
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ


ġ


һ



 
´̣ 
ǾӰ 
½ 
 
һ죬ѹȥ֪÷ǳһ죬ѹȥˡǣŴ£ںҹĽͷ¹¿ˮԵʱϡݷһƺǰˡ 
֣̣˴µ°ڣΧһǣĳĳĳĳʱǶ̶̵ͷһҵĴڶʶǰ˵ϲͷҪôನˡ 
ͷҪôನˣվһŷѹӹ洵ˮϢ䡣յıԵϻȥӷ˿ȥ½Ƿ磬ķ硣粻ⴵȥҹƫǺ޳˭ʫ䣿ˡһɣר˼ԡҡⷽԲˬǣڲУǰŵʱ򣬡ҡǰѲġǰϵĵƹˮжһһģˣͷڴƺεں׷ƵǰҴҶУ⣬Ҳһһ޼ɵĴ󣬱Ƶ޷Ҳһһվͷƹһǰ죬ŵͷȴ˶ˡǺһһһ죬ȴѹȥ 
ǸζǸߣȴֲӡɺͳ󻭣ԺҵİһſĻ֮ҰɣȻʾСļһɫĸӹ֮ȡ߸̸Ͽô̸ϣţԲò죬ΪûвءڴҵУڴ˷ЦĬĬ΢ЦţԼĺįȻˣ΢΢ 
ԲеҪ£ˡ 
վ˵ 
ûУޡȻת˵ԡ 
ô򵥵Ľܣ֪ޣԽĶԼЦޣҳΪļͼңΪֻṆ̀һܸɶ۹Ļ̡ǣвͬü䣬Ҳ˵пϢĿͶ֮£΢΢һ۹롰ȻͬԣͷһΣһ˵۾ͬʱìܵʡ΢ЦӣЩѣӣߴŸЦ۹̽Ȼ˵˺Ļһ 
ûйάûûиˡһɲǼ䣬پģϯĿˣįĵĴűȥҲ˱ӣ͵һڣµĲǾƣ۹⡪˽ġ͵ģһŵѣ۹⡣ټķڣûˣûˣһġɢ̲סҪ΢ЦԼҲͬһ࣬ˡҲͬһ࣬Ҳˡ 
ҹߡ޶ȣ֪ǵ֣һγɹľۻᡣҲ㷹աأ˸ǵʱ򣬿ĸеԼֻ㱵ϲ֮飬䣬ŵ˵ޣܲԣ 
ޣҲϲѪлԽ͵Уǲܵġûϵκ漣ĸ飬ԼϣΪǸ̫ӵĶǣһ˲ϲãʹ㯡ܵģһɷѵӱܵͷתͷٺ۹ӴĵиСڵ͵͵˵Ǹ˶ѡ 
仰װԼĸ֪ǲ̤ϺҹĽͷӭķҹһξĵļĿ󵨣ҲηУԶһΣʣ 
ڴ˵ͣ죿 
졣˵еǰŲӣ޺ڵͶõĹӰġ̵ġƵġġɫ˵ 
ϲɫ׵ġڵġͺġ 
ǿҵɫЦˡһŴ̼Ļ 
ŲźûҲЦˡ 
ôñʣôֵ֮֡Ļ̫䡣ϲɫɫıʴŨŨζ΢üǶ˽һе۾˽֮⣬еʲôǿҵĶһݣܵȴĻҡõע£𽥵ģǷݻҵĸоʧˣȡ֮ģǷƽϲѪϲͬʱģһݵı˽ 
Ļ˵Կһݵ㣬ӱʲô±˺𣿡 
ǡġЩԥȴ˵ˣҵġǡ̫࣬ʱ谭ͻȥ 
ǣǵģĴǣķӦ 
ǣӱ𣿡ˡվסͣһʮֽֿڣѾϡ٣̵ƹں紩Ľͷ 
ҴӲӱκζ˵ 
֪Ҳ˽⣬ĵһ۾֪ˡԣͬһ࣬Ϊй룬̫ḻУڲ硣ֲͬһ࣬Ϊǲȡ̬Ը磬Ƕݱü۵ףԿļǿʧܣʵţ̫ǿ̫ᶨҲ̫Σա 
ΣգţϵĺѾˣݱܵͷѸ١ޣˣҪгȥʲôƵ˵⻰ƺԼĿСĽͷȴ̫ͣһûж˵ʲôֽסһϣ˶ĳĬζأ֪ʲô˼ŵ۾ͻ㱵̬ĶȻ䣬ȻᡣͣˣеĿ³ӳͷ˵ 
㣡ҡܾ˵ڣӾȥεϲã㯣һּ顣ǣڶˣǵ˺ 
ߣûɳ̲ȴǴƬʯ϶߽ơ׿죬ɵһŴʯ档˿Χ˱ⴵҷ΢΢һЦ 
ϲЦ𣿡ʣҲЦ𣿡 
ʱЦЦΣġѰ۾۵ףʱᡣ 
ޡޡһѸٵİ۹ΪĪѾˡٶ˵ںѾ˵̫ˣǵģ˵̫ˣ˽˽˿£Ѷ㣡 
Ļʯӿȥžİɫĭãã죬޾ֹ죬ĺǺϡվʯϣӭŷ磬߾Ŀ֮źңӵĵطĵ˵֣һѡʱ䵽ջ۹⣬ԻΪʲôҺʶһ죬Ϊʲô㵽һ죿ʣڵ۾ֻһ𣿲ʶѾܾúܾˣҲμǸᣬֻΪ㣡иá 
ܵ𣿡ܸӣ졣 
˵ΪʲôǸˣΪʲôôߵӱΪʲôܸܿӣ죬ⲻʵĻƷ룬ȴʵս˵ġˣռңͼͼҡķߣһҡɽǿϸ£ϸµ˽ĵ׵άһˣܸӣ죬 
ŶһСŮ 
ָŵһŮӣ߹ȥ߽ˣŷŮǰɫɫɺͱǣ򡣶ټĺǽеˡ 
һСȡһʣ 
ǮһǮһСŮıǼⶳúģסһѰһǮ 
СӿڴóһǮĸңݸСŮǮŮʵǣĸ 
ޣЦˣȻúܿģĽǮ͸㣬ֻҪһСǣ߿˵ӣ䵱ŮĸǣĿɿڴʱЦˡߵˮߣ̯ƣǱУϸɫĿŽɫĻƣϸϸģڱǵıϣҲ㣬ҲҲյ㡣£΢΢ŹһڵСǡ 
ҵģЦ˵ݷʯʯõ޼֮ССıǣ˵ 
ʢʲôʡһССΡ£ָսöǣΰɣηˡɲߣ˵Цڱǵ棬ԶҡɵСޣ 
ЦˣЦôˣôģƺûи˵ˡҲЦЦ죬ҲЦ˵ءȻסЦ㶵Ҳð죬ͷŽµʯ˵þûĹˡ 
ϣԶôġ 
̧ͷ㯵ЦЦʯİǰߣߡ紵Χϡһͻͱǰվסˣͱڵʯ￪һСȥߢҲͬʱȥǵڵﻨ֮ǰס΢һӵĻѰ촽ġ˵ 
˵ӹסĸ첲סǿǣԸһҸһǡ 
һ˵һһ΢֧Ƕҵ۾ưеԼע𽥵̱ڻȻͷƺ£ǰʧʯ¸һǬת췭ظʱ̡ſ۾ûлֻ𺳵顣 
ʹ鲻ѣ૵˵ǸʫεĻƷ١ 
ǣǲ÷ġ˵ 
Ѿˣǲǣһʱ򣬾Ѿˣ𣿡 
ǣǲӦ÷ 
㲻׵ŮӣΪʲôҪ׵۹ȥ벻ãײΪǻŶڡ˵ң㰮̫̫𣿡 
ǵģͷſ˵öԣײǻŶڣǣ㣬ȴ޷õס 
һлֲŪͱϵСͻ˵һ죬ǣҽصҵĽ˿һΣֻһ£µǻ䡣ˣлܱûкãȻģҵķ򡣡 
Ľ˿ҧҧ촽üëһ¡һǸɶڣ𣿡 
ͱڶŴ󺣣һ紵ǷɣƮ΢΢ͷȻЦ 
˷ȥֿ¥ߴʤͣסҡҡͷЦЦˣǸˡ 
ǵģˣ̫ں䡣ʱʱͣפģʱֿʧʱ䣬ҪͣפʱͲߣҪʧʱͷԾȥôһ磿 
죬Ҳһ졣 
ڻƻ̴̵عսű֣ͷʼůůġƽʱ߲ʮӣͻеƣô·Ȼ޾ݡԸߵĺǵľͷҲһȥġ 
һСЪס˽š˿мǸ̿¯ӣȻһɵụ́ԾĻ࣬ˣҲůˡñںŰĴöࡣ̧ͷӴػȻ۹⣬ģ΢΢һЦ֣һ˸У죡ѾʵӲԸκζֿ죬漣һݸջิ 
ٳһ㣿ʡҡҡͷ΢ЦżǶûкȹƣȴϯתô߰ɣ߳ǼҷݣֵĽͷ˳ŽŲǵˮӱߡţ˵ţˮԣһյյĵưŴһôͷͷҹ£ӰˮҡΣڻþ㣬Ų˼ջ 
𣿡ʡ 
ûлشţˣ˫ӰתͷĿӣĬĬԡ΢Цˣ䲢ϣʵȴŵˣͨģǻΣϵģʵ 
ʲôʡʲô롣ҴӲ˵˼ͣ١ 
ʱҲͣ١ʲôʱ򣿡㲻ʱ򡣡 
Цˣô𰸣ѧʱǸƤѧ 
ҲЦˡעãסЦס֣ǰ滺ȥһݷ÷˵ 
ôᣡ߹һԽһյյĵӰŵһͷȥ߹һ̧ͷһ̾ʤϧƵ˵ 
Ϊźܳûϵȴộ 
߻ȥáͷŵһȥ 
ϣԶȥ΢Ц˵ŵʵϲǡ߹ţͱ䶨ĵطϣȴ䶨ǣһҪͨţ㲻ͣ 
̾ϢϰԵĶԼ΢Ц 
ҷˣ޿κεʱ΢Ц 
Ѿֵ̫࣬źˮ棺ֵģȺһ˸ࡣ 
סˣվסˣźˮָһͷϲͷҪôನˡ 
ΪЦţҵͷʱںηԶͷңǣȻҪΪҹɫеĻʹʽɫͿں棬ͿϣͿϡˮỺţȵˮҹʱ䡣ԽԽ·ǼĴ±Ķ˫˫ܱ࣬˷ɵ͵ͣ¾ͣ£жã 
ҹˣƫס 
߰ɣһšͱˡ 
ػص˵硣˵ŽֵĽͷǻţ޺ƶϨ𡣡죬㽫֪ңҲ֪㡣һۣȥʱҲϿȾۣ鴦߳ϣƻѻƻ裡Цˡƻѻƻ裡ֹǵƻƻ裬ѾǵƻɺˣȷʵѾǵƻɺˣûˣҹڼǿӣôģеֽ͵͵˵ 
죬Ҳ㣡 
죬Ҳ㣿죬㣡ֶͷʱ͸ܿ϶һ㡣ӵеǡ顱ֻǡۣĿ̫֮Ĳ죬ԸҪ죬ȴԸҪ㣡߹˵̣ţȥһӰŶ˿յҿ¹¶Ӱӡɪҹ¶£ͷǵģͷˣںηںηںη֪֮һСɾµķСźˮںĲĿǰССķ䣬ǽͷ黭úܵϺɫĴıڵУһյ¯ڻߣһ顣¯պҲպ˻ߵġӺͺӵջ۹⣬ٿ洵һ䣬䣡¯鷿̫Զ̫Զˣӵеģֻϵҹ磬˼ 
뿪ˣŵһȥУһ״ʣ 
 
˼ 
ִ꣬Ҵң 
Яּ˺۲к죬 
Ϊʶ༸ 
ڣ˭ͬ 
 
ڣ˭ֱͬǰһǰȥڴ¿ڴһӲСóССıǣССıǣʢһССΣӵ˱ǣǸġСΡˡ 
ţôԼߵһˡ 












һ󵭵һ·ġţϤġĽŲȻߵӱһѧʷıʼǱϣߵˡԸе͵ĺ͸εĿϡܵɢ˵ܰԼȫļⶼˣǻмӿѪҺڳײСĵģб۾ȥ̽棬һ˫֣˳ϸµָǱѧʷջߣͷԼĵѧС֪ǷƽĶҲˡ 
ͷʼղ̧ͷĿ֮ѲңƽġķŪҳһּʵʼƽͰꡣԱ߿ȥԿǳ·ǽӵӡ䶯һ£ú鱾ϺҵĹһ죬һ죬˵ǣǽ죬컹У֮ľ룻һ߰ߣѾľԶ룻һ죬ξ룬һ죡ʱ䲻֪ȥ˶áֻͣһɲǡиӰͶϣͶ֮ϣ̧ͷǵģǸƯкӣ߸ߵĸӣ΢ֵƤЦ۾ǣƯıӺӢͦüëǵģƯкӣ̫ƯһЩƯʹ˲ 
ˣ˵ǶǶ 
ˣڻشġģﶼˮûκһˡ 
ûУеʡ 
ˡѾʮˡ𣿡зȥûش𣬵ƾ֪΢ЦĬ΢ЦƯĽɫʼʰϵͱʼǱˣվԿɫ·еɵ뿪ӵһʹ˺ۡϵĺӰƿˣߵ·ͽŲʼˣ̧ͷȥҪˡǣ񴥵㣬ӴһԴġɫӡʶĸǶԺɫᣬŽġɫ̶ˮеǹ⣬͸ƵĹâɵĴĵӹס˺ֹʱһɲǼͣסǣ߿ƯĽɫӭ˹ȥǲ߳ͼݡССġڷͷ΢΢ƫˣƺ˵ʲô԰Χɵϡջߣĺһ¡ѧȻ޹ϣҳϲ߰ĺɫͼݼįʹ˷šַŪҳԼصҳɫӣǧġġġһſˮĺǣ˷İΧ˹ 
һ죬ԺţһǸƯкӣһ죡ĵȴţȴ٣ֿͼȺңٽӴһǺɫӣֻң쾹ΪǸġһ족ȻֻҡãòãĶվǰ棬ܴһݹ⡢Ⱥϣ 
ڶ죬׼ʱǶǡ·ɵĽŲǰ˳ָǵ㣬ȻȥѰǶԺɫӣֱƯкӹӭͼݣһУӰ㡢ΰĺʣµģֻǿնͼݣնһݿնϣ 
죬죬ոһգ¸һ£ǧƪһɵĹȥȻǵȴšϣţȻţȻֻʣ¿նԻǲģͬһӡˢӡġһ죬ȴЩ䶯ˡ 
죬ƽʱһ߽ͼݣ֮ģλϡסԼķ߹ȥͻȻ䣬̧ͷǶԴڵָеϢšͺȡףԼλæҵİ鱾ϣһɲǣĿƺŸõ΢Цȥ׽ǶԺʱźҹȴѸٵˡ˿鱾ΣǣĵȴڸǶԺ۾ֶƮˡѸٵģûоǵģ̧ͷǵĿһɲǼˣʱһӵ΢Цָͷȥˡȴ㶵Ĵһʮֳõʱ䣬㱵ĻԼǸ΢ЦĿ˻ǳڻþ 
ǶԺ۾ں׽Բˣÿ鱾̧ͷܻᷢǶ۾￪ȥȥѰǶԺ۾ʱ۾ȴǾĵĸ鱾ӱܵĽëϵġ̾ϢŷѰëĵˮеǹ͵͵ڡ졪һƽӡ 
ֵȥͼݵʱ䣬ͼݵķšŨصͷϵѹķǿҵɨ˹ţڴǰͼݡǣˣ̼£ֻһ˲֮䣬Ͼһˮס鱾ڱǰܣͼݲԶи绰ͤһܹȥʪܵĳ˵绰ͤһһײһߵϣסͤڣվǶ㶵ŶˣǶԴ󡢺ڡ۾ 
һʪͷϻˮ·ϣһȵľ档Ĵ۾ηӵģߵɨһۣӵıܿˣֻССӡͤϣŬЩɵĻ˵˵һƬңֱܷģֻԼҵͤ⣬ȻţϵĻˮСӰʹӿȥ죬Ǻѹѹġһʱ̣ȭȴڳ䶯һ£һССͷϵˮʵϣСʪ͸͸ˡæµݹ񲢲ΪҪøͷֻΪҪæµڣͣĿĺ۾ɪģһС˵ССдһŮӵĺ۾ţġ˳ 
ҹǣ 
ţȫڱˡȴ͵ĳһ̻ĿǸ׸ҲһΪԾԾ֪ԼĻǲðǱ˴˾̵ġȻעӡȻ󣬴ֻΪһ˵һģµ˵ꡪ󣡡ǵġ˵Ρ 
֪Ҫ¶á˵ˡĻƺڼҪֹͣʵϣϣԶҪֹͣһٸ͡šһᡣ۾ĵӹȥݷʲô 
ҲҲ˵ĬȻôңһ˵ǣﾹҵ˵ز֪һ»˵ʲôС˵ʱддһһŮദӦ˵ЩʲôǣУС˵ûһУˡҹǡ֮⡣ֻܸеţǶԺ۾ʹ겻룬ϣӵԺ۾֮ȥеϣԶͣԺ۾ע֮¡һֻվţбͤϣǺɫĵ绰㶡ССĵ绰ͤУƺǱ˴˵ĺŪʮˡ 
Ӧôɡ˵ 
һǵģڰʱžڵ绰ͤеʱ⡣žҪͣˡ˵棬ȫˮѸٵĻšӣڶʱ֮ڣ겢ûͣ˼ 
˵ǣֳĬˡĬĬվţĬĬĵֹͣĬĬ㡣ʱĵĻȥĺصţһһȭʪ˵Сڵ绰ϣͷ꣬죬ͤ硣 
֪˶ãСˣͣˡճеּ꣬һȥѹѹ¿ˣ̫Ʋ㣬ϲŴء˵绰ͤţһ档ԼĻˮǵţڵŴεˮ顣üԼϵİƤЬ 
ôߣ˵񲢲ôߣİЬãȻˡǸԼ⣬뽨ѵЬӣ˽ߣǽӵӣ޷ͳһ𡣱ս죬޿κεüһصĻˮ 
͵ˮ̾ 
Ŀ̵˵ 
ߣˮϾͻ˵ 
ˮ˵úǼվŷͼݣǶĵƸߣֻҪߵͼݣͿѭŰ·߳ȥǣͼݴԼжʮ롣վ˺һˮˡȻһ˶˹ֺ 
ˣˣӦһ۾ҹǹ⡣Ǹˮ˹ǸƯкӣͷͻȻ˶һ㣬ͣڵ绰ͤǰ棬ȫֻЦƯƯʹѹͲµ㱻סˣͼûҵ㣬ԶԶĿȹӣ֪㱻ˡôȥ𣿡ˬʵ˵ţЦš 
㿴ָָԼİЬˮܲЬк˵ţȻЦ߽ȻһѱһУΪ˷ֹֻסĲӣ̻˵ 
ôУ 
ʲôУЦ˵ҶˤˮҿɲܣԹԵסˣˮľȻվڵ绰ͤſڣ߿ȻǶԺ۾ϻζѰȥǶԺѸٵ￪ˡ˿˵ 
ҲôģҲԱȥΪʲôҾ벻죬̫ʵţϣһδˡùţڣѾûˡ˿ΣЮһ飬ͬС˽ңУ԰ߡȻС 
Ǳߣȥס˺һȹӵСɵǰСĺ۾ĺ۾ϵ֮С˵һִֺڵ۾ǳֻ̫ˣʮ͵Ľ׼ 
ߣһһŭƾʲôʸС̸ 
в㣬С˵ҲҪȥǸ⽻ϵѾһˣ 
⽻ϵѣʡ 
ôҲ𣿡СȤʣˣ仨ѾˣõĺѣҪ⽻ϵǸ˵ļһﶩ飬һȥμǵĶأ⽻ϵļһ߱ӡ۾еѪǵģ֪ǸƯˣ̫ϤˡһĭθһʹƺС߿һʯӣ˵ʵѽ⽻ϵĳҲ׷꣬ŴӦ飬˵һδɵԵסˣСӾͱһĻһȾͰȵˡҧ촽ͻȻһ߿ˣټҪͼȥ 
Ҵҵ˵Ѱ׿С죬ǳͼݡⲻƽսͼݵʱ䣬һ徲ĵطһʹȼյҪѿͷһ䡣ͼоĵģһֻļˣλ߰Ķϣסͷ۾һ־ġ˺ѵʹ࣬ҡͷ˵ģģ 
һ󵭵·ġ˹˶䣬ϤġĽŲͣסˣߵӱˡ濴ȥǰָĵķŪ鱾ɫ·ӽӡصĺţ̵İѱͷ̵ַתӣ̵̧۾ǣһǬתĴѹˡӴһĺ۾ôᣬҪγˮӵģĿ顣Ժ۾ȫעģţ֪˶ãֱһ˵ڴкˣһˡˣ滷ѰƯкӡǣһ˶ûУžķ֣ˡȻǳԼĿУסˡ 
ˣġӦһ۾һ˲Ҳ˲к𣿡εʡ 
к𣿡ͬʣ۾ѲҡȻ˵ϢĿ 
ҲǵȻ˵Ľëڲš 
Ŀܾúܾãʣ 
ôʱ䵽ͼ 
ôʱ䵽ͼʡ 
Ҳ֪Ҳ֪עҲע⣬ȻһյףķӴ˽ĵ˴һۣҪˡ˵𣿡Ҳĵ˴һۡ 
ǿˣ˵Ǹ绰ͤȥһ󱩷ꡣȷ˵Ҫ绰ͤȥ𣿡 
ǵģѵ㲻׼ȥ 
΢΢ЦˣƵ΢Цվǵ˵绰ͤš꿪ʼˣεŲڼɨŴء绰ͤб˵ĺŪȵģ̾Ϣһ۾֪Ǹ񲻻ٴˡͷȥȵ촽ӡĽëϡ 
ſ۾жˣ˵ΪԶȲһ졣ס۾Ǻɫ̶׵̶ˮ˽ȥ 












룬Ҵûк޹ʲôҺұ˵һֻСèһֻϹһ۾Сèʲô¶ĺøеСè 
ģʱǶˣͻףǶôŶּһʱ䡣ÿҪҹϰ⣬Ӣ֣ϰ̲ģǸϡӢһţʲôԶα˿αﾫ⣬ʵķһѣһ̩룬Ӣһţһδ꣬οôļǻѧʷȵȵأԣţһʱ䣬հϿ쿼ѧϿѧһҹڵºһзʽսѾĿܶСʱǿʣҼֱ޷ǣҷһ󴮵䣺 
ҪĴϰ⣬µȥǸ飡ҵĻ˵꣬ʹһ򵥵ʲôһԴȥģŲС꣬ɭġ 
Ǹ˵ 
˭棿Ϊ׳Ҵһ 
˵ 
ҲЩðҲе㵨ӡΪ˹ɹֵ飬ϣҲһ֤ʵ֤ʵԣ˲뿴⵽Ǹʲô˭֪ӲŴ򿪣һҲﶪĶֱ˽Ⱥ޷һסۡĽһǣҾϳֻСèһҵĻȫˣҴ˵Ĵͷҹȥȥ 
˵ҵϴȥϵˮȫŪҵϰⱾϡ 
ȥȥҼţΧϻشȥ˵ţݵңں׽ԲƵġֱͨèУҴżŨķζ 
ҽС 
С 
ͣҲͣǣҿǸݣһҺڵëݵƤͷϹһֻ۾ʣһֻţŲ̵Ĺ⡣촽Ȯһа׺ݵӡһֻټĳèǶ̴ٵĽͬټǱ˴˴ţҲ˴˷šȻ׼˹ȥһץסֱһܶϵһΪ׼Ũ裬еϰⱾݽˮϰⱾץһ̨ӹȥýݵһ̨ڰְİǸϸŻƿϣѻƿ˸顣ˣ룬һݣץκһĶݵһͨǣǦʺСīˮƿƤߡ鱾豭ǣҷɣȻݲȵ˵ţȻһԾ˳ҵΧӸ£һֻа۾ںգšһսȫҵ˶ˣȻŻŵܽʡʲô£С褣ʲô 
ֻèҶŽָų˵ 
ְֺСҲ˽ְֿŪһͿӣü˵ôŪģС褣ԽԽûӣһֻСèôѷŪӣһԼϰС˳ 
Сˣ秵ϰְ־ȻʵСèСţְ־ʹƵĽ 
ѽҵĻƿҵľϸŵĻƿ 
ˣ롣۾˵ 
ֻè 
𣿡ְ߹ȥһѴƬаǸػ̨ʰʣ̨ҲСèˤƿȥ𣿡죬һ졣ǣְֿʼѵһŮӦе˹Ŀʼвʴȵľ񣬲ܳκСΪֹѵʮӡȰְֵѵһСèڳɸɴ˵ 
ְ̧ͷǸֵСͷ˵ 
Сè˼ǰɣ 
Сѧ꼶СܷһֻСè˵ɣСè㣡Сè񶮵һϾСܵĻͷƳһۡҺ޵ģ䷢ĵ˵ 
ðɣҺúʰ㣬ֻСèǼҾסûãȡ˸֣Ҳ֪ΪʲôҪ˵ʵʵڲ󻹸ʵһЩȫҶҲֻøŽˡ 
ʮ˽Ҷĺ⣬ԣӲһӴңòҡҵϰⱾ÷ӡӣͷҴ򿪵ҳһˣһͨ˹˹ĵצӣ˵һȻ󣬰ְֱضҪѵһ٣Ϊ˵ʲôҪµЩֻΪк˵ЩʮֲţοŮӣˣԴţҼҪһѵ⻹ˣûãҾͷһϰߣһҪҵͷ˯ҿ˾Ҫ򲻵Ƶֻûͷסһ죬ҾվҵϣҵĲ豭Ȳ裬һͬСɣȫҾ棬ϲҾҪҳˡЦЦ˵ΪһֻèҪС褣ˣ 
С褣Ȼи֣С㡱ֲû취أû˵㶷ùèġҿһ죬ҳԵأӴˣֻǰͷ϶ˣڿ˴ѧ֮ţжˣˣǼ죬һңб۾˵ܻһ˵Ȼһѧ鷳ˣûãҺͰһλͬѧཻΪһʵĴ۾һֱͦϣӡĸ߸ߵģƤװ׵ģȫƯһкӣϲʫͬѧǸ˸ţʫˡҲʫҿҶʫУЩʫҲЩ绨ѩµĶܹеļʫ硰ǰ¹⣬ǵ˪ͷ£ͷ˼硣߲͡ҹ֪٣Լʲôǧɽɾ𣬹̣ѩҲ硱ѩ¡ԣҲΪŲ׶ŸˡҺ͡ʫˡĽְҲһǣְֱʾҪλʫˡǸӣԼˡʫˡǼ⻹ǡʫˡһεǼݼְһ磬ͰѼʰرɾԼҲ˼·ЦģСŮľ׼˵㣬ʫˡˣҲ˼ʮƯɫװͷùģԵøӢˡź󣬴һܣĸĿһȻֱҵ˱ӣͻȻ֪Ǹֱ˹һһ豭ҲˡǺԶˣ۾ʫҲ˲ʰµĲ豭ƬֻŻææ·ϵˮաһӲŪȻ󣬰ְʫˣ 
СŮͬͬѧɣ 
ǣǡʫ˵˵ܻʫأ 
ддѡʫ˵ 
˵ԴӲ豭֮һֱʫ˵ǰֻ۰ʫ˴ϵ£µϵϸоšϣһʫأְ˵ֿζҵϲָ̣ʫ˵ȴֽ飬ʫԸġǣӣȴͷһۣȻֻСèŪе㲻ȻʼһĽءءءĶգգͷ 
ķ磬ʫһš 
˵䲻Ķʫ˹ȥһݵļϣƽβͣɨšʫŻʧվʫҲˣǱ˵ 
⡭⡭⡭ 
ȥҽС 
ţʼ𷽲һ߿С̲סЦְҲҪЦòסˣҳȥץסʫ˵ͷִʫ˵ͷԾ˹񶥣Ƕʫˣ߸˵˵ 
ʫˣùͷѾŪ߰㣬һķҲˡվǶһκͲȻɷֻҲ֪ǶźãɵϡΰĻƻ²ɢʫ˸֮󣬰ְ־Ͱ˵ 
۹治ƫƫһ˵ҶݺݵĶһְּۣ˵ѣҶмֵͷ棬ʵ֬߷С褣ѡҪģҪҺһ棬Ҫ֪ʿ֮⣬̿˵ҲŮ֮⣬˵Ҳ 
⣡ְְʫˣȻ󣬰ְֿһۣʱְϣڰְֵĳŲӣѡһõط˯ְͷ˵ 
ʫ˵Ļҵÿë챻ķ紵վˣ 
ͷΪ˵ 
Һʫ˵Ľ飬λ군ˣһʫƷԲУѧҶǲġߡۡˣʫ¼֮󲻾˺üѡһͬѧǳӣŸ۾ͷ֮⣬ʲôܣǹõġ֪ʲôʱҺһоΡ˵ʵһ㶼ϲ˷ζкӣֻ꣬ȲȤֲһ쵽壬ġһεҼҵʱҸ 
ҼһֻܿɰСè 
𣿡ʡźһֱϣеʩ죬ֻǻɵĴʼûʲôһ˵ 
ģһֻܿɰè 
𣿡ˣʵڿġɰʲôط˵õͦϿҵġ 
ӳҼˣֵǣѸٵĽÿһһܵȥԴҲҲʮϧĸĦȵĽͷץĲӵ¡ʹҲķֻ֣֪鱾ӣԭҲУҲʱ˺֮⣬ͰְҲϳ̸ѧʵ顣һһһ٣ۣӣ̸ʫǡƳʫγĴʡԪ˰֡С˵ڽյС˵³ʲôŷ˹̹һѣ̸ͷͷǵһضûУܾͷһ䣺 
ӵǼԽԽˣҶҪϲǼҵգϲͰ̸ְ죬ѡְֳڱ˵ʲôӴпΪһܳɹЩʲôϵأԽԽˣҽ棬ＦľϣЩһŲע⡣ʵϣҸͲע⣬עȫڰְֺϡ 
죬ˣҴȤ˵ 
棬˼飿 
Ŷϲأһ飬Ҫϲ̸һ̸Ȳ˵Ұְֲڼңû˵ 
Ŷʧʣʲôʱأô֪˵ǹʧľ˺Ͱ̸ְѧ⣬Ǽû¿ӡ 
ϥͷΪˣæסϸĸĦëЦЦ˵ 
ãڼңҪȻɲǰˣ 
һۣһﲻֻϸϸ˳ëһΪ׽顣Ҷ£һűֽоŷ档˰죬ʵڿȻȻ˳ëվѱֽɳ˵Բ棬ɣҪȥһ㵽ȥʣƺе㾪졣 
ȥӰҶŷûȤ˵һȥкõӰ𣿡ɵ㶵ǵʡ 
ѽ˵һƬӣƬʲôɵСèƬ𣿡ɵʣɵʮ㡣 
Ȼ˵ģЦ˵ĵӰҵҲȥһʮĬʮֺģܰȥˣ˰ɣ㻹ڼɣ˵ߵȥЬӡιһȣһȥɣӾȻ˹ 
ˣ˵ڼɣҵӰԺȥӰټҶӻ֣絽µˮȥͻȻҽ³˹һֻվڵذϣͻȻѣŪŲȣˮ˹ȥӳڱܣץסһұһûˤȥȴĻҾ긦һ䣺èҪĳèµȥɣ 
һڣŷʮֲţ䣬ַԼӵĻأ۾Ƭ棬һּ۹⿴ҡһȣĻȴøһ㣬Ҷ˵ܣһȣǸɵСèӿݣ룬ɵδһֱɵģèأӦһֻʮִè𣿡Ǻ֪ô۾Ƭһ۾Ʊ˵ĶңӣһҲѽ 
˵һ̵ܿˡ 








ġһ



ϣĻϯ̤ɫؼңƣľⲻЩǡ߷ּįƿСݵţӭҵģĿҹɫС̨ƣƤˤϣǼɫۡдǷϮŴɫ԰Ļ㣬㱣ʡǣϯܿ粵ĻֵҵĶߣˣĿھֻʣһˣ 
ĿǣǶѧʱЩͬѧҡܿ粺ĸ˵ĳƺšƺŵΪӰ룬ֶͬк䵭ԶΪǵĹâһɼĿڵʱҲıעġǣҵ֮Ⱥʱΰ顪ı˻顣ţܿ¼޸һɥżҵӡֺʹѧ׷֮õͬѧС˻顣ʣµֻһˣȻһǣһźҹĹǣ¶ġįĹĮĮޱߵĺҹСҲ÷Сͷ˰ɣϯ䣬ܿЦҡСһֱΪǵһģôƫƫǺ棿˵СҸһѣôܿصѹɤСΨһһǰɣǵײǰ˵СССǸЩɦĻͽȻʹķǣϯգұˡ 
뿪ӣҵȡһƿơƣһ飬ֻصǰбдӣžƱޱߵü£ϡһ˵Ҷ˵ 
ǲѧףҪٱ£ 
Ǽǵģˣ˭֪Ҳϣ飬ǣĵˣֻߡ 
ǰҸմӴѧҵ 
ѧ֮ţһ˷ܣһã˷ܵǽ˶ѧãıչã˺Ĺããֱ֪֡Ĵıȫ˶֮йʼףһŴѧƾ׳־㣬˸£粢̫ӭҡ 
Ļ£ҿʼڱֽȥıչһ죬ҷһӢĹʱϵҵĴѧƾǲϣǰȥӦǣ˼һٶӦѡƸҡ 
Ǹʮ߰ˣӿ࣬òӢ̫̫󣬵ȴһ˼۾ŵ˵Ϣ룬ֻôһطңǣʱ֮˿סңûҡһʼĲŹǸЦ˾˽ҹ֮⣬㼸˵һлʱ䣬ҺûпЦȻмԵһˡ죬ΪдȥһţŪһĿ֣һʮصĴǩ֣ûзĿĶȦһȦһԪĽŪʮԪҵű˾˻أͬʱһѯʣʹ˾ݽòףַ籨ǳ;绰Ÿ󡣵磬ҽнİ칫ǷдŶǰ˵ 
С㣬ôŪģ 
һ죬պͲѾʹʮѿˡʹ޷̨ǺګګĲ֪˵Щʲôáַŭ˵ǹ˾ûгӣΪԼæд˲Σ㣿 
ҵˣѿޡŭĶҺ飺ЩŮӣ¾ǲרģŪĴʹҶŮӣֻҸʲôأδ̫˸ǿѹŭйϡȻһص칫ңǰһݴǳʡǳдˣſʼһûаĹǷźãϱǩдİ취ȣְѼддã°һ죬ҾŴǳʼдõųİ칫ҡңԵЩ졣Ѿûŭɫƽº͡ҰȻߵǰ뵽Ӵ˿Բٿɫ졣ҰǷݴǳʶ˶ķǰдõļŵݸ˵еĹҶˣļţǩǰϸףҵһϸĵĺ飡 
˵꣬תſߣסң 
һ£С㣡һعͷȻͻ̻ҡȻ͵˵ûôذɣС㣡ҿٿһ£ֻһС£ΪְҵĴǳʣߵҵǰѴǳ˻ظҡ 
ǣҹִƢѾˣ뵽ǹɲЦֺ͸ղʱַԴǣ԰ѵ֮ˣˣȻ˵ÿˣѾĴְҺܱǸûаĹáüңȻ˵ 
ϣ£ʵϣõһλңС㣬ְҲҪҹġȱĵطҲϤˣǲǣֱһͰͷ˵ 
ǣҿɫѾˣ 
˵仰ҵͷߣ㵵վţҡѾߵſˣֽסңС㣡 
ٶվסǿЦЦҵһοЦȻСһҪߣôҲû취ˡµнˮдӸ㣬㵽ȥ졣дһӸңҽ˹ЦЦʣС㣬ǲѾйˣңҲЦЦ˵Ҹ 
߳İ칫ңнˮȻеҵסߡҵļϲ̨飬̨£һֱ˱˵һӡţҵѾйȴֳԺʧҵвˡصѹ£ҵĽŲҲˣʱһŲ׷ңһߵߣҲǰߡҲͷҵ಻ļӿ£ǸȻһЦ˵ 
С㣬ԭҽʧ񡣡 
Щ˼ˣ죬Ҳ㹻ˡǣЦ˵ҲãдǸ֡ 
Ҹãòǩ֣ҷƢ˵ǫĿҵһĿһۡһУҷʧ飬ʹȻĶҳĬһΣͻȻ˵ 
С㣬һ𣿡 
֪ʲôأʹûоܾһСɾµĹ¡ûп׵ҵˣȴŵĵˡ˲̫ʢ˳Ҳ㹻ˡԷʱ쳣Ĭֱꡣס°ͣһ֧ǩڲ豭ţį˵ܲܿԼƢһС¾ʧȥ 
û˵ΪҲ֪˵ЩʲôáţӿڴóǷݴǳʣҵֱߣ˵ 
ûȥɣ𣿡ҡסǷݴǳʣٵݸѸٵѹסҵ֣۾еңѹסҵֻºˣԼҶ㯵СȻĲ¡ǣ֮ȴЩʲôطͬˡҵƽҵĹټЧÿȥͷ£ǻͬʱͻȻͣסĬĬı˴ӡʱһȥӵĴԽԽƵӵʱҲԽԽˡȻʼ°֮е׷ңǻṲһ͡ȻһݷҵС䡣ͻȻʹҾϲҵС֮ڣ滷ˣƾ˵ 
һܺõĻ 
СּҡЦ˵ 
Ǻů˵ͷԸʵһ￴ͱƽκһտĶעû֮⣬۾ãʣʲô 
һ֪кơƵϰߡ 
κ飬ֻҪ˵һΣڶͻ𽥵ģСеĳ͡ϣǾĶȹҹĽ³յǰ꣬յﻨ㣬յĲһӴȥÿãΪ׼ơƺҹˣǾ̸졢˵أ̸ǳ̸Ž⡣ЩĿ̸ˣǾ;ţ㿴ңҿ㣬˫ȴʼֻǸǵĿȦ˵仰޷ĿĺȥһȥˣҲɺơƵϰߣҹµϰߣͣڡ̫꣬ȴ硱 
һҹرʮּįͷꡣ΢ŨüʹĶį۾ʹҸĶһҵĸȼգҵʾѾȵ̫ˣҵҪȵһΪֹǣҰơƵݸʱ򣬱㲻ĵʣܼįСﲻį 
뿪С֮أ׷һ䡣 
֮󣿡ܵİ۾ӣ֮๤Ҫ˲üįôΪʲô겻 
ҷ겻㿴ȷʵˣ㿴ˣߵǰ棬ʵָŴҹգĵ˻⣺ҹɫ𣿡׷ȥڴϣžƱ΢ţ˵ʮ˲ʺϹҵڷգΪԼĴ󵨶Ծƺһ£ܿģ˵ 
𣿵¾Ҫ 
һҲ𣿡ʣյøڿšĬһʱ䣬ƺסˣʹϢȻ˵ҲΪһʺҡӲ䵭ҵĳȥʧѿʹԶԣұҵȫȥѹҳ嶯СҵۿҵߣҿڴϣǰŴľƱľҵıӡҰѾƶԴ㵹ƣ̫ˣҵĸҲ̫ˣҵ˱ӣȴҵСߵҵǰ棬ѱӷ£ĵȥۣƽĻعͷңֹȻǿЦЦˣ˵Ҫȥˣ 
ҵĻʹҶһΪһ֦ҲסſڣҲǿЦЦҵЦһĸȻ 
ôټˡˬʵ˵ʾҲǣ塣ң۾΢죬˵Сҵȴšǣһ۾ת˵ 
ټɣϣĿʧתͷҹϷţˮբĺӿҵıˡ 
ٵҵСˡҼ̽ĻƻǵĽСʧȥһƬɳĮֻмįģջЦĺۼУǱĿռʱ䡣칫Ҳ˿̣ÿԣҲҽӴ۾ڽӴ֮Уй¶Լ̫顣ҲŵĲеľ۾ڸңȴ۹ɪŬԼŬǿջЦŬԼʧͱǣһеŬûãѸٵȥ԰׵պʧ۾˵ȹߵҹʧдҵϣΣҲһرܡҵĹ˵Լεĳ̶ȣдŴٳվ㱣ǻڣһ죬ҵһŸ壬ʮº͵˵ 
еòһдʲôһŸ塣ĽӹֽһͻȻϮҵͷʹվסץסһӵαͷĿѣģѵ˵ԲҡҡҿƲסҵųҵۿ˵ҲˣҴְˡ 
ץסҵҵĶߣ 
ССͷۿ죬üͷ΢ҵգȻӵסң촽ҵĴϣұ۾ˮչȥ 
ſңʣΪʲôҪң 
תͷܵ˵ 
̸𣿡ϣΪ׼ơƺҹǣʧԼˣңԶʧԼˡڶ죬Ҳ֪˰ߵҵȫƽĺϻˡûңҵĹһݴźõĹͬʱһŸңдţ 
ѱȨҾʹȱݣж˸ǶȻҾ޷ѳҾֻԶ߸߷ˡСҲܼ㣬ԭңǣңҰ㣡Ϊңһ죬ټʱϣܿһҸļͥ 
ҹˣҴӳ˼ͻһơƣãȻעҹգҹеļ㺮ǡ֪ԶһҸļͥĻҲΪ뿪ҵɺ֣ܳҽȴţһ죬ȻһŹ¶ǣҵĸĴʱûˡ 
ҹˣҹգһھơʱݷ𿴵ԼһŹǣįߡ 








塢



˻𳵣򵥵ңҫ۵վʮξõĳվƺȻɣǰ߰ˮʯդСƱڣʮǰûֻǣǽ½ˢģƾɵӺӣԵرİסһªϸ˹ķۣЩײࡣһ磬ĹĻֻˡʮǰ뿪ľĿǰŸưһ̨Ʊ˻𳵣ڳϵʮСʱһʱڲӱܲƱԱĿ⡣ڣվٵͷܱͶ۹⡣ĳһϢѧҸ壬տܷʾһССûжµļߣҲЩǰ˶ȥעⱨֽһΰʱ䡣ҪĶСһѲЩǰ߹ʯ·ǽСɽںϪҪȥһյԼҪģҪȥδүǹƧġִġˣ 
߳˳վʮĽֵǰСľݣżһľ¥ЩϤģ̵Щˣȴд󲿷ݱİˡ建ţżֲͬδүôϼˣҪˣǱΪҰİڻˣͦͦ򣬸ƺԿɸеϱ޴ʹԼϱ˵Ĵʹˣδү뵽뵽ʮǰİн𣿻аƽ岻ƽʲôӣߣѾС˻飬ǶŮȺˡС䣬ӹһ˫ֲսȭ֣ķʮĽ죬ǸűӵũŮȻռλá 
תһ䣬ǶϤ¥ǰˣԼ˫յøָݽ˼ſڣվסˣݷ𿴵ǰԼһĺӣġƣģⶰǰ档δүڴнӼʹλĵԲԲżɽ˵ǸߺĶӣߺһǰˣҰ⺢㣬Ϊ 
Ϊʲô͵¶Ժȥδүʣ۹УδүǶôߴǲŨüµ۾Ƕôˣߺ㸧͸ߺ֮ǱʣǶԸѽǱǮǿб˴ġߺΪǺѣֻӣû㻹ծԿһ´ 
δүԲһȻ˵ 
£ߣ 
ԲվҲ˵ 
һ᳣ӵģĽݣߺҴΪܣȥδү£ƾˡԲ˳ź󣬺δү߷һŵӣӺСִȥһȥѧѧţ屻һߵʱ򣬻δүڴţĸߺ꣡ʮ˲ȥС֣ΣǸ嵽μҵĿʼһҹڲ񷿵һ˯һѸɲ棬ֻ͵͵ᣬİĻʹֲʹսǺδү׺ݵ۹ʹ䡣ڶһ磬һĿ޽һĶоѹѭſߵһ䷿ſڣڲõü˻ڷм䣬վһкӣþ˵޽ţɢҵĶѻߡкһޣһڷİѸˤС𳵡Сִޡ๷ܶһһ顣кǰȴվ׶ĺδүһСӵ塢СŮŮɴһںڵ۾žӺͿ־塣δүȴһյ̬ȣͽţסСкļ˵ 
ޣޣԣƽҪʲô߰ҪʲôҽŸȥ򣡡ҲҪҲҪƽŽţŵϵߣҲҪЩҪܵ 
ͷԣҪҪӣèδүĵغҪҪƽ޵øףߵɣһӱߵУպúδүȥİƽӲƫеںδүıϡδүüͷƽȴЦЦźŶߵֵıӣߵֵıӣδүüͷһɣظҲٺЦ˵Ŷƽܸɣߵֵıˣ 
һҪߣһҪߣƽţŤӡ 
úúãƽߣδүһ˵һ԰СӷŵƽĽǰʱδүվſڵ壬һ֮£廹ûᵽôʱѱδүŶϽ˷ҿ֮󣬺δүţС֣ܵſʲô˵˵˵ 
ңңҡսţﲻ 
ѽҼܵ𣿡δүţһߵ壬ƽ񿴰ϷƵЦź 
һ溰һܹһߣ־ʹڣںδүĺУ屻ϳ˷䣬ϳһɲǣӴһӯӯ۹⣬ǸӵСŮ˺кü죬ﶼǶ԰ͬηӵ۹⡣Ŀ߰ϣһ¶ǵĺ飬ھ£еţ١֪˭ţǲǻںμңͷͯʱΰϥϣδү޴˺ۣԿļ̾Ϣ 
ѽôиѽ 
ʮǰ뿪ǸϣŻĵ¼Ǯ˵ 
ȥɣССģҪԼӦԼѽ 
ǵģʮ꣬ŵ۹УǸ²ġĺӡеۿڣҪǺˣϵˡûϵ̺һ 
ˣѸٵ߻żδү˵ЩʲôҪ߸ߵİͷֱ۾˵ǵ𣿼ǵǱŰİ֪ҴʲôǮҶˣǸأʲô⽫ǺδүܵġΪƽ֮ӢǶصжûһ˿ԺͰƽᲢ۵ģοС壿ǣɹˣƽأһ㣬ԱδүˡλҪҪҪʮ걻ĥŰĳ𣬲ֹΪԼҲΪС䡪ܾѵСͯϱƽôĴˣԼעſŵˡǸİŮˣɻ۹ƺŵĻŵʣ 
һʣǲǺδүļң 
δүŮ˾˵Ǹͷģǵģ˵ʮһж˲٣ʮǰû˸ҶԺδүյġ 
ŶڲסˣĩβǼ䷿ãлл㡣ò˵ת־ͷȥΪʲôŮſھķκСе̫Ĳͬδүˣ˸ĲƣᵽһķѾûˣԲŻҵģǺδүûֻҪţͿΪԼСأСǲԺͺδүסһС䣬ֳĬĬԵŮǶ۾Ǽټ꼻һֵ΢ЦÿƽŰߴ֮鴤ǿסᡣ尤˴޷Ƶܵǽǻ˴ȥʹޡŮΪʲôҪŵ˼ͯϱƽǼ̳ȫı塢Ͳ̵ԸǶô£廹ǵڿȵһƶ쾮ĵϣҪСȥһʰҪĥġСʰӵӡԺУĺڵϣһһΣһһȶӸࡣ 
Ѿߵ˽ֵľͷվסˣﲢû¥ֻһġƾɵľ巿ӡ岻źδүס䷿ѾûˣҲڵ˵ĵزɵʱ򣬡֨ѽһſˣ߳һŮˣǣһߡСŮȱŮȫעС䣡ѿں˳С۾飬ֱС䣡̧ͷעǣŮӵˣŮҲȫע 
壬ǰ壿Ů߽Ƶ˵ 
С䣡ûлˣС䣬૵ĺԼ۾۾ɿĶѲơʮ꣬ʮ꾹ôı仯 
Ŷˣ˵һģС˵۾ͻȻ˹ʣʹõյСֻˡ 
һˣС䣬أ弱ȵʡˣ˺öˣ 
Ŷ˵ǳʧҲǳ㯡úôסƽأδүأһʡС۾ŵ£̧ͷǺǰͬˣƽˣڼ˼еĶӡءӣΪ˱ƳĻŹ˺δүŶڳˣҵĹΪѪƽжȥ͵ȥɱˣץǰڼǹеġ취ӪȣûɹڣҴСޱͰסŶ˵һʱʲô˵С¶΢Цǰһģ˵ġε΢ЦȻ˵úܺã 
ǵģҺܺá˵ͻȻҫĳɹԸСǰҫǿʲôأţûʲôˣ 
ÿϳȥ˼ϴ·ǹˣȻٹǰӡ 
δү뿴 
ҡ룬Сŵ˵㻹ǲҪãԽ˼˵ܾãܲŰƽҲŰƽѾˡһ뿴ҲһԸ˵ 
Сͷ֪븴𡣡 
ĬĬȴһ¿վԺһҹƤ˿ڡǵģҪҪ̺δү䣬ʮԹСһﲻĴ򿪴ţʾȥǵͰţһɳʪùζ˹Ĺ£ðſڵһУһӣһƴڴϣһݸɵ̧ͷɴһãȻ۾עš˭˭δүʡ 
ң塣壿δүãһ䣬ͷ˼˵壿ǰ壬а壬ǰƽƽҵĶӣɰĺӣãȻ΢Ц֣ƽԣðֱޣҪʲôָҪҲժͷŬ˼룬ͻȻ壬εĴ˭㲻ҪҵĶӣƽõĺӣɴ£ҵģǻˣǻˣԽԽ󣬱˺Уûɱˣû͵ûУûУ㲻ץлȭͷţֲֿİ㣬˵ŶŶƽ㲻ң㲻ܴңƭ˸ߺǮƭ˵ǮΪ㣬Ҫȫ綼׬㣬Ǯߣ㲻ܴңͻȻͷ˽Ƶİ 
ĬĬ˳˷䣬֪ҲˣδүѾˣƽ˳⣬СĬվţһᣬʱðԺӵһӵܸеǼΨһһӵС䣬ߣ𣿡ʡ 
ҲܣС䴹˵߰ɣҲãҹҲ뿪 
ô꣬йڵĹϵ˼ˡͷһƱ˵ˣСҲͷڣִδүСƽְȫ綼׬㣬׬㣡һȿ޻ĲЦСһۣת߿ˡС·ԵĲũڲ֣ʶעЩ͹ˣ˵ֲģջ񡣡̤ҫ۵⣬̤·ȥ 








̦



 
ǰмһһ̦ 
̦ɨҶ硣 
 
峿δɢ֮ʣƻѾɽµСȻֻ˼ֱۣϴżë£δʩۣ֬ҲûдκεĳȻĴ˵ע⡣һЩ帾ȫ幫õˮͷעȻ˽šһЩڵĺӣʳָڿУɴ۾ͷšĮȻĴⲻ֮ܳΪֵĽֵԼԼһŮ˵ 
ˣ 
ˣǵģˣеһƣĵ𣬻֫ɢһ޿κεƣ룬ƣ롣ߵĵңվסˣķšһŲȻ󣬡֨ѽһˣ֡ 
һűũЩģ۾ž˷ܵĽѽ̫̫þúþöûˣ 
þúþãһˣһεȥ죬뿪ʱĲˣҲΪˣǣȴˡ 
֣˵ƣģҪСӵԿס 
Ŷǵģǵġһ˵һϱȥɨҾ֪һֻġŶҶأ 
ãáҶ̫̫Ҫʲô𣿡 
ϱȥ׼߲ˣˣûбˣǲ׼̫á 
õģõġȡԿƻӹԿףʼխСɽȥҹ¶δգʣŲӣһ㱵ע·ߵĲݴԺľ֪˶ãڴľŨ񣬿ԡڳչµľСݣСݺ峺Ȫˮˮӳչ⣬ɫĹߡվסˣգգ۾һ˲Ҳ˲СݺˮСݵϣȻ̵ǿҡ볲Ļϡڶߣ 
ǶĶһ 
Ǹǣӣ˭Ҳ˭ӱ൥̫̫ˣǲìܺҵĹϵпɬĸ顣ƻССȥС϶ѻҶήƣһƬһƬ˴ѹڳʪ¶ˮиСߣŵ˼ͷľСݵǰ棬һ鵱Ƿ˺ܴ󾢰ľʯϣѲɫİ̦߰ۡƻھʯĬƬ̣߰ߵ̦۴һǿѹ۵ˣеһģߣ΢޷ԿȷĲǰĴУ߰ߵ㣬Ӧò̦ۣۣһǰǸϣʯϣһֱ 
ƿţһùͳʪζ˱Ƕſϣȷİǲ˻ȥٻªСӡڵһǰŵݵĴûбˣűֵϱȥˡϣһҹùľƿϣҲɷԱߡӵһǶһľ壬ľȻҵĶ鼮ˮϡߵǰǺĻҳëº棬Լǰ 
һҲĴţûл䣬Ҳûڤ룬һγʱжǿհһƬֱֵϱɨˮͰһɨϱӱĨøɾǰӴ󿪣ŽһµĿСݷֳֵϱ֮ԡڴУǽһǰĻɽֵ꾰ɵİɫıбľǵ龰ԣ֧ŻܣڴڻŻվͣЩڷҡڵľʱ˵ǵĸ飬 
鷽ıʹŻϲ˹ֿŵİɫǿľ϶ѻ鱾ѱֵϱųһţһոշһּֽֽݺᡢҡʲݵͿż仰 
 
鲻ƶ࣬һ绹ǧƣ 
ĵؽʱֻ˼޾ 
 
ֽϵִ뿪дġֽı棬ǧ֣ݺᣬССصֵ֣ͬ涼дľ̾ţ 
ƻƻƻƻƻ 
һսֽԼҲڴϹ䡣վߵȥƽڴϣˮ۽»³һͻһʶĻչһΪɹĻչһƾļһƾԵǴλչ࣬չʹǶį黳õ˸չĻᡣײ˹һƯڵĴӣЦվǰ 
С㣬ҽܣҽҶǡʵϰߣרŲɷĽϢ 
รҶ 
ƯĴ΢΢ŵɬһ˵ҸոտһȦС㣬á 
ˡϲšĺɫˣˣ˼ˣ͵ȥһ£ڹ߲ͷ͵ĿĺӣȻôŻһɹһ°ͺδۿӵĳӣ΢Ц˵ 
Ҷձҵûðɣ 
ǵģŴѧҵ˵Щ졣ôóģôᣡƻ˵ 
ᣬǵģ治ǰһεȥܶոմӴѧҵǿȶʱԼѧҵʱֺγˣǣһգۼ䣬ˣʧˣµľֻпįЩǰĴӣĿʵ͸Ŵ⡣ֱһȣΪԼʧ̬ǸЦЦкӵ۾һιۻչֻȥӦλѡλۻȻֱۣǶ뿪ЦЦЦ˵ôҶʲô𣿡 
Ŷһ̧ͷһĨɬӹ۾µ˵룬룬һŻ 
Ŷȫ⣬ɻ˵һţ 
šĺɫ 
ƻ㶣һ׼ĻŻеľĮĮޱߵϸĮĮޱߵĺɫδããˮ͵緫Ŀ飬ʢįΪ˲ŻˡǧԪļ۸û˻ԸǧԪһɫĻڣĺӾҪǧԪŻʲô˼أԥûпڣѾ˵Ҳ֪򻭵ǲǸֿڸԺ󸶣ɣƻҴҵ˵Ҹһַչ뵽Ҽȡдµַ 
Ǯأɣ˵ţҴ߿ȥд⼸ˣҲ뿪˻ȡչ֮ĴǮˡǸϣСɾµĿ԰ãӴȰŻǣ˵ 
ϲġҳļͥڼУҼȡģø߰ķʽһǮŻɵһ֧ˡ 
Цˡϲˬĺӡ 
˵Ǹܻ㻨ǮĻӣ 
һۣ۹еرȻ°ͣһ΢ҰԵ۾󵨵ֱʣ 
ԭһò⣬С㣬꼸ꣿʮ̹ʵ˵ 
ʮһüʮ꣬Ŀʮ꣡С㣬ϲڱǰ𣿡Цˡ룬ұܶܶ࣬Ųʮɣܿ˵ҽʮˣ 
֪˵ѣᳬʮꡣΪʲôҪ˵ѡͣϣ˰ñʵ󣬵ʮָ꣬ϣ˰ñʵСˡìܶӵĶС㣬űϵһžƬ˵ûкӣûСҲƬһۣɷĺӰɷ̫ᣬһĳĻֺӦеҸʼδܴǸֱʰʣǿ˼ּСƯǸ˵˿ûĻ⡣ô£ᡣ 
һγ򵥵˵̸£ǰке̫󵨡 
һϽĹȥˣͻȻ˵ 
һǣЩĪķŭĺƱ˵עǶԴƯ۾ҲҲǰһŵɬ⺢ΣյءŲ۹⣬˵δ⽻ǳˣ 
Ȼվӣеıӷϣ̬Ƿɬ۾С뵽ʲô˵ʲôܸò˵ԲС㡣һǸǰɣǧԪܰŻ𣿡 
Ȼ㯺ͰɥЩĲֻ̣ǸʮĴӣΪʲôöĻأǣ΢Цɳ˵ 
һ̸̸£ʵǺܻӭ̸̸ġ 
˻ȥ²ɳУɢ쳤ȣݶϵ޺ɼЦЦ˵ҵ£ûʲô̸ҺСʱʧȥĸף̨֮󣬸׵ҵԽԽҵӣǣ˿ھԽԽӡ̧۾΢Цӵ˰ŮŮŮҲװ׵ŮӣǸ̡̫̫£󣬾ֻзֿס󹫹ݣСݡߣôһ¡ 
мֵܽã 
̫̫ãǣҸ۶һֻۣҪңΪҵѪͳɿɣüεЦЦƻעѲ豭вͣת۾ãȻעűҺ壬ֽ䣬ʹĶһ⣺ 
Ů˰ɣ 
㣡û𣿡ҡҡͷҿɲš 
̾ӣȻתһʦ顣 
ǲǺܺ𣿡˽̾Ϣ 
ܺãüҲÿκһ𣬾ҪܡƢ͸ˣңĪŪÿһζǲɢС㣬һŮӵ 
ŮӵΪ֮ʧЦޣҲ룬һŮӾһͬġĪΪ»ʧȥ㣬ס㣬ͬʱҲ̽һеȡ 
̽ΪǸ 
еŮǺܱġ΢Ц˼˵ҲǺܰġ 
ĬһƺںĻеʵԡʣ㸸֪Ů𣿡 
ޣ֪ڴٳ¡ΪһӡҸ׶˵ȢһؼŮˣڻҪŮˣֻҪɰʵˡ 
ü㸸ǸΣյ 
ҲǸܸɵΪ̫ܸɣҾԵ̫ˡʲô˸ƻá顢£ûһҪԼģȫźˣʹҸеԼǸ˲ݵСľżʵ˵ҲϲҳҲԼҡڣֻõǸ˰ڲҶҸ׵Ķӣǣǡҡ˽𣿡 
ĬĬĵͷϲкˡ 
ǸŮ˵ɣѩʵϣҸȿҸһ˵ŮҸѡϱǣٰɺҺѩʶּ׷Ȼѩȷʵܿɰһ뵽ҸװŵģҾͶȻζˡûκһ¡ 
ƻߵкӣĸΪŮŵ̫࣬Ů⡣ŵ̫٣ŮҲ⡣еҪеҪ鷳ġĲ豭ȸˣΪһ̸úǽϵĹʮһµʱֱŶôģ֪ôãǣЦʮ졣ãҺѵԵĺ̸С㣬Ǹõ̸Ϊ˵٣öࡣ㲻ΪҺɣȻЦ˵Һܸˣ룬㡮ϰɣޣЦˡŻŻߵſʱͻȻת˵֪ΪʲôҪŻġһߣԺӦöõϣ˵꣬ͷҲصˡƻȴ׻㶵ĴǶԶȥıӰð죬⼸仰ɽȵĻƵǻײ졣վãŷϷţſտįķӣеһεѹÿһͬʱ̫͹Ǹкˣ 
Ҷеĳ͡޷ϵʱеʱ峿ʱҹ֮Ҳɬˬʶ졣ĻЦӣԭеÿҪ̸Ůѣֳ˼ܣֺͺˣֳһΣ̸˻Ȣ⡭̸ģഺͻ֡ 
һϾŵңһһľļšţͷң΢΢űһס˵ߣȥˣ˵һ㶼û裬ߣȥ֪ 
Ҫһ· 
ţɷ˵ģЮֽСǣڲɫĵƹʹѣεУתϺǿĵתͷֻͣõֶĹĺʣµģǿģͷȵգεľŶϢ˵治תˣͷѾתˣ 
ǣһӣˡɫİĵƹ⣬֣޹աͷбļͷʫΡңԶĹȥõʱ⡣ѣˣԺˡ棿ƻãŪҲŪתƶʧʱһжȥȥͣסôʲôͣסˣһڡһΰġڡ 
ڣҹˣɢȥӵصһ·ϣǶû˵ʼջδܴǸתѹ³߽ţűİĽͻȻӵס촽׽סġţ뺰סŪ˭۾еƣ룬ƣлԵɬۡ 
̧ͷ۾Ȼһת뿪·ߵȴŵĳעǳѸٵʧڰڵĽͷַ·ϣѹշȥûʹú߽š 
صױ̨ǰﷴӳ糺պʧ۾ְڸձ촽ϣݷһͣڴϡŻ۾³çƣķױ̨ϣƣ뼫ˡһкӣһ³çĴкӣϷ곡Ϸȡһ㡭޿ɺǵġҪֻǸ³çĴкӣ 
һ֮ȴˡԼʧʱ޿̣ܸеԼڴĿȡӿտˣްˣЦˣصģԼǷݡѰѰ١ľʲôˣ޷к׵ĶŪһֻʧӣƤİ׵һããޱߵɳĮֻǺĺ棬㣬ԲӦöһ档ˣˣѾʧȥȤֵĵطȥѰ̼ˡҲܺʧȥǿܵ΢΢֮⡣ֻݱ䵽ôĵزǵģõĽ֣ôֲЩʲôأʱһһĹȥÿһ춼ͬĵͬĳϢĿơ𻭱ʣڻֽͿһЩҰɫһҰһƣһ޹ʡǣһ쵱ţţȴȻʱ򣬽źʹ촽ʧɫһģѣеģһŮġǸСŮӽܸ 
ѩС㡣࿴СŮۣɵĶܷһԲԲ۾дһĨ̽ͺ棬СɶԲıͷԵС͡ĵ΢΢еʹһֱģâڱĸоŮһ京ŵСµ˼ʡǡ˵̫ƽȡ 
ܿɨһۣˣ۾žȡɬˡ 
Ҵ˼㣬ǶҲ˵㣬ϣ㲻Ϊ̫ð˵о΢۾ˡζˡôᣬӭ 
ǣΧЩˣǺ̸̸滭̸̸֣ս£շǳ֮ǢֻĬĬһߣʼ΢˵ȻЩ˼ΪһѾԭˣȫȫԭˡȻ󣬵ǸǵʱȻ˵ 
С㣬Ҫ̶ȥҰͣ׼ԼŪԣϣҲμһ𣿡Щ⣬Ҳе㾪̡ 
ŶǵģԲСŮ˵ˣһҪμǣ˵ܻ˵Ц֪ʶˡ 
֪ΰǽܵģ־ֻ˵ 
ãҲμӡڶ죬Щǿһͼŷ̵رһ΢Ц 
ģ˵мʻִգԲײ 
ײͷһݣ˸䣬ǰǴγɷıûӹ۾ʱȥΪ˲ɨǵˣʾ˳ŷֳϹȫ·Ƶġ 
һУڳϣ˵Цֽ֣ĵųդĺӡ޷һЦֻǣеԼľϵ̫ˣǳ 
ǡǡǡ顭 
ֻᡣһƣУǺˡ 
Ŀĵأǻģ֡ȵ͵ʱžķЩӾȻûһΧҪָЦ˵ 
ֲҪҲμأҪѽ 
ޣҵһ˵Ƿֹɣҹ𣡡 
ҹܷΣһ˵ 
ҹܷŽͣҹϴУҹܡĹ˵ʲôᣬɣҹܴ򵰣ְ˽ŵæˣһӺ߰ʲôСܴ򵰣һС룬ĸϣսսĶţһСÿӵšǣС࣬һһεδŪǡ˵ 
Ϊ˸򵥵Ĺ˭֪ȴѵһƻ¯ӱæţһͷǸŵǱӣһЦù룬ѵһֻȻĵţŶһ˵ 
ԭͳˣǴһͿһʱ 
˰ɣѩЦ˵㻹һأˣ˵ţǵļ˼۾ 
æ˰죬ԳˣÿһƻųԽڣȫ˳Ц˵ 
죬˭ܷεģηˣ 
ҳ˳ͶЦȫ׷ˣƻҲЦѩһЦһܹȥץס˵㣡ҿ˰νȥ 
㲻ѩЦţһţ⵷ֲΣĽš 
ãҸԸţ˵ɣʲô 
裡ڿһʵĽС 
бһ˼ϣһɣͳ۹ߵİӹȻͣƻϣ۾һСԾԾ΢΢һȣֻĸʮֵᶯˣţĸʣ 
 
߲飬 
£ 
ֻУ¶ 
 
Ȼ䣬ضʧˡȻ䣬һˡкӲеľٶǹģ򵰣Σ衭ֻҪ֣ҪЦҪ˰顭ľţۿʪˣ׵̫̫࣬кӲƤǷ곡Ϸµ޷͵תӣĵȺ˼ճУԵڳУѣãһĹ;ѩĬһƯ۾һǿҵĵעƻƻ֪ѿˣƻԼᵽģͣҲ޷͡ 
ѳϵһͻؼ󡣵ͣſʱ³ӣʣ 
벻ҽȥ֪ӦȥǣǰĿ⣬ɬ΢ı飬޷ܾ߽ڣĬĬɳһӹȥȻ˶ĬֻĻӡзһϢĽڶ֮촽ɣ١ӴƵð죬˵һ֮Ҳˣ֪Ҳҵ㣬ҸϳȥԣһҼ㡭㣬ˣҵҡҡͷģҡģҵУվ߽ǰĵһֻл㱵Ŀ̫̫ܵ΢СֽӴֱʱǿܵûһ΢ڴֻŵ͸ͷ۾ԻȻġȻ󣬵һỽĺͷɳƵıų 
ƻ㿪ң̱ȥ 
һӡ 
һη־ԼѪеĸ龹Ȼǿңһڣɽ㲻ʰĮ۵ĮѵȰĮĵ۹Ϳ̵ۡȻĳŨƵȥ׷ѰһʫεĸǣġˡϾ̫࣬⣬ȴⲻνġšǣ˳˵ҷһɭеСݣѾˣһũչšԸȥ³ѷƮ𣿡ȻȸԾˡǵһεС 
ô˵£ÿһ춼ǴӰ֭ġǰ˵ķţе֮⣬͵ضܣһ£û߳֡Ǳ˴˷ŶԷ棬ȻһǸͷԵˣеɽֲľǵĻ֡ԶˡˡɽֲľõѣΪǲóЦ 
ÿ峿ܵȥʰ޳¶ȥоճ˴ЦֵСʱҲȺɽȥһԶ㡱ĺʱ֣ͲлصǵСǷݰ׺ȻԵ·ϼɽʫҹڴ£ȼһС¯ָ׾ƣǳãšƣС¯ʫ¡Ѿϻ࣬˳ǵĸ볲ʹ֮⻹ءʱ·бڴǰ̣ʫͳģǴķľԶγε죬ͻ᲻ģݽһֻ㱵ģҵľУֱչ 
ʲôָĶա 
ʲôԺ˵ 
һ 
֪ƻ̫ˡǶһ㱡Ƶĺ棬Լղ㡣𣿡ʣҲǣҲеǲڻıƣ֮䡣һĸо֪㱡ƣջʹ뿪మ˲ܱ˴˽⣬Ҳ˽⣬ΪǴӲҼƻδΪҲӲҷĽ졣 
Ըأһ룬Һ㹲ʼգתơߣĳšԶͳĵӲƵýȥ˼ҸıѾװ̫ˣ˳ȥ 
ڣһεһСС¼죬ֵĶҪȥ費Ҫ㶫ѳ߲˼ҪЩţ㳦ϣֵĶӰѶˡȹõС˵һŽǣŰıֽסˡ 
ʲô£ƻʡûʲôһűֽ 
ҿƻȥ̯űֽǣһĿѰ£ٹңһвж⣬żһƣ 
޴󰭣ɳԡ֮ŮӣĿĺڣ 
ɿɽʵ档ѩ飬 
ᣬδҺزٵӲ飬 
ѰƻעһѰ£ʱ䣬еʫεµȻ޴棬ĸо³ȫ˹ӵסǶס졣鰲οҲвһµĲпᣬ޷Ӧ飬ֻܴľšе˵ 
㲻Щ£Ҹô˽ݸ飿 
ɽɣ˵ 
ܲɽϴһӣǲ˵ȻеԼѳ˵ĵλĴ㡣 
Ҫһ𡣡 
ɵɬ˵ҪȾ׽Ҫϵǳ𣿡Ⲣ񣡡˵ 
ԵģǾԵģ˵һǶȣһȥ 
ҲܣԵ˵ֻҪһ𣡡ɽȥɽ˵㸸Ϊ㱻ҰƱˣȥ㸸ףŮǲҪǮġ 
ߵߣڴϣϲ˯˶ĬĬԡڶϣʰɽ»ص˵֪Ϊ¡ѰΡ˶ĴۡûѵĳЦļʹȫˡһ֮䣬Եȫһ˿еĵЩߵŮ˶ĿӣһЩ׷˸ķȣԭǿСŶ 
ֹСǰƲļ̳أ 
ôҲԼ˼Ҹ׵̫̫أƽǸòȻַľڵСѸѽǵصķѸأ 
Щáָһ㷭˳һã۾Щ˳سظһ˳ͳǸƯĴкӣȻҪļܣ޸棬Ȼʧ̶̿۾ããȻһͷɥ֮Ȯ޷ֿĺȥҪҲƻǽɣɵΪʲôԣΪɵ£ɵ𣿡ҽɵ£㡪Уƻǲ̵ģ񶾵ġ 
Ƣü顱һˣȴȥժٽһʱĿ顣 
ǣֻصɽϡ 
һΣɽƺûһôˣСеŶгд̫ܲңһϵΣաǵִƵƵ֣δԽУĿǰ͵͵Խӿˡˡ粢ûнˡˡ⡣ǿʼܣΪ˸̶֥С³ܣѰҶԷĴȻӵкͽ⣬˴Ǹɵϡǣͽ֮Ҳݱıŵǰˮ¡һ£ǾԶСе¡ȻϹɽһαһεջһαһεѹͣһαһθɢ 
ڣһˣСУǱһʷĿڴҵһдѩţʵϣֻһͷʲݵдżĻ޷͵ı 
ɽȥȥصѩȥС 
֣һ㶼ѩ 
ôνͣ 
ҪɽϣҪĽΣѣļͥҲԶɽ϶Сݾľһˣ 
ôɽȥΪʲôҪҸ㵽 
ɽϣϸһ𣿡޸ңҵӣ㲻Ǹʵɷ򣡡Уܿܽϵԭ򣬹ϱġ 
ô֪Ϊ֤˵ʱѾң̸ʲô󣿡֪ҵģ˵ɶ񣬿ɶ͸ˣǺš 
ģô֪ģѩƯֳǽ㵱Ȼᰮ֪㰮һֱˣ˵ѣ 
ȻԽԽȫ˴ֱŲӴУŪΪʲôֻǣһҪй֮˻һйֹȫһЩ˼ģ̱񶾵ĻŶԷͻȻĺһ䣺ܲˣҲȥˣ̬ţһսһձ죬һ仰ƽȫȻվǶɫɺתףɫ۾նеע΢΢죬ȴһҲ²Ȼתӣ߳Сݣƣǰǿʯϡ 
˳һסֱۣҵƻԲ𣬶Բ𡣡˵ҲģĲô˵ 
ĬĬ۾ʢŵֻįʧ⡣һﲻƻԭҡеս֣ǰĲݵϡãǲǣ˵ƽһ˿ûˡڷ֣˴˶û˺̫Ƿֵʱ̡ȥǻ˴˳ӣ˴Թʱٷ־̫˸ˡ 
УҲҪ֣һֵ˼ûУҰ㣡Ҫ飡 
ҡͷЦЦ 
飿һ죬ǻҲһ仰̸׳̬ӣʱңԹңңǺαһҪߵǸɱľأ 
ᣡƻԲᣡ 
ģԻᣡǵղ˵Ļĵģǣǽ飬һҾһ̬ţ㲻Ҫ˵ƻҲģô˵Ҷģôһòãȥ˯ɣҹѾˡ 
ҪҪһһ롣 
ƻҵǲǣȻıסȣӰ޵ôģʹһȪҲբԿͬ;ĺӡȻ˵ǲɵˣòãƻǱϵѾŪùˣǲҪٹЩɽȥɣòã 
Ҫң 
ǵģѵ㻹ɣ 
̾˿ãҴӦ㣬ɽȥ飡 
ġ㲻ƭң 
ƭ𣿡Ȼ΢Цʡ 
ϲӵסţЦţֿšȻŻصСΪϲѶǿһƿѾƣǳãףڴʱĵļƻǼСңĵѯǷ̨ҪҪһݶ԰СӣһȺӣԽԽãҲĺֱ֣˯졣 
ƽ˯ĵ´ʰԼĶƯһȻ¡ڴǰվ˺þúþãٲҧҧߵǰһֽ򵥵дţ 
 
 
ˣҲҲˣҲ׼ٺ棬ǱԱ˴˵Ƿ飬Դܻеĳ޼ԭҲòΪҰ̫ 
 ƻ 
 
ֽѹھƿ棬߳Сݡǣ׵¹£ǰС֣ԼƵķľ˼еСҲ޷ٲˡǰľʯϣÿһϣǰĺۼÿһ϶Ǳ˴˵ӡһȥͲٻˡһһУһֱǶޣͣĿޣֱ͸ɣվųصĽŲһ߿ޣһĵĳɽ 
֪ߺᷢ񣬻ᵽļȥѲ䣬ˣһ̨ҺǮ٣ϲܣת˶ȻڶɽһСʵݾһࡣ 
죬ֻصɽϵСˡ 
̫ƣϵӰƫжԾڴϣݶݶϵĺ棬һֻ֩æµ˿֣ôô²˿۾ɬƣĸоСһ˵Ƕôĥ˵ĸ飡˽ԼΪʲôҪһٵĵΪ˵һѳɳ¼ĸ飿Ѱһʧ˵ĸ飿۾ֻֿ֩룬Ҳڽͬģ֩ˣȴԼ̫ƫһЩܲˡվߵСݺһСӻһģáӵǽѬ˶ദҲǰĺۼ̾˻ԣһΨһʳĶصСĬĬѰӣǽһСӣκӵʱõģҵýϸߡ߹ȥھзӳ԰㲵鲼Ƶ۽ǣ͸ɿݵƤһ꣬óʱ䣬ഺϾŲϵĺ棬ݷֿᡢƯԼȵ۾ 
ԵģӦ૵˵ԼҲ֪˵ЩʲôصǰóһǰıֽֽĵϣһСţһŽƬ 
ҵҶ֮ҶŹѩС 
飬һˣɲŮòڻձ 
Ϊһ֮СҶֶŵԼ 
ǧˡŲ̫ĽƬЦúۣŶδҸ㽣أ治ЦĻΣҲ治Ƕ۾еһ˿ãȻΪԹȥ¼Ƕδǰ;ᵽƯĴкӾѾǳңԶˡ׿˱ֽ߳СݣӭСȥҶأľѿݻơһð֮£ϣҵҪҵĶĵ̵ּ 
Ҷƻڴ˽顣Ϊ֤ˣ 
α 
ţּԽԽģʲô͸ˡΪ֤ˣ̧ͷ죬һ˿ƮټֻһƮˣƮúӰͷҶϣµҶֹ½ϡƻˣһյѽβָɽȥˡģ˴ֿ֣ǿʯϵĵ̦ˣ߹ȥĸĦЩ̦ۣһΰʣµĶұߵһ˼صӰڲ̦档̧ͷԶɽУһգϦŴأ˼˵ĵطƮҶң鼰硣΢Цˣֵʫ 
 
ϦƮ¶Ӱɨ̦ 
 
ջƻдաһеţЩˡָĦֱۣգˡ 








ߡ



һʼ¾͸޾ԣ·ģԶ޷Զʮǰ²꣬޾Եһμ棬ʱ¸ĸ״½ǣӣС裬ϵźͷһͷԵӣǣĸ׵½󣬿ʯʨŵ޼ҡڽ޼Ҵǰĸ̹Ȼ˱̺;Ա磬Ҫýˣ˸ɵۣҲ˵ĸ⼸仰ﲻ£ǳСҰѾͷȻ꣬ȴǺǵġƯִкӲ󰡢ˮߡгһζ㣬ټóǧٹֵʻ档ԣŮкǷֳúãһĴ۾΢΢̵ıӺСɵ죬˭۾һɣһ˦һ٣˵һ䣺ҲˣԷԹԵֺáˣԾǿ㣬νͲԸ⣬ȫǱ̵һǳģдĸ׵ģ˵ѸýСѧˣ첻ǰ취Ҫĸǣס޼ңԱɽĸ׺ͱ̴СҪõıãɺһ޸ĸһȴ޸¸ũĶӣҵǼµĸڼ³¾ˣĸ׾żºټա̵һȲģʹż½˳ǡ¶ҪסһİĻʮֲˣοĸ׻һ̬ĸôҸ棬ʹͷˣǸԼı磬Ǳʶзˡ޼ҵĿ¼δıı̣Ȼĸȶ̹ҪۿˣȻסű̳̿úֵģĸ״󣬿ȴĸᡣ˼£һץס֣ϸһתͷĸ˵ϼã벻³ôã 
ţ۾ӿˮĸʵĽһʲôþͽס˴˵֣첻µز£ȴ±ᣬĸסһ̺ĸ׵ı鲻ԣһ൱Ļ԰վ̨ϣҧűϵͷ»ͶȻһͻһһͷȿһСǹǹȻǸִǹкӣ۾ŨüëߴŸƤЦΪһϴ󲻸ˣ˵ 
ʲôѽ 
ٲ٣Ҫǹˣк˵ǹ£ֲͬĶȴûСǹںڵС˺棬ȴ޽ġкǰСǹʱͻȻ䣬ǹȻһ죬ͬʱð˻𻨣ʹͬʱ۵Ľһ˼ԾʹкЦЦǰҲûб¸Цġޣûб˳Ū˶ţС˦Ժ󣬶ݺݵĴ󺰣 
 
˴ͷŭкֹסЦòžͰСǹݹȥο˵ 
ǼٵҪ£ 
ҲŲأ´Уʲô£ 
ޣкջǹ˵Ůʲô£˵Һұߵģ£µġڣս֮ȶԷͬ⣬԰ߵһȥԾ˵ٶȺݣֻһ֦ˣ֦ͣסһкȻ֡кԾ죬ż£һͲεı顣µˣҡӣЦһ溰 
ôкӣᣡߣ 
粻Ǳ̵ľĸ״ĺ߳£ˣ»Ԥһ֦ǧأĸ׵ӣֻйԹԵĻһ˵죡ˤô죿Ůңˤȿôżңһк˵ԣļ±ãͬʱĸҲϹ˵£б磡 
ҲҪ棬ʲôᣡ˵Ȼһǹ֮𡣡ޣҲŲϣأǺȻŭˡʲô˲᲻ᡪתţȻһ²һ£Ȼ飬ۣ˵᲻һֻ۾һֻ۾˭᣿˵һ波ȥһֻۣһֻۡ˭֪¿ףѣǰֻ۶ˣǰֻ۶ˡŬȥţ۾ձգҲæ沿ⶫʼʧܲ˵ȴñ̡ĸס;ԶЦһЦһŽź 
ûһֻӣһֻӣţͨ죬Ҳ벻˵ĻˡôһУȴЦøˡǼº;Եһμ棬ϣ¶žӣϰСʱ۱ۣ޷ɹԺ޼һס꣬У춼ϰ۱ۣʼûгɹҲ˽㣬һܾͳЦû¡ˣڣº͸˾ԣҲϲһҫƵһֻ۱һֻվǰüë˵𣿡ȻѧĹ󣬾ԾټǨ̨µĸȴ˳ͼ¼ס޼ҵķڳڶСѧСѧҵһ꣬ĸ׸ļˣĸ׺ͼ̸ǨϷʱֶңֵ̨塣ٺ;Լ棬һ߸ߴʮкˡ޼ҵСطͯʱһ쵽ܵСΰ飬֪Ϊʲôеܲڣͯ϶ȻƵġȴ΢ЦȻűӣǸͤͤŮˡԶţͷһǣһǵСʱӡѧһֻ۱һֻ𣿡 
ǲᣡ˵ܵһüͷͯĺʤȻеˡȴЦ۾͵˵㻹ǺСʱһ 
ҧҧ촽㻹ôϲЦˣһѿڶЦʣ 
𣿡˼ұ𣿡üʡ 
ң˵ǣǶЦڼȻǵǸƤкӣҲȻǸڣȥˣȴʼžԣûʲôԭȴٹ̡Ϊʲô̺ĸ׶ڷߴߴüë۾Цĸ׺Ҫൽ޼ҡߡʱôĸе޾ԣЦǶԻ٩˵۾ҲǸ߸ߵĸӣͱǷǱˣĸʾ죬ŭСʱһ£ҲСˣǺ޼ݣ;ǴСһģ˴˸Զ˽⣬Ѿüˣҿ¾Ͱôĸ׿żɽʡʲôǵһԸʲô´СʲôȻǶѽĸ˵ 
飿Ҽ޲ȥҲŸչʮ꣬Ȱٲİɣô˵Ǻӣ˲ţǱѧʣѵõġοǱãϼף²Ǻ֪ܺĻһֱҵһĲֻҪ¶ˣҲˣˣ˵Ҹᾰԣͷ⵽ֺûһطҿ˳ۣȫܵģ 
ƶ죡ĸˣ˿һ˲ţֻѾͷ۾к㻹ϣ㵽ʲôˣʵ˵裬ɼ޸Ҫġġֵģ˶ˣֲأ 
ôˣԵʲôطˣ޵ҧгݣǺޣǿᣬ޿κεģң裬¿ĸף۾˵ѧϼҪãѪԵ̫׳նӵģܲԸи׳ɣ˵˵ĸ˵ҵĸĸһб飬Ҳǰ׳ѽο;Ǳֱ֪˼ǧˣʲôѪԵ̫ 
̾˵֮һ仰Ҳ޸˵꣬Ϊĸ׼գһԼԷͬʱڴϣ˱ͷ˯ 
̸ĵڶ죬´ؼңһͷֱǶ˼£̾һѼµȦʣŪüһӵĲͷ󣬱ʵˣ£ͲСˣһܶɣ 
Ŷúܣ˵㿴̶Ҿԡ顢ġǿһ֣ıУ̵ɫԽԽԣĸȴԱ߸ɵۡ¼װ˵Щ裬Ӱģڽȹ̸Ȼ֣ᰡŶҵ죬£һŮңôѵѽüʡ裬̵˵㲻֪ʱͬˣĸʱѹȥҪģҲҲżҵģ˵֪꣬ĸ׺ͱ̵ɫһԣΪðʼʩԼԷȥһ߽Է²ɴ۾ԭǸ޾ģǰ档⻹˵һӽζĶţϳռǱ滹պĸ̸ݣ²һһ󾪲֮󣬷ŭͳŽŴɣ˷Ѿԣҷ˶ǿɶ͵ռǼֱ񼫣˸һƷ¶ûСվ־һȥ侲е̬ʹðѾݳܹ˵ľӶ˳һ֮ã󣬵ȻվţͯĿͷﲻڶ 
һ䣬ˣҲûл˵һӣ侲ʣ 
𣿡Ȼ˵ˣ˵䣬ķ˽̸䣬ռǱӦùԼСģ̯ϣ̫ңʹҲܲȥڣǸҿռǣ֪ĿеĵλҲңҲû˼ҪȢ㣬ȫ赥˼ҴûתҪͷô´ĿžԡԽĶŨü΢ţ۾Ѳ⡣ 
£˵һֱ㵱ҵãû׷ľģҲûϵң 
²Ĵͷӿһ߽˵ 
£СڣϸġúõĿٿҴӷ⿴ֺûһط˳𣿡¸еڷȣŰպͲỺġ͵һѹȸУʹ޷̧۾һѿĳĬȻ󣬾̾˿˵ҲΪʲôңһѵ̫̫Ա˵ĸ顣£ҪΪ·գû˻ǿ޸ңѽʼ磬ϸһı飬ԼİģȫͬյѲأҲٲ鷳㣬ӽҲ㣬ֱʱ򡣡 
죬һ仰ĪĸеģζԿһۣͻȻ˵ 
ı鿴Ҫ޵ӣ˵ʲô𣿻ǡΪһϲģҾú֣ҷڰˣ 
³ڶ˵ǣԼ˾Եߣ־סķԼûзǽ˳ƺһԼСˡ 
£ǽɣҽһֻ۱һֻۣ𣿡Ķʡ 
㡪´һȴ۾ 








ˡȼΡ



꣬͵˻һƬ 
λڴǰ棬°ͣ汻ĺɫһŵʵľֲŸߴȼĹ·ɫԵøļžͲԡеİ·޾ֹǰչţŹ˲ջζƺڶλ˵߿ߣҴ㵽ľͷȥ 
ͷб·뿼һҪҪݡţüӡɵ˭ԸбϸȥĿĵй䣿ǫ֪ˣ˵ʲô񾭣ӣǫָѾˣտյķʢŨŨļįǫûлӸһЩǰŴڴ̨ϣ°ͷֱϡڲϻ䣬һƬããģڲۣ߱ˡͷƿӣŲһƬˮʶģָƬˮϻ֣⻮ģǳһĴʣ 
 
бϸէ 
ǰǰ 
滨įɣ 
ݶ· 
ͱᣬɽ 
 
дףһʹľһ£عӣѿǫ̤ĿվеӷȣԼǸڷĺӡʶģñסдֵĲȻժñµǫˣŴӺƳһ仰 
šһ̧ͷĵһۣʳһЩĻˣȻˣվµ˭أŷģĲԹԵǱصѥȻԼӳӽɳס죬˸Ƿ 
ˣʡˣȻһСʱϰ࣬æô൵ҪЩŮְԱȫֻ֪֬ĨۣͿָ͡ŴվŵλһŲ԰׵ǶŶԺںڵģʵ۾ͲϲױڲͬǵģǰҲͿڲͬǣƺǹֵڲͬˣЩʲôһ죿ʣġһ첻棬ܵЩûʲôĻشתӣϵּѾɢˣĺɫЩȼһġģӰӡֻǿꡣ 
ꣿһۣ꣬꣡ӲʹԼԾȥӦӦ꣬СƣֻǰԼСУʹҲⴱװķĹܺÿ𣿡ţһָڲĵһܺÿġ꣬͸˲еĹ·ƽţȼ϶꣬һ˿˿һ㡢һεΣΡ 
칫˾˸ŮְԱĻһƺⶼˡܾܽģк̨ϰ塣˭һЦšֺŮְԱüɺɺǸָǰɵñƵļͷŨŨüëһʫ˵ô˵ģˣ˫ü޳ǲ˫ü޳üһֱɽͷ˹ͿĽëշƵ죡˾ЦݷӶЦˡЦǽˮεļͷķ˿Ҳѡϵ磬Цûͣ 
ιʲô 
Ŷ۾˻һĨ̻󣺡Ҳ֪ȥʰա 
ۿ߳䣬ıӰ㶡֪һӾ֪ͳʲôǣû취ҲڲͬĵطǣһЩطԣ㶵ţţһˣȻЦһЦӣƺȲκ¸⣬ǲЦ͹Ȼµεδĵ֧ûаĸ衣λϰԵŴӣŴĹ·ȼ֮·ˣһյһյСԿŵˮ飬Ըоȼ֦ŵļį·ƽеչԶƲ·ˮӭ·˸ջζŨˣҴ㵽ľͷȥ 
ľͷľͷںη룬ڲѹš 
ʲôʲôϡĶǫͻȻˣһŶûʲôӵġԥ˵ֻꡣ 
ֻ꣬жңԶꡣԸе˿ӭ˿˿ζһ£ֲµĿڴȼеĹ·ǰߣ·ƺľһ¡˵ӰӴǰƵ棬ִӺƵǰ档ǵģ˵ӰӣһǸǶǰ£ǲˣǸѲ֪ηµֻûõһӰӡ 
ߣһֱߵľͷòã 
˵ĻǣһţŲȽˮ̶£ȼ֦ͷΣÿһһΣʿˮԴδÿһһΣ棬֦ͷ䣬ˣҲˣôݣ˵ 
Ӳȥ˽ֻΪ̫÷ˣҲ˽⡣ǸңǵɱһˣΪǶôߡôĲʶĲŻǲĮĮԼǣҵĿƵĺۼҲһܼǵǼõġɫ£Ĺ£ǸָͲʺ͸ڵΡ 
Ըһ֧ʣܻ۾ 
˵ôȴûһŻ 
̫ƽһ㣡 
ǵеľɥǣһ죬ŻꡢȼΡȻ͵·Ƶץסĸ첲˵ 
֪۾ʲôˣ꣬ÿһһΣÿһΰһΣֻϣԶҪ֦ͷ䣬ǶҲǶǸ۾ȴҵõΡ 
Ը⣬ɣ 
ѿ˵ˣһģʹԼعͷȥãǫɳУһűֽŴмϵˣѡ˼롱ÿ˵Ժصı˷֣ǲǻ˰ֽˣǫ˹Щ̣ʲôʧץˡֻǵһۣ˸껹ûͣ𣿡Ƶʡ 
ûС͵͵Ļش 
ϻǫţʲôʱʼֻ֮зϻ̸ˡŬû̸ǷϻĻ벻ʱ 
ԸԸ޸ң 
áӦôɴ࣬ôˬ죬ʹڶȢϲ֮ôһŮӣǫƾʲôȢõ֣ǣЦֻŴӿꡣͣˣֻ֪ῴЩʲôˡǶ۾ջл㱵ģҲûп㣬޷Ǹ˻Ǹ飡ôƤںڵ飬ȴЦֽסһӱֽıԵ͵͵עڴǰλˣǰŴֻܿٲɢ´ĳһŮְԱŨڵüëô񣬵ЦŮڻЦû֦Ҳ֪һʲôζѱֽһɣ۾ררǸЦֻĸ 
עǰ档ȼôֵɣôï֦ܵҶ֦·ڸסδҶӵ϶µ䡣ʲôʡ 
λλһʱת˵λȴЩİתͷȥ߹һĨƤЦޣԼֽλλ̫ߴ̫ʵԼȴ̫С̫ĬĬҡͷϣ˵ʵϣѧдҶֽȼǳľȴҲҶϣһ곣̡һ곣̣λǸߴľһʯͷʯ߳һСݣСݣ⵹һЩۣʯͷأ𣿼̡ơȸϷɡеļӣ 
 
ʯ檵ѲݣѲ˿ʯתơ 
 
Ѳ˿ʯתơϵһ飬Ժˮϣˡٵ鶼ˣٵҲˣѲ˿ʯתơǶôңԶˡ˯˰ɣͻȻһ̧ͷãȻʧİϤ 
ޡ˯ˡĴһ䣬նΡ΢΢Щˣ꣬֯һŴ͵ض֯һλͷҹŴɵɫǰףһ켴ʼˡÿһһŹļįߵ˷˵΢ͷ峿Ĺȥʶһ񴽡͸׵۾ûһֵطǸҲôƽ 
ԸԸ޸ң 
áʲôãʮ꣬һСλܣлʲôأ޸˭Ƕһȫһ³ˣӦˡŵ˴ߵǰ棬ȶԴһѲӣȻƮƮڷţƺǰããһƬȼͳУչŵĵ·ȻջĵҴ㵽ľͷȥ 
ľͷǺηǸǷľͷһߵ˭ 
Ҳܺ飬Ǹ˵㿴㳤ƯȴⲻһӣΪϴ󷹣̴ԣλҰɣ㳤ôһԼһǮɷ򣬹һݰжλǸˣҰɣҰ㣬Ҳܺ㡣Ұ㣬Ҳܺ㡣ȼŶ顣Ұ㣬Ǹ˵ģ޸˰ɡҲȢ㡣ʲô߼ʲôǣǧҲǸ˵ģ˻飬ʲô뿴һֻܷһŴĶиǰ;أһأеֻǼͱңԣ㻹Ǽ޸˰ɣһǮɷɡˣǫڴϷ˸ӡλʶĿ 
ߵ롣˴źǷ˯Ĵɵϵ͹ĶϣǮɷ򡱣һǷ˯ۣһ磬ֿ𣿳˿꣬ҲκȤ꣬δֹ浽ײЩʲôΰĶڶעӡ𣿡ʡ 
šҲĴ 
ģȫǷϻ룬߽ϴңˢϴ׼ϰࡣðȥͨ꣬µһŻֹͣȻϲ꣡Ӧȥϰ࣬ΪʲôˣλεŮְԱЦҲֻĸĸӦֻĸء΢ЦǰָǱ֬ۿ˵üۺ촽ЩЦ 
Ŀǫ߳ţһڳһεڴǰ棬ϰԵڴ̨ϣȼ 
Ұ㣬Ҳܺ㡣Ǹ˵Ȣһ򸻺С㣬ڶ£ʹ»Զ󣬵ľͷȥˡ 
°ͷֱϣֱˡ̧ͷŲһƬɫûдһ״ʣеİ°״дȥ 
 
ͽԵ 
ˮƼ䣬ԣ 
Ȼ 
շתհգ 
׼ѣ 
 
ּڲͣ˼ӣֻһһʧˡԾȼϵ䣬Ρ 








š



һʼ֪úġ 
ȻֶôϤϤþͺѳΪһ֣ǣûҪ档ǲ룿Ǳ룿ΪǸܵ£ԼҲֻǣһܵĽ̫ˣÿһ˵ദʱֵһģӰӡͻĵĳ֣һضϡܣΪ֪һܡѳΪĻһΡѵκһ͵ң 
㿴ҰصƷ𣿺üˣ 
֪¹¹Ŀ̻ǣ 
ǣӲ˵дܹץסϸĵطʹ㲻òǵĸȥߡܺ㣬ʹķͲӲģоܡִûд³һΣһսСһѶ˵˵򡭡 
Ŷ򣿡ʹôе֪򵽵һˣǣӱܵñĵ죺ҺûƷֻʵ߿յޣΪȻ׵ķŹ֪Ļᡣһȫͬ״һԼʮ꣬ò񳣬۾㣬زһȴԼʮ֣꣬üϸۣձ͹ǣֹͻÿǰһŵʱͻԼ֮Աǣ 
ޣ˭֪ôһˣ 
ǣһ͸ǰߣҲ֮һֽѸС֡Ϸִ˲ƣʱ˼ݵôǸèƵɷͻȻʣʲôһƪС˵ 
ǵġһƪС˵˵ѸٰǸӰܵĽȥװ沿ı˽ɷ򡪡ȻǸͣԸĹ۲ȴ˵ 
߹ЦЦ˵ 
֪˼ʱƵġ 
ֽŷ䣬Ĳ 
֪ú棬ǣμȴں׼ˡôִٺͻȻʹھ֮УΡ죬ȥμһٳӦ꣬Ķѣȥٴһҫζ˽˵ҵ̫̫Ƕ޿㲻û޿Ʒɣÿʱѿ;ܻ࣬ǣеԼһ¶СŮҵطӱܣȴ޴һӹŵĿˣС˵һеĹά͸ŻʧԴˡ 
һϡ̫̫Ȼһ˵ǰһ£̫̫΢Ц˵̫̫̫̫һ֪ŮҶ޿λҲλң 
һĶ䣬ͻӲˡܵģˣеĵڶ֣ȴҲͬڵһ֡ݳĸӣϼһ۾ĳӣ¶Ǵĺᡣ۾Ƭһ۾˼ģȴȵȼһСػ棬ĺ棬һеįŵýϢģ˵ҿС˵üˣ 
֪ûпС˵ʹΪĻ졣һ仰ûʲôȻĿӴģһӴ֮䣬֪Ǳ˴˼䷢ʲô־壬ȴ־Ȼǳһ޵׵ԨڼƮ׹ţƮ׹š׵Ʈ׹šһĸоıӣͷԻۿʪˡûж˵ʲôֻҵ΢΢ĵһͷ˵Ѿ˽ˣ룬Ҳ˽ˡһɲǼʹȻҲˡں˵һЩӦ껰ȴңִ˵ 
뵽ǼͣһҪԺ̸̸̫̫С˵̳Ȥ£һ 
ŶܱǸԥš 
ܾһֵ˵ 
һۣʼ޷˵޷һ΢Цһ£̵ͷִٵ˵ 
һ׼ʱ 
߿ˣȥͱĿ̸Ҳ̫̫ţװĵȥЩںӣڴƣϺͻױ̸һƬããľأɵĶ̫̫٣̧ͷԼ۾й¶ܣһ۾ 
׼ʱˣȴٳδ顣ڹȵĽźͻӭڿУ˴ĬĬעӣʱ˵жᡣȻ˭Ҳûпڣȴѽ̸˹һ֮˵ 
С˵һˡ 
𣿡ҵ˵ 
ǵġעֻ΢΢һ㲻ͬС˵κ߷ְȴְ߷ΡȻĻ̽һѪİ˺¶ƺԼøû˽򶨵棬һŶôηߵģҲûᵽһ˶ϸ˵ĸ顣ʼһֻͷڳСĶţ±˻˺ԼȴΪԼǴСܵסԱߣǷ֮һڸɺԵľӳ⻷ֻһ´޿κεġģ˳ƶš 
ȻһƳĬˡ֪ҲӲȥˣһֱ±񣬶ڣǱˡ۾Ķ˵£ӱܡ۾ˣ 
ҪҲҡ 
վߵȥһ豭ǳɫҺӭյĹҫ̱עűϵķ⣬ѤĲɫһⷱõһᣬԼʣ 
飿ǵġΪʲôϲֶݻǶͬѣ벻ܡǽˣʮꡣأ 
ʮꡣˣǲǣ۾Ĺ⡣ 
ǴһӱɴˣǴɱɳ죬ǣ̫˵һ˲䣬ЩȻ顣֪˼Ҫ˵ʲôˣ˽úһ֮ܵģʱûڣƺѾˣϵġһ¡ʱѣεĳţҲĬĬڵ˽̤ڣˬʵЦ˵ǸǸһ鵢ʱ䣬ÿ˾ôˣһ̸ģ 
̬ƺЩԣǷˬ̫۹⣬һƳ˵ңʲô֪ 
ʱ糺ʲô˵£ץס˰ѱȥϣ޴룬겻ԷʱŪ˽͵ӣȾ·ִټԤܵȥ·ʱӴ۹⣬۹Сʹʹӽڣ·ۣ֬һʱ䣬ƽԼڵ߳ʱΪԼѾȶˣǣ۹һһȫ̵ıˣʱ䣬㻹ȴһɲǻݣվſͿ֣͡˵лл㣬Զǽᣡ 
ЦţЦض˲ȻɵȥһգʶľãԶŵˡ 
Ҳлл㣬ʢдһУ 
ˡãȻʧ 
һѣܵЦ˵ 
߶ԶˣҲý˰ɣ 
һǣףѾ֪һˣԭè͸Ӧе鲻ӹ۾ġͣһ֪νͣмڽ͡ؽԷԾжװȡ¶ﷴӳȻǹܵЦʲôƵġȻ䣬ӹףֱӣԼʮǰῴǵģ̫ˣײ˵֪Ҳһ· 
ǣѾ߽ȥˡ 
վӾ۾ַļϣڱܵһ£Цˣսļ˵ң㲻 
ģ֪ԶֻһƵСŮԼһͻ顣ûȥ㯵ˮۿȻЦˡɶܣ˵һ۵ʱȫĸˣͽֵöɵӣǣȴó棡ԭ۾ĹǴӲΪҶŵģŤתͷһʹйˮ۾ľȻ֪ȴһȪŷţϴȥ裬Ҳο 
һβƻϣٶ 
ô࣬ôҡǣ۹һӴе˶ˣֻʣ 
һƣĵı̨ܵϣ̨Ʈżϸꡣбϸ꣬ɫą̃еĵƹ⣬˼㱡һŲƾȫȻĽţ֪˭ˡûлͷ˿ϣҲһƱһ±𣿡ʡ 
عͷһγʱĳճӡȻӣһ±ӡ˵ 
ף㣡Ҳף㣡˵˱ľƣǲ˱ϣҹĳС˵ˡʣģġ 
ȥ̫̫кӡĬˡֹ˺һ˵ 
ȥ㵹һơ 
˾ƹ˾ƣһֹǾƣ㯡ãΡȻ˵Ҫһˡתˡźҹ֪߻ˣԶֻ棬ɲǼһ㡣е㲻ͨ 
ǰ˵Ĵʣ 
 
סĪҴҹȥ 
ִɫֳһַꡣ 
лҸ߸ߡ 
֪ĵʱδ 
 
֪ĵʱδףˣԶᣡֻٰӰӣܵĽ䣬ȻֻţƵģһٷۻŴİ׽Ǿ׽ζĻգһЦˣգдһЩ¥С˵Լȴһʫҹ纮ƹ˸ڳŪʲô 








ʮ



̫ůŴءЩݣӭŷҡͷԣһϢûиоȻԹȻ³šˣͷֱЩ飬۾ǰһƬ̵̣Ĳݣ̵Ұ̵һ˲䣬е죬֪Լδˣһ£ӵµĲݶѹñġ⣬á૵ܣ̧ͷǿøߴҶϡϡɢţ̫Ҷķ϶죬ԭҰɫģȴɫ룬ϣֻǰעֵľĲˣĲһÿڵϣһ˯ҲһŮõ黨۾Ǽõľװ̫ɹøɸģһű潹˵ֽһ 
վϵʶľٶʵϣǼ·ĲĶագ˵õĺۼɰ룬죬Ĵ졣ǺͷԸվһӡ⣬õĶ뿴жûмˣһ£ֻһգ۵ʱˡԣһĸҲûֱۻġʪġķһȺåһÿǿȵɤ˻Ƶĳ 
 
۰۵ѽòۣ 
 
ϰһ˵ʱɫҪʱӣ¶ݽĸ첲һģҰްġѡ¡ܸеϹ۰ʹǸŽСССӵĳɼôһ£ͱڷùĵҹЩȥˣ̨Ķ꼾ȴôõһ죬ⲻǺõԤ𣿵Ըù˴Ӵ˶ţԸǰӭĶ⡣˶кбȴܸɣǸСȵĳᵹŲӣո߽ڵûһƹСӣһ˶ײ˹ 
ȡ𣿡Ǹ˴ôһ䣬ûһСֽĿڴվŷ㶣ûô£Աͷ˹ǹָһǰһΡʹƿϣöǸԱıӻȭͷǣˣһʮ¶ʮ¡Ȼˣǡơܲøл̾Ա죬øлǸСһﻹмֽ̾ܶΪѩԩ㷷ȡˡǣǸùľԱ漸ȭͷ᲻˼۶˱ǹǣҲˡŹԱоһĸµͽ̡ 
һĸ£˵˵̲̣ǹȥˡǺڰʪС䣬ôõӭһƺҲɨˡУһǧģһ£Ǻúõȥǣ̫˺Ⱦƣ˳ŽŲߵˡһ£һ 
 
ǽؾУϸᣬ 
ʮһΣӮ¥ 
 
꣬žʫȫǹˣȴؾСû̸ϸĳ¥ıˣʮǰΪԼǸţʮǰΪԼǸƶд־ңǰΪԼǸߣΪԼֻǸ鹵 
һ紵˹ҶƮ䲻١̧ͷǰ԰棬һשǽשǽϿȥԼԼƯĺݶȻǶµС󷿡ȥҪˮȣ֪˻᲻ῶʩ᣿룬ͷ촽ȷʵܿˡδĺ֮ŵ˼ǻҵɷԺӳķӣȥϣ۾һƬҶıϣûжҶҰ⾰ģĴһ䣬̫ǰˡһڵģиŮӰӣŮĸ 
 
ķݣ 
˽ 
ɰķݣ 
ٷ 
ҵЦ 
и˶ã 
ˮʯΣ 
ǵİ򡣡 
 
ţŮǵŮ˵ΣȾĳϣԳݶ۹ţҡãڲǰţԼɬ΢Ц 
һ󹷷˼룬۾һֻѩ׵С͹ǰȥĿͣëСβڶŭӵϵŸСͷͬʱĶ 
СкţʹһЩǹһЭ̬иͣ 
򣡻򣡡һͯ˹̧ͷשǽſڣܳһ塢СŮһлţһ﹡˹ 
ˣ򣬻 
ֻСֱ˹ԣͻͷСˣȸԾСǱȻֻعǰˣñǰҡ 
򣬲ҪУҪУ 
СŮܵǰˣһë£һȹӡͷ̶̵С裬һӨĴ۾һСɵ졣һ£һŮӣʹ˲ܲע⣬ܲǶԴ۾ͣ·ʲôط 
СٽˣܵС˽ȥȦӣСŮվǶǶĴ۾ͷĽš 
ι˭̹ʵʣǺӵ˭΢Цķʡ 
С䡣˵Ȼע 
С䡣ʶظһ䡣 
˭Сִʡ 
ң治֪ôشеʧ롣 
壿ʣǰĲݵֻĲӡ 
壡ȻעСŮȻ˺壡գգ۾ȫøԴСŮԺӣǺ޾ġ 
壬ǲСʡ 
ңãȻʡ 
㿴ϵŻУӲҧϵõˣ´ˣͲҧˣСʮǸȻĴСǸŶ˵壬ʲô 
ңü˯ 
ޣ˯С۾Ŵˣ۵顣Ҳ˯費˵ǳɥ̾˿ͻȻʣ㲻𣿡 
ңüëǴˣ˲ġ 
С˽ĵͷµ⣺ 
壬ס 
ңʧ˵סںԶԶĵطԶСˣ費ҵԶĵطȥ˵·壬ԺҵȥôûСУֻſڿӵ˵ 
ŶֻС۾ôģֱǳˡҲСôУһһСŮ˵˵ŶãҲᳪ𣿡 
ǵģᳪĸ裡 
ҲᳪС˵жҵ档 
𣿡Ĳɵʣ˼СŮ۾ǶϲʵС죬ǼϵСѣ⹹һϤӡʮɢѾΪӣҲһôСŮȻŪ⸱ӣκһˣһӣͲŪ 
Ҫҳ裿Сҵʡ 
ŶõġȻĲɡǵģʮ겻Ϻ֣һеȫͬˡһڴ½ûгڴŲ֪ĸռţԸŮ˴֣Ҳա𣿵Ϊô࣬ǲֱŤֱŤḺܣôǺܿ跨ͬʱܳˣֻһǱϺôżȻСòСأȴ֧ˡ 
ҳһ⡯òãСʡ 
ŶõġʱԼǶôʢȫֻһ棡ŮҲֻһһԺ֣ͱһɿûˣ֣йüŮˣҲŮιŮȴȻСˣԽ͵ĶСĬĬ棬ſС죬ĵĳ֧Ķ裺 
 
⣬⣬ſڳϷ 
ӹŮŮСҲҪȥ 
ȥڴ 
 
˵һ㣬ĿɿڴС䣬׶̫Ϥˣ׶һŵģ֧ķݡС衣С䳪꣬ͼеץסֱۣСʣ 
˭㳪֧ģ衣СĿ棬˽˺˼աͣסˣ̫ܣɺϵ£ǣʣи𣿡 
Сҡҡͷܵãһܵܣֻô󡣡Сֱһ˵ 
ְֽʲô֡ 
ССŤһӣ½˵˸֣Ȼͷˣϣܵ˵壬ҳúòã 
ãüˣ˵ѹסеʣС䣬ʲô֣ 
ΧǽſˣһŮ˵Ӱſڡ 
䣬С䣬 
С͹ǸŮȥС˵˵ˣȻץס˵㵽ҼȥҪҸ㵽ȥ棡 
һ˲Ҳ˲ǸŮ˵ӰӣⲢƺЩ޳Щվ̫Զˣ޷úֻǸŮ˵ѣʮ꣬Ů˵ı仯Ǵģôʮ˼Ѱŵ˾ǰˣ𣿲̫ˣ 
壬ҰְҲڼңҰְϲˣСҡ˵ 
С䣡ǸŮڽˣڸʲôְҪ㵽ͯ԰ȥأ 
ŶС˵Ĵˣ壬ȥȥ 
ʲô֣ 
һддҵֲд棬˵Ǽһ˵ģ 
񣡡С˵Щʲôôдʣš棬ٵ 
С棡㵽Ů˲ͷ˵˹裡ѽʶһ壡 
߹ŮˣŵĳҵˣȻСִ֣ٵ˵ټС棬ҪˣٿһѿߵǰˣԲԲƺǰˡϸˤС棬̤ģƵˡŶ壬ҪŶ裬ˣ 
˭ܿģڵıӰʡ 
壬˺þã裬ΪʲôҪߣ 
Ҳ֪ҡҡͷʲô¡ȥɣְҪȥأ 
ҡҡڰڵĳһ·Ż²Ӳɺϣȴˣճһ졣ˣǵģŮҪ˵ġΣûԼȡС棬С棬ӦĺѽõԼЦҡҡͷ 
ԭһȥģ롣ԵɹĴ·ȥ 








ʮһվվ



ꡣƱͤһ԰γʼʱ仹磬վϵȳֻһˣİ·ˮŹ⣬һƬİɫһֻվţͣƵĸϣ˿ֱߵʮ֣ӣˣһû겻Сţ¶Ŀʪһأñˮϵѱʪ͸ˡ̵ϵĻȴԹԵȼţһȵţһζ 
ûͷ֪߸ЬˮȻͣԱˣ϶һ޳Ӱӡñ̽ûǼīɫ׵µ°¶ĺۺȳƵȡССñССڡ󡢶۾ġȱѪɫ촽һŲ԰׵ǰüëⲻһ˵һ㶼Ҳûʲôر˵ĵطҪ𣬾Ƕ۾ôտȫκһС㶼ݲȥǰʵϣûκεطγţʲôûġ۾ʹγעƺô򵥣ϻһЩʲôʹܲע⣬һһµĸоһֹ¸ߵġĿһе顭еʲô˵䣬㳤ںͬһһȳܻ᲻ҪȥעģοǸŮˣ 
ᣬڶʮ굽ʮ֮䡣ݸߣϤӣܵ죬¶ڶĸ첲˳˵ĸо 
ˣγ׵̵٣̵ˮз͡һ죬Ϩˡγ˳ܸеɵҲ˳ᡣܿգֻżˣγ󣬶ԳȻȻɨһۣڶϣ۾ããעų棬ͣĶϣӨ͸ 
һվһվ߹ȥעŴ⣬һ㶼ƶЩγǼϤġȻ󣬵ˣγͬһվ³γվϰԵ³ݲȵĿ³ӣñкĳ嶯ڣûдĿ޳ӣɵ߽ʡĴ¥һ䣬һ롣һְҵŮߣֻǸԱԣĴġֹһٴΣܺʶʶķʽ磬³ʱһӳһסߣͳִŽ⡣ҪȻ˴£԰ԼøЩᶼûһȳѾһ࣬ȻǸȫ綼޹ءγڲ룬ʼûһÿһȳעһ֮á 
ż˵ʧγԼİ칫ȥ㻬ĲġָеǷįÿӰһʧƵֽʹ޷ԴҲ޷Խ⡣Լûһ˵ҲԼûäððʧʧ˵ʲôأ 
һ죬һҵģ 
γţһƿ˾ĻšѾʼڴ糿Ǹġȳʱˡ 
һˣһҲγԤôǼƽġ³ʱ·ڳˣڱܣ³γվǶ۾עƲעĿһۣ˵һ䣺лл㡣γһ£ᾹɵĵˣһɲǼ䣬޷˵ֻ㶵ĿǰɵĴ۾ǣ۾һŽëڱˡתӣʡ¥ȥγ˵˾䣺Ŷл֪ûУΪѾʡ¥̨ף˾ߣһСڻֵĳŸ衣 
ڶ죬ʩʩȻԼһۣ˵ͷҲͷǲŵȳеҳ仰̸̸һƬҡ޷Լ˼룬ǣˣ˳ϰԵעų棬Ȼôտնããġһֱ³ǲŽһƳ͵һͷ¥ȥˡ죬˵ˣǷ·̸Щꡢ̫Ļ죬΢Ц̸˴˵ĹЦʱһʢİ÷ 
죬ƺˣҲ裬̸ļͥĸ͵áʲôû˵иѽġƮ΢Ц죬˵һЩ̸ѧĹ£ǶѧͬĶѧ 
죬ɽׯ͡ƫ飬ͬûִڱ̸Ϊã۾Ʈ΢Ц 
ڰ죬ֽ֪н 
ԽԽϤˣʵϣγԽһжˣϤ̸ֻ¡ǵ̸ΧС󡣵ʱǳĬģϲʤ˵γʼӳ̫磬ӳеٶ̫죬ԼΣܾˣССĮʹԡ죬̸˼ҡγ̽ʣ 
͸ĸסһ𣿡 
ǵģ˵㡭˼δǣȴֱʣûн飿ǸƮ΢Цַǣ۾ʶ䡣ǵģûС˵ǸСֿʼڳ裬ʮѵסüëȥݷ𣿡㲻Ҫ򵥵˵ 
ӭʣеˡ 
ˣ˵ 
˳ĬţѹԵúܵ͡۾סˣããģ˼ġγеһϢĿӿţעŲ԰׶µһ죬Ҫȥ浽ײЩʲô룬ҧס촽 
³ˣĿ͹Զ˵ 
ǵĸڴվʼ˳ֹϣҪԽΧˣγ۶ġûվģҲûзΧеģУ˵۹͸ûп 
㲻ϳ˵ 
ǵģҴûõģ˵תӣԶӴĽȻĪݵĻ׸裺ҴӺδû֪ҵδȥûˡվǶǸ̽Ĵţʣ˭ʲôǣ㱵ľãֻǸ翵壬ԶòġˣһγܸеǷȵĸ飬ý겻ڵȳʱ˵ 
°ʱȥ㣡 
˵һҪȥΪʲôһҪȥòĶʣ˵ҲԸԽΧ㲻ҪԽΧָҵ˻ָҵĸ飿ʵϣԽĽˣ 
³̾˿ 
ס·ţҼɣŶѸٵת߿ˡ 
ϣȥˡ̫ҵǶӡһ׼ʽӣΧŰΧǽ壬һŮţӽһССŵ黭֤˵֪ʶˮ׼ܸߣС䲼õŽϲһûпֽźִȻһص˳ˣųŸ۾γվ˵ 
ǽĸס 
Ŷγ˵ 
汧ǸСŮʱе£ܽӴ˵ԵʮֲȻŶγеĿΪողҳСŮ̸˵Ҫ˵ֽͻȻˣɫ԰׵վſڣ۾ɵģһʥʯֱγ˵ 
γҪһλѣ뵽 
ÿӣʾγȥγȻվҲվ˵Сְ֣˵Ұɣ˵꣬γ˽ȥγ߽һߺܺõ鷿ڣǰһһҷ꣬ɵ߽ãȻ۾ܡǣγǸϹӣˣţַѾʧȥһȡ 
γ㿴ҵı磬ҲҵδǶѾʮˣ˵ߵߣһɲǣγ۾ǷݿտնããһɨաˣŵģΨһõĶ 
СʲôʣԵʮ 
磬Ҹһѣγ˵ַҷϡ 
߿С߷ߵĽУʲôʱܲңγȻվǶ̵˵㿴ûУΪҲܽ㣬Ҳܽκˡǰһγʹʧȥ۾ȣҲʧȥҵġҲںʧȥ۾ȣұһһģұ룡ϣͷϥϣ۾ˮƿץס֣˵磬һֱƸˣγɣ㲻ҪңҾϸߣ 
ָĦŽͷɳƵ˵ 
С㡭һҪ˽ͷž§סγãȻվţʼԼһɫĬĬǰһˣȻһ˽˿Ҳ˳ǸȻγ˵ 
汧Ǹԭ¡ǧҪΪһĻԤȰŵģС׼ȥģʱֱˣһѹȴ϶С⺢桭̾˿۽ʪġ 
˵ˣγ˵˽⡣ 
߳˽ңγһãȻ·ʧȥʲôַ·ʲô˼ÿһȳĽֿڣγվסˣǿͣӣл㱵ĸеǶԴն۾ڳ档߹ȥӿڳϣȼһ֧԰Ժע̵ϵһ⣬ĶԼ΢Ц 
Ѿҵ磬룺֮󣬸ֵʧˣԶԶģһʻ˹γעǿĳơͣˣеĿ˳ᡣ֪һվͲӦվģģ룬ãȻų棬ʵϣʲôûпѰ 
ֵĺ֣ԡɫ޺ƵĹ£˼ޱǰĿĵšϣһȴ㣬ҴææĴͣĳѣշҹ·Ͻ֯ĳӡ˵ۡ˼ޱʹͷ˫ֲڷµĿڴ˹ģĮȻģŲæšݳӰӲۼĻ˵ƹõĽͷǧǧæȺǸעСɫ 
ܴĩһϣԵرĺ˼ޱǼɫġѧʽľɷ£ƺ˶ٺǣ˽½ķ磬ȺԼʱʱ߿ļƳ̳һͬںĮġ˺֣ת˳ɶ·޺ƺˡŲӣ߷·㿴˼ޱ̨жٽֵϣǹͬ߹㼣ģжٽֵȥ죬Լǰһ죬Ƕ߹ÿһ֣ÿһСֲķ¿ڴĴšӭẮķ磬ʱЩɵϸꡣ߹Щֵ˶ĵطߵٵĵطӴתСġţʲôĿĶûУֻΪǷݹеʱ䣬Ƿݹеҹɫ˼ޱ𣿡ͷһ䡣䣬ߣûоù䡣Ȼÿκֺ󣬻صнܵСһʢŵĶ䡣ԱߣӲ֪䡣ͷεϰߣɵģʶ֮󣬼ÿһ죬ҪͬڽͷһΡᣬҹô˹ĶϣʱͣפһӡǣʱûͣפҲûкһӣˣȥĶ졪Զȥѧҵһδž۵Σ׸ 
ߵһʱ䣬֪Щʲôãֻ䣬ĿʪһСȻˣ˵ 
 
ɵ˼ޱҺγ뿪㣿߲ǴҵӰӣС鷿С԰ǻʫĵС֣ռУļȹݣˣӰԺһ͡Щֵǹͬ߹㼣ɵ˼ޱΪҿ㲻֪޵Ҷۡɵˣ˼ޱÿһƬﶼңЩҲǺһ𣿡 
 
ţ޵øģ޵ʮСɵϡȻڸȥѰС鷿С԰ȹݡӰԺԼһĽֵǣѰֻ塣һڽϣʲôԾ߲Ĺ¶߲ļį۵һһȫΪɬߣõӰʵڵĿ顣ôһʱ䣬ڽͷòʹԼƣ롣ǣܿľͷͽȻѰԼػصС֮УżįʼרһĵȴȴţҲȴˡ 
ȴ˶ãȥĶ쵽ڣֿʼͷˣѰչеʱ͹еҹûһ˿һĺۼķ¿ڴǰǷȻգѿԱÿһ֣ɲʱҪٿһ飬֣õɫԭӱʣҲõĺɫż㣡е־䣬ȴ裺 
 
ԭң˼ޱǸŮҵҸõɷ˼ޱҰɣҰɣҰɣ޻˵ҲΪԼѰԭµɡ˼ޱķΪĵ򣬹¶ͼįʹҪ裬Զںı˰˼ޱֻһˣƽƽˣҵƲջ󡭡ǸĻŮѾ顭˼ޱ֪ҶԲ㣬Ը˺ҪҶ˺ 
 
ȴģ¶ͼįʹҪ衱˽ζܲˣˣʲôĹ¶ͼįˣĿռʱ䶼νµĿ飡 
ӳɶ·ƵʵӰԺӰԺſȫȺԽȺˣƻصл̳ƹöô֣ϷԺſͬӵ˳ôˣл̳·ķȥִЩ˷µӡһ˴߲żɫĵп˺һɫ㡣֪⻹⣬عͷĶһۡȫһľͻȻһ۾źǣҧס촽·ͣӣǡ۾ҡҡͷǽЩ۾̾һǰȥ 
·ߵվжٴΣԼڻվ棡һΣٵ˰СʱʱżתӣñƵǰ棬żٿȻתñ׽ԲƵĶ˰Ȧӣ˵˺ûȻչһƤЦȥɵεεСƴġڣһѹȥƬȴʲôƴղ߹˻վټȹݵ޺šһ߽ȥǺһġſ£֪Ե֡Բ衱ΪǺȲĵطҪһϺƬ˭֪ûв裬ֻпȺ͹֭⡰Բ衱Ȼ󲻽⡣ſ³ɣƿ߽ȥˮرߵλӴ󲿷ֿţһλӣζĥĵط񣬾ĿĹˣ̻Ȼ֪֮ڡһ꣬һѣȴʧù࣡һȣ鷽ǣСڱɫҺС׵תתжÿһﶼ΢Ц۾ҲǶ۾ߡתҺ壬ģߣһƬӰͷϣããȻʶ̧ͷһɲǼ䣬𶯣ȱǶ۾ߡ 
㲻Ա𣿡 
Ǹ˵¾ƵģһǸ⡣ɫļп˺ɫ㣬ǽͷǸˣ㵲Ѿһȣţַ鷽ǣ͡ϰһ¿̫ࡣ 
Բ𣬡˵ϣ㣬ֻһ̫ãûпλˡ 
һԡ۾֣ûпλˣ֪ɵǣǿͷһط꣬šżȻڸˣƺԵжŮԸȤѡ¶ԵıڱϣٵȤڴ׷ŮԵˡһԡ۾ 
ڲŵ·˵ġ罻ҹķ磬Ķ⡣˼ޱбĽһֻܾ񣬽䱸ĵȴλ˵Ŀڡ֪һףǴڨ롣ʲôû˵ֻ΢üͷʱĿһۡʹġġ˵ȥ۾˿Ķ𿧷ȱһڣ񾭽ŵĲŰѱӷŻԭӷŽӵһɲǣͻĿ˿ڣϲ𣿵·ˣ 
һȱȻһУһοȽ˱ӣķϡû뵽ʵĲǶּҵϲͻأðתͷһõĴϥϣΪȥ˿ȵգ۾ĶŹȻ˵ 
Բû뵽ᾪ㡣 
գŽëݽҧ촽ʵһԶ󣬴Ӵ˶ţȴ顣۾˿ĬĬĶԼ˵ˣ˼ޱʹԼ̫ƣˣӦûؼȥúõ˯һѿȱԶЩҪվ˵ 
һãҪˡ 
ȥ˲ϵ˵ˡԵÿж̹ףƺʮֺȻ¡ 
ܿҡҡͷ 
۾һĨǡʹֻþĸеⲢһİˡŪ㱣ҪӱʲôƵģҴٵվʹģǸ˲֣΢ӣ߳ȥҪȥʱ˵һ䣺Ѿˡ 
վס³ç΢ŭ˵ 
Ϊʲô˭Ҫ㸶 
Ų֪ӺζŭʮǮ˵ϣع˵˳ȥӭķҹŸеǳĵĺ⣬һһǰеƶŽŲҹգÿһǶ۾ֱĨĨգ֪ʲôʱѱˡ 
＾ǿķɳʯưĮںϣ˻ɾּӿˣĺ̲ĮҲһӰ˼ޱ˷µĴ󣬷˷ɢҵͷǿ֮Уɳ̲ȥɳʪģ㼣ӡɳϣ߸Ьĸݽɳһʯųˮӿ㼣һԶɨ󺣡ߣ 
˼ޱ񺣡ôʱͺһᣬʱֺͺһԡ 
ޣᣬǼǿģġ 
˭˵ᣡ㿴ˮƣôϸ£ôᣬôս·ǰһ˲Ҳ˲ǰĺڶ˺δˣȥˣǧСĭɲǼˣİ飡ʯبɳ̲߹ҲǴĸ߸ЬЦ˵ 
㿴ʯЩСӿ𣿶ΪƯС㣬Ÿ߸Ь߳ģǴΣڸ߸ЬĸһݽɳѵЬӣɳϣұЬ㡣ӡӵӡɳϣһסֱۣϲõʵڡ򰮡еľӣ 
 
ͬͬڣ 
ҰˣҲ˰ 
 
ͬͬڣ˭𣿳ˮ𣿺بųڵģأߣһžưܵıŴϣľȱĹţܣ̨̦ܲϣֻдשʾ˻Ի͵ĹȥվſڣĴⴱɭɭĿݣԼݴĶϱԫп˵˭֪סˣڣ 
ĬȻϵĿݸĸдԪеľӣۼ¥ۼͣۼ¥ˣеǷһ̦߶ѣҲһõһգһɲǣֻϣԲ˾áнͷļϣѰ˼Բõİ飬᲻ҲһĶϱԫĬĬѻЦ˵ 
ޣ˼ޱС˵ķأ뿴ƪС˵Ӧ֣һ£һյĻƻ裬ȼ٣ͻȻ䣬ˣǿһžɵĿݡֹвз꣬Ը̸꣬ҲԸ̸ݡ 
Ƕǰˣվݵǰ棬յԤоȻ顣Բõĸ¥ѳɻߡסƾⴱӣƾǷݰ顣͵͵ģĺộ 
һ·ļϣ˰һסһѸٵİִϷУӴһ۾Ŵ죬˼㱵ġ૵˵ˣС㣬ˣȥɣ 
Ǹ˵һˣǸˣǰһϸˣҡҡͷĨȥۣŭ˵ 
ʲô˭겻ɢĸң 
ڵйȻһе顣ð죬ŵͷ˵ôңҳڸ㣬ѾüˡҲûж⣬ֻǲģ㿴ġҲ֪Ƿܰ㣿 
ʲô£պ޵ĺҲҪ˵İҪκ˵İ߽űߵɳӭŷ磬ɳ̲˲ûȥĬĬߣ·Ҳļϡһʯǰ棬վסˣñпʯĺɫãĴ󺣣վǶ˵ 
Ǻ𣿡ˣЩ㵡 
ǵģˡź˼˵һ˻ʧضһ˼֮ҲΪʧĿӦΪĸ̡ 
Ӵ㵣̸ºִƵãѣҡ˭֪Щʲôˣš˵۹һۣůЦЦߣж꣬Ǽɫļпļϣֻż׳죬¶ԵĺᣬȥĳƺĺںŴ󺣣͵͵˼仰 
 
Ϊ龰 
ηںţ 
ȥɣȥɣ֮ 
룬Ը㣡 
 
֪⼸ժʫãȻģֶůЦЦ˵ 
˰ɣ˼ޱԹȥƾý˰ɣ 
Ķ 
ô֪ҵ֣ 
ⲢѣǲǣȻº͵ЦЦȻʹ˾΢Ц£Ҳֵ𾪡˵ҸüˣôֺܿԴھӿдǲǣ 
Ϊʲôңʼ磬üȴ̾˿ 
Ҳ֪ΪʲôΪɥƵ˵һֱһַáһʶԣҲ֪ν͡һ仰ûж⣬ȴ鲻ѡ 
ע۾۾һĳʹ޷ܵĶһ£ҲĪԵ̾˿૵˵˼㱡 
˭𣿡ʣ·Ҳʶһ㡣ץסֱۡΪʲôɳ̲ߣһǣʰһССıǣˮɫĵɫϸϸĻƣӨɰ̾˵ѱǷŽСһ㣬˼ޱܿɰô 
ô֪Ҿ 
ѵ㲻ô𣿡 
˼ޱѣĳ˼һ̧۾ţЦˣԴյ⻹һЦͷ˵ 
ЦݱȿʣԸԶ뱯ʧ⣬һӿʼ˭ʣңͻȻӵصðƵġʹҲ졣ʵ˵ҴûкһİԶ̸ˣǴİɲİǲǣЦ˵ϻϤˣŲţ 
ЦͱŵζʹЩҪȥšǻɳ̲ȥĺɫӺ𣬶𽥼ŨһƬɵĲԻɫ˵ 
㿴Ƕһͷ 
ģи׷ͷӺ߹·ƾɶŴ󶴣¶Ұɫ£Ҳȫһһ鲻ͬɫĲһߣһڼʰ˳ϰߵĸľͿ֦˼ޱվˣͷ˵ڸʲôЩƮҲ淽һ֡ 
˼ޱҡҡͷ棬̫࣡Ʊֵӣ¶ڳˮмʰõĶЩƮܻһһɲǼ䣬ͷһǿҵ֮ͬСͷ߽ˣܸĿһ·ʵƵÿǱ˴ɹɺɫƤѹѣصĶž˪ϡ˼ޱ̾Ϣš 
Ϊ𣿡ЦЦƺԼߣúֺܿ㣬ںŸأģͷһ߼ʰŶһ߳Ÿ衣ʱͷ̧ͷչһжЦ¶ȱĳ 
ãͷк 
ͷһЦܸûĹֻ˵ĵͷ߿ȥʰЩˡ 
иˡ˵˼ޱƶϣܱһЩ 
ͷһ˲䣬˳Լۿþúþ֮ȶëʱ֪ڶˣѾİˡ 
ϣ̨һСһһ͡ΪһƿѾơǵξƲմģȴεĺ˺üƵ޹ȾͷȺĳ˵Ķ˫ӯӯŶǸˣ۾糱ˮ˹弤û 
һԺһ۾̬˵ 
𣿡̧̧üëǵģȫһͷעҺһʱͰҷ˺ܴŬȴ׷ңΪȴһͣʵϣʶҵĵڶˡɫ۾ĵģ˸һĨĹâ죬һھƣȥ۾עžƱҺ塣ҵȥӴҾͰ˺ߵʯ֮УССֻа˸ߣǰȼ㣬ڻͷҿǰ죬ͷȥҿ󺣡ǰ棬һң˵˼ޱ㣬ʲôĶҪˣұ۾ĬĬ棺ҵ֤ˣ֪ҵļӽ˽ӵңһֱԶԶ 
ͣӽëϵƱҡҡͷ£üȩ̈۾㶵˵ 
ʲôĶҪˣǣҪҪ׷ҵǰ;ʲôĶҪˣûҪңⲻǺܻ𣿡 
ȥĴѹʵĲֱϣģοƱѱвİ뱭һ±ӣ³һڳ 
궬죬ҵȥСסס죬䲻ˡ˵û㣬Ҳ֪ôţʲôԾ󱴺棬ӵһߵڰ˾ǳ䣬꣬ڸðңһȥ˵˵󱴺̫ˣƾֻſġˣңҾô󱴺̫Сˡϳ̨ԲһڣΪգ˵ĲȴǳˣΪˣ 
ƿעԼıӣȻһЦ 
Һɵǲǣ˵ɵ 
ҡҡͷ 
ɰŮӡ 
𣿡ľƱ˵˵Ϊһ仰Ҫһѹס֡ȵѾ̫ˣ 
ңЦӯӯҺȵúܿģڲ֪ƵĺôʹƮƮġƼһֲùо˵·ƵⲻСأ 
㲻ںȾƣ𣿡ʣĵ㣬֮󲢲ܡ˼ޱ˵ѾʣһھƣʣҸո˵ʲô󱴺 
ˣ󱴺Ľȥ󱴺֮һһе龰ɽԼɡǼеķɣ¥̨ͤǵˮȼ̾˿ԽʵʱԽ졣ǵ㼣鲼ʤϲĴ󱴺ɽšı̶ҰɽĽϪʹЩŵֵĿȹݣ·԰¹⣡ֻһطûȥв̶ 
ͷбǽϣݽ㱵ĳ˼ 
һ죬֪Ϊʲôǳ˼ܣҺģһ˶㵽һ徲ĵطȥúõĳ˼졣ǣʰңĵĵ̨Уתŵĳȥ̶̶¥붩ɹݵĹңΪ˵Ǽ䷿Ҳһɽɫǣùݵ˸ңǼ䷿ѱһҹĿ˽ȵˡֻö˸ڵһ䡣Ҹ߽ȣҵʱλȵÿţҶһǱˣȻԭҲĵ̶ܵںɽ֮Уһ㧣ԣȻͷʹޣ䷢ĵ˵ԺҲˣҲֿˣ 
ͣסͻȻ˹ 
ô˵ʲôҪ˵Щ 
˵ɣ˵ˣö࣡˼ӣЦЦ 
Ѿ˵ˣûʲô˵ˣЩɵ£ˣҿ޵Сޣҵһֱȣһֱȣһֱȡȸ˱ľƣ̯̯֡һֱȣȵңѾˡһƽĹ£ǲ 
ĵȡ˾ƿ 
Ե㷹ɣ˵̫ľơ 
ұˣƿ룬עǸֵˡ 
𣿡΢ЦĻ 
ʹ˵̫Ļ֣ڵǼô˲õˣˣûʲô˲ϡֿ㣬ҵڻͿأ 
ЦˡʱǺͿһɣ˵վǳȥߣ𣿡ʣ߳ݣӭʹһ£⣬ȵŲӣķȵϣ˵ʺƮƮȻסĵʣ 
ҪҪһ 
ֹ߰ɣϲҹɫߣǰҺҹɫüСʱ 
˵ֻסбļϣʶİֲļп˿ڴǾǰȥ߹˴֣Ҳ߹Сһʱ˭Ҳûпڣһ㾲׵ġܰġ֮ɢţϸϸ˿Ʈ˵ˡģӦһڽͷʡ䡣˵ͷ΢΢ӹһ𵴡𣿲ߣûоù䣬ûС 
ƹļˣҹɫͷлȻû߸Ьû·棬˼ҹ᯼šֻסǶ·ϵԵϢģ૵ 
 
סĪҴҹȥ 
ִɫֳһַꡣ 
лҸ߸ߡ 
֪ĵʱδ 
 
ˣģᡣͷڴϣʼĿסĸ鶯ļͷޡ޹ˣ̧ͷɵϣǲǣ˵ 
㲻ǡҡͷ̾ϢǸǸɵϣǸתţѲȥϵۣ͵͵˵Ҳ뿪㣬˼ޱ֮꣬Ҫչ㣬㣬ʹԶ뱯ͷգһţ 
ΪʲôȻ˵㲢˽ңңʶҡ𣿡ʣ㲻ʶ˼𣿻ߣ㻹̫ʶңѾʶˡ֪ǸȪԴô棬֪СԴʫ黭⣬һ֪иδıߡ˼롣ҽҪüͷǰԵģģĻζţʶ۾̬һˣⲻ֪һʲôһĶͷס˵ĽͷȥߵĬȻҲ߶߶˵һЩδļƻһ֣תһӣѵļſڣǰûһˣڵĵƹİбţãǵϡ 
ȥɣ˵ͷԺϸȥúõ˯һٺ˼룬ڻվ㣬ȥ棬𣿡 
һʮǰȥһֱûȥԸһȥ𣿡ͷҵ㡣һ֣ȥɣܴ󣬵Ȼ صļwww.2 7tx t.c o m ṩС˵Ŷ
ʲôʡ㡣˵ͷ촽ͣ˺ð죬˵лл㣬ллҡȡԿԿײףתͷҹɫʵģһ۾ҹǡ˿ţǻ룬˭ס죬૵ʣ 
һ㶡 
ǵģ㡣̾Ϣͷظһ䣺㡣ͷ۾ġ̾ϢȻſָˡ 
ˡ˵ĦԼաһǶ㲢ƽΪ̧̧üëüë 
һ죬ȫҲ˵ 
ҡҡͷټңҲȥ 
𣿡һżȻϣ𣿡˵Խˡţ˽ȥԺڵĻľӭֹˣִƲ㡣ϴţѱϣŻ㡣ɫģģģһ״ʣ 
 
粻 
黹飬 
ϸɢ΢ѣ 
Ժ˾ 
 
ȥˣ롣һżȻϡˣֺγˣһҹߣϣҫĿӭ 
˴ϴмʲô£֮ΡһİˣԼաǣ֣ҹȻʧߡŲõ⣬ѪҲһЩµʲôֹŹֵĶԾԾԵڷڡ˺õ⣬˺õ죬Ȼջȥ𣿲ȥʲôأݷڼƾȥڽͷϹϹײȥҲãߣǸ˸ᵽվȥ 
վһԵӿ˳ڲųʱ䡣տվĴţиӰǰһվһֻ쵽ǰ̯УȥĹ·Ʊş̌ͷӴЦ۾飬εóˮ 
ѾƱʡ 
ͷҲأ㲻𣿡Ц˵ 
ǡЩ㶡 
𡮿ǡˣ߰ɣȳȥ 
ĸ·ֳվӺܿˡ˳λ¡ס֣΢ЦѣȻҲĪ΢Цˡ˯ûУ͵͵ʡ 
ӿˣųŴľ£ɳ۶ŵĽֵݡľҰĵããģ˼ޱƺе㲻˼飬ôһȫİ˽ӴУ΢ͷĵĴӽë´Ƕ۾ȻЦ˸ǻۺĹâǸİԺˣΪʲôһİĸоûУʵĸек·Ǹ֪Ƶġ 
ӵĿĵأ˳Ÿֽʣ 
ʲôҰ͡ɽС·ٲȥ·߳ɫСݻεĻõӭ⡣ౣˮȻ߹һɽ·ٲӭ޴ˮıкļʯ϶롣֣һкעٲޣ˶ôС̾š 
ԣ˿ڣֵΪһЩС¶𣿡 
ΪǼС£Щա 
Ȼǵ˵ᣬᱳ㣬ᣬֺαΪ˷أ˼ǳǳļ仰ȴصķ 
ޣ㿴һֻˮأ 
ȻģֻɫˮվһˮеʯϣųüԼëٵëӭ̫⣬˸ʯһ㡣 
Ŷô̾ţεĿһߵһʯϣעֻˮֻҲͷһԺ۾ϯض˫ֱϥ续Ӽ䧵ͻȻ˵Ļ졣߹Ҳߣڼϵĳ˵ 
ͷʲô 
ʲôٲ̧ͷٲŵ̾ 
ŶѾô𣿡˵ 
Цޣ˼ޱ޷ͷ˻һʲôӣСʯ 
ٲСʯԼ³ɵݴʰɣѧʲôģ۾˿ 
ڣԡҡеȤ˵ڹڣѧϵģ 
ѧϵŴ۾㿼ųˣͷٲʯЦˣѧУһ͸ˣʱ£ֻиķգبһȻץסֱۣ˼ޱ 
ţԻˡǵģ񡪡ϪˮһСˮü΢Цҡҡͷ̾ 
ݴֵ֣ÿɰ͵͵˵ûݹңٲʯˮտļϣ˵֣Ĺ£ļͥԼһУסȻ 
һǹƽûУʡ 
ʹұÿЦ㶵˵Ҳû뵽㣬ַЩ飬㡪ǱʲôģΪˡһħСӿ˵ţס֣˵ɣ˼ޱߣ̸Щƶ˷յ飡㿴ֻˣģˣ޵ĳʢ˽ɫ⣬ĻϢһкעٲڸ߸ţɽȵӦ͡˼ޱ鲻ԽҲһһʯյöůʼеë׶泩šֲ֪ˣΧǵҡЦ׵촽ܾĵյʼһ֧裬ģ 
 
յ΢£ 
 
ƬƣȻĽһ塣 
ʱţ 
ڻЦ 
֪ʲôб룡 
 
˼ޱȻվˣȫ£ɴ۾һ֧ʲô裿û˳ǸϤģдڸеļ仰ȻĴǶ˼붼ͣˡţŴ죬Ƶʣ 
㣬˭߽һְֻļϣ۾͵͵˵ҿǣ㵽˭׷ʡ 
˵ʲôϣˣ˵Ҹոմ˵һоѧĸ𣿡 
ʲô㡪ǵģҡŦԼסһóϸҿţʫƬһУ˵ʵҼ̾Ͱ㣬кܳһʱ䣬ҺŵĿ֣һֱǸȵŮӡŶɴ۾һ˲Ҳ˲ĶǰˣһѼһеķչڼתֱµı仯ʹͷ૵ģģ˵ԭĸ磬ԭʲô֪ǵģ˼ޱʲô֪˵Ķһ۾ǸŮӣҷŭҪ裬Ϊ㣬ҺһܣܰɥȢǸŮӡǰϦ˵˼ޱ̫ãûиߣܴңһ仰ʹҷ˻һͿõ˶ʿѧλװع 
ָץסʯ͹һǣľǶ·ҲһʯɵǲǣЦЦһع֮̾͵ȥҲֱӰݷ㣬֪һ¸㣬ǣţϣиȻĻ㡣ҵ죬ϣˣŷ£ڴСеҸĺ棬죬֪ȥʶ㣬Ȼ 
Ŷ˿ʲôˣ£òСݣʶˣګګģ˵㡪Ϊʲôһʼ˵ף 
Ҳ֪ΪʲôҡҡͷǱʶҲҪ˵ͣһ£˵Һһ꣬Сǳ˫ֵ̥ܣҲõòˡǰȤҲͬǳ˵ҵӰӣǶλһ塣ԣ˵ܴʱҺǵľͻ˹˼ޱиһٱ 
硪硪ѵ˵ҶһҲԴɫ˶ʿѧλ񲻶̫ԩ 
ԩ΢ЦʲôԩأѧоʲôʵϣûСˡ˽⡮࡯ӣɽĶΪ׷˶ʿѧλ㣬Ϊ׷˶ʿѧλǡɽ£ 
עǵģǲɽ£˵ģģһ۾ǱˣߣǸΪһеǸģһС̵İеȱڵİûеǶ֪˶ãǸ˵ֱȦסԼͷһ۾̾ϢһٷоӰӣֻһ飬Ǿǣ͵Ѿȥˣ죬Ǹ񾲺ͻġһʮһʮ 








ʮʯƿ



һ꣬ʮ꣬ʮߡ 
ҲڹܻύӦŮɣֻǸССģעŮӡǣ֮ռǱ׷Ůӵļ¼ȫĨȥˣдոµһҳΪŮ·ΪϾ޽еһǣڶ̶̵ʱڣʹݽѣ֮УǣȢ»飬ıϸĲֱۣһģ΢˵ŶҰ㣡 
Ƶһ˲ýʹһ˳գźżȻǽΪʷҸһԷޡִܣκεĲξƵĻܷ¡ţЦھǷ򸾼ִЦЩǡ 
ŶΪʲôҪܣΪʲôǲǹеʱ⣬һʡģİͷļϡǶЩɵϡ˵ССĶ 
ģ𣿡˵ᳳܡ 
Ȼǲܵġ 
ССڲС̵ɫɴ·ж֮䣬һ̷ϲǿŵתͼĴæƺҪʾǸڿСˡʮӿɨĵأɨ˰СʱǣǿŵСʱʱͣٶ΢Цɨڵ»ĻȡʹĹôôʹòΪ֮΢ЦŨƵۺ֮ܰС˵Ůϣ˽뿪⻰ʣɨѣ°ͷɨѵͶˣߴŸɰ΢Ц⻰𣿡ͷ˵ǸĴ󱿵Ů˽ϣ˽మ 
һǵģһƿֱ߰µɨ㣬ӵǸɨһѵĻҳֱ߿ˣǡأҹȵϣϵǡ 
Ǹң˵Ҫǵ¼һ飬ѩŮʿġ졯һҶĽλǱͿҸ˵֪Ϳˡ𣿡ʡһ̾Ϣд޾ϧΪʲôأ˵Щǳ 
գοǲǺдһ飬 
ૼЦ˵ 
ૼҲЦˡǵͷһ𣬾һԶ໰ġСӡǣһ죬һεķ籩ˣͺյıһôͻȻôأȴ޼ѰϣƽһżҾߣ̨ϵʱ˵ӦһСƿһɫСƿԺʹİŽҶӦһۣû˵ƻ裬°ʱݸһСƿǼʮֿɰĶɫǵɫƿӵ״ģһʯԲĹĵĶӣƿʯƵĳɻѿƿӹ⻬ϸ󣬾ӨྻϲʣǶģģһŶҵģƯ𣿡 
ƯˡǣǮ 
ٿ飡ٿ飡ǶŪǮ 
Ǹߡȡģ 
ѽʧУΪ˶¶ģֻܹа˰ٿ飬㵹ٿƿ 
֪ǹŶ峯 
ǣҪ峯ʲôֲֲܴܳԣ˵ףʣϲԼ˵Ҫһƿ𣿡 
˵ƿҲû˵һҪһôΪһƿʧȥһ£ʵڲ㣡ҿ㻹ǰƿ˻ȥˣ 
˻ȥüͷ̨ܱУѡƿҪ˻ȥ 
ǵģ˻ȥɣ⻨ƿǶԣ̫߹һЩò𡣡ΪҪˣģôʣýǮȥļֵʲôõòǮ֮Ϊƿ˶˼⻨ƿҶٵİ飡ôֻ˶ǮͲҷ˶أ֪Ϊ˺ܶģǣҵĴ±ȻƿҪ˵һ˺ܾòŻǮܰһƿϣԼ˵ҪƿģˣԽ̧û˵ҪôĻƿʮԪҲһƿЩƿޱȣ 
Ҫһƿ߸ûлƿҲԸΪƿʧһ£Ҳ̧ˡ 
££ֻ֪Ҫ£Ͳ֪⻨ƿҶٵĸ飡氮ҾͲµǮȥƿ 
ȫΪƿУٵŮˣ㲻ϧ飬ֻϧ£ 
٣ҰپͲ޸㣡˵ݽ˿ŭ֮УжٵǮһٵŮˣ 
ǲǣΪʲôҪ޸ңһҲˡɴ˼תֱ£˶ԽԽԽ˵Խף˵ˣȥһЩ˵Ļ˵˼ðһ䣺ǹĲѡûͷײ͵Ůˣ㲻һŵ٣ 
촽ףŭ÷УҲʵĻԷǣڿŭ˳һҹȥһƫͷ㿪ˣڵ£ˡͬʱԵϵĶȥǸʯƿһ˲䣬˵ɫòҰףǿģǼֵԪʯƿǱ˵İ飡̧ͷε죬⻨ƿҲһۣͷŭĳ˴ţȻһŹϣһ־塢ɥͱеҹ²þ͹ȥˣڶ賿ص˼ڴʹޡӵס˴˵ûڵĻᣬ˴˷⽫֮һҲһεĳܡǣǸ˵Ļƿһֱبм䣬ԭеܺѱƻˡǶװˣ˴˵ĶԶﶼڶԷУҲղˣ˵ƿҲƴһԺҲܣ˵һִԷֻҪ˵ʯƿĸ֣Ҿͱ첻ٳˣ𣿡һΪ˵κ飬˵һΣͱⲻ˵ڶΡûãΪһֻ޼ҿɹСèŪӶ飬ŰСèֲϣ˵ڶεĳܣ˵ûͬģǸѪ 
ûͷԣ׼ĸ֮ʣУŪ飬ʲôһֻСèĶûУ 
ⲻǶ⣬⣡ 
ҿ취飬СèҸ㣬ֻСèҾ뿪ⶰӣСèɷѡһ 
޵ŭĺߺˣҪСèҲŲϡ㣬ûСûͬġ 
УͻȻһ񿴵֮ǰ;ԹżһСִɴִƵĲѣȻʱ 
ʯƿʯƿʯƿ 
Ȼס죬ſڽȻᣬ˽Ļ˵ 
ɵһΣԺҲˡ 
һֻСèŽһֻᣬȻſڡϹȥһѽסֻ˵ǰ 
Щ죬Ȼ˵ס˵ 
ŶãֻСèڻǱûãҲģģԷˡÿֻСèһֲĸоͻͷεִôˣˣһֵú˴˲˵ֱһ䣺ǼҹŶܲһͬʯƿ 
Ȼס֣һκͽ⡣ 
ĴΣΣΡһδεִӶˣ𽥵ģʯﻨƿҲܻЧˣΪھǿ֮У˭Ҳ׿˵ĸֻ֣Ҫ˭˵ĸ֣ʹ˭ȵǸƵġǣԽԽʱ򣬡ʯƿǾڲĸ֡ 
һĹȥǳһƽķޣܡŻ˵ˤھǴ齫ռﴶ̲١Ѱھ¥ҹ顣ǼʱԽԽ٣棬ͱ˴˰˳ʱ룬ЩۣˡૼǵҹҲҲ֫ɨڵϻȵĽ̬֮Ҳͺ۹⡣һյ¼񱻷紵ɢ˵̣һȥ޺ˡ 
ڣһδ֮ͬʱ־ӡ 
죬ʰĶԤϲȥɳ̣Ȼװˣﲻ޸пͷĬĬİѳ·ŽСƤȥƶࡣ 
Ȼॡһ죬һӳﱧһ·һһ̵ɴšȻҲʹһʰһɣʹɴȴȻֻʯƿƬӲ֪ЩƬʹھ֮࣬ӹһ㯵ĸоĿǰ۾ģˡ 
ҲͷƬð죬һûУ˵ĿⶼͣʯƿƬϡþ֮ΡΡһƬעƿ֮۾һ⡣ 
һת۾˵ΪʲôЩƬᡣ 
ʱ򡪡˵Ϊ߿Բ 
ȻͷһμʱŻ̻ͷ촽˵ 
ΪڻԲá 
𣿡ɵʡ 
һġ˵ãһõ޲ݹȻӦд¡ૼĵһ£ǿԽһʯƿ 
һͶĻУǺֻص»ʱˡ 








ʮ



֪ѾʮǶʮˣôܹѽҴûпŮӣһ쵽㿴ڼҵС㣬ô࣡أѧҵˣģҲһѶûС 
ո߽ţĸ׼֪ĸ߶µ⣬һüͷףĸվڸ׵ǰ棬һĨһ˵š״۾ͷڿ飬۾鱾ϣȻĸ׵ĻеĲɡһľ飬֪£øϿԼȥĸת˵򡣵ĸѾˣתͷ˵ŶšӦһͷŸմѧУͼһ߰طƶԼȥǣĸȴס 
û𣿡ϣվס˽ţĸףûѽôҪҰ𣿡 
ǣҵ˼ϲȥ֪ĩС˵ѧᣬΪҲҪȥġĸ˵۾ע 
Ŷ֪Ǵμġ䴹˵鱾ǰ 
ôѽһ쵽ֻ֪飬뵱ŮʿҲˣôԼһҲأҴûпŮӣᶼûвμӹĸױȻ˵üëø߸ߵġ 
ǺĶһ½˵㲻ҪºòãҲûʲô˲𣬸˼˻Ϊ 
˼ô㳤ҲΪʲô 
˵һֱĬŵĸͻȻˣ˰ɣأԼŰɣҲʲôأĸֽʮ㻹˵ҪϰʮĲѽߣֻӲŻСŮ 
ĸ׷߷ߵĻĨȥӣһﻹס߶ţ䱧鱾˵Լķֽţڴס̾˿ǽϵһžӳ̧ͷھдԼ޳üëڰ׷۾ССıӺСС졣ĸ˵ģòֻһЩִϸĦ°ͣ˼עžӡ˽⣬ΪʲôĸҪڸѣʵѧУﲢû׷ܾúǺܸĤԶ̸һƵġңҲûпǹ⣬ѧҵˣĸȴһһΪʲôµĸ׶ҪΪŮģ 
һںһ죬ŴѧУͿĸڿ۾ķһ·һ޷ε˷ܺ 
䣬½˭ˣԲĸ㻹ǵԲĸ𣿾ְֵһƽ̫̫ 
Ŷʲô𣿡䲻Ȥʡ 
ûʲô£ҡ䣬֪һѧ𣿽괺ӻˣֽϣ֪֪ҡҡͷסĲͷ 
ŶԲĸ㷿ŷŴƬϲʲôƵģ˵ԽԽÿˣ˵ѧҵˣ˵Ҫ˵˵һҪ㣬Լǳ˵ⲻǺܺ𣿡 
䲻ĸŶЦݵףѾ˽⵽ô£ķƽӦ꣬οԲĸ͵ƺ򵥣ӲϻĴպһѣǶôŤ£ʵҲʮ꣬һ޲ȥˣΪʲôҪϹأеǳĲ죬ü˵ĸԹ˵ȥҸղſһ¹ȫһЩ׵·ûһɫһģЩ·ôܹ˼Ҽȥأ㻹µİɣﻹһɴ͸ɣѡһ·ӣ 
Ŷ裬䲻ͷ˵αô£ҸͲȥȥȥôУ˼ҺԷôܲȥأŶ㿴·ôôɴһƯǼ·ӿһۣǼխȹӣϵģضһģ·Ե÷ǳԸУĵĻعͷȥ˵ 
˰ɣôܴ· 
ҿһãɣҾ㵽÷ȥ;Ӻˡĸն˵¶һɵǷ 
Ŷ衣޿κεɳ޷ԼݵӴǼι״·һʲôӡǣĸƺҪ·ߵԷȥѰǿȥˡԼһܿˣȻԼճԹзĸ׾æµ԰·ӳȹĺȹӣٵƽƽģһ޶ҲԱ߿ĸææǣֲס˵ 
裬Ǻαأ 
ǣĸ׳̾һ˵ 
ЩŮô˽ĸ׵ģ 
ĵ㲻ĸ׾ͱ任·Ǽɴǰ͸ģɫһŻ滹׺ߣһġüĴڣúܵͣ¶ݵļβýģʹ䱾̫ĸԵж㣬ֺͽŶ֪÷Ťĸ˵裬㲻Ϊ·ʺҴ𣿡 
ôʺϣĲɫѵҪ𣿡ε̾˿ֱҿԼĸȴæµۺ֬仲ܵתͷȥﲻסĺ㣬裬ҲҪЩ 
ǣĸȴɷ˵İţ˷ۺ֬һüëͿ˿ں죬ǿȵָͿɺޢϻϵһһ磬ĸһ治ͣ˵ 
ϲѧҲͦƯģʧȥᣬȥ棬ɱɵɵľܾѽɲˣ 
üͷһ仰ҲﷴӳŲúװ׵Ϸеĳ󵩡 
ԼſڣĸٶȵİһԺķ٣Ȼ󿴿ҿĴһİ塣һʮˡŮţͷŵĿһ飬߽˿俴ŮŮĿˣһӣߴߴ̸ЦšĸŮһҶԼ̸ֹͬͣߡ˶۹ⶼ̽յƵĶ˹ʶսСĿڳĶһⱦġʮŮͻȻ˶˳һס֣ЦŶµĿ˿һļЦ˵Ӵ㿴Ҷϵˡǵǰҿʱʮ塢أھͳôƯˣŮʮ˱䡣 
æԲĸͱ첻˵Բĸĸ״к䵽ÿǰȥһȻһɳȵʲôʱż٣ҵ֮ЩʲôȻֱź 
ϣϣ⺢ܵǶȥˣ 
俴߸߸̵˽ͬʱűһŮףԼһۣصЦͷȥߴߴĲ֪ЩʲôԲĸִϣϣС㣡 
߹ϣһɫװٵñͦģϴһǳĴĿӷǳֱͦиСӳǶƵģ۾ȴܴŶʲôں顣ĵĴ䣬һ΢ӲȻ˵һ䣺С㣬áæҲеʧĲ֪ô棬Բĸֱź 
ϣȥС㵹 
ʵŮ͵ˣ伱æ˵в裬ҲվǶûж΢΢İͷ۹ĿĵŴ⡣÷ǳĲͷϵķʹеͷصģȻǸյѾƣˡȻԲĸڶ˵ϣС̸̸Ҫȥһ¡ 
ĿԲĸڶϵɫȻԼ䲻ӣʶŪˮС־ϿһȻùֿʣС̣Ҳ顣˵ǿгһ䰵ĿȥֻϲסſŹϵ޺ۣ۾ڷڶϳֵĴһɲͷ顣֮󣬲ûһһ䣺 
СǶ飿 
̨ϵĻش 
ŶǰҲ̨ҵġ 
𣿡Ӧһ䣬ž仰˵÷ǳ׵ʲôС𡱣ѵ˼̨ҵģһ룬Ҳûл˵ˡҲĬĬһߣһֱĸĦſŹܡȻǱȵӦԼҷǳǿ͸еŤǶ˭Ҳûл˵˶۹⳯ĵطֱŮ֪ͨԷǽΧ 
һԵһͣλӺϵһֻͷԷҲһֱǻĸΪף̸ĶļϵϡʹѿģԲĸһֱڶʹɫȴһüͷԼȻûʲôôҲᵽزͰ˼ңֺ˸ծƵӣĿ˵İ飬Ҳʵ˿˳ۣƾ⸱ӣʲôʸԼüͷأ 
һֱҹĸ׷ŴԼҸǳѺǷ죬ͷʹѣĸ׵ľȴһֱܺáһ˼ңͼױεĳɼúȫƵģһҧѾ䡰һ顱ˣһֱҹļžⶼһظ˵ 
ҺһѽԼҵĿ۾ȫֱˣǺӸ俴һɳ棬͵͵̸СʱѽȫסˡҸ㣬Ұ죬ͻȥ档һˣȻҡҡͷ̾˵ŮҲԽ 
Ŷ裬üͷ˵㣬˵˰ɣ׵ͷͶȥһͬ۹⡣ 
һ¹ȥˣϲûĸԤϵ͹෴ģȴһֱûг֣ڼ䣬䵹˲٣ĸȴʣ 
Ϊʲôأ 
Ǳ˴˶ûкøС˵ǣĸ̳þúþã 
죬ĸ׳ȥˣڼŸ״ɨȹø߸ߵģһͷڿɨŻҳѵ߰㣬϶˴ǽϲľϵҲɳϣµˮͰĨɨǽڣְѵӼϣԼȥɨ컨壬ɨһ룬һΪĸ׻ˣû⡣ţȴиʣڼ𣿡丩ȥһӰɵվڷſڣϸһϵľϣɵվǶͷվø߸ߵ䣬ε飬ƺ֪Ǹýûǳȥãעګګ˵ 
ûţûҾͽˣ 
е㾪ŵġһæƫƫӸߣһѳɨ㣬ô²ϼæǰȥҪæ㣡 
סӣһָֻ䣬䲻˼İסڳһֻȥס˵أԼֻϵϣ糺֣ø߸ߵȹӣһ˰סͷĳ£һ³ͷһкŷȫȻûһĵط΢΢Цһ˵㣬ڴɨ 
һ˲Ҳ˲עûпƵģæҵĴڳһطֵһе˵ 
ȲɣϽӹ˲ЦЦЦúֿҲܳϿҡ俴ֱͦıӺͷ۾ĺƯΪʲôԼأŲ豭ȻûпڣҲ֪˵ЩʲôãҲϣ˺þãݷŷԼעδѿе㲻˼ЦЦ˵ 
ĸ׽͸ţǼȥ档 
õģҿ²ȥҪԡ˵ǸȻЦЦŶ㲻ȥ𣿡˵ţżʧζ֪Ϊʲôе㲻ͬϵıʼպֿ۾Ҳûֲͷ飬̸ҲǫȻֺøЦЦԾض˵ 
ҿΰɣ繦β̫æҾ 
Ļ㡣˵ 
ǵأҲ·ġЦˣַϴļ̷÷аͷеȥ΢ЦĿŪһ˳߳һ飬仹ûлͼݵġ߰طƶ 
ڿⱾ𣿡ʡ 
ţò̫ãطͷ 
ԿԭıҵӢĲУңʣž仰ʵ棬ֲ˼ĺ 
Ҳܽ㣬ǿһоϳϿҵ˵һע䡣 
ڿ̸˺ܾãֱĸ׻ʱĸһϣ´½һĴСĶһ˹޲øһӵƵģ߰ţ 
ѽԭ֪Ҫģôڲѽ䣬㿴ôһ·ͷҲûãҲĨ֬ôѽ 
Ŷ裬ôѿ˵һתͷһ˽ͬ۹⿴ס˿ڣ޿κεĿЦһ£ҲرĶЦЦȻϱ÷ǳĿɰˡ 
ڶϣٶȳԼҵĿʱǷԵʮʣ΢ЦӭԲĸȻȵʺůҲϵĸʹɫŮ̽ͷ̽ԡһжʹе˵кˡȻĻϵĸףҹһϸʱλĸҵļƻӤװˡ 








ʮġɽ




һ

ɽ·νǣŮеʥ俣Ůƺҡ˵·ΣӦƺʥ𡣱һȺʮͬѧһģһǧ߰ٶ๫Ҳûʲô˲̫ܺãˬһ·߳ܿġ·ǰ߳ˣǲ̤ǰ˵㼣ǰɽǰҪʯŵӿ֦ٿ·ڻ;ͬеС죬ƵɽЬһ·⼸ŮͬѧȡЦʵϣɽ·һҲߣһŮͬѧûһͬѧĺ档ƻʱʱ̳̿ԶվţЩͬѧߣɴһɣѲñϣȱ߽ˣƿñǷ۾˵ôǲŵѽѾ˯һˡ 
Ϊ̫ǲŻʹɢʧɽĴϣҴֳѾɽϵĵڶ죬ɽֳɽııĳ³ǴɽԲɽϵĽͨߣͽɽϣֳкվͶޡߵ磬ҰͣǰСһ䣺 
СǳԵ𣿡Ʋͷķɽ·ֱ̫ˣ֡񫡱֡ζǶɽ߰·Ҳ̫Զһɧſڿӵͼһʱ֮죬ǳ˴ͷʱ߳һС֣ǰ·룬ֳ޵ľ·ԱߣһխխġģƽСĵͨһҲСᣬָС˵ 
ɽĽݾ߼ˣط·ǶϵģֶΣաɽһξ·ƣŶϽеףҪǸҴ·ȥΰ󣡡СʥμӹʲôɽЭģɽˡƱСһʱţǵ˵ 
˭ңҵӣҾ·ȥֳкվǣЦС쿴̬أӣ˲ø˿˵·Сߵģˤûʬ 
СǸǵˣһ仰˵ƻðʮɣе˵Ҿ·㿴ҽ·߶ˣܲҪʬ˵ţתͷңƵ˵һȥȺҷϿǵı죡·ûðաƵţƢһͲʰ߷ߵ˵ 
ô㲻ȥã㲻ȥҾһȥΪһ˾ͲߣΪ˱ʾľѴññغݺݵһ£ˮĴһ˦̤ľͿС·ԥҪҪ˹ȥʥͦˡһվںƵ˵ 
Σһ˰ɣʶ;û˭Ҫ㣿Ƶ°ͳּͦͦһ䣺겻ɢƵңʹһɫ֪ǲʥơ֮΢ìֻҺ˽һ·ߵĻ˭޷ԤϻᷢЩʲô£˶ǻƢֶʮ㣬·϶ͷϡ档ң͵͵ʣһ·߰ɣ 
ȻԸʹɢΪƣҲ俣ȻϣС·ߣҲʲôҪ̸ǣҵͷʥ˵ 
ϵ·ǴӡȥʥЦ˵߰ɣ·ͨô˼ɣɽұ۾õǶǶ㵣ʲôأ 
ģǵɽЭ˸ͲΪɽʲô˲𣬺ǧٶ๫ߣǿСһ̫ʥġ顱ˡĸȺ߽ԭʼçֺɽ 
һʼǴһСɭ֣ľϿûнҶִľҶС·ͣȫʯʹ͹ǳࡣֳ޵·֮𡣵ڰģľ죬˷żһ⣬ھͳһԭʼģȻļžйĵĴʹ˾Сһʯվס˫ֲҵĿ˿˵Ľ˵ 
ѽŽɽ񫣡 
ڵĵϣ˳ûɨҶǶԹԵ׹ήʯϱ鲼̦֤˳û˾Ҷߵ˵ζҲر𣬺˵Ѿ˺ԶԶˡģǷǰҶ٣Ѿѳøɸɾˡʰһ֦ȣһɽһ֦ߵҶݴͱһʥ˵ 
Ǹߣȥģʥ˵ɽϸûߣһǧٹϣ߶ˣΪ̫䡣ңֳСľͰڡ߹̶ɽȥˣ 
ĹƲĺΪ㶮öǰɣɽûߣʲôطߣУҧһڣҲſأ 
㿪ģʥŵʼ磺Ҹҧˣ޸˭ȥƻعͷѸٵеľɨʥȣʥûз˸ţʹôһ˹ȥץסľС˵дһ㣬һһվȣ˵ڵ£Һһסվˣʱ 
쵰Ҫ겻ɢҸ㣬ң綡С٪壡ҲþգԼǸʲôУһһ󴮵ģһҲأרɻ̱˭̱ҲͲٷϣƢһ͹ȥˡ⼸仰ȴʥ˵ɫסʵʥ󣬿ĶǣŨüۣҲжšֻϧӰСһ㣬ϸվһһءӰĲҲĵһ㣬ʲôںֻҪ˵СӣϷƵһ䡰綡һ䡰С٪塱еĻˡ嵽ǰ۾һ˵ƣΪ׷ǲǣŸþأʲô˲ΪӸߣޣһʺûŮˣҲ׷㣡ƣȰɣ 
쵰ƾľҪȥʥҲ׼мܡһһʥ˵ 
ʲôʥֲ꺢ӣܣˣҲǰȥס߲ѵƣļЦ˵ëַˣο࣡ҺòǺЩͬѧһ𣬷ҪЦˣϿ߰ɣøСǰ浽øЦ 
ƶţﻹڡ쵰Ҫ겻ɢһͨһɽߡ棬ҲȰʥʥ©ķ䣬һĴӱĺǴɭ֣ǰȻһҫĿ̫ʵʯϣľһÿ쳤֦⣬׺ڲ̵ɽϡ 
ޣƸ˵ĺ 
ѼǰִͲѾȫ׵ԺȥˡľǰܴĳȥҲں档ƹһʯǰһƬƽ̹ɽ£͵ĲݡǴӲݴ߹ȥʥҲƽˡժһƬҶҶ촽ֲͬС䣬СȵĽˣȻΩΩФƺ˵ôŪģѧʥ۾Ƚѧѣҽһèд²ţȴвԼĺģȻ߹ȥоƬҶһѣҷӣں棬ƺʥǰԶšңЦЦ̾˿˵ 
ʹйһ׻ 
ʲôʡԩҲͷ˵סҵ֣עң˵Ҳǣ 
һ󼤵۾ɽȣһƬỤ̃һĳԼ֡̾˿˵ 
㻹û½ҡˣ˵̸Щֻɽɣ˵û˼ü̸ܶԶǶʲôҸ㼸ٱˣҵıã۵̨۱̨ԸסᣬҪסǼҴĻͷ˵ȥ 
ʲô棬֣Ӱǡ岻ݴǵģҴ˵ 
һ룬ʲô취ɸҵĺò£ֲܲȥ 
ˣˣҲ͵˵̸˺òãȲѣǲǣҲ̸£һ㶼̸ȥ棬ʲôأҽͣҶºȤҸ㣬ĺȤ 
˵вУüͷøˣƢһ᲻˽⣿һûС룬ұãǸá 
ǴСлԼģ˵ 
ֱ̰һץסҵĶ˵˭˵ģôŸʲô˵õڻ˭֪۵ѧУԲԣ㵹޸ǳ 
ŻңǺ˲˽⣬ܸ˽⡭ˣҽУҲ̸û˼ǰȥ׷ʥơһƬҶӣʹȥֻƤйʥһЦƶŽţ߷ߵĺ 
Цʲô˼ңֻЦ 
Цѽʥ˵ȻЦѧѧ¸ͣҲѧᣡˮһССٲɽϹߵۣٲ̲סͷһȥˮϣҲЧӡˮˬʹһʥ俸ɴϪߣˮཹཱུĴغȣҳëʹʹϴȻϪߵʯͷϢɽڣ׺һˣƹȫһƮƮˣ̫Ȼõş̌ͷ˿죬̫Ѿƫˣʶʣڼˣĵʮ֡ʥ˵ 
Ѿ뿪Сʱˣ˵Сȫţ˵·ΣգֶߵģҿҲûʲô¶Ҳǲݵءʵ˵˵ҾһֱڻĲݺȥû· 
ιʥжÿԵֳľվʡ 
ʥǵĻü˰Ȼ̵˵ 
룬һߴ· 
ʲô俽Уߴ· 
ģߴˣʥ˼˵ǸȥģǴˡˣȫˣߴˣô˼˵СʱĴ·ʡôģ 
Ƹҳܳģʥ˵ȫƣ 
㻹ңưͷȥһ̬ܵûõģеĺͿ 
ˣٳˣ˵ڸϿһԵ·߰ɣڸôأ 
бȥʥָ˵ǲһ·аգһɵʡ 
ûдʥ˹ȥ·ͨ·ͨǸʥתת£ߵû󺹣ƣ֡һСʱ֮ĺɫѾĺϣľãɪʥʽ·ˣʲô򶼲֪ˣ 
㲻˵·ͨ𣿡ʡ 
ǵģ·ͨʥһʯͷ̵˵ǣǰ˵·С·ûУȻͨ 
˵ûô߳أҲһҼʥ̾һ̯ǡϹ˭ǡäӡأ쵰ҪĴͷƿڴǣֺμأѾ·ĺɫǴӰ𽥼Ũ


ջһĨϼȺϡƶ䣬˼ֲͬɫԻҡۺ졢ࡢϡī̡ʹ˲ȻĲʱʣܱóĲɫֻһɫˡŨŨġҺڵƲ˹ЩɫһԶڸסĺɫȻˣǵ׺ɽϵĴ֦ϣ׹ųĺɫɽʢĺԲãã磬ɽʯŪģˡƣĽŲһŸһŵ͵ɽšʵϣѾûĿֻ꣬ϣߵСˡסĵطܹ취ҵ㶫ԣҲҸط˯ǣɽģɲ⡣˭Ҳûɽҵ˼ңֳķľվߵ¶ѾԽԽͷˣӣǲûɽĸߴߣɽĸȥٷ֮ʮǽ¶ĽҰصɽ֮ˡ 
Ѿƣ뵽㣬ƣû˵ȻһֱʥͣҲƲǻˣҲƣߡߣʱһѣΪߵöᡣųһ·ڿһôϣ̾˿˵ʵ߲ˣ 
Ϣһ°ɣ˵µʯͷ 
֪ˣʥ˵Ǹôɽ¶ӪһҹҲζζأƵĻˣͿ򵼣ŵô鹣 
˵Ŷʥ˻ȥѾͷҪ·ǺŪôңҲ㵹أ 
˵ʶ;ҿֱǸͿߴšҲδþʥһ䡣 
ˣ˵Ҳоܣʡ㾫񣬲֪Ҫ߶Զ˼أ 
˼ң̾Ϣ˵ҿͲ˼ң룬˭ܵɽסأοֳҲ˵ɽûɽģôҪҰҹѽƽУû̺ӣû񣬷Ƕɣ 
Ϊ®⣬Ϊ̺⣡⣬ҶȴϦʥȻƤЦ̬ȣͷ죬˳ںߵŴʫ㻹ܵ⣬ǲǣûʣ۾ 
ô⣡ʥ˵˹Ľȥ⣬֮ԡò⣬˪ 
žһȻĹִʥȣʥŵĴһɽȵĻ졣վ˵ǻǼ߿ɣȥҪˡ춼ˡĺˣĵǹѾƲ㣬ưĹƿաһ£һСĲߡɽвôڰľʯı¶¹ֻԶɽͣһţЩӴĺӰһѹԵĿֲСּǰУʥǰ棬Һں档ݴө棬˸˸ߺ͵Ĵͣҵ֣ҵŽҹζȹңǴûйľ飬ԭʼɽ;¹֮£ôǳ˵Ҳ˼ңҲûʲô˲¶޵ľ飬ǮŵġһЩ㲻¹µɽó𣿡 
¹µɽȷʵó棬ÿһƬҶȾħõɫʡͺͺʯֲֳ̬ͬ϶ӭ¹⡣ûϥĲ׺¶飬өȼˣӨ̡ɽչţĿȥӰȻޱ޼ʵġ 
ϵͳǶôС̧ͷ죬ǵ㷱˵ЩǣǧǧУÿһֻһɳӣЩܶȵ򻹴ǧǧеһϣ˴սɱ뿴СһȺʳϣÿһԼĿպͰⲻǺܻ𣿡ģϵͳСġˡᲢۣˡ΢ģĬĬƿգһʱ֮䣬úܶԶ桢࣬ڿտɽʧ˷򣬿Ҫ¶һҹһеһСֱһʯͷһ£Ҳž俷סңʣʲôࡣ˵СģҲġ 
ô˵һ۾￴ȥģûˣЩʲôҲˣ˵ڣʧЩҲʧ𣿡һƪҹ̸Ц˵ҵһ¡һ˲䣬ҺȻúӽࡣѧ꣬ͬһȴûһӽһ裬Ӱǰ£ҲӵǣһʲôߣҴûȥ̽˼顣Ҳû߽ҵ˼ 
ڣΪǸö𣿡ͷ͵͵ʡ̸Ҿĺġ롱һԶˣҲҪ̸ðɣ̾˿ͻȻ˼ĮҲ˽ô£Ůӣ̶֥Сȫñ컹ؽСɲһ룡 
˵£üͷһͻŭǻ͡Ҳ볳ܡҲ볳ܣ˵ 
ҳĬˣҲĬˡֻôһɲǣ֮ľֱôңԶˡղǵʯڻѳɹȥһ̣İ׽ˡ¹£λеƶţǸ͸ġ塱ҧס촽ʹҵʧӽһ˲֮ô£Զײ򣬽ӴһɲǣͱֿˣˮǰʥعͷС 
ˮʲôãûĽ˵һΪأ֪ʲôͨˮĵطˣʥ˵ 
˵ͣٲԱôûأ˵ôûУѽʥǿʶ 
ޣȥģ 
ˮǵٵĽУˮԽԽˡһġġʹһӣɽȪˮСϪȻãөҲڲݴ˸ǶҲûµ£ƣң˫ѾµʯôӲȥʹҵĽʹ·ûЬӡƣĴ˸Ƿ૵˵ޣҶÿԳһֻţ 
ǻشƵĻҹɫһ㡱ĶƸ˵˵ 
˼ˣţˣ 
ˣʥ˵ǴǽУèͷӥţˣûԵţأ 
ɽǣƲε˵ƭ 
ΪûǣҸһɽǵĴ˵ 
ʥĻ˵һ룬俴ˣǰ棬ָţ˵ˣǿ˳俵ָȥһСϪɽкȥɫˮڣ޴ʯˮߺˮдšľͷ֧ľСţΡΡȻļˮ档¹£СšˮʯŶ֣Ȼģɫҹûõĳǵ۵ףʹ˴ 
Ϣ˼ӣһ 
ţͷȵȥǵģţű··˼ңΣǻ߲¶ɽҰˡµһϣʣƣƺ˴롣˾ǸƵӰȵȥһ൱ߵ·ǱϾߵűߡ 
õСľţûˣҲûŶգľ̳ɵģľľ֮䣬żĿ϶Ϫˮ汼ţʣһ׸裬ţսսĿһľ壬ƺܲסĸ˵ҡҡ׹ķ֨֨ѽѽ죬俾˵һһ߰ɣ 
ԽΣţǰȻһС··һС֣֡·߷һƬ˿ڳȻ˵һ㡮ζˡ 
ζԽԽˣ˺½˾Ĳˡײˣ͸˵Ҷ¹šǰһΣҹɫдһ㣡ĺУȺƻعͷʥݺݵĶһۣ˵ 
ûУ˵ڽˣ 
ǰûãӣ˵ 
˷㣡Ҵ 
Ƕˣʥ˵ 
ģһζƱǶÿ˶ԽſˮûζʱҲãһŵζŸеļͬʱʥ 
ӣӣÿɰķӣ 
ɰֻһʯͷķӣ滹иéԱͼ͵ũ彨ǿɰķӣɰˣмǼӣƵĵƹ⣬ôůôףôɰҴûпɰĵƹ⣬˵硣ϣڻҰߣƺˣ¿ƹ⣬ŸеǵصصȺӶ 
ϣǲڱܾ˵ 
ûܹܾȺ;ߣʥ˵ 
ңǼһȺ˵ 
Ѿ嵽ǰ棬ֱǼеƹӣſͬʱţι뿪ţпˣ 
һȺ֮ͣһŻˣתͷЦŶ˵Ҳ΢ЦˣͣǼſڣǶ˿˴΢Цĵȴӭӡ


ƵĽûеõԤڵĻȴ˼ӣٶţӴ 
ιι뿪ţ𣿡 
һƬ᯼ţֻеƹĵţ΢ƶǿüͷʼ硣ʥǰȥƿ˵ɣ͡顱ģصĴţһӵ̨ﺰûû 
ǵģһƬžЩеͲ⡣˵ 
ûڼҡߣʥЦһסɽ棬ϲڼѵȥӰ˲ɣһǲӭǣ 
ӭǣҲܸÿѽ˵ʹţߺţţڼ𣿡 
Ȼûư۾յŷϣʣûУС˵иԱߣȼ򡣡̧ͷü˵Ƕǣҵδ̫ˣʱӣ˵ζԽԽŨˣŶôôУ˵Ҳյŷȥ˿ȷʵһӣȼһ֧ԱߣиһһˡڵĲƺܼªϿ˿ǽϹһǹһӵƤţ俺Ȼ˵ 
֣Ǵģ 
վӣŷиţûֹȥһѾʹҽһиͷƵһҺ˵ 
СģȥǸ˿ǷӣҪȻᱻ棡ҵĺһſѾɿˣʹĿͬʱиͺһһӰֱ˶ƿֲļУˡʥڱܣǰȥֵǸӰľԤͺӰӭսûüȥӰһھҧʥϡǾ֮࣬Ҳһֻ׺ȮֳȥǸľûͷûĶֻʹʹ˿ڣҲ˳һʯͷֻȣŷſǣܵɽϵȥˡ 
Ǿ긦Ʊʥֱۣŵĺ 
ʥѪˣ 
ûϵʥҧҧ˵Ļӭ׼Ұ壡óʥ˿ϵסҶǷӵ￴ȥȻĵǸˡģһſǡǾһҰ塱һŲ԰׶һͷõͷһںڶԴ͵۾ǸŮˣʮǰһǸŮɣڣѶȹõʱ䣬ԼʮꡣǣȻ毺á 
صСݣҶߵ͵˵ 
ǵģеҲ˵ 
ƲһУһžͿҲ˽ȥֻǸŮˣûˣϵſڴȥķҡҷưѲñժ£Ůͷ˿߷ߵ˵ðɣ̫̫֮ 
Ů죬Ȼ͵ǡʥ˵ 
һ㻹̨԰ɣɷҲǣƸ̨ġͷҡںδûлش俰ĵڶҲ˳Ǻ޽ʥ˵˳Ǹɽˣ˭ɽػ 
ҿҳ˵ǸӣǵĻǡҲӦ⸱̬ѽ˵ܸôơʥ߹ȥҵĶŮ˱ƣõԼŮ˻޶ԡűӣסţӣζһӣƿſ˿˵ 
ǳأ 
ҶȤֻƵǰŮˡʥȲЧŷٺ̸ȥһ̽աˣ߽Ůˣż黨Ĳӣ˼ë£װƺɽУסʯͷеװһĳĬʹһɡϵҰս۾ǰƶľȻĵǰ棬ҷź̧ͷȻĿ˿վһߵ俣˵ 
ǸϹӣ 
俵˵ͷ˵ֹǸϹӣҲǸӡ뿴ǣҲǡǡ˵Ӧøоõǣ 
˵оûУ˵ţȥİŮ˵ļϣȥҡҡ˭֪ҡѣһҡ֮£Ů˾͸俵ҡ̱ȥ俸Ͽס֣૵˵Ṉ̀ӣһʧȥһ͸оˣһߡʬ 
ҼĴ˸սŮľȻףúĵðһ߻ʬɽСڣס俵ֱۣҲȻ䣬һУƴӳ˽ĺ 
ǲʲô̫ˣ 
ͷ俳ڶ 
èƺ뿴ǰһֻèƤ˳ԣһסŸҰˣɽ̹֮ǻǸϿ߰ɣҪ°Ҳ˳ˣ 
ҽУʥҲӳ˳˵ŮӻϲС֣ҿˣèɽһҰޡèƼֵ˵ֻèһתͷǸŮˣ˵ôһأ 
һȥˡ˵ 
߰ɣסҵ֣ʵ˵ģǸϿ߰ɣ¶ɽ档 
ſͬʱתӣŷſڡǣǿһĸߴˣŶֻһǹĹŸǸԼʮˣһ۾Ƥں֣ǺͶǶܸߣǸѱһͣһֻźüɫĴ㡣վǶ۹ɨڵǣĲơ 
ԲסʥĮ̇￪˿ڣ׼⽻˭ҵĹʣ֮⣬һڶĹ 
ңʥ˵ǣĹҡָǰС˿ڸ˿ 
˭ǴģӲ޹ʵĹˡ˿ֻҲ˽úͬƵ۹ǡ˷ֹ˷ţʣǴǶģôߵ 
ɽ·˵Ƕǡѧѧ֯һɽţֳдǼ߽ݾ·ˣеƹ⣬ϣͶһҹͶһҹüͷһ£ƺڿûеطǣȻſüëʣǻûгԹɣǵģ˶ԡҰˡĿ־壬ȲĽ˿ڣǶóԵһţ 
ǵüңƿ˼ӣһͰͿݽǣ˳ֽվһߵƣһǻӭں˵Ҫԣԡųԣ˶ӣϴɾˮйСӦûǵﻹ⣬ײкúһɣҪԾͶ֣վǶ 
쳤˲ӣо㣬ҷ۾ĵ˵᲻㣿ҿɴûˮȥһˣ鷳 
ۺǳһ𣿡˵ҪȥۣƶӣɣƼæһظ͸˿ǵѾȼһ֧ȥǶĸںǸŮˣһҲģſڡ 
߽ˡʵǼܴӣһкüףһȼܵĲ棬һֻʵĹð˱ǵֱջǵıǶšӵһߣľ񣬻Щ׸סɽȣӣЩʳﶼ㹻һ¡ 
ˮڸν¯̨ϣ͵ְɣǵͷ֣ҳףҲְֻ˽ŵĸæʥһصˮƤָľŪһӵ̣ȴСˡҺǼ㡰ܶǻĺ֣סﵽȥǵ¯ӱվס˵ 
ˣڴѧﶼǸ߲ɣ 
Һ˵ 
ѧﲻһС 
˵ĴĿѧʷѧȴȥӣǵ˵ߴŸ΢Ц¯ӳǺܶ࣬ͻǸ΢Цûʹ沿ͣȴһЩԣʹ˿͸ǻۺȡˣˣһɣǵȥҵ̫̫Σ 
̫̫𣿡СʣǲȻ⸱̬Ѿˣǰҽ˵һ꣬ڣѻסˣǳ΢ЦѾʧ۾︡һʵġ͵ɫʡ͵͵˵˾䣺ȥɣȥȥÿ͵ģȻһ֪ 
ǵˣһͬĸоĵȻͬģһָжӡ뿴ɽһ˺ĲΪšΪǡأվǶЩԸ뿪ٿңʼæµ׼ʳð죬̲ס˵ 
ûк 
һֳۡ˶Ҳаɡ˶٣˵ʲôӣйһ飬ѧȻˡ 
иѧĶӵˣҵĺĸˡΪʲôҪסɽҵ˼˵Ϊʲô㲻̫̫ҽԺҽԺǳЦֻصߡҽ˵ҽҩѾûаһ¾סɽЦݶȻʧɵңŹɲ֪Ӻζģͻŭͷ˵ˣˣС㣡ʵ̫ˣȥɣվְţ 
ٿһۣüͷţ۾עŲ˰壬רһµĹȥۡ˽ĵģ˳Ǽͥ߹ȥվǵŮ˵ǰźޱ飬ȴ毺õӣǶںڶӡһԵġġԻ


Ͷ˳ˣǷʢһЩõĴѧֻܰŶ˶ӣڰꡣȻû׼п͹٣ӷһŲ䣬豭ǶóӦáǣȷʵŲ̛ͳһҲδζʳƷֻƳèĶм䣬ζ磬˵԰ɣϧûţдǣֻꡯڳﲻԵġʲôû׷ʡ 
ꡣһɽĶ̨˵Ǵ֮򵽵ġȷʵˣҲ˲ÿͶֻ̻ޱȣɽƺǱζζǵʢһŪˣϸĵȥ˴̣õӵߡһëΧӵǰʼιԶҺ˳ԣִֻ֣ΡΡʢһ͵Ĵߣһ㣬һεεİࡱȥǸŮȻʧȥˡԡ󲿷ݵ˳ֱ̱ŵëȥ̲סƿ˷룬վߵߣĵ˵ι𣿡 
̧۾Ŀһۣ³çŭ˵ 
ȥģһǻ⣬һӣȻĻصߡ俰οҵ֣Ҷߵ˵ 
ȥǣֻпιԶ֤ǻŵġҿ俣ҡһɲǼ䣬俵˼۹ȥǵŮˣг˱һ޿κεǸһ޷Ӧһ֪Ůˣһ־İͷҰķȻʯһˡ 
֮ǰһɨյ͵ȥϴɾˡҹɫ¹ⲻɼŨƲ˹Ƿ׷ûǵŴӣ˿죬ͰѴӵľϣͷ˵ 
ˣҹꡣ 
ҲʮֵгϪˮкèͷӥҵļܹġ˾׶ҹ˿⡣ǣƺȻĽˣĺϮ˹Ƕҳеë£ϺȻǹɺ⡣ǵ˴żļпˣǰǼİ׳ݷͻȻ͵²⣬ֻ߽һһȡһë̺ϸĵΪӸϡסӵֱۣȥ̧Щ跨ʹȻ̧ͷǣ͵͵˵ 
и֣ȪµţȪˮȪϵöʮǰǻһһĵСȪ 
Ҳ֣Ե˵Ȼſɰ𣿡ƵңŵеζҪоҵĻûαĳɷ֡˵Ҳ飬ǸȪΣйڸõʱ⣬ʱ⡭ݽһֳ˼֮УüͷƺڻǶθøʱ⡣Ƭ̵ĳţͬ߰㶼޷ЦֵҲûĺ«Σǵ˹һͷͻȻ˵ˣңô;ģʲôص;ģʥʼ˵;ĵص;ɽеĽݾߣ֣ٲͻƻʱһϸţȻ䷿ȡֽʣһμͼָʾڵĵص㣬СϪ˵ 
ǶһȦӣνٲСϪμ·һ£ٲİߣŲҪһСʱͿߵһɽȣСľߵΨһͨԽСݣɽ룬ҪԽɽͷܴȥеĻ졣ֳııĳ·ġͼϻ˳ְкվĵطҲ½۵˵죬ֻ߹СţۻٲٴȥðɣЩ˯ǻȥվֱӣߵΪڰ˯߳ʱȴɴҩ޺ҩ࣬ʥƵ˵㲻ֱϵ˿ڷõĻǰɣˣƱܵ˵˾䡣ǵ˿һۣû˵ʲôͰɴҩ޵ݸơԼȴֻ죬ͻĹϸϵˣ૵˵ǵĿѽԳĴѧҰ壿Һ俽һƳոս֮ǰʥ˵ǸҰľӴھΪҰ壬ʧЦĸоĹҲͿҩ࣬ͷ͹ԹԵķӵȥˡվȼһ֧򣬾˵ɣλС˯䣬ҰǵĴø˯λίõڳϽһҹɣ 
ޣ˵Ҳ˯ڵϣռǵĴ̫̫š 
˵þϵġ˷˵ҺȪ˯ϣǾ˯ϵġ˵ţҺǼңǼ򵥶СӣһСӺͼľΣһżªľϣѴӶغˣӴȡë̺Ŀһ˵ˣټλС㣬ϣ˯߳䣬˷š 
ҶƿϣĳĬڴµǵݣһľҾ˹ڴϣ˵ 
ɣƣЩ˯ɣۼˡ 
߹ڴϣֱסϥĲ֪ڳ˼Щʲôʣʲô˯ˡ㶵˵ӡܺһκθ˼ʶһ𣿡 
ˣ˵ƺú㣬չĿ֡롪̵˵ǸΰˣңǸͨˡѧʡ˼롢ȡҲΪʲôסɽ 
Ϊӣ˵ɽϵĿˡ 
⣬ڴϡźڰݶҹɫκȪкܾû˯ţȻ鲼֫˯ȴȻ޴档һڣţҲˣȻǵŮ˺λа鶼˯ãĵ˵ʲôİ飿 
ԭҲû˯ţҳ˼ҡҡͷЩԻ 
Ҳ֪˵𣿡˵మǲǣĽǣң˵ģҺϲʥ޷Įȱ㡣˶ȱģ˵ķ˸Ľˣÿ˶㿴ĿգҺҲǵìܡ̾˿˵̸ˣ˯ɣ컹еɽ·Ҫأ 
ǲٳˣСڷ𺳣ҹˮë̺˵סһͣˣһӵ춯ڷţģ߽૵ļżܱʶĵͻȪȪȪ 
ֹ߽ͣˡ۾˯ҵ۽ǣҲȥǷȪ߽˯ˡ 
һҹڣɽڷк𶯣СͬƮҡڴеһҶۣҡΪѣȻ˯硣мɽзǵ˶ԣ˾ռߡСݿªȴ˼͵ĸԣû©꣬ҲûԺͷŷĵ˯ȥ 
꣬ǺʱֹͣģҲֻ֪֪ʱѾƵһֻѹҵϣбŸͷ˯㡣ƿȣ´ߵԱߣƿľҵ۾һɽԴ䣬ҫʽ̡һҹϴӣɽ̵÷еҶСݶ̹⡣ұ۾һ£ǻ⣬ǻ̡ 
ڴϷתǷţ񵯻ɰôˣ 
ֹˣ˵̫øߺøˣ 
ܵĴ˿ 
Сתͷңʣҹôˣһҹֵȫ 
ꡣ˵˯ô궼֪ 
ꣿüɽҲĺۼ·˵Ǹóȥ˰ɣЦǵĳ𡣽컹ҪȥСǻأһΪʧˡ 
ţߵһҾĵ⣬ӴšǵŮˬˬͷˣĴԺ󡣼żë£°Ŵëֻ̺ĹػĽǰɻǡϣźü֭һʳѹһֽڣû˵ټ 
ߵǰ棬ֽдżɷ֣ 
 
ǽ߲ˣľѱ٣ֻеˮ˺ˮȥ飬Ǻɽֻͣòݲˡͺɽߣޡȥԣ缴 
 峿 
 
̧ͷơ 
ʲô£ʡɽˣ˵ֽݸűˮˡߵſڣλаںδƿţҿӵһ磬˵ݣλӢۣڵݶأԺ˯δѡ 
ˣ棡ҲܵſֲȻ˯ǣô죿 
ʲô취˵ֻеȴһУ


֮ĸ˵Ϫȥƾһ³ٵСľšһҹ꣬ʹһխխСϪͻȻкĴӣСţ֧Ѿ۶ϣľֻСֻϣ󲿷沨ȥˮƣҹǳǳСǼ֪뿪ǾˡƵʥһۣ˵ 
ðɣ·־棡 
ңʥ˵Ҫ߽ݾֺˣ㻹ãЦ˵ҹû¶Ұ⣬򣬲ܳŹأ¶Ŷ˵ǵҲСźõǶȥűۻСݣǸԲﲻŮˣҶЩ俺ʥݽǵĵͣ˵ͷͣǵˮȥˡѲһСܣȺѾŵɽȥˣֻмֻĸǰݺǻΣǵһȫũɽ֣᲻Ҳмįʱ 
Ṉ̀Ĳߣȥź˵һֻ֪һŵġ塱˵ġʬ֣ޱʲôأԼš޷ᣬǲǵѾߵҹԷĵڴϣݶǰ¡˳ӵĳ룬ȫģķ˷ 
౾飬͵µġխšġռǡġ˼ס°ͣǵˣӦкܷḻľѽȻҵ߱һװúܾµСסˣǱӣҿмּ 
ȪӼǡʮꡱ 
ǰĶˡҴżֺ棬˵һҳԾģһ׵Ĵʣ 
 
ͮƾþ˭ߣ˭ߣ 
ҹ߲ߣе 
죬죬 
ڵҡ 
 
һҳҲһҳҳĿȥһռǵĶûмڣֻļһЩӸСʹҾ棬ҿȥģǷݷḻĸŨصİԹһʱ䣬˼Ȿ˾ǾߡʬҲһɽɽУ̰Ĳ׽ЩӺƬΣ 
 
ˣΪŶţһһձһշ֣һŵĿѾûˡ֮ңŮ׷κ㽣ߣҾʲôûˡôһΪʲôأ 
һûлؼˣ֪ηҷĲٶٹػˣԼ磬ұڻȥذɣҲٹȴΡʧӣ 
ôõĵȴʮ굽죡ϻбҸĵŮ𣿵ȴİʮ֮ã 
ʫ˵ҿ缢ʣ䣬ֿ̫ˣǣ찡ڣûеõһ찮飡һ죬ĵõˣĿ 
ˣЦںҵ°ͣ٩˼ʫΪԼЦźᰡʫʰֱҪüͷ̾صڴϣ˯һįģҹ׸ҡ 
˵֪֪ѽꣿŮ̬òãģҲٿˣΪ˷һᣡȴʮ겻Ҿ 
ҺԼܲҺԼܲǶˣҶӵߵҹ֯ҿɱΡһ죬ػˣôһ𣿡λֻͷߣ˼𣡡˰ںδκһŮ˶Һ𣿻ҵʫ᣿ 
İ죬ĺҹĶȹʮˣλߵߵλ꣬˼㱣˼£ܴµĸнѣ 
ˡᣬĻǿЦݣϲЦһԵӸճһڣ˵̫ˣʣˣӸ뵹ڳЦʧḴޣҺǣΪʲôأҽȴ££ѵұҪԶּ尾֮𣿡 
 
ӣضƵĶҶһԹʷͷף˵ǺζǷ޿κεĸ飬ǸҵɷԱߣŲӣĬĬ˼ֱң 
ڿʲôʡ 
һӼǣǵŮˡ˵еĲӵݸơȻ߳һŵӣǵŮߣҾǶɾţĵǰȪ૵֣עŲ԰׶šȪظһ䣬Ĵֱһ֪һС̾Ϣ˵ΣˡϣкܶѲ˵أһɲǼ䣬ҲپĿɱˣɱģǸ֪оɷߵҲǰŮˣȻ˵ΪµǸǵ𣿡 
Ȼ˵ˣô´ġ˵ʵǸˣиԣкֳζ 
Ҳ˵վΪǰȫˡ 
Ĳ˵ɷ򡣡 
ҵͷơһ˲ҺȻƱóˡüǷ︡һźʲôʱĵס֣˵ǳȥ߰ɣôã 
Сſڵɽ·ŵɽҰȥ·ߵɽϣɫСż׺һۺɫλ䡣ʶı߱ժһвҰġ׵ġġϵġЩɹ״ֲߣʱҲһ֦ҶһƬι״СݣӽҵĻǶʮֳĬ˲ժݣܾ֮⣬˭Ҳ˵ҫۣɽľβϴţ֪ɽУһɽ£ִһƬ֣ɽڸҹ꣬ȻŢһɽʯŪĻݣȴûɵ̾˿ôˣ㣿ʡ 
Ҳ֪ôƵ˵ﱻʲôĶˣ˵һɬɬζ 
ΪǵŮ𣿡 
ֹǣСͣסˡ 
ʥʡǵģʥһСݣſָСݴָлȥǳϲرޣ𣿡ܣ信ֹޣҿ󣬲ֹ󣬻˴ĥǶ˼һҧסһϸݣְµߣĥԷΪ֪ԷԼ˳ɵġ 
ĬȻˣĴϣ˼ɽͷ͸ƲǼϼ⡣ҲĬĬеĻ͵Ƕȥţһɵ㣬޹ģģģǵŮˣʥƣ俺ҡԼبģӲĸ⡣ܾĵģ³˯ּߣĵϪѲţˮѾ˺ܶˡ֣Ҳʮֿ뿪ɽˡ 
ಣһ죬иƬзһӻƵĶǡͻıʹƴһҲһʯͷŶͷ˵ 
ʲô𣿡ͷŨܵҶѰߵټдһЦţʥŵͣ˳ʥЦһ˵Ǹרһ£ӣƬŻһ£ŮӣôС 
㣡겻ɢƿڴΪϲ㿪Цǲǣ⸱ӵӾͱ𿴣ʥ˵ҪΪƯֲҪȢ㣡ôˣ˵Ҫܣ 
ԩҲͷʥ죬ָֻЦ̬ȡ˭ԩңƾδƽµˣ˵СĵΪ˼ƤЦģ 
Ҳ̫ʢˣʥҲ˼𣺡㲻͹ֲƤЦ㿴ģ飡 
˺ˣ˵ʥڱ˵ķϣҲ˵Щ˸Ļ 
ҸˣƲ֪ǶܳίȦȻˣӯȻ׹ɤ˵Ϲ۾Żˣʥһѣ͵͵˵ 
ɵϣȥǸ 
˵꣬һѣ˵һô£˵ 
һҪЦЦû˵ĬĬңҲ΢ЦţǾһγʱ䡣Ȼָҵһͷ˵ 
ϣһ죬ܺԶ࣬ҲɽС 
СŮˣĴ˸սֵңôˣûʲô˵ǲȥôܵɽˣû㣬ˮ̫ˣǾ͵ɽɢץסҵ֣ңΪұ 
ҡҡͷ˵ 
ûСҴûΪһµʥƣ˵ƿˣǻڳ𣿡 
ʵʥư÷裬˵еʱ̫ʥˣҲʥ˵ʥ̫ģ̫̫˽Ůӣ俵֣ʥǱȥȥȰȰǰɣѾ˳ˣҪһ·֡ 
˹ȥڿޣʥüվһߣҲ˵ҪȰ⣬ɽͻȻƮһۺҧʮ˿̧ͷ㶵ŨܵԣʥҲ૵˵ 
Ǹʣľӣ 
ǣˣǾǣ 
 
ЦһߵΣԭǡƸơ 
ͺף 
æҹַ괺 
ˮסɹ 
˭ǰˣ 
ۣȡԼ 
 
Ÿǵ˳ˣϿǹִַֻɽǣľپԻЦ˵һúҵĿǣǵʵڲɽɽ࣬ȴһӴָֻ÷ḻˣ㣬òˣŻı飬ִǹеĳζǣˣһԵĳطȫ̸֧裬⳪ġ 
ãɣӦȥ׼ˣæϣǵ⿼ܹһ㣡ǵ˵ţͷɽȵСݡ


ǵ˰ӰᵽСɹɹ̫ʥ俵ϪȥһˮƣˮѾ˺ܶࡣҺư˵ӣŮ˵ߣɽ硣УɽѾȥë˶ӣ¯ϣζ硣 
Ǹܺõĳӡǵ˵˫ֱǰӡ 
Ӹ𣿡Ƴڶ˾䣬ʧԣȴ޷仰ջȥ 
ǵĶҺƣҺ˺ģϵĺáǸ˵俴һȪӼǡ 
Ӷ˶Ũü΢Ȼ͵͵˵ǿˣдòǲǣѧ涼ЩţĴǼ޸ҡ 
ô޸ģʡ 
Ϊ׷ֻʮꡣ 
׷Ϊʲôֶأҽӿʡ 
׷ʱ򲢲Ȣ֮Ҳûа 
ôΪʲôҪ׷ 
Ϊ׷̫ˣĹ㣬ҺǿΪ׷ӢۡЦ̧ͷҺƣô̽Щʲô 
ûʲô˵Ǻ档ȪҿʮǸʲôӡһˣȴûаôһ 
ǵ˰ӵ·ϸĵ££ͷϧŲ԰׶㲵ӡעӵʮֳãţȴȻ̾˿ 
һֱϣᵽɽסûбˣֻҺһäĿ׷飬ΪӦʲôûУֻб˴ˣ֪Ǹӵģ˰飬ණһֱ̱ɥʧ־һеʱӡҪժǵС 
˰飬ҿ˵˼˵ûа飬еİ飬ϵǣ 
ûз飬˵ֻǣ˽Ⱞ飬鲻ǿտնϺĶһϺȪҡͷ۹׷ӵĽǰס֣˵л죬ѾԿ࣡ʮ˽Ļе˼黹Ƿ飿ǰӣǲӣ˼Ƭ̣˵ǰమһЩܿҸܶ𣿡 
ô֪վֱӣעҡڰеˣѰա㻹ǸŮҹ۲ò㲻Ѱ𣿡 
ҵȡԾڷ飬˵İǿ֡񾲡ҸġЦЦİ飿ˣܰסԼеĶǵõʱǻ׵ʧȥ㿴ûִûзգûмʺͿİ𣿿𣿸ҡ 
ҡҡͷˣ˶а飬ȴִʡð˰飡εȿɱȪǸŮҲð飬ˣëҲԶƺ죬ҾЩĻתͷҧָףԳȫ顣ǵλа飬ǸԺͲˡ߹΢ЦĿ˵ôϿΣⰮ飿 
ǵЦˣ߹ǵߣ俵ļΣĳ˵ĶˣϧĥĶңʮ׷ߡ 
˵ֱ꣬ҧ촽עڵıӰħƵĲҲ˵ð죬ͻȻѹƵ˵ 
˭Ҳ֪ҡҡͷǣ֪˵һЩҪĶƻˣпʼ⡣ǵ˰ӱë̺סϥϸĵι˱ˮĴĲޣʹ޷ǸҵɷվڴǰŴľ£ͳ˵ 
ƻգǧ򻯣Ƶɫ˲ϢԻó֡㲻ɽһӶ˽ʲôлƻ裿ʲô峿ڣʲôа죿ʲôҹ뿴ÿ˵һᾭٸƻ峿ȥˣΪ̫ƽͲжعͷĿһۣȻһЦ˵Ǹո۹飬ǲǣҲһĵˣҸж֪Ҹʧȥټϧϧÿһƻ峿ûСֻҪ컹ٵõͲȥһ죬ͻȻҲòˣͻʧȥжãߵӵߣҧҧһ䣺Ǽģ 
תӣߵȥˡ 
Ⱥˣǰ˹غǣֱ˼͵ʱǵȡһƿƣɽУʮˡӣǵͷһŵ˵ǵıӣǣɽǲˡ;һҹĺ꣬˶ݵֵۣϧҲֵף˵ʵڵģһӭǵİݷáɽȻɽľʯ飬ȴǳǳļįʹֻؽȺüį˵Ϊʲôɽ 
ȪһֱϣɽϣЦţӡ˵ɽУֻˣҪ֮ȡѡɽȣǵ֮ȡҲ뿪Ҫ 
ԭһ䣬˵һ죬̫̫ȥȥˣԤδأ 
ңЩ㯣ûߣһסǲԵģ̲ס˵ʹЩʵڷˣĥԼһ֪ˣɽΪΪԼʵϣ̫̫Ͳ˽ΪЩʲôȫû𣿡 
ˣǵ΢Ц˵ƽֻ꣬΢΢ż޿κεû˼ҪҸΪԼұǣ֮Ҳŷڰٹ̵İǣȻ䣬ǰ˵ģΪɵģȫסɽѲԸҵģٶȾӣɣ̸ôƣΪǵ֮ȸɱ 
Ϊѽ͵ġ顯ɱ˵ 
Ϊ˸ɱʥ˵ 
Ǻȿ˱ӣԾӣƣȾÿ˵ҶЩΡǵ˳ӵĽǰͷȹþòᣬĿʥļͷҺԶӡûһʱǵڻύ֪Һֱ˿̣ı˴మҹˣǵȻͷȪȹǣȪİˣֻǣ̫٣ûоǣĵĳȥ˲иյϨ򣬷ֱصԷȥ˯һҹǶ˯ŵúܳ٣ɬĸ顣 
峿ôõ⡣ϣǵһŵμͼֽʲݲݵļ仰 
 
ټˣǣˮˣˮȥͼȥѰ·ǲ١;ˡϧеģκεط֮ȡ 
ףǣˡҲ͡ 
 
ĬĬվ˼ӣȻһһǵŮ˸ȻȻСҰյһǰ 
ܿģ·ǳǳСϪϪߵС·ǳĬţһСʱǰյСٲǰ档ͷ֮ѲѰУɽصĿȥɽԲããɲ⡣ 
һΡ˵ 
Ҳǡ˵֣ǰȥǰ漸봦ƺʥжУصӰ 








ʮ塢ľż



죬ȫҾһδģɨ೾ʮ鼮Ʒͭƿƿ޹ޣ˳аͯʱһֻٱ䡱ӱƼҾóСΪ⡣ǰģһЩϣŹ֡ĸƷʲôťָͭţ̵ʯСߡȵȹСкöв۹ȥЩϡҵͯꡣÿһƺһ䣬һλ䡣ֻٱ䣬Ҳĳ˼ȻСôʰһ˵㣬ɰľͷޣ 
һǸľʵСż̵ʮ־£üĿúửȥģҴСǶһ˲䣬Ҹеһѣսƺصʮǰڹϵ䣬һĸСҵӵܶҵ飬Ҳ١游һسʮ꣬ٻ磬Ի顣ҵطǳ࣬ӵϰټҵĵũңڵƺã㣬աҲƸ෴˿ϡ١游һӣ游ĶӡһƫƫĸСӣңǸŮ֮ĸ׾һֱûܵܺСֱ̨ġԣʱΨһĺӣǸŮҲ游ĸ͸ĸеı 
ڼȵĽ³ɳ游ĸĳ谮Ǵڼ㣬Һһʹȫլ췭ظҿһ£Ļ̡̻ԼҲ˽еҺܻˣרԵġʱĸԼһҵĻƢҾͻУ游ĸȫ游ĸ˵гܺҲӦǣ˽ԹܽǲеģҪҲܣҵŮأ 
ĸֻܸԡǣҵƢ񡢸꣬ҲרˡҰꡣھլԼһ֮ңǸ߼ҵķӣƬɵķӡСϸǼҵĵũܳԿͣ游ʮź񣬵ȴӵʮһӣкŮ˿ڶ࣬ʮࡣ 
ңȻӵණĽ߼ҵĺӣ׷ϷЦô֣ô֡ȴһ鶼ûУߣȴûһͬˡǣҳܵ߼Ҹȥ͸߼ҵĺ棬ǽɽժݮߵܣѡЩʵڱκһ߶棬ʤ游ǿЩƣģӯ꾣šǣ游ԸҺ͸߼ҵĺ棬ˤȣ¸ˮҧ¸ǳԲݮԻ˶ӣˮУ¸߼ҵĺҡҼҪ߼ҵĺһ档һδ޴֮游ֻҡ˼ĳҡǸӣһ̣һ࣬ĹġӴˣߵҲߵҵһӰӡֻҪҺ͸߼ҵĺִͻվ˳Ǻ׼ŵùԹԵģҵˡ 
СǸ߼ҵĵڰ˸Ůһ꣬һĴ۾ͼС°͡ССĸӣҰ˰ͷ߼ҵĺӶϲ棬һƢˣǶ͸ֻС䣬ƢãۺãֻҪһ档СģС˰ġǣҴ̬ǶӵģϵһΣҺڳ棬ҽİƣһģһһͯҥͰƣڱۣ֬ 
ʴ˱ͷҿУвںƹƹ飡 
꣬ҾͶһƣվסͨһ˳ˮĽҸ˵ųܣһһ溰вںƹƹ飡 
СڳڷСԴˮðѽðģҸˡǣһͿСĺԴˣֻŪ˵ĳˮһðݣŵôڳ߲ҳҺʱ֣ˮȥСϰ³ˮСŻعһСۡһˡ˻һܻ̾ؼȥϣ游ҽе˵Ĵҷұ־Һű 
֮ԱƣϰԶ̣Ǩ¾ͱӺߺˡ游ͷţ 
ǵס⼸䣬Ҳ㲻ˣס֮ԱợǨ°ͣͻȻ˸Ƶģһظ˺üΣ̣Ḳ̌ǨȻͻȻ˵ 
Сƻ仰͸ 
ҰŤ˰죬µ˵𣿹̣Ḳ̌ǨǣûнУǣǡŵû 
游üȩ̈úøߣ۾˵ 
ڽЩʲô 
һߵĸͻȻһЦ˳ΪЦæվܵȥˡ游Ҳգ۾סЦ˵ 
㿴ôˣ־Ҫ㽲ǧģһЦˣһ૵̲֮ϣʦ֮裬ӲѧˣײѧϺΪ˲ѧ֪塭Ȼһ˵ãӽÿϣСʱ飬ÿϣұСʱ飬ȴ־ǧ֣Ȼһǧʫʫףһ춼ȱ 
Ӵˣұ鱾ʱ䣬ŲܽĿʼ飬ÿ游ҡͷԵʲô꣬¶Ϊ˪ˮԡҾͻ˯ǣ游¶ҪˡˣôˣȻÿҪ游СʱΪСʱһӲˣ׷ԭ򣬶СǣҰһʣȫСˡӴˣҲС䵹鹵ĿʼСҵĳͲֻҪﲻˣҾȥС鷳Сһ˳ԴңкĶҪϸңкóԵģҪҲϸҡʱҸҲƾɵߣΪ䱦ղصúúõġȻҴãȴΪõˡ죬һҴżҵĶӴӳɳҽŸ磬Ǹʮ꣬ڳɳѧʮֺͰĶˣҾߣ£ʲôͨɨѦշơѦɽýζһ죬Һںɽ棬СˡͻȻС䣬ʮϸĿ˵÷ǳƯС˵죬ȴΪŸû˵Ưڶ죬ŸںɽϼһӡСһʯͷϣС仭һСԹԵŻһڲɡºŸܸ˵ĶС˵ôԣҪһ㣡 
ǣһľͷһСûм죬һСľżͷ֡ͽŶϸ˿ţԶȥúľżͷ١Сɰˡ۾һС䰮ҪҲҪȣҪŸҲһҪسɳȥˣûʱǣǿСż͸ңСƴӵġǣһΣȴ˵ʲôϷľżвȫʧЧ֮󣬾ͿʼŤֱۣͷעˤӡһеŰҲСǣľżȴʼղϸҡһ죬ɽǰСС䣬Ұڵϣ˺ͷͻȻ䣬ҵӱ̧ͷһŸ磡ʢŭİҶڲݵϣָҴ⺢̫ɶˣҴû˽ŵĺӣĸĸôܽģ 
ҴûܹЩֿͻȻˣҶУң 
ŸͦȻ۹ҡһﲻ߹ҴӵڼϣȻתͷŸ˵С͸ܽѵˣ 
ߣǼϸǻ쵰ǿˣҧļָ⣬⣬ҿ˼ҵĿ޽а游ĸ͸ĸѺſŵҷڵ£游˵ľŸ˵Ǽ仰ɫת˲԰ף游˵ûкӣһĸ˵ĺܺЩתһëҲµְҪˣɱƵļ游Ը˵ 
һһ죬Ͳ 
Ȼ游ҿķ䣬߳ȥˡ游游ǰ档һŰֽֽд¡ʩˡ˸֣Ұ˸дһٱ顣Ҿ游ɫܿ¡ǣҧһţһᵹдţдСʱûдһٱ飬游˵ 
ˣ㣬㶮⼸ֵ˼𣿡 
ҡͷǣ游ϸĵĽ⼸֣֮Ħҵͷ̾˿ڳͳġĳ˵һúӣϣô㣬ҪôˡǣεĽѵûаҸĺãҰд֣Щ׵ıӵĳޣҲСϣƻȥǿСľż 
ŸسɳȥˣСʧȥıֱ䱾ŰСǿľżҡִҡСԴһ˵ 
 
ʹҷҶ䡢ȻҡСԴ˵ 
ûãǼ᷿ӣͻ룬װһӺᣬһСˢӣȥС䡣Ұû˵вСľżҰһˡʮֺ£ȻҡСԴ˵ 
Ұסϣϣп޺Ѿĺ죬۾ŽߡҵĶ̱ˣҴҡͷȴ֮Աǡǣڶ죬СͺᴯҲǡûҽֻĸҩСǸʹҿֲ游֪ҽнҵһοʹҵͷ˵ 
Сƻ̫ˣ 
Ȼŭȣ¡ҺµĹȥ游һѼë㣬ҲǸϴҪҵһѡߵߣûͷûԵĺݳʮޡƽһΰ򣬿־塢աʹʹҿ޽вѣ游ͣ˱޴ȻޣĿΪ游Զᰮˡ游ˣ˵ 
ҵһδ㣬ϣҲһΣҪѧϰˣҪѧϰˣ֪𣿡 
Ȼ游˵ 
㻤С䵽ȥβµĸҩβֲġڶϣԺ̨ϷСˡһСӣҩõӣҲĴ˸䣬Զ⸱ӡƽͷһΣ˸ССĵ棬ЩãЩָԭСϽӵǰһ̣ͻȻܵߣһȻϽˡҵͷȻǸСľżСľżˣԼ֪Ϊʲôᣬֻģ游˵ģ 
ҪѧϰˣҪѧϰˣ 
㣬ľżҺ𣿡Сôҵĳ˼ 
ϧĸĦСľżֻԼ֪ľżҵļֵʹҴӱűʹʶˡ͡С游ĸڹ磬δľżȴԶ̨塣 
ǰϣԶ˵ţľżϡ 








ʮ



һҵдƺ룬һ׼ʽӣССԺͰΧǽΧǽһ̽ͷͿԿһСͣ⣬ԥְ壬һɲǣеһĪĽš֣Χǽһ£һߡСŮһֻСèڼɽʯɹ̫ߵţСŮʯͷè߹š˭СŮһĴ۾дŻɵ顣ʣСǲסʡ 
䣿СŮظһ֣۾ҫžͲ졣һ˲ΪԼҴţСŮŵͷͬʱתȥһܣһ裡Ҷ㣡㣡е㾪ҲеϲŮߡ꣬㣬ô㶥ֻжʮҡӲдԼ䣬ÿд 
 
ԵߡʮҲԵʮߡˣҶûҪԣ𣿡 
 
ûҪԣγûҪԣڳϣߡʮһͨţȻδıһ棬䡱ȴѾռ˼ˡ߽أһʮŮӭ˳ںѸٵı˴˴һ¡һɫۣżϺë£ͷɵԺһ٣Ƥܰ𪣬۾ܸ߹š 
ʡɻ˵ 
ոߣڡݷóС㡣ҽܵ˵϶ĸס 
ŶݷеԥȴͷǵģЬϡסڱýһСɶµĿɳʮŮ˶º͵ЦЦ˵ĸסǵģĸڹĺһ 
һ£ȥĸ׵ݸһ裬ת߳˿ͬʱֽš 
ڿĿĸ߳ȥһԵ˷ܺͽſڣҪˣһֹһٴλ棬ĳ࣬飬ڣյҪҿˣϿԿ֪᲻ʹʧߣʹʧǻһǰżȻһ־ϿһƪС˵Ŀǡҹǡ족֪˭̳ϣ·һİ֡ƪС˵ȴС˵ںܼ򵥣дһעŮĬĬİһͷܽ꣬ȴʼֻ͵͵İұԼİ⡣һŮˣŮȥμ˻񣬵ȵͺﶼ뿪ˣȻվڿյŴ²ûʲô֮дȴϸ壬дŮĳ΢ƪֶһֵİʹ˿ζƪС˵һƽû£д˷Ÿ־磬Ҫλͨţյһţֻ֣ 
 
 
ҽӵĵһߵţ㲻ΪҷǳҳϿҵϣλѣ 
 죨䣩ϡ 
 
һʼͨšڸ̨Ϲȴ̨Ըʼûݷù䡣ǣǵţȴɵӦ飬һ˷Ľ׶Ρν˷룬Ϊڳ֪ǸŮ֮⣬һȫ˽⡣ÿѯʣǻ𸲣һʼˣ˵ 
ʵ̫࣬һЩ²⣬Ƚ¶յøζ 
һп㽫ǵͨŸе 
Ȼζˣһ䵽һˣʼ޷֪ȴĲŻгһ˵Ϣ˼̶͸ڣʮϡǣʱԵú棬·һŮ֮֡飬¾С˵ʷѧ鼮ĵ۹Щ飬ЩģЩûпġʹ壬ΪĶ֮ߣ˽֮ǿʮϣ롣ϣʮϣΪֻжʮ꣬Զͨŵİ֮Ů˾ѾĿΪһĻΡЩ򳤻̵ţЩʱʱľ׽סֹԼһ֮ĸ顣ҲΪݷĸ飬žͲ侲̽ҲԽԽ࣬ҪһƬһ䵭Զţѣʹǵӹף㲻ҵ 
࣡Ҳʾȥ̽һƾţάǵ飬òҪ̽ң 
֪ѯʲô𸲣ǣһַʽĵȤ˿֮ʲôӰУľ飬˶밮ӰУȽϿ̰ʵʣĻˣ֮д 
 
ҲӰҲУ˿֮⣬ǻ롣һֲͬĹ£ȻдܲͬģҲͬκһ˵ģҵĻ룬ҵ 
 
ʹںͿĹƣֻŰ룬ϲڻȥѰ֡ġӰƺϺͿ϶ܲӰͲеģǸ̫̫꣬ȥһţ̽ʣ˭㹲Ļ 
ǣ 
 
ҹҵĻģдƺ죬Ǻʱޱߵ˿ʹǰҶ 
 
ʣ˭㹲ġ 
ֻһ仰ʵ̫ˣͨ׽ԲأԽ׷ýԽÿ졣ǣԽÿ죬ԽһָǿҵĸͺġƤ׽ŪĻţʼϵ϶ֻǸŮңΪһϲֵͣ۾СɵıӺСɵ죬ԲԲһֳ׵һһԼÿյţǱʶܰŻһ𿴡ʼ͸¶ĸ飬Ǻġ̽ģɵĻرǣһ죬嶯д˼仰 
 
һֱǸգҲĲƽҲҿʲôһҷһϳŮˣȻƬĸ飡 
 
һԴɫʵţ 
 
ѸͶ˵طҸжԼ֪ĸǲƬ桯ģʹᣬάǵ꣬ٶҪĸ飬ɥʧ̸ʸˣ 
 
飿ǸĿ־ʡǣſȴһŮˡνɥʧ̸ʸǺָԽԽ²͸ˡҪһȥţһ̵ţ 
 
ҽҪκηĸ飬ǡƬ桯ĸƬ桯ȥ 
 
ͬʱһǩʸĹ˾ǩʱ׼ˣҲܹԭûиκ֪ͨҪһֲܿڣСӿ϶Ĵ⣬ֻһƤŮһеġաǹ׽Ūѡ 
ֽűһС죬ŵתӣΪˡֻǸŵСŮһԺĴ۾֣Ů˽ƵЦЦº͵ʣ㼸ꣿСŮֱһߣʣ 
м㣿ڶ𣿡㲻飬СŮ˵ 
Ѿҵ𣿡ܿԼĴš 
ˣ˵δְɣһͻȻڳԾתͷȥǰһȻǸŮʵŮԤƵĸᣬֻʮˡꡣȴȫͬΪܵǸõġʵŮŨŨüë߶ͦıӣ촽еĸûǷס֪Ϊʲôէһ棬ееʧȫĿееƺ˭ƭһ㣬ãҲꡣվǿЦһ£ 
ǳ̡С㣿֪ʡ 
ǵģžǸڰɣȴֱ֣һεĴʹȻûʲô˵Ǹг̸աʫʺѧŮѾʧˣߵĴ󵨶Ůôʣôͨκ罻ҵõеȴеģ 
㲻ԤȲֱ֪ͨʵ˵ 
ܱǸΪһżȻĻ̨˳ѣΪԸ˵ΪǧټƵ̨ġͻȻºѴﵽĿģҽƢܱŤԸģ 
ô㲻ǡ䣿ʵ 
ЦˣЦúر 
ȻǣǼҵѧҡΪһĺһδͨŵһ֮ãȫҶ֪㣬֮ܽ㣬ϣ㱣룬ҲԸⱣ룬ԣԸ棡 
ڳĬǶĿġδ̫ˣȻˣΪôҪһ棿ãеѿҲе㲻ȴˣһǿҡе˵ת˲ԶڻģϣҪʧĻȥҲֻİݷãһ棬Ҷûʧ 
ûõģҡҡͷԸ㣬κ˶ûа취˵ҽ㡪ҧҧ촽ԥһת˵Ȱ㣬˰ɣҪǿֹһ㶣ǿĽȥ˵Ƣִܹ 
ڵĲˣվӣе㸺˵ 
ðɣת㣬רϴ̨ϵ̨ûϵľ棬ðұ֯ĻɸһĽɫĻ룬أҲӵκλˣſȥýס 
㲻˽ҽ㣻㡪 
ͣסˣͷ˵ 
Ҳ˽㣬ûмҽ㣬ǡƺٿˡôᰮһûмŮӣ㰮ϵĿ²ҽ㣬ԼĻ룬ҽ㣬žͲᰮˣ룬Ҳҽ㲻ԸԭΨһˣҺðһգԸҪ㵽Ƕȥ 
ĸõһֽǰˣڵһϤѣˣѪѪҺСеˮĴ۾СɵıӺСɵ졣۾˸һ˿ĹâƮݡ¡ֻǣһƵ£ζСȣͬһ˵ϣǿ˵ģ̇۾һĨӹ𱸵ĺһ 
ã㣬һҪʵģǸ˵˳ӣֽ£ˣڷ䣬һεĳĬӹһ˿ε΢Цǿ˵ 
ڣ׷õյףΪʲô㲻ǷĻ룬һҪҴʵ 
߽עβ˵ 
ܲ԰ףǲɹ̫ԵʣԺҪ㵽ߣɹɹ̫Ҳһʿ 
䶨Ȼʣ 
أǹͬͬ֯ǵĻ룡 
˵Ҳ˵ǻšһǲҪˡ 








ʮߡ




һ

죬Һ;Ǵɫı 
ǾĺҰдŸ˵ 
 
ڶ죬¥ԸסΪʢɪͼȣ㲻ӺҹţܵǷݼįͲǨȥСסӿȫȨ 
 
ʱԲҽֲ鲻Դһҧս㲣鶼ʮֻҰңҵĴߣŵݸҿ˵ȥססΣ˭ң˵ҡ㣿˵ġƽֿĿң鲻˵˵ڴϣŴҧ촽˼סҵ֣е˵ 
㲻һֱϣһģû˴ŵģһĵطȥססôõһᣬ¥ȥǸ˼ĵطǶһ壬㣬һ𣿡 
ǣôȥҳɵ˵ĹأĹ˾һ춼벻𣿡 
ЦЦ֪ôҾЦࡣ 
˾˵żΣȥɣ˲ԶţѾʮ꣬ӶʮͷҵУһõĹ˹ڣҲ÷Լˡǡע̸ֿĹҵʹҸеİǸҵʤһеˡǡأ 
ָ𣿡ֱ˵˵ҿԸΪĹϵҪȥһձ齫ƣͲ⡣ǡȻ벻ͨһȥСס̫һ룬ܳΪġ 
ôôġǡסҵҵ۾Сϲ˵ǡʮˣϰȻ䣡ʮˣʶѾʮ𣿿ɲǣҲʮְ꣬˵ 
壡壡һ壡̾˿ 
ʲôҡҡҵֱۡǾ;˰ɣʰװͶ 
죿ЩԾȥ𣿡 
ȻģС襣ôûģʲôʱ˵ǡǿǣңվҽаһӣϾŵӿ㣡 
ǣЩٵ˵ĹҪһ𣿶ңһʧ٣𣿡 
С襣ңҵ°ͣɫЩ֡ȥЩʵ£òãǿֵ죬òãһ͵ʵǲڵģòã¥ǿʹʵ֣ǸֻҺ㣬뿴С襣ǻһ룬ڵѪҺѾУ˷ʹҺ١¥ֻҺûĹûҵû𣿼ǵһ죬˵ϣܹӵ죬ȫȫӵУ죬ֻңܹҵһСÿһÿһ붼ҡֻҪ죬ȻĿ 
˵ɵҪ 
ʲôʡ 
㡪Ҷ˶٣ס죿 
죡סܺ 
ôˣ㣿ң㶵ʡ 
С襣ҵͷؿڣСʱһöô٣ô㣿ôĺ㣿Ŷҳ³һʼǸʵˡĹ˾أҰܡ㶼Ѿźˣ 
ֻ㣡ޣҷ´ӱڳӡ 
𶯣ȰɣĲûã 
üëЦѾˣ


ʻຣ߻൱ʱҾͿˮɳʯζˣҲססĶỵ̂תͷң 
ڸʲôźζŵûУסЦʡ 
ŵˡģģ̵ġζŵˡ 
ζŵ˰ɣЦ˵̵ģñŵģͷģ 
ŵˡһ 
Ǿຣ幫ıѽ 
ңһЦˡҲЦǣһɲǼ䣬ЦͻȻʧӲײ·ߵĴϣṬ̌۾ֱǰ棬ٿˡ 
¥ںߵͱϣӿɽ£Ͳܼǰˡ˳Ҳŷɽ¾Ȼһ佨ü̵ĳҰʵǸܵˡѳҵ֣˼ָʯϵİɫ˵Ǿ¥ 
󣬺ĻʯӿȡҵΧ洵˳žָʾķȥǰɫʯϣ˺ûľĹ͢Ǳˮڣɣŵ¥̨ãһ˵񳤺޸дļ䣺źɽɽ翼䣬¥дԼӡޣֻûӰˣ޸裿ƺ̣Ц˵ôûӣҪסȥһˡ 
ߣҵһۣЩĲɡһֻҵ֣һֻǵӣ˵ 
ȥɣһСɽȥɽ·᫣ֻ꣬С־˼̦Щ㡣һΣס˵ 
ߵö𣿡ûôۣҳܵ˵ȷѴϢֹ 
Ϣһ°ɣվסϧĿңƮǰĳȥֱ紵ǰˡǵСʱ𣿡ңͣİұ紵ҵͷȥһΣ㲡ˣųŲҽ㸸ֻô绰ȥȥˣǰͲˣ˳ӵҽ㿴룬ȻҰ㱧ȥǺޱڴ˯ͣס۹ѲӡŶС襣Сʱ£ĿжٹͬĻ䣬ÿһ׮ÿһʮʶԵѶ 
߰ɣ˵ 
ǰߣûһ¥ǰˡ¥ɽˮ죬ˬˬİɫеĴҲǰɫǰпʯʯǺüʯסһȡһֻ¥֪ʮ־¡һŵ̫ţ̺ǣ󷹡ÿ죬һԼͻԱʳ߲ˡ 
˵ţ塣ãǸŵ̫Ų򿪴ţǣƺһţЦŶԾ˵ 
ѽΪ 
˽ȥһĴһϺɳҲͬɫĴһݹµĸоǣǶ죬ӿ̫ãڳ䣬䡣ոɽʱǱ磬жʱ̫ܲ䣬ھЩܲסֹ̫ţʤǸȻ˵֪û𡣶죬ⷿǲס˵ģӣ¥¥ϣϤƿһԷţҶٸǰһҲȴСɾ£һǲϺ촰ǽţš⣬Сɳһױ̨ͷߣȴһССĳ߹ȥѳߵĳƬķ˷ֻȵļţһű뽻֣һһ罻֣һŻһάҲϳʥ衣Ȼ̧ͷƺӦôɣ΢Ц߹ֱۻסҵļ磬סҵĶ˵ˣ𣿡ģΪʲô 
㰮ǼųƬ𣿡 
ޣһȻĺ׼ùģ𣿡ҵĶ߻һڣԤȲǰһ졣 
Ŷƿ˺һȥǣΪʲôڲæһʱϴ㻹ң˾ҵǽǺˣͿƹҵζ߿̸˾ΣЩǣΣ˵ߵǰ棬Ѵһ͵͵˵磡ҴӲ⿴嫵ĴҵǰϹĲһķţɫ˻˷ХŴʯϣӿ˻ȥĭԶããˮһƬɻֻ֪İɫˮ棬˲ȥţš¥ֲ£ȴʵʣڣŭƺ޴ӦųŴͷᣬӯˡվҵͳҶţ 
һֱŵǲǣ죬˭ҲʵĶҲȥ룡Ǿܣ黶ЦҺġ 
תͷĿⶨעϣ΢΢Ķţҵ۵ףһĨ֮ɫͻȻüңӵסңҵͷѹؿڣٶеĺС襣С襣С襣㻹ôᣡҪʲôȫ㣡 
ҪʲôʲôҪˣֻҪ죡


ϣľ 
һůⰻȻϷһкǺһƣЩ¥µĵҹ͵ûŴȻͳƬšңд¹µĺ棬ĺϵŽ⣬˸˸һˮ洩ںڵƵĺԶ㺮ڼȵʲôҡ˵ǵʫ𣿡 
 
Ϻ˳£ºˣ 
ѣֻƣ 
֪´ˣˮ 
 
ĺһƳǳЦЦңﲻǳǺȽˣ 
ζһ˵˭ҽҹӣδ˼¥Ŷ̾ϢǶҸ㲻ǸƮĹ֮ӣҲǶ¥鷫Ůˡһܹͺ£㿴ˮƽ¹沨ǧδ΢Цסļͷ 
˵΢üҡ 
ôˣ㣿ǴӲƸеģ 
𣿡ЩȻҸ֮װ̫ˣȥ˵꣬ͻȻ뿪ңȥŲ֪ʱѲ˵ĳƬһ档ҹô˵ƣҲ£ϺĴڴϡҵͷĸ첲źڰڣεҹɫȻԼɼ¹Ļ϶©룬ͬһɫĹҹԶķɽȵӦʹ𶯣һ֡һƽȣɣšȻöû˵Ҳûƶ֪û˯ţʲôʲôתͷȥŴ۾źڰ컨塣оڿĵ˵ 
ǵСʱܼįÿ㸸Զеʱ򣬶Ҫ㡣һΣ㸸˵벻ôأ˵Ҫң뿪ңԶᣡ㲢ûҪңҽȥ˵죬ҹڷ޵췭ظְңøᣬɩһ·ҲȥμĻ񣬰ְ˵Ǻ£ôɵԺֹ壬һ𣿡ҿ޵͸˵ʲôҲȥְü˵ҾôŮӻᶮð飡꣬һʮꡣ 
Ҽǵú˵Ҳ㣬ϲʱҲڣ㸸˵С襲Ҹе絶֪࣬ҵСģҵҾ񲻶ǰȫĵӡ 
ǣңӵڻ˵С襣ޣҽԶչ㡣ǣڶ죬ʹȥˡ 
߸һЦ 
Ҷ»а£㲻ңҲϺ˵صظޣڵ£ҲЦˡڼӴ󣬺οХ˴ʯ¥ݷ죬ϵ¯Ҳžҷڴߣ¯һ̿صϡ 
ǣ֮ҰʰȥϵĻҳҵڣҵߣÿϴ󣬶Ҫ˵ĵܡ 
ô͵ģתͷҵ۾ 
Ǵ̨硣 
ˣǴ̨磬㸸ԶСɩ绰ң˵СŵҪڴиȥܵʪ͸԰ͶҵĻҵв߿ޱ£壬ߣ壬ߣ㣬һֱ 
һʱĳĬʯµͺҹӹ棬ųʯɽȡҹɫзšššҵ컨壬ųˮ˵ڽкڿ衭ұ۾죬ǰѰְ̧һγһУѪ˺·Ť֫塭ʲôʡְ֣˵ԲƲȥˣ𣿡عӱסңḧҵաѪְ֣ʯվšɩڿпޣȴ޷³һֵ˰ΧңҡңȰңҡҴվţһҲȻˣſȺֱһС襣ۡĴʧұңݷһǸСŮҸޱҵĶ㣬С襣 
꣬ʮꡣǵΪ㿪ĵһ᣿ʡ 
ôǵãʮ꣡ƽʱĲã֣Ӱƹ⣬׷ңҷ׷סɴ׺ǰһõ塪ұȥġȺ꣬衢Ѱ֡ĵɣʷ˹Բɫ觺ӣЦһһˣɴձҵ׼ʦš̨ϵ߲ԡѧɭ֣ޡ 
ѽС襣ȥѽߴš 
裬棬תֱҹɢտյĴµǳɴ౭ӡֽмɢҵĶͲį顣صңûжֵü䡪Ƕõ壡õѹ£һΣڶ죬ˣüʣôڵ꣬һϣ 
ͷһѹ秵õ廨ꡣС襣ôôɵ 
ĦҵͷʣЦˡȻʯ϶Ӱߡɵһ㣬ܵõĲмһˣòȴϵ֮ڣǸҹңô죿С襣 
ô죿Ҳеģҿ֣ 
𣿵ҵ۷壬ĹסȴҵСڣĺŲ֪Ĳø߽ŵСƱһһεȥҵļį¶ơǳ˵ţˮ 
¹ҵͷ۾ᡣ 
Ը˳ã͵͵˵ӵңʹ޷


峿ˣ¯Ϩ𣬵Ҳú䡣 
ûоӰӣѰһ죬ƿ˽һ̷̡ڴϣǵ͡һССĸ߽ŲǰһСѾƣҾӣⱭףԶ֣ 
Ҳף㣡ЦžơȴһЦż˲Ρϣ첻ǣ˵ 
𷢳ܲô£˵οСע⣡ 
ңȻķ¾ƱתӣڳϷһŻ֮Яߡ 
ɳ̲ʯк˺ͺ磬ɳ̲ӡҵ㼣һʯӭҾƮȻɡҵͷ紵ˣϸĵΪ峿ĺһƽ羵ҹ޺ۼŴ󺣣Ҿʣ𣿡ұձ۾һ᲻ʯվǶҿҡ 
ˣ쿴һֻŸҽ˵ָھǲԶɳ̲ϣһֻʧȺĺŸɫëԡڳ֮Уӣƺʲô˵ڵȴİ𣿺ŸȺܵķΪʲôֻŸµվ 
źŸĬȻ 
ʲô㿴ֻŸ𣿡 
ͷһʫɣǻгת֪˼˭˶٣ɣ侣ɸɣȺ£ĸ˴ȾңҵȥţͻȻһ㣬סҵ˵ 
ȥǹȥ 
ʯֻ¶ĺŸȥߵԶĵطĻͷǣ˳ƺ׼ȥͣסӣվǶҲԲһС۾ңɫëӳչ˸Ұ˵շȥá 
УܶģҪ£˵ 
ǾţվǶźŸһŸǶȻڣֻŸһĳ򣬡һշȥ̧ͷЩȻʧС襣˵һƷأ 
ģƮƮһƬëһһܹȥץס䵽ǰëɫëϸҸ˵õǰôôôҽţëھ¿ڴұԺһļ䣡 
΢ЦңŹȻ顣ЦʲôЦҵĺ𣿾ҺһЩɣĸˣ 
Һ;¥ҵͣȸԾסȥ㡣ںߣźߣѰһŴʯڣƽ̹ʯϣҰ˿ã˶˿뺣С 
Ż𣿡ʡ 
УûСƤĻش 
һУҹϥ°ͣ϶˵ 
Ϊʲôû㣬ʲôط㣿Ҳ٩ 
ŶЦˡЦˡ˵㵽һοĵЦܷʲôǲǹ˾ʲô⣿ǡ 
˼룡ңʲôⶼûУҷǳǳĿģܺһұ󡣡 
û𣿡 
ôᣡ˵ͻȻϹˣģˮ׳ȥҼͣһβ糤СӦͶ𣬱ţšҸ˵ûУȴȥ׽סȡ㣬ʣ 
ǶޣͿ׼װĶüͷһ취ܵɳ̲ϣҾһӣѺˮУٰȱɳºáŽβõСʱСлԾţҺ;Ա߿СʵĻƣӳչ⣬ɫ̧ͷ;۹˸š 
˵ޣʲô 
صʯߣǼһֺĵʮֵͬС㡣ʰ쵵Сţæȥ 
̫䣬ˮϼȾ΢죬ĺֳ⣬ĺɫĵĴ£ 
ûȥ˰ɣ˵ 
ͣߵСرߡ 
δǣʡ 
˼ЩСȻһѲǶĵ̷ˮСһӿ˴С̧ͷ;ӶЦң¥ȥҵڻţˣ֣


죬ڳš 
˺֮磬֮ࡣֹġӵţҵֳȥʹƣ룬һһѸȥĹҲ԰סҲĬ㶵ҷ˼Ǹڵ׿ѾõĹҵ͵Ŀֻ죿ÿҿ˼Ҿ֪ǽӿ쵽ˡʹұñŭ 
һ죬Ծױױ̨ĬĬעҡҰѳɿɿֱ˵ 
޳ķʽ 
Ŀⶨע֪˼ʲôǶ۾į׿ӣʲôǸͻȻķŭ 
ˣûУ̧С 
Ŷ˵ʲôγѰҡ 
ûңҽУʲô֪ԺߵˣĹ˾ҵġû˵꣬߹סңӵң˵ 
С襣ҪҲ£ʲôû롣 
ƭңұŭĽУȥ뿪ôͽɣǻȥɣʲôϵأܲں߹һӣ绹Ҫôһ 
С襣ûȥңҪ㣬ֻҪ֣ǾںһҲԣֻҪ֣С襣˼룬úõɣ㣬һֱԺΪֹҶԺ룿˵ˮӿۿ룡ôǾһֱסȥŵƵ˵еò˻ɣģС襣ֻҪ֣ 
ǣĹ˾أ 
˾˵أ 
أ಻ĿΪʲô˷겻㿪ҵߣסҵ˵ 
ǳǱȵߺȺϢҺİӿھϣĸ첲סңƺҵڣڣϢšҵͷԸеҲڲֶεĸҵգеģȵģʹҶߵͻС襣С襣С襣 
ǣһǺл⡣ԽԽķţСÿ췢һһסҵͷҵ˵ 
ǵʱѾ࣬ΪʲôҪĥ 
ǵʱѾ࣡һףһֱԸȥ⣬ˣǵʱѾ࣡ǵģýˣѿȥʱѲˡҺװ׼˵ȥǣϹ·ֶ˳ 
㷢ʲôɵʣȥȥȥȥ뿪ǵ£۾ʪȥȥȥȥ㶮ѵҿ֣ 
ҶҲһڴѿռ㲻ʱٴ򿪿ڴóһЩܣ֣ʱڣʱ٣˭бԶץסңٺߣǴµͣȴѵЦ֣֪ںʱĵ뿪ǡȥʱҰǵĲ֮͡ 
ҰĵҵĲ죬ȴ˾ԵĲҰǿݵĺ 
ˣϣ㲻ջطӵģ 
Ұͷһ䣺㻹ûס𣿼ٲء 
ҰĻ۹ֹˣͬʱһ֪ۡҰʲôûϵĵطݲؽֶƺҲһӵĻһ֪ȴֲԸҵ̸һʱ䣬ЩΣȻ˵ҰȻˣķסţôӦǵĿˣǺúõдһ¡ǵĵһˡ 
ҲһˣʵĿˣ֪ƵҪˡȷʵܿģ룬ǡ·𡱺ܿġһƿѾƣ̫ʮȻŪһӲˣȻȥĶ㳦㳦⣬Բ̬ͬ֡ϣｻҶһЩƣ̸ܽϲ˵ںȤ¡ַߵĲɫС㣬¶ĺŸµļƷһѵЬȥˮһֻСзǯ˽ֺռ˴ļľзڿڴȡŪһһءԶߺżƮĴӰҽ֮ۡɵʣǵˣǵˣҹĺӿʫӣҲʫӣ峿ĳգƻգԼһ롭˵÷ǳϸ£ҰҲ൱ĶݡҳĬһߣھ˵ůȥҵƬ顣ǣȵĳɽֵķУǶ˹ľơ 
ʹƣ룬֮ǺҰ˵һҺ;صСڴϣžһ⡣ĵĺΰĶҾǻм죿ȥ룬Ҫ˯ˡ 
ҹ˷磬ڿŭĻʯ¥ڴȻ´Ϣˡܰûһ˿ӰҵĺڴԵʶȥѰߵĴӰޱָȥľݡҷ´һڣ͵͵ĺ 
 
ҵںηſڣƿţпȥҰ͸ŵƹ⣬ôһǶǻ̸ЩʲôҹȻ̸һǲԸ֪顣ŵ˹ȥһֻɵèȨ֪һйھ¡ڼżҴ϶￴ȥȻҰԶҰ˼ĳ̣ҿ徸ı顣 
ôܹ˾ˣҰʡ 
£ûа취ܣ˵ʮƽȣһн֮󣬹˾Ҳ㡣ԣȥȨɣҶԹ˾ѾһȤҲûˡ 
ѾڳȨˣ֪𣿡 
ɣ˵ 
ҰУһִҵ 
ǵģһִҵҲУƽˣͷڹУҵĿ֪Ϊҵ˶ʱ䣿ձæµС˵ӣ𣿡˵УУҵͱС西е۹⡣С˵ֻҪӵ죬ȫȫ죬ĿˣҰ˽ҺСݸĲѰֻҪ죬ĿܲĿ죡Ҫֹ죬Ѿ˷̫ʱˣҪ㣬ȥ˽Ұһţҵ΢΢ͷл̸Щʲôҽô˵ðҰʡ 
Ѫ㶮ҽ϶죬ڣѾȥˡ㿴ġ룬ӿ쵽ˡ˶٣˵Ƶͳ԰סƣ롢ŭһȥ֪һҲһĽˡΪֻĿʴΨһģȫȫĸֹ켸£㣡 
ҲҪȥˣҵ֫ںֽű䡣ţһصҵķɻҵĴϣޱ°ϣɪĲšǴ𰸣ҵġԭĵƾ˶ݣһɲǼѡʲôʱȥ죿죿һӣһӣ 
˳ŭţš󡣱۾ţȻ䣬ҾнһȻ֫ˣֹͣƺ˾ߵž 
Ψһģȫȫĸֹ켸£㡣һкأһ˲˵ĳʵһˣΪҵͥһУſǿ绶ݵĸ֣һкأ˭ľͷñҸĶҸ۾ˮۿתһĿ֣޾ֹĿ֣ÿëбŷšҾԼһʢĻÿһƬ꣬ȻӭŴ¶죬߽˷˴ߡתͷȥůĴҡ 
ˣʡǵġ˵ 
˶ãһʲôǳǵģʯ˵ڽкڿ衭Ȼ֣˾૵ĺ 
ҿ֣֣ûйĿ֣ 
ʯ·ƺԿ˻ȥһһ䣬ϢϢѡϺ˳£ºˣѣֻơҹ¹𣿵Ҳȥˣ۾ҾˣҪ˯ˡ 
 ȫ 



ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ

