صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

ݼ顿

Ȼسˣ
ܽͱ̻࣬
ӢѧϷСѧɻعˣ
ڱ̻ţ
뵤
ȴֻΪ˪
ѽԻת
ѵΪ̻Ӧɽ
׼ΪЮиʹ
ƵƵϷŪֵܵġʹ

ġ







Ųվš 
Ѿ֪վ˶ã۹ɵͣڴƲǵͳصģգôһɪͲãζߣ붬޹أƲ޹أɪǵģԴϵ칫۵ݸǷ̵֮ˡԼڶߵ棬ȻһѣȻʹȴԼ 
Ƿţɫŷ⣬ߵֽֽһǣӡһɫСʹû˱¶ż㡣ϣȴֻ֣ 
 
ѵ̨һʮʮһʱ㡣㡱 
 
һʮʮһʱһʮգڽ񳿼ĵһϣѾǲǵڼοʮ˷ֶʮ룡ڴеʱ䣬ǻ͡ڴԼڴ𣿲ӱҪӱܣüΪʲôҪӱأûӱɡյ㣬һٴΣһǧΣһΡȴʼԵһˣյ㣬ΪһҲҲܼҲûϣȴˡû֪ͨҲûĵַһСѵ̨ô򵥣ʲôʱ̨ģӢ̨֮һọ́ʹɣȻһ·ˣһ𣿵һ˻һģˣҪˡյ㣬һİŮİİİŴıŨƣͶĳһġġڵȥˡ֪ԼǸ︡˶ãȻ䣬ŵ˼žƵİѣļⶼˣԼɳƶȶţſˣȥһļֶɳˡûİŮˣûյ㣬û顭Цݿ䣬ഺϢķۡһմӴѧҵƸ˰Ů顣һڣڳıţ༭³ˡƺˡ׽¼ǡ͡·ķ棬Ŀв˵Ǳɽռǡ꣬ʻҪҪٰ棿ƲͳƱϸµĳǱ߲ݲٺߵʱ򡷣һ򱾣沿 
һı棬ƺмټû˵ꡣ죬ûûз棬ûгƻ׽סˣʢı档һֹƣº͵˵ðɣѶϣ 
۰Ѿ͵ϣĿһۣ飬ֺܸεĶ˵ 
ÿŶڴߣ˵ʮӴ 
ʮ𼱣ôôʮ𼱵أüʶתӣſȥſڣȻֻعͷܿ˵˼䣺 
мҪ£ǱʹԭûУ߽绰߹ˣãϣϿ˻˵һһдģϣֽ¨ʹеʹǲԭӼĵ֮ûʱȥġÿҶΪԼƷҪⲻ֪Ҫԭгǧ򣡻ѹϰ껹ûĸǣʹرϤȻǣ񾭣ɿĳ嵽ȥٷϵľڡԭ塢ͼƵʣǲʹʲôط 
ڸˡ˵ţߵߣܿҳǷݸ͵ǰ 
ǰȲİǵֽǰĵ˳ȥĵĴ˷ţȻֻ̽Ƶǵ㡣ͨĸֽ̨ÿľߵ궼ţб༭ĵǾλ༭ֱ𿴹͸ĸӣĵдλ༭Ĺ۸СԹһҳűߵִ֡ߡִߣһԵıһսϢ֣һûִ֡ߴźʹʹ뵽ߡսһҳҳϣ˼仰ڴã 
ҹѴ֣˺Ȼįѣ 
ʹڴ΢Ц 
⼸仰֪ģй쬵ı˼ӣʼôϤϤ˺£ܿģҳյǷţ³ǰɫߵż㣬ʶĺ˶żϺ͸ֽϵıʼˣͬһ˵ıʼͬ㡢Ʈݣıʼͬǰͼıʼͬúīˮдģڵ˶ԭӱʣм˻īˮסˣһңһģһ̻󡭡Ȼ󣬾кóһʱ䣬һƬհ׺ľǰǰżϵСʹһֱС㣬ǶŤԾš 
ûע⵽ġȫûź߶ֻǣȻ䣬̧ͷͷѾվǰˡ۾ƵǰͤͤӰýܣ˵κһ仰֪˭յ㡣ߣյ㣬ִߡվǶֱͦĻö޳żɫͷë£ɫо޵ĳ㣬ϴżɫĲݳͦ㣬֧ޱȸ߹ͷ­߹ǵģûĸ߹һͷںڵŨɵͷ˸Ưķ٣ʹǱݸߵģԵ÷޳հ𪣬ֱͦ˫üޣĿơǱСɵǣŸֶ˼΢Ц£˲Ϲһܳ⣬ûбˣȴȻзݶ˵ǣ˵Ļ˵ĸ߹󡭡ʹټİ칫һӾͱխˡ 
һգգ۾ϸȻúиɬɬ˵õӣǼ°ͣü۵׵ϡϡݷȫһŮ˵ٰ棡ֻǣǸŮûݸ߹ûݻûĮǸŮ˰Цްа֣ǸŮһ𣬴籡ⲻǸŮˣյ㣬ִߣǡʹ㡪Ȼ˿ڣԴԡԤһֱң𣿡 
һ㶣ˡ㱵ѹҡҡͷһԼǴѹͷϵظգգ۾ϸŬ΢ЦԼã΢ЦǿӲ 
ԭңΪһ˵ȻɬңܰգԼĴǱ׾ڱ̨ʡ 
Ϊʲôһʣ΢΢üң۾ҹգ㲻֪ж㿴͸˶ٶùţû鷽С˵ڵҡվǱ˴ע˺һڣǰġʵˡ 
Ҳ֪ǲڵ㣬˵ߵ΢ЦʧˣϸĴұڵȵ㣬ӢǣȻ䣬ͱһˣһλңִߡ 
۹Ʈ棬̯ĸżѲһ̧ëʱ۵ŵġġ͵Ц⡣ǣЦûůȴɬġһ͵͵̾ 
һ 
ǡĿǸңǲǣ߶ǵƷǲǣⲻӦǼֵѽǣȻġ۹ȥҲִյ֮Ĺϵ㲻ᷭƪʹŻһֱıڳж˰ǵϣأӭ۹ǿ϶ŹɲַİСɵĴǣȴ˵ᡣִĵײʹôĿƣ 
ҺܱǸĿüң۽ǣǱ°ͣ촽ģһٰ棡ԼԼ־Ҳѱ˵ϣ׵ԺҵְԱһҡע⵽ˣܿĴиܺõŮ飬Ưֻ顣ڴŶ룬Ỵ̈ڵĲ衣Цӭ˵Žյ㣬ˬʵЦ˵ 
찢٣Ȩ䰢㡣˶վǰ棬΢Ц򽭻С㵽ɳǱ𣿡һ仰˽ģôʧ̬ǵģԴϽӵźûС̫⣬̫ľ棬̫Ի̫Ļ䡭ѾˡߵɳԱߡ˽˰칫˴ܡ֮⣬Ƥʵɳšյ˵ɣ˹ӯţָ߹ʣȻȻ¶һ֡һͶ֮䡣Ѻɫɳϡ۷˲裬Ե󷽶еЦЦͷлǣǻõŮת˳˷䡣һ̾ 
ҷ֣һԼ 
ÿ˶иԼԽĻش𡣡ĴСĻеȡ 
۾һĨĹâͣפϡרעעʹ͸۾Ѳġˣ㡢䣬ʮʮʵʵ仹Ҫ졣ⳤĺܱȹڵ죬οʮҲȫĴˡʲôʡ 
䣬̹׵Ļش𣬳ԼĻҼǵûдǶʮ룬ʮ£ʮꡣǵġҧҧӹһʹʱÿʮ£Ƕ׼ǡ۾ʮ¶ʮһգ 
۾ҲǣܿģѽëʹסǶ˸ӡΣë۾ֱѲˡѵûǣ˵һЩ룬յŵʱ򣬿ܻ˵յ˭ 
㡪еĽӿڣαװѾõҲҲסˣҵĵͺ㣬ô᣿òȻô֪ͨİôҰסôˣ㡪ȻŪ˸ʹ׽Ūң㣬ôأô֣ô䵭㡭ǸװСǸСǸÿ̸šŵС𣿡һ͵ۿȥ۾ʪˡǰ˫ӿƬĺΣŤתͷŴ⣬ָʶڴϻţԶǴһĵд֣ģĵҲأһ̨Ѿˡ 
£Уŭ²֪ͨңסʲôط 
һҾߵСԢ£ҲȻڴϻšÿ룬Ҹò㣬㣬Ӧƺ㣿㡪ǽ㡪 
򣿡Ų豭ʹ͵һˮ˱ӣϣķ˲豭棬ͦͦƺй磬͵͵ĴϮӿڴó̺Уȡһ֧̣ΣŰ̵֧šһڴȻͷȻڴϻţûлعͷԹԵģ 
ȥĹϿˣǷĹ޵úܺáǣĹдǡձ̻С֮Ĺ֪ʼû˼޸㡣ԣֻܳƺ㽭ܳƺ򡣡عͷˣɫˮŸĹʡĵ˵Һܸ˼㡣ӡһıǿðȶ֧̣۹㣬ǿġյġɬ˵ţҺ㣬֮кܶ£ȫ˽ģ 
֪˵˳жԲĵطɣһн̻ϣ 
Ȼɫ˵ûжԲң˺һֻϣԲ˵£ 
üë΢ǶԺɫˮ˸ 
ˣ˵ȲҪ̸㣬ѾˣȥҲѾȥˡϵ̡һ֧̣𣿡Ҳ̣ģ΢΢Ŀܡ 
׶أŮʮͳ̡Ļش𣬽ӹ̣ĵȼһ̵̣Ŷ߹еʫ续áΡ˼𣿡Ȼʡ 
ǵġܵĻش 
Ŷ˽ëΪ̡ΪʲôΪԣ㲢޳Ůӳ̣㲻޳ɵ£Ͳô֪Ҳ޳Ůӳ̣ʡ 
޳𣿡ʡ 
̹׵ġĹ۲ǿҲϲŮӵָѬ˵ĺۼʶȥ̵ָָ𪣬û˿աСģû̺ۡ𣿡ʡ 
üͷǣȻʲôӣ̧̧õ°ͣ˵ 
Բ˵˲̸㡣ҽȫձ̻õģϰдǡһ̾ȻûҵƷ 
һῴģٵ˵һʱ䣡 
еʱ䣬̨סȥ 
ĿΪѧϷ硣Ϊ׶ر̨硣 
ұݹ˵ݹ׽Ҳݹǡ׵ĽɫǵĻˣԣһ̨壬뻻һʽ 
һ˻𣿡 
һˡΪʲôȲ֪ͨң 
Ҷˣ̵ϵĻ⡣Щʹ׶أҲһˡĸסƬ̣Ϩ̵١ɷŮһֱס˹ء̧ۿȻת˻⡣һ᲻̫ˣ֪Ǹæˣ룬ʶĻӦøˡվȥǼ硣ɿǰ档 
ߣ˵ 
Ŷͷž㵡㲻һ緹㲻Щң㲻ҵסȥ㲻Ҷ˽һЩġһ˵šҷߣĽëţҫŹâһ˲Ҳ˲Ķ΢䣬һЦݸӣ۵һʵ΢죬Σ³ 
ʵڲĮαӣһֱ룬ɻħԻҽ㣿ڣһˡ۵׵ڼء˵ôȥ 
Ѹٵıתӣ٣⽩ӲȫĶһͻļȻãһֻů֣סĻһǴȻ紺磬𣺡˵̨ĴãȥԴˣ𣿡 
ۿѾǼ˿޵ĳԡһƬǣǰźΣСС촽졣˵ĴǾ䣺죬ü䡱ټӯӯ۲Ǳ鲼ϵģʥЦݡģôֶ̻಻̻ŵһ󣬶Цݣȴʹġʹо£ʹʹʲôֻǰҸǲңҡҡͷԸ⡣ 
ȥסļ硣 
߰ɣ˵ 












ҿССɵģ¿Т·ϡװεΪɾ£ɫǽԭľĺԭľĵƼܣ͹׾ľΣϣСϵķζ͵ڿȹݵһǣѾ˺ܾúܾˡŲԿĽ־һԹͣһ 
ȡ⡰ϣĿȹҲиϣŮ֡ 
ѱһĺɫİ磬ر̣İ磬ƺƽո̡бǺεУ۹˼Ŵ⴩ĽֳЩӣеѾ˵ƣƹͶһΡָŪһɫڱߵĴľʵϣơƺڴӡ˵ţ˵ôƽôȶôȻȴƽȶĵײ㣬ĳԽ͵İ뵭Ρҳ룬һ߸̨壬סһ𡣵ǣǼ£ΣѾѧҲʮꡣҪعѵĸףȥһӢˣҪǽĸŮ룬ʲôû˵룬ͽֿҲʹ̻࣬Ĺִͳ飬ܲԭȥ޸ˡߣ԰ְֵӡҲߣйֱصĹŮӴһա֮ҵӡǸڸնŵŮ̧ۿһ䣺𣿡һ˼ţûлشҲûеȴشԹԵ˵ȥ 
֮ǵӢһжм࣬ҵļ̸УʧҵĸиŮʵΰڶ̶̵һ䣬ͱ˵صӢͥҳȫΨһĲгߡ֪ʱжѹռȥĸȫעһֻġȺĹ㡣ֻб̻ϸдţοңңҾϵ֧ͣסˣһڿȣ̧ë˵ҺαظЩ㶼֪ģǲǣ 
ͷ˵֪ǣһϲ˵ 
һ£ȡһ֧̣ȼ˻ġĳ̣ĶʹҲһо΢ŷţϸµ̸¡̻ٶ۽ǵǴߵΣü˵΢򭡭Ǳ̻ٸ̸֪ˡҡҡͷ˵Ȼһ쿪ʼ̻֣ߣ䣬أжٸͷжٸϸĬĲŻŬķܶѧʣƯһеһУ֮ˣ֮񣡡һ˵ţôô˳ڣһľȴ񴮱ڰȻʹÿһ񾭡ɳȥƺԼǽĵʹȴӱܣü۾иССȴǶշת̻̻̻ 
֪֪ʱ㲻Ǳ̻һ˵ģҲҵģ̹ʵ˵š۾ӴǾӡȻҲʮ꣬ѾӰӣÿĸ׺ͼ̸ʱҵĵֻͽ㣡ȻҵˣѧҵѡǽңǸҼѧͣļģ̨ۺϳӢҵѧѶôݳޣҵ׶أרϷ磬ÿŶ˵ҵԽԽɹˣһѧѲʲôʲôܲʲôҸԼЩǮҽģҪúܿ࣬죬͹ҵѧλϣKҵģҴûжҵġ 
ڻ̯Լ칫ϵǱʹҳϵǣ˵ͷֹûж˵һֱойѧǲǣǵġҿ¥Σᣬ־Ħˮ䰴Ҳի־죬ҿ˺ܶ顣 
͵̵ֺȶ۵ҲЩ 
֮󣬺Ȼ䣬űˣԽԽˡˣұˣǣȻǮÿ¶ġҪù˺õĽ㣿Ȼһӣ㲻дˣֻǰյ֧Ʊ룬̻ˣһæŲ¾ӣһæŰδĽȥҵûôԣʱдšοʱҲææڱҵæݣæڽѣæ裬æƥ˵ƦϨ̵٣֧ס۵׵ڼءֱͨ˱ҵҷ籨ͽ㣬ҲյĻş̌۾ɫһ˲ޱȵׯءңѾˡǷţΪǷд̫̫̫ 
עӯӯӣע䶯촽עü˵ȻӣϨ̣˵̸Ƿţ̸㣬̸̸㡣Ϊʲô㲻Ϣˣ̸̸ңüңֲŪǸҵûʲô̸ֵġʮ굽Ҷʮһ꣬ҵھϻϣŽţȻ֮һɽͺȻ֪̻ˣ֧ȥˡҲ֪ǸҶʱˡһҾŬѧϰ 
˵ϸһ㡣ġ 
ϸҲô򵥡ѵõ΢΢һЦЦҲڱݣ̨磬ס׬Ǯ׬Ǯúܿܿ࣬׬ǮĿֻһ׬Ǯ̨壬ҽĹأǸδıĽ򣡡۹ˮҲýֻܽ㽭ͳΡɵϣΪʲôǰȢǫ̂壬ٻҵõһˣ 
΢΢𶯣ĬĬ۹¾ˡԾĴɳƣҼǵ˵ڡ 
ಡӿڡںܶ಻лһ£ûʹ࣬úܿ졣 
沿⽩ӲͷȥĿȱѾ䡣ɫҺڰ״ŵıУû˿Ȼ̻ף׵þ״һҲ״һ˸䡣 
㣡̸̾벻ǸȻĿüʤͬ顣˽Ŀ㲢ܣҲǡͷӣָʶڲϻˡ̸Ұɣܼ򵥵ļ仰һˣĲ֪ΪȥѾ꣬ҲҵҸסˣۿȻʣҵûУЩף֪ʡ 
׺Ϊˮȴɽƣ͵͵͵ֻԼõҲֹЩʲô˵ǣѾˣҴ˺ܶ£꣬ҵɹúÿ죬˳ľӡеҶˣиİ칫¥мӡˢԼķƯĹԢвѩΨûһӣôˡȻûжԽ飬𣿡 
ҧҧû˵̧۾ɨһۣ££˺ܶ顣һʵĲֹıǣǶš߹ϸ¡ᡣʲôرĵط 
ѾˣҾͲƽˡ˵һ乫Ԣʼд㶫ȻҾãӦˡԣҽ쵽İ칫һڿȣ΢΢¶ϸСİݣ顣йҵһСȲأҲ֡ҵĳ֣÷𣿡 
ۿǵġ̹׵˵Ϊʲô㻽˺ܶ£˺һϵ˿ڣʹŬһӻΪޡҡҡͷû˸߹㣬㳤÷ǳ̻ 
ͷ֪̻Ƭңĸ˵ԽԽ̻һģӡģ 
ٶȴǿĶ۾촽ӳݷ˿ƺʲôطڷʹ۹ֵ˴ӣ 
춼ˣ˵֪ͳһ죬Ҹûȥˡܿ˵ 
ƺһֱڳԣЦЦЦ´档磬ҳ˴ˣȻ󣬵ҳ˵⣬˿ȡҲԤٺһ̸ô࣬ʲôԲ¡Ҫؼˡ 
ؼң΢΢һ 
˵ˡӿڡҵ岻Ӧõָһ˯ĵطЩҶûмңһֻ˵Ĺ㡣ڣҪصʱϢ֮ȥ֪һ֧Ӣĸ𣿸ңңӵ࣬Ǻ㡣 
Ҳ֪֪𣿺һֺκֻܴͨϢˮߵĲݵϣ֮Сǣֻ㣬ȴͣңվסģֻܶݵϢһµģ޷ġ˼ס˿ڡ 
ŶѯʵĿ 
Ǹ䣻ͷ룬ңǰƮβסˡɣȣͣסˣ˼ɫˣû۹⴩ͣһ֪ĵطⲻһ֧Ӣĸ裬ж˵һйĹʫЩ۹ջˣ°֧ͣãעһȻ˿һ£ֱӣϵĴ̺жӽƤѵЦЦˣҪȥ֦ˣȻȥһ󼤶޷ֵסֻʰ֣ʹġ޹ǵС֣սôҳɣ˵ 
´˼ǣҪʱ㳲ȥ 
ĬȻɣ˵վ 
߳ˡȡģҹгʪ⣬Ƕʺ;ΪǼڶ޳ȻȻƮƮȻ˵㲻һֻ㡣𣿡һֻ񡣡˶١֪ʲô𣿡Ұɣһϡ䣬ƯġɫëзģɡͻһβͣпŽСԴͻʹһ˸ͷڡ̺ĵطǿġɨһۡлл˵أʲôҲһֻ𣿡𣿡˼ţ֪λش𡣽ֱϣѩͣǶ˳šϳɣʲݵĽ̸һĻ⡣ԺѾССġ㳲ˡ߽ȥ;ˬСݼ򵥶󷽣ֻһһһСһԡҡɫĵ̺ɫɳʹȻǷԭĶֻǣԭеľϣܾɱµİΡһŵİŮһͭһЩ׾ȤżԼһѴССư娛Щ˵кܶɰСϧ޷ߵǶʱģҲͲôˡָָɳһ£ȥһ· 
߽ңվСоƹб䣬Сר۹СסĹԢ˵ˣҲǴùݡߵǰ棬ܵķ˷ϵĸ㣬дһĸֽѹһֵ£ְҵȥּǣһ׺йСʫ 
紵εңȵҲݺҲĽææµµУƮƮ졣̫ģԹ˺ңԹŽԹԹȥԹƮƮ죡ľӣһʱ䣬˼㱡й־ô棬־ͿԹ˲ĶֽĬĬڤ룬ݽһֽƵ״ֱиڵļž 
ǰڶݵһ÷̲סҪϮһ¡Ҳʫʣƽƣϣֻдź档мңЦңعͷȥȻǰһѾͷŻװͷϵķٽ⿪ˣһˮĳȻϣ˼ɫгֱۣҷأϵ˸ɫĳӣӿģ¶ѩ׵ĸ첲վǶƮƮƣϰİ죬貨ӣƮȻ·˳ȾˣĴˣħһҲ 
ôˣʣ΢Цţǽˮĺѡʲô²𣿡 
ŶعԽ³һڳһôױţ 
ȫڣȫףŷĺʹɴʽķƮƮ죡ͯŮ仯ˣÿ仯Ŀѣۣ 
΢΢ҡͷߵƹߣȡˮľƱһƿأߵɳǰ档һ濪ƿһ˵ֲý˵˵һ죬˵ö࣬˵٣ΪǳĬԵģ˭֪һڣͻ˺ãмŮˣһΪ㷢 
һ£ҡҡͷ 
ûСûУëڱﵹЩƣȻͣס˵㣬ǲǺȾƣҪʲôƣҪȿȣأһͺˡ 
衪Цˡ¾ƱƿתҪߡãȥտˮ룬ҵġйףҿѧϰ 
ܿסҪ鷳ˣ˵żҲȱƣңԺȾơ𣿡еɡ 
ġ϶˵˵ҲӦúȾƣйиϰߣϲӣ͸úȾף 
Ҳһ˵עıӡʲôأ 
㣬õĽաһ˵ñıӣġġжġֿټ˾䣺ӭ㣡 
ѸٵһӰѾƱ͵ߣǳǳһڣĿɳǰӵܻȥĸ첲۶ᡣ봹ŽëǶӡһ㵭ĺΣȾգ촽⶯ţĻ꣬ſƲסļǰ͸ȥ㣡ҾȻ˷µʱ䣡治ԭ£ѾƱȹУ˫ɳϣͷɳ棬ǺɫĳǶһɫ˿ޡĽëȫˣţǽëͱˮʪ͸ٽţŴ飬ʹܵĽëйգ谭һֱȥġ̾Ϣġ˵˾䣺ҲٷˣҺۺۣչң 
ȻһɲǼ䣬Ϊ֮ݣΪ֮ˡ 












˿ΣƱǺһӢѧɯʿǣ߳УţԼġᡱȥӢרڵˮнɽ溣ģһõڡϧ̨̫ԶѧУޣԣܶѧڵˮݶӣҲרѧķѷӷָһСѧǣΪһ֡ѧᡱҲһ䡰ᡱֻǣڸ߼סլȽϹԵһźשеһ䡣źש˽뵱ùõģһ룬ûǮٸȥˮϾҲǣЩҲֻѧˡסǼ䣬Զ۵ҲԽ۸߶򳡵䡣ǣжʮĴкסķһԶҡӵ࡭ɢ鼮ͳƬÿԼţ޴ŵѡȫ֮أΪֻҪʣһҲ޹ؽҪСΪϾӡ 
磬ͱ鱾Ͼӡȥտѧãů⣬İΧϢķϤ̻ζܸġġҵػһĨ밲ꡣ 
磬֪㡣 
磬ܿ֡ 
磬Ϊͷ綼ѣԵ޹ʵģЦ볪裬봵ڣ롪ҸСݡ 
鱾ͨ·֣ʯգ͡ſڣ޳Ǹ޹ްȻ䣬һֻ׵СϹһţѩƵĹűˡվסˣĿСһЩֻСھ˵°һ˼ġȥ׽ССȻ˿η̧Ƕ飬ġƵģĶתšЦﲻԽߴĶ˵Ż 
ˣСһʲôطģˣСһıôģˣСһǲ·ȻЦΪСʼͷȥңģģҲˡιιѩιιСѩĶ 
͵ģﴫһƵġĺС䣬ֱֻߣҪȥƻŵϣȻ䣬ֱܳһŮӣڽ۾ûǰŮ־ͶеСţһƵףͶըˣ 
ΪʲôҪҵѩ˵ģ㲻֪㱧ȥʲô͵ȥԲԣϴεֻúͱ͵ˣ˳ɾ͵ģǴѧأѧãר͵˵ĶιιĪŭֱ壬Ĵô˭͵ĹҲ棬ѣ˭ϵú̿򣿡Ůվסˣ۾ţйδʵ档ֻúѩû顣һ˵Ҳû̿򡣡˵棬ŭˣЦʱŶǰŮ̶̵ͷǰһüëסˣ£һԹԲ۾ںڵԲִ󣬵Щֻѩ򡱡˵գٵ촽Сɶ΢ͦıƯһһٿĴ磬һġʺͷë£ëӣһţп㣬˿ܣһֱϥϣϣһ˫ɫĳͳѥϺǰһСġԿףһѵƬʱ֣˧ҰƯ˿Ͳ֪΢Цʲôֱ֣ʡ 
°ͣͦתͷ 
㣡˵ѩȥ 
бһϣıӰ΢Ц̫ãİ̫ãķã̫áôõ磬ҲʲôעǺɫıӰѾȥˡ 
ȻվסˣعͷиܵƤġĵġܶ˵Цݡ 
֡˵ 
ŶзľϲУϿץһ仰˵ˡͺܿĽ˾䣺ֵ𣿡 
ʱЦˡЦúÿģʣ̹ʣۻصЦʣֵ⣬ʲôҲֵ 
Ȼǿ˵ٰ٣꣬룬صء 
𣿡۾úôôʢ˾棬ֵġΪ̬ʹˣЦҹʲô 
Ŷڹ˵Ҳ㣡һ½ţһ壬ѩͻĻȥڵϡ̣Сȣͷɿб׷ɹ׷Ҷ׷Сȸ׷òֺ󼱣Ҫȥ׷ѩ򡱣ֹȥܶģ 
ô֪ʡ 
ˡոôܵ㻳ȥˣ 
ΪΪ֮Ц˵ҵ㡪Բ۾ӣţͰסۡһЦˡܻ˵˵˵ʲô֣㡣ѧ˵ 
̧̧°͡ϣӰң͵͵ߴţתͷȥġѩ򡱡Сôʣô֣СצộֻһȦѾˡۻصŮ˵ߣſűߵĲݵϣ³ͷֱϧĶȥϯһšѩë׵ԴߴţѩѩȥĶȥҧǸСɼҲϥǺ˵˫գˮ۾δӣоûɵһӵȡһο֦д¡ơ̧֣ۿȻһЦӹǿ֦ڽֵԱߣдˡ˪֡Ǳ˴˶һЦӯ˵۾Ȼ͵͵Ĵһڡ 
˪ֺ 
졣˼˵˺ܳ󣡡 
ЦˡŮӶһӣרСۣڼͷǰиŮѣҲ 
תת 
ǰŮѣڵĶȥ 
˭֪ʼ硣һ棬û裬Ӱ˶ѡ𣿰˳Ǳ˵ŮˡߵЦʧˣֺ桢ͬ顢ϧı顣ʧֱʡ 
ʧһţʹЦЦʧٺˣҽƻʧҲȥǲ׷Ůӣ׷ĻʲôŮ׷õʧҸôʧ 
бһۣ촽ཱུøˡͷȥССͷ૵߶ţ 
ѩѩߣһҴţ 
ǹɺӣߴ࣬Ȥˡץס· 
ߣסʲôط 
Ǳߣʲôޥ´塣 
Ű𣿡ͷꣿʮšƭˣЦ˵㷢δȫֻʮ꣡ 
˵һĴӵְֱ·սԳĵǵͨ죬תӣѼ˵㿴ͳˡʮ꣬ƭ㣡ôѾбҵˣ 
ҵҡҡͷȥ͸ñҵˣҲĻһΪʲôᱻ 
ƲƲ죬һںӡ 
ҵӢĵˣѧҲˡȻ˼дҵ飬ָŮץˡ 
Ůüͷ 
Ҷǽ̻ѧУЩãϣÿ˶СãԼ޲ȥϣеŮӶ޲ȥ̬޺޵˵һ̧ͷӴȶ۹⣬ֵ̣Ĳ΢΢˵ı飬ǡֱϵСֿʼߴˣѩѩ߰ɣ˼ҿתҪߡˣҿڸˣ 
ٶץסи飬˵ҵġϾӡȥòãǶвп֣ƻ򡣡 
Ͼӡʲôʣݫһʳһ𣿡ЦϾӲܳԣϾӵ˼ţļҡ 
Ŀ۾ִڰ׷ 
кܶţԲҲȥС첻£ز£ֻӣʲôţëë棬ͱ顣쳶ЦװͿϾҼҺСƺܾɣţһ֤沢ûţ 
һУᶨ˵ 
ô֪һУ 
ǡϾӡţ 
һЦѽţ 
ֻͷϣװţĴǣһŤһŤȥţţˣţˣ 
ȾܣЦź 
ֱ֣ĶֻţֱֻϬţ 
˴ЦҲЦǰĶ̷ӭƮ¶ŨڵüëСѩ򣬱һһһЦҲŪ˷ޱȣŶ䣬סġС֮꣬Ƿǳ׽ģֻһѾǶ֪ 
ûԺҲġϾӡƬˡ׺ܺõ豸ȻҲȣܺõЧܺõĻͳ̣Էſʽ¼ѵѥӣŽѾڵذϣһ鼮Ƭס桢שͷľ壨שͷľܣˣҲȥǣľ塢鼮שͷͶһԼһһе¼м䡣Сдӣǣûп϶϶·ޱδذǽţ˿ûбСݵŵĽġۡһ˵ɣСݰ͸ˣ㸸ĸһʥˣ 
ǲʥˣЦ˵ӵϳһɿڿ֣һƿݸס̨ϣܲңأ͸ĸסޥ´壿 
̡Ұ趼ˡһųƬѳϵߣѳƬȥĵĴУְ͸ˣһ֧˹ɡֿҰӶֵĳˡŽѾ趯Ĵšϲһ赸ϸɣ˻˻棬һ֧ȼŵġ趯Ļ档 
һ֡裡 
һ߿˽űߵƿƿ޹޺鱾棬ͺŤתȡϥģܿģѾϵúܺá͵Цţ赸ʹǵĺӿ죬ʹڳˣʹ˫糺죬˫Ŀ 
Сѩ˷ܼˡƺ˪˫˫ʱææµµ˵ĽŵױܣסİѳƬεݽȥ˺飬ְ¼ĺйͷҧƬٰ鱾ķ泶裬и˸¶һضëѶëЩëƮƮƮ䣬ЩᶯĶë˼ˣֺֽҧ׷׽һʱ䣬赸ǹ׷ֵòֺ 
˪ԼţֿСѩı׷Ц˫Цô 
̫ˣƣϾǸãþҶûôĹˣƣǸţǸΰˣǸң 
ʼƮƮһûбŮֱ˵ȻЩЩշǣȻǷԵ١ 
Ϊʲôңʣüë 
㶮ð˫ִϣ棬۾۾ߵϵѧֻӣȻֹͣ裬ǶȼŵģĴ۾һ˲Ҳ˲ĵˣɵˣţǺˡ 
ڿʲôʡ 
ѽ򵥵Ļش𣬳ë 
ʲô㡪̾˿̹׵ġġϿҵ˵㳤úƯ 
ŪˣŪŤ󲻰ˣŪʧˡǸ󵨵Ůӣ˵ 
ҲǴ󵨣ֻ̹ף˵Цˡѵϲֹ߹״Ů𣿻ǹ״ģα˵˵Ļ£ʲôأ㳤ƯƯüëŨ۾㻹Ż˵ͣ 
Ż˵ͣ˵ͷεģƮƮģԼӷɵĶëᣬݶƯ۾ǣ촽񻨰꣬ͷӡӴУЦ̧ͷòã㣬һļƤ񶼸ˣˣ˵ɣ裬ЦֽУ֡Ȼ䣬绰ԹԵţһ裬һ˵ 
е绰 
ǵģе绰ţҲ绰ʲôط˪ָţߵǶ赽Ƕͷҷɣ۹岨һġ޵ġףˡòףڴϵޱҵ˵绰Ͳʹ͵ġͳġе 
ģڸʲôôòŽӵ绰 
ޣ磡˷ܵĺԲ衭ʲôʲôҪҽǸһһȡ˪ֹͣ裬Ц۾ǰҹǹ⣬ƣ촽ھӣҡ 
磬Ǹ˵ҽ£޷̨ҡҡҪ׼Ӣѧʷ 
ģ˵㻹ëһѾͷڳԣСѩ򡱲֪ķ˽ĵߣ˹ְѵߵ˼ˣʼץҧֽСæҵĴѩߣ˪һЦһƿСѩһţ磬֪ͺáСѩޡ磬ҲǸ˵Сѩ򣬻쵰ޡ磬ûѽںһֻС˵ŶҺܺãûûգƭ㡭Ҫѩ򡭡 
˪Цùڴȥˡ 
ģ͵˵㵽ʲôڿ˾ƣǲǣ 
ûУ磬һξƶûմҲûᡭѩʶôҧҵıˣ˪㻹֡ӴҪ 
ģ̾˿ô㿪Ȼʧ룬˷ܡҿģļˣûôĹƻæ˵ˣ磡ٴ㣬ҪȻҵıӲ 
Ҷ˵绰˪ 
УѩҧұӣҸʣЦŶݽǡ 
ޣ磬ûУ磬ǣ硭ѧиø簡 
ǵģһ£ɫ֣ˣиõĸ磡ҽѧѣչȫҵ򳪻ӣ̾˿Ҹÿ˶еģ 
ûֵܽãûСϲҴ磡ҵ˵Ҵʮ꣬õĸ磡Ƚҽʶһϲѧʣȣ˼룬ܸɣ飡 
ߣʼ硣ˣͽ걾㡪üëɲҸ統Ц 
Сѩ򣬰Сë׵ıϣֿʼߴࣺѩѩţ 
Цˡһǰ 
ߣЦ˵Ҳȥ̨ʹԷΪ˺һúһȥм壡 
ҲأŽëʡ 
𣿡ʡӡҿϡ̹׵˵ 












ƻʱ˷磬ϣɪɪƮˡС󣬷ɻûãͱõö˵죬ϸ飬ӲϻȥֳסڴɳۣҲͣڴͶ˹ӰЩӰҫϣȾһɫˮ 
ǿտĹԢڴǰŴɳߣյǳɫ̨ƣƹϥϣ̯ǲᡰʹԭ壬ѾͷβΣȻжһ͸˵Ĳ裬۹Ͷڴϵ档ںððĻţϢͷϥϵĸ㣬ĿСʫ 
ڴã 
ҹѴ֣˺Ȼįѣ 
ʹڴ΢Ц 
⣬дգûԼƻ裬ҹȹȥˡʹΪƪС˵Уáʹߣս˭֪ݴȻʹһ޿κεˡƪС˵Ǵ󵨵ģǺŷ޻ģֺܴܲдʵġ±ӢһС壬Ǹ񸸡ںܼ򵥣ȴ˲Ǵż顢ᡢ¸ҡơƯ̡һŵһǣǸ˶˵˵ĸ飬˵㣬־иưɣԨ޴ơμˡǮиȵꡪһŮˡΧźŮ˺񸸴תҪȺŮˣƼڭ³ǹŮū󣬺Ů˱жаˣǣһϣȴ顣ҵģǺŮ˻УôŭԼҲǨŭںŮˣǣŮȻͶ˺û֪ԭ಻߲ݵҹһֻǸˡǡ񡱣뿪壬һжһɹˣȢӣˡǣӸһʹһӤǺӾȫڵģ 
ϲ£̫棬̫ζ̫ڽ˼ⲻйдĹ¡ǣӢģ޷ҪдһйĹ£ʹ𺳵ģϴıʣ̻ǡдįддıܣдŮ֮΢죬ʵǸţ 
Ӵˣ˸סˡĸϣվ˫֣ڶȦӣһȦֶһȦڣվСǰ棬ϵĵ绰 
˼ӣͲʼšһѾùĺ롣 
Էˣţһ죬죬죬죬졭û˽ӵ绰ûڼңִĲϹҶϣִǵڣ̾һͲŻԭǵ绰վţ֪Լʲô֪ԼҪʲôҲ֪Լʲô 
ΣһԼֱϰ˵ʮ֡ߣԿȥһ˵ˮȥƣ⺢ӽַ񲣬˻ѣ˲·뵽𽭺ɷףǳ 
磬ϻ˪Ůӣڰӿһֻ棡 
ݾ飬ŮǿɰģǣҲΣյģٶͲ˽Ƶĺ롣 
塭塭塭ţͣţȴûӵ绰ҲڼңҹȴڼңأǸһֻŮһҹƲഺȻķµ绰Ŵ⡣ʱ䣬ļįоͶͷβİΧ˹ߵسǰ棬öͷŲŽֵǴͣĳˮΪʲôȴŴӣǷƮƮ죿 
ˣȻһһ񡣽õ˭ǼįĽߡ嵽űߣܿĴ˷š⣬յЦ 
һɫѣϥµװͬɫĳ㣬ĳɫķɵϵš˼ɫĴ¡ķʡͷüϡǶϡëϡմϸС飬ͤͤȸ߻ﱧһгֽڴʢţ֮͡ʳƷЦ˵һûг֪㻶ӭҵŪԣұҪعԢȥΣǣҶһ˳Էʵ뼫ˡÿӣͻľϲʹ⡣ 
ӭ˵Ҽֱ֮ã 
˽ʳϣѴ¶ɳϣ۹ͣƬֶ̣ķܿɨһۡޣ˵ͽѵ˲į¶ѵѧʥĶ𡰺ʹе񸸡Խģʹ˸ս΢Ц˵ 
Ҵ绰㣬һٴΣϾͲڼңʧ˺üˡ൱æŶ 
æµҩ˵Եȥȡ˵ӣͿҴһƿѾԸԸҺһ㣿ץס󡣡𣿡۾ȥΪʲôң 
վסˣĻ 
һҪԭǲǣӷ΢磬˾Ͳȥ 
ðĴӹؽһ㡣˵ 
ҡҡͷҸɴܵȥķ磬һ˿˿绹һ㡣סǣЦˡҪ۹⿴ңҺܺãκ˶Ϳһƽ 
һ죬ܵʲôطȥˣ 
ʼ磬һȥ⣬ȥߣȥ֪ǶǸۣȥЩСſڲЩϵƣϵһࡣ 
ƺܸȤ𡰺ʹ 
ü۵йɳ˼ɫȻ̧۾ɨɳǰĿǱʹ 
ڿҵС˵ 
Ϳˣ˵ҽǿΣ 
Ȼ㲻ϲĶ 
ΪʲôΪѾϲˡߵǰǱԭƿϷӺֵƣһ沼áһ򵥵˵һвڶֲǴ档С˵ֲС˵ģû˵壬ʵѽڵ̫̫̫̫ңԶһ˵ĸ̫֣ǿȱ㡣㲻ΪƪԽһڱҪ㲻Ҫ̫Уòãߵɳٵ˵ʵϣƪдúܺã˿ȥԣҲ⡭ 
ҡͷߣǸ´ЦʼոǶȶС 
ҪΪձ̻öҪĳ类ҪģҪȥֲһңҺеҶһ׾ͱе׾ͽԸĿһУΪ˲𣡲ҪȥңǻʹҶʧ 
ĿĿĿһʱ䣬Դѵİѳ˦ԺЦ˵֪ѾԹ͡ 
ô֪ 
ѵ㻹ûԷȻʣ֪ڼˣ 
°ʱ绰㣬ȥԷ˵û˽ӵ绰˵ģҶһ˳Էʵ뼫ˣһصӡ绰˳Է£бһӣʵڸиչ˵Ϊʲô㻹飿ҼǵòѾʮˡ 
ߣڵȴ 
ȴʲôĽëǺº֡ȴͳ̻ 
Ѹٵתӣȥһ棬ùö˵ 
ҿﻹʲôɳԵģڹԹ˾Σһ޷ЩͣҿԸ㳴ס°ɣ˵һ㣬ԲȥҹҲã򵥵˵ɳϣʼһԣһЦ˵ʵҲϲ³ 
棬źƣȻ䣬ˡȻ䣬įѴӴ϶ȥȻ䣬ůˡȻ䣬ķƮƮ죬ͱ÷ҲҲˡԵú٣󲿷ʱ䣬ֻžƣ΢Ц۵˷ѽԵҲ٣Ϊһֱо۵ЩǱһµԭ廹Կ֪ģ£Ǵġѽҽڴ洬麽˵˫žƱǰָƳţ͸ƹ⣬ΪһķۺɫҿЩ㣬ǻǻģֱ˼ĿžƱȥоһ𣿡ûС֪֪һַǳĶ̧ͷ۾еɫ˷ܡƯۣÿ۶һ鱦ʯӳ⣬ᷢɫĹâǵ״ɫɫˮζʱõ赸ҡ 
еɫж 
һֱںоЩ赸𣿡 
ҿ۹ⰵݡվںߵʯϣŴ󺣣Ǻִֹ㣬ޱްվǶ룬ôĺһСС΢Сò΢СôĺһСС㣬εԶĵطȥΪʲôƫƫҪν˵ȥأδ̫ˣ㡣˵㲻ȥΪһ˸еģ̫ˡ 
ҲΪ˸УֱȥΪأ 
ˣһʲô˼ 
ҲȥңܿԼ֯ġ˵šԸ 
һۣվ͵ȥ·Ȼվסˡһϣһ˹ȥ˳ַԱߵļϣǸ򣬾һ˵ƬƯӢͦɷЦ棬ƺȫµϲã㼯ü۵סҵĵܵܡ˹˵ǼϴãģнơöѾˣ޵ȥˡ̨壬ֻʣܵڵˮѧȥǾϵĻҳϸĵøɾױƵİƬҵܵƯģǲǣ 
ƬٿûиƯ˵ 
ô˵ʹ졣źþ򣬶Ƭ̡СʱಡȫҶ꣬һӴˣǾͰڣˣָ׳ֽʵֻЦύŮѡһϲô壬˵Ц֣裬ѧֵܸܺð 
ǳáͷǳǳáҳ̻㡣һ£ӹһûк²ȥס֣飬һʣ 
ôˣ̻ϲĵܵ𣿡ʡ 
ûһֱ̨ϣȥ꿼ϴѧŰᵽĸĸ˶̨ϣǶû̻𣿡 
ǵġΪ֪ˡ 
̻֮ãȻûмļˣѵûа̨ȥ㸸ĸҲûе̨΢΢һʱ䣬Щ㲻˽ʱжæǿġ͵ġѵ˵ҸŪ˸С͵ĳ磬ԼŽ̤飬ȵܰٶ㣬ǸʥŮԼҪϿΣҪҹУԡ̫æ̫࣬æûʱ̸û̸ҸոСɣǵʱѾˡҧأڼϣָʶսݽļȥ㣬ң¶֪ΪʲôҪأʡҽôãΪܼįֱ񡣰̾Ϣ۵ױһƬȻˡע⵽һƬûУ㲻»㡪ϧĿ۾ȥ㲻ôԿ࣬һֱαװԼԽĸ飬ɲĺˮˮԽԽƽҵĵͺң㰮ҽ㣬÷裬÷񣬰޷޷ʰҸŶ̻Ȫ֪Ӧ޺ˣ 
㣡һƪˡѸٵۿȥһ۵̵ÿһϸʹ㣬૵ĽУ˵̫ãҪС˵ͷ 
̻дٷ̸㣬˽㣬˽Լ֪Ϊʲôʧ٣֪Ϊʲôÿ쵽Ĵȥˣ֪Ϊʲôܵȥ֪ΪʲôȥʯΪ㣡 
㣡ˡ 
ԴȥԺҾͿʼ㣡˫򼤶죬ּֿ̹ʣΣֿֿգҺԼսɽҰĽҰܣΪҺº¼㣡ҲηηβˣӦʵǣҽ쿴Щ㡭̧۾ȻġġĿ 
ҾҾһ㣬йĺΣȴͶһȥſֱۣסҰɣͶˣѸٵİӵ˻ͷѹԼļϣ촽Ķ䣬ĵͺţ 
Ҳ㣡һһ壬һӾĺ壡һִ˵šΪ㲢ң㰮ǽ㣬ȴ̻ҡֻǸı̻ǵ㣡һƷָ֪ǽɳϵ֪Ҿһ𣿡 
Ŷ㣬˵̫ƽ˵ȴ̻Ǿ仰˼ 
꣡˵ָϣ۾ȼŻ棬˹⻪ŹʣֶĻ߹󡣡Բ˵˵ΪģҲȥĽԴףһҲԸͶģ۾ë촽Ҳң̹ʵġҵġĵ 
Ҳ˲ͷȥġġε׽סĴƺԼе飬һӾ㵹һˡ 












̨Ĺ԰ĵɽ֮С 
Ȼ䣬صƲնѻţϸϸСҳããƮڿһЩϸҳͺֳŵӿۡСߵ֦ϣʪĹϸ޷۳ɵΣֻ֦ܰʪʪġҶҶ֮䣬ɽɽ֮䣬ʯʯ֮䣬һƬһŻɫĴ 
ģ¶˽Ȼĺڶ񣬴һ£ͷϣҲһɫĳ˿ѳšû£ҲûɡĲȹǱҶѻŵСЩҶʪˮȥÿһСϤģֱ߽ɽǸɽеĹ԰ĹϱʯÿĹʪˣܾĵģû˿졣ⲻɨĹļڣ֮ױûгûеƹ⣬ֻļž䡣 
һԲεķĹĹϣûƬûеģûκʵֻ򵥵дţ 
ձ̻С֮Ĺʮʮʮꡱ 
ʮ꣡ʮ꣡ôᣬǻһ껪ǴʢŵʱڣȻţôȻ㣿̾һ⿪ǰĿӣﱧһȥĹǰһСƿĲ֦ȡ˳һߣƿȻǲ֦˼ӣǵãϴһңǣǶѲ֦ȴһήѹӢ 
ѹӢһѹӢʰ˵ϵĲ֦ĬĬš֦ûƬûеʣֻһѹӢǻɫĻ껹ûȫήﶼʢ顣ӣܾã˭˭ڹػС㣬 
һ̧ͷǿĹ԰ԣűǵģٵ߹Ƶϣڵ΢ЦУĹӣҲø˿һɨĹ߰ɣԣãº͵кţƤȡٿǮް´ʪʹЩûУҽ𣿡ĸС㣬öæĶϹлһǲƿӱȥעˮٱ¡Ц˵һֱķԸɨøɸɾģлл㣬ԡѹӢ˼šǰλǲǣʡ 
ѽĵ˵˻վ˺һߣҲ꣬ܵͷʪˡ 
ʲôӣʲôӣסˣɦɦͷŬѰż䡣ֻǵܸߣͲ󡣡 
ǰǰ 
ǵģÿվһˡǴһѹӢһ 
ΪʲôѹӢǺܱ˵Ļѽ·߶Բһѣɽ¾ͳһƬ˵ʹɽ²ģ 
վǶĬĬ˼˿˿ϣ˿Ѿʪ͸ˣðΣ̧ͷȻԻվԱߣӻ˵ȥɣվվˡ 
õģС㡣˳ӵ˵ǺȻʹʤ࣬תӣ͵ģٵģǶڷСȥıӰʵţ¶ˣһ죬ҲҪЩĹΪ飬ʱ˭˭ɴˣеһͱӳĵһ죬עҪһ죡ôһ죬Ҳʱ˭ĹۣǷ쪣ã¥еľӣ˿ܼԷƣƮɡٷ֪˭Կл䣬Ǻʱһϣ֪ 
ţһʱ䣬пǧԡź֪֮꣬ڡð죬ŻعͷһԼ֪ģһѹӢĲа꣬һءĹϡ̨ϡϡ׷׵׺ŻɫĻ꣬¥ľӣ 
δδ޹ǣһڷʱȥ 
ʹĳԵ׽סˡ̲ס˫սĹǰʯ۾ĵ 
̻̻ң 
۾ĹҲҲԡȻģȻɪɪ̾һĲйһߣĹþõעšʵ˼ѹӢ˭͹˭ҲΪ̻ƾ˭ǣΪʲôһҪԼһôԼˡΪʲôھǲºһԱ̻𣿱̻̻飬ָʧðĹз꣬ȴ޻Ȼ̾ڣתӣڵʧˡһСʱԺѾһҿȵŨŨġȵĿˡбǸ߱ƤɳУ˼ϵһСƿƿ֦µõ塣õ壬ֱֿڴšį˼ΣиٸҴææ߽˿ȹݣѰֱ˹̧ͷϲõЦˡ 
ԲƼ㣬ְҳˡ˵ɣҪҪһģǵ 
Уٸѵش£Ǽɫͺȹӡηȸ߹󡣡ڽʳƻҡֻҪһڿȡ֪䣬·֡ͽͬ꣡п˵ţ֪ǲҲ·֣ƼעһۣС׽ſȣ˵ 
㣬㻹ûдӱ̻Ӱѳ𣿹ȥĶѾȥˣ㲻Ҫٱˣòã֪ǽڲͬСʧȥףĸټޣǱһøǣ˾ˣŵҪúõĻȥ㣬˵ɣʲôҪˣҲܶҼϹҪ°࣬ӽӶҲġ 
Ҳᵢܶʱ䣬Ƽ㡣㼱˵ֻһ£֪ģѾȫˣ㡣Ƽһڿȣ΢ü˵ԴӱҵԺ󣬱̻ЩͬѧûʲôʱҶæŰͬѧϵҲ٣οѧˡ 
ʲôһѧˣûҵû߹𣿡Ƽ㵵˵ҼǵҸ߹㡣û˵ƿõ廨ΪʲôѧҲ֪Ĳ֪Ƽеա㣬֪ۣɰʵףӢдŸҵʱҾ͸ò㡣 
ң߽㣬˵Ǳ̻ĺѣҴС߽㣬㲻᲻ң 
СƼЦһû취ҺҪõʱ㻹û֮ǸͱòˣúͬѧԶˡ㣬˵Ҫ֪£ֻȥѣǸT氮ˣһͬѧо룬ʱԭ׷׷Ҫԭ૵ 
ϵǸӣ̻ȡţաҲˣǰûôǸ̫̫Сļ򡣡 
ԭҧ촽סʲôطûĵַ㣡ƼֹĽС㲻ܰÿͬѧŶԭѾ˻飬˼ÿֵģѵҪǸ»̫̫֪ɷǰΪŮ˷㣬㲻Ҫ߻ħðɣ֮ҸƱԭ޹ϵ 
ðɣ͵˵˵ȥ 
˵ʲôƼʣֱҸˣҪϹ͡һŮ˽˻飬ʲôɶûˣ 
߽㣡У˫Ŀ򭣬üԹű˻ӱң㿪ң㲻ǰǸĸ߽ˡ 
ı˸аƼץסˣŵ㣬Թˣ㹴ĸԵ飬̲סͼеĽ 
㣬˵㿴һ绰ңҾˡһǰĸ߽㣬ͱ̻һ㻮Ӿĸ߽㣡ðɣ㣬˵һ£ʲôأǵãмռǵϰߣ 
ǵġЩռǱʲôطȥˣ 
Ƽü˼Ҳ֪롣ǶеĶǸˡ 
ͷʶĳƿõ廨Ҷӡ 
ĸˣƼ㡣㲻𣿡 
Ҫһ¡˵΢Цšлл߽㡣ƼϽһ£ϿҵȻӣֿĵ˵ 
һҸ棬òã 
˵Ϊ̻ȥѰˣ㡣ѾˡҳɱԭҲٸһˡȥɣ㣬ǰ㣬֪Ϊ˿գȪҲ᲻ġǲǣ 
۹ⶨõ廨Ѿһõ壬߰㡣ϸĵİѻһƬƬĳ˺һһģǰһСѲƵĻڣȻͿʼ˺ЩҶӡƼٿһۣ̾˵ȥӢԼͲᷢˡһжˣɣ 
ҧءʲôⶼˣӳݷ˵ɱˣһ˵ҪʱѾˡ˺Żꡣ֣ɴĵ˶һ˾ӹʧɱأϴûһ 
Ƽļ򡣡̫࣬㡣ֻ˵Ϊ˵ĸ鶨Ļ꣬ĬȻƼһۣ˵˾䣺ˣĿƼȥǶкһûƶӡȹĹ߰ˣݶĵƲ֪ʱѾˡǶҲ˵Σ̵վӣߵ̨ǰĹõ绰ߣһ롣ιǵ㡣˵ 
㣡ҵеʲôطôʧ٣Ҵһĵ绰㣡 
һҿȹݣϣ֪𣿡 
û˵ʲô· 
ʿ֡ʿ֣㵽ʿȥʲô 
㣬Ҹʮʱ䣬ʱ򣡡ιιҶ˵绰صԼλϣٽһȡȼһ֧̣̣۾עƮɢһȦС׽ȦɢȻϵĻָ꣬ŪŻ꣬ЩкƴһΣûϻһʮ֣ƴڶΣֻڶʮ֡Ϩ̵٣иӰǰԵġǵĺȫҡ̧ͷӴ۹⣬档 
ߵĵӰ𣿡ʡ 
ôġǵӰһֵ׷֪ʲôطõ 
װһôߵҶֻ֪ɵԶ޷Ԥÿȥ򡣡 
Цˣվǳȥ߰ɣһ˺ðˣ 
ƼȹǸȱ 
㲻һˣ˵ 
һüëҺ̸죬̸һˣһ˺ģֻðա۾Ÿѽ飬ǱŵЦ⡣𣿡 
̾Ҳվ 
ֻҪ㣬жٲҲܴˡ 
бܻ˵˵ģܸɡĬ˵Ů˵Ŀǣ 
𣿡߳˿ȹݡҵã˵ĿǣԼãһ㡣һ̾ 
ʲôǵомǧٸۣÿ۶һ鱦ʯӳᷢɫĹâǵ״ɫɫˮζʱõ赸ҡңǹ⻬ϸ壬ץ׽˷󺣺Ӵʯ϶ҶԶ޷֪ȥ򡣡ëںڵһ㱡ֵǻƵĹ͵ȾϣһıǼŹâȥס֣ʡ 
ץҰɡ͵͵˵ΡҲͲˡͣĳǰ棬һ¡ 
ߣòãĸ첲㻹ɢˡһʲô˶Сͽһʱأ 
ĸ첲ȻӲˡ㣬˵ܲһ¡Ժ󡭡𣿡ܿʡ 
ע۵һĨʹġ͵ġյɫŨܵüëһߵļúܽҧΣϵļˣ̾˿Ҫ㲻Ǽƽ¡ϾĽ㣬Ƕˣǡ֮ý飻û㣬Ҳʶ㡣 
ʳһšŭʱǻȼңѸٵӿȥȼÿϸÿάԸҵĽҲԸǼý飡˵ȻۿѵϣԱʶĻ᣿㡪ȣŭ졣̣飡壡ĺһţתͷ˫Ϫķȥ 
ӡ㣡У׷ȥ 
ͷǰߣĶŷٵͷ߰İšбϸ꣬ļͷ½ϡͨʹݵС 
׷㣡ץסֱۣյģɳƵģʹĺҪô죿Ľ㣬ֹͣ㣿ǰĽ㣿վסˣͣڹʹݵȵ¡Ǿ޴ڵͶһӰƹ⵭ͿĨϣɫ԰ֽҹһֽ־ġ㯵ı飬ǣſ죬˵ȴûðΣţ˵ 
Ҹ߹㣬ҷ㡣㡭Ϊʲô㿪ңңĶ㣬ʲô˼ҵİẦ㣡־˽ĻͷؽĻС 
һֻҵӡģ˵šҲһɫ㣬һֻ˵Ĺ㡣 
Ҫ£㡣˵ˣЩûмңûˣˡĦıݵıǿġ㲻ҪٷˣҪϢҪһѡ˵ĹûѣƿͷӰ¡ң綯֦С૵ţδɣǧɽˮ죡 
߹ȥץס˫֣΢΢ţ۾㯵Ĵţ˵ɻ˼磬ɽˮᶨĿȶһ޷ܵҪԼս㡣ҾãʼڿңΪʲôԼһ㰲ҸҰ㣬ұ㣿 
ҧס촽ǳĽëϣһ飬У촽´ǵ飬촽ǽë϶һٴ۾ϻĴϡ 












죬 
죬ž黨ɽϣž黨СϪԣڲݵϣŰ죬˪ĸһ鱾£ǰƵƮƣ֦ҡҷǵģ죡ʵ죡죡˵죡ഺ죡ڻֵ죡ڽƵ죡 
ߣһСϪȵкˮ˼ʯн졣΢ͷȥ۾æҵڴ˪ſܣŽţվϪߵһʯͷϡͷһññ¶Ķ̷̷ԶգԶϲõӣԶ۾żҺɫӡĿûۺã½˸ᡣÿһǳʣ¶ϵһμƤϸƱԼȥϵ¶ֶšǺܺõĴߣǸĵĴߡĳÿӾȥһεͣļȫԣʮа˴ΰ㹳֦ϡÿʱͼСƾСѩ͸żУֵþ춯ء룬˵ﲻ㣬ҲһԻŵ֮ززˡ˪кܳһʱûоˣȻѵԼģվʯͷϣյͣŸһͦеӡСѩĽ£ֱŶ䣬ëȫ䱸״ϪͼһƬϲãϲô֫ٺɢһֱɢȥ˪ĸ϶ģƲͻ˵ӣ˸ʣߺĳţ 
 
˵ʷĪ 
˵ϹĪѡ 
˵ٲϹҡ 
˵ҵѲ࡭ 
 
ƽҪסЦԽԽףԽԽǶа۵ĳţʵ̿Ȼ䣬Լǻĸʸжϲԣ³ҲȥæУ 
Ӵˣ 
һæҵӡƻæӵÿ߳ˮ㹳ϣһġڻĻӳ˸ƼֱԼ۾ŵĴ󺰣䣬ץθӣˣ 
Ӵˣ˪߰ţһ㣡Ȼһ㣡㿴𣿰Ӵˣô󣡰Ӵƣ 
Ÿӣڸͱ˹ΡСѩһ¿˷ˣڵϣססĽţ 
ץΣ˪ץΣҲţʯ飬˪ո͡˭֪ʯ͹ˮϣʵʵСֶ̦㣬һʹ˪ֱˮȥ󺰣ͨ͡һˤˮСҲ˲ͣæһס˪֣Ҫ˭֪˪˽ƣһƲšӴһҲһͷԽˮСˮվҺˮֻϥǣȥ˪ʪܵվˮУƴЦ£Һ㣬ôˮϣ 
иͬͬ˪񳪸Ƶ߶ţˮͬ£ͬˤƵֺֺЦҪ˵ʲô˪ȻһҽУеرɫ춯صĿ񺰣 
СѩСѩҪˣ 
һſСѩˮУȥ׷˳ˮµĵ͡ǷʷʵСȣˮĻǶӣˮӾƱĲҽŵ죬߻ϣֻСѩѾ֫ȿǻõӣЦԷǡˮ̤߹ȥСѩˮﱧڻУСѩأԶƮӰٵĵʾ 
 
˰һ£һȮȫʪܵģ˵жǱжǱСѩ˶ˮˤ˷ǣԹܵɹ̫˪˶ţ˵ˣԤô죿 
Ǵף˵ʪ·ɣҲû˿ҲŲں·ʪʪüëġԤô죿ʲôô죿ġ 
ҵѽһ½ţ۾һΨһ㣬ˣһ㣡 
ɦɦͷû취˵ˣô㣿ԼãոͶᣬأ 
㻹ң˫ֲڣⲻ㣿˵ֳֳвֳòףвգ˹ѽװæʵǰæ˲˵ƵˮȥûôذɣЦϡˣȻˮ㣬ҵһ㣡 
ȥȥ 
ˮعͷ 
ûôʡ 
£ҵ£ġ 
עĴ۾ģ䶯Сͣٵģʪܵĳǳ塣վǰɢһŮԵתͷٲ·š 
ҵ££Ȼ 
ȥʪ·ѹɤ˵»ҵ¾ͷֲˡ 
Ŀʲô˼ 
ȥ·С 
һһۣҶ˵ʲôϵ·һţвļпˡһʯͷȥһһ˵ 
ʯͷ滻·㲻͵Ӵ 
͵͵ںһ˲ڲݵϵİƷ㶡Щôۣ׵ôۣġġġġյһˣƮһˡȻ䣬ʯͷ洫˪һĲҽУֱͷһײһ£Ҳ˲ֻۣ˪ļУƣߣһߣ 
ȥÿ˪¶ŵġѩ׵ļһ·ǰּ˵ 
㲻û· 
վסˣǺӲתͷȥ 
ôˣҧȳ˵һĽţ 
˪̵ĺһڳϸϸ˵ҿԭһ١ 
תͷп˵ȥһѰʯͷ˻ø첲εĹ۾ȼŻ棬ġĶɳƶͳ 
С滹Ǽ棬װɵҲԤŹˡ 
ͷȥס촽ƵѹġĴȴ糿¶Ļꡣ̧ͷ۾ôģһġġƵı鿴 
ɵϣ㲻۾ҿʹǶˣ 
۾յýģëǶֵĶ촽΢ţһɡ״Цˡ㡪Ҫſ۾𣿡ʡŽë 
һס֣˵ 
ǣڲݵͷעԭѪؿﱼܵǹԼȼģԭʼѾʧˡྻϪʰƣĹȰٺϡԸոյԼееա˪˵굽׼ꣿ 
ʮš㽻𣿡ʮ𣿡棿ɵĿŽëǶԺڰ׷Ĵ۾ôͽ棿ʡ 
סˡôͽ棿ţȻ޷ش⡣ΪȻ˽һ£ԼûжκҲûгζŮ棬һúܣö磬ֿͷֿˣûΪ˭ǣҶǺ˼ǡݳѰǡľӣ϶һѣɽˣޣҲûͻʹ࣬ġ 
ҡҡͷ̶̵ķܶڶϣҺͷûʪ˿紵ġֿ࣬еˡˡ˵Ǽɵ£Բԣ˵ҴӲЩС˵ұµİ飬Ҳʲôɽˣʲô䲻ȢǾ£ûҲ˭棬ڡ 
üе㲻ζ 
ߣһܺãҲ棬Ҳ׼棡áüЦظͻȻʲô⣬Һôһ 
ôһأʡ 
㲻ҪΪСòã˵ʵҲܶ£Ҹ֪һ£ǰиͬѧһк棬ûãеıˣǸͬѧôɱˣǶԸĽ 
üͷøˡ 
ҲҪһӣµĸ飡˵˵Ů䶼Ҫ 
ˣּһɹԶ˳ȥСѩȥ׷ɵ£Ȼתͷܵĵģϸģֵܻ̿С˵һ£Ҫ̹׸ң 
õġոң˵£üͷֻǺ棬Բԣˣ֪λش𡣰죬˵ҲȫֻǺ棬ҡ룬鲻ѣҡҡ 
۾úôô 
ģܲɣСֵĽУַһƵġĴͷСһӵûطŴͷƵּŭЦԷǣңñˣ̬ˡҪװԼ͵Ľ飡ǹŮһٸûζһ棿ôܶ棿Ҷ˵ֻɵϲŰһǿôأѵûкǹ㱿һľͷӦûСĻû˵꣬ͻȻ˹촽ѸٵĶס졣ĸ첲ҵĲĲӣ촽շתģ˱ģѹ⣬һزõߣ´桢ϸ塢䶯šˣˣѪҺˡıСɵӶӵǰͷεģĿ乵ģ˶ƮƮҪɵǲȥɵ֮ȥɵǻȵ̫ȥȵģǵģȫȫȼ༸Ҫǻˡſ̧ͷ۾ˮ˵Ҳ𣿡˵ֻǲԸѣĿѣۡһʱ䣬˵ 
ʰԼʪ·СѩѩڻУվǶͷ 
ľͷɵϣǴͷҴûкҲˣԶˣҪˣһĴӵֱȥ 
Ҫ˪ĽУҺˣʯͷͣţ룬ʲôԣֻҪңתͷСѩߡ 
Ҵʰϵ·Ҳ׷˹ȥ 
˪У 
죬Եģ 
˪ȥ쿪˵ѩҧҺˣ۾һİѩ˵ 
ҧѩſ죬һھҧס˽ƵƱԵ⹷Сȴޱȣҧס˾βšһ¿ɳ˿ͷʼӴӴҽӴӴҵϵۣҵ죡Ӵ˪עȮûУҷ˿Ȯͷһҧ㣡ӴӴҪҧ 
̲סЦСѩ򱧿ƣҧ˼Сף߳ѪաҪͳŷʪġˤˤ֣ߴģ͵͵ģ˵һƪʣ 
˵ʲôģС 
ңѹһţ˵ѩȥҧصҧȾܣѩĽţ׷š˪ںЦһ˺Զޥ´Ѿˡ˪ĸ˹ѩ򣬸ĦؿڣԽ˵ƣ㣬ܵˣ˺ಡΨʣ˵浹鹣ҪĹ𣡡 
Цˣתͷޥ´壬˵ 
һȥˣ̵ҳ 
㿴Ӱ˵ 
ȥ̨СҪȥݷѡ 
ȥ˵㻹ûʸá֣ 
ʲôʱʸ񣿡Զûʸ񣡡ЦġһϷһϷϷûص֣ԣȨҲȨѩĽצԽƻ˻ӡټ˵תӣıĵˡ 
ĿӰʧֿʼζ棡ĴͷúõΪʲôҪһ̸мǧٸ̸ƣǸ 
ԼġϾӡȥߵڣͷǶͣһϤѩһֱȥڳϣЦӡ 
ʲôطȥˣЦʣҲϴڼ˺ð죬Ŷ롣 
ͷԳһۣǿյġ 
ʲôʡ 
Ǹܵɩɩˣ 
һǡ 
һûġϾӡ°ˣн񱣬˳Ⱦģ 
˵졣 
Ůˣҿɩɩ 
ɫһ䡣ģٺ˵ʼ磬˸б˽һۣȻȻʣ磬ǲ棿 
棿һɫ˵ǵģģ棬ǳǳ档ŽƵ죺·ôʪģЩʲôҵȥˡĲɵ˵ִӿڴͳԿףȥǡϾӡš 
Ǹ˪һ𣿡ʡ 
ǵģҲȥˣ 
ģһʣôҲҪһ䣬ǲ棿ϡ棿Ƶͷϴ˸ᣬҲ˸ᣬҲ˸ᣬýŰѷһ߿ģת仰ƵĻҡϾӡ̸ɣСϾӣλ˳Ⱦɩɩ˵ǸѣǣҲ˰һáأ 












߽ǸáſȥһͲһ㱻ذϵһ˸òվȣڶһŲȽһˮУԭǵذУһˮ㵵̧Ѿ۴У 
ѽ磬СһѽѩĲ豭ˣ 
ѩĲ豭üͷһ 
˵æҵİѵ϶ѻĳƬס¼鱾שͷľ塭ǽȥڳһ·ĵط 
濴и䣬ƺǱȽϰȫڣСĶǷȥ˭֪ƼһֱѾܹǷõȥʲôصױƷƵġ󲻽Ŀʣ 
жʱը𣿡 
ǡգգƨҪǧٿˣôըҩǡһ۷䡣 
һ۷䣿ĵɴ۾Ūһ۷ʲôѧѧӢѧֲѧ 
Ż˪ģСӣɵġġġġ£ҷֻ۷ӷɣ׼ŵһꡭģ˰׷ŮӣֶҪʲô۷乥ƣδ̫Ư˰ɣ 
ʼ磬ڨڨ˵ 
˪̸ûˣһ첻ͷԣһͷԣԣҪ׼һУͲˡ 
ŵܵܣãԽԽ˪ӱԼĻѲǺηʥŪŪɡ濴߰飬߰߰·ЬࡣȻ⡰áܹĵطܲҵ 
ιģ̲ס˵ҿʲôطǱȽϰȫû۷ըҩģ 
Ҳ濴ץץͷȻЦˡ 
ϰɣ϶ͷ桭ǣ֮ĶСĵԽ˵ࡰϰòװ˴ߣȥȻ䣬ƨɵмӲӲ壬ţͷһ֨ѽĹֽŵֱһͳһе߹ܡһڳ˵ģﻹжһҳɣʵеľս 
ֵģ󲻽΢üסЦ˵ 
֣һ͵壬ÿס鷳Щ嶼˵ֻܣϸȥֻë׵СܣϵëѾһһİ߲ˣһֻˣһȶˣβҲˡҧҧ촽ǹܺῴ 
Ҳ֪㻹С˵ģϲܵĻµ㣬ʵӦýˣѧ꼶ˣ㡪ô湷ѽ 
һǺ˹ֶֻܣıף˭˵һ湷ܣѩģѩûͲܻѩ򣿡͵ʡûŪѩʲôΪѼĴºšѩҲеĻŮģŮģҵѣ˪ģ 
Ҳá𣿡 
ѽ˪ѩ򡣡Ц˵ѩϲҵĴˣÿڱﶼϳҺ˪Ҳȥץڱֵ췭ظȤأ 
۾ôģ㵵ü˵ 
ڱֵ췭ظεʡ 
ѽѩϲ档 
˪Ҳϲѽ˪ˣץסѩ򣬾ûͷûѩҲ˪ǣûǹȾ 
Ҫεˡģ˵øһˮ 
ѰӴϳһɿڿ֣һƿݸĵ˵ 
磬ôˣһ̫ˣɫá 
һڿ֣˵ 
ҵɫҵĹһϵûУģҸ˵ϰϾӸ˵ס̨ȥԸϿ¿ã𣡡 
𣿡üëɴ۾磬̫˰ɣôˣֻһ㣬һúܿܳʵ 
һ㣿Ǻ˳ֻҡһ㡯ֱ߰㣬ҵò񻰣ҵˣ㻹˵ʵˣ 
磡־ŭǺˣӶˡ㲻ҪСòãиʲô˳ȾŮѣϣȫµ˶˳ȾҸңϲңҵÿľͺˣ˸־ҵģɾģҲŲסǶȥܡɾأ 
ģˣüëֱˡܺã˸־ģҸɾҵģҹܲ㣡ǣģ˷׵ðְ֪ˣƵƤ˷ףƵ۾ɵùԲż˷ðһµеģô̸˷ˣ 
ѿƿصһ٣˵ 
㻹¸ƶ죡Ҹ㣬ġ֪Щѧ³úܣúܣҵúܣΪϹŶұأҲô룡ҪƤҲʲˣǣʲôҶܣΨͬ£Ҿ޷ܣ 
ͬŴ죬ɵǺǵĵŽ˵ͬ磡˵ЩʲôΪ˪к𣿡 
˪ţ˪Ǹʲôѩѩ򣡡˼ӣ۾ɵñͭ廹󡣽ţһЦЦձЦţЦᶼ˳ָŽЦ˵ֻһ˵㡭㡭ΪΪˣҵˣˣҪ˪ȥ 
ɴŶӣڵذȥˡ 
ôˣġ«ʲôҩʲôôЦͬƹڵϽС˪ѩͬ˪Сˣ 
С£üͷ˼ǡ 
ƴӵһԾ𣬰ַڽļϣ۾Ц˵ҵĺø磬ĪİùѪͷԭΪСѩ㲻֪СѩһֻѽһֻС͹ֻô󣡡ֱ˱ȡ˪ĸαߣߵǶǶŮӰСܲŮƤͬɣŽƣ۾Ҳôġ֪ԼЦЦҪǿס˰죬ǿǶ 
쵰Ҳ˵еŮģ˵ĸľͰˣ˵Ůģ; 
ʵţҾʹѽ˵룬ѧΪĸϾͬСԱáŮ֡ԽԽЦЦһҲ̲סִЦЦǣǽĽҲ޿ˣſҲЦЦһʱ䣬ӶЦݶ챻ֵܶЦˡ 
òףͣסЦŽǱ̫ɹɺɫӣȵ۾ǽġļ򡭡һֳ谮ġ͵Ȼס˽Ƶļ磬ȵ۾ЦȻӯֵܶ˵ϣº͵˵ˣģ̸̸Ǹ˪ɣ 
˪𣿡ƺȻеɬˣӣץץ䣬΢΢ӱƵ˵Ҳûʲô̸ģ 
ôûʲô̸أ˵ͨ绰ʮоŴ̸˪ϸ磬ǰҲŮѣʲôɺСɵģɴûȶȣȻͬˡģֿ˵ˣǲǣ 
ϡ棿ưյתӣôƻص˵ˣץ𽭻һĿ֣ﹾ๾ȥû棬Ҳû棡ϸĿŽơ棿Ͳˡ˵ԼǲģΪΪӣץ䡣ΪҸҶ棬Ҿǻ˵ 
üë 
ΪʲôҪأʡ 
ΪΪ 
ˡѽǸģ鶢ңңɲɣͺ棬ɱƵģҸҪ棿ԽԽΪƯΪǣкӣʵϣʲôֻǸСӣһֵֽƤԣֻ裬ֻ֡СӣôԸС棿صϴһȭֻǸ棬һϷ˵ģһϷ˶ѣ磬ټ֣û棡ҲŲôɵȥ飡 
ֻǸŹֵҰѾͷһҪһַŹҧ㣡ƣϻйӡأѾͷѾͷҰѾͷ 
һȴ˵ţ˵ȫûϵͳĶ״ΡԽ˵Խɫǳ۹⣬һ£ʣ 
סʲôطޥ´壬ֻһС·ɢȥСʱ͵ˡ͸ĸסһ𣿡 
Ǹ¶û߹𣿡 
ҵ̫ˡЦЦܲһסޥ´ɣ̣ˡ۾ҲҲȫҲ˵͹ܲˡ 
üͷ˼ţȻ¾ĵĴӴվĽƵļ˵ߣȥޥ´壬ݷһ¡ 
𣿡ƾ㵵ġҺողŷ֣ 
أʡ 
ɣˤһͷ㲻ȥ 
Ϊʲôȥ 
̫ˣ̫СˣƷýŵϵƿƿ޹ޡѾˣҺֻϷҼҳһ֣׷ɣû׷Ҳ׼׷㲻Ҫȥһȥǰ̧ͷ 
΢Цţ˼Žơ 
ֲҪȥ𣿡 
Ҽ֣ǳǳ֣ƻæ˵ 
̾˿ôģҪһҸ档 
ʲôҸ棿̵ģ˵ 
־룬Բ߰ȫ 
Ÿ磬ЦˡǣЦݵ棬ȴĳֲɥͷ棬ĺɫѾڴѻӿ롣ҧҧ촽ȥߵϵƿƿ޹ޡ磬ġ૵˵ģҡҡͷһ治أĿŮǡʹħĻƷƴ 
һݡŮΣյĶ򽭺ƣЦЦðɣҾͲȥҲ£˶ãҪȥҲŲأֻѡ 
ðɣѡҪǮġǮ¾ǽŮѡ 
۾һ磬ţ׼ûǮˣ 
ƴӿڴȡһƱǮָ߰ 
㵽ϳԺȥ 
ңЦԷǵġҵǮҵǮҳԷÿ 
㲻֪ɷ˵ǮĿڴģңҵˡûǮ˪Է㣬⻹𣿡 
ӣһллأЦ˵ڽƼһǡ̸ʹħһ£ĹΣɯʿ˵һ仰ڻֵʱҪ̸ɨ˵ĿɯʿǵĻôû˵ 
ΪҰɯʿǱģ 
ʣЦҵκһŹΣҰƤԼĵܵܣ̫ûˣʼ磺룬ʲôˣҽĵܵܣϸ統Tĸ߲ҲT 
T󣿡̨ȻT󣬵ҲTȻTǱTҲ˶٣ƶ죡ԽѧԽǻǲǸǸħʹѧģħʹһ㶡⵹ǸôºţóҪ˪ȥкȻӹһĨ΢΢ĲյġʹУ֪ģġĸоŽδͻֵӣȴеεӰϡϸĿȻ˵ģᵽ̨һסòã 
ŲɣţǸ˳ȾҸϳӣɫŽģ磬Ǹ˳Ⱦչʲô̶ˣҿɩɩˣǲǣ 
أʼ磬Ȼ˵ҳԺˣȥ̨ţŰɣ𣿡ǵġƳ˼ӣЦˡ 
Ҳȥܲɣҵħʹȥ 
㲻˵ո𣿡 
ǵġץץͷŷ棬֪ʲôëɫŽơģûˣ 
񴥵ƺҧһڡҡͷ˵ûУûУ˭ħʹ˭͵ùûСĲң㡣磬λյʲôա˶٣ȻôҲأʹħãŮһʹһħң˵ĿǣҲһ૵˵ 
ôλδɩɩֱڿ˵һǸٷ֮ٵʹˡס˸ļ硣磬ΣúúҸˣǧϴȻͣס졣ϴѸٵʣɫˡ֪Щʲô˭ûУûУûУһ˵Сȥȥţţȥҵĺʣǹ 
վס˵ 
˽ţվڷſڡ 
ѻ˵˵Ӳ۹ĶŽƣĨĹâ˭˵ҵ£ʲô£ǡţӱܡҲ̸ֻ֪ 
̸Щʲôʡ 
ǰ̨һŮӡ޿ӱܣֻµ˵ǸŮǸǸħŪ㣬ƭ㣬֡֡ 
˵Сüëֱɫࡣ 
ŵ磬ôˣ˵ҡҲ˵ȥˡ˵ܸ¡ҡˡ磬ҸǸһأŬ΢ЦС֪ˡ 
תͷȥ˱۾ҧҧڣ̾һˣģˣˡɳƵ˵Ժ󣬼סԶ£һֶᣡ䡭ڡڵǰҶƼ˵Ҳɵδɩɩǰȥ̸ȥֻ˵ļ˾䣺ûŮѣ˵ִС 
ôˣƵɴ۾һã󡣡ҲԣҲԣҪô˵Ƚңҵʱ˵ֱֱŽƣ˺ð죬ýֱëڣ̾˿ 
ģɥġȻ˵ҿʱǱĺãȥħʹɣ 
磡˵ô£ 
㲻ҡҡͷſȥ㡭ǡǸŮã磡ƽУΣֵɫˣƵĵŽµŮô࣬ôһȦӣֶŮ˵˵ 
裡Ҳߴ㣡Ķŵܵܡʲô˵ҲŴŵĹ£ʵ֮ʲô˵ 
Ƶ۾ŵúôôһ˲Ҳ˲ĿŸ硣ð죬ֵܶ˾ĬȻԣ˭Ҳ˵󣬻ǽȿڣƵ³һڳ˵ 
ҿǱħˣ 
ģŭ𡣡㲻ʶ㣬˵ɰŮˣתͷȻŴ죬鼱֮£ıųһӢģGod bless you 












ǰ档 
ϵĶܶ࣬иֽľߡ鱾ʼǡֵ䡢סʫϡżǣЩϣ˿ûҵĸоںܾףУߵ졣һӫȻǸ߱תУģ˼תӣ˶ǻƵĵ֮¡ڿһţһܾǰšѾһǧΣһضţȻϸ־˼붼棺 
 
װĵ㣺 
ȣҪϲ㣬ڱҵˡ 
Һ㣬ƺֻһĿ꣬ǵȴҵӡһ٣ٶļƻּƻҵ죬ҪԶԶ̫ܵƽ󰶣ںߵʯϿһƿģңףĳɹҪȸǵıӣȻѱӶУĬף˳Ʈȥ 
㣬㲻֪˵룬ƻδڱ̻䰮ģǸεĶ˵Ϊʲôû£Ҫ㱳磬Զÿţ˵ļįʱ̻꣬֡Աߣ޲ֵܷǽõǿࡣԼıҲ˵ĲŪǣźУûһźֲдŸ飻Һ޹Լܶ£˵£޵ģȴԻ죡Ի죡㣬侲侲Ҹ飬Ѿѧҵ㲻ǸӣܹʧıʹɳڻУӦñͬŮ죬¸ңʵװĵ㣬ұ̹׵ĸ㣬װĽ㣬Ѿڰǰȥˡ 
ԭ˰֮ãΪ̫˽̻ԸӰѧҵԣҴ󵨵ð̻ȥ֧Ʊԭ̻覣һ࣬Թԡ첻꣡Ҳ޹죬ҲԹأҲµϵۡǣӣ㵤㣬ܹģֻҶѡĸ׵ıʹԲԣϾɷŮУб̻ʧȥҵʧȥ磡㣬ңȥʱҵĲʹضٱ㣬ҲʹҲᡭڣȻͦȥˡԣ㣬ҲͦȥġһæһæǧڰǧأΪңΪװĽ㣡̻ȥʮ¶ʮգչҮڲáһֱݣȴãǶûϵಡֱͻȻҽȲԭҲԸ̸ľ߱ˣԡǰ˵úãӣߺο㣬û㣬ǣ֪ģһ̣Ҿã֪ҽңΨѣ 
̻ǰᰮʫʣ£ϲʤľӣѰΣѳɣ˭֪Ҵʱ顣Ṳǰ꣬εδϵʱ⾹Ϊдգ 
ǸҲдЩӣԭúܺãҪдŰο㣬㣬˭֪ддţžȻʣԭҰɣԭ鲻ѡ 
Ҳ֪ûлȥӢûл㣿ߣʱѰ׷˪ûԵУԶǸװСáֻҪҪһҪң̻߱һҲиСܵܣװ֣Ұ̻㡣ԣǽ֮顣㣬ҪΪ̻ȥ͸ıҵꡣĴ磬Ҽչ㡣 
㣬֪ŶңҪٸ⡣뿪һ㣬ɰ죡ҪǰľӣΪңΪװĽ㣬ǧڰǧأ 
ֽĳ鲻⡣е 
ף 
 إҹ 
 
żţ˼ţһһϸţԼѾ԰ŶгˣȴȻȥ׽Щӡڣżƽ̯ϥϣ̧ͷעϵ̨ƣ̨и׵ĵ֣ǵֱַ 
ˤˤͷõעӵƹʹ۾־ǷڶžĴ򿪳룬˽ȥҴҵĶɨһٰۣǵżȫ롣ѣͷϾߵűߣš 
һװֽУ̤Ŀ˽ 
æЩʲôʣ˰졣ʲôûæЦЦֻ񡣡 
𣿡Ѻӷϣ˼׵ɴ׳㣬ϰɫ˿磬ƮȻɣԽĵ̾һΣƮݵһ֦«ס˻Ѱ촽ƿߵȥǸֽʣ 
ʲôһʲô𣿡ʡ 
һҪղҪǲǣ˵ЦȥǰװӡվһߣĲɵĿšȻ̧ͷĶ 
£˵ûУ˵ǿЦЦ 
ѺƵһߣȥתͷһֱĽż⡣۹񣬴һִ͸Ƶϡĸ첲ĻסԼϸġ۾ʲô£ͳʡ 
û£ִ˵š 
ƭңָĦ۽ǡ۾Ե޹ʶʪġֿ޴ӿܣң 
˽ëѶͷļϣ˵ 
룬еį 
įġҹ㣬һ춼ڼҡ 
ڼŻį˵ҳȥεһ죬ÿֽǣÿÿ̵įԣһصǣҲá 
Ϊʲô绰ң 
æ㲻ɢҲҴ㡣 
ҴңʡįʱȴҴңʲô£ļįҸأĦĳҲã㣬ԭңҲá 
ʲôãġ 
üįһҲáֿģϿҵģ˵ҾȻĿ飿һã 
Ҫ̧ͷ۵׵ʪ󡣡㲻˵Ҳ˵Ҫ˽⣬ŷ޳Ȼǹ磬ȴǳİżҲ׶أǶѣµ뺣¹԰¶컭ȣͷңʼҵİ裬ľԺǶϾ˰ĵط 
գε۾ 
ĵ㣡ϧ˵ʵŪǶļңʪ黺ת 
ҪӰ˵Ҫʲô 
ȲҪûзſңʲôطԵͣҡת飬˼šҡ 
㲻˳԰ɣ𱸵ġ˵ңǳԷҿžǳԷ 
ԷʲôҪ¡ǿЦţļįȻü۵ס 
𣿡üëȻſתӣѰߵڳߣ򿪱ڳȡһɫףӣ˵ߣ֪мҲȫõķȻӢˣ֮Ǻŷ޺ܷģȥɣӹ£ɵĿ 
ʵҲ˵ 
һҪųԶߡܶȥţź㲻̫ȥԷݣȫȥȱƣǶķ߰ɣ£ģ߳˹Ԣ棬µҹȻŵ⡣УԲִŴءƲϡģ㺮ǣңԶߡǶҫ 
ֲù˵ϡաԭԲִϣǾر١Ĺ۲ǿ˵Ҵûϲ۲һУоһеŮӣ 
۲ǿ𣿡ɨһۡá룬ֱһûа۲ú 
ʲô˼΢ü 
ûʲô˼ܿ˵һףְ̫ḻܹ۲ġ˵ƾµĹ򣬾о𣿺ѧһźܴѧʣһ˱ľҲо͸ǲǣ¹¿ǹ¹ƹ£ԵĪ⡣Ǻ㵹̫ա˵֪һѧʴһѹ۲о 
ͷȥ΢ЦЦݺԴǳѻֶǵġûãѾС١ˡҲȷʵܷζŷɴҲǷǳصġһȽơһŵǿζԼըţŵζȷʵˡǣǵţšݡźƣţǡǱڡġ۲ڳַӡܺãй˶С۹һһɨžƱп˵׶صʱҾ벻ִ̨ţţӢá 
Ǿ÷ٵúܿ죬˵еܣܵңܹӡҲԸԭҵļ̫ءǣöˡ 
޸ѧǲѡ 
ܵأҲ𣿡ʣ۹ɨһ䡣ھưԱߣһʿԼġˣȫԣи˿۾ˣסעšҵܵܣŽƣϾӣ۷乥ƣ˪Сѩ򡣡Ҳ֪ѧӢѧʵһźĿϵ룬йѧûãôŪӢѧЦ˿ĴѧᱳɯʿȫԼġдνڿһĿɯʿǵĳûдΪʲôش˵ûдΪƴȷҵıܵܣ࣬ù㣡 
̲סЦˡ⿼Ե˶ٷ֣ĵʡ 
֣ƽžƣպ촽ȾˡȷӦʲôأǾ仰ɯʿ˵ģǵ˹˵ģңǵ˹ļ仰 
Ǽ仰Цʡ 
ǸʱҲǸڰʱ 
˫Ǽģѽô׵Ŀ˵ƴȷ 
ҲԣЦӯӯܵ൱Ƥʲô֣Ŷнƣ߹ҡǽǣǽ˿ߵ۾Ȼڶ߿ 
ˣҷۣС׽š 
ܰܵܣô̸һ͵ĿǺúܿɰ 
ΣȻ̾˿ 
ôˣʣ̾ 
Ľǣֵܿ԰ã 
㲻ĵ𣿡 
ЦݴĴʧˡ̧ͷ۾ﲼһεġȻ 
ֻҵĽ㣬˵ððҵĽ㡣ҵĵãЩСӣ˵̫ˣȷʵЩСӡǲ˵ģͷ۾дΣǸܸܵҳܣýйҹȥųĸףֻ޿κε۹⿴ҡǴԺҾҲûлص˹ȥĸסĸס̾һǱ̻ǣˡͷȥŶˮ͵㲻Ӧ治Ӧã 
ȥϡ 
̧ͷ۵׵ʧˣˣǿЦЦԲƻգ 
ţˣζ̱Ƕòͽɢ̣ž˵͹ģҶˡ 
һ֣ջȥע۵׳߲͸飬ͳԴɳƵ˵ 
ΪҶһ㣬㡣֣֪жݣΪҶһ㣡ݣڶȻȥûһգ 
һĲ۾ѸٵӿһĨĲʹͱߡģģþõĵصĹĶţüͷüмֱֱĿ̺ۡĳִĵʹʹŭˣʹˣʹжˣҲƲסԼϢģģѹֵģӺų仰㣡ô˵ó̵ĻһҪʹĲ֮ܿ𣿼ˣһңһ֪Ѷˣǵĸ飬ԶҪڱ̻Ӱɳˣ㣡ôοҪĥң㡭Լɵľˡ˵棬ŶյĿһʱ䣬֪ǺáãǸ˿۾߹ˣȻϳ˽Цģ̤ǣҡҡ󣬲ִٵ˵иϵ㣬кˣ 
Ȼŵ㣬ΣƵĻعͷȥ˭֪Ǵ۾Ĳȴһֱ򵤷㣬ЦģֺõȥҪ֣һ˵ 
þòˣԭû뿪̨ҥԣԭ޻̸֮ոһֱϣ˺ö࣡ô˽㵵۾㲻ϵ㻹ȡºţҽＦǴգһˡһƿǸˣɫ࣬ڵ£ϴˣ 
˼־⣬һƣˤһӣվȣ;ӡ¶첲۴еĳˣôˣҪѽҲϵ㣬СΪƯԵÿҪܣǾʹѽֲ˵˵쵰ӡ 
һȭͷ˳ȥǸֱ򵽾ưɱϣ˺üӡӱ߻æܹȰܣһȫˣĦȭƣҪԽ˹ǽＦڵֱߺߡۿһƱڲϣŵӳǼ˻ڴߺŭšӭ紵һսͷԲŴ󾪻ŴлָȻʣô£鹣߷ߵ˵һƹǳŲ֪Ҳʲôţˡ 
ĬȻڻǸ˵飬ʼնԼע̬ڻؼҵ·ϣս죬һ仰Ҳ˵͵ۿֻͷɫ࣬üͷķŹ⡣֪ںǸƹҲںֻΪǾ̵ĳĬӰҲսͣĬȻˡ 
ĹԢſڣҳԿšűߣţȻ˵ 
֪ˣǸһʶ̻ҿɱ̻ˡǽһ򳤵þ㲻ôӦǱ̻ѣ̻ûһŵѣϵ˵ûʣǲһҪ̸̻ 
ǵģҲðˡ۾Ż棬򼤶ˡҵĽ㣬İˣ̸Բ£ 
ĶӣȻתͷȥӲģģֱ˵˾䣺ټ˵꣬ͷҲصģͶ¥ֱȥϣֻڽ˵ʲôסأ׷ȥʲôûĿӰʧ¥ݵתǴ˷䣬Ȼһ˷š 
һӵӭһӵļįӭ̵ߵǰ棬ӣ֫ǰСȻǸֽˣǸװһġְѺǰеģʶĲǸӡǣһˮɵӣ˯һˮ˿̳ɵĳĸʵУȴ´ˢëƷ͸ڵƹ⡣ӣţʪġĨĨգȥʰЩװֽȴֺﻹһſƬƬСʫ 
 
Ϊˣ 
Ϊη裿 
Ը£ 
Ը˫ 
 
ɣΪĹǽȴССѳɲãԣΪ¶˪ƮȻԶȥù¶Цҳտ񣡡 
ŶŶţȻ䣬ͷͷ⿨ƬϣˣѸٵĻ˿ƬϵּһƬģ 












ڴϣ˫£ĿĿĴӣ˼Ʈ겻ҹѾˣȴ˯⡣ڴͷϣһյСС̨ƣǺˮɫģƹҲԵرᡣŴӣţӴڴ룬ǰɫĴɴƮƮȻĻζǰɴ΢Ʈ˻ӿȻȻȻ̻ĹһƬ˼ɴ·ӭİɴһֻɫġɵĴ񡣱̻Ƭ棬˼֣鵱£ֻӦްб͡ﶫﶫָʲôأ֪ó֪Լ磿ô鵱£ֻӦްб͡ʲô⣿һеŮɣΪʲôҪдֻӦްб̻̻͡ȥȥӣΪʲôôţΪʲôȥף岻̻̻ߵøԸ˯ðǸˡǺޣԹǰ֮أ̻̻ૺҰɣҰɣװĽ㣡Ȼ;ȻңȻҴӺı˰лˡǣһУҪȥδӣ뵽ſڵľնȥˣ߷ȻˣӦòںǣΪʲôһֱʹ־һֱ㰡㣬Լ֣һֱԸȻԸˡ 
ˡǰɴڷз衣ǰɴĶǰɴĶǰɴ۹ģˣͷԻˣ־ԽԽһλƵľȥˡȻƺ˯ˡ 
㣡иŮԵġĺţϸϸĺţ㣡㡭 
˭ģţšԼΡѹֽ벻Ҫѹ 
ң˵㣬㲻ϲҰΪ㳤ôңȥǣˣ̻վǶһϮɴ·ƮƮȻȻõվڴڡɫðףúڣһͷںڵĳҲڷзšĴߣһ΢Ц۵ף˹עϧǵģǱ̻úһģһվڴǰߵĵطģģģ㣡Уȥȥİ£ǣʹգȵĵͺ㣡𣿡 
ң̻ȻƽԶȻƮƮȻá㣬ˡҪһ£뿪ӿӵԶԶģ㣡Ϊʲô㰮𣿡 
ǻ𣡼ס㣬ǻ𣡡 
ңĸң㣿 
ң̻ƮƮ򴰱ȥңİңظ˵ţ㣬鲻ϷϷҪȥĲ㣡еĺۼμƵĴУôģ㣿 
ҶˣȻ̾Ҷˣ 
ʲôжˣʲô˼ 
㣬ҲʼĲˣע⣬㲻һ㲻ܶ䣡㣬Ӣȥ׶ȥ㣬ҪߣӢȥ׶ȥ̻ظţݵĶţߣü㣬Ϊģˡ 
ôΪҶ߰ɣȥ׷ǸյףſſӿǷſ 
ӿҲſ 
ѾӲҲŲأ 
㡪ŽУѸٵȥһˣһȻ裺 
ƾ㼣бʣҹŨλС¥ɢҴң 
꣬޷ɢӣ 
㣡УӴֱ˶ˡԴǰȥһбһ磬Ƕб̻ǶаŮɣƮƮɴƮƮһӵĳţһӵɫŻȻԾһжֻǸΣ 
ΪʲôأΪʲôֻΪ˼ҹΡַ˷ͷͷ亹֫ģֻ٣һûС´ߵǳĴǰ䣬ģ̻Ƭϵľӣ鵱£ֻӦްб͡ﶫһʱ֮䣬Ķ̧ۡͷˮд̻еһһһüĿ飬̸䣬֧裺 
λС¥ɢҴң 
꣬޷ɢӣ 
ζе壬ԽԽ࣬ԽԽ㱣ԽԽ㯣ԽԽʹҮҮ̻ˣǲǿյСãҪһͷȣӿſӢȥ׶ȥΪһĲͷǡ꣬޷ɢӣ٣٣ؿһһ𣬶ȴ亹乡ǵģȥȥӢȥӿſ뿪һƬź֮ͷʹѡ嵽ƹߣΪԼһʿɡžƱһ˺üڣеһȻȼգޱȡǰĴͳͳ򿪣ӭӵķ磬ƺˬ˲١˱еľƣٵһ󱭣ƾ̼񾭣š꣬޷ɢӣľӣ治֪֮֮֮ڡڴڵžƣ鲻֪ۿ֪ĵڱ 
绰ͻȻžҹþˣĶʹˡߵɳߣɳ˵绰ιһŵ绰һžƱ˼㱵˵˭㣡˹ǲǳ㣿û취˯ţҷǸ绰ɣ㣬ڲ֧ɳϣͲѹڶϣֺ˿ھƣģ˵ɣ 
ƺһ 
ʲôʡ 
绰ش 
ĬƬ̡㣡ֿ˿ڡҴ绰㣬صǸԲ𣬵㣬Һʧûзȣұֶӣԭңһԭ㣡˵һԭ㣡һӢȥʲôš˵ʲô 
һӢȥģɬ˵ͷȻסˣֳۿѾһжŪ߰ˣԣߣһӿ㣬Ҳŵ㣡ʲô׷һӢȥ˵ԺηȥηҲٷ㣬һӢȥߡ 
㣡ôˣ˵ЩʲôðɣϹ㣡ǵ̸ңʮ֮ھ͹ 
Ҳ㣡˵ǽ塣޷ԼеӲʶҲҪ㣬ҷŵ㣡򣬾ˣһẦҵʵߣߡ 
㣡˽ƺ;ʹĵͺ𣺡㲻ҪޣϹ 
Ҹûпޣɵϣ˵ǣԷѾߡͲţ˺üӣģ֪ߴЩʲôͲһԭλ 
վ֣ƱѾˡߵƹߣٵһƣۻصߣдŴһ·죬¾ٱ૵ 
һƣסٱ£Ӱˡ¼ȲӰͽݰ½Ӱ뼰ҸǻӰҡ 
ıУüͷľˡе˶˶˶ˡҹˡ 
žƱ΢üߵűȥţ̳˽ȻĵȻ˵ 
ҽ㲻ҪϷţɫ԰ף۾Եдžʹˣ֣һץסΪ㱻ɳվˣŽë 
ʲôʡ 
㣡ʹĺһüôһΪʲôеĴӶ򿪣ڸʲô𣿡 
ûֻȵúܣ 
Ƶɳߣɳ˽ȥǶţȡľƱƾȥӡȻ嵽ÿһȴǰ棬ȥЩŵĴӡصҴǰȴʱ޿̵Ľ 
صţ 
ͷˡ˵ 
ִĺ̻ո 
˵ʲô㵵ʡ 
̻ոңǴӣΰ˵ȴһɴһ·ҪһӢȥӢȥҽ˺ܶ໰ҳһ֧裬С꣬޷ɢӣľӣųţʹⴰƮˡ㲻Թȴӣ˵עӡ߹ѹĶϣִʣ̾һ۾Һۺۡ 
ɳǰס°ͣһֻ̽Ӽ󾱵ȶȣӵ˻ͷѹԼļϣͷɳƵġʹ 
㲻ˣǲˣյʮŶȣֲ˳ֲ״Σÿε㲻ģ㲡ˣɳϺᱧǶ˫˫Ŀӯӯûв˵̻ոˡ 
ߣڴϡʣ 
а˾ƥ𣿡 
ðˡӴһԾŭ˵ 
ûвҸ㣬̻ոˡ 
صļwww.2 7tx t.c o m ṩС˵Ŷ

һס˫֣˫СֽĴ֮Уڴյģʹģģ͵ãҧҧȻϷĿ֮䣬һʼ̻ڴߣʼڤڤеһСˣ޷ô̸̸̻ɣˣţˣ 
ǵģ϶˵˼ɴ·һ֧ĸ裬Ҫӿ㣡 
ӿңΪʲôأĵģʡҲ֪ңΣյǿµİɱһ˵ң 
һ¡ĬȻ 
ңҪƭңҪһ̻ôģ˵ңಡಡ𣿡ңŹ⡣죬ϱ鲼ìܡңĽУ˵ʵʲôಡʲôҽϵģಡ 
ͱ˵ʹҲ޴ӱˡͽ͵ţһݿڣĿ˿ڣŹֶɳƣ 
ʲôʱʼɵģ 
㲻Ҫܣţֻңôģôģûಡһಡ㻹Ҫƭ㻹˵ʵôģעɫҰˣ۾ˡʪһ촽Ȼʹȫų˼ɱġһʧȥеͷϣԼͻȻֲ 
ôԶˣȷʵɱˣȻΪʲôɱ 
Ϊʲôģִʡ 
ΪʲôȵĻ㡢䡢ңԶ֮һСŤҲ֪ôңǡһܣ͡˰ҩҷֵʱѾ̫ˡ 
һСŤʣ߸һЦʲôСŤ硪Ůѣ 
ٶһ𡣡ܵĿţ˵Ұޣ㲻Ҫˣ㣬㲻ҪˣѾȥˣȥɣУ̧ӣڴϣĶᶨģʣҪ˵ʲôŤʲôŤģ˵˵ʲôŤʲôתͷơͳȶã˵Ȼġȥģȵģܿ˵ΪһŮӣ̻Ϊˣ 
ǸŮأ׷ʡ 
ˣ˵޸ˣ𣿡 
⣿ҵȻ⣡ЦšԭǸŮҲҪˣԭҲһʧˣԭߣ˺㸺֮ 
ҧϵĺ٣в˺˿۹̨ͣϡƹҫ֮£ɫʯ촽Ѫɫڶɣ˫֣ø첲סĲӣ̾ϢȻ˵ 
αңαƭңһ͸࣬ҲʡںڰﶵȦӡģģԼͶ۵˵ 
ƵתͷǷȵ˫պ͸ƻ۾ˮķŹ⣬촽ȶȶȴʵĲݮûгޣû𱸣ûԹֻһϧģп־ϲֱƵ˵㲻𣿡߸һġȻ΢ЦԼͷȥм඼ֹͣսӴǷȵ촽֧ӣ˻գݺݵĳȥһ⡣ҧгݵģ״ģĿѵ˵ƭ˽㻹ҪƭΪҲͱ̻һӲħˣŪң㵱Ū㡣ΪʲôѹӣǴˣǷŵ㣬㣬㡭Һÿ࣡㡭£ħå¹ޣ꣬Ҳֲ֧ס˶һͣǵһ޵׵ıѣڿẮȵ˫ѹ£ȻĵȥȻʧȥ֪ 
ƺ˼꣬ǧôãƺɽ־ֹˣɽѺָԭˡȣ˺þãڣ˹ 
۾Լѹһܾĵġëȥ绹ǻƻ裬ϦĹâȾ˴ӡ΢΢һѹסϵıʹڻȥתͷǣ㲣ĺƺһ˺öꡣ۾߶ѪۿڣɫײηӵġǸȻġġ飬ĵעӿһǿ΢Ц 
ˣ㣬˯һ졣ҽ㿴ˣֻ˴̼Ѿ룬һֱڷҲ뿪ҧҧ촽֪ңҲ֪㲢ҡ룬֮䣬һжˡҲΪԼ˵κһ仰ֻչ㣬ֱ㲡ˡԺԸԣҾ㣻Ӣһ÷ɻƱϷɻǲʶֻ࣬ǣ㲡ûʵڲ뿪Ĵ۾ҪߣϾߡǣҽź㣬𣿷ҵ飬ġ 
ͷתǱʹĽʹҪ뿪Ҫ£еͷʹѣǲ飬ȴƫƫҪѹƲסԼʣɴĹͷϣѸٵĴʪףһﲻʼ㣡ģίĵͻšޣޣӿ˳ͷϡͳһɾĴϸĵȥ۽ǵַۣϵıҧأʹԼ޳һӹĴǰסͷ­㵽Ҫ˵ɣ㣬㲻ҪĥԼޣʹʹĿޣҪңɣôɣ˵ 
۾۽ǲ»䣬͸ǲֱֱǱˮ͸ִ΢죬ǲ촽öþúþãűѵ³һ仰 
㿴ôС˵㲻һ¸𣿱һ˺ҵġ 
һӰͷͽޱ̾˵ 
Ѿ໵һ 
֡Ũڶҵͷ˵һɣܹԭɣ 
ӹһΡͷǶһҲðΣ̧ͷǲ԰׵򼤶죬۾ϣ⣬ϣ 
һɣС˵ǣ֪ܲܽܣ˵ɣῴһı 
Ұ㣡ͳ˵ȫǺˣ۾Ǳʹ 
ϸĿڼһƷα 
ԼŮӽ֣ĵʡ 
ӣתͷȥ˴ڣվڴǰ˫ֲŵȼһ֧̣ԴһŨŨͱĺɫˡ 
ںþþһʱ䣬˶ٽ۾ƣܿ˯ˡ 
ģУ˸ǺޱģУ˰ѱ±飬ѹĶϣģУģ̾ϢĶģУ˵һ䣺 
㣬ڶ°ɣ룬ȵҪЩ̫ˣʲôץס˯ˡ 








10



кüûм˪ˡ 
ϣȥϿǰصƵޥ´ȥ½òõһÿӶǶʽС󷿣Ӳ֡ȸСȫͣÿӵĸʽȫһаСΧǽССԺ䡣ּڵһŵĵڶ 
ߵּҵԺ棬ƾһۿ˪̣֮䣬ӣǶ·أȴ޼ͤɡ뵱Ƿӵ˾û뵽صֲľΪɹ¼ܡƶԡ̡һֱĺ棬϶Ű壬Զһɲᡱķʽɹ·˵ɣ˪ûĿ 
̣㿴м˰·ɹϣ㲻Ժȥ𣿡Ժɹִ̫̹ġصġȻ˵˵·˻ 
ǣˣעɹ¼ܡĹִ¶ٷϴ»䡢¯ޡΨһֻܽܵеӣԵ룬̨絽սĿӸ質ӳƬýζǶ͸˵۾ѿʲôģģˣ۾ܰæƺҲ١˪ʣ 
̣һ쵽ŵӣ㿴Щʲô 
ޣ̵ÿ 
ǳЩʲô𣿡 
ѽüЦ˵ǳŪŪɳ࣬꣬ϡأ 
˪Ц˽¶Խ˵ 
Ǽҵ̣Ǹϱ 
ǸС˪˵ 
ģ˪ڼУֹǸǸŮԹ۹̶˪̬ȣƺη˳谮˪˭ûûСλҲûʲô⡣أݷ˪˵ĻʥּΪһе¡̲ʶ֣ʳˣˣСƢ˪üͷһ壬̾͹ԹԵԼȥ̨̳еѣ˪Ҳȥһȥͺü첻ӰʼղףǵϼҼȻ̨УΪʲôҪᵽ̨˪ҲĪ̨̲еӣ˪ɵúܣһʧپͺü죬֪赽ʲôطȥˡҲƾܾ˪ɡù֣ɵֿᰮɡ˶˳ۡ˪ġɡ͡١Įģ֪ǲûнչԱ˴˸桰ɡĵزǣȴ֣˪ġ͡ɡصĴٶġ١侲Թ̬ˡÿһ뵽֪һ̨УһкڴͻѪҺˡ֪ԼǸΣյźţȴɼģһݽȥˡ 
Ѿû˪ˡǰ˪һ˹ɽɽ˪վɽͷϴ󳪡ҪȻͲˡ֪Ķȥˣϻ֣Ʈþһ̣þһƬƣɵþһֻ񡪡˵յԱΪһֻ㡪˪Ǵ㣬ֻССȸƸ裬裬Ʒ裬ʧ١ 
վԺˣװõλСǽ棬鱾ǽͷϡСѩ´˯Ƶ䣬ͷԽϲõƶڣϾ˷ˣĳ˹ţͽ͵ǽͷ̱ɧˣعͷ۾ģ뿴˭̣Уңǽƣ֪ξУպã̿ڳݲʣʲôպã 
ӣ̵Ѿɾҩˡ˵ 
˪ǲǻ˯ 
ձѣʡ 
ҡҡͷǽͷ鱾ƵԺӵĴſڣֽȥ˨߽ȥ̣СѩҡβͣĽţšСѩСһıӣ°ͣգĶ䡭ֵһæҡѩߵ棬̶һŪˡǽư˵˵ǽƵˣôðձѵأ壬ЩӣûһöʲôʱðձѵģЦԷǡ˪ǲǻ˯ѽ̫̫æͷȱˮѽȱ˺üˣ㿴ҰѶһϴ 
ưʹ̶ϣһ䣺 
˪̱һһܿӣһæŶ䣬˵˪˪ŻΪ𣿺Ҷ䶼ˡ 
úãԲ𣡶Բ𣡡͵˵˪ʲôط˪ѽ̾㵵ģǺһ𣿡 
һ𣿡˭˵ģҺü춼ûˡһ𣬾Ǻͱкһ𡣡赭д˵ںģȥ· 
Ʒˡ̣ţ˪ûлؼˣ 
ؼң̰·üӼšǲϲؼңһס̨Ѽȥˡ 
̨ѣʲôѣеĻŮģ 
ʲôõģµģܽģãҲ⡣̣̫̫Цġ 
Ǽɵʣںװ⣬ǲǣҪʲôˣİСѩһţתߡˣ˪ҹüΣ̫̫ƲˣǶȥһˣ 
ιι̫̫׷溰˵Щʲô˵ôģôô˭첱Ӵֵģ˵˪ôվˣ̫̫ȺͣڶϺ۶ѻʹġ֡ÿһۼ£ÿһƶǲɣܶԸۻ軨̫̫أֻΪĻЦˣ̫̫º͵ҡҡͷͷȥ˺һҳʼֽҴҵд˼֣ 
 
˪ 
һ 
ơ 
 
ֽ̫̫ߴ˵ 
˪Σ̫̫ŪˣЦտĵͷϸĵİֽ۵սΧȹĿڴСԽ˵ 
ģҾ͸ 
лл㣡ţ鱾ѧУȥ׼ҪٵӢѧʷ̨ϸ硱ˣţԼУȴ̫̫˵˾䣺 
ôĺӣαغ˪һ˪Ѿͷ˭֪«ʲôҩ 
һͣ½Ųͷȥ׷仰塣ǣһ룬̫̫Ҫ̸һƪ֪ҪķѶʱۿϿʱѵ⣬ɣſŲѧУȥ 
һ죬ѧУﶼ겻ᡣ֪ģ仰ԺˤҲܲڵĽһҲȥһֱ˪޾ŮѵѾѵѾ޷ѿˣ棬벶׽ģȴϣģϣѾ׽𣿲һֽ黳ԼûǸȥ׽һֻƷɵȸ 
ƻʱصԼġϾӡ߽ӣ;ϲķ֣˪ſڵ̨ϡ°ͣżۺͷۺţп㣬һۺʹ¿ϲɾϯţȫܵϵĻҳӲݡ˫֧ϥϣǼС°ͣǶԲִ۾߹һͷҵĶ̷· 
ˣ˹ʲôʱģ 
˺ðˣҡϥǣں˵ 
Ϊʲôȴ绰Ҫȣ 
Ҹ˵ȡ°͡ 
仰ϲˣ˶˷ܶ䣬ӿڴͳԿţ˵ 
ҰһԿףԺʱҲڼңԼҲҪ˵˵ 
ΪʲôһһŮȣײҶÿô£߿˷š 
Ҿ£ʼ磬˵߽Ϥذһ촽һڣСѩ֪ʲôط˳һ̵ĴӴſڹ˽ֱܵȥСѩıӣĶ䣬ë׵ı 
ĳ˳Ȼһţ鱾ˤڴϣӴϳӣһƿ֡ 
£ʣ㱻ײײˣСתͷĶ 
ѣ˵ע΢Цҡҡͷ 
ܻˡ˵ѵ㵽컹ףǸƷ൱ӵС̫𣿡 
߽ϸͷȥղСѩëȥǿȵ°ͣע۾ 
ι˵ôˣǱһˣˣЩڸʲô裡裿ڰңĸĸȼˣҹ衣Ƿʲôӣǲҹۼ˵˾ڵ̺˯ˡˣǷþ춼ץˣޣ˸ɰۻˡ 
ȷһɡۻˡӡʹġȵп鸡Ȼ֪ӺδƮѹϡ 
ҹ裿ʡ 
ǰأǾھв¼ʲôҪҵ٣ʲôȨң˵Ҳǵˣϵĸ 
ܺãñ˵ûȨ㣬ҲûɸңҶ£ 
СѩŵذϡͷȥСĵĴ۵¶һֵǣְɥ棬ֹŹֵ飬һ˵⣡ˣˣ˵ˣ군ˣˣִˣָðˣ군ˣ͸ˣ 
˵Щʲôţֱʵȥʲô군һѣ̸˵ʲôߴЩʲô 
ڵذϣһߣַļ棬۾۾Źֵĺǳ 
ˣ˵̶ˣһؼң̾ͰҴһ٣˵ˣüͷְֻ̿ɥĴ󺰣ɵϣôԶ棿ô԰ң˵ֻģ˵˭Ҳ˭棬ôƻԼôԲá㡭סڣУǺˡһסˤֱˤǽȥ߰ĺţ˭˵ˣ˭˵Ұ㣿Σۻģû㣬ˣ㾡ܸȥ裬ȥȥҽûбŮ׽ס㡭㡭Ҳ׽סҡȻס˿ڣĺ٣ɫɺתˣǻھҵıƽȵ⶯šǰ°뺬ǰŴ󡭡Ŵ󡭡Ŵ󡭡ƺͳӡ۾ݽҧס촽סָŨ֮Сð죬ţһҲֱСѩ߹צӲ˲ĽţϥȥСͷȥֱۡ 
ַˣֱ˪Ȼݽǣ۾ϣûյķ︡꣬ûյȣҲûյĻõꡭȻԵô֣̿ôôηӡǾʧӣǿġˣ˵Ͷˡ˪ǶԵģҲ㣬޷ԼƭԼǵģ˪ҡҪ˵С˫ֽס䡣ҲҪҲҪһҪȻðˡ˹ȥ˫ִӶ׽ס֣۾״εģһ˳ǵģˣҰ㣡Ҳ˼ҹ裡ʹҿ췢ˣ췢ˣҴûжκһŮǣҶǣɣʤˣң׽סңЩӣʲô¶ȥʲô鶼ȥֻ㣬㣬㣬㣬㡭һʮ㡱ԽԽ죬ԽԽԽԽɳơȻſֱۣͷı˻С 
ƣ˵ͷˣûŪŮӡ 
ŪˣɰŮӣԵġ˵Ҹܱô㣡 
ұѧУ˵ 
ĬƬ̡ЩѧУã޷ŵ㡣жûҵ 
ҲںҳԹԻҩһս 
Ƕ岻ãҰ 
̨дһֻðҡ 
ʲôикˡҲȸԼã˴˲ģˡƬ̣ǰ߹һ£˵иŮͬѧΪһɱǼٵģʵϣкΪɱˡ 
ص׳ȥ 
к𣿡ˡ˸սΣ˵ 
ԼãɱųΪ㲻ᰮһߡв㣬ԡ 
͵͵һ 
вңĶˣ㶮𣿡 
ץҺкڴϡ 
ʲôҺкӣ֪һסлԺס꣡ҧҧӳݷȫ˵ˡߣ˵㻹˽ӣɱˣŹ𣿡Ŀ 
㲻˵ģǲǣ㲻ǸŮ㲻Ǹħ㲻һ㲻һ㲻ңΪʲôԼΪʲô°뱻ΪʲôһҪħʣͱ˵ġðɣħѾħˡٸҼǧħΪûˡħ˼šħʹҸ˵ġ 
磿һô֪ħʹֲʶ磡ҪʶˣΪʲôҪȥ׽סֱֿۣ۾˪㲻Ҫӿң 
ɵϣСӿң㶮ҲҪ㲻ңҲҪ˺㣡ҲҪʹ࣡ҲҪıɱ㣡һ㣬㿪ң㶮𣿶ԶԶģҵħצ¶ǰӰɣ 
Ųңץס֣Ħ˳ָ˫С֣˫ֲħҿħצӡֻһŮħŮ˺Ҵٿຣ겻÷㡪ĵл 
΢üĺıˣԼǲħ¡˵ 
㳣磬иʲô£ 
Ҫʡǵġ۾ˣ˼ȵĺ档 
ҿԽи 
ʲôҲӿңҲҲʧ٣Ҳ첻¶棡Ҳͱҹ衭ӣСѩſھߡ 
ˣ˵ı²ɣҲˣֿʼԭα¶촽СѩĶߵ͵ߴѩѩ񾭲ȥϣӰҡһǰǻָ˵Ļüʹʹ˷ܣʹοʹķϲˡȥԺʣ˵Ҫ˳ԡʡӣȻ۾ 
ˣ˷ܵ˵ȥһ洬ǳ㶫ȥԣһ濴㣬һԶһ潲£һ¹µĴ󺣣 
̱ͼסˣңȾ˷ܺͷ񡣡ֻ洬ϡ 
ϵһһϣߣǰϻȥˣס֣˵Ĵţѽһ⣬һǿ磬һǱ꣡ô񣬶ôŹ֡ȴôݷŹֺǣЩƼ桱ġС޷פ㡣ˤˤͷˤеӰǾȥ 








11



洬ں滬УһһңģԵʻ˴󺣡һյյСƣ׺ź׺ҹө棬˸šġţǼžҹҲǼžҹ 
ƺ˪ڴͷϣԡǺ֮Уǿ֮¡߷˴ʳƷ±±šɡţ̡ΡҬӱɡˮֱһ䡣ǣ˪ʲôԣֻǶͿмšһֻٿһֻеôϸģצϵһ˿˿ҧԡĳಢŹۣÿ֭ʱָͷСѩһѩĽ£ԹԵģĳĹͷ˪ǽζĳʹ־ϲһոµϲȥĶ磬ܽǢ򼸺Ǻԥͽǡ룬ǺϤ˪ģҲ룬˪ǵһ洬ôǰЩк˭뷨ʹĴʹ˵ЩƵл죺икΪɱˣڴϣԻҩѧУסлԺǰС¹Եֵֽྻʣ˸ŵ۾źǣԶࡣ˵һУٷ֮ʮŵѡΪʲô̽Ҫ°飿ӱܰ飿˺˺ˣ 
תͷһۡΪʲôһֱҿʡҪǿңȺÿ˵ 
һۣߵļװ壬˵ 
һ㣡ܳƹȦһЩ֪ƷȥǿλúСýģõķ㣬ϡ·һŮԵġġġǵζζѴϵζζȫѹȥˡԳ˼գǺ󣡡˵Ȼĳׯϣĳ顣⣬۾ڽ̿ݵֻ㿴ڵ͸ڵÿףڵĺɫĻǣǰ˿ףЩǣѽģƺ˵ƺڴڵƺţƺҪڰȥѰһЩҳЩǣֻʣѰʲôѰʲôҳԼ˪Ѱʲô 
飬ʹжȥԽסϸСĸ첲ݵģģġԼ£ļϡ۹ħƵĿǺˮĶ̷ںз裬Ʈڶǰϡ˳۹ȥˮޱߣǾֹġİҹ㿴˳Ҳ¹ȵںϣڳʮ͵ĹơǺһƬĥ˵ĽƷ⻬ϸ¡ǣǶĽƷ˿ޣںϸϸģԾơͷ˿ա 
ǲǣʣһͷѩûױֽɾָɾ촽˫ֱϥ˵ʱ뵽ˮȥǣʱҾúЩ⣬ˤˣ˺ǼݲյģһУģõģǳģġһСǣڱϣԶޣƣ㲻úúÿ𣿵ŭʱ鴬ֻ˺ѷΦƽʱʲôûǶᣬţ˵Ŷǧ򻯵ģصģԵģƣ°͸ϥͷϣһ˲Ҳ˲Ŀź󡣡ҳҳݺ󣬳ҲĲпᡣ 
 
Ҷˡ˵ʲôˣʱƽ޲ʱŭӿʱᣬʱֲпԡ 
۹ǡ 
Ҳп𣿡ʡ൱пᡣ˵˵£ԼЩ𣿡ģ㲻ʵ 
Ҳʵ㲻ʵ 
ҵûʵ˵һһαƣʤ˵һֱìܣһֱӱʲôϲ仯Ī⡭ 
Ǹ񾭲ӿ˵ 
ȥŪߵĶ̷ָա 
Ǹ񾭲˵һֿɰС񾭲һСӣ˪һڶ˵֤ҿΪСӶˣ 
ѸٵתͷȥŴ󺣣ԾĲһ¡Ȼת˻⣺˵ҪĹ¡ 
ɷ羰˵ڲ̸Ҹ磬Ǹ̵ܲĹ£Ҫ̸ΪҶԲ̵ĹȤŽëŴµĺˮǺˮһŰɫĭָһȦǳʪĴŪš˵ɣһҪһʼ硣ҺңԶ治뽲ͲҪߣ㻹ûа±ȫٽҲһΪҺһ£ЩŭҸ㣬ҸǸӣŲţ 
š򵥵˵ϴûгˣʲôӡۣС˵õģʵǸпϷ 
ϰϷǲпİɣ 
ҳϣΪϷһкӣ˸սǸк𣿡ʡ 
˵˵ʱĺҪĹ£˵ҵĹ£ս֡˵£ϲģʵģĹ˵һáɴ˵ѣѡŵʹȻһʹܣҲʹˡΪ򵥵ġѡѾһ£ǾǣĹǡѡġȻûзԼй¶˵ܣǷǿҵĺϲɫʣ 
ǸпᡯĹºܡȤ𣿡 
æʰԼĵɫԼ˼롣ҪȥĹ£ȴʹˣɫأ۹ǸܱҵĹ¡ 
Ŷӣ˫ֱϥĿһ͹ػ˵ɣ 
Ҳ֪ôӺ˵𡣡ȥھȦϣȻͷЩΣиһƿ֣һţһ̧ͷ˿ңԶĺ棬ڶĺϣɢű洬Ѻ׺þ֪ģ⺣գҹɫĨգܿͱΧˡҺҴʮꡭʼ˵֮Ҵѧһ꼶ʱҲŶСѧ꼶ԣйҸ£ҲûĿãûв롣֪ģҸĸ̸ʱһЩϡ飬Ҳ֪Ůˣˣ 
Ժһ£ַ˷Լ紵ҵͷ˵ײԹɣ 
¿ʼҴѧ꼶ʱʱȫҶס̨ϣֻдһ̨ѧдŸҸĸһŮӣһĳѧϵŮӡŮ֣˵ŮҸĸΪҲΪ绹С鲢ȶԣҳ׮鵱Ц̸šơ̬ȣ˭ûк⡣ĸԸΨһҪֻǣҪҵ̸ΪǼͥܿ࣬ѧѧѣǿԼ빤׬ġ 
˪°ͷϥϣŽëϸšʱһæҪҪ飬ҪдؼҵԽԽ٣ȫҲ⡣ҵˣѵֵ̨ŪһС͵ĳ磬湫˾˵÷ǳǳ࣬û壬Уԣȥ֣УӡˢСͻԱӱ༭Уԣȫһӵа칫¥԰ټƵԱȷʵǳֿȭµġ 
һ½ë˵ 
Ҫ⣬ǸŮأ 
˵ѽһڿ֣ƿӵݸƿڣҲһڡȻƿӷڽűߡûܹ࣬ûо㲻˽˼ҵӡǼǺģòװŴ£ȫҶܻǮҡʱң˶ڶ飬׬ǮʵڲáǣûмǮؼң˵ȻţȻ벻 
пԭ˾졣 
Ŀһۡ 
ǵģҲΪпԭģҵǼĹֱбҵ̨Ųյס䶯һӣ۹Ȼǡ 
ǰ˵˵һŮӣѧϵǵģȷʵһŮǣȷǴѧȥϵһɴġ 
ɴ󣿡ü 
ɵĿ޴㲻ǴǼ´ǹʴҹ֮һһһȴǸŮ˵ΪŮҲŮŮǹְҵְҵŮ԰ģҲڡǣ˵Ҹ簮ϵŮȴǸ˾ɷİݽߣǸ۲۵ĵ˪ĽŶһ£˷ڼװϵˮƿॡһƿˣһءСѩæĪĶʪ˵ë˪ӣˮƿƬСĵʰСҲæһҴǸ¡һ̣˪ԭλ̧ͷڡ¹£ɫԵЩ԰ס 
á˵֣˵֤µĿɿԲ϶˵Ĺ¶Ǽٵģ˼ͼӽҥ¡Ҵ㲻ҥǸʵŮˡοҶҲ̨֤ʵ¡ҼңǸ춯صĴ顣ֻҰ侲˵ѵһ죬Ը£ֲֻܼ֣Ȼ 
ðɣ˪ˤˤͷѶǰĶ̷ˤԺȥ˵ɣһȻأ 
㿴ëķġԼ𣿡Ȼʡ 
֪Ǹ¡ͬһ£Ҹݡ˵Ҹ췢һĹüϣĿŮת̨ӣ裬ͱ˹˳ȥҹҸÿÿǶɵϣӣˡһֱȡոһգ¸һ£긴һ꣬ˡТӡźšеŮЦЦ̸½Ҳ֪Ҹ絽ô߹Щѿӣǣţʲôţ׬ÿһǮТŮ˿۾ڸ 
Ȼأ˵Ů൱ƯģܰŪڹ֮ŮһƯ˵ŮڵŮǰȷʵԴ綯顣Ժأ֪ƶĴѧݻٵŮˣŮ󣬾ˣ磬Ц˵⡭þַǿĴ磬ȴִǸܸĥܸܸӣҲͱȡҴʹĵĸĸף˵ҴѾʧǡ˵ʲôʧǣʱᣡ 
ͣͣҹܾͣˡæˮЩڿγһĻȣϢû뺣ˮԶߣȻţĻȻڶãĴֻɢںϣҲǹ⡣ǣҲǣ˴˶˸ţڻӦҲڻҫĹºѳڣ˪˵侲䡣ΪʲôҪһŮˣ˵Ů˼һ޿ȡƯģ粢ǳֻϲƯŮ˰ɣͱ˵˵˵ƯŮ˶úܡ룬ŮƯŮһУܲɫֻҪƯϲ 
ȫˣһԼֻһΣˣΪǲȫģֻΣ 
ʲô˼˵ɣҸǸŮǰ֮á˵ŮȫҴ磬ÿҴ¾ҪʱֻҴ硣ʱĶҴʫʡ˵зǳõĹѧףǣҴֻͷ 
ǰìܣ˪ܿ˵ 
ôһֱ˵Ƭ׷ŮŮڣ˵粻ҪŮŮȴ˭ھ˭˭׷˭ 
Ʊסˡעһ޼ʵĺ뺣ӴһƬãǶ°ͣ˼áȻȽϹģ˼˵ 
룬Ǳ˴ھ˴ˡԼݽһղܵľŮֻҪľͷܲжҲ£ڸϣƫ磬ϣȴܾ硣СԶһٵġ 
أ˪ʣŮһʲô֮ݲؽˣˣŮˡǰˣõĽ֡Ҹ˵ģвԱСĹ£Ҵ粻ȥȫҵϣŻнĳɾ͡Ůôģᣬǲǣ 
˵˾ƣҹ·Ϲ䣬ײģ 
Ĵ˸ս 
̧ͷ·áܴҹˮУ΢΢ʣôˣǵȥ 
Ҫܿ˵Һܺãϲ⺣磬ҲϲգҲҪȥ㻹û˵Ĺ¡˵ˡ̾ҴǷŮһծˣծҲˡ 
ôΪʲô˵ֿʼˣֻǰʲôа 
΢΢һݡüˣ۽ǣӡϣǸŮĻˣɥ˵ǸŮȥԺ󣬺ȻиŮӺԳŮãǱħĸ缸ڼһʱְȥˣˣҸǷռҵծƺԶ塭 
ð𣿡 
ô֪粻Ҽ˵Сģ˺Ľ㡣룬ǸĴ磬˵Ǹã˵ǸʥŮҴóίȫ񲻵ĵزˣְŮˣǸŮáԣ˵ֻ룬ǰձ̻Ӱӡա̻૵ 
Ů֣Ǹýյ㡣 
ͷȥȻúðڳ˼˼˺ܾúܾãȻ̧۾ĿģĪĹâ¹ҫϣҲҫ۾ĻŴнģɵ졣ҹɫĺϣ˺ױôƸУԾСΪصĴȻôһѽ᲻֪İ˸ץסˡ۵׾͸ĨѽصȫȾעãŵ͵͵˵ƣΪʲôǽ 
Һ𣿡̻ʡ 
޵ġΪħ顣ͬһ³вͬļ棬Ǹ㲻˵Ǹ˵֡ΪʲôΪʲôź󡣡ֻ롣 
˵ź۹ɣл㱵ġ˼ƺƮһΪ֪ͷ뿿ڴϣı۾ȥ˯ˡȥסͷһ࣬͵ļˡϧ˵˯˯һ˯ɣһƵĵ 
ˡ΢Цˡ뽲Ļˡ 
ߣģ˼㱵˵Ƕһҹ֮䣬ɴˡɳڲ֪ٵġǲǣͷ֪Ե̾˿ƣĵ˵˴ԺҪõ𣬷ŵ£ˡʲôʱò𣬷Ų£۹ʧЦʡǣûлشĺȣģȵĴľԼ˯ˡ·ǺãͷŲԼϥϣһڣˡ۾ʣ˵ʲôסͷһģջʣҵЩĻǼٵģ 
ʲô۾ֱˡ 
икΪɱˡ 
ȻǼٵġŵĴ˸Ƿݷ˯أѣҲȥˡûΪɵ£֡ԻҩأٵġѧУٵġк˯ٵģлԺЦˣֽĻסС 
ҵлԺȥʲôȻܻܻлԺǾԵġơ 
ʲôʣڳŸ裬һ֧ʮ˵Ĵϳþ춯أ٣úɫЦЦЦЦԼҲ̲סЦƣģ૵˵ұЩ¸ΪҪ㡣ڣҸı⣬ҲҪ㻳Լ۹⣬ǣ㡪Ҫҡ 
ΪЩС𣿡ȵ˵Ҳ㡪Ȼûʪʪģһˮһеĺϳȫˡ˪ôˣΪʲôҲ㣡ҷģеĺģҷģ 
ã㷢ˣ˵նУ۾ûޣ¶ˮҹĺ涼¶ˮ˯ˣң 
װýģ̧ͷյǳ£ʮ˵ĺϳֻˣֿʼ߸裬ʼˡԶԶĺϣճǰĵһĨ΢أͻȻӺðѸٵľɢ 








12



㣬ƼڿȹʵĿУСײסĽſȡ΢üĲͷգüٵ˵㲻Ҫ׷ˣòãƣˣѵʼ׷𣿡 
ǵġбУŲŴǳĵ⡣ϣһָʶЩӡҸ㣬Ƽ㣬ʼûзȥյףǣѾߵһԻȥˣû취еƴ£һɢ˵ɰ壬޷ƴƼ㣬һҪҽۡ 
˵Ѱ֪Ķˡ 
㲢ûжң 
ߣ֪ҲȷʵƼӱܵ˵Һͱ̻Ҳû϶ģͬѧ䴫˵ġ֪ŮһǺ˵˵кܿܶǴĹ¡⵹ܡ˼˵ 
ΪʲôƼ׷ʣ˶ˣһֱȥ׷յ׸ʲôʲôôΪʲôΪӣƼ¶һεġֿġĹâΪ¶ԽԽҪΪʲôҡҡµ˵̹׵ƼҰǸˣ 
˭Ƽһ£ɫȻˡ 
Ѿµˣֱ˵˳ǸңǸҽˣ 
ƼǺȻħŴ۾Ŵ죬㶵Ŀð춼˵ȻС׶ѿȱƵԶԶġȻ䷢ˣŮıԣֱıܣ 
ͷˣ㣬ǫ̈̄壬κһ㶼԰ΪʲôҪȥأͷأ˼أȥһ֣ 
֣У˵ˣ֣ôǸˣ 
Ƽס죬ɴ۾ԼõסˣҲɴ۾־Ŀǣð죬˾šƼȻָ־Ƶĳ˿ɥ˵ 
ˣˣ̸ˡҲӦ֣˵ʵǲƽģɱַıɱֻ䲻ɱʣȴ̣˶ѡ¹Ǩ⽭пȡ֮ǽöΪ㵹Ҳ˵ˣҲҪ 
ƼҪ˵㻹üң 
㣿ǵģǿµģңܷӿƼŹ𣿡 
ôǰãε̻ˡ֪ǸΣվǶߣһӢȥӿһٶһظʱһվǶ֪˼ҹΡƼ㣬룬᲻ڤڤУꣿ᲻νߣŶɥ֧סߣֻҪ֪յףϻӢȥƼǶ 
ŹġжˣĶ߰ɣ㣬̻ĻӢȥ 
ôңɫ԰ףִֺ󡣡˵ɱǸŮ˭Ҫ֪Ҫ֪˵Ǹ糾ŮӡŶ۾øˡʲô糾Ůӣʲô֣ǸŮ˵Ůи󻯵֣ 
ͬͬѧѾˡƼǲҪǵͬѧ¼ȥһ׷أ 
Ƽ㣬㲻Ҫ˵ðɣո˵Ůи󻯵֡ 
ǵģʲôףάȣȣԣȻ󻯣ζġˣˣٯ֪вС˵Сٯ˿衯 
֪ü۹ȻĨĹ⡣ٯ˿衣ʮ͵ƷסٯǸŮӣ飬ΪǮԲڰ顣ǣиˣһʿȴΪٵͥٵٵһȥ׷䶯һʱģɵƷ 
ѧһֻģǵôԼסǸŮ֡Ƽ˵룬žǸʿٯ˵УֻΪ׷ٯ 
ҽΪٯɱˣʡ 
ƼĬȻſȱֹ 
˵ʲôе׷ʡûյ̻֤飿ƼȻʣӦҽǩԭҲдú 
ĸĸףţҿֽдǡ˥ߡƵơ 
ǵģǵҽζд˼ģοҲ룬һҽæ¡ 
Ǹٯأ׷ʣ̨𣿻𣿡˵޵¼ȥˡи̰巿̫̫ǱӦգ㣬̻ǶԵģӿӿӢȥɣӢ㲻ҵȽһٱˣǧͿǽŮǺһ׵ġ˵ٯԽҲĹأ 
׷ٯʱҽʲôȥˣ׷ʣΪʲôѽģ 
ҪáءķʽҲûʲô˼ˡƼп˵ֱ̻룬ѾڡȻס˿ڣŴ۾ 
ʲô׷ʣĿƼ㻹ʲôҵ£ûûУƼŻŵ˵ץԼƤȥҸˣ첻ˡ 
£ְס㲻˵ߣƼ㣬֪ҵĹִ㻹ҵ£ǸҲɣ̫Ҫ㶮ϵҵȥ㶮ϵҵһ㶮ϵü˵ˣ㶮𣿡 
Ƽһ˲Ҳ˲ע˽ֽơȡΣҲ˽Ҫԡ 
㣬ģѵģɬ˵ҰһҲ㣬ߣⲢʲôص飬ϣ㲻ǸҴû߹ˡ 
˵ɣ˵ɣڱ̻ǰ£ҽӵһ绰ʱǵĽֻżͨ绰룬е㷴ܸպͽܣҲܺ˾ƣΪпҲ˵úܲڵ绰ҡҵĸ׵ζΣʱҸϴ󣬻ͬѧǺȹ¾ƣ㲢ûμᡣҸһŮ˵ĸףǸŮˡǣˣڵ绰޵úģôˣ˵ҲҪˣұõӣΪĸײҪһȰͰѵ绰ҶˡƼƪʹô𶯣𶯵Ŵ죬𶯵޻˵ˡðΣƼ֡ 
һŮ˾ҪΪӵʱѾʲôˡһˣԼĺӶҪҲԶûˡĳһ 
ôûõǸӣ 
Ҹո֤ôдԭ򡣡Ƽ̹׵ΪҲд˵㲢ɱڶ̥һͷȥƼһվӣԼƤߵߣḧļ˵ 
߰ɣ㣡аģǸħε̻һǱ̻ĿҪһУ̻ģ߰ɣӢȥ׶ȥߵʱ֪ͨңһᵽȥ㣡ŲҲû̧ͷǣƼһգתˡȻǶ˺þúþã춼ˣȹݵĵƶˡҹɫˣٶ࣬ɶˡȼһ֧̣һƣƣڵڵžơȹиС͵ֶӣʼ࣬иüĿ㣬ѧĸ֣ǶţǸͳԣȻֵܹѵúܶˡڳһ֧ϸ裺Ĳ֪ٴ죬иĳţͶ˵Ļ 
ʹ㵹ж٣ж٣ж٣ 
Ĳ֪ 
֧裬֪ģٯ˿衣ǱѾܾˣҲǲȫˡ̵ӡǶŮ֮飬רעѴﲻ˼ĵزҲǡͶ˵Ļʹ㵹ж٣ж٣Ĳ֪Ǹ𣿽Ǹʿ˼ţĳ˼šǸֻһ֧裬Ҳ֧ϸ裺󽭶ȥֽߣдһӣᳪҡ𣿡 
߰Ӵˣδֶ΢΢ףʼ 
 
ңǰƮ 
βסˣ 
ɣȣ 
ң綯֦С 
ҪȥˮԶɽָߣ 
δɣǧɽˮ죡 
ң¹գ 
ϲȵݺ˯ˣ 
˯ţζգ 
 
ǰһ߶ģģˣͷбڴϣָŪЩӣӻײ죬ڵƹĹâͷȻããȻ־˼룬һְ޵ľиĶˣŮ̫ע⣬οѼĪԵıڱϣдϣڼϡͷҲأ͵ڣŪЩӡǸҲ˵ֻֽȣһȿǰǻС뱭ʿɵľƱȡߡȻȼһ֧̣ϤϢƱǶЩٶʹ֪˭ͷӽë棬ĵĿˣħа 
ô֪ʡ 
ü죬ʲôطұˡ˵ƽ˵˵顣󣬻ȥһ˴ΪȥǸˡҲЩ񣬺ЩʯҲЩ㡣ϣȥÿҲȹݣȻϣǰԼһΣǣҾˡһ̣֮䡣Ϊʲôϲҿȹݣ 
ΪڵģĮģһ˿˵Ϊ̻ķĹܽ 
һ¡ˡ 
ʹ𣿡ʣԶ̻֣֡һ˶ϲ̸ԼˡС׽ȣǿȱĻƵʣ̻ǰϲ𣿡ǵġϲʲôõ壿Ǿޱ㣿 
עϲѹӢ 
ѹӢһҰСջ𣿡 
ǡ˵õ̫Ũޣ̫󣬶̫پ̫߰ʺԼƩΪѹӢǽǣ𣬲Ϊ֪˵⻰ʱǺһֱԱֹͣ˽ȣ˫°ͣһ˲Ҳ˲ӭĿ⣬Ե൱㲣ƣǣįǣ£ֱġ߹ʣ֣һҲ֣һȴеһԩеԩΪʲô뵽أǱʶѾڰϴˣҺüˣ˵ҵĳָ̣΢΢šźã浽ܣ㲻ңֻҪҾȥ㡣ǣ㲻ҪҹεʹҷǳǳġϸĿֲ԰ףʹʹ¶ʹһ顣ݷֻε֣࣬ʹʹĺȶ֡оգŭҧҧ 
ܣӲ㣡׷Ҳţܲȥܲٹң 
۾ƺŬԼĳּݸˣįˣܿϨ̵٣򵥵˵ãߣߣڶ 
˻ȥȻĵ۾Σ㯣нƣл֣̿С顣ŨŨİ飬İ飬еİ顣۹ڻɪˡһ͵͵ģƵ˵ 
Ҫһ仰Ҫ̹׸ң 
ͷ촽ĺٯ˭ʡ 
ٶȾһɫ԰ֽѸٵ̧۾Ķĺּǣң 
˭֣ʡ 
ܣֻңٯ˭ 
üͷʹı۾֧ס˶ 
ٯһŮ 
㡪ٯҧǵġһǸͨŮˣһȣ㣿ٯԱΪٯ˿裬ױµǲٯ˿һ˺Ϳɰֱڻϲʲôõ塢㣬پգɲǡ 
顱ȻһصĴһȭȱ䵽ϣˡֱӣʹһҲϡһʱ䣬һƬƹƹҵľ죬ʹȹݶˡĸڳһ֧黳ŵҲס죬ȫţһж֮ģŭģ˵ĶԵ 
סڣҶܹˣûһһεĽУҲٻشκ⣡ô룬ôУʲô˵ˣٴ׳һΪҲգǹҲգħҲգҲףֹ͡ŭ𣺡ҪеҪܣǳȥٳ 
һ仰˽ߵ̨ȥʣͷ˿ȹݡ棬߳ϣҹɫˮıӰıֱͦĸۣ߰߰۵ĸоŭҧҧ˵㲻öҺУҲöҷƢΪѾˡȻס˽Ųվһյֵ棬عͷġµȶʣ 
ʲôҪ뿪㣡Ҫ̵ڼڷɻӢȥ 
Ʋǻƺһʱ֮䣬˵Щʲô㲻ٷգٵģ˵չȻԶ۹ͣϣ۹ɵģģѲġ滹Ĩ˷ѽĿ־;̡Ҳ׷κˣҲˣΪѾסˣסˣûȥ򣡸ûȥԿҳʵųģųСҾһӱҷˣӿ㣡ſ㣡ҪߵԶԶģ뿪ԶԶģ˰ɣ˰ɣעվڽֵ֮£ƹ¹⵭ͿĨֱϺϡ˼ɫ޲۴䣬档䣬¶Сͤȵĸۡ²㲺ݣᡣģʫ񻭣Ƭ˳ȾİơǶɵģģȴʹ顣ĺԼǸӵս 
Բ𣬵㣬ɳƵ˵ü죬òҵ㣬Ҫ㳳ܡ 
ҲҪ㳳ܣ˵϶ҾˣһӢȥ˿ŽֵƵӣ 
Ҫá֣ԵЩҺףǿ˺ܾú֮šģҲҪҸˡ 
ǸǺǵģ 
ܸˣҡҡͷ˿ȻֱͦӣԼͣ·ߵĳӳȥ˵ðɣӣûһֻ˵ӣ˼ˣʲô˵ϳɣġȥһؼңģҵģ 
һ׽סױĿ 
ŭĵͺ𣺡һҪٲһ⣬ǲǣ㿴ݳʲôӣ㿴԰׵ϳ򿪳ţˤ˳У١顱Ȼһϳţһ˳һȥúõ˯ľݣĲݣһݹͷӡһǰȥͷٿһۡ죡УҹӢȥɣһᱻٴ 








13



վĴ칫бŴӣŴĳˮǲõ⡣ķŴìܶ־ңìܺͻУ޷Լ˼룬ֻÿ񾭶˵ңϾͻѡÿϸ˵ʱᱬơַǣȻֻ£Ȼ칫ѿȻ乡ڴ̤Ųӣȫ϶˴Ĺ£ȴûпһۡӷһͷһͷʱ绰绰ֱʮӣӦ˯һ£˯ˣϺúõ̸һˡ̸һΣ̸ܸʲôأÿε̸һǽִʹģҪãããţܵվ˽ŲŶ룬ֵľĸ壬һЦݿı棺 
༭ʱļƻ⣿в˵ǷݷеѾ͸ˣҪҪЩСӡˢ˵ֽǼۣ¼ĿϣһҪһ£ǵۻǸýϴεȵֽţҪٰʮһ֮࣬ǲȫٰ桭 
ۣ̾˿˵ѶϣҵһٿɣѾһأ㻹ǿңһϽȥ죬òãЦ˵̯ż¼һһۣ𣿡 
ۣ͵üȻð˵иԼɣܴܲС¶ң 
ɨһۣЦʧˣȻſȥ˷ſڣֻعͷ󵨶ֱʵ˵ 
ľΣҾȥ´ңɱƢ 
úãͶ˵ЩѹĹ´ɣԲԲһĨЦ⣬ͷɿۻصոհټǱ̯ãǼܽ˽˵绰Ȼ˵磬嵽ߣһǵ绰šιһԷѴ 
Ҹȥչ˾˷ɻƱ 
ʲô𣬺Ӷˣ÷˺ôһټǱ䵽ȥˡͲеģƵģ״ε㣬Ҫ侲㲻ܿЦ˵ǵ̸㣡㣡˵㲻Ҷϵ绰ҹҵ绰ûУҲв㣬ֻǼˣ˵㡪Уʲôʱɵķɻ죿ˣ㡪ԷѡһߡͲȻˤ˵绰תץαϵװףҪ塣۳̾һվ˵ 
ҿЩ»ǹٰɣ 
Էٽʲô;ֱĳſڣոҪţϷȴ涸Ĵ򿪣һײ˸վȽŲſľǽƣֱͷ󺹣ʪ͸ϣǰͷҲʪ͸ʪĹǶģɫײƺʲôйĴ¡סˣȻʣģôˣå׷˴ˣ㱻ѧУˣǣǣҡͷɳ 
һּԼʮ𼱵£ĽƵļ磬˵м£ϳȥһ²ɣңһٸ̸һ֣ץס˽ġܻĺ磬£ҲߣҪҽ⣬ˣˣôˣסˡҪ¥ˣƺȻģƺȫһĺ˳һ£ֹ칫ɧˡǴ˵ķҲŵ۾ֱˡһƵĶûȶȣȴһͷ亹ϸ۾ֱɫ̴࣬٣촽סʱĶԷ˵ۣȥˮˮûãּķԸҼоƣȵƸң 
۷ɿܵӱߣһƹסƵͷ˵ȺһڣҪεˡ 
һھƣϾǺֿԷ˸ɫʶ˳˷䣬˷šϣۻصϸŵܵܣѾƱߣٺһڣֺһڣ³һϲ΢ָһɫĵ棬ϥ˵ˣģ㴳ʲôҰɣֻҪ㲻ɱ˷Żܸģ˵ɣ 
û˵ûʲôûôô£ 
˪۾˪˪ˣ׷ʡʲô£ǣǣƴ£޷Լ㲻ҪҲ£Һ˪ʲô¶û 
ô˵ѽʲô͵ʣ뵤㣬ķɻƱ 
˪ˣ˵šˣһҲˣˣʣߵʲôطȥˣ 
Ҿǲ֪ߵʲôطȥˣִϵš֪Ҳ㣡֪׷ȥˣҡ 
ˣģ̾ҡҡͷ˽˵Ҷˣ˪˼ܣ˱Ťģ̫ˣŮһĻУʵڷżӡżʹҾ̬أ˵㲻棬˵ûʶ˪ıҪǣڿ㲻棬ңһֺͿ 
磡ưյĺܲҰ˵ܲܵһоҵ⣿ 
˵ѽ˪ʧˣվȥԼһơ 
Ѿ˵ˣĵ˵һ۵绰֪ڵʲôط˵ˣû˪ȻˣֹˣҲˣСѩҲˣһҹ֮䣬ҾͰ˸ɸɾԭЩҾ߶Ƿģӡ䡭ʲôǷġǰ⣬죬ˣʲôעˡ˵ȫҶˣѽνȫңҲֻ˪ˣСѩˣǺȻͲˣھӣûһ֪ȥŽơһμʲôʱ򣿡 
ǰϣǴ洬 
洬һ㶡ǵģ洬Ǹ洬ڴͷϿǣˮһֱ˵Цģϲ㣬ϲ̸˺öö࡭ˣҲҪΪʲôҪģȻͷͽ˵ʱѴҪ뿪ˣ֪Ҫ뿪ˣȴɵϣǣΪʲôýɳǽǣӡдţΪʲôΪʲôΪʲôûеûûκһ£ҴûҪһŮӺãҪҲܵȥժΪʲôҪ㿪ңΪʲôҪҶߣģУɫض۹йĪʹƵļ֪ƽ˲١㲻Ҫ 
ɼȥʵĿԼָףʵĳԼͷ 
Ҵûϸд˪ң͸ȴĪĿ־ľʲôӣꣿʲô·ʲôطģ 
ȻƯƷ˵㲻عӡҪܣ˵ң 
Ź۾°͡Ʋ͵˵šͷ߰˲۵Ķ̷Զë»ԶţпѥӡԼ˵ʮ꣬ҿʮ꣡Цְ裬ϲѣԲϲ裬ûһ֧ǵθʣԼͺҴһͨǴ̨аģΪʲôҲ֪ëÿζСѩĶ˵ĻʲôϣӰҡ֮࡭ˡ˸ֹơɫɳˣƺӸʲô־нѳľһ£۹ˡдȥ˵ǰˣܿΪ̨еϼңȻʲô¹ʡҾãɲôţ˵죬ͻյţߵõϢҿʼûŪҵ˼ֺһһףŶ١ˣ㶮𣿡ţҪټˣ㶮ԶҪˣ㶮𣿡Ҳ˵Լã 
ƴӿڴͳһֽݸǽϣҵҵģ 
ӹֽͨİż㡣ĿһӴżƮݵּľȻһ˶˱ѡѸٵģ̰ģеģţȲȥݣ 
 
ƣ 
ˡԶˣΪ׼𣬵ȥһܡĻѾ׿ڶҷģ㲻ңôԭҰɣԭҶ㿪һЦƣһ仰ҲǸֵСŮһֻľҶͲ˱ɫһֹֻľҶһһƬëձ̦֪ʲôëձ̦ɫֲģ״Ĵ룬ʢʱһĻ򡣵ǣÿ붼жģֻҪ汻ջմԵƣ֪ҾһΣգа񣬶¡ҵջҵǼٵģαġһѾΪëձ̦Ĳ 
һʼҾͽ㲻Ҫ棬룬ҵδǸ꣬ԤϵҪһٱ꣬ûҵİ¡ǾңΪƣûʶң㰮ϵֻ޵Ӱӣһ¥еһֻбɫľҶ 
ƣᣬ䣬һаʱκΰϣһƬưƮȥˣƣһ£ҵȥǾǺ㣬Ǻ㣡Ҫһ£㵱ûʶ˪ֻһΣһΣˣԭĶһֻû˪ȫڵرģǲǣһߵúԶԶһҲˡллҲ׽֣ллഺҲ㣬ǺÿɰÿɰġϾӡϣûжãһŮ㹲Ͼġʹ׵ġ֡ 
ˡף㣬ף㣡ҵġСѣףҸ 
ûдڹ˪ 
 
һֽɫѾֽҪˡ༸ֹͣкһ̣˼ʧˡȻ˶һֽ־ķŭסˣŭĵײ㣬ôǧ֮һ֮һϣǼٵģ̫ܣ̫̫̫սֲֽͷ裬۾ǰ棬ȫǽڱ֡ǣʼ֣ʻ㡭ôϤϤÿ£ȻȻȻôܣΪʲôҪͬʱûΪˣģ˼ûͬʱطʧ٣ٹأԭˣԭˣʲôΪʲôˣѪҺͶʱ˱顣ҧ촽һȻ䣬ӣֱ嵽ǰ棬ڸ﷭Ǳʹԭ壬һٵĺ˶ǱʼȻţ˾̱ڵ̺ϣ˫ֽıסͷûлˣһжôԣôĵѣһ˪һڵ˪׶ص˪ѧϷ˪ 
˹˷ȼ۾׶磡ʶ˪֪˪ȥǱʹд壿ǸңȻдֱǡ漣 
ֶǱʹعͷŽƣɫҰף۹ϵļⶼŤΣױģ³ģɳƵģʣģ㰮˪ 
磬ƱɫסˡҲð˪ôˣ㰮ǲʡ 
ȻƳڶ 
ʧȥ 
ʧȥãȻʧ룬һס˽󣬼е˵Ҳʧȥǲǣ磬ܣϵһǲǣ 
ϸû˪أʡֻĻþأ 
ƺȻˣֱסͷߣӣӣ߹ӣ̨ƣɳһߵõĶһߣһġߵĽţΪʲôǶ˵ûѵ⼸·񾭲ҺһЦֹ裬㣬衣ұǹѵһжڣѵһжǻþ㱧ǹҰ޵İ 
ѽƷĺšҺڴͷϿǻֻǰ£һ˯ˣ׹ֱڣһܸеһе¡Ȼ˵ûͷ񺰣ûû˪Ҿ͸סԺȥ 
վǽϣͷ컨壬۾ﲼ˺˿ۿʪ૵˵ 
ִߴźʹս飬ҾǸɵϣֵһŵɵϣһʼб壬һǵģëձ̦ȫ棡ǲƣ飬ɡŶ죡ҧأҧݸ졣ôܷ£Ϊʲôƫƫֵҵϣ 
ѾӵĶ߱ˣ߷̨ƣ߷˲輸߷ӡȻһӣվڽǰԭĲ԰׶תˣǺ۾ȼݻ棬飬ʡ÷ȵס˽ҵ˵磬֪ʶ˪һߣһĵַ磬ңȥĺǣȥ磬Ǻø磬һңңæҸмһһ 
ˣҪѿͷһٸըǶըս˽Ƶ֣Ҳͬڷȡģͳ־˵ܲ㻹ôᣬʲôа飡 
Ŷ磡ƾĸߺΪʲôձ̻Ϊʲôյ㣿˪ãããҲ㣬ȥ˪ſڳȥҲæҲҲͷŽʲԭû˻𣡡 
ǰȥһץסƣϵɳɳۿ˵ 
𶯣ţȥ˪ץ㲻뿪䣬ұ֤һ˪ 
Ȼ̧ͷεĿŽʣ 
ܰץܣȻšǵģܣڵͷ̤ĳ˷š 








14



ʰװӷڴϣе¹񶼴ˡģһһİ·۵ս£רĶϸ£һҪ£ҪЩ·ݳ࣬䣬ԼڻֵģģҲװˡӣȴܳ⵽㡣ţ־Ͳˣÿ·һǧôأ᲻ҲŲ¡ȻһѣڴճյģҵģĶѷˡǼ˿޵ĶһȥʹǻǶ죬ġڣҲˡ 
Ƕ˼㱵һСӹȥδӢ̨塣ŶһϷÿɫΪܸɣΪжΪȴݻÿɫݻҲˣʧҲˣôʧԼݵĽɫսѣ˿ô⻬ô־ͷ𣿾뿪ĵطԺηΪη裿Ը£Ը˫Ȼ𶯣һֱųȥۿȻȣǹ⻬˿޾Īĳʪˡǵģ˵ûм磬ȥɣȥȥĪɣ׷ѰٶеĽɫˣֻܷߣɵԶԶģɵһȥ 
ٵĳ˼Ҳڤ롣վ·ڴϣߵűȥ׼Ĵ˷šһ˽ŸڴĿױ۹£űϢȻһѷϣֱ嵽ɨһۣüë׶šһ۵˸ӻʨӰĹâǻصĶŵķ䡣΢ĿûױĿ 
ŵĿ˿ڡ㡭ҪʲôȶţУȻǹ飬Ρʲô𣿡˵ȻеĿڴŴһʱ䣬屾װģռǱǴй˳ɢĹǵ̺ϡۿ죬ðŻ棬˻Ƶŭ˵㣡Һͱ̻һʣȫҪ£棡ЩȫǱ̻ռǣȥȥͣȫͶҰЩóϣ㿴֮󲻻ڣϲ㣬㣬ʤˣҽһУڡһס󣬰ȥһ·ߣҸ㵽ĶȥţŪʹң 
ҲںŪŪʹ㣡ţȻȥͷ־ʹţԴһֱȥſͷ˵֣ԭĳͷģͷǼٵģһˤˤڴǰ档ڴϣ˿ 
ţģ׶ġΪҺ˱̻ȥЩռǣϸЩռǣҪΪԼǸʹ㱨ɣɱңңң㣡ǣôȥŪһӣԽԽߣԽԽʹԽԽŭֻжʮ֪꣬㻹С֪ǵĶԹһϵûУ֪洿Űֽ֪ΪʲôҪȥΪʲôҪȥ˺жԲĵطʣôСʲô 
ȥɼӣ̧ͷӭĿ⣬Ȼֻصϣˤˤͷϵķ˿ˤԺ˵ 
ĹΪĵܵܣ 
ҵĵܵܣţҵʲôɣû̻Ӳʶ̻ѵ̻ҪȥΣ˺ҵĽ㣬ʼ侲ˣʼܵӦսˣʼʵˡͦͦݵļ˵Ψһܱİ취ֹ˺㣬Ҫ˺ĵܵܣʲôħѧԴĶġħѧˣ߰ͷ۾Ҳ⡣ǣȴһʤġ΢ЦʹˣʹˣԼ˻ʹ࣬ǲǣô֪˶ʹ࣡ĵܵܣϾţҵĽȴѾˡ 
ûɱĽ㣡УʧȥԵĿСɵϣӣĪĻ쵰ɱԼǸĹѧУǸѣǧӢһѧڣԼȥǧӢһѧڣɣ㱨ɣ˻ӣٲĵ˻㱨ɣ㱨ɣ㱨ɡ 
ˣסҲ˲ˣŴ۾״ſ죬²ֲʹɫһɲǼͱòҰףѪɫ뿪촽ʼ졣ҡͷģеģҵҡͷΣ³ӵģʹģǵġң㲻Ҫ˵ҪΪ˺ܵܣ͸ôصǵģûɱ̻ûУôƾһ˵̻ɱģУֱʵ˽ô٣ԸֻһƤë㾹еץסĸ첲˴ӵ̺ӥץСƵץסٰصˤȥڴϣӲֻϺӡԴҲ̻ѾóռǣǷǺڰףԼȥϣڣҹ 
㡭㡭ʧ룬ݺݴսһ˲䣬ˣˡĵ׶־壬ұˡҪҸʲôʡ 
˪ֿٶĶġ̯﷭Ѱÿ·ϳϣȻѡһTһ볤ţп㣬·ϡȥһϣϻϣļٷأҧгݣܹȥ䵹ѰǸļٷأ߷ߵʣ񽭺һŴšͷ߰Ķ̷أסĸ첲ҪǶװҸʮʱ䣬Լױ˪ 
㡭ģıϵתҪһױ˪ʲôȥҵĵܵܣֿˡϵĺҴӦһ˪͵ñ˪㻹ҹ㻯ױˣһףʮ˪Ƥ˪ұȥϱȥȻߣ 
ҡͷҲɣҲҲɣ 
㲻ɣ۾Ѫ죬ŭʹ沿ŤˡҲ㲻ɣ 
˵㡣ҲȥҾȥ㡪޿̣һơܵĲͷȥһƴļͷȣʹӴֱˤ¡˹ȥӵץҪ򣬵ǣһѪգ߳ˣ׵ϣģ˵ҸʮӻױҲȥ˵۽ǻңһǲȥѾֻľҶƬëձ̦Ұĳˣһ·Ҳûúܹ֣ʼսҪ棬ҸǸŮҪĶˡҲûкܹ֡ 
㻹ʹߵʹʳʹʧǣʹ췢ˣ㻹ѾΪ¥ˣ㻹𣿡 
һؽ档Ҳ֪顣 
㲻֪ţ˻ߵţ᲻֪ᣬѪգôջôЩǧٹֵĻУŪۻңǸСѩأصʲôطȥˣ 
һ𡣡ֿ̣ˡʲôʱܳһ̣ʲôǱħŪһ̣ 
ǸϹ̫š˵ҸǮڻңҲ塣ѩǴӹģѾ͸ˡ 
ãããһ嶼ˣֵֻȥƽûĽɫ߹յ㣬˪Ȼ쳤ЦЦңЦᣬЦóʹҺͱ̻ͽȫϷѧУԱôģһһεȥۼѧѣѧɣ֪̻ĳɾͣ᲻ҲĿţЦţˮȴۿӣѶͷǽϣصĴ 
Ҹܶవʾηӵģɪ˵Լˡͺʹ㣬Ҫѡ˪֣Ϊǵ֡ 
عͷ˪ǵ֣ 
йѧܲû˭Ⱦ˪ľӣ˵˪֣ǺɫķҶ 
ŶĴһҸ뵽˪ǵ㣡Ҹ뵽м伸תҸ뵽ʧٵʱ򣬾˪ڽֵ߳ʱҸ뵽ŮӲͬʱ֣Ҹ뵽Ҫƣ˪ҲҪ磡ŶɵϣǴɵϣСɵϣܸɣֵŪڹ֮䡭ǣˣҳˡȻģ͵͵ģն˵Ҳûдҵ̣ǲǣˣҵӢȥֵһƽӡϾˣǶǡ͸߽ƣ˪Ѿˡˣ㻹ǻȥˣ𣿶ʮǺܽ䣬ܿͻ˪ 
˵𣺡ߣӢڴôԺһ֮Ҳ㣡Ҳ㣡ȥױȥƣ 
Ҳȥ 
ȥȥ󺰡 
ȥȥִ㡣 
㲻ȥҲȥȥɣ˹ְӴϵ£״εĺţ㲻·ҾͰ㣡ҽǿҲҪǿȥҲҪȥ㲻·㻻 
ţҪӳŤӣţţҪ㣡ſңҪǿȥ㲻ҪǿȥҽȥˣҪô죿ѵһװ˪һװ˪һеսһǰ·ţסؿڣɴĹıϣ£ãһ·Ҹߣ 
ӴŹɡȥ飬ᣬǺѪ˿ϣˮʪ͸ˣ档¶һַĻ棬ҧ촽촽ҧˣѪϡҲӣ£滻Tѵȹӣţп㣬ͷһĿ񱩺ҰģߵģŵĿŭһĺ˳ 
ãҸߣӴˣ˪ܵܵŮѣ㲻ң˿ޣҲϷοܵܵŮѣҸ֮߳ⷿǰм仰Ҫ㽲֪ΪʲôҪӢ֪ΪʲôҪߣ֪Ϊʲô˪ʧ֪Ϊʲôֲȥƣ֪Ϊʲô׷֪ΪʲôԼƻѾõıΪҰ㣡ţ¡Ұ㣡Ҳɾҩİ㣡ɱ̻֣Ұ㣡ҵĵˣҲ㣡Ҳ벻㣬㣬㣬㣡㣡㣡Լ£ò˺㣬Ҳ˺ơƣԱݻҵĽɫԱôܶ飿ȴͷȥ㣡ˣֻгˣֻߣɵϣѵ᲻ʲôİ飿ˣ㲻ԶӢΪ˺սȴҵĵˣˣˤˤͷ°ͣˮˮѪˮ½ϡ˵ˣҸߣ 
ˣˣɵˡȻ䣬ħȵһƶʯͷˡһû˼룬ʧȥ˼ֻǷ³ľӣҰ㣡Ұ㣡Ұ㣡ʮӣϳһƬȻĿ죺Ұ㣡Ұ㣡Ұ㣡ǣȻ䣬һˮͷ£ĵףиСڼʱĺ㻹Ҫƻ㻹Ҫٱƭһ𣿡һݣˣǼֲ׽ģϲоˡͷģģε˵ 
ڱ̨𣿺һƪ˵̸ҲѾŪתҼˣ㰮ңģ̫ˣΪҲƭˣԶƭˣ̨ʡʡɣȥԽ˵ɣ 
ҡҡƺҪεѾʯգڲҰ׵͸һˡסǽסԼ߸ߵİ°ͣάֲĽ˵ͷһ˵ãããұ̨ʣڣ̨ʱˣϷҪȥҸߣȻ˵߰ɣȥڿУŵһվȣӾǰȥ֣ܵҪȥһ˰Զɫĺ 
ңȥܵܵŮѣ˪ûʸ˪ҧ촽ȫѪաȻ䣬٣ŬάֽӴʹ񾭣ǰĳҰ㣡Ұ㣡Ұ㣡أһأȻͱˡȥնìܵĵͺ 
㣡Ҳǵ㣡˵纮뺮ײ䡣˪ 
ˣǸ˵ˡ滰أ滰أ滰أ⡰ʹĽʽˣˣµķʹˡԽİˣ 
㣬滰𣿡ʣ㲢ûжұ̨ʣĵģǲǣҪ˽⣬Ǿ֮޷ȥš㲻ţ˵һ½ţǱ̨ʣǣǣǣǣǣһʮǣ˼ұ˼ٱʹҵݼɣͷѽϿͶƵĻȥѽǰ壬һʰϵĶ̻ռǱռǱȫ͵һ۹̷ȶңͷϵķŭһΪ־뾪ͣʧĶ૵˵ 
˵ɱ˽㣿Ұƽ˵һͶ˻ӣ 
Ȼ˹ȥռǱ٣һÿ־ˡٵģڳݲ˵ 
ң㣬룬Щˣ˪ʹҷˡǱ侲Ǻúõ̸һ̸Ϣһ£һɣҲȥˣ˵öԣᣬ˪ģҲǿˣռǱңƽ 
ռǱڻУվӣŬԼ˼룬ŬάͷԵЩռǱң࣬ҪҸ˪ҽԣ㲻ռǱߣҸȥƣ߰ɣյģеģìܵģĴҸı⣬㲻ȥƣҲҪȥˣƵ£취㲻Ҫȥ 
Ϊʲôǰìܣ˵ȥȥڣֲȥˣΪʲôŽë۹Ȼɭ䣬ȴȻΪҰҵĵƶҴˣΪҰҵĨɷˣΪҸҰ㣬Ҫˣ㲻֪ƭ㲻֪Ǳ̨㲻֪Ϸ𣿡ſȥ̫ˣѾյˣǿұ˪ǿԶ˪ôյѾˣձ̻һˡ˪ַűϣҪš 
㣡Ѹٵѹϣ۹ⰧġʹĶѹֲסͳࣺ죡Ҫô죿Ҹô죿ҲƲסߵĸߺ㣡ǵıݵû𣿡 
ӢȻĵ˵ͳΡ 
㲻Ӣǵ⻹û꣬㲻ߣ 
ãȥ⣬ȥȥҴĻȥʰһӴšʱ䣬ͽɵˣˣľһˡ⣬бǶɫ԰׶Ź֣񱯷߶𾪡ʯ㿿ǶȻѾ˺ܾúܾˡ˴˿ţһʱ䣬⣬һƬļžʱ䲻֪ȥ˶ãǽƵһƳĬԽţĵ˵Բ𣬴磬Ҹ㡣Ϊҵ˪ôС˵Ǭѵ촽ʼն⣿ȫˣ 
ǵģȫˡƿɬ㯵˵򵤷㡣ɢһͷҰ׵ϣѪһͿ۾úôȴʢ˾̡־塢ʹԵǸμաȥģл㱵ģ˵ƣҾ˪ 
һ˲ϲŮˣ˪˵磬סҪεˣ 
ʱȥһסĻУƽڵ̺ϡ۾ѣûιȥͬʱԼͷԹػƵ۾գĹ䣬˵ԭңҰе飬߰㣡 
ֵ˱˴˶һۣͲԼͬĹߣֲԼͬȥҪȥߵѪա˵ǰˣֶ˻Ȼ˾ͳճյģɵɵĶšڣӣתͷȥ绹죬ҲӣĵǰѷϣͿϣĿŽơģ˵ˣƽľ̸һ̸߹ңҲ˵ҵȻ췭ظˣȻƽľȦ죬£ÿߣӵվӣɳƣɫ࣬įҡҡλεġֲֵܶԼͬȥǣȥֶˡϸģõģʹģڣʹһ䣺 
㵽˭Һϵ㣬ֺϵ㡣 
㿴ҵɲܷɣססش𣬾ͽƣĵɳǶ÷գ죬ʲôˡ죬ͷˡŸʫдãոɽãã 








15



ʮԺ󣬽ƣ͵ѾڵСɵɳı˴˶ˡȥԡϴϴɾһ뺹ǣ촽ʼѪˡֻǼT˼ɫģɴļҳϰ˸ϸӣɢһͷˮƵĳбɳֵСƮݣֲʵǶıű̻ЩռǱĬȻһ졣ںڶ䣬׵̶ɫȻҰף׵Ǽ·˺ѪɫߵһĨȺԵرĿ˫ַڻеĲϣĵǶʯ̵ʥ¶ǰĸ첲ǸϣȫǸոպͽʱץײ˵ĺۼϵۺͲ˶ʮԡë봹ڣ۹һ֪ĵط˼ƺҲƮһζĮصζҲ޹صζţҲ˵ 
ϾȻָǵģÿ˶һơеǸ־ơǣҲûҲֻǿһڣͳճյĶԵɵšҲɳȼһ֧̣ȻָӵڲۿͽǳԼǲΪ֪ľȴһ㯣һ󣬺һŹֵı顣ںð˸ģƺԸȿڡְǳƵģ˽ţϢġѳһ֧̣ȼ˵ڶ֧ỺơڰĿӵջתͷȥ૵˵硭ãҲԼתͷԽ˵ 
ġͬʱһڣֶͬʱסĻһ̣˵Ҫ˵ʲôҲ֪̹׵˵㯸ı鲼ϣʣҪ˵ʲôңסˡҲ֪ 
־ȥˡһֵֶ̣ܶԼͬĶԿţֹ˺üΣǵʼľͷˣ޶ãţֻԼľڣҲȥˣ¶˾ģ̧ͷŽƣĺһģţŽ 
Ǵ򿪴˵ģѾȫĶ԰ףô㵱Ȼ֪Ҳûƭ㣬ϸû˪ˣ֪ˡƶԼָݺݵһҧȥ۵ֱˤ֣Źֵ˵ȻۣǾͲΣôãֳ棬ҵ﷢ 
ģңϿҶֿ˵ҽĴ;棬١ 
֪ɵɵĵͷǸø磬Ҫǿ˪ǣ˵˪Ǹڵġ֪ظ˵ţעŵ㡣ҿþúþãһֱú˪൱񣬿ǣ˪ô촽ﴽɣһھƣһ̣ڳڶ˵ܷܲѰˣעŽǷ벻⣬ǲǣĿɬȴԽ˵ʧһȥѰΪⶫšʧһΣ㲻ȥһΣΪǳģǲڵġұΪʧһŮӣڲ֪ҸûеõʲôŮӣûõҲ޴ʧȥοû˪ʲԭʹˣϸŵܵܡ 
ģ㲻һˡ̾˵㶮úܶܶ࣬Ҳúܶܶ࡭ 
ƴҸҲᣡȻ˪ΪʲôҪٰ˪úõյΪʲôҪһƬëձ̦ǿڿᵽ˭˭Ϊʲô㵱˼ТӣȥТ˳Ǹձ̻ѵҪ㣬ʲôѧҲȫ 
һֱǶҲֵܶ˵̸ʼûҲֵܶ˸Ͳڡǣᵽձֵ̻ʱˡƺʲôĶһͷ̧ˡ۹ͶȥˣݷڲŷֽƣȻתͷֿŽͰЩСӽؿڣ૵˵ΪʲôΪʲô߿߰ɣҲҪҪһˣҪ̻ռǣ߰ɣһ 
ˣŶֻʵĿŵ㣬ЩСӣҪȥȡռǱ̽űӣ˵ҰڱСް۾¶ַġҰԵĹâʹȥЩˡҧȭվߣȥŵ㡣ȻڿƵĿ˿ڣ 
㣬˵úõ˵ռǱңѾҪȥ˪ˣҲѾŪ࣬㣬Ҳ㡭 
磬˵òҪҷ 
ģյĻعͷȥ߷Ȼ˵ʲô˼ɳ쳤ȣֽŷǰȻ䣬ͱһȵĴˣһᶨĴˡһţм⣬˼룬ȵӺһ˲Ҳ˲Žֵͷ㣬߸һĪġŹֵ΢Ц˵ͷģڳģ˵Ѿ侲ķˣǸĪıߣÿ˶һʣⱾȫ֪ڣʵʱ𣿻ǹʱǼʹҪϷȥǵܣĪıߣҲȨ֪ΪʲôΪǼƷ 
ģüͷؼԺеʱ̸ڣ̸µʱ򣡡 
㿴ǣֱ֮롣̾һ͵ͷȥ˵һռǣƺ׼ֵܶ˵ɲڣҪȥԽԼĹˡѹϡ㾪㵵̧ͷӴġյġʹӡ۾ճյġеġƵĿȼСҶĻ档̰ǳں׵־ˣͽʹ񾭣ڻĵ׵ı㡣ŵģ˵ҪʲôһҪñ𣿡 
һ˵ñҲñֻǡڿռǰ˵ͷơǶԵģǶȨ֪£Ȼһѷչӵľ棬Ʊزٱȥ㣬ҰҺͱ̻Ĺȫˣٵռȥ֤ǡɳУ׿Ŵ⡣Ĳ˵£жҥԣٴ֮ǣٶˣҷĹ˵£δϵ㲻㣡̾˿Ƶĵ͵͵˵˾䣺̻ԭңҲò˵ˡעŽ۾ʱһĨâ˸飬ʯʥˡӣǱƣǳǳһڡ۹ġ͵ġƵͣפڽϡʵϣûпȼһ֧̣۹̵ͣٵĻϡҺͱ̻Ĺ£ǰһһҲϣ棬Ǹͨġ͵£һѧһѧһ飬ھɽ˺ģѷˡҺͱ̻ӪʶģţϸƸУдһֺʫʣͨйѧŶն硣ʱΪ㵹Ĵѧڣ׷кʤܿܿ׷Уѡ׶֮صңֱʹһ㡣̸ʫʣ̸滭̸̸룬̸顭ŶҼֱΪˡ 
̵̣ϵĻһһġƺ͵㶼˵ǵ۹ⶼңԶĹȥǡȥȻʹ񾭣΢ü۾ɢʱ򣬱̻ǵ̨޿Ҳǵ̨ˣ˴οű˴˵ļį˴˱֯ű˴˵δйһκཻ̻ʼ̸ļ̸ͥŵĸף̸ļ޵ĸף̸ɰСã˵Ϸɻǰű㣬ҪҸߣҪһ𣡽㣬סңסңסңÿ棬Ұڻ޵ҵ½ȫʪ͸ 
иģˣסˣžƱűǺɫҺ巢㶡 
Ҵûȱ̻飬ɣƸеŮǵĻֽȥܾѵʱѵ̻ӦǣϿΣϵһȥŮҵ֮䷢˾ҵִóһŸҿתͷŵ㣬ɬ˵װĵ㣬ʱţдúһãһһһᣬһһᣬһһţڹᣬ̸ĮĸΣǰ;ãȻڻǵеļ仰˵㣬Ҳʮ꣬Ѿʧѧ֮࣬ѧУУʦǶ˵ԺϷţҲΣҪϷ磬ҪѧҪǣ¸£һȥưﵱŮɣװĽ㣬㲻ᶮŮʲôڳഺҡܶĶҰе붼㣬ʱ㲻ϵң崿ģΪС򻨵ãʱǲ֦ˡװĽ㣬ΪβɸַԸ˵ߣͣͣŵ˵ûмǴǲдģ 
۾ۿؼչ䣬½ϡ㣬һԶ˽⣬ǽ֮䣬ĸ飿̻ΪţȻºң˵飬˵ŮҲмߵ١˵ң裬һֱҡͷһֱϣˡ˵ѾдŸߵ㣬ҵṆ̀ԽӼѧѣ㲻Ұ裬óѧѣ⻰ʹҷˣͷһ칤ʮ˸СʱССĳ磬ԼܸÿѧǧӢѧѣٶֹͣˣĳ̣䶼ˡЩɫȴ÷ǳƽˡǣ̻˺ºɴѧΪĹһǧɣõҹʹ쾫ίҡձ̻ǸĴѧܿѧ˳̣ȾƣԼǴΡٯٯ˿һΪǮʼ޶ȵģ˳Գҹסǣ֡ءʹޣȻ󡭡Ȼ̧ͷϨ̵٣ĿĿŵ㡣㣬㻹ҪҪ𣿡ͨһڵɫˮɫȴ͸ĸʯ˵ 
ǵģҪҪ֪ҵѧλǽʲôģðɣ˵ȥҧҧȼһ̡֧ʱҵѾһƬƲУ죬ĹϣҾͬͶͱʹҷ跢ǳ췭ظŭˣҾİ貢ΪõѧѣΪԼ٣Ǳ˴ĥ˴˺˴˷ŭ֮ͽкͽ⡣ǵһֶѭԶͽ⡣ÿκͽǾ͸װ飬ѷ֡ǣЩ߲ԵĻϾģʼԱˣйˣûĶԱˡ뿪ȥҶ˵Сݽ棬ǽǵѹӢ˵䲻ҡͳȥֹͣˡ 
һֻǾĵģžƱ˫ɳϣ˶ǶһֻܾŵС棬÷ˣ£һ֪ģδϵµĺ棬ŸĹ¡ 
ٰ̻һ㣬˵ȥٰ̻һ㣬룬ǶҸܶࡣңǶ˴ˣΪԷñΪԼöࡣʱҵĳѺתһЩսӴĶңˣⲢûʹҵľû˿Ľȴҵλߡʹ̻Աˣʼǿ뿪ǿȥѰԼҸҲϣΪ֤ʵҲں֣ÿȥΪҪֹҵĳģÿĥҡͱȣ⵱ڳЦңң˺ҡݡΪֻ˽⣬ҵʱԼʹԶʤҡһţҡТӡҳΪЦ 
ͣˣͷһһڵĳ̣棬ӱʡȻżҲлֵʱÿԶӢףһмţÿյǹѧУһųɼ֤СȷʵƷѧţȷʵΡʱ򣬱̻Ὺĵӣ§ҵĲЦֽУңüǧװңʹһɲǼ䣬;еί˴ۡʱѰóÿһǮóˡǣԶӢСÿʼʵϰˣʼˣװߡױƷˡ̻дţûϵ㣬ǺǮδĽ˫ա˫գʱ磬ǾۼÿһǮԽԽ׾ݡ̻Ҳûзװûд硣οʱ̻ƽѾ˾񫡣ǣһҹңԺȾƣ˰˳˵һɾʱ򣬰ȥɣԸȫȫ㣬һҹҲã˱ȸ˾ƣΪҵġȫȫΪҵġ 
Ϩ̵٣Ʊһ۹ˣͳˣɫˡ 
˭֪һҹʼֹһ˵ˡΪǮԳԼң˵ٯ˿裬㲻ҪٯʵĿ췢ˣҼҪ籨׶ȥһУ̻֪ҵͼһֱ֪ϸ˼룬˵͵ıɱΪһжˣиãΪлȻǶ覵С򻨣ô죿ʲôʱҿУ룬һҲˣûУû鱦꣬û⣬ȥҵĳ磬ȣ̾Ϣһ۾ͷɳϣʪ˽ëʪաð죬۾ˮĺǡĿ 
ʱڣĿʼ̸ˣҼʹԲܼĿ̻Ҳϼ޸ҡʱҵѾ֪̻֣ѿ鱨̨ϼУҳ˼ͥˣ˲ԭµİܼӣ˶꣬Ǽ߳ܡ̻飬ҪߣҪ뿪ģӲģõֶùˡÿǶǷװǻƣÿͶͱЩпţˣЩˣȻϹᡣ̧ͷŵ㡣ǵһҺٳţţλ˾Ͱϳɱ̻Ǳ̻ϳٯҴһܣҲǱ̻Ļ֮ 
˿һﲻ 
ʱѾȥˣҿһ򣬱̻ڶ䣬ĿѾǵҪ׬ǮãʵϣǰǶʱҺ룬ѾӦ׶صѧˡһٳԼҺȫԱˣңϣԱʹҶĶˡҺģҲˣҰ˲ˣҵţ룬Сѧɵһ죬ʱʲôڣҵţȻ󡪡ȥסˡ 
˾ƱѾˡưԼĵݸ˴һڣ۾ŴӣĺɫڴѻңϢڵÿ 
Ȼ󡪡ĵ˵ȥһ죬̻ңˡ˵ģҵʱסˣʱ̻˭Ǹף̹׵˵ǱˣҲңȣҲʥˣҼǵãҵʱĴǣõİ취õ̻ˣҷģҲ֪Ҫӡڶȥҽҽң̻಻ã⺢ҲΣգҲΣգֶˣʱ̻Ȼ˷˵ӿģɣû˵죬ʱǺε˽ֲܹҵΪȴԸĺӣҵĳĬʹ˵ˣ̥Ҳ͸ǳ̻Ӵҹҹƣÿ뿿ҩ˯һҹѾȵðþͰҩԼ֮ࡣҩֺ˾ƣ˵ͻȻңĹԢ߳һƳ̳ײ 
ٶֹͣŶףڲãĺɫСͽҽԺ˿˵ȥҸϵҽԺʱܻûʲôˣֻǣҽ˵ǱȡڵĺӣΪǺѾˡ̻ڼ˵Ц˵㲻ҪӣͲˣãҸһٷ֮ٴֵģǰƽң֮ҽҽȥ˵ŲȥˣฺɲôࡣҿȻѣɫȱססҵ֣˵һǷ̫࣬ǣҴǰģӦ£ĿҴӦˡ˵һҪӵңҲҪմ֡ڶ£õ֪ҵΪԼԭ򣬸ĽܺãǴѧĸ߲Ľ㴿ףһû£ҴӦˣҹĴǰģ˵˾䣺Ҫѧҵûٿڡϣȥˣԭǡ˥ߡѱеľһɣתͷŵ㣬ģͳģһȥ 
Ȼ½ԣͬѧǿʼʢɱġٯŮͬѧǲ֪ͻȻɸҥԣУУҺǹϵһԡҶ˵ΪһŮԣ̻ɱˡҰ⴫ԵɢŬҥԵĴ룬⴫ԣܱʵõöࡣǣҲЩй¶ˣԼִ˵ɱײಡͶ̥ 
ѿվƱϣŵ㣬۹ĺɫ⡣ⳤöʹ̼ƽ񺣵Ǳĵ𣬴źХǰͼ 
ˣ㣬˵һУΥڱ̻ǰµԣ˵̵Ĺ¡ˣΪɱ̻֣ЩԣЩԼɢĴԣ֪𣿵ȫ£ǰǳЦ뺬뺬ȻǱ̻޷㿴ɵˡԱ̻ļ£ŵʹҾ棬ʹҳݣʹҴոµϲúͿ㣬ҴûԱ̻ҵ˼˸Σ˵ɱ˱ֻ̻Ϊ̫ºҲ룬ҵĻȥѰ󣬻᲻ᷴǣܿԼ˵Ͱ˵ͲϾһأҪͿҪؾ͹أǵģɱҵİɱǣ㣬ֱɳƣһʫ飬һ̤Ƕյĳ߽Ұ칫һɲǣѾңҴûǸСãỳҶ˵һĳУ׾͹ҵʹ̲԰ΣڻļǵãǵһϣҲ˵ҲٷˣҺۺۣչң֪һӾͰҴˣ׽סˣһɲǼΪߵˡڻɵһʼڶϷǲǣȻˣ㲵ϳѪˣ۾죬أǿ˵ǲǣһֱŪңۿҵ壬ۿΪʹ࣬ΪһڸƳƿˣǲǣ˵ǲڶϷӵһϷڱ̨ʣǲǣԽԽߣʹɳĺɫһ£ǶһУɫ۾Ȼӭ۹⣬ûӱܣҲûΣ̹׶˵ 
ǵģҵһϷ˺ܾòȥ㣬˸ֿĴۣһУȴչ˳ 
ȻЦһֱάֵƽɲǼʧ٣Цࡣ˳ıʹȻգ˵壡ģ˵ԲԣǱħˣ 
վãȻĿٿ㣬ڰյĿ˿ڣҶˣĻϷֻǸĪǣ 
ˣģ˵ǣΪɱ˱̻Ҫɱ㣡ɱʹ࣬ɱʹٲĵǣ˪ƢϿ¿εʱ䣬İãĸԡͶãΪһ󵨵ģģŹֵ˪ҪŪ㣬ҪΪ鵽ףȻȥʧʹ࡭Ҫأãɱ˵ģ̻ΪҶɱһôıͰٷ֮ٵĳɹˣֱʵȥ˵ö𣿡ĵͷ򵥵Ĵһ֣ 
ԣҹУ毺ΡȴԽĴ˸սⲻ˪ϵõκһŮˡİңԶ;ġʧȺĹ㡣 
ôΪʲôȻˣʡʲôˣ֪ˣڽǰĵ˵ҴӲ֪࣬ÿ˸һͬĹ£ʼ޷ƴڣҶˡ㶮ˣ˵۵ȼաΥԣ˵࣡ʹֵʹ״Ӯˣˣ׵׵ˣڣԿ̻ռˣȫľЩռǷٻĹǰҺûұԸЩռǣΪʫ£ǲпҲԸƻԱ̻ӡҸ˺㣡ԸҿˣҪ˺㣡̫ˣڣϣˡĺ٣۾Ѫ죬һ˿ġ˵ĲЦĸǣɣĶɣͰɣϣ㿴ĿҲٴˣվӣֽסƣģ߰ɣ 
ǶֳΪһһҲ۹ɵͶһƬޡֹȥһ 
ģ㻹ʲôŮǸʹһϷרңһ֣Ŀ˪ѵ֪ʱߣʲô 
磬ԥſ˿ڣ۹һ˲Ҳ˲ͣڽϡ㰮ǲǣոջϣҪЩռǣҪ׷£㰮ǲǣҪҲȴˣ 
ЦҰΪʲôҪһϷŮˣǵģҰѾڰУüˣڣҺ˵£ƭңŪңұֶ̨Σ׽ŪҵĵܵܣΪģҲҺһ£ȻһҲȻһ߰ɣٴһ 
߳˷䣬Ȼһ˷šŵ־˼룬ͷǶռǱУѸٵģռǱķͱˮʪ͸ͷǶǶһҹɫ٣һκڰذΧ 








16



ˡɫ𽥵Ⱦ˴ӣһ߸ո⣬Ӳ䡣ԽӣԽɳͶڵǰ봹ĳëϡȻӸĵģ̇ͷãȻĿǱɫ͸Ĵӣл㱵ġԼһҹһҹôǼꣿз飬ңԶü׷ˣֻĵĴʹȴʱԽԽѹ࣬ԽԽ̼񾭡ֵĴʹʹľԼûһпյľ 
ڣȴɳƵϣվ˶ڵ̺ϡһƶЩռǱ͹ڵ̺档ͷЩռǣ֣ӻص̨壬׷ЩռǱڣռǱһҹȻûд򿪹κһͷţţţУƺ˻Ѱĺţ 
ȥЩռǣȥЩռǣϣ֮󣬲ڣʫ£ǲп 
ɳϣЩռǱ㿴ӡȻȥһʰűߣǸڴǶ߹ȥڴʼеİЩռǱһһװǿڴȻſڴͷ˼ģУýмҪҪʲôΪʲôһƬңһƬʹˣȻˣķɻƱǽķɻɻӢȥδɣǧɽˮ죡ɬĵ䣬Ƶüû 
ſڴΰ߽ҡһƬңʰһȻ̯ڴϣЩ·类ϳɢһأ˺˵ģǼȾѪTǸվɱֳɱʹ𣬺ʹȴɱˡЩɢҵϡݷԼѾ߰ʮ顣⽴ǵģˣձ̻ˣ˪ˣյأȻЦյҲˡˣĻˣˣܲǵģյҲˡ 
ѿڴڴϣߵױ̨ߣ򿪳룬ȡԼĻաƤ顢ͷɻƱŻƱʱķɻ۷׶أʱʱ䣡߻شߣЩɢҵĶǿӣװװˤһͷװʲôܴߵģֻһЩ·ʧģֺֹһЩ·ѾʧȥôĶںһ 
ƤѻաɻƱƤ顭һЩ޵ǮսƤվױ̨ǰԼ԰׵գ˵ǣʧ۾ƣ飬ݵ°̾͡һ򿪷ۺУˡиС˵ʿΪ֪ŮΪüݡԤΪ˭üΪ˭ױȻ̾˷ˣƤصĿڴ߳ң߳˿߳˹Ԣ 
ʮԺѾվڱ̻ĹǰˡĹǼ򵥵֡ձ̻С֮ĹÿվΪ̻˵Ĺϣд˵֮ʣΨ̻εȹ¶į죬ŵһ⣬Ĺϣʺдκε֣һ˻ʱΪ˽⣬ǹ׺мܹ۶ճյվǶճյĹɽббĹϣߣ𽭻ŭ 
ɵϣӣĪĻ쵰ɱԼǸĹѧУǸѣɣ㱨ɣ˻ӣٲĵ˻㱨ɣ㱨ɡ˫һĹǰѶͷǱĹϣշתġʹҡͷ͵͵ģʹ̻οࣿοࣿοࣿ 
ĹģġسϿտյģġֻз紩϶ĵ̧ͷǶǸڴ屾ռǱʼգûĶκһҳƤȡ˴ʼȥȼռǱǣǺСӷǳȼգŪسȴʼղЩӡǣʼһҳһҳ˺һҳһҳڷǰȼšǻɵÿһҳּ૵ĵȥɣ㡣յĹȥԺҲû׷ôġȥɣ㣡Ĺ࣬ʬѺǣԶңİҲԶңһУֻˣ㣡ٷһҳֽţӳֵ̻СôֵͰͶʣ㣬ңһʾҸúȥδӣĹģġسϿտյģġֻз紩϶ĵûлشûʾ̾Ϣ̾ϢͷϵķЩֽš 
ԱС߳ˡǵģ͵˹ͷʧǵķֽŵĵ㡣Ȼ˵ 
С㣬յʲôֽǮֽǮ̧ͷۿʪʪģԡǰѾ˽ǮūҪˡлл죬ΪǮˡ 
üͷ󲻽ĿЩֽš˺ð죬㶵˵ 
С㣬ûд 
һ仰˵㣬ԡ 
ԣ˵ɽһƬѹӢ 
ǰóԪ˵ 
ȥҲɣ𣿲ԽԽãõµô࣡øȥװԴ㵵ĽӹǮ룬ŮӶϣŹֵġתӣһﲻģ˸ݵĴɽǵȥˡֽţһʼյڶ˵ڶʼյǸ߳Ĺϥͷʹǣϯض˫ȣȥЩռǡԲһѹӢˣҪһߣȻͷԼĹԿһʵڿζߴ߿ˡ 

 
죬ΪǸ⣬ֺͽŻˡ뾡˷ĥҺ裬нǣҺͰȥҹˡӵ㡣 
صԢ˭֪ȴҷңʲô˵ֻǲ԰Ƕ㲵ӳңһҲĳңĶˡǣҶźҰɣϵŮô࣬Һõгǧο϶ңѵ֪ѷյңл㻹ʲô壿ҵͷʲô˵ȻҲҵ۾ҵıӣҵ촽ʹôңôã룬ôᣬǧǧǡȻ˵ˮǧֻȡһư 
ҵ˷ĩҵ־ɢĻҳֱ۲£Һ˵ңΪһȫµҰɣһɾġġ˳ȾҰɣǸҷǸŮūеڶңҺȻ˷ˣҴ󺰴˵˵еڶңƯвСҶҽС򻨣ԸȥӢ𣿡³ƿң̤ĳ¶¶ˣڴڿӰֳּįڴڹˣûһʱôϣ˫ֺʮգĳ棺ϵۣһƬ飬ڶңҽĿ 
 
ҳصΪֹ֪ģȻ⣬ɭɭˡ˼ǧֽᵥһţñⷢ䣬ззʹֽ֣ԽѾջеռǣΪʲôֵһţͷĿˡű̻ĹǼ򵥵ĹǸɸɾĹĹհĵĹϡݷһȻĸģңԶģسĳţ 
 
ƾ㼣бʣ 
ҹŨ 
λС¥ϸݣ 
꣬ĪɢԸӣ 
 
ȫһôϤǶǵģһҹε̻̻ͳ֧衣ڣǱ̻ڳ𣿲ĹᵽԼĳţʶظű̻ĸ衣ǡһʡԭǣλС¥ɢҴҡ꣬޷ɢӣڣԼĳˣλС¥ϸݡ꣬ĪɢԸӣʲô˼ʲôãȻģľķԼǣиСںӢӢӢţиںҲҪ뿪ҲҪ뿪ҲҪ뿪ţЩСʹȫһɾˣǶɽѹЩǵ֣ 
 
ӣŷﻹֽǰǶȼչֽŶѻ˻ҽһ˼˻𣬰һҲˡȻЩѹӢʼڵģĹǻɫĻڣһ仨ĹǰƬ̣ģŻƱӢͽֳʹ࣬ʹ־Խģ𽭻ǰĻ 
ڣҺ˵£ƭңŪңұֶ̨Σ׽ŪҵܵܣΪģҲҺ 
ݣƤ϶һġյĵͷȥ˵㣬ŪһУҲҪңҼõǣʧȥˡ 
ˤˤͷͣˡʱҪϵȥǷĹͶһƳȻĻתӣ̤ˡȻڡϡһȣһΣʱŷԼѾҹûгԶŷԼʱεϤĽ룬һνҵʷɲݣǣϡݷ𣬾ÿ߽пͶǽһֶǽʧʹϷɻʱȴԽԽˡܲȴһĪ漣ɣȴȻһͷΪʲôҪȴҪģֻѹĽֻ֡Ҫһ绰Ĳһ绰ڵ绰УֻҪ˵߸֣ 
 
ȻأܾأȫأǷҪȥûȤǡǡǣֵһ԰˼뿪ʼƵİȼˣҲƲסԼˣ٣֡ȫ߽ˡɼߵ绰ߣŵʱָͲŶԷ죬ȫð亹ֻҪȱһ㣬ֻҪ㲻ֻҪ㡭 
Է˵绰һŮԵġ 
ιǷۣһλ 
𣿡úŶûϰ࣬ڼʲô£ҪҪŶʧʹͷΡˣ 
Ҷ˵绰һ룬ĺ룡ٲ˺šͲԷ塰塭塭ţпʼĿ񺰣ӵ绰ɣӵ绰ɣӵ绰ɣʮʼû˽һƬ䣬ĸо׵ˡͭ壬Ȼ룬ƺøƴ绰ǣ˵ʲôһԲ˺ƺܽġ˰ɣҵĹԢԤһķ⣬Ӧô绰߷Щ·ԾȼԺǣˣ׶غдɣʱ䲻磬ٵˡ 
ڵ˻Ӳ֪ôˡӿ͵ģͿ͵ġ˼ˣ˵ˡƣǻ߿޿䣬߹ֻģȺ֮УûޣҲûЦǰµԺҲµߡҲû˹ģҲû࣬Ѿľ̫¹ʣѾʹͷԿʼͿˡοô࣬ô촭ˡ 
ڣ˺̨ǰ档ƤóաƱƤ飬ʼոհѶڹ̨ϣȻֱֻۺڹ̨ǰסһ̧ͷ۹Ȼģ˻ĽƣĿһ󣬵ܵˣأܿɨһۣ˼ˣ˵ˣûнƶġԤˣʣһټ˵ǲ̫ûζˣԲ𡣡ִУȻֻó֡ҶǳǳǸüëʼ磬ʮֹŹ֡ڹ̨ϵ֤ʣķɻĵ㡣ڲһ̣㻹ʱ䡣˵ȥʮӣȱȣ룬Һþۺɢǰм仰˵ 
ɼĸ˶¥ԲɽĲһֱо仰ʣ𣿡ǣȴʲڣȻûһҲˣԼĳ޶ȴҪű˵ĳ޶ȥĹ£ôӣôԤϣ 
һעĽĲɵŪԼĻպͻƱЩԼףƿⲻơһ׽Ū˵ĺӣȨȥǰһ衣־Ļ䣬ȫҡ׼һд֡ 
ȣĿ˿ڣ 
Ҹôƺ㣿С㣿˪ 
ˡ롣ĬȻ۹ɵĿſȱһ͵ģ׼ܴģ˳ܵı顣 
ðɣ˿ֻúţƺʲôϣбȽϺĳƺƺ㣡һڿȡķɻˣ̸ʱ䲻ֻ࣬ܳ˵Ҹ㣬һûб׽ŪôңϣߣøұĻᡣαķǣȱ㣬޷ǣҺ룬ǷծӦûҲ򵥵ķߣ 
һĹ¶ãΡ 
˵ɣҪôծ 
Ϊһ˪ô֪ϲֵͣȻ˽ҵҪͿôʵȥɫһ˪ 
Ҳ˵ 
㲻üë³£ÿһɩɩˣСȥɫŮѣ㣡 
۾ɫˣˣģڳԵģµ˵㡭㡭˵ʲô 
ƺȻӵ£óһƵǰ˵ 
ȥ͵ĹԢƺǴһҸˣȥǶˮӣĸڳУİˢëһȵšȻۿʪˮ߶ģˣ͸һ˲Ҳ˲Ƕֻ¡ܺˣ˼ˣ˵ˣ˫ָ˳ӣɴĹҲױֻֽȥᡣǣԷһɾĴͳ˵ 
ᣬٿˣѾ̫ᣡԺЦÿޣ 
˭˵ȴǽƵѸٵ̧ͷŵģ˭˵ǽƣǽѲ֪ʱѾߵˣǽһǧ飬һǧ飬ιһǧ顭Ľ漣ϾˣŽë죬˵ȴһҲ²ֻеᷢӿۿϱȴ𶯵ᶼˡֻǺεģϲģҪҪЦĳİȴβסļ飺 
Һ׽һԲأϣҺͽƸϵĹԢû˿ţŽȥʲôûȴҲĻƱͻգҵʱѪҺˡǸϵÿһû֡磬ҵ˱̻ĹǰռǱĲкĹѹӢȻҸϵϣϰ˵ߡٷɳҺãȰ˽Ԥ۹ֱ۾ȥֵţġе飺Ҫߣߣоߣܺߣ𲻳ʲôˣʲôɱˡǴ۾ߩű飬Լ޵СɵϡȻȻݹһſƬߡڲϵĲ˵ΪҪԶҡͷǿޡǿƬƵǰǣȻ֣ŰɫĿƬǩֱʲݵĻһֻϷɣߴͨһֻվڳУסߡͼԱߣɷдż֣ 
 
Ϊˣ 
Ϊη裿 
Ը£ 
Ը˫ 
 
ɣΪĹǽȴССѳɲãԸԣΪ¶˪ƮȻԶȥù¶Цҳտ񣡡 
ſƬػǣˮƺˡĶǾӣĿǲͼ֪ģֻޡˮȪˮ㲻ͣӿס֡ô˵Ҳɳƶġʲô˵ûʲôҪ𣿡 
ҡҡҭţ˵ǲ˵ 
ΪʲôҡҡΪΪ̨ʣ 
˵ɣġԸðա 
ҡҡšҰ㣡 
ս֣յʹڱ棬һһεı棺лչ˾ڡŰɣδÿ͸Ͽ쵽ң 
ӣ 
ҵİ˵ 
ϵĻƱ۾ʼû뿪ǻƱ˺顣ȼ˴Ƭȼ̻ҸϣǶˮӣڵƹҫ£ǻĻӳ£żġĿĹ⻪ 
 ȫꡪ 
һʮҹ 
һ¶ʮ賿 
һʮջƻٶ 
һ¶ʮջƻ 




صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

