ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ
ݼ顿 

ֻ߻Ҫһ棿 
ϷҲ档ҪһöĽҡ 
ΣȴϷڴ鲢һԸԳδ鵹пܲڶ 
جαʵܷܣ 
جΰʵָȥ 
㲻֪ȥǷҪһöң 
һöĴʱǷʰ 

˵νġ˽ҡӲҲ棬ֵľǰеĶѡ񡢱֤Сʵȵȡ 

ݱǩ Ű Ե 

ǣ㡳ϣӱ  ǣճУ  ˮԵ飬 

ġ

Lucky Coin
ߣˮ



˭˵ֻкɫ˭˵û
ɺѪźɫ̺ͻɫһεεԼǺ¡¡ֿǿͨͨıڶ෭ʹŽкԼֵսѣҪˡ
ϰѾսҲѾȥ£ҽݷù֪ΣըеһĻ񻹻һδεĻطšҽ˵ģǸıһ¼ֻҪԼеʹʱͿԡ
ǣˡÿһζʱԼҲñըȴûɵǸʱ̡
ǳųƽʵսϰУĹٱصԱ
㡳ſ˫ۣעߵ컨壬΢΢ĿӰ͸ǳɫ͸ǰ¹⣬֪Ҫʧˡ
ǰڳľըУ㡳ϵļ׵ڷʱۣɼ׵ˣʱ伷ѹò֫սҽԺȾ͵󷽾ҽԺֻܽжν֫Ƚʣ˲幫ֵĲ֫
ȫ˰˴MRI˼ٸΣǧƬҩõ˻ս׵ڰ˽ں׵һڡڶڲȫˣ˵ƵָУĴָʳָָܹƣָСָ죻ֱۣӼͷ༡ûܵӰ죬ҸڲļûʲôҸߵƽΪƽ棬û֪
ֻ£ȴȥʮ꣬Ŷʮꡣ
Ժ֮ջ˯ȫ²ָĹӡˣֻһ˯ʱҲ٣Ӿ͸ѹտʼ˶תתͷʲôҲˣҧԾûֱ۵ĹָܻһͷĿѧʱDISCOVERY¼Ƭĥʱ䣻ٺ֫Ĵ泤òˣҽԲ45ȵڴϰţ뻤ʿѵó
㡳ϲ֪סԺڼԼһֱڴСʿʵϰҽԶtop ten׻ָ֮ȫԺͶ֪ȫֱУĴˡ
ǸУء
ĺԸУ˵ûŮŶ
ѵ˼
ûСʧǸҲС
ͦġ˵ĸҲˣսѶûء
㡳һֱ֪Լֱ˹㷺ʿ˵ԸͣҲֻ˼ҿЦ˵㡳ϵġԸСŨü۴ݰ׵ͣ෴۾Ǻܴ󣬵͵ɹϸ۾ֻ۾Цʱǳˣлõ彫֮磬ֺôֲȻԼû˭һͳָСдԣ˵ʱֺܸɴ䣬ʿǰҩʱٲ˵仰ҪҪ͹Сֻ߸ɴϵĵϴϴ·òٲò΢Цǵл
㡳ϴû˼뻤ʿ飬Įе̬иСʿָͨ겻㣬һMars켣꣬൱̽սһǮ˼ңǳȫСʿǸսѵһθ顣㡳ǸʱĵֻԼƺͲ顣
Դһͷռйؼ˵һӢϣǶ繫ϵľ֢һСҲǷǳ޵ġľǹC8幦
֫ܿͷ⡢ؽڣʼ硢⡢ơתؽڣֱ⣬Ҿʹָģָĩڡճܣܶɽʳϴ衢ױ¡ǻС㴦ԣʹΣܶλ棺̧ļѹ
էôࡰܡȷЩ裬Ϊʱ㡳ֻܡڴء¿ͼ˾ɥˣʼ磬֣Է£TMDPܰ
۸ҪҽԺת뿵ˡط˵Ҳû̫ĲֻͬÿӴĶҽ˿ʦҲΪ˼ˬ̸ֽ˵һ仰ǡţ״̬֣żҲ᲻ŭĵž뵡㡳˼͵
ָܵἰĹܻʵ֣Ϻܶͬսѡⳡϰ˵ĹٱҲҽԺܿƣ㡳һֱڹȵ׵ָһЩǿԼ˼
ϼʹ㡳ǷԸתְ㡳ϼʶЩְĹ״̬Ϲսܲ˵ľְĹϰܵЧʣܵĲԸЩͬۡѡתҵϼ˵ΪŹҲǣԼزܸʲôĸλҪأɲȥ֮Ĺػء˼ãԼ״㡳Ͼһ³ɡ
ӵĹ涨Աܳɣ㡳϶ԾûһֱȽϸȤԴӾҪѧϰɺĿĵѼϣ˼ĶȽ˵һսѵһ˽ļľٵ㾦ָ㡣
ֻ̳иɽֹĿ˼һӳⷽ٣ԼҲʼķ⣬ѵש٣ͻĶ࣬Ҳ˵ġ
Ŀ޾ĹƱϢռ㡳ȫ˼ά˲ϿԼǶôıң˲˼⸸ĸ֪ԼزкηӦ˲սæ͵еĸҽԺСʿ飬ֻϣ뿪֮ԼܲҵĻȥ

ϣ޶

һ㡳ϴ̱ȱ͸߶뿪˲ӣصʮıȻԸĸܡ
㡳ϵĸĸϳеʱˣҲֱ֯µļͥԴӿУ㡳ϱ븸ĸϵҲֻͨ绰ʺ򣬱˴֮鲻˵ǳĮҲ׼֮Ա˴еİ˲к㡳һֱԥҪҪ߸ĸֱתҵˣҲû绰ˣȥˣԼ²УһзòӶȲҪǰҲҪչˣ֪Ҳֻܰװ׵ģ̽ԼǵʱͽǮ
뿪ӵʱսһߵģΪѾǰ˻ȥ
սѣ㡳ϾԼһصͻˡ
ĸѾڱ㡳ϱҪһ֮ϻڣֻܽսѰһ乫ԢˬսѵؽڳбԵҲֻ40ƽףм۵һ룬ȫֱ֪ǩԼȴǰһǺ󸶡
֮׵ĻҲϼڱҹϵġ֮غ󣬱ˬսͬһƵİȥȴתҵ֤תɲ仧ÿ֤֤;ίŵɳϻͬʱ֤֤Ҫʧҵ֤Ǽǣȥпȥ籣İ챣գˬ˵ȻôЩ˾Ͳȥм֤ˡ
Щ¹׵֮սҲصȥˡǰս͸һ仰ֵܣ۶AӵģôöԵǱ¡ ҫսѵָսʤԼССĹԢпʼµ
㡳ϰԼеĶʮʽ·䣬ʮԪսѵͶǸ˽ļSUNSHINEͨ˽ļ100ģʮԪ˻ߣеĶƲƷ˻ڡ
׾ķ̩Ը㡳˺ľϰ²ѾùԼеĻʱгĺԼ޷šһSUNSHINEͶʻرΪ420.5%ĹƱ˻۳׷ѵͶʻر296%еĶƲƷʲѽӽ80
ССĹԢŵгʲ嵥㡳˺һοЦˡȻһɹʱįٴȻļΡ˭أ˭ʵ鷳˼ҡ
磬㡳ԼСıơơ·С˳һһʳ̲סеȾҪеȣԼٶˮȣܴС˳±ζС˾ͺˡ
㡳˳С˳洳һɵۡС˳ͦйģһһ㣬ǵһĴ̨ףжʮʹε˵ǲԽϰ㡳ᴷȦ̾˿ת뿪ȴֲ̫ĵ¿ۡ²˳ŵһҾʳģ϶ܿų̈ĽţͶɡ
Ҫ
һɻ㡳ϵתΣһλǣž͵ĸˣСԾԾԵĴչĽš㡳ϵ¹ֻǱܵѽֱԷź˺ڶʶԼĽŶˣһ־ЩΣֻĿСë׵ԴԼű߲ȥġ
֣˿ϵƺСﲻǺܸȤôһų⣬æСϵĹ˳С㬵˻ȥﵽ̳Աȥˡ
Ҫ𣿡
֪λеĸ˸㡳һֵֽĸобԼһ£˿ӶԷŵ޷Ĳ¶βͣͰ͵Ļش𣺡ҡһ꣬˰ӶỊ̇ûʲô˽ĽЩ裬߹Ÿ˼һȷĻش𣺡ţʳ
һͿס뵽²˳͸ԼӲ󣬳Ҳͦʵģм̲סҲϧҪʲôȻҰɡ
㡳еͣίʵԸ鷳ˣ⼸һֱ̬𣬿ǡܿС˳̯ӣţͶɵζƺҲƮ˳Ŀһ˩ŵСֲ˻صûֻűתţСβһһһλ̲סýŲһʮСˡ
㶹ɺͽţ⣬ܲ鷳
ţҪ١
㡳ϴǮóһɫĳƱÿɡȻҰţ
ǰ߲˿ҲûأֻǾ˼ҰԼԼҲû취رǾͶһ㣬öԷôࡣ
Ŷû¡ܲܰǣһ֣Щ¥Ҳ鷳ġ
õģû⡣
΢ЦŽ㡳ϣСŰȻ߽С˳Сĳ׷лһ˻ͷֳָһţ͹ֻСȷԵģ˲ҪڲˣҲ׷ϣתͷ㡳ϵתȦ
ۼСΧԼȦҪסˣ㡳æһֻ֣ᳶ˳̽ԵĺС֣֣ܡСе֣Ҳ˻Լ˸Ƕ̫ͬҲȤĴ㡳ϣʱ㡳ͯĴ󷢣͵͵ԱҲû߹̲סҲһġˡҰ㡱ߡװġ֮˼ɣĴ㡳ϵĽšû֪ǿǿë׵СԴԼĿȥˣ㡳ϻе㲻ڣŹСˡֵ֮̽ñжˣҲе㲻ˣ˰ûҲʼ£ٵĽ
ֵת۱ˣС˱˹ȥ㡳һֲֻҶ̫ĶֻһץסΣһֳȥܶĿռ䡣
˼̫Ƥˡ˽ʳһصǮ㡳ϣִӹ㡳лûУܿɰ̫ллˡŶ𣿡
ִٵ΢Целø˶кøˣҡͷãڲԡס
ţС
հģ
һˣƽ̫
ŶȷǺܷ㣬˻еô䵽εģǱϾֻǸ·ˣ˵ȥͲǺѶ˴˽ˣһô˸еĵ˽ֻܾº͵Ĺûû¶ﹷ͸͸Ҳͦõġ
⻰ˬҲ˵㡳ϾԼ͹ˣοټһֱûǡֻǽʢСҲеĶЦŵͷллԺлҲһôɰġ
㡳ơƺСΪԼССһ¹ֻСԼܻį˵ҪȥޣԼίʵ㡣˵СԼ־ʢС˵ǲҲе̣ǷͷһĿķӵȥˡ
סķӷ⼫ˣԼƤȫһС͵·תȥ׷ӵĿǰⷿԼ֮ǰÿµ׬ⲻԼ顣ԭԼһףѵĺ⻹ʲô㲻ܲҪʧ
Լ֧İʮʲһ׸׹ԢķӾУһסҪ̫ķӣҳбԵ¥ܱ˵㡣㡳ϱǲֱӸˬ׷ˣˬ߯ʵ߯壬ԼҪķӣΪѡ˵˸ŮԺСķҲǲ١Ϊ˸ŮԲ˽̷ۣԼˡһװɡ
£ʵʩίʵס򷿾һ仰£Լ״Ǹ⡣µʱע˼̳һѧ̳иϣ޶¡ĻԱڽִҵ˻شһЩйӺװ޵⣬Ϊӡ㡳ϱ̳ϸԣԼļ¥̺Ӧг
ڶϣ޶±ظˣ˵Լسֻȼ򵥻شһ£ĩϸ˵ǡ򵥡شʵҲѾ˴⣬ҷǳɵָĿǰͷǺܿԣֲǷǳ򷿣һڿڷѡֻҪ¶һǹ10%15%ȷӽ֮ٸȫɡίʵ̫ģ㡳æ̳һʾлĻش˵ٴο֮µ⡣ϣ޶µĻشܾܺ׼Ҫ㣬ΪǼǳѲ飬һھöѡһǽʵؿˡ
Ϊ޶ȵЧʣ֪ð㡳ϻӲͷƤϣ޶Ƿ񷽱һȥԷȻʹĴӦ
ϣ޶Լʱŵ㣬ɽ···ڵ԰ſڼæĻˬһδε鷳ˬ㡳϶ллҲ˼˵ˣһҪ¡صĸлһ·һͬϣ޶£ǰڱжķLe Palourde ChantanteӣϽ˶
ǰ㡳ϸϣ޶·һţͺͳƺţϣ޶Ҳһɫ£ɫţп㣬̫۾
ԶԶѾܿ԰ſڵĴ͵ˣ㡳ϿʼȺѰĿ꣬Ψһһվ·״Ƶ˵ǸŮ
㡳̴ˣЩ֪Ķˬ˵ϣ޶¡ǸŮ
ˬˬʵЦˣҾϣǸŮأǸ
š
ˬĿ꿪ȥԷҲֿ̨첽߹
һڵ̫۾ȻܿŮٺƯԺһβɫɫ֯俪бһֻɫı˳Լ赸һıɫţпĳõΣǿɫЬԼֲʧʱС
ˡϱ𣿡
ϣ޶´пڸʻ˧ȽĿ㡳ϻعæͷϳ
ϣ޶ϳ㡳ϱˬˬѣҲڵķҽ㡳ϡ
Ǻãҽӱ
áллճ
Сȥӣ԰
š
㡳ϱһЩѵĻ⣬ڽżȫˡӱӵп㡳һ˽սˬ̿ʵҼǵǵģ
šǵġ
ʲô֣
ǿս
ֱ𣿣ӱһ˷۾г˻롣
ţǡǶξ㡳˵Ĺ٣ҲĽɣԾǺȥԶ÷·ϱӵ飬ȴ޷ֹԺвӿ˼
ˬܿĿһ㡳ϣƳһӱ֪㡳ϲ̸ЩðתƱػ֪ӱǳΡ
ˬԥĽ˳ٵʱ㡳ͻȻЦŤŤͷô֪ʲôĻ𣿡
ţ
ӱû̫۾Ѿ㡳ȴˡ
㡳ӱһһˬҲעе˷ϣԼʵҲеš

first impression

㡳ϵĵһĿԤư󽻸ڷСֽӣ԰а˶߲ʮʽС߲㡣ضβϼѣƵúܺãȽϺõĻѾʣµĻȻ̫ã۸ҲһЩ
ӱ³ע⵽ֻˬӳ˳㡳λûЩɻȥˬȻӺȡһźɫ۵Σ̲סֻعͷſʻǸֻһȵ塣
ԲҡӦ㡭ղŻ˵Ц㡳Щκӱøſɫ̫۾ӱȵı鱻סһ룬ЦеҲһ롣óռ䣬ͻȻʶղŵĻжôĲʱˣǸȴֲ֪οڡ
ӱ㡳Ͻȴӳڰְ˰ε棬ȻһֳΣһֳΣСĵĽӳϵϡ
ӳεת㡳˲20ˣʱЩϵӱº󼸺벻һԼŪȥģְֻᶯȵǸǵر̣ԭΪֻǽְ֫ᶯȣֻ̱ˡ
Ԥеڶ㡳ĬĬ·תλγɵޣˬ˳ϳӱеûعֱ㡳ֻһȵתҰ߶ѵĳ㣬ǿЦЦһʵȥ¥һ°ɡ
һӴԼרҵص飬ӱܿ״̬㡳򷿵Ҫ֪Сͣװޣ۸񹫵ʶˣȻָ״׷˼⣺µſ24Сʱݡ
ӱıҵǽƣԷزӪİ֪ЩڷȻųƺõĻѾʵÿ¥һĺ÷Ա㿪ֵֻۡЩĻ޴ӵ֪ģ߾֪Ҳûã뿪̹ϵвпõַӣ֮ǰҲû㡳¡֪㡳Ϊ˲ľ٣Ҳ֪Ԥʵʮۺ񣬹Ҳߣ¶һҪһ׳ֵס
ӱûֳᱣ飬滹ѡ׼֮
ӣ԰¥̺㵽ʱ䣬֮ǰ㡳Ѿ˵ֻͣû뵽ǵLe Palourde ChantanteӱùƷˡ
ҵúúллλȻһһֱⲻȥġ
ӱҲǸˬˣǮĶ̬ˣҲԼϲԵ߲ɳ¶ʿźͷɡƵʱǵˬҪ㡳ϵ岻̫ľƣӱŮʿǳһƿġ
˵ӱҲǵһθϵ˳ԷٻеŤ㡳Ϊ˴Ĺǣٴ𵱱ľӱ˻Ҳɺܶ࣬ȻӵģǾԶһЩ
պܿͻָʱǢˣˬӱ׵ĻƬڹϻǡԶסӱǽʦˬƵġ
Ȼһμ̸˴˵ĹƺԵùǣȻӱǸˣ󷽵ĸԼڦ˾ְ㡳ϻûʲôоˬٴζŮĿ࿴ˡ㡳ϣ˾ȫʦ֮һо˹ڼĵر꽨Ϊ֤ӱһģЩ˼ǲòïSOMƵģǦΪ˹ȫˬӣϲһ䡰ƾȻԽô˽⣬硱漴Ʊ
֪˵ȷԵôٷ˽Сʱ绹ҪŸϿ򵥣ȻǰԷ徻ɽС徻ɽѾӽ㣬㡳ϱ˳ˬ˵Լ˵ȻҪ뿪ӱҲע⵽㡳һֱϲͣظıˣѾǳƣˣҲлԼ
ˬǵò֪Ķһ仰Բм˵ҪҪİǾ԰Լ顣һԭ򣬾ˬһֱ̫㡳϶ӵҲÿ²һΡ
Դӱ֮㡳ϵͺܵͳȻ̫ˣˬҲúۡҪԭ򡪡ҲǲҪġ
³ʱ㡳ԵޱȼѣԼˤȥˬһţһѷסΡ㡳ϵܻ˼㣬ллߡټԸ⿪ڣˬҲԼĬһԲ㡳Ͻ˵Ԫš
һֱݿڣ㡳ϲԼôţתͷˬ˵ĺܸл㡣
ˡ
ȥɣôˡ
Ⱥȥ
ˡ
ˬֻ㡳ļͷ㡳ϵʵƣϵȴݵĵ
ˬ֮Լ㡳鲻ʹӲԷҽôۣԼǸ÷߰ɡ
㡳ϸհʱˬͺϸĻһСܱߵͼϸע˱С͹ݵλõ绰Ա㡳ҪƷ򶩲͵ʱһ绰㶨ǺŴӰӶİǶ֪㡳ϼȫûд绰ֻͣӶḬ̇¡ԼغĳĻұˬֻܾıֻһŵͼʹõȨ㡳ϡ
һԲĴ15¥㡳ͳԿ׿ţݣˬںķ䡣Լʱβ࣬ҵģ·ӳڸˮлȥҲ޹Ⱦһưܡ
찢̻𣿡ˬûЬӰԾͲЬֱӽȥˡ
š㡳ûҲûȥдˬĬĬذ򷿼ƽһ㣬ˬվĵضûСˬ㡳ϰѷһ£Ϲȥ;ֱóһһͷٶˮȣʵ㡳ϣв
ŶСԼȥɡ
ӾͺãЪҪڻȥ֪Լܲء
˵ˬתС˰ˮúõˮһˮ򿪿ءͻæʰǰѻܵϴˡ
㡳ϵȷ۵һͷ˯ȥˬĺⲻֻܾܾȥϴּϴٰ֣Ȧһ顣˵Ȧֵ죬ξһ֡
ˣĻаɣˬڵˮװ̺˵С輸ϣָһס
ллһ˵ģ
ˡˬͻȻ⻰̣ܲΪʲô㡳ϾͲиŰأ
ţȥɡ治˼㡣
ô⡣»ҪӣܽңͲǸ˰
Ѿܲˡ
ˣԣˡ
ˡ
òá
㡳Ŀˬ뿪Լңִ׼ԷƣָеòϸĿӣһӼζˡεҡҡͷתȥ˰ѳѽӲϵպ͵С
ܾ˱ϸ΢⣬ֻԼĻľ׽㡳Ǹʵ΢Ц˳üë˸۾Сɵ촽Цţģϸľһ׽׹һֻɫʯɵĺ࣬ڲֵĴָָֻСƬ̣Ǹʱ㡳ϣԼֻܱ˵ĺ࣬ʹûܱĸƬ̣ҲϵҸ
㡳ڻг˺ܳʱ䣬عȥʢڶӵʱ򣬲ŷֽѾ͸ˡԳЦˣҳ˼ӣ弸ûʲôУԶֻΪ˲ѡ
ѳʣĽñĤǺ˷Ž֮㡳Ϻ̾ϴ˯һǲУһҪɡ
㡳ҡ䣬բ̶סΣ۵ҿóסη֣бɽĿӣСĲ֫һ¶˳ϰԵ̾˿˫סԱתʱҡڡȡʧȥȣÿұбʱҪСģ˫εķұб10ȣУûεú30ȣеΡֻ˫壬ȥظղŵĶαȽϳɹұ۽סη֣ȣֱӳϥǴظղŵĳ򣬽ڿҲ¶һ޴ĳֽ򲼡
ĳϽУὫεŪࡣ㡳ƶεͰԣͰķ֡סӵġԼƵͰϣһַŷ֣һֳֻɫҺֽ򲼣򿪻ϴͬǵġ
ϴɾ㡳ѿȫ¿𣬻صҳҽҩ䣬ȡһ׵ܣϹ轺ףϴͷƽڴϣʼԼܡ
ҽΪЪܸһЩΪʡ£㡳ϻһֱʹܣֻڲòŵʱŻֽ㡣
Һ֮㡳ϾƣĿ˿ֻ˰СʱҲٴڿ㣬һ˯˹ȥ



귿ӵڶ򿪵Ժ㡳ϿӱѾԼΪQQˣ͸ӱ룬ӱһֱû̽Եķһȥӱûߣ㡳Щʧ䣬ԼĸдӱȻ䣬Ȼڲӷ۵սдʼ
ȥһ㡳ϼЩӱ۵սѻͨϢԼֵսǵֲʽӱĵɣԼûеôἰȥ
дʼ㡳ϵʧиǿˣΪQQȻĬֻüоƱ
ӱָһ죬ҲһŻ㡳ϣҲӣ԰ķӣȲҪ¶ҿܲҵϵٽ㡣˷֮⣬㡳ϲǾûлӱˣǹʱ䣬㡳ϲӱģ88QQרĿֻ̡ʵ޷ӱִQQȴӱߣֱʮһҲûмǸŷɫСͷ
ʧ죬ֱϲſϣ޶ߡʾСͷҲǻɫˡ㡳ϿŶԻȴкӱ㡳ߣȷһЦָһӵ顣ʱ㡳ϲ֪ӱǰ챻ɵسÿ춼æҹϢ㡳ϸӲ̫ãһٶҪϢԼ̫ĵĵQQ
㡳Уطѧ꣬ҲΪܶŮҪȽϸߡ˺㡳ϷǳڵΪʲôôߣԼ趨岻壬ѵĲǣòÿĲǣ̫ĲǣͷԲĲǣԸ񲻺õĲǡ뿴ǳľCUTһ룬һCUTһ롪úõŮûѣʣµĻҪͨνӴܷͷԺԸǷнһıҪûлôʱ䡣
벿ӣܿѡֱæ˯ʱ䶼Ķܸ߱׼ҪѡŮѡֱתҵ㡳ϲŷԼȻ˰ٵĳûز֮͸ûϣˡȲԸ˲޸岻壬ԼزУ˵岻һ˼ҪԷŮԣԼֱȻΪ˼ҵۣҲաӦǳ۵̨ʣעɷǡ
ȻͻȻðһӱӸ˵ܷ㡳ϵҪ󣬳úÿ毺ãԸºʹ󷽣ͷִݣǲǵأܺһԸҲһܰԴӱ㡳Ϻ֪ԼϲŮֻԼĵĻᣬӱУӱܿԼ϶ѣҾԼȸλ̱+֫˿ڱ͵ĿܣΣ㡳ϴҪԼӱֻҪӱ֣ܿҲеһֵĿ֡һˣҪҸ˭ԣ
翴̣㡳ϰܣֽ㣬ҡ˰СʱһSHOPPING MALL³⳵̫ʵʱȫ˶Ѵ򵽳οһϵĲмˣԶһɡ
һε˶еεβοһȵġ㡳ϴʱҲ֪úԼзϲòϣǸзϵϺֱǰʱ˰һشӶԼװӲ뿴һȦȦҡȦһ߻еļ243244245ǸֵСѧһײ㡳ϵϣܵĵǸȻСѧҲϿǸǸмˡһ·ܿţǸмˡ㡳ϵֻеһĻ˫۳һˣ2250251252532533ǰ·ҪСתΣ534535
ԶԶܿǼSHOPPING MALLCatierľ޷ˣ㡳˿Լļе⣬Ӽҵ40ӣôŵ1646ˣˣҲûʲô塣
㡳̳Ĳҵµµʱ򼸺ЩʶԼ̫ʱûкúöһˣ뵱һ100Գţ񲻹ɢһתתξ۳Ŵĺ˫ۻڲͣķ
һγµʱ㡳ûܳɹĵ¶;й˾ȥڻȥʱԱû˳룬ֻԶԶмOL̳Ĳ㡳˦˦˫ۣ׼µεķһĺһþȫתγµ
㡳ϽSHOPPING MALLΪ˸ӱһл񡣱Ǵ㽫Լصһֱ͸ϣ޶£˾ʱѾͣȻת͸ģʽܿᣬҲȫϳˡǺϣ޶Ůûнͳ֡
ŪһŮþòӵսѰæ̫ʦҲ֪ʱܸ㵽ebay²ƷԵûʲô⣬˵̫;Ͳ̫ÿڣֻٵһݡɷнµڹӱȥ̳˸ӡŮԱȽϸߵﵫֲԵùܵʱӦѡʲôȽϺá廨һìܣ
ͳ׵ƻױƷ
㲻֪˼ʲôӾͱ˼Ҳ
swarovskiİڼ
첣
Tiffany
˼Ҫ

ͬ

㵽ʲôѽ
Ǿڿʽǵ̳ԿȽϺáǮģ㡳ַ˺üΣȥǵ̨Ͽ˵ֻƯģܼǮΡ
˵۵һˣݳƷΪ˲ӣ㡳Ͻ̳֮ȥϴּ䡪ߵ̳Ĳмϴּ䵹ĺܲϴ˰ɾֶ֮žЩӲգΪȽʿ΢Ц
΢ЦȫûЧOMEGATISSOTרǵõۻԱûΪ϶ͷ߸ְۣҵĽõĿʽóŪе㲻˼
ôתCartierר㡳Ͽһ鷽СTank Louisõǣɫ̣ɫָ֣ΪɫɫǳԼƣƺʺӱķóӱ׹⻬εˡأЦЦȻۻԱǷóһ¡
㡳רûǹۻԱһĻشǣԿ쵼Ƕ쵼Ѿ°ˣ
㡳˺ٳţֵεSHOPPING MALLͷһأǸղſۻԱ򿪹ùֱҪˡͷۻԱı飬ΧһвעԲļһ͵Цı顣㡳Ͻҧͱŭת뿪
עˣûתCartierĹ̨㡳ϵбǸǣƵӰ˳;㵵ı鶼ǵһ·šϱʱһоԵģ
ӱԶԶľͿ˫ַεȦϣȴûж㡳ϡǰܿӲ̬Լǳϡһˮݴʵ۾
Ů˵ı̧ͷһкԼۻԱۻԱҵɫ˵һСӱǵıһۣһԲ㡳ݼȥеİť
һֱ棬ӱŶӣ첲㡳ηϸҲϲCartierϲһ˶Ʒƣelleseͬ˵յ¿Ŷ
ӹɼ˵ĵݱУ㡳ؿӱԼαߣͷ˵ӡӱҲע⵽ڿʲôת˹ȥžе㡳΢΢һЦԼڴŵֱƷƣ˧İɣ
㡳֪ղӱԼΧʱڿԼģӦúЦһЦ˳ӱ˵Щ硰ȷܺÿ֮лѴۻԱ̹ĵıлָģԸԼոϲŮǰ̬ȫ޵ɨأֻ㶵ĿӱֱӷöĶ
ӱʹȥ㡳ˣϲüĿеЦӸÿԸСǲЦԼôأ˵ˣȥelleseתһȦԼҲһʱûء
elleseר㡳ϷӱȻԻıҲǣ˶ֱһ㶼ȽԻ᲻ϲֱأ
֧ĸȽϺã
ӱͬһʽĲͬɫʵ㡳ϣ㡳˾ıȽһ£ҾóɫȽϺãлĸþѡĸ
ţʵҲȽϲɫѽһ㡣ɫ̫commonˡ
ӱǺʹ죬ǰ󲻵ʮӾ͸㶨ˡǵ㡳ϵȻԼҲûҪܡ󷽡㡳ҪҪһԷ㡳֮ãӦǣļ۸ֻ¥ǿͷѣӱĺϲƷƣ˸ղ˲һпɿǺӱһԷ˵һٷԶ⡣



ɵһҾӪ˵в͹ݣ˲̫࣬õλӡ㡳ϴӸпʼͳԼʳãżòҲǸսһһȺȫİСӣоOKϻسԷ֮ǰϲɫˣȥֱӵģֻӱ
ӱӦǿϴLe Palourde Chantanteľ飬㡳ϲʱ̧ͦͷ˺ܶࡣ㡳ЩΪŮλȴŮԼӰῪνȥӱһֱ΢ЦƲˣƬ̵Ļ֮Ҳͽעתˡ
ӱûп㡳ϵʧ䣬һ¥ʱ־ıдſ־ΣԼ¥ǿ΢Цʹʱڵ͵͵ˡľһֱ΢ЦͬʱܵĲ⡣
ͺӱЦһ£ص㡳ϣԼסɣ
š㡳ϲ֪ӱΪʲôͻȻЦݣشúԥ
𣿡ⴿǺ档
һˮȡ
嵰أӱüżһҶ㲻ᡱ顣
ᡣ㡳֪ô˵ӱһЦԼֻʵʵ˵
ƽɶѽӱȻٺһЦ
Եɡ㡳ϵһξԼܣǲмɵĵ޿κΣĲɵġӢ˵Ͱй˵ģеĹ˵Ǳġҵųҵš
ٺ٣ҲҲǡӱЩҡͷԵĸ衣
𣿡һٱӵ㡳Щ޵Ŀʼ
ȻˣǳõġӱԺͱΪ㡳ʳһ
ʵһն㡳Ϻԥҧȥ˵˭ѽС
ߺߣǻסҪúãǲҲеʾУװ׵Сѽ
ҪĻҾһ̨սģͣԼģô㡳˷۷Ź̨Ϊģ͡
ʲôѽӱҲŽɫĹ⡣
̳ʽ̹ˣû
û¶ˣӱܲ˼ĴͷԾѧȤڱӽⶳʱ͹ȥȶˡ
ϸ£õġ
һȥͿǣƺеѽһٷѡ
СӵȻģҪöࡣ
ǵҲǡOKôˡ뿴ݿҿɡϲвͻͣ
ѵ㻹ȫѡ֣
ֻҪʳ۲ϵ𡣡
ɣ˵ζġһֱôæҪ᲻̫ˣ
ҵȤͰðȻࡣҼҳԣҹҵĳʲôĿ϶ȫ
㡳ֱʱʶղżʧӰٵĸ֡ǲзϡ겻ɢճԼǿû̾ȻЦ̫鷳ĻҵȻ⡣
ô鷳أ뿴ţûģҼ¥ҲµϵĻҲܾܲʱ㣬𣿡
ţ㷽㡣ûʲô£ʱпա顣
ٷ㡳˲ĵһξʱʱܹµΣҲòʱԼǲзϡ
ʱ㡳ȻͳǮӱѵȥϴּ䡣Ϊ˸л㡳ϵͣӱݳ㡳͵סĹԢ¥¡ֱؼ㡳ϲԼӱǷϲˡãԺлġһ뵽лԵӱķˣ㡳ϾͽסٺٵЦ
ؼҺʰˡ㡳´һҵķ䣬Ҳٴӣϴһ£ϵϹ̶ʼ䡣ûӱ˳Լսģͣ뵽߰ӣͷҳӣԼһʵ˵ȥܣ衣
㡳һʰ䣬ڲǻޱķ䣬̲סЦȷǶԣǲзϡǽڡ

Լ(I)

ڶ㡳˵ֱ꣬㱵ֱûҲƱ¾񲻼жϡ
ӱƺæתһֻһQQ磬ֻӣӵ¼㡳48Сʱ
ϣ޶11:36:36
ڲ
ϱ11:37:02

ϣ޶11:37:07
м£е㲻˼
ϱ11:37:18
ôˣ
ϣ޶11:37:33
Ҫ֪ܻܲ
ϱ11:37:57
ֳࡣ
ϣ޶11:38:03
Է
ϱ11:39:13
ûϵ㹤ҪǲҪ̫ˡ
ϣ޶11:39:25
Im so sorryϵ㣬
ϱ 11:39:30
㶨̫۵Ļ͸ڻȡ
ϣ޶11:39:44
æͷ
ϱ 11:39:58
šؼ
ɫС˲˻ɫǸ¥ˮ©ӱǸelleseֱʱ仰͸㶨ӱĶԻĵǸûκαź͸̾ʣûߣɴߡ
㡳ϲϵԼҪȥɧӱҪҪ룬ҪϣôϣÿֻǿֻŷɫСһܹĿռͬƬ̣ԼҲ֪ˡ
㱵ֹ48Сʱֱӱŷ֪ͨƻվɡ˷񣿡㡳ظĳһѸٻһchef orderӱֺǺǵĻصרҵɡҪȥ𣿡лл㣬Լȥûġ
ϲϣ㡳ϾɿҲƣǴһȥӱҡΪ˱ʾⲢҿӱϲı飬Լѻȥǰ϶һװٺɫõʻµɫͼŵֲͣԵùûһ͵Լҡ
⼸һκ֣صԼᣬ֮ǰ㡳ʱԼΪıװͳͳһ飬׵Ƴ¼ǳɫ챳ģֿɫװɫбƿ㣬ЬǿɫƤЬ˲Ժĵһ˫Ьӱŵǰһ͵ġ
ڼ·ʱ㡳ϲŵһκûиһ֫װ֫ҲվٿǸˡʹںҲˣǰû䣬ȥҪһ꣬ԼͨĽ֫ǽ̱ӽ֫֫Ҳܶ϶ѹ촯Ǿ޾ĺˡĿ۵űĺۣܷθ㡳˼ǽܶ۶ٶ֮֫ӸһЩСʱѹ촯ġ
ʰ֮㡳ϿЦĿžȱһϵˣڷдĽɫʱѾЩ԰ףֲ̬ûĲ԰ס
ҡҡͷ
ڵÿѻȥС
㡳ͷ˼ΣеķǵΣһֻŻ޶ȵıֻۡǵεѶе󣬻һ·ƽ̹ûʲôϰȽСˣεʱҲǾƫ뷽򣬱˫öࡣԼеʱ䣬߻ˡ
ڵһ죡㡳·ϲô򳵳ٵĵͳˡƫɽ˳žһճĵʮ͵ӱס԰㡳ȥ̫Ӱӱ׼Сת˼ӣббԶһcaf du mondeȥ
İĥʱ˺ܶ࣬ҲֻʣһſǸո˵һŮճģ㡳ллصͣסһȣٵݵģתԼҪȥӱķûǲҪκζˡ
ȴʱģЩΣ㡳ϵ˿֮ŷûһǽĵģҪôǽ𷢱۵ŷ֣Ҫôպӣ嵹ֻԼڵ곤Ǹˣ㡳ϵΣ־˼䡣
ȵ룬㡳ϱŻ԰ȥ⿴ӣĹMay I help you㡳̫òӢ赽ֻ΢ЦҡͷƵĳЦЦʻвµЦGood luck boyThank you
㡳ǰʮӱſڣӱȻϲ˵öȥ㡳ôһ͵Լǰġ
ӱӹ㡳á㡳ЩнӱûĨʲôģŪˡӱǵһ󣬿һողĵذ壬Цת㡳ϣɣҺþûأ㡣ܱȵذÿöࡣ
㡳ϽԪ֮ǰѾڴõĵ̺ϸˣӱô󷽣ҲԺݺĲȥ΢ЦŵǸš
˼ҪhԻõһ
æɣùҡ
ϿȺȵˮɡ
ûϵѾŵ˵ζˡ
ٺ٣ʿϺŶ֤ĸԸİ̹˫ַϡȥŹ⡣
ţæɡ
ӱתˣ㡳ȻнĽƵԣҡ
Լ80ƽ׵ķǳͬɫֽ߱شһɫĳë̺̺ɢżһûɵƴͼһڽһɳͲ輸輸ϰһװõĹ̡Ķǽװһ̨̨һƯľƹ񣬾ƹǴһǽ顣
ӱгԷһӦǶӡû̫ŮԵԪأȻǼĲúͼɫһ㡳ͻȻӱ΢ЦҲԳΪװΡ
ͨŶţӱ˵ˡ⡱㡳򲻸óȻƿ뷿Ĵţֻźľˡ
ӱִӳк㡳ϣʱô𣿡
ţ˳ġ
ǻұĴ򲻵ĻҾ͸ɴѷ˴ȥء
ͶݡСҹȽϺá
ӱȻһЦһ㡳ϵİࣺ˧ѽûбڨСס˺öຫMMءˣɣûô䡣
㡳Щ˼ЦЦMMûиš˵߷ν¡ӱòһַֻΣǰ¼ϣҪҪӻ߿飿ôеء
ŲСıӱָӹ˫۾ոոȥɫ㡳ϼææĻش𣺡ûϵ㲻кҡ
ǿѽˣϲƴͼ𣿡
ͦϲģҶӰġҪôҰƴƴͼɣ㡳ǱɢڵϵƴͼŬŬ졣
д⡣ӱЦŰǸ֮ɯᵽϣִ죬һźٵѡͳһȲ裬ٴβ˼SorryҪһ
ȡǰƴͼƴá

Լ(II)

㡳Ϻ̱弸ûмУΪӱֱ7ԿˡһͣθݮɳʿϺ֭Ӻ֭hǴӵաеĲͲʽ㡳϶ǵһ˵㡳ڿһ͵ͬʱеԼָ˼УҺ޲ĽЩʳͳͳȥ
ӱĶ⿺ܸȤ˷ܵĽϺ⣬hԼѡʱǷ㡳һ޷ܵĳ嶯ŮȢؼңͣ
㡳ͺı飬Ҳӱõ˼㣬ԼҲкܳһʱûеĽӴˡ
ӱڸʱһо̸ˣʱǸǰϰѧļͥʦҲ˧ȻӱŲôѧϰءӱ飬Ҳ˳µİѰ˳ȥ
ճǻ˵ȷܣܺãһѧԺӱͷ˾ȻͬʱĺѽŮǸŮѧ̵ģӱɫŪ˵ԵϣŮѾݴ˱һֲĵԣоݺڼȫʧ
ʱӱŮѶ֪ȥܴıȻûаҪݱݣ֪ԼıΪȻǿƻǸеҲеζȻ³ӱ˵ıΪȴûЪ˹ˣֻǷʵòһµʱԼĥСͷ
˼͵͵֮²֪αĺŮҲЩڡڵʱӱĶճҲοãӱûʲôӰ
֮ӱ˴ʱŻʼһθ顣θȴӷ˼Ǹ˹˧ֺȻǸGAYŮѵĿֻԼӱٴرˣҵ֮Ҳûǻصйһݹ
ҵӱһ봴һҵȻ׷ߣҲһֱûȥ֮֮ǰθʧܵӰ˼ɥʧģ׵ԼˣæµĹɵĵС
żȻǰֱ㡳ϣȷһԵ֣ӱܵΪǲнֻЩȻǳϧ㡳ϣϣܾһ֮ͬϷŪĿ֮˿̳֡㡳Ϊ˸Լʱҵӱ̲סŮΪЩ͡ʶ˶޷ֵθջ󣬶㡳϶ЩʳʵȰҲõ˼㣬Ҳ̲סǰֻεǰŪԼΪĵá
ͳ˺ܳܳʱ䣬㡳ӱ˺ִܶţսĵսʷֲִսеţӱЩܸȤ̹ģģƱĪˣȴֽѵģȵȵȵȡӱѾƺܴ˵ʮϵĺþơ㡳ϲǵԼ˶٣ΪоθķӦֱθķӦӿ˺ѿڶʱһ˿ʶǡˡ

ʧܵĳH

ʱ㡳ϾԴȻۺΣе޷жԼŻΣΪȻ˯ԼҵǽǰɫģŻɫǽֽϸɫҲԣҵĴɫģĴɫġмҾߡֻдǰϤģһжڲϵظһʵļҡ
ôǡ
ԿԽ߼ʱʧˡ㡳׹Լӱҹҹ֮ĵһӦȥûֽ򲼻ܣһʪ˯㣬ֻܱʧ©Һʪġ㡳ҵţƴ顣֪ԼѰ϶˺ܶࡣûУСʧˣһҲ㡳ϲӱһСһ顣Ҫ뿪ϡ
㡳ڼʹõĴǿԽͷҽôʱ̫ڵĴ޷𣬶㡳˵λֺܸߣؿ̱֫ͣس鴤н겻Կơڰ죬ͷӶȥˣҲ룬˷ǵûŵһϤĳζ㡳Ҳ಻ס˳
ӱ鷿㡳ҵĽæϹҵĴ̺Ť壬ԼȱʧһȵĿĵưߣ̲ס
㡳֪ӱԿԼû̧ͷֻذͷͷ˫ֽץסҧԼ޳ֱӱƳĬ·Ħ͵̧ͷ˫۳ӱëΪԼմƨɣǿ˫̱ṉ̃ȸصˤڴϣˮС
ƽ֮㡳ϲٴͼղŵһϵж쳣УŸնһ£ȱ㲻ܿƵľܸоʹȴ˶㡳ֻţȾιж
ӱһֱڴߵĵϣ㡳ϵҵĶҲʲôֱü˦أŲòסոΪ㣬ûü¿ӵĲ
ڣ˶ӱŴ˳Ĭʵҷɣ
š
ôŪ
㱧ҵŤ㡳ϵͳɳƣȫһָС
ӱվסյҿֱԼ㡳ǾܷġźݺĽ˫۲棬ס
㡳һ˫۳ұ΢ӱ޷ܺõĽֻ࣬ǿתͼ˫߰ڶɴڴϰ˹
㡳ϴڵĴȥӱͼú˫۽֧ӱͼǰһҲ΢΢ϢŵҵĲӡ㡳֪ܿԼֻӱĲӣӱ˫쵽Ҹ£ͬʱ㡳Ų΢΢
ٴοԼήȺҿһ⣬Լһ̱ȺһȫʧмŵjuиոҺ㡳һҲ˵ʧ뷴ʵʧӰ١
㡳Ͼ飬ӱɻһͻᷢ衣һ̣ͻȻһֳ嶯Լ
촽崥еĵطԾ㡳90%嶼ʧȥ˸оȻܸоӱ󻬵촽ϱ顣
ӵһ㡳ƽһиŮ˹⻬ļûʶԼηĽӱ˯˺ģֻ촽ϸĲеԶʵF
ӱҲû뵽ԼȻ㡳̱ǿҵĿᱧ㡳˴ϣ㡳Ѿ·ȫˣ촽ԼߣήȻһ̯ţϽʣһ֫ȴԼŤ̼ŴȸϴjuҲͦȻһҺԼʪdaoͦ롣
ҵͻȻ·ͻȻת˾ͷ촽˫ֽӱļϣ쳣棬𣿡
ӱһšС룬juͻȻֻʣʪҺ͡βס̾˿Ȼ㡳ϵϡ
һжˡ
ã㡳ϲŵɡ
ӱҲ͵͵ӦһԼǳſ㡳ϣ̾ȵס㡳ϡ㡳ֻ˵ұ۾ȥ·ɡ
͵ӱȻʱ֪ߡ


޴

ӱԼʰ֮ų㡳ϻ·㡳ϲĿӱ֪ĶոװӱæͣҸġعʱޡģڿǸɾģûд
㡳ϲ֪ӱи磬ϸʵʶӱأǰֻΣڼQQڵĽҲСʱԼ⣬ü˵Ұ·Ūˡ
ûһһζѣʣµ·Ҳ㹻ġˣѧҽģܰ㿴
ûá㡳ϼõͳش۾ֱ㶵ΣⱲӾˡ
ӱĬһ£˵ʲôҲûãʼ㡳ϴ·
㡳ԭǿɵĳڿ㣬ӱֻƽڿǿ㣬Ҳûֽ򲼡ӱòӦøŮʿܹҲʵһһʧжأ
㡳ϴڿ㻹ǱȽ׵ģƽڴϣӱֻҪڿϼɣ̶̵Ŀȼܰסȸһ֫ڳ㣬Ȼ鷳㣬ҲȽ˳ӱһ˶㡳ϴϣûǽ۵䡣ֻдӵʱе鷳㡳ϵѾЩ´ӱ̫⶯Ľס
״ÿӣӱ㡳Ϸ¡㡳ļãխ͵ĵǣӱסḧ㡳˫ۼͷһTһϺɫܲ
ӱ㡳ϣҪҪԶ㡳ûκνʳ飬ҡҡͷҪ뿪ӱҲûȰ裬ΪҲең㡳뿪Ҳã㻻˼š
㡳лӱĺ⣬д򳵻˼ҡؼҺ󿴵ӶİڴɨʱκӰԼ밢лȥڰʱѾæҪɹƷˣֻǻûüࡣ
㡳ҪĵһȻǲܡһֱʹܣûнйѵήñȽءͬ˳̶ȣȡЪ򣬽аѵٿԴﵽ400200ҷǳ׾ΣҲǺ©򡣴ӱҵԼңǰ󲻹Сʱûаֽ򲼵ڿѾմʪһ顣
ܺ㡳ϱ˯һǳ˯ûнκ⡣Ȼͷһƽ㡳ϾͿʼӱ塣û֪ԼܡÿΡʱоҲϿAƬÿοŮ˵ͷж޾Ȼһ˫ܹҲֻÿͦ𲻵һӾͻȥġѹ·ӱļڴŤţץ𱻵ԼĹסȻʼһ߿һߴӴȥΣǺݺݵؽδӴƿηɿȥصײǽǵ䣬ֱƻ㡳ץסεķƷֿʼЦЦųողڵܣ򷿼һ䡣ήȣȴоκʹᵹڴϣ쳤ֱ۽ǰſҧȥڣоѪȡ
һ֮㡳ϻ˯˹ȥֱٴξΰԼŪѡǽ壬㡳ϳ̾˿еڸղŷйʱ򲻹˺Ūζȥˡ
ηڵϣ봲һװľ롣㡳ֻȰԼӴŪذϣԣηֱ۵ļⲻȫ׵ߺѿӵذϰԼŪȥ㡳ڿҽԺϰܶΣƽÿʮֻһܳɹ뿪ҽԺ㡳ʼշǳСģûԼŪڵϵǵùĵһΡ
㡳ϱεһȷբѾº˫̧ûֱ֪ȫ޷㡳ϵһûܽᵽ㹻ĸ߶ȱй˾µʱֱ۳һ²ˤ̫ݡڶȻûгɹεʱ㡳ϸеֱѾʼƨɻû첲֧Ųסˣæͣ²ԡ
ڵϴĹ㡳մϵڿ㣬ʪˡԼŪ֮ǰҰܲϣһСʵ٣鷳͸ˡ

ǣ(I)

㡳ĥȥȻ뵥ԪĶԽͲֹҲԼû϶ǿݣͰԿԼġ
Խһֶ֣㡳ϲʤ䷳ȥһ˰ˡ̧ͷһֶԽĸ߶ƾڵԼǾƹŵģƽ϶Ҫ̧첲ܹء¥˿һ֮ͨ󲻼Ӧű뿪ˣ㡳ϱĥΣʵĴ绰˰æֻǻû뷿ǰӶİ̡
µû뵽µ鷳ȴزǵԪſڵĴţԼҵĴš㡳еšڷ棬㡳ſʲôˣֻùűȵԴصĿһµذ壬ӱ
ӱ㡳ϻؼ֮һֱ£ϸ˫ƺ޾תʱĳء緹Ѿˣôܻ᲻ԷԼҲøεģ˼һ˼ҡǸӣ̼һ£ӱ˶ٶȿ޳
ڵϹలĻӷŰɫӱڳվ˰죬ڻǾ㡳ϴ绰ô˵Ҳˣһ¶ѡ
绰˼㡳ϵֻʼմڹػ״̬ӱԵķһ£˯ϴʲôĲӵ绰ǹػˣùؼǳˣûʲôճߣ㷲ָQQԣ̳PMڵǰ˰СʱţȻСʱѡӱԵķԼżҲʧСʱècaf鲻
Ϲȹȴû˼ȥˣŴڵǰغСʱ㡳Ȼ˰ing.ӱԵĿʼõĵط룬ʦһᾪˣԽԽ£ʵ̲ס˹ղ¥°Ǹ¥и̳ˣӱܽ˵Ԫš
㡳ϣڲڼѽٲҪ˰
ӱһһ߽еѾ˿ǻ㡳绰ѾæţڼҡȻҴ·
ӱһæŶУ𼱡¶Źġ
㡳óֱʱ͵ĹٶߣϿӺTǾȥˣӲͷƤڵװɡ
Ŵ򿪵ʱӱ㡳бӿſڵϣŵһæ뽫
㱧ңƹ㡳ϸӱָͨ;ӱҲǣ˲Ϲشſ첽ݰƹ˫۳㡳ϵҸ½ϡӱӹߣɸСϷֻ˶ˤһӡ
㡳ϱӱһ֮㲻ӱԼ֪Ҫڵɶءֻص̾˿תΰӱýһ·һʡôˣ
Ҹ绰ԣðûңҾе㵣ġӱһ˫üע⵽㡳ȻŽţ´һڴߵĵذϷӣص㡳ǰڵذϰӡ
ԴΣ㡳ϱеͷ˽ʱӱ΢΢죬ЩЩίܵ飬ϣԼмֻţӱͿԶԼűˡ
㡳ϴӺӱûĽΪתףʵڼҴЬ𣿡

ôôң֪ʣӱĿǳζģ㡳ϼҽԼһ ĵ˵ͻúܶࡱ
㡳ϱӶİʱûʲôģתһ룬˵ʵŪġ
ӱɴİ㡳һۣ㡳ϲʶֻԼסȻȷɵס
ҡ鲻̫ãԡйһ¡
㡳ϵ̹׻ӱĵģ㡳ϵĽŷ̤ϣ泤˫㡳ȱʧĿյַż磬֧㡳ϣǡôģ
һжУҳ˵ĳըˡսҽԺȲʱԾ͡
ǡǡǡ
̱£û֪Ҳܶ㡳ϰ˰·΢΢ݵļ⡣
ӱٴ˳üë˫֣ʮָָᴥ㡳ϰǸȻ󵯸һ»ʱܸо𣿡㡳ֻǲͣҡͷǿסηֵ˫סӱͷ
ӱ̾ҵĿĦ㡳ȵĲ֫ʵװ֫վ𣿡
С˫ҲС˵ʵվǲ·
ᡭ֪ǡ
֪װҲûãһѹȵ֫γѹ͸鷳ˡ
ʱӱ˽йظλ̱֣ƾԼĹ۲㡳ϵļͣҲ֪ǰ˹һĸٴȷ̲סչ
֮Է𣿡
Ҳ㡳ЩӱӱĹģġto be or not to beìʼڼҵţҲ޷֧ԼС
Ǿûˡж𣿡ӱ
ҵȻԼŪġ
ȻҲ㣿ûϳԷܹˡӱϷʵ΢ЦȻ顣
ҡ
ˣΪҵĽһԼַʳɡӱ˵Ի˾㡳ϲÿɷĿ
ӱһҵķ䣬㡳Ͽڵĺۼ֮⣬ҲȷһСѡ

ǣ(II)

㡳ϴӳҳµֽƬ㵽ȥӱֿŵĳСˣһСͷһ㡳ϸհֽ򲼻ãӱѾڽԷˡ
ССĲһαռݵ۵Ļƹ˿˿ϵ׺źɫСõۺͼİװûùСϰĸСͷͲLe Palourde ChantanteǴι֣أҲ˲㡳Ͼúصʮǰͯ꣬ĸδʱңԶģļУĸһ߸вһдûһԿűֽ߶ιڵȥ̼ˡЩԹЦЦӱɻĳһۣѿӵݸʵɵЦʲôأ
˵ʮûԹļҳˡ
ӦһӱҲЦЦʵʵһи⣬Ϊʲôһס಻㡣
ҸĸˣҲֱٻˣҲӰǵ˶٣ʵҲûô㡣
˵ءҪңĳ˻֪Ҫڵɶءӱ±Ե׼㡳һΪ仰Ŵŵ˵ġ
Թ԰ҽ⳰ԻӦӱ㡳ѡ˺ߣֻǸ⡣˵ˣ˭ǻܹġһԼȥġ
ãҪ극˶
㡳ϵȻ֪ӱν˶Լӵذȥֻøģּ˶ԽԽã극һϴɡ
ɼ򵥵֮ӱ㡳һ·䡣㡳ϱȽϼᶨлĺ⣺ҲԼЩϰˣǵʰ쵼ݰټ顣
ӱ˿ûҵķ䣬ͷֻǻЩģָָԼؿڣ
㡳֪ӱǵԼ飬ЦŰοûµģõġ
û˸ЦҲȽϣܿõԸ΢ЦˡӱOKǻͷϵ
ˣ̹˴ȥɡ
㡳ϰѵԵģȡӱӱЦĸң
һŵǧ𡣡
ãҲˡˣôԣ
ǰٵķİɣ
ӱܸԼ˼΢ЦŸˡ
һ㡳ĸԸƽԼҵСѣϴյԼܹһмҾߣҪٴδ򿪵Ĵ̣Ȼϴ·ΪԼ޷ϴ»ʵҪֻǰ·ϴ·۷ŽȥˮܣˮŤťѡ㡳֪ӱٳԼУԼҲЩµġ
ѰûĹȫˣ㡳ϳ˸90%̱ʧȥһȶάƽ⣬ſ˫ۣûأ㶫ǰ˹ȥæס֣Сĵĵƽ⡣ͷʱע⵽ɱҵĿܣ˼Ƭ̣ҳһѼĿһΪֻʣʮҵģÿ԰ס֫
ۼɫ㡳ϰӱñĤĲ͵Ž΢˵͡ûöֻΪжӱĳŵҲΪ˲Ű
Ȼߵʱӱ绰鹤ˡ
Է𣿡
ˡ
ԵЩˣ
š
еء˾ͺá
أԵʲô
߲ɳ

šһҲ÷¡Ҫϰˣ۵ġˣ·ٸ͹ȥɡ
ûϵһеô·ҾúܱǸһµĻɡ
öأͱôˡ
ܱǸŪҲûæʰ
û˵һԼҲء˵ˣӣ԰ķˣ
¸ڴȥ¶ġ
ţҲ¥ͦҪġȱŽǮҵϢӱٴ
šҶ֪ôллˡ
ô˵Ҳ򹫸ˣһνţ
㲻Ҫ̫鷳
ġϢɣ۰ɣ
е㡣Ҳǡ
ߺ㡳ϲŷԼеţ˵е˷ܡһ溦ӱԼԴԴϵĹĻ˫ĹϵУһȴŬӱԼĹģܡҲܸоӱĹϴģԼŮԶԼضȲм˶ٶͬģҽԺʱǿ˻ʿǵİæŲûиɾ·ϰԵľӱϲԼ־ӱܶٶԼеøеģֺøͬռ˶Ͳðˡû޷Ƶ˽ҲûһܵİһȹԼ̫ܲ޷Ժ͵֮ϣʹһŮҲע޷Ȱ꣬ʹĻй¶Ķȹܶ꣬Լ壬Ҳע޷񽡿㹻ĺǻͰȫУ޷ԡԴӵϽԼָλ̱ķ˾ͲӦж󡣵Խ룬ԽģԽ֤ԼôĲзϣôܡ
ʱǷǷǣԣ£ʱ̶㡳ϵսţԼ޷֪Լʲôӱĳһеⶼ廯ˣֻȻ޷½ۡ㡳֪ԼҲӦǱĽܾȷ̬
Уûʣоųɵİգӱûѣ·ġ
Ҫһöҡ
صļw w w.2 7 t x t.c o m ṩС˵Ŷ
ӱĶ

ӱҲ㲻ԼΪʲôҪôֵͬĶǿҵĸ飬㡳ϼһһֱɳ顣
ӱӡУεĲм˳˼źϡɣ˱ý㷺֮⣬ʵȴƺǸڵġżҲû˴֪ڵϰ󣬾ĹнµcaseϰȻܱҲǿͻҪԽͳɱitem붼˽ҳд˹ͨߵʱ򣬵ǿ°ڼ伷ɳͷһĹͿ֪һȺ޷۵Ĺͨ߳УҲζǺѻùᣬôǾ͸û򳵻ߴ˳⳵ľʵѭҽƱϣQQžĳĳм˵ıҾ֮ǵй14˿ڻֵ˿ҲҪмټǧɡ
ӱɳϴ˸SHOPPING MALL㡳ϵżǴ̫⣬Ҳ̫𾪡ÿλۻԱ裬ӱȥҹ̨ĳ嶯㡳һˣʶЩԣֳȻͬû˿еʱŶ̫㣬ЦܺӱǲǴδЦˣ壬ؿû֪û֪һָоӱûгԹԼؿʧȥ֪ΣǸͷȻġĴ˸ս
Ȼˣ΢ЦԼȫӱϻشٹϢϱֻһѣ̳Ҳ͹ˣҲͰˡһȥӣ¡صȥLe Palourde ChantanteͣȻҪٶ͸Լԭ˵İҲѵã˵
Ŷֻӱתһ룬ǱоĵġЩ׷߲ͬвص÷ǳԶһŽԱڸšÿʹӱǳŻλ˼Լϲκ𣿲ܣΪԼһɱġӱٴ̾˿ɳ͵ȷƯҲܺʡǳͱ֮⡪ͻֻǽʹȻû¶УӱֻŮ˵ֱȥжϣȥҵ֤
ôԼأ
ӱ䵽Ѿƴõɯϡĺϧ̲סľȥеıǰʱǶô뻳УίйֻǣйҲ޷վˡӱһԼĹڷΪʲôҪðɣһϧǣˣҲһȥġôأȻˡģͲǷ񣬶ǹˡ
Ϊʲô
ӱԼŮˣ˶ԡôǿҵҪ󡣹֮࣬ҲʱȥưɺȸСƣӲƣҲûбone night standջʼղҳԣǴұ˷ϡĹһæ޵ľҲĥˣĻ˵Щ̫õĽԵ̫ǿĿ㡳ϵС̫ʹĿխԸе΢ЦĺջǴʧܵĳӱ̲סһֱɹĺɱеè
ˣҪˡӱЦԼ󱭿ȡǸˣӦûǲģûôǿռ͹ԣǿܲǺmanǺgentleԼЩֵЦ
һӱֿ˲ϵսģ͡ŶģĻʽ̹ˣĥúܾϸҲܾȡӱ˵֮ĵ̳Ͽӣǰæĸ£Ϊһٷ͸ԼˡһˣӦҲܹ¶
ӱʱֻͯСҵһ۱Ҫз֣һӰ۱һһС顣Сܺܿգ֪Ǹôģǵܸܵôġ˵ǲҪΪѣڴǿҧһڣ鲻һСܸܺĽǺǿ۱ҧһڡһҧ̫һֱСġ˵żٰǿҧһڣˣ겻ͣİѴҧССҧ˴һֱ۱ԼĶŰֻʣһ۱Сֵܣһˡ
ӱսڻֱͣսƺԼõ΢һ㡣

˹(I)

㡳ϷֻҪûӱĸţԼ¶Ĳǣġڣӱͣľֿʼҡڡ
ӱߺ㡳ϱΪսˣ֮ͲʲôˡӱһٶԼҪȥӣ԰¶ǾȲȥϢ귿֮һٷ֮ǰҪиľˡƫƫӱתָһ⡣
һ°ǰӱ绰㡳ܲȥԣһ˳ԷԼҲǺŪʹպϴպһԵˡ㡳ϼˡʹպϴպһˡһûӦ
ӱȥ㡳ϼѾеΣ㡳ֳٳٲشԼԽǱصĿһ㡳ϲŻعðҵȻ߲ܡҪҪȥʲôϣ
ˣҲ׼ڽţ˿ˣܳ𣿡ӱЩϲı
û⡣
šڼҹԹԵŰɡұ֤λܿõġ
һܰļͥ͡ӱɻģȴ˵úԼռ˶ıˣһס˶Ӷ࣬ǲ㶫ֺܼչҾտĳգ˶ܳԵóԵȷˣҲٳ棬ĺŶ
ӱô˵㡳ȴܺƤ˱ԣϵĸлӱֻǵؼʱİȫӱӻصģҾӰൽʮӲŻؼأǲCSI̫ѽĶô̬
ǣ㡳˺ڽţ˿ͺ͵ڶ͡ڶ㹽Ͳˡռʹײˡôʲôأ㡳Ƿǡ
ʮһк㡳Ϸŵչһļ⣬ȻӱȡӱǰһĲˡӱϸĵĴԼмиϵıʺУһװ㹽Ͳ˺ʹײˣһװռ׷㡳ֻҪ΢¯βˣϴ;߾Ϳˡ
͸Ⱥӱʹ˵绰ǰŴ绰ģѵ
Էˣ
׼ԡأ
ȻиҵϢҪҲüӼӰ࣬ԡӱû˵꣬㡳̾ˣŶ㹤ҪϼӰгԵ𣿡
컹ء֪ӱľɥΪչֳջΪܺԼԷ㡳æο»ԡ
ӱȻ̾ͱÿ
ˬ˵СмɫһǰϢòã
𣿺ٺ٣ǿԿǡˣȲ˵ˣϡ
һúóԡ
OK
Ǿֻз㡳ϼİһȫԵӱķ㹻ֻһķˣһȻԼӱĳա
ִƼͣʹǧȻͨ绰ӱ˴˵ʱգ˴˵顣㡳ÿ춼ҪºüξĲȥӱӱܷһЩĽ־ֻ㡳ϣCKϰţпĴ棬ͿɰɫڽͷݻܵˣоƵϴּ͵ϴ̨ÿլ㡳ǰδģÿһĻظӱڻȴǻʱ򣬸ֱӴ绰׷һ͡ÿֻͨж̶̵ӣ㡳ȴܻζСʱͬʱĵĵȴӱȫ½ƽš
㡳޷ԼÿһҪQQӱߣ֮䲢ûκԼ֮ǰӱֻµʱߵ״̬ʮֻҪھƵһ˹ʱͻQQ㡳ϼȥÿ춼ᷢʱӱҪ㡳ϾͿQQ죬ֻñ˴˵ͷںбĵһλż̫ӱҪ㡳ȥϢ㡳ҲӦֻЩķһС죬ӱһЦǺ˺ӱԺ㡳ȥʲӾˣһиŸо߾ǡ
ӱһ߾ʮ죬ȥϺִϺɵڣٴȥֱۣŷرҪСʱҲҪָܵۡɹʮӱȻܹ㡳ϣؼϴ˸ʵ۵üֲס˯һֱɫ˲ѹץ绰㡳ϡ
˯ˣ
š
Էػ㡣
ӱЦЦûء
ֻѧ˼嵰ί㡣
ô죿ֶ
зòã
ӱָ֪㡳ϸԼָ㡳ϹԼȥ¹ӣʵûȥˡ
šҵda marioҪīɳᣬСҼǵǼԱм˹ݣ֪ܲĻưæһϺȻʺһݲճԼƽ
С㣬һˣͣô࡭
Ҫܡҿˡƾ仰ĵٻָܼ߰ɡ
õģǾֻ𣿡
š
ӱҶϵ绰Ժһ֪Կ͵ٶȰСʱھͲ֮ȥһͼҵʲôԵάְСʱʧķ̺ʳˣֻõɳ򿪵ӻƴ̨
ֻˣIDȴ㡳ϡ
ôˣ
š
ţӱĴɳϵֵĺ塣
ٲţɾֻԼȡˡ
ӱܵűߴ򿪴ţһʵôˣ
˵ɡ

˹(II)

㡳֪ӱճ̣Ҳ鵽ˡӱ˵ǰ࣬ϰҪϻŮգǾǸKA900˵ɣʮһ뵽ۡʮ˵Ĺϵ׽˺ܶ࣬ԼǿϺѣ㡳֪ԼȻûʸΪܹȥӻĺѣֻͨ硣
630
գҵˣǲǻûѽ
Ǵ󹫼ˡ
գ͡ҹ죬ǻٸ㡣
õġ
718
գŶ
̫ллˡ
գٺ١
740
գҵǻˣϵ㡣
õġһ·ƽ
ȻͲĵȴ۵ĺ⼸ӱȥļһ㡳ϸԼôûϢЩ߰飬̲סÿСʱͲһαĺѯѯKA900Ķ̬
1140
·ɻˣллġȻؼңˡ
ӭúЪһ°ɡ
֪ӱƽ֮㡳ҲͷˣûٸӱšҪִǲ5Ҫ𣿵ȷ̫ˡôԵģأʶҲûãػ˵ľǳˣ֪Լ̫ͰӱѬհ⿡
ЩΪжӱĳŵֻǺܺŪȸСͷ̲ˣ㡳ҲһͰʱԷӱأĸ˿ڹ͡˷͡ԣȻиΡ͡Ӱ࣬пȺ͵ġԭΪǸȰ⿣Ȱˣʱʵ̫١㡳̲סԼǶԵģһ֮һٷ
ӾҹĲ㡳ϰʱ䡣˰ӱ˯˴绰͸ƣ͵͵ģġӱһܿ죬Ҳ죬ֻŸ졣˵úܵͣòţʱʧȥյ飬㡳۵ҲЩ
ӱ˶֮㡳ϴ绰ȥda mario˵Ҳǰӱī͡ѧԺ·ģĹؼ֮ҵģӱ˹һΣǲҵòƬҲûʱȥң㡳ϸǼҵĵַƬȥ֮ӱQQϸһ֧õ廨ʽ
ͺ˳ǲ˵ǾͲ͸߷壬ǿ޷̵ʱڰͲͷ㡳ϾԼʵ͵ŶԷ˵仰أæ˵Լȥðɣµ𣿡ûģʮӾͿá
ʮӣ㡳һʱ䣬Ҫʮڳţʮʱϳϵ֮Ҫȥӱ˵ϺȻʺͲճԼƽٸϵӱңһ·ͨҲҪСʱǾͱĥˣ
㡳ϴӾгһԼװ磬׳£ڿӣ˫ֻɫЬӦҲ̫ɵֻҪֽ򲼾СΪӱͱڳ⳵ִda marioԱæڵ˹ݵ㼸ȥȡʱһߡda marioʷƣ㡳Ͽధ˵ŮѸճԶЩϣܰæƣ˼ҴӦ֮źݺݵûиоһ£ʲôŮѣ泶
̻˳·ϳҲܺã⳵˾ж㣬ĵİȥˣŵִӱסСʮ߷ӡ

˹(III)

һһҹͲסӣҹ֮С꣬ڳɡ㡳ԼСȳ⳵ʮȴҲʪͷ·
ӱվŰ׳°ʪɵڼϵ㡳ϣȦұ£ǰŴСĿʹӱ۾һʱ
ûиӵŮԴкԵƺôͻ㡳ЩĽͣǱ˵ǾͲ͸߷壬ҪһӲܰţҾ͡˵ѿʹһһݸӱ
лл㡣ӱЦ˵ûвˣܸж΢΢죬Ų㡳ϣ㡳ҲظЦЦ
ɡӱÿ˴š
ҡ㡳ȻЩĿڲһĻش𣺡ˣ꣬һ˿įνŬ΢ЦŸӱε̥кܶ͡
ӱĿ㡳ϷȦת20ȣĺ࡭
ӱٸ㡳φ£ʳŵϱ㡳Ͼֱƽȥëһ㡳ͷɣԼԸʪȦ
ӱҿ϶㡳ΪЩ΢΢۾ĴǺȻӦûһ·
ǸҼ·ϰɣðˡ
ãġ㡳ϱܵľܾӱ£Լ£㿴ԵûУһٳ԰ɡ
š𣿡
㡳ϼЩЦˣӱֿϵʳôණһ˳е㲻˵
ӱһЦǺǣһԡһĢء
9ī˳ԱΧɫҶװĲճۡɫ֦װİƽɫװϺȻʡɫװɳԼɫϹװĿᣬŨŨĢ
ԷǰӱǸ㡳֪ΪʲôȻճеĻɫܲȴû㡳ϵ׾·
ʢһʧȥӱѹٻָƽˮƽɵĸ㡳Ͻļš㡳ΪԼһϲˣӦϲһԼŮӡǸǰŮϲãǸ뵡ԼŮޱǣҶǣϲӱŮӡ
ʽ࣬ʵǿͣ˺ܲı߳ԱģʮӾ͸㶨ˡӱ׼󿧷ȣ㡳ϱҪǡʱѾ꽻ӣڲžˡ
ӱ߿һƣͷǿ˵ȥɣôꡣ
ЪŰɡҲˡ㡳˵űҪſȥӱæӭôȥ컹ĩѴ򳵵ġ
ֵǶ¿͵ĳС
ȥֲ鷳ӱ˵žҪȥ·㡳ϼææĺһ䣺Ҳȥˡ
һεĹӱҲĬƬ̣㡳ǰ£ˣң𣿡
㡳Щɻӱ˵ڰʾϣ߹ϵֻͬϣ˰죬뵽һӦµɣϻءŪô߰ġ
㡳ϲȣӱȻ̲סЦ㡳һ˫üøԱûеߴڣӱװģĴյ㡳϶ʵڡ漴ɫĴСֲ䵽ġƨϺֽ򲼡
㡪
㡳̲סгҲ޴ӣƴ󿿡ӱЦø԰Դ㡳ǰһʱЦû֦Ҳֱ㡳޿̵ؿһʾ顣
ӱɫ̧ͷٵһɫԲҲǹġ
ˣĪ˵ӱȡЦἰСʧĻ⣬㡳ϵҵҲ̴ɸߣ˿ȴЩЦõӱδȥ쳱գ̾˿֪㲻ǹģǾĲ߻ġ
ӱȷ㡳ϵĲм˵ЦǾȵӺܿɰ̲סһ£ԼҲЩڣ㡳Ͼʹ˺Լû˳Լ٩ӣӱԽòð뿪ˡ
ţ
˵֮ǰֻ̽ӱˡЩһֱ㡳ϣǳ˯ʱ뱧˶塪ֻϰٴaiӱԼе̬㡳ֻ˫޷ǽʣ幫ֵĲȸԼĴ̼ή̱ȼԼ˫֮ԼŤŤĿУԼֻܡƬ̲ʱ̶ʧjuһҺ壬ԼġȻҲʼʪ֪ôôͬ͸ָı̬ˡ
㡳ЩҲεӱΣǰͲ§˯ءʵ̫ʵҲ̫ӱ֪̱Ҳ֪Сʧ֪ԹϰΪʲôҪأѵ㡳ͻȻϿνDĽߣN֮ǰǸŶӵ׼ҲЦеĳӱӱ
ι
ӱע⵽㡳ͻȻֱ㶵ĶԼһ£㡳ϻعЩĿӱ
ôͻȻôࣿ
㡳ϲ֪òӱǸƺҪƺΪ⡣ɿһӱʶọ̈̄ӣ԰ӱԼֻһʱȵʧ̬Ӧò֮ǰȷ֪D΢ЦӦöֶ̿෴أԼһֱܺãػǳʲôأΪԼͬĽʹȻи޵Ķ㡳ȻųĽУ˵ʹֵı̬ӱԼǲӦ͵͵أӱǷԸ⹫˽㡳Ҳ֪ЩĽ߲Ը⽫ԼЩ̬˷֣ӱǲ֪Ľʲô˼ҲǸ⡣㡳ϾʱҪ⣬ǣԼֵܻᷢġ
ûʲôǡ
㡳֪ӱDôԼһܿġ㲻ǣѾԼ£ԼҲίʵ£پܾ̫αˡҲĵʧǴʧܴĶ
û滻ġ
ӱһʱȻûӦ㡳ָֽ㣬ɵɵʲô滻ģ㡳ϱĿЦһ£ҪشӱȻġŶҲЩաϴʵһϴ·ϴ·ʹϴûϴɴֱӶˡСʧܽܣŮʱԼ᲻СİѴŪ࣬Ǵе㡭
и⣬ӱǰ˴գصʵ㡭㾭ǸᡭǶ𣿡
㡳ϵ˲ˣϾԼһˣСʧǺܶ˵飬˵һ衣ӱʻΣȴУҲѹŤͷȥӱذĽӷ죬ܲԸĽͣϴǺȶˣƽᡣСͣƲס
㡳˵ӱһҲˣܺļͷǾû»ʱǵöˣǸϸ𣿡ӱŮʹõĵ뵽⣬㡳û뵽ӱȻ˵ѣ֮¾ֻʣҡͷˣֻгŵʱáڼܵ򡣡
ܣȥӱ֪ϻôȽķ
š
𣿡ӱĵһӦ
оģˡ
ŶԲ𡣡ӱЩ۵죬ôܲأȴо⾿˻ǲңһֱͷ­ȥ
㡳ķӱǰһ£ӱŴлع񣺡ˣʰʰ㡭ҪҪ
ʱ΢ЦǱԼıУӱ㡳ϰȡΪʲôôأ
á㡳ȻЩ㱣ûӱôġ£Ϊ£ΪأãĿ䵽˲ϣ㡳ϲԼٿĹֲһڵµĺɫۼҰʰɣֳɵģⲻȥ
ٺ٣ôġţҲã󿧷ȣٰʰһ¡
ӱ
ӱվ׼ʱ㡳ס㡳֪Լ̫ļ̫ûвԣʵ̲סӱǡ
ӱ֪̾˵ʲôЦЦٴθǰü
㡳Ͻ촽˼Σȴظǡ
ӱ̲סЦˣĳ㡳۵۵۵Ŀܣһÿڴʩ˹ġ˹ʩʩȻ￪ˡ
Ǵ𰸰ɡ

˹(IV)

ʰоֵĹܼ򵥣ѳʣʳñʺһһװŽɫͲ͵ϴŽˮϴٰѲ͵ɾˡȵŨѾ䣬㡳ûŪȻֻӱ⣬Źţ뷿ôû˼ȥʵǲˣôŪ
ɡ
ӱӦһ·ӷͽ䣬ϴ֣ȵɫٺϵĹǴɱгʵ㡳ǰ̺ǹޣ˳˸СǷƣĳ㡳ЦЦ㡳ϼ಻סŮӱؾصϣ֮50֣㡳ֻԼж㣬ӱϲôеӴ
ˣ
ʳԼ̺ǰɡ
ǻȿȣ
˯ôġˣܲܺȿȣⶫ᲻ܴ̼
ġ㡳֪ʷĶ˿ȱﲻõʲôԼ̲סϲĵطȥ
ӱٺһЦȰ衣㡳ϵĿܻɢŶѵϣ㶯ָѿܾû۵һֱȸһĽָܴ˴Ĳ֫㡳һֱڲʵ޿˲ſһôôѽ
ôлأǰ㰴Ħءӱһ棬ѼЦü֮¡㡳Сֹһ䣺Ħ𣿡
Ը⡣ߣ
˵ӱ䱾İֶֻ˽ȥץѵģ㡳ϹԹ̾˿ɣֲ
һ˵ӱˣŽǵ֫ڿзźãְĨƽᵯһ£ĿȡƬҲϰģи⡣
룬ⱦС㡣㡳Ϸ¿ȱׯصĻش
ᡣӱһۣ̲סȥŪ㡳ϵȣȣſɦ㡳Ҳ˵ɦжԼҲжôۡ
㡭ǰûŮѰӱգ۾һ㡳ϣ·ûŮѣû
㡳û뵽ӱôشҺ翧ȵ⣬ǰѿȱˡȻϣٻǱȽϴģᶨҡͷûС
û𣿣ˣˣӱϿٱ任šܣģ涪ˣҡֱ飬㡳϶ıԼֻʵʵĻش𣺡28
ôһͣôûŮѰӱ˵ԻΪǵĽҴ
ûС㡳ϼڱףҴѧϾУȻڲ棬ֱѵǳܼû̸ͲμϰȥˣȻˡ
ҾñȽšӱҡͷ㳤ֲȷе˵˵ȻŽ㡳ϡ
治ƭ㡣㡳ֻ仰ˣֺûĵӱáһмˡ࡭
ʲô˶б۵ӱеĽȥϵ˫㡳ϵѵû˵Ը𣿺ġ
ӱ峺˫㡳ȷΪ㡳ʳòżΪԼܲȻ˺ͶԼûκˣһ֫ȫ˻ʲôԣܿӱеĿ⣬΢΢ͷȥ
ӱ֪һʱƬָģҲûá˲ܹ⿴֮ķϻο̽Ĳգ˸⣺һֱԼס𣿶೤ʱˣ
һ㡣
ôʱ䡭ӱЦͻȻû椶
㡳޷ӱô뵽һϣѵô𣿸ԴǵĲ⣬־һδεرı̫ɴȥˣҲһЦⲻ𣿡
ӱЦ۾رϸϸһԵְոո㡳ϾĿܳˡ
ЦݣǵĶԼ˹ϵٴο϶㡳ϴ޾˫۽ӱ˹
ȡӱСĵţȲ뿪㡳ϵĻֲʵ
û£оġ
ּǴӱĿзģûʲô㡳Ϻ;ḻȱʵϰӱרĵѰű˴Ĵ꣬㡳ǰբ̶סΡ
һ˴French Kiss֮ӱ㡳ϵҵԼλãȱʧһ鲻СĿռ䣬ôĲȥѹȫʧȡ
ӱ㡳ϻУᴥûио߹ǣʵϲ𣿡
㡳ϻ̰Ķǣֻ˵³һڣš
Ϊʲôӱָ̧üش⣬㡳סַֻŵһǣҺܺá
ӱԴ㡳ϵĲζţҪ˶Ҹأ
ûô˵ġ
ӱ̧ͷ㡳°ûüСë루Ͽ϶ûκӣǲһһж
⻰߼Ͻ̫ͨͦе㡳ָӱСɵ°ͣߵ۾㡭ϲ𣿡
ӱ΢΢һȻЦӯӯ㡳ϣȴڳмɫϲҾڸء
㵱ʨѽ
㡳Цӱ΢΢С죬ӱ˳ƽ˫ۻĲ

˹(V)

ӵϾ˺һ㡳ڻ̲סӱǸ⣺Ҳϣϲ𣿡ܰʱӦ΢Ц黰ʶԷе⡣ӱãûлر⣬ô˵ղҲʹ㡳ϵϵףԼڵľͲ̫ˡָ⹰ıǼӵ״ȻͦεıҡͷᡣҶһֱнġȻԼĽ¶һЦݣֵͷٲôɡ
㡳ӱֵݵһǣЩɻҲЩ۵Ĳ²⣺ǰвľ
šӱɥ죬üҲŵ˳Ǽ⣬һ࣬㡳Цٴȥ֪Ӧپݵӱ̫¼ѻɬҺѽóʲô⣬̲סֻһ߱Լһ׷ʣһ𣿡ӱͷϵĿȱ͵Լ̫塣еӱ̾˿Ҳһ£šʵҲͦìܵġ
㡳ϵ۾˲ȥӱһվŲ̫㲻ο𣿡
Ķ
ǲ̫ȻԼôŶԵˣܱǿЩȻʱϴҲ̫㡳Щ㷵ĵӱӱɳ𣿡
ԡ㡳ϵĻشӱ֮ǰˣȴԷӦӱ˵ǡɳǡʱظĲɳȣ÷ҡ
ұ㡣
ɳϲܸһ㣬ҿӵһ𿴵ӰҲǣŰ˵ϴ˵㡣Լ岻ɳôĵط̫ãӰӦûûġ
㡳ϼǵѧʱӢʦ;ϷӰŮʦܲ˼ĸ߱ѧǸϿεʱܷհƬǺϲͬѧŮͬѧԼʱûÿˡIm so sorry.
ԴǸʱʼ㡳Ͼ֪ŮԼʱӦÿŵɽ֮հƬ˸ϲ¼ƬѧʱͬѧΥ͵͵̸ŮӳȥԼᣬ԰ڻߴھʱҲѸɿƬҲܿƬŮӾС
Ҳǣ̸ɲ͵øһ㡢һŷӱѡʲôƬأ
ӱ㡳ȥϴּʱѡ뿴ӰƬƺûʶԼԵ㡳ϣһոտʼ˻һʧεŮ˸׷ֻǺҼʵĵѡԼ뿴ǲӰ
ⲿӰҴӺܾ֮ǰ뿴ˣһֱûʱ䡣Ӧûɣ
ͨ㡳ҡҡͷûǴϿûκϢоƺɳ̵㴲ӳء
ҿƬܲġһ𿴰ɣȲӰжϡ
ӱɳǰĲ輸ƿοճ㹻Ŀռ䣬ùƬӻ÷֮ʳȻЬ㡳ԡ
㡳ϱɳҲ࣬԰¶档ӱȴ䱻ܶȵţߣûȵ赲˻ܿĸЩ
Ӱ֮ǰӱרƵҪ㡳ϰֽѵΪѾ˼Сʱڡ㡳һģӱɳ㴲ЦžϴŪɳϣҪϴŶ㡳֪ӱΪԼĽ룬ҲֻܴӦƽԼԼӦûôı촩͸㴲ķǽ
ͨһĵӰʼʱҲЩңһ˶ڵӰı֮У˭ҲûἰôĻȥѹȸСӱҳ̫ʳһֱڲͣ㡳ϵĿܣĿܲϣ˿˸̶ס㡳ڣֱӱԼ湻˵ḧĺ°ûκӡ
˾ùΡ
أҶΡ
ǼcallٹκҪô120ˡ
ӱЦһ£ʵܸжղûлش㡳ϵ⣬Լأһֱûʲôӱǻ£֣ߴӵӻĻתԼ
һҾûʲôѹ˵ûиκѹ
㡳ӱͻȻ񣬷Լĺû̸ľ飬ʱЩ⡣ӱ˸ɫ֪㲻˵ЩҲʲô㡳϶Լ˽һЩʵʵĻشԼءЦһ£˵ǼʵҲô㸴ӵġô˵ءһ򶼺ܽ˵ҲãôҲáĺܽСһ̸ǵΡˣ˵ĳ˻ĳ˵ĳѽ
ʮų㡳ޱȵЦЦϧҲĳ
ԴŴζˣӱͦܣָ㡳ϵıǼ⣺͸ҹҸоһһ˫ǳǿ϶ûʲô³ġˣûŮˡ
ȣ㡳ϵķ˵Ĳ԰ӱɴְԴЦһͨ
úýģԡ˵Ķˣ
㡳еûӱӱ⣬̹ףҵĳľͲ˵ˣͦƵģȻҽֻ̤һͬʱҺҵһѽڶأǺܺϧǸGAYŮΪԼ򡣰ҾŪöеԿ־֢ˡȻǹκæû˼ûʱ䡣ҸǶծ磬Ҿ͸죬һֱ쵽ҵعǻûعҺ˵ģһʲôûϾ˵ˡ֪ǲģMITưҵģ֮ǵðͰĿִգִվͲܶнĿֻʳ׶˵СϺס˵ͷۣ˾з룬ƫЩͷͷǿҪңй˿Ҫңй˺⿪ỹôҡöǶʦҲʶֻһfreshĹͺܿɹۣټôȲұԹֲܲҪޱȾʡ
ӱͻȻʶԼڸ㡳̸飬complainԹѹͲ⣬ԹԼʣԹԼĲ־֮ǱԹ㡳ϣһֱһԲԼıԹԼԽԽ죬ƢԽԽܻʼմŹº͵΢Ц
ι
ʲô
Ĳû̸
㡳Ͼ֮һˡı飺Ҫ֤𣿡
ֻһȥ͸˼ңôÿĻָsurpriseҡֱ֣impossible
ֻϣܿʵΪϣ޶׼һģŮֻȥһ顣У죬ô֪ҾǸģ
Ů˵ֱ
ֱѵǸ鳡𣿡
ӱһһϿҵ㡳ϣֱȻ෴жϡ
˭㡣ӱѡ˲֮ӰѾ˾飬ֻңˣһԹ㡳ϣԹ㣬ҿɵӰˡ
ǼӰ㡳Ƚϡо顱Ĳ˾ɥĻ⣬ӱ𣿵ȻԼûҲܿǿֵġΪеķգܴһЩ֡Ǿ͹ˡ
ͨһĵӰ෴ٻЩ飬һĿӰӱҲŪ㡳ϵĿӣǰᰴĦû֪ȣֱ֡ӱһ۹ӣճ㡳ϣʵе㡣㡳ϼĻش΢΢˺Ρӱϵ͵͵Ĵ֡˯㡳ϾúͷЩɣϻģͷӱҲô죬Ųôŵ˵ͷšҪҪϴ裿ӱܽ㡳ϲӱڣ־òϴһƺίʵеԲסӱǸҪ٣ԼʪءĴҰϴˡǲе㲻
ϴˣӱܲ뵽ϴĿģ̲סЦ㡳ԭûͷϰܶϴѣӱôһЦҲͻȻʶΪԼǸʱΪʱ˿δѣæŻŵĽ͡ģ
ӱֻ㡳ϵĸ첲첻ЦҲƲס۽סǰĴЦ㡳ε̾˿ӱԺʹ׹צ
ӱЦô̧ͷ㡳Ϻһһ̲סЦһźĵİѸոոԼҵĿӵöǰޱ֣صĵ˵ͷţϴͺáҲϴˣѽ
˵Ŵ۾͵ȥ㡳ϵķӦ㡳β֪ʲôոձһ󳩿ĴЦܵɬĵ˼ͷϧᴥӱСɵıǼ⣬𣿡
ʲôӱ֪ʡ㡳üббƳһۣӱҲĸƳ˻ȥѵ
Ұƹ
㡳֮ӱҲ㡳вУ
㱧ˡ
š
㡳þȫǰӱ۾һֻĸ׵ĿУµļ
ֻңôŹۣЩ׾Щʣ㻹
ӿҵľ룬㡳۵˺顣ӱЩ۵Ϊúǲͦģ
ϲ㡳ϼĻش
ӱë̺㡳ϴ㡳ҵ׼׼
ŶšײްɣǶ
鷳Ұ·һ°ɡ
ӱֵĿ㡳һۣ㡳ϸɻĿӱյߴҪ·𣿡
㡳ԡңӱһëߣʵҪæ𣿡
ãԼ
OKŪҰѿʰһ¡
õġ
ˡǶ
ǰӱȻɫԵ㡳ϣ㡳ϳԡҵһرܡơ

˹(VI)

㡳ˢϴȻѵӲǸؼλá֪ӱʲô룬֪ԼܲС֪Ӧҩյ룬ֻһβҪӱʧûκθоֻҪӱܵõ־͹ˡ
㡳ϸϸİѸʰ޵ĵطõøɸɾӱû˯´ȷҲûҪٰѾմҺĿӴϣ뿪䣬ֻԵĸëӱû㡳ԥһ£ϴɡհϴŻţӱˡѾڿϴϲ˯£ź˳ֹ˷ĶƣֻյĵĴͷơ
ĳȹӱ΢ЦԵˣ治ƽҶˣ㻹ôʵ㡳ЩʧıԹһַŴأһֻӱȥӱǰסԼҲȻ·Цû ⣬ֵôԹ𣿡
㻹ôѣ
ӱЦµ°ڽ㡳·˫ƽḧоϵǸ㡳һɦһȣʶŽԴӱҲҪŶ
Ǿѽ˭Ƚ
ӱ㡳ϵͷ˶ͬTһ㡳ѵӱ˯£ӱʮ֣Ц֡
㡳˫۷̹΢΢ſڰӱǰĿӺͷݾƬ̱⿪ˡҲȥĿӣս½俪ֱȥӱǰͻӱ̲סŤ壬ͷ㡳Ͼİ̺ۡ
ǵʱ˵ĵط𣿡
š
۲ۣ
ż
㡳ϺӱĲ֣ĴͲ˽ְӱ˯ȫ⿪ˡ
ӱ㡳ϵ˰̣Ҳʼ˷ܣؿһֱǵӱС˯ڿ㶼
ӱе۳Ѿڳ֭Һʵ㡳ϣ°ɣ
š
Ȼһӱ΢΢㡳ϴڴصȣǵĽĽƵ˴ϡλӴ̼Ŷ˵飬㡳ӱ壬˫ĹɼβߡӱͣôȸĦ㡳Ĳ֫쿪ƽһյĲץȥʪĴ꣬·һֻСһСĦţֱļӲ
㡳ԼͦСӱӱӱҲоǴͣȻܶԼֻҪ΢ƶһ£Сˡ֮Сӱ̲ס֪㡳޷ԼǸҵĶ㡳һֱСɳӱ鶯һ£Ҹļ̴ȫֵĿ㡳ϵĶ㡳ҲиܵϵĿ֣·Լڳ鶯ʵgao/chaoӱٴŤ֫һȣ㡳ϵСǰһӱӿֵĳϵĳ鶯صĴŴ۳лԾСĿУȸ·ҲȻһҸĳѨͬʱ˫ؼ顣
gao/chaoһ룬㡳ϵСĵӱһȸĴֲ̼ͻʧ䣬ӱȻҡ֫壬·ӤеСBABY
㡳ϸеǳƣ߶Ƚŵ񾭺ӱֵɳԼȴȻûеõ㡣֪Լ鵽ĸоˣӱ壬ƵļԼġԵĸл֪ںδûйӱ
ӱȸ㡳ϵĲ֫ϣȴС洩Ⱦһ𣬡彻ţ˭ҲԸı䣬˭ҲŲ
㡳ϵǷ˼һʼΣӱЩĵ㡳ϱ
ȻЩ˫ۣӱƻܰգϲ˲䣬ĽëҾǺڡ
㡳ϵ͸һ˿⣬ļһӱ̲סһЦ³ĸS MǾͼ㡳Ƭÿ촽뿪˰һγһϵĻΣ㻹档ո봦гƺŵļһоȻ͸ɬǸЦݷԵʮӱ̲סһЦ˫ι㣬ǵһΣ
ӱȥˮԶˣ㡳ϺһͷŤȥӱӱԹԵĺٺһЦִȥſ㡳ǰһ˵ķ֣֪𣿡
㡳ĴָָӱıǼ⣬³һ͵Ϣӣ˵
ȡȡ񡭡
ţ㡳Ϊȳʲô״ȥǶβ֫ӱҲȥѵĴŴʣǡͬʱ
𣿡
šҪ
˵ӱĴ㡳ŻƵĵƹϸ۲Ĳ֫
һźС⣬幫֣ģĩһİ̺ۡӱӴյĲϣЩ֣СĵĲȣ촽ĩ˰͹ƽİ̺ۡоЩϸ΢İ̺ζʹ̲ססȣ֮ǰǰߡûκζ⣬ʱȴ쳣Сģ֪ûиоǲ
棬ûйͷ𣿡ӱЩķ㡳ϵȱȶһͻĹͷ֪ǹɹǣʱֻǲ죬ΪϿһġ
㡳˫¿ȥҲ֪ӱָĶ
ǶţϽ֫ɹһгˡ
šӱһ²ҵؽڵλã̾һء
ǴȽ֫ģսҽԺȾˣԲ˶
ӱ˫㡳ϣ̽Ŵԭǹɹǵλãʵ֫㡭ܸо𣿡
̫ܣҲ̫ۡǺܲ㣬֮ǰ
һ˻ʿΪʱѹ֮⣬㡳ϼһûӱרҵʿ֪ϸ¡Ƕͨ˵ζſֲѾȥˡ
ӱҲȥʱһΣǿԼǸѪȵĻü㡳ϵǺȻ֣Ѿˣȥˡ£š
ʲôӱǵ㡳ϸ߹Ҫжȹܵ˵㡳ֻðԼ˵·ڵϣҲû취ȥʰӱϣֻסӱοȥˡûзЩ飬ôʶأ
ӱҲ̾˿ĵĻش𣺡㲻ϵҡ
ã㡳ӱǻȷӱģԼʶӱѡ彡ǹ¼ҹ˵Ļš
ӱֻ̾˿ûӦֱúһʶ˶û·æ㡳²̡
㡳ϲܶ˵һҲѾŪ÷ǳˣӱ㡳ѹµĴקƽְƽȰɵԣ˸ë̺Ĳ֫ʼ
㡳ϿԿ϶ӱ֪Dʲô˼ΪʵںϿĹDˣ֪أԼаܵ壬ܴзȤ˫ٺòˣԼ֮ǰˮް㺦أûҪ
һʯ㡳뵽һʵ⡣ӱӱԺĺһ㡳˵ҵôڿ㣬ڿܱȴϴţ
ҲҪϴ
ӱ˯֮ԴȻ㡳ϻ㡳ԳЦЦͷһ¡ӱ˿ļͷʵȣܲѹţ
㡣
㡳ϸоë̺һ£ӱ⻬ĴѾѹԼˡʵ岻ܳʱѹӱ˯øһЩŽ̫Ļᱻӱѹţ˲һӻ

Ǹ(I)

յ峿ܺá㡳ʧѵú磬һֱûҶֻżתһ²ȥɫ⣬ȥеӱ˯ƺ𣬳ĽëһȴȻ΢΢šЦʹҲˣʶ΢Ц㡳϶úҸ
硭ӱ۾㡳ϲ˲䡣
硣㡳ϻûҶ
ˣƺ
ƾŵʮ˰ɡ
𣿡
ֻһ
һ˯
һɡ
š˵ˣһסòã
ӱĲ㡳ϵĲ㡳һҹûܻͻȻʼ鶯ȷ·ҵľżĶš
š㡳ϱסһ㵵ӱӱÿ϶
ȻɣӱóܣҲҶصָƽ
˺һ㡳ϸеʬָӱҲˡ㡳ӻҪġ
һסӱǲ̫ĵ㡳ϵȣЩġ
糿ˡʢʱ̣㡳ӱںڰȻ۾ЩԥȻǲ룬ֻǡ뵽һܾĻش𣺡ǲ̫һ㣿
ӱ֮Աǵĺһ㲻밡
ô롪㡳ԭα¶ˣֻеš
˰湻αġӱķ㡳ϣ㡳ЦŰӱеĲִ֫ԼĴȸ̲סһ㡳еĿһۣӱٴκһϡ㡳һӱһᰴĦϣܿӱһС
Сܿͦǻûüҵؼҵķȥ㡳һֱʧ̾˿ӱббſҲ࣬ǰǵ򢣬ǵᣬԼʧҲЩǾɢ
Ǹ㡳ϲҿӱεĵǸӱҲеʧֻǲұֳᲦֲδһ£΢΢ЦţThere is nothing to forgive. ɣ
š
ӱȴ·֮ŷ㡳£ë̺ʱġһʮּĲͼ㡳Ļְͷ˹ȥӱȴ֪ĶУȻͰڴߣдǸͼֺĹʣȻ㡳ʧҺγɵͼһŵĵ㡳ϰڻֱӱϵôȥܿҪµͼŶ
𴲺ŷ־ȻѾʮˡӱû׷⣬ֻ㡳ϴ˸ԡûз֮ʩֻͰһԡ㡳棬һַϴ̨һԡԼԱִŻ֧ܣʱʱԡ봦ʧ顱Ϊһˮ۸㡳ϡ㡳Ͻƾֳϴ̨ѾܳҲҶֻ֣ܴӿͷϼвһԡҲϴ˰Сʱꡣ
㡳ϴû·֮ӱʮӸԼ˸裬ʮһˡ
ˡҲˣȥԡ
ţ˵㡣ʲô
ҪԡҪţȰҶţǹѼѪ˲Ģԧѵĺܴ𡭡Ĭ
ãǾôˡȥ֮ǰܲȻȥһˣ
Ϊʲô
㡳ָָӱҡͷУҿˡ㴩ǺɫĿӣġ
ǡ
ûϵģԷ
ӱҪЩԵò飬㡳ϻǺԹĴܱԼҪ
㡳ԭΪӱԼȥʲôɫĸ߼ô˵Ҳʽһ֮ĵһԼɣû뵽ѡһͨĻ꣬ԼԼ̫ࡣ˼һ죬ӱҲͬ˼ȻϵԸִøոպáһ뵽㡳ô˵οɬȸмӱ־úеίֵúѡϣԼˡ㡳Ͽס޶˵ıУɲǸпʱ˻ſڵ̨ס
ӱǲ֪㡳ϵλ˵ѡ֮ǰ㡳Էʱ⵽⣬ֻһεĻ꣬ʵûӡˡһ·϶æŸ㡳̸˵شΣѹû硣˶˻ſڣʱĵط㡳ϵ϶ζǿнֱ̨׻·ߡ
ڵſھֹӣ㡳ϿʳͲ࣬ʱӽȥһ̨λ̫ռط˵ǲᱻԡ˶ࡱΪϡӱԻ֮һΪչԼĺɰģѵͻһ̨ףһ15֣ϵȥеΣˡȥڿҪں󷽱ŸҳԣοǰĻˣȦֺġ
æ㡳ϻعͷӱӱĬǰһͿֱԼôѾһ߽ץסһСĵıŲƽ⣬ô
ҰסΣҰǰӦþȥ
ӱҲһ̨ףóɹʳ50%ûָѶȵĶһʧܻ㡳ϴĴ
óӱЩԥ㡳ֿһ۵ðŰĹӣӱϵǷƷΪڱһ͵ؼݰɣǿȥֻҪʧܾˡ
ԡ
һ㡳Ϻӱûע⵽ŲӻĿ⣬϶㡳ϵĸܡȻ΢ЦԼǾͺһһ°ɡ㡳֣Ŷ
šصģץˣСĲҪѹ㲻ʹǰģֻҪҰס֧Сǰȥ֮󣬲Ҫ鷳ҰѺȥ
㡳ϴžϣӱҲѧԭл˸ͼ˵ףֻҪ40ȾͿˡ
Ǻǣӱı飬㡳̲סЦˣרҵʼඡ
ţ
㡳ϵ΢ЦҲӱģסεķ֣㡳·Ĩһ·ֹк򻬣ȻסȦŽĸӱ׼һ
ֻδӱ;˫ͻȻصѹȥ΢΢ס֣㡳ϵһγԾͰǰ̹60ǣԶԶ̨׵ĸ߶ȡ㡳ҲǰڿյλãϵĽֱ۵ļɳǰֱҵ̨֮ϣӱоε𶯣סΣסβ
һоͷһڣӱһ̧صΣķûб޸֮Ůӣܺܳһ㡳Ƶ̨֮ϡ
ӱһ󹦸ɵȻ㡳϶ҲеοûΪ岻ɨӱˣֻǣչ黹ǲ㣬һȻȫԱʳ͵עĿ㡳ʶػͷһӱӱֻգգʼ㿪ʼλ㡳Ҳӱ򶨶ٷӴķԱʩչ΢Цǽһ˫ԻĽüϸ۾΢΢ͬ΢΢̵γһĻߣԼΪб˿ȴ񡣵ķԱԽӴϵĿ˾ͲǺܸðſСеεĿλһۣ㡳ϵڲͬ࿴һۣԼһЦСûɵĻһ£æҲЦӭȥ
ʱ뷹㻹һأĿ˲̫࣬ӱ㡳һ䣬һſӱһĽղԵʳϣҵɫ㣬һͿʼϣ׿տ
㡳ϾͲȫ꽹ˣЩܵĿӱһ߱úĴһ߽ʳﶪ档ûҳ´̼Ҳ³̫òʧǿܾͲСôˡۼӱͷһð㡳һƣֺԱŮЦеĶڵ͵Ŀӭ˹Ū㡳˼ĸȹǸҪһ룬һˮеʳðˮһ£ȻŽӱĲӱİõıźͬʱ¸ҵĴֱ̳ͷڱֵİͽС

Ǹ(II)

ӱһͲθеĻȣ㡳ϱԼθؽֵĵ̡ӱʳ֮Щ˷ܵԣ㡳ϻиشûнͲ֮еŮʼ·ЬӺͰ㡳ճСйԲõľӱԺ֣ӱһֱʿ򵥸ˣֻ·ʱǮְ·бĸоԵ͸ңģԼӱѵô֣µʱ㡳ϾֻṩκĴ档
ӱһºһӺȻʶ㡳ϵĴ£һı鿴һۣҴææͣȥϳǰ㡳ϰڳϣȻȥӱŷѾʪˡ
㡳ϿӱεԼæ˸οҪǲ̫ҡȻٳţ
ӱѾѹÿˣֻҡҡͷȴĽԡ
㡳ֻװ˵ôһûô˰ٵĹ̳Լðͷء
ӱ̲ס㡳һۣ㡳æ˵·רĿ
֪
ǵȻٳƷζֻװʿǣ
ӱżʻ̿һЦæ͵еĿ㡳һۣҲǣЩ궼װˡҶû㴩װء
㡳ἰģӱҲ͵㵽ֹû빴㡳ϵĻ䣬㡳ԼЩԾԾԣȥ㿴ƬɣҴļ׾װ
ҲкܿԲװ𣿡ӱ۷Ź⣬ҹͻȻԶơ
Ȼа
ҿҿڻܲŪŮľװ
취ܱ֤ʲôʱԵ
㻹а취
㡳΢΢ӱ˷ܵı飬ʵһ׾ܱÿŮԼǸ˶
ص㡳ϲͻȻֽѾùˣһֱð̰ˡȥ
ôˣ
ӱ㡳㶵ͣǶ㡳Ͽһۣӣֹ
ô
ӱǰ㡳ϵĲҡ㡳ѹ˵Ǹùˡ
ŶӱһʱҲ֪룬ǾҪȴһƬûʣµĵù¡
Ҽǵ˵ڼܵİɣ
š㡳ϲܣӱȥء
Ǿͱֽˣϸġ
ǡܴܲҡаɡ
Ҳǡȵһ£ȥ
𡪡
ôˣ
̫ˡ
ӱٺЦˣһȥУҰõģõģOK
㡳ϵ̱ͨ죬ȷѻ졣
һȥ˳Сӱһаͷ㡳Źﳵ㡳ϡԼ֣ͦû˼ڣ˸ȽϸɾĹ㡳ϱš
㡳˺ûеУȲ㣬ҲΧۣðӶİ̴ˡڱһĹҲв˲ĿǱúܶࡣ
ӱʮ죬ҲЩʳƷƷҪɹ˳һ𲹻ߵŮƷӱ˴㡳ϣ㡳ֻܸģһȥֽ㡣
ˣӱȴãԼΪɾܾٶͿ㡳ŵһֱڴ򻬣ǿԼԸӱȥĵգӱҡͷܾԼϻҪȥΪġ
㡳ϸӱžװƬһȥԼĹˣԱҲֻܰﵹæѣӱԼҰɣѹļҲ·ء
ӱ㡳ϴžװϳʱ㡳ѾϴɾˡΧһë׼ϴԼܡʱͻȻԿ׿ţӱŵͳֻҪ㡳ϼ״æţӶİ̡ÿ綼ġӱ˿ȥš
Ӷ찢̿㡳ϼͻȻ˸ŮҲܾȣ̾ͻЦˣ¸ýܲ³ӱݡӱҲЦеĽӹ㡳Ķȥˡ㡳˵ֻҪ˸УǸ˭޹ؽҪӱԸɣҲð̴Ŷ硣
ӱ˵ʱȤ㡳ϵľװǴյǰθԼܡ㡳̲סһۣ滳СԴﶼʲôأ
ӱ˫֧ùڴߣЦ˵¸Ů˺èһ
㡳ϻϸһյĿӱ˭ѽ
ӱ汿ѧѧͷ԰ӱô˵ʱش࣬ؿ϶
㡳ٴŵĿӱһۣҡҡͷԼܸ㶨ҪѧҲ
ӱҲһۣ˭ϡɣȻҪˡ
ӱһ˫޹ע£㡳ϹϹ轺ף𿪵ܣֲһޣȴôҲ˼Ķӱͣһ޹Ĳ㡳ϵ˳Ƥǰ󣺡»ٿ𣿡
ӱʵҲô㲻˼治ǷҪɣΪ۸㡳ϲŲߵģڼˣҲһЦĶͷţŪȥ㡳ϴ·ȥˡ㡳޽ϸϸĲ飬ܲҳĩ˹̶ڰڡȻϳڿ㣬㣬ϣѰװŽͷֽ¨ȥӱ
Ūˣӱϴһ·Ҫȥɹ
š
ͦҶûɶ
ʲôÿġ㲻ðϴ·ˣԼġ
ǳϴ·ҲûʲôļˡղǸ̼һΰ
ڻǱȽԾԸʰġ
ֲãϴθɾˡƬҳɣ·һ𿴡
šõġһյˮݱɡ
ǵȻٺòˡ
ӱ㡳һĵ˴߰㡳ϵľװһһ̯㡳ϸ˵ǾѵԲʷ࣬ףֱȴֵòŵԲʷ´ֵòŵԲʷ´ԭòŵԲʷսԲʡӱ֮á
ÿ·Ӧöᷢöװɣ
šֻµĴˣȻ̫ðᡣ
ʱһ
·һ顣
͡㰡
ڲϳԺ˯˹ܣԼĶͲࡣˣһ˸ϲ
㡳˵űӱոհһ򿪣óһܿԲʰӱȻ۷Źļűڴ̰ĲʣӦҲоذװа¯֮Ķɣ
УҶû
ӱĵĽһֱľƷǺܸ߼ģ
бСҪϲҿ벿ӵսѰæĹһЩ
⻹࣡ӱ§㡳ϵĲصһڡ㡳ƮƮȻԼٳδͳľӱʵٸsurpriseɣ
ðʲôôأ
Ǿصװɡȱ۾
ӱı۾㡳ϽװžĽзŵӱ²ʲô
ӱܵĲµİװӦһֱŴ򿪺ӣȻһ鹦ȫ൱ľ
ĺƯҴϿ
š˾ȥ¹¹Ѿ͵ģת͸ˡʵǿʿCOMBAT COMMAND GMTָӹԶеھҲǺһ㡳һ߸ӱһ߸ֱָСָ̫ƫֺܶأ˼ζûܿϡ
ôŪ𣿡
ûСĴ̫ˣ治硣ˣۺˡ
ٺ١ӱ˶ֱϸ϶磬㡳Ҳһߺҽкãӱһ˱˽㡳ϻȥˡ
ðôصֱ͸δıѰ
Ͷľϣ֮
㡳ͻȻð䲻֪ĶĹŴʶӱȻĲľأ
𣿡
ҧ㣡

Ǹ(III)

㡳ϱӱССĵǰʱƬƽʱȥǸԱһԼΪ˺ӱģҲ̲סӱʶһҫԼϣԴ˳嵭ưܵСӱǶЦܸо΢Цıŵܡ
Ķ㡳⼸ڲĵƬУʱĽƬղ࣬װŷһЩһ㡳ҲȥңΪǶ¶ڵУʱٻе
Ǹոѡֱӵʱĵġһĺѡ48ˣȫɸѡŶֻʣ7
ǾӢеľӢˣ
ӱеĳ㡳Ͼú㣬ǫѷʧЦЦǡ
ӱʮ˷֮һŴеģƺǸ˸ͬʱҲᣬ࣬һĿžͷ˿Ե㡳ϣֿ˿еǸˣܹɵӳ°ͣҾڵӸÿȽСᡣ
ӱ˵ĵ㡳ҲЦŵ˵ͷϲС
˵ֱѵħ
ͷµĿħġ
How
ȣÿλǶεļѵ㡳Ͼ̲סҡͷĺֲܿ
ӱе㼱еĵ˵ȥǽɣʱðգֻһǶλԻ͵Ĺȥ
㡳ϵһƬƬƺ͵ĵģƬ˶ǲӰŤ˵ļһյϣվһϡϡĶУ㡳ⶼͬѵսѣӱֱЩ˲˹ļһȻ
ֻһ㡳ָŻϽǸӱӱü̾šÿÿ
Ƭ˵ǶϲԲʷ˵Բʷ϶һͣ´ԲȾɳĮԲʣÿһ϶ʵľαװ͡ĺԼɫͿ飬ԭ48òӴʱһֻجвŻֵݡ
賿ͱ߳ˣÿ˿һʮ幫ԭľоɽˮġԲ𣡡㡳鼱֮°Ѿеϰ˳ӱԻĴֿںдУǰȫվĴСӵʱһЦûͦϲ˵ģǡ֡㡳ϰŰɵӱӱ⣬ߵ˵˵Ŷţǡ㡳ϻǲ˼ӱ޹˼ɵþԽİ˻ȥ˵м䲻ҲˮƽǶʮ˶ȡ
ӱԭֱѵҲչѵһֻǿȴ󼸱ѣȴû뵽ȻԲ˵ޣ쾪еţǲ𣿡
㡳ϵǺٺһЦ˼ɣҶԼȻܼһʱȷ߰˸Ӧǰһµĸǿѵǵϰֲ˵ʽԲܼ
ţӱֽһƬˣֿ΢ЦӵԼ㡳ϣͣҡͷ޷󡣡
Ǿͱˡ㡳ȻһЦ֪ô¶ˡƬǴӳڰ칫͵ĵģ˵Сһһ߻ǶӸĿЩܼء
ñ̬ӱܽ㡳ҲϿɵĵͷǺܱ̬ѡ߸ˣ㿴ǵı£ֻѡ˲С
ó߸˵ıһҲɣִݲ֮󣬴Լʲô֮Ҳûо˰ɣ㡳ڵ߸˶һɱдŵãȻƺոһΡ
ǡ񡭡ô˷ܣ
šо仰СҸ̫ͻȻǸʱǶľˣһԶˣһٻãҲǼٵġ˺ܳʱǲȷԼѡˡ
㡳˵ǵѵ飬ӱ뵽ȴǰƽһֱСĵľӱȴܸоԼǱԸ߽˵Ҳ϶Լڵжȹʹ޼һҲὫ۵λӰӱ۽ǷȣĿҲ
㡳ûע⵽ӱͻȻû˱ӣæŻ䵱ѡ飬ľһָ֪ʼɡжϣȻֱսרƵһ߻زڵڶѵڱ̭սʤһսΪһֱһ쵹ûƬȻЩźֻжӳȫ˼һ𣬸Щ±ڿʼǾˡ㡳ļǵսϿԼ򶨡侲費ֽжӳ仰̹ĵСִ󳹴ĵȻ˷ܲѣΪʱԼ
һ´沢Щ岻㡳¶Ǹ۶Ժ΢ЦӱԼǸղŵֺ˸УһҪĲſԡĽ˫΢ЦĽǸ΢Ц봽УַԼĿڣ͵͵ʶ㣬á
еʵе޷Ľһ㡳΢΢ЦӱĲգþòԸصȥ

Ǹ(IV)

ĻǸžװӢ信ʵ㡳ϣӱе̲סߥٴװԼۿ㡳ϵû˶˸УֻǿЦҡͷڴûζˡҪβźÿЩԲװʲôģðȫ׵ͷѥӴϣٿϼǹǲ硣ôɿĴϣȣ
Ͳڡܻӵ𣿡ӱʵĽǿģ֪㡳ϲܲǶ£ǲмܻȥеѾڸǣܱż˵ˣ޷ʹӱʵļԼСĵĴ㡳еķ˿ڣҪ
㡳̾˿ͷżҲ롣ҴĲһֱǺܰμģָ˼뻹սװȽǺֱӣһһţ㲻Ͻ̾ͻᱻ˦ں棬ֱӰ١
ӱһ£أû˾Ӣû˸ˣǲǾûж־ˣ
סЩ㡳ͻȻ׹ӱģЩεЦˣţû괿Ϊ̾˿еǷϣӰӱ飬æһɵؿǣ뵱ҲǸѪ갡
㵱ʲô
ôҲóΪʽֱɣǲеɵɵģ
ᰡ˭Ϊأ
أʲô
ὨƵһˡ
šҲûʵֵ롣ûʲô飿
ӱʵеգʽֻһʱ䣬ûüΪ㡳ι滮ӦԼʹ
ǵڷᡣ
ᣬôֱˡ治ɡӱ߶߶ָָϵ·I command you to clean them up.
Yes, Madam
㡳òָϸϸ۵Ϥȴİ쳣ľװ룬ҴһʣȻ˱ڴߣƽľװǰıӰ룬һŮӹƽȻӱҪֱ㡳ҫˣԺĹ²ĽɫȻԵõˣһˡ㡳֪ڵܰΪӱĸԣͬʱĸҲҪһڣҪ˵οͰǵ۵ʱǸʱԼûҪ֧źͱأֻߵԼ۵ʱܲķʽսʤսأû˵YES˵ھûѨԼٴķգⲢʾ㡳ϲҪýǮ֤Լļ֤ͥӱĸƾʲôŮ㡱ʱԼ޵ݡ
ӱڲԼһܴ⣬һ˼ʹȴȻܹѵ⣬һ˲㡳ͻȻǸӰеİȻӱҹϵش⣬ɻǴʲôʱͿʼģѵֻǿ˾װ֮űģ²ˣһָоڵһμʱӱԼģֻһֱûлѡ˼ά˻Ծ߽߱ǽǵС¶ܿǵοֹϵشءôԴǷѾ˴𰸣
ӱǲ֪Լ㡳ϴĳҪģΪҲΪǵδξ㡳̸һ˲ĳ嶯һֱҸʵĻ̸һ̸ȥֻѣԼƺû˼ҵ˽£ϲᣬʹҲһõԵȵĸмڼȻϵһǾͲֻǳڱ˴˰ĽУԽһȷеĹ滮ҲͨͥŮҲȻҪ⵽ҳɣǼұ䣬οԼӱøֲʲôӵֶȺ㡳ϣǲųǿĵǴӱõֻʲôǣһЩΪֵܹסǻһЩ㡳Լȥԡ˸־ᶨԼûһĹ滮ûȥЩѹսʤأڴĿǰλǰֱУгʤ㣬еûʲôݡ
һ뵽ӱ̲סͷȥ㡳ϣ㡳ҲһЦӱʣʲôأɻ
㻹һ
ˡ
Ҳͺˡ
ƭˣôŵһ
Ͼͺã
㡳óȥڲӳʱƣͰ·ȫˣȻҵĻе
ˡ㡳תӱȥմմϲӱҲܾȣ漴ߵνܺѽϱͬ־͡
ӱ˿ͷѲ˻һ躣ƤЩѰļҳҲ㡳ҸÿҪȥˡ
ĺϲķ
ѵϲĲôֳ˷ˣӱֵķ˸ۣת㡳ϡ㡳ʶǰϸ֫˳ԼĴף
ӱ㡳ϵĻתһ£Է
Ȼϵʱӱ㡳ϰԼͬӣ㡳Ҳͬˣڼﻹûи죬Ϊһʦ֪м˵ľҪʩ޶ҲҪ㡳ŵĹԢӷ֣ȥסʵԣǵȷ̫ˣ˫ҲҪһʱͿռ侲һ£˭˵鲻Ҫѭɵġ
ӱʱȻ˴͵ķ극ʰһ֮ܲԸ㡳ϣҵˣϰء
šҪ𣿡
㿪ͣӱĴ̼㡳ϣһδεע㡳ϵѾߵܸߵˮƽҲֻεʼ磺ҪǲĻǲ۵ġ
ӱЦ㡳ϣôáˣˣȥ
·СġؼҺ绰
ţû⡣
㡳ֻӱͽݱؼȥˣ;ͻԼ͵ȥΪˣıǲܱİŮӡ㡳ϲò΢ЦӱԼĽ˺ȥֱһ˶ԸĻ֮ͽ´࣬ǲзϣǸСѧֻҪܰȥͱ׸ĸԱҲϾˡֻӱ಻ֵù£ֻɱлˡ
ӱǲϣ㡳ؼң֮ԼȻһ˴򳵻ȥɽֲ£ǾֻԼˡΪһŮԣ˵ȷϣõԵıӱСܵĽҪԼΣָˡ뷢õķԼ߾裬İװߵ֮ͣĻƧصһֻѴĺ벦ãʱȥϰѧķȵȡǲɿܵģ24СʱڶпܷˮԾ۵ֱУҲ100%֤ȫȻǺж㡳һ𣬾Ҫ߾裬Ϊϵ˺ȵŮӸܵϮ
԰ıȫϵͳȽҲӱ㡳ϰԼͬӿǵ֮һҵݳСΪҪˢһοҲҪˢһοӵ³סլԪĵͬҪˢҵ뵥Ԫú󣬴ֵྭۿҵݺˢˢ϶8ӣϵͳͻԶʾȫģɳиִյıȫŲ飬̵ʱڽһǱڵΣųܵ͹۷ܷ֮⣬ֻԼùˡ
ӱؼҺ㡳Ϸ˸ƽţûҴ绰һѹûдҲȷǲҼ㡳Ҫԭ򣬻ӻ죬ϹһҲ̫˵㡳϶ٲµӱûд绰ԭҲ⹴ӱֻϰԵĿQQ֪ӱ˻˯ˣһֱûߡĵȵʮ㣬ϴ¶˯ˡ



µһܣӱĵԼļͥƻĹһš˲ΨһĺôǲҪʱ30%Ĺаţڼһڰ칫ңֻҪdeadlineǰһӰͼͿpassĹһֱܺãְֻмӰķݣûٵļ¼󷽷ϰСʱļڡ
Cindyһ𣿡
Hiϡ
B-IϰAllen Taoһͨ绰Ѱٽ˰칫ҡӱ¼٣ͷһ⣬Ȩ޺Ӧ׼ǺĴʹ̲סһ¡
쵼

׽ĹϵͲÿ̰ĺˣAllenֱӱ룺Ҫݼ٣
š𣿡
Ȼʲôܰæ𣿡
ãֻС¶ѣлл쵼ġ
ӱAllenİʾҲ޶⣬ֻ빫㡳ϵĹϵϾǸмˣû׼
Ҫҵĵطܿڡ
û⡣
˵꣬Allenֳûٵ׺һ䣺ľƻᣬҪμŶ
ӱԼΪӱЩػǽAllen˳Լٵĵڣȷе㲻ûؾAllenֻӱɣÿִ˰ɣ
ðɣͲҲٽˣӱҲЦŵͷлл쵼ҸϿȥɻˡ
OK
صλӱƣ³ִգȻڼȴһֱûϸϰ֪ھͱ̸ˣôӡӱץץͷϻһֻɶñСܣȥ㡳ϴ˸绰ϲȥԷԼȥ򽨲ļҾߵ顣㡳ϵĻش㲻õģﻹ׷׼ԡһ仰ӱھƻϿɫӽ̲סŵԡ
ĵãӱɫĴ¶̨Ӿĵĵƹ⣬ﾻС˶§Źȥĳ档ɫŮҹ΢ЦԼһ䣬ͷŵˣΪլʦμӾƻAllenڸЩԹ졣ӱ֪й棬ûͶʦȥ˵AllenˣԼִõ˿ʼнĿҲٲЩӦꡣԼֻãУܲϯйϯգʦԼ˽Ҳֱ˾AllenҲǵĻԼΥİ˵ĴԼūܹ˾ڲٲ˷ԷĹֵȷ޿ޣִõ֮ӦҲ˳µ顣
Լһҵ۷ʱ㡳ܸܲԼĽŲأˮŹʵŮŮӱ̲סǸϵӰЩһģӱó侲غǽ̸ΣҲ˴ѹȸкϡֻڿûǸȡȺУֻ᲻¹Ρ뵽ӱҲеһҵģҪȶأǡ
ҡҡͷתȥӾأеİɣʱ䣬֧֣һġ
С㣬ɣ
Ŷлл
ӱӹԷڷϵ㱭΢Цլ˵⣬´ĳ˾Ļȥʮǻ֮һ
վһ᲻Щ䣬绹ģ
ĴڨԣӱĻش𣺡ûУֻǳѾơ˳㰵ʾԷⱭǱָˡ
´ҲĲйϵĻ⣬תʵ˵СMITĸ߲
ҵǣ
˵˽ԷóȻеͻһԷУΣӱǲһ罻ǣֻеô˵̧°͵ļһ㡳˵Ҳ̧°ͣΣòˣҲŬĽúܵͣӱ̲סľԲôͷ
´бȻӱĳԼҲͲ¶Էˡ
СɲţUCLA˸PH. D.
ðɣҸ绹ǹĲʿء
ӱòһЦάһ䣺Ϊ
׳ȥԷˣղĴԻ治飬´ﱻ˶־ʼսµĻ⡣
ֻǻе׹ʽѣʦôְҵ
ʦҲҪѭɣͬ׹ʽҸе
ӱװеʹε΢Цٴΰѳ´ĻͷвƯŮӾôԽӽ𣿳´ѹŲͷ׽Сǽʦ𣿡
š
˵Ҳƣ
ĸһﴫİԣӱûɵһķҲܶŭֻЦȤְҵ
Ҷ⺺ܾʱһЩ֮
Ҳָо㡳㲻֮뵽ӱ΢ЦҲһЩܵ˵ְҵȥıְЧʣĹֵÿܸһЩɣ
һ䣬´ȴЩЦЦƯŮ˵ȻȻĶǸôƫƫ˼ά̫ݵŮ˵е˳Բô˵ѵйͬĸܣcheers.
cheers.
ӱƱԵ򣬳´΢΢뿪¶̨ӱıӰ⣬Ųµʲôǻأϰϰϰ磬ʿѵûԼ쵽ʲô𣿿һϵС㡣˵쵽ԵԼܵܡˣǱˣ˼ǱڿͻҲδϵۡGOD
ǹ˹ϵ׽Allenʮӱ뿪ˡӱΪAllenassistantμӾƻģ˻ΪpartnerǸԼݳԼƻҲͷݳ뿪
Ѿ24Сʱû㡳ˣӱ޲ܽĹԢ¥Ĵ϶ȹůůҹǣҲûԼϴѾˣܲ糿ٳٵɣһ̣ܼˣõ绰Ľ˼ɡ
ˣ
š
ڼң
š
Ϊء
ʧ䣬Ҳôζӱ̲סٺһЦҲа
ҲǣţȥͶ
֮ǰǴsurpriseĳӱΪԼ¥µԼأæ㲻ᡪ
֪˻㿪ţ
òеǲ̫ӱűߵĶԽǶָհϿż׼ȥĵڲŷô¶װͰ͵ʣˣ
ֻЦ
ᣡӱǽһ£ԼҲЦˡ
ˣϢ첻ͼˣ
İοӱ̲סֻ뵽Ǳߵ㡳ʵԼįж㣬ôòأûټ˵˼ھ㡱ʲôĴ̼ȷܼˣһ̰ɡ
ţҲǡ
㡳ΪʲôŮӶϲżˣ˿Ҳϣиǵӱӵ˰죬ƺֻͷˡԹЦЦַΣ̽ȥӺ湴סϥǽֳſܽŰᵽϣ֮ЬЬᶪűߣٰȷŻȥˣ첻ŵˡ

ƻ

ڰܶ磬ӱ緹ҲûϳԣĻʹҴȥ㡳һȥĳǺͼҾ߳򽨲ĺͼҾߡ
س㡳ûаܣӱϿֽõö˻᳤ʪ˵㡳ϵƨȫС㡣㡳ȻҲ̫Ըһȸ˵𺳿ܱһ¶͸PVCܸǿңǵȷʡ²鷳ӱҪ˵˭֪Ǹѽӱһˡ㡳ϸӿģǸλҲûκθоܿͺˡ
Ҫ100%ϰװޣӱٰļҾ߶Ҫ̭Ŀǰ˵ûôĶ㡳ҲԸӱΪԼ̫ġҪرľֻ֣һ̨ԡʱõξˡڼҾߣǵ㡳ҪһҲҪӱǾüҾߡұ͹󣬳˿һ鷿ңֻҪһ²֣ʹε㡳ڼҲܳͨ
ʵӱԡ״̬Ů˫ֱסڸԵļڸ˵ʱŵԷޣȱ˸ԵĶռ䣬ֲԶѡ㡳ĸ壬ҲֻܸıԼĹˣȻĵõǼĸԸ
˽ĲԼȥʩ֮ȥ˼Ҿ߳ǣ˵ļһϿӱǰõЧͼ׼һ1.5x0.8ײиܴûԷ㡳ϵγ롣ԿǽһŵͰĸӹ㡳ϵϿԷռһˮī뿪Զ˾ġҾ߳ǵĵԱڽŮΡ
м˻ϰԵԱǵ˱ֳʱԼԽԲ㡳ʱʱҲ飬ֻҪӱһͻŬ׿ЩɬӱΪŬҲӱڴģ㡳촹ͷɥáзϡְԼһܲ͸Ĳϼȷǲмˣܶ鲻ҲһŤֻҪӣӱΪһˡıľȻܶԼ΢ЦжѹĲƶΪĸ顣ûмˣĸ־еļƷ㡳ĲңǲֵܱݵġȻִҲֻǱɽһǣͬˮ֮µĲͻ̿֡ϣܹһƱ
ͼֽʱӱæ͵е˽һۣĵ㡳϶ߴ磺˵ء
㡳ҲϵҧĶ䣺֪ҸĽҶĽ㡣
˭ϡĽ
˵ǲӦʵıʾһЩԷҵİࣿ
ӱ̧װģĴ㡳һ£ҡҡͷװó𣿡
㡳ϹȻһЦӱǲǲ̫ãܶ˶øλ̱Ǽܱ飬һ̸Ц
񲻻Ὣ̷˧ġеС
ӱһ¶쳼˾͵ׯر飬㡳ϵȻóɴ΢Цһַγ壬һӱĲԼӣ˫˵˽ֲ
ӱ·Ҿ߶ܸЧ㡳е㻳ŹŮǲԶﴫӱЦ˵Լһʱͻ܆£ôòãŰæͻܶ࣬ҺͱһʱҲµԷʱ䣬ǾǿԼܿ
ͳԵǶˣӱ극ȥӰת뵽һѹûɣֻò̫ĵķͷ극˻̳һȦȨɢ㡳˽⵽ӱ֮һãƴͼ
ҽMini PuzzleƴͼտûãƴͼӱҲ֪һֱǴ򡣹ڵƴͼβ룬ѰʮǮƴͼʣƴͼֱᣬڵ޷ҧϣҲģ壬иǶӣץһƴͼճһֻڵģǮʵֻ꣬Ϻ㳡һңּǲСָҺƣ̫ĵֳƽƴͼƴͼͻﻹ᲻ڵľƴͼֻǴƬϿμӵĶСѣѾٹͯڵӱֻޱ۵ĿЩƬʼ硣㡳ϿƴͼʵСһӱ֮ԱǵĸƴͼMITļһ﷢ģ㡳ҲķǸһǲգӱŲǿһͨĩˣ˷ֱѡ3000Ƭƽƴͼŵѧɡ608ƬƴͼɪĳǱ3000ƬƴͼĻʵֻ̫Աæõȥ

Brave Heart(I)

˵Ĺϵڣӱǹ񣬹ƻԵϼٸ㡳ϼ˵Ȼ٣ֻϴһ𲹳һˡ
첻ؼҡ
ء˵ĸң
Ȼң
ҼҲۣȥң𣿡
Ӹʻ̳ӱͻȻһֵ⣬ӿͣ
ôˣ
ӱ㡳һֿۣ½50֣ڷΣ㡳ָʲôֻǲ˼ȿڣӱ󷽷ʣܿԷʹ𣿡
ǿԵģҪһһΡ
ǡǡǸǸ֮ǲҪУ
ǸȻָľǸˣ㡳Ҳеɥôû⣺ţֻҪγ͵ˡ
ǲˣίһ£»ٰѵ׼á
Ҫȥߣ
У׼ҲǶҸǲ
ǵҲǡҪ
˺ˣֲûϴôˡӱ쵶նĽ⣬㡳һڱѳ˳⣬㡳ϼеж
԰һҩʱ㡳һӱaiʧܵĲʹѳͣ
Ұùҹȥһˡ

㶫
ҩȥˡ
ȥȽϺá
ʲôѽôء
㡳ò̫˫ְڳһϵļ״ḻӱ¶ϷӦ죬Լĺҭסˡȷ˼ȥǸ
Ǹǲǲ̫ã
ҲûʲôŮȥΣؼۡ
ǸϵıӰʻҩ꣬ӱǼγɹɹľǸطûиоӱԴһֱǳɻزǺ棬˵ûоֵƺҲܣԼû֪ɣ쳣˳ֱʶʵû֪ģҲ˵˫ֻ۾ǰĵĴ̼ȻοǣķӦĶ񣬻ʱգ˵ĴųϵöĬ޷һȫû֪ôһ㡣㡳Ҳʲôȫˡָѵ˵񾭺طǷģƺҲô£ϾʧˣһҪȷؼһ£֮ɹһΣʻСģҪҩɡ
ûиоӱĿҩ¶ͷвģȻ˼ȥճУ϶֪鿴ɡ
ӱһû֪̾˿ǶûиоԼġ֮һļʣŶȥҩˣǽܴﵽ֮һ˵ģԼŮԡҪûôǿҡֻǡأЩΣ
ůůĴ紵ӱס˸սȥˣֻڲѵʱŻ¶Ĳ㣬ǸʱѾˡڸոգ³Ҫ˵İܿԼ壬̧žȥ̨ףҲҪϸšĵĳԲܿ˷ڽֵнʱܵĴѹһ˸߼ԴˣȴΪÿÿ뵽ӱ;Ŀֱľסˡ޷漣ֻܾ٩һһ˵ĵжȥѹʵÿðմ˴ӱĶţԼҲе̬Լ۸㡳أѹֻǸԼֱ̬ҵĽڣôƢĲԼƽϣ˳ԼԼĲмЦҲûŭѵ֪ǻᱻ߻𣿻Ĳ⣿ԼȷܺãǿȣҲҪӱúܸ˶֪Ϊĸ֣м
ҪϸӱĽߣй˼˹Ҳüӣ㡳ҲһϾǶռֻ㡳̫˵̫һЩӱܡȻĸ˱Ҳ˰ɡʵ˶ӱҲǲãֻ֮ǰܵ˺ԵǺܽ䱸ǵĵһĿľΪ˵õܵĽǵĳһۿۣеҲ̫ԣѾ䣬ʵҲġҲȥġ㡳ϣȻҲռԣĵһĿֻϣԼܿģԼֻҪһůĺԺѣĸúȻǱϾУʵѹ˰ۺԼܽ򵥵ĸ
ͻȻճд绰ȥֻǺΪʲôϲˣδȴ֪Ҫչһηĸʲô⣬߸ԤڡճиһĴʵ飬ϣˮʱܶ༸塣
ҩԶٴδ򿪣㡳δӵӱӭȥԲĵˣ
šӱЦ۾㡳ϻѾͷոնЩʲô
ʲôӣ
о𣿡
㡳ϵЦҲеӱһȥĿڴ㡳֣ȥٿ
˼ûƷ
͵ˣȥٿ

Brave Heart(II)

ؼҺӱֻüֹǸ޹ޱȵҩд򿪿һ۴˵еĴҩޱĸһŷЦ˰죬һ仰š鷿ȥˣһֱ㡳ϰҩвؽ´У򿪵㲥˸Ƶڲƴͼ
һԼһǽ֮㡳ϣӱʱҲԳֻ˲òĲֱҴҹ˵ԣҵһηֹģҸһԽԽġ
ˣ㡳ϱΪӱҪڵҹ꣬û뵽Сʱˡӱ㡳˼ڷһ
ţ
ԶҲġ
Ǻǣðɣ¶ˡˣһֱ̫ףôæôʱϰ˼һش⣿
ŶǸѽӱ䵽㡳ϻ﷭ƴͼͼֽԼĹҲֱ۾ͺˡ̾˿ұR-Iסլոս˵֮ãҸ¶йһ£Ծ˼һش¡
Ȥ㡳ϲʡ
ӱʼ磺һӱȽ飬Щ
Ե֡㡳˼ܽᣬӱѾеͼֽнѾ֪㡳ϵ岻ּ̫ѹÿζ̲ס뿿һ㣬üͷ˶Ե𣿡
ӱʵ棬㡳Ҳܣ§ĶҲˣ𣿡
šӱҲȥݰݡ
㡳Ȼӱļȷܲ˼飬ǴûҪȥݰݵͷӱһׯŪеΣҪ𣿡
㶼˵Եˡ
ô֪Ӧȥݰݶȥûߵʲôģ
㡳ϵֵͬ˼ӱһûڽˣȷе˵Զڽ̶һо˼ʼ޷Ľ壬һʱҲúѡӦηʥԡ
ѽǾͶȥݰ
ôУ㡳ϿЦõĵ˵ӱıǼ⣺Ͳ
˵ӦȥĶӱҲİ㡳Ըе촽㳦죬㡳ôֺݺݵһڣԺ˵Ұƴ
㡳ָָһɢҵС£һ鸴ӵĽݣҪһŵһֽΧϣͬʱй̶˫ãͼֽϿȷӵһ֡
ٺ٣û⣬ҵġ
ӱֻŪ˼¾ͰƴһûûεȡЦ㡳ϣ˵ָǱ㿴
㡳ӱȽţͷţǡ֣Ưҵôֲڡ
ֺӲ
б룬֪ĶУȥӲġ
ӱ㡳ӲӲϼ룬ȴС
ֱ
㡳ģӱ첻ֱġ
ܹ𣿡ӱСĵֻ޷ֱָ㡳ֱӱգǡӰ쵽ϰ
ӱΪ㡳ϵѾָƣû뵽ǺҪϸڡȵ㡳Щرܵ㡳ϷܵЦЦûʲôӰġ⻰ѾǴˣӱޱ۵ָ֣ԼĲֱѸ˻ȥʵһֻҲ𣿡
ţʵҲȫûйܣֻǻָĲöѣճû̫Ӱ졣һڣָҲܶǵǻ鷳һ㡣
ô죿
ϰ߾ͺˡде㲻ѡ
ӱյ̾˿Ҷ֪Ҳ˵
ⲻ˵ûû̫Ӱ죬㿴
㡳ϿܹƵָӱ⻬ӱһΪָ
ӵһһӱ㡳ȥϴ衣ڽĳǺͼҾ߳˼Сʱ˶Щˡ㡳ȻһֱӱΣǸ߶ȽŵһҲίʵЩѡϴһһվŵϴԡӱʵȶź㡳һԡϴԧ죬һȤֻʵڶûˣ˵컹ϰء
໥§Źϴ֮ӱֳ˸ְ㡳ϵ۾ϣ㡳ԶԶĶ˳ȥҧӱһڣŻأȻ۾ˣ
㲻ǳҩ𣿡ӱҧһڣСƺ֮ǰǿ׳һ㡣
ǲУ۸ҡ
۸㣬ôɣӱصҧ㡳ϵļͷһڣ㡳ϴһıסӱ˫۲ȥôȻܰӱô˴ˣӱһһ߸ģ㡳ĴȣҲˣ˲ˡӱô˵ȴһֱץ㡳û֪Ĳ֫ⷽȷռ˺ܴıˣ㡳Ҳֲˡ
ǵӱ㡳ԼҲоҩȥӱʱĸо˿ޣ˫ֵĸ˫ǡһȻܸоӡּĿСȷǲǻþãһ˫ֵĸӱĽ࣬ӱҲСϰɳڡ֮о۳ಿС
ͦء
ӱĸ㡳ϣ۳СһΣʵûˡ
ҩЧǲ㡳ͦСӱĶ˿˿ӱܵ񾭣ᴭҪ
ɡ
㱧
ⲻ𣿡
㵽档
еѰɡ
ӱָһԪֿʼСû㡳ϷȥˣһҪһΡ
֮ӱ۵ҲԸȥʰˣ㡳ϻߡ˯ұߣĲ֫ԼĴȸϡڡ˲䣬ô˽ĹһľСԼ۳Զסȥ

Ϊȥƴ(I)

㡳϶ӱͬӽ͸ƻûκ壬ӱϣ˵ϣΪʲôҪأֻӱĹһֱӱǰκ¶ʵ޴ӽĥüץ
ӱйصľĺѼ֣ѵԼйصľҲֲȥ㡳ϻֱѵʱܼˮûյճ̣ӱϸŮӶƵĶĿǰĹͶô飬Լɢݣյ޵ݡ
Ľк֣ܶһ־ǽָ֮򣬴򵥵һʼơ
㡳ϰԼÿճдԼİʵǺܡʵģ
0730-0800 𴲣ϴ
0800-0820 
0820-0930 Ż
0930-1130 
1130-1200 
1200-1300 Ϣ
1300-1500 
1500-1700 
ǵϡ֮ǰЩûʵݵҹ㡳ԽúաһĿоƱ֮⣬ǵ̳ؼ¼ƬһСʱʱЩΪ˵Ĺôʱ䣬ѧ㶫𣿻Ӧüֶһ壬һζǼǰ¶ˣ״̬˵Ҫȥʲô룬һ硣㡳Լһ䣬ææڸղŵճԱ߰Լδһ嵥
ȣҪѧĽڱҪʱΪӱĵֶΡ
һӱҪԣʱץ׳ȥμӾƻᣬ㡳ϾԲǰѧļ嵰ΪԼһ׷ֻ¹ʱ֪ôбʱҲǷκζζΨһŵǷʮ㡣ڶӱʱ򻹸ʣôһС룬ӱܸӵľե˳ζİĲͣ¶ĵױʸ㡳дҳ˵ĹԲС
ȻҪֶڵķٳһʱ䣬ܹûˡ
뿪ҽԺʱǧÿȥһܣÿܶȥĽ豸ȫҪְĦû֪֫壬ʹվĻһ̨վĵ綯ÿվһСʱ˵ȵȣϸȻǲȫˣһͷ׷ðɣȰܼġɲһ¡
ȻĶޣ㡳ϻСֽͷԼ˸¼ԳšȲĦϰÿΣÿĿÿĿʮӣһǦʹһÿҪʮ
ȻѡһΪְҵķչ
ɲǲһְҵҪӱƣǿְҵΪλԣҪƱҲרҵҲС
ʵвнеĹҲA4ֽܴһҳ㡳ֻܲȡųҡһʦ֮Ҫ츳ְҵٰԼȤʷѧҡѧҵȵѧիְҵʵĿ׬Ǯ⣬ʣ¿Կǵз롢ʦڡơ֪28ȥʼκһµְҵ滮ѾЩӴѧͿʼְҵѧϰĺʮ꣬ټ״ؽܵӣҲʵûΪʲô˲ġʦڡĳĳҡֻϣԼСʮĺǾʱ̫Ҿ͹ˡ
ӱ֪ԼѾΪ㡳ĵ䷶ԵµĹ״̬Ҳ಻κһȷ״̬ģʹҪ鲻ԸƺֻҪ¶䵽ϣҲҪȽ֮ٿǷҪ㡣Ҳָ̬ͷͷǶ൱أĿǰļܵͣҲǾμһЩĹơȻֻǸ˵ԭָ˼룬ԸҲҪйһµġȥйĶǸæĴǸʱڰ׵ߵĶճУ˭ã˭ӱûء㡳ϸտʼȻֱܾԺԼͥа˶ôҪĽɫ
ллزóǡһץ׳ϯƻᣬܶ㡳ϼһҹòӰ࣬ġüӰ࣬ΪͬһͬµʧӱòСʱĹʱͬ޸ͼֽߵĸ׼סԺӱֻýĹҲ˹ǾǰСʱʱһ׼գĿdeadlineʮ㡣
ȷйٸɻԭӱ˵Ĵӡ䣬㡳ϴ˸绰
ֵüӰ࡭
죡ǹ˾ųأôûԣ
5555õùͬ³˸ˣ˵ĻҸɡ
ͬأ
˭ѽ
ϰأ
ˣ˵˼ҵļߣֵͼĻմֵġ
㡳ص̾˿ʵȻؼȳԵ㶫˵
NONONONONONONONOӱ˵NNOҪһһԷͷвע
ôҲáȳԵ㡣
ģпȺ͵ġȻ绰Ҫػġ
õġæ˼ǵøҴ绰
šԵʲô
ˮȡ
áȲ˵ˡ
õġ
ӱ绰֮Լһȣ˸ɣɣ£Ťͷ֮㶶ӾĿʼͼԹ鱧ԹֻҪʼӱоճеĻ˵ǵüĹŰ
ûиŵʱЧǺܸߣӱԭƻĸСʱɵĹСʱ󹦸ˡݰ칫ҾߣĵĹ״ֻ̬һ㣬ɹͬ칤ƣҲ˵ʱӱľѾﵽϵЧʣɵһֵһʱ֮ƣˮϮ
ӱҡҡͷȥԼٵһȡB-I칫ֻʣԼһ˹¾սˣһСʱǰһӰͬҲѾǣƲҪĳҹ칫ҵҲûԵöô塣ȻӲˮȻصB-Iʱӱʶ칫ΨһԼֻͬһĻݲˡ
ڷģʽֻһźţӱ̲סֻ㡳ϵƬ٣նռֻš㡳˺ûĹһƬӱ⣬Ϊ˺ģֻҲĲġƬĵһڻ꣬ŲĵģƬȫϣ㡳ϲһšڶǳͽͷͭĵģһүүڳϳ̴߶ϵ㡳൱ӱͭ㡳мӵұ·˰æһţȻһ㡳ϵЦݱȽǿһƴͼ꣬õԱͬ㡳ϱƴõ챤һţĺװƴͼԼûʲôΧۣԾҲĵΣЦݻǱȽģǾǡԸСӱ̲סƬе㡳һ¡
غ㶨ɣԼתܣܹ̼ڼ״̬µĳɷӡľӱexhausted֮ȻſڵǰܶһСʱ㽫ȸϵ70%¡ֻһСʱЧû֮ǰСʱôߣӱſѪصҧסֺݺݵԼ񡣵ǴѾľ˫ҲʼɬһʹȻ޷ƣͣǰµθҩʧȥЧòٳһƬñĿ͵Сˣˣ˵

Ϊȥƴ(II)

صԵʱӱֻģʽͨ㡳ϵĵ绰Լƣ㡳ƺ۳ǻӱԹͷйʡԼ
ﻹгԵ𣿡
С
ʲô
šǲˡöࡣ
⻰˼ʵ˵㿼ǻؼ֮Ҫʲô⡣㡳Խ벻㷹
Ѿθ۵ӱԡ㷹ֲ޾룬˿ڴѲű̾ԣѾʮ˸硣
㹫˾¥²һ𣿡
ӱȫûʶ㡳Ǵ֪ϢģֻǻеĻش𣺡Һ۵ʱϲԷ
֪Ҫ˵
ǿĹѹӱҲ˵ҩζɻѣܿܰ㷹͵ȥ㡳ϼȲȥ򷹡йһѵõsurpriseӱԼ̾Ϣѹĵס
Ҽǵ˵㷹ɳԣҪըýֵĶഺ㡣㡳ϻǱϲ̵Ľ飬ӱЩĴջˡֻؼ˯
ӱĲͷ㡳ϻǼΪ˵ײ˵ڳԷòҪһ˳ӵ⣬׳֡
ӱѾýӻˣǿ̾˳ѵִ׼뿪ģҼûӵġҪˣȲ˵ˡ
һ䣬Ҫһ˳Է
ӱĲˣӲĻһ䣺ллѣһҸ˧һԵġ˵㾶Թ˵绰
ȵݵʱӱֻԥҪҪ㡳ϴȥ֪ԼѹܴΪʲôҪԼأ岻㲻ԼαػҪ˵ֻ̼ԼأѵǹԼûòǡӱͻȻһõͷǸ֪¸㡳ʩʲôѹ˷ġ벦绰㡳ϡ
ˣ
š㣬ղšΪʲô˵
㡳ϳĬƬ̣ûлشֻʵˣ
š
Ҿѹܴ㷢йһ¡
ӱٴθ۲ͷĽ𣿣֪֪ҸղŻΪˣ˵ˣᣡ
Sorry
˵ţӱ߳ݾȥȻ㡳ΪԼãҲûԭֱŵļһɣϾҲҪԼ
ˣҳ˾ˣȲ˵ˣȥ򳵡
ȱš
ţ
߿
ӱɻİ㡳ϵָʾȥȻڴý¿˱һϴ㡳ϣӱСų嵽ǰſǸղ˵㷹ഺ㡢ɳӵ⡣
ѽ
ӱ̲ס˳㡳æ£Щʹȥȥᣬֱ̫һʱʧȥƽ⣬Ȼӱﵹ˹ȥӱһѷͣ˵šSorry㡳ϣһ߳űһ߶㰡˰ɡȻͳֽԼôף
ʹϾ
ᣡ֪ңǿˣ
ӱһ뵽㡳˼ѵתηֱȥطԼϲԵʳжޣ뵽ĪԼԻԼѹ㡳ʵҲԴΪӱйһ²ģԼҲЩ֪ӱʱı֡
Ҽǵǰ˵ģʿԣѵķɷǽˮԡˮԡڶʱü鼫ȽźͼɳڵˣӶѪҺʵѭ
ӱλ᲻֪㡳ⷬװģ٩٩̸⣬ֻǸղŵδȫƽױ㡳ϰһҪһЩ㡳ӱ̧¡Ȼֻ϶ѡ
ˣ˰ɣ
㡳һֱʳֻڳһֻסӱޱСģûٷʧĲҾ硣ӱַŻǰƵκˣؼҡ

Ϊȥƴ(III)

ӱ򳵻ؼңһ㡳ԴԼ᷸ȥ⿪˳㡳ǰҹ·ҲûٳҲܿ80ټϿȵҡһɿ𣬲ʮӾͻ˼ҡ
㡳ϴӱȥ裬ʳõ΢ȣֳһܵĢҲķ
ӱǿ˸裬˫ַ㡳ϵļԼߵ˲ԣ۵ûθڣ嶼ѹ㡳ϵıϡ㡳תͷӱԼգһҪԵ㶫˯
ûθڡ
ұ㡣
ӱһ㡳ϱ˻ҲûʶԼѾʧȥ֪ļ۾б㡳ǰֱ㷹͵ߣ΢΢ſ˽ȥ׽¡ȵ㡳ʢһιʱ򣬷촽ѾˡСĵİ׷ŻȥһӱԼֽҧסʱԼĵѼԵӱ
ӱֻ˯ʮӾˣ֮׵Ƭ˷ܣ㡳ϱÿʳﶼ˼ڡӱҲǿԼ񣬲ڻܼʱ˸ӡ㡳һͲӱԹִţҲûжֻҪԼվʮӡӱԸӣʵչЩϸ֦ĩڣûҪ㡳ϸ裬Ͳվ
㡳ϵֻ̻裬費ûʵûѿڶġӱ˵вҾҪȥ˯ˡ˵žͷ㡳ϼͷƶǰн鼱֮£㡳ҲԼԼǻôһײ̫׳ҥӱϸˡңԶĵط
ӱǿԼſ۾㡳϶ݳ㡳ϴʱĿֻϣӱ΢վӸϵͳһѹ̵ֻ١׸һν֮ͻȻˡŽӱôϵعĴһ£ַļͷȥģ
ŵ㡣
һСʱ
þ;ŵˡ㡳赭дĻشʵΪ˽Լʱ䣬ȥʽ㷹Ͷഺ㣬ȥһõɳתͬһõĵⷿӵ⣬ȥɳصʽ㷹Ͷഺ㣬СʱһֱƴתΡֻֻе˶ӱѹʵڲֵһᣬʵӱӱֵ̾ˡ
ȻӱѯͲµõ࣬۵˵Ժȥˡ
˸ġ
ӱ򢣺̫ˣһ۵ġ
Ҹۡ
򵥵ĸ̫ͬƽůһӿĵףӱıס㡳ϣǸ񣬹ҵȤ
ͺúܡ
ӱ֪㡳ϵļΪҪάԵϣϣΪм޷չԼ彡ȥЩء
֪ڵңͻĵġӱǴӹǶ⣬㡳ЩյüӱԼҵɣǺ޷һʱ
㡳ӱҲЩִ̣ܹܲĻԣֲҪôҵʱ͸㣬ţҪ洫浽
š˵㡣
һңҲⲻͱɴ󹫼СõĹˣ
㡳϶ŮӵͯôϤӱְΰѵĸǰһֻ󹫼һֻСá
׺ӱվʮӣȥˢ˯㡳ϴϻصǰʱӱѾ˯ȥˡ㡳ϾƬ̣Ϊںë̺صͷơ֪ԼֻҪһϴ·͵ð칦򣬻ȥͷ˯һҪӱˡ
θתһ룬ӱһ㡳˯ɡ
šӱӦţȴѴͷƴˣ壬ë̺ƿ㡳ϴ㡳֪ʱ˵ȥͷӱ϶ӦֻðתŴƵȥ
֮ǰβͬزܣȰ󻹵ðá㡳ϼӱ㲻·ڣƵʵλúŴȥӱ߽һô·
ѡ˯ɡ㡳Ϻ˵ơӱŲᱻƭ̽·濪ʼ·㡳æ쿪ֱӱĿҪˣֻü·һббĵ㡳ϻ㡳ϿЦøë̺ȴû뵽ӱ˯֮ǰȻŽĿӳĲ֫˯˹ȥ㡳ϸоӱСܵʱŷӱȻԼĲ֫ëߣ̲סصһڣӱ˯ȥˣΪղȻԼܵġ޼ɹپȻͦҾʹϣ㡳Сĵӱ뿪ǸΣյ٣ϰߵë˯ţַֽŻԼĲ֫ϣԼĴֺֽԼĲ֫ס㡳֪Լڵһ͸ˣһȣϲܣһ룬ŮһԼĲ֫Цˡ־͹ְɣٱһ˹µįշתúáԼѾշתˡ

Ϊȥƴ(IV)

˶Ҫ쾡²ʹ졭
ޱֵҡӱרĸв˯ʵֻһĻ530ȻȵĲԸȵƣͣȵ۾ǰԼ
һ˴룬㡳ҲˣҪִ˴ͷơ۵ĵƹͬʱ۾
ˣ
š˯ɡ
ڼ
ڼҡӱ㡳һ£оë̺治Ծֽȥһŷ㡳ϵĿֻһ룬ȷе˵ȵĻţȴӱеǲ˯ǰǼԼʲôԴë̺ƿһ㡳ѵӣ˵ƣһġ
áæɡ
ӱһ£ë̺ںãһĿ˸裬Ҳ󿧷ȣһܵMaxwellʣ㷹ˣŵ鷿
㡳ҲǺѣӶߵ룬ӱķԸ˯һȻ׼͡һ뵽ӱ賿ôҲ˯ˣֻԵɵɵڴţһһĺĵߵ룬ȰԼʰ뿪ʱѾ˵ˡ
Ȼ
㡳ϿٲȦʻӱŶҡͷԵıֱ߼嵰̨ϵǳϷѾţ
㡳ĿɿڴУӱϬĻͷһۣЦеժ˶Ϥ褦ޤ
ȻʱֻǡϺá˼㡳Ҳһ䡰Morningתνܲ˼˵һŪء
ӱĽ嵰ƽ׹У¯𣬾ʮĸ㡳һMorning KissͷţɲˬļѽʿѾϴ˰ɣԷ
ţ̡嵰ţͻûпŵõ棬Ϊʱ㡳æ͵еӱһ䡰ˣ
һ㣬ȥ˾final checkŪ˼άȥ̻ӡӱ٣ﻹһţȻ
ȥûϡ
OK㡣
Լȥɣ϶³
һ
㡳ҡҡͷסĵطڳбԵӱס԰ȴڳģĵطҲģڸ߷ڼǿûһСʱǲɵġ
רȥϰɡߣҲ㡣
ӱ̧ͷһ̫ӣʱϵ˾ҲֻǸոպãǷ12ֹͼֽȥٸһ飬ܴʱϻ϶ܽţҲֻõͷͱԵôˡֵڸһ
㲻ң·ϵĿҪôɴҲ򳵰ɡ
áϳû¡
ӱ˵ںǷȴһĴԼ˵ȥˣεʼ磺ϰԵģ˯ٶҲС
ӱĺɫA4ʧڵ·תǴ㡳Щʧķ˷ε˫ۣСԼչ˺ӱ˸治֪ԼЩʲôϱǱˡƺҲȫԼ޷Ľ̫࣬練Ӱ쵽
̾˿ӱҾҪ죬Լ͵ðɣǲӱͬӣԼɢӱæµγɵǿҶԱԽԲӱһǣңһΡõʲôѵԼ˵ĺѹļ֪ͥһм˽δ¶ֵģȻǳѡŵ뵽Ĺ˾¥¾Ϊ˱ֵܿܳΣǰ绰ҲΪ̽һ¿ǲǸͬУֱ۾ȷһˣŸҸԼĴڡȻҪΪһμ
ֻĹѹ̫Ҫһ֧ܹϢֻҪ룬֪жԵ˫أΪʲôƫƫԼ㡳뵽ΪԼ̫ƣӱŶ޷ͽġҲǣǸмˣزУ֮ЩԣȷŮԵӱôԼİˡӱһһչ˾ϹҲܿԴעĸ飬ܲԼİɣ
㡳ͻȻԼܱɣ˴ӱӱĺʵ΢˼㣬ôԼܵõʲôôһзϴıΪĿģøô顣һİ˵ȥֻͣΪ˰ӰһסÿİõĽܣȻû׼ϣǿó˽һ˹ΣȻô֪ʱʹֽ򲼻ʪæóԷ˯ûʱ䣬Ҫżͥ顭
ѵҲԱһѹ

ִ(I)

Sunny Townһ͵Shopping MallӱǸCBDȦڡ㡳˫ΰȦ6ŵݵһǣɼ˵ĵݱڰĹɽĿ䵽㡳ϱȳ˵˼ʮֵӽ
壬˱Ƚ϶࣬뿴ӱôæ˶Լأ˶ҲǺġ
㡳϶ŵݰťǸɫġ7οԼΪͶߵҲڵݵİťϣԼȻΡ
ʱӱ㡳ϴ˸绰ҪҪһԷ㡳Щ˯߲ûоӱֵڵ绰Ǳ߶ſڰ֣ĩˣôܻûоSunny TownտһϹڹݳԹܺأһȥôо㡳ҲûʲôˣЦеǡֻҪԷ𣿡ӱɴĻش𣺡ȻҪȫ׵ģûԼȫԡ𣿡
Ȼӱ˵绰ͱʾӦòӰİɣֱǰ㡳ϻе㷵ĵӱͻȻһ绰ȡԼᡣãӱߵ֮ǰ˹õĴѾ̳е㡳ϣ°Ŷ
OKȥλӣҡ
šˡ
ߵ˷֣Ŀ㡳ϸճžͿΧŲڶʮ˵ʳڵλӡڵͿʼŵøӻңȦҲʼ򻬡
ƽƽģýţøƾС˵ԼĻͷʿ϶ٷ֮٣أǿһۣǰǿˣҲûʲôġ
һǰӱԼˡ̿ϾУһλѹǿһ롣
ҽвţ˺ƾȥǱߵԵӱͺá㡳Ͽϸ·һԽԽעĿſڵĽӴ̨ȥ
áӴԱܿ㡳ϴк
á֮£㡳ͻȻ벻ҪǸʲôЦĵŽӴԱŬָͦϵЩƣ鼱֮±ĳһӢMay I have a queuing numberҿҪһź𣿣
ӴԱϵĿ˹ʱҲЩţʱѾӵˣٰε˽ȥͷ˵ҪԼûءŸʲôɰ˳۵ǲϵ֧Ҳȥ˼˾Ӣ̽˵ǿӢĵĿӴҲܽӽûѪ⼮ˣǿɲ֧ߣҲ֪ӢܾƲ֧ȥ
Yes. Here you are.СŮܵĵݸ㡳һڵ׺ֵĺƣYour number is thirty-six, sir. There are twelve sets of guests waiting before you. ĺʮţǰʮˡ
OK. Thank you. õģлл
You are welcome. Are you alone?һ𣿣
No. Two.ˡ
Yes. Would you like to leave your cell phone number and walk around the shopping mall? I will call you for your turn. õġҪҪֻŵ̳תתλӵʱһġǰ̨ػʮ䳣֮һСŮķ̫׼
No thank you. Im waiting over there.ˣллǱߵȾͿԡ
OKõġ
㡳Ͻװ´ƽתΰ趨õ·ǰǿһߵͣƸղΧЩεĿ氵ԳЦ׾ӵķء㡳ٴһǰƽףȻͣ͸Χԣ͸лһ¥õĻױƷ̨
ѧҵ֮жûӢˣȻЩһֱûĶԭϣſڵĻʵ̫٣Ǵ԰caf du mondeֻôһܿڵģʧˡ
ЩĿһϵǿ
šľҵģҵĻҵģҵҲġ֮ԭӱ󷽵İ㡳͸ľ衱ϾԼܴװĳ̫٣㡳ϴίʵܿᡣ
ӱƿһǻڶ߻ţ㡳΢Цٿһָ룬ߵʮ֡Ȼʶ󷽵ĲǱɨһۣ˫⿴۾ɢȥֻڿޡ㡳ǸҵСŮº͵ЦЦڻָƽ

ִ(II)

Bonsoirmonsieur
öķǣ㡳ϷӦӱ֮ȣŻ̵̻ʾԼϣҸղܴˡ
˵ӱķӦֻûûεЦWhat
HysteriaҸղúƵʱ˼ҽӢˣ
ӱ껹һӣȻޱĽ沿ƤתȥŲſĴЦӣɤӣƽתüĿ価㡳ʶĹЦ㡳϶ﲻ˼˵
㡳߳ŭĵӱһۣӱæЦEasy, EasyI cant speak either. Have you orderedţҲ˵ˣ
㡳ƵҡҡͷӱһڣӴ̨
Excuse me. May I have a look at the menu鷳ҿԿһ²˵𣿣
Yes. Here you are.ǣ
Thanks. how many people are ahead of usллǰ滹мˣ
Five.飩
Thank you. Can we order from hereллǿ𣿣
Yes.ǵġ
Great. I will be back in a minute.̫ˡͻ
OKõġ
ӱŴMENUص㡳ԣվߣԲߵ
ʲô
㲻ָ˼˵Ӣ˰ɣ
ûѽ˵Ƿ
㡳ϰӱһۣӱ۾Ų˵⣺˵ˡ
Žֵɫ˺ܶ࣬ӱĿϺ׼ȷ˵ǿϺǸ֭Ǹζ̩ӡȲĸζڳԵķ㡳ͨӵģѡ˿ϺǣŨ޲ˣ֡ӱ㡳ǰͬڹݵİŽֳԷʱÿ˵һɳȻɳˮѧԭͿռ伸ΣҪˮɫ״װ̣õһsalad show˭ƴÿ
ȥʱֲˮгι״Ĵ飬ǰֺܹһƬһƬģôƴÿǾûˡ
ǱȻ̫װʧأӴԺֻеι״ˡ
I think so.Ҳôġ
ҪҪٳ?
No thanks. No partner.лˣû
ӱ˵⻰ʱ͸һĨЦֱMENUʱ㡳ϲʶԼڲ֪оȻֱһΡ
׵ȵλȻһٴģӱºʶǸΣյλãΪͬ¾Sunny Town˻졣ȻûȲ룬ͽӵһ˵ĵ绰ͬ£ڹΪŮ֮һᡣ
Ů˭˵ֻҪһ˰Ž̴ԿϺģ
ĶӱĴŸղŵ·ݵĶᣬңң֣»ٲġ
Ǹǡʲôݣ
ӱһ㡳ϣѡںйȥ˵ڣ˸ʰ˻ȥ˵أ
ߺߣҾͲ˵ˣҡιؿսˣ
ţӱǲ֪ޡָʲôֻĲ֪λӦǵ㡳ϵ档Ҳûмӱ绰ȴҿŶȻǱ裬ͣгǿҲջ󣬵صԸУҶ̲סģˣ
ԺҵĶᶼô˵ˣӱټʵǫ𣿵ȻǺյȫգٺ٣ɫŮŲء
ҲǺٺһЦѹʵװģ㲻ġ
ӱʡԵǼؼʲôЩĿĶϲƵ㡳һۣίʵ˵㡳ϵ붡˵ֻ̫࣬òݲݵӦţͷ˵˼ҪԷ
OKMiss SeriousðɣС㣩Ҳʹ˴סHave a good date.úԼɡ
Thank you.
㡳ϴӱ˵绰֮װģĿƣֱһֻϸᰴԼϣֻϴŵĻԼ˶ֱǿЦЦ̧ͷӱǿԼѡ˭֮ѹںУԷ
š
Ǹ߶˽ΪеߵĴڣǶһ绰֮ɺгձ㲻ˣµĽ֭Լ׷ͷԡӱ뿪ڶ֪ľ仰⣬㡳ֻϣٷӱʲôˡ
Եһ룬ӱܲΣֽߣ鷳ҪһҬ¶
õġҪݣ
㡳̧ͷӱһۣҡҡͷӱһݣġ
𣿡
죬лл
Ժ򡣡
ӱ֪ԼԵʱɫܲÿҲףŬ㡳ϼһЦ㲻Ҫ
ҳԣ̼
֮ǰӱе۵ȴЩķ̼ȿȴ̼̼ȿִ̼Ա¶Ҳ̼ʲô̼أҩ
Ȼ˲ޣϻǵװЦܴ̼Ķ̫ˡ
ǰ㡳ϼ̵Ļش𣬶˵Ĵ̼һеĴ̼ܾǰŮӡ
ӼʵһЦȻζ͡

ִ(III)


ӱ̳ſһӰѶ극ٺ㡳һ𿴳ӰǿѻӣԼҲ᲻һˣ᲻ͷ߼װʶԼˣҲֲ˭Լô岻ġղҿǵ绰õ̬ӭײͬ»ѣָν㡳ϣѣѣѣҲòġ
ֱ극ӱȻЩ㱣֪ͳǮ򵥡㡳ЩĿӱһۣӱʶԼʲô£æ˵ȥϴּ䡣˳ְǮִĶӡ
ѣţ
ӱʵеԼǸ˵˵ͷԹЦˡαأһGAYûôΪʲôǲм˾˵ıŤѵĻйӼݲص̾˿ž˵֡Х
ӱûʶԼϴּ䵢˶ãʰ׼뿪ʱֻȴ
ι
ӱе㲻Ȼȥˡ
ӱֻñصߵԴϣôˣ
۵̫ˡ㡳ϵƽ
ǾȻȥˡӱ㡳뿪ΪЩԹϵĹҲ˲ͷǾû¶ϾᶨӰ쵽㡳ϵ顣
㲻ӰѶ㻹ȥӰɡ
һ˿ʲô˼ѽӱڲˡ
㡳ϳĬƬ̣ҲΪѡ
ûʲôΪѵġˣڵ绰˵Щ˵
ѾˡӱԼ𣿡
˵ղӱٻھԶԶԹôھ÷ˡ³֡㡱ȹҶ˵绰
㡳ʵû߶Զ¥ݼӱĵ绰ӱҶϵ绰ֻڶ˼Ӳװ´˫Ĵϣص̾һڲܳȥӱ뿪߰ɡ
㡳ӱҡںֻ֮˳ͻѣֻǸеͷصѹԼе㴭ӿˣӱ¡Խ뵽ӱԼĺãԽԲΪܸӱʵ̫٣ܶաִĵۻѹ޴йѵĸӱ˵ôãΪʲô˿ôìܣϣԷԼȴֺ޷ܵĸأ
ӱ߳ʱͼѰһ㡳ϣĿķΧڶûǸϵӰü˷ݣ۾ȻڲͣѰͻȻ㡳ϺԼԡѵԼѴ𣿻ǲҲô֪ʱ̣ʱӦһϾ̸˵飬ܰеѹƸԼأ
ӱԽԽ˷ݾһƨµĳϣ춢ŷԵ俴˰졣
ͼʲôþΪʲôͬ黹ǰ飿־ǸмǸ飿ʶֻһ¶ѣԼЩʲôҪڼﰲװַʹãԼǲǹˣһ𣿣ŶͳŲסˣǽ͸ٶʩѹӦǲǸ߹־ֱҲֻһβжĲмˡ
һ뵽㡳ϵ壬뵽ؿ¾û֪壬ӱֻôӺӿһɺԾס졣Ϊļmeeting. һΣڲ֪ԼôðȥһزеľҲ޷µҫȻôƽϸµĻشԼ⡣мʱҲֻįЦЦ˿ûðʧڶΣ̳ɨصľȹĹ±תӵĹʮ־ɥȴȻƽԼΪŬΣһĻãЩƴͼͳһСʱȻ²Ȼòʡ£кǵһμ˳ʧ̬ˣȴԹΪմۻ¿㡣ĴΣн˲䣬ȴʢѸήȥΣ޷ϣֻǽڵذϵȴľԮΣߴΣڰ˴ΡʪıŴСʳԼſڵʱӱ;Ҳ˷ֿˡ
һˣĲҪôɡ
ӱץִϷݻص˲ڵ¥Ե֣һǸطҵ
¥ݼصķűһƿĵƹ˽ʮӵ㡳Ͼµͻӱ˫ѸץסȦͼεתȥȫȻբĴڡ
ӱִڵϣĻסֻʵ㡳ϣˮšԲû֪ϡ
㡳Ҳˣ۾ҧزԼٺӱĲ
ɿ˲ȥ㡳ϵĵһ仰ȻҲǡԲ𡱡ӱܹԵҡҡͷҲá
㡳˿ҡѾƶʱֻһֱҳ϶ѣٶһ³̫ųȻģȴֻܴԼˡӱ۵Ũصıô˵Լ
ѹôӦġ㡳СĵӱеĶǡ
ûУ
ӱٺͻȻһȻֿʼʹˡִ˱ԾһС̬һ˺Ӧʱ㡳ϵӱʹӣ̫ӱԾԼǿ˼άʽҲЩ飬費ĵͷȻ
ʲôˣ
ţ
ʲôˣ
Ǹ塣㡳Ͽ˼죬Сĵʣķ棿
˵ķ档ӱ˵Ļ˻Σ㡳ϸСˣѡòã
𡣡
ӱ
ŪˣûޣԱǼ𡣡߼ԺǿĲ
á㡳ϳ̾һôҴ
ûѹķΡ˵ӱѹѹ㡳ϣԴһֱĸоƽ²Լ㡳εµԴãáʸ񡭡ġѡ
ûʸԼ֪𣿡ӱĶ˻ȥռŵ¥ݼֽ޷޵Ŵࡣ
¶ܲһԸɣ㡳ϵٵһγӱ
£¥ݼĿҲֹͣӱһûκηӦղŹٺ͸߿㡳ϾԼͷе㷢Σղô㲻ᣬӱܲ黰ɡ
ӱ˫ֻ۾Դʣբûɿɣ
˵㡳ϷӦԼſ۾εբȻҧ̥ϣѸֱһţԺ۸ң
ġ
ʲôëѽˮЧôӱ㡳óСӿԼ޺ĳֱ̬š㡳ϱ͵ȦҶֻŲӸɵۡ
æһ¥ƿжױͣҪŻױޡ
ŶҪʲôӣ㡳κ
ĸݽĸ

ȥ
ǣȰҰ
㡳ϱӱ򷢵һ¥ŵרDiorԱFancelԶChanel㡳ԥԥȥԵDior.Դʶӱ֮㡳ϵĴܺͣȻǴʱ򱻴һαһƽһαһθ۹еڰŽúƵʱҲûӽӴ۾п˸˸ѿڶӢġױƷʱĲҽӢˣʵʵȥʣжױ𣿡
Ҫ֣һɫװеӭ
ͷŮôôߣ㡳Щεͷһۿ˶Էƣùֵ֡
жױõԲǰε˧϶ǸжϳǹϹģҲĵָƷƷֲͬжױƷҪһ
㡳СĵĲδڸߵ͹̨չ֮ƷĹ̨ǰģһ֮Ȼѣϰ۲жױ顱ϰ۲жױˮϰ۲˫жױҺΪʲôûжױͣ
㡳ϼεʵֵۣжױͣ
ֶжױģжױֻһͨơǰŮ𣿡
㡳һ⣬ţŮѣЦŻش𣺡ǵġ
ױƷ۵ȻɫɫŮˣרҵ۹òϣȻȱɫҲЩ԰ףƤõģЦҲ촽һǵĳ嶯
ʲôʣԡԡԻǻƤǷУ
㡳ȻѣЦҡҡͷҲ֪˵жױ͡Ҹɴɡ
ȻǵһθŮױƷСҲһЦ߿㡳ϴ绰
ӱжױģҪְ
жױ
ûСϰ۲жױ飬ϰ۲жױˮϰ۲˫жױҺ֣
ڵϰѽôݳޡǲһƿɫģ
ԣǸ˫жױҺ
ǸС˰Ҫ㻯ױޡ
õġ
ȷ𣿡㡳ϴ绰˻
š㡳Щ˼ǸĲ
Ըе΢ЦһɬһźɫװҲ̲ס˹һֻʵݸͬ¡˻һЦֻõɫĴʴ㡳ϿɫԼֱͿһ
ҪҪĲƷʵɫζʱУܶŮӶϲġ
ֲƷǺջģ͸Ůѣ㡳Ϻ׿סԼСֱһڵԼһ䣬ЦȻܺáҲ֪ϲʲôɫһҴԼѡɡ
õģû⡣СƱտ̨Ǳߡ
лллױ𣿡
ҪҪģDiorûƷ
ֻҪƬ㡳Щ֣̿Ҳ֪˼ܸܲ
ûġһҰһеĻشƫͷƳͬѾҶѻױ޵ˡ
лл㡳ظĽӹСƱȥһСƿҺ壬ٰʮ壬ȳԶٷŮ˰
ӱ㡳ϽӹжױͺͻױޣٵĽɢĽëϴϸɾ۾֮Ȼ㡳ϡҳȥߡδױ۾ȥϴּ䡣㡳Ҳûӱӱôܺÿֻе޻۾֮ģҲûÿˣ㬵ת뿪¥ݼ䡣
¥ݼŶֺضͳͳ⿪Դ̳¥ݼף¥ݼ̳ȴǺѡ㡳ϵһʱûע⣬ûַŻȦϷžԶˣʶҪһļɡţδŷȥǵκѿƷҲûɹεĶŷЦЦӱûױݸͷһԼŵġ
㡳ϺȷŷܶʮӲͷ󺹵Ļص̳ӱԹһ£Ժ̳ʱеŶԶӦģתһӱ֪ԼȻҪʮӲܴţ֪ǸʲôӦءǱ˵ˣ˭û¶¥ݼأ
ӱϴָּ֮ûʲôˣÿüΣ̵Ľë۾ǿ޹ĺۼֻƽոˮЩƤ͸ŽĺСɵӣͿĴʡ
㡳ϴĿӱЩ˼ǰ˴Ķͷգ
㡳Ҳ˲ùϵĽˣַΣӱĲ촽ͣ㡣
ɫӱСĵҧ㡳ϵ´һ£Ǳŵ¥Ŀ˱ȶ¥ٺܶ࣬ȻλĿ⼯Թopenϡ
ʲôɵĵأ
ҪӰ𣿡㡳ʵεӱ
ˡ㲻ǲ𣿡ӱļá
ǲҵ㡣߰ɣ㡣㡳Դӱнҽת̫
NO.Ҫؼҡӱɴľܾ
뿴㡳ʹթ
ԼȥɡϹ
㲻˰ɣ
㡳СĵķΣѵתͷȥӱոջЦӱװһ˵ݼĵӲУ㡳ϵȫû⡣㡳ת˻ȥ֪˵ʲôźá
һֱߵݿڣӱмӹɼ˵ĵϿ㡳ޱƵĵͷæͷСħɣۻס㡳ϣ˼ôĻױƷˣĻƷѰ˵ҼһǳǳĲݮζĴӡ
㡳ҲѧˣƳӱһۣţм֣һš
Ŷӱ㶵Ŀ㡳ϣ֪ʲô˼ܰӱŪɵ㡳ҲЩ⣬ƤЦⲻЦĲ䣺ҳӱ׹øˣ˼Ҳǹ
ǲӰΪҪװޣҪϢ㡳ƷƲץһڣӱԼÿڰ칫߰˸Сʱ۵ᱳʹˣ㡳ϲøãһ·ɼûСղ˵Ҳδڱ࣬ĸо˵ĲѾ꣬Ҫʮ꣬뵽ӱһĵʹֻʹҲǰֳȻҪҪȻˣǾֻķʽˣҪ
µһ¥ʱ㡳ӱȥǵֻʡûƿжױͣӱ͸Լһֻÿ춼ҪʹõĴʣһ𽫽ٿǮأ㡳һµҲôɡ
Ư
ͬѧһɿְӱܾ㡳һᱻ۱ӣȷ޴ͷ㡳ǸҲˡͬϲĵͷExcellent taste.
ϲ𣿡 㡳ϰͰ͵ʵ
ȻҪϷǾݸȫ׵İɡ
ӱĴյ㡳϶ϣȷ紵ĶУֻϲǲġΪһ룬ĿŶ
㡳ϼȲԼζȥƷӱϵصĴ˿ڴҵĿǡ

ѧ

ݸɣܷһЩ
ûпӰؼһʮӣֻ㡳ԽԽƵľӱ۵ԸӡݸȫѪͨһ˯þ
㡳ҡͷ̫鷳
鷳ӱרƵķ񶨡
㡳Ūԡв̫ѣֻʲô˫ַԡ׵ֹˮסӱܿҲһ⣬㡳ϵĸоƽҸߣԡ׵ˮֻŵؿ£ֱֻ۶棬˵Ȼһˮȴоӱѹò
㣬ֿʼ˸ˡ
ӱ㡳ϵҲ䵽ǰԡеݷиоĵط㡳ӱ⻬ļоҲܹѹġˮǺõĿֶΡ
𣿡
š
ԺԾˣ
ֻҪ㲻鷳㡳Ķһǡ
Ȼӱֱø㡳ϱҪ
㲻ԡ㡳ڿƷһҪġ
ӱ⣺Ұˡ
ȣ㡳صĿһ̫ƽˣԼ˫һҪԹԵķԡײҶӱȴⴥԼļ⻹㣬׵ݣȿָоӱˮ׵Ķǻͱӱ޴йڻҪٱ־ϵĥ
ӱкáⲻܶҲо㻹ȥġ
ӱǴ⻵ˣͲźҪô²¿Ķˣ¶Ҿ֣ͣȻ
Уھ͸ס֣ȻĲ㡣
ˡšˮзݣģоͦõġšԭİ
ӱı飬ﻹͣи޼ɵŪ㡳ϵС㡳޿̵ķſֽıסӱ˼ԡûвûĶˡ
ӱһҲ㡳ϰԼסͷĲ㡳ϱסӱĵط֫ˮеĸоȻһԾؽһֻҲϻ˫֣£ӱСáӱȷ㡳ϵĻ΢΢Ť壬ֳԡԱ嶥ס㡳ϲܿƵ壬ְָкܺõһСŲ֫
˵
š
ܰ뵵ˮУ˵Ĵˮݰһ㡳Ϻҵһ϶ӱĦһ£Чá
ⲻء


˫һԷļ̽ȥһԷϸĲ̽ȥ
ûѧ
šſΡûѧ
ӱԵɵɵЦŽԡԱߵͷ˹ˮС
ůˮСԾոʮСٶͦӱо๣̲ס塣㡳ϻȣλ϶޷ˡȼʧӰ٣ӱֻҪԲܽСǰס㡳ϵͬʱҲСͽ۳С˷ܵؼн˫ȣҧ㡳Ͻ˶ļֻС·մӶһԾֻҪŤ壬С۳пֵ衣㡳ԭӲʵ˫ˮԵøһ˹Լÿһ缡ӱ˼ҪһȪ㻬Һڻһ
֮СȻ۳вϳӱ㡳ϣЩ̬ϣСԶҪ㡳ϴ֪ովˣ̲סҧסļͷһεĸоһθȻǻþΪȻܵȼաСĵָⴥӱģҲȻСȻԼҲ޷ܵĿУٻԸⰮԼܹԼ壬ᵽȤҲܹοһЩ
Сˣ˻ȥӱһſ۾㡳˫ۣ΢΢һЦá
㡳ϰ𣿡
е㡣
ǲһֱң
š㻬ȥ
˵ӱСĵķ㡳ǰб
У
㡳ϲ̫ŵӣӱĻˣšϧĳ޸ˡ
仰ȷðգ㡳ϹȻһ£Ȼͻɡ»Сܰչôˬ
ӱȥңҪǸСܰչҾͰʱ˭ȽϳԿ
Ȼ
ģû˵ѽ
ӱЦǿ㡳һڣٴα



ӵڴϺӱϰԵ㡳ϵĲ֫ճδɢȥԡ¶Ϣ㡳̲סʣôҪҵȣ𣿡
šСһӱ͵͵㡳һۣ̰۾ȥСʣǲе̬ѽ
㡳εĸɿһҵûб֫㲻ûˣ
ѽԽصúá
ӱֻ֪˵ǿЦԻû˵ص㡳һڣ
㡳̾˿ĸҡѵ㲻ҵĲм
ӱѹ㡳ϵϣ˵⻰
˵ֵˡ
ţ˵ɡ
֮ǰʶģ㻹᲻ϲ֮ң
û塣ʲôӱɿ㡳ϵĲ֫۱סȷûаס㡳ϵص㡣
壬ͻȻˣ᲻ᷴϲˣ
ӱǴûпǹ£֧Դֱ̧ͦͦŵ㡳ϡ
ôأǲģ⻹ҵء
֪ҵ˼ǣ㡳ϲȥӱ֮ȷźӣ㾿ϲˣϲҵ壿Ϊ˴ྶͥĴ̼𣿡㡳˵е֪Լðա
ӱȻסˣüһŵͷţ˼ˡֻһʱͼʣ湻˾ͲϡˣԲԣ
Ҳȫǡ
㡳ҲŴӱæȥ֮ӱ֧Щӱܵ۾ֱԼһ֣صĸи״һ˵aiǾԲӦġҰ㣬״ΣҲ֮ǰͿʼˣôҲŬ壬ҵʺǵ·ʽ𣿡
㡳ϵĺͷ޷ʵһ⣬֪ӱΪʲôϲһҲѣֻ͵ǰסӱʧȥȣѾ̱ϣ޷ơҵĶѸٷ仯̱޷֪޷ƣֻصһᵹӱں׼±㡳ϱסҲӦһˤûˤȥ
ҹӱ㡳ںеĳСĵָĨȥ۽һȵҺ塣˵ҪŤжŤǼֵȵ㡳ϵƽһ£ɺðɣ
š
ٴɺ֮˺һû˵㡳ֱӱӱַ㡳ϵϡƬ̣㡳̧һָֻӱϣӱָǣ㡳͵һ¡
һֱ㣬ţǲǺࣿ
šʱ򡭡áʹ졣
ӱķ˼롣
˵˵㡳ְԣ
ӱַĸоƽ棬Сĵ˵󣬴ؿʧȥоһΡңһ˵ġ
ò㡣ȥЩµ飬ţ㡳ϼЩŵĶ
š
ȥȷܻңʶ㡣õģ԰ɣ
š
ˣ
š
˯ɡ
šҲǡ
š
ôࡣ
š
˯
졣

װ޽ʱ

ԤеװաӱǮˬ죬ʱҲֻһˡӱѴĽ֮󣬹˲ģ˵㷹㡳ϼ򵥳ˣͼҾߵĹֵˡӱʱึһЩǮ˲æѷڵļҾ߰װãҲӱҪŲƵļҾ߰ᵽָĵطȥˡ̲Сӱŵú׵Ҳܿ졣ûʱ䣬Ѿʰøɸɾˡ
ţ󹦸ˡŶӽ쿪ʼ͵ҲС
ӱ㡳ϵĲҡ㡳һǣֻҪ㲻ߣҾˡ
ȥ·Ķ͵ԵðСܹܺС㣨ĳͷǺʱȲ˰ɡ
ţ˵㡣СܹýùС涼ʪˡ㡳ǿˮӱһǡ
ŶСܵܣһ衣
ӱ 㡳̲סˣ쵽ӱǰԼĺëȫǼƤ񡣡
ҪҲѽӱɫĲĵ㡳ϵȥ㡳һ§סеһ
ͬѧĶ׷callڻʼ̲ոݺõʱ˽
Ůʲôأ
ѽ
һˣ
ߺߡ
ӱŵ绰ǸԵŮЦЦûܻ㡳ϣ㡳Լָָܶϴּ䣬תξ뿪ˡȻҲô㲻ڣӱﻹ˿ġ
кιɣ
ûӰǰɣ
һͷ㣿
ǾȲˣ˵¶ҪᣬдЩʹ޷ʲôģ𣿡
дǻƿ
ʦض⣬ѧԺЩѾͷӢﲻУݣв
Ӧ㡣ǹƵѮ֮ǰûʲôʱˡæ
æ⻰ȻӱӲ磬п
ˣһ˰ɡ²軹Ǹ͹ȥٴò
ȥǶðɣǳӱ̫
ߣѵ˧粻һסѽ
֪ûġ
ŮЦˡ
˭ϡУһľۻᣬ֡
Sorry.
Ҳ˵ʲôˡϵ
š
㡳ʮӲųһǿܿġȻ¶ĲӱܣӱﻹϣòԵһЩ㹻ʱ佫˴˵Ľһ𡣴ѧϽϴиǿĹԡ
ص㡳ϼңӱΪļҵװԼڣæŰˮúһһصĲ֮ǰһȥ˰Ӷİ̼ңӱȫ׼˵ĸͺû㡳֪ľ֣㡳סĹԢԿҪ˻㡳ϻû¶Ľ⣬ߡ
Ǻһ
ʲô
Ρϴõġ
Ҫôȥˡ
ÿҪµġ
ζġ
ȥˣͷҳߵʱ򣬲ûˣ
ӱʱʱ̶̿ս㡳ϵļޣ㡳ֱȥ
ǴӲ˲˴ؼҳԵġӱ㡳Լһֱϲòͷʽ۵òԸʱԴӲԼϲʳڼҳԷֱȽϷɣô˼̬㡳ӱһĴͳΪԼһܻ֮䡣
ʱּȵˮн㡳ϳҩ֮Сǿ׳ޱȣӱСԼ۳λû۵Խԡ׵ˮ״򿪣ĭдϢ˺һ
Ȼ𣿡
鰡
죡һҪҪˡ
ˣֲû©
ǰûУˣŪõǡ
Ҹ壬ô

ӱ˳Ĵ׼㡳ϲܣ㡳ڱĸָӱ㷲ӱһӰѵܲȥ
ãһ˳ƵҺ˳͸ĵܵ˴Сͬʱһ
ܾǺܺõӡ
㡳ɺ֮ӱԣСĵĸܡ
ʲô㡳ȥ֪ӱʲô
ǲš
Ҳûʲô㡳ӱַŵǰԼܸ֪ĵط
ɱ۸ҲԺ֪ˡӱ㡳ϵǡ㡳϶Ϊ־ᶨĹսʿӱֻǿտڰŻȫˡ
ܻᷢףή֮ġ
ӱһʱ㲻סʲô֢״ڡήҲֻϵ⣬С쵽ͷȥֻ㡳һץ˻ᱻ㷳ģ
ЩǿӲɧŶӱҲе㲻˼˻׷ʵǾǣඣ
Ҳ㡣ٲ©԰ɣ
ҾͲûбİ취
ֽ㰡
ƭҰɣ˵ӱ˦㡳ϵַѺ󼹶ǰ˹˵֮γһʮֵĸӱһвܹݣ㡳ʮȴȻӱȦסȻȦײҲеġ
ӱ㡳쳤ֱ۴ӱ洩ȥָôλáӱЦ⹰˹㡳ϵѹ¡㡳ֻýֳ˫֧סӱǱϹȥ֣װܼѵӣҲҡӱŲϵأֻԼڵȷ㡳ϵĻУת㡳ϿȥȻװͰ͵ģôл˰𣿡㡳ҲԼλŤᣬһѱסӱСôؼҰߣӱ͵͵㡳ϴһǱװͰ͵Ľѵ㿴ɵģ٤أ

Shopping DayI

ӱȻһֱûѣǲڴ·ȻÿŮ˺޴ͬȵλϡǵ㡳ϵĺɰѡ˴ڻ̳òǻƽܣ̳࣬Ҳ㲻ɽ˺
ڵѡ·ʱ㡳ϺԵĸо˽ȻҲΪҲսܹȻε۱ȻֱԼм壬ӱ͵͵һӱȻԼ򶨵öࡣ
ӱҲп㡳ϵĶļ磺ԼеģĻǺܱ׼ġ
㡳ϿŵһϵһˡӱһСװŵǰ˱ȣҡҡͷͷܸ㴩ôġתһɫװװζƷٸҼ¡ɫ£ǼɫΣӱ¾Լǰ㡳϶ſһɫĳ£㡳ϹصİϿ
ŶSORRYӱС࣬㡳ȥ¡
ͦ˧ġҪ󣬵̵ĳģشľɫ¼Ӻɫװ㡳ҲԼӦò֬ģѿ
ǾԿ
㡳ЩŵĿ˵ԱһۣԱЦĲô顣ӱŲ㡳û׼󷽵ʵԱһ𣿡
Ŷԡ¼䡭
Աԥӱµ󣿡
ǵġ
šҪôֻһ°ɡOKҵtasteɣţ
㡳ԥԥĿӱһֿۣ˵Աһۣڹ˵ͷ
㡳Ͻ촩ǻǼ׵ϸƵĳͿɫס鷳һ·ӱɫװԱڼ㡳¡㡳ԼǲǻڶİУٶȻֻҪһַΣһֻ־ͬʱͷͿˡӱ͵͵ԱĽСͬ㡳ϵסĵԱҧҧ䣺һŶ
ӱСб֣㡳ܹרҵѵĶ仹ˣ͵̧ͷһӱļЦ͵ԱЩĽЦҲֻεڨЦ˭˵ǡһΡŮͬʱЦˡ
Ǽɫװ㡳ϵϷǳϣٴϣ㡳ϻһ׼¼ܡ
ɣӱ㡳Ƶ¾ǰʸһСԱ
ĺܺءǼɫĳӦûõġ
䵹ְҵԣɫװ·Ǹ㡳ģҲԵþܶࡣ
ţҾҲǡС㣬ҿĿռʵҲģҰƽȥӦվ£в
ӱղС׽ֻΪ㡳ϷɣСҵģҲˬĴӦˡӱ㡳ϵļ磺Boy lets go
ҵ¼õǺصķӱ㡳ϵνУԼȥվǰһҲԵüȡʱҲпͻ·ҵȻԼͬŤͷһŮӱƵ÷ɿ죬㡳Ҳ۲첢ЩĿĺ¼䡣
ӱÿο㡳Ͼȵӱ̲סЦɰȻ죬ӱӼᶨ۸ľġ㡳Ҳ֪ӱȡЦԼÿο̿Ӿȣͻ죬ӱЦø¼ӻûʼ·
Цû
˹ˡ»ظĺܿɰ
ػȡЦң»ٸЦҡ
㡳ϵвûڣӱѾ͹ˣǳǳһģ뿪㡳ϵľȻûȥӱֿʼЦ
ӱ㡳ϼǵͺҾôֵЦ
ǰǰר˵ЦõļѹʽֶΣ
㹻ˡ
ģӱޱĵ㡳ϣ㡳ҲıǼ⣺Լÿأ
˰죬ӱ㡳ʰͬ־־ķСָϰխͱȻվھǰкŮԣŮ鶼̲סңң͵
šӱһֻ֧ϣһִֻ㡳ϵļͷߣԼԸУʱװ־ϿŶװʦRoseŮʿдģԽɫԽšҪѡҵɫůϣ߹󷽣κηɫԵúܺÿɫͻõɫѡǳ̻ɫѹסȶɫ㲻ϲ̫ɫǾʹ߹ŵůɫɡ
ںܶУʧȥһȵ˴ʲô롰ÿԵӱе㡳ҲԼ·Ǻÿġ̲ס̧ͷӱպô߸߶ȵ촽ͷƷζȷܺá
ӱžЦЦķ棬·ˣ
ղǸҵˣBoth.
ԡɴ಻ҪˣѵƼֱӴŰɡ

ô鷳أҲܴô˹
¿ͷѡ˵һ·֮㡳ԼҲ࣬Сװпˡ̷¡Tӱ˾ͷǵǿõTһôװ㡳ϻܲ˼Դּ޵ɫǴ֮ͷίʵԵúлԼҲžɵɵЦ˰졣ܵףȻԣҲȫȻûע⵽ʱķţֱӱƮİ̲ŷѾˡ
ţȻôˡ
Ҳģ㡭
ûˡ
ǾȥԵõĲ䲹䡣
ţԡԵ桭
̫ԣ̫ˣϻ𡣡
㡳ϵһζӱз˶ûע⵽ӱֻü룺Ǿͳ̩ˣ
ԡ𣿡
̳û̩˵ġһҪԵ棡
Ҫôòãζǧ棬һûԹء
ҲСҪ棡
һ˱㶼оƣӱͳСƱ㵱ĿʮѾǧ飬ȻܻԼһǶ㡳˵ȷһӴĿѾעˣǲɱҪܵɰԼ治̫
㡳϶ҲеӣϲӱһװĸоÿλװոµԼɣӱԵĳ޼ԵҲšȥˣĶǴװҲһܴװбŮװüء˵ԼŹʵĳȥӱҲӲ
˺öŶĻױƷٿ飬ӱüĲҰ㡳ϡ
šǲ١㡳Ҳǵûʡ
Ŀûˢɣ
ģҳŵס
ٺ٣ҾЩ͹㴩ˡ򼸼Ҿӷʲôģţ
ҾҲ㹻ˡ֮ǰ·ػһô࣬оøС
šЬҪҪһ£仰ӱǰͷյ㡳ǰѹʵģξǴСġ㡳֪ӱԼ˸У֮ǰ͸ɴûЬӵ顣Լȷֵò󷽣û˵
ȻҪˡ㡳Ҳص̽ӱȥԴһ𣺡˵һֻЬӻ᲻ۣ
ӱһӲŸҿ϶㡳ڵ٩Լִ˹ȥ۹ƱȽѣ԰ѲֻŵȥȨˡ
ĺҵͷԡôˡҲǸԼأ
ûŶ
֤㵽ס
ҾͲˡ
㡳ŮԵĹСʱӱ·㳬ԼȫĺǰĿ档ӱԺĸЩ·ԼŶ
֪ġ
ٺ١ˣˣ¸¾ûǮԷˡ
ȿȡ
ҪЬء
ѽѽҪЬӡ
ļҾӷѽ
ѽѽҵļҾӷѽ
ڿ㣡
ȣ
㡳ֻһЬӡΪȥӱҸ磬һҲţЬ˵ȷǸСĴ̼ڽӱЬ֮ҪİһֻЬŰһ㡳Ϻ޲ֻԶ޷ϵЬԴ
Ь֮ȥ˼ʵļҾӷӱ԰Ѳ˺ܾõװŽ¹ˡ
ˣĹжԲɹ
ҹɫʱҲ䵽̳Ķ¥˲࣬ӱ㡳ϵĲӿϢ˳͵䡣Ժ
ʱºȷУ˺֮˲֪ǰȻҪʮλӡ
Ⱦ͵Ȱɡȥ·ŵȥ
׼ࡣ
Űɡ
һȥ
ӱ̫ۻѣ㡳ѾˣΧĿ̼һӱԼĺе㡳ϵȻȥůȻܵӰ޷ӱоõͼסԼԸ㡳Խŵʼձ򶨵Ŀ⣬οһЦҪ¼ֵ㡳ϵΣеļһͳͳѰС
һض顣˵һ˵ʱ㡳ϱţڶӱ㡳ϴţԼſȥ⣬װĸࡣĻϲ¹ʰʱӱٴη˵ʧ󣺡ԽԽˡ
ôˣ㡳һֱڴ
ΰˡ
Ҳȫҵΰɡ
ԺԼϴɣָҰ㡣
Сġʵȥһ̨ûҪҼԭǸˡ
ΪܲܰϿֺܿΣÿˡ
˵͵İɣҲá
Ϊʲô
ӱĲ䵽㡳ԣļ⡣
εĿȽϵͣҪǿƽҵƽȽϸߣȡ
ӱЩʧĸ㡳ϵĺ󾱣һأ
㡳ЩȥҽԺǷƭӱһǲеģúܶ¡
ǻˣȥˡҺû
ҡԳʲôġĳʼ飬СһҲûǷ̫Ĵˡ
أ裬СӱѾԽԽרҵˣԳô
Ժ󾭳ҰĦòã
ӱȻ᲻㡳ϰĦ¡ָصĵһ㡳ϵĺģתƻ⣬ʵ
㡳ε̾˿ʵûʲôģȻԡ
ԸҪעⰡӱĻ·𺮶İȴůһֱſڴϵ㡳ϳӱǰ
Сģӱһַ㡳ϣһָ
㡳Щίӱ§γֶչԼճѾܷ£ЩϰҪ˵ЭڼԼһȣϰˡ
ӱٲµܽпԭԼסôѾ֪ǲģ͸ûжˡӱ¾Ҫúѧϰ˵Ĳͻ֪ʶϣ㡳ܽ
һ㰴ĦģһȥҽԺ𣿡
š
Щ飬һ˾ˡ
š
Ƿһǧ򣡡
šţ
գ˵˽첻˶ˡϴʱѹֲסġ㡳̾˿ǵðȻСˡӱС۹ʲô¡Сǲ㡳϶ԴʵΪҩСþõĲϰҲֻӱϷԼòˡ
ÿÿʱ㡳ǶԼ˵Ҫ͹ȥȣϱӵ飬ǸзϣһעˡÿһοֶĴ裬ҪϧĶ;ӱΪԼǿΪӱꡣ
µһܣµĿʼ
ĳУӱѡ복CD㡳һٶ޲һ߿һҵ绰ࡣ
ĹԢ㡳һ߿һԼСϴȦӱҾǸ߼ԡ涼װŵӣһСʱÿšȥ롰ûвзϣΡȥѾˣɸġֻܰգδҪȥ졣
Cindy˰ɣأôΣ
ͬDinaѾʱNηӱһüɫĺŸһ߹ˣ̲סſܵĸԡӱӳͳDinaӲݱס죺ھǴѽûŵеζ𣿡
ŨŶ
˰ɣζҲ޵ĺòá
DinaӱһۣǶ֤ˡ
ķģĺͰˣŶ
ΰɡǶ˿˭档
һ̣ӱ嶯İֻ㡳һĵƬøDinaѡֻǲĵŻ˵ĵߣɻɽ㣡
ʱӱӵǸѾ˼ĵ绰ԼһԷӱܾ̾ԡ
㱾µڶξܾˡ
Ҿ˯㻹Ҫȥ򺣬ǲ׸ѽ˵òҲͷһһԼΰ
ӱžһͨը̾˿Сӡ죿
šȥɽ˹ݡ
죬㲻ҪǸʲôת󳦰ɣ

OMG
ռǷͷǰԼصģûȥ˼˳ԷҲö䣬͵ڽһٴϯǰ˲ˣܼǵϲԵĲʽ
Ҳûӱ͵ݸһСС˿УдֵĿڣһۺһУԼǸССĽɫ4G̡
H˾Shopping MallǲŸ𣿡֪ȥ򿪵ԾܿȲһ䡣֪һ϶Ҫʣӱ֮ԱǵƳ˴һۣNoBII.ȻĿƳǸСӣ˼涼С
ӱһ۶Ҳе㲻˼ֱߵֽƸΰáģ¿Ŷ
ϤİװУϤĿʽϤɫӱЦˡ
ѾŶǳɫǿ飬ɫ㲻úcommon𣿡
ˣϸ²ųġ
ڶҾʹ˰
ôæʱȥshoppingȫֻĸ̨һ
֮أллϸĺ⡣ܰɫռȫҲǺܿĵѽ٣
ӱָǲֱװеп
30.
С
Լ𣿡
ⲻĵһΰʾˣӱҲûо쵽֮ǰļΰʾ绰֮һSWOTֻװɵ仰˵ڣǱʾѾ֪ԼſҪԷӱԳĬԶԡ
оõõƣǹȥǸһ߾ʮĺšۡһ߻Թ޻ڲ߲ݼӰСѾͷˣĬ֮һֱһû̾ʵڲԷʱ򶼴ž¡
ˣ첻㣬úóԷʱпȥǶһˣкô㡣
ʲôô
ȥ˾֪ˡ
ûʱŶ٤ζ˲ˡ
ĩ֮ǰڲ򡣡ҳȨ
ӱԼȥǶΪ˽ԼŲɵȥȡءϻؼ֮һƬǵ綯ΡӱƬȥ㡳ϣ㡳ϸһվĵ綯ΣƵüԱǸ޴ˮ䱩¶꣺ҵİ衣ӱ֪ԼȥֵܳĽˣʱҡ
֪ǵˣ
Obviously.
ӱйȥǿεͺţⷽʵڲרҵʮԲϺš
ô֪ģ
簡ʵҵҶģȻǱصġ
Ϊ˱ǣӱִҲ㡳ٴλļͥ״ڲƸǰλ
Ի
ӱӲֻҪ¾ûʵֲ˵ġûзԣȻҲʾֻ֧֣һѡһ뵽ֱϸӱе㱾ܵ淴ȻСԶǽݺͰġӱ궪㡳ϣҲƽ࣬ĴţӦú֪˰ɣһֱԲ߶ѡһֱûʱǰɡ
㡳ϲǲ֪ӱļͥȻбǴûҪȥGoogleһ£ƺڿ˽üȲƽֺܵӣֱʱһ̲סʵǲǽС
ţû˵ӱΪ͸߹㡳أû뵽ϸ۾˲ŵñԼ۾󣺡Ǹ
ĸ
ţҾȻ
пˡǣſŰɡǣŶ
ʲô˼
ϸǮѽͱˣ30ȷǶͷһôfight.
㡳ĿɿڴĿ8.5x5.5ֵСƬԶڵһߵӱһӳ˷ɴȥµӱļǸȴû뵽˵ԺաһĹƱ嫺Żһ˽⣬üŵҵޱӴֵڷǹӪҵг걣top 5Ӫҵ硢ز߶˾Ƶꡢ߶ۺ֤ȯͶʣضУո嫺ŵĶ»ϯǼܲãŽ׳ӵŽߵͳѧִ嫺ֵ꣬һڼ䴴ġ
ƽģƽġ

    ҳ(I)

㡳ע޷һƽˡ
ʮ룬˽ԡҼ󣬸ջصң㡳ϵֻһ¡
жء
ӱֻݸ㡳ϣʵҪҪȵСƣ
Ҫˡٺȵ㡣
š
ӱȥ̨ԼһBaileys˱飬Ƶң㡳϶ֻ
ôˣ
衭

ӱľ˿ѷ㡳ϡ
裿

ӱ¾Ʊס㡳ϵ֣ԼҲǱģֻë̺ʵѽ˵
˵£ûиҸĸ
ţ˵ǣ԰ɣ
ǵġ֪ˡղŸҴ߰˸绰Ȼָҷţ˵ҹ亽Ҹסʲôط
ӱĴ˲·һ¡֮ʵˣ
ûӦڷɻϡ㡳ϼе䣬ûȶĸ׾ͻȻˡӱǱߵļҳ˵ֳҲͻȻð˳ǵúúһ˫ļҳС
ǡϡ
ҪôҽȥȥǶ
Уôˡǲǿ϶סƵѽûвӭ˼һ¡סƵҶ
롣㡳Ϊӱ££ͷסƵҾò̫á¶ûͲǺ׵Ȼǳں⡣
ţҲǡӱů˹㡳ΪָҰѿͷʰһ¡ҪҪ׼Եģ
𣬻ȥǶɡ
ѽ㲻ӱݵİ㡳ϲӣȥңһһ䣬סĶǶɳûУĸ˯ϣ˵̸̫˸УҪռ仺һ£Ҳ㡣
ңҲҵ鷳
ӱΪġҡҪ㡳ֱŤʱսʤС
һס㻹ô㸸ĸȻˣվҵĹѽ
㡳û뵽ӱôʹľͳĸţЩϲҲЩοȻҲ֪ӱ˵ġšָѵĸףδɷĸףʱûٵĸӱһȷϵӱ˵⻰ȻҲûиİʾǸ輴Ŀһʵĳƺѡ룬ƺҲֻôˡ
ǾίˡԿ䣬õġ
ʱȥҲˣϿĵַɣ򳵹쵽ʱٴ绰ȥ
š
㰡Ҫ˰ɡ
ӱߴ㡳ϣ㡳ȴֻһԣ彫ӱӵڻС
лл㡣
ּˡ㻹ǺúȻĸ״˰ɡ
ӱЦ뿪ҵģЦݲûг̫ã㡳ĸ׵ĵҲԼĸסĸϳеʱಡȥˣ׵͹˺ܴĴۣĸ׵һѧҲ꽻㾭չ˸׺ͺӡʱѾֵ൱죬ѧһѧڻعЭףͨ˵õĹȻ͵һȰٻ飬ռٴԲ
׵ٻ븸׵ʮֻ꣬˼ѣʵû취衱ԼҲܲˡЭ̵ĽͳһС̡
ͺᣬܺõżĸְ𣬱ĸϽ͵˼δĺӣȲʧȨϣϸĹ˼ഺŮ˼ʱճ൱棬Ըʧȥĸ׵ʹֺ࣬ѧϰ̿ƽ볤һ̳мҵļƻһ۵ŭԹĴҲ磬ͨվеĹճвܽҽѧԺѧԺѧϰӱᰶʱĸװذʱܣʱѰ㻥༵ʡӱ֮ˡԼҲΪֲĹػӱǿĶԣᰲûимָֻм͵֮Ĺϵü΢е֮ѩҹֻ᲻Դ񽻣ƽؼȴ֪˴˵˼Ʃ㡳ϵ飬˴Լ޴⣬ӱһģҲֲԵȵѹȻ⣬Ψһֻ̬ǱԾ͸ллˡ
ÿ뵽ؼҵˣӱͻ᱾ܵᰵֳ롣ᰵĸѫ˳վнʱѾĿŽˣھĹϵõܶӵĶӪҴҵ˾Ľ齫мϦҵĹ֣תۿںͻ衪ҲҪϲ;ıڹϵӹʣܲڼ䣬ؼҺռҽԵļʲΪⳡϵĵֻһԶԷЭǾ˾Ӧƽ۽Գꡣ
һ뵽ִĲмӱ̲סЦԼҵȨҲᣬӱʰͷͬʱҲʰԼ顣ų㡳ϵĸףֻͻȻϮûʲô׼ϰû׼顣ͬӲζϾҪ飬ĸ²Ź⣬ǵز˹ʱ򣬸Ҫ뷽跨ĸҵɿĹޡ⣬ԼλشҸڻرô㡳ϻô룿᲻˴ܴˣһ½⣬Ϊֻӱû׼˫û뷨㡳أȻһֱֵúܴȣӲԼԼĿ϶ҲǺûаȫеģһм䣬һϣӱһȷĴ𰸣ұyes.Ȼӱû飬̸֪͵͵ĸ㣬ͱΪͥˡοӱ֪ԼĽĳ֣ռʵϵһ֮οӱһԳؼˣӦ㡳ϣǲִ֮дӦģҲ׷ڡԼƺ̫ίˣڱĴԼĵߣôеõҲۿۣԼԵƢһʹô죿
֪ӱڿشǰ㡳ϵλЩ֨ҲûԲʲôӦ۾ʶĿеӰŴƮص˵ϡ
飿
㡳ϲͣӱբӱԿϡ
ӱͷ㡳ϵ棬˫չֽգԽǰȥʵһеţղûҸ㡣
סղô˵һְȥ侲ǵʵһ㡣
㡳ḧӱǰĵ˵ıǼ⡣ĸӱҲϲߣԼ뿪ӱҲΪԼ̫⣬˵ҲûĸȥǼССĹԢԼǵȻ޷ģӱԼסĻӦòڹȵĲŶԡӱѵһˣѵĸףôܲأֻ㡳ԼҲûиõȫ֮ߣΨһľǾһӱѡ
֪ˣְ˵𣿡ӱ⣬ת㡳ϣûӣֻϴһ±ˣ䡰ǲǳѽæȥó㡳ϵĿ࣬Ͽȣ㡳˫۳νƨ̧棬ӱѿȥָӡ
ӦûҰ˵ġ˵Թء㡳һӱĶһ߲²⸸ĸĶԻ
ֻ𣿡
һȽæ
ˣ㸸ĸʲôģ
ѧʦӢģȥϺҰǸˮʦĴˮ
Ǳлڰɣ
šϼңүүĴģ⹫Ϻġǵ궼ѧԲ˻顣
֮ͻ˱
š
Ķ飿𣿡
ܡ㡳ЦŰӱΣ°ΧסҸĸҳеʱˣҸ裬ֱ˸֮ŵȥϺġҲ뿪ԭĸУԾûߡҿTXѧҵһֱϷĲӷۡ
۵ʱôûϷ
ǲϰߡĶ࣬ǾҪر
Ķѧ
FSѧڳǱӦò֪ġأ
RTС
СͶУ
ѧУȷûʲô֮ͬһڳϣһڳǱ㡳ϵǺ̹ȻӱȴǺ׾ͻᱻմļͥϣתʵȻѧ֮ǰУǿ϶Ҳвɣôûϵأ
Ҳ֪ҡмˡǻ֪ˡһ˭ء
㡳ϵƬ̵˸УûɽڸסˡӱҲҴ˵ıǼ⣺˳ɵĸСɡ
Ҳȷ˵
㡳ϵĸʮʮ߷ִ绰ģ㡳ϸ԰ĵַŮѣӱСſڵšҪġ
µ绰㡳Щˡ
Ҳÿޡӱһ£Ҫóڣ˾ͱˡ
û˵ʵڵģ޲Ҿ衪Ҳ֪ôġ
ͬѧйܣΪʲô㲻֪ûҹʵ𣿡
Ҳء
ͬѧ¼ϻ᲻Ϣ
ͬѧ¼ܡNûˡ

ҳII

¼ͬѧ¼֮㡳֪ôˡԭǸһҲ㷢ͬѧȫͨշתβϵ֮ǰ۵Ĳӣ֪Ѿǰˡʱ㡳ս˵Ҫ͸¶ȥַ˺ܶ۲֪״ҲǺü汾ȻѾĴšһϢǽ˵뷢ġ
СǿͬѧδϰˡСǿҪȲҪݲϵʽǿǿкٹϣһ˳
Сǿ𣿡ӱָŵĻ㡳ϣͷȻѾµӱüۺЦŵġ
Сǿǡ𣿡ӱ֪ʵĵɴ۾
ԸĽСˣ𣿡㡳ҧгݵļ
УУôС˵ȻˣҲͬѧġ
NO.
ͬѧҲϣ֪Ľġ
㡳ѵûм˲˵ʱӱһԲԼĲҲٱһֱᲦSorry. Im not pushing you.
֪㡳ӱһ£̾ҽѾ½У¼ˣӦò˵˰ɡ
ӱЦֲңֻ
ӱ㡳ϵĸ׽ӽСŵʱѾʮһˡĸȻߵúܴæһִ֮ʲôҲûãɫҲ͸ŨصĲλѧʦĺãһλܶׯзȵŮԣ㡳ͦεıͺϸ۾ôͺԸе촽Ӧþˣ
ӱ˲һ£ָϿȥкãӱ㡳ϲ㣬һȥɡ˵űҪȥӹִĸԴһֻгֹŮӣᣬ󷽵壬ԼҲûʲôš㡳ڵ绰ѾĸԼǺŮͬסĸ˽ֲǧ֣ӱּ˼ܼ֡ӺܼӣȻе֪״ãллˡС㣬Сʲô״ܸ𣿡
ܱáƺǵһΣӱȴҲĸֶС᰽СӱС㡱Ǽڻİõĳƺĸľ룬ܻСȽ˳
㡳ͬѧ˵°ɣҲ֪ͬѧϢǴĶģҲżҪΣλȽϷһЩ
̱𣿡ĸеӱ֤
ԭѾ֪ˡ
ţǵģҪ
̱ĸֻһѣΣӱæסͣϢ
Ƭ֮ĸعллˣ
ǰһϰ
Ѿˡ
š
ǡǡ
˵Ѿ߽˵ݣӱϣй˹ϵһ㡳ϻشڸϿ⣺Ҫ̫ѹ㡳ϻָͦõģҲȻ֪ˡ
Ȼӱһ·϶ڸĸͣشԤ룬ۼֻʣһӣĸ̲ס޵ڵءӱæɳϣ㡳ʹ˸ɫĸһŨĿɿ̱صȥˡͰѽĸɡ
ӱԺҲ֪˯˶ãԼеڶ

SorryŪˡ
̸ˣӱ۾㡳ϡ
ԼС
Ŷ˯ˣ
šҲˡ
㡳ѾϤӱĴᳵ·İԼƵȥñ߽߱ǽǣµĴĨƽֱӱӱһӰë̺ϣŵ̤°˵Ҳס㡳ϻó㡳Ҳ۵Ҫ
û˵һ䣬ǰһĽϿ¹
ӱԶ㡳ͨߵͻϴ׼ͣӱʼһֱ֮󷵻ҸԼƱӣŻԻٶȳϴ»ױʱüڲӵʱ˾嵰ȵÿͽθȻ󺬺ĸ㡳һǡͨ㡳ϵµмʲôģʱֻñ㵱ȥʳͳͳȥ㡳ϰһȳ򳵿⡣ӱ˵´ÿһӶȻƽ𻹱
Ҳ⣬ӱȫȻ˼ﻹһˣ˻ѵ裬һ㡳ҲԹԵæӱֱ´ηѣѾںͲˣֻܾɾ˳ȥˡ
ĸ۾ȻЩףƽӱֵ簲㵱Ҳе㷢
·㿪㡳Ļҵӱ
Ŷ֪̽ҪҪȥ棿Ұɣ
סʮأͱˡ
Ŷǡһɣ
ˣϢһкС
Ŷ治˼ǲ˵ˡټ
ټǳˡϺá֮ĸӱ˵ĵڶ仰
ȣ
ޣлллллл
ǰһ㡳ѾԼˡתҵɡľĸףֻûϸ˵ӱļͥĸҲóӱļҾܺãɵǧСܲչ˺㡳ϡ˵չ˶ӣϷǶźû취˭ϲʵĸҲϲˬʵŮ˵ڹУһĽְȻΪԼĶӾмҲһСӣ֮ܲĲȷֻ̫ĬһһܿǶԱ˴źԼʱ˵ʲôû壬ǾȲҪˡʹ֪ǸҲöһ۰ɡ
㡳ϵĸǳġ㡳游׶˾Ƶ꣬ĸһھƵԵĿ
㡳ϸĸûһΪӵ˲жٶȾףһ˶Щ˸С
ھ԰һ˹ݳ˶ٷȻҲΪӵزȻˣûб˲л壬һԼϵĽһܲŮѡٶԼô˵ġȥ׵ȻۣҲ̫ġ
Ϊø׷ģ㡳Լһص԰ԼסĵطǰӱкӱʹĻظ֡ιۣס㡳˿
ŶæѷֿһһŮͬʱ˴ˣĿЩΥɫҲô궼ȥˣЩҲ͵Ψһǣҵֻжӡ
СϵŮѣ
šܺãŵǰСϻ䡣
ô
ԵְɡС˵С˺ܺãģҺ
㡳ĸϸӱһδεİչˣĸʵڲҪͷԣҪʵĿ֮ĲࡣǶ˵ôӱ˲ΨһοͿ֣ΪĸܽЩõĿִƣöӳʵأ
ǰ޵϶ĵģҲһ۽յҴţĬƬ̣ʵǣпܽ𣿡
ûʡˣСҲشġ
ǡԥһ£ĸҲ̧ͣͷһۡܶǰҲű˴ˡ
Ƭ̣ŵǷֿˣСô죿
ʵһ̫ѵ⡣ҸĸԴ֪ӵ״ڿˣĸ׵һöܿ࣬ǣöӵϺȥԼס𣿶ӻӦڵɷӦ𣿶ӿżҳҲ¸ĸΪѡһʱ䣬ĸĶûܸһļͥ˵ʱһϢĳѨֻסŮѼһ˵ʹء
ԳĬ˺ܳʱ䣬ȷӦʵСôȥôã
ĸҲŷӦæȥҵķţ㡳ӦˡȥøĸԻԳװʲôûеӣʵĸ֣裬ҪҪϢһ
ҸĸĶڷʲô⣬ö˶˵ıҲˡҡͷˡ㣬Ъ𣿡
㡳ƽʱ򶼻ڴһһ£ĸڣҲʾǵģֻǿЦƽҲЪġȥݲ衣ŶҪҪӱĿȣζģ
ִҶ㵽˳
ҸĸʧڳʧĸѾѹüҪᣬæȰСϿֵܼ죬ס
šĸӦһ˲۽ǣղŵĻ⣬СϺС㡭ȥϺ˵ôأһ˿϶û취úչԼ١
ܹȥǰжٲڶԶӵĸϣġҲ˵Ͳ۶ӣֻû¶ľôöӸԼȥסǰ޵ļᶨҲϧ֮ģϾҲĹѪ
Ը⣬ҡܸмֻǵСϡ
˾Ҫʱ򣬾Ͳϱ̬ˡĸ̲ס£ҲЩҰҲתͳʱ򣬻ϣܺһȰȰ
Ҳǰ޵ԹĴҲ˵ʲôϾ飬ֻܵͷϣᡭ
ĸֻǳ̾һ
һʱ䣬ٱһľĸ׵ֵǣܿҲ͵ϡӱ绰ôԣ֮Ǿȥ¹ӡӱȻãǹھϸһٴͣ㡳֪ܵȵüͶˡ
ѡͳв͹ݣ͵ҲͳвͣͳͥȻѾķ޺ûʲôʸ̸ͥǶϣԼĺһҸļͥ
극֮ӱȰ͵Ƶ꣬Ȼؼҡؼ·ӱͻȻƵĸ㡳ԼҪȥһ㡳Щģֲܵĸ׵ӱϸ˵ҲֻԼȥ
ӱѡ쵽ǶȥǾ㡳ĸûʲôʱȥ붫ȵĸ뿪Լ治ڼҵȴԼ볤֡ʵϵһ֮Ľ
ӱҵʱδҲû취ĸһæ˼ƽϣֻ˵Ų̄ѾΡ
ʮŻصļңӱѾεйܶԹһˡ
ǸôáǺ֪֮ĵǸ֮䣬Ȼɷֹ
ϰˣæˡ˶٣ӱŵϵľζǰ׾ơ
á壬ԸĹܼңæұȡ
ǣүС㻹Ҫ𣿡
ˣôȥ˯áǵҪչһá
ģһ
ӱһۣûû
ȻҵĲʿ˸һspeech
˺ˡô
ллܺáøüɡ

ѵ¸ɳϣӱֺõĸ紷ȡȻȵеˣȴȻûǽҪ
Ǹʲô
㡳ϡӱʵʵĻش𣬡㡾ְص㡣ͯ۵ĳϡ
ԣ㡳ϡĴһǷˣ
28.
ճлһꣿ
š
ǰǸ٣
ֱУУӱǿ
Ųᱻӱմˣ׷ʣУ൱ӪְɣһһٶʮˣһӪʮˣ
ֱıƱȽСһ˶ͨӵһءӱĵһӽһ
ҲӦʮˡ
һûءӱͼɻأһףȥ˵ʵġ
Ŷá
ʱ˵Խ࣬ͷ鷳Խ࣬ӱɴһӦٸбԴƳһۣһᣬʲô֪ʲô𣿡
֮ȻЦ˴˶ȥģȻȶ࣬ӱҲЩ˵Ļ˻ȥŶ𣿡
Ҷǰܶ˲Ȥʮ׼ܶˡ
ӱ극ڵˣȻⲻܴ㡳ϻشġ
ôôȨǵù˲𣿡άһ㡳ϣⷽܲɰûӣεķϣĳʮ׼ʲô˰ɣ
ȻԼ̲ס۸㡳ϣӱϲĲм˵¶صĴһ£һԡƵſȱڣѵ㲻֪𣿡
Ȼ룬ӱԶԡ
ۼΨһŮҲܲܣţĳ
šǸġ
УãôҲûشңʮ׼ʲô֪㲻ûд㣬㡳Ϻ֮󣬿»ûüɣġ
š˭˵ûġ
ú롣ĳ
š㣡
ˣⰡҲûʲôǣ˶Ӿͷˡ
˭ѽΪ˲ģϾûѰ
һѨһۣƵһڿȣҪûһһ˵ҵˡ
Ƶӱ֪дʣҲֻͬճеķݶʼʾ
ӱеġڶǰռҳ꣬үӺչˣʱӦܶɳء
ĵһһλ̽ŮܣǸ̫ǿԴ˶˻ȫǰ飩Ľᾧ˾ʹ˷ֵ𡣵ڶλңţͬиԣԸӣøˡԴ֮Ҳĳŵ˱ƽˡҿһֱûӣͰѴԼȻҲ᲻öӣʵûȥչСֻø׺ͼĸ
λ֮Ͳ֮ˣѾľҵϣʱӵʢľԴȻλ飬׼ҵĹϵȴȻУĸؼҵϣ̫ļƻҪȥʵ֣˯ǰļβơ
Ϊߵʯ壬ͼŵﲻСĵӦǣӲŵҲӲ䡣ƻϣŮ飻ϣҲԶٲٻӰȻǹϵĻӣÿһ谮ŮԶΪԼΨһڷֺȻǶõĻ䡣ӡӦǻˡؾǾͬʱŮһҲûӲǽŮѱɶӵļĸҲǸĽˣ൱ЩܵĺԶְѻֽ
򿪻ǿҵˮƣļô꣬ˣοȥ൱Ͷ롣޷һзϣزеˣûУôܹõġʦҲҰɣ̫һԵԼ첻СҲֽţҲ㡳ôԼʶЩŮ˵УһпԼ⡪Ǳ㡳ö⡪֮Լأ
ܰԡ¶пЦһ¡
㡳Ǻ˵ġҵȥ˶

ƯĺˣI

ӱؼʱֻ㡳һǰŵĻŵȥʣ˯ˣ
šķɻ
𣿡
£
㡳ѵʹթӱſѪصҧһڿ㡳Цһ£ЩʵǱߡô
˼⣬һһ⡣
֪ηӦӱҲе飬ûҿŵʶš601857ʯͺѹ㡳Ҳʼţʵʲô
һ죬Ͻţе˻ƣӱŷӦæһ£Easy. Easy. ʵĿһġ
ţ
ʮꡣ
ʮꣿ
ʮʲô
㡳ϳһǸһѪ⣬ֻҪܹôһʵⶼӭж⡣
ȷˮƽ
Ȼϴ󡣡
ⲻѾڿˡΪʵԻܽ⣬û뵽ôݵĬ˵ĽȻǰ;ȷѻشĿǰǸ㹻ʱȥ˼һ뵽ʱ䣬ʣʲôʱ𰸣
Ҫã
Ҳ̫áʵһֱġ
Ҿ֪ӱһڣúÿǾˣҸһʱҲ˲ǡ
嫺Ҫչµҵɣ
šӱЩίʵȤӦһ㡳ֻסһǶ̽Ļ뷨ٴ㸸أ
ѽӱʶ̾˿۾ʼѵһ绹ӦģҰֹˣ
С㡳һЦ֪Ҳи׼ǣ
Ŀһʹӱǰסء
˲ӦñŮˣΪŮ˵ΪʲôÿζԼӱʹڣһҲļӱ㡳ĬĬһ£һʮ㣬οԼʱ򶼴ЦݣᵽףȴҲֻܱؾĲش𣬸ղȥҲǺ۵İɣ
۲ۣ
ţе㣬㻹Ҫ𣿡
ˣǵ㡣
ӱһЦʣ輸ĺࣿҪҪȥ
áҰһߡ
ǲǡ𣿡
˵ģʿȡ
OKҾͲˡҸᰲ˰͹ǶɡǱߵҵˢǼǡ
ţ֪㲻òˡ
ķ޳޷ĥ㡳԰ĴԶȥĳ⳵Щ̾ʮǧʮ죬ƺһޣǸĸ飬һһѾȥʮ꣬ѣ΢죬ƺҲ޷͡
ĸҪԵģʱոպãӱĸҵĽ׶ΣĸٲʳѰȻһ˶ûԼ䣬ú͸ĸúһ£ֻ˵⣬ԼҲǼľӱңĸԶйʵڲСסԺʱȥǰɡ
ӱǱߵĸĸˣȷе˵Ӧӱĸ׺ͳ֣ĸѾȥ糤ס⣬ֻһ׺һҪfight.ӱȻʣ㡳ԹЦЦ
㡳ϸ´űпһ15Ǹ׸ģһ10ĸ׸ġҪꡢҪνڼܸԼЩõǮͳſܺͣѣΡ
תʻȥȥΪԼ׬̫ǮӱһάֻӦ⡣ǣԼνġ桱ӱֻǡª
ӱȻףһֱ൱͵Լ˵Դĸȥ֮ͶճоȦӣǸһΪĸ֮ʹûڹгֹԶĽݶټܶ˶֪еܵã֪ҲΪ˶顪ҹ˼άΪǽӡ
ȷĲƸԣӱԲǸһǮˣһܺõļͥMy MoneyСĵļ¼ÿĿ֧СһţҲŹֻǣֻǡ˵ԭӱֻ֮һɺԵĹźӵѵļʻΣԼǿִܵӱڵı˰Դ֪ӱļ󣬺ӵоͻȻ˾ˣ;Լ˺ĸڵʱЩĸһ뿪ĵ׵Ǳ㱬Ͻֻ㡣
㡳һʱ޷ӦǿӱƽļҲе͸شø߲ļΪǿʵȴǳػ
װģʲôأ첻üӰŶӱлĴ绰δŵ뿪һǲӭֻǲϰ߶ѡ
㡳Ļش𣺡ðʲôóԣ
ǵҲǡȥЩϣϸóԵġ綯𣿡
ţˡ㡳бŴɳԵĵ綯Σ֮ûٶ࿴һۡ
Լݡ
á
˳ӱֱʱ㡳ϵĲɣ̫ĵʣAre you ok
Sure. Im fine.
Ҿеlow.
˶ôenergyġ
ȣҼfightȥˡȥ֮ǰ㻹лŶ
OK.
ǿӦӱ㡳ϰֻϣסڴӶʮһĸ߶ȿȥԼ̹ģֵͣϣżɹȴԶСĽЩɫҴҵˣĽӱΪȥƴˣĽһ˳Ի͵ˣĽһȴȥЩˡ
ӱ㡳ϻҵһæµļ󣬵ĵûһҲûУĴƶûǳҲ޷һУοϡֻĿӱг֣һ㵵Ĵ򿪵ƣãĽԼ֡㡳ϣ
ӱִԿ׺͹ſڣЬҲû˵ϻͱ㡳ǰϷ˸ûֱӹشǸ㡳ԣСĵ˫֣ôˣ
ôϤӴ˿Եİ㡳һԲһɻӱͼһضļ䡣
㡳ЦԸУͬˣд͵ʱӱԽĵĸ㸸ĸ𣿡
ӱ޶˵Ĵ㡳еı㣬ҡҡͷʱĴһͿʼγ鴤ӱǵ˴СĵĽ§֣жɻ־¶
׵㡳ϵƽӱĵԼոȣҲ֪ڴ´˶õ磬һůûȺ
㡳Դӱ֮һδӱסЩͷǰصı߽߱ǽε棬ֱ㡳׽ס֣ͣ
ʲôҲ˵ֻ뿴ӱ毺õ϶ԼȫȫǣҺ͵ġΪʲôԼõǼ˶ǰ֢Ϊʲô̹̹İ֮ȥأ
ĽаСʱӱ˫ϥʵڼֲȥˣ˸ĳˣԴббĿ㡳ϵȡ˵ȲҪ˵ٿڡ
ӱƣ㡳ϣȻҲۣôϣӱȴڵϹ˰ͷأ

㡳ӱԴӱҡҡͷ

ħ䣬ӱԹԵֱûתͷ㡳ϡ
¶£ӱҲⲻˡ
ȥ
š
ֻҪ֣صdinnerӱġûƹϡľܲͼ˿һƤһݶ˺һݿţ˶ϲԵ׷
㡳ӱ߽㽫ŮԻһ˱ڳоϵı䣬ҲŮ˵ƷȻͻ˸ط̨ҹĻµĳС
ˡ
ӱ㡳ϣ㡳ϡšһӱȥϴֳԷ
ڲԾӱϰԵĽ͵㡳ϵķŲŲ㡳ʶļһ鿧ţŽӱСӱĿ˿˹ϵȻУ˿ʱ㡳ƽʱĺѧ
㡳ϸԼв˵ʱע⵽ӱ㶵ĿԼҲüãȻĿɨһǰһУʱ̵İѸղŵΪźóӱеʳǳǳһЦԷɡ
ӱԵȵ극ʱѾȫùˣʰȥҲϴڱص㡳ߡ㡳һôԽ͵飬ͣǰƺһ
뿴ʲôҰá
ӱվ㡳ɵʣʮָļΰɽӲļ⡣
ֻǿ
ѵӱ㡳ϵĺ⣬ֵһʱû˷ִ磬㡳ϳʹĺһ
Sorry.ӱæģ㡳ûͷְסˣæˡ
ӱ̲ססôˣ
㡳ԼĿӱıḧ⻬ӣǲ˵ӱֻԴ𣺡ˣ
Ƚӱĳ̶ȣ㡳ϾԼûʸۣĸеǳƣ
Ͳܸʹ컰ǵüѽӱ˵ţ㡳ε̾˿ӱ֡û¡ӱܻ̾˿תȥϴˡ
㡳ϻعæȥ׷ӱѳˤ֮ǰ˳
ӱһŭĶ㡳ϣЩûȵľӸ£㡳γһѹȸС㡳ϱǰӱʱҲǸεסˡĿӱһδֹ
ӱֻڹһ־ǿӲˣԣղŰСʱĽʤ䷳ֿʼһֻأһֱ֮ϥ̨ĶŵϵĴש㡳һĵǰӱôţθ黵ˡ
Ҫܣӱһֻ⬡
Ǹ綯Ρ
ӱʶƵĿ㡳ϣˣҺܺ𣿡
ûСֻе㡭˸С
˷ܵĽӱսŵʱ˵ùȥ޵ֲӣʲôܸ˵ģ
뱧㣬㣬𣿡
㡳ֻΪ˰ӱûôĸ飬һֱĵίӱȴ˳ܱܲĥҡϰʱƴΪܲӰһԷӻͲ
˵ӱԴ˫ϥ֮صĿ㡳ޱ۵һקͰΡ
ϣԼǸŮˣͿİõĴڼϴ·㡳Ͽһ۱ӱȻЦˣӡأԻʱʱĳһµӱҲ̲סЦˣֲǡ
ǰǸˡˡ
ѹܴ󣿡
šȻǰûʸô˵
Ҵˡ
Ǿ͸ĸģġ
֪Ҳֻ˵ЦӱͷżΪ֮
㡳Цҡҡͷ޻˵
ǲǡĸֻǸͨĽʦҲ˵ͨǡӱһʱе㡳֪˵ʲôҡҡͷⲻ㣬Լ̫Լˡ
ûҪԼѾùˡ
ʵһ࣬ûȥ㡳ҡͷҲԭԼҲҵģ𣿡
ӱתȦʼ磺͵ǸԼ˸٣񣬱ϾʧĲֻ꣬ûзӳǼٷֱȡ
㡳ҲʶԼͷԲԵʵӱƽȷλ޷˵ڵǣӱþȫľƴҲ׷ƽ֮Ĳ࣬оڶһе
㡳ϵ쳣ӱͷԻ˺óʱ䣬ҵǸͷŬ˼
Ҹ磬Ҳܴѹɣ
㡳ĬϵЦЦ
ʵôһӣҲкܶ˵Ŀա
㡳ϰԵĿӱӱЦգ㣬һ˼ҵ˽۷Ź⡣
㡳ֻװһȤȱȱӱ⣺ҲŲй¶Ҹ˽ءҵ˼ǣÿһôˣڲΪ֪ıʵкܶԣǵҲôԣûʲôĽġ㵱Ǿ仰ҲӢۣҺӢһսҲ֪Щȥ˺ͻֵͬǾݣǡж˸ͬȵĹעأôǲúԩֵܲҲͬ϶ͬǸ⣬ƿصģֻܰԼˣȻ˸Ǵ𰸡ӱ٩٩̸㡳ϾԼô̫ˣǡѾҴˣ𣿡
ǸǱ˴మǡҪжȹӱľĴ
Ӧиõѡ񡣡
ϣҵ仰Ѿܾˡ

Ҫ

֮㡳ϻָеĺϰߣѧϰÿĶ¼ϴ򹴣ӱİʹ̨綯վϰ
ܶྱ׵߶ᾡʹʡʡĵ綯Σ㡳ϵ˫ϰָòǺܺãΪ޶ȵõҪվϰ⣬ʱʹֶΡ
ϰͨڷӱ㡳һЩ򵥵ĸĦȲĦ֮綯ť綯ξͻνһˡ
Ƕܲ㡳ϵһӱǰվһĻ
綯Ĺ̺ʹ࣬Ϊ㡳ϳڱˣ˸ı䵽ʱΪʱԵԹѪͷĻƣ˵ʲôλԵѪѹԡӱģ㡳ȸ˵ֻرʡˡԡ֡ڿҽԺʱͼһʵϰСððʧʧİһʹվĻ75ԵĲҾ磬ⲻôùû˵Żӱӱ̾绰ճμ֢״㡳װͰ͵ֹͼӣСֵġӱҲֻ㷲֣۾ͷκĻŵĥֱѪɫָһ˿󣬻ſ۾üȻţػͷΣѾܳԼЦż֣ˡӱźǿڱ˼ӵĳǰᱧסĸսʿ
Liar.
㡳Ȼؿڵӱӱ΢΢۾ǰǼӣ˵ӡ
ŶΪ˵ʲôأ㡳ֱ۽ӱסӵΣһΣ㡳ȫ²žϾǡվŽӱӵеġ
㡳ϱͱӱһأټε̤壬ӱ÷ǵվʱӱּõĸо˺һ˵
ϰϵ㡳ϣӱԼҲʶʱͲͣԼ˵ʱһҪͷҲͷԼ˵ǲܲϣһߴ§ĸоȻãӱƬ̵áĩˣźݺĴ㡳һֱקĶɵ㡳Ͼ;Լٺֿʼˡ
ӱѵýûгÿڹ˾æûڵأһ°ܣһռӰ˵󡣳Dina֮мͬ°Եĸ̽ڷ磬ӱưﻹݵĻĬˣֻһֱûͬ½㡳ϡ㡳Ͼڲ£һӱӱҲû̫ѹ´ˣԥĽܣ㡳ϣѡ
ͬӺӱһʱ㡳һ¼˵ר̳ȥϣ֪ʶӣҲ㡳ϵ˸һ˽⣬ͬʱҲ˸ܽĽڡ
㿴㿴ǲ֫û˵ļҲήġԺÿҪվ֪𣿡ӱ㡳ѾԿóήȡ
ǣ쵼ල㡳ϼǫĽ
Ҿ˵㿴ܻ׵ġ㻹ҡһĸϻࡣ
˵ءûñӵСô
ģԭ򼲲ôأԺ׼ֽˣûĸϻĸʨˡ
˰Сú޲ܱСϡ
ٴӽ쿪ʼͿʼҼЪ򡣡ϵļš
ңҪ𣿡㡳ֹһ£ûҳ
û衣
ڻУϰһʱſԡּۻۡ
ȥҽԺ
ǣСд⡣ˣмҪúһ¡
ʲô£
ڶˡ
㡳ϾȻ˾óһlistӱӹһ̾ЦˣٿһЦݱסˡ
Ҳ׳԰ס԰ɣ
ӱеĻعͷʲô˼
Ҫôҽ⣬ҪôÿҸ𣬷ѡһ
õ𣿡
ȻˡҲ˼һⰡ
𶯲˼˵¶
OK˵ôŪ
Ǿͺ߰ɡⷿҲҳǮģҪҲֱ׳ġ
ûҪôˡˣǾôˡԺԼȥеʱǵðСƱûҪˡ
ǡҪҪһƯܿɰĻ˱
ãеԣֽ칫
ҧ㣡
㡳listĵһճ֧ǰ˸⡱ֻȥһǡӣ԰֣ӱʱޣˣPeterʶṆ̀Ѿڲһ׺õģǸȥһ£OK˾¶ӱûҸ㡳Ǹ¥ʵ嫺µĲҵҲûȥ͵͵ĹܼҲ壬㶨¶庬ǵĴӦӱҲղ¶Ȼֻ֪Ǹ⡣Ȼ㡳϶嫺İҲ޷סӹ˾
鷳ˡҪôԼȥɣ̫æ¶ֲǲ
ûϵݰɡóǸ˵еΡ
ʲôд˵еΣListϵû㡳ɻʡ
ϴõʡ˵۸㣬봦ٴʧ顭
˵ӱԹЦ㡳Ҳ̲סһЦһֳԡҴٴεȻ֪ӱΪķһҪȥǸϴʱʹõΣеļ˿жôһͬСĻĻعҪһ
һȥɣ㡳Щж¶ÿϴʱʱǼǲŮϸģ֪Ķ򵽡
OK.죬ȥҽԺҪ೤ʱ䣿
ֻ飬̫ȥõ
֮ȥӣΡҽԺĶ
㡳ϴӵӵͼָӱҲ
á
㡳ԥԥĿlistһ֪òúӱĴ㣬ӱ°ͣʲô
ȥһ»ָԶ
ӱҲˡĸ֡
㲻˵ڼҶ𣿡ӱǹҲģ㡳ֺõһ£ģ
ߣȻǲģһЩ˰ɡ˶ˣһ£ҪҪ
ʲô
Ĳ𣿡
ӱָǸոϿְΣ¶˵һΰɡ㡳Щεĺߺ䡣֪ӱһֱϲİΣӱֻҪ϶ֺÿһõһ룬СֻһļƽУĳ̶Ȳʹãίʵܹ󣬶ٺõơʹõǵھҽԺõģߣȻͬѵģҲһֱ꣬һЩ۵СطҲ˵β뿴ȻԼעһӶˣʹֱȽϺÿſΣӱҲйⲻ
ǡ
ӱ֪㡳ԥʲô㡳ϲ˫ϥŵسǰ㡳ţš
һ
ӱA4ֽķһһʵд㡳ֻÿȥдľȻǣͣellessɵٺϣʽ̹ˣīɳᣬϺȻʣճۣƽ
дӱȻ˿ڴѣתͷ㡳ϣͰ͵Ҫд𣿡
㡳Ȼ֪дЩ⣬мֱ֮ĲÿЦã̽ùıʣдҲҪдˡ
ѽӱּҿʼܲһ㣬̸˵ֲˣ
֪
֪ͺá˵һû͹ʲôأÿ춼Ҫõӱ㡳ϻﹰȥӲĥÿ㡳ҪڷԶһǸʵֲۼɫԽԽѿҾǳԼ֣ڲǰһ˲һһҲٸȥֻ̾ͷǾȴ֮ˡ
ٺ١ҵȻ绰ճæ̨
Ҫ鷳˼ң
㡳֪ճӱĶ磬ӱܴСſڱտڵľǡճСߡ硱ŪҲеûӣô˵ҲѣѵԼôܸĺ
ղЩרϵĸ㡳ϰεķӱҲúܿ죬һ㡳ͻȻ˼ֲԴζ顣ʱ̶עԵ𣬵ԼԺͶϰ߻ʶİճеɿɽԼڻˡ¹أΪ˲Լ̫ѹŬţƴ¸ҼǿҲˣӱԼҲһδμ֤ڹڳԽԽ̹Ȼ̬ȡԣҪģȻǿҪܾá
ոѾǿӲˣֻܱӣ˼Ҿһרҵʿ
ͻĪĻҲ㡳Щӱٴ㡳Ҳ̾ţɡҪ̨
һ̨ȥһ̨ʡ鲻ҽš
Ȼǵ٩ģӱ۲Ǹҹ㡳ǻʱĸж㡳˵ʲô̾һͷлл㣬ӱ
֮Ȼ׽ллֳֵƵȴܵͣ㡳ϾӱΪһжֵȥرͷϵĸл̫Ͳ԰סֻڣģҲֻ˵һ䡰ллˡӱգСĵʣ᲻ۣ
ᡣӱķ񣬻еı˶ô˼أ
ӱʵϣ뿵ʦŷֻһȻٴΪõ㡳Ͼ壬Բ磬ȥҽԺˡ
ˣʣµǵҵһɡ
ʱͦŵġ
ðɣӣ԰ҽԺǺԶġǽ컹˯ȽϺá
ô˯
˵أ
ɫ۾ͬʱ̹⡣
ԡ׼鱾ѱÿĹ̶Ŀݲˡӱһ˵ܵ㡳ǰΣ㡳ϼϸߣɻʣôˣ
ˡ
衭Ķ
㡳ϵĵһӦӱҪݷãӦĸ׵ãĸײѾȥԶ׻ָûнŮѣҲͲŮרʣֻǿӱɥɫаĵѸٹһ飬û뵽ڡĸ֣ӱԼͿɥԼˣ¶
¶ŶŶѽ㡳ֻһһ׵ģСĵĵһˣӱ𣿡
һ㶼Ҫĵ˸СʱŻۡ
ӻ𣿡
治֪ѽ
ҡԲ𡭡
㡳ϾյɫЧӱͷһЦĶһ£û뵽ô顣
顱㡳ϸӾұ㻹أ˵Ҵ飡
º㡳ӱһİĦСӱѾеڵķӦˣ㡳ֵסԼСЩŵ
ĦҲû𣿡
ǲѽ
ûʲôҩ֮ģ
ҲԣһԻ˿ɲ㡣
Ǿô𣿡
˵ýˮܺõ㡣
ͺǣﲻȥ㣿
Ҫ
ӱס㡳ϣ㱧Ҿˡ
ţ
㡳£ֱ۽ӱøЩӱȻӲȴȻɫɫİ㡳˯µĵڶ֮ᴥļ
ǵģʱ򻹲ʵ
㡳Ȼоǵͷְܿӱץ˳˯ɡ
ӱŲѱӴյ˯ϸ᣺㡣
ˬıζϻһڳġ㡳ϵһþЩ̼ڶϴʱ㿪ʼˬˡ
㡳ϿЦõӱĶͷһ£ӱ˴գ·ֻҪ㡳ϻͲƵġ
ֲùŴҪأһ죬ոպá
⻰ԤǸ壬㡳Сĵ˹ȥʲôõģ顣
ӱȻ͵һЦ˲𣿡
ȣҲ˶ġ
أ
ҡ
ʵҲİɣ
ȿȡ
I have been given
One moment from heaven
As I am walking
Surrounded by night
Stars high above me
Make a wish under moonlight
On my way home
I remember only good days
On my way home
I remember all the best days
Im on my way home
I can remember every new day
I move in silence
With each step taken
Snow falling round me
Like angels in flight
Far in the distance
Is my wish under moonlight
ӱ߳Enyaһϸ衶On my way home궯ġ

޽ķ̣I

磬ģ㡳ѧ飬ȻASIA⡣˹ȥĲμĽ֮ǰķֵ˲١˵ڼӱװͰ͵Ľ㡳ϣ滹ͻݵüҽ˵˲ֵʱҲֻǰԹ㡳϶һۣЦЦŪ㡳㷲Ĵǲǻؼֻ֮ᱻŶһ˼οΡ
óһŮûоϵϰȻʹǫ̃β߼˾ͶĽ̸£ͬǰŮȻһֱ˹˹ĵĲôڣһ˫۾ʼպɵĹ۲һУϵĽΣεѾ˼ƽϡ
Ŀǰһȫ濵Ϊ£صϰ֫ⲿ˲ϴúãȫԻһ̨ΣۺãҲݡ
ǣҲ㻻һ̨
ѡͺûУ
ûС
㡳Щ˵˾䲻ѻĻѻӱȷճд˸绰ܲܰѶ̨ΣճиҪʹߵ״ƣֱӸЩ̵ıϵɣһṩ˼Ʒƹολҽ˼ԼƼʲôضƷƣҲлؿõİɣ뵽㡳ϵеҶȴҲ˼ֱӷ˵˾ɵĻһֱûôӱҽлʱȻһЦҽûʲôƼƷƣһ£кöƷƺͿʽotto bock title ʲôģǲ֪һʡ
ӱĻص㣬˵ƷƶǼ۸񰺹ĹƷƣҰȨҽҽԺӭĻߣϵЦݸӲˡ
ɣ֪ɣ
š
ξǴtitleƵģѺϽģܺᣬǿȺܸߣǳȫҿԸݻߵҪƿ棬޶ṩ֧źƽ⣬Ҳ֪Ļƽһϲ
šӱͷճҲλļʹõľtitleΡȽϣȻȨƼˣһãҲͲҪٶ࿼ˡ
ǣҼǵ˵ɣλñ߰ɣ
ӱʵЩ㡳ϡ֪ںǮ㡳ССܵ˴˵ͷӱγ֪ԭڣֻĿǰҲʵûĽֻӲĳװ֪ҽͨ𣿡
Ȼ㲻صġȡʱó̰Ʒ͹ãȻƷϸ˵һ£ǾͿԷ˰ɣ
˸ɴȥһ̨۸񲻵һĸ߼Σζλ̬ȸº͡ʵ뿴ǲΣôһԺгҲճƵĲ˱УƯʵŮӣÿ˶ôͨͺˡ
ţллҽӱ㡳㡳ҲæװһЦӱֵҪ̨Ƕã
Ŷ̨˼ʮ꿵ҲܣһܾáǻҪʱ䡣
ǿ𣿡
ϵǿ˵ġ
šллҪ鷳һ¡
˵
ƷûпԡʱʹõΣ
titleϵûotto bockĺáκȨĻش
ŶҲҪ𣿡
һ㲻öʹñ׼ľͿԡϾضܵΣʹʱ䲻
ţΪǻһ̨ԡʱõģԡ
otto bockרŵҽԺ棬ǽҪҸǱߵľ绰ѡרҵġ
̫ˡ
ӱλҽһ緹㡳ϵһֱѣ绹ǰ˱ȽҪһЩ
ȥ𣿡
û⡣ڿĿγ̣һ滮üⱨʱһ𣿡
òȷһֶԽεļͲҪΪֿƻˡ
̫лˡ
뿪ı㵽緹ʱ䣬ڿһ˹ݡ˲˵ȷ뿪ӱŴӰóʪ㡳ϲ֣һȰҪǰѲƷǾͲȥ
š㡳ϻ᲻񣬷һʵǲԽĺ蹵ӱһΪǮͲ⣬㡳ҲͬĹ۵㣬ֻ˶ǮĶʶһ£;;Բһ㼶ˡӱס̾ϢԼͨλθϣĿܹõָ߼ܵĹע²˵ԸһָɸʵϰʲôϹڣҲֻĽܣҪһ¡ֻƺԵظԵԼƣӱϲֻһ忪ģ˸ʳйصĻ⡣
극ָ֮ϵӣ԰ǩͬٸϻؿü鱨棬Ѿ㡳էһָôŵճѹЩ͸ӱϰֽţϻ˵Цģȴһֱ̫㡳ΪʲôһҪһٵӣʲôֲȥסͶҪ˵ӣ԰ֵռ仹еģԼõôõļ۸񡣵ܴʱһԳ϶Ҫ50򡣿ЩǮģʽ۳50֮ʣ٣ӱûʹ㡳ϵĲ״Ҳû̫壬ԼȻرϸ֦ĩڵ־Ͳüƽˡһ׷ЩȫУ
Σӱǰ㡳ϸ㶨ӣ԰ķӣѹˣ׷㣬Ǿɡ
һ뵽֮Ҫóһʽӣ㡳ҲЩͷһĹƱôྭţһЩͶѧĽ̿ҲԼĿǰ״ѵͶʷһӦѰһϢԺĴڡֻȥʵĿһĿǰṩĻֻε̾ˡԼûй벻ҵûϣյѺҵվܾһвмˡѽ裿ƺܺóʾ޿ҹϵ׽ܽǮѣֻһӱܸܲȥɡ
Ͼʵ˼ⲻϵоᣬ׷ӻǳֵģһ̫ңⷿȥҲܻһʽ
صõļ鱨滹㣬ܸΪЪȻҪһĹ̡
ӱԴһϲͨ㡳ԼҲһ֪⣬ֻñ׼ΪǽͼЪĻԭͰѵҪ㡣
Ҫǿˮһ㽨鲡ÿСʱˮ100ʹÿ4Сʱǰɴ3504004Сʱ500ʱӦˮ֮300ʱҪˮ࣬ʹ׹Ͷƻױڵļ񾭣٣ײ׷޷ϡͰڵϸ·Ⱦ·ʯÿά15002000ļЪӦûİɣ
ǵġ
Ϊ֮ǰİѵλԿʼʱҪԼ׼
ס
ôȸ㿪һЩ׵ҩ˵ֻȥϰҪżҲҪ̫ɥ
ţллҽ
һҽĽ⣬ӱһֹ߰Ȼô鷳⼸ѾԼ˵ֲ㡢ܺͽ˽߰˰ˣҽ֮ȻӾ㡳Ĳס岻ܶ˵û֪г촯Σղ˵Сʧ˵Թϰ˵ֶ˸ϵͳұп˥֢ţҪǡԺٸɱĹ㲻ܣ
Ϊ㡳ƶĿƻ£µܼϰÿһΣÿСʱеѵϰϰԻָ߼ΪҪĿꡣ֮ͿڼɡӱЭͥϰˡ
ҽƶѵƻ㡳ЩԥľӱҲǸ߷ڼ俪һ˽СʱÿһΣ£ͨô죿ӱ͵Ļ̫ˣԼأеĳ⳵ûýôݣǸ߷ʱڡ
ӱеĿѵҲ࣬û뵽ܼ͸ӣεļƻΪ׶ηƶģƪͷŶͷǰԲǰȺǰ켡Ⱥչϰϰϰվǽ϶֡塢̨ףдĿĵĵӱԼܺˡ
⡭
ģеϰпʦЭġ
£ÿ춼ҪҽڳӱԼҪˣ۾Ҳʼˮ㡳޿̵ľӱĴЧģǿҲǺܴǰϰЩǿٴһ˵ϰǵǸ˵𣿡
ǵȻһӱ鼱֮Ҳȣʶڳ漴ְյйüԲͷˡο˿Ҫһ˽ܽȥϴּ뿪ˡ㡳ӱ֣ģЩ׵ģ»Լ֪ˡ
֪˽ҿʦӱ̾˿Ȼή㡳ҲͲеˣⶺǼûеѽ
ԡ̧ͷ㡳ǸЦЦıӱ֪Լ٩ˣǸҲ㡳֪ӱҪ԰ڣһʱļ̲ס붺ŪŪʣȻʽΣҽԺҪǮ
Լȥ
ӱҲЦŸһۣ뵽ͨЦҵøȻ̫ˡ
ãԼС
У̫Զˡ
㡳̾˿ղһľѾеҩζˡӱҲ˿ǡȻÿζǰ죬Ҳô򳵡°㣬𣿡
ҪװһȴԼ㡳̲סס̫ˡԼȥûġ
ǻȥʱǸ߷壬ôҴӹ˾ȴӼöء
öࡱֻӱ˵ǣʵû١㡳ϻԥӱڲͷˣ˭ĹҲ㿪ģԿҿ϶ÿ°ࡣ
˵ϣ㡳Ҳֻ̾ţǾˡ
Ųᡣ
ι˾Ĺʦɼ㡳ϵȳοȵݣ㡳۵ò˵ǰӱҲ͵ҲӲˡ㡳ЩǿӲ˾ȥΡûڼ̨֮任ȥˣӱҲ˳ӵĵͷֻǻȥʱȻȥ㡳ԭסĹԢ
Ҳϲһϣճڵ¡
ӱͰ͵ĽͣҲԼִ̫ǿ֪岻㡳һ˶ȴǲԼɳһиҲûкˡ
֪ܸɣ֪ҪǿҲ֪Լﲻʲô㡳ֻ۵бڳͷϵԴСǿ

޽ķ̣II

㡳ϵĶȷٵÿԺԼΪƷѾᵽӱǶȥˣʣҪֻжļ·ʱղصЩװڴ죬ӱǶУðһҲǶ࣬ڷˡ㡳ϼڹҲһĿľ㽫ⷿ⣬ԱˬٵʧͬʱԼǱȻռ˴˵Ȼмٿ֮ķҲܽʡˡ
һʲ㡳ϵĴЩ᲻áŴҽôͷͨңһסʱǳǸӱ֮ͬҵĴȿֺεĸ߶ϵúܺãҲòŴˡ⻹һ׶ĵ˴
Ȼ̳ϷӣûҪ㡳ЩҹҹԼϻơ
ԭΪӱһڴӦû뵽ҡҡͷɡ
㡳ϱûע⵽Լʱ¶˸кΣǶСޣŵ˴Ҳòϵġ̳Ϻܶ˶ͦѵģŴܰﲻæء
ӱҡͷ㡣
㡳ʱŷӱΪ鷳ŷԣмֻ֣ðεתţֻбл߽ĿԣԼͳҲС
е㼱ˣ֪ĴӱһĬһӣȻҡͷС͵ԣˣ𣿡
Դʶӱ⻹һ࣬ԼЭ㡳ȻԸҲӱֻõͷӦˡⷿҲùȥӱԸԼԼҲӣҪԼҲ԰æ䣬÷ǵӱ㡳Щ޵š
ؼ·˶ЩƲ֣ӱѵô˽ͨƵ·Ϣһ·ڲĳûղؼֵĴҹ档
ӱȻǲˣؼҵʱԼŲǰ¥ȥ㡳ϱţԼΡ㡳ֻתĬĬظȻ࣬Ҳ䣬ӱÿֻܰһȥڶʱ㡳ϱЩˣϻô·ֺǺǵԼοճﳵأһȴһԲĳ˼š
ӱ䶼֮㡳ְҵ
ûСӱǰһįĵط
ܲˡ
˵ҡӱٵĿһۣ̽ת
˵ʲô
Ϊʡ
㡳ϵȷйôһ˿ͷӱ׼ԼŴת˵ʱͻȻӱ˽ֺԡټϽһ춼ڱ˾ʵĴݲУҲߣ֮Ĭ·ͻȻʧˣ˴˶úİ
˺һӱŴ㡳һڿʼʰ·һߵ֪Ǽйأ׼ԸдġҪֻֽͶɫľ䣬κķʽ
Ϊʲô
鷳
ʲô鷳
йٸӣƩĶˮҪ˼ҲĲƲԴҾԽԽ࣬»پʱȻ㣬ϻؾˣͻۡأۡԾ¶ҸԼͥ㶨ҺճдӲ档
ԭǮҲַա
ӱ֪㡳ССķԼûĽս¹񣬡ҲǲǣǸ⣬һܸıġҲԼҵļͥô鷳
סʵ̫ˣҪԼȥͺˣˬģǲó档
ӱ̾˿㣬£𣿡͸ЩĲͷղһ˵İ⼸ӵʱӱͺίִֻ˵¶ȴҪԼԼϻô㡳ϲûһ䡰ˡͬĻϾݡ
㡳ҲӱĲ죬ԼҲЩԹ޷ӱʯĳʼô͸ӱסһڸе˹ת徵ضûˡ
һʱ˶˵ˣСĿͷֻʣ۵·
ȥһϴּ䡣
㡳ϻûӦӱ㽫е·ڴϣܿ뿪ˣ׷ϴּʱӱѾţ㡳ֻﻩˮ
ӱ
ӱûӦ
㡳ţӱûӦʱȻһͷôô˷ˮ
ӱϴּʮӲųۿȥǿ޹ĺۼˣϸһܿ۾Щס
㡳û⣬ǳӱȥһһֻСƽСţ̻
Ϥζ
ʲô
ˮ㲻ǲ𣿡
ӱúЩƣǰס㡳ϡ
ȥɳЪҸ˹ȥ
ӱû֣§øˡ
ȥͺء
촽
ʵѾôˡ
ӱɳһ˱ЩѾİһˮ¶ȥ
ǻǲİȻҸ԰ɡ
㣿
ײ棬ܺóԵġ
ӱɵĿ㡳ϣ㡳˵ı͹ԹԵųֳɵİɡ
š
ţ
ԣҲǲЩҪˡ
š
ǽܻᷢƵ顭
š
ҶΪĸԸԸ⣬ǶԱˣûа취һͬʣе¸ǹ׽
š
ûʲô˵𣿡
ӱЩˣûʶھˡ
㡳ЩΣ¶۲˵ˣ𣿡
ӱ˱ͷ㡳ļ磬ת뿪ˡ
㡳ϵĵһ꣬һԵľˮȺ棬ʳƷҲĵáˮϲͷģϵζȽ㣬ƤҲС˼ˮ󣬵ϵζ⡣棬ͨʦĢ棬Ŵײ˺̻ʱԵ裬ĵϼƬײ˺棬ԵʱټۺʹζȻõӱ
ţĺܲŶ
һӵİɣ
ţĵ䷶
ˣٰһС̲ˡ
㡳ƨƨߵȥ͵һեˣӱͼ򵥵
ŴĴȨ䵽ˬ㡳ϸŴԣû˼֧ʹ˼ȥתֻǲһ¶ѡһ˽Լ飬ˬ˵̫æ˵⼸죬ְ˹ͬĺѣ㡳ϲ֣ҲֻЭ
㡳ĵ¼̨εĿʱӱµĴչˡ㡳ϵľ״ֻôһģʶദʱֻܾԼעˮƽǽʱϾ̣ܶ㡳ϵĲҲܳеĵǳȥܳеʱ˵ĹϵǷܵӰ졣
㡳ϿǵĲӱ٣Ӧ̸һ̸ǣأƱϾȶţгôãҪתʱԼôȻ²ͥİӱҲ㹻˵ĿǿŮԼ̫޳Щ

ţ
ӱֲ䵽㡳ϵϣ㡳ҲϰԵס
¶ɣ
˵ɡ
ӣ԰ķӣòã
㡳Щ⡣ӱʼŬ̼Щʵ޷رܡʼ磬ָĻϵĳ֣㲻һѹȽϴ𣿡
ȻΪѹΪӱ𣬵ô־úܰģݵĻƬҲ³ͷЩӱҸ˵Цҡ
ᡣ
ӱξĿܴĹԳһЦ̾˿ߺ߹ŽͣϴҰ25ĴҾ޳ܵǮӡ
ӱЩ⣬ҲеȻ׬ǮôԣҲ֪ѩĵǻá
ɽգ
㡳ϰӱ˵ĵģӱĬϵЦЦʵ֪ⲻ⡣
֪ôȥҲվǸ취˼⣬ţ
šӱ˴㡳ϵؿڣҲǴ㣬롣
һֱءֻǡˣô˵ء
㡳ϼѵĴŴʣӱҴֻĶʱˣӱȥ㡳϶˰뱭ˮ
Ɑˮ㡳ϵȶͣش£ӱԼһųеҹ
֪㲻ҵľ룬ʵ㲻⣬Ҳģ޳ܰ
ӱЦ㡳һڣС㡳ҲЦЦǣҲ㣬Ϊңܵǣ
㡳ݵĻʡ˺ܶඨ״︱ʺʣӱ֪˼ǡҲΪȱ׾ݣΪǳģӶܵǣ̲סǰ̽̽ӣñ˴ϵøһЩ
֪㲻ǲŬҲûŬֻⶼҪʱġ
ʱ䣬һ㡣
仰ӱ˵´̼
ıҲ㡳ЩܣһţǵϻSunny Town㲻ˣ
ôǣӱ㡳ҡҡӣЦŷʣ㲻İ
ã㡳ӱǰʾԼӱЩģѹġ
һ
š
ӱ㡳ϻֱ򢣺ĺֳˣúÿ찡
ഺ
ӱ̲סһ£ͷˣഺء
㡳ҲЦŷסӱŸһ㣬ղŵĻ⣺ʱ̫ί
ġʵҲҪԼ̫̣˶㲢ûôģӱҲʱʶ˵˶ûô̫ΣգֻܻʶʵֻҲžܺãˣһΪ㾭ĥѣڻܣһĴʣôֹ۵ȥŬҡ㲻𣿡
˵ĶǺû
˼˵Ķʵ
ӱ֮㡳ϣ㡳̲סҲΪʵֻʵʵǰûʲôʵԵ塣
ðղˡӱСĵʵȱٵֻһѡʵҲŮѣֻͨѣҲһ취ȡһЩġοڻĹϵţ
㡳ϵȻӱ˵ԼȡһЩᣬҡͷΪҵŮѣҲŸܡ
һǴе㲻ʳ˼̻ӱֻܼεһЦҲǡСħͻȻǰа¶ѩ׵ݣɫǷְɡ
ǰǸ˲ͻȻǰ֣㡳Ͻŵضһ£Լ޷ֱӱѿڶЦӱ㡳ϵһӱɷףҲʶЦˣæأ棿
ǵսרһ㡳ҡͷӱڹĴһҴˡ
㡳̾˿ָӱǰҲֲʵɵϣڲӵʱҲʶܶࡣֻһûʱлᣬҲֱ׳˵أ
ӱĵͷ̸һƥĻᣬûȥӦЩȻڻü޵ҪȻԼѾ¶Ҫʱ䣬Ǿȵһ£Ҳϣ㡳һӦһлɺɫ۾ˡ
ҲǡôȥЩʱûУ
롣
ʵ㲻Ҫôء֪к֮ܶģǳǰҲҪ˵ġ
ӱŬ㡳ϣ㡳ҲмһЦֻ֪㡭ĲϣΪұˡ
Im strong. ӱöͷ㡳ϴµͷ­㣬ҲԼҲҪ֪𣿡
ƿһԴӱģ㡳ЩΪûӱᶨ㣬ȴԼ
ӱ촽㣬ԲԼң͵Լ
㡭
ظѾ޷¶ֻʣ˫ۺһ
Only Time can tell.

ǸıǮI

ӱǰֵú򶨣ԵĥҲɵPT˭ľҲǸŮѵʱôã㡳ϰ͵ִֵлȥӱСֽѹƱְڵ㰸ϹѿĵĻǣɿʦÿһָʾ
θ㡳ϰŵĿʦлڣʮ꣬ԶûӴλãͬרҵ˶ôϲ죬ƽǰͰѵ㡳ϵ̬ҲлڵĲ˵õģҲƢͳڶûУҪЪһ¡ӱܻˡԹӱ㡳ϵʱлڲ֪ԭмģӱһ㡳ʱ֪ǰȻֱлԼôʧְ˽ⲡ˵ļͥ״̬ҲǿʦĹֻ˵̬ãǲмѵǽʿһҪ赼Ҳиˡ
ӱʱѵаСʱлڸ㡳ϵİǽװǽϵĶֱֽ۵ϰ
123456782234567832345678
֮ǰ64Ҳûöôѣľˣƫӱһô˼ģԼֻеϰȻˣϰֿĽԺ
һϰ֮㡳ϷԼźĵطˡҲָƽϵЩѡֲƽѾźˡ
𣿡
ͣӱǰùһԵëǰԼȥҸ¡
áżӾ˺Ƶʣ㡳˦ַɼ⣬ӱ˺֮Űεתһļ⡣
ӱֻ㡳ϰ࣬лȴ֪㡳ƽʱһϰ۳ǿ϶ΪŮЩŵģҲǰɼ⣬ȤƯģ˿˽ţԼʲô
СлȻƽʱһھذ㡳Ϻܲ˼ĺȥӱӱ֪ԼѹһԱѵĻߣɵСࣺҪҴС𣿻˵һУӵ֮ء
ӱ˵Ż˸̧ȵĶ㡳Ϻлڶ̲סЦˡл㡳ϵļͷɣʣûˡ
šҪҪȵ㶫Ҵȥ̫ˡ
ŶӱķӦеΪ㡳ԼرܣæԼȥͺáأ
ûءٺȡ
šлҪҪҰ
òá֪СĶ𣿡
֪ղſˡǼɡ
š
ӱǸЦƺЩ㡳ҲˣµûӦֱԼʣµϰӱûžе㲻Ծлڰæùֻӱ˸绰
ûҵط
ҵˡղе£һ¡OKˣ
һˣ滹Ҫȡ
ŶӱԳһ˿ԥܹܲٻȥһ㹤ϵ⣬ȥõԸһ
㡳˵е⣬йôһҲţæɣ߽ȥ㡣
ţ˼ˡ
û£æɡ
ӱֻǱǰ̾˿ֱֱŶһɫɫľ
һĲŽͻ̰ԼĵȴţͰ͵ڲɣ˹治ֵǣʲôأ֪ܲ˵ɡӱ𲻾ǰǴִԼûл⿪ĽᡣʹӶῪʼĩûʱȥǶòҶɡ
㡳ϰ¸ӱ绰ҪͣԼȥͣһ۾Ϳ̨ɫA4.еǰŷӱûڹбδ˯ء㡳ϲĽڳͣµԼѹ
˵Ĵų뾶ж㡳ϸոͣ£˯ȥӱ˹ԵɵɵĿ˵㡳ϡڿģλҲط٣Ǿƽġӱæѳӿȥ㡳ϳս·ӡ
ӱ
ţ
㡳ԼоõӱƺûܳӰԼϰر˹ԼԼȴôΪѡ
ûʲôĻش֤ʵԼĲ²⣬㡳ŷԼһЩʵӾ𣿡
š
ܡˮƣҪҪһ
ˮƣ
ӱǰֵѹӾأʪɵԡзõݵԡ衣
ǸɫеЦҲ㡳ϣȶʱͺ죬Ŀ飺Ǹ
ӱʵںױֻ֣ôתͣһЦǵҲˣʵʲô
Ӿѡ
ӱ̲סЦҪӾ㿩
Ȼ֪Ǳ̨ʲô㡳׷һ䣬㣨LUOӾ𣿡
ϵŰȫӱ϶˹ȥֻܰת⣬̽ȥ㡳ţЦ˺һźתȶȥǶȪŶ
ɫϦϣ﷢ӲӵĹ⣬Ѿ˰ɫзŴѩС˰ɡ
㡳ϲ֪Լ̫ۻӱֹ̫ۣûģͿʼƻгˡֵֻܼھӰ쵽ӱҲװģһ£ĵ˵Ҳ÷ǵȥɡ԰A2106ﲻ͡ţ
ӱЦᶼˣðŰ룬ȴ죬ʧ̾˿Ҳҿ϶
ϦȥҹӹĻ
Ҫ
ܡ
㡳ҲеʧӱԼǸò̻¶ˮĿøһ㣬ҲܵЩ졣Ҳû취ûгعҲЩѹɡ
Ϣӱ̾˿㡳ϵһζģһ̫࣬ûɼӰ࣬ӵߵˣϰͽ˵ġ˼俧ûɵĴѵݸšҸ̰ȴָ˶ܽšϰҪ£ܼ㡳ģȴԼȱġиЧķȴϽܣƫԼϿּظĹ۵㡣û취˭ʵأ˭Լϲء
㡳ϵͨһ£֮ǰôһҪԼ򳵻ȥǹԹԵĵӱȥдμȵߵ룬Ծ˷ٻؼҡǲӱ뵽ߵ룬Сʱ˵򳵣by wheelchairҲɴӿĵ԰ľˣûҪǵӱԼµҪԼȥȳ⳵ʱҪһСʱһӱ˰ؼ֮Լûȥָò֪ˡ
ӱopenֱӣȴһ䴫ͳŮˣ㡳ԼšŷԶҳðɣҲϲ⿣˿ϴ룬ȻҲϴôϴ·أ㡳϶ǿϴ·æתӱʱ棬ϴ·Ҳ޷ǻϴ»𡣵ӱͬ⣬ż³ΪҪ䵽ϴ·ǼֱŮ˵ĳ衣㡳ϲ֪ദǲҲͻݣܾӱСӦǱźģƫӵ㹤Ը롣һֻ߰е죬Լĳˮ֮ϸĵĺǻţκַԼءԼMr. RightһҸڵҸȴҲ˵ô£֮һֱܺӱǻۣܽԺͲɵרշ磬޷ջ

ǸıǮII

ĩӱҲһ˶װ㡳ϵϰӱ㡳᲻ҪԼֻԼ۲ԸҪѡҲֻ⧲Żŵģϸ˵ԼҪȥʱ˳лܵˮǰȥء
ǽҶпգϻعʱûÿжô֣ȻеĸоÿһеԱ߶ΧżˣϵĻߣŰɫƷĿʦлվȥļǡյ㡳Щ˷ܣлڵ˵Դӱ֮ҽԺ߰˰˵ľʹ˵İԣոսʶĲѺͿʦҲճĵʱյ㡳߸̽ؼȻмƣһȺͬĲУ㡳ҲһССĳɹߣ۵Ŀ̾ȷЩɾ͸С
㡳ϵ˷ܣӱЩˡǲͬЩҵˣֻ֪øǶٹذ㡳ϣĸΪֵãأǻ²ؼ۵Ĺذأǿе֮̾жʵףжٲίߵļʣӱԼƺСˣСĵƺеСΣ㡳ϴĲϿԼĳɹҲһּءʱѡһѧġ
лǸˡ
ӱע⣬㡳͵͵ʦֹһ䡣
УҪ
Ͳܡ
лҲǸִļһ㡳е㷢Ȱ㣿
㡳ϵֺˣôʲôá
ô˵лҲ߰꣬־鶼ḻҲкôġ
ӱҲע⵽˵˽ٿ㡳ϣһԼε΢ЦлȻոո˵˾ʲôĻҿ϶ǸǼйϵҲе㲻˼ĵһۡ㡳һЦкӱߣط
šӱΣлߵԶˣŷʣղ˵ʲôأЦôթ
⻰治˼ӱ˵㡳ҡͷӦֻЦݾ˵һˡЩ˰ӱε̾˿ᴷ㡳һ£лһſߡ
ĶӱĿɿڴˡ
㡳ɫĿ泯βлڰʮӵİĦϵļⶼȻ󡪡Ȼȴϵ°㣬Ҫõϵס׽崹ֱλá㡳޷ȣлڽٶȷŵĺ֮ǲΡΡ֪Ҫĸȥӱ״æ۷סȣ۵޷ڡ
屻ŪһL״㡳˫۽ץſߵĴزҶղžϰھŵӱлĿǸľԴƫϴӦӱü΢ľ̲סлڷй㿴˰ɣ
лҲ㡳ϸ첲ϽļвµԼԹޣҲû취ŮѿЩ塢վ֮ĿѸ̼л˽ЩĹпַֺ̫Ϻϵı磬ҲϣЩҵиˣȻó֮ĸ񣬿Ǻ˵ŮΪʲôȻ֮˽ûлԶĿǾһ֪ԽԽ磬ӦԽԽãŮľûôǿң̼ǵĸ鲻ܸ룬ôֵʱʹҲһЩ
㡭𣿡
ӱ٤ʱҲ̧ȵĶ㡳ϵȲܶıģеҲܸо޷ԼȰѵһۡ
û¡㡳ԲͷӱĹУ㣬ûо
ȷûоֻôţһҲҶֱڵӰӱһСSMڣֻۣʹüʵлڣҪð
˷ӡҪչͱִȱ漡ĻΧСȱʧȽࡣܷסҪ
û£ҿԵġ
ֻҪƽͺãҪ
š
˵Сôಡ棬ã̬Ҳõġлѵô򿪻ϻӣ߹㡳ϵβλýһ£û
ͱһ䣬ӱҲЩ˼Ҷû
ʵ̬Ҫǣ㲻Ҳ޷ĺѵá
ȻȻʹӱҲЦˣתŵ㡳ϣ۾лڵҲøӱ̫ȣ㡳ϱҲЦЦ˷Ӻ۵ģȻлҽ
û
˷ƺֻ˲Ĺ򣬵ǹڿϷһʮضҲܶȣķӱȫˡ
ѡ֡
лһӱɿӶ㽫滻ӱԼֲס㡳ֻ䵽ͷҲҶ㡳ϣֻùڴ䵽ǰͷȥ
ֹϣ
û£ǵذ塣
ˣ˵Ҳġ
㡳εҡͷǶȵԵĶ̷еңӱùëղлڷʱð亹Ღźˮķ˿üͷˡ
Ŷ㡳һǰķ˿üˡ
ƽͷ
Сꡣ
ҪҪط
ȥȥСûκ⣬ֻһΣӱֲŽֵǸʧѲַ࣬ҲͬһƼˮ֮һС顢һѣܸ˴ѹĴԼÿദ10Сʱͬˡԣ㡳Լ罻ȦôճܵЩ˿ʼ磬Լʶʦ
㡳ϴԼҲõӱĶٻЩԥЩ޷رܵģʵ
ȥͷǸɳṩ˽ܷġ
㡳ϲĿӱͷʲô˽ܷԣӱٺһЦ͵ǰѿ뵽ķ䣬ڴ棬öһ𡣡
ģֻǡһܸ߼ˡ
ģҰĻԱ
ðɣǾϤˡ
ǺܿܣӱҲЩģ̲סǰһ¡ʱгһλ۾أϰ߳ȻСλעĿ㡳ڿҲֻҪѵ˲ļ仯ҲܸоõͷðɣϲȥɣҪȷԪǷ֣ǲҲ÷̯أ
ڰѵһֱԱ߿ŵӱ۵òԸ㡳ϵƣ͸֪
Ҫô극ؼҰɣȥͷˡ
Уһһء
̫ˡ
ǾͳԶٺõĲط
ӱȻȳԣ㡳һݵʱȴʵΪѡСȻˣ̫ױӣ㲻ӣСҲᱻһĴͷţĻúóԷء΢һĲԳԾҪһ٣˵˴ղӱÿȴ㡳ϸ΢һӡֻҪĲ̫ףӱһؼҲҪԡ㡳Ҳϲķˣ۵İĺůĻζЩʵ۵úˣӱԸΪ׼ɿůļҳһ߳Էһ߶߶죬극һĵȤ˶һ񾭳ɳ
ֻϾҲǳ֮ƣԼֶܼأ㡳ʲôʱܷԼȥأֻߣĽˣԼǲǻҪûʧĿ



ڶ˹ݳƤɶǺ͵֮ӱ㡳Ǽҽ̨еɳǰ绰ʱӱǿҪһ¥Ϊҵûеݣ¥ֻ̨ס
Ӵ˵һ̨ǻʦдšϣӱѾҪȫ̵VIP񡱣˵쳣º͵ʦ㡳ϱϴͷ̨ԸϴͷĦ˽ܵķֻˣ㡳Ҳİõţӱȱָϣʲôͷ͡
ϣúʵںͬ־Ǳʣӱ㡳˼ҺͽˣǸߣӶרҵʦͣҲᣬĹߺˮůӱԴİǿȵPTһ֮㡳ƣĺ˫ۡ
һʱֻʣˣӱԼԣֻ˱־
˼ô˯ˣ
̫ˡ̨λúܹ֣ĻͷΡ
ӱȥ㡳˫סԼĲҲŶԷĻֻޣҲڰڽ㡳˾͵һˤȥٶȶ㡳˵е죬òӱЪһӲŻ
˼
㡳ϰԵǸ谵ĵƹԵȻ˵ǿȵϰʲôǽۼ˶ọ̈̄ӱôҲİοˡͼиоȱʱ˺ʹ࣬һڿĵһԲԼʱʹľƣȴҪǿοԼЩˣԣԸԼһЩȡ岻ٳµĲ֢
ӱֱ̧ס㡳ϿļΣ˫λĸоƽϣǲǺۣ
һܵĽϰɢһ㡳ϾõȷЩһֱҧǿţĸοܰлڵҪ۲۵жĿһкܶ˻ֵŮѺƯ֮лڿ˵ܷɣ˺ܶ䱸ͽţͬĲ̸ʱҲеȽƽȣܲ˵ҲһܹʹתЧʵľҲԵͷӱĶǣЦ㣬Ͳˡ
黰ӱҲ̲סЦˣǹɰԹɢĶ۵죺Ǹ֪ô˵
ǸŶǸ
Ժȥˣлҽܸġ
ǣǡۡ
û¡㡳ֻ仰οӱˣ岻õĻԺʲôġʱ䣬ܲúöһ¡
š
Щήңֻһˡ
лҽ˵úãҲҡ
ӱȻ̲סЦˣ˼Ҳǹģ͵ˡ
ûģ
еġġ
˵ǵʱ䳤ĳȣ㡳ϾӱԼȷǺĵġ
ϣһ֮ͨ󣬴еǸ˵ȷ˺ֻܶ࣬Ǵһͨ˶Tԭ10ֵͷụ́ܶ޽Ҳȥˣֻǰһѹüë򱡡ڵӱʾһ¸φଽͷץҰЧһڣϣһ߻ӱͷ淨
㿴ÆץЧҪϯȽׯصĳϣҪɸ̵߿źá
šҾء
ͱȽԸУһЩղѡǸе㱣ء
ţרҵʿôǲҲԼģ
һֱʵʵǶڵ㡳Щ˼ЦЦͱôԿˡ
ٺ١ӱʼһЦϣʵҪһ𣿡
ӱ˿ʵСʱ
û⡣ϴͷ
˶㽫ʮˣȻԼVIPͻӱҲ鷳곤ôЩⲻȥԼչһЩ²衣ؼ֮ӱСĵ㡳ϴҪҪһȥĻ˳ȥòҶ
ԭȥͷΪĿģһ˿죬ӱİŵȷϸǰź֮ŸԼ԰ԵˡԼôǰԵɣӱѾôæôۣһмƽ˺ܶѹҪԼǰѹҪԼĸȥг̣ԼֵܰپͱĿİ׷Ѱɡ
ţҲöȥ

档
棬ҲҪһˣܡҪ
°ǰͽӵ֪ͨˣӱһֱƵĲ㡳ϡԼȥô𣿸߷ʱԼ򲻵οֱӱҲû׸˵Լİš
Ҫˣ
㡳ϵǹɷ·δ֪³ӱһˣʲô
һס⼸죬Ҷ˻ˡ֪֪ʵҲһֶġ
ҡ
˵ʵеӱһʱ벻ʲô
˯ϴϴ£ҶţҪǲģȥǹ˾һڶҪӰɣ
ǵ30žͻ
Ǿˣʲôõĵġôѣӣ
ᣡӱᶥһ㡳ϵıǼ⣬ȥأ
Լȥͺˡ
ô죿
ȻǴ򳵡ģһˡ
УûġˣҸ簲ţ
𣡻ûشء
ֲͻ
ӱԹӱҲٸѹҰ绰㣬㲻ܳǿġ
᲻ᡣͷİɡ
Ļҡھġ԰һƬĳĽɣ798ƣҪǻҵĹңǻչʾƽʱסѪ˱سһȦʲôġ
˵ʱʱзÿͣڻҵļ˹Ȳ졣
һԵһ棬ӱķС㡳̲סǲRTеŮƯе飬۾ܴüëŮŨܣͦӣԵԸ˫һ¶׵ݣ⣬ľ߹ŵӱȫͬĸоһҲſɫԲͬɫ㣬һ˫׺źܶͭɫӡЬںڵĳľԺ󣬵еһμӱʱǸ硣֪ģ㡳ܾŮӿҲɰΨЦиһ˿а洦ɼĹ컭һ׽͸
㡳Ͻ챻ӱӲĥĴһ¡İɫTõԲ亹ɵԭɫţп㣬Ь㡳ҲӱǿͿѻ׷Ьʱ̳ʱֻԴ£ǵһ˴ٳϸ޵ĴˆଵͷͣҸоõͬѧ뿪ŵǶ̶Ӿ۵ɫ֮Ǳİе۹ָָĿ˸顣ڶ˼ӱѣû˼Щ֪ļһǵͷ㣬ֻйµĳĺͷװѻ⳶ӱͷˡ
֪ŮѧƵģԼҲң˵Ļת˱㡳ֻܴʶȴʣĬĬƷŴӲеĽɫ
࣬ܶ磿
䲻㡳Ȼ仰˶ᣬ˳ת˱ʼĶǸд꿴ѧ߶ң˹ģ޿۾ͷҲˬ䣬˼άǺⶡᣬӱҲע⵽ӽſʼͶ㡳ûգˣֻڶû˼ѯ
໹ǳԵĿ㡳ϣĿֻʣĿꡣ
̫ˡ
⻰ҪǸŮ˵㡳ҲôܣһԼôıף;еͷƤ飬ŵĺܵĺӱһۡ׵˵֮Ȼֱ㶵Ķ֮סܲҵģأ
㡳СյѧĹҲûȫ⣬ܵļָ̌񿪡ֻѾȥ磬һ־ʧȥƽ⣬ɫĲȫ˴ڲࡣƫ컹ɫĿӣһۿȥǸո˿ӣҵıüסε˫֡
֮ǰǾıӱҲֻǾúЦǰͻһĻ񶷾ͷ㡳ֶҡ˲ҺأҲй䵽ϵĲյݸӵĶᣬЦǿŶǼͬȻ˺Ͳ㱻㡳ϵײȴԾɳԵĿŶԷĴǸȥһϴּ䡣
ǽ⿪һ°ɣǲˮҲ̵ġ
ϴּű֮ӱ㡳ǰͷҪȥĿӡ㡳һץס֣Щֱ˵˾䡰á
˸ղԴŭĿ⼸ӱ׵ıˡһʱҲе㺦£Ҽ֣ѾάˮĨȥȴֵĲˮ̫̲˰Ҳûǿ߲С٣ֻ̧ͷСǽ⿪Ҳһ»ɵÿһЩ
ղŵıǹڼһЩӱ˵㡳ҲܹⲻȥһΣһֽӱ˹ҡҡͷˡƽ㡳Ͻü⼸Ҳµ쳣ѣѵ漸֣Բ𡣡
ӱæס֣⣬ЩԴ⡣
㡳ҡҡͷ̾ЩʹĨ˰Ĳ
ӱֺγ֪ʲôһͨ˵һŮС˽ܴһ÷ҲΡһϵ˴ڲˮգǵıܷӦ˾ȻԼʧ˶֪׵Ҳ絶ӰӱĿڡѹĵͷḧŸϸ۵Ŀܣǰģ
Сٰѽë޵
ģ̧ӱһʹ΢ЦӱŬͷţԼҲ
һǲǺۣ
㡳ӱȴҿڣһİ˵ϴּѿ˳
ûСӱᶨҡҡͷ
㡳ϿЦһ£Ღӱһûʲôǡ
˼Ļе£ˡӦģء
Ǽ˴ԼǶߵģټĻһ˷仰Ǻܵ壬㡳ǿЦöصĽӹƬӱһ²ŷŽԼ´СҲò˵ոշŭķ·ҪʹƴھȻЦſЦҴˣҵФȨڹӱ쵼
Ŷ»ҾֱCindyͨŶ
Ц㡳еȻӱæݣٶȣƿ͵СʱҰ
ӱ۵ĶȻ㡳ϣƫỹװģĸ˸ۣ֪磬֪˼ҡҸ˺üͨء
Ϊҹ˯
һҲᣡ磬ӱܰԵģɱ㲱ϣǾ͡
ᣡ
ԼĿŻôʵݵģӱǿ϶аԵֻ԰ɡ㡳ЦſĽս˸ղǸ˲䡣
ӱ罻Ȧ˽ɣԼӱҲЩƣõľʶˣֻʣԶ޵ȥԶˣΪ˲֪ԼعӱҲûʶϵԼأ֮ҲʶһʱˬͰӶỊ̇ûôڡǲбҪȥͬѧһˣһֱԼսǣҪҪԼ״ӱĴڣǣһ

µ

㡳ֹ˵һһ˳Էһϴ裬һ˯ֻӱͬڣȴѾϰ˶磬ϰӱζķˣϰ˱΢չˣϰϸ塣ǾԽĲϰһĵ
ӱҲȥֲ˼һҪһ绰㡳γԷҪպϣֻϸϸѯ˳֣һ㡣ЩеŮͬ£ϰAllen쳣˽͵͵̸ˣ
šӱȻЩǿ϶Ļشηֱʹ޷ƶ㡳ϵ˼칤ģҪɻصֻ㡳ϼһϻҲԸ⡣
һܵĶ˳ֻͨȷӱĵꡣ㡳ϷһõĹɣÿһʱ⳵رô򣬶ͼˡ
һѵһճڶЩһ·ߵŴ򳵵һŮĸšʮӣһ¿͵ĳλĸװ֪㡳ĸŮ·ߵȳģŮߡ㡳ֻýǰתȦĳ󻬶øĸŮλĸ׻װ㡳ϲڵӲȥǸŮЩ˼Ŀһۣ㡳ЦЦʾҪϡ
ʿװ󷽵Ĵ۾ǲò·ٵʮӣٴΰܸһӡ
ڣεʱ㡳˳⳵زû̷߳ˣǳ⳵˾ĸǸͼϳеĺ˼ģмʲô
⳵˾壬мˡֻǲϵزص㡳ϵĶ߻졣ͻȻʶӱȻʱʱԼ岻㿪ЦȴûԼǰмˡÿζá岻áߡж㡱档һηǳǳ˼ӱ
ͨ绰ʱ㡳ϲòһwhite lieӱģʡ˴򳵵ǰʧܣ̸ɹľǰӱ÷ĵʱ㡳Ͼܶ֡ˡûˡ
Ϳʼ꣬㡳ȥĵʱС꣬ϰֵ°߷룬СѸ㣬ð·ߵʮӾͱ͸ˡеһ㿪ʼΣ㡳Щεİסʼ˼ԲߡҸطܱ꣬ٵһԼܵøЩԱ㲩ȡͬģӱϾͻˣԼٵؼ֮ǰϴ裬ʪ·ϴˣðβɾ֤ݲСˣ
㡳ͳֻȴɥķֻѾԶػˣǽˮ·ˡֻٲŵˡ
㡳һûɵֻ˾һת򿵸ֵڵȥǱܱ߰ɣܳҵˡ
Ҳ㣬ŷı㡳Ĺ⾰Ҳͬ飬ֵȡ㡳Ĭĵ˽СʱС˵㣬ȳ⳵ԲԭΪ㡳ǵ˴ӽΪνŪǸ֮ûȲ绰Ҳ¹ΣСͷ̲סǸʲô㡳ֻʵʵĸԼС㣬ȸ߷ڹȥ򳵵ٵ֮ٳȥ򳵡ˡһһ䡰㲻˵ܳȥˡ
ҿбİæ㡳ϲߵ֮ǰϻؼϴϴ²κϵأһжŪ֮Ѿ˵ˣʶԼûԷʱҲʵûȥˮȣһˮһĢѼƬ¶ȥҲͰˡ
㡳ϰһֻԶػһڣӱ㹤Ϳʼ绰һֱ򵽰˵ķϷɻҲûӵ绰ÿ˳Ψһֻдˡ
ڱҸ˵ûӦꡪӦòӦ꣬ӱĵ绰ֻƲ¶Եӱô̽Ϣ
㡳ϻûԼļͶԽˣ֮ͷһ⡣
á
ĻϳһӢˣûɡһʹĶͷ
㡳ͷƤһ飬ȷǸһüĿӱҲܽӽ




ӱע⵽Ļ㡳ϣɻüҵװʲôʱӹϺ˼Լıŷ񡣶ˣڵʱӱ׷˼٣ҲʵʵڼҴţҪһŻһεճйDIY.ҲȻ֪ϰָճеϰսǸʲôء
ûĵһҲ㡳ϵĴĸ߶Ȳĵڶ۱ε϶10ӡ
ӱһϲʵǰų˵΢ЦʮϵܵŮԣĸסõڶӣλŮѣŨϢĿȾ֮ҲԵȥˡһζȥͳֻߵͰ
˵㡳ϰ̱δΪԣȻһֲ裬ΪһСǴ㡳ϵУֻƣݼŵĽţȻУԼһ˿ףԼӵʱҲһ˿ңһЩµˣԼͨǫȴö֮͸ΨΨŵŵ㡳Ȼòúֱͦͷͬʱ°ͣųжȣȻ䵭ȴҲг˵ͷ
㡳ϵҲȫǿװġǸмݵüݸ飻ξǳ羴˵ֵÿһ֮Ȼ𾴣Ȼһ˿ηϾӱĴ磬ϾֻһͰʾôͷѵݡ
ǵʮꡱ˼ֻ֣ʵָһʮ滮Ҫ㡳ʮΪڹ滮뵽ʮꡢʮܻ꣬ʮꡪ֮켣ġ
ӱԼҲ뵽һ㣬㡳ϲ֪Ƿ뵽ʵѾָһһǲһʮ滮ӱʲôӰ졣޵ĸˣֻ֪˲ŻἸʱھͿǷԺ飬ӱٴҲһִصŮӡԼ̫䣬ӱȻҲᰲġֻԼƽ˳ӱܷĵȥչ
֮ǰ㡳ڡ͡㡱֮˰죬žñȽеġ㡱ƺԷͷʾ㡳ϱҲ򵥵˾䡰ãתνŵͨóšִϴţЬػЬҲຮѣֱֻô
ֻ
㡳֪ԼһֱòԵĵطĶˣղųԷʱӱôһֱû绰ɲǣֻػô򣿿ǸղųʱͰ֤ӽϴ»ȥˣȻǴϴ»ĵԴأҲгʶ֪ˮֻϼû취ġ
ƽʱ㡳ȴеһЦֻˮˡ
㡳һֱﲻֻһ˸Сκ֮ǰСĵһƳŲŻʮ֣ͣסǰٿȷλãƺǺмԵбڶȴеĿЩơͲǿ̵ˣЬӷŽЬ˻ȥͳֻӱ
ػˣӦڷɻϡ˵ָӱţڼңƽص绰
ıʼն䵭ܷɫˮ¡´ʱ㡳ϿҪȲӱ͵ľɽ룬˵ϲ
ٴҲ㡳ϵһ硱ҲöԷڿ׽챻һͨ绰Ӷ֧Ҳе㡳ôϸĵһ䣬ҲĻ˼֣ڡšһͷɳ̣һʵ壿
һƺ㡳Ͼ뵽ӱԼ֮ˣʱСŮ̬һůһֱͼѹԼҲȫȻоεѹˣЦӦţżӱ¡
治ôã㡳ҲֻͬһЦʱûģǾЩС
һ̰ɡ
áȥˮݲ裿
ͷù̿ʼ塣
㡳ϴӳļҵҪĵߡߵʽ̣ɫ͸棬ֻ15ָߵĺֱͲˮůĴߵĹǴɲԼһɫҶδɵ衣OKЩˡ
ᡱǸԼͷȴ֮áӱǻȴ˼𲻸ἰһʽڳˡԷŮѵֳһλҵ۷ĳɹʿǵΪȡθͬҪ֤ԼȻмһǴҪҪԼչʾЩֳ㡳ҲֻеõˡϿɣܻáӱֳ֧֣ܸġ
ں̺˫ϥڴ߱Ŀ˼ӵ֪ӱһ˹ϵ˼Ӧ̬ȶԴ㡳ϡãһǽݣӱȻԣȴһзִ磬ٽҲѡ㡳ϻϴﵽܽܵļޣӱѪ鲻֣¿϶ꡣ
ɷӱǸĸҲԹ֪ͬһֱ԰ԼľҽζҲһֱܰһɫֻǹ񫡣㡳ϵȷһǳĸ壬˵䲻ģӱܾǰθ鵱һδߣȥһǱģлһʩߣԼҲܼһӣǲܳá
Сhappyֲ֮ܣΪ֣͵úеĿҪƺϲԿԵͲģֻжӮܴµļֵҲ۽ʱΰã㡳ϵȷǸƷв꣬ô͵һҪҲδɡ
΢žſ˫۲ĿȥһʱЩɡ㡳ֻȣոѾ֤ʵˡһĲ̷ȵĶ˳ٺҲ̲סһ̴ɳӭ˹ȥ
㡳ϴķӦвµסˣ˸еĵһ¡ܰѲ̷ȫӱṩСߣһССķɫбСǡСоͺͲ̷һ׼˵ŷ㡳źˮʱãֱŵһáСѾͷδ֪ɣôãҲǸ̫Ͽˡ
ͺá
ûȥֱֻٴδΰŪ
㡳ϽȵĲͣ˲輸ԵΪգûͬʱȥߵբҷֱȥȻһַŲ̣һֽóڷڲ輸ϡ輸εĸ߶ȻһЩѱԼǰʱʣǰھЩΪˣΪҪ뿪ǰ㣬Сıʧȥƽ⡣
ͷһ۰ϵĲ̣ȵŵӽŲ̵ƵεķϽץסһֻű滺͵ǰ
ֱ£㡳Ľлؿʶ۵С˵ȻҲһսƫôϸĵĽԼֱߡЩжúĽƵԼֱߣЩҲܹ
㡳ϸмĿһۣ˿Ҳ¶Цݡ
͸Ĳɫ֮㡳ֽɵеĲҶֱУִɺźףĽðˮע뱭С
ȥż㡳Ҳø̹ġͷ֮Լһ裬һĥ졣Ҳͬķˣᣬƽɫɺ߷ˮƹ䣬ˮϸߣ٣첻಻ϵע벣СϸһСĲҶڲзųˮ棬ֱѿϻð˾ӨݡĲҶ㻺뱭ףƬ̣ٶȸȻƯ룬ӯĳȥƯˮ֮ϣһȵİˮҲ˽ɫĲ˿˿ӿ
á
л
ϲֲ⾳һ⣬ûԵĴ䲻ں˻ñøЩɡĵ׵ҲЩ󵭶糣ǰĻһϦɢٶĽɫ㡳϶ĹȵףԨоõ̺ǫĵ籡ǰҿƵĬĬۡȻҲֻǸԵӡǺⱭζˬľɽ͸ˮ۲󷢳ĸпǷдһĿ졣
㡳֮սʷһŵ²Ļ㡳ִߣǴ磬ݣ㡳ϱҲûѣйоصĹŵ俪֡ӱ˵µúܲ㡳ϻǸʲô˶˵ġ㡳ڳˮʱҲǹӦúޱĸƴɱһӦüĿʾΪԼٻˢӱȽϺãıȽϺá˼Ƭ̣ǲҪʾ߾ȫƴһѿķӦ˵ӱĴ϶ӱһˣҪԼ·ɡ
Уӱˣİ׸ѾˣϿ첼ˣ
ӵ㡳Ҳ˼壬ܹ鶼Ҫʱ䣬廹̫ܿȡֻ˺Ż̫ߣȼţ֮⣬˶Ը£ûжֵʱֻףʤޡ
㡳ϾԵôŸ¡˫ǵһνֶ֣ܣ㡳ΪԼѾˣôȷ˼̶ĸʧǰ˼
˫ܿ㽩ֵо֣㡳һС䣬ȵİĺڸ˵˺볡㡳͵͵һۣȻСȻðգȻǵԼнǾͲ±һ㡳˼УϵĽԼ˱ֱвո˻ȥĺڸ
Ϳʼ
ҲĽԼĳƵ˱ڸλϣһԷԼͿԳԵǸһͿԽƵǰ볡вԷһǸ۵İ׸󲻵ò󳷣Ϳ˳չˡ
ķӦҲ㡳ϵ֮ڣϸ¼һΣŰһĳǰ
һ
һ̫ˣ뵽ϣն԰ɭֵͻϮ˶δ뵽ƫԶսһԲҪƽ֣װԼƼأȻƻ
̲ס̧ͷһ㡳ϣǼһҲһĨЦðɣóˡҲ΢΢һЦ豭һڲŷ㡳ϵĲֻһС룬Լȵˡ
㣿Ҳе˷ܣǾл˳Ȳ裿
Ŷǡûʱ䡣
û
ϰ㡳Ͼáסֿܻò˵ˮҪʱÿơ
Ŷ
ż㡳ļ˻ǶʧģһʱҲЩһлʵ˶ԷʹǸȴеŲܡ㡳ϼʱһ䣺Σ
ӱںȲ裿
ǿȣȵúס
ѧʱĻϰߡ
˵ѧʱ򹦿θϣֻ찾ҹڼҵʱ˹ܣȥû˹ˣһӳ񫡣
Ǻǣûѽ
һӾͿʼлҳˣ֮Ĺϵչú̫һ㡣һ˵ĿҪ48СʱϵֱӽӴŻصѡһӡʱ䲻ҲͲԷ̸κ⻰ֻǽüʢ֮ɼε꣬ƺҲǴһ׽ƫһСʱ͸õˣɲ̫á
ʱֹ⻰㡳ϱж˽һЩӱֻõһ䲻ôϺ﷨ĸ̾ҲֻЦ⣺ȥЩˮ
ȥŰɡ

˵ѵĴ

ϺĺҪһСʱӱɻոͣȱֻյĶźŷϸ˹ȥ
Ѿվ֣յķԼȻܺĴ·״̬ҲƽĸӮһӱĵ绰ظİֻ㡳ϡ
ӱԲֻˡ
û¾ͺãˡ
ڻ
šȻͻؼҡ
áԷҪҪ׼㣿
ãҳˡأ
Ҳˡʲô˵ɣġ
šҸ绰
㡳ϰֻݸ
лл硣

ûΪ˼Ұɣ
ֵ𣿡
Ǿͺá¾߰ɣˡ
Ҳû㡣
ǹҩһ
˵أ
ȥӰɡ
֮ˣһ̲о֡ӱʵٽʮӣİܾ־עˡ
еˣСʤ»ֻһǳݴʡӱһž˽㡳ϻӣֻһ΢׵ĳ嶯Ҫֱӱȥˡ
Һúÿûбˣ
֮ӱ㡳ϵϸţ㡳ֻ۵ĺȦֳˡ
ӱε̾ɹҲһҡԼʰ޵û
˵ĵ
ֻô£
ˣûȵˮȥˡ㡳Ŀʼ¡
㻹㡣ӱĴƣ״̬Ҳô⣬㡳ϳɹ˹ȥ𣿡
֪Ұţȸ˿ܲá
ţǸ취ˣʱûŰɣҵ֪Ȼˡ
ûãлҽ֪Լȥģֿ꣬Ͱһͬ°ͻˡࡣ
Ůͬ𣿡ӱĵֻ㡳ûбܵ˭͵޹ؽҪôҲһѡ
ȡ㡳ϻʵӱĴ㡣
˭ϡҪôԺǸƯŮҽˡ
ӱƱҪ㡳㡳Ϸ§סôУȲֲ죬ĵġ
ɫ
һٷ֣
Ҫ԰ײӱ֮Ϳʼл
ǳ𣿡
ǲǺģԵ𣡡ٴγ
úãȥϻһ
šȥʰʰ
ӱĳ㡳İײ棬ɵ˵ʱļţϵҪ㡳ϻ㱨⼸㡳ϷŮ˵к߶첻绰ôҪ㱨ǰ
ˣҸûΪѰɣ
ûСûô˵
ʲôûʣӱš
㡳ҡҡͷһ᲻壬Ȼȥˡ
ӱŤͷ˲輸ϵ̣Ŵ㡳϶ʱԵΣЦˣ˭Ӯˣ
ûء
оˣûֳʤ
㡳ϾԼռϷģδӣĶôס
»ظ°ɡϴ޵ֵġ
ȷ
ܸµо֣Ҳܲװ
˵˵
ӱҲǸмĺͿݣιֻΪԼİ㡳壬ûбԼӡҲø˼Ĵ˰ɣ
㡳ϹȻѼʰøɸɾģӱûҳֵĵط
ĺܲҾбҪ㷢нˮˡ
㡳װ˵ҵС
NOūˣū÷нˮţôˣ
㡳ֻ÷̾˿ǳˡ
ӱ˫ԼĶ㡳ͷ
ǵ㡳ϰĹӱԼҲۣ˱ûǸԺǿϷǱдͳڴϽ˶
˶Ա˴˵ԽԽϤҲЭĬӱС۳У޵ĺ㡳ϵĶ
֪ǳҩѪѹߵԵʣ⼸ȷ̫ۣ㡳ֻýûйȥô죬жͷۡjiʢҸоֲӱһͣ;ͷ۸ˡزͷǣֱҲеЩӱıϲԸߡ
ӱϢ֮highһΣ㡳ȻЩĲɡҹе䣬ղŵ˶ƺοյСһĽëyuȴĸеЩ̡ÿjiȷЩȣⲻƽ¶ȡЩĵһ㡳ϵĶͷȷ̡
㡳ϴӱɫиоĵģûüʲôڣӱһ£tingСȻУһǣС񣬴ʹ˲䴫ԣӱ̲ס߽һ
ӱԴʹıٴδ̼㡳ϣ֪Сҩ»ûȥСҲӱһΡǿȴص˫ӱ߻ӣ̫ᵫĲòָٴļϵ١
ָɦƤӱʱ㡳϶ͷ쳣£һŤ˫Ŀ΢գĻԳʵ֡
ȥС볲һɰľס㡳ϺдѹֵصĴϢӱĻаߡ
ǲǷˣ
ȻӱǷֱֱ촽֤㡳϶ͷ¶ȡ
ţûаɡ㡳סӱ֣ûȥءˣ²̫ȶǸ֮Ҫһ
ԡǰûôȡ
˶ЩҸ˺ü죬һӲӦϹġ
УԱ
ˣû¶
زġ
ӱȥ¼ƣһӵһˮġ
õ¼ڿǻһ£38.9棬Ҹ38.7档ӱ̱㡳ϰˮ¼ƼҸ¡
٣
㡳ϱһ˿ҡ
ʮ˶ߺʮ˶Ⱦţƽʮ˶Ȱˣ
㡳Ҳǿˣ˶֮ܵǳ굼µĶµܳˣֻҧ˶֮ҽ°ʱſڴ˹÷ĽӱΪԼܱ֪Լƭúá
Ӻˮ¶ȼƵĽҲˣ38.7档
ʿʼٹʣԲѣ᰸
ӱֱӰѵ绰
С㻹û˯أ
רҵ⡣
ӭ֮ΪʦҲ
ˣԣ28꣬C8ȫ겡ʷСʱϰ˹÷磬Сʱʮ˶Ȱˣô
ҽԺרҵ
Ҫ𣿡ӱʼ
𣿡
ӱתͷȥ㡳ϣ㡳һֱŵźͼ͵ԻݣӱһתͷĿʼӱһüصӦòǺѡ
ҽû¡Сרҵ
ţлл
˭ôţϻǸΡרҵİԼߡ
ϰŮѡ
˭ӱĶ硣
˵ˣȥҽԺ㶨ٴ㡣
úãȥɡճҲ֪Լ˭ˡ

ʲôҪ

ӱֽ㡳ϻͱˣƬҩ˯һͺˡ
ӱ˵֮Ĵʶ룬ĬĴ·֮㡳ϵ·㡳Ҳ֪ԼֻҪһգѰҩǽʲôģҽԺ̫ĿءʵڲӱҹԼҽԺȥԼѾˣӱԼۣÿÿ뵽;úܣоôؿڷ·𱻽ľš
ӱݲݵӦһ£·
ʱ㡳ϲʶصȷòᣬȻһתıӱ
ôˣһֱŵӱʧ˳֪㡳ͷεʱֱֻܶͦͦǶȻŸСĵķȡ
㡳ס̾Ϣοе㼱ˡû¡
š·
ӱʶԼĶǹڼһ㣬ֻİ㡳ϴ¡֮ǰ㡳²ֱӴ
ţӱһ²ʶʧ⣬ڷأܰɣ
Ǹɡ
ӱԥһ£ҲֻǸˡ
ֻصϤòĵطˣ㡳ŸPVCεƲƲ죬ԵͷĿԼµڲǰӱ
ȻȷͨķգҽǽסԺ˵Ƚϸӣһʲô㴦ʲôأ㡳϶Դ˺ܲΪȻӱͷʵʵҽסԺ
ɵѾͷסԺ񻹲ڴţ㰡
סԺӱȥճд绰ճǾ֧θģǣ㡳̲ס룬ԼճУ֪½ǲмˣһӡǸ粻òסԺĲܺޱ֧
һʧ񣬱ֻᴥ˿ָⰴͷƤϡ˯ñͺᣬˣ˯ʵ̧ͷһССĺǷǰҺѾףΪԼȥ֪ͨʿƣһЦ££ͷʿϵܡ
ͷ΢ŴüۼƣҩЧƺûȫãͷȻ̡³ˣӱյߣʵղ˯𣿡
Щˡ㡳ϷܵӦһʵھñȸղŸܣӱеɫͷˣۼӾ硣ѾҹҲؼҵ飬ֱ̧ḧӱգ룬ʵҼ
ſǵ˴ϰռ80Ŀռ䣬±ߵǿյģӱ˼žԼ˵Ҳܼ¡ǡǾ͡ӱ۾ԳЦ㡳ϵĶߣ³֣ðɣ
ʲôã
ͷ͵ʱ㡳ȫûϻıж˼ֻЪѣҿδ˻ʿֲٹ
һ˫˿ڰƵĹԵЩӱЦһ£ٽͣͷԣصͷ΢ƣںڰĴָüεǡ
ȷһЩ㡳סӱԺҲ˯
š˯ɡ
˵֮㡳ϵ¹Ȼȥڶͻصʮ߶ȶˡ
糿ӱȥκţ̺㡳һˣ򳵻ؼ˯һ˸裬һ·С˴ҽԺȥ緹ٴһΣҽͬ㡳ϳԺؼˡ
˱һʱ򿪳ȥȪȼ٣㡳һҲˡӱûʲô㡳ϼΪաһֱúӱһܸ֣֮ǰܸоӱĵϲáȻʹԼʱӱҲûκβӶ񣬷ӹԼδеĽαֵҲܻ㡳޷ԭԼԭ̫ġҲǲзϡ겻ɢĲ
ӱҲ㡳ϵƲ֣ܲ³ôźãκεȰⶼڻϽͣ˿ΣǲҪ˵Ϊǡ
㡳ڴӱһװĴϴû£ڴͷ㡳ϿStray Birds񼯡
ӱҲûķһҳٴкǿӢģвʵģ˽棬˿ûǣǿԽ֯һγɵһµԡ
Once we dreamt that we were strangers. We wake up to find that we were dear to each other.һΣμҶǲʶġ
ˣȴ֪ԭమġ
I cannot choose the best. The best chooses me.Ҳѡõġ
õѡҡ
You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this
I had been waiting long.΢΢Цţͬ˵ʲô
ҾãΪѵȴþˡ
ӱŵůϷ㡳ϱģӱæ㡳ұ۳ŴӱٰҶһΣòã
š
ӱžװӢʫϲԣЩ֣һ㡳ϵֵܿʽǱĽǣľݱ˸ϤǰϷӱһ˿㡳ϵĻȻñֹᵹ첻С
Ϊʲô
ء
ˡ
ҲСԹԵģҸȥˡ
㡳ϴҹͱڶ̾ͷ˳һβɫδϧӱ̲סһ£ɫ
ӱ죬ֺҽԺĲѾʣ޼ˡѵ԰ײˣиɡ
ӱСԵ̨˲ˣ±ⷹٺϺ͵ʱ㡳Ħ㡳ϵϰѼЧؽڵԺͼߣӱֻõήȡ
㡳ϵİϰҲЧҲڲϸƵС
϶ĵطҪ򣬶Ǳ밴ʱԷˮˮ붨㡳϶ԴֻЩᷳӱȴۡԼãʳҲֲ죬㡳ȴԹļ˰£ҽʮ꼸ϰСʱУҲ֡ڰʳӱ˵ΪһصĴΪ㡳ϵҪʱԷÿǱȻ˺ܶȤȡЪ޶ȵı̱ʿϵͳȫһʽռ֮ǰϵͳǼߵͷɱֲܼ֡ȡЪ򣬲ֹ촯ڶɱ֣ôߵȽ̫ࡣ
Ϊ˽пܵʱܶӱһЩ£ҲΪǸʱٸӱ鷳㡳ԼȥӱȻҲ㡳ô㶼ܼ֣ԼһЩȤ㡳ϵĽҪģԼҲ̫ˡ

ļգI

㡳ܵѵ˲ٺô˵֮⣬о֮ܺܿĻָԺڶ¾ȫָˣ˫ۻһûκβ̬
ǵһĶĶˣ˱ڼլһ졣Ѩ֮ǰȻȥðԳԺȺȵġ
ӱûչֳգѾе̲סˣڳд
ţųԣ
ÿܰİɣ
зĺܲҾˣҪзۣ
ƬҲء
ȻӼ
벻Ժʨͷ
ƽҲҪԵ˲С
Դͷˣ
Ѳ˻
ཷҲܺóԵأ
ӱĲ㹻һӶ͵ģ㡳ϿǰѾװɫ۾ĵȥƹﳵˡ
ЩˡϿҵհɡ
ţ
ʲôԵòãʱ䡣
ʵKFCʵǲӱæ
ûϢġ
Ѿܶûˡ
ʵҲǡðɣ;ˣKFC
еKFCǹڼգʱò͸߷壬뺷趼ҲλãοӴ㡳ϻ˫ָһ޷Ĳӱ
ɡ
õġ
ȥ㿴Ŷ
š
ʲô
ᣬС
˺֪ˣǵϴĸҪһǰɣ
ҲûԹء

ӱЩŵ˸һ̬KFC㡳ϱſ
ȻѾγ빫ľӱ顣ӱֻڶʮ֮Ĺ̨ǰŶӣǸһǽ㡳Щڣͣϸˣһ߰ԼܣôּЪԷˣ
һƯСŮͲKFC߳Ȼһʵпε壬ֻһȣЩĶ㡳ϵȲֱ˹
СŮĸ׷Ůʧ񣬺ܲ˼㲻Ҫ壬ò֪𣿡
СŮ֪Ϊʲôĸ˵˲òҪϿǸԲ𡣡
Ŷûϵûµġ㡳ҲϽοСŮĿĸŮ뿪
СŮ̲߳סعͷ㡳ȻֺƵһЦСŮҲһЦͲԶȥˡ
˿϶ҳúÿԸе˧綼̲סһϡΪ
ӱĻٴڶ㡳ϾԼһˡ
С˯ӱ׼Ĵȥˣ㡳Ƕ˵Ϊӱʱԡ˽ΪɰĻȥӱҲƽϣʣѵڿëƬ
ëƬҪ
ǻʲôܿģ
һ㣬OK
OK
Ϳʼˣƽʱһ㡣СʱĳɾֻˣֲЧʵֻŮó
ӱ㡳϶ϲڳԷʱ̸Ļ⣬Ӱʳ㡳ϾεĻ¶һʳǴˡ
˼⣬ˡ
ŶӱЩ⣬Ҳ֮ڵЩôģ
š㡳ϳӱЦЦȥо˶ѡڻ߾ѧ֮ܺһЩѧʵɣʮǰľʦʦʲôˡ
Цɣӱ֪ѡȻѵĵ·ڵоѿ˵רҵˣ㿼ˣ˶Ҫ꣬ҪžñԵȵѹ㿼˱ҵˣҲδҵ֮ƵĹ
ӱŬ羴΢Цţص˼ǽˣǴƺӳء
㡳ϽƵӱԣӱתԼЩ˫֡ϸ˫ҫĺϣȴҲ¶κϧ
ֻڼ䣬Ҫ㡪
֪Ҫô˵ӱæҡͷҪô˵Եô㡣
㡳ϲ˼Цˣ۽ӱغؿڵҲԡӱ֣ô뵽ЩأԼϵӿоǴ´ģܿϣȲ˵õλλ㲻εġְҵߡˣۼ˻ѶܽĹȥڹʵйĬ
ңţ
ӱ̧ͷôŵˣһţҵǰķ
˼˵Ҫ˼
˼Ҿ͹ԹԵ˼ˣ𣿡

ļգII

챾ӦóΪֵףӣܽƵľٱһ¡һͬΪӱѿӣ֪DʲôʼԼǲD.ʲôDϲ㡳ϣʵϲûвмȻϲûвмǸʶ˴ˣûвмҲЩһΪǣûвмϧԼϲǲм㡳ϡ
ڳһͬǫء¸ǿԼͬʱַǳԸеˣô죿
ЩͲм˽ˣѵD
㡳aiĸоȷܴ̼ܰ岻ܶĸȻջУ޷ﵽchaoСһֱͦŴڡУһͱκǰϷyu.Ķרɣ֮ͻȥȥĺܶྭ޷˵ģԼûȫͽˣûԼԡ׵ˮУСĵĶÿһ鼡ⶼıchao֮ȫɳָоһܻ֮ζ
죬ҵǲǱ̬
ӱӲıűʼǱɳֽű䡣㡳һ̨ϲϣһʱûзӱ쳣ֱӱҪ飬ӱûЩֵתδ˹
ӱֱ㶵Ķ㡳ϣֱԼߣŴһ
㡳ʵŵˣͣҲҳôӱ
ڣӱ˶촽õ͵ļʣ㡭֪D𣿡
һ֮⣬㡳Ҳһ¡ûӦӦ˵滰˵ٻӱѾˡ
֪
㡳ֻĬϡ
ӱһֱƭĸоĴɳҲӵһߡСΪʲôңַŭʵ̫ûѾ粻Լȡֻܻ֡㡳ǰ
㡳ϻ˫֣´̼ӱһ§뻳СӱȻӿ㡳ԭյ㣬Ҳֻƾ㡳סԼһûκν̸߶㡳ϵĿֻס侲ӱҲֻһļԼȻԼ˼ˡ
D𣿡
㡳ϲһش
˵
Ҳ֪
ô᲻֪
ûD.
˼˵ֻһ
ӱ治֪ô˵ʲôD˵һһˣҲϲϲһˣͲ塣ϲԭǽģΪмˣҲŬѰӦķDDʲôϵأ
㡳һϯһˣԾӱıԽԽʹ࣬ҲӲĳ˵˳סͼӱ
ҾԼܱ̬ԼҲϲһ̬Լ
㡳ٴҲ޷סѵӱֻ÷ſ㵽ش£Ȼ׷ȥ
Ҳ̬á㲻ûҵ壬Ǩңӱһ֣ܿ𣿡
ӱһֻˣֻƽδġͼԿסԼҪ£Ҫ¡ǺµûĿתɳϵֻʱֻһܾ
㡳ҲʼţӱԼǱ̬ǵĻģֵġ
ӱҿһЩϣDֻԲм˸ȤֻмĵطȤ㲻ǵģţϣܺ绰ճܲƼˣһȥĶһʳӱǱ˴˴˰ĽУеŮûʲô𡣾ԼǸзϣĴʵƬ̵Լûвзϡҵǡ
ӱһֱҡεͷ­ڵŲĽ廬䡣㡳æǰٴԼĸ飬ûɡ
ӱĿ㡳ϣ˵ûһֻ̱һȵ˳ԼǰԼҲǶ࿴ۣбͷϲ㡳ϵ壬ֻϰήȣֻۣϲaiĸоΪΪİҲȫȫİԼǲ˺гɱ˴˶ŵĺϻǡӱ㡳϶ѵĿܣΪʲôԼôϲĲ֫ѵǱ̬
㡳Ҳע⵽ӱͶķȻֻܴӲ۲죬ӱɢĿѾٴμ֪ԼѾ˵ַԼĲ֫ϣȥʱصĽֻѹϲһˣǲǻĳطرԣ
ȷˡǡǡӱ޷³֫ۡ
ҵ壬Ҳϣһȫѡ񣬵Ǵʶһ죬ҾͲȫû
Ϊʲô
˭ôһѡһεѣȫֻôرأ
ҡ
ӴϸҸ֫˻ϲ𣿡
ôܣ
ԣС㣬Լƽȥˡ㡳ϼ϶˽ۡ
šӱͷȻǺĵ׵Ѿɢȥͬ㡳ϵĽۣȷǰԼƽȥˣûҵͷĶ
˵˺֮Ĺϵǲעģ
㲻˵Ե𣿡
ţءţΪʲôϲ㣡ŪԼˡ
ιӲмΪʲôϲм˾Ͳ
Ҳ˼
ʲô˼
ҡƽȥǲǣ
ٺ١
ϵĻ̫أӱʵû㡳˶˷ֱϴ裬ӵڴϡӱû˼ȥëߣֻǲͣطȥ㡳Ҳǲƣӱû飬ҲΪ
˺һ˶˯ţӱ㡳ִ˴ơ
ôˣ
ƣ
ƣ
ţ
αء
㡳˫ۺ壬ӱûнĿţ˶˯£ûôױ
ӱë̺߿ȥ㡳ϵȡ㡳æַסֹӱһ˴ߵʵղŲ𣿡
ֺͿˣ
ѵһ׮㲻׵¸֪ˡǧŪףôҲȡЦһ¡
ҧ㣡
ҧҲҧϵ»
ʯĴǹսӱ̲סһЦУͬ־
С̫͵ĻҲû°
ߣӱеа𷢳һ룬̾˯ţ˯ɡȥ
ˣ㡳̱˻
֪֪жæ
Ҳһʱ̵ġ
Ҳ˯
ǡ벻˶
㡳ӱ˴գջӱƳһۣûȤ
Ů䵭¡
ǡӰ
˾ɳһ𿴹Ƭϵġҹ塷ǰӱֻͷûҿȥһֱѹףμƣ߻ˣһ񫡣
ԭΪֱУ첻µزµģû뵽һ￴ƬʱҲһûϢıӱһҶɪɪĿ˵һӱͱ㡳ϣȥ
ƾʲô
ˣ
ֲҰѵƹ˵ġ
ن£ȥȥ
ҿǱ𻻵ֱӿưɡ
Ҳáȥ
ң

һ𰡣
㱧ң
úúãȷϡ
α󡭡ʲôɡ
죬׼ҡģ
ļΣӱѾµȫڷˣ㡳Ҳƴҧأþȫ򿪹ȥ
ٴνٵһ̣˽ıһ˴˵ЦݶǱһ
Һ¡صңȻеĵƶţӱǲ˯
¡ң¡㡳ϳŴԼϵͷŴͷȺӱԼԡ
㲻˯
˯˯
ȷǸů⣬ӱʵµ㡳ϲܶȣϰԵĲ֫۾֮ʶſ˫۲ͷ㡳ϡ
㡳Цţ棿
ӱ첻
㡳ٴ΢ЦŸʩһħ䣺˯ɡ
лҪ˵DӢdeveoteeдٶϸͣӭ
СǺmanİɣֻɰСտ쵶նĸ㶨һ⡣
˵ǲʷⶼ㶨ˣСҪʼжŶڴġ

ǹ

Сٵĵӱ㡳ȥĶһΣٴμʶµѶߡСԽԽ࣬ӦҲԽԽǿ㡳ϢĿգӱǰһǸ̤ĵ̤ϰԹ֮ǰлڲܸˮƣǹ彿ֱлҲú޲ܲ㡳ϲֱӰӽӾȥȻӱҲӽȥС
ڹڵķչͷͣ˼Ŀı꣬Ϊܱ־ܲ͵¹ֱʦйӱɸPaul Thomas AndsersonһµʱͷB-IĹϣ³עὨʦĿ֮ʽְӱԼtitleȻassistantPaulPeterȼ磬˵Ĺ˾ϰ˽õPaulȻPeterлȨȻͬPaulϾ͵ͬAllenְλˣʵְһְӱְŵڸأԼıȻ޿ޣPaulָǿPeterͦAllenĿݣԼԵ˺ܴãǸԸҪԼְǰһҪͷĹ׵һ֮ӱԼԤڵˮæ
Ⱦ˷չķ㡳ҲѧӢĸϰѧϰ翴ƱѧϰһʱҲæЩ
ò˵ûϵͳѧϰͻȻѧӢֿĻѧƺ£ͬPTϰҲûбҲǲסѧҲòĴܸĴټϰһ죬Чʸͣ㡳ϲòǲҪƱͣɽһꡣ
֪˹Ʊ֮⻹Ͷʷӣ԰ķӵѺһ׷ӷڸ׷ͬʱ⣬ٳûġһԼʽȫѹ˷Уһ䣬ûȽҡӣ԰ķӸӱ˹ϵõڲۣʵտæһ׵ˡ
㡳֪ӱ֮ľòⱲӶ޷ģѡ·ҲΪ˽λϲҪ̫Զ
ֻǣЩõ룬ǰ;δʱΨһӦ顣ʱӱһֱæһθɴȥҽԺԼؼңȻָȥμһƻᡣȻæµҲûʲôʱ䣬Ǹʼպبм罻ҲˣҲһɴӱٳٲϽٻԼֻܴ̼ܺӱһӱܣȵóȻܶӱҪ
װģ̷̳֪ͨûУ
Ʊʱ㡳ϰԵĴQQʱηɫСߵ鲻ͬǣӱĹʲô»ؼҶ˵ģ쿴Ϣе⡣
ʲô£
㿴档
㡳ϴ켣̳öӣаš֪ͨ˵ԣ˶ԴУرǵðгжرȤ¶̳ȥҲһˣû뵽ʷ˻㶨һðгֻǷĸߣ100Ԫ25ӵұȽϽһڱȷϣұǱԵǱо»ްɣðгÿʱ㸱ҵҲټǰУֲֻܼˡ
㡳֪ӱԴһҲ൱ԣǻյ뿴ǰֱǹֻüۼǺϷʵ΢ЦʵԴڿǸϵѾͷԼһЩšԼֹȫ˵Щ㡳ֻҪһǹֳܰ˰۵ɡĵֱ۹ܲȫòǹȻнȺܶǰ׼ö࣬ûǹˣʵûסˣҲǺĶ֮ǰԤ˶ǼˡԼ򲻺ҲȻûʲôö˵ģһӱҲңһϵôһѪյĴүǣӰ̳гĹϵ
ӱͻ㡳ȥɷѡ㡳ǰ绰ʷ˵ԼԷȷعеİȫˬ˵˾䡰û⣬ɣȥֳʱͬ˳Ҳϱʷ˴廹ԾԾԵĴλǰֱһϸš
лʧյӱҴææ¶˸뿪ˡǽ֪ϢһӱҪȥˡӱȥӰлһ߰㡳Ϸɼ⣬һ߼۾ôǸϰûɣ
šȻӱѾˣ㡳ϻЩ˼ĺлҲֻΪӦPTûٶһЦˡ㡳ܾܵĴУЩʵרҵʿлҽܲһ⡣
⡣˵
ܴܲУ
Ȼܡлڻشøɴ䣬㡳еԾлŽ͵һˣڹӣҪСһȥ
šҵȶԺƽ⣬֣ԡ
лڳƬ̣ʵǰӦǹɣ
㡳æɫְҵܡ
ǺǣܺܶŮܻյġҪҪǰһ£
ţ㡳ϾȵлڣлһЦҺǸ߹ϵܺõġҲ£Ҿ˵ṩˣȥǹΣ
лƽջ࣬ǼЧڶʹ㡳ϵȸӵĺкֻĺ㡳ʧȥȵʵԺֱӻеȤһҲеɫм˴򽻵ܻԼȻİ㡳ϴ˰λϡл㡳ϵ̶סָӵһԱרŵϣרõǹһǸרע֪ýϵ֮ĻϤǹС
ļڼǰѺǹʱٴȷһ㡳ɫлڲı飬˺ЩʧĲԶӱһһװӵĵϻƽ֣ǹס֣ľֱ⽫˫֧ϣ10֮İֽ10ӣָϤİǹþΥǹעѾʧȥо塣
֧мҲЩͷˣ⻹ͷһμ˲׼ƣȻ˫ǹ׼Ҳһ£ǹ붨㵱Ϳôק𣿣
һ룬ǹһǹ֮󱾾ͺܰѵĹѨ˴иոտʼϢʱ಻ϵĳʼĵĤȻһǹ˵ٶȣƬ̱㽫10ӵȫ˳ȥ
ղֻǲ⣬ڱЩŭˣǰһ۵ӱл̴סƼ䲻׼10ӵ20֮ڴ78ĳɼɼڽȫ˵ĶҲѵõĸ߷ˡ˵λúܸߣֻԼӵ̱Ȼ̳ɼҾǴĳɼ
СǰɣԻĶ㡳ϿԵͷԼͰǫûȤӣ
㡳ϲ˼ܾӦҡûǺá
̾ͳɼġȵҸʱҸϸ˵һ¶ĸѵҪʲôģ㿼Ҳ㲻ǣ
õģлл鷳ˡ
м˶Աܸʦƥ
ǰ;㡳һֱ⡣˲յĵһʽĹԼȻҲ֪ⲻһְҵм˶ԱְҵмأȻԴٶסǹֻһõǹͱ쳣˷ܡǸ78ĳɼȥʵڲֵһᣬɼӱٴδ㽣ǲŶʱıӱİů˹ԼʼͽܺԼҲʮΣٻͼӰĳЧڲ֪ܲܿϵо֮󻹲֪ҵʲôĲȷԣԼҪķȥݷǸƻǰֿɵõĹȷջԡ
лΪ㡳ϰηʽԱȥǹһɼõȻͷӱһеʱи׼ڽһȵĽα˸е׷䣬ĳɼҲüʶٿ漣лȻܵõ֤ȻҲоĻߣָöõö࣬ȣȴҲǻ룬û˵ԼġӽǲͬлڼŮѣ֪ĹٲµõŮļͥӦúܲ㡳ϲһıĹҪһλӱƥְҵȻ˵м˶Աλ£лڱ˺ЩΪһɼԸ⸶һеߣΨһĵݣֻ㡳ˣԼ޷ܡ̬һֱܺã²𣬲Թ˵Ĳĵ̾ŮѵĲ࣬굥Ķƾл̹̾ҲӦһݸĹ



ʷ˵֯治Ǹǵģһʱ͸㶨˶86˵ĴаţǸЩĵį̃ͼ̨˽ҳĳӿλڰĳŰг
ǵ㡳ϵ壬Ȼĵǽľ벻̣ӱǿȥģʷ˵İһСͬûӱʱô⣬ϳûӾͷ㡳ڳ˵ر̲֮ͷˬʣһһ硱ĸ㡳ϲľ»⣬ָ㡳δǹĵúǲֺһСʱĳ̾ûš
ȵ˰гʱ򣬰ϳİʮ˲ԼͬǸεεŮҲίʵ˳׼λЩϰԵ§§ҲôǰݣֻܰĸŶǰ
һ·ӪЩưܣһ·ҲûѵĶ顢ûϵĿӪڵĵ·ʱԼЩССĿݣгҲػؾӪ㡳ΪпٿǼбƵĺӳĬĽ豸ǹеȥ־ίʵԼĵطĪģֱͦ塣
ӱо㡳˵įļͷͷֻһ£Ȼıָᵯϡ
ͬУΪʲôôأӱ˫ϰԵĴǰУǰ
ɷϣλȫʹҪУҲ͸֮еľϣǼͶ㶼ʽĹءǡǰλУʮ꣬ʮ幫֣ӿΧսԸЩЩǡ
ﲻ׼
ܱܿͷһ䣬㡳ϻСĵᵯӱֱһ¡ӱЦס֡
㡳⣬ŶʱȻڵһţеʱҲ˳µǵһ顣㡳һʱӱһֱš㡳̲ס˰Լԣҽŵʱˡӱһۣժ̫۾ͬʱٵһڣ㡳϶͵ϮҲֲˣֻ̫Ҳû취ȥץ̶㿪ӱֻһЦԹԿŰɡ
ǹ㡳ϱΪŪЩ54Ӧֵ92.ǹе
׼ϵ
Ԥţ
һ̣С
182ѰУ3ѰУ45
ϰմ棬ͰһǹһǴһб
1Űλϵľ㡳ϡ
ţ
ϰӱڵ˶ġ
ڶǹ182ѰУ3144

ǹ162ѰУ334ѰС
2Űλġ̲ͷ̲ס˳㡳£磬ָָ㰡
㡳϶һǹҲǺ⣬εĿЦһ£ȥǵס
İϣǰ͹ƽĲݵأ˵֮ǰȫʱѾλҲֻҪԷһ䡣
̲ͷҲߺ㡳ԱվŵǸľҲ߶
ȵǹʱ򣬺һžžһ֮ͨ˶1Űλ9ѰĲǣľҲʼע1Űλ̫ڲͬǹˡӱɴժ۾վھϣ˫ֽյס´ԽãӱԽһǹʧ֡
ǹ֮󣬾ļʿٱ³ָɡɮûжȵһ۵Ŀ1ŰλУ˵װˣεбʿپҲ̲סء
㡳ϵ屻ס͵ڱ̶ϣҪŰֽͣסֻܿǰֱλֳ߾׵ĳע⵽Է΢ЦϤı飬Ǹ֣Щʱ˵ľ㡳ʶľ֣վٵһ룬˻εһЦԲ𡣡
ǺǡУ֣ļ磬СǰɣӦûǴ
㡳Ͼ㵵ĿλЩУӱ˵Щţֻ̫ܽԴ90ȡ׿ӱʶҪԼԱߵľһֿۣ˿Ǳߵĳ٣УͷŰӱ˹ȥ
ӱ㡳ԣŶԸղǼǹĳݺͶЩİס֡УһЦŮѣ
ӱ˵ģ㡳Ͽʼɻˣѵǰֻüͷһ¶ԷɣԼԷȴǲ̫Σ˼һϼء
㡳ƴԶȥĸϼλУʱ򣬶ԷѾˣǺӣͬѧ
ԭˣǣһת±٣λУ֪һ۵ıأ
أϴᣬǼ棬ᵽˡ
Ŷ
㡳˷ҲЩգֶܹӳ˺һֱڻرܹȥ
šϺˢӣСǹĻô׼
ˡղǸ6㡳Щ죬ҡͷֲȣǴ򲻺á
УҲף֮ǰϺӵһֱӰ쵽֣쿴Ǳܶࡣ
ȻȻһǹһ̫¡
ŶˡʵǸ̳ǳ
ǺǣŮѰɣСӲ壬ôƯŮҲ˵ţ
ӳһ㡳ӱ⣬ӱҲһ£Сֱ棺ǡոաûء
УǴЦţ˵˵Ҿ͸ӳСȥߣӰ˼ҷӡ
ǣ
µһִпʼ1ŰλƽɼȻ7ϣλɼҲߣǰ5ȫѰеġ̲ͷϰˣֵòǰһǹ
֮Ҫڶ飬ҲӱڵλУѾָһʿٹȥ㡳ƻӱҲæҵæˣʵʵ˰λֻÿһǹͰԹĻعͷ̾ĳɼ̲ͷ࣬ǰ5ֻе4˸2ȫѰУǵŮƽɼˡ
мָʱӱϣ㡳̽ԼǱɹĻǸһѵУһ뵽㡳ϱܶʱ͸һ׼ˣӱҲܵ⡣ֵֻܱ͵͵ĸߵ㡳ϲʱеĸ̾öԷȻǹȻָϡ
ڶ巢ӱЩУ˼ͲڴˡͷǸУһ㡳Ա߸ĵǸȺӱЩʡþ㡳ϺһǰƬʱҲû˷ܣѵǸл⣿ɣӳͬѧȻἰȥǱϾҫļ䣬ôأ˵ͬľʶͬѣԼԾʶ˼졪㡳ӰƷֻżἰĵΣԼҲûʲôĵġ
1Űλ׼ǹ
һȣڰλûڰλϵ˶תûԴתֽӱУĵȺ㡳Ҳ̧ͷһӱǸԵɾҲЦˣŬŬʾרĴȥӱŵͷߣתͷȥʶԼȻڳǸĴף̫ˣ
ӱ10ǹ7İܼﵽ76ԣУһȪˮӱȥƿ̾˿У֪Ȥһԣ㡳Źϰһʧĺӡ
ĳɼһˡ㡳ϴյӱߵοӱǺܲƽ⣬ҵ10أ
ҴǹļǧأҪô϶Һ10
Ҳͨһױ˵ӱ˿ƲƲ죬ֵʵǸУǰ쵼ʶ
ţǾУͬࡣ
Ϊʲôֵͬˣ
ӱֳʶס㡳ѹȥ˵
Ŷ
ӱ͵͵ǸȻУһۣӵҲǺܸӵġ
ҪҪժɿٶһֻõȰء
Ҳá
ΧһԵԱ͵ȲҪϱһֻҪôֳ߾׵ĳٰţҪôǸŮѴһ˽Ȼ̲ͷһֱ˵˺ˬ׽ύǻͬˬʵľҲǵȵϣ޶°ϱһȫȻԼ˼Ůһȥ֮Χ
̫ˣ
ǰʲôְ
ѽ𣿡
㡳ԼҲûΧ۵һĻǰȥϰΪ˽һ𣿽ӱȴˡѵϲԼ̫ͷ
ЦӦʱֻ֨֨Ľ㡳ϵǸͳֻӱĶţ
װģĺðףڰѴͷĳֻŮؼҺͬյӱMMٺú㣬ѧŶ
㡳ϵֺ̲סĻɵЦһ£ææĻһšֻ֣һɻȵĿ̧ͷүǣ̫˼ˣʱһЦ
㡳λһ죬ֱϦ̤ϹŸоϵļЦѾЩˡ̲ͷͲסϳûӾͱź˹ȥӱҲһƣ֪֮ĳеʱϳ˸Ҳܼȥ
ɹ΢΢ӣ㡳ЩۡӱĹô࣬ԼôǲЩ˵ǽĺ˷ܣȻһֱܸоЩƽϵĿⶼ
շվʱӱССĴһǷͷһ˯üˮСڣһЦ㡳˵Ҳ˯̫ˡ
û¡Լ̫ġ
ӱһůȥţǿǴǹ߳ɼ֣ӱ޳羴һ¡
Ϧ͵΢ЦůĹ֪˯㡳ϱŵִ͵һǣӱû˳̽彫㴫˸OO@@ķ§ߺ߹һЦӱųһвţװͰڸڹ
졭ã
˧ױȡ
лл㣬ӱ
šҲҪлл㡭
ţ
š
ҧҺʹ
Ҳʹ




ǵڼγ˷ɻľǰ˾÷ɻĴǵ9ΡӶMU51125Cλ⿴ȥľۻ㲻ɫ޻ûбסҲû̫ҫùڴۣһŵڻ·Ʈ
治ϱ任㡳ϲŸȷԼȥϺӱϵ;Сǰ·޹İҲ֪Ӧǳ⳵˾ǿս㣬ںעĿλѪѹκα仯ˣʱ뿴˶ӣȻзȵһЦ֮
עµӱֱܶϺϣϴ֮ƣĵڿ˫˴㡳ͨ绰ʱ򣬻û˵䣬㡳Ͼһֵ⡣
ϺȥݵĳҪã
Ҳ40Ӱɡ
ȥΣ
ݣ
š
üˡ
ȥһô
˵
ҪҪ
ŵȻҪôȥ
ȲŹȥȥϺڽһͣȻȥҹĩȥݣջΣ
ӱ˵ֻʣƴͷˡ
εмǸӱľϲҲ㡳Ǹ罻ıʾӱһֱйǣǵ㡳ԼͬദѹҲǺܹ˼ͬ¶Լķ㡳Ϻӱ˵óں˵ڵ˫عǣǸ˵óڵĹǣӱȥΪʱʣҲԸʶϦദЩˣΪʱδôǾֻһһĩѡ
Ϻ֮󿴵⳵˴Ǹĳӣ㡳ϱΪҪһСʱܴ򵽳û뵽ŻɫµүүֱӴ򿪷ŵͷûŶӾ˳⳵һܵŴ
ϳ⳵ˣŴûŶӡ
ٺ٣áҪҪͬ£
㡣OK.

OK.
Ǿͣһ£
šڴõ㣿
һ¥caf
Ǳߵ㡣
һ֮áй߻ĳн־ӱֵ˼Ÿνİ˽ܸͬǡ
Ǹҹھµһ̣ʵ뵽һеĺвòԵȺУͬݣϦദңлܳϡһ̱ϵ顢С硢ͳͳ֮󣬲ֵͬ¡
ӱ֪ѾвڴԼİˣΪB-IͬѾеõȷϣҲֻĴͷաֵĹǣӱͬ¿ûյεǼšǿˣأ
Ǹһӱĳͣ½Ųӱ԰˫ǰ֣ȴβסüеЦ⣬ûȤһˣ
λŮ̲ͬµӱ˵Ļ˭ϰλԣAllenӦӱЦ˲õԭҲͬõЦݣˣɡ
ǡеŶ
Ҫ̧ŵһ
ж㣬ҪβС
Ȼ̹Ȼÿ˶һۡAllenü۾û̫仯Ʋϴһʱеĺڿ۾סľȣһͬЦһ£ʣŮͬǵľȣѾˡWhatĿֻͣǲ˼ѡ
ǱcafŶ
չϣӱʼ磬һٺcafȥ
cafֻˣӱҲһ۾ͿǸڲͬӰ
㡳ϱ봩ץ·ӱĵӲĥĲֻùԹ´õɫӢ׷īոӿɿ㣬´ɫıЬµҲͣ߸ߵĸӼʹϿխҲһࡣлٵҲٺôԾòյƱ۵õͷȲղеķë̺һӦȫս㻹ַǷҪϱֽ־ȵȡ
һ߿ʱ㡳ǡڵͷ̯һװ飬ַҳֶſȱͣ״õ촽΢΢ԶԶȥ·һŵĵ񡣼ֻδһ˵ĳŮѾơSexy֮Ĵʻˡ
ӱ߼cafΧ㡳Ҳоı䶯̧ۿӱûü΢ЦֿһŮ
ȵһˡ
Сĵķ¿ȱûŪһ˿죬˳ϵǩнŻز輸ѾߵԼǰӱֽӹĵ԰Աߵɳϡ͵΢Ц͸ôһ˿ɬ֪ӱ϶ͬǸ˸ͻȻϮ
㡳ϣ֮㡣֮ϡЩҵͬ£ܡϰAllenbalala
㡳һһӱͬµͷ⣬ˣʵǴкǺãллƽչӱ
׼ĺѡ
һҲʦͷεģ۵·㡳ԵЩᣬôųԸеּ˼꣬Ǹʴ󷽵ˣͬʵӱĺܰ䡣
AllenȷӦãţ˱Ƭ˧أ
лл쵼
ѽCindy⵽ĵطԼᣡ
ллٺ١



˺ˣЩһĺŴݾˡԼ۰ɣȥԷȥ
лл쵼
·ҹֵͻȻɢһһȺ˻ľˣ֣ﶼǺˡ
Ŀӱͬ뿪㡳泩ĺˡ˵ţʵܲء
ӱҲٺЦŰûĵһںȹѾĿȡ
ˣ
šЩ̬ͻ͸˼Сɽ⣬ˡȶˣ
ûȥϢһ°ɣ
һȡ

Ȼߡ
ֻףǻɿζFrench Kiss



ϺȲȣ
Уһ·յġǹͽˣ
ߵOKˡϰĩҼ٣¸ݹƾûϢˡ
ôϣ
û취̫ˡȻȥ·ɣ
㡳Ϲʱǳװȫֻбĵܡֽڿ㣬ԾԸӱŵɫСҩƬӱû·˵ʱ֮򼸼µġ
ġ㲻ҪϢһ£
Ͳˡ
Ļصͷӱװΰ㡳Ͻ绰ǰ̨ĳǷѾλ㡳Щ⣺㻹˳
ЩƵ죬òġ
ҪѺ𣿡
ˢԤСʱԤⶳOKˡ
ͦġ
ʵʵ˵ʱûбڨ
ʲôڨɫŮ
ĺhot.
㡳ֿʼ죺hotɣ
Ȼϴ衭
ھϴϲûˣ
ϴһ
ӱδʹ㡳ѾŪ۾ӱźٺЦֱ˷䣬ǽȥԡҡ㡳һץסӱݺݵһڡ
ʱգָ򵱼װˡڶ㡳˵ʹģƽµ岻źʱѪҺѭ¹ͣ෴ƽϾͻƴسʱֻΪӱɫͷͣҲܴ̫Ŀӡ£VTȷԸУӱϲģǵȵʱ㡳ϵܱпȻһԵİ̺ۣ㡳Ը¶ģ˻Ҫ֮ǰĹﾭ飬·ᳵ·˳ҲôԴѡÿʽ¼ϱһ¼ɡ
ڽߵһֲԵģصϺˣװ޷ȴ֮ÿ϶ȼǵڼԷʱӱӵƣһҲûгԹܰձ׼ԼֲˡŵĶĶԭ˵˱ɫ˱Ѽ±𻨲ˡղġëͷź
һûڲҲĲͣڹˣҲܹ˾ᴫİԣٽӱúܷɡ㡳ҲͬĸоϴμӱͬµǶǿݵˣٱϻһź
Σһ߳ȥˡ
㡳һΪԼǸԵˣһ̷̳һӵȷӼᶨ߳һġ
ԴӴйϱ񼼺ϣ޶µĴ氮̳ȾλٲȻ̳羰ߣʷЦԵøר档иСɫŮǴδУп⵽ԭһƪӣӽβдģԽԽ£ԽͶ룬Խʧ
ֱͶȥʱ򣬲Żʵ¸ң
λ㡳ϺܴĴиоֳʵֱӱȫȻβٹεİġ֪ӱһԼǻûʧ֪òðӱӱǾҪȥȴ¸ҰùءֱڣӱüɫĸŲű߼ʵлһʱ˵Ҫճнл棬һʱ˵ֻСٹһͿʼﻮźһʵε۵ľӪ̽ϼսǡ㡳Խһ߳ʱǿŹڻԾСԴЩ˰ɣֻ´̼ԼŲ˵ġӱǹԼѾúܺˡʵǱԼ
ʲôأ
ӱЦӯӯĽë͵㡳ϵߣ㡳캬ˣӱڸһȥߵıȼ٣ź˿ǵ¶ء
㡳ϽŶӣڴݼЦùһڵưʳȥӱסڣнӹƱ豭Ƶǰˡ
ţеʵˡʵҲֻĶѡůҹҡҷ⣬͵΢Цжȥµ꣬пžʳ΢㡳΢Ц豭˿ˮӱıǼ⣺淨ùˣҲÿѧˣ
ߣӱһۣ˼ҾǼƻƻ
ţúüƻƻҿǵȥȽˡһûء
ߣ
ӱŵȡЦ㡳ϣ㡳һ£˵

һȥôʰ㡣
ӱִ㡪ʲô»
ЦԵøջ㡳ϾԼ΢΢̣۾ӱ°Լ㣡
ӱһҧˣȴδɢȥ˫סˣһ
ĩˣӱ㡳ϣȣʵʵ˭ģ
㡳һ޹ʲô
ǰŲأ

ǡߣ
һӱڰתϵʳ㡳յĳԴ̵Ľ
ٴ޵ͣ˶ԽߵǸԶ֮ĿʧȥȤ㡳˼°ͣ˵Ҽǵķ޵н
ţһûӣ
Զԣпյ
ǣ㣡

ҹϺ

˵˿ǿһصƵŴʮɫ޺ӳ뷿Сӱסǹ˾ŵĴ󴲷Ȼһ͵ģôǽ180ʽ۾µĿռĲõɽ԰ֳ˿ǡÿһѤõҹͷͷ§һ𡪡
ȿʼӱıŵ㡳ϵĻ㡳ֳ忿ΧϣЦеĵͷҪ
šͿһۣҪĻˣʡ췳
ĵǲǳŵԿĿգ鲻Խǵһ
ջҰɡ
˭ջ˭أһû·ء
ҡ
ӱͷһžͻϵĵ˯£ٿԱ߻ųT㡳ϣ֪ࣺһ
ˣˣæİɡ
ȻżͻʼAllenĻظʱһСʱǰӱ̾ͷ࣡ȻҲ뵽ȥˡ
㡳ֻ̾彫һϡռƵǺֻӲ˵»һֻֻŲסƫͼסǸ˵塣
ӱʮӾͰѸûصʼصˣѵԿۺӵ㡳ϵϣı۸վһ𣬻ûҺλã绰
ᣡ
ӱһĵ㡳ϣ㡳εĳŬŬ죺ȥӵ绰
Cindyˣ
š쵼ʲôָʾһAllenӱʶԼ˸Դ󣬸ղдõʼֱӷȥӦõȵʮһ֮ٷʱAllenƱز˼ٴ绰ɧԼġ
ϰ˵Ҫmeeting recap.ô
ӱûPeterʼʵڲٹˡAllen绰Ǿͱʾϣܾ콫meeting recapPeter.ȷӱʵǴ
һ£Ȼȥ𣿡
鷳ˡ
ˡ쵼æأ
һAllenȲѹֲʾԼɣֻӦʵ¼ء
쵼ˡҲϿȥˡ
OKҵš⼸ַ˵ӱ̵ʱmeeting recapá
ӱ˵绰ͷ˽㡳ϵĻ죬һԹĿ
л
š
㡳ϵʧ䲻ӱ٣ֻҡҡͷǾ͡ΪȰɡ
ӱߺĲ㡳ϲٱջָĺףԣȥпȣţ
ҪǰͿ˵Ŀȡ
ˣ
ãȥ򡣡㡳ϺƢӦţִһ䣺͸ˡ
ӱźٺЦٴĵı֤һ
ʵпȻڷ󿧷ζɢȥ˯ʱһϲԡ¶֮ζ
㡳ϰӱ˿֮Ȼڴ¿飬ǰһòƼɬʵȤġվ˵ʲôֻǴǸռ任ϡӱ˯ǾƵ費㣬ǵӱӱֵøдǷݸmeeting recap˵ĻʮӾܸ㶨ӱҲֻǿѹסе˯һexcelͼֽƬõԡ
㡳ѡһܿӱӰλáʼװģĵͷ飬ӱȫ빤״̬͵͵̧ͷ
˵˹ʱˣʵŮʱͬˡӱǰǺɫTPܲVAIOôʱƯǷһ硣Էӵм䣬Ļ棬Աߣӱֿɼĵطһ̯A4ҳҪϵʱͨὫƴ򿪣ָһֻֽ΢΢ĶʱҪͬʱݲϣͻ΢΢壬һһСڵһࡪߣֵڴߣűʶô棬ֱͦһϸϸĶżôһܾһͻȻúֱָȫſӺصĵһͷ˫ǰһģﻹһ䡰Ȼô̡ӱü̵ʱڵ٣˳ָеڼԾ
㡳ϾôԵĿţӱҲԼĳѾѹ֬ĹͿȡ
ڣӱһȥ׵׽ߵĿȱҲͣͷһŷѾȹˡ̾ѿȱһԣﻹһء
ˣ㡳ϰ鶪һߴסӱİֻĲһǰοԼǿ˵ģš㶨
ϰ岻١
ûô̬Ϊ˯𣿡
ƵĵûпӱԿɽ㡳ϻ˵¸ոߣ绰ˡزֻʾĺ+01212******.ӱһ㡳ϻͨ绰ԷǸȥNYйܲVictor Henry.
ӢĶ԰ף
CindyܱǸ㣬ҸոյPeterĻ¼úܺáϺ֪ԼǸոдE-mail.ллVictory.ʲôҪ𣿡ʱ绰ôǫضûġ
Ǹм¶СʱҪμһ飬Ҫһ̷ǣPPTˣҵǣҪμһ飬ûʱȥǸĸ塣ܲܰҸæǷݽһݣϷ㡣
ŶӱһʱҲе£VictorԼ
ҪĻҲֻСʱȻֱӾܾǺްյӦûס
ǵġVictor̬ӱ˵
ҿԣʱȷܽš
֪ȥӦðɵģôһβ͡
õģԿ֮Ҫ绰𣿡
ãлл㣬ʼѡ
ţõġ
CindyķǳмĿԮ
˵ʱӭһս
ӱЦĽ绰̻֮һɥ˫ȭƴǰһΡ㡳ģģʹϰĶԻһ䡰Im open to the challenge. ѾͷҪʲôսأ
й
ţӱ㡳ϻﹰȥıԹϰϰϰ壬йĸˣȥNYᣬPˣڸһݡƿǸĿıȽϽӽɣҲҪ̫༼ϸڣȻҲûáϼһȻôҪ顣
ϣ
š͸ҴϡУ㻹⿪ɣҪŪ3Сʱأ˯ˡ
һ˲æҺ˯ˣˣϰϰϰء
һϰҲӱ̿㡳һţȷƽһ㡣
ҲˣⶼСʱˡ裬Űɡ
Ȼٳ壬æ
Ҳϴȥ
С
㡳µʱǿԼ˯ţ˫۽ԺԱ΢΢̧忴ӱıӰӱҪһȣλһݺ棬һ񣬶Ҳǽⷦ
VictorĿȷĺܽӽζſԭģͿܣϱ¸ĹӱϸϸİϿͻһСʱA4ֽķҳıʼǣȻг٣ʼԭPPT.VictorĻҪüʾԲʡӱ֪غйϰӺVictorֻ飬˼ٸߵҪ֪ߵغ߱ѡĽVictorĻֻܸһļԾյѾ׵ĴϣӱޱȼᶨİſҼͷϵСħ˳ȥ
Դӽ릵ӱǰ˲°ٷݷʱᳵ·ϵPʱʲôʽͻص㣬󵽲οܣСŰ档ҲڻҪеõʲôϢͬʱҪǣ֪ϿԼṩϢͲҪpaper workĹ򣬻Ҫϸ˵ıݽɡӱⷽVictorҪԼİԼֻҪһP͹ˡ
ڹлܿʱ䣬ӱһļΪиɻ֮󣬱Victor˳ȥʱ䣬VictorĻ㿪ڻһСʱӦʱ׼ġ
һˣӱ̱еƤصü޷ſ˸ǷȥȿȴͣڴߵΣ㡳ϸڱµ塣ȱʧֲܶ˯ʱϰԵұб·ɲ˯ӡŵ⵽ߣڵ̺˯е㡳ϡ
ôԸУֻǲûһ˯෴˫üƺ΢΢ţ֪ʲôĵ顣۵Ų۾ӱǳŲ̫˯աǺлῴ㡳ʧȥʶ̬
㡳˯òԺĸоԵӱȥˣ
šӱֲڵĻԼļӲʵڵĸо
˯ɡ
š
Ҫ𣿡
۾ޱȵ治Ǹոս۵˵ӱüģûˡ
Ҫұ𣿡
áȥˢϴ㻹ҪҪ裿
㲻ңͲˡ
Ҳˡ
ӱϴ֮ǲĵܵǰȥһۡVictorѾյʼһ̵ġYou are my godnessӱ֪ܶȹΣˣҲһ䡰Good luckȻֱӿСڵĻȥˡ
㡳۵ӱھͷϸ΢
лҪ˵ĸоˬѽ^_^
16棬δлл~~~


    ú

Ϊ㡳һӱǰг̰ŵ÷ǳϸܣȫ̰ϰܽǮˡھʱû̫ĳͻѣƷӱҽڸ֮⣬ԳԺȺȵǮ㡳ϸ𣬺ӱ̫æȥĴ࣬ԷҲѡڻĲ㡳ϵĺɰҲǺس㡳׼һпѣû뵽Ԥеļͷס޺ͽͨӱûϢǰˣֻÿЦŰĿѵҪӱĿת˲ɣ
ִݵľƵcheck inʱӱͳÿȻŸҪȥҶȿߣӱдѿʱſ㣬Ҳʡ˵ĳ
ǰ̨ˢζɹִ˻Ȼˣֻεİѿ˸ӱС㣬ԲĿƬ𣿡
ôˣӱɫ΢䣬ƽش𣺡һʺܴĿء
Բ𣬵ϵͳʾ˻ˡ
ҵİɡ
㡳ǰ̨ʱͳǮӱǰѿƬȥ΢ЦסӱʾҪ
ЩʱӱֿܻԸԼǵôһֱûʲôΪҲĬˡû뵽ȼٵʱΣ㡳ڲţסھƵþͳ绰ĳ嶯
һ·ͷӱȥ̵뿪䣬ϸ˸绰
ʲô˼
͵ӱ绰ˣ㲻һſɣ
ζˣʱ򻹸һ֣
ҲøЩء
ϰ֣
ڷ߷ߵȥӱһķչǰվסˡ
Լȥ
ǻҪʲô
Ҷ֪λôģ˵ʲô
ӱ֪ҲٸˡȻ㡳Ͻ˼ѾһӣӱһֱҸõʱһʾ׶̫죬Ҳֻԣѹɤʣϰ˵ʲô
ʲôҲû˵
͵͵ּ
ʲôû˵Ҫȥʹˡ
ӱеļⶼڳ鴤
ԡǣսأ˰ꣻս꣬ǳֻһꡣˡ
ӱص̾˿²ϣǸýˡ
ڱ𣿡

ǡ
ϡϵ
š
㻹Ǯɣ

ˣĶȼ٣ʲô¶˵
ӱ绰ʱ㡳ҲתתȥȻ֪ӱǸʲôȥˡȻӱ뵱Լ绰ôʱԼǲҲҪʣŲʣѵûûεӱһȥѹȻˣԼʲô
㡳ϿյĴû֪ȡԴӾ˽ķչ㡳ϱȥȡ֧֣ӱʱΪţڵʲôʱ
ӱ绰ȥ̵һ޺ţŻص䡣㡳Ϲеɫİûлš
˼ŪЩ
ӱƣƽҲ㡳İ
ðɣ
ţġҸ粻ԡӱʽһ㡳ϣõҡ
㡳ȫ⡰õšʲô壬õӱãáʲô
㡳¶ɻӱ֪Լ֮˵̫ˣɫɫȻһЦ㡳ϵעת𴦣ȥ֮Ǿ첻ˣţ
ӱȻʲôԼҲԼ㡳ҲʱٸӱѹĿζȻѾ˴㣬Լ˽ļˡ
šǾͲˡڳȥ𣿡
ð
ӱݽֵϤԶϺίоƵ⳵ʱ˾ġ˵Ҫȥźͺɽ£˾뵽˺ΣЩĵǣǶɲߡ
ӱλʦǸȽ͵ˣʦȥĴ𣿲ȻܲٸǵΣ
˾е뵽ҪȥǲǻԼƱ⣬ȻСᾭϺܿԣ
Һһȥû⣬вߵ·ܰæ̧̧ΡҾͲȥ˰ɡ
ӱȻ֪˾˵ƱķãЦӦллʦ˵飬ȻءԸ·ģҿɲŸ̫װæСҲ֪ø٣Ͱмۣô꣬϶˽⣬𣿡
ӱݵһϯȴ˾ĺ֮󣬻˺ܴأλ˸Լۣѹû¶ʡǮ
С̫ˡģ˼סһӣ⼸Щ㣬·죬ġ
Ǿ̫ллˡ
罻Լġ㡳ΪǸˣһزʶİž˵ôһͨҪԴί񵫾˸ʣǡô˴˵Ĺϵûǰڻ˿϶Ǹ㲻ġĵسӱ˴ĴָӱзȵĻظһǡ
ȻӦ˸Σ˾ǽƵģǽñȽϺá
ĹƵαضǣǿһεģ˴
λҪ𣿡
˵һλСݹһ˫۾úClampµĿͨɫĳβɫţп㣬ˬ䣬ЦòǺܿȴܡ
ллǵΣ
ǵģˡ
ǾӦúܷḻˡһ䣬Ҽǵ̨ڵ̨ͥΪʲôǺɽ±Ƚϳأ
Ưĵκӱ⻰Ŀģ΢ЦŴ̨ʼ㽭̨ɽΪ棬Ϊ档䣬ݺɽ˺ɽʰõĹ£ż֮ҹ롣ʰöձձɽµҲһЩ
ԭˣлָ̡ôƺ
գƬָ̡
ԭͬڣλʦպء
ɣɿǸǰһĵΣϵرĿҲܶ࣬żҲϵүү̣ǴδĲߣƫŸīԵֿˣɣɱ̲סǰڨȻǸһֱûŮ鿴ģһͺһѶȵ⣬Լ֮ηѶʾԼҲˡ
㡳촩һ׵ӻưߵСV캹ɫбƿɫЬԵøˬһ̫۾ϱ˴ӵ˷ţ۵һ
ӱӹߣҲ̫ͣ˾ʦһһߣСںţһ̧㡳Ͽ羰Ҳ̫ѡ
ӱ㡳ϴӿ㶵ͳȥղһæȺС۲
ӱҡҡͷΪ۵Ŀܣ˺ܶŶ
㡳ҲЦҡҡͷ˵ӱıǼ⣺»ҸΣͲôѾˡ
˵ӱװҡţղžǿ㶢˼ƯMM۾գҲš
ԩˣ㣬ϲˮ۾С
㲻ϲ𣡡
ֻϲ㣡
ҸӱһͷСεĺ˾ʦһۣһԲʼǮǺܺãڴ֮ͥ¾ô̫ʱˣٶȣҪм۵С
ֵľʵ̫࣬Ҳûһվʽеľ㣬ôҲøԺ¹ʵεĽڡѡźɽ£һ˶÷һĵطôҲצӡӱҲ뵽ɽ°ݰݷ㡳ϽһƽǵԵȻñļˡӦټ㡳ϵļ˰ɡ
ܲܰҲݰݣ
šҪʲôԸ
Ը𣿡
Ӧǰɡ
ǾͣҼƽռС彡˳С
㡳ϿƬ̣ӱһЦϽԣʣʲô
˵أ
ĩε˺ܶ࣬ɽ¸ͷܶӱȥ㣬㡳ϱԺȣʦȥԱ÷ˣɣ㡳㡳ֻԶԶȺĨȫûиİŮԶΣϾԺӵء
ӱŮȻ˻룬Դӵ֪㡳һλֱУֻյͷǻֻĴų̫ǿԼССĴĵ޷Ӱ쵽ֻǸˡ
һһһӣ
˼
Ц̾ˣ
˻ǡ
ɣɲǿŪֻǰ˲֮ǰԼдСʫ㡳תͷһۣɫ̫µ͸һ˿⣬Ȼȫһ䣺Ĳɡ
ûסɣȻһЦĺܼС㡣
㡳Ŵ󺧣ѵԼڲ乴λƯĵС㣿ܣһ·û˵أϿ˵۶ûƹһۣôǵӱˣ
һֱܿ˧˲侽ȵЩ죬ɣɾӿɰЦСһúҸɣ
Ŷ˵˼㡳ϷԼЩҲڨڨЦˣұҸɡ
ҪŶСñҸС
㡳̧ͷĿбӵĿɣһۣ۾ϵףҲһЦлл㣬һŬġ
ɽеӱǾʿͽֻ
ݷ֮һķ񱳺󿴺ɽµۡ˷˺һŰ㡳ϵƵ˻·˹ʱ˹˹˹չȥһ߷壬ο䱻ż˻ĲȴҲܿûʲôִ
Ѱķ񱳺󹩷ĶǺɽ±вͬǺɽʰõʯ̻񡣴뿴ݰ˹֮һƸ֣֮ñʴ󵨴뿴ͼкɽָأ̸Цʰ̻¶侲˶Ǳͷɢ̬䡣
ǹŵģλĸߣ㡳ίʵĲǺӱĽʯߵȥ
˾ʦǵɣɶһˡƯĵMMһܹ۲쵽ʱڵĬۡ˶ӵСһֱκ棬εΪΡÿÿһͷС㼰ʱķͷͷ˽䣬Ȼ˱ͬʱһ΢ЦżǵָһССɵıǼ⣬ɿĸһǡܿóܲãȴԼǲܶģ֮ĸȴǧʷݳ񡱣ɣĲдļ¼ֻڻܸпĿĽ˵ء
СϴǲѾ˵ǶĽ˵ˣ
ɣЦеʵӱӱҲЦеĵͷ㡳ϵ֣Ӧò֪İɣ
ʲô
ɣɱΪӱԽ㡳ϣӱЦתĿʾλɵ˵Ǽ֤ǵİɣɣҲ΢΢һЦǻԲഫɽʰԩңǳֲݡȻ˼ң˴Ȼáʦ㻯ںͺãϦദ޼䡣뿴УһֺɻһƿһɡһƿгΪƽˡΪͺƽƽúϡ
˵úϡʱɣɿͣһ¿˽ֵӱ㡳һۣӱЩߵİתĬ㡳ȴ󷽵ִһ£һƬ

໨(I)

Ӻɽ뿪ʱѽӽ㡣ӱԼɣ׾԰ĵΣɣﲢǲ⣬޵ľܾˡӱЩδԼиԵ磬ûǿ
ϳӱ˾һַϺľƵͷͳġ
໨ӡСרҵ
˵˵ҾͶԳԵĸȤ
ӱ֪㡳Ͽ϶໨ӣ֪ͣҲ˰ɣ࣬໨һ˽˹ݡ
Ҳ˱ȼ磬һܰ
ܰɡҪǼ˽˹ݣÿֻӴһˡ͵͵㣬Ҹġҵӿ϶С
໨ϳǵıԵһǽߵĻլۡſˮûʨûûҶı˾ҲլۡɫĴŽգ߼ܣɫʯש̦ɫһ°ɹש֮ϡ
ӱһЦתʵʦʦܲ鷳ͷǻؾƵꣿ
㣿
߰˵ɡҲҿ϶˼Էˡӱ˵ŴǮóź쳮鷳ˡ
ĶңҲݡʦۺЦĽӹӱСѣϸղӱţСѾ͵ֵ⳵ˣߵԣüҲû¶
Ŀų뿪ӱŴͨ໨ϰĵ绰ԤԼİţɽɽ԰ƣƴ
⻰ͨԾǡ֥鿪š
ɫĴϢĴ򿪣ӭһװĸ߸ӣʮңɫװɫװͦΣ˧ױȡ㡳ԸУǡޡҲݵĻ
С㣬ӭǡô΢Ц΢Ȳ飬ϣȻҲ罻֮
Ǵϼԣǰһմ绰ʱѾ໨ľߴԵ絽׼ӱҲǴ˸Цģã
໨⣬ǹСĹͼң丸Ƽҵ̩ӱ֪ƼҸӶĸ㡳ͨ绰ӲĥŴ໨ӶλΪ໨ÿӴˣͨҪǰһԤܰţƾıͲָˡ
ƵЦţ֪λʱſڱδλԺƬ̡
˵ֻͬźɫװ̧һ鹰״ľµѹ˴ŵżϣȥ˲ȣȷŷƽ֮ͷʾ⣬΢ЦŲÿۣ
ͨ绰final checkʱӱѹԼҪʹΣû뵽һʱ׼ϸܣһʱΪж֣ص⣺лл
㡳ͬҲǵһܵм֮Ҳ΢΢л
ӴŽȥ֮ȹչһשؽţӰںһľСԺԺֲŴ̵¹ˣһΣһ̴輸輸Ų鱾ء
Ժһ̼¥ÿһŰ϶мϸľ񣬿д͵ֻܲ³ΨС໨ֵӹɡźŻգز⡣
װ۵Ů̴ӵü׵ĳ࿪ŵСƿţŲ̲֮ƿ֮ĽСƵʺܿ죬жŵʼȵԼרܹѵġ
λ롣
ǰͥפƬ̺˴ݶ¶ţһɵΧɵͥɫ껨ʯ̾͵бʮСͥȷֳɴµĿ飬һʯʯģһ辰֮ڵϽһ֦ĹŰأŰԵĶϽһССļɽأ̦ɭɭβеζţһʯԺв˹ܵˮӨ͸ִЩѱˮ̶԰ָӻȤ
йŵ侰ۣʻǷյķǽǽܲʫı̣еڵֻӺ԰ȱϿȴ©԰İӰȴĵͼֱΪ׷֦⻨Ž鷽ɻͱ÷ȻǰһļǴ＾ĺɻȻòкľȤ
ռ䲢ӱһ£Ǹ15x15ĻСԺⷽһŨ˹ŵ԰ֹɵĻҪأɽˮľʯԼӱ̫ÿд͵ҶвΪ˵ķˮλԼҲһɡ˻̸ѵƵ
Ƶŷ¹͵ʱ䡣׵Ժ·ʱ䶼ֹͣˡ
ϸϸֿۣͥ˼ƪ̣ӱиֳһ⣬̲סˣʢ໨֮˹໨͵һˣ֪Ȼ񣿡
Զ׿⣬ЦӱСΪ
ʢ̫ףԪ챦¡ʿҹȡ˵䣬໨ʫɣ
ⲻǻһ˲½⣬ûԶﴫƵĽһزʶҷʷרҵŮӣʵЩжЦЦתǰС
ȵյһ԰Ĵţĺ԰һ򶫴԰԰б鲼ֲԣһ©͸̫ʯɽԺм䣬ҺһĶڡӴ̫ʯɽֻ¹ҲǺɽԵһϸͨ͸İ˽̨ͤͨͤҵľ塣
˽ͤУͤһʯֻΧŵȦΡ
֪λϲʲôʽӡҪߡ
ǻһʯġӱʵĻش𡣻һЦǣǣ¿ǲܡλ
鷳ˡ
λҪʲô裿
ؿЩһڸ
ǾûеģЩ񴺵ǰʨ塣ڣ
ܳ
õġλҪʱϵ
л
ʿ΢΢ʩ㴩ȥˣƬ̱ߡ߽С˸Щһ׵ʯģȦΰȥŮŲߺ͸ɹͽд͵Ĳ˵ӱԤԼʱѡõġ
ڣŵԺֻʣˡ
һ𣿡
㡳ӱŪЩµĲߣһˮ໨ӳűҲӱ豭˵߾ŵõζˡ֪ǰʨļƷͷһ˵˲˼ݣӱҲЦ
ǣ仢ˮһﻹеƷλ
ˣԼ˱ҪʡʡӱɵĶ豭㡳㣬Ҳûɿֱ۵˼ӺƢ˲յеȲ裬͵ߣιһڡ
Ȼò衣
΢㣬Ųͤ㡳Ŀӱ˲ָЦأĵĲ裿
һʵӱ΢΢һ죬뿪ķһۣܾǸƺʲôطԼ
ǵǣֱǺȲʱõĲߣᡣ
㡳ֻ˶ԻȤҲûע⵽ӱݼŵĺΣһӱҪӱǻĵİʾȫȫĸ㡳壬˲˵
ȻֻˣӱǺݳ޵ĵȰ˸ˡǾٵģϺˬɿǴ󰮣ѾøǲܴƽʳȻҲٲһͲġը±ƸΡ͸ζ㸬ͰݫС㣬ǲɻȱĵзư
㡳ϲǵһӱ̰ĺ۴СˣһҲͳԵʮ֮һüסӱСô࣬˷ѣ
һΣȥƴˡ
ӱĵ
ֳһΣһ໨ƾߡ
໨֦ĵִ۵Ľֵкˣܲ˵統С˻ͦɵģֻ͹ڶ񶾣Ƶʱ򻹿ӱڣˮĵͶȾƣˬڣŮʿһϲΪ忼ǣę́ϻΪ
;㡳Ǻܻӭӱ氵ԼܾЩˡȻĹֺܺ˭Լء
лл
ӱûĻȫ֪һζͷ뿪֮ҲἰƱ㡳һĪͣͬų
ס㡳ϱԹ
㲻ϲ𣿡
ϲˣôȻܼǵʲô챦¡
ٺ٣͵͵㣬ӱ㡳ԣǱҲ֪һʣ˭֪ء
ȵĿӱһСè͵ȵĹЦ㡳ҲѾǺں
ϰ˲ҪǮĺþƣҲֻǳֹĺ÷ƺһ׫ȡ
ʳ໨ӵĵйŷ磬ζرӱһ߳һΪ㡳Ͻÿһĵʺص㡣
ʵĵطǸղʱžˡ򲻽ΪٻըͷţβƷëΣ֭ʱᷢĽݵؽ鲼࣬Ϻ±ݴ֭ϣϺһɡںͲкϺζ㣬ζͲĿƽ԰֦ҶʵС˵ĲĺΪԭϣȽϴгɓʮֻ״ƽҶָϺ͵켦͡ϻƬɡ˵ǽ]͵һˣҪԵУ

໨(II)

ӱһԶõûл⡣˴һӱ㡳ϸϳԷƹʣɵڶһΪԷ˲ͷ֮µ㡳ϣҲӱĴʶԭڲԷҲôֵûζĵΡ
˴һֱԵ׹ӱԸһаʳ㡳Ҳӱļ¾һЩûбУԷ붨˶һŶҲ޷ȥˡ
ңԱˡ
ӱ˵⻰ʱϵʮƯ໨ɵġ
㡳ϲáҾ֪֮ûõķϻӰӱʳ֮Ŀ飬ԼЩ͵ĸӱģɷнµĵͷţҵĴһ㡣ˡ
ĳ극ӱſǣ㡳ڻ԰ɢȵӱһֱŵļɽڴ̽Ƭ̣ӱ˳ĸ㡳ϴļɽһж첢Ҽ͵ڽȥ֤㡳Ͻסй˵⻰ʱôӺڶɽʯﴵһʯ磬ӱ˸£սսĶ㡳һ̵뿪˺ëǷ֮ء
ȴǸ·صļɽ⣬ŵԺ䵽ųеȺɢĸʽƴʱʼ͵Ĺ⡣ĳ˯һûһͬ顣һСɵţͣһǶѾͭ£ӱ㡳ԣ˫۴ļͷϸˮĽ໺չ֫壬غƺûȾĿ
Ȼӵ˹Żµʯϡʯ⻬Ʋ˯ʱδãʯɹ£ĵϾȻһ۵ϯ
ӱָָʯ壬԰ǲӦҩ԰֮ġ㡳ֻӱͼʣЦŵͷ̺ϯȥûȱ㱻ӱסˡ
ôˣˣҸղź񿴵өˣ㿴û
ǽֵĽͥԺУ㡳ҲеܷɣһҹĻеө˿̸İŮӷֿ֣ȫȻûʶԵŮĿǰڹעһֿ֡
ûעءҶûөأ
ڱʱӱµĸ㡳һźɫĻѰһ⣬Сĵķ㡳ʯȥϯ׾ͻỬʯȥˡ
šǰǸҹʱ򡣡
㡳ϰӱӵҲûôԼﹰȥСڲԼ壬ۻѰС档
ʲô
˺ӱ͵ƳŻŤŲɫǾޱ㡳ϣ΢΢ҡͷһͦ˫۲ʣ촽Գһ㣬̽ȥǸǳǳ˺ۡ㡳ֻþһɦתͷһױ㿴ӱⰻȻ۾
ůķ˵ӣĳƳƺڽԶȥƵĹơī̵ֲ̦߰ߵĹʯԼƮİɫǾޱģıɫҹĻУֻʣ˱˴˵Ӱ
㡳ϺЦӱҲʵػӦղŵ⡣
ֻһһģҲ֪ʲô
ӱæţֵҲһֱûͣһֻ㡳忿ԼϣһֻֿճͷTӱļĺĳ漱ٵд̼㡳ϵĶĤ˼άһ˿ѻͼء
ӱ˸ŽɫãЦ㡳ϣûʯͷĥù
ֲá
˵·ѵʯһǣϯǱʵʯ޵͸һ˿⣬㡳棬Ҳоʲô֪л԰һļյѾϨˣԶĵƹ۾żŷˡ
ӱ㡳ϵϣƲĴĶǵֱͷɵָŪС񣬴ȸҲûȥϲëߣ㴽ãƬ̱оԼձû㡳ȫȫĸӱļеԵһǡ˶գ켸α˻վûܳɣʱĸиżּ꣬䲻ܶӱȴʱʱ֪صĽ̲סг·ԹŰҩ˲İΧ㡳صĴϢҲʼŵͳ
Сͦûгҩӱ˥ЩȲѹ˹ȥ֮Լ͵ĸЩԲס㡳иоҲ̲סгɡӱڹ˲ˣȸ㡳Ĳ֫ϣŤ֫˫۳쿪ָűʯԵ˫㡳ϵĶ·ϤĽļ⡣Ҳûио㡳ϣֱ۽ӱĶʹŻܿƵ֫壬ڶ϶񾭻·εÿһ˿ԼĿС㱼·𿴵˿ѰõСڿк·ɫҹĻеķǴ
յĽĽ˳СҲڡгײţӱķḧоڴѾõļͷݡ
ӱһƳͳġʱ㡳ȴ޷ȥʱͣȻͣظӱ˫ԽԽĽӱסֱʹ˳ȴ˶ġ
ϣ㡪ˡ
ܣ㡳ϵıܷӦִ̽ӱȥ֪ССѾ۵÷ȥһҺСسסʯͼӱӱ
š
ӱ뵡ֻһſ㡳ϣǿԼϻֱʱע⵽ΧĵƹѾʧˡ
ô£
ӱԹֹֻ㡳һַʯ壬һѾС
ӱֻϱСֵ㡳ϵti΢΢ţֳʯϣȲ֫޵ϯήһмǸʪ١ĵƹⲻԱľǰĲﻹ³´лĲ㡳еĸоʪճҺ岻ʧĲٲȫǡ
֮һΣȴûаϲã䲻Ǹ˲ǷκͷûУûУӱѣԶ֪ԼȻhighȻνĸchaoûиκοУһģһܴɢĻþ⣬ֻʣ޾֪ԼֻԶʵ̹˹ֿɵõɫȴ޷ĵȻҲδֹͣ벻֪ںδܴ͸Ψһһ漣ٲҪźȻ漣չ漣ӱమѾ漣ˣٹ̰Сʹǲǻջӵеһأ
ԭܰĳͥԺ·ͻȻ䶳ˣůķҲ쬵˲ӱķӹսͷ㡳û֪ϥǣǴĿȴޱ۵֫塣ȻûΪεĳɹԼϲҲ˵оchaoĿУԹȥһδεľʵֻΪԼһֱ㡳ȴҿڵ˴𰸣ȻȴۣĿڷ·𱻼ֻһšҲĹʯǰҶҲˡ
һŻ㡳ϵļͷ̲ס˸£ʶӱδŴƵĹء
ôڵϣ
㡳ֻǵ÷ʯ壬ӱҪææĸȥϥͷӱͷ͵ȥ㡳ϣ㡳ϷļһЦӱȴһ鶼ص㡳Ժ§ţ°ͿļͷŴµĿ
ĬĬԵڰҹжƬ̺ӱڿ㡳һֱѰө棬һýӲ»Ծҡ㡳ϵš
ө棡ө氡
㡳ϷԵĲݴԿȥȻɫĹľһɫСڷ裬һһĸͬ鷢źš
ţǡ
ҵǵʱȴûľ㡳ϷܵӦһӱûоĵ䣬ȴǹ˷ܵҡǸɫģ
š
Ư
ֻͬɫөںڰмȵţʱӽʱ룬ߺͣ֡
ӱ㡳ϣסֻС赸ֻһɫɫСٿ˲ݴвˣ˵˰Ҳûٴɡ
˵ǲҲڡɶѽ
ӱ㡳ϣѹ
ţܰɡ㡳϶ջĻӦƽǺʧӡ
ôͻȻˣ
㡳ϲùܳճӣӱڴĿҲֻڱ˸ɡ
ʱˡ
Ųءղžû
ӱ죬㡳üܣ㡳ֻ롣ؿǵõȫһˣŶҲǡҲҪɫȫ˲ܳ
ӱ¶ĹЦ밡ǿ϶ŵʲôζԲŰ಻סܳˡ
㡳ʵʵ˳ӱƲ룬ͻȻ׹˵ġζʲôˡ
Ӷʲôأ

໨(III)

˵˾˶Ӧϴ裬ôǱ˼ҵĺԺôҲ˼ٽ˵ԡ˰ɡ
·ӼɽʱԭϨĹֲ֪ںʱϢӶȫ߳׵Ժ
ӱߣ󷽷Ĵ绰ʻǷйݣӺ󣬹ͬټ㰸¯һͬһȫµ裼סӱĸѧԺĽڣרùݣӱױĸָѧϰݣԴĸײţ˼ˣײϵࡣ
ң裼ףӱϤġҹ
ӱֱһʶԼĹоҲ̲޾Ļüչü΢Ц̶üбٰǰ㡳ȥһĨﲨȻ㡳Ҳеӱҡҡͷ˫ηϣ˫ƺ£°ͣĿ
һˣӱ΢΢Ψһл㡳ʾӱ󷽵˫ۣ㡳ҲЦӯӯƹٰס
·ڿǻȵֱһʧŽ
ӱҰ㡣
⻰ףףӱӲŷӦδһ䡰Ұˡ
Ҳ㣬㡳ϡ
²˺һ㵽ɢʱ
鷳𣿡
ӱһͨ绰ϰ壬˭ȴЦеĸˣ͡
θҵ
Ȼ໨Ԥʱͱɶ𣬵ǹǺҲͲˣο˼һһơ
ŮˣɪξһϦ֣ĳҪлءקġ
СŪһ£ˡ
ȻһѾƺֵһٷ˰ɡֲΪأ
ӱ㡳һۣƤĳࣺǾˣ
㡳֪ͱȻҪӱĶ²ԲȽ򵥣ӱô˵ˣҲ÷ֻôͷǿЦǾͲˡԺлỶӭƷһӱգĴʦ¡
㡳֪һ԰ԵֲæӱҶԷǸİˣôŵĶΪڻǰһӶѡ
ӱγһǨԼ㡳λ᲻Լţˣӿ϶ø㡳ϵֹǵᴷһ£Ҳߣ˼ҵô˵
λ˫ȻҲǶۻֺõһЦСĳյүӶ޲أ粻նŰݷáˣλ컹𣿡
šȥ׾԰
ŶСѧϰǽרҵ֪ǷСŵ԰ֵƹأ
ԭǸˣ㡳еĿһۣӱһʱҲе㷢㶡װûע⵽ͻ䳡ȻЦӱӱ֪ʶҲΪ׵ղƷһеӣʵҲǸز¶׵ˡҪЩ飬˼Ѿ˿ṩζͺ԰پܾʵЩ顣ӱҲû޵ıģԼ϶ᱻϵģǻʲôż㡳ϳԳԴҲûʲôõġ
̫ˡҵҲ˻ֽЩղš
򲻸ҵǾͶлˡλĸƵꣿȥӶλ
ǵáǰ˳Լ׾԰ſڼɡ
Ҳáʱ
ʮ㣿
㡳֪Լȷ̫СȻͱ˵ʩչƣӱӦû㶯ģΪʲôִӦ˻Ҫأһڻĵ΢ЦӱֳĿ⣬ƨƨߵϱӱΪƷλĲҶ㡳Ͼ̲סֽϻС롣̫ǿӱֻҪаѳֲסһᱻȫ湥ݡһ֣Լʲôchaoоӱ뷽跨ȴУʵ޷ͻʧΪͻȻж޷Ŵˡ
ӱæĹ˵æ㡳Ŵͷʱİңѡ̨ĳĳ̨ڲĳĳ¥Ρ
¥Ρ㡳һӱ˵ϯ뱦ȲʱĲߡ
ҲɣһдƷ衣㡳ӿȥ񶷵İһʱסˡʱô˵ģǾûеġ˵ջҲʶӱ˵ĸƼǵһμԾ޽ԡǣ㡳޷ӱʵʱɫʲô˼ߣǵһμΪʲôҪأѵ˵
ֱӱ˹صң㡳ϻûܴӱŲ壬ǱеˮʲôأǼСʱǰŻ˵Ұ㡱ġ
ԴӲµ㡳޷ᵽӦеĿкӱ㰵¾ĿԼϾҲǸŮӣ;׳嶯һййŵϢݣƵķﶼµĹŵҾߺͳ裬벻鶼ѡ
໨ӵĳɹţӱ㲻㡳ϳҩˣϾҩԶûʲôôСĶֵĲŪ㡳ϵСĴָɳ̲ٶСɳз鶯СòСܿ㱻ѡӱŤӭȥСʱǰĻƺȻУһһܡ
ڵŲ֦ĺľӵţ¶ţŤţ鶯ţ֯һĵǳЦ͸筺ɴ©˳ԽԽߣڴΧҲԽԽ졭
⧲ģС׵ήȥͻȻһھûصıʼǱͻȻϵ磬ӱСȥһҵĺһ
ԭ˲ýӲ㡳ϱܵ뵽ô£ָ˳һ̽ȻˣήСĲ֫û
һļž˺һӱȻ˹㡳һ£ϻֵײͣæŰܶ
ȥ֮ӱôʱ㡳ϵԶʵʵķԣһҪͲСΨ죬˫Ĵ࣬˫Ŀ΢գȫӱĶ
ӱ֪㡳бҲѹԭΪ״̬þͲóҩû뵽Ȼ첻ɺ£Ҳüίǽֲû취йˣΪ㡳ϣǷ¡
һ뵽ֳܱ죬Ҫ취ο㡳ϣӱ;úۣľƣ԰㡳ϵںãĴƽ֮ӱҲ˵ʲôֻԡ
ƣˮϮӱܿ˯˹ȥȫ֪㡳ֱ㶵ĵźɫ컨һСʱ֮á

԰

ģй˽԰УŹŴʦһŵ̨ͤ鿣һִʦ˵ʵһˡ콣ŵ˽ҲദֻӱĵطϾҲȥôࡣ
ӱ֪֮ͬ⡣׾԰һƷϽһ԰ֶѣҲ˵ԻղؽʮľԨԴļѧӦñӱ˽׾԰һУ̡Ʋдʣ̴ԼҲӦӱ̲˵ùȥӱ첻ڣԼҲMITưҵģҲר޹йŵ԰ֵĿγ̣ǵſγ̺4.444׾԰֮أΪſıʼװͣܳɼȫһѵûʸΪĵ
׾԰ӱĿеʥأû޽һͬΰ԰ֵ룬źִʦûйֻȻĻףҲû޽԰ֵգ׾԰ΨһĻ֮ÿε׾԰̾˵˼ɴ˲黳
޽׾԰ʱ԰׳ϣԺڽһһ԰нһίʵе㲻ײࡣʦһһңǡ֮ܿıͨ辰֮һǮʤйŵ԰ֽ辰ַõĶ࣬ɵıһˡ֮԰ڻһĲصȴͬĽ辰׾԰вˣ԰ڼɽϽһͤڽ׾԰в֮һͤҴɫھҲֻε̾һŵĿ˽ˡ
һӱϲľפһٶǰʦĽӱЦķ㡳ϵһûƬһ˫Ҳͷһˡ
к΢ЦĺƬȻӱҲҺϲһƣܲܰҲһţ
԰롣
ųϢȷܳ׾԰ľۣӱĺ֮ȥŮͷһôҲ۵öࡣ㡳ǿѹסеԹŷȳ΢Ц΢Ц
Ϳӱǿ⵱Լ㡳ǣʱʱ߽ĻȻ˻ĵһЦ躻޵ʼֱ̲䵽ľӣӱ´õʱæһƬƬȷӱ˾裬ʼ̸ӱ⽨ɫʱĲ֮صʫĳ䣬˭ͬʱ˵һһѾϵüΪĬˡ
СҲͱ£ָţҹɫʱлζ֣ͻ˶ֲ˼֮ˡMr. Apple״ô˵ţ
ƻǻţԳƻܼסʫһδʣʫʸ踳ٶֱ֮ƻԣʵô˺šӱͼֳԣ䱳СǰڸЦ㶼ܱʫģҪó𣿻ǡỨɡʵıỨԹĴʾôűµ˿³Ǳһζ֮ͳӱˡ
ٻŶк׹¥ǧ䡣˭ͬ£磬ҡһгӦ֪͡ᡣԴƽơ
ʫһͬʱˡһճյһճյ룬һճյĿ
óУӱ̸Ц㡳ҲзȵļȻǸʵġ
ڻļ룬ԭĸСʱĶСʱ˵緹ǻ˴໨ͽ԰ڵģҺ˿ɹϢʯʯ֪֮ͨˡ
յ׫ĬĬŵС԰õģļµһ׾԰ãű÷Ż٩٩̸ӱ֪׾԰ƹʣһ׮ѻ
Ψһźûܵ׾԰ݲȥһǱƷһӱϲ
кܶġζİοӱ

־

Ҫֵʱ򣬻ĳȡһʮֺĴ͸ӱ
Ҷ׾԰ĵƬǳӰӾ԰ʱĵģȫ԰ľ۶ˡСԶӱ㣬ԴΪޣԸСĽ˼
ǰĻпֵ壬ֻһٴΡİʾüⱾʵ̫£ǵи۵ȫλƬעֻĹʻ񣬻໨ʿʫǱȻǻĶңӱܾҲܾܾ
̫ˡҲҪлл
ҵҡ
ʻͬȫʻļһһ˦˺棬㡳ĬĬļӽѾ32ˡӱȻĺ˯ţһȻȻѹǵøð
㡳ϵһֱʱҲЩ飬ҶֻСĵһĽ֧תƵţһеȲҪʱͻȻƢ
ĩӱø㡳һΪܺܺõİӱֳ̬ЦжǴĿģжǲòǿջЦ˸СôĸУǲֻ˼ֻûʧأ֣̫ǿͱ˵Ĺƶô˹ĵķʽֳǻۺڣļʶ޴й
ԭΪϿôֵĿӰӱ£Ϻһ·ݣԼҲãһôɰĵĵιĵ˾ʦڶлѹȫ㣬˰ĵĽɫܸоӱȷģ㡳ϻǲ뵽ˡֻͬлûԼǲǻὫЩǿջЦͻûʧת˿أҲٲ綩ҾƵЩӰ˵£ȥȼ٣ҲƵ찲һг̶źõġ
ôţǰ·ͳ˴ŻȹӴŴñӱһ˧ڰɫɳ̲ΡȻֻʹֻƣȴû˿ļʡ
㡳Ͻҧס´ѾôСĵһһõӱоʱ
ǻ͵Ĵ幫أӱҧĵİЯˡ˻õǻư˺ںҵȴǻʱ뿴һ㡳ϵ־εƫ־ǿĲڴ֮ͥӱĦӱҲͷ飬ֻ÷ɳԱҪë̺ϣҲڼ˽Ŀһ֧СֻܾһЩ쵽ԵİĦ¡ҲоƫҪЦźӱСץץӱҲͲǱᣬרĵĸ壬ֱǻ
ɻʱѾҹسӱĻƱͷȲգλȾòտĶࡣͨ㡳ȴòֱͦͦһƽ⡣ӱսҪ϶ĿռסŲʱ򶼵˫ֽץסֱȶԡ
ӱ㡳ȣԼҲ˯֪ҪŰֱƽ⣬Ҳֻ֣ðִϣʱʱɫɫ̽һֻ̽ͺ˳֭㷸ʳ͹͵ڵĹҲ㡳ϻָס۾˯ǲҲλϺ˹ȥ
Ա߾׵ӱٿ΢ĸ߱⣬红ͯ˯˹ȥ㡳ϼȲ˯˯ţϰε˫ƺ΢΢ţ˹ľ׵۸ᶼʹ͡ӱſ˫˴ӱ׵塣ǽû˰ɡľȻһʧܵľ𣿶Բװģϣܼסÿһõļ䣬ʵ˵ĵһΣڻˮнһ޷ֿڰӰөĻ䡣
㡳ŷֽ忿סΣֳסǰӱһֱԼϵ֡ȶԴ˺֪ҲԸӱÿǷɻϵĿյȷ¶ҲġĲ˲ӱƤСĵİͽë̺ë̺סƵ΢ӱ毺õ̲סļ̌һ֬ļȴ¾ֻ˻ɺԼûȣŵʱǲұƫӱȴԼߣֻƬ̾ͰԴתЪһ͸ϴźڶҹɫЪתȥ֪Ҫòܽ̽Уֻץÿһÿһദʱ䣬μסȰԼŮӡ
һϣӱӰԵ㡳ݳȻζѰҲŵö˵㣬첻ʳԵ
극ӱɳϿ׾԰ᣬ㡳ե˳֭˹
ллӱӹ֭ϰԵı˱㡳ϣ㡳ҲرȴЩӲ
ôˣӱӲһڡ
¡
ôࡣ˵ɣʲô£
ӱ㡳Ͽһ㡣
ǡǡ
ӱ΢ĵ˵꣬ȴ˲õԤ⡣
ǡֿһʱ䣬òã
WhyӱĲ²ˣܸɴʵ
㲻÷ֿһʱ𣿡
ղ㡳ЩرӱĿ⣬ȴ޴ӣֻܽֱֱĿһοӱ¶ɫü죬ԭ͵彩Ӳ
Ϊӱֱˡ
Լ⡣
ʲô⣿
ͷϣӱһöֳԵúᡣ㡳Ͽסе飬ʽĿ˵ӱͷԲ̫ҲǺܺãܲԼú룿
鲻áҵأ
ӱײˣ˦仰ɳУ˵ľʮֶȻ˰˱㡳ʱҪȷǳΪѣԼҪȥأһͬ¡ع˾ϰʱİѾ˽֪ˣ֪ոչȻֻά죬ԼԿ
Բ𡭡㡳ϲٿӱ۾ֻܶɳذ֮Ŀ϶
ӱεص̾һıȷ㡳ϳԴףͦȤû뵽㡳˽⡣ΪǴθʧܣһֱڻȴû԰ʱֳԼΪѾأһֱﵽűһ뵽ӱҲúܲʹ죬ԭɶװġӱǲģ֪ʵ뷨һ뵽Ϊʥص׾԰ȻҲҪֲļг֣һʱЩᡣ
˳Ĭ˺ܳʱ䣬ֱ㡳û֪ȲʶȤĿʼΡ
𣿡һеĲ춼Ժӱڵذϱ㡳ϵȸĦֹʱֻ㡳ϸӲ
ҪҲûҪȥһģţ
ӱÿһ䶼Ϣû
㡳ϼᶨؾܾӱɳϡȻᣬȴѽӲ
ԼһֱڵжǿֻԵĽ˻дΪ˿ķӦ˲ͻҺӱҲ侲ֿ죬֪ԼǲɻȱҲûʲôáԴһ֮ӱԼľһֱڰУ㡳϶ԼһֱܺúܹУеʱǿյĲ֪÷ĶҲίʵ̫ţҪԣӱҲе㵣˼֮ìܣֻǡ
ȥпĵĿγ̣
ģһסܳʱ䡣㣬ôӰ෨ĲС
ӱ΢΢üʲô˵Ҫֿ˹СӱԼԴҲUFOڷȥڲ㡳ۣҲҪһ¡
һעġ
šȥ㲻ùҡ
Ŷӱһ²Żش𣺡áԼҪúչԼԡ
Ҳǡ
˻˯һŴϣǰĴ˯£˭Ҳû˼˴ˡӱںڰм˶ʮҲ˯ˣ㡳ϵ˯źСĵĴָ⣬ֵ컨岻֪˯ġ

ʱѱ(I)

㡳ʰԼƷд򳵻صסһСԢˡ֮ǰˬϵ¶ûɣӱǶҲûضȥȻԼԿףͲöһ֪ͨˬˡҲû֪ͨӶỊ̇Ϊٺ³ȥҲȥЩԼܼ顣
ӱϰԵĴ绰γԷ绰ֻ㡳ϱ̲סĶĴָɫͨ˲ͿʼڣȴҲֻܾӢﳤѾķȥץɡϰѿڶ´ȫ޳
˱㵱Ȼȥġ
šóȥţȥˡ
ֿˣЩ㡳һŵ绰һץסĿڣţû¡Ҫǰҹ
ͬʱʽ֮ǰЩ¡ûڵսӱ˵䡰˼Ҫ㡱֮黰ҡҡͷһļĬƬ̣󳤳˿ӦһġҲŪ
šܻҪ𣿡
ղŷѾ˵Ҫ˲ǣ
ҪġϾߡ
šúչԼˡ
You too. Bye.
㡳ϻصסĹԢľܾȥ˼ӱĹϵ֮ĹϵҲֻһĲļ䡣ԣӱңж㣬ƲԼǡ
ȻȻصӱǳʶʱÿһ˲䡣ֱӱģʱõӱ͵ģֻϾŵcertify֮ӱһѡ»ϴTӡЬӰڿ㶼һģ㵱滹ӱϲ
㡳֪ԼİӱӱҲǲͬԼиõѡˣͷŴӹﵽָⶼԼ㣬ҪģģҪģҪǮǮҪвţһһֺӱôܼռӱӱչԼ븸ֶȴ޷õŮӦõĻأȻǰű˴ˣǼֿҲһ˽ԼȥӱǸѾֲעܱԼӱĸࣻңĵİˣǾͶԵԼԵؾʦ⻰ӱ˵ء
ȥûֻûлᣬֻһһδղԽԽӱţĳⳡע޹İܵõ̵ҸһһҪᶨҪԼôΪʲôֻҪֵĮҪӱûȥ֣Ļ᣻ĹգӱҲиܲԼˡ
㡳ϲðжôΰ󣬷ֵܵסĵ׵ջ󣬴һʼ;ܾӱ⣬Ҳн˶ʹľˣԼѡΪӱ֣ôĶҩν˽ӱһ˽ʵֱ㡳Ҳ֪ӱΪʲôԼ˵ĺãѵ˵ģֻһ޷ɺȻңȻͿ֪ӱ϶Ҳܻңɺһж԰ԣһᣬ㡳ϸԼǿҵİʾ
ΪʲôӱҲԼ֪ǧٴΣȴֻܿЦԼ֮ǰûֻһΣäĿ˲᲻ãŲ£һ۵ʱ뵽Ҳ̲סһĨ΢ЦٿĵʱĵȴҲԶһصľʯֻǷ־ӣǷ֣ӱص̾ճ̡
ȥţȥϺܾ͸ÿˣǾٸϰɡŵĹﵹûôտҪͬҪ⼸ͨأEQIQֻͣԴ˶ѡţҪеģ
ӱԼ³ǵתԼᡣĵĵڹ˲⼸շ֣ʱԾǸصİ·ɱǴĶðˡӱԿ϶±Ȼ׻ߴйϵͲ֪Ǹ֧ʹ绹Ǵ׵ĽǱ¶ӱ϶ҪȥһԼѡûסͶеֱ׳ٻеûӵĸоҲֻˡ绰ʱӱȻʾġ֪̫ͨæԺʱ䡱ߣǴؾͷˣ
õĸ粨ϵˡȷе˵ڸ׵Ʋġ
׸˵µʱүӾǿӱɫһ׷ߣ˵㡳ҵһСǸѶȵ񣬱һ֮30%֮Ĳ¼ѡ¾֮ױ֤þһʱ𣬲϶ܿ͹ȥǹɿˣе߿ܻ̼ȥԿүľ̸֮һУҲֻհ졣ֻӱܿ㡳ϾѾһп˼άһЧġ׷أӱ绰Լæ໨ӵλӣһ뵽ŷĻܶӱθڣ˵̥пܶԱ˴˸Ȥ
Ȼӱݻڶʹ绰ԼȡĻ棬ϰֵļƵóˣϵҲǼưɣҲ׵⣬㡳ϰù;ûΪŻгܵȥ˶ٷᶨ˻׷ӱġȻΪͻҲǳûгǸеԱǶԸӱԵĺӣǵóȴһǳԴݿ߽֮־Ȼϸˮֻ̲һĹʣһ룬ʵڲл԰ճŪ߰ӱŪȥһܷЩ
ԼǲӦȥ㡳ϼҺݺݵʧٲӶ׽أȻôе㲻˵Ч˵ЧǰͨѡߡһԥΪ㡳ϲǸͨˣزܴͨǰҲûáֻȻչȻʧĴҲ൱أοӱĸ˼ʮŮѵ⡣Ψһܿ϶Ƕ㡳˵ӱܱԼҪҪȻһ˵㡳ϣһʲƵľʧֲһݵⳡĴֻͻ᳹״ݻ㡳ϵģĲмˣһٴαݻ٣˵һˡٽЧʣ˲˵Ϊòǲ

ʱѱ(II)

ɻǰӱϰԵ㡳Ϸţֻͳ˲ַ־أһʱҲеĲתͷٿͬһæŸ˴绰ҲЩʣ־ܲڷְɣ
ӱϲľǶŷȥٳٲظǡǡϲǸĵ顣ɻѾʼУ㲥ҲһʾرֻˡӱЩԹĹصֻŽڴͷ˯˹ȥֻʱ˯أ
ӱճд绰ԼھпƣӵߵԼһ¿϶ûһľҲܷḻ˵ÿⶼҪճУǲҲ̫Լˣǰ㡳ϲҲΪ¶ϰøĸĲС̬Ȼתֱ£ȴûصزԼǲҲеġ㡳ϵĿǲ޵ǵĽ̫죬Ӧͣñ˴˴޼İдңԷǡ
㡳Ըе΢ЦֿʼǰƮƮȥӱ̲סǣôеİű˴ˣʲôɵĵأ
Ȼ㡳ϵԻǳӱܽܵĳ̶ȣûлǰţɻغӱƽĶͬʯûлظ
ȥʱжٹҪӱÿ춼Ҫ㡳Ͻһͨĵ绰ż᷸ͷһֱʵѾЩĽֺģϳԵʲôԵʲôûУϳԵʲôҲ㣬࣬ܡһ߼ܵӱʱȫ˸ˣͬһܷȥϼ飬㡳ʱе㲻ʤ䷳ÿQ&Aһѡ깴֮ٷʡʱ䡣
һγʱӱûи㡳ϴ绰רԼȻʮŴοֻĻʱŷֻʾѾˡ12㣬ûд绰һʱ䣬įڴѧӦ˲ðɣȻ㲻ңҲ㣬ҶԻ̬еóԵĴҲˣѵʮ²ܴл
ӱӲΪԼǸûˣξЭһҪ㡳ȸԼ绰С÷裬ﵽưҪһWhisky DoubleҪһLong IslandҪһBaileysճн̵ķھƾܴ̼ԭЩθ֮ǰˣȻϿ쵹˯
Сļ尾һֱһصƵӱӷķ£ҲóԣȥŴڴСʱںڰԺ֮󣬽ֻ΢⿴˿ʱ䣬ŵˡӱԼʵ̫Ҳ˲ʲôںˣڴһţҲҵĲͨ㡳ϵĵ绰
һΣеĺӦԺٲ
ڶΣеĺӦԺٲ
ҪԵ
ˣ˻
ӱ
ĵƣͳصʧӱе㲻ӦڴһԼsurprise
Ȼ绰ǱҲֻгĬӱɵ绰Ƿ񻹽ͨţûܵеùеĲ͵͵ʵԷˣ
Ŷˡ
ⶼŵˣûӱ䲻㡳ϲ֪鲻ãаٷְٵİûԷǡᶨ
ˣ
ܰ鲻еǻôһ䡣ӱ㻺ļǵĻشûء
ҪҴӱȥ𣿡
ʲôõĲ㶩ͣ
ô£𣿡
뵡ǿŻԾĴԲͣʻӱҪԼÿ绰Ǳȴôһ䣺гԵ𣿶ٳԵ㡣
ģܵģЩĲͷӱ۵ٶ޷ˣŶһǱһĬðû˿ӱڳס뿪ڵʱ򣬾ֻƮһ䡰Ϣ
š

ȻûӱҶ˵绰ǣ߰ʮСʱͻķʮġܣӱѾ޷ȥ˼㡳ϾЩʲôĿĺڣʲôֻǼڴϣԷϴ£ҽѹµë̺ƴԼҪᣬͻӣ˾Ͷ֪ˡ
ûСCindyĲмѡͷӱѾǦˡԴӱ㡳Ͻܸͬº󣬾Ǿӱ̫ͬ죬˽µѾܳһҼܿˣǵӱ涼ǿͿĹϲϾ㡳ҲǺ͵ģ˵ǰֱУŮյְҵÿÿͬЦӱȥʲôóԵġߡλҲ֮ۡģӱͲòίߡ֪Լһм̸Ѿձˣ֪Ȼѽܸ֮ͬ˱ַ־ӣ治ֱ˼ӱŰսԼޡ
ηֻֿʱԵսǻݱɰԵķֻ֣ûиϿܵķ֣ϵǿҲӰӱĹ֣Чʵ²˵ȻƵƵӱǵðڼͣ뷸صĴûʸֻЩСҪܶྫʱȥ޸ϵĴۺ͹еʧԸһֱҵĻ潽һˮ
ӱıַAllenܵ뵽ĸ⣬⣬ѻܵϺȥĩءӱһܵĹ֣Լ˫׵Ĳòƽ۾ס۾ȻǱԼº͵ϰѹեɵġһŮ˹˰飬б
ֻǣⶼǲùʵ˽£οѻôرһˣӲӦͻ
ȻӱҲӱܣ·ڽװ˯˻ﵽװģĿ飬ͬеһPaulҲɻӱıӰAllenһôˡ
ֱ׶֮ӱЩ̵Allenֱܲӻؼңܲ
šҪҪ㣿
áлл
⳵˾ĵİӱ˳֮󽫳ӻһСȥĶ
ӱܵĻشһ԰תȥ㡳ϣ촽΢Ҫôȥ԰ɡ
ӱǿûи㡳ϴ绰ԼˡȻ˻ѡӱ֪Ȼ㡳ϣΪһ㡳϶ܱԶĹػĺøСһӱĶͼѵԼľͺܲҪԼ㡳ϵ绰ڰĸҰĲ㡱ɣ̫ˣ㡳иոճֵʱԶãȫ޶־ͽȡģԼĿоʲôλԼֵȥȡ𣿻˵ûţĶûУԼָôһԼǺܼûжģô´أǲ´ֱ˵䣬ϲ㡱֮Ļ
ӱ˲֮ǰ㡳һĿΪԼѾȫķθ͸㡳ϣȻѵ𣿸
յķһɾΥ˵ĳƣǷ־ӵĵ죬ȴĸ¡
ӱĽ䶪űߣҲɳԼҲҸطһܣ㡳˵ĺܶԣÿһ䶼Ϣ۵ļΣһͣűνգһһѡˮī磬ش°ɢġŵѧɡԱѾƴõɪǱĹҩ䣬ϴֳԱ֧ŵͰĻװķȻ̨ԡõΡӱ̲סǰḧ̨ε档ŶãԼȻ̨ΣԡĴשϣż磬Ų㡳ΣεĿš

Եȴ

ӱ𣿽˵ϰ㡳ϻڿĵС԰ػصתȦ⼸ҧûӱϵΨһĵľʹӣֻϢٲҲֻܸżܸ˭أǸӱͬ棬ʶˣ˴ȴ޽飬˼Ҹ㣿οóóȻӱѴֲ֪˼ôأ϶ӱĶ̬ǸСʧ㡳ô˼ȥأӱ״ãȻ֪㡳־˻һƬ̲ðһðһȦҲ߳һȦ־Ȼһ»ˡȫ˼ӱϣʧֵ˲仹ڳ񣬵ȷӦԼѾʧȥƽʱ벹ˣֻܾ˫ſˤӵ׼Ա㽫˽͡
лδ뿪ģӵ㡳ϵȵ绰æɱС԰㡳ϵ״̬̫ãɼȶϰĿ֮۵˵һĩҲľͷܹȥˡлڹǿֱŤˣ¶ǲҪ̼㡳ΪãŮ̸ֵҲ
שʯСϵȴлڵĵ㡳ѾѱˣһлڱЦлҲΣҲ׼ȥ˰칫ңϴϵɳָ¿¼һ顣㡳һͷԽƺˣ˼Ĩζ̺ۺͼҲûд󰭡
лڵ㡳ϾԼֵúɣʶȶǹȵɣһἰŮصĻ̲ȻлڻǸˣҲͲἰ㡳һ뿪ˡ
ʦ鷳ȥ԰
С㡳϶ûʲôŵ˼룬ԴԺ󣬿ʱһѣ̲סҲȥ˼ΪʲôԼˣɺϻ
ĥ
ǰȫںʱΪЩν̷ɺ϶ѣĿĶˣӱʶ֮ԼȻҲ˲ŵ˼룬ʼЩԵ֡˵֡ղԵ޹ʵôһˤ̲סòӱʲô¶ԼиӦ˰ɣͷһðصĴשʯһѣ۵ֱͬʱְԼá·ǵĥ߶
ԽѹԽӱܣԽǣԽңҲ͸ӵӱˡ绰ֱЧķǾȡػص·ߡ㡳ежͼģȥ⣬ӱĳжĺۼӦñʾѾƽ˲ѾϰˣԼͿȻ뿪ûжʹݵһ¥ֵڣֵྭкʱ״ɣӱûУҪѾԼˢݣ㰴¥㣬ȥֱ֮˾ͳɣûǾͽſһ£ȫûĺۼٴ绰
ٲˣٲӱҲǻε˷źɳĳˡﵹǻЩʳģǲ붯νĹЩ۵С䡣
궫֮ӱ㡳ƽպٳ鷿ﵹҳ˼ɫţƽⶾƬ⼸ϻ˵ˣͷڻεġ
ָ֮󣬻͹ڽսոƾеʱֻͻȻˡӱϲȥ룬
ڼң
ͳΪƣЩơ
š
Ϳڷ԰ɡ

С԰
ô֪ģ
ſҪǼǻˢ
Ķ
һӾ͵ˡ
⳵԰ſͣȺ㡳ϻû³һ۾ͿǸдСߵǻ
дҹʱ߽԰
㡳ӱһˮķŮӣǰʧȥһйӱĶӸղһƳп黹ƽӱӦûʲô¶ֻǽ۽ʲô޹ˡѾûҹɫıӰЦЦǺܺôԼҪĽ
˾ֱһγѣʦһʮߡ
Ŷ˼ʦ鷳ȥطɡ
ӱЩԸĽӴ˻һһ룬ԼǷġɫܲѵһװͦž͵ɳ
ιӱסýĲΪͷĽһ
ͿڷԡǾ仰
ӡӱһ䲻ôһȺİˮǼٽӣһˮܻ꣬иˡ
˼ҴȥϺϺۣ۷ɶɱ˯ȫڷɻϡ

¡֮ǰ㡣
ӱ䵱ɵ٩Ǳס
ҼҲûʲôܳԵˣͷɳ˾and instant mushroom milk soupĢ
ʹ
ħ
˵ĳ൹ҲӱЩοԴķ־ͺ󣬶ûŲϳԹˣ
۾ôˣ
ӱأٵú׵˫۰һۣҲʳһת֮㿪ʼƣأ
ӱְһۣǻзƵĺߺߡ
һûôءơ
ӱˣ˳ƲҲ˽ȥ
ӱȻ˱衣
ллϲݴ
װʲôɵҪҸ
β˲Ϳ͵ĵҲûָӱԼɫȻЦӱ㹫ƽ㣬Ұߵġ
ԴʶһûйĨǰȳ²ֵ˵
ⱾͲһƽϷӱ°ͣİ˻ȥ
Цһ£ӱ˵ûѵݣöԼͿǻ׷ߣȫ
ˣû˸ϷֻǱԼ̫࣬OK
ӱûֻǸԼҲһ衣
ԴӻһٷӱԽĲԸؼҡô㷳ѣҲϲٲǶ㡳ϵϲĹ̫ǿϰʽǨ͵ӱܵ뷽跨ܾ޶׷һʱҲе㴭ܵѣûµʱððˮᣬǵҲһȤǵĹϵֹֻڴˣаˣ㡳ûܹ䱸ɭϵĳǡ
ҹĩҹӱӰûֱӻؼңε˹ȥ˵Jazz Barû˵ҲѵʱȥŰ
WhiskyDoubleӱbartenderҪһֻ̡֧ڰ̨ȾƣԼ޳
ǿҵSeven Stars嵭ٵķӱǿĳ˳ӣʼ´ư˧Сưɿʼˣֻڰ̨ǰھǧûֿԡڿҵ̾һˮ¥̨ˡ
𣿡
㡣
һˣ
ӱ΢۾һۣǺЦڸ߶Էⲻ𣿡
һҲǾϵþ׷
³һEvening StarҪҪԣ
֪ûȹӱʼơ
Ӧò̫
Ҳ¶ѡ
룿ӱȻһЦ
Ȼ
ӱƷűɫļβƣһûһĸǸ˶Ի
ĳ˲䣬񿴵㡳ϵ۾ϸĻ˵۾еȥϢɡȻһ˲գһȥʱֻһɫԶİӡţ㡳ϵʱҲͦɫġ
ӱһںȹоƣǮͳһź쳮ݸbartenderԱһۣbartenderʼ磬ʵˣ
š
˾ȻҲôľվӱҪ𣿡
ӱЦװǸ˱߳һͷ°ͣͷ۾üӵĽǶȿһ۱ͷҲصſȥֻεʼĿ뿪
ҹɫܺãǿպ໨Ǹůůҹӱգ˳ӣ̾

ݵ

Ϊ˾Ǹ㡳ϹĿռ䣬ӱǰһȥϺԵҲ˹ȥAllenѾ׼˼٣ϺĹͿݼ׼ˡ
ǲһ˴ţǴҲҪй뱨ӱ˾ƵסͼʵĲͨ˻ĵ绰
ȥ԰ûУ
ûС
ӱáġһ£ʵԼҲûȥŵֻһ£ɤӡߡһ
ҪȥϺ
ҪԼѾϺ𣿲ƭƭɡӱаЦЦҪϺ⻰һҲû٣ƫǱҲǸͨϵļһٺһЦŶ
ܲ˵˸㡳ԵʱʵҲϲġӱһССļϻģɵġšһǱߴһЦĶסȥɣýû¡
ǰ˻ڱͲԼͬĵϺϬԵ֣
óӱЦݱ֮ǰ࣬Ҳ̵õˣֻǱǰ㲡һ˿ǸĽһ̩ȥӱȻܿĵİСܺɫıǼ⣬Ѹٸ֣ӣƤ껨ʯ͸Сߣ·ƣƻƣCindyӱֻ̬ܵɫССϡĿһʹǸĳǸˣand Chris
СĵĽ˳٣̽ͷȥֻƻơСܣϣӱֻΪƻơˡԳҡҡͷĳ
ӱܾȷϲ㡳ϵľܲȴ޴йԵıһ»˳ҲһľľжԼʲô̶ȡ
ǡ
ӱİԲ彨ԽԽȵתͷȥŻһЦıЩ࣬ĿƺȻרעǰҵĳϣƬ̲Żش𣺡ֲûȥʿᣬϲֳȤ
ԾԼǿ߼ܶӱĽ࣬ô˻ţҲϲӦñֳ棬Ǹôղصļһ뿪ڲ䣬A8ת˲ݵĳרõǰûгҲרעڳתͷӱһۣĿЩ߷ߵӱҲòССĶﲻ¶
ڵȥֵطHappy𣿡
仰Ϊʲôûг㡳֮ڣ
ӱڳԹɫCindy
ð
Ʊıϲ൱ϤڰбGAY֮ɵĻȻ˸Ů䲩ݣȷ˴۾εȻʾһƱ

˿΢ЦʾⲢЩͷĻֿ˿Ǹ毺õɵһֻСܵŮ飬ıƱϴ˸ס
Ʊӱʵ¹ݳ
û˷ûϰࡣ
лˡ
˵תȥǸȻſǻ´Ůӵ͵͵һ䡰߰ɣ
óǸŮվûҶֻ֣˲ƴһعﴫԻŮԳһˣòǸʱԼûء
Σ
á
ȻӱûʲôʵҲĽ֪ȤĲټ⣬̨˼ҳݸӱ
֪ӱ鲻ãҲ硰ϲʲô֮ⷳǰŪԼרҵֻ߽˹ϵͭ硣
ڼյĲвοͣȻ볳ֵ԰ӵĹȣﻹǾáݡǲӱԼͷˣſڲ϶ǰѻƤߵͭ۲źųȻĽС
Щ㱵Ų֪ͻȻЦӱԼܶġȥҲ¹㣬߰䣬£вŵǺƯƯͷԼ򵥣ͨ޷ͨǸ̫׽ɸЩŮӱ־룬ԶԶǵãǵĲӰ쵽Լ顣
ͬͬͻ绰öλʱر׷һ䣬ҲǸ̥δıŮӲһ˿档ڻԼ໨ĳ䣬ϬЩġǸϵǵ˽üůЩʼɡԼǰֳ㡳ϵУȴָеһ˿
ӱ㡳֮ĸ飬˵顣ֻǶ࿴ȥӱ˵ĳɳҵǸע޷㹻֧źͱĶĻһε嶯䵱һذʿȻһֶԷ㶪Զ˳ˡһֳ裬෴ܸоõǸӱİ˵ܺܺõİӱҲԲˡ
źǣԼãȻӱѹʣӱΨһĸ۾ǡԡҲûϵԼѾûнݹʲôŮˣһкηôԣ͸ˮĬѣĵֻÿɰŮӣֵȥ硣οŮӻռС㣬䱻׵ļһƭȥԼػأǿǿϵĲ

ӱʱ⼸Ĳʹ죬һתͷȴֿüãȻĻ㡳ϸµϾȻֳһһı顣ӱʹҡҡͷǲݵĸӦ˲˻þɡ
ô
ŶӱָǰսʵĻҪǮ
е⡣ݵһЦ˵меġ
Yes
ӱȻԾʹգۣЦŴֹڹǲܹģֻںнף͵˳ںеļ۸ļֵ౳룬ͨᱻѹúܵͣһǧһܳɽͲˡߣôԶʣҲίʵ࣬ںҲϡ˵ʮûгɽ޷ۡ
õȷݵүү̫࣬Ź۾΢΢ЦŴ̸еòȻﷷӣӱԹЦѻһͷˮΪԼ˵ʲô
־ȵı㡳ϣӱĿٴαץһ£ֻһյŻƯסñȻµҲֻжճˡ
㡭Ժô
ʹڣӱѾСĵĿΧûˣյǰüЦ۵˽ܵĻ⣬ȻܸоõӱЩķԼ²ؼĬȻε̾˿ҵĹ
ӱȻüбƵʵӺ
ĬƬ̣еı鵴Ȼ޴档϶ӱ֪Ļôʵģ֪λشƭҲԼǰʲô۵㡣
ӱȷֻǺһʣȫûͻȻԶԡѵġ
̾˿תƹµĹŽ˵ױڼҸѧϰŵĻ͹ʮ꣬ԡŹŽϵĻƣǰ˱Ĳϣ֪ЩﶼģҪϿɣء
˵ûЩ꣬ǳϦദһӵĻϷ·ҲԶϢǵרעߵʱ
ӱԼЩ̡û¹ںӱܲʪЬֻǻ˵ĸоǲʳ˼̻ľӣҸոӱȷеа񵽼̵뿴λش⡣ߵķϣǻΪǵĳϣȴһѪĳ°סʹô˲ˣʵǰҲòͷοǡ
ҪӱֱԼˡС˲ɵŸߴĲ˲СܵıҲĳСЦЦӱҲЦЦЦδ䣬㱻ıסˡ
һ
ӱûü֪ȾӱڴһӵѾ̫ãʹӵҪǸˡ̾˿ӡ
Ҳ̫ˡ
Sorry.
ߣ㿴֮ȥ
š
СʱӱһҲû㡳ϡĽ˵Ԩ£ǳһűӵĹżԭģҪ˵Щӱû˵ǰδŵģҲܷӱĸĳôŹ۵ĵʣӱЦָָŮŶ
Ϻݲغų123ӿһԲȲͣЪҲ27ܿꡣлÿһƷܸӽ˵רһͬôСʱֻһ¥ͭתչҲͲΪˡ
ڽдԵĲȻҪչˣӱææĿһֱĵʮˡʧ˲䣬ɫ˶㡳ϵĴڡҡҡͷ̧ۿͬЩδĻ
뿴𣿡
չݰɡ
࿴ȥֵһ¡˵űҪֻ
ʾȨʱ򶼻С̽ӱԼȷǹˡЦҡҡͷã»ذɡ㲻һֱվš
áڱľܾˣڨڨİֻŻȥǡϢһ£Ұ칫ң
а칫ң
ȻЩɬʡ
һӱס˺棬ԼĽģҡҡͷҾûȥʳȽʵڡ
һ˿ʧôһĲʣЦȻůʲô
ͷ졣
иطʳǳɫֻûԡ
ӱƺµ˵ĶֻǽԼȹһԭ¼ŵĩûٿ̱һЦʵĶҿɲֵĶ
üۼѾ̫ԣҲͬ⣬ֻǲĵ̽һ¡ȻӱӦˣҲ״ǸͷЦðɣǾͻطȥϣ𣿡
ѧʱȥˡ
Ĵָ㳡ǶһϣȤ𣿡
ȥ
ûСһ̽£
OK

ʾ﷨

ҽMilosϣװ޵õȷек飬ɫשǽɫĴŸźԶܸ˴ǿҵİٺϢӱʮǰǴӡѾЩģˣϣ̵ļ䲻ǱʯһĺǿҶԱȣҲǹŵǱҵԼչ⣬Ͳ¶̨Ϻʱ֭ʱŮѺΪǵһδɩŮӵЩǴرΪðŵģΪ޾嵭ĸ޾ˡأѵһٷܳ嵭θ鼤֣ܲʱӡ
ӱͻҲЩ꣬ȻΪԶڱǸһйʲôҵľӱ˵Ļ겻᣿ἰ¹شʱȻȻҲܺͿ
ðɣϾԼһǿȡĵߣôʵĽɫӱ촿ǳĺͱŻԼ绰ȤԼȻϺҺһȹȻζ磬ⲻһܺõĿʼ
Feta cheese 
š
Patates fournou
š
Mousaka
š
Are you hungry
šţ
ӱ̧ͷŻɫж͸ЩΣӱʶԼֻͷŲ˵һеĵͷʵ֪Щʲô
Yogurt and coffee latte, please. Excuse me.
ӱϴּȥֻε˵һ䡰Go ahead.
ӱǴӲӿġȻ㡳ÿֻϢһ죬գʱӦûڿϰڲҲýˣȥܴ򵽳𣿻᲻кĵҽ˧ҲһԴþ͵ã⻰ӱЩΣԼ˵ˣ϶Ҳɫıȡַɡ
㡳Ͻϰ˳ԭܼ3x50ԳţֻһԸˡղŵļҲΪԼĲɺͬ鶪˺ü򣬲ò³ñ˼Ǻޡ
лڿ㡳ϵѣ⼸þеŰеʱ򼸽񣬽ô㱣òǸǸƯŮѷ˰ɣ˵Դ3һϰ֮ǸӱŮһҲû¶棬ⶼˣлҲ˼ٸѡŮû֮ĻˣһǷ˵զ죿
Сô
Ŷллá
㡳ϴشΣȨǶ۵ûоˣʵܲܿʹһҽ
ţ
иŮˣһֱòǺܺãʧͣ˰ءŮѲǴĺܸܺܲģҲ֮࣬佻Ч԰ɡ
леιͻҲû취˭һԶҸʧ棬ḻζÿɿ䷶㡳һƴǣֻ翪⽲ڹǵʷءû취ȺԣֻвԼеİǸжҽԱ˵ٶҲǡ࣬ı족
ϻһ㱡㡳üƬ̣ʵǸŮɣ
Զԣ
ƯĹ۾ޱҪһ㣬پ£Ȼӱ΢΢ЦɫɫԼȴҲǸСŮĸԼĳ⳵дܲ˼ĵǸšʧˣ
СŮ˼ǡ
㡳ϻǲ̫ԸԼĸ黹һأȥܱˡ
֪ŮѵĹ£ˣҽԺ߰˰˵˭֪ءǸģһϴʲôģţ
ѧʵҲ㡳״̬ȶԭμͻİǿԵ㡳ȥ죬ҲΪ˵ܻ¿ˮǶԲѵĽ䱸̶ͣЩܸ˵ĻԲѷ¶
ΰǿȵȰ˵£㡳ϻﵽ˻԰ǸԴһԷɫǾޱ³Ůû취ӱȷ̫ӱ˼ͲᣬϵĥίʵҪһڡ²̸Լ飬ֻҪһģͲڵӻ١
á
á
ǿԱ˴ЦЦ㡳Ͻת£뿪ʮ֣ѵˣ
˳̶ȱԼغܶ൫Ǿ˵Ĵһֱһ˵׽УϻԼ˼ҵĳ⳵ؼҺ賳һܣҲеΡ
ʵûСҲת30ȣͣסӿˡ
ϰȷۡҽҲһ㡣
ԭΪԼŬû뵽ԼҲ͵ˣϵЦÿһЩҲۣ
Ȼ
㡳һ֧Ͱ̾ϸϸĹ۲ŴصĻꡣӱûŮԶľ飬ʵЩ֪ο⡣ֻҪӱһ¶ԶģҪֻ˳ӱ˼άоͺˣȻʱӱĸ¸СС塣ӱڼóԵ
Ըеϱóһ˿ܰеŮҲµõʲôʣŮѣ𣿡
㡳ɿ֦һҵϢһӱõˮζ𣿲Ͱζ뻨ˣʵô
ˡԼʧܴԹŮϾŮбҪΣŮñ۰
Ŷ´ʲôʱ
Ů˵ĺǲɾҩ㡳ٴӱ𺳣һЦҲ֪ˡæġ
šš֪óȻ˼ҵĸ˽ºͻûòЩо̲סľ֪Ȼ㡳ƺǺ
ǡ׷𣿡
㡳һֱΪӱֱӵŮˣû뵽ǰεεŮȻֱӣһʱҲЩ޴룬ֻЦһЦشҲ֪λش
ԲҲôð
ûСֻǡ
ͬʱ˳Ĭ
磬˵ˣǲǡӦҸˣ
Сĵšϣ㡳ϸһ񶨵Ļش𣬵Ҳַֻ֪ǰοԵģûʲôʵݡ
ȻܱΪӡĹôж۾㡳ʵڲĴǣô಻ʵʵȽϺ룬ŻʵҸʹԵġӲ֪ҸζҲͲоʹ࡭ʣ°䣬ʹ࣬ҲͲڴҸ㡳û˵ڣΪѾʹ˼ˣ䣬Ἰʧȥϣס
˺һŴӳ˼лع񣬽Ŀӻ԰ʯƻص㡳ϣյЦЦٰܾǡ˵飬Ҹʹࣿ
㡳ȻƺûʸشŶˣ֪һˣȫ̵Ĳ顱Ķ塣
ǣһˣһҲκθо㣬ΣҲκζҡʹǽȫĸ壬㣬ҲŬѰҵʺǵķʽݰȥ
ҭҭĿţ㡳۽ҲЩᡣ뿪Ǹϣĵ͸شսĿ輸Ļ̨ɫľƿĸɫâӱһͷʢBritish BreakfastѵͣԼȴֻ˰Ƭ˾װɵôĶҪŶ
ΪԼֻųҪ侲һӣϾ˴˵ĸѾ˶ԷĵףҲкܶĬҪҳ˵ģʱֱּ޵ԡȥˣÿ÷裬ƵĹԢֱ֣Ҳ绰ԼµõĹϵҲˣӱãͬôԼıֲҲ֤ȷԼûҲûȥӱԣҲһƺ󣬻ᰲŵ׵ӱί
ӱ
ֹһƬͿʼԼвˡ
㡳һҹҶϣӦأԿŵƺʶԼӦûرܣæ˲ת뿪ˡ
ι
ӱžǸϣչ޵Ӱӣ޹²ζĿе˵ȥ
㡳ǴʢǾޱе⡣
ʲôӱžãӰʵArent you missing me
ƮĻ·Ҳڻε㡳̧ͷɵգ˵ܹƵˡ
Answer me.
ʾ﷨YESʾNONOYESôYESNO
ӱȲĻشҲٵȡ
㲻ܶ
һߣȻǸ֮еģԲ𡣡
ĩȴûڣĿ˲࣬ϲҲ졣߰˰˵ļӰһӱȴȻûлŮȥϴּ䣬ҪӣǾǲױӣҪŷˮ߷ӣԼڣʮӣܳԻˡʱ䣬ǡʮˡ
鷳ֽߣ򵥣
ӱصʱע⵽ԭЩ谵ɫʱתڰɫľϣǰŵȴӡɫMilosͰٺͼİɫֽԻӱٻǺΡ
໹Ȼ˾ԡ
Цֽӵӱȥӱܻ˼㣬ֻòеÿһֻ۾ڿԼ˽ֻ˵вèס˻ĳ̲סǣסԼֵʱּɿˡ
һֱӱ͵˾ƵãǼǿܴ֡ױ룬ǵĻ˵Եľܾ͵ſڵԼʳСܽ˵ݡ
鵽ķŲѣǿдĸоڽķչȷԣʹʱ򻹲˹һԼҲǣĽķ䣬һ滨ĳŮӣ֤Լ»ݵ뿪ԣ컹ǵΪֹɡȻԷķӦڴģܻҪֱŷɻرԼҲϺĺܡߣ죿
硭
֪ʲôʱת˻㡳æֱĨһ۾Ŭһ΢Ц
ʵӸղžͿ㡳һڻ£ֵֻü䡣Σرȵֱӭġ
㡳ֻ۽΢󣬳Ҳֱ׳̧ͦͷ
ô
ȻҪѵ𣿡
ˡ
ǡôȥ

㡳Щ׶Է˼æ˵û㣬һȥˡ
ŶԷеĿ⣬㡳ҲЩԥĵðһаͷҲǸ취
סĶסǶ²˳·ɡ
ҼҲߵġ
ЩϲĻش㡳ϱҲͷǡ鷳ˡ



һ ǰڼ
һ ǰڹ
ڶ 
 
ڶ ѡ

¿һĿõҹӱѷеĴϣӾưһƿBaileysҪһͰ顣û㿴飬ֻһЩķԼ
أ
ĵ绰ҹҶϣֲԸֻ÷ܣء
Ҫˣ
š
Ķ
㲻֪
ӱЩûĻشҲðŻǣסûװһƢʵҪҪ㣿
ӱǽǺڶĲͷĬȻӦҪҪˡ
ӱôû˸ô޼ɵĸ˵¶ԷԼãҲ̲ס֪Լڸʲô𣿡
֪ӱļײɴֱӴķҶ˵Ƣ˭ܵˣ
ܲ
סûˤ绰̾˿ҹ
Ϻ
԰
һͨӱҲҹСʱϵ԰ɲʲôȤ飬οҪԸոձԼë˵Ĵ硣
ҲȥݡӱĴǻǺǿӲȴѾֻèˡ
ƾ㻹ʸѵȥ㣿
𣬡һҲӱæٴãÿ顣
̾˿컹Ҫ飿
šҪĿأ˺öˡ
ҪǿҲֻεı΢Цãúÿ顣ߡ
ŶӱȻĲ磬ľͿʼˡ
ؼ𣿰ҲûԵɽ
ţҿǿǡ
Ƭ̣ǶȻӱ˰̣ܲ˾ͱװţ
šӱŬԼĻشȽʵİɡ㡪
ʲô
ܴԼĸ飬𡪡
ˣ𣿡
㲻ǲŹ֣ӱҶϵ绰֮Ÿһʼ顣
ǧ֮ǸֱҲơƣǰ̯һġѧϰȫ顷ܿúѣܳűʣڰšӱ֮µĿհ״д˵һʽ
յ̴Էɡƽ¡Ųѩݺ۹㡢׷Ϧաӡ̶ӡ¡
ӱƾżġṹҳĬдʮֻоŸһʲô֪ܵƻһ£ᱻЦġҲûϵѧǽƣΡ
˫ơ
ŶԣӱڿңԶımȻĵͷȻרҵ
绰ǱߴһЦʵҲܵˣ
ӱֱͨĸоԭŨױĨ˵˲һ۵Ļɴ
ʲôСҲ
㽭ݺϺչ
ŬסԼľϲʽĻشӱģֻ̲ס̾˿ֹ
ʮ֣˵һࣿ
ǺǣС
ȻָԼѲˣҲñˣЦʣ죿
һ
ߵ룬㽭ǮԪóо֮ҵģʽӭݰָ̡
Ҫ𣿡
ҪġסĶ͹ȥ
ӱԥƬ̲Ÿӳǣ803䡱ƺ˵˾ʲô̵ּĻһ䣬OKͷϵ
һܣı̲ĺı⼯ӱԼҪѿͨ㡳ǹˣȿԻȥúøϸΣǸľԴûбϴȣ𣿻װᣬߣӱֻҪԼһ㡳ϵǰͻȻ򣬰ԼסϷſԴԵȷ罫ԲͽԼУԼܲɦʱԼеĶ
ֻôƬ̣ӱЩҲʼġˡ
ӱԼ㡳ֻʹӣսܺùսʱҪѿԷڵһλʵҲûǣһǴҪأУǲܽܵģٿ֮ǰô롣
ܲܣͣһ죿
С
еۡ
ס
ҡ
Ǹˣס

볹˶ϣҪţûҲܺãá
ԭѾ֪ˡоӡͦеͰʾԼֻ̾鷳ˡ
㽭ݾɹַһΪ¥¹Ըнϵɫĵ彨϶ɣųƽ԰йݣ԰źҹǰĲôУӱּҵǸصúġǮ˲԰ʽĲˡ
Ȱеѡ⣬ӱҲеܲѼʽĥûٸ绰ֻڲʱ˳ҲһʢĺڴйĺľҾеҲ£һòװŵĺ޵ĴƻӱʱֻǻһЦȵ˰ƻ˳ʱֱӽȻ治ƻĶ㡣
һϮ¶ǰŮ˱еĵ㻩Ȼӱȫ֪ͷԼλӡȻ俴һεӣȻԷֻǽϴʯ಻òʹΣӱĻǿֹĿõĲҳšˣֿ˲֪á
ߵ룬ʼһɫװݽ̨ϣһ۾Ϳڵŵӱ
óϣҲǸ·ӣװTװģһͨİ׳ܴµźô΢΢һЦȷˡźʮӵĽУֻڿʼץסӱʣʮŷʮӱȻ֪ǴγԪȻ̧ͷ̨ĿƺҲͶĻķ򣬵ȴһһЩ㡳ϻ顣ԶԶĴݽ̨ϱܿӱ˫ãȻ۾ѹûԼһۣԭ²ڽϷоҲʼձ
ĽֻǽĻۻһǰ࣬ӱĲμӽľƻᣬҲûӵصĻкȱ뿪ˡû߳㲩űָһɤӺסˡ
ӱ
װץС׷չݵѾЩ˳Բˣһװôʱ
ӱִͳֽݸʵôˣ
ֻû
Ŷģʽǵˡ
ߣ
šġ
ӱֱ׳ĻشǸƵЦȫκΪǵĻᡣֻܿЦŽʧ׿ʵȥ
š
ɡ
㲻ǡ
ˣҵҲˡ
֪˵ǣһ˳ӱҲĲȺĹ¶ǸҲڼįлһ׮׮˵еѻúЩ
ߡ
š
ҹɢ˺Ͷ¹ڳȴһԲĵ治ࡣһֱߵһҾƵ˽Χǽ⣬ӱŷǰ·ˡתŵĻҲ·ƿ˿׸ߵͶһĨҰ׵Ĺ⣬һЦӰУͷͼ뿪տһ㱻סˡ
ӱ
Ҫԡ
֪˵ʲôӱԵĲϸᡣԼԣ㡳ϱϾֻǷ־ӣδʽ֣ܣѾ˵Įˡ
Ȼҭˣӱ֣˺һЩ䱸ӳŵƹ⣬סļ֣Ӱеİȴ͸ŨصĲֻٶ̾ҡҡͷҪ˻չ㣬ôԣ֪𣿡
ӱֻǽ죬̧ͷ˵ĳڵ¿񻶣Ŀһۣǰӱײӣߵ߰ɣӶࡣ
һ·ﵽ˾Ƶ꣬ӱЩĲ̵ȱ裬Լ˼ְ㡳ϵƷصĴ£ס˼ֽ˴á
ֻյģʽĵ绰ˣȴֻ˵һ䣬úÿԣϢ
ô绰Ǹһǲϴ绰ô绰Ǹȴݣӱ㡳һ䣬ǲǾ͵ұ׷ߵһأ
ӱοһĿƣưսϴ󣬻һֻܿȻޱϣԼһͨ˿ƣĿǰ˵ҪĻʵÿһڶǿֻ֡һĻʱȥ̸˵ǲ㡳Ҫչ˵Ĳʺϸһé®Ůʦ̸ΪԼעܸ̫ʱ䡣뿴㡳ͬӵһȻľƣÿֻҪԣ޵ţúܰģ˯úܺúܳѵֻڵļעûнҲǣΪָƣȴû뵽ͻȻҪֿֿ˾ͬԼϾַͨѵļٻܸоģǸȻ˵׽͸ԼΪܳʱƽȵ¹ǨʼˡոϺѧһʣڣɧ
ڿӱ̲סڲݸֽд㡳ϡͦаյĿĿҲϵһӲŽľ֮̾ĸϡһӦڡɣ
ĵ˲࣬ЩӱСվſ̽ͷһ۱㿴˰վϵ㡳ϡվǴԼ75ȣ㡳ȻŰɫ˶㣬Ŀȱ䣬˫Ͼٹͷ˫ĿվǶ
ж೤ʱûмˣЩӲǳǼӰ࣬Ҫô鿼ԣӱͿˡϸ·ֿԼ˺¡ӱóֻ20ţ8ţˡ㡳ϺԵһȦԵԽݡһֱٳԸУӱַԭͻüϹճҲˡӱ˫ֽյڴߣԶԶĿƴ˼һ仰Ӧͷϴʦ
ȥ𣿡
֪ʱлڴԱð˳Цеӱ㡳ϵ״̬ʼյԣȻǴαлڼһزòӲͷƤԷԾЧȻͬļӱлҲ̲ס˷ֻǿӱǸãȻı飬Ҳ֪֮便ʲô𣬱ҲöʣֻӱԿķӦ
ŶӱЩʧӦһ㡳ϵ۾ѾſûбҲ¶һЦݡӱЦݹţһݵƽӭ˹ȥ
лڰվ85ȣ㡳ϱܸ߸ϵĿӱˡ
ҲˣƺԼݵĸ࣬ȦǳԣһɫȻЩơ㡳ϲκйظ⣬ֻˣ
һ仰ȻӱЩҲ۵ĹǺһֱһ㡳ϾͻmanİԼ§סϷ绯ľͷ㡳Ϸ绯ֿʼ£ȫûӦԼԵʱ䶼ǵôѵǹԼıʾһΪͷݵӱֻľľһ
ô
Who knows
ǵЩʱӱἰԻ൱ӣȴһʧǵӣ㡳ʵڱﲻסˣ̾ҡͷʵ˯òã
Թ㡳С֮⣬ڶӱջЩԽصʧ⡣˵̾ѹ̫ûʱ䡣㡳ǸĿԣ統ͷһһ㡳۸ӱˣ᲻ʵֻ˽㡳ϵĻȻЩеίȫݳ޵һʱ以߶Ա˴˵˼ȻӰൽҲνˡ㡳ϲȥζ˫֮ۡѾ˾룬Ȼֻǲһ۵ľ롣
㡳Ϻӱľ񲻼ѺûʶԼС¶ĹУæְѻ⳶Ĺϣʵôˣ
Ϊʲôѵ㲻֪
ӱֱЦô֪ʾôԥ˰ӣȻѾװǿװ˰£ǾͲҪЭûЦƭⲻտԣӦϰع˾֮ǰ
лԼչ˺þˣΪҲġ
š⻰Ǿ黹
Ҳæ𣿡㡳ϾȻЦеӱָնʡˡ
Ŷţæӱ֪ԼΪʲôҪʶ˵쵽ģ
æˡŮӣôƴ
ƴôСҵˣҪع˾ӱæı˸ɡ
šնϢϱô࿧ȡ㡳߶߶
áӱ󼷳һ΢Цǰӵת첽߿ˡ
֮߳ǰͷһۣܴģп㡳ҧ˫Ŀֱ㶵ӣҲܿеѪɫ
ӱݵشޡΪ㡳ϻİסϸ˵ӱԲ𡣡
ǵģˡ΢ǰȻ˺ܣûκȡߵֿΪʲôԼֵȥȡ𣿻ԼѹǸֵεˣ϶ԼһԸɴ˦Լôΰֶ׵Ľã
ӱ޷⣬Ҳ޷˼ֻһ˶ޡôһ˲䣬ԼӦʹ㡳ϡǽһͷʹ࣬ؿ񱻽ľסˡֻһˣ²㣬ĸԶ磬Զ䣬ԼˣڲԼ벻ܡҲȫԣһʼԼ̫ԣ˸УԴ뿴ķӦĻȻܿԼļ˳ΪʲôҪƭΪʲôҪѹ
Լ̫ˡ㡳ϲǿҵռ̫УЩǵĸչ̫̫˳ÿһʱԼͻŬĲܵ˺ȥάʵϲûЩgrowing painsֻʱ˶ѣһҪġ
彥ƽӱϸϵۡԼ̫ˣ͹ѹ̫ĿģҪġ
Թ˶꣬ӱܻῪԼ
ĵĴ¥ˣӱһ۾ͿǸϤӰһĻδҲû뵽ģͬеǸεŮ˵϶Ĭ΢Цȫڳ˫Ŀ׷˿͵Լ
һ˾ͣӱԼܿ죬Ϊ㡳ȻԼĺɫA4ǿһۣһ̨ɣǰͣһֱǸŮεӦĸףѳŮʻ㡳˺
һ˲ӱ뿪ųײȥûЧıըһ׳ۡ
㡳þȫ־סûӱķ࿴һֻۣǵӱȻʱ᲻̫⡣ŶģӱһǣӲԼİȫЦµġ˽죬ͻɺеС񣬾ԼԶܽѵĴںƯɡ



㡳϶ӱİջǺܾ׼λġӱȷССĵѡȫķʽŰ40ٶȿȥ˽ûԷַڸеȫλļȻ˳µεܲϡ
ľͽӱ͵ҽԺε¶ϡҲѣӱܿ˹ֻвһˡ
С㡣
塣
ô
á
ҽ˵̫ˣҪϢһ졣
š
ȥԵİɣ
áǲ𣿡ӱƳ˴ͷĵһۣĻش
ĿСͺҪǿС㣬ʱ˼˵Ц
ǡæӱǵüӦöڹ⣬Ĵҵʵ
үձܻľ绰˴үүͷ˵ģûǡүͷһʱҲزүղĿЦһ£ӱҲĿһЦšлл㡣ǣȻҪ˵ҡ
˵֮ǰܲ˼Խһ䣿
ӱε̾ѵٲ˵ģֻһ䣬ǻܽܡ
ԼҪộվǸŮӡ
ΪҪ˵ʲôӱһЦûԼˣ˲ҵŮ˰
ݡӱûһûУά֡ڽŪֻֻүүֵͦġ
˭һңPeter磬ǡӱֿʼ˼룬Ǹ˻Ժ֮󶼲ɡأ᲻ң
ڴͷϵֻӱᷳĿһۣöȥá첽ֻʾAϳϡΪܰ㡳ϵʾڵһҳӱA飬һǴ磬磬үӣ̡
ô죬绰ʱӱˡ֪ԼסԺ˲Ŵ绰ģʱ绰˵ҲȻԼĻǾͲҪˣ˻ûеԵȨ
ӱŲҡҡͷʣҵ죿
Űɡ
áҰóȥٽ
лл
廳ֻȥʱӱ˲ĳ嶯л̫Ѿʧȥ˴еֻŲʧڷ⡣ˣӱſƲƲ죬ҲûӵĲǡ
ʮӺ㡳ٴµ硣ӱǲϽӡ
ʮӣӱڷʤİɫYES
ι
㡳Сʱ֮ǰ绰ȷӱƽԼǸ󡣵´̫磬ӱûƽԼȥ̼ǻϽ͡
׵ȵŵ룬ӱӰҲòˣСĵĲֻͨһΣӦڿ𣿵ڶΣӦϴɣΡ
ӱΪţ㡳޷Լļѿڽһӱ
šӱģʹ㡳ϵļԾ۵˵ĿֻһۣΪʲôҪô㡳Ͼ쵽Լʧ̬ҲСĵһУʣ㡭˯ˣ
ε˯𣿲ɡ
š
˼
ʲô£
ǡԲ𡭡
˵ɡ
Ǹм·㡳벻Ľһ֪ͨƵĵ绰ֻ޳ܵɡӱֿʼͷΣ۾ӦҸ͹ȥ
̫æˡǡȥðɡ
ءҲòš
仰Ȼ  Ĵ̼㡳ϣ绰Ǳߺһûж
˻£ǲһⱨӦ
Ƭ̵ĳĬ㡳϶һĵ
ӱʵ˵ΪԼⳡ粨Ȼ㡳ϲȫûΣϾԼͷ㡳ӱڷԼųܷϣǵġѾ⵽Ӧˡ
ӱֻǸǵġԼ˼Ѿ⵽ӦȻָ˲УôͷӱɴûæͣȻ˵㣡
㡳ȻƬ̣ŹСȴҲ޷ʵ㡭𣿡
⻰ֱǿˮһֱĮ÷·ʯһӱǿᣬŭЦҲãôδ䣬ˮ
㡳ҲӱеĲԼҲʼղסֻӱѹסǻУҸõˣչġ
Ķӱڿ˳ÿһ˶˵ҪչңڣĶ
ֻݺݵˤǽϣžһɼ飬绰Ȼֹ



̽ӵʱѾˣ
⣬㡳ϱͨڡ
УŮѽεˣһˣҪ
ҽԺҪϢԲıͨڡ
521Ȼȥһ£С㡳ϼ֮Ҳǣĵһź쳮ֻȥһ¡
һӦ޷ֵҵͬ´һкȥת۳һĻһĲ塣
С˯šΪĽ컹ǲҪѰɡ
㡳ϻǵλзȵϻؾ̨綯ΡóԼûʲôøУ㡳ֻӲͷƤʵӱ
御򵥵Ļش𣺡޵úû˯ˡ
ǸˡΪڼġ
㡳ϱӱˤ˵绰̴֮ȥңּûˡһ·ϴֻʼմڹػ״̬ײǽֻһֱĺûɾæսսĴ˹ȥ
ǲ֪ӱѣ֪û赹סԺ˭绰桰Сˤ˵绰ʱ̸ϻ㡳ϵĵ绰޴ͷŵĻ˼㣬ͷѵһͨ㡳ϵĻͲ࣬һͨʵ绰˲ͣˣֻܵ绰ֵȥѵ̫˽ǶôԵһˣȻƽǱԺ߼ģͱһ嵽ףNƿҾưԼŵйֶӵǰƣǴҾȻû⡣Ծ㡳ûʲôĺøУǺȻӱû飬ȻͲἤѵ绰ˤĵزʱֶܰڹ⣬Ļ绰ֲͨȻ㡳Լ绰ҲͲòӱڵҽԺַͲܴܲٵȰӱס֪Լûбݺݵؾ㡳һ䡰ҪٸӱȥͱҲˡ
һ֮㡳ٴҽԺͽʮˡ
Ȼȥɣ
岻䲻ȵȰʵϣϹģû㡳ʲô¶ˡǲô˵㡳ҲûбǼСԲҲȷֹ̽
ϼ̽
ߵ㡣СӦòôѡ
֪
õġҪ𣿡
ãллչ˺ӱ
ģҵΡ
ΡͻȻ㡳ϣԼҲǸĿڲһļһһδָյ˵ҪչӱҸԼҲϧӱôʹĻ쵰˭ԼȻ˵СųˡҪֿҲӦӱƾʲôԼ˴ֱҪһԶΪǵɵϡӱ˻ԼĸӲİ˹ȥĺܲʣֵñӺΣӱѡȨԼԲӦô̵ڲˣҪֿȻӱܾɥӦûûصĵزӦûȷԼġһ뵽һӣ㡳̲סҪҲҸӦҲԼɣСʲ˵֪ôܹȥѰ½⡣Լǲ壬һϣһ뿪Ҫ㡳ϷѾԼƵ˹¾սľأǲѾ˯ӱҲϣټԼأ̾˿˿Ҳе㺦ٴӱѾ˾ǣΪһˣ˴±ҪǸΪǳԵĵΪһʱԼӱɵ˺ԼҲӦʲô
㡳ٴαжɡȥӱңʰһϴϴƷӦûûϰЩʰˣӦҲûԼϰ˽öɣһʱ㡳ϾȻЩ⣬˽һ˵ϰߣ֪ϲýɣűʾǵĹϵǱѰİɣǻ𣬻ںڣһװЩƿƿ޹޵ʱ㡳ϻ̲ס΢ЦոǷֿһ֮ãھȻһִ·ӱڸڷءȻһЦԼϾܼˡֻǲ֪Ҫס죬ǾȰ׼ɣϲС˯¡Ҫ飬ʲô飿ͷһС˵Ǿʹȥɡ
ҵĴ㡳ϣȥԡңȻԡ¨ˣӱǵŮרõõɫ¨װֺռ˱ʹõɫ¨˺üţп㡣Ǵθӱֵʱӱ֮С飬ż³ΪҪ䵽ϴ·ǼֱŮ˵ĳ衱
ݵʧӰ٣㡳ϺĸԼһƣոտʼԾҲһƴݿˡ
»ϴϴԭ㡳ԡæһСʱڰӱѹ˲֪೤ʱ·ϴ˴롪ϴɾûطˡ
ӱҵϴֳûиĶһ׶ĸ߶ȣ㡳ϲòһֱ̧Ÿ첲ϴ̨ϣϴ·ˮˮµTĿӣΣһ⡣
ã㡳϶ԾǸΨһۡ
ϴ·֮ĹӼޡ̨ϵ¼ܵǲߣһװˣһߵӱ̧־ܹţǰ㡳ԼܸأĿǰ˵߶ȵͬϲɽֻ¸һȥϴһСʱ·˫Ѿ1000ͦҪӿƺҪɵ¸ͣƽ·õʪĴϡ̨ĳѾ˳˯ֻнֵţϡĹ߰һƣӳ2106AĲϡ㡳ϰ¸ͿǽЪƬ̣˫ᰴĦı۰򣬴ʰһ·Ŀռ伸Ρ
ӱΨһԶǼƵֻг֪ʹǼƵĲҲ·ߵĴŵ޼ӱżԼԶֳĸɾ࣬㡳ֻûüз˺ܶźε͸װѡ
鷿ˡ䣬㡳ƽҲ٣ӱϲյĿռ䣬ҵ鷿һֳɾ͸УܴӶһϰٱ׾ٵҵԼҪһԳҪĥʱ鷿ʱײƻա㡳ҲֻǽһǷ鷿ĿȱûĴ
鷿֮ǰˣһ˿ưܵϢʳƷԲ鷿һϵƷӱȰУϲңÿγһ¾ǰѹĹҵűִ˲ƣǽģ㡳ϼǵҪ죬ԣֻ俪ſ鷿ʱҶӱϲңÿһ顢ÿһ֧ʡÿһͼƺأĿȴǴҲǻңģ֪ȥδӵĶѵͬӱܡӱǸȡˣȴ·м֣һбûǸˣԼ
㡳ſڷһȻŷеһóƯļ±ͻϣӱ֮һЩ첻ļɾɣ֪ôһƿҺҷŵ䣬⼸ûÿرϴԡƷͻƷѾλˣֻСƿӶѣЩ˸ֽͨߵĵǻơƱԼһŹɫ㡳ִŷӳУԪóо֮ҵģʽˣص㣺㽭Ǯ
㡳ϿʼʼҡʼеĻںôĻϢ֮ʲôã˭ûӱȥģ㡳ϿɬЦЦӱѾ˾ԼҲӦɵΣ磬ڻչӱʱ򣬰һӱЦҧгݺͽƣ㡳Ͻץεķ֣һ촽صĴϢţһˣûҲӦýӶᣬ̫ˡ
㡳ϵֲΣһֻſտҲͽͷҺֻص鷿Ĺ
бĻͼ̨϶żŲͼǲͼ㡳ȫ̺еĴ⣬ԱעͣȻǡݡֽ֣ϻвͬӽǵͼͼѾȷˣݹŽݡЦһ£־עͣԼǿͿѻԷͼ̨ԱǸʾ鼮ϼԼŴӡA4ֽռݵ϶ɢŸָĸֱˮǦʲʱʣмһҩ塣㡳ҩ尤һ飬ͬõţƣݰ̣˸ຬƬӡBayerθҩճһ޵ÿһ¶Ҫӱһθҩ֤ԭװڡӱЦԼӵϰʱǸƤЦʻĸУ㡳ϾԼͷòһڸ٣ĬĬر۾ҩ͵Ϣ֮£ҩϵҩζ
ֱָѾԽ賿㣬㡳ϾԼҪϢһ£ֻаСʱתһϢĲ֣֪ʲôʱأһٴȥɾûԼˡ
ӵĹһĻĻ㡳ԳЦЦǾͺȿȰɡ
´̼Ӱ³´л㡳ײҺȿȡ䵽賿󿧷ȣıӱһֺǺǵֿܻʵ൱յԼ㡳ϵNͳֻʵЦԼաҲǷ˾һҪġ
Ⱥཹཹʱ㡳ԼϣȻǰ۵ͷڱ̨һֱŤƾ˯Ҳܿ
Ӻſ̨㡳Сķΰǰ忿ؿϡǿ̫һ󱳽ţš
ð˾һ󱭿Ⱥ㡳ԼӲϴ˱ʼ׼͡ӱȻ·;ߵʵʵļʱϴˡҲпûô㡳ͰеЩʳƷװ
˾ͻǸղŻʱСҹģ߲ɳѵӱ˼ѣͷǾͿˣκΡ
ΪӱĽ룬ǰ㡳ϰԼŪ˵綯ϣֻŪһ²ݸˣҪȦһ㣬һ԰λߣǰҲʡһ㡣
ʳ￴ίʵףҲίʵסҪ˾˾ÿֻܿƬ̫ܿɣΪֳͳԡףСƽ׹һȻƽ׹ͣػζͿԡӱôɣʵʲô¶ˡ㡳Ｆ̯żûֲҲûĵʣµ1/3Ͳ1/3θ1/3ֻñʺװô˵ҲԼͶɹֱӶˡ
ξֻҪѻȺ͵˾ɣλҪƬҪ뽫гɱСƬѶȼֱ̯ߣΪ㡳ϵ޷ʹȫֱ۽һӰ˷ӣгÿһƬצĿˣûҲνɣ㡳ϸԼѣǻ˺ɳء
ȫ֮ÿгκĸ̫ˡǾʹһȥһ¶ٳԡ
ӱҵıʺеһεİηŽȥ㡳ٴο˿賿㣬΢ʱ˯綯εĿȸߣͷֻҪ̶סͿˡ
㡳ϲŵ綯ɳ̶סֻӣʹޱȵѸ׵˯˹ȥ

ط

ӿ֮ǰ㡳ԼΡݵ˯޷ҪĿţ˫Ҳ΢΢㡳֪Լ֮ǰ½̫࣬ȴû뵽ֻǰһͨͱ˲ٵ˸Ĵһ½ֱȣ÷СĵİԼϵƽǫ̃ϡϸϸˢϴְַ֮һǰ뵶ˣž°ͣʮСʱֳЩ硣ô죿㡳¿һۣûƼӦ뵶˵ճǰСסʱҲԱֵߵġ
ˣֿɫ°ͣҲݵܼ˵ĵز˵ӱԼûκӵǲǻۣ㡳ԹЦЦֿʼͷŵӣ³ٶ۵Ĵĸϸӱ֮໹ҪӣԼôˡ
ǰ㡳ûҪǼ£ٴλʵԼӦüֵ׵ģһС㶼ʧˣʸ˴Ҹ
ֱ⳵㡳ϻԥӦȥҽԺӦֱӻסĹԢ峿Ľֵ˼٣Ҳܿ죬ֻھʮ·ڵźŵʱŲòͣүү̴ſɵ̫˴Яشӳǰ߹үү֪˵˾ʲôͬʱЦ˳Ƶ¶ֻҸ֡ڳǵǸ˵ͷ͸ı㵱УĬĬظеСˣҲҪС
оյĻص߸СʱǰǸطҹౣû°࣬㡳ô̽ҲЩ⡣ǵǷݲƵСѣ㡳ϵֵȥȣų̂۵ͣñ˿
ߵӻʿʼûʿ521껤ʿһ䡰ԵһҲû˵Եɣ㡳ֻôţֵ˺һųȥ
㡳һҹδߣʱȻܼȴ޷ܺõ飬ֵҵȵǰСʱȾͳΣһֱͣŻ֪ĸ첲Լȥӱˣȴ۵첲̧Ȧ˫ҲһĴ򻬡
忴㡳ϵģҡҡͷǰƽ˲Ȼ˳ȥ
ӱסԺǼϴ֮żˣԺ𣬴һɫС˯£ڴϣűɫ԰ĿޱĿ㡳ϡ
㡳ᶯӱһһ߻ԳԵЦţڿȴİĮҲ֪һ俪ˡһͷϵı㵱æǰѱ㵱˴ͷϣĿӱκΡ
㵱Լǰӱһϲ㡳ϡǽ죬һһεĸе˺ʱ쳣֪㡳һҪ˵ʲôԼĻֻĿһǸϤı㵱УֿһϵǸˣȴֱֲӡʵϵǸҲӣ㡳һֱͷţŶУʰһ·
㡳ЩĴκ泶ΰӱŸ͵͵̧ͷķ̨Ȼûԭ̨ȵȴҲһֻںƣʱŻӱüɻĿ˿ͷı㵱Уڻ˵㣬͹ģҪڣƣȴӱֿԣֻ۾ϤǸ˶еŵæš
㡳ϴΰѸӱİóʱѾЩˣҪΰһȥ˱Ͳô壬̧ͷֿӱԵĮһƬңԽʲôԽʲôΰԸԳĵ˵ϡ㡳ص̾˿⿪ҡͷһ㣬Ų븩ȥ

ѶСĵӱҲסˣִַŻϣ´ŻδӲµأҲòѰһ֧㣬ַֻĶȥտҲΰ¹ҵȥ
лл
㡳ӱĺףסһסͷزӱŵ˲ҲЩץס˶ֱ۲֣һʱȴַſˡ
֪ǣô
Ҹ绰ҵġ
Ŷ
ӱֲˣűϥز㡳Ҳ֪˵ЩʲôƣĴԱóٶۣӱʼնδ¶һ˿ԼڸĹϲҪȥ



ڲĬĬŵĶ˺һǲŴ˳Ĭȷ˵Ӧǻ
㡳Ҳڲ΢Щ⡣ⲻص㣬ϱBREAD TALKֽһõ塣
ˣˣֲӱôء㡳ϰԼ޴ҽԺſھл꣬ôû뵽ء
硣
һ΢Ц˴кȻһΪƻߺߣ΢ЦȴĿůԽţ̬ܶһذֽŵ˱㵱ϣʻӱǰ
ӱǿЦЦлл
˼Ҵ绰ʱڷɻϣؾʮһˣû㡣Щ𣿡װ㡳ϵĴڣѻббĿڴͷϣǫ͵ӱ͡
šллӱָ˷Ŷ㡳ϵĮ
ǲԼҲζִȾģʱҵһܺõ˵ǣôţյ̫ˡһ²¼ûӱ£Լװϡ
ãӱڴӱһˣ·л˻ĺ⣬˳㡳ϸĴӣ˰ȴûһʵ£㡳ϸõĶǿʵT˯¡
ӱЩջĿ㡳ϣƺôûü㡳ϸΣ糿ûϻ·ˣʱܲܰ糾͵¸ڲеӱϰɡ
Ȩûбӱ䵭ľܾᶶһװӱˡӱίʵе䣬żͷÿʿ°Լסˮ̾ͻҽԺˮС
ͬԵͣ㡳ʶȤĸǣӱúúϢȥˣţ
šˡ
Ǿͺáˡ
⽫һοӱ㡳һ˿ӱһ΢ЦĿþõͣϡ
Է𣿡
ģ㡳ϰȦת˰Ȧ׼ͷ뿪ʱӱȴһ䡣
ҡӱȻûбӣԥŸλشǲӦ˵Թˡûκɼ
ûС
ȷ𰸣ΪӱظЦˣһ԰ɣô࣬Բˡ
㱼䣬㡳Ϸ·𿴵ǸҹԼǰ˵ӱ롢ܡġԾܾ
š
һֱǿƵĻͻȻطˣ˲¶һ˿ȻȻ΢ЦŸӱǾһ԰ɡҪȵʲô𣿶ţ̣ϡȥ򡣡
Ȼù𣿡ӱʡ
Ŷܰһʱ䶼ҽԺʶӱޱն壬ҲֻʵʵĻش𣺡һȥ
Ǳ顣ѾOKˣʣµֻ˯ѡ
ԭԼڴܵĿЦһ£ţҲãǾͲˡ˺úϢʲôҰ򡣡һռ·磬ȡһλᡣ
ӱϵı˪ʱȫܽˣ崺Цţãллˣôô磬̫ˡӱʧϿָĻģʵ֪˭ǿһЦ:áˡ
·Ҳ˷ˡӱ⻰˵ĺᣬ·˻ȥ͵ĳװܱٴҡͷЦˣĺиԡ
úñءӹװӱᱧ˱зȵ㡳ϵͷǡ
ʯһĻ㡳ϳٶ۵ĴԼǰһУӱѻ֧ߣԼǾ˵ӱԭԼǡ
ӱո΢Ц£ʱޱǷӲ㡳۾￴ϤϷʡ
ӱİ㡳һۣķӦٶ۱ʾԼ·ˣѵ֪ʲô֪߾Ͷˣ
Ǳӱһۣ㡳ϻûӦɵİ쿴ӱӱ̾һñӰԼȻʼĶ˫硣ûװޣݼе裬ֻñס͵͵Ц
ӱ㡳һűĴţްҲǹģĲǡ
ָһӣ㡳ϾԼٳҲԱһ²ĸ߶ȣֻθ߳幫ֶѣӦƹȥҴææĵ벡ĽǶȣբ̶סΣһֳŲһֳΣİ͸֧޷֧ѶĸߵĶƵߣ۾ͻȻһᣬһ£ȻѸٵұߵȥֻüͽ͵ץһΣһקˣܿƵײ˴ͷ񣬻õ廨Լı㵱ϡﻩĶײ

ӱһŰѱߵ˴£͵ҲЩͷĿѣæͷýŰŴ㡳ߵ²
صǰһ˲㡳ϵǰصײ˴أӱʱܲĺߺӱͻ˳ӣʹò޳㡳Դײʱ˲Сһ¾ӱˣȣҲ֪᲻ۡ
㡭Ҷ첲ܶ𣿳סˣҽҽ
㡳ϲǲ֪ԼһˤɵغҲ뾡λֹ˺ǵӱٶȵĺһ˽һ˵Ĵʱ͹ܲˣۻ壬ұһȦͰӱ˻С
ӱ壬㡳ϵĳ۾˾ִڴͷ񡢲͵صΧɵСһнס˱˴ˣ㡳԰ҲΧԼӱʹͷεؼסˡ
㡭
ӱ㡳ѾϣϤǰ־ܵķס㡳ϣҲԼλǶôıŤ֧ţŹؽ򿪣ȴҪ֧ģƾȥγĶ˲ڵأȻֻʣ˴ݼ们ľᡣǵЩУЩԵȴԵЩίӱһʼмܲסĹƣü֮һϤĺס촽ϲǸϸµʪĴꡣӱҲȻѹĽ㡳ϴİ㡳ϳصԼѹ˴ͷĽ¡
ѾȫȻԼںδֱ˴˲ִֵǸӵѧṹѳʱ֮΢֧ŲźȻ̮һӱѹ档

ӱҧгݾû׷˼뷢йձȼ֮㡳ȴΪӱڸԼˣյ̾˿֧Ű̧ӱţ𶯣ˤһΣͲ³¶㡳Ͼ治ҶˣԹԵӱԼᶯȵʱӱһgУСĽȴ㡳ֲ̿ЦֻñšµϰԼδϵĲȶٻеģӱҽһǲݵģҲֻʵʵǶҶ
㡳ԼŵӱҪʱŷԼ˯¾ȻѾŦۡЦݺݵذ㡳һۣһϵһ߰µ塣
ҽ֮ǰ㡳ӱŪŪȥȻҽ̫ˣӱ۾ǲϡ㡳Ҳе㼱ˣԼ˫ҪӱװͰ͵İסҽ㿴һ˵
Ҿڵϣģû¶
û¶ӱǸڿУֻ˸͡⻹ӱһμֿڣ㡳ҲٸǿȥǲѾüӵ°͵ĺϡӱ죬¶ҪȥʱҽѾϵˡ
һϰͱٻҽǽеİмӺεǸŮεıжٲµ䲡лľ춯أһԼбҪεĲһλϥ΢㡳ߣʵôˣ
ˤһӡ
Ŷ
ҽ㡳ϲ̫Ȼ̬Ʋ飬㡳æ׺һ䡰Ǽˡҽ̴ֶٵġŶһסԼ⣬Ȼ㿪ʼйµѯ
ҽȷ㡳ϲ޹֢״ΪǾȥCTٿ䲡ǼǵĻ߾޺֢߲֢вҲٰŲһ㡳ϱ֮кȥһӦȥˡ
Ǻ̽ıסԺģסԺıź˵ġ
ӱ㡳Ѿ۵ú޲һͷڴ˯ȥҲۣȴæ˴첻Զ˯˺һ˶˯ԼڽİͳԵŽ˺С͵ߡ㡳ҲٺӱССҧһڣľ׽š
˵ʵϼģ
롣
ӱĬĬһ£ʣ˯ģ
㡳ҧһû
ӱһһۡ˵
㡳֪˵ʵӱȻܣֲӱ˵ѣֻò⣺Щˣ
ӱҲ˸ոպͺãҲôģ죬һһ㡣
û⡣㡳ЦסӱģǼƣĵˣܲ˯˯㡣
ͻȻѼ㡳ֻӱ˯ȥӱȴŭװһСУ˯˯Ķ
ôһŴء˵㡳ϱԱ߿˿ӱæɺã治˯ɣȻȥƬӡ
һ֮ݲͽɷѵصʱŷǼСȻϵɳ˯ˣŮӡ̾˿ҲĽӱѵݷĳȥˡ
ɳϵӱ˯ò뿪ˣССĴһǷŵﵽǰ˳˯е㡳һ
ͬôã˯մ治ࡣ۹ջĩ㡳ܱӱѺܶࡣżһΣҲδ˯߼ǳڣϢأԴصĲѹͷ˯ǵһμɣ
ƬӱֿʼۣڿķֵϣֻʮСʱûøˣûйƤԭŨڵüë͵촽ԵʮֻҰռе֣°ϡϡɫֱҲһ΢΢Ĵʹ

ӱź֪㡳ñڿеĳ³̲סǳ˳ӣæסٿŵԼװСڵİﵽϡPeterAllenֱ˼٣ĹҲνְֻǰϦֹϵӳٻʧܹ鲻ãοһʼ
С㣿
ꡣӱŴСֵĲʳָһ
ֻùȰʿɶֹ
ǡҸ缸ʱ
磬ҪᣬҲг̡
֪˵ô۲
Ҳǿ֮ĩ
壬ֻܲȥ
ѾȥˣѸոõֽӱԭǸͺš
δ֪һУΰ󣡡
ӱŵԿĹͲ島˼лžͶ˹дʼ绰ͼֱæһСʱŰѽ鶼ƽְ飬صĹ˵ԡ
㡳һ˯磬ԴȻȴӱĴʱˡʼΪԼ˸جΣʹλԴַԼС
侲
סָײŲͨӱĵ绰սͨˣһŵ绰һֻĴ
һĶ㡳Ͼ֪һ͵͵ܵ⹤ȥˣһʱۺ䶼ӿŲ塣
㡣ӱæѰһߣ첽ǰ㡳£ңѴͷ̧
ȻЩѪ㣬㡳һͷΣڴƬ̲Żعӱһ߸һᣬ㡳ȻҲ˵ʲôֻܳİŬŬ죺㶨ˣ
šͲùˡ緹ȥƬӡ
ʵġ
ĸƬӷġ
ӱ󲡳Ҳճ棬û˵Ĭ㡳֪Ϊ֮ǰ񣬱ϾԼûʽǸء㲻ӱȰ裬ְӱ
ŵӵȻңȴ顣ֿҹӱ㡳ϿػٴԼǽǣͼǸʮȱֱǴ㡳Ȼʧȥ֪ȴȻůػ
ʵ㡳Ųôƽܸ޷ģʧȥȣһڴ϶ʱᵹﱧŸ˾͸ûʲôȫԡӱÿαסʱ򶼵Сĵͦű忿Լϣͬʱ˫۽ıֻһ޵ǰ̫㡳ϱӱʵ뻹ӱ㡳ϡ˭ϲأοʱֱŤӵ˵ҲһЧĸο
벻ң
²֡
Ҹô໵£һٻǺռ˵ġ
ʵ͵͵ܶˣ㲻֪ѡ
ȡ
ӱ̧ͷ㡳һߣе㲻ġ
Ϊʲô
Ҳǹġ
Ժҵˡ
⻰Ծʱգ㡳ʮӣ˳ͷӱ
һǷ·ǿħ䣬ӱ㡳һеĲ⡢ԹޣЩ˼ʹࡢίڴ֮ѩˡ

ȥ˿

CTĽʾ㡳ϵĹһҽԺʵûʲôøУӱҲ޴󰭣ԺΪϡ廹ǲ̫ģʵӱС㣬Ĳҹȥ𣿡
˲塣鷳չ˺ҼϴС
СġҪңҶڵġòĵ٩ţӱҲЦٵӵⲻԱǸԶԺˣЦǲãĳЩķǵļһ
嵱Ȼ֪ӱӰļϻҲÿɷЦЦ
ؼǰȥ˳дɹӱһָ뵽Ļǳԡ˵Žĵ÷Ҳʱͷֵֿͨ
԰ķʻȥʱ㡳ҪӱȥԼסĹԢȰѵûƺеɷ羰ҺпܻᴥȻոչȥȻɢζķַ粨ӱҲеԣȽˡ
ʱ绰ʰӱʲô˴ȥԻӱٻеǸģֻ˵ԼѾԺˣԷ
㡳ȻеζӱָľԴҰԼȥڻǰºȲأһԶٷȽϺã
㡳ϲ˼ĺٺһЦȻڻǰºȲ衣
⻹ࡣ
ŴСĳʳؼҺӱŷ̨·Űɵ˰ҧгݵ㡳ϣʲôʱɵģ
㡳ҲԩͰ͵ĸūϴ·ûû԰οҪװͰ͵֪ӱۼӸжټ𾪲ôЦסûڼҵʱ򡣡
ӱվ̨ԼҪ۲·㡳μѵſˮرһĳϴԼ¿㣬¼¼Сĵ¸˹ס¹һ鷳סĻʪ·ϡ˵ϴô·϶ҪѺô󹦷ǳҹδ
ӱǸ΢΢ıӰ㡳ϾԼ˴£μ̨ϡ
ӱζӳ£ֲֵ鶼ӿ㡳һ£ӱת˽û޳
㡳ȻЦҾ
˵
ҡ
70ֱˡ
ٴ
ӱ˼ҶǴ˵Ұ㡯д˵ģ
85ֱӻҩζ
ѵ㡳ߵĴлӱ޺޵Ĵһ£ͷ˵ˡҰ㡯ڶҪֵļһ𣡡
ϻִ𣿣㡳ϴԲѵĺ˻ȥֽסӱľѹ˹ȥ
ӱڳ㡳ҪӱĵԿ顣ӱһЦĸüȥ˰죬㡳ϵҲûôĲ˼ΣǴӱɡӱ͹ԹԵȥˡ
극֮˲໥ζȥ㡳ϵĹԢĶӱɣɣıƹʲôϵ
ǲ
㡳û뵽ӱ˽⣬ȻҲЩ飬ϾԼйôõͷӱڿȻǿ㡳е˸˵ı죺ֲûʱ񡣡
㡳ϲϾڨЦŴͼӱעôԶ㶼ܿ
ǵȻ˵˭˭ġ
й治
ôռ˼һˣö˶˵Ļᡪ
ǹⲻȥǴʱҰѳ⳵øˡ
˿ԶҪ°ѱ㡳ϼڽͣȻ֮ǰ˵Ļѻӱ̴ٰѳͣ·ߣʲôꣿ
ӱĲ㡳ҲеķƾʲôͿԸǸջƵĻ飬ҲǸ˵仰ѣֵôʦ
ӱûĸ㡳ϼƽǸŮ飬ֻǵ򲻵ʸͣ³ɫЩͷԼҲ̫ˣֻ֪ΪʲôҪѳøˣʱ򡭡
㡳ϱ뺬ȥˣ˭֪ӱҲе㸺˵ֲã˼Ҷѡ
ꡱ͡ӱγһҵĻ棬޵ưô꣬㡳ϻʪ͸ڷ⳵һûǰͱһ뺷긾Ůȡ
ӱص̾һǸҸĵ绰𣿡
û취㣬ο⳵Ҳֿԡ
ڹزӱˣ㰲ʲôѵģ
ǲǾǸϵķ
˶ͺˣúոտʼ㡳Ҳ֪ԼΪʲôʱӱЩԼҲǳûڣӱǹԼҲȷҪĹģֻΪʲô֮ǰ̹ȻܣȴһҪأ
ӱ³ǿԹ⿪ȫŻǰ˱Բ̫ˡ
㡳һ£ҵĴӱȥƽ͵ͣҲ鷳ˣ㻹硣
֪ӱ֣ʧЦţԽҾԽѹ
㡳ҲεЦˣı˴Ҳ˺ţ
šӱͬеĵͷҲһ
ʲô
֪ļ׶𣿡
㡳ֻ˵ָ߼γ̣ҡҡͷʾӱͣӱδЦ㡳Ͻŵ̬ɺܶࡣ
أһ㶼ȻĥϣȶͨĥȶͿԽŶ
顱ֻǵһγ˵ĶԻУӱҲʶˣɬЦ
㡳ΪҲܼӱˣӱȴڸ˵顱־޴̲סִӱֱҵúúȡܴﵽԽı׼
ӱֱ촽һ£Ť˭˵¶ˡ
岻㣬㡳Ҳչȥӱס֪ӱкܶѣھʱ̣Ρٴӱ֣㾭ḻҲҪָָҵĳ
ӱҸ֮Щ̲סٴǰ㡳ϣӶʻλˣĻ㡳ȣȻܼ¡
㲻㡳һ߲ʵӱһӱĺţֵѾڽ㡳ϵˡ
ҰҩϣС̡
ӱ鼱֮µ磬ǡ
ҩ𣿡
㡳صĿһ򳵴ҿӱˣ˭֪ʲôʱѪΪҲõȵԼס˵û뵽ȻڳϾͰ಻סˡ
ӱҲ˲ȥˣıסĶ߿Цһһ˵㡳˷ӱЦòſ㡳ϣһζðϡʹĸоһ߳ԳЦĶ
ұ߿ڴ
ӱ㡳ϵĿڴзһССҩƿҩƿдάأȴɫҩƬֺٺЦ˰죬ӱӳһȪˮ㡳ιҩڳһܴĶ۽ǣֿʼֶˡ
֪ĵһκܶ඼﷢Ŷӱ㡳ϵĿӰ棬ԼҲһѵ˽ףӴЬӲ˫ŲŰЬţп㶼ʱɫѾȫͣ·֮䣬߳ܿ˴ˣֵ°ֶڳǰڸ֮¡ӱӺһֱڳǼɫ˶ΧϣԽ޼ɵ
𣿡㡳ϻ˼ЦʣҲӦںϰɣ
ܰɡ㲻ǰ̼𣿡
㡳е̲סӱʱǲҲй־ӱϵʱϴȷʧȥԡ׽⿪ӱ£ȴôҲֱӱ㣬µĴָţǻģ㡳ָĸо̫´⿪ʱӣСĵšӱѾЩסˣƴסĲ֫ҲͣŤţòЩٵС񣬾ȶ㡳ϵĶ
£㡳صĴŴѵΪ⿪ƵǸ𣿡
ӱЦĶһ£ʦaiʱõء
㡳ҲɫɫЦӱλܽȥ𣿡
ܣոպá
ӱջ仰㡳϶УҲ׺ûУҵСͽˡСббĲڳź㡳ϵ֮䣬ȵ㡳ʧȥȹǵҿϣ㡳ϵҲұ߰ڹϴһеλΪ˽Ľģ˷ܵػ
㡳ڳӱ£˫·šڴȣλ֧ţ޷ʹȫ˫罫ӱǰ̲סûиŲ֯Ǹоεء
֪˭˳CD滹Ǽ衶ʥսͬʱһЦӱӼҵĳ鶯CDɺ߳š
áڡĪ˹ƽϡƳУӱ㡳ϵļͷ޵
šڵϡܺõ֡
ӱЦ㡳ϵľģӦûᳪָɣǾŶ
š
ҳһΰɡ
á
CDǶģ㡳ϱCDĽȵ߳ĸʡ
ҵ
ĬĬҲ
뿪ڽֲҽ
ٻ
뿪ڽֲҽ
ٻ
ҹȥɫ
ףù
Ըӽ
ڵ
Ըӽ

ΪŮ

ձ˲ı֮Ҳ̲סЦˣôǿľ㡳϶ܸ㶨ϵļƲǺеͨˡظҲ֪涳ӱļͥƲĿǰάֿ֧Ҳû⣬ԼҲᰵã֮ǰǴζһѣײûĴԸáмҲʧˣеҲֻʹҳȨǸԼĻҲ覴ãô˵ҲϷ޲ȫͳӱͻӱ϶ᰳ˵£Ȼ⽫ǣԼҳȨҲδʹңӱԣϵܾܲùǸء
Ʊ˼ҡ⵽ԱߡæµЩ꣬еʱҲ̲סĽЩȻʧȥȴΪµ
㡳ʩѹӱ֪ͬճоἰĴʵ飬Ľ㡳϶ҲһЩǸ׼ǿӲĲļвû취˵ġƱҲϷ¼вôмˣǾӢӵǰֱУʲô
Ŀ˼Ƭָ̣Լһƣͷڰ̨һǷȥ˯ʱͻȻһ뵽һµͷ⻹һøĴʻ㳶Ϲϵ
Ϊʲô˻ĸԼṩЩҵܣԼûи¹κָʾǰʾֻһθԼչʾЩϵʱϲķͻȻˣΪ濼ˣЩϲȫûмֵҲϰӱÿһ¸ṩһϣҲ˳µĸǮΪǲǻиĿģǾֲɣһΣ֪׾Բ֧֣Ҳûɽ˵飬᲻űҪЮף
ˮصĿ˰̨ϣеı鷢ϸײüԽжӦø޼
ӱѧĹΣѧöôãִֵҪȥУScience֪һ÷ǳѣճ˵Ǹʱ˺ȿȰҹϰߣޱȽһŮȻθʵҪ˼ϲƣװƻ鱦ƲҲܺƫƫҪѡѶߵĽơҵŮԵĴͳҲ൱ǿӱ죬ľԱ֮൱ԶöࡣִճжòƴǺڸȻӶһ۰ίʵҲǺӽݡڸϾʹûи˭̸͸˭̸ϻزСıһGAYˣˣȻԼȥԼڹϱֵҲڸ׵ѹòѡĶӡϣӱ־ȡɡ
ӱǷǵñҪһмʾУǱҵԴŸ㡳ϺϵġȻֻһΣҲȲؽҼҲܸӱһӡӱȥܼ֮һ𣿶Դʾɡ
ˣƫˣӱѾͷѵδ֪𣿿϶ǣֻεԼ壬òϵĻֻϧһҪͻҲΨһ롣
ӹһ˿ΪʲôûճִأΪŮĸ飬øǣңԲŻģճСôûôǿģȻͬ
˶ӣĵˡȷе˵ԵõĹĵǳ˶ӣΪи׺ͼĸչˣ÷ûչܡճȲˣͬҲǸˡӱأζأּԭһ赽ով䣬ԼҲ˰ɡܲµ˭ŵˣµΣĵֵסߵջ󣬼Լĸ飬أҲ͹˲ϸԼˡôѵͽ㡳ϣǲ̫һ㣿ǣ¶Ҳûвܵ˰ɡϵضӿɰﲻ˭ôѾͷء



Ժӱ͸˵绰ӱˣˣûʡػҸ𣿡
ӱԻ·յú׼ҿ϶¶ǴĻ߻ġֻϸһȻգȴҲʧΪܺõľ㡳ϸѧ˸ԣ˵ĸҲûܵ˵練ԼֲŶٺôװ֪ӣܲɵΪԼĲ֪ɣ
ȻװɵǴʱҲֻЦźӱüЦĵͷ˭ҷѽʱ䣬СǸҲˬԼ
Ǿɡ
죿
ţ
Ŷðɡӱ˸߲̱˴ͷɥԸʣ㣿Ķ
㣬Ի
ӱٴηŹ⡣
Ҹضҡ
Yes Sir
Ҷϵ绰ӱŰַǰ˳˳㡳Ͻ͵Ҹ絫Իʱ鶼ܲ
񶼺ϲԻ
šȽֶ֣Ǹ׽һ𣬲Ҳ²ͣɡ
㡳֮ǰӱһԵǴԧ
˵룬ڽЩˣеŮģȥСǸʲôΣ
㡳ͷ룬ȷͦЦġ
ֻ׽ˣңŻһȥԻġ
ң
УҸ̬㻹𣿵Ȼ֧
ֻûԶѡ
һʲôʱôˣ
Լ˼⣬㻹ûҲ˼Լߵ߶ɣ
⡪㡳Ͼ˵⻹㲻ӱ϶Ҫֻ˻ȥ
ģ̫ȥָʲôֶءȥá
ڶӱǼȥ˾˸îʱ־岻Ϊɴ󷽷ٻȥˡ룬ӱڲλӺ㡳һͨסСıȫܣоȮÿͱЯɼƬÿͿСڻӱһųڷÿͿֱˢ㡳ȴǵһֵҰ쿨ĻҪ³ӱ˸绰ܲԼſӾͲȥˡˬĴӦӱѳСרͣ
õˣϳ֮ʵãܺܺõչӱҲΡ
ţûˡ
ؼһˣš
Ǹ̫æˡ
æš
ЦĴӵ˸ЦۣӱŷҡͷԵķۺ첻
˭ϡ
Դ˸к֮һֱڸʻλϵ㡳е㲻ȻԼһСʱϴװһλĿأȴͨˮϴţпͰ׵ԲӡTͷϵĆʵ꣬ϳɵ㡳ϻἸء
ӱµó㡳һܴЦһѣںŵ˵װǵĻ
㡳һۣ˻ȥЦеʵС
㡳ſڽغߺӱһֻЦġڴǰֻǸСѡֻ㡳ϵ磺Easy, Easy.ӱˣ
šӱƲƲ죬̸һ䣬ҿô
ûʲôգµһЦãԸ̫ǿļǵðԼƲȥܶ˲֪ȴֻܸϧݡ
ȿȣҲء
ôˣ׷ˣ
еࡣ
ֺ˸ຬƬҸһ¡ȺһƬȻԻϻ𡣡
㡳ӦŴֺǸҩ壬ռڵｻһĬ΢Ц
ӱѡĻһҲ̫Ļ꣬һ¥ʮ̨ӣɫΪʽ͵װ޷񣬼ಢҹ߳㡣˵ڳԻĻǴڣΪиλãӱȥ֮ǰٿǮĶռ˿̨ӣһٿǰ׸ռλ
һֳȫ꽹㣬㡳ϱǸľ۹ƣּһȫŮԷԱ϶һȦк߲ܣŮǻյԣòַҪ˲ͽֽϴ;ߵơƿֺϼǸСʡλʲôҪʱѾûжҪˣȴǹⶺЦǵõȻǽˡСȥӱԴ籧ȭ⣬Ҳܾûʶֶˡƫƫ㡳ҲŹһƱЦе׻׻̵ŮԵҪԶӦþ㡣Ϊ߲˼˵ڵҪҲӦӴĦš㡳걭󽫲ƵӱǰǻһЦЦǺǵӱģ԰ɣӱ㡳ϼüŪһ㡳Ҳ׹˫أæͷͣԼǣ룬롣
㡳Ϸֻʵ൱ΰģռöͳȴҪ˸ԧС漮Ĵĸ׳¹ڴ̼ûҪֵʮעҪʣ´Ļϣҵɫ㻬Ϻ˶װ׵Ӷܺ棬о⿷ʽӱССŪһ¡
˵ϺҪýȥ˿ǵϺӴϺأٽϺ۷һ𣬵۲̫٣Ϻͺ׽壬Ҳ̫࣬ǾͱˡȻҪôͬ裬ճľͿˡȻԵʱһŷŽȥҲе裬ǱЩ
ԭˡ˼Ľйһ飬Ц㡳ϣԹûУ
㡳ѾӦ˽쳣ҲôˣӦûԹӱ̫æˡ
ӱһҲ𣿡
Ȼǡ㡳ϴͷԡ
⻹ࡣ
ö֮ĵԼ壬ĿһӱࣺȻҹ
ҿûô˵ˣ˿ûУ
˵ˣôż
ȻôҪԻҴӼ濪ʼһź𽵹ĵ㡳ϵ濪ЦӱʹֻҪ˼⣬Լ㡳Ͼ;ᣬٷĿľǺ˶ѡ첻ǵɱϵĴ£ǸķǵŮŮǶ£ûκĿԵĳԳԺȺίʵٵÿ²Ϊ֧Լ飬ӱҲԸֳܴƬ̵֣Ծ͸˺ܶemail￴ЦñӵС֮Сֵһδ緹ơ㡳ϷЦȫһʮĳɹʿеIQ벻׵ʱӱӱĵܵܶǸ磬ܿԼҲ˼⣬ֻǵĳ뵵İ̼ĺ޾ЦͲӰ˵IQ

̸

򵥣ӱҲֻ㡭
˱԰ӱóһײƵߣһֱڽĪ˹輸ϵش£Ϩ˴ƣֻ¼յƵƣشǰͲ輸ϵȼɫͱµ
㡳֪ӱһϲڷӱôöû쵽ڼҳ͵ĴξΪſӪܰ
ܣûɣ
ӱָŲʵȷͷһμôʱֵ⣬Ҳ˰ȻĹ۲һɸɹɵĻƶɵСˮչֱһĻ΢΢Ц㡳ϵļͷһе㼵ˡ
㡳ܳЦЦֿһͬ˵ӱӱȴµҪ˵Ļɫĸ裬ȴе
ֶʲô
ۻע⵽ӱСӱһۣ׼۸˵ġ
Ҫ۸õȵЦĿ΢΢˼µãӱȻĲ£ȴҲòŻһˮĵˮȥյˮ
ӱһ뿪㡳Ͼ֪Ҫ̸һǰͷˡ
ֶ˼ںȵĲ裬ȻŰѻת˽ص
Ҳ˰ɣ͵ĿʼʣһֱԵúʣһȻȻĺѹȸС㡳ĬĬظԼ֧ģҪš
ǵġ
⣬֮ǰ˲㣬ҸҲϡ
ףҲӦõġ
šЩϻЩ㡭ʹβУ뾡ʵһ㣬ûֱ̱֮ۡ
ǡҵ¶ܶ㡳ָָ̧·

ܡ
ϧҡҡͷµЩݣȴҲòʸǲǻ⣬磬
˵Щ㡳ϵǱܻ䣬ӱҲ֪Ҳ⣬أ
дСʧƽ²źθ֮⡣ѵСܽһ̶ȵĿƣϵͳҲѾӦˣʱúܶࡣ
ţǾͺáҲһϵȷЩǲûᵽ˵ϸӽһԷĹ̿ж֮⣬ҲûԵ⡣һҪģǾǡ
Уû㡳ϱһᵽˣԹϰ
š̵ӦӱӦáͦʱ˰ɣ
̸ʱղЦˡӱ㿪Ȼǵġ
ҩbo/qiǲshe/jingܡ
Ů˵ҲǳϤ˳bo/qiôŮٻܹʵgao/chaoǲshe/jingĻ̲סʵио𣿡
㡳ϾɥεҡͷһЦûʲôо
Ϊһˣ޷zuo/aiʱûиоʲôΣĽʲôȤأԾǣȻûоΪӱȴԸҩǰ٣
ͬʱĬƬ̣㡳ִ˵裬ƽĸҽҲˣֻܾӱʧ̫ࡣ
ü㡳һŵĳȥЩжԲƾ㡳һ
ܲļ̼㡳ϣҪԼ񣺡и⻹ǲܲʡԼĺ𣿡
Ҳܿ϶ĻشΪһֱûȥӻԼ⣬ֻǸͳ֣ǿԵģֻܾȻеļʼΪ㡣
̸ûУ
ûС뾡ȥ⣬ȷӻ㹻Ļʹ浽ȥԷ
ţȥɣǸ⣬ûп϶ĻشҸǹ˹صġ
㡳ЩȵĿٴЦļ磺Easy, EasyӱûҺҰֵ̬ȣ
˵Ĳֻ࣬˵֧ǡ
һЦ˵û˵Ϊʲô
ûСʵǿҲܺ棬ֻǾòֱӴ˵ҡ
ı쳣࣬ԾɫҲ粻
ϣͨݸҸȻ֧㡳ϣҲ׼÷򣬵Ϊ˲ӱĶ֧һȴڴʱ͸¶οΪ֣ݡҲ㹻ˡ
˵Ȼ֧ǣҲûбȻӱѡˣҲ֧Ը
ͨѻ˾͸һֱͬ侲ͬõˣĨǣԵԼС
ģ㡳û˿ŭ⣬ƽҺһҲֻϣҸ
šһЦѾ֤һˣ
˵˵Ĵ㡣
Ҹ˵뷨ԣϣܰæָһ¡
˵
ѧϰо
뷨Ҳ벻ıϣӱô˵
ͬ⡣
Ҳ֧֡㿼Ķʲôרҵ
ûľһҪУ
ֵ֧ĵͷҪġҿܲܰҸʦһ¡
㡳ֹһЦ˵
㡳·ĺûҰ仰˵ȫµ˵дʱ䣬Ӧáü
ô𣿻ڼҴ̫ɵˣֻЦЦֻǰָһ£ǼûڹϹѧͳͳЩ
Ǿˡ
һ⣿Сˮأ
ĺʾǵ̸ѾˣõġС޼ɵĺ˳ӦñʾӱѾ80ȵˮӳ㷲Ŀ˵ı飬ɵ΢Цллأ
ˣллĲ裬ܲҲһס
OKʵ
Ŷô
㡳Щ˼Цһ£ѡ
ӱ͵ݿڣȵݵʱĵһ䡰ҪҪ̹
ҡͷð־ȫҶڸԡ
Ŷϵӱæͷĵ׷ʣʲôʱ򡪡
˵أ
ܣȻգ
ȵü㣬Сų
ֻ
ˣԺ󣬲ҪǼˣţ
ʲô£
ӱһʱûӦ̾˿ʱ߽ݣסOPEN뵱õǸΪЩ飬ɻߣִ󲻹ӣֻ¶һĨǸ΢Цӱ۾һתҲ˼οЦЦȴֺܲ˼ֿ˼
ˣȥɡҸ˵˻ġ
лл硣
ذɡ
һüɿOPENӱȴ˵ݣסһ£ϿҸ裡

Ϊ˸

ӱһһؼҾ˽㡳ϻ
㶨ˣ
㡳Ҳһͷӱļ򵥡
Ҹֲˡѽһֻϻʵһֻӡ
˵⻰ʱӱԼҲһֻǵӣ㡳ϵ޶ֺܰԵӱҾʵһƸеˣΪʲôҲ˽飿
ֻи˵ʱôɡûˣˣҶԸ˵
Ϊʲô
̫ˣǸ˵ҲҪԱN˵Цöؼ١
𣿵ܻŮѣ񡭡
֪ΪʲôǻŮ𣿡
㡳ûӱһ䣺Ҳǰҵ߼뵱ȻĹĸȥʼһֱıʹԼְ𣬼Ҫ̳мҵĳӣ縸ĳ֣ҷΪĴ̫ߡԽܷԽÿ־壬Ψִһ벻ڶԽĲ֪룬ԾֻڸϳԷѰƽ⡣ǴСĴ˵Ȼǲ²⣬ճиһŶ
㡳ü˼ԼϣҲ˾ΪһһŪˣֻǴӲͶѡ̾˿ԼȻ˲УȴӱమһϻǱ˵ġ
ô˵㡳ϱסӱͨˣ
ţӱ϶ĵͷ
ạ̇̄ò׼γƺᰣӱǵͷϿƺô
Ҫǰ𣿡
ոձЦӱЦ㡳ϣѵϰһ˹Ԯ𣿡
ŶҲǡϵ
㡳֪ӱͼ˵ĹϵУеճУ᰺վжײἰŪһֱ㲻ӱԼĸǲʲôж
ӱһתЦˣΪǹϵã
㡳ʼ磺ἰг
ӱСࣺʵҸ̹ϵõģֻҲ֪ദֻҸѣŤȲܰɳȥҲܰƽ̫ǣֻྴˡ
㡳ϲٹӱĸ׵Ļ䣬ϧԸ
ӱҲĲYou too. ˣöˡ
վеȻһƻŮĺ£κ˶ϣŮܹҵһɾı޷ƽաҲ˵йӱΪ嫺ṩҵܵΪͰүһʵʵѵ˶һ֮ͨҲ֪κֹŮѡˡֻǣʵһ£һ£Ϊϲʲô΢йһ¡
˵Сôģ˭ãҪôˣСƶŮԵĴParty߲Χź֪ܶʶŮԣôƫͽ˸Сأ壬ߣҿǶ˲֪ô̸ˣ
ᰵվлӺŰǱķ̲ЦеѾŭӡ֮ǰΪŮƭ߷߲ƽһصеԹӱˡҲǣվжŮһֱܸߣӦĶŮҪҲܸߡǰζǸ㡳ϵĺãվлǲ⣬е㲻ԭŮѡʱ溬΢Цϵ̲裬ҲԼķӦеƤЦⲻЦƳ˷һۣһںȵϣӻᰵʱ򣬼ǲڣ̲סЩƵʵô˵ò𣿡
ү˵ôдأ᰹˾վ֪Ȼ뷨չһЦͲҪϷˣζ˵뷨أ
Ϸ޵ĽȻҲ˲ٷ飬һгǼŮ̳ɼҶ뿪լӺˡΪദøܣվೣ֮Ϊᰵ٩
ᰶԡˡֱ֮һЦһ䣺ҿɲǱСӱ˵˵͵ģҪġ
ңңָ̡
ҵǾãСӱ˺ãҲǱȻ˵ꡣŮԵͬıͺǿĸҲżʣһǸСȻûռλôٷ磬ҲϲԸأ˵ӦҲȥٿľҲô㴫ɫʣСӱǸĺصĺӣȻȤ⼸ǹԣֵСӱ뿴ûоøҲӲԼԣҪľһݴİѡ
ʲôдİ飿
ǴİŶҸͬǵĻ£㻹ǵáɣ
᰿ʡ밮޹صļʣվȻһЦİ顱ֽܹܵģֻлЩʣü̾ðɣమȻģǽпܽܽ飬󲻻Ҫ֣

ᰱ˵̫࣬ԼǾ̸δһҪ飬ͬҪǺ϶ܽ۵ʦվеԭ䰲磬վбˣΪģ˼һϧճԷ֤˼Ĳԣӱƺͬģϧʧ֣벦ҷûлᡣԼȻǡշˡϾǺӵĸףƺҲûʸ˵ơͽ鲻һ¡ֻ
Ҫ֪˵Ļ۸ǲͬġճУָܺúõĳɼҵӣأôСӱأȻ࣬˵޳أ
ǣվ֪ҲΪ˰οԼſˡǡʾԼڻǱͬģεһЦ治Сûҹ⡣
վô˵ǸԼҸ̨£ǿ⻳ᰣᰶٻе㲻ˣվһۣСӱֲɵõĸ𣿡
߷ģ⻰СԸ˵ġ
ᰴվеЦ־˺Щ᲻ﶪζ̲סЦϰͱ˷ˣŮҪ뿪ģ㿷֮𣿡
˭˵ҼˣҺúõļСʲô
ǣʧˣү

Ŀ

ӱԻ֮ĹҲͽĽӽ׶ΣͷͷPaul Simpson AndrewsǱ߿ʼʼ͸ϤµĹPaulһֹϾӱֻСPaulеĳĴԣҪһҲܴԺĻЭPaul뵽йȦС
ܲ˵ϰ幤һɣһһķܱͬʱӦ㼶ͬͷͷõö࣬Paul˶һͨԺܸߣӱҲڴиƿռȥӡʱӱPaulofficeʵϰǵһPaulһ̨࣬ҪÿˣûPaulǽ˼ҵĽ飬Ǹ˳˶ٴͲ˵ƽƼˣ˿ûй˸ٹ̵ġǰˡνΣС
˹Ͻӭһո¾⣬Ҳ϶ȥŬҲΪְµˡڸأˮ㡳Ķγ̣ƽճùѧϰ⣬ȻĿʼо֮ȻϰĲƤࡢ˱ࡢӸ֮ƷҲӱסŵĻɵЦˡ
һ㡳վʱӱӵĵ绰ӱտһƻġHiһ绰Ǳߴ˶δ
Hi, its me. Would you please do me a favour? ӲӱӢģӱ֪һ£æŵ绰ڽƻȥ㡳ʾ⣬첽߽鷿ţʵYes
The Pingjiang city.
I see. Ȼһųƣӱ֪̾ˣǰЩرṆ̀That project?
Yes.
So
Come, with all you got.
OK. See you.
See you. Thanks.
㡳ϲ֪ӱǺ˭ͨĵ绰鷿ʱЩ࣬¶ǲĹʲô¡
Ǹҵóȥһˡ
ӱǰ㡳ϱ˱Ȼٿλλ
⣿
šŶӱìܵЦЦһ䣬Ҹ硣ʱ㡳Ͽ϶ᵣģӱǸʵȥǶûʲôɵĵˡ

šӱһʱ䣬ѾŵˣȻҾͲˣǶȥ˾
Ŷصģ㡳˼ţʲôأӱ룬ֻüٽĵ˸ѣصЦʵǸŮй˼ңٺ١
㡳ϵɣԼҲ뵽أû˼ӱѡȻ˽£ԼҲٶʣӱͬҲ˵ֻһ䣺·㿪˸Ҵ绰
ġ
ӱбִһװŴҪ·㡳ϴҴǱ𣬼ݳĹԢ֮ģҲڣ˵ǻеҴ򣬵ӱһ۾ͿӲ̵Ĵһ֧һ̡
ܣ硣ӱ˴кǲ֪˹ڱֹۣԸɴرܣ¹ĳƺ룬е˱ƺЦ
һҲһΣǴ϶ñ˴˺УҲûôʽ΢Ц֡ѣȻɳӦţ˼Сӱôڹ
λࡣ
ֻǸӱ˵ͷҲϿˣӱתߣȴȥϡ
ӱ¥鷿ⰲָʶֻ˵ָƣкͰѼͲͼֽ˵ϡ
йˡͼֽϱʾ嫺ھλľưɽ֣ܻҪȥݴЩ飬ҡ
ӱԼڴͷϻEdwardȥץҵĲ룬ƾ仭˸ͼδؾ꣬ص㻹ǱȽġҲ͵͵¹ͼûæܰһΡ
GreatҪôܳ˶ð
ƨҪһСʱ
OKȥźˮ
뿪ǰ֣صӱ˵һ䡰Բ𡱡ӱ֪Ŀ嫺ؼҺģֻ嫺ĿԼҲδطǵðԼǣеΪʵֻ嫺Լҵ¶ѵˣԼԹӱŴһЦ˼Ҫ
ȫչǳ嫺Ժʦʮƽŵмʵɡӱݲݿһͼֽ֪ƼհϺصķʱŷʽȺʧ䣬ǵļֻۣȱͻơǱʦϰߣһʽֱ޳µľ䣬ضףֻһӱ䵽һĹУЩʦѾʮµľˡ
EdwardչûиԵĲͬҲԼͬѡŷ磬赣óŷʽƵøӾɱ¡Ϊһ⼮ʦĴ¾͸һЩܶ༫ִеԪֻ⵱Уĸ߿ƼӦҲͻӱֻһƾ临ԭͼžûй¼EdwardʤҲչһЩ
HiCandy for Cindy.˿ȡɿ̽Եӱô
ҿйˡ㿴Ҷ磬EdwardƸɣ˼ҵŷʽöƯҴӲϽEdwardҲٺɵá
ͷѵһ䣺֪
ȰEdwardɵһע֤飬ȻвPeterһ󻹵׷һڵԤ㣬Ʒѡ
ǸܼӣΪǮŪ𣿡
ٺ١߿Ҫϡ
һСʱͷͷӱһϯ鷿ľذϡӱȸչʾEdwardƣȸԭͼ⣬һЩϸͼȻEdwardչ֮ͬͷͷԼͬ̾˿ֱǰ
ˣ
УӰʿԷ֪֮£룿
ҲͰµʱˡ
ҵʿӱ
Ҳаӱ֣ǲĿĿǰ˽ŵʱ䣬ٻе֪֮ղŵĿڲǸЦ̸ѡ
ûɡʲô
Wellӱĸ̾һ䣬ȻϾݣۼĻŲŪйһҲǲаɣ󺣣ͺй磬ȥҲࡣھɳֱûɽķǽߣݲݲ³ҲӦøֳɫϾǧʷ
᲻̫ʽûִУ
ʵ͵ص㣬ָҲδɡһǴй԰ַһŷ罨ӪһʱתķΧԽʱinĴʶء·һҪܾɣͨС͸ǽзָԹһҪֳй԰ƲɫҪϸ΢йĻˮλChinese symble and
˵ӢģĴӱķӣӱûѧǸ࣬ǴϸڴйĻҲ֪EdwardõЩ߿ƼеƹʲôģҶϲҲáپƷζһòġȻһ԰ֲݣǺܶοûа취ڶʱڳ԰ֵģǿҲ㲻Щ԰ʲôϵôн԰΢ʽֳǻܻӭġˣˣ
ţӱʱΪʲôͻȻἰС
йŵ԰ֵļһףйŵĻоԼԶ۵˽ⶼܵλҪܰŪ㵱ʣԳʡ
Ҷ˵ǰܼӣֶ赡Ž赣ǷˮλǽԹҪ߿ƼģԤ㰡Ԥ㣡ʵѾӱ᰸֪οǣֻҪĹؿӱ
ҾСӱ˵Ļеǵƾͱ˼ѷɫ뷭̣͵øðաŪԤҪ䣬ҾûֵһԡǸݲǻͦͷ𣿡
ЦеĽĵ˫ɣŰ˿ʡ
ΪΨһҵʿӱòͷͷԼƲʽ¡ϵȨıʱһ¥СʱΪֹҵڻû֪Cindy Su嫺ܲõãҲøлΪıܹռŮֻ罻¶ճкӱԴĸȥǸһΪĸ֮ʹûڹгֹԶĽݶټܶ˶֪еã֪ҲΪ˶顪ҹ˼άΪǽӡ
Peterܹƽһϯ֮ҲǵռкĽֵܶĻᡣPeterźӵľˣҲPeter˸飬ԾPeterﻳӱ릵ĶǷĳЩĳɷ֣Ҳ׽֮ڡ
ӱûмθкʹУֳһ˳еôӵļҵҲϣܹܼǰ°ֳңռңûлMITѧϰϲƣҲô׵ʵԼһ롣ֻǣ̹ȻԼȴҽ¸㡳ϡغְҵ£ϣڰԼһ۵

ҳ(I)

εġҳաˡȻ⼸һֱûʲôú׼÷ͨڻˣѾͨ绰͸йظ̬Ȼ͵Ϣӱ㡳ȻҲ׼ԼһܻӭĶԼ˺ӣԸ޸һǿĲм𣿿϶ҲϴĲġվвԹޣֻϣܾȡ½⡣㡳Ҳ֪ӱԼĸ鲻Ϊ׵ķԶҡӱĽǣļԣҲ֮ӲˮϰʮưˣԺȣӱϣԼҲճ븸׸̫Ȼ룬ӱο㡳ϵҰֲ϶ħѺӽлؼҳԲʱЦеھ͸ҷ֡ҪԣͲͬǻȥԷˡ̫ƽɡԻ϶ൣ˵Ҳȥˡ
ģ˵ʲôҲΪãһǶġ˵ȻûһһŮôƽ⣬˼ҿ϶Ҳġ
𡣡ӱûȥһڣ֪¼ŸϰŮƽ⡣
ӱ㡳һصʷռҴլУʻź󻺻ʻڽ׵ĳϣ㡳Ҳûһռؼׯ԰
Ϊ˽ׯ԰ΧһȦ׸ߵʯΧǽʪļյΧǽֳ̦߰ǰͥùľԡȪ͵һ׼ʽͥԺȽϷ޹ƫʽ԰ֵӱ̫Լҵǰͥ㡳ϵȻøֻͣЦʣרҵʿǰʲôĽأ
ǰȻռҴլˡӱǺиģ±٩٩̸
ֳĻ԰󷿣㣬һ㣬صкܶ¶̨ͽݣǸԲεĴľǸ¶̨ұʽ¶̨꽨ӵʱϣܽάʽʯǸʵ൱ţԾһ½ˡ
ŶԭַͼȲ̫ͬҲִ̫ǰɣ
ţʵôլԺǳʺϽֻ԰ʽ󷿣ʦJuan AntonioǸи֣˺ܶɵԪأÿһԪͬһȴֻȻɣûжҵĸоԵ÷ǳʵ˵լҲĶĵһΣΪϲ뵱ʦͬʵĽһլдҵء滹һң濴סˡͷȥ
֪ǻصľլ˹ȥĻ䣬Ϊٴ͵ŵĽΪãǵһδѼҳô˷ܣ֮㡳ϸоӱ鼫ã㲻ʶõһ죬ӦҲǴη¼ֵ֮һ졣ȻȻģ㡳ϵҲ֮ܲǰе¼δҲ˺޲Աӱİ֮ӱȻ˵ҲǽĹͣΪ԰ʽ󷿵ȷ˸еð
ӭǣŴû³ӱԼֹһ䣬Archiȥˣ㡳˵Ĺʿ棬ŽArchiellesǳArchiӱճʱʿMARSڶѹеϴ󣬶ΪMARSճУӱһġ
³ʱӱܿĸӭļλʹӴкֶӴӤʮһڣһš벻ҰҺ㣡ס֮ķϻæ֮вһ۴һЦǣӵַӱȥΣ̵ĸһ䡰OKˡһֱǸĿӱҲ̲סArchiأ
ǣŴӱЦУСܱꡣͷԼȥɡ
ٺ٣ŮѰɣ
̸ӱѾȡ㡳ϵΣ㡳ҲкԼƵ֮ŷԸӣ塣
ĺһá
еѪصСкһϲӣ㡳϶ΨһܸӵĶҲ˺øУԼʰҲ븩һ˼ĶӣռΨһĵеԥ֪ԼǷʸ׽
ӱӺóһƴͼֱǰˣСֶûڣ۾ȴһֱڴΣ㡳ڿһ֮Լ
屧𣿡
š
Сһﻹ֪ʲôп㡳쿪˻㡳ϿҲһЦŵͷ۽ֱֻ۵ҲǰŲȥӱۼ̤̤Ĳ㡳ϵȣ̲סššüڴӴŵӣһ°ɡ
㡳ϻ㡳Ҫʵΰɣ
㡳ҲɿȥӱѾɫֽվԼԼ΢ЦԼԱʾѾռ˴һƬ˰ɣЦŻعͷлл
С裬Ǹҵ𣿡
Щİװ൱ϤСÿζܶöγˡӱֽһֻЦ͸үү̵Ŷ
ŶЩʧġȻĵӱֽӱ̲סҪˣ׵ѾɳվӱԼСıЦӭȥ
֣
㡳֪ӱкܶ˵ϰߣӵϲķʽһҲϵǰһӻһͭŮǰһӵҲֿ죺СѾͷϰ𣿡
ӱ˸׾ȥᰣһ߻ССҾ᲻ãҲӰĴѽ
մվһЦתȥƽǸˡ
㡳еûζԴȣһӼ̩ɽе㲻ЦЦıҲ׷ֽ
ӱѾӵˣʱֲ䵽ߣһ첲Ȼżɬ׽ܣ֣λ㡳ϣ˶٣ӱͻȻ¶һĨЦݣЦİɣ
㡳ϰӱԼΣյЦȴû뵽Ȼ׽սҲֻƳŮһۣĴ˵ǱƬܿʧˡ
վɨĿⲢôͰٻеģ㡳ͬ˫۾пϤϷʣǸŮһģһ㡳̹ȻվеĿ⣬Ҫ΢һε΢ЦΪվԵӱѾͶһ˼˵ϰҲܿɰɡ
վп㡳ӱתŮӱִȥ˻θ׵ĸ첲ǴһɱﵶԸϰֵˡ
̫æˣء
ӱһ˫صı֮ǰǵСڸ׳۵ʱǰһڣϿ㡳ʹɫһֱƴ㡳վʺ򣺡ã̺á
š
վֻ˵ͷܿ˵һ䡰ӭ
һ㡳ӱó׼õС߷׸ף֣͸̵ġ
ʲô
վдֽóľȻǻ̵ƴͼ˹˵ǲǸִ̤㡳үү͹ߣӱ˳㡳ԵɳձһŵĿӣЦеĻشףϷʺϴȰ游ˡŶ
վеͷǼ֡ʺ0-3ͯٿСԴڰƴͼתתȥӣֿЦ绨ŮһֱǶϷĶӣҲ̲סЦˡ˵ֻһζЦŰȥƴͼİװҲӱСбһЦȥˣСӱҪҪһ
š
ӱܸɴĴӦˣö֮ĵż˵㡳һڡǱŴ绰أҲȱ¥ȥˡ
ô
᰿ӱ˸ȥӱҲ֪뵥Լ˵仰ֻǰ಻סȿ˿ڡ
˵أֽġ
˭ӱȥľծʼҲûôɣ
ˣŮҪƽҲСŮѰȥ
ᰲ˳һ˵ӱȴ̵棬±ȥһס˵
һֱЦӭӱʱ̲ס̾ʵβǺ԰ɣ
΢е㡣᰿͹۵Ĵճǰ棬Ҳ̫񡣡
ӱһЦûƵ
ǡҲεЦЦҲֻǰڲˡ
ӱͷڨЦסᰣ˵̣ҲҸٸҺˣԼһúõһǼƵô
ĿӱƬ̲΢΢ǷҪӵ⣬ᰵ޸վеʱȷʾΪ˲ӰʦռŮĿеĵλӳɼ֮ǰҪӵġСӱȻҲʼȰӣͻȻһ޵ĳ嶯ӱʮ꣬һֱӱȻĸĵĻǰӱŮ㡳ϵܣռҵĹүôˣүٲԸҲģԼҲһŮĸоҲԿʼԼˡ
ҲλŮڶõ廨Եشµ˽еѾòֺˡַһ꺢ӵǻۻԻͷǶЩСദվУǽƾֱӦ㡳ϣ޷ϴ߼ˣʵҲǺǵĻشΪתͷͻЩ˵߼ֻҪ˵棬ͺܿˡ׹֮һһҲͿʼԼĻ⡣
ҿСϲء
ǺǣҲͦϲġ㡳ϴ˿ѾôнˣֻǻֱʻʱԼͷƺֺҲֻӲͷƤ̧ͷЦȴüΪ̫䵭Ѿ󳬹ԤˡֻΪдȽϿƣ
Сôæ治֪ûʱӡ
վа뿪Цĸ̾һ䣬㡳æЦӿ϶ҪģĿǰȷ̫æ
ţǼҾһѾͷô˵Ҳܵ⹫ǣ
ǵȻ㡳Ц˰ʶվʵڱԹŮԼû첻ҲѹæֲǰȥҽԺʱҽҲŮ27֮ǰͲ֪ӱԼܲܰſ
үүҽ𣿡
ʱľһƴͼʵվУվЦŵͷԣҽۡ
Ҳҽ𣿡
㡳ϸסˣվæӽͣ壬ҽ
û̫ס塱ʲôϵ𣬷˵ǡ塱̾Լ⣬־һƬƴͼʵʲô
ʵ㡳ϣ㡳ϸԱȻʮӲôԱϷɣǣռҳʱ˵һ룬ҪԱ
ôһվҲղŵĻˣ㡳ϻ˼ҲѾشʾǸ⣬Ҳվм˵Ȼ࣬Ҳǰȷһѵõʣǳͱ˵ѹȸУҲճַ½ΪȻۣȻȴ˾úΡ㡳һصվ֪㡳ϵжô⣬ղŴʱվоע⵽ȱ̤壬Ů͵͵üԼŮʾοЦŽΨһȰ˻ȥǸСվһֱ㡳ϵת˹ʵɶӿ˵۹⣬㡳ϲŮѣҲܸߵۣǶһϹսսϸ˵ľˣֻǵ˱ŮѣҲͲһʵˣһΪŮҸĸסǿë׵СԴſڲ輸һҲͣĶȥվнһ̾ĴϢ֪ԼòʵŮˣҪڱˣȻѡǸ˲Ҳֻףѡ
صļw w w.2 7 t x t.c o m ṩС˵Ŷ
ҳ(II)

ArchiġĸԵø⼤ĳӱ㱻˵ŪArchiһë˳ˣӱ㡳ŹżŵιArchiʳϤζĹʿܿͬ㡳ϣʼϵµ㡳ϲṷÿкĺصСʱܾòڣΪܵľСʱϵĺëͻƿֲֵֻܶס
ӱ㡳ϵĲڣæסArchi档ҲǼദΣ֪Ǳ߲ټӣղҲ˽¸̸һݵḶ֪́Ѿ׵ˣͨҵµĹϵֶһذաĸǱߣӱȻΪ£ᰲȰӣǵȷһԴҶ洦飬Ȼ˻ԼкøСĵĩһô³䶨Ǻõױȡ㡳ϼһҪճд绰һԼĺſԡ
ӱæŴ绰ʱArchiֲ㡳ϣ㡳ֻѧӱӰָţArchiȻʵ㡳ϵĥҲżϲˡӱ˵Цĸճн绰֮ArchiԴˮ˼ˣͷ˿ԼӰӰ´µļëֻЦȥϴ֣żArchiע㡳ArchiСء
ͿڶŻ԰С⽫컨Ӱͽ԰СУŮŮΧԲһȦӱԼͬļȥʱһҲΧһԵ극ֻӱߵճл㡳϶ѡ
վеȻһѵõԲȻճТӵĻĵΪүŭδǿŮ֮δͣüĿ飬ŶӺֹĲ֪ƣӦĺƣԼʱ˾ȻǸТӡ
֣ҸղŸͨ˸绰
ӱĸ˲ʧʱĻ㱨һ䡣վһһھƣһʾŮӱ֪ڿɲǿϰЦʱʵʵı棺˵Ҫʵϰû취ˡҲҪʥڲм١
ŶվӦһ䣬û˵ʲôʵӱСӱûٿݣǿһȥChrisϴȥæֻһٷ
١ӱΪѵ̾Ҳȷ¸ϰ͵ˣҪİŲС
һæģҡҡͷҲЩŮ˭Ӱ±ɵĹ񣬺ܲεĳ㡳϶˾ƱСԺæҲǼæüҶء
㡳ڨЦŸһ£ӱҲƱһ֮ŸһεүӲ˳ڱԹһ䣬ûʶʵԼ׼ŮĸĻܱĴ١
극վзҪ޹ȻݣҪݣֻһλҪȥǰɢ
վ뿪ǰŮһ䣺пջѵһ¡
һڣ缸뿪᰺δ뿪Լվʼŵ㡳ͬʱվиЦһǰ㡳ϵļ磬ȴ˵һ䣺ϸ첲ȵҲ¥ˡ
լ޽ʱʦ͵ѯʹˣõֻԤ˵ݵĿռ䣬ʮռʼû׷ӵݣЩռҲͱÿ¥ĴҶѡүӲ˼Ů׼ŮĹģ׼ŮŮ߸ߣͬĵλүӻûȫԼ̬仰ȷ̬ȣӱɵӦţϰַģڳͼֽһ±֤񡣡
үӻӻӭſڵᰵˣӱס㡳ϣ˲Լͬ˿ͬʱЦ˳
߰ɣȥGreen House.
ܴϽңʵȫԳΪֲ԰ʮ׵ߣȥΪСöʯ̾͵ģڻһۻػ峺СϪϪһɵţõķ·Ұе硣
ŵͨȻʣãС·ľұӳߴʯ֮䣬Ӱ߲ζıǸֱʮסԶѵɫ򣬻һ̶̲Ļˮγһɫİ뵺
ȻһӱϰߣȻѡͨĵĵ·㡳ô²ţȻαӱұߡ
߲ߣӱΰΣͨʯС㡳Ҳѵץסεķֱƽ⣬Цҡҡͷû¡ҡһͷӱͣȥ
˭Ƶģ
ӱٺһЦôԣ
ҵңұ𣿡
ӱסǺһϸڡ
ţ
㡳ϲĲͷӱЦдżְգָָ͹ƽĵ棬㡳һжʱЧĲǵİοѻһϣЦմʦʱ϶Ҳü͵ñɹݣڵĴʯ棬Щֵֹϻùõĺɫ񣬿ܻüʲô綯غЧ
Ȼӱ˴Цң
ʯ϶ǰһţ㡳Щ·˼βӱҲע⵽¿ű㽫ͣ£ЩĴյˮߣʰһʯѵĵطͶ˹ȥܾɢοˡ
ӱ͵ҪˮͶ㣬һðˮѭĵ
кƤ
Ҳк
ͬʱ˶뵽һйкĻ⣬ӱŤĵͷɢȥĽ¾£
㡳ϷĿδӶʯСˮߵӱϿԼ۾ЦҪкŮ
ӱЦϻش㡳ᴵشbothඣ
㣡¹شӱòתڳһࣺ˵ˣŮ
ţ㡳ϴϲͷһΪһء
ôܣֻˣ
Ҫôģ治һء
Ϊʲô
㡳ϱЦҰҪеģҶҪŮѽ
ӱӸһͻףƬ̲ŪˣҪռұˣ
ʲôռˣҲĻһЩ
㡪ιʸẢӵ𣿻ûأ
󣿡㡳ϵȻͲãӱҲǻϻϳģżռҳȲ飬̫ＱˣӱȻһۣᣡ
ģȻմС㷢ˣǡ
˭ˣϡ
ӱҪ飬㲻᲻Ӧɣ
㡳ϽĿӱǿð˼Դٸʲôѭ⡣ӱ°ƳһۣٺЦ㵽ʱ֪Ŷſ˶㣡
ӪһҲҪѺܴӱ㡳еľжʮ֣ľԽ֣һһľռģȻᰵѧλҲ㡳ŵˣӪѧʿ˰ԭֻѧʿѧλӱǼѧ͵һ
תʯ·һUͨͨĲԼܣϳŻԻˮֲ㡳Ͽֲ󣬵Լܾ㹻ˣÿһӶ͹Ļζǳֱߣƺɫһ𣬱γһֱʮ׵ɫͨڲ࣬һȦǾޱǽһ߽UͨŵŨĻ㡣
δ˳U̵ͨȥ㡳ϲŷͨ׶˵ԼװڻϵģӱƶԼܣλǽϴһţ㡳ͨţһԣһžܿǸ̵ˡ
ⶼǡƵģ
š
ӱİͷ㡳ȱѰ˼ǷӦƽ̹ƴʯשСбܵĶʯСԾ㰺ͷҲȻ㡳ϡ
ĺܰ
㡳ϺĵĿţȥӱıǼ⣬ӱҲСࣺɣ
šûصĻأ
㡳²´ӱٺһЦߵرߵʯŹǰ򿪵ֿһİťԴǽͨģ㰴ťƽĳˮ̳˼СȪǰ죬ȴҲԿȪҫɫâɽʯľеҲʼͳʮӡڰ֡䣬Ҿͻһħô˰ɣ㡳ϽŹĵҡӱ뵽˽ǵĺϷĿͼ
ĻؾǴǾޱǽĻ֮ڡλUͻǽ֮Ĵ԰ɫʯӢɽʯ̳ͬԲͼԲĴиɫĿάǷտΣһɫĴӱħӴó͹Ĳߺ͵ģССĵ¯һˮ򻨲衣
ռ伫ľıȫɫǾޱҶһ̴״ʯס˲Ĺ¼ţΨȥܿ͸ݶ

ҳ(III)

ռ䡭ӱССһڻ裬һò㻨һθ磬Ĵ⡣
ӱһ㡳ǰἰйĸ£²豭סӱЩ֡
ҼǵСʱ˵һ죬һʻΧɵ쾮кȺȲ裬٣ԳԵ죬ӦǺ顣
Ѿգ󣬲ӱȻе䣬㡳Ͽ˹ȥ㡳԰ΣԼӱмЦЦܼǵõģҽһ£ڶ͵һƫԶĵطɷȥˡһ򽡿ϴԼǺ˵صҾƺЩ˷ܣҹɽΪķι˥ߡҰָϵǱҽԺʱѾ
Ѿʮǰˣӱ˸еĳĬƬ̣㡳ǰ֪µʱҾޣҲͱһޡʵҪϸ񣬵ֻᣬÿӦʲôΥԭ¶Ҫʰ޻ʱһӦġ
ʲôΥԭ𣿡
ţӱᶨĵͷ㲻֪ϸءѧϰɼܽ꼶ǰоͲܳݵǱҺͶͬʱ꼶ǰſԣܼǵõģһȥĵطֻձĵʿ۵ĺ԰ѡǴȥʿỹҵĳɼˣճвȻҵء
ԭзô¡㡳ӱüģʵǡأ
ˡӱѹ㡳̫㡳˫һһǣ˾䡰šӱ̤̤ʵʵֿ˽
ǰûȥ̫ĵطŮѣͳҵһδɩҺͶ磬ӰʼɢģȥϣԸԸǣְʧȥҲʹܼ࣬įҪΪܳѹԼѹȥƴŮҪ¸ףҪŬеįСһϺ꣬ӱ˵Ż쵽㡳϶䣬㡳΢ЦסһǣӱְԴͷʱҺͶ綼ĵĴӦһָ˵ʲôÿ˶һʹֻкһһʱܷ衣ǵ豻ٻصãְֱ˶ʹҪһ֧ٶչᡣ㿴˵ֻһʮСŮ̫ջˣȻҰ־˳ٻˣӶ֧֣ûκμͥìܡ
ӱѾɵˣ㡳Щ˸СԼĸĸҲǸģϾ̲ס˻ˡ
СҲᵽˣӱЩյϸ۾һ£Ŀ⣺кܳһʱ䣬Ҷһ˵ȥճҲˣҲһ˹ǸʱͲˡֻǡӱԵˣ˫۱ססûкһָоˡůܰһỨ裬ˮݵָо
㡳Ĭĵӱüģӱȴ̧촽ֱһ𣬲ҵܰķµĵط£ĿڣҸ΢ЦصߣԺܰůıš
ӱûɿ飬ǰԼ˵ˣĶ㡳ϻᡣ
㡳۽Ҳе㷢ᡣӱǺܽİͷһУֻԼʱܸоĲĸֿأʹԼమʼʱȻҷָ飬ΪҲеźܶΣòСĺǻű˴еģֱ졣㡳ϳһĽԺԼɾ͸Уӱıֽ˽ǲһŮӵİ飬һͥ
ָȥӱ۽ǵᣬұ֤豣֤úõ۰ŮҸ
šһֱΪҸֻһֳĸоӱ㡳ϵ΢ЦʵҸɫζ¶ȵġ
͸ɫ쾮ӳ˽ǽȦǾޱŮӵɫĿռţεĺܺõĿյײͣЪ磬ַǾȻ޷ŵ彵µġ
ġҪ𣿡
Ҫ𣿡
ָⶼŨĻ㣬㡳ָ糺գЩɷ羰ûҩ¡
ӱ֪Ķһ֧ɫǾޱĻɨ㡳ϵĺΣĶߣ͵һͬͽĶУŰˣǾޱŶ
𣿡ɵʣӱ֮ĵͷʪĶèһ۾ѵ𣿡
ϵɦ񾭻·мŵź֤ӱĲ֪Ĵԣ˱ӱľѣö⴫ȫӱڸо㡳ԽӲָδȫѵСʳǾޱĴ꣬ȸԾ˲佫ץסͽĳСٸҹ棬ѾϤǸ壬Ҳ͸ֻ̫õСȻܶʱҪҩֿܣ鼫õʱСҲᳬӵġ
ʯĵذЩµӱ㡳ϵıУһɫ쾮֮ϵǸ׹̡ΪƯ̫֧ڵӱʵһԭĵʦæ֤һ飬Դɺǵһ˵ȥͣʦաİߣΪƷҸβͬܰһͿ
ţ
㡳Ϲ˹ӱָ⣬ڲ׸ԭǸƣǶߵŮӱȽϸȤ
š
ӱҲλεչӳۣһ۾ת㡳ϣ㡳ϿеɫĺۼЩյؿЦ
ţ
ӱñһ㡳ȴֻǳԳԵЦҲǿġ
ʲô
ӱˣ㡳ϡ˵޼£ӱܲодǶӱĺۼ
ŵ㡳УӱԺǸԲ̵еʹĹ⻷ǵıƺʹӿɰջһֱŵֱۣ콫ָᰴϽ׼ϵǵ㵭ϡʵľǶҲУӱͿˣһָԼҲ͵һЦ˳ٴοֵߣıסˣҪ˵һ䲻εĻ
ʲô
ˡ
㡳ҲĵЦ֪ӱĹҪһܹؼʱڣʱȷŮһֱܷӵӱʱ˵ֻҲԸοżЩġӱԼͷüģͷǾţ
ţ
ɫչ£ɫǽУĻֻʣ˵͵͵Ц

Happy Hour

Cindy㿴Paulİ칫ҸOK𣿡
CindyŦԼּһ䶫PaulҪõģ鷳ˡ
CindyĩӭPaulParty㶨𣿡
Cindy
Cindy
ϰݵ80Сʱʱӱİ鶼׵ˣٽʱæתPaulǦƣӢеľӢйͷͷVictor˽ҲãPeterӱٷģܶҲòȷϲܳװġ
㡳ϼӱæµҲĲ̣ϿٸװϢԽΪȫֶֻ״Ŀǰڻȡգԥ˼Σ̲סӱʱȴطȻˡӱ㡳ϵĳ±˶ϸǳҪ鷳
ģ⼸һ㣬Paul˾ûô¶ˡ
⻰ôô죿Ļضô˵
ٺ١ĵܺóŶ
糿
šһԡ
ʲô
㡳ŤͷһӱѾһ൱סЦе˯ˡֻ̾˴ͷơ
Լռҳ㡳ϱ˼һǽͷĹƱ½׳׵ծȯʽ𣬴Ӷ԰˼ȫڸϰϡ˵̲ʲô̫ǣҾĿǰ˵ڵǰСʱ֮󣬾Ҳȷе㲻ãҪϰĹίʵ١ڶҪȥ֫ʵӱǷԸӲҪĸ֫ѹԴӼ׼֮㡳ԽӦþļˣռѼ棬㻹ǲòΣܹ黹֫õЩ顣ƺȽҪҪҵʵľziнзľziȻĿǰļ֧˹УҽҲ޷֤άּꡣӱ϶͵͵ʹճУôͷͷǵİŷziϸһ飬Ȼܿѧĵóۡǵȥأǣ㡳̲ס˯ӱļܾܲΪ¶ԼߵߵĳɣȻδĵļͬЩ֪룬ǾӦʲôʱӱ顣򿪵ưӱ飬ӱҲԥĴӦôʣõӱæһҸεĺӡ˵⡰һҪأ
Ϊ˼ҳ֮һоܶû뵽㡳ںڰаǽ⳰ǵЦЦˡŶˣТӣѵĸͿȫܲ
æ֮ӱȻ¡صĽӴϱɷϵǳ˲̫ϲĵǳ⣬įʱ˵ȷǰĥǸµ磬Ĳ鲻Ըõùĳ䵱˼سͲܵ˵һֵýȥѡ
㡳ϣ֪ӱԼĸ鲻ɶҡǿô𾢶Ĺ˼͵Ĳ˵ǹƻζ̲סð˳ȴ֪ӱʱرԷҲ飬ĸ˼ĲϣAƿ˽ضĺþƲݡ
ٴμӱ֮ǰҲʵһӡӱҲͰˣƫǵڼ㡳һд̲ס̾˵鳡ʧҲҵģɵ汻ɨسŵĸоίʵܡǰȻܲΪ嫺ݵһĿʣæҹû˯Ҷ˻ܶҹϵɺ޵ǱթһʣٵӱԸȸʲôģռϴһӱ¶ҪӡŷӦӱǷ顣Ļ˲ܸ˴򽻵ûھͱġ
ʶָô棬ŽԴӱǲܾܾģ˵ȫȻ֪嫺Ḷ́Ҳ̫ܡǵ֪嫺ľʦӱǰְĦ¶͸ˡǸݵ磬СѾͷһЦشԼļǣЩ죬ǸЦȻʻܸоõһϯθ֮ԺӱĶʧ˴룬˼ͬϧζӱһͥУҲܱһĴ֮ɡһ˿аͷȥ鿴ӱеװһɫں嫺ǧ˿ƹϵĦ˾ڼѵûְ֮ʲô
ǵЦֻӱ㻯˿Ц㲻ǸˣҲռԣռǷԼ飻ӱİѱв½Լô棬ŮΪ̹ϣԵͬҲġȥӰ¸ӡķֱӶ¹򣬶㡳ơ
㡳ϷֵԴ׺СĽޣԻʱҲֳ˵ķȣȥǾҪά棬ÿһƶҪԼĻػȻҲһĹȥͱ˵ĹƣﻰҲûЩǱ̨ʣˡʲôʱ顱־˵⣬Цеĺ˸֮⣬Ǳʵλˣӱȥʢ뿪˲൱ϡ飬ǵ˵棬㡳һץסûѹȥԼ챻ȡЦĳһ¡
ӱǡ
ЦӱӰʵ㡳ϣ㡳ҲͷһۣȻҶ֪ںߣԼҲ׸ˣĵ׵ӿһССĵ⣬ЦŻشղŵ⣺ô졣
Ŷûǰɣ
ˡֻǡ㡳еΪѵĶ˶٣˵Ҳƺе㵱ǰеҫֱ̫˵ûˣǡǰСҲԵôû⡣˼Ƭֻ̣ܻشڶûʲôʱ䣬ӱջ˶ͷ˾ֻԹΪˡ
ŶǣԹʵҵȺա
ͳƴ
ţҲǸ̳ѾôļҲµҲãֱӹ˧緶š
ӱȥʢѾˣĸпһ˵©죬ЦŽӹλӦҲֽŰɣ˵Ⱥ𣿡
֪֮һЦĬϣӱҲƾƱһղ΢Ц
Щӱһֿܵ״̬顢ͥѣһ˳е㵣Լ˳᲻ùеLucky Coinںܿ͸÷ʲôõˡ
ĵֻռȫ˼֮һ޾ɺһֵҵ¡ȥڱ˴˵ĹϵҲ֮׶㡳ϵĵλȻȱٳʽ˴˵ĹϵѾŮԽԽԶ޹ϵԽԽ֧֮ȥύΪֵýύѣ´ǵĸֹΣ
ʧȥһŮѣõһѺѣֵʧĽǳֻӯأʺͿ˿Ǳ洫Ҳɡһ߰ӱ㡳϶ؿ㲻ǰˣһȴҲò80ݵĿơ˵ûԼȷеԴ󣬺ˤһû˼Ҫǻ˲ٽѵûаװһ¡
ǺһʰŲо֣ӱ𴫵ݣ㡳ϾͰԼˮرϴϴ̣һʾԼֵĳ⣬ͬʱҲԻ
ӱ̰죬ֵ˱¶ʢһСյһƨ̨߳Ա߿㡳æ
㡳ϾԴ֮ӱļ°;Ѿԭ״ˣ߸ϵţбۿȥǸ°ͺбԲƣ̲סһ䣺ӱ㡭
ţӱֵİ¶ıˣȴֱ࣬İʣʲô
㡳ϰϴɾֽˣٰ̨ɾϴ֣Ŵ˴Сʱĵطǰ˰ףְӱСĵСʵ軹û
ûѽ
ӱȵĿ㡳ϣϻ˵ʶʱأôô
˰ɣ
û
ģ
šôͻȻˣ
ӱһڲ¶ι㡳㡳ϺٺЦ¶ȥӱ뿪ӱΡôˡ֮źӱСµʣǲˣӱһ¶һ뱻˳һ뿨ɤӡ



ӱ˵ڲҪӣʵҲˡֻ㡳ޣȻеĻܵͣҲûκηʩЦϴǸˮյʱ˾ˣȻһصĴûʱȥ˹еǼٷֵ㣬ʲôҵ̰ͶͿվȥɡ
Ϊ㵱㡳Ҳ͵͵˵㹦ΡȻҲޣϸִмͥʱԱõ״ͬʱһʳƶѡ֮⣬ҲѾѡ˶ָĿʽ׼ҸĻ͵͵İѽָţԱȵԲӰĶѾȫԼŮӳ¡
ע⵽زŵʱ㡳ϵĹƱ˻ѾղˣֻΪڸ嫺ĹϵȽȥעһͷ嫺վط赡Ž֮бݾưɽ֡
Ŵ⼴嫺µĽշϾݾưɽĿͶֹ18ǰйԺЯòܵʱƷԭóһȫµķ÷ԵĽŷ罨йŵ԰ںһռУȲʧݹŵ԰֮Ϣִַ˵Ķйۣɿھưʱĵµ䷶
㡳϶Խһϲֻͨǿˡԡ־ͱܵ뵽ӱһֱڼдԵġŶ¶ûأԺӱڦ˾˵üĹϵӰԼҵҪƽ
Ȼٿţͳ˦ϣĸԭĽȻƣӢдPHI릵˾ķزǱ嫺ܵľ֡
ɺϣ
Ӧǡ
㡳ϸԼ֪ԺػҲôңʾʵģ嫺ôʵĹ˾ɹǺѰ顣δ˵Ĺ˾б꣬Լɹʲôأ
ǡְո׼Զ˼˻Ļ˻ԲƲͶ޽ưɽֵĻ㡮ݹŽݡ
ݹŽݡϤһʣĶģ໨ӣ׾԰ǡйݵļΪǶλҵĸ龭ǣһԵЩģ㡳˺ðʶԼңӱ鷿Ƿͼ
ԣӱڦɹķԺģѵҲɺ
㡳ʶԼոմ˸սΪ嫺ĺϵУŷµҲĿô͵ʱΪʲôڲأӱ̸Ҳ漰˽ûлرӱĹӱȻƽἰҵ񣬵ֻҪزصĻ⣬Ҳûйֻرܣרҵ۹һ¥ƺӪӡưɽֵĿѵȫȻ֪𣿻Ϊ˱ܣſˣ
һʱ㡳ҲЩĻңջ˵ĬΣĵӱеľӱְ֮㽫Ļй¶嫺Խȥ˳Щˡ֮ĹϵԽΨһĿܡҲӱϹʱȻҲǺϵġ
һϵĹص˵ԣԼشߡ
°ӱ֮ǰθ㡳ǴμʱһģһִŴӰббͣ˴¡ӱüӭȥʱе㺦£ֳʲô£㡳ϣЦŰӱ˻һǣ͵ˣԶ
һ
ӱһʵϰô
ʦָȻúܶ࣬˼·
ţǾͺá
ӱ͵ĸһǣȻ¶һɫǰһ绰һΣ¸㡳̸£ԲĹۡ
㡳ϵıǼʵôˣ
Ǹᣬǵã
÷С޲£
ٺ١ӱ㡳ȥش˵˵ˣܲȥģء
ţ㡳ĻǸЦĵŮӣǲ㰤ԼһӵˡӱҲʶԼû˵ףǶģأʮ·Ҫչ
ǰ㡳ƬԸܣڵǲǰ¶Լȱˣȥ滭ģأҲǾеŤͷ㿿ϵȣЦҪң
šӱǰᴷȣ۾ɫԵ°ͣԸС
㡳ָᵧӱüһ£Цô롣
˵ваɣ
šʵҲûʲôֻǵǻչҪƷ㣬ңᣬ
ģѾԼˣԲ͸¶ģصĸ˽ң¶㣬ֻӱ˱㡳ϵĺᣬϣ
ӱ㡳͵͸ˣԼOTISĹʦȥլֳ׼ܼ˲ڵʱʩһҲԸڳӰ촴С
ӱȶһһģ㡳ǵһθ˵ģأֺ⣬Ȼӽš
ģһǹؾصФ񻭣ţǣȺһ裬־
˵⻰гɵģΪгеƷûһдʵģͨ˸ʲô㡳뿪ЦԼǲҲᱻİ塣
㡳ҲһЦյһڣζе֡ɻʣǡ
һ䷽ƷʲôǺ֮лظŶ
ڶĹ㡳ڣͼϸϸƷһν䷽ʲôֻҡҡͷ΢ЦŰѲյŻȥ˱㡳ϷԼЩͷΣǿЦһЦץסηʵ⵽ʲôôãеͷΡ
ҲܾȵĿ첽ǰյζ˵ûʲô쳣ʱ򣬻Ǹ˵ԴѾصĴȥ

Ĵ

Ѿͷò˼Ҿôֱͦͦͷɣ
㡳ϵʱӱһ۾ͿľЩήң̧Ҳ൱ŰᱧԹΪǸʼ磬ĵһЦһ÷ɫõĻ裬ӱ˵һ䡰⹦ЧŶ
Ѿͷ㡳ϵͳԳԵЦ㡳Ҳֻø͵ЦЦ
뿪֮ӱŷ˽Ųס㡳ϣʵģغ۰ɣ
㡳ϵ΢ЦһűʧˣӱҲҪʲô飬òӲ죬Ӧе㡣
һֱ
š
ᣬԼһʲôˡӱ˵죬һѣһŮѣǰ飬飬ʵںȨ⡣
һؼҺòãʱݾװˣι۱СĹ뷿Ŷ
ӱͼõδת㡳ϵעƽʱ׾ܱܻ˳ȥ㡳ϣȴֻǶܼջĻⱧһЦ˫۽Ųֱۡ
ԴԺļ㡳һֱûʲô䵽ϣ˵ͷۣ̫òӱΪѧϰ̫ۣ˼ؽ֮Ҳֻһţڻǰ಻סҲ˵ͷ㡳ϣҲֻʧ컨塣
ı鲻ãȻӱ˺ܶϤҾΥһѲһ߻צ۹ſ£˫֧Ŵ棬㡳ϡ㡳ҲòӱܵĿƵϡ
ôˣ⼸졭
ӱָġͣ谵͵ӡĵɫĹкͼ׵ɦ㡳Ϻ׼ᶨ־ֿʼңæĽӱᵲȴûٻرɵĿ⣬Щ۶ѡӱüӶķַܵĽͱʾģ
˵ˡ̵ʵۣӱʵ⼸ӱͶ㡳ϵıַģֻ¡Ǽ£ᵱģصʱܸʲô졣һȽأ㡳ϰPOSEʱûô˼ĸܣ㡳ְԼ治˼˵ѡɸַҲϣһ¡
ǲڶǶʲô¶
㡳㶵ĿƬ̣ûֻ֨һߡԼһڵһĻǶӱʻĹӦͻԼӱҪƫԼ뿴Ǳȥˡ
һӱĸ첲ҲˣŤͷס㡳ϵ֡˵һı
ӱ㡳ϣ˵Լʵͬһֽİ취һʱͲ˽ˡõԸ۽ıס˵壬ӣԼȻҲЩǱ΢һĽѾ֪Ľŵףصƣ㡳ȴת˹
ıڻƵĹгֳһֽĮӱһۣηͷٿ
ӱӱ֣ӱȴӦͷĸ첲㡳ֻԹ˵ȥ
ÿ˶ܶ£Щԭ£Щȴԭ¡
һѾӱԶԺˣ֮ǰЩȻǡԡ£ǼȻѾˣҲûгһձ֪ʱܹõԭ¡ֻǣҲԼ£ӱþԼ޷ԭ£ҲһģϾѾ̸ۼѾҪŮˡ
㡳ϳһԭ¡ĸѾùҪƲܳȥ
ӱû̧ͷ첲һ̥ǣʵô֪ģ
Ҳµġ
ǺǡӱЦһ̧ͷŵʣܲµ
㡳ϲֱӱϬĿ⣬ֽת˹ȥ컨ϣһƴ͡ŵѧɡ
鷿һͼֽݹŽݡ
ӱŻȻܲµҲпܵġȻԷϣװǻƵĸһ֣ԴȫȻ֪ǣһŴϣ˽ܵʱͲϷˡȥͻ߱סȻ޵鶼ܲµõƱҲӦԭ
ֽƬ̣㡳ϲŶȻ˾ģͬЩãȻӱֽץסԼĲ֫޷оʹ԰ѽŷйϹֲ
ʵԺ󣬻Ҫ𣿡
ͣšŲӲмڽ͵ӱһί죬ΪѾ½ˣסĸ첲ȣͼ幰Ļ૵һζѡ
ţǾͺá㡳˿ڸ٣Լӱѳòܽĸ첲ҲֻܾԼҾܣˡ
ûǸܡ֣ӱͻ⡣仰ӱ̧ͷȴֻϵߡ
㡳ϲģҲʵûٶֵҪ󣻲Ҫ˵֣ӱԼûʸ
Ǵ˿̣ȻԣӱҲͺ֪Щʲô
Ϊʲô
Ѿҵĵµˡ
˵¡ֵʱ㡳϶Լ˱ӣ޷ǵĨЦӱǳ˿ͬŭЦ
𣿡
һεĳĬǸղżνֵܺͣӱǿĲģοҲţûõġ㡳ϴûƢǲʾûƢҲʾܺƢĽκ顣µߵ£ҲܲˣοԼôءֻһԸΪӦʹ޷ԭ£ʹҪôһСƬӰҲʹ˽ȫ̷ϡȻĳĬѾ˴𰸣ӱҲ֪Լȷ߹أ߹Լеĵλ߹ݸس̶ȡ߹Լ
Ĭձ˳˯ģûᡣ
ߵ룬㡳ϵ˶Ӳ̤ʵǳ˹ӱһϣʵ죬ǲ˸Σ
㡳֪ӱ˵ʲôҲǲǸΣȻܹһ𣬺ͺĳȡԼ˺öĽָŮδޣ̶ӣŮĸףĸĸ
Ȼ
ǸΣ̫ãˡ
𣿡
ӱңңߵ㡳ϣƽƽţ컨ϵƴͼԭͳöŨƮû
󡭡ô죿
ӱѾˣ㡳һڸ٣ͬŨصĻش𣺡ϰѧ
š㡭һҪϡΪˡ
һġ
Ǿôţ˭Ҳû˭Ҳûȥʱ䣬˭Ҳûȥʲôͻ߹ֱ㡳ͨµıѾ˯ʹʪˣùֻһۣպþŵ㡣
ߵӱһֱڳĵᣬҲֻǿޣ˾Ȼ˯ţ˯˾Ȼץס䲻š㡳ϸӱ˯һЦݺҲȻòȭͷסűӿᷢı



ˣߵ롣ܰеǸڰ糿㡳ξʵı߽ǻ˺һ˸OO@@ʶⲻǷصɫڵԵʣҲӱҵңˬǼ乫ԢڹЧ̫õɫɵġ
ããȻȻͷʽ򵥵İɫĢƣܾƺ˵ʲôŶǷŵѧɡӱ˺ķϺĩƴƴžͿʼɻ¡м仹˺üƴûҵֱһǰŴ󹦸ɵҵ컨ϣ˵ܵעaiм顣
˼ʮСʱķҲŨŨĳһסǸҲ˰ԼŪúܳⳡ϶̫ãе벻ĸˡ
ɼӵߴΣȻ塣һҹʪ̫أһǣŭҡһҹΣ㡳ͷͰֱڴϿȷȵͣЪע⵽ʪһƬûججǿԼһδһ٣Ȼûź㡳ɥȭڲػ¡ʵֻ弫ƣ߾񼫶Ȼҵ£ϵͳŻҷźţ⼸µϰϲصʧ
̾˿Ҳû취ˣֻȰԼΣ˳ֽڴϵķˮ泶һȥ
ÿ֮㡳ϲѾԹˣĿųı䣬֪óЩʲôߣҪҪ͡
ˬ뿪ǰ˺ܶʳЩ̵İװȻбӱķΪ˹ͬõĢ֪ŹﵥڵһУȻҲӱİš
֮ӱûȥϰ࣬ҲûڼȥǶһżİ嵥壬ȥ㡳ʰƷ㡳ϻؼҵȴǲ壬ˬ
ˬ棬㡳ϻװĺƽˬһת뿪ſڿ˳ӱô޷ǵһܺúչԼΨһܼչһµˬȻеĶ˻̨Ӵĵ綯Σˡ֮ĶԻֻм̵Ķгŵ
úøϰҪϡ
šע塣
á
ٶ۵˺ܳʱŽ⴫ԣ㡳Ϸ˫ѾȦղסַֻôŻǣӱọ́˺һϱ䡣
ݲݳ˵㶫㡳ϻȥһ¡ȥſԿȴֻƵĿռдҪŬƲҪʱǸѾʧȥŮӡ
ܾǼѾȥܾˣҲð¼㣬ʵǻؼ֮һΣԣǵ졣
ʫƣһղѾһǧûأ
ӱǴγ˸̲ֻסһҹ֮һ±ֱңڴ˵ĵһ仰
ӱ
ǰһ岻ΪٵӱӰࡣ֮⣬֪Լʲô
Դ㡳֪ļͥӱһССĶʱըȻʱѾʶ𲽼ЩصΪܹЩ飬Ǹ̰֮󣬸ΪٹһʱԼЩʱЧԺǿĺ֢֮ǸСըͻԶʧЧû졣
㡳ϲô˽Ҳǲ²ġһжȻӱûкԼЩʵ飬Ҳ˿ӱ֮ΡΪ˰ԿΪܹˮ齻ڡǣİ󣬰ȴ޷ͬˡ
㡳ϵԭԣȴʹּ֡㡳ûиѡ񣬵ӱ֪Ϊ˰飬ͥεġֻǺ˾㡳Ϸ֣ͰŽһƷ˻ȥҲԼ㡳ϸӲԭԣǽΪűֵ˼ңشǸġ
ΣǲǸģԲǦֲ㡳ϡҲͷȥ㡳ת⣬ν¾Ͳԡôһ˲䣬ӱĶǻǿ϶ģЦЦȻҲ˵һ䡰ˡ
Ҳ𾪡ӱҧزϿڣųܿҲҵ˴𰸡㡳̸̸˳ӱѾͲǼλʦŰǽѧĽڣͶXѧѧԺϵרҵεʦ֮һߣԲҪܸԼȥɡ
ӱȴߴ磬ȥϡ
㲻ôα𣿡
ǲһ
Ķһ
ӱסˣ˰죬ȴǼᶨ˵ǲһסûĴˮڣֻĺڰ˫ɷ˸ˮʾŭ
ʵⱾ֮£ûϵӦеǸң
ӱ¸ԼǲΥģ˵ñЩѻӷ꣬һûáӱֻġ
硭
ֲֿǻæӦˣ֪ˡӱֵôߵв塭
Ʋ죬İʳˮ䣬˫Ŀã̲ס̾
ˣ֪᲻ֲԸͷţ˵ʵûļͥܵȷͬҾС̲Ĵ죬ͷϣһӻͨġ
ֳִΪοοԣӱĿЦһ¡γϣ㡳ͨأȴãתˡ
תõ˱ˮĹ򣬻Ϳֿʼᣬ̲סĴţȴ֪˵ЩʲôϴοʲôʱŶѾʮˣĸȥǻͯȴֻĬĬճڣǻܶһЩ֮кܶܣҲǻӡ

רҽ

ԤеĺͺһȻûг֡ӱȥ˾԰Ҫɸ˹ȥճ㡳ȻϾסĹԢУյϢûиӱ绰ҲûиʼӱิǣǸȥչӵ浽㱨棬Сڼʱ൱٣ÿܲ70Сʱּһɳһµ٤һȭѵңһҲû¹
ԥƬ̣ͨճеĵ绰
磿
ѵճн绰ıӣԹЦЦʵæ𣿡
ûPubء
£ϵ
һֱϵŰǳ䣬ճȴʵǻ֪ʵҲһֱڹһȷϵŶ㡭֪
ʲô
С¶
֪үؼҵʱ򻹴绰԰ء
ˣ¶ֿһˣ㲻֪
һ£һط
Ƭ֮ӵıʵһİճ˵ɡ
ҲЩʣһֱϵҲû𣿡
ֻͨʼţô˵ҵʼе˸
һΪܸ˵ءϴεأ
ϴΣ
ֹһΣҲ֪
ճееɥ֪һΪõһͿء
ߺߡЦһõʱȷһͿַҲ湻Ƶġ
ôأҾǺġ
ţô˵أֵ۵ìܣе㲻ɵ͡
Ŷʲô£
绰˵һ䣬ճȴ֪ΪʲôҲӦʼ浹ûôͦĵӣ
ճпٵĻһһµʼȷʼ̸ϰ塢ҪMarsҸ̶ŮѡֽȭϰҪ졢ϴԡҲ٤Ƽ¿ԻƷȴἰ׼÷ճмˣһƬҲûһš
һ̾ž͸㻹ܿ־һˣԼᵽ԰ȥסˣû԰浽˵һû³ˡ
ŶճҲЩ̾һǺء
Ҳ룿
š
м𣿲Ȼˣ
롣ҡ
ô
˵֮ǰֹһΣ
ԡ
û˵
š
һôأҲû˵
š
ԡ
ճѭѭ˰죬ûŪ˼
үǽʲôţ
㡳ϡ
˷Ŀˣ̳еĳ𣿡
ǣ㡾ְص㡡ЩӱôֶûճУҲճ֣Ҳ뷨ˣ˵Сʵ
˳У㡳ϣǺǣⰡξû㿿ˣԼƽ
ǺǣС
ţҲе㼵ʣ־ô¶ҡ
ֵͬʱڵ绰Ц˳ճеķƲֵ΢һЩճҲڿǶԲߣƬ̱Ҹڻȥһ˰ɡᣬҵԼϵ
ţ˽㶨ɡظҲ͸һΡʵͨ绰ĿľǰճŪƺֻ֪ܵҲæҸ׵ĹϵҲûȫָײԸع
ȿȣճװģĸɿⶺ磺㲻ҵĴ׶԰ɣ
ˡ
µ绰һԼҲӱȷϴ㡳ֱŤʱ̬ǽһӣأٴӵ绰ǻʮģֻǺæÿν绰˵һ£ҹʮһ绰ҳҴҹҶϵ绰飬͸¶Լ뷨Ҳգճл϶ܶԸѾͷµϲŮ˵ճƫƫܶԸ൱Ů˵ӱòӱʵճеǸ磿ĶŰ칫ϵȫҸЦЦ̯˺ɫļС
Hi,this is Mrs. Wilsons Bakery. May I speak to Cindy Sue?
ָе¼Ϻ֮ҹһЩӱĺһ磿绰Ǳ̴һЦȴȻǿֵӢOh Miss, Ive got a parcel delivered to you. Would you please check the list? Let me see. EhhBasil Cream Cheese Crackers Coconut And Kernels CookiesLavender CookiesAnd
ӱҲЦ˳ۺʱεأֻҪ뵽ԶĿɽİıݣWilson˵ⷿĵĽ־廯ˡ
ˣ
ţճвٶãЦ·ɻΪ´̼еѾͷæһ䣺ᡣ
Ŷ
֮ѵóƬ䳡ӱȷճУֻδȫʰԼʱ¼һΣһ뵽׺ʹôȼ֮ͼȰǵĸ飬ӱ;ϻġǸʱԼ㡳ϳģȴôķ̣ԽҪӱܹļˡ
ܴ죿
ͷȥβסϡ
ǼˡҪϺȥڣСء
ճеû뵽ӱһ֣Ժڣ֪Ӧ˵ġ
ʵӱҲںڣΪոձ˸ѻƭϲĶ硣ͻϺĹصֻסľ԰ֻһͷѾ浽ռˣճҪôס԰ҪôȥǶ߸ɴסƵ꣬ԼװȻرܶ
ȥճĴλᶼǰкλͻȻôеʱӱȻµõΪʲôڻҪרҽһȻѰϴεľ飬ȴҲǰȥ˽ǸճУȥԼ¶ͷǵһţԼ׸硣ҵҲһֱڰʾԼЩûϢŮһΪӰ˹ĺܽ״򿪡
ŶܲĩҲϢɣ
ճýѾˣӱ⣬ӲͷƤװǱȽˡ
ճҲе㲻ζ˵ԿΪɻģѵƾ֮ĵӦþ޷ԼĿ𣿻˵ӦʵʵĴԼǸţƤԣȥǣҲãСǼ˲ʰءãӦŮֻһѣ̹ɡ
ĺӡCookieô죿
ȷһȥԡ
ͻˡˣһ˸͹ȥɡ
ٺ٣лл硣
ճҵǸԱʵױ˴˵뷨óþҧͦţҲϣӱܿԼȹ䣬οûδ֪츳ʱû뵽ô⣬Ծüװǿֻ˵ճлڱһ죬мпվͻȥһ˳Զٷ
ӱűɺǽϴλؼҵʱճܻһžۣճǻˣСȴˡɺзڵذϣḧ㡳ɵǲˡʱС˳
ǰǿţȥЩŰǿԼȥظ͹ִһֱֻɸ޹ص£йļ仹ǻÿһ䡣
գճмûãҲûȥ㡳ϣûȥҳһ˼į԰ĥ졣ȻѾȥ¥գȴȻǷݸż䣬ˮī磬Ҷƴͼ̨˶ĵ綯Ρ
յоճҲδıǰ׼÷ظЩЦʹһ£Ȼ˵ˮ׼ôߣôαػҪͬռͨͬ;ҵʦΪأֻϧӱͶֲ̫࣬׼ΪԼҲ֪ʲôʵġ
ְҵ˼άճ᲻㡳ʲôԲôҪֿɸ͵ʦĲ尵й۲˼Σ֮Ҳûзճֻ㬵޹

нԶ

죬ܣٵ£㡳갾һ
һʼһӱйصĶĿܡǸܴ뷨˵ʶѵʱ򣬾ﶼһĳ΢Цĸ塢һСԹ죬ͲٸԼˣ̹̹ȻóԼֱֻ꣬һ·Ҳ¹˻ȥúܶ࣬ʱ˵ȥɡҲԽʡܶ౦ľ
Դӳ֮㡳϶ԼҪǿƣסЩʵʵ̰סЩ޷ʵֵסЩע˷ʱ;Ϊֱ죬ŵһκ޽ƵԼĸʣ޵ʱȥޣЦʱȥЦԼܵʱҲõЩ³Ĵʻ˱ŵǸ޲ܰŮʱװԼǰ૵ߡ
Щ޽ƵķйУлӱٴηθԭ򣬶һӱԭıѡⲻӱ֪Ǽ£㡳ıҲˣǲһϵıѣ޹أҲǸܺߡ
־ǡδ֡ǸˣҪΪһ֮ǣҪ˵Լ޶Լˣһ綡һŮҲ׾ٵؽϷУ޷ԵġһһӱԭԼֲƿصıѣҲһһεļͥͱҫռͷһѴĦ˹֮ʱܱвȡ֪ʱᱬŵĳšԣǱֿұֵó׵סӱĸ飬ͨ޷ģսپϵԽ¶ǱֻʲôСֻܱӱĴΪԼǲܽΪ˼Ĵӱ鿴úأһյģȻԼӱΪԼһǵʵǸ˫ر׼СˣӱͻӶٴ˵ĸ顣
ЩķΪãе衢ʡΡй֮һֶص˼ǰ״̬ûûе绰ţûĻ룬ȹȥӷԼ˸ȥһʳƷ⣬ٲ罻ֻǶڼ￴飬⣬ÿһο̳Ϣ
һδʦʱǰ㡳תԼǸ⡣˽Ĳֻ˸еļͷһͨռ˵Ľүˡ
ߺ㡳϶űպϵŰ¶һ˿οĿЦҪͶճдѽҲãӱһճеĶ¿䣩ȥҲ̲סĻԼСһֵĴףӱҹĸԼ׸ϵʵٴ֤ѪŨˮİһһε˺ʱļܸο塣
㡳ܹԼռдѾһĲֵˣʵԼĿУͬѾ΢ԺԲơԣ뵽еֳüǸмôôݣҲԼӦõģǸӼҵĴṈ̀ӼֱǸ޳Сˣúһ㡣Ϊ˺ӱȻ޷κֲԼĹ
Ȼȴִֹţʹȫ˶϶ԼǸ˵һһ׵СˣʹӱҲ룬ǲ˵ԼһֵĻֻĬĬؽһУһҪӱȻᾡĽΪæµäĿķĵ׵ĺͷʼһе㶯ҡ֪˵Ƿܹج˴ӱߡǵһͷҰĿ飬ֲҶҡˡʵ֮ʶǲΥģֻҸջ̫ǿңһһεıĵ׵ĵţΪǵ˿һͿء
սɻþǾûþһɡ
ճĸ£ȵʥڷż٣Ҳû˼ȥ׼ʲôˣΪֻ͵͵ĻعӱһʥԼʵҪܿ档Ϊ˲ǳ¶ˣֻܸװʵʵĴڼǴϢʵ˵ǡ
ĸӱûϵ㡳ϣҲûҹ޻µĲ¼ֻǳ˹֮⣬øָĻԼŵ֪˵ֱȥѧ˷˺ܶ಻׬Ǯרҵ빤Ƴʵһ֮ȴҲһת浽Ļ˵ӱӲڼҳԷżôһΣҲԵü١ճֱӴ绰浽עӱǷŻµ󣬲Ҹÿܵʳ֢ճвǣȻͦż£ּǵûܴʧӰ߳ԽԽճиܲܰŪ飬ӱ൱ᶨľܾˣΪҹ߲Żɡ
ռẒֻ̌ǰʥڵһܹټԲӣΪ궼ڹ⡣һεԲ䣬˲µĴ˷ܵشСñArchi׷׷ȥߺʹ˶ǿžӱʹ˸թԷǰ˸ӣûͼװ˴绰Լȥ֮ˡֻ뿪Ĳ֮Ҳ޴ȥֻܻص԰򿪵ԼĽѧ־
뿪Ŵ绰ճн˻ӱճ˵Ǽ£븸׵ĹϵΪ۵ŮʱүҲʵТӣֻǲԸ¶Զӵ˼͹УǲôѣܹҲȥ仰ͻᶯŭȥˡ
ճлûҸ߸ӱ״Ĳ²⣬ֵֻܰο˵ǻᾡŪȥ飬Զʹĵط
ƽҹûأӱ͸˵绰ĵһ仰ǡҲճУ绰ֵﲻ֪˭©˷һӱ̬ȸӼᶨеӡ
֪Լʲôչ˺ԼǲҪҡ
˵绰Цʵܵܣ֪Լʲôչ˺Լܲ𣿡
ճҡͷ˵ľƱиһֵľơ
ڷǳУʲôҲ֮ǰҲûκγ飬ǿߺߡ
ӱԵĬ˴˻ַӱҪԵȨɣԾάĸ˰ȫ
εЦһԾĻ³һԹĵʣֶܼã
Ҳ͵ˡһֻҪһͣͲˡ
˵⻰ʱҽġ
ճжֳıԹʾССĿҽǲܽ飬˶Ļйȥ˴
õܵ˵Цһ£ճҲ֪˴һ¾Ʊһھƣ̧ͷ˿ܣȻѹʵǸʳ֢Ҫ𣿡
ӻУ浽˵Ҳÿٷ£ͦ졣
𣿡Ǵһ˿֪ʡ
ճҡͷҪҲ֪ġ
ˡʧĳ̾һճҲ˳Ĭ

겻

Ե컹ǲ㡳ȥġӱԽԽ㣬㡳ϵ̬ҲԽԽá˲˵϶ѵȫ飬Ҳ൱ƣûҲʵڲͬúΪѣйԼϴԸǲòòŸĸҲˣֻ㡳˳ӱܷģҲпԤڵθ顣ܣôãѾʼ޷ѹûθ顭
һ֮㡳ûֱӻؼңڱѩʻ˴СʱXѧ̫Զ԰
֪⻹ģʱ㡳뿪԰ʱԿ׿£˵ӱҲ԰ˣ԰Źѱĸ߿ƼƬӱļƷղ
ȥ԰·㡳ϲŸ̵οԵĵʧĸо˵ӢרҵηӦûܿɹۣѧҲ120ֻ֣һβұ֤ϻȥѴһ¿˵ɡ
֮ͻȻյģ֪ЩʲôźãڿƬ̣˶ɢˣ࿼ʦ̲סǷҪʱǸЦЦ뿪˿֪ΨһԼֻӱѣԲȥŽӵķԸȥ˵һӱ̲סʱ򣬲Ҳֻ˸ʵĻشҲǺ
ҲգõĻشȻϣʧܵĵ飬¿չµ飬һ뵽ӱڱ˻;ôӱãֺκ·ùĳԼ
㡳ϿŵʱӱڴǷŵѧɡֱݴ򿪴ͨʱʶˣֱ㡳ϡ
ԣʶķӦǶӴ¹Уǳȥ档
㡳һӱҲֻжԷѡֻǶһϰߣʧȥ˸ıϰߵĶΪʲôҪıأ㡳ϣһܻҲʵֱܹԤڲ̫࣬ǣӱԼ飬Ѿȫ㡳ʱûҹҲ˵̬Ҳûκθı䣬ôӱԼҵ̬Ҳıġֹֽ˰֮ٿʵЩЦԼҲ˵ǿգǼȻѾ˰꣬ټһʱ䣬磬ܻ֮Ȼأ̩ûдﵽǸĶ㣬Ͳתۣ
㡳ϲ֪ӱͶһǽ֮ıڳ档ǸǾı޿ɱˡ
˰֮ãһص߻̾ӱζķҲ˺¿յůɣӱΪһƾеĵطſⱣ԰һУװǻһԿ׿⡣һԸΪӱԴǵĺϸµչԼʹµ飬ҲһĵԼһƬССĿռ䡣
Դ̸Ϊûнõپͱ쳣Ҳգûˣ㾲ᣬЩɫζ¶ȵĻ仺ա
ʱ䣬ȻֻʼǵĴӲеõӱϢȻúࡣԼ͸ˡΪʡЩ鷳û͵ܣòʧһδεķ׷գʱסԺӰ쿼ԣֽ򲼡һȥİϰͰ׷ˣȫ޷С㣬ҹưҲٶήġ
˾ɥ˲֮⣬㡳һµ鷳ӱ֮û֫ˣ֫ûκι壬ҲҪȥѡӵĹؽڣֻǻҪȽϺõĲԷֹĥͿԡ
֫ú㡳ټˣʦ߳ȥʱ򣬶᲻䷳Ľ֫װϡ֪֫ǻòãĲʺװ֫ȻʹõĻᲢ࣬עѹҿǶĥһСиŬ˽껹û촯جΡ
Ϊץʱ临ϰ㡳ϿʼֻܶǸСĻ˫ˮϴҾȥѹȡҪϰϣҪſڴϣһ˶ӣСҲ޷Ķ񻯡Ψһֵҵ촯ûио֫ϣݺװڵʱҲۡˣҲòǸһëǮһǮͼһݻԪ˿ڡ
һ뵽Լ壬ܰĻҲ̱˿ɬĲǼĻзһĻһеı綼Դ壬ûпܣ壬ֻأ
㡳ϿЦŶĵͷҡҡͷȥϴ˰ˮȫ˺ս쿼ԲòһֱţҿǸСħָôˡЩ޺޵Ӳ֫Ƿ͸壬ҲǸ˿ڷչĳ̶ȥƣȥҽԺϲϿ̶ֳȵ촯һǻԼС
뿪ǰֵתһȦΪ˻ȥԴ𰸡Ǹ˿ڣķסһӱ¹ﲻҳֻ΢λʱ̫ݾ鶼Ѿ뿪ˣ㡳Ҳһü֪ԼֻҪͻƲסпܵȫȻԵôܣȻûɵĹܿЦңΪֻҪٶһЩʱͻǸޣĥ˵ĸнѳװ׵ǰ
ǵȵ㡳ϵο֨֨뿪䣬ŴźȻرյӱںڰпЦſҪǿŰֻһ֮ѡ

̸

ճеԤǰˡӱû߳ң¹վʱ˹ȥѾ³浽ڳͷСֻҲӣæֵྭ̽˺һ˵Ǹ͸¶ҵ˽ӱſֻнļ¼ûгȥļ¼浽е㲻æ绰ƹռȫլۡԿ׵Ľܹܽ2106AĴţҵ˻Բѵӱ
һӱڲϾ죬ΨһҪȻǡҲҪճСճΪ޹Ĵ绰ãô𣿡ӱĻش𣺡Ǹųܵáܸ㶨Ҫҡ
áճʱҲֻ˳ҪҽĻҪԺͲ׼͵͵ߣ𣿡
İɡ
浽˽⵽ԭ㡳Ҳ԰룬ȥ˼¼㡳Ͻȥʱӱ뿪ȴӱ硣ԣӦǼġ֪ߵغСָ˵ʲôŴ̼ġӱ϶͸¶Ǿȥ㡳Ϻˡӱֻ˵ճУû˵׼ȥ㡳ϡ
ͻȻݷҲ׼ŵ㡳ϳһ˵㡳Ѿװ֫⻹ǵһμ֫õӣȷֻʣһȿúܶ࣬Ҫ濴вм
㡳ϵİ࣬żɽ㡳ϣӱ˵ʲôˣ
㡳ϴ˰ŵĻش𣺡ҡû
ûȥ԰𣿣
ʵгͲͷŵúܶٲۿ㡳ȴ˵һ䣺Ҳ𣿡
ҵķϣ϶˵ѣãȻֻЦһڲ㲻֪𣿡
ҡ㡳ϴʱѾˣֻƴػϵÿһϸڡ䣬鷿ңȥˣûӱ᲻ҵײأǾȻͬʱ԰ɺϵ֪ӱǷĵһԿ϶ӱ֪ȥ԰ġ
һ뵽㡳ϾԼֱľԼǸ²ıúõĻȥǶ
ͷĿ㡳һãȻһʹ࣬һ˿ۣ̲סصĸɿһûҽԺأûʱ㡳ϵı
ĸɿ㡳ϣæԼ£֣صĻشûӱ֪ȥ𣿡㡳ͻȻʶİݷþԲռ˼صǹ򣬼ææʣӱǲǳˣ
εˡĴ㡳ϸżνǰ̽̽ʣأ
סԺˡ֪ǹһҵʱʲô
ûţ㡳ϵķӦҲصһµΣִӱҲһǣǣ㡳ϣòˣôһ׮ɺϣأ֮ìܶ˴꣬ѵ˴˻½⣿㡳⸱бȻҲǶӱͬһ¾Ȼ໥Ųϼ档
ûм֪ҲڣҾ͡ȥˡ
㡳˵仰ͷǲһ˵߹߳Ķңо㡳ϵ˸̽Ϣ˾Ȼ涼ûСӾþ͵ػԡЩεҡҡͷһ췢ʲôһҲճˣȻö֮ָǵϡ
Ӧ֪ѧλӱйҵġ
һţ֮ǰǡû˲šơ㡳ϵȻ֪ӱضвԸ˵̧۾ȴԶԡ
ջ𡣲֮Ϳʼѧϰԣ֮λȨأ˸ڻܹ֪ģ㡳ϴһʼķ޷ƽѵŭ䲻ʵ˵֮ѵ˱µκһ߼ƻԶԶԼԤڣܽռҳһξȻ˵޲ߣŻ᱾ܵ˰ɡ
ֻĶʱ㡳ϴӳĬ̧ͷǸҪȥˮ
ӱ㡳ϳԷˮ붨ʱΪôĮľٶİ𡣴˿ҲֻεǸӰ̨ͣǰˮּѵˮǰ˰뱭ˮҡҡͷٽһЩȻһȥӽ쿪ʼҪ¿ʼѵˡ
Ǹ
֮ȵǸԼ˸кĳƸЩͷ֣ҪǸĶҡ
֪
㲻ԼѾα޳𣿡
ѧԺɱǿĴֻڸ̵ʱֹʱ͸㡳ϣԼЩ졣ΪĴֿڣΪ˵̬ûӱû·㿼о𣿣
㡳̹ȻۣʹûǸ⣬ҲȻǸΪǵαӡ±ռΪƷвˣҲĿ֮һʹʹôҲϣӱܹʹٶĴϧ
ֻǣҪҪӱǸŮһѣò⡣ӱıȫλģӱͲѣʶΣһȻͬף㡳Ͼ;÷·׽˱ѡԼôܣǲǾͲֲᷢҾ磿Ҳ˵ֻҪӱԺѲǲзϣӦþͲᱻˡӱԼз˵ôҲһٿĲȫ˰ɡң㡳Ҳϣߣӱ״磬ϣΪԼӵľӰ쵽ӱĿеӱҲһԸΪ˿
㡳һ󳱺һ԰׵ı仯ŭе㵣᲻ͻȻιȥղŵŭô֣ñֻһ뵽ĲңǶ֮ġ
ӱǸƽϵˡϹȥҰ˵
˵̬ļҪܾɣһӦòôĵòȻиߵҪ󣬱磬ռҵĲƲαأֻҪ󣬸ôĨǣֲǵһˡ
㡳һ²˼ΪӱȻ
ûʸӱ̫ˣ䲻
Ҳ䲻ָ㡳ϣ磬Զܸ顣òҸױɣ
㡳Ͼ̵ԲĲǡԸӱ˽ҹ㣬ҪռҵĲƲͻҵġ
У㡳ϾȻôɣЦõĿһͷ㲻вɣ
Ȼָ϶㡳촯ʲô֢ȷв
㡳˸Ŀɻ󣺡ѵġ
ҡ
һʱ䣬㡳Ҳ֪Ǹܲ˳ˮ۳Լ˲֢֮Ǹøʵ˵ʵһֽѣһ˵Ľѻȴй˲ýѡ
Ϊʲôӱͻ飿
ѵ㡳ϼ֮еڸƵĶŲ豭ˮ㡳ôű߼ʵһʣ豭ˮһԼϡ
ӱʲôˣ㻹֪һֽſϵĲˮһûıԹγϿҸ˰ӱʡ£ƫӱ飬κʽ׶俹ܣвκ͸¶عϢܱ˵ƫԼԾԸòҪͬ㲻Ҫҵ鱨ɣڵĸֲòΪĵʱȴָʲôˣֻڡ
ʵӱͦԵģܵҲס
ڰˮ˳һͺڣôܵôûûεļһأ㡳ȴһЦһҲԡӱҼõŮ
Цȴû˿ޣû뵽ôͻᣬֱֽæһŵݸ㡳صĿһЦһ£ӹֽĨȥûܿס¶
һʱ䣬Ҳ޲ˣ̾һʵ㲻õĽȥȻҪУôѧ緢չѧ磻ԸѧҡճкӱС͹Լӱģ֪ճиɴûлĴ㣡
ĺдͷ㡳һЦմ磬ллİš㲻Щᡭֻǣûʸ񡭡
ûʸ񣡹ȥȻҲܸоȴǽʲô⣿
һĬ
㡳¶˾ģҪΪӱãҰɡ
Ҳ֪㡳˵ʵ㡳ڵвˡȱݣӱһӶͻֻǡ
ӱӱҵĽ㡣㡪ʲô
Ŷ㡳ղŵʧ̬͵촯
ǿǰϻеӡǼߺĲ֢ͨΪ岻ܶĳѹɣû֪ѹ޷֪ѹȷչɾֲ֯û㡳ϱû֢ģ룬£һ˫ȣʵ֫ʣ
š
㻹ţ

ҪӣֻܴߵϿȥΡ
ţҽȥҽԺ
̾һ챾Ǹ̸ӱ¶ȻԼƽȥˡ㡳ƣƻЩû͸¶Լ׼׻޴֣ǻȥһ˵ӱ֪Լҹ㡳ϣճе˵˵α֮ͻءȻ㡳Ӳ뷽跨Ҫ֣ԼҲǿŤĹϲҲ
Űɣˡɵ£Ȼ˵ӱԭ£Ҳ᲻ġ
ģġ



ΪӦճУӱԺֹ֮ԹԵڼϢŻȥϰġ
Դ㡳ϷӱһֱԼߡӰ칤ʵϹȷܵ˲ٵӰ졣پPaulѡĳԲ˺ܶ࣬Ҫľʧȥ˽ʦӦþ߱ʹӲһ侲ܣƺҲԵúܻеƾȥĹҲԽPaulɺãһסԺPaul˴ִ㣬ʶԼŮҪίʵϸ˵㡣
ճΥǣӱȻǰһΣȴû˵ͷУΪȻܾճУԼʵжճ֤ΪҲûһ𣬶ҾȻȥϰ࣡
Ƣٺãٹãӱִֹ;ǿҲͷѡճиֻʣ̾ķݶ
ʱӱǺܿÿʧԺҲԹԵȥҽʵҽճУ˲˫նѣǴִյҽ͵ʦѧԱŮǴ̸ʱáһΣô̵ľܾҽǺܴ⣬ټϿȷɵʳ֢ճеôȥӱ彫޷ܣ»ᷢ⣬ʳ֢Ҳʵġ
ǣӱѾ˰࣬÷˿ŵĳȣճʵڵԼóȻǰܻݻѾ൱еţּʽƷһɹֻȫʧܡңɱճлܶȻ¶ģɶԼΨһãǾ岻ʮĳϦҹڷɻ϶ȹģصȴӱٴζ˳ȥҲԶڽȪȼٴ
ӱһδεıܶΪŸϻճУѾͷе֣ճȴǺƢЦЦû˶Թã෴ֳʧְûչ˺
㡳ϼκճϸ˵ˣΪ漰ӱ˽һŪûᵼѣûҼˣԼ顣ʱ·ӣæá˴ҲûʲôδȷʵϢΪѹӱһݣû֤ʵ֮ǰԲȥ̼ãҲһ˿ңϣθ鼱粨ʱӱ
ֵͷͷĺƾƣճΪ˺翪ģյСϴıȺŮҲָˣͲ²Сʲôأ
Ϊ¶ƵǨŭأճôʶʱ˵ƣûĻصҸؾ˵⣡Ȼ¶һĨЦŵܵܵļ򣬲ʣܲܽ㡳ϣ
ճо͵һأװģ´˴һ°ɷнµĵͷʵ磬ҶרҵϾǱʵģȻ
ճлû˵һţҲƵĴӿˣMDԼ綼Ҫˮ
ռֵֻƶ΢õĵģǵĵĶ˿Ҳ¶̨Զɽ
ӱֺγö谮мӵĶһδԶĿģֻǹִľԼӦֳѡԴ㡳ϴ֮һֱ㡳Ϊʲô԰ԭԼһ᲻öԷȴҲԸԼļֻ֣͵͵ĵͬĵطȥƾȻ˰Ȼ˲ᣬǲζǸͲӦ÷ֿأ
һ뵽Ҫ㡳ǰͷµĽֳӱ޺޵һŰɫʯˣܱԼȥ㡳ϾͺˡǣƸѾ͸˵Ǹϣһ֣Ͼͻ¶ͷѣ͸¶ĻܣǱҲ޴ȰˡԵĿǵԼȥϸʡ
ȥ԰ʱӦǸոտԡӱһ뵽Ŀԣû⡣ͨ˳ԣô·ݻҪиԣʱȻҪϰԼóȻȥƱػӰ顣ȻȥܰŸϰ£ûⷢӦҲܺúðŵġԣҪȥҲȵ֮˵ɡ
ţҪȥģӱԼǰģ˵֮֮СһҪһ˵ͷǾͱΪˡǸ㲻㡳ΪʲôҪɸ֣ľһδεĶҡܾǲıԣֻߣԳЦЦѵԼ˵ĲԸϿˡѡѣ޷Ǹ˵Ӱ
ӱ̨Ľغһڱ˴˵ķ϶ŶȼٴĸɫСݷյĵ߶ţɫе㲻Эʦ滮ʱҪɫеɫּŻɫİɫоͻԵЩء
ǰ㡳Ͼͽӵӣ԰֪ͨµĹԽˣĳ˷Կ֮⻹иߴλ⳥ȴ֪һӱİţʵԤǸԪھ·ݾѾ깤ӱǸʱӰϰò尲ţͨӣ԰ǱôһϷ㡳ϲûзȥ˲Ϣ׼ȷԣŲ壬һһ⳥ء
Ϊڳطˬ԰⣬㡳һӵ֪ͨȥһӦ˰ҹ˾Լٵÿһӣ԰Ԫ1206ң֮ŰˬԼѾڿյľɾӣԿ׺һСĺˬ
ˬҲûƴ㡳ϵ⣬ļ磬Цȥ¼Ҳι۲ιۣ
ûã߰ģɡ
Сˣ㿼Σ
ܹߡ
ѽXѧܿϣˣɶҲ˵ˣϸǸ칦
ɡ
С
ֹ֮˰£Ѿ¿ʼϰˬʼûӵ㡳ϵ롣֪㡳ϲǸϲýʵˣŴ˵ĻҲе㣬㲻Լȥ
ˬʹŴ˸׼ĵߣڵཷˮȣ޴ȥӣ԰ϴγ극㡳ͻʱѾ֪㡳ϵķź룬ÿһŻʿСҲڰͬĺ룬ɴΪɻ
һ˵Ԫˬ֪ԭ㡳ѾΣǵϵͳ֢ҲЩȾȻ촯
㲻֪𣿡СʿҲЩ⣬촯Ѿͦصˡ
û˵ҪסԺ𣿡
סԺΣҲûôáԼһס촯Ļ϶λٷչȥƿܾͲãˡ
ˬ̾˿ͻʿһ߳˵ݡ
ʿĹֻѣֻСҲֲסԸеջÿι㡳ϴһҿǸ˿ڣˬҲˡǸˣҲǸ˿סˡ
ͻʿʱСˬȰѾסԺơʵûʿȰ˵ˬҲѾ⡣ǻһ㡳ϱܾˣ֮ǰסԺˬ̫̫æչţѾǷ˼̫޷һʡ
ˬұƵ̫㡳ƢãȴҲĬʯͷٶ˵ȥ˵ʷǰıһΡ
㡳ҲǷеͿ֮û뵽ˬͻȻݷãҲǰѵϵˬƳһűõƬǸѾ㡳Ϸְ֮õŮ
㡳ϲ֪һ֮ʵѾӱĲҵˡǸȷϵûãӱԸ߼Ǽ乫Ԣˬڲ۹һ¾Լ⣬Ҳ޷벹ˬչ㡳ϵʧ飬ǮǮһӱסֻϸЭ飬Բ㡳֪£ˬҲʼղ͸¶һ棬㡳ϵһסԺʱҲ֣صİйˬҪӱйԼκ
ˬ룬㲻㡳֪ӱΪ飬ܻԸӱ㡳ϵ㡳Ժ֪˻Ҳֻܵˡӱݸ鲻ƴƻرͶ룬ǷˣҲܶ㡳ϵ޶Եġ
һӱӵˬĵ绰ԼһԷˬʲôأȻ㡳йءȻӱ̲סͨˬ̽㡳ϵÿҳĺ룬ͻܶìܵ뷨Ϊʲô㡳Լһأ֮Ҳ𣿱Ϊѵ̸ʡҪˬԼʩ㡳ϡ֪ԽӱһҲûǸ绰ȥ
ˬǰʮӸϵԼձӱȵˣű˴ˮϵĲƷ
ûˬû뵽ôлŮȻԱݵüΣԭɫױƷεֻʣ˲԰׶֣ḻҲֻʣһ˫׵Ĵ۴Ũص˵Ҳȹȥ˰˶ࡣˬ࣬ӱܲȰ˵㡳סԺƣ㡳ϼڵӡ
οһ鷳
˲ˣƬ̣ˬԥԥĲ֪ò˵⣬ӱʵ㡳ϣô֪ɼ𣿡
ɼûԼ˵ԡˬؾĴһ䣬ӱãȻĵͷҲûо쵽ˬڿرԼһ⡣ˬ㡳ϰҵ¶ֲհȥӣ԰ˡ
ţ֪
ˬЩ⣬ⷿӵӱæģйϵӣ԰֪Ҳ֮С
˳ĬƬ̣ӱԼĵģʵңʲô𣿡
ŶˬѵЦЦӲͷƤ˵㡳岻̫ãӦסԺУǡ
ӱķӦȻܵӣе㷴θˬĵ㻹ðɣӱڰʾԼû£ǹȥ֮źһСˮѹסġ÷ԱʼϲˣӱҪһƿȪˮԼǰĲƣ˵Щ
ΪˬĳԷӱǿװģļ˼С̲˳ԣˬٲϸҲûθڣԴ˵㡳ϵ󣬸һ˿ҲûУʹˬϰµĶѹǲмһˣжϳ̬ȣֺޱ޷ĥǸʲô뷨ҿٷԵĺθڣˬҲֻܾڲݲһѡ
ֽ˵ʱӱ˵һ˷ĵĻһȥȰȰġ

סԺ

˰࣬ٴ㡳ϵϢӱҲܾԼȻƽ֮ǰѾпܵ״ĻΣԻеȻɡع˾·ϣӱֱ˫ʹħ˽
ú࣬һˣôأ
ĵȥɣҲ֪ʵصıﲻһ
ģ˵ȥôˣѵͻ𣿡
ߺߣͻΪʲôڻһԣ
ҲϹȥ
Ҫһ˵ںεأ
ҪҪ
壬鷳Ұż¡

С㣬ҪǸʲô
áҸ磬ͷһ͵ġ
ǡС㡭
ףģ¡
㡳ϵ¼¥ʱŵ㡣ӱҲֻ˯˼СʱӰ㡳Ϣʱء
ӵӱĵ绰֪Լ¥µʱ㡳ϵȷڴûǸ֮ȥ˼̫ҲѵýԼһΣӶ˾ŵ롣
Ȼ첻ˣһӱ㡳־ԴըһûϵȻֻ˵һ仰¥£šȻͰѵ绰ҵˣĻᶼ
㡳ϰв뱻ӱĶֱ򡢱֮СƷһװ·УǲؽִŴͼڽһҹͼįɢȥֻݵʱ˵úôһ£ӶҲֻճСסȣЬϣӱѾˡ
ĬĬĶӣֱӱô˸ս㡳ϲŴлعȥӱý
ӵæֻסǰܣȴ޷͸ڵеĹ¶ӱһ۾ͿǼҽõĵ˴Ϳڴߵ֫Ȧһ죬æҧס´ڴϴˬʱ㡳ϾʶԼˣӱֻڴϡ㲵ӣӦڴϣðźܵ
ʵղżʱӱôһĳ嶯ֱ˽㡳ϵĻɲ֪Ϳ޻ˣٴμ𾪳̫ʱ䣬ڵȱ˴˶عʧȥ˳嶯Ҳֻܼҿ衣
㡳ϴ˿ĵĵӱõĿģΪʲôݵ˾סûаʮ
ӱҲ֪Լڵе}ˣʣԼнϻȥǳ˼Σһֱû
ӱ˲ɽԼԭ˲ĵĽڡ㡳ϻɵĿŴ⵽ڶЩİӱûü飬ӱԹ˿ˡ
̳ˬ˵㲡ˡ
㡳ֱ˵˼ĵһ仰նѣѾˡ
ֻз𣿡
㡳ϲס˸ϵıˬ˵˲١
ǸСӱûס٣Ҫʱǡõ绰ˣǰȥҽԺĲģ˲룬ӱظһ飬˵绰ͷŵһ㡳ϻҪμӸԣʱӰղظʱӱ㡳һۣҲӦúԼĿģӱһֱ𣿡
㡳üŴӼ濪ʼûбӱ֪ʵı֡ȷӦ⣬ûбûмᣬǷ֪Ǽ£ȻΪԼĹͻΪ˲ԼĴ룬ǲӦñֳЩǿӲߴ³أ
ҡ
һ۾еˣЩҵԴǱ޷ݣͲϰˣοԷӱ񰮵ò԰εŮӣҲֻܾĮѡ
ڼƾͿԡ
ҽ˵Իؼƣһġ
ӱܸɴеԵķ㡳һʱ벻ԵɣӱѾ¹ҳ˸ɾӡ㡳ϼ¸Ǹ˿ڴ̼æ¥µ𣿡
ӱһ£ղżЩϰԵȥ㡳ϴӣЩҵĿһİķ䣬һĬĬ뿪ˡ
㡳Ҳٴμӱ𾪣ֱҽԺĲʼƣûӦȻӱҵҽԺôҲȫԸҽǰãĲζҪԺơ
һļնõ㡳۵ֻ˯һֱЩӱȴʼûκα飬޴ӴȵӱҪ˼Կ˵ȥʰסԺõĶ뿪һֱŵĲŷһ㣬˯˹ȥ
ӱҲԼȻܰôãֱȥ˳˵ʱſʼԴ㡳Ϸ֮һҲû³ҽ˺ԷúѣȻչܳԶҲܳԵʲô³ĵزճѾɻĸʳ֢ԼҲ鵽ֺܻصʲô֣ϻϣȴԼĵȷȷġˣǾǿĲϽκơҲ֪ԼԻֶôۣôΪѣǲӰ쵽θ顣ȻҲͼ˵ԼȥԱ㾡ְ״̬һ뵽㡳ϵļһ뵽ȥ͵ڸ׷ֲֿˡ
ˣôˡӱԼȵİѿԶԸȥ˵ȻȥǰǰͣҲ˲ǡ
ӱ뿪˴죬ʱȻС˺Щɫװĸ㵱УɫǼ׾װDVDɫˮ뵶֮߰ӵ飬ϰҪõ鱻סԺʱҪһ˹
㡳ϰڲϣӱһһ߶߶˵ÿһ;
һЩѧҵĽҸģ˵ãɡ
ˢ궫ǵһҪڡ
ˮùˣҰġDel Mar㻹һɣ
Blablabla
ӱ˵ԻӲʶ㡳ѹûԼĻ˵ѹƽţ·ˣֻ̾ĬĬЩ߰˰˵ĶһŷӦ㡳ϳԷŶԣæְѱ㵱һһȹڵƵǰ
Դӱ֮˵ڶζӡ㡳ңͷʮȷԷ̧ӱ˫ַŲĿԼֵױû׼ͷ30һ90ȡλ̫죬̿ʼͷΣҧס´Լй¶ӱǿ˲ͱˣæʿٻ
ȻʿϹ㡳ϵҲôˣֻǸղһб˹ȥʿǰë̺˿ڡ㡳ϻЩͷΣȴ֪ѹë̺򿪡ʿһֻۣͷӱһۣ¶ҲѰ˵¶Ǹò̫ܲҶͨ˵ν˿Ǻܴ̼
С㣬Ҫһ˿ڣܲܡ
ʿ֪˹ȥĽ飬Ϊǻɬڣ㡳ȴЩżֻӱԼӱȷʵеãȻĿһۻʿٿһ㡳ϣ˫ֻŲֿһ㡳ë̺µǴݣ׹ʿΪʲôҪԼȥܵ˵ҲҪ֪ǡֿһ㡳ϣȴɫʲô˼֮кܳһοհףĬ֪ɢȥˡ
ţȥƿˮ
ˮӱȴ˵ôһ䣬㡳ĿҲûִλһƮ˷䣬Էſ˽סë̺
ӱǸ˿ҲǶԵġûʣ¶Ĳ֫ϿһѪĴӣûиоʿҪɴ飬ԹòܡǸССĶе˿Щʿȡҩ޽Ѫ˿֯Һ¸
㡳ϿűƵβĲĸ㵱Уһǹһ۲˳ⶡһľƹϳһ׷òķ˰ɣµĳǱһۣǸµʢŵɫҺĲƿӱѵǰˮģһ֮ŰһƿùҲ᲻ðƿӶȻô޴⡣
㡳صڲ۵ֱҧԼһڣʹֹסͻ˸С

׳н

㡳ϱΪӱܻᾭԼĲе㵣ԼջΪ޷Įµȥļֹһ
ȴЩ⣬ʧӱԺĵڶȥϺˣֱ˴²ֵҽԺڼλ浽İ̵ÿͷһͣǾΥļҳˡԺŵĲ߼ĵ䣬˿רҵĻҲ㲻ٶ񻯣ĿʼСԼڼ˵˿ڿܻ񻯣ҲôĵĸԼٳּ񣬸ϰЧȻҲôߡںռ˶Լϵ̬ϵĮìܣǲӦõģҪԼϰ̬ȲſԡȿԣһҪ˽ӱιϵţҪ޳ܵҸŮԼϷаɣ˵ġáҲǸٻŮ׼ѧУ֪ƾܲƭӱߣɴ취ɹһΣо顣
סԺڼǺĹ̽һΣǴεҪĿǰ㡳ϽܸĽרҵԵٷڣм̶ȺصѧҲǺų⣬ҼסԺڼҲָжѣҪǳĴ󶫼㡳ϵ¼ȡ֪ͨ͵õˡ
߷ںصֺ㡳ϵһ֮ԿԹ㡳ڣΪ浽㱨桰СԴӼ֮ŻµĴҲˡ浽㱨涼ֵ֧ģӱʳ֢ѾչһԾµһڼҳʮ߶ٷֻ˾ŴΣȻûзǳӣɱϾûм񻯣ռ˼ֱͿллˡ
ã㡳ϵ̬ȻҲº͡ԼҲòˣദһӦþͽ⣬ȻڶżӡС
ػ㡳ϵܴ󷽵òԵĲ˸ˮ䣬˼ԼİĳһסԺ㡳϶ֹʵҲûʲôԷصĴ硣һ뵽ԼҪԲӱ£Цˡ
ܺã㡳ˮǰ㣬ѵĵ׳ξûЩ˸е飬һǸЦŮӣ۱ֿʼΡ
ᡣ
ϰû𣿡
һЦţǰ£ŵıͲԸſ˫ۡ
ֻ̽һѣҪô䵭˼ҼûĻóȥչ㸴ϰڼҲûȥţŵ㿼ԲģңȻûԼǵҲûе֪Ŷ
һЦ㡳ϵȣŽƿС
Ǹˣ㡳кܶδĴֿڿкǶһŮˣмҲ֮粵תԼĻᡣ
ˣҲûˣô䱸ʲô¸˿𣿡
˹ֳŴ̨Це㡳ϡ㡳Ͻתһ棬Ըа취ת
ӱʳ֢֪𣿡
㡳͵תͷҵЩͷΡ
㻹֪
ЦЦٴθ£ִϡ㡳ĿֻһۣӴԼ壬Ǹ֡ȻַԼϣҲоװûûκȤ
ô֪
ݳ㲻һҲûоɣ
˵ǡ
㡳ŷӦӱ˸ѣôĥأʳ֢Ҳֻ⣬֪ʲôᵹǺܺĵĸͣһ
㡳ϳ̾һ֪ˡ
ӱҺýõķϣһô
ŮһĽüֱӱجΣ㡳ϾĿŶᣬӱȻֲܵġ
㣬û뺦᲻ƲƲ죬ʵǣƵȥô
㡳ڵȷϣа취ӱǸܡŲôء
ģֻҪճһ𣬾;Բġ֮ǰʧճаƽ𣿡
֪㡳ĬĬؽʮ֣öԼ
ӣҲеᷳˣЦһ£ʵһŮ˳ǰõķ˰һˡãӱӶǶθҪһʱ֮ϵŮҪأ
뷨Ǹ㡳Լ㲻ıϣǸᣬȷһáǣԼƴάֵԼнһҲҪױˣһֱŵĴӱĵ׵һСƬ쵵ĻҲݻ١سĬ˺һʣΪʲôҪûҪ㲻
ںЦЦ˭ǰͬһء
Ҳᰮġ㡳ϼҧгݵ³⼸֣ȻЦúܲãûϵ㰮£Ұҵ£Ҳŵġ



Ե㡳ǴҽԺȥġȻѾȫԻؼеҽԺԼʵҲϰҽԺʱ˹Լ䣬ôסһµ¼ҡ
Խ֮㡳ϱõ¼ȡ֪ͨ飬һ绰Ǵӱġ
õ¼ȡ֪ͨˡ
ţϲ㡣
΢еͲš㡳֪ͨһǣŵһԼӱԸ֮ûǵȷһ̵Ϣһġ
˳Ĭ˺һӱһ䣺ҪҪһ£
Ŷ㡳ϾݺͷѾȫһŲڣҲ˵ֻס˿Ȼžܾ⼸е£ͷϵòã
šTake care.
Ҳǡ
ϵ绰㡳ϴڴڵĴʵû׿ڸӱǣѵöȥ˵û˵Щʲôȥ̼ӱ㡳Ͻץסû֪ĴȣͼϽʧȥκιܵ֫ϡ
ǻһ˾԰ûóӱѾǰϲˡķӦ㡳ϵ֮⣬Ҳ䲻⣬ʲôû¶ҴҸ뿪Ҳûжӱıָκۣ㡳Щĵ֮ǰǲǸӱ˵ʲô
ûС
Ȼ񶨣ȫƹȥᵽӱ̬ȡ㡳ϽüһԲǰ
this Sat., 16:30, his engagement party. pls come back.
ճпʼ̶̵һ֣˲ϻظְٵΪõѾ̫ļ٣һϰҲЩáճֻıԹûƱ֮Źϸ绰Ϊӱһֱܾĵ绰
Ҳյˡյףճ׷ʣ֮ǰ˵кת𣿡
кתΪʲôﲻҲ֪ô¡ᣬʶ𣿡
ʶСﻹءճҲƵģʣ֪֮ʲôӦ
ֿʼ֮⣬û쳣浽˵û޹ϼҡ
ְ֪𣿡
û˵Ҹĸ˵աʲôʱ
磬߲Ҳȥ𣿡
ȻҵҪȥСӸʲô
졣쿴
ģҰ˶ʮСʱĸࡣ
֮ǰӱܾκ㡳йصϢֳĵ绰ǳ˹⣬ֹͣһжĻÿ춼ؼңԼڷͲϳˡ
һ磬ӱ浽˵绰ػظӱŲòͨ˳ֵĵ绰ڰȫճת֥ӸСʱճҲҪܵpartyĵ뿪ʼ
ӰϢ͸Ҵ˸绰ߵһϯΣ
ȿܲҵ˰ɡ
ӱƽķӦʼģճнлˣ˭أ
æ𣿡
ĩ
иѶ飬ȥ֪ûʱ䣿
㣿
ĵ룬ҪͣһСʱҡ
û⡣ȥ㣿
лл𣿡
OK
ӱҵĴƷǻ֪һüģ֪ʲô۶ӣȻִսڽĸо
⳵ӱԼǵϺʱĺҲôһɫİµA8ͷţ̨ӱһЦˣ
˲ɣʡ
òĵӦһ䣬ӱͲǻˡҲе񣬲ĿųȷӦʱ򣬷˷Ѿȫǻˡ
⣬µú
šӱҲһ£οŰɣǰ·ܲתȥôûGPS
ŶٺһЦЦ·¡
ӱҲĽŶЦˣô̵𣿡
ҶԼҪȽϸѡ
ԼʶҲܵλ
ôá
ţ
˶˰ӣӱЦȻûе飬㲻ܣʼǰɿƶóǰһף˳ִپڸղŵĻ⡣
̨̨ͨ
Һ
Ŷ
ӱһƲ죺ϰߡʵǺῪġ
ϰߺܺãŮˡ
ӱȥĲͬǣʼԼķ˷ܵͷ
Wellźǣ˾ĻỹԶԶ˿͵Ĵ
ǺǡʱԲá̫Űӱ˳˵Щ硰Һıһ¼ֹ֮飬Ц֮Ȼֲ֪ôӲˣѾεıԵ֪ûӱѡˣѾԹһĿˡ
ӱ˸⡣
ˣһ£
ʲô
̨Ůڲʮİƣ޻̸֮˿̵ܺܺõӱĨЦ
ĳǸʲôˣ
ֿȼֱٵҲ̲ס쿴ӱȷ൱˽˻ǸޱȿŮʳġѡ
ôͻȻôʣ
ӱҲʼ磺˵ǰ
ֿȴֲǵ棬ӱ￴ĸֻǡĮġ֪ʱĻӦʽǷʣǡ
أ
ԼҲԵڴ̽ϢСеӱӱȻûֻ΢Ц̾˿ףһѡǸˡ
ӱ˵ĹԼᡱߡӱ⡱ҲԸôˬĻشԣҲֻǷܵĸпһЦԵİѳҵɫǰ棬ñ˾ݺݵذ˼ȡ
ȻЩӱĵ˻һۣЦЦԼֶ̬ȵĳֳ֮⣬Ҳֻ˰ɣǸҲԣֻԼĸܶѡ
˵ӱװûע⵽ֳĲ죬Թ˵ţ˶ԳʵԶԶŮˣһԼĳˡ
A8Уæ֮пһӱһۿЦȴôͻȻҵ˸Υı顣
Ĭӱ˵ô࣬ʵΪڵ֪ǸԼõϢŭֻǡЩů۵Ļǵصӿ˳ֻܳ̾һסĵ׵ĲȻҲһ̾Ϣᵽһֱ޷ӱء
ӱָ㣬˳ĴԽ֧ӵµĳȻƵеԶҲȼĳкúܶࡣ
ʻˡ硱ͣһտͣԵñ˺ܶ࣬ڴĿıʾͼָλáͣó֮󣬿ӱǶûΪԼΪأһ򣬽Կװ˳뿪ţֱӱסˡִóžµǸ΢Цݸ
ֻˡ㡳ϡ֡
δޣӱסָǻŭ޴йֻѹŻüӱӱȻһЦδޣཻʮĺѡ
ŷӦ仰˼ֿ˼⵱пܰŵĸӾ𣬲һζ㡳ɫʵȻ𾴡
ô£
ЦЦӱӱãȻҡҡͷѡܱǸûǰ㡣ʵҶҪģĺ౻ˣԡ
һ֮Ĺϵֱø΢ոձĻƺоһ˿Ϣ
OKֻһ⡣
Yes?
ǡΪҷֿİɣ
Ŷǵġӱúʹ죬ǣ˸˫ؿ϶Բǡ
֪ȻʧЦЦȥɡ

It's gone.

㡳Ϻܸ˿ĶƻϵǣᣬȻŬǵЦʧƬȥԼȻŴһĿ
ԭƻһϣŮŮʢװͳһ΢Цͳһ̬žƱȴԼһƯ΢Ц֮㸴ӵֲӱ˵ϲء
ӱһ㡳ϾͿˡȻݵɫСǸֹǸкͻֻŨױɫ֮ǰޱȣıܱǻص˹ȥǽõǸʱЦ绨ֻЩЦԵЩΪǱһܴſǶȡʵ㡳ϸоӱЦݣҺؽЩЦݷֳ֣͵ЦЦǳЦЦЦ˼ЦŭЦȴֻһ̬Цˣ˭ǼЦأ
ܾ֮ǰӱ㡳¹ڳĳֳϻһΣǸ壬׵װһҪҪп׼ŷӢˣܴûнùߣ̧ǡÿԿվǰ˵۾ȲԵñ΢ֲ̫ۣȥڼϰûа׷ѡ
ӱصһִסϵЦݣŻƻŮȥ
лл
Ἰϵǰûڴһӵӱ쿪ֱһӵЩ㵵ʱ򣬴ӻнӹǸɫֽݸ᣺ϲ
ŰװͰװֽǸεĺװʲô״СжϣԼֱ
жòҺϺǵֱ˱ӱллŶ
Ѷ飬Ȼġ
ֱʱӱſһһߵ㡳ϣ΢΢һЦһ˶ŵĻλǡ
ӱϵЦͬʱʧˡ
ȻָǶᣬ߸ߵ̧°ͣ¶һƯģӿ̳΢Цѽʱǣӱǰһ㡳ϣõѣӱ㡳ϣҵδ򡣡
һᡣ
ӱǸЦ㡳ϵͷ㡳Ҳеĵ˵ͷԼ˵˾ʲôһһƬհףҲǲԼ˵һ䡰áǡллǡܸʶ㡱֮ġֻ֮֮ⲻʮӵĽӴȻӱȥ˵ȥˡ
΢΢ûס㡳ϵֻ֣ǵҪҪȥϢһ£ͷҪƶΣתһȦûԼΪǰ˻Ρסբ򿪣߽Ϣҡ
е㵣ӱװ֮͵صһֱӱȻЦЦøˡΪǸС᯽㡱Ů
˼ǰȥиոմӢƻŮ飬ŵ侲˵ĮԼӱԶĽ飬ξƻϿܷʲôԲὫӱİĴġղӱʱڸ˵ûüϹȥȳȻѾҲ֪˵Щʲôı飬Ȼúܽȴûг⡣Խù죬ٿӱЦŸӵһŻѸٶ˼֮ԼᣬǴ󲻽ظӱǰĻ˸ۣεʼ磬ȻҲֲӱݵľһ
ӱһȥ罻Ȧй¶棬˵ЩͬѧҲܿ콫ռΧһ仹Ǵ̾ӱǸأ
ӱæͣʱһֱûء
ЦӱҾ֪һģ
һе˵ǵȻˣӱͶĽ飬Ǽܱȵġ
ӱ˼Ҷˣǻ˵ˣҲûдǼλĶƻ߽ɣ
ǺǣǵҲǡΣ֪˭˭أ
ͬѧͬʱӱվȲסĻӱԸĬϣܵŶ⼸λѧͬѧ
ʵһֱӱֻΪһǱʾǹϵе֫ԡӱȻ˿ûпܣķſʱסϻǴЦüյĿ⿴ӱһۣͬʱַеܴ󣬶˫סԼĸ첲ɪɪķϧȻҲںһʲôϷˣǣһӣʲôҸá
лл
ӱԼȷҪһЩղ㡳ϾѾ״һ㾫ȫĹˣǿ΢ЦʱʵѾе㷢һҲЦ߹ԽΣԲԳԶΪŻ˳ѶȥӦ
ǵͷЩƯµʳ̲סס졣
£
ʵҲѾ֪ӱʳ֢æ²̣һֹʳζ̼
ӱûҿڣͷ
ȥϢһ¡ҰõûζĶȥ
š
ӱϢңɳϢȻ˳ȥóԵġ
ӱոŵ漴˿ŵڷ棬ɻĻعͷȴϴּ㡳ϡ
ѹסĶӿֻθյҲûʲôµģֻܷɳһɿ
һ˹㡳Ͻͣӱǰ˫ַŰֽסãŴ˿ӱѾԼˡǣΣֻҪԷûʾӵ˵ʱεжȴ̫࣬ԴҲиʱȥжϸòִǸ
ڣԸܱܱǸˣϻġ
ǣֽ˻ȥת䣬ȡһƿȪˮ͵ӱǰ˳ֻһֽ
ʱӱ㡳ԶǻȨԷڵӡûôߣλӦúú̸һ̸ˡͻȻ˵̸еΣ˳ȥʱ㡳Ѿ̧ͷˡ
ӱ̫
š
ֻӲͷƤȥûмκνϵˮɳԶԶķһߣɳǰ㡳֪Ȥ˳ȥԶ㹻ĿռӱԱߣö֮ذӱ
ǸҲ̫Ȼȥ𣿡
š
ǴӺߣ鷳ӱһ㡳ϣᡣ
һ˵ġ
˼
ӱվĴŶ£ҿ
ӱ
ǰ㡳ϽסǡӱûһͷĬĬǶ
ҿˡ
ǰһͣסӱ͵͵ĵ˵ͷš
ҲҪˡ
š
§סӱֻܰԼһûиĻˣ̲סǸ֪ܲеļһ߸ֻһĪֱ
ǣûСչ˺Լ
ӱ˿̲סͷƳһۣ㡳סε֣ȴѹûпԼĶֱֻĶӱıӰ
ҡȥġ

ɢ

ȥ·ϣӱ˺ţѳ֮ͣ·ߣ˳ץֺһδ򿪹˳ӱʵĿһŲ̋Ӵĳߵ·ˮȥ
绰õֻʵӱ˵ҪȥȻظ
鷳ؼҺԺ͵
š
ϵ绰Ƶ̣׾ĳһڣԼǺˡȻΪʲôİԼа飬Ȼӱʼնû㡳ϣֱ˵ҪȥǲǱʾѾ׷θأһֱʹҲеƣɲ뵱ӱĸ磬ôĸˣԼټӽȥֻ뵱ˣİˣΨһǸ
˵ŮʧʱױˣŮˣԽʧԽǹ롣Ц̧ͷЩ谵ɫδȺϦһҪųʧ˵ŮˡȻҪȥԼǲҲȥأ㲻Ϊ̸ȥѧϰţĴ󶼻ᲩвٺöءѧϰһڶͬһŮ˽Ӷָо̫ˡ
ӱͻؼҺһ˳ֺ˿ȣʱŹͷԳЦЦͳֻӱҵ浽˸绰ֻӱؼ֮浽Сڹ˾Ӱ࣬ڹ˾ոտʼȥ󶼻Ჩݵĳͬѧε̾˿
ֻа칫ӱ΢һ㣬㡳ϴδڿ뵽һж
ʵٶ࣬ҲһֻӱؼңҲһؼҡ֤ԼҲ֤ˣһᱻŮˣһùһС
ǣPaulȻҲڼӰࡣӱ͵͵ĸкԼλǰ˵ԡóPaulҲ̫ãҲûȥˮֻ㶵ĶŵԵĿ
ӱǲԼֻáŮ˵һƽ⣬Һֹ۵İʾԼ¸¾ͺˣټһ£̩
Ȼô˰˸£ȴʼûռһ̩ԡ
һŨĿɿ͵ϣPaulһӣӱֻվ
Cindyķʲô˵ʲôǸй˹ôҲ֪ˡӹʶ˼µԹҲ̲סˣ㲻Ӧġ
PaulһġʧֻӱĳüչĶʧȥɵŮٹ𣬿ҲŹӱ䡣Ȼֻһӱ˺þõԼȫʧЧˣҪԼһĽЩ
PaulԲҡۡ
PaulǸ͵ʧʧܷй˳PaulѾ£ҲŬĲԼı»̫״̬ȻPaulڴģҪǸȵŮ
ǸŸٰɡ
š
㡳ϼϴһ¾ͰԼϴȴλƮ˽һϮɫ˿˯£ﻹӱ͵Ǹɫֽ
㡳ֻһ۱ĮȻĽתԵķ򡣶˿ΪȻɴױߣ㡳ȱʧԿĸЩûֻ̫ڴߡԴ㡳ϴӦ֮ͶԼľԲѾ˾ģҪʱ㡳ϲٰԼУҲҪȣֻҪԡ̫̫ݡ
óˣ糺죬˫Ŀҡ㡳ֻװûˣûиκα顣὿ĵЦۻǼʣ֪ӱа˭𣿡
Ȼ֪֪֪κйӱϢ
ߡùڴͷİ뱭ˮһһ߲ŰװһԹ˵ţģѽһʱ㲻ӱֻҪǲ飬ǲĵġռ൱עԼ񣬻û顣Щ⣬ӱϲ⡣ֻӲӵֱ㡳ǰTank Louis󷽡˵ǳӣҵأ
㡳㶵ĿźŵֱȫûֻƬ
һӶԼӱǰܵǴ裬һֻԼĬ
ӱ˵ĿУֱĺʱصȲ಻ܡ
Ƿֿǰһϣ˿ûʶѣõű˴ˡ
֮ӱϲſϣġϵֿ˰˸£һۣȻػζӱ˳ָỬʱֳ谮
ԣʵֱʱѾ𣿡
ǱʶѾŶʵ̫ͬˡ
Զ㣬ӢĽͳ羴ĶԾaiʱҪ
˵ǿ׵ȫǡ
죬ӱȴɶ͸ǲζţ׷ԵأУǸһͬϯģô
㡳ϾԼĺһֻֽץסˣԽԽǽʣһǰһ㾡ĶᣬҪ̲ס˻ˡ
ֻǼĪȡöŮֱһ㡳һۣ֪ԼģԺһԼ
˷ܣܺϲ˶ˣңǴϲȴҪװϲǸŮаģƾԣַŴֳɾ͸У֮ǰǺܽĲ㡳ǰӱ֡
ˣľѳٰۣûʲôãӦҶҶǱˣһʯ񣬼뿪޷顢ֻܴѵŮˣ˳ǸΪصĵˣԲһʧ֪ʲôָеİۣǾԲӱԼŵԶšһ񣬸źţҲ֪Һӱϵôãǽ˻飬ҿһδεİҵģأ㡭Ȼһû˵Ҳ޷˵ڣֻһδεıġӡˣӣȷľϾûֻ͵飬˻ɾͨˡ
㡳ϵͷŷŭֽ򴲱ϡĺ˽ǣ˽ĵ׵ƭȡĶħһ֮䣬ֻһΰĹҺ͸̥໥öѡȻȴ޴ӣͣڶķԶһ㣬Ͳòžƾ裬ֻܼϣóĬߡ
ῴСĵĶЦһ£ʵΪǸʥŮ
ڶŭüδĿѾ
Ҹ㣬ǸճסһġΪճGAY𣿺ߺߣӱǸСѾͷ֪ҵĳճУһӱңϹۣ׷𣿡
ᣬ㲻Ҫӱ
㡳صĴŴ棬᲻ŭЦһкüۼȥԷӰ
ˡһȴκйӱĻ⣬ҲЩҥԡһƣѹ˵ҲˣȥϢɡ
Ҫһ𡣡ƾڷӵ˼£˹㡳סҩ𣡡
ѾˣʼᣬڴţҲģҲκ˺ġǣôҾͲܵõ㡣ұ֤һܺãӱ㻹á
˵űס㡳ϣ岻㣬㡳ϻصİˤ˴ϡǱݺƲŵزһֱԼ̬ȣԸһŮӼƽϣοƽҲ޲⻹ǵһζ˴ֱҲ׶ıʹֱĶסˣٶ۵ĴԲ֪ηӦĿΨһƹŴԼϽɿ뿪䡣ѹ׷ȥʱѾԼǼӴҡ
һֱڦ˾ӴĻӵ˸մ򿪵Ծ͹ػӱӱѾٵҪˣȴϻȥϢҪưһγ//Һ㲻Ǿл𣿡
ȽҪưɵӱȴѡûĹƣװģҪΣȴһڶԲȥûЩҸҪ˷ؼȡƵӣӱҲһںȹĵƣʼƱҪҾƣֻæûʲôһȻǸղǱƱҲ£ŮʿҲûԣ㻹ǸһղһļûжˮƣôҲǮǸ˷ǡ
ûӱӵһ绰֪Է˭ӱ绰ֻ֮ιһĿ޵ڵأò뿪̨Աܿ˲תߡ֮ӱѵ绰ͱʾɵĽӹ绰˵˾䡰áǱߴһöãճУӱĸ磬ʲôط
áе㵣ӱֱʽӦ콵ռ϶æϳ·T-timeưɣ߳⳵˾ȵϳ·ȻT-timeжΡ
õģллҴӻܲ鷳չӱһ
õģû⡣
T-time¥VIP䣬֮ǰӱֻΪ˰ȫǲûҪ󿪷䣬Ҳ˿Ϊ衣ȻȻճҪֿ޳ǿɡ
½ӱסȫԼǰǮźɫ࣬Ը䡱һֱ쵽һõķ䣬ӻǮгһпȥҪλС׼ʲôϻʳ𣿡
ȻܵӱдȹĢЦЦԼɵͷԸɿˮΣ𣿡
ࣿĿͣǴϡθáͷ˿ӱ׹ȻԼûУеǲ򲻵
취׼Ҫȵʲô𣿡
ӱһۣȻû˹ӱžƾǿһأճϾ͵ԡ
Ҫˣлл
ջĺɫõɫıֽɫƤɳĲ輸£ٺɫֵصƷĹߡϧӱӽűɳϣأԳĽֽһųһŵĶѹûĳ衣
ڻǱˡ˵ҪưһֱĵٴʧأҲԼּܲ尾ѳֲסɳʲôĹճˡ
ȻռҶӴδӱķӦԼо׽һˣ԰еĸӹȥҲã˵֮Ϊѵãǻܾøӱʧܵǣ̫ûʲôôһԼı֮飬Ǿ̫ˡӱ֮׷һء
Ҳӱη֡
һκֱأƵհܱ㡳ϻϾûӱƫƫѡǸεĲмˣܲ˵ߵĻһμصĴֱǴȥҳԷ˵ȥ㡳ϵĸ飬ίʵĬмӣǼ̨ɢڲͬαܿӱǸ˵ĹС綯վϰõģ̨ǳʱ˵ģԡﻹһ̨Ȼϴʱõˡ㡳ϣȻӱַ־˴£Ǹʮ֮󣬵ǱǸϾСӳ࣬ӱѡ˰ɡ
Ƕٷӱ¥ʱ̲ס浫ͬҲǹĵӱΪʲôϲ㡳ϣӱ֪Ƿܻ
˼֮Ե֡ĳֹˮĴ
˵ռҲڷ˼ĹүӱⱲӻܸ㡳ˣͿʼѰô
ûãӱԼܵ໨ӶһˣҲԣǿȱ÷ᡣ໨ӵľ˵֮͵͵绰ǱҲһ̾һ֮еĴ𰸣ʧˡ
ֻʧԵɼޣռڣһҲ͸ö֮ǰӱһδεľܾҲеû׷ӱʧеŮȻȴͬԵĲƢĲˣдηҪϲ㳡һ٣ֱѽĻѬһû˯þ
ΪӱʧȻöܴʵҲСܿͻ¡Լ۲죬ۣӱĿ൱ԣֻҪ㡳ϵţҲֻֽϻЦ᲻Ծֲܶ࣬ʱɵЦȴָȻ㡳вˣҲڳӱ˷ִɰЦ
һۿȥ˲̫ӦҲһ𣬵ǸһһܾͻỳһԶԼĽӴһ֮󣬴ԼҲŵԵ衣֪ռҶϿˣǻʲôɿܵأ
ͷ˰˸£ǵˣ㡳ϾȻӱĹѣһСŮҶ˻飡¶ֱȵ˵ռС㽻һмѸ˼
û飬Զ϶ⱲҲ㡳ϣ㡳ƫƫǸĺѶˣм便ʲôΪ˵ܣ
Ӷ˧Ļճдкʱ̲סֹӦþ谮ˣĸӣխı׼ģƤ𪣬÷Ƶ˹Ŀ̵ɣǸȪˮ͵΢Ц˿˶úˡ
Ǹ鷳ˡ
ճ΢΢Ƿ⣬ôǫ͵ӹȻŮõ
û£˾ͺáȸǡ
鷳ел
ˡ
ճа俿űߣص˵£ɳʼձϥŵ̾һ˵straightûкýģǲ
ڴ̫õ´жȥӱĽ䱸þճһۣԼ뻳С
ӱֻ˵ĻԺ޽䱸һ㡳ϣһճС㡳һʱ򻹵ʱġԱ֣СĶЩǣҶûУñطǸʵЩ˸еЦһֱŵճеػôĿټʼþΥ˵ö֮߶߶ĸ˵֥ӸصƤĺˡ
ճбӱɳϣȡɾ·۳ţԼĳ¸ϣùֻĵ˳ȥ
硣
ˣ
š
ô
˯ˡ
ȻһЦа취ճҲһӣæɣٸ£üʵġϳ·T-time
šȥ԰ɣġ
áϡ
Ŷ
ڵ绰򵥸ճнһµƻΣӻ̽Ϣ
վڰ绰ճĿ˷׷ײһ˾ʹڹսǵ绰ҪӰճֻܺƢ΢ЦŮյͷõصĸǣҲǺˣҲˣǸҽ
ŮԶճеΧòæӦǸ߼ȵٶҲ޵ġӦŮճвŵĻص䣬ĸЧȷܰ涼ֳһˣܰȵ˯šճҲҿԸϢԱߵɳĿʱ

RESET

һѾˡӱŴ϶͸⣬жϳӦǸ졣ԴӺ㡳ϷԺûֻǼǵý궬ƺ˰֮á
ڴϴţûҲԸ𴲡û԰ҩ˯˸þʱҲȥײԴƵͷۣԶһ죬ù˵PaulѾһܵļ١һ뵽δһڲҪȥ˾ӱȻе㺦¡û˹ʲôڴϺһ㡳ʲôĻͶᡭ
ͷ˼صĺ˼Σ鲻Ը
磿
һţľȻǴŻΧȹճСˣѾˡ
硣ʱ㿾˾ء
ճнƬ£ǰöͷһ£ЦСӣȥϴϴɡ
ӱԼ׵۾һ˹ȥ
һ糿Ȼʧȥ˰飬ҴӴԶֳ֣Ȼ谮
浽أ
żˡ⼸ϸź㡣
ӱ˼ЦЦ浽Ҳˡ
ྡ
ճЦãӱȻճеǱ̨ʣǲÿɷʼ硣
óЪ˹ıѾƽ˺ܶࡣǣճҲ࣬ʲôûǵ˾׼˲ݮͺͻֽϣԼ˴СʱõɳȤֻǰѿƵķƬ԰˺ֳ˲һѡ
ʲôȻȥԡ
ճ˿ûΪԼæ˰ĳɹܴвֻϣöһ㶫ң˲Ҫ³
ӱҡҡͷ
ճиŲָõţװıԹС
ӱǸЦЦʵҲͦԶǡ
żйҽѧԺܳChris Sueڣ䲻
˼٣
㲻òġʲôʱˣˣٻȥ
ҪԶأ
Ҿ͸һӡҪܳԹסȢϱ
ճгɹİӱЦˣȢϱ˼ҵϱء
ȥȥ㶮ʲô
ճ̺ӱþգҲѸǼˡ
ôߣˣҪҪȥ裿
ȻȥͲ֪ʲôʱȥɨӱǰˣңҲĺĸס
ҲáҲкܾûȥ˰ɣ
šҲ֪᲻ܼį
ŵĸ׺Լ˿ߵľӱе˸Уճʰ꣬ЦŲįء϶Ĵ԰һȺСʹɲء
ӱҲһЦ˸вռ˵Ĵͳ
Ӧڳ緹ɣ
㿴ˣ緹һҪڰ˵֮ǰԡ棬һʰ
˵Ҫźҵģ
ӱĻ죬ֹԹԵİʣµӶ˹ȥճгƱմĭֵŵĲӢޱȵֳ˵е֮һͷŶڷ⣬Ϊʲô粻ܱأ
ڻ򻨵ʱϰ̲סҲյӱ̾˧
ճпһãһЦԼҲֻüĵϷʱ;ٰ³˫ԣ˳öһϸֲáû뵽ع˻ܼϷӱݳֿ۾ȷǸԼͬǸˡ
ллǲȻҪһ֧õɣһ֧𣿡
˼ҪǸӱŸݣһǷյı顣
õĺõģ
ճнӹ֧˼װõ壬ƻ뵥ϥ¹šҪ͹ɣӱֵúһݸСأйϣæһ˹˴磬ճŰǮ˹ȥְĲȻЦеĸϰã׵ġ
첻ǼĽգĹ԰ûʲôˡճŰٺϣӱõ壬绺ڲɴ֮䡣
ɫĴʯĹǳɾĹ԰ĹܺãÿͻɨÿһĹ衣ֻĹеĺڰƬ˻ƣеߡ
ӱḧƬĸ׵ӣֳĹǰǰҰֻܿһжͷóֻ㡳ϵƬĸ׿ճҲչһ𿴡ȥӱճз㡳ϵƬֻܶСͷûзȥʱճһ߷һ߽ʲôʱʲôĵġ˵˵ţ
ǰճвǴ֪ļҪ¼ȴǵһϸϸ˵ʶԭ򡢵һ𾴺ϧͼ֡ǵη֣һ˴Ȼ޷ͻ顣
׷ط꣬Ҳǽˡճв׼ֽװֽСڴȼ֮Լ´һСƿȪˮӱñˮƵĺŸ罫תĸ׵Ƭ
ҪĶһҪԼȥȡţ
šƣصͷ
ҼǵģȴǡԼ顯
ǺǡӱҲ˿Ƭĸ״ȰǵЦݣǶѡԼϲǾ仰
Ҳ֪ǵõʲô
ǳӡ
ӱһµ˵ĸ֣ճĴָ϶䡣
һЦճᲦ˲ٺϵĻ֮꣬µã
Ҿã߽ʦ
ţ
Ѿ˼Ƴһ֮㲻ϣ覴áߣ㷢ֳ覴ã㻹ȥƣճнͷббĿĹϣȻ׵˫Уרעȡã
ǡôصĻҲЩֱ̣ۣ̾סãƷҲԼ꣬㲻ܰѱ˵굱ԼĸϣһֳܳҪ̬
ӱԼֳĻĬĬصͷ
ڶ磬ӱԹ˾ʱΪճаԼͽ˹˾ִһ绰˵ҪܻȥԼϼװȥӰֱճҲûӵ°ĵ绰ֻȻػˡճмææӳ˦ڵĶʮ¥һ˽е֪òʮʱѾ뿪ˡһĨһѶϵıͨĵ绰
޷λСGPS TRACKERھ԰
׶ûС㹺Ʊߵǻļ¼
Спûκȡּ¼
ļ¥ȥĵܵܣοҲǰοԼܱٳ֡
ճзܵĵͷͻȻһɳ᲻ȥ㡳ˣ
˳ɡڼ㡳ϣȷĿǰĵһȥҡ
ô绰
ɵʣǸȻ̵ָӱճһʼ磬Ҳǡ԰𣿡
ûȥ
ǻһСԢ𣿡
ԣȥ㡳Ƕ취ȥǼ乫Ԣ
ӱʧˣ
Լ㡳˵Ϣˣڹּûܿסǰķȶˤ˳ȥöվŵճжӱճסְȥ
Ȼǵһμ㡳ϱˣ˾ҵķӦвѿӱĹСճʵûϵ㣿绰ţʼ
绰ͶŶûУ㡳ϱһ˿ϣQQԼ켣̳ȫûӱκԡ½˺ܾ֮ǰһ𿴹һ۵У¼ͬûκ˿
ճȻڴͷ籨Ϣ
㡳ϸ绰ʱû뵽ȴˡ㡳ճҶ㵽ȥ¶ῴճҪ쭡
İݷɺҵҵδҹҹѵ𣿡
㡳ûƣǲǸӱˣ
ῴ㡳ϺܼΪǵúܺ죬ÿμʱ򶼻Ȼ㡳ܿɰȻû˼ЩлȻطʣʲô
Ӧ顣
ȻҴӦˣҾͲġҪ㲻ţ˵ʲôҲûõġ
㡳϶ĿŶᣬһֱᵽӱᶼ䳰ȷ̬ȣûпʲôңѾӱŻķϣơ
Ȼȥɡ
Ѿˡ
ŵʱѾѵ£ʱһ̹̹Ȼĵ˴㡳ϺһճǰҲ뼤ŭֻŵ˴С㡣
ǡ㡳ϵһӦȻЩɬȥ
ɡ
Ϊʲô
Ҫ㡳ϱ˸ɣܰѶߡ
ľռˣھƻϼеѿ
ʲô
ЩҪ̸˵
̸ʲô
С㣬ûи˵鲻̫𣿡
ҲʶԼ׷ȷеᣬһƽԼȥ¥µ㡣̸ˣһز
ҵδ򣬿ԲҵҪأ
㡳ϵһθ˵ô໰˵ǿӲȴ޿ɷЩܵĴ·ǰҲһ԰Թʵ㡳ϣһ𣿡
ġ
㡳ֻܼ˶ᡣ
ǵĶԻճѾµǸܾܿ÷ֵ֢ڣ֮ǰΪǸʲôµơ㡳Ҳܺûճж㵽¥ݼȥֻǾȥЩ鼱֮ҲԼҪͶȷϵӦˣռ֪
ճвûбʣֻش㡳϶Ƭ̣ûн͵˼Ҳپֻʵô죿
ӱϲĶ硣ôĹȴִӲȱˡ
ʹ𣿡
ʹ˵֪
ɣ
ճп㡳ɻĿ⣬Щ˵ķʣΪʲô᣿αҪǣѵӱʧܿ𣿡
ӱԲü˵ĵ顣ԾҪʧ٣ҲᵽһܰȫĵطҪһҪǮ뱻ҵҲڴʱ򱻾쵽ֻ˽Ǯӱǳע˽ԼóȥĴܰҲޡЩڶڽܶǮҲɣģֻл
ճдĵ϶㡳ϵǿɫ԰׵ƺ̾Ҫݿ˵Ҳ̲סò뵱ȻҰο˵ɣ
ԣǡ
Ȼ㡳Ϻ˳ֽһ԰׵Ȼǵͨ죬ӱԲµģ
̫ԼĺǺˡճһûкʼٵ¼ȳ
ң㡳ϻǿͷֱܿһ۽ǡճװûҪĵ绰ȥҰݷã˼ȥϺ̬Ȳ̫ãЩƵʡҪϺг֤𣿡
ɻȥ𣿡
Сʱǵõ˴𸴣Ҳûл˷ɻ۵ļ¼
ȴ𸴵ʱ㡳Ͻӵˬĵ绰ˬӱĸ˵ӱʧˣҪȥľɾӿǶҲûʲôջ
ռǲҲҹ㣿
š
֪ȥĶ𣿡
ڻ֪
Ƕм¶ܲߡҴӦӱ˵ڡ
ʲô
Ǹӣʵӱˡ
㡳صһֻҡͷ·绰Ǳ߾ӱˡЦЦ͵͵Ӧһ䣺硣
Ҳ֪ˣ˵һ϶ǶСġ
šлл



ռ˾һ·ɳŰճк㡳˵챱Ϻһ˺࣬˾ڷɻϲݲݳ˵㶫Ϊƣͣ㡳ϵȴӾŵͿʼЪķճʵڿҲȰ裬̧Ħ㡳ϹȻоǹ⿴ַ֪רҵˮ׼
㡳ϵȷź֮ճָë̺ȻŵЦЦӱǿɣ
㡳ϲ˵ӱһֵĻҲܷʵֻܲÿɷЦЦ
ͬӱĸ磬ճиĸоȫܸͬ䳤йأ֪ʵҲǸˣÿζȸ˴ܴѹȸУֻжסѹȻᵽ᣻ճУദͷβʼգ֡һˣοԼأֲӱ˳ղ
㡳΢Цճ̲סҪȣЦӱСѾͷˡ
ӱҲڳϵĹЦ㡳Ҳܲµóճ˵ʲô˼ǰֻװû˵仰Ƶľȥ־ճУԼȫӱһʱҲûӦ
ճֻǴĶ㡳ϣյԼҲЦЦ˵ˡӱҽǵ¡㡳ЩΪĵͷɻĺճöһ𣺡ĺϲ㡣㡳ϸڴеСУͷҲϲ
ǻҪֿ
ճвĽԴ棬ЦеĿһµı飬·̸۵ĲãʲôǵһǸ²Ū㡳Ҳ겻ˣԥ˺һûǼ˵ڡԼ޹ؽҪںģֻǲӱΪЦ¶Էĸ硣
ǵִϺլۡʱѾӽ賿һˡһԸĽӴǣ쳣ᶨ֪֡ճл㡳ȴסл˻޵룬뿪
ȥݡ
ţ
϶ǳ˻ӱȥģӱϲǶ ճЩɵĿ㡳ϼᶨذµݵİť㡳ԼӰǶһθ˵ġҰ㡯
ճеĻɱ˾ȣԽ㡳һҵá
ݵˣճ㡳Ͻ˵ݣ㡳лЩȻճеӳЦһ£Ĳ֪ӱ䣬һżġ
峿໨ӵСһ򿪴ű͸˵ſڵ㡳ϡȻС˲ֻ֪֣ҹ˵賿ӵĵ绰ԸǣиϣòֻһȵţҪӴЩʱ򣬻뿪ʱΪ໨˵СȴǽȻ෴ָʾ໨ӷʱĺξҲ֪ôֵֻܻĶôɾͻأͰֵµĹСǶˡʵξǵû˵ǸȥСһ໨ӳԹȻСǸַˣͼȡλãСǸں˺ѻ֪ˡԣΪĵϵҪĵȻִлָСġӦڵ¡
С˵Ӵ
㡳ϸĵӱǷ벻ԼһˡͷٴʥּĺξлúξЩ˼˻ȥ
ȷھˡҺһСҶɣ
ܿճлҪ㡳ϻϣ㡳æԼ̸Щ
ճԥƬ̣ûֻ֣㣬ӱʳ֢Ѿˡò״Ӧȥ
֪һΣҲʧˡ
OKԸڡжİգ
²˵˵˾Ͳˡ
ðɣճжȥǩ
ȥɽ°ɣӱϴȥչ㡣
ճбֻ˵û뵽㡳ϾȻܺĸָһ߷ߵضֻ˸ڿû˼㣬һСȥƽء
໨ڹȻƫƧôҲڣҲ˵ַǰ߹˰֣໨ӹС˹Ҳ̲סҽȥǰſǸֻһȵǾ˵ͦ˧Ǹʲôģξȵ˵໹ûߣЩ಻סС֮ѪҪš
ãСȻŵˣȴҲûţϴ֮˺һ㶫㵽԰ȥˡǸ˷·˵ȻһſڵţǼƣԼȵСǲݵġ
ξͦ磬ӼԿǸѾˣܻñͦѾ޷һ̬òʱʱˡߵ㿪ŴɨڣѾȥĸͷ϶ñʱ仹硣
ξֻܲͨϰĵ绰ڵ绰Ǳ߳Ĭã̾һǰܵķԸȥɡ
㡳뾡ԼԵоһ㣬ֻڵ賿˯£Ǻ˯ģݸϣڳԺǵ㹦Ҳ˯ĸСʱټ֮ǰӱİȫ߶Ƚ߰˸Сʱݺ໨ſڶŶӸ˽СʱôӲͦҲѪɫ㲣Ǹӱˡ
ӱĲһԵΪֻ˴ģʱ䣬ܲҵԼǲܳʧȥעԵҲֻ䣬ճȥˡ
ãǸȥˣ˵Ľҡ
һ£㡳ϰֻݸӱ˴绰ʱֻճвԼӱĲͨճеĵ绰
硣
ллأãˡ
Բ𡣡
ˣû¾ͺáǳԷûУ
ûС
Ǹ㡳ϳԷɣǿӾʹϺˡ
ӱЩ޺޵ü㡳һֲۣ۳Ȳ׷ǰʹӵΣҲȥʻǲʲôָʾ峿͵˵㡳ϴʱܽţֻǷԸϿ
໨淣ʱ㡳Ͼӱλʽ档Ǹӣӱûб飬ԼŲյʱ򶼺ƽͿʼ飬ľҺͼһһ£һӵ͵㡣
緹׼ĲˣӱԸ֮̾ͳϴĿɫζȫĴͲͬͼΪؾ˾ǶΨһĻֻһϺʳ۲ˡ˵ʳҲͬӱһƤ࣬㡳ϵһ׷
ȳԷɡ
ӱĽϽеļϺʲŵ㡳ϵĲ͵УԼȻֻǺࡣ
ôϤȴֻ֡㡳Ҳе㱣ǸΣԼֻҪһǸӱͻʧҲĳŷ
㡳ίʵˣĸоҲѾе۷һĬĬķ֮󣬶˵ʳ˫ҲٷСĵ͵ȥߵӱ
ԵٵÿһС룬ֻ̲Լ˺ܶ࣬Ǳ߼ѹûǵҲһֱû¿ӣЩʲô
Ժˣ
ֱ㡳Ϸ˿ӣٿһ׷ȫԹˣӱŷһֱӵĿӡ㡳ĬĬصͷӱ㰴˲;ߣһƬ
ͥԺĳʮǰûκα仯ֻЩҶľδȫգԵ΢е䡣ӽžֻ˶ӱ㡳ϿٴһȦֽӱϡ
ƺĳȻˣʼղԲҲԼҿҲ֪ڿϵʯƣڿէůĿ
㡳˿뿪ڣӱ̧۾㡳һԡ
֪ġ
֪ʲô
㡳һ㵵Ŀӱһγõֱ۾ǰŮӣһİһּ׽
Ͷ¡
ӱı黹ôƽ㡳ϾԼصĴŴӱϵĮһ˿һ˿ѡ
סԺʱķװ
˳ĲͦϸϸĲ֧Ǹ߰ԴһҴˣҲǸı顣㡳ȴȻЦЦӱ᲻ǿΪ֮ô¸ҵ³˲ʵֺܻ֪ٴηµĴھԼѾ޿㡳Ȼᵽһ˿ʵĿ
֪ˣ
š
ǡ㻹ȥ
ӱ΢΢ţŬάһ߰Ц뿴ôϷ
㡳ȴҡͷı֣ȻеίݵıȽϺá
ô֪ϷҾͲбѡ񣬷Ҫϵ𣿡
߿ҲڷĿȴĶߴ˹ȥʹȻ޷׶ŭ
㡳ϱӱ˵Ļԣǿ°ͽӣֲģҲǷ̫ǸΣǵ
ӱΣǸġŬֱͦͦúֱѾ۵ú޲̾͵صӱ˶Բ£ҽڹ㣬TMD
ȣеھȻѴֿڱ˳ֵͼáԵӱһ˺
ӱʼûǶԽԽѾ޷άһ̶ı飬ֻܰͷ˹ȥ
㡳Сĵķļ磬һǸ㵹ץסĸ첲ɤ۶﷢һϸıиоĻûио壬ֱѸոճԽȥǵԭⲻ˳
ӱͤԣһ죬һֻڶŲ㡳Ͽָ³һ֡ˮ㡳ϽѾĲˮݸ廽Ҫİˮ
ӱվ˺һŻعһۿıǰѱ˴˶ĥðȻܺÿӡøղżʱˣûϡӱֽ㡳ϲ˲ϵ亹ָ˲۽δȥۡ㡳ס֣ʵЩˣ
ӱȻе㴥Ƶİ˻ȥŵǻطɣζ
һֻ˼ɽ棬ӱǿȻ⻬ʯϡһְʾ㡳ϼӱʼû˵ԭԼոô˺ѵԼбںֱ˿ʼ䵭Ҳˡ
Ե΢Ĵ˺һֱһ󶫷ѾóֺܲӱصĴ˸£㡳ϲŻع¸ϡı͸ߴӱݵòװװܵİ䣬׷ʣҪҪټӼ·
ӱҡҡͷϳףǵһȥshoppingʱġʵ뿿㡳ϻ·Ҳеġ֮ĸ̫ණڵЩ߰ĹϵʱȴָͷҲ
㡳ϻԥŽԻжʾӱĸ飬ǸֻˡǶᡣ
˵ġ
Ǹҽб飬¹ȥˡ
˿Эҹȥ
ûڼҡ
ȥĶˣ
һȥ͵ġ
ʲô˼
һܴӱˡٴĿ㡳ϣ㡳εӦһȥ˵ġǸһ¡
˵Ҵҹ˵绰ֹصֻӱĮܲ;øᶩǼܴΪڸ޴͸ˣӱԭѷµĴ󣬵ԭ֪ʷǺɵܴĴ
ȻӱŲӡбۿʵ㡭ʲô£
㡳ϸӿڴǸСӣѾӱˣֻøɰͰ͵ЦЦӲͷƤִŵǼӴ¿ڴͳһɫķССǸӱӦܵŸ߹󣬵Ǳ߽߱ǽǵĶĥëԵø¾ɡ
ǵһμʱʹһVENTIĺ׹Բԣ
ӱĵĿòĬȻʵǼǲˡ
ʱ˵ҪһöĽָ˵еңԴ򿪺ӣ¶һö͵ŵָӱһ۾˳ţDreaming In Sanctuary.
ԣ㡳ϲĵͷȻʼ죬ͣõĽָ˵ϲһҿٰµģ
˵⻰㡳Լ;úĿѣⶼĶĶӱеϲһֻһ䵭죬ֵͷеĽָ
Ҹʲôӻ߳ϣ͸㣬˶٣ǶβĻ䣬ܲܣ˵ָܴǡͼ޸ң㶼Ҫܣȥͣȥ
˵꣬ӱĴҲġ㲻Ҫְһн֪Ľ
ӱĽͣĽָȹȻҲ֪룬Ӧʡ
ӱ˺ôŽѾЦѹȥȻӲİ˻ȥҵĽָβǻ䣬ûл䣬϶ȴˡ
֪ģβĺԿ
黹ԣ
ҡָӱ÷ۣҲʼװͰ͵ˣ㵽״
ӱԶԥľܾ
Ҿأ㡳Ϻ˳ʱӱԼȻܱסûЦÿĥߴô׼ûЦ磬ֻǻ̲סɶֻװЦֲǵһˣô𣿡
ϴǼٵģû󡣡
⻰ôЩΣӱҲٴҶбʵ֪鶼Ҫô𣿡
׻ô
ߣ䣬õ壬¹򡣡
㡳ϵͷ˿ĽָԽԽƣöȷ䣬õ嵹˵Ҿһȣܶô
ָҡ
Ӳģ
ԡ
˵Щֱץӱһֱֱָöָӱ̲סЦ˳㡳֪Լ϶ַ˸ʲôããȻӱӱֳȥˣסӱҪڡӱź޺޵֣

ӱ

ϲ𣿡
㡳űǼװӱԼǰ°ͿͷһעöĽָ
ӱͷһѽָٵһ¡㡳̼üͷӱһ£˼ǡﲻңҪȥ׸
ղŸӱϽָʱ㡳ϾڵͶͱأ˼СϸϸĴ˽һĽָȨͽָǸ˵˿㡳Ű˽ӱǺ֪û㡳æŰƿѹע⵽㡳ϵĲˣȴֻ㶵ĵ˵ͷѣ㡳̾˿ս˫۰ӱøһЩߣ˵ġָе͵͵𣿡
㡳úܺã촽ӱʣһתͷ˳µˡǣӱȻȽԱ߳һ£ȻŤͷб۵㡳ϣɴػش
㣡
ӱһû˵ֿڣοǶİˡ㡳æϣTMD쵰ӱ˳һЦ㡳ҲɵЦӱ̧ס죬ְһۣˣ˭Լˣ㡳ڨڨһЦװҡôһʱûԣӱֻȫҧ
Ҳ̫ʱδ㡳ϵصȻۣܵ촽ӱĺ󾱣һֻ³ľӡһǣӱ
һЦųն˽סӱع㡳ڵ治ôͿ԰ûϲϸԸе˫ƣƤҲûκιβĺԽŨ͵͵̾˿˹ȥ̧ͷᴥ΢΢ſ촽
˲ı֮ʢİȣǺܿͷֲĶ˭ĴĶ˭ĳݣֻƴԼܸ֪ܿƵÿһܽӴһУһ϶˿ûκγͣڱ˴Ũصĺ׷šţֱ
Ĳ֪ȥδӵʱ򣬾ѡɡ
ôҵӵ֮ȴ־ű˴ˣȫȻûйȥúͻ䡣Ѥõɢȥֻܿռ糣ҹĻѡӱеǸֿʼģ
ΪʲôҪǸأҲܺߣôһУƴġϣΪ˱ǸΪʲôЦأѵȥʹࡢίԼ裬Ҫأ
ӱıס㡳ϣ˵ճе޾ΪԼĲңô㡳ϻޣڴܵԼˣίҲй
㡳ӱδȰ衣ӱԸģҲ֪жôӱӱжôŮӣ֮úܶࡣңӱĻΪᣬҲˮ׵Ըô§§һ꣬һʯţٲֿܷˣ±ɻʯҲֻһ
ۣ
ӱ
˽һԹҪһʱܳɢ˻԰ص֮ӱֿʼװͰ͵ˡ㡳ϰڳɳϣµǿϢڶ¥侫ɵĽС沢ûеݣϾҪرӱֻ㡳һָһЩ㡳ȴ˯ӱֻòɳϣ֣Ҳʼĵ绰
һ绰Ǹճеģϡ
ڶ绰һǽ֮ĺξæŻرĻƱ
绰ӱǰһ㡳ϣôӣѾ˯˹ȥ֡ӱһ£Ųͨ˻ĺ롣
绰ͨ˵ȳĬʮӣȻЦЦⶺӱ컹ûͰ಻סҪˣ
ӱǵԼҲһЦ˵֣ллֳĬӱõδε̾Ϣ̲סתͷȥų˯е㡳ϡ
ӱûʸҪһʲô飿
ӱḧ㡳еС룬¶һЦݣȻеġ
ôһΣҵˡ
ӱЦˣȻ󲻳̾˿㡳ϵ֣ᶨػش𣺡һˡ
ҲġشúԥӱʶڶԼأеҲ۵Ľ˿С档
绰֮ӱܰؿһʳ֢顢ȴǰӵˡܴǵһμ棬Լľʱ䣬һ׶ĸ߶ɳϵģһ԰ɳĴͷĽֻܴɳķϣ΢΢бţ֧ǶɫԵֻݵƤͷĽԽӱ㡳ϵ֫ѭãǺ䣬Ÿ䣬ȥ˯ʱĽŸůͰ죬ֱ˵Ľȴݵ¶һ¡컹еղֻϸӣȴ˰ĽŰӱȥѽŸ㡳֣ҲʱŪˣҲֻܰͷתװûҲֻ˯Сʱѡ
һͷӱֿѹë̺µǴݡСĵĸţ֪ûиоÿδжϵ֫壬ӱǲǱһֻεֽ޷ɿﻹҪȥ֫һҲûУֻµ˺鷳ղϴּʱӱѾǸ˿֮ϵ°̺ۣȰҪ֫ˣֻЦҲϴӦӱ±˿ֲ̱еĸռǧִ̫Ҫ֫ӱԼǾԲںģԿηңѾ̫ΪԷ롢ȴ˺ɵ£ҲٸĸãǱðɣʱעҲˡ
ճеȥ˺ɽ£㡳Ǿ仰ʵ˺ܴá뿴ֶܷϣ˵ڤڤ֮лʲôءճҲ֪ȫκڽ̶ͬͷʱе飬֪ܱܲǡ
໨ӵʱճҲΪŵĸ۷̲סס죬ӱءӱŲӦĶק϶¥Իʵˡ
û˵
֪㡳δճἰǼ£ӱ֮ڵСһҴԲܰܶȥ֮ǰѾҪ׺ͳֱˣֻճȥĹһ־һѹܰȡƾ͸һƬˡ
ʲô˵
ճйƭǸ˵ʵԼٲµЩߣǸᵱ׷ʱͦܲ˵ģˣ㡳ϵĶԻҲʹʲôĵֲĲ˵ճҲǿҲǺѡ
ӱȴˣָͷճˣ뿴֪¶ڣҸ˶꣡Ĳ˵ְ֣磬ҶٴΣһγ㣿ЩװԵģˣliao֪ıڹɵϣǸ˭˭˭㡪
ΪԼˣһӱڲճе£⣬ôһеܲסʼڴȴǸҸа塣
ʵӱճҲԲͶƱټôû˵ƵһͨͻͻǿЦ޺޵ָʳָסӱıһСأ
˼ڳ㣬˭
ӱƾͿʼŬӺ׵۾ＷҲȫϷӱȷܵĸֲԭ㡳ϣٸѹ
ˣٿǸپ͸ֲˣôϴ˵
ճ˽ӱǶ˽⵹ûöࡣ
Ͱ֪ĶϴEQIQơ
ӱЩεʼ磬ʵЩ֪ñǶ࣬ճֻҪ΢ʾһ£ӦҲܲµõҲ϶׹ȥǶʱ㡳ϵıǳʲôԭ򡣴ֽܰ׺ܱϾǲ͸ģŴֽ˴˵Ҳܺùһ㡣
źߣҲǡǱߡ
ճָǶᣬӱ̾˿˵ɣ

ԹۺЧ

ȣǲ֡
ɻϣӱ㡳ϻḧһȦȣббصһۡ㡳޷ϣȥǶʱ͸ʣ޼Ħֹ촯͹ή޷֫ʵνİĦҲǸƵļץһץ÷£ȣĦ̫鷳ֻʵֱ˶оźϵļ⣬ļҲ˻ˣϴɻرʱȵλϣβòʱһֻץŷֻαƽ⡣ӱôѹı飬Ҳסӱֵοģȥһ¾ͺˡ
Խô赭дӱԽѹؽжʹҲʶֲĵ㡳ѹûᡣӱһᣬֲ֪˵ʲôֻжʾˡ
ճдǰķ϶͵ץһʱ䲹ε̲ס͵͵Цˡ
һܳĴʣռθеƽ⣬˽˽к͡еŮὫеƽƫ˽ռӶ°ʧ⣬λ˽θǱƫ̫࣬ҲֱİճжǸ˸ʶǻ縺ݻļʹֵ˱ֱƱȥʵһ·ֵĳ嶯
վдӰ˾ŸǰͿʼԲһŶʱүֻ
ϴûµʱĲɣһûһĸ϶μݵϺ֮У϶һ㣬˸ϴ֮⻹ӶŪֶӣҪǸǲϵǻŮأǸ籦һ谮ŮȻ
֮ǰ˾ӻӻʱүѵӭſڣǸġġԽԽɶС˼һ³ľϴ󹪣Ǹ㡳ϣȣҰ䵽ʮȣװʲôأүӻ͸סˣҲеĨŭôǣүӵĻѹȥȻһ䡰ְ֣Բûչ˺ӱվоŭ𡢶򵨱ˡִǸСӣСøȼүүף¾㡳ϵϣүܲŰԼһˣֻĻǽšԣʲôСøү㬵İһֱۿ㡳һۣǲôŻˮɻ𣿣
㡳ýӱ֮ǰôѽһػ˹ȥ֮ʹڳĬеĲǶк˹һƫ̻ӱᰣζûκУֻһ˩аһæĴ
ӱȻҲ㡳ϵĴͬܣҼߵˣֻǰӽԣĵĴ㡳ϵϣоܿġ㡳İ٣Ҳĵİֳӱ֣־ĿԵ㶫
ܻͷϣվȻܸо֮ղţ֮ĻѾ㡳ϳ˽ȥ˵ʲôĽѧ졣أô²ЦţȻЦ͸ܶοǸˣͷʶ̣ԡճɾֹԭسԵ˼㡣ͷʶ̵ŮأȻԲʲôĿӾûͣ㡳ǲô˼вˣһҲûٳԣӱĲ͵СɽߵʳɶȻ֪ڣ͵үӵŮҧ䣬̰ǸɵѾͷЦˣǸܿƵġͬЦݳүӵθصķ꣬һ䡰ǳԡȻϯˡ
ү˶ӱȥᰱžһĺŴһҲûоٷжô죬԰ճ±¡ӱϯ˵ֶӵСͷСʱͯòã
һճĿС˶һۣοӱ㡳ϣŸͬȵᰶšƯռҳ͸ܶ˼Ҷˣϸ¾͵һλͯԶҲİ󷽷Ļش𣺡ðС裬ܲܺͳ¿һ𵱻ͯ
ӱĿѯᰣЦŸͣ²ҵŮӱҲЦŵͷţû⡣
ŽĻϴվƳ˳һۣһЦݵĲβǰվ۾ָָԵСѲβ˸ֱߣСһ仰ǣ֣СҲпԡ
վɨ˶һۣ黹û䡣ճиղֻ˼ӾͰ뵽ĶӱȻ˽ϴ̾ˣҲ˸õĴֽۡ⻹ڸӱľ̸֮أϾ㡳ǸˣʱǵôװͿС
ʵҲֻ˰˳ɣ֣СξΪСŰġ̫ˡģɵԸ׽ֲø֪ŮǷЩ£үӿ¸ܲˡ
֡ŸһĲʹ죬ֻܴƣȥո׵֣Сǲκδ̼ˣôȰѲκãʱͿСı֣˵أ
һ䵹˻һֱվжβһڣطԸʣɲٸҡ
¶治Ҹү˵ΪƬ̣ΪãòԼڼͥоصĵλ븸׿⣺֣ң¶۾ͱ׷鵽ˡ
վоһԼִ¶ûôүӼΪŮ֮οͬʱҲʶͼԼ¿ܱ֮ǰйشΪء²豭нʵɳĬã˻֣ǳȥˡ
ȥҸ֮ǰʳָһȦСȫָ˻ĸŶڿԲ顣
ԼĶͷӱæ絹裬ճһ²ؼ࣬㡳㷵ĵǳһڲ裬Ƶķ±ӣ뿪ڵǸأظ˾䡰ԹۺЧǰǾ䡰̡ͱʡˡȻǸӲſ򻯵ģ㡳Ϻӱһ±˴˵֣һο
šлл硣
㡳΢΢⣬ճƳһۣ㡳ϣл磿
Ŷлл㡳ϸӱһС硱ӱᳶһ£ֵһۣ㡳ϲճдһأ硱ȷе飬Ǹýʲô
ллСӡ
ǰıĿһֱŵҲ¶һĨ΢ЦӱѾ㡳ϼЦòֺˣճе㲻ģ㡳ϽеҲȫȻ޴һӣֻܺ޺޵õӣְѻýϴϣ磬ؼϴǳ˾ûа
Ȼ˿ڲ裬˿üã˵ͷҪһš˵ǸʱɨɨճУýС塯ǡ
㡳϶סˣҧԼЦӱѾϰסģȻǵôЦȥ

ʱ

㿴㣬߹Ƕ͹ˣ
ԡӱ㡳ѵºͱġժ֮仯ԶûԵǰأ˵ĵ߳šкܶԹ㡳ϷΪˣЩԹ޶ٵֶӱֲˣֻ˵¶㡳װģ첲סܿƵļ鼡ʾӱȥӱûİһۣȣװˣб°ҲŪ
㡳æٺһЦʳָƮƮӱĨһ£ҪŴ˰æˡ
ӱ̸ôõ㡳ϵǴû˼ùôĳƺԲ˳˵ֱӱζԸŶ˵ʱ򣬷ĿڽСְ֡㡳ϲԾӱȽһŴˡӱǺܿĵЦˣ죬վûܽгϹ֡㡳ֽţһЦȻ˼Ǹüȶĳƺ㡳ϣϥһ£ţѿӣ
㡳ϴԸĳΰ֣̾˿ӱһ߸ѿһ͵ۿһηһҲܿɰ
Ҿ֪㡳Ϲ죬Ｗ֡ӱϵһۣ֪ʲô
ҡ
㡳ϵı˵ӱмӱҲû⣬¾㡳һ£˵ʲôأ
Ϊʲô˼ҡ
㡳ϾԼָǸѹĵ׵˳ӱźⲻҵı⣡ȡǿȨģƻӱǡ
ӱҲವģǷڹȥ˿СŮʲôףֻڣɬ̶ʱŭδԼûܺССԹͬʱӦһ£죬㡳ϣúöһˣĶѧЩƶı¡
ͬĻǹȥ㡳ϵȻ̳ڶ߳ࡱĸˣһ䡰ĶѧġΪӱԼѹ壬ֺһӶʧˣĵֻʣһ͵ӰǶӱôܲںأ
ӱ㡳ԭеɫɫͻȻޱҿֱĶϴֳºڰĽ䣬Ҳʶղ˵ʵǴĲףƺеڰʾǶǣҲڵøۣһ塣
۵촽ţһ㡳ϵľѿʼ䶯ţȥСʱϰѾһʧļ䣬ϤĸоѸ㡳ϵСţҲʼӱš˫ӱǰæʱӱ˫Ҳоĵط˺ţղֻ˿ӣһûء
ӱһؼұ㻻˿ɵļҾӷ㡳¾Ͱѳһ㣬Ȼԭ⻬ԲȴɸɰͰ͵ֻʣһѹͷ㡳ճ뿪ǰ޵٩ľ桪
бҪҽרҵְҵطȰλһ䣬λ嶼ʺ˶㣬С㡭
ӱ㡳ϵͻȻȴסԼ˫ҲԽ§Խһ֮ʵôˣ
ڣԵģճв˵𣿡
Ѿû˼飬ȴ飬ӱ׻׻̵й̾һ㡳ϻᣡ
Ȱãܲˡ
һЩεӱϤǸˣԼ۽еģ̧ͷĺһ£һ
㡳۵Цˣֱֹ°һϦǳ𣿡
ᣡ
Ȼζϴ˸֮㡳ӱһæܲˣԡҶˡΪڷҪȥҶԣ˳ּ֮ڣԹԵϴࡣ
ΪûòεĿϻ֧ţȥ򻹿뿪˫̨֧ƽ⡣ӱ߶Ҳû̶壬õֳΣֻڳһֻæǿͬʱҲڰңֻѡ
㡳ԼѵĲŹưӱҲЩ̣˼ҾȻ˵ʲôҪϹĻӱֵȥĸأС￴ȥֱڵİ˵ǰιڵͷϹ໹úȵֵ㡳ϲˮѴõԼϡ
ĥߴ󣬻Ҫϴġ˻˾Էı֤֮ӱϴ㡳ڵİԼʰˣĶСҲ㡱ӱӱЦϱӣȻȻıס㡳ϡ
˵ҵģ
û˯ɡ
㡳ϻкܶ໰ӱ˵һֱЦ⣬ɫоǶ㡳ҲıȥǸѿĻ⣬ֻ˳
ã˯ɡ
Ĭ˺һӱúֻصǸܶجгֵҹ㡳ϻ̧ͷܺҹʲôҲ
ôˣ
㡳ϹӱıǼ⣬ӱְѵƴˣͬʱ۾
ӦǿҵĹ֮㡳ϿӱֳŴ湰ǰ˵ӱıǼ⣬㶵ĿеȴȻ͵ټ򵥲ҸôųһӾͺˡ
ôȥԣҲǲӱܡȻˣǾȥ԰ɡ
޹ûУ
ӱƽ糿໹Ǻţһֵ㡳ϱͦı˳ƻü䡣
㡳ͷʳָסӱ°ͣЩɬ졣Σһ˵Ͽޱ¶еۡӱȴ⣬ʹǡ𣿡
ÿ춼롣
Ϊʲôʱʱ̣̿
ӱе㲻죬ּǵ㡳̲סָⶥסӱıǼһֻСҪѧϰأ
ŶӱܵӦһ㡳ϵıִķϣӰ𣿡
ڣ
һ۸ӱӣӱ̧ͷξ˫ƺ̫ţһҲ
㡳ϱΪӱ˵ġڡָమ£е㲻ȷˣʵ˵ļ£
˵أӱô˼ֱ˵˵İ㡳һۣ㡳æ䷢ģ㡳ϽϲӱС㣡
ӱЦˣûʱأ

ÿЦһΣеȥһ֡ӱڹ㡳ϸ۾ָġǷСĵ𣿡
ôᣡɵѾͷ
㡳̲ס̫ˣһ¾ûֻץŴذ෽˳ֳ壬ӱæͷƿ㡳ϰͷ֮Ÿϱӡֿ԰Լһ㡳ˡ
ˣ˩ë¿ˡ
㡳ֻǵóŴ棬ִֻӱȻԼǱӱģֳָ壬ӱӱҲе̫ʵֻһǰŲ£ԴϣһֻСһܵĽǶȿ㡳ϡ㡳ϵͷӱüһ£ЦʣҪҷ𣿡
ӱûֻ۾ȥġӱ֪ԼǸˣϣ㡳޿޵ġ
ӱҶֻϲġһ㣬ֻһˣ±ӻǸзϣڻң
ӱˣ˭ĵģ
ֲң
㡳ϹҲί죬ӱޣ㡳æ˺ˣҲ
Ժ׼
òã֤ã
ӱһ㡳ϻһ˰˾ŸµԹͷ˳һֱ㡳ϲЩõ飬ҺԼҲ֤ȫ࣬Ҫ׿˵ܷġ
ӱƽ֮㡳Ҳ̲סԼ¶˳
ֺʹ磬ԭ𣿡
˵ˡԹۺЧ
㡳̧̧紥ӱһ£ѵʵ㡭˵ˣ
ӱᶨҡͷ㡳ȴе㻳ɡճв׷ҲͰˣվкôô׵طŹԼأ
㡳Ϻͺ֮ӱʵڲǰϷˣԷһΣȻֹɵʼ磺˰ɣ˵¶һԵ΢ЦְڳһV֣˭Ůأٺ١
ֱ˲˼㡳ұ۰ӱøһЩһΣֵӱ𣿡
ӱ֣ḧ۵׵ˣ΢΢ҡͷһ뵽ô࣬Ҿ;úܣܺúչѾҺˣôȥ㡣
ͿԼǣ㡳ֻܸоԼֻ֣ĵĿ־ð˳
ӱܾԼǱ˵ġһ𡭡
ֻס˲ԣ̶һ˫촽Щζļڻˡ

ȥ

еϦӱ˫ֽŵڴߣΪǰȥ㡳šûȥǸнԶıӰӱУԶֱͦ񱳸̹žΪ֧һеͬʱͷҲѹص
׶̬Ȳ̫ٸһӡ
ᰵΧ۵Ůô룬ðϹ
æ緹ûüԾȥ˻
ճһҲҪ
Լÿ춼ҪȥҽԺӪ롣
㡳أ
ȴһֱ΢Ц糿ӱԸ׵ĮᰵĲÿɷʹĳǶ΢΢ţֻӱȥҽԺʱйƬ̵ȻĴӦÿ춼һҽԺҪ³Ӫ͡
СһҪ֫ӱ͵ϻýزһֿ˳ǺЦӱԴ·֮ӱһžеˣĵͷ
ӱĲӣžǸĴˣָ̽ᴥżӲ֫Сĵ۲ۣЦͲҪǿԼ
һҸֻҪһ𣬾̲סЦ
ճнֽӱӱַ绳Уס֣ȥ
ȥһͻˡ
Һ¡
ġһΣǲŮˣ
ڿϳˣ
ȥ˻ɴ֪㡳Ͽ϶һȥû˵ֻҪǵ˼ǣ˻飬Ҳһֻ֪һ޷ֵĻǾڴʤԼҲ֪ʵһ̫̬ʤ
㡳ϵĳĬɻбǰ㡳ϱе㲻ԾϹһ
ȶ֮㡳ϲŵ͵͵Ŀˡ
죬ȥˡ
ݣ뵽ľȻݵĻɴһ򣺡ȥˣ
һˡ
ЦݱʧˣֱĶ㡳ϡ㡳ϱܿˣ̧ͷŻҵĻȻϵĲм
ãͦɱģ
ȻЦˣһζ¶ᣬ᲻òǱ侲
֪ô𣿡
֪Ĺȥֻ֪ĸĸѾ죬ֱסڳɶϺԼǰŮѽӱǰŮѲ͸¶κйϢҲԭ֮һ
ǰǸˣǾУһϰУһҲӢ£ͦҵıˣһзϡ
ּʹԶҲͬɱĬĬصͷ
ҵ񡭡㡳ϻıƽᣬ֮ͣڣô᲻ң͸һʹԼûбһϣ
͸ģ۾̤˫޷ƶֺĽţ͵͵ĳ񣬵ֻоʹ࣬ԣħ֪ħϣܱ
ᣬһ̫޴飬־ܱǸȥĸĸ𣿡
һֱŵᣬڵõˣȻȴһַѪиġǹһ񣬻ӮˡΪʲôأΪӱÿһ϶սʤ
ҡһᣬ̧ͷʣϲʲôƯǮͷԺвŻװɰ
ԭ̫࣬þõݴʡֿ˿ЩǱۺܸߣ·Ҳܺãӱ˵úܺáǡ
ãôãѹ𣿡
ճнסӱһٴߴ٣³û߳ͣ㿴ǸӰòЦЦճп㡳ϲ΢Ц֮µΣҲû׷ʡ
ٴͻүԵķ߻صӱǸԪط䣬㡳ϲŰͷӱƣĴϢš
˵ЩȥģӱҲһֶûʣͷĺڷǵĳ裬ǵʹ࣬Զϵ˰̣Ͱĵװɡ

READY?

һС١ȥ㡳ϺӱˮζҽԺģڻ777ĺλÿϻһöָ뿴ǲһͿԶ˴˲˻еĸп
Ůָúܿ죬ұֵüТ˳ȥһ²ϻһˣں޲ؼңվж׼Ů̬Ҳͣ㡳ϵְ֡Ҳүرá
ϰ߶̴ٵĺһ֡мӣǷճأֱ֡е㲻鲻ԸƺǳŸȥģֻδΪӵ㡳ϣÿζءĳءܵؽְ֡´үǶ˲ٵİۣ̬ȴû̸ǰүӱ׼88ŵĻڣڳ;ϲĻ⡣
ӱǺæεҪĿʵ㡳ϵSperm BankֱԴӽ㡳ϵ֮ӱͱǸҪӵˣܵ˲С𺦣Ϊ˱룬໹һصĲУΪ˲ųﻮ֮У˳ȥճкǸpartner Mike
ȻӱСİѶ©㡳ϣܽҲͲ϶ԣϾճе˽㡳ϸǸԵģȻճּÿ춼֣ȴ̸ճеǸpartnerӱڿ˳ıճеˣȻܶĵС綼ٲǣʮСʱ˾ûôϢȫ˵Цжȹˡ
ӱΪ֪Ķı滮һ൱δԼĺѧϰƳAεţɵ֮䴩Ϊֽͨʽȥʱ䣬㡳ֻ죬ٳȥεռʹҪĿꡪԼѧרҰ㡳һλ۹ʱ䶼÷ȥˡճлȥȫͣ㡳ϲιӱܶ˵У԰һȥӱζڽеWilson˵ⷿĵģʶArchiϰMars֪coupleһֱߵ࣬ʱδޡӱǵõȵߺŲſȥǼǣȵʤĽȥѪƴȻе࣬Ǿû취õģֻðճиÿݼĻȥ
֮˾ʽﱸĸˣǼ¶Եһ֮İӱϲĸ㡳ϴһñȻͿʼ쿪ȥˡֵƨƨߵ㡳æʵ׼ŵ룬һֱǵǼעŴǰŶӵСǶ׼ͥġ롰СԲ߽ǮֹģҪŮ˵
ߺţĳǼǴǰǶԶڰأ㡳һδС¶ΪС¶ӱ˵㣬ǴĥߴһΡ
ӱ컹ȥ֤ɡ
ҪôˣҲŲҪ֪жأ
ұ۾ǩ֣־ͺˡ
ģҡ
ô
Լ֤ȥɣﲻźˣ
һŵء
ĳﱸ൱ĥˣվָܹһλռҴܹܹܽЭ㡳ϣʵҲôǰֱУΡ
㡳ϵȻûʧֻµʱ䣬Ǹ⣬е˶̿ǰȵĽһﱸ
ӱһֱһ飬վͬǵĻ֮ӱȥ·Ͼʹ绰ԼĻƱزܴκŮϯŻعֿ֮ʼˣӱһֽŷĻ롰ء
൱⣬ҲӲӱթˡӢѧڼSteiffһʦãӱæSteiff͸ĻСܣͿ쾭幫˽˵Ľ֥С¶ˡ
ڰѡΪ㡳ѱ٣Ƚܵһˬ˼ҹŮܴˣӱѡӱھǡ㡳ϺܺŹεù°ʣ᲻˰ɣӱգգۣһ²㡳ϵ˼һЦҷаˡ㡳ֻ÷˷ۣҪǾ᲻˵Ļûġ
Ϊ˱ֵúһ㣬㡳ϵսΣλرˬϵҲܺõĸܣҲһλӢУԶϵսѲʼį㡳ϵϼǱפھƣͲ׼ɵļ٣ֻð֮죬ԭӱ̵ŷ֮Ҳòĳɴ۳
ӱһѽӵ֮ε߻ء·Զ֮ǰһfarewell partyʱǾ֪ѾĶˣӱδϯǴεpartyѼʱҲһֱǶԳϯ¶Ҳһӡ㡳ĳ˫ԣɷϲ֮ǰѾʶ˵İҲ߰˰˲ˣҲмеļһµ˴µһЩߡȻǸͷŮһе˶˾ԳĬ㡳˾ͱһţӱλֱܶȻδ֮
ǰϦճдŹ˵糾͵ĸϻˡһӱǸֳĸоΪճһųTime Lag Killer;Գκƣ̬һΣӱЦúǿ˵ʱҲʧȥֻõԾУٲȻеڶζ
ӱԽԽԾ˴㡳ҪصƵǰһ̣ӱͻȻһ֪ˣ㡳һѯӱճнǲǺܹ֣
ʵ㡳ҲָоԼȥǳճзɴһĴ٣ԼСԺײ˵ճеĻӱĵı飬Ҳʵʵĵ˵ͷճл̫Ҳüкû˵ͻԾˣֻǾճе㲻һĶ˵ˡ
Ҫȥӱ´ָԼ°ѱҴã㡳̲סճлû˯
϶˯ţ
ȥû¶컹ϰء
š˯
ӱݲݵ㡳һ£˯һҾӷЬȥճеķ䡣
ȻڷһĿ굱ȻǻӱСȥ˻ҵһĿȷĶ硣
ʧˣ
һ˵ɥɡճȻһЦ֧λεĿ
ֻʧѡӱճԣһ£ܴ̼ˣ
ճذһۣ̾˿ӱ˫ַŵ£Ц¿׼ˡ
ȥǸõظ£ҲҪʲá
ճȴ΢ЦɫгοֻįӱʶεȷǺأճ˵ú꣬λǲμԼĻ񣬸ܴ̼˰ɣҲŶһЦǰĿȱȥ¸һ
ϸϸˮУӱһ߽He passed away.
Ǵɱŷ˵ӱĿűԼſϵǸ߸ߴӰһûܶ
صҺӱ㡳ҲûԹԵ˯ŵһ˶ԻĸˡһжѾžٽʱҲû취ţӱȥ죬Ҳȥңҵ
Щ쾻æ¶ˣӱеڡڸǰֱ֣㡳̫׷ʱֽţܶϸҲòףҲеۡȻ˼ż¶λͷ߹ϡǫ¹үʢмӣϹҲ쾭ġ
ʲôٰӱ㡳ϱһ£˵һ𣬾Ȼе
ǿûʲôҪŵˡôô䣿
Ѿǰˣµӱʳ֢Ǻ˴룬ֻΪ׼е㷴еСθһֱæƻҪܳ㡳ϵӱһæֿ½ֲĵȥͷ¶ȡ
ûû¡ӱæ壬㡳ϵԼȥˡ
Ŷճôˣ
ӱ̾㡳ϻMikeȥˣ֮ûãҽ¹ʡ

㡳̲ס˳ӱ¶ǣҲһԹճеȻǲӰõĺһֱ£ղŻһΪԼûܱڻǰϢǸӱ͸ˡǻһδεԹϻԼװͰ͵Ĳ˼ңڵùǺǸˣԼȴʲôﲻæпĵ˵˺̼ܶͦ˵ĻҸͷԣһ㶼û쵽׵Ķôʡ
ճдܴɣǸҽ
Ĭһ㡳ϲʵӱͷ㡳ϵĵģʧȥMikeճеĸкܴĴĹҲܵӰ졣ȻԼϽƣóǺܾɥӱЧԸԼŪйˡ
סһӡȻ¾ԺȥӶ
㡳ϴȵΪֿţӱ̧ͷһ±ʾлҡҡͷġ
Ҳǡ㡳̾˿ӱҲʹġ룬ʵȻɴճлعɣ粻һֱ뷨𣿡
ţӱ¶һ˿Ц⣬ǻĺϬҲôġǲ֪ʲôãҽǻϵġ
϶취㲻õġ
ף㡳ͬ־񡪡ӱе㻳ɵͷƺаյϹ㡳ЦЦǰø£̫ˣҲô
Ҳǡֻ֪ҡӱٴصͷ㡳æԼӽȥ
ӱЦˣ㡳ͬʹľʾһ£ɫ㡪ôӦһ¶
Ŵ˾ܷԸôӣ㡳ֻùԲһ譡ɹˣӱšűӣǣƤЦġ
ǣǣ׳ָʾ㡳Ǻֹܹׯصİ־ٵʸž˸ӱЦˣصҲûôǿϢˡ㡳ϵ֣Сָһ𣺡Ӧңܱ
ӱ㡳ϵ͵͵Ļһúе£ɿһ£οţȥ飬Ƕúûȥġ
УҪӦңӱˣСָȻеʡ
ҴӦ㣡㡳ѸӦӱ޳ұ֤¹µһˣ
ŵȸղǸҪзӱĴָСĵʣӦģ
ҴӦġ
ӱӣ㡳ϼᶨĿ⣬

GO

ֻʵʽ˿ģӱԼСС˼첻ĶνҪǼСʱʳ¯Ϲ㡳ԼҲеìܣӱ鵱ȻҪѸ£ǰôвмĹүһƳȥٲ˻кܶۡ
λҲܹⲻˣʵ㰮ҡҰͿԹˡ˵үͷһͲܴӦҲ;ǡҪáҪĴңⱲӽἸλ飬ٵ¡صذһβС
Ǿ¡صİһΡ
죬š̽ǹɨ˶ò֮󣬰뵱һʮλǩѡһɫĵĲ廨ڲ廨ϸһöСɵĶλǣһλĺŮǰĶ൱ڴ˵ˡ
ͷŰɫｿ۵Ļͺɫŵ޻ʵĵ̲סЦЦȻǺϸķأ
ռŮĻռԼľƵУһӦﱸҲǶռڲ٣ҲȽϵ͵ֻǵ֪ռһиֹеС㡢ҹϵԶ˵öӹȥʹʮٲҲЩǸԾƵڻǰһպͻ統ͣҵȫϵġ
ﱸʱӱ㡳ϣ˵İսѸæˡɵ˵㡳ϵϵȥͼֽѡ˾ѻλǸһӱΪˡİǽվе׼ȥ㶨ģ㡳ϾûʣǰֱУԶùҰȫΪ˽ṩҲֻһЦˡ
עʽʼʱʮ˵ʮ֣ʮ˵볡ǰ˰СʱҲ㿴͸ϻһЧ
һǸɰʦүү̲סЦӱ¶䶨֮ȥ˴ӢݷʣӢʶһλȻʦΪ붯λ˵ճѾŵڶꡢûв嵥ܵʦӱʹ˸СֶΣһСİһСƣ¶ԼΪȴ֮õŮԷһݱһĽֺܷŷʿĸ鵱ͰٵСͷжˣûͷٱΪӱ´װ
ȥȷǰӱһŮҪ֮ΪУǽٿһҸǣ㡳ϵǳǳʩʱҲֳ˺һЦݣοԼ
ӭʱӱһ΢΢ɫ估ϥεɫɴɢһŴСһķ״廨ŵ΢΢ϹĴҲ֮ı״ɫ۵ĹâţǰַӯһЩʱʦĿվǡCindy̫ݡԼʧȥġ
㡳ϣһ׽ʮɫխխİɫԵ˸⾫񣬼ϴ֮յϲһͦúֱظξˡ˵ǰֱУεİҲһλֱУλſһվ̾һݵϢѹ˹
ɰɵһ£Ȼ΢Цǰӱ˸ʽӵǣָ֡㡳϶ûκε⣬ܿĵĻӭĹ٣ٴθл͸ӱ˵ÿһλͶ߶ӵСûʽʼƬЦˡǻҲλһΣӱַ㡳ϵļ磬һƬ
ʦз᲻Ե񣬱ɻĺһų׹εɫϸȲֲͷΡӱ˰ûףңңǰһV֣ȻǹϵӱǼɫϷֵöССõͶдο۵ãҲЦ
쵽ıͳռҵѣҲ뵽ӱĸˣֻλѾ޵ľ˾˺;裬վзϡհҵĳһˣҲӱүү⹫Ŷѵ㣬վ׼ҵĳڣԹؼ˾ʹһپӱһͬѧͬ£Ҳͬ浹д⡣
ɼҵ൱㡳ϵĸĸͬĸǰС֮⣬Ѿֻˬ򸾶ѡڲԿǣ㡳ĽҲδĵʦԼϰεĽڣĸĸһһԹȥѹġ
ʮ˵ʮ֣ƹ⽥Ϩźɫ˾̨һɴлɫǫ̃ĿȦĵһˮ۹ƴȥӳһһˮΡŻСź࣬Ϩ֮ĻбȫϢӰģǿͼÿŲõһյ伤ҲͬʱûʵĹߡ
̨Ҳһ֧Сҹİֶӣͬźɫʦ΢۾ŵǵָƮ䣬Ĵš
ɱȡȲڻ֮ṩԵƹִ֮ǿｵһ͸ݷ׷ڱܵͬʱ˵õ廨㡣
ڱǺȲʵУʮ˵ʮ˷֣죬ɫĴŻһԿɰĻͯ£볡
Ů˵һǻӣеﶼǣɵĿ̤Ϻ̺ʱ̡
ӱĳ߸𣬴һɵʹڣžϸױɾ貵ıʯĻ̹¶İɫԷǰֲԵĲ㣬ֺܺõӪеӺݵš˳ϸ£ճҷȹڣȹ׺ϸСʯǶɵĲ֦ͼ߸˼ֻõ
㡳ϴʱׯصĺɫڴ͸ҫĽɫǰش΢СҲΪλӢҸɴһЩϢ
ܣֻͬһϮɫİǰʼｻšﲢδֻϵһ󻨣ɵǣУתԱ߿һϺ̺ɣһֱ΢ЦŵǱøˡ
ѵصİؿǰٶȣΪں̺߸һۣװ̻Щ̻ŻĽţҪÿһ̻˾ȼŵ˲ŴӱϯдͻͬҲ¶гɾ͸е΢Ц
õ͵̨Χųҫ۵̻˾ǽ̨򵥽˵İọ֤́ˡӱݵһλʦ´ǣչʾ챾ָ︸´ǡɸ´ǣ˾һԲͣؾϹһֱ´ǡ
вĵ⼮ʿճбһҪĹǵ´ǵͬ룬ϯˡʵаͬ룬ֻӱҸϹ൱ӽϣճеһҪ´ͬ
㡳д´ǺճйĿϣæɵصӢģһֱûиӱΪһССء
´Ạֻ̊́ܶжٶ֣ûлرȱݣȴһַּչʾȱֳ㡳϶ӱĸмͰĽֺޱ΢֮УڿǸϤĹʱճԼ˳ӣ㡳ϱ֤һҵصӢѧʿƪ´ǷӢġ
ֻǡ뿪ǰճ̲סһ̨׼ӱ˽׼̨㡳ϣôֱЦôģճв㱻ʵıƭżѡ
Ϊʱ̱һͦˣ㡳ԼϰӲǿĻųȫΪӱģɴûֻ͵͵ճаϵġǸ¹ٲȻͦǹˣճ̲סüġԼԹ͵ĻϰСʱյۣ㡳ȴѾСʱճ͵͵˼϶ɿ͸һһСʱǰǻѾյÿʼˣճкܵļȥ⣬㽨ȡ㡳ûӦٵҪʱԼָϵˡžϵˣճеһ࣬ƣʧοһЦӱҪӣΪģҲֻЩˡ
оճа̾εԼѣĵţϣá÷ܹlive happily forever
ɫľ۹ٴһ˵̨СҹУӵŵ̨һ׸ߡСҹϢֹһƮҹգɵͳöڿ
ҵ̫̫ңһ£ÿ˶ǶʹһҪҵԼһܷ衣̲סµΣԼҵĳ
˶٣ȫžĶƺҲ͸жȼߵ˳ֻ̣һڶӱǱܵģҲЩĿ˿㡳ϣһƳܰģԶ㡳Ҳ΢ЦŲͷ˿ӱǰ
˵ǣҵ̫̫һʹӵһ˫һֻչ׵ؽǸ۳£סᡢšǻۡ
㡳͵͵ĵ٩һ䣬ռ˺ǰӱʦͬǶ͵͵ЦһֱԹԲ㡳Ϻ󷽵ӱҲ죬㡳ϵļͷ͸ĴĻϾͷлÿλͶĿҸ΢Цǵ
ӱָ̧ȥҸˮű򶨣Ըжʧ̬㡳ķֹŰɫ׵֣һŵһ¡
ڱĺЦУԭڰ׷Ӱһǣ֡ղţֻɺڣɷӡ
㡳ԸеЦһֱЩɬΣʱȫȻҸԺռš
İҿ裬֪ڳһСֶ˶٣һ΢ЦŽ´ǣԣ룬Ҳֻȫİл̫̫ҵ
»Ͳתʮȣӱؿڣ˫ֽգ΢΢Ĵһ
ֻص𡶻ǸǰİɫӰȫõУĶԭͦεĺɫӰŰɫߵķתͣҲȥ
ǼλϵʦȿͼվΪһӾܵĻƣ̶ȫҲվΪǵ˺ף
¡صĻսɼƬΣŮҲֻǻһССԸϣǵĻܹаǵĺѻ⡢ᡢ˳򿲿ƽȥһõĻ䡣

    ꡪ

С⣺

յϼͥռǡ
Դռǣ׸ҵ̫̫δıԼͥÿһλԱ
뵽£Ǻҵ̫̫һϣֱϵĶҲȥ˵ʱҡŵϻⱾʮǰдµռǡ
ܹΪͥռǵִߣҸеԺһеϲϾűʸӵлȨǲ廭赭дһ仰Ҿеգ˼˵һӢġ
A picture is worth a thousand words
һƪ ׼ְֺ׼
Ŀʱӱе㲻⡣˵̥ʮµңҲңΪʲôܽС׼׼ְ֡أҺĸŰδ¡Сһ䣺СbabyȻСְ֡أȻС衯أˡΪҸǧٴνΪʤ¼һҪУִߵȨ
һѾѱдˣӱֺܵĸȻµС˵ҿԲСְ֡֡̾ͺûԭʰѱĵȢ˸ţϲ˼ҽ̫̫ǡС㡱ԣǵռȻԡ׼ְֺ׼衱ƪġ
XXX
һȥҽԺ˼飬֤ʵ֮ǰ˹ھܳɹ˳Ļʮº󣬾ͻһСʹǼҽˡ
ӱһֱҵͼ֮ͥǻţһȻ˵ʮ֮ǰӡԴҳɹöDreaming In Sanctuary֮ǱһҪˡ˵ͨˣһҲǺдԵĹһΰĽʦͬƳĺеƤѵҲĽûӱҵ°ԼŸéжɹҵɡ
ǵıһܰļͥҼԿ֮΢ķ١
ӱְˣPaulϯû￼ִգȱɵʱԼһƵĽ͸
Ҳڵʦָ¿ʼ׼CSSCIġȻǳڵһѧھѾƪġһƪΪEconomistɣҵ׳־ӱҳǰдĸҿһŵ档ɹˡΪöҵģȻеĹʽ֤̫ÿ˼ʹõԼҵ֤˼·ңȫƪĽṹͼע⣬ȻҲ޷ƪĵˡӢûϵҷһСģȻֱ̫࣬йžǻᰲοˣ˵˵ҵдúãǳһжܿôרҵġٺ٣Ҿͼͺˣ治Ҳ
İʣҿǽʱСȻ֪λҪĥߴʲôʱء
СճҲ˺Ϣӱ˵ģԷһλշʲôӢϺǿǿܡšٶӱͲ͸¶ˣ˵ûճлӵ¶ʤö٣ҲôֻǰϲһľŰɣ⣬ӱĵľǸ磬ճһллλΪĴڣӱŻѶճеĹķֻܶҡ
Сֶƺϣıܻ߱㽵е㻳᲻ǵıArchiأ˵ӱĸСʱΪ˱йǶµĽȻĶӡģְһúñģ
ǵĸĸ彡ֵҵġܲһͳϵТǾúΣҪҵļͥ𣬾ӱΪܹһļͥнҲҪǵĺܹӵǵĸͬĽ
Ϊ˸лδıǳΪҸ׼ְ׼裬Ҿд±֣ϣҲܴ͸TA
𱦱֣ҪĵĸлĸˣΪԼŮȡ˺õ֣ҲΪӱ֣ʡ̫¡ҲҿҺӱȼ֮磬֮
ռҳǴǵõʱﱸʱõͯҲ֪ԭд
ǵıͻŮ⣨⡱ǡ񡱵ͨ٣Һӱ˵һҪץʱⶼУ

PS.ҳӱٺЦſռ֮󻭵family treeΪռҸһԡϣܴﵽǧ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ