ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ


    ء˭˭ 
    Ҳֻǵٻ˾ϹϹƴܼܰҡӶˣ 
    ô˥ı⡢ 
    ԴװﹲѾӷӰȥ 
    ֵǣǲӲǵĳ˵ġá 
    Ϊ 
    ǵĳ˸˧ʮġӢ۾ 
    ⡭ֲʶôܻᡰͶأ 
    ѵҪôĪġ桱 
    ϣ滹˼ƣ 
    ΪġƲá 
    һһǶHotelؽա 
    Ŷɣҿ¿ϿôԿ 
    ۿһһĽӽˮҲһһε 
    Ϊ˲Ϊʡ͵ĵƣ 
    ȻҪîˣˣȭȿУ 
    û뵽黹û£һͳ© 
    ĴȾôɥɥõġġӡ 
    ֻʹɰױ죬ɺתϣ 
    ڵѧѧУ 
    Ŷม˻ 
    ¾ͻûû



01



˸ 
Կ뿪λТ·ԵĹòåƦӾһֱβڡӣӦǰ³ҹƦɣ 
šûʱЩ죬ΪиҪĻ飬һɧ̻Ǿ͵òʧˡ 
衱ңܶ˰꣬òײһССɾ͵Ĺ˾Ϊá衱ĹƱ˳ϹǷѪģзĽȴͬеۺ켵ʡ 
ֻͷؽ𡣡ι 
ҡĻɱˣ 
ĺĴѧͬѧҲҵĺϻˡܵ˼ά侲ͷԣ۹»˽£ԸпϵĽ顣 
Тء̵Ӧš٧û˵鷳 
鷳ʲô鷳Ĳʡ 
ӦԶˣܹˡ΢΢üԶȻвʣǰ̸вɣģ 
ԴǰĳӪ칫˾Զʧ󣬾һֱвյҪһġٵ·Լ̨ҹ̿Ḻ́갸 
ȻΪûдӦŻյ鷳 
ԣڵ绰һͷЦԶǲͷǻȥˣַʽвѵ֪пֵĶΡϵʵ⼸Сѻʯֿ԰ˣ 
ЦˣƦ浹νʱ䣬ǿɾ͵òʧˡ 
⵹ҲǡΪ˹ƱϹ£Ӱӵ̬ȱ֮ǰǿ࣬Ȱ㷲»Ǳ̫ҡ·ʡԶꡣ֪ĸԣǲ䷳Ȱ˵ 
ôǻз𣿡ֶ 
˵㣡ĵˣϿ򷢵ǣڡ٧ͷ˵ϣϵ绰 
ߺͷ׷ˣεؿ˿ֱӾͣڲԶͣûκѡ񡭡 
ٿվһٰʮ幫ֵӯҺӵ˳ǰȻֽýһҰٻ˾ 
ƦģˣۼҪͷСҪúýѵһʱһۺȾ׷һ·ϻײ˼λ·ˡ 
ɣһƵĸ߸ӶһͷĿС̨˵ʲôݡ̫أһҪȥüһŴӮҪˣ֪ˣ 
ɣһǿͣ£ǾáƦƦ㻹˵ңСӱܱߴ߻ 
һԷһƦӴſڻ˽еðҪٳˣǴһǾͰ硯ʲôֿտգҲץӿɺãҪ׷ȥһͷСð 
׷ϵˣŲѸٴڰٻ˾ӿ˳Уܿرߵ¥ݼ䣬ֱͣȥ׼뿪ٻ˾˻˦ֻβƦӹ 
ߣǺǵģ 
ŵһĨаЦݡԶδҲ̫Сˣ汻ƦӴﵽʮǰ׻ģ 
òײڽҵռһϯ֮أеĺͼ־Ҫ𲽣ôܾʹͶ侲ڵķȥߣٺƦӺúɣ 
 
 
 
ٻ˾һ¥ 
Ÿ߼װϻžµĲױ۵ӣСͿεɫʣɫͫһʮֵ˵߲ߡ˵Ͷ֮ʣɷĿѣԡ 
ǡš飬ʮʮǧС㣬ƾšš纣ӴͶʣԼų̛̽һ޶Ĵλ֮ŮνҪ÷硢Ҫأ 
裬вУֻ޵Сͷ˵ţǸι㻪һɫԵģҺʵˣҶûȤҲȥҪҵ绰ˣ 
ܻعصֶֻϵƤ 
Ƿ͸ˣǸǼš³ֶӺι㻪һĵģ˿ֱθڣô軹ӲҪأ 
ͷŰ𪾱ϼֵʮŵɫޢ֣ͣĵݰ 
ԴǰǿϵŮѡ٧šͬ͢ĸĽһֱӵǿҪɫɷ 
Сÿһ趼֡͢Ϊ罻ȦЦΪʲôԾɵòѵ 
ŵΪϵҵˣֻʲô߰š 
ݺ͵̾˿µĸ߸ЬڼӲˮϣص졣 
ʵγϣԼܺһ̸һҵֻǣѹ㽰λͣʮΪҵŮȫûлȨ 
ǰİǿģ 
üķ֮ʣͻȻСײһºʵǽ 
ޣǿ͵ϵĳԿҲڵء 
һɶôʱײˣһǰȥֽǰŮȷסͳصԲС㡭 
ͷϣһӵŭ޴йֱһߴçײͷۻŭûг۾ѽײˣ˵Բ𣿡 
üŮһŵţóڵĲʣôһȴô׶񣿿ڲûʱۡæ˵ԲС㣬мҪ졭û£ת뿪 
߼Ҫ뿪֪أ۵ٿسס½ǣ˼Ƶǰ 
Բ˫ֲ죬ôײ˾ӣмҾͻñײ 
һŨüøˣС㣬Ѿ˵Բˣ 
조ߡһɨȫ¡߿ͦεԸгӣһȻɵġŮɱ֡ģĪΪ١ 
ΪԼĪĻҵĳԿŪˣðҼ𣿡 
۾˲еΣաǰ˿ˡúܣƽʱһúõĺŮǹսһ 
̾˿Ϊ֦ȥԿʱ۽ǵһƲƦѾ׷˹ 
һѳϵĳԿף߳ʵĳ 
߱ͻסˡڡ⣿ 
ݺݵŮôôٶۣٴεĳһ 
գգۣԾָ֣ǰǲɫĽγǲ 
û˵ֱ꣬۾ͱĳ˹ȥ񱼵ǰײ 
ؼ㡭Ҫʲôſңſѽ 
ǳ˵ĸ߷ֱ̲ס䡣±˵Ʀӣ¾ͷҲˡ 
бһƦӹȻǵõָʾƵֱ񱼶 
˼ߣϴؽﶪȥѸٵطһټת䣬ӱ㼲ٵڵķʻȥֻųֱš 
Ȼ߸ûע⵽ͷأҪİĳӣΪ˿żƵģֻżʻĳҵҡΡ 
̲ס㡭ʲôѽСģ 
ڵϸӭĳӣŵñ˫ֱۣȥ˴롣 
ȴȫԵѾŵһͣǷһĨɺ޵Ц⣬һɵؿỵ̂һ߻ش𣺡ץãСıɳȥˣ 
㣬㵽Ҫѽ߰״аָץŰȫһҪĳؿڰ㣬СŵúѪɫ 
߳ʻɣܿǱ뿪ͣ 
ġ 
ͻȻ⼰Ϥֵ̨Żָ㱵գգۣſץŰȫ֣ȴʮָֻѽӲˡ 
Ǹ겻ģĨԴЦݸˣŨüЦİɣˣ㲻³ӣڲûˣ 
û£㡭û£õɴۡô³ 
ȻֻŨüĨЦݽ˿ֱð 
̲סŭôҿǷȰòҪôСԷ٣ʱ˵ûо㣡 
ôĿüͷһְܹİе㱾ǮŰɣ 
ӿԼͣĵط˫аЦ⣬˵ˣȻʮƯҲûʱ㡣Ҹղ֮ԻȫΪұ˸٣ֻó²ߡ 
㱻˸٣߻ɵдŲмб۴ǰߴ׳˶ˣѿھʣְͨҵɱ֣˸Ҫ㣿 
ааЦ˵أˡ 
ٴ۴ߵˡò˵˰ɣȻòãǸֻˤѡֲеĴ񣬻ǳȵ̬ȣ˵ְҵɱһҲΪ 
һڲסıӣŭЦģҲɱѾܾˣ˿Ҳ㲻ֻ¸ԼʱˣŽĳðˡȵǰʵи˧㶵Ҳѽ 
Сѵ˧粻ϧŮˣΪ˶磿 
ʼ磬ƽеķζҳû㲻ְҵѧҲܼˣҲʸ˰ɣ 
㡭㡭ֻͷ˰ֻ뵽˵ĻʸҪ˵ֲԴޣͲˣҪ̷ȥ 
ʼ磬һνӡҪ³𣿡 
㡭ɶĳѽ˵뿪ҵĳӡ 
ͣٻ˾Զʱѽʻͣͣȡתͷߵ㣡ллһ̡㣿ҿɲĸԸģ߼ͣ˳ӣƿš 
ãֻҪһ̰ˣҪʲô£ȻΪšǧһʱ֮Ҳֻڲķˡ 
ڼʻϣϾؿŭδƹͷߵߡֲֻڳҪ³ 
µ綯⿿ڳϣһ˫ỵ̂ü 
ŭĿԣ㵽²³ѵҪұ𣿡 
Ůȷǣʼ磬ƿ³ǸߴģƵ߲ɵ˺һ 
վڳűߣü߿űʲô 
۵һĨЦ⣬˿δƶ벽 
Ǳһζ 
˫ɵĽǰˣʲô֣ 
ŭʢײмһƲΪʲôҪ㣿 
صһƬصҽпĿǰδ飬ǸֵĻƽָ̡ 
бƳݹƬҲȥӣֻźεСҹûн飡ÿҪȥˣ 
ƬֻתƬŽĳڣ̲סͷ߶ƢôСĺܿͱˡ 
ô˵ýϲϣҵ飬ġ߿ܻƿ׳˶ӣƾʹƣҲδƶֺ 
ֻǸģǳɰǵظŴϢϢϵĺβ֪֬ĵһžòʮֵ˻ǡ 
಻סס°ͣȵδзӦ֮ǰٵ촽 
ţȡ㡭ĦƬ꣬һʴǵĸоʱůϮͷǼ䵭ƮŵˮζֱƮ̲סᴥĴҪƷһ˵ζ 
ģڴ֮ͥ 
Բֻۣǰ˾ȻǵһĻҵشϢ 
⵽ôˣӦҪܵģٿشĻȴֱѣؿǹɲ֪ԹŭҲֱķۼգƵ˫ӯᡢӣ΢΢ 
ô 
ظоʪ妵ظЩ־ԴˣȻͷĴеһ˿˲仯Ϊŭ⡣ 
ͷϵ˿δߵŭûпܣɵྐྵǿƵ΢ŵĴм˽ȥߵıݣԵҪǿн 
ͻȻľʹŮ˾Ȼҧ 
ٿ뿪ߵĴŨü塣 
ãһǵúͨͨģǵظԼ˭ҪҵģҧǶˣԺ󻹸ҲҶŮôأ 
أüֻ͵ǰˣĲأ 
һ㣬ĴûΪߵŮ˴ûж˵ֻǶǿǱʮͼڴ̬ģ 
ϵŭûл죬δ˼رڶû´㵨ٶһҧһطⱲӿ϶Ҳ޷Ů 
߲ԵĻ˲аü˫صصһط 
ǣһɰСȵĴ۵뵳һĨаеҲʹĿȵز 
߾Լʧԣҧ´´β׼ңһù 
ᴥأԷ۵⣬Ƥ´Σ˼´λлᡭţһټ컵뷨ʵĶ 
㡭˭˵ģûĻ˵ˣһӶҪټʹҪƿû뵽ȴÿЩŲȵؾҪˤ 
ŭټԶ 
顱һʢŭ˦ϳţźͷҲص뿪ͷεˡ 
ֱߵĳӿԶˣ˼ظŴߣת޽εģǿϧѽǴζԶⱲǹκһŮ˻Ҫģ 
˾ô뿪ˡ̾ϢҡҡͷղǸδɵǣЩȻʧԼĳӡ̫ϧˣ 



02

--------------------------------------------------------------------------------

߻ðɵؽؿˣô 
ⱲˣûһôġŲ̶̵ʮӶѣһٵʧأĵĳЩ֪ļ¶ 
ָŴŨҵϢƺδȥȵĸоڡ۽̲סϵƬȥ 
趭³Ӫܾ 
ԭҲǼһֻǣλҶԣֱС׼ף 
Ӧô˵̨ܺ͡šļűָӲҪÿ͡šȽϣȷ޷֮Ტۡ 
ΪԼȻںеȣƬ£ĳ󻺻ǰʻȥ 
ѲټֺαںأŴŻȥĵǹĪȻ 
һζԼ˼ûע⵽еòڳĳơ 
У㿴ӣǸղǸСӿߵ𣿡СͷԵһ˵Ҽǵó͡ûŮˣߵĳδأ޵һ۾ͱƦӸ˳ 
ɣ׼߼ˣвôˡ 
СӴǸŮĳһӶ 
߸Ӹæǻ㣡ҪܵץǸеģץŮ˻ȥһԽ 
˵ţ˶񵨶Ȼź֮ʣ󲽱ߵĳߡ 
ĲɵأԳ˼ţعֻһаĸ߸ˣֳһλεСδصĳߣ̨˵С椣ʶ͹Թ³ֵһˣ 
˭߶Ȼع񣬲ԼĴģǰýľСõüʲô 
˽СѹĺһֵֻСǰ棬ͼñΪ·ÿһ㣬ֵûʲôģ³ 
һλεĵӽڲϣȷͷƤ顭ǿ򶨵ĵ㣬Щ֪ģ֪ˣ͸˾Ŷԣ 
ѡش򿪳ţһ³˾Ϳڳţǿѹֳּ⵶ĸ߸ϼʻһ̵˾ô˳˳ӿ̨ͷһΰж 
ǵ˭ֲʶǣʲô⣿һھΰ¼ٺõƢҲá˿Եز⼸ͿȽȫͬģ 
ߵķҲ⵶ɫԵضزߣų̈ǣ֪ܿΪʲôҪˡ 
ǿסĵŻĸоǵͼʲôҪǮĻȻ򵥣ҪɫЩû̽ĵϸֻҴˣ 
ǵ˭ҪǮǲǣǮһǵģ׼̸ 
ƦӵȻҲ벻ȻǡšĴС㣬Ҫ֪ˣŵƨŹ֣ʱ򣬿¿޵Ҳһ 
Сô˵̰۾ٿһ٣ 
ǿ侲ؽƤݸЩȫǣֻҪǷ³ҲᱨǱˣŲôأ 
С̰طƤѳĶʮǧԪ󳮼Ž𿨡ӴǮġι£ǽ֡ 
۾߲ɨȥٿһȴֻʹᣬûܽϵ¡ 
ڸʲô߸ӿڲ̨ŭţŮҪʣСĵ㣬ǵĿǡͷСǸеġ 
СӲĵط֣֪ 
һԵķԳضаĿԸղſʼһֱû뿪Ƭ̡ 
߽Уɲȡ̿ˮӦòҪɣտµģҲ֪˶ٴΡ 
ɣͷװ£飡Ů̫Ҫˣ㲻ҪҺ߸ӵȻǰ˵ֻǲٶǷǰˡ 
ЩĻ򶨵ҲʧȥѪɫɶԭǲΪ֪ݣΪ˸ղǸŰģ 
ͼ侲غǽͣΪ˿ŰңŪˣҲǸղŲģҵĳӣǲʶһģ 
㲻ýãץŮˣͲ᲻ԹǵĻ߸ӱ߿߶СӵУ绰ǸеģǴŮˣ׼ʱ 
߸ӵĻֱð𡣿ɶһţǿҲִܵ 
֣һиʲôʧ˵߾ùǸʲô衱ҲԶ̨̽磡 
 
 
 
Ƿ͸ˣ͵ؽֻڳڵλԣǰ칫·ϵĳӵͷƦ˵ĵص㼲ʻȥ 
ǿҲ͵ŮǱÿԣôᱻǸˣҺøղڻ֮ǰѽֻصҪȥˣ 
٧°칫¥Ḻ́갸ѾѾ˼һ꣬ƾš衱پ෽̸ɱ󣬺òײŵԿż 
뵽ЩƦڲҵ̾˿Ǵ˽ʣĵ㡣 
ȻƦӰܣ϶µĻҵĿذɣͷŸոµŲȵøˡɲ˵ܵţδķչɲ̫ģ 
°ʱ䳵ӵ취ָʱڸϵͣ׳ӺֱһλҲϾɱȥ 
ݵĻ́һյλƵĵƹ⣬̨һλڴԼʮҵĸˡνĴҲֻ˼ƾɵɳѣһɫֲҲûС 
ǰʱ֣ĴڲĵƹԵûް죬ûзѸˣֻǾ̤ЩϾɵ¥¥ȥߣŨصü塣˿ˣ 
¥ָķȥԼţ£һ¡ 
ƦӵǳԱ̫ˣְţ͵š 
ŹȻˡпźѸٵˡŰ뿪ŷȹ۲һ״Ǹ߸ֳּ⵶˫ֱס߲ϣСӼзֱԡ 
ε̤䣬漴߸̨סҶ߽Źϣ 
ʼ磬ԹԵ 
ԤԼһ޵Ъ˹Ůˣô˾̣һȻӣĵײɵһɾ⡣ 
տµģòҪŮһɱֵӲร߸ӿڲ̨вš 
Ҳһ̨صҺԶ֮£ȷǸŮ˵ 
ƨ߸ӴҡͷСֻҪı갸ǾͻƽǻȥȰ㻹ǳӦʡֵ֣ܶ 
ǲ̫ϵҺԶ̸òŴҴ򡣡һƽػص 
ɣСӿˣҪӦҡͷСҲñƵֵ·ֲñˣ 
ɦɦͷ̾˿ҪȻǵ˼ 
ģǲҪǵ߸ӵֻҪί˴ֱͶ꣬Ȼ˷ǻȥ 
Զ˼üⲻζҪŮദʱ䣿 
ţģɵúúõءϸ롭 
ǡͷСԽģ߸ӲԸش㲻Ҫ뷴ֵܣֻҪԹԵĴͲˣҪԼ𣡡 
ûв㣬ŶͷĴס˰Ըأ˼һЩ顣 
߸ӿûзӦϵĵֱߵĲӵֽտµģǹԹҵĻҪˣֵܺݣ⵶ӿû۾ģ 
̧ۣ۵ηݹâŵɫһ䡣 
漴ָֻǸаָɦգ˫һ̯εصðɣǣҵŮϣҲӦҲУǲǣ 
ӵɵҪ͹˳ǲ龹Ȼеô˳ 
ϲ壬ʱɣֽýÿ׵һʮڿ˵ϾֻǴ˵Ҳ 
һи߸̲ס°͸߸̧һض˵̫ˣտµģôʶǱ˴˶ãҲʡѪͻ 
Ӧһˣӿɻߴסˡ̨ȻƣƴƴմյҲ˽š 
ûѽտµľȻ׵شӦ˵Ǹúƴһ𣿻̸һҲðʣҲܲ˿Цɣ 
ŭĿ̫ˣôʱЦó 
̲סŭտµģ㲻Ҫôûúòã򲻹Ҳòˮѽ 
ֻһЦ⣬˫ͨ죬ת˴ιǵҪ˵ŻᶮѽĲʶǿſѽ˶Ѿˣǻʲôſң 
룡߸ӻͷвҸпܷߣֲͷǻȥȥ׽ǣ 
ʲôЦѽЩˡĪҪտµýŻĵط죿ģ費̨嶼˹Ź֣ 
ĻصҲᱨǿҳȥ 
ҽ߸ûʲôԵȻ֣տµĿʮΣգһ㶼ٺһԶԶտµģڽ·ȫѵһҲ䲻ʲô 
·ȫʲô˼߻ŵضң 
һΣ̾صС㣬ǽ·ֲ·αôţǲѣһһ֮£ϵĵƫ˼֡ǿɾͲˣǲǣһ˵һ߶ֳԼ⿪ӡ 
ĺϵ߸ϵĵԲɡ㣬ûʱ俴Σ 
߷޷޵ص⻹ѽҪСķദҲͰˣﶼûУ죬һʧȥѾإٵģ 
ܻĶ˴еܲЩ˲Ҫ̫ˣ 
߸ŭػصżʲôǸá󡯣ٽУ·ˣ 
ʱҲһЦţҿ԰æӴˮ 
вȻʶر졣 
߸ӻͷѣ㣡ûʱʱ䡣 
ؽµװסװһһϣĵ˵ָ𣿡 
Ŀɿڴؿһ׳˶ļǿ׳ֱۼʵĳȡȻûнѡŵߣǸĸߴģʨް㣬̲סľ 
ſˮҺŮ˼ʱ֣ʮ˼ҲտµĶ֣ 
߸ӸϽСӵ˵ͷС̻ؽﱧ 
߹߸ӽŵŵӶʾнߵһֻҾ㣬׼滨 
һЦֱͷúܡ 
гԵġкȵģǡҾ㣬ҪߣûõģʱȻ˷ǣ˴ű߿ȥУһ𣡡 
һ𣿣Ҳ̲סؼʲôΣͲɵ亹ֱҪǷſңҾǣҰ֪ˣٻˣûУ 
ɫԵؿߵų̈Ȼͽһˣ˵òã 
У߸Ӻˣһ㣬ǲǮˣǲǣ 
ʺ촽ེţǸΩһ߽һ 
ڼһ仰ҲûԣǱˣʧȥжɵҲǱƵġǸڵĻ쵰ģ۵ףȼܵŭ 
ɶ񣡿˵Լݲˣ 
һȷ˹߸ӱؽһƣȻ˱Ѹٵӳ⣬ǡһţһµС 
һƬţûüߣֻܴľԭأһƬհס 
ֻԴԹŰɣһֿɾͲˣ 
һ仰ʱߣŵתͷǰ㡭˵Ǽȫɫͫȼ̵ŭ 
ڻ鵣Ǹ㵽֪֪ڵĴ׳գ 
̧ͷŭþȫţôôûã˼˵Ҫ㼸㶼˵á˼ҽ·Ҳ˵á˼˵ҪҲκηӦ֪ôûãҾҵķʽˣҲ䵽߷ŭָܣҪһûõųҵķ 
ü߼ߵĻܵίǡųõÿѽ 
˵ٻǸùݣûаǹڹˣ 
죬ȷ˵飡 
ܻػܣһŴ컨˫˴ƾɵɳΣǰ¾ɵϷɢĶζˡֶӵĻҲȹòȥ 
ܻĸţ˵ڵ׸ô죿ôû統ʹӦǵˣҲŪˡ 
۶ߣüʼ磬ֻõ˵ˡ 
󣿡һٱƽţ̫쵰ˣ㶼㲻ҾͲ㻹ڽҵڿɺãһģҵƤֱߣҪʲôͷأ㵹˵ѽ 
۵һĨ⣬ЦЦСˣȱǴĿɲģҲûйģٻҴ˼ڿ㣬ǲˣ 
˵Խǲ⣿˼㣬㻹лǣǲջѽ 
̾˿˵Ƣ󣬲һ뵽ĸշļ飬ЩȲƷأ 
ҵӺõúܣⲻǡ£òͷȨ֮ưˣңҲͦίġ 
ʮ꣬µʹġϾڵḺ́갸˵󲻴󣬷Ҳͦϧġ 
߸ͬĻίίҺͲʶΪҵĳǵᣬ㻹˵ί 
ÿɷʼ磬ҲôͲ֪˼̺ˣѵ㲻лҾ𣿡 
ٸͷۻֻÿµŷ۲ѵͷҮ뵽춼ҪӺһͷʹҪƵġ 
˵ڸô죿̧֣źӣܵҪȽѽ 
һĨаЦݣû취ûԿףµί㡪 
˵̲꣬ס˵ʲôʲôû취û취취ѽ 
ҡҡͷǿһ˵ֻ֣е˵ˡ 
ʲôЦҪ˹һͺˣһһȥ߻ҪҪģ 
ߣüôһȦ֪ķˡܺ 
㡭ò֪룬ڲǹֺòʱտµģϿҿûʲô߿Դ 
ΪȻҡҡͷʵ̫ˣСˣΪǻʲôߣ𣿶ңöҺЩ٣˵ÿЩ 
ٿػӲСؿŬȥĵǹɲԤУΪʲô 
ΪЦЦı߶ʱƤءСˣҿɲұ֤һܾӵķӡǡѽ 
ңֽץԼڣ˫ֱ 
ע⵽ȫ¿еĽʵͭɫļڷλƵĹ£˵Ĺʡ֪ɢľ̲ס˼ڿˮ 
Ƶضŵҿɾ㣬òҪһëҰ׼ڽң 
üһвһвС˵ĿƢһɨ˵Σôľ£ÿһ᲻ɱŵζ 
ҸҲңǾҪҵûãȻͲ˲鲻áҿɾͲ֤ˣ㡭ֻʮԵظоɶ˵ȷ˺ 
ϲ·ĸо 
һ˿Ц⣬ͻȻ̧ŵ֣˿㻬۵ŵҺЩɣСˣ𶯲ʹ̵ģͦ˵ģ 
ԣ߲ǺһƢǲãԴʵȷǹЩǣ̲ס˭˻¶ɢΣϢأ 
Ʋǡ̫ɶˣ 
ֱ߽ðβŵСˣѳʵ㲻Ҳɡѣ̾͹ˡİɣҲǸദˡ 
ҹòദӲ˵뵽Ӷúһ𡭡ֿܷ״ֱȫϸأ 
ǣĹ׽Ūδ죬ǿҪñ»򸾻ܡķϣͱǰһͦѹҮ 
»򸾻ҪܡߵɴۿǰΣյˡû˵ĵ¸п϶һֻҪ¡ 
սĸоܿϮȫСԴѸٹճδܻᷢ״ 
ƽһΣȷеظܵһСòڽ˰ɣ 




03

--------------------------------------------------------------------------------

Сˣ˯𣿡ڴϣʮظ˴컨ıֿ̧˿ϵֱʮˣΪղһϲ 
Сˣֲǹģ²ǲеġ 
סڣڴصղűƲѺһͬΣһԺǵȾƵģĿŭĻ⣬׼˵ˣ 
ɶɳɶĻ쵰ƦӣȻ䵽ѿĵزɶһĹǵģ 
ɦͷ˵˽Ǿˡ뿪㣬˯ɣ 
޲ĻȻ޷οίġһʱ䶼ͬˣĿʱ˼㡣㲻˯𣿡 
Ǻ룬ǡε̧֣㲻˯ֲ˯ֻҮİɣȻǸ˾ӣȴҲòܰӲϹǺܰȫġȻԼԸҡ 
Σһ㶼룡 
תͷŭ۵ЦݻرǸƦģؽͷƲ 
һӣǿǺܳʱģСˡɵصԼӡһɰߣӲҲѡɱ𽫻˵ôŵһϡ 
߲мôûãҲʲô 
𣿡۵ΣյĹâƣʮС 
Ȼ඼Ӧˣﻹʲô£ֻֻֽϻпðˣƲ죬תͷٿµƽðֵ㣬Ȼ㲻ʺڽҵȰ㻹ǳתУʡһ쵽۱ˣ 
ֻ߿ĭɵ˵𾢣аЦȴŨ޷֮ʣٿؽһ㽫˸һ˶ֱֱϡ 
ϤһŨζֱߵıǼ⣬вѡֻʲôҲǸ˵ˣ׼㶯ңſң 
ſֽ︡Ц⣬⽫ƽߵӣΪʲôҪſһŮˣ 
ŭ㱾һֻųĴûֵı 
꣬츲ס۵ĺ촽Ӵȵѹ᲻أЧȴҲѹ̵õ塣 
˵ûֵģȫ´ֻˣСˡǿͷ˿ߵıݣѸСůĴڣֻʱס°Էͷٶꡣ 
šȵ࣬ʱһŻңҪңſҡ 
Ůڻô׷ſ㡢ĸоĦĴ꣬ůɵŰߣ࣬϶ϵҺ 
šһǣѾֵˣʲô 
̧ͷָµصСˣӦҪ˽̽㣬ͼ˵ģǿǻԷٵร 
㡭ʡ 
߿ȴ̱ס޷˵̵ֻĴշתԼĴϲϵ˱ŰĸоֱţϢٿرóأȴ֮š 
˱Ҳ̽øӲֱȵһռ߽С죬ŵҲʼįظǰء 
ס֣ŭؾŵ֣ʹشʵıȴһ޷ͭǽƵģƾʹС֣Ҳ޷ֹ༰ֵԡ 
ס֣ؽǰ¸ȥ£ظů۵ļֲڵĴƳֱ̽ڡ 
׼ߺؿܡ 
ķӦļˣЦһ·£ӣ˾һ·˱һĨĨӡǡ 
£СˡķӦʮģʾ㲢ңǲǣ 
쳱زϴϢţ˵ҲûС 
Ĺϵ޷£Խ¼ȫƵļ羱¶ֻۻ飬ͦķɫλƵĵƹ£ˡ 
⾰ڵ˫еø۵ҲȵĨЩ顣ٿظȵĴغסߵ١ 
̲סг۵ѶϢ⣬ӳϤĸо 
ԸеĻӦҲ޷ԣô༼˱ס١ 
ʪȵɵ˱ֲ֪ʱҲȻʵȹڣ˳Ű۵Ĵһ·̽ĴȻԸеָĥš 
Ķ˼Ҫס֡ҽס֡ҵذڶ°Ȼȴ˵ǯƵ޷ 
ס֣СˣɲôΪģЦѸٽָڿԵ̽˽ȥ 
оԼδĵطøӾˣߴϢ׼ſҡֻ 
ȫȻֻԼ£ǶԲѷĳͷ 
ǣŶС˿϶鲻࡭ߡòǸŮɣ 
ɵ̧֣ͣʢŭеߣ޵СȾ˼ĺΣ˫Ĵȴֱš 
Ȼŭ⵫ȻǼɬķӦüͷЩʵǵһΣ 
ٿؾ͸߳ŭص£ſң׼ң 
߲ˣղŷһµü֪롣 
ǿӲƲ˲ͻ˶ʮķڴʱ˿Ȼʹ֪ǺáôҲϲ˾ôӰ 
ɬķӦ۵Ⱦ˼顣ԭˣֱֲҪǿƵġŮɴûġ 
ҪƶԱѹסӣҵؽſң߿ 
ôŮˣ᲻÷ſ 
šҪûϵȻ˵ķӦֱʴӡ 
߽Сʲ٣ͫ۵׵ԿɼǽСⴽҲίؽһֱߡ 
ôŪǸǿ¼ 
ƵһҲգȷҲʺϲ֮ʡŪɳ׾òʧ 
سָߵȱߣصˡҲ㣬ܳˡ 
û˵ֻ꣬ŭĿһɣ͵ϥǣ䲻ؾĿػȥ 
ϵõд˾ٶҵĺгǹʴĵľʹĿ˲䴫ѣʹڰ˴ֻʹֵ˫ֻڿ壡ͦϾѿģ 
ãֻǸһѵ 
࣬ظؽͷһƲ˿ԼʲôҲȻԼҲĶ 
һʹò㺰̧һϾϴݵΣѶϢһʦѵصľӶ𺮲ۿС 
̵õ壬ժˣ 
ߵϷ鲻٣ԭдϧҲһɨգڵ˫׾ľ⡣ͻȻʮҵƵ߳ɲзϣСˣ޷Ը 
㡭ãǿңǿˣ߾ǿز䣬Ŭ볶ѱµ֡ 
ȻȫЧǯƱǰʵˡ 
ߵϾ˸ĹɫһãҲǰɣСĴͻȻǿƵؽսСȭͷ򿪣ֱԼĿȥǣǿһҲôΪ 
ߵСָסղܴĲλǿо롭Ҳôģǲǣ٣ķӦġ 
ߺСԼĵط 
㡭Ҫ̫ΪˣͲ 
죡˵̫ˣϸûǵ 
ǴߵÿɲᡭҲ֪ܲʹãԡԡ 
߻ҧңһжҵģ 
Ҳң˫агһֱߣҪ̫ӲˣСˣûʲôǾԵġҲңܿͻ֪ˣ 
˵ͬʱµĥ˵Ļٶȣ¶ĸֱ£ָȡСˣκһӵߣСӦҲѲ㡪Ͼɵġ 
ס֣ҵģŤӿܣСϲ˼ĺΡ 
֪Ͳóһʱ֮ˡ 
Ҫɲ㣡 
ٿһߵĵ׿㣬¶˽ȫ 
ߵüҪ޵ݣŬ˫ȣȴϥǸֹˡ 
ȫߵ飬˫˲Ҳ˲ضСյ˫۲߳һſžӨ顭 
šҧ´ƺ߳ӿʼҵҡΣʶҪ˦ڵľ޴ 
ΪʲôΪʲôݱŬؿǹİļһ߳ܵطӦҲͰˣ޷ԭԼǣĵ׵ĳаĬΪ 
ΪʲôĲѽôԡ 
Ҳܲǹɴδİߵˮ䣬ʱ˿̣ѾԼʶǰˣռһϯ֮ء 
޺Ҫ 
ȻعִͣϵĶ 
̫ļˣŨüСһʽ̣ĵ׵ϧȻ 
С˵ƢҲǵˣ֪ôأܹ׵ظܵĵǿǸ͹ĴѣôһСŮˣֵĺúðһصġ 
Ծ滺ο£СˣҲ˺ģҡţ 
࣬ױ۵ݳɴĴҲܲסؿǹɴܶ𣬱ѱСְܣ 
ȫȵ˻Ƶģ˫ۣҿشǷеҶȴֹȻյ 
֮䣬һĽģ 
찡־ȫǿ͵־£Ҳȫݡʱ˿̣ͷܵǰδеļ޷Ϊʲôָоʼʱǰ˺£ֻܸࡢ࡭ 
˫ۣеȵȼţؿڷһްĵͺ𡭡 
ˡСˡңָµسţߵΣһͦĶֱֱ߽խСѨ 
 
ͻ̲סʹֱӣϴֱۣյ˫ٴ¾Ө飬ʵĺˮڻͷϡ 
𶯣ϵĺˮ಻ϵص䣬һЩʱӦµĳ嶯ȴʹĺԹԵڳ壬˲ͻĴŮء 
˺ѵʹϮлϢϵĽǰδеĿ֮С 
߲סǿ̳嶯߰ԼϣصǸԲ𣬵ȻͲˣҡҾ᲻˺㣬ҡ 
οĻ˫ȼǹ˺ѵʹˮ»䣬ڱſĸоҲʵҲȻѲƶȳʵĸо޷ܡ 
տʼԾػƶ߽סͷųļ鼰ĽҲ޷ض漴ʼҵسһαһοŵļ飬ӲǴǰδеĿС 
ԭ̶µϲȫȻʹҲſŵʧֻʣ´һһҵǿҪȥ 
ڣ֮䲻ϵرƬƬ𻨣ſſ貵ķǴҶеϣþá޷Գ֡ 
 
 
 
Ż˯еߣһĪ鷭ӿ 
С֪ѽĸ͵ȥһ֪ͷųô 
;ǿһСˣ֪㵹ʯȹ 
̲סָ˳ϸķ˿СŮ˾ֵеȡ֮ѾϧؽؿһһĸԸس 
һ߰۵ԲδʵĺΡ̾˿Դͷֽȥȼ伤֤ݣһеĶֻؽ˼ԳȻۻ˵ 
ؽᰲԼĻУüŲᡣ췢Ѿܾˣֵطʧȥͯ꣬ίˡ 
һߵ˯ЩȻѾסԼĳ嶯Щ³ 
Ȼ̾һñסˣƤҲų¡ҲǸɣ 





04

--------------------------------------------------------------------------------

ûԸΪСʱҹʹӵ 
۾Сĵػסߣעһһ 
ңĳɤ⺰ͷ𣿡 
ģôˣԼ֮ǰûüκˣĻǱϸ˼ģʽҵˣ 
תͷ˿˯еߡЩػ 
ҪŶˣļûκλӦЩҪߵϿ򿪡 
ϵߴʱ˶ӣüšóѽۡ˯ġ 
ü΢ۣԼȻĻղŻȲľһĻĻصУ˲һٿƿߵسӽǰ 
߻ûعǰѱ˳ش򿪣ľڼߵ顣 
ͷһ 
㡭ȻĿϵ༰Ŷʱ˴룬һŵŷ 
û°ɣ 
üñߵڵøʵЩû£ĵͦģ 
üô£͸ЩĲãϸضͬŮˡε 
Ҵˣϸ쳱Ů 
ȻΣԿóŮ˵ʷǷ̨ܱдССľƵꡢPUBͲ֪ʲôʱʶôһŮ 
̲סֿһڰЦҶˣʮⱻ˰Ҫ𣿡 
ݺݵ˺һۣ𣿡 
źߣĿʼԹ԰ҿǷѾǧ࣬òײŲ鵽㱻˹û뵽ǡĸסѽͷ˻ÿʱģ 
ģǵ˱˻ԣ 
ˣԼϴһɣһס֣򿪣 
λεĵ˫۵ɵÿɴˡһָʾһߵԶôôȻϴֺŮһδҲ̫˰ɣ 
һܶӦǧԪ󳮸Ҫ뿪 
鵽ǡıʸȴڰ֣Ļ 
·˵ɣ 
··㴩̲סҡҡͷԶҲüһʱɣ 
б˺һۣԸ뿪ůĴĽŲŸ̤أͲȵһĶͷһԭߵĵ׿㡣 
ûж룬㽫ߣġ 
ֻ߽һߺüֱȼƵġµ׿㣬ͼڱ¡ 
ȣĸɿһεתͷȥŮ˲ǻŮӡҡȥ·ˡ˵ϣʶ߳š 
ߣСߣ̲סָϸµСҵС 
ܣذͷһƲվشϵ׿㣬׾Ķһ£Ǹֱ̬ߵüҪ޵ݡ 
˫ۺЦԲҸղŶ㡭òˣ 
߲ðŵźĴۡһáòݣȥͯģ 
Ŭ·С죬òֹǲò˵Ǹǿ 
šȻղǴֱЩǿôʵдȶСѾ̫ίҲٷˡ 
ԲŪ𣿡ʵ 
߼ĺĺ۲˵𣿷㶼ɶƦӣⱲӶԭ 
ĵĵǸţұ֤´ξԲˣ 
ߵŴۣŭؿ´ΣԴˣ׶á߳ܡôд 
룡û´ˣ 
һĨԸеЦݣ˫۵׾ǰղͬĻɱ˵̫Сˣ䡭ŵһģ 
߶٣ղ˵Щ󣬱㽫´ѵӲ 
𣿵ԣ˵ɲ⣬ǣѽ 
߽ߣϧС˫ȻصԲСˣҲ鷢չǡٿסߵҵˣңܲġ 
ҪңҺ㣬Ҳʲôϸˣ뽫ԼƲȻʮףվЧġ 
ȵסߡɣߣѾҵˣӵĺǣңվὫҳģ 
ⷬͷң̫ˣѾ˵˲йϸ𣿡 
𣿡۽ǴЦָص˸ղŵǶô飿СݳⱲģ 
סڣߵС˲ȾһƬ죬˦ǯƣܻص׼ղŵˣǶֻһԸ뷨ˣҡҲûأ 
صСˣôӲǿõʲôıԡһ㣬û˱Ҹˣǲǣ 
˵߽ҧ´š 
δģ롣 
߿뽫еĻϤĨȥ˫е۵ףնصСˣⱲܲˣ 
 
 
 
߳ſʱһɫıʿͻȻʻٿͣһŰװĸ׳ۿǡ 
ôˣŨױĨŮ欵ؽֲ׳ֱϡүòüǰǶƾɵϱݡ 
Ǽšĺι㻪һ˫ֱߣֱ߳ߡ 
ǡߣι㻪ŷʺĴǸ߲һĸôȴĵطС䣿 
ι㻪ɫѿǺμҺʮڼǰ˫ҳ̸˺üǵĻ£û뵽Ů˾Ȼ¼ЬҪҪ֪ˣҪڣ 
Ȼô룬ι㻪ȴʮףƹܡǼšĲ˳ۣĵλһֱ᧿ΣһҪšӴҲı񣬲ȷڲ֮أ 
תô߶˵ǺɫˣÿҲйι㻪ɫʱѿ 
ߣûϵšŪֺ󣬿ô 
 
 
 
鷢˰£ĵĽ飬һֱûȥߡ 
ڼȴһ˼¡ǸԶĹ˾Ǵ¼󲻵һڣѸٵؿ̨˵ԶҲסԺ죬ȲټҰᵽϲȻ衱Ҳ˳˱갸 
֪죬㰵Ҫ˵µȥ 
磬ϫֹĳֳѲӣں͹ͼʱͻȻһ 
ѽҪ˭ѽй̨ﺰš 
ӴСģﲻģ 
٣ѽҪҪҰ·ǼʱŮɤЦš 
߲Ÿ߸ЬϵСཱུðߣЩĹˣֱ 
üתŪɧԭ򣬲ϾӰӳĺٿһ 
ۿһ·ͷʯŢȻôԶƺԿƼݡ 
ʱ޿̲ϵĲ࣬ÿҹʱ֣ʹʱ̣ӿĥҹҹ޷ߡ 
ĵĽ飬Ӳѹ˼Լȥû뵽ϣ 
ҪȥȻϾ˫ֱأվԭصߡֻ߽ЦݱϢţǽεСȼеĸˡ 
ϣһ߽Ȼ䲻ֳ˦һơ 
ɴۣȫûϵľٶŨüô£µ˼ľһƣ 
쵰һױС죬˹˵۹⣬ȭʹš󻵵Һ㣡Һˣ 
ʲôüͷһץסߵС֣ʵʲô 
ʲô㻹еʲô̲סƲСѵ֪һֱڵ𣿿ǣɶȴȫӰ 
˵ҲҵӦȻֻ˵˵ˣ 
뵽߲ۿ˦ǯƣشôԼʲôɶ񣡿ɶ㡭 
ߣüüץסߵС֣ŭ㵽ôˣ 
ɶĻûûϢҲˣ滹Сֱ̫ˣ 
ѵ֪ԾʧȻҸɫ 
˼ίӿͷߵıǼһᣬῪʼµĺͷƵһʼ 
ķӦԺˣ滨ģؿʹſ֣˾ȵ񣬽ӵ˻ 
һĳ裬ˡˣʲô¸˵ͳˣ޳˿Цġ 
ᣡ˵Ϊٶ۵ıˣʵűӣǶϮζôϤίҧ´ЩӲζѽ 
Сĵ§ߵļ磬ƤݴɵĹ 
˹˾ȵһۣȴʶı졣ϰһŮǿţ 
ΩһһС칫ңŹϺӵƵİ칫 
߰Ĵϣᣬ˲ôң 
߼һ֣⽿طУ㲻Ҫ̫Ϊˣ 
ˣΪʲôô׵ؿأ 
Щ˺ܶ࣬Ҳã֪Լÿ췳겻ʲôֻ֪ÿ뵽ʹ뵽 
ȻԸؼһǵüҪѿҪĳŵģֻǣĺټһѽ 
ǵ˵ں쳤ؾãֻںӵСǲ֮Ĳֻ֪ܴߣľͷҲԸ⡣ 
СԼǰָظ۵ļĲңô޳ӣҡߵظصС죬ĺơʵģ 
ʣʲôʣ޷ֹͣŪС֣Ĵôۣϵ˿Ҫøꡣ 
㡭̫ɶˣ㶼ûңѵҡһһô죿 
ͣضߣ㻳ˣ 
ȻûУб˶ˣһ֪£ʱĹ˾ҲӺԵĹ˾ͬˣС죬ΪʲôûңҲһѽ 
񣡡˲Ҳ˲𣿡 
ǲһ㽲Ү㡭ҧ´Ϊʲôҡҡʻе¡ 
۵Щ飬µ֪ԭһеļ尾 
ϸķ䣬ĵķ㣬Сˡּˣ𣿡 
ҡ㣬ĵĴ֡ 
ʲôﲻѽſҡСߺ졣ôһҲûУϴڰıݣѲҪ 
һҲ뿪Ļ治ص̫ˣСˡƤݸͦġ 
Ѹٽ 
ɵŮұ㲻ʱ 
ᳶߵڿ㣬ָţ˲伤ս 
˵ҲûС߽ǰĸŪֹ 
̫ӵúȿ顣 
ûϵģֻҪСͳˡ 
߻ҵֹ죡һƤģĴ칫ңȫġңΩһĴûйϡ 
ҵýĻȥ 
ģû˻ῴġƤݱǼܸߵػ˽ģΩһĴֿڸߴ߶ǲܿġ 
Ӹϣת˫ֱصվǽߡ 
ҵվԭأͼһ˫С֣סԼ۵̲סСˡ 
С죬վԭء 
£ͳɤǴħĴ㣬ʶʱѾվǰˡ 
زֱۣ˫ɵؿ˵СԲױ顢ϸǱֱ۵˫ȡŮˣ쾫ĵ 
֪ЩҲý㷢ɳƵ˵ 
ҡҲšߺòײżһ 
ǰ᲻ġ 
оϵĲٿֹͣ˰һѳԼĳ뻳УȵšŵģСˡ֪ҵĵ绰ҿɲ֪סѽԣ㲻ңǾͦټˣ𣿡 
ѽ֪ѽ߽šǣ֪ҵˣʲôӦؿȵȼǣѸٽ⿪ԼĿӣ¶Ѱͦľ޴ȻһѱȦԼϣһͦ˼ĺʪխѨڣҵس 
š߽ľҰɶֻܲϵؿҧľеĿ˵õй; 
죡Сˣ̫ˡתӵƤǽµԼ󣬽׳˶͵ø͡һαһξҵǿӲǱƵ˿ſżᡭ 
ҴɫƤڣٴӡ֤޷ˡ 






05

--------------------------------------------------------------------------------

磬Ĵű߽İ칫ҡ 
ã㰲žˡڰ칫ϣŻͲ˵ţ죬Ҿ㴦ðˣôСˣ 
Ľļһڣ֪ںͨȴֵɳ 
ǵȻ͹ˣν·ò˰ɣԹԵؼ߽˺һؽ绰Ҷϡ 
üʺģôˣ£ 
ȸһϢͶڵѶ·ĹƱ׬˲Ǯ˲ٸ˵ʲ 
ѧʱľо޵ӣѶ·ҵһֱҰģֻѰٲʵĺϻ˲Ͷʼƻأ 
ĽϺϣҪģǹ٧¥˽̰Ҫ٧ŵܲõ濪򱨣ϷϣûʲôҪġ 
˷ϣϸصݡ˴μ٧ŵܲ͢ҲϯƽŵҲ̫⡣ 
ַһϼУصˣǸ͢侲ţһὫĸϽ㣬иײźõӦԡ֪֪ˣܰսʤ 
㿴Ӧûɣӱ൱ڴ 
˲ȶŵЦݣʮþȣ 
ҲĨЦֻۡҪ˵ɣӱ㲻ܵ 
б顢ҵ⣬ƽʱҲЩͬˣ̸˵Ĵ뵽ԼǸ壬̾һ 
治֪㵽ʲôùˣүȻŮƽ޹͸㣿Ҳýи˰ңû 
ǵЦݸˣߵɳ£һ̯ɵشɳαϡǻףǵĳ˿ɲ٣˭㶼У 
ǻǰͣ 
νʼ磬ʲô취ϲֻˣ 
ҵ󲿷ֵ˶֪衱ĺó̸йأ쵼̳սԽݡ 
ˣмµú̸̸ĵɫʱ֪ǸԶĹ˾ô£һֱûڵ飬֪ʵбҪ 
üͷԼҪĵˡ 
Ķ˵Զ㱻ĸ˴Ӷϲˣ˷˼ǣûĹĹ˾áγ衯µӪ칫˾ˡ 
γ裿ȷϢԵЩȡ 
֪γ衱ǡšӴҵϵеһСǴûв̹Ӫ칫˾д˾ٶʮֺ 
ǧȷγ衯˾ٽеüΪܣ֪Ļ 
ϸģô˵ 
Ũü˼ţҲΪԶͺ͸ԣȥǡšˡ 
ûҲüͷҲһֱ˼ĵط 
šͻȻôһ 
ߣԶˡšҲһ϶С򲻻㵽˾˳ˣ¡ضΣǵҳԭϾҪҵ棬¶СһЩ 
Ļ̲סһۣ鷳ôǿӲ¸·вУ 
üϻǸƤ 
衱ں޼£òײŴ˽յһɾͣһζãֻ˿⣬Ҫչֽϼѡ 
һ㣬ֺγ֪ˣһֱ룬ԼǲǸøʮܡ 
Դʮ뿪ǸĺĵطʹδؼҵͷֻǣĸױಡʮߣȻ׼ڵûûãҵϣȫϣؼң¡ 
ˣԺ˵Լᣬϸ۹صԼŰɣ 
ļʵؿ㵹ãݼڼ仹Ů顣 
ֿ˴Цݡǿɲ 
ͻȻһƴ磬Ǹ߼γ̸֮ɢĸ߹ۣʵߵģϰ壬ʲôģ 
ʼ硣 
ĵɴۣŴ㲻֪Ļٵģˣ㻹ĵף 
ʼ硣϶Ůˣʲôʲôϵ 
ɲǿЦģüͷ֪ϲ˽һֱЩֻ֣ǲ֪ 
۵ŵĹâҵŮˣȻⱲעøңһҲں 
̾һʶʱʮУһֱڻԶ飬߸Ѳ˹ϵ 
ܣʮּᶨǳֻǸµĽŮ޷˼ȥһ乫˾ 
ǲܣǣܾбҪĳص½Ǻõġ 
ûйϵһҶšģ 
̾˿ദʮˣʮ˽ʱ˿̾˵ٶҲãֻаԼ£ҪߵŪɡ 
 
 
 
ڣ̨ǼꡣΪһ죬Ѷ˷䣬׼ڴ۵硣 
ǲһţȲرȥ 
߽ôдԡңԿ̨еҹȥ 
Ľߵ·ȥ룬켱ظסߣСಢ֮ĭʪڱ˴˵Ĵݼ佻ϣôҲ 
ҹԵȻٿҿɲܵˣ߷ڴϺ󣬽Լϵȫȥٽѹϵߡ 
šᣬҲܺӴѹ 
ģ᲻ѹ㡭Цߵľһ·˱ǰȵ̽ȥ϶Ū͹٣ҲŪʪǰ˿ 
ĶŪ֮£ߵʱȵϢؽ˵ģҲԼжӴѹ˼ҡ 
ǣЦ͸ߵļ¶۵طζ˵ӴĿɲֻģֻ֪ġǲǰ 
ԼÿÿǱǿ߲ȳ档ŲأǰЩŮ˲Ҳ֪ 
ǣֻѽϵȫȥƾסĻԲ޼ɵ 
š߲Ϊʲô޷Լ̲סӿ飻ؿڵķҲһĨĨԸе鲨 
˵ǿҵش̼ĸй񾭣͵صͷȥ󲻶ϵš 
߼ؽ˫ۣۻľϡÿһμҵʹСֲɿƵļ米һۼ 
СˡĴһ·˫֮䡣 
š̲סʼŤӣ֪ԼĿֻһףҲֻԸͶ¡ 
ǰ˿˿ʹ̼ߣȼյ޷࣬̲סţӣеĿβ©شݸ 
ꡭˣСˣˡȵߵΣһ󣬳ؽԼ׳˶ͦȵխѨڣ漴ǳһĳ 
ȿ͵ɶţ֪ĸ߳ˣĴȽ䣬ɿŵϯȫÿһϸÿһϸļ 
⼤һֻ̣ֻ 
һƣԡȥڳԡţһŵش̨еҹͬʱߺģͯꡣ 
⹫ȻΪ˶ծǰüʵôô 
šһģһֵĴָĦߵıүү˵Щ׵£⹫ȶʱǽˣ˿ɰ˿顣 
üͷüԭ˿ 
ҲŮѽԼô۱ˣ̫ˣ 
˿ģǸ˽ˣΪź蹤ǮýȥĲȾƺŮˡ 
̫ɶˣ򱧲ƽÿģôֽ飿 
ûʽй񡣡ЦЦҰ÷һ𳤴ģСԼǱ˴˾Ȣǡʼ磬׽ŪˣҲûа취£ 
λԼδˣۿְѵûֹ£ 
ûõġ赭дصҲüΣÿζ׽˻ȥҰϺܶ˺۾ôġ 
СûԹߣߵصЩô˾׽ʲô׽ 
ΪĻЦɵŮǸպݶģҰֻܱסһʮˣ 
ЩôôûԣС죬ҪˣһǺÿԺ󻹸Ҳ۸ˣ 
Ĭ˺һʵһ޸֮ŮӣҪζԸˣ 
ᴷһ£˼Ϊ򱧲ƽģҲУҲҪҰ֡ 
ۣʵ֣ 
ߵͷҿȻûи磬ȻǽҰҳ 
¾Ʊı۰ḧš𣿡 
Ϊ˲ɣ߸æȥʣȻأˣ 
Ȼ󣿡üǣӲɣҰֻġ󣬲ҵĻϰͱҰָɱˣ 
ɱˣ̧ͷ͵صǡǷҮ 
ЦţǸ˳˵磬зɿԣҵãǸ˾ȥʵ̫ˣ 
ߵͷǣҲ̫ˣûϵɱ˻ظӦþͿԳ˰ɣ 
ҡҡͷӦģֻϧ̫ˣȲҰֳʱˡ 
ˣô߲Ͼ¡죬ͷӿһ벻ᣬأһѹˣ 
һҰֺܰ裬ܲ˴̼ɱˡ 
գŷ۾δǲҲĻأôģүӦճɾŶѽ 
㷢УЦСˣޣⶼǰˣ 
Ʋ죬ҭصǡÿôСûаߡ 
һүүѽ 
ӣ˻ǰ˵Ҳǡԣǰ㸧ģ 
šٿˣչ֫Լȼ䣬үүȭֵ֣ΡĶΣСҾ͸ѧ䣬ҲΪˣЩСûһ˸۸ҡ 
۸С죬üʵ۸𣿡 
ЦǵȻûĺӿ϶ǻȡЦģǴֻڱЦңû˸ƣʱһǾĺģ 
ͷбԳȥڵˣ 
вЦ⣬ָ߷ıӣǵһֱǰȥ 
ڵֻڹмжѡҲ죬ֻ֪Ⱞˣ 
ߴһ£ҲǵģȻȥѧүүһѹ 
Ƕʢ£ҲЩڣʱȷʵүү͸Խ 
Һүүȥǰ˺üĸҲûйϵ 
Ҳһ𣿡ߺܺ棬˹ĵ˻ȥڵ 
ץһʪ˵ķţûУҴѧľϵͬѧҵ̨󣬱ûٺЩˡ 
üͻȻ˱ܵǼ¡Ȼôѧֵô첻㷢һ£㣿 
˵أСˡ۵ž⣬һ˫ܵظߵıָⲻ׵еļ׵׶ửţʱһ󺮲 
ߵСļ羱䣬ô֪ǲƣҲ֪쵽״ʲôۣ 
ǣеģôһ𡭡ȴ˵ţٿؽָߵ˽ 
š߼ţҧļ򣬴Ϣᣬô 
һֻ˳㻬ļˮ桢ˮײϵƣÿһ缡ڵָԻس鳷ţļԼϢС 
ǡ㲻ң㲻ҵһУ 
һֱ֣ǵûйκ飬ҲӲְҵľٶھβ 
Ѿ֪ˣָµͷ 
߾ȵ̧ͷ֪ˡ֪ҡɣ֪ˣ 
ָ͹תȦȦҵȻ֪ˣϵÿһ缡ҶָƣÿӦţ⻹𣿡 
ԭߺǡ㲻Ұʲôģ 
ǺҪ𣿡 
ҧСɵĶŪĶѣһɵԶ䴫ѣ̲סִ˸ 
šᡭѵ㲻ǸŮˣ 
Ц㲻ǸŮˣǣǸ˱仵ŮˡӰԼţ̧СĴ 
š߹ǿ׳Ĵϣ΢촽ȵ̽ģȻЩ 
š߽ſ飬Լ׷ 
ٿҧס߲࣬ɿٵһ衭Ƭ̺ȫԼڣʱʱص 
ļѣıݿҧľԲݳһĻĽ 
СˡȡٿߵΣϵĺˮһſŵص䣬ͷҧסǰ٣һͺ͵ؽԼֽڡ 
졭ҵСˡһ˫ƽ˫飬䣬´ĳȿֱƽĵز 
һĵͺ޷Ƶؽ˵Ľ֮ǵظ̽ű˴ˡ 
޷ƵĽҲ֮ҵس˼ӭϵĶңԡﾹһİ񳱣ˮֱϣһһ顭 



06

--------------------------------------------------------------------------------

۵ʱݼţļת۾͹ȥˡ 
ߺڷֿ󣬱Լͣķȥ׼ؼСڲ֪ĴڣļйҹļڻѾǧƭģϧʱ̡̫ 
ڸղ۵İУ߽εԷЩΡٷǰ֣ͨͨ˸ûвĳվһˡ 
ߣι㻪׳ĴĳշʣһЦӭߡǺѽǲǣ 
ι㻪߿ˣôҲزסӶı飬üͷʲô 
˵أȻǵι㻪ЦüΪġ 
Ϊһ죬ѾѾ˼˺þãѾе֤ݣ͵ߡ˵š׳Ƴ 
߲͵Ʋ죬ûصԲҪȥˣÿ 
ι㻪еа˲伴ţʼ̯֣óһ·СÿܲʶȤ 
߼Ǹ󲽵ǰȥ뿪ĵˡ 
ι㻪ƤߣȻҲһ£һĸЧ֪Լǰ˺˶ٱι㻪ɫøˡ 
װڴóһƬǰҡţҪ߿ԣֻû˶ЩȤǲƵģǵƬȫɢڵϡ 
㵽ҪʲôüŵϵЩƬ죡ȻȫܵƬ 
ҵԵʰ΢ֿһŵƬеŭٿرȼι㻪ʲô˼ 
ι㻪ͻȻЦݵЦߺëֱʲô˼С᲻֪𣿡 
ɶι㻪ȻյֵزЩвʵ̫ˣ 
ҪʲôҪǮ𣿡ǿɣһǮĻͷڣѵƬң 
㣿ι㻪ҡͷӦúҪʲôǮҸһû꣬ΪǮֺα˴أι㻪һһ˵üȴ⡣ 
ߺ޵ۣ֪ι㻪˼ȴװɵţҪǮǺã˵ǸձĺҪ˰æһȥҰ֣һ֮ 
ߵĻδ˵꣬ι㻪ƵƵҡͷߴС㣬ѩ㣬ô˵Ļʵ̫ϵˣ 
һɲԤźҡֱϣҲڲסҡ㡭㵽Ҫʲô 
ι㻪ЦߵߵǰḧϾС˵֪ҪʲôС㣬Ӧ޸Ұɣ 
Σ߶ĵؽͷһƲûиι㻪ƾ⼸ƬҼ޸㣿ҿֱǳΣҪˣ 
ι㻪ֳݶɫ˳ǵǺã㲻Ը޸ҲգЩҾͽĸ׺ˣ 
罻Ȧšĳ·˲֪˲̵ۣˡ¡õֶնЩ飬ΪŮȻ֪ܲ 
ңŭȻЩܴУĸԣȻɣ 
ι㻪ۼѳΣ˷ڵתҪߣϧһǰ;õ˺òײһСɾͣǸʲô蹫˾ҪһŮ˵ˣι㻪һٵҡͷǸտµĿҲϲɣ 
쵰߼ı󺰽У㽫ƬôҲǸΪҵңҸҲûңòֶвң 
ι㻪һתͷߣǸһҵѾˣǸҡĻ˵㣬һŮɱ˷˽ӣΪͬ 
߾ֵۡι㻪ôôļ㡭Ǵģ 
ι㻪֪Ӯˣһ뵽šֿɵãЦҴĲҪøϿӦ£򣬵ȵ֪ǵº󣬿ǸտµĻúѿΪ㣬ԼǸտµСģ 
㡭޳ܵСˣߴʱĻŵ޴룬ǺμҲǼҴҵҸ㣬ΪʲôһҪҼ޸㣿 
ι㻪˫ۣϸ۵׾аĺ⡣ΪʲôƾСòѽ罻ȦҲֻſɳƵɲŮò֮ϣô޸ˣ 
ǣҪѱģǸ߹һİ۸ԡһ㣬ѵȲˡ 
㡭ι㻪ֱ޳ˣ֪ι㻪ҪֻļƣôһСˣֻ޲ܽʬΣ 
ôС㣬𲻴Ӧι㻪Цüαǿ㲻Ӧ޸ҲԣǸֻǸ΢ˣ˾ӴʧϣҲû˻еϧ 
סڣŭȻ 
Ȼʱʼ֪֮ȫܵġǣôİôϣܺάȥϣһ 
Ωһһ룬ι㻪ǸȫݻˣУҵΪܵκһ˺ 
ЩʮΪˡ衱˶ѪΪ˰ѶʱӰôĿľӪŬϣϣ̳ϳͷأӵһƬѽôǿңΪʧȥһУһ֮ǵġ 
ǿӿϺͷĿɬֻʣһ·ߣѾѡˣֻǣθ̵İأ 
ҹķߵġĲ֪ûδҪγȥ 
 
 
 
ҹ߿ųס 
ںι㻪һƣټļȰ߽ѾͷӦ¡ʹó·˷쳣ϱ˺μҵһͬͣ˫εظ̸պĺƻ 
ȻֻҵĲ֮ˡ 
һĬȻشվǰҶϢʽⷢʱһ֪ݣʱʲôأ 
ǣܱȻҵǿǧ 
뵽صĿɬҪؿڣֻܽҧ´ƴסҪɲߣ򣬽ƻ˽ıʱ⡣ 
һְ壬š 
ϴ裬ΰϻδҸɵˮ飬ֻɵԡëųʪͷ߳Žš 
ߣʮ־ߵĳ֣ҹʱ֡ôˣôʱ 
һߵıһسʹһС˽ѽ 
ѵõɵЦߴɳ£ɵϣͲߵ̨ƣҪȥ 
ҡҡͷȥˣ 
Ц⣬ƽߣǵߣ¥ͷ῿Լļϡ 
еľƱָ³صǺãɵ׼Ϣˣ 
˫žƱĬãͻȻ̧ͷ˵⼸ס𣿡 
ü⵹ϡ棬ÿҹһûȥģô첻ڰҹ˵Ҫסң˿ںƣžƱкɫľҺ˵˴þʹã󶼲ȥҲûϵ 
˵仰ȴ߼ʪۿ¾Ʊ§ҡҰ㡭 
۵һ˵СˣôͻȻô˵ 
뵽պӵᣬ߽סͷᣬʵصҡİ㣬ҪңҺð㡭 
§øˣСɵϣҲֵ޳㵱Ȼǰҵģ㲻Ӧˣǲǣ 
޷ֹͣĵˮѹĳҭţҡЩӺøߣҴûôĹģҺÿ֡ 
ߵ̲ⷬסüʵǰһֱߺֻ̫ͬ˵Ҳʡ 
Ʊϣ̧߰Сϸؿ˺һʵСɵϣǲҪ˵߽ҧ´ҡͷˮɽֱϣûСûУҺܺãû¡ 
аĵԼһٸԼܿޣɵİôôʹأ 
ԵĻԿüͷȥᣬô£ǲ۸㣿¾˵£ߣţ 
ͻȻ̧ͷĴ۱ˮԱĹģ̲סʵҪһ뿪㡭᲻ҵ 
뿪ߵĻϵʱϾʵʲô˼ 
͵ҡͷûУֻʰˡ 
ͻȻȻֻʰˣû뿪⵵£Ҳ뿪ҵģͻȻӵߣ֮󼸺ҪˡҵŮˣΩһȥĵط׼˵ĻûУ 
֪ôںֻΪһжֵˡ뵽պѰʱ⣬ߵ㴮䣬Ժ󡭡Ժ󲻻ˣҲ˵Ļˣ 
߷ΪвЩڣĵĻ֪һЩߵļͥ״Ҳ˽ĵԭˡ 
صˣ׼ٿˣ⼸ʱסһģ֪𣿡 
˫ۺˮĻϵűӡ֪Ҫ޸ˣô𣿲ԡôѹˣʣµǺܱġ 
ߵֱеĪķң뽫ʸڵ̫ңʲȻ 
߽ԼǰҲֻס죬ʵ࣬ҿҲˣʲôҲ룬Ⱥúõ˯һʲô˵ 
͵ҡͷֱҲҪϢҲۣ 
۵һСɵϣҪʱԣڽ졭Ƽ߲ҡͷصôһ𣿡 
ߺС죬ص˵ͷ 
ĴƸظϣ˺ðκȴ֮صУ̫ˣͬһ㡭 
ѵõľܾ߼С죬ҲҪ˼Ҫ 
ߵСԼůǰĴָḧϸµգϣƽԵĻҡ 
ĶͷСɵϣһǻһ˯ģֻ㿴ʵۻˡòãϢˣٵϲ죬ٰʱһȥȼ٣ÿЩô 
ôɣѾûʱѽ 
߼̧ͷԵ˵УҲҪȥϲ棬Ҳȥȼ٣˼ҽҪ 
ӲϵذѹЩƲסֻСһ£Ȱˣ 
ߵȻܴӦٿԼʪ 
ԹԵȹڣ˿ϣ˫ͷԼ㴽࣬ڵķ֭Һ丵β©ض 
ߵϵſ죬õŬطܶиֱԼĴǽƷȵĴ 
ߡһֻưߵľһֻ̲ס۵Ĵȡļһһεڻ 
ֻ֪ԼһЩܵõ㱿׾ľʪ妵ĺۼһ·ӡǿ׳ļϡ˱਺󣬺òײſһĨɫӡǡ 
ٽʪȵսӳʵϣȻƽʱһ˱ 
üִһͷϵسߴÿСС˾Ȼ̲ô飬Щӣ˷Щ˵ĲŻ 
ߵ˺ΣϸĳסСС첻ϵʩչħȵϢϡôŬҪҲᵽӵйһС 
߾ĴϸĳݳĴִȫͣЪļҲõģȴĥĿҰĥ 
죡СˡѧЩģסʵ 
šһʦҵģ̇͸Сδżӵʱ۵ľ䣬΢ЪϢһ 
ȵֲϵƣڲว˺һӺ󣬲ָĵ׿Ե̽˽ȥ 





--------------------------------------------------------------------------------

ʱ֣Խѡ 
һۻߣвһ£żԸ´ȥ 
ԽǶ˴ϲʡιѽλպεҪ 
 
ɳƵصȻŽߵɳ£˳ְ˰ҵͷۣԼһЩ 
Ȼ߽ĸǺģһδİӡ 
סϢ˴⣿ 
ι㻪һа̤ţҹһ£ȻǴԼаڵɳϡ 
ǰһ޿ֵģ˳ֽ䱸״̬˭ˣϵԼĴġ 
ι㻪źİװӣĴţһųǵǿ 
ʶ˫ۣʵǣҲʶ㣬㵽˭ 
㲻֪˭ǹªţι㻪˵ļ˺ߣмƲ񣬺ص뽫ҵδ޴ȥ 
δޣüͷŪˣûҪҵˣ 
ŪҺι㻪Ū飡ι㻪ɴһ˵ĿģҾͲ߲ 
ٿصɴۣһĲԤСߣ 
ûι㻪°һ̧ǡǼšĺι㻪Ҫｫҵδޡš߸ȥ˵岻ף 
̫ѨؿؿŵܴϢ 
Ǽšš⵽ôһ£ 
ɫصҲ˼ý 
ԭһֱڹû뵽߳⣬ƭ˵ļɻͦģǵ͹ 
òŷϻ˵ص㣡ص 
ι㻪а˫۲ͣתѽתãˣǼšĺӦ˵ɣҵĲҵδ޵ȻҲʲôѰ˼ҵŮһһֵصǡš飬ҲҶĶ㶮 
ҵŲ̊һŵļ̳ˣѾˣ⺧˵Ϣ׺䶥㣬ֻеһѣ 
Ҳѹ㲻ˣι㻪¿ɳϣߺһĻֶˣǱòԻˣŻ᱿ƭûҲӦõģʡպһЩѱвǣʱҪ㣬¾͵÷ѵ㹤ˣ 
ȻƭԭЩûĶԴ 
˫ѿؽһֱߣɫ޷ӳĵĲӿֻ˫䰵ӣĨһһĺɫӰ 
ģպε˵öԣȷǱߵɫ󣬲ŻɵûпһУ 
ûԼڳ˵ĸ߹ʼ̸£һֱòԸвѰΪ֯УԸƭȴԼʵ 
û뵽ߵĳܶһӣҲԸʵң 
ι㻪ּ׵ص۸ڶ٧š͢ˣοˣֻǣҺ¸¾ҪˣҲٶһֻۡһֻۡϾô̰Ҳи޶ȣҪǲСĻҵǿɾͲˣ 
Ųϵسšպεסڣκйߵ¡ȻȴʲôҲû 
ķӦι㻪Цø쳣аǷǣ˵ĸ顣 
˵ܹߣι㻪ҡҡͷǵģʲô˲ǣƫҪҴС㣿ԭΪǸԵһûҲȥ˰û뵽ڣԼСɲƽյģ 
ʲôСȻ˵˯С 
沿ļⲻͣؿš 
ţһбĿģҲǡè׽󡯵ϷһڳԵδҲ̫Ȥˣǲǣι㻪ͻȻЦѽѽͿڣ˼µôö֪˲Ϊһͬģ 
źι㻪Цȼյŭ𣬴۵״ؿڣ˼Ҫˣ 
߰˵ʮף 
ι㻪նصǲܶģİɣοѵ㲻ģ֪ɱ˷˽ӺߵĹϵ³ж𣿡ҡҡͷǴһͿһʱѽֻǣ֪λ᲻޷֮أ 
ܴĵѪֹҹĲԺȻһĻĻĻȴڷ֪Ƶģյʹʡ 
治ıˣˣȻһŮ˸Ūڹ֮У 
ͭɫȾһĨѿ죬ԽӲҹ 
ô߳ŭˣι㻪ĵñЦģտµһӢôһˣ㲻Ů˵˾Ҫסˣеֵġ 
̶ЦˣǶһǵԣֱһвؿڻҪò 
㵽׹ 
ι㻪ԿĵЦţѽѽҲô󣬲ǱŮ˸ŪˣŮ˯˯ûʲôʧбҪô𣿷źģǻһ·㣬Ҳڻ̫ѿǡŮϾĳЩ 
ٿվ˶ȭͷյ 
ô޷ǲǣι㻪üͷѾˣôҲ޼£ҵȰ棬ô棬Ͼֻˣ֣ȥʺԼ˰ɣ 
˫ͻȻĺ⣬һرƽι㻪 
ι㻪ΪԼסеãվߣǺĲЩ£㲻Ҫҧ 
һѾסι㻪½󣬽ſȥҵ²ģڣ̸ҹ 
ûиôĻƭֲңҲ׷ߵ飬͸ллء 
Ⱥι㻪Ļ˵꣬㲻ؽ⡣ 
ι㻪ûϵԼᱻˡࡱ⣬ֵؽеʲôݱҪŮҲȵԼķƭ㵹ùСĵ㣬ߵ費֪ǵ£ſˣҲ֣ҲԻ֮أ 
š顱һںι㻪ıǰصعϣ 
ʱ·ڿУ 
صȻŴţδƶ 
ٴ̧ͷһƶ׺˫ȻʧȥյĶ˷ɡ 
û뵽һŮ˵ϣһþȥŮˡ˺ĵƭ 
Ϊʲôôѽþȥѽ 
˫۷죬ߵſڡܺãŶûУ 
Ͷ 
 
 صļwww.27t x t.c o m ṩС˵Ŷ
 
 
һվڴǰ 
毺ڱ֣һֻ۹⻬ĴȺ⣬ںϸĳɢڰĴϣҹķ۽ԺһĨ⡭ 
˫ȭաƭӣһŮƭӣ 
龹ļ̤б΢ĽɫཨĻҵҪǻŭ˲伴 
һתѣǰ˿δɽգǣصᣡ͵˼ң 
κηӦߺ̧ͷһɫ죬̲סȵһͰɫ˼ҿ 
һˣС㣡 
쳣䵭ʹ߲üͷΧЩ۵ϡôô֣ûﲻˣ 
ߵСǵûӦ˴СŶԣôܻأ 
С䳰ȷ־䣬Щŭʲô˼һ˭ѽ 
ɫתţߵı˵⸱ۡ 
߲ƽղͬõسشŭô£Ҫ 
Ҫ죬ٿߵȼ̽ȥûƽյᡣ 
šʲô߲Ťӣָúܲ 
㵽ô£û㣡Щ΢΢ȥ 
ҪңȴôΪģôѸٵķӦѵ㻹Ҫķǣߡ 
˫ٿ⣬ָֻסӣŭŵغҵĴС㻹ҪƭҡŪң 
߾ȫһ£۾㡭ô֪ԭıֻ᲻ͬΪѾع⣡ 
ô֪һص㻹ҪŪҵʲôʱС㣬ΪԼݣͿԶһˣߣﳢΪŮ˵ȤԲŴ󷢴ȱȻӵһѵмϴ֣ǲǣ 
Ļš˵ʲôôҲ˲ȼǿĽͣ˵ҲǹҪģ¡ 
£šС㣬ʲôµģŭҪҶĴ֮ǲǣ֪̰ɫԸɴཫƾͼƣȴʱҺǿҪ㣬ǲǣôңǰˣתſģǲǣ 
߼æ鲻˵ҲûкǿҪңǷǳǳģ 
۾žҵҼǵû˵ǡǿİ 
ģ߻ŵ޴롣ʹܺصϣҲԸ㲻½ѽ 
ֱۣеصֻһʱĹ㣡ҪҾͲˣԲԣң˦֣мһֻС㱨жĵһɣֻҪҵң׵ض䣬Ҷ޷һңЦǣҾȻȦ 
߲ϵҡͷģûʲôȦ׵ģΪ㣡Ҫҡİѽ 
Ҫ˵ˣҲĹˣؿ类հʹ࣬ƽߵǰ㰮ң㶼ѾҪ޸ˣ˵ң 
߶ʱסˡԭ֪ˣ 
ΪҲ֪𣿡۵еıʹϵŭͷβҲСһʱеˣңпǲǣ㳢˴ϵζɴ˯ףǲǣȵ湻ңҵĹ˾Ȼƨˣκ˶ûޣǲǣ 
ôô˵ԼӯۿеˮҲֹס䡣֪ǿʮΪֳ衣鲻˵İģûа㵱ʲôΪʲôң 
ʧȥǵغң㲻ңǺҺ޵ˣŻַʽԸңƭˣҲ˵κһ 
߿޺ҵسûƭ˼ѽҪңⱲҪѽԸʧȥҲԸʧȥѽ 
סڣĽ֪ͣҵô࣬غһ֪㲻ܼ޸ңôŵ죡ĺңΪβɴһɱңΪʲôҪĥңҪļң 
۵ֹôôΪѾҪ޸Ǹι㻪ˣô 
뵽Ҳ̲סί˻ţᣡҾģǲģҲ˻ġģ 
۵׷Ѫ˿ûϵ᲻ңҸͲں͵ҿ﷭ˣֻǡＷʹĻǧá򲻸ƭҡң 
û㣡߿޵ݺᣬ֣ͼҪʵǿţⲻãң֮ӵеǰѽ 
סڣʹ֣ؽƵ˫̵ظסģշתŪš 
̧ͷһһʹ˵Сô˵ãǰãҶںˣҲں˵ֿ꣬ʼ 
 
ߵĴĥŪʹҵƫͷҪ͡ȴȫ˵Ŀռ䣬ֻô࣬Űĺ촽Ƭҧš 
߲ܹҰĶԴĶĲϵѪˮʹʵͷų 
ĳߵıƴ³ظظšʹĵصô壬ȻһôġΪʲô 
߽ƿ޺˵ѽģ 
ŭеؽߵȼ䣬⿪£ĴȣԼϥǽȴ򿪵ѿĵز 
Ҫ 
Ϊָ³гȻȴϧؿʼ 
ߴ˿̲˽ʲô裡ʹĵص㲻Ҫѽ˵ 
ָµص㻹˵ʲô˵ôϲҵ˵ôҵĽ룿 
ġǣߵȴԲܿƵͲֹ 
ΪʲôΪʲôԿƲķӦΪԼеôѽ 
۵ױŰŭȫ޷ڡС㲻ǲΪ᲻ңǲҪˣûϵҲʧģ 
ǿ͵ؽԼƽ޺޵˵ҪģԲԣôС⣬һڵԭǲǣڴϴﵽ߳ҵΣǲǣ 
ʹؽС죬һȫͷˮˮŷ˿Сϣе˽¸ĲʣϵʹȴȫȲĿڱ˺ѵľʹ 
ȫߵĽᣬĿУֻǿ͵һٳ̣ÿһζӵֵȫȻҪһδηݵǿҶйаĿʹ 
Ҫ֣һģ̵ߵ°ͣǿԼҼסʲôһҶҪסңҽ̻˼伫µĿ֣ᵽΪŮ˵ȤҪⱲӶң 
߲ŵѾҪʶǰˡɵʧȥҡδ 
Լһٵط̣ҪþȫƵĺţסĵһˣҲΩܴϻˣҪԶ 
зһҰްĺУһ͵ĳ̺ԼȫֽߴһȵĻ桭 
κ䵭侲ش·һ˦Ϸţﳤȥ 
ϵоǿնİ࡭֪˶ãҲܲסʳʹŵӣȴôҲֵͷѪʹ 





08

--------------------------------------------------------------------------------

һº߼޸˺ι㻪 
ⳡ䶯ǫ̈̄ĳ֡ݻȻڻ¡˳˹⣬ǼšԵĽӰ˺ģʮ󣬾Ҳ᳡ 
һֱҹ;ƺ죬Ľ 
Űһ˾ںι㻪ķʱţôš 
֪˶ãͻȻι㻪 
֣ι㻪ŨŨľ⣬ɲص֪һҲ˰ɣ 
θʮһǿἰ̵ѹٴԼΪĶӡãһҪȷûдǸտµҰּ޽Ǻμң׼ûУҿɲҪһݲӣøμס 
ߣι㻪εش治ɶҪô鷳ֱӽгҽʦ͵ˣУϴʡ 
ʵθγôֻǣһִ̽ĵλǽκһŵġ߸ûлУеҪ֪ˣһڲƽ 
ĵǣĶڻؼҪİĴᡰǼšļ̳ȨӼκһܻ˺¡ 
Сӣʲô͸ҹԹ˵ʲôˣ 
ι㻪ϻһںӣҪֽˣ֣ǸѵĻɫҲ֪Ƿ˶ٹŪֵģҪһ£񲻵Ҫҵ 
ɸֵĶӣθŭסڣڲǱǸҲܲһ¶㶼̣ɾʲô£ 
ι㻪ʮᷳǶ߶߶㷳ػӻ֣Ͳܿ˰ɣǷˣ 
θźι㻪ɱˣ󲮸һģҪȡλáôḡɢȥ춪˴õĽɽɲҪû㣡 
ںι㻪ϽǵӺθĿ࣬ɫС꣬θѿȨĴ⽫Ǽšİӽι㻪 
ι㻪ô˵һľУ֣ɱˣҵǺҲˡšҵĺܣ㻹´󲮸λӴң 
⵹Ҳǡθ˵ͷ߼޽ţǸǸһ衣Ұֵ㣬¸¶»Ҫѡһ취ȰŪܾλӡڼǸͱʲô¥ӣҿɾȲ㣡 
ι㻪ҵذ֣ˣҶ֪ˣ㲻ҪôвУ 
ĶԻȻʮס 
ԭǾĺӼ޽μң̵ǣһ£һΣúι㻪һӶҪ 
ѿݽ߶⸱ֻǸտǰˣ 
ι㻪顱һƿţбб˽ױ̨ǰߣ߳¶ɫԵ߽ 
ŵش˸úЦӴװŻûл·ѽɲɣǵĶҹģ 
죬ûдǻ 
ңι㻪յøҪߵϡӺˣ 
߱ܵȥι㻪ľƳ޹ӶС 
ι㻪ۣѾˣȻٶС 
񶾵ĵãҲ㣡ҲǸлһ˫Ьˣ㣬»ҵأ 
͵վάһ˿⣬Ǻãȥ˯䡣ӽ߶öġ 
ι㻪߾ȻĴڣͻȻվס 
ǰͣ룬ִ⿪š 
ι㻪ˣ 
߾Ȼڶûаѵ㲻״ɲͷЩӭĿ棡 
ι㻪سǰһѳסߵͷ 
ûϵι㻪Ȼôʹʽгʲôס֣ 
ι㻪ﲼѪ˿ģڻʲôҴСĳӣˣҺι㻪ţҽ𶯣Ͳ׼ߵͷûҽͲ׼ߣ 
ߴСĸ׼ĸĺǻ³ͽʳʱܹ裿ͷƤϴʹŭźι㻪ˣҲĸԸ޸ģֶ˱޳ܣڻģŶûУ 
ι㻪аֱгһߣݺݵص˼ҹܲ㣿ܺãҾͿ㻹ŵʲôʱ򣿡߾֣۵ͬʱ͵صһơ 
žһػصڷһʹϮжʱһѣСʵŵصźι㻪ȻҴ 
ι㻪СĿȾ˸׶ĸ׵ʩҲ˱ŰҲĸԣų֪ϰ˽ɱԼܡ 
ߵͷݺݵصԼŶβˣҺι㻪ôȥ߰ޣҾͿŮҪαĽ 
ι㻪ԭЩɻ䣬ھƾ»ӳһƺ޼ɵбıԶʱ¶š 
ߵͷ˦ƣʹƽУصһߵǽǡ 
ǽ̱ڵصߣѪΪͻıѣʹҡҡλεվȴûϵδظ־վǰι㻪׷ 
ͳߵͷôټѽҾͲ˭־ȱߣСҪǸҰ˵ļ֣ҽͰҲʡٵһ£ 
ߵźι㻪ȭͷ 
ҡӣٴվȣάѿơǣټǿ־Ҳֲܴһ춼δʳ̲סŻɬθҺ 
ĨȥǵѪռθҺ̧ŭźι㻪ǺʹԹ޵ص㡭㾹Ҵңѵ㲻ǽ¸ְ֣߰Σ 
ι㻪ۣսߵƵǽߣвңҾ㣬Ҫ˽ϰָҴ󲮸˵ûȵһģǸտµСӣ 
ú޲ɱι㻪ֱ޳ܣμҵҵҪ˭Ұҵģοò̳ȨԼܣʲô£ 
ι㻪ʮֲ߶裬ۣ°ͣãڿʼþһа취ҵõ̳ȨһȶǸտµһ֡һţһӣ 
ŭңҲ׼һëҾ㡭 
ңι㻪ۣбؽץߵͷص˦ǽڣ޴ײëȻ㻹ףɷ򣬲׼ֿ˵ûУ 
ܴػ¡Уܿ޺⤡ӵ⣡ 
ֻĵһ麰֡ֻ֪Ωһܻȥ֧ 
ι㻪ָŵصߵҾ㣡ֻǸһѵñôС̬ѹңԺܵģ 
˵꣬ббȥִͣصصڴϣûһ˯ȥ 
̱ڵأۿǿѾõˮֱй¡ԭι㻪ż˱ӵĸԣǸųеųе飡 
뵽ԼպԵҧĥΪ̣δһֹĥѣʧȥָôȥ 
˿̣ʹҲƶֺʧȥʶ֮ǰ·𿴵аůЦݳǰ 
ôָض˶ȴôҲץšǰһڣ˹ȥ 
˶֪һֱĺһ˫ȭͷյѾ֪е࣬Ҳ֪嶯ֻỵе顣 
Űĸһޣ 
Ȼȴڴ˿̸Ϊǿֻܾˡ۸һ󲮣ܻӻֱӵغߺ 
ɶֻԼŸջؼңȨλФδȹ֮ǰκξٶ¶أκã 
ǣֵܣ֮ƴҲҪԲ 
֪ԼԥˣΪÿһ죬߱ҪһĿࡣ 
չж 
 
 
 
һں󣬺İ칫ҡ 
ǰ̧ͷ̵߽صӴʲôѺүˣֹ˾ǲҵ 
䳰ȷֻû̲ס͵ҺܱǸôãΪĴһӲؼңȥȡʲô̳Ȩ 
ֹ̧ģЩ˵ȥҺûκϵ㲻øҽôࡣ 
ʵĲ½ģҲ뽫뿪ߵıᲢֻۣǣཻʮЩԹл 
ۼϸĵزһŵȴˡɵ𣿵Ȼȫǣߵñ𱧲Ҫԭ 
ⶢǰĵԣصμүصشݹ٣ֻΪҽС°ɣ鷳콲ΪĳˡԵʣҿæµúܣûг 
̾˿˵뿪ˡ衯ǸǣԶıʵ 
ŵԵĶ䣬ֻ΢ǡҲҵү 
ĵɫеǸ벻Ȼ֪ܻͻһ죬ϣһ㵽 
Ʒϵļͷصˣʲô˵ɣٲ˵ˡ޷ˣ 
һߵ¡ 
էȻ֣ʱԵЩӲۣʲô˼ģʾҸмûԶһʵ 
ҡҡͷˣ߻Ӧ޸Ҵ磬ʵźܴί 
ίصǺŴ󻧵湴ⲻ˵ģʲôίԣ 
˵ֱȫǱƵģ 
ƣԣŨüм˵Ǽ޸ӵܣǼ޸һĽʲôơǸʲôô˵ 
̲ס˵Щߵĳɼ̫ˣ֪𣿽ôȫΪ㣡ЦˣҲ˵ģҪٰ׷ĻˣҶѾûκõļֵֻѻƭң 
óһ¼ӰһŪֵġ֤ݾ¼Ӱ㿴󣬾ͻ֪ൽʲô 
ﾻʣ¼Ӱ 
өĻϳ˺ι㻪ԷİһֵֻŮڷｻ 
üͷʲô˼ι㻪Ů˿¼ӰӦý߲Ŷԣô 
ô룬ﴫĶԻ 
Ӵүɱְ۲ˣŮվڴأ÷岻ϵĥźι㻪 
ι㻪һ˫µظŮӵ壬ʺĴ˶زͺۣһ㳢ʲôۣ 
ŮӼɵţʲôһݣôˣ˵ſǸˣѵû취㡭 
ǸŮˣᵽҾι㻪ŭǼŮ˵ƢӲúܣô̶̲ᣡˣ 
ŮӼѹԼ鷿źι㻪ĥšү˼㿪𣿡 
ߣǸŮ˼ֱƵģȤˣι㻪Ůӵľʪģʶ࡭Ů֪ˣ˼ҿǸǧС㣬Ȼܸһǲǣ 
ι㻪һѳŮӵ֣˶ز³ؼŪšԣúúõźҡ 
ǵȻֻǣĺӴȻ׷ˡšǧС㡣 
Ȼü޸ҡι㻪̽Ůӱ¶ȼʼ䣬ھʼŮӵĿ£޷ؽΪδӦʵȫ˵˳ 
ǡŮӼЦû֦ҲǴģȻȢţǣΪǸеĲż޸㣬ҲѱԹĻѽ 
ߣι㻪ҲҵģҾԲ˶ߣƤʹҾԸܳŶã 
ӴŮôܰѽѧԡ 
ǿɲι㻪˸ҲƤѣ㿪ʼ캰صأ 
ŶҪһŵûˡ 
ι㻪˫۽УûǱҴýеɱƵġߣҾͲԶѧԣ 
㲻±ҵ֪𣿡 
ι㻪Цң˵ֻҪҽЩңǸտµСӽó˵ˣ뵽һϷԡ 
桰žһжˡ 
㶼˰ɣתͷѾɳէѿɫ㽫Ļȫʽ 
֪ĿѾﵽˣ 
һſԵ񱩡ŷ׵˫ȭ顱һػڴʯƵϣһɷߺްеĻ⣬ҵϯȫ 
ԭ߾Ϊôĥ޸Ǹܵ˵Ű 
޷µʵû뵽߷ǵûбûŪΪ˰˴ 
ûΪ߲ط´СΣЩѿ衣쵰ذİȫһµĺݺݼ̤ 
Ȼ˿̺޲ι㻪ʬΣǣ˵ˣȴԼ 
ѽôһĻ޴޷ʵĵŻɽ޷ֲĺ 
޺޵Լôֵزι㻪һĻɱˣ 
ߵ衭 
һת񱼳šڣȥߵԭ£ֽӿѵԨȳκδۣ 
ۼŭضŶȴֹΪһһ׵ 
ֻϲԣϣճɾ 




09

--------------------------------------------------------------------------------

ᴭԴʹ 
ٲά裬ǽߵԡȥȻÿһ׵˺ȴ۵ü޷żͣ½Ϣ 
ͻȻ䣬űһ߿߲ܿƵһ¡ι㻪òʱ 
ǽվţηؿſڡ 
ôܣߵɴۣԼ۾ 
ѣҡҡͷһĻþûһүҹ˼ԲŻĻǰ 
Ȼô᲻ýƿǰһжģգҲԸ⡭ 
է߻˵ģ㵵ؽֱԭأþ޷Ļںޡʹ֯ʹĵף 
û뵽һʱ޴ͳ嶯ⱲԶ޷ֲź 
ʹضǸײ 
ǰŮˣôܻߣŮˣôһŵߣ 
Ҳ̲ס˫һ죬зʹĺ 
죡һҪɱ˺ι㻪ǸʶҪܵ裬һһεȫֻ 
˼ĽҹתǧصϤ߶ػһ¡۾ѵش 
غѵⲻĻþ 
һȥ 
ԣүԸЦڵԲܼҪ⸱ģ 
ĵתȥӻǵסʵͻĳһ˾Ҫ̱ڵء 
һǰȥýס»ӡһӴ㷢ԭϸ˿̸ݵֻʣƤǡ 
ߡ뿴ߵģĿ类˺Ѱʹ಻֣̽һףʹȫ޷ 
ʵˣַ˵ĥӦеŶԣôߴһУ 
׵СʹɳƵػߡ 
߲ϵشԲģƿȴɱֵ̧ûС 
ߣԲҡʹعסĺʹ޷ 
߲үΪʲôҪô̵ضôܵõİҲͰˣΪʲôүһ˿϶Ҫȥ 
㡭ôﲻĵطȥ 
ߣһغһɱǸ쵰㱨֤һɱ 
ҪĻ죬㵽ʲôҲҪͬ飡ȥȥ 
ʹúʲô֪ˣôôɵȻΪңίԼ޸Ǹ 
𾪵ض롭 
֪ˣĪǡι㻪ŵԣ֣ʲô֪ˣ 
ѿǿ̧ӣصι㻪Ӧңֵġ 
һ˿ʹ߾Ȼô 
Ǻι㻪ʲôߵ˫΢΢ǸʣӦҵġôô 
ߡ밲 
ؿһʹʹش˼ºʵǸ쵰ǲˡ衯İԴҪг˹ϵҪ㣬ԲԣĸôҾĲ 
ҡҡͷ˵衯ܺãһж˳ 
һж˳ǡٿؾ˺ˣˣ 
˲ûʹΡΡļֱۣȻ̽ı󡭡 
ûУû˵ĺۼ߲ĵָǰι㻪ƴҲҪǸ쵰ۡ 
סߵ֣ǿºĿɬɳƵصɵŮû£ι㻪ûжҼ衯֡ģе¶ҵġ 
ܵƴůߵС΢΢Ƕô˼оѽе£㡭Ķ֪ˣ 
ûʹصɵúι㻪в㣿Ǹ㣿֪ӣҵԸҡҵĹ˾ҲԸ˺㣬 
˫۷⣬㡭Ķ֪ˣ 
ûҶ֪ˣӵУǺο࡭οࣿ 
˸صǡû㣬ҲûŪĸˣ 
ֻһʹҲԣǸŻẦĥСɵϣ㲻ôίȫģ 
ӵø˵ţҵŮˡһ쵰ҸҲ⣬˺ĸ顭Ҹʮ˲ҸΪһиȫΣ 
ˮĵҪңûиҵݣΪҺ£᲻½ңȻ֪ǿûнǣһ˽ĵǿԾһֱάȥں˵۹⣬һôദȥ 
ʹ˵СɵϣЩ˵ǿһ취һôܳôѹأҪİңӦңʲô¶ҶԼ 
ҡҡͷҲܸ㡣̫ǿΪҵݶ뿪ңᡭһҪˣ 
˫۷⣬ߵСɵϡôܻ᲻Ҫ㣿֪ռжôҪλãҴûΪʲô£޴˺㣬ȻȴΪôίǸĻʣô㣿 
ҡͷֻҪ˽İ͹ˣģһҲҪҪģЩƤˣء 
ֻʹ֣ɵŮΪʲôؼȥؼҺ󣬼Ϊָ 
߶һ£еġĻؼȥι㻪֣֪ºҲ㲻ƢŹ֣ҰҲû취һ̣١ٻܱסҵ 
߶ĳɵ֪ǵҵ㲻ʲôֻңʵί㡭 
 
߱˵Щʲôȴֹ 
ȱ˵ЩˣȥҽԺ 
ҡҡͷУȥҽԺһҽԺȥеһع⣡뵽߲һ󺮲 
ͻȻſڴһι㻪ŭ͸䣬Ըļʲô 
߾һ 
ι㻪Ȼˣһͨ籨ˣ 
ι㻪ߵ߽󻹸żֲ׳ļŮˣȻ氷ﵽûҵĴڣ 
Ļѿ˵ǰ㡭ʲô 
ι㻪ݺݵصʲô͵͵Ҫʲôתױصҽǵ֪ҵɣҿɴȶӣϻ̣Ժʲô˵ţ 
ɫҰףԽͦñֱηصң;Բ׼˺ 
ƾ㣿ι㻪ЦĺˣҽҲŵģ 
˵꣬ʾ⣬׳һӿϡһ׳嵽ǰͷץ߽˦һȥ 
һɲǼ䣬˭Ҳ徿ô£ 
Ҫץߵ׳ȻĪط˳ȥ顱һײǽǵĵذ壬˼º˹ȥ 
㵵ͬʱѾһվߵǰر 
źι㻪˫Զ˵ĺ⣬ڵļҺ⡣ι㻪飡ι㻪ǰһ㻹иӣ˺һҪ׳ 
Ȼߵ׳ҪǰȥʱֻĮ˫һ̧һֹˤ㽫׳صˤڵأұߵ׳״ϵʯƷҪ 
һɣȭ࣬˳ƽӲ׳ϻȥ׳̲סʹİһѪֱðټһߣʹõز 
ι㻪סˣ׳ѡıڣ߳û뵽ᱻ¾ʹ䣿 
㡭ѽι㻪˼µѽʲôģϣߵι㻪ǰص޳ܵ飡 
ʱι㻪ŵѪɫҵؽеصؾ㣬ҪǸҶһëͱ̨ȥˡ㡢Ĺ˾Ҳ군ûУ׼ҡ 
˫ȭյø죬ι㻪һرƵǽߡ 
ι㻪סطңҪңҾӱڻҪѹ 
˫ٿؽгһֱߣ͵ػӳһֿ͵ҹȭݺݵػι㻪 
ʹѽι㻪ڵϹŵؽиͣʳѪһ 
ضӣһѾι㻪½󣬺˵㲻ϰñ̽㣬ȭͷôõģ 
ֻһȭι㻪Ķӡֻúι㻪ʺһ۵ɵúôﻹ˶ĵĻ 
ǣ͵ִ˺ι㻪һȭֻι㻪˫ֱŶӣʹһš 
Բʹȥĺι㻪ɫصʵΪҾͿΪΪ㾹ȻһŮֱͲˣ 
ǻŭȼǣٴλȭػÿһȭúι㻪ʹðѡ 
ۣҲ֪ݻԸٱӻҵ㲻ǸŵĿˣΪĿĲֶεıɵǺμĳ裡ĻʺϽơǼš 
߻ҵسֱۣȥ¡ٴˣ㻹ǸϿ뿪ɣӦͺˡ 
ҲߣǣҪμô㽻 
ʱѽ˼衱δ֮ˣֻһ£Ǿֻع 
˵ǼšĴϰ壬ǷǷ˽ǵýŰʵú֪ɣң㽫Ҳ֪ܾ뿪ط 
һҵҡͷôࡢôһжΪȻԸ 
Уĳ˵ԲߣҪҵĿİ׷ˣ 
ͷߣصСɵϣΪһʱ뿪𣿡ҡҡͷҲܽҲļ˰ȥҾԲͬһң 
߽ҧ´˫ˮģ뿿õ̳ȨģңҲҪؼң½ǵѽ 
˫ߵС˵СɵϣҲˣЩèĹ˲ң˾ʧȥ衯ˣҪ㣬Ϊ̫࣬Ҳô˽ȥ 
ǡ 
찡ʲôˣ 
˵ǳ·Ҳǡšܲ÷ˣһרƵŮˡɴۣ㶵ؿŵһŻѪյеĺι㻪 
㻪ôˣ·һűӣһָţ˭ѽ 
裬ˣû뵽ĸ׾Ȼˣĸ׵ĺȵĻֹ 
·ԼıŮһİ˵ĻӾˣߣôιſŮ 
Ȼ֪Ů˾ߵĸףתͷȥϸӺݻĸˣȴͻļŵöһ¡ 
ѽߡô£·سȥе˭ӵģ裡һ谮Լĸףߵֿʼµ 
ޡޣġ·һ࣬Ҳµңĸӵģ 
߻ش𣬳·ת㣬Բԣ 
߻ҵҡͷ裬 
·ڵϵĸˣеǻ˭ 
˵ˣҲĺŮŶԡ 
㻪·һãȻؿεڵصĺι㻪תۿ˿ߡֻ߽죬ͷأԿš 
·ͻȻʵǹ㻪ӵģ 
衭ҧҧ´ðκ˵ǡ 
ᵫᶨصˣߣ˵ˣҪҡ 
ٿ̧ͷ涵صаԡ 
صСɵϣ޾֮·һ֡нţģ 
Ҫԣ衯һѽ 
ҡҡͷǣ衯ҵһУҵһС 
ѹֱһĻʹ·ۡǸϹӣҲ˺ߵĹϵǱѰ 
ߣ˭Ұ˵ 
߲𻰣߻ش𣬡Ǻι㻪 
ߣ𣿡·ٴʵ 
ηֱӳ·ѡĺŮߴӵģ߸ûǸСӣӦ޽μңȫΪң 
Ϊ㣿·ʲô˵󻰣 
Ҹɱ˷ĸ׳΢ҵȷʲôҲǣƽصҺʱ򣬲֪ݣι㻪ҵвߣŻί¼ޡ 
ȷһߵĳ·һߣ㡭㾹ȻˡӶصô̸飿죡ô֪ 
衭ôô˵ 
˵ˣһ˰ģ·ǿߣģ㿴ʲôõģֻۿڵѼӷˣвʵ˵컨׹ĿľҪƭĸ顣ɲܱ˸ƭѽ 
裡˵ʲôˣİҪǺι㻪вҪ£ҸܻӦ޸ٿ졣 
ǹ㻪·˲ŭţתεڵصĺι㻪Ļ򣬸 
·˼£ι㻪˿ûзӦԡҶ˳һˮι㻪 
ι㻪˼ѹп·ŵŴ졭 
ι㻪һģŭĳ·ؽеӺݺݵøҽǲߴ 
衭ô 
·ȫ˵Ӧʮҵͷ⣬Сұ㽫ϺţһָͷҲ˹ȴӡ㣬ôԵңǺμҪôһĽ 
ι㻪Ļֽšˣһ·Ľ¸֪Ĳһоȫˣ衭˵ǰҺ˾ƣСĴߡ֪ҴˣҷģԺҲᷢ顭 
סڣ·ŭ˵ˣҾͽߴȥʦ̸顣ӽԺң 
·ſڣȴŭδĻͷԺι㻪㲻ҪΪһʹ˰ݣҵƣһҪζҽ飡 
ι㻪ҵذ裬ҷģҾٶ߶֣һúöԴǧߴߣ 
ԣ˫һУɽ׸ġƣȰ㲻Ҫٰ׷ˣֻ»ҪܸĿ࣬û˻˵Ĺ 
ι㻪ļģ㣬ָ裬еģڻǰչߣǿǵ߼ܵɧţŻ취߼޸ң뿪˵ħѽ 
ǿ·ϺúѪɫѽߣô˵ 
ģ߻ŵֱҡͷ裬㲻Ҫ˵Ǹӣ 
ι㻪ּ˵ģߣǿһжģ 
Ҫ˵ˣ·ģȻŹȻȢߣȴûкúõشһҲ㣡 
ٴߣߣǻؼȥ 
ι㻪ۼһҲʧˣ˻ŵò֪롣ʧȥߣ͵ʧȥСô죿 
УֻܽơǼš˭жλӣ 
ι㻪ͻȻϵˮʧصسߣ׼ߣ˭׼ߣ 
ڳ·ֵļУι㻪һ̽ߵ 
վñȽԶ嵽ʱȴֻüסص 
ߣߵĺжʱ쳹ڡɲǼ䣬ȵѪȾơ߿źģߡ 
·صɴۣؼһ漴˹ȥι㻪ƺ֪Լ˴ŵضµӺ漴ĵѸֳ 
ߡߣߣ˻źšǸɱĻ쵰ô 
ȵѪϵӿҲֹ֮ͣʧȥߵĿ־ؿڣһеرֱȥ 
ߣ㲻£һ·š 





10

--------------------------------------------------------------------------------

;šܲãʱ侲⣻·ƵƵᣬԲܱܽŮ̵ʵ 
㣡·ϵضҪΪ㣬߽ôھȻߣ߰Ҳ㣡 
޶Եر˫ֱأֱſſڣƾ·εĽǲߡ 
·ŭسǰ㵽߲߰㲻ҪΪҾͻܵģãԶܴӦߵ£ 
ĺں·﹥ܷƽվеļڴ 
ĵϨˣҽͷ˳ 
һֱעſӭȥ 
ҽôˣҽҳһ˿û°ɣ 
ֿԺļ򣬶;ܲãǧƲû˼࣬ܳɹǷİɣһӣͿԳԺˡ 
·Цݣģûˣ 
ģ˵Ĳ޴󰭣ֻǡԺԥһ¡ 
ô·ҵʣǲǻʲô֢ 
ԺҡҡͷǵڣֻȽЩӵöӵСԶ˺Բ˻ȽϺá 
Ժʶ㣬Щ˵ʮת;򸾺γԺеĺ壬ѿþҪҲס 
Ժͷˣ;ɬص 
ܲˣⲻǷڵ£㲻ʲôҩǾͿԿˡ˵꣬˵˵ͷȥ 
·ߵӱߣתһֱٴ㻹ʲô߰ 
˫ֱأǽƽصҪۿû˲ߣ 
·ԲۣߵǰָŴѵò߲ҪĹģҪΪ㣬߽ôӣھȻԲѵ˵ֻҪٿ㣡ڵ۵ʹǸΣ죬ҳҲԲߣġ 
Ȼˣ㻹ʲô벫ȡǵͬ飿ˣҽι㻪½һֵ㣡 
ǣ㣬Ҳں 
㡭·ɴۣƣ 
;ڿˣȡˣ 
ȡ֣ôȡˣ·תɷһۣ˺ǵŮӸղŵڣҾͲ߳ôôίѵ㻹ҪƲ𣿡 
ұ˭Ҫѹ;ѵö˵ЩֻǣӦö²ˣ˺ߵǹ㻪ˡ 
Ҳ֮һѲεģ˴ĻǵؽӽߣŪһôߣҷҪԲ˶ߣ´λҲ쿪ְΣ 
ĸôģ;Щŭѵ㲻֪Ϊ˭ԸЩ˺ܹ㻪вӦ£ 
;ڹ𣿡·صѵûаΣҹ㻪ˣѵһӲ߼޸ 
;̾һͬ㣬ԳĬԳ·Ъ˹ 
·ɵѸǸŮˣҺ˰ˣǺܿС͵òİģҺûһУ񲻱һ¶ң 
üͷؿ˵ˣҲҲÿڣǡ̫ۣҴӲ˽ĵĸܣ˿ҲʧΪһĸ׵Ρ 
·صɴۣʲôֵõѵң 
ߵĴĵһʹˣĿܣĸƷ㲻һֱſеһУʣİ£ߴСǷҸֹ 
·ߵط˵ʲôȻ֣ߴСٻ󣬼еĳ谮һôܻ᲻֣ҴС㽫ϣСغǻҽеİȫϣôܻ᲻Ҹ˵ʲôʸ˵ֻ 
İ߶ԣδҲ̫Щ̾һһֻԼĸףһֻ˽ںԼܵĸףܵѹ˭˽أ 
·ͻĨһƬ԰ס㡭˵Щʲô 
ۣס۵׵ĲᡣʵϣһֱõģƽĸĸԼһůļҶѡЩǮϵܸοĵ׵ĴˣЩ㲻ǲֻ֪ˣ 
㡭סڡ·ϵҡͷСΩһģҵΪȫΪҸ롭 
Ҹҡҡͷ㴦ĻǵȨ³󣬱˵ܲ飬ȨȫˣϣߵõҸҲ˰ɣ 
ҴСҲ㡭·̲סֹԲԸľ޴ҵĸαҵһУҿǽȫϣߵѽ 
ؿ˳·һۣͻȻΪеԼδҪ˵İӡ 
·԰׵촽΢ţٵزҡͷѪָأҲ𲻳һ仰 
;һǵ˵öԣӴˣԼ뷨ɷչٲˣ 
˵ʲô·̧ͷٶȶɷֻĸŮʲôʸ˵ְֻɣ;̾Ϣ淢سأô֪أѾΪΪ˲ʹĴۣѵǵòײĲ᣿ 
סڣסڣ·㶮ʲôֻҹںҳǰ߹ͷأȴǸصزεĸףûʸ˵ֻ 
ָأ;ֻԶԡ 
ûΪƫߣֱڣһŮ˵İδš 
·תߣҲ뿴㣬ҪΪǵĺϸҹ 
ˣԽҲߵģҪңҲʱ뿪 
ʲô˼·ָвңΪһΪߵĹϵŹ𣿡 
ô˵˳ǣôңҶںȻҪŮˣΪôίԼǷʵ޴ֲ֪㲻޳ҺǣҾҪҵʱٴȥ 
·ɴ۾㡪 
ĿԶָµصþңȴɵֱ֪һУҲԸΪҵȫ֮£Ҳ½⣬һһֱػֱȷõҸΪֹ 
ΪߵҸһ 
߷ǵü޸һŵԵӵܣôĻǸõѡţľԻǸɷһܸҸδ 
·ҵļ£ߵĶһɫò֣ 
ͻȻ˳·һۣȻٽһʹԨҡͷҲôģ 
Ļ·һ԰׵صϡ 
ս׵ȭͷѵˣ 
ԼĻǣһļƽõľʲôʱͱŮԴףɷȴűˣһִٳɵĻûߵõҸʧȥ 
̲ס̧ۿų 
ѵ˵ģĪߵĽʽĳĸǷһֱ˴ķȥߣŻɽֵĺ 
ʧȥҪˣӵȫĲƸȨΣ 
ʮ꣬ԼŮδ·һ㯵˼ 
 
 
 
һºĳҹһɫĸ߼γͣһϾɲıǰﲽһλŮӣһϮ۵İɫȹװҫ۵òֱϵö 
Ҳ³ˣͦεİֻʨӰ㣬ɢҲη 
ôбſݷǷ۵ļƺƣֻ۽ԿóһĨۡ˵⾪ϲ 
ǣ۵һĨᣬߵ¥ȥûҪľϲ 
˵㽫ͬԱߵľɷһˣؽǲǣ߸¥խС¥˱ǵùζ˿̵ľȻͬڴǰ 
û򿪵һ𱻹صķ䣬ɼǵãҶĵط롭ΪֲҶпǷǵôͷʼ 
Ȼװݹķ䣬߲⾪ȵգգۡÿҾ߶ǾѡƵĸף̺Ҳȫû 
΢üͷб˽«﾿ʲôҩ 
ЦЦ߽ڡ˵˱ѱõģٺһڴء 
ӵԼĴϣȵؽҴ¥Ϊߵķ㣬ϲϲ 
ļͷСڵģüĴô࣬ô֪Ϊļأ 
Ϊÿһ¡Ц⣬ֻҪκһ£ͷ˼ηרūκ¶֧ʹǲ˵òã 
һרİηߺһۣģ˵ģţӴ 
ǺǵЦḧߵı۰򡣡ôأҸ㣬룬費ɱңҲῳҵģ 
üС죬۵ֱ 
治֪ʲôһ£ȻҰһ㡢ͦ㣬㶼ȶһáҿˣҲŮģ 
ӵߡ 
Ůǰӣû𣿡Ȼ·ڶӵĮЩߵĽѲٳԷԡ 
ںѾʽˡǼšǰ󻭵Ŀҵһ£Ѿ˵׶ˣ㲻õҵʽҲҵٴ߷壬һڵδ 
ԲѵĻߺһָŵԼˣ˼û˵Ҫ޸㣡 
ü޸ңѵµһӣ 
ҲŲµأָ߰ţкöҵͷҮԺĶӡʵҵССбһۣǵĺģ 
ڨڨЦЦǸ뷨ĺľֵıͺðζϲ£졣 
ʱΪ㽻ˣȢ㣬ٻԱ֤뱲ӵҸ 
˵Ҳǣ˼ĳӢͦΣǶıؾңֽˡǼš㡭Ƣǿ־󣬾Ͳ֪Բڵð¡ 
˵¡ЦߵľƱƵڴϣǿкһʱûС¡ˣ 
С죬˼ҲŲҪģֲģͷҪƸˣǻ͸ˡ 
ס߽Ļȵ˫շתĴĥŪţЩܵĿ࣬ĵײһӿ 
Բ֪һҹ㣬˵ٶıǸҲ޷ֲܵĿ֮һҷģҿþػ㣬Բܵκһ˺ң 
š߸ж֣š 
ȥϵ¶һ˵ؼߵ´һ·ǰµ٣ߡҵСˡ 
߻͵΢ӡ˵һ˵ˣҲģȵٴιĵĸжǲ϶ŪĴ켼ɣǵ 
þˡǲǣСˡߵ·ȥȫ¶ڻظİ⻬ĴƲϧỺţ֪һжôֻҪ˺ҡͷһ¡ 
ľ촽ţ鶼ȥˣûй㣬ġ 
Բ𡣡죬ζ޷ԭԼʧȥԵΪȻٶĵǸֲ޷ĵ׵һЩ 
ҡͷĲοι㻪 
Ǹ쵰һǸ飬һƽӵסߣɳƵصⱲӴûô嶯ɱˣסԺ󲻹κ£ίԼû 
߽ӵסˣԺ󲻻Щĵˣң 
߷˫䣬ĵζ㷢ģ 
ҷģ߸ıҷĻᰮϧԼ㵣ģҷպ̹Զԣ֮ҲûܴڣҷһһӰ㣬һֱԶ 
һֲ࣬СŮˡ 
Сķڣ˼ٵĺ⣬ֻʣƬеǵ˽˱˴Ũҵ⡣ǵרעҪԼߵİǣıֳ 
šǵһֱ᲻ 
ߡҵСˡĴһ·˳ߵĵ׿㣬ͣջĵط 
߻΢΢оظοϵ˵ݵѶϢԡ֪Ƿǳġ 
ˡòã̧ͷ⿪ԼĿԼѾõľ޴ͷų 
˫ۣ۵շ˵ĺΣԡ 
ϴִţɳƵÿ£ߣҷģϴǼ֮ԲݣңҾԲ˺һ˿һ 
߻ҡͷ֪ǣҪһŵ 
һŵؽüģҵŮˣҿΩһӡһŬĸͬңҲᾡҵһҸ 
ǣĦİףŵЩ£㻹ǲ˵㰮ң 
ȻɴۣǴѧеģ 
㲻˵»С֣ǲǲң 
ǺκصͺһҵȻ㣡ϣ˭Ҹ㣿 
Цۣſ֣׶֣ú㡣 
˲䣬㼱ͦ룬ҵռֿŮˡҰ㣡ⱲֻһˣңҿḺ㣡 
֪֪У˽ĸ裬ֻ˵֮оݡ 
ڷƸɽ֮ҵݣͷųӺԽĻǺ崺ůЦ⡣ 
ڵİɢ֮黰ŨҵôҲ 
֪ΪĴڣڵԲİһ棬ѾܹõҸδ֡ 
飬ȻͣפС 

ꡪ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ