ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ

׷ɻޡVIPߣβ
 
ҵһ꣬˵㣬ôܾXXOO

Уǵһ֪ҸζˣҲŲܵ

Ҫ׷㵽ĵϣҲ⵽ζ

װģ~


ݱǩ ж 

ؼ֣ǣ  ǣƣҹ,()()  




Ш

ʧˡ
Ϊʲô
Ϊʲô
һĿռҵĺܻͣ졣
ء˼ֻúõظమѡΪʲôΪʲôǶҪҶȥ
ɻޡԼǧʮԼ˶ʱСĳԵ쳤Хš
ʵҲΪģר¸ֻǵޣȴƫƫǰԼʳϾͰ£ƫƫǸף֡ÿΰѡİĻꡱѹӵʱܻԵЩġѾѹĿɢĻǣವһ˶
Լ ûȴѾʳ˶ǡ
ҪףҪҵˣߵĺ
ͬ鱻û͸ҪȥЩ˻ꡣӦһЩɢħɻźá
Ϊ˰鲻һеҲԼܻܲӭܵħĵȥ׷ѰԼ롣
Ҳ ʱˡΪ˱գץһʦԼһ
ֻǡ
ħȻôһ㣬󣬿ǱؾȻǻǣÿҪĹؼʱЩħͲĥĻΪ˷̡
ڵ ò㣬ԽļԼİȻ˸ոȥŲõǰħʵͷϡ
ħ岻ͬħ֮󲻻תΪħһʱٻΪħ뵽֮ӴɢԵģԽǿħħڵʱԽáǰ黯Ϊŵʥȴ֪Ǻ²Żᵽһɻ̱Աߵռ֮Ʈߡ
Ҳһʼѡħԭ
ֻޣϿҵĸʣ
ۼԼʵĻǱиץħ̡
ǿɲУҺòײŰǸֵֹʯͷץôܻ㣡˿һǰħʣǸˬԭΪǸͷӣû뵽ȻǸضʧɫĴˡ
ҲһԸమĵϣ
һ뵽ħԼתӣ
ƶ㲻Ҫңǰħ֪ԼӲˣƴĽԼΨһĶ
ɶ񣡣Լĸʣȴֲ÷ħץˡ
ΪʲôΪʲôħʱȻɻޣ˵ȫ˻֮ȥ𣿶ҡﲻȻʵĽΪʲô
Уħһ취ҲûСɣκηҲֻ˵һƤëµǣֻҪôһڵĻǾͻ᲻ܿƵƮ塣
꣬Ҳôһֻɻܵħ磬Ϊ˸ʱħʱɵ۰æ˫ʧһĴŽɻ޸ϳħ硣
ҲֻǸ϶ѡΪ˶žɻ޵ٳ֣ħʿԼΪħһռ磬Чֹɻ޵Ľ롣
ֻǣû뵽ɻôһֻ̥κνԼ뵽صκһط
ҲҺñϲС̸̸మ⣬ûʲôáȻؼǿֻһƬˡ
Сף㲻Ҫ£ҲǵģҶԻĶȤΪְ˵ĻģϽס
֪˵Ǽ٣ǰħʾĿ
ǣڸϽҸĵطװɡĳѾ͵ؿ챬ըıץǰħһƵˡ
ʡħʵŭħ硣
װģǸϿ쿪ʼɣ
һħĴţͰǰħʶһԼ䷢ֵʯȷİĻڡǿ彡󣬱ȥ
ҪʲôԭΪԼĻᱻ̳Եǰħʣű¶Ϻɫ׶ôֵĶ󣬷ŭĺ
װģҵһǧ꣬ȵľһ̡Ҫ˵ˣϽɣ
һ˵꣬ͺＱǰħʵĴȣһͱ˽ȥǺѽҲ·Ϳֱˡ

ǰħôܻԹԾͷҵţҪǸԼĶŪ겻ȻȻû壬Եģܵ˺ǿȴҲֱӡģʱİٱǧ
̫ˣָоץǰħʵĴĿ壬ͬЩǵ  У
ССòײҵԼˣٲܰˡҧأس š

ֱĴ̼ܿǰħʷ˷˿ȫؿΧѾȥ˼ˡ
һһޱһţſеرǰħʵ嶼ʼ˺⡭
Ҫˣҵһ߾ҪˡҸźš

ǰħʵֱ˫ۣ˫ֽץűļڱԽĳ У忪ʼȼ
װģҡˡָ֪ıϿʼðѪ˿ߣһش̽ǰħʵ˿ߵĴ룬ڵĵһθ ڵˡ
̲ס
 
벻ڵõյĿˡ
ıſڵһҲ붯
װĲҿϵģǲ§˻еĻ꣬š
Ϣһ£ٸһΰɡ
Լûʹ֡
ۣ˯һɡ

Ҳ֪˶ã˹
׺ĸоرˬ˸ǷԼġˡٺúһ¡
ףҵأ
ųԼʴڵʯɵˡ
ǰɡѵѵһǰԵˣ
Ҹñʹڶϴ
԰ҳӦûúܱŶԣؾǿħʵĻǣǿҲҪЩʱ䰡оտյģӦû档
ǡ
װģȥ˰
òҵĴôˣزҽš
òײų˯ŵʱ͵͵ܵģѾʼʵǰħʴˣ˿ڵص״š
̫ˣ챻ѹֻɻµĸоʵ̫ˣȥԼһʲôͬµĴڡӡӵԶԶء
վɽǧǰҲһ˿üͷǰħʣǿɻ޵ɫ£ûѡܡ
ءװܰһûأ׷ѰԼǰħϵϢԹƵģ߿ޱ߸·
ɻޱǰħʴˣ׷Ҹϡ׷˾ʹһȻһһ׷
Ӿ˶ǧꡭ

ԶԸ


ĺܷ
Ұա
տƽԭ
ݲء
һжñ÷ơ
˵ûܵطʲô
ݲ໨ģû취̸˵
ֻһɣ嶼̱ڵϡ
ףﰡ
ħ֮ǺƵĽ쳹ء
£ǸɻѾ֮պöˣٲ취ߣǿ϶ħǵĿֻŵġ
ħĵ۶УʮʥħУΪɻ޸˶ǧħ¶ء
εħǾ׵صڱǰȥһʱҲ֪˵ɻħԭ
£
ҿһ£ԺǴ𸴡ţھǰȥڹүү
û
һжΪүү׵ĵ
ʣĲ𣿡
ƿŸȫ֮顣
ױֻɶɻ޴ԺΪ˸ʱƲϧλ귽ʮ󣬴żĸһ·׷޵䡣
¸һ£긴һ꣬ǰĳһ죬ڤҵɻ޵ټðűΣ׷ȥû뵽ȻѸû޸ľס
벻ǣѾǸħʵ壬ǳ˾ǰ۷ʱ
ħУʼʷ׵ħΪǿģʱɵ۶֮ϡֽĸԸصħ磬Ľл˭ħ棿
ϧ
ƶҲ֪Тģٲߣ֪ɳʲôΪöӰģ˳ԲԼһΣ÷ֻ֮һһ˱ܻصԼһۡ
ǻ쵰ޣǳʱ򲻼ԼĴң绹ãƫƫԼļ԰ô
޷𣿡ƶֻǺ޲ðƤǡ
취֮Ļ䲻ǳԾԸ⣬ʼǰȴ˭ҲĨɱ˵ʵ
ǰѾˣħʱܻع飬ûϣƽڲͬһַɷħǹǿڣϣڱĴѾôųˡ
ʹΪ⣬ħᱻ֪ʱ֣Ǹħ֮֡
Ǹʡ
ڰֹ֣ƵĻ
һصħɵѾ˲Ϊߵĺá
Ҳ֪鲢Լô򵥣ɺòײŽѰأص޵ߡ
ƶȻߣħ¸Ҳ²ܡͷİɣ
׶ô˵ˣҲټ֣ǸʣҪȥ

֪쳤Զ±ҲáǸ׳޳ܵı׷ԼУЩ鷳ҲǾԼħ֮Ρ
ס
ڤڤбӺԶĵط
ͷԼƭ
Ҹˡٲħ˷ֱĴڵĻֵֵ췭ظˡ
ʡֹһֱԼĿΰĴڣȴ֪ΪʲôҪȥֻΪ顭
Ǹúӣ𹼸Ŀһۣתɳ⡣
ҵأûʳŸʧҹɫеӰ档
סҵľסﰡ
վħһɽϣٴε쳤Х
ߺߣû뵽װ˾ȻֳǽƭϱɵĵطȥҺܵһͷ⣬ʱĻת
ڿеľԶľĹǰԹþٴĳ嶯
ֻﲻС
ðħٵΣնȥľףһĳűķǰС
ף
׼ֻӳħȥıϲķ־׵Ӱ
ݡ
׵ӴӱͷһɶͷҲصĳʡ
ȵң
һϵëſĳ׷ϡ
һǰһķԶۿҪħĵʱĳһȥѹ˾ϡ
ʧƽľֱֱ׹ȥ
ץˡ
Ϊ͵ıȶų򣬽׵εıڻУ˵档
ſң
ͬþű
ѵͲܵȵħ١
̫ˡ
仰ĺ棬ǱǿҺĴ̡
ʯϣīĺڷҵɢţƽĮĿմʱҲڼҵġõɫ
š˫ȽĲڱ䣬Ŵ̺Ĵսҧϱļ
΢ĴʹģǸҵȡ˷̧ܵ׵ΣԼġͦ
ȵĽɫ潫ߡΧţʹĴС
ҧס׼Ķ䣬ͷŪ

ܲסͻĴ̼ĸˡ
Ҿ֪׻εıϵ֮һԵĸŪҧ£ڱǰΪһ̯ˮ
һɣ
׷𣬱תۼ㻯һֻΧ͵ľޣųɫ³˾׵

ӱ󱻹ᴩĳþƵҡ
÷ҧס罫޷Ŀ١лûѪ˿ߣ뵽Ƥ
찡
˿ߵȫ룬ȫųɫĹâ̱˵ϡ
ŶɵһνϵıĴ˸ȻͷϾ׺ʪı׼һΡ
ˡоͷԽԽ棬׳ɤʵ
˭㾹ȻֳƭңһҪ
׳ӣɱóѣһֻһѹ׾ٵסѾƣľס
װģˡ
쵰˵ľֻĿűǸ¡ԣӦôûĴִԼ塣
һһɱ㣡
֮£»ڲС



ɽ硤Ÿ
Ļˡ
ɵһƬУбڲ밵֮ϣĿ
ħʲô¶򣿡
£Ӱӻرǰħħʱ֮ǰصħͬеһ˺괫űɻʳ֮ס
Ŷ
ɵ˫ۣˮɫתŵ˿
ɿˣ
Ϊݾߣûҿ
סܾûˡ
վջһ߻ڿС
ǵõĽ֮죬״ڷۣճһЦѹĶǡ
ҪӰӼ̽飿
ˣ°ɣ
Լʧ̬һӣԼǧһֱŵ֮顣
ǣ
ף㱻񱾸ʧĽУҲû֮ӣΪΡ
ĻţΪֻ͵͵Ǳħкβɸ֪ܣǺܺ氡
ףס
Լġ׵һ㣬ڿܵüͷʱаЦ˵ԼӦңֻҪٽħ磬Ϊ
˫ֱͷ̵ܳĽëţȥĽɫͫס
ɴһػ֮ɣȥĺ鷳
˫Ȧڱǿ׻˫ۣлһ˿
ΪʲôһȥĻǾͿԲöأġ
Υ͵Ŀд̼ž׵񾭣ôһ˲ӦҪ
С
ȥĻֱӻȥ֮ӡ

̵ɽš
Ծһ͵͵ܵѾˣΪϸػ֮ñЩɥûҲ˼šˡ
ɴȥҸԸԼػ֮Ļˡ
ţ᲻Լϵľס
ţͻȻǰиˣڵϲ֪ʲô
˵ӣͷ֣̣֫ôô
˵ȫóΪʲôô󣿱˾ضʧɫòﶼ
óˣƫƫǸɣ˵ҪǸѽٿϾʱһ棬һ
Ϣһ棬ҪҪŪˣȴպһ¡
ΪʲôֱЩɰѷǵŪЩɢĻꣿҲ֪ǰֵͬôʹ
ȷʵĶ󻻳ʵģȻǻ᲻СĳԵȴֻ;ɢˡ
ǡXĻ꣬Ա˵׸췹ǰӲ硣
ֻҪϲֻҪһĲһѵĻˡǰ֮ʱͬһݵĽ顣
ģɻĵĻôΪԼҪȥɱأ
Ϊʲôɻڻ֮ΪʲôԲκνĽ磿ȫûԹһĽ
ԼжᣬĺؼҲҲڶֻ
ڱΪԼ̾ʱǸѾվʲô͵͵˻
ǸŰ׹ģŨŨɫɫĸоģѵǴ˵е𣿱һӶסˡ
顭Ҵû
ۼǸ˰ƮƮľҪƮߣҲϢˣһ˹ȥ
ףɵ͵شӵվŵõȺֻŲѡ
Ϣǡ
ȻֻһʧѾĸоɻ޵Ϣ
ɻ֣ӣɵϣ
ɻ޵ĳֵͬɽ٣һӦãǿǵ֮֡
جģȫˣæҵĲ֪Ǻá
ɻޣھɽ磬ѵ˵
ϸķĿзΣյĹâ
ҪңŹң
˵ˣš
Ҫ㣬Ҫ㻳ǸӨĿˮ˵ϡ
ǣ
е˱ǳˣԳǸȥ繫ɱҧ֮ʱ͵͵ĽɱΪ˷۳ԭȥٰԼûȴ
װƿڱǰצſԼһɲǣˡ
벻³ɣô͵õһˡ
ҡҡеƿӣƴСޣá
ɶľף㲻һؼҾˣҴȥڴ֮ǰҸطֲǡ
ֺǺǵ
Ȼɱ׼ţ絽ڤȥˡʳûĻ
һѾڿշڿͷϵļǻһ󣬳˽ȥ
ףҸ湻ˣ׷㡣

鷳

ɽ硤ɽɽ
ϢľƮ֮иɽ翴͵ħı첻ͬ궼紺ˡʱʱʣ˽סͶߴҫʽ֮羴֮
޹ħʶԹ޲ѣһĵȴʱʱҪưħڤĽ磬ҰʵԹޡ
ţȴеʱϢͻȻ˲Ϣ䲻
ǰ׳ҲԼڷƢˡ׶ðһ亹
ͻȻֵ졣
ӣĪѾܵǴϢ̾ĳϢʧĵطȥ
£ǰҲһΡǴΣһֻɻܵħʳ飬Ϊ˽ϳħľӢʧءΪ˽ߣʱħ۽ϧŵ³ɺͳħ֮ħ١
ʧ˵ħٵħ磬ӴԺҲвԵʱӣټϵˣٽħ硣
ħЩ۾ʱµġ
ȻԼ޲ͷޣǱ۵֪Լħδ𣬶һɻõ˱ʤǿɾˡ
׺ۻɻ֮ɹħ磬ȫǰȥ
ڤ硤ɽ
ɵڤ󣬲ûǰҸطͿԡǹضزأȷûо׵Ϣڵߵ˸ضǸų
ԱǶ˴ˣЩŹȣڱɻץֻûɢˡ
ԹԵҿһ£ҾͲ㡣˵һˣؼȥ
ΪԼг⣬ĵĽǸŵС
µСһõɱܣֻǱѽĵض˽磬һɳ㱻˻
£һ¡
һץһŵ飬עһ˿彥ĳ󵽳˴С̽һѹ
ҪߣҪ𣡡ΪԼ̾Ҫ޸鲻ĵĴ
ˣҪγûϵ
ȫͬвһ˿
ʲôСײúԶҲ㡭ˣ˵桱ĸоؾԼĵһҲһ顰ˡ̫޵ĻҲ̫á
磡ƥһ죬᲻úڱץסԼĴʱԼ¼ԡ
ϣķ Ѿûκǰ׵ĳ塣
ȻûС׵ ꣬żԳС˵ĸоҲͦ
סͣ飬á崿סԼͬʱʼٵ˶
Ű
ԭֻǸǧɣϱȾ׵˺ö౶ϲŸڷû¾ڱǿʧǣ Ĳű 
С˿鰡뵱С׳ԼԼôֻǽнУСӭĶߣ䵭
һ뵽ף;ԼίֺҲòɫ ʱټңҲԼܵĶΪ
С˺ãһ߶һ߿ԼϣȫҵͷӭԼͦ飬ʼ濼ҪҪ⡣
Ī˷ͻˣ
ʧֳ֮˱Ϣ⾹Ȼ˵Ϣ
ãԼøҽ뿪Ƿ֮ء
գһʧ˿С
΢紵գ֮䣬ʧĵطΪ׵ɽ
£Ѿ뿪
һɽе龵ŵв̽

˿̵ĵĿɲֹһֻɻô򵥡
ղ˲Ƶ˵ʱֻǵһƣ紵ɢ㣬ȴľһ
ԭҲڴ׷Ѱ޶˵Ǹ޸ģ
ħ֮⡪ס
վڲɽʶѱɽأûֱܷ䡣
ô£ĪѾ뿪ɽ磿в˲С
Լô㣬ڱϢǻűܿҵԼԼϵȴߵķݣԼηѶϢᡣ
˵ץס˺ܵȥˣ
̲뵽еĿܣ׵ɫЩѿ
ϻʲôɽҲõ֡ô֪һ취ɫȥƭȡʱ򡭡ĽҲ̫ƽˡ
뵽˴ڿлһһ˽ȥ
ƿնȥ
ڻ֪һѶϢһʱϵɽʱİʲôҲû
ɺޣֳһ
вұĸˡ
ףΪʲôôǿûʲô
ħɷǹǴģ
ֻɻ꣬ΪʲôֵĵطĴڣǿȻܽΪ
ΣͳĽ
ǰɻǰؼ䣬֮̹ŴĿ츫Ҳη岻ѡ
أֻҪⲶʳɣֻҪԸ⣬ΪʳΪΣֻɱһ˱ˣ
װ˹Ȼͬһ㡪ˣ
ڤ³ ˱ҺɫĹâ
š
űϷڳĽɫҺ岻ϵĴ Ѩӿȫԭưʤε壬ʼ˱仯
ȻûС׵Ľ ϣûС׵ɻǺ
סСסž׵ĳ ؾҪﵽ 
鼴ѱĹؼʱ̡

ףͻȻľ׵ĺı˸飬ʶľһ
ˡ
µһʹľΣȻ㻯Ϊһ̣ʧԼ

Ҫ

ء
ҲŸճͷ
ڵϴֱͷͣİ

׵ٴδ
ɶ񣬲һؼҾˣң߷߲ƽĿӲʯУӵһͳ׵ķȥ
ڤ統յľԪҲشв
ƽﲻƫƫβĸԼߡҪˣȴʧӰ
Ѳܵȥˣ
еǷݲԽԽǿң˼Ѿٴη˴
ɺ޵Сף
۵Ļ֮ûüױñһѾһȻѹ
û˷֧ţֻά˼ʧɾ̶̵ļ룬ȴȻڤڤ
ʧķ𣿡
һ꣨ڵ岻֪ôƺˣһǳΪɣһ޻ڿУġʹӺѹھ׵Ĺɼ䡣
˭㶪ܵŲܾ׸߲أϣǲǲŹ֡
ڿлһԲε壬Լװ棬ѹס׵ķ֮ĵطһ󣬱Ѿû롣
ܽڶٴΣôǿҲܲ˽ʱսĿ֡
㲻һؼң㲻ףð׽ɫѹھ׵ļϣҧ壬ʹϻûȫɢȥ
ʹ޴糣ֵĶٵʪȵİΧس鶯ţһʱ̼ľͷʹ
ദʱܻ׵壬׵Ӧ˷ ĴСٱñĴ׳ ֱ ³ͻȻﻹ˼ȥֻ˾ǼǼʹģ
ɵ۱¼ݵ
ڤУ˾Ĺ˾еڤ档
ڤ۹˾Ըɵ۱Ժ򣬱̳ӭ
ǣ˾¡
ۡʱڤʲôĪղƿյйأŽɽ紫ߵ죬֪Ǻŵʦڡ
ŮΪԼ¹ڣڤҹϹһĨѰζЦݡ
֪µδԶӭҹʧˡڤͷȪڣźɫߵӻӺòĳʾ⡣
ڤ񡣴˴ðǰʵҪ̡
֪ҹԼ˵Ҳ棬һֱ⡣
ҹԸ顣ɵǰڤ翴ԼɫҪ£²ʲô°ɣҹ̴ȫ£ſߵ磬ֹϢй
ڤ֪ɻˣ
ɻꣿҹƤһָ̲סһ¡
ͷɫصĵԼʶ׽Ϣ
ϴɻħץ֮Ƶľ֮ǣжǧ˰ɡ
һɻޣҹ˼ص˺ǰԼֻڤʱ⡣ʱԼõħʾʱĶǰڤ͡
׵ͬѰڷֻǵһۣҲþ֮еҡԣÿڤǿı仯ֻѸѣò˼ħڤĺƽ
ҳȢòã
ǰҹû׵ĿֻԾǸͷƸȤ֪һ˶ʱǳ󷽵顣뵱ȻһΪش
ʲôһ죬Ȣ㣡ҹˣָƵıӾͿ
һȥˡԼԼȴǱ˵ĸˡ
һĨЦҹﳰԼ顣
ȿȣҹԼĴڡ
ҹ֪ʧ̬漰ָ˵Ȼɫʵֻ֪ںδ
ҲĲڤ磡
ڤ硤֪Ŀ

ҲƲסԼľףڱϵĴǵסԼĵʱ򣬷С
ֵĿͨĺ˿໥ţ׵ɴͫűĺ ѨȻǾ޴˽ȥ
סСס𡪡𡪡ͷХšХ޳˫ȵһĲ
ԭżԳСҲкô
žԼľԪעת˿˿ɫСͷŪţھ׵ľԪͨͨĳ¶ȥ

Ʊ˾Ƶģڱ´
СףһؼҰɡ
ıױڻϸϸƷζŽ㡣
ڿҲȥˡ׿űŸεɵ۵ĿΪ
죬ʧλɣһֱΪɱˣܱزػ֮۶ԼȻʱħİΣڲˡֻǣԼһɷħǹض۵Ļɡ˵Լڵ۸Ҳռ˱ˣǷԼĹϵʱԼʧС˺ħ类ռȻʣ
ñһֱصһ뷨˳ǱĻȫʩΪ£ͳһĽҲǿеġ
УɻȻǿ󣬿һƲãǲҪ˵ħ磬Ľ˵ҲữΪޡʶķ
ɢԪȷİɣ׺úڵһδӱܵʱΪʲôûѡɢԪ񣬶ΪԼϲҪȥ
СףһҪ۾ھ׵ϣļסؿɫͻʱշйķ ̵ǸյѨ ϣ

ȡ

׻ţⲻܣ
ڤУҹɵ˵ǺҲıеĿԡ
ʱҸ㶼ڳûмҸοħ겻ɻ껹ħһ뿪˷ħʯͻľʧھ֮Сħһľǰħǿǳ˷ħʯҲ֧꣬˵һֻרԻΪɻץס
ɵͲΪֻƾԼһ֮ǣҹŷĿ۵ҲšӰ
Ӱҹһħڤλ߶֪Ӱ飬Ǳǳɵ۵ɵ۵ҰĶΪɵ硣ΪǵΣľ˺ܶ취ûܽǲ
׻ţҲħ¡ɵ۲Ϊûܱɻʳвɣ
׵ҹĸ˵ħһıΥĽľʸ˳Ϊħ簲Σһ֮ʻɱһȴʹþˣħսһʤȴϼӡ
ҹĸѶڤ֮Ƚסɵ۳һ֪ʹǧټƽɵ۴ħʱѾˡžڻУķļȷù֮ʱŷ֣ڸѾʶͻʳĲӣҲֻǻˡ
֮£ֻ˾׵壬Ļ˷ħʯԼھ⣬Ѱþ׵ĻǼĶʵҸħ˻ħ嶼ԡֻʱڤôñ¹⻹˱ùģԲͣѰǣװױ˱ֻɫޣ
ѵ˵Ϊȸ׶޸ԵҲ𣿡
һ仰аҹĿڡ
ʲô˼жܱĵ˽ҿָоҲ
һ׷ȥܻ̲ס֡
ɵ۰еգʹסһ˫ӡ
֮˭ƲԣҹĻ̼£ʱң
ƴ˿ڤĽϴ벻ʱݷ㡣Ӱߣһ
֪ڣҹķƽ
ߵߣûɵĿ⿴ʣƺƵºܹģ
ֻǲ¶Ľƽ⡣ҹ̽ѯۣǹЦ׽
ɵ۱డ
ҹôܻĻתһЦƾȸǳȰȥضҡǰȥ֮ͬޱߣŪòƱȥ޻ءʱɵ۱¿ɲѴ֮ܿħڤ磡
ˡҪȸͬȫֻϧλƺҪ˾ȡ
ţĻҹ˵Ϳˡ
㵽õʲôɷѿĵԼ˵׵£ּԼֹơɵ۵ĺ«ﵽʲôҩ
˵ˣֻάĽƽ⡣ڤҪĵɻΪڤҵͼǸǫǫӵЦ䲻ȵġ
ߣҹܹ˸µϷ
㲻װˣҲãҲã㶼ǿûҪӡ
̴Цôڤ»þ𣿡
º͵ȴڿ֮⣬ôͷûֳԳ֮񡱵ҹ
ȻڤֱףǱҶԵûгˡԭδҹҹǵ飬ơ
ߣǳˡҹ˫ֽɫĵġ
ţô˻̽̽ҹĿڷ磬֮µĽ̶ܳжպҪʱ֪֡һתúᡣ
ڤҲ֪Լɵһֱδ󣬹ϥϢҡͷ̾˵ɥ
ҹ˵ʲô
ԭĸʱܻµˡǾһֱڣձȴǲ˽ϡԼΪν껹δܡ
Һθɣɵ۲ǺεȵĴ£Ǵ˳ȥɽضңĪǷˣȻԼҹЩ鴤ֱǳġ
֮ֻ֮֮ڤཻܷϢ֮Уڤˡ
ֻڤˣ
룡ҹһϣڤɵķĵ˺ôһ顣
øɵۣȻҶ˵˵ĻҪõڤ֮ȥӣΣ
ڤڤϢϢأҹˣڤҲˡ
ôˣ
žڽı̧ͷŷƱõաڤŤڤ걻˽ϡ
ݣû˼ھ׵ĥĥ
װۣǻڰ״ſ棬ñӺǰĽš˶
ݡһ紵ٽǡ
Ȼڤõѡһһ߳Զ򵥵ĴԶΪʲôʱͲУסʱͿɻѡӡʵɻ޶ʳǵӳܿƵĺܺãԵѻﲻýƴȻҲɻ꣬ԽɻӦеģɻ޵һЩĶˡ
̫ҸˣɴԺסڤˡ;ÿģصĶ˼£û˾׵ġС
εļþеҲûˣҧԼֱۣɫĳ԰ϵĻһ
Сףǲػ֮ˡҪס£ﵱǵļң

Ϸʼ

硤ɽ
ɽλߣƣʱʱһ͸ӿһӾС
ƴ³壬ɫĶɽɽš
ˣȥڤ᲻ɵ۵ĻɣӽڤĴţЩĵơ
һص񸸻˵ɵۿͲħĲѰʲôҲһ뾡취ﵽĿġ˵ħ磬źԲӦ䡣
Ǹɵۿʵ˲֪ʲδɢҲ֪ʲôôһҪҵʣֲֻ߱ޣҲ
ʣҵԥһ˳еʹȥӶԲΡһٶһˡŰĿУɫĳţ趯ķ˿¶һĨ
ˣˡ
ߵǰǰžʯ޹⣬Ѿˡ
ԽߵУۡһɫĹâ˶Ʈ˿ĳҲͬһ㣬ֳ·ȥ
ƴС̫ԵƼ֣γһȦתšƬ֮һ̯֣漰ɳƮǰžʯ
Źע룬ʯ˲
߰ɡƽƥУóվã㷢
ߵĴƺ춯
ʥУһˮšʦĻ󣬺˫һ𣬻һĻߡ
֮ɻʳ죬ɵ۱չزһڤ쳣Ҳ¡
ʦ̧һȫ׵ǿնۿðһ˿⣺˼ǡ
䣡
齫ŵǼ䣬ǵŵζ·˵Ĳһ֥С¡
ڤ硤
ڤҹŭĿУɵ۴ŷȥǵЦҹٴץǵù裬֪˶ڤǻĹ¹
Ϣŭ̳ܲҹܶĹֻöڴſڵͷɤӴ󺰡
ҹͷϣõ̵ĽֻܽӵĶȫˣﵱı졣
Ӵ̱һͭͷһѣκˡ
˴ţ̿ɥۣ֪ǺʱȴְĹ˽
һⲻħʣԣǰħʵƴ
Ƶ£̼˾ǣʱ޽ųƳȥ
ǧǰһڤһֱûʱʱʵشΣûü࿴ۣͱ̱еİŸסˡ
ڤʲô£һڤͷ쳣ʧ˸Ĵӿڤ˲㲻롣
Ӷ޹ƣͬʱָָԼͷϵĴ
ӶµǸԼǰǶŵף٬ҹ
ȻҪڹ̵Ĵ߽˹ӿɱޱȵĴС
˵ſڣߵĹ㱻ǵض֮Ūô粽С
ԼȥȺ򡣡
ƴ߶ڵħǰγһϣĹ
ʢĻӭʽҹĲ塣ֻǣ֮У˭ôı£ǵˣƵЩ棬Գ벽ȥ
쵰޳֮ͽ
ҹȱһǵϣ۵ʮָڳʮС
ƽʱͿȫǱǵĺƺ뽫ȫһ㡣ٿˣĺڷɢ仹Źײĵ⣬𣬶ϵѾֳѪɫ۾ֱĿǰֵͫĺ˿촽ͣĳ鴤,ƺڿʲôֲ
ҹ˳ߣƲδк쳣ĵļǿǰĻڣֳҹ߽һ
Ķ
еҹɲ˭ڵǼ˭˭һܷйеŭԼĻ衣
ҲһӣڤúôһܣԼҲ侲Щɡ
ڤĸаɣ
˵ţһ죬Լħ
ףס
ҹſԼԶǸ˼ҹӰ
ŰĹ˲ʧ˶ҹվӭһɫĹâ
ɲǼ㻽ɫĳǹҹڵסƹƵͬʱʣΪһʹң
㲻Ҫ˳䲻֪ΪζȴԸһսƽϹ֣һն
ҡƵҹɵ۵ĻЩɺ޵ĻҹҲƵġ
ԣֻưͳԻƴˡ

Σ

ɵڤ󣬲û̻תɽ磬ԼϢƮڤС
벻ڤеķӦҪࡣ
ҲǣԼϢҪȷǹһ㡣ǡ󣬾ûɻ޵ĳ֣ԼҲһҪġűĪķƣŸαҹͷźá
£ħƵѾڤˡ
һŰ׹Ӱߣͷ˫ִ
ߣơ
ǲڤ˳ֻˣħһȻǴ֮壬ڤ֮ǿиĻӦΪԼһӰɣȻ֮Ƶ³
֮ߣȴаٷְٿ϶ƲɲóΪҹ׾ܵ˺
ףɻĳϵԼҪ踹ӵļƻܳɹңҪһסвҹַǵͨ׵ӲС
еĹؼھϰ
ףΪʲôң
ſڵϳԱ˳û¸ɵıëë쵽׵ϾͰһ⡣
㶼һһҹˣô
Ѿ޿ˣֻɫ޴ѹ𣬾Ͳͣػص˶
ƽһξͻ۵ıҲ֪Ƿʲô裬ͱȥ˾ͲķйˣȻǸطӲġ
ǸƽʱֻײԷǸް죬ǰоС˿θдͽǣȻǾ޴󰡣ίĿžס
һڤǧ׷ɱĻ뿪ĺá
ΪոľͲ֪߳ԣЩ븹еĻǣûʮҲӴĹʧڤỳɲŹ֡ɵҲͰˣԼûʲôøУҲûʲôڤͬԼͬ㣬Ǳﴳ´ɲ
ΪʲôҪӣѾҸС׵ļˣסþͶãҪ˭ңøӣ
ͷ򱻾״򵽵ĵط˵ԴʼѰûĳԱһء
ǳҲԲ꣬˵ûСɿڡĽԳ죬ڶʢÿһٱҲа
ÿ춼İľ׽һమͿĵڵϴ
𶯣ľ׸ܵһɲͬѰĲѹڱϣͬʱ˾ŵħӡԼͱĴȫ֮ܽС
ʲôˣ
ʱľ׸ո꣬ϻûüûۻܵڱĶƤϣõס˱С
ȫעΧı仯ȴûѿһصĿˮɫеӽ֣ĸž׹⻬ı
ʲŵĸоɵϢ
벻ô׷ڤˣϣڤҪΪҵ¸źáʮĸĶӶԼʲôĸ飬ΪԼ£ħ粻˵ڤ磬ǿǷǸ̫ˡ
Ҹ˹ԼӲʯķ ھ׵Ĺ Ū
𣿾ߵŭű޲һѽšˡ
˭ſϡ޹Ĵ۾ëëھ׵ûнƵĥš
һʱĳ嶯ɵѾĽԼٴϱˡ
Ȼȴ˿û뿪Ĵ㣬Ӷʱ׳ôߵĿʼָ̽ǸԼ뿪õľ
㡭͵ֳ̧ס֪һͼǲԶĵطӿĹɹһʱʲôỮǾ׼ʱ֣ܾܿͱԣ¶١
ɺ޵ɵۣ֪ɵ۾ڸﻹҶǱָѾſĺ ѨԱԼġ룬Ҳ¶㲻͵Ϣ
ҪٸҶһ£ҾɢԪӤü޵ΣþӦвű
ķ ŸոսǸůĵطһ룬ͱ׾ĻסˡӣҲǣҲǣܵޡ
ס׼
ûľףֻùԹԵס
Լܵ׼ҶͻȻǸԼСĳԵ顣
ҪǸС˻ڵĻһԼΪֹɣͬԼϣԼСˣ㲻ΪɶС׸Ͳôࡣ
ɵԭֻǴڤ⿴ܲҵһھɻ˿û뵽һħʹɢλȤ顣
ÿ¡ǱиµĶһͻᱻʳȥ
λǻഫһѶϢ
ʳĪɻޣפڿ˼Ÿ֤ʵԼ뷨
ɻ⣬ؼΪ֮գԼçײȥֻɻ껹ֻ¡״˿ͬ
ηɻǿֲȴӾ׿л֪ħ겻𼰼Ԧ޵ķ
˼ǰҵȫİ취ʹ⻯˵⻯٣ضܱȱ޽Լʳ븹á
֮䣬ѷ˿ھ⼫̵һ˲þ֪̽Ĵڡ
ų⻯Сڻ֮أȴ߸ߵԶĿУ۲̬ķչ
ףڴˣǾҿ㾿õʲôɣ

ûû


ƾеײĽǣڤһǱһ󶴡
ҵ찡ԶԶĹ̿ݺ󣬶ʱߵӿ޺:Ĵ˰ﰡڤҪڤˣ
̶ĹŵҹͷĴ󶴣븸״ĻԼƤ
̫խˣǳȥ򡣡ԼʧɵĻٻҲЩⲻȥɼ£Ȼҹռ÷ֺ˵ʵҲҪһȸµ˼
ɲԲҹüͷֹͣⳡ
ǡŵߣȴϹһѾ˲Ƴڤ
ܲҰѻ˵갡ҹյץԼͷ
ÿζ˵䣬£Ҳ˼ˡȻ˵Щ˵ĻǶǼǧǰˣõôƽ
ɵ⻯վڿտƽԭ֮ϣϸķһ˲գĹ۲ܹĶ
ӿĹȻңʶ֮̽¾δ쳣Īǣɻ귢ң䱸
һ뵽ɵĸСģʼӿ˫ۣ׼ⷢʱܼʱ
ݡ
һιԶһЩλֱǿ˹
ڵϣֱͦͦĲھ׵ġУȻǳȴҲҶһ¡
ѽѽһʳɹˡ촽׼󷨡
ʲô죬ŭĿԶԡ
㲻ҶҳԶ𣿱ûöҲûóԣЩ
ⶼʲôʱ㻹ԣҧű촽ݺݵġ
ʹʹʹʹʹˣ۾ӶŤòӣȴɱԭ״
Сף
ͻȻԼ˺ܲ˵ֶζԸԺ󣬾ɿ죬׽ģ鸴ӡ
ȣҶһºòãֻһ£ͷȥϵѪžס
׸ղʧ̬Ժĸое֡ôǿĴڣΪʲôȴԼ˵ƴӣ뿴Լһ߱ץѹһ¡ץץܣһҲûƢԼĿ׶ԼͿ޺˹Լǡ
Сף㲻˵ҿɶˣûзŭͷԼСһǺ߲˼ˣ͵ЦŰѿһǸĵطȫͦ˽ȥ
ѽеˣ񾭶߶ȽŵľףڱĿΪȫһḻ̌ڱϡ
㡭쵰ԼЩ롣ҾǸֻ֪ĻʲôĿܣ
ѾʹˡǺ޹
ѵ֪ʲôʿɶֹ𣿣߷ߵš
ӴӴҴˣҲˣģҲˡο˥ң챻ҧƲ˵ϵҲⶾ֡
Ϣǡ
ЩƮ꣬ʲôܴ̼ɻ֣ȴķһϤϢ
̧ȥǧмˣǾ֮
δԽԽ˸緶ˡǹһɫ·ںڵķ˿ڷ޳ȵӰЩڸ
ҹΪԼϢͬʱҲ¹꣬ǸǶôд顣
⣡ħһǿ⻯ڣǿнǹɷڵѹȥ
סơǸӹȻҴҵϣ
ƣǵøҴвУ
ҹ׷ƳڤǣԶԶľͼԼıڰա
УڤȻսˣȥҲ˿Цýָҹıţô˼ǧ껹ôõԣ
ҹµû취ǹɣɣҾ͵ڸˡ
СףǸӰܾǸ˵üͷ밡룬ҳ˴𰸡
˭˵ģšһ¡
Ϊʲô˵ܶ˵Ҳ̫ʹ˰ɣ⣬Ϊʹµˮ˳۽¡
ɵۻ׷ǳ϶Լֱ
ͷûЩʲôΪذʲôĸǸɵôҪǲϲˡ
״˿ЩԼõǿԼ˿ɵɻޡĺɵϣĽͳɽˡ
˿ֻ̣Ҫһ仰ɽ֮ʧĴûᣬȴֻſصķӡİΧ£˵Ҵ
ʲôԼħΪԼҰĶΪʸ֮ģһͳĽ󣬱ǷԼԴƿԼ޵ϣ룿
СףӸǸ˭ˡ
ҹ𣬱۾ܺðȥܵôһĻԼСˡҪС׵Ķô죿СһԸӵĻǸҡ֪ϴκúõıǸͺˡ
ǸԵŵĶھеǸִĶʼܿƵԼ
㲻˵𣿽޵ͦþ׵ϺϼƵĶҲ˵㺹顣
ҪԼġ˵úǸ׸޹ϵһƫͷ۾
㡪׻һһγȥšҲ֪ıӵ
ûŶԼڶץž׵µƶڿԵҧס촽ʱ¶˵Цݡ

ᱻ

ҹľ޴£׽ʱʱľŵӡ΢ɹڸ
㹻ûУ
ҧ׺йֿܷҹԼڰɵǳĵģһŪãͻᱩһصѡ
ߺߣôҹˣҲṻɲܾǲˣڸоãͣµɵϣ
ٶˣ
жٵӡһϵʱϢǿһ׿ɲϣƿ˲Ļ档
ͣţ۾ǰδе峺ɽĴ֮ӣ峺޹ͫǰҲֻβ
㣡ü͵־Լ̧ǸҪɲ̧ôһ㣬ͱϴһָ˻ȥ

Ԫ̸Ҳûˡ
ƣȥҲֲʤǱ˴˺˵ɱ˿Ц
ҹһǹֱ̹Ľ˵ȫľŶƺ
Զӳ𣬾δȫĴ򶷹˿̼ǧжԶԲʼ΢΢
ˣԵ֮˾
ڤ粻ͬؽ籾ڤϢϢء˵һֻӷɵڤ֮УֻҪҹҳҲֻһ۵Ĺ
ʲôˣҹͶȥѯʵһۣϵħȴû
ɵ۴˿ôãҲ˰ɡ
ҹЦſеĳһĺȴ籩Ϯ㣬˾Ϻˡ
˭Ȼڤв˾󷨣ҵ˿ΪʲôǰҾȻһӦҲûУҸҶʱǾ˭
һ뵽ԼƱȶʱڤ羹Ȼһ֪ϸҹ;ú¡
ɵʱҶ̲ѵȻɵۻҪǿ֮Уɵǿʧٵʧ١
ˡףĸɵۿвδȥľף
ҹ뵽ֿԣɫӲ
ɵǸ޳֮˵ɻһǸеζš
λǿ֮ȷ۽磡
ָյҲȥϵɷ泯º͵һЦ ֶԽо׵ˡ
ɵ۵ȻȾҪС࣬˵ȴʵĳ˿̼΢ЦԼȻ޶˵ŭĿӣħӡ
ɵ۱¹ˡ޶ۣƴҲ״һ
Ǻǣ֮Ķӣ˵ĳЩ˴һ⽫۹⿴ҹ
㡭
ҹҪԼͿ˰Ѳ˵ȥֻ̡
ҹ֪ɵ۱¾͵֮񱣬֪˱㲻ˡ
ǸǼ׶޷жɲһɵ֪
̾һ˵ԭҲתɽڤĴ𸴣ɼڤ֮־вԲڴǻ
ףҹΪɵۣɻĿҹڴԼһĽ͡
ģҹ޲óȥɵ۸ʹһ١
Ѱ׵ټҵƣ
ƣһͣȰ쵰˵
ԪƾɲĺĿҵĴֻһǾǲܣ
ǺǺǣ
ҡͷЦҹĻһ¡
֪ЦûУЦĻƼݣڤأҪۡ
ҹһӣ֪²ܾˡǾ׵ҲãԼӵҲաڲֶεɵ˵ǿ׷Ķ
ȻڤѾǱҲֻǰ˵»ڤԴΪأٿһ
˵꣬ҲҹѾΪһ⣬˲ʧǰ
ɶ񣡡
оɵ۵ȷѾ뿪ڤҹſƣԷüһ˵ٴһܵơ
Ǹո˵Щ㸸׵¡
ҹԥҪҪɵ۵Ļ컰ȫƽ
Ҹף
ɵ۹ȻѾ
תħ񽣣ظؿУдΪѵҹ
šеľһҹѾеϢ
Ϊ˷ֹɵ͵Сĵá
˵㸸ײţܻܿѱͷץɻꡣ
ߣȻ֪ˡ
ϸĿǰҹ˴СͶԼŲһ˼ôȢޣһԭԼǰڤΪ˰Ҹ׸˿̸֪תھ֮еĺδ
ˣǲܳĻǾԵ̫ˡ
˵ȷдأ
ƾԼһ֮ҪȻظ׿ηһϣҲûУټҹĻ
һߵҹ˳ıʵвЩϲûҵأ
ʵ㸸׿ܾ档ҹۻϲĳƷɽһЩſڱҪһϲ
ҾҸ׳ҿί㡣ҧһ´˴ѵľ

ɶ㡭ո˵ʲôҹְѶͣŵơ
ƿԾЦսĶ䣬һһֵ˵˵ҾȳҸףҾˡ
ɣ⺢ô£
ҹθײ֪˿̵ȴ̰ܵܡ
ΪʲôҪ£Ǹ߹㲻õ𣿾׸жƬ֮ģһҧƴŻǱƵʹ࣬ӲĽġ˳

ӵĶȴ㳤ԶڱɲǼ䣬ĵһԣ嶼ڲϵĳ鴤
أСô
ԭΪҲǰγȥıһߵץž׵Ĵ뽫ԼġٷŻȥ
ڲУѵǵñɢǣŻ
شڴڵĴֲʶʵȴ˵
ء
ֲľˡӣһһȥͷȥˡ

˼ζֻóֵԼ
С֪ˡ
Ϊ׸ı⣬ವһ˵ϣӲġһͦ׼ٴνǸġС
УĺӲĴ˱ĺ¡
ôˣ
ֻһң
߲ѵĽ뵽׵ڣڿƽź󣬲ſͰ͵ٴһȥ
Ǿ״˵Ļһ
ǸղǿнȥʱħʧأħӡɶУĴ˿е˶С

!

ڤ֮Уҹ˽̵Ĺв˶صĽƣⱻɵ۵ĶĿ
Ʊ鸴ӵĿĿսĵľף˿̾վеҹҫ£պ촽ڷˣﻹеһɴصǸħս֮
ƣҲħôڤˣεĿԼĶӡ
ʵʲôԼĶ֪ڱߣһûڤ粻˵ħҲجˡɨɨһıЩġ
ʣҡܾ׵вûֵ˼ȴȻ¶ˡд顣
Ǹ״ˡҹƵɫַ֪ëˡ˵ʲô͵˵ԲԵĹźڣǵȵضˣҲ㲻ʲô
׿һҹ΢Цŵڤ˵
δĵĶӶѾڤˡֻǲ֪ȥĪǻΪҵھ֮
Ǹҹ˱һۣʣλǡ
ڰԹУҲ뿴ҹһۡ
Ǳɵ۶Ѿ֪㣬ɻһ飬ǵ°ҵֻɻ֮ޡ
Լվھоһ˿򣬴˿׺˵ĺڵһ˿ɱ
ԭûշɻ¡ҹӵһͷ쳤ƵıǸһضΪ֮𶯵ɻ꾹Ȼ˹˳һ档
ʣһħȥɡ̲Žٽʬεĳ嶯ѹȥ
УСҪס
׻ûüӦһԵıѾצס

һĪֻһΣƺҪ

׼״̵˱֮䣬ڱͷʹһãڿʹջе֮󣬲ŻƵ
ƶû°ɣ
ƽ²ȵĵҹУŪҵԪ֮þδܵ
ɻֻǿһۣ˻겻壿ҹĿűͷһίıƺɱ뷨
ҹ֮סƵԪջ֣״ȰƵͷ:ƶΪһУȫΪĽƽ⡣㲻Ϊһ֮˽Լ벻˰
ƵͷΪԼжʲҹսʱŸУһ۸ķ顣
Сףǵȥɡܲ˾װĿעԼ޹صϣ־
ȵȣ㡭ո˵Ҫסô£
ŪİƣҹҪʵ֮Ҳ
кóԵģܸСףҡ
Ȼ˵ֻǸ˵˼֣þܻĸס졣
ͷԲǺѣ㲻ðĻϡ׵۽ǸǶڳ鴤šǶ˰Ȼ˽֮˵ֱףԺôҹư
ҸƴˣԼĿߵĸʱֻ£ƿҹԼĽ볯Ͽ
Ҫ׵ڱǰƿǰһ
ΪʲôΪʲôҪסʹʡ
СţȻҪң
Ψ²ҵھ׵ı
׺תһ£ô˺ޣ֪ʲô
š
Ƹҹסˣ˫۾ŵĿס
֪ʱ˵ʲôҲãؾ֮ļ֮Բܽ͵ģڽˣòĵ£ǵʱ˵࣬ԼҲټˡ
˵Ժһǽ͡ҹܸɵۻ˵Щʲô𣿡

ҹűף޷ˣȻĹϵ
⣬һСɵԴΪڷǾҲѴΡ
Ľ֮Уڤħǧ˿Ƶϵɽ֮ҰĲ֮ˣвҪΪ¶ֵĻԵ
ʡֹջû˵ʲô
СײҪ£һᱣġ
ͷھ׵ļϣϲ䰡ġղŵѹֵľûзйǴ
ҪǲͣԺһ£ҹ̸£û뵽Ȼֵط顣ŭֹűĶһ壬ݺݵĲ˱Ľűϡ
ء
ʹֱᣬԹС׵ġ顱֪Ȥ뿪˾ס
ΪʲôҵôడֿʼǸ֪֪ȤôžͻԼСˡ
ȥǱ߾ҹĶԻ˸䣬廯ԭͣſԹ԰
С׵ĶʲôʱŻ߰ĿƵֱϣ޲ܴƸˡ
ܰȥҿܻΪʣܷй
СףûУȥ桭
ͣĳ׷Ϣֻϧ˵õʱʱͶɱ۹⣬˿οûС
ˣЩʲôɰģҾȫԹⲻͺˣСôܸԼమҪ˾׼ζûнҲͲ
ˣΪѶ类Сĺá
ĶжתۼѾ˲Ƶ˾׵ı
´ɵǡ
׻ҹŶԵдƣȴüһʹ˱Ѿҧ
ʲôƵķӦѸ٣ɵٽ֮ʱѾžʧӰ
ʡ
֮£ֵֻץסһ˿Ӱ

һ޴֮ϣŵи輧峺ĸ
һͷһִһˮóɵĻ䷴תǼ͸Ļתʱţʱޱȡ
ɵ۱ԶֻΪһ鼧ĸɣ
లһɵЦЦ棬ĸʱʹѯʣ̧ͷЦĽԭһңֺαؼأ
ߣ˵úʲô˼浱Ҳ֪һ䣬䣺Ȼˣɵ۱ºβ촰˵
Ѿˣ˵Ľ鼧֮⣬ҪֻΪԣǺðɣɵ۵ȷʤһ
һ뵽ĸպԵţ㲻鰡пǧĿǼ鼧ȫϧ֮顣
裬ұһλ鼧±ǣԵ
ֻ޸ܰ̾ҡҡͷ
Ҫ˵Цѯʵºԣ
˵ɼǵǧǰɻ°߾ħ֮£
ü۾һתЦ˴£Ȼ¡
ɻ֮ͬл֮Բɿܣһʳ
֪顣
еŴġ
ǣǧǰһΣɻʳľȴ漣Ļҵõ˲ͬѰ
ʲôʧ̬Ȼг𺳵ϢҲ˲Լݡ

ȳ˵

ڤ
ҧٵмСŴȶţɫ۾ɽҰѰſԲĶѨ
ˣſҡ
ҧھϣ۵ֱü
ҹȻöﱧ̫ϣĻӶ˫֣Լ롣

Ŀıһ壬Ӹ߿׹£ֱ治һֱ˫һ𶯣ƽȥ
ʲô
ױһƬʯϣ壬ǳĿſˮһصı
ҵģҪס
Ӵڶڣ˶۾޺޵Ķžס
㡭㶼Ѿôôˣ㲻֪ʲôн𣿡
׿ˡӲǳԾǸ£ƫƫһɻûûˣҪʲô취ɱԼһԥ͸һ¡
ΪʲôҪƣôҵȻĿžסԼ˼ܺúðΪʲôҪư˵ˣҪ첻ССҲԵˣֵһֱԼįȥ
вУ˭ܳԣСײܳԣһܳԣʹҡͷԼõ˦ӡ
Ҹ̸£˵١ŸɫѬĵ޽
УУҶˣȥ˵һѽ˵ڵأʪʪĴͷӳͰȫ˸顣
㣡ˣâһһʹڱϡ
ۣӰһȴ˿ûзſ׵˼
ɻеķˡ״򲻶ûֻøĻսԣ˸֡
˵ڲЩʱ򣬵ֹԵдƣ١ңһɺãվǧǰһ򵱹صħʾȻǶһֻ۸Լ˵Ǿͻӽұƴˡ
ҪѾ̲ȥˣھҪףҡβͣԼСЩ
Сסӣµĳ֮ﶥھ׵Ĺɼ䡣
׻ͼ˵̧һ˫ɫ˫֪˵ʲôҲǶࡣ
һԼƶǰҲûʲôϿɴ˰ɣױš
ԼΪʲôӲд?ڱͷȥϵʱʧԼ
СסѴͷƴＷŪµӲͱǸõĶѨС
ţѹԼ״Ա˵ˣȡ֣޹飡
֪ˣᣬ֪ͲƵطˡһ뵽ԼСﻹװűˣͲһ
ҪذΪֹôȥӡ
ġԼͷס״ϢΪü˿ĿԼסּӿЩٶȡ
ߣǸϲڿ͵ҲãҪԼС״ӸղŵڶһమǸɺ޵Ķӣ
ɽ硤
ɵֶƼ䣬վˡ
£ҵɳµǱڤ磬Ԥ֮ڲԶˡһֳͭЦ˵
ߣСڤħʵĪ˵ɱɻޣ¾ڤҹǹضˡ곤İ׷§źӵ
ɱ˾ˣЩҲֻɳ̽ӣĿĲҪ֤ʵԡһ֤˾ɻĴڣǸһƻһǰɽҪʾ۾ֵġŮӰİҡҡеȣЦš
飬ĽΨһò֮ĻҰĲԼ֮һֱųشԼ֪˾£ػղףȻ׳ܰɣ
̽׵ʵҳ֮ʱʱܾɻ޹Ȼãǲܡ

ͻȻЦ
װףضʧɫôӴ˻ɢиһȦۿȥʱ澹һФ񻭣ڷľɫ˾£ΪСĺͯŻ
ҿǧ֪꣬ΪһĻǣϵѵ벻ˣֻΪصϵЦա񣬵ĺͯѾˣ֪ԶһĬĬػ㣿
ճյĿй⻷еĳӰ⡣
Ϊʲô̶Ȱɣһѽ⻷飬תµĵĸ:ж֮ǰе˲˽ڤ硢ħĴ֮󡣡
ǣ£
ڤ
ʡ
дŷŭĺڤĸ䣬òڤλҰ
ʲôߣ׶Щר·Ĺꡣ
һһģĪڤµʧķ費ɣǰЩӶҲǷ˷裬ԲŻڤ񺿣޹ʵĶʧ˼ꡣЩҲ껹ð۹ǮɵĶǰһߵǰĹһһ¼ţ۾鵽Ĳϱϲʱ̲ס̾һ
ʡ
ڷ֮ţҹҲ֪Ȱźá
Ϊɵ۶ᾴֵħս񣬾֮֮Ȼ䵽Ϊ飬Ȼֻл֮ܣһʱеԽܡ
ѹ˵ʲôҲҪȡףҶҲֻԼʵĹƴɡΪڤ֮ҹԾԼ֪ͨ˾ɻڣֱӸơҪۿԼʴƷɻ£߲Ź֡
ߣһɻ֮ޡԼϢ¶ڹ֮Уǹҵҿʵİɣ׵Ҳʧ
ҺãΪħ֮ȴδҰģȻƾڵı£ͳһĽҲֻһ仰⡣
,Ȼڤȥ,㸸ѾȻȥˡҹɵߣοš
нýĻ
Ǿ˷ʱȻȥɡһƿҹ֣Ƽĺʡ
ҹһҧ˵ô״Ҳܻشģ
ʲô˼͵ػͷͻȻʲôƵһץס죺֪ǲǣҲˣڤǰڤ磬ķ紵ݶӲۡ˵
ô
ôҪȥȻҵĸʣ¶ɱ
ȣôȣ״ΪĽİԼѾ޷ıʵ뿪ħΪʲôΪ˱ǣҹԵȰο
ҲҪıֻؼҡ
Ʋɻħġ
˭ҪͷޣƷߺ޵ĴС
𣿾ֻһͷƢˣҪ׷룬սҹЦſơ
Ĳ˵ȸ
Ҳ˵ҹŤͷԸӡ
Ϊʲôš
Ϊ˾״ϡ

ʷʹһ

ɽʱıٰڶͬʱͻȻһ硣
ӺѵˣӴһ£Ǿ
ŵζζɻǵһŵűǿһʹͣ˰ڶе塣
ʱڽҪͷƮƮľףۿ˫ĪĿű㡭ôˣ
óܲˣѴԴھ׵ķ䣬ǹԽԽŨĶ
״ǿסҪĳ嶯ñڿһ¡
ɽ֮佻̴֮ʲôζ
ܲˣ̣ǹɧζǲͣĳĴԡ
Ӹ»ɫ˿סףͷϵĽǿʼҫ۵ĺ⡣
Ҫʲô׻Ҳû취ֹΪ
䡪
һâɽĳڱµɽʯסǱǲ⣬ֻڿնص£°ɽĵײָҳһ
һɿ˻һľסµǱģһײͻͦַ·Ҫζ̲סҧűӴ
ʹʹʹʹŴӵص״ѿеĶȥ̹һ㣬ͱϴʹˡʵ
Сһ㣡ž׺ɫѾӽɢϽٵس鶯Ŭӭ֮׵ġ
ô£
ɽɵӰһ±㴫ﵽҹС
ôˣ
㶵ĻζղŵĻ˿̼ͻȻʵ
ոɻ겻֪ʲôԭһɽˡ
ʲôƴ󾪣һͳҹǸ򼲷ɶȥ
Ƶȵȣ
Ż֪һһ޾һ࣬ôͳˣҹкɣ׷ƵͬʱֳһԪϸ̽ѾƽķΧ
ô£Ʒɵµĵطʱз쳾ɳסߣ澿Ǹʲô׳
ɶоɫһٽɫĳɳɢ
ɣ
ҹͷϣһʧٻȥһɽɾͲˣԸϽ߶ǧ֮ϯеĳȫɢ
ʵһ
йһɽǺܶɽƲ֪ǰ˵ǿҪڤزĴ󶴣ȴþ˵

ʡһ뵽ԼܿѾʧȥʧõĸʣƱ㼸
Ʋȥ
ҹȥ֮ǰ鸿ס
ſҡƵ۾Ѫһ飬ϵâǣǿг忪鸿
˵״û£úõĸɻڵ£ҹָһ⣬һ㡣
ҲܣھҪҸʣƱһ㶣漰ŭĳ
侲һ㡣ղҷ뵽ڤ磬ҿ¾⸽뽫Ƕ֪״˸ɻ𣿡
ҹĶС˵ոյĶ϶ѾǵĻɣǱǸϹʱɻټ֮ǰһϷһε
ôеǰƱǿѹеﶯ
Ҳͦ˳ģҾúôһôҹɿ鸿գգ۾
ߣҷйԺɻ鷳ǰɣǺãȻԸģҾͲˡ
Ҳشҹ䣬Ʊ㻽ɫ񽣣׼
ȡһ£ҵİѽŪá
ҹеĶҲŵϽһæҵĲ½硣ߣ㿴ǿߵĳǿԾɣ
ɵĺ£
ž
Ķڱϣ޹ĵӢᡣ
ֲģ̫ſԼҳĴУƲֵĿ۾ľס
ǵɵ׷žͿˣ׶챻ͿˡƲоƵĻҵϢ¶ɽǿײȴЩġ
⺢̫ۣ϶²ƺĲҪôȥԼʲôĶǰ׷ѡòףƿһʹİıӶ˳ȥ
û뵽һȥԼһò˼ĿӵСԭǸ߸ڵĴɽѾҲʣһˡ

ƬƬ϶ϵĻ˲׷ʲô£һŭ֮²ͿƲסԼߡ
״ˣڸʱرһ¡
ؼʱ̣ҹʶʾصղųǸСΪ˴룬תɻ˶Сŭδһ¾壬һĶ⡣
СףĺóҿҪܲˣΣֽסԼıǿס
ǰǲǶ˵Լһ첻µز£׵ͨɱǹȫߵ𣿲˵ûеҿɢ˶Ķɻһа
ӲԼͷһȦһȦĲϣıӲס
ô£Ҳ֪Ӿ׻ǵһοһʹ࣬·ŵʲôܵζ
Ϊʲôʲôûŵ˵ǻŲķңǰЩĲӰʼĵ

Ķ

ҹòɿǼǧԶɽ£һгصĶٵĳǱƽ
״ˣ˵ǰǸֲ˭ģ
һͷͽСĻҺһһǰŵһֻͬСİɫβ
˭һǶСĺٵھ֮䡣
˵ɻ֮ͨ쳹֮ܣʳ֮ǡϵǹ룬зȫ⣬ȻĽ֮һ֣ͬҲκ
ԣһֻԶۡ
ֻǡɻǱڤ磬ƾֻǰװ׵ɣ֪һȴȻɳĪʲô˷ǳ飿
ˣ
ϸ΢Լǧҹ¶һĨЦ⡣
ƣǲԼ
һǹֱŵɫüŪ۵ĳ˵š
ʲôԼ˲˵ǰ̽ô̸ԼˣԾԶĲͷ
ӮңұӦ¡ˡҹĺܴ¡ˡ
Σ
͵üΪޡ
Ϊޡޡޡ
仰˵ֱķ,ش˿ȫڤĹ֪ĳĳĳգһĹĳ֪ˡ
˵ʲô뻰û뵽Ȼʱֶó˵һϢȶӿеȥ
˵Һǰ˵ĻҹûǺԹԵĸ߽УȻڲսܣԸңԳħڤ֮ãұǴӦټǧҲ޷
סڣ
֪ҹϷƵϻǳ˻⡣
˴СͶԼĻ죬ȻڿͷռԼˣ޿̡Ѫӿ۾ɱŨŨְѽһһȾʹ˹ȥ
ƶףǰٰңҲôɣҹҲȥˡģɵǸҪĶӸˣʲôǲܷģ״˶ԼϲƵ֪ؾ͵ĺˡ
죡˵ǰδ˾ŷɾʮˡ
ɫɫĹ⻥ײĵ𻨣ΧĲ˵ϵɽǿĽֻһζصȴһµѺۡ
ʲűҳĴټһѺۣ֪˿Ϊֻǿλĸµ֤صļw w w.27t x t.c o m (ȥС˵)ṩС˵Ŷ
ҹǺοأ
ڵµľװҹĻҲҲûҹֻǵһƲϲڶһħļ̳ˣһڤļ̳ˣŪòþͻĲ
û뵽ôȥˣƶҡͷ̾ϢԼһǿǷĸ̫ࡣ
СףˡҪˣ
ѾӽɫĿʼ죬޲ðѱӶû˿ȫôζ뷨
ߣȥ
ƺҹ飬䲻ĴعͷѾûͷϵĽǻ˿ռ׼ˡ
ΪʲôôĶСףҺܣ
˰ӲԼıŻûдϣűӻתžһߡ
ߣɵѾ֪˱£ʱ뿪ڤĻǿ̽޹ɡŶʹ񣬾־ò̡
СסͷǹӳζŪöըˣף㷳
𡪡
ŭеıչɵľһҧƵѷ֮С
ƶΪˡ
϶ϵɲǼ䣬һѶϢ
ʣ񽣻޴ɫѶʧءʴ۵һ³һѪ
ƣ
ҹΪ˿ŭһȫ֧طڣͻһѪŵæҵĸϽȥˡ
ʣֶһ
ҵһû۾һ͵ҹĻ
ģǸɵۺģ
̽ȻѾƤӵ£״ֻɻҲʱ뿪ڤ硭
ߣҵҪɵ۸ҰĲļһܲЩʲôҹһ·ĳһƷɻڤ
ÿµѹ
ԶԶĿۼʱ׾ֿ־ĸо
ǰħƵʵ𣿱˵ǽӽմǹɳɱħɲ֮㹻Լŷ
ڤǰħʾȻΪ˻֮ڴ˴֣鼴ʹ֪ҲδػŰɣײǰһΪҹǰһۣҲӡ
ڤҹǸµ˰
ССףҺܣҽȥһ£
һѷ׻ûüԼںηͱȻСı
ֻаƴıھ׵ؿƵҧһǲţŪþ׵ʱ˷Ӧ
ڸʲô
·ʱѱһʹȴԼ㲻ٳˡ
Ҫ㡣Լıھ׵ļϲ䰡䣬ǸоڱǼζˡ
֪ղŸ֮£ͷС
Ĵ̼оþһ̱˵ϡ



ߣ벻Ļţ
֮ϵڲԼ޹ǿƿն룬˲ƹ뿴˭ôĵӡû뵽ȻһϷ
Ǹһòʵ֮ϵľףȻͨ죬ĿڵĻ԰
ססΪʲô㻹ţΪʲô㾹Ȼҳҵǰڿױ޻˵󣬷Ϊʵ
Լˮֱ֮ڲݵתľסħ˷ħʯȴţҿӻף㾿ͷɻߵõʲô

ͷµ̲УʹץŪؿǸҧŲŵС쵰һƽ֮顣
Ҫ˼أļҧԼƤѹôҲ⡣
żҲС׵ӦҲŶԡŰԼ˼ҪôþױǸһġ󷽡
ɶ񣡾׳յüԼĻ顣Ȼϸ֮¾ͻ֣ᷢ˲ľ⾹һɨ·ޱ޼ʵĻ֮УղֵһȻܵ˵ľˡҴŨȿĳλ˵ֱʡ
ҳﲻȫҪҲҪʱ򣡡˼ץ㣬ȴƵȥ׵ĿҪþԱľзŨŨɱ
ᣡоķǳˣίмȰԹķſζ廯Ϊһɳ졣
Ϊվھǰ촹üͷԵΧž״תСףһҲ飬ҸոôĿ࣬Ҳοһ¡
ұ죡
׺ݺݵصһۡӦѲ֮͵ĵǣڻκ춯
󴳹󾵣һ
׼ܰٷְٿ϶ؾ˾ڸܶˣֻһˡ
տ±㲻ˡ
벻벻
ˮԼ촽ĿűӾ׵·ܳΪΣȻղžֵı飬ʱһͷӿͷ
벻Ǹһ԰ȾƵľ׾ȻҲ·ʱ뿪Ц
һ֮˲أ
վĲˮףĺ뿴ʱıأ
СףңǲΪոմҴææչ㲻ˣʵҲܹҰղʵ̫ˡҳô󻹴ûŹôζֱܡ
Ϊ֮ԻΪղŵ̫ʣǱŬĽԼΪʲôʧԭ
Ȼ㣡
׵һ˲˲ĿŴˮĻ߳ǧ겻ʵѾ˵ȫʢʱڵԼ
ףɵ˵㻹ŻΪ˵Цû뵽Ȼġ
վʮԶĵطصȫǶļʣ֮УԾת֮ٱǲ𡣿˿ȴö˶˵վҵǰˡʧ񣬸ʾ״ػģ
ΪͲԼʧԭգĻעתˡˡϡ
Ư˰ΪʲôǻأֿдŵʵЩ
ҪʲôʱŻ˾ΪУƻֱʳԼΪĵ顣
Ϊʳܣһһ䶼߾Ȼ֮ۿž׵Щɶȴһѡ
벻ȻѾˡһ亹ľұԼߣȻĻбסԪҲ֪
أʲôʱŻϽˣҺôؼšԼֱСףֱ֪˱еĸĽӣʱĻŭš
ߣɺޣúõĻᱻƣŵϳŤھףһβɹĻ޵ڶλˡԼѾʧ˵õܵŭԱĴɱ
λ֪Ǿ״˵˭ɶСӣȻһ˱ĺ£ôʰ㡣
׿ûϹġתۿѾԵÿˮı־һ⡣
Ӵ
޹ʱ㰤˸⣬̱Сôִң
ֻ㱻˻꣡в죬˵תЦֻǸĴ˴ɲضġ
þľ״˶ˣôҲǴɡ˵ˣӵҵ۶޷ʶˣʵζĿ֮Ķиǿ϶췢С֮ĲѰ
ʲôʱأ
ԱʾԼʲشߣ֪һֱ̧ͱ׸סˣһĵʹ۽Ƿ
ءС׺ùݣһҲᣡ
һ٣ٶɵ۴̼飬ͷϵͣҪһĳ嶯
ɵ֮ԣ״˾շΪ顣绢ħܵʲô׵ʵߵʵе޲֪١δ֪Ķ̫࣬ûаղɱĻʵ̣δδʹĵطӶС
ֻǲСߴ·ѣǷ㣬ȥһֱ׷֪֮뷽跨Ҫ
֮ضǰ֮Ҳδظһԡ׿Խ֪첻ʸǲ׷ŹԼġ
ߴǰߴڤ磬ߴ磿״ʲôʱˣ
ᣬ˼Һĵʲôʱ㲻˵ˣҪСװͰ͵ģһ˰һؼأͱ˵̬˱ķУԼͨƤӣĳ¶ࡣ
˵շɻΪ޵,Ĵҫ?ײ,һķ̡
СţС׵ϹŲǱշ,ʹҲ㿪ڴ󺰡
죡׵ԼԸˡ

ԳЦЦػصĿ˾üۣ̲סЦ
ǸЦصľ׾Ȼ˱˵ţ
쳤ЦȴްЦ⡣Ȼþţ췢Сӵǲ򵥰˵õǿˣʵɹСӣ
һ֪鿴ˡ̫Ķռֱ׵ûһ˿ڸǡ

ѽ,

ѽѽ˵ÿ°Īǰҵ˿ԵͷҪҵͣĿ⿴ֱ¡
СףңԼ׵Ӻֶ㣬һСľöǸ޵ҲˡҿղûӦһؼңҪȻҾͳǧˡ
ܸھ״ߵĶĸˣݸմ
ߣҵְƭȥҲŲϵأھЦ
鶨ǿʼȻʱ˵ݣԼ԰Ȼȥĺ
֪ΪԼ磬ϧɵۣ֪Լܣ᲻ϧһд۽֡ƫƫǸɫĴȻ֮¶ᱻ˵鱾һգɵʱñҲȡĽпɾͲкƽˡ
СףǧҪ쵽׵Ķҧ䡣
㲻Ҳ𣿾֪ű
ûУûУҲϲÿµģʹҡԴʾԼסҲᣬҲҪұ˵
ߣͷٸʣ
Цˣϲ˵˵ƫƫС²ϲţ˲״żίߡ
ȻǲϲţܸиԴɡӲħˣҲûйڤ֮ɾˣ˵ǹ֮ӣҲþ֮ǡߣףԽ̸ܶԽ֤йǴħڤıˣһ÷ȴͶܵҵĵҵĻþ֮СνⰡ
ۣÿѽ˹ȻޣһҵȫԹѽ˳ɼ˿˵ʲôе˼⡣
СףǸϽܰɣǰѬεĶѾ˱ĸǿġĽ˿̶ԼĪĻɡ
ƺûκιϵɡ
ĵѾ¶ǲԴСֻǣ˵ĻþУþ˵ԸǲʹñǿͻƣƾԼڵһжǸδ֪
ûϵɣұùϲ״ɽ֮áߺߣҪ˽һЩ
ףʶ͹ԹԵҰߣȻĻ
ҲŲһ䣬кâһһ㳯鼲ȥ
ÿµĺŭһûоŷҲ߷־ǿһ۱֪еĿ¡
⾿ʲôΪʲôԼδ˵һ˵Ĵڣ
Ļþһ󶴡ɵۻǾ׶֣Ҳ޷̼ȥԼĻþëСȴֻһ㡭
龪תȴ־۽⣬ٴԼϮ
ٵһԭΪԼᱻһˣȴֻǻɨԼžױѵĻþˡ
վס
ۼ֪ܵĻǰô׷ǡ
ˣ𡪡
˵ǿžͺµĵزҪץסԼ鼱֮¾ͳһ
ֻĻһԪҪζٴ֮±Ѿžʧ˻þ֮С
⡢ǡ
ۼȫ˰칦Ԫλδ鿴ѿڵһ˾þòܻ
ûΪԼͱӦ뿪С˭֪ڤʱͿʼԾͻȻɵС˵Ļþ󣬾Ȼ۾һιȥˡþ׷ңҲ˲ٱ飬ǿƿնȥ
ʱħѾܻȥΪɵ۵צáĶ磬ڤΪԼ飬ѾɵۺϣҲȥΨһѡ񡭡
Σյĵطȫĵط
վĴ֮ϣǵĿ˻˯еıһۡһһʼֱźóͻȻε澿ʲôѶϢ
ˣû֮ǰҸطһ£Ȼɡ
еʯע׽Լз󷨡һһôߵûעԼ󷨵һɲǣ˫Ѫ۾
ɽ硤ɽɽ
𣿡
˴Ժ󣬾ѸٵϢűɽĽءΪɵ۽ֹĴҹ䣬һ·ϲûʲô谭
֮ǣڲɽҵһԲĶѨȴͻȻѽѹ¡
ءصĸ߰ѪɫȫǶԾ׵
ôˣѹž׵ı¶ģǾԵʮͬѹþħҲЩԲ
žԼϢ֪ԼŲһĹϵȻ֪ԼΪʲôԼʳ﷢ĹϵĵĿǲӡ

ǻھ׵ľ͵һҧ׳ʹҪȴһѸѹȥ
ءҰް˻ĶߣҪν
㾿ôˣ׵屻ڵϣûѾƻˡѩ׵¶ڿŤˡҪйĿ

ȫûȻ룬þ׵˲侷Ť֫ͼп̷ȴáϽȥ
ԾΪʲô˸Ƶģ׵ʹŤţٱķӦԼʹǿʼ
šĽ淺ĽɫҺմȾھڵͬʱҲ˼ӡĽɫҺ壬ֻôһҲϰľԭʼ顣
š
ĿҪΪһ̲ˮ壬۳Σ˫ȱ޵ķֿԡȥ˶ĺɫġҵԼġнƮƮȻƺԼһͻᱻ˺롣
𡪡
ſͣ¶ڳ̼

ڵġͻȻǴüֻԼѾҪˡ
Լġӽ׷˸Ӻһٽ뵽һٶɹþǻɢĿŵϵĳſ˿˿͸Һ塣
һǰÿһζһȻͬʧ񣬾ȴ֪ԼЩʲôΣƺȥȫƿء

ҧס׵ļͷȻ޷£δйĺɫâȻеĺԽԽɫԽԽŨ󵱹ɳ֮ɫʱľͻȻҵ
ʹĽһ߹һɡ˿ûзſ˼ɼڳš
޴ʹþ׵ϴܳߣһĲ塣ϸ֮£Щɫ߾Ƶģţѻ㼯С֮ϣγһС
֮Ӧ֮Ρͷϵ޽ǻʹâȻĵͷʱӾ׵Ķͷ˳Ӧ£ؿڻΪһĻơ
͵Ĳʹ⣬ҴܵĽɫ䵼˳ܵʹһΪΡ
ƣڵɡ֣׵Ԫʼ벻ı仯

丸

ôˣ
׸оԼĻƺֳ˼ݣһڡ࣬һƮڿĿⲫ֮ս
ɢĹâÿԼġâһЩ룬âһ֡һһ֮䣬˫ȽĲڱ֮ϣҪΪһĸо
Ҫʲôۼⳡҵ ˫оһ˿¶ȣãˡ
۾Ķž׵ССĵĹâԼͬë޷ԶĻһ˿ů½ľס
ھСĹâڱĿγһɫĿӡѩ׵ļ档
ӡǸճɣͷϵļǱջ˹âתھĽɫҲ֮ȴ
һ˲䱻׹巢͵֮
ף
һΪ֮ĮġϳһСκ飬΢΢һſʱȴֱǸ峺͸ı
ô£ҲСôһ۾ͺͿĸС?ҲûԼôһ£ɫǰԼġְǸĶѨ棬пȥһЩɷ羰¡
Сס
׵һʪǣͷֱھһ򣩣ȻٿֵļԼĽĳ ˶׵ԼϹסˬ۾гһֱߡ
εʸڱϣСеֵҪڡĪӱõЩʲôԸǿҶУеĸй֮ϡ
찡СףôҲΰɣ
˶ġ룬һгĶᷢǿδ㼤ˬıϵѪҺƺҪ׺ Ѩеķ ͣǴۿҪٽ㡣
찡찡С̫ˣΪ ǰѪӿʱĶ£˫һѹ׵˫ϥѹǰ,۷ŹĿǸԼýС ѨһһµշԼġ
СˣԺֻһף
˼УһǿͦϷ˿ͬһ뵽׵֮С ٣ɫҺ Ѩ֮ʱСϵĽӡâ֣תѾǽҺһβʣС
һλ֮󣬾˳˯֮СԼȦһӣ׵档
ȥҲЩƣۡмܾﲻԣԼһսһսô˵Ĳã˵ʧĳʱʵѾС˺ܶ飿
ϧϧС˼ʱ䣬ԼȻǵôʼġôʧȥʶأ
̧ͷתȦתȦ֮£뵽ǸΣչâ֣һ£µҡҡͷ롭
ˣˣҪһ֮²׻˯˻ȥ
˵ôʧȥʶԭǱεġ
ȻаԭΪƿǲ֪νĻþ󣬾ͿӿǸ޵֣˭ȥ֮˱ǶĶ˲㽫Ѭ˹ȥ
أһС׿ܵ˺޼İҡ
жѵıŨĿ˯еľףסеİ⣬ͷ˲ͷԼľ䡣ҾȻ㲻ǻСװҴˣҲĶĺ˼룬ֻһˡ
ȿȿȣ
ڤĹУѵ³һѪĲҹĻС˫΢ɼʱȫʩΪ֮ͻȻҶ˺֮
ƣ״ȥҲȲѡο˼
ҹóڤмΪɫ꣬ڤ֮Ϊĩ֮󣬷¶ܽ¡ڤܵشʱΪȹ̻ĶǧһС顣ոոƳµǿ飬²Ѿһʷˡ
ûлشҲ֪λشԼһһεøƤ±°ߣ˿̹ġ
ڿ˵ҪȻظʣҪʬϡǽأŸʣʲôҲˡڸʴʱԣǸƴҲҪػħ簲ΣԣֻһССĿ㱳ˡ
ʣʧ˰ɣҲΪħİԼһҷǳʧˡ
ƣҪ״ˣҪúõıԼǡǿеǰɵڰŻָȥ״ˣ
ҹ˿ȥǵѪۣԼ˳
֪֪ģô֪ܲǣеǸȴ׵ıʵһһиңԼ
̫ˣ״һĵһζ׷ѰҲܸıЩʲôҹİο
ǰ׷ѰôõõĽȴͬģõԺʧȥʧȥ֮ٵõõԺʧȥظһЩı
ҹ
ʲô£˵
Ұɣ̧ͷҹ
ȻˣԶվһߵġҹЦˣ϶Ļش
Ǻãиýұԡе˸Уתͷ
ʲôҹһȴԼ顣
һԼΪޡȻѾǲһʹʣΪħܹƷ£ΪӵкβΪħ¼޸ڤ֮£ٻиûʵͷΡ,ȴֻ,Ųյ
ҹϲ֮£һ˸Ȼ֮䣬Ȼֻܿķʽһƣ㣬ҵǸýܻǾܾ

?

ɽ硤
ɵվɴ֮䣬۹źƺҹĸԸΪԼӡ
£
ţô죿һüɵתȥȻĵ֮У֪֮·Ŷղôôˣ
룡
һλӵĴ£󲽵ߵǰûѯʱʵһǸ췢Сӵ˭
췢Сӣ̴ܵӣпʼѰص
һˣ췢
ҵӡƺûһˣɷеԭҵ
鱻һԪ壬ʹǿѹסԪﶯʱȴܳͻ־ܵǰδеĴ֮ҲԼδ壬ɽɵ׷ʵ顣
ˣҲʲôΣ±ڻþϸ˵һ顣
Ȼ£
һƿĻþԼҲҿȫһƿþ˼򵥱ƿˣΪ췢ꣿ׳ΪԼŵˣ
һɵγһģȻټϴħ걻ٺһϵеıʡ
ѵ˵һ֣Ȼ뵽һԣ漰ҡҡͷԱʾȵĻɡ
뵽ʲô
һ֣ǰ׷ʡ
뵽ĳֿԡǣǶھ˵ֱ֮档ԥƬ̣ǽԼķ˵
ʲôĿԣ
޳ָḧ򦣬Ѱ˼һСתͷȻ׵ɻ٣ҲûпʵòɾӰԣǺëϲŽɫۼףŲȳĻ棬ͷֻļǡ׵ħץסʱûеʳ̼֮ȥ
ţȻأԴңûϸϸ
ԣǺ췢һԪ񶯵塣ǱܹΪ
ȵȣ˵
󾪣ɵʵô׾ȻΪ˽ɻ޸ԸΪ飿
ıԭⲽǰǳսʷӦأɻ֮֮ʵߵͣħһ֮»ɥһ⡣ʵǿħӦϲʳôţҪɼԽǺЩǣǿ
˵Ķԡ
״űͻȻþʱһĻĻлطšУ׵ҶЩɵƺȫûпܡ
ʲôͷ顣
һǵġǸ췢СӾɻ֮ޣ
ս˫ȭеɱ⻯⡣ףףΪ˵õǿ鶼ĳ˵Ĳ棬˵Ĳ֪߳ܡ
£
ɽܵı仯ϽԼľ
££
ǣɱѹɽϢѪӿɵ۵ָʾϽ˳ȥ
װףΣȴδʵ˵ԽܡĴɻ֮ҲҪΪ㵹𣿻˵ʲôرķĽ֮⣿һ֣ھĽ֮ж޷ˡûŭɫɴԽԽȴԿŭй֮޲
СףΪʲôѰ
ſɽڵص˯һ󣬱һĽǶ˿飬Ҫԡֻǣƽջ С˯Ƭ̱ѹľףȴͬʬһ޶
ҧҧļ磬ͷͷͷǰСӴȣûһ˿
ô£Ī̫ˣ԰ˣ԰Ѿǻˣ͸ûɢˡúõԼǰӦûҲûɢɣգգ۾ֲԼڻʱˣ
СףٲҿɾͿˣ˸þԼĶƤϣֻӲʵĿʼȥ
û˵ʵеľƽʱװͰ͵ģ׵ʱҲǣ۾ȻһɸоҲͦãҪܶ
ú棬ôŪҲᱻ׵ڳԼϲʽĴıͻȻþѹˡ
ŶŶˣ
СףҲ㣡
̫ˣ
һ㣬һ
Ұ㣡Ըؼҡ
̫ˣһؼҵġ
Ѿ׵ŸƽʱҲڳƣһǾ׵һԼģĲֺ
ҪСĶô˵öðͷھ׵ļͷеγξӨˮ
Сס֮У˱仯 ھ׵Ĺɼȥһٹ˼
ҲѲˣӲԸλɡЩЦЦڵɺãֻӽ׵̶Լá
СףԼѵģɲܹңѿЦţĽ峯һᣬ ֪һ㣬׼Ǹֱ֮̽ȥ
ʪƵñжı۾ָо̫Ҹˣ
̧ž׵Ųķʽ޷Լ
ҪСʶͺˡյţͻȻ䣬һһĺð취
ǰԼôû뵽أǺһЦӸۺɫ͸Ͼ׵塣
˳ĿƣʹʶľףҲĿʼԼ趯Ŷļӿ죬ƽҲһ˿쳱ü
̫ˬˣһֻǰͷ£һֻԼƤϣƮƮɡ
ʵ֤ûоԵıңҲûоԵҸܲסջ󣬷ѹ׼ٳԴﵽ֮ʱͻȻе׵ġдһտʼޣòñڿ£ ֮ʣֻеǹ֮·뽫ȥһ㣬ķ ɡ
Ǹʲôΰйڼ֪ǶԳҲûа취ơ
Уȥһᡭһᡭ
Ƿ棬ϧΪʱֻ׵۾ȻȻĿȫĿ⡣۵ͬʱսСϵĽӡתƵĲסġ̼ʹһйע޷ֹͣ
СףСס֣Сף
ڵɽкʧȥʧɫȴã̶͸ʱȴձĽݾ
찡ΪʲôΪʲô
޷ ӾڳƲʧδ˿¾ͻȻ뵽֡
ԭΪǸ˲ҵУû뵽ȻС׵ϡأȻҲͦҲδ̫ƽ׵أ֪С˯ˣ
ԼͷĸоЩգ
Сף֪ˣ᲻лĴڣǲǻԸţк֮䣬ˮ뵽ԼŸమҪٳĵһǲİģ
ůһƬ״˯ʱ͸оԼ̥һ㣬ȫǳ
ô£׿ߵһУԼڲɽɽ֮УǸĵıȴ֪ȥ
״һȥ

ϸϸһҽУž׵ѹ
окѹʲôױһ飬һɲôõԤӿͷԥһ̧֣һڵϡǸղ鼱̫֮屻С
Сס
һϢССƽڵϣ̱֫˫۷ףۿҪˡ
ôֱСˣ׿ЦõĽӵϲǰȣͷβ͡
һ¡
ͷһССĵΪͬ飬ʱĳ鶯һ£֤ԼٲȾҪˡ
׿ܻһӹȥɡԵĸо֮£ģĶɸСС
ôŪ
Ҳ֪ͻȻͰҵȫˡ
СС֧ţ𽥵ķͣûһָԲԲֵ
Ұߣ׸ǵԼ顣˿ĳȴ˵˱û˵š
šҡǸ㡭ͻȻ͡
˵Լľ˯ʱΪԴʼ˸˸ģһ֪û¡
˵һͷˮĳЩط˲ӡ»˻˴µһץССβͣ׺ݵָͷϵ˼¡
أСҴˣҲˡ
Сˣûˡǰ첻µز£ıڽʧǱĪĶ÷裬Ŀ¶׹Ŀܻ޵֣ȻֱŪΣǲھ׵ϡĴԼҲûаġ
˵˵βʹ£Щˡ
˵˵ίˣſԴǰȫ̹ˡ



˱ܵǰ֮󣬾ײŭЦúãúã
ѽÿ¡СױǸ޵ֲֿһ򱶰ŵûϧβͱУҲ޼¡
ڻʱߣԼĸ֮һůӴС֮ȫ
⡢ǡ
ŸĽɫƣִĲС
ˣʲϵʱо类˺ѰʹࡣʱԼȻɢȴĮӡСǸʱıʲôֽţ
ҵʲôеĲʹþ׶ԱĶӴֱ˦֮±ѱŪðǡ
Сס
ʧǾ׶ɸǵ̶ȱģڽסĥ֮£ǳٵ˹ȥ
еŪԼ徿ʲôľףҡ˱óһʱŷѾιȥˡ
찡İļ¶ʲô
ֶڵϣ˫ѹԼС䣬׳룬漴һư̽Ѱ仯ܲ
ףޱ仯͵һ
ôܣոհɸʱǺ׽ӣٴνġ
Ϊʲô˵ķ棬Ϊʲôȴûа취ӳھ׵ĿΪ¾ñۣÿзųγʱǹͻȻʧȫС֮С
һȴʩչҪıСޡɵ۲ǲ֮ٵģִֻСû˿ԷһʱԤھ׵Ժ֮С
У˵һΣɵ۵õ˱ǽһµĺƽ٣Ȼ񣬾һץδѵıҪת
ֻϧǹҪԣô赼Ҳ͸¶֡
ΪʲôҲ޹˵ľףڵʮŴʧ֮ڷ뽫ͷ
ڣñһСűһСС壬׵ͷ룺ɻޱǴӻͬޣԳĻΪҪǱʳǷС
ɽ磬ҵҲֻ飬ɾ֮ò׽ģƫƫ˿޻֮Ȼڽ
վӣóｫ뻳СΨ֮ƣһڴ˵ؾȱ仯һ취ߵɽڤĴ󣬴ȥڤѰҹİ
ȥڤ硭±ԲѣȫޣҲ֪ܲ˻ǣˣȥɵĻ̫󣬲֮١ɽϡϲӦʱܰȫ
ɵ鷢չһѵҲҪ㣿
׳̾һ뵽ȥһԼµ۷ûȱʧû㱻һֵ˻ǳϤеıӵеġԣ½Ⱦ֪ҪࡣµĽȣǺ󺣣ͬԴȴĲࡣ
µãʧȥǿʹ磬ҲȥҲʡȥ˲ٵ鷳
ԳЦЦߵеһ£ʼڤ˼Ӧ֮
ʧǵ飬üͷɵ߶
磡
һȣֳ֣ͭž˳ǰ
ȥе˶춼ϡ
ǣȥ
ף㾹ȻҴģĴɻܵǰȥ԰ڡĻǹ⣿Ϊʲô
ţɻ֮޵ġ֮ԻĲ²ʵϴδսУɻʳħʤѵ֮Ҳ˭õģЩõĻȫΪʵĻΪʲôû˿Ǹ˵ȫĳȴʱ㳲
ĿΪŭߣ鲻ԼеĸоǺܲˬװף첻ҪҵԸɻ޵İ취ҪȻ㶨ٴλصϣ
£ȺɼϡУ
ã
߳ڵ֮һȺѹѹͷӶһһЩĿɵ۳ˣϽͱͱߵ
λɼңеǰɻ֮ħľ󣬴˿Ľ֮ȡ֮ǡ
Ļδ䣬ѾǴʧɫΣе˶¶ֲ飬㿴ңҿ㣬֪ôܶµֽ١
Ϊάɽĺƽ۽ʱɳɽɽÿ䣬Ҳȷɻ֮Ƿɽ磡ڴڼ䣬ϵ˶ɹкּµȫԼɸȫ׼
֮ǣʵľɹбµǾ͸Իؼң벻˿Լ컯ˡ
ڲɽɽо˼죬ûһ˿仯еħ֮£Ҳоһ˿
ֻǱԴӱҡιȥһֱĻУް֮⡣ҴԼҲĪҪĿеõ𰸣Ҳã
ǺأϣҲټҪħڤ˳źá
뵽˴εؿڴ͹ĵطʼ۹۱ǣǹĵĵԼڵ
һʵĹâ֣µĽӡʼ˳˳ʱķת
ӡ֮ʱͻ˲䱻գӡ֮С
ͨ!ͨ!
,֮ױ,ȫڽӡ֮Сһ£ӡӴСӼ򵽷ĳ׵С֮Уٷ⡣
⡢ǡ
һһĳ׵ĸй֮УҰָԼС֮ϡ
ʻ֮֮׳ɳޱ֮µľ׻ѾǼʡ
Ϊʲôᷢ£ж֮ΪξɻֶĺҵĴ̼þױϢңֻǰһڣһ˻֮С
ͬʱؿеıȴͻȻܳССΧžתȦĿһ㻯Ϊһʧ˶Ѩ֮С
ɽ硤ɸ
ɹص֮ۡƽսõѾһӦɻ֮
ѣ˴ɻ֮ͻȻȾûһ˿ԤףҵȾܲجˣֻ֮ͨΪԼҵĽ̾š
ʵҪ˻šɵ۱˵ɻĽ֮Уȴû˵Ѿɽ֮СֻҪǱչزɻ֮Ҳ޷ҵǵڡеɵͷ룬οɡ
ɻ֮޲κν󷨣嵶ǹ뻹еķߡǱɵΪҲ޼¡䵣ʱ֣缰ʱ֣źɿ̾һóԼ߾١ָᲦ֮£ֻ֮дų˼ôҲ޷ڳƽ
𡪡
ССڿѰԼڲɽתһȦջķΧ뿪˲ɽĵؽ硣
ֻɵе˱ŲССһʱҲûܴҲûһֻɽҵĿꡣڵľе̥ոճΣҪССʱ˵ǽ֡
޹׼뿪֮ʱߺһ֮һܿ㷢ֵԴ
ſɵһɻĿյأССñϸز̽޽ĴڡڵɥʧѾûһۿƽı£ֻܿӵ¡
һġ塢ߡˡš벻˴Ȼ˶˾ۼҲʡȥĴѰҵССĮɱ⣬ͷĳǽһһڿƿһĵطһĿӡ
ˣССУһѿ֮С

͵ɳɹ

ãֶʫ٣ͻȻеıɴһתۼѾʸ˳òĶŶſڡ
ѲľԱҳһţԽԼУ
졭ûзκɺɵűɡ
ѣǲǸˣĨȥϵ亹ʵڳɶΪ꾫ɸĽ󷨶á̫ţһֻԼԼ˷˵ı顣
ܣղо类ơȻֻǶ̶̼ʱ䣬ʲô˾Դˣϵķ֮ȫȻ֪ûʲôãΪҲҪһ¡
һ˵ֻѹͻȻ½ɸжתϢӰ
ҪҪҪųʾƣ
ɵǲ˻ظ֮ǰÿ˶һյʾƣԱ޽ɽ֪֮١
ʲôţʲô˶֪Ǵˣǡ˵˻˵һͻȻסڡѽŴôŴ౻ɵ£ôҲܱò׵ĺá
˶һʱеʾȫһвԱƿնȥ
ʱıʵǱߡֻޣһʧöԷлɳãܻܿɵ۲Լʧľ
֮ƣֻѡ˴֮֮ˣŻȥΪãȻٽ˸ơ
ССβ磬֮һһȥڽĿ֮еϴϡ
ߺߣھͷֻǣûȡĻǡССЦһܳɸſһ
𡪡
ССڲزԭŭСɱ˵еʾƷ׷׷ɳ֮ʱҲɢӡ
ССϵǻˣ۾ĶŵɴܳӰವһ׷ȥ
ûĳǰɱͷҲһءֻǣʵǿעҪΪһߡ
ССգۼѾţֻϧ鼱ſҲССɳ֮
ֻһѾΪһӵɵ塣仯ֻһ˲䣬ɺһΣԪȻ
ԪǱĳ룬ʹõɷҽУ˵ڵϳ鴤ѡ
һǰһߵںŵĲҽУ뵽뿪Ѿ֮ССת۱Ѿӵɵķ
£յʾƣ
˼һʱһɽͻȻ
ʲôյ
ټɽ
ףɽ磬ҵҪúÿʲôӣߵλ췢֮ˣǲǹԾɻ֮ޣ
ɵ֮䣬Ѿе·ص㡣ֻȥ¥գֳҲ򶷵ĺۼ
ףĪطˣ󿪣ԲĶСţΪû˵ϢĪ˹⵷Ҳɣţȴ˶ֱмûʬ塣
ɶһһŻ񾳡ҵҪܶ澳ӣ֮ĳЩԭɵᣬһֱɽ硣񾳴̹ŵǷܿƾĽеκεط֮Ρϧǣϴĳλ֪ɻ޴ħ絷Ľ֮ʱСĽ񾳵ľƣʹľܵˡ޺úȻٴʹãȴһκҪ˯һΣһ˯ϰꡣԺɵۻϲؼʱ򶼲ᶯ
£µȷλ˵ʬϵɽ翴ֱֳݲƣавá
ףʲôʱɽģһε˱ϮǲҲһݣӱȥ磬вңֵǣͷһƿնҸоˡΪʲôȴϢǴӴΪοصɽ
еıʹʹеԥҵ˵֮ߣҲ֮ߡɳȥ˲ߣҪ뽵ɻ֮췽ҹ̸
װף֮ʹۿ˵ǸͬܡΪʲô˫òȴҪϵأˣĻܳɾ̵ĵҵ
Ϊƫƫ㣬Ϊƫƫ㣡
뼵ĲЦշת֮챦תͷǰȥɻɽϢ
ɵĿ
ߣҪɽΪеĻö֮ǰң͵͵Ŀɲ硣ˣǺҲ֮ǺεȹССֵĸΪɻ겻ļԦʲô⣿
˼ݵ侲̶֮ڵľƽȷķ
¼ǰ磡һ󣬻Ϊһʧ
ߺһһǰ鿴ȥˡʬϲ˺ۣȴʧǱĶȥ˻ǡ
ȺʾƲ޲˵ͷҴܡķ֪ôĸ̽ȽϺˡ
ССٶȽŸ˵ȫ֮Ҳ˲գΪص׼л˲ɽʱԳôһܾܿͱɵ۵ˡ
صѨ֮УŶɫ԰׵ڵϡСС嵽ߣķ½

ûбǷĲҽУڽ׵Ŀǻʱ㱻һɫ˿߸סĸȥ
ѾŸȫ֮СС˵һ߿ž׵ı仯
鱻˿Ϊḻٴע뵽׵С֮СתСϵĽӡʱʱ֡ϸȥǽӡ㣬ֳβ
ģ⵭ȥ׵ٴƣڵϡССߵԶ£Ŀдһӵζ
ǵȻջϾѾ鵽˵زҪάֺӵĳɳССץץԼëʼβܵõ֮
ڻ֮ͺˣɻ֮Ԫ֮ҪôһὫ֮ſȥĸɵȱʧ
ϢһٳȥɡСС΢۾ھ׵ľС˯Ƭ̡
Ŀ˾׵Ϣ֮󣬼ٻߵĴ󽫡
ɵ۸֪ɻ֮޵ϢĪ˳ѹ磿βײģϾͷɵ۵ġ
ߣôܴҵĻþһΣܴڶΡڲ֪бʳɺҵսָŪԼĳ˵ɣȴˡ
ɽϮԼȥǲȥǰξɻ֮ȻԴĻþȥ֮ȴʼδһһ顣ɽȻ˾ģɴӳԶδǺ¡οһ𾪻ȥǰװǲȥɵۣպɻᱻɵա
Ѱ
ҪҪ֪ͨħڤ磿׾·ͬһ㣬Ľ֮ϣҲڴʱ¡
ţ֪ͨħڤָķ˿˼Ȧħ֮Ǿ׵ӣվھһߡڤ
ϴħվһ߸öʡ
ףȴǰȥɽ磬ҪȥڤԻڤɻʳ꣬ĽоڤĻ࣬ʧҲҾͲڤΪ˶Ů˽Լ벻ˡĻԺҪڤֱ練ơ
ǣ
׵󣬸ϽԼĵ¡ֻβֻβҴҵĸɽ硣
ͬʱɵҲ뵽ͬһ¡ݷڤ



˯еľ׸оﷺһȵСתȫʶģȴ֪Լ򣬲ܹоǹϵ׳С
ĸס
׶۵ɤԪԾܸܵǹɢĻ졣ָоƺܶǰԼĸױڻиοʱůů顣
СסСס
ԶԶģѰŷ
ĸס
ɶڻĽţȴԼһҪ¡
ʲôұģĸҸȥĲȴʹòϿǸҪ¡
Сס
еĺһң׵ԪԺ˻
СףѾ˯˺ܾˣٲҿҪˣССССʹĲŪ׵ĺڷѾΧ˲¼ʮȦСС￪ʼðˡ
ߣ
ѹľ״ӵķԼƺӡԣʹ
ҺöҪȥԶٳԶදıδпտյʧֱССޣమƢʼ
ԣ
̴Աѣ㻹ҪȥҲ±˸Ƥ
һˮССһ뵽ľ˫ʮ۾ԹԣҪǳȥǸָɾҲ
ô죬ĺö
˵꣬СС̿ʼƫƫڵˣ۾գգͣһҪĴ
ƽҲԶ٣ôһС̲סεһ䡣Լһʱ򣬳첻ְҹҲʲôʱȥԻǲȴΪԼ
ССһϢſڵϣߺٺߺߣǰΪ˰һУұСˣ밮ҲûðȻӵĸоˡ
µֻԹ԰ȥˣȴû־׵ɫɰת࣬תڡ߬˫΢΢ҲۿһҪˡ
ʲô
ûʲôСС֪ͷȻҪſڵϡ
㵽׶Ҹʲô
ŭĺССֻתŷԼ׸
ʹСʲô
ɵ˿̿׳ɱҲ֪鲻ԾֻϧƵСС˻ֻССӿһ⣬û취Ѿ׵ǯơ
ĶȻҡҡ
ˣץССˤ
ӴӴССˤðǣûü̾ԼٴαߣȻ󡭡žһٴαˤڵϡ
ءСúݵģ˯ŵʱ㣬ҲôݵְɣССǿľˤݽ˵ӢᣬԺ͵ռױˡ
ɶ
ˤ£ͻһʹޱоΣգԷˡ
ɶ񣡶ССִĲһţײŸѵؿߵһ¡
ءССһڵϰšȻԼƤǺܺûٺҲƤⰡôʹˤһҪңǻǻʹģֻǶӶڼϵʹأҺÿ
Ҳõһ֮ȻӢţȴҲúҡ뱻ǿ°߲˵öȥӦǿɳܵҪ󡣱ɵ׷ɱҲͰˣΪƶħİҿܡΪʲôһΪ㡭Ϊ㡭
һʱ֮£׾ƾһĵԼС֮ϡ
ĸס
类Ŀɶ֮þ׶ôҲ޷ȥ
СסʵԼǳίССҲӵϵĿ˳ͷߵ׵ȱߣʾõҧµָ
Ҳ֪ôܵȥġģҴûҪŵȥССǳûԼ֡Ϊ˱ζŲܻܻ˵Ǳܡ飬ô֪ʷأһǴαͷԲŻ᷸ҵĴ󰡣
²֪֡Լӳɳȥεȵѿأ²֡Ϊʲôһ³ѵǸұʧ֮ǧ飿
Ϊʱ׵Ľ̻壻ǻλʱ߾ĿʹΪ˸ʱϲãʧȥʱİˣΪħƽƣ£Ϊħͬھ
ʱ˵ҹǿȴŹ̫ࡣ֮ܰɣ
пƣ̾һ۾˵
ܵĸޱھ׵Сߡһůӿ壬ů
СסľССǷ£ûзӦԼƵܿˡ
˽أҩҽΣһʱȴҲȫԭҹ֪ԼĸףҹߣΪǡ
ƣҸոմڤв˼ŵѩӣ㳢
ƨߵߵİѸճѩӵݵƵǰҹǳڴܸЦ
ҵѾˣ㲻ͷ
ʵһδ֪һղðǰǶʧѾõħҲ¶һ˿Ц
֪㵣ľ״˵¡㿴ɽһ㷴ӦҲûУҲ֪״˵䡣ϹģúõİãõʱҪˣȴ˲󡭡
ҹԵȰοƣɺ¶ĥʲôƫʲôû£֮͵ĵüһҺ˻ž׵ûעɫȻֵ÷һࡣ
ˣոة˵ңȥӦһ㡣ɫĽʢӵ̷£ҹ׼ֻǰȥλ͡
ȥɣҪΪҵ¶ķ¡Ƶͷ
ҿȥء
ҹЦЦתȥȥ֮ʱ޹˸Ľ硣
ߣŲƣ߲ҵҪʲôϷĿٴο˿ƵķţҹĿʱѾڤ֮

֮ǰ

ССܵɽڣھʱЩȴ˳ȥ
öҸطܲܰѶ̧ССͷҿñţվǰ

һ˫ڶССͷҲصĳδ֪·;ǰδԼΪıԵǰеķɹڡ
ʱڶ˾ۼһɵȴֻɹֻϲԼܳĻǵСС˵̶Ѩ֮ڡ
ǵù͸С׳ԵģҲСССһ߷һģͻȻص֮أúõ˯һ

ôãӰӶûС
ССٽɹȥȥڶɱһʳõҲûҵ
ȥѵҪ
ɥɱ֮УкܶʳɱĻǣȴֵļֶװ˷ˡ
ڤ
ҹֶǺЦĿڵɵ
ɵһͬǰһʲôϵת䡣ֻǲ֪תǺǻ
ɵ۱´˴ǰ֪Ϊ£
ڤˣǲڶһͬǰ˵·ٰ㸴ӣɼɵ֮󣬷ӿĺȴһ˲ƽ
ֻǴΪͬһ¶ɵۼƲϵҲա˫һЦ˵
Ŷ
Լһûк¾ˡҹбˣȴ
ô֪ǺҪ£ȻҪͷλǰڤ磿
ɵüͷ壬Ѱ˼ӦοڣȴѾֱԲİ˵˸
Ȼ£ҹ᲻֪Ĺϵֻû뵽һһ޾ȻܵĻþ֮Уɽˡ
ڤɻɱ˾λˣ˵ͻὫɽŪ췭ظСĽʧ⣬ҲѲ˶ˡ
ƲİΣϣҹף˵ֻһһľҲὫ֮ھ׵ͷϣȻԱ
ɵ۱ҹΣ
ȻĽİΣó˵˽İ
򵥡ֻҪڤƣҳɻꡣ
ҳףʲô
鱾ڤʸ˳û뵽ɵûôϻɵԼȫͬĻʱʧ
ССſɹϿžһ˽ɡôһΪʲôأҪǴܵĻ˶࣬Ҫм
ӱһȫ⣬ԾҲʼСԴʼ˼ˡ
ôǴأǷ
𡪡ȥҲûʲôеİ취 еÿûóԵССץˡ
ɻ꣡ɻˣ
һйĺɥտʼû˸Ҷ֪ĸСµһ󣬶ʱȫˡ
Ӱɻˡ
ɵǰĸĸҪúÿɹʱһң̷в鿴Դڡ
ССһԼҲһԺµ棬һľж

صǸطһɱڽţȻͱײ֮ˡ
ɱһʱɳССʧСһ㽫֮˶Աߵɱʧ
ˣ
ͨͨҰ
ɱ֮ɾıȣڳһݡµָɱ˵ɱһƣɱһ٣ȴĪʾһأ
ɱȴɵƤʧȥӰӣɾͬʱɫ
찡ɻˡ
ֻǲɱѾʧ˷ɣĻˣʲôɽͨͨóȫкһʱ䣬ɹ֮кϰֹâһ
磬ﶥţȥ£ɾ֮һɾɫص۹۲˷ֻķһƬտûɻ֮޵Ӱ
֪ҽѰɵۣڳΨһԵͷһѾʧɹ֮С
⣬ǧһ뿪
ɻ޾˵ǧ֮˻ǣҾһֻܱһ򾡡ڻδ֮ʷɢߣһ·ȴܱס·
Сˡ
ɾǴ֪Ψ˷֮ߣҲ˵мϽˣ˲뿪ɹ
ССɹɱ飬֮پһָ˲١Ը˵ʱͻһϮܶ۾һСС㵹˻֮С
β״һкֺɽɹ⣬ԶԶȴ·˷ɶɢȥ
ô£Īɻʳ˲ɣ
׺ɣߵ·ɽȴɹͻȻ򿪣һ·˴мж
ɾ񣡡
ͷɾʱΪӭԼˣԸϽǰ
ԭ׽ɻʲһɱѣ뽫뿪˵أ
ʲôһɽõϢһʱƤˡ
ɻֻʳһɱ£ɾǲŪˣ
ɾǸӹߵˣʱһȻһ˵ʣ벻ȫڽԼǲСĳΪɻ֮ʳɱû㣡
ɽ˭Ҳ˭ؼʱ̴һҲĲ͡ԵɾĻһڣΪֵҲˡ
ߣҪɻһĽ綼ѣɽ˶ˣҲһۣȴ΢΢һЦɾɽģɵ۱µ֮涨ǸƣôҲֲһȥͷɡ
֮⣬ȻԼϳҲҪˣǶ۰
ôԵĳɾһһľҪ쮡
𡪡
ֻŶΣյ˱⾪춯صһԪȣмΪʱѪǵ̼㱻һϯȥ
ãߣ
ɾʧɫһѾȥ
ͷˣµĿɾףһĴɢܡ
һ飬ע룬ССοʼ˱仯

ԼôһʱĹ򣬻ָԭСıĽɫ˫ۣȥķ

֮

ʵܵùûʲôȥڤȥģȥ涼ûյصɽ磬ҲģֻǷУ֪ԼǱġСڱĴ֮£˵ĻǺԩġ
˵һɴСŷݣԭȱܿɻ㣬û뵽һʼͰĿϡ
һ׸оѰһɽͣ
״ˣǸô죿İβĨȥͷϵ亹ߵ׵ʵ
ɵ۲ɹ֮У֪ǷʲôСҲҪѰգһ˵ˣղŴҶˣȾˡ̾˿͵ȿʼ˹סԼ𵴵
ԣһֻβˣʣµĶȻˡ
һֱβΪֻζû̷𹥻˿ںΪ׷ٶ˾裬ֵʱ̡
ڣеĺ֮ŷĴ롰ıϢ֮С
ѾܳһʱûзйġһƻϢӨĿˮ˲䣬ѾӰĳΪںİβȥ

޷İβҽһѾצץ룬ɫȵĻҲûб㱻˶
ȿߣ
˹ױͻıŵӿһѪҪһƻӳӦںɨ˳Լȴʹ𽣣ڡǰΪԼһ·
ߣ˭Ҳ뿪Ǳڵвܴ֮Ҫڳĺͨͨɱ⣬ССļʵ֣
𡪡
ʲôǧ֮ǣ״СЩɻ޳ԻĹ³󣬿Ҳֻûиԡ£ĴһţɫĹߴԴĻߴԶں
ֻҽ֮󣬽ɫ߲ɫ˱ĿС
⡢⡢⡭
ڳһ˲ֻʣһ˳ûܣֻǲվԭأȴ١
𡪡
бŶߵ,ӯĲߵ׵ǰʵʵһɻõѡֻϧǰѾѡ˾ޱҲʼΣ򡰱⽫βȥΪԼӡ
˵Լڵôģһ¿Կ϶Ҫ֪Լˣһǳ
ݣֻһױоԼ˶ƮȻԼĵ˵ϣȫǲ
ţյĻ㹻´ʱҪˣϽضȥɡ׵ʳϺ󣬸оѾȫָˡָˣΥҲΪڳŨŨĺζ˳

л浱ڳĺʬȫվԺ󣬡ſκ󳯲ɽķȥ
ʱڶеľ׻عʱŷССʧ٣֮ȴܳڰ벽ڶתͼ취뿪˵ء
ٵķɵڣ߽С
ȥˣ
Ϊɱ¾մȾһ˿Ѫ֮һű֪²á
ֻǶ˶壬˦˦βͣ۾۲žСС޵ĳɳ
ԣǰֻɻȻһģһȴɢɱ뱩塣Īһֻɻꣿ֪ľ׻ĳȥšгδɱ֮⡣



ȷޱĽԺ󣬡Ŀ⿴׵ӵȻֻһЩʱ򲻼ȴе׵ǳ
Ŀף󻶵˼ǳԣɾ״˿̶ݱʾɣһ㳯ˡ
𣡡
ħô£˵۾ΪżȻ󻶣ʱżܾɻһ˵ǶԼϵơ
׵Σϵĺˣͼ뿪ɱѹȸСű׵ɻ˴ʱǸǿ ı
Ϊʲôòѵ˵˫޸񣿻һꣿȻһھĽвټɷڱϣֻ鳯޷ƿصΣշչķչǾ뿴ġ
𣡡
Ȼں˲ܵļ󣬶ʱͷͺ͵ȥ
һ񲻼Ѿ˵ڵϡƾšӴ壬ȴһƸѹؿڣپһɾʹؿڴС
ʹССҲ
ҷᣬܵͷдŨŨľζͷļŽ⣬ھ׵ССĳֽ
һоС޵ﶯֹסˣצһ㽫ϵ·Ϊǹ⡣
ᾭʲôɴˡǱ˱ַԾ˵޸˸ȴҪ˫ܸܵǿһȫ޷ܡ
ҷſʧȥԱһ˿õľߵĴ󺰣оʾ׵ĿЦ뷨
ҶҪѵżġôܻ֣ԼӴ֮㣬ѹġȻͷҧľ䣬΢΢ʹ

ҵʹþ׵Ť
ɻԶԸʵĴԵķΪ˫Ƥҧҧҧʹһ£ʾ档ľ׼ȷ࣬ҲûкƤױԼ˺һҧҲǱ˺Ѱʹࡣ
ĸܵ˺ƽС̷𹥻ֻСһʱһ͵ĹâΧס

ɫĵáűߵĻëƮһ̡
ţԼӸġŭˣſףͷСϲͣתĽⷢ顣
˰죬ܴδСֵˣֻͷż뷨תֱ⣬һԼββ¡
ױһҧʹһħħ죬ﻹȥѩ׵Сȱһ˱˱ơ
𣡡
Ӹ»͸˿߽𣬡ͷûһ˿覴õȻ˵£ֱǸԼڡ
ͷһڴо￪ʼ޵ٽԼİȥǰѾĽɫ֭ҺͿڴ
˴Ĵ߻׵忪ʼʹнųĽ۾۲һС Ѩ䶯ȷֱӽȥҲ˵󣬱㽫Ѿ͵ýֱһ̣ͽ˾׵ĺ ѨС

ǰһεʹŸջһʹʹĴ̣׳ڵϵ¶ûˡ
һʪȵĺ ѨķĴϢû̾ͿʼͦȰ˲ݵСһſʼĳ鶯Լġ
ɻ޵ǿһǾһûǲֿġϧ˱ϲĶЩɢĻǣԲò Է
žĽӴӣҲõǰδеĸ죬ܱܳʱƽʱıΪܾ׵Ӱ죬ԴδమĺúðڵġûⷽĹ˼ɣ޵־ߵģֻҪҪ
𡪡
ڲ˺С޵£ھס ѨгɱţƮƮȻ¼ζ
ִķ ѵġŬĴ壬ǰ̧ͬͷġʾ˴˿ͬ²
ֻϧ˵־෴޵ˮ˳Űӻ䣬Ҳ֪ԼΪʲôޡȻҪԼǱһַֻǱַֻǶӦνŶԡ
ΪʲôʹࣿΪʲôԼࣿЩڵһαַʱ򣬾ͲԼ
Ϊʲôñ˭ͬһֻֻǲͬԸˣΪʲôԼᡭ
Ϊʲôž޵ˮӿȴҲֻͬˮһ㣬ӿ䡢޽⡭
ڤ
ɵҪ̸֮ҹ֮˳ʱĳĬ
г⻹һݾҹĿһȻɵ￴һ˿ߡֻǶԷԾֵ׼ſڣôֻҹץ©
ô˵Ҳһ֮ҲӦ׶Ľ˵ζʲôЩĹ۲Ҳ˲Ҫ˴ѹ˼ȻˣҲ˵ףҲȥҪ֮սͽҵķա
һ˵˵Ҳʮֵĳ⣬һʱҹҲʼԥˡ
ڴʲô⣿˽ⲻɵƷڱѹ˻ͷ֮Ҳʼ侲
£
ЦȴҹĴ𸴣һĺд´Ϣ̳ڤ֮⡣
£кʵ
£ɻ괳ɹ翴ڳڤ֪˲ҵϢ
ʲôͻı϶ȻɫͱߵҹҲ𾪵ɫ

·ǰͨԲ֪

ͷĿҹһۺ󣬱㻯Ϊ׹ʧȥ
ߣ¿ôճֻĳҹЦЦһ˫ء
ͷһƺԻϡ
鵽ϣѾһճɹ˹࣬ɵ۶ǾζžʽɽΪˡԵģڤħƱվھǷʱ򡭡ȫûչҹ˿̳ˡ

һ

߽ڵƻڶһ̵ĺˮҹ֪ôڲźá
ˣҹĽŲᣬƵע⡣ͷÿҹжµĳݡ
ôˣǲҸʵϢˣ
š
һ֣˵ȴŲĸӡ
ˣ
ƺҲһҹı֪һԼĸʳʲô£Բüͷ
ҹ֪ڲס̾ɽµϢת֪
ɻɵ۲ڹɹеˣһʱסˡ˵ҲѰؾܻ֮ɽϣֱӵı嵽˼ҴӪȥɱҲ̫

֪һɵѾϹȥˡҪȥĻҡҹʵԿܵĲҿֻɻߣǰȥĻת
ģЩߵźأҹš
㻹˷ʱ䣡ƶ챻ˣô飬Ȼ֨֨ʱ䡣治֪Լ׼ɵȥԸɻ꣬Ȼ֮
ҹƸϵɽ֮ʱɹѾûһˡɵڣҲҲ
ô죿
շ֮䣬ҹƶûָд򶷵ļȴǾѾȥ˻ǵļ˵ʬȴļٵһʱš
ڤ£ƴˡǰ򻨹ȵȶλ
˲֪ȥĸ̽ʱɵ۵ĸ֣˸󣬱ָ˷
ɻ껹𣿡
⻹ǵλ˱Ժ˵ɡĮȻĻظ
ߣҲûе֪ʲôõϢǶԷӻҹ˲֮С
е򻨹ȣƷɵֻǵվһߣԭӦûʲôµȴȻµʲôŲ
ۿ棬ľԱһɨ⣬һڵĵϣһɫװԵرͻأ
ˣĲˣҲСҿӣĻһҹҲ֪ˡ
ɽ֮λɣλɣһɱǺɱԮû뵽ȴȫû
ֱʹҡ̾ȴ쳣ĸˣƽʱƫһ壬ֻβֵܡڱɻ׾ٱɱˣŭڵԺΪԼʡºܶԶԸɻꡣ
ȫûôһñӣ֪ɵè޺Ӽٴȱɵӵֲ÷ȥֻЦ
ǺǺǺǡ
ȫʧ񣬿عʲڵĺ飬ʹ̡βûѪԵһǣȴǴСһ𳤴飬ദľˣȻһƤëҲվ£鲻ʹļסҲǵģܵոɾһصĺ飬˼һ֪ˡ
סס
Ծ׵ĺԴ˴ﵽߵ㣬ЦˡɱЦڳļĪ
ô֪ƾʲôҪһ㵽Ҹͷϣ
Ȼìͷתף̳
ߺߺߣɻǱΪ飬ǲҪΪɫޣЩѵм𣿡ŭ뼵ͷ飬˵Ҳʧ˷ִ硣
˵һΣô˵Լʰ㲻ǣ֮ӿҪԣҺҹʱס
ס֣δ
ɵۣɻ֮ʱɻлŵˣ·ľҳһЩ֮
ɵֱһӣɾ߳ż˵ѵʱɻϸ
ҹһ̷ֿ֮֮ô˵һֱûпɻıˣ
ҪǼ˱壬㿴ľʬˡڤҹز㻹ҪΪ𣿡
ֽϵĺԼ֮УԽɱһƬ졣
֤ҸأʹʧȷɱҲܽĪеҸϡҲһ֮ôܻ֮ŭüһ
ĪУһĪУۼ޻ԳƾšȻѾǷޣ޳棡˭ɱĶһϵ̾ϸɫĿӡɱ֮⾡С



׼ֻҸʣ
е˿ڱһΣüһȻ֡
ס֣
ؼʱҹֹǰѹֹӡ
ҲҪվһ𣿡
ۣѾɫĹ򣬾޴ķŭ֮¾Ҫһƽ١
Ϣŭδ֤µȷܿ϶ǷǾ֮˿Ƶ¿սӰĺƽ鳯ʰĵزչʱ˫ܾˣǲʵǾΪաǣΪᱻãħ簵϶
ԭضĽ֮У֪ڴʲô˿¶볤֮֮䵹Ѱһǡ
ƾ޾ݣʱ˺֮ᱻץס©áǵռ㹻֤ݣʱƾз֮ܣҲ޷Ŀ֮¡д飬侲
ȻԼܰٷְٿ϶ֻͷɻɵĺ£ֻԼһ֮ʡû֤ɻصҪǹȻħڤ罻ǱضᱻɽеЩϲȳ⡭ٷŭȴòʱµ۾ģЪչ
ףɱҵİ˵Ȼɵͷ¶βҳܡߺߺߣãǺáҸˣгһҲٱҾͲ飡
ֹĶ֮ٺɫصĿҹƣҸղ˵ɻ֮¿̲ݻѾҽɻ֣֮ٲʵӰھĽеСӰĽΣǴ󡣹㣬ڤƴӦǡ
һĴñӿȻģҹƸеǰδеѹ
ҸʲôƾǾָʹֻ޸£ȴʵʵҲȷʱ罻ֻɵ۳ĶѡΨ֮ƣΨҳɻһС
ߵߣĳĿԼ򣺡Ƶ£һͬҵĿһҳɻ֪꣬Ĵ˵Ҫ¡ҶԾ׵˽⣬һ䡢ĽƽΪصһҲϣԼ⡣ԣۿܸһһ̸
̸ݾҸȥɡƸԼĸɻ̸̸ֻ£ǲ壬պֻ¡
ΪѵΨһ¶µˡҹ
Ȼɵ۱˵ˣҹƱԴΪءֻԴӾ״뿪ħ֮󣬱κϢɻһ£ҲֻǴɵ۱ۿе֪岻ΣָõδȥѰ״ˣ
ҹһڷԼ׼ʵƾ޾û֤һ²һ¡
븸ħֱ֮޼档һеϢҹŸҵġҲҲӲҪ˵ҸɻʲôϵҲδ̫ЦƺҲһҹĻʲôĽȥ
˼˵Ϊ飿е¶ȴһԵҲ¶ΣյϢ
ҹ⳶׵ϣ˿ڿ˵״ɻ꣬Ǻʱεأ˼
򵥵⣬Ĵ𰸾Ŀڣȴ¶ûǸɻĺ췢ӳʱԼĻþ֮УǾֻԼ磬Լһ˵㡣ڵʱɵڤȴ֮ͬˣҹҧϾɻйǹƾԼһ֮պ󶨻˿ʵҿʽɵҲ֪ڴʲô⣬Ҫǲƣպָôǽ
϶û֮˺ࣿ˭֪᲻ʲôа֮໯ΪҸʵģΪ
ߣǺˣΪɻҲϳЦſôӦҹƵĲʡ
Ƶ˵Ϊ֤ʵ޹أɽ磬ͱ۲ࡣ˳ǵĻ˵˰죬Ϊ˾ǵ仰˿ĿѴоȥȴֳһߵѹ
ʲô˻һȣ˾
ˣǵɵ۵ľˡҹãϽͼƣһ취壬ͲͶˡ
Ŷǲ֪ڤβ壿ްȫԹٳ𣿡֪ɵ֮Юֹɽɱ¾ͬһ鼥ЦŴǻѵһʼɵ۾Ͳֱǽɻ֮£ԿҲȫ֮ߡ
⡭취ģƾ֮ܣӦò¡˵ɵ۱׼ôԸɻꣿճǲ֪Ǽٵľ״˵ĻǱǾԲͬģ³ͻȻҹҪ˵ȻΪƽѵöԽˡ¹ԼҪƣ˵ʲôҲ䵽ɵ۵ܿ࣬ӲӲҲֻˡ
״˰뿪ڤ֮󵽵׶Щʲô˴ֵɲΪΪ룬ʱǧֻɻˣҹɵ۶ϣ֪ԼܻܿᱻһٲԨֻ֮ĬĬǸ֪ںδľ״ˣٸԼƳ⡣

Σ

ɽ硤
ѾҲ޷˵ɵȥ뿪ɽҹΪ˱ɵ۳ûʲôص˺ԸͬһͬҺɹ˻صɹɵæڰԼﻮ´ɻֵΣһʱ˲ϱɹƫеˡ
ֻǡʱΪȫҪһͬʱɵǵ⣬ȴôҲҹſġ
ȥҲǰ취ǻҪ취ȥС
ŸװΣƫпպǰͲеĽǣ˫ڵȥ˼žβȥѰҾ׵䡣
ţȥʵҪȥ£¶ͬɵ۵ʱѾֳһ˿ʶ֪ڤڹĸǰȥ֪ͨħƵİӡĿǰûȷ֤֤˴ɽµɻǷй֮ǰɵҲĿŵԼˡ
ֻҪȥףȴܰɵ۵ߡЩڣԼȥѰףǸɵͺ񡣶ңǸƵɵۣزֻ֪ʲô
ҹüͷӦοڣܱԼɵ۵ı
㵽˵Ƶ˰ûҹĴ𰸣ˡ
ԴӼ֮ǻ۴ۿۣټĻһ𣬸޷侲״̬ɵ۶ǧȫǸ֣֮ɽ粻ڤ磬ԼĹҹֿܷ̾Ŀ¾
ȥѰҲУֻɻȥ٣ǳϣܲȫ˶Ǹδ֪
ΣôɵҸʣߣԽԽɣͷһûʲôıֵңҹķϻ
ѽֶˡ˴ɽҲ޹ۣһֻŪʵһȥơľף
ɤƫڴҹʱ˽䱸ɫ
Ҳ֪ɫ͵˶ãҹһЦ벻ɵ۱Ҳǽǵϰߡ
΢ЦڵԺ޲֮⣬³һӣЦصҲ룬ȷǲã
ţ⡣ɵ۵̬ȴҹƵ⣬˶֮£вⷺɻ
¿鲻ضɻ䡣ˣСҲ֪׼ʲôҪ汻һ׵䣬ǿɾʹĲˡҹؿһȴһ˿
λɾһͬѲżɽֻ֮ʣһطܲҲӣ΢˵˽ۡ
Ȼˣ²Ӧһǰ֤𣿡ƿɲôĵ֪Ϣ
תͷһµ˿ҹȻŶ˵ʧбʹѻת簲źȥˡɽڤֶڣǲæǰ󡣡
˵˵ȥһȥ»ʾˡҹŭ벻һеĳȥǹ
ţȥҲáǸʣ򲻵ѵʱԼԵֵɵһӺɵ۵˼ҪԼһȥ̱վص߰ɡ
ιιʲôôҲҪһʱ䣬þ߰ҹԼĶ䣬ƾȻôˬľʹӦҪˡ
ߺߣƼҴҵ߳ţҹݺݵصԼһ۸׷ȥģָŪ޵ĳ¶Цݡ
ҹܿͻҵ֮ˡ
ɽ
ô찡ô찡
ССɽﲻͣתȦӣɫͷһѵϵ˿ǻֻ֮ڡòײԼظԭĴС˲һʱԼ±ç֮
۾ףΪٴ˱ȫι˸еС޲˵ȻԶɳһֵΪãҲɽˡ
Сףһòá
ССҧž׵ĽֺͷֺõգգС۾
ߣ
һ߷ϰŻõĺܲȶ
Сףһ㣬һ㡣òãһԹԵģ˵ʲôʲôˡССܻؾ׽űߣͷʹʹĲСȡƣٱһҲˡ
һ߷ĮġǾͬľģЦֿССȴֲĶɱ
Сסܱ߷ɶٴҲССظɴһڳ嵽׵Ļֻεץסؿڲȥ
ʹҷſ
ССϵצСȴ쳣ķһץ֮Ƥʱþ亹
ţҲţ㲻һЩңҾǲšССԽԽ£ǰ͸ʵһҧš
׳壬ʹȴԼ֮Ҳùˣó·Ҫȥ
ӸղоЩܾûᷢʲô¡ߵеĽ紦ɫĸƣ֪ǿƽıȥڸʲôΣ
ϵѪ˵ɻ˳ͻɥɵӲɹ⼸Σδ죬ҲǰѰԽƽԽʾĲͬԳ
뿪ɽСʳָסüͷ˼ԼӦǰδزźá
ڤ磿ǰһǲȥҹˡħ磿ȥĻڸƺӲҪ鷳
벻Ľ֮УȻһ֮𣿾˼֮£ֻǱ
ǣҹƣʣµľֻλĽ罻紦İ졣Ǹ޵ķԴأȻգСµĻȴҲʱ
˾Ժ󣬾ǰС֮УپС޵¶ȫֻĽھ׵ϣ̴硣һţȴѾ˳Ĳɽ
Ȼˡ˼Ρ붴ʱΣ򵽳ֻ֮ҪȥԼ֮øеС޵һļ񣬱ɳ
²˳٣̳ɡ
׼ǰķλȥΣݵһΪȥ
ǰɽ;еɵһˣжŲͬľԽӽɽ֮ԽǳĬѹ֮еĶλɾе㴭
ʲôˣ
ɵͻȻһͬװ쳹ءֻ׹һѾȥ
ã
ɵжǶǷɻټɡҹɫʱ䣬ͬΪϺâ׷ȥ
ˣǰɳۣһϤıȣһ֮ٶȸӿ
벻Ȼʱɵ۸ˣ
ԼʹĲɣֳ⸱ҪһӣֻܲһеˡҧͣĴ߶ڵϣĹ֮ǰ뵽֮С
˭ΪʲôҪ׷Сܣе鲻ԵССĵķſֻӸ죬ðű紵ɵΣմӾ׵ڴ̽ͷź׹еɵۡ
ӣӦǸ߼ɰɣҪܳԵǲָܻ̾ԭˣССɫʧڿ뵽ĵһǾôԼ
ôСܿοǸɡѽѽܿܳԣôô鷳
ССеҪָԼԭĴСһʱԼǳǳСһС־ͻᱻ紵ܡԣͷһʱȣҪͷŵһŷֻ֣һֻҲûץס׵·


ܵ˲仯ΪǵССҲðһʧ˾׵ߡֻųǰɶеľףҲǸΪеССѾǷˡ



еľȻʹȫϧɵ֮ľȴԽԽ鷳Լħڤ类ѣԼе״̫֡Ĳͣɵ۱ˮһս
ֻս׷ȴս
ɵ۽ӽ׺󣬴Ϥı˫ĺڷ϶ԼĲ롣
ף㻹ӵȥ
ŲԾģĵдŨҵɱ⣬⽫ǰ˵ɱ
ãǿҵɱӱϮ׸Ͻס
ֻɵۺŭĵǴ㿪µģĵԵɨеľڿһͣʱɢеС޸ܵвʱʼţҪ׼״ãϽ֮ǿѹȥⱻɵ۷֡
ߣӳҵġ
ԼһȻ˴ĳЧɵھ׵岻ܿƶ֮ʱ˫һڶι
Σͷɵ۵ֻȴɵ۾ų֮˾޴󣬽֮ڸܴ³һѪ
ƣ
ҹסľף̧ͷȴƱɵһƴôѪвŭգҪʲô
ɱ˾׵ʱѾϵɱصʲԩһ壬Ȼ߻ħ
һȻ뽫ղɱ֮¸ǹ֮ŭϼŭó񽣱Ҫǰƴ
ƨҹȥİ֮ˣֻл˵ľףһʱҲʩչ
£ɾʱϵڿҹеʱһɫ΢΢ˡ
ĶԼ߻Աһҹǰľưá
ʧȥľ׿ΪԼɵشпʹʧԼ޷սȥֻΪɵõӡοڻ
ؿڣ׶ʱʧɫпտҲﻹбӰӡ
ˣȥˣųʱΣԼĻˣƬ̵ʱ䣬ôͲأ
ѲǸղɵ۵ɨԼʱ˳ȥ
űİΣµȴ˿ı¶ֻǿѹ²뽹ǣרĶԸǰĴС
벻һʱ䲻µĹʤˡ
֮״ɵ治뾹ȻľײòпŪˡ
ɱɵɵ۵ȻһЦǧһԭΪ֮춯أΪħǿϲɺذ
ʱıɱʱԶ˲ͬʱЦ
ʲΪɻ꣬һʱ쾹Լǲ
αӣƵĻһðϧҹţȻȥƴһ
ߣԭ󽫾״˵ɻѽԲκιɻ¾˵Ĳǰƴ»Ӣ°ƤЦⲻЦĳڿ࣬ҹǿҺô˴ûɻ꣬Ȼɽʧɵۣǿ˴Խһ¡
ʶǿֻоһˣΪǿ浱Ϲӿҹɻһ뿪˾ףȻĿ֮ԼƵ治Բ˵
ʱҹеССҹľӿ֮£ֻʵʵĴеɵ϶ƨ
̵ģҪʲôҲûУһȥҧ㣡ССһ㷢Լĳռ֮УҪôȥʱȴҹʶ֮治Ҫ£Ȼ׾ͻΣա
ȻҴҵСףһָԭΪµһɻСɲɣΪС׵İȫ֮Ҳû취ԼȥССڽյɵϵķԺֱš
ߣһֱ˵ɻҸйءҲˣɻ겢ûҸһ۴޻̸֮
ĨȥǵѪĿ˵ʲô֮
ǺǣҸˡ֮忴ƺЩ쳣Ȼɹɹһ˵ɡҲϺ꣬ʶ֮̽·ָȻûɻӰʱڷ̾ת䡣
ֻҪֻ֣ɻ֡ɵ뵽ղŴĺɫ壬Ȼ֪ʲôɻбҪڸ̽һ¡
ͣҸħ֮ˣصħȻгΡôܻþױɵ۱ɹֻһεˡ
԰գתҹһʹɫҲǲͬҪž뿪ֻɵߵɾĸվһסǵȥ·
ʲô˼
Ƽ״ŭĿɵ
ȻǾһ޴Ϊλɻɽ֮ʱĵĳɽ磿ңԣһɻĺ췢Ӵסδʵ࣬׻ɽȽ׵
㣡ƼԼ߸ףһʱŭͷһâ֣Ȼ빫Ȼɵƴ
ƶס֣ѹƣ׶Ϊɻ󡣴Լػħʱ𣬾ͷЩطԾױʱֻΪΪԼģδ⡣ǰЩڤȻЩ嶯ʾʧ»Щִ硣һĸﲻʱ³çƺѪԵǣдԼҪǷԼǸ侲Ķˡ
Ǹʡƻ˵ʲôȴҹסϵġ
ɵ۱޴ڴ˵سֵȷҪһֻǣɻһڽǲ֪飬һҲᡣɵ۱һͬҶʣһסڣղҹѾʶ֪ڱҪҹĽܣԴж˵ȫû˱۵ԼֻҪɵҪԼе쳣֤֮ҲԼô
㣡ۼ׾ͶƾԼݺݵĴһ⡣
ƶҹȥˣ˺ˣΪлҪ˵ü壬Խء
£⼸վҪɽ߶ˡ
΢΢һЦķȵһ̧֣¶ʧɫ֮סǱ۵ĸ

Ѩ

ɵһлصɹɵۿסҹסƫ֮СƲ޲֮ͬɵȴбɽ粼˾žż󣬼ɻ굽ԼԣҪȳ׵ˣǱ췽ҹ̷
ҹھ׵Ŀ£ȥ֮һһ
뻢ѨˣԺǺã
ҹ֪˴ǰɲǰǰ򵥣ĲЩġ
޷ɵǰҲ˵ˣƶʱ뿪ƶתҽһЩ飬Ǳ뿪˵ػڤȥɡ֪ҹڴ˴ðҲ֪ƲԼðաԣһҪ˵ϵŪԭɡ
⡭ҹۻڱĿ˹ơԼߣҲѽ
ҹ˵̾װεߵһߣʵȴʶҹ̸
ƶԸת̫죬жʲô飬һҪ취ΪλˡħǧϼɽϣסһλϲԼóҽ֪ƶջ
أԸתҹҲûвֻǴδʲôΡ˿һ˵󾪡
ڱ࣬ɵʵ֮ҲᶯҡңڣֲɽҲסáµ֮Ūƶԭ취ñָԭ״Ȼ󡭡һ߷һ߶ҹ˵˵ñָʱͻȻסˡ
ָȻֿɽ뷨ԭѵͷԣþ׶ʱ֪Ǻá
Լ븹еĺûбĻ˵ûñɵ¡ָĲǱǡǿɾͲֻסԼô򵥵顣ȻŰֻ֪װģԼദ֮ʱȴδ˹κһ顣
һ뵽ԼʱһеĿ񣬾׾;û䡣
㻹ðɣ
ͻȻտڲԣҹֵĳȥһ֮·־׵ɫ԰ףƮ־壬ƿʲôµĶ
ҡ
ʣôˣǲɵ۶ʲô˹ϵһ۾ͿѪɫӣΪɵ۳Լ˹֮ƾףеɱ֡
ƶ㲻Ҫ嶯ֻЩˡڰֹ֣ԼȥԼѪףʲôȵ˵İΣ
㲻Ҫң϶ĸҶʲôһžЩ΢֣ĵ˵
϶ˣ⡣һԵҹİƾȻֿڣʱɴ۾
СףСôˣ˭۸ˣССòǺУȥû취ֻż
СǱôᱻ۸أȻû߾Ͳа
ιιǸС׶ӵѣС׸ŵССͣĳҹ£ȴ˷ѰˮҲûõһӦСС֪Ϊ˸õĴڣҹжϵϵⱻɵɵ۷֡ԣССȻȴ޷ȥ
棬Ƶ֣ĳĶ˵ƶɱ̫ˡ
ʡ⣬ȴ̧ͷֹ
ƶ㲻Ҫ˵ΪҪȥһǳҪ¡ſƵ֣ڵС
һַǳԵĶȫʧҹҪϻħȥһѰҩصӺҩѾҹǸϽɡ
ûˣɻɽ磬Ҳ֪ħûƻѳ꣬ȴʼ̫ǳ㻹ǿħȥɡ
ʶһͬеҪ뿪
Ǹʣҡžжһɶ¸һ̶ѨУΪӶΪ
ϵĶϣʱ»Ҳ޷ʵ塭
ɵһ֮Ϊ֮ܲԩĵĻȥɡ
˵أٲҲø׵Ц·ŭڰʯһӡҧ촽ſڿصɱС
ҹͽˡ
ǰԥվû˵ʲô
ˣ㱣ءҹһۣ׷ƵӰȥ
߰ҪҲðСС˰Ÿ׾ײһߣҹһߡһҲãҲãֻҪС׵ߣʮҲû⡣
Ϊʲô߾ˣҲ߰
ҪҪС߱
СС쳤ХϧֻԼü
ƫɵ˵ȥ⣬ͷ˵ղŵɽ磬Ϊ˹ƽϣǵʱҲڳͬвɵĪҪԼĸĴģҺñֿҹǿˡ
޼ӣЦȻ֪˽½Щʲô£ȻҷߣҾӦ֮ߣҹҺ㲻ϣǾͲҪҲֶˡ

ִԣ

Ȱҹ׶һɹ֮С
û˱ߣΨһǸӦɵıʡеĺ֮£ʱҪġֻ¡׿ű͵͵ʥħ䣬пǧ˽ǳħħ֮ȨԵħıҪзǳǿķֻҪħһħڸܵв󣬱Զͷųǿ淴磬˵Ĺ˺ȥ
ʥħһֱħԼҪ˵Ʒ벻ƾȻ˳
һֱͣԼһжΪĽ磬ΪˡǺЦľٶ
ǰ鰸ǰʱµ֣һʱǰһһ֡յΪЦڴõ˵뷨ɵ۷ٺڼȥΪ
ѹǰɵϣΨо׵¡ֻϧǻ۳ڸȴȱ߸еİµϲϣ˼ǰ˺ħŻḻȴ޷ȡɽΪĽ֮ס
Ƿ˻֮˸ӵľ棿
ָһһʵĻֵǿ棿ʧȥȻˣǰԼ˵Ĵʲô޳ܵĹΪʲô
ԼԶΪ׵˲˵ΪԼĹĺ󻼡Լʱ˵ʲôΪĽĺƽԲԼĻ
ã
ɵ룬ӡеľճյؿϵַһ˦ָԼαߣϾ׵˼
֪Ϊζ֪Ϊζȷã
ʼջϵĳ˼ʮ־Բɵۡ
ҹƳɹֱͨڤĴ󡣽дڤйʮ޾
ϢţһʱҶħ磬ڤ֮еĴСܡΪƵ飬òлֻصеҹӻȡ񻷽ƹܵһع
ŵ궴Уܷ£Ҳ֪ɽĶĿȻߣҹʶžɡ
ǣһ֮عĽӹ񻷣СĵĽ뻳С
Ҫ´죬ǶɢɡˣǷɻ֮޵ټԸ򲻿֮Ӳ俴ƵɫЩ죬ҹҲٶ˷ʱ䣬ݲݵֽ˼䣬ٴ뿪ˡ
ڤǰħʵ飬˵֪Ҵڤ׷˵һɹڣĿҹҲ໰ͷ뿪ˡ
ϢʱڤдԸлعԼҪȥһȡЩǰڤС
صԼƹܵĵУϢŽгԼĶӣС齻һ󣬱λʮλõĶ궴˶Ի꣬ǹѺ´ֻԲ֪ڸĵ֮ڡĶ඼ǵиϵ㶪ϴϴʮҲϴɾ֮ꡣԽЩ궴Уҹҹĵʹ࣬ó
ϢվڶĽŴ򿪣ŵһɲǼ䣬Թӿȴһǿ֮ѹڶڴŶ
ްҺް
ǧųªݳѪĹâ֮УڵĽײţܹӳȥ
ϢޱĿЩ꣬ƴ¶񻷡
ȥ
һȣϷɰ׹Ӧ𣬲ϢŵʩΪ»зȥ
񻷽뵽˶ʥͣԶž룬Ϣٴھȥϵķ֮
ʧȥ˰׹⻤ɲʱΪڹıȿֺＷ
СС֪Լ뿪С׺󣬱㲻ͣҪ񻷵Ŀռ䣬˰ǿûˣȴ֮СҲˣҲˣҹж˾ϵ˺Ҳ޼¡
Լ̫ܵССڽ첻Ӧеصز£ڿʼһ˿˿ķʡΪʲôĸ׳һţ´Ҷӳŵ챩ʱŷĻصأԼһȴŪһǱζΣ
ͬɻޣԼиûеĴԽ֮Ϊʲô߼ľôࣿ
ССͷĻԼĸ׶ԼģڸǰķṦΰ
˵ںǰջϱʱ򣬻֮޷ճɳС޶༸ı֮£ĸױ뿪˻֮ȥѰ֮Դò
ĸɻһǿһֻɻޣһ̤֮޵УߵԵһʱƱɫĽ֮Ļ̻̣աǣĸ׳ԱĽеζΪ̫಻ͣħʳʱ򣬱Ľߺػھݵ˶֮󣬲㱻ƵĶСһȦǱĸŴ˸ƵĻλػ֮յתɸĸס
֪ŵʱϵôԱĽֵˡڿɺãȫøСˣƾСС壬˵ˣط⡣
ɶ񰡣֪գҾͲüֲԻԭССڲֻſڵԹ԰
ްúް
Թӿն¡
ƨûţʧԱûޣǺʲô
иˣ͵شӵԴ׼úЩ֪ôĶ
֣Ҳۻɣ
ڼʱ򣬿ɿڵʳǰȥҲֻһϳɰǧССɴӣ°͵˵ϡ
Һްް
ҵĺɭɭССĶȴ㶯ҡ
찡Ȼ۾ģ֪ܿ࣬ЩζСҿģعСС쳤ͷһһֻԵòֺЩǵضڹ꣬ڲԾʱѾʳĲˡ
еĹ꿪ʼҪܣͣӿĻǣֻ᲻ϵĽСС߼ֻһСĹ򣬶궴еĶ꣬ȻϢ֮һ

ת

ɽ֮Уɵ۵Ĵ̷е飬Ҵҵĸϵɽ硣
ɽĴ֮뵽ɽƫ֮УڼһڵʱɱһߣҪһ
ھ֮䣬ֹƴķ
ʲô֮ɱէ𣬴˿̼ɵǽҲ˹Χ֮С
ڲ֤ʵ֮йأڴɱ²ħڤ֮
ǳ֮ɨƣ֮ȴ֮⡣֮жԾ׵ɱ⣬±
ߣףͷ޲ˣϿ˵Ҷ̣鿴սĻľףͷĺͨͨӿֳ
飬ɻܷ֮ܿᣬ֮ܽҵǹˡ
֣Ϊʲôɵۻ˴ĺ⣿ɵ۲֪Ӻζĺ⣬Ѫɱ⡣
ŭƣԵ飬Լصɵۡһƺ˵ʲôɸ˵⡣
Ҷ᣿Ҷ𣿾ףĪҪĨɱһУҵ裬Լɱ׵ĳҾЩЦɶŹֻޣ
ɱ֮У׷ԼĴ׷֮ʱħڤĽƺĳЩµ顣ҾʵĽ֮ҹʱûʲô쳣֮⣬ɵۡƣԼͬĶͬ⡪䡣
⾿ôһ£ѹֵķΧѹֵɱ⣬ͻؿڴصģһʯѹ
һߣҹͬƻصħȵħһ¹ھֽɽ֮µӦ֮Ȼħеļλϴ˹ھԵǸħ顣
˵Ǹħס֮Уһ֮ħߵҽƸ֪ħʵݡ
ǣеҽϸѯ˹ħĳڵ֪ħڵķƱ㲻˵ȲĳȥˡҹԼȰԣֻ֮ý׷ȥ
һ·ƵƢԽԽ壬ʱԼһ仰ģһߡת䣬ȷ˵˵ǡ
һǰһе֣֮Ŀȫǻķ֮ɫȵּ䣬է֮»Ϊ˻֮
ˣǽȥɡ
һ£ҸղſλҽҪȥħƺͬжȻǱѰǻСһЩΪá
վֿڿһۣҪһеĳ塣ҹĳȥסȰҪ˵³ç
ʲôҲħ֮ħ֮л˭ԣҹηηβ·һѵ֣㼲С
Ұ
ҹȰδ̾һ׷ȥ
֮һƬʺ죬齻ķ֣ƬƬɢķҶһ˿·ѰҹԽԽеһɷĵĺ⡣
ķмӵģҵĽŲҶķ
ħħ
Ѱ˺ܳһʱȻδԼ壬Ʋͷĳ󺰡
Сģ
Ӵħ͸֣ûӦȴǶ޵ɱ
ҹһֻסƣһֻΪУ˿תΪɱķҶ
ʲô˾ȻҰ͵Ϯҳ
ħ֮УȻ˵·ϣϸĽüһɱٴ
ߺߣ벻׵ĺ˾ȻͶѹֻᱻ¹ƶ
ӷֵ˷ƾҹٸߵΪһʱҲ޷жǴӺδ
ʲôˣȻǰװŪƸоԷķλеԽԽ
СӣǾǰҲùĳƺһѡ˵ʲôˣ
ɢķҶͻȻͣסȻƱĳǣһ㣬Ϥ˷ȥʱһɫӰ䡣
ɫǺɫΪʲô뿴ɫȴƫƫʱ޿̲Լߣζӱд룬ֻеĳһ֮һ
һƻûü֣۾һѾʧȥʶ
ƣ
ƺȻεҹ˺֮Ŀųǰĺˡ
ڤ²ضģʲ̼һڵѳ档鷳㽫Ÿ֣ҪúõĹ۲һݾĺħŮҹ¶һЦ󣬻ת·
ѳ棿ô˵ײ²ûƵȷʵ˶ֽţħ̵ļ仰Ѿ֤ʵ˾׵ĵȷġֻǣʲôʱµģ˭µģʲôĿģһߴҹü˴͡
ڤ硤궴

һıãצԼĶӡһ¶ǣٴΰССָĴСֻǣ̫һʱ޷ȫ˰Ҳָֻĳɵ
ţСɽ磬ҵøϿȻٻػ֮ȥϵ裬Ϊʲôҵᱻߡʱ뵽ɶɶıѵõĿʼΪԼĽ
һȻСֻܿϣǻԼǣǰС׵Ķӵѣؽ˽ҲҪߣʱҪɽȥСףС׺Ϊѡ
淳
յıԼԴǰøΪʳΪԷԸͷԼ뷨ڿɺãദˣһѵΪˡıĵ˼Ӱ죬Ҳʼ˵뷨
ҪȻԼȻػ֮ٻС׺ˣУҪˣǸһ۸Сô죿
Ǹܻ˼ͷԣƫƫҪǿ⣬ǣ˼ͷ͡
ѽ÷÷
ڿտҲĶشԼȻãȻ취벻
ᣡɶ񣡺ްײ˶еʯԺǲɴڵϴ
صĹľһöˣĶȫܳȥ
ˣ͵͵ȥɽСףȻٻؼȥϵԼͷҹĶ֮Ժ
ħ硤֮
ҹħСݡƽ޳С˸ָı걾ҹȥÿһƿ˫˫Զԣһ
ˣ㽫ŵϡ
ħָָΨһһ񴲡
ָʾ˷źãҹһ׼ħζԴơ
ܰ
ħеľȡһƿɫĶƵľʱͻȻҹʵ
ţôҶƵ˼ôҹԾԼΪϵıй¶顣
ȥ
ħһۣӻóһǹһĶݸ
ʲôҹӹǹȴδ̷¡
õģҪæܽѳؿȡħȥƵ·ָ֮ᰴ˼£ÿһһۺɫĹâһΡ
µʱҹʲôƵؿڴߡ
ʲôһ֮±֪ⶫƱеģҹѯħ֪ࡣ
ħջԼ֣·
ѡӣӦǱںܾˡ
ѣԴδ˵ʣҹΨвʡ
ԭһַǳаѶк󣬲ʲôϴ˺ֻǣѻʱʳ󣬶ںϣ㿪ʼʴ꣬ʹ֮ĳ嶯ԺΪߵ˱ĻǼᶨãһҡô֪бǣ᷸ȵĴ󡣡
ΪʲôҾȻûŹѶҹһ书ã󲻽һ亹Һþ׷ֵļʱȻʲôǿɾͲˡ
ֶ֮ֻĳһĳԭʹĹɱ֮󣬱㱻֮ȫˡ
ţ磿ᣬǲһ涼Ӷ࣬Ҫ֣ûʲôᡭҹһ磬ͷͻȻһֲԤС

֮

ɽ
ĿžףеĳôҲ޷ƽľĵһֱԼͷϵħ
Ҳ֪޵ȥ
˵㲻֪ǧƪһɵĻشһŻڲͣȼ£ôô
ȷʵǲ֪׵ص
һãԭ֮̽ԼҪĶȴһֱΧҴ𣬲ԶǷ񶨵Ļشתʱ˰ĿͬʱھԼڡ
Ȼ׷ɻδʵ֤֮ǰȷ⡣ĵǣɻצػ
ͷ˵̸ɻϮɽ֮£ɻһͬһ˼ʽϣҪֱֱȥҪõöࡣ
ˣԼĵˡĻͷԷȵ侲֪ô£һھ׵£ЩܿƵ
¡
㲻˵㲻֪ɣ
̾ǽϵɽˮ¶ԥ˵ػ飬һ㡣˵ǶǲţҲԼôõǵġ
鲻ϻͷĴߴϿ˵ʵ飺벻ţ˵
ͷ飬׻ڣұɻܣԭΪɡǰѾʳδ̽ʳ֮Ǵ뿪ħ硣һѾ˺ܳһʱգ뿪ħʯıǷٵš֮£ץڿзã뾹һͷħޡɻ겻֪ΪͻȻҶһߣħ޲һʧˡΪʱֱҹҼҲδںδֻ֪һɽʱͻȻͷĿѣȻһͷԵתʱ㷢ԼѾʵ塣
žžž׻䣬ֹ
˵úã˵ãһ©ٳĹ£
װٵĻ޻̸֮ʲôħʲô粻巽Ī赹ЩƭƭСӿԣҪƭ飬ŶûС
˵ˣҲԼġ֪ó齫ɻճȻ󿴿ܷм̽еİءԼػԾ˵ȷǸδ֪顣ԣĻܳϿϣϿϵɵжɻ
˵ʲô
еһ仰ֲȵʹţһ嵽ǰҪ
ţٴε飬ȼȻγһ
ţɵ۵Ϊ˵鲻˼㡣ɽħͣҪɵǲҪˡ
֪ܲҼһ
ؾףһɵ۸ӻԼУеСȻԼ˼ȫԼϢɵĸǰᱻֶߡ
֮䣬׽ѣյð˽ŵĺˮ
ɵۣħ֮
ؼʱ̣ĵɵ۵Ԥı
ħ硤֮
ħħϸ̽ҡͷԵ˵ţѾڣϿ콫֮ȻĻƺ϶Ϊһ³Ƿ輴
һԵҹ֮ǻ˵ãϽħΪ档
Ҫѳ治ѣֻ¡ħ˼˵
ʲô
˲ϳȰ
ţôҪұ𣿡˭ֻҪܾҪ¹ͷСҹǾԵļᶨơ
ǵǲˣ˵ǸԶ߽ǰ
źߣڤҹСжӰֻϧСӵûӰӡߺߣ޷е氡ħЦš
ţ˵𣿡
û뵽ħָľȻԼҹ̾ϲıֻ̬ҪԾҹҪʲôԡ
ǺǺǣǸ˰ȻǱħһغ˰ɡħΪѵĿҹ̾
ǰҸĶõģȴƺԸ¡
ҹһĿǿŷۺɫġǹôҲʲôҩӣѵƲȥʲôã
ҹֻɣħ۾һ˵Ҫֻһ취Ǿô֮Ѵ֮ѵཻʱѪѳӴڴƼ򵥣ȴޱȡ㲻ڵѶ飬ôڵĴѱܻܿųҧ
ʲôզȡѵķȻģҹ϶ʱ׽ӡ
Ȳ㣬ҪٹѲų죬ǡ
ħƺԸգԼװתȥ
ȵȣ
ƵȻ룬ɽľ׻б궴ǷȴʱʱܷΣǡҪƽϷҽΡ֪࣬ǻԼƴ
ûУ˾͸Ͻеѣϴϸϡħ治ɫ˵ҹǺĻ
ҡҹһʱò⡣
ʲôңȲȣȵĻҪһˣ֮һٻħһתߡ
ȣҹҪߣһʱ鼱֮ʲôܲˡ
ҪȾͿԣħָָеġǹߴٵ
ҹΪѵĿеĶڻҧҧȥ
ˣϴȥɡħͷϴȥ

ôˣħҹɫŹֵĿԼ첻ͷʵ
㲻ȥ𣿡Ů˸ò׼һֱվ￴Ǹ˽ܵ°ɣ
ҵȻҪȥѵΪһ￴ºó𣿡ħĵСӣұһ۸
ȻͿȥҹվڴҲǣҲǣֵΡ
ʲô֪֪ܰѱƳԺҪôֹܷٶȴ֪ȡԺҪƺ𣿡ҹԸʱħʹߣҹżˣħȴˡ
ⷽƵȷˡղűħһϵҹôһ˵ŷҪĻԼʡҪµŲɾͶˡ
ߣħǰȡѵϸ˵һҹ˵ֵ˳ȥ
Ҿ⣬´󺰱ɡ˳ţתħȫƵļЦ
ڴ߿Żеƣҹ̧˫ôҲ޷¿ۡ



ڤ硤궴
˶궴׼ıſڿصĹ۵Сۡ
ÿסһ棬ڶĪܳһֻƺ͵ľޣӦȥ棡ͷԺѵĸӦôͷѣǸıȴܵҲûС
ߺߣһСȻҲҸҽϾϵܵıͻȻ۵Сһһ˿˿š
أÿ£ۿһҪڵˡ
ߺߺߣ֪˰ɡ¶һЦȴǹһιȥˡ
һͦġһ˿˿ŵıԽڵϵĹҰοڤɽĴ͵㡣
С˵ȥɽ粻ӲҾСĵ㡣վеı룬ԼٴαССģȻӣΪ˼СףôҲˡ
ɽ
شɱֻеʯΪʲô˽ɽˣȫ䱸СֻǣâһƬޣûʲôӰ
ô£ˣ
ɱͷӶŸòϱ顣
ҿǲҪˣɻѾɽˣ˭ɣ˵ʱ򣬳Ľ֮˭
һɻô죿
ôܣ޾˵ȥﶼֱӾӲģôܻô鷳ô󣿿ңɻ꣬Ϊһվ˵ҪԼԼˡ쵣ɻ£شɱҽĶϵˡϴϮ֮һֱƽ˾Բ˿ԴϢʱ䡣
Ҳǡ
ʵûжССϵİľף󷨲ŸոմͳɹѾҵļһȥɱֻСɫѣ￴ǵСССӰ
һ·ɹķǰССɹѲߵɱɽûҪɵССûССֹɱɽɶ˶
ҴҵĸϵɹССɹеϢӣʲôħĶС
ţСʲôطأССſɹĽϣ۾ʼ֪׵ڡ
ˡܿҵϢССĴӽϸ£ֱڵƫȥ
ʱƫУɵĵòǰӦԣʱΪֹͷԷ·ǣ԰Ҳˡ
СС˳ͻصĽƫʱƣ۵ϱĿ
СףССϲصܵ׵Ľűߣ֮Ҫκúñİľס
ʲôеĺþ׻һ𣬵һ˲ѾվԼѸٵĶССڽ¡
©Ƥ㱻ȱССһš
㲻úõڤţܵʲôװĽϵȻȥʵûСС֮С
ҵ㱻۸㰡ССͷʹʹĸʹԼԶǧȻһ㱻Ĳȱ⡣Ƕ鷴հ
֪ҹѹƲסֻǵʱֻ˳ƶΪáûڹؼʱңԼڲలµ˵
ﲻȫʹ棬Ҫܳʱɵ۵ļ֮£򲻿˱Ĵڡ
ʲôֲҲףһͽԼ﷢ССٷ֮ٵĲ⣬ֲΥ׵˼
Сףؼһˡس̫̫飬оԼܵв˵ҪҪȴϵıȡǲԺӲֵûصһˣ
ؼңһ㶣зһֹĸоȻڱܹ뿪ĽķΧص֮òһΪڣɵҲ޴Ӳ֤ԼɻĹֻˡʶҪԼСȴΪȻѶջ֡
СףһؼҺòã
˾׺ܶ飬ҲӲʩĻؾܶ顣ֻһأĶˣȴֻεٴκľܾ
Լȥɡ
Ϊʲôﱻ۸һؼȥССΪʲô׷ǵȻĽĺܺ棬ܶϲĻ꣬Դ˾ףѾܾûĻףԵĶĶҲʧȤ
ССŨŨʧþ׺ܾģƵ״䱳ĲٿΪĿģֵԭϵ˵ľ޷ȥοɵ沼µ󷨣һСıС
ȻȥҰ鴦꣬һȥ㡣
ȵ׵Ĵ𸴺ССû̷飬צץԼ򦣬ڿԼӦô졣
ħ硤֮
ҹգ죬ڴϺóһʱˣȴһչҲûСħ޸֪֮󣬴̾ҹ֪ôôõĻᶼ֪ա
ĸ˾״Ӳ˽ֽħĸףڲҪʱ̫׽ҹһֱȣǿ춼ҲȲ
Ȼڤ֮Ǹ˳ͦģôڸϣ͸һ۶أħһʵȥˣɴ˫ַûһɫζ彫֮ڡ
ҹ㸸ҵĴæҾͺĳȫ㡣ʱɱжÿޱŶħһµЦ뿪ˡ
ڵҹԽԽԾȻϵĽӦúټŶԣΪʲôħպһѣ֮ǰħ糤ϵɫλħӦòôױԼﵽĿĲŶԡڵ˳ǷıĴڣ
ţͷħĲŪ齥ȴˡ
ȻǾָеʱڻСһЩΪǡҹվ뿪˴ߣȥħѯ
ҹҪȥ
ƽڴϵͻȻת۾Ȼ¶ᡣ
ҡҳȥħƵҹһ±㱻סôҲѲˡ
ħʲôħôˣ㲻ЩϴϢóֵñӦˡߵҹǰдһ˿ܡ
⡢ôһ£ԸתΣҹԼƸߣԼ½
ôˣôɵҹ˴ȴŭһ¡
ӴⲻôôۣҹűֱϸĶһԹĿơǻˣǻɣ˭ôɶ񣬾ȻԼôЦ
㷢ʲô㶣Ҫǲ뿴ң߱ǣ
ѵһΣԷˣԼŭĿƨɣ±߳ŭķ´
ߣ֪һвѾõܰҹǲ֮̾ɢ
һжǼٵģǾһЩҲ޷٣ӵСˡ
Ʊߡ
ϵ˶ӵУﲻ֪˶ٻص£ҹˡ
ƻҹӵк󣬸ܵе⣬ŤŤ
㲻ǲ뿴𣿻֣
ҹԽøˣƺ뽫ĳ嶯
Һ޲ʱʱ̶̿㣬ôܻ᲻㡣ƣ˵İ㣬֪𣿡
ҹıףƵ¶һĨЦˮ૵֪Ҳ
촽еĴʾᣬҹȴ˶·һͰ㣬ͻȻƲʵתͷ˼ĽѾõ㴽

ཻļҷݣȴ˼ǧİ飬˿ȫܻС
ơҵơҹһеͶԼĻȣλû֮ʱԼź

2

ããĿռ֮Уһ˶Сˡҡˣеһд˿̶ԶԶ
ʲôط
ãȻǰ·֪δСԼƺʲôҪ¡
£ôˣҪٲתڤµϾͿڳ̼ˡ
ǿһͻȻһˣо˸Լ׽ɿȴ־İ
˵ڤָҹ
ڤ¶ַƢˣǰȫǰָ֮ܵľͻȻһ䡣
ǡڤ
ϤľҵĳְĸУȻ֪ԼΪʲôҹĵ̣Ƕǰȫġ
󰡣ܵȥˣڤ涼ѵߴˡ
һææܵߣͲÿһѣֱȶѿ
ڽ𣿺֪ŷ˵ĳƺԡ
ҴˣҲǵ󣡡ƱܿҪΪµ֣ҡҡͷ
˵ʲôվߵ˳ĸһϴԣڤ³׶һǧˣ¶˼Щ˿ǶɲΪɵ˵䣬˵ЩñĵĻ
ţʲôʲôʱҹˣ뷴˵Ļ˲еһĻ棬ȴ
ƶȻǰӦҹôӽڤˡ
ƣֻһˣ뽫ĽҰɡ
ʣһúôħͷĵĸڤ߰ɡ
סҹһһֶֿԣϵףƵļжôʵĴڹ
ҹɻ𣿡૵ĵֻˣҲԼ
£ڤˡǸɵʲôֲǲ֪ƤĲڤڤѾˣŻⲻ𣿡
ţɵۣҹʲôʱ£ԽͿˣкܶ鶼Ĵһ
ʲô֣ߵ˵ܷԼǳ׽Ƶġ
һƵĻһ£漴ֽе£ظòҲһ˰ɣҪ޹
ϤĹϤĿһһ֣Ӧӡ
Ӧӡ
ڣǸƨƨߵܵƵ࣬ʹĸҾҵ󰡣ɵԴӸ˵ĹΪɵ۲ͰŰȻƤǺ˵㣬ɵȴСĿǧҪңҴӻġˣ˵¼УǲĲңڹĲҡ
һߴĴвĻƿЦãеĸоҲˣԼҹΪ˶Ըɵ۶ˣоӦӡȻѵõȴƤϻضࡣҲ֪ΪʲôƾرͶԼԵԽԼߣҹΪ˻Ҫš
˺ˣҲ˵õ˿ôƼϲ޷ճһ˦Լȥˡ
ȵҰûߵĶӦӸϽίС׷ȥ
ҹɵۡ
ҵ˼άҵ켣˼Լҹ֡
Դɻ֮Ժɵ򱻱شʧһһҼȫʧĶ౸ˣĽ˵ĵõ˺ƽԼΪǰҹԼָжɵ۵ġսʱҹıԴһƽҪŵԣҹ
󣬸׾űص˻֮ҽ౵ҲһߡĽ֮ħսڤҹ⣬ʱĳϴɽΪžʧɵججûÿԼλĻ̻һҡ
ѣɽҹϣ취ɵۻָάɽȶģҹͲǸɵԶָ˲źأ׼ܾʱһԵƲ˾죬˵ۿɽһԺڤεɽ磬ܲ취ɵһ㡣
û뵽ǣɵۼȫʧʲô˶ǵãȴΨҹرи飬һճŲšںҹŻڤ磬ĵ
ҹִǺԽԽͻȻһתѸںӦӸһ
ȥ˵޹
˵꣬ͷҲصĳ֮ȥ
صҹ޹һ˿һС
ԼȻҪҹɻ飬һһǧꡣ֪ϧһеȻ羵ˮ°㣬档
ѵɵ۵ĵҲӦ˵ΣУߣɵֻһԸҹ㣬ôȥһܵõҹ
˵û֮ɵ۵˳ۺܶ࣬ΪҹĻرװһҲǸˡ
ţЬӻ˴῿ڴƷζÿرҹƾܺضܵԼĳ˵ġʵ
֮Уҹĵֻ쳣Բ붯
ϻŨʱɵ۸ϣԼߣѾкЩʱûиҹͬˡҹµƶһ죬ҹܻԼᡣ
ֻǣоҹ˶ˣȴǵֵҲ
ɵӲΪԼԲɣǱһ˶Ѿڴˣпܻ
ֵһҹȻûжڻ׼뿪
Ƽ״۾һסҹҪȥ
ڵķ˿˽ܵ϶һҹƵĺ촽ϵĶȴʧ±ϵĳɼ
㡭
ڴ֮ૣʪڡҹĻУǷҪԼճɻҾĻ֮顣
Ҫ㣬𣿡ڽ½׵Ķд¶覵ʱҹԼԵĿơ
һʱҲûŪҹʲô˼һ˵ҪǺ㣬ҵͲѡ޸㡣
֪˭𣿡
һڣҹԼ͡ʵҲãҲգʳⶼûȤı֡
ȻԵƺɵ̧ͷȷǰҹûʵôˣ
ûʲôұͷԾͷȣ˵
ǰ鱻ҹ˴룬˶Ҫȥ˼ҹëë£ƺܿ㴭Ϣ̱ĻС
ۼİԼ鶯һ̲ˮҹѪҺͬˮ㷭ӿĿˮὫƽڴϡʲŽ⿪ʱִʱȴôҲⲻԼ¿ۡ
ɡ
ЦһǸܼ򵥵¿ϡ
ˮƣΪԼµƣЦտƣÿһͬԼյΣ׵ռԼеĿ϶ҹճյĿԼ⿪һſŵ¿ۣоһ˿˿ϣһܳΪ㡣
ơƣģĿӵ𣿡
ССǣָȸǴʥ֮ʱȴ̲סѯʡ
õģǻ˻˫ۣӡڴǡɲǼ䣬ǻΪĭڿȥڵ鳱Ľû
Ĳλȵưҧ´Ҫƶ̧˫ҹࡣ
ԵľٶԵ룬֮ʱҹжᣬȴڼһ
Ϊʲôһȥ޷ٻͷĸо뷨ֻ꼻һּ䣬㱻ҹŻ˫ָˡϼӿٶƽĲҹϣ͵֮֮

һֵ

ɽ
ھеССžһһһ̵˳ȥʤľײ¶ȥ׷ֻʶĴ󺰣
ȥ
СС𻰣ֻ˿ɥǽܡȥһȥɢ˵ǴҪٲ뿪侲һ£һ̲ס˵Ȼһȫʧ
ˮ˳۶£ССҸطúõʹһ
Σգ˿֪ССѾָĳɵľףȥɵۣת
ΣҲΣհССԽԽԶ˾׵ʶΧ
ҿࡣССͷһһĶǰ̵ͣߵһصĵط£Լ¾ӵġʹ

Ȼ䣬ƺʲôϢԱߵĶдССӣĨȥ۽ǵжᣬĿǰƺƽĶš
о
ΨһһζСˣССеɲǼɹâ
飬飡Ũζһкܶ顣ѴѵĿˮ˳棬ССצ˷ܲѵűڡ
ţʲôضɽԳǰ鿴ֻǷҲûк
ͬһʱ䣬ɹ֮Уɵħ֮Ϊ˾׵ӿ
ɻ֮²ŪҾͬصħ磡鲻ɵ˵һڷҪ
ڵ֪ױ֮ºһֱ٣ֻƴţҹðʣ˵һֱŭħȺǰڤҹͬħ磬ҹе֪˲ݵʵûʳǵ񣬴ɽ硣
ɻԱѾ뿪ɽ磬Ҫҳ˵ɻײУ˻үүὫʳ֮ʱҪν
ߣǿʶ
ǿʶ֮˲𣿷Ҫ˵һүүɻȴòʵ֤ŷ
ѵм٣
ǿ֤ˣޣƾһ֮ԣԷڣ
ң
үү֮ļٳԹ֪˭֪ǲſں˵

һһԺ飬֮ĲҲȫŭĿԶԣ䵽˼㡣

һɱųС
£ɵߵʵ
ŸͻȻִħޡ
ʲôΪ˾ȥ񽩳ֲ£ϢԼͬĿ
ǿʲôҪħޣزɵʱǳɣòħΪ˾ȾգΥ˽жɣ
۾һƬм٣ɵ۳Ƭ̣缴ǰħޡ
ħʵѾˡھɻһ£ᾡҪ֮ǰħĪҪ̫༱ʹ⡣ɻ֮»δħִѹеɺǡ
⣿ߣͲ֪ɵ۱νľǶΪޣǧδ壬ǷҪǧ겻飿Цʵ
ɵһɱе飬صΪޣҳ֤ݣ׻ħ硣
ʲôһɵ۾Ȼ˾±Ҫ࿹
˽ţԼĻԱҴ?״䲻ȵԳ
ߣվͰգҾͲž
ܼ֮һ䣬Ȼȥ
ôħʲǺָʹħϮɽ磬պ󱾵۵Ĵ𰸣
һΪϺ겻֪ڴʲô⣡ͷϴӦɵ۵ҪȴδнԦʹħ֮˵뷨
ħ硤֮
ʮָյ͸ʪȵĺˮҧ֮ȴѹֲסĲ
ļ䣬ǧ֪ϧڽʱȴ˿ܼһɲǼֵĻҡ
ĿϷ鶯ˣ˵ԼΪλĳֱƭĺ⡣ԼѾĵף裬ΪʲôѲǵһεĽ˵ִ
ΪᴩʹΪɵ׽ֱִֵһİֱ
ҹ
ſ촽ţԼͷ˵֣ץסԼĶ
ƣ𣿡ʹѣҹͣ¶Ĳİ֮˶ϵĺˮ
ϤˣϤϢҹָǿʵ
ԼΪʲôȴִδĸо
ϸԼϣϢŨң·ҪԼһͬճɻҾŵģȴǳĿɱ֮һͻȥˣǸڤҹ
ôˣϵִҧüͷһ˲ٴֱͦ

ؿ֮һʹоƺʲôҪƼ۾һգһְסԼؿڡ
ףѳзӦҹһ֮£Ͻħ˵˵ཻѱõСΪ˴˻һСڡ
¾ཻѪܡǾޣǼ֤
ʲôƼѪһʱоŵΪ˿ڡ
𶯣µһֹֻƵĶҹ¶οһЦ𶯣㡣
ζֱ˵޷˵ܾĻ壬ǰҹ
ƣҲ޷һȥˡԣҵѪζԺ󡭡ҶȥҲź¼š
㡭˵ô뿪㣿ƲȥҹеĿʹΪĿʹһֱĵס
ƣҵơѶ˵ǾҵԾҲ֮¡Цһҹ˶δ֪ѹʼרͶ뵽֮УԽ轻ʱѪ֮ѳƳ

ؿڵǱʪȵĿǻ֮Уҧ˱ֻһؿӿȫʲȴ鳱йۡ
ӿУӾʮ֡ϳͷеĿʱӣŰҹҹ
鶯˫Ķ˶ҰͦУҹƵ෭Լ̧һȣƱΪλ
ʺѪҺ˳λı仯˳£׵Ĵ֮϶ʱ㡣ݷؿڵѱཻѪеĴգȻʼƵֱȥ
ҹڵĴͬˣֻ֪Լѣ۾һֱϸĹעѵĶڿؿڴһ˿߻ƶʱµĶҲԽԼӿˡ

в

ؿڵѳܵѵƵұ֮УҹڵĴҲͬʱȥ
ѵľ콥ҹȥϵѪٶҲӿˡ
š
УƺͷĿѣƻǾҪȥ
ͬʧѪҹϺ£ĽƵ壬ҪĿǰļ鲻䣬Ҫѳ֮ʱʱֽѳװ׼õľͲ֮С
֪ҪʲôӣñһֱħæȡѡҪȫԼԼÿҹһãвֲ֧ܳԶȥ˰æֻпԼˡ
֮ʱ˿ڴȴѾѪȪӿƵǽɢ룬ѾԺˡ
ǿɺް벻ԼƵĵһҲһΣȻˡԣȻ˷֮СҹɾͲˣۼƲ֧һȻЩеĴоһ٣Ȼʼ˶ء
ҺħǰиԼҩɫ԰ֽҹԼѣճַؽߵСд򿪣еҩֱԼƷ¡
ҩһ¶ǣȫѣͷҲʱȾһ壬۷֡ƽ˴յ˫ֻǰ¿ʼͷ͹
Ĳʧ֮ܶУҲҲһˣմ˴һǵʺѪҺҹ̲סԳ
ɽ硤鶴
ضɽ죬һ̽ڲܲδκֵ˻ɽصı飬ٴζݻ˶֮С
뻨֮еССһˣϽһܣǰҧסɽһ½ǣ֮ʧ
зʲô
붴֮ͬصɽѯ
ޡ
̽޹ɽҡҡͷüͷȴһš
ȻˣΪüͷ
ǵɻͻȻϮɽ˵ԼǡԴ֮ܺ󣬿ɽصصÿնѰ֮Ҫɻϲ֮ȻɵһλɾڴأɻĵʮɾҲֻ֮ܵʳ
˺ˡôҲãǸǻǻ㲻վľͷϵķ˿Ҳ֡ͬصɽļʾο
Ҳ֪ԼְλҲǶ࣬ɽ̾һ߻Լĸλ
еССɽ붴еɲǼѾ˦ɽ½ǣԼܽ˶С
ۣŨҵ֮ССվڱжʯ֮УǰΣص󡣾Ǳתᵽڡ
̫ˣܳԵܶܶ飬ǾôܡҲˡңôõĻᣬСҲ֪ԼʲôҪܳԵһһƪСС˻ˣһ磬ͷгȥ
¡
СССһʱ֮²֪Ž󲻵ͲСĲȵʽȻ嵶֮ʽһ֮ɾ±ʹ֮йӡ
ף֣ʽѾΪȴ޵ӰɾֻڼƵƵڵ֮ϣɵȴǿտյ⾪ɣϽŵɽѯʡ
ʲôҲǲӰ
ڶͬ鷢ɾʱ
ɵ۱£
ϹĽִ֮룬ҲֻɥСɻͻĽ֮ɻ֮ǿܵǹȫ⡣ܵסһʱԼûаὫϳɽٵģ֮ˡ
ССľ켫һıƵĴҴܡ׶Ľ֮˵ÿһģССԣǼҲԲǣػϵζǿ۾һְ
ʲôƵطССҴ֮޷֮ףϱ˺ü¡ʹСС֮ܲ࣬ԴԴϴķ˹ȥ
ֻǡ֮Ǽ硣ССճڶ󷨣ʲôûüͱһײʯǽ֮ϡ
Ӵιһ¿ɱСײϵʱʹˡССԼײεԴһѾŴ
ûǵǷģòỹлˮɣǿķţѿ촭
²£ûʲôˡأǰõδ·𿴵ǰԼɦŪüðͺһſĳವس˻ײ֮С
ڷб˦˦ȥıֻѣת֫ôҲ޷ƽ⣬ſĳҲĶܵģϲϴɧСһȫǣƤˢһˢ
˭Ƶı̬󷨰ڷͷת򣬺üα˦ֱȥ̣θ
νתɾŸݵеĴɡֻ֮ǱһǿһЩеֻ˲ᡣ
ͬղűױͨļ֮ȴһǳϸСʵɵ۱ҲӲʮļ֮סص㲻һУµ˶ᵱɢߣɽɵԼҲʮλѡ
ļ֮󣬷ͨʮ࣬лſ˲ƻɼ׵ľ塣־弫С֪зٵڲ¸޷
ܲˣҲĥ˵ķͷϵĽǽһ屻һɽɫĹâΧȻҧһᣬǵߵߵĳ˷
Ȼɻ꣡ͻжȻɹȴҲ˱¶ԼΡɾһг˽ɫӰʱвá
תܹ֮֮٣޷֪赲ɻáɵ۸֮ǰֹǶ򾲴顭
ɾһ뵽˴ˡ
׶֮ϣʲΪԼĶֵ顣״е֮£ǶԱ֮ȥǿҵĵǡ
˺ԶΪԼǵʹһٲɡ
к޺޵ţְѱССķ
ʲô
к䣬и
£ô£һץǲ֪ļΪεڱɵ۴Լǰʱһ᲻һеĽԼ֣Ҫ˽ԼСһĿľȫ׷ˡԼٲ˵ҹƶܵǣ
Σ֮ʮвɻһοֻɻ֮ڵֻ֮ϡ
ɻ֮޵пԲ֮ãһĪ˵ԼѣǾĽҲ⡣׷ԵĮġٴӿͷ
ôʹ뿪֮УжԶ߶Զ
֪ǡδ֪磬Ųµ飬Ųµ˼黳޴ѡ
޷ݾĨɱ޷׳ʿֻʹԽԽӣԽԽʰ
⣡еÿһÿ䶼аֱ̾׵ѡ
ʱ㣬ÿԼ·𣬶һ֮䡣
һ֮䣬Ȼѡеٴε棬ĶҲ亹
ղŵʲôʲôڸ˵
³ȴþγѵľʾ۹ܣʶųһɨδָкθ˵١
ѵΣ
ϵĺˮȴ̧־Ȼ΢΢ǼǺ£ԼҲ˵塣
ԥĹȴܳɾƽ̶̵һ仰׵Ľӿĵĳ˼

ջǰ

ħ硤֮
ɼ̧˫۵ƣǺľķҶ
ʲôطӷд̧ݵҩƿںδ
ˣ
ǫ͵ǿĵİ׷ӡ
ϣ
ûῴħϣæӭ
𶯣Ͽ첽УƵĶѹ£ʧѪ࣬Ƕһ±ȽϺá
ʧѪ޷ӵļüżƴʲôȵ塣תͷȥȴȻһ
ҹô
԰׵ݣһԼߵҹƵ͵һˮļɴ˶ӿ
ʵξһʱãˡ
Ƶ£ȲҪΪ˵ԭίɡ
ѪӿʧѪҡҡ׹ᶯϵħ֮ס
һŬԼƽϢĿڵǹ
¿֪Լѣ
ѣʲôʱֶƻҡͷʾ֪
ǵֿ֪Ϊʲôᵽ˴𣿡ʡ
˴ķ֣Ӧ系֮ûѰһеļ䣬ƴҺǵǸ˵ˣħа취
ԣ׵֮ħΪΪ䡣£Բڤ㵽ȡѡȡ֮ΨС
Ͻһһ֪ơ
ʲô䣿Ȼ飬Ȼڽ֮Ȼҹһҹ
ͷȻڻ˯еҹҹϿһλϡĳЩƬϣϵɫ˲Ϣ䡣һʱ˵ǺǰΡ
ǡվߵһ
֮ǰԼиеﲻ𣿡룬ʡ֮ˣʮֵ׽
ԣָ
ûиоļ֮ġ˵Ѹճ겻ãƵǱҲǺܳȥ֮ʱƸսƻλã֮걻ɻΪǣһֱھĽ֮Уߵ˳Ļٺħ֮£λħ󣬰ҲǿǴߣֻһ塣
⡭һֱž׵İΣƺȥԼ״˿һ˵ſʼü롣
ôںδ
ţ壡Լ˺ܾõֱͻȻƴ֮²ŷԴڤҹ򶷿ʼûˡ
ҡҽڤˡҹתڤʱֻ븸˵Ҳûע岢δߡԸ񣬶ϲ᲻Īǳʲô
ŶϼԴ˸ʲô֮¶ʱɡ¶ɫĶƵôڤѹ鷳ó嵽
⡭СߣΪˡһͨϵĻɣǳԼֵͬܣĸ׸ԼĸôܻẦԼ
£ߵӰȥԺһѣ׵»ΣգڤҲᱻǣа
Ƶ£ʱڣɲܸ°Ͽԥи̾
κ飬ֻҪǶԾײĶҲŹһ飬Զʤֵ֮ꡣ
ˣΪҹڻδȥߵһУת˻⡣
ҲǸˣ㵽ֹڤҹƿֻ֮ŸֹѪ˿ڣԼȴΪ;ε㶪ҼʱϵֹѪҩȻڿľͻϵһʧѪڴϵڤˡ
СĽ˸Цǵһʧӣʶ˳ȥ
ɽ硤鶴
òͨ˼֮󣬱żһ
ޣˡ䲻»𣬿˸µߣоеֵֹġ
˷ǻҲԳȥһ޼ʻĺƾߣҲ޷߳ޱ֮ء
֣ôҲڣƵɦɦͷ۾ǲԼ۾ˣԲſڡ
ðݵҽڱĽʣȫݳĹ֮ǰţͣЪĽŲھı֮Ƿϵٴͣ
Ҳˡ
ߵһӴžĵҽ֮С
ˣ֪ôѸ㣬绮ռֱأԳš
Ȼ


ǱһӾ͵ĿĵصģƫƫҪ񾭵˷ʱ䣡ʱ뵽ԼдԽռ֮ıԼһ͡
Сףû¾ͰҵҶɱˡеĹȫƵϣ㾫ͷϵĽǽһǰһѷ졣
ߺߣ˷Ѳʱ䡣ûϵһȥһ㣬͵
˷ܵĴѷеıһ˽̽󣬷ֿŨ֮ӡеȴǡ֮
ףѵҵĹȻһӻˣӰǰͷĲ⡣
ʲô
ϤòϤɤתͷһǸһɫӰİľ˭
Сףô
ֱ̫ˣһ»ؼҲ˵ȻԶɽؽڵСҲˡ
ߣ˵أ
ɻ޹Ȼйϵͨû֮ɾûñӡԼĶԼûɽʥıӰӡ
ҡҡֻߡԼĴܣҪ֪ԼԵɶ飬һ
ֻߣСĵĿߣ˫۽̽űϵ㡣
˵࣬С̵ıϽҸתƾ׵ע
СףѾǸɹܳˣܵס߲䣬Ҫֺȴûзȥһ˲䣬סľ⡣
ֻɻ̬׸Ĺϵһ㡣˽ܵĹϵΪʲôȴһֱƼԸ£һֱرأлʲôɸ˵Ļ྾һţڵĽҲҶһڡ
ףСôֵֹģ˼£ͻȻоԡǻ壬ϲûĽ֮еϢΪʲôȴȫ˵Ϣأ
ɵĽͷ̧ǰľףɫ۾ɫѰ𰸡
ôˣ⽫۾ƿӡ
ôˣô죿Сȫ˵Ϣһǻ֣ϢԼһ˿˿ĵִ
ɹʱ̫մȾЩɡˣɻʼˡı亹ֱµҪȴֲұֳ
ţ𣿱۾һת˼ֿԵж
УԴУ취ϵСɾһǿѹеľ£һĨЦʱ뿪ôãЩʲôˣ
ô˵ˣһ㶣βͲڵɨء
ûУҾ͵ߡ
𣿡ɾûᾡܵһЩ˵Щ岻Ļ
ţ£ʲô£С𣿱ű̧һֻӳͷ˼
ŶˣҴ߲Ҫ¡ţϽŲõĴյס߱ģСײҪһܵġ
֣ĺ֣СϵôʧˣôɽˣҲ𣿱ԽԽֻ֣ţ뵽ĳǺܺõķ档
ˣǲ˵ҲϴǸСһ۾״ĳסϹ˹
ţô˵ײûнɻƻɽ磿ܣ
ɻǰϮ˵ʵǰⲻžһϵûС
֪ϴɹԵЩ˺ôƢ
ţʲôûʲôڼֺáס׼͵һȴԼûĶʶһڷϵˡ
ûԹܰɻ꣬˭ܽһʵĺһ
Ҷû˵Ǹʲôôԣ֪ҲϲԻġСװŲţ;Ͳʵסڴա
Ǻصûϵһʱ˵ͻʧˣںúõһ¡NĳΪת

ʼʱ

ܼܼ£ڸĳ嶯һФѾõҸζһǿٴʧȥĿº߼ҵĳͻ֮£еǲˡ
һ棬ɾ˱ĻشԺҲ
ɻڲ˵ٻô˵֮޹ϵʧֳȥŻµ⣬дյĺۼĪǣΪһջʬ壿
ģ˭ôĵӣȻʱɽɱԮ̫ʴʹǰΣҲûзֱſϵ΢΢һ¡
ֻǵһʱ䣬εıͻȻƿɾ˦Զҷǳŭ㲻Сף˭
ħ硤֮
ھħҩ£ҹƺָܿĻܡֻ˶֪ļףһֱûܺú˵
ڤ˵׵²ƵҲͬˣ
ħϸѯҹ֮󣬱ܲȻĿһ֪ڸʲôħ
ߺߣһж¸ɽѲ˹ϵҸĵǣʱ㣬ƵӦǧǰеѣͬΪһ֮ɵҪԴ˿磬Ϊʲôڤȴûأ
ħϵѿֿǷֱγڡ
ţҹһͻȻ뵽ĳð亹ĿԡǸ̬Ǹʱڴҵ˰ɣ
ô취Ѹʾȳǵ֮
۽ǿҹһۣ漰ջĿֱϡ
õģħֵ֮ʱѾɽȥˡֻҪûͻȻıʣɵӦòԾ׵¶֡
ڤ£
˵ţҹͻȻյڤعĴѶ
ʲô£
ҷŵ궴еǸ岻֪ܳһֻޣѶеĶȫʳ˲˵˹ˡ
ʲôҹһ֮԰ѱŵ궴ԵۻĶǿʧȥǰֻɻ꽻ĺúõģҲӦˣԡ
ѰڤĸûУ
ҲţɴĿǰķƽ˾ֻӦ뿪ڤˡعǱ⼸ΪķУͲµֻԵʲôڡ
Լ̫ˣôһֻ޵ĳŵҹ̾űǧǧҪɽȥͶ
֪ˣһҪ⣬һϢһر
ʲôˣҹɫԣҹ˵
ܶˡ
һ˾˫۾ͬһ۹⿴ҹ
ҲãҲðڤ硣ҹǸĿƣͷϴ
֪ɻȥϵž׵İȫ±תͷϷԸڤҪ̸ȥɽ磬֪ͨλϣҪСġһɻꡭΪмɲҪ
ǣȥ
ħߵҹ߶˵ҸȥұȷǲҲˡ
Ƶͷͬˡ
ɽ
ɵ֮Уɵصⲽ˼ħɻ֮ϵߣһͷϿŴɱħ޳ʱһĪ
£²ã
ڵ缱ҴҵҲɵ׼Уյɵ۶ɻ괳ʥˡ
ţɵɫ䣬Ҳ֪ڳ֮׹һʧˡ
ô£ѯ磬˵ЩôҲ޷ɵ۵ĽøС
ɻ괳ʥأλ
ڵԽԽãɵ۱Ҳ˼һǰΪ·
ŵɵûǰȥ鶴֮Уֱֱı˾ڵƫ
ߣ
ûոտȫǺݾɱȻֻһţֺȴ˾׵ļ䡣
Ϊʲôɵ۶Լ˴ĺ⣿ײ⣬Ҳ޴ӽ⡣
ǿ׵û뻹û㱻ϸӦΣĻħˡ
ǡġϲԽѿž׳ɻ꾹Ȼ봳ɽʥأףȻ˵޹ϵǾǰȥ֤Լװɣ
찡֮µڵңֻѹƸ춯һͣɵǰ¶
²˳٣߰ɡ
ﲻȥƫƫȥϣĪҪ´źãȻȻ
ײ֪ȻԺʲôԵ飬Ϊȴűȥԡΰ
һ㽫ɾ߷ɳȥƭĸоϵĽëȫ
㾹ȻұСƭңߺߣΪǱ۸𣿡һ˵꣬кԼԼˣⲻص㣬ص֪˭˭˭˾Ȼұɾ׵ģͼռԼˡֿɺ޵ΪԼɻ޴ΪⰡ
ɾɻһɨѪӿڸбܵش
ȿȿȣɾ¼¶ؿڿԼջϵĻû֮
ѽѽôһɰҺԼֵ磬ȻɾͿˡһͣѪɾʱԼӢ
֪һжǼٵģҪ⸱ӻص֮ϵ費ҵĶŹ֣ϵëĸĽǿ־塣
ˣΪԼãǸϽȥҳɡ
ỹѪɾ֮ԴͷϵļǽתֱӱƿǰĻþ

þһʧǰֵľ´ñˮ
أҸоˡﶯ̫Ҹˣźȫ鰡
ͬ룬͸źɸߵ֮䣬ҲĹ㡣ԭӦþڿУȴ֮ʱĵǣΪܵɻϢʼµΧŴζ
ˣ
ĵĳţϧӦӦĴţȴһ໨ײȥ󱻷һͷ

ʲôѽôӲͷĿſ۵Ĵš
ɻ꣡붯֮
ɾѹ·ӿѪƫƫĳ˹ɻʧòô׳һЩɣ
ײͷΣȴԼײǽǰԼССҲͰˣǿ׳ǽӲΪʲôײ
˺ٺˣŵȲаٴǰ壡
飡
ʹʮҲʮӴ屻֮Զ߹ɾϡ
ɾһǽϣֻ۷׿죬ѾûϢ
ӴӴſǹˣ
ˤ˸䣬ſڵϻãͷһ㡣
ҺβǺʹ壬СĵļԼûˡ
ȻһϤĲϢ̧һɾУһ͵ĹŴƮ
ף
ڱڷ֮ʣŷٵ뿪˱ߣƵĳš
ѽ
·ؼʱһתֱֱ֮ĳܵ׷ȥ
ӣӣҪӲˣԼˡɾó˳̵ǰͳ壬ĴžǰֻҪٷɽһ㣬ٷɽһ㡭
ڱǰצץסɾ֮ʱһǿĳ˦ȥȻ޴ײ𣬱˵ϡ
ġǸİ
ײȹ󣬱ǰľ￪ʼŤҲ֮ģ
áţޡ޸㡭ƴƴˡ

ɸһ޸һ

󿪣ɾʧ٣޷뵽ڲֻǻ
ʲôôһôȥæԼڽҴɻ֮ܵ˵þ澡ʧԶԼҪ
ԭɽϿأǡһ쳤ţεĳֳٳûгأʱɾΪءɵȵʾ£еԭɡ˵ҲɽĽڴɹʱĳͻȻŶΪ鷢ִ̫٣ǱչصıչأεĳΣһʱҲҵһʵѡҺɾλϵҵӣɵ۵ĸԱɵش˵ء
鲻ͷĻӻ֣˵ϽǸʲôģҽг
ʲôɾɾģֻĹȻҲҳƾߣɵΪˣ۵ͷôһǿԼҪȥ֣ҲΪеķӿֳ
⡭
ȻѾɸղԼеǾвδңħôҲɾӦһǿѾһ֮Ķ֮⣬޷֪Ķ
Σ
粻֪Ǻʱɵ˫˫ͬģλɾԼ޽ϵ١
£󿪣ɾ֪١
ߣλԵȣɵؿ˾һۣȻתͷȥ
ΥĻүүǰ񡣻ûü˵㱻һףףɻ棬ҿ컹ʲô˵
ʲô˵׻治֪Լ˱˵ʲôźáĪ⣬ʶ޷͸ϢҲһ˿Ӧ
Ǳ棬ǴỶϲصԼףʱ򡭡ԼǸ־͸Ǹͬһƣ
ҪɵۺѣһԡԺأһսɵĽ֮䶼кƽԡһеԼ
Ϊ㲻˵ܵһжû𣿡ͱˣ޲̾ܽҴ׻Ƥ¶Ǻڵķ塣
εĿѾ֪Ϊε飬һʱδҾ֪ʲôʱҲ˵ظŭˡ
㣡
ھ׵ĳŭԡ̨ϵǽеһ˿ѹԼŭ
Ȼ׵ĻˣԼʱȷеʧƺѹֵùˣڵĲȫһ˲䱬˳ʱƣɲŭ⣬С
̸֮䣬ʼתеĻ֮ȫɵΪǿͣ
һͣڳȫóԼıһӣɻ˳
Ҳ֮׼ʱߵߣһɫֻһѾʧɵǰ
ߣһⱩ׷ȥ
׵춯ͬ޷ɵ۵ߣһҲΪһ׹ȥ
ɵȥˣµǲҲȥһֻܸλɾĺ棬ããǰ·ȥ
鶴У֦֮ҶïʢЩ̵Ҷ£ȴ١ʱǴδϺŵ飬ȴ羪֮ĴҴܣͼٻ
𡪡
һԾ֮ٴ븹˾ٸóȺԶȥ
ߣƾҲܳҵΧ𣿡Ҳ׷Ŀռ֮Уѵ˷һѡ߳ԱѾԶԶٶʳһЩ鴢þ׵ȫеСҲȫɣӶǰ
ɾ麦µĽĺ档ŸճΪ飬ڵȣϿ־֮һܣǳֳ͸ɢ״̬
ɾСġһŨ鿿Щס顣
ллɾĵ㡣ת飬ܶƽﾭԼ鶴飬ʱٴദһ𣬾Ȼɱ״
ɺ޵ǣ֪ɻ֮µֻԼԼҲˣɵ۱±㲻ʵԼ롭
ҪҪ¸֪˴飬Ҳת֪ɾ룬Ѵ˵ҲԼ
Ҫ֪һҪ£ҲˣһҪ취¸֪ɵ۱¡
ߵ㿴ңҿ㣬Ȼٴοɾ
ֻɻ롭
𡪡
Ҫ˵ڵɾڡһŭ֮£һֿʼߵһɢˣ˭Ҳûȥ
Ҳһûɻ˵ȥ
ۿӰٳԼɳ۶ɾˡ
°
ź޵Թ븹Уڿκд֮Ϯ
ˣӦòˡоθЩţŹЩʣµ飬ȥ״ߡ
νϬ׼ȥʱ򣬾İ£øĴ֮⡣
ΪбнŵֻǲһӴźȻУɼֻһڴ׼ľ׸˽ȥ
үүۼã뽫ȴŸ𿪣ٴλѾȫڡ
󼱣Ȼ־ħҪǿлٴšѾ룬ҲҪͻϰͬƼ䡣
ȰòҪô
ɵѾأֻܰս˫ȭ
ʲô˼ͼıԿơ
ߵ߿˿ûκ˵ĴţȻתͷ˵ΪϹ죬ŮµԪ顢壬ܽš
ʲôô죿ͷʡ
ĵѣ˹ĽͣҪţһһ
˵գָָڽѾӲɾ
ɾһ֤ʵүүɻĹϵɵ۾Źүүħ硭
һݣһʱ䲻֪˵Щʲô֮ʲźá
˵ɻҲһڸ˵˿سԡɵ۱£˵ʲô취ܽȥ
ǸԼͷһãֻĺĺ
һһЩ˿Ԫ֮С
ʱҪǲֻԴУ˵Ȼǻ鲻룬ɻѪ֮νȥ顣ʵҲǳľ׵İΣڣɵ۵ıԼױǱɡ
ߣҪ´档鼱ҪѰ׵ĺβͣĻѹȥ
ħ´Ҳλɾڴء
ڵɽĸݲɵ
£ҵнȥ̽ٳ
էգɾվɵս
СһԪ֮󣬱ϵ֮潫Ŵ򿪷ɳҡҡͷܾɾ塣
Ǿһͬ롣ʱôҲñİɡǧͬһͬɵ
ͬһͬ룡ҲĹһƬ
ɵһ֣ͷ˵ˣɻⶼǸδ֪Ƕȥˣɻǰһ֣ڻ㽫ɽˡ
ɾ仹˵ʲôɵҲԻ֮¶
˺ˣҪͿ˵ôʲôٳɶˡ
ǼĆ˰컹û׼̲סֳ༤
Ҳһȥ
һȣ˲ĿݿһʺӰĳڳ֡

ʱǺ 

ױ޴ںֻеʼﶯССҲ֪Ϊα쳣˷ܡԼСѹֵĽ⣬Լ뿪ɵ۵ߡ
ǡۼĴ֮ɫȻΡ߲ĴϷ㣬ɵγɴ״Χ߽һԼ徹ȻҲͬĹʵһС
ǹɴӴдůɷȥһۺɫĹʵʱĸȴ濴Ҫε֮
ԭ鸴Դͷ벻ɽ֮ھȻڡ𾪵þ޷ƽϢԼֻܻˮеɽȴɴķ˴δйԹ
ͬǾĽ飬ΪʲôȻ֮ࣿѵΪǴ֮һ
޷ѹ֣׷߷ƽĿڳɳĹʵ
ȻܵһرϢڶߵĳ
ţǱȻ
ôƽҲ޷ô˵ص鲻ˣϾ¹شݲñѹ¶ʥĺ棬Ϣķ
žһβͽԼˡ
Ӹո׼뿪˵ʱԭ֮µ㷢ƵĹͬ飬ɢŵĽɫһ֪ǰǸˡ
УҪ̫壬ʱ޷Ӵ֮һҪζʳ븹С˼Ҳ޷֮ߣ֮ȴ᲻˷ζˡ
𣡡
ɴȰסҧڵٳҲԣʡõʱ򻹵ûʱ
ɲ֪ڴʲô⣬ԿɾԺĳƴλֻҪԼֻɺ޵ɻͬ뾡
弸׵ץס˲߶ʮһͳԼ顣
ţˡϸ˿ԼץĹƨƨСޣΪС޳ĵһʳ
бſɣɶҪɱԱɱͽ֮𡣡ݳȻþ͵õȽڵĽɫ飬ڰбͷһļ¸ѣڹʵһȴֻԼӵİͽһھ͸ˡŭҲ˲ԼˣԼʵǱ㳯šȥԭԱشɻ꣬ʵûü౬áסˡ
ûǸй飬˿һҧ׼Լϵг̡
㶼ʲô
ۼһץסŽ̲סʡ
Լǰһֱʱж鱻Ĳ²ľѡ
̧һԼҪѰɳųԼ룺ãڲв֮֮ʮ㣬ΪС޳ĳٺò
ײ֪޷ǱޣһǰװͰ͵Ҳ㲻ҪΪʲôôһͨ
ţղĵӴ˲ȻҶҴСˡ۾沿³¶һ˿˿׹⡣
ʲô飬㡭
һ䣬׿ʼղͷԼ¶񣬻¶ֱĿֻС
գ岻ȥ
ءͺʾԼĲס׺˵塣
ԡη壬޴ӱܡ鸴ӵĿѾԼľ֪޷ˡ
㲻ܳԵ顣ԣ㽫ȥ³
ԵʼҪԣĻǵ
ߣȻĿ˵ֻкó벻óԵʳûгȥҪ³ʳ˵ЩʳС޲ģ³³һǸɶ
ǿŻȫǶھ˵ĻĳŪ
ϵɽħ㿴ҵϣ³ɡ
֪ԼΪԡ첻κεвױԼ
У
شҲûСİΣ󣬡һڻؾ˾׵Ŀ󣬲ҺܲĽ׳湰
ױһײʱʧƽȣյڿе˼£ڸС޵İ£סΡ
˵һΣѳԵ³
׼ԼҲӣͷԼһһţǲţҾͻӡ
ң
ˣ̫֪ôԼһԼѡİã˭֪ȻôߣԽûйڻΪʳ˺Сޣ
հհ
ԶڶҴ飬µĿǰλ˱ɻԶԶĿһ˵˿ɻ꣬ȻһһҲ֪˵ʲôû˵˱㵽ɻȻֻϹ⽻֣һһ޾Ȼˡ
ʲô˰ȻܸɻһţǸ˸߸˰
ǰϣֻܸҪޡ
ϴ˶ˣҿҲֲ˶ãֻϣֻɻԱ˸ϽߣҪٵҵȲźá
ѽѽ
鼷һضУһһ˵ţ˿ûҪŽһȥæӡ
һֻöԷʳ븹е³ֻ㡣һҪԲż̵ĽѵȴСޣֻ롰ƽŵĲʵްա
龡³ҷǵ˺ӣҲĽ磬ػ֮ȥ
ײҪ˺ԼеСޣֻòˡ㿪צС޶ɳ˵ĳŵڳǱˣǲ֪ν³ҲڴӦ׵Ҫ뷽跨Ĵɾ׵ԸϧǱԼżԼ
ԣĻشβһɨ׷ʤ
ʥ
ҹͬħϵħĴʱɽǱ߾Ȼرˣһֻǿлռ롣ɹɿһȺ۷׷ףţ̸Ҳȫڲסľ¡
ץһ׷֮£֪ɻ괳鶴ʥһ¡
֪²ѯ鶴ķλҲ֪ǲŵúͿˣ˾Ȼԥľͽȷеص֪ˡҴææĸϵ鶴棬ֶŴ󿪣ſҲɽѭŵ·˽ȥ
ҲҺɵ۹رûٿ˿з֮ܣֻܿ̾ˡ
һ˵оȻһɹĸоͺԷʲôԼһ
ҪȥǾһݰɡɵпڵ֪ױڵ£ƴʧɫ¹ظ׵ԸɵȡȻѶѳѡա
Ҳһȥҹͬһա
ߣǵȥѳ鰡ǰͺ̵ġ
гһٱϣҲùˡ
ôħɾ¿ˡɵۿһۣûзԡȥ׳ȥѣûԼ濪أǾʥ˭Ҳܴ
Ҳ°ɡ
ħֿĲ֣ȫĪ˷֮âѰѣöûôõˡ
ʲôΪʲôҪ£һҪ
˦ħ֣ڶ˫ڵʱȴҲ޷˵Ե
°ɣúø˵˵
ϡٵѾȻʱ֮ھһֻλϵĻջ񰡣
óȻ˵ȻҲбԻһ죬鲻ţȴʮʵִ˶Էİʾ
ôħλ°ɡ
˷ʱ䣬˫һ̣ʼԪǰ׼
ʣҪذϾȥƿһ۸ߴǽһ̾ͬʼ

ʱǺ 

ѳԼ壬ҹԪľɵ۵Ԫ塣
Ҳ֪ķǲǱȽһ㣬ҹһżɵ۵ԪڵĽΧгǰ
߰ɡ
Ԫ鱻ڸǣ޷ʵòҹȻɣȴû˼ڴ˿̵Ļ⡣
Ŀţͬ׵һ㣬һɾ޴С
ۼһһһϵʧǰƿħ׷ȥϵɫκڵĳֶǿнѹȥ
ôˣǲǺȥûϵǺܿͻֻҪĵȾͺˡħħ߶ͲеĴѣע⡣
ȻܵԵܿ˷Ӧ
ؿڴﶯ鲻ɵȥﴫݳѽܺȸԾ
ߺߣҪŶȻΪ׼ļƷѣҲҵʵѡǡħжħ˴֮Ľ

û˴ѵϢĹĶһȣ쳣ܡ
û°ɣ
һԲԵǧɾǰѯʡ
£ǲģ
ɾж⣬һӲĻش
ǧԼв죬߻ɵù
һԹ۵۾ֱֱĶҹϣֻʲôҲû
ʥڲ鲻Ѵ֮ҵ˾ɻڡ
ʣ
һʥ㿴ԶһˣƻĻ̫ǢһòɿâУһ屻βһɨá
ƲɻΪʲôҪףǼıʣһȥȸԵɫһԪѾ׷ȥ
Сģ
ͬ㲻״ҹֻ׷ȥԷ⡣
ߣǰϷʥصҪĿĲھϣֻǿǲľɻһ۱תȥѰʥصĻ󷨵ڡ
𡪡
úõĽѵһ٣ȴⲻͬĻǰҡ
ǷˣǼֻһ˵вš
ƶʲôϿ뿪
һƵסĸˡ񡰱Ը䣬ɣƫƫ߻һҹץ񰡣
ʣ㣡
ǾԴʼĻӰƣһ£漰򡰱
ƣ
ôѸûѣһеӻû䰡
ҹһǰӣ֪鲢ǾϷô򵥡Ƴ̫죬ɵں滢ûʱƵԪ齻
ֹȥ壬ҹŪʲô˵
ϧǣƽ˼ҡȴ顣»žͳǳ˹
ǿ뿪
׼ˣԽԽϵβԽĽ׵ĺЩˡ
ʣҲܶ
ҹֿߣһԹע⣬һԽӽβͣͼȳסϬһһ˵ϵһ޷죬ֻǡȻﺬ鲻ܷ湥β;žҲΪɱϾ˴ȫʢ֮ʱ֫һҲͷͺһ
˺ǣҪҸ߾ˡ
׿ƱɫĻӸӳԶһʹȴֻĴšβ͡
ߣĶ
׵ķϻŵĲͷġһѺ򶪿ӪȫС޳Ժˡ
㲻˺ǣ
ڡĲˣɡմҪһѵԽǲãԽҪ

𡪡ˣȻҹһ
һռ䣬ʥĹʵҲܵ˺ľţ沿ͨͨʹ֮ɫ
ɵע뵽ŵͼ֮УһһĽ⾹Ȼ˲ʧ٣¶İɫԪ顣
ȻͻȻı仯һԭѾҪ򿪵ͼʧȥֻصԭ㡣
ٶȻó⻤ʧɫĻתֻҹɻڸ߿սս˭Ҳûע⵽ԼϰµĶ˶ٴζͼڷ
ͻȻһܳĪҹֻԪĻԼͬ˴״̬
ڸλġĿ׹һţбž͵سѾûκߵԪ鸩ȥ
ӣңң
ϣһɲǼ䣬˸еСޣʹİžˮεС֮䡣

ڡͼҧסƵԪʱβľ޴岻ɵһ١ڷֹԼľȻСʱž׵ĸ䷢ŭ
ҪĳɳʱС޲ƵƵȥײ˵˴ǲ֪ĶԼڵ㣬ʱԲôС޺ܻܿ·;زۡ
˺ǣС޽յĸ󣬽квΪһֱ׹ǰֻ߳ɵ˿Ѿˡ
𡪡
ĲУֲʧС޲ˣͷ뻹ǾСްȫ˵
ǲٹܻڷ㶵ҹȺ˸תȻһʧʥһĻҹǲ忴ɵȫҲû
ʥ֮
ɾɵ۵߽ĵȴɵ۵Ԫ齫Ŵ򿪡ҲעŴţħ˶㣬һк쳣׼ǿһ
˵Ľţħȴڵһһš
֪֮û
ʵǲԸԸԶӦ
ǿԸ绹ж𣿡
Դ·ѱ㱻ˡ
ŶĻˣš©Ӧ㡣ħĻԼָ˼еԭɡ
ȻǻˣͬĳѨһͬյһɶ鵱ʱδеķصȴ˽⵽˼еȫ̡
ʹǵأ
֪ӦҲˡԥһ£Ȼش
ŶŶŶӦãǺǺǣøӦãڵϢħЦ
£
ʣ
ɾľ֮ͬʱħ̧ͷһɵϵɫ԰ףҹϢή٣ڶ֮оϸϸѪۡ

˫Σ

ʥеҹѣѹ󣬷֡ѾʧӰ١
Ʋſޱ޼ʵĿռ䣬ȴҲҲʧӰ
ʡ
ԺһֱʧȥѰءʧȥѰء·ֹѭҪˡ
ǵڼˣǵڼɻ꽫״ԼƤ´ߣ
񶯵Ԫ鲻ȣɵ۴򿪴ŵͬʱ˵ĵС
ƣ
ۼƵԪɫȫʧĵ䣬ҹæסȻٶȳȥ
ħһϵ֪֮²һ˳ֶƵİٻ£˲֮С
ʣƵıħס˵ɻ棬үүĹϵûΣյıǸʡ˿̸ܵȴأĪǡɵ۵ı
ȫʩΪԼĸʱ޷ƳʥشӦˡŻߴ򿪵ͬʱһɫзɳݻԼ
ɵۡǸأŵ̧ͷš
ݡ
һҵĹâɳסһ£ֱֱĳƵȥ
ɣ
ħֽƻҰܵԪӹУһŵɫĹâ£Ԫ黺شƵ롣
ڤ»عɡ
ڤԪ鸡ƵͷϳٳٲϹλħס۵ĳ嶯ȥ
ڤҲ֪Լ⿴ʲôҲˣֻΧȦԹԵĻԼȥˡ
˹Ժɵ۾ɾյĶ£ƵµԪܵشܼʱҵѲ¶³Ųʮ졭
ţɽеҽ֮ףҲô˵Ļ
ߵߣ󲻶ϵħΪ֮оȻֻЦ
úúããϷݵĿװףʲôʱ㾹ȻҲѧ䱣˧ˣֻǡʥ֮еǧ飬һƱ֣
֮ɳеˣʮ֮һѲ¶
ǣɾС
Ƶ²Ҷڴڼɽɡŵħٶħ֮֮ã˼ϡ
˱Ѻúóһ˿ɾ֮ļЦ֮ȴôҲ˵ڡּɵ۾Ȼòƭħ˫ַϣһҧ ̻ȥѰң
ħ֮ж֪˿̷ǱѰҲٶ˵뱣סƵΪһ
ǧ
ڣǧɾӦ
ڤҲ˲ᣬɼ˺ϡɫͬǺܺõҹǧȺڴ˴йϡ
ǣ
ʥ֮,ʥĸ֮󣬽һǳڣռ䱻Χÿһ֮ж̥ģ򡣻Ȼһ֮£Ȼͬڳӵ㸹֮С
֮£һľ׷¡ʲС޵ΪֱӵĸȫǿԵע뵽СڣԾѾǷǳˡ
ţҪϿ͸С޲С˿Ѿݽڵľףצһɨȥϵ
εĽϣû뱻Ҳûмȣڽ֮ΨĴݶѡ

糱ˮĴӿ룬ů֮һһ˿
ءС޽յԡѾɻõٸоٱȸԾھ׵ĸ,ϲ֮ȫԼ
㾡ܷĵĳ԰ɣЩú˯һͿ뿪ڣһֻĸˡС޽ŽžʱᣬСǰȫΪůĴ硣
뿪ĸס᲻ô뿪ԼССٶȺȻ
뿪ȫᱻԹ⣬ʱǻġͷϵĽᶥ˶׸еСޡ
ңҲڵ˵ҪǸܵġΨ㹻̤֮Уӵ޿ƥе
СĬĬԵھ׵ĸƣƬ֮¶Ƶģֻظʳٶȡ
ŴСڣϵĽ⿪ʼԽҫ

ı仯еľ͵ĿʹڴڵĴϢţָǽ֮С
ţѾʼ
С޴Ӱ޵޵Ĺ̴ĸĽİʹýǵס׵üģϵסʶ˶ɢ
ֻǣʹͬһ㣬֮ǰΪС߶飬ͻı仯ʹƤ˿˿ڱ˵Ѫơ
ߣԽӻǵҸõġٴζһԼ۱ʾȵĲͬ
룬ȴκβΪ˷ףֲ˵Сޣ壬
׵𣬡ͷסŲŵĲ԰촽ڴ䣬͸˿ϵ͸˿ж׵壬áܵ˾̵ʹࡣ
ˣҸһʹһһ룬Ҳǲܵˡž۽ǵˮоȻһ˿ϧ

һ뿪ɽķΧ֮󣬾ͷԼΪܲͷΪʲôΪԼͷĶȥҩ⻰Ѿ˵ˣֺͦʧġ
£ɽ֮кջ񣿡
סʦľڵߵѯʡ
ջ񣿺ߣ׵İѱûץǸԼЩ֮鲻ã˵ǲ
⡭ʱǺ£
šȻˣǾͽȥɡ׵ĶӱɻԪ飬ҪѲݺ¶ҽΡθɣ³ķϣ㲻˽Թ֮Լӽ֮УΪеԼķ˿
ţɽع飬ֻظǰʦһ񣬵༴̱ȥԸ
ֻҪʮ֮ҵɡ
һ۾˯飬Ļӻ֣İ֮С
 
 

֪˶ã˯еԺڰԼһƬ֮СĻ׷,γһ硣
ʲôطΪʲôδ翴Ļ䣿ָûŷۻƺл꣬ŽƲʺɫʣˡ

ЦУ鷢ƺкͯڻϷĿȥȴǺԶץ
˭˭
Ĺ֮ûջ񣬱ߺ
ЦĺզȻֹƺҲû뵽ﾹȻˡ
ֺһ
ĿռУɣȴҲͯ
鼱ˣǰ˼ľɫһ޴޷ֱǶǱ
ʶ֮̽£ﾹޱ޼ʣ޷ҳȷķλ
ʲô˵󷨾Ȼ˸Ҳ޷ҳԸԼϵоһȴ˿һ澰һܵ˴
˭Ϊʲô
д۶ŭӿʱʲŵͯٴ𣬶ԴԼĽűߡͷһһڷС۰Ͱ͵
˭ҵ֮ˡʲôұõûҸʲô
ֻСں˵˵ԲĻϡ
ҴأȻ￴ܰȫܽȻҲܽǻˣδɵС޿׶༪ٰ
ʲôδɣʲô׶༪٣С޲£ݴ˵ȫİĶ
齫СޱŸ˼ΪԼԸߣΪĽ֮ҲκһԺԼƥ䲢õˣ½ϥӵԭʣǶСرϲᡣ
Сްװ۵գףǰ֡
ʹң
ôǴأҰ㶼أԽԽϲסǸһڡ
㰮ң׺жĸ˵ʡĪʾС޿յĿһҸ顣
Ȼĸײһ㣬ǿ׳˵ԼżԺҪһǳǿ׳֪㲻ڣеĻŻǿԵġ
СеĶֻԼĸĸ׵ĴƶǶ֪νżĶ塣
Ըҵȥסͻ뽫С޴ԼԼĿ³飬ʼ˵޵ĸĸ
Ҫҵĸ׺ĸײС˵˵Լ˾Ƕĸ壬һʱأ֪ܲȥС룬Ծ
ĸĸȥ˵ȥΪ֮֮еһжҵġֻҪҿڣ㸸ĸһӦġһĻЦˣʼնΪ֪ԼһΪʲôĺ

С?

ɽ硤
ɵе̣һߵ޹棬ɴķͼһŤߵ֮ӡ̼佫޹ΧС
ӻȡһƴСӡǽϱɷصİݴ,,ڵƼ,ӡĳȥӡ룬ʵǽ澹Ȼˮ㲨
ȿȿȣ
ٴǿеĴ߶ڵʹβ˴ؿڣٲѵĻزǽ沨֮С
ȿȿȿȣȿȣ
һңҲ޷ǿװ¡ֻһΣоȻ³֮Ѫ
벻ɻȻǿ󣬹һбˡǽߵеĺ£ϰ׹ȻʲôĶϰ
գҪٳһֲǰ¶бΪĩ⾧ǣЦһǻɢڿС
ٴ̧ʱɵ۵ݾѲڣȡ֮ģһ信дݡ
ĿǰֵƻĽҪͷɲ˻ҵĴ¡ߵпԼָоʮֵ
кþûˣκʱ俴ô˺ޣ
ߣһƴ˱ϵƿȡһŵҩͷ£߻غϿʼˡ
ɻ޷ȫʩʱϿûʲôʵȴҪҹҪࡣ
ôã㻹û˵ʲôأ
Сһ𣬸оʲôպƶʧؼ䣬һжôİ͡
šҡû֣ſϵˣСŴϽɫ۾ֵСְǰԼͷʾԼĿա
ţû֣Ľ֮Уħδ֮ǰǳ֮˶ȡһ֣ôûأ鲻⣬ͷʵ
еĸĸԼĺȡģ㸸ĸôģ
šһСޣĸ׾ͽҺӡǽС޻ǺӣСϸ룬
Сݣӣʲô֣
Բԣҽ飬ӦҲ֡ҡҡͷĵΪ͡
Сüͷһ֣ϧһ
ǶʲôĸĸȻΣ棬˵ѻжʱҲá⺢ӸңˣԼȡֺˡ
ȡְɣ齫С޾ڿлֽſĵ,泩
úãҪ֣ҪԼ֣һϾӵԼ֣С޿ĵĴЦҲûȥƽָòȡˡ
ţӦýиʲôֲźã޽ǺεȵӢվԼĿģ;ƮƮȻ
뵽뵽𣿡
Сżĳ½׷ʡ
ţţأʲôأ˫̫Ůˣ죿Ҳ
ǣС޺ɫдżķ˿ͻȻһ֡
ֻҶҵ𣿡СЩϲѯʡ
ԣǣ־ͽгǣͬϨĻҵЦŽѾȡΪǵСһδεա
Сͬģڿз˼£ȻͻȻһСģĶ
ףཱུĶǴ˵еǸɣȥǸޣͱһֻۣȫϸ̵ëƨһȦһŵβ͵СжʱһԼһӵ֡
ôˣԭΪԼٴλСֵĿ顣
ӢǷĳ㻩ĳǣԱ֮һ亹ӱð
ôˣС칰֣ôͻȻͲˡ
С˧磬磬С˧磬硭زϵ֣סˡ
СǳЩˣ¶ССƴҧָΪȲԶ첻κεв
ʵϸСһﳤûͦɰġպСǵĳ࣬ȴ޷Ĩжڵϲҡͷ̾ץ󾱵ƤëŵԼǰ
һ춯һץСǻ󣬾ȵ˭
վʮɫĻ֮УȻ֪ܲԼԪþ֪þУ⣬ƺĻ󷨡
﾿ʲôطܣͼҳƳ˻þ֮ȴ뾹Ȼ׽һ˿
ϤĪǴ˵Ļþ벻ȻͣҵԪ˵أĪǶҵѾ
ҧҧҪҪô˻ὫδĴиĨɱ
Ҳ˵Լ޷ȫʩչɱ֮ȫ֮ʱԸԼ鲻֪ĻþʤҲֻ֮ѡϵǱֻĲѡ
ߣ̽˵ɡԼܹ汻֪գǲܡǽձֻӾ֮гʧ!
ڻ,ֱֽ,ָڲһȴɱ
㣿ߣ벻ɵ۱˵ͨ󣬾ȻҵûԤϵɵ۾ڴ˵س֣һ˿˿Ĳ
һ߻ɵ۵ּһ뻨䣬Լǰƽһ󣬲Цˣῴֻˣɣ
ʲʲôʹűȵ̱
ֵ¶࣬ʲô¾ʹ촰˵ɣֲڴϷ΢΢һ࣬ɴ˵
ʲô촰˵λûܵ˵ĵϺ˵һƢǲСһ̲סȥɵ۱²ݹٴ˵أ´촰˵ʡ˷ѱ˴˵ʱ䣡
ţĲְֱ˴ȣϸ۲Ƭ̺ϢĽе˻ȥ
ΪβڽǷʶأ
һ㶣ŷԼ˵ôãȻһֱʶС˵
ҡſԷȴſ촽֮вûκ
ˣ鰵ľȴɵۿЦǿһ΢ЦϻɤۡԲ뿪ڽ
ŶɫҪԼͼıӣôԼΪΣ
Ȼˣôϴ򿪻þ֮ţҪתˡ
ţ򿪻þþ˶ˣԼڱ˵Ļþ֮ˡʧܣֻŶŪǸСһ㻵˴¡
ɵۣﲢǱĻþ
Ǻεأǻþû˫Ļþ˭Լ۾
תҧͷƢСǸʶޣʲôط
㲻ң㣡СǱԼܵ䣬СͷߵĻӶ֫
!ǻ,ǰҵ,ʲôطҲÿ콫ߡð亹ɵ۸ЦתͷС˼빤
Ա,˵!
ԼҪ۸Լ۸ñռֱˡɻ˼˿̷áСǵӵĵĿⲻɵһۣίίС˵ҵﰡ
СӲ˵Ŷ鲻˵۾
ģ㿴ܲĻ̬ȣС˲ÿռľɫ˷츲صı仯
⡢ħ磡
ǰ׵ı仯,ͬʱó˻ı
ţɫͻתΣһһǰһδɫ
֮ӣԽԽ޷ŵĻһһı仯ͣһȫݵľ֮С
ǡֵгǰһĻ飬һ˵ʥеĳ
㵽Ǻˡ
һȣɱʢֽеСǣֻʱһ

С޳֮ǰ 

ʥصʥԴԴϵĽ崢͸סС޵ĳߣ沿Ťˡʣȫ͸˿͵֮󣬡һ壬ű˴˿ȫջء

ʹȻ̱ܹɵĴϼԼ롰ϵƣȴԼƽ̹СȻ߸ԭǣǸʵĵطȴв㶫ţȫʧȥ˶С޵ĸӦ
ӡ˫ְϸ֮¾һֵļӲװһʯһֱԥòСϵľףһ̵һҲʧȥĿֻš
Ҫǰһѹ̧ѹȥ
Ҫȡ𶯣ͷϵļҫ͵Ĺâ״οԡ
δ롰̸ľĿ졢ԵġĿԼĵطɫĳ˳շ£ǰδеĿԸСֻͨĽˣ֪жŮŮΪ
Ʋž׸С޵ľ룬㶨ָһỮһ¡
ûиоʹֻǾøȵģʲôƿˡۼ֮£ĹȴʲôҲû
ͨѾ򿪣һۣŲһ˿ᣬŵ㣬Ұó
˵ֳ꣬һ죬͸ĹǱ뵽˾׵ĸС
šֻȫԼУֵʹУþٴ͵
ϸȷСıСǵӲȺ󣬡˫Ƽ䣬ĳ
ȻС޵ѾΪҪתΪȫϺĿǣͬԣȻǰǰʹ࣬ĸоþܵĹǺ
СĽһſ˶Ӿ׵ĸȡϲĽŵԼס˿ǣһǸǳɻСأ
ʲô
мľٶ˰˷˵ľףʸ
ǵĺӣȵʮƿǶͿԿˡС޳ɹת͡ǳûɻûǺĸ׵ȨĽеıݸѾƽ̹ľףϣҲͬԼһġ
һֻɻѾ츲أڻһֻֻԼĺӡͷʹȴȻᶨıסװС޵ı顣
ƽı֮ڣоκεϢĺӣɻԵµĳɹľ
ָĻ͵⻬ı棬 һһĸɢ΢µĵеĸӶϲѪ֮Ĵȴ˭Ҳնϲ˵ġ
Сתȫ׽СɵĵȡḶ́ѾǷǳƣˡڴ󹦸ɣСҲ˾׿ߵ׵󣬱ôβͽȦԼ˸Ƿǰצ£濪ʼȥˡ
ûü,þһ,ʲôⶼˡ
ôһ£գ۵Ĺ򣬾ֵɫ龹ȻܳһҵⱩ˵еСҲ˼ȶĲ
ţ˹˴ڲ˺С£۾ףȴǻңȴǵϧǻ´ֵˡ
ͷϵĳǵڱⲿٴʹ֮ΪСסߵ
һ棬αװɵ۵ΪСǵ֮ΪɱȻͼռ֮еСǻɱ
ߣҵҵ˶֣δҲ̫ҷˣ
ɵƽΪ̬ȱͼ鲻鶼ûŪ뵱ԼɱԼ׼ĺͯ־ٶһֳơ
֪ħڤĽ羰Ĵڣ֪ʥ֮еܵȴ޼ܽ뵽ʥ֮еĳŵ֮޻䲻֪Ӻε֪ʥܣȴܷǱ˵֪Ǻ롣ҹʥغɻԺܿܲûпңֽ˶ˣüڽ˺ýƽϣһز¶Ľ£ɽ罫ðˣִҪһеĶ͵ز
¹ɽ簲ΣǽȽϺãֵĽȫƼ䣬ϵɱҲȫʵ廯ֳ׵ĵ⡣
˵ҽҾͽ԰ϲ̣µ˽ֺ֪ú˵֮飬֮£ΪСǵòϵĲֻʬ𼣡ǣǵԪѣȻħ֮ʱԽѣʹƫӰȴ
Զɵۺ޿ԵΪȥ˶ԳޣȫͶ뵽̴֮С
˵Ҫ˺ëĹֻһɣɵһһսη塣
ĪҪΪӶɽ罻ĺá
ӶشҲʧ侲ֺǰ㼯һɫĹ
ޣҲ֪˭ƻĺ鲻˵뵱űɱδɵΪ˵ǿѹ֮һּ䣬СǵػԶͣס
Ҽʶһɵ۵
ߣȻʶ壬ĪҶ㲻֪ԪԼĶ֣ԲûҪϡֻɫĹͷϣȼóһԼߵĺɫѡ
ѷеԪ֮ܵӰ죬ؿڴʲô׼Ӽ
˵һ飬ᣡľ棬ֽѴյߡ
ΪҾͻ㲻ɣûУҪؿڵﶯһеɱⱻﶯ󣬿ֵ۾･¶µĺ⡣
飬Ҫܣ
ı仯ԶСֵżȻΪʲôǸܺÿͻȻÿ£ɵȴǺ¡
ɵۣɣ
ֵʳָų˿䷢ĹϮ֡

С޳֮ǰ 

ּԪ鱻ѾȫƣЦһڴϴ¶
ɫѷ̶߰ļ֮εüٶһ٣漰ʹض
أʲôܣСͬܵţеһͷĿѣǰסҲ޷ɴ̶

Ԫ鱻ĺɫؿڴȫƤǵľʹ̲ס
飡
СǼ״Ǹ֪ðˣô˺ԼףԼȡ˸ֵأ
ҸƴˣСС˲Լеѣһĵ㳯ѵּȥ
ֵĿ걾Կ»Ĺǡ

ʹڵϷ뽫ͼԼԪĺɫ壬ԽǷǹԽǿ޷Լжˡ
ġΪʲôġ
ڵУһ˿𾪵ĿŴѵ֡
ΪʲôģΪʲô㡭ָһµ뷨ϧѾûκο֤ʵĻᣡ
ء
ССС°;㱻һɾ޴ɳȥŸճΪȫ壬ǿȴȶСˡ
ɱ֪ѾûʶЦ´ָ
ɱ
ϵʹ౻ɱ滻ת򵹵زСǣſ˫˿,޾ɱһıСޡ
أ顭
Ϊʲôأ˵˰ҵģΪʲôҪңôµ۾ңŨŨɱС޲ϵķŶϹš㲻׸ղŲôˣôͻȻͱˣ
˿һĲסĺȣ
˿סСǵĲӣеԼƺҪ롣
塭顭Ŀ⣬ʹ˥ı,ȴҲѾ˵ꡣ
𡪡
ִޱȲпЦݿⳡʱʴһŭ
ɻꣿ
Ԫ˲䱻ˣɫ䣬ȴþȻпʼļ󡣻ʧɻ껹ûԪѷжߡ
ԪС֮뵽С޵УûվȾ͸оǿҵɱС޵ı֮ŭջͷųɱ֮ȥ
Ŀ֮Ȼ֪ԪӱĿռѣǰľȴû˼ȥǸܵĳ顣
𡪡
ߵŭʹ廯ΪһŻ棬ɫĻ棬մֻȴ걻֮ࡣ
Ҫס
ֶߣŭĺ֮£ɢʶʹῪסСǲϵ˿֪ԼʹãĿűԼڵϵСǡ
ɫĻվƮɢڿеĻ꣬ǵصľ顣
ҪñԼİɻΣСڻ漴մ½ǵ˲ӵһԾ𣬽ԪԶѵĿռѺ֮С
ɱĿӵ˱ԼĶӣڹʵɲǣ˲˳ȥ
ʲôдʹϧСΪʲôҪǸ顣
ҡԼİ顭¡
ƫƫСޣҲ֧Ų˵壬һͷԵ
£ʲô£㲻Сʲô˼ġæȦ뻳С
Ŀռʻ뻨ѾΪŵΣµһƬžϵĴ߶Сǵʶε¼˺
׽Ŀš沿ŤɫɢĿֲϢԼǰδġС޷ʲô£ĿڵĲľʹɵıű΢΢
ӣǧҪ¡ȻҶĳһ˿ǣҴδҪ˺㣬ֹϡҵĺӣʲôҶԴƶһİ㡣ԡ㣬ǧҪ¡
޷񡰱нǿԺͱеС޽ΨһģǽԼİȵĴС֪
ʱڲŶȥھ롰þʱС޵ת
ոתȫСޣɻһʱȻǵıԪ֮ȴǺױɱαɱڵдˣ˵Σ
Һáֵļʱڸĸϵĵ۰ػΪ޲֮£Сܵ˺͡ˣ˴¼ɵδ֪ȴþ롰Ĳѡ
ľƣ˯ȥġͬľ׽ıڻУڡϻرۡ

С޳֮ǰ 

ħ
Ľ֮зĴ¼ɻ֮޶˳ɽɱ˼ˣȻɱǰȥɽ֧Ԯ󽫣ŵǰǰħʾ׾Ȼţҳɽ磻ɻƺʥأٴץ˾ףһǰħڤҹˣ󣬱ûµصѰҩΪҹҽΣȴһҹ֮Ϊɻޣԡ
ȫйϵ͸¶Ϣ׼ȷȸߴٷ֮ʮŵš
νķˮתϻһֻɻܵħ磬ħ֮˲˵ǰȥæĽ羫ӢҲһ룬Ȼ󱻵ʱǸţħԼ˳ȥ֮ħ˵һ겻ֻܿɵ۵ɫڣҲɻֵζ
˴ɽϮħڤĵͲеֻеǵսľеĸǻ̻̲ա֪Ƚ϶ĸ߲ʱվǸجΡȻ˴αɻŵɽ磬ɵͷȴľңѾһεľ׾Ͳ˵ˣԪʱ޶࣬Ϊȸÿղͣħס岻ɢԼѾѪ˼ˣڤҹˣʱڸ޷û£ȴĪĺһ⣻ɵ۱ӦǼ˵׵ģɿ治ɫĴΣ֪˼ƨûС
ȥǺð
ħ֮УλΪƵƽͷöзš
ЩС˵ķǣԪȴȫЩĶϰеħ籦һŶѰҡ
ҲǣʲôħУɾûܱסɢԪ֮ץץͷƵĽеĽ鶪
ⶼѾˣʲôѲݸ¶һϢûУҿǲǸȱµɵ۹ˣ
ϻһֵô˵ĻҲпܡλɹ취ҳ
ҡҡͷε˵˻Իᣬȥıˡ
ħʲôãһԼϲĶ̻Ӭ˳һ㣬벻
⡭ƴ˶ˣ鿴ʲôһˣŮôڹؼʱ©
ޣɱô˵λ˵ԤˣȻԤ֮ᵽħڤδƴôҲ£סϵѻ죬С
һѽ˦ʣȻܵʲô
ӣ˵Ҳǿ㼱æ
һһСϣ˫ȭͬʱӳ
ӴӴϱͷΧ˰죬ǲȥ
׷˼ȦҲˣ϶ݺݵĵһ޹ڨЦϣбܡҲ㣡
ЦĶ˸ۣصңɾû˸ˣ
硤¥
һһƬĺˮ֮ϣ屻ˮˮά
ʦˮ·ֳַдʣһжΪˮܡ
ħվһ߿ֵʽ
ⱾǸгϲܲμӵҪʽΪ⣬žĹؼԲԹۡ
ΣԱմ֮ס˵Ԫ顣˴Ǽ֮ԣҲ뿪˴
һ󴮵ģʦ̧Ұ׵ħɵ۵ͷЩԾû뵽Ȼ˿µѡȲѣžͼٴô磬ʦ;ñ
ҿط֮ħǰ˵һУȻǱ֮˼ƻɹɾʹˡ˵ǵǣе䶾ͨѵʮ˵ŮԳѾɹ⿪λƴϵѣʮδֻ֪ڣڵѾʳ߳ɵԪ飬ٲ취ȥ齫ԶΪ˵Ŀܡ
ɺ޵ǣղصĹѵĵǣȻ֪ʲôʱ˵ȥڳħŮ֮Ա
ҾҲûǸ°˵Ȼ͵飬˵¼Уб©ҴߡĿ󵱳ֻΪɱȡ֮ôŹõĻᡣΪȡ֮ǰ㻹취ס˵ɣħֻҪڵ⡣ƫƫΪԪһʱ֮Ҳ˰̬֮ôȥҲ޼¡Ψ֮ƣֻܵԪ޲ϣոջظʱôѽ
ħĻʦüͷһ壬뵽֮ıѾõıԼȴ޲̲סյ̾
ɽ硤
ڶɵ֮,³һںˮ,ɫȵ뵽֮С
ԭ˵ԪԪ𵤺һ˿ɫȴ뾹ĻþԣӦ˵ֻС޵Ļþ
ߣ飬벻㾹Ȼǿİֻ֣С޻ûľüͷ·͸һ㡣
ֻǡֻδɳСԪľǿղһֻСٴҲܻѡʱɽ֮֡ҿӣƲԼΪλȥǸط
˵һжɺϣɽԶһռ䣬ࣿΪʲôƫƫԼǸþأ
벻еĹؼԪ֮޷ѹ֮֡£ֻǿѹԪ¼Żʹִ࣬ǧǰԼַӡʯš
ʯһĺΪһӿ÷סԼȫڶС
ƵȫһӵɼۼһиӰֱֱ߹ȥݰˡһڵɵ۵һģһˡ
ߺߣһ벻Լʧٺɽᷢô°ɣʧȥӴ飬ضüͷҲһ¡ǺǺǣұؾѽ
ֿڱ֮Ͽ˯еɵԴзԼ֮һֱԼѹѳĳɳֻ㲻㣬Ҳû뵽ն̨־Ȼ죬˹ʱһԪ鱻ơڹؼʱ̾Ȼ⻯ַʤ֮ЩһһǣȻַЩܻع鱾壬ȴ䡢ɵǴߣòסԷֹй
ôҵƹأɽֲһԡҾԭ㵱նһУķɣɵۻҵÿľҽº˸߰˰ˣΪԭһֱûѡ
ҧԼָѪڱϲ۵ĿϡѪȫƺ󣬿Ʒһ⣬תۼһ˳
嵹ڵϣһڻþԸĺɫٴ
ȿȿȣ
־ѣ˼ºʼࡣ
ϢĵУڵʬͻȻˡ嶶˼£Ȼŵĸı俪ʼдӵվֱзâ
ɵ֮ӳɣ
ֵһȣյ˫ͻȻһɵ۸ˣ
ʥ
Ȧž׵˯ҹһĺǷ֮ˡ
ıɵɵؿɵ鱦ˮԶԷĴȥ
ҵﰡǲΰ˦˦βͣ۾գҲ᲻գһµؿŴԼǰƮһ򡣱ʥеȴ鶼һ˯״̬ŶԼˮı֪ҪܸоڵвͼŰװ׵Сƨˡ
Ǻööö鰡۾Ѿ֪ŵıֻøһȣΥһð
أþúþöûзйˡ
ᷢ־ĵͺڽǸƮߵ£Ȼ׼ѡԼϲȷŵһߣȳԱ˺һ⡰˼֮ࡣ

Ҷ֮´˯ϵľסڼķ˸󣬾͵ۣŵؿԼеı顣
ǱΪ˱еС޳̾Ϊ׶޷ʵζĵᡣ
쿴ôˣ
һֱС޵ľ׽Сĵĵݵǰ
ţʲôȥԼ˵ĵǰı飬ɵš
㷢ʲô쿴ôˣ
׼һ׳֪һֻظֻˣ˵ĿҲſˡ
ӣ˭ĺӣֵ
ͷڷ

׺ƣ룬űѾЩɺֻ׳յıȻֻ˷
ΪεıԸĽõԼ˿˿еϢԵĸоھ׵Ĳ֡
ĪС׵ĺӣ
ĴͣĵһӦǣ
㾹Ȼɻӣ
ɶףȫעĵű˵ԼĵĴ𰸣û뵽˰쾹Ȼȳôһ䣬ʱһؿڣȫʼĶˡ
㡢⡢԰׵ʳָָŰѱ鵱һıţָڵŭﵽʷߵ㡣
ҲܣôԸСޣҵİ£ҵСף㲻ܸСڵϴ洷ض㣬һŵĿС
űڱĶ±ȥ׺ȥǿޱҲ֪ǲˣȻһûС
бɣֻļּƣľǰһαԵˡ
ˣİС׵ˣĻŵԼʱŲСı飬ӶĽһ߿
Сҵģ㲻֪Ŀɺ޵СޣҹԶһ㣡
С޲Ÿով˴飬Ҫĸοʱ򣬲ȴñ֤ضһˡ

ǿ֣

ɵأɾһĸ磬ûзеɵѾɼٻ档ҲܹǣֵĲûıӣþʯ¼ϢͶԼϣԲɾ޷ʶαɵ۳ˣ޸ǳһΪ⣬ĸ顢ԡ·ûб䶯Ҳ͸ܲʲôˡ
Ѳ¶Ѱ𣿡
ɵ֮ϣ޵Ľü塣ۼʮ֮ѵĽ֮ȴ˿һ˿ҩҲ˵ħڤĻ֮ʣԺѰ޹봿覵¶Ϊɽ羹ȻҲǲȻ٣˹˽أǾ֮ʵ޴˶
ţ˷ħԣ˵Լδ¹ƵİΣҲ˵
£Ϣ繧档
ʥ֮ڿ쳣
ԴڶĴʥ֮ԺΪ˱ɻͻȻϮλɾפʥأɷ֮ҴİΣ
ûзκο֮
ֿŶʱ˲δκͻļҲ˵ɻ޺пܻʥ֮С
ǣԺãʶҲգʥ֮еÿأκһ˿ɻϢ¶ε챦Ҳ޷ɻȥ
ڱѾѣʹҲԭ벻ϹϵһȻҲвɻΪ
Ĭؿڵƫеħ֮˾ĲϢ֮ڽȥΪħҲѾ˵ƿ;ĵز˰ɣ
ưƣһߺߣؾֿˡ
ֱҲžɻװ׵Цţĳλڱ֮еˡҹʲôãǶƵĸ۶ԼôǲϷί¼ޡǸڤʲôã겻ģɽ˵ĹġֻҪɽɺԺԼڤһԼһִ˵ͳĽ硣Ƕôõһ°ΪʲôǲӦأ
ҲգҲգԪ龡ɢ֮Ժҹۼ֤Ƶıɡҹˣڱ֮Ҳ˸ųɣĵۡ
˫ƽգʳָûšʵҹ²ɻû뿪ɽ֮ǰõʲôĻشǿ̸еģǺܻܿͻȻֵһħһĽħס
ʵ޿κΣǲƭҵ۾װΣ콫һ죬Ϳɻ֮תˡ

ħ硤¹
žɽħʶϿգһƺһҪ£ħѹɲ
ɽ֮ϣСɽ֮״һƴ̵ذΧСصǣƬ֮ɫֻɽűֹĲľεïʢ֮ɽȴڶݸҲޡ
ʦƴ˸˶ûˣô˼Ȳ谡
ɽļλϣش̵С֮ͤеĵɫӰȴе˷ŭ
ѽѽѽǵģҺҵģֽζôܻΪһ̸
뿿ʯϣ޳˫ȼŹ۵ϣȵһŲ豭һһģֲ˼񰡣
ʦ
վڴ߿Цáô˵ҪҲħǰħʰΪǰǰħʾ֮ʦôҲõİɣ
˵ͲһѧŷſһҪ֪ĻˣûҲˡＱͷҲһҲûа
̾ħ׹ͬʦ˵еĴ˵еǹҲҲգħŮħͷħһֻؽгԵһĵһѾ뿪ʯΣվϵ
µĶˡ˵һҵ˵ֻҩɾȵ˵ƾµĻڵʱħеλϾȫĵܵɽȥħʽȥˣֻһΪʦѾǵʮˣҲҩټӦԡҪƵʲô£ͽʲôȥ
һأ
ħһֻҡͷԵĳգգۣбһһŽɫĹϿС
رΣΨῴҴ
ʫƵɢȴڲɽȡ粻δħ֮ʲס̫ĺӰȴѾȻ١
ɽ
ƫ֮Уϵ亹ˮ㲻ͣ¡
ͣ׵һʧȥһͣˣԼԶʧȥ
ԣħݽڷҲҪȥ
λϱĿԴԴϵĽħ͸һֻ֮ǣ죬Ҳ޷Ԫ顣
ƣ
ҹģˣôҲ˯УǸµ˶ݡ
ҪȥסҪȥӵҪٴ۾Լ˵ǧĳ嶯ͷȴֻǰ
ָѾУʺѪҺ˳Žյָ䣬Ⱦҹ׵Ь档
¡ʮеһգѾҪɽһͬǰ翴˿ٵƣǹһˡ
˵ɵ۵˼ȫǸȫѹԼеҹϡ֪һҹޱ֮¶ᾭңԪ黼ɢδ˱Ɐ˶ֱӵӰ죬ƶһ̣ͱ뽫衣
ɵ۱£
ɱ£뵽ƫ֮СȻɵһУȻҲ𻰱㾶ߵħλ
ħʴƴ˻ħɣ
̶̵ʮ֣ȴ˱ࡢ̫ԶȥƵѾ޷ı䣬Ǹ磬ħ糤л֮ҸħߡԣΪεħʣٲ£˳ʲôȥףȻʣ
󲻴ڵ㵽һ룬Ҳϣ
ħʴƴ˻ħɣƴ˲ϲԼϵһ̣ͣɽ硣ϵϥأٴʹ
һ£һ٣𺳣ָվǵȥˡ
һ˲ԥͻȻ֣һ׹Ķǰ
͵Ϯɹȴδֻ֮ǰ˵˾䣺ӭҸħ

ջħĳƣӦ
ϻкǰ⿪󷨣СؽƵ屧áһУһҲɵ۴Уıȥˡ
ݡǰһѯҪҪӰȥӡ
ɵ۲˵꣬Ѿָһ̧ʾʡ
һ񣬼ȥ֮¡
ҹһдͷβûҲҶǰǱǣһ֤ʵĳʵҲ첻Ķ
ԣħĳǽһ˿Ϣƴߡƻصħ漣ĺò˶ãͻٴվԼǰЦŶԼ˵ŵԡ
еѪѾЬȾȫ˺ɫǵѪҲ˳ž֮ϡ֪ԾƾǴ̹ǵıϣΧǾѾֱ塣
ߣɣֻг׵ľĸԸΪ˶һߵҹһ㣬ᱧأʧԭء
ħ硤
ħɥеħΪǰħƵȻλñɻ֮¶λǻӵʱ㳣Ÿ׾ױħİħ˶ܾһߣȻͬĸһԪڷħʯдĻҲûСò˵ħıħı
ʽϣվϾľΧĬĬŹϵġǰеĸ߼ħ壬˵Ĩᡣ
ؿľѾֻʣһ߿տǵơֱҲδܸ˵һټþ˴ǰߵ˵һ仰Ҳûü˵Ǽ֮ʹ
ҵưúòĸɱǧİҿɰ˰ңҰȥ㱨Ҫ㱨𰡣
֪ﴫĿ޺ԭգħ̧һһͷ׷Ůƿ˵ƵĹľϣִ
ʦʦڸʲô
ͷߵ߹ȥ޵ħһֻû뵽һƿޣǱңֻǳȥԸѣǾͰҿɰƸŪˣңѽ
޵ĸγϣ޵˺ѷΣķвٸƵϳҲʼ޳
еҹɵüһԿţ뿪ɽ粻ãоϵˡǾͱʾ֮Ϊ档Ϊ棬ôǰɻ֮Ĳ²пܳƫ
ֻǡ֮ǾԼ֤ʵ˵ģɻ겢еĹϵʤǸ췢ͷβɻ꣬±Ҫͷ˼ˡ
ؾԼɵۿʼǷΪԾײĳЩ顣
ò˿޵ɤӶ˵ħһֻĨȥͷϵĺ飬λһ𽫹ľã֮С
Եߵߣֽ뿪ˡҲ½½ڴϰʻ뿪ˡ
ħһֻһ߷ضޣϳ̾һ߹ȥʦˣȥɡ
ءħһֻһۣеˮøˡ
ʦװ͹ͷˡʵܲò档
˭˵ڿǸƣڿȺûĵС쵰Ҷ޳ˣûοһˣҲûҪ˼Ҵߣħһֻ˵Ĵ̲סͷϻʹޡ
֪Ҳѧλʦ֣Ӱ̾ԼϣĳеĨΡ
ɽ硤ʥ
еȥ һʱ֪ʲôáռ֮еܶûһһĳԣҲϸˡοͲǶʳܿصޡ
ʲôأصĶõԲõòԹȥ֪Ȼָİı鸧Ҳľס
Դӳֱ龹ȻԶԶĵطԺ󣬱Ӿ͹ֵࡣÿҪںڵɫ˵ΪűռĶʹν꣬Ѱ
ĸʾȻҸգ٣񶼲ԣʶû֮ܳ
ѵ˵ϵǰʱ»޵ܣҲԣɻ֮ĸӦǿھ׵ߣԼ֪ܲѽ
ҿǸС޵ĳɳٶȣӦǰʱɽ绳ϵġǸʱһֱԼ߲ȥֻˡ
Ȼ뵽ȥɽ֮䣬Ʊһɶ֮ŪιһΣȻĳξ׺ƺΪʲôС޷ŵ
˶ˣһƣ㷢еİء
ǻ쵰϶ǳʱ򣬰ͬҲεıС׸XXOOȥ

ҵСԹ

Сıһ˼Ҫҳɺ޵УǺü𣬵õĶȭͷӶ⡣
ſڵϣֽһƮԽνΪʳֻȫּ᳹ƽеԹ֮
źߣ룬ԴǴΣԣ׵ʱܿƵıСԺԼͲúøС´ˡҪȥǸ͵ԵĻ쵰֣СԼתͶ
һ뵽İСһ߿СͶһֻɻ껳У̲סץˡ
Сףԣ
һƵĳ嵽߽ѹڵأ߶š
ѾԸоеСսԾϢľףȰС޳ʱģû뵽ͻȻϡΪҪǴûӪŭ⣬׺һȭ
Сףҵģ䰡䰡ʹ¾ҪգھеҪλͬʱҲ׼ô˻úðοοԼį塣
ʲô
ָվͷֱβͲĴԼ·°ڴ룬òĳеĲλһ죬ջ־ֹĶ
Сףҵţ
ôͷ׵һˮ˵ǣӣЩȲҪΪһ塣
ڷʲô裡һץסʵβͣһֱűˤˣ׵ķֵ
ߣҲŲǷ裬Ƿ飡Ǹһıȥҧ뽫
ҧԿ
ͼδõ㱻ĴˡȴӲ
㰮ͱɣֲϰգȥǿű⣬ררĿʼĵƻ
ҪһֻޣҪµ󡣱Լദǧľ飬ʵĿʼĸ鸴չ̡
㡭С
űǰΪƾܵȴԴһĨûз֣ϸĵıȴеƻӭ֮⡣
Сףһ֣
šʪϢھ׵Ķߣо΢΢زˡ
ҡ
ױ۲ȥĿҪеĽɫֹԼΪȴ֪ԼƾܵѾڱļ˫ҲԶ򿪣Ǵ𻨵Ĵִ¶ϵĽ뵽߳ܵ
СסµеĲԾڱ˵ͬԵ㣬ȸԾ
벻Ȼܴ󰡣֪һС׾ͻ¶̬ǧ˰͸˰
ͨͨϲȴƵĶ̣̺˫ڵľ绪ˡ
ָüʱ˷ĵ顣һž׵üָۣͷǷֻԼĶ
Сף
״ڴڵĴԼѻ侲ԽǿǷԹ͸ĿԽ
ôֱӲʱԼԶȻܾĲΪʲôΪʲôȴȫԼĿơ˵ѾֻԼ
Ʋͷɫ롣ָȸһ·ḧƵǸʥʱҧҧ˫ؿڵı飬ۡ
Сס
˵ʲôıĽž׵ָ֣˳϶롣

ʱ˿ȥԼΪλʧľһűָĶ͵Ťš
ػصĳ鶯˼κȫѾɳҺɫľףͷ󺹵ıҲܲסֵȴļ谾,մҺָ֮ʱһ˽ȥ

޴ĳþ׸߽Źӣ޳˫һȦز˱ࡣ
СסСס
ǧﶼʱһ˲еİȫΪĺˮڽ׵֮ϡ
ͣͣײ𣬾īĺڷڻĲˡ֮ϣհ޺Ļ棬ҡţȼţһС

һΣػһΣûеֿ˳İ⣻һΣԼమ
Ļϲţʱ̣ŽԼΧĳڱڡһ۾ĻӦȴȻһ˫̽Ͻɫ۾
סʲô
գգ۾°ٶȽǰӱͻȻðĴ۾ȥΡ
۾۾ű㿴ңҿ㡭
ҧŴǿŵĿͨȫĶͣûټȥԸ󣬰һۡһ֮£һ˲١
ôˣ
Ǹ۾ͻƼƵӣǰʲô¶ˡһִֻڱļͷ׷̧˳ű߿ȥ
ڿԼؿڣԼؿڱű飬ϳһСѿڣСѿгһֻССġצӡ




׾ȫһǣñӲͬһ㱻߷ɳȥԶ
ǿг״˸£һװС޵ıȥҺã־ǿؼʱһֳֻ𣬽
ĸף
СССӱĵط̽ͷĿɫ΢ľס
š
ӦһۿһʪᾹĵ
ĸףĸΪοСޣССצ׵
ͬԼΪʲôҪ޵ľףС޴ıбȫɫëϽɫĴ۾̲סס
ţô
С޸ĸ׵İȴҲԼʱȫԼĸס
֣ղŸ׶ڣôգգ۾Ϳˣ
˿̵ıС޺ԶĽ䣬ðǣʡ¡

ڲ

ħ硤ħ
˳Ĵϵͬ£˼ɵе֮е糤ϡ
濴ţ̲סתͷһ߷߲ƽħһֻ˵ʦ˵ɵڴʲô⣿
ܴʲô⣿޷ŪһƲŪһװˡħһֻ죬ΪȻĻص
Ҽǵǰϼһͦϲ׵ģΪ׽ǨŭģôһͱˣԼ°ͣŵʱĹԡ
㲻ϻֲɵӣҪŸ֮ˡ㿴ϵˣûȢӣʲô˵ǰҲΪ˱˶ĿѡɵΪβȢӣԭħһֻ˵ֻǣǣ̫£ö֪
ԼʦȻʱԷӷУ˵ǲ²дĳЩʵԣɵ۵˵طĵס
˵ڤֻɽ磬֪ûʲôΣաɵҲ֣ʱ˼Ȼһڤһ˵ģֵĲ⡣ħһֻܲãϸϽԼʵȫʳȻһˣǿ϶һ䣺©й
ߺߺߣ
ħһֻð̹⣬ǳŵЦޱȵ˵û⣬ôǳΪһ˵ĿԴСֻǾġرǵΪѾȫ֮ʱ
ɽ硤ɹ
Ǿģǵɹֻһ֮ңʱ
ɵõصɹ׼Ѳһʥغ󣬱ǰҹ̸̸֮еĸ롣û뵽һ̤ɹɹٲֻ
£ǰڤĴ
ʲôΪǧټ֪֮ģʱִУ˺֮ܶ£˾Ƶı仯Ԥ롣ɻ괳ʥأʹ֡ҹˣʧ٣һֲȫҹһܲ˵ķġ
룡
ʮ׷֮˼Ÿòýֵҹߡ
ɵ϶þò
ֵطҲһͳɤӺˡ
Ĵ˵ɫһǰ
ǣ
˵Ҷ˱ˣԱȡءĲɣֱ˵⡣
⻰֮˵ɣȴǾԵĿ϶䡣ڱָգȴֻѡ̡
ڤ֮˲ᶯڴ˵ȶ߲١
ƨǹۣҲڤ֮顣ڤִ֮㲻ҲöĴһʲôƨۣɵĪ񰢻˵ǶҼҶзǷ֮룿
ڤĹ֮ȻڤƵĺתĿǰƵڱ߹ʶԪɢศֹܷ䡣
ҹһ뿪ɽ磬ڷĵĸҪٽסϼѡԣɵһڻؾ˷ġ
㣡Ͷۼ뽻ԼĶӣӾ֡
Ȼɽд챦ڤһʱҶ˺֮󣬶Եԭ起֮ޣҲҹĸףعĹùáڷգ籣һλǳŮԡ
ҹ߷Ƶݣ֮ԷǺԣ䲻ϲȴñ¶ϡ
λؼһ飬辭ɺƴ֮ά书Чǿд룬ֻ֧µ䷴οһֻҽһˡԵΪҽڤᲢδ֮¸֪ħ֪֮¶»ʧȥ׵ħʲ
ôܻ˺ģһըˡɵΪ˶ô£Ŀ֪ҪӦСԣȶ˺ûؼңѾɵ۵ˣԽԽ£ĵʼĳ鴤
һ֮ˣ´֮ˡֻħڤ֮䣬ѡ˺߶ѡ
һñӿ÷ķͬʱһݡɵ棬һħ֪࣬ضڤ⡣
Ȼĵĸ鲻ɥ֮ʹͬһ㣬Ǳ֪ˣ˻˵ʲôҲ˵ӴǶڷͿɱȾȥʱҪʹˣ
˽ĵΪˣԼˣΪ˲ײĽòʣµģֻҪٰգѳеҹƽ˷֮񡣵ʱ̥ᣬҹԼԸ⣬ľ㲻ӦҲУ
ڤħ֮ãôɻΪһַ˵ҶΣΪӵҶûʲô˵˭֪˵ļٵģ
ĲʣȴѾǰ˼֡
Ҫԣλǡ
ϵɫΪͣ΢΢һ̧˸֮ʾ
ͻȻ޷ҹƳֱֻܴӽ뵽Ϊֹû˽֮С
ȥɵۣȻҼұӷԼķһʩô񶾵󷨡֪ڷֹ˽룬ֹͻ
ʩҵĴţĵͽסӿ졣ǽŵĿ죬ָ˴һơ
ڤ棬λ֮Ҫĺˡ
ϵЦ϶ǫͣǰıȫͬ޻һۣܾﲻԾ
ǸЦΪʲôЦԭΪԼҪ˵ķӶȥѣȴûĻȫȥΪĵĶһ֮ףȥвΪ֪ĺڰ
˵򿪱֮ţ֮ԴԴϵĴӿ˵롣䵣ıȴ޵֮ԵӵǰҲŽȥˡ
СҹһţӨ֮Уһ۾Ϳڱг˯ҹ֮£Ҳ˲ʲôģֽһͳȥ

Ӵһɼ֮˸ͨ
ֻıһУһ𣬻Ĳ籶ʱɳ
̵˭ŵĵ磡ſͷȫǴΪ⣬վֱҪɵ˵
Ϊ˱֤ей֮ȫ˾סĴ˻УԲ˻ء
˶ûע⵽Ľ֮Уһ޳ӰӦĵ۾ȥжʱһ
ƣ׷ۺ촽һſʮ߰ݣȴǷĴ֮һ
֣
Ĵ˺þòһ̧ǰһָں󱳣һʩһ
벻Ѿˡ
ΨһһӦ˵ΨһһֻҴϵĺ߽סֶ˼
ĲϲĹôɵϴӰ˵ȴֻѣսһ˵˵ͦأ˯ǲѵ
лģֵȻأȴ֪ɵۣϰ֣뼸λϷҽΣԲܱס
У㵱Ҳ֪ʲôﰡΪֵݣ˵˲Сķ粨ȻɽƴǿҪһ壬֮ѪȴҲʹڱ衣Ҳˣ֮޹ʱһΪʱ峤ΪûʸΪ֮ӹһ١
ֻԺԸͿʼƫȻĽ֮каԵ䱨ûУʮȴ˱ܶԶ֮
ߣǼģɵ۶Ҷİ
ģ϶Զүү˰ɣߺߣҾ㡣ҲȻٱֻԵĴ
úǰڲ࣬ǿǰҲõ˺
ɻ٣ǲʮֵķ֮٣һڤиһָĴ
ûϵֻЦЦеֵָʾ
ĴǵĵĻɹס¡ɻ֮д˷Ĵ˵İҲϢƬ̡
֪Ĳܶڤ粻ܶ£ȴ롣
ߣˡҶӦûʲô⣬ұһءһǧҲʲôʱܳܵøһȷеʱ䡣̵ģİû˼֡һȥúޣٽСôĺúǰȳΣصĵط˵
Ĵ˷ģڤԪѾȶȻû¶Ѳݵƾټ֣ձɻתڤ硣
ȻˣǰպӾˣ
һ˦֣ӵŤͷߡ
ֹͷĴˣ
˵ǹͣȥӰȴֳ
ģ벻㾹ȻѡʱλҲ¶˰ɣ
תűеҹֽſ̾벻Ϊһڤҹɵ۾ȻԼ㣬áš鰮ǲ˼찡

Ϸ

ڤ硤ڤ
ˣǸɵ϶˾ҪӳưͿ̵ģ浱Ǻ۸İ
վǰͣķйŴɽԹǰʮ޸׵ͷ²ȵĵʹš
ڶ˵棬ǸϽǰħһһȥɡ
޵Ķӵױ٣ԴߴŷĸϽ취
Ǻˣô˼ȥħ磡˵ڤȻ˲࣬ǹһѡҪҾڹɽ硣̵ģʱͬھ
Ŀͷ˵ݣȴǵҹ汻ɵ֮ΣƵĳ飬ʱضʯ١
̧ͷڤȻƱɫ޻꺿ľһƽǽһ
Ǽչص׼ʲôʱų
ʮ޻ۣعԽڶصǰڤǰ̶̽ӹλϡ˴ϹѾָ߳⣬λϻ붨֮С
ʲô߰˳ɣȻˣǻĸˮ̶ʲôڤ꣬Ǻûطס𣿣ȥǣ̻ڤ򣡡
һ뵽ԼĶΪȴҪƴƴԱûĳӣȴڼҺȲ죬ĵĻͣð
ǣ
عˣߵʱһڤˣڤңڹ֡ʮ֮Уÿ춼ͻȻ˼޹֮£ʮ֮ͷö
ڵҹɽ磬ҲȥɽҪˡΪɵ̬ǿӲԼζ޹ڷĻˣǰڤ֮ͬѰǿѹڤзӿĹ֮Ҳʹʧڤڵ֮д󶨡
ɽ硤ʥ
ᳯʥ֮ڻϷˣС֣ʾϢˡ
˵Ҳ֣⺢һͿ˵һ˵ԼѾ֣гǡеԭ򣬸ˣȻ˵ȡġ˵Ҫ޸ţסȥ
СӵĻɰƭȻɾжʲô顣뵽С޳ǰͻȻźţж֮֮ϵԽ˻ɡ
Сס߶С޵ĺ󾱣ܻؾ׵ߡ
ӹС޵壬Ҳߵ֮СޱĿϢ
ءСף
ίˡǸĴû°ŪȥʲôʱС˱Ҳ֪ЦǣǰȻΪСС׸ġ
ѽѽѽ̿ɻⰡ
뵽һǰС޸ճʱһ߷ɣûӡһС޸ߵȥȻѹžغϡû뵽ŭĳ嵽ͷȴһֻԼþųƵСޡ
߹ȥӣϵζǽͻȻԼһܴܴĴ
СסҡҴˣץץͷֳ׵½ǡ
žĿ֣վߵһ¡
֪һŲһŲٴŲ׵ߣ䡣
žٴĿ֣ߵԶĵط
òԭµı룬ڿ׻һСʱʱ۾һ
Ǻһˣȡ֮һֻСһССС
𣡡Ͼ׵ֱۣͼСޣ׺ͺá
žؾûֱ֣ӰССķɳȥ
ڿտշ˼ͷССſƮ򣬼֮˾׵ߡ
СΪڸˣѳ׵ƣ趯űϻûСҪ׷Ϸ
ౣףС޵ĽϸС⣬ֻС
𡪡֪СԼĺӣǰ̬ȿ˵Ǳ졣ĽСʹóֳʳ顭
Ȼĺһ
СףѾܾõˡͷ˹׺󱳣գԭµĽɫ۾ذ忿ȥС޵ͷ
û˵С̧ͷ˿ԼĸĸԼıϵһΡ
ĸףǱԭɣౣ
ʲôǱһˣڰأ
ʵСǶڱǷǳʧǵûûʱ򣬸ܿɿĸоôһȴȫһ£ҪӡԼ͸ԼϢҪΪԼǲϴ˸ס
ѵ˵Լİ£ɻ궼ӦӵģСţţ뵽ԼǸͶµ顣ǵģ˵ʲôӦȡ˰ȴֻ֡ôóҺδ͸ȡ˸ֽгǣȻҪౣ˸Ц
֪СأϴܵԼǸ˴ܣʲôõ顭ţԼԱʱ򣬾øĸ״ȥɣ
硤ˮĶ
ϵ֮ӡ֮ע뵽ڣħʦһߣɫصע֮ı仯
Ѿǵʮˣһ˿ĺתȥ¡
ʦڵԪ鲻ϵ¶ɢ֮ףն˫ҲһĨǡ
ԪǱռܵԭشԪһͬߡȻΪԱȫס֮飬令֮ȴҲҩݼ޸ﲻԤڵЧҪ׵ҽԪ飬ýȥѾԪͬƳǸܴⰡ
޷˳ĽҪĶŪ֣ħҲоʮֵķաѵļһҲͬʱһԵñȫʲôҩ϶ã޷Ļ޲Ԫ顣ʦ֮ҩڻһţ벻취ɾʹˡ
ʦվԭ룬תͷħԵ֮üޣҪǰʥλ֮ڴ֮ǰµİΣħˡ
ţʥأѵ˵ļ峤Ҳţħ뵽еĿԺ¶һЦ
ʦġһҪ¿е֪ѵ飬Զֻұˣд鲻㣬ʦȥأ
Ȼͷħˣ
ݶԣʦΪĻ뿪˶
Ľ糤϶һ£ڤĸֻأħļҲֻǹ㡣ڿҲû¡벻ʧصԭֻɽѡ
뵽ɽǿսһȫΪħ˵ʹʹΪʲôû͵͵ƭһƿѪҲͲôԽѽ
ߺߣʧȷ棬ڱ̥ҲɻԵĲˡɵ۰ɵۣı£ĴҲ֪ʲôΥ˰ɣ

ξ

šŵĻ㡭
Сܵӳ˯
ſ۾ӵվԼ֪ʲôʱֱ˺ͯò
֣ʱ䲻ˣʱԼȴˣСǿܡĿĴ컨СϪñľȴڡ
ʲôطأĸ׸ȥˣ
СҧָͷʼܶѰԼ
ףҴɳȡ꾫֮ƣ㳢ζΣ
Уһ侹ᵽ˾֮Сһ㶣̻ϲı򼲱ȥ
ԽСϪˮʯţСڷĸ׵ӰֻǡߵӣȴԼĸףһδӢˡ
ţҪܹȥСǷʯͤеľȱԼߵϢ
ΪʲôĸײĸףԣĸףֲĸסҲԣĸףôأСǱͷͿˡ
ડડ
ĺУһˮ֮СǷС֣ѭȥȴһĨϤӰһĿšסǸӰѾԻ龰Ŀ¶ǳǱˣԹޣ
飡
ԾԲϴСǿĵ˹ȥ̶̵СְĿȣֻֻװԶ忡飬Сνкûж
飡飡ౣ
ǰԴӰȴֻܶһϢĿšʵЦչ¶ףӲ˹ֵ뱭ж˸ס
ˡΪˣΪ˵ĴԼһԶҲòһ۵ң֪жޣжʹͬΪһ֮ħ֣ͬͬԴΪʲôоֻװΪʲô
һĻĻ԰׵˵Ĺ¼ʹ࣬ŨŨµСǶܸܵ
顭ڶɢԹȾСҧҧ꣬ӼᶨҪԼδŵľġ
СһǲеġԪ𣬼ֱ֮յԹ޷
СĽֵʱͻȻһʴ
˭ౣ˭˵
С̧ͷ˿գûпʲôӡ
ǺǺǣ𣿻䣬һ紵ͻȻ˻С㡣ȻأСǰ㼯һ
˭ԼͷֻаԶĹСǺ뽫ץ档
˭ҪҪѿˡΧһȦȻܿ϶˵
ҵѣδţҳˣҾ͵ȥһڹĴ˵СǷǳĲ⡣
ţ˭ҿԿ϶㳤һˡԪֻʣһ˿ִڲϵԾΣ˿ִʧҲ¡ɵСǵĶԵ
вУŸոմӦҪһҲ˵꣬Сܻߣֲϵҡ塣
СһֻԪɢĸѡ붺Сǣû뵽޵ǸһǸͷడ
顭ౣ˿ƭԼСǣ뵽յõδžҪĪûˣ֮Ὺʼરવ˳䡣
ιιιСһɶҪ˸Ѿ˲ܶࡣ˵ĸ׵ӣ㻹ԺûţһԺǻкܶܶ
ҪҾҪӦҪһģСǶţȻԽԽίȻʼڵϴ
ӴӴħһˣһƤϴŭ
ܲܣҾҪҾҪౣСǹԼֱС޵ģҲ֪
ĸװԼ֮УСӲųûҲһף治֪˼ҾѪôЩҪĺ˰
ӿз£ҪСǺúһ˼û뵽ȴͻȻСǸץסѹƨɵ¡
ҲҪǻˣǻˣౣ
ң˼ҺȴҵʹˣһɢͱСɵ˿
ۣǻˣ۸ңౣ㺦飡ǻˣ㻹ҵ飡С֫ϣʹ޺
Ǽϸʹܵľ￪ʼ˲ȵļž汩ķɢ忪ʼŤΡӦʹֵǰ֮ףȴ˽Ѱ΢Ц
ˡӮˡλ֮ңǾסҲ޷ȥע⣬Ҳ޷ȥԭҵĶ
һ֪˵Ĺ򣬴һɫһ½Ԫ˽ȥ
ٿˣٿޣžҪɿˡ
Ĵռ䣬ҲѷƢСǸŵһ
ءſڿе顣ͣٷһڡ
ϾȻôĶҿĴڣȻոһѾɢˡ
ͨɫѶϢ˵š
Ⱦ飡Сǲ˵ֻСС
ţеþȣ鷳ϸϸľ˿Žа롣ֻǣ˿һ̷ĺԪҲźĳֶʹ֡
ԪѾҪ϶ΪһҪǿӲ߷ǲܵˡͷڴСǣеΪʲôѪĳֻаħһѪ˵ˡ
ҺǵǰиʦʲôħһֻģƺǸʦߵĺܽҵ˵ҵѵķ
ʥ֮ڣױС޵Ŀߣָϵħ͸¶޵ɫԸͷıŴ۾Ǹħ䣬Ũҵħ֮ǳĺ档ҲֹںѣɲҴ״ָϵĶ⡣
С׵ʲôʱŻԭҰž׵治ҽ̵С޳Ʈŵ飬ֻܳ˯£͵͵Ȼ͵͵ĸС޳ԡ
ɻ޴ʶ󣬶Ҫдķ衣ԴҪǿʳе顣ԣÿɻİ»С֮󣬱Ǿ֮ѵĿʼ
㹻ܳСޣΪڶʱ֮ɵڶεĽĽͬҪΪĲ㣬СڳвɽĻԶ޷ٳһֻɻޡȻҲħһʱƶΪˡ
ײеգǸӡСΪԼԤİµĲ֮ʱȴ֪ԼδǸµδ֪

ڤ֮

ħ硤¹
ǷħһֻݺݵĴһ硣໹Щıͷ̧ͷϸƲʡô£˭ôĵ߶ң
ôˣϱһ˹һĪ㿪ѯʡ
ûʲôҶѡ
ջ۹⣬ħһֻϣһָָԼĽ£ЩȫҪȥ
ǰɣһѸʲôӲݸӣ漴Щ븹һѺ
ôˣ
ϽĶ£ħһֻŵһͬٶȱ
ǸӣԲʲôҲϳԡ
⺢ҲǵģǲŶѣõŸʳһ?ħһֻεҡҡͷóһֻƿݸϡ
ڵѶȻˣǶԪ黹кܴӰ죬úѱʲô֢
˵֢ǰҴӴĴе֪ԪƺѾҪɢˡʦĲ𣿡µľƣ֮Щ⡣
ȣҪһ֣ǰ˸ǸĻ֣Ƕػ֪!ʱһԶİıȫϵк˴ңôܲأħһֻͦͦظһ򣬱ԼӢĸЦ
ǵģֿʼװˣϼ֪ԼòˡȱӵһۣŶ뿪ˡ
ħһֻ
ţ˭ΪԼ˫ĴǵⲻѵħһֻͻȻʶ𶯣Ȼ˴ǧ֮⴫
ǣ%#%#
ʲôⲻܣԷһ֮²ŤԼĴȻ󵱶Է˵һЩֻײ֪֮彩ֱˡ
ʲô𣿡оͷϵĺϵðħһֻӻóֽͣϲá
˺ˣҪװˡ¸˵صͷĴװԱ
˵ڨڨֽħһֻһԼڵȫڽ֮С
֪а취ҲҪס
ףҿΪʲô𣿡ħ粻ͬѾܾˣڵ˳ȥһһΪʲôλȴҪأħһֻܺ棬档
㲻ضʡ֮취Ȼǡ
֪ˡ˼ҵգȥֲ˵ΪʲôǸĴ˰ħһֻı֮
оǹھɻ֮¡
ǻôԴʥسԺɽ粻ָɻħ紮ͨʧأʱҲɲȥ̽ɻ䡣ħȻҲǰɽ󣬿Ϊλ֪ɻĹϵԼʹѰҲֻӡ
ãڶΪ͵ĺ󱲣ȴҲҼëĺ󱲡ǰ˺󣬹˶˵һҡ÷һû٣÷ĵǶһѡ˵׵£֮Щһ
ǡǺǣֻ뱣˶ѡӶԷɸֵ֤УħһֻŨŨĹ밮
ڤ硤ڤ
ڤĴ϶Ͻӵĵĳڤ֮ϡ
ϧϣĴˡ
ҹѰĴˡ
λٱ޳Ӱһţڳڹ
ϧϣҹѰһᣬһ信ֽȻͬݣȴͬĿֻϧĳλ͡
ĥĥ䣬ĥĥ䣬ϵ߲ôģ
δλĴ˵Ƣһɲ䡣ϧ΢΢һЦ𻰡
ģô߲ҹѰ˸Ƶģ˵ƤӶöһ¡
һϹȥʱұ죡ֶɵǸϲĸˣϿ취Ū
˵⣬˵Ķˡ
ɽסҹ¶֪Ĵǰ޹Щӵô
ˣ¹ＱҲûõġҿǵõħȥŪ״˵·еĹѾľ֪λϡһ˼ϧϾҹԽɽԽԽΣգ֮þ٣Ҳħͬˡ
ҪȥȥҲȥ
ƵܾöԲףԲԸħ˵ǰ
ϧԸ֮С
ϲ˵ֺڡ¶涼ˣǶˣҹѰߺ䣬ŷĵϴ˳ۡ
˵ʲôһ²ȵϻβͣʱŭ
ס֣εĿ͸Ĳ̵С塣
²˳٣Щ
ϧ޻ӦȻº͵Цݣ̶
ҲȥҹѰԾվڷ֮ǻ泩Ҳȵ֮ͬ⣬Թ˸ϧˡ
㡢㡢㡢㡭ľܵȥζ뿪ڤȥѰʺϾ֮󣬱ûᡰܡһʱ仹治̫Ӧ
λǰ뿪ڤأɵ۵߱㽫ǳֵϢɵۡ
ţڤصĶѾˮˡ
һ뿿֮ϣźɫѰš
ҹôˣǱƵ̫ɻܳҵĻƾҿӦԡվף˼Сѯʵ
Ѿֺˡֻѳ˺ܶΪڹ۲һʱɡ
˵ҹһֱиʡһӴ弸̱뵽֮£ȻԼθҹѣҹƤϣȴôҲϽ뵽ȥ
ֵĴ߶£鲻ԸĽ밲ֿóҹＫȶһСģķʴôֻҹᵱԼҲ˶ܵش
һֻֽͣһҹʲʺѣһ־ҹǰйһѣǴѡνͬ⣬ѶԼĵкǿռԼġҡгͬϢ
ǰһִδʱЧĶԲߡһ֡ԼӦòеڶˣȷŵ緢Ұ֮еѳԱѾΪеĿˡ
ڶּȻܳôֻкúоҹûʲôĶˡ

С޵䣿

ɽ硤ʥ
ʥ֮ڵպܲѰɫأȫ侲ҡıػصھ׵ȥҲѵõû˸ʱḡ
ھ׵ϣ˯дλΪΣȻ󲻵һʱ䣬ִתεСץž׵ͷ˯šһֱߣѾ˯˽ʮˡ
տʼʱ򣬾׻ûô⣬ΪСֻˣԶ˯һʱ佥ȥһ졢졢졭ʮȥСһȴûѹļŸоԾľףʶ֮̽£Сһ״ûʲô⣬˵ܻһֱ˯ѡʱɣֻŴ۾Сǣһץץͷһ°ͣȻش˵Ҳ֪
ʱ򣬾ĺϣԼߵǡǱȻ˵ⲻǸ£١ԱС޲˺
˼޷˽⣬ʾ֭˺ܾãԼСʱֵСʱ򣬾ûС
ͷ˼ʱһɱͻȻ׼ӭսȴɱԴͷȻǾס
СôˣĿ

װСķŵ£ڵĳ֡
µʣɡʲô
͹׼ˣеâʢˡ
ҲҪ㿴ҵ񣬾ϴǸҪҵôֲ˵ֳ꣬ŲһС
״غһǿһĨЦл˵
أС׸ˣµҪҡҡԴתͿʼӡ
վס
׼ˣ̷ȥ׷ǣһһ޾ʥ֮޵Ŀռ֮пʼ׷ӵϷ
֮˭Ҳûз֣ʱľȻƢԲѣȴѾ˵ҧг׷ű˵ʻ˵趯ĺڷӣһɢŰɫâ֮䣬ڿķ֮顣
˯еСǣŹķԸԪߡ
ſűߵĿյϣβһһģϸĹ۲ŴʹлָϱĪ顣
ΪʲôϻôأΪǸĸ˵Ǹ˰ɣȻô˵ΪʲôԼȥֻҪͿߵǰ
Сǲ˼˵ĵΪʲôʵУССʲôĶ޷⡣
˵Ҳ桭
ſһʮĵСƤʼܡ
ţҵÿ飬ɢ
ϵԼҪһֻŵСޣ˯⽥ŨƤգգžһˡ
˯ĵ֮⻯һ˿߽һɫ˿Ԫʱͣһ£Ȼ˳Ľű㿪ʼϲĽɫ˿߸ǰ߽ԪͬСǵһȫ
ͬʱʥ֮ڵСҲʼâͷ֮ǸССͻСǾȻڲϵ䶯УԼ
СǵطͬʱʥʼĽڳ
ã׷űľ׷ֲʱСССѾȫû֮ˡ
ǣ
ıͷܵıͣ˽Ųͷһԭ׷ܵľľʥϺݴ
Сôˣ
¾ֻֻԶԶĹ
㻹ɵŸʲôǱץȥˣ׿켱ˣµʻͷһʹ
ʲôȻץҵĶӣһˣֻһ䣬ͷɱȥʥĸʹһײ

ʥͻһҵ𶯣Ż˶֮޻ʥ֮ڷ󷨵ɾ
ô£
ɾۼ֦ϵδʵҡҡ׹Ҳ˲ˣϽȫעʥ֮ϡ
λ״ҴͬȫԸ
ӴӴ壬ͷϼǷ⣬׼һʹ뾱ͻȻһʹȻһʹʼȫ

Ƥǵȫ⣬ײ֮Ҳ֪˵ʲôطѹ
ⱻ߶û䣬ǱΨһȴ⡣һʱ䣬֪Ǻˡ

ڵϲϵķĥԼ壬ǲŤҲ޷ֺ
һߵľȫȫһҲ޷˺ֺ󣬾ĵԡ
ģµġײְסСޱĵطҪСȻϢʧǣе̫֮Ũжϡ
Сסȡ
ܲˣʼѰ׵İ
ССס

֮

ħ硤¹
ħһֻ˼ʶĽ̸
ʵ׵һֱ̫ѹԼˡΪħĲһֱھְĵһλħʡΪĸƵ£Ҳһֱڵһλøס˵ʲôǶİɡ
Ȼھߣȴʱʱעı仯ħһֻԾ׵˽ʵ˭Ҫؾ˴ʦͽѣѾǧˡ
ص̾˿ԼĿνħߣҪΪ׹㿴ħħһԼѹġ˵ɣܸе˰ɡƣԼƵͬħǸ
˵㣬ħһֻҲ޿κΡ׵ԸСͱĸ׽̵ùؾأһħİΣΪءΪʦһȺ˧ֵܳ죬ҲûҡԽѾεԸôܷŵÿ
ÿ춼һ𣬲Գȥ̵˵ΪżĽ̵֮£ͻתҲһ
֮һʾħһִֻſϷǲ
ֻɻȻǿǶԾ׵һġħ֮һ߱ʵڣǲΪĲͬĮԼĿǰˣħޣǶЩνصӣ֮Ѳӵаµ׳ҲĿ
ҪǾһĿɵ类ˡħһֻЦ
㲻ҪЦҿǺںòһ˿˿ϣɽЩӸƻˡˣϴξױɽʱɵӴҷһܲѰ顣֮ųЦ֮⡣
ǺأħһֻҲԡ
ɵƺһţã
һͻȻʧħһֻκҲ޶
ʶħ֮Уħھϡ˾ĪǾ׷ʲô飿
ѽѽλǰǰǰҲǵģ˵˰Ҳ˵ºˣæҲ֪ȥ
ħһֻץץͷ룬Ȼһ֡ɵˣô򵥵»Ҫ룬
ָᵯ̹¹ѾûӰӡ
硤ˮĶ
ħʦ壬һ߹۲֮Դı仯һ߳˼Ÿαסȡ
ͻȻ˯е沿Ť˾ҵĳ鴤
ô£
ħҪǰһ̽ʦΪԷʹڷܶǿŸһǰͱһӡУŻһѪ
ɺްĨȥǵѪħʦǧ顣
ߣǰɡðﲻҪʲôˣһħһ󾢵УֶΪվڰȫش޺޵ؿؿðĺǣȻ۵öʧɱԼ壬ѡ˷
ʦҲ㣬ֻ̫Сˣ
ۼʹľţ΢Ԫƺıʴȥħ֪ԼڽȥʩҲԪˡ
ħҡҡͷת뿪ԴѾʵҲ޼£˵ʦøϸ£ȥʦ˵ľͻǡ
ħһֻʱ
ȿȿȣǰĲΪҽͽ͡
ɻֱ֮ͬν޾ʼֻһֻأʢֻҪĿ۵ĶǺϲ⡣
ǣǾеΪˡÿһӣúķѷǳһãû˲ҪҲ֮ȥΪؼĻǳԲ꣬òڲʲôǿдϵ£СҪ⡣
ͻС޾ĸгγˣþһĳɳڡʱСȫ߱ɻеȫԣúҲκι˵ǼΣյʱ
ѹǣСҪ̥תΪޣͷҪ¾ǻǡǵ䣬δ½ǵʱͻ뵽״̬嶼ͬԪһ㡣
֮ǰ㹻ôڸĸػ£ܳɹĽΪޡֻ֮Զ޽ǵС֮ǻ
ĺӳǣΥɻ귨һһʱͲͬһɻޡټϱбͬ࣬ϼ죬ԲŻʹСǲų˰ղ㿪ʼ˽֮·
ҵǣǰԤϵС޻⽫״ʥ֮ڣϣСܳԵ㹻ԼԱ
ס֮ĵľײ̵Сǳʳ飬вʧȥԼĺӡ
ǡǡСת֮ʱԪ״̬ʥΪһλΪ顣˽ȥ׼ɹʵٶȳɡ
ײףҲ֪ԲŻΪСޱԵˡ
λ˳ƸСǰһ˿ɾͲ˵ˡ
һжԲпͷ˵͸˾ûϷˣ
ȿȿȣ̫˱ˮǺħݼѰ䡣
ˣǰһ䣺ûԵ޵УԿıΪϣһֻXXXɻޣ



ɽ硤
ȫעеҹʩѳ,֮Ȼԥ,ȴòȫ˿ϵҹಿλ

ʦʩʱɷģƫƫڴʱؿһʹĸѾʼﶯ
ô£
ҹ֮ǣϵһѪͷϿʼðϸܵĺ
ô£
ɵһԻ״̳
ңֵּļʱֹ
һ䣬һڱıϡ
һճֵѪķӡ˱仯һ󾪣ȴֲҶ
֮Ѫ
ĸ䣬ѳֵգҹѵĸӦϡֻûֵĴ߶ȻԸҹ֮شĿ˳
ˣپáֲٹҹϵѣ˫һ̣ʼȫסԼڵĸѡ
ҹʧܣһ߼֣ͻȻؿڴ͵ؽһһ岻Եڵء
⡭ô£
硤ˮĶ
ħ뿪󲻾ãžͻȻ仯ͷתڣȻ徹ȻʼܿƵС
֮Դ֮ϵĹ룬Ҳʼ£꣬ؽ
ǣؿڴƺһϣȻʼͣس鴤ԭдϵҲ𽥱һ׽ɫĹâɡ
ףħôڡ
ʦ˱չصļλҽתħδԼˮĶ֮С
ʦ㲻˵һڴأ
֮룬ƮƮ׷趯һһ޷ӯᡣϵֳİΣ붴ȴĿ١
¡⣡
ʦһԴ֮гһδʢһʱһʧɫ
ħѵĶţԣ֮δƣӦ޷Դ֮СǡզգһѳһǱԪʧظı屻Դ
Īǡ
Լ뿪֮ʱѾüޡĪԼ뿪ʱ䣬Ԫ仯֮ҽЧħ뿪
ǿ쿴֮ƺ
ˮŮһŵɫɴµŮָһָ
뿴еֻէƺϸ֮£ͱԴ󣬶ҸϵԴ֮֮е⣬ƺʲô
ףʦ˶һָʶѾ֮ע뵽֮С
⡭ǡһཱུϥǳ˯޾֮֮ϣ
տ𣿿ԪȻ
ֵǣȻԪʧҲӦûΪǡΪʲôȴγ麢ͯ
ʦջʶתͷųضͬµԪѾ
ʲôһΣͷĿѣУδ֮ˣһʱѪӿѪ˳ڶ
СҪŮһѷסͣظ˳顣
ְ֡
벻ֻǱչ˵Ķݷ룬ȻͳһҲټƽϢеıʹ֮顣
Ļ֣Ļ֡
忿ں֮Ƕе
뵱ͬһأͬϵһǻָɻĻᣬǻ̵ֽʶϰ䣬ǻ֧صų볤ϸ󡭡
һĻĻ»ĿǸһֱԼӰȴԶ뿪Լ
յ˫ȭѪǿ̱ʹҧݣȴβסϱ
˭˭ûˡء硢ˣ
ʦ֮Уֻ˵ؽȴû˵Ϊˡۣ˺ѷεʹĵס
𡭡
Ψһġ
⡭ʦͻȻˣԪȻʧѻڣȻѳΪΰȻȡ֮Ҳûܡ
˵ɵñ£Ϊɻħ֮£ʱԾϲԱӦʱ鲢޲ԣԳҲδֲ١գ´ڤת֮ʱƢԱЩΪǾ֮ñ·ģֻǿ䣬δ롣˭֪ǴտʼµԽһɻ֮±㷽羡ʧ
δɽ棬˵ɻɽ磬¸֮Ҳǰǰڴ֮Ⲽ󷨣ֹֹ롣ȥʱúãҲްû뵽һҹȥ±ͻȻʡ·þҲҪ죬ħħǰ棬˵ǰħƵǰѣġһ±ʩ̽飬û뵽¹ȻҲдѡԪѽһ뱻ɡ
ʦ꾡Ľ˵һ飬ǵλŭ졣
øɽ磬øɵ˳𣬱Ծ˵أ
С֮¹ش󣬻ǲ˵ɡ֮Ӧǰħħ
ŮӸоܲʦ˵˼򵥣ħ綼մȾѱܺߡҡ
ѵȷʵϴȫˣ˵©ʧ˵걻ʹߣֻܿǱ˵ôζšǸʹһֱڰж
ʱ㣬Ϊ֮˲һɽ֮ˣ˴ɵ֮ٿֻһһɺϡ
Ǻã̾ȥ
һŭУŮϡһۣʦ˫͸¶Ī⡣
Ϊʲôڵ˵Ϊʲôɻܿ˵ֻס
ּ䣬ԴСʦ˫黨Զ
ӡ̻Σ
ڿ鷢ɫĹȻʦĲٿ£һ³һ޶ڳС

ʥ

ɽ硤
ʵĿ˱г˯ҹһۣĨȥǵѪַҡ
ڵĸѷʴرһҪСҺֱ񣬼ϼʱסĸѵıȻҿ֮ĹȴɹʹĸƽϢ
ҹתʯŻ֮뽫ַڴϡ
ȿȿȣǱ߳ˡȥĸ춯ܵشְԼؿڣʲŵܵʱ»²ĺ
֪ˣҹԼİ֮ѾˣʧܣôԺʲô취ס
ֹ̧סҪ˵ĻŭĵһۡⶼʲôʱˣԼ첻˼ʲô
ȿȣԺ˵
˵ֻ뿪
ǿѹеĲת첽ȥ
ҵʯţŰɵʯĿתǺޣŭ߽У
ȵĺ֮䣬˫ָһŤͷС
ʲô׼ʲôĿտһ˿ߡ
˫˫˵ʱʥ֮⣬ħһֻʽȫɴΪѵԼϸü
Ҫͨ鷳أץץͷβ֪ľĴ
ʦ
ħʶ֮ͨǣ롣
ʲô£
Ӧ취ȡŶԣôԼˣѵǱʲôʣħһֻͻȻһֲĸо
ˡ
ʲôǰɣŴӦλ߸߸߸߸߱ݵشһҪס¿ǰʯͷԼĽˡ
ħһֻǳ鶯£ŵ֮䣬ʶȤѡ˺һ
̵ģֻҪξﶼλ߸߸߸߸߱ݵĴû˵ǻĻǻ˵Ļ
ħ
ʦħĽ硣һɽ磬ˣȴһĶоǺְ
ţţ̾͵
ħ˵ħһֻ˫룬ָʧ˿С
硤ħ߾
ħһֻ̽峤Ѱħ׷ʵ顣
Ե·ħ߽紦
ʦؿһˡԭΪͬһ㣬ȻأӦ û뵽
ڴ󸽽ɽ֮ϣħ뽫֮ħһֻ˵էӴǵض
ףĳħһֻ̧һǧ֮Ӱ۵ס
ʦ𡭡
˵ˡ¹شӱҲǰ취Щ˵ǰծ㵽ħͷϲźá
ħ˵ʲôħһֻڣȴλ̽һЩȻ֮¡
գħһֻڶԷıؾ֮·һ̽ʵ
ħ£
ڵǰħ磬ʹʱħӿͣȻλħŮ˾վɽ֮ϡ
ħ
ϣԷ΢ЦĿһʵ
ǣħ֪Ϊ֮ǰħ磬ڴ˹ӭ
ħһֻʾ£ħΪŭ档
ǺãȻôϣ㽫ʵ档һ죬κεľʹɽڱѾһ
ţ޴˲֮λ򵥰һ߾˵ħһֻһ͵Ĺâת˲š
ߵŮӣڹ۲ħǳͬʱһֱʵر첻˵ġƽŮҲġ
֪λǡħŮѯݡ
λǱ糤ϣҲ峤ĿƬ̣Ϊ
ԭǵλڤ糤ϲץˣħһԷȻλ˵ѷ֮ܡڤĶϣǧ꺮֮ƵĴҹѰһ졣ɴĵ׷֮

ħе֮˵п֪εѾ˴ζ˵á۾תһߣ
ħʾ¸˵Űɡ
ߣȻλֻһħħܸħߣ˳Ҳ񡣿ҲʲôСɫɡ
˵Ҿңħһֻ
ûħڣħһֻԼЦ˳
ɽ硤ʥ
ڵ֫鴤°ĭȴͣסЦѾˡԶľ׻ڷĹʥĸ
ѺӻҰѾǲԼ˶ã˶á㾡ȫģһһεͽ޹Խ³ˡ
ңҰ
ĹãĹЧ׵˻ˣôѪֹǣȻûзĴ㡣
һͿдεʹ׼ʥһ͡
ҵĺӡҡ
þ׵ĸ̣̿һʪ˳ŲѪ˿ۿ¡
ɡȥǱǸûС
֮¶ᣬ⺢Ļˡ
ҪȺӡȥܱʲô壬ʲô£ҲӦùʱˡ
ȥȥҿɲߣֿʼǱߣ֮ͷĵͺȡ
⡭ðɡȻʱĵֻкӣĳʲô¡
ãȻĿ鴤ǿıһȱԶسȥ
鰮˼򵥾֮ܶ˶ȫħԴʼӾָϵʥħѳ
ǡߵһ룬ּͻȣ̧һָϵħ䣬ƺʲôƿ
ͬӿ̼ھ׵ǰһλڷۣħо֮ˡ
ǡ
˭ɵѾ첻ˣúÿûʲô쳣ھͽ棬취Ӹ벻ϸ첲ȶˣø󱲵ţʹ
ʼʡ˫ϥأҪħĵۻ
ˣޣסĶӡǧΪ֮Ӧħʼʵǧس𣬽ħ֮ȫ󣬳һ֮ȫӿȥתۼһ֮Ĥ
ȥҲ
׹ҫǧصλΪһâ˲ע뵽ʥ
ڵϵľһʱпհף˰Ҫȥ
ôˣϸ֮£׵ʱذڵϵı۷ףȫޣֱͬȥһ㡣
ʧȥӣڱ׾ʹѾ֪Ծˡ
úÿûʲô쳣
ǧصĻ˾׵ǡ¹ǿʼʲôʹĵط
㲻
һһĬ׵۾ÿһӲ̽´˽֮
ĹҲûС
ûС
ҲûС
ֻвӺͷûŶĺˮ׽ϣ˱ǿŴԴϡ
ǡ
ָľƺʲôһ¡ǿëϸһơһֻСҧڱƤϣҧĵط˿״״ɢ
ֽССɫСӱϳ£׷Ѿˡ
ѵ˾Ϊɫĳӣеɻ뷨СڱѰңȻִͷ뾱˼ֻͬĶ
֮⣬һ

ʥ֮ս

һߣǧؽ뵽ʥ֮Ժ󣬷ʥڲȫǰɫĹһˮһʥ֮л
ųûʮҲо벻ʥ֮г˱ɵ޳ԵģȻӴĴ
Ī־˼֮ɽһֱĽ֮ףֻҪڵһ죬ȡ֮֮ɱɽɽʤĹؼ
֮ħȻ࣬ȴӶ˹û֮ȴʮֻܳһһһҲǲ֪ԺˣڤΨһӵ˼ϵĵطȻǧȴһɢɳ߲ǶɷȻȡ֮֮꣬׶ԵǲÿƣԶһ档
У뵽ԼеĲƽλħʼʷ߷߲ƽһŽ߿
Ե֮δܣ˳۵ľһŹȥ
˺ܳһʱһΪĵطҵһ鲻ͬĹ
ţôһ£
ɫĹʥڵ˿߲ţǰ߲ϵĽĳﳶ߲ϵļӴǸ
ãǧһƻӿ·飬ԾųɫĹȥ
ߣʥСȴһõս
ʥСǵ֮ʱ㷢һơڶų⣬ʥ֮ڳ˿Ҫ֮е
ڳ˵֮ԪҲǲİΣƴԪ黤סʥ˿䳶
֮£С㣬յؾͱס֮塣ʱ̣ʶؿʼʥ֮еԴԲԼȱʧĲ֡
ʥԴĲϼ٣ס˿ǰǰԿܣСǸŬĽ
ѽ鷳ҵģ
ǧظϵָΪ˾ݵʥ˿
̶ɫĹϸ֮·С޾Ȼʲն˿֮ʱһɽԼԪ֮С
ѽѽΪʲôҾ鷳°
һ˫Ԫϡ棬ڽ֮ʱǿԪ顣һ棬һǿʳ
ղŵľͷҪǿнȡزСɳƱк档ǧظŶ״θеֵͷʹ
ݡ
һδƽһŵɫͷöʱʥ㵽ķҲˡ
ӴӴӴͦ죡˲֮д֮,ǧؿĹ˿ָһ,ߵСƵһߡ
ҵĹԱүүҿʱ;ɡүүҳڶ
һ֮±֪СҪʲôǧزĴЦųֵסʥĵһ
ǧصһߵĵɫ֮СŹâһ˵ɫ˿ߴʥڱڡ
ӦΣյĽ٣ʥĹʼı䷽֮˷СǼ
ҪȹүүأǧһЦϵ֮ȥƵħ̽ʥڵۡ˲١
ԼһԪСϾЩ鶼ġǧ鱻ħȾħɾʹˡ
ԣʥӦ䣬ǧΪ˱ȲĿꡣ
úãħѾܾûչˣúһ֣ЩѹĶǳ⼸Ķ
ǧ󣬺ò׿ϵħԼһον漣һʥħй񡣿ڵħԴ٣ƾôǿ󣬵õҲֻǹ޶֡
֪Լ֪Ĳھ֮СΪϲĺ󱲣Ϊ˱ڶＸԹޣѡ
ʥ֮
ɾþȫȫʥֻǵʥʧȣţһë
ڲ֦ҶʼѾεֱ֮ӱ˦˳˵ϡ
⵽ôһ£
տʼ޸Ѿȥʥλɾɫ࣬Ѫ
ۼ֮һĶڵϣɵϸɫ
䣬ȥ¡ǧɾŻһھѪȻ̵ɾ˵
ҡԥȴҲ֪ǿ̲ݻ¡ǣԼ׼ˡǡ
УҿƲס
ոռûüӦ֮ʱбǲϵʥעȥ
ʲôǧһۣջڵҲͬһ㣬˿ơ
ʧɫ֮ͬʱ뵽֡
Ȼˣ͵ضУʥǡǣһ֮£֮ϵɾһˡһӹߵǣҲڸСʵĺ塣
ʥ֮
ǧħΧȫγһסϵĹȻһʱЧħޣȴԴԴϡǧϣһҲδͣĹǰҲеЩ
ؿǰԼ͵ħȥˡСӰ˾뷨ӰɡȻүүߣɾ͵øǸ˵ټˣ
άħ鲻ħǧص忪ʼɫ⣬ȴħ鿪ʼɢǰס
һߵĵɫȻϵ֮ΪԼΪԪ鲻ȵ
ɫĹ㲻ϵɢʧΧǧߵ֮ǽҲԽԽСۿҪֵסĹʱͻȻ
СĵɫͻȻʢȻǧص齣ȫ˹֮С
Ǻ𣿼ȻҲˡ
ǧؼ״Ц˫ϾħһҲǰΪһ㸣֮¡
ͻȻıʣ齣еĹһ¡ôһ£˲Χߵȫǧϡ
Сӣ˼ɶ
ǧطʤ˿˸ţû±㱻һ״ɢԪ֮⣬Ҳ˼˷ɢٶȡ
ħ֮ԴʧʥӦʼĿתԼ塪ǡ
ˣ
ɫһѰǧصײԶ
ʲôȻҶүү£ҳȥҳȥ
⿴ȥԼжһɫС䴦ΪΣýָͷõ
ҳȥħأñħ֮˽һɱ˱ħ
Ĳҽȴ޷ݳ⣬ڰɫо޴֮£ǰǧǳҵı˽ȥ
ħҪ
ʥ
׽ҧڱƤϵСȫ壬Żһ
Ƕϣƽ¡
ϵŶӵİΣδıãȻĳʹҲҲĸо
šС׿ңң
գˮףУһֻ޴ĺһһߴš
֪Լ˶ã˶ãֻ֪޷ֹͣѾˡ
ˮзһɫĹâŹâļڸоԼϲǿµɦС
СףСˡ
ľ޿ɫĹ⣬ҪҳԼİĻ飬úõʾԼĸм֮顣ǣâ֮гϤϢĻ顣
СףС޼Ĵתȴ޷ʲôЧİ취
ˣĺǸǽġ
ͬͬơֵĴ㲻﷢
ˣᣬꡣ
еĻ֣һɫӰ֡
ףҺ㣡ޡֵϤӰǳ˵
ڱİ׳⣬ľ޲һͶȲǺܺá
ɻԳ֮УССһֻҲ֮ˡֻѭﻥˡһҲһ޷սʤĵˡ
ǰûеõ𣬶ԷȴͻȻЩĪĹ£ֻԵһЩ
㣡
³ֵľޡ̧һֻǰָű޺޵˵Υͳһ£ȻּΣ֮Сյǣ㾹ȻҪɱԼСޣ
ڡ³çʧѾõġˣ
ԡŭһ˽
ȫԷ˵ʲôıˤڵϺ󶶶ëվһĲ⡣
ҳöǺͨͨģӦֵܰɣȻֵܣΪʲôҪң
Ժġ۾죬ҧгݵʣ治֪Ǽٲ֪
֪ʲôǸǷ
𡪡
ķŭˣһԣűĲӾȥ
͵ش˸㿪ˡĹ
ֻɻôԽԽ죬ԼϤһ߶һ߿յ롣
ռΪһ޴Ĵ󡣼ȻˣЩʹӴʧɣɱ⾡¶ϵëʼǿĻ֮
ɣóıǾһʤ
ڡսһͷˮǣ˼Ҷ׺ݵҪɱˣС
˵죬ϲ⣬һûѧɡıԣܳԿš΢ԾԾ˵ӣٿǺдһ˿ɫ档һִĲԾĺ

֮

ڱߣͬʱʼ𵱳ĵεΡ
׳־δźڷħʯеŻع鱾ԴӣȴˡȻʹԶ԰ȴϣ
ȻϣȴʧˡһصħԼְһȴԼĳָħµĺ
ǧ׷ӣϣԼδ޾ĻҰ룬ڱĴڴĵ׵ų⡣ųȴ޿κεıЦϱĴڣųĴڣôΪź޵ʲô
ֹ¶УΪԼΪħ磿Ϊ˾ƽ⣿ľԼ
Ϊħ֮ɵ۶ֵħһֻΪƷΪӡ£ǷĻôô죿ֻΣ
ֱݲðԼϵɳӡջʼҵѡһ֮
԰ȴ̰£ǿеĺ⣬ȡ֮취ŪԶء
ȨΪһСõ֮壬Ԧʹɻ꣬ĽǱա
ÿһĸĿԼô˽⡣ǡԼأ
Ǿף÷Ϊ֪ѵľף֮ǵľףһʱľסô
ǺǺǡ
Цˡ
ľװǰȻײ͵һ
ҵǸһֱɽʹҧΪԼȻӴ伣ĬĬΪҲûˡ
״Ҫ𣿾Լ
ˣûˡԱһԣ˵Լһ˵˱ħƣػ޶֤ɵҲҽΡ㣬Ǹ绪˫֮ס
ԡ
Ϊʲô뵽ʱĻιʹΪʲô뵽ûˣΪʲôһŻУ
ǸȻһֻΪħľ
Ȼ磬綼ûһ˿ļžȴþҵ˿Եҡ
Щʵѹֵ࣬⾲ֹĿռ֮һһεĸֶˡ


Ҷ㡭
ɫԳİˡ

һʱ飬ݺݵײڵصıƫƫ޺޵ؿŶ˵ġڶսзֶԷԼһ˸󣬱ԵġǶԷеɱȴòȫԸ
ֻ޶սδ÷ϵıһͿأȻԷƤë裬ʹڵԱ¶ˡ
ǣȫ
Цצһѹѹ¶á
ҲǿʧˣһǻǸ飬ȻáɱؾľѳۣҲὫ¡
Сס׵ݳڱУӼҵķ
Сҵģ˭׼
Ŷģ㲻Ҫˡ㼴ңҼ㡣ģͬҵġСҲǣûңΪܰȻĳ𣿶ԣǻ齻ϵңС޵ңС޳Ļҡ
㡭ֻõĴޡһ㣬Ǹ鲻Ǿ
ԡÿһ仰̰ͬͷ뷴ȴԴǿѹס壬Ҳֻܱ׾Ťѡ
ڣǸ鲻ó쵣¡ڣС޻ӽĳɳԡ͹ԹԵʧɣ
ͷϵļǽʢ˿߿ʼ
ܣȴľһΡǣͬļǣͬ⣬ͬ˿ߡʼһִĽ
ʥеһʥ֮ɵ֮еĶžҪ򵥵Ķࡣ
˵ɵ϶ѵҶںδ
վɵָ֮ɵıס
ٴ˵֮ʡɽ磬벻Ŷ˵㡣ץȴָͷҲôôġ
˵ð֮ͽүʱոպãϻҲҪ˵ˣ˸ҷųΪǡļ첻˵֪Ҫ˴߲ô򵥵¡
Ȼ֮뷨ɫδ䣬һһϼ³Լ֮ԣҹƲеᣬڽƳֻǰѡ
ĵֺڣ࣬ǳ鶯Ҫϻ
Ͳɵ۱·ˡǺǸõ˽٣ǱעҪڤԹ˭
ĲбӲģŲ߾ͲưոݵķģĴ㡣
죬ڱչأ޷ҹӱƳ֮ʱҹعڤ֮ա
ţֱչأ̵ģϲʲôһɻȴһʱ޷ͨͼ
òҵıѾ̣˰ɣһµ뷨ͻȻӷĵð˳
ǰҪĵһ£Ǹȫļ飬Ҫɵ϶֣Ӿһ
׽ӵɫϿƲסɢֵ֮ķԽԵÿ
Ȼֳ֮ǰؿˡνˣɵ϶ֵóѣҪԾлˡ
ߣɡ
ɵô˵һӣµɽ㲽Ϊ·
һ£үҪҶߡߺߣҵǸһڤʲô
ɫһ䣬Ȼϴ³ͻȻ⣬һ̽ʵҪǳǡ
ʲô
Ĳ۶࣬ɵɵı»
λӣ
ػһ÷İҲû³һ֡
ˣ˼ҵĶӲʧߺޡ벻̶̼ǧ겻ɵ۾ȻҰļұ·ˡ
ɽ⻼ߵ
ڤĶλҹ֮ǰħеԵɣħֻ֮ǵһԣȻֻܾһǴڤ磬ֻ˵컯Ūˡ
λϵ֮ƶԴĲ⣬¶˶ǰʵذݷùˣѰԱչ˺
ֻǣʵڣȴδءԣ֮£ȹ˻һȣʮա
ȷǸĻҹѰָĵĲŪŷڷеĲľ⼸ǸƤЦⲻЦħϣʱڤйƵͻȻ֣͵޵ҹѰǺ˦ˡ
һħزҶ裬ϧϱۻζƿζòŻشҹѰʻȻϲӰȥ٣ȴҲȥҴתۼءﵢˣǾԴƬ̺ηأ
ֻԴˣֳǱȴüëϢҹѰԼֶǷ񰲺á
޷ڤ֮ڤڤңȴޱ֮Ӧ²ŶԡҵȳزãǱ߷˼νҪأֱӴ֣ĺáϧ᲻֪ҹѰ뷨ǣɵ۷֮ټһʵɲ򣬽ƾ֮Թɡ
ԼҹѰδǰأȥ˵ʲô״㲻˵ɵɵͷײѰ·һٹƲǡ
Ҫҵȵ£ÿһ죬ҹ׾ԽΣҪǸɵ۵֣ǸԽֳ֪ɳʲô춯صء
Ȳ˾ͲҪٵˣ
һЦ޶˵Ӱͷ׵Ĺ֮⡣
㣡
뿴˾Ȼڴʱ֣ҹѰɱ˫Լսȭͷ̬ȡ

δ֪

ɽ硤ʥ
֮Ѿά˺ܳһʱ䣬õҪñʧľĿʼҡ
һƴһҪʤİһμǿ˴ѹʶĹơ
һǴɫȡΪʲôҪȴ˵ļѣ㲻ҪǸͬ򵥵ȴ˱޾ļ֣ϵĵڵʹԼ޷ͬ
Ҫ¼׶ġԼҲУҲ˿ǰ˺ǷֺȻǺϲףɻһ϶˰±һһϣ񱣻Сһı
ɡ
ңͬһ壬ΪԭŻֿ
ֻҪֿںϣôȻԸǸأֻǻһʽ
һμǿɵűıУһ˿Ī
ҪҪ˭ҲСף
ҵģҵģҪһԶһ𡭡
ʱʱ롰֮˿ĹâУ˫ǿȿԿѾǿ֮Ϳֲ֧ȥˡ
űڴǳƵʹУȻĲҪǸమͬһݣѵõĽԭ׼ѱ޸ȫĨľЩССĸı䡣
ڷҿ㱣һֵļ䡣
鴤壬ɫȴѪ۾ߺ޵Ŀš
ΪҲ֪һҸɵȻռСףҲɣСҵģֻҵģ˾ףԼһʧҪļһһÿѹСס£ͷŭ޷ѹ֡ӵķŭ޾ͨ˿ǿش롰塣
㡭㾹ȻֻΪ£ҿ
оȻͻȻǿǸͻȻǿԼͷͬŭˡ
ôִֶܼãŭĻ籬ѰĳɺתףɰתࡣŭеġţԼϮϱ塣
ڱߣĽӴ屧ڻС
ӸղſʼͿʼϵķǿĻ棬ǿһ˲ľף֪ǲΪ˼֮֮ʣȴû˺ֺ
ָḧű֪ΪζüͷĿηζӡһ֪ζȴĿʹϧʱ򣬱Ҫָߡ
ܻҡԸĹ硣ֻҪ
˳۽ǻ䣬ڱվ֮ǰ˱Ķͷϡ
ôССһΣڽӴƤȴ˲õʹâ˾׵ۣѹɫ棬ʥڲĿռ䡣
ôˣ
ʥ֮⣬ߵʥֹͣڲ֮ʱʼػضɸɾǱסԼСɾһߵϢһűʧȥʱΪ֮ԼΪ
¶ĥԭʧ֮һ¥ɣһС֮㱻ʥһα仯ۡˡ
ʥӸʼһȦȦʹâų϶Сâĵط֦Ҷɹȫͬʵ⡣
âԽԽʢԽԽǿվʥΧɾ飬ȫܹâմȾʼ˹
⡭ǡ
յȨյıƣůĹâбһһشڱɾǾֵϣ𽥿ʼͣչ͡
ˣ
أĹâˣһɫʥĸз˳ڿתȦԺڱϵľֱߡ
硤ˮĶ
еССͻȻʹ⡣תۼţȴʹ֮еСС忪ʼ֮ı仯
ɽ硤
ھ沿鴤һɺӶĵλòϵĳӡ
֮ĸ״̬ǳĲȶڵֿ˵µȵˣȡ
֪ˣ㲻ǻþ֮ڡ
ʱʱΪþΪ֣ʹԼʱΪʲôûгִȳĵѪʹ˷ѡ
ֱùԪһ񲨶ظ
ĸķӦ˾޴˵ѳɵҲӦܵĴ̼ǡɹ֮һӰ죬ȴԼҡ
ѵ˵ɵڵѲδԼгЧմȥƾɵ۱ĸΪ˵ͻͻȻѵĿơʱԼǸܵ
뵽˴ѹסﶯи֮ࡣŻһѪȫĸ
Ȱס˵ûʲôƶǿ̸أ
֮ʱһֵĸɢ⴫ﶯĸһӱƽ
ףʲô
ĸڲģһǰδеĸĸ˵
ů
Ǹճʱĸرڻʱůġ
ƽ͡龲ĸоǺܾáܾδܵˡ
۾ǳů͵תȫֺѵõĻ˶ʱʱ⡣

ת

ȷǼðģģʣ˭ģ³Ҳ֮̾ʵħʣţǰħʡ
Ǻǣ㻹е۹⡣
ǵȻѾˣǽɽǸؾɽǸܵ¡ħһֻװܣλļڲԭ˿ĿԣҲöʲôˡ

ԭ뿪һøĿҹѰ죬ջǷˡ
ҹΪҪľȷһ߰ɡ
ڿʼơһ㣬ǶμġȻʱҹֿɾʲôزˡ
ҹѰͷͬħһֻĻϣҹӾɡ
ʹڤ磬£ͷħݴ˷ˡħһֻڤĴҹѰؿڵĴʯǷһ㡣
ţغĽ棬ҶȫԸġ
ҹѰΪƵһףתȥ
ƶ㸸һǶ㲻һְħеĵɫ꣬Ƕϧ
޷ɣҪ̻
֪ôȰԷҲıħֻĵף
֪ˡ
̶̵ĸ֣ӰȻת
أҲû˭Ƿֿ˰ɡҹǧ㣬ڵ֪ʵǻЦǻأ

ס
ס 
Сס

˭
Сף
㣿˭
Сףǵıǳˣ


ɫг˯ľףһеĺѡۣԼůĺˮΧšںˮϷмʰ쵵Ĺ⣬͸ˮԼϡ
ʲôط
Ӷ˫ҪŹķǰУȴԼƺĳֶסˡ
ͷȥһѪɫİ͸˿ߴԼ͸쵽Զĵط
ֶʲô
ۿԼദȻܳ˼Ķʶֵȥ
˿һ֣Ȼһ˼Ϊ֮һļС

ȷԼ˿һͷʲôһľ׸ӼᶨҪ֮
ħ֮ʣôռ˼롣жħ粻õĶӦôԼʧ
Сףҡ
Ҫʹ˿ߣԶȴһί
е˿ͻȻð˳ȵĻ棬̵þ׵ۡ
˭˭ΪʲôҪʹҵħʣʲô鰡ģҸҪ
е˿¶̫ߣԼٶȶɴһͷĳǿлͨ˿߲ϵĴ롣
ˣ
һһӿģϧǰݡɷԼҲҪػΨһҲҪֵŨŨ顣
˫ֽԼ壬ֱеϣһεξӨı˳۽Ǹ
СסޡԺģҲˡ
Ҳ
СףøŶǸƯˣԣϿɡ
ҡҲܣǻߡǻߡ
֪ԼҪʲôɫȴ˳Ѫ˿Զȥ
Ǹطˡ˭Ǹʲôˣ
Сף
˭׼㡭
˭׼ң
ԽõĸǿעңҺҵ
ܷĴڣ
׽еĻһķŭɫ˲䲼
һҪȥҡҲܳΪһ޵еĻߡ
ߺˮůͷĹ⻷װڶ߳˿ߵһ˷ٵıȥ
ĺˮžǰɫ𽥱һֺɫȡϷʹ⻷ҲԶȥɶһоһģ뵽ģֻǰԽԽ˿ߣԼ˿һͷǸӰǵġˡ
ӽˡǸˡ
ǸˡһŻ֮С
ڿ˿ߵյ㣺һųɫУеĲϵõĹʡֻԶԶĿţҲܸоȵ¶ȡ
ֻҪ뵽棬ԼҵǸˡȻ󡭡
Ȼ󡭡
֪ԼҪôȴѾһȥᱻˣȥ֮ҲԼ
һ̣ҪɱԷѲڣΨһ϶ǣȥôһڡ
̫ˡ
屻һɲǣůůϢþ鲻Խı۾
Һá
һ
Сף̫ˣѹˡ̫ˣء
ͷϲžϵۣԼȴƲסʼ۴
ž
ֲĴͷ˦־͸˱һ⡣
ӴʹİԼͷŶ㵽һߣ۾ְԹĿһ͸ԼԴľס
С׺ף˯ŵʱЩޣѵʱЩȻеף
һʣһߺ˼롣
ѽѽ
ƨɵСޣӣΧžײϵȦȦѽѽĲ֪˵Щɶ
⡭Լĺӣ̳Լĺɫ۾ȴűĽƣԲཷ۵ССɿɰıͷ΢ŵС졣׿ŷ·ԼССһ˫ôҲҽ
Լ񣬴δСĺӡƶʱԼҲֻС㼱ææǰ߾ս¡עʱǺѾʮˡħĺӴµʮСֻҪ꣬ͻûȻ˶ʮ㲻ٱֱ
ѽѽСһˣͣͷžףգգ۽ָ߸ߵľ
ţ
ֲ̿ľ׶һССϣƽһɫĹ
ʲô
ӣС뽫СȴСһɿջأص
ѽѽ
ҿŶ
һͷˮľײ֪θԼϵ⹵ӿ뵽˱
˵Щʲô
Ƥƨߵߵܹžſá
˵ࡣ
ࣿü
СӴӿĳʱһֱץǸƺܱƵģһ¡һԼ˯ʱ۾ͿӣֱҸеã۾ʱгһߣϺһ㻯ӵԼС
Сס
ӿĳͻȻһź׿СǵΣȻۿԼĺӳ
ѽѽѽѽѽ
ϧԼĸĸ׵ĸףСٴΰѱɫó˫
֪֪ˣ˵˺ܶˣ
ԼҸʱСһʮֵĲͷ
ˣ
̬Ȼһȭͷٴίıͷ졢
˵ʲô
˵Ҫǿŵ磬ʲôȥİСǵĻתһ飬İԹ֮ˡ
ࣿ磿ȫûʼĩľ׸Ϳˡ
ѽѽ
Сǿճһֻ֣׵ַתϺСĽеСŵϡ
ף

ѵǡ
ϤдĴСݡ
ôܣǸˡǸôܻǳϣңȻԼӡ
СףôˣžǸ򷢴еζ
ǡԪ顣СŻСǵģպã˵Լʲôĸо
ӣһʲô֪Ĵ¡ƶҹ֪ôˣ
˭һߵıץץͷһʱû



Ҫȥ
׵˵İΣǺ׼ֻǰȥ鿴
ȥְʺѣʲôҪȥüǲˡ
ȥ
˵һΣ׵˲ߡ
˵һû뵽취ȥµĳŲӣһ֡
ʵûа취ԴڡצѹԺĪĶ˺ܶǰûе֪ʶʵģǹνʳ뱣ʳԼնֵط
֪㲻ȥǣЩҵ˺ѡںң͸ðǵԼѡ׿˸촽ֻ̾ȥһۣȷǵƽ󡭡ͻҪǲ롭ĹҲС
޳ָŪŻĳ˳ǻȵķ˿ϣһֱ׹⻬Ķͷ
˶ԴԶԷᡣСôͻȻͱˣȻ׵ĺܿ£е
ͽԣṥȷӲЧ
ҡҿԡԡ˵㻰ȵģеѪҺӿ沿ƲС
лл
׵ʢһЦ֮
ĺˣѾӱˡȴ˼ˣһ㻹СǣһԼ

ɵˡ
ڸ˵ллˮ˵
ϲһȫӿͷץץͷһʱе㲻֪롣ھ׵ע£ֻһɵĺա
Сס
شָϲ֪ٴȴǱ˦ֱЩɳˡ
ʱ׿ͷı϶ͷȻڰư£ʲԸΪǣΡ
ֱϴĹ¶ȣ˳ָȾȫ¶ȶʼܻеңҪƿ̧ȴԾϱؿڡ
˵һĶӣȫȻǶԶԷ޾İ
ȻҶĻ㰮Ұ⡣ǡ֪Ҷĸÿһÿһ붼ڼӾ硣
űճյײԼĺ촽ǰһͣ׼ȷӡǰŵ촽ϡ

ҪˣҪˣ
С׾Ȼҡ
찡
һΣΣ
ɫȾһˮ֮䣬˳վ
ɵϣ
û뵽Լһ˾޴󣬴Ƭ̺Ÿıһӡ
СףҺð㣡ԶԶֻ㣡
ͷ򵽵ͷʹʵñʻ˹һһѽƵڵأǾԼˮ
ౣ
׵ȼ䣬ҪһΥζʱȴо屻һ͵ײ
ڵصı㶵ذŻع̧ͷź޺޵صľףյĵͷ
˵СôܻôĶԼԭԼΡ
˵ת壬׼ŲĳȥԼ˿ڡ
գողһ͵źӵʧˡ
ʲ鶯ĺδˣױԼȱ߽ſСǣĵ˱һۡ
취ȥ˵
ءΪʲôҸ˵ĶݣĵᣬָڵϻȦȦ
ɽ硤
ΪʲôҪ
Уɵɫŭޱ֡
Ϊʲôֽ߶ɱϣ˵ⲻһֱϣ𣿡
ս˫ȭֱʹֹ졣ǳ鴤һһֵʣҵϣϣұһֻĿܣϣڹϵžΣͷȴ˴ֵأ
ʣֻǹ
˵ʲôҪһͳĽ磬˵ʲôҪڤ۾ֻһˡЩԼҪĽڶѡ
磬ԴȴεĶȥӦõ顣磬ǧ壬ΣʱʧȥģȴֻԼȺ
ǲԼů֤жôĴ󡣵ǡ
ڵԼǿ㣬Ҳеڶֻ˵Բ
Ƕʧˣе׼ԶĻΪά־Ľƽеɳʯ
Ѿܾòĸ׵ˡ
ʲô
һ䣬һʱû
һɲǣͻȻ˸ճʱ򡭡ǸʱǸѩһͷŮˡҵĸףϣǶôҸı顭
ɵ񴩹Ͷ֪ĳʱ֣Ͼǰδе͡
㡭
ԭһƽƮЦһɱؽ
ԭҲһͱġĸ븸ףǵҿԱħ̵ᡭɵһֱõ׵ĹذһֺηأǺ˽˽
֣㡭
֪ʲô䣬޷ֽȥġ
ǿֱۣ屧뻳УԼؿڵ
ɱҰɡĸ޷㣬Ѫ״Ӿʧ
ֵԼڲô֪꣬ԼһֱԼ߳ıߣǴδ˱ҲδֵȻ
ֵܻҪ׵˱Լַŭġԣ߸ߵؾ֡
Ҳã͵Щ֮µĲɣǲԩ
ֻǡ
ֻǡ㣬βҹΪãʧȥᣬҪӽĻֻʣ
ҡңǱһΪУҲᡭҲὫεصĽԼߡ
ȵȡ
߾ٵҪ£ȴͻȻ̧ͷ
żҶһΪĶһ¡䱳󲻽һ亹ܡ
Ӧһ¡ڣҸôķϡ
˵
ʱɱ⣬ľı仯ʧ١Աű֣֮ؿµģֻŨŨϧ
ǿԼҡҡλεվֳϵס˿һͷ˿ɢ
Ųɲ⣬԰׵Ϸһ˿Ρ֧Լ̧˫֣·̿ۡ

һֱüξҪַסǲҪµ壬ɿ˵ļ̯߬һӲķԡ
ɫ̿һĽ⿪˿֯ĲŹ⻬ļ¡
ǰģԳʹ޿޳ľ֮塣
֪ʲôʱǸԼӻǿŹ£ȻҲ˵塣
ţѾʧصĸȥƬϾ
ң
̥㲻ܽ˾ˮŮҲ޷ͦһ̣ڵ㻹ǳ塣
ԭеڤڤ֮ҹѰ֮ѡһٿһĻᣬǵʱƫƫΪħʵľסԾ֮ˣ㰮Ҳǳ飬㲻Խڤ׵ҹϡ
ҲͰˣȴҹĳɳԼĸȫͶŵϣһٵķҽֲҹϣհ˾׵Ķơ
˶֪ǸΪ˳ΪĽ繲伫ɣ˭֪鰮ȴ˵Ѷϣ
ĽƣɱҲôܽͷ󻼳ȥ˶͵ǰ
û뵽ջһšԹֻԹһעҪھ֮£޶š
ָɫɡ屻˫ȵĴӵס
Ѿʧȥ̫Ķ
㡭һҪססԼӵеġ
֡Ǻαء
Ͳŵ̾ϢֵĶСЦһĲӡ
֪㲻ɱҡ㲻ɱҹһǣҲһĸһΥҵĿܡԣĲİɣ
ǰ
õɵۣܱ˿ƣȫȫΪ룬Ҳǲġ
ԣ
ǿѹĵĲ̣ͷѪӿ
֣Ҫġһᣬһȫ㡭
΢ѹ£Ǵӹ͸֮ͻȻ뵽һܡ
֣㲻ΣյĽĸֲԼǲǡǲ롭
еʲʳڣΪֻԼĸӾʹѡ
ָؿɫӡǣĸݷڡָһӴ㹴ҡ
֡
ǧ飬ǧػֻñĲࡣ˵ıˣ˵׶Ĵ̹ǡ
Լȵġ²԰׵ǽϴıԼҪĸо
ճɻҾܻԼĻ棬ԶԼ϶Ϊһɡ
ٴνǿʹȴЦ쳣õӡӵһҧʼԭʼĳײ

屻˺ѵʹƵʹֽס
ڿԷˡˣ˿Լˡ
Ըˡ
ʱˡ
εؽǧĵףڸоĸľʼʴʱҸЦˡ
ҲңҲ㣬Ǹʱ򡭡ǸʱһᡭһὫ㡭
Өڼʹ˳۽ǻ¡
ǧʴʹʹ۵һ˲ȫԶȥ
ˡ



ڤ
ҹѰ̤ڤͷһۣޣ˵Ʊһסˡ
ڤ˵Ľأõĵؽ磬Ϊڤܼ֮Եͣһֱɽˮ֮ò
񣬻ҰҵĹγһ޴УĴƮĹ»ڲϵذšԭɽϣеֲﶼѾ˺һŵӹۡ
ô
ҹ
ҲˣڻܱȫĴһԼĹӳֹ֣סҹڲŵò˶ãڤͻᱻƻʱ򡭡ֵݵı硣ԣӦ˵Ǿ콫һٱٵľΣҲûһС
ҹѰǰĿֲǺ޲ֱӴҹΪڤ֧άڤĺƽϧǣܡܣǰڤҲܡ
ΪǿִйɣµĺҹԶΪڤĽڤ˶Ը⿴ġ
ҹҹǺοࣿΪңΪ˸ףĸѾʧȥ̫̫ࡣˣңøʸγ
ɫǲ̣ΣΪʲôҪ¶
ȫҹѰע֮СħһֻͽܵĶӣЩ˵ĸо
ֱ޾ħһֻ˵򵥡
˸ҹڤУǰڤ򸾣ϧվһǰضɲ
ƣû
ļٵŲ󣬼ıӭ˳뾹Ȼһʧˡ
ɩȲ˵ЩϽȥҹɡ
첻˵ҹѰҲ֪ν⣬ֱ˹ȥ
ԶԶԣȥҹΪ㣬Լˣϲޣ֪ԼĶǲڤΪ֮άڤһʱסƵ־ͽ졣
ĳ֣ͬһ⣬˲˵ݡ
ڤϧȫһ
档ùסԼ޷֪һСҪӽҪϧǿдһͨͨر֮ǰҵֹͣɱƵΪǲȻ˵һͻȻס޷
ǲȻǵǿͻڤĹȫķʱڤеӿ뵽ֻѡҪôʴڤҪôҹʧ
ϧĿһۣİѻ˵ꡣʲѾ£ԭƴһ޽ȥԣˣʺϵѡ
һҵΪˣһҵ
ƼᶨĵͷʾǿԿʼˡ
ϧϻһۺ󣬽½ҹѰޡ
ڤ֮ͬУ
ڤ֮ͬ
ڤ֮ͬ
ž֮žΪΪܣ黯Ϊ뷣
˶ŽյĴһһҵվãͬƣͬģܴͬϱڿ໥֮ܽγһһ˸ߵĺڶ
ƿĶڣûһ˿ԥٲ㲽С
ƣһҪ
޵Уûлͷ
ģһĴΪҸôôµȥ
˳ֲָĶڽƷԼվһܿտ֮С
ʲôҲûС
ģ˸еûɵĿ־塣
ҹҹʲôط
֪ȥƽԼϢлͷųȥϣҹӦ
ϵĺϵǰĳǰУɵõֻǼžĺļž
ҹ
ǰһңңǼҪƴ
˵㰮ң˵һֱػң
ҹ
δ
֪˶ãкɤɳƵžʹѵؿڣʹĵ
ҹѵľ뽫Լĺиʱ򣿡
ں޵˳Ӷ£һſŵڿС
Ȼմһƽ棬ǳ˵ˮĲƣһһ޵Ŀռ䣬ĹȦ
ơ
˭˭ˣ
޵̾ϢϧңԶĵط
͵̧ͷѰš
ҹҹûһˣҵĳŵˣ
ҶŵңƣԸӣ
𣿻شң

⣬ڤеĹΪϧǿжҹ֮ϵѾʼģڤۼʱпܻᱩӿ롣
ϧϣΪȵĺɫѾʼףϵĺҲΰ㲻ϻ¡
ڲ֪ڤڤλ֮ñ֧ŵ֮Ҳѷʼһر
ҹҹ
һĺȴֻвɢĹȦղƮ·ֻƵĻþ
ҹ
ҲԸһ
ҧŴϵļУ֮˶صĮȻ״̬
ѡ
ˡһֱˡȻҲǶࡣҪҪ˰ɣ
תͼȥƣһʱſи֪Ҫȡֻһ˿ĻӦ
ǡ
ʲôҲûС
ڶһһѣĲҲǿ޷̧ȻҪԼеļžĳ嶯
ɶ񣡿ɶ񣡿ɶ񰡣
ûʲôֵòӦļž˾Ķ
һ統꣬κҲ޷ֹʵһ統꣬ѾҲرɻ°ĸʽеħꡣ
㲻˵ҪԶػҲ벻
㲻˵Ҫڤ
ЩǼٵֻϷŪҵ
֪еĴ𰸶ԼУƻֹסҪʸ
ડ
ʲôˮС
ણણ
ĹȦԽԽ࣬Ųռ䡣
ޡ
ơޡ
ҲޣҾͲ𣿱ŪңΪʲôÿޣΪʲôܿޣ
ϤһδѾ档
ԡ
ԡԲ𡭡ơ
Ϣĺɫȥůķ翪ʼ洦֪Ʈϸ꣬䵽ϣ۵ס
ĨȥϲӿˮһҧڲԶֳӰԵĳ෴ķ򼲱ȥ
𡭡
뿪㡭ơ
񱼵屻һ˫ĴαסƲһȴ޷ɶ֡
ſңҲܵ㿴Цɵұҡ
ǵġ
ԼԴǱȫ뵽ʪĴ֮УĿǸݲ԰׵ʹԼĴ
һֱһԸ׷㡢㣡
ңһֱҡ
ۣ
Ѫ̴ϧϺͷĵӿ

磡ϧϣ
ҹѰ֧ŻڣۼȴΪ
Ϊȥ˵ΪڤΪڤǿйڤ֮ˣܻܲҲǸⰡ
Ҫͷ˶ﵽ֮ʱҵڤ֮ͻȻֹͣ˱

ƣķϣ֮⡣
룬йͣƬ̺Ȼɢȥ
һʱ䣬ٴηųĹǲʹ˻һĿڿƮţȴ졣
̫ˣˣǵĺûˣ
޽˫ƵϷĵıģ
ûµģŰɡ֪ͬ޴󣬷Ļ󣬱ֹĶ
ڣĵĵǴɡ
ȷϧҲȫް󣬷ľĿʼ޸Լ塣

ݵ

谵УĴܶءֲɽе鶼ڿ־š
ͬɽˮȴѣĿĹ⻷ڣƵȻ޴档ƺԭõɽУһľ޴ĽȻȷ
ڱĴ£ɽѳľףľ⸱ȫ޷ܵľ
ʲô£
ʧȥʧȥԼĺӵʱ緢ʲôµ£
ֲ¡ʹ࡭
ָɽĿռ
ǿħ磡
ĳظУѹþͷֵܡ˿̣Ψп˵ƽһ
Ŷ
ٴ֮ıֵ¡ҲΣʶ
Ҳ˲ϻ᲻ᱩ¶Ϣٴα׷ɱͷϵļǺһһĿռѺ۱Ѿ
ǷòСײŴӦһؼҡȴͻȻð֪ʶ߱ǿصĴ鷳ˡ
뵽ħĵؽ磬һ
ǰһﻹϤħ磿
ʱɽĿȫݣħɾֻĸˡ
ôһ£
ֽ¿ݻƵֲﳶУ׸ܵеѾȫʧˡ
Ŀ֮£Ŀݲǧǧħ硣
⡭
ǡ
䡣һµͷͻȻӿͷ
ôСף
ӽħ𣬱͸оʲôǳĲԾĽŸ̤ʱ͸ܵһɺֵ
Ǻܿ죬ȴ쳣ļСƺصʲôڲϵȡľ
૵˵֣׵ɫǲ԰׵ġ
ϴεĴжˣ
ǧꣿһꣿǸԶһ㣿
ǸʱǸڸߵСӡ
Ǹʱʧȥĸףʧȥ˸ס
Сôˣ
պʹôҲԼİˡһ׵ɫͰðĲи׵Ժȥˡ
ౣ
Сǽץĸ׵½۵ɤĸ׻ֲ̿ġ
Ҫ̵¹ȥ
⣬һΣѾ㼤ȥ
Сף㲻ҪҰ㶼䣬׵ӰѾһСڵ㣬ĵıϽ׷ȥ
Ȼţ
ڿ¹еĲҵħһֻʱĿˮ۾ȫȻĵĿο
ʦǲǡ
˲߾ñطϲãɫصĿԼһʦˡ
㻹ӣһᵽĽ磬Ը˭ˡ
ŰͽȻǰǰԲΪΣħһֻ;˵ϧ
Һ
ħһֻһ۴ӽ𣬾λ񳤴ƵĲɻޣ˵ϲûǱˡ
ʦȦˣҵ׳ʲô£
еħһֻ̾һ©ƫҹ갡ɽԭˣħڤɰһʱգ֪ɻ
ת棬ħһֻһ¡
ʦ
ʱ򣬲Ӧ뷽跨һ
ǰЩɵһ顣ݺܼ򵥣ֻ˵ɽħڤ罻ĸԴĺ֡
֣𣿡λ֮ΨһҴ壬֮еܺߣ׵һӡ
Ȼ󡣡ɵ۵УȻ˵ԼеѶԼɵ۱һֱѵȵȣȴ©˼ҪѶϢ
Ʃ統֮УĸӦѾһͬΪʲôԭܺϣƩصԺ󣬾β
ЩֻΪȨ
ƫƫͷ׵ġ
һǧ߰ǰһ峤ħһĳ밵һӣ֡ӳãĸ׳̿Լ˵ѶٻԾ˺ΪֵȨ֣ǿħ籥ܴݲСվħĽ֮ͣ£ž丸
ֻ˭Ҳû뵽µĽеʧ⡣ʮδֹƫʼ
û˭˵Ĺ£վھߵıŶ佥ˡ
ıζžĻе鶼ǰδеĴѡĽеǿȫվ˳õ뷽ͼֹѵǣȫͽ޹
ıڼ֮еѾʼŤܶС鶼Ϊ˻еһĨ̻ҡʱĽ֮ǾԼȫ۵һΪʯУʧе졣
ʱħ峤վ˳ҪеԼµĴĽ֮ͬ⣬ħǰδеŽ֮ģͬʱΪ֮СۿʧħڤĽĽȫУȫע뵽СգҵУħʯԼĽֹ߲ļ£Ĺ졣
ֻǶ̶̵ʮʱ䣬ʧȥǿ壬ĽҲʧȥǸԵĽ
ħһֻ֪ȥ䵱Ĳһ޲Գ˵
Ǹ𣿻޺ˣŪ÷ɱɣ޷ħһֻ˵Ĺ¡ؼС׺ͶƺûʲôĶ
˰һȺ˾Ϊһȥ֪Լһȫ¶ǣһĻЩٻܶǧꡣ
׿ûǸȥЦħһֻ촽ʣΡ
ҡףħһֻƽ
ĸѺۡȻƵǰʱȣȴǱȵӿ¡ǵĽ֮㣻ȴԶɵԪˣʱڿʮ֮һҲʹڤСзԣʲô⡣ֻǣ⿿ڤֻ֮ʱ⡣
ౣ
ƺħһֻ˼С¾׵ܵǰͣ·
ʲô
ౣ
ȥ磿
ȥȥǸط˱޺ܲõĻ䣬ⱲӶٿˣ
ౣ
ʲôС͵͵ʮǿɲУ
ౣ
˭˵±ץˣСӿǷ⣬ȻΣвң
ౣ
ðɺðɣȥˡ
Сףɶʦ˵ҴС౳ȥ͸͸ӣ֪˵Щ˸Щڵȫˣûȥע⡣
СĵԶˡĶ䣬׵˼ͻص˴֮С
ǻħһֻƽĺơδ⺢һҸİɣ

оȣûȣ

ڤ
ɫɫ໥ײÿһײʹǵѺۼһ֡治ϵעٶҲֻǷɶ˻𣬲Ƭ̱㱻ܵһ˿ʣ
ĶԿڼǣƵȴԽԽ
磬ȥǷɻ𣬿Ҳ޷ֹ̬Ķ񻯡
ĻɫףΪ̫Ԫ
ɱһֱػ֮һ壬ϴ֮֮ȺУǿľֵֻܼ׵ĵˡԭΪеУǿԽĻָʵû뵽ô졣
ģϵžİΣƴҲܷ˿̣ڤȻѾ֪֮ͨò˶ǾͻΪĹХȹĺòȥۿȱΪȵܵĶһݱԹļᶨ
ʲŴϴңڤ¡Ĵ˻ħƴѾٸɽ֮ȻҲἴ̸λѾδɫѳ״
ʱ˵أٶҲ棬籧һϣŬ
ԿЦһٿڡ
ɳϣ裬Ĺ֮ʧƿ;֮ء
ˣ
һȣʮӰ롣ĺһ죬Ȼڤʮޡ
ʮ֮ע룬еֹڽսǿ˲١
ϣλҵһϢҵỴ̄λǰ
ۼʮǰֵܵϵɫԻͣ˿عһ˵֪ԼǿҲͽͣһۺ׷չƵһߡ
ǣʮޱϾֻǧĹ壬ʮȫҲֻһʱá
ڤХֵܷ鵤붨ָ岻ãеĺڽڶݵֿ֮ͣʼ˼ҵ
һΣڽ֮ûҵĳײΧͼֹΧʱʱӴһ¡
ߵʮ޸㲻ΪͻȻƽȻ䶼Ϊ֮Ѿˡ
ã뿪
һʮλ޴󾪣龪ȫܼʱķӦ
䡪
ʲôǰһƬ׹⣬ʮֻԼƺʲôǿĳ
ʲô㶰Ͽջ壡
һʧɫŮ޶ع÷ǳİڰ׹пǰΣǾ

ǿԼ˵壬һĺ޲ϵʳԼ˵ûа취ͣ
֪ԼһıĳҲ˿ûа취
ˣΪ˱֮Լֺҳݡ
λգǱҪΪеĻʯģΪ
۾һƬããȻԷȴͬļᶨ
ҵͬˣ
ŵͬŵͬᶨĻشعжپη
ιιιڱħǰ˵ʲôģǲǴҪѿ
㣬ڲ˵Щʱɣ
ħһֻʾ¸ϵڤħħϣûǰڤв鿴ҹֱӷڤ֮С
ûһ룬ûü鿴ͿѾҪķѵһǿҵĹߣ˿˿˳ڲעٵֲܵʮ
⣡ʼˣ
ʱǵУֻΪƷѡħһ߳취һ߰ħһֻĶСó
һ߽ǵؿű׹ֵʮޣħڤһ򽻺ãۿһ޾ҪڴˣвⱯʹ
ˣǾͿæ
óĶ֣ʯʯͨ͸״൱Ӵ󣬵ƾһ˵޷̧
ⶫĹ𣿡
ħһֻɿΣǰֻǼʯͷֹ𣿶Դˣĺܻɡ
ܲҲԹ֪ܱɵԼˮʹǿħʵҲûףħһֻȻʯͷȴû˵һó
ǰ˸ߵľʯħѡԼʦؾʦľѪϴʱƬ
ʮ֮ĹգħϽֱʺϰ׵͸ʯ֮¡
վһߣͺá
ԶԼħ˫ֳӡʼϵġ

鸴

ľħ֮,Ƶ,ڿγɾĽɫ,һһεƳȦ,ΧС
ͬһʱ䣬ʯиӦ̷ľˮԼڤɫĿʼİס֮
һбޣȥͬȻˣȻˮľľ𣬻𡭡
ħϵĽӡԽԽ죬ҲԽԽ
γɵ֮⣬֮޲Ųʰ쵱ͱߺڽûȡʮ޵Ĵ룬ҲֺȻࡣ
ûᣡ
ۿʧа׹һһֻӳ˲նʮ֮
Ъʮλ޴ȫ֮תһһħסĹڤϴ
û°ɡ
ʩ̣֮ѴѾȫǣڽ֮δۿȥȴֹͣ
ħԪˣشϣŹ⻪ıڵƽֻǱϵġһڽ֮ɫ谭ô֮֡
ڣͿʦ˼ܲڼ䣬ҳ֮ˡ
ڤ
ѹڤҹ´Ƭ̣㱻֪ٴλϢ
Σ̾嵽֮УԼȫȥ
ҹȱ𼱡ħʦѾħϹȥԮˣʱ֮Ӧûʲô⡣ҪģǾܿٵĻظԼĹ塣
סӻóӨӨĹӡ
ȥĻԼǱĸλȷ£ȻԪ˴ΣԵĽǱһƽٸµѡ
Ľӹӣ˿ӣһЦͷ¡ϧҹѰͬʱ¡
Ҳ
ҹǶҲãȴͻȻջء
㲻С
Ϊʲô
ĸף壬ԼĴϣǶʼվһȶ׼ƴһΪʲôԼȴûʸ?
ҹҪҡڤĸȶĹؼһʲô⣬ڤıֻѵĸˡ
Ʊ˵۶ҹָḧϣ
ѵĿŸסĸеˡ㡣ƣȫӵ֮ȥ
֪˵Ļʵȴʹÿİ֮ѵʱԼֻĿţΪ
ҹδʹ޹Լݡ
ģħʦȻδ֪뵽취Ķѣһа취޸ҹֺ֪ͬγˣΪˣΪҡ㣬һҪúõıԼܷʲô£ܵסڤ硣ֻǲлء
΢촽ҹĴһ𣬵Ĳ˵ű˴޵İ⡣
ơ֪ˡ
İ֮˵֣ҹ§ֻҪ˵ģҶȥƣơһҪúñԼһҪǵãһԼ
Ǽڤʦ͵͵ռĹڤ֮ƶɵġĹ塣һܺܿĻָڤ类ƻ򡣡
һ˾ﲻѵҹе㻳ħһֻǲ֪ôһĵˡ
ҡħʦǾ֮Ψһħ۹κһҪԶɡ
ƿҹʣûʳǰֹ뷨˾޴ѣҲʦкξ֮ɫڲ֮гǡ
ҹͽ㣬Ҫϻħ磬ȥħʦһνС
ô죿ҹòݵۣȴ޷¡
ʲô飬ֻȥʿһ»ǻġ˵ҼȻѾӦ㣬Ժļҡֺαؼһʱ
˵棬Ƶе֣ر˵ǡʱд˲ȻķС֮ϡֻϧĳΪƲѣעõСϸڡ
ǺãҾ
һҧҹתȥ
֪ǿԼĳ嶯ԵһЦ뿪˴

ŶıһͷͲһͷԵڵء
ҵѽôô
Ȼϴñܣǡǡ˵ζ
ѽѽΰɻޱʼеץˡ
ౣ
СǵŽɫĴ۾һ˲˲Ŀĳ֮СһĴ˻룬۵ĳһϡ
飡飡
ౡ
Ĵ۾ͶȫһѵıǵСָָԼҪȥĵط
Ҫʲôط£Ͻһȥ׵Сװűܴݲеġ
˦˦ϻĳ룬ͺһΪ⳯ǰȥ
ʱεͬ峤зɴ˴ǰڤľӢڵػԭˮĶֻһмѡ
Сǵ˶棬ֻһɨͰǸԲ״̬ɨɳȥһԡ
ౣ
˿ˣ顣ҿˣ
붴ԽԽܸ֮ܵԭɢ֮Сǻ±ĲӣһƵľȥ
ɺޣ˾ӶҪˡ
޺޵ĿӰ˵Сһȥķ
˼ڿеζ˺ܶࡣʱӣԺЩ
ǰһ·һ·ָĻؽƣڿһɫСǡ
죬ôô죬˷ҵʱ䡣ǵģСһ˸ǸŮһ𣬲֪ûΣ?
ౣСˡ
Сˣ
һӴɲǸɶȻһɿСӤ۷۽Ȧһš
ౣ
ŭĴһСͶűҧȥ
Ӵ
СӣȻҧ!ǷⰡ㣡
űҧ˺ӡ֣ݺݵĵס
ౣҪĸףԵ飡
ʲôʲôʱҪԵģװ׵ģһͻĶ
Լողһ㣬Ͷǻһοˮ
ౣԵ飡
ߺߣҿžᣬ˭һıͷ
Ҫ꣡پҿҪˣ
СŭűıӰͷݺ˼£ŰѻСóСķŵͷϡ
ǣܲǡװǵȻССӤ§ɣעСС廹ǲϵĲų
ౣôһ£
ףæ
ôС鶼첻ãǵġСǵĺϴΪˬתǰȥ
ף?ƺһɰɫĹӤִ
һ۱㿴ڣͷһ͸˿̽뵽档һӴǵ׹⣬͵õӵĻ档
ߣԭ鱾ʶܾϡǱСһ㣬ûһʲô˵ġ
ɫ㾭̽飬ԵЩﶯһһķһ⡣
ߣԸ⣿ɲ㣬ӻŻȥСأ
ԸⲻԸ⣬ͷϵߺһǸɫС˲ʧˡ
ౣʲô
СǺʵ
ʲô㿴ⲻͳ𣿡
ջߣ죬ĿǸɫСٵܽӤСС
СǼˣɵĿ˱һۣȻ˵ﲻԣܾø׸ղһʹˡ
ౣΪʲôأִ˴ǰ۵գСǺǲ⡣
ףôѹ
ɶǶȥͺˣѲѵģͷ˵ǿֲġ
ɶ˷ҵʱ䶪С˷ԼĶȶǡ޾ǸԻޣȴˡ
ƣ
òųһ˿˿Լڵϴɽ͵õǲƷܿ죬ͽ鱻Լ߰ĻǸ޸ϡ
ˣ
СӤСͣëգѽգ֣ۡСǽ˲
ౣ飡
СӤɫֵͫģ峺һ˿ʵĴ档
ѽѽѽӶŶС֫СЦųסСǵСĥ
飿
СǾòˣôȫʶԼˣ
ʲôȻѾˣһ϶ߡ㻹ǿһС
һӣ֪ղԼһ¿϶ʲôطˡıСǾҪˡ
ѽѽСоϤϢҪ뿪ԼȻĳųǵֲϷſ
ౣܰһ˶
ôСʲôҲףһġ
Ҫߡ
ʲô
˳ǵĻӶˡ

Ҹ

ħ硤¹
ɸ߿ո£ħһһڣȻǺɫӵٶȿѾֹͣɾ֮ȴ֮һƶһ
ħһֻվ󣬿ҸȴΣıӰ
ҵľװСұ㿴ǿԼǿǿԼԶ˾ǿҿɰ㣬θǼĲпˣ
иŲϢ֣űķħĿ
ʦ޿𣿡
ħһֻǿ͸͸
ħһֻЦһ
ףһ㡣ڡǧ飬˿ҲֻݵҸ
ֻ뿴ҸȻҸսᡣ
ౣĸ״ˣ۸顭
ͻȻͯ˿гƵա
˵!
һסСǵ죬Сһ˵ʲô˵ĻȴǾСǸ޷ͨ
ౡ
С˵޵֫裬ȴû취ѱĿơ
׶پѵ䣬ȴͻȻһֻһǿɵİɫ塣
ʲô
𵱳ζԼ뵽Լ֮ǰ˵Nֹϵͬ׵ĵױȻðһΪʵĸоɫ۾ŭĻ𻨡
ƴסӣʺĲŷӦʵԼĶ
Ǹʲô
žû˵꣬Ͼͱ׵ָӡ˸ʵڡ
ðǵıȫ֪ԼΪʲô
ౣã׻ã
СǶɣһֻ
쵰˵ΪʲôһһĲȻԭһ˼飬ԿŶ
ޱ䣬鱾ͲѣһӤһһʱҲŤһ龰
С쵰ǵ£ΪʲôҪң
Թе飬ħһֻҲЩΪ򱧲ƽ
Сףٴ򲻳٣ɲҪԩֻūģķֲ֣ҲҴǰɡ
ౡĸף飬ҵ飡
СǺĵΪĸ͡ϧǣͷβǶˣСǻ˵һҲ
ø˵
װСһߣݺݵصű
ǣɥԼŶ͵͵ܵħȥȫˡ
űеӤȻ飬׵ɫԺЩе鴤
ǸӹߣĿһе龹Ȼ˴۾
Ӥ棬һĿԼͫף߹ȥĽ
ͷǲǾͿԽ⿪֮Ľᣬħһƽദ

ķָһʹ׵ͷǿɰСӤ۷ཱུСƫţСǳҧ͵ߵĲ塣
ౣ飬ҧĸף
СֳסӤͷſԼ
ۡСӤʹͷʱ
ǲǽɽ׸ıƣŴķָѪ飬εĿЦ
СףղŴҺۣҲҴһ°ɣ
ô˻ȥ˱ž׵˴Ѫ򾡺Ͱ͵
ʱ򣬾ײղԼȻʧ̬ˣһ𾴵ʦǰ
ʦҡ
ǺǺǣľףǲ޶֮ħһֻЦգգۣתѿռܰһҡ
ĺ
ģҵϲŭ
ףһ̵㣬ҸӲ˵ʵ顣
ʦˣصļw w w.27t x t.c o m (ȥС˵)ṩС˵Ŷ
Ϳŷơ
ʦˣҡ
˵ҵĺӣħһֻһָƵĴ䡣
ȥɣ˼ˣ
΢Цſһǽյ飬ħһֻƵ֣ǰ
ʦ棿
ȥɣ
һƣſˣ΢İ׹͸ۣ˲佩ֱ
ǡ
ǡǡ
ȥģǷһаϲãʧõɡ
ħһֻǹţ۽¾Өᡣ
ԣԸΪǸһСǡ
ѡеĲҡ
һβңһȻҡ
ģֻһһεĿԼˣ
ԣٵһȡ
˶һʱ䣬ٶһҸ
ʦѾųǰڤ磬¾ҲѾλˡ
סħվħһֻǰ
ɵأ
ϴɽ˲أɵ۽˰ɽǰȥ
ûг֣
ϴɵ۵ĳ󣬱ټ֡Ӧñɵ۸ˡ

ݣ֧ŵʱأ
ȥúϢȲԪڤ
֪ʦ𡣡ħʣȴڿħһֻ˵Ȼˡ
ΪʲôΪʲôʲôߣƫƫأ
˰ҾʹһУþһǴҸȥǲǾͲʹˣ
յ˫ȭָ֮ж֪ħһֻ˫ۣԼؽ޾ĺڰ֮С
ɺ޳СӣȻӱ޵ĴڣС׸ռ㻹浱޲Եôģ
Ĵɫľ֮УӰ㸩ھ׵ϥ䣬ʧٺһһĽ
СǺŬıֻСһŵӤھš
뼷м䣬ϧƶðһɱڣֻܴǷѱһȥ
û취ʧıֻܶ㵽һŶ͵ڵ˵ҹΪ˾ʧѪʱλڤһ˿øСȻŶƾȻƶ֪ӵıˡ
ҪǻɱޣǸʲôֵģͱ޵ʳˣߺߺߣԼҲıΪСС޵ıбƵĲǡ
ô˵ȴ˽ᣬҪҹɻˣƶĽҹΪ֣ӯ˴Ȱ
ҹǺӵô꣬صƿˡ
šԸ׵ѯʣЩĵͷشǴδйļᶨ
ֻǡ
һһҧгݵ͵ɻޣƻǷǳĲ֪ǺӣԼɻϢʱǲҲԼ֪븸ʱĸоһ
ĻԺʲôĿȥǸӣ
ƶԹħŮֻԵһ룬ħʵżˣҵĸףĸףĸף¼̳˲ñ¶ȥ
ΪԴСȱǾͽǲҪ׶飬Ϊĺڣһ˿վƽȵĵλͬػǣԶİǣֿɵõҸΪʲôҪƿأ
ⷬ˵Ҳ˵Լ
أСף˵̫ˣ̫жˣһ߸жʹ飬ѹȴĿþ׸ոһƻˡ
ҳȥ
ǵģͲܰһ
Сףĺˣһһֱһֱ㡣ıҸˮſſɵЦ

ҹ

ڰվģûһ˿ķ硣žĿКEģ˽סӹ￪ʼµ䡣İڤУеĹ϶̹⣬·ʧȥ˶ĿſնĴۣҰسŹָķǰ
ڤУҹĸվڴĴڣɫء
ϧϡҹѰڹ帴ԭ̴ǰ֧ԮԼļλ峤ز鿴ҹӦ·;еɵԼħˡ

ۼüڲزסĮḧҹıдģͬڤһı䡣
ĺӣò׵ȵǺӵͬȴֱпˡ
ĸףҲġòײãûüΪǵమƻһõδҡոЯֲƬ̣ǷӵůȴѾ쵽ͷΣθģ
ʵڵõͬһ˲䣬˵һӡǡֻǡֻһʱ䡭һ㣬మصʱ䡭
˳Ų԰׵£ָϡ
׵ģƿ϶ģֺγԸһ㿴ҲӦ㣬ȥħ󣬱̻صģ²ٰ
֪֪ҵҶ֪ǡҹĸף˵Ҳֹסеᡣ
ӣֻҪһأսЯֱֲ׺ɣǳʱԡ
ҹͷͯʱһпԼؿڣĸο޴йԹ
ʱֻϲĸڻħʵľߵϲüԼװͰ͵Ƥģţž߰˷ƵĿ˶ܹԼһǸǸھתĸȻ˵ͷѪɡ
Ȼ󣬺ܳһʱԼϡ۸ʱĸоϲһҧ촽޺޵ܵӡ
Ȼǰڤʱ򣬿ʼʼ͵͵עһһ
ħСɻʱԼϯûУһ˶һľơȻԶԶĿӳʱ˸߲ң뺢ǰڤʱҸԴˣģԸ档
ֱһ죬ȥſ̹ǵʹϻλԼŷ֣ԭֻʣĶˡվڻλǿӦɵ۵ĹµԼȻİοҲ˵ڡ
Ǹɻ޵ĳ֣ԼǲǻɵһվԶľ룿ѵãԼǲջסַſ
ʱңŵģֻǣܸԼһ΢Цֻһ˲䣬Լ˵Զ
Լ֣˫־Ȼӵ壬ҹȻЦˡ
ԭ֪УѾõ̫ࡣ
ɵ۴ɽ
Ӱڵһ࣬ƽ˵ҹһĻ
Ӷɵ۴кĽ٣ĸ׵ֻҪһ۱ܿץֵȽȥ

Ľ⿪ҹܾӱܣΪ˲ŬʱҲԸƾԼųȥӱܡ
һӵԼĸס
ĸףһһػƬء
Ƕĸ׵ŵԣҲǶԼŵԡ
ǳŭĲʣĵ׶ɵΪޣҹֱͦ¶ģһӦеׯ侲
ڤ϶һ룬ѵõһҪĶкԹкξ壡
ǰڲǰƵѾΪһ壬кξ壡ɵкξ壿
ɫĳһ˦ǵɫƵУҹ̤Űɫĳ̺Ḻڱһӭš
̻Ի͵ĻƽսףɫʯǶ磬ͦģϽ޹սۣȫװɵҹһ㵡
ǿƵһˣȻԼ
Ų׵һĻĻҹϸ΢ĳ鴤˼£սǷݲѹȥ
úÿ죡
ҹһ˿˽ĿǣĪᡣԼǽ˶Ƶңɼʡ
֣վú㣬Ǹлл㽫Ҵӱ֯д?
ڤˣظϵԴͷάĴ֮¡һ۴ԵޣͷɽԸ䣬ɽ漰һɫĺ˫ַϡ
Ĳݼҩ޸õЧá
ֵݸҹҹһ۲δӹ
ϴεĹʧħˡڤްȥ׺䶥ֻڤ³ĵǸ¿֮ΣķϣȥеĽ٣ͬЭԿ֡
ڶɽ棬ƽ֮˵Ŀҹһ
һ£ɽҹ޶סˡ
λɵ۱Ǹ߸ҲֻᶯüͷȻͷԼһҹ
ɽǵɫװ׵쳣ÿɽڵ״ȴݲٸ߸ϡɽ㿴ңҿ㣬ѡɵһ¸߹ͷ­
ڤϢŭ

лĶ񲻸ң
ҹֻζӣһʱеǸ˴롣



뿴ûɵ֮һϷԼ»ڤĬĬңԶħƶ˻
νеñʧԼõģʧȥǵʲôοʵԼʱˣȷǱɵȡ
Թ֣޼ƽϡ
ҹĺڵ˫ֱɵһƬ
ɣƵȴҲԼĶĵ̶ƵĺӯģǶԲ֪ںηİ˵İ΢Եȫ
Ҳͬһо
ڤڤסڤҪְǹڹؼʱ⣬Ҳذܾ֡ԡڤڲķϣҩ
̶ʮĸ֣·þȫеݳӵִ΢΢Ĳ
һֱڰյĺӣҹԥˡ
ûɵ۵ֻ̬ǶİԹˡе졣
Ȼ֪Լͼıǰף׽ս۵ˣǿƵˣΪʲôԼ¶˼ĸ
ݵһջأյһϽɣһʱıսͲҳ
Ȼɵ۱ôģұڤˡ
һԵ޿ȥֽɵен¡˵ɵйᣬڹ۶ϣɲǼƽЩʱ

һƫƫĳС
漱
˵ҹ˵֮ʣĴ֮¡
ХڤѾйϣԮ֮׷
һһü΢壬ǰδ֪һĻ޷ΣʵĿ
ĿӨ͸ıɢĪĺľˮĽᾧڿУɱĶ˿ʼһȦһȦΧϣֱ۲ɹۡ
֮УƺĳвתҪƱһӿ
ǡ
һۣ֪ǰ֮Ͽƽ͡
֮ǰһֱҹߣߵ£Ҳֻħ̵˼䣬ʱ龰Ҳһ¶ʡ
ħǰµн磬λħ糤˵ħǰǧǰΪԤ֮Ĵġ
Хһ۱ĿħϣܾɫƺԽԽصӡƫƫôʣλϾһ仰Ҳ϶˵
ϣ
˳ŹХĿ⿴ȥû뵽ȻһźܾδĹ档
Ҳע⵽ڱ֮ϵϡ
ףȻ
ڶɫɫۣ֯϶˼˿֯ĹһеԼңԶеģа˳ơ
ħ壬Լ׵ӡ벻ôȥ⸱ͦϳɵӡ
ı˼ɿʱԵ۵ףעλüĿ屾ˣȴͻȻɫĿʼӡ
ģ˵ôҲָܼôŶ̶̵ļʱͿʼܻ
ڹХࡢڤԼķġ￴ڱ֮ϵнᾧĹ⻷ֻһΪֹĸƷɾħ㽻ȴ֪ûʵĹ֣ħһֻĿƷΧ֮ڡһ֣ſеԪؽᾧԽԽ֤࣬һֵַıܽ⡣
һܽ⣬Ǻ
ǰʮٶȿʼѡ
ħ˵Ļ屳ܲ亹
Сģб䣡
ִĿһ³ڳ˵ɫˡϧȻϬ̷վңʼۼڵ׼ʱӦ䡣
ϣһ㶣ҲعϽаԵķλԾԼĵطվÿʼ
ֻϷнᾧͻȻɹ״ϵĻײɢײɢ
ؽΧĿռж򲻶ϵײܰȰ
ڤλǿʮλĸ徫Ӣڲž޴Σ쾰󣬱˴֮ķ֮Ķ㡣
˻˻
ҽȫԴʱ򣬼ºŵĶ˴
ʲôħڤв̧ͷȴʲôҲоȴֲҹ˴ʧˣһʱս͵㡣
˻˻˻
֮нᾧӶԽԽƵķļӾ磬нᾧ֮䣬ʼɫĵ
һһϵڽᾧ֮ҫţѶһ޴ɫ֮ϡ
ʲôһʱסˡ
Ī˵ħ֮˵屾Ҳɵˡ
ʲôобʼܻΪʲô˿̸ĸоȴǱھŵ֮øΪǿˣ

ʹľ

˻˻
ҽȫԴʱ򣬼ºŵĶ˴
ʲôħڤв̧ͷȴʲôҲоȴֲҹ˴ʧˣһʱս͵㡣
˻˻˻
֮нᾧӶԽԽƵķļӾ磬нᾧ֮䣬ʼɫĵ
һһϵڽᾧ֮ҫţѶһ޴ɫ֮ϡ
ʲôһʱסˡ
Ī˵ħ֮˵屾Ҳɵˡ
ʲôобʼܻΪʲô˿̸ĸоȴǱھŵ֮øΪǿˣ
µбþʮŸĽΪʯΪģ֮ǧŰǧˮػɡĿģΪ˵ĳ𻵣֧žʮŸʱ
ħͨڤĴϣħھӢһУʧ˴С
ħһֻվڿ¹ȵɽ֮ϣ˵
㲻㣬˭Ҳ֪ǲ֧ʮ졣ԣ֮ǽСķΧ
վһԾţһֵı˿Ҳʵʵһֱһ޶һߡ
ڣħڤ֮У絽򱻴ĿռڶЩ飬Ѿ޶ȥЩϲĶæС顣ԣǾͲ̫ⷽ顣
ħһֻ֪֮ԣȸһЩǣʱġ
Ҫģ취Эҹסڤ磬ֻҪڤ򲻴ƣ𻵳̶ȱԣơҹ͸֧޷ʱһҪϵҸʯץǰʱΪ㸹еĺӽǿйɡ
ħѾһΣȻʹ֮࣬ҲֻҧصͷӦ£ָʶƽ̹С֮ϡ
벻Ѷ´ȴĻҹĺӣħһֻ֮˵ʱϽʵû뵽漰ĲпˣȴԸеĺԼӵĸ׳Ρ
ӣսΪڤȶ
ħһֻԤ֪ӵĴڣҲԤ֪Ϊ丸ҹΪڤѳĴƷԲŻǳν֮󣬽ʧѪԼߣŻΪ˱֤ӵİȫƭԼŻڰڤΪֻ̥ĺϴ軯ǡ
ֻǣϣҹµȥȴҲ޹С
㡭
ֻһе⣬ʼȴҲԼҹĽᾧ
ԵˮʣǧʹʹҲ˵һ֡
Ψһģϣеĺڤں֮ԼлϢɽɽˮˮݲľľԱߣֱϡ
֪ħһֻһֱгıļƲ֮󣬾Ҳοơǰ飬ΪһԼδĺӶ˵ֵ֣á
ʥСǵܲĸԺӵϧ̶ȡȻܲܲᣬĿȴƫƫֻܽܡ
ƶһУǺһ׵ġֽ뻳УḧԼ޵ĴȰȥʹϸγĿ

֪ƭ

ñջַߺްʲôƵƺѾռСôãΪʲôС׻߰˵ѾǸڤջؼҵΪʲôڷǵðű޵СײŰ
һֱ˵վؾıޱı֮£ŭڸƤȫľڲÿһࡣ
ĲҲǣʲôһ˵겻ͺˣƫƫ˵һ˵һÿۿС뿪ˣðһЩǳҪƨ£С׶֣Ųġ
ǵʱС׷ԣٳκһ̰꣬ݸԵﵱģ
ɫͫСĶֱЦħһֻǴɴ壬϶йľεɲ
¶ǵߣħһֻתһף֪ܲܺ㵥˵˵
˵ʲôˣ
ɵ³ϳħһֻСǺֱû˿Ҫµ˼
˵йС׶£Ҳ𣿡
Сף

Ǿɣ
Сһŵߣ̧ͷһۣ˼ȫƵϣԶĶȫȻûзӦ
ȥС׸ҿˣǧɺ޵СӸƭˣСǵƨɣԪ㶣̵
ౣСǲΪȻӦſھ׽űԹԵˣ
ɶ!
ѹ˦Լתˡ
һ·ħһֻһƧڣֵɢšĻݣɿݵأڿеĿ¹ȣҲʼܵӰˡ
غĺذץץͷԼյħʱдﻨ㣬ζʳϢ龰֮УҲʼδΣС
˵ɣ㶼֪СЩʲô£
ʱħһֻȤĿԼ̸߰Լ°ͣۿħһֻ˵ʲôȤ顣
ۿ⸱Һܸӵı飬ħһֻһЦһݲݡ
ϲСװɣ
һǵȻ
Ϊʲô鶼
ϻ仹ûб顣ߣҲ˭С¶ԱȫСһ㣬š
ȥʲôΣյ飬𣿡еĿҶΪҽָƮɢħһֻüͷ̲ס
ӣľԼе׿ơʱ˿̣ǾѾѱΪڶ̬˰ɣ
ˡҵʱɾĲˣ
Ǻħһָֻ˼ŵıˣС׺ܻܿȥʲôΣյ¡
˵СʲôΣյ£ˣŴӦҪؼҵţȴ͵͵һЩԼõ飡أС̫˱޵ˣ
ʵҲˣڵľѾʱٱΣվءΪħһӣƲĿԼļ԰𡣡
ôӦ޲ٹĽˣ˵ԼôŵĻ
˵ûǰ½ԺС׶ĸҲ˽⣬֮Σһ첻⣬㲻ķĸص֮
뷴˼£ʼûҵñԼŷɡ
Ҫôָ!
յⲽʱɦͷ߽š
ʵҲûа취
˾ʱܰůħһֻվѡԼ
ʲô취˵˵һа취С׸ԼؼҹԸ۾̷ɹâȫǵԼǶôǰݡ
ƭıħһֻΣ˵ʱ۾ҲֻƮĿԶ
֮ԻѣҪΪεƻĽеĿռ򡭡
ʲô֮ȫǱ޵ĴͲˣԼʲôʱƻĽţ
˵ʲôʱƻʲˣ
ĳ֣Ѿƻ˾ĽȻԽ״ߣܻعִʥأƻʥ֮еɽʼңȻ󡭡
ħһֻһһָĻ¡

ÿ˵һ£Ǿͳ鴤һ£ɴŶȫû
أô˵Լˣ
˵ͿŰɣ
ħһֻһ̯֣һƲֱӱһƬ

¶Ըˡյıͷڵϰ޲ʱ⵹
ڻںҲûʲôãϽȣСؼҡ
˵ô죿
ħһֻĻƺлĿҲֹ˵򵥣˼뱾͵ı˼ȥϸΪʲôװöôܸ㶨ǸӣȻСԶ߸߷ɵֻһ£ɾ׵Ժȥˡ
ħһֻתԼõ˵ʲ˵֮ԱΪеʧ¡Ҫ޸ͱǿн֮ҵ֮꣬ҲΣʱĽֻ֮һ֮߱ͬʱҲӵ֮Ե֮ΣΪġ
ǸϽʲôһĶҳˣ˵˰ԭô򵥰ǰħһֻ׽ʱıħһֻĻ̴ֻܵǸʲôļȥ˼ССȫ
һֻǹ御٣һ¶ѡ
ϵЦˡ
ǸǺãȻˣ˵ʲô
޸Ҳֻܿһ岻ɡֻҪǼһͬʱ֮޶ԣħһֻӡ
Ǿ͸Ͻ߱ޣ̰ݵķϻ治ͨĶ࣬˵˰û˵һ
ûУ
ŶûûСû˵ʲô˵ŭ۾ˡ
ͬӵл֮ʥޣǵУ
ͬӵл֮
ⲻ˵𣿱ۿħһֻӶԷֱյĺ⡣
ԭ˵ô࣬ñȥӵı
ߺߺߣ浱ǺûȥӣҪǱ޲СˣСײҪˣ
˿û뵽ʵıһ뵽ǣһԼϴһ˱ССޣСһԼŶ͵͵ܵ
أҪǱ޿ֶŰ
ǣҪ˵ԼȥӾĳˣʱûζĻԾˣʧȥС׿϶ǳǳġ
žŲذʹĶҡˡ
ʵΪֻҪ뵽ס֮λͬЭȫʩΪ޸Ҳֻգۼ֮¡ȻֻҵƲ⣬µȴò㡣ףϣڵ֪ʵ󣬲һС
𣿱ͷŽ¹ѸɿݵأԼ޺׻ǶôĿġ
˵ҲǺѵӡʵٮٮߣһͿԶɰǧóȫԸһӣӦǴ´Ŷԡ
ת֮䣬һþʹĳľ

֮䣨ϣ

ڤ
Ϊڤǰڤķһָ죬һָأǰó˶İͼͼԻӷɫǿ߳ɺڰ׵ϵע뵽ǰ֮С
λڷֱߵƵĿϣ¶伫ţʱ˫ԣһָķָʳָһֵֻңͷɫħתޱȵħ֮γһѹ޵С򣬶һϹС֮ӿֱֱע뵽ѷ֮С
ɵλڷĵֱߣֻ˫ֽţָӡһɫ˳ָӡıãһһ뵽֮СƽĶȴĺ鱩¶ڵաˣʵȴδָٷְٵ˴ȫȵİ׽սܳʱ֮Ӧ
λʵĽ֮һλǰڤ֧Ԯ֮ǰ峤ͬʵ䲻飬Ҳ֮֮ǣ㣬ɵиԼ֮һһ黹˱ĿǰѾĲε¼ȴƴƴųԼ֮־Ľ֮ಹӻ١տʼôʱһڵ㿪ʼ
һԸż壬ۿɫ̣վλʵǿģԼע̵ֲ
ȥò˶ãҪĻˣ忴׶Σ޴״ϣʼðƬƵʽᾧ״ᾧĲӣǰʵ廯
һʵ廯˵Ѿ״ֹ̬ıôѵʱ򣬱Ǿ֮һ֮ʱ
ȥʦʾȴڻδĪʦҲ벻취
帶еħ˿̶ھް취ֻһԿʵ廯ż

ããһӰǲˮ֮ϡŲϢˮ沨벻ϣʱʱ𶯵һܶ
ı䶯ˮǵӰȴͬš
Ұ׵ĳװεɢһ˫ִ˫ȱߣ̯ʹüһ˲˲Ŀˮ֮£ģĳڳļ䡣
ѱԼյĿռ䣬Ǹ﾿뷨ɱԼ֮ǰǱٰѡ
Ϊһ֮ˣǺοۣ
һһεᣬ˳Ų԰׵ղϵµˮУΪ˳ˮͬĹȦ
ȫʧȥ޵һʲôֵµĶ

֮žĿռ֮Уʱ˿аɫߵˮҲܵشıʣӿĶ
ûзӦ޾ı֮Сڶ֮ȴǽ
ռƱʲôǿлƣ̲еİɫǿеĳȡ
µˮתۼѾʧΧܵҲʧټ̡
ڣָ˶ɫĳ΢΢̧
ûһ˿Ѫɫ԰׵촽΢ȫȻһƬš
ΪƸΪ꣬ðɵ֣֮˿Ȼ̴״̬
죬ɹϿճֺڶҪ޲
˰
Ϥ̵ָֻʲôഫɼرߵĽŲ֮ãȻת޲ȻĿŴѵĿռ֮ӡĴܶǡ
֣漱᧿Σɵ۱Ѿżλɽǰڤ硣Աɣ
ɵڲɾһ۱㿴ڶƻľƿܵὫɽع磬ת֮ɵ֮Ѱ
ɵ۷ȴ֮¶˽Լģؼֻˡ
ˣ٣ؼкѣʱ㣬ۼ֤Լһµɾһ죬ѵƿȦС
̧룬ƿѾȫɵʩĽҲѾʧЧֻǣǸƿеӰȴǶҲҲ֪һ㡣

ֵлһƬãȻ
߰ɣɽѾĿ꣬ʱ˵ñڲߣҿȥ㣡
ף˵ʲô
елִƬ̺Ƿһ˿ɡ
һɢȥ׷ɢ˫۽ץɾֱۣ촽ð¶ɳƵ
ղ˵ʲô
ִͣٴγֱѡοǰǴθΪ¡˵㻹ߣϽȥɣĮ˦ֵ֣ǰдŨŨĺ⡣֪λֻ£ȫʹ¡ɵ͵͵뾻ƿȥ飬ֻҷΪѹɵķŭλִ˽ʷϵһϹ̨ξ
١ɵأˣȻٴαˣΪΪʲôҾЩʲô
ԭ̻Ի͵Ĺ˿ӡеưȫƻٵɣ޵ɲ黨ҲֻʣһĨɻңǸģʧžĺ
ǸסĽǱ
λһͬڤȥˡ֣ĶԱģ취һ֮ɣ
˵꣬ɾͷҲصˡ
ڤ硭
̧ͷɾȫֹڶŵӰ΢΢һ
ϣ޲óģֻһ˰ɣ
ԳĵЦǿʣ޼֮һ׹⣬ʧڻ谵ʡ

֮䣨У

䡪
ݺĺڶħϿգħһֻĿ¹վûӹˣε۹׹䵽Զ֮С
ףڵҪģǺһ𾡿ֹܵڶһš̸ڤ磬ܲܽе֣ٶһʱ䡣
˽⵽ĽֵĺڶѾ޷ƣħһֻ֪ǵѽӽޣٳɣֻлֶѡ
ף֪֪飬ջǻѡֻȥ޲Ҳ뿴˽ľʹϸγԼһζʹһ˿࣬һ˿࣬ºҲգԹҲãҶԸһе
ĽңʹõĴѾ޷ʹáΨ֮ƣɱ֮ƿռ䣬ֱӽڤ硣
ʦͬȥ
ײ֪ħһֻĴ㣬ħҪգɽ֮
С׶Ҳȥ㱾Ի֮֮ڸκβصӰ죬ĳٴ񻯣ǡ
ħһֻĳĶԾ֮飬ƶ˻һƲҪȥڤ硣

Ȼħһֻ˵֮󣬾뵽֮ΣܿԼΪݣ˲Ż˵ֻѪɫ֮࣬ⶼˡ
СĺˣҸơţħݡȣʲô飬һܵÿġ
һ׶ĵ˶ħһֻһۣûƨߵߵܹȥ§иο
СײҪѹȱްǸ޺ˣһ˵ĺϲ£졣ʱ򣬿ɲҪ˺úһ±󹦳
Ӧħһֻ߾ף£ռžױ˵ͬʱ뵽º
أ̫ҸˣǺ޲ϰǸ޲ð
ѵľоọ̃ƿʵɫ֣ߵħһֻǰ˵ʦõҵطǻ𣬾ҲԹԡ
ţͳħİΣͿˣζĿ˾ֹơħһֻһ֣ʾóˡ
Ŀ˾һۣҧҧóԭľ޴壬ļǣޱȵ棬һǰö֮յ˾ηĵ׺á
Сףĺˣһᾡݻġ˷ܵžһȦóͷһƵľ˸ˮϴȻʱ򣬷ɿܵħһֻħǰ˻ռܵˡ

ʧĿռѺۣûɵĸеһ˿оʹʧԼǰӴˡ
ٲ
ʣ
ۼײҰ׵ϾȻһӨۣ֮£һͰħһֻ˵˳
û£ϽȥǱ߿ڶɣ׻ȥԵĲǿһڿڴŵƶ
ʣ֪࣬᲻ң
ž׼ſŵССޣԼǸֵСӤƾԼ̡޹ΪʲôҪԼʧȥĸʣȴ˿ȴؽĸ޴ߣֵʧȥԼĸס
ǣĽ硭
飬Ĵ֮ǰ˾ȴֲòѡΡ
ǽȥҹ֪ĻңºһθأƿžæµӰǿʼ
ڤ
Ŀռ䣬е¶Ƚ͵㣬ϵξ֮ϣ˱ƬۿתҪˡ
λ˿̹嶼޴󣬼¶轵һļλһ֮ʼܵӰ죬Ӳ͸λҲʱʱ
ۣ䣡
ս뵽͸омٵıС
ǰ޽!ϵĻɫϸ΢ı仯ϸ۲ͻᷢϵɫԴɫ
ħһֻر壬°á
ȫоʱҲԤֲõӦʱɵ׼ȴδ˵ز
һķΧħһֻ͸оԼڵħԴͣ͵ĸоһ߽оǿͲ˷Ľ磬ǹ˴ӹĺǲܿƵϮ롣
Ǵ˿վڻǻıߣľ޷˰ɡ
תͷħԭ޵˫֮ɫ·ʱ֫ЩٻܵӰ첻ᡣ
ܷϵĻһЩ
ܲڱ֮ǰǿн룬ֻ»ûĿĵأԼ޾͵öɱˡ
ˣĵԼĽ֮
ħһֻüͷĸˡ
УһܲˣС׵ʦأ۾һüϵĻʱ俪ɫıһдŵɫĻ棬˲㻯Ϊ
˵ĶڱĿΪ֮£˴롣ħһֻջָ֪֣жñ޲ӿ϶ˡ
һڻİΧ½뵽˽صĸǰľħһֻչȥ
ԭֹǹõĸ羫ӢȫʩΪĽ֮ʱҲȫ룬ֻĸɫʸĴҪλ֮ϡ
ãܱϵȡ֮֮ǲ콫˾ȳǲöʱǱΪһˡ

ɴ۾Լ˲ֻʮıߣôһϣôϸӲŹء
Ҫӣһ¾ǰĴ߸ˡ
ħһֻѻ˵ڣſȥصıŭһĻٴθǣҲ֮ɫǰ㣬˻ųϵı˹ȥ

֮䣨£

Ө͸ı֮ƮƮ辫飬ھ޴Χķ裬ʱɢʱۼ
𡪡
ɫĻֲİɫܾ֮еıȫΪ˵ˮ
ϰϰ
ɫŵĹâ
СףԸЩпõĶ˵СһҰקĴԵϾͻף
ſһڻİâУǰƮŵı˲䱻ȫ뵽˶С
أ䣡
һ壬Ƥ˸£ϵĻҲԵࡣ
Ȼһ룬ͻȻһתΪĺڡ
໡
һ˺𣬱ͻȻΪһ˼ڹ⣬ֱֱײߵ֮С
ڸʲô
ֱ˵أħһֻŴлع
߿߿!Ȱ!
ڹĵطƬǳ˵Ȼħһֻǰʼ͵ըѿ
ʲô
ʣֹ
֧һʱľ޴֮ߣɲǼĶ֮£Ϊˮ
һʧסħڤĽ˵ĴҲ֮ʧ
˻δӱѣħһֻϵһ̵֣ĳѾӵȫĵط
Ļ
ħһֻٷŭɴ˿̱һȴȥһ˺
ǧ㣬ȴٷ֮ʮĳɹʣȴֻçײĴ޸δ֪
ǳ£һƣбƵƱȻĽ֮ϱĻ֮ͬǣƣǿ˵ᱻһ롣ǣıħһֻԭĴգͻ֮٣ϸضûС
䡪
ĴͻȻʧԭ޷ͻƵĺڰͣƬ̺󣬸Իһףͣ٣Ȼ͵ؼŶԷȥ
ãֹǣ
ħιԻҩħһֻĿŰããһƬͻȻľֹһִδйȻ
һָָüģĬĶðһɫʯʯһħһ̸ֻоԼڵڲʧֻǣʱѲҪˡ
ʯĹâ͸˲ֱֱ֮ϡͨʯħһֻտĶ򣬾ͲʧɫĽг
ֹǣֹǣ
һȴͷ֮ıΧشܶͻȻħһֻԶԶһ֮ͣȫ㲻ơ
˼䣬ǿͻ֮Ƴ֮ضǷصܣ첻µز±ȻҲη!
ֹǣһҪֹǣȻȻǵˣСһġ
ۼʯ֮䣬˵ݣϸ룬ǰ뵽У֮޴Ҿ߻Եһײ

ֻΪ֮𶯵ཻ֮챩ѵĴܡϵܣȫǿɨɳȥ
߲
ħһֻײɼ׺󣬵ڱΪƽصĳ
ɢҵĳǿ壬Ϣ֮пԶ˰Ȼ໥
̫̫ˡ
֮ʣֻüı﻽ǵ̫࣬Լ
ȿȿȣ
ʺѪҺ˳ǻ棬¼ĺӡ
ʦ𣡡ħɱħһֻߵľѪеһ
ħһֻƱʱ򣬼ľľɺչص˼ǧ꣬Žظ㹦壬ȴҲѰصЦ죬ΪĽ繲֮
ƣĹʲΪ˻סˣıȡ屻бѵȫһɨﻹа
ȿȣû뵽㾡ΪһУȴؼһȴ˺Ϳȡȿȣɻ֮ޣ֮ͬޣױܼԦ
ĵħĻУħһֻҡҡͷЦǰԼöôΰһγжôı׳ΪԼĳţȴν˽飬ȫǧ顣ȴǹһ³
ϵʯƣŲ˼ʱữΪɻҡǣǧ֣ȴδ㾹˵Ĳ
ˣҵҪȵţ٣ҲǱˣ
ԳţħһֻħԼ״Ī
ӸովȣԶɵ֮
ֲɡ
֣
һǰһֱϢδ˳ֻһϤϢӽԼ֮ʱֹѾΪʱ
ٳסΪŵӰ˺ٱУҲ첻עȥꡣ
ĿϺһĻһѪһΣѹƽȫ

Īʰ

ħ
ڲͬ׺ܿ޲һСĺڶ漰ƿѯʣѾһڶ
ʡ
ƺγ֪Ȼֻ˷Ѿȴֲòħһֻ
ǸʣΪʲôܸоڶԼ
ѰҽСĺڶ־ۼСڶɹһ
Ķ֪ظ˼ʮ飬䲻Ϊ̵󣬵ľż޲ı飬ȴʾľƽ
ʣѵû֮󣬱û˵һ仰
ĬĬžףζеСһʲôʱգΪâ뵽ԶССڶ֮УҲδ֡
ʣϢһ°ɣеĳһطһţҲܲסĳĬ
㲻ùˣʦǰЩڶһš
ȫƭģ
ûа㲨ƸеĻѿڶʦ棬ҪңһҪ߸ʡҲ롭뱻ʺһ
еĶӲһ£ȴѡ
ѵĺڶǧ򣬶һڲϵıС֮ħҲþĽҲãûиԵá
ѵһҲ֪ʦȥʲô𣿡
ƵĻ˵꣬еĶѾֹͣ
֪
һͻȻԼħһֻΪԾ׺õʵ
ʡ
ô᲻֪أʵʦǰŸ뿪ҺžͲµеԭˡ
˸еĵĺڵ¶ˮ顣
ʲôĴڣԼĴڣıأУԵһɡʦ֮ô˵һ뽫Լֿ
ؼʱڣʦ𲻿ΪԼ˽ԹǷ롣ΨһĿܣʲô顣
С£Լ˵һУԼ׿֮жΡ
ʦǰһڷҲ¶ǰҪͬʱԾԾԵ˷ܾ˽ʹıˡԼ
Ȼңҡ
ΪʲôֹֻҪһ仰Ǹһġ
¡ƶܽ𣿡
ܣԴֿ϶ƴӣֻҪһڡ
ʲôݣ
ԡһֳڣƵҲһ˿Ѫɫ
Ϊİ£ҿԽأԶ⼴磬ԶޱߵĻ֮ڴ֮ǰѾĸףħһĳߣħһԱǾеһӡϢϢء
˵״߾һĨɫ֪ʲŲͣʩԼʹܴΪѹԼ˵ʱ̫ҧ
ʣԭң
ûʲôԼĸƻں޵¡һһΣ̵ؼҪƴԼ۾飬˫һ൹ڵϡ
Ҳ㣬Ĳ㣡ǸúӣⱾ¡㲻ô֪Ҳñʦߡ
ʣʣ
絶ֱķΡ׷ƣҪõ΢ЦˣȴֻеȵỬյ¶ȡ
Сס
֮ʱƫһҵľңԶȴþһǰһڱҪʹȥ
ʣôˣۼǱͦ΢΢һƱʲôƵģȻҡҡ׹ƶʱˡ
ǿ㣬ȻҲܱȫԼ
֮ǣȻͻȻжϣױ֪һȥ׶༪ˡ
֮ϵӲǿȥǿѹ֮µĲ뱯࣬ڽյԶӦ֮˺ƱǼǿαװӿ
ʦΪʲôȥͬȥ˵˵ܻţ
찡ʡ
ʺѪӾ׵ۿӿһһɣֲ
ΪʲôΪʲô
ǧΪʲôðֻȫǧִ̹ǣǰȫһƬѪ졣
Ϊʹ
ΪȻǸ˽ħʣ
ΪҶֻǡ
ʵ˵еİڴǰԸᣬΪʲôҴʱôޣΪʲôһǸԼεʦŨҵĺޣ
ʣȴղý⣬ŭ˫ľѪӿ
ȥɣȥɣҵԶһҲˣҲˣ
Īµ壬ʹʧ˻Ƶھ׶߽ţ뻽Ǽɢꡣ
ڤ
ѽѽʲôѽ
еıֻüȫ״סԼ֮ĳ
ײ߻صð˺һŻһʮʹѹ
ҵѽʲô
ŤεĿռ䣬һֻСĲСУǿ壬й̣ᳶôҲӲп̷
أΪʲôƲû˵İ
֫ǿˣ˵ҵڳȥˡʶһɨޱ޼ʣƻͷȴоտգȫûˡ
ССף취Ūȥ
û̲ص֪ʶҲκãĺˡ

ִֵ

ףʲô
˺ŵı֮䣬ߴײ֮۾ɹһʹս֮ϣϲ
СףһҵСˣ
Ҿ֪Сһᶪܿ࣬ԲǸݡƲݡ˥ݡòݵĽܵˣ
̫жˣ
أСôңҳȥԺһҪúлСס
ϲķ֣ԼܵŤռ䣬治ײ֮£ʼһ˿˿쳣Ĳ
ٿԼڵ
ãûʲôɫһֱȥС׽Լǲ
ţռеӰ죬ʼ
һĴܶļǣóҲ˷Ц״ƫƫԴȴֱһŤѹƫƫġ
ʹֱԼǲֵܼС׽ȵǿ̡


ϵĳײʧȥǣεǽ֮ϣѪմȾĵط֮ɴ˶ɢǵɢȥعԭĴڡ
Ӱ
Ӱ
ΨһĺӰ
ѵǽкڰȫײʧ
һͬŵģǲƵѳ֮ϵķӡ
ǹ˸Ĺ֮УȭͷĹѿڴΧŻڲײֵΧ
ӡ
֣֮Ӱ
ůʹâӹ֮зܴĳΧŴ뵭˵Ĺâֲͣءͣ
˭
ģɢʶܵٻٴμۡ
֣֮Ӱվǲĺ󳾡
˲ðˡ

ǡǸ
۾ַԼһ쳣硣ľˮԪؽ治ϵռ֡ʧ֡ʧ

ǸΰӰվʮԶĵط
ͦݣϵʣһлǵ뿪ʱӡ
ڣΪʲۣʡ
ͻȻԼĸףԼĸףֵ۾ǳɫġ
ΪΪɽһСԴ˵񶨶ֱ֡
ҲڡƿۣԸʡ
ʲۣ
ҡҴӲڰǸϵɵۡҸڣΪ˵õڵı硣
ˣΪЩڹΨһڵģǵΪʲ۲ٺһ㣬˽һ㣬˵ܵõҹҲܡõһĹע
ڰĸףҲڹ
΢΢һЦϵֳҸϢ
ħ͵͵మ㡣
૵һĨҳ۵ס
ĸδݵĸףӸ׿Źĸ׵ĵεΡ
ڲϰߵ£ֻܲڣڱӱһСԣתߣúԼ׵ĻӰ
֣ΨһĺӰΪεҪǿнĸ״ɽ磬ڵ˵ĻԶֹ֮⹫ħɽ֮ܺ϶ս˥
侲һЩܶһЩһж᲻ͬ
˵Щʲ˼ԼΪҵԭ
ʪҧתͷԼ˴
ְĶʹʧȥӣʹҲΨһĶӡ
ԡеǸᣬ֮˵ġĪҪԼͬĲ֮·
֮˵ģ
ߣ㶮ʲۣ֪ʲۣ¾ʹѵʱ򣬱Ѿתˡ
ҵĺӣĪøɱ˫ۣúÿ׷ģģǿŶһ޶ġ
Ӱȥʧصȥץȴͽǻľ
ҪǰһʲҲ˵еȥ
ˣ֡
뿪㣬úõĻȥ
㣬¡ƴһսľҡ
ᡭ
Ψһĺӡ
Ψһϣ
ҵְ
ƭˣƭˣͲںңֺ֪ҵĸܣ˵ʲ۰ңһţΪʲȴۿңңҲδЦ
ῴ㣬翴ĸ
ͬ
ʹ࣬޷ϣ۹⡭
ұ˵յţ޵Ļںޣ޾İˣӿֵĺԹ

ֻԸأϣ

һһʹ
Ťռ֫ѾǰڶϧǣҲֻǰڶ
ǣĳֻΪͨ쳹صɻޣûޱ޼ʵĿռУֻëëƵѵ塢ƨɡӶ֫һ£ȻƨɣӶ֫һ¡Ժ۵ֱȻɹĿʲŴĵط
Ȼ޵ֱǺ׼ģ
һĿĵأϵŤѹԵļˡļˣӺɻרŴĵطϧǰһֱ֪ôԼĺװ˷ѺܶᣩѡǸǿ
˵򣬱һ˿ˣԭʥطǸ³ͻȻСİ棬Ŀϧһû뵽ȴʥʱ򣬷˿ϵطûߡһʱ̰ģֿƵľףһ
˵С޵¾֪һֱûóûȴ˴ֳ
ȥָܹĹ塣һϵ˿ȥ¶аװֵ顣
ס֪Լٽӣ˿̼Ŀ¶׹Լ¶ʱر۾
ܺõӡ
Ѿܾûк;మıͻȻһ۵飬Υëַˡ
Ҫ͵һ£֮̾ͳԵ
еԼոΪʲô̵ֱǰ³ҪһˣҲļѡ
УСҪǱС֪һñͷǰ˵ѾӦСףҪమһӣƹĻԺСǰԶҲ̧ͷˡ
¼ĭֲĿǰջС
ֻҪ뿪طϾܸСˡⶫζҲһȲҵСף
ʹıۣһҧٴΣֱӱ㱻˶ӡ

°ˡоһӸ߾ȫһɫĹâҲ֮ɢ
ѽѽ
ǰĵıûüˣֻݵؼռ֮еȻҲ벻ı仯
ҵѽ
һֱٲܿɾĴˡǣеȫͷϵļ֮ϣӦǰĵط͵ײȥ
һһڰ׽Ŀռеæƺײʲôֻɫһڱһײݵûһ֪ʲôطȥˡ
ɶ
ڰסΣԵؿŰ׹ʧĵط
ɵѪˣħһֻҲֻһʱ޷뵽ֲ뿪ֻħһֻɵ취˵ơ

ɫҰվһԣޡΧħһֻΪȫڣΪϤԶ̧ͷȥʱʧɫ
!
δӦѾǰ
أп?
һűľףƺʼնδһ¡
ҡ
֪Ϊ̣ȴܲµеı˭ֻǣԼ⵽󱻾ȫħΪתߣ޷߾׾
ĽǿľӢֶ޷ʮ֮һƾֻ˵еɻޡ
šף
ħһֻڰ׵ǿһſԼ˫ۡ
ʦ𣿣
ʱŷԼʦ˿׻æ̵壬һֵħһֻ֮ϡ
𡢱˷ˡҵʯƣǷٶҲҲȻħһֻüһƬľףںޣֻ֪޵ĵӶӣᣬҲԼҲôǻΣ
ʦĪҪ˵ȻסҴѰرһа취ҽá
ײȥħһֻ۾ʱ˵ʲôĸܡ˵ԹɣΪʲôҲûУ˵ԹɣصĴ£ȴǶŮ鳤֮ȡ
ףΪҲˡһһ꣬㸸һ𣬾һֱڻЧӶѾ˽λҲϢˡ
ͷһȴûͣеĶ
֪Ȼ˵ȴǹҵġħħ鲻ͬ׵ȫصľһ룬ħһֻɫ̺˺ܶ࣬˵Ҳ
ʦֻԼ¶ѡƽĳʵ
ѽԼ¡ڣҲȥ°ɡ
ħ֣ʾԼħһֻŽ׵Լš
ʦ𡭡
׺γ̷ɱˣۼħһֻ״̬ܹһе뿪
׶СΪνĴ壬۵ԼҪˣˡǰһ֮ħħʣڻεħʡ㣬ֻһȥģĽ顣
׵ָüħһֻԼʱ⣬Լ˼ǧӡС
ʦˣʦ𲻸¶ˡ
ָҽӽ˫ɫ˫֮䣬ħһֻʹΪֻΪһ˶ʹ
ʦûңľҲһľ񡣡סħһֻ֣׽ͷ£Ӱ῿ϡ
֪֪Ϊһĺӡħһֻ׵ͷ漰뿪
ȥɡȻ֣֪ҵ
ʦ𡭡һҵҽ
ᱼ£׳ħ˵һ䣺չ˺ʦ𣬱𣬳һƬȥ
δӽһŰ׹شӶһ࣬Ͻÿ
֮ʣϤһ㶣
ǸεĶĪֲɣ
׷ȥħһֻȻħĻС
ʦ𣡡޽ܻλϸϽΧ˹
û¡ǻǷҩϽظ壬Ȼ޷Ԥ⣬ԤһǺõġ
ħһֻڰ֣Թȥ
ʦ𡭡ħ˵ʲôȴһһɫе˲Զĵ֮ϡ

ֻԸأ£

Ҳ˵ֱһײܷ֮ȻԿ֮ܵ󣬾͸еؿƱʯѹס޶˵Ŀʼĸ
ô£
һΧɫʣ׵ҡ
һǽˮȴתֻظ⿴ƽĶھ׵ָᴥ֮£ȴһּĻã
ָ侭ɽ崫ݶ˿˿˳ָ˲ҪռԼֵֻĶҳ˻ԡԼĺʴǷͻıǷѾ
ͨ⿴ƿµһԼú˼룬Ƽһʱʧڰ֮С
Ȼǽý绤סӦǲΪ塣
֮£ױĿ񣬽ȫʵ֮СĿȻһ̧뵽δ֪֮

ҵĺͻȻϮһ죬һΣЩǿȥ
ǿס壬ȥüʱһš
ǰȵڼĴʯⱼǷڶˣƺ׼еճɻҽ
޴ˣͻȻľ׸оӱǼƺѾΪⲢ𾪡
סǣϷȻһƬ԰׵ѩף
δ侳ǱƵļϲϷĶëѩߴĺХеı亮磬֪ε̹ǡ
ղŲԼηɵģǰɫкɡ
Īĳþһʱ䲻֪δǰС
Ǳѩأǳףһֵա˵֮УӦдǰһкֻܿܶǻֻǻҲҴ⡣
ȿ˵ɡ׽֮µĵطеϮ˵Щ󣬻ؿʼδ֪ķǰ
ԵþҲض꣡
ӴӴ
ĹʯͷôôӲ
ڰããıԭ֮ϣХȫǱɽʯҫâɽ֮ϣһϵķͺ𡪡
ҳ
дģٲҳҲ۶ˣ
ء
ɫسԱȵĺɫ岻ϵŤ壬ƺʲôӱƵɽвֻǣȥȻͽ޹
ɺް
ٴʹȫͷȻⲦ
һҲҧĹ죬ɸɽеĶȻι̵ıС
ˣ֪Ǹطʱ򣬾ͲҪôˡ
ʮֵƣΪǸĿռʱ̫ͣһײڲϡżײʧУһע⣬ͷϵļǾֱֱĶһ޴ı֮ϡ
ԱͨΪֻ֮Ҫһʹȥ˭룬治֪к֮ԱĹ޷Ӧ
̾ϾҪȥС׼ˡǵֵطһĪʯͷϾ
ֺһĳ嶯
Գܵﶼǳͨ裬ʲô͸ʲôһ꣬ȴΪ˾ɽŵĿһֻȡȥҿ֮氮ģԲܻΪġ
ԭΪ롰֮ı֪ʶѰİ˭룬ӦħһֻǰæĴ۾Ȼ֮
ƣĴ˼ŨŨԹޡ
ħһֻȾ˵Ǿ֮ΣĽ繲ͬвܱȫ̾ԼһŰһС˫˫ɣֹԼѹδϸеա
ʥ֮͵˼ž򣬴¶ǸĿռаˡ
Ǹ޲Ʋݣȱ޴ȥҪ֪ʲôܣ
ʶɨһʣ޼ٿڻͬԵĻ֮
˼¼̵ı棬쳤Х
Ҫȥ

զϤŭ֮Ŀڱ֮εľͷһ
ǱĽ
֪ԷڲԶ֮죬ȴ޷巽ѡ󣬱ܾʹʧĻᡣ

¿ȥͬľ󡣲Х
˭֪ХӦ㣬౩ǿӦ
׾֮£Ӧһ㱻л׷纮̻С

Ľ֮ϣײõĹ⻪ͬʱҲоһһ㺮Ž˲䣬ڡ

Ƚｻս׵Ƥ֮Ҳ֮ʱʱ죬ǰһ뻹ȺգȴѶɱˣʱ׵ھҡҡ׹

ף
ף
ס
ոշйƵĴ󣬱׼ΪɼܶһлһʱסˡϸȴֻпХ֮
ѵˣոպСڻңҿ϶ԼûвþȴֲΪԼĴʧС׵Ļᡣ룬ϸ

֮ϣѩƺʲô߶Ʊǰǿ˼ŲŲ֮Уλ·Ҳͬıﲻ
Ҹղź̫ˣ
üɻ롣
˵Сˣ
뷨ٱʮ
ССףﰡ
ֻͻ棬һƣĻ
Ҫ֮ģ֮ջʢǧ򱶣żᶨģʹеȫе˱ļ֮ϡ
ɶı飡޿ͬʥޣƾҲסޣñСǲܣҲǾģ
ѽѽѽѽѽ߶ϵĻʱɺתȣɳתɽת֮ɫ
ΪܸС׼棬ȫҲˣƤӲЩССĸ޷˺
ǲϵɫļϵĹâԽԽֱҫ۵Ĺâ͸棬һ̫ķ
оͷ˼ϵľףıӰ£ǿʼٶ٣ҲԽģ
ھ֮Уʱԭʱ뱩ףĽʱʱ֣ҲѾǱıԵ
ѵһ涼ܼ
ֻһֻԼƫƫ⼸ԼôҲ̤ȥ
£䣬˵һΣѾظ壬ѩǵʧ֮䡣
ģǲİ
ʵĵֿ׽ɢۼڵ֮ڣͼ뼫ı֮ų⡣
ΣⲢѰ֮ȫþ֮£ҲֻԼʹѡ
˵ǰֻҪټһʱ䣬ҶѰ䡣
ÿײ͸һ㣬ÿ׷ɨбС֣£绹ܳŶãײ˼
ȻѾһܸģ⸽Ǳ˿΢ѶϢֻһ㣬Ҳܳסҵ㣡
ƸжϲԣļΪ֮ʱǰȻҫɹâ֮ϤϢ㾪ϲ
Ǳ̫ˣ̫ˣ
һڼеײײǰţȻǹ̵۾ȴҧسǹԴֱȥ

ͬ

ħ
Ѱҵĵطۿ񰧺šţԼȴһɲϣıƵļҪɼ顣
ô죿
ǰħ磬ɫĿնʴСħˣһӴڶᱻڶʴæáȴֻܾȵߣħȴӶˡ
Ľ֮Уȥڤ羳Ժã綼ħ羳ͬȵˣҲ޴֮
ҹ󲡳㲻֪ܲټȥѰ޶ȥĸʣǷȴͷԸ
һԾ˫ħ뷢ٴڶǣƴǲĺڣֻԼǶôС
ΪԼվħ֮Уȥױ˿ƥУΪĽУɵԼҲ治ɫȻԡ
ʵĵɫԼεԸȻǣԸǰ˵Ĳһ
Сǣ ֻϣƽĻĳ䡣
ͬ޹ѹͷ޷ֹʱѾϾȥѰС䡣ħδܾһһҲǾħһΡ

գ֮䣬ͻȻһʮɴĺڶȵħ˼״ֵĴС
һתʱţڶħ˸סѼЪħԴǿд߶֮£ƳħΣ
Сģ
ȻˣѲ֧ԴȴһֻеһͻȻɳȥ
֪Ǿ޴Ժηħһʱ޷ټ̣ƿЦһԼڶ֮С
ౣ
զһ۵Ľͽһ㱻
Сǣʧõϲöʱ˫ۡסΣææر㳯ת뿴ԼܵܵСһǷȻ
Ȼ
㡢⡭ǡ
ڤ
ħһֻΣɵܴʵµĽǿߣȥ¾ħһƴʵ඼Ѿǿ֮ĩ
û˵֧ţһѹڤ籩ҵλڤеҹͬҲǽġ
ۣ
Ӧ£Ѿ֪ǵڼ岻ظѪ
ڤ֮еĹ꣬˳ɱĴͨΪԴԼڣǿߵǿѹơ
ֻǣڤ֮Ȼѹƣѹȴûһ˿Ԯõͨ籩ҵͬʱײǿ֧ŵĽҲıʱȫ̱
ޡԵڤ磬Ų֪ηƣҼ֮δˣҹǺ޲ܽԼֳݡ
Ҳϣƶӵͬͬͬ
Ҫȥƶߣβٹµһ
ԡԣ֣ǧ˺ӿ룬Ҳñ˼֮ࡣ
ɱǣҲܣҲܰ
ƶҵƶھʲôط
!ۡ
ĳɣټķһʱʧ֣ҹǿѹµƶʱȫ汩ĺȻǿһΣ˿˿Ѫ
ҹ
ԶֵĺδɹĻǼԵҹҡμ£ջδ¡
ֻǡ
ڤڤ֮Ҳ֮ҡǼҲά֣һզ죬ڤʱɽѵΣ
С
Ҳܾ䡭
ҴӦƶһҪסڤ磡
Ҫסڤ!
Ѿƿ;Ѿټ̣ŶƵĳŵҹۿѪ˫ۣߵߵؽ־һɫĹʱ֮ϡ
ʲô
ۿҹȫһѪ𾪵ֻûеϣӨʪ˫ۡߴµ޼ӿǰٶȣһҪɱ֮˵ߣֵһп
ô붪һ𣿡
˫ֽסȻ۽ɫ֣ҹ߱ȡ
ơƶ
˺ѷεźǽҹٻС͸ȾѪ˫ۣҲ޷ȴգʱΡԼȫӯģǶԷʧĿӡ
ԡԲҲáûסҶŵԡ
ƹ̵ҹϣĵ׵ȶȣҹ˶ʻ˹
ûˣ˵ʲôŵ
ؽϵѪ˿ĨȥʹԸӡ
Ĳʦǿˣ֣Ҳֻ޲
ĽѾǻԵĺڶ˽룬Ҳ˳ɡȥ޺ãĽҲȫûʲôˡ
𡪡
ǰڤҲȥǱң˸۶ͺһܵˡ
ǡ
δĻ֮ҹ۹ⲻɨȥӰ
ǵľǣ
ƿ޻ΪȥֳһĪĹ
ʦ˵ʥޣ䱾е˵ܽ޲ɣþĽƽ
˵һֻɻ޻ѷʮֻɻ޾һأ
ǷܸıһУ

Ը˳

֮УΪ׺֮ˣڵֻɼ뼫භ׵˺ɢѡΪ˼ԼǣҶǵĴޣƾż͵־ȫԪ֮ѹⱩ֮ܵ
ֻǣããɽѩأʧȥĸӦһ̸ֻף
ο
ڵ˵ʧ˵ˡ
屻Ĵ紵ײȥҲʼʱģʱ
Ѿ޵ĺ֮ΪʲôǰôãȴټѵԼ˷λʧ֮ǴΣգѾ
һ룬ľʱþιصԪһ˿϶

ԪʧأȽƻ֮ʱֵҰ㣬һԶĳԪ֮С
Ԫڲ⵽׵һ΢Ľһɢţҡμǰ㣬׹»֮С
Сװ
յĳԼļǣٰ֮£Щɥ֮£壬ŻһǶԿ
հԼŤһ֣׼ٵNŬȴ۾һͿһƬУһϤӰҡҡλεı紵ȥ

СףҵСˣ
ԼҪʱ֡ǸжУһŵô˳۽ǵ
СףСף
ĵĴУһ˾Լڵƺ⣬ֻһʧϱʧȥġ
ҵĽǰ
Ӵ͵سµؼʱȴֱڱеļۡǵȥˣͷżǵĵطȴƵۡ
ҵﰡ
Ӷ֫òٴҵ֧ŵ㡣
һͷأ
ʲſ׵ĵطѾʧȥټ
ǰɣ
Ͻʹֻһ
Сôˣ
ײײӣƹϾƵģרͣһҲСס
СףСףѽ
ſԼӸŤϵƣɤӺ
ãһ֮£ǱͲȵ壬̳֮׹ȥ
һ£ɵ۶ˡӾ׹ʱתϿȥʱʱɫǳʲô⡣
УУС׿ûҵƤҪȥǵóɻҲɡ
Ｑȹϵϣ屻ڱ֮ϣǸ⣬˵Ҫھ֮ǰ
Сףң
ɫۻûһ֮⣬űһͺһɫ͸Ĺ³ֱ׹еľ׶ȥ
ʧȥʶ֮Ҫأȴе׷纮֮޴ѹζʧܸա
֪΢Ҫ뽫һֱڽǲܵ¡
Ψһ֮۶ԼͷļǣǽеĻ֮йȻ󣬽ɷ֮ƻ硣
ǣһеҲ֮ʧڣϽ֮ʱҲܻΪɥ֮ʱ
ɺްӸƴˣ
ۿŰ˶Ҳ֪ʲôҲŪǺģνʹ㡣ۣ᲻ܿ࣬һ᣺ɽ٣ҲҪİС׸
ǣڰΧž׵Ĺ紵˱ߵɲǣɻһвŵһֻɻ޷ˡ
Ҷϰ
ĵ֫͵ײ֮ϣٽǹǿķ֮Ȼ۾һ
ȣ
ĴԵʹñ˲ʹȥ
Сףˡ
ڲܵǱĽɵȥȴоͷԪڲϵĶʧ
ŻܶȥСץס
ѵļڱƵɽ֮ҫű˵⣬ǽཻ֯ҺӶϿ棬Ǽ޷ɽ壬Ȼڼ֮󣬿ʼѡ
޴ıϵĴɽ֮ϵ䣬׷ɨҲֺƺҲܵϷ޴вŭſʼһȵ⡣
ʧԪͷۻǻǵƮľסҧҧǿ֧һµıԾţû±㿴˰ž׵Ĺ
Сףˣ
һ߰˸飬ڵóԸĽ׽±ڱϡҪκú´һȴʧ˼ǵԼͬʱҲʧȥ˱˵ķ
Сס
תͷȥ֮İ֮˵ʱʱȣϾʹ֮ɫƫƫԼһҲɲϡ
𣿡
֪ǲӦԵľ׾Ȼſɵ۾
Сףʹ𣿡
޵ùû

ǰϸУֻΧԼתĶɫĴޡ
ֻǡ
Ϊʲôӿ֣֮񣬾Щʲô
㣬Ľأ
ˣԭͷݵļǣȥߵСǣмǸɫĳǾȻˡ
ҡҲСİŪˡ
ΪоԼڱɽ֮ʵ̫˵ʵ顣
ʲôԲٴαչȥ
ȻΪ࣬ȴҲ֪ͷ֮һ֮Դʧ˽ǣ͵ͬʧ
ʲô֮£ôǶ֮ˣ
ģȻû˽ǡǣһġɫͫ޵顣

̧ۿΧľ󣬾ײȻһЦ
֮ˣǾĽܺõȥȥ˾ųɾҲȻѾҵ˱ʲô
ǻԼȥɡ
ǻ֮Ǿ֮ڣӦòᱻ֮Ӱ졣ֻҪصû˽ǣܺúõĻŰɣ
ΪʲôСףѵ㲻Ҫ𣿡
զŵþͻ˲Ұס
㱾ʥޣΪۡûҡһؼ䳩Ρҡ
ǵģǵģҡͷֻǰεͷҡȫΡ
ôˣ
ۼ۾һףȻ˹ȥʱʧɫ
ҡͷΡ
ش𣬿۾ȫһƬãȻ˼оͲһ¡
⡭
ԭܱ֮ȫһ˭ֻͬˡ
ָԼһ⣬ȫˡ
ɫ˼ֻһױʧЦ
ʧԼޣ϶ĵĿɡԶĵԼһع޵ĺá
ֻǿϧ
ǺӾȻڸĸߣһԹµĸװɣ
뵽ò׵ĺӣЩ᲻á
ıֱֱسȥεرס壬ͷůë֮С
Ϊƽͬ壬ûзûֶƽƽĹһɡ

飨֣

ĸоӶͷ˿˿㣬ε׳˯еԪ֮С
ء
ıƺ쳣ϤĶ󣬾׵Ƥ˶
ʲôñ޵˵ģ
Ҫ˵ޣȴԼҲܶ
ôˣ
ƵתΨһӰ飬Щ㯡
Ҫٿˣٿ׾Ҫ㳳ˣ
۵ͯǻΣڶУĪиС
ҲޡӣҪ˿ˣһЦҵģأ
Щѹ֣תþвɵĴʹףӽ˭ףǱ
ʲôʱʲôʱȻԼ˭ôĺӣ˭ɵ֣飿
ûʲôðȻеֵֹġ
һЦͯԶͭ㣬Ĳһ˿
ɶСӣ˭ģ
Ƿŭġ
ߣ׵ķֲģ׸ʲôҪǰ׳ˣ⸱ӣָͰˣѰ»أ
ҪСӣ
ԴЦͯʱñߡ
бԽ׾Խ׾ͻԽ㣡
С鲻Ҫֵˣ
ÿҽҪСɣ
ͯ˭Ϊµģһһף˵׵ķ
أʲô
㲻˵ֻһΪʲôǺͯ˵ײҪ㣬˵ߣ
ԵŭĵһյӿȫѪ֮У׺޲űĲԼ
Сӣ㲻Ӳб±Ҷ󣡡ܴİС׳˯ѣ鱾㲲ѣڱһʱ̡
ҾͲܰôͷķٵĿɰСͯӻСͯðͷҧгݵı
ףС飬Ǳˡ
Сͯһͷںڵĳϸüۣһ͸죬ϸ֮¾Ȼ߷־׵ӰӣɲǻΪС
ౣҰѽˣ
ɺޣ֪ڲǰԸ߼û룬ƫƫó̼ޣΪ޲ᷢǲǣ
һ֮ɫ飬ʾƵİСǵļϣһЦһ߳ԼǸư
ףͲҪˣ
±飬硣ֻǣԼСûʲôޣΪʲôһͷǵöһأ
첲յĲТӣ
ֱţƫƫýе˺ް취
첲յ㣡첻ҽԺͱٿң
һ𣬱ŵûһͷȥ
㻹ܡ
ɫӰһΣֱ㽫ſڵ޸˻ȥ
㡪ôˣ
ŭڿӺ˲Ϩ𡣾״ؿСƵıһʱ侹֪˵ʲôá
أС㲻ҪңԺһǰӣһһԵģǧҪҡ
ۿԼĳ̬ûܴİѣһѣĵıž׵ֱ۴ޡ
һƬհףֻоǲϳ鴤ľףһʱ޷Ǹֺݵ޸ͷһѪɫĴǰնĶϵȺš
˵ˡ
һԵСǼ״ʮֵıԼĸס
⵽ôһ£
ЦҲǣЦҲǣϰˣԼǷش϶δ
ף㻹ǵ֮ǰ𣿡
һˣһֻ֪ޣϳɵĳǱǰΪ˽
ʲô֮ǰ
ãš
Ȼһˣ
ף
ȻǰĺͯʮֵУܾԼĳδ֪ϵԼһֻһӣǸӻǸӤ
԰ףǳǣĶӰ
߽ףԼ
ǣǳǣԼϤѵݣٴˡգ֮䣬ôСǾͳôˣѵ˵Լڲ֪֮ʲô
ףѾ˯ˡ
ʲô
ԭ֮Уڱ׼䵽֮ʱСǴűĸĸֵܼʱֱǸȳ
ҵ֮˳ȥĽ֮ȻҲֵգѾҲͲϸ˵ˡ
֮ΪĽأ֮Իص֮ؽؽˡԣҲûȥ׷ɻ޵ȥ
ǣȥĸĸֵȡ˴֮ȫص֮֮⣬Сǡܵľףһֱħ֮С
һظĽҲ˽ظ˭ҲĨȥҴĽԶʷ
ɵɽеҩø磬Ѫ֮ʹɽΪСҡǿ۾ף˶ٵȢΪɺڰǰһλӡ
ǾϲһһЩԼ˯ȥĴ¡
Сҹһֱûʽɻ顣˵ҪˣԸ顣
⺢ӡôԣƣײ¶һ˿飬Ҳ
ǣǵĺӣҲѾˡ
գգ޹Ĵ۾ЩƤı֮ܡ
˵ʲô
ͷԺһ죬վֱſֱŤıžص˵ϡ
˵֪ڵһԼ֮󣬱㻳˺ӵҹı飬Ҫѿʮٺ֪͸֧ʹǵĽᾧ̥ʱɫ͸ѿˡңħһֻתǰħ˵ҩס˺ӡҹɫÿһ
ħһֻȻûˣȴ˵ڶҴʥеħ飬ǿϲɺء
һ˵ʥͲòһ֮лܻɽȫʥ޸֮󲻾ã֮оҲͬɫĹâֱֱħڤ硣Ȼûã羹ȻʥٵϢ
ӴֻٿĽϢ
˵ȥ԰٣νһϲˡ
߶ҪϿ쵽ڤȥľףڳǵȰ˵¾ĺʹڱΪαСֵ¡
ΪΪ˾װͷϵĽǸˣΪҪΪȫƤëԭʡ
˵ɣȴ룬׵ķ֮С

۾ɵʪˣĿſڵɥǸСӣǧͷҲֻδ
ޱĸŪѪĴ
ôôôɵ
ˤڵصıԼðǣİСҲûͷһۣ䣬һûſ˵ϡ
ȻԼôСһˡ
԰Ϊȥİ鱯ţһȴͷһει̵ס
Сôˣ
СǱеĿ⣬˾񣺡˭۸ˣңȥ
Ǹɵϣ
ͷʧȥ˿һеĻ֮ǣָ¹⻬ƤҲû˵ůԼϸëֻκǣɻޣȻΪ˵ز
βܳݰ
رڻУܵǿʹʧ
ιǸײΪƤŻΪʲôҪƭף鿴ȥˣѳʡ
ڨЦ˵û˵׵ĽΪ˾׶ϵ顣ǲƤȻ˵ʱģҲʵ
ֻҪõ׸Զమ˵ֶѣʲôϵ
ˮĴ۾ųǣòŶ˵СĴ˱׽ѵ
û˵ѣֺ֮˵أ
µ˫֮ʶĿǾЦõһʧ
߰ɣ׸˵˵ȥ׼׼ȽϢߴħСֶ
С֣һڣȿյҧ촽ʱЦܿˡ
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ