ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ

<>ֻߣ
İ 
֮ڣBGӹеѧ
ֻƽֻͨѹϵվǷʵѣһָ顭
ǩ 꼾
ǣڣ⣬ԭ

 1 

ţڣ˵Ǹôء
õļڣȴǻõĻ䡪ѧǰһ챻·١ҪȥЩοģȴδĿĵصʱ꼶ѧס
СӣеǮóҡεƲƲ죬СӡҲҪôҲνģΪǮֻмӲңҴֵĳƱжֽҵǮֻп
ӶͳǮݸеһˣվԭصٰǮҡѸٽӹȥ򿪣˿漸ûʲôǮȴֻпʱһ£̶мֺݺݵصһ˵аСӣˣǣ˵ſ붼ʲô
ƽǵһα٣ǿǮĲݣȷʵҵϡóĬشǲǾͻᶪҵǮȻ߿ʵ֤ȫĬĽǱʹһ٣۵Ҫûֵ֡˰ǽϣһ˴Сû˻Ƴһ۵ġΨһϵǣǽ֮ͰǮ˹ҡڵ߿ˡ
ԳǣΪʲôҵôֶѣǰҲôй˳ĵʱȻڵһֻǸ13ŮǵģŮֻУʱֻɹ
һԱ߽ǽڻʹ첲ʹʹĶʹ³³㿴ǲǻࣿǹһĿѧˣҪļУô죿ѵҪô쿪ѧҪļУӶã
Ҳ֪ǷҲһʹ࣬ͷʵĽ֮ŵСգģһֻ񡭡
пʱȥˣشӵվˣƽһαҪҪˣ
뿪ڰСڵ˹Ĵ·ûȥˡĿĵţе㲻ؼҡȥ᲻ܾã13ֻΪ˰裬ǸҲЩοʵҼҲԣҲֻܳԱܴůһСʽ֡ʵϴ˼ҶİɣҼֵǮĶǸ٣ʽģ˵ʱ˺ܶǮֻǺܶԲǵǣҵĸٵòãΪѧ̫ʹ࣬ҲͲǿҼѧֻ뵯ʱһѡ
ԶԶؿԶԱǸС꣬ϢԲӰ⡣ɡ˾óǮԶȥ
12ʲôȻһӲңΪһӲ˵϶ˣڸˣΪʲôôùǮƵصһԶȴͻȻ֣ĵţѾ˷Ǯ棬ôûѵǴ˵еġ̩ҾȻѵϣôЩʵòƾ
ְºİť۵һƿȡﴦó޵ҪСϢȥ˺
ι
תȥһ۾ࡣ
ҵǮϡ˵
ʲôղŸʲôȥˣƫƫҶѾ򿪺ʱų֣֪ʲôƵּ˵ҸղȥǱߵͲ˶
̾˿ˣҸӲҲˣ᲻ٴһ٣μʹܻҲûˣ
һһ߽ңûб飬ȻҪٱɣЦһ£̫ʧˣ
ߵǰ´óӲңһһӲڣҲǰ˺İťȡƷһڶ˵ղŴô
˵ĻҲ֪Ϊʲô˻ҵô˽⡣ȻûһǮһοʲô˵ˣ·ϵĻҳܶ࣬ӦǸմܵİɣ
ԭǱˣͲ˧ᱻΪҲѪˣеһҪʦͬѧ¡ŮӡˣСʱһֱǰӵһȻЩ۸Ҫõö࣬Ǳ˺Ҳʲô̫õ¡ǹкܱܿעҲΪʲô¡꣬ô죿Ҳ뱻ĥ꣡ҺܻܿЩͬѧһֱв꣡ҲҪԽԽ£ᾹȻųˡұϾǸŮ
кͲҪᡣǸޱ˵
Ȼֱкˣˣ˰裬ûذοôΪʲôʹࣿҵز˲ᣬϸеɳʹˣȥô԰˵ԼˣҲ뿴ĵӣﵹһڣȴȫʵĺ쵰̧þеһˤڵϡžһɴ䣡ֻˮȫǸкϡ
Բûٴˣû۾˷һ衣֮ѡӱܣͷתǰߡ׷ӲҪҴҲûа취ֻǣһֱûж

 2 

ڶ쿪ѧӲͷƤѧУȻϵ˻ڲסΪʲôУȹӲܳأǣɫȻôѿǳɫΪʲôҪѧѧΪʲôҲܴУǵĻǳ㣡һ1࣬Ҳϣ̫Ĺע֮˸ط¡ʹҶȺ͸첲ҲܿϵĴһЩʵܡȻجξҪʼô
ԽԽ࣬ȻҶģǻ˴һ˵ʲôܱӾͺˣֻǻܸе˫۾ҡ
һʦ򿪽ҵţϽ̨򿪹ļУڽųĶӣһȥѧУòμӿѧ
һкƽֻúҾҵجβԶˡߵǸˣǮĺ裡ѺϣһǸĻûУҾȻһѧУͬһ꼶ȻͬһࣿʲôҪҪھͿתѧ
У쵼ڽ̨߶߶˵ͣȫûȥֻ˵ѧԵʱߵȻվѵǴ˵еȫУ߷ֿѧˣ
һһȽϽ̨ĻˣȻˣعȥһô˵Щʲôȫûֻ֡ڣ⡣ܺнĽӴﲻͣػ仰ǲҪȻǮһỹҪ࣬˵ɡ
ٱǸʦذֱӰλǰն˳һŮһУҲ˵һǰǸڣˣƵԽ̨еһڣǸӺܸߵеᣬʦܰҵڣô
źλʦںڰд֣˵ǵİΣɽľָ̡ǰһ°ίҿǵĵֻǶԴдµ˽⣬һºǻͶƱһΡȣ೤ڣ⡣ȫУһѧڹСʱҲǰ೤ڣࡣ
ȫ෢Ľڣվ˸¡ţȻŰ೤
ѧϰίԱɽľʦָί˵һµڶĿγֱ̾ӷѧˡ
뻹ڣǮֻһûóǮʱͱϵŮΧסˣߴߴЩȻ˾Ǻð
ұߵͻȻʣǰô
һͷ񿴲ʲô⡣̾˿һ£˽˶ѡ
۾ˣŮҲ򰡣ǾŮĻͽ١ͻȻס죬ֱǸЦЦ˵ǸĲǹģ
Σ˵ŮױɫԱСҲûʲôʼ磬Ʋһ䡰ǵкˣҲѧУʱ䡣
УſڵʱͿվңܹȥĻȻǺͼһů
صҺͻȻο黹û򣬲ҪȥɣӼҵ֮ǸСһԥȥȥʱ´ͨȥ˻
Ŷ֧һû·嵥ߣȥжǴ·Ӧòʲô£ֻҪҪ˳ȥأʱô죿ҪǸСﰡǰûǸж೤ֻǱ֮ԽԽ¡
ӳ˶ǾȥꡣҪȥİɣȥҪʱܱ˽衣ֱ̤ȥ˲οר񣬴ϵһһڿԼҪģȻʣһˣLuckyʸմԺĳһֻ־ͽˡôôùһҲòء
ػͷһ˭ôˣȴԼŵðȻڣ߶һѲο飬ӦǸմǱҹİɡˣƹĿɣ
ֻǸҪŲȻͷҡˣðĵһʡ֮ǰȻǮˣ´ͳǮӲҾǰ˵Ǯ
Ŷһ£ӹȥսԼ´
Ӧþûʲô˰ɡܿߣƹȥǰĿ顣
οֻʣ⼸ˡͻȻ˵
ٴΰĿƵϣ飬ּ˵ѧӢѾûˡ
ˣϵʲôʱܾһ£ΪʲôLuckyԶûԵ
ͷɨһ񣬺ûˡҵùй̾˿ˣʲôӴûᣬһ¹̨߳ꡣ
ߵǸСʱͻȻסˡҪҪߣȥҺܽˡԶֺѹѹӣͻȻᵽɤӣô߹ȥ᲻£᲻ߵмʱͻȻˣٻָ߳ʲôħ֣ＸеķɫֵطġҼһ󻹻ʲôµĶСʱͻȻðôˣ
ءһӻһ飬ӳļӲҲֵڵϣعͷȻڣҪôְסؿڣܸܵʱ쳣ҡ
ԼסͻȻһȥǲǾͲ̫ˣܱһ˵Ҫáżô

ǡҹȥôָָС
á
ϵļӺսСΣ»ͻȻʲôҪ˵Ҳ֣³ֱĶԼȴͣؿΪʲôͲܵͷȥأԽԽôʱԼӦõͷۣ߱ԽôԽ񲻰ΣǷԼˣǼǰĹʱһӰͻȻھͷ²Ծضһ£ɤӡһȻ裡Ľ˲ʧСųĻڻ߳ˣ
ôˣùӺʡ
㰡ﱻ˽˻һ٣ȥ곬кȥ꣬˹̨ͳˡ
Ҳ̫˰ɡ˵ʵҪûڣڻû׼ӵĶԥأôǷһأ˵ҪйӴôòҪаɣعͷ˵˾䣺лл
ֻǡšһ¡ͻȻãĻҲͦٵġ

 3 

Ҫ˵УҲˡϿΣϿΣҲǸտѧԵʣѧϰ֮¶˵㡣
磬ѧУУ԰Ƶ쳣֣ʵֻǸŶ¡ѧУһȦûرȤģܾʲôǺġͣڽѧ¥ǰб¿һ飬ûоȤġ˵ûǼӸţȤԺеʱ򻹿Լ棬ҲڵʱʲôᣬЦϵֿһ飬ûиȤġ˰ɣӲνɡ
߹վԱߣѵҲ֪ѡʲôˣͷһۣȻڣͬͬѧ˵Ҳ̫ʣѡĸţ
أ
ûáȻѾˣȤ
㵱ˣǸʧˡޱ˵һ䡣
ʵġʧˡҺܲ죬Ѿϰ߱ˣҲԼ˵ʧôһ˵ǾñŤˡ룬Ҳֻ˵䡰û¡
ΪǴܲŻˣΪʲôʱ˵㱻ˣûûκһ仰ء
˵ƲƲ죬˵컹Ǳ
ϻصҺֻڳԷʱżȻһŵ£ϰѾˡ
ѧУûпֵ磿ְ΢Цʡ
񡭡С
ǾͼɣŮֵֵܷȭйԡ
Ŷ
ţҲôãѧѧֵҲ̫㡣Ҳ΢Ц˵
ˣȻô˵ǾôɣνǵڶֱӰݽֵ硣
ʽѵĵһ죬ϷĵڵڡﲻŮ˶ŵʦǸȡúڴĶεˣʮ꣬ȵӡǰǶǰ״ˣǱݵʱĺ
ʱһһεعȥҵĹʵҲûһʼôڰѧ1£ίѡһΣֻίұߵľ˵ְûб仯ȻڰûнѣҲʵģ಻ٵҵӿֵѵ㹻ˡ
ѧһ죬֮ǰѧĶͼܹóˣѵʱ꼶Ĵһ꼶ʵսһ¡ҵĴ꼶һѧΪЩܹʵʾһ£ѧǺûзˮ˼һ챻ùݡÿһ¶ǱشӵȻϴαʱϵÿ鼡ⶼʹͬʱܾúܻ
¿˿ΪʲôŮѧֻѧһһ飬ѵΪµΨһŮԲѧǡδ̫˰ɣѧǻѵˮƵģֻǵ㵽ΪֹΪʲôѧͻ
ݵϢѵŽ·ֳ֫࣬ѪٴôֵôôԼֻбķݣʲôʱܴӮһαҲó
ڶ쵽ϣҵһ仰ǣֱô
仰;úܴܣмػһ䡰ֵѵġſϣʹϲˡ
ѵǺǸ꼶ѧܹˣֻ޷ѱˤˡ˾ּµ࣬ûٴࡣ֮һˡĩϢһٴλصѧУںѧϰʱиʱһѣܶ۵˲ѧĵز
ڱʱ¥µˣ֮¥ͬѧ㡣ҿˡ߽˾ڣ÷ǰոʰ֮ǰûͬѧҼҡ
ҵͱʼǵĸӡóֽϣȻ˵ɽľʦĴȥȥ
ȥȻһּģǲʹһֻᱻӹ

ֻǶʹѡ
ôѧ˵ܲѵ
ûϵġʵûϵģѾϰˣֻǵԸҪٱҪģ
ѧô
Ӧÿ԰ɡ
ǲˡ˵תȥʵҲû뻹ܵõʲôĹģʱһѾˣǰûйĴʵڣҼҲıɣֻΪ೤òʦ֪ͨ
ڶݣǴ㵱ˣȥѧʳá·ٳʱ򾹿ڣͿֵ糤̸Ҳ͵ֻǺܸȤڹսǴ
ǶԸԭѵǿǷеˣڣΪʲôᵽҵ֣
ԭһ1ࣿǸúܰ׸Ӳߵģ
ǡ벡ˡ
Ů糤侪ȵĴ;̫ѨۣĪİҵôѵô
ϣܹʱǸԺҪҪ
õġ
ڣȻңͻȻһ˿¶ůĸо糤һ仰ұ
ѣ
೤ѡ
糤һֽУԻʹ˽ʵĻࡣ೤ѡǺǣôе֣Ϊʲôеڴʲô
һڿν󣬾Ϳ糤ҶԴѧڽ⣬ǹȻǸġһǴӦǻǰǿѵ˵ҲһҾܳΪŮӴһƥѧŮӿֵҲܹˡǣ˭֪أ
صҵʱöڣĿ⣬͵һ£ؿеʲôоΪʲô첽߻ԼλЩš
ж˵ʲô𣿡ظоͶĿ⣬еȡ
ǰǰǿѵֻǲҪҲٹҪ
Ϊʲôǿȣ
ûлͷҲ֪ʲô顣ֱſϣ֪ΪʲôȻôȣڲرɣ⣬Ҳֻһ䡰ϣܳΪѧŮӿֵĺ
ΪԻֲһ䣺Լôģ
ԼͷԼô룿ҴûпǹԼ뷨ΪʲôνѾϰˡ
εķΧϿϣͷóαĲɵطһ£Լ뷨ô

 4 

ֵǱʵνؼȥҲѾӦˣɡĴҲԤһֻһ˸Ŷߣûкͱ˵Ҳû˺˵ʵվǱ˰ɡ
Ͽȥʱ򣬻ż뵽иѹԼԼ죬ʲôӵÿδӻСѡʱ򶼻ᷢĿ⾹ȻڣϣʱҲعĿ⡣ԽľԼˣȻҲʶʱʦ˵ڵϻԲȤжϻų⣬ٽӽ췢ָĳˣܾϲˡҡϲڣ˰ɣ
еʱ򲻵òϣҺڣĹϵȺ˵ĸһЩȻԻ࣬ÿĿӴܾöʲôϢڴݡϰϿû¾Ͽʵܲסʱ˵һ䣺ΣʵҲͦȤġ
ڰʹʱǻλֻǼڲŻֵģȫ棬棬ͬһԶľ롣Ҫ롱һܣеܣе⡭ǲζţϲˣ
СѡöߣԭѾڿˡеΣһعְĿƻصڰ塣ȻͻȻˣΪʲô
ɣûʲôֵμ˼α߶Ƕ꼶ϵѧѧ㡣ûгǿ糤ڱ̾˿˵Ľѧǳܡ
һ٣һκ٣һδ٣ûͬѧѳȥȻҲΪûѡֻǣǲ̫ƽˣοֵļڼѵǺ˭䲻ȣͬͬѧҲǣڣֻĿӴĴһЩ˶ѡ
ȥѧУ·ϲ̾˿꼶ˣǿѧעᡢܷѧ
ʶקקǰ쵽Уǲÿһ궼ҪУòʱ߳ñȽѸ١ʲôʱУȹӲܳ棿Ҳϲϥ¶¶ŵ·Ҳеֱ̧̣ۻ¶һӣܾúΪ顣ʱʦĳ仰ഺкŮڷػͬʱڶҲὥ͹ԳŮӡŮҪߣֻǺ󡣡˵Ҫ߾ͲẦô֪ΪʲôҪΰһ꼶ĵһѧˣ꼶ѧʦĳЩվ˵۵ĻҶȥ
򿪽ҵţȻѾкܶˡҺûʲô仯Щϸ˵仯ѧĩҵλǿڶһڣǿһλϣŽλվһ崰¥¡Ϊ΢΢ͷŵģԿ˭Ӧòɣûôߡ
ϣԭNòľ
Ҳ۾ȻɹôڣҺǰߣѵڹҵʱﵽ190ô
ιֻôûͲǵˣ졣
ôôڣ
ŶٵʱȥϷĺˣɹɹչԡģ˵°ӣڵĸ첲
治⣬ɹôھĺôҫԼķɫҲֻεؿڣλãỹûɣ
ͷʱѾˣôߵôĿƣһβ۾Ȼڣ
ʶվߵǰҾȻ10ңǰߵģٴβòϣÿ˵Упͻ3ף
ϸȻоͻȻǰˣͷҲǰĳһ㣬Ǻǰһ֧šҪǣͷķַôˣǰǷģھȻ档
ô
Ҳǣǰˡ
ֻǵЦһ£ҵȻӿˡ
꼶ûеôɣһӼ˼ѧƣòѧϰʱӳͬʱ꼶ҲΪһֵλչֻΪѡμӱĴ
һομ䣬Ů٣ԼһСŮ¡ʵûʲôȤģֻû˵Ȼڣϲʲô͵ŮӦòشôĵɣǴעڿαϡ
ڣˣϴαǶˣڱش⣡
ǺǣǰϴǶ3ĳԱӮ͹ˣ͵ǵùɣȫû˵Ůĸо
ԣ㻹ǰܻӭ֮һأ˵ҲøĳЩŮʡǷ㣡
ͣ룬˼˵ҪһϿˣǶӾˣشУ
һв뼤£ڣڿڣϸĵְɡȽϰͷɡ
٣ȻϲͣЩͻȻը˹
ͷôͻȻейĸоϲͷŮʲôϵĪ
ԭſ˽ңתͷȥȻһ糤
ıʣſȥ
λͰɣ˶೤ʱҪμУʱˣϣΪѧŮӿֵ
Ŷ
УҸһ£ǰǸһ꼶ŮԺùˣӽĴңָ̡
ָ̡ǺѧԴôѵϣȥøʲôԼû¡νһһ궼ںѧֻڻ˸˶ѡʵҸ˸ʦУ̶ֻҪ죬ӲʵսʾǲǸǱģû׼²˴صȫطҪĻ˰ɣ
ȷʵһɲ䣬ֻЩϸѾʼ˱ϵı仯Ͽʱһǻ᲻ԾؿڣٰĿӺڰƿҲٶ˵Ρ񡭡ĮˡԳЦһ£֪ץʱĺֻһˡ
ٺ˵ѧϯ򲿵Ĳ꼶ѧ͵ôְˣȻѧϰպŨȷʵĹͣǴû뵽ˣ򲿲ӦϺܳɫ˲пܱѡϵİɣô˵ѵӺСʱͿʼˣٿ̿࣬һҲܴﵽˮƽɣӸҶѷ

 5 

ģֵʽʼôôûʲôȤֻֻ֪Ҫˡ
ǰĶֶãȡʤѡ֮ıһһǴŮӲԱ4ˣѡ3ˣӮ߼ΪʤǴ3˶Ҫϳҿ϶һ䡣ƴѧŮӿֵڴ˵ǰ8ǿˢ˽ܼ¼ѧУΪҲһͬѧĩʱȥ᳡͡ΪŮӿֵΨһĶ꼶ʦڰϵȫ˹ȻҲ˳õͬѧǵļ͡һξãõ˵ĹǼҸ£ŴҵףڴĻǿġ
ϣ᳡֮ϵ򵥵һߡﵽڵʱ򿴵ͬͬѧǳЦЦһ͡ơйůϮϣÿһ񾭺񶼽⿪˼˷
Ҽ类һ£ͷǾ򡣡ͰǺƽʱһһ
½½Ҳ׼ˡתʱÿڣһࡣߵǰû˵һ䣺Ҫ⡣
ĿЦһ£Ȼǡ͡΢΢ͷ׼ȥ
ʵεĶֲеôԶԸҲǵƻں֮Ӯһˣĵеࡣ
ѧһܣһƽ֡˫ʤͬʱʤжͨҪ˫ܵ÷ֵʱӵĶԱ¶˲顪˫ܵ÷ֵȻҲͬҲ˵ӦɴԾʤȻƽ֣1ӵӳȵ÷Ϊʤ˫û÷֣жʤ
ͼѧһ£ȥһˮ飬´ϻ׺ȭסʵôҲǺεġûϳѧǰʱոŤ˽󣬶ѧձ꣬ûָܻҲֻʣˣ˭ҵһӮأԼûʲôģȲеûȫָԸһ᲻ʲô
ٴϯϱһںҵ֡תͷҰͬѧȻצػĿƿӣǺǣôôȷʵȶһЩôΪԼͣԼһŴҵϣĿо治ȺҲһˣٽŸʧ˺ܶࡣ
ӣԸܹȡʤ1Ӽʱҵ͸֧
ʼԷҵĹܲǰ취ҪһȡöһЩĵֻ϶߼ɣķǳ£ɨˤ̫ˡһνϧʧܣûе÷֡ôؽһȻ͵ʱˣŴ־1Ӽʱȵ÷־Ӯȭжλ϶ֱ1֣Լ򵥣Ƕֶֺ̫סٴζĹ϶߼÷֡Σûܵ÷֡㹥εʱ֧ͻȻһ£ĿԼ̧ȵȥˣűǸľʹܵؽг󵹵ͬʱҲ˦˳ֻ֪ͷڵذϲһʹһʹȫȻ֪
ʱŵһˮζͷ͸һʹôôùǿ˸ŶӣôȥǲǼ춼ܽʳˮˣ
ʹôԶĵطϤ۾˿ȻڣĸоԼüëѾšһˣѵӲܱʹҪô
ˣȥ˵ҽҩƬٵǰֵһˮ
оԼڴϣʶһţֻʹܼһЩ֮ҽǿһЩҩԵֱ£Ȼ󸹲ֱ˸ȵĶо΢һ㡣
ⲻΪһɣһʱΪСڼһ죬Ҫ೤ʱ䣿ŸʹļᣬҲӻ˯ҲĲܱˣ۾Ͳʡ¡
ʱ򿴵ҵĴߣ΢ʹ
ˡˮ˵ˮҴͷҩɡ
εֱȥһѳԵĶ֮һ㷹˵Ҵ翪ʼ˯һ죬ѾһˡűĹԴҾȻ˯ôá֮費˼ҵǸΪͰְΪѡ˿ֵ磬ԲŻˡʵνɼҲܺˡʱεЦЦ˵ѧˡ
ˡλԼܹ𽱱ʹһЦһףЩѾǻӰˡͻȻԼǸˣҵʧѧӦûܼӮɣӮȫȫϻ񽱣Ǻǣ˭֪أϧǸѾˣѾ׵׵ˣΪҡ
ѧȥĻôǽ糤ôϣΪҹľʦҲǰһѵʱ΢Цҵļ򡭡ͬѧҲǣȫ඼ȥΪҼˣҾȻǡ֪ʱӦøˬЩü㼸֣ƫƫʱ1ӵʱȴˡ治ʣ
ˣꡣḧҵ˵
һܸϣ꼶ѧѧѾûˣ糤϶һ̾˵ĽӮͷȴһִ顭
ˣͻȻ¶ЦʣѧУˣ
ûСûʲô
Ǹڣôһ찡ǵϰ˵ҵ֮ߵġ
Ŷǰ೤Ӳذɣȴ˲Ȼҵô೤δ̫˰ɣ
֮ʰһ¶ؼңϢ˰ܶУ԰
ʱӭ˫۾Լ֪εͷˡȻҶҺʧɣƶԼλϣ
ôˣߵʡ
ֻʾȻӿˣңǰɡСظһûˡ
ԭ˧ҮǰŵһŮͻȻ΢ЦŴ˵
ԣƽʱǿǿֵ
ԭ´һӮ
ͬѧ˵ţҲûҵ˼νġҡɣǰֵ֮ѧѧҲǹȻˣǰĳɼáʦҵıһܽᣬҲ֪ԴҪʹ϶߼źã̫ԷǸ֣ʹ϶߼ʹ¶ɡ
һβμӱһܵôĹһξʱҲõġ

 6 

һһӣÿ̶ѵԼѧϰһֱżǰһܡʵٻǺǰһûѣԲԼңҲȥԼ˭ڿյ˯Ȼѣڹ̶ʱѹȣżˣʱѪһ£¸٣Ȼӡʲôʱܽ
òװһµ٣ȻҪѧѧҵ̫ÿ춼ҪųصĲŹǷѧУߣǰûʲôе鶼֮ڣΪÿһÿһ춼һĵظѣֻҵҷĳЩ仯ֻججعһ꣬ٿѧʱҾȻϹˡ
˵쳣һ꣬Ҳʱˡѧһͱʦ˸ȫйѧ¡ȥţҲңΪǣԱ䶯⡣糤Ǻͬ꼶һ4ġΨһľʦӡ
ѵɣֻŽ֮ǰʦ˵ŮҪȫҺƵ˵һWoȻɨһ֪ۡζʲôѩޡҼΪƣƲȷ϶˭Ѿ꼶أ
֮ѵҲȷʵ֤ʵҵĲ²⣬ҵĴǡʦѧһκѧԴ򣬶ѧȻңڸһ꼶ʾʱҺʦԴΪ꼶ĴڼɵʱǶԴ򣬸꼶ĽӦԲԻǶԴ򡣸Ҹоľǣұˤøˣÿ϶Ҫæʲôģʹˣʦʦ֮ǰѧȵö࣬һһʽǳҲᡣʦϰԼܾñǰǿ˺ܶࡣҪǸеʦöã
ûþӭУ԰еһУ԰ʱɽľʦָУ԰ִίԱʱһ죬ǰ궼ΪʲôҪҵֲ˾䣺ԭͬѧӦñȽҲεҵôֵֻѣʲôȻϵôҲеϵġһִίԱɽľʦ˺ܾãָڣΪǰ೤Сô꣬ⷽľӦġҲֻðİܽΪ࣬Ůã֮εУ԰Ҫáһͬ·
ĳЩǶʵǺܸ˵ģܺڣһһһһ¡ôʱ䣬ҲֻͬѣҲûʲôӴˡ
ȫͬѧͶƱ£ھ˴˴У԰ݡ¶տʱһ˻ǴƿԵġͳƱʱͿڣһΣҵľҲûа취
տйðѺѧУ·У԰רõʽͿԸ㶨ֻǻҪơ˰Ｘửƺӣֻʣ»ˡ
У԰ǰ3ŻҺڣԼڰ༶ſڡѧУġУ԰רòֿ⡱óߣŮټӲֽϣȻ͵Ͻ9㣡СĵõĶǰŵϣ˱ؼˡǿȻҪڹɨذֽмϴ֣»ص
ЩŽֿɡڣָָûùĶԼӽ
ʰöȥɡһ˽ҡ
ǵҵĵЩӲֽϣصƹţ̧Щֿȥ
ѶڵϣҪҪڷţǱһֻھͲûзźõʱͻȻͣˣʱСûô룬Ū˾ܻؼˣֻĹʰһ㶫
ߵֿſڵʱ֪֮ǰġʲôˡֿǾȻˣֻȻѾ10ˣѧУ930УţĶԲסˣΪʲôҪңҶزȥˣ
Ƶ˼ţֺ˼û˻ӦΪʲôΪʲôôù˿ֻѧУҴ绰ǲܴ򿪲ֿţ
ͨ绰˵ҺڣѧУĲֿ⡭ֻֿû˵ֻһʾԶػȻûˣױƽʱѧУֻûԶػƫƫʱػΪʲôôùڶˣ
ڣ˵ûֻûϣˣҪֿҹˡڣ
ҵ˸ĵط£͸ֿϷһС治ȫΪʲôʲô¶ô˳һѧǰһ챻ٱ鶼ۿһߡò׼ֵ磬˱ˤǱ򡣹ΪϳиˡտѧȻͱڲֿô˳Ժʲôӣ
ôںڰоôֳ졣
áұסϥǣΨһ˵ľǣߵĶӦЦǿޣ
ǾĬţֻǿ⼸ȷʵ̫ˣұ㲻֪˯šʱֻû䣬˸ĩʵǺġŵ·΢һ£ƷӦڣİɡ
ôߴСѵһֱŵģ
е㡣˵ӣ·
СɳɳĦͱůĵط϶˷ӦְɡҡڣڻǰֱܹظоʱͻȻ˽࣬ǰ붼ûģ
㡭ôЩԥʡ
΢΢ҡͷʵӦñһɣ¾͵ͣƷҡ˿һԼůЩܹò̫ôܻ˵⣿
֮ûʲô˯ˣͻȻ룬ʱףõʲôԳĬشôں棬Ҳȷʵ֪Ĵ𰸣㲻Ծ˵ڣϲ㡣
˵ˣһܾô죿ظоĺаͣ٣Ҳ͸ˣôش
ʱڳĬ˼룬ΪԳĬش𣬲Ȼ˵ˡ
ҡڹеʱ̫ľϣѧҵΪء
仰ǲǾڸңұܾˣίġܾˣܾˡܾԭôܵ£ڻûеطӡΪʲôҪܾΪʲôԼҪû˵ôһ仰оܾҵĻ᣿ΪʲôҪϲ˵Ļ׶ܾҵĻΪʲô
ûжҲû˵ʲôֻǾᡣôĵطѿĽǶȣӦòע⵽ҿްɣֻҪҲ

 7 

ʱˡ۾һƬ˶ӣԼȻšͷѹʲô˲ͷʧˡ
簲ڣС˵˳ƷȻܾˣǾͻѰɣߣҲ㡣
硣ժ۾۾ٴϣϲʧɫ
ֱֿ̧һڿѾʼСʱˣæ͵һȥһھǰεĿΣǳٵ˻᲻ᱻվƿؽȥȾӭȫͬѧĿ⣬ɽľʦ˵ȥվţͷڣ߳ȥ˳š
ȷվǵһΣҲǵһΰɡԹ˭أڲֲֿԸġ
ߴȻˡС˵˾䡰Բ𡱣ȴõ۹⣬Ǽ˵Ʒ˲Ÿðİɡ
Ըģ㲻õǸ
ô˵ǶٻǾЩΡʱҵŴˣɽľʦ߳˵ǽȥɡ
λϣʦ˵У԰ٽˣǱȽæЩۣǾҲܳٵ
һ˵ǡҲȥˣͬѧҲûʲô
ڣһȥѧʳ򷹣˳һУ԰İšֻܾ۾ۣܺ޹йءڣ״̬һӣ۾Ѫ˿ҲһЩѵǸ˴ج˵ˣ
һж̶صص˲ڣſϡ˵˾䡰Ͽεʱҡͱ۾ˡ
ò׹һ죬صҺٶдҵ9˯ˡڶ쵽ѧУ״̬һ㣬ȻеǲϿ˯У԰ˣҪõɡڣܾǾ仰ƣͲõֱһīڡ
磬ŽаСʱʱٳˣڣǰȥԶԶľ߽һЩ㿴˿ⶰ¥˰ɡ
ߵ¥ĹսǴʱͻȻһŮײ˸Ψһùǣ֪ʲôӲĶؾײҵĸһַǽһŶӶȥĳˣ
ǸԲ𡭡ŮС˵ҪҪ
ǿ̧ͷһۣٳͦɰģͷǰɫģ黨衣ʱĵңҲ˳㿴ϵĶһëһPonta׾Pontaˣذͷϥ֮䣬ʹ
ǸȥУҽȵҡ
áǿվתʱ·ŶӶ˵Լȥˡ
ôУ㶼ˣȥɡ΢΢ͷҲеˡˣȥȥɡ
ҽңڴϣУҽһƬֹʹҩһůˮˣɣǰԵʲôҩԼ֪ҲüƽЩֻǱײһ£ۻѣûʲô¡
УҽĻȥˣŮ90ȾϹ˵ʵڶԲ𣡡
һοòصǸ绹һģֻû˶ѡǶ˵û¡
̧ͷǸЦЦȻԱߵϣ˵ãҽӣˣһ1ġ
Ŷҽиԭ1ࡣ
龪ȵվ˵ڣһࣿ
šֻǺڣһ࣬Ϊʲôͻȣ
ѧǲFansôΪʲôǰûм㣿
Fansô˭FansҴʲôˡڣܻӭ
ţֻǺܶŮĬĬؿѣû˸Һ˵
˵ңڣʲôεظڣſʱȥ˶ѡȴӾȵʣȥȻʲôƵͻȻʣѧ㡭ǲŮѣ
ιιιºòãձܾģŮʲôҲɣƵػشУ԰ִίԱѣ
ǸЦһ£ߵˮһһԱΪҽˮ
֮΢һᣬ˿æ˶ܳȥߵʱ򻹶˵˾䡰ҽвŮȤͦɰġ
ʱžϤĽŲȻڣǰ
ʹôվڴʡ
ûˡ
ÿζ˵û£ÿζ˲´˵
û뵽ôҲʶģô׵ҲϲȷʵÿμʹҲ˵û£Ҳð赣ģԡû¡Ҳ˵ϰˡ
ؼϢɣ׼ҪõĶһЩ
ȷʵʲôܾͻؼϢ̫ԲڣˡҺðٵ˯߲㣬߿һĲ̡ǿٴ˵ûˡ´Աߵĵ˵߰ɡ
ֻΪ˲ŸǣʹֻԼ

 8 

ѸĶãտõĹһɢŴڲٳȦǿ¶տĵء
600Ʒŵɡڣ˵ߵ630ֱȥصˡ
ĲɵӦһִίԱۣؼǣҶۡ
صҺ뾪裬Ƭֹʹҩȥϴˣ˯ʱ˸ůˮû뵽ôպŵڶȻôˡǿ603ڣȻѾˡѶᵽٳ뿿Ͼ˯
һа׵ůУ԰Ҳ쿪ʼˡȥʱŵζһæµͬѧȻҪ⿾Ϊ緹һ߳һһŽ˳һ͡ٽ磬ԽԽ࣬ҲԽԽæֵͦġ
˳Է߷壬˵ҲˣǴȥУ԰߽ѧ¥Ӷ¹䣬İŪݣŪչŪƷ꣬ʽеۻҡߵһ꼶¥ʱ飬վǰſڡң΢ЦžϹ˵ԭѧá
ǰŪʲôһƬ
ݡǺǡЦһ¡
ݣûȥ˵ܿ¡һȴ£Ǹ˵ѧ㣬ݵĻҪһһŮ
˭涨ģؿ
ѧ㡭ʵڲáͻȻͣסȵؿ
˳ĿתͷڣûüΪʲô⣬˵ȥɡǸֵˡ߽ݡ۾̫Ӧǿȷ̫һ㣬һĻе˹ͻȻ֡ѵǴ˵еĿ£ΪʲôҾôءһ㣬һŰɫԡͷɢŮӰǵĽŲٽͻȻתֵͲ򿪣һ°ȥҿһ롭ģǰߣһŲȻҼ类һ¡ͷһƬڰͻȻ˰ֵͲǸղǸˡؿܿô
Ϊʲô㶼ûһŮֵͲ°͵·ƿ˫ֲԹò׿ڣһŮȻһ㷴ӦûУһ뿴㱧סʱķӦأ
鶯һǣЩһ꼶ŮʲôʱͬұȽ⣿Ҳǵһ꼶ʱôȤؼڣǰߣߵͬʱͣסôȥͻȻߵġǽһ£һֻץʶ̧߹ȥһĲҽУˡǸû°ɣ
šǱߡָֻǵǰȻĴȥһߣ͸һ⣬ҿŸ첲վԱߡ
»ص粻ø첲ס۾̫ǿһ۾ʱǰڣˡ۾ʱѾӰˡվڲԶĵط΢Цſҡ߹ȥڣȥˣ
ǱߡָָķڣȻǸֵˡ
ѧȥо΢Цʡ
ģһֲĸоûСʵ뷨
ŵ۾˵ô᣿˰ġһֲĸоûô΢΢ͷʣָĦУȹڡ
š
ҵĻشˣƳһۣȵԥʲô
ȥˣվߣǽ
ûҡҡͷ
ڵһ꼶Ůôô⣿
ĵĴȴԶԶؿһкߣڿʱæܿߣװԥҪĸӡĿӦߵɡڵС죡һ䡰ȥĵطתתкķȥ·ߣֱȵľͷתкȻȥȻͣǰ˵˾ʲôˢغӦϲкİɡ˵סҵߣٴοǵʱк߽˹ݡЦһ£һֱڴǸкɣ
ȥĵطɣƶһ½žһлص¥ɡƳĽֲԾ˻ͻȻ˲Ȥʼ磬ҽôе㲻һУû°ɡȻûһУǸŮĵôôСɫӱƿޱǰ棬Ůں档ȷе˵ǣкŮ֣Ů˫ۣѶͷкĺϣֺץкƷͻȻҲͦġǸкͷ˵ʲôɿ֣ȵһȥ۾Ѹס۾Ǻһ̫Ӧڰ֮ѸתɡֵʱĴ˿еʧӡ
кôôڣٴʼ磬֡
żȻĳվĴ̳иĹݣЧĺãҾȻȤȻôйǻһνġʲôֻһȥ᲻ٱԱ£ô˭Ǹ⡣ˣּܲСҲУʵӺСºڡϰ֣ĩϢɣϰ಻סʣ˭ͻȻĳ֡ڣ⡣Ҫѧϰɡǻ˭ǲеģȻͬ࣬ҲûΣο˵Ůˡֲ졭ڣɣһҪñܾ׼
У԰һʰȴҲڵʱصţۿžҪֱˣٲ˵ûˣ
ʲôͷҡ
ʲôɡ˵
̧ǰߡ
ôô죿ڣȻʲôȷʵǶæʱεĿ߷ûԷǺһ𵥶ȥԻǵһΡ
ͷݣŽȥڰ̨ϡ˹˵һдУ԰ܽᡣ
˲Nߣԭղ˵ҪҳԷΪԸԷҲҪдʲôܽᣡ
һдֱߵĲһڡ
һдҲУľдȻʲôܽᣡûдĵ˻ߵźϧΪʲôϾɡı顭
֧ԴΪ˽У԰جξͻû뵽ҪϵһͻȻһʼԼڣһȥǸݵġ
ˣڣҪ˵ϰͰǵлӣˣʵ˵Ҳû˵϶ȥġ𼸸棬ٴθеĵġ
ݣѾȫˡ˵ټȴԼһʵҺܲ˽
ղҪ˵ʲô߳ڣʡ
ԥһջǸȥ£Ȼ֮ûˡóĬܾôνˣһġ
һ·ϹȻǳĬ̾һ벻ιʱȻǰ5״ҼҵĴˣֻҲǣڣȻߣѵҪǰߣ
ͣҼҵĴǰҪʱǰ˵1000⸽ĳվתʱ·ȥ
1000վȻӦˣȻӦȥǸĵĹˣﲻһ˿ۣԶȥıӰҲͻȻһؼҵġůϢϮؿڣԭҲǸˡͻȻһһ¡ûƵش´ͳԿ׿ţ⼸ˣʵҲûʲôæҵǲ࣬Ȼһ컹˲ֿĸ׺ľܾһθԺڣΪʲôûоܾأ

 9 

1000ߵվ̨м䣬Ȼɫ΢һɫĿðͻԳЩԸСĲϹһΣʲôһεĽ԰ΪǺɫпͺɫЬɲпȻҲ뵽ԸСʡ
̾˿ʲôʱʼҾȻȱˣǲǾʹţҶĸһ㣿ҲϣȻѾܾ˾ûҪ˷Ѿˡ
߹ȥкǵֱóĬֻΧӵ
ҵ˴˵еĳ̳ȥڵ㿴ݵĹ棬ֱȥһ㡣Ŵ򿪵ʱ㿴ԶںһƬ߳ȥҵ˹ݵĴšѺйԱǵڣֻ˵ף족ˡ
ȻֺѹѹķΧΪʲôݶҪŪֻŻ˾ÿô̧źߣֲָҳԼĽŲΧһûСһ˿ţδ֪ʵһһηġ
۾Ӧ˺ڰչһԶɫһһ𣬽Լ̾ϢֲԾսĹôȻ˾ÿֲ
µĻץסҡߴڣǸҸоһ㺦¶ûƵġ
һ£֣Ȼͱסˡͷ˿ֻǣŵ֣ܳ˹ݾͲˣԴʱǲҪϧ
̧ͷһһĺǽˣߵ̾ϢҲԽԽ󡣻ʲôͻȻһǵǰһ߽ʬ1ĵطղǿ⡪ǽʬ۾ͻȻһ£ҴûôĵĶʬ壬Ѫģ¶׹ǵĽʬʶһ£ȴожץסҵͷڣתͷһ£ҵһοϳ־ȵı顣ѵʲôŵôʲôӣҪͷʱҵһ˵ͷ
ġôôҽԭءվĻʲô
ءͷҡɡԺͻȻ˷ǴԹѹκŻֵֺߺԶƽŮĻˣƤ񶼳ˣȻôһ󣡽е㲻ּܶӴ֣
߰ɡڣûлͷֻС˵
ܹһٴߣֻһЩΪѾԺǸû뵽һθежҵͷ
ءͷҡɡȻǸΪʲôܸΪʲôûаѵֵЩðˣԾסڣֵΨһ
żߣȺ˲̶ͬȵġеĴӡͣʬԼеһƮȻûмеҲѾץסڣ˱סۡңѾ쵽ˡҵҶû˦ԺǸ
խСĿռѾˣ»ᱻҲҪһֵطţ
ǰһСΣԺжҵͷˡչһ䣬ǰ3״һĶȵҪһЩͻȻһжӵĻﻺǸͷɢĿŲ԰ɫԡµŮǷӣͷȫĻϺȻǰ̽Ȼ֡ӣȻҪӵˣͻȻȵĶµľǽŵ޸ֵѵҾһŵʧȥ˸˾ͻʧȥģġءӦʱ򣬾и˵ӵӽµķ㡪ȡҡˡԶѾӵˣȻ̧𲻴һ˿Ѫɫֱץ˭ȾңѾҵļˣ
˻ߵشһܲˣܲˣþȫһٶڣǰ̧˫ƹĲӽرס۾ͷĲ£¼ˣȻѾʧȥ˸ôΨһܹһ˿ȫеľץĶҵעȫ˱ֱϡһƫƣϾ˼ΨһܹľǱڣ
ǹ˳һʱ䣬ûЩѾˡͷϷСĵ۾ɫĵƹ˽۾һܣ̳Ĳ֣ԶǹݵΧô˵ѾųˡһսֱҲȻС۶ˣҪ΢һµʱͻȻұᱧţŮĴ˵еġ
˫ŵصͬʱѸ첲ڣƿЩԼǲΡ
ȥµˮɡ˵
·һֱͷֱˮɵɳҲɲ̧ͷǶ˶ˣȻһ·ץǱģˣ֪ô¾ͲӦ
ʲôڶʡ
νСһ䡣ʲô飿ʲô϶ҵģݵģԼŵðҵһκµ޷ܵĵزȻˡԺҪôͬ
֮û̧ۿҲǳĬţֱ͵ſڡԶȥĽŲ̧ͷıӰԺҪôദͳԿ׽˼ңҷģҲȥǵطˣ

 10 

һ͵˰ҲҪӭĿ߽ȥó˷ʵҵúܣҲ֪Ҫ˵ʲôе㲻Һӡ
ৡһſˣû̧ͷиͣߵλϣӣ¡ˡ
û̧ͷɰĿͣϣʲôȥ
Žˡഫ
˵Ҳ뿴۾Ծ͡Ŷһ֮һ죬Ƕû˵
ŻɣʦֻѵˮûˤʱɻȴĿס
ʦҵļ˵ܲ״̬ԺҪ״̬š˵գ߳ݡ
״̬ôȷʵŽҾͲòڣˣҲ֪ҪȥԡϢһ·ӳʱ䣬Ҳصѧ¥ȥѾӦˣŻûˣûκνڷӡɦɦͷ̾˿Ҳȥ
ӲͷƤſڣϵĲ￴˿Ѿλˣֻһˡһ£̧׼ţȴ֮ǰһ¡Ҫھӣ̫ðɡN̾ˣܲܶһɣŵͷ߽ȥȻû
λϣѼֽݵ˵Ѽƻһ¾ͿԻȥˣܽѾдˡ
Сšһ±ùǼֽ˿֮ǰļƻ˼֪ôͻȻ˲ֿĸ׺;ܾ˹ݣ졪ôϧѧϰʱΪʲôȥĵĵطǺʹһβԵʣΪʲôҪȥݣ
￴ͣ±ʣ֪ǲڿң
һΰҹȻ˸ĵ⡣ļ̾˿Ϊʲô˵ܲԣΪȤûмд⵹ҵʼ١ѵɣ
졭Ȼʼ˵ˣ챻ڲֿͻȻͣסĻ˵Ƶģһÿϸ˷״̬©һ֪֡ˡ
͵رһ¡ô֪ҿˣûзκôΪʲô֪˵֮һжΪ˲ңɲҪĲֻɵһ飬һһϣɶ߿ʼģˣ۾̣ҲҪǰᣡҲҪǰգ۵ʱȻСĵˣվҲҪţٶȳңҲ֪ûаŹϣҲѧУκˣڣ
һ·񱼵ңкûֱӳһͷͷ¡ҵһ֪Ƕôʹ࣬һ֪Ĳ̣һ֪жô޴
ججϣڶʱ򾹷ֻͷΡ費֪ʲôʱҵķ䣬ľԭҷˡ
ȥҽԺҺٻؼңȻ͵硣һʳûУǵڴϼ˯һֱ˯˰塣
֮кĽŲ˵˾䡰ڣˡƿšͻȻѹһͷǽţҲ뿴Ҳ֪Ҫô
ű˵ʼǺҵˡûþűϡ˶ѣǵģ˶ѡٶҶ˵ʲôģڸңֻǰ೤ֻʦίС᲻֪ΪʲôȻˣΪʲôҪΪһܵ˰װ׸ô᣿Ϊʲô

 11 

úصѧУҾڣôõұʽĴڡʱĻ嵭һУҶӣԺͲٶһϲĸо
Ϊ˷ֹ뵽ϿεʱҴδйǱʼǣȻ֮Ĳеõ˲СճɡҾȻ꼶˼ʮԭôǱԭҲԭҲǿѧϰϣȻжûκα֣Ц˻ҲʼԴΪ֪ǸˣµĻξͻԼҲҲǱҵ꼶ˣ㲻ǻ¡
ûʱ䲢ĳŻ֮ǰʰ˿ѧУʱһλڰߣұߣһڡڰ˶ȥ͵û뵽ԭ
ҵһӱȻڽҡܵ룬ȴסˡǲΨһľǵͷǸϲͷˣΪʲôԴ֮Ҫ£
ߵǰһֽ˵򲿹ض
ӹֽ߿ֽд˴Ҽҵصĳ˳·Լʱ䡣
һμ¶ȥôò״õû˲䱻塭
ģҵȴ
ʱȻѾʼ˰Сʱ۾ȥˣǾȻ¡˵֪򲿲ǻǴûɡȥһҲ޷
ŲżĲվšٶȵǱǲѾˣôǲǿԲÿͿֱӻؼˣҾʼǵıϿòҵûڳʱΧľɫȫʶ˾ŷԭ˯վˡ³෴ҾȻû˯šغȻǻĲǰţⳡӲСҵǵıص㻹治ס
˼򳡣ţҲҾɻؼˣʱҿǰڣ￴ҡŲͻȻͣסﾹ벻һʺ
˵ţתˡ
汣10׵ľ룬ƽʱҿ϶ܹȥϣǽȴһ㶼롣
ǡͣסָָǰű߿
ûעô˸ƵģһǸ֮ǰȫʶĮڣ
ӹڽȥ㲥ǵһഺѧ԰ڣVSѧԺᡣȻôɣյڣıôղǲǸպꣿ
ѧӿʼ̧ۿ˿òƱȽϸߵĵطпڴķվˡ
ʼҴûһж˵ġҲ֪ıμƷ֣֪κι򣬵űƣҿڣüͷ΢塣ĩӦûЩɣѵǱʱģ˫ڵ򼼣Ŀڣüͷһ㡣ѵˣ
˫ɻã֪ڣȥÿһʱþȫ֪ΪΣҿʼòŶԷÿһҵ񶼻ͣһƵģڣ򲻻ȥǿÿһҷ·ܸܵʹڣСͻȻΰ
ųϵСһţڣǸСûٱȥҵǸʱͣסˡڣȥ
ƺúڰһʹɣͷס۾ҿı飬һʹʹ絶ʣҪˣҪ﷢ĺţټȥֻϵ
âӳɢġͻȻ۵Ĺâ۾ʹվˣü׼ΪʲôΪʲôҪǿţʹôΪʲôҿüͷһ㣬ĺ֮ǰĶ˺ܶࡣѵΪҪôһΪᣬһΪ޵ϡﻩļʹɡûĽϣÿһλҵ֮ݺݵһ£̫ʹˣ
˳˺ܾãڣҿɢ˸ǿĹâһӦһɣֹͣɳȥˣϣתţתţתšգ䵽ڣߡ
ˡڣˡ
ڴ·ղڱһι죬ôƽôΪʲôҪڣôྐྵĽ
ϵڣͷưĽԡҵĽǶȿϵÿһͬʱߵǰͶԷ֣Ȼ־ٹͷòϣǳʵıΪʲôȴʹࣿϢʱǵĿһ˲ĽӴƺ㼸΢ͣ٣ŷ֣Ҿ棬ҾӡתȥҲ˲ˮ˵򡭡

 12 

һѧУλͬһԶľ룬ҵ粻ûȻΣΪǰôҲңɼķǰҲеһԭǣѧڿʼҵ꼶ᰴճɼһһְ࣬϶ǵһ϶һ࣬ҡһࡣ
һɺû˵һ仰ûһζӣֱʱᡣѧŮӿֵҪμӹضˣѧУһι㲥Ϊ֮һȻյȫףҲȻֻޱĸͬŵͬѧ΢΢ͷ˶ѣȴҺ޽Ӱɡ
һֵݣŻڱǰ϶Ӱ췢ӣԻϵû뿪Ϣҡ
ѧδøһˣڶ˷˺ôǿӮʣҡȻǰαѾϰΪʤĹؼܵѹǹضǰ˶ˮƽĽĶעȫѹҵϡ
һ£׼ѹѹȣΧ˼
αȷʵѴ򣬶ֱ֮ǰǿ˲٣󲿷ֹˣʱеסĸо˺һʱ䡱ٲȫûлˡһºҿʼҵؽ
ڿҪ׷ƽʱĶԻˣͱһšȥһǸӵˣѵҪɾѧһʧܣڣµͻȻԺ֮վô֮һֱŵô֮ʹһֱҧֵôΪ˱ô࣬ΪʲôҾҪһֱȱ˰̧ҽԺľʹһÿ鼡ⶼãģڣһһֱԺطţƴ󻹻ôҡİӮ
֣ǿӣˣŶսȭǿվҾȻ޷վֱӣѾ֪۾ʪȵĸоǺᣬֻΪʤȫƴ
ʱӮˡǾȫƴĸоɣûһźʶʱģˣһβʡ¡
ضȡʤͬʱ˼جġȣʦȰ˳ֵ磬ΪҵĸʵһߡԭǣΪԼ壬ֵˡҼǵ˵ʱҽԺǸʱҸá
Σڣ뿪ձȥңԶĵ¹ˡתҵҰѱʼǺͽ嶨ڸĵһַûбġ
ѧŮӿֵڹضϵʤΪߵĳɼǰ˽ı
ָƽλӴ˿

 13 

ڣ뿪ձܣҴҪĵĽ塢ʼǺʾ֡ʵŲܳţΪֻһѧϰϲ̫ʣдֻƬֻǸͬѧã˳˿ֵ磬˵Ӯ˳˶ѡ
ĳһܣյڣӵ¹ţ˵Ǻܺã󻹲ע塣ĺ⣡һţ˵ע壡
֮ÿܸһϺͼ仰ÿμĳһҶյĻţʱƬȻҲֻǼ仰Ҳùµ
ģҷһΣյ£ҾȻڸΧһЩĵ¶дȥˣ磬ѧУĳˮɳϣԽдԽѵҶûôĻţȻֻƬһ
ٵûٺͨš̶̵һµļҲûû˵Ĳлιȥˡڶѧڿѧһǿԣ˵һ1࣬Ȼûл
ѧڵܸһϺֻƬǵģָֻƬȻĳһܻյĻţҲֻƬҲͦõİɡ
ֻͨξֹͣˣΪҪˡտʼʱе㾪ϲתƣһǲ֪Ҫô
ֵһʱ򣬰˸ˣڣĻˡǲͬ·ְҵλǰˣñȽϿû˽
˲֪ãżȻͼ飬ǵ֪ѧ򲿻ȫھ˵ʵϢʱĽʱҲȫֵĹھҿΨһǳ˵ʲôζ
֮黹ң֪ܵ˵룬ĩȻֻÿ˶ԴһŮ顭ôڣʲôŮӺͬȥأ
ȻƽֱȻûκ쳣ѧѧ·ȻһˡôܻҡԳЦЦȴԼʱ˿̵ЦӦû
·̵ĳʱ͸һƯȹҵһοȹӣûκγлᴩ
صҺЦе߹Ҵкԭ﷢һֻдֵšӹŵʱ־Ͷһ£ڣּĵһͷᣬңƺЩ̣ӭЦݿ첽߽š
ڣšʲôݡ
С˺ŷ⣬չš
5㣬ſڼһҪ
ôᡭҡˣ
Ϻŷ϶ûڣ᲻ĸּڶ磿Ҫô׼ֻв24Сʱʱ䡭˵ҴûױҲ겻һΡҪܾɡûֻţҲ֪ǲ

 14 

ֱ4㻹ȻƽжȹûǷţְֺѹͲ֪¡ʵԼҲǷŰɡϾ4ˣ绰ֻһ㶯ûС
ְڿɳϴ򿪵ӣһڰְߣֻڷ겻һһεǽϵĹӡ
430ʱʵ̲סˣʼشǰѹȡӿʼֵϰڼشǰһ߿Ŵļ軨һѹȣ̧ͷܿƣżԿСΡ΢΢ʱһ߼γҵҰȻͣҼſڡ
ǰɣѵڣˣ
̧ͷ5һ׼ûа
ȻˣȥţְֹϵӡĶȻʲôӵվ践ؿЦЦ˵ڣˡ
ֲǲ֪ôܸԼſڸɵҲ£Ҳ֪ô˵װνӶ˵ȥˡ
ҿɲܣԼ˵ȥ˵ߵӲƵſڡ
ȫû׼ʱڣ۾ޱվűߣȻĴĺܳ죬ͷҲ緢ˣûƽʱô̡
ûյţʡ
յˡ
Ϊʲôû׼
Զԡûյʱ뱻룬յܾ
ͻȻתˣˣҲáǰȥţӳʲô߻
Ͻϡһһӵݸҡ
򿪱ĺӿ˿ɵˣȻ·Ӧȹɡ
ٰ췽ṩķװĳҲרɵģܵ롣ȥô
ʵȥǡԺˬĴӦ
ڳ㡣˵գһŹϡ
İ»·ױʰúվھǰҾһϲԼ˶̷˷һεĿӣҾ֪ԭҲԴľīɫ˿ȹ󻡶ȵĨߴǡǣҸе̫ΪѣԵһȽϴֵĺɫ˿װţСƬŹ⡣ҲһֵĺڴͬװΣ汻ϵ˺ᡣȹӲǺܳϥǣȹڴţƯĻ档ɫشڼϣֵһδ¶ε˵ǱزٵģûԼķ䶼ҳȥǸװһ˫ɫ߸ЬҲ֪߸ЬûЬʣøرߣҪҿ²·ˡ
òʱ־ģزŻᴩ·Ҳ֪װڽ15ǷʺϡҿʵԵе̫ˣҴûԼаŮζǴʱȴŮˣеܲˡ
߳ŵʱڣӳһ㲨ʿһ΢ЦšҺܾöûпЦˡ߹ߵʱС˵һ䡰ƯҲ֪ǷӦð⵱ҲֻǳòҲ˵ͻȻҿʼĻ˷

 15 

ͣһƯıǰ³ʱڣȻʿš̨ǰۣǲȻ罻Ͼ鷳ûиҲҪװи顣
̤öִһ֪ϲĪؽ
ǽߣҿһЩ˺һλϸԼһһ죬ôЩ˾򲿵ˣλ곤߾Ǵ˵еλ֪ˣλϸ˾Ǵ˵е򲿵Ľ
ڣˡеĺͷǺ˵һĿתϣϻžȵı顣
̳ǿҿԷְǰŲдʯѵҲ򲿵ôѵڣŲǿԼʯǸѧϰŬڣ򲿲ŻȫĹھܿ뷨ͱ׿ˣֻ˵ʲô첻ȡùھӦһŬĽ
һŷ۾۾˹ضڣЦЦʣôĺߴ綼ȫȷɣ
ڣʲôûظֻǸ˺һ¡
СˣڵˣǸͷ˵֡
ǸС˽ԽǰУ԰ʱҸоڣˣߵ顣
ʽʼλ򵽳ļαѧ򲿵ǣű罻˵ˣǱòͣ˵ĥ͸Ĺٳԡ
ڣΪN͹Χţֻһ˶ǽšѧ򲿵ܹ9ˣֻ3˴Ů顪ڣҳǡԽǰȻԲôŮ飬˻ʣڣΪʲôҪңеڸˣӽһֱвͬ˴Ųͬ۹ⶢңЩνĹ߿󻹻Ц˵ЩʲôȻȫ֪ǲңָоܡ򲿵˸ûû˵ңǶһȻڣҽ֮ûκʹʲôҴǵ￴ණ粻˼顣ֲ˼ҲȷǴбĻǰģҲСǴӲΪڣŮ飬ȻȴĳˡǻỳǵĹϵǵĹϵˣҡ
鴩һѩ׵ĹȻٻһŤ󣬵ȫƽǸŤСŮǿá󷽡ݣеСĸо
ѧȻյ˲롣ݸһ֭˵
ʲôйȻ
һֱѧôȻЦţ·˵ʵһҸͷԣҴ֪ڣʲôʱңֻ֪ܾң˺ҡ
ᣬҺֻͬѧԼҲȫ֪ΪʲôңԴῪʼû˵üͷôԭԽǰɽǡŮҲӦһϯɡôΨһһΪŮѶܵľǺҳһˣ˺ЩĽʲôʱҲһ룿
鵽˵ˮͻȻ˵ǬѧȻأѧ·Ьĳߴ綼ܸ㵽֡⻰˲򲿾ô̬û¾ȥռ˵ϣôһʼڣǾ仰ԭ˼˽ַĸоⲻòҺھȥǸ̬ţڣһݺݵظǼȭ
顣ԽǰǲԶ˵һ䣬ĶСܵǰ֮ˣ֪ȥ
ԾתڣЩšæȡһ֭Ҹٵĵطǽϡ͵Ľɫƹ£ڣɫӱԵźһ͵Ĺ⣬Ӳ45ȿȥġļʵðŵñ߸ߵĸӺȳƵģĳԵͦΡνġ·ӡɣĺõʲô·϶ÿǺÿˣıϼ޿۾۽΢΢ü۵ĻɨȥŨ費ܣǡôǷͬʱ͸͡ǲѾ޷԰ˡæתߣ»صǽǡ裬Щµ罻ԣҲûʲôͬܺ죬ˡ
߽ʱձ̣Ҷһȥ˱Ļ԰ＸһһԵŮվһ𡣹Ȼȫʺҡ
˴ȦȻǶһ˿ǽϣֻοԿϵ͵ϵĻҵĺľˣûһ㡰顱ԡ
ʱҲǶڣʲôӦֻֻң֮ǰҵģ֪鷳ʱԥͣȥԼҲҴʱ˿̵Ժ;ġҼסʱǳĳƺţ˾˵˵еͷΣȻȥûʲôͷ
صʱĸڿӣ֮жױʱֻһ䡰ûã֪ǿ϶ģʲôû˵֮Ҳ˵ʲô
ص䣬绰ֻûһ㶯ǹصֻ˯

 16 

һû绰Ȼûκζ·Ь͵ʾ֣մ˾Ҫĵַĵλ˼ȥǰһڣؼҵʱѾҰѷװĳˡ
һս͸еһ⣬ڣѾλϿˣģҺͷԼ鱾Ҳǵ⼸пԡ
μͬѧĶ͸ȥˣķΧȷʵЩѹ֣Ҳ߳ȥϴּ䡣·˺ܶ˵˽ͬһ¡ڣһŮŸˡеŮҪǸڣӵŮȥ
ԭŵķΧڣĹ͡ͻȻرˣǲǱˣٴξҵı̬뷨ѵΪڣĶʼô
ذ·ȻЩ˽ֻǺ˭֪ǿеǸҪĸŮҡҲϢûȥٻڣΪ˱֤ԼѡܣϾһ۵Ůܷȷʵ˶ˡ
״һܣٵһʱ򼸺ûˣֻڣƺһˬ
һ¿Ҫ·ְࡢµλٵһʱҵǰ˵㣬1ࡣ߽һ¾ǵڰϿαֵʱͻȻ˺δһҵͬڣ
ԴӷӺûйһĿӴӴ͸˵ˣôҪͬļ̾˿Ҹоֻص˹֮״̬
ߵǽһţߵȻ￴飬ļڣǧҡһ㵱ˣ˷´ϸȻǮû׳ΥǾ仰ʧˣ
ôˣͻһ̫ʧˣڣҵô
û¡ʶ̧ͷߣΪŭңʵƺûκα顣
ԣͷ飬ҴһƺҺܺã
ҲڣŸӵ´ȫУвûٵŮĳμʱ򿴵ڣλмɫŷ⣬ɣλȣŮ¥ﴫ
ڣϲ㣬ҽ
Ȼô󵨵ŮȻܵ治İ͵رײһڣ᲻ɵʱ붼ûͻظԲǲܡȻĽŲ֮λϡ
ȻܾôɴࣿѵֱףѵԷϲͣ֡ѵͬʱԺҸȥ飡
Ŀγ̽ʱѾǰˣ뵽ûб㵱ûǮ緹û䣬ΪѾ΢Щˣû뵽ֻصԭ㡣ʲôʱܶҹƽЩ
ͬѧһ˵ű㵱Ǯ߳һֻ̾κСֱӱΪϣȥԷ
ڶӣȻޱ飬Ҳ֪Ҫ˵ʲô
վϵı㵱ҵϣȻǮӺųȥˡҷӦʱϵ¶ȿܸ̫PKˡҲǷôҲѿôҲǱôΪʲôҪı㵱ԼȴܵѧʳȥԷ
һڽ㵱ʰ÷λҵһˡ
ֻҪȥѧУĻ԰ﻻ飬һŮסŮôڲԶǣԷǸɰŮڣ˵ʱһֱϵǣڣȻԥ˵Ǿ䡰Բǲܡ
ѵ仰ڵľܾʽ˱ֱףΪʲô֮ǰҵίľܾʽѵʱ˵ֻΪĻʵ̫
ԶȥŮˣһ뵽˲ֿ
Ͽεʱ߰뷨׿򿪱ʴʱһֽҰĩ̸һ̸ôڣּò׵̬׼Ͽ˾ȻȫһֽңѵֻΪҷڣĸ⼸Ҫôùô

 17 

ĩ⴩һ˵ŮĿ쳤ȹԼõˮɣҵһƧиĽȴĵ֪Ϊʲôܾһ޵úܲңҲ֮ҾͿҲΪˡôٸһʵôСӵӡɡ
ֻҪȣ֮ܳһʱﶼûĦŵǴҲ֪Ҫ̸ʲô
ܸ뷨ô
˵ˣͷԡ
ʲô뷨
ʵ뷨Ҳ֪Ϲʲô£Ϊʲô᣿
ѵֻⲻǺܼôϲϲңԲŻûٶ˵ϲˣĴ𰸽ֻϲֻܳĬ
ǳʱļž÷꣬һοڡ
ϴε㲻ȥȫԾܾΪʲôҪǶ
ֻͻȻߵġ
Ҳ֪˵ô룬ĦĿմӡ֪һֱڿңû
Ĭһν٣㲥ľʿֻڼ
Ҳ֪Ҫԭҡ
֪νҪԭµļ¡Ųȷһ䡣ԭʲô
Һ񡭡ֹһŪ㡣
ô
Ҳ֪Ҫܲᡣ
һᣬԶΪʲôޣֻҵϲѣûа취ܲᡣ
ҰһֽС˵һԲ
ԼС
´óԼֽ˲ᡣԥһ£ֽǰ˻ȥ
Ҹղ˵ʲô˺Ļô
Զ׵ģ֮һγĬֻʣҵ͹㲥ľʿ֡
΢˼ʱסˮҲô
֮ȥݣȥᣬΪ˵õҵԭô
ǡ
ҹȻ飡ʵûϲҡòסȻһξ̣ΪʲôΪʲôҪôʹ࣡Ϊʲô
ԲŮΪʲô㻹Ҫȥ
Ϊ˲ٲμӿֵ򲿻ȫھЩο͹ѵĻᡣ
򲿵ĹھҵĿֵûκӰ죬ҲҪİο͹
ѹź仰ͷֱۡҲ֪ΪʲôˣҲ˵˻ѡʵõĹĵģҲһңҲ뵽ԺҲ޷ϰֵҲġԭֵ˵Ҫˡѹĵ׵Ĳ˲䱬Ҹоҿ޵ÿҪˡ
֮ʱĳĬֻһԲ
ƽһ飬һֱӲ˲ᡣ
ȥ¹ǶʱΪʲôҪҸϣ˲Ҳһô
𿧷Ⱥһڣϣ֮NγĬ
Ҳ֪
Ȼ˵̧֪ͷĿ⣬ֻһ˿ɻѵԼ֪ԭѵֻҸģѵںҵģ
ȷʵ֪
һ䡣ѵʶѡңŲܰɡpassһ⡣
ǴιضΪʲôҪȥӦ֪ģҶһ֪
һ𿧷һڡ
ΪҲ֪дУ԰ܽΪʲôֿˡ
Ĳ֪ǼٵĲ֪ϲǰôĳ˭ܵģθУ˳۽
֮ңҲ֪ʲô˺ˡ
ǱôΪʲôҪϲôˣΪʲôһҪΪô˰װ᣿ԼҲǸ󱿵
˵ÿ仰ʱҶ룬֯Բܾ˺㡣ƺÿζ߹Լ
ôܾ˵ʱΪʲôҪôԣûпǹǵĸоô
һ˿ûлشҵ⡣ѵûпǹ˵ĸܣŷôġŴǲǡϲңԲҪ֯ԡϲΪʲôҪܾңĶ̫ˣõҲòᣬò顣ǲϲң˵ֻҪõνԭ£
Ҳ֮еλᶼǴӲֿʼģô֪ҿˣ
ҵʺˣ𿧷ȺһڷẒ̇֯νĺʵԡ
˳ؿˡ
һϱֳ顣ԭ֪ҿ޵ԭԭеıŤԭһֻǰһСĽɫҸɴһͷײˣҲҪǰԶֻѿһ棡Զϲҵġ
ôҲˣ߶޷ƿ·ҵġҲҪǰ󡭡ֻ۾ͣᡭΪʲôÿγĶңΪʲôҾͲܻÿĵ㣿ΪʲôҹƽΪʲô
С
˺ܾòż˵
Ϊʲôޣ
쵰ѵܾͰǾ仰ˣȴ˵ʲôˣ
㲻Ǿܾô
ʲôʱܾˣ
㲻˵ڹеʱ̫ľϣѧҵΪصô
仰ȻԺ̵֮еìܶ仰ģô仰ڴʱ˿̰ҵĳ͸ɣΪ֮ҵľͿҲΪ¿յˡ뵽ˣҾȻԭΪ뷨ģԭҲ뿪ҵ磬ԭѾϲĵزˡôڻֻϲôǲǴӺܾǰͿʼء
Ҳ֪Ǿ仰㿴Ǿֻܾ˵ҵ뷨ѣûнҲûоܾ
ĺʹ߬һ£ʹƾʲôھͿ԰ίľܾͳɲܾܲķʽοôҲҪ
㲻ô˼ҵĸܣ϶Ǿ仰ܾҵģڲҪģɵĴ𰸣
û˵ѡ
۾ң˵ĶʵҾǲʵŲײĲ뷨ǼʲôˣҾȻûֱ׳س˵
ڣϲ㣡ܾҰ˵ǲܰ
ҾȻ˵ôһ仰Oh, my GodҾȻڶףұܾ֮ңôҪľܾΪʱĹҪôȹڱ˵ĳЦôΪʲôôΪʲôôɵΪʲôҪô顭Ϊʲôĺúľܾ᳹ɲסˡȻֳĬΪʲôſֱϷԼƺ޵ٿһͿúˡңΪʲôˣΪʲô
о´ֻһ£ĶţǸʶĺ롣
Ҳ֪Լ⣬Ҳûʱ˼£ҲܽܣҲܾܾ
ڣ̧ͷȻֻҵĺ룿ǵģǰ೤ÿ˵ĺеġһθҷţȻݣȻ˵֪Լ⣡
ϲңƾʲôҪ˵֪Լ⣡
Ҳ֪ΪʲôͻȻЪ˹״̬Ҳ̲ˣҪ֪׼ȷĴ𰸡ֻǳĬֳĬ
̫ˣ˼κ£ȻõĴ𰸡
ֱۼҪ˯ŵʱֻһ£ȻĶš
˵оѧϰҲֻ㣬һѧҵΪأҲǡȲҵĴ𰸣ô벻Ҫ˷ľˡ
ĴôһζΪʲôĽͻȻˣʵһֱϲľɣΪκͣסǰĽŲԺ϶ǸҵΪصˣÿһ¶Ḻ𣬶ֵסϲҲҪ˷ѾˡģҸôֻ࣬Ȱҷ񰡣ΪʲôҪĥҡ

 18 

̸֮ȷʵǰѹ֣ǰëȴˡϿεʱ򾭳룬¿ʱҾȻ2ĵһ
վ꼶аǰʧĿĳɼҾȻ2࣬δһҪӦʦͬѧҲܺһˡΪʲô
̧ŻƶţϾҪˣҾȻʱ򽵵2࡭ôȥѧҿ϶Уѧû취ټΪʲôҪô䣿ֻΪ˼Ҫѧ
ƿ2ţֻиļǰ1ͬѧ˶ʶԺҪһôġ
ԭ
ǰεҪͷһٰɣתϹʺãȴĳ
1һλ˵ϰ߲ʦĽΣص2࣬ڿԻ1ȥˡ
ҿԻص1ˣҽһص1ˣ̧ͷ2İƣ1ģǲǿ˵Luckyˣ˽ҵػص1᲻ᱻͬѧӣ˲ת졣
߽1ĽңαȻϸµһѵͬѧǵĳɼȶزôתͷ˿ڰߵŷԭ1¾ҪѧˣģЩӶڸʲôҾȻ֪ѧϾ͵ˣ
ӭڣĿߵλ£Ҳ֪ʱҪȹ
ʵϣ֮ʣ⡢ѧϰʽˣȻÿοʱ򻹻ࡢ١
ѧԻ˳ûгشʧȡõĳɼҲûгԤ룬лѧл
ſд̨Ͽıҵգһŵм䣬ŮһŵıϣԶѧԺҲûϵ֪ˡһеѧѧҲټˡ
ʱ˿Щ飬ֻһֱĺ룬Ǵûϵ
ֵĻһֱţҲ֪ΪʲôҪ
ڣĺ㡭

 19 
صļwww.2 7 t x t.c o m ṩС˵Ŷ
ӣļҴѧвɫУ̤У԰ǰפ㣬ڣȻԵһĳɼģȻ1࣬ǣ4ࡣͬһ֮û˽ҲԺİˡӣ紺ɢҾǿġ
µĵһ죬һУ԰һȦȻã뱨ֵǲܵģûȤ
ݺذ࣬λһű򲿾ԺֳľڣӦû򲿰ɡ򲿾Ϳټˡ˵򡣹ضʹı鸡Ժ򲿾ʺңǿԼ
ŶĲҾȻύ򲿾Ҳһܽɡ
ϵǣûκҾȻͳΪ򲿾ֻд͵򲿲·Ҵùģ¶֮ǰѾ򳡡
˳Ϊ򲿾ԭܼ򵥣Ǿ򲿸ûоܶ¶һ꼶Աģ˾ǾͿѵˡԭֻǴӵģ
򲿵꼶ѧ飬ӣ˵ĸסԭ˶Ǵġ
￴˲ʹʯԼʱѡľǬûڣٴôʧ֮мҾϲ¡򲿸ھǿֵ磬򳡵˿ܿŵܲĽǡ
ѵϢʱ͵͵ֵ翴˿ǰļ糤ͼѧѧ㶼ڣǼֻǲͣض˵ϧ޵ĳ嶯סˡ˵вʦ͹вʦʦֵܣȻָҲûлˡ
糤ﶩ׵
ѧڣе鶼ȶ򲿵Ҵ˽⣬һֱûиɾ
֪ͻȻÿ춼ѧϰߡȻÿ춼ûлᴩǸое㰲ο
ѧĸڵһѵͲϼһˡڣ⡣Ͻȥ˵¹к飬ϾҪˡ
ܼˣڣ
ھжȹĩһԹ緹ĪĽŸϮȫϾܼˣ
ʱ仹磬ȥֵ￴ҲǱŽҵҴ˵
ƿݵĴţؿ˹вʦȻӡ룬һ˵֣ҵǡи˲١Ҳû취û˸ҶԴôܱȵǰڶιеʱԱ˲٣ѵʼʱ䡣
ϤĵﴩϤĵϤ˶Դҷ·ص˹ǰ״̬ƴȫˮĸо̫ˣϣʱԶҾͿԶֵˡ
֮ʦЦҵļ˵״̬вʦ߳ݡʱȻΧ˶ŵΧڵڡѵѵʱѾˣ
ԭҪû˾ͺˣŮӲ϶ܳȫ糤ЦŶ˵̶֯Ա
ǰҪûҾͲڵ򲿾ˡˣǱӦҲʼѵ˰ɣæţ㴩һ˫ľ򳡱ȥ
ٵ25ӣϷһ򳡡չŴͲͷ棬ˣҪһ򳡰˵Բ𡱱ϽˮرߴˮʱҾȻŵǻˣУڿֵ磬Կ׷ˣҵ¹򲻿û˶ܲôˣȻе㰭µǲ˶
ѡ׼ëˮϢÿôκ˺ֶܶϣôϰֻҪͿˡ
ϵһʱֶһ¡ڣ
̧ͷɨһۣûѵûлô
һȦϢҺ濴ıӰ˵ǴͲ˵ڣٴγΪѧ֧ɡ
ô仰˼ǲ˵ڣԺȻǲ
ͲҺҰڰ֣Ȼڣļ߿ˡڣתҵľȻ쳣ƽⲻڴѾõʱôڼˣΪʲôҵһ㲨ûУ
ߵǰƺһЦ⣬˵þò
ظͬĻ֮Ĭˡ
ֳһ㣬Ҳӳ졣ȫΪʲôҴʱ˿̸û緹÷겻ôһ㷴Ӧûˣ
ղȥμӿֵѵˣʡ
ùвʦڣдһ¶ѡ
ְܿɣϰֵ
֪ΪʲôҪʣǸղڵݵʱĺܿ֡΢΢ͷ΢Цһ±߿ˣҵĲƽͣ

 20 

ֵܿУ԰ʱǰҪݡ֪ʱһмȷʵİ಻ûʲôϵҼȲݲ³ˣֲǷУ԰Ӧûɵضȹɡٲٺڣһ𱻹ڲֿˡǰλʲô⣿
ͻȻӽŵıҵ꼶ɵĸһȻе㲻Ӧˡ緹ѵʼǰʱʵûʲôȥĵطͼݡ
ӢĶʲô뿴ʲô뿴תһܵʱһϤӰǰɨ̽ͷϰ˿Ȼڣû뵽ȻԥҪҪȥкֱֻߵһŮλС˵ȷʶģһֱ˵ڣûһ˵ôʱͻȻվ粢ſȥ
ܣȻǸŮ˵ô໰һȥˡ
һ£ȥΪ̫ˣ֪ʲôϵ
ѵһֻҺڣûнĻˡʵҲûʲô˵æѵûʱҡԺﻹŮıӰͲŨüۣӦûܺÿɣڣҲϲͷŮԼͷһֱ˶̷᳤֪ʲôӣҲΪʲô˶ıԼ
ѵҲֻڿʱֿŮȻ㲻ϳڣҲƯˡȻڵڣѵŮѣԶȥıӰһ۵ǾȻ졭ڣȻ˵ô໰
öؼңͻȻرۣҲǵҸʲôҲǵʲô顣
ԲԣߵļǰͬѧǸŮһš˵ʲôҲ֪ҿվߵļһһԼϲŮסֵڣʱֱسߵŮߣǶȫһ˵ϲ
ıȵףʱȴҵ컨壬ԭΣûĵΣܵĸоȴʵģܾң˽Ůѣ֪ϲˡ
˸ؿڣڣ㾿ʲôʱſԴҵʧ

 21 

ѵʱܿŮĺܡֵܲǺŵĽˡλߵ򳡵ǰǣٲμӿֵѵ롭ֵĽ˸ΪʲôʱͲöԼ帺𣿣Ҳûμӱˣɶ
ԭΣգ
˽ҵתͱһҵ˶ͷ
űҹĵطˣʵҵĲۣҾǾˡ˳ȥоֻǶͷۣĶۡ߿ֵĺ򲿶Ա棬ȫ˵ʲô
ͲҵУҽȥˣͷϲ˵ƤܺãҲʲôֻ̺ۣǲͷסΪȾϸžﱻӱ߰ͷˣôôˣοÿ춼ܼڣΣȻһῴҡֳҲѿһ档
ٻص򳡵ʱѾûˣʰöͲһᡣ
ߵǰ˵㲻ϲɣ
ΪҴûڴǰֳ̬ȣȴˡôҲϲҪ˳ôʵҲͦõģֻǲڣˡ
ôڿʼϲɡͲЦЦһӾٵǰ
ȻǸߣȻ˵ϲ򣿣ûи
ɵؽӹģʵڲôԼϲ򣬵ֲ˼ֱӾܾͲĺġ
һĶֹظҾ÷꣬ǿֵʺҡ
ԼֹסҵĶ˵ϲֵϲ򣬲Ҫġ
ô֪ϲֵģҲǣÿγٵΪֵǸ˶ܿ̾˿ӲҪԼϲĶѪʹ࣡
Ͳǽڷ򵯻
ʱɰɡ߻߶˵
۾ʹκνɡ
ֽס򣬵ݸ˵Ŵ򡣡
ĶӲôܴ򣿣ʲô
Ұ㷢ʣµҪԼˡ˵ţǽڡ
ιιǰɣҷеţֻҪȥ˾СģѸײǽڵ
ôġ˵ţһη
żȻˡҴĵҷɣҲòȥ
ʵǸϲǸˣ
ʱôͲ˵ղŵĳ˺ܴӻˡġ˵ţٴη򵯻أءٴλ
üΣأءܱҸղ̶Ҳûôᡣ
΢΢ڣͲһһ˼١ʵڲѿڣǰʵһԭټŮһ

 22 

֮ļÿ춼ǰؼңżֵĻıȻȻȫڴͲӡǸأءҴûдȻǲ䲻ȡ
У԰죬ͷûʲô̫ˣǰȫȥǲҪסĺáڴܺڣиˣ˳ͷϱ˸οӣò˵ҲģǱĺã
У԰ֳ棬ֻҶԴûʲôȤ·һ1ʱһۣǰȻ磬òӮ˵˻нƷҿһЩж˽̨ϣû
߽ҵİ༶ȲĻ¡ʲôʱҲܺϲôյغȲ裿
ֲ֪ҾȻ˰ﵱ֪Ͳذ࿴ˣɶ񣡼ԸһһŲˮ߸㣬ﲻͣŵɡ
ڽ̨Ϣʱŵķ˵һ䣺ӭ٣ڣ
ǰɣæתźţǧڵѿˣҲңȷʵĽŲȻˣǧҸͲ裡ﲻͣһ仰κҵŮΧȥˣû˵ҪʲôִίԱͶ̲͸ȥ˹ȻǺð˿
ϣԭֵ糤һЩѧѧǱ߳Ҵк߽
ܿɰһѧȤ
糤񿴵ʲôͻȻ߽ңǰ鷢սʣˣҲˣ
Ķźڣû˭׽
һشҵˡ̶ǶҪЩʲô
糤Ȼһţת˻⣬뽲̨ĵط¡ʶڣʱޱؿңæͷҲӡ
˶ΧڣֻԼ֡˵ʵҶԼĳһĶûУֻǸѧѧ㶫෢ɧҼ䣬Ǹڣҿûȥ
õĸͲѧм䣬˵ſֵȤ¾úܿ֡ѧӲһǿŮӲһֿʼпûǶôϧòƶֻôˣֻеܣе㲻ʣѾû޵ĳ嶯ˡ
糤ңûµʱԹȥʦԴΪвʦڵʦңʦЦЦ˵˾ɡ糤ʵҵͷ˵ǶûʦУ¾Ȼˣ
һ𸽺ţЦʵôһǺLuckyģϾֻҲVIPܻܿᱻˤúܲҰɣ
߿ֵǰǣŷڣѾˡûü˵һ仰ôһ£ûпӰеʧ
У԰֮һ죬Ҽ˼١Ŀγֵ֮̽磬ϵԱһȻʦԴ
͹ʱ࣬ʦҶԴͬʱҪ߱ɣṥҵҪǸֻصǰǻʹʱң˲˲٣ϱǰҪټʦͲңҵĽȫÿζ
Ž󣬻У֫࣡ģô˰糤˶ȥ֮ŻţΪʲôÿζҪôѿ
ݣͿ򳡱ǸŮںڣ˵ʲôǡڽôصһ£Һǲܵİɣ
ڣŮ˵˾ʲôʧ˵ʲôˡǲŮѣǳˣڣҺޱس糤õݵŽһ
㣬Ӱóһҩݸ˵⼡ʹģһû򿪣ðɡ
ӹҩ˿вʦòƼ
Уʦ˵һôˣϾŮҲҪμӱ
ظһ䡰ûʲôȻԼܰգֵȫûд
󣬡糤ͻȻ˵ͽˡҰ˰ֱ뿪
תڣȻޱؿҡ̾˿ÿζѿʱų֣
ôļһֱڿֵ磿ϿһݣҲ֪˵仰ɻ𱸡ҵһֵѵֻ˵һ䡰߰ɡ
ܾûк粢ˣϦϺů⡣·ȻĬֻΧϤľɫڽտ˲ɫʣҲϦĽ
ͣҼſڣ˵˾䡰ȻĿתضҡҲ֪ʲô⣬ֻǻظһ䡰תʱ·ȥصȻ򡪡˼˵μ򲿵ѵμ򲿵ѵǺѼ桭һʦԴ򡭡糤ҵҩһξ

 23 

Ȼ˯ǰĨҩ࣬ǵڶ󼸺ˣÿ鼡ⶼڽϾ״̬ȥ˿ֵ˰ɡ
Թ緹󰤵򲿣·죬˯ĶۡͲ֮Ҽű⼸춼λУҽȻһˣѵѡ
ҲǲҵĲȻȻƽյĹȵ¶û뵽ҵĺնûˣһ˿С
絽򲿺ԱȻˣֻǲȽϷȻֱѵʼû֡վλܱǰ˿һ꼶ֻڣͲĿǰûˢȥ
βͻȻһ£ŵûæȻǶ꼶ĴѧõˣҾ˵Ʒ۲٣
ֻһ¶ѣʲô˲ģһߵҡ
սȭͷΪʲôһѧ
УûûΣҲƯСƵģƾʲôͲôŴ㣡ô첻ͷûУֶԱٵһӾҪƲٳ10ȦҵӾǿǲ˳ۣ㵹ùһŮˣ˵ſңֻ֣
֣Ļʹң֪ҲƯҲûģҲңƣٶȭĸٷϼΪǱ֮ûϹ϶߼ȥǽޣֻʵ̫ˣȻҺ塣˵һ䡰ġ粿ҵļűȥϢңת֮ͿͲվǰ˵ﲻǿֵ磡
ȫ֪ʲôͷ˵ֻ
һСĦҪѱ˴
ԵĿܺߣҲΪʲô
ȥҽҺƲٳ5Ȧ˼ϣ
ʲôҴȥҽңҪ5ȦܺߣļűݺݵˤܵϢУ͵ΪŮԾҪ۸ôصˤ¹ãѾۿתˡһαɧţĵĸоϢֱţȥصˤϣҲҪôΣյĵطȥˣֵܵſڵʱ˲ᣬҲϣǰǷҵ
ڵһκʦԴ򣬺˼ͲˣжҲࡣʦȻûôˣÿҿˤϵʱһѣˤʹࡣӦûдˤʱϢҵĵٶȳҵԤϡ
һֱŽԱؼˣҼûκվʱŷǽڵش·ճˣϴƵȫǺ
úϢһܣһ¡ʦ˵
ǽ£ͷںƺ۾ûС
ƽȵʱ򣬸оᴵˡ
ԼͲڽңΪΣȴԽ۾ڣվڵſڡطǽվߵǰͲ90ȾϹû˽״ҶǸҸҴѾˣμ򲿵ѵԭͲ˻ͦõģǣҲˣûҵ֮ء
ظһģɵĴ𰸣˵ϣ򲿼㡱߳ݡֻʣҺڣˡ
Ȼôϲֵޱʡ
š
ΪʲôԵֵľ
ǰôû뵽ȼϣڿֵ統ҾͲôÿζˣ
תֵ˱˵ύְ顣˵뿪
ıӰԥˣ뿪򲿾Ͳܼڣ
ʦ糤ߴӸֵ߳ľҾǼֵ磬Ͼҵء
ʦ룬˵СɾȻǻҵ岻ãҺ糤ƴ飬Ȼܾȴ˵ϰֵʱƹңȥ糤׷顣
ΪʲôΪʲôʦֵܾľǺܺôô˽ֵб飡ƾʲôܾңҲ˲·ٳʱ糤ұǸЦЦ˵ʦǲͬ⡣ؼңǲֱӻؼңڽֱ߹԰ǧϷ
ҾҾǸһûΪڳһռ䡣
˽ŲԽԽڣġͷ˿Ȼߵǰʣôûؼң
ʦͬһƵɡ뵽ûʲôطˣΪʲôǰ᣿Լ
Ǿͻ򲿰ɡ
Ҳϲ򡣡ʶ˵ʵ΢һµģǿ΢ȵıȴʲô˵
ָޱ󵭵˵ô㻹Ǵְɡ
ҵȻְǴְ˾ͼڣˡ֪ΪʲôÿǰҶôܿޣҾȻɲסբˡԲڣһΰɣĻﱧסļϿšϣܰοһ£ֻᱧסңֻҵͷҲУʲôû

 24 

ڶȫƣ״̬УԹ緹ȥͼݣȥֵ磬ȥ򲿡ҲһֻòμŻʱֱӻؼ˯ˡҲûڣǴͲ״̬һֱ塣
ڼҿӵʱյ˴ͲĶţһȥǩѾܾˣȴض˵Ǿ񣬾Ȼ˳ҵġ㲻⣬ǴͲ˻ͦõģȥȥɡ
ͲһȥᣬֻѧУǲȥǩòоļѧУҲǲģǴͲӲȥ̾˿ִץһֽ򿪿ѧԺҼǵ֣ڣ˵ǳǺѧУģôѧǲǻúܼѡֳΪˣȻһͳ鵽Ķ֣ͲʱֻЦЦ˵ͦõôҼӱŬϰ֪˵սһڣϴεĶٰ֣ѼŪ˰ɡһҸô죿Ͼҳǩ
ɢѧԺĲһԱߵǰǸ˵ڴεıͲҲظͬĻ۵ĶԱһ룬ļ߰ͷ˵Ǵ˵еѧľǿ̬ȣ˵һ䣺ɰһ˵ҡɰǸȽ˧һǺˡǶ˵˵ڣȽ㣿ȥҪͱүԼᡣ˵գЦ뿪ˡԭмᣬȥڣ˵ˣҿɲԼᣡǾ䡰ɰһֱȻ֪ܿƭңǷȻܸˡ˻˵ĻΨһһ˵ҡɰˣڣΨһ˵ƯˡҲǶǷĵģͻȻÿɰƯ
֮ʹͲѧ򳡣мûˡǲǺܾûˣʵشظϴν̹ҵݣûоָܾϰȻվϣߣǱߡܹᷢȥסˡ
עĵĻĵͶˡ˵
΢΢˽ǶȣȻҴ˵ȻΪҿ϶򲻳ģżȻһλҾȻˡءһҸؾܰȥ
ܺãЦЦ˴Ĵָ
Ҳͦģ
֮ϰҼǴʮβܳһΡءеһֱܡ
ڳϢŴ20Ӿʹ죬ԭĵֵĵ٣
Ͳִ˻ᣬΨһĸоĹ죬ü򶼴򲻹ֱʱ򲿳ÿ춼ǽڴһᣬܿҵˡȻӦˣҲ֪Ƿܼȥ

 25 

ȥ˱Ů־涼ǽαμʡδġһ߷һ̾־ʺҡҳһЩͺͷδݣкܶģصƬųôͻȻͷĳ嶯֪ʲôӣȰɣˡ
־Ž룬ĺ˴ûκν
һŻʱȻӻؼң˻òƻûκνܶҲǣֻǲҵµȤ˵֪ҴȫǳڴͲӡ
ʵǱ־֮Ҳһ仯ûУΪűøһЩҿʼעһЩϸڣÿϴ趼վԼЦݣʪñǰһЩζͻΪ͵ȵȡΪһ󷽡ʵŮ
һμ䣬ҵң˵쵽ڣսˣҴȤԭܻӭŶȤЦҾһɺ紵˲ǡͣסת߻˵ûƯˡ˵գЦЦ߿
Ȼо˵ʵȻ
֪򲿵ĶԱѵˣڣȻеִһֱӻؼˡ
ƽжȹûȥ򲿻߿ֵ硣
յ糤ĶţѧŮӲҵȻȥˡȥ֮Ҳ֪ʦΪʲôҵŮӲʵʵ̫ˣҺ޲óȥǴҶʦȥμӱˣǵҲãμӱʦܾˣ˵ȥͻؼҰɡ
ѧǱǲˣ糤ֱȰ뿪
߷ߵػصҳɳݺݵظ˼ţ˲١֮յͲĶš745Уſڼϣ800׼ʱȥûʲôɾģȴյڣĶţұʼʱʹҼҵص·ߡ
ǲǹƵҿ϶ʹһȥˣѵȻϣȥ뵽ȥıֿʼҡˡһô죿ǩҳģǲӦȥǼͣҲ뿴ڣôʹӣڣսˣڣӮôѧʲô᲻Ϊҳ鵽ıۣһͰܱ˴ҿ϶ҰɡҲǸʲôӴҪ˵ʲôԼᣡ
һϵľᣬϻһСװ磬ٿһѼñڣ·ȥ˱ء˸ڽؿĵط£
Ȼ࣬ѡһ꼶ֻвڣˡ㲥һʱ·صһǰڣǵһǺͼıͻȻûȥӻƵ뿪ˡ
ڶѧʰ߳ңڣվǰſڵҡȻޱ飬ҿѧӮ˻ˡ
ΪʲôǰȥˣżɽֻҺɻҴȻҲ֪ȥˣ֪ұ֮ǰߵġȻޱ飬е㷢š
ʾ֭ת⣬֪һֱôҲУֻ˭Ӯˣ
֪Ϊʲô󣿡ѵûش⣬ȻıͿòһת¥ȥ
ӮˡͣסţӮˣҲ˵ѧӮˣתһ˿΢ЦôҲ˵ѧӮˣѧӮˣСܼǰҲ֪Ϊʲô֪ϢʱĿ־ӮһֵˣЦŶ˵ϲӮˣ΢΢һЦ˵ôǲǿҪˣʱЦݸϣûʲôҪ
򲿼ô
ıҲ֪Ҫôش𣬺ٱ۸ȻÿֵϵĴ˻ͦġɡ
ٲȥҪٵˡ
㲻һȥô
ȥǺ¡ڵҵĴ𰸣ֻܻظҲѧˡ
۸ģֻҪվͿˡ
Ȼ仰˼ǺȻȥ򲿡ѡ׼ˮʱڣˮΪҶٵΧŲٳ10ȦеⲻȥǾ仰ȴܰ

 26 

֮ÿ춼ȥ򲿣żҲٵֵһ¼ܡֵıҲûע˵ŮӲû򼸳ͱ̭ˡ򲿵ıżȥÿڣʱҶҽڴҲ뿴ˣҲ뿴䡣
Ǿ䡰۸ģֻҪվͿˡ˼ȫ֮ѧûȡùھֻǵĳɼҲǿˣ꼶ѧ׷˲׼ѧԣһ꼶ڣȻ͵򲿲
򲿵ѵǰֻ࣬עػٵΥ߱ȦĴͳȻţƺ꼶ѧǶڣҪͷҲûʲôΪڣԵ޹ʳͷˡ
ҵĹǰֻ࣬²ҵҸվڣ߼ʱҲ䵱һ飬¼һЩֵĶԱʱ⡣
ʵһֱżҴͲæòΨһľǻ㣬أءܺҲܱ֤ÿһζӵġͲ˲ʱҰĺ򻹸ˣ֮ѵҶ֮ʱǽ
ʥǰϦĩ꣬꼶ѧǽȫ֮ûúףһҪƽҹʱԴһΡ޹أǼе꼶ѧҪҲμӡʵûƴǣֻӲͷƤȥ
ƿݵţǳֵ䡣ŤͷؼңѧקףڣԱߡʼʱ߳Դұǰ£Ȼ˵㵫ҲǢֻǺ֪˭ȿʼģȻ˵ҪȾƣձˡ
Ҳ֪ѧǲˣȻһһغҺȣȻʶѧһǾúȾƻΣա
ƵǽʵûطˣôƴǾܾҲУ˵ɣǺˣû²μ־ۻʲôҼмܲסʱڣǰ˵Һȣû뵽ѧǾȻ䱾ͣعȻǽˣǿڣŵüͷͲϱеġ
˶ڻźȡĳϡ˶Ų̶ͬȵʱû뵽ֳڣ˵Ӯ˱Ҫȣ˲Ҫȣǰġû߰ʲôɶС
ൽУϴּ䣬ֻһ˱ൽ¡
»صϣժ۾˵ʵڲˣſϡΪͿˣѧǾȻʼңҵ˻ˣڣһҽΧʵǳŲסˣֱӵҵļ˯ˡһ£类ͷҵˣϵľƾζֱ£ѧƺˣһЦѰһĿ꣬ҽˣ
ȫ飬΢Ȼһ㷴ӦûСͲŻǰ˵ڣؼҰɣҲ˯á
ص˭ȳǶ16꣡
ЦЦȵˣѵİ⣿
û˵ȱ˶һȷʵΪңܲһɣûô
ˣ⳵ʣµľͽˡ˵գߵſƿš
ΪʲôôùʹڣĲȣҵļϻָһۣһ㶯ûУεشЬ۾ȫŰק֪ʲôľˣ
ڴͲİ°ڣƽ⳵˾ҵĵַȸ˳ѣߵڰųŵĹرȫʧˡŴķ羰ɨȵĺȻǹɶĵľζ
ͣˣҵ壬߳䡣һĳ⳵ˣιһûؼңѵҪһŮ賿ҹ·ôòĸȽƽ⣬еˣȻ¹ҹ
ƽţһڣҡ˵绰򵥵˵˵ȻԾҹͰְֶ֪ڣģҲ˼鷳ڣĸĸͻؼңֻҪԼһ仹¹ҹɡϵ绰̾˿ĸЩˮԵȻᣬҪʰһ¿ҡ
˵ڣ游Ǿ죬Ҳ̹٣̣ڣרһΪ׼ġ游ǿֵ̹پͺˣܺдһ¡
΢ģ˳ллҰڣͻͣȫڣ䵭
ϴ֮ڿҵĴϿİ컨巢ȫ˯ţ跢˼ţֻұ̫ģ˾ͿԻؼˡϾڣļңһڱ˼ҹҹϲˣô˯̤ʵʱ˯ɣ磬еۡղûôĵľζͺˣҲҵļϣȵĺ˵㹻Ҹˡ

 27 

ʱѾŵˣ߳俴ĸڣ游Ѿڿɳˡԡϴϣ»صڣỹ˯ɣ
ĸ˵緹ԹҲʮ㣬Ҳûиһؼҵ˼ʵؼˣҴûڣңҲ֪ҪһصҼңҿɲ·֮ٸ绰ҵٰͻȥ
ĸ˼ڲ輸ϣһ߷һ߸ҵʱʲô¸ڣĵġСʱڣǿɰȻһϾûйʲô顣
еʱ򣬵һžڿѧϵķԣ뵽ǵĵһȻҲ뵽ƽһαٵ龰ǰڣͦͨģ¿Ƭʵһֱ˧
һţžǳصĽŲڣһ˯˵硱
ĸῴ˿üͷ˵⣬㻹ûϴذɣϵľζ̫Ũˡ
˶٣˵һ䡰Բ𡱣Ȼ˰ŷӦʲôʱģ
ĸǰ˵
üʹ¡Ҳû˯ѣƺʲô벻ˣһ䣺ôˣ
ʱ䷶Χδ̫˰ɡ
ѧΪô
ûСڣлл㡣
ûʲô˵ԡҡ
ĸָҽڣĹ£еʱͬʵҴδ߽磬Ҷһ֪
ʱϴ軻·صԡҺĵƮ˿ĸеᣬڣߣǲĸת˸ʧˡ
裡ƺеκΡ
ûϵѿǰƬҸԭҲСʱܿɰŶ˵ţĸ˴ңֻεЦЦ
صغһߡƺһŵ˶ĵľζ
⣬˶پƣĸ
֪ͦġ
ϴ˾Ȼоζ
ԭĸҲŵˡ΢΢üû˵ʲô
ҺôƣС˵˾䡰Բ𡱣ֻ˵˾䡰ûʲôεעű˴ˣҲ֪ΪʲôҪҡҿƺڷ
Ҳʶʧ̬ͷһ£Ȼ˰̫Ѩ
ݸһˮ˵ȵ۰ɣͷʹõ㡣
ӹȥһڹ¡ûȥۻͲôʹ˰ɡ̫Բˡ
ҵķ䣬ɫǽڼûκװΣǰһд̨ʰڷŵ롣д̨һи鼮Ա¹д̨Ҳǵ˴뵽û塣źżĺͼͰ򣬹Ȼڣķ
֮ǳĬƺһֱû˯ѣҲͷ̫ˣȻڷҾȻϣ̫Ѩְ˰ͷļѨλȻ˯ˡ˯ףͻȻ͵ǡԼ뷨źûǸȥ͵ģο϶һɶĵľζ
£óһ飬㿴ȵĺ͵ǵͷٴ֡Ʋʵʵ뷨ֿ˿˯̾ŮѾͺˡ
緹ʱĸŽ˯ڣ˼ǲǺģҡҡͷʵһֱϽͻؼңֻʲôȥҲС
緹ΣҲ֪ҳԷʱϰߣֻԹ԰سš緹뿪ң·Ȼûлƺûл
Ԫ궼ûкϵ֪ˡÿ궼Ǻ͸ĸһȥ磬ԸһġƽҸǽԸּ֮һ黹о˼ҵĻעǸˡ֮ҪΪҵǸ˲֣ڣͻһֱռҵġǲܵģҵǸ˻ûг֣Ѿĥˣ̫ˡ

 28 

ѧڿѧǰҺ֮Ҳûʲô̶̵һ¾ˣҲȻ֮ǰÿһƽ
ӣٴƮʱ˶꼶˺ܶһжʼʱѾȥˡ
ŽͻȻ򣬴ҶԺϢ˸ĳǽڷͲھͺˣָңҺ˴ܱԼǽڴȤöࡣ
ϦϣűߵӰӱݳҿʼԥҪҪͣµʱڣϥֱ̫
ʱסۿµòסˡֱתңϦյЩʡ
߹ùӣʾ˳ҴʲôʱʼġֻǸͲҵģû˵ʲô֮ϴ˻ᣬֻǴУܵͷ󺹵ʱƺʲô¶ûСƽ
Ϣһ·ʱȻڵңͻȻ죬һؼôǵ֪жϢֻЦЦëһûġ
·ѧʳõʱҸ˵ϻһֱͼѧ˵Żؼңһֻ緹ڼҳԣ緹㵱ֻʳպϡն꼶ҪŬôÿζǵһԭ򣿣߽ʳãͻȻе㲻ʶˡΪʲôԶôѷûֱӻؼңƵͼݿ˿ϰȫܴҶȥԷˣûżˡѵ˱ҵ꼶ѧǻкܶ꼶ѧҲôȥ·ְʱһ᲻ᱻԶԶ˦ں棬Զٺһࣿ
첽߳ͼݣ߶ǱӦÿֵôΪʲôտѧҾҪܵôǿѹ뵽һʼҲҪͼ˾;ñΪʲôѧҪôù
һܿʼһʹһˬѧУװ˺ö飬ŽҪͼѧϰ뱻˦ں棬ҲԼڸʱ̫ʹ࣬ҾǴһͼ
Ž֮ȥѧʳãԭʱҲôࡣͼݵʱϰļת˼Ȧûпյء֪ռٳԷˣߵһûȥƫƧƹݣϰǿģεĸλһ飬ÿ鶼и壬С˵Ҳ̫Ӱ죬Ƚܰѧϰ̤ȥͲòüôҲôˣڽ﷢ڣڿ飬λ飬ԱߵλҲ߹ȥкģƺú棬Ҵ㿴ĵطʱ̧ͷ˿СʣҲˣ
šûеطˡЦһ£ǲǺܶˣ
λӵŲԱ˵ɡ
ȵؿѵһռĸ˵ĵط
۾С˵ϲͱ濴飬ԾͶռˡ
棬Ҳ˵ҾͲܺˡ
òϣͼѧϰԼڼѧϰЧҪߺܶ࣬ҾȻ˸Լļƻһ˵㡣α˸ȵʱСߵˡֻ̧ۿһ£Ȼ顣ϲΧ˾Ϊ˻ɡ˼¡
ʰСȻҲȷܷҪվʱСʣô磿
˰ɡòѧϰһλôͻȥˣûôҲû취һ£Ƶһ˵ʲôԼðɡ
ͷ飬еΡӡУ񲻻ñ㶯Ķܾǲñ˷ģΪװԼܡ˵ˣҼһʱͻٳЩһʲôԥģ
˷ѧҪļƵĽ̿顢ϰͲοȫУӢϰỹǷߵģòϣڣ̫ǿˣóһӢ﷨ÿһҳıʼǺעȻѾⱾ鿴һˣֲڣķԶȵڶ߳ô࣡һѹҵͷϣӦûῼһУɣأ
֮İСʱҺǸؿıʼǣϱӡˢݣ֪ѧϰġֻһ﷨㣬ӽעϰԴ޸ĺͱʼǣƺѧϰòٴ
˵ң̧ͷңôͷ黹˵ʵ˲ٴ̼ƺԼѧΣ
ͼݳȥ˽ѧ¥ƽֵĽѧ¥ȴϾˡһߵ1ſڣͳԿ׿ţƣһŽλӡ߳ŵʱ鶼ﲻ¶ô˵ѧֻԿסȻǰ೤ɡ
ŵĽֲֵҵȴ塣û˼ѧ⣬Ҳ֪Ժʲôְҵ֪ҵܿġڱﱾø˼ҾȻڸ߶ѧʱͿʼ˼ˡ֪ǲһ£
ͣҼſڣ˵˾䡰һм˶˵Īĸоͬ˵ˡȴѹɤӼļ֣˵ʱĸоıӰͻȻԼ̫ˣÿζôã϶û˵ĵĻæסͣԭתҡ
·Сġ
š
Զȥ̵ˡԥ˰Ҳֻܶ˵һ䡰·СġشʱƺЦһ£ҲǾ̫ԶҲ˻þ

 29 

ڶŻʱǺǰһվԴϲ֮ƺûôϰǿԱѵһֱʣֱŽʱޱ˵˾䡰ϺĩͽϢһ·ˡ
ϺĩºͷʱȴŬţΪԼͼѧϰѾܰˣû뵽ֱ˦˺桭
ĵسסʦûлͺ˼УЦŶ˵ܺá˵仰˼Ҽ
߳ݵʱϦɹһȣƿϢҵţڣȻ濴顣߽ȥվʣȥֵˣ
ͷ¹óë߳Ϣ˳š
УʱȻڵңһȥʳóһشŴÿŻȥֵ磡˵ʱ˷ܵرסÿܿԲμοֵѵڣҰˣ˷ܸǹ֮ǰƣϲظǰڿֵ﷢ĺ£ֻǰš
ȥͼݣȻռĸ˵ĵطһռġ棬żѧ۵ʱ룬߾ͺˣл῿ļϡͷŵ棬Ըᷢ졣ʵѾˣһʱ򼸺ûʲôӽ߶ԺÿڴĿܾͼʱˣֻʱҲܵ͹ʱƵͬĸоҲ˵ֻ˵ĸо
Ϊ˳һʱ䣬ֵУ԰ʱ䣬ǰݻ磬ûҵ£ҪæУ԰һοǸŮ
ѵҲҪԼؼʱСġԶȥıӰһܡǸŮؼҰɡȻֻ֪æУ԰ǱŤ
һռĸ˵λӣҵĶûˡҲԵʣҾȻ֪ѧ930ͼݱչݡûôһ˻ؼҹ߳У԰ʱᵽɤӣǧʲô£һ·Сܵңһƽ
ڶȻ֪ѧôΪʲôÿζ벻һСܻؼңһߴһ߶ҲôģΪʲôһҾľĵز
죬տʼʱ򻹲ʱʱ䣬ǵװˣȻֵ930ˣ̫ۡһ˹¶ڽֵϣȻҹĶɵƻԻͣԴʱ˲١սѾʼʱִٵҪʲôԸˣ
ȫңһѵûڣؼҶҪôĵô
Žһڣ½ǣʲô£֧˰Ҫæ㣿
һôˣ
ȫ֪ô˵ˣһؼңֻȫ˵ڡ˰⼸ɴȥͼˡ
һҹ·
ˣҵҲĪĺ
ȥͼ㡣
߽Ϣңһ˿ۡ
ͼȻռĸ˵λӣβٵʱˡͷ۵ǣǰôõѧϰ״̬ȫʧҸȥ飡ͣؿűôŸչȥӣлؼҵˣΣԼƽ֮𽥽״̬ˡ
ڣҵʱһھ⣬ֱڲݸֽϰѲдŵǰҲŷ
ֻûһؼңлĸо֮ƺԶֻгĬָоǲãֻǲ̫˺ԼѶ˵Ц
ͣҼſڣƺѾΪϰˣ˵Ҷ˵·Сġƺָֻǰ״̬
边Ȼû߶Цңڣİɣ
ѵӴ￴ˣ
ҵͷÿϻʱ鲻ſ϶˰ͻģô׽Ŀֻڣˡңû˵ϲ֮Ļ
뵽ƣû˵ϲҲû˵ᣬûܣҲûܾҲҵı͸ҵΣֻҵ˵ѧУиӦǾͷĶˡ˯ɡ
صڴϣҲ֪˵ǲǱʾҲҺڣǲܵģôҵǸ˵ģ

 30 

У԰ҵعȥˣܺһͼ￴ˡ֮ѧϰŵ⼸ûʲô˽Ľû£Ҳ뵥ĸ̫ҵ¡ģе㲻ϲദʽˡ
żȻ·һҩ꣬˳أҾȻô࣡ǵüʵЧʩǽʳҿʼϳԲԷ⡣пԺĳѪˣϲúԷԼʣ֮ǰռԹλӣ⼸һ˵ɡŻ֮ҪҡҲǺһ̫йˣ830ʱ˽ļƻʱȥģԥһ£һС˵ȻͿ˱չݡеܣҪһ·ܻؼô̾˿ʼʰ
һܶˣֻΪͼݼҾҪÿ϶ܻؼңǲǺˣŮҲһûлش
һܵʱҲȻֻ830ԺҾѧϰҪչݣԶѧһЩˡֻе㵣ȥ᲻֧
ĳŵʱڿֵμѵʦ鲻Ǻܺãֱƽʱ˵㣬ȫϢʱ䡣ʱԸоҪ⵹ǼʵĴûᣬǶŶȥͼݡ
ŵʱʵڷ̫ҾҵķӦеٶۣżоòסù˵СԶ˻˰ɣ
ˮˮʱظձʪģ˱ˮߺȱߡֻû߳˵ˮԭûؽתʱ»һ£ʧȥģҵƽҲôܵץû뵽ˮͷĿȴʲôûץסҾȻصˤ˵ϣ
ǻˮˮͷˣҿսˮˮŸǵߣˮѾһˡǲˤȥģҪˡ˶֣Ȼû֪᲻ΪҲŵұ߾ͻˣϥǵʹȫҺޣоŵصȹʪˣҲˮټˮˮһ᲻ȫʪ͸ǰɣΪʲôôˣϥǶˣϥҾȻˣ˳۽ǻҶߡ
˳ˣǸʶŮˮͷңû°ɣ
ʹѾΨһĸоˣһҲô죿ҲûֵΪˣҲҪ
Χ˽ƺҶʶʱ򲻻˹ҵģΪûѣڣƹݣ¥㡭ί뺰裬ˣֻĬĬᡣ
еоʱ̧̧ۣܶˣ΢Żһұۣùͷû£Ƥۣ
ܶôڣ̧ͷߣ
ǿһֶͷʹ˼ᣬҲҪ󷽡ʵŮôôʱûꣿʱֹסˮϥǣûѪ붯һȵǷΧŵŮҲҴУĶȹ
һԡڣһ˵
ܶҲܶ߹ģ
һŮҵľ̬ˮֻڣҵͷ̧ϥֻеۣϥȻһ㶼ܶĹǲǾ˿ֵˣ᲻ᵽҽԺȥ᲻һ°̺ۣˣ˵ͷô죿
վôķҵҼϡ
˫壬ڲˡϥʹֱַۣȺŵأҾȻվˣһûôأ
ڣҲվץҵұ˵̧ȡ
΢̧̧ȣͷòûʲô£ȣҲû¡
˵̧ߵ㡣
̧ȣֻһϥǣͷȷʵû£ǾۣҲ΢ϥֻۣƤ۶ѡһ̫ˡ
ȥҽң鷳ȡδ˶ºͶ̿㣬˳㵽ͼݰǵʪ·ڴ󣬶ʮӺҪȷΪʲôһôù
ҽҼһ£֪Һڣ˵ʲôصߣڣëҲ˲Ҳʪ˵ͷȻең⼸ô
ѵˤ˻Էйأֻǽŵʱ̫ġ
ûκαʾʣ⼸ȥԹݾΪ˲
ˡӦò֪һԭɡеûףȻκαʾ
ãεغһ˵һȥ֮ȳԷ
ҪôԷױ֣
вңҲظͬһνסˡ
֮ҽ˱ˮߵߺ࣬˵ŮûҪôݡ
ҪܡȰҲҪʣкƣûбӣֻ÷հȷȥϥһʹϮίýгֿʼ
𶯣ˮڴͷı·ҵϥϡ
ΪʲôÿҶҪǰˣѾкóһʱûѿˣԼеãôֿʼˣϥʹҲòϸԱϥǣȻˣһһƬϥ·еطƤˣۣұ۵΢õ㣬ĵطûô󣬵ⲿһۣùˣͲܶҹƽô
ˮݸңóһ˵Ժ֮һɡ
һˣǰֽʽҲϣصԻظˡ
飬΢΢üҲôҼʡ
Ϊʡ
Ϊʲô
һ£룬Ǿ˵ʵҲһ𡣡
¶˾ȵı飬Ȼͣ롣е˵ղŵĻҲǲһֻǲټֽʽѡҵĻҲ˵һ˵һɣϾһֱܻӭƺûʲô˺ԣŮϲл϶ͻΧתͻȻ뵽˹ĵǴΣ˵ÿκ˵ʱ򶼻˼ѡʵԣܾΪԼ˺˵ͬʱԼҲᱻˡ
ָޱ飬Ȼͷ飬ĳĬ
ͬһ¥㣬ô͵ߵģûˣʱӦúܲɡ
ûһˣȻԹݣӦȻƹݰɡÿ춼830׼ʱ߳ͼݣҲԼôţϥˣܴ򶷣ֵǱ߶ȥˡֻǣ뿪ͼݵʱûˤֿ֮ʼˣǰôǶôãΪˤҼ˹ڱ֮ͺʲôûһǰʲôڻʲôǵĽʽһû䣬Ҳȥ

 31 

ĩǰһνҾȻԾȥˡֵڣʱûҽӱܣҵڶοı
ڽԱߣë׼ʱ¼ļ¼߷ˮ
ʼ֮Ҫ¼ʱҲŻͷʱҵעȫϡ򼼱ϴ˲١ʵ൱ʤǹغѧɼġ
ĩ㣬ֻҪӮһѧӮˣԽʱԽ׽꣬ȻϿ϶û⣬߲ͣشŴе㵣ҲΪʤֲƺԼ
Ҳ̫ˣȻվҪʱһץסֵʵֻǵҲ֪Ҫô
΢΢ǣС˵˾䣺İɡ
ȷʵ̤ʵ࣬ҲȣҲȫſ˲һ˿ģҲ
ִҵָʪȵƣȻƸؽڣڶؽڡָʱָоһ£Ǵ˵еĴĸо΢е࡭
ӮˣѹԵʤѧˡΧʱֻĬĬվһߣζָĸо
ȥɽＯѵˣȥһûȥԭҲȥһֻһŮ㡣
ڶѧڿѧϥǻѾˤˣȻÿܲμοֵѵҲȻͼݡͼԽԽˣʱλռϣ졣
ε߳ԹݣݵԶôſ쿪ʼˣֻ÷Ҳ͵󲻵òٴҵڣ
˵ûԹռأʲôҲû˵͸ó˵λӡˡƺֻص˵һѧڸտѧ830ʱ׼ʱ뿪ͼݣһ·ûлֱ͵ſڡ
Ψһͬǣԥһ£ʲôû˵ˡûк˵֮ˣֻλҶͷԡ
΢ЦųıӰ˵˾䡰·Сġһ£عͷңҲ˵˾䡰Ȼɻתߡ
ͼݵλ֮ŵøƵģһռԺδζռҵ꼶ѹ˰ɣҪѧϰ
Ż֮Ϣﻻ·뵽һҪ˵ߵڣǰƣҲﳰЦңú͵ƿϢҵţȻڵҡ
ûռأ
ô֪
̫ˡ
ߺһȥʳãܾÿʲôǰˡֺ֮ǰһˣ棬Ȼһؼҡֻڻؼҵ·ϣıǰĳĬ˵°ɡ
ҵʲô£
ʲôУ˵˵æЩʲôЩʲô
㶼֪ɣ򲿵£жѧᣬʣµľѧϰ
ȷʵЩҶ֪̾˿Զû˵ɣòԵ˾䣺ûʲô鷳ûʲô˳ĵ£
ֳ֮ĬˡҵƺǶģǴԱ˵°ɣһСҲá
ͣҼſڣޱض˵˳ĵУԼȷ˳ģҲ֪ô
չظ·Сġ
ϴڴϣȻҲв˳ĵ£Լ벻ףǻǶิӵ£óֻţֲ֪ʲôҲֻװɵȥһҲв˳ĵ£
ʱյĻظš
Ȼһ֣ôװɵˡ
Ϊǿ¶ܰƽ
ôܡ
㲻˳ĵʲô
˰죬Ȼûлˡǲ˵Ļȷ˳ģűֽϿǵĳ̳ۿۣȥˣͷһקˡڣ˰֯ԣڷȥˣûظȻϾյĻظáȻӦҹ̳ȥ̳ôȻͬˣôɴľͬˣò˵ڣǸˡ

 32 

ԼõĩΪԼѡһ·Ȼ֪ⲢԼᡣ򵥵ĺTǳɫȹѥӣ΢һͷ֪᲻ϲҪ˵ʵװͦŹֵģٲȹӾûˡ
ڳվ￴ȻǺڰ䣬ɫп㣬ɫɫпˣŵװζӶţܿĽ׹òӹоһֱɣ
ǲһɽ˺ƽʱֱ۵ģŮȴֱ۲̫ʡҶ˲ϵıֿǿܽܵģƺǲˣֱסҵָ֡һָоһγ֣΢
ƷƵȹϥµҲٴȹӡûæο˵ҪͶ˵ãҪͶ˵ãҲڰʣԻԼ˳۵ɡǣڣȷʵǸˣȻ¼һϱ˱ȣӹǰȻͦ۹ġҲϱȽϺ񣬻ǳϥµġܷҵҪ󡭡ѵϹèӣ
¼ﻻϣܺԱ·ͦõĻһֱ˵ǳʺȹӡΪʲôƫƫҪҾ᳤̷⣿Ѻȡ·ǸԱҺڣȻЦҲ֪ʲôģڣޱ顣
䵽ԽԽ࣬ӣԾֱˡҲûŮѣҲʶˣѵĻԺװˡҶҵ뷨ˡڹ֣ҵͦܣòԽԽģԽԽΣȫȥӦ㲻˰ɣԹԶûء
緹ʱȥ̳ʳ֣һ̱ϡ̳ѣôôۣǴģ϶û۳εľ´ҲôˬشӦҹ˰ɣֿǰ֤ҵĲ²⣬͵Һܻܲҹ䣬һεĶҲ֪˵ʲôãЦöӶˣ
ҺչʾҵսƷССĶз˵˳㻹˵˾䡰ΪڣˡΪȹʱһ·ݸ裬ӵϼⲻڣĹ׹ôôˣóֻţ׹ˣûþյĻšˡ
ˣ̫ʰɡ
һ㡣ӹоʹˣӦúϧɣ
ܿ죬ظţˡ
ˣͻȻ뵽ǸԱЦݣѵڣȥԼժŽȥģ
ڣģüëЦҡ
š뵽ҶսĹ׹
Ŷ˵ҵͷ
ӿħצվĶʰһֱӱط䡣ſڴϣôսƷҶûй˼ֻһֱĹ׹

 33 

žӴĹ׹УǲסֱӿӦú˿óİɣУӶܸߣʱҲô߳ţոµһܡ
緹ѵ·ǰڣ׹ЦЦȻȺСܶѡҲͶĿ⣬Ȼû˵ʲôҺܲ
ѵȻȥͼݣţȻһؼҵ·ȻǳĬҲֳĬˣ˵ʱ϶˵
Ǹ׹ֻϴ衢ֵʹʱҲŻժʱϣܾܸܵ¶ȡ
ȫϣѧȡ˵ڶƽҹһξۻᡣϴεľұȻμεģΪʥЩװεʱֽڣȻҹ̳ϻҪȥμӾۻᡣ
Ŀʥβۣ֪ʲôˡξᣬڻеɹġ·̩רʱק˽ȥһֱùϵСܳɰһûйһ̩ܡָ˴ǵıӣЩ̫ɰˣڣһֻɫñװģէһΪʥˣɰˣ
ϲô
ѵôı飬ЦЦͷСܵͷȻۻԱҵĵһʥ
֮ӣһֱֻܣһֻﷴ룬ҵѾͺˡ
صʱǰֿʱⶣҪ̫࣬Ӧˣ˳ߵʱСܵͷ
ƽҹ˼ʥ͸ĸһ졢ԶӣżڣţûٱࡣεѧûôģòȵҲ٣żд֡
賿ʱҴ绰˵Ѿڼˣ绰ﲮĸȥϴȵòض࣬ҲûʲôԵ⣬ڷҶϵ绰ҵСůıѹϵƣԸǸΡ

 34 

ԪֻǺڣףŶѣûм档Ȼ͸ĸһȥ磬ͬԸƽҸȻָ֮һԸܵĻڣڽȷĸңôǵĹϵġԸԭǣҾǵĹϵѾѣˣû˵ʲô֮ƺһֱһѸЩԶЩ
ѧڸŬѧϰѧǵıҵɼͱҵȥʱܴﵽѧѹǰĵĺ겻ͬεĴҺڣԼҼҸϰҼ棬һѧϰÿ쳤12Сʱʱ棬˵ʱֻ緹ԼһؼҵܹСʱǼô˵
ӣһη裬꼶ֱӾǿԣն꼶һοԳɼγɼƽ·ְࡣұֵ1࣬꼶10һࡣʵ꼶10ɼôҲ벻ģû뵽ֵ1ࡣҲЩĹͣÿκһʱ᲻ⶼʱ򻹻һۡûǲܽôġ
1࣬򲿳Һڣֻвڣʯûн1ࣿαԽ̨еһұǲߵ˲ʶڣҲһţǲôλ֮䶼2ˡ
ԭ10ЦЦ˵
ÿζǵ2ÿηܸ߳3ôࡣ꼶ǰĳɼԶ߰˷֣ҵһԶڣڶԶǲԶû׼
Ǻǣڣ˵ţתͷڣڰ֡
ʱ죬Ҷ18ˣ͵Խˡ
ֽһԽǰͬʱֶһӣˡӦΪԽǰ뾭İɣҾͰĶˣеʱӦҲһֱ򲿣ŸʺϵңÿȻȥοֵ硣
ֵУ԰ʱǰȻǻ磬ӢĻ硶ŷҶڣΪִίԱ֮һõκνɫԲŷȫƱͨ˹ȻǲһεһִίԱңǰϳúܿɰһŮҶİߣһŮֶд˺ڰϣƱ൱Ůһŵľ̫ˡĵóӢϰᷭ˷϶ѡʲôѡͷϵġ
ŮԽԽң˶뵱ҶͷһηҵǱʣĻҵĶȷʾȻƽʱ٣ע֮󷭵һҳºʣɫˮʼһƪĶʱȻλվ
ȫͻȻЦе˵ԼָҶɡ
˶ͶȻһЩŮʼڴ
ŮִίԱҶɣ˵Ӣɼǰġ
仰һɧЦŨһ㣬˵ŮִίԱɸԭˣеʱڣһ֯У԰
Ȼô˽ҵִίԱִίԱŸѡСʱȻ˽ԵҵľؿЦŨĹζô֪ҹе£ڣ򲿶ԱڣϵõȷʵǲڣҲ֡ǰŮͬɣϾǺڣһ𣬶ֲرڵˡҲǣҾȻһ㷴ӦûУûͬҲûзԵ
ôô˰ɡ˵ϣҿʼһͶƱ
ִίԱôˣΪʲôҶûκαʾ
ԭռҵͶƱˡתͷСҡ
̨ǸŮȻԼλˣѵҲĬˣִίԱˣǰ˾ңʾȥѡƱҾȻôִίԱˣ
ȫƱվڽ̨ϵڣĿӴʱ̧۾Ҳ֪ʲô顣
֮Һڣ˵Ļˣ֮䲻ٳĬ۵ĶУ԰򲿵¡
ԴӵִίԱһһ찾еķװߡЧȵȶҪԼ֣ðس˶࣬ôĹÿ첻˯ɣ
ÿεУ԰רòֿȡŶʱ򶼻ǰǸϣżϢһµʱ򶼻룬ٱһֻ֮ʲô᣿νһʵһꡭȻҲ֪ôġ
ҲʲôͻΪʵ

 35 

У԰ǰһϣǵ̨ƹ춼ˣϯҲźˣ̨ȴкö඼ûƴꡣ쵽Уʱ䣬ͬѧһؼң￪ʼϿؼϴ˯
ȻԤϵ̵ĺƴҲߵʱ˵˺ܿرŻұȽϻһܷ賿֮ǰȥ
УʱݵĹԱصţǻûв꣬830Ҫݣ˵˰ҲͬԿ׸ǣ˵ŪŪϿŵʱܳҺõƹڹҿƣϣʹҲûеƹ⡣
˵ڣҪ¼ԱҪš̾˿ΪʲôݷҪУ԰ǰһܽãǰҲˣڣȻȥʣµԼŪǿһ˶ߵĵǽƴӵʱ᲻ܷҲ߾൱ĸԸٱһΣǺһҹôİɣ˵ûһȥ£ȻߣǾͺһŪɣ
ҵϣֻ۾ңȷ
ȻԼǼûӦȻҼղŵĹȻĬԼҪΪʲôÿҵϣɶ񣡡ҵù
Ǻ͹ԱЭ飬ԭǲܰ˷ģִҪҲû취ҪǲҪ˵ȥһҹûйصơֻǣ˵һһҪ绰ͬʱڣҲҪҪ˵ȥһ𣬱ϾһһŮһ𴫳ȥá
ŹԱŵˣʱ꣬ҾȻһκһ𱻷Ըġ
һľƴӺ֮󹦸ɣʱѾ賿ˡϴּϴϴ֣óֻһţʮһʱġڣһɣһҹҪռıˡ
Ҳ֪ΪʲôᷢһţƺܷҺڣһ𣬵ǴӶϿƺֺܲġ
ڣ϶ûʲôģʲôǶѾ17ˣѾǿԽˡִſ˿᲻룬ڣʲôҿ϶ʲôҲһĸԸԼ͸ĶʲôҸô죿Ļûκη
ˮϴϴŬԼһЩǲǲܵôǲֻôҲ̣ԼԼװ͸
߳ϴּʱڰУҪʲôѾƽĴԴʱʼתղһЩԺ˼飬е㲻֪롣
֮׵ݸ˵㵽˯ɣ
˼άһ£ҼʱӦŷԼҶʱĵߴ˺̨ǸûбӡҲǳںģ˯ҲΣգܱ֤Լᱻռ˵򵥵ķʽǱѣżŰһͨģУ԰֮ĩˣǲҪ˯ˡ
ߵǰУ˵˯ڹϯϣ600ҽ
ˣҰУ˵ٸðˡ
ûϵġ
һῴ飬첻˯ˡҪ˯ɡУӲҴóо
УϣȻҲó飬ѵҲ˯ˣؿȻޱ顣
ȿ飬˯
ۺˣѾ۾ƣΪʲôҪӲţôˣֻҪѾͿԡȻȴԽԽ޷˼άȻ֮˯ȥˡ
еЩ䣬ӣ䡣һڳң۾˿ܣҾȻڴϣУףóֻ˿Ÿ࣬û˯á˸£·ϻ䣬ϣߵ̨ϣ˹ϯλϡֺðˣǴʱҲҪĩҹôô
Ӷ˵˼ˡ
ǣ䡭
ΡŮˣҾȻ˵һ仰ĻŮﻭĺ䣡ڹϯһмλϱȣͷסϥǣҾһڴ¡
ˡ˵
Ȼˣֲô䣡ְգϵ¶ȱȸ첲ĵ˺ܶ࣬ĺ䣡
̧ͷߣԥ˺ܾòʣԡô
ֱĻﵹȥҹܲôˣǼʹִ࣬˼¡ͻȻ뵽Ů˵Ļ廥ůɡÿοƵڶ˹ⱧһžůˣھȻԣһ绬ӣܣ
ֱӣ±ȣǶӻп϶һ䡰ˡУס
һ磬̧ͷ˿˵˾䡰Բ𡱣˺ܶࡣ
ȥǶ÷գ԰·ˣܱ˶µĺá׻֮ǾΪ²㳳ҵǼǳܵʱûκϡԵ°ҼϵʱѾû¶ˡ
ף˸Ƿ˵˼ҳŲסˣ˯ˣҲ˯ɡ
ƺĳЩ뷨ĲС˵һ䣺˯š䡭ô˯ž͹ˣ
һΡʵе۾ֻð̨Ĵϣ¸ϣסʣô죿
Ҳ˯ţ˯ɣðˡ
ֵģûзֵ˼۾ƺڶҴĳϢѵŮľþͷ΢΢ȣǰɡҲ΢죬ϵ¶ƺҲеߡ
Ųȷʣô
ϵĺʹҲò΢΢ͷڴϣ￪ʼųԺУڸʲô֪̫ðˣļȻ״̬ѵҾôԼ͸ôһֵô죿ĵ׾ȻһͣضҺڣ϶ûģҪҾȻͿˣֵô죿棬۾ժԱߣûйľ룬Ĵȥһνǵĸоִ˵еĴĥĸо
һƣƣУ׸˫ֱҡʵĵϣ֡ţͼ粿ϵȡұúܽġͨͨúÿ졭
һηȣһ㶼䡣Լͨͨĺһ졣ԭĿȡůůơ˯ȫûˣֻĺǵ

 36 

ʱúʼƽҲȣһ㶼˯šҶ³Ժǵĵһ֮һУһػطš֮վֻҾȻԴ˸е㡣ѵҾôڸôһЩǲӦôĻѳȥϵļûһѵʵ뷨ôʹûнҲԸװ׸ҪҲΪʲôڶˣѳȥͿеˣΪʲôҶˣΪʲô
һ峳ѣʱǻάǸơɿ֣ر塣ͻȻ뵽Ǿ仰æվռҵıˣֻӵŶѡоҲ͵͵Դ˿ۣˡóӺ;ӣһͷͷװϴּȥ
֮Ǹæģûκνóֻ˿Ȼһδţĵҷġ
յҵĶôΪʲôظûжʲô
ʲôˡʵʲôûҲ֪Ҫظ̾˿պֻ˿ڣڶе顣ٴηӣͷеңߵǰӵݸ˵˾䡰лл
Աŵʱڶ̨ļ顣һ֮ڣһ߳ݣѧʳó緹յϢΪʲôҶţ
ʵһ϶ǽͲģ϶һٰɡҿ֮ʲôûҲȷʵǸֵˡ̾˿һôᡣ
ѡûŲסֱ˯ˣû£İɡ䡣
ô˵Ӧþûʲô˰ɣֻӡ
ǲǸɺܴ鷳ˣԲ𡣡ڣ΢΢üźüָ顣
ã㲻õǸܿĿ⣬Էֿ֮ʼΡ
صݣԱͺ̨ԱȷϣϯϵҲԽԽࡣ´ֻˣģѾſˡڣ˵һ뿪̨ȥ衣˸λ˵ҺȦˣ۾кܶѪ˿û취찾ô⼸һֱۣҲûôϢ
ܳɹҵӢﶼܰʲôʱҵӢ˵񲻶ͺˡڣ˶ţȥİ䣬ҲùˣкܶˣֱӻؼҾͿˣһдܽᡣ̾˿εܽ᲻ǰӵˣдֶ
һУ԰һߴֵĵطֻͻȻһĵ¡
ڣĲѣ
ȫ֪ΪʲôͻȻ⣬һش𣺡ǡΪʲôôʣ
ſڵʱۣ˵ڣִίԱԲܲμݳ϶ŷ򲿵Ǹ϶ҶǲŮôΪʲôô˶˵Ůѣȴ˵ǣ
ıҲ֪˵ʲôҴû˵۹ǣû˵ΪĹϵ˵Ķģƾʲôô˵ҺڣֻѶѣ΢ֻۣѣ
ʣûж˵ϲҲûжŵʲôǰɣ
ĻҵѨ̶֮ܳͳѣȻûÿζл룬ֻǻ룬Ǹ߶ȣԶֻѣһʧԭѾ۵Ů˼жȹ࣬úЩˣʵֻҵİζѣǰһ
񰡣ĳ鲻һʱ˼ôΪʲôǲҵǸˣ㵽Ҫҵȵʲôʱ

 37 

У԰֮һ򲿵λʼˡһ׼ˮһߺ죬Խǰ1࣬Ѿ˹ϵˣԽǰ꼶ҵʱصձ꼶ʱͻȻס۵Ц΢ĽѾҵǸˣһڵȴС
ǶóˣԽǰǰǸƨСѾһĴкȻﻹŵǰǹš˵򲿲ʱһδѧȫĹھѧ⼸ȻǿҲ࣬Ȼû䣬ٳˣܴº͵ЦݣҲǰðʧش󷽡
żϢģΧ۵Ůǻһ£۱˵ķͻţҲ˳һйʵ⡣
ЦЦ˵ѧʵʵġ
ˮؿ˿ڿЦҴΪҡܡСʣ
ѧԼоǣȷʵǰŮζŶ
һңŮζϲֵ̫˽ӴҲһֺòˣᴩ´磬ŮζԳЦЦҡҡͷ
˵ʵǰؿ˵ԲҲ̫ǣѧȷʵָоģܶϸڶܸо㲻Ҫôšο˶٣΢˵Ǻϲô
ڣϲңô֪ļٵģڣʲôʱ˵ϲңֱֱضҲϣõơЦִ𰸣
ûôɻҡ
ѵǴʲôģʲô᣿ڣϲңҴ֪ʲôɡһļ䣬ĹȻ˵ʣŮζһǲţΪʲôûһĿͣϣ
ʱ򳣿óֺţЦЦ˵Ҫ͸ģģֱϲˣٰΪϣͿԸҸ˵ġѧҪҪͲأ
ڣҲԿǡ֮ǰѾ͹ˣʲôû͹ҲǸ⡣
Žڣȥͼˣȥ硣˼ȽϸĺڣŲϲ̫ҡȽϸ̫ע⣬ϣصԼؽ䣬Сı֯о
λƺصǰѡǰֻûкӴ壬˶һһ꼶ΨһѡĻԽǰ
ĩʱȻڣһǩȻû顣´ҹеţҪͺá
ϴһȻҳǩһĶǸ۵ѧУڣó߿ѧУĲǩֿʼʲôʱʣ
ֱǩϣѧУıܱÿλУ˻ϲ궼һĲעҾȻ߿һҲûóǸһһûСʱԽǰѾǸˣ֪͸ʱʲô飿
ɢᣬڣһ߳ҵʱ۵ļڣֻı˴˵Ľǿǲѡѵڣں˵ô˵ֻһǳ
ͻȻң´һ˵ǰƯˣҲˡ˵գڣЦЦȻǸ
ұƯˣˣģоЩ̣òֱһգǸϿ콵¡
Ҫʲôʱ򣿡ڣ΢΢üһˬҡ
Ҹûзòãûʲô˵Ļģôһ΢΢ͷ߹ȥղЦݣϵ¶һ㶼ûȻ˻ңøˣ
һ𵽱緹ͺĬӦñȽϺʰɡ´ó˫ĦĹ֣ǸϺЩ
뼣Ļ
Ŀ̧ͷȻ΢΢üҪΪʲô˵뼣ĻŷҾȻˣֻ¶ѡˣôҲҪ

ɻſ˿ңȻ֧ϡΪȻʣ󹦸ɡͳȥˡ
ллЦЦ
ܿĿ⣬ƺûҪܾ˼ôЦ̫ˣ
ͼݿ鿴˶ڱ
ǰɣⶼܷ֣˵Ҳ˵ɣԹضȴЦȻ˵˾䡰лл
ܺãҵһ·ǵλãҵĹ׹

 38 

򲿵ıһǺȥǱʱͨԼڼҶǽڴֵ϶ȥġҵ꼶Ȼһһְ࣬ҵĳɼȲһֱ1ֻ࣬Щ벻ͬʵڲò̾ţϿγǷţʱİ־С˵ϿҵҲɣĳɼû½ŬѧϰŻᳬڣɣΪʲôǲŬأѵķٻڴҶʱĬĬŬţ
ԡ˸裬ѵŽϴ»ѡһϥȹӺɫԲѧıӮɣ򴺼ʱһֱڣȥϰҳ϶ϰǰÿι̶ġרռá
ڣȻϰңѧȻӮˡʱʱ룬ʵǻͦĬģÿֻǿԷı飬ֻһ񣬾֪˴ʲôʱ򿴵һ֪Ҫʲôʲôʱʼ֮ѾϤĵزˣعڣȻڿҡ
ëô5˶ûĵС˵͸ΡǰǶʶ5ˣʱ졣ЦЦͷ飬ʵ֮ĹϵҲ
ҲһֻиĸףӶһֱظţÿϿΡšͼݡؼңһһҲһ˵һ仰ţÿ춼ϴΪĳ²ɫܱɺɫǵ졣
ȻȥѵԽͷпȫĹھҺŮҲȥѵˡ
Ԥõù˷źĴߣֻҺ鲻òڳʵֻչ˴ҵӣùݵ˰һõСǣǿʡһʷá
һߺЩʲôãһϴĲˡ뵽һҪڣƷķòףһ˸һ룬ûôúܹ졣
һвһ˵ѧΪЩϲĲŶ
Ҳ֪ϲʲô
ôܡ۾ȵң̶ͷ΢΢üɻʣѧ㲻㵱ô㵱ͻ֪ϲʲô˰

ôܡ۾øԲƺҸղ˵ĻͲӦôðһ
ǼԼĹƺԸղŵĶԻкܶʡҴûǹ˭㵱Ϊʵھҵĳ̫ˣԶȲġ
һãǵĹҲӽβˣߵ÷ǰԥһ£ʣܳѧô
㣬ǲҪʲôϣ
ӣȫһóô죿˼ÿγ֮󶼻ȱ㣬ûб˳ķ
ѧ㣡úóԣ˷ܵĽţȻһ˫ʾҹȥѵҽͻȻˣ˳ƽʱûʲôķӦ
ѧ㲻úóôһξȵ۾ҡ
ҡͷҴӲķóԣʵϰҲӲķóԡ
Ĳǰ΢΢죬˵Ǹѧ㳢İɡͻ֪жˡ
ӷֱƷÿˣҵñҪúܶ࣬ܶСԡ
򲿵ѡǱԹӶֹֻͣԻϿѷ˶˳ȥ
ڷϣһ˵ҿˡ㿴ҳǷһÿһѲˡûѵΪʲôҲô˵ÿ˶ܺóԣҲԷҵĳղûô⡣
ڣĿ쵽Ĳʱᵽɤӣʲôۣ᲻ѳԣȥ֮ûκα仯СһǺܲ
øղǵζ
ģ龹Ȼֱ˵Ҹô죿˵ĿⶼڣϣеΣС˵һ䡰ܺáԱߵĲˣ£û뵽ʣڣȻĲ鷴ң
ܺá˵꣬ͷĲˡ
ûʲôҲֻҳǺ;費֪Խǰ˵ʲôĻתͷ΢Цһ¡ô˵ڣҵĳۻߵģ
ʲôҳǺ;һУٴֹͣʳĿתǡ
Үѧ㣡ҳһҿ
ǣǣĽڣţšҲ֪˵ʲô
ЦЦԭˡ
ؿ΢Ц˵ղʵ˶ǸԭİɣζܰŶڣҲ˵ܺˡЦһ㣬Ȼڿǿڣ֡
Ĳ˾ȻҲܻӭڣ˵ܺˣͻȻϿѧˣҲҾ㵱ˡ
ϴʱ֪ԭԽǰѾϤһھ֪ǲˣ֪鵽׸˶ٷݱ㵱ķϤĵز
ϻùݵԡ£뵽͸ʱ򿴵Խǰ̨ϣļϣĽ벻תȥģû뵽ҳǾȻֱӳԽǰǵ٩˾ȻҲȥ֣Ⱥˡʲô˰
Ŵˣڣԡ´߳̾˿ε˵һȺͷ۵ļһ
ԭҲͷ۵£ЦԭҲڣ㲻ģ
бüңЦʲô
ûʲô˳ְ̧üë
ͷЩѡǴڣЩ˻٩䣡
ţҳǣĽڣСţŮŶ
ǾǣŶ
ķŶ
ţţ컹Ϊϴ·Ү
ѵб㵱Ŷ
֮ǰţ
ǾȻһNͲͣص٩ĸǡǡҺڣͲŮѰȻҲǵ٩
ˣõ10ȦڣڷûôõѧУĲٳС㣬ҲҪͷǡ
Խǰֻǲ˵ǾȻĿⶼתңǾҳǣáͰ͡ݣҲ֪ΪʲôҪңڣڳͷǡ
ѧ㣬ҳʵ̲סˣӣϵı͸ҪƵģǺЦҪޡ
20Ȧڣٴη
ǻңѵҪ鲻ɣ̾˿תͷڣֻһ࣬ʵ黹ԡҪ˵ʲôȿڣ㲻飬ҲҪܣֻǽѡ
εسЦЦҰĪˡ
ɡѧ㣬硭ҳǾȻǲŹңԭҲͦѵġתͷֿ˿ڣ΢Цһ˵Ǿɡ
ڣûκα仯òС˵ȫ弯ϣ׼˯
ѡǻųᣬҺһ£εЦЦ

 39 

ĳϺȥˣ·ˣ£ԸܿȥĶߣҺĴҲҲѡ˷
ԭҲô䣬ô˳㣬¶ڿֱۣëˡžҰһƬïֻ֣ܵһСͨסµıݡһ绮Ƥӣ8³ô
˼СƮڣǣÿ顢ÿԺһطţҾȻʼӵǵΡҲ֪ĵȴỻһʲôҲĻ˵ϲҲջǾܾңҲڸ֮ҶϾֱδͻȻҷȥμĻҲڶ֮ѾǱ˴ˡ֪ʱΪʲôҪ˱ˣҲԵʡ
ʱڲ֪ţû˿СļڣôҪǱôණȥһ㶼ҰɡôʱˡĮͻȻԺҲһ㶼ںҡ
ֹ˲֪ãԼһ󼱴ٵĽŲԽԽʱԽǰǵҰ˷ܵվ󺰣
Խǰ嵽ǰ˲ϵˮɡ
ΪʲôɡܳˣԹߴ´óֽ˲
ǵȼˡû¡߰ɡ˵ţݸһɡ˵ѧ㣬˼ô
΢Цҡҡͷӹɡڣû
Խǰſɡеļӣתͷ˵ѧ㣬Ұõɡ
ˣҵû١
˵ͷһȥ˹һɡ
ߵĴӸǺţɡԽǰ˵ͷԽǰ§ļ硣ȴͻȻɡˡ
ϢƢҵ鲻áȻžеҾȻп޵ĳ嶯ѾǰԼˣǵıӰҾȻԳЦšʵӦǰŶԡ
صùݣĶڳһط任ԡ¡е󣬿ʪˡ
򲿵ĶԱǵƵĴƣĿ飬죬ƺÿ˶ܸˣֻһô
Խǰõſڣǵļ硣
ص䣬ѹȣҲʱԿֵ򷢡
ţҶſ˵˾䡰Žڣ˿ңʣô
û
ţߵҲԶĵط£˵Ǳ̫ˣ￴顣
š
ҿʼϰǲ֪Ϊʲôʱ˿ҾȻһòϣƽʱĸоҪż͵ɡߵǰ꣬ҵĺҲ꣬ú
鲻ã
תͷЦ
ԲΪǴɡˣԲôԽǰȥ
ҡҡͷҲΪ¶鲻á
һΰֻʣ
תͷŴ⣬֮Ŵ
Ϊ߲
ԽǰȥǣǲǲҲԽǰһůЩҲòϣĺܺƭģɵĻ׵Ҽϣȴ֪˵Ĵ𰸡ֻһĶһ΢Цһ仰׵Ұ̫ƭˡ
ŴˮҾȻЦˡɬģҵİһ
ߵߣ￴ƺڶңҲҵ֪룬ʲôҲû˵ʲôҲûȻŴ⣬ˣ鲻áûκαʾ֪ǲˣȻԼҲ֪仰Ǽ١
һһ죬ѵˣȫ弯һ￴ƬǸйصģһ˳ȥģǱӲһ˵м䣬ûƬ뵽ΨһȥһιݣǸʱǰǰڣһһУ
ټϹƬѡʱʱĹڹؼʱ̹Щʲô˵ľٶҵı̶ȲǰСҪҵö࣬ʱһֱɧţ˵ձһлٵòʣʲôˡ
˯ʱ껹ţ̵ʱһ£Ҳ˯£֧һᣬ˴С˵Ǹѧ㡭ҪǡǡȥǵļᡭһҰְԡӦáʲô⡭ġ
ʵҲ뷨Ͼ˶࣬ҶʶˣҲȽ˽⣬ǣǶȻнڣҺŮȥʡͬʱ˾ᡣŮٶͺˡ
žžţҺµò㱧һ
ңԽǰԽô
ԭ˿ܹȥš
Խǰʵǵ˯Ầ£ҲȥǵļὫһ£չ黹ǲ㡣
֪ѡǶԽ˵ʲôȻ˵ֱӹȥ˯ˣȻű˳ȥʣһˡô죿ҪҪȥԼһ˴պ˯һ˿¸˯ŰɣǱ߶нȴʲô˶ûУ
ѧ㣡ſͻȻһŮŵҲгһȻ顣
ԲŵˡҾ˸˵Ҳȥɣòеյء
ڣΪʲôڣǸҲֻҿڣ˰ɡҷʱȻҵı뿪䣬ҲòȥιιһûǺãҪôţ
ǵļᣬѡڴͷֻ̣ڣںͽ˵Ұӷһӱ߽ţæ߹ȥֹסǸЦЦ˵û취ˣֻܰŲˣط󡣡ҲҪôôñŤ֮ŻᰤôɣԸͷҲҪô
ϨƵʱѡֹ̡ͣ˯ڽߣԽǰԶһˬñͷںڰϱӱڣò׺ߵˣԺȻʼͣظ翴ĹƬԽԽ£ȫ˯ţ
ƽ컨壬ǧʲôͻȻ֣ԺĻҲòٴβŸϱӣǽǿһᣬ᲻ͻȻй֣߿ſžܿ۾ͷӣǺ£˸ڣȻñԴ
ʵȱˣСĵ¶ͷΧûʲô֡ڣ˸ңǵཻ
˵ʲôûгӦǡ֡Ҳ֪ΪʲôҪ˵ʡɻ֣סңָĸоһ졣ٴθҶԿͣ˵ǡȻƽű˯ǵȻǣһ
ĬڣȻƽű۾ϵĴдȫů͡ԸǸ죡

 40 

ڣѣۣ۵ս˵šȫ𴲡ǣŵѷֿҵڱ΢΢գָƺĳָо
ȥϴȻˣҲźѵܴҪһĲ
ѡǳܽص緹õһȻ˲䱻⣡ôȥжٶǳԵİɣ
ҶѵʱȻڳ߾ؿԽǰƺȫΧùݵĺԺҵһľ׮ÿֵҲڼѵʱķҵĿֵ
䤱֮󷵻򳡣ǻѵô˳ֻа֮ˮϴ衣··ϴɾϣȻһ𵽳ҲϰҲپô෹ܹ죬ҲپʮһԷܳ
֮ǰѡƣĲ߽˲Ϣĺζʵ޷ܣԾݺȥϴ裬Ŵȫ򿪣ʵĿˣ
֮ûѵǰ춼ɻڣȴҪҰ·ϴˡ˵ⲻǾôȻԼȥϴһƣͲͷСԹһ£ӦøлڣҪһ춼Ҫϴ·жȹˣһҪζѬţ
СܵԽǰߣȻҪϴ·ԽǰȻذ·ԼתᣡŴûϴ·ɣԲ֪ϴ·֪࣬ˮʱ䳤˻ѿſڣ΢ʾһ£룬лϴֳˡȷʵչŮѣΪ־ȻԼϴ·޸ŻҸɣʣһˣįӿͷͰҵϣܱչˣϣǣûʲôҡ
صóӢС˵ҴľȻǡ?ʱ˼顣ϣͷֱۣȻҲܷ
հ˲֪೤ʱ䣬ͻȻţſ˵Ȼǩкú顣ڣѵT߽ʣô
ţʲô£
·ϣ´óһö˵ܰҷһôǰѵʱˣ·ֻæ·Ѿϴˡ
ԭֻǷӶѣȡл뿪ĵײ߰ԭⶫó̯TеĵڶˣƽʱȽϰϵ±
ӵʱͻȻ׽ŪһʵҲ׽Ūֻ·һQͷѡߣӷˣǿʼҪҪһΡʵǺ壬ڰɫTú̫ԣᷣȦѡ˵ɫԶ϶ġ
·ϱ˱ȣô󰡣ļ羹Ȼô
绹Ǳ̫ԵĺãҪڿµλáôǰûǺãǰɣֱһλá
ЦŴߣϿ϶ˣֻҪȦУ
Ĵ֧ŵͷԲ۾򣬿ɰQֻŵˡڣƽʱżЦһ£ǲ֪Ϊʲô򲿼Цϲ֮ȥȡȫǾʱûЦ
ʱˣ˿ϵĶ˷ܵشУÿɰŶѧһϲģ
ʾС㣬Ȼպ˵Ȧͺá
϶ᷣġͷһϸؿ˿˵ѧţ鶼ô񲿳
ֻ۾飿ߵߣ˳һҵĽ
ǾǸо񲿳ЦЦ
ùTúϣȻһӡеڴϵĵ
ճԹͺڣ䣬Tݸ˵лл뿪ˣ֪ǸͷʲôӦǶЦЦ˵ѵʹɡ
ֻǺȻ˵áȥ͵᲻ߣ᲻ε̾᲻ҧгݺ޲Ȧ
ҲǣѵʱĴTˣûκα仯ƺҲûʲô仯ѵǸͷȫˣû
վڳ⿴ѵϵʱѡ¶ı飬ܺúܺãͻȻԭҲжȤζģѡǿʼ˽˶ڣָֻˡϸʼ˷ܣ뿴ķӦ
ʵڲΪʲôڣڵͷ˿ԼTڿǸͷˣЦţǲ̧ܳͷεؿңеﲻסˣЦ
ѡǿʼ٩Ȼ˵ȴûзȦĿĴﵽˣҿȥֵˣȥԺʱڣͻȻҴ˵㲻ߡ
ؿҪȦɣ𰡣ܲ
ֵֹȻ򲿵ѵȴֵֹһ춼ֵһܲ˵ģ
ȦͲֵԼѡ
˵ҪͷңǸͷúܶˣϲɣеƣȥֵôÿԸȦ
ʼѡˣ߹ȥܼȦ΢΢üʣô뿴ѵô
ġû˵
һȻޱ˵ԺϷ־ɫ⣬ղŷȦǿЦġæȥɣԼһСĵ㡣
ȻǿЦģҲῪЦıò鲻ǲãҲûãôӦòǸͷɣԶΪֱӺǸͷ񣬺𣬵Ժȥֵ

 41 

ΪмѵԵʣоһӾ͹ȥˡصҺҴҶҵĳۣҲ֪ͰְһֱСıģٰޣֻΪøáһֺò˵Ů޳ȥ̫֮ױޡòƴûУҶҵĳǶôûţһԱ
ڶѧڿѧһηְ࿼ԡ˲˼÷Ȳ󣬽ҪŬѧϰˣǲ֪ܳŵʲôʱ
ѧһ£Ȼѧڵ򲿵ıĿǰΪֹûǴԽԽࡣ
ĩıȥˣѧȻӮˡѧУʱڣ٣Ҫȥ򼸱ο飬Բʹһ͡
±·ȻꡣеգȥһģѾ˾ûҪԭ·أ˷ʱ䡣
߳꣬սС֮ǰֶ˶١ܾûһˣпѧǰǴαٵ龰Ժ
Ҫ˵⼸ÿҪʱ򶼻ң裬żŻڣһϰᣬһȥ֮꣬ûһ߹СͻȻֲԤУࡰ顱¿ˮս飬ӦòµģӲͷƤսС
ǰţȥͿ쵽ˣٿ㣡ٿ㣡
ҰĹһ߳ȥˣǾʱͻȻŹսˣֻǰױͣ£ݺݵضҡǰɣʶͣסţҪҪתߣԥʱߵ˾ȻҳˣæתȾܣһһģұ۱סȻʹ˦һ£ҾȻˤ˵ϣ
ҪʱȻһһҶߣѵҵĩôȣҾȻµöˣ
ϵǮеһ˱˵Цš
Ǵε龰ԺһһطţѵҪһôһֵҿԷΪʲôʱ˿ǶˣΪʲô鶼ˣΪʲôɶ
ôҪãǸЦøȻҵУȹ˳ŴţҪҪ˻ߵغţҸоһʼˣΪʲôһǶˣ
βʹһ£ʶָһƣٴӵվƺǱղŵĶ̼ѣһļⶼʼ
Ҳվȵ˿̵Ȼ˼䡣ҵĺü٣Ҳ֪ܲܶԸˣһ£ȷ˰ɣܲ߹ˣеһ˳ȥóļϵÿһҪţȻתһˣǵڵϵʱٶȳСһ·񱼵ң
ȫݣϼŴڴĵطдĳЩĵĸоͻȻر࣡Ͽϴ˳ѱֻƤȫˣ
ſڣӵʱ˺ðʣʲôˣ
ͻȻӿŸղŷ£߹뱧סңҰƿˣҾ̫ˣ
Ь嵽˯±ֱӳԡҡϵ·ѸݺݵˤһߣСȾȻвƤĵطɶ񣡲ͣشȫͣشԡҺһһ顭
ˮˣȻϺ࣬ԻڼظŸղŵ£һƿԡҺѾõһˡ
ԡҵ˵ѾϴһСʱˣɡ
ûֻԼϴɾ
Ѿ㹻ɾ֮ˮˮܡ˯³·ϴֳһһϴţֱҾðǶϴɾ˲ŷŽϴ»ٻϴһΡſڰѽ촩ЬõҲϴˢ˺üΣƺкܶϸһҪ׵װȫ
ϴõ·ЬϺֳһĺԡϴ˴裬ˮûպãԻģȻԡҺ
߳ԡңվҷſڿңд˵ġٳţҲ֪Ҫôˡͷģ̫ˣҪϢֱڴ˯ҲͲ뵽췢һˡ
ڶϵʱҷŽ𴲣һǺۣӣ䣬ţ˳ñͷ˯
Կ״ҷ߽ҵĶͷȻ¼ơ
¼ƵʱĽԭѾ39ȶˡϴˮԵʡ
ְòˣһҵҽԺȥмˡá
룬˼ƿҺ˼ϡ˯
Ȼ䣬԰ڣҵ̩ܱڻоůࡣ˲Сܵ
ٴαѵʱ磬ҷţ߽ҽѣȻڣˡȫû˯ѵ״̬߽ҵķ䣬Ҿкü궼ûˡ
СñӣȻڴϡе㿴ҲһڷգԸоģҺܾòС˵˾䣺Բ𡣡֪ΪʲôҪô˵Գ΢΢ü˵Ӧġ죿ǵģ죡ʧ죡ô֪ҷʲôˣ᲻ࣿȻûʧеĽѾַˣܾԼĳЩطࡣͷסСܵļޡ
ڣ˵ˡ˵Ҳ֪᲻ңҲ֪˵֮ǲǴԺҲûлӽǸ쵰кģɶ񣡶켱æؼҰ鶼ǸСˣҲӽСˣⱲӶҪٽӽˣ
龰ǴεԺﻥཻ֯ţΪʲôһôùΪʲôֻôùΪʲôԶʧӿСܵļҾȻšΪʲôһôùΪʲôΪʲôҪҸϣɶ񣡻쵰Ϊʲô
űӸоʶ˷̧ͷͨģҿڣüͷңҺܽżӣұڻͷļϣߴһԲ𡱡
Ҳ֪ʲô˵뵽ʲô֮ҿļϿ˺þúþá

 42 

Ϣһ죬˲٣ǻҪȥҽԺҺŽڣȻˣҶڱﲻҳʵ˵ǷҾúСǽߵҵĶͷȷû֮û˵ʲôųȥˡ
ϰᣬϡҡŶһ֪˵ʲôϣҵģûо˴ϣ¶ڱ־ͱס岻һ¡
Բ𡣡С˵šҲʲô
֪Ժһ᲻ǰã᲻ҲңԲȷԺ󻹻ô
šϵ΢һ㣬ҾаȫС
̫ˡ˲СܵС
úϢɡɿҷס֣ң᲻ᵢʱ䣿ɿ˵ллң·СġҲ֪û˵ʲô
վŲԽԽԶ˿СܴӴ
Բ𡣡ͻȻҷŽ
ԵʱǶסˣ̫ˣͺԵظҾǲ뿴װܵڴô᲻˶ң
˼ҵıʼϰˡޱ˵Ҳ֪ʲô飬Ҳ֪ʲô
Ȼ΢΢ͷҿͣߡ
Ժôʡ
Сܣ̫ˣԾСܣҾȻˡ΢΢ͷҿʼʱҪдˡȥĽŲٴαСܡ
ڶ轨ٶϢһ죬һ١Һصң˵е£Ͱְڼҳˡ׼ģҾûҪΪѾûˣԼһû⡣
ӵʱ߳ţƽʱʱѧУϿΣʱȴ쳣ļúܱŤ
ʱڣȻˣμоǰһΡûоܾϵΧȹǰҿԶи뷨ڲμٵļѵҿⱲӶҪڶԱжȹ
һĲûˣֻô٣Ҳȥ˵˾䡰ˡӣﻹе㵣ģΪǵһεΪҲ֪ǲÿϸڶܷĿζ
ƷȻе˵ܺóԡԸӦǱŻشɣϲ˵κλֻͨ͸¶һ뷨ӣúóԾС
͹óıʼǺҵֻûϿξȻôγ̣ҵ꼶̫ڰˣ
ҵķ䣬ȻѱʼǷϣ֭ٻصʱϽǵƿƿ޹ޡһ֭ݸָЩңڶʼˣ
ţȻ
ʱûЩ
Ƕǰˣһ߶ûҵķ䣬ԲŲ֪ɡ΢һЩƷͲױһʲôʱЩΪŮѾõñȽٵˡֻ΢΢üûзκμ⡣һڹ֭ͷǺıʼǿʼôණҪôڶʱڲϣ
ѾǸĴˡ
Ǻȵؿ仰˵ģıڸҡġ˷ѽ⡣
ûʲôֻͻȻ˶ѡǰÿ춼һ𿴲ʲô仯ǸղͻȻ뵽˼ǰ㡣˵ſȥͷҲص˵ˡ
æȥô˵߾ߣЬסûתͷҾ˵ǲǷʲô£ƽʱԱ˵ʱһӶԷ۾´Է۾ΧϸڣüëȥΪһֱӶԷ۾һأΪʲôôҪߵʱʹڻͷˣȴһƬ糺죬쵽˶䡣ĶͷûзաЦһ£ҵС˵˾䡰ɵϡˡҲ֪ΪʲôҪ˵

 43 

ڶطУ԰μŻʱ͵͵ôڣףյģҲ֪Ȼһ򲿸Partyԭգ107գ֪͸÷ʢЩˣȻյʱͳôˣ
ҲǳڲҾȻϻؼҵ·ȥ˱㵱УǰĲˣʵԺ㵱ѧУʳõѾˣҲ࣬Żʱٻؼ㵱ʱá
հռƻʱٻؼңϿεʱǷ񣬲ͣλı㵱ͣϽŽ
ڣ˵ɢʱͻȻûˣ·ʱʱ䣬Ȼȥʳõ·ϾȻûѱ㵱óǰܸԼˣ
̤ʳõʱסȻקѧ¥ߡְͼݽĵطҲǽѧ¥̨˰ɡ
ƿ̨ţȻһ˶ûСֻʺϴٹһӵʱҪұĵطǽǷݱ㵱ݸԹԵشԼǷݡ̧ͷԭܼ򵥡졣
￴򿪱㵱ˣ˵˾䡰ллӡʵÿģϾҾһϲžõʳףһû
߳Ա߿ϦҲõġֵʱͻȻ˵ĩҼҰɡ
̫ȷǲڶ˵תͷҡ
ظһղŵĻҲ֪Ҫش
˵ĩҪΪףգҲɣϴ鷳׼ˡ
Ƕͺܴպϣô鷳ֻΪһٷҾҪȥҳԴ̫ˣίؾܾˣ˳ףտ֣ƺˡ
ͼ￴ʱǰͷѾ۾ˣӦҸʱȥ޼һ¡ؼҵʱĩȥȥϰңҪȥݣ΢΢üû˵ʲô⼸ôˣоܷ
ʱˣȻڣᣬ˻յ˵¡ҵ˸Ǹɫ˿խӡⶫص˵ԲȻƯͷ̫ˣַ
ְѿңǾ͵ٴ
ˣҴûҪ
ſڣҸϿڣڣֻǾϹʺãͣȻһҪҪȥңܾģȴ˵˹ŶҲȥɣμЩܺŶ
εظֻڣļΪףնѣû뵽Ȼ΢ЦŽȥô֪ôģ֪˿϶ȥģʵֲִҾȻƳˣѵôȥô
ңʲôﶼû׼ˡսŲĸͺдңеܳ
ûôḻ˵ⶼǼҳˣҲࡣףʱеΣ͸䡢ϣϲ˶ƷƵĻ󣬶Ψһ͵Ҳֻףˣǣڼʮǰյҵķεض˵Ǹû׼
ֻ΢һ˵ûϵѾˡ
֪ν͹ʲôģ벮ĸʣ͸ʲôˣ⿴ܸŶ
˿ȷʵ鲻ȷʵ֪͹ʲô
С˵ллı㵱
ѵ㵱ҲˣǸһֱģʲôεؼĸһЩʱ£żᵽڣСʱ游ֻǰسԷϵı鼸ûһֱš
游ڣ׼һȥݣû뵽ڣﻹһרСݣô˵ڣǴû˵Ҳû
ϵݣ游Ѿˡڣϵӡ˵ĸоûûд۾оеŤ
ǹ˼УȻûѧЩɶٺͿֵ֮ͨĿֵڣѾˣ游ǶԴҲʼ֪ӦðѵҲʵڲдҲԣǽƫƫȹӣ
ĸݵʱ˸׼ˮߺ졣֪ѧŮӿֵʮ־ȣ˵Ͽû˻һֵģ̫ˡεЦЦڣˣϿֵϿ쵽һŵʱҾֵܵʦԴˣĸƺҵ飬һصȻóһ˵ǹܾǰĵСӦñȽϺʡ
ϴּ任ϣ˼еطĺܺ˷ܵسݣѾºˮˡ
ڣüѧüͷһ㡣游ֵ֪һÿֵȥ
̹ٹȻǲһι׵ضȥе㲻ģÿֵܰѹסҲͷˣȫȥ˱ǱûκοܹҪ̫ˣѧԣձȽϴŪ÷ᱻԷ֮ǰЩѾұˣǻȥˣһνΪõʱ򣬶ԷҪػˣˣۿƣһ᲻ҪͽҽԺˣǾȻûһʹУҷӦʱŷ֣ڣ游ĽһҪȻпٱͽΥҽԺ
游ţ˵ԭĸˣ𹥻游˿ңջ֣ۺ˵ֵȷʵﵽһ̶ˣ㻹̫ࡣʵѧҹɡ˵գſڴľ죬Ҫȥʱعͷڣ˵ղŵĺܺãѧˡȻ߳ݣš
ʣˡлܲܽȴÿֵ˵䵭뿪ݺԡҳ˸裬Լ·ڿͲĸ죬˳ڣϴ衣
ĸһóᣬֻڣװһЩ
һ꼶ĳһʱͻȻˣһΪץĵĽǶʵ̫ˣʹһʱĳȻҲԵô죬Ҹо˧һΪǼǵһʱŪǼʱһ޺趼ˡͻȻ뵽ǰ챻٣ڵ᲻Ҳңû뵽Ҹˡ
ĸͻȻƬִԱһŷ⣬ƬŽŷݸЦ˵͸ˡ
ˣæڰ֣Ҫһµģŷҵ˵ÿȻϲȥˡ
ϲһ죬Ϊʲôÿζôԣ̫ˣ
ĸͷᣬ¡˫Ħһŷ⣬΢ӿһ㡣
ڣԡ󿴵ĸε̾˿վһȥķ䣬ĸЦŶ˵ǸһҪŶ
ͷڣ˾䣺ʲôĸض˵ܡڣǸŷս´ķ䡣
Եһ±ȥݲ裬Ǵóһھѧռ飬ڵϿŴַ
ûɨڣͻˣ˵ˮûտߣ˿õʲôʣÿĸѧô
û
רҵأ
Ҳûأ
û
ΧһΰĻûôĳɼ㿼Ķаɣԥͷ飬ֻǲʱͻȻü϶˷̧ͷ̫ˣˣѵִҵļˣᣬҺһӽңе㻳ǲΣ
ţĸ˵⣬ݺˡŽȫûӦʱѾվ߹ȥӹˡĸ뿪֮ߵǰһݸң΢΢Цһ˵㷴Ӧ̫ٶˡ
ضеԺˣ֪ղҵǷʵģΪվ̫죬Ҳ֪ʲôʱϵʧˣҵĻþȷʵӦܳٶۣȻʱܶԶԷĹȷӦƽʱʱûһϷӦǰ챻٣еԱӦٶʵͦΣյģӦòϲôŮɡͷ˫ס豭ƺܴеõů
Ϊʲôôأ
̧ͷȷʵǸŵˣΪҴӲΪʲôطȱǿĻƺǵʡ
ʵںܶ෽涼㣬ΪʲôܲԼ
ģĴԼ㣬ҲԼʲô˵ֻǣȻ˵ںܶ෽涼㡭ѵ̫ͿԼôкܶԼ֪Ĺ֮ƵĲ豭ǲǸһԼˣ
ڣһ䴫ͳķ䣬ҵǸȥľذϵǣڣߡ
ò֪ٵʱͷһ²ӣȻΪʲôûμ磬˵ϲ򣬲òһԶϮһؼң˳ҪҪһȥϰҡҲ´ķƬҸҪȥݣޱ˵˾䡰ˡ

 44 

ݣϴͷʱһֱҵķǸͦÿģ͵ģǴû֪᲻鷳
ֱʦҪôʱ¶ģֻ޼һ
һѧУ֮Һܳʱ΢΢ǣˣ
ŵʱٵˣͷɢģ˵ͻȻˣòײŽͷϢӣͷͣشָ⻬ϴˮ㣬Ľʲôʱܰͷˣ
ֵʱѧȫǰˣα֪ǲǹھˣ֮ҾҪ˲׼ѧԡʱ졣
ʱڣѧһȫĹھҵʵˡ佱ʽ֮գѡȥ˺Ӵҵ˾ףԽǰΪҪȣԱͻȻ뵽ǸһʱǴξۻᡣڣεЦЦ΢΢򲿵ǰЦˡ
ʵڳŲסˣԽǰֱӰѹ˯˵Ľ㶼ǣ͸ƻԽǰסĲĦ˼૵ҵ֮Ǿͽ顭Ȼȥְ֮˵ʲôƺֻһˣղŨص֬һ˿ʼǴڣԽǰƺȫĽ飬йˣԽǰѾžƾǰδĳŵˣƺʲôչûС
֮ڣͻؼңıӰɬĸоͷ
߰ѧ˹ھֻЦЦңְֽӵ˾֪ͨȻְλһҪȫҲòᵽҪ¸һ͵µĹص㱨Ҳ˵ʱ䣬ֻʣһˡ̫ͻȻˣе㲻̫ܽʵҪһЩʱ䡣
ܾ뿪УôҲʹҪ뿪ڵļңҪ뿪ѧҪ뿪ϤĿãҪ뿪ͼݣҪ뿪ȻȥһȫİĵطӦµļҡµѧУµʦµͬѧѧȫֻܿԼգûϤҵʦҽ飬Ҳûʾٺһˣٸ㵱ˣٺһؼˣٶ˵·Сġˡҳˡ

 45 

һϺͻȻðÿͬѧÿȻڣûк˭бȽ϶ĽӴڴʱҿǶҵһеοʦҲͻȻºƺѾηһôҵˡ
絽ύ˲룬꼶˶ᣬǵʱˡһ첿ԽǰȻǽڣ
ȥͼ֮ǰȻڣ̨ϳԱ㵱뵽ǵ˲ȻˡÿлҪ뿪ʱû˵Ĳ뿪ܵġ¿֪Һľ뵽жԶû뿪ûпܿͬһѧҪŬһء
ؼҵʱܶҪȥ˻᳡е绰֪ͨҪѧǰ;ȥҪұʱôȻȥȥҪʧȥĺһʱ䡣
ܶԹ緹ص˻ǺܶࡣڣѾʦüˣʰһ¶׼ͻȻߵǰУݸҴϡҲ䣬ҲûԾܾˡȻҪҴϣҳǰȥϴּ䡣֪ʲô²߶ȻܾУ༶ĺߣûȥͱסֱӰҼ˵ϴּ֮ǰΪʲôͱˣϽȥٴξܾģƺеУ¥Ϊ飬治֪ʲôȷʵûס
ϴּҲڣȻǰ˼죡ƷûУȹϿˣȻϾҪ뿪˾ȻӡֱӱؼҲѧУ
ϴּ֮ǰ׵ĿϵϼģҲΪߵ̫¶šУ԰Ĵߣקס˵ʱˡҲҪȥٲȥҾûˣüûиߵ˼ɶҼסҡҡĲܲȥȥһ ģҵļҴû˭裬Ȼ˿ңε̾˿ĸˣ
Ƶʱңʲôô
ҵҪҵĶˣקǸȥ˳ͷػش⣺Ʒ
Ǯһţæϴּ䣬òǺأУ׻ڵ̤ʵúһ·װͷŷҾȻˣӦûεǸңģһͷײˣǰûӿˣ϶ˣô˵վ·˵ĲĿ
ߵߵʱȻһˬվţԲ
ӳгֱϳ⳵ȴҼҵĵַ֪ǳںģпܳٵ˵ֱȥ᳡ֱˡıŪ˰ɣȻʱ²õӡ󡭡
ҺѸٻϸɾУȹص⳵У㵽ˣ͹ȥĽǡ
ʵǿᣬֻһλȫھμᣬǴһָλҪȥҪԸָɻױʦڣͽӦˣҲ֪һûлμᣬҲҾѾ̤ȥ·ˡ
ѧУ·Ϻڣڵ糵һ仰ûУӦûͻȻμǸᣬչָܿһμˣϣϴˢӡеֲõֻһε
ѧУϿΣûı㵱ԡ
ò˵صѡΪҴѪû뵽Ȼֻݣɽǡܺȵεضϰ˵ҪƿϣڣܾˣϰתС˵㲻ܺˮ
ǵãԼڵȻǵãˣͷתһߣӡ
ϻصҺ˵˵ǲ˷ɻʱ̱绰ԤԼϻƱ֮ͬȥμˣҵʮ㡪ʮ뵽ңʰһʮӼҳ賿1ķɻȥ
ͻȻ𡶻ҹˣʮ㣬ұ࣬СʱˮЬʲô¡ӺȥˣҵˣҵӴŲҵģ˵ҵˡ

 46 

ȻӺܣȻؼҸ㵱һˣ϶ؼʰҵһѧϰʱ䶼ֻѹѧУ
Ȼ̨ó㵱ʱȻޱ˵˷ʱˣЩʱȥѧϰǸô
˵ˣһα㵱ˣȻĮض˵ӯۿκ˵Ķǲ˵ġսű㵱֣ת߿ͻȻסңҲòͣסű
Բֻϣ㲻Ҫôʱˡ⼸岻㣬Ҫˡ
Ȼô˵Ǳ˵ĸûбůҪҼ뿪˰Ҳ֪Ҫô˵
Ҫˡ
ɸѡ˰Ҳֻ˵һģɵĻֱ뿪ֻʵ̫ءֳߣһסҡ
ȥ
ȻˡҲκνͣΪҽͲ
ˣ컹б£ֱӻؼң㲻ҡ
ٴγ֣ûи
ܾûôؼˣʧڴϣһα㵱ûͳȥ·С԰ʱ򿴵˼ֻèǿܶݱ㵱򿪷м䣬ǴڳԵӾú㡣վߣ㵱оͷǰɣСкˣڳĿռװõĶοһҶûͳȥ
ϣУ֮鿴ţҺһ뿼ԻаСʱʱڣͻȻڵĿţһ±ϣǸյͼݽӵˮѵΪͼݣһСʱñ±ˮȷʵıůûڵʱĹңΪ׼ˮûü˵лл߳ң֪ȥˡ
Եʱ쳣ƽһûУҾ״̬áӦܷʵɣ֪һʲôĳɼ
翼֮ǰѧʳûصȻҽˮǲ֪ģеӵ㵱ˡ
Խ֮ûлذ࣬Ҳûлкֱӻؼˣϳʰƴϰ⻹罻Ǻͽ̳̣˳˯ǰĤˡ
һĬĬذҴˮȴһ䡰ллû˵Խص1飬˲ࡣ
ʱҵңȥȥԷֻҡҡͷûؼˡʰöߵ¥ڵʱһ£Ȼᶨ̨ȥ
㲻ؼˣû뵽Ȼˡ
΢Цһ£̨ߡһ죬ҪúһѧϦ
Ҳˣ̨Ȼûˣķе
ǰϵطסң¡ûб㵱˵νָ￴Ϧû˵ֻĬĬվߡڣȻǸˡ
ϦϺůֻ΢еۡø첲ڶͷϵסһЩ⣬Ϧᣬ̫ˡ
վǰסϦȴϦյĽӲӡ΢Цһ£ֻ뿴Ϧסң̧ۿﾡᣬ뱧ǰ㣬סľһ𣬸ӵůҵİǵĵһӵҲҲһˡľųϦᣬû뵽ʹϾҪɽ̫ҲĿ

 47 

ϣдĶʰãЩܼĵȫĳȥˣȥֻע뿪ûҪĺˡó֮ǰԥһ£ҵĺת浽ֻϣڣʱͣ˺ð죬һμˣҲӴҾܳװѰԼҸȻѡɾȻﻹһ˿
쵽ʱһȥѧѧһˡϤĽѧ¥ϤĲٳ޵ĳ嶯ε֪Ҫ뿪ʱ̾˿¿Ծң꼶ڣͲ֮ĵԭҺв20ֵĲ࣬ҲŬһЩͿԺһˣֻ20ˣ20Ӧò̫ѣ
صңüĵ绰ңԼʱ͵صţٴζһҪʱ
鵽ҵʱױʦѾˣǵǵĵѡȻѡ˹װѩ׵ɴȹʺʵѡʲô·ʱֻǻش𣺡Ϊ᳡ƯŮԡ
Ǿȵң̶΢ЦƼ
ǵĽ£ѡһɫ˿ʵĳӡһЩɫͺɫĻͼ󷽵ִЩԪءһɫƤԸ͹һΪҵĲãֻȽϸ΢һ¡Ҽֹϵϵĺװλ˻磬ǷϵġԵҼ絽Ҹ£¶档
ھǰо˰죬ΨһĽزʵ̫Сˣε̾ǻһɣǶ˵á
ػصңģ·̫ͻҵƽˣִҪѡû취ױʦҺƷͣ˵ŪɳԺҲûлˣֻôٷǰҳӣԼҲοԺҪҪ
ʰ֮Ѿ쵽ʱˣ΢ЦŶ˵һΪƯˡ۾һ˿ĽڸҵȱݣûšߵǰӳӰһִͣҲžҡǸŮӣ磬Ũױ͸ЩĮԭҲôǣΪʲôԵ°ִЩˣΪһ˰ɡһμ
γͣſڵʱϾµְϰɫ߸Ь߳ȥ
ûϹϳûħŮûˮЬҲǻҹֻңһͨĸŮˡ

 48 

γͣĵһҺƵǰţСǵƿصţִ䣬͵Ľɫƹ¾ǴŸʽߵʿ
ҺսȥʱͳΪȫĽ㣬ͬòͬ۹⿴ǣȷе˵Ӧǡ
뱣΢ЦģҾȻЦ鿴ԽǰʾһȥѧѡǼһűȽϿмԲǰǿ֮󶼰Ŀ⼯йǰͬͶĶºѺõĿ⡣
ڣԽǰںλ˽̸ţڣңͷ˷ҲϤʱıӰԾȻ˺óʱȷλ˿Һͣ˶Ի΢Цų˼䣬ʵǱȽֹٳԡ쿪ʼʱֹͣ˺ǵĶԻлתƵ뿴ˡ΢΢ͷӭĿ⣬ǵﴫĳЩϢƺ͸¶ϲӣظһ΢ЦҲ˧أǰȥҵ
ῪʼȽܵľǻȫھѧò׵͵ʱˣ罻ϣԶһʱҡ
һڻ᳡΢΢߶ͻȻԲ᳡ȻأŮм衣ǽߣͻȻλʿߵǰܷ֧裬Ҳ֪شܾ̫ûòˣҲͲʶܵĽӴ
˼ҵŮ顣
ͻȻڣͷֻߵסҵһŶԷ
λʿ΢ЦŵǸ΢΢ͷ߿ˣӹһ١
Сڣ˵ллȻҡе㾪ȣֳƲ̫ʰɡ˵㻹¾æȥɡ΢ЦŸҲˣղѾʱڰЩˡ
ٴξȣñ˰Χˣ
סҵ˵Ȼûõͬ⣬ȻĬҵŮ顣ҲٸҸˡ
ŸӡҪ׵׷ˡڶ֪ҪȥֳҲҸΪ˵ʱһᡣ
ɿҵ֣˵֧ô
裿Ľ̳û׿Ҳû裡΢ЦִϣȻ֮еһΣô;˰ɣһ߽أȻȻָоܺãܺϲͬĲĸоܺáĵƹ֮£ҷ·𿴵˴ûһħҵȫȫȥ޷԰Ρʱ̷·ȴУֻҺֻˡ
뿪أصʱ뿪һ£ȥϴּ䣬ְóµĻѾ˵ˣҵʱֻʣһСʱҲǻڸղŵġξҾȻѡһβơ֪Ǿƽʲôֻ֣ǾúȥʱееᣬһЩ˵ζһȥ΢΢е죬ûȹƣҲȷָоǲ΢״̬
ڣߵߣ¾Ʊ΢΢ü
Ⱦơ
ûϵġ
Ҳߵʱȡ
ߡô˵Ժ󶼲ܺˣôܡ˸лͷϾҪֱˡͻȻ΢һԼ̧ͷôܺȾˣ
˼üҲǣҪֱҿ϶ȾƵģǴʱǱʱһβƣСšûþƣϣĬĬվߡ
ŵһʱȶһ飬ҵʱ䵽ˡȵеˣͷΣҪǰؼңҵҴٵ̨
Ϣһ°ɣȲٻص
𰡣һزȥģҲɣҲҲɣϾһʱܸһ㡣
ϵҺЩˣ룬ǻҹͺˡվǣֻһͨˣҲֻͨˡô֮ǰǲҪѳ͸ҵĳأνĳ˰ɣʹ֮Ҳڣ᲻ƽ޹ʱ˶˳ǡְóҵʱĲˡ
ڣӰִļϡ
Һˡ
֪һ᲻᲻ôо˫ֻסˣе㲻֪ʱ˿̵ﻹʵСĴĺȥ۾ϣڣһΰɡ
ոϵʱֻȵĸоŴܵͻȻĳָо˵ĳֲղᣬְҵϣǵһֻ¶ڿе縧šָо̫΢ˣҲǲǳǣȻֻ뻻Ϸһ£û뵽ȻĳǿˣһϵȼӴ嶼ϡִƵȻסңزסţΪ顣
һξĲ֮ڴĽнˡǵ񶼱롣治뿪㣬ڣûʱˡ
ԲˡġҪˡ
㡣
ˣɡ
ûٻظֻɿסҵ˫֣ȻֱۡסͣߡҪֱˡ
ҵʱҺĳסҵָ֣һβ֮Ҳòһ˵ˡ벻Ҫ˵⻰ˣҿûˣѾʼӿˡţȻſҵ֡ڣһֱ˽Ļ뿪ģҪķʽң
һټɡض˵
Բûһˣ΢ЦŶ˵ټϣܷſңޡ
ȻңƺлҪ˵ǳĬһʱû˵һ֡ҵʱ䲻ˣ΢ЦŰִסҵָ⡣ҵ΢΢ͷȻ˵˾䡰һټɿҵ֡
΢Цһζ˵ټ΢΢졣
ִԼϳţòһҹϡǸųǵȻཻš˾˳ӣǰУֱǵҲཻϡ
ˣҵӣڣ⡣
ҵʱպʮ˷֣迴֮˿³֮ǰ˾Եȣصﻻ׼õıװ÷ŽӣЬŽԤõЬУٰѼٷժ£ȫ͵˾˵ЩתӣС㡣
γˣصҿжױʰòʱѾʮˣְ˳⳵ǰȥصţԺͲǵļˡ
ڳ⳵һ߷Ĥһ߿Ŵľɫһξסá
ˣˣѧˡ⡣

 49 

Һ迴ְæǰæ󡣷ɻٽ䣬ϳ⳵¼ңͼƻûһ
պͰʰһ죬䣬¶ˡѧУѧһͿѧˡ
ҷϰƬһȫھʱжԱĺӰڣԽǰվмŽһǲĸ͸ҵһ꼶ʱƬֻƬ棬һűҵֻֽ½ѧУʱûʲôģҲͲôˡۿͻȻʪˣһηˣ뿪ˣܡ
Ϻȥɢʱ·˶̵꣬һĺҴûµʱֵСĵڣ֪Ҫʱ˵ʲôҵЦˣҶû˵΢΢üҵ᲻ܼį᲻ֻҡͷǽˣûʼͽˣǸΨһĳǾǵĿʼͽʶ죬ǵĸоڴϡ
ǡӵôйһķչô̵߳ʡ
ţӵҲǹʱǵģûжûôƻԻ͡
ûоܾ㣿
û뵽軹׷ʣҲ£ƫƫһ롣
ûУһ
ͻȻסңЩź˵ǲŸոտʼǶˡ
ոտʼôܡϲô
ϲŻǣΪֻһֱû˵ϲѣѵûиܵĸô
ȷʵܺãЩ֮ôĻϣѾֻҵĻˣϣµ
һѧУϿΣ̫ϰȫֻһ˹ӡûѣįʱֻһᣬһǣΪһҵĹ׹
ѧ֮ͼȥҲܶࡣߵһ£˲ʶʱʱ˸£̧ͷˣڵͷѧϰšͻȻǰˣﶬʱÿεͼݻϰңڣһǹشӣԭΪҹءͼݵĵεȫԺðæʰ뿪ͼҲʺˣ̫һĻ䡣ԭĶҺܺãܶǰûԭĬĬΪʲôҪ̫ˣ᲻һ춼ңҲϷֱ֮ڴһȴ뿪ˡỬͻȻ̫ˡ
صҺһϣҺûжٺЩ
ĳʱ鿴ʼ˼ʼûκʼ֪ҵַɣҴûѧУʲô㿴ҳżȻ˷ذĦ뵽ʱǼƣԵƽأʵǱȽǾͼ˰ĦķȻÿ϶֡ϣԺ󴩻ɴʱҪô͹ƽˣһŮζûУǣ˭ΪϻɴأԺȻһ뵽ڣܵİɡǻô
һµʱֵڣҲˮԭ쳣ܡûΪ׼ˮûҲܳĶټ϶š˽һ۵Ҫ֫ͳ麹Ҳòٻؼҡ
ȻѧУҪ糵·ϻѵʱڶʱѧУͽҵһģǰжįԴӵ֮ÿ춼Ҫܼįĥ
˵糵ߣ5ӵľߵúʵǺܣҺ䣬¼ǰŲʵڳŲסֻ÷΢Ϣһ£üͷһӴˣֹһε룬Ϊʲôڣ֣ҾͲôʹˣһһεشƻ룬ǾԲֵġ
Ϣ֮ߣֻû߶һβòͣϢȻӿˣڣġСֹţҲӿӣŬԺﲻͣظУʱıͻԼ֮ȥͼݽˮڣóֻͨĵ绰ͰĺɾˡһʰҲ֪ҴʱΪʲô˵䣬˶޾˼С
ҵʱһ˵ҵ԰׵ۣһᣬΪҳʲô¡˯ڴϼҵС۵ҪʱȻֱӱŽг⡱ôͽɣҲ͵ġ
Ū˺ˮСʱûôصҪĸоˡŹڴϿ˻飬ͦܵġ
ϱúѧϰǿ־ͻһΣÿĶ֮óֻƬ˷ͨѶ¼ֻаְڶͱţмĺ롢ֻţҵĺ롣
绰ͨԶڶңĻ졣ӵ绰ǽʺ֮󻻵ӣˡҲ֪ΪʲôͻȻǺܺõѣҾȻʼӣˡ
绰һ仰ǣѧ㣡ɣ㺦ڣˣ
ֻѣȻ
Ҳ֪Ҫظʲô˰Ҳֻ˵ô
ѧ˵֮һʦ˵ȥ˱һڿΣʦĴûһֱü֪ʲôμݵʱһһóֻ绰һֱǿպš
ҲԼĶ䣬ĻôںôĻΪҷһڿôڣˣ߿ʼģ
ѧ㣬ΪʲôҪߵôͻȻҪΪʲô߲ѧ˵ǴƬĵ֮ÿ춼ţһǸս᳡ʱһλӰʦתͷ˲䣬ҿƬĺһǽʱģôǶ𰡣ΪʲôҪôĵ뿪ǲǻϲô
ϲϲôղ˵ĶôڣĻôͻȻܻңڣϲô
ǲŮôȫУѧ֪ôڻ⣿
ŮѣȫУ˶֪Ϊʲôֻǲ֪˵ֻһ˲֪ϸڶԺҵᣬҵֻһûԱŮΪʲôҵʱֻûϵı׻ŵǸ׳ŵˣΪѾ˲ʹϲҵôΪʲôҪôɵΪʲôҪôɶһֱܰ۰ֱʧȥ˲֪֮ǰһֱҸУǸɵӣȫУ˶ˣֻһ˲ҳϲҡɵˣ
Źⲻͣس̫ˣѾ޷ⳡˣ߿ޱߺš⡱Ҳ֪ں
迪Žҵķ䣬ұڻҲ˲ᣬ绰Ͳ˵ڣôԲ鰡˼⼸ܣ´İɣ˳ʺá
ϵ绰סҵͷ
ҾȻɵ֪ڣϲҵģңлڣ绰ҲҪ׿ڸڱǵ֪ɾĺˣʲôû˵ҵͷ
˵ûǷӦ̫ٶˣĲһɵ

 50 

ȻľѳۣҾҪٻڻСѧһٽұŬѧϰο20ֵĲѹҡ20֡ҲãһֱŬţԾؾڿٽСڣԵһģļˣϣǸŸոտʼĳȻˣŮѣôôԸѡʧѿ϶ɵģһġ
ѧУһδ¿ȲǰţѾӦѧУˣƺص˹СΪһֱӣûѣҲûԺ͹СʱֻʱѧѹҵУ˶˼
ͷһ䳤Ҳһ䣬ܿ죬ѧڽˡȻڼƴѧϰţƽҹԼż١
Ͱһ𿴵ӣóֻͣؿţûյһšǺİɣͬͬѧûһҪҵֻš
򲿵ĴӦھۻᡭףѧùھǡ
ʥڵȻȫһ𿴵ӣʮʱصԼķ䣬ͨҵĵ绰ӣ˸ңûоۻᣬΪڣҪѧϰҲڣԴҶûˡ
еҪΪңӦûȫ֮ľۻᡣѡǵĽ;赹Ǿȥ꼶˶ټˡÿȥʱ򼸸ѡҺڣ£Щ˰Եϰһû䡣˵ڣ᲻ΪڰԼȫ鱾УСĵ̾˿˵ѧ㡭㻹ǲôϴͨĵڶҾҵˣ˵ֻתڱչ˺Լѧ˵ʲֻ˵ҵĴȻͿʼһѧϰˣѧУÿһ̶ѧϰѧ˵ûĲڷйһѧÿѧ㣬ʲô㶼ԭɣĺÿ
ΪʲôҪ˵ĴҷӣӦùҲŶԡѾܾû޹ˣһ˵һ߲ͣᣬڣԲڣ
һºӣ˵תôҡҺ˵ҲǾҪԵô
Ĭ˺ܳʱ䣬ֻܼ˵̫ˣע塭ΪʲôҪôΥġÿ춼ģҶûժҵĹ׹ΪʲôҪ˵Ļ
ѧ㡭
ҲҵĿҲܰɣҲܰԼʹڱϡ˲΢Ц˵ӣˣʥ֣
ллѧҲʥ֣ѧ㲻Բ˵ô
ֹͣһ룬Ϊʲôᵽ˵кܶܶ࣬ǡˮһӿѹ˺ܾòܼ˵ҺԵɡԵһġ
㶼ûϵԭô
ǰһԭǣҰֻɾˣҲ֪˺ҲܹӣҪ
绰ͷһ̾˺ܾòǺαءϲš
ǰαءǣܾѾزȥˡ
תƻ⣬Ҹ𳤷ˣ˱ʤصȵȣܾҺڹһһûٺĵ˷װĵ˻Ʒĵ˱˺ܶܶ࣬ܶŮһҵ绰˺üСʱѣá
ʱȻͰȥ磬һε磬оȶ࣬ҲࡣӦ˵һЩɣô΢¼ԸǲǶʵأ
뱣ҵļƽҸ뱣ҽ꿼Ĵѧ뱣ҡ̤ѧĵһҵǸˡ
ʵæҲӵһԸʼʵְɣϣҵԸܱʵ

 51 

֮ѧڿѧ̡ѧ·϶һˣҵͬͬѧһ֮ǰؼ糵һˣѧÿѧȻͬ·ұ³Ǵû˵ÿȻͬһڳᣬǴûվһ
ڵ糵ϴŶӢžͻ񣬾ͻ뵽ڣӦҲŬŰɡΪһܼû뵽αȽ⣬˼֪ܵĸȥˣֱߵǰң㲻³ôҲŷӦѾվˣվǷӦٶۣվȥž͹ˡ
̾˿ù
ߵ˵վ³ɣһվҶȽ졣
лл
һߵʶĵطͺˣҲ̫ĽӴܻӭһ
ΪһҲһʱ䣬Ȼ߱߸ҽΧС꣬Һϡһؼһ£ˣǼǰšʱŻڣһؼҵӣԶôԶüįٴ³֮һֱڲͣ˵ţҶۡ
ڿϤĸ¥쵽Ҽˡ𣬵ִҪ͵ҡһѲӲؾܾʣܾ־϶ҪݺȱˮҪд̫ʱˣҸô죿
ͻȻЦЦ˵Ȼ˧ŮƼأܻܲӭüͷˣ
æͷһ£ҾȻѲϣ̫ûòˡֻû뵽Ц˵һ䣺Ů̫Ȥˣ
˵ô£̧۶ʵһµģ˵ǶģͺҶƵġ
ֹͣЦת΢ЦȻң쿪ʼؼô
ˡÿ˻ؼҵõ೤ʱ䣿
ǷѧʱһӰ糵أ
⼸첻һֱô
ǣ졣
ˣΪʲôˣѵѧôÿһÿһ붼ôҾҲֱӾܾҳɣ
ԲڳҪ
ʵɣ
Ц޻˵ȷʵ񣬸ûмǴͷβġԶԣֻתߣҲˡ
ιôʱһʾûô
ȻʣҪˣ˳ӿ첽
֪֪վ³ͲΪʲôһô˽ô
ôһ˵ͻȻô֪ЩģͣסתͷͻȻе㺦£вһʲôҲ¡
ͣסվǰ˺ܳʱ֮ɦɦͷ˵ΪȽϹע㡭
ΪʲôҪעңĻشҸӵģ֪Ϊʲôܻ롣
ΪͻȻˣɦɦͷƺеΣʣ㲻ô
ס
ȣ˵ͦϲġ
ΪҪעң
ͻȻ۾˵ѵûϲôϲ˾ͻ᲻ԾعעԷˡ
ͻȻ뵽˸ϲڣʱǸʱȷʵ᲻ԾؾͻϿôٲϲҰɣû˵ϲҾȻ֮Ļǲ˺һˣæܿҲ֪ҪôΪʲôҷӦôԷҾȻ޶ԻҪôһ˵ĻôܿǲǸ˺ŲͣһᣬûдӹսǴ֡ҡ˺һˡ
صҺôôŻ췢£ֻЦЦ˵̫ڣˣѾȥˣҲѰԼҸˣȱҲһ
Ȼô˵Ȼǰһֱڴܶ˵ϲ仰ȻٵĿУȻһ
߼Ҫݱ㵱Ǹ
Ҫֻڣһˡ㵱ôԺҲѵҪΪô㵱ֶͣǡҾǲ͸ˡ
վط䣬㵱ҿ϶ǲͣóϰ⣬û־Ϳʼֻ뵽١ʱͱ鲻ͣԺطţžȻˡô˵ҲҵһαסҲҸ÷Լȥ׷µҸˡǰȹѧԡ
ڶϺˣǲͱ㵱ǲǸֲʣԴһ㡣ٵʱ٣ѧУС԰Ȼ滹һƬľ͸˳ǸƺûںķӦһ߳һЦһߺ˵óԡ
Ϊ¾ʹ˽֮ͻȻܲܺλڣ˵ƵĻʱʲô顢ʲôΨһһ˵ЩҲãҴû˵٣Ȼڶ˵ôе޷ȴѾõĻ
˺ܳʱ䣬ѧ֮ٿǣֻǱͷ˵һ䡰ôҲ֪˵ǲھܾˣǸʱҶڣǾ仰һ΢һ£ѧ̫ˣұѧҵΪֻЦЦ˵֪ʱ˵ЩȷʵҲʡѧԹ֮ҪҪ֣صһΡ
ʱҪôôôִţΪʲôϣڣִһ㵹ϣΪһϲɣ˵
֮ȷʵûٺ֮£ÿѧ·Ȼͬһ˵糵żҲ죬ǲһԼΪ̫ˣԻͲԾıˡ
ų죬ӢڣᱨѧأѾʱˣҶԴһûУȻ˵ȫսǼѧǣûġ

 52 

ͼԼ˼Σֲο˺ܶϣҾҽƴѧڿϵضϾҳɳӦҲᱨĴѧһֱԹˣһʼ㿼˶صģΪ뵽ļˣôװ׸ⱲӾͿˣҪΪԼ롣Ȼ֪ӦùᵽƻڿƣǶôˣƴҲתڿˡ󣬶ҽķӦܴﵽģվͬһ߶ϡ
Ŀ꣬ʣµľŬŬˡҲĿ˵̫սˣҾȻ֮ʱȫ˳״̬Ȼûôڣ˰ɣôпܺվͬĸ߶ôÿ뵽ⶼһ˸ӿֻס˼ͷ鱾ѧϰֱӵ˿쿼ԵʱҾȻеԽӣҼ۾ʱ䣬ҿ֮ϢܻǺܾǰְʱ۾ò˵Ҵ۾ͦѿģȻڣ۾˧Ȼ񡭡һαԼעĿϣϣԸϽҾˣ
ѧԻһܵʱ򣬸Ҵ绰ΪҪҽȥұصӣ˼ҽ޼ҹ˳ֻšûиҪģһû̫ˣҲҿԼ֮ǰҪκιڣ£ҷġͬʱҲϣ֪ҵϢҲİɡ
ǰ죬ż˵ĹףҶһ̤ϻض·̣ϣܿ϶ҽ
ѧԺĲ࣬ѧУ˹Ȼܶ࣬һѧ¥˿Ｘûͱ˵ӣˣֻǲӰֺò׵ѿ״̬ȷʵǸĺŮֻǰҽһˮϣҲ˵ʱҺ˵ʲô
һԽ֮һڹȥˣϣѧǿѧĵһ졪֪ûʱ
ȥѧ꼶ĽҶǿյģ֪Ҷӵ͸ϵĲ1Ľң̫Ϥˣһһζĵѣ֪ڣˡ
ΧѧУһȦǺһʱĻ䣬ܰҲɬż·˶ĵط˲ͷңÿ˶Ǿȵ뵽˹Ǵѡǿҵ顣ԭǼȫУ˶֪ң֪ҺڣЩŮһܺңȻҷӡҿǲûôǿҵĺ⣬֪Ϊʲô
ž͵˿ֵ磬ʦȻӣʺұѵˡ򳡣һŬѵţûһ꼶ġԽǰվǰڣλϣӣˡһЩƴܲǱ˰ɡͻȻЦֻصˣֻصѧˣǣûлصǰΪû
ҳǿ֮˶ֹͣѵұ򳡡˱Թߵ̫ͻȻ⣬Ҷ˵ұ졢Ưˣ΢΢΢ЦڣҲô˵ͺˡϢҵʱܺӣ죬ΪǶûúĹ˵ܺÿƺҲǰˣزͻȻ뵽ᣬ֪λӰʦͷеʲôӣڣҪ
˽СʱҲòˣʱ˻رƱҲϡӣ˸סҵȵڣѾ߸ˣ꼶ѡҲڻѧ·ϡͨٶ죬Ҳòߣ򲿵ĶԱǸ߳ѧ⳵ӣ˼
ٴ̤ȥ·ʱֻˣԭӣҵֻšȥվĳ⳵½
ӣˣ
ҡڣڣ
ȷؽ֣ظšôΥΥĸоһӿ˾ѧҲòסԼ
վߣҪرˣĬ˺ܾò˵ٵʱȥ㡣򲿾ۻᡣ
̫ˣҪôңңһضǶûܼ桭ͻȻ䣬ԵɡԵ޷֡˵ԵټȻҶֻҿˣǲ˺ˣ̫ˣԵԸǶ˺ñҲԸӳԼԼµνԵֵɵ
ֻ֮ȻûûϵңӣҲûСΪʲôҪ˵Ļ

 53 

Ȼƽҵֵ򡢿顣ֻڿĲԽ̿ΪˣҽѧصһЩռġ顱Ҫ˵ϰòڣӰ죬ƽʱһʱ϶óҲ˵ûµʱῴЩ֪ʶ档νġ顱ûһɣżʱ˵ѧʷѧ档Ҳʲô֪Ҳֻһ˵úģԸ߶Ϳʼһ顱ˣǿԶû࣬ʱϲɼҺľ뻹ܴҪ˵˵ĻǾ࡭ŻᱨԺУɡǡܼô
Ȼ׷Ҵ֪ʶȷʵ÷ḻʧУû̸ܺͬһʱҲ̸ˡ顱Ŀֻ졭ǸɵŮŴİƣƺеģͻȻصǰһˡ
ȴǸʹѰḶ́ٳٲĳٳٲܷ£ʲô¶רġ
ƽżῴЩ־ҿʼð磬ѵʱҿ϶ǲữױģ̫Ƥ
ٽŰʱְֳȥ˵Ҫع˾ܲᣬøˣ治֪ÿһ˶ζȹġ
ĳڼҿʱֻˣİĺ룬֪֮ͨ٣Ҫҵֻš绰һĴѧ¼ȡˣԹҪ뿪ϣȥҲûʹӦˣǵŰھ͹ˡ뿪ձͬһ졣
ȥȥ
Ľǣȥðְڶȥɼʡ˳ѡȻۿǿ϶̤ʵģҲֻϾҲڱΨһˣϾҪȥһȥ꣬ͱȽϺʡ
ķɻģ𴲺΢ʰһ±ȥûʲôֻһС鶫ɫСԸȥڰ֮ǰͳꡣ
ں￴ĳֻĸĸ֮ҵ˵仰߳Ȱ͸Цúܿġ
ǸŮ΢΢˵ѧϰ㣬ʣƯҲܰǰڶʱҲһѰɣҸ
ȫ֪˵ЩʲôЩֻҺڣĲƿߵͷǿԼЦЦƺѡ
ԲҲǰ£ĺĽǸˡϣΪҵŮѣҪȥˣչ㣬ƺҲϲҡͣסˣû̧ۿҲ֪˵ʲôʡ
ĬһЩʱ֮ͻȻЦ̧ͷȻ鲻ɶӰɡ΢˿
һ˵΢ЦңҲᣬһη졣ϲ㡣ϣҵŮѡǡףҸɣһ˵ģҲһܴҸ
Ļҿ뿪òϲҵˣȻϲ֮ǰͷˣ뿪ձȥҵôܵõҸôΪʲôҾôã
ݸһֽ˵ԲҸˡ
һֽᣬ΢Цһ£ţ˵
Ҳ΢Цţڰ֣ĸĸ
ǵıӰ˵ĸо
ؼҵ·Ͻӵְֵĵ绰ȷ˺üҲŷҿˣҿ϶ҽˣԵοϵģҺҲ֪ˣǵҪȥԣȻֻˣһҪúףһ
ڶյ˶ҽʦĵ绰ϲԵĳɼȥҸұʱעãҿˣٿѧҾǴѧˣڴ죡֪һ᲻Եзֵأ

 54 

ٵʱҽӵӣ˵ĵ绰˵򲿵ĴҪˣһ죬صȫڣŵģûһ֪ǼİšʵǴİɣԵһټȻˣǼҲȥεˣֻҪػһܣ׾û˼ˡͻȻִͦģһܴ̼ĻԼôôִ˲ƣأӣǼػһֽУҶ뵽ı顣
˯ʱػһûд򿪡˱СԱȽ϶ĵطȻ棬ڣ϶չҳְԵļһԿ϶ȥȽСԽ֡ϢȽŨҵĵطܺڣͲĿζЩطҲܿȥͻȻͣס֣ĻԵôסôȥȫƲǻȥĵص㡭񲻺ģ
ϵԣһͷţ߳š֮ԼûôҪԼϲȥ档ֻסһļҲãҪԼþˡ
һȥ⹫԰⼸ÿ̶۾ɨΧˣϣӰܳҵ絽ջûκϤˡ迴ҵ쳣ؼҵ·ǲˣװνӸˣڣ˵ԵֻµءһǸڵ٩ˣô֣صظ˵£Ȼ̬ȣͷɨΧˣû졣
ڶȻȥֱ̳Ϻ豧һսƷصҶûȻϣҪڱ7죬Ÿյڶѡ
ϰְִӶˣ˾١һȥˣһβףҪú֮ؼҺһ쳣ʢְ˯ҲϢһȥͼǡϻʱȻеʧ䣬һ⣬ҽ¼ȡ֪ͨĵˣ֪ΪΣеҡ
͸ĸһȥ˲ݣ֪ʶȷʵջ񣬵ϸӵ䡣͵ǰְֵڣȫһȥȪȼ١컬ѩȪ⣡ȫһƺһĵʧ䣬ֱ̤ϻس̶ûǡԵɡ
ֻһڽֵĵй䣬ûĿĵءһʱ˷ѳȥصֻ֮ʣʧϵƬ˿˳ĵطһӢֵ䣬һۿľǡtransientݴСݵġ˼ʡ͡彩Ӳһ£ֵ͡䣬쳣أվǻԵ
Цҵļ磬Ҹ˵㣬˵ҿ϶ҵģҾڲԶļ졣˵ɣȫ޷˵ġԶļ족һ£££ꣿʮꣿ᲻Ҷ׷ԲҲʵˣԽԽˣصֻӣ˵ļšֻеһڵһ췢ģʣµȫǽġ
ѧ㣬ģСԽ֣Ȼ֪ʲôӦ֪ɣ
ѧ㣡ΪʲôǶҪˣ
ѧʲû᲻ѹʲôû˵ǿ鲻ǲڴҲעʱѾϵˣ
ѧ㣬ҪŶĲôǿ쵽վˣ
ѧ㣡
ȻҪס˿һŵʱ䣬ѾһСʱˣѾˡͻȻνˣӦúܺðɣ鲻ظӣˡûѾνˡܿյĶţĲѹôȷʵѹôЦأʹһtransientҾͻÿ֣Ҳİ˭֪ءظȥšûյϢҲڸ̾˰ɣʹûҲѹǸĶ

 55 

ӣƮʱڱʰ׼ѧУȥѾһѧˡԥһ£ջǾʱƬҵ̩ܣǸԸˣһڶį
ܹ죬Ҿһ͹ȥһѡһƯȹɫɴͬɫšھǰ̤У԰֮ҵǸˣôӦûºӡɣ
һ³ʱҵͷȻѾˣĲֵǰ쵽زˡóҵĺɫ˿οӣҴûôʹϰɣҪ϶ġǣһǸ׹ҵˣҲԺҪժˡ
ӣÿһ¡һͷÿӿסͷɢ˵ǹͷŪô鷳Ծˡ
߳䣬迴Ҷ΢Цţף֮⣬軹ңεİ鲻ҪٷŹˡôȷϾͻõڴİôȷʵǰˡɯʿ˵ٺõĶʧȥһ졣ļҲеһ졣ٰˣҲԶߵһ졣Ҳѵһ졣÷ľϧľֺ֣󲻿ѣΪ˴˺ҲˣΪ˴
ǰĵɫ߸Ьϣص֮µĿʼĸҵǶչ˺ԼҶ̤·̡
ɻɺһСʱأֵˣ⳵ҽ󣬰ŷӣ̤У԰ʱѾʮ㡣ҹţ˳ȺصߡҲǾŮΨĻ棬Ⱥ߽ӣ֡
ţѧ¥ˣûôһеǿҡһֵֻסͷһֻѹסƮȹӡɫרŮӵȹӣ
ԶʱͻȻӿ졣һϤӰǳɫп㣬Ⱥɫɵ£֧˷ͷѾ紵ûˡӣǴ޿۾ҡǲΣ
ߵǰº͵΢Ц˵þò
ͳƺҪڻˡ
Цһ£ḧҵ˵ӦǺǰһٶۡ
١ٶ΢΢ͷԹض
˵㻹ǺǴһұóˡ
һ죬˵ҳˣҾȻáҡ˵ʱһƯһΰûûױҲ˵ʱһǲΣ
ջ֣˵Ұ㡣ϳ֮͸˵ģԥˡԲ仰ٵôꡣ
ʲôղ˵ʲô˭֤һڲΣ벻ҪңԸһ
ҲʵǷӦ̫ٶˣ˺ܳʱż˵û壬˵һΡҰ㡣
ôôҸղ֣Ķ˵֣ͻȻ˶ˣڵȵĸףҴû˵ֻ˵ϲҾͻ
ҷˮҽ
ôô˵ϣŮѣģֱۻסľļϼᡣס˵ҲҸˣȻΣ˵ţֱյøǵ弸ûһ϶
ĬԲ𡱣ȴЦݡļˣģ̤У԰ʱҵˣлл㣬ллʵһʼûкҰɣֻҴͲҳ϶ѡδ֮ǾȻּˣȻұףξҳȥɣҲԸҸȥҲҪ
õӵ֮˵֣˵һΣĬһᣬֻ죬ȻſڣIch liebe dich.
ʲô˵ʲô
Ǿ仰

š
ᣬ˵ĸ
Was immer du tust, wo immer du bist, ich werd hier bleiben und warten auf dich, warten auf die perfekte Liebe.

û˵ֻ΢Цŵͷ۾˵ڶνǣϴһҡǣֻҲϴˣεңȫҸ֮С
ʲôʱʼϲҵģֱۣҺʡ
֪һɣ߹ߡǰ
ģ
ͿʼעˣǸʱһ֪ϲ
ԭķӦҿ٣Լϲϱ˶֪ӦǸһɣǸʱʼƺֵñ֮ǰҪԡͻȻϸʱŽλ򲿾ˣʱôǸ룬˵ûԭ򡣡
һûѡô죿һ㣬˵ģԴͲ˵ұȽˣֻҪԼϽ˿϶ܱѡϡ
ҡϵˣֲøеʱȫУ˶ǣֲüһμʱ˵Ƚ˲ƣֲõʱЩ꼶ѧҪǴյһ𣡻˵ǲһֱаԵĴͳ
ȻһѾˣô᲻ӹͿʼϲˣǴαڲֿʱûоܾҡʱŸ꼶ѵ֮ǰͿʼעˣͻȻ뵽һοҵĿֵߵ赹ˣ˵ҵʹǰ೤Ҳû̫Ҫһĵڲ˯ͬѧһɡ˵һʱҵ糤ǲҪôǿȵѵġ鲻ԽЦЦѾŮˣҲЦԼô顣
پЩ£ֱۣһȥ䡣Ǽǵʱŷ֣ͬһѧԺͬһϵͬһ࣡ͬͬѧ⡭Եô
ҲıѵûŰ񣬸£ְæġѵ˵ҪٴΪ֪ҺͬࣿȻеһҪлǣõ龳ٴҺҸ
ʱҪҪһԢȻͬеΪ飬ŮѰɣǸܹεˣ˵ҪӦȫİһס鷳Ծͬˡ
ǵĹԢһжϴģѾװ޹Ӹоͨ͸˵ѧУһŴⶰ¥סŵĶϵĵһѧУ绰֪ͨʱرΪ䣬еϵƭĸоͿܵһĴǲοڶѾûмˣֻÿ춼ص
ʰһ·䣬һѧѡǻӣѾˡ
˿ǣŵʱ¶˲ı飬Ȼһں͵٩ԭôۼȥʱѾ֪ͬˣûκѹҶΪ˹ˣҪλһԭϵˡ
ȻȥӴңҶûô䣬֣ͻȻָоͦõġۻһңĸ֮Ͳͣ˵ұƯˣ΢΢졣
ķ䣬оƺǰһ㣬ʵֻд̨Աߵǽ϶˵߶ѡԭеȤ뵽үүشŲñСϣ߿ߵϹЦǰЩתQ֮󣬺ÿɰɻң˳һҵʣЦʲôأ
ûʲôֻζѡеղסˣղŻֻ͵ЦķӦ뵽ղ뵽ǳЦ
εһüȥݲ裬źҲŷϾȻټѵʱǼTϵQͷԭںҵģûаͷԣ
ʱţ߽һڿźǼTЦһ£Ѳϡûüתͱڻġе㡭ܳˡ
֮˺ܾãƺҪҪ˵ȫ˵˵ΡһֱƯߡ㡱֮Ļٱֻܺš˵ǰ˵˵˾ͻӿƲסԼĸ顣ңԥˣΪڸлҪѧҵΪҲ˵ܳʵ֮ǰܳһʱ俪ʼѾƲסԼĸˣΪǽˣһʱҵѧ֮󣬵ȴ뿪ˡҸҪ뿪Լ֮ǰͳŵУҲǾͲʹľ
ϴ軻˯£ô󣡵ȴʱڻĸоϴʱĸңҸ뿪ʱʹ࣬ȫͶѧϰġ˵Ҷʵ̫ԲˣҴû뵽ңҵʱֺγأ
صķ䣬̨ûأд̨Ͽһ顪ǵ?˹ܵġۡ鱻ѧġʥʼôǡôûѧרҵòϲѧɡ
˲ͷڴϸ绰˱ƽ⣬˳豧ԹͰְ־Ȼͬ£⻹ѾŮˡҶϵ绰ʱûط䣬һ£Ȼ˵˾䡰߳ȥšҲŷ֣ҾȻϰԵһߴ绰һ߾ڴ걻ˣӴţմ򿪾ײ
˵Բ𡱣ƽ˵˯ɣֻǻѡ
̫ʰɡҲĸѾˡִҪȥסң˳һαֱӰҷڴҸǺñӣǱۡ˳̨ơߵ߸Ȼһǡ
ҹϵƣţķ͸һ¹⡣ϱӣﶼϢҵѾȫ֪ô˼ˣȫȫղŷ³ͷ˯˯ţҲ֪Щʲôͷƺ̫ණ˯˯ʱͻȻѧˡ
ڶԹ緹ǾͻѧУ˵ԺÿڼնһңΪõĽžͻҵļˡһһ仰˼Ըܺһһ
ΪǱڶ죬У԰Ȼ١һѧУӣ£Ϊʲôûѧ˵ֻȤѣ뵱רҵѧΪʲôҪѡڿϵɷǳҾȻһֻ뵽㸹ˣԾͱˡ
ǣס֣ŷӣ񣬿˽һûʲô˽ˣǾͲͬˡ
µĿʼԺҲȻƽˮжȹһϡһһʧˣҸô죿
ţڣ˵Ǹôء
ڡ
ȫ
Was immer du tust, wo immer du bist, ich werd hier bleiben und warten auf dich, warten auf die perfekte Liebe.
ڸʲô ģҶͣڴ˵ȴ㣬ȴİ顣



ҵĳƪС˵ĳִ¸ˡ壬˼Ҹ̾һ¡
ϣʱʱܴͷβؿһ飬Ҫκһ¡κһϸڣʹʹĲҲҪȥµĸоµ顣ȻϲԸһʱ֮ٴͷβһ飬µĸܡ
ֻֻдЩ΢ʵһĶǾһ£дõĽ֣̫ʵˡҲַͨʽһҺҵĶǸЩ顣
ʵ̫ʵˣҲ̫СˣԶٴҸĻǶװ˷ѵʧȥ֮ǻһִصȴԵ֡ȴ֪߶ԷԼİڣȻ֪ԼȴĪȻԭؼȴһµĵףⲻ֪ĽֻԶʵкС˵ٴطꡣʱҪץסģȫҪصȴ
ܺܶڿʱڶŮôôϲȴ˵Ҳ̫˵Լʵ뷨Ҳϧһϵôװ˷ഺȴ֪²ܻĴ˵еġ𰸡Ǹ𰸻һǽܻǾܾڣҲǣʲôҲܾʵԥҵ֪ԼѾԶԷи֮ȻҪԥֻжĬĬΪԷˣʵĳЩ鲻ȷ˵׾ͻᣬԷܲڸⶫ²ԥ̫ʱ䣬ڲ֮Ͷ˵ټˣʱǡ𡱡
ʹôôΪǽвƽʵлֻ֮ôδģʲô飿
ǶҪѧǡʱѡץסǡʱѡ֡
ʵͦϲġһŮϲңһϧȻ̫Ҳ÷֣ҷ仡Ҳͦġ
˵ˣҵڶŮһ˳дģдԼĿǰǷǳģҲ½ɰŮˣҲڣҶϲллдаҵǣллϲҵģûȥעһרģлл
ллҵ֧֣ϣƪΪһЩǵȥǷݰҲϣܰץסҸϣȴյõϣʧȥǰǷɬĵףӭµҸ
ˣҿȫͶ뿼ˡרûͣĴż£ʱȫ̶¡
ףҿгɹףе˶к飡ллҵ֧֣
 200910
    
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ
