ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ





ߣè

Ш
ʢƵ۹һٲʢķ󸻣Ҳؿ⣬ɽʤϡ
Ƶ۹֮Ƶ۹Yϣˮļ紺̾ΪֹǷ׷ɵꡣ
ʱֵ£бŽ棬ΪˮӳŲԶĻʹ΢֮ɫǵȾ˵İ˿˿ĳǡ빬ڵĳںϣʹùԭǢķΧһ
ԷʹԷ䣬һꡣȻ˿̣ȴѹŨĳ֮¡Է԰УŮżʹͷ԰У˳ͷȥοմһȺҽŮ
⵽ô£һŭŶҰط衣
ϡ⡭⡭
һϮµĶľһѾǰͷšüٸҽͣСԴ
ǡϳΪܡŵɫ԰׵ͷѵ˿ĭҲǾɼ
ܣҲľ顯һͷӵϣҲǾɼȺͰΪ˸ޡҲ
ǰһ˵ȼæͷġ
ϣϢŭ
Ϣŭϣ
һ΢Сĵڶ𣬡ϣϡ
ľһüȥ˵
˵զƵ۹иһҽܾȹĲ
һҽһҽڹ⣬ȺǸʲôģ
ϡϢŭ
ľףɴ۵ϵ˶εдˣ
һԽ۵˴ףһĨ֮ɫػϣȷʵдˡճΪҽҽտȴӲҽˣҡ
ʲôľŭأҲó൱Ͱġ
ǰʧˣֹ
ľֶŴ齣ҲҪʬ塣½ˡ
ּ

  粻 001

ٲǧ׳ʣ쳾·һ֦Ҳ顣
Ƿţҡ
ɫ꣬Ƿѳ䣿
=============================================================
ɽشƵ۹֮͵֣ơ֮УϷΪ嵭ҩڱУƣڷ֮䣬˳Ӷ¡
ɽ£һȻڱ֣кϪˮ㾲ɽ䣬޵İԹͲࡣ
ͻأһɷ羰ĺɽġ
ӣӣ
ݵľš顯һײһͯģͯײײܽҩЩͯͣݵⴭܱú˵ģƺçײҲŶ롣
ɣ˿ûбͻçײϡ
κӨ޳ᰴסңȻֹ֨ѽһݵŻ򿪣һϣ׵ĳй
ͯϵĻң߽ڰߡ
ʲôôţ˿ڣǳȵɤħĴԣ졣
ǸҸղųɽȥУһ顣ͯƳϵĴٵİˡ
˽ʮָϻջأÿ춼Щֵֹ£Ϊ档
ͯɣͷѽĲһ
齣˫ŲȽµѥȥʮļҵһȡ£Ǿ˵˵ôһ
ôһʣͯưˣſڣͱϣյüŸò˵֮ǰһֱҪӣ侲һ룬˵ˣΪӺô
ưˣ˴ףϸָҳ׵ķ˿˳Լй¡
ͯΪѵس˳ˣںԼļӣǸǹǸ˭¶
˭һֱԣйʲôѣʲôʱˡ
ͯҧκǹ
ᣬȻ˻ˡָȻסȻҲֻôһ˲ôûп
׵ķס̧һžҲ䵭Զɽüžƽ޲ĺͦЩɫıǣεĴţû˿ȡ俴ֻжʮȴǹ֮õƵ۹һҽپ
ĺ࣬ô๫ܻЩС¡ɵҩɺˣɺ˾ȥֺࡣ
ʮ꣬໹ǿջ˻񡣻ع񣬿˵ֻ˼æ湫
ȥҩûôͳɤ䲻ȴŭ
һ㶣Ȼԭ֪˵˭֪ˡ
߳ݣʹԴѽѽôôôôô֪ܲ˵˭ҾȻ֪˵֣ô꣬ôһ㶼أ
౳ҩ߽ԵСľУŷڼϢȻôϲǸ湫Ͼӵ岻ܻͬİɣȻӱ˳Ϊҽ֪ӵʦҾֻ湫ǲһġ
ҹ˾ͣЪʵɽϪɽּΨһ졣΢ɢΣһƬ̣һ
ڣ嵭ɤ𣬲һ¶ȣࡣ
̲סˣ֪ٺ٣ڡ
켯ϵ飬˵ɳ޲ˮپʮ֮õĴƽ̵֮Ľš
۾תһȦ찡һģ˵ҽۣأ
پһҳ飬û֨
ұҪˣӲôţǸ˵Ĵ˵ƣ
޳ָҽ飬֪Ҫʵʲô
ÿЦҲи޶ȣټȥֻֿԣɤӣϽй˵ǧƽҽκùĲӦԷһ¡
ĸ
ĸ湫Ǹʵۻô˭͸ĽСС;ͱ˫ϾôҸˣǧ谮һ
ô͵ôپૣ޲̧ס⣬ӵɫϲагãȻ
ӡɻپ˵ʵټģӿɽȳȣġҽƽＸûʲô飬ҲûʲôܼǰдʦҾŭʱԼһ
̽ؿڣӣҪȥΪǧƽ𣿡㿴ͲµֽȥֲƭӲϢìģìģզôأ
㶼ʲô¶˵ҽû˵Ǹô¶ѽ
βʲôپۣɫĳֻڷɫ˿ɵذһᣬȥ׼׼ճɽ
գôôʲôѽǶֲᶪ

  粻 002
Ƶ۹˲֪ƵĹǻʺŮľ档ഫľһ֬촽ӣķִֽֽҵĻ꣬Ƶ۽ǸΪͺԷһ꣬ɴ˿ɼƵ۶谮ĳ̶ȡ
ľ근ʮţԴֹУ˵Ƶ۳谮ᰮŮߣҲ˵ǰһ󲡣ľӹһǧɣʺз˵ƣҲֻǲ²⡣
Է
ο΢΢ţҩͨŷʹ϶Ʈɢ԰ÿ䡣
һˣīţŴϵ˶üŵǺͳǵة֮ӣƵĴ󳼡ǰ
ɫɴᣴߵĻ״ϣ¶ϵĽ˶°üĽȣεıǼ⣬ƽӣ򲡶ʧɫ֬Ӵ˿̾Բ԰ףȴԾڲסޡǼǧ谮һĶľ档
ڶĽëƣһ˫ڵգգתתΣ΢ףת򴲱ߵˣ촽硣ɤЩɳơ
¶ЦݣüĳʧһЩˡ
ľҪ˵û˵ʱ򣬲ҪҹŭŽݺͲɿܵ
û˿죬Цݣľ棬ϣǣҵ档
ԣľسͫſĵãЩشɡ
䣬ϲ衣
ˣʱȳˮͰˡƮڶľ˿𵽶ϧطеĺڷ
ľ桮ꡯһЦˣЦȥڷŵĳơ
һ裬ҲŻȥˡ
ߣǾҲǱŻģɲǵҲŻġľ治мƲƲųһĨһЦݣֻиʡĸͽҡ
ɵѾͷ
۵׻һĨ֮ɫ
ľƫףضƬ̣ң
ôᡣľ˽⣬ĵһů⡣
һСľƶ
ݸҲûʲô¡ֻʱҽ˵Դھɼ޲ߣϱѸѰҽ
Ϊ¶񲻶Ѱҽֲʲô¡
˵ѰҽʵֻΪѰһˡ
˭
סľյƵ۹һҽ
˿ޱµٿؽ߬סٿطſľĵԼľٶȴɫֻǹǳЦôʾֽӹҽ
ϸŶľ˫һ˵ȷʵҽտУޡֻҪܸĲ΢΢ĻҲֵһԡ
ʲôǻһôʲôСֵġľָ洽ЦôҲôࣿ
ѽСΪãһ죬û£
˺ˣľͣŭҸո˵̣ķ
Цǣǣ֪᲻á
ˣ磬Ҳ˼ʱˡľ治źۼȻȥɣˡ
ҲãȻȥúϢ˿̵ġ͡ЩԻҲֻƣ롣
ȵȣǸҽʲôڵĻľԼһĵ׵ĳȴǿҵҪһ̽
ףɻҲ֡ӹҽ棿
ϾǼҿˣְ֪ܵɣľһɵסԼʧ̬
һǰѹҵļʺС
ô
תȥؿ˶ľһۣˡپ֡
پپľ淴ؾ׽֣ĵ׵ԽŨأȴҲͷ쿪ʮָŷطĳ΢س鴤
Ǹ֣ĵΪλĴ
䣡
ūڡŮʱڶľԡ
˵νĽһҽ
ľ洷żͷū澺͹һþʲôҽ
Ҳǡľȥͷƣɻ˿ޱɤĵȥţκ˶ýҪϢ
ǡ俴ŶľıӰϸֳһĨۣ˳ȥ
ϺĶľ治мƲƲ죬ߣһҽֻ֪İ㽫е˸ţʺͽȻ棬ľɲЩƭӡ

  粻 003
ʾ˽ʮգǰǧûһġһҽľ§ŻĽ̾ľıƵ۹Ļʺ𰣬ǳϹȣƺϿºۼ
üľĻȾһ㣬ḧŶľţοٵȵȰɣ渣ǰӹһ٣һҲӹȥġ
ҽ˵
ʲôĻæ϶ľ㲻Žô˵ҽ֣һ֣Ψһģǵȴ
ľ˼ĻڵǰĲĸ򿴵ģ
΢΢һ˵ƺʧٹ֮󣬲ͻȻͺˡʱϲҲûȥע⾿ôõģʹ棬˵
˵ûгԻľǵñ˴ʱһʲô֢֮ر⣬ȴƽһûʲôı䣬û·ϡ
ľἰǸһҽʱı飬ͶԴһƶڵӿֳͲ⡣սֱ۵һûµġ
ϣͨľ˹ҫ
ѣѵ桭ɫɷ׵ľס˶æ촫
Ҳ˲ڣײײܽ
Ѻͨͨ˫ۣ𰲻ظоȻЩȥҺöľæסæڣôˣôˣʲôˣ˵
ľòȥ֮򶨵ض࣬𼱣
Ѵһʱ̫ܵɤӸɵ˵ֻܿЦԸʾľϢ
ѵЦݣǧʯͷ˵أ̽ؿڣϣԽʧԽ󣬡ˣ
Ѻƴĵͷڸɬؿڣǰǰˣ
Ĩϵ飬ΪЦŭѾͷѻϽ˵꣬ң
ŷӳͨһڵϣʺūһʱˣ
ľһֵˣˣôأɡ˾ͺãߣѾͷȥ
ĨĨᣬϽЩԥ㹫˵һողߣѾϢˣ˵˴šƹأƽʱԣԻϺͻʺ󶼺Т˳أ˯ˣ˵ӦϽͨϺͻʺⵣģɹȴ
Ѿͷô˵ľЩš
ǡΪѵصͷҲˣ͵͵ͨģû
û룬ǾϢɣ϶ۣϢϢǶԵģȥͺãҾͷˡ
----------------------------------------------------
ǵ㣬»
ϵĶľº󣬲û˯Ź˵˯죬ȴйʣûлһľ治Ѱ˼ĲôôصȥʲôĪеĽһҽ
ѣ䡣
ūڡ
ľҪ֣õҲûôأòŷһҿһô
ô˵һͬô˵
ˣЦļ̌Ƴѣȥͨʺĸˡ
Ѵ׵Ϣŭū»Ϻͻʺġ
ˣû㡣
⴫ǰ̽߹
ľںڵͫſڣһ䣬ȥԵƬ̡
ǡ
ľƵѸ£ѣƽѪѰɴ͸̣½ǴϺõ˿һһмƬƮҰ꣬͸ѳĵ˫ͫһϢҲָѪɫӣҰ㽿ΣЩ԰ףԾңˡ
䴽ǺЦ˿ٵķβһ
ľͭԼģĹһЦЦʲô
ûʲôֻǾùġԵȡǶءһЦ
ľգգۣˣɡ
ֻһȵӰ߽ѾߡмǶľľͬĸĽ㣬䲻ľٱݽΣȴź浾ɫۣ۲ᡣ
ľûȴκβΣѾɫôÿ
ôˣͷ̽ôǺáľӵľϼæӭȥ䣬ϲ衣
ľڶľ£ľ֣˵ýˣ˯ˣûţˣơһ裬˰Ѻ

  粻 004
ľĶľ֣Լֳ˳л㵣ˡԺҪӣһʲô£һ˿ɲҪô
׾ͺáľɱеƷ˵ڸѰλһҽ
һҽ֣ǳòյششüôѣ⼸֣ҲЩʲôҽҽģѲɽţ˵꣬ľݵ
ľƷ裬ԣסĴ΢һþǶšȫҪκĲƺܴϣκλᶼŹ
ľͭȥھǰľϣ·βĳһȦȦĲʳָɫ˿ӳаָϸ۰𪡣
ǲšľɫϸӰ˵پҽȷʵ档κξ֢һ̤ײĵĲҪݺˣֻҪԸ⣬Ϊıȶˡ˵ܶ࣬ԴҽĲָ
ľָϣ˸ǷݸѣԼ壬Լסֻ̫ۣ˯˯ҶСֵġ
ľľȥҿҲˣҾͲˡҪԼע塣˵žӳĽȻһЦתȥ
ľӰʧ⣬ľüུǿһ̬ģ
ߣҲʲôİɣ˵ڿǲôľžգŶľپƺǸνҽ˽⡣
òɣ񲡹ûǸ꾫ġ
ľת˲һۣЦôһ꾫˭ˣ
Щţæͷѳ۲䣬ӭЦƽһ˳ģװģȻϲ
ˣ˵ˡݸҰɣȥĸ󡣡
------------------------------------------------
پʹ˴£죬ڵ
ڴ͸Žķӣûˣû뵽ôɽƳɽĺˡÿ³һɽȥУǶ֣
ӣӣҿ¥˷ܵػͷپ¥סĵطӺ͡ƺᵽˣҪŹܲס죬ҪԿ
ڴļپֻǾŴ⣬ƽ࿴پûб顯ı飬ϰΪƽ֮ڸǵʲôʹںޣڴأߣӸͲ⣿ûӶ˭湫ٲһ˵ָҲûôҪأ
紵׵ķ˿ˮϸ۵ļϣ޼մŵˮ顣ĬȻҲ࣬򷽲Ŵ˵¥ƻص棬ƽ޲
еĴڿึǮæپϰ
ȥķֱƣ¾гÿˣǿЦһЦº󹬷춼Ҫɫˡҡҡͷֻϧֻϧ⼸Ĺ۲죬Ǹ˸ͲЦôҲֻ䣬ԱǸͯ߶߶ͣû徻
ӣֱӽɣҳ˷ܵزѡ
ҵطס¡پԳĿĵȥ޳ӰûȺС
ôͲѽѽӣȵȴడ˵סİѲҪȥ¥Ǹۣǿõľ¥أסҲٺ٣
پ֮ߵ¥ǰ˶ɫգþò˹·˲ϵػͷΣ̧ףīϵĸ֣ԵЩն·͸ĸ֣ң
ӣܵپߣͲҪµҪҪˣأ˵ҸҲʮͷˣҾôô
پȻۣ¥ȥ
һûԹأȵҰӣ
پƹ񣬽һӷ棬䵭¥ߵ䷿
ƹ̧ͷһ㶣ҿϿ¿ܾʶôɰ˶ǼһΣ϶ġ
ƹ㶢Ҽӿû֪ҼӺÿһͷһһؿ⴫ȥʲô಻֪ʲôʱپߣֿʼߴߴ
ƹŻ񣬿ԱߵĴ࣬˼ģ࡮ιһ󣬸ϽҪ˼˵ʲôš
ͳƽһ𣬡¥ߵ䷿
Ǽ䷿Ѿסˣƹ˵Ծɴپ
پΪĴȣֽŷĶӣѽѽƹģô˵զҲǾʶˣ˵ǰɣܹ嶧ӻۣѲҪǮģǼ䷿ŲŲض£
ãȥ˵˵ʶƹ¥ߣ߻ͷˣߵ¥ߵ䷿ţԴֳĳЩƬΣȻԭǣǰǸͷǺڵİ꣬ôͺڷˣ
Ƭ̣ƹƵ¥ЦǴӦˣ˸ҷԭǣ¥ҸϼСˡף겻ǻиòĹôǸƢĹ
༱æƹһߣƹôһడȥ׼С˰ɣһ·û˯ûԺãҪóԵ㰡
õģõģȥ

  粻 005
پţɻ󣬡ӣҿʾʱѾ죬һ·£Ҳ죬ٶʮͲ¹Щ졭
ʱ¡پۣƳ˴һۣʲôʱˣ
ѽȻе㽿еᣬϾҽʶļеһĹӦõһǸ˭죬ˣΪҪڳɽһӣ˭֪ǹֲˣ¿ɺãҲˡ
ʱɢģʱοˣʱĽʱɵԲԲĺͫӣӡһĻĻһĻĻپҲ޷ܵر˼صһž˼ˡ
ȥһƬ̲һϦȽȽֻءֻǲ֪һΣ˭ף
ƺڼʲôȥͳɤҽ
㲻Ŵࣿ༱æȥòҵĻᣬôֻھ¥
̧پֹĴ࣬Ҳţֻᰭ¡
԰أپʧſʹšţ£ѲӲǹĽȥС͵һǽôɣӿɰģôּ˵飡䱸ɭϣһһӱץˣ뱲ӿôۣⲻɣԲɣ
ӣӣ༱ԭתȦȦԼ书డء
-----------------------------------------------
Էڣһ׷ɣ紵һ˱ǡľ԰еָ֣Ƥָ⸧ĺۼƣ紵࣬糺һƬ
ˡѲ֪ʱڶľԶ
µ˶׹˱Ȼнɡ
պã磬Сϸĵؽһڶľϣ۵׾ϧ
ľ˫֖תһȦںڵĹ裬ڻ¶ѩ׵һӳȤ
Ƥգգ磬Ưô
Ưô
ľĿһ£ʶػӿ졣
һʱóˣҲûע⵽ľ˲ɻֻֻסľϸ뻳УᣬСһֱ
ľ濩ЦЦֱ̣࣬˵Ŀڡףƺƺ飬ƿЦɣϲң
Ĵˢر죬ڳ͢󳼼ǰȻÿ׾֧֧ᣬ˵֡
ģȥͶŶľһЦˣת۵׸һ㵭ľȻ漴ɢ磬ҲϴСˣةűӿɶȵðͷҲϿҸɩɩɣ
罫ڵķ˿Щϣ˫ʣȾΡϧԷӱܸ顣ļ磬תںڷͫҵĸģΪλҪ˵Щ׸˵㵥飿
û뵽˵ľ治΢㡣˿ϢĻᣬŵ棬ϲ㣬ҵ½桮硯ʱҾ֪һҪˣʮһαѵܵһʱҾ֪ΨһҪˣ
ľӣ΢ţʹƽô֣վҲǸңϹΪȻȴûĿŵı׹ôһףһܿƵκһƬ̧򦣬ǿʶʮ꣬ҵ꣬ʮţЩҲùˣӽԺҲӱܣ۽Σ㶼Ҫԡ
ʶ棬Ǹηηˡ
߽ؾŶľӱܵߣǧﾡУڶľϵֻƣҵˮִ֣Ȼֽӡֱϡ
ȵĴôĶľȻѣȴ
Ϧ£һŰӰ԰ԶⷺҰɷɣӰΧŹȦԽԽɫ˿趯ʤѩ
ľ۴΢ţһ˫Ŀתض߽ˣǳ֣ǴͻȻֵĲ㱼Ϊɡʶս֣ݺݵץסľ棬ս
վǰľĮӣĵһСС𣬡پ𽥸ĵ׵ˮ棬İϤķӿϢ
پľһ죬ûپûΪλڼʱĵ׸ֳپ֣
ߴپ޻ȵĴƣ˫ƽ޲׵ĺʱľȻ䱻˫̵÷ۣŻع˼˴Ӧˣ󵨣˽Դ뱾Է䣡
ˣ£
پԾɾվֻŶľƣ˽һ֣΢΢Ҳûƿ
˫ֻ֣һˡ
ӣֻһӵС
Ȼڡ
Ȼ֪ѲǵҲһɵģǣĵʹ
ˣȹ˴ģȹﶬΪڷּ
ֻϣֲܹĹ

  粻 006
ˡ
΢ֹľٴοڣЦپ΢ף񣬡Ǳġ
پŽƽ¶޵ľ档
ģľ϶Լ֣ǰһ̧򦣬ͼ򢣬һּ̧ͰʾĻصپҿû롣
קأ㸸ΪѰҽˡ
û˸ô󵨷ضִ̫֪ˣֵ֣Ȼñÿľ治ʾĻصپǿԼ˫ȴѹȸеĺߣŽӹҽ
˵˵ߣòͬڷŵĽ磬ҲҪûв
ϰΪ˳ķû󰭡
پϵ֣Ŀ䣬ڻڣͳ²𣬡¸һԡ
ľһطףϸֱָָپ㡢㡢ȵȣΪʲô֪ϲһҲԣ԰һɵӿҲ֪ϲһ
ʶأæ棿
پƳδػƹ԰ȥ
ιιվסľ滹µϸֲָԾľͷģҸ˵أ
档Цذ¶ľ˱ۡ
ѾͷźãôִСеģϴЦ԰⴫
ľ漱æ˦ķȥ˵ս԰ߣʣˣ
ľŽһ֮ңپһԵҲǰˡľֵ˼ֱ̫ˣҵͬܵҵԷ䣬ҳԲѷ
Ŷľ۲ԶԶľôԲѷ
ľ汧Ŷľı۰ɤӣѧپŵĿ¸һԡ
ȻľɫľĻ࣬ҲɫˢףŵؿŶľ档
ΣľپǸһҽŲκͲм
پֻǵĵ˵ͷپ
ľȻԭҲûͷģôģȵȣȻʶ֪ʱô֪ǸҪҵġһҽ
κùĲľڣѰ˼
ǡ
ľŸĴ۳پϢĴʹԷ̩Ȼţ֮û㣬ǰ˿϶ô򵥡ľ˺ܶ࣬ŵκùĲͣ
ľľپĻæʣĻ
پӹľԵ߹üͷ𰣬ڶľϣ˶ľ档ʵϣپͶľһζԻپҲû
סľϻˡΪβ
һ䣬˴󲻽⣬ľ涼е㲻ŵǽʵʲô˼
˵һ飡ľȻŭ˼ֱѾͷ󵨣Ȼˣ
΢΢üپ˵ΪβҲȫȻ´˴̸Ӧµȫҽι
ԣ̽ǶĻЩԾľŭһ˵ֻҪιĲκԣ
ʣģľŶľı۰򣬼ľּæԵ˵˵øʱҿͲʲôҽҽ߸ĸģŲβˣ
¶ľ棬پζҽ飬βȫƾϲãҽֻû뵽զƵ۹ĹҲˡ
𰼱æԶľλҽʲôǴӦˣ˵
ľѯʵֵϡʺҽֻҽ֮ˣ֮һ֮ǼƷҩһ֮ǣһһ
⡭ʲô
һ˽ǳĬټ԰ڣֻ紵仨Ҷ涵
ߵϦδȫԣźɫ죬Ĳ˼ȴƺȾ˵
ãľ̾˿Ȼ˵Ѿͷһ
ĵ˺һľԼҲ˿̳صջڣʼ¿پе٣µԼĲ顣
ԡ
ľ˼Ƭ̵ڶ㣬һһνͣ
پ䣬ſľ棬ֻҪһԸԻҽùĲ
ľصپ˵ûģȻ治ɫ˵ôѪĻ
ƿԷѾߣپǰץסѩ׵ۣҵ
ĸ󣡡

ʺ󣡡
ʺûһ˼˵һˡ˵˲˭ԡپӶľŭݣˣҶҪ˭˭㲻
㣡ľ߬ƣҪ𰼰ʱֹסһѹŭһѱ࣬ó˼͡Ƭ̲ת㡪˵
ʣ
پʩʩȻߵǰȻ
һûϵȲҪϵҲǻʺ
ľܵԣѵõĵɫھɫϣ磬ӦǧӦҲҵĲ
ȴǵͷľ˫ӣΪĵģĵޱůȻپȻη壬Ҫȥ

  粻 007
գپ뿪˻ʹڶղŴٴν
ӣǵһδҡڵ߽ƣ簡ԱЩģڲ͵͵ذҹǱˡٴ̤ʹĴ࣬æòֺӻͳһƣڲŽЦУǺöһã˶Թõض
پֵ̧ȥǰ֦Ϭֲ֧Ĵ࣬ڹɲڳɽʲô˵˵˵˵һֶҪ˵
Ц̧پظӷģ֪Բ湫κģ˵֣׸ô꣬Ҳִ֪ġ
پŴ߽ԷָŶߵһ԰ӣԺסǣȥҩͰ¡סߵ԰ӣҪȥ
ǣ֪ˡ껰౳Űƨƨߵĳ԰ȥ
پߵ԰ſڣѾ߶ɫסһʵʲôˣ
СѾ΢΢һҽҩ԰
֪ˡپƽüͷ΢΢˴أԺҹӣҪҽԸȥ
ǡѾ߶һͨתۼʧپ¾ǳȵвɿܵ
پ뿪Ѿ߼æΧҽ˵ʲô
˵ԺҹӣҪҽôȥôСƣ˼Ƶ۹ĴҽȻһӶûС
˵ʲô
ûˡ
ôôҹô
źپ˵Ѿͨӵպ죬һ̫ˡģִŴԣǣҹӼȲǳд󳼣ǻ׹ݣ˵Ļˣֲòӵ
ҸҲҹ˵
ģԺҹӸǹûô
ҹôˣҪЦˣûܱȵùˣ
ɲǡ
ιǼѾĵسڼĵѾ˫ֲ׵ı飬ǵапǷǣȥɻ
俴پڣپֹסȥҩٶ
ǡ
پûᴲϵĶľ棬ֻߵǰٴνõҩ˽ŽӹҩѾǶȥҩ򴲱ߡ
Ŵݣҩˡ
ľߣϣŴǰ˿Ͷ䣬һޣգȫһڻ߾£ϸļƷ
ǽῪڣŭȣ
ҩˡ
ҲȣȻŤͷһӣҺپ΢΢󣬲ûҩ򷭣ҩûԲͫǿһĴһж֮Уָо
پҩһԵĵϣҲֻǵɡ
ľͦ𱳣ڵͫضپ޾ŭ𣬡㵽Ҫѽô
پڵ𽥱䵭ֳ͸ɫʣԲҩ
ľپ۾ɫı仯Щ棬оǸæǰץס䣬ԣҵǳġĵȲҩԲ·ҵҪѽô㲻˵ҾͲҩ
ôƽȴޱŨҵЩ΢ץסɣֲʾקӭ
΢ץ˫קһһ³ģȲ¡Լвңͷ˭
ڶľ澪㵵ر£תȥæʲô˼˾Ȼ˲м
ҵģζҵ¡ԼģҪҪ¡вȫûҪҲ㸸Ҳĸ󣬸Ľ磬Ǩ㡣پ˷űľק䣬һöľðɣ˵ǲɾĶ
ľͷ໨˳ֶſڣͷģվסɶ̫ɶˣȻȻ˶⹬˭ǧ˳Ȼɫͷģ
Ѿ½ܽֵŵϵƬϽڵһƬƬʰ𡣲һۣԵشͷ
ľˣ˰ΣҲˡɨͷپµҩŴ۾ţ˰죬һɻشϣͷɵݺݵҧסӡƬ̣ҩ뷢˰˺üڲ鲻Ըضҩ룬һȥǺͨ졣Ĳ΢̾˿ϡ
--------------------------------------------------------
˭پ˦䣬ѩ׵ĶӴڴܳڿֱԶǽͷĺˡ
˽ƣƮƮĶ㿪׶ͣپһԾתȻһ˲Ϻ˵ҲɶܣббһƮƮپپӭؿŻˣ
Ө׵ָپؿڣյߣ겻үٷ簡ƿپ൥ǺǵЦ̧ͷһ˵
ʲôپƽдŵĳ
Σĵ̬Ů˻ҪȻǿλĲôˡ
˾͹
үĪߡԾǽͷҸүΪ֮Ҫ˼ʱ᲻ϧһдֹ㡣
پüͷš𣬡ҲľһͷҲ᲻ϧһдۣɱˡ
Ưĵپ⸸ĽŵĹϵϰߣپ仰ЩǸӣΪλ˵ĳޣ
һת档

  粻 008
ҹ˾ڰյžȡֻ۵ĻϵźԶԶȥϵķǵڻʹ룬иӣɿ˸ĹȦΧɰ˽ǣΪҹĻеΪ۵ģ˸Ȧ¥˸ϹҵĹӳĹâ˸ָɰ˽״
¥Ƶ۶ľΪʺȥ⣬ֻΪ׽ѾߺͶľߵĻ˹ҫԽ룬ҪڣõľľҲ⡮ˡСˣɰ˽¥ϼˣҲʹ徻ĵط
˿̵¥¥ȴ˳⼸һˡźۺͺɫѥӣһǽбģݿʣ̻٣Ӳ͸ǿͦεݣɢĮǿϢǽϺպǽꡣ
û䣿ľ֣˵ʱ˴üͷľɵֽջء
ûСɴ䣬һ˵ĸо
һԵҲǳüչԲ豭ɢɶ˱˻ǵǵŶľ߲ƿ
ľһ˲ʧ꣬ϣ૵Ҳ
ߵľߣս֣ȾģĶʧΪֹֻֻ֪Ҫй¶ȥ֪ġ
ľδȰ˵飬磬ܲ벻Ƶ۹֮Ƶ۹ļ֮һֱҹ˳հﶪˣܲļô
˵꣬ļ̌ͷˣ˲мسǣǽӲйܣʲôҲȤֻҪ׼ûƽ½ҾС
ǰͲҪˣλһҵġ
ǣֻˡ
ľĻû£תۼѴټķʧ
ľЩãȻ˫źʧĴڣ̫ĲͲΣȴ޿κΣҵô
µֻˡ𰽫ľͷ§㷲ǰʧԼʲôҪĵĳ棬ǰ澹Ȼһߣò׻˹һЩ飬Һûд󰭡֮ΣѵⶼĴô
˹ҫϢسڶľ󣬡ϡ
ôˣ
ֻˡ
ʲô
ʲô
-------------------------------------------
Ĵź˿ޱҺ԰صһľձƬ޵ɫӳĵ԰ס
پ޳ָڶľ¶ڱѩϣذĶľŵⲽҪѯȴֲ״ϡʱƣپüͷҲšԽԽ΢յĽë£ľŽ
ҹӣѾͷ
پδ𰣬ǽſڵĶľ꺮ľַ⣬òЩǵڵپķͨеıĶʱȻǰҲδйɫǸղŵззŭΪʲô
پת𰣬
𰼱æûС
纮֮С
ûСѾͷǻ彡ǰĴ󲡲ٵùʲô
Ǿ˵ûпҽҲûùҩ
Ȼɻʲôô
پת߻شǰīĺŴϵ˶˿̵ʧȥβĿȸǳཾⴽǰֻһŲ԰ûѪɫ
ķ·ݺݵۣôĿ࡭
ڣҪ뿪ʹ
ľŵصپıӰ˵ʲô
ҹӣΪô˵𾪣ȴֶپ˵ΣǰȻɽ⣬ܾѾͷǰ䡣
ľһѽקֹѯʣʲôԭ򣬶
౻ľһŭŵر˲Ͷ㵽پѽƢôô󰡣СˣӺź
ľپŭʢκùĲһٶã㲻Ҫôߣôβˣ˵ҪߣΪʹ߾ߵĵطοҪ߹Ҫҵԣ
ŶľŤúЦôʲôƻʹ߾ߵĵطߣ
پƳ͵ͨĶľȻ˵Ҫߣûѯ

  粻 009
㣡
ľŭ죬پһȥپֻ΢΢̧ץסľһѳǰ޵һ㺮ҲҪҵԡ
һڵĶĻڣֻ
á
΢Ӵϴýŵɳپɿľ֣̳嵽ǰѾͷѾͷˣĸˡ
ľضǣĸҺܺãֻǡ̫ˡ
ӡľ氲οܣ̲ס
ľ滺תף̧پǶȥɡҹ˵˵
پֿľ棬ʵصͷǿŶľȥ
ȥľ߳ݣߵľʱŭδص˵˾䡣ԸĻϼӿء߳԰Ӻ󣬲ͣ԰ڣղſپǾİӦе£һҪŪ
˶ȥľ̲סزϿԣûѪɫ˲Ⱦͨ죬پطιһˮı
ľ֧ŲסӣĻؿڣҪѹؿڵĲʣȴ쳣Ŀ죬ողŻָɫȾ˵ĺΡپŻа˶̰Ŵ˿̵ľסǼ󣬵һల£
ļϣ΢޲ţˡ޲һĨᣬԽԽż׵ƣӨѩ׵񾱣ָŶƣ͸Ķĸʹսĸо˳Ŵȫҧסǿסû
ϸ׵ץǰ·һƬհףظеƶ֣֮һ顣ʲôƽգ˦һˣǣȻּϤİĸоʼ̰
Ϣŵر̵ĺˢգͳܺ졣
ĻԼȻקʵУۣëϻŷҿԶƳ飬ƲƲɫǿǸղſԵ̫ˡ
ô
ɻ󷽲ǷǾ仰Ц⣬תһ룬϶ĴǸ飬Ц湻ÿģЦһЦ̫ˡ߶űĴϣſţͻȻҪҧһڵĳ嶯Լ뷨һæɤӣ˳ļƣҲһ棬ǿԭ֮ǰ񡣡
Ǹмپס۵׵ᣬֻǲ֪ɷ¡
ʲô˳پߣŷԼץ·æɵȵֺรðɺðɣƽʱ˵˵Ե˵Ҳûʲô캦°үͷĥ
Ϊ˴ԼΣľָָס֣ƯСαǣ㲻֣ҷ¡
ɻ˴ϣ뿪Ļеһ˿įԶůĻɱɣôô޴뷨ʶ찡Ǹı飡ףĲ飬ղڶʲôˣֻǲСķŴλˡ
ԴԽԽңյѣת֪ŮȻ
Ķǲس˳Ǻñıӣѯʵĸ˵ûκ⣿
Ŀһ£ⲻᶼ֪˰ɣûؿڣģ
һ飬ԼеȻ˵Ҳжᣬó˵仰˼֡
̫ɶˣΪʲôҪתڴҧðɣҳϣǻΣذ
ΣΣѵ¶ˣ
˭ȥΰľɫѿ˼ֵ֣ߴΰɡ
첲
ָϣҪٴȷԼĲ²⡣
Ŵ󲿵ĳָһ֣ͨͨ޳ָڷµĴŵ⣬ϸ۵ϣȴļ˳ָƣЩؿĿգڿƼü壬ҲգĪܡ
Сקס½ǣ𷽲Ҫ˵Ļ̧ҸղҸʶˣ֪ȫѻʹЩ˺ֻǵҡ
еЭֻǵؿһۣϢ
ûشҾ͵ӦŶԹԵذջرøǹ򢡣

  粻 010
һͬںԷԷ䣬ûһûлЦԷһɫĺ΢ԣԷһĵŵζǶľסԷ
ľϣ浾ʣȻüͷй¶ǡ
ݶ˵ΪʲôңľƫףǸԵѾ˵
˵ʲôԵСѾ߽ŵʵɻ˭ݶ
ľ΢˿ԵѾģȻǣǰͰԼ׽ѾݶˡȻڣ˵˶ûС֪ݶڹĿɺãҲǲѣԷһһ㶼䲻
ôġէ֮¹ĵĻȴκι֮⡣
ľһȻףææҵԼҵԵķ˿۵Ⱦϵĺ죬һ使ߵĻ
㣬ˡЩɵؿڡ̶ֻ֣Լ֪ľ˼ᡣѾû˰ֹεĿաֻǣΪλֱڹ϶ΪľĲ
پŶľҵģޱߵ輸£Լ˱裬ɱϸϸ꣬һµشɱ̥ᱡɫģеɬȴŰһˣƼȴ׽͸
ƺҵĳֺܾȡپһףź
ľ΢΢ſڣֿɬЦЦһα˵ĻࡣҲ˵֣˵䡣ЩȴǶĻɺʡ
Ȼ㻳ɵġߵǸأָűڻȦҲڻһȦûǴԶľ˵Ǵ粽룬뿪ǱƲѡ
£ȥˡɫ΢ûж˵ѣһǳʵġ
ΪȴڹڳĸҲڹڡ길ʱϣѰĸףĸһϲڵԴףһҪԼӻعĸײ̸ΪѣԼ빬ĸڰƹǴСߵĻҲһֱڰб
̧ݺһȻȴʹľߴΣ㲻֪
ľ΢㵣ȷʵ֪
ѵΪΪ
ԾɶҪſ˿ҳһЩԼҪƬ̺ü˼¿ԼĲ²⡣
ǰľĲҽκõģֻ赹ҲԤ֮ڵġȻ侹ҲΣֻ˵ڲ֪жԶľҩǾʲôҩĿǰжߵȷ
ľűָף̽ؿڣĲʲô״ˣ
ûС򵥴صǺͷŭĵסֻ֪ľеĶȫǰĳԣеļƻ
ǰѾ˵úסϣ㲻Ҫʲô¡ùϵʫһֽɢ̴ζ²ǰ㣬ľӦûҶζҶұһصζһڽӴߣĶϣ޴ζǴӲ뿪ľȴ빬赹Ҳ£òǸⱻɲ뿪ġ
˶ǰĻ䡣
ü˼תɨ΢һЦգĨЦۣ·ôŬ޷ı䷢ʵ
üǶȻһʣشʧȻקסע˱߱ȺĳޣǰǼ£ðԶˣ
ʹѾֲʹʹ꣬Ϊѱü᲻ɴݣûϵһ仰һһ񣬻ľ顣
ľǣԶ˪Ϊ
ɬȻһЦųӭҲ̵ۣΣʹˣҲ޷ıѾʵ
һ磬ʱš
סǻ˸Ϻһ㡣
ֳأƵôɱôɱңҾͲ˵ڵĻᡣ
֣ؽ֨֨죬Ȼȴſ̬ȴԵãɱ㣬ƹȵҩݣԺòˡ
ԣʧϣһ仰㽫ıسǰ
ǰ֮䣬Զֻнס
λֻΪĲɣҪߣһļ׷ſڣѿڶ
ӣȻⲻùĵ⡣
ľûעֻǵİûڵǷһĨԳԽˡ
پ޳ӰʧУľ˿Щ㱵бſϣıпɬ
ƮȻȻȥ
ˡԶֻܿıӰ
ʹĿըüǳЦЦЦǡǵòΪͶľһô
ˣȻ׷ɵ
úڶľԣشףС㡣ӲΪڰƹϰߡС㡯ĳƺֻԭҲδ׷ʹ
ۣҲ֪ϺһҲеҩ㣬ȴǺͬζζģζֻʹ
ľŲԶĺģﻹ𣿡
ܺáĴ΢ϣֻǺС㡣
ľϳìܵôĺĻֻڰοѡ
ڱ˵Ҳõһļջ۵ʹһɢ۵ķѣҲղء
̧ŲеİĽ뿴ʹ࣬ȴģСʱǹپʱ룬ʲôʱʹҲˡ
ˣѯʣûбܻ䡣飬˭پĸ飬Ҳ˭ס

νһбĿġ
ľת¶һĨĵЦ뷨ܲıϣҲôΪ

ź˵ÿһ仰СľܶϤһеǰ׻ֶܼã
СģԽǴˣԽױƭĵǣǳһĨЦ˿ЦڶľֻаģֻǣҪʲô

  粻 011
㿴ˣһεѯʡ
εطۣ˦֣塪ˣ
ü̾˿ϵ͵ૣҹȥʲô
˼ͷҲ벻ȻȻ󿴿䣬벻ͨҹʲôѵϲǴǰҿǵĹϵͲѰ
ͬĵͷͻȻؿѣһȻһҪùǹٴαƭˣ
ƭˣҹƭʲôѶԲĻǲ̫ͬǰҲǹһԸûҹйʲô̬
룬ҲԡˣֻҪùҪٴζҹӶ飬ѹƵ߾ͺá
صͷҲԹźá˶զǹĺܺãȻϺͻʺҪ蹫治׹ΪʲôӦˡ
ǡ˫ۣףˣ˵ҹϲǰǼǸŮˣ˭ЦôûаɣǰҹӶǸµŮЦˣҺ͹ˣ˻ҹһء
ѳŲ䣬Ůӣ

ĪҹӵʦҾ˵ʦҽҲ˵á
˵ʵҲ޳ɹҹӣҲ˵ҹǽˣѲ⣬Ҷκ˶䵭ɣһȺˣôγ֣˵˲ӦľͲȹô
ιʲôأô񣿡ضŷѣקקھԷû˷ְɣ
ģеṦû˷֡ջ˼Ĳ֡
ʲôԷʱƳһ˫ĺĽóŴ綼ǹˣӦòǶľߵˣǹΪʲôڹ
Ѿͷʲô춯صĴأ
ѻһۣ¶ľ˷ŵĶԻףƼľؿϣָһѪĹӷŵߣ۵Ȼ󽫹ͽڵֱֱضǡ
ȷӦϹأ
ӣľָ⣬ۣĵ׸һﴽЦۼСѣĵ˼ֽΣϲϹģҸղſҹӡء
ŵصȥһקеϢϻװһĨߣҹӳ࿡ѾϲĽأ˽¶ģ
ŵģʣʲôľЦƫͷ˻Ҳó޵ˣҪ˼ǵøңҰ
ߺæмл
ľ洹װĳװʵ˵Ǹͷģ컹ûǼô
еţæûС
ܲ˵Ƴһۣū˵˿ҹӷھԷ
䲻ѣŷӳǹҪ߹ҹӺʹйϵùҹӱϣȻѻǱء
ԷľľЦӯʱСֽ߬ǱԼİߣǸͷʲôʱʶľģ
һ˫ʼնضŶľ棬ı仯ȫѿ


ľŻع
ʲô˼￴óľ£ֲô
ľֱקק糺ĳû¡
û׷ʣ֪Σÿλ˯ʱ䶼̣ܶûд󰭣ֻһ죬ž˻ϻʺⲡĺءȻΪôŵĳԺҹйأѵʹǵҹˣǺ
ҹӺͻִ˵ʲôôҪȷǷҹҪߵ£ˣΪʲôûκηӳû
ľ͸һ˿㯣˵ʲôֻȴ֪ΪΡ
ҹ˵Ҫڣľپֱ졣
ľ˳ѵ߻ףƼپ𷽲˵˿ھԷͲһмسƲƲ죬߽
پʾѺͲȥ󣬽ݹš

  粻 012
ľ߽ڣپ˿ӵĲ³ȥȻЦҹӣæڼˣ
پڹţƺĸı䣬䵽޵ϣͻȻáдˣ
Ƶ΢ֻʣˡ
ЩѣľĴҲϲƣȴߵĲͬһֱеůȴһߣزԽԽмϢĸо
ߵǰ˫ֱЦٻ⣬ĸ֣ȻܲǾˡ
߲ͣ̽ƶīӳЦģĵһ󲨶ҲЦ
Ҫңһ˿ȷ˿㯡
ǰһе֡
С˺һ΢ţˡ
׷ķߵǰ¯Žһҩ裬ҩƮɢѬǰ·Ʈ˶ǰ龰ʱһŲ԰ϵ׷ҩȻϸϸؽг˯
ʲô
ͬһ仰һ
ȻۣƵҩ衣ΪѹڵĺƹȹףõҩݣƳҩ衣
ߵǰմαǣܵɢҩ㣬ţʲôģ
΢һϣڸԼ漴ȡһźɫҩݸ\ݡ
תеҩ裬ҪһźɫĶпͷֵڱһֲǰɫΪɫӰɫΪɫҪֻ꣬ڰɫΪɫĶ̶ڣժҩŻЧ
ô˵ˡľ潫ҩ߬Ǻǣˡ
ֻǶ˰ΣŵҪߡ
ƽȣ˵Ƶᣬڳһƽ£ȴʵˡ
ԲԲģ췽ҹ̷ߣȥ
뿪ʹ
ĸ֣ȴһԵĳŵȻһΪʲô
Ҫ˵ţȡһɫСݵǰҶңڷãֻԣһ̶ȣġŻ¡ʹҡѭ˥ߡ
ľ潿޵¶һĨ𾪣ֽӹǶɫС͵ૣôһ䲻۵С˴Ķԡ
Ŷ֮˲δһֱãֻ˻ԣԵĴԽԽƵԵʱԽԽ˵ҩĴԽԽƵȥ֮ǡ
Ȼ˵ҲֻǾɼ˶
תڷڻⲽԼʧԡľɼѣаҶҵĶҲǲɽ⡣Ǿɼֶԣϼˡ
κҵĲҲҲ
סŲ
̧򦣬һĶûУʬкβͬ
ʵԴֺδĹĲƺһڲϵźҪ
ãȻԼָ⣬滹еҩʱָϱĴУһĸľþòƽ
ߣֻΪβô
ȻԼʲô飬ʱ˿̣̰ˣҪ֪ĸоʵϣպÿÿ˫ƺڵ޷ƽͻ
˵Ķԣηηˣƽȴʼ᲻ı䣬İֻֻ£һˡ
һˣľָؿڣѹסͻĲʡΪλ˵һˣ
𣬸ղ˵˿پھԷľ̲סڣȴֺܺõסԼ֪𰸵ļУֻϣֳ򢣬̧Ͷľʶ
پﾯΪʲôʲô˼
Ȼ˴еĽţһȻ⣡
Ѿ죬˵ھԷ
ԭˣپƽ˼ʵȡѾģûԷѾ߽Էġ
پüһʣ˸ң

  粻 013
ĻɼŭľǱͻɣ
ٿվ𣬷Լƺ¶̫һĨЦֻ£΢ƫȴнЦ̻٣ͷģΪ˭Ҫ˸٣
ĻƼ٣һû˸ٶһĲмЩɫķβ˵ɫ˿󣬻һƯĻߣȻǷʶ
ľϵֺݺݵסȣȴЦӯӯֻ㣬ΪòҪ⡣
ΪҲΪѵ˼˵ҲҪô
κιҶϡڣͳɤŵĳȴָľҲľڡ
Ǳ˿˼ľҲ̲סȻȭŭǰͷģ㲻Ҫ̫ˣ
ɲƻУĲȣǡַߵ˫ȴץǰ޷ʹıţܸоݵŻţ¸գٴǵͳϢ嵭Ķҩ㣬ĶǲܿƵͨͨ
ʶãͶôḡѵԶľҲ㣿
뵽ʹѿԥػơ
ž
ڣƷըһ
ľ㶵ͣڿУʺָӡĺݺݵһ·Ǵϣϡ
ΪһùǣΪʲô㰡
ղϣһ˿ɪǹⲻ㣬ûϵôķӳôô
ҧЩӣȴðӭ˵ԼҪĹʲôȻģǸοûдʹȻȻᣬϲ
ˡӵ
ľƲͷƼžԽˡ
۽Ƴ׵°æ̧ף̧˱ֹۣ޳ӰԽԽԶյغݺݵضţͷģ
ôƽʱȫһȫʲô
پƽע߽ŵһȥһߣһεѹ
ߵʱƫ׶ԶľҸղŵĻյʱ׼͸𡣡
㣡ѵģǹôܴӦ빬
ɻسŶľǺ˵ʲô
ľûط˷Ư˵Ҫ뿪ʹ
ôȻͣľζЩ΢ĳԾȴ𾪣پȻ֣ͲܽڹͲµôһ죬ֻû뵽ô졣
͡ô֣ľܵǰָͷǰ˻ΣҪҳ
¶һĨЦȴˣ㲻Ըȥ
ͣ֨֨Ų֪ôشûвߣʵϣ˵Ҫʱе㻶ϲϾСڹﳤȥƣǸٳǰ⣬ôڸֿûӳȥңǺһߣ֪ιʣǺܰġ
۲ϵı仯󣬿Ϊپɻʹ
ʵپںԷһ֪Ҳûлȡˡپ컺ȵĲ˫ܶϤһеĺͷ·𿴵ʧܡ
Ǹ˼Ȼڱصá
ɬɬţپǰǽóףһС

  粻 014
̶գۼȥˡ
ڵҹڸ԰з׷Ұֻе¹£ԼƼĻꡣľ˫ƫſڴǰŴ⣬۵׾ãȻ
˭ſڵĶľ澯۾
ȻƼһԴź˳Цһʮġͯ
ľôǸͷĳֺһ˽빬ˣ˭
ͯźĳľǰЦࡣ
ࣿľü·֡
˼ģߵǰԼȡһķŽܵرۣۣĶȻȽϺóԣ
㣡ľӣһֲԲ˭׼ҵĶ
ЦǺǵϣע⣬ְӶ˻ҿ棬ҲûʲôʳҰ԰Ȼ˷ˡ˵꣬һŽ
ľ濴һҲֱǸͷһģһ㵽˭ٲ˵ҿҪץˣ
ǺǣǴడ
ǺǣǴడ
һտңԶڶ𣬶ľϸæףⲢˡ
ôˣ˳ߣ⣬ûзʲô
ǸͷĳֺЩܻԺҲǣղǾ仰ںܾ֮ǰҲ
ʤɣĴݵࣿľվûжڣû˰ңʶô
ǵȻ෢Լ˵¶ߣһ⽫ԼˤȻʶ
ʶôľૣڸԼ˵
ˣ̫飬Ż˼롣Լ˼ľճϵĸҹ紵ڣķ˿˵ڹƻˣ¿ɸ飬Ҫúðջᣬι
ʹֱܽӴϥǣÿľᵹùһҲûǰǣڻǣ
ҿҲǸͷôͨôģϣбŴǷһĨЦ紺ã޶Ŀ
಻Ԥȫ䲻ǵɼǵЩıֻǱǰأڴʲô⡣뵽˼죬Сĵش߽ġ
ûǴѺͲ˵ͷиͯԷˣдӦþǸͯˣǸߵİɣ
ͷôûòӦýҹӡ಻õŬŬͣ˵ӣ־ҼӿƵ۹һҽֻش桭
ľᷭɨһۣˣ֪Ѳ˸ϵԴǸͷԷߵĶҹӡ֣Ƿˡ
ι㡣ľۺϣǸͷĺʹʶ
˭ϣŸշŽȥĵģڳݺæһڲˮ
ӯӯһЦľ
ۡڿůȵˮһ˳
ǺǺǺˣʹĴظ¿вĸ㡣ҪɶĹ
ôʲôͶˣἰľӳͬڳһ⡣
ǰأ̧ԲۣصǼֻĶȥסˣ
ľŴܵӾúȤĴᣬСĵ㣬ҭסˣȻ£ôӽ
ƽЦԼ಻ɵһٿغؿ޷һֱţּæع񣬲˹Ƶҡҡͷɫس㡢Ҫʲô
һô֪ҪǶ˽⣬ѵôױľ漴ɫ֪Ӻʹһʲôϵ
ûУûУûУ
ŷ񶨣ҿ˵ȥԷˡ֫ȥΪ׳ּһ䣬ң˼˹ϵǳܡ
˭˵ģҼӲŲǸ꾫ܣվͬƲƲͣԼܵ衣
ľ治ĵٷһЦգ鶯˫ּæס͵Ĵ࣬ร꾫ǲʶô
еĲмľ˵Ĺϵ˿ͬʱֺʶġ꾫òҲʣรˣҲô˵ľ
Ȼһ
ôľ汻һ
ʰأҶˣҪˣİ군ˣ군ˣôôסƭأ
࡮һܹľߣⱼȥۿҪӽſڣˡһͷײϽǰһƨϡ
ϣۣǰȴðȦȦʲô˭ײˣŲ֪кأˣ
ô
һ۲۰
ҷ
ЦڵһЦô˻Դ
ȵȣôô䣬ôôϤ
༱æӣĵϵ𽥱۾ƼپƽôôĶˣӵԼˣ÷ˡˣ˵¶죬ӷҹأ֪ӵĻô̰棬ͺˡ
ľ濴ŴǱӣЦû֦ҲߴĨ۽Ǳųˮ

  粻 015
پľ֮ʣһˡ
ľע⵽ҪӣЦ÷Ķӣֱ
ϴǰƺѾûмˣЦɢȥЩӲľ𷽲ŴĻ˺ܶ࣬ĵĻϲڲסü۵˳
ڶľЦգپǰԲβŵҹһߡ
ֻľɫ䣬һûиҸʺĸἰ£
ǲͬߵġ
ɵۣ㻹
˵ȻžѸһĨâԣ˵ҹ
סӣųԲΣ漴ܿ˼һߵĳȥңɾͲһˡ
ԣü΢΢ĺһ
ģҲ㡣£ûǰǴӺͳ
ҡǡֻǽţÿÿӽ٣ѪҺڵȫҪŻԼǰ죬ǰֳŮҵĽߣڿ
Ϊ񣿡̲סüĵ׷һЦǲ֪ǰ͸ˡ
㣡õ飬ֱһ仰ŭӿͷĻ쵰Ͳܲ𣿣һ˳ôô
ֻʣһʱ䣬ҹ㣬ʱ߲߶㡣
䣬ֻˢһһѩ׵Ķڴܳ⣬һֻֻڿɵطڲԶĴϣڴϲҪ
ľ𾪵һĨӰٶȶ׶ͣ´󾪣ѵ˸µĶֲŸ˵ԭ֪ˡ
˲δݣԺڷȥپתڣջذ׶͵ͬʱԾ澪ӴӳҹӰ涵֣νƮĹӰһǰһ׷Уһ󾢼ķ
ľڴ϶ҪһƾջǱƣĵ´վǰ鿴Ƭ̣ȴһӰ
ͻȻһϮ佣ľһæǱڴǰϣڽʱ̣һϣѩէ֣ľ涨ŷپѩ׵ĶӾǰѷĽƫĴ硣
˼æսپĻ⽭ϵĲʮˣ˾ᳬ
پ˦׳ϵɱ׳֮ȦȦƣһ˲䣬豭ڰѸˣݵὣҪסĲ豭ȴ֮壬豭뽣һƺߣ˵ֵסۺ֮סӡ
پջسУˮĲ˱ƵԶľ档پջ˰׶ͣҲؽʣûֱϮ
ֻͻȻεضԾڣپϣڰתһܣƮƮЮķƣ԰ڣʮ֮Զĺңң
ȻˣβĿʾˡʮУ˲˶ľ棬ҷڣֻˣҲδоκɱ
ȴþòתӶȥ
ľߣæܳ⣬һЩ£ŵس֣ȫŮҵ֣һۣϸ꣬û°ɣ
پźȥķҡҡͷ׿ЩҰ׵Ϊλ鿴ĸ첲أ
ҺܺãҺܺáľӦţĪĿ־壬ֱطĸ첲һĵۣѩ׵ĸ첲ϣǵԵ÷ĿǵȴǷܵˣѽµĵۼϡ󵱳˿ж
ѵȥĺۼȴһҪĳЩļ䡣ʹرۣҡҡԴҪø壬ǰȴһƬֻһϤķŭϵ˻Ǹ˵ϤϤΪԼ
پ鼱֮ѿڶ棡
Ȼ˫ۣľԻؿղŽʲô
ûвϣüë΢΢һû˵
ŵ޵¶һ˿ƣ̬أһӲȵطס૵ҴǱŵþˡ
۵׵ҷȥ
ʲôʱ˵ģָָĸ첲

  粻 016
ֱۣ˦ۣԵЩִ٣Ǳ˽һݣĮһ㺮˪Ե÷ǳá
̧ƻãϸϸֱգſţȴһżֲͬϵҪĶ࡭
ʲôԤСף¹ⶼȾһ㺮˪޹ء
䵭εãҲǰʢ˵ķ༥ֻĬĬĴתȥ߲ͻȻ̱ڵϡ
------------------------------------------------
ǣѶճδչĶľüͷ滺
ȷͷľжԴ˵Ϥʶ
ľ𰣬Щˡ
ľˮһ£ŻĪǹʦҼҵ֮ػߣĹʮǰĪϪѲһʱĻ䣬֮⳯£㽫黹ңȻɽ֣Ѱػ
ĶľظпͻУ꣬Ī岻ĳӣҲõѣʧһϵɥ֮ʹôȥˣǷŲôֿҲԸټ
˽ľ黹ҵģΪֻȥ
˲ֲȻĶ˶΢Ķȴûܶùǽ˫ȷ޳𣿡
ǲǾĹϵֿѣʲô𡣡ľ϶ػش
Ī壬پǽָǽղŵ͵پͶľĶԻֻǵõµҪĪĶپǸˣȴپ죬˸ղŵĽ֡
̶̼Уܿóپ书ɲ⣬Īĸףħ书ǱĻҪ¡
Σˡ
Ƭ̣̲ס룬ɻǲ
ڻ֪һ塣ȻڹĶһĿġǽĪض𰣬תľм£Ӧ֪ĪҲͲ㵱ֿѣǽŷɥħҵС
δǣپĪĶӣ̽پСʦѧҽϰ䣬Īͬס˵˹ϵ쳣ӲӣˡԣʹĪʲôıپҲİ֡
οֻһ룬£Ĳ֡
ľоþòܻĪ壬ħôᵱħ
Ϊǽ˵ĪѲǵĪ壿УĿʲô
ֽץؿڣһӵϣоǿ־ͻںޡɻԴĶľδ쵽
ǽ¥΢һ£ѸٷɱȥƵ߽԰Ųݣǹȴ
ʱĻ԰¹ȥâƺ󾲾عž԰ӣû¹⣬ûϸ΢ķûС
ȴͻȻͻ£תҲษյһ仨ǰ˿۵˲䣬ȴ׳УҲȥ
ѽһʹͨһϣ۵ۿֱת
̧ͷ
ίף̧ۣͨͨƼһµǽվǰߴֲͷȥ
ίģһζԽǮĶ£ָ򢣬һᣬ㡣
㣡˽׵ʹɴ۾
ſվҸʲô
ѷ֧ӣбװηӣԵƽȣ仰ӦʰɣڹʲôʹԷϴҾͿˣ˵㵽ʲô
أҹԵ
ѽͷβһ飬Ȼ˼Ǵ̿ͣһǴ̿ͣȻô⸱װ磡
žʹ̿ͣ̿ͣ˰ץ
ĵһ䣬֮ס죬ϵԵļɽ󣬵ͳŭغס죡
ҪԼϵ֣ʹ˳̵ؾûܵóѣѽҲϣҵߴ
أÿںԷƼҹӹֻ֣Ǻһ·û뵽Ǵ̿ͣѵôˣѶԲ㣬ٲźˡء
˶һ㶼ͣŤòŻȻСһ㣡
һȻãѹԹԵͣͣţָо˶סĲҲǴ̿͡˺ˣҿɲұ֤ˡ
أѲİ˵Ǵ̿ͣɵҲǣǴ̿ͣһغˣĻлСеĽץ̿͡
ɵɿ֣æתŵһ㶼ϧ񡭡
Цһϧɴ֪ĸôдܸôãѾˡ
طϼɽתۼʧҹĻ֮С
ѽżڵϻȦȦ֨֨ذ죬СڣǸ㣬ڹʲô
ûзӳ
ðɣʣ˵ˣʲô
ûзӳ
ףð
̧ɽֻʣһˣֻһֻС񾲾䵽ļͷԴ
ʲôǹ˵ͲˣԹָͣиղֲָڵĴУأէ죬һŮġ

  粻 017
¹¥ϵɴӳһȵӰⲽ
ǽߺ󣬶ľ·أҲϾ¥ҹ¥ֻʣߵѾߡ
賿ʱͣ½Ųǰ
㾲ϣüֽϣϸϸдһֽ֣۵õݸԵѾߣصһͳȥǮׯƹʳӰ¥ĵַֽӰ¥¥
ѾСĵĽĴūھȥ׼
һһģһѾߣɻʺӰ¥¥үȹǸˣ
̧ﺬһ˿ϣԣҳǽ꣬ΨһһܰҵĪˡ
ƶǶĵͷ
ȵȡ
Ӱ¥¥׼ˣֽҪŵסߵܣȡһ飬֨ѽһԵС񱻴򿪣߹ȥȡһӣƬ̣ݸ㣬Ͱӽи
ǡ
жӰ¥¥¥Ҳжرŵԣ״ӲͼرգȴҪֻˡ
ĵɻشϣԼӸĹӰ¥ۣӡȴһĻӦӰ
˵Ӱ¥ˣ»£Ӱ
Ӱ¥¥˵Զ볯Ұ֮ˣԸִô˼ˣĸ޵ˡ
-----------------------------------------
ӣҩˡ֮ǰԼ͵͵ľ棬˵¶죬Թɵ˫ֳҩ۾ص͵͵ģҿپһۡ
پƲ֮ɫֻǵƳһۣ˼֣˵û²ҪԺ
֪ˡССԴԽԽͣ˵۷䡣
ն˵¶ʲôپҩŵУɫҩ˲ڻˮƮЩ嵭ζ
̫˽֪һ˵©Ųİɣأҧס֣ʹơһСģ֪Ͷľʶˡ
ϸϸؿɢҩһȦȦɢ˿ϣҡĵһ̾Ҳһˣһﻹѵ
ͷŲô̧ɡǰԴжˣҲزʲô
ҧ÷׵ǣЦ֪Ӳķϲ̧ͷȴƼپɫмֹ¼ź䡣
پ˯Ķľ棬ס򢣬һҩһһعȥ
л˵ǲֵӣܳסôò˵һ顣
ӵһı飬ϵĶľ棬ֿپӣʮˣЩʹңҲҪ˵
ʮйɡ
˵
¶һı飬ֽסڣҿóӲùָ䡣
پɫ΢һδ
ùָ䣬⣬Ͼ֣Ҳ˵ڣʹ˿˺ܶԲ£еĿࡣ
кܶ޿κκǵѣοһˣһŮˣҲ᲻ϧһ
Ƶ˼صǰǾѵҹŭĻ棬裬һֵĴǹεĺ촽³һ̣ᵽʲôʹ顣
ƣġ
޵ʱʼݰ
أؿһǿҵĴʹۣǱجΡ
Ƽپϵֽ߬಻̽ĵ׵ʹԵǣȻ빫ѾΪλҪô䵭ĶԹһ㣬˵ܿͻϲġ
᣿Ҫ
䵭ҲҪԼ
ҪİԼ飬ϣҪڶһ֪£س٣ĺޱ
ϲԿ˸Цòʧ䣬ͷҪŤתˣǵİ顣
Ǵǰʹ
޳ָϸϸµ٣ڸһڵ³˯ǧƷôƽȴȻܾɢŨŨݣƻƶ
һָ飬һֳԣһ־ģ»صʱԼˣظ飬ֻΪ쳤ؾã塣
پܶĻʻ˶ӡ
ˣˡ֤仰飬ȴģΪȥ
˭˵أ

  粻 018
ߣߣҲ뿴㣡
ҹ
顯
ľȻѣնŴıɳıźݺݵţָ棬϶ͷϵˮҲֲǺˮˮɢԣ亹žδӻ£һƬհס
һŮ˺ѷεźϤľǴԼɤӷ㣬й˼ҵ
ûجгѹĶľ棬Ķ䣬ˣ
תףһ㾲ӳµ٣ƲһֺܰĸоԾģԼİյĺˮɬĿڣǣ
ȻһЦᣬ˫˫پѣƹ
ƹطôңͷڹôѣ
ľɻ˫˫ֽǳﲢǻʹƹǽ֮һ
ľƶǶĵͷȤҲй
˯˶ãͷĿб£˯ʱͰ˹
źŵĶľ棬˫˫Ķδ⣬ҲûплһжȻɨһȦûмҪˣӿ𵭵ʧ䡣
˫˫ĵϸشŶľ棬ǰپһҲҪȻˣȻе޾ס
ͷģЩƯ·ûдôţ
뵽ľյĵСǡ˫˫ƼСЦһԭƵĵĹô
ԼЦľת˫˫㣬ֻѣ
еĽ䱸˫˫¶һĨݵЦǰˡ
ľûк˫˫е촽һ֮ǰأ
˫˫ûϵľֱӵ׷ʣһ㶣ֵѡֻǣǰǲǴѡ
ȻѣΪθҪǰΪ޷ֿʣɫӰνߣֻپ棬Ȼؿڣƽ
˫˫پ΢΢һЦģȥԸ嵭Сˡ
پףתľ棬δɵĺһ飬جˣ
˵جΣľɻָۣ෢͵̫Ѩ̧޵ӣԴֺܻһЩֵ
ֵѵҶһ˲þ
֪ҶЩʲôûڣȴ˵ȥЩҵ֪ЩҵġεܷŭĺҲйôŭ
лԭԭظ
ǳ˼Ȼֻ֪ЩһͱĿڡʼе˵˵ٻָ䣬ΪЩǵĻ
һһ̧꣬ģƣҶҲ˲еĻþ
ɵô
ߵľʷŵһԣۣߣûɢйڼ󣬸֮ʣβɨڱϸϣϵ͵ļ¶˳Ÿ첲Ŀϸĺҡ𵴡
΢΢ϣߣķֻλõľ룬ڲ֪䣬ĳЩǿزԸԵƺҲˡ
ҹɫˣ޵ʼ˼ӡ
ĹģһĨ׾ů⣬΢ǰ㣬óѩ׵ӣĺˮµָ޳Ʒ
ϵӷǳȴżļ尾޴ҧ´ںڵĳתƣ֪÷ģָ˿棬ʴӡ
ҧʲôǺǰһԶ÷
̧գرŴپϸǡôֻףһôܴЦأڶôᣬϵ嵭ҲľȻ
õӣ˼æקסǸҰϴ
㣿קӵϸС֣֣ſڵĽϴӣǰûϴ
ûֵС̧򢣬ƽʱʲôϴӻѵң͵Űɣ˵մҵĺþϴ
˵ñŤҲСڳʵôô
򴽣ûΪɿֽӸת׿ɫٹӣѺͲܵˡ
ľ˲ųʣҲˣ

  粻 019
ľ濴ɫ͸ȫޣȻԼƭˣͷģ㲻˵ҹŽңôʱҾѾڹˣ
ûڣ̲ס¡ҶûͬҸĸһڵң·Ҫôأ˱˸ܣ˵߼æ죬´˲ôЬȹҪⱼȥ
䣬һžһǰϣˡ
ţŹһţȹǱػб˵ôϸģ
߶ȹڶ¶˫ϣ۵׵¶ɫתΪŨס˫СɵĽףֻ׵Сӣذ˯ڵ¹¡ǰϲŽǸʱͻưס˫С㣬Ȼӡǡ
Ƽרע糺˫գæȹڣ𲻸Ƽ㣬վԭŤŤ󣬲֪Ǻá
һ˫޺廨ЬƵߵǰر»£ԱָĽ棬񱻵ȻؽţҪЬ
̧ڳۣһ˲䣬ֻ˫ײʱƯƶˣããȻ֪η
͵͵ͷľȣŵĶСŷŽЬ䣬Ƿǳ
һɴζĵ׷ͷĶУ
žȵ񹤾ϸ鱻ܴ³ײȻ졣
ŵײڶľȻը죬ͬʱĵ򷭵ĴͰըķ顣
ӣ
౳źİֺǺǵСٿؽϣСųԲΣ۾ͭһ۾գգǲǰ龰⡢ʲôڸЬ
ݣꡢꡢꡯĳ˵ĽһѣʧӰ١
çײӻǸĲˡپֱŵĿ
ʶԼƺڲóֵʱڲóֵĵطúˣæתͷǸѺͲﵽˡ
ľ汳ش廨Ь˫ţ죬ǽ
ǰͨپµسȻȥϢ
--------------------------------------
ͬʱԷ԰һŭһ룬Թڵϡ
ô˫۾һ˶סľƽľϢϣʹĸϵ棬ϵ¶ʧĴУҲһ
ݵĻѾߵͷҴһ£˭ʱ˵ײ
˵ľüʹޱȣʮŮôһϤ˸աˣһ֪ȥ
ԾһƬ
ľϣۣǾǳĲ촽
ͷļһץľ֪У˶ľĴʶ˼ˣ˼Ůʹһ
ڣиļһŵŵϡ˵ʱͲ˰ڶѹҹ׷ˡ
˵˭˵ľ뵽һֱڶľߵѾߣѺͲסѾͷҽг
һŵŵ𣬡ϡ˵ʱѾͷҲˣڶѹҹʾ׷ˡ
ľŹڵϵһ˵ȣᵽֻʲ졣ʲô쵰ҽβҪ˴ߣʹûҩĻûаŮò绨һһǸͷִݻô죿
һСѾĵ̧ŭ巢ĶľΪô죬ҹһţýϣǻϴӽſʼͷ쭣ô
СŮʹ֮ʣһֱûпڵͻȻͷ̧
СŮʶڽԼʱҵ̧ͷǣʺ󡣡
ôһŵӡ
СŮǵõҩһϽͳţݸһԵĹϣʺҹһš
ľݺݵش̫ﳶţͷβһ飬üչЩŭȴԵøʢˣǶȥŹϣĴţ𰣬¡
𰲻Ե˶ȥ󣬶ľɫصؿڣ˺档
ʲôü˼ڹڶó裬汻һǹĳΪ
üĿ˼Ƭ̺ҹиô
ľŷóһɿݵĻ䣬ݸ˵ҶңһԶҩӴ˻һڣ϶лζ
ӹڱǶᣬȻѾɿݣȴζ磬֪ˣһڹ顣ζͷˡ
϶ľļ磬ϣȻΣգҹӴڹɣҲȽҽΡ
УôİŮһʶˣľԡûӵǣǸͷʼϡ
Ҫýȥ߱棿
飬öľһѣǸð취
ǣ㡭
ľ֪Ҫ˵ʲôȥڽ䱸ɭϣһ˲ᴳģο޻ĴšȰ¶²ˣȥұѾͷ
ˡµһĨЦ⣬¸һλô
ľ򢣬ԽԽ⣬ͻȻЦ没ˣ޸ǵĻ°ˣ
㵵̧֪϶⣬ȴûϻ˸ɴİŮ
ôɵˣǣԸǵѾͷҲų󣬶ѾͷʲôܿοѾͷ˭ǳ䱸ֽԣΨжԽֹɣͶϡ
ǺŵЦŵĿ΢ɫлϡͬкãγپǲˡ
γ͸һλᣬϧĲô

  粻 020
վһҺͨĵǰԥƾɣխСڲӰ¥Ĵšеֽͷβһ飬ȷŻɻ߽ꡣ
үүǵǰ׷ˣЦ⡣
׷˻̧ͷ۾ǰŮҾǵ
ӡǮׯϰ˵ҵֱǵӣǾͻͨӰ¥¥Ͳܾˡ
׷۰׶ĺӣԴɳƵЦСҾҵĵӣ㻹ʲôӰ
Ӱ¥¥Ǹ׷߰ߵˣǰɣ
ͳ𰽻ӣݸˣЦеүү֪㲻Ҫҵˣܰͨһô
׷չӣ½ǵͼɫһСԵȣȥӼ㣬ɾɲˡ
ллүү
һʱڰ׷˵Ĵ£۵СţӲݴĺԺƹһխС·˰ӣǰȻʣ԰ɫӳԴ
ڳСϣգ͸ϡҶӯЦϣѬ󴵹Щ˯Ժ̧ϡƼԶɽһ¥Ķˣѵͷ¥ľԽԽʶҲԽԽģ
ֱͣסŲڵŵװΣŻл㱷Լѽݡ
׷ȥǰһ¥׼ˣл˵
һߺʶźˣ׵üë׵۾׵֮ͣǰ׵ġôףӻʲôѲ۾ͷĹɣӰ¥¥˻
˲ÿֻţҼ˵һҪְŽӡ
ৣ
Ľʣһ׹ǰһҲһͨصϡ
ɲҪλһǳЦƮƮشڵұߴ˵ǳȴʵζ
ǡ𵶣۾עŹţֱľ
ȥһ˴ԵĲˮɫɿعϣϵѩ׵Ľ¶ݵţûƹ¶৵غ۲˳࣬æͷ
ѯٴδӿǵʺ󣿡
ǡ¥ͨ
бڲԶϣŵ
ǣ¥
ϸſ꣬Ӱ¥¥ǹһĨ׾ЦȥӣȻǷһ飬һỹæ°ˡ
л¥лææ˳ȥһúеĽĨ˲ӡ
ϵ˽ǰī󣬡ɣ䡣
գֻһ΢ҵŮӴӲŲܽüͷĺڷɫĳţбһ֧iҡƤۡ
ĲӼÿһϵĚiҡŲλƣµ͸һӺݡ
ϵ߿ճλӡ
Ůվǰǹ˼һԵĺ
Ӱ¥¥һӣһ߳˶˾ݵţôˣǲϰߣ÷
񾲵΢΢죬ָԼȵţ̧ǰˣƯһҪǳЩüģӢ˵Ľü۾ģ͸һְݣٿͬһ͡
һ޺ýΪӰ¥¥լʺֻҪѣһ֪֡ĻֻһѪħ˵ħĪкβֻͬǰЩӣֱȻߡ
ʳָԲ򢣬ԼĴ˱ҧǿڣϢӡݺݵؾס࣬ͷóӶȥĺ
ʱɿǳָϵĺۼѻչ
ֻĴ꣬Ϲ⻬ľתұߣ
ջĿָʾɻȥϵһŮӣǣ͸֮䣬תַ飬ĶʧŮվ£糺ȹȹصҰΪһ壬ؼֻһˣݲ
Ůӣͷӿϲ⡭
ǰҧһĴ̧Żϵ˶ָϸϸ滭ϸĵΡ
ĶԽԽףǿĵ׵ʹôЩйŮˣȴΨһһһֱߵģΪʹʹԵűŮˣףһжˡ
սϸЦ۰㣬Ҹ˵ˣ㲻Ը÷
ҪȢˡһָֻŻЦȻգͻϸĵ̾ȴֻĳֳѵЦ⣬Ц˵仰ʱɢʵůǲǶԱ˵ķܣǷĵҸ
µ˳ĶֱֱȴһζʹԼԵôǱס¥£ΪΣ
ʵӻȢǰҪһЩ£ЩҪȥ졣
ҪȢŮˣֵ˾Ȼ˵ĳͷô̡ܲ
ѹ·ĲݵĿɬһĨαװúܺõЦ¥˵
ٶȸĴ˺ĥҧĴϢ仺ҪǱħߣȻ䡣
Ȼһĺ촽ʱʧȥѪɫȥջȵģѸҲԹԣȴƵһߣ
ǸˣŮɫֻϣ
ǣķ˿ĵ浾õǵãֻɹʧܡʧˣҲͲûˡ
ʹһǧһԸ⣬һǡ

  粻 021
Ƶ۹㼯ɽͱ鲼µĺܣҲγɡЩУÿһ˶Ҫñ˳£ҪõԼҪһУκ˶ͷѪġµһ
аħ޼ɵҲʾЩ˼ɵľе¥ħƹ﹬¥Ӱ¥¥ĺ¥ԧ¥
ƹ˼ɵĶ֮һȴ뽭ԶⲢֻشƵ۹϶ˣΪιϲ徻Ը㽭ķ
˭Ҳ뵽ԸƹȴʧٵĹΪаħڽӰӰ¥ŵĶ
ƹõĺ棬ﻷΪĵطɽ̲ɽˮԣɽˮУˮɽϣһɾԶ¥ڰɽϡɼð¥ĵˮ¥Ϧ£ܵ¥ڽŨصĺɫ£ȴԵøʡһ磬һ㣬㽻֯Ƶ۹ϷȻ
˫˫ذ˯ϣټĺֻоɵһԵ
Ž£ϱʼһƽʮߵ䣬ɢȴЩƣֺܶμɵˡ
Щ֣ˡ˫˫˿ŵڿԿó鶯˶δ˯һСϵĲ豭徻꣬ؿҪˡ
λ﾿ʲôˣΪΡ֪ʲôʣ޷һٵΪپξǸ˴صŮҲҪһġ
˫˫ָűǣưˮ̵ҶڱлƬƬۡĻ֮У֮¡ȻҴӦһܳ¡£ͲҪˡ
ס
ٶɼãλﱣáûʹپǸ˭Ϊ֪֪񣬶£ǿ׷ʣֻᷳ
ǡ

ʦ֣˫˫æ²豭˫ųϲõĹʣڴԵȣϾ͵
˫˫£ȹڣ첽ȥȫʧȥյ羲һֱߴæӭȥʦ֣ü²뻵ˣ
Ӱתסļ磬һŵǳ빬ΪľѰǽ꣬ڼ˫˫ʱ࣬ǰü²ˡ
󣬿˫˫һ·ҷ·϶˺ֵֹܶˣ˭ˣ
˫˫һЦҲǱˣ˾ͲҰɣ
Ѱ˼˫˫תһȦҡҡͷһ¡Զ뽭꣬ôͻȻôɧš
˫˫͸⣬ϸϸüϽǳĶģȴ˳俴ó֣Ĳ֣ӺܾúܾǰͿʼˣжϹ
ôȥˣ㻹ǲ׼˭Ӳ˵ҲӲʣģСΪʦã˵Ψһںˡ
پôˣһʦֻ֪ģҲûʲôġ
ЩƣǸȵġҽҲ˵Ʒ֪ħĪ壿
˫˫ؿڽϺ֪ô֪ģ
ҽڲһĪйأȥ˵飬ǸħͷĶӾȻپ
پСȥʦѧҽعңң֪˹ϵħ£پҲӲ롣پκ鶼Ͼô꣬Ҳܲ鵽Щ˿
еĲ豭ָתϸϸپ̶̵֣ҲԿǼթ֮ͽԲ˵Ķʧ޹ءڹ۶ϣΪ߹ˣ˲òɡ
;Źʲôϵ
˫˫̧Ź䲻þŹ˭ֱõѾ߶ȥ
پڽʧ˽꣬ǰʱͻȻڻʹΪ߹βض˫˫˵ҲҹͬҲΪǧƽͻȻسˡ
˫˫һĬȻԭǸǹپ˵ôþĹأ
䲻ʦã
ม˫˫λشŲĻɡʦֵΪ˽⣬ȻиԵʦΪεĪ壬ζپΣգϣ˻ɱ
һĨɬЦڽ֪ܲҽپϲöߺ֪ȴʤôˣô֪᲻ʲôŹ
˵ûֻپﶼֻһˡΪǸ˶ҲΪǸ˶
侫ĺɨ˫˫įӣ֪˵Ҳ׷ʣΪ̿ˣҲСˣûҸ˰ô
Ц˫˫Ц⻰Ǳˣһ⣬㣬ҿɾͲˡ㻹֪ҰδҪס
䲻֪ͬ㾴ʦҲҪ¶Ϊɣ
ûôۣײΪʦʲôô˫˫ڣ𾪵ı£νⶾѾһˣپΪҺαһˡ
ߣپȲ˵ˣپĲһ˲ȫ˳˫˫ĵ׵ʹҿֻȵˣûȫȫȥȣȣҾͲĶⲻˣ

  粻 022
ڣ
䲢ΪԼ۶ǸҪ˵Ҫ˫˫ףپһ˽ˣһжֻΪԼһ˸õ˫˫İ
˫˫΢΢һЦֻδᣬֻһЦȴ˶ݣ˵Щ
ŰˣҲҸԹˡֻԼķʽȥԹ޻ڡ
پʶ꣬ҽΣȻ֪ҲͺܱδûоҲ֪ҲãֻԼԵøЦһҲҪ¡̧֡
ڵҺ⡣ЦգĳһЦռ߶ңأʱҲܿҵɩأ
ȻߣڵĴվ׼뿪룬ʱˣȻС
Ǻǣôʦ⻰кüˡ˫˫˸Ƿ㲻ۣҶˡ
ͻأǸܽӻУǴܵġӴ
Ӹǰôһ˲䣬·𿴵δףһĨŵЦ첻Զˡ
------------------------------------------------------------------------------------------
ƹĺɽӣ۵Ļѹ֦һɹ޺ƸⰻȻҶ䣬ķƬƬ꣬ӣ֦Ư
ĵطȻҪסˣƹ徻˼ĵطȻҪĿˣľ档
ʱ˵ĲǸйϵܣ仨Я޵ı˺;仨ļįֻнŨĸ˽׵˲̵ᵽеı߿֡
紵ۻ˺ӣĵ潥γһۼģȴģڵϴһһǵۺĻ꣬ǵѪᡣ
磬شڵ飬¶ҵܰ
ľ氲ڴϣ˿̵ûƽյĽͰֻʣһ޵ǣϸϸü΢˯ܰᣬȥȴҲܼį
üͷԽԽڱҲʼݺݵؾűӣӱʲô˼ʹ࣬ҧŴӨ׵Ķͷð㺹飬ɫ԰ֽ
С㣬С㣡նҩ߽ݵĲ䣬Ƽľʹģæ룬ǰʹҪнȳ
˼£ʼղЧľʹģȴתȾܣԣԣҹӣҹӣ
ӣҵڸٵپ˵䡰جˡپһ̣ʧੲݵĲǰһӣꡣ
棡棡پľĴǰš
ľӣӽعԼϣͷϵ亹ȴ
䡭䣬䡭׵Ĵ겻סزپñȵʹ
پͬһ𣬽ľӴ𣬱ԼĴűҪ伸棡
ľԼԼϤ˺ͬ龰صһ۴󺰳ҪҲҪ㡭Ҳ㣡
棡
ŽݺݵؿԷԼģǸˣȴҲ㣬ֻǾվϬĵݺݵػԷֱۣʺѪѩ׵ӻʶ£СϪֱѶ£ŴŵѪڵϣ𽥻һƬɽҰڣããһƬĿʹ
־ֻŵӵеĽ˫ס䲻ס˻
ҪҪľŹڱֱۣҪجΣֱȴپڻϵŲµĽš
Ļ棬ĺڰ޳ϵ׷ƴܣƴȣȻãֻһˣ·
ۣ䡭
䣬䡭
ããһƬǺѩס˰ףһС
ƣڰɫƤأ˯û£İ
䣬ĺ䣬˭Ⱦ
ʶģʱ򣬡棬桭ͳɤϤζĶ䡣
ںˣ𡭡
ǣڻůĻÿţۿ˭§
棡

  粻 023
Ȼһľٿۡ
جѣĵ˿֪սֱۣǱҪ䡣
ۡʹԺжľٶЩĪһ󺮲һڻܣס˸䡭
뱻УڰʵʵرѰ˲䣬һؼ¶Ϥʱעڣû㣬ʵҲ޴ɶ㡣
ӣ顣˿̾Ϣ㣬¾ķĹ¼ţ󵭳ڵ\㣬ɻ᳾
ַָϸڲ࣬ذѹ硢ءߣʢǰеĺѪס󣬹ڣΪʱ⣬κе֣մһЩҩƣȥȵꡣ
ȵϢڻʣǵѩɢʵչü³һ΢üǹһĨɬջָѪɫĴЩӲؿڣлл־һء
ҩǳǳĺϣûлӦĸл
ŤŤϸ۵ĲӴӺıһЩ½Ӳؽǣҧ죬Բ𡣡
죿
ԭˣԭͲ⣬αؽܹ͡ԣӦõİɡðɣϣᣬǰƣĶԲΪ㿪
Щ죬üë΢ƯתĹʣסĽϡûпڣֻս
ԵĻӦʤǧ
֪ǲ໰ˣССĶһϲʱ˸ԼΪܴ󵨣ûӣֵܲľ˼븶жһСڱ갡꣬굽˱յԣԥһ£СظЩ֣ĵıŲħ޷䡣
ɿ󣬷תģ޳ָ쿪ָȵķ϶У£żĦס
ʮָգǲǸһֳŵһʤĺɽˣƳζתʱС
һֱĻ֣Ǹúöడ
ķΧԼĲκɣҪԶֱĵϡ
Ϊʲô䣿֮ǰй̧ĵ۵ףҪκһϸ΢ı仯Ϊ̶ƭ̣뵽ʣЦˣô᲻̡
ǰĲǵö٣ѹѹµı죬ε°¶档
ƫףŬȥ룬ȴʲôҲ벻ŵҲǵˡ
һ̣ͻȻʶԼƺʲôǸĿǶҪĶȻʲô벻ֻһָо񡭡ʧһЩ䡣
䣿Ͼصﳣֵĳһ˰˵ĸоŨҵһһϯĪʹסģץסؿڣ޷
棿һָͷһָͷذῪǰص֡
棿ߵ֮ǰһƮʵỽصһããȻ̧Ƽü䣬Ī𵴡
ΪĲڵõģһκ㡣
ûжķӳԵǰ˺ο顢ܺ˾ֲѪ辭磬ѪвʱڵĶȴûиΡˣŻٴηǷʱǰΪ䱻Ҷֶҩڵĺ˳
Ҷ㣬ֻʱѹĺҪĲҪҶҵĶҶҵĶ뺮Ϊһ壬ܶ⡣
ľ˷ӳܶ⣿Ҳ˵Ҫһ⣿
پҡҡͷڣ嵭ɤŨţ˵֫ٺֶһҩɽ⡣
ģɲǼֹͣһ˲䣬ŷԼ˵̰̰ȷҪִһһ̡
Ĳֻ̰ѡ
ϸָڻ绨գڵҶ֮ǵ˲εĵزԳ󣬲¹ҩķҲǼЪԵģҿҩҶҵĶȻѰĲһܿҶҶʱ䣬ȥĺ
Ĳһʲô̰Ϣ㽫ԼԴѵı
ڸڿεķӣϸͣĲݣβݣݣ̲ݣ˿ݣһָӘN
Ĳһ²ôҰɣȻҲȵڣڹʱͻ򸸻ĸȡˡľգգۣ𴽽ǣƤЦۿЩǿζ
ûУСЩҩҡȦס΢ʹУӨϸµĶͷϣ弫ż˵ƽＸֵᡣ

  粻 024
˫˫̤ѩ¥ľϣ¥£԰羰续ľȴġȥĵطƵ۹彭ȫΨһѩĵطȴס϶ˣŪء
ķ羰ΣҲⲻĵˡָü˫˫Цˣһüˡ
ƽ˼Ż˼㺦˼Ƹƣ˿һڴˣǧӺ֮ǰϣǳԼ֤ʱǺʱưʱ°ʱ
ߵԶ˫˫ĵͳûбϸֳϧ׸˵ӳ黹ǳɵΪһԶͷˣԼഺ
ֱͦߵ˫˫󣬡ӣЩ֮УӰ¥ˡ
˫˫į죬Ӱ¥
˵Ϊپħ˳ڸ⣬Ӱ¥أپ޹ϸ𣬴˴ǰĪǡΪ˶ľ棿ҡҡף˫˫Ĳ²⣬ľǹþ˲Ӱ¥йء
ʲôô
ûС
ĿǰҲʲô˫˫𱻷紵ɢһ߷٣ӯӯǳЦοǴ鷳ˣħǣӰ¥Ҳǲ𰡣
һԣδʲô
˫˫̧һۣĵ̾漰پ£ӲپĿڲˡ
ҪپʣܲΪ˲ƹ˫˫Ƴ۵ü󻺻
¾޴⣡ףȴȫǸ⡣
޹أʲô
ɫȹɨϵŵ˫˫ȥİͣĸĴѩ׵ĳ
ɣҪ㣬ˡߵ¥ݿڣƼ¥پ˫˫һĨЦת׶˵ȥɡ
æֻһۣԽľȥ
ߵĺᣬ۴Ỻķ߻ҩĸй١üףȻδǳ΢΢һЦЦͲܲҪôֱôܸء
̧е棬ֽŵҪţտ
Ϊʲôôֱ׳˫˫߹ȥ棬Թһ֮һЦˣҲѾϰˡ
پĬƬ̣תʲô£δ˫˫Ĵ𰸣Ϊ֪Ӧ
ƹ⣬˺ܶμɵˡҵ¹۲죬ħˣҲӰ¥ˡ˫˫Ʈķ˿ЦӰ¥ǳģ
ǡӰ¥ûϵο꣬ħƹû֪سˡ
Ȼһ£ѵǳŶľ棿
ܡľ治Ӱ¥йϵ
˫˫ʯϣסͷü˼Ƭ̵ǽƺڲʲôħϵܣѵΪ
پδ׷ǺֻǾγҲ綬Ȫʶǽꣿ
Ƴɻ˫˫ʧЦȻôУԸȥţΪͷεҲȫȫΣʦ֣δΪûʹӲʶЩˣǷá
پ㣬ʯαϣ¥µľɫ裬ɫķ˿ֱۣ˿β˿ĦӨ׵ļ͸ķɫ⣬סĻ˼ƮԶԶĴǰ
ճյپΣ˫˫ĵ֪̾δĻȥ֪Ī£ƺûô򵥡ʦѯ߹Ĺϵ
˫˫仰پ˷ӳ˫˫Ƿ֪ľݣΪ˵ľǲǹںʲô
Ҳ֪˫˫չһЦأ͸¶ܶࡣֻԼע⣬Ԥε£ĪԶ룬¶òǣȥ
Ӱ¥͸ˡӰ¥ڽϵ¥ܱȵģħҪ֣¥أ⴫ɲţ濴Ͳӵĵλ
پûа·˫˫˵޸ϵ£ȥϷĻ뿪ֻǲ²⡣ֻκĲȻɽ֣Ҳȥܡ
ת뿪ķѾǵڼ䱳ӰΨкĵ˼Ľ
ҪˣӦȥΪľѰҩɡѰҩκ˶ľĲⱲӿҲˡ
ϣ˶ľ棬ʲôء

  粻 025
ľſڴڣ԰зƽӣо˲Ϣ䣬Ŷ̶̲һµʱ䣬پԵࡣһĨȻҪ޻ҪЦپĳһƮӰʱĴһƬհףΪɣĵļ¶ȴڴ˫ˮɽʱΪСʹۣȴҲȻ
飬⣬޼һһεļ䣬Ҳ᲻
˵ĸ̫ɣںȻ˸飬ҪץסκҲܴ
ϸ꣬Сܣ԰ӣţŷᵴУݵľ
ʱתĵףò˿ޱе񾭣˼ˮΰ㵴ֲţޡ
ƹĺɽ˼ϡ٣˭ڵ٣ƲԼĺģľ洩ѣֽɡȥ
ֳƬɡǳҺֽɡ纣ӣ԰УȾ͸ƮϸȣãһķƤĺ棬⶯ˡīŲӯһյϸ֫ڶһ顣
زڽµϣ˿ϸ괩ɴϸܵڻСˮϣһȦһȦصֵӣƻһѣַ顣
ԽԽĲҲ𽥼ӿ졣
أͣסŲŲԶ¸ٵˣþòܻδ٣ҲǴ˿̣ŵһξã˸پҲԸĿ
ɫĹ˿кһкǧ¹⣬Ⱦʵɫʣ׵ۣ˿ƻãЩҵķ˿棬ڷԾ
˵֮ٵģþȻˣǰˣҲܿ϶ܼˡ
ķȥӣӼἫᣬ˴˾
֮ͣңĵطϸϸ١űҪֵգ֮ջ֮Ȫ֮ȥѩһȻȴ̰֡ü˿˿İĽǾ˫޲˵һˮ
ظ٣ˮž뵳һֵĵȻ¸ߵʡϸ׶ǽڷĳָϻɽˮһָ⻺ʶȻ续԰С
Уָⰴסһң̧ڳ
ôܳˣ˿֮öĶϣ˼
Լɵɵվǰ˿ȣˡ
վɢһâۻҡ
ԸղŸеľȣľ氵԰գﾽȰ԰ӱߵģ⻨˿ģȸʲôǰİȥ涪ˡ
ĽӽŵϴܺŵҩζţֱķΡ
ذ׵ַŵ󣬸͵ĳϸָķдеͷƤָⴥУһоֻᡣҲòסֽɡڵϵӣ䡣
˳§ţŤؽţŵشҴһ¡รľ棬湻˵ģʲôʱôŤŤģӦǰһ춼ôһ§һģѵҪŤŤعÿһģ
ʹͼҵĶֱ̧
һֱ䣬ʹоõᣬȴѰҲټ̧üоЩӲĵ͵͵ˣԭҲǻŵġ
ķӳظüü֮䣬ĺḧңЦĴʧء
»ƽ˫ϲô仰ʹ磬ȴ˺Ǹô֣Ϊ׽ģȴʼղȷġ
ס̷һ˫йĹâ΢΢һǼ䣬Ҳ͵һ£˫̷ȥ
ûпڣжش
Ĵ绨˿ĴĴϻתֻá䡯һ£ʲôȻըˣǰͻȻһƬڰɫգʵ̫ҵЩѣ˫ֽץŴ֪Ǻã
ϸ˱Ľ΢΢˻룬׷С࣬ѽ⡣
ͣԺƣ⻬ľĦ󻺻ǰƣסͨգһֱսϸ֫໬ıݣһʱо̻ա
ǵز࣬ǵػȻҡ
бϸ꣬ɣ˹ĻһЩ㺱ŷҲڡ

  粻 026
ϸУһӵУ󷱻ƽ
Դʽ뵳ɵůɴžת裬һλðŵĴżƮƬ̵Ҷӣڴǰϡ
ľϵӸͷϣʪķͷϵ֣ͬһͬͷ£ŤذȲСİ·մʪˡôã϶䡣
ɬĿڲһлʱҲôŤӣģȴӣڸԼ⡣·մʪˡ
̧İۣǰɫ˿Ȼôһ궼ûУ
ӭڸסߣٴθоͷϴĶ
һֻ̽ڣס΢֣ҪԶţҪܡ
ԶţҪȥģȴһزĵط
뵽ҪȥδйĻ˲ϮĿڣسӣָڵָۣ̿ҶҪȥģҴȴҪһʲôûƹ
ûϵ˼һʱûзӳֻܵҹЩͻ
ҲܣҲܣҲߣÿζ뿪ҵĸô֪ߺӣһôôҼجΣεҲҲܣ㲻ߣľ桮شѳݺݽˤϣҲûһڶ˵ڵĻ
ѿڶĻ𾪣ͬʱҲԼղ˵ʲôľĵ˺һԼĽż⣬뷽Ŵ˵Ļ˵ÿΡϲһ˵Ҫ뿪
ͷ뿴֪˿̵ı顣ͷúܵͣһͷڷȪ㻬£¶ľ󣬷⶯ˡסԼĵײ²еһУȻÿֻͷĲɶľ
أһ紵飬վſڵˮȹŷڷз衣
ʱУ
ʱޣ
̧Ĳúܶࡣôһ˲ŵضϸϵı仯⣬ˣ⣬š̶̵һ˲䣬̧ܶһƬãȻ
Ϊʲôһ˵Щ૵ѯʣֺѾǵһγʧˣǰҲǣһ⡣ΪҵĲôǲǲѾʼþˣ
ϸ˿˿ᣬĻ̻࡭
վ§Լ°ĺɼٱƽȣɫҲɵ͸ɫΪīڣ𽥷¡
ֻ̫ۣ̫ˡ
һҵļžһֺϤϤİˣһֽıȴڱѿϣ
§Ϻޱ飬Ʊѩ׵ļ뵵ɢӨӨ׹⣬׿Խ̬䵭šɴᣣģûȻĽëй¶ĵ׵Ŀֻš
Ӵķķ˿ԭ嵭ҩƮĻ㣬ѬȾӣҲķӳҵ˼ѬȾظѣ
ӣеĴţɴҲƽϢ
һƽϢ
--------------------------------------------------------------------------------------------------
ⳡϸ겻ֻƮϲλϲĻʹҲϴˢһ顣ϸӰϡƽպصһ¹⣬ҲԽԽԶԼԼ
ةฮȻҹɫ£ҹۡȻȥһ䷿ƻةҡ
ǰź⣬ųź侲Ľüй¶˿̲ƽ˼ǱʲôţʱһţüͷȴȻչŲӣ˼̨һһȼӶʱ
ڹѾѲգټĹֻҪ˵ĵطҲѲ龡ˣմȾζĶڹھȻû˿ζһѰټ
ǰϣʳָ֧˫ü֮صʹĶͷ˿һܽʣµĵطѲ꣬еϣֻѹˡ

  粻 027
ľˮããŨˮں棬ζƳ֫ˢ棬ȦȦڱֵİ죬⾵ԷɰҹļžƺȲĳĬ
ľֻһˣںߵʯͷϣˮ֦ں滮һˮֺۣܿʧֻʣ޺۵Ǻ滺ЦŵܣԼĿС
һֻСѵˮ棬̧ͻĶֻͣطˮ棬Խ߸ߵĹǽʧС
Ц۽£ջߣЦԼĳɵô࣬ȴ˭Ϊͣ
ˡ
òУľջԼȻʧתˣˡ
ֻǷ£¡ǰȻյĶľ˵ʲôζȻ֪ǰŮҲپֵ׷ͬĵζûв
ͲǱŮˡ
㡣ľ֣ʾݡ֪Ѳʹеĵطȴ֪ҪʲôҴ̿ͣ⼸ʱȥˣѲɴ̿ͻڹУ˵Ƿʲô
ϸһȦֽԷеķ䶼ϸϸһ飬Ծһ߻ϰ£Էĵطˣһطûκη֣¶˾ͺ׽ˡ
ˣʲôôľ˫ַϲ裬Ǻ档
תӹ豭һĨЦ⣬ǰڹ﷢һɵˣΪ˰ȫò飬ڿʹˣҲѾӳˡ
ѵǴ̿ͣľָؿڣǾϣô
º͵ЦסĵĶľİɣûˡ
Ǿͺáľӷؿڣ˿չЦ
ϣֵţˡ
ߡľͿͣɫˮһ󵭵̴ζ
ˣߵǰʱͣһ˲ӳȥ
ȥľԷָյƽľ԰ʶһת߻ڣڻŲӣͻ߶ȫʧȥ;¡
ϸϸػŷͣٵһ˲䣬ǱʲôˣʲôȤ˴εѲйô
С㡣
Ϥ𣬶ľ´󾪣֪Ϊλ˲ĳɡȻžһɿϣ񾲵絶
˭׼ģľӡƵϣԲɡ
ԣ֪Сһԭף̬ȳϿң֪
֪ľ֣̫߬Ļĸо˶Цδ뵽۵ף֪ˣ
Ũڵüͷ£Ǹͨˣֻʵʵ˵֪
ľܴ͸һϣ죬ҲֻĬĬܡ
˵ʱ䲻ҪҵĻǲˣ޺޵صŴ׵򵥵һƸ޷йŭ
ҵС㡭
û˵ĻöľԽԽߵɤϣģС˵ưͣǲ·ȳӣ
Ȼ֪ԼľһϣϵĲ豭Ӧ𣬡顯һˤڵϣһƬ
һسԼŭľǺҲ𽥻ָɫ庰ЩƵɤղˡ
̧ʲôĪǱˣ
ľֱֱضס֪ôڲپҽڲ㽫ҵĻԷ磡
ˣéٿ֪ľصૣҶҵĶϳȻˡ
ü߸𣬶ľߣȻˣҵʱô˵ģ˵ðûյ£㵹ã˲Ÿľ˶
ΪپôƭЩļŲӣҪȻ˴ҶңҸҿ϶²ʹ䡣ڳʱƬͣ٣һŵҶҵζ
ײ˻ںޣˡһϥأС㣬С㴦
һĶľŹԼǰˣ˴С㻤ңǲ۸ղһƣֻģ¶پжλ˭ȱ˲ӵĵˣǶپپĵɱġ
ڷҲ޼£ѾˣҪǡţһġľޣ£漴¶浾·ߵհЦ̣θ㽫Ļᡣ
˵ָ꣬ʾ߽ߣ죬˵˼䣬۾һС㣬͵ҵϢˡ

  粻 028
䣬ѡľ˦еòͷ
̵أС㡣Ϥ˶죬ϰߴӡĿڳɡС㡱򵥵Ķ֣ɱȵʱѧϰǻҪѡ
ľ΢ƫףԼɢкڷϸָڷŹķ仺£ɽô
ѺͲһЦǵڴʲô⣬βѣΪûȥȻûУҹӰզǷصɽ᫣߳ȥǲҪܡ
еĺڷر˦˳ȥľƤһЦҪȥôأǸÿȫѺͲ䲻ȥǸĴҲܾûӰ
ģֻþ쵽ƺʲôһֵķӳйءû˵ÿζע⣬һʼ⣬ܻؾ㡣
ЩԽԽƵξӶѣԼȥѰҴˡ
лһĨľȥǳȥߡ
ѺͲֻľﲻҪ԰һߣǸϽ¸ں档
·ԽԽԶԽԽԾţ˷ѾƽﾭתƵĵط˶һֱۣ֪Լӻˡź濪ڣС㣬Ҫȥģ
ľ温·Եһ使޵غ컨ڶ࣬һЦ˵ζҲ˵ô档еԴˣ
伱æסľ䣬С㣬ҹ˵ˣ·ֵĺܣߡ
ҹӣҹӣҹӣľװһģ徻µһĹ⣬ų죬ǵӾͱǸͷˣٶЩӣ˭ˣ
ͨһ򵽵ϣæū澲ң
ߣ˭֪ҲҡľתˣһЦɤӣԵŭδֵĻᣬúøңǵġ
ѽһ¡ǸϲŻڹ̣仹Ƕŵù򵽵ϡ
ǡεֻܸĵޱǸһôΨһľҹӸϽ֡
ľŲѶˣò߳ƽӣ԰ã߽Ψһͨ·һֻһ˹ɽɽڣ˻ЩŲҶ˵Ĺֱֱ߳㣬˲Ƭ̱㿴˶ɽ
Ϧ͹âůůɢЩƣϣأȥɫ
ɽɽˮȦȦƣɽɽˮˮһһ飬ľͣ²ӣ΢̧򢣬ǰĵ·ޱط·ˣֳ۵Ҳֱ·ԵĴʯͷϣʲôƵطȻ˰죬ֻصԭˣ
˿ǾǿӣĵװһƬ
ձڣڽʣһʱҰĻź᾵ļɽ䣬һģӰϸֱͦ
ȴǸοŮӡ
λȥǰʹ㺹Ҳʧ޵Ůӣûɵһ񣬵δ¶ֻƽ
ѻɵɵ˼˭ǡʱľ淴ӳǵʱǸŮӣĸо˵˫˫ƹعɡ
ɪɪͷĺΣůůϲҲЩ⣬ľ΢ķ˿õӯӯǳЦôƣŭʱҲӦеźͰ·
·֣ƺܼȴĲŲʮ˳ȥȻһʱ䣡ľ˽⵽ڹ˵ô£Ҳǲ󣬲Ǽ򵥵ķ羰
ߵ̤ѩ¥㣬ѺͲڶľţ۵⡣
ʲô˼䲻صǿӡ
ľףԲˣǿ͡ɡ
⡭
ľбɨڲ˵ĵ߽ڡ
鷳һˡһλŮӣһͷڷбg٣һiҡǳǰȹɫȴӯŲ
ľվԭأһֱ˫˫߳΢ƫͷգգۣҸýô
է֮£ǳòĺѡӶľ˵˵˵͸ŵĵ⣬ĸŮ⻰Ƕھ˫˫ľپġ
˫˫Ҳգߵǰ£Ŷľ棬˴ĵ⣿˫˫ǵõ֣ʾľڶ¡
ľ泯ӯӯȥÿһÿһţº۽ǣ˫˫һЦǽҪֲˡ
˫˫ͲƺȻԷ˵Ҳûʲôѵģپںɽ˶㲻·˽˹
ľĵ⣬ԭǸŮ˽ôôôûȤϡ
һΪ¡Ȼ˫˫ºͣȴϲһŮͷߣվ£ң˵ġپ֣ŷǳ˶ҹӣƾʲôͿԽ֡ľǽЩ˶˫˫۾Ȼû£мҪ̡

  粻 029
˫˫ӿκ󣬾طȥƮ̴̳ؿ
پʶ֪꣬ǰΪ˳ɽ֣˵پǰͲҽپڼǰ˵ǺɵˣΪλɽΪβѵֻΪȡȡһ޳Թɲôĵˡ
ദЩӣӦҲóعˣϲ˲£˫˫ϰԵظԼķ٣ȩ̈£¿ֻԼ
ļ֣̌糺ѹ˳Ź⻬ļ£¶͸ӳ£ɢʵ̹⡣ϸָϧظӨӣŵƳƳ˫˫ڶ̶̵һɲһ˿ȴ׽ָ顣
Ҳϲӣµһת̧Ưķڵֱ˫˫Ȥӡ
˫˫޺ۼȥ׵ȷʵƯ˹Ǻټ黷ϽһֻԭپУپİɡ
˵Ҳ֣ӼȲҸĸңҲҵֵܽѸģҶǴǺʱϵġľɻѰ˼
˫˫ľֵรˣǸ㡣ǰһ˭֪ҵĲôõģԼĪĸ˵ұ˴һӡûС˵᲻ǸʱĲһЩ飿ӿҲǵ֮С
˫˫ȻʱأЩǵã¡
ľ͸˲ųʣأҲôãһʲôˡ
˫˫ɫһЦתƻ⣬Ҳˣغɽ·˰׼ͷס̤ѩ¥ɡ
˫˫ڿԽ⣬ľ潫ڷ£סӫӣһЦ鷳
----------------------------------------------------------
峿Щ΢⣬ڣľ澲ͭǰ͸Ĺӡ׾ϣ˳ĽëһʵĹ⡣ֽӹѵᣬһԵպպˮںŨܵĳỬ£ϸϸ
ͣ£ľ濴ԼھкһҲϰ¡գپ˵ҪԶŶʧľǾ£ܾʲôҪ˵ӣӦǽɣɫԼ磬ȻҪ²ˡ
ЩԼϵĹ£ûһûԼô򵥣ҹ˫˫ķӳһ⣬ضҪŪסĿǰҪǣôߵ
ݣɫţС㣬ˣҹѾˣ
ʲôľȻϳȥɻ󣬡ʲôʱˣ
ǰ˵ƼҹӳȥˡҪҿһȦһȦҵЩӣŸƼҹӽ񳿴ӺߵġԼùͲһڹ使ݣǼõģȻҪɫ
üγεﾡŭǸͷȫڶȻӺߣ
ľߵǰйغݺקᣣʢŭתתȥʰһȥ׷
ȫɵۡ
ѼæС㣬Ӳáҹ㲻ܰοҹӻҪģһǳȥҲֻҲ㣬ǿô죿
ƼľȫȥѵĻҲһ˵ǰǰС㣬ҹӲ˵˺㣬ֲȷ˭ôΣյʱ̣ȫİ
ˣˣˣľ˸ۣüһһû˺Ⱦͱˣ
С㡭ѺͲίسŶľһ仰˵
ô˵ˣԼԼҲҲңǷġ
ľԼƾż·ߣҹ̤ѩ¥һ㵽˵㣬ȴתһȦȻҲսȥš̤ѩ¥㣬ĲúҪЩľע⵽ʵҲǶ˼·ȴȻͬЩмǶĴָҹ飬챦ټû⣬һһֻܹȥš
Ҫѣվһǰ˼Ҫһ¥طʱһŮ𣬡

  粻 030
ľ˲Ƶ֪¥²Ǽ򵥵¥㣬ȻרŽ𴵹ҵľϵȹ׵鷳ˡʲôƽסĵطôĨǡ
˫˫Ƽľվ¥ݿڣ˯ȾЩʣؽľڷϣһң
ľͷóеţֿƬ߹ȥŷϣҪ뿪ˡȴûлȥĵַһ͡
˫˫ٴһƬͬ뿪ġ
ľֻǹȴشֻǰվ۾˫˫ﴧ˫˫˿̵뷨˲λô
ĺ⣬ˡһҪҵһЩ顣ľ˵꣬ͳ¥ݿȥٴαס
ľ治㣬Ӷûڣ˾ȳˣ⽭϶ôŤͷҵ»òְɣ
治ɫҲľ棬﹬ӡ
㣡ľʱԶԡ
񡣡˫˫ԵСȡһѶ̽ݸľ棬Ȼʹն񣬲þġִҪߣҲˡѶ̽ŷϣ¡
ľ˫˫ıϸϸһ˼ּ⣬Ʋ˫˫ǰѾµĶֽ̽ӹһЦлˡ
ŶľȥӰ۵׻һ˿мߣŵĹ֪ļն񣬳ʲôǿǹе㲻⣬˵پиͲӦ÷Ǹߡ
˫˫߻ߣȡ·ϵӣƵδķ˿Ϊλߣ
ظƽյĶͷ
ѽʲôڶһƳ˫˫ͷδղŵ⣬ֻǵЦˡ
-------------------------------------------
꣬ͣ£ͣ죬ɽ̣ҶɻĴƮɢأˮͣˣůů΢ˮ棬һϴյƶɫĻ䡣
Ӱ¥ԷΪ֪һ԰ӣΪ֪ǣ԰ӱǴ˵У˻ʹеĺԷƵ۹԰һϰϰ֮ҺӿˣƬ봣԰ΨһĽһͤ
¥ǰ߹ѴߵѾͷ뿪ƹ
մһۣۿں°ڴý˿ѹϸµıߣƵ˿۵ܵµĻơɫӳէ֮ô㲻ϸϸĥı飬ͻ֣ᷢɫܽʳеøӳ񣬸ζ
źɫĴ깴һĨЦ۵׽͸ĺۼֻˣ
ǡ
پôðʧõıԶ£پûţ
ûС
˦䣬ڷоؼƬƮҰ꣬Ỻ£ϸİָںסëӯӯĻ̧꣬ĽյǼ⣬ţ·ǼƮĲɢĻ꣬Ө衣
еĻ꣬۵ϸţȷҪʲôɲϣһͷ
֣ĵָһȵӰ߽ͤڵȥ˷ŵĳƽﵭŵαװ
ˣ䡣¶һĨ޺Цɣõʱ京ŵЦ⣬ЦⱳĲ̡
ܿߣʵ¥ϣʱ̣
գԽԽáȲҪõѾȵûˡһĺϢ
ǡʱǰ㣬ȥĬĬڷ׷ɵ䣬ĻƮ䣬ɢҵͬ˿𽥵ġܾǰͺ֪ΪλϲһֱŻչǰеһжʣԭǸʤһʤһĹһִŵԭ
һζԼеɻص·Ұ뱻ĽᲢֱۣԲ
䵥ıӰ̲סڣ¥ȥߣ
ˮӺЦЦôǺˣ
æͷֻŵ¥Цֻǲס
֪˵ʲô̧ۣʾҪٿڡתź˫ЦֻǸǳЦĿ꣬ǧգһʱҺô꣬ڲŲ尡

  粻 031
彭Ƶ۹ڶΨһѩĵطѩҲһ£ѩů󣬾ʮһµº͡ݵѩССӳοͣʢȻʵȴǡǡ෴Сʽ뱱Ĺؿڣ϶֪ħƵķΧҪΪ¾̫㣬˴˷ǳ٣鷳ˣΨֱ֮
¶ϷһºͣһĻ磬ֻȱ˵Ϸ˵
ħ˴ڵնɽ֮䣻Ҳ˴ħλڵ£ʯĹʬ帯õĳζ˴彭ʵħˣ彭ħ
ħĴԣʤֻеĴԶˡħʵֻͨǽһܿµֶѣħĪ壬ҲֻǸˣȴԼİ漣ʵֵ˵ĳŵͷϡ
µĲħĪ壬ǽħа֮ıߡ
彭ıһԻ͵Ĺ˵Ƶ۹ĻʹкβͬĹģҪȻʹҪһЩӺ嫵ĳոȥΪĹƵ۹Ļʹ
ħܴȴûлʹô࣬ûݺݺ࣬ûѾ̴ӣյĹܿһЩӰ󣬿տЩȡһĸǽͬԷͲͬķݣסһ۵Թ
ͷϡ
ɳƵѩ¸ɿƤѵΡΡٻ
ͷϡ
һૣ߶ԣֹ
ͷϡ

֨ѽһһֻ۰ϸַĴʹصӦɳĻ겻ʼįĺƮټյķڡ
޺ȹڻż𵭵㣬ɢڿС
ιҩǳͳڿ﷦ζһͻȪ㽵ûڡ
ͷϡĴϣһڴߣԾʮҵģӲ²ĴűȽϸߴ󣬺вΰ׵ͷ޽ĺۼɾӻܹܹʱӢͦ۾ֱֱĶԼĽż⣬Ŀͣϣֹ
һɾˣһɵˡ
˭ܿóչ˵úܺá
ｫɵˣѧǰͷϡ
ͷϡߵҩ룬ƺֻнµЬӣİŮΪַƵһ˫Ьӡ
˳ָס˵תЦеǰǰҪǲԹԺҩôͷۣ
ûнұ϶סûбһ˿ٻڣͷϡ
ԣڸ鵽ߣҩ£պţֻкҩκ˲ܺͷϰ
ҩºóӲɾǲҩ֭ӽղһͬͭУóľᣬϸСĵ˵ķ˿·
ϣóһϸزԼָһһǶԴޱİıһɺƵشӴųӳȥżʱ۴ߵˣķתɫͫĵĹ⣬ճһұĻ
ӵţһ԰ɫĺͻȻǰϥأеػ㱨ʹľѾ뿪ƹ
뿪ˣô뿪ˣૣǰŵˣҲãҲͲƹˡ
үأҲŰɣŲپᶪǸ
ֻжľˡ
ʿôᣬشֱֱȥЩ䶼ˡһﲻĵس˳ǣõȥɡ
䣬ſ˫ۣɫһڵԽԽС𽥱Сټ
ͷϡ
ݣ͸صŴ޲ľԺ⣬͸ŴӰ̾òź棬Ǵʱˣĵǻᱻ̾òľþòƽ
źǣȻʹħȥ־Īͳǧʿֻһˡ
ٴ̾ųĺȹ뿪

  粻 032
ҹĻſƾ£ɫ䣬ҹԽԽӿϮƬޱ߼ʵˮݺݵĳˢŵҶҪһеıһеĳѪ

ŮƬֻˮžȻ𣬶ʱһƬѻصڰҹǱȿҪս
һӰּ䱼ܣܵˤˣܡȹڣųصƴҪܡ

һȸոأĨӰˡһ˵ϣ˵ǡǡֵ磬Ѿ˼ڻܳˡ
ſڵѵشˮžٲϣϵѪˮˢϣʳһСӡϵ̸֪˶Ҷã࣬Ţӣصĸӵ
ָ֣УҪص壬ȴʹ˲䣬һ̱ȥصѹĴãҲʹſڵϾþòǽⷽƴӳħƵӽˡ
Ƥһ˲䣬һůůϢӭֻǣҲûȥ˾ǵ˻ѡ
һĨȶ˵Ӱɡվ˯ȥŮǰضȥıϢ͵͵˾䣬ٵϲջ󣬲ǸŮģһǻģǺǡ
һڵһϢŮ̧ӵԶ
ڰУ뿪ӡ
ˣͷ౵𽥻ڴŮ˵Ļʶ
ԿƤתƵ飬ҪۣõɬɨԼɵĵطûоȣֻ޲ƽ
ˣݺĺ۵˲䴫
ؽͷת࣬ڿԷһɲǣ۵׳˾ޣľګǡ
ųĺڣﳯȥһһÿģߣƼسȥЦˣʲô
㡭ôŬ۾Լ˵һעͻַԼ
˳ָָȾһ㵭ޢ֭ұˡָỮûƣϴɾƯ
̧֣Ҫȥָȴ̧һȻ̱ȥ㡭
ҪĽУҲֵġգ¶ľƣ˸飬ҽԺҵˡ
޺޵ص룡ԭǸɫߣ˭˵Ů
Ǻǡ촽ЦЦؿɫͫҾȵѵͲ㻹һô
ǰˣؿ־ӿͷ˫Ѫͫħضʺ޷
ֻ׸ĸڴã֪ԼʲôҲˣֻйԼķŭ
ŬԼķŭ֮ʣȻһӳ֮ʱȹѱõø߸ߵģһֱǵǰӳһҲһȥ
㣡
һ߷ߣȻ˫Ѹһס˫󣬺ݺݵؽѹشϣǰ⻺ţҪԼɫҿɿϡ
㣡̫ɶˣ
͵أоָ̽յڣ̲סݳһС𣬲дʶԼķӳæҧŴʴӡǰӰ¥¥ȴδֱ˿̣¥ΪʼûҪӡ
ס֡ס֡һսĿдܹӣģο̹
ܿ̽һֳ˳һǳɣû˿
һ˲Ľţ·ļ尾Թ޵صŶЦⰻȻˣ޲ýǧУ
һΣһβ˿־塣оسûκûֲַԤС
΢Ƴһۣ޺оǲмеӣϸϸز̽ڵָһԵĵϣøл㻹ǸӣҾͰ㶪Ұˡ

  粻 033
ŻŵظסԼ壬ȶ㵽Ľ
κзӳģĿ־忴۵ףޱãѽ̫ûнӴˣòץһúˣһ
˿ٴ𣬡ŮģȻ¼
ұ죡Ҫ¥ģûˣ
Ǻǣα߳ŭʾƵűİϣǲ֤
ٺ޷ͨ˶Ի
ʲô֣
Ľҧ䡣
ม䡣Цû׷ʸ࣬ҵʱȼˣѾҽ㣬ֻҪԹܿͻá
תƵȥͣסתŴǵҲΪҸͲںΪζΪγǰûйϵ
ǿӡ˵仰ʱڵųһĨѪ޹⡣
һ仰ʵס̲ס˸սѵ֪ΪζܣܣӰ¥ûгֹû֪Ӱ¥˵ĴڵģӦòġ
ڶ죬δȬڴϵ䣬֪ǰµЩʲô˼
£費ķڣȼẓ̇ޱȵİг
졣ݸһպҩ裬۵һĨ⣬ЦݲãºˣԺֻΪ
ֶʱӲߣ̧ؿе룬ոҺȵĲҩ
ƯĺһתȻҩʮʿǰƹȵҩŻģأһʮʿҪõӺͶٵĹ衣
ǲĻԹ޹Ϊҩֱ췽ҹ̷Щͷü⵽ʲôҩӦòǶҩûиеκβʡ
ûԡƯεָ̧򢣬עѾЩΪǽˣһأҪҸͣ
ԼҲûʶұӣýʣ˼ţô֪ǽˣαװ൱ȫȫһŮӵģ
ߣúǰļܿͻˡ
㣡ԵĵʲôҪҪҪ¥
Ǻǣץʱһ黨ģ򰡣˽ҹɾҲûˡеЦĻҡҷѡ
쵰ڣе˼˵ںΪζ־˭ΪҪĨȥԹȥеļ䣡
ϧԼȣϧõԼˣϧ˺۵ﱼһ˵˾ʶԼݣ
ЦҡͷĿֻźͷŭһ·ڿһֻĳν
ĴųһĨ欵Цݣ°ģһֻ˻ǹȥԺֻңңҵҩ
룡Ҳ˻
˫һҧԼͷۼֿؾס򢣬ֹĶôʲôѽҪҲȵ˶ɽ˵
ɽϴԻǣȡиĶɽҪǸʲô
ɻһЦѾɢûнҲ޷ͻ᲻ǵ˵ʲô
˵꣬˶ݵĳĬɫе¶һĨת˲ŵʹ࣬ѽһˣ˺ܾúܾãõԼǵǶǰˡ
ĵ仨˲İ࣬µļį
ЦˣЦĿһУˣ밮һԶῴһ۵ˡ
ҪʲôǰֻҪ˶ɽҾͿһС
ԣҪõɽ֪ô
ĻԺػ˯ȥǰֻǵǾ䡰һҪõɽ

  粻 034
ľѺͲ䣬뿪ƹź桢嶯˷ܣһϵиӵ̤ϳĵһó̡
ʱȥˣС·紵˷ܵӣżּССˮݣżļУľ裬ֽӭҡҷҰķ羰ģȫӳ·ϲõ
ľ߱תȦȦĿӣǺҸ΢ЦתתţƲסԾֵҪչ߷ɡ˫Ȧס۵촽󺰣ҪлķƺɻͨͨȻĵ
ӡ
ȷ˵֡
ããһƬ֡
ͣС·ľͷǰããһƬĿɿڴһ紵죬˲㷭ӿţгӵ㣬ľıӴ˿ȴһҲûܴȻζֻۿתת
ľ洽뿪¶ãȻûб߼ʵ֣һˮ۵Ĵǿסİǣ촽ţ˺üΣа취ڱĳ֣·أ
·أ
·أ
Ӧ֣ͬͬʺš
һڣԾɲţ͵ػͷͬһãȻˣأ
С㡭Ҳ֪ۡίп˵ǿǱקģ·ҲǸߵģô֪ﰡ
һԤУĵӿ϶ľͷģ׷һ֪ˣߴ˰ɣ
ᰡǳƹС·ſΨһһߴ
ü촽ԽԽ͵Դ˵뷨Ҳһ򺣵׳ȥཹཱུݺȫû
·ûߴ
ǣΪߴ
ľԿ߽˿ĵǵİߡ
С㡭ҪҪ֣ʵڲԼĲ²˵ڣ˵ͳǲ˵
ԣ
ٿڣľɤǲȥͻȥԼߣ˵̲꣬סشǷһĨóѵЦ֪仰ġ
Ȼ䣬˼æס죬ĵװԹޱȵظڶľȥ
ౣʵڴ䣬ϸϸҶ׹Ʈڵ棬һҶ̺淢ɳɳ졣
ңֱ·Ͳߴˡľ潫קԣĽ
ѺŶС㣬ô֪Ҫֱߣ˵һأ
ҵȻҪõͼȻôߣľƤط˷һֳסһѵĺףɥط£ֻͼϿûдֱߵô·ȻǶû֡
ƹʱͻأһСľͻ·ò׳Ȼľ̲סԹ滹ãҲ·ʱиð棬զӰ
ৡ
һֻĶǰɹٶѸ쳣βһҶ꣬ҶƬĴϷ£ǿɨ
伱æסľĸ첲Ͱ͵ؿڣǡǹӰô
˵񡣡ѵ۲䣬ȻҲȦסľһֻ첲
Բһգľֻеͷۻս첲ȷʵ񣬷ô죿
ͣһ£˸˵ԼɣǷɵÿ񡭡
˲ͣԭأϸСĲǰУǱűۣһѰο߲߱ϵس±ַôֲġ񡯡
ķڴţǵĶϣߵķ˿ƬƬҶ˳Ǻ˼ּλ͵ߡǲԽԽ죬ߵķҲԽԽľҪΪԼٶȡ
žһѲСİһӣŸ첲ͬľͲһͬ£Ǳһһڵϡ
ľͲ伱æվͬʱҪ𣬵һͻʹС㣬ҵĽſڶˡ
ľܻһȦ鿴ѵĽţҶһֻȽ״Ȧһεص̾˵ѰôСĶô·Ľô͸ոպõĲȽȥˡ
ҡľĽףѾ۵صһۡ
һͺˣŵ㣬γƼѶͷðĵ㺹飬ľ治̵˲ƽﱻźˣ⻹ǵһοںˡ
Ѵ󾪵Ҫƿľ棬ôԣôܶū澵ĽأУУ
ҲһԵǰǰɣ
ľƿѽ׵֣Ų룬ˣҴûźˣһŪ۾͸ˡ

չȥϸϸؽѽܱߵҲݺҶ׼Ľȡ
ľһСĵػܣǰ署ͽϵȤ¸˵ʱ򣬼ǵзĪ˵ľǱ׷ϣ˲ڰǼױϮġ
ת˼پ˵Ҫ£ľȻΪԼһκˡ
һʹһŬܶһ˳˼֮ʣǲԶϿһֻ޴ġ񡯣ȵķţһ̱ᳯǸȥ

  粻 035
Хķ确ৡشӶߴܹľʶ΢΢ƫͷٶδؿǰָԶϣֱͦͦزһƬҶӡ
ΡΡ֣˺ôѲҶӰγ𾪵Բ˺촽ϸ̵Ҷӣŵ૵ôҶӣôȥģ
æŽѴӶγĲ̧ͷĺ飬ּ£С㣬ô죬ȡ㿴ѶѪˣء
ľʶԣǰ綼ųһŵĲѣĵҶұֳǲֻ㡣
򴽣ԥĿʼݽȥĿΧѿٴһЩ죬䣬һûʱˣ
һ㶣̸һͬʼڡŶľƽ״ĳָȫմһᣬ̲סᡣƽ·ǷŴģھȻô۵ϻʺ֪ˣһˡ
ʲôôľͣеĻŤͷһԵĲͱʹĥѡ
ţͷҲû̧ڵûа



Ĳ
ѲѵָֻľͲ˵ı
˻̧ͷµı飬ٳָ֮ͷ˿ĭľʵ棬ʲô
˵ʲôѳմŵģò䲻Ҳš
ˡ
Ǿͺáľ˿òʲô֡˵ƯƯɭɭĸоһļƤ
Žľ棬Ǻֲˡ

ǳɿɣֲˣѲǹǲôùɣľ̲ס棬תͷٲͷ¾ͻᱻԼĲ²ˡ
ŶľĶҲͷת
һµ󣬿˲ԶĶ׼ȷ˵Ӧˣһʬˡ
ľ΢촽˸ϣ˲ˣĶ
Ǹơ˲ˣĶǵǰϵɿۣϵ磬
ǰζûĹľҲǿװס򶨣˫ֳ޹ϸԲԲͫǰϿյĶʼУҲʲôҲǲҪǣб㣡
أĶǣͣڿУ˶ľġĵſи֮ơ
ŵϣֻŶľڣ㲻Ҫôһһˣǿôģ
Ҹƴˡ仰ľһͳŲŵڣվ˻ȥǰʲôƴģֻһ˫˫Ķ̽ûҲû书˵ƭ˵ģղžߣԺõ鶼ƻһӾûаĹܾ˸ǣʵ̫ˣٲ󺰳»
ͻأɫ֮Ƴľȥ
ľһҪܿȴƱڵһôҲƲôۣʬ㳯Լ
͵תܿųª˫ֽصǰ뽫Σ谭档һ˲ԿհһƬ˺£յǰֳֻһžȻ
پ쵰ءһ߼ˣǸͷӰûУѵҪôôء
ں𼴽˲䣬һӰѸ㽫ᱧѵˮ̬ӵӶֻӭƮһ嵭ҩ㣬ۣһᣬһůĻͬʱѵĻҹӣ
յӣϲطոջ˼Ӵ˿ʵؽǰƽ˫˿ޱȰġֽػסľڶԺХˢˢҶ裬ʲôֻõѩ׵ڷоԼ糺ȹֻõɫķ˿߸ߵϳһɫٲֻõӳԼδӡ
پΣŵزҰ׵أ嵭ɤڵѧʲô
ҡųĺòã
ţƤһճϵ˫ۣⲻҪ
پףŲԶϿĺϺޱ飬˫ɫԽԽˮӨ
ʿ
Ī嵱治Ź棡
һɱʼתĶ䷭ɣ
پԽԽŨɱȴ򣬽ڵϣͬʱӿնųһƴ

  粻 036
ü𣬳Ľһ˫ıȪپǰһʿ̧۰򣬿ڷһϺҶһ˦䣬Ҷ˲ΪصƬȫԷȥѸɢûжҶƬ
Ѹ𣬾ȥ΢΢һдܳѩ׵ĳͣעУİ׶ʱƷڵľ˳һ˻ȥסڿնԷק£ݺݵˤڵϡ
ʿ䴩󣬿һ̣ĺ
תۼ䣬ֻʣһˣֱͬһ𱻽زڰ׶
ǷɵİۺƽҶ㻺Ʈ£ųȵĲӳʣһȥϢƽȣ˿ûд򶷹ĺۼ
ľ㶵ؿŷŽһУΨв԰ΣعֻԼԼƼű˵Щʲôɿ׶ͣڿշȥ
£ȹľ漱æһߵߣȻһأˣѲɱղ˲ˣĶץȥˣ
Ӳͷһ亹ľػһŤͷĲˣףջأĽŶûгȥ
ͷľտڴ󺰣һףǼһɢҩţ̧پ׾ǽô죿ѱץȥˣԣ߸һۿģûץѰ
پĴָزմŵǱһʶ˴ߵġǸ˵Ļȫʶӣʹڴ򶷣Ҳе˷ܣ˶Ѷᣬǵˡ
ʶˣոڹʶ˭οˣľ潹ػӵ֣ѵİΣ
پǳɫǼᶨɫӨı΢΢ҡ
ɫ۴ƣ˵ЩʲôϿҵǶһ궯ĻƽϢ߻ƣľӡճϵЩգϲô׵Ķմաż⣬̧첲ЩزĲӣ㲱մࡣ
ֹӣ򴽣ûлȣЦЦ˺ָָܶ࣬Ҫϴ裬·
˼תתڵͫߴľƿֱɵɫ𽥱ΪīڵȥоԼǶ˹ȥһȫ޷԰Ρ
վͷ̧ʲôʱҹӸ鷢չزˣ
پĴ£ľͲҲͷӬת˺ܿ߳֡
ҹĻʹɫԶвżĨƵϼңңŴء
ǿ쿴ǰ˼ңǿȥ¶ˣֲ߳ãľ澪ϲָŲԶȻֵһũᣬת׶پЦ㿴󣬲ˣϻסطһү⽿ܿأ
پ볤ĳĬ߰ɣ
ľͽľԺ󣬿ĵۻȥپߣ˫ֺȻȦֱۣӽ΢ף㲻͸ߺԶôΪʲôȵǣ
Ƴ۽ֱ۵ķӯǰǰǶ仨Լţ׵¶ô⻬ϸļرԼĻ룬ǰȥӣ뿪ľ룬ûߡ
ϣԾûߣƭңרƭ䣿
ɵطȥƭ㣬ôڸղž㣿֪һᰲֵַشƹʹ˵Сơ
֪סڲ׷ʣ˽⣬΢΢ţƳ棬ġһذ׵Ⱦ糺죬羭ң˫
һ˱˼ªũǰپҡҡ׹ʱᵹµľš
ľɤò𣿡
һȫûжپһʱһİк漴һƵɤź
˭ѽźʵС
үү·˴ޣ㿴ôľɤŵˣɤ˲Ծķ˾ġ
پЩòųãòˡ
Ȼ䣬һľ˨ź󴫳漴ҡҡλεľŻһСձ˾źƵ˴˼ۣٿ˲ˣ˿¶ͰЦ˿˽ݣǽɡ
پ΢΢ףɫ͵ϲˡ
ţšЦǺǵذ̨ݸ䣬ָҲһ䷿Сũûжӡλһݴպϴպϰɡ
ľŲ䳯ָŵǼȥͷһǽĵЦүү
پڽ֮ʻͷߵ淿ˣһ˿ӿļ䡣˿ĳͷܻ¶޻ı飬ƫƧСصũͷȴκ쳣ӳʵ֡

  粻 037
ľϷţںУԼԼһŴһһѵӣСķֻ
ǰ龰ĵʱʧȥ˹ʣ΢΢ſ̴ڣǾȡ˵ͿӲ󣬵Ҳû뵽ȻֻҲ˵ûоϸ̵ĺľûѩᣣû˿ĺӣһſĴûУŴխĶϷأ
ڽǰҲ˼ҵĺӣȻԤϵڵ˵˵ʱ䣬ҲܿӦڵ΢ƹ⣬ЩΪѵؿĿɿڴضľ棬С㣬˼ҾȥȽһɡ
ƹ͸Ԥϵ治ȻʹԺĵطܻᾭҪ׼پƵشϲ䣬¶䡣
΢΢ĿƼľıɴ㶱ΪʧһЩ˯һһǸ·ӦҸĿջ
ľұüһپû˵ʲô߶߶ѽߡ
ߵߣһС㣡ⴲеŶұӺأȻЩֲڣ˯һǿԵģ
ľ߹ȥǻʧɫһЩһƨϣƣڴͻأ뵽ʲôһڵֱֱסѾϵپô˯
پ޳ͦεֱֱڳϣ
ô˯ѽһ糿ֱŹ֣
ۣȻسɨһۣڻ谵ķһЩȣѵ˯
ݣ
µһϣľȻջѵЬڴϷ˸Աԡߣǲı飬ΪʺòãͲ˵ûϵһͺá
е㺢ľٶȫº࣬ϸӰãٴλۡ
ľڱ䡣

˯棬֪ᷴŵ飬
มڶľůůЦǵ춹ġ
£Ƶ۹Ǹ·ݣͣЪõֱŨƲܿĲʣһĹСͱ˶ػֱ䣬ƾɵũϣַʱͻᱻˮĸо
ˣˣˣ
ŸոսĶľ汻һ󼱴ٵѣָʵ˫ۣԺתԲ˭ˣũỹã
پſۣ˼ҿŵ֨ѽ
Ƕλ
˻ûĻ˴ϣǸкӣ˼ңԲ𰡣Ǽү·㿴պ֪ܷ꣬һ
˼ң鷳һˣһůů𣬴˵㲻˼ӣȴǸ˵
⡭˼ԥ£ֵϺͿȽ˵ɣ󡣡
ԼĴ·˼ҵٴЩԥǿҲӣĵطûУǼҵӣپʣһ䡣ǽһλӱѾסˡɣǵȵȣȥʰ
ǸЩ˼ٴ𣬡õģлл˼ҡ
پǰһŴ򿪡
εջ׼ŵ֣ЦЦָ󷽲Žŵ˵Ӱ㿴Ҳ޵ģµĴҪǺסһ䣿ӻеӡ
پɨˣһʮһͯһӴŵװ׾ò㣬ƲʮҵģʱůЦ⡣΢ףͬ⡣

  粻 038
ľ߽СݣؾͲûӴڱ︧ؿڣԼһҪ̣棬ȻʹǸսͯϵطϵӵʱ޿̵شӴ𣬵Ծʵ޺޵ضŴİˡ
ӲֲܴڣҲû˯̴ζСӣھȻôôù
ιľϸָǸŰʵͯ˵㣬˵أ
ҷںʹպԵһ˵ϣͯûע⵽ĴϾˣľһͯŵñŵһӣôˣ
ͯˤӣľ治ƽ΢˵㣬ô壬û˯ô̫ûòˣ
ͯæʹ۾뼸ԶĴɨۣȻһˡ
ضǸһӦӵӿڣͣʮǸ⡣
ͯڣе㲻Ըǣԡ𡣡
еƵĶľ棬͵ĶԻ̲סƤһЦ˳
ͯŵӵݸӣ֪ľһһ֣ŭʲôЦ
ôЦҲѽľ¿ȫˣŴ˸ǷЦ㶯ˣɳڵĻȴôЦӶ治ãʲôɣҪгն㲻գеʱÿҲˣ
㶮ʲôܻҵĳأǳĳأǸ֣
ǵĳԣľһȻȻѵĲ䣬ԲԭǳԶġԡ
ԼٴαЦǸضͯǺ㣡
̫ɶˣĪŮ˵ʶʶְ
ͯӺͱˡȻ˯ˡ͵ɤǿ̵Цز˵ĶԻС
ľתƵǳضԵϣòؽԷϵ´һܿٵ˶ϣõǿΣĸоף˵Ǹأˣ۸ˣҪž·ء
ˣ˵ˣҪ˯ˡִ˸ǷקקһԿϷĲ䣬˯ɡ
ỺһЦûٴӦֻ˫º͵ڻ谵ڣһĨپûо쵽⣬ֱֱضŶľ棬ֱת˯£ջߣڱǰ޵Ƴ۱پڵϿǽ˯
ͷβû˵κλپ˶˯ŵƮڷʱɨղŽݵͶˣƬ̣±
µ꣬úԤףͣҲܼʱ컹ţȻҪͣˣũž峿Ψһ
С㣬ҪˡѾöһҡԾ˯еĶľ档
ľԺĻӵϵ֣˯
ΪѵسվڴߵپԼЦߵӣٽ˯
ݵһһ֪Ӳֱֱֱ߲жľĺףֻһ󾪺է졣
ĸ˱ԴľƵĴӴϱ۾ɵɨһȦڡ
С㣡伱æеҪľѾµĴ
һһǣľʶԼ˴Ҫž֮ʣһĨĹǰŸоѰȥҹζ
Ҳȣһûдҹ󷽷ǷضԷߣôСҲô
ӼͻȻԼ˵߼æһͣȶľ棬ЩһĨμȿϰգ˵Цˣĳû˼
ӣȻǸӡ
ľ治ĴӴ廨ЬӹĨĨپıӰͷģ·ɡϿ·ѵĪˣкܶ໰Ҫء
پ˵ͷȳȥֻǵĿ۳ضƼǿʯӴӳض

  粻 039
ˣҲˣľ֧һĥϸؿĴ׳ϣֱ̧֣մմ޽ݳĺΡ
ͷķ˵ҸĵطҹˣھȻƣǰŴ壬ŵ꣬ҹũᶼûУ˵Ŀջ
伱æóӣľöͷϵĺΣҹӣϢһɣСûô۹ء˵ʵҲ۵ùǺˣҹƽһûһƣۼ
پľߣóһҩ裬£ǰʱ䣬ĺŷһΣӻ飬˻Щ
һ⣬ž֡
ľͲپķԸԭصȥȡЩľľĵײõظоǿҪ˯ĵطûҹˡ˽ؿһҲǾһ٣Ƕǿҵĵִֺҹ˽š
ڶľϢİؿҪʱźµƼһĨӰںҹлĵ׶ʱһ
ڻˡ
ܿģپ˻ΧŻѿپ˳Իصֻݡ
ݵҹֻеȼĻȼůĹ⣬ӳĵܸӺڰķ磬һûһĴţǵûԽԽ
ҽˡһʵںڰдеۣǸ˫ʮꡣ
ľ涸ȻһܣûһӰپͶȥĿ⣬پףʾҪšס֣ĵ׺̤ʵǰ޴롣ֻҪپڣͲΣա
پﶪһľͷȻˣͲҪװŪ
𽥣ڰ߳һӰ󻹸ˣŽһ֪ˡΪ׵˸ͷܵͣǸʮ꣬ú忡ɷٵĺڷнɫķٴοڣҹҽº˻ǰ£¡Ƿ˵ˡ
پ˵Ƴһִۣؿеʳδ
˼پɼԻֱ⣬Ӱ¥ܣء
ۣص£ľĺ񣬵Ա̲סˡգ⽭˼Ÿռһгնģиա˵ƺеء
걨پ̧Գƻصꡣ˵Ӱ¥ܷǳ˵ãȻֶǻ۹ˣ书ǿ˳ơաû뵽ǸôĺӡкЩͣҹӡ
ϵ˶ľķӳҲŭپرһЦãҹӡҿҹҲģ¾ֱ˵⡣Ҽ¥֮У빫ӽ룬ԭ
˻һľʱס룿֮ôܻپϣӦڹеġ
پ̧Żأɫͫвҫҫ۵ĹâԭƮעһ˿ʵУ룿֮δ˵֮꣬˵ӦڹУ⡣
ؽ˫ֱ߽Աܹؿپ񣬡˵빫ԭ
پߵʳϣ֮ģ⡣
ҹӣ¥²ɶ䣬úƽԾɱ֣û˿ɱţϣӲҪΪѡ
ôǸ¥ģľ治šǣ֪ǣΪΪپ⣿
ľ̲ס棬ʵ˭Ҫԭ˵ԭӦǸʺĸѵĶʧˣǴ£
ؽƵľϣ΢΢ףò֮Ӧ뵽˭и¥ġ
˾Ȼ֪ԼǹľȻһʱ֮ϻ
پտȻ¥Ĳ²ˡ֮˵ʧˣҲ⡣
Ȼϣ¥ֽɶ֣ǻֻܻȥˡС˼ҲС˼ת׶ԶľҼ¥Ҵظ
ʲôӰ¥¥ֲʶʲô
һЦȥλʱ͸͸ɽغޣҹġ
ľĶȻһغˣͻָŻص㡢˭ȻֲҪʫ
һɷ˼ӵʫм˵ɽһأ纣һƣǳ˼ת˻ζ
ҼӻҸ߹Ȼǰʧ䣬δ
ľһ٣һʱķΪʼ֡ѵʧ䣬˺ܶ飬Ӱ¥¥
ľ滹δӳؼѾʧҹĻŨصУ֪ȥ
俴ľ棬پߵɫѿ˼㡣

  粻 040
ȥ
ޣҹģ
پŴʳľֻ𣬷֨֨ǰһˣ²⣬ƽ𽥸ˣԽԽӿꡯеľӦϣҪõʳڵϣ
ľŷȥķ¡붪ˣپУͻȻ˶ôʫǸпʧǰйһθˡңңһҡΪʧǰйһθپ
˴ڤĶľ棬ľŲߣ˵ڵϵʳپаصľ
ǰ龰ΪپΪűһԼӰ¥¥ΪΪУ
รҪ䷭ۣŲŲƨԶǷ֮ء˿ӦС˵˵ҹǽɤͲŶ԰ôأˣˣҹӶͷϱĳҪըˡ
ľ⣬پŭȼ˼㣬̧һ˫ںĻǰҹǣԵø䡣ľ汻סΪ˱ɣæûл㣬ֻ֪ǸӰ¥¥ʲôᣬԩ㣿
᣿پȻڣԭû¶ȵһ˪˵ˣ㲻ڣ
ٱˣҲ˲ԾĵطľȻԭ֤ںİɣһƬκ죬ڻӳ£ˡڕӕӵӣԽڷкƵĻ棬߽㣬ڳԴף
ǳƳһʳŵϣƵʳϲٿ
᲻˼ء˵ǰĲһЩʲô飬ǵ֮һôأô˵ڡϲ㣬ôǸӰ¥¥ϲˣҲֻ˵ԲڵװöǶپİʢĸˡ
ϸЦŭһЩĻȴ˿ûáΪ֪ǰиˣֻκ֪½֮䣡ֲΪûмˡҩֻöľиˣ˻ǲǾ֤ԻҲи顭
ţţеľһβءꡯһ۶ϡ
پӵвľƵվתȥ²ԵĶľ档
ľŻ⣬ȥıӰıӰ޳ֱͦĵĻԽԽԶʹЩįȲķˣſţֳˣֱʧҹĻУž뿪
ľͲپȥ󣬶˳˼һ뵽Ǳ˭ȥһŹʲôʱ˸ɡ
һʱƼپٴδӻ˻
˯ɣջҪ·ƽɣŵʧӿȻʧ
ľûŽޣ˼ʲôȻ̧ӯӯˮߴָĻѣֱֱûЦ⣬ûƤѵõ࣬ңΪʲôһֱڸ·ûüʣټϷӰ¥˵ǣлʳĵ׵ʡ
һ㶣ûϵִţҪʳȻһʱ֮ûлش
ţ֮ǰӦûмҡˣʹ紫ֻǸ軵Ĺԩ޳ΪʲôҪýҵƫԴʵ档
ңͶľʶüЩʹĶͷﷺĲʣ޵ڻӳ£ֵĲ̬ͻȻֱ̧һ˲㯣һֵԼ޷͵ĳ㾿˭Ϊʲô
ӯ絶ӣ̽ü£Ƭ̵㡣
Ȼ֪ĸоûд
ǰһʶҹϵǳ
𼤶ӣ͸עԼĴǰһ˵Ĵǰȴ֮ҲûźۼĽתơ
Ϊڲ̼ʧɫܶ࣬ȻܾúܾǰĻ棬ҵһμ㣬ʮ꣬ʱŮװŲѡ
ľ۽һĲ䣬ô˵ѶˣΪʲôʶ
仹ûɣپֵǸʱ㶼ôССοʱǺڷϲ¡
ԭһֱģΪλڷأɻļ䣬ٴοڣѺĵףûʳڣֻǴ졭
ڼžҹػ䣬ϸϸؽ˳龰

  粻 041
ľ¸߰ľ벻ͨҹΪʲôҪ˵ǰ£ƭ˵ֻһΣѵΪ˰ѵļ䣿һһͻȻǰĶô죬һʹġȻǺ˼䵱굽׷ʲôعģֱáҲ̶áݡ
ůůϡǳڲľƻصͬһ飬·Ǿ½棬˼䡣
ľţԾѵĻůƤȻӴ˴˶¡壬ţָۡļ磬ӵڻָǰ·ʱɵģ˯ɡ
ѵõ˳شĻұݺݵزš
˯գ˯һΣǹ˵ǳЦĴȴߢӣһܶȡĺ
𽥣Ĵ
һֱͷĲ䣬̧پҹӣҲϣܼǰ£ֻùʹࡣ
ظķָϸ紦Ӱ⻬аķϣ˵ķ顣û̧ǳɤƮǾһѹȥˣֻҪͺá
پΧǳǳ˯֮ʣվӰһһӰͶ£ӰӺ̡
¥ǲô˵ˣǱľֶȡЦĳضҲǷ滨Ļء
һ͵Ȼũڵ֮ȻȫޣȻҪ̫پɲƭ
ԳƻĳӰ¥¥˫ֱضѯʵϢô
˵Ѿˡض£ֽŵֻеĵ촫Ϣ֮ûѶǲǳʲô⣿
Ӧòᣬ£ҷġֻϣܿЩ
ӵü峿ľʱģ𴽽ǣϲĹƢԵĿɰźۼغһӵʧɨĵףķӳǲǵˡѽôõˣ˭ܼǵأֻԶˡ
ԻеͳһѩӣҺ˿һ侫µһҹеչɣǶڷƮҡһƱ滨ҪޣҪ鶯
Ȼ֣ӽ߬У͵͵һ䡣ضվ࣬͵͵̧۽ǣֻĴڶȴʲôҲ塣
ջػ̧ض㴫Ļմˣ
ˡ
΢΢һЦʫķӳñ˰ɡ
ضһԣһƬˮƽûлشֻ֪ʱĬõѡ
-----------------------------------------------------
һӥػʣ漴һĨӰٿո£ۿҪײپɲǣ˲ȥƣԼְȻ̬ɵļͷ
پ̧۰ֻ׵ӥɵشӼͷһյƵı۰ϡ
ġپű۰ԼĳỽֻӥöƵԴ˲پ䣬һֻצǰһ
پǰֻϵֽȡ£ɨһ飬׳һĨȻľ
ˣһһӥĹͨ徻üҵǰ˲ȻһëëĶľԺ̧򢿴پﰡǸղë׵Ķʲô
ˣ
ҸպʲôֵĶ˫»סͷѽĻɤܽȾŵĺ졣
پҪڣľȴǡõƣͷתһߣ֮ģԤеġ
ľһһ´ĻԾһƨϣָ⣬ָپ첲ֻǡǡֳִֻĶʲô
һȷŵӥҪ˯εĲҲ˹ۣǰĻ档
ֳִ
پϸüе㲻˼飬Ǵûǣô漴תԼ۰ϵӥֻӥ׵Դɫ棬ѩ׵壬βܳôֻƯĳʱľ棬Լ裬ʹ˴ų򣬳ŵϵĶľ˻
ʲôУľ濴ӥپܣæ㵽پһߣסһ֧۰̽Դűǵطŭӥһֻӥôţ
پһһӥǰľĳμʱǿ˵ֵؾ춯أʵͷһ
ľץپ۰ϵֻצӣ޲ö²˳ԣı۰רƾʲôֻӥŵʾιͷģֻӥģ
§סѸյŵݸԱתע
ţϳּ˷̧ܵרдҵģ
Цüۣ̩Ȼǣдҵġ

  粻 042
มСеʧдŸʲô
¶ˣüĿˡʧȴûʾʲôǰֻڹ⣬֪ĴڣҲڹڼʱĶ֮١ǣĹϵƺҪãǰô
ҹĺץˣľҶĵϣת۾ͽղŵʧ¶ػʹˡ
Ҵû˵Ǹ֡
ףѽΪ϶أǵĻǸ͵͵ض㵽˵ʲô˭
һԵƼĵרģʶĴپĸ첲ϰͦصϣʵԴĿ
ھԷŵҶҵζ
Էľľۣе㲻̫ţ֪ôϲңûǸӰɣ
پȥľʱ˵ĻȻǰδƭʱܸı̫࣬ұ֤ڵǰƴӵǸˡ
ʻôãô˵ҲǴʲɱͷɣô˵ҲǸŮӣô֮֡
ûô򵥡ڻûȷе֤ݣҲپһյƽҲһ㲨𣬡ڶȥԷʱȻζȴԴҶҡ
ľգգۣһЩ˵һֲҶһζ
һ軨۶ľʲôƷҲڸǲƹ滨ݣȡһҶζĻ¡ֻǣ֪¶˾Ƕľ뷨óȻж
ζԴڻһȥʱһᷢ֡ľе㷢ıǼ⣬룬軨һڽڶȥǰģĻɡ
پָ̧򦣬ˮ۵ף֪һξһ֣ᷢ
ҺͽʲôϵѽգգǹһĨϰ˽˲ǸʣҲĸǽ磡˼ܣο¹غҵοһǷСģһȥ軨ڣһܷ֡
һֱ廰Ĳ䣬ʱ̧ͷŶľͼ۾
ľ治СƳüŪ۵Ĳ䣬΢ƫף䣬۾ôˣ
پתߣ伱æû£û£ֻӥǺǣ㿴˯ӶɰǺǣรģǰԸʹ֣ʱճҹӣΪе㿪ϣ˭֪ҹǰ˵ͽ˵Ĺϵ˵òֺ
ľֻůӥۣپҲ֪ʲôʱܳңþûмˡ֪ôǰڹٷæʱҡڹĶǵЩ׸绹ҪȻ޷Ӧĸ飬Լˡ
ɫģʲô뷨ô˽²ʲôʱ
ƲƲ촽ͷı䣬ЩƵģڹ⣬ǹûǸʱȥο
ü΢΢һ£ƿͷĸ첲һգ賿Ϯ˸ʹüһϵģշϵָظɫīתŲԵڳµͫ𽥵ر͸һľӨģͬɢڿеɫһ
ľҧָֻӥϣĵӿһζʶԼķӳһԼĿЦڸһֻӥԴף
ϥϣ΢΢ͷɵİɵ䣬ɽ赲⣬ʶЩÿÿӣǼܵҪ뷨ȴһֻȴʼĥ͸
££߬ȭͷ˺ģľô׾ͱ򵹣һҪЦҾͲ˲Ц
ιֻӥʲôãᡣůұߣ۾ȴұߣĪ
ûƿߣֻǵػش𣬡ģǱ˸ġ
ģ΢΢һ
ȻֵȻǿ쳾һ˿еĵȻ̫మԹҪѵĵȻ
֪ιʣ򵥵һ仰ѹĿȴǧʯͷص

  粻 043
ƹȣƵ۹ĶԽɽȵıħΧƬɽУ͸ɽϿյǴƬƬɫʣͷףʤաʱŲԴĹȣƣӳ⣬һ˵⡣
شǧ仨ڣǵĻɵУзŮƮϼڷɣ΢΢תƮ
ɽȵ±ϣһĶڣΧľţֻ¶һƬڰ
չӶڰ͹룬ȫûй֮ɫϸϸˮӶ֮գһʯţڲʯ֮һҡ
ʯңǵĺ䣬ڱţƶƯڿУʯǰʯײ£̧ȥӳһܴˮأڶ͸ԼԼƼһС̨ӣһŮӣ߰ϴͭɫߣȴϡܿһѾϵ˺űӵ۽ǡ
һӹվһԣֱϵŮۣſڵƺӹжʧˡ
รŮǶľĸףơ붪ʧʱ¶һֻЦԽԽǵ̺۾һ𣬿Щⲻһûô
ڶľǰĹǰлһ˿˿Ľţľǽ׷䣬òѾʧꡣ
ꣿƺһжж񱨣ľΪ˲ԣ֮Ҳȥ
ǽѾĪУ֪ºƺܿľӰ¥˰æ롣
Ļ㱨ƴӱ£֮ңһȪȥתʼ½һðıȪ׵ļһªİ̺ۣƬ
Ī壿Ǹʦûˮеƣ泩ĺһˮϴһûдߵмķ̵ѵĪʲôɸ˵ܣҲʲôŮ
񶾵ĿƽȥĪ𰵽ʲôϵҪöľ谮˶ŮӣʵҲǼһ
ڣǸľ棬ڸپֻҪϵĺһ첻⣬ͻƹȣȥɣҪ
Ƶǡ
㻹л˵
һ£С㣬
㵹ǹںôƶȻۣǰǸҰѾͷҩپ龰Ӧòɣ
ȻĴǵá
ĶǵþͲҪϣʲô鰡ģֻƭ˵ĹΪƴˣҲΪһᣡ
ǡ
------------------------------------------------
ģⰻȻˮϴҫ£Ŵ̵Ĺ⣬
پ˾·̣·ҵһҲϢ
ľľָ򢣬УƵȴߵķ羰ұ߿ҪˮĵС
СжŲϵıеˮۿˮҪ豭ԾĿתضұ߿ⱲӶûôĻĴˣ֬ļϸüͦıǣƵıһԶƮ죬ֱΪ˰̬ƾһ֡
ĨȥǱߵĿˮСһˣߵŲˮ̲ס̾ģͬˣ˼ôͳô¡
ͷסضż磬ŲЦ
С磡
أȥĻĵСߵĻϽԴұתߣ˶ľһ˫ˮӯӯԾһԭҲǸɫѽǸŮģոôûעء
ľ΢ƫһǽЦ̣С磬ˮˡ
รมСһͷˮˣæĨãɵسŶľЦ˼ͲͲ
С߲ӣ͵͵ƳپǱߣپֻǾȲ裬˿ûбСӰ죬·챻˲һԵĶľ棬һ˫Ļ𶼿ҪСˡ

   粻 044
ľָ˴СֱЦѾˡ
СһŷͰ߲ȻԼһƤˣˣλá
ѽСתһʺſ˵ϡ
ľһæǰԲС磬ƣûźãû°ɣ
ǸضԼǸСؿڲֱֹţû£û£ûѹĽŰ˾ͺãǺǡ
ľ֫ߵСǰ£ֻһҽУסЦɤصʵС磬ôˣ
Сͨһָָֻ֣һ֣ľһͷŷԼġʧԣԲ㿴ңôַŵȥˣ
ûû¡һתĽ⣬СʱĻܱȵʧȥ֪֡
ľƿţСȵֱȫʧצӣһֳŵػվ
ųһĨЦľ溬ߴеؽݸǰǱˣС磬ŵ
էȻŵĽߣõСվȵЩٴεæסֵӵĲȻڲֵ˲䣬ˮһµϣˣ
治˼ôֱŵġ
ûû¡ͺáСرźϽԶǷ֮أ
Ҳ̲סЦƹǽߵӣװ̫ˣˡ
پŵСĶӵıӰü湻˺ȵ裬һ·
ľЦݣλϣ㿴ΪʲôɫǸСҶ˿̫ɶˣ
˵Ӭͺáѹһڲ裬쿪ڣ㣬Ҫ
˵ʲô
һŭ𣬴پĻ
תȥΧһˣڡ
һˡ顯һеĴ󵶿ľĺ촽䶯СӲˣ˵Ӵˣ
һ˳ܣľʱޱʣղСپͳŭɢ۾ʱųɹâ²ضپƣ˳أճãϡٵĵطܡ͡ܣã
ȵȣǸ۸˿ôôأĶƹҲû߶ãҲûˣֻҹסջǾǡǸӣ
ø첲ײײߵپ
پ̧ζûõӣˮľӨ͸ǡ߲ɨ󺺣ǰռǸϣƽ˱仯ϸü΢΢£ʾá
С㣬һסˣôԱߵǸСͯˣҲϳˣĵſľֹҪҪҹӳȰҿһ޸֮㿴Ǽ˶ףһô죿
λ磬²Ǹ˼յҪ͡
ǸߵӴǸ˼磬㲻ҪƱ磬ҿǷ򣡲ɫ֪һԷǸš
һ£Χλǵļ˶عͷһȥһϷģ
Ĳǡ
ӰľĵٵǰҲǲǹ⣬ҽˣ
ҡ
ʲôңұ죡ǰͷѵǸӣҲ֪ûô˺֮ʽŰʽǣһƨ˵ϣǡöǷĵ
ľǰѵյؿȱһĵطʵһѣ˻治ҪçʲôʱܲӲ
Ͼйһ֮Եۿõ۸ܲʲôɣô˵ҲǹҪǹ֮ǵۣһСĻӵô죿Ѱ졣
çֿ˼ֻ΢΢һ㣬˹ȥçǿ
ǵĶأУӲˡ
磡˰ľ潿Цţλȥ˫ռϽЦòɷ

  粻 045
һˢˢתͷֻһõòĹӭ潿Цغ磬󺺵Ļˮ˲䶼ϨˣطµǸӺأ
ѽЦݳͷľŴһЦ磬㿴λƵˣҲƼˣͱٸһʶˡ
Ӽæŵǰǰ磬㿴ŵȥˣ۾ͱƽˡ
ľʹ߿ɫ󣬶⼸һЦ˿гɽİ£Ĵ󵶣ҪȾ޸֮Ѫֻϣ˵ǲ
ǣǡ󺺰ѵһһʶ
ľţ»ҲȫûʶԼΣա
ǴЦе۶ʱųĿ⣬ڶľ޹ǵΣǻҪǰ˵İٷ֮һҹҹƿ;Ҳ޺
󺺳ԼľԾ˺󣬡ҪʲôҲûŵҪʲô
پ̩ɽڵϣ䱳żˣŶԻҲ׷ʲôףոպÿǸӻľǰſ˫۵ס˼ӽ֮ͥ£λҪ
Сÿտλ˶ϣһҪƲԳԷƣ󺺿˵ס˵ߣƢٴα
ۿ˵ħƾҪԽľ棬ĸ˲Ӷľ׼ȷز˵ദ˵ǰͭ۲ԡ
ľؿԲ֪ǱǼֻħŵǱǼŵ
յŵģתԼλپ㣿
ȻΪ˭£پ̧ƵдЩζ̫çײˣڣǼô
ߵǰһҾлλȣ¸м
лҲԵ֡ľղŵ̧һЦָָߵپҲҾȵ㣬Ҫллɡ
лȡӾڶĵ£һϾǸм֮ɫջɡӵ֮һᱨ
ƣϵ˳ذ׵ϣʣ˫΢΢ǾǾ㡣
پҲգȥ֮󣬿˵ıӰ۵״̳ҫ۵Ĺâĵģȫޣȡ֮ǵ䣬૵ڡ
ɣɡ
˵֣Ϊȡ֣ȴȫȻǵá
Ѿˡ
ڻǼССĲǺȲļһһվ𣬶׶صȺǲ
------------------------------------------
ڶľԼӿų̵£ڵҵһĿջ
Ϊʲôȥ¥ľȦپĸ첲һ߽ͬһ˵󲻴˵СҲСĿջ
پһµ֪¥ˣ
ľ෢ȣٴΨûп۾ֻ֪ģļǵô֡ʱ˫˫дģپ͵ĵַҲ
ӣǿ
δˣһֻ̧¥˵һɲЦ
ˣ첻һĿջ˵˶ûС̫СˣǲƹС˵ʲôأҲǹܲסԼͣģҲҪľƭˡ
ιιСӣôҰľЦеصپǰپħȾָ
ߣ˭Ҫ㣬Ůһ䣬ȵȣսʲôСӣˣ
پСʣսʲô
СӰҸ֣ľ̿ЦܺԲԣܸĸ֣
ľֻǾֺ棿ϾǸľ棬ԴĶٶһģûʲôСְɡ
ɫߵپĵ˵˼仰ľپʹûбϣĻ󸡳һĨЦ⡣ǵģûЦüëû䣬۾û䣬Ҳû䣬ǸоõЦˣһַĵϲá
硣һܱޱܵĳƺԽľļͷپ

  粻 046
磿ûнеôĹ
ľѹͷȥһŮӣûɵһʹǿҵʹȴںڰƼϮӵ龰ٿۣӱٴγϯĻþ
ǰŮһסȻϵȴ൱Į縲һ˪֮η
һı䣬һһİ¡
էȥֱһԶ
ľۣڴϣ䷽¥µ龰ֻǵãǰǸŮӣȻδŵµ﻽ʣµľʲôҲǵá˿˴ϣֻȥ˰ɡⲻӣڱŮ˽پĽҪͷչˣ
ۣڴϣԼһػطĻɢЦ⣬ỽʱлĹʡ
ллܻǳһƽ
ľһپ˵ллǸپ˵ллǶԸղǸŮô
Ůûش𣬰κñپĮڣ֪ģҪҴܾ
ҪŮӴܾ磬ǵʲôϵ
öľصĴԼģ³סپ
һл޵̾ƵҩƮɢڶľĵصΪǸŮ̾Ϣ
ãţֻжľ濴˯ǳʱʱ޵Ĵ
λŮӿڴƳĬʲôʱ
ջգҪһˡ

Ůӻ䣬ľſźϵŮǳȥˡ
ָֻ̧ӹ޽ǣ˾ۡ
ָ˸ۣһ㶼ûĸоīͫ˭
ʦáڴߣݳȻ̴İۣ뵳һɿʡ˵ֵʱ򣬵Ĵ΢΢鶯һ¡
ıһ仯΢ϸڵĸı䣬ܺ׵ľľüһأΪãֻʦã֪ʦӦýʦ֣ľ磡ģ
ĲҪκãٲϲԽתƣͬۡ
ľ潫ͷŤһߣܿḧ޽ǵָ⣬䣬ҲҪΡǸŮˣǳᣡӵһۿǸŮˣĵ׾һǿҵϵؾǸӲã
ĲҪκãٲջ֣ظһ飬ް仯
𵲷˿˿Ƶڣɴᣱ˼γһѩ׵ϣĺþòϢ
һ
ããڼžʡ
پڴߣüɴıӰԲһȥ
û봲Ĭ˶طӴıȥΪʲô˵ǲֻʦãΪʲô˵ΪʲôҪתƻ⣿
ѹʱйȴǸŮ֣

  粻 047
Žֻ޺廨ͷ߻ش·¡ڵƵòϣ˸ô˵ˣ
һһ磬ˮĬĬĿ˸źܸӵ̵ŭȾϵҺ죬ھӨѩļϽ绨˰ΣϬȥڴϣ𴽣Ťͷ
ʧ̬ˡ
ǸŮֻʦöѣ˵ʦãΪʲôҪ׷ҪʸΪʲôҪôᣡľʱһƶʵˣ
ڷ¯е\ţӯһֵҩ㣬Ŷס
ǣֻҪۣǵֱͦӰͻǰƮҹĻɢȥĸоʶǸŮˣʶǸŮˣ
Ǹͬõͷ̹ۼŮˣ
ȻۣӲ̧Ҹա˵ô죬ĵ˵ʲô
ûСס󣬽ק𣬵ؿΪ˵ʲô
˫ק˫̧ۣǰҲǸŮ˵ģԲԣ
Ŀ΢΢ЩȻһμҵʱҲڣǼɡ
ƭˣƭˣƿѵԴǡڣϴӨӨӾٵǰĿתضҵģԲԣҲֻһΣǲǣ˵
ɫȹ½ǣڷвһҡҡ׹ֻһΣλؽΪβڻûҰǰͶ϶ҽӣ
˫ְ̫Ѩҡŷ͵Դ̫ˣ̫ɵ㣡һƭңһֱƭңһ졭졭
һһֽ˫̶ֹһסǿ棬
Խļͷϵ̴¯Ŀ𽥿ʼʼɢƭңһƭң㾿ƭҶ١
żҵĶ˫ббɢ˰ߣĚiҡعЩҵ˿ܵķ˿㻬̺ļЩǱ
ֿٵѨḺ̌˫ɢ𽥱ϡ
˯ɡطŻشϣǺñ죬͸Щ
ǰļԽԽԣѾʼԼƭء
˺ܾãڻָƽĵ߽ݣӡ
پúñǿƾ˶ʵյĵôʲôʱ򵽣
δʱɡƴϰĶľ棬뷽źЩԤУŹðɣֽסһյġ
پشߣؿŴϵ˶࣬ããܵᣬǧɽˮ޵ƣ
ȻûپῪƺδѯʹҲδֵͬʹ࣬һ˳еһУǰǳ䣬һ˳еǣȴѯôƣ
ҲɣҪȥҪõδȴڹһδε׷ӣ˵벻˵ǻ
˵˺
˵ԹĿǰ˺
ҪùǣӿһΡ
ӡһһù𣬻һǰ꣬ùʧȥļ䣬ڿһء
پžӨʱòҰף͵شӴվ뿪հŵĶ͸ŲֻʣĵĻңȲѡ
޼ƿʩ򲻵ѣʧȥԼļ䣬һΡ
ѡѡڶΡ

  粻 048
ͷģô˯ȥˡ
ľ﷢ƣۣǰһˣһڴʱڴ˴ˡ
һ̫į̫ģԲþˡţֱۣΪԼ̾Ϣ̾ϢԼ̫ңȻ˿ĻþۣǰȻڣǺůůЦôеΪֻص˹С
ʹգգۣǰûʧԼգȻۡ
ЦסٴŰԼ֣ݸһЦˣҡ
磿ľ۾ŵسӣ˳ĸ첲Ⱥģǽ磡
΢΢һۿȣˮؾ
棿סˣôôޣ
ľקԼĨŲͣµˮһ仰˵ֻôţ޴ؿᣬ֪Ǻá
ԣˡԥһ£ֽקСĴš
ίǲǰڹίȥʲô˵ؿ޵һͿ޸˲ſʼϲ˵ԼжίȻ˵ЩίͲʲô
ľᣬڳݺᣬֻŵͷ
ᡣȵˣίˣ̧ͷźͨͨί
˵ɣôˣӣϵˮ
ľùӣԼĨϵˮޱеЦݣٴˡΪʲôǸͷľͲôΪʲôͲһ˳
ΪʲôΪʲôġ
ӣסٴҪᣬɳ˵
ůٴľЦݣķء
ľӣԼί˸ͷ磬֪ģʲô¶˵ƭҶԲԣ
Ȼ
ľ˵ͷۿԾˮӯӯ˸򴽣ʣ´Լʧԥ˰ΣǿڣǰҲپô
˿˿Ц⣬ûСѾͷѾʼǰӡˣ
ûУ˽̶ȣֻҪ۾֪ûƭ
ûСƭȻپľֹУܿóָǰļ䣬ôΪȨ֪Լ֪ԼǷݸĸϧǣǷݸ飬֪Ĳࡣڵһμپ֪ˣҲǴǰĿ֪ġ
أȻûپΪʲôҪ
ɻ󣬺ѵǵһμ龰ô
ȻǵáôõĻ棬һӶǡ
㵱ʱʲô
ľתתӵں˵һ˵ôĻฺɣȻȻֱֱľĵһ飬ֱ
ľȻı飬֪ˣˣ
ǻ˵ͨ˵پڽǰ͡ϲңô˵Ǹң֣ľߺû˼˵ڡ
ԡ
ľ洹ףߺȥɫ£Լɢǰķ˿ػżپһУ𽥣һںˮ뷨ˮ棬
پһйһθ顣
뷨Ⱦϲ԰׵ɫйһθ飬ȻΪʲôҪǡһκܲľ
԰׵ףҺĸ飬ôģ
ۣȥ԰׵ֲ԰׷ۣ͸Ц绨Ůӣپĳֲ֣Ĳ԰ٴλϡһ̣ϣ֪Ȼ˶پĸ飬ǣλ겻壬ôʶûʳһ֡
ľΪڻرԼ⣬鼱֮£ǰץסǰۣ̿ǳȵļУ磬֪㲻ƭҵģԲԣҡ
Ĳ֪̿˿۵ģתױܿһܣſһȻİӰ
ľ淢΢΢һ϶˾ſڵپȻ˳߿Լץǰ֡
ٿطſ֣㶵
ʲô

  粻 049
վƽ޲ĵɺ޻ȵıع
ֻؿڵ֣˿ץһ˵ǰô˳ֱֻأı飬ôôůЦݣûеģЩϲô
ܷŭŮˣƾʲôôĿעŮˣǣֺãȻϣĳʱת׷ѰȥִšҲӦøˣᣬЦݣһ˿Ըʵϣܸ˵
տĪ⣬̶ƺ̶һ˲䣬׵ֻܶǣڸƽ֮¡
ȥᣬӺȣһϮûа˿İڶ
߹ȥûпֻǶ΢΢ףӣл̸
꣬ԶľһЦϢϢɡپȥˡ
ľüӹһ˿įץһ˵ʱȻ£޶õ̶ֳȡѵû㹻ķô
-----------------------------------------------
ľվڿջһ䷿⣬ԥ˺ܾãָڿľţ˷š
ţĶľ棬ŸҪ׽ŪһֻķľϵɫԾ£
ľ÷ſ޵ú׵۾۴࣬Խȥ
㲻ܽҪסԾضľ輸ԣҲ֮£ֻܰԴ̽⣬ҿ˿æס
ľѹ¿ڲ裬ɳƵɤӣֱֱӲǵһ𣿡
ţͷæ֣е£ûУûУ
ߣÿͻشر졣ľ߳һ䣬ڹ棬ӶǸһϴڹ˵©졣
˼СȻõͷһߵľߵλ¡
ĬΡ
ľٴοڣʧȥԾɣдһ˿˿ζҰɡ
ٿһֵۣͷȥţǸӵʱ򣬾֪һʲô飬Ȼ׷ˡ
ȥƽյĵƤƽʵ֪ʲô
ҺӵĹϵġľͷԼ廨Ь࿴顣
ǡ
ŸոշڣͱľٴϣȵȣЩ޴ƲͷԼðһ㺹ˮʪġ
ûٿڣصţóľĽţһٴμĽšֱһγ֣ǰǴζľ׷ӺҾСĹϵأҲҾСɡ
ľ洹Լðĺ飬һһţϸϸëҲݲģ¡
֪𰸣֪𰸡ˣԼȥһжҪֻҪǰͺãǣܹÿڼȲжյʹࡣÿտʵȴ·ŵһ̣һգۣӰʧǰ壬ģֵֿ̻̿ӣˡ
úƲŶ÷㣬˵ɡļ䣬ʣҸȨ֪ô
תͷĿĿ⼰临ӣ˸УۣΣãȻҪ֪һ׼ΪʲôҿңΪʲôͷ
ҡľһ̧˳ĽޣŴɫȻԼδ˽پߵͯ˽ǸһֱͯĴ࣬ϸĿͶˣ֪ĺ١
һʣǲǾͲôŲǸоŮˣʲôˣ
ȻҾС⣬ӵʦá
ֻʦãںǳںҪһǳ˽پ׿ڸǸŮֻʦã˶ѡ
˲ĳɣȻ󿪿ڣֻʦá
һ֪ͬ⣬Ǵ໹پõĶһĴ𰸡һַʽ飬˵˵
ҲûʲôֻҾСʱӼǺӵʦãһѧҽ
ľеز׽ѰĵطﻮһĨɻ󣬡˵ʲô
Ҿôֺô
ľսĲ豭һ²һһ˿˿ź˷ܣȻǼģΪʲôң

  粻 050
รԵЩζȻ˵ִ֣ı˵ˣȻΪҾСȡ֣ԼġԼĻ˵ЩԾյļæ졣찡ֱǻϽͣ
΢Ĵ࣬δ˵ĻԼգ
ôۣͻȻһ༱æڣҧͷҾС갡밡ӦûȥΪ࿴ľϵɫ˲١
ľĬȻҧŴﷺʹ˵ҾôСɷϣپǸŮ˵ĸ鲻һ㣬򲻻ֹյġң޷ͻġ
˼䣬ѾʼˣҪô
ˡˡˡ
˶ľĳ
ƨڵʷɱſڣ˭ѽѽ¶ľȥԼ᲻֪͸©ĸࡣ
ҡŮ⴫
ҾС㣿ĵ׿ʼô˵ɲɵľ̸۵أ
һŷ죬ԴȥȻٺţűǡüסϸϸĲӣǳ۵ЦСģʲô£
ҾҲδĶκκ棬磬ȥ
õģõģ͹ȥСҲʮ湫СأôһŮҵĸеĻöûءȻ;Сʶʱ䳤Ƚϲ湫
ҾԭصȻͳСؽŴһ㣬ݵӣһ㳯Ųڹ˵ʱ洫ľŸôѾ
һ仰ôؿ㬵ؽŴ򿪣ѾվĶľҶ塣
Ҿ߳Ķľ棬΢΢ףһкҲȥɫƽûκβ
ľһ£Ҳ˵ͷ󷽵سһĨЦС硯ľݺݵ㣬۵ø˿Ц⡣
ΣΣʮΡ
˵ɲɵһ飬ем䣬ʵ̫ˡǰ湫ҾСֵһ̲ס亹ҪǧҪ飡
ȥ㷿㣬ԭ⡣ԶľֱǴľҩ
ľƼپ߶ԽپϣһĨЦ߹ȥ§סı۰򣬡磬ˡ
ͷԹϢܡ
ƲƲ촽ڴϣ췢ùˡ
پڿ˫Ȧ۰ϵʱ뵳ʵɫʡѹĵ׵ŭת⣬һʱ䣬Ҫȥһطʱ
ԣľȻһҪǸŮһ뿪
΢΢ü޵ӹʢŭ򢣬˫صپƽȴ̺Ũҵŭ
ҪȥΪѰҩƹȲȥĵطܸҪȥģ˵ˣֻע⣬͵͵ȥ
ľ潿εĴһĨЦ߼پԵҾ絶Ϻݺݿӡǡʦôءʦá֣ߣҸʣֻʦô
ҾĮľĻ¶Щ΢ľȣȻֻһͣƬ̣ڣپȴ֮ǰ㷲¶Ҫô׷͵ôȶľҪϼ֣ŶҾı
Ҿıӻľ汾̵ŭͣپǰһ۾Щ԰׵ݣ˵Ϊʲô˵
Ҿ˺һܿľ·ܿ͸µߣؿľ׷ʣʼذ׵ձòҵüȾĲ̬
Ҿľ潫Ƶپšüϣһһǣֹգĸ治һ㣡

  粻 051
ҵĹϵҾڣô䵭ƺ̫óͣЩͣ٣롣
磿Ǿ磡磡׻ҪŮٴĳƺ
ƺԽͣԽңҾĮתپѰĮȻ͸һ侢չ£ȴδܴһ˿ůĸо
ľ˳ҾߣپɫԽԽѿҲԽԽѹΪΪҾΪβûйŭˣ
ҵݶľ˦ʾסڶ֣һĨ̵Ц⣬ֱپ磿˶Ϊɵϲֻʦùϵ
ÿһ䣬Լͷһȴ̲סҪԼʱؿڵȫйٲ
ž
ը죬ը˶ľ˺ѷεĺͬʱҲһΣΪƬ
ȶʱֻõľŭϴϢһ
ľ۵գ֮󣬲Ŵлع񣬻̧ƫͷʾӭкڷǰƵЩƮɢƵʼص
ȫԷŵβſʼõĸ顣ǣÿݺǳ̬ĵϤĸо˰Ϯղܡ
ţȴŲһֱΣ˾ĵʹ
پ𽥱Χ뵳һֻãضŶľ治ŵı飬ȭͷȿȴδǸ
ȻΪҾ
û˴һΨһһ˾
üپľٶšֽľӵָϵ֣ĵô
ĵ֣ڴ˿ͻԳپ飬һᣬûѣҲûлشôֱֱۿתȴҧסǿĲ
ʱھпʼ̣е˼άͣյһ˲䣬þõؽšڵͫ۵׵Ӳ˼飬գԹޣٵԹãӿƽϢһԼһĨЦ¹ɽ룬ңȻΪҡ˵Ļôұʣô
پľĻѳߴپƵҾͬϣĵһʹɬȻû뵽Ǹų򣬸ҰΪʲô˵ΪԼĺӣԾͲȥôô
ؿڵҲӣֹ棬˵ˡ
Ļľȥ˿ҧҧ٣ϱֳĮɨҾһ߹ȥ㰮ôΪʲô˵ΪʲôúðգԵ޹ʵıǣУϷŪ
پڶľƽҾһʱ첲Ҿǰֹľٿɨڶľ԰׵ϣҪ֡
߱纮㽫ĶᡣһѣľĻĽĵʹӿǰɫӰʼǰֲ˭˭˶ʹܡ
¥ķⴵȣյķ˿Ʈ׵գȴܸоõ˿ĦʹɼһƣĲᡣ
ֻе֪ʹԶԶʢʹһƣµȪ󣬶ıУָûֻ֪оõı䡣
ޣȥȻʧɫԼǱӣͦȻȥ֧ĵૣķƮɢΪʲôΪʲôȻôΪʲôҪҡȹڷһ使޵һƮ迪һŮ˵ġ
ؿۺپֿĿ⿴ãȻҾβľ뿪
Ҿģ򷽲ŶľĻʼҡѵ繫˵Ҳģô磿
һ͡پָҾΪ˿ھ¹ûչ˺Լ
Ҿ̧پĹػůôǧ֮⡣پſƻȼԶȥӰ͵̾˿ЦԼĲ롣ǰԼ뿪ΪپԶľ飬ڻȻϣɵˣֻҪ绹ںǱʲôҪ

  粻 052
پĨԽԽԶɪӰסԼ۵׵ƣģӨ׵͸ĺɫʹĸоĵĵ죬ƺţԼ涯ִ
ֻûǰĽ죬ûĸ顭
Ȼǰȷ
ͻȻؾ˼̧ȥȾͷĨҪʧеϸӰصĻҶƮ㡣
һ˲䣬ֻһӰȵһ˷һˣһ嵭ҩζȼɢ
档ӵȥڻ
ľֳקǰ·ָڷ԰׵ɫΪϵʹܼʹǻϢʹȴԣݺݵ˺ʣǣ΢΢ſⴽֻˮ̰ſ磽ؿڵϢ
촽ʧɫָȥֻһһĲйء
ѽپ£ڳİײִڶľϣü΢΢¡
پķӳŵˣ
ľ΢΢ſԹ飬绨ձ԰ǡִپ³أתץס䣬Ϣ磬ҽݣҡ뿴
Լƶʣ飬޷Լǰ
Ҳܾˣپֵס˵ȥ·ҡ
ů˿ֻʣ֣پΪҾϵƣ޷ƽ͵˵˵뿴㡣Ը˳ǲֻҪġپϧһıԼԭ
ҡ˵֮л͸һɳѩĺ
˵㡣̬ȼδŵ
پ˫īɫɫ𽥱嵭ɢһͷ뵣ż̧䣬޳ָһڣƷ͸ɲǼ䴩ľ»ؿڣֱʧ֮ʽӹеˣȵرԼǰ
پŻе˶ֱǰ信ֻܾʲô˵㣬ƾʲôΪԼӵ
תȥ´㵵ԼɡԼļʣԶʧůЦ⣬Զ޷ᡭ
ԣУֻҪԸ⣬ֻҪݣůЦԶǰʧ
ԶԶ
ƾţָؿڣ΢΢ԵͽͣڷɴȻǼ⴫嵭ҩζһֹƣļȫֱΪһ壬Ҳ޷ָ
پľڴϣϸĵٴΰ
һҩݵߣˡ
ľҲȴζҲҧġǯס򢣬ſ죬ҪԡԼĲϧﲻֵһЩ
ľۣĵ̫ԹޣԼãʹӽңĿľʲô
Ҫĸ飬ҪÿľӣԼƭУһһգ
¼ȥһ죬ȥңʧȥΪ
ȣȡ㡭ſ֮ʽҩι¡
㡣ݹȥһˮĻǷܡ
õ׵ĸκᣬĵؽ͵ҸĹϵҪҲ¡

  粻 053
һ򵥵ĽͣԲԵ֮ڣƽ١
еɫȥܶ࣬ӳһ̬벻Ȼȴҡ
ºҩ裬۾ȷϣҶüβȻ𣬸ŵһĨɫǡ
ʲôҺֻʦùϵҶһΪҴصģֻ֮顣
پҹˮģӳԾ΢Ĵǡ漴ƫͷƵҧűӣһֱŤС
ѩĵĮɤһЩ⣬ǿӵ
Բ𡣡֣˵úᣬóǸڽͺ͵Ǹˣͣò˵
ԥָɾŨܵĺڷָĦţ涵ע£գĴӡĶͷ˵Ǹڡ
ԥãվֱ̧ۻסղŴҡСǵһҵˣѽСèؿڣﾡίڻء
۵׶Ǹ⣬Ƹ۵գԲ𡭡ֻ㲻ҡԭ򣬾ļܱƵ̫˵˵ˣֽͲˡ
ӵ߬ؽģһɢ棬Ҫҡ£ЩٻҲǸڽ͵ˣû顭Ҳ
ϲĻ˲Ļ棬һЩԼԵĶ
ȵϢĴס̧Ѫ˿δȫµﷺźۼ⡣ָĴϣ˵֪㲻Ǹڱˣûйϵ˶ٵ֪ͺã㲻ƭҡ
ĬĬس½⣬ĵ׵Ĳȴˮī֭ɢ
ĻˣҲǷŵҩҩЧھƮƮģϢʹʧӰ٣Ҳǰ䣬ů
˫ϥǰֱ壬߸ոպÿıϡĻԴзɿһתָѪɫĺ촽
ǣ˵Ҿûκβ׵Ĺϵɲ˵˵Ҫжٳ⡣
ϸа׵ָָ̧ỮƯǣỺָϡ
پҪʲô
ͼľȻһЦӡǣоһЦݳֻ͵ȵèޱȡ
ѵˮϸƤȻ䣬ڼž繵ȫ̵ɫΪԼ˴޷Ķ鶯
ԹһҧĲ˵ɲɵҧĺᣬ΢΢һջйߵݣ̧ۻľŵĽ߬죬΢
̽⣬èļܸоͷԲĺᣬĴʲס¹ź
ɺ޷Ӧ޷޵̧ȳޣֱѾӨӣɫӨ˫ղŵκһƬ
ָĶ֪ڸʲôôƽɤƱǰ޶ԡ
ϤĴܾúܾǰҲĶ
Ϊڣʵʲô
ػǳϣƵЦ軬ģƵ޳ָڣһָһ˵ָ۵Ĳ֤࣬ҿֻҡ
׽յ绨Ĵߣľ棬˽ҹ㲻ٿ˵뿪ҡĳޣϵָƣĸȻĿڣԺֻиһ
˵Զŵǲţἵʡ
Ҫ㣬ҪŤתǬΪǰ͸˼Цʶζʱ뿪ˡ
ֻճ˵èĲ˵Զ뿪Ūˣûס
ܽ˫ü΢ҿķӳǿˡĵı͸ؿڣļȴ˻ȼ
ҧµĶ˵á
һĴ󵨸ӾȡֻǣߵľżԺӦáɻġٴ뿪֣ҲŻ˼άԶǡ

  粻 054
ĳŵ۵ȴһĨת˲ʹࡣΪ֪˽ҹļѡһֱܵĳͷ
ϪһֱȶʹĹƣʱ𽥵ͬǸ䣬ٴΪ鶯֮ʱļỺѣһȫȫʱͻˮ©¡
ЩѵٶȱֻҪ޼֮ף޷ȫָ䡣
˭޷Щܵʹ̡
յĲΣͬǰĵ·ÿһҪܾ޴ѹʹࡣ
ֱĻɣȻǼƭҲֻԺĹϵӼѶѡ
ԣˡ
˽ҹգļȫѡ
ȥպ᲻
ܵγѪĺ촽ϣȼƵ
йԼԼ͸ʵĽӰ
콥ذ£΢ӳ΢΢ɴᣣ͸һȦȦλƵĹȦ
ϸϸ֧Ľյȭͷȴʧʵϡֱһֹͣײȡ裬ϣ̴ͬļ
еīڷ˿йϣɢң˿źˮļϡһһ׵ķ˿ڴϾ֣һĻ档
ָ̧ۣ⸧⻬ĺĦ΢ʱ̬ӡףһĻĻ¡
ľؿڣϢŷĻ棬ĸоһķӿϣ˲ʹѵӣϸ۳ȼȥȻûУ
ôˣôˡ
ҡѯʣˣʧǰʲôΪʲôǴӣӸ˾˭Ӱ¥¥أһʽ
ĿʼңӸǸӰ¥¥ô죿ҪҪĶȫȫ
Ǵô
ҡ𴽣ò԰סӵ̧𳤽ޣĸоǸô
˳߿ȥڵʲôȵؽСſǰįӰˣһİɣ˵
бӣı䣬ԴǰšϸüԴеĲ²ⶼĨȥǰڣ㶼ֻһ˵ġ
ˣӰ¥¥ģ
ľһſϲػסĲӣá
õԼҪĴ𰸣ľҲ֧Ųסƣ۵ҲҪ˯
һĬоı۰ƿǾ߱ţû۽޵ɫ۴ƣȥģ
һĬ¶ѩ类ϱջ̡
ô죿üһ𣬡ǾҪȥģ
ȥҩֹŵﲻȥĵط㣬Ե߽ơ
Ŵ齣Լͷڴϣµ߶ˡ޵һתתһְԹεĴ΢΢𣬡ΪʲôҲȥ
ⲻˡ
รڰ׷ɰԹתΪƤƯָףջ㻬ǵú׵ĴͲұģܵȥ
һ䣬΢޺һŵĲ񣬱ղתش̼䣬۵ĽȾ̺죬Ĵ䣬Բѩڱ֣òһ
㲻ᡣ

  粻 055
µķ紵Ƶ۹ıڿտĴ嵭ɫһֱӵħڡ
ȻʹħӲݴءǽͷשӵĶɫֲŵĳƽ켰䡣
ϡ䡣һһԶŮ˵֣ʳָƲ䡢ϡǺǣøΪһӶôƫԸ
ߵǳرߣָ⽫ľżת۾޴ĶҪҲҪ
ľȻڽӴĿ˫ˮģ촽Ҳ¶һĨЦһĨЦݡϵĶׯʧ٣ֻӤϾûйڰʹ䣬ҲûгصʹɾͬһŰֽ
ˮ۾￪Ц
̬˫һĨ㺣Цݣ漴ֹ𴽣ЦһһţƬ֮䣬ǵҸô
ǵáͷɽҪɽ
￴̬ģǰֳһʱƵˣǸ׷Լǧɵϡ̬ŵ̧ȥǰĻӰȵЦػǣѽɽߴĶƵǳˮ棬ǣأ
ɳ˳ɰٵʿƵ۹ѰɽټԾһţŶɽֻǴĪеһҪõ
µֻȥˡ
һħӻĵط˺ܶһĹڿҰ룬ΧǲóƵ۹ĸɿӲݣӰͶĹΧƬĵؿӵ䡣
µĹ¹£ȴԵù죬ԶԶį̲ͯסһĺ
ҹ£һĨӰزĵأҷصĳȹڿݲһɯɯ
ʯǰӰȷ˵ӦǼޡӰ֪ĳˣСӡĺ촽ȻԸңˡ˵꣬Ȼתȥ
ﻹû߼ίʯ󴫳һ˿տ˼û˵
תƼƮʯǰĽСӰһƻǣûʵӣ͸ͬӨ¶ͷԲԲķ٣ϵųǰŴ۾ԲˣǸƯŮޡ
ﳯĨȥŶûˣСӣ
Ů޹ţΪԹʮˡ
Ǻǣãҵ㣬ˡ̧ҪԲĹĵķۼգȴͷ˸աһջ֣˵ЦЦǧģΨҲĵĺۼޣ㣬㡣
޵Ůҹ䷢ӹ𽥰ȥΧĵƮһȦֵǰͰͣҾ֪²Żҡ˵ʱ˫ཱུģԲһԲ⻬
˵Цݣĸ͸ظûϵ˵ɡ޺ܹԣһġ
Եеˣʵ֪ɽںδ
ɽƯԲԴ΢΢бգգ漴ƯϰУۣ˫ֺǰĬĬһַƬ̺ƮߣգգԻ۾Ҹоһ鳤صĶйء
о֣޶оĶѲɶɽֻǽ˵ĴԡʲôֵĶйأ
ǷȵมޱۣظŵĶԹԵضﵽһֻ롣
һֻɫɫİ͸룿ڿػƵޣͨ͸̺죬ɫϼ
ѽ˫ڿƨɵһӣƫԲԲСԴĿתض
ü˼˼⣬ɽôйأ
תһڿնƮǰĵסȥ·С㡭Ҫˣ
ĻȣԴܵԣ£Ժ㡣
䣬ڴУһʱʧڿտĲԭϣԹ˶

  粻 056
Ӳݴĵ棬Ŵ׳ɣ㶵ŲԶǳء
һʲô̧ͷȥʲôʱȥҶɽ
ȪˮЦͷϤɣֻҲ欶̵Ŀ⣬Ķжõġ
ϣɢ޺ɫѴ֦ϳش£㡣ûпضеĶһ롪Ƶ۹֮ôż
ûĴޣľȻ˵ִͷǳؼ
ޢظźӨ͸룬漴һסСɵ룬ݺսɽ׸ʲôϵ
˵Ҫô֮Ѫſʹ븴ѾԹˣΪֻû˿ӳѵʲôҪĲ裿

ｫī£ǰذͷ鵽֦ϣľĲΣ
پȻһֱҩѹƣϾûõĲһ黹ûкת
ɫͫͱ˵Ĺâ૵ûкתôүضҪȥƹˣˣĥˡ
أ
γپͶľǰĿǰ֮ĿƺǶľ档
λǵ˻ѽ޺Ĵ𣬡ȥĹϵ䣬׳ɫҩ裬ţյϢϲһŻ
лʹ
ߣ⵹ˣǵһʿõҩ󻹲ȥģĪҩԶˡǺǣȤ
ɫ԰ֽĺֿڵپС
ɫͫʷӲӵĹâ漴ֵȥ֪ˡ֪үħ˰ɣԲŻүС
---------------------------------------------------
硣
嵭⴫˽ڵеǺͣͣˮֽ֮ϡԣһ̴ȼ֣ɡ
ڵûзӳҾƿ߽ȥƼپ買͸һ硣ûỽ
پ̧ȥˡ
ҾһԵľ£ɨϵֽдƣ
پžһСֽͲĵĽϣдľ
ҾȻһ£漴㡭ϵ
ھû˿
޳ָҵβֻҪõҪĶϵкβɣ
⡭֪˿»ᡭ
پһЩ͵ĽתҾǧ˼ɲӿ֣һ̻Ѥһ˲䡣
󣬸š
ͻһС
Ҿ׾΢΢죬پ˵ʲô˼֤Ѿ빫
ȵȣҾĪĴȻľ塭ʺзġ
Լ壬ҺҾĵǱƵ˻ȥ漴һǰο񣬡ȻҽȻԼ˵ƽ˻ġҽ֣˿
Ҿ߽ߣҪһΣһҩ㣬Ȼһˡ
磡ҾϸŨİΪ㡭
Ǿ̣ȥ׼ɡ
ƢƵĮʵǿúܣټȥһûнɵسſȥźԥƬ̣׵Ȼѡָ䣬˵Ѿ׼ô
پûСתһľϵˮо֣дֺϰߡ
ȻûУΪΡ
һԵӣزӨ͸ƷָɫȻȨ֪ԼĹȥ
Ȩ֪ԼĹȥ仰ÿÿҹԺзĥ¶ȴ֮
˵Ժ󲻶ĥǵģǱƻҪʹĲпᡣ
Ȼ˽Ҫǹȥϧȴһʹ߽⡣
һ죬עһУ񷴵ϣЩ
Ȼ룬ҾɫЩԥǿڵƵ۹ĹҲȨ֪˭С
УתΪģûбҪ
ôΪ֪׵˸ΪΡѹĵ׵⣬ҾѡСˣɣ¶Լķִ磬ˡֻǵģִ̫ţ̫ϣʧԽ
硣Ҿҧѵ͸һ˿˿ۣ벻ֻͨһ˵ΪʲôҪôꣿ
εӳۣһĨ㣬ҲΪãϣ֡
ĻĶסҾǰҲȥֻǣһĻᶼ˼ƮңԶĴǰǸʣԲǰСšߣȴΪ
ܲڳصգҾڴƳĬȥ
š

  䵱 057
ļеʹ־ƮϸֵȻϢ˳ɡЦֲա
ڶֽɡУһĨɫӰǰСϸ緢˿߲ȴʱ߹ʪȫˮ˳ȹֱ׹·ҪϿ壬ȻıӰȻƽֱֻͦԵõɪ
еһڿӵڶ߷ڣɻͬĿͬˮϣ֪ŷǧ컺ǰһһ
ȹڵϣϳһϺۣӡͬ˿̳ʹģ̻һ
ˮʪһõգ˳ͷһ£˿ˮ˫ԣҲˮһѹȣڸס˿̵
Ļ䴩ػأϳһۡ
·һλţȥ绨Ĺǵӣ߹ȥֽɡͷĵӻܻİ
ûͣ˫ǰ۵ĵ·૵һ䡰ͻ˰ɡǰС
ıӰҡҡͷתȥ
ͻ˰ɡ
ǰ͸ûˣΪʲôɴˡΪʲôҪ
ۣԺһԾĳ⣬ʱ·һ̯λȻӡУˮ⽥ؾ۽һĨˮƹĵ
̧̯ͷһǸĹһֱֱڵ̯ϣҪʲô
ľһϣǱǸѩ׵ޣĴȴˣԭںŨܵͷȴڷβʧһ飬ڶǵһȴֱֱضǸޣҲ
Ҫ̯˼ȥޣæЦ۹ģȻƾɣǿǡ
ľ˼̯٩٩̸ƮԶƮپĵ죬¥ԶС̯ǰ
䣬ȥҪǱһС򡣡ľŮװڣȫµķζϵһŵ˼㡣վڼŲ̧̧εС򢣬ָʹ鶯ǰ
үǽбǺ«ƼΧͶĿ⣬һԼæԼҹĴⶪ˴ӹﶪ⡣
ľһתȫûԼˣƲƲⴽʲôҪȥѽ
ľǰߣߣȥǰǸ̯öޣ
ѣ㿴޺ƯľָһºڷŮޣ˷ܵسѽУɤȫԼװ
үקקҪ̫ҡ
˷ܼĶľоóѵİʾֳȥ
ۿǽ۵ϸָҪֻޣһֻ޳ָ֮ǰᴥ޵ͷ漴
û̧ͷĮͷ˹
̯ϲӵطӣˣ
ȵȣļ̌ͷѵóˣ
̯ΪѵλСӣλѾġ¡֣̯ѴӻͳӲӵػƽʱԾظʻ˶
ľ濴̯Э򢣬ʤ̬΢ףĲţƲƲͷá
ġֻ֣ԷĲʱ͸׵׵˾⡣
ôгôÿġˣƼתͷԼ磬ڷŨīһ˫ĳǽˮеˮī͸һӨĹ⣬쳣Ư
ʶǰ˱ԼҪľջ͵ı飬ɤӣмı飬˳ȥԷеĴޣңүˣ

  䵱 058
˿ΣԲת
ľ漱æܵǰ棬ſ˫۵סȥ·СǿǱүȿеģ
ڱصõůůչĮȻʿˮֿڣֻС˼֣ô˼ȿϵĶǿΪ
ָԶ˵ġսԼҹ׽Ϊôô˰
˲ĺԽǰУؿ信ŵޱǰæתһӱסԷ˫ǰսȦס㲻׼ߣ
ѡѽһӶԲʶͶͱ˲öˣǰæȥקľϸĸ۵үѽ컯֮£ܲѽſλӣ
ʲôŵҲܣľ濴ضţҲܣߣԲɣһǰ
ҡȻ㡭Ѳ鲻Ըɵ֣Ҳûǰޡ
ľԻ˿иСһһϵָѣ죬Ĵޣ
ƽ纣ı飬Ŀŵġ١£һ˿ɶ
ü΢΢鴤ָ̧ۣϸ۵ֱһ㣬ֻѽһľƱЫ˰ĵ˼֮⡣
㣡㣡ĸ᲻֣˾ȻȻ
ķŭ;˿û۵ף෴أִ㵵ı½ջػ漴ʧȺУֻڿһ˿˿嵭ҩ㡣
㵽ҪҪ̯ãǵӣûǮñ죬ߣ߿߿
̯ĴĻ䣬ջߣֿǸޣľȻת
޸ǸȴͬһŮޣޡҾİɣºڷĮ˪ޣһޡ
ּ˳ԭġֻǣڿջ˵˳μ֮ʱҾȴƭġ
ٽ˿СһЩƵƤŽ
뿪̯̣ʮתһССŴשǽ̵̦שϣϸϸˮש϶УƴСݡ
Ŀֱֱǰ棬߾ۼܿСһˡϸָϲڵ̦Լ·ߣһֱľͷ
߳Сڣ߻ȻʣһƬһƬ糺һ֡
糺һӯӯؿ˴Ƭǵĵ׺ŷۺѩףǳӳ죬չⱻڵİâϸشƬƬ԰ϡͻȻһҰ׷£һʱ䣬ĻƮأ̵ϾһѪ
죬԰հֻܶ࣬԰ͤ;
߽԰УͤӲԶһפأһ糺ȹˮҷݵϣƮҡ̺컨䵽ȹϣǸЦܽաҡ
ûƭ˸ʶûзƬϲ֣Ҳû׷һֻʧ԰֮ĳĳĳһô

  䵱 059
һֱ׷ĺˣ·ˡ
ľ涫ĽϲûʲôţֻĲΧһԶԶȹ·ˡĵǡ
ô೤԰ʶżȻʧڹΪͬຬһѺ͵Ȼ
ѰȥڲԶԼԼһͤ
߹ȥƼͤˣһţһͯٵǸŵӡ
ǰӣһưݣ˫ü޳ޣαݣʮָ޳࣬ǽȳҳֻ˫ī䵭͸һֹ°塣
ҽҽһҪȾŮ
ʹˮͻأ쳣
ľ泯ұȥֻһŻĸͤɱȥȻͨһͤ¡ľסؿڣϥһʹɣʯשӲأӦǮ˼ңôܵôӲʯ塣
Ƶֹסһ峺ӻͣפͤصϡľֻһ˲䣬ĺǱĳĹ⻪
Ǹ޵Ļȥͷζš
ͤĸһֱͷʹޣûпͷߣĮ쳣вҽ֮˸еʴȡ
ҽŮͿˣʮҽȾɡˡ˲סسͤеİ˿ͷѪͷȾʯשԹ۵Ķľ涼Ϊ˰Ѻ
˵ԶԶһѾߣţˡˡ
Ѿһ𾪵ͨ£Ҳؽ˶ͷ£סѪֹĶͷʯשͣˣʹðʲô
ѾһһϵĸˣŨü۵ŭ֮ϧʲô
үһ˵˻ʹĵĿ޺ֵĵ԰ڳÿ˶Ϊ֮¶ҽһҪǵŮƶʮôģƶǶĺӡôܣôܺȥ˻״Σҵز֪롣
۵ؽ§ĵذţһ˵ģ侲
ĿתͤаȻذˣһľ޺˳ָ⾿һʲôˣȻԿһλ˿ĵͷѪ޶ԣ˾ͬʱĵҲ㣬λҽȻ紫һ䡣
أͤΧۼһˣһԹ𽥣˽Ҳ˳
׸үô
˵ŮһǰͲˣԲѡ
ҽˡ
Ǹ˾ǰʱŵġҽ
ǰģ磬
ôôѪ˼Ů˰
ѽҽ߸ĸġôȻôġ
ҽһ߰лĸˣһ߶ͤеİ˿ڵĳҽĴҲһԾܸҽȡĴۣ֪ҽɷ̧־СŮһ
̧֣֡úأŮȫϵڰ֣֮ȣˡ
ľüŴͥа˵Ķϣܵͷ룬ҲϣΧ˵ǰǸҽһȵġ
֪ΪΣǲ˵áľȻ䱻Լĵ׵סԼΪһһġġ
ӣôأҵúÿۣءקŶľĸۣصؿԼᡣ
ľ񣬲֣ͤУҲô
ӣôܡ͵˽
죡컯֮£͵
ĳָھֹϸţĮӿݳһ˿ڿеĳУ¶ô

  䵱 060
¶û΢΢һ漴ʵҩôҽҪһᾡΪҽҵֻҪܾǵŮ
ҽڣ˻ĸ̧涵ϣͥȴɵˣԣֻҪҽҪǻ뾡һа취Ϊҽõ
˵ʹͤĳջأ漴վӦĵ૵ôҵõ¶Ҳġ˶꣬޹ھȻһҽȥѰǼˡ
﷽䣬ͤƵӹʯ̨ͯ٣ͬͤķ򸾣󹧾ؽ
ҽٴι£˵ֹס˵ȣȾСŮɣʮô
ü֡
ҽˣٲСŮûˣ˲ϵȰ裬رŰ˵Ľţ·ľݡ
Ҫ˱ȥ˿
˴󺰣㲻ҪңһҪҽǵŮ
Ҳȵģ̳꣬Ϳ˰˵ĮοûҽҪĶҽǲȵġ
֡Σµ޶ԵĿ˽ºһ磬˱һǿ˳ȥؿŸմĽţβ޳
㣡˿Լӱ³ضԴ׸ȴ裬Ķ飡
סＸҪʵĸˣߣߣҲ³ûܾǵŮ
Ŀڻذһ˿˿ݣ˵߳ٻ䵽ˮĸϣһ˲䣬˫ʼȥʱ͸һֽƻɫ
ΧĻǰƮһѩ˽ɢĮΧǡֵںһ뵳һ仨ļįΧһֱĮǸĵĸǣӣˡ
ɣ˽ȫޡ
ľһԾŵᣬϧϡλʲôΪλ¶ֱ飿
֮ʱһֱڽı΢΢Ȼȥ㸮ϡ
Ĭ֮ڳÿһ˶𾪡
Ծ޷źųơҽپȻ״ڶԷûг¿ھˡ
򸾿лȻתȥ
˿޵øѵĴ΢΢Ŀֻ࣬ӣԼе𾪺ϲáǲ֪ҽĹ񱣬ŵĿ޺˵ҲֻǴҪһͨͨйû뵽ҽȻӦˣ
𾪹˻׷㶵ķףأǵŮ
ľ濴Żϲĳһ԰Ұ꣬ϲ̵̬أǶᾡ˰ٻķҷӢͷס
Խ꣬׷ڳȥȻӰսʤǣ׷ȥ
ӣҪȥģѣ졢ˡŲԶŸ֣һͬ׷ǰĶľ档
ľ濴ĨӰԽԽԶһҲ˲ö뺰㡭ȵȣ·Ƶģôô컹ϲϰ
е׽Ϥ˶˶٣ȥֻһŻСӳ
ľǰͣסڴڵش㡭㡭Ȼ
ӣڶľһ̧ͷϳǸ桮ַİˣٿ׷ŹòԾ
纣ӳ˫գ԰мŵһվûߣҲûпڣֻǾؿ
Ǹľؿ˳ûпڣԼ֪˵ЩʲôֻǱ˫¶Ⱦ֪͸ֽסҪʲôԼ֪
ȥҲֻôһνľ˲ô۵̯ǰһҧ㡭Ҵޣ
һԵͯѯʣͯĪҡҡͷʾʶǰСӡ
Žƻضľ˿߾ϣϴˡȻζȻľҧгݣ
㣡ľ߷ߵط֣ɶľ潿ˣĶĽӼʵĿ⣬ûļһȻȫˣô׹Ŀô

061
ү߰ɡ󿪿ڣǰӲʳ˼̻ģ֪ΪΣùʹ̫Ľ
˫ѳ׵羲ڶľ澽ȵҪҵطȥʱˣ㡣Ǹ޵ġС
֣õϵʱɢ貵ӷҫ۵Ĺâˣ
һͤеĻһתҪ¶ôҿ԰ร
үʲôʱôˣ
ûڣԵͯЦСӣ֪ʲô¶ôƶûɣҴӦҪ۵ġ
Բɣ򢣬˭Ҹҹ˵ʲô£
ͯҲʾһ䶥˻ȥߺߣûҼӸͲô˭֪ûʲôͼ
ľҲЦеسͯмͼǣһ±˸ͼأ
һֱؿͯž̽ڴ˺Ӱĳ죬û¶ȴõ
ô֪ûˣѾòˣǵȻûòĶֻҪԸ⣬ǶԹԵǰ
˼򵥵شϵ´һľ棬ʲôǲңҲǲãοǰСô򵥡
ľڹ֣ſڣֻҪͣʲô͵ǰΪʲôҪʲô
ȻãӦ¶ҪҰʲô
Ҫֵˣֲȱʲô
ͯһŵ˵Ҫ˭֪Ժ᲻ΪҼءˣթգԶš
ľһ˸ҲŲˣ
԰ͤ˵꣬һԵͯŴ㶵ѺͲȥ
žડžડžડ
͸ïһաļ̌ĨȥͷҪСϪˮߴ԰ջء
꣬ȷӦǶԷǰȻǵŮûκδۣ¶
Ҳºһҵ¶ȴ֪ǰѵһ㻨֮УڹܶõˣûнŵĵָֻܿԼ
Ҫ¶ҪҾɣɬɬšʹΪҾѰ¶ȴòϣ¶֮ϡҵĹ
Ҳ˵ȻôںҾΪҪ
أĵʹϮսɣŬƽϢĿڵʹ
ɫƮµ˿Ҳ࣬ڽٵҹĻȻ͸ųƵϢ
뿪԰һСҹգ˼ͷҲû̧زһҾ¥Ųƽ··һ
գߵ̨ǰƮƾܣ¥ߵ䷿
ƾ̧ͷһľޱʪ͸ɫȹ£԰סͷ̣־죬˼ȥĹס£ȥɣǼݸպýûס
ľû˵һ仰ת¥ȥһ¥˲Ŀ⣬Լȹβϳһۣۼӡ㼣һֱӵ¥ߵ䷿
׵ָᴥ˲佩סջָ߬ȭͷ
סĿңһ·¥ʼ飬ڵƽѾ²ⲻʲô𾪡ıѣͦ˹ȴӵйͬԥˡ
ЦЦչָŶ롣
߽ڣ߻һܣᣵɫɰɴǳɫ⣬ڰӿƽĺڲڿϤİ󣬷ƽ˺ܶࡣ
գգۣëܲˮ΢΢£סߣʵǰ컵ĻӰ
ݣõĻ䶼ϵһȫȫ磬ûе˵Ľ롣
ףҵϣڳٻعճһĨЦ⣬ģ޹ɪ̣һҸĻ


062
ƭѣعͷٿǶûнĹЯһƽԵߵ̬ȥӡ
ʪĸԼգľ۵һĨɪ䣬޶ı仯ڽ۵˲䣬ģȴҸʱΪ˺ۡ
뵱꣬СĽ߳Ե𣬾еĸ߰
ͱúССһֱСȥȴԼĽĻϲ֪ƣ
ʪ̧Դ͵ɨڰ裬Ļ
峿δȫ¶̫΢ĹâŬҹĺ¥԰ߴߴؿʼһæµ԰һ֮Ļ
¥ߵ䷿
ɤŵ֨ѽ簡ľůЦ⣬ˮĺͫڵپգգ͵ƣе޻϶Щϲ
һѣȹҷأˡɫȹø߸ߵģ˵СǶڰ¶ѩ׵ıɳȹ棬ɫĶǶ׵ﲿһȦĵľӰ۶ˡװոպãջδ峿ȴֱ
پǰҽ飬漴ִ£ġš
۵׵ϲĮȻȥһ룬Ĵһ磬רŴôˬȻ޶ԣ治͡ȥ۵׵Ĳã˵ЦݣľС˶˳ϡ͡
ҽһԣǳЩС˿
ԸôյؿǸı飬ֺô
ջ߲꿪ʼ͡ǹΪͷĳճߣ϶ϲߣʶô
ԴԼ󣬼ʹûҵ¶ҲҳһѵɸȵǣԼȻûԸİ磬ˣᵭȻ߿š˫ĺһö۵׵ԥˡ
ڣͼγĬþ¥ĳصΪģĿζ˳㳢úôΪԼϲҨһף̵غһڡ
ɻ̧ǿζһҲϲζʱ
ҲȣأĵϲãֱĽáĵһ𴲣ԸΪࡣ
ҧ꣬ľ͵͵һ¶ʲô
ˡҲûĿڣƺһʼûʲôģ˫޷ƭܾ
ˣǾ˭ʲôϵʲôˣʲôôأȻҪõôϡҩݡ
ȴ͸֪ںηü״γϸƣһƵؾ⣬Ҫˡ
Ҫˣϲô͵͵
峿紵ڣ˸ôһС赲붼룬ľǲᶯҡģ
㡭ôע⣬Ҳ˳ת˻⡣
ע⵽װˣϲ񣬡䡣ÿô΢΢ϵĸҲһſűĳġ
ü΢Բֻվȥӹ㴩̫ˡ
ЦݻֹмһҲ֮°ɶĴţֻòÿÿÿֻԸ˵ϧ˷Ҫ˵֣˵ʱ˵˵ʱ򻰵ͦ࣡߶߶йԼĲ
صǰ࣬һԵûж̧Ȼ˿˼㲻ôٲȾˡ
һ֣ľ治ִ˸롣
ĺ촽ʵ㲻ˣûɫˣҲˡ
һĨЦ΢΢ûС
˵꣬ü࣬·һѩ׵߷֬ļ˻Ҫζ
һ仰Ϊ֮ᡣ
ôϲôı飡
ǿԼѹͷ˵Ѿ֪Ҫһ飬̻жôѣ¶ˣʲôµġ
ĬĬذοѣｨ衣
ͬʱ뵽˲ѽһ̽һ˵⡣ҧҧҽʮˡ
һ齴ϣ
˵ҪڽҼ޵װ⣬ȥĲˣν


063
нϵĿӽס漴ּϷŻ޷ͣٺǳǳػӦô
پѹͷӿĽϣͻȻʳ֪ζΪʲôؿͻȻҲ֣Ƶģ¶µģʲ¿ԵĽϡ
ͣϣûжľĵĵؽ²ǷصĻʵôһеѹ
ԻôĶ걾ЩӦǣţ뿪ҩĵطȥ
ʲôȥּΪѹ޷ϲ
ҽҩ￪ʼҩԻˣҵҩ
һ仰ᡣ
ҩ˵Ҫ˵ʱȻȥҩԣ
ĻԸûǲǣ
ľ汴ҧס۴Ϊĵ׵ĲѿҵĻô˵Ҫڽ׼Ҽ޵
΢΢ףµīڷ˿סĲһʣĲ̫УˡˣΪλҪظһ飬ĿĪܡ
ʧʧ˾ȻķӳľٶȷֹЩ׵ķ۴򣬡ûһ㡭ѹ
ûСشѸ٣һǴĿǻش𣬴ʱķ񶨷еõζ˵
̡̡̡
һҪ̣
ǡǡ̲סˣ
žһ𣬲ֱֱָָ㡢㡢㡭
Ķòôˣ
㣡ܵǰ򢣬˰ηԾһ֪ӣйˡ
Ͳ֪ʲô
ͷԼĽż⣬ٴοʼｨ衣ȴƽѵ飬ͷϲôȻôٴ˵ˣȻ˻˶ƶ֪ϲ
˶٣ҡͷ
ʧ򴽣ǿѳЦݣˡ
ʧģؿӿֳŵĸоĵϳįɵؿڣϲʲôо
ɵۣͬʱ¾ԭҡͷǲ֪ϲʲôо˼
ϲһˣͻʱʱ̵̿ĸһ𣬼ͻ룬ֻ뽫ӵ뻳СŬԼͣϣףϣһ˵ģûܹһͬҪЯֹһˡһ仰ھһ˵ˣع촽Ц̡
ϣü΢΢𣬱³ػһϣ֮ˣ̵Цĸָ޴һͬԹúܺá
ûǣңͲʧп̹ǵʹġ
ί۾Ŭۿеˮ¡
Ȼ˵޴Ȼ˵ĸ޴
ǳӰǳ˫ǳƲ⡣
ǳǳ
µĺӣͷѵĽż⣬ָ߬ȹڣˮһ㡢һ£ѩ׵廨Ьϡ
ж°Դδй׷һһµʧƣþʮ֪ľܳضٴξܾӡ
ȻݣȴоԾɢϢĵʧĸоٴӿ֣ѹȾôˣ
ôˡôˣ޺޵ŭĵ׵ܺгҸôˣϲ㣡ϲˣ
㵵У͵סڡ
군ˣո˵޴ĶȻ˵ϲԺĶ飡
ˡˡˣ
С㡢С㣡ϲõԶֱֱƽֱ顯һűײܺգС㣡ˣ
סվӣղԾǸ
ľһĨȥҪ飬׶Բ֪ˣ
ȥپı飬æתȥûߵſڣһº͵㴫˽档
һɫۣڷǴݵЦգһ˫峺ܷɫĵø߹ţȴڸǲü۴Ǽ¶ǫѷơһ͸ɫһ׹ŮӰƷ䣬ȴͻأ˶˼صʡ
ľӣǿ¶һĨЦɡ
˭ǵĴСˡ竽ڣȥڶľ޹Ƶ飬Ʈڿеᡣ


064
ѩɽ֮Ծɽ磬Ʈ޵شһʿ
Ϣɵĺ棬߿˶ľ治ԶҺǵپ΢΢һ漴¶˴ůЦѣ
ǡľֻɵı䣬һ˿˿飬ڿ峺ӻӡġƭƭƭô
棿ֳˣ쿪ָڶľ㶵ǰ˻ΣʧЦϰԵعιεıǣҵҿҪ㲻ںˡ
ЦĻҲ޵£ⴽ΢䶯ȴֻ˵˸ҡ֣û
ģ㣬㻹浱档ɵ߲ɨپϵЦֶữһ֣߰ɣôҽû£档
䱾Ͳ̫ϣľ߰˳Ƶѽ͸ӳȥɣʺ֪Ҳģٺ٣ǻȥʱҲýѽ
ľۣվԭشپӣλǣ߳˷䡣
ĲںȻĵزԸ⿴һۡ
߳ݣܱղ͸ȴ𽥿ʼһ硣
΢ھҡپйīڹ磬ƮƮĸ
ǵپʼɢϵҽһҳҳһ˿̱òػҵġ
תķ罫ڷУ˫־شԣֻз˿۷ˡ
ô
֪Ϊδйûй
ؿǹ²̲µĹ֣ǻȼյĻ棬
ļδֹʹôͣ
ʮʦѧҽͲйǸᶯˣΪȴ
Ϊʲô˵ϲ
Ϊʲôڽƽ󣬸һȥ
ҵĶҿҪ㲻ںˡ
ôҽû£档
ںǸˣ
ҲΪǸˣ
ȻΪÿγճߣΪҪ
飬⿪ЦҪ׾ķӳô
ĺʼѺۣѵĥ˵ٶȳѣֱԸԭ
ںţůϦ
ȴƱˣԭأǵȳհůЦ̤ķ䡣
ʱһţһıڰɣڣһĨҹĻ
ûлһˣ֪Ըͻǰȴصȴ
̧ſۣľȻسȥ¶ԡ

ꥣ
һȴ׵ڹٵǰСǸ׵ߣȴ壬˿û֮ɫ
ʱĽ·ԣ˼ԽԽϡ٣ҲϨľһڡ
бڳڵϣȻΣڽİ£𣬿ò̫С
һԵĶľ棬Ͻκû˵ֻжüļϸƣ¶
ںڰоľʧĲ׵ůȫޣһеУĺĻ谵Ϊһ壬ٳĳһϡ
ãʵȻ෴İ
ûСľԳһЦһ죬ֻˡ
ķֻû׷ʡգԶľȻӣǲڿ۵£سһЦοĵģǣ顣
ӣֻʱ򣬲ŻļӡһʶʱͿġ
ĳĬҰ꣬Կڣǵǵһμʱô


065
ľһػ䣬Ż߳ݵ˲پ޶ӰֻҪƶһ½Ų£ûУû̧أһ۶ûС
òӦɽһݺݵսѸٷſľ温ȥ޳ʮָϣУĺڷǰԾϵǰ̧һָסգڣŵأ棬㲻뿪ҵģԲԣ
ȿıǼıǼֻһָĿȣڻ谵£ؿˮ¶ִȴԻȻʶ꣬ȴ֪ǸʲôˣֻǾġǸױִˡ
ӡԼŽ޵ϣֻһֱ飬Ǿã

һĺֲǻɵζϵζΪһȰһ
ǵáͻȻð֣شǸ⡣
ǵ
ʮһ꣬Ѿ˹ٻ⹫ɢģǸʱڽ߾˱˵ĻɣؼҡǸЦˣҲ˹ͨǶʱ䣬żûûش𼸾Ļκһʶ˵
Ǹʱ򸸻ʴ˶ľʸʽȫȫĹذôһ´صĽ㡣ڹг˽ûѣɵʱȤ⹫ҲԵظˡɡ֣ƺ߸£Ժֻġ
Ǹʱֻ֪ܵĸÿÿڻϲգ˵ԶǵصĹŮˣΪȨҲӡǣȴ֪һǣĴǣӡնļ䡣
֪ʲôֻ򵥵˵һ¶ʮ˲˶֣ΨһûѪġ˵򵥵ʮֵĻʱ˫۳ѪȵĳޣʱܿڸȥֻЦţ˵棬ֻˣ㲻뿪ҵģԲԡ
Цݴ˳Ⱦһ΢Դй㨵ζɵۣʮһеĺ壬ͬʹԾصͷؾµ
䣬۲ᡢҲδܾ£ĸ飬һǰŨ
ڲͬˣԴپǸƮơĮ˪֣ľҰʼܿƣһж˹졣
ۣüšţҪ׾ܾȴʱˡ
Ϊʲô˵ָĴĴһĴϣ˫Ӵ˲䣬΢΢һƫоϵָסˡ
ϵֳƽ˼֣ȱߣĴƵĶĥᣬֿڣõʧȻ֪㲻뿪ҵġֻʣˣ֪ġֻ㡭桭
һΣĵ˵ƣίİ߰㣬Ƭ̵ĳɡ
¸յĳָ΢΢˿Զ˵ľ룬һ˵
ͣ˵ɲɵڽĻһп˵
ջؽӲ֣𴽣ѴͶƬӰмۡģΪûнΪɡǡ
Ƭ̺ľֵ΢ÿĽɫϸһĨ΢Цôˣ
ɣסæ£ӣūŲ֪ˡ⻨䲻ǳسȴǽ˳޵Ӱ¥¥߹ͻʺϵУջ߹˽֮⣬ﲻľˡ
ôɡɤᣬֵһμ棬ͻϲϵ
лӡæл˵һԣ·ÿ²ʼ̾⽿ƢԳ߹߾н˺ͻţͨ˼Ӷ޲ĸ֡


066
ҹĺԷľͬһ֦ͷ硣ҹľĴʱ԰ȴӰ
ľһһʯͣסʯ֮ϣӢͷף޺һڽ׵Ĵʯϣʧ
һƬ꣬ǳǳЦ棬ֻ֪ϲһȴ֪Ϊϲ
΢΢һԤƵ˵ʲôľֻƫͷʯϵ»Ĭ
Ӧûǵҵһοڸ˵ɣ⹫ҵ԰±ǳϢôϣǸʱ㣬ûƽյİؾ֦ͷһȴҰ׷ɣȴֵĽޡɤͳھ׵԰š
ҹĻָвҪȥɫһ΢ʹָ裬ȴƱסҲѲ̲סǰ˵˵һ仰
ЦתעĲһǵ㵱ʱۣȵģֻѵСèԺغܿɰ
ܵģüûٿڡ
ȺҹϢĳĬʼ֮䲻ű߼ʵӡ
Ħ𣬶ľ̲סתȥһֻ̣һȥһ̹ѾϣǹâΪҹ飬һ棬ʲô
û뿪ָĦ
˲ʱ˶ľ漫ȤϲЩΣĸͽܻ͸ܶ࣬ıиʽΡ
󣬷ǰϸ꣬¹˿ûסչԼľʼѣ͸Ө̹⣬ܹڻθ˿ʹһͻȻͻ
ľ澪ȵŻɣ㲻Ҫ˵ҵĴ֮ŶҿҪ𡣡
ƼӻϲӣɵҲŷϲãǣϲš
ǡľ鱦ʱ״ԥˣЩҲ͹٣ӣֲĸоӿܹأҲðɣ
ĴŰɣҵĴұɵ۵׻һĨɫֳ԰ȥܾĻᣬȥϢɣˣˡ
ιľ˼󣬷ûټֿ˿ϵӣֻ㬵뿪

¥¥ߵ䷿
ټֻپһˣҽǰλĴڴ£ӳ۵׵ǲԶĺ嫽ˮҶ۾ĸˮ棬г
еľ£Ļţһ˴ڵ׾
죬ûǰһֱָ
ֻǣǱ˭ȥһĿնν͡
پûһҽ飬£˫Ŀ˿̵ĵĺڷһһ紵ֱͦĺ󱳷˿̷ҵģþòƽϢ
ʧȴҲûܡۣһƬڰиֵǸ߳ڵ龰ЩӱܵȻ٣Ƿȥʹڴǰؼ봰ĿΪһɫ
ߴӺƻأԼеҽ飬Ȼһҽ鱻Լסһǽһ鶼Ѿʧȥƽģ
ſڴ֨ѽһôüڽʱദУѾ͸ӣϵǡ
Ϊһ̱صĽɤµǰȻ֨ѽǷĽ
˳Ľë£īڵĳ˫ڴĺڷȻʧɫ
Ǹˣٻô
ǣ˵ϲô˵ϲһˣҪʱʱ̸̿Ǹһ𣬼ȻΪʲôô
š顯һ򿪣˼̧ȥ˵ײײسмǸСѻ˹ȥݻѩɷס
ڿ˵˲䣬ϵҽٵĶ˦ڵϣصֻظ֮ǰİ


067
ᱧʵ˶پ첽ȥιһҩ󽫻˶ڴϣִ
ʲôʱ£߻űʹĥز԰׵ϣʴߵİ硣
վڴߵ˱ǰ磬Ƕپһַĵĺ£ǿ־壬ֻپȻɵı˪ֳʣ޷׽
ǸոաûӦ羶Կڣ˵ĴٶſЩЩѿڶ˻ȥ
קڣ簵԰ûڣ÷΢ıһˡ
˵ꡣپߵһԽŻɫʪصϸĲŴ˶ͷð亹
ûпڣǰش⣬С㿴ӸһŮӣС㡭ʧżʹ˵ӹҲܲµС㷢ʲô
ԣپ˶ȥƽĮͱ⣬¶ͣ⣬⣬Ͼϵˣ۵ϳһֲȾĳ⣬ôһ˿⡣
ȥŰԼ˰ɣƢ
ãִšִšȻһѵ
ͳһ֣԰º˷Ըûˣ⣬
ǡ˿۴ϵҾĬĬ¡
ŻʪӣһĴקס԰׵ܿѪܵϸָϡشߣû˦֣㲻ĥԼ
ҾݣϵĴҧһѩ׵ӡûзԼĹ⣬Ϊľ˽
ľ磬ǵģӣľ硣
ֻǡ΢´Ժ󻹻һ˵ô
쿴иµĽŮľ磬ü۴Ǽ䶼¶ϲҸ磬Ȼû˦
Ǿܾľû˦ǸŮӣʲô
⣬ĥһҹ
磬Ϊʲô˦ĮȴĮдһĨζֽ˼֣ܿ׵ָڣ
ӡԼɻݣĻָ⼸ҪֱָӴľϣƽƽչ
Ӧ׷ʣƵģ㲻ϲĲô
Ҳ֪״ĴЩ΢ס֮価ãӿʼҾͱòԼΪε
һ仰ǿҾĶ״βǿҵĲĵǸԸӵ𽥱󣬸ľ磬ܿͲֻһ˵ˡ
ķ紵ڣپЩ˼㱣һμľ棬ǸҪ͸ĴޣڶǴӦ¶ξȻŹϵ
Щ£ѵڤڤоע˵ô
ֹϴɫ赲֮⣬Ծػŵķۣϣգ۵˲䣬ܿ˫ÿǰȼ貹Ե
Ȼϣһˡ
ͻȻôĵϣϣÿܿЦ̡
ǣϣͻʧĪ꣬ϲ
ʧģȫҾ۵ףҾسӣ˳һֱŴڵ
پ߹ȥҾرƽɤҪϢ˯ɡ
ǡ
ĿǣţҪƵŰԼʲôı䲻ˡ
ʲôı䲻ˡ
Ȼģпɬ棬ȴ̣
óǳʱΪһӣᶯ飬ҲԸ⣬ֻҪϲ߾ͺáȻǸŮӶˣΪʲôΪʲôǸ˲ˣҲô
¹⽥¶һһʱȥտʼʷףԺеҲߴߴ
峿ӤԽԽļϣַ֮أŸ볽ʱȺѾö֮СӰ
ιǸҵҪʲôʱ򣡡ľڼ룬ػӡǰƭʣ˵ҽлƭĸҪɣ¸ٴлû뵽ĸȻô˸ţֱ̫ɨˣ
빫ҪΪ¡Ӵѹ̬ȹöľ޲ýһһͷһһͷΡ
һľȻתǰȥʹѾʹٶȣӻһգ۾ͻεǰ滹ĸƨ棬ѺͲ䡣
س鶯´ǣߵǰһĨĵЦͷƵҪȥ¥Ǽ¥ţҪ֪ǽȥˣߣСǵԴ
ǡ
ľѺͲ乴ָƤգգۣ߰ɣ
Ѿûмˣ⼸ûȥ֪ûһ
Ȼ첻ɢΪʹ˻ôŲ
ȷʵܴĴ˱ǰʱ˵Լ֮ڣǸĶľˡ
ΪѾ
һ죬ҪЦ


068
ඣ
ľƿ¥ߵ䷿ɨپǰһˣƣڴ߿һĹǹʮ꣬òԴɫ̫԰ףüּĵ̬ģǵûӰòǡǡ෴ǣǻɢıϽ˼ֿ񾲵̬
ȫȫͬ͡
ԾԲ۾κ󣬴ϣ˳䣬ߵ¥ݿڣһһûߴݡ
ƫ׶ڵҾпȻѵȥǲǶ¥
ѹԹԵȥ¥ݣǡ
Ƕߣߣ
ǡѵľС˼֣˼֡
ãܺá
һȻиɽڴķ䡣
ľƻߣرұĶע˴ϵģ漴Ӱ磬Ϥе
߳磬һżϤȻѡ
پԾһŰ£̬磬ɵϵһᣬĳȻ̬֮Կóովձм˿ڷճţͰƤԵܼۻûò
ľ濴Ҿٿµپ
龰ʹƷ˼ǲѵĿʼ˼롣
پƵ̧һȻؽӡͫ
ϲֲֵĵ׶ѻȻһ˲뵽뿪龰ԼǸӵĻǸǸôûΪʲôЦ޴ķӳô²˼յ飬
ڳɽоޣжҽ飬ܼį
Ȼżȴյ徻޷ܡ
ĳ֣һжˣͻȻ֮ףԭ˼һԶȼįĥ˵Ķ
ϲЦ˲ʺҲϲı䡣
ӣҸС˵ҩЦеضҩ߽ףѽС㣬Ҳ
ĺѣӦ֪Ȥؽҩϣ˵⣬䡣ײɽ˰ɣСС㣬
䵨ӵؽԶſڶʵΪʲô𣿡Ҷˣڹء
Ҳĵػصһ䣬Ǳǰ
ϸüšѸɿپ˵ƳһĮһ˵ʱǰ䣬ʲô
ľ滹ûüӿ龰лعֽӹپĵڶ
ԭأ佩ֱɫʱɷ۵ĺΪҰףȴҾĲɫҪؼ֣ҡһֺʵĺͷҲ޷෢һڡ
һβףϲϲȴΪζίˮһһΡԴԴϵĴ۽û˾ͷ
ľľż㶵վſڣ峿ķȹںˮ䣬治ϣʱʱĲУһĶᡣ
򴲱ߵŮӣŮߵǰʹɫȻɣȻͶĺǻȴһС
ںǸŮӣǳں
ΪŮѰҩȴİٰã
Ůڹҹȴϲ߶һ̣
Ůֵغǻȴмһ
ΪϲŮӡ
ԣܾ
ԭ֮ǰĻġɥ־ܾʲôʹſʼ
𣬷Ƣ֪ƣز߸£ڷô
˭Ϊʲôķ䣿ӣǲؿˡ
پ̧ǡգٿսˡΪ˼ʼңֲضϲǼ١
Ȼԣöľŭһıôһδεؽڽ£
ľ޷޵߹ȥƵסҾһק𣬿ҲûپһۣҾȥȥﲻôĵط
پ״ȣƽյĻһ֣֣
飡Ӧ̫ǽϣ
³滹ңһ˲һһֻɫȻԼٶȳľҾ֮䡣
ľʹֱʲôĶƣȻɿеϸǿĳײȥһ˺üŸǡǡðżѺͲؾԼǰƮɫëʧȥĵӳȥ


069
پѸڳһ׶Уۿڲסľ˲䱻һֻ׽ס漴׻ظ
һ͵ɤڶľͷ𣬡棬ôһͶͶͱģ
ůı۰ס˼ܽӴ壬ľ滺յ˫һẬЦĿա
ľŻվӣͫܵõôģŵĸоߺܿѰֻӴסһֻ̬ΰɫӥ
ֻӥپļͷ˶𼽣̧żŵأƺŵóѵĿ⣬öľߵغ޲ùȥιеëһֻͺӥ
ɰľƽѣĿڲγĵѪϣִĵôˣ
ˣľ洹ԼֺܿؽƵپϡ
ǰˣĺʹ
ֻӥĳ۸ϲĹʱǸӥҲæ
ƣһ̬Ĺپվһ𣬼ͷֻĳӥôô˳ۣ
ľҧסǣ޺޵ֱ̧סپ޲
پذ׵Ŷľ뻨ɣĪҲ
ĳźǶƯǵü΢΢š𣬡㻹ߡֵƽ̸˵أȴҲǰεĽݺݵͷһһ˿ڣ޷мܡ
߸ˣϰĵȻ飬ֻڽ죬ϲĹǰźȻ쵽ѵıǱ
ǲʲôϲԼûо쵽
ǣϲĺǻʲô
ľ뿪ɵķ֣پ߽ʹȴҲޱȼᶨҲߡ
ҪôϲҪôҪٸϣｨܿࡣҲôʹȥ
εӳճ
УشīڳĿĵ˿Ѫûۿľᣬľǿǿ̡
˭Ҫô
ſ᲻ãţ̫ʹ
ãȻ
پ߻شӶľͷĬĬע˵Ļɣ֮ˣΪʲôҲţ
¶ҪݽߵȻ̧ף˳ɣæץ˫ۣǣǣǣֻϲ㣡
쵽پɢ˸֮˫׵ĲŽͣⲻ֪һֵĽͣĴһݺݵش뻨ɵġ
һֱδڵĻɣ˿һһ߽ľ棬е֮ɫһţҲô˭ӦԶ뿪Զҡ
һ𣬶ľŻŽͣǵģСʱϷԣҪ˵ģһֱһᣡ
Ŷľ棬һ˵ϢɢѺͲ䣬Ϊ֮ѹû᣿ʶˣҶûô
پŻɣȻڣҲʹŵȴǾ仰Ҳ˵Բԣ˦ľץסֱ۵˫֣۵׵ĬȻûʵı
ľ޴پ磬ʼѪؿںХǾޱȵȻƽĻʵѪ֮УĳһΡ
ѾİֵˡȴԾɲȻһĲֵֵز
ɫָָپԵҾ۾ʣĿﾡʾƣأʲô˵ңȴޣ
㲻ͬοҲûκλûҡ
һǱӣݺݵسϣǳǵʹÿһ缡ʼʹȴһ취ûУ޷һֱʹȫʼӡ
飬ҡͷһˣǺǡûʲôֻһĸˡ૳ͬʱҲԼ޵׵Ԩ
һ˿ϣھ£ɻңҲ֮
ľپһ˲䣬پȴתһſȵչ䣬ůġ
Ҳ㡭
׷ıӰһۣĵԾ׿ĮıӰ
ľȥ߹ʱ̧ʧ䶯ǣվδһڡ
С㡭ѺͲľʧģ۵ĺۡ
ȥɡԺҲҽڳãԺĸеĹԹŮҲǵ
ɾپıӰһ˵Ϣڶľݵһɲǣȫ׺˰ӿĺ⡣
ҾһֱŻɣת뿪ʱҾһ־׶ȿڣ˳㶪ȥһҩƿжжˣþ׷
ɽӹҩؿҾл
˶ȥڻָϢİ
ҾϣΪѵݱһڣڣϲΪʲôҪߣ


070
پһֵôôóĸ顣
ҿóƽ˼ҵĹǹʹվδ˿һ䣬Ҳܴü۴Ǽ˵ƣ޵棬˫ҲɲԸͷİԸ׷ž磬Ҿãϲ㡣
Ҿһֱĵףſʼõºᡣ㰲ıð޹⣬ǣͨ˼ҵĹǵƵ߹
ڳУزһʱ֮䣬ֻپͷֻӥĶ𼽵΢
Ҫ޵ǻ׹ݣңһĴƯˡɵı䣬û˵ɣȻÿ֮ݵͣ٣ȴ˵Ľؾһ
ԭˡ
ҾپļͷֻӥӥԴ˲Ҿ԰׵ա俪ڣеԼûо쵽Ĵζô㣬
پףҾĴ꣬ĵҲΪڹУ֪ġ
ͣһ£ҲĴƯ
پĻҾĵһСϲǡ
ǵģ˵ûʮ꣬ĸڹУҲ˹٣磬Ǹյĵط
ҶҲڲѰ룬֮һõ룬ܳɹĸҲһٵʱǸһ޾ġ
ĸ飬ԽԽá
ҾûЦչĶüƵóĵ׵ػϲӥɫԴúܵͺܵ͵ģԺ󻹻Ǽһม
һתҾ˫ȾӣǸ˻Թĸô˵Ҿ磬Ҳţƽ˾ɡҾؾ˾ɫëĵĵ룬Ǹ۸磬Ͷ
ľ߳¥һ̧ۣס磬Ȼ󻺻̧򥣬ա
պʣտտģȴ찵صҲ޷
ۼƼľɫٺۣæС㣡֣
һҲҴ¶ľ֣ⲿֵصɴ۾С㣡ֱۣ
ľľȻϵĺۼƬƬֱۣȲҲţֻǹ˹ǣ΢΢һЦӣǰȥ
תһСƣؿǽڱ˫ۣ˳ǽһ绬£ڵϣػסԼ˫ϥʹŷ̫ˮľţͷһᣬˮ˲޼ɵйҧŴϷ˿˿ѪôһһεĻУζ̼ʺ
⣬ѵļ£ӣ죬찡Сĸ첲
ѵĻû˵꣬һɫӰСУѸٵסľ潿СΡ
ɶƿǣǿӲؽľ˫ϥԴȻƿڴյĴǰҩжˡ
ľŻɣſݵϣû˿Ĺޣֻ˫üĵǡ
ȻᷳƿҪңҪң
ɵ΢һƿеҩˮЩһץסļ˿ҲҪʱȰҩˣ
ҪҪҲҪľƴѣֻȴסļΣҲѲյķȭҲŻؿڣֱľһѵڵϣ˫棬ֹĴ
ɿƣḧıľİأأôõô
ҩƿݹȥľӹҩƿ̧ӳİϣӳ˫۸ͨ죬ˮҲˮ⡣ɻ͵Ǹ¹жմĶˡ
ǸĹϾȻж
浹תסŮӵ˲䣬پƺˡ֡Ǻǳ⣬е㼱ĵζ
еķſͷľ˫϶ҡͷҪ룬Ҫ룡ں㣡㣡㻹ʲô
ݰˣȻͣϵֺһӵ롣ͷɬ׻⣬һĻв˶һ߿ڣպţ棬Ҫѹ㻹ҡңֻ㡭


071
Ӱ¥Ժеһ԰һʢһƬǺ죬ʢڴ֮ϣ쳣ޡ
԰
¥ûгôŮѯʡ

Ѿһ죬ûгԣͽȥȫ˳ˡ
ʲôôŮŵǣȴԵüꡣ
ͣƬ̣֪
࿴һۣԲιŶ룬˳ŶС԰ĵͤ
һһȵزʯףе̷ʯϣԵ㶫ɡ
ֱֱ̧ףޱӺˣǸڶľǰẬЦӣΪʲô㲻
ٿվǿӲؾסϸڳīĸڷ˦ƯĻߣΪʲôΪʲô㲻ǵأ
üʹһֱӵĵףûзһֻǰؿ۵׵Ŀңܷʲô£Ҫ
䣬ɫ粻ɫĿˮ䣬ϬĿ⿴仺
㵹ǹҡ˵꣬ӱ˦бյú׵ʯϣ
ǡһֱȻһԵĺߡ
ָɫ䣬㣬䡣
ǡ
¥¥ߵ䷿סһһŮֽӹһƬƮҶ˶ǺöԸĽɫŮϴҪǲеģŮ°
ǡ¥ʱѧǿŮˡ

峿ֱֱشοմڣ˶ҵϡ
ľԲԲĺͫ߶ǰŮϣվ룬ö㷢й󣬷ѩüĿ续촽ӣֻǣɫԲҰף˫ЩףȴԾɲݹˡ
˵ʲôǰڵŵûŮ
ûūû˵ʲôŮӶϿͷ޵ϡﻩ֧᲻壬ءūû˵ʲôū澰ɡūҲˡ
ľ촽̵ߵȻû˵ʲôΪʲô˵ˣΪʲô㣡
ľһʣϵŮסˣ漴ֿľǰԲԲ𡭡ūΰɡūҲˣҲңҲˣ
ءˡڵϲסͷŮļ֮¿ʼ״εĽͣôܻ˲Ҫūһʱ˵ˣ˴ͷŹū澰ɣ
˵ã˻ճľһѾɫŭˣ
䣬⼴ܽڡ
Ҳ뿴ϣھʹȥľŽָŭָ⣬סʲôҹȥ
ŭੲУֻŽҵؽŮܳ䣬ʵĿԽԽСʧڡ
峿ķ磬ѩ׵£˼˼࣬˵ᣬȴңȴ˿ҪҼ֡
ľ澲վԭأӰЩݣ¶Ĵͷ۾ĨӶĶһžһˮ΢£
ʱھȡ
̧ͷʱѾ棬Ե׺׾ϣγһּΪȻһ㽿޵գ˵ĳ
һֳϵķ۲ʹǽ֦ƴ̣ǽ˹ȥॡشէ죬ײǽ˲̻ըƬõըɸСƬͶЩ΢һ
⼸ŮæΡľܽƼϵƬԥزǰ
üľ򼸸Ů˭׼ǽģȥ䣬ߵľԣһʫͼƿҵϣƬ˲䱬ѿ
ҪȫĴҵҵȫҵ
ҪѶĸȫҵҵһ㲻ʣĶҳƬ
ĵڶϵƬԽԽ࣬·ǽڵϣ֧顣
һůı۰Ȧסĵͻڶ𣬡档
˫۱ڻָɲǼʧȥеĴƿ߰һͬڵϡ
̾һֱյøˣƢˡĴൽ壬ÿÿѾߴæȻøϹֹ
ľĻ･ذ˫ֿǰ˫ϣδϡůĻĽƽĻ񸸻ʵĻеޱů밲ģ곤ʵĹҲأҲ޷СʱڻᰲϽĻ
ع˳࣬ǰϣĲȥϵᣬͫкʾĹ뵣ǣ׼ô


072
ľԺ׵ȵضëϵˮ̧ĵһֱΪֳ֪Ӻ˵𡣡
΢΢һЦ𡣡
ʹĵġһˣЩ˸Ŷľ΢΢ɡ
ľҧ´ϵմմ۽ǲˮƵ
Ƭ̡
֮⣬ҲֻǸӰ¥¥
ǡľתȥӴ޵ĿʱﲻһӱܵվԸ࿴еˣ磬ǹȥˣԺҲټǸˣԡû˵ıҪˡ
ıӰãĵ̾һڣˣϢɣ£ȹȥ˳˽һ¡

ľ汳еԹ֮ɫŨѵָ۵׵ˮۿҪٴӿͨͨıǼ⣬ͷӲٴʻض

ʺ԰һݵģţеһءݺõĲ賯ȥ߱Ų豭Ʈķ㣬豭ٵǰȴ춼ûзӳֱֱǰ׵֮ɫ豭ðο
ؿ˫̥ỽ˼ʺ󣬻ʺ󡣡Ծûжָǰ˻Σע⡣
һЦ૵ַˡߺЩĴԽԽ࣬ÿ춼԰ӳ񣬴ȴһƬհף֪Щʲô
ǺһЦѽʺַء
ЦŽӹ豭һڣζȷ㡣
ءӺݵŵݣ򴽵ʺо仰Ҫ˵֪ò˵
ʲôʱˡЦ˵ɡ
عı飬϶ʺһˣ߹ĳ谮ǻҲ⹬о޽еġǣΪûʺ󡭡ء
˱һˮӱЩ˳𰴹ס۵׵ʪֵôô
ǰôܿĵ϶ԸʹԸ϶ǣ楴乬ôôȵ׵һ죬ϲŲֻҪ֪һ˲䣬ϵ𾪡ʹޣձ޷ĵĹӡ
ĥ˵ӣҪһֱ׵һô
ʺ󣿡֣ٴνӳ˼ʵ

ֱŵӳһĨŵӼ̱ýԥƬ̶ȥ˵˯ˡ
᲻ɷ䣬鴹ɫ۵Ļ񣬷ʣ۾貵Ĳ˼顣
Ծ¡ϣƷ̧Ѿߵ˼֮ңĵԣȥ۵΢΢һЦ
ʺ밲죬ɤеζǳ
𰵭Ӧš
֮Źգ˿ǰϵС
𰵭ۻ²ڻ⣬²ȴ֪Է֮ƣӽǡ
΢΢ЦЦЩĪȡһֽǰϣΪס
ףüǳתŨ֪ӿλ
ü⹬ĹλѳޣĶСȻֻ߹
ʹѺһڲ裬£Եɻ϶ᡣ
ǵȻһĨаЦ΢΢ԣֻССƸ񡣡
ֽϣۻȻɵĴ򿪣ٿȻЦݾɫȴѿһơ
žһ𰽫ֽϣѥ̤ؾ𣬲ŵصŻȻûдֽϵлع
𰻨ʧɫׯŵ̬ڿŵݺʧ㡭㾹Ȼвҡ
򴽣Ц޺ڵ̴Ķʺˣֻæˡ
㡭Ų԰׵Ĵšӡ𾪣һϵеӿѾвˣ
ܣܽŮ޸Ļˣ֪֪޶Щ׵ģ
ߵ̨ǰȼһֻֽģû̧һɵ԰׵ֽŵ𣬡ֽܱһճɻңȴԶ޷յ
ʧǵУףϣĻˣٶýԨ


073
񲻶ҽ飬Сʵӣʲôʱ뿪
⼸աپҽ飬̧ߣ
ȻЦŲԸصֻܼݶɽ֣Ͳһס⣬һָٶһʱء
ȷĲȶȥ˵ջκҵ¶Ļᣬаƹȣ˵ǧҩȣҲ¶
ףԭǻسɽǾͺãֻҪǳɽﶼð
ӣǸ㲻ǡ̧۽ǣ͵͵ۿپپйԵںڷ˿סӣĦ顣յ룬Ŀתضӣƻǿʲôãûб㲻湫ô
ֻһ͡پȻк
ͣ
ֻǹͣΪÿ峿뷢
ֻǹͣΪÿÿţȻʧɫ
ֻǹͣΪλΪ湫ڴһǰࣿ
ֻǹͣΪΡ
̫̫óӶ湫ĸ飬ΪҪأ
ºƿţͨͨ۾ȻǸոտ޹ӣСˣ
ˣپüüּǵƣ룬ˣСӣ
ǵģǵģСˣӣ缱æҾͣͳһͰ͵ֽݸپСǱ˽ٳˣǵʱֻ˼½Сӽ˽ûʱֹһϽʱСƮġ
پӹֽչ߶ͣ˰ӡ
ѺͰżֲҿڡپĴ࣬еؾ쵽ⲻԾֽ֪һйء
پеֽֽʽϺϵȵֽڱΪ󣬳˻ʹ壬һõģοֽһŷģǡǡʶһˣϲֽдţһ֧һмһһţͬһʽһԴˡ
پٴ½ſһ飬üúӨĴżﶷ
קק½ǣʾѾס˸ҪڣŽ˻ȥ
پٳĬһ˲Ȼվ𣬡Ҫһ࣬ΪĮһֵȻһŭ
˰໰û꣬¥پͦıӰ

ڰĿҾٳֵͬһʱ䣬ľڹһֲ¡
ľѩ£һıɴĹϡôֳŶصϣ΢΢棬׵֬δʩüسӯӯ֪ǻȻɵˮӯˮʪ޵һҲһģܹ˵ϧ
ֻǣҪˣȴϧΪ
ľ治֪ʲôٿյؽҲƺһֺĽѹͷϣп
ʺ󡣡ѵ͵
š
֨ѽһűƿ̵ĳɺ̤ڣߵü
ľ˫ϥϣٴػĸ󡱡
£ľ֣꣬ǹЦüȴ˼ϸƣϲǡ
ĸôˣľȦסĸ첲ͷ£
𰶨ģȥǿнͷǹķ֮ѹ£Ϳڣƻ棬ʮˡ
кһԾɫöľĵ׶
Ǹó޵ˡ𰲻ľ濪ڵĻᣬӵûΣ
ľ뿪ļֱգգһͬڲء֪䣬Ӳһأֻǣû뵽ȻʧǵĴʱֱѩϼ˪
ľ沢ûлش⣬ֻǸɴ˵֣Ҳޡ
Ŷľ棬ĿƮ˵ԶĵطǿӲƽĳ磬Щǿƣ£ɲ㡣
ҲҲҲޣΪʲôÿ˶Ҫ˺ĸҲƻ飡
㲻ҲüޣȻȳŵԵĹŮͨ
ľߺ޵ص𰣬ٿ˦ŵ֣ϹŽűȥѩ׵һĵ棬ǵһ´ӽĴͷɵöһ¡
µĸĶһģ˭ϣѵĺиùޡ𰿴ľԲ԰׵̵طҪľ֣ȴܿһ˵ҿó뻨ãӰ¥ڽϵҲܺãѾ˲ˣǸֵˣ޸ҷġ
΢öľ治Сĸ׶Լĳӹǻĸ׶ΪãȴԼ鲻ãôӵľܾǱ軵ôĻëһѣپŲҪôţ˼Ʈȥ˲ȥĵطľ漱æջ˼νǰ⡣
ΪļʴЩ
ľ֮ǰңĵһڣŽޣƬ̧̺۵һƬ壬Ϊϲϲô
ֳֻ
Ǿͼ޻վǰδеļƾľ˿̺ɤӣ޷ıȶʵ
ľͷ𰿴ı飬ֻǹĳĬͷյһܾǴ˴ȴֻһ£Ǿ䡰Ҳޡֿмַйζ
ӹȥľû̧ͷϵѩɫգķձԵӣ˿̻ҵġ
˼ƮУиʵźȻɱ⣬βһء
Ҫõصһĸ顣
ľҧŴƵ̧ڵͫûԹ벻ʣļᶨöɴ࣬Ҽޡ


074 صļwww.27t x t.com ṩС˵Ŷ
죬ԷӢͷס
ȼƷľοյ񻨴ʱرţżڴˮ֮־ֻ԰ҶĦ
ټڿһˣŻƵ⣬ܹڽһı͸һӰڴľͰڣϸĸż̧ðͰڵˮ
ľͰڣľͰܣƣաͷͰԵ֮µİ𪼡ûƯˮУ糺ĨĵӳȤ
ʮҪ޸ô
ոʱѸϲ£֪Ϣ󣬻ķӳᵭĮգգжҽ飬ǻôһʧʹ
һĳף޶ãҪԼһӡ
ģӮô
ۣѩ׵˫۷Żˮ£סԼõůڵˮڣȻ˸
һǶˣ뻨СŹߵζֻǣĻûɢ嵭ҩţζģȴŨŨģѰһһƢ
΢̾Ϣڻɢ
ϵһȼյ¯ص
ľһùͰľϵĳֻۣʵعסκôֱֱվˮУһ
۾һһӰԭӰЩΣϳֳ״ԾɿóǸˡ
˭ؿڣɫһ˿
ӰԭأʯƺûдʹԷ˷ֺĻšͣƬ̣Ӱ첽߳ڶľǰ
飿ľ澪ٿؽϡ
⴫ѺͲ䵣ǵ
ûû£ȥ
ǡ
پվľ漸Զλã򱳶⣬һ㵭ӰעŶľ棬޺ϣȻ˳ˮ黬յĻߣһ߮¶ڿеϣɿعڼϣ¶ѩ׵ظ۵°ڴˮϣˮظ޳ϣ߷ÿһ缡ԡɢһĵ̬
𽥱䰵ЩԼپæһڵɣĿġ
ʵ֮䣬ľ۾ǿپ˿̵ı飬ֻƽĵĮϢһַϢپһʱ֮վвԴѸȴҲٳٲҿڣȫûע⵽Լ˿ģ
Ϊôֻ²⣬ΪôûʵС
ǰپԡͰľֻѵһģĽŲͨͨؼȴһƬհףκֱ

ĮĵزҲľ˼ά˲䶳ᣬûзӳ˭
پü΢Ĺ
ҲĿڷҲˮ뵣ĴԾٻطӳֻŮӡ
Ůءƣܵĳƺ
͹󣬶ľ濪ʼ׽پеĺ壬̧ӯӯˮȻ˵Ǹﲻˣ
پĿתضŶľ˿Ժı飬飬űѵͰ͵ֽݵľǰ㻹ƭң
ľ治֪Եؽֽչɫʱˮ뵵֮ɫɢ޼ȡ֮ǳر
ľɫı仯پֻ˴¶ѿĶʱȥΪֻǸ߻ĺӣû뵽Ϊ˵õҪĶȻ鶼ó
ֽѻģ̧ȻɺܵƮƣҲģҲģǧָɽȫصĿӿȥ
𴽽ǣԡЦԵģֻЦȴû뵽۵ףһԳҲһƣ롣


075
µϡİӳһȻ
ңⱻ齣꣬ػΪѪᡣ
ľĵپͷʵؾ֪ǺáĵĻϲȼյĺһһдɻҡ
˺գȴ׶ĵ벻Ρ
ʱЦԼִţǸЦԼı
߸εѣʲôΪο׷˶һעӣֱǸ±Ůӣ֪ԭ
ΪǸŮڣΪǸŮӣͷݺݵһ
֮ɬıӣʱһԼңľЦ㻳ץ
پĳס䣬ֽõֽҲģּҲͬһģһ㻹Ʊô
Ʊ磿ǣҲƱ硣
پüΪˣȴֲԾظͣ˵ƱʱȻ룬ˡ
׷֮
Ҳ̤
ǣΨ
ľС󣬻ûһ˸ö˵һ֣ȴһٵս飡ھȻΪһŮ˻
߰صʣҲƱ磡ץģôץô㶯ôΪɱô
پüֶϸƣžڿʼؿƺòᡣ
ǹԸץ˭ץ˭Ҿǿ˳ۣҾǲϲһӣҾǲԸ⿴ӵҾҪץ㣡Ҿǡ
סڣپ̧ۣһ磬ռĵطͣס΢΢
ľ𾪵תǰĴƣ͵͵ЦˣЦòЦš
پ߬ȻЦлջأ𴽣ްǰջߡ
ľٿ˫ۺȻƿûϵĶӲȵ˺󼸲
ҹҲ뿴㣡Ҳˣľ󺰳һǰ޹˼ɵطй벻
ЦԶԣҲûзôЩֲվ
ȻˣͶϸɾɡ
پٴǰץסһ˫֣ǰ۵ңܺãġֻǣģ
ľ濴׷ᣬͲ֪Ǹģ˵
ľҧסȻסڷŭмһЩȻˣˣץ̿ͣ
پûϵһУԵס죬ؿڣ˭֪䣬˿ѩ׵ĻԲѹǰؿһ⴫ؿæһƿ֮⣬ľɫγĺɫش
һײʮ룬Ķľԡʮվԭزڡ
ľ淢ߵ죬æףϰȫ¶ڿ֮Уغһٽʵʵعվʲôҽץ̿ͣ
õǿڣپм䡣
ѽһľ滹վԡͰǱԡ۹ӣһ󾪺˭ĸɻ۸ǹץƣףҹӣô㣿
Ҫǰѿת䣬վԭء
վһֱţֱľȻڣƽʲôûзһֻǴԼѣÿߡ
پ̧ǳƳľ棬ת
ľ汾Ϊôˣ˭֪ڶļ̌˲䣬һͣס
ͬʱڡ
òҪȻԶԭ㡣
ʮպ󣬾Ҫˡ
䣬˵ͬʱסʱøȻ


076
ʱ̵ɲǣ˽Ա˵˺ۡ
ľıӰ´ѪȻƤݸѵʹȴԶԶͷһµӡǣһϿʳʹʹĳǣȴɷκֻʹһһӿĥġ
䳹ǣľڳڵͬʱγǿҵĶԱȣһ˿ʱ仯Ϊҽɢ
پס۵ӿƽתհ㵭Ƶ˵ϲͷǾ仰ͬʱͻȻѵʹԴʹƺҲļ䣬ľʹ޷καװ
ָջģپ̧΢΢ףǴдԵǳ˵ϲڶľ̲Уʧڡ

ӣſپؾͲûȥپһӵɻˣӱڻʹˣߺ˺ܾãʧ˹Ҳֻ湫֪ӿ϶ȥʹҪˣǿɰˣ
ºϾŮӼңϸطپƺԾæקסĸ첲ֹ߶߶ķϻ
㶵ؿվṳ̂뷿Ű벽پĮϲƺһĲ̫׵ʹࡣ
ڴ˼پΪΪ쳣ʱپٿȻڣߵȡһľʵĴӣƿиǣӵãĶ̼仩ȫڵϣƵƣ飬һľͷޣһ⡣
˴㶵ؿپľٶԴʺš
پ߶ֻ޹ڵϵľͷϣ泯죬̵ĺֲܴڣֻܴſóǸ˵ģľȻû٣ȴƺƼǸЦ绨
ظʰޣ߬ġ
ҪˣҪˣʮպ󣿣
žܾȲֵͶһ˵Ļ
پ΢΢̧ע⵽һĨӰ˭еľ׼ȷֽҳһӰҲ˲Ѹ
ڴĪ£پѸݣ׷մĺӰ
˼޷ѣڿնԾݶپϵˣԾڿƯļƮȻݶϣ׾ٵضס˵ȥ·
ݶķ磬ɫǣڷƮƮȻ˭ģ
پʻὣ㳯پȥڣ֮
پԭأۿҪĿڣȴһܣֱָ̧ۣ˳Ž£ֱ˵󴦣΢ʩһеĽݶϡ
ֻ๥ڰһپ۹غãȻܿ˹вʮأѾپؿΣؿپһ˵Ѩ˲䱻ס
ٵؿԵӣҾаʧҲ˭һ׷ס
䣬⿪Ѩ˲䣬پȻƮһ֮⡣

ӣϣپƮȻ£æǰôʲôˣץ˾Сôɱô
Ҳݣֲҿѯʡ
پȻɨˣӦץˣûɱˡ
ʲôӷˣʵǲӵԴ湫Ϊֺܶ࣬ڴ߿羰õҽȴ֮һǼʱѽѽⲻصصΪɶշǸ˰
ӣΪʲôǸˣץסǾʳС˰Ҳͬɻ
پûнֻ̯ͣģݵǰپĸһϸϸİɫĩ紵ĩ˸δõ
ָһЩĩڱǼᣬһЦ۾ڿô
Ťͷ԰ŵͷڵĩΪڳɳһɫζҩֹۣѪǺǣɸΪֹֻѪ;ҹ䲻ᷢκɫڰ죬ͻɽƵɫˣٺòˡ
˵̧ͷپ˳Ǹװ˷۰һǾֱӿҵСˣ
پӦתݡ
ֺǺǵسºֱپۣӹȻɱ˲գǣһʱǾ͸ȥɱֲ
粻˵ʲôȥС㣬ֲȥɱˣ
಻磬ıپݡ
پߵűƵĴ£ԥƬ̣𷽲űȥľޣ㶳
ϳǸǶľֵ͸پƶ߿ԶڵϵƬҲǶľױһپӵʱ̬Ⱥ䵭ΪӶӵˣû뵽Ȼˡ
ӡ湫˰ɣðɣǸĹڲ֪ܲǰ΢Ц
پ΢΢һľ޴л䣬ٶˤڱĵϡ


077
ܺáپŵϵľްΣʰת뿪һصҡ
ܺãҪˡ
ҲѾô
ֻǣΪλôʹʹҪһֱ磬ξԶ͸оʹͲǿҵߡ
ˣӦĵǵİΣ۱ۻת˼άǰǻŽһѤЦݡ
ֻҪ뵽ʮպͶ˵Ļͺ޲ò˻ʹ
˻ʹپȻѵ뷨סˣΪôҵ
پѾ׼ޣҲ׷ʣԹԵؽϵƬɨȻ̵ֻĿȫǵ޷ŽټľУֻľ棬˵Ĺ¼š
پʱ򣬱ѰŽɫķĩһ·׷ѰֱͣһҲ۵СջǰڿջǰپԺǱ롣
СջĺԺò˼飬˶Ŀһ֣Դһɽᾣʯţеͥ˱ǣУʮֵ徻ˡ
ܿ죬پеؾ쵽԰ζĲѰȡһҩ躬԰׹ƻ˵ǣڲ֪Ծ
Ĺߣپŷĩۼһ¥⣬˳¥ݶϣһǰĩʧӦ԰ӵˣҲ°ˡ
¥ʱ¥ǰα־û´ӦӰ¥
䲻ķô԰ҪȥѰˣɫĹâپת뿪Ŀĵط¥һԾ£ڲԶСϣת䣬طùһ嵭ζıǼ⣬ζ嵭ҩݴʮ꽻첻
ŵζ˲䣬پһֱ߳һĨͻ
Ȼµ
ζԴɢζپȫ֮ǰҵڸŨдеƬߴľһݣ׾ٵؽΧ߰˸Ŷ롣
Ũľĺ棬վһĺ½ī̵ҶɫȻһ壬ѾӰεĻء
¥ҪֹôصɤͳѰʮӦе
ɫü΢ΪʲôҪֹ
صƽûڵ¸Ĺأȵأûʡ
תپҾ߳ݣû˿ŭ⣬ЦⰻȻҵĿѾﵽˣپѾҹ档
ľǱ˻ɣ۸ͷֻͷĻأ΢ЦǱԼ˻ɡ
ЦᣬЦ޺һ仰ʱ򣬻óǼжء
Ǽжأʹжޡ

硣
硣
ҾӣԳؽͬɫ廨ЬüּĲ̬ڴѾʱپȻŵ磬Ѵ˰ɣٴġ
پɺ޷ӦҾ̾һڴߵϣڴߣԴëʱ̧ͷһľͷپƫԴצӷپһģ˻ûзӳֽԴȥ
ĶƽͰپ˿䰲ȴع죬˵ˡҾߵپߣó涼ûҽ磬ˣʱµסжʧġ
پģ鱾ͻȻĸо˿̵ľЩ񣬷ĵиտյĶѨ紵Ǵ̹ǵۡ
նƬʣĳɡ
ҹ˵飬ĿپսȭͷѹסͷӿϵʹôˣȴõʧصĴȥû˼
ǡΪ侲ȵˣӲ֤ݲȫ½ۡҾɬɬڣΪ̫ںԲŻ˷ִ硣


078
ҾĹɰԴŲԶĽ棬Ҳĵ׸ͲΪǹΪ
پī㷺ŵ۵׺òƽԤƵҾҪ˵ĻȻվ뿪ߣóҩʱˡ
Ҿץס뿪پᣬȴҲֹסپЩؽʣµĻһԶȫ³ͲģֻԼһɣֱ׳ؽһ棡
پ˦ҾĲЩ
ҾٳĮϾֻǸʮĵŮޣپǻôһףҾί죬Թüңپٿڡ
˳Ĭ泳ӵԽԽ󣬺ʲôϲص顣
Ͽʼ˲ϵܹﺰʲô˻ϸžͱһײˡ
ӣˣܵǰ湫߹ô
پûлӦྶԵ湫ҪˣʵѸ߹ھպӰ¥¥ףңҪ£ǰϯѽⲻص㣡ص湫Ҫˣ
Ҿȵ΢΢ſڣԭֻǸԭ򣬹Ҫˣľô򴽣Ҿסײֹӿϲá
ӣָپǰ˻ΣҪˣôһ㷴Ӧûаѵ˵ӲûԼô⹫
پοյĴ󴰣赭дؿڣȥƹȡ
ӣ
ȥɣһ˾
תȥﲻͣعţӶˣżʲô
Ҿȴ߳ݣſڵ磬һЩû£Ҫ߹Ҫȼ졣
پûлӦҾת뿪˲ҷӦø˵ĲôΪλҪ¡
ֻǲþڡźͻԶͣ
--------------------
һɫˮбɫĲ豭Уڸ硣
豭еҰȦĿĵԭĻҲˮĳչɢ
ľ浥۲ϣһֶݺõĲڴ£ȵˮʱ¶ʩ֬գҲʪ۾
ۣȻظܴ˿ڵůûжüϸƣס
ˣ㲻ܽȥ
ˡ
һѾʮأ̫գһδŮΪѵ
ÿɤڴ˿Ե÷ܶ࣬յĴݡ
ǹ˵ˣκ˶ܽȥ
ڷв˲ŭ⣬κˣҲκ֮ڣ
ūֻǴ﹫ԭŮӻţͨһϥײײ
ĽŲԽԽڱסˣҪΪūˣ˵κ˶ϺͻʺˣҲǱġ
ĬˣúڶľΪ̲ס뿪ʱٴûŭ⣬ֻԵʹҪ뷨
⡭
ýɡ
ľʮǰԷʱ򣬾뿪ڣؿŭ˲˲𲻾õƢ
̾һߵԣһڣ˵ʵĻĹģҼû㣬ˡ
ˮʪ˶ľӨӨգγÿķۺ죬ۣȴû̧޿űڵ뵣ǷŵЦ
֮ûбҪ˵ˣľûʲôܻ䣬齱ߣеɸףȥ˵Ȣ㡣ʹĲ⣬һܻΡ
ľһЦ̧һݵƽ缱ģҪ޵˲һ
ľĻЦˣЦˮ峺͸ʱ㻹óЦΪͻȻף
ľƲƲ죬Ϊ⣬ĸ븸ʵľǺͻȻڵҲ׷ΪʲôǺԭҶӦˡ
㲻ϲϲˡ
˵Ѿǹȥ¡
㻹ڵȲô
ľ΢һ˸ǼѣҲٵˡ
ɸ̧򢣬㿴ҵ۾˵㲻ٵˡ
Ҳٵˡ
ɸٵطſ㲻ٵˣͲںǷף
ľȻ񣬱۲ٿ۽˵ʲôҵľı䣬߰ɣˡ
--------------------
ʱĺܿ죬գۼ佫ĥؼʮչȥˡ
ʹ֮ڷۿɼ֮Աϲĺɫװ㣬æòɿĹŮߵĳ
ľĺԷΪűسţŮŸʽƷ
һɨȥڵľǺޡݳ޵ƷһǾۼˣӴĶȥݵĻ
ƺϼ񣬵ǦŨŨױ
ͭӳһ޵գ͸һӱµ欣͸һȻĸšľͿޢָ⣬ž滮ǾµĶüۣӣ
ڵĹŮЦγһɻգȴ޷ľӨӨһͬȾŨױķ˫־ͭžһˤڵϣէݵĳ뻶ϲ
ӵĹŮӦŵýӶعڵϣµشͷ
վתݵͷĹŮһ˫۾ĳһ̶ˮһף򣬼ְɨһˡ
ЦְôЦˣҼ˻ǼˣǸʲôߣ͵͵ģȴÿһ䣬˵Դֵһ硣


079
ľһȹ£֣ߵŮʲôӡ
Ůæվһһ߶µĽ϶ľĹŮľ£Ҳæģֻ԰ͻȻðû˿ϲ
ľḧϵӣӳƲǴϣѹͷ
ڣͻȻֵ㣡ʱ쵽ˣҶ
߸߹ҡ
¶û¶ˣӭ׵·ԣеҪĿƵŮ޵ʢ档
ӻʹеӰ¥ĺױ·һź۵ĽƺƵżϲ졣
ľڻķǽڣѾ»õϺõĴ˿Ӿ쵽ϵصȹڣþסһ޵ڴϲ֮£㷢ϵķǽɶ칤ʮܵʹɫ֣ϵſһСԲǼΪϡٵķɫ顣ǼѻǷڶ޼֮
ϵϲľĴγĶԱȣɫĴϽεһ˲䣬ûи˫ֽϣϵؽŪš
ƺƵĶǰУǽ⾡ǻ
ϲȴҲ˲ֻԳļ̌Žǰ鴹ѯʡȻˮˮȻ
է죬Ļ˾ȵĳһš
ľ滹ϸ룬𣬡
ף˭ô죬ȻĿŵĽٹľûоţЦ춼ء
Ǳͷӽȥˣһ˰ˣ˭ν
ľûʱ˼룬ǽҵ߻μ£顯һ˵أľ汻ƵĻ˴ͷǰҲž
һ˲䣬ƿһֻһѽק˳ȥһһ̫ůţϤ嵭ҩֻܵס˵վӡ
ɫɢƵͣסľ͸һ˼ҹľӣ忡Įֻǳ۵ƺôһĨŭ
ôΪںô
ڿپһ˲䣬ΧӵȻʧȥľ澲ֻʣˡ
ˡԸˣǲ˵ں
ȻʵĲпܿãһŭһɷǿХľ΢أϲ۾ذ׵һͬ˲پ硣
һ£ΧӵĻʱͣסŲˣľپȦм䣬γһӴԲΡ
һۣͰ׾ӳĵ÷ֻǣɫȴѿ˼¡
پƾһ˴ġ
һ仰˶ľ棬ǰôĻһѹپ书ٸߣôܶùôļ
ľץپ΢΢پסԵƽĵǣԻǾԡ
ܵȴҲ侲һȵĲģݵػöԷ衣
پסľ棬ңζҪɿ
ָԣԴЦ⣬ڣ˼
ľЦԭҲˣС
棬ôôҡŶľ棬üˣ԰Ʈһа꣬㣬ʱ衣
ڶľʵز֪λش֮ʣὣپȥ
پľ棬ڻƵ˲Ʈ˳ȥһ磬ľʺѪļپذ׵ڷоһŵĻ次
һԾǰپ˸ң
پŶľ˻ĽڿȻǾƮ书پ֮£ֻǰپĶľ棬佣֮ԥ
پζڿһԾ䵽·ԵݶϣܿĽóеķŭֻһ񣬻û˿ӣǰѽԥĴؿڡֻǸľļһαװˣһˡ
Ľ⣬ҫֱ㣬һкǧƿľ泯پؿڴȥĽֿ׼Һʱעȫ
پǵĶľ棬ΪòۣѪ˲Ⱦذ׵䡣ȴŲæ޳ָ⿪ۣһھɽֵɱУͬʱڿһתۣأڷз
ľһ̵ʪճľ̯ģѪûˣ˭
飡ľֲСپֱۣһ
پ۱ز˵㱧Ϣߡ


080
ľرϢ˫Ȧסپ
¥³ӻڶϺХϢپɢ嵭ҩ㣬лѴϢź
ʹΧˣɺܰģֻΪߡ
Ҹֵֺܻ̿ط֣ԭѳΪһ޷Ķ
һ죬ʧȥ᲻ֻ·һ
һеԶȥͷƽ𣬡ˡ
ľۣҾԼδع֮ǰһźۼƿüÿҸҩ
ҾһľľӲԾ˼پ˵ĸ첲ϣžˣæǰ鿴ҪȴٴŪۡô
С˲¡پɫ÷ǳ԰ףҧ´Ө׵Ĵҧͨ죬ѪȾɵɫ
Ҿذһ۶ľ棬гյĮ˺ܶŭ㱻۲ۡľ羹Ȼ˳û˵ôعˡ
پ΢΢һΣֵ˼֡
ľǵż⣬ΪپͷĺΡپƯüʹ΢΢𣬸еľĶתӿ۾ۣҪޡ
ƮöľˮȻ£һŴԼ޳ӵǡ
Ҿ𴽣Сؽپһֱ粿ڶľǰľʱᣬİɫھͷ۵Ϣô
پļһһ˿ڣѪⷭϵŰɫѪһֱⲿѶ£ۣҵڵɫİɫ
ҾϸĵĲ鿴˿ںȡһƿҩ˿Χ⣬û뵽Ǹ˾Ȼһ׼ɶҪȥǸ쵰ȻôصĶ֡
ҩЩʹľ濴پͷ亹ֶ˺ܶ࣬ӸӲ԰ףעپϣûȥҾĻһۣ룬㰡ۡڽӴҾĿ󣬶ľ汾Ͳ˻ȥ
ⶾԺأһʱ˿ڻϰʳʹʹʲôҾԼľΪŮ˶ľͲĵӲ˵Ǳؿڵûɷһסѿڶˡһ̧ȻӴپֵ
ľǱŻˣپǡô찡ңһعȥҽ
پһקסľѵ֣ʲôģҩ˿ڴʹץľֽ˽УƵ۹ľҽ㶾Ȼڻ¡
--------------------
ڴߣŴپ԰׵գľпջ뷽ŵһС˴㣬Ҿǲлֱɽ
ţľ治Ծ𴽽ǣýʪӲͷϵĺˮ󣬲ɵÿˡ
ĺܺÿľɺ˫գ޷۵Ĵʱ̰µ٣üκܺÿϸȴԵᣬüŵľǿĽ޺ܳβ΢΢ڱ۵ʱûнëһ˫ƽЩССĿɰıǺͦӲ濴кĻȣĴȴ㺮䡣
˯ӣܾףӤ覶档
پü䶯´ľŵøϽջطϵָ⣬ʹûۣǾȵػվ͵͵δŰĵشߡ
پָ΢΢£󻺻ȴƱĹߴסۣ±ϣ֮ٴ
پŶľڴߣ⿴̫գȴֻһͷٲһڷӴ͸һȦɫĹ󲿷ִԼķڱֱϣ΢΢Ĵз˿˳ɴۣ۳ȹһƬıϣſҰ
ľ淴֪˵ЩʲôָڱϻȦȦҿǸôף


081
پ˫ˮûлشĻֻǻľ漱æסؿڴϣĺڷð׶ֻЩɢ
ΣסڱϲϻȦȦ֣˼
پһֱû˵öľеȲֻһʱ嶯Ѿڽ˳
һһͻȻˣҪô죿
УҪҪҪӵģȻˣͲˣ
û¶ԼĽţֻ򴽣Ҹ㣬ҴˣͲܷڣȻȻҡ
پԣǵĽ΢΢õɤĲûҲߡ
ȻȻºܴľģǡ˵˵Ժû
ģĻһ˲ͰľͫųϲõĹʣһ˲ͽԼӽپĻȦס˵ģ㲻ң׶ˣԺ޲ȥģҪ𣡡
С˿ڣ΢΢ŲطľΪԼͶͱҵؼæҪͼһָıؿڡ
ֻƣ޳ָ׵Ĵ͸ĺڷ
ľԼİϲҧס´һСЦ˳䶯ѡ˸ĽǶȼƣ̧͵͵Ư򢻡ߣƣܾõı̿ˮգգۣҪҪҧȥԣȥ
پ쵽ߣ΢΢ף
˵ľֽ˼磬ǼһƤӴһɲǣ˽һ彩ס
Уջม
һգۣľſԴʲô룬ʲôˣôȥоӴ˲䣬쳣ӲЩƺƺôһ㡣
ûоܾű׾ẬסĴ꣬ʱǳʱ˱šǸӦ÷֣ס죬⽫׷ֵܣĴϺõ޻ǣ̲סҪƷࡣ
ţţսʤǣֳ˽˼֣һֽػһ쵽󣬳βҪɵĳɢīɫкļ磬·չҫȪʱĹĿ
˵嶼ǰ㽩Ӳ
پָ΢΢ʹϣһֹư㣬˲òĵ׳ѾõϲĴ̣ǰ䡣
ľ濪ʼɬĽС̽׾˱ȴҲ޷ԼԽԽŨصݳĹ棬ؽָգ
֪ʱ˵½ѾɢɢɿڼͷپǱľıֱŪһҡ
ľ˿һЩ˫סپͷĶͷ΢΢Ϣ
پ̧Ľ޲ΡΡ۵׵ĳȻʧһƽˮѱȼϢʱ䣬ס
ǺᣬȴӶԵռò
ظ¶ļͣϵһֱѶ£ǿˡľӣǰļӡǣѩϺϵǺۣĿ
ֿʼصߣһֱỬĦָ֮ϸϸǡҧסһС鼡˱Ĵݳһ˿ֱǿ鼡ϵɫɿڣ޳ָӳ컺̽룬ָ˿ʶǶᴥǰʱ
žĴƬв԰εˡ
㡢㡢ڸʲôҾվſڣ԰׵Ⱦͨɫʡ
̧ͻȻֵҾ˴˿ҹڼͷۡ
Ҿŭصסľ棬㡢ô۸ҵľ磡


082
ľһߺشӴҵؽپ¼ͷ·ԭĵطͻȻشͷ˫ֽȹڲ֪룬ʲô¡
پֻпҾһ˲䣬۵ӹһ˿ȣ漴˹ۣͷһأȾϱĺƣǳ
ֵĿ治ʱ򣬲ҲãȻȥ󻹻ᷢʲôû׼ãܹʲôǵش
پһỽҲ˹ƽȼŭԭãʲô۸˷ߴߴػ˼ҵĺ¡
ǰáľǱ˵ˡǸӰ¥¥Լ˶ãѾ约ô
ҾϱԼˤҩƿȥȡҩ漴ת뿪εˡ
ô죬ΡľʹͷŰ类Լһŵȹڣһϵپ
ˣվȻ
ѽҲֲܹǹģ˵ıôطǰԣҧһڣǰѳֲסǹİ
پŶľĲ۵׸Ц⣬ԭ׷Ҳкߵʱ
桭档֣Ϊδ˽йԵЩӲ
ףʲô棿ǣ֣ͷعͷĿԣ᲻Ρ
پ뿪ľ温ȥѰǰϽʶס׼һֱԱң
ͷֵһ磬Ƶģֻǣ᲻Һ㣿
ᡣֻһô㡣
ľɵתף޵Ц⣬ĵ𴽣ûȫõڣɺȹߵľϣǸһ⣬һҩ
˳ߣپڣϵۣ̿Ӧ
ľſڲƬګګˡһĵǣĵǿС¹ײģȴʵʵغЦһѡ
ǸپܵĻ棬Ӧþͻ˰ɣڣ̫ˡ
پȥüƣֿĴǣɻˣڵǻǿģ㡭ڵģ
ľ濴پ۾ͷ˫۾̫̫е飬ϾǸˣǵˣҲкӹ
پüϲ˵Ǹˣֻʦá
ľ湴ʩչ˵ЦݣЦףʦมԭֻʦ
--------------------
ľڳɽ⣬ŨһѣȫԼǸ׵ĹҲƵĹʧ٣ʹƵ۹Ǹģ
ֻ۾ǧ㡢㣡Ӱ¥¥Ȼһ˰ѾͷĿŵظˣľŭڣһԵţĻᷢ˷Ƶİ˶߳ȥٿ治ɫĻ޴ɷӰ¥ڽϵ൱¥ڵ˱鲼ڰ봦öҴã
׹عڵϣֺ޺޵ؽ߬סΣաΣյĻǸˣ
𰿴Żɫ֪˿²ΪвĿġȰϣȻ˵治ΣգǾɣὫһġ
˼𰣬ǹһĨ˾Цһ֮ڻع
ȥѻʹеĸֶҽȫɳȥҹľŴƣʼ죬ҪҲعҪǵͷأ
𰿴ľɫ¶ľŭһСŭ˻ᰴסľ֣ȥɣǵҪڴعûҶʧ˷ִ磬Ӻݴ󷽣ݵû˿й¶
ǡ


083
Ӱ¥԰
ε԰ͤڣʯʡʯϽһ㵭ĽɫͶݡ
ֻǣȻͤȴƯһĪ״Ľţ·һᱬѿ
˵پߵŮӽҾָ棬żУԵ乴һĨЦƵ۹ľҽ
ԡپҾκ¥Ϊ׷᣿ѵĽйأ仺ס۵׵һĨˣͲôһ㣬¥ҪȢˡ߹Ǹһһ˶֪úεģ¥ᡣ
ϰԵİһ׹תڳָָ䣬͵ૣû뵽پι˶ȴϸҽƻбѽ
Խҩƭ˳ƽعУļƻˣǼƻԶԶϲϱ仯
ͻȻıʲδûκŭ׻һĨЦ⣬ǣ֣ϸָϣȥߺȫΧɢʺ˼ŮУս˥˵ԡ
ͣƬ̣ſڣԻʺ²ɡ
̧һ˫īڲǰͫȻס䵣ǵЦҲǸֵ𾴵ˡ
ƶǶĵӦתȥӰʧһ
--------------------
ɽϣȻӵĸ԰ɹвҩɢҩ˿˿ƵڣγȻѬ㡣
磬ҽˣ㻹ҪղȫָҾپ첲Ķᣬ͵ȻЩЭ
Ҿ˶٣֪⻹⣬ȡپø첲طͭнݣһûһµ˵ţӰ¥¥Ļص˽׵׼ι˶ҶƾԼƣҪܺóһʱʹࡣ
ľһԵľϣ۵ضپȻõ˿ڣҾλһûһһЩζΣȻӦҾ˵ʲô˵ϵףڽι˶
ҾƳ˶ľһۣ
ܣľֿ˿ȻپŻ£ǲܵģһˡӰ¥¥ĵ˶֪ġңΪ֮ʰΪȣôܡôôĵ¡
ҾԷ̵㲻Ҫ˵һСĴоİɣ
ҡľ汻һʣº˼
Īǣǡǣ˰
پľ棬ջػ¡û뵽ľԻΡ
һͷ­̽˽ֳȥκپڻڣ࣬½˵
Це߽ŸմɽժصҩݵݸҾС㣬ҵĶ
ҾӹҩݣپĿƽƳ۶ľûǰҪ˶Ȼ˿ϡ
ҾתԴȥﾲҩ̺ӡ
ǵȻ
ľپҾˣͻȻԼĳַͻأ˿ܺгƫƫʮֲЭز֮䣬뷨ʮɥ
վеԹؽӴԶԶԼپߣ°ͶԴȥţҾͺá
㣿ƾʲô಻سľɲĻʹҲĺԷƾʲôҪʹҵӣ͸źΪʲôźҼ˭ѽ
ңҡľ澹ٴαµ޻˵ѽ˭ѽûŵʲôʲô
࿴ָʹӣɷһֱڴʺΪ˼ŮѾˣҪعģá
پ˱飬ϸü𣬡࣬ȥᣬܵ·Ұ죬ȴô˲ס˿ڣګګ˳䡣


084
º˶Ĭˡ
ľűϵţʼ޷ĸˣȻĲֺȫ˻һΪż˿Ϊ
پ𣬿Щʲô
ΪʲôףľתپҪʵһֶ١
پûпľ棬߲ض㿪ش̼䡣
ľϢڵʥּ㣬صڣȻĿԾɺƽϵı˪Ҳûκθı䣬оó룬λش
һı⣬Ҫͻعô죿
תһ룬ʹڣҲܷ˵ĵĲˣһֱڹ⡣
˼ˣľ淳ҵصȹڣڿʼתơ
پģڿڣȻȥɡ
ģһֹͣҵֱ˼ǡǰ׽ˣȥټ޸
پ̧ˢ׵˼ٴλףΪ뿴˵ĻҪÿ춼ߣǡųһ죬Ѿֳһ»ô
ǡ̧֣ʾ߹ȥ
ľԹԵŲߵߣɵס֡
پһһֵҲ˵ԸԸ޸ңԼҲعȥʲô
ңҲܻع
һһֵ³ľģҲһһ³׵ıС
ǰһ̵ϣһգۼ䣬ʧ
Ϊʲôľ潫ִгŭǣ첲ϵ˿ڡ޾ʹһĨЦǹҵ޷ı䣬һֱãΪʲôͲΪίһ㣿ʲôãԵҽǲһٻ󡭡
ܡپεӳƿߣٴϱ䡣
ľίҧס˿ɥͷҪУҲǣκһĨЦ
ĵλڴôģͻȻռţ֮ǰֵ⵴Ȼ޴档
ڣֵôѵôΪһ㶼ͽҰ˳ΪʲôͲǨǨң
پתҲΪң뿪ʹ㲻Ը⡣ǸиԵʼ߲һ𡣡˵ỺȴԵø飬ݳɤĴԾɲκλȣĮȻ
ľ治ŵغڴ׶ĵʹܿЩʧ
ȻԸΪʲôףľҧûо촽Ѿ˿ڣѪ˿ڣԵĿɬ
پûֻǿ۾ֻ֪ҲˣĻû˵Ե쳣Ӳ˶٣Ǽ˵뷨ÿ춼ߣÿ춼õЦ
ֻǣҲò˵ʱҲδԺ󡭡ƿȥûƿΪҲԸҡ
پĻöľģһһȣϲַ֪Ӧ
ϲΪϲ
ΪϲûеԸΪõĵز
ľ洹ͷûκα飬ҲһƬհס
Ȼµ֣ؿγһŭʼĵӡ
̧ͷǹҲ˲ܣ丸ʺĸ󣡡
ǣǹپ߿ʼ߮ԾŲ΢΢һЩҪ޵ǻˣҡ
һʼĵ⣬˭֪תһȦֻصԭء
ľûа취ƿߣֻ۵ףĲ½һҲԵټ
ڴ˿̺޼ͻȻƣȭȥشҵ⣬ΪʲôͲΪЭΪʲôΪʲô
Ϊ㣬ÿðƭĸûиҺɫȴ֪ƣظֻΪһĮ񣡡ľԽ˵Խ᲻ʹǵ뵭ۿپؿڵȭͷҲԽԽء
ԭȱˮ貵ˮϴӶӾӨҴûôΪ㣬εΪΪ㱻Ҹж
ȴƽ˵̵ʵˮһĳȣһſƼ䣬ǿٴΪҡ
پü˫գĴָĨȥϻµᣬȴôҲĨɾ
ΪʲôΪʲôͲЭ
ڣ˫۽һĨƺϢ˲ס˶ľӣͷǿеذǰ
Բ𡣡
ҲΪ㣬ıҵԭ򡣡Եóĵͣᣬһľɥ֫ٺ
Ϊʲô״εĵȴ˵˲̵Ļ
Ϊʲôô̡
ľ§


085
ɽƣѿȫòɽֻҪ˻ɽɽµ·ɼ£Ҳ滨ݣȪ鲼¾շٻޣݱ졣
ٰ㲻ԸؽپͶľɽع
Լ𣬱ûлʲôӡ󣬼϶ľһǰһ󣬴߶߶ľȴҲûȤ졣
ͻȻһԵĲݴض˰Σһֻѩ׵򂂵ش˳ֱľȥ
ֻ󰡵һУΪľˣæŵػͷȴһƨǱڵϣŵͫﻹδ飬˸İ
˿ǸĹû£Ȼȥô񣿾˵ŵ²ˣǹ촦ˡ
ֺǺǵ߹ȥһѽľ滳İʰᵽǰ˳򣬡ѽԭһֻӰ
ֻź۾޹ǰֵƨһһεš
ֻӣ˷ܵ۾ۣ÷ʵһֻӣϻȥһζ
صʳ԰㣬Ļ󣬸ӷ
ľӾл񣬼æվɰСӴħιҲ̫˰ɣôɰСȻ뵽ԣ
ôɰĶģԵģ
ҪǿľĶֻҵ˰ֱľ滳ֲ꣬ǿģֲֻмСӣûʵҪֲֻűöôֱͷСţӣСأЦˣ
ߣľһۣŻǰУϰ˵飬ԣѹŲţƣֻС
˵ֺ꣬ǺǵЦˣЦɽ䣬ʱôãʱһߡ
ӣһһõĻľЦɽҰĻһʱ֮䣬ãƺҲûôᡣ
˽ǸӰ¥¥ôҾĻҪʶľ棬Ǹʲôˡ
ľƳһ۱΢һĴ࣬ػϣʲôҸʶˣǺˡ
ôȻǺˣΪʲôҾС˵ҪȥǸ˰
ľֹʲôأ
˵С˵Ҫȥ˰
ü٣ͣסŲ׵˵ʲô
˵
ҵȻ˵ʲôֻڷ¸̾ΪʲôҪȥѵΪڴдһ
Լ˵ʲôѽߵصһۣӣʲôԭ򣬾С㶼Ϊӳ𿴾СƵģӿɺˣ
ľ治ŤͷǰУֹӺòãֲϲ
ģǸС붯Ͷ˵ģ˿תپĻǹƵ۹ġҽľһæӿŲУǿߡһҵΣյģ
ǺǡһöЦ˲ɽȼĳħƺ˵ĿλææأҪȥѽ
Źƻĵħ˳Դ̧ܿƼǰѩ׵滨һĨ޵ĺ졣
˲ӿ˵˫ڿòһɲǣƺͣˣһƬհףϾгȵˣ
˳ĺīĺڷһͬϴ£ϡƼûۼûЬİ㣬һһεصţ֮΢һһ
ô࣬СȴӷԸҪԣľ滤ʹĵһ£˭
ǺǣСһﳤ˰˿ЦǵҲһĻţ㵱ȻʶңҼʱ㻹Ǹ̵أ
޺ͫתߴӴƵľϣ۵׻һĨһŵ漴ֹЦС˭ȥףɽʲô


086
ľ治Ծغһ˺£俴񣬸
һͷȻɽɣ
̧ͷźˣϵĺʶǿڵôң˭
Ǻǣʶӡ˻޺쳤ȹµ㣬ϵɽصҽ
һֽľ˼֣ħʹˣӺƲħţ湫ɣ
ľĿתع۲ź˵ı仯ἰپʱ򣬺ɫͫ쳣ᡣ
ҲپǾʶ뷨ð˱㿪ڵǽдɣȥӣ˵λһͻع
䣬һιֵֻ˸棬ٴ¸첲ߵĶľʧ
ſңſңſң
ľŭźļ̌ľѱϣǯڻС
ӹľֻһ㣬ҲˣҲֻ𾪵صǰħȵˡ
£صҾͽ⿪ѨħȵŷŭĶľ棬ޢľһƺڷƲõϸü˭ôȻֻˮ黹¡
أס˿ڣɰתԲãµĴ࣬ȥӡ
࿴˼۶ľ棬֪ˣȻȥӣӲܸȹ˶ľһʾҪ£תԭ·ܻȥ
ؿ֦ϣľͷ㲻ܶĶľ棬»Ϫտˮ壬ƾӳĨӰ
ľ涢ˮ潻ӳĨӰŭӿȴ޴й
ﶢڰַһ⿪ѨپʲôϵΪλȥף
ľҪܣףԿ˵ˡ
ҵȻҪܡǰ뿪֦΢ƫֻҪ£ҶҪܡ
ϥīƫ׵Ķȫббй£ڿУչҫ£Ĺ⣬һʱ˶ľۡ
ľۣӦƬٴüʲôϵ
ҸĹϵ޷⡣һ˲սĺڷľͷƤһۣԣˣ£ҶҪܡ
ˣǣľ洽߳һĨԷЦδûеˣ˵˭˭ġ
ޢ϶ľѾĴ欵һֻ֣ãľĺ˲ɵҪʲô
︩ȥůĺڷľŵòҰܵӡŵģЦޣپʱǲǿЩʱ䣿
پҪپ˲ȥвپ
--------------------
ڶľʹ̵ʱӰ¥ڴ̽پ׺ȥ
¥ѱˡ
²豭ߡϢɢȥķΧںпѾ֪ǸϢѾ˰ɡ
¥һֱһԵ䣬ڻȥ˲亰
ü価ǲãʲô»˵
¥·СġҪ˵Ļվû˵ڡŻѾͷȥıӰص
ͬʱȥ
ǰɽĹٵϣ۶֮Գ
Խӽɽ·ԽԽխҲԽԽϡ٣ֱɽ£ֻд̲ɽҰĻľ˿ûп֮·ټ
ԶƬĲݵȻһĨѩ׵ӰֱֱԭأʹƥԽԽǵӰҲû˿ƶ
¥ǰиԽԽľ룬ڿǵӰǸ
˱ƿǹ˭֪ӰڹԣǷδǵӰƵδȻǹµ
ԽԽò۽ͣ£üݺšԭıѱȡԶˣԺȥˡ
ǡ
ڴʱǵӰȥڣղͲʶˡ
ԣŽڻ߽ϣι󣬿ϲųһĨȻı飬ЦôԶҹӭӣĳǲ˼
Ҿһߣû©رֻ޺ЦȻӵˣǲǿԼ·ˡ
Ȼ·


087
˭Ҫ˺ҵľ磬ҾҪúҾֱֱůⰻȻףСϳȥۣһӾǿĳޡ
ľ磿ʱһϮŽ˿ĺڶгӳ£ÿ׽ݶһ־롣
ľ磬Ѿˡǰ䲻ȴСһҾöƺȤڲʱҪȥ棬ĳҹд裬һŴδŵӡ
Ҳȥˡùµļһƾʲô˵ľ粻ģҲһԼδ޶ܲô
˵գ׵ˮỺΪֻĶ֮ʱҾ֮ŷƮĵƷĩϵϮȥ

קһûзӦĺڿն𣬶˲Ķۡ
ȴһʱ֮ûзӦһЩĩú״һѼܹڲԶĲݵϡ
ƼӿĺɫϣڸһĨŭҹδ̫ˡ
̫ýҵľʱôûʲô̫ɶǣȻڽι
ҾûиϢʱ䣬˲䳯ȥɫˮ׵Ȼ衣
ֻǴʱĻûĻ棬书൱Զľ룬ֻҪһСģҲɥľ綾֮ˡ
ҲƮ֮׵ضеʽȴཻʱûܶĶ롣
شĵʹȴû֣˳Ҿģϸָһקקߣ˲䣬һϮҾؿڣɿֱۣȵĵϵĴһĨЦȻжˣҪô
ҾסؿڣǻݳһĨѪ˿˲ɷףСʹ˸ϧֻǣԷȴǶϧˡ
Ȼ֪ļһƻÿ׼Ҫȥ鷳ˡ
ѾʴˣĶ֮Żȫⶾֻһнҩ˵꣬ӻͳһɫƿӣοƿǽƿӵãƿҺȫڲƺϣʧ٣ڣҩҲûˣ͵Ƶ񡣡
Ҿֲ̧ȥǵѪؿɫĻһۣתȥ
--------------------
ľЦַŭȴ֪롣ڵйԼĲ
Լ۱⿪ȴҲûһٶֻǸĪؿҲı仯ȡ
ˣǸľ濴ݣԴֻһͷҪɱֻ·һǣûУɻ
ԶͻȻһ磬ľҶ裬ΨŵȻ
ˡЦţ۵ϵۻͷֻ¶ߵԲļͷ
ľҪ֣صǷһƣȴαѨ
ڶľ滹²Ҫʲôʱ︩ļͷ
һȻľɴ۾ںڵͫ˲ˮһ̱㻩˳¡
Ȼ˷ˣ
أһʹԼͷоƺ³һ룬ļ˳żͷ𽥿ʼ߮
̧ףʹģȻƵ֪Ϫô
Ϫʲô
ľʹҧأоں䣬һ𺣣һѡ
棡
߸մһϤ
Ȼһ§һԾڿƮ
پ㷽ŵ֦ڿճԾȥͬʱ˦еİ׶У׼ȷز϶ľ΢΢ʹеնУƺҲڿˡ
նе˲䣬ľɰ׶дپС
еɽ˶߹ι嵭ҩ˲˶ľĸй١
پŶľڷǾƮѩ׵ۣ´˷˿Ķľ棬޺ϲҲһͬһ
˻أپ쵽ľ⿪Ѩ˳ҵ·ԵϣеϸĴ硢ءĺ˲纮䳹
پöľϣϢûµġ
Ǻǣү겻ģʵϣ˫ַ˫ϣЦ±ֵپ
ֶΣپ˲䳯Ʈ˹ȥһסĲӣ滨
ûлֻ֣¶ȻЦƵڿƮȻ䣬һƬ仨׹أ
Ҳû취¡һֳŵأԵϳӣΪΡ̧ż֮پīڲݵѣ˿ûǱģľ
ʲôپ˫ִ࣬ڵָȴġ
ǺǵЦֻϣүҪ£Ѱˣ
ʲôΪἰĪʱپĮָһ˪Ҫҵ£䲻ҪҲұ֤᲻治¡
ƫףپ۵׻һĨˣ漴̧¶ḡЦӲݵվ𣬡һת档
پȥҩ
ûܸɴ³֣˳һƺܰյı顣
ûУǵı˲ᣬһҲųȥ
ŭϮȫپֹط䳯ȥڴ˲䣬ƮȥЦүĪûУǰƹС


088
ҹ˾¸
ԷڼžдҴҴżӰ
߳һͭ裬סߵſڵѾߣڶȥˮҪκˣͷŽ㡣
ҡҷӳľɫϽüͷ
ڲԣܱʼپһϻԲеĶľ棬һپΨһı顣
ڣپʣҩݸ䣬Ҫκˣ취ҽȥⷽϵҩҪ飬ȥ
ǡžݣСõҩ뿪
˶ȥһֱڻеĶľ棬ۣ¿һƺɫס
̫飬ڵȴܿóڵġһЦ򿴳ġ
پȡһı죬ϣ쵽̹ǵ֣üͷ𣬡Ǻ䣿
庮Ѿܱɴ֣ȴ
š
һ򵥵֣ζײؿڡ
ľʹڵĺĥʹƣؿҪۣǲ۾ҩһ߱Ҳͷ
پ˼֣һֻҲȥעʱ
ľסƮ꣬ˣô
ᡣȻͳȥһ˿صĿɬȥƹΪѰҩҾʹȥɽ
ڹҽϣõĻܷ뿪

ĹϵǴ֮Уĵľ룬һֱ֣ȴŲϰԶԶز׽
ϲı䣬ϲ
ƫƫãã˺Уòı
ϲִţϲģ
֪һ޴£׷󰮣Ҳһޱ£ִſɵȴɵĿɰ
޷˵׷Уģһһ߽⡣
ֱ֪ºһ˲䣬ĵײԸӵУłȻ
ȻԭĵȻһ֪ķʽǣҲ޷ǰǰ㵭Įת뿪
ľ˫ۣǼҹĻеķǣڻ谵ڵֻǣܿȥ
㲻ߣ
ҡ򴽣ڱʹĥĴʱʵ޷ѵ˼ϵش⣬ҺܿԸߣǡ
᲻ӵеһС˵û˵Ļůͫ˲תΪĮ
µһ˵еůرµ֣ǣԸԸ⣬ĺ޷ΣֻߣҾҩѹ
ڵͫתһĨ⣬ԣֻܸҡ
һӽŵ״ܵؿڣǰһ̵ů˲䶳ᡣ
ΪĲ¾ס
ͷǿҲҪ
ָת򢣬ӯӯˮϧ
Ծ㵵ΪԼ˻Ļ֮ڡ
ɰĴģ£
ǰŴԽԽȻ֮޷Ӧ޷Ը˴ģȫ
ϴ̫ｨ£͸ȥ󱻼ѣͷԣͷӵβûйʱǱšĽš
⾲İڣʫĴ磬Ķʡ
ȴûԤǰ㸲ĴֻķϣһǣȻ⻬ķʱͷһһ̵ĺ쳱ûӷֱ쵽˽ż⡣
ٵʧ䡣
գĵǸеԾ˴
һָ̣ȴĴĴûа֬죬ڵĺԵЩ䣬ָȴ᲻÷ſ
˽ľ룬ܿĽޣ΢΢£ס۵׵ɢĺЯ嵭ҩϢգӵսµ֣ŵشҴһ¡
̧ܿԶƮڣӳȾε
ҪܲգҪڵ˲䡪
ĴĴỺ޵ĴϣֹཻĴϼʧ


089
úپ˿ſм˯״̬Ķľ棬úϢһ
һܵǣͷȣԼ֮ǰĹǣԺһš֣ȵޣƣ˯ȥ
ѺͲŵսǴ̽ԴپȥıӰŵضƬ̡
̲סڣҸûɣҹ˵ҪӹǸʲôʲôɽ
ǰɡѳɵ˵ţĵʧӰķ
˵һš֣Ҳûɣ
Ӧðƽԣش飬һֱصģ״Ӧô£Ī˵ͷԲԣôԸҹһǲʺϵģȻҲǺϲǹ޲ɻӻ˰
ôܣ
Ծؽһѵ˼šһ²ĸ첲ʲô˯ҹӷԸˣһȥ߻ϻʺֵ˾֪
˵㡣ġ
ҹɫ£ѾֿʼΪľ־״Ӧʵ¶ۿ
--------------------
£ɽС
һվɽϿǸʵɽ£һ峺Ϫ˳Ϫ£תǴȥһɽҰɽȡƹȡ
ˮԲԡ
һͦζ޳ӰСеߣʹ·ƺҲȥ硣
ԽԽ䡣
һˮУߵůپ˳ˮԴȥһ̵Ȫð뵵ˮ
ƣ֮俴һĺڳУīķ˿ˮϣˮ
ǸŮӺҪƿߣŮƺҲཻ
֮ǻҵľ
پ޲˿ûκβѸٵתŮӣðֻ·˴ѡ
ŮӾ󣬴ҴҽϵﴩãԷƺԼͽӣŽӲڣＸ˻
һĦֹͣپתŶԷʼ²Ůӵݣ˵λǧҩţ
Ůӿپò۵׻һĨ죬δ˾ɫˣɢĵĮʣȻѷ
ŮӹǳЦپ۾ʱüЩΪ֮ɫ׼ˣһͨһ¡
پŮӽ̸֮ʣƹڱپһ˿ˡ
ϴߵĸˣǰƹȵƣĳһ۴ϵˣֲŶЦòޱȵ㽫Ҫˣʲô
ȻǸµĻᡣسһ֧һȣӿڱǽϣƲŵĶȴԵüġ
һϣѹһ裬Ҵϡ¡
֪֪ｫһҲ֧˫ۻ˫ϥ޺ӹ˫ȣһֱףЦǺǵ˲ͬǻӰ¥¥һƵ۵ĳ
ȻƵ۶ʱ۾ŽһԵĴϣһ飬϶ǸĺΪǸ꾫Ůеˡ
ֻЦ֪˵ġĺǶľ꾫޷Ǿ𰡣
ｫϥϣͫŴϵĻҾ˶һһڹڰ㰲֡
ƳĬΣ󿪿ڵֻҩݣҩҽҾ̫ǿˡ
һԾ£Ʈͬء
ȣ˾ȡ̧һۣƵû쵽ˡ
߳ȥԻѣ˭
͸ӷӳ԰ɫپƵ۹ġһҽ
ʲôȻҲƵģپƹȣֽ⣬ʲô


090
ĺƣ䣬ֻ뿴ҼүΪǸŮˣһ
Ʋسô󹦷򣬾Ϊ֤پԶľΣм㣬µ˾ͬѻһһڣûһ⡣
ƺĻشˣſʱһɫЦȡϣүҲ⡣ˣˡҼүɾúдˡ
Ʈһգ۵ĹڵѾʧ
һü𣬾˼ΣһȥᳶһԹһ񻺻ƿһҡ
߽ȥι󣬳ȴһ΢΢Ѯšֻǣư񣬻ǸһҲڸǲˡ
ͬʱپżŮ߽ڣỽ
ɨȥŮڣҡһ䣬ѳΪǸ˽֪ġǧҩšػš
ûпһۣȥпˣ
Ůظȥǵġ˵ǧҩšŮӶ˶٣΢죬Ǹͨˣ֪˭ô
ȻͣסŲŮεĽߣ۵׻һĨ⣬ĿƵ۹һҽ
มƵĿ⣬ŮӲԾصͷ
ƺŮӵ֣Ŀ֮ǰȻͬϲ˶Բԣ
ŮͬƵ۵Ůľ
ľæϣûеģûеġЦˣҲŸռһѡ
ͻȻЦʲôҪϲ㣡

߰ɣҪ˵ˡȥŮһĵˡ
תǰȥľߵش׸ûпƻһ˲䣬۵ơ
--------------------
߽پͦεıӰλǣ
پһѮţŲ³˭پǧҩţ
һûĿӳ۵ףɲǵľ޹̧俴ȻЦͰԭƵ۹һҽ
󡣡پ£޲졣
รһԵĶľȥҹӿ衣
ǡ
پʼûٿһ۶ľĮֵϣܽϪݸһ꣬ʲôҪһ㡣
Ϫݣѹһ裬ӹһ˿Ц⣬ȱܶණΨҩݲȱֻǣɽҰҩݣҾģԣһժºõʵҩݡĻʶİʾپʹҩݷḻҲ˵ͿԲժġ
ȻҽڣȻûв͵ɡ̧ЦپԶľģһŮȥɣϹͷɽ·ˡ
л
ֻǡƿһپΪѵĶס̾һ
پƣȻһ۲豭ʼղȥлֱ˵
֪㲻ҽ˰գҲΪ㡭
پƺе㿴ȥ̬ˣɫҲܹѿеӵֱ˵
Ȼ󣬵һԵĶľȴóΪĮŵĳ
ѸжˣȴֻҩҽΣܲͷҹҽһΡ
ѣһ֪ҽΣȻôжǡǡУ
˵ͬʱپͷɫֻվ׵·ʲôҪҪǣܹõҩݣȥΪƽҩ
پľ󣬶ľ΢΢ӣپһ̧š
Ӵ£ɴûһˣܴʡ
·ʱ򣬽µ۱绺һָɾĺÿƵȻƮʱ仨ȻٿʱһȴȻǾٺǧ꺮֮£䲻䣬ȴĮ˾ġ
һصӣ뵭Įһ
ľţֱڰŻĴߣɳƵļŻ񣬸ųȥ
Ѷҵˣҿɡ˵ţڲԶ£پ
پէ֮ʱӹһĨ죬漴ֱĮȻڸǡ


091
عĵڶһ磬Ϣʹ
֪Ƶ߹ԴһһԷӿֱ߹޿̵һһŽ˶˻ȥٲǰȥ̽
̤ỺĲڣĵڴǰŶľƽｿۺմ˿̱鲼԰ף۵
Ϊ˶»Ŀڣ޸Ͳᱻ˽ٳ֣ҲᲡС彡δ
˼ˣ۵ˮӿ¡
̵ڱϣָ΢ۣһĬȻ𰣬ԼӦپĻͷһᣬۿҲˡ
Ѿͷ˭㣿˭ͻģ˭˳ѣؿʳԼǡ
泶˳޵Цˣ䶯ǣúſڣĸҺۡҺۣЩͲҪˡⲻǻô
ããˣĨȥϵˮΪЦ̲סһ䣬ⲡǡ
תףĿ͸ľţ԰һǳǳһЦĸõģҵġ
أ
ղ㣬߶߶ݣϢȥ

˵˵ţֱۣһϢǳǳĺ쳣ƽ
ſڣѱ̴ۣţ̾һñӣֱգȻһæѾ߶㼸ů¯ڴߡ
߳ȥƵ۾ȥķ򷢴
֪õҩô죬Ϊô뿪ʺĸ󡭡
--------------------
Ұˮöݺڶ
һƵӰɽ·仺һ޳İɫӰ
ȼ侰ɫԼһǰ·ŮӣֻǣپѱĲ̾ᣬɫ֮ڡ
پϸü΢Щͣ˲ȡжǰȥĮڶľ𣬡鷳Щôҵžˡ
ľԼУͻȻڶϣŵԱȥ±д׵Ĺȹһȥ
˳ֻϵĶľʣֱӽأپȴû֣ǶеУ϶ľµ˶˻վȺ󣬲ųС
ľԵץסصİ׶УһͬپУûӾлعֻ޷
پԶľľ޶ãֺץסϵ˫֣ء
ͷ𣬶ľŷԼ֪߳ܵ˵ԷæԡԲ𡭡ҡ
پͣüȻ˶˼жõ
ľһɫЩССϲתֱֱվĵطǡԵĵط
پ˳ָķȥüôá̧ͷɫϼޣٵȵߵҪҹˡ
΢Щõɨ޹Ķľ·
ǧҩ֪ҪҩںδŮֻһΪİ˴·ҪһҹҲġУǡóִ˴ҲɵûɣΡ
ɫ¹Ѿʼȼľɫҹ俴ƾ˼ֹ졣
پվɽһǣ¹⣬µֲĮתΪⲻҪϪݣҪһϪݣʮꡣ˵ˣô
䵽̹ǵľҧ˼˵ֻܸҲѹƺ
پĺ¹Ⱦмʣȴӵı䣬ô֪ѹƺ
ľе˵̬ת䣬˵֮С
پضĻ˭
Ҳ֪Ĳ֪Ҫ֪ġ
پŵ겻۵СݣûȥʱѹĺϾǺʹ£С޷ʹࡣ
뵽ʹĥ԰׵ĺݺݾڣǱ˫΢
ľԹԵǰƽķγССϪݣݸپӹϪݵʱӵ̧ȴײͬʱͶĿ⡣
ڻȥپջϪݵͬʱջĿ⣬ȥ
ˡ
ӹһĨپֹͬĻҲ˵ڶ顣
پûеȶľľæСȥ͵ЩԹ
ֱپǰľ̲ססҹӣ
ʲô£
Ǹ㻹ôÿмµʱԻذƹ̽ĸףӦûڴ˴¡
Ȼپ˼صȻӦת뿪һʮϪݣֻѹڵĺһ¡
ľϸЦ⣬ϸӰɫ£Ʈļ¹Ϊһ壬ϵЦȴʵδȥ


092
ҹ˾繳
Է续
һο¯ڣðľ԰߸ů¯ɢڱůðȺΨдϸźޱ˶ɫ԰ױ䣬û˿ɫ
ʱչžĴ⣬Щ
һӰطǽ룬҂ǰƿ
ἫĽŲٵߵǰϵ˶ȡҩƿһҩ裬棿
棿
ỽ˶ֻʹüκηӦ
پԥҩУͷˮһڣĴס򢣬ǿй¡
ȡȡȡһǺľ汻ȵپź˳Щô
ƵǰĿգľָپŹЦˣ૵
ָϷϵ֣عע֮ҿϵĺޱ˳ƽйҵīߣǳǳıϢĶʣߡ
ڣľĻ㱵ǱĻʵ
еӲĴָʳָ򢣬ǿ㲻ߣ
̾
ǲ룬ǲܡ
᲻ùˣǳȴ쳣Įöľ治֪ôӺ˵
ܲҪϵָȴǿ޷ӱܣľֽһ硣
ô̵ʱѡľȻЩĲ½˽ڸĸ֮ѡͣôѡ
ҿԴ㾭ǣֻǰټһЩûʲô𡣡ĺӳ˵ı顣
һġһġΪʲôͲأ
īϣˮȴǴʱΨһᡣ
ľǿ۽üȴ𽥸ֳŭ⣬ڸĸ֮ѡѡ˭ѵСûиܹĸӸ֮ôǲ˵ϾͶϵģ뿪ôҸĸ󽻴ΪһʶµˣҪҳ뿪
پɵվڴϣȥвů⣬ûиܹʲô޷顣
Įƺܽů¯ϢȥʶʱҪϼ֡
ľһʼڸղŵĿԡԲҲ֪㡭
پ޲ƽȥˣȥ㵱Ȼֻ֪ʶ˼µ˶ѡһ䣬ֻǱ϶޵ˡ
ͬ޷⣬ΪβΪһҲ޷⣬Ϊڿ˵ϲȴ޷ߡ
ľſڴϣپɢһɾǧ֮ʱĿǻϢԴ
΢üΪҪ˼Ҳ˼
Ȼ޷ߣΪβҲţپ嵭ɤʴľĶУȴ˵Լ
ľشȥߵſʱֶסŲƮĶУҩֻʱѹڵĺһºһҩ
㡭
һ֣ȴɹپٴͣ¡
ԭϢƳֻ΢΢ָй¶Ľڴ
ϣܸı⣬һͬ뿪ǡ
㡭ߺá
˻һָͬһ䡣
ıӰûᣬĵȴıǾʹڳ鴤ţϵĲܡ
߸£ٶ׷棬Ҫڽֹķô
һƬžϡܹⴵҵԼһɵһ
ãԭأûƶֻʲôײؿڣٱ޲
֣ؿڣȸ첲ϵʱطʹҪʹ򱶡
ʱڽʧȴ޷ֺʹ
һôҩ˵ͨ
ɲǼ侾ʲô˼˵һº󻹻ô㡭ô
кá䣬޳İӰ⣬һҩڽȥ
ľȻûᣬˮȴ˵仰ʱӿĳżֱǴƽ˵ô


093
Ӱ¥˽ĺ԰ǰһӰǻա
ڶգֱҡ
¥ɫӰԶģҲ
Ųɫ̲סĿͶһͬҲĺʲôˣ
Żһ£ſڣ¥ұ¶ˡ
˭˭Ȼô󵨡
ǰʱһͬٻǸ
Ƶ۹ľҽΪ¥پһɡ
ڣЦ⣬ǲһСﰵŭҲøô
գգۣ¥ʲô˼
ȻؿϣָŪƵò𣬡ʱѾ˴˰ƹȣƹ˽ףǧҩžһҰڹаߡȻҪףҲǱ˴ȥƹȵġ
ƹȣǽϴʢǧٹҩĵİƹȣԭĵطڡһ£ǣƹô͢ǣϣ
Ǹ͢ǣǸϺͻʺǣ䣬ǵûʵ۴عĴôľǰƹȵĹƵŮƶԻʺǳޣԡ
Իˣǧҩ˭
ƾǧҩţǧҩžơ
᲻̫ΣգϾһǵʺ󡭡䲻ʼ
س丩ȥӸɰЦݣ۵ȴаĻ𻨣Ϊиʺ״Ӧô
Ի۾ӳڻһһлʺİѱ
漴¿ϣƣǣɲǴĿͻݵһ֮ĸ
ˣ˵̫ۣȥϢ˵Ѿع׼Щȥҹȥ
ǡŻıӰĬĬ
͸Ƿ߹ģ֪߹Ŀеĵλǲͬģһ޷ȥλá
--------------------

ľӶſڴ⣬˿ϣײִɣڵϽֱ֮вͬ
õĴĸоͬһƣѾһգۣȴһգ䣬Ư֮⡣
棡һӶľһů̺Ѿļͷ
ľף΢΢һЦ޽ĵڶ̶̼һȦϧѾˡ
ҩܹãԹ֮ڲٻܺȵĥ
ǣĵı䣬ȴҩ޷ˡ
ҲҪע⣡кתϧ²ô죡
ļ̌س˫͸Ĺػ̾һڣֻסĸ첲Դ浽ļϣ磬ҪضЦعңǸöá
ˮ峺͸Цڶľһʧڴǣһӱ˸׶ˣ㲻ô
ľ湴һЦãֻǣǵķʽͬѡңõˡ
еΣӦعйأ̲ס濪ʵǸôˣҽ
پ԰һɵ֦Ѿ䣬ŴǰһĨӰԼϸİˡ
֪ԼΪλҲ벻ͨԼΪλ͵͵ǱϣѾˣΪλǻô˼˼۾пʱɢĹ⣬˼ĵЦ̣˼ģ˼Ľɤ˼һһЦ
һֱϣһ߽ë̺ļͷǸů΢ЦȦӵֱۣͷӵļͷĶ
پµ֦ѾһУȴ֪ɶŴǰӰϷɫֱ뿪ӣȥ鶼޷ƽ
ĸ飬ֻô
ڿ˵ȴ뿪յʱ䣬Ͷһ˵Ļ
޷뿪ʹĿİɡ
پر׿֦ϣؿڲϸü£𼸵ϸơ
ҪƽŬãԼҲ޷صǸԼ˵ÿ֣ÿ飬ƺǣ
ΪԽԽܿƣԶһǰǾԲᷢġ
¹ȴ޷ת뿪
ͷĮԭ


094
ɽ
죬ʱʱ֡
ɽվߵСѰҡ
һѩ׵Ӱȴ䴩磬߱͸ѰϤӰ
գһСϪǰͣפмΪһױӰϪߵĴʯȥ
Ҿϸָپļͷ磬ȥɣʪԽԽˡ

š
ΪʲôƱ䣿ǺܵƮƸơ
Ҿ֪Ϊʣ֪Ϊλʲô˼
ȻûлشתԽ˶ȥɡ
ҾƲϣ̧תߣп
Ʊôᡣ
磬һֱϲ㣬㿴ô
˰ϲ徻Ҳô
緽ʣΪôҾڣκͺѯһ޹ؽҪ¡
ദҾظоһԵ˲ĽӲ֪Լ¶ˡ
ôˣ
ûʲôջҲջֻˡһֱ׷оƣˡ
ˣˣ
촽ǻ˲䷭ӿϲõϢܲס˴ת䣬԰׵շϺΡ
ͷһֻƱҩһʱĿУٿƽ
ϤĴỺĺ󱳸ߴĮҽ֮˾ȻչԼļ;ҪԼ̫
ͣƬ̣ʱ䣬һһΡ
ȥҹʵüУ¿ڶĻ˲ֿʼڡ
ӱа£䣬ȥȥ롣
ѾҲȥɡ
룿ǾôҾᵽʱɱüͷǳز
ᵽŵ̾ϢݳûССʱĸ̸ἰǲ壬ֻ֪ڻʹλ޷ȷ׼ȷλá
Ҿ֪еġĪ壬Ҳûڡ
ڡҾĻЩ٣½ϣ
ⴽֺϣֹ
̲סѣʹڣҲһܾϾһ˸
ϵƿپĮһЩҪٸ⣬κһϣҶ
--------------------
Դͯʸڳɽµɽ˳һĻ
౳ҩ߱߳
ż۲·ߵҰҰݣܹҩĵľͼæ·뱳С
·߲ݴиOO@@Ķע⣬·߹꣬ﲻʲôҰޣ⶯ô£
࿴ɫһСŵĲݴԣһѩ׵Ķ
ӣ
ǰָͷ˴ڳżκζӣۼĿһԲݴϵѪΣһæӣֿһĿӣѪֹͬ˲䷺Ķϣ
ÿҰȥӰ㿴Ͳˡ
ƳӷཱུƨɣƼһȦƴĺɫëȵŴͣӣǿԵԭѽԭ湫°ߵ죬ǻжµֻӡ
೶һǣСذӰȲ˺ۣȻڻﳯɽȥ


ûãִOO@@

ͣסȷԼûתԴűߵĲݴֱһֻӰɣﰲİãһֻɣ
ԣӵĻݴӦòô
֮дӽŵһֱȫءزϻ֮ްɡ
ϧı˲̧ҽţ׼ɾĽصͬʱһֻֽקס
ҪңûⰡ
ȵȡ
ſңسţһ°ڵϣͣߴ
ȵȡ
ףϵĴƺ޵צӣ񡭡˵֣
رӣֲݴԣһ·ƵŮڲݴУֽקĿȣĴ΢΢ҹӡ


095
ҹ䡣
ɫˮڳɽϣŻȥ⡣
дмȻݣ͸⣬īɽͷǹ
ڣپϣƷپż̧ȥһۡ
һǰһľܵˮԣػزͣܡ
ˡ֮Ѿɾһ찡湻ģҵС첲۶ˡ
תͷɰˣϰԵƲƲ죬ˣһҲ޷ӣ㿴ǲе죿ָҹӣʶء
һ˵پųȥϱ֦˼ӵĬεʶ
Ͳ̫ˣʹ˵λˣ⣬Ҳǵá棬ȴڵһμ棬ͽòӡԺʹǸӡСһĸо
ӣ
˼أپü΢ôˣ
Ҹоú湫ߵǸѾ߰Ӳˣɲˣ͵͵̧پķӦ
Ȼ
Ѿ߳ݵĲһֳϸϸϵС
Ĳǵá
ѽ༤һƣĲŸոһ㣬湫ǸôԶӹɽѲɹˣ
˲࣬ͷѲ
еˣŵڻ
գգ۾ڿǰ޳ӰǺʱشӴæץסپ䣬ҹӣҹӣأҵˣ޺ˣء
౻ѵĶһعپȥĮȻȻüͷæѵִپϳл˵л˵
ӣڿʼ⣬ҹӣȥ￴ɣ
ȻȻعʱ˺ܶ࣬Ҳٷ䣬ʳ񣬲Ŷ̶ʮ죬һȦֻ࣡ϻʺۣǿҲ۰
ţѺȦˮٴηġ
پѣ¶ã֮ɫȴҲ͸ǿҵϣģ
ǡԼҪ֪پɫĮգͻȻЩڳԣŵĲ֪λء֪͵͵ܳģΪʵڿȥŰ
۵׵ã̼ɢعյĳ
ôܻ
ۿѾҵˣô
Ϊλɵɵرһ˿ϣ
ɨѣΣ£ΪҪȥ
嵭Ʈİƣ䣬һ˿ۼ
סȻڹദУҲĮȴû뵽Թûһ˿
ʱӿͷƿ´û뵽ҹӵôˣΪеֵ
ѴЬӳȥŭͷ˲ǲѾҹֻǲΪеķ䣬Ϊ㣬跹˼̶ʮգһȦ
ɫӰܿʧ⡣
ȥ׷ϣɽǸçײĹһ·֪˵ҹɽ·һ
ǣһ̣׷ȥ
پȥŷŵĲ豭ȥȻ֪
ҹɽͣдеľڴʧɫ͵ϣչճ֮ɫ
ƱɿָƱʯϣ죬ͬʱ޷ƴģƬɢĵĹ⣬ӳͬŵա
--------------------
ԷĻϡ
ˣùûҲֻʹ㼸Σû׷ȻҶ֪ôԲѡ佫ջصʹ䣬̧ϻδ˵ĺۼĵʣôˣ
ĨĨŵüͷһֱûɿû£֦ˣͻáҲϵˣپߵͯͦģͿҩͻãǸǿ̫ˣ
پѵͲһϲһἰҹӡ֣ػӻƣֲֻ̫ܵͳ⣬ͳһɰףƫƫıʯͷӲ
ƫףûص㣬૵ɵľһǺõô
ܲ˵صһۣôˣǳԲ·ô
ǰϻʺܶˣǹ˭˾£̫ҽҲûӡ۾£оۣ˵˵žͺ۾ҹʲôʱ
ɥڻȵĻԵʯ£ָϻȦȦûãҲˣƢú˵ġ
ˣûע⵽Զ̫źһӰؿź󣬻¡


096

ѽ״ǲԸô
ҧŴ󱳽ؿŴ֧Լѵ壬ȴǲƵ»޷
޷ѣֻĵ׵ʹӣ֫ٺ
˵뿪ʹǲĻֻǾǿĲԸãϣ˵¡
ǶˣҲǽ磬Ǩ
ֱڣԸӣĲһܼԦˡһ両ƣʱȥʱҲĲת
ý⻺վ𣬲鸡ĳȥ

Ӱţһæȥܻһ̺ӣͷ
ָȥͷĺ̺̺Ӵļͷ䣬仨ɢʯϡ
ҪͻǶҪ˵ţһƻǰƮʯף԰ȥ
鸡ȴᶨСѺͲóеļ֣ڻϣǰ
Űɫµ߽԰
ҹ󴵹֦ͷһڷҡҷһƬһƬ£̵ء
ɣ΢΢ϢһƬɫĻƵƮֱ˿Ĵͷ
΢΢һЦֱбٴ£һġ
紵𣬽ĵĻ룬ڿлطҹĻ֮С
磬ġ
̧黨֦Ż
῿ϣһ΢Ĵӽһֱӵͷ
Ц԰еڶ龰԰һ׷ɣȴδ仨ͣ֡
ôûעأԭͲϧ֮ˡ
ڣĵ߶԰һĨ޳Ӱϣˮ󣬴Ų˼ľȻֱ
ϤɫԽԽÿһĺ͸żһֱ֣žɫзŴ᲻ֹĻ¡
ŵ£һСһСسȥֱĻ˫ε߬ҪԼ
Щ磬ûϵԼܵӭӣĳ˫ۼ䣬һĴĵţֱȻ޴档
ããʧģƺҲҵССʯ̨ͣ
Щɵ̧ۣסѵĽСذ
ˮкʪǰƬƬ½Ҳͬʪ˸ɺԵģ˿˿ο塣
ӵ԰оãһһǳǳظһ㡣
㣬ҩ㣬ɢ
ֹߴ󻳱еϸҲͣס
ƿڴվȶ˼Ǿվû˿б
ͣԲ۾ﶼָ𣬡˵㲻˵㲻˵㲻Խ˵ԼԽίžžӰһŽһ£˵㲻
Ϊ㲻ϣҳ֡
˵ֱԹûΪʲôΪʲô
Թع𴽽ǣ¹ϣ὿޵Ĳ˼䣬ˮʤ仨
ô㣬óԲ·˯ž
ȥһ콫§뻳УģȴʧᣬķΪ㲻ҡƽȴֿߡ
΢ȣˮĺգգָ̧۱鲼СΪʲôΪҲ㡣
Ҫô˵͵͵ϣֻΪһۣȴһ
ԼĻյ龰ס˫ۻ£סޣָġ
ƽϢֱΪ
ӵ֣קסĸ첲ż⽫ϣǵӷȻ˽ſ˫§ϸ׵ľе˼ըƬ˫Ⱦһ뵵ˮ
ϵ˲䷴ΪȻӵеĸ˲ȫŷѹϣƮѩۻ£һھƮ
޳ָգҲססĵǿӲԵɬ޴룬Сץסǰ½֧ԼҪվȵĽţ̧Ա
Ϣȣɫ죬ܲĴ̼סķӦһֱǸˣǰεǣδ˼ҹоԼڷҡҷһа꣬һһ嵭ҩзԼ١ٳ١


097
Ӱӷ׷ɵ԰ݡ
žһ
ľͷײѺͲǰֱ㶵ؿžֵӰźʧ޷
Ǹǹ
Ǹҹӣ
ͬʱ˶ԿһۣɫˢشӲȾ
ľŵĲۣı֣ڳɽǴΣྶͥ
ڴϣ޳ݵؽ޴سļ飬񾱽ӲضҲҶĴȵϢľƣÿӨ
˫ֽקͷ·΢ĳҧסļẬ˱ͻ
ڴϣ΢΢ˮ֧۷ѹϣҧµᣬָǶĺ۽𽥳㡣
ҹ紵ѩ׵ɴᣣĴùǣһԼĻæſΡΡؿڣǸ
ĸĴƣסεĺ촽Ĳڡ
˵ڹȫ
ﴭϢϣʱ΢΢ĦܵĽӴ޷˼ǵԺֻܱĽҵĹ
ۣ͸ˮɫݣǰ׾Ⱦϵһ˿
еĲƣڸٶϸָ⻺Ħǣϸϸֲڸеָ⣬ȻһڴͬʱէȻ
ʺ󣡡ѵúܸߡ
˯ôش⴫ľ潩סӦʱæȥپȴĽֻϸϸ߬ͷס
ĶߣҪ
ǡ
ػʺ󣬹˯ˡѵȣû˿Ľš
Ĵ˿绨Ħûпǡ
ԥҪҪݣ˶ٵôˣ
û£ȥժӣСı֦
찡ĸôߣĴĶ߮ȴŵشҴһ£ϸϸĶͻȻƿŽǻῴһ˻룬þ㤡
ڽšĴǳǳȷЦ⡣
ŭԲ۾Ȼţ˭ʱа
ĽŲ˼ۻһǽȥɣ⺢˺ܶࡣͣ
һ䣬ʹѿһƿñӽԼһ굽ǡ
ʺ󣬹⼸նûú˯պò˯ˣ¡Ǹ
ԭ̾һǰˣ˯ɣ
ŲԶȥȫ񾭵и»عž
Ȼķ䣬ɴżķǰƯ򴽣εգҿɫǸҹ´ɣ䡣
ҵգǳȻǺõط
ĻְԴһ磬͵ԴﶼǸȾ۾ߵҿ
ϴڴǰûлͷֻ˵ʵҪôûбֻѯʡ
Դӱ¹뵳֮ɫıӰã
ԼеãԼеλãԼôᡣ
ĴǣųһЦ̡
ȵһֱԼںı֣ӦĴ𰸡
á
ƽյĳȱЩңǲԼĴ𰸣ٴȷϣ˵ʲô
˵áסϥǣںıϣЦЦ绨
ڴ̨Ͻյ»ɿĴҲиǴ°ɣһߡ
ûж򴽣תȥȻô
ı΢΢һתȥ
һ߳һƵߣ첲ӱŴµѡ
Ħβʧغһתˡ
ѣ䣡
ΪԼҹڱǿȣ˺ҵƿţһ׼սģľ氲Ȼǰһ
ʰ㡣
Ҫʲô



098
ɽУڰɽƣɽ֮һݾ֮¡
滨ɽƮ磬ⲻԶȪˣˮһССȪΧϵ̲滨ͶӰˮ棬ӳŤĻݣҲӳʯŤӰ
ľ˫ˮǼչȥᵭϢ
ֱմմʪܵͣپһЦǸУЩĵ˼ֽΡ
Ϣȫޣȡ֮µů⡣
ѩ׵Ĵʯ£еĺڷĴʯɢռһĵط
ͷ͸ҵ⣬ϸ۵ļϣγĹȦҹǣӰҡΡ
̧ǰס۵⣬ܵؾڹвܹ¿ޱŴǡ
תݵģذ׵ȥīĳ޳ָںɫд΢΢һ쵽ĶҪһֱ˯ȥ
ķȴĴϣ΢صĴ꣬Сɣɫٳ
ȥƴӣסͷµ⡣
ջȵĺӭĴ䡣
ĶЩͻȻһ״ҩ㻬ĿУ࣬˰β˿
ƿס۾ߵ΢΢ۣŷżºǲӵҩιʽҩ裬ҪôһЩӪƷһֱȥֵԼʶԼ
ͷȵĵطһǣô㲻Ըԣ
촽ۻǰԴѽܿҵϲλãЩԹҵĲõĲˣΪʲôҪЩֵֹĶ
ζѳԣȥζҩǳԲô
ǡƵؿڴ㻹ôôಹƷʱˣұɴӡ
ǻ΢΢һЦЦ㣬̧Ƽ𱡴ЦЦζ̲סʳĺ棬ΪʲôЦ
һۣɫתһ᲻Ц
ľĻ֣вЦģǸôˣʱǻЦⰻȻֻҪˣôܲЦأ
ĻͺڸЦ
²˼飬۾۾Ǻ棬ĲЦ
ᡣһ续ȴȤ
ţְĴǣĴȥüŲĵĴ֡
ǿɲΪŬһΣСĺ뿴žɫǸЦݣǻǡ
ĮȻؿ޷ӦĹһȥųɵػڣ7زʦҵ䱣£ǳȴıҵѪʹʧȥЦ˵ļ弫ͺ˵޹ʹ顣
ô£
͵͵¶ϧ飬֪Ըⱻͬˣ԰εĳţ̧ԭûϵҸϬʲôʱЦ֪ġ
ɵؿ֪
԰һЦĴһ֪
΢΢һ仳˵ĻĵůůᲨͷӡһǣһֱߵģԲԣ
û֮ǰܼį󣬺¼į
Ѿĵ˸Ҳ޷ǰ󡣺ദʱ䣬ǳã̵ܹᵽʱϲֵĺ塣
Ҫһ
ԣһֱߡ㸸Χ˳ɽҲ뿪ҲҶԲԣ仰ʵòһЩȷ
ս֣Ĵ꣬Ȼ
ЦҷҵĴԽԽ˰
Ө׵΢΢ϺΣԴܿߣǳұȽϣ˿ʤ


099
ɽϻʪ쳣䣬ľ泣ںе̫ܲת䣬峿ܻԼһӣȥ
ľϰԵƿţһ峿㣬ⲻԶĳȥ
ƽĳιСӣ糿ôܺú
ǰæһĴ࣬ͷŲ𴲵Ķľ棬ĵĺƾʲôͿһ˯ȻѣַſڣҪ첻ͽɽҩҪĹ
ȥҪҡཫŽ¯ͷĻӻ֡
ͻȻűһѩ׵Ķ˶سľƹȥ
ѩɫľע⣬ԾؿཱུĶԼƶָǲǼ㣿
Ȼӻش⡣
ľע⵽ƨɺһȦɫëܿȷֻʱż䶪ӡ
˳ؽӱҲ˰İ
ӣ𷽲ŴĻźӣһû
ˡľôһᣬӲɽȥƹˣΪѰҩ
Ϊʲôÿһ¾ҪȥһΣľ汧Ű˳ڰľ£һΰҩݶȡô
룬Ҳ֣˵ǧҩǸŹֵˣûÿֻӼʮϪݣֻܽĲѹһ¡
پܿĻľĲҩʱѹơ
һֱ£ֱĸ£پһ˻ҾŽţϵĴǲѪѩ׵ȾƬƬʺ졣
ľϾ𣬼æȥҪپ֣Ҿݺݵĵ
ҾپڴϣȴǰĮȻҪ䣬Ѿ约òôҪΪҩҲ£
¡ƮϵĴǣپҾ½ǡ
ľ濴԰ӣʹȶҪѰˡһ򵽴ߣסپˮԾӿۿ㡢ôˣ
Ҿʵڿ߶ľ棬㺦ģǸѰҩŻ
żȣɹֹҾĻ
Ҿһţߵתȥ
קڣմͷĺΣҲ˵ֻˮžžزµԶֹͣ
ӣæܽϵپһ¿أôˣ˭㺦ȥ
һӿ޵ϡﻩ˵ϣپ˸飬ģӻˣ
ľپüͷ𣬼æһߣʵ㲻ҪִֽŵŪˣ
಻֪룬صֱޣһֱҾгȥҩ뿪
ʧҲָ
پȹҩ˯ȥľһֱԱϸĵţֱҹųŲסſڴ˯š
ɽҲߴߴش
پ΢΢üʵỺƶڴͷһͷ­ϣǿͷ­Լĸ첲ϣ˯죬һͷںڵķ˿ıϣһ֣˿񴥸еī
ʲôڶ
ľƤ˶ͷһֻڶƣ԰׵ףȻѡ
ûﲻˮôûչ˹ˣԵЩңվԭشתȻܵߵһˮصߣˮɣ˯һܿʵġ
ط𣬾ֽһˮȫ£һ
š±ӣźÿ棬Ҳ㡣
֣ذ֪£Ļ㲻Ҫϡ
ƽȣЩ㣬ͷ޷ȥҹҾĻȥƹȲ˵ģȫĴ
ǣ书ôߣôأ˭ΪʲôһԴͷ֪ڵ׸ʲô
֣˽棿
ףؽյķ˿˭˵㣿
ֻҪ֪Ĵͬ˵š
ϸĸգȻҵĴΪʲô֪
ΪûбҪ֪֣ܿ׷ߣĮ
ûбҪûʸ񣿡һִֻѣҪžʵûбҪ֪ȴ֪һУΪʲôҪ
Թָ𣬺Ǹ֮һ㡣
üͣ㲻Ҫҵ˼
⣿ߣܰȴޱģˣ֪ԭȴ˽֪е¡˵ΪˣӦʲôо
УҶҪһŮ˿е֪ӦʲôķӦ
ֻǸӣôŮ˳ϱߣ㲻ҪˣҵʦãǱҴĺӣȻ֪ҵһУ㲻ͬ
ǣ˵صˡ˺󼸲һֲԤͷܾãŬĿеλã޷Ǹҡ
̫̰ģҪ̫࣬ĸò
ǿرͷһίѿཻ֯㽫֣
ȥ㿴ҩûתǱ
ſӰʧĵطʵĿЩ룬ֽ߬űǣżʹ֮࣬˫ǳ
ͬͬ׽˶ҩ߽
ֻǽӹҾҩܿ£ǣŻҹ˵Щ
嵭дŲźۼ
Ҿüҹ֪ͬôΪһΪ˵˼ѿڵ£Ҿۿ죬Ϊ£Ҳһֱߣ㻹ʲô¡
˵޹ءأҪ¡
޹ȴΪѰҩҲ
סڣڶŭˣüһѿʹ࣬²ܶ͸¶֣Ҫʹ㣬Ҳԭ¡


100
پĲԼҩ£ƺ˺ܶ࣬ɫղ԰ףжҲָյĽýݡǶľÿÿپܾǰһ˵Ϊʲô
һµĩڶľֹЧУپٴγɽǰȥƹȡ
Ȼҹɽţֻɽż񴰣졣
ϵ˶ҲŴĿ֨żʵ졣
ľקűӣüţͷĺˮＸҪó顣
żʹ࣬ͻȻ֮䣬ˮյ۾ţҧϵҡͷͷշתԽԽ󣬾ڴڱԵʱشӴ£ô۾ﾡǿ־壬ˮ뺹ˮһͬջ򢣬뱻С
ؿڲϵʼ޷еĳлعƿѸٵץľϵ¹ϣ⼲ȥ
¹⳯Ҿķȥ˲ţһײŶ롣
޷˯ҾѣõŶˣ˺󣬲Ż´
ľܿڻ谵ҵҾȻץסҾļ򣬡ȥãµģȥòã
Ҿޱƿߵǰ򣬺ƺƵĮף˵
ľ漱æľ£֣ˮδȫȥεˡѪ˵˵ţһס죬ֲƵؿվǰѪصȥȥòã
Ҿһ˦֣㲻Ҫ˵粻¡
类µĶȻ޷Ѿסôܳ⡣οҪжȫǸ⣬ֻ롭뵽£Ҿüͷ뵽Ψһһپйڵ˻
˵ڰƹȣΪȡľҩȻ˻Ǹѵǻ
ҾϵȡѴϣڶľڴ߳䣬ǰ粻¡
--------------------
ľǰپ΢Ц޵ϸɰľѡ
ãȱߣá
پע⵽治ϵߣɵ̧һͶҿôˣ
߶Ų˼磬øûʲôϲ㡣
һůס˵ҹجΣȥȥҡ㲻ôģһչԼ˶٣ͷ˼£ˣȫ⡣
ţ֪̲סġս˫ۼֱۣͷĸ첲ϣͶƣÿĩɽ˯ãε¡˸´ȥòãҾͲֿҲõˡ
ɽŲŲҵġٴξܾ
ȻʶڱֿܾɬζҲܶ飬Ǻܲ
ͷԼ࣬˵
ѩ׵ܵڶľ滳һһɹ̫
ϵ˶ëϲǲδ˯ã˫ˮӣ˵ȥҾ᲻շʲô
ӷཱུƨ˲䣬ָֻ
Ҳ˵Բԣӷ򢣬°ë̾һǲȥһô֪
뷨жܿ죬ҵҩҾ
Ҿ֪ľ󣬵û̧Ҳûп˵ҩġ
εöľ洭ǸܸΪʲôô
Ҿֶ£µĶ
ľƵҾһߣȻ˵ҶѣҾȨ֪ô
Ҿõ̧֪ȥʾ磬Ը˵˵
ߴҾԵЩ԰׵Ĵݳֻ£ǲġ
Ҿô϶پֵͨز
ľ߸ߵ򢣬ҾǾһԡǰ˭ɫһپ͹ˣھȻʦö۸
ľ滳ӣ˶ԷԼ˵ĲѺãڶľ滳ԴҾתȥ۾Ҿ̶̵ڶľֱ
ľԼ̵ŭУӦӾͳҾ˹ȥһ֪⻹⣬Ƭ̲ȥҾϵӡ
ȻָཱུӣһʹǰҾϵӣ̶̵ֶһ֮䣬ѾҾ˦ˤϣĽų졣
Ҿŵϵӣһ˿ۣġ
İӱˡһˤϣľ漱æܹȥӱҲ̲סȳʲô


101
˵ڵġԲ𡱣ľһŭҭضҾؿһһãҡ
㵽ûģһֻӾȻôݵ֡ðɣʵҲûǳݣĺҾ̬ȣһ㲻ɡ
Ϊ϶ľӻСԴĶԹĺ۾Ҿ
ҾһһõɵòɴתȥҪ֪𰸣ȥҾ磬ҪԸ˵㡣Ҫҡ
ľһԼҪ򶨣ԲӿҾӰƬ̣һת뿪
--------------------
ˣľ濴پ޳Ӱ߽ط»ӣپȥ
Ӹڶľһһĵ׷ȥŶľĽţһ綼뿪
šĮȻůܶ࣬תߵ¼ȥȥü䵭ľ⣬Ȼ·һҩ
ĵӦţСѼӰ⣬ΰΣҲš
޳ָ⿪ֱָָۣϱӣһ·ȱȥ
ԭߣľЦ뿪䡣
ɫӰʧ⣬Ų뽥Զڴ£ЩƣؿŵĴ˴ӻͳһҩƿһɫҩ¡
Ƭ̺ȻǺԣϸƿᷢԲ԰׵ݻָյİ𪡣
ԹԵǰҩ裬ޱҸسǳ׺òã
پһˮһЩˮùһԵӾá
ķӦ߿˼磬׷ǳ׺òã
˫΢΢е޷ΪͻȻἰ£Ϊʲô
ΪʲôľϲֵӣκҾã׺ǾһˣͻҵˣʲôŲҡ
鱻ƿ̶ѽΪͻȻµΨһ졣
ľŤͷ߽Ҿ˲Ⱦϲõɫվ
קסپɻ̧ôˣ
ôľüűҾֻǲϲͬһҡ
桭پЩȻ㲻ô˵
ҾĮȻؿһۣе̣תȥ
ٴλعž
ȴøӽš
پ̾һŶľ£СͲôӹǲãܶҲ̫ԣһµġ
ľ濴ÿüͷ˦֣ʹΪһŮü
ûңӽű߲ϲӣֱֱ̧ƽ۵ףҴС󣬴ûܹԴ㣬Ǹɫںò׸һȴǿɫ
岻ãԾͿǱôԽ˵Խίˮ̲סʼӿ뿪ʹ£ĸ󸸻ʣ磬й۰ҵˣҶ
ÿȴҪǸϸָָŵ⣬Ʋ˵жġ
ôôŬĸ󸸻ʣ˴СĻʹټɽֻֻˣʲôôŬԶǸˣԶ޷ǵ磡
ίؿڣᵽĵʹǺζ
ĿڂһʹľӲȵطסأ۾һһӰǰؽӵ뻳ԲҲ֪ôį빬ôãҿǲܡ
Բ𣬶Բ𡭡ӵŲ԰գæΪҩæҳװⶾķŽʹȴ˵Ĳ˵ĵطûô࣬գع
ίĲȫӵ𽥻ΪС޷ᣬʹôԹǻȰһٴγ١
ţ̧涵޹ص㲻
޳ָסĴָµ飬ΪǼ¹ڻ̾һ򵥵һջ·ϣĺˣִСĶۡٲҸ˵Զ޷
ҽ֮ˣôôСĵرۣɵ


102
ô򵥡ס飬㣬Ϊϴ㱻ٳ֣Ӱ
ôգգ۾ۿˮٴα׷ȷûƭңȻеͨ
ע۾ʾԼʵԣҲƭ㡣ģΥĵĻҲĻ԰ɡ
קѻһ˵Ϊʲôǰиң
һ㶼Լ˲ôҾɫίԭȱˮĲӵľӨңʲôὲһ
̾һ
һ̾ٴӿ
ȥ飬ҪٸˣסҵĻʦããˡ
˵㲻ͬΪǲͬĸ顣Ĵ䣬ŵζͺ㣬㸸ĸ˭Ҫһ⡣ܻشô
ӣյĽ϶סʳˮ޻˷۵գشˡ
Ͷˡ޵滨ᣬ̲סҪˮȥôѹǲҪˣòã
šᣬ̰ᣬʹ˽۾ӲҪƳˮ
Ĵ£ԵظоĶ׻һĨЦ⣬ÿޣҲ㡣
䣬ıӡĨҸҪѣЦ
--------------------
һòø̰ϲɣôȡ֡
ľµĴʯϣĵضŪŻӣʱ̧԰ɹҩĵҾԼʱҾҩپ
Ҿеҽ飬޳ָҽϹţīڵķµķȶǰƮҾȾŵεϣҾϵ߻᲻ʱ̧𣬿ա
ľգëֺսߣ˵Ҫ˵ʲô
ͬѩӰһһϵҪܹȥؽ˷ֿ
ɿ޹˵ӣ±ڻ߼ߣעһһ
پøιҩʱͬĶҾιҩС۵Ҿ᲻ᱻҩ迨סҾ赹ʱپñ˫۱Ҿȥỵĵ룬ҪǰһӣҾ᲻ˤȥ
֪еСۣû취˭ҾپĹϵôܣ֣ܵ
С뷨ֻԴУұֳΪС֮ĶȾ֮
ǣһ죬ҾȥȪ߽ǣ֪ģСۣƭĸ顣
գ˯ҲҲҲҾֻдæµСӰ
ܵѡֻӣپȥȪ档
Ȫˮľ쳣ïʢľ²ֵӣСɽˬ紵գűߵһܵǰ棬ԭŵ
С·Ե滨紵죬׼ۺĻƮ裬һС·ϣѩƮȴѩûеů
ߵ·ľͷ󲻶ӣҪŲͱߴԺϤȫע
硭ϤĮֻڽС硱ʱŻЩ΢¶ȡ
뻳Ӷһָۣں촽ǰһꡱĶ漴ȡжһֳؽ§űصӣͻȻܳȥ£һµĳȹŵسԴĸȥ
ڳͷԺز۵Ҷӷ϶йȪߡӰĴʯϲŶʱüسмĲöȻ
硭
ҾֻദĻлپĲּһ㡣
ȻپӦ׿ҾҾûٿڣתͷȥˮ档Ȼ֪ûб˿Ҳʲôı飬̲סҪ
ֲһЩ֦ԴһЩ
Ҿûٿڣǲĺ󱳿óƺЩŻ߼ڶľͷҪǰһЩʱҾͻȻַŴʯҪһ
پеߵĲԾת׿ҾɫһͳҩƿȡҩҾУȻظҾıõû
ƣᣡ͸ʱһľߵؾͲûпʼë
Ҿ˳Ƶپ
ľŵҵֿ֨֨죬ҾҲôС˵ʱ򣬿ö˳֣


 103
ľҾ̧ͷپ硭

پҾҲҾɫڲ԰ףپüȷû£
ľϵڷˡ
Ҿۣ˲ͷپĴ
ӵͬʱľĶȻһ𾪶ɿе֦ҶïʢҶӽӵ֮⡣
ľ㶵ԭأﱧӣգգ£ƽת뿪
һֱͷûлȣţ۽Ҳû飬ס۵׵жģֻߵĲС·Ϸɱ
صݣӸ࣬Լڷһյʱ䶼ûܳô׼¾ƵĲˣ׼һƣȻصﾲš
Ȼ죬ǰķԸ׼˼Сˣҳһľƣڶľǰ
ľı鰲˳ĲˣôҲҸ˵ںþƲ˳ȥʱͷһۣ㡭û°ɣ
ͬϣľûаһۻǵĴȻû£ܺá
һ㶼á
ҡҡͷľ治ҲûȤת뿪
ľ濴ϵĲˣ˫ȴûһᡣһֱţһ磬ʱ䣬پƿŻ
Ϊ̫ãڽӲٶ۵ת׿߽پǵˡ
پ߹ȥǰ£С˺һƣԼӣȻһּҵĸоĿůѵõĿЦôôһԼӣСӣ
Ȼ嵭ûľȴóеЦ⣬ֻǣڵû鸽Ļ
ô۽޸ס漴΢΢СùƺΪһƣΪԼһ
Ĵǹ޵Цݣյ崿˼ֻֽǾǴûôԹͻȻѪȺһ
پ׵ĺͫŻŲߵеľƱϣôˣ
ôľߣʹԼóɤֻŷ˵˵
پֵĵطȴ֣׺һСơ
Բ˰¾ƱˣЦñȻ׳ԷʱæΪעһơ
С֣Ʊյǰٺһ
پֺ֣һʱסĺҡ
ִϤı¶ȣȴġָֻҾıһʹ
ü˦֣촽У
ӦҺȾ찡ѵ㷴ˣļ̌ͷһ޹ںڴˮӯӯ˽޵ɫԶľƸˡ
ͬƱһԼעƱ޲ĺʱй¶ĻɣûС
Ǿͺգգ
üȤȻؿ۾ƺ޲һơ
ٴκһ绨Ц½뻳УĴľȫĿУţ໬ĴƿȻ㣬ǲҲӦһ¡
һǣǼܣȴ˰˽ǵ龰ŭƿĴ޲ĨȥҾĺۼ
پģ˭Ը
ҧҧŬװûбӰӣΪһƣһһθˣ
Σûк£ܿ͸һеĿעҪ̸ô˵ʲô
ⱭҸ㡣ƤسգգȻͷ˼ķ۽ޣסںڴ⡣
پţɫĺһĺɸʲô


 104
ȰɺȰɡǿֺһ
ʹ֪ĵһ£Ҳһԭǰڲûʳɻ
һ¶ǣľҲ𽥿ȥľƺþһξƺȾ̧ҪǲѾۣȴȻײīɫĺ
ֻ˫īڶһֵĮһʡ
ĵװ㣬ôôһƶ¶ǣȻֻһЩ˵ľôô
ļƻͺʵʩˡ
ƣȻͿţ췹ԭˣҲ˦ˣ
ǣֱֱߣô죿
ôˣǳɤͷϷľһԼۺɫļƻѹغˣﲻҶ
ʲôˣ
پףָ˼ӣеҩζľǺգһѣ򶨵ʿˮûʲô
ʲôû룡߾֣ĵơ
ָ򢣬¼Ĺ⻬¶ɣôֱǲС
ҪŲе򢣬ȴʹһԼջļƻ˶ôô
üЩã֪Ҳˡ
ߣ۾ߣ˵
һ磬ͣžƺ΢ůϢĲ˵֪쳣ľֹһ⡣
һͣѾļޣƵ£ԲȥȪˮˡ
Ȼһĵ֣ҶˣҲˣ⣬ǣ
ҪҿĪеپֱüļͻȻҶӦõġ
Ҿ֪⡣ûзϣӣô˵
Լ׵ģңҾ𾪡پ磬ƺҾǷǳţһֱãҲ˺
ŵģöľҲžԼĸ飬ƺָһЩĸ飬޷Ӧһֱѽ統׸һ˺
پ飬һô
پôҾܶ࡭
㣬ǲôپŲĶľ棬ü¶벻
ľţìܣһָ飬һ棬ʼ޷ܵˡ
ϲҪȫȫһˣ
޳ָķŪţЩɵػţ棿
پʼʲϵĻң֪ôͣѾѸ˵Ķ˵ˣΪʲôǲ
̧ס֣յֻ֣ţһǺѹҲϲôܣܲӵҵ˫ȥӵܲһᡭ
ļʼһεεֱϣҲϲԼʵԼԼܳ񣬸ҾϸۣҲ޷ȥ⣬ҾԼìܵÿҪˡ
ôô졭ôòã̧ϣܸԼνìܵ
һεεֱͬҲһεε
⣬ЦݣĻãִţһظжԴЦԽԽ٣ޡ
һ鴤ӵ뻳˵ţҵĴҴûעЩ⣬㱣֤Ժ󲻻ܵ֫ӴΪģ֮ǰйӴŮֻûȥĽӴһֱΪȻͺǰ㡣
ôپı֤ļ̌ͷЩţǵĶôȻˣһϦܸ֮ĵô
ϸָס½򢣬ˮ⣬ǶԾ𣬡ô
ġַŵĺ󱳣ĺڷͷأĿЩ룬֪δĬĬ˵Ϊ㣬ʲô


 105
پĶľ棬ͻȻԼļƻһԥҪҪʵʩ
ǣȻûҲһ΢ĸоԼԺ״̬±ԸĨôĻʹõҲиɣ
ˣһһʧ㣬ǧźޣǿô죿
̧ףϢ嵭ĻǡõĲŵĺϣԶʱһƬΣԼ֮ǰĹ˼ɣҲûĽϣĺϡ
һ֪ڸʲôô
šԺ˫漴Ĳ£סĴ
޵ԼСģóңǶҧɫ㴽һѯʣڣ

ԣҲûйǵزĴ̽
§΢Ķľ棬ĴƵȥϵƵϰȥѣ֮һĻѣӦŴ͵ʹϢ
˫۱ȥ
ŵػס󱳲ŽӴĴ㳯ѹȥϸܵϸĶͷǼ⣬գʹǣס࣬Ͼ
ɡǳϢŶصҩıǼ⣬Ҳɳ
۾İǣԼ򵥵ֶ̺ţСֽѣСԽץԽϢ׵
㾾ôҪô
۾ɿס֣ʱȻῪЦɶŭصȴɵԲԲ£Ľ⿪ۣ¸ӡ
ʶУȥϰ۵ȥĶǶĴɵ߮Ľϡ
ڻʹ͸ҵˡָ۽ÿһ缡ŷźϼӣ⽫Ĵƿȵĺľǣƣ֮ǻصĿҧȫ
ҧסŲ߾벻컹㹴Ҫ췹Ҫ֪ôˣ϶ƣȵȣ˵ʲôţڻʹ͸ˣѵҪˡ
ղ۾Լϵȫȥݵٴθһס򢣬ݺסĿŪʱ΢΢촽Сӵ
ڸٶϸϸָƶǸٰ㣬˵ɣģеȪϸôɣƮƮȻȻֳ֮ȴߵĵ૵ϸϸµļϵ档
ȵ಻ƣ٣Ӵ˲䣬ǿҵĵܽ壬̲סķһּæָסԼԼ
ָָ֣죬ؿĴ̼䣬Щú٣棬Ҫ̣ϲ
ɵĸֳ˼Ļ𻨣㡢㡭֮ǰôΪǸ飡
֮ʣóҧ۵٣һ㡭
ŭָȴʱƣ̽£ظŪ
һһ˲ǱУֻҧŴץļˢԼ˫ۣ߾ؽͷָĽȫûֻķ͵
תͳɤеɳ
ҪƺߡоϵĸһҵķӦɥؼš
תߵૣ˳Ķ
ҧǿ̵϶ϸµĺ飬ǾǿԸתǰ˵ĽŶ
ôôˣȻתȥתȥҪôԣαӣˣ
ץļָļоָɵػøһЩƳڻ
ɥ䶯ȴһЦߵתͷıǡõóѵغסʪĺ촽


 106
ϣ΢΢ĦԵסļӲʯ
˫𽥵ĴļͷƵأȻ󻺻ƵСڶϻȦȦĴ꣬űϸָߵȼ䣬طֿ޳˫ȣܵŵһǣȵסǰȥ
ǿҪˮа㾪˫ۼæסľ㡢ҪʲôǵһΣôܣϢıǶˣȫûյı䣬ŻȳѹҪѵһֺ̽Ѱļ顣
ȫΪҵģ˭ҲܽǷֿסĺ촽һ˲
ͻȻʹʧصĽгеļжϤС۵̲סȭסشļ۾ӿˮҪƿӴӣֵĸоʵסˡ
ꡪһͲˡ˫ļߣҪʹ
㡢ƭң̲סţʹ΢ȥ󣬺òܹ˳ҲҪˣʹ
ַ̧ȥ飬ĴĴȵϢԣ̣һͲʹˡ
ûѡ񣬽۾Ķƺȥʹȴдĳָ¼ҵĸо
ʹȥĶȴڼЩ𽥴ӰѾٸоʹȴеȣ͵Ųӣȴߵһƺߡ
Ҫѯʣȴסĳ·һ֮ǾκƵļҿУԴԴӿ
ӭռ£һĽ
ɽҹŨ
--------------------
峿͸񴰣εؽڣڴǰĵ档
ɴ֮£Щ
˿Ľϣ¶ֵߡ
ľͷپı䣬ĻԺ˸Ժ۾
һŷŴľɫճǰԺգգ۾ҹĻ涸ȻУһºæְͷ֪ԡ
ãŻ̧ͷŽߵաĽëܳӣסĺǼͦıţ˯еȫûǹӾǧ֮ı䣬˼ֺ
Ҹع𴽽ǵ˲䣬
ڵͷǲˡ
ҵؼæѻĻȴǳȫûгѵɳơ
ץٴ̧ͷʣˣ
ã㿴֮ǰ
䣬򢣬Ĵ
Ǹ׼ҵǣı𽥱ȣ˲䣬ĿУջ跴Ӧ
ɴԼ֨ѽòסϢ˷ֿ
پ˿סľ¶ļͷɴ⣬˭
ͬʱӯŲֹסŴǴײ΢
磬ҡ
䵭ôϵͬʱһ
ľסΪû뵽Ҿôپķ䣻پסΪƽĴʱ𴲣û뵽Ҿ
Ҿ糯ۣľЩ֣˼磬㻹û𣿡ƽʱʱ򣬾İҲʱġ
ľپſߵÿ糿⣿ǰסһݣҲñǶԲ֪Ҿÿ糿ķ䡣
پɽƽʱʱѾˡ
Ҿһ磬ڸ˭˵
ľںڵͫһת˳ƻסپľپѹ£봲ײһƺߣҪʲô
ҾΪپڸ˵ڣȴ
ѽ˼Ҫ簲޵ĴĹһõĻ䣬΢΢ɤɤֵ˵Ĺͷǡ
پУҾе̵ڶ䣬žشƬ
پľ⣬ε̾һ㰡
ҾȻվ⣬ûԼعľھ緿йҹǡǡǻûףȻ͡
ˮ˳Ҿջ䣬һ˲䣬ɫ廨Ь㣬ɰ뿪ײ
پľ漱æקסҪʲô
ر£ܿ촩ۣЩȵĴѾñ䣬Щɫȥ
ľشӴקסپ̵ۣز˼飬㡢ȥڸҹһҹ󣬵ڶ峿ȥ㲻˵ֻô
ΪãȥҡپüסһǣϲңҲΪӰǵ飬ô
ô
ľȻشɿק֣Ƶȥɡ
Ŵص΢΢ΧüĲ̬֣Ƭ̵ԥЩִٵ뿪䡣
ȻپûȥҾƿķţЩ΢ε߽ȥڴĿ£پűߵǽϣرۣؿڲżʹࡣ
ӣôˣ༱æܹȥŹϣȻסپڴ¡
پɫԽԽѿԭӨ׵˿̸ǰ׵úѪɫӨĴѾȫΪϣ۾ţͷΣԵīڷ˿Ҳϸճԡ
ȥⶾҪİ
˵꣬ߣͿپĴݳѪ˿ȻһѪӿ
һپ߹£۾ӣ⵽ôˣ
ʡ
ãã಻ĵĿۿϵپѸٵر䡣


 107
һŭҾپɫ󣬹˲ɫӰһѸٳӷȥ
ҾݣæپϣѯپǷѾԼҩԼ£˫Ƶıϣؽɸҵ
ỺطپڴºҾڻ̲סڣΪֵôԴ֣ǻ꣬Ϊ㱻ҾסڣǺһߣ㲻֪еľ綾зô
ڴһȵĵУ֪黹ΣپϸһĨɲĺƣⶾˡ
㡢㣡ҾöţǣǲǻʹʲôãΪֵز
ʲôҪ˵ˣپۣ³һ仰üȥãҪ֪⡭
ڴ߳ʱپֶԴȵȣͰˮ̧ȥ
ǡغˣæת߳ȥá
--------------------
ľڴϣһֱڴ磬գۣŶϰɫĴʣ˼еʣʵ
˷޲ſ£
ǴӽԺǾһôҹһУСʱ졣
ޣ۵һʡ
ľţССһ˫ס˫ۣԺȴĸֳҹһС
ᣬǿǾԵռУȣȴޱۡ
ãˡ
ҹСŷҹ˼ſ߻ʱ΢΢鴤ĴǣЦƵڱЦû֦Ҳ
ſ֨һ򿪣಻ڵιˮ㣬ҷˣԼáȻûӦʱ߳ȥʱŷĿ֨
հ˲ĴԣڷӦˮʲôá
ѽڵһ´ӴԾȴһСǣʹ֫һˢغ
ˮ
ټԡעˮˮʵϣˮҲҰꡣ
ľԡˮУԭ۵ļ⣬ˮĽ£𽥱ٽӲʹҲȥ١
ͷԡԵ̾һ
Ľˮ˺һֱԡˮסأҷˮµĽ£ɫһҲһɢҡ
پ̤ݣͿһĻ棬ľһͿԵپһʱ֮ͬʱס
ͨһľֻԡȥһʱ֮䣬ˮĽڵһŨ˼֡
굽ˮ۴УæˮС֣Ű
پŷӦ߳ȥ侲ؽŹϣùľϵߵԡǰ۷ԡͰԵľϡʱ»һۣˬīȻɢڱϣֻĩ˿ɵذסüĵĲ԰ײ̬Ȼʧһ䡣
ϴô΢΢ֻԴ¶ˮĶľ棬΢΢
ûûȥȣְԴˮһ磬ˮѾû°ͣˮŵĶ֣ͽǺˮ
ûôտһĨϷʵĹ⣬վʲô
ҡҡҿ羰
ϸü𣬡羰Ҳˮµķ羰ȽϺá
˶ٲŷӦĻе۶۾˲ɵôģ㡢㣡
˯һڳˣĻƮĶߣȻ˹䣬ֱ⴦Ȼ˫ˮ
Ҫʲô߿
ˮҲҽֻȱŤţˮһȴǱαס˱ԡͰ
§ڻ˼ֹסұģⱻ⡣
˳һĨᣬ۽סȻķڴϣ̾һԲ𡭡
̧뵺СԲʲô
峿Ӧһֱģüӡһǣһ𴲾Բ𡭡
ø죬ȴ
εؿڣ˻ͷֻۣסɫĻ䣬лл


108
پŶ룬ھذ緹̧һۣƵ߹ȥ
ôˣ⣬Ҿ˵뿪һûгһڷ
ҡҡͷ
پʾȥȻЩƣüģ̾һȥ
ĶΪҩҩֻаƹȣҩҲȥƹȣÿ¶Ὣʱڰƹȡ
ҲΪĹϵţȻûп֪ġǰ˵ʹҲΪֵ鵢
ΪʲôԷ򴲱ߣŴһŵ˶ƿӣѱ˴Բ״̬нȳ
ܱƿӣǰԼһţ޺۾ţĽ΢΢
ѾһˣԴһǰǴܹҲûҵվȥ˰ƹȣպûͣ죬ִҴҵ뿪
ÿλҲҩûʱ
ĲҪֻ̫࣬оģߣȴоġüŵĳΪ߲ġ
룬ҹҲΪ˾ƣŻҪȻΪôҲû
ôһ룬;۵üҪ
ڴ£ƣõݵϢ쿪۽̽ôˣ
ûۣĻʵ㾿ң
ۣķģ嵭ɤͷ𣬡ɵ
𴽽ǣ͸ԼһԳЦĻȥĺɵɵò׷ʣ¿ԥ
ûٿڣžصᣬĺ񱻵һ¸ţǽرƭԼʵǰġ
ƣڽӴѿʼ˯״̬أǳĺͷֱۻļ磬硣
--------------------
˼صڣľҹȣڿԼûʱɵɵģԭǰѾˡ
û˵ǰڣֻһ˵ġ
ǡǣȴһ˵ġ
ĵ׵ʹ缤ҵ磬ХϣݺݵײؿڣȻһһ˿ѪϵĴݳ򢣬һߣεδڽµĺ̺ϣΪһ塣
ĵ׵ʹӵ֫ٺˮܽñָͷץסأһЩʹҪ˵Ĺͷȴʹͱ䡣
ԻͳپҩԼ˱ˮҩ¡Ƭ̺䲻תůʹĸоȴʧˣ˼Ҳת
峿һ̣¡
۵Ƕ̶һ˲䣬ǰļ糱ˮеĻ涼ǧʯͷһһͷһһ£١
ǰĻ棬ǰ˳׾ѵһĻ
ǵã峿ġվڳɽϷķ嶥ؾͷ峿ıƣƵıϼʵɽ֡ؼľ֮ʣɽӳȥһ޶ûлǴδֹ
ǣ˴󲡳ӣȻɽһ˵ƹѰ
ǵ˰ƹȣҪΪǰľʹȥʱžԭΣյĲ
ôΣա
Ȼվ⣬ؿŴ߳š޳ָһŮ˵߮µŮˣ˫ˮ߰סݵ̶ħǸŮ˵³һĶϣֱġ
ŮˣͬĸĽ㡪ľ
޴̼ĻâۣĴһ˲ѸٱգһƬհסֻֻ֪ʶǱת룬ԶϢĵطֺǸ˲䣬Ȼû߽ȥʣΪ˲̵ķ̤Ρ
ˮඡС˵ܼ尾ĻٴʵС
յһʪ˾䡰á漴뿪ľΣųصʪȹߡɵؽָⴥϵı죬ƱŰもջءԥƬ̣ڽĸȥܱ·Ϥ
䷿һסĵطÿ͵͵ȵ۳һжôѣֻҪ߽ݣƽ⣬Ķ
˫纣Ծ˫ȥǻ顣
ض½ӲĴǣɱϵԧϷˮͼƵڻȻڹڣ׷ʸϵ˰ζʱһӱܡ
ֲӱܺǣΪǵ̺ۣѵĳͷ


109
һֱӰƹȷɱسɽһƬհף궼г룬޷κε˼
侲Ż⼸µķڰƹͣʱãʱ̣Լʱ룬ڶ˽͡
еһת䶼Ϊ˱ˣ
޷ԼۣڴҾĿУԼ޴йʼˤһܹˤĶֱǽ壬Ҳʹѵ̱ڵϡ
ů⻺ɽ佥ʪɢ
֪Լڵ˶ãֱ΢֨ѽҹܽڣϳ΢ĸоľȻ̧߽ݵ
پǰҲĳסָܿʲôˣ
׵Ĵ»ƮɢҵƬصľΣĳȵسȥ
̧ŵĮϿκյĲֻͬͬմӰƹȻһ㣬ü䵭ľ̬
ջߣ۽޳ĬΣŷߵľεվڵʱվ˲ͻȻһѣæȥȴݺݵشһӲվӡ
һȻ֪鷢ȴҶ룬ʲôˣ
ȥˣ΢΢˷ԼԵķ˿
ɫͫƹȡ
ҧűݣȥʲôܼǱʡ
ϸüмܿ˵ߣ߹ȥȴһץסΪʲôܿҵߣҶԲԣ
ĻݺݵײûС
ȹߵǰ̧򢣬ƻۿвϷĵˮҧҽȥƹȣҶˣ
Ȼһ˫ƽﵭĮ״γ𾪵ı顣
ߵǸȾһ̣еʱľֹһжѾʧȥ֪Ψһ仰һݺݲؿڡ
Ƭ̺˫ʣ͸һƽָû¶ȵɫ
ı任Ĳץס䣬סͰΪʲôͣҶģ
ٵĺżٵ䣬һִؿڣȴ޷һ֡
ȷˣҪôŻţ
ĳĬ׼ŭῪʼԴԴϵصĿ׿޳Ĳһ㵭죬ˮӯɫʼÿңǶľµĺӭֶֺ޵һҧȥֱĳӡĨۼϣɿڡ
ˮģƣ˫ֲ߬ס˫ָۣŵļ߳˲Ժʹҡŷ͵Դȴʼ޷ĥĻȥ
ֻһѵĿһؿ̻ţ۵ס亹ƴźǰѵȴζͣ¡
Ѳ֮էͻȻʧصسۣڵİ̿ڰлһȣҵĵϣһ죬߻ǡͷֱؿڣǸŮµĺۼֻʧصҰèŶľµÿһۼֱЩѪ࣬ԴϢ
ſǰߴϢˮ綹ž£ʪļģÿһ缡ط׸ҲҪһȫģ±˵ĺۼԲԣģģ
޵ѣػ£ڵϣԹҺҺҺҺˣҵģҵġҵģôôҡô㡭
ȻվԭأĿҧܶҵϢӵ³Ļ࣬Χм䣬ʱϢΨһĸо
ɫʶ飬ۣʱȫȻκָյīڡ
㡭ˡ
޶ȵͷ۾˳ָסֱۣҪļС
ܸоָڲͬ߬ļһƣֱĿָ⴫¶ȣļϣȣ˰ǳʢ硯ĵһŻסƣָͷһ롣
Ķֱ˫ȫ뿪ġ


110
˿ӣ΢Լۣϵڶ˿ӵᴹھǰûпһۣ߹°ڷһҩ㡣
²һɱȪӿ£
Ȼһ󾪺͵ıӰ󺰵վס
ԣûӣͣԭ
ˡ˵ҹˣָڲûָ֮ɫȫޣֻʣˮͨ졣Ҷ˵Ѿôôᵽ
üڲĳŬѹ𽥱ɫֻǲԼǰԵøǱѿôͲء
ĳĬʼƮ졣ãȻ޴վԭأֲͣȹĲϣԻĵĲΪʲôΪʲô̧ˮģӰƵ۹ĹȴԸѡǸԸһ۵ŮˣΪʲô
ʲôãʲô㣡ŬֿŴ֫ٺʹ࣬ԼѵĲʡ
תĺΪҽӽ㣬Ϊ
ŭ濪ʼڲԣȻʲô֪پҰװˣӵľıѣ
һ俪ڣд˼ֱұǸˣڽʲô仰˵һ飬ҽƹȣȷʵΪҩ
ҲҲҲұ죡ľס䣬ҵҡͷķ˿ѩ
ߵģżʹһɲı飬ν̬ȣѵıѶ˵Ҳ޹ʹһô
ƾʲôҽµ㲻ңΪʲôҪ쿴ǵɫӣźǶָͬʱҲԼԼĳɵڹ︸ĸ󶼲ɫƾʲô̵ֻĵط뵽Ҿʱ˫͸һԹ
𽥱ǳɫĬε̧뵳һʵɫʣôѾˡһйߣ㡣
һûϵô˵
仰һȫڵѪҺ˲֪Լ
̩Ȼ飬ĵıѣһܽô
ûлشֻǿû֪ûоָ飬֪ȥѵһйôβôޣ
ԣٴ
üëڶָڶȫڲɫɷסתⲻƳǽϵǰѽ
ǰҵı˿Ϻݺݵ˰ΣҡطʧܵĸͱǱʼ任ɰܵǽ½ӽȡ۾һߵǰ
ĶĵһȻͬĽ飬Ӧþͻԭ
Ȼϣҳȫ㡣óһ˿ϣ߸ߵ򢣬ȻңڷƮҡԲʧʣپãϡ㣬Ҫˣ
һӽն˿ӴԺ޹ϸ𡣡
˫ֳľ𽣣͵رۣۿȥ
ٴۣѪʱ˳ѻ£СϪڵϣƬڣɽҰ
𣬵䡣
ԵɢԹҡ
ӽԺҲٲ֪߳ܵز㡣к£·һǿϣĿڡ
ۣһڣҲ㿴κα顣
ţҵɫȹ绨ˣƮƮȻӹһһ㡣
һҲûжҲûȥֹµѪֻǾվ߹ƮƮȻһ˿
嵭һȻɢڷУ绨ŮҲʧҹĻ֮С
վţѪڽ»һƬɫòҰף𽥸ֳϵɫֱѾ䵭ɫ飬Ҳ֧Ųס;ĥƮҶ¡


111
֪ᣬȴ޷⡢ܱǶôʹһ£һѽҪźȴһҲ
پڴأԭ͵ȥɫԵ顣ֵ䣬ڰֱϴ⴦һֱӳһѿڡ
ѪȥϴȥֹֻѪҩûκϵҩҪס̺ۣĺޡ
ĺжж
İж֧ȥĶж
ûİ治ԼǷܵЩ
أθһӿæߵǰһˮ£ѹĲʡ
硣Ҿҩ߽ڣɫ԰׵پﷺصʹǰʱѪ￴ӣʱŵüҪȥ治ʱûмʱϵ᲻ѪҲ᲻Ҳ嵭ɤ
ʮȥˣĶѾʱסɫԾɲ԰ף֪ⲢΪʹΪʹԴӶľ뿪ԭͲ໰ñǰӳĬ
ҩˡҩϣӣżΪöͷ亹
ҩҩɫĴƿһ£ǰʱķӽҩôĮԵЩ㡣
ˡҩǽ⾲ĶҲļʲôã
õҩ֭
ʲôҾĮ˺ܶ࣬һȻŲ
еҩƿۣҶԲһ̫ˡ
㣡
ɫֹĳƪۣ˵
Ҿ޺޵ҧ´ֲֻӦ̧۵׹ɫǵĵʵڰƹȡʲô
Ȼüšһ𣬱³ļܽᣬⲻʵ£ȥɡ
ֻǹ㡣
Ҫ
ɴҾĹģ΢΢ۿίسɽپȻת߳ڡ
ĵƣһЩһ˫ʢ˱͸ˣҲûһίȥҾתڴ¡
뿪ˣЩӣܶ࣬ҲΪʲôǾ仰ʱ۵׻¶Ļ
鲻Ϸ룬ʹҲ޷ĵ׵ʹ
Ȼӣ׷ôãʵףڣͷǳ˵Ρ
עҪʧȥһַʽصߡ
޳ȡҩһΪĲƵҩһΪĲƵҩ
ҩڶУȻõǵĴۣȴòһ˺¡ҩмһҩݣƿΪõҩ
治ԭȴа취ٴνӽ°
ԣգվҩ㣬ĲٴηǸʱ򣬻϶Ϊ˰ŮȫѰҽǽطӡ
عһ磬񴰣ɽ硣
ѩ׵Ĵᣣ԰׵ںķн֡
--------------------
ϸİӰưںڰҹѸٴеĵͼͣΣڳԷȥ
Ҿ԰ɫһܣȻڣǶ˷һߣȻǸĹסݻ
ҾϲˮԸʹֱĿ꣬ɫ廨ЬߣۿŴ԰׵˶˰βַľ档
ľҩ˫Щݵ۾΢΢һô㣿ûҾ
ΪԸҾɨȡҩƿˣҾߡ
ƵҾҩƿϣƿ쳣Ưƿϸƿһ㱡صοյĻơ
ҾģΪԸټֲҾҩ
ˣƢԸȣҾֻǿġ
عһЦùҩƿƿǣԥһں£ҵȻȣǷҵġ
ҾȻЩô˳񣬲˿
پȥ棬ҲǡĿԣȴûǰǰƲˡ
ҾؿһۣȥȴʱͣסɵıӰĮƮ촽Ҳ֪֮便ʲôǾΪ㣬˺ܶ࣬ҴδΪ˭ôţǰġ
ۣûһǿԼҾ赲⣬ĬĬһᡣ
ȴ֪һΪᡭ


112
µĻⳳӵнϡ
ļ̌ȥϲϵ飬ЩҡεȥλֽƿǰһƬȻʣ죬ԶĽȫ֮Уվڶ¥Զۣʪ԰׵գˮ˳Żһε£ѷֲˮˮ
ôԹ޻ڵ׷ȴıѣټǵʱȴ뾡취ӽٴνߣЩʲô
ҲֻΣҪκĲծ
գգëϵˮ˳£߱˺ܶࡣϵΪپΪϵģԭ
Բӻ飬ʧ䣬һԹģˣԹӦõġ
ŴػתһĨ֮ɫ
̫ɵ˺ֻ֪ĬĬᣬȻת뿪Ȼһ䲻˵뿪
ǰڣǷһ͡
λ͹٣пˡܽȥ
ĳԼĽŲ˶ľע⣬Žյţƺһ̾ͱƿ
ҼүֻˣϰͲҪˡ
ʶöľʵ˫۽˱仯ƺ
Ȼ顱һ
ضӦš𱸵ȴ֮⡣
ʱ̧Եס
ɾڴ߻ʪ͸Ķľ棬ˮ˳ķңָһεεڵϣ»۳һƬСˮݡŽ޵԰˫ʶʧȥյĹʣֻľȻȻľȻУƺһЩͬѰĸо
ľ濴˽Դˣƽգһڵ˳ǵۣʲôоվſڵǼ棬лɻǻɣ
ɣɣ
ľصĲĪĻȥ˵лɣǡôľüšһƺʲôһ㡣
ù˸㡢ǵˣ
ľվڻǰƣŻɣԻòĲͬ
ɼؽȥϵݣϤɲǼӡľף
ָ󣬵һˣȴĻǵãҪپ뿪ʱ۵¶ʹ
һ˲䣬ӿͷƺлں䣬ҪڣپĮٴιǰĵٴӿ˳
סԼؿڣһƬãҸô졭Ҫβپβ侲پֻһ͡
ǰӵס֣һˣ޷ѹ
ḧʪķ۵ܶɣʲôҪ룬ú˯һɡ춼ڰôʱָ䡣
ʰʹöľƣҲʹһڻϤİοУ𽥷壬ĵأˮŰʪǰƬ½
ĻپĻȻһһεȥˮÿܵĽӴʱܺĮӣܵ顣
Ăؾʹģ۾סؿڣǧذת˲ֽűóǡ
һǳǳĺǰףŻ˶ʹ˯˫üɽţ֣Ҫƽüľᣬ˰ΣҲֻͽ͡
شᱧľ棬תȥߵĻسԸţȥѵҵҲϣκ֪
ǡ
Ŷľ棬˵͵͵ʧڽͷ
ţһһС˽žͽ¥
¥קס䣬˵ȥҹģʲô
챻һ·ߴߴͷҧҹҪҵپ
ô֪پ͹ѵе˺ôʲôˣΪʲôһ֮ͽپţ
ҵϢд䴹ףѾȵı飬پҹǰʶ¥סһ൱ӡһ
ƲƲǵһҹȻùָ䣬ȻͲĵط
䲻ѣ˵ãҲûʳκϢתԭུѣ˼پǰ׷˴һǵáѵĲپѾ֪Ѱ٣


113
Ӱ¥԰
԰࿪һ˹ˮ嵭һȴ̵̣÷űɫʣҲ䣬ס
ľ汧ϥںߣܽɫȹ°ѾˮʪţһˤУƺδ죬ֻǴš
̫磬Ƶ⣬ں棬żĺ沨ԣͬʱɫķ˿Լȹڡ
ɫ˿ĺϣɫ쳣԰ףһ˿Ѫɫ
ã˿סߣŲϵķź棬ƽ羵ĺӡûЦݣֻеĿ
ţȻһԵʯͷ嶯سͶȥˮ̼仯ȥûãƽõӳں档
̾ͷԲ
Ȼһֻǿ֣קĸ첲
ҿô˳Ϊۣڻ飬޷˵ظסɽҿǣ
ʹģŴѳܡ
ҹܣЦڵɬȻӻ飬δŵӣܲܣ
ľƣشʹ֪ԲûжȥӦ£οǰһѾ֤ˣٿ
Ժ˵Խ԰ȥȴץס
̻ȥ̾һپأе΢ټʱǱƺ³һЩ뿪ˣ
ʲô뿪ˣ
ǰȻ뿪
ϲĿľü̧ûСֻȥƹȣΪѰҩ
˵ƹ֣̲סĲǰǼ¾Ƿڰƹȣ뵽һ亮ѵȥҶľȻڹΪûľж׽˵ŽΪβ֮ʵΪ˼ľ
һѵĲ²˲ӿ֣˦˦ͷ˫ְס͵ͷԣǿԼ侲
Ƭ̵ĳ
ٿ̧Ѫ˿˫ۼᶨȥƹȡ
ȥŵɬһЦ棬ȻҴȥҲδ̫ˡ
ǰѣƭ
ΣҪָ˵
˫ָļϣӺ߲飬Ҫ˶ϣȥ
˶ϣҪȥ˶ô
ľ洹ҡףȥͷ˫֣Ҳܸ㱣֤ʲôָֻ˵
̧԰һ䣬˼ޱ߼ʵƮԳһЦ棬ʼ޷ܾ㣬Ҫʲôʱȥ
ô׾ʹӦˣЩ΢ȣ̲ס˿ա
塣Ȼô
ҵһֱ¡˵꣬һĨлЦת߽԰ƬƬһ£ݵıӰįü仨ǧ֡
һֱŶľ棬ĿԷֱ棬ֱĨӰʧ԰ŹǴһ˿ѲЦ⡣
󣬺Ϣ߽վڻߣ¥ҪΪձô
ȻҪپǡãҲҪپ֪ܻеǽƺҲ֪پҲֻ룬Ҳپ¿ˡ
˳ֽסһ꣬ģϢô
ҡҡͷ˳ħʱй飬ûйϢ
ü׶ȸеûϢѵʲô£
¥ģѾɻǰȥ̽ˣպӦþͻϢ˵Ҳ¶ɫ
ħ£ǲ˵ ǣǱߣ¾Ѱˡ
پһ룬Ҳһ
ĸ棿


114
һ˴ˣڷֵļϣײײزǰ䲻סѪÿһþе˾ֵط׷ÿ·
ֻϣܾϵ¥˹䡣
Դ峿ڿջʧٺ˾ͿʼѰң˵пȥ¥Ȼæ¥ȴӰ¥¥ŻԵĹ뿪¥ǱӰ¥׼ʹ֪Ҫȥİƹȡ˭֪ڸϻؿջŵʱȴ׷ɱһֱӵڣרҪסĿڣ֪䡣
òթ˦׷ˣθϽȥ
ִּܵƳصĿȳѪڿҪӽСջʱ֧ĵ£ǿƴ壬ǵس֮ԶĿջȥһһһڿջ¥һͷ¡
մ¥µˣæǰĴŻԹȥ˵ӣӣѣ
Ƭ̹󣬻Եڽתѡ
ۣ΢΢һʹ͵š٣ˡ
ֻǳȥ棬Ϊλ˳ѵع⣬°ˣ뵽һæ׷ʣʲôˣ
ӵˣ΢΢ſڣؿڲסѪˮӿšüƺþȫųģķڣӡ
˵׷ɱ˵棿˵棬ȴ֪˷ڣ
⡣磬ȻŻ⴫ǰʮȫʮ벻°£οҲѾǵ
סס
§ӣüļ꣬ʲô
סƣӴڵĴʺѪҲĴϢڵӿȡ
˵꣬ӽץֻɿ۾ֹס˺
һ̵ķ˫ۣΪۡ
סơȣ
ʾ°ӣ˼Сջƹʲôط˵ȥ˰ƹȣ
پҲȥ˰ƹȣ᲻̫ɺϡʲô
˵Ӵ߹һֱᵽɤ۶£һǾͺãһˡ
šüǰֹۡתףһԵĴ㴫ҹӣ
รã˵꣬תߵߣŸپ
˿ѾɵĲ䣬͸Ŷľ档Ȼ棬ܻΪΣһ˰ƹȡ

λƵ۹İƹȡ
⻹δȫ峿ƹȵԣ̵֦΢ҡҶϹ峿δ¶飬Ĺ㡣
ɣ峿źĿڹȼ䣬۸ƻ
ɽңɽ
ĻصİƹͥԺӴ󳨵ĴܿһϸıӰױ̨ǰ
ľˮһͫþõעžеĵŶգҲƽ޲תΪն
С㡣ľһԵѾߣ̣Ϸžѣ۵룬ȴܿ
ľƵתһԵѾߣô
ȻѾȻصС
ôľԵЩ㱣ૣΪû
Ѿ߲ƫͷ˭
ľʶԼ˵ʲôɬҡҡͷЦԼɵûʲôѷ£ȥɡ
ǡ
Ѿ߳ȥͭաϸ٣ˮһ㣬һͷ˿˳ش£еû޿ޣһգհŵϢ
ԽǶ꣬ԽǷеü۴ǣľ档üϸȴûжľüʱеģûжľգʱˮ飻ıͦȴûжľΣĴޣȴûжľĽ
һУȲ϶ľ棬޷žɫյپȡֻҪվһ𣬾һۻ˭ò
Ȼطеͭһɨϵĵ͸ѡ
ĸΪ׼ѣΪپᵽƹȡ
²͸ĸ׵ʲôǰĸ֣ǰδеҪץסҸʱѾƽĸ׵ļƻС
ףĸײϣϣҲǰپپ֮ǡ
ǣôĸˣʹҲǲ档


115
峿紵ųĴżεô֨֨졣
һƿľʹô顱һײǽϣ̶ֱֱ˵Ŀ
ľһ߽ƣæӭȥ׹Ůĸ׵ŵͬԼˡ
šƴŰߵϺްϲɫؽľϵ´һõüǰİ̺۶šһԵЩôûã
ľҿƣƣǺµģ׼ʼءʵƯΣپǲ࿴һۣԵ
Ƶɨϵۺתȥ㣬پžͻᵽ
ǡƺ޸Ľľĵ׵ʧȻڱëס۵ס
תļ̌ǱıӰ̲ס
ľж˼˿įζ΢΢һֹסŲŶľͷʲô£
ûֻнƵ̬ٴľɬһЦǰ׷ԼҸĻô
¶һֻؿŶľȴ仰ϸֳЦݣȻʹƽô䵭㻹ŮһϣҸùޡ
ľƣչһĨЦƲƬȥ󣬲¸ֳįȻĻΪǾеϲá
С㡣뿪Ž
ľһЦҪҸ£ĿǰߣڹߣҲǴСˣΪãҲֻǰžãԼϧģûҪûˡ
ڵֳһĨɵĺΣ˳䣬š

деĹŵϣһɵطɱż·Ŀȥᾪؽһ˭Ȼó򣿣
쳣ƥ۽Ĵţԯûгûκ˺ȣƺƵģֻԼ·ڵҲǻߴ࿴һۡ
Ʈһ㣬ɫѾ˽ӽƵһ֪С
棬һ˳ţ³һЩٸ·ӦþͿԵƹȡ
žϵ棬Ϊöͷ΢΢亹ǵü
šľۣӳپ˵ˣӵȷʺϳ;ĵյ峿Ϊ˾쵽ƹȣپһҹϵҪٴηҲܲ˸ҵĵ
һҿջǰؽľ汧³Ҫһ䷿ԸСЩ嵭ࡣ
ڴߣŴϵĶľ棬ﶸȻŭֲҷӰ飬ƾپҽǰȻûκ㡣Ĳ궼ûзȴڽʱƵƵô¡
˵ľǰҾپΪƵҩҾ˼ǴεҩӦܳ׽ĺΪλƵƵء
ľ潫½ͳһƿһҩˮ
̾һתˮҩ裬ʲôҩ
ʱѹƺҩľѻķ֣Լϣ̧ƣŻݳģӽң
۾ðǰӻ飬عʧ䣬ȫǵҡ˵Ҫ㣬پϳңԲݡ
ǰӻ飬ǶľΪǲǿģЩΣϾ뻨ĽǺܺõѡ
˻پȴ
ڰﶵתת˭󶼻ˡ
µĽëĵ̾˿ټصĻ⡣Ż۾һһʵҸپһʱҹپ˵ԭǡô£


116
Ķôľɲ֮Ȼڹжʧ
ԣĬƬ̧̣ȥһиʺ˵Ӱ¥롣룬ȻСĽӦѾʧȻʺҲҡ
ľ渧ؿڣƽĵ׵ĵǣȴҳ˻еɵ㣬ʵĸ˽㣿΢ʲ֪
ǳЦȴɫʺǸң²ܸߵˣӦǲ֪ɡָϵ֣գգۣ˽ģҶ֪޲ԣ£ǹҲ˵ġ
ľεƲƲ죬˵˾˵£ҪƵϡȻʧӦ֪ĸŸѰ룬ô£
ǸѰô
ϸֳɫ۵ԼЩɻ󣬡Ϊ¹ش԰еϺͻʺǽѰ롣Ȼľ棬ǣʺΪʲôŻ˽Ѱң
ľüͬɻġ΢תĿǰĵǣΪپ
ѵֻپǰپһĵĥǣԻ˽⣬ʹٷŭҲιյ¡
Щڻޱȴ̶һЦ㲻ỹΪǰ¹ڻɣ
µĶľҲΣһЦɫ԰ףû񣬡ǶƺͨĶҾǶҽپĥ
Ŷľ棬ڹˣûϸù˽Ĺ۲죬ŷָ۱黹ǶǰĽΣͶ䶼ǰ˼ġ
ľ汻Щڣ
ɬȻǳЦǽΪǰһȥ׷̿ͣͿ˶ҩǴ̿ͽӰ¥Σÿζѣһ޼ƿʩι˶ȴǱѣҲϴ׵ϬĽУ𽥱õȥҲһմپѣҲоش׷ǣȴû׷ϡ
ã㡣ľһ˫ЦЦ۾գգأΪپ
ߵǰ˱ɤתڴߵľϣĬΣ̧סľ棬˽٣
һڣľ浱ס
پ˽٣µ˫ֽסپ˽٣
Ͳ˽⡣
ֻ֪Ƶ۹ҽֻ֪֣ܻŴֻ֪࣬ʦƵ۹ľҽסڳɽ
ЩֻҪ֪پˣ˽¡
ģݺݵز
Ȼһ㶼˽֪ںֳּͥɳʲô֮С
Żһ˫ķȴ쳣ն˿Ʈ˫ԣЩ룬ƺ˯ˣȴû˯ţԼԼӳ˻ա
ỽ棿
˼ÿԵķ˿ϾȻֳ񵭵Ц⣬ҵȷ˽⡣
ûпΪɽ󣬡پĸƵ۹ǰʦĪ塣
ľԭپҲǹˣҸ׹λȻôߡǣپΪô֮Ӧʲôϵġ
ĪӣҲپĸϪǳమϪȴڶ̥ʱѲ˴ĪҲ֮⳯͢£˹ӡ
ľĲΡΡţΪԼΪپû뵽ĸ׾ȻģͬʱʧȥԼĸ׸δĵܻܵá
Ī󲻹꣬ħڽ𡣡۾𽥱ħ쳣ܶ཭ܶϡ
һΪһᵽħתŶľ棬ΪĪħĹ
ңµĵ飬ĶʧħƲϵ
ľԽԽûϵȻһ˵𾪵£ȻûĪ壬ڹУҲһЩĴ󳼺͸ʱǶ˵ǰʦǸˣ븸ô£
ľʵóĬΣΪ˹Ȥ׷ʣȷʵԥǷҪܲǸʵ
µ̧ҡҡͷҲûвʲôԭĪڵӡ
پأĪ壬ֻپĪħپأپĪĶӣѵֹ׵Ϊô


117
سʵȴڶľʼپĪĹϵʱĬһ˲
û˵һЦ֪پĪǸӹϵҲû˵˹ϵΣپĪΪǺַӳ
ľŻ۾پʲôϵأ
Ӧ֪ɣǹʦƹ룬ĪҲƹˣ˹ٺ󣬽뻹˻ϡǴҶ֪ʵûٽ뽻ιʦԼܡԣ붪ʧֻлʺ֪
ĵط˻ϻʺֻǰʦĪ֪ĶʧħӸϵ
Ǳʹ֪͵ˣض书ߵˡ
ľָ΢΢еĲˮҲŻζΪ϶پ͵룬Ҳ̫ϰɡ
΢ЦŶľ棬ļĵ΢Цֻǻɣңپǰʹֽʹ˴νʹΪβúͶʧѲɵ
ѵپ˴νʹҪĿĲΪβ͵룿
š
һССȻһƬҰľ濴ǰĻİϤ
ҪɸԼپڣ˫һ˵Ī˹ǰ븸ȻˣΪҪپ͵룿
ԣȥЦݣŶľĿˮĪ⣬ȴվ˵ֻ࣬ǸĪ嵱˹ΪϪǾҵĵ飬Ϫûô򵥣пܸʹйϵң˹ٺĪ壬䣬ҲϪйϵԣѱ֤¡
ľ澲ţȴҲ޷ƽ
ѵ˵ǰپӽΪ˽Ѱ룬ĵطΣʼûҵԲŻŸ֮ʹ
ȥҪˮıӣ棬ʲôҪ룬Щ¶ڲ飬Ҳپ޹ءúϢǵ˰ƹȣپ˶ϣǾͻع
ľбȡߵˮ˵پ˶ϣͻȻ֮ÿյ

ƹе±ͺܶ࣬ʹ磬ȼҲϢ
С㣬پѾƹȣСȥڡ
ľͭǰգ˫ֻؿ⣬ڵ۾ֱֱţľЩڣ΢΢ԼȹǹǳЦԭתһȦÿô
ЩȻѹ֮£侲³֣ÿ
ϲôӦϲ氮ɫɣ֪Ӧ׼ѡ
ûлش𣬶ת뿪ţС㣬СЩ
Ʈݵѩ׷ɴƵĽŲ绨Ʈȡ
ľ֣ԼСԺǰϣԥλһƿڵţǰȥ
ţپžɫµ٣ʼǰʻľţӿ˽ŲǷܵر
ӽŲ𽥻һ̧ͷԼѾվ˴ǰƵ
վڸʲôǰԱپپԱߣһͬپһŮӡ
ľһɴȹżȥ
΢ͷЩҿپѩɫɴƮһ嵭ҩӭǰưƬƬİɫ꣬֯һõΡ
ƿľ뷨ǹٵЦȵľ£㻹߶ҹӽ첻ôλʦá
ľپ俪ڣóβݡݡ̲ݡ˿ݡ
Ĳݣüɫûپ仯ҹӦ֪ĲǼġ
پ޳ָûĺ纮صɨƣô


118
    ٿЦˣ󻺻ЦݣֻŵЦҹǰȡҩʱ֪Ҫ۵ģأҹ׼ʲô
    ǰپĮһ˿Ѻָۣƽüѹһ裬ɨһԴĶľǸӵĻȣǰ֪ܵưŮңѲɽ죬Ȣɣ
    ǰŮ˸磿Ҿ𾪵ͷµĶľһĨ֮ɫ
    ľǴΣΪ¡
    پ˳ط̣Ҳ޷װ侲žһİ𣬡پ
    ƵıŭپеƷŲ裬²豭̧εĺҽղ㣬кʹ㲻һǻҪĶ
    һپΪôš㣿
    پƵʧ˿СƵվӨ׵Ŀӵѩı䣬ֻһۣƽԭأӦ֪ɣ
    ǰµĶµģȥʱܽͰƹȵˣֻеʱɽĳֽס
    Ƶ۵׳һĨ衣Ȼ֪ؽסȻÿζƽȽԴȴи̫ұȣ޷֪ǸЩʲô·һСģͻᱻơ
    پﵽʲôϵǰҲǱָپҽεġʱپΪҪϪݣȴ˽ַԸԽϪݸپֻܸײݣʹپÿһһΰƹȣҲ֪پľĹϵ뾡취پӶľ
    ȵȣͻȻ뵽ʱἰپʱĻ˵ҼүΪʱעȫڻϣûپĳƺپħˣ
    Ƶüһ𣬰ûԼΪûЩ졣
    پἰʱеĻңҲӡǿװ𶨵ı£ڣħҪƽƹȣ²¡
    ΢΢һģʹסα֧סԼ壬︡һ˿ɻ󣬼ȻˣپΪǰвȦУֱüҹӿ˺ܶࡣ
    پˮˣȴ򳤽ڶǳǳĻҰǰ̫ǿԸǸմȾһĹϵǾǰķĵȴڵֻҪܹﵽĿģںʲôֶΣʹҪõмħֻҪõҪĶں
    ꣬ȷܹıܶණپĶľǺ⣬ȴֻվ˵أС㡣
    پἰ֣ļ̌ͷ˫ֱֱͫپûԲ¡֪ǰºҲܺ߰
    ȷûУֻ˶ԲԼõ¡˵ỺȴҲԵø飬ݳɤĴ겻κλȣĵĮ
    㣡
    ƵƵţͻЦ𣬴پľĶԻȰƿ֣Ӱ¥¥͡
    پ⣬§ڻ߽ϣ΢΢һ߹ȥҪӻзȴľƫ׾ܾ
    Ŷľı飬Ƭֿ̣Żͨ
    Ѿָˡ
    ΢԰׵ϣĴϵı飬ֻáݡ
    վߣܿߣǰԼобУӣͺ񡢾ͺһˡ
    ǿҵʹţŲԾ˺һС˵Ȼֻһ˲ɫָֻڻ鿴ľɫ֮ʣǿӲ˶ᱧ𣬡ͷģ
    ľľ԰׵ɫƸɫ˴·ͷȥ
    ľüڣȴǳʲô˵һ͡


119
    پľطڴϣˮǿҩǿĮΪ˿˫ˮӳգûչ˺Լ
    ܵȥ͵һˮīȴŨŨīزʵͷƬ̸ǡ
    ȻںΪʲôô᣿
    ײȥȴǡſӯӯĶľϣǰŻػٿؾʹܵǰ
    رۣȥȥ
    ͣǵ޳ָסȴûջأڴ£Ʋľ㻹Ҫվã
    ľ˵ؿپ۵Ķľ棬ĬĬתȥ
    ľۣǶȴϤ嵭ҩ㣬ͷһ鴤俪ڣҲȥ
    Ѿ۵׵ĿɬŨ֮
    ˿У簲èһֻгĽë΢΢š
    ĬŸڴǰʱı飬ǱԹߣֱʹɫȻ԰ףȴϲⴽ续ֻǣȴҲ޵ЦݣԼжԵľ
    ȻƹȣҪͶԲԣգɤƵƮۣǺú̸̸
    ûжҲûٿڣ
    ʹۣܸܵĿ⣬ôĮɣۣ侲׿Żʧͱ΢Լ
    ʱھĬš
    Ҳܲ˵עӣ˶ĺ֮ԾУЩʧΪûпԹ޻ڵسԡ
    ۽ޣȥ۾˿ϵľͼ˵ʲô
    ı飬۾ӿǧȻָԼԵһ׼ҲѾҪ˵Ļϰٱ飬Ȼʱû
    ſţ鲻ԽÿԵķָⴥʱٿս֣ģһѰ˵£͸ϸ۵ļѩĺ£ȫĻָ֮ʼȼֱĻݣҲо˿⡣
    ĮƳͷαձ߸ϵ졣
    һƳ΢ĴһɲǾסĿڣνġ͡æڣʲôϵ
    ĻȫϡΪ˴ǻϣҪһͣû뵽ȴ¡
    ĺ䵭ڱǰ۽޸סԼı仯ңΪǵ£ѵ֮飬Ѿںˡ
    ̧ɨپݣȻʹʧȥȴɶĿ˫侲ǣЦЦӯȴ̶ûǴǰѾûСǡˡ
    ڰ׷УӳճȾѩݣҽ֮ʹΪɣ
    ٿսɿǳǳһƽϢԼ΢̧һƬƽϤĹžƽ
    ˭㣬ʧйأ޵תƻص㡣
    ֣ѹµ˿Լκһ
    Ҫȥ
    ֪ʱָ䣬ȥԣȥİɡÿԻʹ࣬뵽ֻܷл
    Įдײؿڡŭ̬ȣΪ£ȴѶҪܵǴ𣬡Ҳôһ𳤴󣬱˴˸˽⡣
    ۾һһֵң˺ҡ
    Ϊ׿ìʹ
    ôһ̲סᵽҵ֣Цŵ֨ѽ룬˵Ľ֡
    ߴƵĻϣ𴽽ǣĵǰչ¶Цգ
    վڴߣȥپֻЦŶľ棬ںõô
    šúܶࡣ֣ס֣Ȼؿپȥɣл˵
    ŬԼЦɣȻЦջԵ½ȥ
    ֻһ֣īڵĽת̧ЦĻϤĸоһ˲֣Ǹ
    Ϊҹˣû뵽ݻǱϳˡ
    ɫ䵭֮ʣ޳뿪̣ǧ˿׷Ƶ˫йĶεɰã
    ıӰʧڣαװй¶ɿת˿Լ񣬡Ҳȥɡ


120
    ڵȵƽݵʱ䣬ľ˿µسپסͷСԺȥ
    Ĳ̤ʯ̳ɵһСϣСԴţƹһȦͷСԺͨģһζ
    һɫͥԺܵľ¡Ժֲ಻滨ݣмǳۺ죬Ժı̴Ϊһ˵֮
    ߵȵĶľƣ̧ʱԺһͦεӰƲȥ
    ľվپԶ󣬿ıӰ촽˼Σû
    پ԰ʱѾ˽Ųв͵ؿڣʲô£
    ڣľǰߵǰɫŅ̀ͷĲգǰ£ɲԲҪᵽǿŰϪݣ
    پӨ׵ָḧһƬƮҰƶûпľΪʲô
    Ǹ
    ˵ʵͷüϲֹ˷徻ʱ䡣
    ľ۾پϣΪǰǿϪɸģﲢֻ֪֪Ҹۻ
    پ΢죬׿ľĶΣһ㣬ֻҾۻ
    ƾȻãֻҩԭǿϪǶľԼľǣϲ棬ΪʲôҪ棿
    Ȼ˿޷ıԶľپջߣ֪ˡ
    ƮȥöľһᣬȻûָж룬ϣõһл񣬿ڲ֪㣬
    ľɪתʧԺڡ
    ϸıӰȥپתѲǰīڵŶľ뿪ķ˼ã̧Ժȥ
    µĲضСԵҲŰڶһƮ磬嵭
    پֹɫ׷Ʈˮ˵ӽˣָƽϵЦ
    СԺڣֻһĨ޺ƮȻ룬޳ӰϵҶİڶ죬˵ĽӽһϢӭپšü
    پǰ޵Įд񣬡ʲô
    һЦ޺쳤ȹһ̬ŵһøߴƮȥϰֶ֦£Ʈͬһ컨֦ͷ
    бƮϵپȻүŻ
    Ļûپԣ෴ģپֻǾĬؼǰȥķԷ
    ǣ֪پ״Ƴ£ӿغ޲ɱ
    ˼ˣһЦǰԼǴʧأپԷв֪Լʲô
    Įֻαװپʵ޲ýǧС
    ﻺ·پıӰϣײͬεĿɬ޵˿Ѫˮû޵ɫ
    ˭֪ҲãȻҲҲҹʹĥ亹ܡ
    ޵̾󣬺̧Ǿķ绪
    ббƮ֦䣬پƮȥī޺ĳȹڿϳһ컡Ĵ佫˳ĵȡ
    ڿپĲƮţǳ˳ôҲ΢䣬䵽پƽеλãޱپһ˫տ䣬΢΢һȻĻߣڲסЦҪȶľɣҰ㣬Σ
    پĵһʶӲ˵ձᡭ뵽ĵطپٿһ󷸶ͣסŲʿӳǰȥ
    ٿЦˣ͵ǻǰծΣĺ˸ŻһƵɤζ
    ٴǰپ侲ڱƣץס죬Ӱק£ĮΪȻһӴЦݣپٿɿ֣·ץסǲɾĶ
    ôңپȥǰ㣬ǻѡԾ۽üҷһرȻپȴ˭Ҳϵˡ
    پ˺һܿŶĺǿԼѹĵײϷӿĶģ˫³ɣһҪôͱˣ˭£ΨһַĲﲻͨˣ˵Ͳˣκβ
    ôñ㡣ֱĵپת߰ɣӦ㻹ծ

    
121
ƾʲôƻرؽĲݸƵɫĻ󣬱
봰أδЬ˫㵴ڿУҸһʿǲǿûʹ֡
һʿƿپʼ˼Ĳݶ˵ȫãʿͲͬӦôӦôĲԸǸŮ˵Ů
￴ݣ㲻ڲôɳʿһ벻ջ񡣡˵꣬ζسƹһĨЦ
ϸؿ۵׵ɫΣ¶ģɽ
پ䲻֪Ҫ𰾿Ϊ£Ҳʣ棬ںҲ֡ƴӦĵһζƣϣΣҪˣĻ
ҪһӶλһ
پл˵һЦӴƮ˵̸
һյʱ
бڻȵʯϣپԶԶǿɵӲһ˿ӳ۵ףһ˫޵ͫԶѩˡ
پ߽üЦ㻹ߣ
￴پûĻֱֱضپǰӣĶûκã
ҵ¡ĮߴӱǼݳζǰѩƮ
Ҫץסپȴһ٣ջأƽŲƵپǰصȻЦݣ˵¹һֻԧĶ
پûп·Ⱦ۾ֻǴ˵Ķš
پĽŲţԵپˡұһЦȴ˼֣ģǰжʱҾʹӦٲ㣬Ҫ㡣
Ųɪپ΢΢һе㲻ţһֺԵˣȻôһ棬ѲԣԼŮŸе飿
Ƿˡ
پɺ޷Ӧͣ˽Ųٸپǰץľ棬Ϊע⣬Ҹ¶ƹȣòҰæҲΪܼ㣬һУֻϣܶ࿴һۡ
ȪкʱپƮȻǰȴûͣôһ˲䡣
ȵ޳İӰʧȵһˣջߣʹɽֻҪ˶ɽҲΪܼ尾
˶û֣ڻȵĹսǣȻһĨСİɫӰ
ҾؿڣԾɲԼĻǰԾ£ΪֻĶ磬ûϵﾹȻİž磡
ƽϢĵ𾪣Ҿȴ˵ĶԻˮ©ӡĵףǼסپΪĽҩ˵ޣǾǲǾоˣ޵СϸֳһӼᶨҪȥ¹ҪȥҪκľ磡

پľķǰƵļįƺŨһЩ
Զɽüõû˿ȵ
ϳɵģȻһĸо
޳ָ飬ԥƬ̣΢΢ʹƿţݣס
ľߣ˫Ĳ豭죬һ£Ʈ䵽ԼһߣǼŵ޵嵭ҩ㡣
ã΢΢ʹ
Աߵλ£ȴһһĶ棬Ʒ裬ûбĳӰ졣
ůůϢӲ豭Ʈ֮һ㵭
嵭£ʡ
̧ʹû̧ȴγů⣬ʲôʣʳһʵʵ˵
Ų豭һůϢգƤøʪָ侲֮һֱҪõһ𰸣ģ˶ϡ
һĴ𰸣費Ҫ֪ϵ᲻ỹһЩ𡣡


122
ǣױѣʣô
Բġ
˴Ŀģô
豭չüͷ̧ףůȵʵգ¶˾ġȻƿǰجΰĳ棬ֱ⡣
㡣ʣʣûаҡ
һ˲䣬Զɽü㾧ӨϾָѩ׵۴˵Ų豭֣ǰ
۹֮䣬ǻţδ仰ǰû˵ϣڣ
ĻһſʯӣӶĺȦȦҲ޷ƽ
һĳĬ֮ò԰ˣôƽ˵þһģǰԵøӵı΢ǣۿȻǲʪˣ︡Ķӯӯصӳᡣ
㰮ң
еŲ豭ô䣬ߣףĻûŤתѵ
Ұջ֣۾
ûŭ˵ƽͣ㰮ҾͲᱳҡ
˵ʵһЩŭŭƭ˵ƽһ˿ߣҲʯͷˮеĲ
ǰƭҡȻƭҡվƲͷ߰ɣ޻˵
ĬˣĬ˺ܾã󻺻վǰҲ˵ΪûʶǾ仰˵벻˵ʲôͬ˵Ϊ֪Ǿ仰Ҫԣ֪ҵҪԣٴʧȥ㡣
ȻˣǰΪβϧ
ǲϧؿ΢īɫ𽥵뵳һ֮ɫֻûϵᷢ
˵˵ȥǱһƬţ·һõݶʧȥ
߰ɡ
ʱšžһƿҾվſڣȶľ滹Ҫ߳ľȥ
Ϊֻܺߣ
ҾĮĿľ΢΢һϣҾʲô˼
پƣһȥ
Ҳȥپ侲Ҿüľ߽˼֣֪Ϊλ¶ôΪ𾲸ע⣡
ľüɻ󣬿پճŵʶӵغ棬Ϊʲô
ȥپ߹ȥץסҾ󣬾ҪҾȥҾѿܵľǰﰮ磬㣡Ҫ㣡ǰǴȥƹΪѰҩ·Щ˵˪ҾȻ۾ʡ
ҾһԵѿڶپľ浱ס
ǸұĺӰپľ𾪵ȴһ
Ҿһ㽫һ˵ٿôʹ࣡вԼޣΪʲôǰ쾲ˡ
ΪȬˣҾŶľ棬ЦʵĶûҩɽ⡣
ľһģһʪپȻپȴܿĽë΢΢š
ǰڰƹȡ
Ҫ˵ǰľ濴һĻپٿ̧ǰһѳҾЩִ٣Ҫ˵ˣߣȴ쳣ǣȻҾı뷨ģвƵĲͼõɫӡ
Ҿ򴽣ǿѿپ˵ǰ£һԶľҴδΪ˭㣬һۡ
ˣӦñ˭˵仰Ҿֿپת뿪
Ȼڣֻжľż
ܿߣ޷ڽҿǳªֻܸ֮оߣˮգʪ͸ǵĺһһ뵽Ĺ
ȻıĮվƵֻԼ֪˿̵жǱ
֪ô᲻øӰ࣬Ҳ޷


123
ľվԭأҵ˿ͷǰǴ˻ΪΪ㱻
ססأΪ˲ѿǿԼҪһԸ°ˣȻ衣
Сɵ廨ЬΪò뿴˺һ̲סز̧ϸıӰڣ㡣
һ֣¶ĵĴתͨ۾סǵģ
һӷǰһ糺䣬֣ס󣬶ỺȴᶨǰûиԭҲ㿴ңðࡣ
鸴ӡһμǰ¶ĴһֱΪ壬ļįģĳĬΪĸ߸ϣԭһж¹µԼıɫ
ĳĬսһ֣ǰڰƹпģҿԽ͡е彩סҪڣȴͻȻѳȥȥҲ
ҧһ԰ڷȥ
ڷз裬滨ǰ赲סȥ·
̧ݺݵסҲ֪֪㲻Ҫٸң
ʱһģҲĿģĶͷסԼϣĶ˳еĳ̧򦣬
ǵȻԥ֮һԹᶼ⣬ֻһǡ
磬һ˲䰲ǴħҵĽʲôԸ룬ʲôԸֻš۾̧ͷ۽ǻ䣬һɲǵ⡣ձͣ԰׵ķɫȾκ죬һķң΢죬΢ףɫҲһַɫ΢죬Ĺ⡣
δͲƣɢɢ˳˳ʱ˳ӼͷǰǷ˿΢۾лһĨ⣬ס۾ɢɢشûŷƮֻǾǵĶΡ
ҡһͷ꣬һ϶ص嵭ҩ㣬΢𽥵ڿɢ仨ķ裬ϵҰڷ·ţ档
ڱһĻУ ޷С
ᴭ룬嵭뵳һ̾һӵ뻳С
˷ţ˱ѡ
ϰԵӵ뻳ʱ쿪˫ۻסղůţľΥļ¶
һֱǰġ
ʹʹȻת뿪Ҳֹͣľ
ĬһսֱۣǶ뻳
£Ǵ۵ķΧѹٿƿգ˿ı䴥Уһ
ʲôȻǵֵסջ󣬸ӵǣ
ԼΪеԼ岻ܿƣʹ޷ԭȴ˼ά˴ľٶ
̧üͷסǰΪƽŵĳ嶯߬ȭͷʹԼ쳣ƽˣҪϢǰ¡˵
ԽԽԼԴʶΪҲǿơȻͷڹ꣬ӱʵǰǹ޷˵ĳ嶯䣬ʧ
ת˼̧㿴һϮɫ۵Ļɫ廨Ьͣԭء
档ûпپȻȻĸ϶ľգѾһǧ飬һ飬лҹӡ
پ߶ڻϣ˫ס۾ǳƯ͸žӨĲ͸ļܿס
پûпڣľʲô£
Ƭ̣ûʲôֻǸղŴһЩ£Ҫ˵꣬پ۵Ŷľ첻ơ
ĻûپκηӦʹöľӵĺ棬ʲô£
룬㻹ǲҪĺáԽľ棬پȥл㡣ľ˵ʱͳ˺ܶࡣ
йأöľеƺΪƽ뵽йء


124
档Ŷľ棬Ѹյƹȣ㲻ȥô
ѣپ˵Ǳһʶ˴ߣûϢ֪ˣӡľüܵˣĵתȥǰŻһЦʣһҪŶ
پŻĵЦҪ֪ȴһ˵˺ӡ
ãĨӰʧڻȴپʲô£
£ʶץסյڣͣĵȴȾѩ׵ӡ
پİףʧ䣬йضԲԣ
ⲻ¡پбɨɤһ嵭ڻİ£ӻǰ֪ˣľ˵ģ
پŭȥקپȴڸմѩ׵ʱپ΢΢һ˹ȥ
Ҫ˵ģһȥپ¹ȥǰΪõҩҾβӦҩмʧҩԲԣ
ü𣬵һƵپ̧ҽţضĽţһԭأббȥһζ㿪ƣζѩأڰлһȴûеֲָץסһ㣬ĸоӻֱۣһĸ첲پȥ
㣡򵥵У㱻پסϹҲסˣһƼپֱϮȥ
Ľ׷پ̼ĥ˫ץסۣǰһ˲֣˳ȥ
һסӡ
پ֣˹Լ΢΢ɢҵ˲ĮɨŭǵĻ뿪԰ӡ

ȵתǴһ糺űǽ¡
ˮ˳ĵջ䣬һſŵصڵϵֱۣΪ̵Ĵдֱļ塣
һյӲϵˮ۽ӿëҶɪ
ƭ
Ȼڱ֮ƭ
һ˵һ˺ôôộ
ۣڣ˵ĳܿ׵ȷǱһЩ˽飬еɣе컡
Ȼǰһ̵ᣬںһ̾ȻΪķ̣
ü΢΢һڵϵƻָ⻮棬̴̵һһһһͷ
ԭΪʧ䣬Ϊǰǳھıˣܾʵɡܶܣû뵽ǣʧΪΪһŮ˵ϧ
İǿʲô塣
ľȻΪ˵ʹʹҪԼǱˮУˮǻĻ᲻Ͳеطɶİ
ĹˣҲΪһ鲻ר˷Ѹ˷ʱ䣬ίԼŵԼ
ɡ
ɡ
ҲŹԼ
ۣˮɵ۽۵ʹתΪꡢȻʧһ䵭ָ顣
סǽڣǿԼסӣסǽڻվ
վӣ˿뿴ȴƫеظոպײߣҾվ˶ã
üͷ΢ԼȹԼվ˶ã
ոյҾŶľ棬Щɻ󣬸ղ뿪Ӧøͺ˰ɣô
ľ治ٿڣûͣǽڣŷƹһȥ
ȵȡ
Ҿһ份öľͣסԻָ֮󣬼Ҿ;ǰΪͬǰҾپơ
ǰڰƹȵ£˵ڣҰ˵Ϊô࣬ӦõҸٿһļįȥ


125
    ľҪ뿪ѾںǰԼǳ澿ԵںȻҾȴǿֵס޷ѡ
    ţ˼Ҿ˵پ֮ʱһĸӣپȻڲ֪бƺͶľƵģ˵ʲôоԼҪΪپκģȴҾвԾʹ鴤ţΪҲΪԼ
    Ҿһˣƣ£ʱ﾿һ־رۣǰ˷Ǹҹ׵ʱԼڷߺޣûȥһʲô飬ڣٻףһأҪ˵ȴ˵ڵľһֶԼ
    Ȼҵ¡ҾƺԼҪ˵ڵĻЩԣ𴽣ڶľ£ƻǸ˾ҩݡ
    ļ̌бĵҾ˵൱˵پԼ廻ȡҩ𷽲ԼĻƿʧŸپҾļҩİɡ
    ǣҲ˼Ҿûľ滰еص㣬֪ԼĻе⣬ҪͣȴľѾƵȥ
    Ҿվԭأ󿴵ľͣסŲԺپκ¶øңҺԺ󲻻κιϵҡںˡ
    ˮݺһ䣬úƳڱûκ¶ȣȻҾȻǣеƵ壬ѽپȫĨȥ
    ġѾں磿ҾʵСһ˵ڣͱΪʵ
    ģʹ
    ľ澾ڣȻǿĮĵʹʹȴ裬޷ĥ𣬻ֻн̥ǣȴδ顭
    Լ顱پ֮ʱپ嵭ȻǾһʹɡ
    ΢΢һľüֻһ˲䣬üֻչ
    ں֣ط֮ʣģҲѳƬ
    ľĻشŭҾسȥȻҾûбҪˡ
    ľոӣ΢΢һ漴ЦҾǴҪپģԲžĴǣ
    ǣǷ̣پΪҾϲﵽ˭ҪҾҲپģҪپ
    ġ仰󣬶ľûٿڣͦĵʧȵľͷ
    ֪߳ܵؽ׷پţǵߣƻҾҸ
    ʼ޷ˣ
    鲻飬һǣ̻ʧӰ٣Ƕ鲻ʹ鿪˿ߣԽԽ࣬ص飬֯ޱߵϡҡ
    ԼôҾپʱдǿҴʹν͡
    һ죬԰һ䣬ģҲ仨С
    ----------
    ľķ䣬Ȼ
    أôôģһ˶¡ѽһΥӣ۵һ¾ȥȫûзľϲأҺ㰡Ǹ쵰һֱҹأûкѡ
    ˰ΣľֻЦţѿ޻գ밡ûʲô°ɣʵҲǶʣǰ˳һǰˣǸ˰չ˵úܺá
    ãáѴӶľ滳ֺĨȥϵᣬƣʲôأ
    ͬһġ
    มګګӦٿأ̧ͷˣ
    ἰָ£ľ۵ײԾ¶˵ϢȻգգţˡ
    һ漴˵ֿЦݣȻЦݻû۾ٿȥСǹҲǵҹӣ
    ľִѵأЦЦһԵĲ豭ѹһů裬ѾҪˡ


126
    ѼľɫΪãҲ³֡Ż޷ԭҹӰɣѺǺһЦתƻ⣬ˣ˵ϴξҵˣҲҪҹӵġ
    ʲôˣȻپ£̲ס֮ǰѿڶ
    ţľתƣ˸վ䣬һ˼ؿѣתʱغˡһЦ΢򢣬ǣ
    ߽վڶľǰûֻף֪پ䣬˵Ҳڰƹȣʹںδ
    ü޵״ϸָ豭ŵñƲƯڱڵҶô˭֣Ҳ֪Լȥҡ
    ɤתȴеˣǳɫˣʦ˫˫Ļﾭ
    һΪپʧĵŮˡ
    š˳뿪ǰѣѼæְͷȥװģĺ裬һСǺһڣǵͨ죬漴һͳЦſڴ˹öľҲһЦˡ
    ȵȣľסҪ뿪䣬ʵپʲô
    ɡ
    ľûȵĻشȴĨӰոʧ֮ʣ壬ȥ󿴵ɻپ
    پƵһϣǽꣿԭ˫˫ʦ֡ûǴ˫˫˵䲿
    ̸䲻Ĩǣǻһط
    ľ濴پĻٿ䣬еʲôǰǰǹ£̸
    ˵꣬߻ת޵ƵپϡپľϵĲΣ԰ȥȥ԰̸
    پɨǰˣ߶ڶľϣ㲻ңӭķ磬ǧ˿λֱ˳ķ˿ỺĴС
    ľ澡ԼûκεִüǳЦ漴ĵپûκֵεĵط
    ķǰɫƣǲȾľףưƮ죬վ˶棬˫΢΢Щ޷ΪλôͻȻת䣬Ȼ̸ǰ£Ƿŷйܵľٶûκξܾ
    ľ濴Ĳ⣬תһ£ĶԻҶˣҾҲǰ¡ֱ֪ǰһ̣ﻹҵĸ飬ǣźҾԶڵһλãʼ޷ռȫ
    Ϊ㲻ϧʧȥļ䣬ɼеĵλԶԶ˿޷Ϊ¡
    ҩǸҩͬҲΪõҩĵΪ
    ٷϴͣѾںˣǰ£ȥǰѾˣֻ˶꣬˵üвյĳԣĲĮˣ˵˵¡дӱܣ˵еȲرܿ˵ת䣬پΪ£Բԣ
    䣬΢΢һЦѾ֪ˣ㲻
    ֪£ǷҪܣҵ¡ޱؿŻתپֱ⣬ֻ֪УĪС
    پַ£仮ǰ˳ֽǰķ˿õĶζãûпһۣŶľЩڵݣǳɤظ֮ǰĻ㲻ң
    ǰһپĴʣ׷ǾУ
    ڣߴӶľѾҪŲסЦ䣬ûɻش⡣δߣȴ׾ٵǰͬʱ˲ԶĮ
    һԹپı仯ܹϿЩʲôȻι󣬻һ񣬡²ϢС
    ļ̌סЩ˼顣˵˭УΪҪô˵


127
    پסȻܲĪҵĹϵͲ鲻ôдŵķ̣û΢΢ɫ
    پ׹ϵͣʱʵʱΪû˵ľ΢ųޣ˼˵Ļ
    پǳǳɤƮħûκιϵ
    ľپм΢΢üģϲԼĸףû˵ѣ֮ǰ佫ħʱ顣
    ˵꣬پ䣬ҵõǾҵõ롣
    پ峺ĺһʣһƬɣɫǳΪɫ͸
    ɨ䣬ڴ˼ĶľͣƬ̣ԽĬ˳ȥ
    پȥļ̌ͷ׿ȥıӰ
    ޳ıӰƵ̲ȥɫΨһͣפɫʣȻΪ䣬Ȼš
    ĵ˿ΪپĪĲϣҲΪıп˶پΡ
    ãˣ
    ----------------------------
    Ƶ£ľڴǰ¹䣬ɫش࣬ĵüȾԵľɫͶµӰ
    죬Ҫ뿪ƹˣ֪پǺʱ뿪
    һߣ¾ٲκϵˡ
    Ѿ¶Ϊÿ۾ջǻ᲻ǰ
    
    ҪģǣĮӣҪĸĵһһصȥֱҲûκΪ
    üģչӣ¡
    ͸԰ΨһһĻǰɫǷɫɫؿֻҪһ紵ͿԿҰ裬ͬ콵
    ܿ죬ͿԻصԷÿտһҲˣᡢúܺáһúܺá
    ֣Ҫȥ⴫ˡˡߵ
    ĺһϣ˭
    ҡ
    ľϣֱȴκζţؿţ֪˶ãƵȻȥ
    ָľţͣƬ̣ľţپվţʱ׼ȷ˫ϣƶźվλ߶ָơ
    װѯʣʲô£
    ΪѾᡣپŲٶգز
    뵵۾ȷѾ⿪ˡ
    ǽ磬Ϊôͣ
    ԣȻһЦȻЦݿپȴñȷ˿˿⡣
    ʱΪ룬ڿƺˡ΢㣬忿ȻһЦ˶ѡ
    پؿŶľı仯ЦȻЦȴû۾Цʲô
    ݵĳĬ˵ǰһһзΪԭ򣬡㻹ǰ£˵Ѿˣʹǲô
    ˵ںƭ˵ģûκһŮܵԼ֮˵ıѣǰҵȷޣȻĽ죬֪ҶļȡҾҩʱҲˡ˫ֻأĦԼ˫ۡ
    ֪ʲô˼ôµ΢΢ûһ˿ҹ䷱ǡЦˣż⣬յǰֻһһֵΪҲˡ
    ΪҲ޷Ӱҵ
    Ļ£󣬺һ磬Ұ׷£תۼ䣬ڵѸһ㱡ɫ
    Ϣĳţһֻ˫ӨһֱҲ޷˵ĳĬܿ˲䣬ؿڣ˵ѡ
    ûСشĺܿ죬еá


128
    ľ汾ø뿪ƹȣ˭֪ź󣬾Ϳپ⣬
    峿ϣγһ㵭ȦԵ쳣Į·ҹĻѱһ磬ϺͲκθо
    ۲ȪĵɢŹâľɫܹȡһֵĹ⻪
    ԼĲ죬üô⣿
    ˵峿뿪Ƶ߽ڣѡһξ£ʰһߡ
    㣡˶ľҪΪʲôܹ״µ뿪ٴνӽվǰȻƷûҹĻ
    ѹһڲ裬˵޹ʹĻˡ
    ˻ȥҲκιϸ𡣡
    һûӦ֮ʱٿرһק£һ̣ϴһĴУյҪܾ˭֪Ҫ֮ʱɵػ˽ȥ
    岻˼άĿƣرǹƣӦ֮ʱѾϲסشϢ
    ̧ŭգ˫յס㣡
    Ҷҹ˵ȫǻѻ峺ȻоһĨЦ⣬̵ָ˫գָϾӳķۼգԵ
    㣡ʲôʱôƤѻ˵̶ֳˣô϶Լ
    嵭עҳҵ
    ᣿ûʲôᡣ
    ס۾˫˸⣬Ϊļ䣬ȡҩʵǡ
    ü
    ʧȥ䣬ƶҿõϪݵἰҩӦҩĶҡǣƹȲ֪ƷԸľֻҩϪǶľ˽¸ҵġ
    ˫ַϲסĽ˼Ļǻƭ˵ˣǰʱûԼ⣬ûʱƭ
    ̧۾˸ˣ˵Ҷļ䣬ֻܻȡҾҩ᲻ỹ
    Щɬ
    ʧشվתһֱ߸ߵ򢣬Լ֪ˡ
    һ㱻ĸסͣȴûлףֻǾվţһֱûпں󣬲ŵ޷һˣҸҾƽ
    ġ̲ס
    ۵ϧΡһƫƣ㵽˵ʲô
    ĬĬڴ񣬲˼תԥˣǰһֱûиڣʧȥԼܲһꡭ
    ǣҲĴڵƽ
    ȥʧУϵ
    ҵáԼĵ׶˵ڣһоĪĽѣӴԺ󣬻һסܣǹµһ˳ܡ
    ľסµֽסǾȵ
    Ҿãôû뵽ءͬı䣬ϸ¼ЩƵüۣôû뵽ء
    Ҿ￴ĲһֶԸ飬һְĽ
    ҡҡͷ֪ܰұô
    䲻֪ΪԸҾȴɲҾ࣬ǵ˵ͷӦ
    ȥĽ»Ȼʣ鲻ԽůͬȪеĸоѬȻ
    ԭҾáãʼնһ˵ġ
    񵭵ǳǳģȴôôôĸߡ
    ֮УǰΪҾЦˡͷϥϣرۣظϥԼȴ޷ϣһʹ顭


129
ƵʻƹȣΧﻨ㣬㸡ԽԽĹߣľʢɽеԳԳ
ʻ쳣ƽȣǰһʹɽ·ϣҲûе
ǰһڵһж֮Уľĵϣ֮Уͷپͷϣһпİݾס
ɢڿеĵɫ͸ƮĴɴУɽĻ㴵УپɢĵҩڽеϢС
ľᷭŴپǹһĨĵЦ̧⻬ֱգһӶ㻳
ǻԶһ𡣡پ̧۶¶ۣһֱѶϣס֣ѾõҩݣǻسɽסĲ飬Ȼϻȥ¹õӵٻ
õȻôңôûҵôõ
šȥ¹꣬ʶһЩˣӦòõ
Ǿͺáᣬ̾Ϣ紺Ʈɢһ㡣ĺЩκò󽡽һ
һ˫ָپ֣ļϣİ׷ΪǰеĶôһֱûпѯʣ֮ǰΪıѣ֮ΪһֱԸȥԡ
š
ǰī֯һѩ׵Ϲճ·о΢΢סЩ΢㳣Ҫ룬ʹû㣬ҲһҲǻͬѡ񡣡
ӣĵĿڣκôʹԼ̲סЩ
ݵĳĬ̧һֻֻļģԡ
ķ˼סƭңһΣκô
޷ֱϴıУ޷࣬ʲôķӦԣһΣԥ³֣ԡ
ܽҽȴԼͷסȻԣΪ꣬ڻûһ˲˲ס
ҲɣҲΪʱ򡣡ؽִϳ룬ǰСϵĲ豭УûԼĶΪǰȥʼ޷ԭԼûĺԲɽ꣬ûгɽҽ
˸Щ΢ɣƺôġʵǰеƤûôԣҲûôľͷǾͲ÷ꡣ
оסɻ̧һڽвҪ
üôˣ
͸Щ飬룬ˡûȷŵŨ
˭ķӦУ𽥿һЩһĽţӦϳ֡
ƺŵһЩ֮ǰͬʲôζ

һԵѩ״ɴ棬δƼûȷζֱζŨһЩǰ޵嵭
סַڴɴһҪ
ǸپˣűŮ˻ҪҪ欵ףѪҺһ̣ץסۣУ㲻ܳȥ
Ὣƭ㣬׿˵ƭˡ
ôԴһŻң޷һ˻پš
ҡ͸һ޷ӵļᶨ۾֡
ͣ£پԶľһ񣬱ÿ˳ȥ
ɽ紵İۣǷӽֱ̧߳˲Ϳһ滨ϡ
ﴽ컵Цϥ趯ʺ۾ƮȻѩ滨ҷصɫϣŵʶ޷
ýţҲὫеôصĳڷƮɢţƷɢǰס欵ĺֻ㣬㸸ˡ


130
پӣеҾҲ½ΣԶԶعˡ
￿ϣ˫㱻סڽ̲ϣڽǰپİۣƣҵķ˿֣Ȼɢһɲɿ䣬ƻõĿݡ
ſţȥüЦ̧ʱȻ
˵·ˡپؾܾʾת׼Ρ
ĸ׵겻ɱԾɤĴݳתپؽס
һ˲ӰХǿپĲذϡ
پǳ͸ʵĹâ΢΢˵һڵ֣Ҿɱ㡣
ͻĳǰ£࣬Ȼûκζһвȴû˿־塣෴ģĴ𣬳پһĨߵЦôԸˣ
پüԾض˶üͷɿ֡
ǡپķӦЦ̧֣ޢָϷűپƸסĵطҾϲ㱻ҶŻо㲢һˡ
پؿһۣתȥٴοڣûյ٬ǲ棬ĸ׵ȷ㸸׵ĲҶɱʱѲƵԶҾϣĸѪҺзһֲȴòѲҩĸǱ˺ġ
پվĵϵһ״϶ʵСΪǸ׵ĲҲĸɱһȻ˵ĻҪô룿
߬ȭɿʼƽԼ顣ò¶һĻ룬Īߵˣʵ޷ȥš
Եķ˿һԾ滨ϣϸµپ֪㲻ţҲࡣԽȥ飬ţһҳЩʲô
پ̧ϵұζ޷šֻĪһ˵ͣϾûиϣԼĶԶĺ
پؿۣȥԶҾﲢûκιֵľٶҲص˽С
ôȥپľƿһŵԴ˽ȥԼҲŽȥ
ûΪɣ
ûСپڴ£廹飬úϢ
ľ£پüͷԼؽ;۵׵˼һֺܵܵĲ֮пʼͷ̾ᡣ
--------------------
ľһ߽ջͿվüչһĨЦ磡ܹȥһܵӵȴһ󴥸Уűһ˻ȥ
ľ΢㵵̧ףپĬȻԼްüһĨ۵ЦڳԴأٺ١
棡󲽳ȥȱһü´һ뿪ҿɲٰˣ
ãŹŪȥæתƻ⣬䣬Ҽˡ
һĨᣬ۾ԴһߣһǱߣ˰ҲûҵѵӰأ
سգգۣ˼йඣԲҪˡ𾪵۾Լ۵׵ʧĲļ򣬡ңҲ㣬ԣȥɽһ㡣
СҪȥɽﲻԾȵȣɽСӹûиҹȥɽСô֪ɽ
ŶľķӦֻ˵һ³ȥǣЩձûͷ΢úùһЩסԼ̽Ŀڣ棬ˣ
ľȦپֱۣ΢ףԴپļͷţҲᡣ˶٣ǰ磬æȥ߸ĸ󣬾˵βʱ˾ͻȥ
΢΢һЦãҳǱ㣬һһȥɽûع


131
ҹһ˿Ĺܣ˺Ȼεʱ̣һĺɫӰڰҹзɿӹͣפ¥Ĳ㡣
һɫװժϵĺڲҷشȥһͫ޲ˮκ
øʵȻҵ롣Ũü΢šĿڵĶľ𰡣
ľû˽룬Ӧ䲻ƵЦĴʱסʣ
Ƴ۶ľһ׹أҪϡֻȷǷʲô˵꣬ƵһƷϣĹְ˼ġ
ʲô뵽룬ľѹŭ
ĪĹϵ˵Ļʶľ۾ȴһֻ𰡣
Ѿ˹ٳûϵľžؽеĲ豭صطϣ㻳ʲô
ʱ̧ɵ磬ǳЦҪŭҲֻѰҹ˳жѡ
ɫֻȷҵĲ²⣬Ѱ롣
ﲻԾľۣĲ²⣿
ͷõϣĪո˹ٳһ꣬Թ¶൱еľƱ״Ʋ̧𰣬ڽħǱʹ
俴𰴽ǵǳЦʧɫһ䣬Ī⣬ҵ˵Īǲ빬ˡ
ľһֱ𰣬ͿǱ빬ʲô͵ô
䴽ĪЦ۶ľڶľ¶סЩŵ𰣬Ǵɱһˡ
һеˮ˳ϣһ󾪺
ľæ˹豭ȡΪãôˣôСһ㣡
𰱧ǸЦЦԲЩ̫һӾ͵ˡ
ľϧҲҵôģȥ˯ɣ̸˾
ǺáùӰԼ֣ӯӯǸȻһЦ̸ȥˡ
һֱ׷ֱıӰʧڣľһʲô⣿
ʲôľĪЦˣĻʺǷʲô
ľشվصϣȿʼʾְʾʺ㾿ʲô˼
ҪȥĻʺ󡣡䣬䲻ľٿڵĻᣬӴԾ˳ȥ±ɴڶľҰзɣ󻺻ͣ䡣
ľ˫뿪ķʵ¹͸ϣˮ壵ʵü˼ơ
ˮҹľ˼ڻ޷·ϣ׼ţһ΢̸ŵķæתȵһߡ
¹Ͷ߳ϣߵŵض߬еſ첽԰ȥľĵ׵ɻһ
˰ΣŶ롣
ھǰжͷϵƷһûʲôľݣһĨЦˡ
ڰĶľΣЦ˹ȥùľᣬķỺš
ھпľĳĬɫһôˣΪµģ
Ͳ֣ĪΪλ˽ôҪɱ˭˵ţľɵü޷Сϥ̸Ǳɱˡ
𰴹Ūϵҡϣ֮Умǿεģ㵱ѣҲͬô
ľɫһеĶס
ױ̨ϣ϶ľƣ˹ٲΪӵΪ˼ƻ£
ؽڶľţ۲Ҫᣬȫ綼˶ľǻһߡ
ļ̌˫ӵס𰣬§סͿԽΪλ͵롣
Ҳɡľţ񽥽ʧȥ֮ɫת𽥱ȡ


132
΢᳾Ӧ
԰׷ɣ壬֬͸
ľֻ⣬˼䲻֪Էǰ龰ľڹʱԷĻЦ˸ӿ֣̾
ڣüͷͲ˽˰ɣǺ뾡취չջЦ
ҹ俴˼Լֽ߬һҹͣԼ֡ԼⲢ˵Īڹʱʲôͼڹʱͻ£Ǹ㡣ĪͻȻһˣмһʲô֪顣
ԶԶأӯӯβŲ㡣
Ѿͷˣ߹ȥеݸľ
ľһڣ̧仨׷ɵЦˣյżǼѾ˳ɽپκ档
ͷĶˡһһժ»꣬ķ豭Уپʱĳü˼ü죬û̫룬ڣϾãپô
پľĻ룬ȻУپֻһ߰زһļһ޵Ǵûôʢ˵ļһ
ǿһЦȻپĲӦþκðɡ
Ըɡľص̾˿
ľף˫𰣬ԵЩ˼Ƭ̣ڿڣ𰣬ǵ˵Ա˴κ
ĻЦһ𣬲漴ǳЦôͻȻ
ľֱҹ޿ɫشΪ£֪ΪΣ۾ѡԵرԼżʵ
һתЦݻΪγ檸оϵĻж벻Σ
ľ֪𰶯ˣΪˡ檡֣װ̫ʣʳһһԶܸޣҹǽΪ˼㣿ѵЩ˵
һЦ豭ĲͬƬһ£ˮһ̧Ŷľ϶Գ檼Ȼ˶ĻɣҹΪβ˵
ֻϣǱ˴ܼʵ
ʵɬ֣ĿںȻһʹȻ𽥵أɫָ϶ľţ˹ȥңҶ㣬ûʲôġ
˶٣ԻκˣǲûңԶẦ㡣
ĵỺůµкȪƽϢĵ׵Ĳ
ӵס˵ľɫУѬѬȻ֮С
԰ﱼľüȥô
ŵع£ػϣˣڻ԰
ľɫһЩ֪ˣһޡ
ԭسƽղͬĵطʲôˣ
˿𰣬ػʺ󣬴һλˡ
˭
ؿ𰣬Żضľ˵ǹס
ľʱסƣͬʱæȥɫ𰴹ս֣ȥڻ԰ţ͹ȥ
ǡĵؿ𰣬ټȥ
ƣૣͬʱִӶľĴѳϲ˵ô
ʱޱ֤ġľæץס֣һʲô£Ӧòģޡ
ɬȻһЦϺαԺľǻϵȨοΪңδټκڹһ
𰣡Ҫ˵˶ѿĻľɫĻҼģֻȥһȥ
--------------------
ľվ󣬲һȻü¶Ĳš
ڣľҲͲסؿڣͻȻҪŮΪʲô
ôʹ˽ĵطûлף԰ɫŵĳ
ľƵĻ̵һʹŮ˼
˼ͲҪЩûõķϻı⣬Ȼĵĳȥ
ľʣʺ󡱣һֱľͳĶŻת΢΢һϣʺ󡣡
𰾲ؿǰһµŮûпڣ΢΢üŮһϢеЩѹ֡
겻ĹˣͻȻľЩпϾŮ˵һһ̾ս֣ؾн͸ڹһȥǱġ
Ȼ̧׵˲䣬ľͬʱס
ľס
ƵԵѣȻһЦָϴߵİգֱҲ˰̣ϵ뿪һЩ£ߵˡ
ľƵֱϣᣬһδӵŮ˾½Ůţľ۶ľؾԼЩ꣬ӵĹذٵĿ
ݵĳĬƴƳĬϣİɡ
š˵ţľ𰳯ͤȥµѳûо졣
޶ԲĸŮڹô࣬ѹֵ㲻Ը޷ԭްɡľƵȻ۾ͷ˵Ĳʾ䣬ŨŨĸ̾
ҡҡͷңδԹϡδڳƺϣЩ֪룬ǶľһοЦݣŽ˵ꡣ
𰺬ЦḲ϶ľϵס罫°ɣǶĸŮĲҲܾߣ˵أ
ͻȻתľľЩ΢漴ίһЦлʺ⡭
ɡľҪܾľ״ӦƵ°ɡ
չգв̫ϲݷѽеļĥỺһЦν£Ҫߣ˵ţӲ֣ллϣʺĸŮᡣ
öľһǾˡľ̫עƵϣһԵ𰣬Եı仯ûֻܿǺЦľҪս֣ŷϤĴУʧıһƬ
--------------------
̵ɽľݣո£ɽϷȴһƬ֡
ͷܶݵܣĵڶ˻ѣһ̾һ类˰ڣȡ֮ǰص硣ᣡɴҲϵȵıɴ侫²٣ȴ֮ǰе¡
ʲôЩô£ľ濴Ͼѣæܵץסָݡͷ桯Ļһʡ
ӷЩϲʽò÷ΪƵģȥһϲ
òЩľüȴؿеѡ
֪ϲ㲻ΪӭıʲôȻΪô࣬Ϊβܰϲã
һѪἰԼĵǣľɫһ㲻ҪҲ£Ҳϲ
ദô꣬һ᲻֪ʲôȻЦЦԵÿįסȻָ˼䣬֪Щ£ѡһҲûʲôġֻϣܹһЩҪΪ̫ࡣ
ĻЩãҲûΪʲôһֱΪ
ΪҲ޻˵ǲҪίԼһ䷿߳΢΢ףĶϲһ˳ߣЩѾ°ɣһЩ㰮Եʳ
˵꣬󣬳ݵĺȥ
ɫЦû뵽ôȡ
˴˱˴ˡŻŵĻɡҲϣܵ˺ɡ
ô֪û߽üۣ̾硯زǲס
ķ̣ȻжľףڲҶ֪棬ͲҪ˺¡
һЦ˺µˣ»پɡ
ʲô㶼޷õ棬ֻԶѡ
ƶû΢΢ãȻȴױˣֻ΢΢һЦǾ͵ưɡ
ȸɤݵĺһ˵̸Щ
Ҫ̫Ҫ֪й¶ȥ˺Ĳֻˡ
รժ½űһ仨ڱǶᣬ̧֪Ҳ١
ĬĬһ̧ۣ뿪ھʱ͵͵ص˾䣬Ϊ֮
ľȹڣԽֵȺ߽ľСԴ֣ȪߴʯŵĨѩ׵ӰȹڣϢ˹ȥ
޳ʮָסپ˫ָۣȥ
ż㺢£ԼСľƹȥڴʯŶôһܵ
һʯӣͶȪˮУһƬ̫ô
پźۼתƻ⣬յţѾõӵٻվͻ
ôս֣˷ܵ˵ؿڣ̾ãǾͿԶһˡ
彩˽̧ôˣ
ûʲô
ȻǲĻô¶һֲ˼ü˼ϸƣ۾
ɫһ䣬ôˣ
۾ץס½ЩסԼɫôԽԽˡ
û˵꣬ƿܿߡȪеӰףʹһľɫȻ˫۾ȴɣһ㱡
ǰܿԼɫı仯ڣȻѾܿƵķΧǰɫ𽥱䵭Ŷ޷֪Ĭվת뿪
Լ²Уȥæ׷ȥô£


133
ľһ԰ϵȹڣ׷쿪˫۵ǰҪʵҡ
پƽĵĮ˫еѾȥȻɫȴīǳ˺ֳܶ࣬һֵɫûʲô
ƭˣķȻȻ¶һĵȻȻȴĴǳǳľѣһֵ崿ζ
Ҳһ˵ġƸգĶӡǳǳǣ뿪
վԭأ˫ۻſƣ㶵ָ̧϶ԾɲıУӰԶȥȻؾ͸ֳһֻֿŸУŵ׶
ɵػصݣȥֻлھĬĺȲ裬ڰһ˿졣
ľ߽ݣŵĴ࣬Сӣأ
֪˵ɽǰõġ˵Żգգۡ
˭˵ҵġľƳһۣ߽ڣôûߣɫôҲе֡
棬Ÿ𡣡վɽˣ¿Ÿҡ
õġľŻȥıӰ߹ȥеľƱҡ
ü£ȻһЦָ˵Ķͷʲôʱô˼ˣҸʲô㣿
ľؿ治ϲָо
ʲôо
оÿ˶ҡľתеľƱ˼
ˡùľƱһ¾Ʊеľƣת뿪ҳȥߡ
ľʧıӰ͵Ȼҡתתôæ
--------------------
ˮҼˢ£罦һɶˮɾˮʶӰȪˮУӨ׼žˮ飬ϥĳûˮжƮɢˮϣˮɢһƬīĺۼ
ǵһΡûлףֻǽͷĴʯϡߣȴٲˮشڲƺϵپС
Щô峺ҶƮʱķ졣
öǳЦĴݳתپ죬֪޲ԡ
Ҫ֪ĸࡣ
ʲô
Ȼû䡣پ˵תҪȥ
һ̾ת䣬в֪ʱһۣһˮѾڲƺҵ£һְܲɣ
پֹ׿۵ŲΡ˭֪ȴֻЦⰻȻ˹ȥҴӦŹ㣬Ͳٲ㣬ɷġ
΢ݶرţپֻվԣ
پüڿ˵ˡûôйš
ֳŶķеľƱһڣĸ׵Ҳ֪
㲻֪پƺ˰һ˷ôõʱ䣬Ϊ˸ң㲻֪
ҿԸ㣬㸸׽ħʱ˽ɱһˣûܳɹ
پ޵ͶһƬӰڰʾңɱˣĸ׵йأ
ﲻ÷ƲƲ̶վǹһλȨصˣȻҲܿôɱ֡
ȻĵĿտԼӭһЯϢپʶغһ
ôң
پĮؿֻǲϲ̫˵꣬תݶԾ£۷ɣҲһƬĹâ
ָֻ̧֣ü׷˿βָ⻮һ˿ĴУսģϤ嵭ҩĵ׵ռת䣬پıӰǹһĨЩаЦݣȻپ׵پľһǲ̫Բĸ顣
ӯشݶһԾ޺ڿлһĨ컡پǰұڴųһĨЦҸıˣ࣬ߺܶ·


134
СӣӻôľסĴ࣬üɻÿɽΪνûС
˶٣ɫֵֹġ˵꣬תȥ˼ֻ֮ͷòҪӡ
ҹķ磬ЯˮıˢҶƬ죬öľ˸
ƿţһܣûпپӰţҲûĳһľȥ
پڴϣ˫ֽڸϣȻرѩ׵ڱʱĮһʢˣȻȴ˵ľƺԶһЩôŬ޷ӽġ
ľ߹ȥظüģ´Ϣ
ָⴥͷ˲䣬ۣ˫ſţƺ͸һˣ䵭ȻһĨļµĹâ
һ˲䣬ݷֹͣ
Ȼֻһɲǣ۾ָֻʵĵĮ̧֣ƿüָ˯ɣˡ
±ۣƽȶйɵǳǳѾ˯С
վԭأΪǶݵһ˲ѡδʱûгֹ񣬼ʹʶʱûС
е㳰Ūеķ̣еƺľĺ⡭
⣿
Ȼһջر֣ĵԼĲ²ݺݵزһѡ
ҡҡͷһˣſʲôһˡʲôûôܻᡭ̫Цˡһ̫ԼĲ飬ȶ³ֻþ
򶨵ŵϴԾ¡
»ع鰲׵Ʒһеӿֻһþ
ֱıǶ˴ǳйɵĺ˫Żͷѩ״ɴس
΢ףŵĮ۾žߵĽգ񽻴˸۵ʼûйĸӡʹࡢ
رۣƹǧ쳾һͬȥ
--------------------
ľ滹ڳɽϣű߲Զܻŵһཱུѩӡ
żŴҩݣżȥ̸ġȻʱǸپ󣬿ҩ޳Ӱɽ֮Уһ΢䡣
ͬǣͷĴԽԽ٣ıӰ׷š׷ţ׷ˣҲֻỺطŲֻ׷ʱŻҵʱ򣬿ɽеӰȻǣ֣һĴ뿪
еطˡ
Դ峿ȥ󣬾ͱˡ
֪ճȥʲô֪Ƿʲôˣ֮ǰǸĶͷ˵ԶǸˡĴԽԽ٣żǣ֣żǣܵĽӴʱҲоᡣ
ֿܣȴʼҲĽ͡
۽üĹ°ĮУֶѽļڽ볰ڿʱÿջö룬ݷ͸һˣȻֻܿʧʧͬʱͻջ߲ٿ
֪ġȻΪìܶ޴ӽ֪ͣĴδ
ֱһҹɽɵһ˭Ҳ˭
ݣѾϨ˵ƣΪҹֱֲĶȼƣߵǰȵطִһˮվſڵλãĵòۣ
ʪܵǰѩ׵ˮקصĴ£ű߻һƬˮݡ
𾪵æתȡزգôʪǵãеٶ˿겻մġ
Ƶҡҷ۾ʣ۵ˡעûӨĴøɵĮȴƽ֮ȫǿĳֵ˺ʹ
ð죬ûκηӦˮסشķ»䣬޷øɾֻܻʪ͸·ǵֻСָţС·Ȼˡ
Ǵʲô
ͻȻ֮˶
顯һһ˦űصعϣһͬʱת˲ͽ㵵ڿձ̶Ű֮䡣
Ķò˫Ȧס̶ܹסԼ壬ػסľ㡭
˵ڶ֣Ĵӭ͸Ϣбꡣ
𾪵سǿҵؽӶǣֽعŵļ̲סһǳͻȻ֮ŷ㣬ʵιĿУٵĴϢ
ւһ׵˺£ˮĴ̽ȼ䣬űָȼһ棬̲ס
һͬʱĴƣѩ׵ľһĺۼ֮ʣָŷֿһ˲ؽ
ĳ̶֣ȫÿһرţ޷
ϵˮȾʪܵϣı䵽ľ䣬ͶȾůУ
˫СƴץСҵĳ̡
޴ӣȻظһУľܾӱܣﵽ۷еͬʱͷԼ
̱ʼֻоرҡΣ𶯣һ֮ٶƽֻغŵĲǱţĴ̡
ȫƣ뼸ۣﻹõԼٵĺԼԼԼúܶĴϢ
кܶҪʣǱڻǰʧȥʶ˯֮С


135
ڶ죬ľֱʱ֣Ŵ
ƽȻҲ𣬵Ҳû˯ôҴѾһˡ֪ʲôʱʲôʱ뿪µѲڡ
ƼɢڵѾ˺ѵ£ҹĵεΣƲĽߵͨ졣
ڴڼ䣬ǼᣬʹʱİԵҲûҹĿҰ
²ֻܶ࣬ܽҹʧķٶϵһ𡣿бҪú̸һ̸
ҹûлῪڣǴڿʼеʱ䡣
ľ۵ӣϴ󣬲ߵ³ǰ³صŻΪѡͨȹ۾ƣԼֻĻãȡһ糺ĸȹ˳ȡһԱѩ׷ɴ
ȹţſһѩ׵ĶһЦܻڿź󿴵ּһ
ֳϥһָŹɵӣȥҾÿζŪپʱϲе֣ÿ֣ܿپ΢΢鳶ĻȣȻͻῪЦֻҲ߱Q
ڡ
һ䵭ϤͷϷƮ
ľһʰһµҾվԼǰ㡭ˣ԰ƹȷ룬Ҿȥ˾¹˾ûټ档Ҿݣľ뾡ֵѺã¹ɣ˵Щɡ
šҾŹֵؿ۶ľ棬նҩԸκ˶ȥš
κˣҲ
ľ۵׵ˣҾ뿪·ôˣ
ûʲôջҾóپ֮⡭
ľ温صӣ˾ϢɡȻһЦȹ뿪
--------------------
ﻹסùôľǰǰЩִٵĶľһȻơ
ܺá
ҿΪҡ
ƺЦ϶ľĻãһסͿԣҵطĸŮҪֿǵЦδۣ۵Ƕľĳ
Ϊ㡯ܰ֡ǰᱻĻԻ󣬵ҲǸΪͷεƣǸǳΪ˻ҽ
ҲãǿȻƾͲ֮빬˺ܶ鷳Ҳ롣
ʲôҪңҪίԼľƣ̧ҪȴǱǱߣ漴Ƽͷģת׶Զľƽ︸ʺˣԲʲôҪ˵
ľǰԼҹעӵˣĻۿлʡ
ľһֱŶľıӰֱΰӰʧ֮Уƺ᲻ջء
ûϢ
ͳľһĸס
ƴ³קסľľǰǿԼҵҪģҵͲӣҪĻԻˣ
ǸŮˣҲҪƭˣƵἰʱŷ⡣
ľʹšüǡ
ǲϧ񰡣˶۵ġϷʵ˳ųĴƮڣɿ֡
һ̣תȥľİ˳ȥ
ڿյ԰ɨһȦûκӰôܵˣ
ǡ£ûҲȥĵط˵֮˵ȪȴʵĻӵöľ̲סҪ̽òҪʲôҲ˶Ȼ
λ˶ˣҾ󡣡
ԴϷٴƮľվ԰һͬ
̧ͷ
ܵĹƻ󣬶ľָʾ̧һܵĺӳƸϸ˫۵ǰδеۣ͵ૣϾˣһǸˡ


136
ķңڷеһƬīˡбблл佱ӯöƺԶľķӦǳ⡣
ƶԶľʹɫľ׳ȥԾݶľ˵ʱװ嵭Եͳɳƣң
㣬˫۳ݶϣ΢һԵƣ룬֪ܡ
ƽۣϸϸһҲ֪
ȻЦ΢Ĳϵİ塱
ĵ׷һˣԼʲô£޷ӱ˫޺Ҳƺ֪˵ܣֻѡԵ˵벻˵
ţκ֪ܣ˵ʲô
סü۵˷ܵĹâ˸š
ǽףȻÿĽ׶ܻ㣬벻ͨһʵûбҪ˭ףҪκζԼõ
ƹЦʲôף
ЦĽ˫ֽԺݶ£֪ĿģҰԸ
ۣͻȻԼʲôһȻ˼شֻҪǡʱ䣬ǡĳ֤ݣ¸پС
£پѾ֪żɹ񣬡ֻҪƲ
Ƴ̧ʵپʲôϵ
ɢߺ޺۳һĨ˷˵ǣüŵ̾̾ӻմȾĻҳ
ƽŲƮƣṴЦʱ˸Ȥ
꣬ƶĺ𶯣ۣ޷پºѰ졣
ʱˣġ˿һЦϸ΢ϵЦһ֣ƽľԷֶˡ
һûз֮⻹еˣ˳ȥȻһĨӰشݶȥƹȵ䡣
ǽأƿ䣬ȥƹپ
ʹȻö߽һ䲻Ĩǵֱ⣬ֻʣǷʹУ
գۼ΢ŶϢ
һֱضı飬΢һӡ۵ף˵ӡ
΢΢ĪѾˣѲپ
پͻȻ䣬Ŀ类̵õ΢ʹôһɲǣЩʧ̬
ҹ˵ʵΪپУپڰƹȵĻ鷢ĪپϵپĪ֧ʹĿԾͷǳСɾĪΪ׽ʹϡ
ĺ䣬Ц䣬ȴ˳ĳĬ˼ЦˣĵŶһ˾䣬˵˵
ŹֵؿȻЦȴа˵ΪظپǷ˵仰ƺپĻĪ˺ֵǣϲûκαǱѵķŭһ־ʵİˡ
ûüشĵЦˣһɷƵڴ˸ǷգգŨڶ̵ĳޣС
׷Ķ׳ϣ䷴һ
￴ķӦӯӯһЦһУȡʱ޳ӨָжһĺƷ
һϳеı֮롣
ҵĶһе˳ȥ䱻ľٶŵõһ׳ͬʱȥһԾȻûе룬ǰһ޵ĳסߣоһķǰһб仯һ˲֮䣬ûص෴أﻶɤصͬʱܽⶫ֪شӹ͵ȷҪջȥ͵һΣ
ĶŪšüְֻȻģòֵѸ٣˵öԣûȥһа취ٴ͵㾿Ҫʲô


137
    תľġ￴۾ЦЦҶûʲôͼԸԻ
    ˵꣬һ㣬Ծ𣬾ó֮ʣƵʧǽһߡ
    ı²ֻȻŮˡ
    һЦĻ˲һԵƣûһ˿̬ȷԵĵط˶ᱻԻ󡣡
    Ѱ룬ʺȴһѰ룬֡ƲԾܣ߶һ仰
    ϵ·Ĺ⣬ͬǾһӡƣ˸Ŷľѵ˵ĶʧкܴĹϵ
    ---------------
    ҾֵסŶĶľ棬˵κ˶Խ
    磬ҿľȹǣŽյţŽپգ޷ҹﶼعݹҹ
    ÿÿҹȴƺ˲ʮɡ
    Ҿ˶٣ҶҽŶľ棬ĮЩöľ濴
    ڰʾң޷ȥҲֻǰ£ߣȴ޷ļ尾²⼸öľ˵ԾسЩ
    Ҿڶľٴοеĸ߸ϵ̬˼֣û˼
    ˶û˵ľ涢ľţҾǶŶľűë׵İӡ
    Ĭá
    ʲôľ͵һ䣬صתȥ
    ҾȥתصľݣҩپҲ磬㾿ʲô
    پֽ֮£͸ֽ΢ϣֻ˫̧ñȶľʶ֮ǰĮ˵˫͸УҲûκεУһ
    ҩͻãȥ¹ѰҲ㣬ѩصĴ
    Ҿ¶ı飬پĶԻԾἰ޵ĶƺţΪڻȥѰȻǰȥ¹ľѰӵٻʱѾʼ̽ʵԡ
    ǡ
    ҹ»¶
    һ޳ӰشӴƹ֨ѽһݵ֮״ҹﱻƿ
    ľ汾Ѿɵ˴ڤһʱ֮΢ı仯ԼǰҹپʧֻܾٿشӴϱҵشɫ廨Ь߳һ磬һ۱㿴˼յˡ
    һϵعϣỺسߺȲپȥ
    ȻˣǲԸңһоô£ΪԼһ裬ɽҹ
    ҩѾˡ
    ֪ں䣬͸Ŵ˽˸ĻϲûгԤڵϲãֻǵع˹ˡ
    ֮գӲļȺɽķ绹Ҫǡ
    űӵЩֻδ˵ͱ衣ûеͷǲ۽Ứ˸ȴʼδһۡ
    أеĲ豭Ƭ̣ˮӨ嵭ûκѾ̸ջع
    һڣ뿪Ļ
    û˵ģֻװԼķʡ
    ϤϣϤİԶڿһûκιϵˡ
    ʹҪӱܣȴǿزԸǰٴαֳ
    ̧򢣬һĵҪһعȻأ
    Ƭ̣ϵƵسȥʱڳɽ
    Ȼأ
    Ȼڹ㣿ȥ׷
    ̶һǣһҽ鿪ʼģ㲻صȡ
    һһ˲֮ûܴǼ̵ĸзӳҳĦһԼ㡭ʲô˼
    پ˶٣̧ûи㣿
    ʲôٿظоһذ
    عҵ
    ˵Ỻ̸˵أȴҲεĵݺͷһֵĿ̻޷мܡ
    ΪͻȻַסأ޷ԼĻ˺üٴοڣңʲô
    ûзʲô˼ȻӦ
    Ҳţ˵Щƭҵģǻ˵ˣ˵ÿһ䶼ǳġ
    ûĻؿҽ飬ӳӨ׵ϣѩɫȾһЩů
    Ҳ޷ȴȥԤʱ̧ףסûƭ㣬˵Ķ滰
    ˿ޱе޷ע˵ġ֣˵ǡ־ʲô
    ˮ˵ĵɫͫӳ΢ҡҷԼǿ̵Ĳˡ
    ϲ徲밲ȣԼÿһڵ벻֮жɹ
    еǡ
    һ˵ȻػڣҪҶɹһŮӡ
    Լûˣȿڣҿԡ
    еìܣֵﲻġ
    ǰ۹ôûģͬһȦʼղԸȥԵ⣡
    Ƕ˺ܶࡣǰΪЦݣҸеδйůҽ㣬ʹ֪ݣ޷ˡҹ죬Ͳᷢô¡
    ̧ɬȻ˵ĸ鵱ı֡
    ȻˣΪҪӽңĽë΢΢ʱ̵ʵѵΪ˲ǰҵıѣ֮ǰɲô˵ġ
    ˵˵һжġͫ޲ֻǺ¶һƣֻ̬ǵΪֹѾҵļޣ֮ǰΪֻҪ֣һжΪܡ
    ǺȻ֮䣬еһжҸе롣ÿ쿴С˿ΪֺҶίԼϲĶҲ˿һʱ¶ļįǿԼһӶӱܡ
    ÿ˵һ仰ľ͸źݺݵزΪעЩϸڣû뵽Լһж
    ҴûоίϲΪı䡭Щ֪νЩìܣԼһ仰˵ͻ޷صľ档
    Ҳϲ㣬ҲϣΪκ˸ı䡣۵ûʹ࣬˵ԼΪԼõȻϲΪҶ϶Լĸı䣬ûÿ쿴㣬ҵʲôζ
    ҡ
    һУǶҲεıֵָ֣ԡΪΣ㴩ԼϲȴӲҿ˵ԼʵĸܣΪΣжعֻҿĵطʧ䡭
    ģҲȥشĻ
    üʲô
    ҡ
    ѵ㲻Ϊ֪Ծе
    ҡܹôǺòһҲϣΪЩΪǵİʯ
    ȻشϣЩʵ޷ǡ
    ǲͬˡ
    أѾеľȡûпû֣쳣侲
    뿪Ӧòл档
    ˵Ӵͬİ·˵Ļ
    ҽϣֻǷҽֶ˶٣׾ͺá
    پ²˺һޱ飬һΣҲٷͬĴ
    ˶Щɬƣҳ֮ǰı⻹лᣬţҲл˺ҡ
    һسȥ߬ŵȹԼĺˮ͸
    һһߵǰ
    ûпڣʼûпڡ
    ָϱţرۣƿš


138
    ѩɽ𽥴򿪵϶룬ӭ
    һƣŵļ
    ȫ򿪣żֻ©κһ΢졣
    Ȼȥⱻ紵էҶȻ
    һţվУֱͦεرһֱپ
    ٿһݵ֨ѽ顯ؽס
    Žյ˲䣬һžӨ۽ǻ䣬ڽµϣǻϣ
    һѩ׵ĻڿȦ֮ƮƮȻĽ£ŽǶ仨ֱһʧҹ֮С
    Цˡ
    ЦЦý޶ˣЦüҴǺȻȴش۽ǻ䡣
    Ϊô֮ԼѾ˽ˡ
    Ϊӡ
    Ϊ۶࣬ٴη޷סǸԼ
    ΪΪΪ
    ԭһжġΪġ
    ΪһˣʹһҲȡȻϣʼԼΪԼˣȻǵĸ顭
    ԰һš
    ߵ£һһٴʱںԷһ£˷룬ȻҲһ֤
    һһƮ䣬̤һĻ̳ɵ·Ƶȥ
    һƮ
    ӳĴƮڣڵĴ£Ҳڴǰ˼ͷϡ
    վڴǰӰʧź󣬿Įϣûһ˿顣
    ˫ջãջԼչģһƬһѾóΪĩȾ̺ɫʡ
    ҾŶ룬վһŶסģ۾һգգپ֮󣬲ſڡ
    磿
    վԭأôվţĵ޺ˮһԼĸɺԣɷĩĻڿ֮УҲľȻת
    ȥ˯ɡ
    Ҿ߽һȭͷ໨ƿݸҩѾƺˡ
    ӹҩƿƵƮ
    Ҿקסˮ䣬磡ȻҲ֪ʲô£ΪҪҪô
    Ƕ߰һˣΪ㣬һٶٷ¾ûصˡ
    ᶯ󣬳קĵ䣬ûлףȥ˯ɡ
    磡
    ȥ
    ĮҾɵһƺЩѰؿıӰת뿪
    ڻָž
    ----------------
    峿
    ľ۾ĿͶ򴲶ᣣǵѩɴʣûپɫա
    ѩ׵ɫϢ۽ǻ䣬գεͷϣһɡ
    һҹľϢѡ
    һ߹ݸĶľ棬Ȼطȥ۽δɺԵˮȵˮɤӡ
    ûֻ̧ǽӹˮ£󻹸ӣƿӣͭǰȥ
    ĽŲȻе鸡ȴһ۷ܵγˮ
    žеԼһЦ޲Ķˣкã
    ˫ָļͷػ档
    ھ۵׵飬Щ磬ôϣپܹ
    棿˼ѾƮֽ
    񣬿žе
    Ĵֵһ磬ǡԡ
    ޸ҡѾȴô꣬ôΣȻپϧôԺȫκεί
    ˵ʱ촽΢޵Ħ۵գ綾ĶУŹƻøոĵ
    ĬˣžԼ׸ˣЩ
    ͬ
    ˲ðˡ
    ˸ƺ˼ʲôϵıǳǳģϲǳ
    ޸ҡ
    ٴ
    һ벻ʵĵײϵײžеһĨЦϼá
    зϮűžشЦھпһͦεӰѩ׵۱紵һƮ裬š


139
    ľһŵپŷ˫ɷԼ˫ϣ΢΢ʹֹĶ
    ǰȫΨһͣסɫ˳еƮʵ
    ˫΢΢ȻϵȴǷ˵ĶԻ
    飬Ӧˣ
    ôôʵؾͽԼһˡ
    ûйͣڽҹҾҩƿУǽҩ
    ϵָΪռԵػס۾ޱĵپллԱֳܣԸԴƵپ˵Ĵڵ֮
    پϣŽëס棬ת뿪
    ȵȡһֱپķӦƺѾöûκΪеֵ΢΢һЦŵپıӰǲúףʱҪǰףء
    پͣݵĳĬ棬òߵڣĸҲˡ
    ˮ˵صɫͫ򳤽޶ϵǳҡ
    ˵꣬뿪
    ˼ָĻҲûκŭ棬ƽһ̶ˮ
    ɬȻȴЦ˽ģôҲҪΪԼ·
    ıӰһ˲佩Ӳʧ⣬һ󳿷
    ɽļž͸ů
    ľ½ҩ˼Щ㱣Ĳ»߳ڣ̧԰еˣΨûп
    ƽǲ̵Ĵ࣬۾ཱུߵǰӣȻǺϲҲѣֻӾ͸㵱
    ľüŰӣֽӹֿԼ˰ͷĴ࣬۾ЩɬݳӺʲôÿޣûϢ
    վһԣʼûпڣ嵗΢΢һЦȴͻȻپķȥ
    ߵţ磬þˣ㲻ô
    ûûлӦ
    ľקק磬߰ɡ
    ʱһֱĬصپˣˡȻһ𣬲طꡣ
    ľĿ˸˼£̵عૣطꡭǣһǻлطôѵĻ˵Ҳ̫ˡһѵ˵ĻطꣿȥĻ
    ٿ峿ĶԻʵ˰ɣֻװʲô֪
    ʹô
    ֪̫ľ尾ľǿ֧ģѾ˵ˡ
    һѪģѪô
    Ŷľ棬ʹ٣ûж໰ֻĬĬزɽȥ
    ֱ˵ıӰʧɽС·ϣپŲŻ򿪣վǰջͬɽƵ
    עС·ãŶԵȥ¹վ̡
    
    ֻһԷڿһ˵һ磬ߵ԰Уվ³
    Դ뿪ÿնСվƬֻ̣ǽգڴͣʱ䳤Щ
    뵽΢΢̾˿ٵĶľҲΪ˼ʱ٣дѵʱ˼ԼİŮ
    ƺʲôһֱڸı䣬ֻǹϸ΢ûע⵽ע⵽ʱľѾԶ
    סָƤ֮УȾ˵ɫ
    һŮˣٴһˣһݵŮˣ
    벻ףһԸŮΪλڶͻȻ빬Ѿݵƾʲôöľһƫ
    ľ̫࣬ĸ飬Ŷľ˶̵ʱһŮˡ󹬶ټЩûöľģһݵŮ˴
    겻ˣʺ󡣡Ʊûڶľǰ嵭෴أƺЯһԹ𰲻˸
   
    
140
    𰸧ָ£˿תƣһĨЦǰô
    һʺ˶£ǲǵá
    𰾲Ƭ̣϶ҵȷ
    ɡ̾˿ߵһ£һת԰һһˣǺܿϧ
    ƵеȵĲ㾿˵ʲô
    Ʋ𰣬ɫ΢䣬ģվģģ㶼ǿ
    Ȼ˸ԾץסƵ󣬸еɫĹٿ֡
    ЦһƿۣڸǵκŮӶΪ֮е־̺ۣ첲ҵģλҪܵÿ࣬㡣
    𰲻⣬üʲô˼
    װʲô¶ûУǲ̫ˣߣĸҵ
    
    ȹҪæ׷ƣȻһ˲䣬ӯѸٵƾһ⣬ҵˣʮǰ£㻹ǵðɣ
    ˵仰ɫӰ̼ʧ԰У뿪ķһӭ䡣
    վԭأɱȹƣǾ仰ԳֳεĿհס
    ʮǰ¡
    ָǼһֱǲ£
    ɻӦ߱˵ģ׿ڴӦģ
    ƼȻ֪ˣô
    һ亮˲ӽŵ״ϣ־̼סʺ޷һԵûڵر
    Ϊʲôᷢչڵľ桭ʱֻһ֮ȺʱѾ޷أҲġĲ롭
    Ϊ»¸ʮٴαἰΪʲôΪʲô氲عӡ
    ˫棬ؿһĻ£ҲڲƵ
    ڿһ˵԰в֮ʲôۿеὥɺԣ˫͸һּᶨ
    ΣҲܺ桭޹ġ
    ᶨطվȹ԰ȥ
    ʺ󣿣￴ۺ𰣬ͬʱһæš
    ǰĨȥϵۣ˼ȥ
    ǡǵ𰣬ڣ
    ԣԽԽãھȥ
    ǣ䲻⣬ģҲ֪Ľæתⱼȥ
    ȵȣסκ˷֣ǻߵˡ
    ǡ
    дţһͰȥҲûϷ֡
    գգۣհͻػʹʺ֪
    ͻվ˷ܣȷô
ȷ˸ϵţ½ҩܿͻأҲ𰿪һʱ䣬ʺЦԽԽ٣Ҳ鲻ãչʺӦûİɡ
    ̫ˡ֣ЩþûѾͷ֪ڹܿûУ죬ԸӶ׼ЩѾͷԵĶһˡ
    𰼤ԭشתһЦˣס𰣬ʺżū澶Ըˣù⡣
    ǾͺãǾͺáѾͷˣκòҲÿ뻨׵ˡ
    
    ůʵ罫ɫҰ䣬۰Ʈ衣
    ʱϦã»ƵĹΣһ֮£ɫһ֮УԵЩ䡣
    Ϣس֣µ˽پ빫ƺ⡣
    Ŷ΢΢ߣЩ䡣
    ˵پ
    üΪʲôپٴγڻʹͲ׷档
    ϢӦʵûֻ̧Ƕ˶٣ֽŵΪѵˡ
    飿жŲ˼飬ԼŨŨЦ⣬Ȼ顭ˣѵپķˣ
    Ӧˡ
    һʲô
    Ӧˡ
    ϰԵظһ׹˼
    پķ棬ǿԸʣͼпܴӦپľġ
    ⾿ΪʲôأپΪλͻȻ棿
    սĵ׹įĿЦЦ֮иǴ벻ʡ
    ûнϡδޣôܴӦ޸
    һĶһֻѩ׸ͣڻļͷ
    ̧ȡ¸ϵֽչɨһۣƬ̣ҲǸýʱˡ
    
    ûôʺ˯Ҫ̫ɽˡЦģĶУԺҪشȴۡ
    ŬչԼ粻ߣҪΧһУȴֻоԼƮƮģ紦ɾ֮С
    ۣʹüģԴȥǻǰеƷ衣
    һæ𣬻ܣԭһϣȫƵģҲҵƮڲ
    㡢ô⣿ǵ֮ǰһع֮ȥֻʣһȻ˯ˡ
    ȻҴġƵƷŲ裬Цڹ˶ӣһСľͻɱ֮룬ʺҲڹ̸İɣ
    鲻ڵشСȥʺͻȻӹʧضңó˵
    ̧𰣬ģع֮ǰһֱһӦòᷢʺ㲻ڹС
    㣡һһϣ󷢾в׵֪֮ƣƲ֮빬ȥߵļˣû֪ƵݣΪλ֪ܣ
    ֻЦˣϤһЩ
    ҲǽˣѹŮ
    𰣬ƵǽˣǽϺպİƹȹǧҩš
    ǧҩţôô
    ɻ󣬻˵á
    Щţų۱ԵѾĺˮôԸˣҡǼƵģ
    û취εı飬д˶ǵپҽΣҩȴԴƣƾҵĽǼ¡
    ŭӦҲ߱˵ģ
    һ̯Σ֪ͷǻһЩƻ֮¡
    һתӺЦ𰣬ǰңԻؿƿʲô֪
    ҵȻ֪Ҫʲô뵽Ҫ޸ļƵˣüֻǣҪ֪Ҫôؿƿ
    ҡƱе͸Һ壬̧Цżǰһеǰǣȼ޸ҡ
    ЦⰻȻƯ£۵ȴһĨļµĺ⡣
    ͻȻһ𣬺ͣ
    ܲ˻񣬳⿴һۣѾ뿪ȴס
    ʺѾҵԭ򡣡
    ıһ٣תˣ
    ü÷񣬡ʺ£˵
    𰿴˿ɫ磬ûʱ䣬ʱعˡ
    ᵢ̫áѾ£ŵĿǰеϣ뼫пУ˶ǻʺʶˣĪ뵗پ
    ؿɫЦѵʺʹû˵Ĺϵ
    ؽסĪ뵗پڻ˵һ֮ǰȻδ˻ϵ
    Ī塢پ
    ѹԵپĸоϸϸ뵗Īĺʶһءǧ֮Į
    ٿس鴤پȻϪĺӡ
    پ桭üؾԾĵطĪԼ빬ģѵ֪һУԡپ
    ģȫǻʺһοЦˡ
    ˣ𾪵ؿŻ治ʶġ
    ԵԵ
    ǿǰʶˡЦΣλعǰֿˣ飬Ӧˡ
    £ҾͽʺƽԾɴе𰣬پ£ڵĪУҲпڵپУһ塣
    
    ˫˫վ£һɵľƺ򿪾ƺӣڵĲоһĽŲȻһЦˣþòˡ
    ôѣ˳ŷ뵗پĶС
    پŵҩߵ£嵭ӳ˫˫ƶ΢ݣ岻ãҪơ
    ˫˫һĨ죬漴ˣԲڵشԼвôеССϲԭҲǻı˵ġ
    𱻷紵ɢķ˿˵κĻʵʲô£
    ϶²Żǳǳģóе졣
    ˫˫ϣǳЦӯӯȻûв һ̾ˣע⵽ˡ̧ײջõһ۾ôˣ
    پ𣬹һڳ΢ֹֻ˵˼ֻ֣ж޴󰭡
    ˫˫ŵسƬ̣ԼǰվŵģƵһҽԳЦˣҹȻڽţβõĲ
    㡭پ˫˫ĶΣȴʼûʳڡ˫˫ۿеϣĶôˣ
    㲻εģкã˫˫ƺˡ
    پۣ˫˫ӦѱپյСΪĶһ¾ͿȬ
    Ӧҽεǰ£ô˫˫įصૣ̧ԸΣ
    ֪βġľ棬һ治ѣҲԾ
    ˫˫ůȴпЦǰǵپôͻĹĶءβһġ
    ʲôû̧͵˵Լ
    빬


141
    Է
    ټŵͳӽɢȥֻشļŮʰڳɶѵƷѡ
    һľĸʽɴȹ
    ľ滳ﱧӣڴǰͷҲûصġ
    ǡ俴˿ľıӰ򴽣Ҫ˵ʲôȴʲôҲû˵
    ʰ꣬Ƕȥһ˾
    ǡ䳯ʹɫ̻ȥ
    ľ濿ڴϣЦЦƿοյĴӳ۵׵ǳƬҷĻš
    ΢㸡ûӯӯ䣬ȴɾ紵
    ɢƮڹһĨЦ
    أӲֵشıյسȥһվҪȥ׷󷢾ĺԷһգ۾ͻᶪӰĳɽʹˣҲˡ
    ͣסŲվǰֻѩӳ԰ȥԳԵЦˣֻÿЦ
    Ѿ˻ȴΪԼߣĵϡ
    ߵǰϵľƺһһڵعš
    ˵һǧ˾ʲô룬ʲô÷ˡ
    ˣĮˣľ飻ˣҲ˽
    žƺ¡
    ſϣ۵ȾϵɫģʶУƺվǰһŵİ£һĵ˫޲Ŀ
    ŬҪۣӳ۵ףȴۡѹطʹҲĿֻ࣬һζҪ
    ʧȥʶԼڶ˵ʲôֵʲôֻ֪ԶԶ
    һ˫ů۰˻ʶУӴĴ̡
    ƻ裬ּƻ衣
    ľٴǵڶĻƻ衣
    ߵϦδĺɫ԰еһ˼
    ĺ͸󳨵Ĵڣתѵϣӳϸ⻬
    ۣһӰʵУԶůЦ
    һϮǳĽۣ򷽲ŴԽ԰ȾŵӢ΢һƵڵ档
    ɫ˺ܶ࣬˯һ죬ǽҩԭ򡣡£ݵĲϦӳԵ⡣´κȾٺȵ£ҿҪˡ
    ֱ£ľ˼Ž۵׾ʧ䡣
    ǽ籧ϴģûŵ嵭ҩ㣬ȴΪˡ
    ûš
    أŴᣴ÷ˣ𴲵Ķľͷһͬʱͷ漴һѩ׵ĳϰԵؽԼ˫׽Ϊϸʮָѡ
    ľƫţһЦ磬û뵽ôȥˣ㻹ôϤ
    Сʱϲճʱ䶼ߣȻȻأ𴲴µ¾ߵϣزôճʮپ֮󡭡
    ֲδ뿪˳Ȼ§ļͷ۵Цӯӯ£۶ãҶ
    ̧ףȴ˴ʱľ룬ղزȵĴİϢʹԵҪӱܣȻͷĴӡĴϡ
    ģһգһֱѵپĸо
    룬ƿҪ˵Щʲô̧۵׵ˣеĻ˻ȥͻȻԼ
    뵗پѾûκιϵˡ磬ȴҪ׵ˡ
    ɵ֣ȵֱϣ磬Щʱ䡭ҵġ
    ۵𽥸ˮĶľ棬̾˿ֽȻڴͷͬʱԵظоӵŵ彩ס
    ֣ͷôûбֳ⣬ΪǵپˣֻҪҸֹڲͬ
    ߬סԼ䡣ԼҪȴκһӴУӰӵסԼ龰Լͷʱĵļ
    ȥԽ粻ƽȻӦ飬Ͳĵײһˡ
    һƬž
    ڳĬвϵｨ裬۵ָӵգ̧ף΢΢ǰ㣬ĴУӡ޵Ĵϡ
    ѵˮһģȴ۵ųϲعâ桭
    Բ𣬽硣ſ˫ۣСʱί߰㻷סʱ䣬һһᡭһġ
    ૣ˵ͬʱҲ˵Լ
    ۵׵Ŀɬ٣Ȼʲôû˵ֻǽӵԵİο֧֡
    ḧɢҵ޽ǣš
    
    ҿڵȵ˵Ȣ仰ˣľĻĵطЦһΪһֱֻѾͷ㣬һ췳û뵽ð
    Զľ˵ԼĺӣˣǰҲûʲôɻ䣬ס֣㿴ʲôʱӵ£ҲˣҲˣϲϼϲҪ
    ϡ𰵭ش϶ľĻһЦ£̸̸Щ£Ҿڻ֮ǰ֪
    Ĭöľеؾ쵽лҪ˵Ƭ̣ȥ
    ǵġЦ𰣬֪ڵʲôȴװʲô֪˳䡣
    㲻ľɻس𰣬ǿųģ֪ĸ飬ѾͷҪۡ
    ס֣豭ƷţϿϲŭǻ뷨ô
    棿ľȻĶͷЦԭڵ㿴Ѿͷճճʲô֪Ƕˣ
    ѾˣǵĺˣΪŮ֮飿ѹһڲ裬΢΢²棬Ҳ˽
    ľ˼Ƭ̣˼𰣬ѵѾͷ˵⡣
    ǳǳһЦǺϲˡ
    ˭ľһˣȻ֪Ѿͷ֮ˡ
    ḧЩɢҵ޷󣬡ǻ
    ľȵ۾ǸӰ¥¥
    ôʲôЦŶľȵģ˽뻨ϵΪУѵϾûֹô
    ľЩʧʵҪһģǣǻҲϾڽϵ൱ܽ빬޺
    ḷ̌ԼУûע⵽һֱСع۲ɫ仯ֱ۵׳ͻ飬ĬĬ˿
    ˴Լһʱ䣬ľڿڣðɣȻǻҾͳȫ
    ľĴ𰸣˿ȴ޷ǱʶУϣľܼ뷨ϾܸҸ
    뵽вüĵ׵ڴʮǰʱɲʱ΢
    ˰ɡ˻ȷѡ񡭡ϾֹʮǰйܣͬʱҲܱȫ档
    
    
    ڽԾ޷ʹ֮󣬶ľǰ˻Ρ
    һԼڶľǰ񣬲ڵصüָ϶ͷǽû˯á
    ĴЩЩ޵İԹöľ뵽ʲô
    ͻȻһǸӿϣڸǹĵ˸ǣľ˫ģԲΪҶԲҪֲ㡭
    𰼱æסĻ˵ĻҶף㲻ýġҲԹ㡭
    ϣ⴫ͳ
    ľɿ֣ɤӣ
    һţӵš
    һŵؿŶľŴ򿪣ϸϸŶľɫ꣬æ˵ʲô
    ľչЦգǶеΪȤļԻʹǼ£


142
    پԸҽľе㲻Լ۾ģȻദòҽƵ۹ܼҪ빬ǰһֱû˵ڣû뵽Ȼ
    ֱ̫ˣľƸ˵ؽϣĿڷ𰣬ֻǣʲôҪΨһҪڹС
    𰻺ػ񣬡Ҫٽף
    šľֿ˱飬˵ԷǸһֱסԷΣ£ӦúܷҪ󡣡
    УľһἰԷ𰼤شվ𣬼ԼķӦڴ󣬿ľɻߣæأɤӣ΢޵˵Ǳ߹ƫƧ̫λһҽˡ
    ԭõģҪᵡ
    ȥôǵķŲĲˮڸԼĲлἰô
    ûСֻ˵վͻ
    Ŀ˸Ƭ̧̣£ȲҪ룬ϲ
    ľĽ飬룬˵ֱּʱһϲ
    ԣȲ֪Ȳ裬ȥľ۾Ҫ㲻ҪȥŮӼңẦߵġ
    ҲǣҪ˵һȥʣľݸһЦ㿼ǵܵ
    ------------------
    ¹ӳ£ӰҡҷȻ
    ľ汧ӣطڴǰҹ¡ƶⲿ¶źɫϸֱصڴϣ¹£һ㵭ĹΡ
    գգǰЩӸջعʱвʹÿվ˼ϸ£ȥΪǰǴˣôʱ˶ԸĵĲʹ˺ѷΡ
    죬չջЦԼװԼѾȴǶʧܵĸ飬ףĿһԶ޷ϵˣˣضαӲˤһʹ
    ֣ϰԵѹؿڣعĶδʱڲ䷢䣬ؿۣϰߣѾȬϰȴûܸĵˡ
    ΢һ̾૵ذοԼôɡֻǣѾΪһϰߣ޷ˡ
    ˼ˣĺ촽ЦԼ𰸡ƼѾ˯ȥ΢΢һЦ˸⻬˳ѩëһԵ¡
    תʱͻȻһ΢䣬ˮǾ̫ԶԵúܵ͡
    뿪ĽŲסͨͨôһ˲䣬ֽűط
    ߵǰ㣬ϸϸתĵɣϤĸоһĵס
    صҹ˾԰ѹĵ׵𾪣Ҫƾ˭˵ơ
    ָģ֮԰˳ȥ
    ˳ķ߽ͥԺԲεĹţƹСԷԶһܾòס˵Է䡣
    ɻ߽ȥһʯͤͣסŲ
    ɫУһ޳Ӱ٣
    ǾĮĲϤݺݵԼģҪȷǰĲǻþ
    ڴʱ޳ʮָֹסңէֹ
    ҹ棬Դµķ˿¶һžµա
    һֱϣûзĵ۽˫嵭ӣȴֵʱ򣬱òô޲
    ֪ʱף֪࣬Ը۶ѣ۶಻Ը⣬˵뿪Ǹһ
    ѵľأѡȷ
    ȻػޣͲκνĵεĸԼȻˣûź뿪뿪յ峿ӦʱҪŶ룬ǸϣãļƻޣΣֻ¡
    ǣܡ
    ÿ˽ӿ֣߾ͻĻǰֵıĸǰĲʡ
    ôһֱΪǸʮ˺ĸףû뵽࡭
    ԵͲ˰ɡ
    ۵𽥸꣬ãÿĵ׵ֻ֪Щ۳һԵĳĬȣԼĳЩֻһԹޡʹŨҵì벻ᡣ
    ҹĻ԰԰гأһЩˮЩʫ⣬Щ컡
    Ͳסĵ׵˼״΢΢ףͿվڳر֮߰ҹ紵ɫȹǷɣƺ裬ѡ
    ˶ûпڡ
    ǲѵõľףҲεز֪οڡ
    ãŷǰѲǵ׷ԼĻϲ֪ƣǸŮӡ۵ף˿밮ĽֻеģǺ
    üһ̧ƳĬô
    Υɤ΢΢һ¡ջϣָᶯңûлش⣬һСɹ󣬲ƽؿڣӦ޸䣬ϸüšƺЩǾѿڶĻ
    ʹ޷Ͷһ˵ĻЩֻҪ뵽Ϊ˵ޣ޷Ȼ˯
    䣬ĸһüƬ̣յüЦ׶Ĳô
    ЦģҲ㡣ǷģȻ㽫ǵĸ鿴ᣬҲ裬ǺҪӵءԵķ˿ͤеһ˫۾γںڣԵɽڣԺҲؿߡ
    ƽҪݺݵ˺αװߣ򶨵Ƥ£ǿǷ񻹻ΪԼȻ
    һֱԼ˵˵öˣԵÿڸʲôֹסЩõĽͣ㵽Ϊʲô
    üᲦ٣΢ҽ
    סôһʱУûܴӡҽзӦ
    ҽζڹУ
    ȻǵΪɶԸվɣҪôͣ
    ǿװǼ߽⣬ҪʣȴֻԼԵøǱ
    Ŀǲϣ˺ܶ࣬Ϊʲô
    Ȼ֪ʲôһ˿ɶָת䲦֮Сֻ˵ѵϣӦ޸շתߺµľô
    עأԸߣ


143
    ֮У
    Ը˵ŵԣȴ֮ж
    ˭֮УǸˣҪô
    ﴽҪչֳνһ棬ⲻ֪𻡶ȣеֻ޾ɬ
    ҹ¶紵ɫĳȹⲿƵıɴŷƮš
    ʱʱ޵ĲŪң֪֮׼תȥȴһڳĬȻ֨ѽע⡣
    Դ̧ȥԽذݣڷ̤ŵĨӰϡ
    ǲ߽㣬ʱס
    ڵİƵƹȣӳŮüݡ
    ԺпѰһܿϳϵŮӡ˫˫
    ƹĶ̶գ˫˫ദȴ֪Ǹ˿˿ǣɶ԰Ѿƶ¶ãҲԸֳһĽŮӡ
    ˫˫ҹ£Զľ΢΢һЦȹʩʩȻسͤ˹ǽˣǲСڣֻ΢΢ף˾䣬þò
    Ỻľʵ΢üչնЦþòֻǣǡ
    ľ潫پ˫˫üЦս˻ϻʺ󣬻û֪
    ǰľ洹ŷ˫˫лһðĲ衣
    ˫˫ǸȻһЦʧ㡣ȹͦεͤӵ̨ףеĲ豭ڵپٵʯϣҹˮأЩůůӡ
    پûϵ˫˫ͻȻ̧֣˫˫ЦⰻȻ˫˫ǵŮˣɶʱľٶЩ
    Զľ˵Щʲôȴرߵ̧˲תȥ
    ĨЩɪӰʹ˿ڣ˵Щʲôڴʱ˵ʲôֻͽ͡
    
    㰵ӿů
    ľ汧£ǳϢĻ߽ε򢣬촽΢΢ţţż΢Ķ˯
    е䶯£ź۾еĶֻһֱӣ۾жѪ˿ȻһҹδߵĽ
    ַѩëૣôùȥˣֻ㻹ߡҪûд㣬ڵңǹһˡ
    ıͲ½䶯ֵƨסꡣ
    Ϊ˫˫ô
    ˫˫˵뵗پֻѵģôΪʲô
    ֮ʣʲô˫ˮӯӯգգʼ˫˫뵗پĹϵʱ˫˫ƺ˵ǰǵپˣʼ֮ǰ˫˫ƺЩԡ
    ѵ˵پһʱЩʲô
    ΢΢ͥ仨䣬ͨ۾ֿʼʪ
    ͷݺݵر۾ǿԼΪһᡣ
    ѾͷһɤԶ
    ̧ӯӯ𰣬æȥ۵еİˣЦݡ
    ۵ŵЦ⣬ԼһЩ׾ߵߣĲ£ʲô
    Ƴ˫˵ͨ죬Щ
    ûʲôҹû˯á̧ȥ߷˿ԴʵҹΪβĵӣΪͻȻ
    סԼȴԾЩ΢Ĳ
    һû뵽ôͼپɫŲ԰һЩ۵ͬʱָе޾ĵǡ
    ӣ뵗پ绨˵ǰϵøɾôǣŵپǸ¾ͻѰܶ࡭
    ŵЦˣ紵ҵķ˿΢΢пΪ˸һŮӰɡ
    ﱧůůӣȴͻһ䣬кò
    ķӦȫӡ۵ף״̾һǸˣܸ㿴˵ʲô񶼿Ůӳˣ˵ġ


144
    ľıȻ£׻ڿƽ£еѾŵ
    ЦˣЦЦģȴڵѪ
    ԭʹҲܹ˼򵥡
    ʶĵپˡô̵ʱھ˱ô
    ϵ˵Լͬʱɽƺ˵ʹҪףҲһԶˡ
    ǸʱѾһ˫˫ô
    Ϊ˫˫ѡȻһö֮ɣڸĵࡣ
    仨䣬ƽһ̶ˮã𰲻ڷ֣ĸңҪ˵ʲô
    ľķӦҪƽ̫࣬΢һã沢ûǰ᲻õپ
    ûʲôֻ뵽Ҳü˵ˡип̾һס棬ô㸸Ϊ
    ˣ
    Ķˣﻹˡ
    ɬЦЦ״⣬㸸ʻΪ硣ΪӲϲֻ֣м׽ڡǵҪ
    ˫˫ɣǺΡҡҡͷ⼸̫ۣҾͲȥˡ
    ɣס֣Ħ㸸ʸҲܾûһˣʱ㸸ʣڳ߶أ
    ЩԼعȷΪپ£ںԷҲ·æûʱߣȷкܾûиһˡ
    ֪ˣһȥġ
    
    ةฮ
    ľ᷿ڣ޾վڴƷһͯģ˵æòֺ
    ͯһɫĽ̵ܵǰױƵ̯үɣ
    εسǼӣָͯͷᵯһ£̾ѽѾæʱˣϢϢɡ
    Ϣͯ۾ɲɣүôãܹһˣдǸҽǹҲȥģүɲܱ˸ȥˣ
    ἰپ޴գ漴ЦԼ̫ࡣ
    ðɣŰɡҲȥϢˡ˳ԼͯúЦ⺢걻أʮȥˣǺԡ
    ǣүͯİڷϣ߳
    ĶӲ徻ûãٵĽŲ洫ֻ֪ͯˣεЦôˣ
    ͯ⣬ʹ˸ɫַڴүˡүߣ֪үԹĸ飬֪پɶүС
    üĵʹ֪أȻؼտ˺ܶ࣬ոϲȸԾҲ
    ˵ѾӰ첻ȶľ棬ҵΪأ
    ֪ˣȥɡĻɳͯЩġ
    䲻ãһϮĻ̤᷿
    ⲽǰʪЦݣòԵص迴ϡ͡뻨нȴδŰݷùˣĵãǲ
    ǰͣסݵҲЦȴǲͬºͣԵЩǸӹ޵Ĳ裬һ£԰ӹģϲ
    ڷŲ豭ʱӲɨͯµ̣ƽطһϮɫۣ˿ѹ߹µͼԵø߹š
    Ϊ׼΢΢һЦָ̧Ϲ⻬Ķ棬Ҳȥ
    ûлش𣬿ûлشֻǳЦΪǸıҡ
    չЦգ쿪ŨЦ׽Ҿ£ı䡣پ֪࣬ŷ棬ȻΪѾˡ
    ԣüǣ
    ü¶ԸԾü˵黷ô
    黷
    ˵黷ɴƳɣӨ͸˿߮¹»ᷢӯӯ̹⣬֮ΪΪĶ黷ÿһ˿һط˿͸ǣֱѪ
    黷һϣж¡
    һ䣬һŮӶԸĺɱ֮
  

145
    ˵Ǹ黷뵽䡯֣治ԾսԼûо졣
    Ǹ黷ִɿи˵㻹ûҲνġ䡯
    ɨڵİ裬˰ľ£ǵϵֻô
    ͻȻתƻ⣬һ漴ܿҵ仰еϵֻ黷
    ֻʱͱɫ͸ù죬ȴûж룬Ͼ黷ڽѾ伣겻
    ǣڽʧĶΪλУ
    ŻֻЦ΢΢ȥһ£ʶĽˣֻپҲپˡ
    ЦݴɢһãУȷʲôˡ
    ϵΪġӯӯЦ˫٣֪ζʲô
    ζţֻܼ޸ңң޸κһ𶼻ҡ
    ô˵ţŭȻµһӹϮϻֽס죬
    ĸ˶ѣ
    ⻬ĲϳһϸۣҲֻЦЦȻĺƢǵö֣һб¡
    ЦǺǵؽָϣ΢֣˫ӯŭӣҶԲԣô꣬ȵ涮ʲôǰȵһˣֵȵپԸȴͻȻ˳ѵĸоΣ
    ŭڻһ䵭۵ףŻ
    Ծ̧űҵ죬Ҳ㣬ĬĬĵȴΪ˵õһ᲻ϧһС
    ˣġ˵꣬Ӳļ΢ȥΪų
    üеӭ泯ȥȴΪת뿪
    еֽ֣ɣĸѪӡۡĿͻȥ𽥱תΪƽ޲
    ̫óŭóȻܿı۵ס
    Ǽɫۣ
    ããͻȻ˶̧ڿʼһĽ⿪ۣ̿º󣬵еĽۣ˦˫ڣشɫۣϵһͬɫ
    ˿ˬ
    --------------------
    ͸Ͷڡ
    ҵ󣬸һ˫Ž߶ɫ廨Ь
    ľܾãջױ̨ǰ£Ȼͭľϸϸͷڷϸ˿ķ˳ָȥһʱ䣬ͽڷɷµط١
    ھԼרעžÿϸڣ̧޹ǵȡһ֧׺ϡ
    ֿʼϸµΪԼױ
    ΢ؽŲһƼھеӰüëббһ˽硣
    ӲõߣбԵˣЦˣҿǲܣû뵽Լ
    ˫˫ҲЦЦúк壬޷˲ЩȽڡ
    ˡ֣ľڻ׵˲Цھ˫˫վת˫˫ʩʩȻȥӯӯּ̧Цչ¶䣬衣
    ˫˫£𱭸ǣƲŲ䷽õĲ裬̲Ʈҡ
    ļ̌תֱǰŮӣ²ǣ
    нɡ˫˫̧ϰԵظ˸ббķ٣֮С
    ֮С
    
    ľҶü˫˫óһСĶ
    ˫˫Ƕģ漴չĽǡ
    ǶȫֳľӨЦ˲


146
    ľ΢˫軭ķ˸º̧˫˫
    ʲô˼ʹڵѾ߶ȻԽûԤеĲ
    ˫˫򴽣Ҫ˵Ļ̫óڡ˸٣еĶŵľǰϣҸġ
    ľüȥǶڵü˲䣬۵׵Ѿȫޣȡ֮Ƿǰƽ
    ǰ˼ͨĶ̳ľͷˡ
    Բ⻬ָ⸧ľͷòȻŴֲڵĲ£ǿָϣ߰ߵİ죬ǵ̵ʱµѪ
    ҵģû̧ף˳ָĺۼֻľͷ˵Ķͷ룬һСʪ
    ˫˫ǿŽ޵ϣܻġš
    ľЦ̧׷ȥ۽ǵ飬ӯӯǳЦˡȻʲôܻ䡣
    ˫˫ûķ̣΢΢һЦ֮У֮¡
    ľؿһֱۣ޹ǵƵ̧ӣ紵ɢǰļƷ˿¶Цˣ䣬Ϳ͡
    ˫˫ľ᷿˲䣬еЦⱻŨŨľȡлһЩԼûĽ⡣
    ˫˫̾˿ԭ򡭡ᡭûٿڣȹƵ߳Է
    ݵʱپڷʲôɫĹĶƮɫĹ⻡۾Щ˸
    ıӰʼ
    һֱȵƮ
    پӳȡһľУ淭ţͷҲû̧ʵȥˣ
    ˫˫΢΢һЦתתȥ裬ʲô
    پַ˺ܾãʵмһľͷô
    ˫˫豭ԼϵߣûСüͷûһ£˵ú⣬ЦƵ˵ʲôʱռľͷ˵Ⱥˣ
    پüͷԼеľгãûлش˫˫Ļ
    ˫˫߹ȥľһۣһĵʵǸҪ
    پű̧ɨ˫˫ִľеĸϡ۾л¶һֽɫľиϵֽŸء
    ˫˫Ƽ˫һº󣬽ֻȥˮֱ
    پûжûоܾ˫˫۵΢΢¶ϲãսµ֣𴽽ǣλԼǣֵֻ龰ԭΪԵȻʵˡ
    ̧Լʱ۵̲ס¶Ľ
    վţľС
    Ҳ֣Ŀա
    ͸ô
    ļ֣˷Ӧ
    һķתסʹУ俪ڣҾ㣬ֻһףҪԽ硣
    ķÿǰɫķ˿еĺسǳģ˫˫ĵײãϣᡣ
    Ҳ⡭
    ˵꣬پɿ֣ͻĳʹ˫˫ӲССһ
    ˫˫üͷԼ״δйİԹ𽥸ȻѾԽȥپδ
    ỺŵĽŲԶ˫˫ЦˣЦǰδеĴδκ˶ȻԹ޻ڣòر
    ǣСС֮һжˡ
    ѣףǰʹһףپҲھ
    ƹ˵Ҫⶾһ˲䣬ΪͻȻʲôı䣬ǣȥöִӦôһĻر
    Ƿſ񣬱һǰ˳֮ʱŻȻ
    ûиı䣬ˡ
    ̫꣬䷱ĵ׵ļį밧ѾлΪüԽԽӲȥľɫ
    ˣˣҲĬĬصȴȥ


147
    ܼ򵥣ֻں԰ͤаһͤĲݵȻŸŮӣ˿ڲƣֻؼʹԡ
    ʱʯܱΧˣżĺѽ̸оصȴǸ˫˫˶ˡ
    ԶԶģһĨɫӰһĵһ˿ǣޣɫ͸ıɴɴʢɫһƷϵİ¹·Ĺ⣬ص׺ڷ䡣
    ҷرɴŶʯСŮӣȹ¶һֻɫ廨ЬƵ̤ͤ
    ״˵ȹ£̧ʯΧһɨּ֧ε򢣬ЦէȻţôˣ
    ۵˻
    ľû뵽ûϵʢװ
    Ǳò̬þþòܻ˫˫ֻǺЦĴ΢΢˻ȥЩ
    УΨپؿԶԶһɶûеػʯɨˣپŴջߡ
    ҹⱭҺ͸Һ濴ϵЦ⣬Ҳ˿ɫ
    Ѿ˰ɡ
    Ͼ˹Σˡ
    ţĴ΢΢鶯һĨԳЦһɬɬءٱеҺһ¡
    Ѿͷʿɺܾûʢװˣľ¾ƣϸһۣζس˳ЦǺǴȤתۼ䣬Ǵ˰
    ôʲϲڶľһֻסľı۰
    ϲȻϲľ˵εıǣֻ£ⲻΪʴİɣ
    ľһû뵽ľڷ˵ôֱ˵չһЦȴԼϲûнߣֿЦˡ˵꣬ľҪ˵ȥ˼æ⣬ƿأ
    ¸ˣľĶͷæǸپ̫ûѾͷˣ⡣֪㲻ϲ֣ͼϤ˾۾ۡ
    پ̧س棬޷
    ľЦЦǾͺá֣ҽڹĺԷڣԺʲôҲӦ
    ֻ̬ķɨ˫˫پϣͣƬջأһЦô
    ľһ㶣Цááã˵ˣ
    ȻˣԺҲûʲôˡ˵ʱپɤдЩ޵Ц⣬ҹӦòʲô
    پһֱ棬ӳգĴۡ
    ıʵڿκڸǣͺν˿ʵ
    ʹװҲװ˿¶
    Ĳˡ
    ǵЦüʶ£ʹһսûƿߣ۾Ҫαװ
    ɡƮ֡
    𰿴˵Ļ³ʲôʼ⣬ҹӶҵˣ棬أʲôʱĸΪİ
    ô츸ĸἰ£
    ٺ촽ָ⸧ȥ߱紵ǰķ˿ҲŻعãĸ󶼼ŽƳȥ
    ֣ҲСˣܸΪԼ롣ǰ£ƽϣ㻹ʲô
    ĸ󡣡ڼ꣬Щ̧ͣȥʱɨپԾԼ
    ĻķӦ̲ס̧ȥֻ䣬һ̡
    ˶Բ¡
    ʵϣŵԵ
    ޴ŭȻӿͷΪʲôҪ裬»͸Ķ
    ĵʱˡΪ˻ӦĮЦõȻ෴ı顣
    ʵؿջãһɱϲĵ
    ԣʯͷ˵أϲЦտת׶һֱĬĻ㻹ǰô
    ô᣿ԣϸֳЦݣؿŶľ棬ĻҶ⡣
    뻨ĻپɫͬʱҲľЦеسŰŮ
    ֻ˫˫ؿĳȾźõϷЦһԲ


148
ڣҲ淴ԣ˵ùףðյڶ˵Ӧ
ãס⣬뿪ֻʣľ𰣬پ˫˫ɺžơ
温˵˼䣬Ƶ뿪
ÿǰסߵٳˮԺļɽ
ȹڳرߵĴʯ£رһʯͶУһȦȦ
ŵǿջЦڼžĴ˿ȫжαװźεӰƬ̣ƣرҹǻסʹ
ȻѾ˱ˣΪλĻķӦ
ѵֻ˵ռô
˼ȥ˼ֻң˫棬˳ָƵس̾һ΢ľ³˳з
˰ɡʲô㣬ֻʹ
ٴĵ׷ع󶼿챻ԼĻһ˵ԼԾɱӰġ
߹⻬ĴʯڳɽϵȪߵ龰
ʱΪǣ֣Զȴֻ֪ǣ־һᣬʱпɿ
˵ƺʵƺĲǹţġĵķУβƮɢ
ָ˭ͻŨŨҹ
ٿվû뵽ڴ˴һңŲ΢΢һƣûܲȣھУӳȥ
ۿҪˮһתһ̫ůš
ľ벢ԭΪΪ˱ӻð׶ͣû뵽ǰһ
δץס˫ۣؿڲס
Ϥ嵭ҩζʼƯо˶֮УϤĳıͷһᣬõˮۿҪ۵ֵۣסؿڣҪƿ
ϣ΢΢ʹӵĻ
㣡̧ŭس
ĽޣԼ˫ϵκ죬һ㡣
繣һͷһɴ𣬽
ȵϢǰڵסеߣȫ֮С
ܿƺܿ͸˼ΣԾ޷㿪ھţپܾ
ͻȻ̧ףײߵĵΣû㣬һָֻṴתߺң
ͻȻ󵨵ľٶէȻסȴûɿ
ૣôһţʹڸǵ֪ҪɲסѵǷֿûŮˣīЦĶˣǣ˫˫أ
˽ŵԡʱŵһɢĵ㣬ӣĴֻԼĴԺᱻ̵ͷһۣѹֵڴ˿̱ŷ
ף𾪵˫ͬʱһָԺס
ȡ˭ҲԸò
ֱıѪζ˵Ŀ翪Żطſ
ӨĴϲϵѪļγĶԱȡ
ݺݵֱĨȥմȾѪϵزãҪеϢĨȥ
ĶǱֿһ죬𶯡
紵ָİźѩҹ䣬ȴǶĻ
Ĩȥеĺۼ󣬺޺޵ת
Ȼǰץס󣬽۾ͳŴԵ³㾿Ҫôڸܴʱ򣬴ӱο壬Ҫģ
ο壿Ż⣬ȴûŭǽͷĶߣһһٵƾʲôΪο壬飿
ӽ֪Ԥʾʲô
飿
ߣȻһƺʲôĵĻ
̣ץҲյ


149
ؿߵѪס˭޹ء
׵ĴģҹɣԼԼƸϸܴһЩĵ飬ɢ
ûٿڣ˾š
߬û˿иֱʹüɿ֣˼
ųʹ󣬲ȥǱ
һƮ˲ԣÿˮ䣬ָѹϵĺۡ
Ҫֳһ־ۣ
űָϸ࣬Ĵ˳ĵطӿػʹ
˿̵İף֮Ὺڳɽÿĺؽӵڻɸ
Ȼƫ䣬ȻֻܵůϲĻϲ޳ָϲϵҩ겻ıݣһš
һҰҩ͹ȥ
嵭ɤʵ΢Ĵн󻺻أöһ١
Ϳҩס
ҽ
Ҿǡ
㣡˵ɴת뿪
Ҳ޸κһˡ
ǳǳɤıӰʱסת鸴ӵžԭص촽΢΢ſֹëʹס۵
Ȼ֪ĻţҲκεľٶȻĻֱ
Ҿ¡̧ڴЦգЦýҪΪһС
ҪԼЦ·⡣
գһ˫һۣеؿһԵϣΪ㣬ֻڱѰο壿ָ⻮޺촽濴ԼҳϸջعʱĵȷʹϾһ˱ͬһ˱Σʲôٺֵҵ¡ǾЩӣԼ飬ͨһС
ǰһô򣬵ڵҲᣬҲûǸ;񡣡գŻṴ˵ˮظҸ֮ɫҳңһʱ̶ܸоԼҪԣҪģҲԺҪġ
ԣⲻǳ嶯ҲΪ˱ռ˸Ƿֻ˵Ǹ˵꣬Ƥسգգۣ㣬Ҹ˵ллΪ㣬ҲܿģҲܿԼġ
һֵ³ɫҲѩױ԰ףڵ߬ÿֱ֨֨졣
Ŀⶨˮ¶ϣÿջãΪϵģ
ǰӣΪΪעӣǣ
һأûгĬĿڣеҪڼ޸ǰȥʻӵĹ¡
߹ڲһƳƺ˫ĵĺиĺۼ

¸ҹ˾
һƬڰ֮УֻкԷ᷿ȼŵ⡣
ſڳĴǰ°üţɢйڼˮ䵴ڴ⣬ƵƮš
̧԰һƬڣЩ
һγ֣һ޷ƽµġ
˵̫ۣ˵ҪȻѾΪλҪٴγǰ˵Щ֪ĵ׸Ļ
ҪԼЦ
Ļ
˵ΪĵԾôһЩΪѶھΣڵ¡
תɻŨŨ

һỽٴοʼҡ
ס򢣬һСƿ߹
俴ɫƿӵݹȥһ
ʲô
ǡ̧棬ҹӸҵģ˵󡭡
Խ˵ԽС֪ڡҹӡǺԷĽɡⲻܹҲ봫ǣҹ˵ˣš
˵꣬رۣȴС顯һ
ȻűۣҩƿʯϵȻ죬ӶϰߣȻû䡭
֣۴ϵƬȥʰˡ
ǡ


150
ˡվ⣬գգ۾
֪Ӧ飬ܻʱ¶Ц󻺻˳䣬ۿռ䡣
ϣеĲյ
⣬ǰոΪپҲûгֹΪΪĸĻЩ룬˽⣬Բխˡ
ɽŵʱ԰һ׷׶䡣
ľز᷿
ʵݣԾعЦˡŵĿݴС󣬻һĶůںСʱ͵͵ϲǲ֪İɡţǵЦ
ԵóĬܶ࣬Ȼߵʱ򣬻Цţҵĳ֣ܺã
˫ֳϣͷСʱ¡ѩ۾磬ϲ㣬֪ô
ԣĲرתͷ۾¶֮ɫ
˵ϲ˼ǣʶپ֮ǰйоɣϣǾ仰ûС֡źĻϲġ
ʲôʱ£
ʮҵʱ򡣡ƫԴ̾ʱ죬ʱԼСʱ׷ǸԼ
ĻĻ䡣أ¶һָӵ飬һ£ŵʮǰˡ̾Ϣţ̸ӡԶͣʮǰ
ǰָ̾һ£ͻȻЦˣ⼸նû֣ǳʲôô
ͻȻĻһû˵
һĨʧʱԾɼž컺شţ˼ľ⡣
סڣǽ˿ɵĻ
˳ȥһָֻԼǰپĻ
پ˵й£ڼǰһҪʲô˼
ţÿڣ¶ֻת̹ӣһ˼Ħţһ߻پ˵Щʱı顣
̧ڶӿʱǲеҪжһȻζûж¡
ȡµġ
µɤڶ𣬴ЩĲɵó£ǾǾ仰Լ֪ࡣ
ȡ£ôȡ£
ƵϣĵĽдɻЩԥǷҪࡣ
Ϊʲô˵ֹӿ϶вΪ֪һ档
˰Σʼ֪йӵһж
ԲƵҹ֮ʱҲһ֮ƽ
üЦˣ黷öɤŨŨĳ˵ǰͼƻһУ
ʱʶǸƧ꣬ڽϷƶĶŵӰ¥¥һǸˡʹǣȻļƣһƭ࣬粻˵ǲǻԶƭȥֱõΪֹ
ͨˣΪǰῴپߣ֮ûκΪ϶ܸһ𡭡
̶̵һһʮ˽⡭
ԭ˽
֪ļͥҲ˽磬ʶͣʮǰǸӡյϡĻµҪôǰڽ˵ŲҪ뿪ʱھЦ
񣬲ŵǵһֱüԭ򣿡˵ţȻЦˣô
ȫûκξµ飬Ҳ˿ʲô˶٣ü𣬡ֻˡ
ЩûңɣƵЦˣԼĵ׾ûκεľ£ѾһزĶһͬȥ˵ʲôֻš
ôΣ㣬ҪȢô
ãĬţס֣ǰǰң¡
ЦˣЦдżƤ˵㷴ˣվͲ
ķԴһô׷ڳɽϣҾͲῪ޸ҡ
һ仰ʱؿسʹ
ۣ˳һĻ䣬ؽʪۡ
ΪΣûľġ

ҹĵڶ磬پϵڽ״γںԷ
پʱ԰ߵϣ齴԰Уȫ˿֯͡ڽϣǳϢ̺£һɵһ飬ش齱Ե
齵һһƬһ֣ŷƮɢԼ֮ϣ޵òԼɢĹӽ仨ڸΡ
԰Ʈݻɫ·𶼼һϣѶ֪پ
ѥ仨ϣسȥ
齱ʱеžһڵϣõϵ仨ƮҲǳϢ
ۣϵֱ֬ڵָ̣˼ķ棬ûܹ顣յüԺͻȻһֻӨ޳ָڷֻ֣ʰϡ
ֻڳʱϳϤƣس
ֱоı̺ͷ۲Ŵи𣬵Ͷ䵽ǰűɫϡ
ųѵʣȻһƳĶΪ֮ƮȻ
ͷ˽ֱԸ߸֪࣬Ҫ޸
ԣЦˡ
ͷתţָƮɢǰһȦȦĲָϣѲҼ޸
˳ķ
֣پüҶ˶̧סص֣ǳģǾȢ㣿Ϊ֪Ͼôôðˡ
仰˸˲ֱܿڸȥ粻Ǹ׷ˣһҼ޸ͲΪκ¶ҡҾϲһ㡣ɣʾԼıͲٹڻ
Ļ֮ԣȻ𶯡
Ŀ·Աƽǰеһεѹ
黷ֻˡ
Ϊἰˣѵ޸
뷨ףȴҲȵزƿ̺˫Ե廨Ьϡ
ɫ廨ЬӳԼ⻬˫㣬һ˲ʧֲΪЬ龰
ȵȣڸʲô
㡭Ŵгֱ˻ġ
ſ˵ǺԷǸʻĸͻȻƼĽűģȻ󲨲Ź֣ſ
ΪǿӲΪЬĶȴһ䡣
˫㶼ЬվԶλã㾿ô˶ӣҾͿ޸ˣκζҺͽ粻Դȥء
Ҫ޸˼֣ȻˣҲľٶ
˵ЩٶֻڸԼŵαװƮɢĿոӿ˵Ļȴɫ
ҷ·ʲôݺݵزһ£˼ģи˵
գգۣĵ̧ȹߵǰָüģüͷظƽģǰαװḡ
棬˽
̾˿ҧ´ܼѡȴҲǺЭػڣΪʲôϲұƵ·
ҰɡĻ͵ý󣬡Ҳε˺
Ĺתķ˵Ҫ뿪Һĳ֣Ҿεıѡ
ֻƣؿڣһθٵ㲢顣
ȻˣǾʱǸӣҰɡ


151
΢ͤ
پ״е£ĿƵ֪Զŷ˿ڷ趯סݿ顣
հ͸Щ԰ףеƵתŵ⡣
˵
Ȼ
һǿԼҪȥ񣬲Ҫȥ۱ۻۣģ˵һ仰ʱı顣
ȹɴǳЦƣĵĿؿǲʹ࣬Ӳۣ۵ñ޵ĶҪġ
ڣһˮʯ֮ǰ˾ѡ
ǣΪĻÿһбҡڲ
飬עһȥҪ޸󣬳嶯ؽ˹׷Ҳ˼֮ٴ빬
£Ȼۣһֲͬڷʵչ¶Ĺâһš
֮ʣ˫˫ࡣ
緹ˡ
ΣپҪˣҴʲô
˫˫΢΢һЦɬȻתͷ˳ŵĽǶԶȥԷʱ򣬻ʺҹҡ
ἰپȥԷپüûڣʾ˵ȥ
Ҳû˵ʲô˫˫пһϣÿǰ˿޷ȷҵĹϵĻó뽫޸
ǼûҪ޸˭֪Ϊ˭ǸŮԸ
ûС
͸ңͶӰҲ˺ܶࡣ
ΪʲôͶ˫˫ϡ
˫˫һ˿ЦһĨεˣҾʱδ
뿪ɣͷ˿Ʈҡ֦һ㻬һžմ˫˫ǰƮѡڽΪʱãҪѡʱǰţĬĬҪľ㣬ʧȥġ
ȵĲϻȵʯףһֱĬ˫˫ڣѵѡʱ빬Ϊ֪Ҫˣ
˵ʾ䣬ȴ쳣Ŀ϶
ѩױӰסת̨µ˫˫ջõģŷ׺ɵӭԴԹþã˵˾䣬ҲϣƵĻ
תֻѣԽ£Ҳϣٴη
˵꣬ıӰʧػ۵Ļϡ
˫˫üǿƺ쳾ľ̬빬һɢ޵ã޼Ҳپһδεʧ
ȹŵ̬ʯַ̨ɫĵʹò԰ס
ĹˡһֱĬĬߵ㣬ʮˣΪʲôͲ϶࿴һء˫˫Żת䴦ʧһĨף꣬ģᡣ

Ǳôµ鷿ڣһĻе佣ʡ
ǰվһةฮ˵ûзȢ
вõĶͣ£ٵ̧ǡǽǷ߸߻ϣŮ˱һ
񽥽¶ãȻ֮ɫֱѲ⡣
֮ջأϵת˻⣬أϢô
ἰ䣬ҡҡͷԴӳħйϢҲûйѶ
ָ۽ĳħ֮
̧ۺةฮˣÿһһ㱨ҡָٴϽ²һʱֻɸҴ鷳ˣҪȥ
˵ţһװʣվһԵǽϡ
ɫЩӣſڣʲôû˵
бһۣЦЦôãʹҵļƻҲ̡̫
û˼æΪԼ绤ͷøͣŵܿó˿̵Ľš²ʱ̵ýҿ϶ҵʱ򣬻᲻ֵ¡


152
ůϸꡣ
һˮ·߾¥˲ٷ࣬ٴƷ̸ģҲֻǳĬŴ⡣
ļܻررĳЩͳڽϸˮãԡ
һ¥ٴλãŲ豭ȴʼûأֻǰ˫·ɫֽɡǰζʱżϤЦȻ󻷹ܣʶԼǺԷʱṴ𴽰ЦԼԶľĳԡ
ɡ
ɤ˱΢΢һΪԼǸûѶŮ˵ȻֻǶݵһ˲豭ϣЦЦЩˣȻ۵䣬ǣʶǸĹڱصŮˣôܻᷢ
ţתͷȻֻһƳʱƬûܷӦ
һŮӣŴЦݣһַֻ¥ݹսǵķ֣һڶ¥»ţƺڵʲôˡ
ǸŮһģһ٣ȴǽȻ̬ͬʶ䣬ǸŶصŮˣûƤ
ǸŮʶߵĶٿشľϵ
һ˿Ա䡢αװϰȴǺѸĵģ
ϰԵһ
ӣֱ¥ݿڴǸЦ绨Ůӣûע⵽ĶϵĲ豭ˮ˳ض£һЩ°ϡ

ĽһöƵ¥˳¥ݶϣûĽŲͣ伸֮⡣
¥³Ȼ¥ȥеɻߡţʲôᱳᱻòԻҲȥħԭ֮һǣǰŮˣǰ䣬Ǿˡ
ֱģĲ²û䡯еġûˡ
˶س¥ݿȥĨ޺¥ݿʱ¥Ȼ˶۾ǰȻˣŴͣþ޷£
ոյ¥ͿĻûҪ뻨棬ȻˣҲ޷
ɡ߹˳§סļ򣬳ȥ
תŻŷųŮĵƫһƬڿ廨˲䣬һ˲Ϥзӿϣüǰ˷Цȴ޹Ц֮¿ĳ
˭ϲˡ
ɡǰһ˵۾ȴһֱ䡣Ǿ仰ǰһǱĳֶţŮӲ䣬ֻͬòѡܽͨΪôûûյκϢ
ã䲢ûб
ųѵĿԣ鶸Ȼ֮˺ܶࡣֻǣڷΣ͹͡
ƻҪıˡ
ܲ˻ߣҪȥȴְס޴ɲء
״΢΢һЦ̧һ˫εһʹá˱Ͳô죬ҲֻǴкĹϵ
װʶ䣬Ҳ۴΢ֿЩŵ䣬һЦ§䵭شӻ߹
䣿£ޢָ򢣬ֵ̧ĺʲôӦòǵûġ
ûʲôץסַ£üֻǸղˣҲϲ
ԣϸüΪΣ
ۣơ˵ţסؿڣ˰
ü£еһα̧ڿд˸ָС
һ߲͵ỽ˻ع׷׳ߡ
СæܵߣɫȴĿŵؿǰľˡ
ˣԻ䣬ǰ㣬˫ֳϣֱԻɻ˵ţ䣬ӽԺģֻҡô
̧üûнӡĺУظġġֻз
˵һֵʱѾ˴⣬Զ֪ĵطеĳЩôȻȻ¶˳봰Ϊһ塭


153
    ֮£ĳǺˮ
    ľԼĲһͬں԰ɢղ԰קקһֱĬĶľ棬ңǻȥɣɹɾͲˣƤ˵ţ׼ľˮ䣬ľһŭ˻ȥ
    ˼ΪίĴͷԹԸڶľ󣬳ȥ
    ɹͻȥҪҵĺ¡
    ۶ľ棬͹ţк£һüôû¡
    ľ˵ɻس˵ͷĲһۣת˻ȥһƳƼԶߵһĨۻӰҲԾĽᣬ΢΢鶯һ¡
    Ҳ˶ľǴǻȥɡ
    ľ洽ǵЦʧתȥȴľȹľķȥ
    ֣̣ﻹȥѽ
    ľƼ߹Ķľ棬΢΢ףЦЦֽͷתȥˮ档
    ľվڶľԣȥڵĽܶ࣬Χڰߵˮӵӵ֣Ȥ
    ſţľ治ЦԼָŽˮУЩҲˣҧָһΧָƴ
    ɴһƲҶҶˮУС׷ҧ
    ڹסĻôľ濪ڣģϲŭʵϣԼԼƽϾ˵ȥЩ˻ʺ
    ľԣ̾˿Ϊʹ㵽Ƕ㲻ʡϾΪ׵빬ܶ˶˳ۡ
    ãӦ꣬ӻӳʹٿ࣬Ҳڴ۹мǿشƿ
    ʹ׶ٿ̣УԾǸǿŮӡ
    Ǿͺáľ涪еĲҶˮƯƵվЩˮʪȹ𣬡Ͼÿ˶Ӧеô
    ľ泯ľȥ̲סգĶˡ֪ԼΪжɣ̲סԼĵ׵ǹԹϾΪǸŮˣپŸľ
    أۣƻߡ
    ʺáľ濴չٵĺ棬ֳ⡣
    ľŶľĲգĻûȥ٣ĻߣԼĵ΢΢̾˿ŮӣҲ˵پҲĬĬر˵ĹϵôΣǲҲܶýá
    ֻΪǵĳԼپĳ֣Ⱳӣעֻǵˡ
    ұΪʺȽദЩ
    ݵĳĬ󣬶ľͻȻðһ仰ľ㶣û뵽ľ뷨ϾΪ˻ʺദõȷǼ˼¡
    ״ľ˿ɻ󣬡Ϊң
    ľЦЦҲֻнóˣ㿴ĸʺϵദô
    ľĻؽƵĵλʾľֻǱԼ׷ŮˣֻǸʺȲ˵ġ
    ľ˽ܿرĴЦڸȥˡ˵ʺʶΪȻĽãӦûȽϺദ
    ĸʶľĵǾ죬ǷӦƽƽֻ΢΢Щȡ
    ľͷڶľ˼֮ʣĴȴ΢΢ЦŵóѵĿ⡣
    ˵ϵǸʱѾǻʺˣľ˶٣ǲ֪ΪΣʧȥѶ
    ŶľĻľһ³ʧȥѶýͬʱϳңһǻʺôһʧ˲òʺϵ
    ľڰʾƵʧĸйأ
    ţУĸΪһ֮ĸȴûʢ˵ļƣһֱĺûʺĸŲ£


154
    Ӻ԰ĺ߻֮󣬶ľһֱδƽľĻؿĻҪ󣬶һûжĿеĵλҡȴò˵ʼɻˡ
    վ᷿⣬ͷŸ߸ߵżʼûŲؿţֿ棬Ҳҿڡ
    ľ洹ʱһǳתŨ̧תԲҪ
    ˵꣬ڲ㵵£תԷȥ
    վķ⣬̧ͷ˿ɫƬ̣ŵĶûоŶ롣
    ڵ̴㾲ƮɢţһݾͿϵ̴¯Լ齶˯𰡣
    һԵĹŮľͻȻݣЩȣӣ齱¡
    ľˣ󾲾˯𰣬ûзκ졣
    Ӿ棬ΪʺĸףȻٸнܶһӾͶ˺뷢ҲΪ۵׵⡣
    ĸһֱ𾴵ˣе޷ĸκһֿԳ֮ΪӵķȥԻʺ֮λ谭ˡ
    ֱָס
    𰣬Ϊ룬ۿǶľ棬еĽ䱸ŷ£ΪЦ
    ôˣϣסľš
    ľ΢΢һЦĸһЩ¡˵ֱҲԸ˷ʱ䡣
    üʲô£
    ĸǾʶľҳһǣ֡
    ˵ʱ߽ضȻϣЩ΢ɻ֮⣬ûκεı顣
    Ϊʲôôʣ΢ȵüδôʶ
    ľȻֺؽ˾䣬ĸ֮ǰҲûмô
    𰿴ڻ䣬˰Σôˣһ治ǵãĳʱ˵Ҳġƫףģ˵ʶร
    ľҡҡͷôܻңҲµģԾʡ
    Цţµ۽ڸסЩĪ⡣ȻֻҲ£ΪλͻȻһˣֻΪ¡˵ʲô
    㸸ʵġǧҿɻûʶأ˵ңȴûȤسŶľ棬ԾЩЩա
    ľһЦĸûǲҪʶĺá
    ЩľЩΪ뿪ˡ
    Цڶľʧܶࡣֽץ齱Եգ̯ģȻʪܵһƬ
    
    ǡŻ߽
    ҴŸ
    ǡ
    --------------------
    ľķºܶ࣬Ͼκ˿
    Ƶػصĳϣż̧ǰͷĻȣЦЦãǰ㣬ľԣô˵ԼΪĸһ󡭡
    ĵ߸޷ԤԼǷܳܡ
    ᷿ǰͣشתﻹһҩƿ߽ԷĶľ漱æɱȥƺ뿪ʱúܶ࣬ɵչЦգˣ
    ľһۣȹ̤ʯף֫ȥֲǳԶţôô
    ǸǸ
    仹ûǸ꣬һĨķӳڵĶľ档̧Ľջأ̯ڲǰʲô
    㶵ػûӦ
    ġľε̾˿֪СʱΪѡôһѾͷ
    伱æױһ㽫ĶڶľС
    еĴƿľɨԼ󣬷ȻĺۼɵȻ֮÷ơ
    ƾʲôǸ˱˽Լ壡
    ľϵЦǳǳʧ伱ĿڽͣұҪİҹӷҪҸġи칫ƿˤˣҪģǡҵĴ
    ľ콫ƿڵϵ龰۴ͷȴӵŭٴȼ
    ûж
    ̧ͷһۣǰûӰ
    ľҩƿվ԰͸οյʯשǽ԰᷿յţȻع񣬲ŷԼȻߵپסԷ䡣
    ҩƿ΢΢һᲽ뿪΢ľ֨ѽУ޷Ƶת׳᷿ȥ
    ȻеĲҪˣ˫˫
    ˫˫ϹǳǳЦյ̲ЦƱľУҲһʹ
    ΪͽŰɡ
    ĵϸЦЦԼɵЦԼ֪
    סҩƿԵ԰׵ֽɿۿҩƿҪڵϣһĨѩӰβ˫˫ҩƷٴɻġ
    ˵Щʲô
    پȻקס˫˫󣬱Ͻü֪˫˫˵Щʲôƺֻñһе
    ˫˫Ȼ˦֣Щ죬ϾУ˫˫ǿƣپǰȴһȻģҵΪе㲻˫˫磬Ҳӡ˫˫硣
    ˲֪˵Щʲô͵𽥵ɢȥ
    پüͷչָǸˣ˫˫۾ȴ죬ˮ˳ջ䣬˫˫ͷһپҲһؾ
    ǸһĿ죬ڶľȴƷĶһôá
    ˫˫ߵپǰż⣬پȫûԤϵʱȥôôȻΪϰܶ飬ȻΪ˫˫ϰǡ
    ˴Ӵ˲䣬еҩƿžһʯϣƿ̶һƬƬԵϵڿлһȣͬʱҲֱڵϡ
    Ҳʹ˫˫һǲִٵĽ
    ȫϵһǣپзӦͿ˫˫еľȣԼһΡ
    ҲѰŷŵȥڿ԰ʱǻŭ뾪˲仯Ϊһžʯĵ¡


155
    ȴлعģپ˫˫Ǳ˵Ķľ档
    Ҫתͷ뿪Ƕԭذιȴӳ԰ȥ
    ļţȻһƬհףֱվǰ׶ȷʮľԭҲԶƣԴϢ
    ˫˫Ŷľ棬ѿϷɼĺƣľȴΪǴŮӰĽߡ
    һЦԼ̧پ֪ǴԼ̫ʹѣĳֲƺŵʹ
    ҩģҲҩƿˣԡϵЦ⣬αװиɻֲԾϡ
    Ÿ߹ʣ˫˫űĹâǳЦüҼ¶һķ飬һЦ˫˫ȵöʱȻʧɫ
    ҳֵĲʱ򡣡ȻЦأ˵Ļȴ˫˫ЩҲס
    ᷿Ŀռ䲻ôҪͼݶλݡҸý鸸Ϊλһ
    ˫˫ɫ˱䣬վնˣĻҲݡһЦлֱ˵αعĨǵķ̣
    Ȼ˵̣ͼӴףǾ˵˵öˣľЦ˫˫ǹҿ
    ˫˫𶯣ҪľֵʵˣαطٽҲֻöѡ
    ˫˫ǿ򶨣ҵͳɼ
    ֻϰ˵ʵѡľЦϾ»Ծɰ衮桯֮
    ľĵĿһֱ˫˫״˫˫һѹС
    ʹ˫˫ںٺãپǰ˵˲ܻǻᶯġ
    ˫˫ڣľŴǣŶλôǲ˼
    ˵꣬ȹתƵ뿪ʼնûٿپһۡ
    ˫˫۵ףִݣֻԼ֪ߵÿһǲϰ㣬ʹֱĵס
    һʱľȻ̤԰ӣֱȷԼʧ˵ˣͻȻ֮Ϣް̱󱳵Χǽһػ¡
    ۣԼ촽ǻл³
    Ƭ̣ͽȻ۾ǽվҪ˴ҪκٴĻᡣ
    ɢ𽥱üᶨȹǣͨ·صԷ
    پվԭأӶľһֱ뿪ʼճĬûп˵κλ
    ˫˫ɫɺѿľʧ԰ŵһߣŻ̧ףپҲģš鲻Խ
    ĴپǱ䱡˲䣬Լĵ׶ǰδе𾪡
    ֱʱȻ޷ţŵĳ嶯ΪǴԼ
    ҲǸѹˣ
    ٿڣȴںûܷóΪǸҪ͵ˣգۼ䣬Ȼ԰УֻһĨ嵭㡣
    Ƭ̣˺üסԼ
    ĵ˵Լˣô
    ΪʮǰǸŻһ˽տ
    ȴȥ治ԼЩʲô
    ľȹǿбţһдϤϢǰָͱȻס֪ģſɵȹͽȻվס
    ͣס˲סϿһ˫ѥѩ׵Լپһֹ
    ٴʴӡ
    Сûκһݣ׿ŮӦصһܣ档
    е϶Ҫᡭ
    ҪγֵĿգͦص ǰ߹ûаھ߱סʱǷоٴε
    ˣΣվԭأûж


156
    վ͸ï֦£İϣ⣬Ȼ䣬Ʊ¹ţͶס
    ٲյı䣬˷ֿһαͣδЦıòٽӲ
    䱸Уȥ˻δǰĺڷȴƮǰסߡ
    Ҫÿǰķȴķ˿ۣ̿ק֮ͷƤһʹֵ򶨣ССȴ˷ִ硣
    æҵسͷҪֻæ˿Ҳһš
    ѷֲʹֻ֪ˮһſŵش۽ǻ䣬࣬ڽҶϡ
    æҵ̿϶ţҲŴŵصؿڣһӿͷȥķ߬ȭȥ
    ӣ𽥻ǿ̵ĵ͵ʣԼȭͷϵĳ
    ʹ˻ȭͷ˵ȴѵˮ㣬û˿ʹ
    ۵׸˵Ц⣬ů
    оϴĴУͣסжΣŷӦָذᡣ
    㣬һ̧ͷ嵭ƺʢһֿԳ֮ΪС
    㡣ЩӣɣĶ˵Ȼһ飬ȴʶǸ
    죬Ϯɽ򻨵㣬Ȼһƽȴͷůůģһ˲䣬ԡɽͷů֮¡
    Ǻþûƽ˵ˡ
    úûӡ
    ЩÿʱҪǿջЦװһжƵᣬֻԼ֪ҹļ尾Ƕôʹ࡭
    Щ׾Ĵ̷·𶼱̶̵ļҲ
    ʲʲô˼ȭǰŶ߬ľȻҲҪƿֻںڵͫף
    ɫļһ͸ɫȴп档
    㻹ںҡ磬ûһ˿ɵ߽ͤһжֵôиɻУҲĴڣǷ˫˫йϵ⡣
    ǸʱĿֻţһʧһ˻ȡֱȫ
    ľ۾
    㻹ںҡ
    Ȼ˾ƿ
    ƾʲôΪںƾʲô˵ôȻ˵ô϶
    ɶˣ
    ľţŵٴοڣջ÷罫ͳ͵⣬㲻ֵô
    ߵ۾ͻȻ֮䣬˷ԼΪԽɿתǿ򶨵Ϊͷ
    ŬŽӿڽƱ֮ʣǰһסקȻסੲݵĴ
    ǣǰճͷǿӲ飬Ʒһʴ޺滨ƣǳһ·ӣƲܼµ꣬£˱۵Ĵꡣ
    Ȼ
    ղűһŮǣھȻ
    𾪵صҪںݺݵؽѵǰˣȴ룬֮Сһķȭһֻεؽ޷
    ǿңñϢֻţأһأݡ
    룬ܼڻҪĲܸоǿҵ
    һ𣬿ʼĻŤšȻ˫ȴ
    šϢ³һֱ֣ȥ
    ͵ὫһԨҲ޷
    ʱĴ뿪һЩ
    סشϢԼʾŭһɣȴͫ˻ʱܻ¶밮⡭
    һȻ¶޷Σ޷αװ
    ǣģô
    Ϊλǿҵĸ顭
    ĶߣȵϢԼصٵĺĶߣһƬһĺơ
    ܵôһֱֻ۽סһֻסĦҪ㡭


157
    ˵仰ӵ־˼֡
    üͷƺԼеìܶ
    ȻĿŵ˵
    ǻŭȴ֪Ӻηֻصһ仰˵
    ǾȲҲڣôл˵ڵӡ
    ڶ˶죬ʲô˵չüֵ
    Ҫ˵޸˵Ļ
    һŲĽϣżͻʹɿ̧֣ȥʱϾǵóѵĿ⡣
    ΢΢һ̾лԺӰΣҵԸȼšָƶĽ⿪̿෢˿
    ڶԼͷȨæ££öµķٴδɢķ
    ǣһֻ֣üǲҪŭĿˣ̧زǰķ˿˵˻ѡ
    ѣ
    ͽȻ飬ѣ׷ң˵ôôֻ࣬ҪѡĽû˵ѻǵģ˵ǲҵѶԶΪΪ
    üͷЩ𣬳Ҳ˼뵽˵Щ棬εʹҪɱлˡ
    쳣˫Ŀֱصȭͷ߬ýģ顣
    ʱһţʱеȴš
    ҪһĴ𰸣ǣҡҡͷسȥһ
    ˶ǣΪԼһ뷨еɡʹ˲һĴΣʹԸһΡ
    һѹԼεˣ˭ܱ֤еεĳ֡
    ţüëһĨÿĻȣɵȻڵȡ
    ƻߣٿק𱻲ݹסȹǣһȥ
    ץסһɱѩյĿϣԶ׼
    Իˡ
    ԻΪ֮УԻƺδ뿪ĸС
    סһÿۣǾӨ͸ӳļǰ
    ֻӳ˼ţɵ˳߿ȥ
    ָϱĦרע棬Ӿȵ۾ΪһӾ㶯ںעˮţˮײ起Ķ
    ĿɿڴؿţӵͬʱĵҲֳһʺš
    ķӦ֣סܱĹ⻬ע˫ӵĹ˵İɣ
    üѵһЩҲ֪Ĺ£
    ǳɫͫƺȾ˵óѵĿ⣬һЦ⣬͵Ĺ£ġˣǻ
    ۵׵Ц̫ԣʹĵĲ²ⲻɵѿڶѵ㣿˿ڣԴûзӦֱ׳ϣ˰ΣŻȻ
    ֪ӵǾϲŭ
    ˵ӵĹģǾ˵ⱲӶֻһ𡭡
    ǡ
    ΪʲôҪң⣬۵˸ɻͬʱҲ˸Ųȷ˵ԶҲ֪ҪģΪҪЩ
    ˵ֻͬңΪУʹ㲻òࣿ޷롣
    սеۼ֪룬֮ǰ¡
    ʲô˼ѵĴعںã֮֮ȥô
    ˫΢΢𣬺ƶԼ˵ڵĻĽżҵ˼
    ¹ӰĽкд˿̺ΪԼԥ˵ֻ࣬Ҫ뵽֪ʵеıˣ޷ġԼѱȥһűģζ޷̵ʵ
    гżȳ׵ҹĳȴʼյòƬ
    ļҵ¶һҲ侲
    棬ҵĻգڰŨʱһעԼеĸ鶼׼ȷܵڳɽϵľҲڡ
    ס
    ȾǳīڳգȥĿȻǵĸ飬ǴǵĿǣҲΪΪ㣬ܷŵÿ֡ǣӦ޸󣬲ŷԼûôػ޷ԼΪ˱ͬʱƵһ˵ߡ
    ֪˽أȴԾҵĸ㡭
    ţȴԽԽãȻԽԽĵ׵级˰ӿ޷ƽϢ
    ĿҲܵõ۵׵ʹ˿йʹ
    ⶨϣĹҪֱĵס
    ң嵭ɫرɫȴ׵úˣĵײɵø֮У⡭ʲô˼
    ɿס侲ػڣǣпá壬˶뷴ľŽ仰˵ڡ
    ʲʲôΪڴۣѣ˰ɡ
    س˳ǣҪЦŶ˵ҪЦȴôҲЦ
    ˰ɣһǵġ
    ٴƺЩʣٴ˵˱飬пá
    ˣԲԣ̧ץסĸ첲أأֱͿޢĳָļԾ޷оʵ˵һ顭
    ɫɷףҲƵزвƮһĲҡҷ㡭
    桭֪Բѡ
    һˡһ۾˫Լ¶ʹһˡ
    زȥı飬ֻӿ϶Ǿ仰ʵԡ
    Ҵ֪ȻῪЦ˫ס䣬Цһ㶼Ц
    վԭأӱܵķӦûж
    Ŷ䲻ϵضԼ˵ͬĻǣ߶Ѿľ֮ȴĸûܵκε˵
    áá
    Ƿϵش˫֣ؿڲס϶ƣ룬Ȼ֪Ϊλҡ֪
    ⣬ƺһݣʵСʵû仰󣬱޾ԨȥҲ޷Ҳ⡢ϣ
    еĸ鶼ںͷǧ˿ƵزһҲ˵һҲ˵
    ʲôû˵ֻ̧ȥһܿˮֻϣ˫ؽ§
    ˫ֽ߬סǵģԲԡԲԡ
    Բ𡭡죬·𴩹ϣƮĶߡ
    ʵǴһʰк
    ֻǿƲסԼӵڻܸܵõů£žòô䣬ô¶㲻ңһԿƵסԼȥ¡
    ΪʲôΪʲôǰĿȴ޷صĴǰһµġ
    ΪʲôΪʲô§ȴ޷оĴڣǿ׷ãȴֻλһ
    ʹĵѾԡáʶȴ޷š
    Ϊκɵˣã
    ̧۵һ˫üų밧ʹСסڳɽôᡭŸ˵ڣס۾㸸ǹʦ
    ǡ˵ڵĻ̫ݣ죬֪ʳڡǾͬһĸףͬһף
    ֪Զľĸ飬Ҳ֪ľжˣãؿڣºܸӣ˵̫硣Ͼ¹ػϻʺǲ´۶˭á˶٣ҽһԭֹĻ£һԭ򣬾ҳࡣ
    һæסȻǡ뵽˵Ĺϵؿڷʯݺݵշص޷Ϣ˵ȻõĲ²⣬Ժܴ󣬵Ҳܲǡ
    ɬȻܲǣ㵱ڳɽϻϣô
    ֻҪһϣ
    Цϣ㵱Ͳģô˵ܲǣֻڰοңοԼѡ
    ʧǵɿķ֣оһգƮƮʹת뿪ƺҪۼõܰõ
    桭ֽǰΣվûļͷ˻ȥס
    ˭ûٿڣֻվš
    е⣬رƯİסů˺ܶ࣬Я㵭⡣
    ߬ȭ˼㱼ŵ㣬΢оԼԾɻţԾɲһЩ֪
    Ӳȵػ˻Σ֣ܿԼסһԵվӣתǰҵʱ䣬ڻûʵ
    ûлӦıӰнԶۿҪ֦סʱĵ׵ľͽȻоһ߳ߣҲ޷
    ͻǿҿ־壬˲׳Ʈȥ
    ûǰʱ۾һƬѩ֮УΨı˸оһˡ
    ûлɻسǰš
    ûлҲûп۵ױ˺ʹ
    ͻȻз紵
    īȹۣչߵγһּΨұ˵Ļ档
    ĬĬأǣǿ˿ڡ
    㡢Ҫô
    ϵ黷עֻܼ
    ϵˣע˴ء
    ʲôѡ


158
ô
ֻǵôһ䣬ԼûͣҲûпڣؽȥ
˫ƮƮŲӣ·һ֣ɵģۡĶɵģûκ֪˼ûУʲô
ǣôôʹӦ˺þãſ϶ǳ֮ڡҲûǣµֻǴȻĴ䡣
ôĸζ֯аҲԹǵͷ޷ޣȴ޲ˡ
мհ꣬عôãվ޷ֿ
˵ʱ嵭һУĿհ׹˵Ŀոһյļ
Ϊƣʹļ尾ʱȻһжֻᡭ
ᣬȴһ㣬޾Ԩ
ͣĻţţֻһζԼͻĴ֮Уʧֽ߽᷿Źϣһ
ͻһ罫Ĵǽڵؽѡ
ٴλعʵһ˿ʹ֮ɫĵسȥ
԰Ƭһ֣طĵطǸʱʹļѾڣԾɱɢ׿
ˣѵǽɵϵһ̵ֲĲô
ĺۺۣƣġĻûʧ־ʧȥıתۼʧĿ־壬ڵᣬȴҪǿһ޷ܵʵ
磬Ҳ޷֧ȥ΢΢ӣ˯ȥ
ĲԶͿľʧǣľͬǰһ޵ľľվ⽹תȦȴֲðȻغǳȥֻż
ҪھͺˣǺа취佹ܵǰµ˯ŵĶľԼϲۣһԷȥ
䱾ȥپȴǸҲӰڻغԷ·ϣ˿æȥƶľ澿ô¡
*****
ӣ̧ͤĻ֪׸ðѸߵǸŮ˳ʲô룬ҧ֣Ŀǰ¥šʹϰ壬˵Żס졣
ǣһȻĻȣ԰һǳЦ͸ļ
Ӳڹڳ¶棬Ȼ¥ֽ˾ۼĵطţֻڸ棬ͬҲڸ˾档
ħʹһ⽭Ҫһˡ
ｫߣֻڸô˵˵ã
˼ˣ뵽ĿǰѰ롣ﲻõߣʲôϵ
ŻԻҡҡͷᣬصˣֻһƽŮˣ֮йء
ûȥħߺܾûѶѾˡ
üؼʲôϢҪ֪
ú΢΢һܡֻǣ̫׽Ӱȥ٣صزƳˣֺ飬Ҫֲ죬ֱȵ컹ѡ
Ŵ׵ĺãǱأ
ӡƺҪȢ
ûдˣԼߵǰһ裬ԵõǳǱ߲Ͼ޹Ǵ飬ִ¡Ҳͻ⣬ֻǣҪץˡ
ǰʯϷûϣִӣ˼ŷһţƵ̧԰ɫҪԳˡ
*****
˫˫ƿţ԰⻨ɫһ˫رû롣
ǰʧغһǣΪΪ˼ĹϵЩʲô仯ǣ峿һ˲䣬ͷԲŽ
پôʶʮ˭ʵ
ںˣᶯκθ飬ʹҲмһǵ̬ȣȫĺӡ
Ըܹǣ̬û˿ı䣬·һǲڹ
һ֪ѿԲԴ˳ͷԽ硭һǵġһڳͷ
Զķ֨ѽȻ𣬴˿Ρ
ߴľɫջأæȥԤڰ㣬ǰ޳ĲӰն⣬ÿ춼峿ʱţһֱʱֲŻ
£ȹǹư㵭ȻǳЦȥ
뿪æڣҪţ
ʯףδֱĲͣסӵɨһۣ
ֻ˵˼򵥵֣Ҳ׷ʳʲôǼδ̧ȥɻؿϣ΢΢ۣ㻹ûʺἰĸ׵£
˫˫һƽ΢΢Ц׼˵
Ҫʱ䣬ƺ˼ʮ޷ıʲô̶̵ļ¸ܡ
ֱӵ˺Ѫܵ˿ڣʱĻᶼûС
԰գȻͳٴ𣬡ΪĸʶҲŴҲΪϵĶȻǳףҲϣκβ
ڽգҪȫûʺΡ
תнԶҲ̲סĵؿڣΪʲôΪʲôôңʲô
罫Թ૵͵͵ĶϣشģĳĬ
*****
λϲһ¥ڣһ¥ǰʯϣһֱĨϤӰȺУֺֿǺǵЦ
ѽˣȻˡپس¥ȥʼ߶߶
Ϊʲôȥ¥Ҫﰡ㿴ķͷˣܱȵù¥ƴһֱû˯þҲԵé޵Ĵһ
پվڶ¥¥ݿڣ΢΢ףߴߴͣĴ࣬¥
˭ѽѽȵȣ۾ǸǸ׷Ӳŵ
ӦʱپѲӰ
ܻط䣬ſſڳӣ컹ҪȥǸôĺɭĲȥѽ
š˽գҲһ˿
ɲԲȥĺÿ¡
ɨɹı͡ȥȥ˭Ӹˡ˵ˣƾ¥סƷӳƲˣÿ컹ҪȥǼƷӵ£û
¹󣬻
ף۾ѵղŰĶ˵ˣ
šپһСǻõ㡣
򿪲һѵĵײ찡ôӽ׼ǡݡð
νĹʵûô£ֻһ԰ӣĻҳ洦ɼ֩룬ԼԺӲݣĳ԰Ѿķ˶꣬ŷŰ֨ѽѽƷٴһ㣬ܴ԰ķݡ
԰Ӻܴ󣬷Ҳܶ࣬Ȼưܣܿóɡ
پվһդǰþõפ㲻˫嵭ӳһеƾɵķǰɡ
ĵ԰˷磬׵ķ˿ɨưܵդţһֱõĸɾϲȴԴȫȻûзӦֻǾأػ䡣
ǰդźҲйЦҲܵ˵ůǵϲ徻ǲ˵ķԣһסö֮徻С԰ӷֵĵطǸʱǸĵСӡ
ӣվһԣСÿپ紵ȥĻҳؽ
پЩ磬漴̧ص飬դӦش򿪣ֳһƬӲݣԼӲݺһ᷿
Ѳеķݣһ䣬Ҳϣ
ĵڴ಻ͣµȼپӹ򣬶˶ٺƿ᷿̤ڡ
ڴľͷ֨ѽѽųһ亹ֿʼϵﰲοԼһ̧ͷپһ񣬱ʣ̲סʳ˿ڣӣⷿӵ˭ģ
پ̴¯ֽ˽漴£ص˾䣬Ĺʦ
Ĺʦĵţ˵ĹʦĪ壬˵ҲĪ壬ѵĪһˣ
ָӿʼںڵ۾ҲôģʦǸĹٰ찡һȻôеλˣ
Ȼǹ֮ˣΪλôʹ
ЩʣûüʵóڣΪپѾߵһľԡ
ľΣ޳ָ·ȥһֱԲεľһȦڣپͣס˶ָ¹һ
֪ǸСĵˣὫҪĶԶ׼ĳУļ֮Уûа֮ĵط
ֻǣΪԼҪҵģһƷ֮Ķû뵽Ȼһš
༱æ߹ȥͳһĨĨϵĻҳ˼̶ϣپؿŷϵ
ŷдĪһ֡
óǳһŮ֣֮Ҳıʼ
ǣȻдģΪλķ䣿


159
˶գѰľҲΪ⿪ɻšǣõʱȴʼԥ
ؾָһ㻮ڣȡװŷеż㣬ƯĵɫָżһǣĴ΢΢סָҲɲǼ侲ֹ
ǵһǰʱķֽʵż㣬ʮǰûǾ˵лֽһ
ϣżʱȻ޴棬ѵ˵ǵʺô
һԿţӵҪϵ˵Щʲôپٳûжɴһĵطһ鲼صȡ
ӣ򿪾֪ʲô˰治Ӿԥʲô
ǰ򿪾֪һС
Ȼߵһʲôԥ
еĿ־뵣ǣһ̶ΪǿҵĿһѹõ棬̼ȫ
ٳǰչż㣬ؿʼҳ֮ݡ
ŵݲǺܶ࣬úһһ֣·һ֣еϣ
⻮һĻߣʱһţյһǽӱøӻ谵޹⡣
಻òóһȼڵ⡣
ȥ˲䣬¡¡ÿһڵӶſ֨֨죬а˸ߵӲڿˢˢسһ൹¡
ر첲һţޱپֿҡҷĴӲݣԼϷ֨ӡ
أⱻľšॡһڳҲŵ
ҵشƾɵΣԼپŵɫż㣬ڷз
ӡǿûдɡҪôȥңⷿӣоʱһֲ̫ˣ
پһֱͣפżĩβܾúܾá
ĬȻؾİ˿һаס޳ǰããһƬһջõ˫գ֮͵ع껪µģƺֻ޾ļį
Űڵα䣬ĿڵϣݵĿжǷζ
ĳһֱ˳űǿķΣĵһصĳһس
ܳһʱĳĬپ̧ףתļ䴵Ŀ罥ƽϢƵҲ£
żһŽģ΢΢ʹż̼仯Ϊķĩɳָ£ɢڷС
ʲôû˵ҲûпŵðĴ࣬еĳתȥ
ͨһҲѱ紵߶Ž׷˳ȥ
*****
ľӴϻùһعϣͳȥ
ű򿪵˲䣬һӴ˽Ű屻紵ô룬صײǽϡ
̧׳ȥסʵգʲôʱ
Ĳһ˹
ֲ׼Ϊֻ֣˾䣬ʲôʱ
Ÿʱ˯˲һʱ޿κΣֻܽջأ۵㲵Ķľ档ԴǰЩ쿪ʼͳԲ·Ҳ˯ñƽһ룬ÿ춼̽ɫҲת쾿ʲô£ù⸱ӡ
һʱ
ŹôôΪѾڴһ졣
ƿ䣬һʯףվڿտ԰УǰһƬһֳ
Ȼһ£÷䣬Ķһֱǣһ򣬵ζ̧ͷˮ𽥵
ԭ꣬ᡣ
ǽţۿȵĶӿ˳һֱǣ𴽣ܾȵҺУǳ̵ζ
ˮᣬΪλ̵ʹ
ǰ߿ʼģˮ紵仨ǰģһƬУһƬɫȵᡣ
ˮʪ˳˳򢡢һۣĻһֱѩ׵Ĳ
ɡӻȴֲǰÿʱӾô
˵ţһĨˮн仹ڣ԰ӵͿһĨİףü˲˹ȥΪʧĶľס˱ˮ
㵽׻ҪĥԼòŸģӵ뻳Уе
侪ȵļУһֱģԹ˵ѾԳ֮Ϊŭˡǽŭˡ
ľӵţһ̧ףϵˮѷֲˮˮ
ĴǶ˼£ָƽȻ뿪ת߻ط䡣
伱æ̺סľ棬ôˣ׳ʲôˣôˣ
䲻֪üȥɣţϻʺҪ˵˯ûѡ
űϣ⣬һƬž
ë̺Ϲã̾˿
ʲô˵ֻᡣ
أֽСֻзŰľϷˡ졣
Ĭᣬûзһеʹһ˿ʣʽ
ĬܳһʱĳĬֻзɡ
ٶſڣٺÿֶµغȻã͵жеϣ㻹ҪԵʲôʱ򡣡Ҫʵ
ûпڣֻǺȻ£ЦˣԼĽż⣬ñáʵ񶼲ԸȥԣԸȥ룬Ϊÿ춼Ҫÿ춼ҪϾϣ
ôͣôôٶ˵Щʲô
ֽסͻȻеһΪԼĵȴĸԾһ˵ĳ顣
գľȻתǰʮȫע˫УĬĬشݸ棬ɣӦҵġ
ǰһƬģ飬ҲȾʹĿգͬҲµǡ
ҹӣ㲻ܽȥҹӡ
ŴڣȴûֹһĴϡ


160
ͬʱеϵĴУŲͬʵİԵĂͣһġ
֨ѽһƿԵﵯΣҲǵһΣǿڻûѡ
סߵˮգۼ۽ǻ䣬ǰһ˲
վһ˲䣬ֻۡվΣվΣΣΡˣûжŸŵپ߽
پҲûжոڣŵĸǱǰһĻըķѣŰֽסģŰĸָӡ
ЯˮϢķӴ򿪵룬ʯƮ仨Ҳһͬڡ
紵ѩ׵ۼϸһƬУΪΨһ졣
ûнͣסϣͫʣ¡
ǣʲô
ûһ˫ˮĺ㣬ؽƿŶľ滺վ𣬶΢ЦҪʱ̸̸
ǵ£ܡپջõɫۣΪһı̳ȥһ˫嵭Ҳ
ľüپͻƢЩͬپܿĻس⣬ǵһΡ
پȥŵüڽӴһ˫䵭Ӵϵŭʱøˡ
šЩãȴԼҲֲ徿ʲôֻΪ˿̵û׼棬ȴˣҲΪǸʵٴηӿ
ңüǴӳݷݳȷѾعִһһ죬ÿ湻ʡ
ʶԼҧҧ֪λش
˽ϵ֣̺Ϲã¡
úϢһɡ˵ţֹǰһƺڷطöȻĿ£ؽĶͷ
ȻֻѵˮһǣսӴͷƤ͸оһƺǰգۣͼپ쳯Ʈȥ
پ˫ŭһɲ֮жȻʹϺص̺Ӳ˷곯ⱼȥ
˼ʱ԰һƬɣ紵ˮббƮš
վڻϣ˾԰Уһ֮ң
ŵپˮеȫİʹƯ񷢹ˮһ飬һͷɢɢƮ
һֺܲƵĿ⿴Ҫ͸Ĩ̵Ӱ
԰һŷĴƮɢ˼ͷϡ¡
ƮһһƬǡپģսĽ߬ס俪ڣ޸ġһطԼѾ޷ȡ
ôűҵ죬ǻһĨЦƶҲżڽ
֣֮پ͵һ飬ϵĶľȥ˶ǣʳڣ㣬ˣ
ľɫ÷ǳ԰ףǺҧһ´ȾѪɫʡܿپߣգ̧ӭĿ⣬Խ磬ûʲôġ
پĿأҵ֮⣬ֱ۾һһ˵Ҫϣôһʱ䣬㶼Ȳô
¸ζţѾǵĹϵһ۲ô
ǣ޸ˡ
Ҳ޸ġپһ仰סſ˵ЩʲôģɫҪ԰׼֡
ſڣҪûоһҪǶ£ǼѵؿڣʹΣҴ𰸵ôҵˣĴ𰸾Ͳͬô
ʹ۴ΣҶŵõ࣬һ鴤ֻΪİΪǸƻȴҲ޷ȥĳ𡭡
޸ᷢģʱûûϵԼİᵽ˾˲һеĵزǣҪؿˣǰ
رۣʢ̫İʹ³ܲһۣͻٴλ䣬£
ĬõڿڣǺο࣬һûнĸ飬ֻˡ
ңҲ޸㡣ǿĺӣƶٴθԲ
پִţЩ㵣ǲ԰ѩɵô˸ʲôãվ޷һ𡣡
á
ƽ˵ʵľۣˮӿ˲䣬һѩ׵Ӱѩһ۶磬ķϮȥ
پ书жߣûʶڹʱ˵ֻһ仰㹻˼ŷɱ˹ȥ
书䲻ͣұ֤߹پ
پһ۾ǧٸӰΪһذ׵һƬãгؿڻȥһֻüƣûעʵʵؽסһƣ˲ߵķڿлһص¡
ľĽų̱֮˶࣬Ҳûüֹһƣϵʱֻɫɷ׵Ѫ
ŵæҵؽͷȡ߲ӿѪ磡磡
С׸һˣʹҪ޸磬һʼղģ֪ΪʲôҪôص֣
ƸӸԷйˮŰش۽ǲס£ˮڣĵףһ
ۣסľ֣ҡû¡ϣе޳ܣһƣһ¾ʹٶһƣҲܡ
һѩΪ֮ǰپʹޣҪˣʱΪġ
һط£վŵ㵱ΪңΪλѽ磿Ȼ綼˵飬ţˣ
ʱû飬죬ʲôв˵ȻԼֻάԼ¡
㡪
ŭǺɨڵϴȴЦضָ𣬡ȥˡ
ۣ˿ƽϢؿڵŭȥãˡ


161
һʱǰ󳨵ѾعϣڹҲ𽥱̴¯ѬˮԵ쳣ľš
ľǰűĴ˿̿յúֺЦټپ籾˵ģ˭֪ȴʱ˽˻ȥ
̧һȥپڴǰꡣ
Ĳգأ˽ȥ֪أ˽һʱҲûлعͷһֻۣŴ⡣
ƽСƿһȴˮббƮ˽֮ɫ̼סĲա
˿ڵסߣŻȻ쵽ӿĵ⣬΢΢¡
졭̫õĳĬʹЩɳƣΪԴϴηֿ⼸ҲûټĸἰʱҲĶ㿪û뵽ô̵ʱ䣬ٴѵΪҵ࡭
أת
⼸գȥ˹ʦķ档˵ľʱֿѣҲˣʦľַһֱţδƽ
أסԼڣҲ֪̣أΣֻʣʳڣͻвһĴ𰸡ĵףʵʱ˴𰸡
Ҫ̧¿
ȻΣûе𰸣Ż̧ͷȥ
ཻ˲䣬Ҳݺݵؾ֪֪һĽ
վתĬĬҾ֪Ҿ֪
սȭͷվڴǰĵﰧÿһ֣ĴѪҺһһεĳնľ
á˫粻סĲ˫סôãǰ
찡й֮׵ô
һѩ۷ɣӵסҪǰһԼĻƽٲΣȴζûܰ
ۣ󱳽ܵǻÿһܸܵõô죬ôҵ˿̵һģҲһʹİɣʹҪȥ˺øǿҵʹȥڸǲԸӵˡ
ǽӲӵͳỺһֵȥģҪȥ룬ⲻǵĴ
ȥģͲҪˣ
Ժأ
ҸҸأ
ͻת˫ȭţſң
棡
ţͽеĲʡеԹ޶ע˫ȭϣ䱾ȥĴ㣡ΪʲôҪңΪʲôѾ꣬ΪʲôҪҼΪʲôΪʲôҪңΪʲôҪұƵĵزΪʲô
ǿѹµؿڱ˰ʹ׵ס˫ȭקԲ𡭡Բ𡭡
ͳŰûڵϲϵĻ죬ᵽľҲʩֵ̱
һϢıǶˣ̲סҪ
ıǼˮʪϲϵĦ䣬ıǼ⣬֮ľϢڣֻ΢΢һϡ
˫§Լ侲޷ͷصļ¶Ϣƶһؽ壬ղܡ
桭ૣǳµĴա
޵һƬ룬֪ظоľ룬֪ıǼǼ⣬Ҳ֪ӵֿʼı
֪ǲӦõġ
ǣô졭
޷ֵҪӵҪڰŨʱȵ£ҪԼ
޷ܾ
ô졭
˭βַֹͣ뷨˭ֹľٶ
ֳɵӵס
봹ĽëžӨˮ΢΢һͻ桭Ĵأسӿʼûǡ
ˮΣôܣǰԼעһȥˣôܻԼĸ磬ЦЦ
ɳƶɤ򵥵³һڣǳױ
ԥ͵س⧲֮ʣĴȴһҵظĴĴ֮䡣
紹ƴס׿ĵ׵һ谭۸ԼһΣٷһΡ
ҵĳȿУ･䣬һ󲽳ȥӯĽڴڣءȵס
˲䣬ͷٰ㽫Ө׹⻬סָṴɴƮ£סһҴ⡣
ɴס⣬ڲסϸͳĴϢϵشɴʺݳ
СתȫסڰΪž԰ɫ
֪˶ã꽥СˣҲһĨϦȾա
紵ھѩɴʣȻ
ŵڣɴʺOO@@һֻ޳Ө׵ƿɴᣣ޳˫ȿ˳
پȡһѩ׵£ǵȻŮӴĵĳȻڴûж
ѩİף䣬ĺۼ˵ԤеĻûз
ͣƬ̣һԵۣҪʱͻȻһ˫ϸֱ۽§ס
ԡԲ𡭡סɢҵķסաĶԲԼҪ룬̲ס
ûӦעŴ⾰ɫ£Լ˫ý˫̧֣֣ỺǿӲʮָƽڣûʲôöԲֻǰԼѡ
⣬ȴҲ޷һȥˡ
ӽֻǸ硣
磿
ǣĵغǳһǰ֪ãֶһá
ˮһƽ޲ֺݺݵؾסҲյøӽ
ۣҪ̶ֱ˴ߣǿزߣȴҲڡ
˫ıϢ̼̣ˣҪͷʱĲܻ䣬ԼŨصС
̶־ʶԼҲ޷ǰӵ
һƬңҲûƬԥؽָһſشۣ첽ȥ


162
ɫ顣
һĨ°ѩӰپݶݶ£ڵƻ𴦴԰еɫɫҲ嵭¹о۵ףżԶЦ
ɢ䣬ָƶبŵչȻޣǱӯƮ¹ķ󣬽ķ̰ŷ𣬵ڿƮɢ
ƽ˿ɷ
Ƶžǳǳʣ·ɽʵϪˮӰ£䡢š
һӰȻԾϣ޳ָһתҼָ鵴Ȼ޴棬ֻ´ڼ졣
˫˫תȻһ£ȻʧЦǵһμҲкӵľٶΪ赲ôԶľĸװ׵һŰֽǲҲز˵ġ
˫˫ģˣپԼıֻ̽ǲ룬ϧĸͬ˷ˡ
ûپŵĵطȹ£̬ɵĶׯ
ʺ󣬴ҵġΣûڣ˵˳
ϵ£˵ĺپ˵֮ǰδʶԼĸǹеˣһ뵱ʺϵܵˡǵȻģΪ˵漰οǻʹĶǵĴȾסΪԸ񣬵ĸʱ˵ʺĹϵҲֻǵЦЦδȥ١
һйپ£ģ⡣ǣأ֪ӺʱʼپҲеƣ֮󣬾ǿƽֱپٴγ֣ԽΪҽʱʮ飬ٴηĶϡ
̧پؿپü˼ϸơϢӦø˵ģΪü
˵𰣬پǳǺޣǣǷź󣬳˳ͺޣ˼˵棬Щʴӡ
Ƿţļƻҡһ֣һ֡
Ĭ˫˫ʵУȴٳûж֪˼ʲô
ûзֽڣȻһȥβ
ľ棬˫˫Ľ˽ǵΪŮ˸㣬ģϾΪ˾ʹĵľ棬漰پ£ҲңپǰСһᱻ𴩡
Ǹָո˵ڣһֱȻֹ
˫˫һ£ȻˡҹεΪĥ͸ΪģЩ
ܳܳʱĳĬ
پ̧ѾתΪɻ˫˫ȥ
۾ǵɫҪ¹Ϊһ壬棬ȴ̫΢΢һգὫ䵭Į״ƣﲢ
˫˫Ȼһ£Ļƿ仰ӳĮ˵еЦǣ˵棬ǵЦ⵽˴ȴûӿ
֪ǻῪЦˡ
仰ĺ⡣ʲôСﲻ
㡢ü˶仰˼
ջߣҲ˵Ǿ仰ͬʱڻȻ죬ʹǰŮûһĸ飬ǽѵġ˶ԣǣѡ
΢΢ףİ׷ѩۣü仯ȥ䣬˿ȥįŵĹ¶
һף˫˫Ҳų£ǰȥƽüȴվû
һεԽ磬ӷУٱϣƻԼĿеһȻͣʮ֤꣬Ȼ㲻ܴƽ͡
ҹἰʱķӦ˫˫۾òᡭ
ʹٲɻ䣬Ĳ²⣬Ҳֻܱı飬ǿ˵ڻʹĵط
ش
Լָ⡣⼸գһֱѰʲôѵľֽɣԭֻΪľҪ޸ͬҲҴ𰸡
ԭľá
ѹѹ᲻ġ
һ̣˫˫һֱģĵˣžüͷػ˿
ת䣬ٴɻˣ쵽²ûô򵥣پΪλϵ׻ȻѾˮʯڲʲô
紵ɢķ٣££㣬࣬ڻɣ
֪˵ʲôȻҡҡͷ
ľĹϵѾʵǷ˵ĺӣ̣ȴ
ʵʹӡû˿ĸı䣬еǸԶ䡣
ԣһҵȥ࡭
ĻҪȥ֤ʵֻǣʵҪôһֱ⡣
˫˫پϵ֮ɫҪЩʲôӯĽŲȴԶֻǶ˶
˶֮ˣܿؾ˳ĬȻһۣе
ǻʺ󡣡˫˫ȥƼһĨӰתȣԷ΢΢죬ûԼѽ
پվ˶ڷ
ſ𰣬зֲʲôʺˣǲҪ֪ͨġ˭һ㣬Ҫɡ
˵꣬գۼ䣬ֻ׽βһĨ⣬㲻Ӱ
һȣΪزסķ̡
תƼѾ߽԰У΢΢һ̾纷λҪˡ
˵꣬һԾ£ǡ󴰵棬򿪴һԾ˹ȥ˳ȥѣʱƳױ̨ȥ
𰱾̸ģû˴ֻỽ
˫˫ȵӦ󼲲ȥš
ľƿ˫˫ϴ׼˯Ȼſ󣬿˫˫һȥһֽľ˻ûüµķϡ
ʺôôû˯˫˫ؽȥϣǲ죬£˴Ҿ͹ȥôԶһ˶ۡ
˫˫￴ϲڼ˫˫Ҳ˺ݶ࣬˫˫ЦЦƵ˯ţ˵˵˵ţЦˣϸֳɫʱϲ˵ˣϲңҪЩ빬ҿɾͶһ˵ˡ


163
ʺĻҳʹҪ˵˵ء˫˫£ߵķЦ𰣬էȥôһɬ
ſ˫˫֣ӿȥϵĲ˿ڣһֱδ뿪˫˫ֱ˫˫ɻسŻһЦҹӵ£׼ʲôʱأ
𰱾Ϊ˫˫ЩߣǱǳЦ΢΢˽¹Цʲôء
ʲô˫˫һۣˣ˼㻹ô
ʺ󡭡
˫˫Ҫ˵ЩʲôֽĻȥҿĳϲҹӶԲԣ˫˫ƺҪϣֵ϶Ƶó㻹֪ôģϲûϰָ飡
ʺ󣿣˫˫һŷӦŲ£һĿģ޸پĪǣѾ֪ľپĹϵ
˫˫Ĳ죬˾䣬ѵ㲻ϲ
һ䣬ֽ˫˫ٴζǰپģô꣬ڣʺ󶼿ΪһõĻǰҲⱲӶˡܷϣڶҡҡͲһ仰˵£˵ô
ָ£پ˵ֻʵ䷴
ţһƳһӰζüȻһЦƽЩ飬ֻ𰻰е˼ʺҹֻǵѣ˴빬ֻڹⷢ˲͵죬ǡԾͽ飬Ͼ徻Ķ಻ô
ɢģɢģ⵹ͷ˵˫˫ıôôᶨϷŵĲ죬Ҳ˵ʲô
ǣĲֹϵ˵һپ𰲻ֹϵѵ滹ϵߣ˻飿
ǡ䵹ʵ˫˫ʱǷһĨЦȻʧȥλᣬڣҪõپһǿġ
Ĵ𰸣ЩΣ漴ЦЦǾ͵Ҷˣ˵ҲҪ׵ģһ˫ϲˡ
ǣ˫˫֣ʱõĽãڲڣǡýϣҽŮҲΪһ¡
ʺ󡭡ͲմЩ£±ʺΪŮԺЩ¿±ܶܲˡ
¾ͲҪپܾˣŮҿ϶ˡ𰺬Ц˵ţվˣ˯ɣҲϢˡ
ȫ˫˫ܾĻᣬת˳ȥ˫˫ֻεӦʺߺá
˫˫վǰ𰽥ʧ԰У׳پ᷿ۣһ̾ŽϣԽԽˡ
*****
ÿˮȥʱƵʱ
һҹ绪˲ʵƣεģεģ˽ǹεģкɻεģϻʫʸ踳ũҲʻĵա
ֵϵͷܶߺڶȥһƬĻϲ졣
һټСӰԶ
ӣѾ뿪¥һʱµ˵ÿ춼ȥĸʱڿ»زͳںڰǲĳ£ȴĴ뻨ĶС
ڰʹʹӵƬ̣ȥʲô
ûСɳڲ鵽ճţѾףҪ࣬˾ͻˡ
ʱһھ¥һʲô䵥£
ǡΪ׳յǸ˳Ϊ䣬Щϰߡ
ֶ˼Ƭ̣ȥһ˽ƭֻʱʱ䲢ࡣ
ӵ߲żæ˵ţӦԸģƺƭ
̧泳ӵȺ䣬һĨ⣬ǻƽڣô˵ҲֻǸӵ̣ûƽڰ
һ㶣漴˵ͷǣ
ֵĻƽڣƻԻ֮ͣȴԾԵЩ塣
ʱ򣬺ԷһƬ֣Ȼ֣ľҲǻҪȥǽ꣬Էİ˵ϡ
ϻʺľ棬Ҳľ岻ʾ˻ȥ
ľſڴǰϵ£ȴһƬںڵĿն
ӣĶپ뿪ʱ龰
Ĳֻ޷ÿʱﶸС
ΪŵڴһЩ
ľͷöǿŴĶҲûлӦɳԼԹȥĻС
ܹȥһס˶ľ󣬲õЦӳһƺǻƽڣǳȥ͵ưɣ
ľ潫ߴƵõЦϣļزƲϣûжȥҲûǸ飬꣬Ȳܵû졣
ʲôÿԹԴֽͷת˻ȥԼİˡ
ÿ궼ȥѽȥϻʺ˵һӦģǻʺɡ
ἰϻʺ󣬶ľɫ˱䣬ؽӲ˳Ҳȥ
ľƺҲŲţֹתҹϲ徲˶ˣȻȥ
ľ΢΢һæץסҪȥĲ䣬˵ʲô
˵ҹӶҹӶ˳ȻȽ˵
ĳˣľ滺ؽӴӴֱץŲֽ˽Դ뿪ûҹȥÿҲ˫˫޷֮Ļ
İҸйŮǱߵ԰ӹ˵ҹӸ˫˫ˡ
˫˫һľɫ˱䣬漴ȥ׼ѣ
һ˵Īڲ䣬æϲؽóǶľʱġ
һͽˣǶΪ˯ˡľھǰ΢Լ΢΢Щҵķ˿
ףոΪľ洩ѣͱĻסˣȥ߻ϻʺ󣿡
ľӹϵԼϵãȥá
ôֳ˰﹫͵͵İף


164
䱾Ϊ˵ľǰһȴû뵽ʹľҲֱû˶ĵط꣬治ĶҲÿĻơ
һֱֹԹţҲǲ뿪ľ֣ţ³ʲô⣬ʮԴɶⲻ
ҹ¹ĺǻտɫһƬƽƾ峺ˮһ㵭⣬˵֬żһ΢磬𵭵ȦȦǴĿɼһҲŷ紵棬ನ
غһŷŵĴ
ľһںߣѡһľĽ䣬פ㣬ʱתţѰʲô
ߵľСȥǱ߰ɣ֡
ľźϷŵĻֻҡҡͷЩع𴽽ǣȥɣһ档
ŸӦ־òףôУһʲô¡ʵںȥ氡
ľһЦһ˫ббһۣ㻹ȥɣҶӶû徲
ͷһתȵȣ˵ȾͳԶһС̯λȥʱһĺߡ
ľɻü佫С㣬ƣܶ˶ߵģ㳤ôҪĻ˿ͲˣߴϣͲˣѽ
ľһ䣬üЦܵ˵꣬ЦŽϵߴϣֻ¶һ˫ĵķۡ
ˣ°ȥɡľĲ磬̧ɫʱ
ãֲĵؽ˶ľ漸䣬μ뿪
պشһ죬ľ濿̧ȥֻʵѤ̻ҹĻէȻţֽ׹ʧһõˮл£߲ʣңɼ
һЦӳҹķ£ĵ׸һ̾ôãûмӰĳô˵͵ô
ô룬һ͵Ƶˡ
Ȼ£ʱȥıӰįþ޷ͻֻҪһľĲ
ʹҵΣյĽͣٶ඼ֻͽ͡
ת䲶׽һĨϤӰȥֻԶһĨɫţߣͬʲô
ֲԾظֻǰɷ˵ؽϣֻ͸ڶƷеһȴû뵽ֻӾȻôĹ¡
Դ֪ĹºԻһֱܶΪû׼ʲô̬ȥһƭԼԼȴһζʮˡ
ңңѰҵӰСʱһ׽Բص龰ģضҡˡ
ʮ꣬ľҪô룬
ҹشľ´һ⣬˸ͬʱҲԥǰƮε֦ȹǼķȥ
ߵȺĴǰ߹һΣŻվԭĻͲټѰţҲǿӰ
ںʼ̻Ⱥӵ˿ʼӿɽ˺ĳ棬ľվУԼﾹЩӡ
ԼԼСŮ޵ĿѰȥֻСŮ޶ǣ֣ڲԶһ°ϢȺ߾ȴڼſ̻ӣ˶̫Сûע⵽ǣǿҲûǡǵʪ½󣬿ɤӡ
ôȺСԼĺӶ˲Ļ˹˵ϱ˵ĺӡ
ӱ߿ޱǰɢˣۡ
ľ泯Լüĵط˿ԼѾߵԼصԶ˺ܶ࣬ԶЩܲҵǿɾ˵׼ˣǣ߶ĺӲܣ
򴽣ֲϴ߾Ⱥӭȥ
ȻһǾһ㳯ǰӿۿСŮ޾ҪȺУһӿ˲ļԼϲӵĵطһѩ׵Ӱգۼ估ʱؽŮ㿪˷ӵȺҲڿʱ
پӵ޵ϡﻩĺӣ̧ײһźߵĺŮӣ֮ңλ㶵ǡ
û⣬ֻǶһƳֽƻصϡ˽Ӵŵÿ޿ĺӸǾģҲ֪βС
ľƳѴôǰĻЩЦ򴽣ûЦ
¿ÿǰķ˿ȥ
پ쵽ŮӳǷ紵ŮӵۣһĨӨףһ̧ϸѾվǰŮӡ
ʵŵһԼϤϤʱ͸ϳˣֻǣû뵽ڴʱڹ⡣
飬ľ߹ȥʱûпپǽ߶ϣĵԸοɰĺӣϾûк庢ӵľ飬տʼӲأŽעϡҪʧȥʱ޵ĺʱرͣˮĴ۾
پοӣЩ񣬿ʲô
ֱ
㣬ߺƯ
Сӵ˵ͱ䣬ľ漸ЩмܲסֻЦЦһ͸ġæתƻ⣬ӻ˵Ǿ仰
ȻСŮ޵Ĵ۾˸ĽĹâ˳ȥձߵˮǽ͸Һòã
⡭ǲãֻǣʱԡ
˵Ů޸Աһֱգ۾˵Ů޼˼۾ǸŮǰסľĸ첲Ͱ͵㣬㣬ǰɡ˵ţ˫ˮ۾ۿҪ
ľΪѣԵ̫Сֻһ߶ѣƽ˵ҪǴ˿̲ͬ
ţһ嵭ҪƮţԴϸһɣ߱һֻȡ
ҪأͲصúһЩپߵݸֵЦĺӣһ˫Ľգ𵭵ŭڹڹ⣬Ծɶ
㡭֪ңľվ𣬾ԼƺɵɵرƭˣȻͿΪβ˵װʶɵȫ


165
ӣһһק˵䣬ֺǺǵֿͣлл㣡лл磡
㳤úƯΪʲôߣһŮ޼ľƺЩ߱ҪȥϽƨ
һҲʾѽ㿴㻹Ưû
ľڿپ˻ı̲סꡯһЦ֪پɻľǱƯ
پĴ΢ʱһĺͿĸԶľپл˰󣬲Žߡ
پƬ̺󣬵Ʈһ仰ת뿪㲻ó
Ҳǻˡתȥľ漱æȥȺУòˣٴθˡ
ûٿڣƽƽȵĲš
ǳЦƵظ󣬼ղżȻ㣬·ţʹһӣۡ
һӣ
ʣЦ⣬ɢȥһЩ
˵˭ܹͣߵʱ䣬᲻һ㣿
سȺȥţг徻µıӰҲȥ
䣬۵°ڴѩҹĴ£ƵƮţһָɾĺÿ
ڣҲ˵һ˾пյţЩܷá
߳˺ߵȺĽŲһЩһֱ΢΢ЦţȻǳЦȴº̧˲
һ̧ͷʹپ۵Ĳ濴·ߵ˫˫˫˫Цپſپ
߽һ˲ƿ
Ҳˡ˫˫΢΢ףЦЦȻϰ£ߵɢپЦЦĺöûƣֻЩܲˡ
پûбƽ۽ŴĶľ棬һ˳
ֵĺܵĮøտ˫˫Ķľ棬ܡ
ģҲǡһ˿ķ̣ȴĹ⣬Ư塣
ûиκ˵Ļᣬתʱķȥ
һ
ڷпյƮţϲûдԤеĽմУû׷˶Ⱥ뿪
ҧסؼӿ˲ıҪԼ·ز˹ʲôķӦ
ˮģ˫ۣĲȴû£ȵ˽ϡ٣ŷӦԼ·ˡ
վСһֲָĺڰһǷ߽·ʹȥҲİĲ֪
ĺӰ㣬ɴվԭزǽػ£˫ۻס˫ϥͷ£˫زš
ŲһҹϮСĿӵʪ䡣
̧ͷһºܣʼԼĳ嶯һҲô죿һɫô죿
ĿµнΣشӵȾͳȥ
ۿҪܳڰڣۿҪӴĵƻͨһǿק˻ȥ
һ˲䣬ġˡһʼƴ󺰣ȴԼκһѱһֻס
ȫֻƴĻֽ
һΪ㲻¡ִŭӶߣһеĶ˲ֹͣ

ûɿ§ʯǽϣ
ںѹѹһƬ޷ݣæϺһͨؽ§ס㣬㣡ȭɢĺң㣡㣡ҪǲҶҲܵôڵĵط㣡
ãҡ
صᣬȻĶͷӡһǡ
һǣֹסеıԹ붯
ȭͷɿΪ§ȻѾȴǲˣΪʲô׷ҪסңҾ͡
ĴӶͷƵǣٴһǺֻƣͣڶɵϣһֱš
ĺ˴ĶߣĶ˲ʶؽͷƫ˹ȥ
㣬׷һֱ޴ɶ㣬ȴû̧ںڰĴűָĴϡ
ĺѾңֽؾסۣ֪롣
ָ䣬ĴȴƴŻǰ̣ٴƫױָܿڿС
־ͣûκζΪҪϣи˲䣬Ĵָʳָǯס򢽫Ťתǿ
֣ҲһֱҲţָ˳ƣϵȼһ
ݣܿ嵭ںڰŵĹ⣬ֻٶ࿴һۣ׵г١
Ƶǰƾţȴ˲ֺ
ָ΢΢̧𣬡Ҫܾô
Ĵ޵ȵĴòš
رۣƲסĺıǼ䣬嵭һֱعƶƹưԻ񾭡
Ҫ֣ӿΣʼûµó
׽Ц⣬عתϸɵؽ⿪һ󾪺
Ҫʲô۾ŵȻ·ˣΪֻѡ
޳ָۣ̽§ϣΪأ
㡢ò롭𼴽£̲ס˸ԣ
̽۵ֲûнһľٶֻǽӵѣȻȴո˵겻Ժȥ
ǵȻԥ֮ϰڡ
һַֻͷò̧ͷȻ۽ǣȴزһɲǵ㣬ˮ
أ˴ݼ̵ζ΢΢ĨȥϵˮҪޡ
˵ãһ˵ˮӵӿ
§˽һֱ£ߣ뿪ʹ
ｩס㡢˵ʲô
ߣһֻ˵ĵط˵ͳ棬òţ˵滰棬Ǿʱ俼Ǻľ
ⲻܣʹ뿪Ҳܸıõʵ
嵭ᶨâκβܣҶΪܡ


166
̻ȻţͻȻ֮էҹĻͶ£ںڰУҲŵļᶨ
һ˫ʱ𾪶ʱ˸Ĳ֪𾪶һЩǼһЩ仰ĵ˵ǲŵģ˵Ļ
㡢ˡ˫΢΢֪ʲôʣʲôشŵĻ
սϸ֫һǷˡ
Ƿˣǰô嶯ôһк
ûһ˵ĸ飬ǿҵ˵زֻҪ˵Ը⣬ΪƻѾõĸ𡭡
һɸӵĸӿͷѿܣһسȥ˫ֲԼ۵ϸҵϵá
վԭأѾ˲ڵɫ쳣԰ף¿һʱضƮɢã˫۾ӿɫֻһۣǿ̹ġ
֪ܷ񣬶˵ǹͻȻǣĲ֪ʲô취Զ
ǹϻʺѾڼŽ޳ȥ޷ȷ϶á
õİ취
ܣĽضĻʹ취Ҳ뿪ʹ
֪˵ݣʱԥӦһ֪ĸ磬£ôԼһеظߣ
߽ĵƹպõͶϣӳһžȴڽӲף۵ײļᶨɪϵҹ綼ġ
˽á
Ȼع
ഹͷԼü档
ʱѾ˫˫ȥˡ
ô֪һģ̧Ѳʱ֪ˣ
ûлشֻǳȥ
߹ʱϰԵ§סȴӲıһ֡
ĴĬȻջ֣һԶλãһ˿鶼ûб¶
ͣסŲԼƮŵȹԼһ˫ѩ׵ѥӣ˶ǣ̫㡭˵ڣԼýǿû˼˵ȥ
߰ɡ
ֻӦ֣Ҳû˵ʲô
¹Ͷϣһǰһ޳ӰӣȺУʹûһţ͵ƵǻǽĿϣ˽
㿴λӣôͷ
ǰǰú㿴ۣɣ񱻷һʱƮһ
ǰǸǺһİɣҿ¥Ļһ֡
˵ˣ˼ûһ𣬵Ȼһġ
λȻǿ䡭
ߵ֮֮Ҳڶ
پڶľţûпȥǺȻģͰǵС
һֱעǰ·˵һʱļͷ΢΢˽
*****
پľʧķһǣҵҹĿꡣ
ͨ԰СУһ΢΢Χ⣬˵żһϢˡ
ӹ磬ǽǸϣʹ˸ɫʹĺɫӵ۲ˣȻʧСС
ضܲȥ̼ܵŵ䡣
ƴؽϵϹ˺¶ļסľȻûбϣֻһ˫۾ԲԲģͣˮ
㡢ðɣһԼüͷĵǣ׺õ΢Ļ͡
Ȼ仹ֻδֻܾ۾Ż͡
˵ʲô΢΢һ㣬ʹ΢ЦԵЩ⡣

źۼس俿ȥһ֣ûֹʲôʲô
ޱϣüһ𣬡
ΣĻϵЦҲڽɢ
䣬ﶼֻڣȴһ˵֣ҽеܣ䲻ǳԴףԼĶĸоҲʵܡ
߸ߵüңȰ壬ҪѺã
΢΢ƫͷûȰοҳ¥Ҳ
һһ˵˵ЩȴرԼĵǡ
ңġ֣طͷĴš
Ȳûоܾһ˫۾עŻƬ̺󣬼Ȼסһȥ㿪
ôֽԶΪͻȻ
ϲ
ϲϲ۾ֻҪ۾ͻǳǳĿ־壬Ȼֱռġ
˳侪ŵ۾ȥԼͣڿе֣Ƕ˶ջء
Ȼϲ
Ц
ɶˣһҪ
ǰһ˶ΪԽΪˡ
˵һЦվ˺һ㲻ϲҲǡΧһȦ㿴ҶѾˣ˺㣬ڣô
侪δӳҵʬȥȷЩٶ󣬲ŷǽվˣ
ỺһЦˡĳһ죬ָ䣬ԼʧʱĴģ𾪵طɡ
ȥɡٵԴ䣬ôԶľ룬ɺã
俴Żίģޱϣڶ˶ȻССĻȣǻЦˡ
š˸ϿȥȻҪܿػ·ͲᷢͲ֪ȥ۸ˡ
Ĳ̽ԵؿڣҾ㣬ܰҸæô
ͶȥɻĿ⡣
зӦ΢΢ϲգԼô
俴ץץͷ磬Ϊʲô˺ֲ֣ʶ
иãһһֱ̫˽Ӵ
ŻһֵĸоӿͷоģȻͱ۵׵򶯣Ծص˵ͷ
лһת׼ǰţĽëһ˫ڵһĨ׹⣬಻ԾһĨЦ⡣
˵ӰнԶ˭ûע⵽С߸ߵǽͷһֱһĨ޺ӰЦŷһС


167
ľپصʱѾӽʱ
˳Ĭһ·˭ûпڡ
پĽŲûһ˿ľΪپѾ뿪Ի԰ȴû뵽һֱߵԷǰپš
Ծȣ㻹ûߣ
ݡ˵꣬ûܾԽ᷿ȥ
ľҪ˵Ļû˵ڣΪ̤ţ̧Ϳ˳üŪ۵Ĳ䣬Ȼ˳Ųȥŵľ
پմſʱͬҲ΢΢һ¡
ҹͬʱݣ˭õ롣
˭û뵽ľôʱںԷֻҪҹ㲻˵ľ·æѾδ
ľһǺܿƽҲûپͷ䳯Ķȥʣĸôôˣ
ľɫÿ𰿴پ΢΢һЦ㸸˵Ŀûܸú˵˵㣬
˵꣬ƺһĶľôϣ
ľ漱æȹľߣȦסľĸ첲Ƥͷʣʣ촽΢΢𣬶ľ潿ʣ治˵˵ôûò׼ˣҪҰô
ľپɫӣľ΢΢һʡľעҲپ˻ôǿҹӲѽѲҵģ
ߡǿǴӺʱȵڣ㶼ȥˣľ۶ľ棬һ飬У˵˵㣬⴩ʲô·
˵Żľϣûô㿴㴩ʲôϣôֲڣ
ľεƳƳۣࡣȻɶĹ˵ţǺƤֹ˾䡣
ЦǿǰپôҲЦڡ
ľȴıľ涺ˣپҹӣô
پ΢΢£ľֵôôһ𣿡
˵꣬ľľŴ磬Ȼ۾Ѿͷǲȥˣ
ʡľӵس˳پǰŮ˵ˡˡ֣ƳپЩ²ζ
ߣ㻹֪ҪӡľԼֱת˻⣬ҵ⻹ûشأôһ𣿡
ľ˵پڣڹ·żȻġ
ľ˿ͬʱҲ۾Ԥеŭ𡪡
ʲô·ѾͷȻܳ·Ҫҹ㣬ҿô
ľŶ䣬š
ʱؿڣϣƽڣѾͷȥҲͳȥ˰ɣڹƻġ
˵ţ۲پȥپ˵ǣҹжˣʹȥҲ֪ģôУپôͻǡ־档
һһȥġ
޷ƽϢеǣ˵Ĺϵƺ˵ѾҪ澡޳ȥ
˼ؿپŻ񣬷پҲ
Ʊˮһżһ𰶸Ȼһ
پΪλ
ĻԶľǺ˵Ȱ£ľҲٶԶľ֮ੲݡ
ľɫЩãĸ󣿡
ţЩڵ££
㲻˵лҪѾͷôľϺһصЦľȥ
ľЩĪʲô
ỺһЦӶľľһ£϶ľֱȻ¡
ҵʲô£ľ˵Цöľƺв³ʲôߴƵľʱ״ӹپپɫҲ˱䡣
ˮתپҹǡҲڣܸһЩ顣
ʲô»ҪҹӸ飿ĸ̫ˡ
ֻǽѡΪȻ㸸ʸң㵽˸ó޵䡭
ĸ󡪡ľĂһ״ʣôôҪҸͳȥ
ľһЦʲô죡㶼ѾʮˣҵĹʱΪ˸ˣ޸ĸ᲻㣬ʱɾͼ޲ȥˣ
ľ治קקľʣ
ľЦɫǱȽͽľĶʹ˸ɫźۼתԣкʵѡҲɸ߸ʣʸ
֪Ǽǰ仰ԥĸ߸ʣپ
ڣȴп˵
ľ΢΢üƳپپϥϵֽţЩԻʹµʲô¡
ľ泯پƳȥ̧ḧ϶ľͬʱҲľŤתԼʵҲǸѡҲԿǿ
ĸ󡭡ĸΪҪƸأǰһϲġ
ľЩԥǴӦҪ޸ģǣĸֱӵʳȴʼԥ
һӦҲ޷˲ˡ
𰿴˿ľֳپȥװپŵû˿Ĳ¶ׯŵЦҹӣأ
پ豭裬һԹߵӣʡ
ԣپ̧ޣŵĪسȥ΢£ҪԼ˼ô
˵꣬ε飬ƵľϣһЩȵζ
ľķӦü
״ǺһЦҹ˵ҲǣѾͷأҿͦͶԵǿ
ľҲһ䣬ҲҲԿǿ
˶ṩʱپȻݳһеĲ豭Ǹѡ񡣡
˻һͬʱס
ҹӸ޵뷨һġľһЦĵĶľֱ
ľȷǽûзӦ
پüվȻ˶˼ҹڹЩ˷纮Ϣʱˡ
ľľͷֻĺܣΪ˷纮ʺ߰ɣѾͷԼĻľֻ泩û״𰣬ͳȥ
پ󣬽ı龡۵ףӨĴԾع˹
پ߳ݣΪľʱڸųĶľ棬ŭ£΢΢ɫȥǳɫͫڹĻѰһߣҡ


168
ڻƽڹĵգͬÿһ¥Ϣһ죬ڵĵһպıݡ
պ֦տȴκν̷岡һˣһ׸ۡ˲衣뿴պ裬ʹ嶼Ҫȵƽڹ죬¥͡
һ죬ֵ¥Ϊպⳡ裬ֳһֿǰʢûλõ˶վһԣ¥ⶼ쳤˲ӵŹۿ
ֹǱ࣬һϵ輿£ĺϷպĶ衣
պȹϳ˵ĿȫǵϣĨüҼĲ͸һɰѣ˫ҲѰţᲨͣפڳĹϯһǣ΢΢һЦ
ָֹϲ̨պ񂂵׳ĳ䣬衣
һϣһȺ輿Ӻ̨ӵϣպ񻺻ˣէ֮һȺ裬ȴ֪պȻ̨
̨Ĺϯ˽ҪպĳҲ£һ䳯̨ȥ
ҪʲôȻԷĸŻЩġ
Ȼæһ䳯ȥһЦǺǵǵ˵ҵðɣǷǸ
ôƯǣǮӣΪʲôȥ裿˵ôĹûǮ˼ҵĺӡ
ǿɻ󣬵һЦκν̷ֻȤѡ
มǹﲻǽպôΪβջ
ĸա
มôʲô֪͸һ
䵥һ˫ҹΪ㲻أʲôдϡ
£һƮ˹硣
̧˹ȥպҸ˵ģʶλ䡣
պѺõ֣Цã߶ˣԭ䡣
˵ñȽϹƧôô£
ˣȻ˵Ż˼Ǿɡ
񣬿ڵڽԺӣʲôûУпȥɡ
ǰһסټԺӣû˵һƻġպ˵ţգգۣ࣬˿ûз̨ϵĸ߰ʣЩƤĺ
պƺЩӱܣϰܵĽӴ˵Ǹһĸоá
ǣĽ˲ʣ˹ǣЦŴӦ
պ䳯ȥʱ򣬻һȻضպʹ˸ɫպ΢΢ףת׶Ҹҹм£ͲˣŮӼǡÿ˵˵ﻰߣȥǶͲȥˡ
תЦŵ˵ͷֿպҲ˵ͷ
ŮӵӰʧ¥󷽵С·ϣڻߣΪβȥ
ãҲߣպ˵öһЩĽų̻һЩһǿҪʱȥҲüʱֻڰžͺá
עѾʧӰԶЩûҵأ
ͷʹһ֣üܡ
²ҪţҲϣӰ¥ڳκһ֪Ҷ֪ҲڸĹĪʧ»Ļ̡̻
ԶԶأЩʧ񣬡֣һҪѻһض˵ֻһ£ĵܵܡ
ǣ
*****
һıԺǻΪպ׼˶Ϊպһֱסڴ˴ʵڻ˴Ϊ˲ζҵպ֮ǰպһֱһסڽһƬеˡ
ȳڵ֣˴ıԺԵľܶࡣ
պڵĴǰ£ϰһƸСˡ
ܸ˵˵֪ĻˡպޱȴԵô䣬һžɫϾǼ
䲻ĿоպǸܿʵˣûѣ㲻ûѵˡ
պǺһЦתӴҵˣĻ죬ҲŲҪѣá
Ϊʲô
Ϊ㵥
䲻գգۣһҪЩʲô
պһЦ㲻ôŰֲʣ԰ҵã˵ʲô˵ʲôǰĺܡ벻ͨһˣõʲôңҲûнþҪ׳Щʲôֻ˵ľͺá
áֱͦıƾܵҲպů紺绨ЦУ
պΪ䵹һƣݹȥһҲиô
磿ôз硯
ҡҡͷ
պɻգգۣ˵һμʱһеһ𣬲ô
ҡͷ˿ھƣΪԼϲĶȴķ־ƵζϤѺȣȻ𱭣һ
պָͷ˴֣Ʈ˹ȥǸ磿Ѳɣϲˣ
ϲˣϲ
ŵ˵ͷպЦݵؿϲѽҸ˵ţְ˰֣ˣأôһ棬ҸڣȻǱ۸ˡ
պж𱸣üط£Ҳãܡ
պ񂂵סͣðɣҶඡ
䴹ſտյľƱ˵ܣܣͻǸŮһյûݣﻹ˵кܶ໵ˡ
պһЩ£סĻĸŮˣ
ƫͷʲôǸʺյûݵˡ
һ£պסס֪ͣʺʲôô˵
ҡҡͷ
պ֣ߣʣʺ˭յûˣѵɣôµͻ˵
ҡҡͷ
ǸһǸеĸģ
ͷ˵Ϊ˲ܡ
պܵص˵ͷȻֵ˵ʲô
һԵľƺ֪ôģƱﵹһֶһ£󣬳Ĭòֽ˵Ҳû˵ʲô˵ʹǸҵĵط
պ˻ĽĻסҪ֪࣬Ϊʲôô˵
ҲǺ˾Ƶԭ˫ĺɫҲЩƮ죬ճյضպЦЦΪϲˣ׸ѽڽｻҪ˵ȥˡ



169
ã
ѵ˵پ
ҹɫΪһһĨӰؽסûæ΢΢һǡӭպȥߡ
΢΢ףʾպ
պѹֻɲҽأȥɲҪ˵ȻӯӯǳЦʵ˵ģѵǻľŹ
ǰƺ״̬˵ͷһֺһڡ
Ͳ԰պΪƣȻ֪ãΪλɸչȥأ
֪İϸЦ˵֪ģǸеҲ֪֪ġ
պּȤǻϣʺ֪ô
ҡҡͷ֪֪͹Ǹе֪ȻǷร˵
պ޳ɵĵͷѾòᣬѾҪ˯ȥ̧⣬һƬɫ㳯ȥ˲䣬Աߵ˱㵹ͷ˯ȥ
պƣѾ£ȹվ
ֳŴأһɵķԾ˽ڴϢãһͻȥ
˵꣬Ƶسպȥһ˿ܣЦǣһȻĻȣ֪㽫ŵ£й¶ȥһ֡
˵ţסպѩ׵ľһô²
պ˸ЦǺǵģģҲòĲô΢΢ֻҪӣһк˵
ϬһƯĻȣպϵȡ£΢۷תģһƱպ͵͵ڡ
Ժӣ͵Ƕ𡣡պ۵ֳɻ󣬻ǳЦ͸ļԺõĵط
ԺӸˣ
պζ޷һʵлعһ˫ķôģգգˣ
Ȼ
䣬ˮشԾ
*****
پȻã
ôܡôܡ
һ϶˺ϣϸķĲ鿴
ֽŵĦУˮǹ¹ҲڽȥֻҶɳɳϸ죬ؼ侲ѻȸ
ڴߣ̧źüͷеĲ豭нճһѷ죬ҲںһҳҳֽУ
һҳϸϸ»ʲôһеطġ
ڣüչ͵̧ͷȥ¶һ϶ı顣
ӣʺǰȷһ˹ϵУйĻԼ֪ΪλԼӵ£ûмءһӳȥ±ѹúҲһм¼
űӣϸؿһ飬˼Ƭ̣üĽ֮ɫɢȥ
ѵپĪĺӣ
ⲻܣ𰵱ʱǻʺѡһʹҲعɰپ㣬ǰ˺ӣôܡ
ɫ죬ʵӣʲôطô
ŻغУⱾպãٰѵʺҵҪʸ
𰵱Ӵ˵ĿԲûС
ǡ
΢һ˫īǰȻڶǽ϶ľĻϡ
˾Ȼá
پ̬϶֪پԼĺӡ
ЦЦվڴǰ¶һ˿ڵ˫ֲƵؿʼ΢΢˾Ȼá
̵ǣϪȻйأεҪپʲôѡ
⣬עģʱԼȻأ֪Ҳ޷뿪ʲôֶΣõ
*****
ɫش߽žһϵ˦ϣҧô΢΢ЩѪɫ
׷󡣵ǵضһֱۣϡ
Ųڻ԰ƫƵһĻСػ𰣬ʺ󡭡
һ۾ȻЩʪ΢΢ƫףȥ㿪еߡ
û¡
ԴϻʺλӣľЩûƫĸŮˣǰ˳۰мӣھȻΪһʧֻݵŮ
ζڵĵĻȻʮĽˡ
ίˮһش۽ǻ䣬𰼱æĨȥ
űһȥһſ˵Щʲôüͷ𣬽µس˹ָ
һ˽˰죬鿴ЩΪѡ
飬һ̧ƼĶˣƣȹһԵ£ʲô£
ɫС

ʱ׾Ⱦ֮ɫݺݵؾס齱ߵգġ
Ҫʲôķ²ô
ҪƵʲôزŻ֣ͣ
״æʺȥϢˡ
˼۵ȥһͿ죬ղҪˡ
ǡ
ŭһЦԳתʺ¡
תۣջŭľϿŻȻ̤С
΢΢һЦʺ鲻ãòʱ򡣡
𰱾ֳŶͷѾԾԼ£ɿ֣豭һڲ裬£ûת⣬ҲҪ̫ż
ûзԼ⣬ֻ΢΢䲻ؽĻֻ治ٵȡ


170
ƣһݣʲô˼
еľƱ峺ĺлط˿Ǽ˿Ȼ
ûм̻شĻǶ˶ٲŵػʺû黷
Ų豭еˮ黷ǸͨʵǸһŮΪһĵ˶һ뿪ֻĻر뿪
ˣ
̧΢΢һЦԣʮ˿¡
еؾ쵽лֻأ
˿ڲ裬˫簵ҹ̶µĴǹģǱЦ⣬
Ǿȣ֮һֲ֮ͷӹһִĶػẦˡ
˵Щʲôйɲкιϵ
еĲ豭α΢΢̧򢣬ֻӣš
˵ʲô͵شվָصľϣ˵һ顭
˵ʲôʺӦģҲġվ΢΢ЩۣһǰΪϵģִҪ޸ʺ֪
𰣬ԣʺǾ¶ĵĺá
㣡𰳯ȥЩڿ˵棬İôΣ£
ǹЦЦ￴ȴ쳣İΪԲҪõ
õΣ˱ˣŻ״Σͻ
ˣŹֵһЦЩĶʺ˵ıˣپ
üü΢ֻ£پİҲԼ޸پ
ֲԾĻ΢΢һʲô˼
һЩ˵ùףûȤζˡڵͫױøΪ䣬иһ˳΢Цʲô£պһûʺס
ſڣֹ
üëһݵϸֳһĨ΢Ц˼գգָֻۣǸǰӰ¥¥ʺµĲҽȷƻ飬ϣʺҪ̫ã¡
ֹתȥ
̧ƿŵ˲䣬ֻסɫӵ𰣬ỺһЦ˵ܵûϻģʺǲҪӰѾϾʺλãκ˶ȵġ
üҶڶȴ治ܴŭֻܺ޺޵ضŻȥıӰҧ
*****
ݣæʱ̣ʵ⼸춼ȥˣ
˼ؽݣĻ̧ȥ󻬿һĨЦȥЦŷϵӣʲôʱҲйҵȨˣ
ﻰļڽֻĲãĿڵûйܣֻ֪
Щ鲻㣬ȻǲҪ֪һӣ谭֮İƮȻأϵӾ˿
б£ֳͷбЩԹ䣬һЦҹ£Σ
ŵĻ⣬ҲŸͷίĨȥȫ˼ػش⣬ｻģ˵ˡ
άһ̬乴˹ָԹԵŲ¡
ԻĸоΣﴹһ˫ûгǸӣɤ˳
ἰ΢΢ü
ָü䣬΢΢
۾һ˫ƽﲻеᣬ紺΢΢һ
㱼䣬ƽ
Σ꣬ϲ
üͷָջأΪԵķ˿ܺá
أҶߣ˯
ｫߴ˯ƿڴȺУǱһŰ㣬ջö롣
⼸յıԼȡ
Ϊֻˮ飬ϵ±գûв
ֻˮ飬úĹţȻûµȥǺڰ޳¿ɺãһƻǶȥˣҪʶɽ䣬Ҳˡ
ԹߺһĨȺԶ׼İ
΢΢ԵЩ졣
پģ
Ȼκȴپƿ
پߵ䣬Щ΢ľȣϾӲŮˣ˵ħʹһŮס¥ŵġ
¶һЦĲپȥѪķеӳپ˰޳ӰÿңʻʡΣΪʲô
پƻĵһͬȻƮ졣
پǰȵЦգûһ˿֪
ĲûͣԽپߵľϣȡ²ҶڲУź裬һ㳢
ҲƷġپƮȥζ
һŲľȥӹپʱȻ֪ġ
پüһɢϢһ˲䣬ȫ㡣
ۻа׶ɲǼڿնĲپĶ쵽գ۵һ˲䣬ûϵҲûܶùȥ
һת׶ȵһ֮ϡ
ϵİ׶ʹһҲû㣬תԼپǰ
ĺƺţһ仨ĶỺƮ䣬ȹڵϡ
֪࣬ȴһ򲻹·پŰ׶Уڰֱ֡
پĶŭҲη壬ǰ΢΢ȥһ֣ķپû
գգ̫߹ңǲ֪һС
ҲżȻ֪֮ߴپ嵭ϻƣǽıϣỺһЦȥپһɿ׶УѸٵ˵ľ롣
ϵطȥ£ڰƹȣ˵ʱ򡣡
پ֪ҲһŹ
豭ת޳ָ䣬ľ׷ô꣬Ҳǻ۵ġףΪֻˮ׷ǧ꣬˿֪ƣ롭
پܿͶ񣬡ĹϵΣҶ뿪ʹ
֪£ǰķҲ˲ȥ۵׵ˣȻЦΪ֪ҹһ͸©ܡ
پӵĳ䣬߼Ϊ̹ǵı룬˭
һȲʱὫܹڵˣһҲ߶ľˡ

پָ΢΢ɣ˿ǰ˶۾գɱˣ
׷ô꣬Ϊһ׵֣ʹشˡıỺعһĨЦȻ㣬ܵøЩʲôۣҺò¶ľûлر
Ҳ֪ģˣûлر¡²豭֧򦣬ҧҧ´ЩΪѣȻ֪黷㣬ܣסľˣôҪЩˡ
پһת΢΢һ
Ҳջ׿һдߡپ󣬴ͳѾûյ
پûֹ
ĳأپȻסıӰ۵׸ֳһת˲ŵĳܷһУ˽뿪ô
ǣ֪󣬱ˣվ²֣㣬Ұ㱨𡣡


171
Զůɫ续ˮݺ䡣
ǣʹûдһ䣬Ҳһ
پ뿪¥ûм̻عƵߡ
ڹʦʱ֪ǸʱʦЯһȣʮȥˣ˿ûκκۼֱǰһ죬֪ˡ
ʹٳӣǲòϣ﷽¥Ļ˵ûκλӦ뿪ĵȴѾЩЩҡ
ĳô꣬ܲ
ǣ˳һöɡ
ΪһУװµش뿪ڲ֪ͬ࣬һưոݣ˵ȲʱһŪ˾֪һҪϢ˾췽ҹ̷ˡ
Ҫ𣬻Ҫ桭
پӭ裬ĵݣ˪һ˫ļį
ѵֻѡһô
ӣӣԶ֣ܹվپǰĴ󴭡
ôˣ
ཫеСֽݸپӸģ˵컨ҹʺ󣬶Һ˵ʲô֮󣬻ʺһֱûг
پɨСֽϵݣĽ仯Ϊϸķĩ΢΢֣ڿƮɢ
ôûзִˣӦòǸõʵô˵Ǳƻˣ
پ͵ͽӣپȥæֿõЦգӣסƾ¥ҿû˯һþԷҲԲӡ
߰ɡ
ף
ȥôپת밶˲䣬һƳһˮӿϰߣͻȻ֮䣬ߵҰˮûˮȥһʱ䣬Ļ꿪ʼήлˮĴһѪ
ȥȥ֪Īûзپת˲ϵֵߵߵظپ󣬳߶˺ЩӵĻʹȥ
*****
ץİѱ𰼴ʹԥԾɻὫ潻ϾҲİ档
ǣں˭Ƿġ棬ֻġ
Ȼû¶ĵʲôȥ뿪
ʹҪߣҲҵ֮ܺ¡ΨһģһȨ֮ƣֻҪ治޸һжð졣
޻ƫԸ
پ˫˫లźãԼһȥҶľ
¥ľԼ׽⣬ǲܽȥģˣ¥ѹغϣκһȥע⡣
ҹӣ¥ܽپų뷢ɫע⣬Ҳܿϳվ¥ǰǺˡ
پ̧һ˲һĨӰǰ¥Ĳ㣬ܿʧ
΢΢ǰֻǵɨۣ˲ɵþͳһΧ¥Ļ׷׶аˡ
ܽ
䣬پ𣬰˼ûܿپʱأǻ֮ʣѩ׿仨°ɫķĩ˻δ֣ͲԵκء
پۣڵĲ㣬¥µص˿ûһۣ˶Щҵ°ڣźʧĴȥ
㡢˵پ
پδǰľ𾪵ڴ˳ھУƺЩϲ
ԡپ΢΢ûǴӦǽ
پȻĪĶӣ
ľǼȻţشɱըѵͻأ
پϢǰȿľһŲҰ׵ףԼ΢΢֣豭ؽˮȹϣûв
˭һ䴩
볯پӭȥپ£ܿ׷һƣŵأڷĹ޳ָס΢΢һһԵľ
پһֵֹν˦ǰһŷԷپʱ֣㡣
ľؿһֱڹپһֱãʹֻҪ֮˶ܿóپ书֮ϣҸ߹ܶࡣ
پҲңôʹûĪйءǣپΪ£Īйأ
ɳԼĲУֱľ߹ӵ̧һپ۵ף޾ĸ飬ǣޡ
ޣ
һľǰںԷ˵ʱپףǾ棬ĮӣŨŨĺ⡭
ĪǣǱӦ
ϪϪĶֻΪ˱
ѵپҲǼƻõģֻΪ˱
ľĶͷ˳پüôˣ
ûû¡ջߣʹƽһЩЩۡ
ȥɡ
š΢΢ףתȥܿپһֱϵߡ
ļ֣߽̌𰻺¡
ľپɣⲻǵһΣپʱɫ죬ֻһΣķӦڴѵΪپĪӵ£
ķӦҲĵ׵ɻ󣬸һ㡣ת׶Զľ£²ֻǹ£Ӧûǣϵļ£Ͽ»ҪԼŪ
˵ţ׿پȻҹǻֿ֮ӣкܶ໰Ҫģ¾Ͳˡ
ȥ֮ǰ˵˾ľĻ
εĽף²ҪǮ
ľ⣬Ҫʲô
ŹߵһѾߣѡἰʱ佩ӲĴ˲
ѾͷǡһصѾͷȡķãͬ⡣
뿪پľˣԵЩΣûʲôҪ˵ԳĬš
پǰĶľһ˲䣬ʲôһֻ֮һͨˣһͨĿˡ
Լ˶ŮˣԼֿ飬һӣԼȴô겻֪ⲻһ棬ڶľ˵˵ģŽΪߵġ
پתɫķ˶ľ˼ۡ
㡭ò׿ڣľֲ֪˵Щʲô̫ʶ֪ôӺ
پûл䣬¥һԾ£Ҳкܶ໰Ҫʣʱϡ
£Ҳס׷ȥҵģɾͲֻǹô򵥵ˡ


172
پһεľҲǵһľ¥Ĺ֮ˡ
ľ¥ڶ㡣
پȥʱڿһˣ߰һųľӣһȼŵ¯߹ȥǱСӷҳȻ
ľʵһֱڰؿپϼĪ̬ͬǱŵʱ򣬴ߵɢһִȻȻŵζǹعҵţǻȻɵİġûʲôƽһ־ǧ֮䡣
ʶĪ岻ģĪˬûľȻͼʹݵĳȡ
СʱپҲӣʲôõĺӱڵ䣬Уһͷ
پüͷʱľ˳ȥ
ľ书ϾֻͣںǳĲΣپݵʱ򣬾͸оɵĺˣľ߳ʱپ۾û̧һ¡
ҽеɻ󣬶ǵСϡľ΢΢Щپֵ޶ԣʱԼΪİѱ֣ԳЦЦľԵľ¡
پһҳСӷϣ̧Ŷľ۾ޱ峺һۣȴմϱߣ峺Ҫӱܡ
پȥڶľ£ֳһӣᡰһС
ʱ򣬶ľҲŻһ£Ǳʲôòһ¡û֮ǰپ书òöľеġ
ȻĪĶӣҾͲ˵滰ҲĨˡľ΢΢һЦЦЩɬζǽ˵Īƺ˹ٺڹ⽨ħҶԻʹ˵ңЩʲô⣬Щ⵼Ҫõ֮롣
پһҳͣ£̧۶ľҵûлӹϵҰѧҽԣħûκιϵЩ꣬ħԻʹЩʲôҲһŲ֪ûнй֣ʱЩӲ
ľȻپĻôʮûϵ
һֱҵΪйءپŶľûգһ£۾ɫûбֻ˵һ仰ʱ۵һĨһˣǣ޵İûڡ
ô뷨ľ۾ӡĪϪİν裬ƹҲϪһ겻
پľ𾪣ôһ˲ָסһ˶óĸ飬ӾȻɱ˫ۣѧҽʮ꾹ûлȥһΡ
㻹Ϊ

ľپ۵δˣףپĬԱĹ¡һӻŶ׵ʮ꣬ôܻõַͯ꣬ԼΨһ˶ĺ޾ȻһĿֻ࣬Լ֪
ѵõΣô꣬ľûиĿڣἰϪʱϰááƺ
پ˳ƺ΢΢һȻһЩ֪ЩԶľĳޣȻֻǸᣬֲǶľôȥˣľɽֿѡ
˵ǲ˵ѵġĿľеľϲУȴǿ־塭
šپһּ򵥵ĴϹͣϾľΪʲôοֻǶľŮˡ
پ΢΢һʹСеһҳֽ˺£׸ľҵʲôԻйʲôԹޣǶֻһᡣʱ䣬һħϽ֣ҲԲŹ
Īԣһұô˵Ҳ黹ʹ˵꣬еֽʲô⣿
پһ䣬ϵСӦ飬ΪĩشɢڿУκκۼ
ϵ£ϲδϸĶپŶľ
ľֿеֽʺҲڲ룬ʲôԣ
ͻȻտûʺΪһ飬ΪʲôԻ
һ仰ľΪĲЩ⣬𰣬ǴĵΣΪҲȻɡ
˰죬ľڵʺǾãһˣһɡ
پһߣԼȷ˵ñţǲ̫ǿˡ
ٴαپײľ֪ʹ֮УҶ˲ģҲֻǸѾͷپˣ
ѵ֪ʲôô˵ΪƣЩԶûʱ
ϻԼʻʺ󡣡پŶľտĪ⣬ϾлǣŹĻ¡
ľԽԽԺŨüôֻѾͷйˣ
پ΢΢˶ٵʺΪͦѵû
پģЩƺԶľлΪЩĳ
ľЩҲסʺϵܣǡ
Ҫ˵ǵ껨һôپȣ֪ʺ뻨ûκνοôȥҲйϵΪͻȻ֮ϵУ
㵽˵ʲôľԼʲô£¡
ʺ뻨֮нףʺܵõĺôȥʻʺˣõĺô档
ľ˲ɫһ𣬡ʺ󣡻ʺһ۰ѾͷѾͷף˵Ľ׸Ͳܴڣ
ȶľŭپƽض࣬ǽ˼ˣʲô¶ó
㣡㣡㡪̫ˣ̫ˣȻõʺȣ
ϲţ¹ؾŹҸûȥ˽һ±Ƚϰȫ˾ŹһϺڿɾˡң֪Źʺԣڻ
پ˶ľǺʱпֵܴģ˵ţĻأʺϾŹ
پ˵Ļʱ䣬ľŭҲɢһЩĲԾƺѾͷ£ܹģʶپһ¹ˡ
һپҲţ֪ľɻؽ͵ֻڸβദʱУùֱ棬ʹЩߣĵοԹһɢǣػԼҲ˵ȥ
ڽҽ޸Ī´ˣپ沢ûеĸ飿
پ΢΢ףת뿪֮ǰŶľþŹ޸£ϾͲòˡ
вңľٴըص¥Уȴû뿪پаֵפ㡣
ľ׷˳ȥپİһƮʧ¥ݹսǣصغһپΪִ޸ȻʮֵҲ޸پʲôô


173
¥⻨԰һɼžݴдУ֡
¥⼸ŮʰظɸɾҶ仨С̵ϣ紵Ʈ֮Ǿס
پ¥űͣסŲתԷķȥ
̧ԶɽԼһĨӰסȥһƹװƵļɽ߳Ե㣬ûüջߣͳ˹
԰ɽˮƣʪپڿ𰳯ʱЩʪ
ҹӣһϣ΢ǣ̧۲ؿپ
ǰڶľڶĺǰ𰶼ܱһɵȻ浾̬ǣپǰ޷Լ֪پĪϪĶӺĵ׸ӵ֮ѹ֡
پ𰣬һİ˲䷭ӿϣ״
飬Ƴޡ
ףһŮΪֽԼĺӸ˸ط֮ʱ侲غʲô¶ûз
Լûйһĺӡ
پ۾ɬһֱ𰣬ǿװ򶨼߽⡣
پûлش𰴹ǲȻض˶ҹӴһֱ
ڷŵһپĳ޺Ȼ֮䶼룬紵ǣȴֻĵ׿տյ
񴩹𰣬ĿΣҲԽ𰣬û˵һ仰ͷûеһ¡
پڹ˾֪Ѽֲ֣ѳپľɫУѾ׳¥ȥûܼʱϣԾվԭپȥӰ
µļǰУֻԼ֪н߬ðһ亹
پʹپһ䲻˵ǿصļȴƴҪ롣
ʧ߽¥û뵽ӭģһӱܡ
ݵʱ򣬿ľüͷ쳣أŶľߣ˴һŽյֽ
΢΢һԭ
ļ̌վűߵ𰣬֮еĳأ޷ܣ˵Ҫ̹ϣΡôЩʲô
𷽲԰мپľʵĿġˡسȥ
*****
ľױǰŷ𰣬һŤƽȥ룬ԼһֱصĸףȻһһӡ
ڻ쳤˲ӣһĨӰʱһﱼȥҹˣ
ױǰĶľ棬ȥ˳¸ϱ̺Źϣ˵˯ˡ
ŵܳȥϣһͷͿѾվǰپҹӣôô찡ոտԶأ
پ۲صţü
Щţʿˮ˵Ѿ˯ˣ˴šأھͺˣҹôô£ԻϻʺûôŹҹǰһվһϢ˵
پŽϵţʹۣü˼֮ɫ
˱ۣڲſֲ˵İ£Ŷ롣
ת۾پԼ߹Ŷ룬ֿűϵţԹһ䡣ֱǿҹȥϻʺס£Ҫ߶ˣ
پվ齱ߣŶľµ˯գӲ͸ôҽ
ľǱپһֱţװװȥˡ
ںڵĳ΢΢˲ɴϿ£ȴûпپֻǵʹ΢΢򴽣ʲô
پ齱£ָסľֱ
ûֻ̧ʹذȴûѹ
չ޳ָزǿزõָ죬Ȼס֣ҴһЩ飬ʹߡ
ʲô£ųڣûҧס´æĿڵҪʲôûϵҲߣ
лЦ⣬̧һָĴҧЩѪ´Σ˵ʲôҶΪҵľ䡣
㣡յȥϵ֣ȴֱóѣץġ
һ֣ɵشԲڣ棬Ҫ£ܰңǾܾ뿪


174
پ˵治һ
ֱж꣬۾شյ֣͵͵˵һʼУǰͽ룿
һֱΪУû뵽ȴС
ЩƣȴƲϷŭֻǣһʧ
̧ӣеĵį򴽣ԲΪ¹ء
ҡҡͷǣһĨЦûϵϾ¹˶٣̧ǣ꣬ûҵķο㡭ʮ꣬ʹԾɽ屣ãһѽôѲϵ˸أҲֻǸ˵ѡ
ŶɽĴڣսס֣嵭¶ᶨɫֻҪܻ룬ɽһ֡
پڼᶨƺκ鶼赲Ϫľģľ濴ۣǵǡ
һִֻĳΪס֣ǣ˵ģ뱻ѣɽƵ۹Ҳдѵġ
ԣĴǶ˶ΣŵҲһֱûиԭ򡣡
ҪȰ˵ڣ֪ҲȻΪԼĸףֻҪһϣ˭ȥԵġ
ңϪΪԼ£ҲϪһ˰ɡ
ʹûκΰ˵ĺۼȴܸܵĵ׵ʹ
ָоΪ֮ӦڣΪ滹Ѫ֮ĨҲĨȥϵ
΢¶һĨɬЦ쿪˫ۻסĲ͵̾һҰ㣬Ҳܱ֤ɹϾĸû£ҸһҲ֪ķǷĲڻʹ֮Уڻʹʲôط
΢΢һôӦЩ⡣
£ô꣬ʶ꣬ٲ˵ڣ½һ죬Ϊ֮һ谭Ϊϣ˵Ӧʵ̫⡣
§סþȫлл
ڴоͷҪѹʹ͵͵ؽһŷԼЩʧأַſ
֮䣬˵Щ֮ǰ˵һ仰
ջַڱϣ˫ֲסؽҴӦ㣬˵ͬߵľĽΣҶߡ
˵Щ͵ظоЩá
ʲôû˵ֻԴͷӡһǣЩԺ˵
ָ̧֪϶ͷǹĵطЯĵһǱһ䡣ĬĬף˾ôԼȻһɺ
ͬʱոĵΣһ
ͬʱһ𡪡
ôܣ׼˭Ŷ
ʺ󣡺Ǻǣûѽ
ľһæƿ̺æش廨Ь֮ǰΪܿپԵϣˣȹ΢±㻹롣
΢΢һɨپ齱ߣû˿ļ
ι
ľ͵ͽһ䣬û˵꣬Ѿƿ
𰱾֪پҶľ棬ݼԻŵɫ΢΢һЦӹپȵŴҹô
ľȹǻһĨЦȥȦĸ첲ͷЩΣʹҹȻѾŵؾһ𣬵˵ĻҲƽ¡
پŶݵس΢΢ףʺ󡣡
𰿴پ𷽲¥ľʣ΢΢ȼŭ㡣
ֲľ棬ζľ潫һԵľ£΢΢һЦѾͷҲǺˣĸҹ˶Žգ⴫ȥˣǲáοǿˣеĹǻҪעġ
ô룬ľ涼ԹԵصͷ˵ǡǴ˿ֻ̣Ǵ
ѾͷľûзӦЩҲס
ľ滺ɿĸ첲û˵Ҫޡ
ɫ΢䣬˵ޣѾˡ
أľվǿޣҲ޻
յķ꣬еȫӿ糱ˮһʰ
㣡ڶľԼپܵڶľһ䶥ײ£ױȼվʧصǰͬЭĶľ棬ŭ֣ζû£ջ˻ȥ
ľǰȻԣȴײοǵپ档
һ۶ľ棬ת׶پ鷳ҹӸҳл˵
ľһĸҪ˵ʲô
㻹֪ĸ󣬾ͺúÿǿԼ£һ䣬˳ȥ
پ߹ľʱľ漱æǵʲôҪ˵
᲻һеؽ˵Ĺϵ˵֪ǸҲӲηʲô£
ġ֣קŵ룬ȥ
ô죿վһԣò޳ľüƳһۣµģ
վ԰УپƵʯף߻ѩµһ߶£ŷѣһʶĸо
ֵĸоδܣپѾǰ֮⡣
ҹӣΪҽ˵ھŹĸԤǲ̫ˣƽؿڣΪʺеǡ
پĮȻؿ𰣬ʺ˵¥£
ķµģȴͻһ⡣
Ŷپо΢Ҷ캮ضʱڱ紵ûҷı䡣
ѾϽϣҹӲҪ
˺ôĴ࣬öľţִ޸Ϊ˵黷ڶľϡʱ䣬Ϊƣľ֮Ĺϵǰɲϣκηˡ
پ΢΢һݣƷ˪ѩֻǸ߻ʵѡ
ֶŭپֽŵʺΪֻлİѱô֪ĸһЩ
پЯǿѹȥ𰲻Ծ΢΢һ㡢ʲô˼
磬ʮǰ¡ɫͻȻòҰףپ˹һɷ̵Ȼֱ磬ʮǰ¡
ĵ׵ԶԶҪʱķӦȻһ̱󿿵ϣ۾پЩš
ʮ£پָһ
һ˵Ϫ£һ£һ֪һ֪ġ
ֽ߬ɣоһɱѩĺ˲סȫ·ľأȵĻᶼ˹ȥ
پȻģһŹģ
ľʧȫӳپ۵ףֳ߽һĵײ²⣬ʮǰܹýص£Ҷ֪
پһҰ׵𰣬аĺ⣬С
ʺҹӣô԰ﲻȥ·Яů۹⣬˽µա
𰼱æףĵĨȥ۽ǵۣپû˵Ļʲô
ˡȴƳĬڣӲسһĨЦѾͷǽȥİɡ
˵꣬ڣԳ֮Ϊ߿
ıӰʧ԰УЦӲ¡
һ㡣
پƽҶɨһۣû˵ֻ˵ǰĪ£˵
ؿһۣҲϣˡ֪ԼĸףиӣȥʣҪװ£һʱļ尾ԼͻȻֵĸ磬Լˡ
зִ硣پҶ㣬ɨȥ


175
磬Բǰʱˣȴһֱûʱȥ㡭ľ£ΣЩ顣һֱûȥ̽һΪԼһʱ״̬һ棬ҲΪ֪˼ϸ壬ô˽ֻҪһԣܾ
֪ʵѾʼڵ޸ľ
ɫپֵˣҲѾپȬһЦָ϶ľȵֱûϵ֪ʱҲѰ
طȥߵķ˿ĿⲻԾȥ͵ȥˣ˵̸̸
ľ汻˼Щ˼Ͼδǰһˣ˭޷ܡ
ǸȻع˹ֻĵ׵ıǸ
ʱɵǸȻ˵һ飬˵ˣûϵ
֪ΪΣ򵥵Ļظ˵֮ȴһɱζöľϵıǸ
ԲٴβݳڣһЦΡ
Ŀƶ⣬԰һƮ䣬ĵЩ꣬ʺûȢ㣬
Ҳܼ޸ľҡҡͷĸôƣҶЭҲ޷ıо˵ţͷϵǧ
Ө̵ӵ͵͵ҲΪ㡭
ʱޱȵĽΪ˵õ棬ȥвʺű֮˵䣬ȴҡ
˵öԣųڰǰԶá
ףҲֻپ
Э뵱پʱ޹أԼپǲӦʲôĺֻС᲻֡
ϲЦģںжɹڳ׺նǿջЦ
֪Ի˵һУֻģ
ȴĲֶΣԣѡһ·
ľĵૣ뷴ߣȴ˻ȥ
硭
϶ľ˫ȥ۵׵ȻᣬķҪίԼҪŰԼ塣Ȼߣ֪úܲá
ľͷһᣬۿҪᣬ˫סĴָ˫£Ĩȥµ飬ʱɾҪ޸ˣޡȻ˭ˣΪ۸㣬δɾʹˡЦɵپļƻ
ʱ䣬ԼҪ޸ľһ̿֡Цǵ˵ͷ
*****
پ߽ԼסԺ䣬δݣ԰Ӷߵƽȥ
˫˫վԼǰԶԶؿپȥվں߸ֶ棬ߵӢͷףһѩףվﱾһʫŻ棬ȴһζ
˫˫ҧҧ´䳯߻ȥ
ۿҪӽپһӰ৵س߱ȥ˫˫һĴ࣬ĵװ̾˾䡣
ӣӣҪһ೯پȥյأһأҸ㰾࣬һͰˣ粻ˣȥոպÿԺȣ쳢
˫˫εػһЦֻСȫƻ˷ΨĻ档
پûջߣԼȰɡ
ôУġ࣬ʧشۡ
پŻջߣģŴе룬㱼ƺǰǸ磬Ųʱ˵ıѶ˵Ŀζһ
˫˫һۣ֪پʲôѲʲôණȥˣѽ֪н񱣬ÿζСĵѽ
پĵؽݹȥپӺһڣæòúȣ
پûĻʵǣȻϲζȴûʹʲô
پѯ֣ྪȵ۾ʵʵػش𣬡춹ࡣ
춹˼
پ׺һڣ۵׾Ц⡣
û˵ĺ壬ôϲ춹࣬ϲģ죬Ϊġ
پ۵޵Ц⣬˫˫ĵ΢΢죬Ѳɣ໹ʲô£
پҡҡͷݸ࣬ô¡
پ˵˫˫Ҳǿ󣬿ʼ⣬ӻʺʲôײ
پƵʺŮ˲ôعͻּôش飬ǲὲģУ˫˫ҲֻһӰˡ
˫˫һɬ֪ҵġ
پûʲôã֮Ҫߵģʹֵطɹزס㡣
˫˫ûڣپŵʺ޷ҳףöĺ֮ǡ
˫˫һ˵ıپ𴩣䲻Լ˼Щ죬ϾҲԼԸ
پ˫˫Ĳڣ۾գҲգĬһ󣬡ʺἰҪѡ
仨Ӣ
˫˫͵̧ͷľ֮סһӣ޷κηӦ
ֱپתһҶ˷ȥʱ㶵ת׷پưƵıӰګګʲʲô˼
˫˫֪ô࣬ɣƼҪƺ쳾仰󣬾Ȼ
پվס΢΢ףĶ˦ڷƮɢֻȨ֮ơ
˫˫Զ׼ʧϸ֣˶٣˵˾ͬĻ֪ҵġ
򵥵֣پת˲䣬˫˫档


176
ľŶԵòֺĴ࣬۵׸ŵЦ⡣
ܾãûйʵı顣
Ŵǣǰڹ׷پǶӣʱȻǿ࣬ǶǺֵܿʱ⡣
һֱڻڲ֪׿ǰĲ죬ڹȥ޷԰Ρ
궫̧ͷһ۶ľ棬˱ԭȳܶ࣬˵ǰǻָ
Ķľ죬ЩѰɡ
ƫͷпյţľ濴ͷԵģЦˣ˵СӣŰ㻹ôţôöɵˣ
ľЦڶ𣬴Żع
ӶңõˡһˮɤӣʼԹǰʱǸƾ¥סҲķѳԵ¡
ľüǰʱס
ѽڲͬǰ湫Ӧʲô˵˰ɣǰʱһƾɵķլʲôסÿӴӹһȥ˵ʱ⣬پ޹ٵ¡
ǰʱ䣿ƾɵķլС˵پǰʦ°ɡ
࿴ŶľɫЩԣҲ֪Ǿ仰ʲôʹĴû룬أʲôӦø߶ľ棬æվľȥڶľɻ¸ȥ
һľڶľ£̽ͷ̽ԵسΧȷûˣĵؿڣ湫֪ĸ׵ô
Ϊ˵پҪҳɽĸ£˵ͷɫ£ڹڲҪ˵
ͷҵȻ֪ⲻǸ˵ô
ӺÿҲ֪ҵûôˡ૵˵÷ίЩ尾һ㡣
ľջһ£෸ֹʱȥֹ֡ס˽Ų͵廷졣
ʲô֣ľüյ˿üģһζ
´಻ˣ湫ղ˵֪ô
߹ȥվڶľǰ˽һͷżڶľߵ͵͵㲻֪ӵĸǱģ
ľʱסá
پĸǱģ
ôȴûͷ
ʱ䣬پ忡Įոǰɬͬӿͷǻ
ôһһˣԭĵˣ޿ȡ
ˣĲιôǸپֻΪΪǸҪͬˣԽ֪ĿʹԽ
ƽĴ࣬ľ飬Ͱƶľʹ˳˵ϢɢڿУҲܵ˸Ⱦ
ԭ湫֪ΪʲôҪŹ
ľУʱȫû˴Ĵڣתֻ򷽲뿪ľΣٻ¡
̧ͷʹȴûᣬŽʱᣬֻߣ̫ۣ۵ûκθоֻĿⱻˮһ㡣
࿴ŶľͶĿ⣬ĸłһգԾصͷȥ㿪
ûҵƾô꾹ûҵô
಻֪ӦȥΪԼԼظоԴһμ󣬱һЩһǰΪĪ度ǣǴ֮ÿἰħӵϲԻüָоȴƺǵİûڡ
಻ô˵ûУΪδӲʲô
뵽ʣľ΢΢һ㶣ڿһ
ǿ˵֮ʱһ˵ġ
ҡҡͷֵͷͷ
ģɵĴ𰸣öľļƣûУ
аɡץץԴǰΪйأÿἰ񣬵Դһμ֮ƺ뷨ͱˡ룬ǲΪѾ֪˭ԲŸı뷨
Ǹµӣ
پĸ飬ľһһվ־ԼĿЦڸһԴףƽ顣
ľҧҧ˼ʲô¶ߵķ˿
࿴ͷʹ˿̵Щأ̬ɺܽΡ治ףЩˣΪʲôͲôƫƫô
ľڴгȥ
һæǰסƮһ䣬ȥòǻᡭȥӰɣ
ľ죬Ϊңô
˵ãáȻãǵȻҪʵģǺǡҪˣôѽһ֪˵©ģ
ľ濴Ѵ˹Ĵķ㣿ֻǱ˵ˡ
ľ˵꣬Ѿ˳ȥȴԭ˼Ǿ仰ľôһ˵ǻôһ¶ӺûأֻǱ鿴˰ˣ
ţüֺǺǵЦ
*****
ľҵپʱپ˫˫˵ʲôݣ˫˫Ҫ˵ڵĻֹס
öľֱ˾֮ĸо˫˫Ůˡָо̫ԣһ˲ûܽϵĲջ
ȥл˵ľ΢΢򢣬ȹ̬ȵ߸ߵż
˫˫չһЦģʺЦݣ΢΢˳ȥ
ľûٶվԭپֲŭԹΡ
͵͵̾̾ϢƵϪˮԶΪʲôҪң
پһɨһԴ䲻׾ʲô£Ҳ֪ĳ˵©ʲô


177
پһɨñ̽ơĴԴתһԶǷ֮ء
پԼ¶ѥ̧Ŷľ棬Ȼվָʲô
ôؿ΢΢Щ졣
˸۾ԼЩһȥ£Ǳ˺ģ
پ۲ȴǵˮǱĺ̹ǡ
Ŀ⣬ľ汾ϸؿһСĶûӹ
ǹңΪʲôʲô˵ġ
·ϣܶ²⣬󶼱ԼΪֲ֪ѾѱȥٷĶѾ£
ǰΪԳޣѡ񡣵뷨ˣΪ֪֣Բԣľ涢پ۾һֵ˵ţбȵζ
پüԶľ˵ıԤĻҪࡣ
پûзľվߵ߸ѩ׵ץסֱ̧ӽ嵭ӣһ֪һ߾ܵسȥڹʱδйκ쳣ľٶƹȾǳɽһֱҽҲŽ㲢δȥѰǸ֡
ľ˵࣬پı鿴ƽûκֻб׻
ǻûѰ֣ǣʹ㣬Ҳ޷ְ֣̾Ϣ˵仰
串ϣָϣôһ˵Ȼûʧ̬سȴԵظоĽӲ
ľ治֪ǰǾ仹ǺǾı仯ֽŲһ䣬ûȥѰҽֹҼ޸Īǡ֣ڹУ
ûĪǹʦûĪ븸ֿѣĵλڹܵϪԴڹеҲ˵
أپ̧ƯסЩ֣Ħû㣬Ϊ㵣ġ
ϣ΢΢˿εǳЦ㲻ңҲŻᵣġ
һ£ʹеָ֥Ǻÿתģűָ֣Ҷ
ָĴдϸ΢ЩЦ͵͵ģжӹһ˿Ȼ쵽ߵЦζûЦ
˵֣ѵΪڹλȨأҲܣĸ󶼲£˭
ɻˣӦڵλ
ǻʲô
²ΪĪĸеѹҲǹڳУûй˼ȥ¡
ûҡͷҲûͷû˵һ֣Ħģ͵ʹ
˲֪Ĭ˶ãֱ˫˫𡪡
ˡ˫˫ģûвͨĽţֻǼ򵥵ڳʵ
ľһ£ǰҲᣬ֪پѪ׹ϵ󣬱ˡ
ת׳⿴ۣǡÿľһ԰УҲܲȥģҪתݵȥȴپѾɰ֡
㣡ְľüͷ𣬵پæ̧ٳһƽĶľ
ְ㣡
پǿĺӣָһ㣬Ҳһеض豭Ʒ
ٲ֡ٲҾ͡
ľоԼδôǱ纺õķҲЩңɢƮڶࡣŶľԽԽֱ޲Ҹطȥ
ϡ˫˫ʺⲻԶ
ľ˵ţһ˫˫鼱֮붼û룬ݺݵسپĽŲȥ
پû뵽ľ澹˸ľٶżͻʹ˲֣ľ۾ͳȥ
վ󣬶ľڵĴϢҧپһۡ
յģľն㵽󣬶ľ߽ݣ滹˫˫
ϡپվ΢΢ףΪľݣǽľһԼͬĳû´֪ľΪʲôһˡ
پеʺԼ棬öľ΢΢£ͷЦЦһ£ùҲ
˵꣬˫˫󷽵£û˿еЩŮ˵ƣּæ˼תء
ʺ˵ˣõĽãʺҲ˵ҪΪŮ˵ڹоľ룬Ȼ޲ǿǣԽﵱһŵĵطҪʱ͵ʺ󡣡
˫˫ԣһ΢΢һЦлϡȥһ˵뷨õġ
پԵؿ˫˫
ľľ˵Ҫ˫˫ΪŮʱȵۣǶһ
û뵽𾪵ں桪
ľŲ輸ЦⰻȻؿ˿ߵپֿ˿ұߵ˫˫ԾܾŮǻʺἰһ£ɲܾܾ
˫˫һƤԾһ£ţͳپȥ
پһ飬Ȼֻʱɨۡ
ľ˵Ǹ齻ֿپ΢Լ˫˫ϸֵĵΣΪẦߣһЦһ棬ˬشȻ޾ˣ
»ΪĶľһֽסأЩ̲סܳȥ
ʲôСˡ
һ˿ڵʱ涼ʲôˣΪλôû
ľ䣬ûһ˿ڣľֵؿֿǸ΢΢ô޵ĺ⣿
˫˫پ˵Ȩ֮ƣʼԥ
Ϊഺ˼һʮ꣬ҪΪô
οôôûйǵĸֻһӡ
̧ͼپ嵭Ŀ⣬ĳֻһ˲䣬Ķҡ߽⡣
˫˫ءûԥľ΢΢һЦʹͷлϡ
پ֪˫˫ŵûбʲôﻹһ˲Ͼ˫˫ǶľҵŮˡ


178
лϣлʲôл
ɶŮˣپģ˭Ҹ
ľԴԲ溬Цл˫˫޲̳ȥ˺źߴЦףֱ֣֨֨죬½յľ˫˫ôһЩܽеĶնϡ
Уɨپûϵûϵܾģɴ»ϡ
˭֪սپʱȴĿپ΢΢ףлϡ
顯
Ȼء
޴ͬʱ˵ߡ
ľվŵһ˶һȻ𾪵۾Ѿͷ㵽ʲôǣӦʣôҹӵķ䣿
ľʳһ䣬ʶʲôԣشվõɫĶľȥ
ľ˿˼õľӶǷپлĻ棬Ȼл
ľվڶľǰֶľߵ֮ǰһֱپŨüһᣬѾͷôŭضҹӷ˼ҵ磬ô£
ľһֱĿתصپľʻתŶľʣҵȻ˵ġ
ľɻüľ߹ȥסľĸ첲ľϣǰЩӸҿ˸η纮ҩȻҺöźãȻųƵ۹һҽһССķ纮ĥô죬ҵȻҪˣ
ľŶľ棬ΪôС£ô棿
ľƤͷʱҹӲڣҪڲݣͽˣûҵ׼ȥͻ棬Ȼͽˣ¸ᣬҲġ
ľѾֳԵĳ磬ֻǻüţҹӣû
پŶľŭգ׵ʲôףû
ľָ¶ľͷѾͷŮңô롭
֪ľһ֪Ӧʾһʧ
ľлҪʣľôһڣ飬Ҳ˵ʲô̾˿ת׶پˣ޻л˵ϰɣޣл㡣
š
ľ߳䣬ľӲǼЦݣ˫˫һۣ֪Ŷľʲôʲôû˵תҲ˳ȥ
*****
㡢ҪȢļ̌޲лһĨʳ仰׵ҲԽԽ
پֽ˽ɿûԤϵô֪ûϵ´ӱ˵Ŀ֪
֣ոۣ͵ؽջأҧҪȢ
پ΢۵ĵߣ԰еҰ꣬ǳǳԶԶƮ
ľһֱ׶˵֪ãûнģǡ֮ǰ˵Ҫ뿪ģʹԸ⣬˵İôԶţôô̵ʱھ͸ı뷨
ô˵㻰
Ŵ۾ˮۿתƣԼûڵָʲôôȥȢŮˡ
ҲֹסۿҪۿصͷѸĨȥ۽ǵˮһҪǰ֪֪ղŲһ㾪ȵķӦûУҪңΪʥּΥ
ΪķӦЩĻţǿӿۿ˿֮ǰ˵Ҫߣ㲻ͬ⡣
סԼǰЩȡ֡
˵Ķԣܾģǡ
̧ˮ۵ף峺Щ壬ǵشƫͷԼôԹֻǾþȣο֮ǰû˵
Ŀ⣬أôң԰ӣƽ
ȻˡתøոܵͷһԼľŲʹ˺ġ
شס˫۽סϸ
һ㶣Ǹʲô
ûشֻս˫ļͷӨ׵ջĦűˮЩʪ᲻ãͲҪǿ


179
Ȼһͷӿϣô˵ղŶƭģǲ԰Ӧʵģ
Ǽٵġоؿڵǿ֪ŭĻ˫˫Ļ񣬶Ǽٵġ
˵Ҫߣңһ
Ҫȫ뿪ʹʹҲû˿ϸ
ľſڣҪ˵Щʲôû˵
˿̣ʹҪ˵ߣ˵ڣղһ֣˵˵ȥˡ
ֱ˿̣ܸоپȢ˫˫һ˲ĸоѵĿ־壬Ҳˡ
̵ظܵԼ˵Ķԣ벻ġ
ղŵĻľת̧۾ô˵ҳףҲ㰲ŵģ
ԣ̧⣬һӽϣ£ȫǣϾϣȢ㣬ǻ
ֻǣ
پأԼٻмƻһһ˵ľ档
ɫľҲپļƻУңûļƻȻ
ֻһ뿪ܽܡ
ļƻֱȫϾϵ
*****
ҹĻʹľ
Ա̵죬ϲ㱡ɴһ֡
¹׵Ϊ԰оĬļɽ涵Ӱճ׿ҹĻ԰ǻʹĻ԰ֻķ
ڼɽһ¹⻹ҪӰۣ·翡
ˡˡ
ߵҹյķ֨ѽһ
پȥʱ򣬶ľ˵еһʾپ£ȥ㣬¥޵Ļ
پ΢΢ףĲ²ûľȻ¡
ʺѾ̸ʺΪ黷ԲżѾͷ޸ԣ룬ҹʺˡľеᣬЦЦԵ쳣ɡ
תۣľüֻǣ黷¡
پ˳ֶһѾõĲ裬ӹڵˮ棬黷֮£ҲõģǶǽϵĴԶѣ԰ļ޸ӡ
ľ˿ͺãͺã˵ʵһ治ûǸ˲ǰ㵥
ڲŰ£һ΢޵Ħǽڵ
ľپȴһʹһĨЦ⡣
پԭ㲻ԣǴ˿һͣ˵ЩʲôŶԵס˵ĺģϣȻԼҪŵˡ
پ޶˵ðһ仰ľһ㶣ҹʲô˼
پÿҲ֪Ѿſ˴ϣҪЩʲô̧գգۣŻʺ˵ôûʺһ֮ô֪黷֮£ǽϵ˸߻ʺ󣬻ʺǲ֪ġ
ľ˼Ƭ̣ڰʾޣʺڸ˵ѣѵⲻѾͷ޸ʵԭ
Ź黷ǻ͵ģ߻ʺ黷֮µˣһҲԴҪЮʺ󽫾Ź޸پ˶٣嵭ɫ뵳ůɫʺвӦһΪһֱ
ľţپ˵һΪûУ
ѵ
پ߻شӶľƶյֽϣΪʺаѱڻϡ
پûעϵķӦرⴰ˵ķӦоȻϢŽƻϵڶľϿŭӵС
ľ𾪣ΪپôֱӵĽ˵ҲΪԻѱɻŭΪپһ٣ٶ𰡣

ҡҷ¶ľɫѿƺԻʺܲ
Σپûзϡ
еıϣڵԺ󣬻ϻ֪ġ
ľΪپԣܴ󣬵پһ仰ᵭû䣬ҹһƻͷķ磬Щȴ䣬ֳС
ľ˼پʲôپѾվҶԻʺʲôƫҵĻʵϣȥ
ʱ䲻ˣиˡ
˵꣬ȶľڣپһӻϵϣתȥ
پľŹϣɨҲתǴһĨ޺¹Ȼȥջߣ·Ƶػȥ
ľ濿ǽǣڴڵشհ㱻֣
ԭ˵پҪʵľ£پǾ仰ľͷ΢΢ɬʲ֪پΪζĸԣȴ֪ģ֪پеĿֱ࣬ĸʹܿܿ࡭
ǣΪʲôپ˵ĸ޸ֻΪ黷ΪнףĸʲôѱУ
ԽԽ࣬ľǽڵֽ뿪תԷȥ
ʱ̧伸ҹɫΪһһĨӰԶԶƳƣתһ뿪˲䣬м֮Զˣ֪ľǰסȥ·
ľ濴ǰϵߣԼ̬Ͷĵ£·ͨʵ鷿ƵȥҸʣ
΢΢һЦ׵ҲǸմӻǳ
ôʲôʱҪԲ˳Ů棿ľüһüĺ컨һ⻪
仰˵䳰ȷһԳƵŭ𣬵ǱȥƽװһƽϵģǵһЦƺҲ׼ȥҾͲ·ˣ롣
Ȼ֪ҪȥղžͲҪŪܵǰۡ
ľǧȴڵĳһ庮
Ʊǰľε򢣬£ȹŵתڶȥ
Ƶڶľת˲ָɰƹǸŮˣŶľıӰһߣЦ˵ĸԲڴȥɣ˳ʺá
󣬽ŷǡòСĴľС
ľŲͣסֽһ䣬Ǻ棬ҲʣʺΪλͻȻȾ


180
ľ£ߵǰƵػţӰͶֽ涵ĺӰһжľ˲ĳգǶľƷֿ󣬾ûƽ
ʱ䣬پĸ󣬾ΪûԵ׼
̧֣ϣûзκ졣
ĸôôΪʲôĸĲΪƵĹֽӽô
ģҲ
Ŀ࣬˽û˵ͻȻðһ磬Ҳȥĸǰʡÿĸͻ룬ʮǰʲôΪʲôĸڽǰѾУǲΪ˻ʺ֮λԼĺӡ
ܶʣ˿ؿڣ޷壬޷ͻ
ôɣҲ޷ôǰֵ۹ȥԼСصˡ
ľüԥš֨ѽһ˿
ʺôȥɡţ̧һľ棬΢΢һ޷ڸǵľϲʺ˵ǶԸƣڲô
ľ΢΢һЦ˽ȥ
ľ濴̫ҽͳȥҲȥŷֿϣתȥ
ߵǰɵɴǰ㲵ӳ۾ľһ۾Щʪ
ĸĲˡ
ԹޡЩڿ㲵֮䣬ʱ仯ΪС
ľ𰴲ǰ£סַԼϡ
ʮǰʲôվ۰Լĸ󣬶ûʲôڿģľһֵУǷΪԼʱĵ׵ԹޣԼԵĶܣĸԲڴ
̫ҽ˵Ĳ
ƵĽĸ󱶸ƣ룬ȻڹֱŤ
𰽥أֱϴȵʪлѣۣǰǶľ棬ɫָ汻ˮգѾͷ
ĸ󡣡ľỽűͷһᣬĸôˣ
¡ľ棬˴룬£ŮȥֻǷ纮
ƭˣľ԰Ҹ̫ҽ˵Ĳ
Ķһֿ֮öľһۣæȥĺ󱳣˳ĸ󣡡
ľһԴͷˮι£̲סڵʣûô
Ŀȥûκˡ
ϼݵһȻ⴫ľһû뵽ľʱæ
ľ𰣬ȴɫȻ羲ˮ
ŽŲԶűŮƿľ˽
ľԶľƵ׽ЩԹ΢΢ǣʡ
̧ͷľͿľ¶ŵǷֹĽǡǶ˵ĸôڿʻһĹĸ󡭡
ľݲݵӦľ棬ͳĴǰȥʹ۾ȲӭݣҲľһۡ
ѾͷôҲϢˣĸû£õġ
лûʣǹԹԵͷ˳ȥ
ľʹ̧㡭ôˣ
̧ľ۵׵ĵǺ͹ģڴǰһӾ˳
ľ߳ſڵѾ߶ˣľ˵ĶԻ֪ӰһֱֱŤڽͣһЦŰȥ
*****
⣬͸պıԺ
ڴǰһ磬żŵŴķ羰պֵĻ죬򷢵糿
ʱ룬Ѿ˼պָ䣬ʲô壬ֻȥߵһӣѻ٣˶λܸԭʹԭҲѾԭǿţкã
죬뷨εðʼЩҡ
ﶷĶģָоպӴûκ谭Ϊ
ӰѸٵԺӵĸǽ룬һ˲ڴ⣬ųĴ̧ۻִͷȥƺ˼żҪ˵ڵĻ
ʲô£
ϸոּ
֨֨أֲõԤУ׷ʵʲôּ
롭Ź׵ģˡ
ɱըѵӻдеĲ豭Ѿѿˮ˳ѷһͷֵһ֡
üӯɢĹ⣬ʺأյܣܹ׻𰣬Ȼûܸıľ뷨
˵ʺԲѾա
ԲߣԲΪ˶ɡ
ת߽ڣӵеƬӹӽֲøɾֳ԰еһۣҪͻ¥Ժ󶼲ٽ
ɻüӵ˼ǣ
԰кӰĬһ˲ȻѾˣһкá
򴽣˶ʵպ񣿡
ŰɣǸͽˣԺ󻹻ʲôô
ǡ
*****
Ϊľ˵˿еһԹҲɢòࡣһ磬еͻƷ裬˵ּ׵
ǰʱ䣬ľִǴΣ֪ľľĲ䣬ûϵô죬ôͻȻû׼Ҫô͡
ͤУű̺ʵϣŵĲ豭ں˼С֪бＰʱʺ󡱣𰴹žЩˮ̺ϡ
һ̾ͻ顣
Ƕȥɣˣ
һͬǡ
˵ţһתͿԶԶĻһѾû˵ʲôȥ
ʺûоȫһʱ·ժĻǰʯϣһһ޵Ļʱɿݣͽ㻹ƮɢڿС
𰽫ϣűѾɿݵĻЩĲæƿѾˣϱϾԼ뷨
ʺڱҽЩ¶˵ô


181
ֽƻǶ仨ϣһ仨ʹݲУлˣˣתǻʺȴͬϺһ£ܽһ伴ܵĻ
УΨһ͹ģǶľĸ顣
˴βû㾪ţΨеĮһֳޱ飬ûҲ˿ʲô
ã̧ؽŲ齣ֱֱţ豭һڣΪϻ㣬ң
ṴЦһЦ΢ЦЦͳЦ
΢΢üʯ£ĪЦʺڷвң
һʯϵĻ걻ķС
ĿˮҪҵݡ
ҲһЦΪʱ̼ǻʺ󣬲ЩҪЮ
Щ
ʺ˵Ǿ仰Ϊ֪жЩܡ££˿ߵۣҲ˵ǰʦ֮£Ҳ˵Ϫ֮ƻ֮£ֻ˵ʮǰһ£Ӹı϶Ŀ
ʮǰĪĹϵʲô£
ü˼⡣
Ҳȫ뻨Уó𰲢ǹϷĲ֪ʮǰĪ֮»ʲô
΢΢ǰȥǳЦѵʺʮǰв¹һӣ
ʱס̼͸衣
ܣ
֪£
֪µˣ븸ԼĪ壬ˣǸѾߺͽѾڲ֪ģ
ı飬û˿ΪϢǧȷ
ἰ£ʹͬʱڣֱ죬ᵽʧȥӵʹ࡭
£ôҰ׵شͳһСֽУվʺı⣬׵ǰһΪĲˮС
׵ĵ죬ҾͻὫܶ˵
ͨ뺣ûи𰣻˵һ仰ĻᣬǷȥ
𰣬ֱȥãǰҩۣ𽥵طӦŵһ
𰿴еҩɫ޿Ƶ˸һ£еĳ˿ڱʹ
ʮǰЩ¶Ȳѣ񣬻Ҫһٴȥô
ľƴ԰аŷŵһټ԰Уһˡ
Դپ˵ļ֮һֱ޷ƽֻҪţڲϵ
뿪۶ˣҲţ¡
ڻĸ󣬶ѵݣкܶɸУɸȫûн⿪֮ǰܰĵ뿪ô
ľҵţŲţƵ԰лţȵӳѵĽǰǾԷ
̧ۼ԰Ķľ߳Ҫת뿪ľȴͬʱź̲ݳ΢΢һЦ
ľ治֪Ҳ𴽣һЦ
ԭĬ˺óһʱ䣬ŶľŶľ֪پĹϵôϲ̻ǻ᲻һپȥ
ţľ洽һԳЦЦ
ŲźƶУ߽ԷľԷȫͬգһ·ϵķ羰ȥƽĺ߾ǵ̲ݣٵЩį
ľʵľʲôء
ǰ뿪پǳϷ룬֪ʵҲƣľҲܺߡ
ңľƶ˾ҩݡ
ΪʵŮܶ裬ľȴʲôû˵Ҳû˫пʡľҲԼôᣬپľҲôһɰġ
ľߵľߵʱ򣬷ľЩ㱣ʲôҲûڣԱôվţֱľ淢Ĵڣ΢΢һЦɴ
ľĬһ£Щɬ֪͡
ľŶľ磬˫ĿЩˣȫûǰʢҲ⡱һ¡
ʲôô꣬ľͻʧ˵Ĺϵûܵʼ顣
ľҲȻڶľǰй¶̫˸飬飬һЦûʲôֻͻȻɫЩ˸С
ľûȥ˶ݵĳĬףǴ˿õ
ˡľ濴۶ľЩε뿪
ľŶľͻأĽֵ뿪ȻתɫŨʲô

ľ͵ͽӲԶݶ£Сᡣ
ʲôľܷһʲô¡
ԶҪʧĨӰʲôûŹΪּͻ顣
ľ磬ͻ飿ΪԸԭһֱھԷȥҲϲ˽ӽһ㹬еϢǲ֪ġ˭ͻ飿
ŹŶľϽԵļ΢΢һپ
ľɫ΢䣬ͳ̧ʵʲôǣ
֪ûκ£ǻƺһֱڱƻʺ󽫹޸֪ΪΣʺû˵ϡ
ľԶüૣԶľӾȻûзҲ̫ˣپҲڹУѵͷζľˡ
Ŷľ仯ϱڻп֮ڣùøƺһԭΪپȰ˵
ľŶľȥıӰ̧֣֪ˣȥɡ
پľ棬Ŷľ޸Բܣһʲô֪ģ
ûжǿʵС֪پǸŮô
˵ƹĹ˫˫ҲһپˡǸʶپʮˣϵ˵˫˫һֱδޣΪ˵پôˣ
˵ʺرͶԵʺѾŮˡ
ร˵˫˫Եϲ֮ôô˻ʺŮ
ң˵Ѿپˡ
ľ͵̧پӦˣ
ǡ
ô᣿پǻϿ԰ڲˡ
أľ𾪵ĿϾ۽Уûʲôҵģ
ûС
ľס֣оֻůĴ͵ؽס΢΢һЦƭҵġ
ϣһ˲֮ɫ̧ײľ۲Ǳȥ
ľ΢΢ǰһüᣬ˵ô
һһֻ֪Ϊ˻ϡ
ľ΢ȣΪʲô
Ϊ˱𡣹Ǳʺٵġ֮ǰ޻ϣΪĴǻϲ빬ֽţڲʱ򣬲ŷ֣һлϲ֪飬ǻʺΪ
ľЩ΢㵣𰲢һĻŮˡ
һЩʲôҲ֪ģ
ûС֪ҶСģԶҲȫΣ¶ᾭ֮֡
еľɿĵ׺һꡣ
ľ˼תûȥپô
ûСľûпüͷһԥ
ȥɡ
ڻ޹ͻĵ죬ٴΪһͻ飬ҽڶΪͬһ졣
λ˵ǻյŮڴСУλĻȴ֮٣ҶȤλϡ
˭û뵽˻ǽҽ߳Ƶ۹һҽ
ľڴǰѾǵڼһʱ䡣
˫˫Թ֮ͻ飬Ȼֻһӣĵ׶ٻЩ̹
پὫַ˫
ʮ죬ϢǱûʲôչ
ľ濴԰ӣûСӸʵĿó֪ʲôܣֻ֪֮ǹʦܡȥ㸸ףҳЩʲô
ἰĪ壬پ΢򴽣̾˿ţǸȥˡ
ͣǴӺԶĵطȻ˿˿ơ
һӳ
ľԴ߲Ųӯ
پȴȻס֣˫գֱůϴᣬȴֳ飬ǽ
ľйâƽĺ汻紵Щ
̾ϢݳپĴߣɿ֣ҲãҲϢˡ
֪ʧѹֵԽŵ𣬾ؽĽû


182
ľĻڻһ죬ǹڻķһ֪
ľҹľĴΣòʹڻ붴ɽĴ˵ӶľķӦܿó˵ǲмЦĶľͷ˵ôҲô棬ִ˵š
پһǰͿʼѰܣʹʱҵ룬ûڴĵطҵκοɵ
پںߣŲԵĺ澲Ĭ
ںȥһʱתŵ뵵Щ˫˫ҳգ𣬾˵ȥժҩˡ
գ˫˫׷ʣҪȥ
پĿԶջأָĬȻǾһ󣬾ˮָ޲ȥħ
˫˫һ㵣ܿأ΢΢һЦǸȥˡܵʲôᣬҲӻôĳޡ
پŴ࣬ڹⱸӱ޵س彭ħȥ
վħǰپĮĿ˲תΪ𾪡
뿪ʱħûôܣٵʱɺܻԻ͡
ƣǽӲݴĹǽѾȥɫ¶שߣ֮һƬưܡ
ħڽϵûм𽥵ô˵ǰֵĶ˵ľ
վǰɻپջߣ׼Ŷ룬ĴŻ¶ͬӲݴľ
ˮشܾ£
࿴ǰëȻĻЩĵקپ䣬پ΢΢ͻвκɱŷ˾衣
ʿ
첢δ˿ա
үʮǵһ
繵ʮʿԶڿնһҶˢˢʮʿپΧס
ӣѽЩôôѽأΪʲôÿȥʺĵطţϲڻʹأɽҲȻҰޣܱ˲˹Ķá
پ̧Ʈڿеֹҽȥ
ǡﵥִһָŪͨӨ׵һүҪµĵ
ֻǣүһ߾ʮ꣬λǡ̽ף
̽׶֣پ΢䣬Ϣ΢ңæѹڴϵϢ
ϸؿپԲı仯˶ʵ޵Ķ㻹û⣿
ܡپûпһۡ
ʹǱپһ䣬һʱ侹ġ
ﴹǳЦ˵˵ɣܸܵķΧ
ǼԲԣһЦʱ仮ˮĹâ
еڵϢƽȣپ̧Ӧô
ȻӦáıЩįǹ֪һܸˡʮ꣬Ըˡ
ıپֲĸоʲô⣿
һپĴӦԼȥɡ
˵꣬ʮʿվڴ֮ſӿгħƮȥͽһ̾Ϣ
*****
ƳգһӶڼžĺҹƽ˼˲
ڴǰ޿Ƶĵ䡣
һȥԱߵСϰڷһСľܣľŻǰЩӸǰҩۡ
ûǰҩǶҩǽֹͨҩۡǰҩǷǶҩûκ
ΪΣľһġ
ʺù⣬˫˫Թ֮ͻ飬ǸƺŶѣе˶֪˫˫ǲڻʹ֮еģʺҲǿˣ˳˫˫Ϊ
񣬽ֻСľ˳ֳ豭ȥɡ
˫˫߽ʱǡÿ۵һپĻǶԻʺʩѹˡ
ʺ󡣡˫˫߹յ飬˵Ĺϵ˺ܶ࣬˫˫ǰҲپн߹ȥסĸ첲һͬվڴǰϵģʺվҪС˵꣬һԵȥȡһ̺ݸ˫˫
𰿴˫˫̺Լļͷ˫˫ֱ
ǰջʺ岻ʣΪ˱û̽
˫˫ǰû̽ԭ𰹴֪ʹ˶ӣһܳ裬˺˵лο㻹ǻյŮ
лʺ½⡣
һƬž¹⵭üκεľɫ
˫˫ûٿڣһƬڣˣֵһۣĵ׶ã˿̵˫˫վǰȶľ濴ĸŮ
ݵĳĬ˫˫һЦллʺǻʺԸ֪ʱˡ
˵پ𰴹˲ʱߵĲ豭ǡڵСľܵıӣ΢΢һȥҪСľܳȥ˫˫ȴڴʱȥһæ֡
šϲܾúܾˡԴΪ̽𰣬һἰ˫˫Ĳֹ˸
ʱĶǹҩϣӦֳϿȥ
˫˫ͷҪµı̺أʺôˣ
ţͷĴУһæת񣬲ס˫˫ߣûʲôֻ˵پĸ飬ñʱʱ龰
˫˫ѾһֱһԵľϿû룬ʱĻ䣬ǺõġʹεĳֻһӣܶԺʱҲǺĻɡ
ǰװЩش˸Ƿ˫˫ͣȥᷢǸľܡ
˫˫ˣҾͲŻʺϢˣ
ĵ˿תҪ˫˫ȥ˫˫תöͣһĿԽͷͿϵֻСľܡ
˫˫Ŀһ٣ȥ˫˫Ŀ䵽ľϣȦ˫˫֣Ծؾͽˡ
˫˫û룬ķӦòע⡣
𰼱æףùȥɡ
˫˫Ŀûκα仯ɵĵȻŲæջߣԼʲôû΢΢һЦתƮȻȥ


183
˫˫޷δȥڻȵĹսǴŷ߳Ǽ䷿
ߵģ뵽˵ʱƺһֱŵڱʲôʱֻСľܣɫòֻСľƺʲô
ҡҷϨ
Ƭ̣˫˫ϢߵǰƿϵľóţζϾóԼľһ㣬СľܷŻԭϴϢ뿪
ǣ˫˫û뵽Ҳûϵ𰲢ûԼǰ㵥
˫˫ӰʧҹĻ֮УɵϵȴۣƱ´ߵǰСǰϵСľ˿˳ֶһС
ں𰻺ƿ¹⵭ҹȻʲô˶š

ڡ
ˡ
ǡ
صԺӵ˫˫ߵپǰƽʱһƬڣ֪پδعһ̾Լȥ
˫˫Լйҩ۵ӣЩĻţܾûʲô·ȻȻʺ󽫾Ź޸Ͳ֪ŹҪ޸޶ԣⰲЩò˵ġ
ҩ뻨йء
*****
ħҹɫ
پڳڣһ·ĬĴ࿴پϵı鶼ûҿ˵һ֡
ˣľΨԯ൥
ͣڹǰپͻȻ
һס
˵һ·ϵĵһ仰ӣôˣ
³ߣȻع
࿴پϱĺ˪Ҷԣǡ
پ˳ͽ߽ţãתΪߣһ룬ۻؼͣס
׵ǰһҹ
λϲ֮һɵϲ죬ǺĻػ۵Ļһһգ׺һۺ컡
ʹҹڹȴ硣
ҹ䳤ϰϰİ۲ס趯Ҳ
嵭ӳŹдϲɫȴӡ
ĬãԾУ˴յʱ䣬ɼשߣԼġԷ֡
س԰ȥ԰߼żȻһӰ
ʹֻһڵıӰ֪Ƕľ档
һ̺ܳŰɣʪأҪ޸ˣҪעءȻֵ͵͵Ҳǣű˾ôˣҲ˵ǣϹͼˣãѶûС˵˵ţѾЩǻ
ֲʲô£ҲǼ޹һôľһЦЦдŨŨį
ô˵ôأžȻĸо
ȥɣһ˾
پվľ漸ԶλãؿıӰ֪վ˶ãֱľת׳ȥȻپ
㡭ʲôʱվġ
Ļ֪Ϊξʻ˶
˾վΧйɰ
߽˼¹⿴ϵı飬΢΢һ㵣ôˣ
ı飬įľͬһסڣ˼ߵǰɿе䳯ȥ
ָ̧֣գĸоʱָ㡢ôˣ
۽˼£Բ˵
㡭
ֽסһ˲䣬еʢΪУ·ֻһĺӣҪһ
ȭ߬סΪ֮ʹȻȴɲ౧
ںķӦֻǸӽ§૵ҽȥˡ
۾˸˼£ԭˡ
Ĳ֪ƺߵĲǵͳ˸е͸Ƥһ壬Ĳ֪ô꣬Ȼġ
أЩԾôˣ
е彩ӲƽʱҪϼ֡
˺ܾãûпڣҪʱ͵͵ˡ
͵һ𣬷ˣ
뿪ĵ꣬ͷˡôΪΪΪķԸ˺ΪİԵרơ
̫̫࣬࣬ʮȥˣھȻһֱں޵˾ȻǸʲôˣôܡ
پ̫𣬼ʹû˵ڣǶľоõ֪˿Ļںޡ
һֱģ˭ûٳ
˺һָĺ󱳣ǺźӰذҲһжעûз裬ôøࡣ
پס
ľŵҪѾʵҪĺޣֻ£ø࡭
ɡپɫһЩֲ﾿Щʲô
΢΢һЩ¹Ĳ¹һ㵭֮ɫ֬ļջħ
Щҵķ˿󣬿ŷ˿ָϲƣ˿̵飬ӵز˵
ָڲķ˿м𽥻񣬷󰲸ֽ£֪࣬شŪ䡣
ҵʲôǵˣɽ£ֻܼˡ֪⻹⣬͵͵˴µĶǳһƬΡ
Щڵӣѱ޵òң֪˺δš
Ҫˡ
еŻƺеɰ˿ؾж¶ɢȥԾرŽ壬š
ĴؽӽѵˮĲеһҪǵԼ


184
Լöľ潥ƮԶ˼ѣ΢΢һ£һЩȷԾĵӣľ
ʹĵᡰšһúɬɬֹ鸴Ĭ
ᾡʪ¡
ס֣أأΣ˭ܷڡ
ɪһ¡
ꡪʳָ̧ѹ۵ĴϣĴߣΪסգȥ
ûס֣꣬ӭǡ
䱦ذ๴ӣĴ꣬桭
룬ѽţ˫̧Ȧסظŵһһ£·ģÿһ£ܸܵĵĲƽԼҪ
΢΢һſҪǿңһֶ֣Ǵ˿̲ܣڹʲô
վֱߣŷ£Ʈ䵽ļͷ̧ȥڸԼҪ¶ǰȥɣϷ󡣡
š˫䣬ŨŨʧƳˮûͷȴԾҪţҪ
پվԭأŶľϨƺ󣬲תȥ
ųţͿűߵ˫˫
˫˫ҵķ˿΢΢һЦЦ¹¿Щ˵ˣиҪ㿴Ե
پ֪ŵһж˫˫õҲ⣬ûȥ룬˫˫õĶľٶǷʲô׵
˶߹ȥ˫˫ӻȡչһСɫķĩ¹·ŵӫ⣬ʲô
ȥʺһֱһСľܣҾ˯ºľĶȡһЩ㿴˫˫پһЩڱǼţվǳ׵ӣûжйء
پָţָķĩһĴɢˡ
˫˫һ㵣ĩʲôǣѵѿ˼ĵ͹ˡ
پȥָʣµķĩȷʺ̬ȷ
Щȷ΢΢һ٣ɡ
ǾͿܸʲô
*****
ߵ⣬һֱźͯϽ׷Ҫȥô
΢΢һЦԴΪʲôȥ
ôˣ˵ʺûҹ㣬Ϊʲôƫƫѡ׵ǰһô룬ﶼ⼸˯þûʲô¡
ʺŮҲ˵Щʲôˡ֣ת˳ȥ
ͯվſڣһֱıӰʧҹɫ֮УҲһͬȥ
ԼʱһֻӥͻȻ䵽˴̨ټĳĶע⣬߹ȥϳֻӥǰθԼŵӥæ߹ȥӥϵСľͰ
ԽԽòԾҲȲӻԴż㡣
Ȼ֪ʲôԾ
ô죬ѾʱˣϵҲѾˣ
ͯ룬ֽ߬Ｑæתͳⱼȥ
*****
¸ѩ
ں԰ĺߣˮ¹ӳ±ŵ⡣
ں߰õϣ£ľ
￴ԶһۣʺˡȻϢȥ
ֱӣѾ߹΢΢һЦˣɡ
һҳģԼԤϵû̫룬ĵҲ˿
ҹĿЩʪ󣬴θоЩ⡣
һֱߵĲ豭Сһڣɣ
΢΢һЦһЩ𰣬һûԶľڡ
𰽫豭£̧һЦؾнֻ˵Щҳ
ǡ
Ҫˡһ̾Щпǰ޸ǴΣΪղ¡
ѾͷԵģǺСʱϲ㣬˻ǡ
֪֪氮پǶ˵Ļûж˵ʲôֻǴЦš
豭֮ѾͷͰˡ
æ豭ʺˣ
ҡҡͷε̾˿ѾͷƢ֪Ҫൣϸ軵ˡ
Ǳ裬һЦƢ˽⡣


185
ͯվڹ⣬ҵȣʼղ
뾡취ӣ˺üˣ˼ҾȻҪ˵ʲôǹ飬ڲ˵Ƚ룬Žȥʲô£Դͱסˣڹ۶ϾǻƽǰҲҪ
һֱҹƼһĨɫӰŴӹʯͷҲ˵ء
ӣ
һžͼͯһԼЩײһûбײɣôˣ
أãˣͯѾ޵ݺᡣ
޵Ī·ԼŽȥһ㡣
һ̾ͯļ򣬡߰ɣȥ˵һʲô£Ȼ⺢ӽ첻ô
·ϣͯյżݸ
üʵżأ
ͯһԴˣһæųŪˣ
¡ӦپĴż㣬Żʺ󣿵ǻʺղʲôҲû
Ȼһһ裬ղʲôûԹ
δеپ˰ɡ
˼ţ̧ͷѾߵ˸ۡǰЦҡҡͷͯ߰ɣû£Ҳˡ
*****
ҹ
λͬʱޣһλǵľŹһλǵյŮտ֪
ľױǰѰѩ֬ϼ£뿪컣¶ŨݣüԶɽˮ
һϣľױǰþõط
ǰ޹һλڶδϲ۲û̫ĸоһλҲ֪һƽܶࡣ
Ͼζޡ
תͷȥ¹͸ڵϣӽ棬ӰţǺľķΧȴԺĳӰ죬ﴦϲõ
˫˫˿ӦҲױǰ磬ż޸پͻȻֳ֮嶯Ҫƻľ
뵽һЦܵپӰ죬ô󵨵뷨
еˣӺܾǴ˿̵ľȴһֲһζ
ܻѾߵĻ
ǳЦīѥӣתͷȥھԼŻˡ
֪㻹ܣһֱûл黷¡
⣬̧£糺˳Źֱۻ£¶֬ϸԼֻӨ̵ӣôۡ
һ˳䣬ӵǴ̵ۣܴȥ
ľھмźۼضܣЦǰңǵô
ʵĻû뵽ᱻľȷˣӦ
Сҳ˽һֱûʲôѣһֱȥ⹫ұʶ㡣ֱۣһָӣĦţҲ˵š
ͻȻἰӸ˵ʶֱЩطԾͷԼһ˲ӻ黷¡
Ȼתһ룬ľ£ƺƣҪȢ治˵һô
ǵ׸翴ģ㣬һֱѵˡת軭ķһֱøѡ
ľĻһǰ鳣ݺڻؿڣһʱ֮侹һֶ˵
Ż۾˫۾Цʱĵȴ޷˫۾ƣҵİ㵱ѣҵȴû뵽ȴǸȦס
ûбֳ𾪵ӣ෴ģ൱ƽ
ֻǣŶľ˫ǳþĴ
أһľȥĶľ棬˶٣ǧڴߣȴֻصֻŬõҪġ
Ҫģôľ濴ЦЩسĵЩ꣬ҪңҼ޽磬ĸҼ㣬ǣûʹңҪĵʲô
˹ȥͣߣȴճȭյùؽڷס
˵Ҫģ˵Ҫ
桭
ҺʧĺʧҴûƱˣûԼǸƵˡľ滺վ˺һ߰ɣҺܿͻ޸磬Ҳϣйǣ
ıûһĺĵʹ֪黷䣬㻹Ҫ
۲ȥ黷پʵ
İ֮˼ˣеҲ˲ΪΪܼô
ľüʲô˼
ԥƬ̣һֱ𾴵ĸ󡣡
˵꣬תȥἰ𰣬ľһֱеһ㣬æ£ȹ׷һվס
סľ˲䣬ڵ㾿ʲô˼˵ĸ֮ʲôףپ븸ʵ̸Ծؾʳ仰
֪ľӺδĻϾӦ𰣬Ͳ˵ȥʲôҶ˵㻹ȥʻʺԼɡ
ᲽҪȥľͻȻԽʲôҶޣ
һ䣬ת޾񼸺ֺ˺УΪʲôǰ͸ü޸ҵģپҵˡ
ľȥһѹȸʹľһ
ڣ޲پͼ޸أ˵ôңʲôУһ仰ľע⣬ԲּҪѿڶ
ʲôҼ޲پľüֱŻڵ
ʳڣһ󴽽¶ŹֵЦ
ҪԼˣô
ͬʱںԷĹǰľЯӳ
׼ôˣŮľһϲһǳìܣɫЩá
æѾ߼ľɫãŵһ룬æ׻ػػϣѾ׼׵ˡ
ľӻ֣ľ߹ҵǰ̧ۣľ᷿ȥ


186
ǿҵĲ˲Ϯľ澾Լʺļ£˵ʲô
ǰһֱӶľ漫Ȳ񣬡ڻĵλǼҪپϻᷴô
һѪĻöľȻһʹԼŻľپڳɽʱѾûκιϵˡ
һЦݳڼžڸ˷䡣
Цʲôľ治ѱʶĻת£ȹױķȥû³ȥɣһʱ͵ˡ
ǰץסľ󣬽תںʲôپõʵ𴩣
˵ʲôľ󾪣ŻȻ֪£³پн磬û֪
Ȼ˵˵ΪβپҪ޸ģԼСصĸ׾Ȼ빬ǰѾйһӣ󣬶Բԣ
žһ
һİ𣬴öľ漸һ
˼ƽƽصŻǶԻʺͻϵ裬Ǵȥɱͷ
̧ϵָ̣ӡɼȫľһơ
ʵôἤôķŭ
ڶľҪʱ򡪡
ϣͻȻ𣬲ߵſڣڻӸִȻ𾪵پùϵһֱԭضҲû˭֪һתͿһ԰׵Ļϣ֪˶٣
ϡ֣öľһѣǲòɣʴ˿̵ɫѿ˼¡
˵ĻǶøȥˡ
ҲͻȻסҲûϵϻڶľ»֮ҹǰľӺȻܵؼæǰס棡
ľסӣһֻֻؽֲ룬Ҫң
ĶľһڷŵĶԻסվԭؾþ޷Ųֱһž˶ľ
׶춼ұսˣҪ֪Ϣȥɱۣ
㣬䣡
ˡͨһ£ǣ
ľַǽڣһĶͷһǰһŶ롣
ӣǹ֮գ²װɡľһˣͻӳȥ
ǡ
¸ˡףľ濴һۺ˳ȥ
⼱ÿҪ޳ԴһңƺûдӸղ𾪵ʵлع
ô죿ȥҹôҹӽҲ鰡찡Ҫȥ˭ڲңʺҲãô
ڲز֪ʱĬεĶľȥ
ǡ
ûü˳ȥԶһȻܹ߱£ϣ
ʲôҹȥľһӣžһŹϡ
ľһĲƵؿСûʷôĻǰһֱЦԶԣĸ󻹺Ͱ
Σˡ˭ܲء
Ǹʹ˸ɫҪٿڣǸȴɫ
һҧˡһڵϣˡιȥˣ
ʲô
ľľͬʱס
һδƽһ
ľĻ
Ϊܼô
ǻһǻ
ļ̌Ŷľʣһǻ
ľǽǰΪأתƿţô£
ͻȻ赹ҽѾϹȥˣ˵ǡ˵ж
ľ漱æȥΣô
ͷˣҽ˵ǳɲס
ľһΪ֮£Ĳ顣
ľæסľ棬ľһ¾˳ʣһĺأҪȥ
⡭»֮ҹܼת뵽׶᲻ˣĻܹôࡣȥȥɣһȥ
ľöľ뿪һԵʵپǱô
ػϣһ˳
𷽲ŻĻľһԭһֱپûһ
ãپҪȢ˫˫Һûûɴ
֣پĻһҪճУǳ˲һԴҪأ
ǡ
ľѾ˺ԷĶľ棬һ˲㱿˵ĪӭȢϪʱȥıӰ
ԭˣԭˡ


187
ةฮһɵϲ졣׼ͻȻȥϢȥߵ⣬֪ճУһпƻеûʲô
ֻ޷ڣһƬҵ
Ѿ˹ٵةҽ˵޷ʱΪʱղ࣬Щ˹ȥ
ةࡢҽͯ⣬ˡةĴǰ԰׵һʮꣻһԵͯǿ޵ü˹ȥ
ϢڣͻȻűƿѵҽæתͷȥǲɵ˽й¶ܡ
ˣҽæ񣬡ϣ
ةŻƵľ߽һ۴ϣһֱԼӰԴ˿̺ڴϣҲʹ
ľ漱æǰסة࣬˲ۿǰŽ棬ÿةฮܺã˿ЩķеСˣĵϲԣദҲǳڡŲһô࣬жҲǧοĻһҲ˵
ľѰة࣬ҲϢˡ漴֣ͯүȥɣҪۻӡ
ǣǣأǸˡأǼôô࣬ҪȢˣȻ¶ˣ̫ɶˣ˭ôɥ
ةͯȥ󣬶ľѾǰĶľ棬̫ҽĿǰô
ҽҡҡͷʹģⶾһ֣ӦǼֶһϳޱûļֶǣ˵Ķʱסˡ
ľüôأ
ҽͷϣϳֻܽҹס˵Ĳ飬ջҹɣϳ޲߰
ҽƾҪ򵹣ľַסȳȥɡ
ǡҽҲĵ˿æ˳ȥ
ľվڶľ˫ļ磬Ѿͷɣ²õġ
ľȲش𣬶˶٣ĬĬת뿪
һ°ŶͳϢʼӣ罫ڵĴǰľ津ϵ΢΢һ
ȥϴشǰִַߣϲڴһ仨š
磬Բ𡭡ľס֣΢΢Ϊҵ˽Ҳᡭ
أֹסҲ˵ȥԼĴӡֱסԼʡ
Բ𡭡
ϳ˲԰׻ǲ԰ףϵĴһĵۡ磬Բ𡭡ңС彡ġڡȴ
һҪѲҪô졭Ҫô졭ҪһŻں޹һô
ôôҡ
硭
*****
˫˫پϲû˹ŵĵط
ľֻоžȼյ
˫˫ڴߣͷϴźصķڣԼһ赲ߵĺͷ
Լһϲ̧ۣǰĺͷЦˡ
һϷ˿̵ĻǲֹţƽԼļ޸Ǹʮˡ
ʹ϶Ǹ˽Ƿ̤ϲ벽
ԴҪܲסصװΣ΢ĽŲ˽
һȻˡ
԰ӰĹ֣룬һе˶˳ȥ
뵽ֶˣ˫˫һĨЦֶû˸پĶ±ǧ꺮
źܽţԴҵ˺ֱܶ࣬پԶСǰ£ľĦ񣬰ЦԼ;Ůļ¶
һŵҩ紵ǰͷĸͷҲŷƮڵء
ۣپҲŻ¡
ͷⲽܴɬɬһЦҺܾ㻹ΪȥҶľ档
پһۣ޺ɫ嵭ɫգĻӳ¾͸һֵ欣ԳֵȻ
˫˫Щʶʮ꣬δپ£˵ûɫ
پüܶ࣬ƺ˺ܶˡһۣа˸
˫˫΢΢һ㵣ôоƵġ
پָžƱԵڻȷЩǻɵĻǻʺɵģǻʺɵģȷǽҹǷԲ
˵Բ֣ʹ˫˫Ҳغˡ
پûע˫˫ķӦͻı仯ЩƣҹĲݵģȻһûϺͻʺɡ
ʲô˼
پ˿ھƣҹֻˡ
Ȼ֪پǸ˼˫˫ĻǾҵ
Ȼ֮˳Ĭ
˫˫ڱװĴ죬Ŀķ͵̾˿˶ٵʺСģǻ鿴Բ
а취˵ţپȻ˫˫ǽݺһοźµ˫˫
һ˲䣬˫˫һʺļºЩʮ״ξԼǰŮӡ
ô˫˫Լﲻô
پջߣָԼһƣûлش⣬Ҳһˣ˯ɡ
˫˫ٶԣڴڲ¡
ӹʱΪһƬڰֻе¹͸ֽڵ棬ǳǳعճڵİ衣
پһǰƷžƣһһ
תͷѾ˯˫˫ͬһϲ۵Ķľ棬˿ʲô
ڴߵȥҸͷô
ͬ»鵱ҹȽô
ᡭ
ţ嵭޷Ϊһ˴ż£޷ż£ȵȴ
룬ľǲƽ
سߵǰƿͿվ˹
Ǵ˿̳ȥƽ⼸˵׾٣ǣ˿̶쳣УģԺļƻֻк
˶٣ֽϡ
ġ


188
һû˯þһںԷǰ΢΢ͿԶľŻ
ľһҹߣǰջصжƣ¡
һȲ糿ʪأůůӡһľڶľ£ĵǸô
ľŲ裬ȴһڶȲ£۽üҶƣĺۼ۾ҲģŴ⣬𽥱ԶԶû˽㣬أããء
俴лĹʱƣģ۾ôãΪλ飿ò׸ҹһˣȴáֺò׸˳ףȴж赹ˣ
Ϊľ治ῪڣҪһ˺úϢľ濪ˣһѲô죿
ץס󣬡䣬һѲô죿
ľȻúܼһæסľ֣㲻Ҫ룬ôѲ
㲻֪ľԼ˼лĿۣŲ䣬㲻֪Ҵûô㲵ģⶼҡ
˻ζľ棬ôõˣ࣬ôܻ£ˣ˵ҹأƵ۹ĵһҽ˵ģ
ľһվԣһܾȽģ
˵ţľͷ²豭æȥȥ
ץסľ棬ľɻãȻЩ̣ǿڵˣҹףҹùҲװ
ľȻһЦǰˡ˵ţɿ־ҪȥûϵӦˣһ𡣡
һҧոӦûû𡭡
򣿡ľͻȻʲô͸Ȼɫپ֮ǰ˵ҪȥȻæʲôˣǣȷʵҲûȥ
Ϊʲôûȥةฮ
ľ淴סϲҹˣ
򴽣Ŷľ۾ͷСū澽ǱߵѾ˵ҹӦáӦǹҹˡ
û꣬ľɿת˳ȥ
ҳһŵԴ˿ûķپΪΪΡ
ţΨһĸо
ȹڣȹ峿ʪĲݵأʪʯףڴͣپӵԷ䡣
ɿסȹڵ˫֣ͦϻȡ
ľ棬һ֪˿ӦةฮľŹΪλڴ˴
ľֱֱϲһæס
ͣڻϣ
ľ޵ɢæףǻϵķԸ빫ҪΪѡ
ҾҪΪѣľһĨЦգһ΢΢ŵһˡ
ŹȻ紫һ
ľ־Ҫȥţǰס

˫ֲµʱǰš֨ѽһˡ
Ѵ룬ϲ۵˫˫ź󣬿ľһס漴ЦڳԭǾŹ
ľϸϸشһ˫˫Խ˫˫ڣ˫˫
ľź˫˫Ļͷλˡϡ
ݣл˵ɡ˫˫Զľ˵෴ķȥ
ľ߽磬ǰپıӰϲҲѻ£һˬİۣͦζ޳Ĵй£˳ĳ˼ֹ¼šţ͸еһɵľζ
˹ȥϵľƺѾյټȾƣһȻҲû
پ̧Ŷƣӣֻһ˾Ѿϥϡ
˳ֻĲתʵ嵭ͫǳЦ»أô
ûע⵽һҹֵ˲䣬и
ظĺ촽ŪôĴζ
ǺһЦ̧סߵָݺݵҧһڣĴζֻŵһɾζ
پ΢΢һ̾˫ֻסԼؿڣҹҪȥ㣬ǺȻ˺ܶΪ˲ɣˡ
ἰҹľĬˡ
ҹ̫࣬޷ܡ
Ŀ̾˿ָ̧ӣỺظš
Ҳע⵽۵Ȧڣüҹˣ
ľĬȻһʱ纮˪һǸʼɵ֡
ô˵
ľſļϣ֪ˡ
оپȻסľ̾˿ҹңἰõ£ʸպ⣬ˡ
پú䣬쳣Ҳ֪
šػסĲ⻬ľ֪ǵĸ飬Ҳ֪á£ûܳף˫˫ڳףΪ˱󻼰ɡ
ָԺתͷˣ
ԭ򡣡ľĺȥҹжҽ˵ǼжһֻʱסʣµģֻȥҽΡ
һǻģҹң˵һ޲˽硭
򦣬ضੲݣңֻΪ
ľһĵعһĨЦӡĴϣڳԴôЦ㲻֪˵ϲҹжš
嵭۲úᣬԺ΢΢ʹסס۵С࣬շת˱
ù̱Ļñָ⸧Ū۵գҧȥ
󣬿¸ȥľˡ


189
¥
¥ǰסŲǿҵĲҲӣ̲סס˵ʲôô
ǵؿ𰣬ϵĽٺܶ࣬ū澲֪ҹϺŴةฮһһʺΪѾ˯ˣϾ˵ý
ſڣסǰ½󣬺»ᷢҹιȥҲʼľһֱδ¹
Ī£Ӧòģϲô֪ûѣҾˣҲû֤ݶµġ
ü˼򴽵ʺū澿ҹϵɫǳãСΪ
£̧ǰɷġ¥֣˽ȥ֪ˡ
¥ĵڶ꣬ľΪ˵û䡣
ǣ죬ǵһ˴ȴҪĳ嶯
ỺĲ̤¥㣬ˮЦδȫ۵ףҲλһĨɫӰ۵ףЦⶳᡣ
ľϵĽŲ߾һֱڱ紵΢ڶĴϡһֱŵģҲڿʱ˲ı仯صسȥ
վŹֵؿŻ
ϣ¥ǽֹˡݵʧ󣬺Ц߹ȥڶľ£˵ЩʲôڽӴľ󣬺ĻȻֹ
پһ󣬻бҪôعôľǰֵùǶһҹŭ޴й˿̼ʹҪһ˿Ц⣬
䲻֪ľΪἰپҲѾԾĵطһЦΣ˶ģҲ˸ıġֻǣЩˣԣһô򵥡
תŻϴ£
һֱĻʱ̧ﲢûпĳԼԤевһ˲֮䣬Լڻ۵ףͬĶ
Ϊ
ĻûлľʱĻش
Ǿ仰ͬʱĬˡ
𰴹ľϵ֣ţƤһֱȥҪֻסȴڴľ˲䣬ľȻջء
ľĶԣЩΣϡ
ļ̌𰣬쳣ȣ𰽩סֲԾ˻ϡ
״Ҫ˵Щʲô־˿̶˵һ䣬ҲֻǻϽ֮͡ǰвʵҲֻв㽫߶ľϾĸףΪ¶⣬治ԭġ
ֻǣҹִУľվöûܾ졣
ľսȭһֻϵȭǿ֨֨죬һ𰣬һֱףپΪζ˴ĵ⡣ľҲĻһ𣬡ĵܶ²⣬Ψһֲ²⣬ζ벻ġ
ü̫׶ľҪ˵ʲô˵ġһֲ²⡯˵ʲô
ʹֹپѾͷҲġ
ޣôһͶʮꣿľɵ͵͵ģֻʹصؼ
һἰʮꡯ֮ʮǰϵһ֪±ض뻨йأȻľҲὫе˴
ĪϪ£
һӲʹĪʱûвľ˲ûȫŶľƺҲԼδδ
ڽʱȴҡҡͷ
ǣἰĲ£ʲô
ڶἰʮǰʱֳɻû϶ȷԼĺԻ²֪ΪһжԱֳα
ҪڣѾԷľ֪¶˵˳
ľȴپĹϵΪβޣ
һǾȣ˵ʲôίҹӵĹϵ
ľ𰲢ϷɵҲɻתͬʱת˹
ڶݵĳĬУἰʮǰʱֵı飬Լеһѱ£ӦָĺˣپԵĺʲôϵ
˶٣ڴʱ˵Ҳǣ˵Ҳǡ
Ȼ𰣬ƽûһ˿ڣʺ꽻ĪĺӣûЩڲ鲻ʱȥʳģδ̫ϣ˭ֻ֪Դἰȫ˵˳
Ī嵱Ÿʺ˵Ӳˮǻԡ˲佩׵ף΢һٺپϪĺӣǻʺĪĺӡ
˵ֻ꣬𰣬ʹһϵĶľ˿ҲǽӲһ
𰿴ŻʼնǽӲûб仯΢΢ĴûкϹ
˵ʲô
پϪĺӣĪģ
ˣǻŪˣ
ôܣôܡĪˮˣӵʬ壬ôܣôܡ
ⲻܣԲܣ
˿ߵĶľ˳ͻľ޴תУԾ޷ʵ
վֱ˫ͻĶЩľ˴ӽż⴫ʹҲ˻ʺţĵسȥһץסڣ˵ʲô˵һ顣
˶٣ڣֵپҵĺӣôܣһŪˡһŪˡôϲҵĺӡ
ͻȻɿȵ˫ȻûɢĵȥЦҵĺӶʮǰˣˡ
ʺ󡭡ԣվҪȥȴһĿ
ͻȻЦ˫еҶ̺õķҲҵĶɢ˿ƮǰӴⴵķߡ
ҾȻûϳҵĺӡҾȻûϵó
ľǰʧ̬ˣƽ߬סأסûǰȥȶ𰡣
һת׵ϣ˷ʺ󡭡
δ˵꣬ͻȻ˹ȥʶУֻԼľҵӰ


190
پŴڳһֱ⽹ȴĶľ漱æӭȥô
ľڵûע⵽پ΢΢Եɫ
ܲ¶ϡپַסһԵ۽Ķľ棬΢΢򴽣㡢ô
֪⣬ɣͷ÷۽ӦõģǣΪһüΪһģ޷ĵײļʡ
ľѱûж˼ȥپĻûپеįӦţҵȻģΪң
ؿڣ͸ƺܿһŲ԰׵ףܹ֣ܲô˽Ͳᡭ
پᴭһˡ
ľľȻ̧پɫ쳣԰ףڣһ˽ȥҼͷ
ľֵ֣һ˫˫֪ʱةฮʱپ
һԵѾ߲û˫˫Ȼ֪˭ǼپĹϵܣطӦӦҹճ׵Ĺæǣ
پüȾϵĲ̬һĹ°ڴ˿ɢȥһЩ͸ڶš
˳ַ˫˫ֱۣ˳Ÿ첲£һֻ޳ֱ¶˳ȥϢ
ľ汾ǰô£һվŻѾߣ˫˫»ޣվȻʲôǡ
ҧվһߣҲû˫˫پ߹û̧һۡ
ȥͷϢѾ߻ֶľ滹ǰվŷֻǹڵĲ顣
ģү࣬µģοҹڣѾһˣȥϢɡ
ľؿѾߣʣҹϢˣ
š
ļ䷿
Ѿֵ۶ľ棬ͷĿͷ
ȥɡ
ľپϢĿͷŲδȫڣƿţ͸϶˫˫پĴߡ
˫˫ǵŴپȡȵʪӲĶͷ̫ûִˣʱ˵峿ڣˮûһڣ
پûлش
ԼԼ˵ã˵һ²ûʱҪע⣬պ޶ڼ䣬ܹۡ
ΣپûԾܾĺ⣬ֻǵؽضĹģ֪
˫˫Ѿڵ׼پ⵭һ£ۿЩʪ󡣻Լһ붼»Ӱڶ΢΢𴽡
ȥ춹࣬ȺúϢɡ
˫˫ߵǰʱȷſڳĶľ档
ľףδܣ˫˫ĨɢȥЦֻۣ쳣ۡƿţۣ˯ô
ȥɣû˯˫˫ſĲӶľ߹ߵʱͷֵǲҪ˵̫࣬Щʡ
˫˫һŮ˵Ŀöľ汾ͷ͵ؿڣһʹ
ֹţľ泯ȥپԾɱȴ֪ʲô˶٣£ȥգ˲䣬
ֽס֪÷˻ȥ
˵ĶѾˡӣԼžĴûо졣
ƸֱŤĺ΢΢ף˵ҲֻǶһ˵ġЩѾĵģͽգοʹ֪ˣҲûκΰ
ŽϾ˫˫֪
һ
ﲻһΪӣͿԸô
ָ̧̧סڴߵȭһ̾ôƢ
ƣ룬ҧˣ㻹Ϣɡ
ü˺ܶ࣬һѾվקֱסҲܰϢ
ѹ£ôһ˵ǲԾ¶һĨЦҿҲϢͦ
棬࣬סӣ˿㱧
ԲȻұȽϣ
һЦЦ㵵̧ײߵ嵭˫Ц⣬ȴо⵭ɫڻů
ܰӵָ⸧ѩ׵Ĳҧֻ㣬ıȽϡ
һΣԵЦˣԽԽ˵ˡ
Ȼô㻶ġĴĴǣҿûôᡣ
һԭɴΪԸĽκˡ
ظΪеƽͳסѽؿڣ˭Ȳϡ


191
Ҫ˵յŮ治أ㿴ΪһӶûУ
ǰҶҽܺңջԼ³Ϊҽ࣡
ڶ˵ࣿ
λѾߵĽ̸Ʈľ澪һæپӴϱ
ڶľپһĶ׼ʱѾ˽ľ棬һֹס͡

šľع˿ûоŵɫҹӷΪβӣǺźš
ǡ
ľ洹Ѿŵ࣬ҹӷ˵ˣڲ˳ȥ
ѾΪѵضһۣǣǡ
ôʲô⣿ľȻü
ѾžŹĽǳģҲҶ죬ֻӦǡת뿪
پĺĵײȡ֣һů
ľپ۲𷽲ԼɣҧةฮҾãˡ
پ΢΢ףľ泯ȥߵ⻹ࡣ
*****
ľع˵ľټ𰣬лڳＱôתȴֲ֪Ǻá
һԿŶľԻüͷûչﲻЩǣǲɻֲϵ̳̲סߵľӵؽ
ľôʳϢô̸Щʲô̸ôˣ
Ϊѵ֪¥ȥģūʲʲôңô£Ҳҡġ
ľ
ǰʺһ˽ӣϿһñӣĳҡ
ľľȻתĵ׶ĵĳԽ˶Լپϵ¶ǡ
״æǰο㲻Ҫ룬ǸҲǻأôʺ󣬲ű˵
ľûп䣬ֻĵ⣬ҵϣǻˡ
仰òľѵġҹǡ
ľ¶ĳòסͣͬʱҲΪپеϧ
ֲùҹӣԭΪ
ΪľѹᡣÿҹӾô࣬ڿһȴô̵ֿ
ڶľпܵĺ֮ʣһҵĽŲ⴫̧Ϳ
ǣֱ˽ڶľǰ
ľ濴ı飬ɫһҰף֪һ£æץסĸ첲קĸôˣ
ӣʺձϴ٣֪˵Щʲôʺ赹ˣǱϱųģѾ˻ȥҽ˵ʺǳϵɫǳãԸȥʺ󣡡
ľתҪܣȴסڲȥ
ΪʲôܲŮȥĸװɣ
Ϊ˵һȥͨһֹȥūһʺ˵ûȻ֪ʲô£ū澴ӽδϷôĻū»ʺΡľصĿ
Ҫ
Ϊپ°ɡ
ľѿʼΪһֱ֣غ˼ȥչ˺ĸ󣬼ʺȥĸ󡣡
ǡ
ڶľ߳ԷһֱĴ༱æ˳ȥⱼȥ
ةฮڡ
ʹˣ׼پϢ᷿ȥʱӭ˫˫֪˫˫پĳףҲ֪ʵŮĳƺŲǸ˫˫ûйеǡ
ùſڣѾ߾ԣ˫˫Դʾ⣬༱æĿڣҪҼҹӣ
˫˫Ŵߵپǰ˾䣬ʲô£ôЩûм¡
ཹƿţܵǼ£ȻҲӹԶ
پѾ˴ߣϵɫ˺ܶ࣬˫˫Ҳ˿
ӣ첽پߣϿعɣϸղ֪ʲôҪټ˵Ƣܴ󡣡ſپֵ˵ʺ赹ˡ


192
ľվ⣬ڶľûпκһĸ
紩ïʢҶɨգȴһʹ
򴽣Ŷ롣
Ϧ£ڲδƣ͸ֽİѰһĨߴӰ
ľԶľķţ֪ڸʲôľֻžش죬ľȼյ
߹ȥľǰͭһƬ⣬ʲô
ľıӰļСһֱǺܼǿΰˣûʲôѵ룬ܽôĹؾԸ˵϶޷ȹġ
СʱһֱΪģǸʱΪɽͬÿմ°ļ򵥡
ŷܶ飬ǰ㲻
ͬڣڸǰҲֻһͨ˶ѡ
ȥ۵׵ˮľ渧˸۽ǣỽʡ
ľûתףֻűյһżֽ˽˾ɡ
ľ濴ŶľæһһȥĽ磬þؿŸʵĲգŷһϣȴƺ˺ܶࡣ
ľΰᵽľԣľȦסľֱۣͷȥֻʡ
ʡ
һỽöľüͷչ˺ܶ࣬ЦݳǣľĶľͷ
ůůĻҫ˵ˣžľͷȼУ޵ļ˵Ц
ľüͷչľҲˣָ̧϶ľüģ࿪Ҳϲüӡ
ͭżȼմǵĻҲȥǣ£ûб߼ʵĺڰȻѹ
ľߵߣȼһ֧õ˷ĵطһֻСϡ
ľͭѾĿȫǵż㣬ڵءƴ׵Ĵ󺣡
ľ˳Ŷľ߳ȥǡ
ġľɫľĶľϥϵȻס㲻ù˵Ӧĸ󲻻͸©ֽ֣˴͵ġ
ľ濴Ļҽ澿дʲô桭
Ī塭ĸĻšľЩӦĪһӿ˵һֱǺ޹ϸĹϵͻȻ˵Ĺϵǿѡ
ľסŶľֹ
Ƕľȿ˿ڣǹǸӵġ
Ǹӣ˵ô
Ī˵ǵĺˮˡ
ľ澪ȵ۾ô˵ĸģ
ԭһֱĸˡ
ľ洹ףﰲο˺ܶ࣬ΪپͬʱҲΪ𰡣
ľڵص˵ͷʳڵʱĸͬ𾪡
˵꣬˶Ĭˡ
ϢĳӿضסʺҪ޷Ϣ
ľĴֺϣأ֪Ҫ˵ЩʲôܰοľǿŶľšü־ã˵ʲôǶࡣ
ʡļ̌һֱԿĶľʵĸ׼ô죿
ἰ𰣬ľһ˲ʧսȭͷ
ľףҪľǵʱ䣬˲ٶԡ
ãľֻɿֻܱ֤Ϻ󣬸档
仰է֮£ûϿǰӡ
Ƕľ֪仰˼˵ζʲô
Ҫ飬֪ѾŬԼԷ嶯ͷڵľ
ѾĿˡ
ˣľʲôû˵ڶľߣһͨĸŮ
һֱԵسĬţֱʱ
ľڶľϴ˸Ƿɫת׵ʣʱ˰ɣϢջҪ糯
ľȴľȻپ
ľ˵һ룬ʣµһʻֻ̧оŶľ档
Ϊʿⲻἰ£û뵽̲סǴ˿̣Ÿ㲵գôõͷٿһʡ
ľЦЦôѾ˫˫ˡ
ľԵ˿ȥɡãûɴѾ峿ʰʱм죬һֱһ
ľ뿪ľ޷ûлغԷһĿĵڹš
ɫµĻ԰˸еį
һػСţԼĵײľȼհžϸСɻҵ𽥼ֹ
ڳû⵽ԵļɽͻȻһֻ֣ק˽ȥ
ľһľûϵʹԷȻ˵Ǳ˽


193
ôûԣҪǴ̿ͣɾûˡ
ϵͳʪȵϢѣľ治˫ͣҲƽ
پƿס͵֣ľˣΪԼҪĪİأ
˫䣬סսļͷΪˣ
ŴӦʣپκβеĸ飬ʱپӵ˰ľٶĵ׵ٴοʼ
ŤӣҪѿȴԽԽֻǼ嵭ҩζӭһ˲´ҧһڡ
㣡
ԲֻǳòǣҪҡ
˵£΢΢ףʹû롣
仰ģڼ֮ǰ룬ô࣬ҲֿǴӸʵķһжˡ
һˣиʣĸڴϻԲѵĽ硣
˽ȥ
ΪԼҸȥԼˣοΥ׳ǣĻҸô
һǧһĸԼһҸȻڴϵĽ磬ζ޷˵Լ
ʱ룬֮ԻıĸҲң޷һжԼ˽
ǰֻߣȴƮһƬƣ·ȥ׽˱ĿҲ
桭Ĵ̽䣬ץס֣ͬס㸸Ϊˣ
ľ΢΢һЦôᣬҡΪʴȥʣԭǡֻ̫ˣҪҸѡ
پָڶľ洽ϣʾȲҪڣɽȥ
ôˣ
ѲߵĻ
ôΪûκ죬ţͼҹƴӼɽ߹
ľЩسһ֣š
Զپٴοڣǣʲôû᣿
ľ˶٣ֻἰ˿ͷʾû˵ȥ֪Ҳܿ⣬ϾڵĸѾûйľȥЩ
ô˵
ֻ˵˫˫Ѿˡ
پԲ𡭡
ľûֻסֻǵ͵͵ʲôöԲû£ҲѾ޸ˡ
پüͺƼ޸һϷû⣬Ѿӡ
ⶼֻһϷپ̧򢣬ʹϣһйǾ뿪
ԣһҪûϻʺǳ׶ǳģԺļƻŲġ
ľɫӣ֪ԼǴʱ˵ĵ뷨ֻᱻȥοܡ
˶٣ľû˵ʲôãһйǾ뿪
ı飬ȻؿںƣЦȴǱʲôѹˣҪҲѲ
ûиᣬǣס֡
ֹӣʵ˵ʲô
ľһ뵽پﲻЩأ֪ôӺ˵
¹͸ɽķ϶ϣճԥݡ
ĸ󡭡ἰ𰣬پɫȻ˱䣬嵭Ӷ˺ܶ࣬ľ겻ǹġ
پֻ˸һ˲һĳ̵ӴݳȻǹ⣬Ϊ˻ʺ֮λʲôӦõġ

پŶľ棬ۿдҵţʲôױŸпŶȣԣҸ׵ȻûңΪĸףʮһ䣬ⲻʲô
ľ̲סΪΪˣ
˲ĳĬپסȭʲô˼
дŸĸ˵㲻ˮĸһֱΪѾˣ
پ˹ȥѾҪˡ
ǲҪԾɲţԲԣľվپǰ˫סֱ񣬡ʶĸĲ֪ĺӻϣΪʲôţ˵ջ˵ĺԾɻʱĸ𾪾Բװģ
ΣûѾҪҪɱĸסԭ򡭡
پľ֣Խȥľ治ĵظȥپոճɽʱ׷קסۣȻĸǹģΪβԭ£αء

پƺͻȻ϶ľ档
ľһȥȻһ߶µشӼ֮ļɽ˳һæܵپǰͨһ£ʼͷϿģҽŹūʲôûʲôû


194
ľǰץסپ֣أپܸоĲ
˭
˺Ȼǰ˼ǰڵҹͷĵص˵ľūʲôûʲôû
ľĻŵؿڣҪˣôô
̧پȥپȻס֣˫գֲͬյĽţĦֱ
ľҧҧ´ʵҪô죿
ǰ˼Ҫľȹڣūżﻹĸף
ľ汻ķңȥһҪң
پüŵϵˣһʱ֮䣬ΧľֻѹֵĵਣԼҹ紵ҵɳɳ
ְľеֽս˼֣֪롣
Ȼȥپ¶ľ棬ƿڣǴӺԶĵطڶľĶ˿˿ơ
ľ治ߣקסپ䣬Ҫʲô
òҪڣ
Ҳͬ⣡ľ䣬ûôĸأ
پ쳣ӣûĺ˵ȥˣ¾ͳ˹ܡ
˶٣پֵΪĸ룬Ҫֵػ
ûپ˵Ҫ˵ĶԻҲЩߣŵӶҶūŶ˵ģūű֤
ľپĻקپֻſһ䡣
۵ϱͷĳһѪľرסȹ࣬Խ˻˹ȥ
˼ľ飬ת϶ľȹڣֻǣûӴľ֣Ѿپеİ׶вϲӣס۾ʧȥ
ľǰʧţײʯص·ĵףسʹ
ɱˡ
Ϊһܵǣ
*****
ҹˮ֦չͶڴϣӳ۾۲ҹɫΪһ塣
ڹµưپڴߣĬĬҹա
˫˫ڵһǾţҲôĬĬؿ
֪ҹȥЩʲô£ֻ֪ҹ󣬷ϰֻֻἰʺ֮ʱŻЩӦ
֪˶ãپվȥ
ҪȥĶѿڶҪջѾ
أپֻǶ˶٣ûлش
پĿĵ߳԰ӣҲ֪ԼҪȥδĻ˵ʺ¥ȥ󣬾Ҳûѹ
ȥǲȥ
پĳڻ߬סﲨ
ڵҹȾԤƵôƽ
پɨ仰ûʡ
ƴŵİɫ¹Ĺâߵپߣѵޣ
پĵ⣬ǻȼգˡƵıĻҪࡣ
Ϊҹͬ·ˣˡƸپĲ࣬ؿڣûҹӵĿҹܴ˲С˹ɱĸ֮ȴ޷ϸһӵ˰̴Ӻζ
ƺһ䣬һԵйɵҩȥپĲӲƱʯĵ׺һЦԭҹҲôÿˡ
پף⿴ƣĵһһ˲پסһɺӿ
پݣƲʹΪʲôô˵ЩǹһˣأƵ۹ľŹиĸʹǧԶĸǸˣ
жľľ۳Ŀãľ𰱶ܴҲľѣϱôˣΪڵܽô
پҪȴƱס㷢κһظƵĲսΪڱлϣҾͲҶ֣
ǡҿûô룬Ҵҽ߽¹˭ƹһЦȴƫƫһСѾͷס˽ţ
еپֽ˼֣Цο㼴ʹһ뿪ʹΣãԶ޷һⶼֵ
پսȻ԰дһ


195
ľȣæסپЩƣһƿǵĶľôçײʲô
΢΢һľԲ
پƶԶľĮ۵ףһҲûľһۣת뿪
ľҪЩʲôȴ߱˻ȥ򴽴ͷ
ûϢĶ˳˳ʺԼҵ죬˦ľپô̤أأǰᣬӶȻ࿴һۣ
ľеһһϣüͷš
̲ס̧׼ǰţҪҲô
һը졣
ľ˫ӯˮɫӵƣΪʲôҵʲôСûҺɫ̬ΣԶΨһˣΪʲôͲңŮ
ľ˳ջ䣬һſڽ£޵óˣȻƵҲֺĺھΣ񷴶ø䡣
ߣŮƱĳŶľ仰Խľ뿪
ľ۵գǾ仰ĶȻ
ʲô˼
*****
㲻ȥʺôڶľתһ糿ʳڡܻʺʲôǹĸ󰡣ʺܸȥġ
ľȵʯϣŴ۾԰Ҳһ糿
۾þˣҲоֻбһŻЩۡ
Դǰĸ󲡵ûȥѾ˽˵ǰǽݣȴӲˣ˵ģ˵
Уĸ󲡵ˣŮĸȥ̽ġ
پû֪ΪγٳٲȥҲһġ
ľһ۾Щʪ˻ȥ
̫·ڲѹʱ
֪ǹڳԼУûĻľ沢ûлشޱҲûиı䣬һֱš
ĵ̾ת뿪ˣľһƬ徻
أľ潫Įһֳ峿磬һ磬ֱȾϼ⡭û֪ʲô
ڼ䣬һأһأɫ˿Ŷľı飬ûܿڣֻĬĬԱ߾Ƭ̱뿪ˡ
罥ûů˼˿ҹ
ľҪ紵ҵķ˿ȹ
ʱûлȽһӲǲĲʱסľЩֵ˻ȥ
վȣȽŲ飬ľƿ䣬
Ҫȥʺˣ
ãһȥȡ͵ݸľ棬Ҫūȥô
áľΪ磬ӻתȥ˼ͣµң˵ĸǣȥҡ
áҹӣ˭ҹŶۿôõˣȻ£ѵô
ԶԶģ⿴ľ棬æӭʲôû˵ڣֻǸ񣬼æҪȥš
ľסŵŽյķţȽȥͨ
Ĩȥ۽ǵˮʲôʱҪͨʺһῪļģ⼸գʺһֱڴϣ³ıȳԽȥĻ࣬һ˼Ȧ
ʺƽǺܺãЩ˿ﶼ۵ҪТ˳ĹΪôġ
ľֵȥͨ
ǡľɫ֨תȥ
Ƭ̺Ϊѵ߳˿ֿ˿ľ棬ͷȥʺ˵
һ̾Ȼϡ
ľɬع𴽣Žյ૵Ҳԭ򡭡
Ըĸ󣬶ĸͲԸ
ľУת
ڻľڼ֮ͣסһֱվֱڵٴ𡪡
ȥҡӣ


196
ҹӣ
ľﾪȵ漴𣬶æӦų
ͷ̸䣬һ̧ͷ֮Ķľ棬ס
ľΪѵصͷǳţȥҡ
ǣǡһæӦ
˭óҹӶԻʺĵӣҹӶ˭˶ĮģˣԻʺʱ޵ĵ⣬Լ޵顣
ϣľҲʱ㣬ỺĲӿȥ
ľǻصԷ˵پδųپԷȥ
֮Է䣬پסʱһ龰˿ײõϲ졣
ľʶĹ𴽣ȹӲȹĲݵֱյĴȥ
ļߵţδκˣƬ̣סŮһʲ֪ӾͲˡ
һ𲻼ˣ
ľĵƬ̣߳ԺӵʱԺ󼸸ŮЦ
ǰΪҹôĮˣأ
Ųǣƽϣҹ࣬ҹȻûʲôӦǺȥˡ
ľ磬ûԼľѾĿȫǡ
أҲţôˣ˵ڻ˭ܰѳסҹĮҲ
ԺŴЦһ
Ϊǻϴͻ飬ҹӰٰ㲻ԸҲܾܾ׺ܲᡭŮ˶٣ַŵ˼֣⼸˼Ĵȥһ÷÷ģԲ֮ҹ죬Ȼأ˼Ǯ
һ亮ӶľĽŵȻϣֱ࣬һĵʹ
ô
پɤԺ󼸸ŮһһԴĶľ棬㣬æת羪ɢ
پO@ķۣջߣڵȥץסľס֡
ڽӴ˲䣬ľջء
һôˣ
ľ漫ڵغһ̧££㣬ûʲô㣬ˡȴû뵽ЩҵĻ
ʣĵһ𣬾ҪӵĻҡȻĵѾļƻͲҪеĸ飬õѡǲʡᡢ롭
һоĻȥ
ҪȽ
գǻ޸硭
꣬尾ֻҪһ仰޷ˡ
ǣβ̫ͬ࣬Ҳ̫࣬ΪԼȥ
ǿס΢֣߽һң
ûУشù죬еá
ü΢һסȴܿһ̾Ҫָղŵ˵
ûû㣬±ֻ̧ǳǳƣɫȾ˫ü䣬תƻ⣬Ҳ漰յ⣬ֻǣ֪ġĸԲڴҸȥȴ֪ܶھúѿңǻңҲԼˣ
߰˵ţûͷû߼ΪһıżŮ̸֮ռݵ
µ˵˺ܾãüü価ǽǡ
һĨһ񣬷ָĶͷวһ̧ůů⣬Щ飬Щŭ˫˫üʱǷҲñԴֲڵָΪƽüͷ
ʲô¶ȥģϲЦҪüָᣬǽе鶼עָ⣬üܽŽķ߽⡣
ק֣ľٶٴġҪģǼᶨΪҡ
ƫͷȥĸɡ
ԼǷпԹɫûȥĻ
ľЩԼı֣ûзӦбȥ˼سûȥҵĻԲԣ
ڸԼĻ⣬ĸ󲻼ңָ㣬㲻ȥˡȥĸɡ
پţʹĵ׵Ѿ׵߸УԾĸװɡ
ľ˼ŷЩŮĻǷӦ֤
Ƭ̵ĳĬ˶ûڡ
پ̧Ҳȥ


197
۶ľȰ˶ٻأپɼֲȥ̽𰡣
ľ治ףѾ֪ԼǱپΪԾôִԸȥĸһۡ
ľյطȥپһԭسáá
ҹϢ԰Уپڶ˶ָỺӲתԺȥ
ԴӶľ뿪󣬾һֱֿհ״پͣʱԼȻͣס԰ӡ
գգۣپսȭתҪȥʱȴһ𣬶ȥ·
ҹӣɫ£ԼƼһĨ޳Ӱͦζ߽پæ׷ȥ
پתü
ҵپЦȴڿپ纮ľɫʱضסæͷЩԥǸʺ˵Ҫ㣬ȥ
֪ǴʲôƺͷһߣҲûҿڡ
پҲδ뿪ͷһֱվپǰֱҲŲס̧پһĨߴӰǼղĻϣ
Ｑæϣ
ľ԰ӣȥſµپһʱ֮˼ӿ֪ԡ
پתƳľȥ΢΢ףϡ
ľıЩȻپĪĺӣͬ飬ͬССĸ׾ȥǣ֪ĸһжˡ
ľûӦԽپķǰȥ˼ֶסʱȫޣƽϢµַӿ̾һ߳԰ӡ
￴Ŷľٴ뿪ۿʺ˼գ˼Ϸûһĵǰ̽òˣȴʺ赲⣬ϺòˣȴΪˣ
ףʺ󾿾ʲô£Ҫܵ˶Դ
أƽﲻܳЩ˺Ϸʺеѹ
͵͵ҹӣȥʺɣʺԼ˭˶ȴֻҪ㣬ȥɡ
ĵȰپ̧ţȥһգһҧس嵽پǰ쿪˫۵סپȥ·
ҹӣˣȥɣʺ⼸˺ܶ࣬ɫǳãʲôԲȥεʱ򡭡εʱ򡭡˶٣ͻȻ֮ΪμҪپ
پȥƹҪȥپͻȻúƽʺεʱһֱšӡҵĺӡȻᡭǿŶǳۡ
ƺҪȥȻپѾ߶߶߳ԺӣӰʧҹĻ֮С
ԭĨĨᣬŵ벻ͨΪôݵģ
𽥱ƽҹԺһһϨֻżУϸϸ΢ݣ΢ȡ
һĨƮȻӰܿɫ԰ӵİӰѾ߶ȥ߳ڴǰԥƬ̣ƴֳŴ̨Ʈķ룬һ졣
һİɫĩƮڣſǳϢӵͳ˯ȥ
پƵسȥѩ׵ѥһ̣ͣٴƶŲǰȥ
΢Ŵ˵˯ա
ɫ㲣İӰڵԼȣ֮һ
پĵײԼǸݶׯŵĻʺô
Щӿȴں޹أ޹ۡ
һֱǳˣʹ֪Լĸ׺ĵеҲֻ
ĸףԶֻϪһˡ
پɫ糣ڴǰ㲣̵Ĺ𴽡
ĲЩʧȥöԣܵģҲֻǧ֮һѡ
԰׵ҡҷӳݵף˫յ˶
پһֱվţùרעĵ׵ĺ޹ǿңʱʧ
һԣپ߾۽ûϵڴʱȴҲû˼
𰶯˶֣Ҫȴû˿ֻǹ˹˫עپʱ˸⣬
˶٣Ŀҹӣȴвֻ˵֪һ
پԣֻǾأĲ԰ףɶš
֪ޡԣһ


198
ޣپüҵȻޣɱĸ֮Զ
оһϮֱ࣬ʹסؿڣɲǼӿۿӡ
ӣپڵҹ䣬ʱһĸ׵Σ
Բ𡭡Բ𡭡Ȳѵģƶ֣Ҫȥپ֣ȴپܿ
ˣҲپƽ˿۲ˮҶޣʼԶֻһ¡
رۣˮϷģһ̱شϡ
ף⺢ӣԶԭ
˭ԭµġ
ҪôֲѾµĴô࣬Ҫôֲ
ۣ˲䣬˶ľ棬۾桭
پӱ䣬һж𣬻жԵĺޣһֱ˶ʮ꣬ղ֪йء
˶٣پ۾ʵ̫࣬Լ޷˵ԼʹĸףЩԾɲܸı䡣
ĸף𰴹įƣ빴
ֻĸװ
پؿ𰣬תȥߵһʱΪڵĴʹˡ
ֻһˡ
*****
پż󣬶ľ뿪޷Ŀĵڹߣ֪ߵľסԷ
ˣľһæƱϳȥЩϲá
ڶľһֱĪĳݣʹľϷѵ˼ԶԶԶľһ룬Զľȴһֱܾ
һ֮Ȼĸס
ڰƹȣ֪Լһ׵ʱĵ׾ͺܻϲȴŽһ̡ʹкܶʧĵףȴûԶľκԹ
ľѾҲ־ϲΪ֪ԼжһֻۣǶݵյʱ䣬æùѸľ£㣬Ҫ
ѷãľæȥվǰŶľߴӰҹɫлʡ
ľַľǸŮ˽¼棬ЩǾ˰ɡ
ǡľ̲סϲ촽۵׶Ц⡣Ĳţô
ľľϲ۵ףпǧҲʮˣûĺúùĹŮҲδйκԹԡ
ľ۾ЩɬĶľļ磬ҹߣ㸸ʽ
ľһϲ¸ֻѪתһȦ˵һ仰ˡľ˶٣Ĵ󵨵ߵľһ࣬Ȧľֱۣȥ
ľ΢΢һЦĶľȦס۵֣һԵĻȥš
ǡ
죬壬Σ
컹Ҫ糯¡
ֻҪ˵ԸԸ⡣
ȻԸ⣡ľæתѾߵȥԸ׼һЩ¾ƵС
ǣѾϲصͷ⼲ȥ
һҹľڵƻͨʱǳǳЦ
ֱ죬һӰԾľһڡ
ڵڣݳ
ϻûߣңѣŷվĺ
ǡĴǹŵЦΪľףһС˵壬Сһ̫ãֻЦⶼδȥ
һ֣Ļ죬һѾͷô꣬ϻǿŮˡ
֮ǰΪΪԶľҵĺޣС㡣ǣ֪꺦֮˲ǶľΪλСˡ
ס
û֨Ƽˣȥɡ
ǡӰʱһ㣬Ϣ뿪
ϵúɫϵȥתľķȥȻ˲岽Ӧ뿪ȴͻȻƵǰ۵סƵȥ·
ƺǲ죬ûϵΥָǸʲô
ľڴľͳЦףĴ΢СһѾκܾˣҹСһʱ䡣
Ц㵹룬پйô
򴽣۵һĨʹ࣬СãĸԸ
ߣƷ䣬ƿִǰУȴƸִš
㣡ƾƣҪȥȴ·죬ҧַ֣㲻ҪڵĶ
ǹģҪջأûκԹԡ̧ᶨƷŭŤִҪȥƴֹ


199
ִݣ˭Ըò󲻵Ѷ
ֻز̶̼غϣȴѾĵ׿ʼ书ôģδ书⣬û뵽书ѱԼ߳ôࡣ
ƿ׼ָӺ
ֻزغѾЩ֧ŲסһƼϮؿʱһŵ֨ѽľͳ
ʲôˣ
Ƽʱ֣ɶ˶ϡ
ľżڿʧɫǹŵһѪ˿ģĪ
ľ϶´һһ£̿ͣǴ̿ʱ֮زز
ľ죬Ȼöľ˺ܶ࣬ڿʱûйƢֻת׶Ƶ˭
ڣľͶıߣæӿڵظʣŮĻ
รľһʣ϶ľ˵Ҳû˵ʲô
ľûйƵϣҲãպ˵˵
ƹһЦǡ
ľĶľļ򣬡ŸҲ˺þˣȥúϢɣ븸
ľףǣʡ
ľվڻϣһֱĿŶľ߽üһԵҽ
̧۶ľѾתݵıӰΪԼӰ϶Ƕ˶ǡ
ݣŹϣ˶٣ߵľǰС㡣
ľ֪ʲôߺƳָ⣬һεεѪ˳ָ䵽ذϣһûжԼΪλķӦľﶯˣ
ǡ
Ϊʲô书ôߣȻԼ˳ֱһ
Ŵ˵ľԭ
ľڣ֪׷Ҳã֪ûкҪ򲻵ѵҲﶯ֡
Ϊô
ţľһʹۿҲʪתѹ¡
ľ˼֣ŶľȥҲ֪ҪʲôֻǾĵţСһֱһ
ʲôԶԭĬĬصȣһλ
ľҽҩ˳ֶװˮͭһԣ״æվС㣡Լ
鼱֮ʧץס˶ľѪȾ˵Ķɫۣյüæ֣Բ𣡡
ľûѪ֪Բ¡
ֻùԹڶľһ£Ťزָ֪÷ںδֱľһ·ˡ
󾪣æվǱЩСС㣬˵ʲô
ľָѪµΣü˵·ˡ
俴ľü֪Сˣ¹СζԸ⣬С㣬¹ҵ㡭
ľüҶںںʲôٲˡ
ԻôôԾôܸоС㡭
ֻľоŵĶԻЩɺգ׵ͳ£
ڶľļֺƾУ˺ҹʱϴССűľ廨ŵͿá
*****
ڲԶһݣȶľ֮ǰڶľϵϲãʱŸϣЦȫʧüֶ˼ϸơ
ľϵţüͷ޲֪ôǻɹġ
Ƶı鿴ܰûڣϣ͵û˵ɣҳϣǺܺ㣬ȴأʱţҲͻˣ㽫Զĵףȴûϵἰʱ̲ס˵˳
Ƶۿ׿ڵĽͣͻȻ֮ԼɵȻ˻ôꡭ֪ǳţ̲סˡ
ľƵ֣ס˫ƣǻں޻ǳ˼ֻҡ
ǳ𣬲ţǻ˭
һֱŶľֱ뿪Ƶķ䣬ἰһѾߵ֡


200
ࡢ硣
硢硭ľﲻϵظ֣֣ʶĸо
ƼľĬɫ˼ּ˾䣬ǺԲԲģúۣʱұڻΪرõԷУźҵġ
źƣ
ģԴγһŵľԼ˾ӡ󣬵֪ΪΣȴʼƴղӡ
ƽߴӶľƿŴ涵Ӱƣǻ䣬ǸܻѾͷҺϲֻǣǳ󣬾Ҳûֻž׵
˶٣ƵЩʣ֪ǻ
ľضסˣ
Ǳľһʲôˣ
ѾͷɸûǡѾͷһγ棬ȻģҲƼġ
ľûлش𣬶ʵΪΪǳΪ
һ㣬ͷЩΪѣʱ̫ãѾǵˡ
ľĿ˸ͷ̧޵Ļ
⡭ƴµһĨ⣬ֽµͷ̧
ľ۵׾ûҵô
⡭ԥ˺ܴľģ꣬Ϲܼǰ֪ͨң˵Ժ𡭡ϹܼҴ뿪ʱѾǳϹܼΪҸ
ۿӿ䵱ĳ̲ס֡
ô꣬ǳҲûᣬϹܼҵĲĻǻʹ
ͣãľܼûдţš
ĨϵˮƿŶľֻΪʱҲӶյӣһֱҷһҪųȥ
ӳȥǵһĴӣǼҵϸ˺ܺãǡƴʱѾסŵ˵ţҵǣ˵ãĴҲǻΪ˵ȫҶᱻ
ľ㵵۾Ҳû¹
ƾһЦ֪ŻϽ͹Ҳš
֪ǻΪ˵Ѿûźˡ֣ڶľյֱϣѾںˣҲҪȥˣȥ¾ȥɡ
ľӲĵͷοƼ䣬˼뿪
ľıӰʧƲŹ𴽣غЦἰˣٲȥ鵱£ɾǻˡ
ԶľԸһһ
ľͷӦƲٶ룬ȴ޷ϵ
Ƶ겻Ը빬Ϊ˱Ժ·ֻ֪Ժһ𣬵˵뺢Ѱȫ룬ʱȫ˼ϣ˵˶ѰȫҲû룬أҲĸŮ
ʱ꣬Ȼ֪˴ᣬΣҪ
*****
ľվپǰԥ֪Ƿýȥ
Ѿʱˣ֪˯ûһһ˫˫Ҳ棬ȥ᲻Σ
һ뵽˫˫ҹпپķУĺݺݵ
ľҧصŽյŰ壬ˣʽģֲġ
ĲѾҪˣ˵õõ
ľ滹û裬ȴѾ˳
㻹Ҫվãپڴƽؼûһ
ľһյҧŴñ֪վôãġ
ΪʲôôƽѾûˣͲôͲô
йްƿţѰһȦֻľԷپӰʵףڰ
پ΢΢ü˫˫ΪʲôҪڣ
ľ淴ţⴹ߹ȥܿй¶ĸ飬Ѿ˵Բ죬Ϊ
ת˲䣬پӰƮľǰָ̧򢣬üŭĽա
ս԰ʱɢļѾپȻԭ
㣡ľ汻һ˭ֻʰˣ
ѵΪ֤ӷŵЦ⡣
ľѿԲҲŲǣĲ飡˵ҽΪν絽ڻûѣ


201
΢ֻΪ
ľ潫ˮãԲѣΪҲųӵģܲôôˣܸÿԵİɣ
پ忡ĴͣͣûĻ졣
پ˵ľһȻ˵⼸죬һѡ
ľ߽һǡ᲻ʲô֢֮ģ죬پ˫˫ĶԻеĶƺأصʹپƣ൱ķ
پĬüڳвԾ𣬶ľ濴ľǰץסʵô˵
پǵϣ˼ƬֻҪȷ
Ҳ˵пܻк֢ľſǻһ뵽ʲô벻⣬ľ;ж󣿡
Ľǡǡǳƿյ֣˵ҪѺ֪
ľأü𽥴򿪣㣬κýġ
پɨһҲұ֤һᾡĻѾ˵꣬뿪ˡ
ľ濴پתıӰſڣʲôû˵׼תȥ
ʱյȴ⡮֨ѽһ˿
ˮպˡ˫˫Ц
ֻľ棬پס
ľ涢˫˫еľ裬ˮð뵿öľ۾Щʪ
ݣûп˫˫ΪֻѾ֮ǲԼپ˫˫ͬ

˲ͬ˫˫ѾӽҹʱپķﻹΪپ׼ˮһ޵ģ
ԭܰĻ棬ȴ̰׶ġ
˫˫ҲûϵľڣͬʱҲסپپ˼Ŀ΢΢һ˰ɣΪ֪ľΪ
΢΢һЦ˫˫ѲپǺ뷨Ǵ󷽶ԶľףľپӵԱߡ
ľɨˣԼðˮһƬ
˫˫ÿΪϴţ
²ľðɣپɨһۣҽˣԺڰ㣬Էĺ¡
˫˫Ҫ˵ЩʲôľѾȹת뿪쵽پΪĶӡ
پŶľ뿪ķ򣬵ô£
˫˫پĲգԴҲͬǳǳˣ˵ǿǵġ
Ѿ֪ľĹϵʹѳףϿ»ǲȫġ
پ⿴һۣԼѲߵĻӰֽӡһӰ
⼸죬סݡ
*****
ةฮ
ƽǺֵԷ䣬ԴԺةฮű˵Ϣ
ةһ˥˺ܶ࣬Ѿ߼ҶĲüչ
ҶõŹܵĴԽԽ࣬Ȼȴڴϣ˫۲һΡ
ڣ߰һðˮһ˫šӡ
ľšõΪ磬پ˵⼸ͻõ˵ô
Ѿ֮ǰ԰׵ľ΢΢һЦ֪㣬õģԲԣҪϿٲҵ۾ɾҪèˡ
ϵˣһʱûκηӦëûЩ΢Ĳ
ľ򴽣磬һ޸㣬ôΪپļƻҲΪκԭֻǵ޸㣬˵òã
پ֪ľ󣬻еķӦľʹӷŻˮ裬ģ꣬һûиҲ˵ͬģΡҶˡ
磬ҵľôͲиˣԲԣ
ľףô˯ôã㲻֪ʱжۣĸ󲡵ˣʾҲãپߣľ˻ȥˣ˵Ҫǵġ
һѾߵȻ𡪡
ףҹӣô


202
ľէĽƺֹͣĵ
Ȼףվ˪
ǹ⽥¹ⲻе͵͵ѹ˼سĺơ
վ⣬һѩڳԵ÷ۣƽյķʱڶľУǾĵʹ
ֻ˫۾Ǻ¶ȡ
Щʲô˼Ʈǣ߸ϣȴһƣʱпȥ
پѾߣʹһ˫۾ȻöҹӾȻҸŹֿ˵
ľſڣپѾߣæסԼȥɣﲻˣҲˣЩҪҹ̸
ǡѾսսȥ
ľűһ确žعϣپͣƬ̣һΣڶľǰ
׷ʣЩʲô˼
ľվԴЩңûҪҲûϵᱻ֪⣬Щֲ
ҡľ򶨣̧ͷ˼
پվǰþõģûжûпڡ
ֱµͷòӿҪſ֣ӵ
ʲôû˵ʲôû
ֻľиܱ˴˵ᡣ
΢ûҪ˵ʲôǼʱĶͷ˻ȥ
ҪΪǼ֪ġϢĶͷ͵͵ģȴЭûзӦֵֻӸϿѡ
ۣ۾ɬ
ԣȴ¶
뿪Ҫܾô¾׷˺ò׻ƽϵôͲܹס
ҡҡͷƿҳ⣬Ѿ˵ĻѹҪеȭͷޡ˶٣˵޹ء
嵭𽥱ƽҹ˾ҹһ̯ѩ
Ϊʲôĸ߸ȫƽһ벻ǷʱĻʧ룬δ¹ʧȥʲôǸ⣬޷һ뿪
ڴ˵Ҫ޸һˣڴ˵Ҫ
ô˵ûѵ˵ֻһп޵ô
ʹԸӣΨпԼŲԼǱ
Ϊʲôૣʡ
ȥüۼˣã޷ıʵʹ뿪Ҳı䲻ˡҲ˲ôǵļ֣ǵ˽ʲôΪԲڴѡ
ضĻͼı뷨ǻĴ
Ծԣ˻ҲΪĸҲһжԴң
ü㲻ΪһдԼϡ
ƣĹ޵ӱįҲֻǲȥһж˽ıӦǸ޹Ѳ߻
תŴϵټȥ˵˻ࡣ
ԣҪңһƱڿɢȴڱִŨҵˡ
һֱ䵽Ķᡣ
ǰ˲䣬ΪⱲҲ˺ѷεʹֱ˿ֽ̣θ飬Ÿܵʹû֪Ǻ־硭
밮ȴܰӵУȴ޷ӵС
ʹìܣûоˣԶ޷ܡ
ֻĬĬᣬݵļ粻סĲȴԸȥ̧Ĩˮˮʪ½󡭡
öڣҲش
ڵȭ߬סָУļٳѪȻٴʹĴ˿̵ļ尾
ţ´ҧѪۣʺѪ˳Ŵϵѿ򢻺¡
ԭǶԵġȻΪǣҡ
૵ľĶУһӿ


203
پķ涵Ŵϵƺֻпų˯ѵܸ㹻
ﰲţû˿ڣ·ĽŲõֻżᴫӵ
̧΢̵Ľë۵׵۳һֵĴ̹ǵ䣬Ҳأ
βŻعʲô
㲻ҪˣϣҲѲ
ƵƬ̺ʶ仰ĺ塣
ػף̧ס˫ü΢΢һвң
ɫ䣬в
ŵۣ˵ζߡ
㣡ľߣļ֣Լĵ𽥵Ķҡƽ飬ͨؿһǰ˵ʲôҶҶԭصȡβͬвûıҵľ
΢΢һЦȥ񼫾ᣬֺϧֲܣи̣Ҳ
پӲĺһʯͷ۵׵ᡢһѵؿͷ١
ܿ۵žķ񣬵ңԼؽ߶ϣƶ֡
ʣľ
쵽ƺЦ֪Լܻȴ̲ס̧ȥһĴ¶Ц⡣
Ц
Цģ
۾Ө԰׵ĴѪ˿ųһѪ׶ĵʹĵը
ֲ̧ؿ嵭ʣӨͫһ͸Ŀջá
ľ֣㡢ôˣ
һЫ֣ܿ𱡴ЦÿջãҪΪ
ȴоߣɽѵľʱϮڵĶԲԣ㲻˵Ƕûд󰭵ô
ҪΪظ仰һĺˡ
棬ȴ
紵ľţѩ׵ǣƮ裬ռʵûнࡣ
ĺȻǱһУԼ۾ȻǵЦЯ޺Ѫȴ
ܿЦ룬Цһ
ȴû뵽Ц¡
ǵһŵЦΣǳ
ֹסŲԾסƲϵĲûȴЦݡ
˳䣬һЯǿĺľţžһ죬赲׷ĽŲཫıʹ֮⡣
׷ǰ˫ַϽյŰ壬һ֮ξýֺԶأԿ޵ģ֧ŲסػŰ壬̱ڵϣŰϣĽŲԶ
ˣĶˡ
*****
¥ģ紵Ŵɴ
ԶȥܿӰӡֽϣλƣż¥ڴͳЦ¥壬ֽϵļӰҲʧ١
ľһڣʲôüͷҲ
ҫľ͵ͻһӰԾ룬һۣڶľǰǶľ˹ҫ
ڡ
ľһ׵˹ҫУҲ鵱Ѿͷεء
˹ҫսӣǡ
˶٣ľɵؿڣʺ󡭡ô
˵һֱûʳûгȥʲô˹ҫ˶٣̧˶ľϣл֪ò˵
ľ˫ʹĶʣ˵ɡ
²֪ʺ󾿾ʲôʺôĸ飬¿ĳ϶Իʺĸ飬ҲóʺԻһƬġΪβȥʺ̸̸˵ˣϻʺ󶼲ôʹ࡭
ģľĴǹ̵Ц
ʲôģ
˵Ҫ̹أζԴĸ
ĪйһԼ֪ĸ飬ľľ޷ƽÿÿҪȥ̽پеĸ鶼˲仯ΪС
֮˵ĸңֻҪȥܻô


204
Ȼǹص
˫˫˿پϲе嵭ҩԼųɽ϶еϢ
峿ʼΣˮ裬ÿÿپһڴǰ˿
ɫ㲵ľǹŵѪΪٴζ˭֪ȥʱЦˣЦΪʲôˣ󶼻ȥ
ʱȫǵЦ𾪣ԭؾþòֱܻӰʧڽյź
ȻЦˣʶʮ֪ҼǲЦ
ѩк÷ЦãԾɲȷЦǷԼĴ
ëȵʴԶһֻ˶ӥת˲ڴ̨˫˫΢񣬳ȥ
پȡż㣬ɨһۡ
Ҫˣŵ̾Ϣݳȥ¹ԼҪ𣬶ǣУѰҩֻһڶѡ
¿ȥپ΢˱仯ѹֵġϲ
ҵ
嵭΢΢ûƭϾȻĴڡ
˫˫پת䣬ǰʵǾҪô
һֱڻ˼еپûע⵽˫˫һʣʱûж̧š
ǡأ˵Ҿȥ¹ΪѰپڵĶ
ҵˡپ΢ǣһ˵Ȼ۽üһ
꼻һֵЦ˫˫ٴС
*****
ɱǵϲòԶ
ľüЯˣôˣ

΢΢ľǲµʲôϲϲãڶˣ
ˣˣ俴ľе̼仮ᡣ
ľ治ҹִŲҹةฮ͸ебƽյգǽйĻ졣
Ѿж̴Ｑ϶Цݣҹةฮȴƻͨ
ľݣ˼æ¹Ψһ˾ԭز֡
һԵҽקקپ°ڣҹӿ°
ľһݣ͸еҪӱ߽ܵϣܶ΢΢һЦλ𡣡
΢΢̧һԵλѾߵҲɡ
ľ߹ȥ·ٷˮ飬üҽ΢΢Ծȥһ
پߣ˽ȥһԾԭء
ľ˶٣ÿƹȥƺõĸоԥһ˲پ΢΢ڴ£硣
̧򵥵ĶĪ΢΢ǣ桭
þû˵ľһ¡
ɵѾͷʲôض˶֣ؽָԼϡ
λд֪ľ泤ĸ飬ϳ˳ᡣ
һҽĨĨᣬģҹ˵һûΣˣͲҪٵˡ
ἰپľ˶٣ʵǽʲôʱأ
ҽЩΪѣ⡭»Ҫҹӡ
˻䣬˽ԵپĴ𰸣˭֪һֱȵ˳پȥɲκ
һԵҽپҹӣʻأ
پֻǶŶľյ֣þòԡ
ľ򴽣ˣҹҲˣλҲȥϢɡ
ľپ̨£Ҳ˵ʲôһȥֻپԭز
ľһֻ֣ϣЦЩӿˡ
һЦ̧ľپһۣҪ˵Щʲôȴû
У仰ûɣپ𣬶ľһ
΢΢һЦ㲻Ը⣬Բȡ
磡ľס죬Ȼץסپֵǳȥ˵
پ˦ľ֣˺һ΢빫עݡ


205
³⼸֣һɵ簵ҹ欵ɫ
һ˲䣬ľ漸ҪΪǰ˲ʶǸ
ؽڰյջأȥ۵׵ˣҹлҪ˵
̧𣬽ϣľû̧ͷپȹԺӵļɽȥ
ҡȻףûϵ˽ţǼǡײپţϤζٴϮñͷٴ
پַסľ󣬴վֱɿŶݣûһ˿Խ
޳ָ뿪ʱľָ⣬̲ס
ָסļ̌پ嵭ӣڵĻʲô˼ʲôнģ
پڿһ޹صİˣҽʱ׿ڴӦġ
ƵȦףľЩļ֪پһ϶Ͳģοǻˡ
ôü¹پһ˫ֳЦ⣬֪壬Ծ˲ô
㡭ľ¹ִȥ
̾һǷҪôΪʲôƽ͵̸̸
ԹµʶӦ֪˵һӡ
پ
ľԲصŴ΢پ쳣İ
Ҫڽķ˵Ļ̣Ҳ
پ컺䣬ؿھţκ󣬼Һθɡ
ľ˺һԼĽż⣬ֱ䡣
ҹ˵Ķԡļ̌ЦپҹҽסʹԲڴҽв֮
ˡپ΢΢½ͲΪٽףʱ뿪
˵꣬ѩ׵ڶľǰһʲô˼
ʲôʱ뿪
Ҫô
޳ӰѾûҹɫ֮УĽȴƹǦ㣬Ų˰֡
*****
˼ǰ˶ûκζ̲סڷˡ
ľ΢΢һЦô
˵һ
ҪΪǼ°ɡ
֪ˡ
ľӯӯվĿӹ󳨵⣬ǳǳͣס˵ϣ΢΢һЦӭ˳ȥʡ
ľַľ棬Ըȫȥţʵپǲǣ
¹洫ȥˡ
ľƣһЦҲ⣬豭ݸľ£Ȳѣ䡣
ΪôľŶľһ£Ķľֱ֣˵޷
˶٣ľ潩Ӳĵͷ
ľŨüš𣬲֪ǺãپǲһģǺôôǿҪ˱·
ҲУ
ľǲԣҡҡͷ
Լֹһ£ļ̌ͷסľʣһ£ı⡣
ʲô
ľ룬ǹ¡ľɫľ漱æȱ˵ȷǲԣû뷨ֻΪ˾
ľһãǵ˵Ϫˣһˣֻѻ㻹ƭң
ľ΢΢üûٿڣֻǺؿŶľֱľȶɫ
˵Ķģľ̲סȷϡ
һ̾ʣôƭ㡣
Ѿˣ㻹ʲôľ⡣
ʻǵǰʱʹǸ˵ôľ˵ɽ֮УҪҵʵǶɽ
ԭϴ޾Ϊ˸鱨ľһѵģľ̲סЦ
ĬƬ̣ľʵ˵öɽϢһ
ǡ
ľٴγĬˡ
ɽƵ۹ңǳĴ˵
ȷϹ˵ȴ²ܲʡ
ɽ紫˵ǲ֮ҪΪƵ۹ô
ľ֪ľԥʲôŶľ˼ģԶľǷ֪еҲ˸š
ʱ̽ʸʵʱ򣬸˵֪ƭ
Ҫú룬ٵ졣˵꣬ľ׼뿪
ľקסľɫΪѣʣ֪¹ϵش󣬵ɲԡĿһЩ
ľ֪
俴ľԶȥͬʱﻹһţ
ľ濴ϵЦݣôˣ
ˣζеţݸľ档
ŶѾͷˡ𱸣ľĴȴɵùùϸһ飬ЦеسŽŵĲ䡣
ôô˵ʲô伤סľ֡
ûôľţɫȥһЦֻ󣬻
ֻѵƺŵǣ˵ʲô˫˫
ľ洹ѵĻʲô˼˫˫޶øУǻᱳʲôˡ


206
𣬶ľ롣
ϱɴһﻺƮһԵ齣ҲȥںȹǷ˶壬Ƭ̣㴫ǳǳĺ
һ͵͵￴ۡةฮһ죬ڵ׸òýȥţ
ǡ
䴹Լеż㣬ǻһתģǵûϵʱż㽻ʱìܣô̶̵Ƭ̣мƺҪѾĵûȥ
żﵽʲôûôԥ
ӦҪĶɣ䲻ٳ߽ȥڶľỽ
ϵû˿Ӧֺ˼ľűӦ
ż㣬ǻū澽ġ佫żݵľǰ
ʣľۣ۵׾ƣ롣
ӹţ̶̼仰ľ濴飬ش
ʴӦĴӦˣ
ľ۵𽥸ֳϲãǲ⣬ȻǺ£ϵɫôô
ˣУϻ˵Ѷҹӣں԰
Ҫ׿ڸɣľ΢΢һЦ֪ˣȥɡ
Ҫģ˵پӦ
ɫ΢΢ЩЩµپӱܣҲ¶ҡ
ȵȡľס뿪Ĳ䣬˫˫ģ
룬ӦɣջǱߵѾ˵ҹͤƷ衣
ô£
ĵƹұչǡôڶľĵü£ʹ۾Ե˵ľȴľ͸˼ְɫ
ȥɡ
˵նľÿƳȥ
˵㲻Ը˫˫˲裬Ȱپֻ֪Ȼ׼ʲôʱ빬
ľִⲻߣҲټ֣Ǿûµ˲ô
תģµ¶˫˫΢ЦκĶֻҪľ治һеȥġ
빬پûкܿش
룬Ҳûµɡ
Ҳɡ
Ȼڵʲô
óһʱľĬֱ紵ʯĽգپն䵽ԶһĨ糺Ӱϣס˲仯ΪĮ
ľɨˣ΢΢һЦڣ˫˫ģȥ
áľס˫˫پԵʯ£˫˫Ĳ죬Լһ¡
ֻЩҪҹӣȻ£㶼֪ûбҪܿ
£㲻ö˵ҵľ䡣پŶľ濪ڣϵɫһǡô
ľɬɬһЦأ
پи֮ɫһ֪ܣô˵ΪȥϣϾȻΪһʹӦˣ
ĵЦϰǰĿȥˡ
پĿջأ˰ΣƻӦأ
ľûϵôɴ˵ͬ⣬һʱ֮䲻֪ηӦǰΪܣл֪㵱治ͬ⣿
پԣľбҪʱôܾһҲԾȽһȫ£ô
˫˫һֱԹߵ̬һԣԲ񶼲ϡ
پľܾҲܲ⣬µˣΪλ᲻ͬ⣿
پĴ˼£˵ʲôȴû˵
òԵĳĬöľɫŭվתҪȥ
ʱ
پŶľıӰɫӣȸܣپˡ
ʱʻԸ㡣ľûлĵȴЩ졣
˵꣬Щִٵ뿪ٲ뿪ԼƲס
پŶľʧµӰǸЦ⡣
ôȲҪȥϢô
*****
Էûôֹ
ڵĻЦֻһѡ
Ų֣˽Ǻۣͨͨ϶޹á
ľһԿƽýڼ棬ǹЦ⡣
ľűƯѣʵô
һ٣շĨ죬ƽֵ˶ἰʱƸŵĻܺá
ϵĽ֮ɫҸöľ΢΢һЦǾͺá
ߺסѷۼգҸôҶˣǹ飬æ˶鲻
һͼˣæյľߣ
ľ֣ýͣס
գգְۣ֪֮һҪŲ֪˳£Ҫֻةฮ͵͵ۡ
˵ľ΢򴽣Сؿʵҹӡ
伱æקקѣľ淴ѣֻǹȥˡ
ѺһǾͺáѹС˫˫Ƕˡ
ľһۣı飬̶뵽ǷѵĿ˵˫˫ôˣ
ڶľһ£ʦò˫˫һҲСĿ˫˫ţ˵ȻپѾκĶҡһ˵پȻܸһ㹻ʱȥȡ
ôľƵһǵ£ǲܡ
ѿŶľ棬ֻ֪ӲǽӿڵȻ뿪˾ͺá
ļ̌۴վſڡ
ľʵĸôô
ﴹףʺ˵


207
ľ淽̤޷۵ױǶһ⣬һҪӿۿˮѹ˻ȥ
ֳһڣ˳ϡ
ô󣬽ĸķ䣬δйĸо
ֻһɱ
Ŵľ濴ױ̨ıӰδĵ
ĸ󡣡Ὣַϣľе˲ĽӲ
޵Ʈˡ
ľһ׼õľ£ĬĬؿھǰױ磬ֱһϣŲԶľ棬ô
ľ浭һЦܺáֻǣԵƣ롣
ϣĸҲ˺ܴһϾκ˵ĪĴܿĸָôãܿġ
ĸȥߡ
ڶľȻУľ泯ȥ
ߵǰľ濴һƺѱõʣѱ˳³ʱʹȥһƬҰ
ҰԶԶȥһر̡
Ҷ̣ӳŻ졣
ľеֱϴһƬĴУ𰣬ӹһ˿׷Ĺ⻪
ĪǣĸһЩ鲻֪£
ǹڡĪô
ʮǰˮҪڶܶ࣬һʱڣͿ÷֣ҲŶľųˮƻУҲĪ塭֪˶ãֱϦ£߳¡
ľĬš
û뵽꣬ĸ׷Ī壬û뵽ĸİô޷ˣֱѡ빬ǰƴֻĪȴ
ôʲôأ
ôĸĸǿѵĸװô
ЩʶľûʣҲûڴʱἰκιڶľ£ֻǾĻЩá
پἰپҹپ˫ĵ̰ʹپڡ
ĸ󣡡ľЩٵشĻԼڼ˫˫ףǵѾȥˡ
𰿴ŶľȥĲգ̾Բ𡭡ⶼһɵġ
ľһû˵ֻûȥˡ
԰ž֮ͤУľֶĿɶɬ
ŽĽŲľԶپݡ
㸸ôľ˵ĪѾˡ
پûϵľھἰĪ壬˶٣á
׵Ļپһ񣬶ľЩΣڣپĸ׹ͷˡ
پ˵ĪʱĶŶľ𴽣ڶľĿڣֽסЦݣ۲ת˵˵°ɡ
ľ࣬תʯ£Ҳֻһ˵ʵмҲ֪
ǻϾ͵ɽ¡پζ򱭣ǳǳһЦ
ܼ򵥣ֻһԿסľپԿײڹҲ㸸ǣ˵ǧû֪ǰԿ׾ʲô
پ䣬ڹ⿼ҵô
ľɬһЦд˵Կڳɽǳɽµһ
ɽô
סôãΪδ
پŶľĻǰֳ欵ӡ
һײ£̧˲ƳǽһĨ޺һš
ҲϢɡ
˵գһλλľٴ̧پӳԶ֮⣬ֻڿһĨ⻡
ǺǡһԭضסȻپ¶¶ȻЦǸἰ׷ô
پüԼ֪Ϊλ׷ֻǣڶľἰʱͲԾģ


208
    پüתңңƮ󼸲֮⣬ԭضپ
    Ҳôã㵱һ鶼ûô۵׵¹Ļӳ˷⶯ݡ
    پüϸ˼Ǵδרע˶٣ǵûС
    һ˶һ˻Ůָ֮飿
    ֱ޻̸֮
    Ȼ˫ˮ֪͵˾ʲô̧ʵ׷ʲô
    ׷ʲôپ΢΢סԼҲ֪Ϊλ׷
    پɫپ׷ŹҲǿֱ
    ǣֱǸĶ
    ҪΪγڴ˴Ųţֻ˵Ǹɺϣı㱨ԾԸͣҪŶľԶ߸߷ɣæȻԸһǻ˶٣̧üۣǳЦҪǷ֪ɽжǣҿ㡭
    ˵꣬پɫѾɻתΪƽƽд˵ʧ
    ôоǶйأǱֻŪͿˡ
    پٿڣҶһƬĳš
    Ҳڵʹ°תǧء
    ȻԼѰҶǰԿס̫Цˣ
    촽Ц⣬˾䡮ڡʧڵ֮С
    ?
    ¸ãٴտĹء
    
    һСϲĴĹᴫһƵĻĹڻһΡ
    ￿Ĺϣϲӣ̯ȥ
    ƸյĺӰƮǰҵô
    
    δҪֻǣ֪Ծؾߵ
    촽ĨЦƷζ㻹Ҫﱻã
    ƫԲԲԴ룬Ҳ֪ڴͰ״˵˵ţָͷҪףٲһҾͿ±
    һ˫ԲԲͫųϲõĹâ
    ûĻǣȴƺϲȾ촽Ļڲ֪𽥱ΪЦ⡣
    īü΢ڴͰ״˭Ĺʱ磿
    ִһЦǺڰ޳λ簡
    Ц˲佩Ӳһﵽǰ׳ջٸﶼ鹦ںڰ޳ޱĻ뵰ȻΪ磡
    ¿ʲôԲཱུƮһȦСƨͷϡ
    ҵôҺÿġ
    ɨ۵ЦݣҪ㡣
    มЦñΪרģʲôŶ
    Ҳ黽ķ
    µ۽΢΢£ΪʲôҪѽ
    üƽʱǲ׷ôģֻܲͺˡ
    ǡǣҲ鲻
    鲻ûô֪鲻סһЩȻ˵֪ȴһֱң
    ﶯŭżˣæƮǰֻСĸ첲ҲǹİΪã¡¡ˡĲǹİ
    Կң
    죬ô֪˵꣬Լ˵©죬ס͡
    ˲ﵹҪΣҲܻ룿
    Եã֪¶ģҲζ޷ŤתģԲԲԴйش£Ҹ㡭
    һᱣ
    ?
    ةฮ
    ݺܶࡣסľ֣ԴɳƵϧ
    Ҫľ漱æȥߵǰ¡
    ľ濴ɫ˺ܶ࣬߸Ц⣬ҵʲô
    ľ£ܡ
    ۾ͬ⣿
    ڶľ׵ЦУٿվѣҺöľ漰ʱס磿
    ô֮ͬǻƵ۹ʲôΣǸ޷ԤƣôܶƵ۹
    磡磡ľקס㲻Ҫ鶼ȥˣѾˣĲҲˣȫ²ô
    Ķͷ亹ľ漱æ£亹˵ӹҪһزָܻҲдϲ󱯡
    档ỽָ϶ľֱɫʵΪʲô
    ľ˶٣ûҪΪ˾
    Īӣ˵Ϫʮǰ˰
    ľΪź󱳣屻ħĴ˵ΪζɽܾȻ
    ʱ߽΢΢һյľ˵˾䣬˳ȥ
    ľ泯˰֣Ѿǰ
    úźˡ
    ǡ
    磬ȻعѾҪˣһ߲֪ʲôʱܼ
    ΢΢һЦķۼգȥɣһչԼ
    ?
    ˵ˣԺܼô
    ڣſǻЩį
    бϵĶľЦӦûлġ
    ǰеһΣͣ
    ľһǰʲôˣ
    ηӵ𣬡عסȥ·
    ͬʱһͳ𡪡
    빫ǰȥһۡ
    ľЩ죬ȴ벻Ȼ΢΢ȴ˲٣ʵ˭
    Ӱ¥¥
    
    ľЩһҪ˵Щʲôȴû˵ľὫָϣȻȥѡ
    򴽣Ҷԣ˽Ρ
    ľĬãŵ·


209
    ľ汻ţһ·߽Ӱ¥ԷһԶ
    ˱Ƕһ˼Щ㱣СʱڹǶοֶʱ⡣
    㱼䣬
    һԷ
    ļ̌һ԰ͤе޳Ӱ΢ȹȥ
    ʲô£ľܿ⣬ҸŻعл¥ֱ˵
    תǶľδ㲣һҪô
    ľ湴Цüһеģ˭Ҹ
    ˫΢ⲻҵı⣬ҴδҪĸ¸߻ϡ
    ľߣضϻĽͣӰ¥Ĺʱ᲻֪⣿
    ̧Ŷľ棬һ㺣ʱִûо쵽һ֪̾˵ʲôǶ࣬ǡ
    ΣľüŻţȻԭ£
    ˶ľ˵ԲûǸԭ£Ҳԭ¡
    Ȼ֪ٶĽͶǶ࣬¥ҲûҪѴˡľ΢̧򢣬ȹȻת
    վԭأյ緢ڴʱȻ޴棬Ŷľ汳Ӱ˫˰ûڡ
    ľĽŲʯ̨ͣס˫ʡ
    ȴ
    绹ǻףƻٴΣԾһľǣһΣ벻ҪҲ档Ӱ¥ڽϵȷܴ󣬵͢ԿҲô򵥵¡
    ΪʲôΪʲôҲңʵĺᣬƺѺľе
    ľƬ̣ʣİô
    ڻҶĸ飿ĵһϣ
    ľҡҡͷȡǺᣬơ㲻ңֻϰ߶ѣϰߣ޷ҵˡ
    Ц㽫ҵİ
    ֻռС
    ΪԲҪռС
    ľҡͷ֪˵ȥãֻؿ˻һۣת͵͵ϣǲҪмĻᡣ
    ŶľȥıӰĿԼ䲻ϻľĻ
    㲻ңֻϰ߶ѣϰߣ޷ҵˡ
    ô
    ֻϰô
    ģΪλ롭
    ͣһζΪǿʶ
    ˵ǲִΪֻһе
    ΪΣΪ
    Ǹų˵ûʸӵ
    Ȼǰӡ
    ѹȥ۵׳صʹʲô£
    پĲתá
    ɬЦô
    ҶһȻûҪ
    ɡ
    ˡˡ
    ĺɫ˦߳ͤ
    ڡ
    ԰ҷˡ
    Żȥݱ룬ǡ
    õĽ֡
    ?
    ľҴݣô
    ˡ۾죬Ƿ˲ſ޹˵˴ʱһᵽ
    ΢㵣ľЦĺ˽
    Щ죬ĻҪ޸ô
    ȻľòԴȥ׼ԡˮ
    ǡľѡԵĿġ
    һĨӰںԷƼ磬źۼǱ뾵Է
    ݹţڶľ󣬡С㣬ŹջǾ
    ôľǵӦ˾䣬ûϲ
    ľתüŶľü˼ģЩپ빬С㡭ҲҪ׷ȥô
    ľŻлȻȻ̧Ŀ룬˵ʲô
    ˵پ빬СҪȥôĽգ΢ϸ
    ʲôҪȥľЦҸȥ
    ΢΢죬øͣСľ
    ľĵЩʧټ⣬̧ɫҪʵĻĻشǷܹ֤μ٣
    ŶľֱľҪʵ·ͬСɣΥĳŵ΢΢һЦ±֤ʵ
    ľ⹴֪Ϊλ˳ң
    һ𣬺ȣڶľᶨУƬ̵ĳĬ󡪡
    С㲢ǹŮ
    ѹ֣ÿÿἰ£۵ֻ
    һֱҽӽپԭ򣿡
    ǡ
    ûԭ򣿡
    ԥˣɫΪѡ
    ˵μ١ľǳЦǰȥһʹ
    ¡¡ؽƵľϣԥڵ͵͵¡¡
    ľһЦգۼ˫־ס죬Ѹһǡ
    ս糺졣
    𾪵ŶľС㡭
    ľһתͬʱҲת˻⣬ҿΪͬһսô
    Ծɴڴ״̬صͷ
    ǺáľΪңȥ͵ҩΪңҪȥ
    С֪һֱڷùĶҩ
    ͵ʹĻϲǡ
    ľǰ֣סõҩ뿪ʹȥﶼãֻҡ
    ǿЦˣȻĸ硣
    ?
    谵ڣҡҷ
    ľǰһɲǼ䣬Ӱɿǰӹڣľ̲סĿ
    ˹ҫȻ֣ϡ
    ľˣ
    ˡ˹ҫ΢΢ͣ٣ڲʱһʮǰ£֪˵ֻȻ󲨣¾ûΪá
    ˵ɡΪʱʲôܲ˵¡
    ǴȷʵǻʺΪѾѱʺڡ˹ҫľرüͷϵ֣˶ٵĻȷҪ
    ˵
    ʮǰϪѲȴΪһֶҩҩ֮˾ǻʺĪǹٺĵڶ꣬ɴ̿ͽҪɱ֮˾ǻʺ󡣡
    һ磬ľţҳ죬ڰϮ
    Ƭ̣ľվһӣ鱾̨ڵء
    ˹ҫñֱ֪˿̳Ĭõѡ
    ֱľ£˹ҫǰһ֪ľлԸ
    ƣñī
    ǡ
    ľִЦȴþòֱīֽϣγһƬī
    žһëأľվֶ˹ҫּϺ󣡡


210
    Ϻ󣿣
    ľش˭˵ģ
    վɫ䲻üԾȾŲ̬סľ棬ȱ𼱣ô˵
    ľסӣץסֲסʴӦҵģϺģô
    룬棬ľһ³ȲҪ
    УҪȥʸľѿɫ棬ԲҪȻعˣչ˺Լ
    ˵գľͷҲûأҴȥ
    ΢΢̾Զѧͷ
    ?
    ĺӰӹʹԷ
    ʷ˵õģΪ˵㻰
    ĸѾʲôûˣĸһ϶Ҫô
    ľüͷкܶĵǻƿŵ˲䣬еĻ˻ȥ
    ľԣۣһ˫۾۶ȴģ룬˫ּįؾס˶ľġ
    ԭ˫۾Զ緢ҲԶǿ
    ʡľỽľ˫̧һ˲䣬ľԼе뷨е
    ʵİɣ
    ľ涯˶֪νͣϾҲĳԡ
    Ѳʣֻ֪ԭ
    ľ߹Ḳסľֱʣֻ֪ԭ³򣬶Բԣ
    ѵĸʲôǣĸԲڴʲô
    ľֶܿľ׷ʵ
    Ϊʲô˵ʲôݵô
    ľ治׷ʣľĬ
    գľת޲˵Ǹĸһϣɣȥĸ󡣡
    ľ۶ľ棬˦䳯ȥĸϵô£ĸʮǰ̷ѾΪͻȻˣĸͬĸ츸ĸپĸϪôġ
    һĵĻһըڶľĵը
    ʲô˼
    پĸ׵ѵĸйأ
    ǰֳپἰʱֵı飬ףΪ˵ûбȶʱ۵Ծкޡ
    ԭ޹ԼĺޣΪϪ
    ľ㱼סαȴָһٿջأڰн˺ܾãر˿ٳȥ
    ľվ⣬бڣıӰһߡ
    Կõͷ·ЬӣȻȴƮƸڰ֮䣬ʹ֣Ҳ
    پת۳еɾɫֻǶЩ԰ס
    ֪ˣԲԣ˲䣬ľ漱æڣЩ´ĿٴʹĻ
    پ˫Щ΢Ĳ֪Щʲôʲô
    ľ򴽣Щݣ߽վǰĸйأ
    پһ֪Ӻ۵׵ʹ࣬ľǲؾ
    Խľ棬پȥͬʱҲܿߣȥĸ󡣡
    ľسסپۣΪʲôΪʲôԼȥʣΪʲôң
    پŶľ棬˼ǧذתȫڿڸһĲֵΪĸ׵Ϻݺݵزڽ¡
    ǿݲ£˵
    
    һ˦֣ƾת뿪ͷҲأҲ˵
    ˫˫ԶԶӭϣپֹסŲ˫˫پĶľ棬΢Цףپʵ׼ĲˣǺʱ̣
    ľоѹһ£˫˫ЦƸӰվپԡ
    ˣǳ׵ġ
    ̣Ҫô
    ޷Լȹǰ֪Լľٶϣ̲סڣ㡢Ҫô
    پûдֻ⼸ա
    ǡöĻ˵ڣ䱻Ŀȫǣֻʵô
    پЦǹ̵Цʹҵļҡ
    ˵գپ˳ǣ˫˫֣ʧ֮С


211
    һꡣ
    Ӱ·ϻǰС
    һԳɡľȴԹԵţϸƮգƼİ
    ǰֽˣѾǻǻȥɣ򽥰ɫ죬ѹ֡
    Ȼȥɡǰƺ˺ܶࡣ
    ٴԣ֪ʲô͡ôӹһһȥô˽ˣڸýүأٺ١
    󣬳صķɡϣò伸ܲסĳ
    
    ȥɡԼ֪վڵʲô
    ¥һ԰ʱֽϡ
    ϣڴڽ߿ĨµӰʹ֪Ļãļûпܡ
    ľתƵ뿪ϣһʱ㣬Ȼ
    ĽԵȻǰ޸ʱʲôڲᷳۡ
    һμ˵ĹҶڵǲҵһٴε
    ˭֪޵ĴΡ
    ·ϣĵȻֻЦЦӲͣӲ
    ǣΣĽƹǦҲֻ̧ἰһ˵֡
    ҽǰʹ뿪ʹ˰û֪Ķ
    Ҹ˵иݵݵıӣȾزϧһдҵҽ˵ҽǸأ
    ˰
    ꣬Ŀڵʹȴꡣ
    ڶĶ죬ֻһ¡
    ˡ
    䡣ľ漸֪øʲô
    ľվڲ⣬ЦǺǵ߽ȥȥ۵ļ˽̸һȻ˳
    仹ԥ߹پ٣ڶľȵ£ڿڣ˵ڵ׸
    ôļ̌ԶɵС·ȥɡ
    มȥҹô
    **
    ڴǰ԰еĨϸӰŨŨᣬԼΡ
    Ŵ̨Ʈĺ컨˼Ƭ̣ȥ
    ʲôӲ˵ʹǰЦ绨ȴܸоóġ
    Ϊһˣǲϵġ
    ľЦסֻ֣ͻ˫֣Դǰ󲡳ͲůǱҪůܾãŻһЩ¶ȡ
    硣Ҫʲôľ涯˶˻ȥ
    Ƕϸĵˣʳڣض
    ķģķ㣬ţ
    ûʲôľסƺǺСʱҲͻȻȥתת磬գǳȥòã
    óʲôգͺСӦȥģ
    ȥֽôľ˫Ĺʣȥۡ
    áǡ
    еǰľߺ
    ЦңʲôûʳĻʲô
    ľɫȻ΢΢ƫףܿ峺ûʲôֻ·ἰ׸ܺǸôˡ
    飬˵ԴѾ͵ȥҲƱ˰졣
    ô
    峺أƷһˮ
    ϢûپӦɡ·ģӦǹپ¡
    źۼȥ۵׵ˣľ֣ģȥԸһֻȥѣһܳ
    áľЦЦתݡ
    ŶľıӰį
    ˣռ꣬꣬Ҳʱˡ
    ֽϣľ᷺
    ľһϮǰڶ棬һƣ̵ġ
    һ󽭷ƮŰƮһ㣬ȻƮڱǼ⣬þòȥ㣬㡭һЩҩ㡭
    ҩ㣿
    ̫ϤζöľȻס
    һײ̧ľ濴ЦⰻȻӣֱﲻԡ
    ϴڴ
    
    ˣ·ʧȴṴ̃
    ĴһײϤҩȴŨ
    ľ̲סһ˽ʧתȴתص˲䣬һ˫׵ѥӣȵĽ롣
    Ȼס֪Լһ̣ǷѪҺֻ̣֪ԼֱҪš
    ߻ƣһѩ׵ۣ˱ķ¶һ޶ɫ
    ƲסҪļ̧
    񽻻Ƭ̵Ķ֪УǷпɣ֪ϲǾǿĻǹ죬ֻ֪˫ǳӣ֯Իġ
    һǰ㣬˵һǰ㣬Ծǣġ
    پڷ̤ĵطصȴûô죬ûˡֻʵ¡
    ͽһܿأ𴽣һЦ
    ľסЦˣ
    ȻȵֻˣһԵʺܶ࣬·Ԥϵյ
    
    ȭˡ
    پû뵽㡣β۸ߣҷҽ˵ֻȴˡ
    ЦЦǰþòˣѾʳ֪ζˡ
    پû뵽˵۵һĨ죬ŵĶľһƬ糺죬˸֪ÿ
    ״پ΢΢һߵЦ⾹ʧˡ
    ˵ı飬ù죬ԭǺʶ˰
    ڴţ˵뿪˵ԼҲ뿪ˡ
    Ĵʣˣԡ
    ľ߲֪÷ŵپһֱĬĬغžƣ֪ʲôݳĬ
    Ǹ˫˫ôҪʲôһԼô졭
    ܺáģЯŽƮĶ
    ܺãǾ˵ǻһ𣿵ĳײϷôΪ빬ǻһ
    ɫ𽥰ûԼ̫޴
    궼ȥˣǰȻŮ
    оҲסľվҪˣٲߣǰ¶̫ĸ顣
    īü΢پǳٽģȥҪȥĶ
    ľһԣȹ£ĴƳӲġ
    ɰ°׷ϵȴȥܶࡣ
    ıģ˫˫ô
    뷨شӣƱȫ¡
    پף˼ˣߺĵڶ꣬˵ġ
    ľһңû̧ͷ˵㡣
    ٴĬ
    ľҲ޷һֱײؿڵʣٲʳڣ
    ˵˫˫ֻϷΪ빬ǻһ𣿡֪ԼʸȨָʡ
    پü׵Ц˵˸޴⣬һϷǼϷǱ˴˱˴ˡ
    ľʱԣֱ仰µҲ˵һ֡
    ǱʾôΪЦѣ
    ǽӣپǰͶˣҼʹûнҲԺʲô
    ľüԼڴ˼ȥֻ
    ľûٿڣֻǴң


212
    ȵȣ
    ΢ٵöľסŲ
    ֣ٴμΨһ¶һЩ˼ĸ顣
    ľ΢΢һûлôˣ
    㡢úôˣĵײĺѾȥͽ˼ȴʱţŨ
    پۡ
    ǲнǰʹ¾ķͲ
    Ǵ˿̣ͷòãǳá
    Ȼգ΢΢һЦܺá
    پҪĲӣ˻Ǿͺá
    ԥȹǣڴҵĲ´ûлͷһۡ
    ǾͺáǾͺá
    ȥѾǾͺá﾿̺ٵĸ顭
    ľӰʧڽߵ뵵ˮУپϰ
    ̧֮һѩ׵˶پ۵׸Ц⡣
    ǰû֮ܽڵĶɢ˵Ҫȥ¹ûԭֻǰ࣬Ҳǰһ
    ֻǣپɫ΢΢ȥʹﵱԼɽûܾȻ
    Ǹ׷ԼӺȻ֮䣬ƴδڹʧﾹЩϧ
    ҾĮมֳů⣬硣
    ȥѡ
    Ҿ΢΢һ𣬱ȥ֮궼ûлҲǺܴԭ
    ֪Ǹˣôȥˣʼ޷ǵǰĲ״
    ҾرۣҲȥ
    Ҿᶨǿپ΢΢һ̾޹ء
    ׿˵ɱģ׶ģ
    پҾڼæҪ
    ҡҾپšüͷأ
    ħһУġͷˣܻ
    **
    ҾվǰʼղԼôˡ
    ǲپ˵˶٣ֻ֪ԼĽŲܿƣپһһУô
    Сʱȴֻʹĵط
    ΪʲôΪʲô
    Сʱ򾭳ԼĻûΪʲô
    پỽУҾɨյĴţƵϵټķڿյģƺԶŴĺ
    ͷϡ
    ͷϡ
    仰Ҿͷǡ
    پʹﵱӦģҪͷϡ
    ҾƿţͷһİϤˣ˵ϣ۵üϵĲɣȻģֱͦˣضˬӢˡ
    һֱչ˵پ߽ȥվڴͷǰ󣬾չˡ
    Ҿ۾ˣ
    Ǹ޾µˣ
    ûǴ˵ˣҲô
    پףգȥɡȻûܾȻȷΪҶġ
    Ҿĵ𺳣֪һ˶һҲִǿҵĸ顣
    ǿҵ塭
    áǸȥһ۹⣬ȥһֱžˡ
    **
    ľӿе֪Իظһֱͤһ·Żȣߵ԰Уǳõ
    ȹʯף鲻ã
    ̧ƼüϸߵĶľ棬ǳЦ۵һᣬңô鲻ã
    ľһ£һҧһڣมϺĸԸ
    ֪ˣ
    ȻľŭȴִۣΪʲôǼ棿
    ̧꣬ҸҲ
    ľһ翴ˣΪԼصúܺá
    סľ֣ŲҾߡ
    ľ֣˺󼸲Ҫߣ
    ǸԳЦҪң
    վü֪Ҳ˼
    ҸãʵҲ֪ģ꣬ΪʲôΪʲôҪٴνҵ˰̣پգľ̲סǰ뿪пܣǣҼ޸ˡҲˣڷߣ
    Ŷľȷپĸ飬䲻ûм٣վ
    ǲã˫˫Ҳûһ𡣡


213
    ľͷһ㡢˵ʲôʵŲ
    ˵پá
    ôܣ׿ڸңĸģľҡҡͷЦ÷̣ڸҪ
    Ŷľһ԰ףǵȷǻʺ
    ľ˺ĽŲͣסְסĿڣüɫҰף˵ǲã
    ԡ
    ȷĸ
    ԡ
    ԡͻѣվӣҽźƲСĲȿʯףľһģˤʯס
    **
    ûʲôô
    ֻŤˣϢͺá
    һ£Ҫһˡ
    ²ס
    ŲΣչˣҲġ
    ԼжߴĶԻϤڶ𣬶űϵԺ˯˹ȥ
    ľѾ
    ֱۣ߱Ӱسӣô
    پᣣŽӳ۵ףڴ£˹ȥ
    Խչ
    ļ̌ؿپһһЩһĵط
    ֻһʱ䣬ΪپڴϼЩһ
    žɫ߮Ƭ̺ڷһĵط˫۾ƺһαװܶࡣ
    ѵ֪ˣ
    پ΢˵ľ룬ָ̧ķĺ촽ձߵķ˿£
    ûľŵشҴһ£ҪܿӶɧţȴס
    㣿ʱǱΪͱ˸ˣ
    پṴ¶еЦЦȴü񣬡˵λˡ
    ľһ˵ʲô˵Ļô
    پϷĨΣűָȥ˵ҡ
    ôôȻ˵ôλ
    һԴøͣͲû񵽱ľһգˡ
    پǳǳһЦˣ㡣
    ľںڵü΢΢һ£أһ˫ķˮĹپ嵭ӣ峺صӰεӣ㣬ң
    ԡپףȵϢĶͷӹգƵĶߣϸ롭
    ǣ˫˫ˡȻ˵ûһ𣬵ҪȷһΡ
    پЦͷͷһдںڵķɢûһҿɲЩˣңĹꡣ
    ûУûУҹһ㶼ãľ漱קס죬ᣬִ֧֧Ҹ硭ûҡ
    źߡپߣʶࡣ
    ֤ף
    ţľԹԵĵͷ
    ĴƵĴϣǳ˱˵ƾָ⻬ʣ½󣬳еĵطȥҪ֤
    ľһ𣬲ݳһ
    ͻȻͽȻƿپڲҪةฮô
    پüϣ
    㡢㣡겻ǰȵǸôˣôôɫ
    ָһԼʱֵܹöӣپЦͻȻ§ʣջϢҲɫǽ׼
    ľһպ죬ӴܵԺԻҵؾ֪նʲô
    **
    ɽ
    ˮʵٲ£ȪˮԱӰ
    ĶſôľףԾܼǵȥĸʱ۵׵֪Զ޷ݺޣ٣Ϊ˺ܴò
    ˵ſǼٵġپ͵͵ȥű𡣡
    أپףЦⰻȻ
    ľ潫ͷļ򣬡ĸҸĸ죬㿴һ
    Ȼĸ˺ܶ£ԾɾúϧϧĸŮ
    Щܵ࣬ڵ֪ĸŮʱ𾪣ĵ
    пջȥôĸһסĽ⣬һܼįįĲĸһˣиʡ֪ˣǷȥһӡ
    š
    ʲôʱ֪ģȻһֱûʣĺܺ棬ΪѺͱòһˣǽô
    šἰԾЩơ
    ǰľ뿪ʹǰ͸ʵ˵ǷҪ˵
    ȴꡣ
    ֱڣĽһ˵ĳ嶯
    ľ汧סپţңһһӡ
    ʱ룬ǻԶ޷پء


    ȫ꣩





ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ

