صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

ݼ顿

 Զ 
Ů ƿ 


ġ







ʮ꣬Үڡ 
ҹĿϸƮƮġű߼ʵš·汻ϴˣŵƹӰһøʵʮּϣĲɫСݣװζ׺ҹһʽ弧˿ڳϸ߸裬йŴĻЦͽ֣ҹˡԶŲæĴӽֵ˹ȥɫƤпӳˮ⣬ŨܶҵĺڷʪġżɢںĲȽˮ̶УŢĽźһеѺںζóźԽеĲȶ߹֣תһӡ 
ӿڴȡһֽѰֽдƺ롣ڣͣŵǰ棬ռĹΧǽϹŵġԢӣְ壬ϵȴšſˣһװúŮĴ͸ڵߵͲСĻ԰ԶԿԻ͵ķӣʹǰɫСݵĻȡ԰ȻҲһãһÿöȫСƣɣ֦ϣҲųĲӰ㿣Ц磬ЦġСġȡСȡҲӿ˳ԶţԾĸȾǷݻϢ΢Цˡ˭Ůһɵɫʡ 
żģԶ˵ڲڣμᡣ 
ǵģߡŮָߵʹһżԶŢĿܺʪܵ·ǴʲôطĿˣԻҰζ 
Զ׿СṲ̊߹ߵ̨ףһŮ̸ģİ۹ƿ˲ţ˶ţЬЬϲ˲ûпѾиֱ˹һѱסԶļͷĴ˵ 
ѽԶˣ 
˰ɣģԶЦ˵ңࡣҸմɽصӣһ̡һ̡·ûˣһ´棬ĵذɼˣıСƣɳӷӵܣмأԼʮԿɢڴĸĳȻȫע⡣ԼЦ˵⸱ôŪӣ 
ʲôʱôˣϿͬѧϵõġżĺ˵ɷ˵İѼԶ˽żǸ꣬ʱ򣬺ͺ΢ɫƤҰԵ˷ȡƯɫɫᣬͼԶƤпˣԼпͷë³ĶԱȡԶվڣ΢ͷȻں΢ЦڵˡˣԶʧ죬Ȼˣһݳ˹˳ְһϵݸ˼ԶɽûУʿԶһЦ¶һİݣʹǶǵԵࡣã죬ҰȫŲϳ׷һֻҰ׷һҹҲûšέԴȤһȥôѽ˵˲ϴ˵Ҫһȥ͵͵ˡέ죬ԭԵúӾ͸ˣüë̫һЩͿȥ˸һ֣йĻࡣ 
ǲȥԲҰޣȻҰˣҶ㸸ĸʣ 
ʲôέУ 
мʶͬѧΧŮŮУԶΧںģһ䣬ǸһѯԵΡűӣŲæĴţ̸Цšԭеֿȫת˷մɽ߳пעĿĶһŮſȺçײĳ˹ӵصðһͻȻͣڼԶǰŶżĵӣĺ˵磬㲻ҽܣ 
ԶһӵѣǰŮģŨڵüë£ǶԷŵĳë;˵ĺ飬һɫͷë£ŸͦεӡɫĶԲȹϣ׺СƬӭŵƹ˸˸һͷҰӦǲ̫ѱģԶӭŶԷ޼ɵߣ΢Ц 
ŶģԶҸøһ¡żЦ˵ü䣬ŽСҰèҧ˻ץˣȰ磡侯ĺ㵱ģ 
ҵʲôżķ˷۾ֲ׷㣬צӡҪҪԿżüëתȥżһס˵ 
𣡱֣䣡͸翴Ц 
͸磿վסˣ۹ֵؼԶϣµĴţݷһڴģضƵġȻͷԼԶһ˵Ҳ͸磬ҽԶҴӲбʲô磬ֱŤ飬ҲǧʲôãһĺëԽҼ䡣ðɣ䡣Զ΢ЦһĨԲĳŪζԶŶԷ۾˸ź档֪ˣ̸㣬Ĵ⽻ţǸ֮Ƶģ뿴ЩʲôͷˡˣԶż˵鷳ˣóĿ㣬ģңиøǵȻԱһŮԳڣɣҪʶһˡ˵ţסԶȺ˳ȥϣ֪˭һšάҲɵɭ֡ǣһݵָֻ裬ԶɵĶݻعƽżѸٵľأͺέ裬Բȹתֻʵ 
ԶŶżһشǰ棬Ƕһø߸ߵҮ涼׺СݺǡСõûޱȡ£һСȵҮиͷŮ£ÿϱǩһиҮĽĿż˵óǩķʽ˭鵽ŵľüš⣬û˵ҪҮֿտյô죿ɴҲǩˡԶ˵ 
ѾһȥϵŮӯӯĲ˵һ䡣ԶǰŮԣòŶżĽܣҲµó˭һĺɫۣ޳ӣĳǶߵ۾żĲֹһٴΰƬøֹһٴθ֡ 
ˣԶȽܣк˵Ҳ£ӦС㡣ԷЦˡǼԶ 
ǼԶٵͷƿ 
ȽСõöࡣ΢Ц˵ȫͬôͬûƯȴииԡܰݳһĲˣһǻӣһֳ˺һһֳ 
˾żһЦ˵æʶһЩʱͻᷢ˵һҲǸʵĹˣóƲ⡣ 
ϲҴţԶƿ˵ߴЦһĨ´УʵȴƮ׽ġȫһ 
еģһһá 
΢ЦʧˣƮתΪȻ䵭Զͷʶ׵˵ллȻתżģҪȥϴϴֶ֣ǽмȺкҪʮǰȥõʱһ£ȥҪɩɩɫã֪úέȥ 
έЦЦέȫĶϡ 
䣿ܣǺأ 
ʮˣǺӣȻһЦתߵȥˡżĿͿӰʧ͵˵ 
ǿҪõͬѧǱɳﴩ·ǸܸέġԶصļ򣺡ÿΣ 
üˣԶ˳˵ţתȹӡ۹ʲôʱ򶩻飿 
ǰԤףһ£㵱ȻҪҲɽϵĻ 
ô㻹Ҫɽʲô񫣿 
ɽŹζأ뵽ϻɽѩȥ 
żעżԶǿĶ£һԶ͸۾Ư𣿲ǿֹŮӣҲкӣκκӽˣߣһǿ͵ʱʱ̣̿Ȫӿʹ˲֪ıĸɾҡżԶֱۣżҡҡͷҲ˽ʽԶ 
Զ΢΢һЦ۹ӷĺȹϵżĵϣԵϲģϲĺš˵ʲôȱĻǾ̫ƯһЩƯԴŵ֬ζǣ˵ֲ̹ⲻȱСȱ㡣ѧУżʼǽ࿴ĶҲŮͬѧĽĶ󡣼Զüëֱͦıӣ˼ǸŮӣҲᰮϼġƿˣõδ򣬻СʶĴһڲáôõļÿ˵ʽıйأ˵ȥϴһɫֽ롣ҵı̫ͬиůļͥкȶأԼȥѰͣסˡ 
ѰʲôѰʲôԶظһ䣬ڴϣǸһ˿ԳЦѰһЩԼҲ֪ʲôĶ۾һ۾ƮȥһЩʹܹĶ 
żҡҡͷһǲ˽㡣Ļ˽⣬Զ˵ͣˣһ֧µ˳˾еһѰУ֪ԼѰʲôЦˣעǰ棬ɫͻȻˣһӭԾһɫ硪ĿǾĺȹӣֵ͵͵ļһ䣺ȼǲġ 
ģǻѾܵ˼ԶͶżǰ޹˼ɵģһѾץס˼Զ֣˵ 
㲻רֻվʲôϣúɽļһãתͷĸ磬һ䣺磡ôģĿ㣡˵ţѾѼԶأǸĵġذ͡Զ˵㲻ࣿࣿ亰ûкǸɾģ 
ǣһתһתɶ˸ĺȹӡû֧ɵĲΣתתתһգĴһźЦļԶ㣡ģҲԶ˵ѼɳԱߡǶһűӵŮһ̸ŮŲ԰׵۾ȴǳ˵ġ 
Ҹһ£Զ˵֣С㣬ͬͬϵͬѧʦʷϵĸ߲ 
֣С㡣Զһ˳űҵĺںᣬǼ¾ɵë¼ȹӣŵ˫ţһ˫ѷ׵ƽ׺ƤЬô裿Цʡ 
ҡ͵͵˵žнͲ 
Ӧѧţɷ˵ס֣ҽ㣡֣ã˵㿴Щк壬׼Ҫȥ裬ȥһɣ 
ģЩкǾһ𣬲֪ЩʲôţέͱץȺм䣬ӲһֽļñӣɫֽһĹǣ˳ҡҡڰڵģέ˹ڼǰһվŹȣһüС־˸˵˷ȫ֮ҪǽĹżСһ˵ֿ꣬ŵľһǶҡñӾ͵æֽס˭֪ñϲ֪˭һСֽĹ֭һ£֭㵹Ū˺έһͷһеͶȻĴЦżЦ֮УӵСһʱ׶żЦվţһ˼͸߸һӢĵġװԼ꣬Ҷֽ֣ţһԶбɳϣǱȺΧŮָ߲е΢Ц 
ĸ治ǲǣ 
иŮԵʣعͷȥƿ֪ʱߣЦ 
ԹûȤ˵Ӧȥѧ֡ 
ԳΪһܺõŮ質ҡԶӦšȻٲһ裬ǲˣǣȻҲ֣˵ 
ˣˣٳһ֧裬֧ǶûģĿСԶߵƿһ£ĿȥƿıӷŵС輸ϣһվ߿һɲǣԶע⵽΢üͷͬʱ͵͵һóһ֧衣 
Զĵ۹⣬мĶż䡣Ѿˣ΢ͷתĳ 
 
һССĴƮϡ 
ʢ˶㽣λá 
ζ컣 
󣬶ɹӴ 
ǣȥʱۣ 
죬ζѲУ 
СյĹԲã 
籩̲ 
ʢʱ⣬ѣ 
ʱжص 
£Ʈ 
տ̣ҹຮ 
δұܷĸ壿 
ƣ룬 
죬ζѲУ 
δͣı߰ 
ƣ룬 
δͣı߰ 
죬ζѲУ 
δұܷĸ壿 
 
ơҾ˼ӣֱһкáԶ˿żģ˽ƿüԭ򣬺εȳصĸʣƺֳóġżЦЦ˵ʺǲ̫ˣ˭дģ 
֪żҡҡͷǿġ 
ģѧʷ𣿡Զʮֲ졣 
ǸּңѾȥöˡֵŶԶŴԱߣǶͤͤһӰʵĻ㱣ͻȻ䣬òٸȾǻֵϢһָĵļį磬ѸٵĳеÿеסˣƬתţҵЬҵЬȺҲתţһԶԵ飬֣һţҵЬҵЬȻվԶż˵Բ𣬼ģҪһ 
ôĿʮӣ 
ұˣɽ̫ˣҪϴЩ˯ 
Ӧ浽һӲŶԣҮڣҲӦˣġлл㣬ѾúܿˡҿĵɣþĿˡ 
ż˽Զ˵ʲôʲôϰߣֻվԶ֣˸ͷ͵͵˵ټĵƹȺƿ׷˹ôҪߣǵģԶͷˣȥ˯ 
ôȥһƿ˵ 
ҿˣû 
Ѿ׼ģ㲻Ͷһż˵𹼸һ׼ȫǿõġ 
ðɣôҾͳһ 
Զ˵ţƿͶżߵǿҮ¡ƿóһӣߡõǩԶ鵽һ塱šƿҳǰССɵһż˵򿪿ʲôԶ˰ŵĲֽ棬һССţǵ̵СԶܵ㶣̧ͷƿЩȻɫͶżľ˵顣 
ȻһСżЦ˵λʻף㣡ƿ˵Ʈ۹ġ㽲翣λҲƣǸƾ־˷һѵˣô΢ЦˣЦһڽˮϣһֱüҡһĴʢΣԶԲáлл㡣Զ˵΢΢ĴЦעĴҵңΪ֪õĸ壬ң۾ǰһδ򸾡һһöأת˷ſڣлֵȺͶһۣǺȹӻȺתͬʱķһЦżĺƿվſţǻ˻֡ټţллǵһУһֵϣһСټżҲţſļ 
Զ̤ˣ꣬šһΣʶĻͷһۣżĺƿվſڣ˲ţһƬģӰӡ 
ȥںĿŢˮ̶ 












ҹˣɢˣֶѳɹȥټĿУɢһصĲֽùֽɳӻڵ£Ƥ˲輸һƬҮ׺ŵСһһ𣬴Źƣ룬˸ռŵķ䡣ͣˣɴĳƬɢҵĶڵϣӺͳƬ˼ңһһŵɢš 
ƿڳԱߵĵذϣŰѳƬ׻˸߸ЬϣƣĴǷ˵ 
ޣ۵ýŶ̧ˣҪȥ˯ˣſ죬һǷһҡҡڰڵȥ 
䣡Ĳĺ˾˯˼ҲæʰһʰʲôǷ˵ϰȻʰģαضǮŮǸʲôģ˵꣬һǷЬӣ߽Լķȥˡ˵ڿߣæųƬӡСʮ㣡ȥɣˣһϣûϢһӣ˵ҴҵİõĳƬһ𡣡ˣģҲûȥˣһڼ 
ס˿֣ڵذ 
ʱ䣬ϣ㵽ڲҡ°ͣǰ毺õӣǶԶģģ񸡳Ƶ۾֣ǸʲôһȺ֣ŪԼû۵ʱ䡣ЦˣԼҡҡͷ 
ԸëַˣÿζоòˣºĻġ˶ëҶĮķ䣬̾Ϣ˵ûڸո֮󡣻ʹп֮Уѹԩģǳģæһһ󣬲֪ʲôΣϻܺãĿ˶֣ܿҲ֣ܿǴˣԲԣ 
һ˲֡ 
˭ԶԶ˼ͷô֪֣ 
ҿó˵ģģ۾ŵϵһųƬҲüԶʲô˲෴ģһ̫ʣ̫αռʱĶأҿ̫̹ܶˣû뵽㲢û̫¶ۣĴǸˣǼһ˽ģ 
żġôЦ˵ͲˣüͷԶķ±һأҲֻ˵ô䣬͡ɵĽ˵һסġҪ̸Щˣûпˣֻˣģĸˣ㲻һȥƿżģӵվ 
һ£ڻ硣ס˿סţѰ촽ҪߣӸˡ͵ľǼį㲻֪ĵƹ£㿴ж 
Ŷģˣıˣһڼûȥˡ㸸أ 
֪˵ҪѷøһѾûȤˣ֪ 
˵ôＱȥ 
㲻̫˽ˣģֻ׷ѰԼĻ֣ѼįһˣҵĸסĸסŶģʵЩӦãӵȲˡ˵ʲôҲˣ 
סǰ㻹Ƿһĸ첲ȦסͷӴ۾һĵļеĲԳ֡۾ƺһֱϸĸ鶼̾Ϣһ۾͵͵˵ţðɣġס߳ģģϸµһǡԶõţĸ質Ӵӽͷ߹żһȣƺ춯ǽӵţʲôҲʲôҲֱűƿٿȻ뿪˼ĵӵعͷĵĸ׶ЦվſڡޣŲ૵˵ΪղһĻǺ 
ʿ˷ţĴ£ɳϡþ𣿡עǰӣӿֵĺ쳱ഺ֣飬һġʱǼ̵ĶһĸȥηĲϡ¼ŸǣʱҲǹƽģнյĲϣҲйյᣬ 
Ŷüˣְ֡˵ûж֡ҿóҵӣЩֽñӲ΢Ц˵һֿ˿ĸ׺𣿡ܺáʺͷʿǶɵ۾ǼС°ͣһ㱺㯴ͷӹȥ΢ЦʧˣƣȻס˵ͷûȤͺǼ̸ȥˣתȥЩȻ˵ðɣģҪͿȥϢˡ 
õģְ֡˳ӵӦš 
ټŲǿ 
ټʵƣŴ£˵Լϵ̨ƣɫĵĹ͵ɢ˳ȾīɫĴݶ£ɴϵıû˿޺ۡǰİʶתһȦԵģӣ̫ɾˣ̫ˣǸнˣȴ࣬ҵĿﴦǻЦĺۼȴֻиɸɾ塣磬ܳȥʱôϣ˵һ䣺ְ֣߿һ棡 
ǣû˵֪һĿͣڳôζǾǸĸף߿ˣøǡĽֵͣĵطҮҲǸѵĺӣл֣ûһȣȥһįˡ 
ĸס뿴Щһ٣ʮǰɢֻһ̫С̫СĲҵĺӶѳɣҽ飬յźһϻֲҲ͹ˡȥݷãе⡣ôδȥأŲУһϤĴԻͣǶнǮ򵽵Ļ֣Ҳ״ʱĺ÷ȥˡƺ̣ӰͷףЩŮǰΧ֪ǡеľ֪䣡Ů֮У裬ƣˡ״򷢵ʱ˴򷢲ߵĿ飡ļѪ죬ϺʱһγʲôŮ˾ºӣ˽ȥ䣿ҲĸѪҺҡҡͷվߵԱߣ˴ҹɫʣȼһ̡֧ˣЩȥ£һ̣ڲչɢ 
δδޣ䣡૵ģʶӣԼȴԼһô仰ģˣʮǰ仰дһֽϣһ伯͸档أŮѿҪ޸ԼĶˡϵ¾Ԥϣ׽ʱһġġõġġˣ벻µʡ棬һν˵Ρżġƿһ֯ŵΣ̵٣ǵĻ⣬ͬŵһƱ˵ 
ףǣڿռŵķһĿЦ 
żƿĴӽֵ߹ȥѾͣˣƲӳ̧ͷ˿죬м͸Ʋ㣬΢ãĹߡƣȻܺ񣬵ƮɢСǸ졣˵ 
п𣿡ʡ 
죿ȻϧԳȥ档 
Ҳûʲôط棬ЩνʤˡǡЦˡʲôѧԶȥ㶣۾жʱˣƿ˵⣡ǿ֯ԶӣüԶȥ˵ԴһҰأҪƻŹ֣㣬˵ģô򵥣 
ģǺܿԼƻһ£ԪżٵʱȥǺֻܲǡŮӴɽ˰ɣЦ˵ҲñŮӸ٣ʲôżĽ˿һ£ʹÿ֪ҵǲǺŮһ 
ร͸˿·ƵĹȥżģƯϻŹԣںڵ˸ţ촽ŮӰᣬ΢΢̣ŸЦǹżĺִʲôҪôôȫݻĺӡͼǴСһ÷ģСʱ֪ض޸ģϲԼĸһĸԵ飬Ҫȥˣȥһ̣ǸƤЦݣӿǷĸԵ顣ЦЦԼŪʹ˵ֱۣע˵ģĸһƯǲǣ 
ôͻȻ뵽ĸȥˣ 
ΪƯ̹ʵ˵ҳ룬иãܱȼƯ 
ˣ⻰ɱ䲢֪ҲһĸġôȥЩ˵ĵȻĸһϲã˼Ĵ̬ȣ˶ĸֵܽòֱ˴˵ģοĸ׻ôһβ¹ʣ 
ҹܾ·ܳ˵ӰڵϺǰƶֻôһѾ˿ļſڡĸԭǡѧĽڣסǹҵᣬȥ󣬡Ϊǹ¶ѸģҲûջӡǴССʽӣиСòСԺӣЩͷɣȡԿף˻԰ĴţĵַΧǽϣĵ۾һ˲Ҳ˲ĶӴ۹⣬һʱҲ˾ٲð죬ǾšȻ󣬻ǿȿڣȥɣģôˡ 
ٵһ¡ĵְֱϣǴŹִ۾һֱĵףĺ 
ţʲôֻн㣡ɵЦţһתԺȥסһ£ʲôң㰮Ҷ٣ 
ٲȥ춼Ҫˣ 
ɴҵȥĵ 
ɵּˣһ 
İյĨĨһͷ˶ǰ˼ɵɵôƯôɰ 
ˣ̾Ϣ˵ԽԽ벻㣬ô죿һӵ𶼺Ҫɱһ 
úõģģ庢Ƶ˵ȥɣҪˣãߣתӣֻߣ 
ǵģҪߣЦ˵߽ԺİϣŹŵһ 
Ӵżҵ֣ 
ѸٵĴţŵʣ 
ǶָָؿڣһЦһţȴû뿪վڣŷţһֱȻ߿ˣת̾һ߽ء 
ףŵԼȥⴱһ䣬ǰһǿֱǿĸԷſ˼ĸ׵ں 
ˣޣ裡㻹û˯ţţһͷĸ׵ķ䣬ƿӣĴϡԲ裬һôղ˭ˣģʣڴ͸¹УѳɵŮǵģһģ 
ô 
ôˣ˵ĸס裬ŲҪҴʺ㣡Ŷ㶣ʣ˵ĸףʺһ΢ľ㱡һģ 
ûУȥˣŻ˵Ҫѵطøǣ˵ţ˿ࡣҾöŲǸζˣ𣿡ʶӦţ 
裬쵽Ĳϣͷ˿裬Һͼںﶩ飬ôŶĵ³һȻܺãҵһѾ˺þˣ裬ãͷĸ׵ϣ͵͵˵裬Ҫһܡ 
ʲôҡÿ֣ÿ֣ÿ֣˵׷ˡټ裡ȥ˯ˣ 
ǵùشӣ涣һ䣬ĿŮӰ߳˷䣬ֽű£鲻ѵ³һڳҪ޸ˣǰкӣʵĶӣһŴ۾֪Լǲ˯ŵġǰˣʣҲǸƯкӣأסļСҪܵǰ᷿ȥûҲҪһȦ۾ɵɵĸת͵ſ۾ôˣԼЩʲôõһŮ˵ʲô 
ҡÿ֣ÿ֣ÿ֣ 
Щõ֣ЩһҲûСԸԶӵݿ֣գۿûɵӿһˡˣ·Խ󣬻ԽԽˡ 
һֽţĺŸ裺 
 
һССĴƮϡ 
ʢ˶㽣λã 
ζ컣 
󣬶ɹӴ 
ǣ 
 
͵һ𣬲㶵ķ 












ʹ磡һѣ͸磡һѣԶһѣʹ磡͸磡Զ 
Զһ૵߽һʲôͷͷʹ磡͸磡ԶߵĺͣյٷһΣһĴ۾ԼߣԶ૵ĺߣߣߣĸĸļ֮ͥУҡߣأںηʹ磡͸磡Զߵĺţģ䣬ɶ¾ǳ˯ξˣɽ֮Уڴԣһֻ̨Զǰǹ׼ĿһĶıǼϣֵġҡļǹ鲻׼ˣŭĺ 
ʲôʹ磡ѽץסǼϵĶһСӣſ۾һˡСŮˡҡҡͷҡǷ˯⣬СŮգ۾Ц 
ʹ磡п㣡 
ˣӴõ˸СŮ۾ﶼʢ⣬ѵõĺľһȫСŮС׵Ժֱϥ˵ 
ãСӣһҳѸʲô 
п㣡СЦݿ䣺Ҫ㣡 
ˣԶüëƲƲ죬һɻࡣеĻŮģеģп˳ҸʲôŮͻпԭԶЦ˵˴ϵë´ϣ˼пˡ˵ðɣСӣȥѿɣ 
˵㷿߰㣬˿ҪЦģϴȥѾĿڿˣ 
ĸϲ£Զüͷ˵ҵӻࣿ㿴ҵӸɾûУ 
СתĴ飬ǼϯСɨһۣɢűֽ϶ϡֽšͼǳߡԲ桢ͷ롭Լвһ˿϶֮ءϸ˵ˣޱ·ȫѳһšǽϻҵĶżŷƤǼԶԵĳɼСЦЦָ˹˵ʹ磡ߣߣԶѧСӵ˵СӹЦԶưڼϣ̤߳ţСˤڼԶֽЦԶſţһۿСӵĸšվǶĲͬ޿κεı飬 
磬šԶվסˣЦĵ˸ͷѼϵСӷһˤϹͷ̨߶ţȴβסԼԶϲ͹ػôһ㣡пˣϴȥͣ 
ҪϴܻѽԶ̾һӣֻʼ磬һ굽߳ȥϴڡĿߴıӰʧ΢Цҡҡͷ߽˼Զķ䣬һ£͸Ĵҡͷ嵽ߣޱҳ·ӣͷף̴æòֺԶں 
Сӣĸҵķ䣬ȻҵŪˣСŮżϣЦ˵ 
裡ʹŪķأ 
ŶŶ̫̫ͷҲصģ˵˵ҪŪҡķأ⻹зѽ첻˶Ҫˣ̧ͷŮ˵ȥһͰˮ 
СԶϴߵſ˿̾˵ҵķ겻ˣ 
㻹ȥȥţѵµ鱨־ֽһԶռһ𣬼ԶþĶǣֹ˵ 
Сģҵͼ 
ĺˣŪģŴ˵ÿ˵ôãòŶԶعͷſڵС˸ӣͷСһЦ˳Զתӣ̤߽Уż￴ֽֽ̯ϥϣָȴŲ輸һɰӡԶ˵ĺôģ㣿ֱûϵһ 
Ҳûϵô˵˿ŵˣ컭һŽͼҹԶ˵ҵѧǣʱ˯ʱ˯ʱ棡ԣֻҪڴϣ˯ǲģ컹أô 
һ£żЦ˵ 
ʲôæһδԡ 
ԣԶʣ˭Ҫԣǡң䣬έ֣һȺԶżģð죬˵ 
벻ˣǰɣԣôҸСֻСȸأɽȥҰޣȻɽżȲĽ˿ڣ²˵㲻֪ԴҮתһ֮ЩСǾͶ˴ԣ䣬ֵø췭ظҪȥԡǼƻԪٵıȥɽϴģĴһԡģԶЦЦѰŸżĵһͺȡδģȮӰʮУŷ޹ĴһһȺ˰õ¹ųϵǵߣЩүСһǹ񫡣С¹ʱλС㡢֣СȻԱһĻ赹 
˵ЦżĲü˺ѵΪֻԶԣʲôطãôСëҪ¶һԽУ·˶㣡ԶЦˣߵǰȥţ̫͸˲ƤпϷ⡣ϣȷʵĨԽеЦ˲輸һõϻϷкŮЩʲôðɣҪȥҵȻ㣬ҾǰšֻСǻԲɽϲߣ·ĵطãû·ĵط൱Ҫģһɽ볷ˣǿû˼ˡ 
ģͼ䶼ֽŮӣΨһǣ룬Ҳôġ·߳ģû·Ϳ·ɣ 
˵ףԶЦˡ׼ʲôɽ 
˵أòҪ̫ߵģ̨ġ 
뿴Զ˼ϻǸСٵģһŮżԸ衣ɣ̧ͷи¶ɽһǧ๫ߣ˲¶ɽȤߣǻһ㣬ɽȥ 
Ұ𣿡żʡ 
ܣʲôС¹ӡҰǼǶȺ޳ûĵطҲ̩Ү³ߣȷСǳԵ 
ȥǣԵȥܰ;ϣû⣡ 
ðɣ͸Ͽ׼ԤʱĻҪ׼ʳÿҪʮ幫ϵĶʲôżһҪ 
ɽϳʲô˯ʲôҪЩʲôأ˯ˮë̺סˡ͡Ρ͡ζ㳦ࡢơߡ 
Զһıȥżĵɴ۾ΪԶڿЦԶһƺֲǿЦڣż̲סĴ 
ڸʲôŪˣֻɽȥԣֲǶҲȥݣôν׶ôҪʲôߣ㲻ҲűһͷأνײɽʲôѰǵѵø߹ˡ߸ǱƷ羣֦СǵĿӹˣ˵ô죿ȱ£㣡żĽС 
ȱ£Ǻܿܵ飬߱ţб޻ðɣðɣʲô 
𣿡Զ˵ҩࡢðЧҩֹʹҩֹѪҩۡԵ 
ģż̾˿ոտݣҪҽԺˣһأԶ˵ɽҲŲЩأŪһȺС㣬Ƕ׼ɣ֧ʼõȻǡ 
żͳֱʺͼ²ᣬԶֱȥСӡӡ롢ͷÿԼҪë¡סëࡢϴþߡҪʿЬסιûУżԽԽˡ 
ûأţɡӡ÷ǡ㶹ɡ̷ۡȡ 
ǸʲôȤѽԶЦ˵㣬ģѣҪһҪˣ룬ϣˮǰһӪһȣԵӡţɣ̸̸Źζðɣģ˵ȫ˰ɣ 
ʲôҪĶû˵أסǹӵ١羧̡ͲơŶѽҵ죡żĽС 
ôˣ¾ͱȥҪȥ͵ôô࣬һУǺ£żļæ磺ֻôණôŪɽȥأѽԶ˵ȥ׼󱳴һ˱һǹӵ˯Щȥ裬Ķȥ׼ԵĶȻԽԽãɽ֮θڴ󿪵ģ·öɽޱȡ 
ҿżĳü˵СܰԼɽͲˣٽǱǲ˴ɽȥŹ֣ԶǸŪ΢Цָڴ̨ϣһ沥Ūϻһһֽ͵۹⣬ŶżǸԽӡ 
һ취̵˵Ҫù廯һ㣬Լ뱳ĻǿԻǮͼɽǻǵ򵼣ǿ· 
ѽżԹɽⲻͽˣ㲻˵ô㶫ҲûϵˣðɣǾԪһȥһݣ׼ҵġ 
ɣԶͷ㻹ýһӣ˺Ͷܹɽ 
ӣż˵û⣡ȥһг 
ǮܣԶ˵΢ЦŰϻŻز輸ϡ 
˵ʲôżû 
ûʲôԶ˵Թ緹ûУûԵĻһԣҵĻʳǰ̫̫ģһҲûϵҳԹˣȥԷɣҲҪˡķ̫̫ͦõģһ㲻ãԶЦ˵Ҫǿȵİ䣬һҲãÿŮҵʱҪڱƷͷ㣬۱ǲǸĸͣܲȢ̫̫ 
żЦˡվ˵ 
ˣҾͺ㽲ˣԪһڻҪǶȥһ£ͷȥߵȥЬӣվ˵ιԶǸŮô 
װ׾ġʲô 
ܸѽԶЦ˵˰ɣ㻹ýܸأ 
䣿żľ˵ϲ 
ԶЦˣĶżĵļ˵ 
Цˣģѵ㻹˽ңҴӲŮġżżԶҡҡͷ 
ʵǸˣԶǣҲԶġģԶʼ磺Ǿڶĵġ 
˵ģһ־Ķǵʹܷһе 
С˵ﳣдģһڲ˵Զȥ˵ˣߣôһ죬ԶЦЦ˵ǣ˭أ˭أģⲻǸ򵥵⣬żżԶںҡҡͷˣԶ޷Ҳ޷͸޷϶Ǹֻʯĳˡߣôһ죡˭ˣ˷ţعͷվſڵļԶ˻֡ԶͦǶߴΣһ̵ 
żĿʼļȥ 
ǡԱᣬһݶʪĵΧɸԺǴҵʽŶʮ˼ҡ˹գÿ˼ֽŸţǳֽŴ򴩣ҿһۿһҡÿпʱܻԵĲÿ˴ŢԺӣҪڱ˼ſưƵƵסĵطÿҵͺǶĶſòҵľֵɩɩڵעӡˣżĸ֮ĳ͸˿ 
򿪿ţôһûѧһҪμǵĴԴƻκɶԡμӡţϴѧѾɩɩ䳰ȷˣҪȥԣɩɩ֪Ҫô˵أǼϯСڴϣ㶵ϵһյС̨ơ 
ֽŻıˣɩɩϱСֶСվſڣµţæַӣڨڨЦЦ˵ 
ɩɩ𣿡û²ܿ㣬𣿡ͷʣźӵıոǸкͬѧ𣿡 
̨ġ૵˵ 
Ŷ̨󣬡Ķ̨ѧǮ˼ҵģҲѽϴҮҲģǺҪ˰ɣ͵Ǻ˵ 
ǵģҲ£ҵѣͬѧѣӴǣҪЦЦ˵ʲôɺߵģд󵱻飬Ů󵱼ޣǼϲѽ绹ΪϹʲôģ֪ǻԼ˼ҵģѧŮŮһʲôʱֵѽѽǸģǡ 
ɩɩˡҸ˵ǲҵ˼Ѿ충ˣ 
ʲôģԹԵʡ 
˭֪յ˵ 
˼ҼʲôĶ֪㻹أ˵ˣҵ 
ѣʲôҮڻͰ͵ؼңʲôסҵģֻϧΪײģߣźӣһ߿һ߶˼ϲС˭Ϲ˼˵ӣ 
Ŀɩɩʧص̾˿ѷϣڴϡոϵִ˹ 
ôĹŸ˭Ե㣿СӸ˭أ֣ſڣ˾ 
˴æֽߵԳظӳ̵Ц˵ 
ԲɩɩҲģֽŹűȽůЩѡûΣȥ˳˰ɣ 
ˣˣͶС㡣˵бЦѹ˼ҴѧҪ׷أԽԽƯˣɩɩüС 
ðɣ㣬˵ϴ뵽ԷſƳ㵹أǲ⣿ 
һٿ̧ͷʲôſƳǸͺ˶۾èͷӥһˣѵɩɩܸһˣôóģɴ۾ݳ㵵һ仰Ҳ˵ 
ôΪʹ󣬲ֻʮͷѣ˳һ㣬ֻиСкҲûʲôҪڶЩأʹЩдЩĺôɩɩĺ̸Щ̫һڶ顣飿ʲôǹܼҴӣ˼ǿƳе㲻Կģ̰С 
ɩɩѿᶼҪˡ벻Ҫ̸ЩòãߣҪ̸˵ϱ֪ûõģѧͱȱ󣡡վѺһšݽǵĲ˵ҰȥɣңллС㣡ﻹűأҿûʱţȥɣڼС㸣 
˳ȥֳ̾СֶСƳ߽ʼһȥϴǴ󱻵Զ̬ȺɡķݣЩݣÿжΡͷ۾ᡣˣ֪Ϊʲôţ 
૵ΪЩһķݣÿгһͬҧס촽ĳ˼ 












ѵõĺ죬̫ÿ˵ġ 
Զһ󱳴ɽǰ档ƿ֣󣬶żġ󣬺έ档λŮӶûбżĺͺέԵıСֻһ˯ԼһоŸˣ߳һֱߣΪɽ·ʮխ˲С뿪ʹ壬һ᫵Сǽɽ֮С·Ȼܶߡۣµ˰죬ʼûʲôѺ衣ͷ˿죬ҫ۾³һڳ˵ͻŻˣöôΣպߣҲˣ 
ԶǰعͷЦ˵ 
𽲵̫磬ǻûпʼɽأ 
ûʼɽ˵Ƕ 
ƽءԶ˵߰Сʱ˺Ӳſʼɽ 
ŶŶһżԶֻżӵĳһţп㣬ȴ˫ޱȵɽЬִصııϣװƺгޱȡѾˣ˵һë£ֱϡ˭˵ҪöģûǴöֻ࣬ǴöࡣԶ˵ɽʱȣϢͻˡ 
ɽҲֻŵ£ǰĿӳţ¶ëʵظ϶ӰһѴ·ӭ̫Ǳųصıÿ˻ŰǹȴٶýݣһԭʼҰԡλεЦŶԿ͵͵˵ 
ǵֿµģߵ·ϣҰԷˣعͷһһô죿 
ǰļԶһЦ˳عͷ˵ 
˼ҵҰ˿ܱ˳Ե 
ǵĵǸʲôģʡ 
·ѽٸݵʱҪóˣУǴҰĻõԣɽϲҰѪ 
ҰѪ˸ôȷ 
˺ѽʲô˵ˣģͷ˵ҰѪһĻѾǰƵģԶЦ 
ιιںļ˵̸ʲôôɫģҲ磬ңҪߵǰȥ֣䣬㼷ʲôĽУ㱻伷ˤѾܵǰȥˡĺέ˵ 
䣡ܵǰȥŮһ׳ëû˱㣡û˱ңعͷ˸ͱѽЦ㱣㱳ϵıɣ˵ţԽ˿һֱߵԶߣԶӣ˵̸ʲô 
̸ǣԶɽΡ̸ǵϰߡʲôϰߣԣԶЦ˵ 
ߣʱӣƭ 
ɽ˶ȺүСƺҲĸȤʱͷһۡǣǶ̸Цȴδֻ˴ɽػ̸ţʱʱһЦԶ΢ЦһŶߵƿ˵̸ʲô 
̸ʲôʡ˵ȻĴɵϣǮ˱ɽȥԣԵʲôҰӣֵ»ֲ÷ѺʳƷοʲôԲ 
Ȥأ˵Ƕǵĺ棬ǶǵĺҲ£Զ㶮ɽػһ㡣Զ˵ЦøȤˡڼƻ׬Ǯ֮Ҫ鵽̨ȥһأ 
ͬżĸ̾š 
ͬʲôέûʡ 
°ɣέ亰ͻȻƵĽέҷˣֵķһέ׼ĺͿ 
ҶЦέȻûЩʲôЦһţں쳤˲ӣɵɵ׷ʸͣЦʲô˵ʲô˵ҲЦЦ 
ҸЦЦǰɽ˶פӣЩǲǵ񾭲òףЦͣˣҼšɽеһһ֧Ҳ˺ϳӵöʵЩﾭ֪ơϣӴϣӴ 
࿨ﲥŶ 
ιԶ亰ڳʲô 
һ֧ɽظ裬Զ˵˼Ҫһ裡ЦЩɽĸʱ䣬ҲȾǷݻϢſ죬Ҳļɽ˵ĺϳ 
Ŷհ࿨ 
ﲥﲥ³ 
ɽȻûϵƽҲᳪǵĸ裬عͷżԶļ򣬳øоˡһźںɫġǵϣ˵顣Զǵм䣬ֳֽУٲȻеһӡƿ˽Ųߵĵߣ˵ 
֪ΪʲôرͼԶˣ 
ΪʲôʡˣʲôǵˡżżԶıӰģˣߣ͵Ӱ졣 
·𽥵ıˣһ֮󣬺Ȼˮǰһҷۿȥһٲкţʯڼ϶ٲ߶ˮڡڼеһʯϣһľҡҡ׹ļ档Ҷվˣٲ˵ĺ 
ŶôߣôΰǸٲС׼ˣҶɽǺҶѾüûпҶˣͱڣһҶбһ֦̺Ҷӳѩ׵ٲ̫˸Ŷ̾ţҲϧκδۣȥ֦Ҷ 
Զ˿һۣ¶ĿʹĶ֦Ҷз·޼֮һͱڵĸ߶ȣҪɵ֦Ҷǲܵġ˺˼Ӽȡǹ׼һϸ֦ӣһǹһ֦ҶӦ£ȽȽƮ׹ʯϡԶ߹ȥʰõǰ΢Ц˵ 
Ҫ̫Ĵۣһӵѡ 
ӹҶССһ֦һֻƬҶӣȴ£ˡս˺Ҷ۾ž㵺ϲ૵˵ 
Σлл㡣 
żĿ˿ԶĻǡǼɽȴǹҶǴûмġԡҡҡͷǼг̡ˣе޷͵ĹŹΪٹΪ 
ˣέȵĴ󺰣ǿǼɽڸʲôҿȥɽһСĿˮŵľ߹ȥ˶ʯϣʯ鶼Ͷ㣬ȴʯ飬ԳһӼԾҲ֪ô͵˺ӵĶ档Զ΢Ц˵ 
ʲôɴСֵģڹţҲҪ߹ȥʲʲʲôέһͻڳԣ⣬⣬ţŽʲôԶ˵геĵһվǲǽʼɽ߰ɣ˭ȹȥιԶż˵ǳǮɽˣҪǸǴ·ģô·ĵطأôܹȥ·ԶЦˣǡ·ѽɽֻһ·ߣŶȥʲôԣ 
ģעǸŵĺľͺľιˮ˵˵ʵҲ߹ȥˮһᱻߡ 
ðɣҴͷ󣬡Զ˵㿴ɽѾӦˡģɽ˰ѱжڵϣ߻ͷӦˡԶʯ飬һֻſںľϣסĿ˵ 
ѵŴһ㣬߲ȥ߲ȥˣķסԶֻ֣ǿе΢΢һ𣬷·ԴȪעԼڡ۾Źͼᶨҧҧ˺ľԶַľȻվĿ߹ȥΡΡŲӣⲻ·̺мһòף˶ɽ֣ͬʱԶɵ 
㿴ûʲôɣΣգǺƽز࣡վİϣ˫ȻסķŶعͷҲ˺ľվںľ۴Уˣһˣľͷҽŵ裡߹ȥԶںˣֻҪ 
ҧ촽ҡҡλεǰȥȻǺģһݵľ񣬰֮ˡߵþֱ֮ںľϱݻ̣ÿľսҲ˹վ֮ſ㶵˵ôģ 
߹ѽ˵ 
𣿡ĸͷ˵ҸԼ߸˿мǧ˿أܳ󣬾߹ˣ߸˿Ҳأ 
Զס֡ 
ֵˣ˵ŸůЦ۾ľͷҪˮǣŵȴˮ峺͸ˮһۿˮ׵ʯ顣ˮѸٵıкţͰɫĭôСˮݣţšϴ裬ķݣÿﶼΡվǶˡ 
ôԶ˵治ߣ 
Ŷ˵ԼҲ֪˵Щʲôˮ˼룬˼ʶ㱵ġһְе£ľͷԺǰߣмֻֽסʯϣȵվڰˡ 
ޣץס֣ҡ˵ֱ¸ҵóҵߵôȣǿˣµҪֻ־˷־壬һֱΪ־ǿԿ˷һеġôߵã 
ңЦЦ˼ȻЩԺԼҲ֪⣡䷢һУέˤȥˣ 
żУǺέһ󺰣ǸտľͷͻȥһֻѾˮԶץסϵ·Ȼһᣬֱȥֳסľͷ˳ľϣʪܵĽŹǶˮԶ͸˿ڱʲôˣλС㶼߹ȥˣֻëϿվ߹ȥأһЩʡʱ䣡 
έվҡҡλε߹ǶľšŶӣЦֱָźέЦ˵ 
澫ŶͿԶ治㣬źأ㻹뱣أ 
έ޵ҧۣϵıͷ˵⣬ˤӣ֣ 
ΪҲһûѽУЦøӿˡҶ˹ɽֱǵıԶվȺм䣬ص֣˵ 
עˣڿʼ·ܺˣҶСһ㣬ûʲôҪɾ鷳ˣ˶˶ڣɽ˷ֿһǰ·һмչǣһ󱣻 
иɽһԼ˹ȥòȻţްģһ˺һд£ 
Զ㿴ɽҪң 
Զ߹ЦˡҪӰЬϣĦɽʱڻɽ·ʪĻܻġҿλС㣬ÿ˶һɣ 
λŮԶѽϰӣɽõӷֱľݸǡ˵ 
ھЩɽ˲ôˣƽ˻òЩԶ΢Цˡʰͣ߳һţʼ·Զһɽߵǰ棬˽ϡԶɽػ 
·ӣ··ӣɽҵӦš 
˵ʲôżʡ 
ѣ·ǼͣԶ͵˵̤ǰȥ·ȷʵǰöˣɽıԵߣһɽڣһȡ·ߣӲݴҲ߼ѻӺꡣ 
ޣ̫ˣ̾š 
ëұȥԶ˵վ·ŽȥͬʱĺҶһۣ֦ҶԶʵϣɽϻúܣֶԲɵġ 
ôΪʲôҪǹһ֦ʡ 
Ϊʱõϧκδ۵õԣҲȻɽУһ֦𣿡΢Ц˵ںڵ 
Զһۣû˵ʲô̤ߡ·ʣ 
𣿿ǲζģ 
ȷʵ˵Ҿһж棬Ѿ̥ǣһˣ 
ɱһˣЦ˵һˣô죿ʲôô죿ʡ 
Ȣ˭̫̫˵ 
ޣЩʲôЦˡСģջԶǰ溰 
ʲôջżʡǣԶָ·˵˹ȥҿţ·Ѿˣģһľͷ˿һᵹĹݣÿľм䣬ǿյģӲ֪ż˵ 
Ҫ߹ȥ𣿡 
߹ȥô죿Զ˵һ㣬Ļңעľ۶ϣ 
ţսս߹ջ̾˵ 
ˤȥô죿 
ܼ򵥣Զ˵ߣ 
ּȥɽһӴĴУţֳ֧ɬѶɽǰɽӦԶҲ˺ϳǳôģԾԾԡ֣˵ 
ԸҲᳪţͲ߶ʮһҲҺϣӴϣӴ 
࿨ﲥŶ 












ɽ·ԽԽˣ¶ɽ߶öӲµСɱʶµٸ𾭳߰Ĳס˵Ľţڲݴջͬ壬ʹ˱벽ģʧջµ֮СɽѳסĿӲݺٸ̫ĵϷšϺÿֹͣں˾֪ǰضµ衣ʱѹ磬̫ҫе˶ѻӺֻ꣬ɽʣ¶ŵģɫϷŹ⡣ŷԭʼġҰԵϢ·Ǻɽʯ֡ȡһ塣Զվסˣعͷ˵ǰһܳջҿϢһ£ټ߰ɣⲢһܺõϢĵطͣɽУһߵɽϲԭʼľ߲ɲ⣬һߵɫȸĿġԶһ£ֲԶһ͹Ĵʯʯγ˸ˬЦָָ˵ǶȥɣĴ 
Խ˼ʯǿƽ̹ɽ棬͹ʯȥ⣬һᵹĿľȻΣʣϻ˿ݻƵġɴҶż˿±ϯض̾˵ 
ֱԲɽ󷹵 
ûд񣬡Զ͵˵ɽеֵطõᣡƿվڶڣճյһɽȣɽȶɽͷ̣һжڸˣ̣ܲص̣ǳǳ̵̡̣˴ǳǧֵɫ֮У׺ż̺죬ƺ֣ԼʯĲԻңͶɽϹµһٲҫŹӨĽס˳ŶɽϿɽ׺ƣһεƣɽԺ˥ݣ³һع۵ľӣ 
ɽĨ΢ƣճ˥ݡ 
߹վߣֱΪǼġûջĿ⣬Ȼǰ棬˵ 
ҴӲ֪ô֣֪ɽвɫиɫж֡ɽеľҡҡͷԼ΢Ц̵ôɽһɫС 
ߵ˼¶һ£һŵض㳣ණ𣿡 
΢΢ĳһ۹ŷվŵǼԶǼġվһϸߵϣһµ֦ҶͦεӺͿļ򣬿·ǶصġҶ֦ͶవӰǶԷ۾ƣŹɶʲô⣬ǶʲôɫŶ˵벢ûСҵӡһĶ 
𣿡Զʣ͹ɽȣ޷ɫɽȺʹһ𡣡ǣǶģɽǾġ 
΢Цˣҳƾֱȥ˼ΪһֻΪǡܾԼڴϣһʵģģģԽ͵ĸо 
֤δȱġԶ˵һһУڴڵĳţǸ࣬ƺһֻ 
ģôü 
ǱʶһòûаȫУδеãȻ󡭡֮ΪԼһУ֪Ŀĵںηôü˼ǰһ̵İ˺˷ŽΪģҲ֪ҴûзԼΪʲô룬㲻öԣЦˣһԳĵ۹ɽջˣԶҶδǺĵģֹģ㽡ϣ룡 
ԶĿһۣͷһƵЦЦ˵õģԸˣתͷȥֻͷһ䣺˵Ļϣҳ뵽ʲô˵ʲôɱ⣡⣿ôᣡ˵ҧļˣȴɽϵһҶ㶡кһ˼ͣפģƺǿտããһƬԼҲ֪ڳʲôһ˺ð죬ֱһѣ͹һ趡ĹͷžЦ˵ 
ʲôʲôû룡˵֪ԵЩڨڨȻתӣɽ֣έɤӣźڳ⣬ԶбɽϣȻġɵĿŹͷбźέ̨Цɽ̻ʣԴڿľϣĳһ˼΢ЦšһƮɵĳ߽ɽߡƵĿһۣʣ濴ʲôͷ羰˵һжˣ 
𣿡ʣվҲȥ 
ߵڣһ£ɫɽţľӲڷҡҷһͬɫĲˡżĿһľϣ޳ӭľֳͬͦʡŶɽϵٲӳ̫߹ȥűߵĲݴһɫСȥժովֱӣ˵ʲô㡣 
ʲôһ 
ޣջߣҲһʱǺεԴګګ˵ԣԲΪǡ 
ΪҲˡҼ仰ĵľȣҲǶĿվǶ˵͸е˼Ҳ˵һʱ䣬˶ǺĬȻֱĺףڸʲô 
˹һͨˣתӣӱʲôƵܽɽ಻ɵšֵ˵ôˣ˵أ˵λδ 
üͷͷȥ˿վļġһԾӸеĺɣٿͨȺҲϸʡҲ˵ʲôֻͷȥĨϹһĺ쳱þöû˵ˣע⣡ԶվȺ֣öҪ׼·ˣƻʱԵɽӪҹȥԣ 
ΪʲôҪҹʡ 
ҹҰޱȽ׳Զ˵˶Ůӱȥˣ˯ɣҰǣΪʲô°ͳͦͦҾҪȥΪŮӾͲܴԣðɣԶŪƵЦЦ㣡 
öֶ׷׵׼·뿪ǸʶɽصӲݴСϡԶһɽȻǰ棬žǼͿԾ߳һֱߣǰС 
ջǰ棬Զͣǰջգһĺľϸ޷ܽһ˵ءľ棬ɽбӲһɫձӲݵĿ϶¿һƬģɲ⡣Զعͷȥ˵һһߣǧ̤һľϣ۶ϡȲӣҪץ±ϵĲݣЩݲΣֻԼɿģ˵꣬ȿ˹ȥЩľջ֨֨·ʱ۶ϡһɽ˹ȥͿӲͷƤҲջ૵˵·Ҫģ 
ҪҪҷ㣿żĻͷʣĵҸᣬֲһ¸ոնĵð 
ˣһɣˤһҪˤȥ͸ԩˣ˵ҵûйϵģ 
Ϊʲôûϵģżʡÿһڤڤж鰲ź˵ģ 
𣿡ĵ˵ֻ̫æˣûʱȥÿһڤڤĻ֪жأżü˿⻰ƺҲĵײ԰ϸ£ڳеӣġиͥһСŮпɩΪοǸɩɩضǺѲģӣûкúõİǰ̾ϢˣӿһȻϧ̾Ϣʹһ£̧۾ĿĵĴӹ̾ϢΪ˭ҡҡͷԳƵ΢Цˡ߹ջǰ·ͻȻƽ̹ˣУһľͷɽ޽˾̾Զ˵ 
Ժɽ·ɣǶľ·ɽ˳ΪľԤݵġ 
ľˣʼԸ߸һһеġݡɽĲľҡҡɪɪĸѲľˡҰɽϵͷС΢ڶ֫·ڷ׷ӦżĸԾǰߣøӸˡ·ߣһҶ֦⣬޵ҶƬӳ⣬ڷж˵ҡڡ־Ҷһĺ죡 
߹㣬ɽĺҶܶ࣬Զ˵Ҫһ֦𣿡ҡҡͷѾһ֦ˣ֦֦мֵЩǰߣп˵Ҳ̨֪ɽҲзΪ̨ûзģ 
ⲻǷԶ˵ͷһҶǶģһǻġ̨ܶ࣬١Ҫ˪Ż죬ʫ˵˭Ⱦ˪̨˪Ҳת죬̨ķֶɫġӼԶ۾ 
ΪѧġƵ˵ 
ѧġԶͷ 
ôôЩʣ㶵񶮵Ķֲܶ࣬ѧ˵ԶЦǺɫϾȻһ΢졣۹Ͷɽ˵ʵϣʲôֻϲʲôעģȻʵĻУԼǵƤë˵ñΪҶú֮ܶ࣡Ū㲻⼸仰ڻڻԶüͷڻʲô 
ڻԼ񡪡˶١úܶĻԼ 
ôԶʼ磬ȻӲĮ΢΢ĴЩ͡Ҳ˼ 
׵ģִ˵ԼΪ㺦±߽ 
ҵ򣡡Զ˵ҵʲô򣿡 
Ҳ֪ҡͷϼǸԽ͵ˣôðȥͣԶ˵עŽµĵ·ÿ˶صһ֣ҲˡȻҪأİ취ǲȥҴԲԣ̧۾ǲǳ³çȥ˵£ 
ˡԲ𡣡ګګ˵ 
ûϵֵúѣ淸ʲôˡĹʧϱĴӣ󲽣ѿ󣬴̤ߵǰȥˡעıӰǽýݵĲӺǸߴЩƣȴɽҰһ֡ľˣ·ֱöȻŸ裬ͼԶһԶʱعͷһѣҺ̸ЦšԵú˷ܣżԶʼѧ֧ɽظ裬Բĸۻɤһ𣬳ĶÿһʱֹסüԶȥԶЦųţĴżļ򣬺ǸкһЦȪˮк˳ĵɽ֮СһԶڿ˵έҪʧˣЩ˼㱣Զϲ䡣 
ô֪˵ԽԽÿˣܵŮԵġ 
ǲ䡣˵עǰһԻЦŵӰ䣿̧һüëҵǷǳ䣡͵ģã棬ĵ͡ 
𣿡ʡĲɵĿһµջջѾߵ̫࣬Ҳѵˣջʱº͹˼ɡһľԽһľϣʹͷһšͻȻ䣬ǰ˾ĶǵĴһ 
ע⣡һľǶϵģ 
ǣѾˣĽ̤һգʶΣǰӶȥţľ۶ϵͷԼеһСܵģץסʲôȴʲôûץ˾Ծ˵ٶȣƤһɽ¹ҧݣʶֲĸоûУֻܱġҵġһ·šǣȻģиӰѸٵĴ滬ţԼץסֱסˣ˰ͷѹڻֽĻס¹ٶδѲһ¹ˡڣɷȻɷסһ¹ˣȻڵϣ̧ͷˣûˣи򾲵ɵ˵վɣûˤǶ 
̧ͷӴǼԶʺӣ˸һ˿Ͳͣ 
ô᲻վѽü˵룬ûʲôֵģ 
վ˫ϥھҵĲţֱϲһƤѪ﹣ŸӲ飬һĳ嶯ΪˤһӣֻΪˤӺҪ˵ɫԶµĴһͷ˵ 
ǱȥɡסԺˤӵʱȱͷȥһвܵĹһʯͷûˣˣ㻹ȥڵʲô 
ҧס촽һﲻĴһһɽѻӦ档Χ˹Ĳ԰ץס󣬶촽૵Ļţ۾ᣬӣѾûƵġԶ߹ļһ£͵˵ 
ʲô¶ûУţ˭ɽܹ֤ˤӣ㵹ҳɴһ£ϵҩ࣡ 
˵꣬ߵǰȥˣǼɽߴĽɽػջİȫ⡣վǶסͷŵһûɵίУ䣬ˡվһߣȻĲһסֱۡظ˿˵ 
û£ŶһӿɰҸĻ궼ˤˣӦˤһӵġέԼ˸Ƥʵˤȴǿû۾ 
ޣͿ´ˤӵ׼㣡Űɣͷ˵˵꣬еֱһգճģͷһۡĴһһڵŽţе˶һέûŪֱΪҪˤͲǵĳȥڷõİһѱס˵ôˣôˣһᣡ󺰴ţһᣡ 
έſڼ¶ֱϣһѪճƤ棬ɫŤһ붼ֱۣʣµһ뻹䶯šέǵ־ȥץϣܳ˭֪ԽԽޣԽвͣԶ˹һƿέסֱۣסĲãȻָһˡԶ˵ 
һҪȻһֱѪ̧ͷέ˵᲻ģֻҪһþͿõˣҪȻûգʹ˷ǰͷһеˣƵ˵˰ɣüǰ˰ɣһ£ֶ׷·ͼں档ʼҧ촽ĬȻɫĲ԰ףȴɵĵǰ˺ð죬ϧ֣ʣΪʲô˵ˤúʹ𣿡 
ҺǸѣǸԶҧ͵͵˵Ҳ֪Щʲô 
ǣ㣡˵ 
ǵģңҧҧ촽ҲûҪңҲ飬ŽµС߷ȻĿŲӡĿüͷ 
̫ѾƫˣƻƲ 












ĺɫӹȵһʱ䣬ɫѵһɫãסɽۡľʯ̫ӳڲϼ͸˴Ѵѵƶ䣬һٺ켰ƵĹߡ˲ԻҵɫǴõϵɫɽľڵīɫȾٺ졣ҡҷ΢е֦ҶɽˮеĽֵ͸ֵ㣬һ֦֦һҶҶȫȻ帾Ʈʡɽиȥۺɢ֣ͬħҵϷҶߵʮƣˣѲţǳĴϢ̾ĺɫļŨҲתˣ硣ù֧ŵأһǰţ·Լǧ֮ءέȥ˶ϵĺϢʼԶ׻жԶϾ͵ˣԶͷҲصĴһ䣬ͦɵġǣеУûһɵˡƣÿˣǻƻɽ£ǷȥˡڿԴӿˤһ֮ʹ粽뿪ٹ䵽ɽȥг̵ļʹЩɥûʱº;ˡÿսսĿһջͲаСдξѿ˵һ䣺ڼźӲܵɽֱǻǮܣһۣ˵ 
ëˣ 
ʼ磬˵ˡ 
ͻȻˮһкƻɽƹһ޴ʯǰȻһһƬ׵Ĳݣƽ̹񾭹˹޼ɽ棬׺żƥ«έӭҡôԶɽ·⻹ǳο˿ƽءԶϵıعͷһĵĺ 
ˣӪˣǶԺڶ۾ϲһ£ž³һڳйƤ̱ڲݵƽչ֫űϦȼ˵գһ䣺ãڶˡ 
ˣέʣʲôˣ 
ʲôƣ롯ˣ˵³һźڶܵĳëƺ׼˯ˣԶɽѾҴææ˱ҳӪĹߣʼֱżĺͺέţŷڵĿĵصϲãѣĿ̫ɽɡԶһ 
έվţȥռһЩҶԽԽãʲô𣿡έʡ 
ǡڷ棬˯ϯ˼ 
ҶռˣҲԾ˵ٶȼܺˡɽ˵ĵӷĹЧ֦ľ׮һܵһڲݵصܣȼյĺۼʯҲѬĺںۣ֤ɽӪϵ̡ĸˮǰߣġϸµġʹ𺳣·Ȫˮʲôոµġ˸жĶ塣ͣһʯԱˣʯ֮УһССɽȪɽĻЩ͹ƽʯ飬к֪жԶɽȥĿעȪˮסĿˡ 
һɽ˹Ŀҵһӣͷ׵ȻȪˮʯУˮӣһ˹ˮͷɽ˽һȪˮЦЦ߿ˡķ˷ͷ߹ȥһˮϴ֣ˮʣһЩˮƢĵζӣɴغˮ峺ðԼ궼ˣңԴˤԺ󣬾ĪŵǷݲҲˡվֱӣ߻صӪѾڻһǼܣ˿Źʼˡļ򣺡ȥȥϴϴǱߵȪˮˣ 
𣿡𻰵Ǽ䣬ɰӲݵϵŸտķ㣬ͻȻ侫ٱˡߣϴȥԷѾ۾ˡ 
ӱҳëͷͼ䵽ˮȥˢϴˡѧżĺͺέӣڻǣԶûʯ壬ǶæµͲˣƿ˵ 
ܸȥææ˵°ɣԭŮӵĹ 
Զ̧ͷ۾гʵЦ⣬˵ 
ˣأڵŮδػˣңҶԼշǳɣοոϴɾ֣֡ոȥԭҲԤվȥԶ˵˻ȥЦЦ˵Ȼˣֵóֳɣ 
˼𣿡˵ 
ò˼ȥæɣЦ˵ 
ǿɲɣһԽԽæת˺έέôȥԶɣ 
ңέһæ˵ôУֹֻܺҳԣ 
ˣǶų԰ɣԶ죬ŵŲˣŪһƬ 
ϴһۿϵ⣬ֵļԶͷ˿ʣ 
׼ʲô⣿ 
ƬеƬѽʡ 
ôǣԶ˵ʡʱ䣬㣬кһЩ鷳ԾЦӼԶӹ˲˵Сĵ˵Ұ޸һΣһŪúܿ죬Էʱ䡣ԶüѲ˵ȻĺһҴôԣÿԼû˵ƬҪ޸ĵģŮһôЩĪãֵ΢Цˣ߸ǸȤƵЦݣʶģ˼Զ΢ЦԽкгʡ 
ɫƺͻȻתΪڰˣЩѤƣɲǼɫž޷ٱʶˣĺɫʪصĹңŨҲɢҹϢ٣ɽƺһУһԶڸסˡ 
յúӳÿһ˵ΧŻţһٱ֮󣬣ǶԵôô㣬ģԶҲòϣġƬ޸ġ֮ȷʵĲƽǵƣ붼ѻָ˲٣ȻʹܵĶԶԤȴĿ٣޲صСҹȻȪˮȻİࡣǼŵˮУһĿȣƣûкȹô㣬ôĿȡҵĳŪúŸĵġӵ΢ЦڼԱߡеĿţɣһýŸԶĿٴӡתΪһǴƲ㣬žǵڶţšƱƣǰ£ٹ죬Բˣٹ죬ָȱˡбһò֪Сţϵǹ¹⡣ߣйľߴص棬ӴĬĬӵĿ⣬ȻһЦʣ 
ʲô㡣ʲô㡣 
ͷӹһůҹҹ˭أŻһȺҲɽˡʱǼɽ˶ܽĵطһѶǵɽᣬûҰԵĴࡣȻҲұˡ֮£ԺҹɽΪǶƯǻһЩ˵Ѫͳۿ΢ǺǶڵ˸ЩȷʵǺƯģ۹⣬˼Զü۾ǸںкӡǸкӡǸ׼ġˡ 
Щ̻ŻĳȣЩɽ˸ɽˣ˵ҲǸɽأҡҡͷ΢ЦˡЦʲôǼ 
ûʲôεĿ죺ֻǾúܿģ㡣 
ģʣס֡Ϊˤһӵ±ŤˣޣʧЦˡôأֲСӣ 
𲻸˼ԶıܵΪԶôһˣӲ˼˵뷨ģءǸĵãҲˡ 
˵ˣͻȻˡһ㲻˼ûУǾͺˣ˵ϲԶ 
˵Ϊ÷أ΢Ц˵żԶǱߡʱűȣߵԶԱ£֪ڼԶ߽˾ʲôԶֹͣ٣ЦǺദúܺáּһ䡣 
ϣ棬ҧҧ촽Զרһĸ飬ŮѿԳɴļ㡣 
Ǹ 
ǡĶ˶٣ҡҡͷ÷ֶԼԶǲƽģǷǡǡҲʵݴʣ˽ۣһ 
ЦúȤ͵żģϲǹģظĻ 
һ 
ı绤ʲôƵš 
ȻȻְ֣ζҲǲţ仰 
ԶĿٻ˵ӣһסçߡÿͷ˵ζĿټȻһѵӴ׼ȷڵͳǽãԶ£㳾çϣ䵱˫£ճЯֹңçϡçϣҲέˣҲźߡľѵžнķԶΣϪߡҹǾѵģž۾⻶ЦһȺçϣϦϦϡçϣĿɽУ°ͷڹϥϣעȻϱܵĻ磬һմ¶ĲݵϣϨˡŶԸǵϨԸͷĻϨ𡭡תͷԼǱ߿ȥ޼ɵĴڼԶļͷҡųоĿ⣬ͼĲһ֡۾ëס˫ͫҹǾŵģɽֵ졣ҹį˲įأſȼյöôϦϦ⡰ҹȴȻĿţȥέ֪Ƕһܵ羧Խų֮̈ʷ˹ͻȻԾҹɫԶĿ٣żվΧŻ趯άҲɵɭ֣ɽҹɫɽ˯ۣתһӰͲסˣʹѪٵĶǾиȾԵġſ֣Ҳ˻̵СέʯͷϣʼįĶһ·֮ڵҰ޸öˣɽҹǻģҹǶġǺγʲôҰޣѾˡɽ֮ҹ 
άҲɵɭ֮ɫĶ觺ӣȻȻĽһ顣Զ΢Цעſ¹ͣġϲǶԾ۾·ڰİȥ¡˭תšҲ㣡תšתţתţתš 
ҹԽתԽǹԽתԽڵͰȥһɽ߿ˣľ֮𣬴ľͷ֦˹𱻳ʪľͷֵøˣѸٵͷȻȼšϢĵ٣ûö裬ֱСٶСӣĬڤĴ˸Ƿڰҹ񣬾ص˵ȥ˯ˡҹﲻǻҪ𣿡έҲ˸Ƿ·ǷŴȾԡȴԵʱٽҰɣ˵Ѿ᲻˿ľˡԶڻߣ˼Żһһ֦ڻʶĲŪšɽ˰˸ľͷ׼յĿɽˡԶ߽£̧ͷƿЩɽˣƵʣ 
Ǹʲôô 
ҪάֻȼգҹϨԶ˵Щɽߴ˵һɽػתϰڻߴһֱҽǵȥ˯ǲϡΪʲôŴ۾ 
̫СˣԶ΢Ц˵աôȣǶ촽䶯£ȴû˵ʲôԶʣҪ˵ʲôҲ֪վȻǶȥ˯ˣôȥһ˯ͻ˯Զ˵ôţٹСʱҲҪȥˡעźɽ֡δûʲôܵȥ˵Ҳȥ˯ɣᡣ 
㶣ûжһᣬĵ˵ 
ԶǸֵˡ 
ʼ硣𣿡ʡܶô˵Լȴ׹ںδ𣿼Զ 
üӳŻģ˿ûС桱ζֻǹػùػֵܣĸ׹ػŮһЩԻ֪ЩʲôΪʲôǵõ֮۹ǷݱƵķŭһأȴο˺۵Сĸס 
йɣ˵ 
Ϊʲô뿪㣿뿪𣿡ͷѾȼ֦ͽ˻Ϊʲôʡ 
ΪҲ븺ΣҵʱѱҲһˡȴˣǸеӢۡ 
˵˽ˣ˽ҾǸ˽ˣһ׷ʵȥˡ˼ҡҡͷδðɣͬ˵ûεǱɫ㲻ǡεĲбɫȥΪضٻ𡣡㲻ɫͱ۵ˣ 
ҲǻɫͱֻۣǲԸҪΣҪʵȴӱܵɽҰʵ 
ɫŭ 
Ҫʲôڸʲô߷ߵʡǣӴͶĿʱķŭʧˡĨĨ̧ͷ˿ķǺǰ£ԳЦЦƽ͵˵ҹǼΣնµĶ˶ܡȰʲôƵ˵Ƕȥ˯ˣ㻹ڵʲôȥ˯ɣټ 
ЦЦû˵ʲôתӣͼû˵ټ 
棬ǹӳԶǶ쳤ȣ˼źҹĴ֡ 












ҹӣԶɽˣĹǹֱϺӵȻҡ˯еĶżĺͺέʲôķһ˯ӣ˯ʵʡԶţóˣ 
ȥέʡ 
ѽֻҪ˯ʲôطȥٷ˸ʲôʹޱȵ顣 
ôԶܵɽʲôй˺òã⸱Ӹ࣬أԶ˵ţץסĵ򣬸һҡץסέ編һĴ˯˳¶۾ŹǷ䡣έȼҲò˶٣۾ҡҡλεվǶ·Զ׸һһֵͲõͲϷֱȥϣǿҵĹܰǵ˯ħߡҡ˰죬˰죬Ǵ߳ˡӭĿҹ磬˶ס˸䣬˯Ҳ˲١Զſ񣬸һ̧ͷ΢΢ĳһƿװڻߣһѵĴ۾ǡԶ˹ȥʣʲôһȥ 
أέͷʡ 
˯̫ˣƶƲѡ˵ 
㲻ҪȥԶżζڶ֣ܵſΣգʱܳ⣬ԣƱزչ㣬óΣ㻹ĺáżԶ 
ҲҪչңһչԼҲ鷳ᡣԶ˵ü룬ҷģʹҲȫעĴԡ 
˼Ŀ˿ǣ˳ӵĴͷŪŻ˵ 
ðɣҾǻ̧ܿɨ˼ԶһۣΪɽҰ𣿡 
ȻԶ˵ѾŵҰ޵Ϣŵ¡ 
ǷӣעȻŨ˯ļģҧ촽 
ڵʲôԶʡ 
ûûʲôͷֺ̧ܿǡ 
СЩáôǸҰȥԶЦʣһǹġһתģЦζ˵ǹǵģһǹУҰ˹ǹӴҿ۰ô㻹ǸһİɣһЩ˵ 
УֻһģűȽϺáʵ˵ǹﲻӣʲôǹһ 
ĺͺέֱһǹʣµһܽɽˡһԣװҼһֵͲǹпȥĻͷһ䣺 
ǴҰѻһ㣬ÿҰԣ΢ЦĿ߿ڰɽ֣ȻеһģĿ־塣ſ죬̲סĺһģҪСһŶ 
ģ˵ǼԶôˣʲôܱһδ򣡡 
ЦǰУͲĵƹںڰɽ˸ҡΣֻһͱңԶСڱȻ޴󡢺ڰɽçˡ 
ڻһѾյúòټľܵļįѹԵľ˹ɽһһĺӰɽĺХԶв֪ĵơıðһ⣬ëȻĸоվ˼˯ŵ񣬲ſڹһյƣ¶ͺڰĿֲ 
ԶһͶ֮󣬾ȻȻİΪþҰޣԶ˷ֳ飬ͷɽȥԶͶżġέһ飬ɽ˷ǹңңɽֺڶܣûϥСǰšέǹɽ͸õͲ·ʵϣǲûаա·ȥߣ˴֡ 
·çֱиߣ͹ľʯγ޷Խ谭ܵӲʱȻ壬¿ܲһӻ¡洦ԼԭʼçЩΪʤġŶΣյĶǽеúʱͣҹɽſֲҰ޵Ϣƺڲ֪мˡ 
һ΢춯ವĴӹǾվס˲ӣԶǹң۾ڰҹķŹ⣬ƵŨܶڰ֦Ҷ 
ʲôʣŵĿʹЩߵ˯꣡ԶһȻĿмѲʮּž΢ѾˡǷ󣬡Զ˵ܵˡڴԵʱ˵ 
ǼǰҹصĿţƺ˶ϢƺһСԶһͣĿϢ 
ôˣʡ 
꣡ЩԶ˵ͷЩԣԶڰġ͸ľԣԣҪҲҪ 
ѵĵ⡣έ˵ͲźӰܡǴѾһСʱһǹûŹأԣһǹŵλأҰҲǺܾĶɽ˴ԣǹѰҰޣǶؾ·ϣײˣǾͱʡöˡԶ˵ 
ΪʲôѧأҪǹײֿ˿ڡҪʱģԻĴԷֻǿʹʰˣҪԣҪʮµļƻС 
Сέ˵ 
èͷӥںҹķݣ˽ҹèӡԶһûζ 
ܱʲôԲȥЩέ˵꣡𽲻жˣԶͻȻ棬ʱվӣһץǹȫעźҹĺͺέҲŽǹڳƣܲľݡأʱͣפҹɽȻҵչšĺͺέκζֻֻèͷӥԾڵġ份֪ʲôҲ֪뻽ʲôԶνĶָֻèͷӥһ·֮⡣ 
һ˲Ҳ˲עǰĲݴԡҹźǶ֪ںδҧ촽񾭽ŵĵšͻȻ֡ȻżԶĻǹֻһӵһǹûҪҰ˹͵ǹмʱӦս촽ͷɬǶ֪ʲôϬţϻʨӣҰһڿˮ۾ɵ÷ᡣͷϣʲô˶һ£ͬʱ顱Ȼǹʹ߸ߡһʱ䣬¶ŪһǹԺһںĶͷϵĴֱǼԶʤЦ 
һֻ󣡡ʰǻµġë׵Ķֱ̨ɽزӣȴųںҹС 
žɣέ˵ 
㿴ô𣿡ԶǶέһ͡㣬㸺ŰɡҲóԵģƤǮέӹġëĶϲأצӺͱĤȴܵĶĸС 
Ҳⶫ૵˵õԶԶģѪմԼ· 
ĵ־ָˣ첱ӣһڿˮֻ󣬲ʧ 
ֻ󣡡˵һΪһֻʲô˲أܴһֻѾˣԶ˵ϣʲô󣿡ĵ΢΢ȣҲΪԼĹݽŶʧЦûСϣǴҲΪǴˡ 
̫ߣԶļйϴζҪŪˣǿɽǷ޵ĵ 
ֻʹǵ˺֮ܶ࣬һεԾһˡõӪȥҲҫһ¼һǹּǰȥԶһܿ߿ӵǹĿھͨǹͬҲǼԶõһ֦ǹ˵ԶΪ֦ǹծ֮á 
ɽѾ֪ܵδȥˡԶǹûаɽ˻ɼһԶǺԶˡҹɽ˴뱣ϵ;ǺѵġڼԶԺҹɽֶİҲ̫ҪɽЭţǰּһСʱգ裬½ӣһҹʲôջˡ 
ͻȻ䣬ԶĲݴʲôƶͬʱһڲѸٵľǹ߶ʮһҲһǹûü۰Զ˹ѹǹܣһԷ۾ 
ô³çԶ𱸵˵ѵ˵ǣǼɽһʲôǴкĵһ 
ִкķһǵһګګ˵˸ﲻҪֹǻֵ 
ͰҰˡԶ˵ҲѧŶԷ˼Ȼڵĵطȥĺͺέں棬ӲԽԽȻ˼ĵˡԶߵúܿ죬ȫȻܾ֦֪ЩɽһʲôʹüԶ˷ܡ 
ȻǰĲݴɽ׷ţڲ쿴ϵĳЩԶ߹ȥָ̰֮ŵϵĺۼһƬӲݵİأµʪŢʯҲ¶ˮգǸСˮ̶ΪһЩҰˮĵطڣŢĵϣԿһʵ㼣ĲҲȵɽԵ˲ݣԺĿҰ߹ĺۼĵطݶٵ۶ϼȵһЩΪһԵıǡԶɽ˵͵͵Ľ˼仰վֱӣέŵʣ 
ʲôҰ 
Զҡҡͷһֻ¹Ǽ׷ٰɣΣﲻСʱ£̫ԶĵطɢһЩְ˭ͷǹҪ׼һ㣬һǹо鷳ˡ 
ǺۼСǰСԶǹĿƵͶ˴֣ȵӣĻ;ڷЧáǰһʱ䣬һɽ͵ͣɽػһʲôͬʱԶǹѸٵһôĺ档ҲǹʵĴ˹˵ǶǶҷһǹ 
ңԶƿ̼䣬һֻҰ޴ͻȻ˳ȻѾʹΣվǰߡԶ̷һǹǣڼһ죬˼ӣһǹûСҰ޸Ӿ̣Ծ˲ݴԣһɽٷһǹǶƽһܵȥˡ 
ѾˣߣԶУɽػһ飬ȳ˴֡Ľĸǹִ̼ŵջӢţԼһǹ⣬ȥڡżԶܵǣѾʧȥҰ޵ټһֻǼԶվס˵һֻСǼҷֿң̫ܵԶĺѾˡ 
Ҹ㣬˵ȻҲһǹ 
ȻҰˣȥһǹɣԶ˵жԼĲ⣬Ծ˼Ϲ壬ղż粻Ǳһ£һԴֻǼܵѪέ 
Ҷ˹ȥȻһ̲ѪǶϢԶǹѭѪǰȥʱܷǹûйǹıաȻ 
ѾЩˡľһĺӰתΪʵʵתΪ϶еɫˣͲĹѲٱ裬ҹȥˣɫˡ 
ͣһŨܵĲݴԡԶŶ졣ҲѪˡü˵Ѿӽ˶ˣӦ̫ܲԶۻȥһҡέ˵ǼһֽƻĶһˣԶ˵һǹֻкȣͶ˵һ£ҿҵϣܴ󡣡Կ²˵ۻȥҰɣһûзŹһǹأϣҲСһ֡ 
˻ȥֲ;ǽƻĶټǼѾˡȻέľһ䣺ǶǶǶ׷ʡ 
έָһҶֲֲŽҶƬҶУһɫë׵Ķڰ¶ȲľǹԶ 
ţôĲͷ 
˷ӵԶ˵ţ߹ȥǹë׵ĶһŽ˿ֲһľ档ǹⶫЦأɽ˳ɶ״ۣ˵ëֹѪԶǿ鶫߰ɣˣϣصӪؾжԳԣѾͷˡǿԿԣέֻ˿ǳűĤĳª⣬һϸСͺûнëĴ˸䡣ⶫ˶ࡣȻٱŴϣȥѰֻǼȻСڴߣͬʱѰһΣһɽ˻һǶһƬȾѪֲ·ֵĺۼת˴ţԶվסˣֶԺ˰˰ڣֹǰҶֹͣӣ쳤˲ӿֻǼͣһҶɵǰ棬ƣߣһԷ۾ɵǰĵˡ 
Զǹûп°͵һȻǹ죬ֻǼʱӦءͬʱĿ񻶵ĴдҴҴ 
ֻصǼȥ㵸ĺӡԶǹòŷˣǹһǹİԱߵĴľһɲǼ䷢ˣһǹ죬ǹðȥ֪ʲôûйϱյǹֺʹײ˻ɤӴУģ㿪һжˡͻȻֹ˲ǹı룬ȻĻͷҡΣԼӣľͷһ͵ȥԶǹܹȥڵ 
۾ţ԰ףżֺ촽䶯ţ˵ 
߿Ҵ򵽵ģ 
ģģԶС 
ͷһߣ˵϶սƯϡҲֻªġŵԻ档 












ǰüȥ𽥵ȥĻһȥľʱѾ¶һƬĻҰɫڻߣûٻصȥֱסϥӴġҺɫɽ֡ţɽľ·𶼱ȾһõɫʣԳĳļµġ˵ħ 
΢ͷʶʲôɽвžĵ֪δٲһҹĹ٣ɫоѣӵҹ쳤ȣˣЩԵأɽû˿ˡϢĻƶعͷȥһףڳвʤɪ 
ޣ䣡˵ţߵѶ˵ܵĻһһֱû˯ʡȥǰ˯һ˵ʰһ֦֦ȥ 
ûгŻɫɽ֡Ҳ񫣡ô䣬ôڣҲǻԵʲôҰޣĿһۡ 
Ҳһҹû˯𣿡Ƶʣһֱڷȥ˯ţǰĿӣϴëһ˻˯ţοɽУúܡûǹ𣿡ʡ 
ҲûСڻߵʯͷ¡һܵúԶˣǸûǹ 
Щվȥҳף׼ϡûжſѹڻϡ֪ΪʲôŻ˵Ҿδе㡭е㡭е㽲ζ·ǡŤ 
ôأʣ㲻һֱܿ𣿼Ķôģ˶٣ͻȻ˵ԼԶӡΣôͻȻĲɵ˵עԽԽɽľֻһȽϳɫкӶѣҲʲôر֮𣿡ʰһ֦ڻҵĲŪţйɽͲ͵飬ôأ 
Ѹٵĵͷſ֪ڲЩʲôȴĪ˿ĴȾҲĵͷеԼ΢΢ķˡıȼԶ˼˵һСϪԶһٲ룬ǰ߱Ƚϸ˰ĸо 
𣿡ϵĽƺͲ͸ˣǣǲļġʲôأκεطܾҪչ˺ͱΪ㰮ѹǴ򿪣Ѿ˳ǺȻԽͶԽǣҶǣ֮䣬Ŷġ 
Ϊ𣿡ü˼ϱܵĻ硣Ȼȼ˵֦վ˵ҲڷЩʲô㿴ܲƵġģĶصİκ˶ó㻹ʲôأߵʳĵط˵㳦̧ͷ˿ɫù˵Ѿˣ̫ˣҲһϻһûԷƵģǰͶŪˣͿԳԣͷһǸ׼ĸͣ˭Ȣиˡ 
ôЦϧ㲻ˣˮͰܿˣȪˮԱȥˮ 
̫Ʋ㣬Ѥö̺죬ȵ׵ĳɢˣ峿¶Ҷ˸ɽӺҹѣһӪ𡢴̶ʧȥʵУ˻һݡѾˣǰĿյϡһˮųţ̣ˮĳ϶ðһɹɰɫ 
Щأô쳤˲ӣ͵ɽеС 
ҪѼ𣿡ʣᣬ˯ô죬ҲҪأ˯ӣҹֻϻˣϻﻹ˯أЦ˵ÿˣһͷĶСɱӭ˹ȥԼҲףΪʲôһɲƵ𣬾ʹĽźʡ 
ɽϻһˣԳһס֦͸ٷԽģٶȷǳ֮죬̼Ѿͣڿǰˡһɽмһ䱻ˣҲˣɫŶ֣̿վڿǰ£򣡾Ͷ˹ʲô㶣ǽŵɽˡ˵ʲô򣡾Ͷ˹ 
ɽظţָֻŵɽָţãȻӣö˶ţֱȳɷǹ̬顱ĺ״ȥȻԺǣɽ˾̵Ⱦź㿴˵Щʲô 
ڿɽ˵ʱ򣬾Ѿ߹ˣָֻŵɽˣ૵ġ²˵ 
һǴʲôҰˣ 
Ƕɽˡ 
Ͷ˹ɽ˺״ 
ٷ֮ʮҰˣ̫ˣ˵Ҫȥæ𣿡ɵʡ 
ǡҿԣţӲܵܿѽ£Բᣬ˵ȴ˿ûаգ̫ˡôôƵĺ 
ǿȥ˵ 
ǣȥˣԶߴγɽͷϡһˣϻһʲôԽʯ飬ɽ£ȪˮСɽǺصɽЬȫص࣬Ĺˡɽ˺ͺέĬĸέһֻֻһֻһªġѪҰǼ 
ģɫٿıɲҰףסԼ죬۾ɵôġԶͣڿǰĬĬվ˴ԼӣĶȫǺ飬ֱϲ˾Ƶ˿ڣ·˺ˣͷҶɫ԰סվǶһﲻֻһھεġˡ۹⣬ſ 
ǹ߻𡣡૵˵ֻǼЩ״ΣԼҲ˵ʲô 
۾ɵøˣ촽ţɼģץסߵһС֧Լءţͷţ 
𣿡һʣΪԼˡŵȥȥѸҳȥüȰѸٵĺת˹ȥ 
ԶѼķڻߵĲݵϣߣĲʼûֹͣץ˼ĵ֣ãȻĵŲ԰׶Ư޷˼Ҳ޷жƺһִƵĻһţƵ˹һѱסĵļ򣬼ĺţ 
磡ôˣ磡ôˣ̧ͷ۱鲼˼ԶŴ£ԶҸôˣΪʲô֪ԣûдֹԣԶ쵰㻹Ҹ磡Ҹ磡 
Ĵ޴°ѿӳ˼״̬﻽ˣѸٵĻָ˼ǡڵϵļû֪ģǹıȥѪ˺ܶ࣬ëºͼп˵ıѪȾ͸һƬѼĵӲȥέѾ˯ޱڼĵӵ¡仹ڿޣ 
䣡ѻһ㣬Ҫѵ· 
ֹ˿ޣͷӵ˵ 
𣿿ᣡ˵ҧҧ촽̫ˣ׽ġɴҩ޺ҩƷڼߣȥ˼ĵ£˯ϣ˿ڸƽģѪڼһձ۾һ˵ 
˭ȥŪһɾˮ 
Զˮˮȥ˿ڸѪ˫ˮֹѪҩۺ׷ۡԶżĵӣͿѼĵ˿ڰһŪˣٸ·վַͷ³һ˵Ҫϰ͵ҽԺȥ 
˵꣬ͻȻʧȥ˫һͶԲݵԵ˹ȥһסͷҲ 
㣡ôˣ 
ָˣ۾ЦЦɫƺȼĻ԰סûʲô˵ֻǡܿѪѪʹͷΡվҡҡͷѾûʲôˣǸϿһ㶫ɽɡ 
ʲôԲ¡˵ 
Ӧóԣû· 
ɽѾˡԶʼһﲻֻæµİɽҴٵװñ׵ķӪһʱĵܡͷΣǡһھ˵ٶŪ׵ˣߵߣһɽ˵˼仰ͰѼ̧档ϱֺǸɽ̧˵ܣعͷ֪˭һ 
ߣҪȡʱ䣬ͽҽԺ 
Ϲȥһţ̡ 
ʲôûԡ͵͵˵ 
ԶһۣӹǱţ̣һֵϼƬҡҡͷ˵ҺܱǸҡһͷ˵ 
Ҫһߣ 
Ҷһ߰ɣέ˵ˮϨǶѻδµĶˣһսľͻҽԶɽ̧ŵˡ䡢ɽˡέû˳裬û˻ЦҶĬѸٵǰС˼ʶĻͷһ£Ƕѻʣһ̣šֻһҲɢˡۿȣӿİڼĵǰעġżֺӣúͷšת֪һǹӵҪһḴԪ֪δƺʧȥ˺ܶණܶԼҲ֪ʲôĶֻȷһ㣬ǾǣڵѾǴǰˡ 
ɽ··ɽʱң̧һܣÿٶµʱ򣬵ϵ˾йΣա·խݵƽƽȵнջִʱ۶ϡһ·ԶĶȫǺȫʪ͸ȲѣǷµϢķһһЩƣƴܽθһ۾ˡ 
ģס𣿺ʹ𣿡 
գǰˡ 
˵ҪҪԵʲô˵˺һƬҪģȥҽԺֻһˣͻõġʹ𣿡 
ǵģĵͷס֣ǷȶʪġҴֻǼ˵ĺӡҴģ֪˵ӿʲôֻ֪ǼȷʵǸƻĶһǳѵôеġ˵ƽšһӣˣĵֻǼ 
ĲûѶãֻ˯˹ȥܵнԽԽüࡣ󣬼Զֻ÷ܣѱɽ˱ѼĿڼϡ 
̫߸ߵţȵԶŬάӵƽ⣬ϵʹĽëϣԺߡµջʱʤɵŲӣԽջԽʯԽͶ¡·ȫˣѲ˼ɽʯѵ˿ڡͷ裬ͷʹ촽ɿݡϷԼʱ䣬ٶߵɽȥֻ絽ɽ£ѼͽҽԺĵиٰһ£һˤַסɽڣͣϢ·ͷʪ͸ˣճĶϣ۾Ҫ赹ˡԶһǰ۾ӴеӡӯӯȻվǶˮ 
һˮ𣿡ʣʹ˲ܿܵᡣӹˮͷ๾ĺ˺üڣδɽȪǿ·Ȫˮ֮ӵġˮޱȣƢľΪ֮һ񡣺ˮֵȻʹ˲ܿܵġ˵ 
ǳһ㲻ɣֲ֧ȥģ 
ˡͬʱ˿һ 
һջһջһʯһʯɽ··޾ֹĳ·߲ɽ¡ԶϰѼøɽȥҲϢ̵ġŰƵļ֣ȻĶѲȶȴ¼ġ 
ң쾭ĶľűߡٲɱģʯȻڼ֮УΡΡĶľҲ᧿Σļʯϡ 
ôȥأέżԶ˵һ˵߶ˣοһˣ 
ҿԹȥԶ򵥵˵ߣ΢Ϣһ¡żԶǶ˶ȴû˵ɽѾȹȥˣ±ӦˡҶһһ˹ȥΪһξ飬ԶûաԶǶȥ֮󣬲ʯʯڶˮɽ֮£һɫ̦㡣ԶֻֽŲãʮСģȻˮһΣܶʪˡĲûе˶ľСţҡҡ׹˹ȵ԰ͷ󺹣ֱ涼ðź顣ѼķŵϣԺ·õˡʯͷ洭ϢɫԳһټĲ԰ס 
ߵߣóһ廨С˵ɣʵڲԿ࣬ɽ˱һΡĺܺãҲûȶȣҪġ 
ԶסҲֹۣ˵һֱšʧѪࡣ֮˵ж౧ǸԶҧҧ촽ü˵˫ַļϣͻȻһ嶯֮£Ķӡһǣ૵˵û˹㡣߿ˡԶЩѣ֧ŶϢһƬӰͷϣ̧ͷǶĴ۾Զٵ˵ƺҽϲ㣬֪ҿ˾ͻˣҲĹ㣬ֻһ֮£һͨŶ˵ţѧӣҲĸ˼ԶһǡĶĴΪûע⣬ĵģ˿ȥǣߵܱߣͽӴһеӡŶҡЩˡΪװԼɴˤһͷһںȷ˵˵ϲԶ 
עż䣬߸һԽ͵ġ΢ЦĨİ˵ͷ˵ 
Ȼûʲô 












ꡣɫĲﾲĵģûһϢżڴϣ۾ŴѾһˣԸ۾ţȫȥһСϲʱ̣ÿôҲ֪ʲôطڴǰĺƶһСᾪһ̣Ҳһ̡ 
ĵ̧ڽëת飬򴲱ߵ͵ȥǶţһϸµĵϥ̯ķһ飬ûȥͣڴ棬ʲô˫ֽķϣָϸ޳תӣſ۾Ŀûзôרĵ˼֮Сʶĸߣϣ˲ס»֮⣬ʲôûСеľ¶סˡ̲סһϥϻ£ˡޣ΢Цţ˵ˣһ˯ãʲôʣץס֣˳ָǱġʲôû룡Լ֣ʲôƵĸȥʰһ顣˿ķ棬ȡȡڿ飬ΪⱾ뿴ˡ 
´ĺеζ 
ţ㲻ͷ𣿡˭˵ģ۾ͷʹɸĵĺˣ˼ɣúõذãԺҲҪȥˣοµľǱǵģҵôͦģ 
ҿ˶ܸȤأڶ˵һ䡣Цˣս˿֣ѡѵõܣ絽ңֲҽ뿪 
΢Ц΢ЦģѽģĪġĻɵȻԼȦסļ򣬴Щɫ˵ 
ˣˣôˣվߣĽȦסЩ˽ˣһд顣 
ʲôʱ׵˽ң͵͵ģӺģ˵һ䡣˵ʲôû 
ûʲôվ 
𶯣İȦøӿңӣ촽ѰġߣÿһӶΪ㷢񡣡Ҫ֣ģŪʹ˿ڡ 
ʹ𣡡ĵ˵סӵֱۼķ˿ٲкסû̫ҵķӦҲûֻѱôסġӽӲ۾ʲôƵĴţע 
һ죬Զʪܵģһ˽ſţ˳ȥ顱Ȼһ˷š˵Բ˸һš 
ЦԶЦź㻹 
Զ˽ӷڼĴǰС輸ϣ۾ﺬĨЦʵڼĺͿɨһȦĵɫԵúܺãΣżŮ۾˸Ĺâȴ෴ںڵɲ⣬ɫҲЩĲ԰ףǽʧɫҲ˿˷ܺͿֵĹʡ𣿼ģԶʡ 
üˣ죬ͿԳԺˣ˵ 
ԺˣǸ㿪һСףᣬһҪ㡣ʲô˵ģԶڴǰ£ԹԵİ˵û˼ˣҪһ⡣ 
ǮľҺ˵һ롣 
ˣǸԶǮһļĵļóǸ˵ģǹ߻¼ʵڱǸ͸ˣ 
ˣ˵㵽Ҫ˵ٸǸŹ 
ʵ˵㻹ûʲôÿο㸸һĽƣ治ζԶ˿һۡΪʲôĬĬ 
Цһ¡ 
̸úܺã˵ʲôأ 
̸̸ѽԶǱ顣ȿȡţġڿ𣿡 
ڿԶתϸġģԿһȻת˵ÿߣҽԺסԺ£ģ̫˽ˣ 
ôҲſɵ˵Ϊûе£ĴϼģһȻЦԶ㿪Цأˣ˭˵ˣ»ЩأңҸ˴ҽԺô 
Ȼˡ󷽵˵治ҽԺΪ̫ҲãҲûʲôˣ㻹ȥϿΰɣϾҪտˣѧڣǷ޲ˣ 
ԲμտԺٲ˵ֻǣԺ֮Ҫ鱾ˡһĳãһûġżԶò᲻ص˵Զ·ʪˡȻԶں˵ 
Ϊʲô£ʡ 
еĻһᴩġ 
ôһأǮĻԶ˶٣ЦǮĻʵ˵Ҳ£ 
಻ҪĻϣ˵ 
Ҫ벻ҪÿԼΪģΪҪ˵ΪҪأӡ˵ 
ʵǲҪĽȥ 
˫ɣ״ҿǹ¼ҹˣҼʵҪοأԶЦüӣΪȫҪΪӣ͵δóԣ㣬Լԣ飬˿ڸһãôҪ˵꣬ץһӣŵڴڵĳţ·ҪԸ˭ƵġһƬ쿪֡ 
ԶųԽͼæ˳˵ 
ӴᣡȻԶ˵ҵӣôܲᣡſȥͷҲصļһ䣺Ҫˣģ㣡һȣԶҲҪȥˣһߡתģżǸ˵ҽȥѾ쵽ˣҪ׼տȥϿΣ𣿡ĺܲԸĵ˵ͷȻΪҲ˵ʲôŹһӾͰˡָһͰο΢ЦȰƵ˵ 
㣬úдӴ 
ѣʲô˵ǿӦһ䡣 
ˣҵ⣬죬԰˿ڣѪΪ㻹εأ⣬Ҳøмѽһٴˣ˵ 
ѽ˵ţſȥţЦŻͷһ䣺 
ҽԺ棬ϸܵţأֵϴ⡣ĺɫѾŨɵһ𡣼ԶͿеǰšһССĺɫɡԶţɡƫ˿ǿļͷһȻԡ 
·ܳҲܾĬĬŲӣ˭ûнг˼ɡϾۼɡϹ䣬׷ҵı顣Զһֻɡһֲֻڼп˵Ŀڴ촽յúܽ۾ǰĽֵڳ˼ʲôر¶ѽ⡣ 
ҺСʶͻȻ˿ڣġġŲæģ·Ѱһʲô˵ĸδ֮ǰǳУĵĸȴǲҵ游˶Ų˽Ժ뿪游ļңϺȥˡϺ˽ڽ磬ҵǳ˳游ȴڼνͶ˲ĸ׼޸֮಻ԡ游ŲдŸҸףҪǴӱƽϺȥ԰ҸҵȥˣǾҵһοġ꣬ꡣ 
ޱ޼ʵţƮƮģĵġ 
Ϻ֮ݶӣҺͼĳһ棬ҼҡӡŲЦǣ԰ְ˵ǽ׼ҰɣǲǱ׼һ𣿡ʱְϺ󵱽ʦǵȻܿ࣬ŲʱӼǡ۾ŵˮеĵӰ˵ȥ 
սǺͶŲһǨ죬е÷ѣҲȫǶżְǸͿͿӣעЩ飬ĲĴСȥĸף賣Լһ㣬ڻ˵ģŮɣҲҵĺˣҲ˵úúͼһ棬һΣҰżϱɣҺͼıˣȵģһС¡С֪ʵսڼġ 
Զ۾עǰĬȻĲһ 
̨壬һֱͬһְֵҵ˷չͶŲȴԶˣǣҺͼûԶǵĸҲһκηյ飬ضңҲһʮ죬͵͵ǹңǸĻƻ衭΢ЦЦﾹĪĴĨΡǵģǸĻƻ裬ҵĳ£͵͵ҡǽŵݣ˭֪ô¡ȴ˺ü죬ĵĹСָͷķ䲻ȢǾĪޣҶ˺һöСָ͸ңңöСָȦҵһССͣ٣һ̾Ϣ֪Ϊζ㣿죿޿κΣְˣŲΪɥ¡ǣְͲͶŲˡҲ룬Ų֮䣬һйһβ͵¡ЦˡνͣǸ˵Ȼָ顣ȴܼҪҺͼĵĸ顮͡˿ǲģûйڶˣҲûйڶŮˡȻȻĽӽȻȻİĽȻȻЩɨɡϣϸ졣ֱߵһյ·ͻȻˣţе·ƶŹƳγεĹڰ·Ļˮе 
ĵĸֿϸܣżԣɥĸйءҳΪԼңΪڸϲǶģרһִʱҪҵıһֱǸ谮ŵĺӣ˿˺ҼǵãСʱҶеΪĺü졣һΣһڻ԰桪 
Ȼס죬̧ͷעżԶһһϲ㯺ʹ㵣ګګ˵ 
һ̸ֱЩ᲻᣿òͺûȤԶ߳ҽԺ֮⻹ǵһοڣߴңԶջˣĶǣΪʲôҪЩ£Ϊʲô 
Ϊʲôеظһ䣬ƹµɫ԰סҲ֪ߡߡΪĺѡ˶٣ʣ㲻ͷˣ 
úȤԶ˵վס˽ŲѾҵˣʱǲ֪лȥġ㲻ȥ 
Ȥȥ۾ 
ǸɣԶ΢Цˡһ죬ͼĽԺһ쵽Ǽȥǵʳ͡ 
ɫЩѽ⡣ĬĬվڣһʱĳĬ˴עţ˭Ҳûпڡþ֮󣬼ԶźȻʼ磬Цһ˵ 
ðɣټ 
һȣٵ˵ԶȥȥҽԺ 
Ȼȥʲôʱ䣿ͽࡣô촽㻹һؼңɢɢʲôá̸ͼĵĹ£Զʣ۾ 
㲻ҺܰġôģϸڣƬΣĵεΡðɣԶͷڣټɣ 
ټ˵˾䣬ӹ˼ԶеɡԶ󲽣ԹԵ߽ˡûлͷļֱͦǽŲǼġ 
ɡתӣߵſڡȡԿף˴ţס˷ȫңڷϵųٹŮ 
ˣſϸעǶԺĵ۾ô£ĵĲ̫𣿡 
ûѽֻʵĿĸһۡһ˳һڣͿԳԺˣ죬ҪָϿˡ 
ǡɵſЩʲô²ˣ 
ʲôʡ 
ûʲô˵ëʪˣȥһԷɣ㡪߻𣿡ǵġΪʲôôԶ·ô 
Ŷҡû뵽 
Լң³һûмʱʪ£ҲûϳȥԷšϵ̨ƣϵһעšһżĵƬЦӯӯ۾ʢκͻ֡ǰ£ס°ͣƬĳ˼ 












һһڵꡣ 
žӣϸĵİѰ׳ӷëҧҧ촽ϣĺ̫԰ˣɩɩϵĴ࣬Ĩһ㣬־̫ˣ־һѱĩҵĺڳỻɫĶнᣬڴϱһƵĻɫС޻ԼԾӣʵ֮࣬ҲഺĶ¡Ѿӵϣĳ̾һ 
ߣǼҴСں˼ˣһ쵽İ̾űߣϵĴ˹Ѹٵ̧ͷһۣڷһæµš䳰ȷƽݼ٣һűֽסڨڨվߵ̧۾˿ƵģȥҽԺǸС԰ɣƲƲ죬˼ܾĶӣǮɩɩĿϣ˵ 
˼ѾҪˣǡ 
ѽ׵Ľ˿ڣ˼ѾҪˡ㻹ʲôְɣҲԼǲǿϾүϣǸܵſƳʲôã˼ʹ˼ûͷߣͷʲôѽⲻǻ𣿡ɩɩٺ֣ƽıֽ۾ӱǸݵ꣬ȻʮͷӡͥصѾĥû˿СͷˡƽգǴûʲôģ̫̫˵ʲôʲô̫̫Ƣ֪η壬Ŀɷݣ˱ֽ 
˵ǸѼﵽʲôģ磬͵˵ҵѣͬѧδ򣡡ãôȥʲô 
ҳһˣӦȥ 
ߣһӦȥ֬Ĩ۵ģƽǶ˴ˣǣ˼ҿܵģ 
λüڳһҳ̬˵ſƳܲ˼ô 
磡ɣѣҶ˽˽⣬죬ſƳȥ̶棬𹼸˼ҵĺ⣡ 
磬˵£ 
£ʲô£ĳԺҪһףᡣ˼˵˿ڡɲǣǸżģϴһʤЦ˵ѾӦſƳϣ˵ĵ۾ȥſƳԼնŵĻٺֻӼһ׷һ׼ûģ 
ûС׷׷˵۾һ衣ˣˣ˵ˡλɩɩ˵˵ȥСָˣھӿ˵ɩɩأҧסǿסǹۿ弤ˡ֮󣬲ӵ˵ҿԳȥ𣿡˵˭ȥƵģҪȥȥɣί˭أ 
ͷſڣһƾɵĲ£Ьӡٻͷһۣ˵ 
ɩɩҪҴʲô𣿡 
ˣòţ鷳㣡 
˵˹յȣȥһ·ķ䣬ھ̫̫Ƕţ֪ϴ֮£ѳΪ֪Сͷòײ߳ǴӾ˺üʮʽӡķסͦͦڲžԼ͸һһããȻţҽԺķŲӡҵδ͸ɩɩסһӣ޸ſƳǡҡҡͷܴ£ĺɫֵĽͷ˸һҪӣʲôʱܻýѣͷ죬ԻɫƲĶѻţһ֪Լδͺˣ˭֮ʲôʮ֮أʮ֮أЩӻңԶúܣһģʱҽΣñЩ˼ǰţ۾עŽǰĵ¡ҽԺſڣ̧ͷȴһۿͼԶ粢߳ҽԺʶסӣûкǴкҲûпԶɡͷȥҵ̸ʲôССġڷԴ˼Զļ 
ĿǵӰʧãĽͷת߽ҽԺԼҡҡͷĵͲ⡣ԶÿջƻͿؼңѾһĿγ̡ҲûʲôԣЩ̫ѰʹͼԶ̸Щʲô 
ġ̸ֻġ 
̸ֻģȻһ˶ϤĿһĺѣһδе̸ϡһжò˲ġ 
¥סصȲӵ൱һ䣬д͵ɳΡţ棬˵ƿ˽ȥŶ㣬˵Ѿ˴ɳķŪǱȡȡԶͿոߣûǣʡ 
ޣûСܿ˵ԼҲΪʲôҪ˵ѣ˵ˡû𣿡Ȼ˵ʱ޾ظ˵˾䣺Ǹոߡ 
ɳ£ϸĴżģߵЩįǲԺʡ 
ǵģʵͿԳԺˣЩյ˵סҽԺסѹ͸ˣ 
βȥɣҲġ飿ȥţôҡʲôϵҲû¸ɣܿĴӹ飬ºͶ۾𣿡 
˼𲻺˼ˣЦˣúůܿġȥţһϲ̱ˣҲʦҾҪȥרһΪһûʿ 
¼Ѫ¼Ѫ˭˵ģŶŶֺˡǵģЩ¼ѪˣڣȥŰɡ˴飬ڵĹ߻谵ıӴڴϣʹĽëͶһȦεӰԲɽȪк 
еҸͥƵģÿҵļͥԼĲҡűĳ忪ˣһͷ鴳˽һصĳ¹ųӵΧڲϡᡢҳòĻ 
ޣø磬˵ߣЦĵͷǵļ۾죬Ǹﻮһףᣡ촽ڼĵĶߣĵ˵Ԥй¶һְܸ֪߰ˡ죬ְ׼Ϳ飬æŰǶָأ㶣Ϣһϲļ۾ȼ˹ʡ䲻καʾվֱӣתȲ˵ 
Զ𣿡 
͡ԶЩĲɡ 
ԶûУҵҲķ̫̫˵쵽ûӰӣԶ֪ڸʲô 
ҼԶʲôʡ 
䣬ȥŮôģκŮӶûг⡣˵ 
ޣ˵Щֲ׷ɴ۾͵Ķţ㵽׿ûУ 
ոմȥͿһ𡣡 
׷ȥţΧԺһתȥټ˵ĿܵûӰˣŵת۹⣬ЦЦ˵ 
ǣûʾκֻҲ΢ЦЦżȻȻͷŸոձϵľӣеҸͥƵģÿҵļͥԼĲҡ 
ԶͿ˼ϡٵĽֵǰŲӡɡϵڽֵϴĺɫѻţɣǻããһƬ⼸ֵˣЩֵϣ̸˼ĵһУԡȺáƷֵС¡ 
һεɢ죬ҪԺƻ̸ҲҲˣڼĵһģ̸ˡɢȥ̸Щʲôأ 
תһ䣬ļûжԶˣңңڹһ·ơȻӴһ缸ɡԶʶס˿ƺ紵ͣǶٷŻԭˡ 
ʱ򣬡ݳѰͼĵƬƬζΣǵļסɳƺӣסڳըʱڣǳΣգŲĹ벻ͰѼĺͼ͵Ҽסͷ죬ӭһϸꡣһοֵӣҺͼҲѧУҰɽܣһΣһС·ǴߵڣһֱǸС֣סҵ֣ҲҪ£Լȴǲġߣƣ޷ٲôڣȥߵһõģСǰ棬ֻа˸ߣ湩һүǰʯͷϣһôҿˣҲˣǽĿһһֱſţȻҵͷļֻң˶˯ˡ 
ͣסˣǾ˵һԶǰΡԶһ죬ȶ 
ְֵֺͲҵǣǱ˼Ƕ̫ˣֻһ˯ˡһҹ˾ǷһŴϣ˯һҹҹĿˣϻҧңҲˣżĲš̾Ϣһĵ˵ʱڵĸ飡ԶȻûпڣҲĬһΣǷݼžʼĺһ֧ 
 
ǵõʱСҰ̸㰮Ц 
һز£ڽС 
ǲ֪˯ˣﻨ١ 
 
ԶȻ˵ 
ʲôĸ裬ˣĹ¡Զ˵ƽϲʡָʲô裿ˣǹ£ 
һȣɢͷͻȻӿϵˡп˼ԶһۣעǰʪĽֵһʲôӡ 
ұѧ֡ʵĵת˻⡣ 
ΪʲôûѧְΪѧʷֺãѧ֣ȴһ־Զûд𻰣ǼǰߣĬֲ֪ˡת˿סӣԶûмʱǣһֱ˴ſڡˣˣǿһЦ˵ҪҪȥûеҼҡĸ̸ģǸ͵ĸס˵úܼܿ죬ƺܾܾ 
ԶЦЦû˵ȥҲû˵ȥԿ׿šԶе߽ССԺ䡣ĩļڣһ֦ŵĶžǽѤõšߵأͷ˿ﾲĵģûһϢһ䣺 
裡ûӦ˵ 
֣תԶ˵ɣ 
ףС輸ϣһСֽ 
ҳȥĸȥˣֽѵ£˶ͷϵˮ顣һɣ󷹺ɨϰƵģŻûǼҳɣ𣿡 
Сڵҡ 
С˭ҷ̫̫Ů 
ŶܿĿ˼ԶһۣƯ𣿡 
˭СӡȻǳƯҲǳɰԶ˵ⴱСɶµʽӡ 
ҵķ䣬ҪҪԼֽšԶ˽ȥ䷿ŽˬǳɫıͬɫĴϣһżĵķŴƬġЦעȫҡ 
ȥ㵹衣 
˵ţ˳ӡԶǰżƬƬԱߣһĲǶﲻ֪ʲô¶һʶķǱȴһۿ֦ѿήʶĺҶ͵һѸٵĿˣ˶ϳǱռǱ֦ҶҶѹס仰粻 
黹飡վӣ͵ļ֮£סˡ˲豭ѲϣЦݿ˵ 
ɣѾˣڳԷĻȻͣˣЦ߶ᣬ۹ռǱҶһֱƵϣѪɫ뿪գſ죬ڳԵġګګ˵㡪㡪ʲô 
ʲôԶƵ˵ѺҶϡȻ̧ͷĳתӣţͻȻס˿֡ڿûŪôǰѾӵĻֻǿĸ첲Ĺסӡ촽һסġһѣεᴩˣľˣ־ȫ㯣ӶѰʧȥʱصĻ˹ȥʲô̧֪Ƕȼŵġ۾һ˲Ҳ˲ĶԼȶרע𽥵𽥵Ļָ־ҧþȫƯġ΢ɫӻȥһơ 
һڼžķԵرԶſĬĬ˺һԼΪסˣ⻹һδˡ֮ãֻŴ۾ǰˡţʵġĴԶҪαӣô£İ㵱֪ѣ㣬㣬£ԲģǾӣå㻹վʲôҹȥȥȥһҲҪټ㣡ȥϹ 
ԶһҲ죬ǼģһޱġûΪԼףҲûж˵κһֻ֣תӣ˳ӵſȥոտֽţͷһУ 
ԶԶͣסӣѸٵ˹һѱס˼ԶźûҪߣԶûҪߣ 
ֹס˼ԶĲӣ۵ġ촽˼ԶգӽĻ˻ĿźôأԶô죿 
촽ģȫĵģǿҵǡ 












ٿʼˣȻ⡣꣬ʹѹõơԶ·ѹ˵ͷϣдĸо 
죬һõ 
бڴϣĵĶԱǸ˿һۣλʿΣţĿбӵĵǰɵ̶ˮǿŹͺɽͷƵͷ­ׯϵڲϣһȻַӡһ¾ɵĺڴ£ݹ᾵ϣʹ˵һֲײӡ͵°ڴ˫ֽĲڴ¿ڴУէȻһ˵ЩһʲôϵķĹľҲ˿ġ 
ܴϸˮ滮һȦһԲδסбɵ˿ʹĽб˼ĲͷǸҵĴ򣬲ʱԲͶԺƳӣŴӺδ񾭲οͣлһֱڷݶݴսˡǸſƳĬĬԡп˿ʮ֣ļףӦѾʼˣ׼磬Цڵʱ򣬶ȴһľںɪɪĺϷȣľͻȻһʹ㾪תͷȥλƳ۹ⲻ֪ʱѾˣֱֱĵۿ΢͹ȴľȻĺޱ飬һֻèͷӥһ㡣 
ȣľٿһɤӣ֣С㣬ûУŴ۾ͻأŪô˴ûСǲܲģһҪȥһ㡣ſƳһ˵ǰǸ̫̫ã˵û⣬ȢûˡеһҴȥ㡣촽ͱӣ˵ͷкܳ׼һ١ңҿ֮࣬Ӷİ°ڿл˸ȡ˾ۣҪһ㣬ʱǲ̫׼ģһ󺮷磬ñðڸʲôΪһ޸Ȣٿˡʲô 
֣С㣡ҿ֣ſƳĲ˹ 
ŶŶֳһĪȥſƳҡͷ֣֣ 
һֻ֣ǸƳģµ̧ͣͷɷµ˵ 
֣С㣬СʱزûУ 
زֵĿǰˣʲôҲ֪ûС⻹㲻ſƳĵͷСʱزˣͲã岻þͻǰǸ̫̫СʱزԻʮˡȢ̫̫ӦȢõģܳԿ͵ġ֣С㣬°ɣ 
ջԼ֣ܵͦͦʲô˰˳⡣ٵ˵һϲͨ 
ǿɲɣӦɩɩѵѵ㡣ŮǸġûо飿 
ʲôֱӣ 
ҵ˼˵ӡ 
ޣ˿ڿˮҲһ㶼 
ǿɲɣǿɲɣſƳһ˵ 
ǵģæʾͬ⣺Ҳô롣 
λƳգգ۾ҿԽ̻㡣̹üŮǣŮúܣǸӱȽϻãֻҪװɶڵͺܸˣϲ֣С㣬װô 
ޣޣøˣ˵롪һЩŮ𣿡ſƳԴŲһЩûϵѵѵҲšѵó۾˵ңСʱ 
λƳǰ˸Ĺ˵ûáת飬ˮĺ棺ȴа˸Ů 
ʲôŮǮ 
ҵӲעҪλ顭 
ʲôҡҿǰɫԽԽµп˷֮Ȣҵ˻ 
ʲô©ƣעһ࡭ 
ʲôλƳĺ򣡴򣡰Ѵ绹 
òףλſƳûеһӣֱӾͱ˼ļУףһ֣Ӧֵʱǻ裿裿˵Цέ׼ҪһĲ⡣ͼԶĸ΢ЦģҸˣ߽˶żҵĻ԰ţ弧Ҳǿض٣ȴǲɷ˹ģĴСЭӰ׷ףûлЦҲûн֣ʲô²ˣƿ˲ţȷʵһףӣҮʣĲֽͻֶ趬ԺƽڣͤͤȻݽǡĿǣ󲿷ݶǼĺͿͬѧԼһЩݣɢڷĸ䣬͵Ų豭ľһ𣬵̸ţ֪ڵȴʲôΣףƺûʽʼ 
ȺѰͼģһڡѰԶͺέҲӰֻаЦݿȺеϡ߹ȥӭס˰飬ʣ 
үأ棬Сһ𡣡ָָȡ 
Сأʡ 
֪񣬾ƿͨȵţߵĵķſڣʲôţûеȻͰƿƿͰûˡϡһŰȴǰĵذϣŨĺڷͷͷϥϡĵָͷ֪Щʲôûϵһľͷ˿ѾˣѸٵĴӵҲ̧ͷӳһûлױҲûΣɢ˿ǽ塣Ȼ˵ôǳˣ 
ǣ˵ٶЩظã̫ˣȰȰɣ˵ĪĻ 
ô£ŪˡһӿûкᡣŲôҲڼңȥϯæϵᡣ˵ 
ϻи𣿡ʡ 
ǵġض΢Цˣߵߣ͵͵˵ȰȰӶʹܲˣеŹȣ˵ʲô䲻ȢЩĪĻ㰲οοȳȥкһ¿ˡ˵꣬߶ʮһģͰѿߣԼﵽȥˡſѾȥϵۣƽöˡôˣʡ 
ûʲô˵ߵǰ棬һСӣɢҵͷɫ԰࣬۾ã࣬ȻڽԼǲǶˣӾʡҿൽˡ 
ԶأҲˣɫʡûԶҲûͺέ 
έҼȥˣҼԶȥˡ˵óۺθոյۡ 
ôʣɵĿ 
ҲϷۺУ˷ͷѣݹˡǿľ񣬺ͼ˵߰ɣȥЩкǻ߽ȻŲʱ˵ĳƬһ֧װԾ˳żĵ֣Ȼ裬һݵĿ˼ˣڵĹۡװ͹ȥ֧֮ذͣЦŶԼ˵ 
պã֧̫һЩǿɣ߿ȥ˲輸ϵǹӣȥЩûĿǳԡŴӣ۹ⲻԾĸſӯתϸ֫ڶȹ͵͸¶Ÿ顣ǿŸǿ˳棬ǿһѶҲѽ顪ȴⱾ롣ǿĿֻҪܸеϲǿĿڵԽԽˣһЩ˰Χס˼ģѯδԵϸĵ±ĶʼĵдĵطȻδֻǼڴȥкЩˣһҶ֮ˡ˸עĽ䣬ŷſڡ 
ſӰһ䴩һƵĺ·˽ŵĺέȻڷƢέȴһСġ߽ڣѴˤɳԼصһ˵ 
ҸͿ 
ϺòãС㣿ԶǸ֪ûһϰݵģ˭έ˵ 
Զû£㶮ʲôԶԶԶöˣ 
ãããᣬᡣέһ˵裬ôûȤǾ졣ҲûȤǡέһüˣʧȥ⣬ڱһ仰Ҿš 
źέ촽̲סһЦ˳ְļϣЦҡҡͷ̾˵ 
ͿȻɵģƢȴʵںãɣüԶµȥ 
έϲ⣬ʱЦˡվ˶һиһתԲȹɳˮƽ״̬ŵǽи̱ûҲûҵںδ𣿵ȻǼףᣬ˼ĵģӦһҪǣǶںδĻԴϣӱܵӰڶں£Ҳʧ룿Ҳԥη壿ǸԶ 
ʲôһ˼ѰȺΧߣ֪ʱվǰˡס˫֣˵쵽ôˣΪʲôˣ˭𣿡ûУġǿ˵ 
ôͿѹҲġίƵ˵Ҫǳڵʲô 
ʲô¶ûУ˵żģӣǶһ۾ס̾һĵ˵ģ氮ң 
֪ڻ𣿿 
ûлɣ̫ûлˡ޿κε˵ģĳһģ䷢ĵ˵ҶģҲֻϵ֪ˣⱲӡֹⱲӣ±أ±ӻ±أҶģԶģˣˣǧ껹ˣŲ㣡Խ˵ԽɫˣǴСһģ㻹ң 
ûв㣬ģһ㶼ûв㡣ȰοĽţȻ̾ 
ǡģϱҺõŮӡúأʲôĸˣץſһҡô𣿿ǴŻңǲǣα˵Щأʲô˼ԽԽ˽ˣƵеĶ۾ٵ˵ҸһܺòãΪǵΪҿף𣿡 
ôɵת顣 
Ҹ˵ɣְֺĸˣԲɽиʢᣬǵĶ硣ְǣΪҪһľϲָˣǸһİ׽䡪ЩǼй©ҵϢɱ¶ţװ֪ɡҲģǿһֱģɹģȸ㣬֪˰ɣǵһģԶֿ㼴ңҲ㡭ɴ۾ǶһҲż˷ܵ˵ɫԽԽ԰סð죬ţĵƮץסκεˣ֮૵˵һ䣺ֲáȥ· 
ԣ˵Լģ㻹ʲôǶ˻飬ҲԲȴѧҵͽ飬ǿסⴱ㲻ϲ㣬ʵץסĵָ֣Զ֪֪Ϣ 
˵ǽ충Ϣ˵˿ûзֿ̬֪ 
͵Ĵɳվַǽڣҡҡ׹һѷסֻŵĺ 
ôˣҪһˮ˵һж̫ͻȻܲˡһˮȥãĽ˵ܿȥһˮűӣ˼ڣɫ΢ȶһЩǽϣ۾ϢŪĸסͷסβ˼ˮſ۾ֵ֪̿עҧס촽Ƶ˵ҽģҲҪ϶顣 
ʲô˼ĸӻ̿ˡ 
ҲҪ϶飬ظ˵޷ƵĴŲҾǲҪ϶飬һУҲҪֹɣҵҡͷѾ 
㡪ǲǾò¡ءʡǣǣǣһҡͷ黬աҲҪҾǲҪǲҪ 
ãһ㣡跨ȥְ֪֣ͨòãޣ޵ҵ඼ˣӵſĸļͷٵ˵صɳ˫ֽǸ豭ȻܿƵĲţԼƽȴɼĶ񺮷еĿҶУȻ˴һԶˣһξץסɳ֣ſȥǶûмԶӰӣȴиģˣһϣŹֵĶŶ亰 
Զ͵򵽵ֻǼԶƳɱ걾ˣͻһǹˣһʣԶǶȥˣԼΪʲôǴʲôطģǹҡҡͷһţ˵ 
ҰסַרƱ걾ġ 
ԶһŸ㣡ֽС 
ĸ˹ȥǸˣӹźеĿ˶ӿȥоֻĶݡƤëצ۲ͣ˵ߣ𿪷ףȡż㣬˵д˵ġ 
ֽ̯һͬȥ 
 
Ŀ 
ȹϲǣһֵüĴ֮һֵüӣԱԼ룬ǻ˽ġ 
ҰѼĵԻƳɱ걾ϣϲѵмγɹԣҼʼǸʤߡԳԶʤЩȴעʧܡҾԣȴ֪ԵЩʲô̫ˣҼԶĿˣһЦδԸҵӡ̫̣һҲٴˡʵ˵ҵԸиҵһεĴԣ 
ԭҲμǵĶ磬ÿҶùѧڵѺѧѡԣǽӵŵʱѾɽĿˡ⹤һЩһϲݹҵʱ䡪æµҲһˣףǣ 
ĸࡢУԶ 
 
ֽĬ˼ӣ૵˵һѣΪҵ̫ˡ 
ĬĬ˵ 
ǷݹҲΪʲô 
ʲôʡ 
󳡵Ĺԭһ˾ĹֻҪͼˣҲߵöࡣǸְλȥҲô£ 
վı͵ߵĲ輸ȥĲǣ۾ɣվڴԱߣʵİѱתҺתһȦһȦһȦһȦţҡšһЩҺ˱ӣҺѸٵĽʪıɢԶԶԶпţѶǵŴ۾ԶԶԶһһʹÿ񾭡ԶԶԶڿ﷢㹤ŵļԶʯļԶǼԶ֪ģҡܲٻ 
һΣˤڵˣڲƬУЩҺɢתԡңϷţϣͷʹĿ 












µѧˡ˳ͨ˲˴µѧͿһȺֻмԶģҲֻǴĵѧȫѧԺѧέѧǾá䣬⣬бҵͷ鱾Լ˵ķʽʱ䡣ʶԶŮȤ־Ըȫȡ˶ķ壬οûжԼй̫ߵҲȥӣֻϣڼĵĻһ֮ٸɫһɷʱģһһĻȥÿ䣬תƣȱ仯ǣһȺĺ֮䣬ȴʲôͷˣԴϾܾ֮󣬺ͼļͱζȻʼûŪΪʲô϶飬һ㣬ʺҲͬ󲻽⡣ǣˣ԰ˣһձһճĬҲһձһ㲡޷׷ԭҲ޷漰Ŀ̸ֻҪκһ֣ʧĴ۾̻ḡһӰġ޸˵ң̸㣡 
ֻðҪ̸Ļʻȥܿᡣ˵ʱᱩò豭鱾ǽϵңյ˺ԼͷĶԿտķ亰ô£ΪʲôΪʲô 
ǣҲſ㲣ſݣſ԰סʱĬĬԣ˴˶ʧݣ̻Ȼһɥ֮Ȯ䣬ԽԽڼҾˣղӰżڼҵӣҲȼĺͿò˶١ĺͿˣ˷պƢԼйȴͬ˷ר˷йͼĶܵĶҲⲻŮԹͲլ֪ӺʱʼһֲСʱʱݷõĺέҲ꣬ĵİ̾ĺüŭĿλƢҲЦˣһüֵŶżÿһӵķաҪһԼġԶˡһȺб仯һˣˣòˡҵĹԭһЩͷҵģЩ˵Եɡʵϣʱ仹úܣЩʱɴͶɫŮѱͶ࣬һ¸һ࣬ЩĵŮӻصǵ÷̫̫ŭĿӡȴ̫̫ļЦ˵ 
ţԭǸصصĻϣҳΪѭ浸صЩŲöҡ˼򵥵Դ޼ҵĺӵĶ䡣ǣҲԭЩֻΪˣɷĶӣҲйƺŮ˵Ľ׶ΡΪ˳ɳеıؾ̣þḻ۹⣬кƶ֮Զ֮󣬼ûкͼʽ棬رżģѧУˣҲܸһģס˵뻰Ҹˡļ̸̸̸̸̸ķգüԶ⣬ȴ޻ᡣһΣոտ˵˾䣺 
֪Զ̴Ҵٵ˵ 
иԼᣬˣ 
ıܿߵлʣ¼ĴվǶ㶡ð죬ŻعȻʧĴͷ޾ɵŵϵСʯӣ˵ 
δ޶㲻ãҲ뿪ˣżģʲôطëЩ棬ֻ֣ԵƽꡣȻɩȻѰӡе˵ı仯ŶԴġ峺ӣ侲עšȻԼСռǱдĿ͸룺ıìܣϵˣȱĶһԡǻۡ͸顣ʹԶìз͸޷ѣ޷ֵҪءˣȴĴر̴٣ž黨ֻѤ˶̶̵£̬ɺ£ĺۼˣѹʹȻƲ˳ĵһεĺꡣ 
ҹ̫ͷšŴӣڵɫ̨ƵĹ£Ŵɫꡣ𶯣һƬɣڣôţ׷ţʹĻҡĶǿŲҧ촽ϴ䣬Ҳҵ˼ 
죬󷹵İɣ°ˡðȥһˣɣ˻ʲôˣͷʶɣĸ׼԰׵ƬΣ 
ǸڡɣԴŵ 
ʲôӵˣ治ѯʡ 
ѽñסʲô 
ܸߣܸߺܴ̫̫ҪСĵѽ 
ɣˡƿŮķţһǵɫ߽ţã̧۾ 
ҹѴӹؽ˯ҲҪΣɣ˵ÿҹߵʱ򣬶һװſڵȥǼûˣһлСһáҿȥһֻǹҪȻеĵġ̫̫ʱ˶ 
ŶӦһ 
ʲôüͷɻŮңҡûʲôعǿĸף˵ʲôһˣ 
ǵģһˣÿſڹ䣬˵£ 
һˡת飬˼㱡ͻȻ䣬һסֱۣٵʣ˵ʲôһˣôˣ 
˭֪澪ɵſЩʲô 
׿棬͵תӣſȥ׷ں棬ĺ㵽ȥ㷢񾭲ˣ 
ȥţѾܵأЬӣ嵽Ժȥˡô꣡㻹ֱźҪȥҲɡѽ 
ûȥĻѸٵĴܼԺӣʧڴˡվصĵذϣֽţĵδε㣬ǰһкעˮã˻·ܵ͸ʪͷڶϣˮһҲûǼΧ㣬ȴβỺŲӣеĹϴšףбǽãȻ棬ҡҡͷΰĵ˵ 
ˣûҵ 
ſ֮ס֣طһëסˮͷҳһ·侲˵ 
ʪ·ȻĹ¸ҡ 
Ŷ衣ҡͷ衣 
Ȼ·º͵Ĵ˵ 
˳ӵĻ· 
ڣҰɣס֡һе鶼ң㵽׷Щʲôͼ֮ô£˵ɣҵõѣܣ˸ң㻹ܸ˭أ 
ҡͷ˵ 
裬ʧ 
ôһ룬Ƶ˵ɵˣ㡪ٰˣ 
Ŷ裬˵ʲôң裡ġġ 
˱ˣûУܺã״ε˵ûвһֱСӼʱͰʮˡǲͺܺ𣿡ġô㻹ЩʲôأֻҪ㰮û𣿡 
ǡǡǡ૵˵ 
ʲôǣڻһǡѽһ嵽Աȥô£ʣЩסˣ˷̸Ͳ岻̬ʹڿ̬֮ġʵʹ¡ 
裬ұضҪ޸𣿡ӣ۾͵͵ʡʲô˼ͷӹһֻšģǸ˭ĬȻ˵ɣ˭ʡ 
عӣ棬̧ͷ汾ܵһ£ɫô԰ף۾ 
飬ûڿϿġࡢࡢŹԡĴһ͵ǰ濴ȥһ֦ɿݵġɫġȴ˳ĺҶͣˣһ 
Զȹ˴ССˮ̶ŲȵĲӣȥ·ʪģһɫڷñѹüëϣ˫ֲڿڴһضʵӡˮУӳݳӰӣ¶ӹÿһ֣ÿһСڣߵˡҡſڣڿڴ˰죬ҳŵԿסʵİԿȥ۾ǰҡΣ˰Ҳ岻ȥһģĵ䡣ѽһŴˣŵһԲΪȻ۾ݺݵĶżԶ 
֪㣡ֺ˾ƣµ˶һ߷ߵ˵ͷߡֻͷһ󴮣λС㣬㷿ﲻߣȥɣҵķӣ¸¾Ͱѷȥ 
ˣˣšԶͷİ˰֣˸һλС㣿ȥҲڼң 
ߣһҪȣ 
ȥߣԶ򵥵˵ 
ȥϣû취 
Զ߽˷䣬ڣϵ̨ţǰһŮֱ۷εıԵϣͷֱϣѾڹƣ˯ˡԶˤˤͷһ룬۾毺õӣڵƹΡĹϷţ߹ȥһɫϣͷȻʪȻðġԶַļϣҡҡĺ䣡һѣ䣡 
һ˸ǷͻȻѹˡŴ۾ܾӣǰļԶһʱƺЩ㱣ž;һ˵ 
Ŷ㣡ˣ 
֪ˣ䣿Զº͵˵ûؼˣ 
͸ߣͷעżԶҲ֪ʱ䣬֪ʱ𣿡 
ҲҪ֪Ҫ֪ 
˾ƣ˵һ̵ٵ̻ҸƵԶǰҲѧ˳̣͸ԶһЩˣԶƽļԶڸƽˣ˶֪㣬˶̸㣬ƼļԶļԶŮĿļԶʲô䣿ԶΪ˽ѵңǲǣֻҪνĴʲôӣ˵ͦͦѵȼŻ𡣡ֻҪ㣡㵽һŵԶñϣбż䣬˶һκܳʱ䣬Ȼ󣬼Զ˵ 
ˣ㿴˰ɣڣÿԻȥˣ 
ǵģҿԻȥˣ˵Ĵվ㲻ٸңھͻȥʰϵ£ſߡվסˣ´ϻ£عͷͻȻĺһԶ㡪˵Ļ촽ˮѸٵӿۿ˱ֹסĲӣסԶܵĻסȴܿ촽ͷŲһЩȼŵĴ۾ܿİˣˮա㵽ҪʲôԶƵʣһȲЩŮ;Ů㵽ҪʲôԶҪЩҲҧҧԸ㣡 
ԶһǶԱˮ͸ĺ飬סİԼ촽ӡڶԷĴϡֻ´ģеһ̧ͷж 
䣬˵Ҳ䱻㰮֪ô 
˵ҡҡͷ㲻Ҫң˵ҪңЩ䣡Զ̾ƿߵȥȼһ̡֧䣬ż˵ҪңҪţиֵ㰮ˡ֪ҲҪЩִ˵侲滰ɣԶ㲻ңǲǣ 
Զعͷ۾ֵŹ⡣ 
Ҫ滰òȵʣ߹һ˿ѽĿЦܰ滰㣿Ҳ㣿䣬Ұ㣬Ůְ֮飬㶮ҿŪһЩŮˣΪŮ˳ľഺ㡪䣬һĺŮϲһһϲ㣬ԣҲƭ㣬ҲŪ㡣㶮ڣúõĻȥɣвУһǲãЩŮϲĵطһҪҴң䣿ϲ֪ϲʲôҲܲӱܣܲҸʽԼҪҪ㶮𣿡Ҳ˵ΪʲôҪӱܣΪʲôҪԶ߽˼䣬ֻסĸ첲еע۾ĹѾûˣģֳʹ޿κε顣䣬αһ˵ǺܴģڸۣҾѷĲԸپУǡ̾˿˵ˣȥɣ֧סͷ֧ĵƾ̡ܵĺͬʱƽ۹ģͷʹѡҶˣ૵˵ڰһˣѾˡ𣿡ԶĬ֧ʹѵͷ 
Ҷˡظ˵ɫ԰׵ʯ۾ȴĵŹ⡣ӦöˡԶѹֱϡԶң˭ǡңԶֱĺ 
֪ˣơɡ 
Ǹ֣Զ񴥵³çĴ󺰣۾ﲼ˺˿ôߣôȥ㵽Ҫҵʲôʱ򣿡 
ҾˣͷűȥҲٲˣһȥˡţ䣡Զ 
ͣסӣɻ̧ͷ 
䣬ԶƵĿҪҡ 
ޣԶһ˽˼ԶĻͷϥϣʧĿ˳ԶĬȻһֲ̣ԼĸᣬΪԼΪƿԶѾʲôŪˡ 












ûһʱڣšıףȫ⣬ͳǳĵʧʱѾˣǸʱһ㡣ŮĻѲڶŮԼĸ˹֮⣬û棬޷Ӳšǣΰʲôأֻǿݡ԰סԽԽ񡣡ǸԶɣһ仰ԶȼĸãŬǶμѵĻ 
裬˵ЩʲôأŸ΢Ц˵㲻صļԶȢҵģҲ׷ҡѵ㻹֪ӱһƵĶ㿪ҡԣ裬Ҳ޸Զģ 
ôΪʲô־ܾأ 
ҿԼ޸ģƵ˵ֻǣ裬㲻Ļһ׮ƭ𣿡 
ֻҪ˵ܣ˭֪ƭأķ򸾣һҲҪȥеһԣԶͬεͰְһ 
澪𱸵ĺ 
Բ裬Ҳġ˵ǸȻĺӵԼķȥˡ 
ĬȻˣǵģÿһҸͶʣ֪ûаĻʲôһѾͬεĻȫĸһҲͬ᣿ǣⳡôᷢģԭôصİżģôڶ̶̵ļʱڣתͻȻ͸ɴࣿץſ֣Ȼһϣ˵ 
ô֪ԼԶĸ鲻һʱԻͼʮĸʶԶֻм£ٹһʱڣֳѹԼֻΪܲң裬ָǸ΢ЦһĨΡǴӳѹˣԶʹҴǸʮ꣬һֱڳڣҲ֪ҶԼֻĸԵ֮飬ûа顣裬ΪǰΪ 
Զʲôطȼǿ治ʣϲģĿûеڶкܱȼĸˡԶǸˡ˵ 
⻰ôǸŮˣǣ̾˿ǸӣҪĲӻˣҪĸסһŮ˲Զ˵ĸףҪ˱ҪȫУҪܳ谮ЩŮԵıܣ𣿡ĿſȻ䣬˵һеĻǶˡѾɣֹ˳壬Ҳ˳˼롣治ܲϿķǶԵģδĵͣľ룬ûг죬ѾˡһҲ졣૵˵ 
˵ģ裬ˣԶҪ˱ܶ 
̫ϣʮ꣬裬Ǻ̵ܶʱ䣬һˡȻȻϲǲǰ飡 
ôŬ޸ˣ 
ǵģ衣żҿڣ 
ʵܱƭãǲǣ 
ߣԸҪƭ泤̾һվ˵޷ǿʲôѾ䡣ŮʱǸĸʱĸ׵ʱŮʱʱֻƾĸڣֻƾ㡣ðɣȨѡĶҲ㡣ֻǣԼȥ⣬ԼȥĺͶŲ˵Ҹһ仰˺˱ȱ˺ʹ࣬ΣǸҺĺӣοһֽ 
ҵĿѽУܸأأǸԶأ泰ʣĿӢۣôͦأ 
ӱˣ˵սʤ˰顣 
ꣿҡҡͷǲǸͤѡ 
ֻǸͤε΢Цͤһֱͤĵλͤ˵Ǹıأٶ۹Ů˵ˣʲôò˵ˡӦûᴦԼѲǸҡҡѧĺӣ˼룬мʶжϵĸסѲЧˣӳˣǶĸ壬㲻ܶǿʲô뿪ŮߣԼС㯵ĳ˼Сϡ㱣һĵ 
߰ɣ棬ȥɽҶȥС 
ǶʣٶǰˡûӦʹɵ̰̫ˡҲп˵־һĺȥѡĶ󣬶ܾ˼ġ롢͵ȴӰҲܽϳһͥĿͶʶӵĻȴͶһˣɱģ׮£ͷڱУ¶ƷǷеʧį 
أڲ԰ȥȥìܵسظǸͤʼûʱ们ȥˣһ᯼ŵ񱩷ǰա 
ĶžӣѺɾˣϴٻһ׵ĳϲԼŪˬˬȥҹɫܺã쳣еҹڸ߶Զ˸żƮ΢һʲôԸ˵ȥߣ̶өŵĲ̸̨ĵطԸҹзݺ飬ǿ԰ѹĲϢһɨաԸԸԸ߳䣬һۿбڿɳУһˮϥ̯űС˵תһųƬʷ˹Ļ֪ʲôʱʷ˹ͷбɳ˫ϣһֻ޴ԼСèˣ䣿ܵվסӣüзݲѰˣ磿ëһ䣬۾ıôûѽĲ˵ 
𣿡ҡŲ豭űӷʲôʱ򶩻飿 
ע˼һ 
˵Щʲô䣿ʡ 
ʲô֪ص˵յİѲ豭ϣһˮӱ˳鶣ȻһųƬͻȻĳصĺվżġ磬ܰܰ𣿡 
⻹ҪʣȻ 
˵˱أ 
ĺɵĵɴ۾ 
ʲô˼ûʲô˵߹ȥŤȵĿأͻȻķʹҳɾš˶һʹ£𣿸磿ͬĿã߹ȥеİַڼļϣʣ 
㰮˼ԶǲǸ˩סˣӦˡô֪Ǹ˩סˣͬͬ۹⿴Ÿ磬ѹֲסļͲУĸ磡ֺγҴߣǶżҵעͬһˣ 
˵ЩʲôĲ˵ʲôʹ״Σ״ΣڶĺٺͿȥˣҴƱ޸ˣ˵ʲôü 
޸ˣ㶮𣿡亰ͿһͿͿ͸ϱˣҲֻôɵʲôԣ˰δ޶ˡץס˼ֱۣûͷûԵһҡҡ۾ŭ£ 
ͷſڿӵĳѾͷٺ˵ѣ˺졭 
ѣѣĿģø磡ôȥƿȥȥȥɣϿȥҸ㣬Զ׿ڶ˵͵ס˿ڣס죬ɴ۾ɫòҰ׵Ķżġˣɳ૵˵ԶĲ˵ǻͷ̫ˡҲ֪˵ʲôҲ֪ҷĲ˵ 
żɫֱֱĵż䡣ʮӣȻתӣŴֱ˳ȥ׷ں溰 
磬㵽ȥԶ˵ƻǣ磡˵磡û䣬ĻеѪҺӿȥ־ңڽĸоУʲôȥˡûʶҲ˼룬ֻģ֪һЩµ飬ҵƷţڴϺֱײԼҲ֪ôģſˣһͷһĺͳֻոմ᳡ƥңЩǼٵģץſ֣ȻŵĺôˣʲôһһĿֻźӿǷĸԱӵġܵĸ顣𼱣˵ʲô鼱˵ʲôˣ㲻ˣļʣеſ谲οĺӡʲôһɫٿȻıˡ˭˵ģЩʲô˵ЩǼٵģԲԣ˵˵ţҡſ֡жƭ˵ģϺҽ飬ҲҪˣϾͽ飬ҲҪȱҵòã˵˵ѽľȻվǶŴ۾żģһﲻΪʲô˵ĸӿֻˣüëϹֻҪһ䣬ЩͼԶĻǻѻңЩȫǼƭҵģңֻģ˵ѽ 
ɴվšĴ£ҵҡſ˵˵˵ңΪʲôң 
ѵһڿˮѹڼĵֱϡڣȵ˵ 
ģҡҡҡʵڲ˺㣬ģҡҡұǸ 
ʲô˼ĿֲĺҲңǡҵЦģͦͦͻȻʵˣֱżĵ͵͵˵ģġұǸġľһתͷȥһ֧ԼĶҲǶƭңȫƭңǶƭӣѼң̧ͷһۿվڿſڣһԱ۾Լ档ˮ˷˸ľһ㣬˱˹ȥĸ˵ô£ңǶڿҵЦԲԣң 
ģſֱۣҵĺӣܰ㣿ҡҡͷ۾ᡣ 
סˣվǶ棬ƿȻſȥһˣһ૵˵Ҷˣˣ֪ˡģһߣл˵ 
Ҷˣͨˣ˵ţͻȻţ֡溰ȥ׷Ҳģ 
ûеĸٷԸѾżĵĽŲȥˡһֻˮеޣԼͻıʹɥʧһǣڽãĿĵߣ֪ԼҪη̶̵İСʱڣǧǧƬǰõĹӰÿӰﶼǿͼԶͼԶͼԶͼԶƵĺţͼԶֲÿ϶飡ֲüԶҪֲáԭµѶҡɵĲĩյ٣ڣδԼ 
ţҡţ㶫ᡣǣȻ䣬ԼͣڼԶǰˡİʱȷ֪ԼҪʲôǣԶźԺӵ̨ʱȫѪҺڷ 
㣿ģʲô£Զվ̨棬ʣҹɫ￴ĵ飬Ժһõ廨ŨԶĺƽƵ˵˫ڰսȭŶš 
ôԶһüֲѰĻҩζûн⣬̨ףվڼĵǰӼģΪʲô 
Ļû˵꣬ͻȻûŪôǰ°Ѱ˼һȭû뵽ƽʱļģһȭȴ൱зں޷֮£һᣬͷײűߵһȼϡӵĻΣˤˤͷովֱӣĵĵڶȭֵˡܵһߣĺ 
ʲôΪʲôúõĽ 
ҶûлɳƵ˵˼ԶҺ޲ڵĸ࣬ĹεĶҶżϹ۾Ż㵱ѣ֪ 
Զ˼ĵһȭ˵̨ԱߣѾЩôһˣԸĻֻ֣һζܡ֮Уһ̧ͷ䣬ȻƿվڳĴǰ棬ŵעǡ񣬽һУ 
СģԶתӣһĶͷرܲⶫͷ­ˡţڶַ˹ԶǰŰڻϵĻ裬˵ڶˡİһŻȫҹˣͷԶżԶֱײмԶؿڣԶΪϻ֣Ͼͳ˴в̬֮һײʹԶվȵ̨ϡԶڿ綴ʲôˡڼĵ˴ȫȡֿ̬ȣ̨֮Ҳû跨վ˹ȥڼԶϣʼûͷûԵĶԼԶҴһͨһֱԼƣߣҡҡ׹վżԶźССſˣŽڽУҪоȥҪоȥ 
ԶڵϣǰڣʹѪüëϣӿʪĺ̨ϡüëǱ˵ģѪúףʹ۾޷־ȻǳĴ㯶˵Ϊʲô֣ΪʲôҶԴ򣿼Զ 
ȥ۾ϵѪĲ԰׵¶Ƿģģ˵߸һ˿ЦһֱǷһٴǳƽˡ 
ƽģԶ૵˵Ҫ߿統һǹҵࡣתӣҡҡڰڵȥȭͷüԶܡҪߣҪߣҪоȥȻֱźߣţԶ˵еʧ⳥㡣üͷ˿˺Ѱʹţ̨֧ףվһֻѹסСϵ˿ϣϤ˵ 
ҪԶţƵ˵ţȥҸҽ𣿡ſ۾Ӵӣߵעǧǧﶼһˡһ£е˿ڶʹݵӣ֪˵Щʲô촽ȴƽģԶǵģƽġ˿ʹҧס̵˵ʲôԶͺΪʲôߣȥɣߣδʲô˵沿⾷εŤš 
Զεûи飬Ҹûи飡ôǸɵϣõɷ㻹ҪҪˣԶåûĵģûиģǸѪ 
ԶЦ㵽֪ǸѪ֪ûĵģʶδ̫һ㣡㣬ĺ͸鶼ǲֵǮģ˵ˣڣ˰ɣ 
ǵģҿˡͷеתӡҲҪĵزſȥߵűߣվסˣͣ˼ӣֻعͷĴ۾żԶȻ˻ͣڼԶߣ˵ˣԶٶϷˣòãǸʹ𣿡Զ͵˿ڣҲ˲ʹŭĴҽߣҽߣסңȥδȥȥȥȥҲҪ㣡֪֪ᣬˣһסʹűţʧˡ 
Զƣͷڱһûˡ૵ģ 
ҵ죡ҵϵۣ 
ˮ۽ǣѪһ 












ٿʼˣĵʹʮֲźͶӽӽԶһ޾ɵӣҲ޷ʹġڼĵĻ䣬ѾǶࡣȻһٵΪ±ʾǸ⣬ȴʼղȻԶ֪кӣ˼һǹ˼ĵδޣϾȻ飡־Ȼᰮʱˣ˷ѽ¡ 
ٵ٣ϣתĵľؼȥ̶СסûзԣҲ飬ǣȥˡں¥סʮ죬˯ȲɽɫҲӾҲӵƣʮʮ»Եǣˣֻһĸףİ޷溢ҪǷݸ顣Уǻص̨ȥǰ 
ֳƵĿʹͣģǼĵĲ跹ģûкúóԹһٷ飬Էκӣϴ衭ġ˽ڣݵ顣׵İĲȥһȥݷͿ 
һǸͱӭګګʣ 
ĺôҡҡͷأҡҡͷҺܱǸ治˵ǴˣԼֻԼˡ 
ע棬ȷʵ㲶ϣ飬ϡҳŮʱķϡô֮ȻĶ飬ǼԽ͵Ķһ£Ƿݲ˼룬ʣ 
ڼ𣿡ķһ𡣡 
ǵǸ֣·ǸŮӡû˵Ѿƿֽţһ˳ſܵĳһˣǸŮɡ۾ׯ࣬ȴһ԰׺ͰûʹɫĶˡһֱߵǰеߣ˵ 
𣿶Ų 
ɤӣʮԿڡһҪͼġѵûһͺõϣ 
ŲһСףģϣҵҸõӡҡҡҺѹ֪Ҷġӿۿʡ֡ 
ôΪʲôһҪأ 
۾ֱ̧Ŷʣ˸ĹʡҿԼ޸ŲһҪҼ޸ĻʲôأŲԹ˽𣿡ǣһֱżĵģ𣿡 
ǵģĵͷ㰮Сܵܣ㲻ܺСܵܽ顣ûмԶһ飬ȻʱڵԿࡢڡĻĽǣԶˣʹ֪ʲôа顭ãſ޸Զˣ 
ҡͷҪңѾˡ 
ˣߵԤѵѵҲ̨ˣ֪һ鹵飬עҪܿ࣬ҪĥǣҲ֪ԲȻҧסСȪӿֹסĿ˳վķֽšƬ̵ĳȻ󣬶̧ͷӴʪ۾࿪ʼ˵ûӵùķա۾̾˿ڳǸԶѾˣڱȽ˽ΪʲôᰮԶˣȷʵǸصĺӡʣѾʹˣɣʱԸıණǺβȴһʱأ˵һֻͷأ 
ʿЦһ£վ֪һжȥˣĲٻƿ۾￴ְ顪Ⱞ鲻ڼġתӣį˵ 
ðɣʱȥתһУˣ棡 
һȣŲһЩĻعͷȥݽǴǸעġŮ˹еĴǰҸһߣȥͼġ 
Ŷӵ˼㱣ŮʲôĶ꣬ԼôûעһȺУһɫŮӡȻõģõġһ˵߰ɣ 
˵ټʺ߳ƼҵĴšżҺƼҾò̫Զɢȥƻķ͵Ĵţӵľͷ䣬ɫ쵵ƲƮãֻĸʷɣѰǵĹ鳲СŮһİ׳һȹӣ򵥵ųһӡ 
סǶʡŽ֡͸ĸһ𣿡ĸڴ½ûҸɩɩס 
Ŷϴ˵·ڣǸɩɩһ൱Ҽǵ㣬˵㳣ͼһģ𣿡ҺͿͬѧ̧۾ܿɨ˶һۣܾûпˣ𣿡 
һͻȻˡ˵ʱиŮӳһСʱĬĬز˵Ҳע⣬Ǿ͵ˣģԤʹ˷ܣҡҡͷ˼˵ 
ܻߣǳߣһЩ˶һۣ۹ǻ۶ŵ̽ζ̹׵Ļϲ͡Եд۾˵ͷŵյӰӣһ㱡ĺɢ 
˶ʼѾȥˣĶķͷ˯ֱߵſڣţ˵ 
ģ㡣 
˭Ƶʡ 
ƿ˷ţʾȥЩɵվڷſڣʹ˵ 
ȥɣ̸̸ȥаǵˮУɣ 
ɵĿ£ˡִٵĶȥһҲӣһʵˡӴȶǱΪ̫ȣϰûдҵķű죬Ѱ·˰Ҳûҵ˹ȥӵذʰһݵǰ˵ 
𣿡Ľӹ·̻ߵźΣ峺۾ˮһ˹ػɫעһ󼤵һʹеˣ˽ͬ飬Ҳ˽ͬٵʱȴ˻ĺˡ 
Ƕģ𣿡ʡ 
ǵġ𡣰ůѹļϣһжȥɣʲôӣܵúúõĻţǲšΪʲôأʡ 
ΪණߣΪı˱Լ𡣺οô˿ϲأԼ˶Ĳͬ飬˹ĺ󴰣ȫǺõӰôʡڴϲ˷أ 
һԻɶ۾ 
ߡ˵ԸҿһӰ 
㡪ȤɵʡôûУôĶ˶٣ȥ 
۾תʵ⣬ĵ˵ͷøˡ 
Ѿûĺɫ𽥵ɢߣ⽫Ǹ֮ҹЩҹС飬ҹɫɢΡܻᷢıʣÿ˵һдǺһ顣жٹڲݱ䣬жڲϷʱԹԵȥ³䣬һתۼ䣬ʥŭŵļˡ 
һ飬߳Уţźƽ·ǻǰţܴΧΧȻе⡣ȿ˿ڣżֲһֱһ⡣ʲôʣΧһЩ£Щʤ¡ҧҧ촽ԶûһŸ㣬ҲûһϢ㣬ѵûģ룬Զ¶ˣ 
ͷҲô롣 
ô㻹ȴЩʲôأ 
Ҹûеȴ⻰ôҲ 
ԶĶܣ֮У˵񲢲ػҲ˿źϵͷһιѾȥˣҰ֪ԼҲ͹ˡЩѾѧδԼˣ˰ͰĹ⣬Ҳκ鱧ϣûϣҲͿԱʧȻԼԶѾϣ˵עſͼûƾԲĿأ 
ʲô˼ 
Ҿ㣬ԼĻûЩ΢İ飿ġԸعɺãԸԸٿǺͼĵĻ£֪ͼ֮䲻Ѿܺ𣿡ǡǺܲ˶١һҪ㣬Լһ㰮鶼û𣿡 
̾һҸĻɣԼģҵȻһݸ飬ʮ÷겻һһϦĨɷġԴӷԶ¼ԺѾûкϵĿˡҺͼԶܲžۣҶǺͼغϡ㶮飬ҲƭҲƭԼңҶԼԶֳ̾һĵ˵ʼδ顣 
עſĬһζ̶̵ʱ䣬Ȼ˵ôҪһ顣 
ʲô£ҺͼġԤҮڶˡ 
̧ܿͷѡţס֣жֿ˵ 
Ҳµһ죬ϲ㣬ҲϣбõĽˡЦһ£ЩįͷĬĬ˺ܳһΣõ͵͵˵һƵ˵ҰѾܾúܾˡʱδֻܰݸ 
𣿡ʮ־档ҾȻûп 
һΰܸҵʱʼ˵ҲμÿһۻᣬֻΪҴӲϣһܵõֻҪܿҲˡҲû뵽顣 
ͺţһЩ𣿻ߣ͸ģעҪģҺܸˣģۿʪˣһġ 
ӣֵģҸʺҡ֣ףǣԸܹμӶ񣡡 
Ҫ˵𣿿ʡôҲϣμӶҲϣμӻԭҵ˽㲻ٺ棡𣿡 
ôĺ 
û㣬˵ŵĻ㣬ҵıôģһʱ̸ֻ㣬̸ǵ̸ͯ꣬ǵϸ΢£̸˾ͿޡҴӦ飬ȫһðգϣӾˣİǡԣѾķˣͱܿɣ 
һǲ˽⣬Ƶ˵Ȼ飬Ȼǰ㡭΢ЦĴĵĸ㻹˽һûĺӣǰңǡһҪ㶮Ҳİˣһ鸡ľľǵģǿ鸡ľˮˣץסһ֧ȥҾץסĶһ鸡ľһļˣ 
Ҿģ˵ҰҪ󣬰һԼҲһкȻֻĻȹ̣ܻܿɱ磬ҹ˲ˣҰס֡ 
ǻҸģ֤Ƶ˵ᰮ㣬һᰮ㡣һҸģ϶ҸҪֵ͡㱣֤һܿٺ档ǣǽԺ㲻䵭ңһҪң磬ǵһΣ𣿡 
ȻվڽֱϣѾǸ÷ֵĵطˡĬĬĶţ˴˶ĵĻڣһ˾վǶ󣬻ǿȿڣ 
û𣿡 
Ҫһ΢Ц˵룬ҸһЩǮҲͲˡ 
˵ͷôףһΣټˡ 
ټ˵ 
תӣո׼ȥֽס 
վסˣѯʵĻعͷ 
Ҳף㣡˵ԸճɾЦˣ˰֣еķȥЦû̫ͣáΪѶˡ 












ʮ꣬졣 
һܵġ쿪ǧ˳۹ٱʧѧꡢʦѧ̨ӿɽ·šըɽĶǵĹ̿ʼˡ˵ײ˼ɽڣѡܡḺ́һ˼顱Ĺ̡ 
ոйһ̨ͺ꣬ɽ·Եر᫡ŢͶԶͼͬ飬űصĳͳɽЬʮ£ңװ̤ߡȰһЩ߰Ķʱջ߻صءһéСݺʱ³һסĿ顢顢һɽһɽʯľŢΪ飬ᡢӬսڳɽ룬˼ĵѾİˡ 
ʮ궬쵽ʮ죩ྭḻĹʦǣɽо·ǽ⣬̤˺ϻɽʯͷɽͷɽɽɽͣڼѵĹУѺͳ˹ϵġ䡢έЩѾԶԶˡк۾ﶼֻɽľͱھ¡ڣֻһΣ̨һΡûȥ̨УǵļѾɫˡ 
ṫ·ʽԺ󣬼Զԭ׼뿪ɽٻص˵ȥǣǺҵĹ̰סˣ᲻뿪ΪΪɹ۵нˮΪǺ;񣬶оĸٺУȴŹļ䡣ˡʯ׻Ϊ飬䤱ԡɷϣԼһֿơ㯡ͱǣץһѵ£ЩУЩʯݣƺҪԼȥײΡΡȻš᲻ƵɽڡÿʱͬµĹʦǣԼεפԱҽԱ΢Ц˵Զڷйòľˣ 
һĿ๤ʹһ٣ȻκһطڡСƤġɹ¶ʯͲݴڳ˯ȥߵҹǽԺгֵӰзĸоֻһƿƺȵٴȥЩԶʯε˳Ƶ˵ 
ԶȾƣû˺˾Ҫ˯Զ˾ƾôʯ 
ĿԶǸɽ꣬ʮͣϰɽçֵû˿ԹԼ͡ţʱ򣬾ͳĬúһɽʯһʱļʣ 
ιԶŮǶ 
Զһۣһ߿ȥö֮ҶŮѲȤˣǸһţЦˡԸǷݻѾʧˣɽҰĥһصġʯ 
ЩͬУֻСֺͼԶȽ׽СҲǸոտѧżֻ꣬жʮ꣬ǳɹѧѧľ̵ģͼԶһںṫ·ĹǰʵϰʡԼԶֱܵСֻˬʵĵͣ䷳İ¼ԿţԶȻ˵Զ׼Щʲô£ʹıɻʯˣһ죬黯ʯֻܽģҵƣ 
Ȳʲôɽʯľûܽ⻯ʯĶջԶͬǻص˹εĳɹһεĸλḻϹʦΪ̨Խһε̨ҲʵڲңʹݵĹ̮ʹһЩǺģҪǹɣŢļԶϹʦĵʣ 
ǰô 
Ͳͬɽˣ·Զᶨҧҧأǿըͨ 
ϹʦǵЦЦ̾˵ 
Ըÿ˶ͬģЩ滹ȫ񡣡Զû˵ǰѵĽһͼ˲ͼ֮صĲСָոյϪǶȥϴһ֪ǸǶѧС 
 
Сѽؼѽ 
̫ѽб̫ѽɽѽ 
ںڵĵ·ɱʧѽ 
ʧˣʹѽ 
Զе˶ܲǹң 
 
򵥵ĵҲһݲͶ˵ζԶŵݵġȥ˱صЬӣͷҲ̧˵ 
˭ǹ𣿳ô𾢣 
ϧûУС˵΢ЦΣɽˣԶ򵥵˵ѵºͳ㡣·Ϳ϶ȫŢţ·ϵһᡣҲ͸ˣ 
Ҳᷳʱ򣿼ԶСַȤ˵ΪҪȢɽˡιԶԻĿ 
ûпǸ׵ˣС˵Ҳ֪ʲôԭӱܵɽԶһ£̧۾עС֣۹ⲢûͣСϣǴ͸һ֪ʲôĵطӱܵɽƵ˵ӱܵɽǰҲһ˵ǣ˵Ǹ׵ǲԵģҲס۹ңԶĵطջˡעСֵϡҪ˽һѵģÿ˶ǸӶìܵĶ 
˽𣿡Сֲĵʡ 
ǵġԶ̵Ĵ𣺡Ҿһ鲣һÿϸĸ˼붼Ӳ˽Ǽµ飬ʹһޱǡ˽Ͱֳɷݣڳ㣬Ҳڱ񡣡ôΪʲôҪӿأ 
ܲӿԶȻŲⱻȾʯͱڡ鶼ֻĸͣ޿κΡԽ󣬾Խ࣬޿κεҲԽСҴӲΪԼǸųӵˣѶһ롣ǣ鲻ģ㲻ԸһʯһҲͱһըͨȺṫ·šһԶͨ· 
ʲôطСֲɫʣԼ̤ʯ 
Զɫ㯡˭֪˻飿˺ӣ˹ǻҸġȻһᱻʮʮ֮ǻżȻǸԶΪ෹̸ϣǸԶĲͺˣͻȻ䣬Ƶ־ˣС֣˵˹ҸʲôҪ̸Щģ̽ܵСץ˻ϴ·ë߷ߵ߳弣ϪȥϦӭ紵оۼѪԼҡҡͷһ䣺̫ˣ̫ƣˣߵϪߣˮԼĵӰĦŶδκӵ°ֵͣ͵͵ļһ䣺ҵֻһģܱɿʯͷ 
糿ԶڴʯûУ׻ĺУʱġࡡ˹ҹ޾δȻЩɽ⣬ͦͦϣһ»ɢľҹһֵΣεԼŨĻɽߣҴææѰŷ򣬵ʲôڸˣȥͱҪȻͻȻԼվµıԵһ亹ȻиϤңԶĵطԼԽԽɼĸȥǣȻɢˣӦǰһ·˳·ǰߣǺˣ˿еıܣңţͣǰܣţšȻ䣬ǰһͤͤվǶһ԰ߵ۾ȵעһˣʲôûˡ 
Ƕˣű¶µʯеšĻͦͦΪԼŭˡôˣħ𣿡ץһ˹ŵȺ 
ʯôôࡣǰըɽˣȻ죬ʯ׷ɡԶսЩʯȥһһ첲ϵļ͹¶ıɹ֮£ĺ͸ëףűĺʯ֮У̵ʯͷա̫ˣɹŴءԶĻƺ޲һɽǶˣֵĹͣݣȻ޷ǹִ˼롣ͣĨĨǺˮķվšСֲãţȫ仰ġǣˣںη 
ιϵܣϢһ°ɣߵһλݸһ֧԰ 
ȼ̣עͱµĺӹȡʧҫ۵֮Сжûл̨ˣꣿǶ죿жٲͬı仯ߣӦų̂ȥˣȥϰţȥСӣȥ硣̵٣¾˼ˣͷһεץס̨ȥ̨ȥأ̨ȥʯ飬ÿһͬһ̨ȥһ˴ɽϻܴߣȥС֪֡ʲô⺢˷ˣ۾Źʣ 
ԶԶֹͣ˹ѯʵעС֡ 
ʲô£Сֲɷ˵ĶƵ˷˵Ĺɣһ֮顣ڵʲôԶɵʡ 
ˣСţżԶߡ 
Զü̫ԸĸСֺ棬뿪ֵʩضΡСȻһصʱعͷżԶ΢Ц⺢ԶһſֶģԶܶӵ̬ߵ˹εĳɹǰ棬СֻعͷЦ˵ 
ȥɣ룬ܼˣ 
ԶСһۣ˵Щʲôһģ߽ڣͻȻĹʹмӵģȻϹʦЦע 
Զһλ㣡 
Ϲʦָʾķȥһ˲䣬ۻңʲô۾ٶǸ򿴹ȥӰȻڣʵվǶãʵɴ۾ھľ㵺ͻ̻֮УȫסˡðɣԶ̸̸ɣҳȥӲһ¡Ϲʦ˽ǰһ꣬˳ȥҺĴ˷šڼţԶĶðź飬ֻȥ˺촽ȻԼġð죬Ƶʣ 
㡪ôģġӰ˵һĨ΢Цǣ򶨵öࡣҷʱŴһǰҳջ·ĳӵ̨סǰ죬ŵһʳɽġ 
ԶȻĳǻ۵ӣ޳ΡһСߵİ׳һɫĳ㣬ŲŢƿˣٻȥϵĺ૵ĺ 
ү㣿ǵģң帾˵ӭ𣿡 
˵ģԶҵ˵Ҽֱ֪˵ʲôãһλ֮͡ߵԱߣҵҵʲôԼڣ俪ˮƿﵹһˮݸ˵һˣô·Ҫˮ𣿡侲Ų豭й©ܵĲš 
ǵģлл㡣ӹˮעżԶ 
ʹһġԶ״ε˵ֽŶ޴ɷţּЩ˵̨Ѷ𣿼ΡܺãףҪְˡ 
ôԶݺݵĶſβĸ׵ѽȥ˻飬ûɣҲͬú֣ܿǸܱ׼ӣǶĵڵȴźӵĳ 
ôԶֻظ֣ҳһšܵɽѺ˻顭չ¶ǰʵʹ»̻󣬻һݲŵĿϲ֮顣ײǻҵʹѣĵزѪܻﱬѡǣǰŮǶô侲ѽôأҲ𣿡 
ǵģҲܺã΢Цţ㿴ġ 
ûѣûС飿ԶڶʣƲסԼͷ飿Ȼ΢ЦԵĪڿСôԶϵôһˣͬѧѽôһˣ˵ߵԱߣѲ豭ϣǱˮһҲûкȹվˣ۾ǰ뿪ңҲŰҵһܶ϶ҪҪҡڸϣǸĶԶĬĬĶţһκܳʱ䣬˭ҲڡԶĺض٣ⶼ¶šȻᴥſڼϵͷС·ֽģһͻִƵͷϣִͷϻոĦ°ͣ۾ע͵͵Ĵ촽³֣Сɵϣţĸ첲Ȧסǿʼǿҵķϡϡ촽ϣĲǵ࣬һֹͣòףŴҵͷԺ޹ˡȦţ̴棬˴ԵϣԵر졣סڷͷ¶ϣǽʵġźϢļգض͵޻šͳᡢֿһԹ࣬ĥǲǣǣЩȥˣ㽫ܿˣһεɷ򡣡ۿʪûԼһγ;׷ѰҵҪҵġôһʱ䣬ڴܶ˲뿪ˡᣬ̧ͷδǱ̫ɹɺںɫƤǺӵ°ͣ¶ļţֱصҰˣҡҡͷ̾Ϣһ͵͵˵ҿЩʯͷǸֵָҿģЩʯͷԶҲ޷ҴˡشǼԶĸ첲ֱǸȫůʵڣ̾Ϣһθоհƣ롣ϹʦŽʱһĬĬһԶ̧۾ 
Ը֤𣿹ʦ 
֤飿Ϲʦʲôʱ򣿡 
һӣʲôϹʦԾĽǣĿǸЦˡЦݡҸۡ졣һҹһԶȺĴʯϣһԳҸеˣϸǵʱھйɽ룬ʣСݶǵĵ 












һĨϦͣббڿС輸ϡվڲ輸ǰ棬޼һոմӻ԰ɽĻ䣬һ֦֦Ĳƿÿһ֦ͲͷһϦϡϡͷϡЩϣȾһ΢죬ϾĹɢɢлĽš 
һ֦õ壬һٺϣһƥβݡţţţȴȻЩֱ룬ٹãĸ°ˡȫѧãϵȴﵱְԱѹɧˡǣжٴѧҵҪĹҲأǺͶһУһϰ°࣬ı˸µʱһʵڲΪĵɧЩֺͶࡣ 
ģֹĵɧѧҵԺ󣬼ƾżԶһǹܵˣ֪ôۡʶԼİһλ׵˽ܾþѵ̫ˣ⡣뷨Ͳͬ˽ģһĴСҲꡣѵѵѵֲԲβѵأļȲԸѵ޳ճɻ飬ټֻ׼ۣ˳ҲͲԼˡڱҵپͽ˻飬һˡһУʵڲ˵ʲôĵطǺͶסһ𣬼ԭķɸװǵ·ʳ谮ϱǰϲɩɩӽҲûһСźľԶ󲿷ʱͣ⣬ϿΣҵַʵϰԶڼǼڼҵʱ䣬ദҲʮֺǢ䳣ĸļЦ˵ 
ʼûиĿںɩɩϰʹȻǸصĸôݵĴڼ棿ҪңԶҲһһʹ㰲˵ʱ򡣡˵ᣡü㣬ѪһзݷѵѪҺԶ޷ 
˵߼˵Ҳʵ飬֪ĸ׵Ĺ¡侭ε⣬ʱѣʹģǣŮǰ;⵽ײҪĵ飬οڳɳֺοиԹĸס 
ЩţʱܿպУһʵϰ֮ûм顣ͥгȻٲÿɩɩɫϴЩϴ·ɩɩ䳰ȷųξԼԼˡŮŷµ̣÷ḻòꡣÿ콽԰ż³ʺͼİԵĲˣδӤԵС·ȥˣûʲôĵطǣôһ㿴ۼİǶأҲ֢ڣˣ޷ޱĻЦ޷һ޹˼ɵܳǰҸ֮ÿҹ˾ߵļĵ˼þ޷˯ 
һ֦ƿ˺ĩһεĴȻİѻƿڲ輸Сȥ˼µĲ֦Ҷɳ΢΢еƣ롣һС³ţԹϲȴӵĳڲǾ£ӻʮµ׳һֻ㱵ʱȥ⺢ֻŮ 
һ죬ӳ˼ﾪȲȥӦţѾ߽԰ȥ˴š⣬ֻ֮жʣûмġϵʧѾˡôЩ죺ûлؼң 
ûѽ˵ϰ𣿡ˣ˵ȾĲʱҪʲô£Ͼͻˡʲôò𣿡ʡ 
˸ʲ˵ӹһĵ΢Цҽ˵ܳ塣һҲûϵѽüϲ˵Ҫ𣿡𼱣֣Цú𡣡ʲͳġ˵꣬Ц˳ 
͵۹ıӰûп˳Ůңֶе˶ôػЩȻһһŮȴ֮ûϵϱʹܵ׵ĺôҲڹϲԼľзݱĲ뷿֮£׵ĵȻʣܾüĴȱһ顣˶ؼңѾһĵˣ⺢ӵڸʲô 
ˣȻûлǼȻؼңһž¶ԭ׼ȵȼģʺͼ䶼ûеȵ˼ֻðһ̲ˣԤûԷʱȳԣͿ˷۹Χһɨʼ˵ 
ôûؼң뿪Ц˵㵱ģùˡ˿ɲƢ̫ãԲԣְ֣תף˸ 
ٹ£ķɣ˵ĵһۣæЩʲôӰ 
ѣ棬裡ӣͻȻ˵ˣְ֣ȥѧ֣òã 
ѽ˵ͷ˭ѧȥѧӹֻ˼Ҳ㣡 
ΪʲôѵҵɤӲã俹ʣɤţ䡰סͷסβ׼Ůɤӣ 
ˣҲϰ˵Էˣ 
п˼һּۣѺںĸԣʧ·ҲûʲôɼﻹûмԶӰӣעż飬ʣ 
𣿼䣿 
ѣ̫ˣ֮⣬ڶ˵ҲŲֻһذ׵ˣԶƿһڣϸеͷѳڵĻղȥˣһȣͺˡһζʱΣǼȴ˳Ĭ£ҽյέһ飬ַۣôͿأ̧۾䣬ΪԼǷ΢΢ĲΪ˱üѿҲûõģȤĿ˵ôԤأέܲѽ 
ʼ磬üë 
ܲҳϡֻǡ鲻⣬޿κΣ 
ҿ㲻ǰ鲻޿κΣųഺϢŮȻҲðһƤǰ̫⣬ӦӲϾһЦ˳Բ۾ĺְ֣ʲô꣬סҲЦˡϵĿʱոһССѾȥˡ극鳷ȥꡣ߽ŤһˮʵкڳĵҹɫС輸ϵõ㣬԰ĳҹԶصġѽħʹܰĸܰįĸӼįˮ¶͹ҡ˹ᡢ̡ŵ¶ɡ֪ԼںҵЩʲôҹȴּҵ»ȥˡҹһȫ˯ˡҲߵİųҹ룬ⴱסլû˿ϢҵĴӣţԺҶ׹ص⽵ðӵԼԶݶһֻҹεèںֻûмĻؼҵϥϷһδ깤Ӥװȴߡʱڴбرͻ˼ȴ෴ÿһδȥˣ᲻£ĳֳֶ 
ʱ䲻֪ȥ˶ãڣ˶ԿתſءǵģĻˡ˽Ųڻ԰ʯ·ϣӤ·ֱѾһӡþĶѸٵ߽򿪿ͨ԰ĲšĹȻվ⣬¹µɫԵò԰ףһ۾ްƣ롣 
ô͵͵ʣûеȴ𸲣ִߴٵ˵Ҫ˰ְֺͼ䡣 
һ߽ңӲϳڴϣӾͳصĵСĵĿһۣǲ˿۾ɫѵӣʲôˣ߹ȥİֱַϣԾƵ˵ˣôӦö· 
Ҳ䣬ȵúأЩĨĨ 
ϵȥˣʣ¹׷ٻʹˡļ򵥵˵ 
ֺڳԵҹһӣǣ׷ȥԼɣԸΪһɷһһӣʧܵĻӹ߶רȨȴ͵ĵζʵڲ̫ܣ߿ȥ̣һ˵ 
Ժؼңȴ绰Һòãż 
ʲôأĴ˸Ƿ˵ֲСӻ·ٶ˵ʲô̺˴عͷʣ 
ҪҪϴ˯ȥϴˮôаˣһ칤Ҳ۵ġ 
ϴ赹ɲأľ񲻼ѵǣгԵĶûУҶҪ 
λԷѲæ˵ 
УСҰһ˿ûɣһ˿òã 
ðɣʲôУŵĵ˳Һú¯𣬼̿ٶһ˵ĿѾʮֲˡȲˣЦʣû취һֱϲϿ԰ɣԱߣζĳӰᵽԣζĿԡϲӣĸϲӵһİһ̻ʵĳˣ࣬Ҳˣֽ˲죬̧ͷһԵƹ£۾֪һЩΪԼ鱧Ǹ´˵á 
һûзεģֱ˵ȴʹһˡվ󣬰ִֻϣ͵͵˵ֻҪϲңҾˣġ 
ıжˣתӣ§סǲ˯µӷθһиһ̫ƣˡǸεģЩļ˵ԺһôؼңҵȥˣҲģôãҲܶǡһס˼ĵ죬һܾŵ˵𽲣ģȥʲôطǲҪҰɣɲգִ˵һҪ㣬ҪȻһ˯žҶԲ㣬ôΪҵţȴȴƣħգ˵ɣģ㲻Ҫ˵ͺĿżģɫˡʲôҪҲ㣬ôˣ˯ɣòã 
ǣһҪңǺĹִһ;ϸı䡣ҲǱҪѧȫСźС½ϻҪȥҲ֪ⲻǺ飬ǣʱĸȥˣ 
죡һʵˡʹ˵ɣ㵽ȥʲôط 
С½һǮ 
ǮʣţͻȻеһѺɳڡޣǶĶǮѣɵءµģΪȥʲôƼҼԺأǮȻãЩõöࡣһעżǶ̹סˡ۾ǹɷյ飬簮ĸװˣģˣֻϣԺǵաĸϵĸһжˣԼӤһĴ࣬סոַƵĸоʧøɸɾõɷ 
ãظ˵ظ 
ˣˣ˵ۿûɵЩʪЩ˯ɣ컹Ҫϰأ 
ûзſ۾µѲңƺѰʲô۹һʵĹʣʹսǱʶᵽʲôÿ˿͸еԼʧˡֵһ̣֪ĲΪʲôͷʣֲѰơ̫ˣ˵ǰϰӣռϲʽͷȻĴڱϡʹ㿴˵ֳͷϵķ룬ɢˣŨͷˮкĵ۹л㱵ȥĸ첲üӲ૵˵߽ȻĴĴģᣬСģƺͽС 
Σžͬʱģһִ͸ĺ䡣ע˼㱵ļģûҲȥ㴩һֽġ˵ĸо񾭽šôͺ 
ſңģȥ 
ĵĸ첲øˣĴʼȵסԸеĲǺȻڲͣĵͻ 
ſңţỬաſңģŪǵĺӣ 
͵ķſǾ仰һĨĨãȻעţһηգԼŪĴʹգзԽ͵ľɥǣӱܵһɣޱסӣګګ˵ 
Բ̫ˡ 
û˵ĬĬȥۣѼĳԹͽȥϴɾˣٽӺõڶҪõú򡣵صʱ򣬼Ѿ۾·˯ˡ˵ƣڼĵƽżľȵĺʹ۾ҴˡҲü޸㯵ţָԼĳˡƿǸһŮ˵תӣ˽ͷ 
һֻ˹ӵĸļ򣬼ĵͷֺӴ˻֪ȥƺĿ˵ԭңҲġ 
ҭøˡ 
ģҲġԾɵ˵š 
ַڼĵļϣ̲סˮı˵ûй㣬ģĵľ㲻ѽͷͷ޲Լĳʹ޿κΡҹʪ͸ֱߣ⣬Ѿˡ 












ͬһϣԶͿ̨ССĻûͣûᣬҲûСӣڷԺ֤ϣԼ׼һЩƲˣ˱νĽƣΨһıǴӺṫ·μӵС֡ҹСָǣʣһ·򸾺ĬĬˡ 
ͼƣСûз־ӳȥǵ·ԭǴҲǿңԼӲú͸װɡһӵίͲٴοĻ֡¡ءƯıͣõ廨Сӣͼֵڱ֮䡭ǣŮڽˣɲекӣһҲвʮǧɵϵϣżҺƼԴӻٻͶϾ˼ªʲݣ۾ǡԤв֮ʹ˵ʧġ˽һԣӿٻ֮ĸŮһεĸңڣеҸˡ裬ĸ׵Ĳ豭Ȳ裬͵ǰһ̹ס顢۾עĸסҪȲ𣿡סŮ˵ٿ㡣飬ŮҪԶһ㡣 
棬סļͷĸչһᡢҸ帾΢Ц 
裬е˵֪ôģֻʽҪǽûг⡣裬ҲԸŵĻ񣬵ǣھβҲˡҪģҼ޸һҪ޵ˡ裬Ҹһ仰һ̣ȫûһҸָҸˣ 
滹˵ʲôأ֡͡Ҹϡе䱦ѾˣôʲôõϣأԽļͷĿͣڼԶϣǸбӣһ裬΢ЦעĸŮԶһֻ֣ԼԶ˵ 
Զ²豭˹סע۾һŵͷ˵ 
Զ㲢ѡŮ 
֪Զ 
ڣҶ˽û̫٣˵֪ǲϲ㣬Ѿ׼ҪϲˡԾ΢Цĳ۵˵ʵһʱ൱㣬ǣΪ˿ֻ̡ĸ׵ģԶŮйϣҶԿҲǡʱ;ҵĿҲı˺ֻܶ࣬ϣ֣ΪѵõĶѿֽڼԶֻֽסǡԶڰѿˣҲҪ㽫ơɴҵֻҪұ֤һ£֤Զÿ֡ 
Զע棬۾Ͽֿĵ˵ͷ֣ص˵֤ĸ 
ӦøĿˣԶ˵ýһ֪ԶǸһ˿΢ЦһҺİ֡ҴСʧȥĸףǸƮˡԼиţҸܡûãһλŮͬӣǿѧϰҲԸѧĶˡӴˣ˺ܶطѧͽ๤ˮһֱڰ빤ֻ֪вϷܶſܴ£Ҳˡ½ź̨壬ֿѧ˶ǺܿġӳҼûܹͥůҲǵʲôʱй衯Ŀʵġе棬ŷӵĿĽ֮飬͵͵˵ҼԶˡѾңôҿԽһͷ촽ȻİЩڳڡ裿ͻȻеӯһɲǼ䣬ӵкӵĳ嶯ӼԶ򵥵಻򵥵Ѫᡣ⺢ûͯ굽ڣǶôһʱ䣡׿ĸˡĿܣԶȴǿý籩Ĵ֦Ҷ֮£ӦǸȫɿڡ³һˣˣҲˡսֻ֣૵˵ 
ʲôˣˡżԶƵּһ䣬֣Ҹող׼ϲ㣬ҾѾϲˡֱʪ۾οļУΪļªйĺʧˡ 
ҹˣһ˻ص·ⷱ죬»ˮܰΡͼԶ˵վڴǰʵСԺөҹдȥԶֱӵſļ磬ߵͷпǰ߼ʵϡھĵû˿ϢȼһԺɫϲرŵģӫӫһΰҴû˵˵ 
ʲôЩ£ļͥͯꡣ 
û»أԶЦЦһ㣬һЩһЩʹ͡һЩ񡣡 
һЩ񣿡㶡ǵģһЩ񣬡Զ˵ѿЩ˵᲻ҪˡҲƽƽȳˣʹľΪ棬˳ʲô͵ߡԶЦˡ͵ũĸ͵عϣľľƬľмͷ֡ 
һ¡ԾˣԶЦһ̾Ϣö˽һЩҵʷ˵ʹ㺦¡㲢֪ôһɷ򡣡֪˵֪Щʲô֪Ǹǿˣ֪ǸԶȥˣأ֪ǸʱгˡǸһУҲҪ޵ˣִĳ 
㱻Ȼˣĵ˵˽ԼڼǿҲųֹų˽Ƨα㿴ȱ㡣 
Щȱÿ˶һУ𣿺뻵˵ĲֻЩȱֶ֮ѡҺֻһˣҲϣǸ񡣡Զ˿°ͣУµ˵ұ㣬Ҳ 
ࡣˡһ˵ 
㻹ʲôҪҵģ 
Сʲôӹ׵֡Ұ㡣 
ÿ򻨵ıѣһĻϱܣӫӫȻƵĹ⻪ķᣬԺеСҵҹ룬ĮԱǴ͸СףөǶ𡣰£ӳƲ֮У֡ҹʫģεģڻģڰġң˵ͷڼԶĸ첲ϣһͷ͵кͷϡ¹ӴбһƬףʵĺһ𡣡ʲôʱʼңԶЦһͷתرܵ˵ 
Ҳ֪֪ģҡ 
ӦǼһʱ򡣡ԶŴ⡣һֵӡʹǰ޷Ρ 
㳣ڱǰεģô 
ԶЦţһĨѰɬأǴԵʱ֪ӹˣΪԼĸԵĹУҶ˼㱣ҲףԼ򾲵ƭ㣬ҸҲ˼Ҳᷢǹ߻¼¼һֱִüжˡ 
ô˵ȥɣΪǱʶзͼÿһ˵Ǳʶзʶһԡʱ٣ŭʱɱˡǴδԵ;УҲܷûмģҲŹ㣡ţⷢˣǹеĲǱˣƫƫǼģʹҾԼǸıɱߡޣ³һ 
Ҳľȥұ߹ɽҵʱҲסзġһεĶסˡ 
ˣˣԶ΢΢ĺһ¡ѾǹȥˡңҪִ˵ 
ҷġԶͳ˵ȥŨصĺ⡣ֻҪܹԸΪһСֻҪܹʵѣȷʵôģǣҽԺһӣ㣬۾һУŬʹࡢͰ飡ʹַĸо۹£һ޷Ρ 
㶼ˣʣŴ̾ϢǰֺγܹΣ صļwww.2 7tx t.c o m ṩС˵Ŷ

ȻЩƻ裬ϸеġµġĺɫɵġÿͼĵ飬ÿСڣÿƬΣ㲻䷳˵ֻΪװԼĸ顣Ŭһ֦Ҷƿαװߡ̾ڿµֱۼصסǵҵָ˵ҶԲģǸαӣǸåǵáоģĸǣʱҶԼ˵µȥɣԶɣٰɣʲôãֻǲҪӱθ飡ǣȻӱˡ 
ǵģԶԼ΢ЦһûףԼԣĵĴ꣬ӱˡҲ֪ҵӱųǼǿʱ֮ǷֲģɽеĿѨʱҾԼǿˣҲųˡ 
ųģļͻȻӲԹߺί˵㿪ˣһеصҵļϡϣôܼģǾܾģ֪ҲԸƭӣƭ˼ģҲƭԼ㿪ˣԶԶģҵȥӦӦĳ棬ųģԶ˽ǵģ˵öԡԶֱ˿ܺΪ飬ӣǸ˵һҲȷʵѵƽļȥӿȻηչ 
󣬱ֵøӶӡζˣѹίһӿͷ 
أԶʡӿ󳡻ص̨֪ûж飬ɥ֮Ȯ̻ȻĪ֪ӡҲҼ㣬ʵÿҵǻңĴӣֻҪڴϿӰӣҾ͸еĳʹ㣬񵽼޷ƵĵزǣֻٶӿֱңҲףֻԶߣߵҲǵĵطȥ߲ſӿ顣ӵס˿Ǳպ촽ϡǸӱҰɣҰɣҰɣȷʵֵö͸еίѿܣҼǿûʲôοԱǵ˸жƽţҲ˵ëϲԵرľӨ΢Цһĵ׵ĳԵ΢ЦҲ΢Ц¹Ҳ΢Цκζ϶ųԵ΢ЦëŴӣҹ̫ˣӵȻҹģֹҹģҲͬͬˡ 
ɻɵİתΪİףžȾ˳ϼѤ̺졣˴Զڳ˯ţɫµӰƽȣǺɫƤͷ°Եýԡһ£վڴǰĺ˼ʵĿų̨ݶԸ߸һϾûи߸裬뾪ѼԶڼԶ֮ǰмҪ 
ߵǰ棬ϵĺѾȼˣ̨ϻ򻨡һϣһƿõ壬Ļ޵ĻɢŨ˼һĴ򿪳룬ȡһż㣬żĬĬ롣Σżдȥ 
 
 
һǵͬʱÿ˶ô㽡룬ͻġûжãѽΪĸأ죬ҲΪˡȥ꣬Ļûвμӣ꣬ҵĻҲûвμӡһ֪˵Ǻε΢ΣӦңǵԶ䣬ǵҲԶϡû֪ͨҵĻڣ˼ɣ׵ģǣ𴲵ĵһ£뵽㡣ףҰɣҲ֪Ҫ˵Щʲôֻǣ񳿵ôˣұ˷ҵĿ֣ôҲôػǣҰɣǵһΣԸ֣ͬңһΰɣʲôʱҿһϥ̸ģǢǢұ󣡸ңһǾͲپܾҺͼԶˣһٵʱҲܽжϵĸɡǿֵģôףǣףǣһǧǧһһڣҲͬףԼ 
ʺŲԸҼߣҶܿĵġ 
  
 
дˣٿһ飬ߡ׼ڣʱժһõ壬д仰 
 
һ꣬ף 
 
ѻż㶼ŷŷд¶żҵĵַ֡׼վиЦ˵ҪҰóȥ𣿡 
عӣӴԶЦʵ񡣺˵Ŷ͵дţ 
СѾˣԶ˵һѱĲӺաдţһԴס 
֪ԶЦˡں㿪Цƿңǲ𣿻ǲ֣ȥݷǣʲô׵𣿡 
ޣܾƵҡͷڻУԶεĸоûзǣڴһжΪȥָܻꡣĿǰֻܵȴô 
ðɣǵšԶ˵ϣסڣҲһҪ㡣 
ʲôһϢǰȥݷҵĽڣȻһڵңұƼ˾֪ͨȥһԣȡˣͱƸΪʦ 
ʲôʱ򿼣һڡޣôȴ٣ȡ֮أ 
ȥʵϰꡣ 
ޣסˡողŽ飬ѵ𣿵ǼԶĺûᣬһҪȡȥѧϰĶٻع¡ǡǡһȥǼꣿżԶͻȻϢŪ飬ֱ֪˵ʲôˡԶӵסĴգߣ͵͵˵Ҳһῼȡǣȡˣǹ˾Ĺ涨ЯΡҳҶҵҰĺͱģûд󵽿뿪ĵز 
ޣٶȾ̾һɴ۾̾⣬ʲôҲܱʾˡ 












ǿֵģôǣʲôǿأ̫ˣ̫ˣҲ̫װˡż㣬עŴ⡣ڽˣͼԶԶͿܾ;Ǹһģһһ壬ݷָҲָܷǿֵģô̾˿ŴڹŵһĺӣǼΪ˱ʾǸ͸ġĺӣӺģ֪ԼЩʲôǣһ㣬ԹһУһֱռУжã 
վߵ԰ˮ޼Ż֦ÿϵĹ̶ʸȥϰ֮Ϳʼ԰չ԰Դ߽żѾǰȫĹۣɣ¼õ塢㡢յֻѤŭţƺȤ̵ÿɰһҵЩлҶҶ䡣ϸĵļҶ֦ȥƺеӲݣṤСʱ֪ƣ롣ǣ첻ˣĲɵļ˳٣ֶһٺϽˮɴˮһôֱϥһԺڻ·ɡֻɫС̵ӭ̬Ҳж˵¡ʹ𡰳Сеľӣ 
 
ºƣ˫԰ݣ 
дģϡ 
 
ϣˣʲôߣûԶ롣˵ΪżгٹԼͳǣҲδ̫խˡǣʲôʹ񲻶ǷںͼԶˣһϢһţǵģǺϢǣθ߼أѾɷѵΪһŮ˵ĽѹֻҪ赭д˵ģ֪𣿼ԶͿѾˣ 
ǣǲеģյĨĨʮȴڳֱ˵˵Ǹܾˡϣ̧ͷעųα̵죬ưƣĵͻȻӿһͿɬһѽһŮ˻ʹɷʧһ飬һλһֿصϧ飡ļģ桢ɷ˵ɷ򣬻˵ǸкӡκεĲۡ仯ɳΪˡ 
Ƕ̵ȻڻȥͶĹʡԼ˼ˡֱһˣʲô 
̧ͷ׼ŵļ䡣һǳɫװɫ죬һɫĿˬˡվڶеŨ֮Уһӵɡͤͤ԰ɡͼǸġ족ɡ˸յ⣬ȹɢյȤӣһȣһʡŮ˵ģûܲΪǣԶأŮлȥȴץס˿ӡ顱ģ䣬ڡʡġȫֵͬ͡ǣԶڡ顱롰ʡ϶ΪһģΪʲôѡ䣿㶵עǰŮֿˡˣ㵽ô£˵𣿡 
ޣòײŻع񣬴ӲݵվЩڨڨȻûʲôôƯҿ̫ˡ 
£תɡɡϵĸڵͶ¸ĹӰõɡϲõתΪʲôΪ˸𣿡ǣҡҡͷûʲôֻǽӵһšתɡͣɡϡ𣿡ż䣬ôӵĸϵηӦ߿Բ֪顣ö˵ĸǲͬģȼѵöࡣ 
ͼԶˣʲôͼԶɴ۾͸һڽˣΪ 
ΪʲôΪǲ飬ԶǲҪġһʽʱҲԸͶȥ 
ǵģԿûˣɡȥ 
֮Ǽϲ£ɵ˵ӦȥǣһҲʾ˼䣿һȥȥǣüͷŲѰĸ߿ΪʲôҪȥǣǵδɵǣǵҲδɵǣҲھЩ¼֮һܽʲô꣡˵úܼ٣дͻķɡиѸٵתת죬Ӱˡſڣֻͷһ䣺Ըܽһ㣬ɷ򣬲Ǳ˵δ򣡡˵꣬ͷҲص˳ȥűȻϣһĨתתĹ⣬Ĳʣɫͷסľڻ԰Щǰɫʡǵģƾֱ˵ĻȴеŮûڼԶͼĶ޷ѿӰһԶͿǵѡˡ֪ܵӰǵͷϡ 
̫ˣӿͷ 
̫̫ýˣɹ̫Ŷ 
ʰˮͼ߽磬˼֮Ул㱵Ĳ֪ԼЩʲô磬ʻ˼ңȴûл˵ԷؼˡϣԵʮֳĬĵעһɫãҲЩƢĺǴӲʾʲôģѹĵطʲôûУΪ˴ڵĳĬһ䡣أ 
ޣһ̧ͷҡҡͷû¡ȥˡϸɫãûвɣ 
ŶûС˵Ѹٵ϶һЦݡʲĳ˼ڷٿ 
ͼֱŤǺܺġͼֱŤôأ˵̹׵Ŷʡģְ֣ҺͼĺܺãҽЩ񲻶ΪյţͼԶѾˡŶʵ۾ְ֡ôʲǷӣѵһڷô˵Ҫ𣿡ȡţ˹ȥ 
ʴҴҵĿһ顣ʺŲԸҼߣҶܿĵġ򵥵ļ仰ȴһĵļһ꣬ףǰƵĻһɫĲ軨ϵǣһƬк죬Ⱦ֪滨԰Ĳ軨뿪ҵϺȥ֮ģûãͺͿĸ׽ˡֽȥǣ˵ 
أҲȥģȹ졣֧ţƿվע⵽Եú١ 
Ϊһ˵ҸðϢ߼𣿡һعͷ۹˵Լ̫ˣһɣ͸øˡ 
ŷ룬˼ͣ˼ӡҲ˵һĵڶˡߣԼȷʵ̫һЩϢĴ˼ţһ죬跹ģδ깤ӤװҲȥ붯ߡǵģǶԵģӦøĶˡֻǣûһҽܵԼë 
֮󣬼ĺصԷ죬ĵǺã˰ͻؼҡڵģͣһɫվǰ棬סĶŪֻģ࣬ССĳȶţ¹ڴϡ˹ȥѿ͵ǰʲôĺɵʡ 
šĵ΢΢ɫӹż㣬ϤּܵĲż㣬ȥͷףȴ֪дЩʲôٴͷһ飬ˡڽ飡ûΣɼĵһվڴǰµĸĻʳϺˮӵƵĻعͷɵʣ 
㿴𣿡һֽͻ궼Ʈڵ£סڸʲôߵǰʡ 
ҡҡĵƮĲʹࣺҡģ 
ʲôģ̵ʡ 
ͼԶͼԶʲôϣ棿͸ýˡŶΪ𣿼ģ̧˫ȭȴðźΪʲôҪȢң 
ʲʲô㯵ʣźͻŪͷ޷Լ˼롣 
㣬øߣƵζΪʲôҪȢңҡҡȻûŪʲô 
ʲôҵģ㻰ΪʲôȢң 
㡭ףƵ˵ңҡҡͷΡ۾ԼİͲСҡҪһˮ 
Լȥã˵ 
㡪ô£̬ע⣬ſ۾ӴȼŻ۾ʹɪһ¡˭㣿 
ԼĹĵ£˵㰮ң飬ȢȴһֱƿȻ㰮ƿȢҸʲôƭңҵҪĻʲôȥ۾ԭ׼װᣬżġ˭֪һ֮£ȴıʹģᾹ£ɶֹƭңңȥǻ飬һҸȥ˵һţһĴ򿪳ţȥʰ䡣 
˲ҲͷΣæҵץסڳԵʣ 
㡭㡭ʲô 
һظȥ㾡ȥ׷ƿٴӼԶҲҪ̫̫Ҫؼң 
⡪ôû˵ʲôί˵Ѿȫͷˡ 
㻹û˵ʲôأ˵˻ɶ񣡿ǽϢǸ㰮ͲȢңȢҾͲð㻹ǲҾͻؼȥ 
ҡҲǲ㯵˵һãȻӡҡҲ֪Լô£һʹҧҧ촽ǶҪ뿪ңôǾͶ뿪Ұɣȥ 
סˡעżģȻˣѾ˵һʧܵǼģ޷ıĵһᣬ˵ڴϣסʹĺ޵ʹĻˣϵߣļ򣬿˵ôҶģʲôģòã̧۱鲼ż۾µӿͷڼĵǰţĵ׵͵ûа취ı㣬ҾֻиıԼҲٶˣֻΪ̫㣡 
һüڣʶһãȻʧжȹȥκζûȤҲ᲻񡣻ߣеϵľҹ飬ҲʣСƺеò롣ĸԹ˳һΣʾҲҪһ²УֻǰЦЦ˵ 
һŵܱһɷӺЩ뵱ʱһӵ򣬾ߣҲòˣ 
ԼĿ׵Ҳڸ档ЩöţҪءעŴ⣬һ仨ˣһƬҶˣһ紵ˡʹպʫ͵Ȥ氮ӣǳڻ԰һ𿴻һ𴵵ӡһ˵ 
 
˫˫ٷŪ 
ͬ 
еޥ 
Ƶ繣У 
С̫飬ಡ 
 
󵨵һ״ʣСͬľЩ˵˵šǵԼ֮Ҳͬһһף 
 
˿غͳ 
 
Ѱ䣻Īػȥ 
Ϊգʻ֪֪ 
 
ǸʱԺլŵе顣һʫһ״ʣһ۲һ졭żļ˽ִ۹̫ˣ̫ˣ̫ˡҲִж̹׶ҵȼһ󣬹ʲôҲû£ǰߵ̽ѲϾĽ죬ԶǶθĵ԰Ĳк죬ͲܲƵ繣СľӣԼѰ䣬Īػȥ飬ٵػѾˣٵĴѾȥˡȻǳõƷԼĹ¼š¼ţһԺҲѲˡﵽЩʲô¼ţǵģǹ¼ţһָٹ̵Ĺ¼š 
վ޷ⴱȥӿһЩʲôߣӿǷݹ¼š˴֣ĿĵǰŲӣŲҪĴæį׷ǳǱ׼ġδʱмĸо 
ŲУ֪Լ˶ãȻ䣬ͣסˣķԼվ⡣ʲôǱʶȴţܾǲҪšѾˣⲢΪ˿ֻǼκͲȻڣջǰ״ҲջǾ򵥵ʺҲջ֣ڻš 
ſˣǰɣЦӭ˶ʡ 
ڿ澪Ŷʣкһ֪ñʾЩʲôãһȫ֮ĿˣһȴƳĬ 
һ򣿡û뵽ԼὲͨԶĿ׻ие־ɥ 
áЩִٵĵһ衣 
أͼԶһȥˡȥ 
ŶЩ⡣ 
һĹǰҪΣѵãֿԴҾһȥ 
Ŷʵ˼ôأң浭һЦ۾Ȼ۽ǵû߹ʡ̨壬˵һȥ 
ŶֳġŶһеԼֵɵϡ㡪Ѿˣ 
ԭǾˣΪҲûиõİ취ⴱѧУģѧУҪջˣЩ֪Ҳֻս𡢸𡢺һպŹӣ㰾죬ԶͿҪТ˳ңһҪߣҲȥüԶһȥԶأ⺢桭ĻסˣԸڶʵǰ޼ԶǣĸдʲȥģڼԶֱ֪˵ЩʲôãǸӣݵģҵ飬Ϊѡ˼ԶǼġ 
ôҲҪȥˣֶһ䡣 
ǵġôô૵˵ţԼ˵ʲô˼ݽһ㱵֮У΢΢Цǣ΢΢۾΢΢ϡĻҲҪԶˡ 
ĺðɣʲôʱػŶʣҲһҡڻ԰ʫĿǰʲôʱʼǾ̸ֻһˣ 
ãˣŻһ¡ 
ϲ㣬Ҫ游ˡҲţ˵棬޽ѰסΪǻʱ͵͵ڻ԰еֻܼһ棬仰Ӻ졣΢һǵ棿ǵΪдΪգʻ֪֪𣿡糺죬ͻȻѾʱǰ˸еѿɬګګ˵ 
ǡЩǰ£ʲôأ 
յˣյ棡˫费磬һԽ廨СޱбһɫС軨ͺӿ˼ҡҡð죬˵ 
˵㲢뵽ȥ 
ǵģǶ˵裬һϰߡ˵˵˵ʽ˵ţ㡪ܲܲȥôأŶʡ 
㿴ϣһ飬ʧˣʵͷȻ໰˼ĴԴԴҸողϣһ飬ΪԼʧ⣬ǰû˽ҲϬôǺβǰԸأ 
澪㵵Ŵ۾ 
ҡҲʲô˼ 
㣬ϲϼ޸ң 
סˣ࣬Դ 
ǶʺһõһʱѾͿĶȹȥˣڣŮѳɣҲԼҸ͹ޣʣˣΪʲôʣһЩʱأϲ˵ 
ҡҡ״ΣҲ֪㡪ʹ̫⣬Ҳܾ 
ǣ棬ôЩҲû㡣 
֪ۿУģˡҶ֪ûʲôοܱ⼸仰䣬ͷ˵ʱ˵飬ұҪúõһ룬ⲢǺܼ򵥵һ£Ҫ˼ŮĿ뷨 
ΪŮѾ̫ˣ档ʴǰҪΪĸ룬ڣҪΪŮ룬ϱġΡδ̫ˣ 
𣿡΢ЦšÿµͱΣıҲΡԼԱˣᡣһ֮ǰ벻ϵĺСӦʻۿȥϢˡĳ˵ 
߻ûеϢʱ򣬻㲻֪ʲôطǸۿڡ˵һῼ飬һʱ䡣һȣ档ҵԶЧھܾң㵽ȥ֮ҵɴڣʱԸҴ𸲡ޣʡͻöûеĴ³ˡһһ𸲡 
Ҫ̫ãǶû̫õʱȴ 
֪ĵͷ۾ġ 
һϦӳء 












һνŶæµӣǩ֤ա롢Ƥ顭ټװѷӰƽȡ޵ĴλæʤæʲôŪˣƱҲףһھҪСﱸУĳĬ֪ʵİݷú飬ֻΪĸ׶Զ󣬵һİĹȥЩ̨ҲԵغѻʱ򣬿ֻһεĶ˵ 
裬ѹ꣬һģϣԶһ湤һ飬̨£ûһطȺԼͬһ 
ֻЦЦһָӵ۹עſǣһͰİȥǩ֤ݻգݻƤ飬һֱλǰһ죬ͻȻ˵ 
һ㶩Ʊɣôɵ档 
ûʲôҡֻ롪롪Щڰð³һߣҲһҪһȥ裬ô𣿡˵ĸףû㣬ҵȥô֣ѾˣҪˣѿϸġģѾ˵Ů˵ 
ѾˣҪˡ 
裬ɵ۹˱ΪΪĸ׵ĿԶġңɳһֱԸԶҪ㡣 
ʵѲҪˣͼԶǿ裬Զ˹ߴȥ˵ƹ⣬ϵӰԵΡȻӴ󣬵۹͵ּͯᶨߡҪһȥұ֤Ϊһȥ˶ڡͬʱ˽ǿʹͬһϣ벻ģԲԣⲢڳɳ⣬ǸϺ;ϵġ 
Ƕۣû飬ƱˡȻһĴкͽСĬĬĽ̨һУܽ˵ġ˶һ̼Ĵ𸲣 
 
ʣ 
ƱѾˣƱءСһ죬һͣϣһٵʱǸɰȫɿšôѾȥˣǲںٵȼ꣬˵ȴҲض뺽лл飨ʹҼԭҵųʹ꣩ҳԼû飬㲻֪Ҷ˷ôһϣܻøһЩ֣˭Ҳ޷϶һΰϲĽǱĿʼο֮䣬жŮĶԹǣԭѡŮֻΪĸף 
Űɣһġ 
ף㣡 
桱 
 
ʻһ̵С 
 
棺 
ܶ˰һ˷ڵȴԸҲ˷ѡزȥʱ⣬ҲԤ֧δʱ⣬ֻáȡڳΪȥδεʵ֣ǸĸףҲָᷢʯСƮ̫ã 
һȥУ߲ᣬһû 
㡣Ҳͬף㣡ʡ 
 
һƮ˿飬ӶʮǰʼڣȥߣȴġáΪǰ㽺룬ȴֻʵʵ㽲ʮǧʧȥʵظСӣѶǷݸҲսӣƮУҲۡ 
иð¶ˣôеģýģŪˣһ˹ǽԶˡҲһ㯵״̬ֻϣԶжɾ͡ԶֲĿǰСԺһһľֵϵ̵˼ңֶϰߵġеģЩȫȻ㱵ԭ򻹲ֹڴˣȻ˼СԶע۲ԽԽԵò磬Ŵӣ㶵ķʱԶԼǰֱȦס΢Цע۾˵ 
ԥˣȥǣȥɣҲȥеġ˵˭ܾʡ 
ĺԶ̹׵˵˳ 
ޣˣżԶ·ϵťۣһëʣ㲻⣿ 
ңô᣿ǡҧҧ촽Ҳȥôûˣټ桪֪ʲô棬һΣңҲ֪ǲǻںҡ 
ûвĳޣѾ⽨˼ͥӦúǶι¹Ǩˣ룬ʲô˵ģô˻ᣬҵĽִ򿪣𣿡 
ΪѲǰˣҽֿԴ򿪣Զɿͷתһߣһ뷨ĲģҲ״򿪣̫ˡǣȥżһΣѹһӣһӣ֪ԣȼһ֧̣Լı飬֧֧˵߿ԣûԣô֪ԣ 
µļԶ˵ͷ 
Ҳ֪ף𣿲ҪȥģһҪȥһΣҡİԶһ䡣 
İʤп˭֪ܲİ˵أһȥսƵĿżԶԶһ£ڷãһ 
㺦£ûԼģԶԶҲǸųĶ̾ϢšǵģǵġԶǺ㲻ǣԼĻֹסĲӣ촽飬㣬һųסҰ㣬ļǿҲųһȫԼǣҲ̸˵Ҫʱ򣬵żȥһΣףҰɣףҲӡȷʵҼǿԶ͵۹עӣ㣬Ҳûаܹȥηʡ 
ԺŮĳЩǲͬģ֪˵һŵ·££ͷŮˣԷ棬ŮԻǿЩ⣬ͦͦȥˡ 
ԶЩ֪һ˵ߵſڣֽţ˵裬ȥżҴС 
ھ˾ֽŻͷɻεʣżңһżң 
ȻǶŲ 
Ųҡеظһ䣬һֹŹֵɫſȻµ˵ 
ðɣǸȥһȥˡŲʺȥˡмļ 
һȥ𣿡˵ĸڣͲʮˡ㶣ͼԶһ㣬ڶ˵ 
Ŀĸף͵ͷ˵ 
ôȥˡ߳ţͷ滹˼վڷſڣԶȴڴǰȦǻӻ֣µĴˡǶˣֶͷ׵ҮƬͽ˸ǺͲ߹Щ̵꣬עӦĸƷǡɹҮҮĲֽ۹档죡ҪҮˣǰҮڻĿļᣬϸĵĲãҮµǸŢɽļԶŪˣ±Ǩܲпǧˡ 
żҵĴңңӿ˼ַ˼ͣˡϤĴţϤĻ㣡ϤΧǽ֦ӣ˿ְ塣Ͽʼ;е㲻ѰǱʶĸеʲô½ҪˡͼĵſڣסĶһ䣺ԷŶĺͶʵĳԶˣûӦҲ֪ûСһ˽˵ֳֹһ°ʮַ㣬ǣľͲ˻ؼҳ緹ʵϣҲڼҳԡ벻ȥУǻؼҳԷʸ֮ƽϰһˮûãеǳƣ룬صͻȻĹʹʣĻ磬ݿǿˡʻˣȻûлؼңβסԼʧзԵú٣ƣ롣󣬶ΪҪҵȥˡʶһԼᣬҲȥˡټһסլûһӰߵǶįվҵĴǰ棬ĶŪģ֨֨ౣ֨֨ౣ߲黰ֻбįסĿ 
һᣬһ鴤վסһԺģ̫֪ô£鴤ȥˡһ־ʼĵķŪǱǿִ־˰죬ҲʶѧʷĹϵ롰ŴΪ̫ˣ޷Щִ飬ڶ鴤ˣʹֱӣð亹ȻʹʧˡվеĻңĻ֮࣬һϲú˷ܣģ͵͵˵ 
ˣѾڴʮµС 
߳ţȥ绰ģ߲ͨˣԷĴȴһ䣺ûϰ࣡ 
ʧͰɥĴʹϢڣ֪ʲôطҵˡʹˣһαǰζҺͳáҧ촽ԸгǣķðˣֹȥˡץסͲٲУ绰ԷĻشǣžͶ³һˣ֪ȥˡ 
أʡ 
֪绰Ҷˣףһ³ʳԷ˻ȥţˡ绰벾Ҷ³ĵ绰룬û鵽ʹϮɳϣңʹͿֲź󺰣 
飡飡Χȹ˳һţɳУʧɫ˵ 
̫̫ôѽ 
飬㡪㡪Ӵﲻʹθ㡪㡪绰ӴҪˣӴ̫̫̫̫δ¹ʵİŰֻһĽУôˣôˣ 
ҡҡӡҪҪŶӣϥǣӴʹˣӴģҼģӴӴ 
嵽绰ԣҪȥҡͷ 
ڣҶ³ңүڲڣ죡Ӵ 
ŵõɴ۾ֽŶű绰뱡߶µķ˰Ҳţߴ٣ð죬ŻȻĵĺ 
̫̫³ֽʲôҲѽ 
Уиҳһšʹּˣȥˣ绰벾˺룬òȵֲŵ绰аҵʺͼģʹһϮӣ͵㣬ҵİְ֣绰ͨˣԷĻȴй 
³ڣž֪³绰˵ؼҳԷˡǶҲ֪֪Ͳлȥɳɥѹ־塪һŮһҪʱ¹¶ʱ򡣸Ľʹ֪һʹҪˣʵûжʱȴ뿿Լˣҧסأǿά侲Ϊ鿴־ͻҡ˵ˣ飬ֻæˡȥһȻѷãȥ̨ҽԺ侲ûά̫ãʹ˳ӿӿӿ˺ץסɳĿͽ͵İӵڰգһֲĺŴбѳȴŵðס䣬ӽԺȻţһִͺšҲˣģģΡģ 
Ժ﷢Ҫ޳ȲĶһȥгֲҲȥгʧĵˣ嵽űȥţֱȵĸо⣬ǳ֮Ŀ죬һӣžĽѽС㣬øպã죬̫̫Ҫˣһ˶ûУ죡죡 
ôѽȻʡشģһڸεĲҽСʹɵľֱӶɳϣ亹Ĵüĵ£촽ѱҧˡôˡֱͷҡ˵ 
ˣ£عͷȥ԰˵أүүСأ 
ȥˣһҲҲ˵ 
ͷ˿Ϣţúʪס˿˵㣬ˡӴҪˣһҪˣӴ߬˿ҪˡҪˣ 
˵ϾͺˣȥҽԺŰ飬˵ȥг 
ɱȥгˡͷڻתţţһ֪˾ȱһɡֻоµ׹ʹ־㱲壬ʹʲôԺУÿһëĺ૵˵ЩġοĻȻ󣬳ˣֱۣ˵վ¸һ㣬ȥҽԺˡ 
ͿһһԼҲ֪ô˳ӣֻģڷԸ 
飬ڼүүһؼң֪ͨǵ̨ҽԺÿôǿ侲ѽڵţҽԺ·Զᵽ§ĲӣÿԸֵܷļǿӵˣͣˣ̧ҽԺһֱѹļϣοһյƣĿĺ졣ںͻʿִֻɷԽǸɷηʤˣû뿪ֻֻ֣ůᶨ֡ʱöôһʵİףʵģʵģԶԼԼİסʹˣˣˡĹʹ뿪ʹˣˣжòܽһĵĸ徹Ҫ֧ʹࣿˣˡ˺ѵġ񳶵ʹǣŽУ಻ԼĿУȾңȾңģǶޣӴ֣סİѺȥ͵͵ҽһŵ侲͵ⲻܵģжãжãһ̥ģأҹǺõġޣҹҹжãأǶ 
ʵİʧˣҹѽ٣ӤϲѡҹյȻţϢĻʿɫ·ɫñӣӤһۻῴʲôյƣǻʿİ£ҵıõŪʹҵޣÿȾңޣʲôһС˵ˣĺ˼ΣҲռɷġޣԭңҲ㡭ޣõѣõѣһֻ̣ߣޣããǣӴʵ̫ʹˣ̫ʹˣҪˣҪˡĲҽȼˣѾ˱ʬ塭ޣҵ죡ʱȥʹٵʱʲôͣˣֻʹʹʹĺѾˣԳһѵ״̬ͷʪ͸ڶϣƣٺֻסѰѯʼûУʮӣʸˣڲſڿݲ԰׵ĿǺ۾ԵرĺڣޣŲûʹúܣҼģܰѼǻʹõЩο 
ʵ˵Ҳ֪ǶΣ𣿡ʽǵʡҽ˵ѽҴӲ֪ģܾŴ۾ҡͷÿʱθž 
жÿ 
СʱСʱûһ 
һУ˲ͷҡͷϢţͺһס֣ţ˵ҿҪˣӦңˣӴ 
Ӵҵ죡ˣˣӦңչҵĺӣӴ 
˵ˣúõģҲúõģ 
һ֪ģǶ 
ҪˣϾͻ 
ˣʱѾˣỬ۽ǣҶమӴɵͻõģʲôúõģ 
ˣչҵĺ𣿡 
˵Щʲôɵѽ 
ӦңҪӦңӴɵˣӦҡúúãҴӦ㣬һᰮԼĺӣ 
ʱصġһһĹȥˣʮӣҽʼעˮ룬ΪѾ˻ߣûӦһսˡ賿һʮ֣Ŀ񺰿Уҽİ͹£ڿ૵İοףһСˣǸСӤһŮӡ 
ʲôȥˣһ񱩵ķ꣬ʧںڶУЩʹѪȵһСһգʣµֻƣϲúĸԵļ顣ӤˣŻʿ˵ 
ұȥ游 
أʮСʱܱ֮ʿ˵ 
㣬һӣ 
ʿĿӤСĵĽƽţ۾ˮ 
ˣ˵ģ۾ӿһˡΰûʲôܱĸ׸ΰˡ 
΢Цˣ˵ 
лл㣬ҡҡͷǲĵлӤ߳˺ǶŲվסϴŸŮЦݣǽƵ游ʱżܻĳ˽ţһӵࡣ 
ˣһʡ 
Ǹΰĸף˿ڣǰȥӤ͵ĵǰĺӣģѾǸˡסˣ㵵ſĿڿӤһʱЩãȻʧ룬Ūô£ɫࡢСֿ࣡ġ˵ǸˣģҲóˣף㣬ģڣȥ㺢ӵĸ˰ɣ 
˼ӣƳˣ԰׶ĸƳ׷˼Ȼסڱֻ֣Ƴ򲡷Ŀ۾û𱸣еֻĿˡ½⡣ǶѺӱۺ游ǰ 
ȡ֣Ų 
֣ʴĿźӣ̧ͷɣС棡뿪¡ͷԽԽԶˣˮ·ϵļššߵĻ¡ۣһƬ֮У𽥵ģˡŴ˰ĺʧϸ۾ɶеУûзֶʣûżҲûһǣ٣ӤΪС棡 
Զˣʲôˡ 
һģֻҪȴ૵˵µĺ档ڸۿڱߣһȻǶŴʧںһߵĽ紦꣬ʲôˡһֱţֱĺɫ֣ģǲϵ͵ȴǴľӡҲţȴţܽ£ȴ¡ 












ĵǰı͵лģʲôҲȥеֺͱңԶңԶԺﲻӿֵֻҹһҪƣԼб۾ͳŪǡǸҪĹƣʱԼҲĵ̫ˣĵͷͣοǼڣСЩһﲻȻĸЦֶ̫ˡʱǣѣʣͷģĺһɫŵİһţˣô˳ӣвӲյĵợˣѾһζˣһֻӣȴɷнµļǮΪ׼Ǹ˾ԼС˳ͲҸΣһ˳ƣҲһ˳ĳ࣬÷ˣѣǿŵţʣſ˳ǣʹ˳÷ԼǺңȻҲӮΣҲģһǧԪȴӲǺݣһǧԪּ֮һǧ뻣ȻˣƷҲû뵽Կŵ÷䲻˳ȴǸͬ⸱Եңôû뵽ͬĿԵģǲԭµ⸱ǧ飡ǮҲˣԻҪб۾䳰ȷ˵ҪǮСţѧʮҲ°ܽоүеǮ͵Ҳûϵ⸱ӣҿ治ģСҪЦСӣαأȰ㻹ˣȥѧѧɣ㻹ûأӮǮҪˣүӦΪ԰ѵʮĲ㣡ô̵ȥʱѾҹˣ˵Ҫĵ˵ʲôҲϣʼ˵ 
̫̫ڵأҪ 
ֻһؼңƫƫһӣŰƵģСּèӹеĿһҹ˵üҪķС棬ǲϣҪԼԼֹ˺ӿޣ鲻ãⷢ˼䣬ڴһҹᣡЩ飡ǰıôһһģһڵĵûˣ֡ͳơ࡭۾˸Ƿ˯߲㣬ֻеͷؽᣬ۾ɬȼһ֧̣ͳڣ̵ϰҲɵģǿͨС񾭽ŵץƣٲ֧̣һֲ֧סһ֧̳ˣٺڲ裬½ҲԽԽˣĲôڣ²豭ںߴ˼ϹЩߣôҪĶһϰСʱÿ²һǧٿǮнˮһǧٿ飡ʲôһƾǧ࣡칫治ֵãѧҵѧȴЩԶŪ֣ 
ٴ˸Ƿб˿컨塣ģʲôģӣְ칫ְԱòΪȻ֪ʲôʱʼͬ¾Ͷ׷׵Զ䵭֮䣬궼ǵģô֮ļԶ˿أѣҪҲգһعͷȥ½վߣȥˣĲ͵վ룬ҪȥӦӦģľܸɣȫж֪ġʲôأ˴ңϻ۾ں˶ĿλнѾжʮʷͶҲѣڼĺʱڣͼˡĽĬĬעȴֲŭġ˵ࡣ 
ġʼм 
ʲô𣿴ʡ 
Ȼͷ۹⣬͸۾ͣϡģҺ㸸ѣ֪ 
ĲĶ˶ӡ 
սеʱ򣬱ֵúܺãΪҵңиĺöӡ 
ĵǺˡǣԼ㹤ô 
ĵˣֵָ𣬸е˵ľȺѿǱʶһַͦͦŴ˵ҶݹûȤ 
ʲôȤ 
еĹûȤ 
ô治߽ɫÿˡˣ㻹֪ߵضأܵĥ̫ˣΪܾĶӣͿ췹ԣÿԼĹǸ׵ֵλ⹤ûȤԴְɡӣȻʧԼǸʧ˷ 
ıս죬Ŵһﲻ 
ðɣģȥɣʧҧǦʼ⡣Ĺ⣬һ㸸̸̸ֻϣԼλϣҪ̫ʧְٵˣҵһİҪ֪ĹǶٴѧҵҲģˣȥɣ 
˳˴ңĸһӵĲ˺ͷ˵ʵɴûΪԼܾĶӶ뵽ԼʲôܾĶӣ׵ֵλʲôżȥְһЩ͸ܾʲôϵأߣĴְλʲôϵѵżҲõĹص칫߷ߵȥһ½ 
½½һȲ 
һλԶͬ£ӶĶһۣĶһλͬ˵ƣһûطй仰ðʮɡƽ˳ܣʱ֪ô಻סλͬڵ˵ 
˵˭ͬһ㶣ΪάӣҲ˼Ķһ䣺 
˵㣡һʱԵʮֽţ˻ҩζһ֮Ҳ֪ôȥλͬ£ͬƽʱʱҲֻҺñְԱ˹ȰȰ˾ͳ÷շ߷Ȼȥλͬ²ߴһ䣺 
ܾʲô˲𣡡 
žһ˳ֳһīˮƿͬ˹ȥīˮƿڶԷϣһӵīˮеĵȾˡͬĦȭƵҪģһЩסˣҲһȺסˣȥ֪ͨ˴ͿƳһͿƳҡҡͷ˵ģ㵽ô 
Ҳˣİϵı۹ˤˤͷ칫˳ȥûյĴˡ˽ϣȺ⣬ŸеһǰδеľɥãȻʧոյԲƽµİֽδȥؼңԸ⣡Ӱû飡Էȥͷһͱʲôǿľ񶼻ָˡ˸绰ͤ绰ǶûȤҼˣ桰šŵһĳŪȻ˵ 
Ҫ棿Ȼԣи 
ʲôֿǰǷʸ棡 
Ц˵ѵһʲɣ 
ʣֻծ಻ϸһٻԲһҪ棬Ҫʣ㸶֧ƱҲɣø塣οȱǮã 
ٸ˵춼ӮأˣѸˣ׼òҲҵģȰˣǸҵͽﻹʸأ 
ˣĶŵ绰ͲУϴǮ棬˭˺׼ã 
ϵ绰ȴЩ㯣ǶȥŪһǮأǰԼֱߵЩǮ½½ĶˣŲüõʣֱŻǮڣֻٻؼҪֻǣⲻһǧ˰ٵСĿǷѾǧԪˣܵøԣһŶĵʹ죬ҲҪһǮȥһǮǡˣʱ򣬶鱦ͽΣЩֵüҪһӮǮûʲôԣ 
һͨͳؼңʮӣʱؼһһǣŰ壬ͿţڵƵءظ³һ˵ 
ˣллأ 
ô㡪桪ᡪ¡µ˵һԾ̶ӿô£ְָոմ绰˵˴˼ܣҲˣôŪģӲ˴ܵġ 
ְأҲˣ 
ûУ˵Ҫ̸̸ϸϻ˾ͱٳȥӣʻˣͱٳȥˡĵԽתתû飬ȫȫⶼǳľ棬ٶȣ˵óֻһ׷£ôģΪʲôģԷˣģŮȫյĶ͵üͷ 
ˣ̸Ǽ£ҪһǮǮûУֿǮɴ۾ΪʲôҪǮ 
ŮˣԶġΪʲô 
ΪʲôǮûУ 
Ҫ٣һ򣡡һ򣿡۾ɵøˣ춼ȻſˡΪʲôҪһǮˣǡΪʲô 
ûôأ˵ְÿ½ǧǮãòҲߣôǮأôְǰأ 
㵵żģʮ˵Ȼ˵㣬㡪㵽ҪʲôһȥǮҪһǮ֪𣿡ʱ䲻ˣһҪڶʻǰȥǷ˱ծĻҪץˣ 
ʲôͷֱ㡪ΪʲôǷǮأʲʲʲʲôˣ 
㲻ҪΪʲôˣȥøң 
ɡǡôˣ᲻ãҴӦԺ㣡˰ɣȥҪȥˣҵʱˣ 
᲻ãǡһԵġ֪ҸɩɩǳҡֶҡҡǸɩɩģܲܣҡҲҸͰְ֣͡Щ½½ĸǣΪǸҵģҡҿ֧䡭ҧסȫ֮ĽʹѪţȫЩ£˸ɩɩ۾죬ݺݵĶ޲ó⣬ԼǮãȫ˸ɩɩһ½ţ޺޵˵ 
㡪쵰ģһӿң 
µŮˣᣬЩᣬᣬᣡŮ˾ᣡû취ˣֻȥ͵ȡ׵֧Ʊ׿̤ߵ׷ĳţ֪ԿݣһݣҲһݣ˵Կ׸ңһЩҪʲô㲻ҪܣԿ׸ңûУ 
Ҷ˵Ƿıʹ£ĻңֻðԿҳ˳룬ֺüƱ漸ǧԪ֧Ʊѵδߵģȡ˶ţϹס˵㲻ðְֵģУҸְ֣߰ȥʧ 
Ĵֱƿ˵ 
ңҸ׵Ǯʲô£Ҿ͹黹˵Ҳᵹһӣҽ׼ 
ģ˺˼ȭͷ죺㣬ȥǮǷǶծ㡪 
ˣҶǮҲû㣡˵֧Ʊӿڴ̤ſڡ 
ģģ׷˹ְֽ㲻Ҫȥл̸ģģ 
ߵѾӰӶûˣͷסڣСͻȻĪĺſ߽ҡӤ૵˵ 
棬棬ôأ 
Ǵĸ׵ѯʣ޵øˡ˺ӣȥӤϵۣſƼĵС̲סһᡣλѵûؼҵĸףӤǶôԶ䣡־棬ʲôʱܺתأ 
ʴҴҵĸϻؼˣְԱǵ̸ʹأǣص͸ˡǰչһĻ棻һĶӣһȺĶͽа·Ĳǵһֻȥȥʹӻͷ⹤ܷǳңҲܺ޽ܲȼģص˵Ǹùܹˣߣһֱַˡ 
˶һۣĬȻ 
㡪ֹ̾˿ڳƢҲ̫˳ˡ׶ûгڵĻǵģƢ̫˳ˣǣҲԹ˳ͽȻѡңҪһɷжӣôóˣĲǣô죿֪統Ȣǿ᲻Ҳ϶·뷨ʹ˸䣬鲻˵ҵʧܣһӣûɷڼ˵ʲôأһ˺һº͵ĺӣַϣο˵ҲǸ˼ⲻĹʧСҾ̫ˡǣҴû뵽ӣһֱǸĺӣʲôʹıأ治˽⡣ΣԺĹܳأҪ 
ֻ¡˵סûղǸףҾáҼϵˡ 
һлתģʺĵ˵ıԲֻ˻ѵա 
ǣ͵͵˵䣬ź߿վҵĴǰ֪һġڴһ죬һġڴһҹ֪վ˶ãֱи 
ͷǸոմļ䣬һǳɫķϵסͷԶ͸лһССӭҴǶŽëʣǶ۾תһഺ⡣Ҹոȥɻ˺έέЩԺ 
ǵģ˵ˣȥ˶ʿѧλҪҴʺǡ㡪ڷ̾Ϣ˵Ǹˡ 
ҳܺãҲϲֻǲǿģԲԣ°ͣмӵ˼έȷʵܾʮε顣ڷɻȻ˵жס˿ڡ˵ʲô˵䣬˵ԸҰɣֻҪ˵һ䣬ҾͰѷɻƱ˺ˣڻü䣬˵ɣûӦҡҡͷҲһԵꡣ 
ûСʹҸжȻûҰҿˣ˵ϣһ죬һᰮҲӹǣ˷ɻɻˣʼ磬Ȼʧļһ䣺ˡ 
ǵģˣˡһβ͵İ顣Ŀͼ߳ȥ֪䲻έҲȻȰҸԸ˵˶ܱԷŴ죬֪˿Ƹʤ 












ʮ죬ĺĵڶŮˡûдϲ뻶ЦҲûдκ˷ܵɫʣһųƲ֮Сʮһ߳ҵεҽΪԳѪסԺ£ɰ졣Ժ󣬾ҽݣ˳˹ʮн硣¶ԶլȻҲǸСĴµסԺҽƷãöżҵľƲԴӼȾ϶ĲϰȺѲɼ㣬żͳǿиɵľ棬һʹñҺ쵽һΪɹ۵ݽѾάȥĵȶȴԽԽ뿪еĹ֮һֱֺУҲмΣڶʵĿȰĿ֮£䷢Ҫʹǰǣ죬ֹ̬ȡ˶Ĳ֮⣬ѧ໵ϰߣ塢Ͳ顣 
Сúܲʱ򣬸ڼͥ׾ݣͶʲƺû˭١ĶԺûȤ£ֱûкúÿһۣһΣѺӱǰ˵ 
㲻СŮ𣿡 
ĴҴҵĶԺɨһۣ͵˵ 
ʲôÿСӣǾѡйС㣬Ҳòһźӣ˺þãʧȥ̫Ķʧȥһʴȡ 
ٵʱ򣬼Ѿڼҵˣһȥ죬Ȼʱһһ㲡԰סࡢӡؼҵĿģҲǮһǧһǧһһ١ʳʹĿŶӵĶͳ٣еĽѵȰնʧЧֻ֮еĺƣ롣ˣҲٹⲻĶӡǸ̨ϵĸ߲ǸΪʦΪĺѾʧˣȥˣٻˡ 
죬ȫΧӳˡͷʼ˵׼Ǹ磡Ծķ˿ӣѾûлˡȥ˴ţ⣬ûڴеļĵҲûмǳضƣĽŲһˣ˵ 
һˣ˵Ҫү 
ʲôˣʡ 
ϵãӺףҡҡͷˣ 
һǼĳ£˵ŵģȥü˵ 
ϣ˵Ҫүȥ 
ƿվĸ߹˻԰˴ſڡ⣬һѼñպͺյվǶһͶ۾ĴԺڵĻݺľʵüͷøˣʣ 
˭ǶɣѼñ¶ŨüбŶ˵ǵģʲô£ 
żҵһʡ 
ʲôһʣǵģż˵գϣϴȥǶżĽݣ˵ţӿڴͳһֽݸʣȷʵǼĵױʣӡָѺдǣ 
 
ԡ̨ҼǪԪڽʮǰ廹ܷƲá 
 żġʮ 
 ֺ֤š 
 
㿴дǾʮǰ壬Ѿʮˣٲֻзɽˡ˵ţñӣĴżвζ 
ʾһϳ壬ס߷ߵ˵ 
أ 
̧̧üëҿɲ֪ңҵַտǷǮôȥգʵ˵Ҳܣ˭Ǯ 
ã㲻ܣ˶˽ݣͷЦһǺտղҲа취ծǮ쾭£ûǷծ׵ģͲѵǻ˵ţתӣĿ˿򣬾׼뿪ιιһ£̲סһ̧ͷĿŶ˵ְ֣ 
ٷһҵʶ˵һԼĸȥȥΣܵԶ򣡡ְ֣ٺһ˼ɵĿһۡҵȥ棬ֻ¡ԼĻʲô 
ʽסҲһۣηģһȺѣʮа˸åǰҲǸǵԡɵóһǧԪúõһңۿҪڼĵϣծǹϢå˺ìУӲһ䣺ûϢˣ㻹ʲôã֮ضְ֣ζˡַűϣϹţ˳ָʵսš 
ǰҵ߽˶װ̾һҡҡͷ߽ȥˡð죬˻ΡΡһ֧Ʊɫʮѿ֪֧ƱķжأǶʵݽĿ͸ͷ˵ʲôǷծĹʧһ㡣֧Ʊ˼Žݣֶøˣ˵ 
ԺǱǮģ 
˽ӹ֧ƱЦһ˵ 
֪ǲŲأ̧ͷ˶żҵͥԺһۣߴһ˿΢Цлﳤȥ 
˴ţعͷʵɫ࣬ЩģҽöʽŻܴ̼ĺְ֣㲻ûУġ˵߽ڡҵʱĿöӰܼңʹ˵ 
ȥǰѣȥȰǷŵ˵ԼҲ취ɰ취 
Ϊԣûղ˵飿ΪˣȦݺ²ɽˮǾ֣ȥɵ˵ 
ʴ֪ǵĶĿǶ֪жˣ˭ЩǿΪģŪòáסˡ 
׶û˵ĻͶǲܲǡ̾˵ 
һ仰ˣֻԼԼѧãԸʶ䣬˭Ҳﲻæɥļ˾䣺ѾûǮˣ 
ҡţҳȥҸ߿һ¼ãҡѧֻʵϰһꡣҿȥ飬ߡߣűߴһЦͷվǶķʮԱĹҲûãһ¼ٿǮһģǶݸ磬ծ޿֣ԽԽңովͲðǱǮ䣬ʲ͵˵ҪܣҲǺöѧСӰ̸죡ȹԼȥܱ£ 
ôûԼҲ𣿡俹˵㲻ȥʦúѧųƬУѧЩʲôãԼҽˣǺö֣վֱӣǮֲңܼҵҲңԸйʲôûгƣҹؼңҪ˵ҪܣҲȸùܸ磡˵꣬˶ţ߽ȻϷšʲôҲ˵䶼˵ˣҿǼ̫ˣ 
ˣְ֣Ȱ˵Ǻ 
ż£ķţ̲סһ̾ҡͷ̾ƺбıʾˡصԼͷĻǰ;ããʱ䣬еһ룬롣 
ҹʱ֣ĻˡߵѾ˯߳סĴͷ޾ɵվǶӣһͷҷޡżûкú˯۾ͣ۰Ѫ˿ɫ㲡һӵҪǸƣݵӣֱܵӿһʹĸоʹͷŭʹɳƣ 
㣬ģ㻹ؼң 
Ĵͷһﲻ 
ȻóǷ¶ծ˵գϽ㻹ծʵˣ㻹Ǹ㻹𣿷һúõļͥ㲻ҪһҪŪüǲǣ 
Ȼ˵㻹ᣬźܺõǰ;ȴŪ⸱ӣʮҪӦ㣿Խ˵ԽҲԽԽߣ˲ѧã˲Ҫʲô㻹粻Ҫ۲Ϊ 
ɵͷô˵̲סʡδʲô㣿ѵԤһӣ˵ѽ 
̧һƣѼ۾ãȻĿ˶һۣ͵ɳָͷУɥ˵ҶˡһֱվԱߵ仰Ͱ಻סķߣȥʲôԵĶʿߣ֪ҪȥŪԵģֿǸʵǡӣʵʲסŭڶһ䣺Ūԣ 
͵סŲȻŶʣסˡ޵żô꣬ʻǵһɫĶӵ˼һۣȥʵĻںĿüĵݣЩڣ˵ڣҲղˣֻĳӲףĶԼ˵ 
ӽ㲻ҳȥڼ￴飬ģȥһϣܷͼǿˣ 
ʻطˣȴѣӷ߳ʲô£ģʲôˡΪܵԩûʼ˵ 
磬ʲôģҹ˲˯ҿħĻ궼Եˣ 
Ķ۾˯ֲ㣬ټϱͷͣǮĶڼ㡣𱸻޻˵ҲֵԼͱĳ죡ʲô£ĳѾͷ˵ʲô䱻ŻˣûЩʲôֻ֪໰ˣ໰˵ˣֱµå 
µȣѵϵȣģҪأ˵ʲô˵ʲôףôɲҸְ߰ȥ 
ְ֣ƲƲ죺Լĺ£ߣᣬҲԹǮ㣬ҹԶԶģңǸģ˭Ҳ˭򣬺ߣƵģƽûܹίִֻϰһһۿűһ仰 
ǵĸִֻ˲Ź֣֪żʲôİܼҾ 
ͷбż䣬ţЦһЦһĿѧ˵ǵĸס֡ľսΣĻᶶĸ׵͸Ϲȥһץס䣬˵˵İȰط䣬߱Ĩᣬίί˵ 
ļҲסȥˣһҸȥֲǳԸķҪ 
ЦøˣˣҪҪҰɫɷ򣿡òȰ˼䡣ۻؿͼĻصԷƢˣҲˣŸе˵ƣͿ顣֧ͷããϵ̨ơôˣԼô£Լôһƪʻⶼĵģ˵Щ̫̫ˣӲѹ䣬ҲûĳӹôЩĪĻɥĨĨ̧ͷýӴϧʹӣġע簮ĸףԼܸ˻ĺӡ۹⺳ˣ˵ʲôſ죬ϰ˰˵˾䣺 
ȥŪԵģ 
תӣĶѸٵ߳ȥˡ 
ı۾ĵһ󼤵ۿʪˡ䡢𡢳٣ԼɾҩԼӵٶӣƾʲôҪһĴԸ֮һİ걾ԺԳֹ 
һڵˣ滹ڼǰ˵ 
԰ɣˣ˵ʲô̫ˣôջӣ̻ʵĳ档ȻһߣĿƿ꣬þһ۴˺ܶ࣬Եøͳ鼤Ծˡð죬Ĵ˳ݵָϧĸĦǺӵ°ϣġġ˵ģѰɣסϸС֫ݵòӯһաһʱ䣬ǧ֪Ӻ˵Ӱҵ÷顣 
˰ɣģͷɣģֻҪϽģʲôתġҡӤ˯ĿˡſģߵҡԱߣ´С͵ĵǰ˵ 
㿴ģӵŸˡĲĽӹӣСͲٿˣŶԺĴ۾żѵһĸסҲעŲһµСͻȻһĸжַӤ°ϣŪ˵ 
С㿴İְأ 
һΪ˸θкİ̧ͷûڵġھεġµ֣صķģٶǮҾ֮أ 
µһٵʱƺ˹ϣ̫ʵҫţһȺȸڴ֨֨ųѵЦôģϣԵʵǸϴĽģµ˵Ƿ˽ԪĶծܲעżģӻͷ𲻻ԼһŬҰ㻹ʶծܲˣ 
ҷģְ֡ңһʹ¾ˡ 
ãʸɴ˵Ұ㻹Ҫ֪ݽһǮˡ֮󣬼һûˡȥ£׬ǮӣʡŹ߿ǿ˵Ҳȥ£˵˵нˮһܹάңȻ˷ˡ 
̸ĽֻҪŬǰ;ϣĶµƻοԴҶԶȾ˷ܡǣһϽ𣬽ģ˵ȥծ˰ɣծǶλȫˣٶԺļƻȥɣȥѽݶҪɱһȥͲˣ 
ĵȦˣӹϸһǮˣʵڸְ֡ 
˵ЩֻϣԺȫһˣú£úŬ֧Ʊȥ׷ȥ˵ 
ԷȻһСʱͻ 
ˣͶʶʮ˷ܣѹĳһɨգ̤ʵֻмƲƲ죬Ц˵ðɣֶˮǮԺҺ磡һȥйһԪȥȻһͿ¸ծɣ 
㲻öԼûģ𱸵˵˽ģĺˣ 
ʲôãƲջħѾĻԵˣ˵䣡ʴ 
̧̧üë˵ˡԼϲ˳ԵĴϺ׼úõܼͥůһֱվԺǿȸʵڵȼĻһСʱȥˣСʱҲȥˣСʱСʱȥˡ䲻Уûл 
֮ҹĵڴϣӣͷҷƣ޷ٲɥɱԪûлծǷһࡣûĿȥ׺ֻܺĿĵڽߡҹĽֵˣûˣҲûгᵹţ֪˶ãԼһʶĽϣͣϸԭǿǰס֣ߵɾӵĴǰΧǽеƹ⣬ڣ֪˭ⴱӡվ˺ܾúܾãͿһʱ⣬ϡĿǰٴؼңǰ뿪Ƕõʱ⣬ɰʱ⣬ΰʱ⣬ڣ 
վ̫ˣšѽһˣһİͷɶʣ 
ʲôˣڱǰͷԣϿ߿ҽоĳһĺˡԼǺӵ°ͣһ߿һ૵˵ 
ҵС͵ˣС͵𣿡죬ĵͻ˵Ѿٲˣ 












˵һպͰ֪ûлЦûп֣ҲûۺܰˣĻģÿµһ˿˿ϣ͹˶ˣҲԼǸ˵Щ΢ۼĲܽһ˵ıȫŤתĵı塢³ᡭһգԼ䡢ԶʡвµСŮֱ飬ֻϵ˿ƣֻ֪ͬ˳͸˹ңģɥʧԵϺ߳ģֻҪŪõǮϧκαɵֶȥŪʵթƭðʵıʼ֧Ʊڼĵ糪͵ȥõǮϹעһ棬ˣڶϣȴ䣬鹲ᵹһӣֻҪһͬ˳Ϳ԰ȫӮô࣬ôˣҪֻҪ˱Ҿϴֲɣϵġϵĵù˹ȥżҾʵľˣҲꡣżֳ˳һ˵绰䡢ͼһĶȳȥ飬άһڶżҷ񽫽ʮİ飬ҲȲѵĴˡ麬᲻ߣԶżңҲ͸飬Сվڻ԰Ķ˵̫̫ٸҵ㹤ǮҲûϵҲѽ 
ǣʹ͹ǮżҲ޷ڣ黹ǺˣСǣ·Ҳ֮æµҪȥϿΣϸϻؼҲæΪӵıķһӵҵû뵽ۿܾܹ⣬ŪԼʮ껹ΪͣǷʹģ͸ˡԸ׺ɩɩ˷ݼģΪӦø浽̾ܶӣǰĿƻ񣬲¼˾һ̡ۿ׾ݣͿ࣬Ĳ̣ҲԹۣѧһ֮ҲıãǣʼȥѧֺټǡѵʵûжԺúѧԼҲնȥڼģżȻ˾ͻᳳһš 
ż£Ķӡƽ£ÿ˵ҹսľŽд١ЩӣһֱûлؼңûƶȻѲӦˣԼĵĲҲڼ㣬Թۣкһ죬öջȫĿŪòʰ 
ϣȡţͬһطŦԼСһǿĸģһĸʵġŽ˶ʣһ˻Լӣһʱ䣬ûţѾкܳһʱ䣬ûкͿͨˡںı˰һҸܰԼأŷ⣬áһֱæ˼Ӷ˯ˣҹ˾Ų𿪿š 
 
 
޷ôòдţΪҲܾûидˣ뿴ϴͨŻʱˣǺôȫҸҺòãҲһŸǡ㿴ԶǲǱ˺ܶࣿװɽҰװжĲͬԴòأȫְ֣һСҰ࣬ǲĻһСŮұкӷҪ 
 
ŲɫġġƬƬеļԶͿƬסլǰͥԺյġԶü΢ЦЦȻеʡ΢Цúɳ磬ݣƺԵøƯˡԼкһģһڲݵ档ģǼԶӰ˳Զ֮⣬ǹ˼̬Զ濿һߵһű֯Ӻܰ꣬㡣һű׼ġҸͥдգǶֵĽСС䣬ȡúܺãзСģƬ֪Ե̾Ƿ 
 
㿴ǵˣ뿪̨ʱԸȴ޹ڡԶڹ˾ĹãܱأЩĸо֪ëڣ֪Լëһң̨壬Լءͬѡԣ˵һ죬ǻ׿һУͻȻӵصðһǰǴһ 
ոյʱҳڷᣬĻ֣ͬĳ͸ߴĶнȫĻźͲϰߣټ±عף̨æһٱһٱԶнˮάֱ֣ߣ޷ıκεµĹּΣһֱȥԶְźתǱ䵽һᣬл԰ԺӣƬǴŦԼĽϰԶһ㣬Ҳسȥˣڼޣ裬СȫġҲԼæµŪ̫ŵͬʱҵĶ׽׽ĵطˣһӴӵĻÿ˶ǻһݣĹ֣֡ޣ㲻֪Ҷ໳ǣǼСݣԼɽԵܻص̨壬Ҫĵһ£ǼϾһȺѣȥһοɽȥɽҶ˵έڲʿ٣Բԣϣסַûкȡ磬뵱ջ۵һȺַɸ޸пһûдţҪµ˳ӿԼ֪˵ʲôáһΣʼҺͼԶĸǵôǰ̸ȴû̸ҹػͼģȴǷƵü仰һʱҾԶˣ䵭ҡԶ˭Ҳ֪˭ġҺͼԶô˵أʲôֿĸ壬ƾŸҪһԵĿǲӦϰߣгǣִšŻضѡҺͼԶҲȹһΣڣǵĸԶ̫ǿǶḻ۶ϡʹǳüëֻʨӣ˴յʱ򣬴ҵֵͳÿշյ϶Ѿ𣬶ᡢ̾Ϣͺڡεͳʱڹȥˣڼȡ½͵гԶһˣңҳһɷֹҪӵİ˽⣬ҪغͳݡЩУĿηܶŬμǿ㲻֪ڹţʹȵ֮ҲŷԼǶôɺ͡ŮԡҲһŮ˵ͨխͿ󣩣Ҳٿ̹һ⣬ȥ⡣ڣֻܸ㣬Ҽֱǰй֮޲ҹ̹ôܲҲһЩǵأͼ֮䵽ԼҸУԸеѶҸرң䵭ңһаɣĵĸ˽⣬Ҫ͹ٷҹؼңƵġ̫ѵңǸظˣһúۺۣ𣿸ҰɣһüҹεǣżҵĻ԰ЩһƬõ廨ǴͣƬֵҮҹĸЦݣĵ貽۾լһһУҵǰΣҳ䣡̫˼ˡôС̶ûУŲһŸŲһܣ춼̸ŲҲŴУ׳һǰĹ£ٿˣǲǣΪԭҲ̨塣ٴʺףѾдúܳˣҹȽˡ԰ʢţһ̨ķɣõ塣ţڵšСС 
ף 
  
 
ţ³һȻͶϵ̨ƷȻٵҸĹޣԼأҸҸںηӰϡӰ·𣬶Ҹȴ޴ѰҸĲңǶôǿҵĶԱȣΣҳ䡱ֻҲǡַƽ꣬·Զɲ⡱ˣ뵱һ֣һЦһ֯Σ׷ѰΡȴԶ⡣ģͿľ̫Զ̫Զˣ 
ûмԶ֣޸˼ģֻһ棿л㱵šߣڸɩɩ£޸ǸͺͷƳעǱˣƺѲ׷Լߵһֱɫʡ޸ĵʱ򣬸ɩɩ䳰ȷΪ˸֦ɩɩֻһĿͽάڸɩɩס˶꣬ΪǴһ㶫ߡڣɩɩָֻ䳰ȷ̬ȣҪǮģͷԼϴշֻܳĬӦһУʼգûǹ⣬ĵģֻǵ޸ʱǻŨΣƬƬˣ 
ظţ 
ãȻʡ̹׸ÿ˶ΡʵıܣοӿǾϵĸԸΪҸ֣ܿҲԸ֪ҵ״ң˭֪һлתģĻģЯΪǰ;ŬָܻܲƲҲܿԹһݰġֻҪģ˲һͲܶϣĺãȻɺñ仵ΪʲôɻãĺˣһǢǢ԰ⴱһСƽŽһµŬ룬ǻһӣƶˣסõéݷҲÿ֣ҪУֻҪ֣˭ܿ϶ԶҸһлתģ˭֪ 
óż㣬ƿЩѧϰıʼдţյ˼ˣҺͺǶÿ 
ҸڹҲֵúܺãְȥ 
ݣڼ֮ܶ 
дȥˣ°ͣż㡣Լдµľ죬ףǸҺ񡢲ѵˡ˱ʣͷʹ 
ޣθأ 
ͬһʱ䣬Ҳ̾Ϣŷǳ򵥣ȴ˿еʺ֮⣬͹ػ֮飬󣬻һ䶯ҵĻѾƮϧ޹ڡո壬ʷ񣿡һײʫ 
 
Ϧ£Ҷѣ 
˿ƫϣľת顣 
տͼɽ 
壬üࡣ 
 
ûϵȥ꣬ԳһƬأþúþãûидˣ飬类Ĳ嵭ԴӼͥ䣬ˡڹ⣬޶Ѳϣ˥οֻˡһûдţʣּʡУ˫˫ŪѣԻգʮȻȹظ룬˭֪գʫĳ嶯ããдһʫ󼸾仰ǣ 
 
ɽ续бң 
꣬ 
ʾգо鳤˼ 
ԸƲ⣬صﴵ 
 
ʫд꣬ͷøʮƣ롣ģ̫ˣô꣬£ҵͼͥҪΪŮ͵ǡ˵ģһ㲻֪ʲôʱܹͣϢһμġֹͣĺС±ʣϨ˵ƣµڴϣ̫ƣˣ˯ˡոһӣͱһֵˡٵġġڵͺ 
㲻ܽȥְѾ˯ˣˣ㣡 
ȻǼı³ŲѰɳ£ 
ңҪְ֣£ 
ģǲĶӣûлؼҵĶӣȻҪ˯ȫʧˣ´ߵűȥ˷š⣬ĳ죬վǶɫ԰׵ݽȥ۾ζͺζһаץס䲻ʿ⸱ӣƲסŭ˵Ҫʲôģ㻹ɴ治ؼҾˣ 
ĿʣסҲϢͷ֣ɥŵ¡ʣ 
㵽ҪʲôҡҡµģǮ 
ǮҧгݵıųǮҸʲô㣬㻹óʲô 
ҰǮͲٶˣ 
ٶˣ˵ٴεĲٶˣ 
һҪĺ˵ҪҵڱңҪһǮ 
ȥҪҲܣն˵ĶӻûУңΪһܴ㻹ʲôǮ޸֪֪֮ 
ǡĵƽƽĻûиߵ͡ⴱӡʲôֽŷ䣬㣬㣬㡭㡭촽ţűƳһ仰쵰òôķӣĵȻƣƽģ̵ֽ侲䷴Ҫ޳ȥ 
Ŷһ˹ֲݺݵĶżģҼ޳ȥǲǣҸˣǲǣߣһأǵķӣٶ죡Ŀð𣬳üѱˮݡ㶼ûйϵҪܣһһأŭĴҰܵû㻹˵ҪӣҿԼˣû㣬ҲŪôң 
죡ĺһҰƼȥʲôʸָң 
ְ֣ɫࣺʲô 
㲻ʲôóֽһ䡣 
ģ˵ʲôˣһĳģطȥʲô̸ѾôˣھӶ˯ʲô˼һȼŻӱ˹һͳʲôȥͬһģﲻɲ˵Щʲô 
ģ߰ɣߣߣ˵ġ߰ɣ˵ˣҲߣˤҵҪǮڵҡְ֣ңô 
ѱ߻أǰȫǽȻҪһûжأҶӺòãְ֣ǧܸ亰ţͲȫˣ죡ĽУûķݣٶһ죬ҾͽҴܣʲôңǰһֲ͵ģЩ£ 
߰ɣ㣡ģСӵڼĵĸ첲ϣᡣͥһ㰲ɣ㣬ģת䣬ҵ˵䣬ίһɣôãҪҽҪɣһţ㲻ҪװŪϹвˣ˵ʲôܣ˵˵ʲô˵ģҾ˵ҲðĿ˿ڣһݵ̬вת䡣 
ңʴ𣺡㣬㣬㡭ǲǣ˵һ֣ҹȥҡҡҲҪӣȥͥûķݣ 
ûҵķݣмķǲǣаż䣬۾Ϊף 
Ҳףɡŭ졣ôˣл˵µĺѪˣ 
˵ʺţѲˣҵŮ㲻ҵĶӣɣ㣡һ죬ûһӰ帣ҹ 
Ҫ˵ⷿӳҵģ 
˵㡪˵ 
߰ɣģ㣡󣺡߰ɣְˣ߰ɣ㻹û˵أҵʡ 
ҹĶôУһֻ֪ҪҲ㣬˵Ҿ㷿ʺϵͻ˳ǿص͸ 
˵ʲôࣿ˵ɣ˵Ҳš 
Ҿ˵Ҿ˵Ļȥˣͷ䡣 
ģСǣ˵ѴӼĿֱк㲻ҵã㲻ģĸǸŮǸ꾫ǸҲɲ˭֪ĸǲǰְ֣ûȨҵ£ûȨǶżҵĲƲ㡪һ˼ģ˴Ťһ淢ĺ˵˵åƦְְְ֣֣֣ȵĿ˵Щʲô磡ְְ֣֡ʰְ֣ʰְ֣ĳʰְĸ˭ʿְǲ˵ѵģѽ 
ְ֣磡ޣְ֣ǵģôְְ֣ѽʵ۾죬ԼмʮشĹģڲϵĿšˣˣǰȫĽǣһŷԾŵɫʣЩɫʱţţСС󡭡һ૵˵ 
ҵģʲôأ 
ţʮ߿УдȵĿְְְ֣֣ѽͷĲһߣеԶƮɢʧʣµһֿĮľ磬ļž 
ǵģһļžڵϣߣ⿪ڣ̽ࡣȻ̧۾ͻҰ׵ӣľͷվǶļĺͼ䡣Ҫȥҽ˵ͷƶʹˡ 
ҽˣġ䡢ڶ࣬Ƶҽԡҽûкķ̫õʱ䣬ʰҽҩĽۼ򵥶ˣ 
ǿ׼ˣȹ˽ҹ 
һγţȻ䡰ۡһޣ˵ڶϣĺţ 
ְְְ֣֣֣Ҫߣְѽ 
ĬĬվǶ͸ͷûʧʹޣֻǾĵᣬĳʹҽΪ֮ᡣ 
ֱֱţһʯͷĵ 
賿ңһԵһֱûѹһọ́ˣδ룬ŶԶŮǣңһʵòƽ˭֪ʲô˭֪ǲվΣ⡰ۿڡӦòпˡ 












ϴԱߣĴϴ·ֱ̫ܴɹıϡϵ·类ˮʪ͸µĺԲϵĴðϴֱĴһˮͷߵһСŮ˵ 
棬ôҪˮ 
棬ǣãҡҡڰڵ߿ˡСӰӣ̲ס̾˿ֱ˲ϵļ́ͷգ̫ĿҫۣѾˣȻȣһ߻Щǣʵտ˿⡣ 
·ϴ°ϣͿϷϴ˷ĭһһϵĶѻѡˮ裬еĴ·ľ㯶顣ȥһˣǵüο޵ڶʵķͷιڷǰǰĺǶ䷢ģ˵ˡ˷ӣǷµĶծϧʵһŮ̾Ϣһҵˣ˵زһ֧ƱģдһŽݣ֤Ժùн̯֧ƱеĶծкԪһµļǮƽְѼĽܵһ˽˹˾ȥӢ飬źӦÿ¿ʼˣڶͻټƲİУԼĶԣӦ֮ضˡǣѭ浸صϰ°ֻά˰£ҹӶĳؼվǰʱֻеɲľɱͷظͬļ仰 
ҸȥģҲ֪ôȥˣһħˣҲ֪ô¡ 
˵ʲô˳ܶе¡ȻһȴֻԼڷ͸ʹ޵һг˶ѭľ棬ĲǷծծġٶĲǷծƣڹȰƣӦծҲƣˣĿһɻĵ׳ڰĶĻɣһ磨󡣵ʱͻȻͣסŶǶԭ˼룬ʶиһɲǼʧӰ٣С泣ǣ½ʣ裬үүȥˣ 
үүȥˣͬɻ󣬿Ķʫ᳤֣õ˼ıжʹ࣡ǷһеʹҲأôӦò£ֻһޣһҲҵľ磬һޣһֽѡʹֹġֿʼĲ֮һ糿ȻˡûиκοѰֻһ̼ 
 
 
ˡңְȥ֮ѲңҲͣȥɡְҲ֪Լи׵ĳʹʹ࣬ҲȻ뿪ǲĸ磡ˣûʲôֵһĶҲԸʵóзҵ뿪Ǻ¡Ψһģֻ㣡סһ仰ɣҪʱ׿ˣ㷸Ÿµο㻹໴СŮң͸ѧϰѧϰˡ 
ԸҸ 
  
 
Ϊ䵣ǣżֿޡһʮŮӣܳȥʲôأӣѲ⡣ִûгԹࡢ˪һʧ㣬ζԵȪµĶʣڱϣǣ棬ȥѰһйصѯʣõĶҡͷʼ硣ĶºģЦһ˵ȥûźأ۾ǰɾԼߵģû 
ʹĵĿżģ֪մѧʱǸںδȥҼ䣬ʼ綯Ҳͣᣬͷˣ˵ 
أȥȻģ 
ǣȴżһ¡¡¡һ궼ȥˣȴѶȫޡֻ÷ϣ˽ĸԣȼĶһݾǿȥΪҲĻڼıʾ֮ڳжȹû˴ӣֱȴְڼٳּûлظǰһţҲûдŸլĲҺͼĵĶ䣬ʹûʡԸҸģֵģԸ滹Ź۵ϣ뵽һʫɽ续бң꣬;ӯһ죬˭ٺأ̫ࡣ 
·ϴˣֱ³һվӣİ·̫ͣȻȣûһ˿⡣ȥϵĻҳĦСĸ첲һᣬĵ˵ 
˭Ҫأʹ࣬㳤ˣ֪Ҫܶʹأ 
ĸ׵½С˵ 
裬ͷ 
ģͷУͷɳҡҡͷһƵ˵ 
棬ѾԹ緹ˣô֪ûжǮԣְһûһǮǿɵĶˣڣӶ֪ôأ裬תӣ˵ԻĸסҲû취ѽ棬⼸ӣѾʸǮˣҲԣû취ѽ 
裬ӲĽ£С첲ĸ׵ȣŤӡҪҪԣ 
Ŷſң̾˿ȥûǮһӣ룬һһ롣ŽǮڴϷûлؼˣ˭Ҳ֪ʲôʱ̯ƣңһǵģһһǵġԺιлл㱣һ뷨߼ĻӮһǮؼңҡҡͷԳЦˣӮǮӮ˻ӮǮٶϴˡһȥˣĹȻûлؼҡڶֹȥˣûлؼҡҲ˼ھʮԪʮԪĽծ죬һĶʺľ·ȥǿ֧죬Ȼ⣬ɽˮȻӰ죬ϵ磬ĸŮ͸ɵ۾ǻۣ޷ٱκοɳԵĶˡСһ￪ʼ޿Ĳ޵顣ǣ¾ĵıǣ棬߹ţļĸ缸ɣȻڵСְԱЩڶżҾκõʱҲ½ܹżҲٺôҲԮԭ˭֪ſķţɩɩѼź 
ƽһ˵÷˵źòˣҲ磬㿴һ˶ˣһӵĻֻӲ˻ȥ֪ϲǲ⣬ǹûĿڣǶձϻӵġǹķ 
㻹ǵǰǸſƳְˣһƯķӣֽ˻顣ѽûһƯأȻǰ˼ʹû뵽˼ҲᷢѽѸȥҪǮģ̸ˣֻûԵݰѽΪԼѡǿѸɩɩ۾أ÷򻹶ĲѽҲùܽһǡȥˣֿ޸ͣһĺվҴҵĸ˴ǡƽͳϿĵʮԪĳƱ˵ 
֪ǮҲû취㣬ȸ㶫ԣˡֻǣɲһ֮ѽʲôأۿ壬ǮƵĴźܿţһձ붹ͼձӳԣԼȻ÷裬ȴһҲԲȥӼӣС඼Ťȥˣ૵šȥҪҼĳ̸̸ģֻдź뿪ҹڻˣǸʵӣǰй֮޲һ˺ü죬ͷͣټǲҰܣﷳɱˡ߷߲ƽ˵ôȴӮʱӮ࣬һȫȥˣԣһŪ˹һҷ֣Ź֣ 
ҵǻŭҪֲ֪Ӻ˵𡣼Ŀһۣû˵Ҹ㶼һծףѹҪùͷˡתͷñżģҧס촽øӳˡð죬ŰǹҪڱѳıѹȥǿά侲˵ 
ģ̸̸ܺ𣿡 
֪һҪˣķһɣˣðѻ˵ڸŪԵ 
Եģע֪⼸ô֪Ӷ˶ٶ㡪 
ˣˣ߿࣡ĴҪ߶ѵϣӶӣ˭ã䣡ֻҪӮһͬ˳һòˣģ㻹ִԲ򣬡ʹ˵ͬ˳Ѿǵȵزˣ㻹Ҫͬ˳ڰְַǰأӦŵأ㡪 
ˣٰѰְ̧ĺҪյʲôʱΪֹˣҪ˯ˣ֪֪ 
Ҫ˯ˣ֪˵ʲôԷ˯ĵطѾ첻ʶˣʵϡҲʶˣվӣ㻹ǵļ𣿡㲻ǲʶˣð˵ʵֻϵǮˣֹǮˣϵˣ 
ģɫס˵Щûģҡҡ治֪ô޸ģ˰ְ֣ãھʣҸ㣬㻹Ҫ 
ְֲģĺţ±˵˸סಡñոͣˣԸ飬ܲţЩϻǷϻ˵һ죬ҵķϻˡڣѾǼˣȥ˭֪˲Ʋ׵ҲԼ˸ġʹƣ 
죬ĴУҲҪѵң 
Ҳǽѵ㣬㣬㿴ӵϽģǣôСô棬ҪǣҪҪǳˣָǵı˵İְǸͽ㶮𣿼ģҲãҲãģΪǣȾԼȾҰɣ 
˵ˣһĵģҷһݵǮøɸɾ˶ģʲôҰ׬ҲԶ䣬㿴Űɣ 
ģģҪ˵ٻף 
ʲôҪ˵İյ£ɸߴ̫ͣˣȥҽôס죬ڴϣĵŴӡð죬˵ڼסʲôʱ㣿ԴӼ޸㣬ҾڵȴҲٵˣҵȹˣٵȥҲȳʲôý 
죡ĺܲܲڣ 
ܿͲˣȻŴӣ˵ţ·˵ֻ˵ԼҶ˷̫ĸ飬ĺã㱾һһε˵ԼҪ㣬㣬ΪҪͰڣ֪ԼȫˣģѪ治ΪʲôҪȢң䣬ͲȢң 
Ҫ֪𣿡ıϵָŭҪըĵزÿһ仰ﶼСԵľǡУֻһ仰סĿڣӴݺݵĶ£ҸͲӦȢ㣬Ҵûа㣬ҰƿΪûҲŻȥǮܰߣӳȥأҶǮΪӱ㣬㿪㣡һȫϣɲԲ˵ˣ 
ˣĲ˵ˣֻʯǶֱֱŴӡûʲôɿĶǵĴŶǰ˼ҵĺԺҵĶżѼҧ촽˫ĽšָûнָˣһΰУѽָǮԵĸǣͬûнָڶעһˡţһκܳõʱ䣬ǿտããһƬûʶ˼롣Ȼ𽥵ģʶˣ˼ҲˣŸеµľͱߡͱߵĸоѹեÿһ񾭣ÿһѪܣŤԼ֣Уͽ͵ĺԼİûᣬˡ 
ҹôôžڹƣ˯ˣصĺҹİ̧㯵żĳ˯˯òƽŤţǻƽȵߣεΧӣƽŵĵע̾Ϣһһʱ䣬Զǰ£ϡĻصǰͿһʱ⣬ļﳣᣬԵһҹǹ֮󣬿Ļٻ飬¼ޡһĻһĻģȫǰڣԼĮһУԸ¼޵ļģǼпĻȻϵ߻죺 
Ҵûа㣡Ұƿ 
ΪûҲŻȥǮҶǮΪӱ㣬㿪㣡 
ҵվ·˭׷ãȻĹˣ֪úȥδӣʲôˣһʼʹˣȫȫĴˣԼأߵŮĴߣ˯úС첲§Ĳӣ֪Ц⡣޹С˭öǵأںǵıʱſʼʹ˺ܾãȻ̧ͷÿӣˣޱס˲С첲СȡߵĴߣҡҡͷ˵ 
䲻ϧңģģԸܹ㣡ǰ棬дʲô־ҵĲţտҲʲôҲдļһֻ󹫼˶ųԶߣ͸һʵİףҪˡܾƵ⣬ֱ׷ϵĸоǿˣסʣæֽд˼б֣һѹȥɢ㲻ۼ 
Ѱ٣գվһѾȥ 
ʣµֻǲп棬µʵ 
Լռʱεԣ 
д꣬˱ʣŴӣþһ˹ҵĵһƬҶĴǰ˸䣬ᵽϢˡͷ죬㣬½Ҫˡµһ죬֪˭룬ˡʱѿʮˣǵĿ޽ѣӣĨĨЩɲ塣Сڼź޽У裡裡裡 
ǶȥˣЩͷĺ 
ûдӦȻڿ޽УҲż룬´ִѲԺ 
Ƕ桪 
Ȼס˿ڣΪˡ͵ǰ棬ƽڵ£ƺڳ˯·ͣչţ˳¿̲ѪµѪڲϵ𶯣סһ嵽ߣͷ˫Ŀ£ü·޾ίʹϵ£ǣȴֹͣˡĴһƬĻ󣬴ɼʱ֮һֵֻĴڱȽǳѪҲ˺ܶࡣĵ༸ֹͣˣҵҡ 
 
۾еĺͿ޹ˡ־ҵıϣ⿪죬ͽ͵Ūӡھ޴ĻУȥҽھѾΧŴӿˣҽ;Աھӵıҽò̫ʱϣʱԼ賿ʱ 
ȥüСʱˣҽ򵥵˵뿪˴ߡ 
ĿУ˵ڴǰ棺ûƭģҵĻš˵ѽʲôģģʲôҾʲôҲˣԲˣ۾ѽͷǰʧʹԱ޷ʻҲûȰ뿪ߣҲ˰ᶯʬ壬ֻ߬ס·ĵĺ˵ŻȰ۾ 
㿴ƢõģôҲãҰɣʲôԣֻǲҪŲ˵㿴ңѽȫãҶ֪Ǻ˵ģҰ㣬ģҲƭ㡣۾ѽԺٲˣһúˣˣҪôҾôûУƽţ֪޾ľЩûںͱ֤ˣĦ԰׵գ촽ҵͷ૵ġ߽Ƶ˵İ顣ǣһе´棬һеһе⣬޷ȥˣ 
û˵˯ˡޱϸĵĸסַͷҵÿζңҵ㣬չ㣬ᷢǸĺɷ򡣡Ҷʴȵģԭһд󣬲ôԭһΰɣҵңһλھ̫̫ȥˣȰ˵ 
ˣѾˣ׼ҪҲûˣʲôѾˣעŰû˿˺ܾãͻȻˣǵģѾˣٸˣ˵ϣһֹĺţĲ㣬ѽ 












ػɣʱͣͲδһƬԭʼĺĵشտį̫ѳ䣬ĵ׵ײ㣬ȫ涼źڰޡռ޼ޱߣҲһڻڱΡĵʶͳ˯һƬѾǴʹĸ飬ٸ𣬱˴˾ֱ˴ѹեķĹǰ棬ڶջƻСʱˡͷУָĲҷһ׮һҲѾĸˡǳĹɱաһҶ׷ɣȻͷƶֱĺŨİͷ̧עǰһ޷ŵˣҲ޷ѾھЦòһСĹӲݴȴĶݲήĹ°ضڲݴСһСǿһȥͲءĹϣǼǶλҵдµľӣΪд޷ˣΪԼд 
 
ᣬﳤ˯ѣ 
ѻ 
ֺҳ˯ѣ 
 
Ĺûߵ֣¿̵ǣ 
 
ʹ 
 
ߣֻһְѾһķʽдǶù·˶üԽжһЩϵĸɡڣĺɫãУ⼸ԼԼּʱֻеġû塢ͻЦҪЩ˵·ҲҪ֪͸ΣҲ⼸ֶֺĹʹ·Եһ澵ӣճԼųαͿվѹǱĹϣĵ㯻㱣ƺӴĲĹůĸ첲һûκ˺˵£ֻһѱͿʹŵˣһȻˡǵʱһĻָıǰ࣬ɩɩ޽ţ·ҪõӻȻĺ裬λĵھΧŹľ̾ϢǶοµӣеĸоľֻģģĸеһ̵飬һ̵¡ĸ¹ȥˣĸ£ƺİٸͻҪãһ¶ڰ޼ޱߵĻĮֹ¿޸̵ѹȵҪ衣ڵʱȥˣ֪Լ˹¶˹¶֮⣬һαһμʹĻκеķٴˣǰȫӰӣЦᣬҵĿ⡭ 
Ĺվ˺ܾúܾãյ紩˿ҰһߴķľɸϸҶƬ̧ͷ죬ҺɫƲܵĶѻţհɬ𽥴θϵ󡭡˱۾ѣεҡҡͷ˵ˣ㲻ҡǰȫ˶ԶҵʱĹվߣڣҲңô֧ȥָʶĻĹҧҧ촽ûа취Ѱ㣬ԸһеһУҵǰôҿԸ飬ŵʱû˵ĻǣڡɬĺڣѸٵۿݺݵİһͷڲǷµǰתӣɽϵС·૵ĵһ䣺Ҫˣҽ赽һǮҡȥµӣصĽŲ뿪Ĺ뿪뿪˻ɽͷ벻Լ̡¿ࡢįͰɥ 
߽ͷĽֵ޾ɵš޺Ʒ׷׵ˣֵƸŴŹͷϵĵĻ棬ͣݵڴСﻬСȺżȥҴææģ֪ηվסˣЩһȫ綼ڡֹֻһֳİȣĽֳӦ˾ǰͷͻȻԼͣڽģ˽ͨ谭ŵ˵еϣ㶵ĿЩӣл㱵룬ȫ綼ڡʱԭ뾲ֹҲֹܾģƺҲͣеˣһͨ˹úɵ۹µĴʶԼĴ£ƾɵشҲ൱Ǳ沼˻ҳգ͵ˣĳϳڣʱʱȥָźüδκӵ°ͣһͷͷϣ첻С͵åȻ޶⣬ֻº͵һ䣺 
˾𣿡ƣһڿˮѾһûԷοƣûС¿ڴȻİѿֳ˳һëǮûУȾƣ 
ôվڽĸʲô 
ңʲô 
ע˼ӣ˵ 
ðɣȥɣվڽм谭ͨ 
ͷתӣǰȥȥɣģûȥˡһ磬ͱӼĿ޽ѣŵʱԭ׼ϾͻȥҾյͬ£һٵģһʮʮҲãԵĸǴǣſţеľͬ£ͽˣٽ赽ǮǣֻڽеϣһˣԿڽһ㡣ǣϵûаæһ磬Ҳûڸ׹ſվ˰СʱҪҪȥ뿴³ЭְԱѣǷծûƤٺҲû߽ȥڣǴͷ뿪УûǮûгԵģܻؼ໴ĺӣ޿κУסھͺˣܵõ˵ϲͬ飬ֻܵõ䵭һʱ䣬Ķǣɽ£Ĺء 
ܸûȥˣڼһ죬µӦûԵĺȵģڲ֪޳ʲôˡ·ȥ־һְԵ״̬ǣŲȴԽԽˡӿڣһ۾Ϳڵ̫̫һԱſڰ콻棬Ӽһվ·ʲô£ȥۼ⣬ȷ˸ףͼһ 
ְְ֣֣ 
ţۡ͡һҲܹһѱסĵȣҲŴ󺰣 
ְְ֣֣ӲڼĵĽ£СĴŴšıֻܵס˺ӣŵǾԱ˵Ҫʲôĺ𣿡Աָʡ 
ǵġǽӵ棬˵û˹ܣҲûԣһô¡ 
Ŀ̫̫һۣ̫̫ɪһ£ˣֱżģ̹׵˵ 
ȥģĺӿҪˣԼĺҲ࣬ǣһûһٵģ㻹ǵ¶ԺȥǶǿͷԣͻȻŭˣ̫̫ɤ˵ҲѺ͹¶ԺһûأΪʲôҵĺӸý¶Ժ£̫̫ǺˡŶ߷ߵ˵һˣӣæҶǳԣ㻹ҹ£ǿȥ̫̫ϣں̫ķϣŲ£ҧʶģԺҾͱ۾ܣֲҵĺӣҲҵ£תӣͷҲص߽ԼļţȻһŹϡ 
ԱǸǵĸס 
ˣϣ㲻ڼҵʱҸչһºӣ̫׳¡и׵СҪ͹¶ԺҲͲȥúӰܲǰ취 
ʧҵߴһ䡣 
ȥҹŶ̨Ҳģο㻹Ǹѧҵأ 
ԱˣǣŮ߽ڽסӿһ֮飬֮߳Ӻӣ⻹һƬڣƿأƲһյƣȻ 
ô£˹ 
Ʒ˰ѵ߼ˣϸϸ˵˵ƲˣûнǮ 
Ĵ˴ͳһ̾һͷĥͷתתȥ૵ġ˵ôأģҪôأ 
ְ֣ںڣСˣҿ㡣һֻݹ᾵С֣żģԼ˵ڰְ֣ڽ㡣ûеʱİְǺڵģҲǺڵģԼȻ˵⣺Ҫ 
ΪѧңĺİַںڰעСŮжԳ֮۾ڰҹȻŹʣССıͷͿˡվҵһ̨ʱʣȼŮ£һ֪ͯĺӣСŹɺͲ飬ǵĸסӣֻϧѹвɫǰļͥӰװֵģڲݵıģһһͼأƣʲô̸ˣ 
һСָ˵ 
ְ֣ʲôǳԣ 
ְ֣ͣҪһ󡪡Ǹ֡ 
ְ֣أʡ 
ԶѡաɡҪԡְ֡Ÿ׵ֱۣĻ 
ְ֡ź 
ԼĶҲߴҽУ۾ðˮǵİ˺ӱƵĺ𳳣ұ죡 
촽˱Ȧ죬ʮ˵ġգ۾ί˵Ҫ裡˵꣬ȻۡĴһţ裡Ҫ裡衪 
ܾŵĿŽ㣬һ⣬ҲŴ޴󺰣 
裡裡衪 
ҵģҵϵۣס䣬ӳ˴ţվ⣬޳һ˶ƵĺӣǿڿŤˣʹ䣬ӰĹιգСݣϵˡ޳һŵĺܵڰľźͿֲ͸ӼĴ޴У 
裡ۡ衪 
ǵţĵ紵ɢˣﲻǵţȥŪǮһŪһǵš 
šϷţһСŮںڰڣĵı˴֣ǲ˼ģڽֳ϶кֱײһʽǰ档վӵ£ͷźԼû壬ǣҪԵģȥеİѹϡ 
ſˣһλŮͺɵû˵Ҫ㡪գŮʣûƬ 
ûУҪ 
Ů͵ĺɼˡһ¡ȻϣŮͽȥˡһϵһСˣ¶һ۾ʵĳ鶯żĪĿЦ૵˵ 
Ҳٵġ 
ſˣŶĿ 
ҪʲôһǮҵĺӿˣյ˵ 
֪ҼΪ㣬ǷǮ㻹ҿڣ͹˳ 
ֻҪʮ飡Ҹ㣬Ǯ裡 
衪ĵ͵͵ظľӡҵĺҪˡ㻹ǸӺ𣿡ɫõһͥŪ˵ز㻹ʲôˣ֣ģҲһǮĺҪˣȥѽȥ׬ǮѽҲ͵͵顣 
ҲȥֳȥȥƤЬȥȥȯȥҪȻ͵ȥַȥʲôԣԼȥĺӣһǮҲ裡 
顱ȻһŹˣʧڡĴվǶþúþãŻеתӣһһͷȥǼ֮״ǰ֮ڶϣܻȥһСʱͣǰЭǰǣȴΪһֱ͵˼ݣ 
ЭڼңˣˣˡƺԽԽ̹ǣÿһѪܡϲԼĽŲҹĽͷҲ֪úȥδӡǣûǺӵĿûӦŪЩԵĶȥţϵţĽűһٽˣһǧˣһˡȻļǰϣƵ˵ʮԪ 
㣿żģڵĳ˹ǵãҪǽǮûĵå֪㲻ǶֻǸɵûᰮ㣬ŪûնŵģСĵ㣬ûҪõģ㻹Ǯ㲻Ǯҵү𣿲𣿿㣬ؤӣλѡеĺɷѽ 
ӳ֣ңԺ˶ͷϻںУָھǿ˵İٰ״ֻصˣȸղŸ䣬ҹǰĽŲʱءԼһİ࣬һĳ裬һ񡣿һ߸ϣ۾ĵշתţôأ 
ûдҲûܹ˴£ǰȥԺܽǮκһһԣڶӮҲƣȻһӮģǶĿߵϰ壬Ӯ˴󲿷֡ڣܿԽһٰɣ 
һµϣĽŲˣ߹֣СǼұڻúܺõĶĿߡǣſڵŷ˼ݡ㲻ܽȥϰ彻ġ 
Ҫ仰˵ 
ԳˣǶбµĴżģ̵ǴŸЦЦı飬Ū˵ 
ôģþûˡǲֳﵽʱҪһ£Ҳĵġµ˵ҪһǮáԪһﲻ˵ 
أͨһ¡ԸЦԪʲôϵҽ˳Ѿ࣬ʵûǮˣ㻹ȥͱѽ迴ɣ 
ҡʵû˿ɽˣĿͽһٰɡҡҡͷôʮԪҡͷʮ㣬ͽʮɣĨȫ𣬰ĺôǮŪĵزʮ飬ѵ𣿡 
ЦԵЦʧˣģһĺ˪ǮʱӮԼãֵ˭ûƭģģô˵ҴǮأʱҲѽҿû˵˭ҵġ 
Ҳ˼ļæֻҪһǮͽһɣҸ㣬ҽûУȥ˽ȥ 
ʮ鶼𣿡ǮУǮȥҪ鹵ģãˣôҺٶһΣҧ˵ 
ʲôʱҶģЦʡ 
ҵЦģɵˣֵʲôǮҵǲֵǮĵ۾ðŻ𣺡ҾһǮģûȤ˵߰ɣģʵ㣬ѾǵĶˣ㣬ûһëǮˣڣ㻹ǳ߰ɣ 
ãˣصĴһƭ֣ƭȫĲƲãˣתӣҪȥ淢ǣҪȥǣ 
ţסǴˣɵ£ץסǵģҲ֪Բԣ鷳Ǯ£һԸһԸǿûĶģԼģ鷳ĻҲ֪Ǹʲô 
Ӻ濴һۣǣķδ󺺣˹ǼϤģԶǮʱ˹˹ĵĶ˲赹ˮ̺ˡĲԾĺһ˽ʲôѪȥ۾־ңÿѪܶˡϢţԣ˵ 
ħ㵽ڲ֪ЦţԼҪħΪѽҡҪĺ۾˹ȥ 
ԿһС 
ʲôˣɥʧǣɥʧ˼ֻɱǰˣħһǰ;ĵʹߡȥþһУ¸ҵΪˣסԵĲӣĶţеıʹ衢޶ѹԵĲϣֱʲôˣʲôˡ 
ָʧȥ»ɵСİ·ϡһʱ䣬ƺ֪ʶڰУƮƮĺԶ·𿴵ôԴĺû뵽̫ңԶǰˡҽԺ;ȥһ˶ʮһ 












ʮ꣬ʮ¡ 
ĺر磬ʮѾ൱ˣ³ʼϸҹƮ꼾Ϻ̨ĶƺףǣڸļԶͿԣȴһмĶ졣վɽĴǰһƬɵ͵أŻǰǿԲεԲƤıϲú˷ʹ˾ٲżԶ󣬴͸һ 
֪ǻˡ 
ûаѻ˵꣬ͨѶѾˣȻţ˻ȻΪæµҲдˣֱǰһڣְԭַĳһţ֪ͨǵĹڣڣվɽ̨ϣȴӰ֪һûյšվһߣˣޱȫǰ׷ȥʱԵýЩɫ۾Ҳ쳤˲ӣţ૵˵ûпżҵˡһˣͿɲǵĵַԶ˵һס̨µСС䡣СһʵһģһúЩÿפעӡ 
һɫС۶ͣڻǰ棬һλʮġֵˡһ£ֱԶòʣ 
Ǽ͹ʦ𣿡Զͷ 
ǳ¾ 
ޣҵԶ˸ͷ΢Цİѿһ飬ְӵͷҪǽг²μԶعǽܹڡ˾Ƹ룬ܹʦְλҿһ֮󣬾Ͱ˳ӡԶȫ˳¾˵ 
ǵļѴ²úˣ˾Ѻһӣɽ·ǲ⣬ңҾ˸ѡģ֪ϲ⡣ϣȫҵ±㷹Ŷ治˼ΪæԶ˵Ҳ벻ǻӶ׼ˣ 
֪ȫһҪһҪҸѡǾʹˣ¾Цš 
ҲЦˣǸϸĵˣҲǸζ磬ûж˵ʲôĸмϣ۾ޣ̨壬̨壬ˡľɳţһĽںˣĶػ·ٵϾ·̨ı仯ܴ󣬼Ƴ̳ȡֳĵλһƬϾ·ѽĸ¥ã۹ȱȽǣЩŮʿСǣҲƺʱƯˣ 
裡裡㿴ӺûŶС˷ܵĴ´УָһֳǸ᲻ˤ 
ǸСָư峵 
ˣ˽ǰ˵ԼϲһжôɰһжôУԶͳ¾ѾĿˣ̸˾̸̨ı仯̸Щֻǲӿǵϲ˳һҪʲôأĲ֪ı˶٣ӦóˣˣǸˡͼԶԼĵӰ𣿻жʣιµƪʲôأһƯΪкƯĸ׺ĸסǻûиСĺӣûϢˣ꣬ԷأӵĿĵأǵ¾ӡ¾˴ţȴģһĻ԰ԭһܰľԺһƬҶƬϴˣˬĴ󣬰ҺһѴ־߹ģɼҾߣֻҪһЩͿԷǳˡ˵Ĺţס¾л¾ûо֪°һණҪ˳£͸ˡ 
¾֮󣬼Զ´£ɳһһ£ѿʼܡҡůˡǰǰıܣÿ䷿ӵȥ̽աҲţϢ˿ĵ绰ߵ绰ԱߣͲһԶ˵ 
żңǲԭĺˣ㲻Ȳ绰벾ڲ輸ҵ˵绰벾˰죬Ƶ˵ûмĵ֣ҲûжŲ֡Ϻ벾˵Ҳǰĺ뿴һǵá 
ԶӹһĨ΢Ц֪ЦԼĵĺǵôҲżԶ΢Цô¡ȻǱ˴˳ʵĺϡ绰ͨˣոաιһԷʣʲôطʲô㶡ǲǽг𣿡Ƕʡ 
Ƴ̳Уûһλʡ 
ûУ绰Ҷˣ˿Զ 
ˣǼҼƳ̳СҲµǵģǶ˼ңҲ˵绰Զ˵ߵߣù绰ͲԿа취˲绰벾Ͳһ绰ʵ绰ͨˣԶ˵ 
ܾ绰 
ܾС˵ǵܾлնšԶüô£ 
ôԭλܾأ 
Ҳ֪СȻġ 
Ҷ˵绰Զſʼ磬˵ 
ŶŲѾ뿪ˡ 
˹绰ľ˵ǳˣеı仯һܾܶ࣬ʲôԣ񲻶ֲԤУߣһЩʲô裬ĸףģǲʲôǣǰ˼ңŲˣˣһѶŮæûʱдš 
ʲûʱдŵġ͵͵˵˵Լ 
ˣ˼дţڶ˵˵˾ͺˣֻðͷתװ⡣ 
濴ŮһۣЦˡģ⵹пԣ˵վ׼ȥӡʮˣСŮ飬񲻿ߣΪԼͻȻеľȣʼǵ¾ӡ 
ˣԶҲվ˼ϹʲôãǻɣѼȲúãȥżҾɾʣǰᵽȥˣʲҲȥҶŲľͬ´һ£ܻҳǵô궼ȥˣֺαؼһʱأ 
ңˡŵ죬Զ򸾾æڸӦֱ꣬鲻һʱ죬ŮӶΣԶ͹˾Ҳˣ˾һڵļ˹üǲܴһϣԶŵʱ򣬴ŸЦעſ˼ǣ˵ 
ģϣܴ 
𣿡Զſ򣬵٩˵ 
ͷǵ˺ۣ 
ԶִſϻڿļϣһӾ͵ĻĴסģոµѹüëڻµ۾ɺ͵һȱˡûҵ֮ǰҪһ仰˵۾ҡ 
ʲôҰ㡣 
һϵĻǧ֪ظٴˡǣӿһɺΣͷӹһѣĿ֣ãûԶ˵ˡĻһζʱ䣬һصѱ֪ӱѳΪ¾ɣջ󣬲вҲ̽оȤϹæµеĥ˼Ĵ̼۾˿˵һ顣Ұ㡣˵һ顣Ұ㡣˵ɵˣſգСҲӵˡͣôҶԼȻеģһ죬ûѡ񡣡 
ɵ˵Ц۾תϲǵ㡰⡱ʹԼġ 
ԶˣصһָŰմһںؾ۵ĻСһ죬㱣ǺϲȴһһĸﲹϰģǶýСѧһ꼶ˣдԼ֡УôòͨѶһ˱ʣĿԣֽˣҲδΪɣײˣַ˪Ͳ۶ù࣬Ҳ򾲺͵ˡοӲΪͶôĽʱиȱݱȫЩԼԼܵĸ飨ʮһգԼȱݡ 
ʱңԶ绰ؼң˵ˣЩر侲ƺʲô⣬ԵЩҵǵ¾ûУȲʡ 
ûУҵԭĵطȥҲʹھӣ˵żʮͲסǶˡȥ˶ʵͬ£һλģǴҵ񴦾̸˺ܾáжˡ 
أһ̸ɣһҪȥһ¡ҵõϢȷʵõʲôϢأ 
̸ɣȥǵסַȥĸ硣 
Ҽǲˣڡ¡סַŽ֣֪ǰٵȥġ 
ãȥ 
ŶҼϢ 
֪µ绰еһʲôأĺΪʲôԶԵôأǵĸܻˣָļˣԼԶҪȥΣ򵥣Ҳֹۡǡ⵽ôأ㲻ȥŮ֮ǲӵûġ֮󣬼Զٳٲ顣ССģţˡ飡飡ǹٵֵͷ͡ŮӾͺˣʰɢһصʱšǣǶأҹ˯ˣͳ帾ԶȻûлҲû绰ԣܲ⣬ǧȴ˭Ҳ˵ʱȥ˲ԤжԽԽأ󣬿͵˵ 
Զô£Ҳ绰 
𼱣һϢˣ²ǵ绰˵ġ 
ɳϵˣˣǺǰһģһأǻЦһȺĿǰǿɽԣɽɽҶ񣿵Ըܼʮǰԭȥطÿɽʮꣿʮ㿴ģѾʮˡǣҹµɽǳҹڴһԶŸ˵ļģԽʯ߹ͱڡһδԸı˶˵ˣԸĺͼԶҸԸиͯеŮһԸĻֻôһԸˣҹʮ룬Զˣƣ۾ɫҰסſ֣ͳ˵ 
Ҫ㵥̸̸ 
濴Ƿ򸾣Ѿ鲻ûжʲôһ˻ԼķԶɳѿǰһԿж˵۾ӡܴ𣿿 
촽ʧȥɫıֱͦġ 
Ұɣ͵͵˵ 
ԶӴ¿ڴͳһżǰļĬĬĵݸȦһţǴĿĵļ֣ͽ³ 
Сֱǣ 
 
СݳѪӵܵɥ 
 
棬иС֣ 
 
ĳĳƻӴĿߡ 
 
һﲻֵó侲Ŀŵݣ̧ͷעżԶԶֵһżӵУĳӷֱʮʮͽ̡ŵıķʡĻ 
 
żһʧǧź 
ĳĳٻͷѰ 
 
˱ֽʣ 
أҲˣڼ֮ǰĸ£ɱġ 
ͷð죬һҲԶеõӵĲһݣһϢҲ͸¶Ųý磬з硣 
һ£ɳͷһﲻʲôˣĶżңеĻ룬طĿֵ֣һȺɽѰҶʲôûˣĺѣջǡʲôûˣţһزһӲ飬ںҪǸӲѹȥԶů˵ޣͿ޳ɣ 
ҡҡͷѾʵȴûнܡ֪˶ãǿʣأأ 
䲻ڶŲ뿪˶żңռϣԺͲˣȫƲƵɱԼ󻹸ծۡǡҴȷʵ䣬ĸѾˣ˵Ӷڹ¶Ժ׼ȥ̨ļҹ¶Ժһ¡ֳĬˣû뵽żһ˱ҵ³Ĭ˺ܳúܳã̧۾ʱ򣬾ɫ԰ףﲢûᡣͦͦʵ 
ֻӣʡ 
ǵģ 
ҵǣǽӻؼһֱҪŮӡ˵ڼ䣬ǿԵǸѰ£ѾʮˣѾ˻顣һҪҵɳվ˵ڣȥϢ衣ԶעſıӰʱÿǿۡͦļȶ¸ң·Լ縺ȫʧķſڣۿȶʪˡԼҲԭΪ˶żҿɱˣΪ˿ɸеļǿڶǱһգԶۣڴסַƽѾογ䵽һϺõᣬӦñǰ˺ܶࡣǣ䣬ŮʳָƷҲ൱׾ˡ֣ƽǶԶ˶żʢ˥˥ܵȫƽп˵ 
ˣӦģǣԼĺӶãôأ󣬻ǰʹͽ˹¶ԺСŮù硣Զ֪˵ʵǵΣȷʵٸСˡҪ˹¶ԺĵַҴҸǣȥѰСߵʱƽֽס 
֪Ǽеѣ֮һռǣͶʵʫĸ壬Ȥȥûõġ 
õġԶȡ뿪֣ҡ 
¶ԺܿҵˣǸ豸ܲĹԺΪϺȱһʤɪԶ̼ 
һʱ䣬˵κһ仰žǿСһľȻ۹Ĵŷݵ⣬ýС촽ֲЭ顣ĽƯüëж͵۾һŴȫĺƢԶֱַֻѹǵСϣ˵ 
ǣǻؼȥ 
תͷվһߵԺ˵ 
Ҫӡ 
Ժҡҡͷ˵ǺܻӭǣҪһǵļͥҪ 
Ͽ֪ҵļͥΣԶ˵һ绰Ҫйصִ֤绰¾򸾣Ǹļ֤֣ͥƽҲˣСʱ֮ڣԺһˡ֮Ժͷ˵ 
ǵʵʹҸжǲŸոջع 
㲻֪ǺǸĸĹϵ˵Ĵ¹סӣȦı˵ҵŮˣһҵȫǣǰĶ̷Ժȥϸű齩ӲСӡʱ򣬳ҽʿ֮⣬ҵһģ֪ôʣӽӵǰû뵽ղӦһ仰ѺӴ˼Ƴ̳³һ 
䣬ҪҵǼˣ 
صһΧ˹оǵáܴȿǿ֪ȫҵʼûбֳʲôʹǣȴһӿֹȵҹпʫɽ续бң꣬ʱ͸᲻ֹˡ 












ںηںηںηϵѰ£Ѿ£ȻѶȫޡԶѰͼѣоִΪãǣӵûˣʧӰԶͿǲϣģϵ¼ǡҲһֱûֹͣҮˣҲˣټȻ޿Ѱ 
ԶڴϣѾϰԵҪŮԶ࿴ۣ߻̤Ьٴȫѹأļ䣬ʮˡʱӣԣʮˡŮرһЩˣ죬վϵһŮסĶעʱͽסҪˡǣǼ䣬ŮᣬŲᳬʮ꣬һصĺڴ£һ飬֪ǸѧѧľһԺġʶ۾ԶƣŮ·Ƕô꣬ǲܵģ߿ŮȴͻȻˣʹ磡Ǽʹ磬𣿡 
Զסˣţ´½εץסŮ 
Сӣ㳤ôˣҶϲˣ 
ûСˣСԼ̵ö̶̵ͷ˷ܵЦ˵ʲôʱعģôһŶдĸһֱǹ㣡ź̫æˣûʱдţдţҲûյšĸѾȥˡСӵЦˡڸӲҽԺס˰ꡣ 
ޡԶ̾ϢһסСӵֱۣһط̸һ̸òãҪȥǶ 
ȥϿΣʦ顣Ȼ㣬ҽͲȥϿˡڸһҿȹݣҪȣǱ˴˴ŶԷԶŵǸƤСŮʵЩžǽʱĴѧһԶʣ㻹סԭĵط𣿡 
СҡҡͷͲסǶˡǵķΥ½мƻǾضڣǷӵĵطѸһĹ۹ˡסͼͬѧһ䷿ӣСܼ׼Ķȡľβ𣿡Զػʡ 
Сӵ΢΢һ¡ 
Ӻ͵صõһǮǣĸסҽԺķãͺɥµķø֮󣬾ûʲôǮˣʱһڶѧ˼꣬ʦ󣬲ȽϺЩˡڣѿǿãȷ˺٣Ҹҽ̵ĹͻõöˡԶСӣ˼С׽ſȡС΢Ц̧ͷ˵̸̸ɣʹ磬ڹôú̫̫ܲأмС 
һʹԶʧЦˣ¿ȳףе˵һȥȥֻҪʱˣޣнԪ 
ʲôĸС飬Сѧһ꼶һСѧ꼶Ů˵ͥʦǵģȥȥĴƺ̫źˣҵȻ֮ãСԥšֻǡʲôͥأΪʲôߵĴͥʦԶ΢Цţº͵ǰŮ 
Ҽңҵĺӡ 
ޣСӾŴ۾ʹ磡 
ɣСӣԶ˵Ҽҵĵطܴ󣬿ºüûסңĸҲҪһо̽ǣ¼įģһỶӭ㣬סһұ֤úܿ֡ 
СӴĽëʱۿѳᣬͷ˵ 
ҪͥʦǼٵģҸĵطģ𣿼ʹ磿һʲô˵ģԸȥסĸԺ㲻֪Ҷįңĸ֪Ļ޳ȥġһֱôϲ㣬˵Ǹձȥһȥصİְ֡Ȼּ˾䣺ֻܵҵļʹ硣СǨ˼ͼңң̺Ϳ˺ѣֺͺǽһݺõĹϵʼַԣϺ˽ӽСڽЦӿϣͯɵĻָֻˣο߾ȫȥչСŮСĵĽ飬ϷǡĻ£ûһӻܡԼǣһ죬ߵǰһκ衱Сַڿϥϣ÷ִŵĿ˵ 
裬֪ôֱССˣСͷһС롣𣿡Ȥʣⲻƺ衱һֱܾ衱 
ģֻһ󡣡 
ôأҰͷѽͷ߰ģŮӵŮӣѾҪӦСĵܵˡ 
ǽ׵ģǺʹ˵׽Ҳ׵ģûм죬ͥѺǢòٺǢˣлЦ飬ֻǣȻ֪η 
Ҫˣ䣬Ӷ˼ּһֱ꣬򻵵㡣³Уƺʲô顣ǣԶȴбżȤϣڽӵ鱨˵̨һл׳̨У̨û꣬ǣҲ൱ܡϣԶǼǵⲻǵһõ÷ǳףĵƹ⣬ڵĿһЩ۵ˮζӰϵŤתַţĩһλ£Ů赽ǰҡҡͷȼһ̡֧ 
˹˱ˮὲ˼仰ߺɵȻ߿ˡûãľˣԶߵӣǾһƬʣʲô𣿼 
һݵĸŮ˵׳ 
ǵģ΢Цˣϲ 
ܻӭ𣿡Զʡ 
˵ʵôܻӭǾ̹׵˵ִܹĸųľͲϳҲ˵㣬ڣᣬʲôϳĸŮܶ࡭סˣ쵽Լ͸¶̫ˡʲô 
ʲô 
նţǾͽС㡣˵ǱۡģǺǩһͬ 
ͬûУ֪ˣ˵ȥ裬𣿺ͬûǮԤ֧ˣҲԺֻͬȳǷǮ 
һǷ˶٣һһԪңҪһ֪ 
Զͳ֧Ʊ˵ 
ȥĺͬͽҳҪϴߣϣûʲôǣסˡǡǲð죬һߣʱû˽桭֮⣬⳥ǧԪ 
㵵żԶ֪ǶġͷݣͲˣȲϸֲϱ¶ɫ࣬ĳǼ֪Ŀ˻ʲôģټǷݻƢҶˡΪǷ̫ǮҪ·ˡڣȻϵһˣԸΪ峥ծֶֺΪأ˵ͷվڽֳ˵˾䣺 
λС㲢Ǻܺǵģ𣿡 
İɣԶ΢Ц˵ 
ȥˡԶȼһ֧̣еӰһ֧ƹȻԶܵһ𣬼ˣ䣬κ֣ԶϵóյǸСŮˣԶųʹ飬֬۶ѻŵӡŶʮ꣬ӦҲѽ֬βסĲ԰ףְҵЦÿЦз·𶼼óˮһصĺɫװ¶ļͷӦòʤ䣬ݵÿԿֲþ˵ܻӭഺƺرģŵѻƣͲ˿ĹʡĿ˻еĵ˸ͷʼһ̵֧СҹʲôˣֻиȻԲתᡣԶôסˡ 
һգĸоŵ̵ζߵԶߣѼĺͬͽݽ˵ 
Ҫһ֧裬ɣ 
Զ˵ͷԵĿЩϣǩһֺܿɹ۵֧Ʊ˵ 
ϣʲô鷳 
ŶȻȻϰ塣һĴӦѼԶ֪Ǽ¿ҹܻϰˡ 
ֿʼһ֧Զ̲סĴһ£һ֧Ϥĸ裬һڶżҵĿҲǼ䳪ġʱլӯţｻв˼䰧飬֧ͽ³һ֣жĲͬϢż䰧ĸ 
 
һССĴƮϡ 
ʢ˶㽣λã 
ζ컣 
󣬶ɹӴ 
ǣȥʱۣ 
죬ζѲУ 
СյĹԲá 
籩̲ 
ʢʱ⣬ѣ 
ʱжص 
£Ʈ 
տ̣ҹຮ 
δұܷĸ壿 
ƣ룬 
죬ζѲУ 
δͣı߰ 
ƣ룬 
δͣı߰ 
죬ζѲУ 
δұܷĸ壿 
 
͵͵ǾһתӣѸٵ̨ԶվһߵҲ̨ȥУƺֺõ˵ 
һ֧裬ǳǳ 
Զ̨ϼǰʹͷԵòʤƣ롣Զӭ˹ȥʶûлظǰѾԼĴ¹ססǿļ˵ˣ䣬ȥõһúõıܱܷˡȻ̧۾һԶʲôˡڱϿԶͿѰ£ޱȵȴûͶĺۼӣԶͿǰôܶһֱɫдתڣƣˡżԶ˵ֻ۾ԽԽģԽԽʡ黬գµӿԶĸ첲סļͷӵ˵ 
ǻȥɣһƳֱ̨̳СʱԺǾͿԵˡҡšһкͬһЩծ񡣡 
İɣѾŪˡ 
Сҵ·תȥȡ· 
ˣԶ˵㻹µ·ɵеһУˡ˼Ƴ̳ 
ҶиӣС֢ˡ˵гԼһ档 
Ҷ֪Զʵ֪Ҳ֪ǣڶȥˡͷգĮ㺮ҫš΢Ц˵̫ 
ӷˣ̨ķ򼲳۶ȥ 
дӦÿԽˡʱӺ꣬ڼͼңһССĲ 
죬һ磬֪Ҫд˳緹ϣǿͼһϵĲ˳һ㣬зͺΡص³ָ¹СæŰĸӴ룬һͷϵŴᣬСС䴩ϰ׳㣬֡ԶҲʧȥһ򾲣ʱڷƳƽʮӣԶȥˡʮһӣ˸绰ֻЦһߣҲſ΢Ц·ǶĬ˽⡣ʮһ룬ԶͿ˶ûͻȻ㻨ƿƺǱزٵġԼ˵ 
䣬ȥһȥҪٺϣ㣬ͼõ塣 
ȥˣһ˺üһ꣬򲻵㣬ʹɿǹҪģɽ·һһ㡣Żصһ߽ž;üеЩԣһ㿴ϲú˷ܡſӭиվǶΪ߾ŻȻǰѻ壬˳ֽӹ˻Ͽҵ΢Цţ䣬лл㡣˵ 
סˣŴ۾ǰˣϤ΢ЦϤݳģϤһüſ죬ΣŻĽУ㣡Ϳ 
һӶ˻ЦȻϯ˴˾ٱףμ棬ʹԶͿѿģڹļʱ֪έʮʱյִɳġѾõ˲ʿѧλعڡǰضˡέΪʲôһֱû飿 
һڵȴέ˵֪˵˭ġ 
󣬴ҾڿЦֹݵģ¶ˣȥˡǰץδĻԴ졣Ц̸ţǣⲻڶȻתĺʱҾͶĳĬˡֻл԰Сڽ̺ǳһ֧裬ǡСֺϲã 
 
ǰǰҿ֣ 
ƶˣǿⲻ 
˾УǰҴݣ 
տϱ 
 
һ֧ܺõĸ裬Զ˳ĬһƣĺУǣ־ԼĶ֣еķֻڶֵȶѡ 
ǵġȫû˴𻰣ÿ˶Լ˼һĴĺУķ򣿺δǸۿںͱ߰ʱͣϢ⣬κܴ𸲵ġ 
ǵĸȻڼţ 
 
ҼҲƵȣ 
гҪзҪ̡ 
 
ȫꡪ 
һʮ̨ 



صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

