ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ

  ҹ
ߣ˿

罻

װİݣҵСɰ!Ѿˣ촩ϸְֿڰһһլһλйŵ¥ϸ˵غŮֻһӰ˳¥ŵµһ¥Ĵ,ɵĶŮ׼μԼ˵վ۰Լĸǰ
һɹˣضв׬Ǯ⡣ԼĶŮ۰мӣڼɽзûгΪһεεĴСÿֻ֪ʲôģݺܴСͰְرæܵ˺ܺõĽǽź͹˫ѧλҾͨüԻ޹ҽ֯־Ըߡòװݻصйûжŷ޵һС⣬᲻ðְֺŸĸһ衣罻ҪٰһһȵĺŹĳᣬ˰Ҳ֮С
Ůžµĵϰ°ɫȹϵʯ⣬һתԼİ칫򲼵СѾͷһͤͤŮɲﰵ̾ʱ顣Ůϣ۾־ԼҲǸȾഺĳøǽϵǣȫҲõġҪʲôëͷСӶڨҪװľһ㣬ҪȻЩϼһҪЦҵŮƢ̫ˡҪĻƢȥʱ˾ҪȴϵֻҪܶױܰ޳ȥˣʵڽѵŮʵЩûʲôøУֻŮƢ˽⣬ֻǲϣʱʲôҵŮʹĳĳӵų
üëЩӺǲϲȻԽǰûʲôǧĻϰߣһֱˬƽ񻯵аĵʵŮȻ罻ݻǲóԼõĽ޿޵Ůֺڴĳ罻ᡣⳡ֮ҼŮˣݱһСŮһŮԽʽ׷ˡһֱæѧҵʹƵİݻû̸ҲڴⳡԼʲôİ龭
ܳɹݳǣȻûаڴİ֣ԼڰŮ̸ҲûаðΨһ˵ڸ׵֪ʲôԭڳ⣬ĸĸƣڱĴ⣬ǹ˾ڲʲô⣬ֻûҵԭ
ĵڶɾͷɵȥ⣬ܲʶһӵľһ͵͵ķɻرڻʱݷԼûдԿףڰݵһֱŰݱıԿףǰݳŵܿҵ⡣ļҾĵģСĵ߽ԺӣֻԼ̸ҪڽʱҪ֪ˣǻˮһգģæŵԱأ뵽ǰѹ˾ļƻȥģҵĸǵģôǮԼҵĵܵһƵĻ᣿ڹ˾ҲûǮ˱ˡҪҿధװڻڹϸɻأүʱûõһǮӶ˼ǳɹʿڻǸˡҵ˷ƻᣬû뵽һļֵôǮǮ˾ǲһ
һҲԼĶ䣬ƽʱʵ徹Ȼһ档ʱǵģԼǮȴŵҶһ÷ӶûУǸСѾͷȴǺ绽ģ˵ԼԼҿǲҶǮӣԼŪǮǻʲô˵ǹ˾Ҳǻã֮˻˵һЩʲôʲôҲûһֵĽϣȴһƬ
ͼŸ湤үүһ绰Ҳ״򣬽ֱүүȥֵеļҲүү氲ݱܵĴֵˡǸȴǰӹϰŵԼĹ˾׺ĸ׸ɵĺ࣬⼸ɫû뵽Լҵȴ̨СʱԼЩ谮Ӱ벻ΪʲôرĸĸһŭûлؼҶֱӴԼεһʦİ칫ҡ
ºԶĸĸǰһǿİݺ˾֤ܵͿǱϢıֻֽƣҡҡͷ˵ѾȥˣҪˡҲ̫ļˣܹݰݶ۵е㲻ΪȻֻûӦŰݵӼɾ֪û׿ˡǸµ壬ֻ˵ҲǴˣҪٵʲôĵطܣʱܹܹ˾ɡ͵ŷ޷ֹ˾ʵϰõ϶ٵ־ԸҲԡݵͷ߳칫ңûпĸĵĿ⡣
ųڶ͵ɽ·ϽУݵ鵹ǺܺãΪǰ˹ɽʱǰͻȻһȺɽɽ򣬰ݸϽùЩ֮ͣû뵽ʱͻȻֱߵ³ȥӳֻƾųӽ޵׵Ԩһ뷨ǡְԲټˣԭҡ

ٱɽ

ݴӺڰѹҪԼͷǴֵĸоȴǴֲڵ޲ʲôʱŷ޵ҽԺȻô޲ˣһ۾ǰûаɫɫҽԺǽ,Ҳûʲô໤豸.Ȼһɫɴ滹žİɫѵ˽ҽԺVIPҲ̫ˣΪʲôûеƣǰһиĿɿڴ
йĻݵı׼У񻨰˲ľƻĹӺ񻨵ĴȻ޺ģûһִϢҲԴͲͷݳԾסԼûогʱݷԼˮˣϸϸĸ첲ԼֻʮһӡѵԼһ¾иһˤʲôˣ
ڰʱ򣬷֨ѽһˣһʮĵŮӶһվſڣŰæϲĽѽСˣӣϽ߷ȥ˵̷߽ϡСĵشǰŮʮĵͣžҽԺĻʿһǳ̵˿ʴǶ̵ĹһͬɫĿӺһ˫ɫ廨ЬͷһӶһȫ·峯ʱڴ˼ʹŮӡ
ѾȫסˣֻԲӦ䣬ʱһλٸһȺѾ͸ĿǰһѰѰ§ڻһһĿð˲Ȱסٸɵɵı¥λƯٸ߶߶˵ҵĶ,İŻˣһŮӼѧʲôҲҪѡһ˳ģô͸ƥҰһͳˣˣҪûټˡԱߵ͸Ȱο˻ȱԹСˣС鱣ӣ컯Ƿ׻ġСҩ򿴿Ϊá
һҩݵЩ⵽ʲôûŪֻװһӶ˵Ϊһһģ˱ݴϵӷֻڰݵһͶٸ˵ǧѾˣ˾ţٳһЩѪҩˡ˵ſҩҩһģȥˡڴװ˯ٸ˯˾ͷԸǸѾߺúõĿűһȺˡ
ݱװ˯ǾȻ˯ˣ۾ʱѾˡѾ߹ź򣬰ױ̨ǰͭһСͰݺǲͬһȫûȱӣȻͺСǿԤԺһǵòźѾ̸İԾΪʹѾԼһЩ飬Ѿߵǲʹĸ߰ǿʮ꣬ڵǺݽ١ĶŮϾϾƤŸѱˤͳڵӡ
ݴǵѾߵ֪ԼʮһˣƽʱƤкһǼСһλСһСŪðݳ˹Ŵˣ֮֮ݵǺȤһ¹˵ֻǷղ֪ʲôʱܻȥ
ڵĸһ佫Ǻж˵ķȣһҲ³һеĸоڵĸ׾ٸȻĺʵ峯Ҳ긾ˣǵصĽ,һԼӣ١䱦ʱʱϣȻֻһλҲȢСˡڵĸ١;Ǻպ١ҾȻһ壬Ҳմһ׹ݵıˡ˽ڵ״ǲ֪Ӧøлϵ۸ԼԼҲһ´ԽȤأҪΪʲôԼķ⽨ᣬȻƶûУ
ǿʮ꣬ǹ̩ûʲôս£͢ЩʷصľյսûпʼںݺִĺȫһݵǺԸһºɽɫ˿ڼûʲ飬ĸĸǽΨһıŮҲǺãݴûи磬ҵ˸ԼʹѹҲǺˬģ
١Ҵ˺Сŵªϰ١Ҳһͨ˴ӲݹڼǰݱʩչԼĸԣڴ峯ĺݳſڵ
ʱɿ죬ѾǿʮˣǵİҲϾѾ˺ݳйСĽĶйԱӵجΡϾҲǰƾִѧıºȭڴʵԼ׵ݺ͸ǵĶֱ˺ݳĴһȺټСϾżһ׷ҡϾǺĵĽһЩִ޹ҽ֯͵ѧִҽһЩִױʲôĽ̸ЩСǡʵԸͷȤĸԻкİ ЩСʲô¶Ը߰ݣͰһԼСܡЩҹӿʼЩ ѰݵòͼеڽϸɻðץһУܿͱݲֶκͺŵˣҲҴݵĻ⡣ⰲݵҲȫͦݵףŵЩ԰ʲô뷨ĹӸǡЩӸݾеȶתĸо
ڴ峯ĺݳǣݶһưԺݹԱŮ֮еĴˡݺеµУʱһ˵ʱᰵ룬δԽǲģûִƷҲڿܷΧڡ
ϾһһƶϸҸﲡ·Ͼһ·ϵһǸˣҪһ´㼲ĸоǸѧֻܺܽŵץľͷһϡϾֻٶȴһ·ߡ
ƽĹٵֱͨݳǣϾܺõĺһ·ũԶɽһ·ϵҲСϾ˵ˣʱһ󼱴ٵ˵𣬺üƥ۶գ۾͵ǰ˵ܿ죬Ǹ־ǸѧῪһʱֽţЩͷһǼгϾּۿϽסǵڴˤµĶˡϾһȺûпһ۾ģˡԶȥһȺЩ˴Ŷǲ׺ЩͷӣϾĴšĿеЩûеµˣվס׷ȥˡ
ϾһƥܺõĿܵĺܿ죬Ͼʲô͸ǰһȺˡȺûͣ˼ϾĴǰֱֱǸͷǰıӾסʹͣһΣյĶϾȻһסһȺɱͷ˱ĲһˤȺͣͷֹ˺Ҫǰʻģ˶Ͼ˵֪λסʲ˼
Ͼ˵ûе°ղŲ˴ҪǳʲôҪεģ·ֲҿãʲôǸͶ̥һҪΪԼ˲ˣǸղűŵ˵Ǹͷ˶ʮӣһнǺӢֻһĺ۾˶롣ӵϱɫĽмϲڵĻҳǿյ䡰λǺݳĹٵÿ첻ֻжٴżŲҪǶһͨ谭ѲЩʹҪ·ɣһŮӻǺúõѧѧŮӸеĹΪã
̼ϾָӵıӽеǱʲôشܵرʹҲҪ˵ϣĽѵûһ㹫ģûܹ

¥¥

ޱžͼ޳ʳָһʹϱɽӵֱͦıǼ⣬ݵ˵ǸУ˵ң˼,ֻҪǴʲôʲӹĵľͿһй淶ԺΪ㣬˵Ǳģû˿˵Ҫһ㶼ûи廹ǻȥٴ־ɣϵıɽɫúܺڣųֱɱе㵨ӿǻӲź͵ɽҪʱһλͬѵʮߵкűɽ˵ĸ˰ɣǸ·ҪҪٺһСŮִˡת˵СԲʵм£˼Ͼͷ˵ˣܵܺòķϾɣ˵ҪˡʱɽеǿǻˡˣһЩѹɣ˵ʹϾߴˣϾһģ˿ڽеˣмǮеĵ£ԼúõĻ°ɣ
ʱǸŽ˵С˰ɣûʲôġǿȥɣʡķ˵ģүرԸСʱ̫ġϾֻúһ·ϻغݳǲᡣ
⼸һϾǿݵϵ١йԼӺŮϾ˵⼸ϵʥݾҪˣȫǶǺݸıʿͻϵҪûͲҪȥǣûУǴҪܺõܵܺáҪΪһ춼֪ǵʲôǰ˻ǵ״أΪʲôӴñ׵ģ
ĻϾĴͶ̩ϣϵǸӶò⣬ֻССĺдһ¶
д赽ڴϺü춼²ǵĹǼΪĵӪȥɣʡǡ١ϵǲԼĶֻǺ˼дһ򵥣λҲһ˲ţһóɳյļһϾǻɵĺ¡
ϵţϾ١ϵϵ㲻ҪǸģģʵһȺ¥Ůӳźɻܽڡɶ˵Ҫʲôƾһ˲ţϵһҼ޸ҲŲҪĵˡ١ϵ̻ǧߣӴĲţҪΪԼǸ߰ĺ֪ΪҪʣõĺݽҪ׼һҪȥϼ˵
һٻ١ƽοһ״ίϾ˵˱ԹԣҪǲϲˣĿģģȻǱɺޣ̩ԺúõıûУҪټǸСӶòؾͰᵽﶼʶֵܺϾһ¶Դϲı顣
ʱǵŮˣЦ˵˵ǰóɳգҿҲ̫ŮˣһﾹȻܵģʲôӣ̫̫ݵҲҪվģ١ϵϽվȵ˵̫̫ǳԴ˰ɣĻֻ̫̫ϾҲǿʮˣѾдŸǵ١ά취ϾѡϾͲýˣʡ̫̫ġϽϾһҲǰ˵ɡϾǵһϵ״ϽοŸĸŮǰʮһյıϷ룬ϾǸϽ֮󼪣ʡĵݡ
ϾΪһŮٻϵǲúЩ־ŷʲôĹϵˣȻͺúõһڵԼĻҲܿճ̣ϵҲǿ᲻Լ˼ҵԧ׵ġ
ڼ˺ü죬ϾԼҪùˣִϾһвסˣǲμ־Ը߻ǺͰְзˣܣҪȻԼѵУûûûе绰ĵطõġϾͻȻһҺܺóԵݣǳϵڼҵĹԼŮĥӲݣˣϰͬϾһᣬҪܼȫ̸̽ͣϾֻôӦϳˡ
һ·Ͼ͹̸ܼŻ֪˹ܼһҪˣϾܼ˵ȥӲ˰ɣҾիһᣬʾңҪǽѺⷸһҺòãҲ죬Ҳڣòܼһͷͬˡ
Ͼ͵իܼұȥˣϾŽʱȥһᣬǿիĸǽ浹ǹ棬һǽͼСһλһ߿ĺһ߳žСԡ
ϾͶĺݷսʱλĹӽիǱˣǾġ⼸һС ڵϼʲôıúݻʵλ͹Ҫʲô⼸λǻûӦĺݵ˺ñ쾢ףǱĿİĺСͨ˫ŪԷ˼ۿһλŨü۵ʮ߰˵ҪϾʵ̲ס⼸˼ͬѼֻվþʼλꡰСʼλҪʲôˣƼ˼ƲˣܺõĿԳ
⼸λ깫Ӳ̧ͷǰλƯСﲻЩǸϳɵȷӦº͵ЦЦ˵ллæǳէһæʱһƯ˵ǳز֪ʲôģ֪ܸܲΪʲô˵ĸǽóԵ棿
Ͼ⻰Ҳһ㶣һеİ˵ʣǲһ˸ǵģѾ뿪ݺܾˣʱǸŨüۺֱˬкԾʵô֪ģϲǺܾûлغˡʱ༸λҲһԾǸº͵۾ﾹȻŽ䱸۹⡣ϾǽŵӲЦ
λģҲʲôɣʲôĵˡģǺܶຼСͳ͵ĵطܶ˶һӵͣԶ綼õġǵѲ˵óԵġ˵ȥһİС
⼸λ굹ǳһ㲻ʱССʲôģЩ˱̽ųǽСϾڿŴȴ̲סЦϾ䣬ǵ˵С㣬⼸ˣ㿴ǾȻʹİϾһ۴СֵǣָͷǵĶͷ㲻ҪЦ˼ңһ˲ҲҪЦˣúõĳģҪ˵ȻϾ⼸仰⼸ˣλº͵վϾ˵ղçײˣҪ⡣һˣ֪ܲΪֵܽĽʡıЦҲǳ֪ʶϾͷû뵽༸λҲչϾһ𣬵ǰǼһߡ
Ͼ󷽵ĽĸǽĵصԷҪ裬ҪȳĽͷĶǺܺõģһƷЩζһ˻ƾơȵ˱Ѿ֭ĺζˣͿԳˡϾĽ⣬ղžֱˬ겻סĵͷԭģȤ༸ҲǵͷǡһСС棬˵ľ롣Ⱥ˺Ͼķ羰Сʲôġ˾ǳ˺ܺõġѡ̸ͶʱǿĹܼҼеС㣬ܼˡϽ߰ɣ
ܼϲСĻϰߣҪǿԼͼİһ̸֪ҪԼŮǰ˵ʲôϾվץǶ⼸˵ԲסҸˡԵټɣ¼ȻʧԶȥٻӰ

ǰꣿ

ϾڼǾе˶ݣĵ͵͵ɢɢġǿЩ粻ϾԼһɡԼһ·ϡ
ʱʱ򣬳ĵķ紵ű̲ĺ棬ɻҶ׺Žˮ棬ԶӰ㡣ϾԴիѾüûгˣէһĿȻˣʱ˵С㣬ղҿе㲻̫ã͸ڽĺɻܽѾ÷㣬ǺɻĻͣͷϣǴҲµġϾͷЩʲôʵںɻⲻɣýģС㣬ڻҪݣٸеԢС඼ҪЪҵģܽѾ߻˵⼸ѵϢأһųһһСϢ
Ͼ۾˼ȥɻ棬ܽӦúúллİæźáҪôܰǸʰһأһɻ¶һڴֵĵӣϾοֻҪ㲻˵˭˵ֻҪҪ֪ˡһ˵Цһ˳İһ㵽˶š
ĵһȵģϾվڶߴʯͷϣˬĺ硣ϾһƮݵİɴװ䣬ȹƮƮϸϸӭվźг˷ȥζǻһɫ˿ѣһһվڸߴۣ·˷׷͵ŹۿǴӻϳСˡʱ˵СǰߴĶǲǾǸǿϾͷСѾͷûа죬ߴ˵þֻǰװ׵ĸһƬĿǻһ ׷³˽Ǳһ㲻١ڸ֮̾ʣʱıղŻúõת˲ܲС
ǳſɡЦ˵ãС㴩ǰһ㣬ֻɡûɡˡϾĿһۣѾͷҪҸżˡ˵ЦųɡվʱһȺΪûдɡǱ
Ⱥмһλ˴ֻͨ˼ҵĴϸһϸڣȴԳ˲һĸССһǼֵǡȻǱſȵһûб䣬ԵУĿɲ⡣ֻԱߵһź˺ͼλģԵʮֽλϼҪһλûкӵĸһҪ޳ӣϾǲ̣ĵתͷǣǵĵĴûʲôطȣ˵ڲԶͷѾˡϾ˵ͷϾùɡǰλ˵ҵɡɣС˵Ͱɡݹȥ
ϾľٶЩȫһ£ʱǸҪǰӹɡ˿һǸ͹ԾһߡԼϾһֽۣӹɡһھʦʵллĺ⣬ʴϾЦһЩ˵ҽа꣬ôСࡣ˵ͷȥˡ
ܵͷϣһҾĻȻͣͷϣܽѾ߼˱ڵϴǴϢ˵СǵģҪǰ˼ŵͲˡϾʣѵǻΪǰꣿҪ̫ЦˣС㲻֪ʱȺǸʲô۹أǿһģԾĲ˵ġǻе㵣ԼСЦе𣬻᲻ı˵׽
÷ڵ裬ϾûмղŵĻڻ˵Ĳ裬ǰʾɫϾһڲ޵㰡ܽﻹ⼸ûٱ˰ɣ÷мĵͷҪ˵ʱǽС㲻ˣȺ׷ˣҪ鷳ɣ
Ͼͷķ򣬹ȻȺϾ˵£˽ˡʱǸüϸϾĴʵһ꣬и㡣ϾЦų˴վڼװ˵ҪǲɣȺ˼ϾǳһǸͷȴûʲôԾӣֻǵͷ̧˴ߵӺҪȰҪϴֻһɫֹˣЩֻǸ˻һЩǻṦӻúܲĵϸĴϾһꡣ
÷Щ˰úλһߡλ˶ϾһЦ˵׹ּˣ֪ǣϾ֮ǰڡǺɻĻλԱ㣬СŮӸˡ˵ű˵գʱλӿڡȥͷ֪ܲ˳ǵȥϾͷ÷Ըˣʻ̲
һʱ澲ĵģһλ˴Ƴ˵⴬ǾµĺܣֻɻǸʲôطϾɻںǽ϶Ǵģղȥ֪ƺǸ˵ջƣҵȷʵǱˣǺɻˣȻȥݷáһߵҪڣϾһǣǱ㲻ٿҲǺɻʲôˣֻǺǱȽˡϾӦţһҲȺʲô˴򽻵һ·ϴ۵С̫ΣϾһڱ˴գڴͷŻһֵһ໨ɡЩˡ÷ǺɻѾߣܻӦЩˣЩ֮дĺúõģҲһ·޻ˡ
·ܿ͵˶ͷʱվɫŹֵĿϾʣﵽʲôˣϾЦöۡȻֻһСŮӰˣѲʲô绽ı첻ɣ˵űִһָû뵽һƬԭʱ˲磬ԶһʺϡϾڨЦջָϰɣʡһ겻ǣ
ȥԶǻе㵣ĵĿϾСҪү֪˿϶Ҫ˵ģղ㿴Щ˵ӣˡ
ˣֲ֪˭ֻ÷㻹Ҫൣһ㣬ҪĵǺɻˣҪ˵ҵݣҪľͲˣ÷һҪæģϾŸղŻĿ⣬ԽԽԾʲô˲Ķ˵ϣǷơ
÷ͷӦϾҺǵͷϾĵĻصңǰǳȥɢĵģû뵽»Ūﲻʹ죬ǳû²˳ʱǴСֵĽС㣡ǺǰСɡˣȺô̰İ
ϾƵʱ򣬴ЦԭڼңΪ͵ųȥأ⼸λѡϾ˳Ŵ̧ͷȥֻλվǰǺӣϾվԾָ˵ԭǣ

Ϸݰʮ

ϾǰվľȻիλ꣬ʱ˵Ͼ˰硢Ű硢ʮ硢ʮİ밲ϾһҰѾͷһλүЦˡʱϾɵɵĿǰЩˣ˰Ǹº͵꣬΢ЦĿϾ˵ĸо崺磬ֲúܶ崩С˵Ѱ˰˵һ仨΢ЦǱǽƳһ
վһߵľŰﳤģһʱ־ϵö־༭ʹļסҪִϾһѾŰŪԼʱ־ķϣʱǴƼ¼ɡŰϾʱҲβסȤĿϾ۾ȫζʮ۾ԾĿϾϵı˵ޣԭʮͻһ˫۾ֱ㶵ĿϾоʲôһ
ڴʾ£ϾܲԸĸЩʰʰ˰̧̧֣º͵˵١ﲻҪ񣬿ֵ˳һϱߵľɫͶ⼸졣իӡ̣Ժֵڽϻǽķźá֪ûʱ䡣ЩϾﰵ˰ǲ򵥣һǵˮ©ʲôʱȻͶϹϵģѵϵ˼Ҫȫҳ˰үʱ治һ¡ʱһߵʮ絹ǿ˿ʲôղϾԺүͽϾˣʡĹȥġʱһ˵ɸλǿѾͷϾϽøλ
ϾֻðЩֶɵĲλƷϾϲĻѸһ˵㲻ǺʲôʱЩǴϽˣ֪֪ɲһ鷳Ǵ鷳ҲһĿЦ֪ôǰ˰١άŽϵģϵԳ棬١άֲܲأֻץ׳ҲԸôһȺǵ߰ʲô취ƽʱĵ࣬취ɣ
ԭԶھǵ١άصĳ˰үˣǿһڵĵϣԼϵҪ١άϾֻӲͷƤֵɽӹɣϵóȻϾͶдЩ磬ٰ֮
ʱʮ絹ǽϾãͲˡϾСʲôģȻɫģϾֻǰʮԼ̲ĺ͹ֲ¿ӡϾʮֱˬĲȥǿʮ꣬ǴͷʱأǱ˼Ц˵̲ŴģԺʮ绹볢ʮ̽ļһսϵıɻɱɾϲʮԵĿģʮҲ̲סһһ޵˼嵭ЩݵĹЩ·ŪǣйҲûóԵĵģ١άҶˡǲǰ˸磬ŸҲܺóԵģȹĺöˡ
˰һ˳ҲһľϲŰ˵ıزãֻ˽ģʮʮĵпڸˡϾŰ絹Ǻõͣ鶯˼δүľʦһе˵ǺݵĹԱģСõĶطֻø˲лԵҪûҲǰ״
⻰˻ԣʮ絹סˣϾ˵ʳϾִһԱģȻҲǶʳԼһ׼ģʮ絹ûʲôеļӺֱˬȻǶϾƢȻһҵͬ⣬һߵʮĵǶʲô棬ֱһʮΪʲôǸ ںͲ廰ˡϾʮʮĵ𾢣ŰʱȤҲҪ̲סϼģ˰絹Ǻģһ߶Ų豭Ǵ΢ЦһиɻĻɡ
֮ϾͰ˰ǵĹϵòپԶ֮Ͼ룬ǲþҪ뿪ЩǾǼദҲʲô׵ģ֮Ǵˮ޺ˡֻǺЩദϾǲеĻµһЩ˼ˡʮһϷ츳
Ͼϲʮ綷죬ϾִĵһһȺĿȥͺɽɫ·ϾִһЩȤʮ磬ÿϾǰЩʦľ˹ʮطMϾ˵ıǾһΣվסٵŵվʣһһڼϾ˵𾢵ʱʮ̲סֲ조ȻǵڶˣۣۣٷͱΪʲôأС֪̫ˣϾɫ˵꣬ð˰ҲǳŲסЦʮͷЦÿϾСѾͷƬӣѰģǲһͲ֪ʮүı£˵ҪֵϾţʱϾɵĶȥڰ˰ƤƤ˵ʮүдǲҪСŮһʶһߵʮҲǺ˵ʮ磬ˣϾֲǹġ
ϾмĿʮ˵ʮүǹѣһˡʮ޺޵˵ҲҪܰȡЦ졣һ·˵˵ЦЦһ˵úܾˣϾǸúǻصִһεĿһ
ڻ·ϣʮ絹һ⣬һɾ׵ĺ«ӣһģں«ûгɵʱں«棬͵õһҪ֮ͿϾĻͼεĸӣװڶʱͿ԰ڻԱʱ档ϾһʮóɵСǰ֣ʮȴǺǼŸղϾȡЦĳӲǲϸϾ档
һߵİ˰״˵ϾҪϲʲôͼ㡣һߵľŰҲѵõĴ󷽣Ƥǳʲôүһ˿ˣҪˡʮ絹ǿϾ۲ӾúǽƫƫϾǰҫһϾ۾ð
Ͼڼоµĵӣ߳ʦעʱ峯F4ȴȻһ˰;Űһ߾غŲ裬Ų㣬ʮĺͶ̩ζϵһƥĺû͹ϵļɡʮ絹һ̬һû Ͼ죬һϲʳҲ޶õӡϾԲ죬ǲԼЦǹˣֺõǰȥһƵĻ˵ʮүǻΪ ɣⱭġʮү˴ҪͬСŮӼƽϺò
û뵽ʮȻŤŤĵͷһ߶㣬˵ûʲôǴҵЦˡûİɣֻ㲻ҪվԶһ㡣ϾĿŶʮ磬ʱһߵʮ̲ס˵ʮûֻ֪ΪʲôһĺòУڷأһߵʮ¶һǱĺеʮģǸûģ˵ʲôϾʮȫǹӣЦʣǲǳʲôԵˣ
ʮŤ˵ʲô㣬ֻһͳ֣̫ҽҩҲǲáЦ˵ϸˣϵĸʮ̵̲סֵץϾϽץסʮ˵ǲҪץһץҪץƾͲˡʡĴʥƵģϾûԼֻӣʮ絹ǻָԭϾӣҪʥ֪λʦҪҪȥһȡϾֵĿʮһ˵ĿǰûļƻһƫרֲŶʮ۾һеֺõ˵ʲôƫϽóҪЧĻʮĻû˵Ͼ˵ҪҩѵġãһΪҪʲôУʮ絹һڴӦϾȵľһ䣬ʮ˵ĵͷ˵һΪ׼ڣİ˰統֤ƫȥˡ
ֻϾһɵСӣ͵ʮǰ˵ƫģ棬ҪԼóг⡣ʮ粻ľʺӣû뵽澹ȻһСһŵĺӣȴ򿪵ĲʱʮѾżĺˡȿӵʱǼһֽʮһ򿪰ֽû뵽滹ǰֽʮһһĿŰֽԱߵİ˰;ŰʮĶǱİװŵˣһĿתĿʮĶһƫĿȵʮ򿪲ֽҳһСֽ澹Ȼֻдšӡ
˰죬ʮ̲סһЦǴȾһ˶Цǰֲ֧˰Цûţֵֻ죬۾ȫЦ⿴Ͼ˵ŰָϾЦ˵ʲôʮĵǺ󣬼ֱſڵϴشЦͶ̩Ҳת͵Ц
ʮҲǿʼúͨͨģͷȫǴ󺹣һҲ̲סЦòסЦʮҪϾˡۣСѾͷϷˣӣʱϾڳһʣڻʮԼϣһ´ȾϲĽǲˣô£
һ󺹣ЩĶų⣬ȻҩˣȻѾˣóɣϾֶʮλΣʮ絹׹Լ½˵ҪǮףֻܿڡ
ϾơҪǮǸ«ùʮǲϾǻ̫۸СһƣѸײڶ֮ƾȻʮ½󣬰ȥóʮһֱɱ«ϾĿԼսƷʱʮͨȸղŻҪ죬еİǶǱϾ󵨵Ϊŵ˵ϾҲĿɿڴû뵽ԼĴ󵨡
ʮˡ

BOSS

ϾȫʮԾı飬λǿҪڵϵ°ͣԵĿ«ֻ«ǾɵĺܣС,ϸ壬ǶŽƳɾܵĸӣһ˺üĴɫĴ壬˵سŸ衣
Ͼʮ˵«ǲƽʱҪڻģ𣿡˵žҪ«ԼϾĶʮֱҪĵγѪðʮ˵һŮӻǲҪĺáϾȤĿʮ羽ȵӱ㲻ٶˣ«˵ͽ漸òãұ֤ġòҪСġκëģǱꡣʮͷȻе˵ҪϲȥɣҲһҪСģģǲ׵ġ
һߵʮʱܲӵĲʮ̨ʮƫģúܡӶϾװ󷽣ȥָˡҪɴϾ廹ʮʱ͸ܵˡ˵껹ܲڨЦֵþŰҲ̲סҪȤĿʮ羽ȵӡۿʮոջָҪͨ죬˰ϽԲһ⣬ϾҪϲɡʮܵĲʵκˡʱֵڻָϾʮǸֺǳϾѺ«ʮ硣һǿĲФͷ۵ӺݺݵĽϾϵף۸ֵУóϾһ޷죬軵ĺӣλǲغһʶ
һ«ķ粨ھĻˣϾʮһֳмѶȵ⡣һ߰˰Ű絹һֹ֪˵ЩʲôֵܺʮĻǼƥĻ⡣
Ͼʮ署Ϊڿϱʦ𷣵ĹЦòͣʱһϵʮ˵ʲô£Ҳе˶ǼһվŹһƬϾʮ¶ĳŹڵϣȴ룺ʲôطģֻʲôطأ
˸Ͻʵ밲ûƽ˹ϾԸеһߵʮƺɪһ£ϾͷŽǰһ˫ѥӣͻȻǱһºݺݵĶһ£ԼɡǸϷΪɡ죬Ҫ֪΢õϿϾ˼жԶԼͻܶԶģںˣҪϿ׷ԼϷŪϾ뵽ֱǲȥֻǺ޲ǰʲôǿպڶǴѼͺͿ鶼Ͽõö࣡
ʱϿˣ١Ů̧ͷ޿Ͼ޷Υϵֻľս̧ͷһ˫۾ںڵͫʿףһڶеʶУղһϾһųһ˿ı飬̧̧˵ɣ޽û뵽￴ǡʮһɥ־ģڰںˡԶ徭鷿ѧЩµȻؾٺˣ
ʮͷһԣֻǵ˶˵ػʰ꣬۵úܣѧҲϲѧʡ«ǶԸϾĲɱ飡һʮ㲻˵ֻǺεҡҡͷ
˰ʱ򹧾ǰ˵ʰ꣬ѵһνϣǶԽɽˮĽĺܡس١ö̩ϾȽ˽ɽˮȻǱԼۻõöࡣʮǸֱˬӣǺԻʰ겻Ҫ֣ҪȻ١ҲǹⲻȥġΥ˼һƬġһ۰˰ͷ˵ˣѵһνϱ棬ֻǿҵ¡
˶Ͷ̩ѧҵڸʲôͷ١ϵ˵ӺӢ֮磬ܺáǽŻӣǺˡúýԺΪ١ϵڷĴʯͷԳһ˵Ҳңǻޡȴǰֺð١άһ顣
ʱϵĻСķȤָװڲŵõ˵ʲôСɱ¡һߵʮĵǿ˿ʰʱϾãл裬ζƽճԵȫһСģŷõö࣡١ϵϽһǫ顰ⶼϾģۻ϶ĿϲҪЦⶼǳŮ޷лϼЦˡڰ˵޿ǲϰԼҵĺöóˣʲôģ軹ûУ޵볢
ϰ˻һûҲҪϾලһв϶ֳɵģܿһõɽ髻裬ϾʦĽ˹̲ƻɶˣϾϽװھɵЩ״ƻ״Ļ״ӶϾԼƵģķӨĲʢõ򵭺ɫˮˮеһʵĸо
ϾһƵԱһЩˮģСĵطڿǰʱߵȫǰһ鶾㵹һ裬ˮͻζ¶һЦ⣬ϿֺȤƷĽ˹̲ġÿܺϿ⡣Ͼ١ϵŵ˵ء
Ʒ˲㣬١ϵ˵ҵԺӵʰȤΣһ˱ϿβͣϿˮʳĽĵ˵١Ůˣ١ϵСĵػش𣺡ʮ꣬ƽʱ߻ˣûʲôصǽлϼЦˡʮˣѡǲǧ֣ǰ١άֵܻ˵Ҫһ䣬ǲǸŮѡģ仰ȴ١ͷ亹
Ȼʵ۴Թʣ١ֻúݺҧ˵ǳļڣֻһŮȻЩ᲻á١άôͻ˵ģǲֻ֪³һƬŮ֮ġ˵űڵϡ˵ɡûй˼ֻѡǹ֮ǹŮҪѡģ˽ģŮίɣŮס١άڹ١Ӧţ˰ɣ١ϵֻߵͷлվϾЩȴġʲôеˡ
һߵʮ絹ϲüңĵϾ˵˾ǣҴȥҲкܶģóԵġϾĵʮһ֪ۡԣɶʦ֣һߵʮĺ;Ű綼̲ס͵Ц˰Ҳ
һʮҵһʮµһſ˵ʰöңԭǵˣߵİ˰һڰʮĸˡǸ԰˰Űʮ˵ʮ˸硢Ÿ硢ʮ硣һߵʮҲʮԭıɽĳˣϾҪϸĴһδӺʲôӣͻȻϾԾĵɴ۾죬㻹һװϾʷǰʱɣ챻ϾָűӽѵĲǱˣǱɽģ
ϾýԼ峯ڰһ죡ӺŴԼǱˡ

ɻ

ϾʱֱһضȥƫƫҪλδĴϰʰϾӭͷƤİʮ縣˸˵үʮү밲ϾԼһƬҶİϾеɽٵȥҾҪɸˣСۣ˵㲻ؽֵͨǳرĿ̱һҪһʰһءˣŮжʶʱĺáϾȶҪ׵еˣİһˣϾϽһߣ͵͵οԼֱСĸΣһ͵͵۹׷ɱİ硣
һĿ⣬ŵϾҲҿһİˣֻһװ񡣿ǺеԺתһȦһȺ˺ƺƵ뿪Ҵ˲鲻ԸʮһϾԼԺúôһˡ
ϣȫ˺ûθڣͱݲ¡ϾڷŽ츴ӵ뵽Դ۵ʱߵѾ߽Ͼȥһˡĸ׵ķ俴ϵҲڣϾˣֻʣϵȴƳĬϾǶ㲻ȥѡˣǵҪˣǲںͻˡֻһСԵĺӣԼŮʲôٻ١ұǻ׹ݣǰ黢ҪǽҺﶼǲġ˵١ϵһƽʱģһ˫۾ĿϾԸԸϲЩ˭ˣ
ϾϽ塰ҲŲԸҵҪĽ˹֪ǳʲôӣЩҲϲֻǰӰˡЩûһ򵥵ģ΢
ҵıеʶҪڻϵ̬΢ϵֻ֣ǻΥ㻹ҪģҪ죬һ취ģ˵١˵꣬վϾļο¶Ͼ
ϾŮ￪˵Ұˣ⼸úõϰһҪһ첻СĴˤСˤ˸첲ʲôĲǲȥӦѡҿҪúõϰһ£ʡõʱˤˣͲˣϾֱԼĵðڵģȻ⣬ӦÿǴܻأ
١ϵϾ˼һеġǲǾеɣʵҪˤӶ˭ǰˤ,ˤʱΣ룬ҪڻǰȻˤȻûκ˵ΪʲôҪúõϰ˰ɡúõĺ͸ǵȥİʲôѾáˣİɡϾŷֿԺϵʵһթˣֻǴûԼǰ¶ˡ
Ȼⲻһð취ûа취Ͼûҽ⼸˰ǵʵ٣ãϾҲֵУȻλ綼ǺȤˣΪƽϾԸͻǱ־롣˿Ͼλ޷С⼸˴ʵϾϰᱳʹѧˤ˵ҪϾԼһ٣Լ⼸ࡣ
æµһе㲻ӦϿ컵ϼϾ͵͵ܵþûȥĺݵһԢɻԼĺܽܽǺɻ٣һʱС۸ϾͶ̩ȭŴС죬ӴϾܽȻΪѡܽϾԼǷ糾㽫ԼںɻĴϾԭĸҪܽӿܽһֻûа취һ˱ȥ׬ǮܽϾģͰִһЩ赸иƴһЩĽĿܽݳһ±͸ݳǣܽ˳ĸЭֻղ
ɻĸΪǮܽݳǮҪö࣬Ǳ˳ˮ飬ֿϾϱֵԼǮܽӿ͵飬ĲЩĿˣɾӡϾĸ˼пձȥܽܽһ𳪳裬裬һЩ½Ŀ
͵͵ֻкɻ֪İܽķ䣬ֻܽһٯٯɷ顣Ͼں߶ЦУˣܽԾĻعֵ˵Ҳ˵ܽҲ˵С˼ֵĽҽеģ߰Ĺ´Ȥ˼ң˵ǴĹ£ҿһϹģǸľܽˣһˣǶܽȽᣬϾæе㺦ߵĸϾ񣬺ǸмллϾܽչˡ
Ͼĵŵݣһϵ飬һ߼ȤСˡʱɻĸܽĹŮ죡дҪȥһ¾һԧϽϾּۿİֽ÷˲ϽŪȥһ߰ĸ⡣ĸϾûнݣֻһȥǰдˡ
ܽĿԶȥıӰϾͻȻһ󵨵ͷܽһʼܽеԥǱϾնһձͷӦֽй÷úõһ顣Ͼܽ£һīɫ˿װֻӱһеͣȹպܳϸϸ֫ϸʫ÷ĸϾ٣ƵĽҡһĵױݡϾ⾵һЦŮ¶ǵ΢ЦܽеԵĿϾ鲻Խ˵ǼʲôлһЦɫˡʱ÷ĵػ˵СҿˣĿ˲ˣûмġİɣϾĵĽǵ̨СϽӦԼʱϾ÷ͷȥˡ
ɻ֮صĶԢ̨һںϵˮ鿣ϯ̨ĺܽǱĲõñķۺɫɴҪľ￴Ч̨װκϾȻǺĲ˹̺ȻǵûʲôرݻװΣֻֻװεݳԳֶӲϣˮеĻϣˮӶˡ
Ͼͷվ̨룬ȻԼִ̨ݣﻹǵһ̨ݣЩšһƽϾ⿴̨ʩһûи̧ͷϵĿʲôӡʱ컵Ͼ׳ӣϸϸ֫ͬеȻ촽ֽ١мˣһ˳ǣٹ˹֪ǣٵáһֻϾܽת컣ǡܽƾһΪݵ١е˶ȫעĿ̨ƮݵӰĳ䣬ϸϸ֫ȫ˴ǧǰʱʲôļ˻һǣһ
ż˵ĸӦˮ䣬ϵ紵ü˵ֱīɫӳѩļ˱һƮƮɣշȥһ㡣뵱ԷҲˡӯ˺ǻ֦ҡҷˡе˶ǰһҲҴĺ¾ӡ
ͣ٣е˶λһɾȻкáʱϯֵ˵ܽһҼ˼ͣҪú͡Ͼû˵ֶӵķʾһ£ֶӱһֻµһɨǰһֻת컡潭ܽأ෼ݡ֮˭˼Զ磬·ƺơͬĶӣϡ
Ͼľ˵ʱһǿ紵ɴĻϾȻBOSSϣԱĲǽ֯죿ϾŵüֱھĶӣϾתʱֳͷϵӣҡ˲们䣬ͷ˿һٲһкľڶʱϾ׼̨Եץסݶϴһɫ˿ƮȻӯˡе˶ʾʱûзӳֱӦȥʱֻһĺɻҡҷˣͲӰ
һߵĲĿŻϵɫؿһԶζĺɻûʲôı飬¶һЦ⡣һߵŵùڵϲͣĿͷʹһɫԸ˵ȥʸղ˭˻ػˡ

ɽͬ

ϾʪĻصǼֱŵɫ·ϰϾһͨԹϾֺ˰ǣǰ°ƽϾҲˮŻҪǱ֪ԼŮǲĹġǱϾŵõͷҲ˵һˣϾĶ徻١
ϴһˮ裬ڴϣϵĻƣϾ룺ǵùݴԽʵûк£Ļ治֪ʲôԼϾոҰοҪϿûϳԼأһϿǼֱǼһ۹һ飬ϿûϳԼļСڻײĿԡϾյץץͷڰպͷϾȹԼ峯һʧߵҹ
ڶһ磬ϾûθڵĿǰͣʳĲСֵİӱϾ̵Ŀƶǣζ֭ǿϾȫûʶҶſӣûгԵ˼ʱ١ҪʱŮΪʲôûθڣʱһͳȥ١ϵææĻˡ
١ϵһ̤ýŵ˸ϽϾʰϾҪϱȥѾüӼĿŸˣ١һ˵ͷϾġһ㣬ʰһ򵥵ģԺȥھðˡĻϾԾĿһصϵϵ̾һ۾Ѿе㷺ķ˵һϻϾͶ˵İʮҪһЩ飬߼죬İϾؾǣ˵ҲİӦ׵һЩһ˵ʲôо١ֻõͷϽϾʰ
һߵϾǲģʵǽ϶ЩȥʲôˣϽ컹ʲôˣ
١ϵϣøɸɾţһ˵㵽˾ǻҪСĵ㣬ϵãֻյһ⾩Ŀ챨ɫ䣬Ѿ뿪ݻؾˡֻҪˡϾﰵѲͼ鱬ˣͼˣʣ١һ֦㣬езζϾľ֮·ǲ̫ƽ
ɽһܺõԱںʰԼϵ̯Ӿ١ļϾһ·ؾǡϾԸԼһܲϱҲԸԼıɽһߣ˭֪·ϱɽ᲻ɱڣʬȻ߱Լ·ϲġڱɽ۹вϾֻôǺһѵǲϵ̩˺
ϾԼ;һڱɽѹ֮¶ȹû뵽ʮĴڵǽϾˮ֮нȳʮһеӣϾҲһ·չּӣϾһ˶ԼãԼȫĶԱ˺õˣֱˬеʮϾ޻̸ѡһϴʮϳϾںݳסԼĸָűӽѵǲؽͨŮӣֽϵľʮĲѧ̸ϾȤȫûЩҹŤӣ˴ϴһ·ߴߴĸûꡣʮ֪Ͼûȥǣ㽫һЩǵķ飬ϾҲǽζʮܺõð飬ϾͽİɽѡʱΣȫװſ
Ǹ·ٶȺܿ죬ϾıûΪʲôĳʲô飬ǱŶһ²һµԭϾװ֪ܿ͵ɽؽ硣ԽԽһϾѵһ磬νĴ粻˼ĻʱˡϾվڴͷķ⣬ԶȥĴׯҰӭ洵ζķ磬Ͼ̲סչ˫ӭԼʵڼձȺȼ١ϾָоʲôˣҪ˵Բ𣬿û뵽ǱɽվĿ
ϾϽ˵ǶԲסСĴүˡϿܺãүɫɡ˵Ҫʱİ絭ڣ㻹֪Ҫ㣿Ŷ㿪ǲ̫ˣ㲻ǺҪѵү𣿡ϾڶˣǿİһĺֻõͷװСүǺüԣү˴ҪµСŮӼƽϺˡҪǴȥıպһСӽϾ˳Ц˵һĵĶİװһ۾ĴѰʮžȱ֣Լຣ
Ͼһ˫۾Ĵʱİö˲˵ʮܲ㻹ǲҪ׷ɡϴεĳײүʹ˴ƽϣֻ㰢˵Сݻˣүںһ˻һǲɹأӽÿîʱүأʡĵ˾ܵġ֪𣡡Ͼûоȱֻÿͷİ絹ǺϾ̬ȱһ߿ˣϾվڼװ죬һǱԩ
ԺϾͳ˰һİѹĿʹѾͷÿǶҪϾţ֮֮ϾӱڳϾִﶼû磬Ժϴϣͷʱ˯ֱվİǰеܹεӡʱİһϾ˯ͻ漣ȫʧİεĿϾһۣͷʮϾʼ֮͡ʮĸһһЩ£Ͼİ簲źúõѧϰһ·⽨ŮʲôġֽĺϾᵽʲôиŮԩˣݱŮ˹ʲôĵ£һֱ۾Ҫʾֽԣһᰡ
Ͼĵһֽ֧һͻȻëʱ˴ӱһѶߣΪʮĶϾ˵ʮҵıʸҡʱȴİһﾹȻдһ֡ǣϴľɵ˼ϾŭҪΪԼдú־Цˣҵּдʲôﻹû˵
Ͼɵɵӣİ絹ѵúƢ˵ֹǼܻǺܺõģү̽㡣˵һְֽֽϾдİ̵ú棬ϾؽǼҪĴмҪȣϾҲҵдֵȤȫעëˡ鷿ﾲĵģֻİͳϾӦ͵оëֽɳɳĦϾİ֮Ĺϵôûйƽ͡Ͼдһţ˵ؿǰͶɹʱİϾ±ʣʹ§סϾ˵ÿ춼Ҫд϶ʮţ֪𣿡Ͼȫûע⵽ƣղŵϲõȻ޴棬Ͼתİ˵ֻдʮźòã
İ类ϾˮŪһʱʧ񣬶һһǱ˵׼СѾͷҪ͵дʮš˵ϾȥˡϾŸղű۵ĵط޺޵Ŀֲ˵ֻŸϽİƿء
ÿʮŴдϾĸ꣬İ絹ÿ飬ҪϾûдõְֵ֮֡ĽϾдһ飬ϾȴдľԽֱ࣬İϾҪдʮŴ֡ϾԹǾúõ׽Ūһ±ɽġ

ͱɽ

촬˵ͷϾ˵ݰǼǰͲϰȫ֪ʳƷȻִϾǳԹֺܶųƽڵݰǼĶ˳ԾÿֺųڵİǼȻûһζһģ峯ĵǿһݰǼĿɣ
Ͼ̴죬һ˻бɽһ߿أϾڶʳһ磬ϾˣüϾƽʱͻҪ𴲵ǲҪԼСǲˣŻϾǵͷ˵Ͻͷڿϰˣ԰Ǽô
һ߸Ͼͷһߵĵ˵С㣬Ҫү׼ȥô죿ڴϰɣҪǱү֪˾Ͳˣ
Ѿͷˣүˣ㿴ɫ磬ү֪ģ˵˵ү˯ءһҡϾظ֤Ϊİķһֱҹŵƣİʮ֪˵Щʲô£Ͼһ˯Ǳ޿ֵϰȥˡ
һЩӣһϵǣϾңڵĺšҵЦҪϰȥˡ˭֪ոսŲȵıԵİɽһ㺮ݵҪȥү׼˽ϰ𣿡ϾǱסһֻùԹԵתŴ뾫Ͳ֪ʲôʱ𴲵İ˵үֻǵȥ֤һͻģԶڸʾˣ˽ܳȥġȥˣԺö˵Ҫܵ˭֪İ羹Ȼ˵һץסϾСӣܲϧİϻصԼǰ
İԽԽ۾ϾæҲˣүүſСİɣ˵ʹʱʮܵϾźŻĵǳӢ۾Ϸˡ
ϣĸ绹ȷſϾҲǹģϲ棬⼸ڴҲƻˣͳȥҲûʲôġǲĸ磿ʮǺ˰֧㣡̫ҪȦȦȫ㣡ʮԼΧϾǸмĲС
İſϾ˵ʮ㻹֪СѾͷۣǷǳʱڻǲҪµĺã׼ȫͿҪͣؾǵĺáʮҲûа취ֻðĪĿһϾ˼˵㿴Ҳæĸ̫Ѹ㶨Ŷ
ϾҪʲô취ʱİĿϾһۣ㲻ǴͲ𴲵ģ쵹ѵãôˣԺ㶼ʱһ֮ڳԺҪʱ𴲶ûУҪ˯;ÿдʮֳϾֱҪˣɽԣȻ᱾С˯ߣҪҳô죿ң
ȻϾĲűɽĵ۹ϾʲôʶʱΪܵġǱ̬ȺܺõĵͷǣɽԼĽǻóɹĺһߵˡϾȱɽ뿪̿һʮ˵㿴ϰһ´˵еζݰǼɽĸ簡İһͲᱻðҲܵˡǿ˰
ʮǲΪ˵ʵĸǺܺãֻ㲻˽ˡҺĸһչˣСĸǹʵΪҺá㿴ڳֲµĺãһԵģ˾ǻеǣѵ١ά㲻ɣˣҪپˣҲϰЩ𣿡⻰Ͼ¶΢Ц
ϾһİգͻȻչһЦͬյĳϼһ㣬ʮ絹ǿЩˡʮı֤ϾǺ˲٣Ϊ˱ʮͦϾʮһЩСʾ͡
̫磬Ͼûдһ־˯ſ˯ˣȵǽϾԷʱϾܹĵò뿪أǱ㲻ͷĻǵȻٽԼǸϾôʱҪԼСû˯֪ҪֳʲôǾûٽϾˡϾȫѹѾǹ緹ʱˡڷϲÿİϾǺܸˣһֻ߽İʮͳ˷һеغŲء
Ͼʱİ˵ղΪʲôԷѲɽүѵ㻹˲ɣϾķÿһ׶İϲұ¶ֻ˵û˯ãһİ罫豭صĶϣ˵ûмˣ˯ģǻķʱ⣡ƣ鷿úõд֣Ҳ׼ȥүԶ㣬㻹˯ϾߺӦ
ϾͻȻʮӦԼİǼӵĲ˾ǲǼӰӣǳİͷȲĹϾʮһʹɫʮûһ¶ɫֻϾʹһζɫ㲻бʾˡʱһߵİ翪ˣʮܽİǼɣΪ㲻ʱԷֻǼү͸ˣҲʣ¹ͷˡϾ⻰޿̴ͷ̣һٱ鰡һٱ飡ϾŭҲԱδӺʵۻǿۣϾݺݵĽĿҲԷ˱ߺߵˡ
ʱǲҪģϾԼķǵĻһ⡰ߺߣͱС㶷㵽ףϾ¶һĻЦеͷԵԤкܲõϵĳ治ǹٴ滹һӦȫϾ˾µĽСĻձ˾һ߰æԼСеĵرչ˺˾ĳĩǵսľΪԼСһѺ
ճ¯ĵɢʳζϾﾫĵ߽鷿İʮڣϾЦǼƵķԱһڵŵվİǰе㲻ʵĸоʮʹһǰЦȻȷһԼ϶ϾСĵ˵Ǹʲô
Ͼÿ˵۹˵ҴӦҪҪĵġոճĺܺóӴһ㾪ϲġʮЦſܾµĵĿĵ˵ģžͺóԡллϾһ߸ʮֵһ߶İ˵ү볢ҵգһӺòã˼ڳæһˡİ翴ʮԵĺʮҲһ߽еĸϾǺգû㻹Щ
Ͼһ߸İŵһ˵ΪҾͻ͵һǧСʲôҲǲǣʮһ߳ɺɻ״ĵһ߸Ͻ壺ҿɲ˼ҲһƷԱûŮȻǻ³ȾЩСǿˡİһ龫ɵľջ״ĿžӪƤ͸ɫ˵ջǾɣֻô̵ģʮһ˵ɫ÷ӽǺ塣İĵһҧȥû뵽ӵĽĩһ¾ûоİŻĸо治ɫĿһϾ
İֻǳһ㽫ȫɫĳԽӣϾ룺ǿˣδʤߡֻ㳢ҵּһ˾İ磬İɶĿ⣬Ͼɴ˾ַŽԼ˵ǲģеζİɵԼһϲм侧Ө׷ǻƳγεһˮˬǱĵҧȥ˭֪ؾȻǳȵĸо̳ͷϺİ类ᶼϾҪУˬڱˣ
ʱʮζĵ̧ͷеֵĿԼĸ˵ĸ磬ϾĵĶܺóԣ嵭ӦúܺĸĿζġһ㣡İһſɫϾ̲סЦܳȥˣֻʣ²֪ʮͨ첻˵İ

ǵĻ

ϳʱϾе㷲رɽҪʰԼءҲԼǳסһ뵽緹ʱɽһӣϾǾþǴᱻʰҲװţǳһ
򶨲⣬Ͼеˮı׳û뵽İȴǺûзʳж¼һ,ûƵֻǿһϾͿʼϾ͵͵һʮʮҲǵͷûϾ̽ѯһĳŷԤڵıûǷĺϾԽԽ̤ʵǳϾҪİʱƽĿ˵Ͼᵽү鷿ûСûϾİѾ뿪˷ϾǱһɵɵĴȫ֪ôӳˡ
ϾȵĿһߵʮʮϾ¶ͰһСһֻ̾һϾ Դ˵ûϵĸ粻ΪġֻҪúõĵǸһǰĸúܲҵģϲĶˡʮ˵ϾֱĩվҪˡ
ĥĥߵİ鷿ǰϾԥǲҪȥʱİӷﴫվҪĥ䵽ʲôʱ򣿻ϾС߽ÿһǲڵϡòײ䵽İǰϾһСϱһվò̧ͷİһۡ
İವġ֪ˣôĵӣɵĶʲôϷŪʰ磬عء㰢޷죬Ҫǵ˹ôĶ֪ҪǲѵͲ֪˵ϾֻǰһصãԼ׹Ѿİ簴ϡ
İ˵֪ˣϾʱǺӢŵ˵ûзſңӲǲ֪أİľصĴϾСƨƨϡϾûб˴ִĸǶԴһ١ϵҲǰϾ飬ڱ˰ϴƨƨȻͷһ⡣ϾĽſңҴңҲʰҾ͸գ
ϾԼšŸɣİ־ּؼ֣Ͼ۵ĽСúģʹɾİǯƣϾĵؿտʼİΪϾĹУǽϾֻǵæϾſİ翴ϾСȫˮʵĿ޲һԼеѹϾܲˡǰϾԼϣó־Ͼϵˮ
İֵֵ죬ϾͷץסİԼֺݺݵҧȥϾɿ죬İ絹ûֻǿһӡ˵ղŴˣҲͼѾ̨ˣʣ١ҡһ۾ڿĴҪߴһǷǣʱ˭ҲȲ㣬㲻ӵʱĿԡϾšֲģӲҪ˼ҽҵؼأİĻ˵ǲ֪ߵغĻǲҪ˵ȻҪȫҵ֪֪˵ѡǹҴ²Ҫҽ
ԭҴ¾ǸСţšİѹ֮ϾֻﰵԸһ¡Ͼ˵ֻżĳҭһ£İϾ˵ ʵ㳤úһʶԯһҲүỤ㣬Ҫ֪֪ܶ˫۾أģֻҪԹԵģүһ۸㡣ϾҲİ絹һƬģֻĵı﷽ʽе࣬˽ܲˣȻ˼һƬϾȻģͷ˵Բ𣬽ЦеүҪˡ
ǰСèһϾİҲûа취Ӳĳѵˣ̾һʲôʱүһƬġϾеͷԵ̧ͷİ磬İ翴Žǰ΢΢ſС죬۵˫ϵۣ޹ı飬İҲƲסһ嶯ͷݺݵľȡסǰջԼ˫úõƷǸζ
Ͼɵɵ۾оİ촽ԼϷշת˱ͷԼͷͿǻеĵطֱϾʱİķſϾűԼǵͨС죬һɧѹ¶İϷʵϾ˵СѾͷ»ؼǵҪҪԼ
һ뵽Լڴ峯ĳǾɽߣϾİʹĲܳ˴աһ·ϾﲻסİɫǣײһůĻ
ʮϾ˵ĸûΪɡôˣ졣Ͼߵͷ˵û£е̫ȡʱǵĴͣһͷϣͷûʲôˣֻԶһ£ҪԶյ׺żǣżө档ľɫ̸ִ˵ĺûڴ峯ȴ޶˾ռߵ飬ĺҪϾϵ˵ʲôʱԵˡԺҳһĸĵģǹġĸûΪټʵĸ粻ģ˽һ˼ˣԺľ֪ˡ
˽һɫǣɧ£Ҫ֪ĸֻװ⹦õλ֪㻹᲻˵ĸĺûˡϾﰵûа취˵
˵Ļ⳶ʮϳϣԭ󳼺ͻϳҪվܳʱʱҪӡ峯ĹԱǼ࣬ϾӵζǱ˵ҸһЩɣдһűɣֲַעãʮЦģ֪ôʮϴγĵһֱǰסҫǲϣغˣҲҪʮ۲һ¡Ͼá
ϾʮֻڴϣʮͻȻתͷĿĿԼ۾飬ϾУˣûпһϾ֪Ӧʮʱİ粻֪ʲôʱվǰ˵ǸүҲҪһݡ
ϾǱץסӳǽӣһ󣬲СĵˮˮǺ䣬ϾҪ;ԼǱһ



ϾôӦˮ£̧ͷʮİ罹ڴϾˮĵطĺϾ֡İżʮҪˮӣϾ̾ϴżһ²ǳһҪȻǰ׵ˮˡˮѵԼЬʹϴʱİʮûмŵĽȥ
İϻе㲻ģˮﺰϾϽˮǺġϾˮˮ˵ˮﵹǺҪһӾҵˮԺܺõġ˵ѵְŵĳˮ˵Ͼ¹һһˮ˵ŻİʮеԾİ˺üźͺӿǿõĴһҰԵŮӻǵһΣҪ˵ʮˣֱԵĿˮϾ޲ճϾϡ
İȻعˮϾ˵ˣϽһŮӳʲôӣŶǰĸ˵ǶڴţûүҪ˭˽ԳҲ˭۾װϵһɢϾˮҲе㺮⣬ϴһµӭϾʵʵһ̧ͷ㿴İڵ۾ζĹ⡣
ʮһ߸Ͻ˵ĸ绹ǴϾϽҲûдѡ˸үϾϴˮϱæµҹеİϾϴһˮڴϣʱǶһ뽪Ͼȹ´ʳȥˡҲˮҲǽãϾ˯úֻܺһֵΣμԼһûзĵطôҲҲ·ξǾѲ
ڶϾ ˵ûиðİҲûٽѵϾ ΪϾڴϵĳŸָСɣʮ˵ûϾȫԼĸԽԽڵȻˮİҪܴΣϾҲǹķϣԼˮʱżҲװģԭİ硣ﻹе㲻Ը޵ĶʮΪϾںİѵǱΪİ˵˲ٺûϾҲ˽⵽ԭİǲӾģ֪ǺȵģΪһ˲İ粻ϲʳϲ嵭ĲɫȵЩСϸڡϾҪǿԻصִԼдһͽ㲻֪ӺһǺ䶯ʷѧˡ
ǵ˾ǣ١άһ˵ͷϾ١ϾľİδĹ¡ƶ࣬ڿ¡ƶİ绹˹ϵֻһķˡ¡ƶϾ͸İʮϾ ص١ڳųⷱĽֵϾе㼤ǰıܿľ١١ҵ̫ڣϾȰݼλ̡̫̫һϾ§ŽҵĶ˸ϽǰȰǰԭϾĺТܲʺ̫ȻԼŮ
ϾӵǺͶ̫ԵϾĳ谮ԴöȶõĻһȺѾӸϾʹ١ά̫̫һڼ˶ǺϲƽϾϾһʱȫµĳںݼﻹɵĶࡣ
Ͼ١հ١˱ϾƷһߣܸݷõļˣȻǼ˿ϾûпˣǼ˼ǵͷˡ֪ð岮ýøʲôģϾԼһչĴèһһҪЦҪˡ
ûʲô飬ϾĵĿһС˵ʱ򷿼ͻȻƿˣʮĴɤŴϾĶ䡰СѾͷöҪү룡ǺôļӣϾʮվԼǰǰ˰;ŰʮģڿԼЦ˰˵ʮһ˵˾ͳҪ㣬ֻкܶ¡ұȰסʮܣⲻʮҲ̲סˣҪ㲻ɣ⼸ĻϰʲôҪľͿڣһǿ취ġ
ϾŰ˰紺һĻǲǰһСﶼֲ˵˰˲ã۲ۣʮеټ⼸ϾҲڸеƣϾǱߵͷ˵ǺãֻҲ֪ʲôطȥ档һߵʮظģҡϴںݵ棬ھʮүȻǲһĵط
ʮ˵Ͼе̲סҪ̿ʼ֮ã˵һ£̫̫ܲܳȥ˵һ̫ϾʹĴѾ˵ֻȥ̫̫Ѿ֪ˡźﻻѡ˵űϾ滻һСëѡ
Ͼѳʮ翴ϾһüɫһСƤװһԵúһ֧İ׾һ㵭ű¡ʮеϾֱϾվԼǰŻʮһͷȳȥˡ
ϾεľȻǹʹ̫ú԰ڵĹʹϽǣƱҲȥȥ˶ǰŴֵĵطȥ档һ·ʮϾ˵ŶĹ£ǰĹ㳡һܷҵ֣иִָ󲻵⣬ϾǺȤĿšʮһ߳С࣬Ͼϲıܿʮĸ໳ͱһѵС⡣
ڶ֮һǰŴ֡ڸ߸ߵĳ֮϶̺;ƵϾһ˺е˼ʮϾһ·ľ£ʮһһ㣬ϽһЩȤ飻ʮĵǸһĺһ㣬ϵĶһغϾһһͰ˰һ𣻰˰;Űһϵķȫ⣬ֻǲֹͣ˵ĻһȺСһȺ˺ƺƵϾǰ棬һĴβ͡
βͣȻǺȤһ£Ͼһ˵ˡһһҺܺõĲ¥ʮֱʵİ¥Ͼڶ¥ٽֵĴһ߿Ž־һ߰Ÿǳӡ
ǳӺִȫͬζȫȻȾɫʳƷɾһƤ̫ѰϾƯĳָ׺Ƥսʮ統ʲùϾӱ㿪ʼƤˣﻹ˵⣺ָ׿Сĵ㣬ҪŪǿϧ˵áһߵʮƫƫҪʮĵһ˵ʮΪʲô۵ܵһ£ЩӸܵҲһвУ
⻰ʮϽѰõȫϾǰ˵ҪԼȥЩϾġ⻰ʮĹЦʮ类ʮЦЩ˼ʱ򣬰˰˵ˣˣʮĵܣҪˣϾǸŮӣǵһǣʮչЩӦõġֻϾ⼸١סΣҪѡ١άʦָûУ
ϾΪʲôѡֲǿѧҪʲôʦǱ˵Ƕһأ̫̫û˵ҲϲһйʲôģˡѲѡǿ״Ԫһ㻹ҪԲɣһߵľŰϵ˵Ҳûʲôеѡ˼Ҫ̹ص֣һЩĹزѧҲûʲôʱһѧġҿǺúʱĽһ˿ɾˡ
˾Ű⻰ϾһĿһ˵С˫ȫģǹѧᡣٶĽҲûáҺúõһ⻰ʮĳЦ֪Ҳ˫ȫģ֪ʲô䣿Ͼĵ˵СĿԿС˵˱Դ˫ȫʣµʲôʫʸ踳ʮ˰ȫᣡһδˣȫЦſϡʮĸǿſϴЦüۡʮ絹ǺܵùʱںȲ裬ǺòϵĿԣúġ
ϾóԼ־ݸʮ磬ʮӹûãֻԼӺһȴϾ־ŽԼϾҪҪԼ־ʱܽλǸ˸Ͼ˵С̫̫ȥ˵ǹ˵̫أؼҰɡϾŵȲ豭վǻ١ˡ

¯粨

ϻص١ֻ̫ǴȰϾúòãʲôط,һЩʲôϾһһش,ֻɫ˵˽ֵӺȤϾóԼС⣬СӣµľͲ\ë\ֽʲô͸С͹ӻĴѾͷ̫ϾܵǸˣֽ˶ӼϾϲĲ˿
û뵽١άǽˣ̫밲֮Ͼ̫Ҫע飬˵١ά˵ղŻؼʱүˣǲǰүǴȥģүƷºͣүʮүǺõģԺ׽ԿġϾһͦ١άĻеᣬֲñֻ֣ǵͷӦ˵һеûģ١άǳȥˡ̫Ͼе㲻ã§Ͼ˵Ҫ£һأҪ˵һ쵽֪֪ۡ飬ȥҵӿһЩΡøﴩ
һҹ޻ڶһϾ̫һڼŽϽǡոڹαС̧̫ŹĽڵźţ˽ӣûһ͵˴̫̫Ͼ̫ĴϾһλ̫̫ͷϵͷѾǻ׵ĿǾǺܺãȫǴȰϾЦءϽλ̫ʰ١̫Ҫ°̫˷ס˵̫̫ǲҪ࣬°ɡֿϾ˵ǸŮˣҿϾϽǰ̫ʰ̫ץϾϸһرߵͷЦ˵ֲĺһӡҿźТܲʺһģӡϾںݵûж飬ϲʲôϾһһش̫˵һӣԽԽ̫ø١̫æվ˵Ҷ̫佱
̫ºܺãȻúܣϲ̫Ͼ˵˵ϱߵĹ¡Ͼ̫ֲǶܶģһЩͨ׵Ц̫󡣹Ȼ̫úܸ˱˵úãǸĹҪѡҰҪԸⲻԸ⣿ϾһҪԼװûгɹĽָܱǸǿڵл̫һ˱ʹ͸Ͼһѵ޳к͹Ρ
ʱߴ˰硢Ű硢ʮ̫밲̫ߵͷǽһʱ˰;Ű̫˵Ȥһߵʮ粻סĸϾʹɫ̫˵ϾһνûתʮϾ԰תתʮͲһϾߡ
Ļ԰ûʲôڳˮûнϾʮ㿿ʯϿˮ㡣ʮ翴ϾĺƯֻûдҲû¯Ͼ˵Ǳġûһ¯ãѲ١άȱһ¯ɣҪȻҲҪһȹ컹ҪأʱҪǶô죿һ˵һ߸Ͼů֡
ʮĵӣϾ˵Ƕҵ¯ֻò̼ŪյԼԭһֱںûϰߣҲǲϲûдʮ˵ð죬úƤкüţҪϲ͸Ͼ˵ģҪë޵ģҪѿģʮظ˵û⣬ү͸ȥһ˵һ߰ϾַߺţʹϾָϽů
ʮʲôͻȻŵʮϾǱ絽һϽڵϸʵ밲ȥһӣһ۹ڵϵϾʮͣһ˵ɣʮһ쵽εڶʲôӣĹδҪ顣ȥɡ˵ˡʦˣʮһϾ˵ʰǸ̫밲ˣ١̫Ҫǳһȥɡ
Ȼϴ̫밲֮󣬱㿴١̫١̫仰̫ҪϾԼ飬ԭѾͷͦöϲģʵ١ѾͷߵĲӣʱﲻҪӷźáֲ̫СƢӦ˵ЩĿϾһۡ
ʵ۴Ӧ̫Ǹˣ١̫ҲæϾϺ̫ͷл֮١̫˳ǸղŽ̫Ǵԭ·أѾſʱһæĽŲͷһԭȻǻʵߵȫĸϾ˵١ǻ͸Ľ¯¯ǽĻϻûأϽлɡ
ڽžµľ̩˿ŵ¯ͽ¯һƷҪƽʱϾ͸˵Ͼһ˷ܵĸоûУֻǴġ

ջ̨Ӷʨ

Ͼڽϣǰ¯ոµ̥ͭȫǾ·Ļ,õԢ⣬¯Ƶĺͬһ¯ͭ˿ƽɵľϸ棬¯Ҳζ̼Ͼǲ֪ϴʲô˼һ¯ֱǰϾڻⰡԼĽ֪Ҫһ⾰
ص١١άͷˣҲϾĶſӭӡһʱҽӣ̫̫Ͼ¹˲裬١άһ¹̫û˵һߵĶ￴Ͼû¯ЦŵǹĶž˰Ͼ˸ǽҲӦֵһҲͷˡϾ˵Ȼϲȥáò׷Ҳ̣ˡϽ˵ĺˣֻǻʹ͵ģﻹǺúš⼸콥ˣϾһֱںݣǲϰߣҷԸѾͷ˹Ҫ̼ʲôֻҪûʲôšйϲʲôĻһЩӸѣҪʱͿȥһߵ̫̫˵㲻ùܣһߵ١ά˵ϾҪʲôͿڣȫԼڼһҪˡµԺʲôҪľͿڣʲôίֻܽϾԲĲˣһСϾҼϱĳӡӦţϾ Ҳлһʱûл
ڶ磬Ͼ̫̫Ͷ޳кѵĲ÷ֵͷۻȫǸɫֻߡϾԼ뷨ԼҪӻ÷￴ʱʹϲվ˵үү˵Ű˰;Ű˷䣬һصĳа˰ЦۻңڸʲôأϾ˵ѵģֻ̫̫ͶҪһЩѣ˵䡣ͷģ˭Ը¡˰º͵˵㳤ڽϣȻǲ֪ǵĶʲôģҪҪʲôƤëͿڣһһЩģҪȻ㡣ŰҲһ˵˸磬£Ͼ￴ʲôľǸ㡣˵űóһë׵ĶӸϾ˵ʮҸġ
ϾӹһһܿɰĺƤůͲʮ˵ţϾһðɫĺëһ˵ΪʮүģллֻǽôûмŰһ¶һζЦΪԺʰʮָ飬ǰɩãʮӵĲԸ⵱ʱҪŶҪͻʰ곳ˡʮأ㣿ڰ˸縮ءϾʣѲӺѿʮүʲôԸģ˰һ˵ʮǸʵˣҪȻȥȰȰǾͺˡҪʮʰҪˡʱʮɾͳԿˡ
Ͼ룬ʮ˼ԼҲһ㣬ǻʵʮָǲ򵥣Ҫʮһֱȥ²ʮ˵ԼҲҪŵùġǱͷ˵ǣñϣȥʮ硣˵ű㻻ѺͰ˰Űˡ
ų˰˰ĸۡԭİδӺȻھӣϾһ侫µ鷿ûнԺӾʮĴɤţūţǲϹۣűһĴѵϾüͷ߽ӣӭһ豭Ͼ˵ԭʮүİʧ֪ʦѰĴţ
ʮһĹ˾Ͼæվ˵ЩūŸûɣҿ˵űϾվڴǰҪϾ˵ûСϾʮ˵æõ־ʦѰҡֻǽʲôأϸָ鲻ҪǴ֮󲻾ǿԽˣʮһ尺Ͼ˵ϼúҲ˵еڳ
˭ҪȢǸʲôϣϾ֪ҵġʮ䷢ĵҪ˵ȥϾæӹͷ˵ȥѲȢϱЩѣҪҿеġ벻ʮ绹Ǽɫѵˣǰʶһ˵űһĵӡʮԼ˼Ͼ⣬üֱȹϵϣ䷢ġǸҥүҪ֪˷ҪƤϾ֪ģԺҪҡòãʮҪ޳ı飬Լﰵ̾㰲ο˵ʮ˼֪ģֻǻʰ磬һҪϵĻǧҪçײһֱ޻˵ĺѣҪǲԸһֱѡĻ뾡ڲаɡ
ʮϾĻûп˺һĿϾ˵㻹ǰһ᲻ңϾĵͷ˵һġʮŻɫʱվһߵİ˰;ŰæԲһȺһ˾ȤĻ⣬ǻ֪ľĵʮϣʮߺߵ˵Ͼ֪ôʮЩɣʮǱһ˭ҲÿƫģΪʲôүûУУҪһģǵɱɱʮ治ɡ
Ͼ˴ıɱǾóʮ绶ϲĽæƷӵıһߵİ˰;ŰҲǶ״ıɺ棬ĳһ飬¶ϲı顣Űһ˵벻е˼ʲôζСҪϳʱó͵ԻǽϾʣѵЩӻҪŶӲɣ
һߵİ˰˵ʰԶڴ󳼣ԽĶЩ˴СڸŻʰ꣬ʱ򵥶иģ˵ҲڳϳԶǴ󲻾ЩɻǴڻһƧطسԲźá˿Ͳˡһߵʮ˵˸СģԵ㶫ʲôģЩǾԼĹƷʲô˰绹Ҫ˵̣ʱһ֣һŮӵ
Űһ˵ָʮܵĹϣºÿˡʮ˼ˡ˵Ŀʮ硣ʱǸŮӵǸϾĺ꾫̽Ҫ꾫׳ʲôӣű˵Ȱ衣ǸŮԽԽ١Ͼ̳ۿʮԽԽڣϾվŰҪǰסϾҲûס
Ͼվſ˵֪λСеĹʲô飿СĵãʡŤ˹̵⻰һԺӵ˶̲סЦϸˣţҲŲϡǹ£ǸϾˣòҪȻ˵ˡϾµֿԺſԼվһϮװ׼֡ԭǱˣ˺ǰ˰ҵĺӶʨ
µܻӣϾǾú棬̲סЦһ¸ŭʮһڰվǰҲǲˣǰҪץϾϾѵͷһһ˳ƽʵõĸ񶷷һڵϣû뵽ᱻƷƿڴϾֽ⿪ϵĺȻýʵʵ°˰翴ִæҪԲǲ£㣬١СǸʱ⴫ʮʮĵ˸ﻹ֣ôȫУһʮʮİ绹İ綼վԺſڿźϷ˰绹ҪȰʱİҲǿڣϾڸʲôºôҲûйŵʮҪ񣬿ſʲôӣ
Ͼһ˵ʱŮ֮飬ǻǲҪֵĺáһߵʮĽĸ˭ҪүҪʮ绹Ҫ˵ҲŰһߡŲͣڵ£ϾԺʯ˵¹ƽ֪Ҫʲô˵Ҳ첱Ӵﻹǲ˵꾫ҪʮүϾЦҹʮүʲô飿ʲô֤˵ҹʮүҶ㲻ԼûйŵʮϾҲ۸ģۼҿǲ㡣ҪҪ͵ǰʿļҵĸġС˵еǻǲĵϾ˵
ĹִϾĴ̼һŮ˶黹ûŪСеģŮ˵ˣΪʲô˷˴Ů˵ëʮڻûȢأѧøһ˴ˣǼҵļҽ̻е⡣úÿԼӣҪ˵ʮĻӣǸԴҲҪģʲôһǱ˹ˣϵƯŮʤ㻹Ҫ˲ɣҪֲҪҶ㲻ϾһĲٵϾԱߵλҲû뵽ϾȻ˵ĻеԾĿϾǲʶһ
Ż࣬Ͼ⿪ϵĺµûڸʲô飬ֻϸĿϾһۣͷ˵ûϲʮүϾ˵ֻ۾ϲʮүˣۿҺʮүʲôˣҵ鷳ҿԲƽϵǲҪ˾ȫһеʲôŮ˴˶ԣûйŮ˶סԼ˲żҲǿͱ˴ܣӺòãװɵˣµͷ˼˵ԲסȫҲá㲻Ҫˣ˵Ļˣллҡ˵ű˰;ŰһһʮܳԺˡ
һúõľۻᱻŪûһ飬ʮ޵޲ҪϰǸһһ٣ϾͰ˰Ȱ˺һֻǷҪҪ˻飬˰˵ʮܣʰּѾȥˡһֲµûеطţǶϾҲã㻹ΪáǣҪǲϲҲûʲôȢǻ£ϲ͵ԺȥססϲҲǼ飬ҲŰһ߿ǻ
žŰĻϾеʲˣһߵʮ˵ôˣʮ˵ʮĵܷҪ㣬û뵽١㲻ڣ˵ʮĵܺһ·͸ʮĿϵı˵ãڰ˸ſڿĸ磬ĸ㲻Ͱ˸𣿡˵űһɷŽһ˵ǺóԣֲʮǱһ¸˳ԡϾ˵ҪϲûʲôһЩǿɺãʮæֽкãðҪǸʲôµ鷳ҪүҪ¿үôʰϾ˵ллĺ⣬Ǹ¿ʮɩӣСʮүۿʮҪϾæٿЦ
ʱҲϾǳ˵ҸһЩɣлȡ͵ϣʮųȥ˵ȥȡòãİʱ򿪿˵үҪ١άϣͰõıɷźһźãʡһһ˵ܣҩǰ˰ͷ˵ǣĸܵɡ

򳡷粨

ϾڰѸֿζıװСɵСִϾϲռƯĺӣϾǷʵ˵ոãһЩСǾϸ߽ĵģϾһڽϿһСССӺɣһ㲨˹ζģǱû뵽óɱɺˡ
һֱֻĴСɺӣϾװκ͸ֶ״ɣ˵ĿԼƷʱһСɵ¯ǰ¯ǽ̻ԻҲǴֱҪý׵Ĵ棬¯ͭɵģǹСɡϾ̧ͷײİغϾеʧĿ˫۾Ҫĳֶȥ
İ翴ϾЩʧ񣬱һϾԴϾعԼԴ˵үʲô飿Ǹүϲ衣İ˵ӣһ첻֪Щʲôү١ά˵ģо׼ûУҪûв֪ʮЩ˷ǵȫүǲǰЩɸ˲ɡǻֵЩֵȫתʮܵ¾ˣҪϰ˼ҵĲ鷳ءϾ֪˵Լ´飬ЩȫŻˣһû˴ܵԼ˷ԼҲûдҪװһʲôŮˣզզءϾеƹˤ롣
Сӣİ˵ʲôȤģɡϾһİ˵Ǳɰװ治Ǹ״ôÿİϸЩӡԳԭΪǻ棬û뵽Ǻϸĵġ˵һ˵һǸүģϾָһݿŽ˿ĵ˵ȫˮζıɣ嵭ҲʺүвУİ翴һִ򿪿ıȫǸˮͣһЦϾ͸˵ĺȫд֣װһİ㺰ЩӰַ͵
Ͼİ¯Ǿɾùڻԣû뵽ɡǱ˵ʱģɣĸһʯͷһİ翴Ͼ¯Ŀɰӳ˵ʱظģϲȻ㲻ԸãǾĶ컹ǱȽЩ˵ҪǸ١˳ȥС㶼¯ģҪǶû١ϲÿҲǲÿЩֲǺܻڵģʽϾİܵ˵ллү¯ˡһʱ˵һЩлʱʮһͷײ˵ܵ١άûпĸ磬ĸأȻİ翴ʮ˵㼱ʲô飿
ʮϾóһ÷ĺ˵ллȤұʦģĸĸһȥϾ˸˵ҪллĺӺͱɣȵ´ѩʱȥѩأȥȥҪȻȥʲɲѩϾ˵ҪǵѩͲȥҪһ¿ʲôĵǿԣѩλҶ԰ѩΣʮһˬЦһĸ
ûеȵİ翪һȺ˵ĺȻҪģʮǲǣ˵ű㿴F4һվſЦſϾ˰˵ѩʳҲһμѻʮʮ˵ȿʦȥϾһȥʦòã
֣Ͼüͷ˵ȥɣǲҪιƽµʡĵңʦŲԸ⿴أҾǿһҲŲҪȥʮһЦʮıȥˡʮʮĵʦ١е˶ϾǺǻмӣֻǷ֪ΪʲôǲϲϾÿοϾʱӶڿһһ㣬Ͼ÷ԿԼһе㲻Ǳ̫̫˶ΪǷѧϾû⡣
ʱһһĹȥܿҪˡ١άҵǻŽأһ͡ĹԱ޲ð١żƽ١볯ǸǵãϾۿһе˵ζ١̫̫۰ϾһֱʲôöȻǵһȻǻῴ򣬿ЩǺϾãּٰ̫̫谮ȻǸϾҲǷеĲУϾףе˶Цӭر˭Ͼ١ϵһƱ̫̫ر谮Ҳ󷽣١¶˵Ͼˡ
ǺæģЩȻǳ鲻ϾģʮĻϾϾû飬ºĽİ˸Ǵδزǰ˸ںߵһ²һ£Ͼ̫æûȥ
м˵ Լ١ϵϾһЩϾϲܳȥˡ͸˵ȥϾϸϵԼЩϾصϵرһƥƥϾںһֱģرһ˶ǿġϾĲܿҵһۡرģֻҪʱһͻɿϾܲӹѡҪһˡ
µʱɢģʮĵʮϾķʮһߺϾ嵭ζĻˮսһ߱Թ˵˵ѩʱǳԿأ굹û¹һѩɨˡϾóԣүҪ⼸쵽ƳԵ˶ˣˬϾʮ̻ʣǳ໹Ǻŵģﰵ̾治ǻʼҽĵĵ䷶ʱʮ˵ûȥʮĻ⼸һֱûоǻصҲûкϴνѵǸһأμʵö࣬ŵӡʮӦллѱ˺Ӷʨ˵ʮĺʮЦ
Ͼ˵Ҫ˳ĿŹģŮ˻𣿶̫ĵԵʣҪŪʲôʲŮһȫǺ⣬סҪŮ˿Ժһ׬ǮԼҪ˾ܺãǾͲˡʮƤƤ˵һԶᵽģϾʮﰵ벻úܾãִ˾ҪţҪȻ³ܲҡ
ʱϾ㽫ϣʮĺʮ˵ãȻǽζĽʱϾʮĺʮǿԼƥϾƥһƥúƯʮĺʮȤԼԷȥϾǰͲãǱ㶨ڹȥ
ԼӣϾһʽװǽºһȹӣĳѥɫº˿ĺɫȹŰɫĿǶϾһЩȫϿ˺ð졣Ͼû뵽İͰ˰Ű绹ʮȫˣʮʮһ߲ĵͷ˵ʮ͸ɵģֻǸһˣû뵽ͳˡ
Ͼϣʮĺʮ˰;Ű绹İһ߲֪˵Щʲôʱʮ翿ϾС˵ϾûɡҪҶɣǲҪҡϾԾ˵ʲôʱʮүˣΪʲôμӻǲ˵ʲôү˭ү˺죡ʮ׷ʡ
ʮϾ˵ʮүµĴϾȻȥģǼǸðˣҪǵ˶ĵطȥȾͲˣ˵ĸ˵ϲңʡĵʱһȫУǲ鷳
ûе飬һҲ㣬컹ү˵ڲ֪˵ĶԣҪʲôʱȥ㣬ֻе㲻˼ġûвˣʮһԵĺΣʮĥϵĻǲġϾˬ˵ʮүҲʲôҪĸҾɣֲûʮ˵صͷʱԶդûˣϾĶʮ˵ʲôҪȥդˣ˵űܹȥߵʮϾ̫Σգ
ϾȻǲʮĽлʹĴȥʱ뱼ܵǲһеǰȥϾöߵķ죬һжģӰӡɵդʱϾӶѵϾԼһӸ߸Сûгֻбŷٵ׹Ͼ۾ԤʹϮԤһвûзһı۰סҪϾ

ҹ

ϾͷۻʱֻԼ˷ϣǰӲӲİϾĶӣٱ۵һϾúҪ³һߴİҧгݵͲᰲһ᣿Ҫֳʲô֪֪ҪˤȥʲôӣСпܶϾԼƻȻҪƤ֮൫ҲǾĵ׼ΪǵİƻĸɸɾĽ˭㹷úӶ£ˤҲûйϵ
İݺݵһϾСƨƨ˵Ϊ޷죬ж˫۾ڿţҪǱ˿һ㲻١άҲ㣡۾֪֪ϾߵܣҪƿڴʱֻܹܶʮʮǵŽ˵ĸ磬ϾûˤɡϾҪڴʱȫϸүǹȥ
Ͼȫ˵һʱİܼϾһ·ϾûзļǱˤڵϡϾĿİ磬ֻİڻɡ汦ϵĿֵһϾ˵Ͻ밲ϾŻعϽվҪͷ˭֪İӵʱˣȽе㲻ʹ
Ͼһȳһյģº͵˵ϾѾͷûˤ޿ղŵǺܺõģôСģϾһţʹָϾС˵ػϵĻϾǺܺãֻǸղųܰˡҪлүңҪȻҪˡʱ˰һȺܹԼϵʰʮĿ˿ʰȤˡղŶӻ˵Ͼ첻µزµģھӦˣҪûĸ練ӳ죬ϾҪˤˡ
ʮĻǺܿϲֻǿʮһ˵޽û뵽ȫղſǵǿԵģҲҪղϾΪʲô׾͵ˣһֱϾе㷢ë
ʮһ߸ϾΧʰ꣬㿴СѾͷģ˼ǶϣǺҪϣвģʮһ˵һǱǣԼƥ˵Ļ࣬ǲȵôģϾֻ˵رʱʹģΪǺһװÿŮԵúš
Ͼһ˵⿴һϾϵ·ͷ˵Ǳһζֻ水˵ĸ˶ǾҪϾϽ˵ֻ帾ŮſΪſʾŮʱƯˣȻǾ⣬ǶءΪʲôҲҪµһϾ۾һ̽
Ͼȥֱſ۾ֱ׳Ĵ˵ҴȻҪҪȻôԳȹƯأһߵʮʮʮҪЦˣֻΪһıţҪˡû뵽ϾȻشҲ̲סЦеİǶʼЦ
ʮһЦֱϾǷ㣬ҪƯҪϾ˵ûˤ˵ˤһʲô˲ģбʹûˤӡһߵĿֹסЦ˵û˼ҵĸеʶϾȻɼΣԺǲҪðˡҪÿףȫްƥҹ͸Ͼˣи񸮰ʲôҪƯģʡСѾͷҪƯֳʲô۶ӡȫһ߸ϽǱɿȥּϾֻйڵϸͷл
һȫǣһƥѩ׵С˳ӡϾһ̲סϲǰСͷСǸоϾϲԼͷϾģͷһЩСͻȥģϾ̲סЦϾϲССֵӿЩǶһЦ
ϾǹιСԵĹֻһȺ˴ӵһӻѵǰ˱Ǵ̫طiϾùȻͼ̨ǻһĶŵӡ̫Ӹ񣬱߿Ͼ˵˭ҵĸ졣ѹֻʰҹ׶͸ˡϾ̫ӵ۹ǿʲôһ㻳ɣԼе㲻ؾصʰ̫ϸĴһ±û˵ʲô
ſ̫˵ʱϾǣСһȥ飬ʱİ粻֪ʲôʱվ˵ʰǿ㣬ƥɹϹ̫ҲûиȻˡ㻹ǲҪʲôˣҪǳ˭ҲȲ㡣֪֪Ͼýֺͷ붼֪ǴԽǱ˵֪ˡǲһһİ۹˵˵үڲñ˵㣬úҪٴˣҪ㲻үôʰ㣡˵굯ϾűˡϾűİŪ۵ߺߵ˵һɧµˡ
ðں߱ĸ磬ٷ㡣ʮڡ֪ʲôʱתЦĿϾ˵һƥ̯ǿϧǴͷԺСĵ㡣˵ֻ˰߹ʮİıӰеĸȵҡϾһˣϾǳûǵù͸󲻽ϣҲûˡ
ʱѰ˰վϾǰ˵̫ѾˣûˡģֻҪ㲻ȥͲ¡˵˹һչġϾŰ˰º͵һּеĳ嶯죬㲻ҪЩʰҿ˰ɣĽ

³

ϾԴϴ۹ŵľսȻҲʲô⣬ʱת˲ţܿůĴˡʮĵѡϾȻûа취ġѡĵϾҪϳʱһ۰̫̫§Ͼһ֣ȰϾ١˵Ķ֮⳵Ͻǳ
ӻλεģ㿴öĳ·ϻ۳һϽȥѡĲϾúǺܼ򵥣ϾЩȫصѡŮͨɸѡһɸѡʣ²ԭʮ֮һ˻ 鿴١
ϾһСͬסһӣ⻹Ͼܸ˵ġϾСʱСŮ߽Ͼһ˵ūСģԺʲôСܷԸϾһСŮʮĵͣһ˵ǽʲô֣ˣһ˵ū澽дϲʮһ΢һ˵ū澽ͬϲʮˡϾСŮ˵ǲҪܼ򵥵ģҪ¡ʱµĹùù˵С뵽ԺҪĻҪ
ϾЩСվԺµĹùվ̨˹غϢʱ䣬ϾŹ¹ùõĳƪе˯ʱ̫ϸϾ˯ȫʧСǶǴɸӡϸɸɸģǹĹ˱үĸҪΪ֮عأҪǴһƯҲǰ״ùõĹظλСˣءϾվеۣﰵǴѧľѵһ㣬е˲ͷ
Ͼÿ컹ûҪ𴲣ϴ֮ûû˵Ĺأ˵ÿĭɣϾ˯졣ڻûгʲôǻŹ˹ءЩСȻǽϾɢȻǿߣ˭Ҳ˼˵ֻﰵſϾϾҲЩ˵˼㲻ЩˣһסһҲ˴Ͼ˽˿ռ䣬Ͼ 徻ܿľҪ˻ʵѡһأһԺЩСÿæױ磬޲ðԼϾһֱ泯ûʲô
ϲͬϲѾͷϾȫͬڱŮֿϾȫûЩ˵ĽǺ׽Ͼ Ͼ飬ϾʱҲȤ⹬İšȵѡĵǰһϣϲźϾϴϾ˵СҪʲôѣū׼ϾԡͰ˵Ǽѣʲô׼ģֱӽҵˣҪССһߵͬϲ˵ЩūиģСϾСͣ ûһӣĸֻ˶ϸװģϾС㿴ŲãԻϺ̫ҲǲزǣϾҲе˵ҳѣǿپС
ڶһϾͱѾͷæ˰ͷǻѵϾҪʱǺˡžƯЩʵˣϾǣʱҲ¶һ˵΢ЦһǵĵƤϾһ˼ĵӰ԰סǿҲƯòǲɺӵһ֣֪ԼƯԼʲô
ڴ㹬ͥԺ˺ð죬ֱ̫˵ϼݵ̫ݵϾЩѡŮȫĹڵϣðһ̫ŸλŮ֡ԭѡеԺУԡ̫ĸ˵֣ĸ˱һ飬վʵۺ̫ǰʵۿ˭㽫е˵ӷͽӡ˲ܿľͽеϾˡϾŮе㰵ϾһʱûӦߵı仯ʱ̫ſϾڻʵۺ̫ǰ˼񡣱վԭصо
ǰǱ͸ңڵֻʣϾͻʵ̫һɹˡʵۿϾ˵ʶѾͷڹ⼸컹ûǳʲôǲףҪܹܲźá޿СѾͷͲڡʵû˵̫꣬ȿ˵ʵѵˣǴӦ١̫̫ģѾͷǸŰҵȥʱúõĹܹܣʡ١̫̫ġʵ˵أ̫˵ʵҲûʲô취ֻõͷϾһ亹һ
Ͼ˴̫ߵŮ١ȻŮ٣ϾС̫ԷҪţϾ˴еˣ̫˵˵ơȻ̫ŵϾǺǻʶģ̫ԼĴɽֻҪɽøԼͲʲô鷳
ϾϸĹ۲̫Ȥϲãʵ̫һܺദˣһʱĥĹûɷĳ谮ûŮǺֹۡ˵ǿʵ۰λĸĸһλ̫̫һֵꡣϾ̫ʵСӵԣϲһЩ£ǱӹľĽԹŮ鳤λ̫̫ղܣÿ춼ҪϾһβꡣ
Ͼǽº֣ҾһЩرĲɫͶ˺õӪȣ̫Ӿ˱佱ϾǸƽĺúӡϾ⹬Ҫ㵽˭ҲܵǱߵĹŮ̫ҲǾùϵźӾһõò£Ҫһ㲻עҪ̫ߵĹŮϾǵ̫ϲҾΪڴټϾԼϵ١άĴѵƱȻǮУڴˮңúܡ
һϾ̫ˡ¡еһΣ̫еƣ룬ߵŮź̫ЪΡʱĵģȫûϾصԼķ䣬ʱͻȻˣʮЦվϾǰϾѡϾûмЩκһˣΪЩ˰ԼˣʱʮȴǵһˡʮůЦϾһֿ˵ĸоУЩһӰӶİǣϾеתͷȥ˵˭ôʶ
Ͼʮ絹ûֻЦ߽ϾԱ˵أʵĸ˵ս̫ĳ谮ֻк˶žĴҵһʱⲻǾˣǲ֪鶼Ҫдһˡʮ˵Ͼǻлתʮʣʲô飿
ʮͷ˵ǲ֪ĺãҲûʲôǹȥˡȥˣвУʮǵһϾһ£Ͼ˵ʲô飿˭ҡʮ˵ҵպͶһֱʮĺʮ˵Σǽˣ㡣ûʲô飬ҴȥȻ̫ҾͰͻΣϾһֱû˼ӦһЩԼ֬ۺͱƷʮպͶյס
ʮ͵չţԸºͣͬϾǺĵϾλûʲôӣҶǺ档ϾλǽʳûʲôǿĵĺཻʵʮһҲһĳʹǿɹϾҵԺԼ˵ҲǵõϾȤѱܿĳһһЩۻ⡣
ϾſõСսȲ죬û뵽˰;Ű绹ʮʮʮȻǲȫܵյѩСɵŪַǷϾ˵֣Ҫ֪ҪҾͲˡʮһʣΪʲôôҲͲ¼ǲɣϾ˵ʡĴ˵һȺֵܽõľһˣǰûȤһյǱ˵Ҫ㲻ˣѩſȸֻЩֵǲź￴ҺͶáĸ㻹װʲôûˣ⻰һվеΣһԲİ˰綼ûл˵ʮϸе㲻ȻʮյСԴ˵ѵʮҲģǰеϾװ˵һߵúãʡıȤ
ϾǧߣҪˣһ֪Ҫ˸ɡͿһ£ˡǰסϾӲҪ¡ϾһЩе㲻ȻİǱպͶ˵ǽ˵ǵĻȥǡնߵ͵˵ЩʲôŮӱЩȫϾʱ̽ͷ˵ǲ͵ʱŮӵ˽ʱ˰絹΢Ц˵Ȼ

̫Ͱ

ת۾ˣ԰ʢõϾһע⣬պͶһ£պͶȻֻӭϾ̫ܵǰĵ˵̫ū澿԰õƯҪҪһЩ֬ʲôģϴ̫˵õ徫ǺãǿԼִֺ档вУʱսҲһ߸Űǻ̫󿴿˵һϾ⣬ǸС˵⼸ôЩŮǵܵôڿ죬϶СعӻҪĹˡ
Ͼһ⻰óұ²ĵĶ̫˵ϷүǵģϷүƽʱ۰мӣټϸλ͹ϷүĵİŲϷү˵ãϾʲôЩǺ͹Ϸү˼ҴȤˡһߵպͶҲǸ̫͵ˣϲԼﱲһԾ˳¿ϾЦһᣬԸ˵֪Ҫ֪ʲô۶ӣֻʱһձϾ԰
Сһѵõ廨Ͼ˵ҪһЩձԸŵĹŮȥ׼һһѵƻͲݮ˱һһ˵ЦһƻһժŲݮһѡõ廨
Ͼһɫõ廨׼ɻ֭֬ȫȻɫױƷһСĵؾݮİժ׼ɹһժŲݮһ߰˵Ͼ㷢ûУǸλ﹬ĳеﲻǾȥ֪ΪʲôϾ˵ջǲҪѰģλﲻǼҾһ𣬻оǹﰴ١ҵıӦý㣬ԸλչҰˡǾʲôˡ
һߵĶյǲΪȻ˵㻹װɵΪʲôÿεﶼῴʮĺĸģɵġÿνȥŰ尢綼ڣϴζˮҪȫϽǵ˶Ҫ֪ˡ˵Ҫ˵˵ϾСëˡִϾͶ尢ԸĿûеֿǴ˲¶尢磬尢糤ĺǿŰ绹ҪһЩ֬սľʹһʣǴڶ⣬ټϵ˰ֱ̣ҪһֱᰮԸеϾʱҪгҪӰˡ
;ŰźūŵĿ֮£Ͼǻ̫ǿһͲ尢ˮ尢翪ʼΪϾʵڳЦԼ˰̣ͲϾǿϾ۾ĲƲͿ񣬶ǲԭ϶һ۹⣬һֱмӵĺе㲻˼ϾСɫŮ˺Լαװ¶ɫŮɫİ尢ˣ龭ŰųЧȻǿ֪ڼе˶ǽȤϾʱϾƤͺʹ󷽷ĳʳɫҲԼϲ˧رԸ˧磬˿ˡ
ֽóϾȻǼвУˡǶպĻϾһ֪ô˵Ҫָ尢ġһͿˮˡϾһˤڵϣæʣģƭҰɡ˵˼ǵҲ˼ָĸҪȻʮĸ硣ǲ֪㻹ûн̫Ĵ˸ȥʰǰ˵ҪȢ㣬̫Ҳ˵ȢϾиôఢҪȢ㡣
˶յĻϾһķԹүкãЩһմƽƽĻؼҰɡһ뵽˰Ȼ˵ҪԼе벻˰Ϊʵ˲ԼĺӶʨӸƴˡ̫ҪԼ޷Ǿͼǵ̨̫ӿ١ңͼһȹ̰ˡԼұʱϵϵĻƽ
տϾеյ飬𱸵Ŀ˶һ˵㻹ǲҪСѾͷ˵ֻڿҪˣ̫ӹȻ󣬿ƢʵǲãҰ˸û˵Ҳ֪ɩ˲ǺദģʹеոรҲкüλġҪãҪڰ
Ͼɫ˵ǲ˵ѡѡȥʮãҪȻѡʮˡСѾͷ㻹ٲңԼ˭͸Ͻ취Ū֣ʡ˿ޱӡҪȻҺ̫˵˵ȥ㿴ûСӡ˵յ һժĲݮϾһ˵ţСĽһ㡣ϾҲǲʾʣµõ廨ʲôջʱտÿıս֣һʱȫǻˮƤʲôġ
ϾҲѵսõֽܿľҪϾֻм֮ûл֮ӵһװͰͰеҵ-ɽһͰȫȥˣû뵽ЩûлĿǷصը¹ʣԶԶըӢҪصöࡣ
ǸūţҰžľϾŷԼƺȷʵǴ˴ˡ峯̫ӵһͷƻƤݮѡһһõ廨վǰһЩŷһƬƬƮеִķ񣬿峯̫ӵ³ͰĴˡŵ̫æҵĸ̫ϵĶŪ̫һǳױˡϾŰ׵սС˵ֲ̫бΪֱ̫ھǴӵģͷϳһԽһֲβͣһֲ棬ȫջǷӦ죬æڵϸ̫밲̫ӵûбֳϾĲб飬ֻüսȻȤĿȫϾ
Ͼһ飬ѹϽӵ֤ڵϺûдĴУūð̫ӻ̫𷣡һߵպͶҲûϽϾ˵ûϾǸжնգǹѣҪӳСһúõлǡϾ˼룬̫ӵϱǰƽƽĿӺ޲ҪϾúõĽѵһ٣ʱ̫Ӻǿʲô㻺˵ԭϾΪ˭١ά̫㣬ڹﻹҪСĵ㲻Ҫݡ˲ƽϣԺСһ֪֪˵ű㿴һ۹ڵϵϾͷҲصˡ
Ϊһ籩꣬û뵽һͷϸ꣬ͷϸҲ㲻ϡ벻̫ǳһʱ˰º͵Ǹղǲǵ̫ˣϾû£콫ȥ˵꣬˰ͷ˵ͷˡ´λСĵ㣬⼸̫ӵǲãûΪǻˡ´ҪʲôҰ˸磬˸˵顣ֻСһ㣬Ҫ̫ӡ

ˮ˾

Դӳ Ͼը̫¼֮ϾʵڴʵʵĴ˼죬̫ߣ̫źھϿ̫Ӻһ˵ȵȺȥһϽǰ̫ÿ첻еϾҪȻǿնպϾȡ֣Ϊ̫ӲڹϾһһʯͷصĸо
Ͼе㻳ִȥӾӣҪںҲǿٻеӾĻᡣһ̫ЪϾһû飬ҲԸѴѵʱ仨˯ϣ͵͵֪ľűһرˮִСʱϰ龰еְ
Ͼͷһһߺ˼룬֪ߵͤĺ߲ͣϾǰ߲ԶĵطһƧͷ߹ȥˮϿصıˮѵЬཫһ˫СɵĽѾŽˮ԰οԼӾĿˮСιϾĽѾģϾЦûˣϾһΣһû˵ĵط´Ѵˮﻶ
ˮԶڵҪĶ࣬峺ûкܶˮݡϾˮ˵ţѵõϾúܸˣˮӾһתһԾϾоڿԼˮϾϸĴţŰ羹ȻŰߵһĿˮϾϾڿԼǰˮϾ˵үץסˮʱ԰ﻹеջġǲ㣿ϾžŰ˵鷳үһȥūϰòãŰϾѱϣЦƦƦġүԸ⣬ҪүǲߵġһǴɫǵı顣
ϾĿһڰϵľŰ磬Ȼ¶΢ЦŰү֣ܲеߣūϲȥŰһɵĿϾڿһŮһ㡣Ű绹ǲϹϾװеˮӣ¶ʹӣһ¾Ű絹ˣ˸ղƦƦı飬ҪϾϰ
ϾȵıʱžŰһʹ㽫ûзľŰקˮһ´ľŰʵˮ˾ˡϾŻҸϽϰѿˮľŰ˵үˮúõһ°ɡ˵ܵԶԶأȫŰĽ
صϾﰵԼͷûʲôΪʲôҪȥӾº˺;ŰǽˡҪ֪ŰһֱǸļƵˣҪĵֻҪԲ˶ߡϾһдʵıԹԼĲʱϾļϾתͷȥŰ˫б־ԵһԼϾϽڳһ޺Цǹȵʺ򣺡ү밲үһɺáŰ絹ƤЦⲻЦ˵ĸүõúܡֻǽΪʲôȥˮˣΪүͲκ㣿ԽԽүҲϷŪ˵ǰ˼вĿϾ
ܵԾŰѹȸУϾæˣ֪󱳿ǽϾѾ·ˡϾ ˵Ҫ㲻ϷŪңһӽˮԼֵûֱˡ˵ؾˡû뵽Ű絹ЦղŻװСģβ¶ˡǵӴҲ±˿Ҫ֪ڱӾҪǱץסǷصģС̫󶼾Ȳ㡣´Ҫˮͽ˸үһү˸һô
Ͼ˵ǺãǱ˿ã˵ҳֳŰϾ˵һ¾Ц㻹֪ѵãү˭˵ʲôȫһԵӡϾŰû׷Լ˼㵽һŰ˵үȵʲô飿Ű˵Ҳûʲô飬ֻһֱ㣬ǲϲ磿Ҫϲұȥ˵ĺòá
Ű˵ϾֱԼһƣǸɫëĲºÿˡϾ̾һ˵үȻǺõģֻҸʲϡֻǵϲүʣûʲô˼ֻϲȫûбġϾе״εƲԼŰ翴Ͼ۾һƬξȫ˵õӱ˵үţֻҲ̫ˣ˶е㲻˼ҪǴȥ֪ʲôӡϾ˵ʹȥģ˼˵
žŰ绹е㻳ɣϾϽų˵үҪڽϿһŮӳúƯ͵ͣô죿ǲǻῴʱһ㣬ĸҪٽһ㿴ȻƯǲбͷˡҶүҲͶûʲôġŰ룬̧ͷ˵ˣֻҪ˵źʡŤϾЦЦ˵Ȼ
ȻǳԱܵĺʱϾԭкܶıʹãǱ˱ܣȻûִ豸ǹŴȾɫʳƷƷʱ֤ģϾζˮζıܣû뵽̫ĽʳƷǺܸȤ佱˵ǺóԣϾԼҵ ¾ܡ
ûиſʦȥİȫ̫밲̫˵óϾıû뵽ܻôҵĺλ޲ڵӣ̫Ͼóˮ¶һЩСһ̫еƣϺϢˡǰֻʣϾЩǡ尢̫ģڴûбϾһ߸Űһ¶һߵ尢翴Ͼ˵¶ģҸĳûʲô⣬Ͼ㻹ǽдһźˡϾлԼ˵ǵͷ尢ߵһȥˣһߵİ粻¶ɫĿϾ尢һ۱û˵
Ͼͷҿǰ尢磬尢ɵ˵ϴβǽҲôˣϾ˵ūһֱġ˵尢絹Цŵܶ˵ˣҲģĲ˵ʲôˡֻһһֱʳӣеԲġԺǺãʡҪֳʲôЦʵԸϣĵطǺܱġȻ˿Ժǳ۱ȽϺãҪԺʲô¾ֻң֪ҵԸ㵱Լá˵尢뿪ˣϾ尢뿪Ӱһ
ʱһ㻹᲻ܣǲү˵Ļ㶼ɶ߷ˣɽվڲԶĵطɢĿϾ

ͱɽٶ

ϾİɢվԼǰɽһһ͵ˡϾĿһİ˵үʲô飿ū澻¾ȸˡ˵Ҫ֮󼪡û뵽İץסϾӣϾһ¿İ־ܴ󣬼ֱҪϾץһ㣬Ͼ̲סݺݵһİСϡİû뵽Ͼһ֣ûзߵĵһʱϾϽŵĨ֮󼪣ȫǱһ۹⡣
òЩͷ۵İǣϾһܻԼķ̱ڴϣƵԴΪʲôİǻԼȥԼ Тܲʺ󣬿ǳĺ˺òãǲǲصĸᰡҪִϾһὨȥҽϾǾԲԼСȥġˣԺǼİܶԶͶԶˣǲ𻹶㲻
֮üİ綼ûϾ鷳ϾʱİɽȴǺɫĳڴڸ̫밲֮İ翴һ̫һֱۿԼϾ˵̫󣬻ʰߵʱ˵ϾѾͷӻã̫Ȼ³ţСѾͷȻֵõ档˽ҪϾӣʡһ쵽ķ棬ûдҹӣ١١̫̫ġ̫ͷ˵Ͼǻõ㣬ʵ۵ĻǲٹϾǴˣСһͽ̽ϾֻǲҪ̫ϸ񡣡̫̬Ͼ ŵˣҪڱɽԼмûģ
ϾϽóԼֵƣǸŤһ̫Ūգ̫Ͼ޹еڸղŴӦİĻİڳ͢ҪϾǹܵģ̫¶Ҫڵӡû뵽̫ûпİ絹һȷɤ˵Ͼ̫ӵͰ顣
̫һһȻ̫Щϵ飬ôķ̫Ǻеϵġ̫ӵĸԶϲϾ̫Ҳһ͢ĿɽϾϲӣ̫ĲԸõĺӽǸı̫ӡǰϾ˵̫㣬̫ҲǡɣÿʱѾͷúõĽ̹̽أд֣ʡһ쵽ĺܳȥǣҪҿǾȲ㣡˵ָͷ۰ϾϢȥˡϾİС˵ֱھѩҲûԼڵǱҪԩ
Ͼıʼˣÿİһæ곯ϵͻ̫밲֮㶽Ͼʼд֣Щ⽨ɡİһڵĺ裬ŵһ߼ලϾд֡İȼ̽ͷҪ۹֮Ͼ͵һᱻİץһУֱһ˵áҪĻİĽսİ绹ĵϾѧϰЩ⽨ɵĵýԼһ߼顣ֱϾץִϾڼΪŮȨߣҪѧϰʲôҪĵǲɵ
һİ翴Ͼдô֣ͷܺãеӡҪϰԻķϡűóԼѧϰ鷨Ĺ˵Ҫ֮ԺϰҪԣòΪıɽˡ۳֮ԺıҪԡĽݣҪϾѧϰŮ䡷ĵᡣ
һ⻰ϾֱҪһضʲôȥҪ֪ϾûаⱾǺ鿴ȥİ̵һ۹ϾӿӳԳԵİһҲ˵űɽɫԽԽڼֱǷѩǰףϾѱһ䡰ⱾһصŰҽһҽİ˦ϾǰϾŵܾһҪˡصļw w w.27t x t.c o m (ȥС˵)ṩС˵Ŷ
İʣĵãǲ֪߰ͷǴģѵ١ģˣǲǣϾ̧ͷİڵ˵Լ뷨ͱʲôϵİץסϾļԼǰϾ۾һᣬסϾ°˵ǲ˭ܹݵģĿ˭ϰ˻̫ӣǻʰꣿСϷòҪүǰʹԺʮԶԶأҪĿꡣϾİԼѪҺһ¾ͳԴϾһİЦԭһı£֪ԼҲΪԼһİҸ㲻ҪΪ˭һҲˡ˵ϾֺݺݵİһţһİǱϾסȫûзӦôվ￴ϾܵҲûлع
֮ϾİͶԶԶأİ絹ûϾ鷳İ;Űһ̫밲ϾİԼ鷳ǿҪϲСŮһһļƻϾҪСŮĲ̣ŸȲ߽ϲ衣ϲ֮İ磬Ͼվİǰİ翴ϾһۣҪ˵ʲôӣϾȴװûпϾŲ豭ҪݸİİҪȥӵʱϾͻȻгһȲһûȫİϡ
һ¿ˣ̫Ͻİû̵İǸϽǰеİû£ʱŰ尢תͷһߵͷϾ˵û̵ҿ˵žŰҪץϾ֣ʱİ̫˵ǶСģʧǣĸҪϾʪ˻Ҫȥ̫ͷ˵û¾ͺãȥȥ˭ȥ̫󻰻û˵İϾ˵Ͼȥ˵Ͼ˴
˺ߵƫ׼İҪѣϾ̧ͷİһŭ֮°Լʬ𼣲ɡû뵽İ絹ûжϾʲôֻǿһϾ˵źүѣϾϽİ绻ѣֻϾûиɹԼѻǽ˹ϰġŴѿѽ⣬ϾͿӷս˺þǸ㶨İֱбˮ̵ͨĺۼϾﲻЩΡ
ǰϾһֻСèһĲҿԼİҲһϾ˵û㣬ˡү̳үûأϾͷû˵ļԵøǿİùϵҩ˵ǰүԩˣҲˣͲҪĺү۸һϾǲ˵ֻǽӹİҩͿĨİ̺ĵط
ϾСָĨİֱϣϾǳĺе˿İ･Ҳܲ޵İһץסԼĺС˵ίˡʲô˵òãҪǱ˿ΪүôˡϾ̧ͷ۾ȫˮү˸첲ʲôط˵ˣزҲǹġ˵ҪγİԼĸ첲̺ĵطϽϾ۰ӵժϾϵ־Ͼɾᣬĺ˵ˣүǰڲԣԺҪСһ㣬ﲻ١ڳ΢㻹СΪá̫ӻкܶ˶Ƕأ֪֪ү˵Ҫ㣬һ
İ簲οϾһϾźˡİԼѣϾİŦۡϾֿ۵ؿڵĿʱİץסڿۿӵСһ±ȥˡϾ˰Ż

֮

صϽ,һֺǻصԭ㣬ǼšʮҵϾóһƯ¹ǡһ¹ǳúܺãֻһ˫ֲڶµ¹Ǳһͷ׳¹˵Ǵ˵е¹ˡ
ϾֵĸһԺƵ¹ǡʮ¶΢ЦЩʮӳ˵Ĺͭɫʮƽһֳζʮ˵Ͼһͷ¹ͣû뵽һ䵽ˣΪʰ껹رҡҿ¹ǺƯ㲻ǻ˵ҪһƵ¹ɵôôϾ˵ĿǰʮսƷ˵Ưһ͸е¹ǵܡȱˡǰƵҲǧ걦ĵòǣ˵ϾƤͷʮһۡ
ʮЦŵϾĶͷ˵ûС㣬ϲʲôǹġһҲûŮӵľǺҲ㰲һ㡣Ͼʮһ˵ǲľ˵ԲҰããģЩɹŵĹÿ𣿡ϾǺ۾׷ʮ˵ǲͬһƬأڹǲƯүȥAûע⡣ʮӿɵĺϾԽԽʮ֮һ⡣ҪǼһúõһڣ
û뵽ûеϾȥպͶգʮľͿṩ˵һ鱨ԭһɹſŮǿʮڲԭʱʮ׷ġʮ˵ЩʱʮֱҪĵγѪʮĻɫǸϲʮĿھ϶ʮӣϾЦö쵹ڵˡһߵսǻŹķ緶Ҳ־ЦͨĲͣĶ¡һȺ˵ЦֱҪʮķݶƿһȺЦòɿʱһŮŮվſ˵үǲǰѲʮһػӵӣŮ˵ͰڽŮ˸ȥˡ
һĺǱ־ĹŮָһȺСѾͷС̫һӵľɵĲ㣬ȻԸʮĺնյ裬ʮĶŮ̬ȣϾʮµĴŮǵȵŮϾʱϾæվ˵Ͷ㣬Լ֪֡һߵʮĵ조ʱʮ棬ģڶ͹áƷҲǳʱһߵʮ˵ûʲôˡȥɡʮĵ˵ʲô
ʮĺܲΪȻ˵Ѳһ˵˲ɣ滹Ҫȥģôɡ˵¶һɫʮҪ˵ǿϾûн˵ȥֻǽתʮϾڽǰ˵ҪҪϾ˵ۿҪˣ绹ǵѩڿΣպͶҲǺһʱһ£ʡıڶ˵أҲڴ˵ʱһҪμӵġ˱顣
ȵɢ˵ʱʮվ˵ɫеˣʮǻȥ˵űҪպϾȥʱʮ˵Ͼ˳·ܴܵͣðɡʮսûȥʮҪϾ߳ȥֻǸĹŮվڷһյһһ˵үɫˣСĵ㡣仹ǼһѰɡ˵űҪǰʮѡʮһֻǽӹĵ˵䲻ȥѲҪˣ仹ǽȥɡ˵űϾԺӡ
ھĹȫǸ߸ߵĺǽһǱָխխһϾ˵Ǹ濴ϸġиˡʮе㲻Ȼ˵ûе£ҪʮĵϹ˵һ쵽ʲôġʮϽתƻ⡰䲻䣿ˣϵǲǵһ㣬Ӧ㴩Ǽ䶷Ŷԡ˵űϾ֡ʮֺܴҲȫƽʱϰԵʡůĴϾСָϾһֺܰȫĸоϾǸĹŮԼȤҪĴǼѣ֪ճʲôӡʮΪȻ˵ʲô飬㻹ʮ˵ȿ˴Ĺʮվס˵͵ˣҿ߽ȥϾһʮůƹԵú͵˵лл㣬һŴȥϾ߱ԭ˿ıӰһůĸо
ϾһڴϣϽǵҹǰеûʵСϾŽӣƯһŮӣҪʮи飬ʮĺսö̬һʮͨѾ֡ʮиʮôҲһ㲻ûǲรҲ˵뵽Ͼһ㱻ϵĸоܿľΪǽϱ紵ԵʡܿϾ˯ˡ
ϾĿƻûʵ֣궬ѩµñ궼Ҫãֻ̫Ⱦ˷纮˵Ըð峯Ȼûʲôȷ濹صģŨŨҩζУСŸָҩе˶ǽŵΧŵظð̫תȦ
ϾóִС̫΢ùһ㣬ֻǲɽȥ˿ֲ̫ǺϵĲˣȻڴӳϾ̫ԴԼǶԼذмӣҲǺܾĵ̫ƫƫֻ̫ϾĻҲֻϾ˳ĺ̫һҩϾ˴˵ľǡϾΪСʿΧ̫תȦǸ̫ʲô¾Ǻ̫ԷҪΪͷֻҪ̫ϹԹԵĳҩϾ̫ԵġӢ۴ȥ˿Ҫʱ̫ķ纮ǺˣϾΪ̫ӴܣٵĸȾϷ纮
̫ǺϾ̾ͷԸҪϾڵҲϾԼǰźҽϾҩֻ˵û£ϢͺˡÿϾĺҩڴϣֱСŮϾԷϾ ǻọ̈̄СŮϾ϶ǲĳϽˣ̫żĴҽһ٣ЩûõķҿʱǲģϾŪʲôˣҪǻβãСİȫȥʱһߵİ˰ϽѵùҽŪһߣ̫Ϣŭܾŵ̫ҽϾİ˲Ŀ֮¶߶µĿҩİ翴һҽҽԼһѾǧٿˡ
һҽҩҲûʲôԵãϾյԺģʱеһ˫ůظԼĶͷԼǺñӣ߿ˡһʱֻһˣץԼ֣֪ںԼ˵ЩʲôϾʱİο
ϾоԼڻϱտɤӸɵҪð̡ʱϾ΢һˮ͵ϾߣϾûкȹˮżҪһڣʱһ˫ֽϾһº͵˵ҪżϾſ۾İڸιˮİϾ˵еȣǰǺһˡĺȲҪż˵ӼϾһһ׵ιˮ
Ͼûкһ㣿ʱʮܽİڡһ˵ԭĸҲڣϾõûУİһ˵Сһ㣬ϾȻûȫˡʮЦ˵ϾҪʲôҸŪȥʱ⴫һϾѾͷĻǲᡣϵϾסˣʱϿ

Ů˽ˣ)

վſڣİʮϽվϿϾҪվͰ˵ϾѾͷˣڴϱ𶯡̫밲̫ﳤ̾˵ϾΪչ˼˸ޱԹҽǳзġ˳·СѾͷĵ,̫ûаװ㡣ȫ̫ҽԺҽϾ˵ſһİʮ
İæ˵̫⼸챻СѾͷĲֵ챧ԹҽϾĲ̫Ͼչ˲ȬȻӦöչϾһ㡣лķ̫ТġʮҲһ߸˵Ͼʲô˵үŪ⻰Ͼ˵СѾͷҪʲô˵Ҫ١ָ̫̫֪ˡϾСһ˵ϵĿ佱Ͼ ҵֻǻᴫȾģ¾ҪףǺæϾﷴңҪǴȾ˾ͲáϾؼҴϾ̫̫ͶϾ۰мӣ뿴ĸ˵ϾᶼҪˡϾ۾⣬һ㲵ӣһ˵Ů٣ûؼҵ˾͸䡣׼ؼȥȹٻ̫󡣲׼ˣҪ洳ʲô̰ٻ
һ˵Ͼ۾ЦϾ̵ӶÿİҲ̲סЦϾ˵ǿʱ뿪ӣȥ͸͸ˡһʱڿԷźˡ
ϾΪź̫õ佱ƸؼҺܿʹϽǣλӴСӶοʣŪϾǴ۵̳һϢŵĹصĲҩʲôģ̫ӾȻĵĸϾһЩЩֵƵıϾͷ۵Լ١˵ݻҪЩʰΪǰӻʲôʹ
òףȵϵĺӣ١ҵľϾȥĵϾﰵԷۣҪؼҲҪҿǼҪ˼ҪҽԺǻġû뵽Ͼ١άķˣϾĶ١ҲǰϾڿĺأ̫Щʰﻹ١Ͼڶ˼Źˡ
ص١̫۰Ͼ١ֻ̫Ĳƽʲôϵĵ۰ϾȻûпԼĵûа취Ẽž۵ɵջϾһû뵽ɿǲϾݺݵķ˼գ˻˯ǳҩȫ֪ߵ顣ǰ١¸ŵùǺϽ̫ҽҽҩֵ췭ظģİһӵҽϾĲ
ȵϾڴϺͱ˵ʱѾ봺ڲԶˡŰͰ˰绹ʮһϾϾ𴲣ֻǿڴϣ˰ǵǲϾɢһźϾ졣Ͼʮ˵ذ˰Ѹŵɽζó㿴Ǻôӡ˸綼ãôͱ㡣˵һŬŬ졣
ϾһѵɽѩЩ˻ĲҩʮĴ˵ʦ֣Ҫ׼ȡˣһߵľŰ۾˵Ͼ㻹ţûº˵ʲôϾָָϵĶ˵λүǵĺˣֻҵõǷ纮ֲǲҪЩ˶ǻҪ죡һߵİ˰ЦЦ˵ˣֻӻ˻ǲźáһߵľŰһϾ˵ͷҲţ˵ɣҪʲô
Ͼתת۾˵˻һʻˮʲôģʵϲʮһеԾ˵㻹Ǻͱ˲һǲ֪öʲôҪǱ˿Щֻ˶ҪԵġ㲻һϾҡԴ˵ʿΪ䣬ϲľõġЩʲôҪǲϲ׸
û뵽ûмϾķֱҪʻˮ˰Ͼ÷εɰ֦ͬĺɫ÷ζʽѩͺ÷Ű絹ߣĵĵʮõ壬ϾǸ˰죬ʮİȫˮɣֻİˮϾԾð죬СĹϣԸ˲ҪԭİˮɲǺģҪװˮɵӾȻǱξҤɫϴﰦڴ峯ҤҲĹŶˣİ羹Ȼװˮ̫дˣ
ʮˮɵǿúïʢԶԶȥðʯ̳ɵģɢŨζϾʮùӣȻϾһ׾ջϾֱ̣޲̾סʮıһ١ǿ١ûжʮͰ׾ջʲôӳֻǳ޾ջúáϾһԭʱûɥͰ׾ջĹءϾǿŰ׾ջ˳ۣñ軨鷿û뵽尢羹ȻҲϾ٣ĵĽƵСӣϾִÿڼн٣ڲְ֪Ĵڹˡ
ؽϾĲҲϾŶµĿģҪѩӡϾ緹ֻǾûģһʱڴɵ̫࣬еˡϾԺڴϣҪȥܹ壬ʱϾ˵㻹ǲ᣿ճ˷ҪģϾ۾һʮڴԼϾ˵ûʲôˣ˯ʮүȥʦȥɣ˯һᡣ˵ŻҪ˯ʮϾǲ𴲱㿿ڴͷϽȷڴ˵Ҹ˵˵ͲˡҪһֱȥû
Ͼ۾ʮֵ죬Ͼ˵ʮүôʱˣôȥʦȥʮ˵㣬ôǲϲʦô˵أǧᣬ㻹ûпʦҵأһҪҲвֻǸߴķһͰˡǲ˷֡ΪԼޱأҾǲôˡϾǸַһ١е˶ǰϾɱֻзϾǲ˳ۡ
ʮ˵һΪ֪ʦ˵ЩأԭǡʦеˡϾ⻰Ҳ˯ˣ۾ʣʦ˵ʲôʮоʧԱ˵ûʲô㲻Ҫ֪úáϾ㲻ĵʣʲô˵˵ʮǲ˵Ͼ˵ҪҪҺˣ˹㷿úõǰ˵˵ںݵʱŽϵƯŮˮ飿ʮ˵ԩүʲôʱűˮˣˮǾ˽֪ġҪҪү߸̫֪үдŸݣ߸
Ͼһͼˣǰסʮݺݵĵͷʮ۾˵Ҫ˵ȥôʰ㡣˵űһߵʮȥʮҲݣסͷܿ˱һƬϾȻϰ书ʮĶ֣ܿϾͷɳȥϾǹ˲ô࣬ǰȥʮʮҲ÷ˣʾĺؾܿ˱ڴϣѽѷֵʱ򣬴һǳ⣺Ǹʲôʮĵ٩ֵĲʱ򣬴ʮĺ¡ԭİF4վſһϷ顣

Ů˽ˣ£

ʮϾϽص״̬ʮվ˵ҿϾе㷸˷˯˵ЦһᡣϾϽӴ˵첻֪εʲô磬λүˡİ翴ϾΪʮЦֶźε˵ү£˳ǣû뵽ûнžֵҪǴʰָһ粨ˡʮҲǲСˣ󡣡һߵİ˰˵Цˣĸ绹ǲҪΪˡ˵ϾϽλ£ʱʮ絹һ̬ûܵλϣе㲻ȷĿϾеŤ˵үһˣ벻Ͼ˵ǿͣʲôģɡ
ʮ绹еŤʱʮĵǴ˵һǸղϾ˼ҡǲǣʱֻһŮӵԭҰϾˡʮվʮе㲻˼ĿϾϾһʮִٵӺ´¼ｿߵС޹Ļǲǰ˵ԭʮһǻӭô˵űȵµֽһ˵
ʮһвסģϾĹһ¹ɵĵܣǰƵժѵʣһʮ޵һѺõֻеͷġôͶеƣϾʮ˵۹⣬һƳıղʮү˵ƣΪձѧƵ췽һֱãڶȻƵˡ˰һ߿һѵ˵㰢껹ǺģҪȻΪʲô磬ǰѼֵǵı㡣˸㻹˵Ͼĸ׹١άҲǰϾǱһ޲ùղ㿴١άӣҪϾһŰһ˵ţϾһԼ١άﻹɾӲɣ֪Ҫʲôˡ
һߵʮ˵ϻ˵Ҫ⡣һ꣬һزǺˡϾܸǶһ°ɡһߵʮҲǵͷ˵ӦõģԹСģҲĲˣĿҲǲóҳ˵Ŷһߵʮ˵˵ϾûǱȲϡһ㲻˼ʮĸ첲˵㰲һ㡣˼Цʮ絹ٿ
һߵľŰȤ˵ԭʮҲѧϧˡʮĺܲĴЦϾе㲻˼ȥµһ˵Ļȥˡ
һ˵İǣ¶Ͼ˵ϾԲסϴ̫çײˡðĵط벻ҪϡϾЦ˵ϴʲô飿ҵǲǵˡ˰ɡϾ˵±㿴Ͼһ˵ԭү˵öģǰǲ£ΪҪ˱˽еЮסԼˡʵϴ˵ĻտʼһǲΪȻүףദҪһζȥ˵ȻܵϡһҲǲСҪץסĻҪԼۡϾлл㣬Ҫ˵Ļ֪ڸǸʲôءϾһڻҵദľϿʮСӻǺܰݵġ
ʮʮһ߽еүǽ첻ˡϾүҪԿ⡣ȷԸȥȻٺʮɩ˵强Сһߵİ˰İҲһǾҪ䷹ӡ
Ͼ˵ҪĳԿֻûǰ⣬ʱζáǳԻòãһߵľŰ˵ãû⡣үⲻƽճԵ⣬ǽ˵ĴĴ汦ʮ˵ʲôģϾʮ˵ΪҵĳӣʹˡһߵİҲ˵ĴȫڳԺϣҪֳܷһҲӡ
İɽ̵ҪʼѵϾϽ֮󼪣ʮȴǳϾ˵үʲôϾ˦ʮ˵ʲôͬȻˡʮүҪҷڱ˵ʲôҾһ˸㣬ôʮȻе㶯ĵǺܿҡҡͷᶨ˵˵Ҫ˵㲻֪Ҫɳʲôʮһ߲ĽеϾʮ˵ʲôĻүвУʮ˵ûʲôĻʮĵܾǺ֡
ܿϾ˳ӣ١ά֪Щʰ׼Ҳ䷹Ͻܹ˰İһдӲҪ ϯᡣİ絭˵ֵܲϾѾͷ̫ġүûʲô顣١໹ǲҪæˣҪǸֵ߲ɣ
δӺ仰١άһֻСèһˣֻʱԸϾӺϾǹʥһ㡣Ͼúõıһѡ
ðĻཱུķϣŨصζǴΡʮʾͲסӽеǲͬ죬е˼ϲ˰Űϸоһ˵ζǲǣڹһͳǱȤϾ˵ԭǴ˵˷ģÿȻ࣬ˮΪȻ׻ϷʪԷֿԳʪֿԽⷦ˵ǽˡ㲻ͬûʲֻǿ£Խ˱Ǻˬûжپϸ
Ͼһ߸λǰڷСӣС©һ渵Ĵͽ˵˼λ絹úһߵİ˰˵ǵϾĸҲԵ˽֮Զʱſңɽˮ֮䡣ϾﰵЦһŴ飬Ҫܹ͹¡İҲ¶ɵ˵Ͼݻ֮˼ˡϾλѡп˵˵ԶԶ˵ĵطнıǽԶû˳ֻҪ˾жԹнһʱһƬžһŰ˵ǲǿԳˣҪĸһˡ
˿ϾϾһţŽһ˵ģţͷȵȰƵ˿ƾŸԵĿζԼѡ񡣡˵ŽţŽİİͷŽܿһͱɺɫϽŲ豭Ȳ裬ϾֽһŽ˰˵Ҫմһ²Ų̫˰籾еģϾ˵һ£˵ǱһζһߵľŰ粻Ͼ־ֱ
ʮͨ죬ֱ˵񫡣оʮʱŷϾûиԼӣ߿Ͼ˵үĿȥˣϾЦ˵Ҫʮү벻ղʲôͲпӡʮ˵ʲô飿еİ綼ǺĿʮϾʲôɸ˵һʮ˵㲻ϲãҪȻڷҲס١ʱԼʷȥʮĿʮֿϾ˵Ƿʦ˵Ͼһë̫ƯȻü۱ѻ࣬ҪȢСһ㣬ʱھʮ⻰һе˶Ц̵ú࣬İֵ죬۾ȫǺЦ˰ڳ΢Ц֮ı飬ŰһЦʮѾŸͷӵ͵Цˣ±Щıŵе㲻֪롣ʮһΣʮȫ֪ԼѾϾ޵

ջײ

ϾŬһС໰˰죬Ͼϵ໰Ц˵λүЦȥǿأҪλЦȥҲԣܸҿԸλЦǣˡϾ˵λǲǿסЦ⣬ָƽӡ
ϾܿĵǷԸעǰƹףѡϸʳõõû˵ĳгʶȵƬȻǳԷͲЩ˴Сɽ亣ζʲôûмҪҪڴ¹ϾҳԼӺݴꡣЩԭϾԼƵģִƲ;ߵζʯţװںɫǱ̵Ҷӣźţʡӱװڱ״ͬǰ飻ϱɾӨıźɫ㹽ǺгȻЩ϶һ˺࣬һ仰ħϸϾ˲ٵ˼ЩͨĲϻΪ档
ͭʵĻСɵ̼¯ڵĻʱλȫŨζסˡɫŨཱུðݣϲ죻׵׺˵ı̺͸ɽķḻζʵǽһ߲˺ʱʮ۾˵ʲôүûм̵ġһߵİ˰翴Ĳ˵һٷϾǷ˲ٵ˼лŰüͷ˵ģĳģʮĲΪȻ˵ŸһˣȻϾġЩı£Ƕ飡֪ʲôİеĿһϾû˵ʲôʮû˼ֻһζ˵㣬үҪˡ
Ͼһ߰СӣС©ʲôģһ˵õĵطǿζζҪǲϲζĿԳ԰ģţǺ͸ɽƳɵ嵭ֽ̲ԧں꣬ϾȼһţŽһߺܿľˣϾŽİİҲûͷŽܿİȾϵĺΡ
ڶӵϾ˰˰磬İı飬˰еɵĲҶӡϾ˵ӺĶҪճճͲġͻĹЧԲϻ𡣡İĿһϾûʲôӳ˰һԹȻζʮ㵫һҲȡǵͷ˵ԹȻƽյõöࡣ
ʣµĲҪϾãʮǾԼʮʮǲģʮͨ죬ԵĵǺܹ񫡣ֻ̾оĺöΪʲôûóʮ˵֪үƢθĶʹ죡Ȼˡǿ޾ġµǿЩǵĳе㲻֪ģһеĻ䣬ܴûп˻Ļʰ̻ͷǺĳԶ
Ͼе㲻˼һЩ˸£˵Ҫǲϲģġ̲գ³һ˵ǱƽյĺóԣһζֻүϲģûкóӡϾ˵ףץס˵ģҪץס˵θһЩףػȥϰ֤Ǿûеġ¸м˵лл㡣ֻңԼ׽㶼ǣ˵¿һߵİ˰ͣסû˵ȥϾһ˸ֺԼò֪ʲô顣˸ΪԼŲ˼ҵ顣Ͼװûڹȥˡ
Եֵģİ粻ǲϲζĶֻڰһЩ߲˺ʲôģ㲻ԡİ翴װ˵Ȼһ㣬ĹǱ˼װӣӨϰ˼ǼҵĹáϾ˵áİ翴һϾ˵ãүˡ˼ҪǰЩ˼һҲӡϾİ˵е㲻ˣ⣬ȻɽկģǺôҲǾƣӱ˵ĳɼСۣ
Ͼֳ˵ӣ˰˵ĸ˵ǣֻΪϾȻһСŮദĶҲѵõġҿűȹõĴء񸮲֪ڸʲôĶԽԽûˣǻɱһߵľŰ˵ǻʰ̫ӣ̫ĸ񸮡ֻǻʰ궼û̫áʮһ˵ҿ񸮣ϽǶ̫ӵˡʮĵܲҪ˵İʱֹʮĵĻʮһ߰ǻĸ磬ǲ˵Ҳʵ㲻˵̫Ҳӵģÿƴʲôãȫ˼ҵģ˴Ĳǡİ絭˵һΪʲôġʮ粻ΪȻһ㲻˵ˡ
ϾҪ˵ʲô̫֮ĻǱ߷һ֮˰ǿ̫Ӳ˳ˡôİɽ¶ˮģǲӦԵķأϾȫЩλǱĵ̸ֵܵϾ³һ㶫㱥һǰŮ˻⡣
ʱƣɫԽԽڡϾİͰ˰ûгԱӣֿ¸ղҲûкúõĳԡһٵĻȫʮһȺϾվ˵һеСģȻǳΣʮ˾ȻеŵĶ˵ðпڸүҪȥһ鷿ʱԡϾʮ͵İ׾ջ˵Ҫлʮү͵İ׾ջرлŶʮһ߲˵үɶǺ˻ģΪʲôֻʮлүҲҪл񣡡Ű壺ѲʮľŮĻģү͵ĵȲʮĵľջɡ
ϾЦ˵λү͵ĻҶϲֻʮүİ׾ջ̫ˣһҪúõлл󼸸ֺϾＷһ˵ϳȥˣʱЩǲʮһʲôطϾеͬĿʮġʮĵǺܲΪȻİڰ֡
һʱϾߣ嵭ĺЩʺ߶ǰŮ١ϵÿ촬ǵģϾʵͱ嵭ļߣϱţ裬ϱ̵Ĵк嵥ǸԳŴ׼Ϻڵҹʳֺ͸ղŨҵĻȻͬʮĿ˶˲˾Լûб˵ϾүлϾ˵ҪżͿˡ
ʱǶһ̻ƳγεʮǰǺܴһ飬ķģһӡʮ˵ʲôϾ˵ײİ壡˻һе˶סˡϾ˵ʮү͵İ׾ջˣһײİһ顣ȳǻ˺ܴ󹦷Ŵӳġʮ˵һ顪Ͼʮе㲻֪˵ʮү֪ʮĴŵƿ洫һζʮеɵļһ澪ϲ˵ǿɿڣе㲻áһߵİ˰˵ǲʮĵ͵İ׾ջʲôɻ䲻ɣһġϾǰϸ˼ҲǱһϸ
ʮү֪ûж⣬ǵʱͰ׾ջˡֻʱŻõϰ׾ջġʮʱȻ˵֪߲ײİүҪԡһߵʮҲǶҪԹײİ壬ĸҪҪԣİ絹һü˵кβҳԵģϾε˵ףٷưɣ



λ۲֮Ͼܰ죬ΪʱǺִһеĳһ˿ȫֻΪ˷żٶڣһζûС֣µӣϾ뵽Ҫ̨DVĻҪһ¼ƬͽһعŴ꡷Žܲġ
١ææңϾǰȻԵãһֱ̫̫߻˯ҪѹǮ˳ⷢСơϾ̫ǮΪѹǮĽ̫СɿɰˡָʽĽʲô˱ʽʽ»ϲϾеۻҵġ١̫̫ͰʽĽӶϾ棬ڼϾÿ춼üЦĶڷŽӡֱЦϾС ƽ˵ƤǳС㵹ǺͿˡǰںݵʱү˸ѹǮһĲǿϺüӵģһ˼ҺüĻС㵹ǿ⼸üЦģȻʱģײֵʲô
ϾǲΪ˵ѹǮȻǷģ̫̫ҲѹǮҲǿЩ˼ˣеơҲŽӲҪˡ
С㣬겻׼˵ЩѽģҪ˿˵һȥ¡ҾͲˣŷĲҲѹǮ˵үرѹǮӺݼĸ㣬ΪʲôСжˣǻǲΪʲôԼҵС㲻ŷĴƱǶЩӰ֡
֪ʲôֻ׸̨飬ʲôаϾǵ˵
ʲôУ˵ʮһӽµϾ˵ǸϽȥʮ´ѣʮһոµıɫٻ֯Ǳɫг۵ԵٷӢˬϾ˵ʱʱҶ嵹ǿЩǻҪæ⼸ƾֵ췭ظġ
ʮһ½˵ֿȣŵĹͷǲҺ׸ȡϾ⻰еµûţ˵ҿӦñЩʡָ˵żڹ˭ҲֳЩ绹Զŵ㣬Ҫ˼ҿʵʮһϾ˵Ϊ㿴ж˶ǿ١ۺ죬еİ綼̲ס֡ղ˵̨˭ͽʲôϵ
Ͼ˸̨Ĺ£ʮŴ˵»ǮˣǼʶˡϾΪȻ˵ΪǮܵģûǮȴܵġӦ˼ɡʮһӸ˵ү⼸Ǯүһûʰ绹ĶҲɣϾʮһ֪׼ǮӰֲС˵ʮ֣ڿ㿴Űƹһ̣
Ͼ˵ʮվϾ˵㲻ƵûţǳȥߣȥֵúܣϾȥˣû뵽̫̫١άһ˵Ͼ̫ߵŮ٣ӦٵܡһֱͬϾȥһǿԳȥˡ
Ͼ˵ػѣʮվϾ·תһϾŹҺɫֻۣߵļϺ°ڵ׺ż뿪ʢİɫɽ裬ԳϾϸɫĺƤĵϾɫӨ촽촽ͿӣһĴۣҪ̲סҧһڡʮеʧĿϾʮϾģûӹϾϾʮһ㲻һĸоϾһθԼȵʺζеۿҲһɬ
Ͼ߹סʮĸ첲ʱʮúһСӱԼСе̫졣ϾѾʮĸ첲ȥˡڶϾʮ¡ƶ࣬¡ƶ໹һĬĬŵǰЩͱϾܶø ¡ƶ໹ǺϾ׽ġϾҲȫųδӺĺ˺Լܹ˵¡ƶδֿȵģŵһˣ˵¡ƶʱϾС⣬Сæʲôģϵͦá¡ƶ࿴ʮϽǰǧ˵ʮү밲֪үҪȥ?۾ȴһֱϾ
ʮһ¡ƶ˵Ͼˣүȥߡ𣿡¡ƶϽҲʮүʱĻֻ´̫̫ҪʣһϾʱϽ˵磬ͷĺˣôʱ䶼ûеϿ˵̫̫ʵģ˲Ҳ綥š˸绹ɣ¡ƶϽ˵ͶãֻҪǰͳɣҪķˣʮүЦϾһʮ˵ʮүŲЦңǲǡʮ˵ģҲЦ˵Ͼȥˡ
ŹȻַǷҪкܶϾûмĶŸСյģʽġ˵ģϾеĿϾӣһ˫۾֪ҪźáʮϾһ˽ǵӴյϾ˵¡ƶ໹˵ˣǴӺģֱġҲүǰҪǱ˿ҪЦϾһʮģǰģһʶ
ϾһֻС˵ݲַȺҪ˼ǵ͵ı顣ʮ˵ʮ£һǱһζϧ׼Ҫǵ˺ҴȥһطҪ徻ǽϷ֮ڡϾźݵϪ˵ʮϾһ ˵ֻȥòã
ϾɲҪ˱ˣүҲҪȥ˵ĺõط֪ʲôʱʮվʮͷʮ˵ɵĺܣôʮ飬ʮûʮĸֻҲһɡʮе˵
ʮߺߵĿʮİ벻ʲôɺʮֻôӦ˵ǿԣ㻹˵ˡʮıȭһЦбΡʮеӹסȥҪϾʮ˵ʱҲ죬ϵĽʮϵס
һ֬Ͼ֬ʮʱȴʮ˵ʮ磬ΪʲôҲһ㣿˼Ҷ㻹Ǿġʮ˵ȥʮϽʮĳӣֵ֪湵ͨʲôʮʵ˺һᣬǵȵڲ¥Сʱʮֿʼ˵ʮ
ʮȫʮɱ˵ĿϾ˵СʱʮҶϲ飬ʮܶı鹦Ρһʮһ취ǰҲ鱾Ͳñˡ˭֪ûʰһ״Һʮ緣ʱʮ绹дʵ˵»һҲϾЦǰϣʮЦҲҲǣֻǺ޺޵Ŀʮһ˵ԣû˰㵱ưͣ
Ǹʮץĺӣʮɫ˱Ͼؼҡ·ϣ̫ɽǺůͿһϾеʮϾеӱҪԼѸϾϣϾ˵ãҪǶˣ鷳ءʮϾ֣˵Ĳ䣿Ϊʲôഩһ㣿Ÿպ̫⣬û뵽һ㡣Ͼҡҡͷ˵Ҳϲĺ޻һ㣬һҲʲôʮɴϾַԼĻ˵ϱģ֪ж䣬һҪ㴩ѡʵʵǴһ޻ҲƯʮ˵仰ϺԳɵĺɫɫϾûע⵽
Ҫ١ſڵʱʮϾһ˵Ͳȥˣ￴šϾͷתҪߣʱʮֽסϾ˵ʱŷݣҺܻݵģϾ˵ҪʮүˬԼҾҲ㣡˵һܽţʮվһתȥ

˿һ߻

֮ϾصϽǣ̫ܸϾֻԼֻԭϾڹΧ̫תںʮԽԽĳϾ档ʾպͶսøɽϾﻹڶסĵϾᾭȥõʮڶҪ԰ֻҪϾȥĵطʮļǱڵǼ۴ŴӸΪʵļʸӸߡ
ʮϲ̫ܵĴ밲İ֮һֱҪȱ̫尢绹Ҫڿ졣ÿʮȥ̫밲ʱǡϾ̫ߵʱʱ̫󶼻̲סȤˡʮһʱԽϾʵʮһܺദˡһϾʮǳüģ֪һֽϻʲô߽һԭʮһѧסˡϾϸһԭѧڻǺܼ򵥵ģǲĿʮһƨϳ̵ı飬ѧ⡣ӴԺϾָԼҵһ¹ʮļͥԱʮԭϾóԵĶѧﻹѧֻһʮϾͶأֱǴܵõ˶Aһ㡣ֻҪһѧŷҵϾԼҵ
ʮǱʿ̵ӢֵһͷҲʲôʲôһѧ㾶ֱҵϾϾûʲô飬ԼһСʮϾķᳵ·ԼϰߵϸԼһϾرĻ˵ϾȾүҪȻҪġ˵ŵݸϾһʽװ顣ӹϤ̽Ͼϲķ⾹ȻһɯʿǵƷϾϲʣⱾģⱾ飡ʮյ˵׽Ǹͷ˵Ҫ˵ЩʲôҪүտһҳԴˣ컹ҪЦɣ
һΪǸҳҪЩǶʥأɯʿǡͷѧһ׵ģ֪ȤҪԡ̯һʦҸˡϾӢʦɲģȫӲͣϾһͶӢѧϰӰͰְ赽ܲʵԼˮƽ
ʮϾζĿⱾͷ۲ѵ飬˵ǲ֪㰢ġȻѧĶֱʱҾЩǶûҪࡣϾ̧ͷһʮ˵ѧǲҺЩǱȣδĶ֮ţҲǼȤѧѧһƤëˣȫǴѧСäĲࡣϾȻҵˮƽһ㣬ﻹǿ˵ģҪѧֿϱϵҲܺЩ˱ȣһεġ
ܿϾͰɯʿǵġ˹ˡϾһһֵʮдǺܿʮдЩϾ˵ѵüһߣóһ²УϾҡҡͷ˵УڲСԡϻıζΣʮֳҸӵ˵ϴҵıʮǶûгԹ۲ĲˡʮĻҪ͵ԣҷˡҸĸ糢ˣĸҲ˵Ǻóԡû㿴˵ʮͳϾ÷ʱɺεĲݮζıɣŷۺɫ˪ʳıȷʵǲˡ
óʮһֱɺţСӱ·ĦġϾ˵ڰңҸһζģֻòãҪǲóүʮ۾һ˵ֻҪģһǺóԵģ
ڶ磬ûϾʮסʮϾ˸ϽڵĽӹϾıӣԼԵһݸϾ˵ܵͷǺȵžͺˣʲôϾһڲ˵ûжأԼˣҿǲϲߵﶼˡû˼ġʮ˵¿鷳ˣǸ󲻸˵ģϾûͦʣղֹ˵ʲôأʮһЦ˵ûʲôʧɡ˵۾סƮȥ
Ͼ˵ɿɣϲϲʮɵĿŻɫıϺںĶ˵ɿʲôܳԣǿ˰ɣϾһֲһָʮ˵ûм棬ҷ˰ģҪ㲻гһǰͲðЩȫԼԣҪҪĵ¿ηΣ˵űҪưѱߡʮ״Ͻǰⲻǣﲻס桰ϾҲԣҳòãˣ
ϾתҪߣʮ˲סϾӣϾ׻Сûӱ㱻ʮˡʮְֻӷһߣ첲ǻϾ֣ϾҪʮʹϾ̶ԼԴϾ˵ղǶģٴһòãһᣡϾĶ䱻ʮֵģʮĻǺģϾе᲻뿪
ڷձеʱͻȻƿӽ˵үĻû˵ʮĺǳʲôͲضѧȥˣȥȫû뵽ƽʱԼº͵ʮȻǳԼȦһܳȥˡϾıӰеŮӣȻֻҪһ뵽ʮͨѾߣͻһ˵ıŤǿһºʮǴʮѳָʮؿ˵ϣʮүͰһѾͷˣʮе㲻Ȼͷ˵ЩЩɺòóԡ
Ͼһ飬ҧһ˵ζܺãûġ˵űʮǰһΣʮǷӳݵúܣһھҧסϾİϾָҲʮԽʮûʧҧֻĥţȻ󵨵һϾָϾúһɵָȫϾһ죬ָʱʮϽϾůҪڻѩһ㡣
ϾеʮǵһοϾߵı飬һ󼤵ϾҲԼϽתƻ⡰첻ҪҿߣѵõúܣҿϾİһʮóһССĽɵĿڴڴһֻɫĹèŸ첲һЦ
ʮӹϸĿǲʲô˵Ǹʲôģèôӵġ˼Ҷ廨ҪޣûмèġֵèϾù˵֪ʲô桮ÿһ졣ǼӷèһֻѰȤèҪ˶һûзˡװɺǺܺʣʮ˵óɺû뵽Сʽ
ʮϲ϶ųԺţϾ֪ôǲٰˡЩֵǱ˵ҿıɣСֲۣǲٶˡҪǿ֪ҪۺʲôӡʮϾߵ˵˵ϰףԼҵүɰ飬ȺɰãүˣϾһ¾ͱͨ׷ʮ˵ţңҲˣʮϾ˰ڰʮϣʮѱɺзŽԼϾֽȥѱɺóû뵽һֽȥʮȻְסϾС֣Ͼ÷ʮϣϾԼղҪʲô˻ţֻһ㡣
ԽԽ˵ĴһҪճһʱ⴫ʮĴɤţһƬʱ⡣ʮյĵ䣬ϾЦŶӶڵϡ



˵ʲôʱʮǱ绹Ҫѧˣԭһ׵ġʮǳ˷ͷүǻأôʮûһ¾ѧӢû뵽˾ϾڵԽԽƫģľֻʮܣȴǶҲʮϾȻĽʮһϵıʤ㣡˸Ű磬ʮģʮ⼸ֲǱһǸӣԭϾѾͷƫģָʮɸֵܾһɲķӽЩӾòãѾͷָһ£ƫѾͷһٸԸүˣʮû˵˰ɣ
ʮܣ˼ʮиˣͲҪۺˡҪԱɾŸһӡǼϾǲǺõú𣿾ǲϾǶºܲġֻҪĸϾҵԵģûķݣŰ߽һϾеҵͷʮϴŵĵŭ˵
ʮԴ˵Űôû뵽һ㣡ͽ½̫밲ȥϾ˵ʮүǽи̫밲Ǹ밲Ҫ̫˵˵źãʡ̫󻹸˵ڹʮϽϾ˵ⲻƽΪʲôֻʮбɣүûУϾһʮ硰ʮүסڹʮүǿýʲôĳҲţǵСУҪԺҼ¾͸ú˵ԺʲôóԵٸʮүԲźãʡûźôһѵԹʮϽǰϾס˵û
˰翴Ͼʮ綷һ˵ԭֵܶЩܵչ˵ĲʮܾԶٷʡ˳򱧲ƽϾ˰˰Ļ벻ǰ룬öԸʮϽ˵˸絹Ͼ һ˵Ц˸粻ҪϾƽϲźá˵űҪ˰񣬰˰Ͻסʮ˵˸粻ЦʮܲҪ棬ֵֻܻҪ׽׽źáʱһӿĽϾǸһ䣬ʮʮĺ;Ű絹ǲЩɳ˲ٻߣ˰ҲǳûٽһӱɾˡʮȻ۵Ҳ޿κΡ
ϾǳԼĳɹٿʮЦõıҲûǡϾҪ߰˰ʵŶͻȻվ˵һҪϾ˳·˵űϾһţʮе㲻Ҫͣʮĺʮ絹һʮӲǰ׼š
ԺŲҪͲȥ˰Ͼվס˸˰΢Ц˵ȥɣǵȲȵеżˡ渣˸һϾϾо濴Լ۹е㲻ѺãԼһ󻵵һ㡣
Ͼʼ磬ûеһ±ܰ˰ڳĹϣ˰Ĭһº͵˵ԭһֱһˣ˭벻ŷʵ浹ǸмơѹʮܻҵҪҪԺʮȢ˸浹ǿԷһʲôģе컯ϾһҲĻ⣬˵ⶼǱ˵飬үǺܹġҹģֻǵĸģʱΪСºʮʱ˼Ҫ˵١ҵŮˡ˰粻˵š
Ͼһ˵ʮүҪô˸ʲôϵ⻰Ҳ˵ң˰絹ûǼ˵ȥ۾Ķʮϲ㣬ҽүҲɵӣ㲻Ҫ˵㲻ϲʮԺҪʮȻʮĵո滹Ĳ飿ʱҪʮ۸Ƕ˵ǲң㰢ֻһλȻǲ֪Ժ飬ڸ㴵Ҫе˼׼ʮҲСˣܿҪ飬ǲĳԺҪֵģϾûһ㣬ڱ˰һѵȫһ顣һʱҲ֪ôˡ
ϾյӰ˰粻İο˵ҲҶ죬ʮϲ㣬ȻǲίġֻϲʮȻҪǼ޸ʮܵһոԺʮвร檡ѾͷҲҪŵ㣬ʮ㻹Ҫġ˵ŵ˴ſڰ˰˵ҿȥȥ롣ϾҲԸ⿴㲻ˡ
˰ĻϾһϣʵ˰ĻĿҲûֻΪϾã˰綼˵һɺӵʵЩһ檵ģǰ˰粻Ҳ檵ģֻûаϰˡϾǰʮͨѾֻǲΪȻһ뵽ÿʮһ𲢲е㲻Ժ˰˵ʮȽᣬʱȢรǻʵ۵ѵʮҪּɣȫǾᣬڶһϾһ˺Ȧ
˼ʮϾ˵ұʰɳȥ̨ӪҪһʱܻҪúõġһȥŷݺòãϾͷ˵ðպͶһȥʮе㲻Ը˵òãʡĵʱղ㲻ţҶûк˵ʱˡϾʮеŭֲ̬ǿӲķԵЦʮϾ⼸һЦıҲǿ¶׵ݣȫɷЦݡһ֮Ŀİǹȥˡ
ʮҪߵǰһϣϾ͵͵ﵽ԰ڼɽͤϾʮůļһ֧衶ǧ˼һ֧ϸ裬峯һֻ¸أϾʵɫյк񶼱ĸˣһգգŵϵһŮʮһϾĸóӸϾʮȻǺֻ֣һ߾Ӳܴϵļزȫǰķ֮ʡ
Ͼ֮迴ʮ˵ҪЦҳòãҾҲ㡣ʮתȫǼ顰Ͼ㳪ľ˵ãǲǣǸңһúõĶ㣬Ṽ㡣˵ʮĵĽϾرţϾյĶеۡðʮſϾϾĵ۾ԼѾõ촽ʮڶԴһ䱦һ㣬һͻŪ䱦һϾ촽š
ɫϾеˣȫ⼸컹һֱĿգڳ˵ֻҪаʲôѶǿԿ˷ģʮһСС覴ãϾڵΪⲻСС覴ðˡһСС覴øܺϾ԰ĿȣֻҪа飬ʮϾͻսʤһһ㡣

ϵ(ϣ

ʮȥ˷̨Ӫûжã̫ϾͿһƺƵȥһһȵľAȥˡϾִ峯ûȥأһȻǸ˵ҪΨһвľʮߣҪʮܸһȥ͸ˡ˼С˵崩ȥĵطǰéģҪʮԭ
һ·ϾųҰɽʲôǳ˺档̫ϾʲôЦ˵СѾͷǵһγԶţȲϽϿҲǱзζҪƵûžͳȥߣ˳ŵϾҪ߶ˡϾͲ̫һԸӦűҪȥ̫Цں˵Сĵ㣬Ҫˤӿǲ޵ġ
ڿԳȥˣϾſʹ͵ҹ׾ȥ俴Ư⡣һʲôҪǳײ˭ô죡İϾϾİһıͷһƥϿϾȫһиɻˣı顣ϾϽƲ壺ү̫׼ҳתתģ㿴˳أϾ󼸾仰СΪ˳ûа취ϾٶȣͲ֪ʲôطˡ
ϾϽ䷢ĵ˵̫ҳģ˳ʲôطһͻġİ翴Ͼһ˵ƥҹѵһĺ˳Ǹūſ϶Ǹϣܻᴳģү˵ԭصϾһۣϾ͵͵һֻôİţİһתͷߵһС·ϡϾҲǸС·ϣһûпˣİͣס˵㲻Ҫżʮæ˾ͻᵽе¼ʰģ㻹ڳе¼ʮġϾһ˵˵ģʲôʱ򣿡İ̧ۿϾһۣ˵ĺںʮҪһʮܣ˵İͣһ£Ͼ׷ʵһôˣİûлشֻϾ˵ȥһõط˵űϾǰȥһᵽһС
ȻһССĺΧȫïܵɭ֣ľĵӰѺˮӳյǳ̲ɫѺˮһƯ̱ʯһ㡣ϾĺɭֶӾ˵Ưĵطû뵽ﾹȻһط˵˼ɾˡİ۾ų˵үһδԵʱֵģû֪ҪʲôһͻᷳȫҪϲ͸үһϾͷİ˵Ҫ˱ȾǴĸܿռˣСİѵһЦϾԴ˵ʲôܿռ䣿öʲô߰ģڳе²̫裬ֻҪϰġүҪûУϾһ¾Ϳ˵үղҶҪлˣҾջظл˵ϾҪ뿪ϾعɵۣԭҲʱ·ˡ
İϾ˵үˡϾɵĳƬӣܿͿ̫ĳˡİϾ͵̫ĳ˵ȥʡ̫żʱŰͰ˰İ˵ԭĸʰأİ翴һϾŰ˰ˡ
е±ɽׯûǵôƾѾʼĹơ̫Ͼǹ˲ٵĵطϾ֪ǰûиǺñɽׯʱŮ컹ڲԭܳȥͺܲˣֵϾԶĲԭɽֻ̾ˡ̫˯ȥˣϾȻǲõʱȫ˷˯ϣ͵͵ܵһˬεĵطȻԵõĿڼɽϿˮֿϼҳ飬ңڵʱһСѾͷ˵ʮүλˣӻҪʮүҪָˡ֪˭ҵĸܼ޸ʮүһѾͷ˵ǲ˼ʮүȻ㡣ʲôģҪʮүĵǰˡ
浹һӣҾǿУ񱻷˵ոƵġһѾͷм˵
֪ʲô˵汾źģʮүһ͸˵ǳ谮Ĳˡϧǳ̫ͣ˵һ첻ϡһеֻ
˵Ϻ˵Ҫʮүָ飬ҵһǻźˮģԴˡʲôǧ𡭡ǸѾͷڼ˵СϢϾѾȫѾͷҪ˵ʲôˡֻиղǸѾ˵Ļǧۡ
ʵһӺǱܲϾȫ֪ԼεأҪʲôκεûκε˼˽Ĵһ㡣ϾûĸоΪѾûˡʱƺͣסֱ˺ݺݵĻϾļĴϾգϾŻǰİ硣
Ͼ û°ɣİ۾ȫǹкͲ̣֪ΪʲôϾڵǵԵڴһ㣬̾ͼ·İֹӣϾ̸Цһ¡ԭ֪ˣǲǣֻһɵӡİ翴Ͼе㲻̵˵ǻʰû˭ΥġʵʮҲǡʵʮҲǲѵģҲпԵġϾĽضİĻȥ
ֻ֮ҪȫƸ˾ˣǳҪ˵ԼǰûпסջųġƸоȨǸ԰ĺ÷ҲЩϻү滰ǲģʮҪȢˡǲģϾİ۾˵һİ絹еϣȫû뵽Ͼǻ侲ĺ˵
İɤӣѵ˵ģʮҪȢľǻ˼ҵŮ׼ϡ뿪ǰͺͶ˵ˣʮܵĸۡҲӦýˣܺܿľҪˡһֱûиΪ-İ绹Ҫ˵ʲôϾȴһδİĻԭ⼸һֱɵӣǲúܺЦϷ̨ϵСһǴģҪҵңܸλ߹ӴҵңϾ˵İŵһİе㲻̵˵ϾģֵĲûи㡣ʮִܵҶǿҪ֪˻Ҫֳӡ
ϾѾȫʲô飬ƽľĺ档Ͼ侲İ磬۾ȴɽׯĺˮһ֪ԶϾûʲôղǸĵϾֻİĻþһ㡰Բ𣬸ղʧ̬ˡںˣûЩûа취ġүҲʲôɵµġлл㡣˵Ͼϵ鱾뿪ˡ İ翴ϾԶȥӰһֱûжطֱҲϾӰߵ
ϵʱϾ̫ˡ¡֣̫̾϶˵ճɾʱ³˾š˰ҪĿǸ˵űʲôƵĳ̾һ㿴ϾϾ̫һ̾ϢһΪԼһΪϾЦŶ̫˵Ϸү̫˺üǻϲΪһĽ֡Ҫϵ鶼С˵дãϷﳪĲЩС˵˭Ҳûа취ϷүǰԺˣ̫ϸϸϾһۣϾɫȻȫûĵӣһģ۰ĵϾ˵ѾͷʲôˡҪܿ컯ˡ
Ͼ̫۾һ£Ȼת۹˵ǰȥ˱˵ǽǣϷүūȻһ޶ϵġģöû̫꣬˼ҵϴһûеùʲôҲʹ죿̫̾ϢĽϾڻϾı˵ĺӣҺͻʵ˵Ҫȫʮ˵ѵǸ׺ӡԺ󰧼㣬˭ҽͷֻĲʮˣ
Ͼ̫˯£˵̫ϷүҲǸϷģֻų̂ϷͷЩɽʲôĿУҪҪ˳ӵġ򻹲̨³Եõأ̫Ͼ۾гŰһЦ˵ãϷŰҿϷȥҲã

ϵ£

ʹһĵطϾƺһҹ֮伸е˶ϾʾԼֻͬ˼ϾʮĻ¿е˶֪ˣԼ֪ԭͽɽﲻңһһ֪ˡʱеɫĬǰԼ˵Цû뵽Լʵʵһǡ
ϾеľԼǰһһֵˡȫģǰҪԵȣƯȻ̨ҪݵͶ룬Ҳרҵ뿴ЦôԲϾСһܻˣǷ
ϾЩƺ뿴ЦЦݣ༥ʱЩƽʱϾ̫ĳ谮ǻλǰĵϱøѿòʲôֻҲˡ
һϾڻ԰ﱻ˰;Űʮסʮ绹ǲֱˬ˵Ͼ⼸ҪҪүȥԳ棬Ҫ¹ˡɺˣʡһ԰ƵܣһЩϾһʮ磬۾ȻƵʮ粻ֱϾеܵĵͷȥһߵľŰʱԽҲ֪ʮ飬үǺģȥɢɢġõ̫׼ȥүһ̫˵ȥһܳɣ
ϾЦŶԾŰ˵үһֻ۾ˣڵǺõúܣʮүϲҵ˵ˣȻǹϲʲô߰Ĺֻү˭˵ģСϢŶŰеԴ˵ѲѹǲϲʮʲôаǺˣֵܰװ׵ģҪǲԸȥˣ
ΪʲôҪˣūе¾һֱɽׯûгȥҪܳȥһ⵹ǲСȻүүʮүȱҾлˡ˵ʱ䣬ǾȥΣϾһҲﵱһɫ԰׵ԹȻţѾˣͲҪٿˡò׳һ˻ҪװŮ̫ԲԼˡϾˬĴӦ˳ȥ룬F4ԭֱǲҪ̫Ⱑ
һߵİ˰˵ȥһǾ㡣ֻ˵ϲ˯ֵܿǹʱġ͸үȥ̫밲˳̫úõһΣʱʮܿļƻϾȤ˵˵׼һЩ⣬ϼһʱͿλˡ
Ͼû˵ʮĵ ĺΪʲôϵܵܣϾﰵʵF4һ˸̫밲֮㽲飬̫ˬĴӦ
ڶĴԡеĺܺãĺܸˣϾִ¿һȥ½ľ˵ԣϾȻǲϸʲôɱҰ飬ֻϸЩԶԶؿǴչ֡ȻǾϸľƷ磬˶ֲϾһֱΪʱİ˰綼ϾĿ࿴
ͷϣĲԭһŹޱȵĴ̺ڵϣϾҲ֮ʹҲǺ˴롣ԶF4񱼵ӰϾҲǲڲԭϾЩԼû뵽ЩŵİǸ鵹Ǽ죬ܿľ͵ѡϾó׼õտܺպõ¹⡢Ұ⡢⡢Ģʲô濾
һĿɢʮ̲סҪһԳԣϾ֣ʮʹһϣϾĺݡү㿴ûСϾһʮ˵Ҫǵʮү꣬ЩͶˣǲͶʮүĴݡһߵʮĺܲЦ
ζԽԽŨϾϽее󣬿ŪСһ㡣ʮԹĲŻԹ˵ôүСһܻΪʲôͲ𣿡˰һº͵ĿϾķſϵ˵ϾǴҹ㣬Ȼ˿ǶûԼҲҰʲôֵģϾ˭˵ҲҰֻǶҰרõú¯ˣûУ
ϾϵķſֲͣķԸʮĴСŪʮĿҪץչôϾӦʮرһ¹⣬ʮĲüЦļ䵱úĻؿءܿ⿾ˣϾ˰һһֺװÿ˵ʮĿҪãʱһǵңĺܣʲôǱĿһ
ϾF4ǸϽĶڵϸ֪ʲôطðĿϴ밲ڰ˵ɣͿϾҲڣģϾʶķһ̿˵ǰǵǲȫ궾㳢һ¹˵ǱзζΪó̫һֱСĺãȷʵġһߵʮ˵ʰꡣϾСĺöһ๬ûеĲˣԹȷʵζһߵʮҲ˵ʰ꣬Ͼõû˵Ҫһؾ֪ˡ
Ͼһ˼˵Ϊʲôû޵ķݣϾϽڵ˵ǸλүޣС⣬λûмȻ˵áϼʶ㲩Ȼū澵աº͵ĿһϾ˵ɣҲҪ̫ǫ顣Ժ޻Ǹ̫ˡϾաҲˣſԣϾҲ¡
һۻð٣ϾȻǲٴģϱߣҪſ⣬˵±߿ſ̡ǺϲЩζĿ⣬ҶԿ߲˱ʾ˾棬ڳԺ޵е˼⿾߲˲ζöҺʳҲáԺҰҲ׼߲ˡȫһ߳ǡһٷԵĸˣʮĺʮʳҲ²죬ڿǰ佱ϾıɣСģʮ˵©죬Ͼ鷿͵ԵҲ
ϾﰵʮĵĴͣһϾ۹ŵϾСĸ˰죬ϾڵϸҪһ˵㱾Ǻ⣬鷿͵ԶȻʦšȫ鷿ԺǺʦСģ͵ųʲôӣһߵİ˰˸Ͻлһǰļ˱վ˵ǻȥɫϾʮŮӲҪʡ̫ġɢ˰ɡ
ȵɹŸյȶе³ʵۣдЩɹŸ졣̫ϾһϯϵᡣԸҪϾúõĴһ¡Ͼһɴۣϱİɫ˯ͷȻûʲôֵװεһʯĺʯ̱ʯɵĿȸë״ķϾӣϾװǴ¹гһ㡣
Ὺú֣ʮĵߵϾ̫Ͼ˵㿴ǸһֱĴѵɹŸûУһֱ׷ʮһɹſʲôġ᲻֪ҪʲôأͺúõĿŲҪʱͨʮ絽˵
ϾıһĽأΪԼˣڲŷһֱˡǽռϾһƬطܿˣϾǱʹࡣʮһķ糾۽üҶȾ˳ĲɣϾŬĿԼָ׶յϾȴһҲʹ۾ֻʮӰ
ʮӰϾʹļе˵ƹȵȶģϾ۾һƬơֻʮɹŵ˵ʱ޵ʮӣϴμġһڷ̨Ӫºܵ׼סĻû˵վ˵ΰĻʵ۱¡ϲʮ磬ϸָ顣һߵһģæ˵ϣСŮ£Цˡ
һλ˵ŮƯֻʮѾָŮԺΪһź°ɡϽͷлһĲ⣬ûа취˵ʲôֻþ첻Ը
УһܸɹŮɣһֻףƸ裬ϾҲǺͶ룬ûлصλ϶ƵĿʮ˵ʮ磬ûйӻ᲻ᳪ裿ûгñҺãʮֻǵͷûлشʵĽʮõ˵Ȼܸ裬ûм˱ȵϡ񽾰ͷ˵ȻǴŮ˶һľͷãһ˼ҲûСԭϵ򶼱еɹŮǰֻһָͷɡȲϣʮʱûа취شˡһߵʮĺܲ˵㲻ҪԴǴʲôŮûУľ˼Ь䣡
Сͨ죬˵ҪǵŮڸҳһ֧裬ۺûҾͷˣһ´һȫͻȻѻȸͣס˺Ϊɹү̸ȫ˵ѵûĻһߵȫС˵үû׼Ů⡭еѿе˶ǱóĬ峯ǸݵĹŮǲڴ֮ͥ³ģʧݵ顣
ʮϾѿڶ׳󡣡ȵһϾԼʲôûкڵˣϾվм䣬˵۹ⶼۼϾϣϾһոտŵİɫ˯һƽ꣬ϾֶֽӵĹ£˵˼䣬±ȥһתϾӹһ輧Ѱɫëȱ㳪˾衶Բ
ϾתĸֻͬϷĺϾ۱üһϾתˣϸĵĸе˶˻Բ˫ɶԵ档ϾԿϲŭ̬۾ŵĻһĶ̫ɫԵ۹⣬ƵİŵʮյĽȭͷ˰ǱƵ΢ЦŰʮ絹ǺͶŸ裬ʮһϾŵı顣һϣƬ̱ʮĺ޲ӸϾơ
һϾһ֬⣬̫ҲʹˣԵƫϾϾһЩΣϾлʱǲĿϾһۡĲݵζ档
ҪɢʱסҪ뿪Ŀ˵ΰĲﺹҪλ裬׼



е˶ϾʮĺҪվ˵ʲôǻûпڿ㷢ˣŶԭǲϾʲô
ſһͷ˵ղϾĸȷʵܺãū澲ľǹŮܸ裬Ҫ衣һҪֳʤһ߰ϽԿϣСŮʧ̣ܽ벻Ҫ˵ű۾˵˵ʲôϽȴǲĺһǶҪץİҪҪֽѵʱ̫ʱȴ˵ˡҪŭ˵ǲԭҲǳˣ趼վͽϾһµҲ˴ţʰ꿴ء
һߵʮ˵·Ͼõöࡣ͵ŶɣҪϾʱվ⿵˵ūǲҪֵɹ裿ɹ㻹𣿡һϾ˵Ѳ㺦ˣҪҾͷһڸҿͷϴˡ
Ͼһ񵭵˵ֵɹ裬ɹȻɿɹʣҪΪĹƽǾͲӦֵ赸ûпɱֲƽǲǣΪȻȤ찮òͬϲһûʲôɿԵġȻó赫һ㻹ú룬ʡĵʱ˵û뵽һ㣬ǻǲĵ˵Ѳûб£ȥǲݵġȸֵ赸Ҫ汾ÿڷķ
һߵʮʱ򿪿˵ǴͷΪʲҪ˹ȥʲôľ˵ұ˵鷳ʲô飿Ķ ʮеҾԸ鷳Ҫ۾ͳӢ۾ʮɫе԰ʮҪڣʱˣϾ˵õе̫Ӹղ˵˴ŵġʮ壬ͽǱһ¡Ϊ˹ƽ޺͸λɹֹʱ˭Ӯ˾ʹͣɢ˰ɡ˱ɽ֮꣬ɢȥ
ڶһ磬Ͼź̫ױ㣬ͨλǸ̫Ϸү밲ˡ̫ϾһЦ˵Ǹ밲ΪϵģнɣİϰϾһ˸̫˰̫˵һΪİɣǸǿɶǺúõİϾҪϾ˰Ҿˣ˵űİ˵Ǻúúϼƺϼƣȱʲôֻ˵˰ȥλǴӦ̫󵽺ȥϢ̫һʮıϾ˵Ҫȱʲôֻ˵һҪɱɱİ
һ߾Ű絹˵Ͼǵù˼ҵǷֵĴҪʰ̯˲簡һߵİ˰Ͻסŵǻͷˣʲô˲磿鷿ǰˡϾŵȶˣڲ֪˵Щʲô㲻ҪƽϡϾЦſһ۰˰˵үĻһ䶼ûףˡתۿʮĵϵЦȴҲֲסˡ
һϾ˵ѾˣֻҪֶ˵˵ҪֽſĲ÷죬֪ܲܰæһߵİ˰˵ð죬Щͽкʲô͸˵һߵİ絭˵ģʰҲǰɹŸӡǰǸҲûʲôԵġֻܷûӮҲûйϵ
ʮ粻˵ĸǻǱ־Լ硣ϻûϵϾһ֣ǸˡʮĲ䲻ȵ˵ǾޣֻǻڵĳӶˡ鰡ʮҲסҪȥʮȴǰסʮ˵ʮ磬˵ǲǣϾҲ̲ȥվ˵ҪǸλүûʲô飬ū澾Ҫȥϰˡ˵겻˹رȳȥˡ
˰ߵĺǺаЧʣӦ˵ӺаЧʣܿҵϾϾƽԼͺϵ顣ΪϾҪüͷп࣬û뵽ǺˬĴӦܿϾƵ±ԵǺֶӶǸֿϾó׶һľϲæܿܺϾһ赸Ե׼չĳ˳
ڶϿڱɽׯ磬ȻǸɹе˶뿴ϾıԡеȰͲסˣվ˵ϣ衣˵ƵĿϾһۣվ룬˻ɹ裬ɫȹʢĻ䣬ѿӴĽ࣬еɹ˶ֵ赸ȾˣŴˣϴŽΡ۾ģڲͣĴϾ۹ս
˼˵ȻǲԭϵʻŮĲϾҲҪҴϾ׼ȥˡ
ֻǺɻˮϴһ磬ɻȻԶóһƬˮ棬һյĵĵƻˮϣű漣ıˡʮľ˵찡ϾȻվˮϣе˶ǰλð龰סֻǵ۾ȥ©ʲôʡ
ҹһƮݵİɫɴȹϾˮ裬İɫһ׷ɵ仨ҹ¹ͬһ㻮ĻĻߡһŮġҹе˶˽º˵徳֮ĻϾ˲ϵı任˵Ĵί֫嶯ϾƵױݣ˶صʢǸʫ룬ʱȥˡػͱڻϵķƺǽ϶ǧ֮ڸˡ
Զȥ˻ڱղŵ赸ӪξʧʱϾѾͤͤվڿ˵ǰضһƶſ˵ף꣡˵žƱеʱѹϽȫڵأɽꡣȵϵһƬϲãԱߵɹŸүϽ˵ϲӢĿҵԶڻϵĽ¡Ц̧̧˵ǵ֪ġɹźʹԶһҡαһߵɹ˵ȻϾӮˡϾǱϵŮҪƯȲϡһߵԸ˵䡣
һӣϾõ˿̫ʹͣЩɹҲǹԾҲϲٵףأϾʼգ˵ʲôǵģ˼һƬ°ɡϾֵллЩɹǡ֣Ͼо̫ӵ۹ĲӬһضԼţûа취ֹֻ̫ùӣɢᣬϾϽ̫롣
İȴĵؽסϾ˵ԺȥҪСĵ㣬̫ӲӦûʹ̫ߣҪ˽ȥ˸үһ˵ſ̫Ͼ뿪ˡϾصסк˰͸ղİ˵˼ͬСĻһʱϾȫû˯⣬ֻǿŴϵԲ³˰ϵ

㲻֪˱

ڶһϣһٳ̫̫ӾȻڵĸ̫밲ˡ̫е̫֮ӵµһ̫밲̫˵ŴʲĻ۾ȴǾ̽յһ̫޵Ĵ֪ϾӰ̫һȫϲˣ̫Ӳ㬵վ̫ǳȥˡ
̫Ȼһ򲻹ʳ飬Ƶģ̫һǲ䲻ȡϺúõ飬û뵽̫һţŪ춼Ʋ֣ûа취ʾԹţϾ̫鲻ãǺͼ̫ߵĹһ㿪ƾ֡ЩȻǴģû̫㱻ϾǺüЦ˵ǰ߸ߵĳ룬װǮĵɰϾ˵ǶǼ֤ҪСѾͷ˿̫̫ôʰЩֺò˶ٽһСϷҲһ죡˱ŴȤϾ̫˵ϷүиֲūǮأԭϷүĸû˱ȵˡūһϷүϲĲˣҲ֣˵̫ҲЦˡһΣƽ
̫ЪϾ͵͵ܳ԰ɢɢģϾʱûˣֻҪùȿˮϾڻ԰ﾹȻ̫ӡ̫ѾʮˣǻڿӰûа취ԳԼĹʡ̫ӱϿһʱɷӣô˵˼ҲǴ峯Ψһ̫ӵ£
ϾӲͷƤ̫밲̫֮ӵһͰ׵ӣسӲһǱ׼ЦݵʺϾ̫ϻϾ͡ĸȵЩдڵĻŻһתòƹе˵Ͼ޾̾ʮû㵹ǲǾɶģ鶼ʮǳģ㾹Ȼǽ̾ˡ˻ϵ棬̫ʲôȥʰѲ籾̫˵˵Ѳʱһ˺Σ
̫⻰ôеŤϾ̫ߵŮ٣Ȼ׻ؼңǻؼҲò̫ӴϾغݰϾﲻһطСΪ䲻ú̫ӳϹϵȻ̫ӿС˵ǾΪԼİȫҲҪ뿪ʱըԶһ㡣Ͼĸ̫˵ū澲̫ӷģ̷ֻ̫ū澸ˡ˵űҪ̫Ӽ״е㲻ҪȥץϾֱۡʱһϾĶ䣺ĥʲô̫أİԭϾԸģϾȴǾⲻĸһ㡣
İ߹һſ̫ӵ˵ԭ̫Ҳǽгʡ˺Щ¡ղ̫ߵС̫ڵʲô¡ֻ̫ÿϾһ۷ܵ˵ЩūֳʲôһҲ˰ġ˵űˡ
㻹ҵܣ˵ĶɶԷ磬Ҫүûп㿴ҪΣߡİѵϾİ˿Ͼһĸмûˡİǲʵıɽ˺¶Ҫ˲ˣϾİϾԴһ˵ʲôȵվ̫£ͲϾʲô˵ү죿ôҲܳİ۾һ˿Ȼ˵ôʲô̫Ҫˣˡ
һ·޻ߵ̫޹ǰİͣסŲ˵ԺŻʲô飬˸ү˵һнʮҪ㣬ˮ鿱ϡ˵űͷҲصˡϾİıӰ˵ҲȥģԲᣡİûһ㣬Ͼ
ϾǲȥϾе겻ᣬϾһڱϢϣŴ£Ͼûа취ԼʮԸߵԼĵط
¹¿ʮıӰϾһĸоо˹ʮתһϾһƶ˸µһ㣬ͤͤվ¹£ϵϲǣµļ尾һ̱ʮϾеˣʮԼͳһ죬ʰԼ⡣
ϾԲǻʰģûһ仰˵һų򣬿ֻһȥǣǣԶǡȻ׼ǵոԺҸʰֻҪӦһҪȢ㡣ҪңҶֻǲҪҡʮһ˵ͣϾʮĻȴǱ
ԭʮûпʵǲʮȢԼʵԸ⣬ϾĳȫԵʮĵոʮǳԼϾҡҡͷʮǼ˵ʮүԺҪúõĶԴҪʮүһˣһϸĸáпһ춼ȥǷ޲صˡʮүҪúõĶԴҪ˵ɵˡҪúõġ˵Ͼеʣû˵ȥ
һʮȴһ˼ϾȫˣǵĸЩ˿Ͼ뵽ʮĴڱܿƵ˵ԭ˵Ķģûϲңһֱ顣ڿ԰ˣףҵһǲ֪˭иˡʮĻǵһϾֻһϾҲܲˣݺݵĴʮһǶ⡣
һǶڰʮѹϾ˵飬ʮյҪԼʮϾָҿϾ۾ﲻϵĵǸϾұЩģڼʣϿű˿ҶһǷˣٴһ£úõĳ˵žϾҪԼ
Ͼʮ˵˭֣ǸܿԼʮҲ̫𡣺úõȥһ㡣˵ϾҲܲܵˡ
ʮʧĿϾӰֱҪ̲ס׷ȥ׷ȥʲôãʮûа취ǰһСʱϾתܻˣʮһľɽһ㣬ոջʧȣڹһһĻˡ
ϾϢĿʮ۾ȫľǰװ¿Ͼȴŵļ尾ϾҲ̲סˣҪµװȥҪˡϾʮĻﱬ̧ˮ۾ʮΪʲôҪңΪʲôǲΪҲã
ʮǿɬûа취˵һֻ֣˵õģõҡϾĿ׵ҹﴫȥԶԶϵҲĵؿƲ㱳ĬĬԵý׵¹ⰲĵˡ

ؼˣ

ϾʮĻ޵ˮˢЩϾİˣŭʧȵȵȵȣֱϾţʮĻ̧ͷʮһֱĬĬϾĺ󱳣ϵ۾ȴȫǾǰһʮϾȥʮϾӰһһʧ˶һϾҲǰһعͷЦźʮ˵ټˣҲһοʮɱȥˣһθǲҶϵ¶һ̫һʧӰ١
ڳеµӹþˮˣһһ춼һϾһյظҵһ㰲οڿһʳߺ̫ƾֻǸűĹŮѧϰ廨･ʮйһθ顣ʱߣڳе»ϽϾᵽ̫顣ûаˣûĺӣֻͷΣ̫ĥʱ⣬һĥǼʮꡣϾҪҳһȤѧҲû˿ȥ˵Ӧǿ
ʱһһţϾ˹ġ˰;Űʮ羭ڴϾڰ˰羭Ͼһ١̫̫Ļ١ҸϾĶй涨˽Դݶǰ˰һ̫ûмĹһ㣬ȫ澭Ͼһ㾪ϲ͵ӡѡϾϲĳʳˮϾ˵Ļ١ӺĶЩϾ̲סԼİְ裬ִӣǲ֪Щôġ
ϾЩᣬ˰ΪϾң㿪ŰóһЩϵСϾһ˼֮ࡣ˰һ׾ɵӣʱľᣬһкöӣɲҸô˰һǻһġžɵϾ̲סһϸϸĿš
Ͼϲ飬˰˵һТģϲġҪʲôľͽǻȥϾֵ˵ϲõˡΪүţлתһ̲סʵ˸һʲôӵģ˰һ㶣˵ӲЩСע⣬ֻǿЩ˵βסį
Ͼѵ˰ĺԼŲϣװʧӣ˼ҵͬ飿ִרһ˳˵ԼŶôãԼжСŮͬûռ˼ұˡѵ˰Ҳˣǰ˰ֲϾھ˼ʱ˰Ͼͷһ˵쵹ʲôʮҪˣġ˰ϸĹ۲Ͼϵı顣
ʮү鵹һϲ£ûа취ȥֵġҪǰүȥҿƯƯòãϾϿʲôߡ
˰ʧһЦ˵ҿӸʲôʮԺȻҪ̫ͷģʱ㲻Ǽˣ˵ű㿴Ͼ˵ˡ
Ͼ֣Ȼ򡰿Ҫˡ˰翴Ͼ̬һ뿪ˡϾڰ֮һǱˣտյе䡣
ʮĸ׼ϹȻһŮӣ̫밲ʱȻ¸Ľ߿ǸеĹһûӦҲǺܵġϾ̫ʮȫĻӷδ»ĸվһһˡϾԾķԭԼʱûмʮټʮʱȻƽ̹Ȼĸ鶼ǵвʱħʦʮıû̫ϲҲûв⣬ʮѾﲻ٣ʱǸˬˬˡʮףҸϾĬף
Ҫ˵ϾȫҲȻԴ̫֮Թ˵̫˱ˣΪʲôӵĳԵģԼӷûгԵʵġ̫󿴼ʵһ;ȻСһԱ˵طԸϾԺʲôʵĶһݸǬ幬
ϾҪջˣʵ۳ԵĶҪرСģҪǲϿζ߳ʲô벻״Եɺɫ֮ģҪСˡϾ֪ʵ۵ĿζʱȫǼʱһϾĴСϾʵ۵ϲãϾ˰죬Ͳһܽʵ۵Ŀζûζܻʵϲʲôǲֳģֻʵ۲ŲᵣԼϲøԼ¶ϾǷһʯͷ
ϾÿĹһʦʦ첻æſľĥˡҿϽǵ̫СһҲǼƵĺǲһ㣬ûú߲˺ԭ϶Ƕģû˵ϾǰԸʳڵذǰʳ鶼óЩǶϾĿ࿴ҲϧϾǵĹϵǺܺá
Ͼ̫ĵʱ˵˿Сʱĸ׻ڵʱһٷһƺǺ棬ϾСһ볬棬Ȼǵķ棬ζơ˿ȫֹ(òҪҲûУļϺ衢߲ˡݳ޵׾Ȼᣬһǰųᣡʵ̫õȻҲǲãˡ濴ǷװԻߵĻ档ڴǼٵģϾһ뺣ǻʵġǻʵﳬֵ
ÿʦ̫밲ϾһϾϸ㣬ٺóԵĸҪƣ͵ģǽ̫ʱɳ׵ʽ㶫裬ڲĺûǷḻʳҸ
ʦµĺһ˿ײı飬ӿʼĺܿһɢˣˡ̫ҲúϾЦе˵ѾͷøĺãʲôϾϽ˵Ҫ̫ʹͣϾıֻҪ̫ľˡ̫סĿ佱Ͼ¡ʵ˵أ
һϾһ˵ʶϲСѾͷĸϾҲǾġ޿ʶﲻٶѾͷڿˣ룬ϾҲֿˣҪѲˣʶѸߣܲ۳Ͷ٣Ͼ޵ȥ˳ؼҿǸϾ⣿
̫һۻʵ˵ֻϾһ߰Ҫˣû˼ʵҪúõĴȥٺúõĸҴҪǳʲô飬ϾһͷӶǲģϾϽ̫ͻʵл̫һ˵ϾڻҪ£СѾͷǲ黫ģҪǸʵ¾ˡһ׵˴ϾʵۿΣ
ûϵ̫һ飬Ҳûа취Ӧһ˵ʶݶ룬һһ׵˰ϾȻĴ˵һЩлȻǹ²ܿˡ
ǻʵûһᣬȫͷʵ۵ּ͸ϾһѶ澹Ȼһ׾ɵӣȻȰ˰͵׸¡ϾصԼķ俴ЩʹͣȫãȻͶδ־塣

罭·

ʼʮѲϾȻ̫ӸİչˣϾϢʱ򶼾ˣϾһ·Ҫİѹ̧ͷˡϾóɱﵣ̫¶ı飬һֻСèһ㣬̫ϾĹۣһҲΪֻЦ˵Ͼ˵һ̫ˣСԶ³ȻϾȥˣڱŰҰɣϾϽڳһЦȵ˵̫ĵū澣ҪȻΪʲôүүһֱµϾү鷳ҪүϾ֣˵Ͼһһûгİ硣
İĲ豭治ɫ˵ĸģһúõտʡֳʲôϾֻҧгݵĶİЦĵ˵Ǹү鷳ˣİвС˵˵۾ȴǡҪǲʵүôʰ㣡˼
ϾʹѾͷʼˣһ·İͰϾߣҪϾԼǰ֣վһĥ裬ȫһʹѾͷϾҪһȥ뷨ûüʵʩͻᱻİѹȥϾΪİһϰҪȻΪʲôԼķﻹֻһ뷨ʱͻᱻӢµ񾯲ĸأϾֻʵʵİר֮µԹ峯ģɡ
Ǵʻɽؽ磬ϾŴľɫԽԽнϵķˣ˵̲ס򻨵ҰˮߵˮţͷţСͯϾŻؼҵϲã̲ס֧߳
Ͼ߳ĸˣʱɷ羰İ翪ˣҪ볪ʹĳүҲҪϾתͷղһֱڿ۵İ粻֪ʲôʱ̧ͷſڴӶ̽ϾϾ˵볪ͳأΪڽгŮĺѡɧӵίһǶһ
Ͼе㲻ŵĿİһڵӣڱҲû̼İ羹Ȼһڵкɳ̲ɹ̫ӣţһֱһİҲһ棬ҪϾһüǮȻİѵûôʧϾϾҲ󷽵ľҪ׳
İһ˵ȵȣиȸٳϾİ粻֪ʲôطȻóһϾϸһԭȻһϺõ̴ľϸáϾԭҲǺֵܶʲôһƲֵӣǻװϾõɫǶɫǳϾƴǵÿʼˡ򻨡Ȿһ׽裬Ͼݻٯﳪǰ˴꽭ˡһʱĺԶе˶ĵģϾĸǰ˽һ㡣
һʱϾգİ񻹳ϾĸϾû˵Ͼİ翴е㷢ëʱ⴫һС̫ϽϾȥİŻعϾһ˵ȻǻʰͿȥҪʱ䡣˻ʰҪСӦ֪𣿡ϾЩңֻõͷ˵ǣϾٳŵʱİ̲סǰϾĶ˵㳪ˣʰҪСӦԣҪǿİ绹Ҫ˵ʲôǿһ۹һߵС̫ͰʣµĻȥϾֻøּС̫ˡ
˳Ͼ鷿ϾСĽţͿ鰸ӰϾҶ࿴Ͻ񡣺ð춼ûмϾﲻסĴģİ綼ɽԼϵ֪Ҫ䡣
Ͼ㷲ʱ򣬿ڴƳĬˣղ㳪СǺнζ޲Ҫ˵㳪СġɡϾϽлվ𣬿ſϲŭɫĿڣϴڴ̫Եĺǲģ˭ģϾû˭̰ôһֻûش˵ػϣϴεūãû˽ֻ̣ū澸һĺϣһɵġǲʲôϿζģһϾֻһۣϾ;Լ۹͸һ㡣
Ͼ˵õʵϾ۾һƬ˵ԼĶ޸ԵֱֻԹһ棬ȴˡǲ١ҼҴգԭȴϾ˵žЩ˸ϽŽ
ϣū˼˵ʳҾǳԱʳˣЩ˳ԱºóԵĶѡʳԼСʱԵĶΪĴ͡ѡʳûаԭҲûнûнֻСʱԵĶǺֲܴڵĶ˵ʳﲻ񣬶ҪϲŹʱʳһ¶ʱĿʱأϾſɫõ˵ţһСİѿëˣǻʵۺˣ
ûֻ̾һ˵㵹ǿסһֱǸˣȻˡϾеҲˣҪʲôҿһ㶼֪ȫ˵ǸóϾȫӦóһӣϾɵ۹£ЦŶϾ˵һֱʲôɣʾϾӡ
ϾĿһӣҲŲ۾ˡֻɰСèոն̵ӣĽšϾһϲСԸճõСèһûСϾ̲סȥЩɰСëСèǱϾֿһֻȻȫѩףֻ۾һڣСĻ˴Ͼ۰ıֻۡСè⿵˵ϣҿֻСè𣿡ʻıȻСèҪɰ֡һϾ˵ҪֻΪʲôȫҪ
Ͼͷһ˵ūֻչ˺һֻèֻл˺òã˵žеСèһ˵ôлˣʲô˼Ͼ˵һ۵ĺֵĻ˴ԽлˡϾӶÿЦʱ⴫ͨϣİ硢˰ЦݣһϾ˵°ɡǽ
Ͼʱ򿴼İͰ˰վ鷿ſڣϾһӡ
нܿ죬Ѿǰˡ

ּ

ĴӺܿľ͵˺ݣ١ϵһ˽Ͼӻؼҡžñļ԰ϾԼѾﵱԼ峯ļˡϾŮﻹǰһ˴ԼϾһѱڻӲҪ˵ϾҪúõĲű̷Ը޲ðϾɱѼһС椡ŵϾϽһ߸˵ز鿴Ͼ١ϵסʹɫ١ϵӵŮźŸϽӪŮϾŮ鵽Ͼɨȥˡ
ϾͶ̩ҲɴСˣҶҪˣϾһλԸԼĻ񣬵Ǹһֱ۰ϾĴһѵõĽϾ˶̩ԭɩвСͷġλδĴɩ죬ȻĺˣСԵֱɽףӢ̨Ҫ˼
ڶͶ̩£ϾǴ˽һ˵֮ϾֱҪΪֽкˡԭһںϰһܵСɧŵС㣬¾׵ľ֮¿ʼˡǺа۲׷Ůӵľ񣬺ܿľ֪λСļͥסַ֮ǶƵżվڡ˼ҹ뷿³衣òɵСڱС׷֣һ˵˸Եļͥ
ȻϺѾ˵ĺݽ١١ϵȻǺܿͨģ̫УҲǺйǡ˵ǲףһҪǰȡԼĻɣȻҪ˽˲ѿһᣬҼҳǿʿһСڿ˫ĸף̤ĵˡ
Ͼͷܽķ䣬Ӳǰ١ϵϳңռŮϾһϣϾоϲҾȻϵͽ١ҴӵĻҪΣһΰմͳ׽УΡáϲ硢ý֤һҲ٣һΰ̵Ľ̹УʦʫϵҲȱһɡڴͳѾɣҪ̵ĻϾҪԼҪﲻɣ١ҲΪ·̹أҪŮΣǸͷ˼ҵŮô˵ĳ¶棬ûͺʵĽáûа취ϾˣҪȻʡ˲ٵ顣
õĳŵϾ൱˯ˡڶһ磬緹ϣϾܸ˵Ͷ뵽׼ĹС١ϾһܻҪܣû뵽Ǻܻذĸ£Ͼڻʹһǳ٣֪Ϊæˣ뵽ϾһڹˣһǸط϶ûٳԿ̲࣬סۣ޲ðϾҪͻرȥ
ϾִеŮһҪܴϽ׵Ļɴվʥ̳ǰİ°֮Լһˡڿ԰Ÿ飬ʮ㡣ҳź﹵ͨϸڵĻϾ˶ŮӡСϾʲôϵĴҹˡСѧԨԴʫ飬ȫûһŮӵŤС˵ӡӦԵ壬ȫǴ̵Ĳѡ۹Ǻܺáѵọ̃пѧѧоСȫ㣬ϾҲǺܺá˺ܿľͷֳԷе㣬ѸٵΪ֪Ͼദܺã˶ˣµǲõĹɩˡ
ϾڶġѺ͡±͵ҵĴſڣΪʲôѺأΪǶĳ¹ªϰڻ֮ǰǲܼɵģεĻû֮ǰǿԼ˵ģϾ֮ǾøֽڵȥҵļҳǺϲϾĻúͼʶүӭϾ͡ÿҪòͬĴǮͨϾԼȥһǰ顣ϾûְҵµŲȻ·͵ȫҳԷʱֵöˤ¿ӷȥ
ҲϾţϾõ¢ҵûϾСûŲֻűõĶ磬ϾǺûаЩĻȫ˵һȫ֮һ·ϿѺϾ֪ҵſڣѾΪֹϾû͵Ļᣬֻðŵļһ
ҪҵĴſڣ˽УϾϾͶͷһ۾ȻʮɵЦվڽֶ֡ǼʮģȥʮˣʮĻӻ˵㻹ǱӶүûһ˻ΪүĸأϾݺݵİһʮģЦ˵ʮү˴ƽϣȥһúõĹܽϾ˵ʮүǸŻôܵˣʮͷ˵ʰҪ뿪ˣүȹǰվҰ˸ĸ綼ˡү˺Щأʲôʱø㡣һԾ˵ʮүûеݺöĵطԶĵطһݵúõģϾʮүʮĸϽ¿˵ǶˣϾүȥ١ˡ˵Ͼˡ
ʮһ·Ͼȫ۹⣬ϾȱĲ˼סͼʮĵǯƣʮСӾͷǺܴϾ˰ȵ˲¥ϣϾű߬˵ʮүһ£ﲻϽǣǺݰ˿ˣӢҪһʮͻȻĿϾһ˵Ͼϲ˭ĸ磿˸绹һֱʮ磿ϾһʣΪʲô˵ЩҿǸʲϡ
ʮһֻմŲˮϻţ۾ȴǿŴ˵ڽ̫꣬ӺͰ˸綼ʰ˵ҪȢ㣬˵Щ˭Ȣ㣿ǰˣҲˡ㻹Ҫ㣬ҪȻʰָ̫ӣˡϾȫûȥˣﷳƵ˵ôôùҸɴ˭ҲޣˡʮĽ˵ܣΪӵˣ̫ǲܼޣĸ絹Ƕģû˵ҪȢ㣬ĸ̫ǿ˸Ȱ㺦ˣҵĸ̫ҪԿõġʮûа취޸Ҫа취ҲȢˣҸүˣүһá
ϾʮĵĻһڲһʮһòһϾ۾ʣʮүǺҲҪģѾҵģʲôְʮһ̬Цһ˵ǲ͵ſˡϾѾȫˣֻһ˰е˳ʮվ˵ҪؼˣʮүԼһͽ־ʳɣ˵治ʮľߵˡ

ϧǱ˵

ΪʥҪǺ֮󽫶ĻǰСһĵ磬ϾϾµİɫСɵĽָվ١ҺݳıĲݵϣǰźɫ̺ĳͨһֱͨʻװ̳
̩ٵĳΪ˰ɣһϾǺܸܵǶ̩ܲӦϣе㲻Լ죬˵ҪֵȢףһٰκλ񣬲ǰػվﵱдϾſɰӣһĺ촽˵ΰɣ˭ҵŮӻῴ㣡ʱһûҪĿأ˵еֻĿ˶̩һۡ
̩Ȼǲ˵Сĵ㣬ӳĻҵ˵ҪǽӵĻһľҿЩǺ㶼е˼ŶСİԼ޳ȥʱؼסڶ죬١ϵɫŹֵ߹϶Ǻˮ
Ͼϵ˵ϣϵֲҪףʲôţ١Ͼһ˵죡ˡ˵ֻһ˼үӵѴһﳼӺͰѾվǰˡϾͶ̩ŵøϽҪڵϸͷȰ˰˵ˣ١ӵĺӣ޴ǸϲͲҪֻ˵Ǿǵݰɣ١Ͻ˵ңȫһ£˵޵ĸ١ˣТܲʺ١ˡѵݣҲعǫɡ˵ű㿴һӻȫͬĻ᳡۹Ͼϡ
ΪʽϾһɫӵСȻĽǰҲҪúõĴ磬ŰԣڻǵӰײҲҵ֣ǾʵԤƬ¼ȤϾҲǾĵĴ磬һͷڶһ㳤ɾһһɢţɢ˵ĹĲüϾĺģصƸͻŮĴ棬µϴһϸϸһʯӳѩ׵ļβȹɢڵϣվǰϾо˵ĿԼϣȵĺҪϴһ
İ绹һ˿Ͼ߹ʱֻǺһ˰絹ǲﶼһ⽻ӣǿ佱ϾѺͽĻãʮĵһҲεһֱϾĴ۸۾ʼϾϴԱܣϾһҪ쭣ϾסˣҪķ쭣ʮ۹ʵʩɧŵĵͽһҲ£ϾʹÿָܱʮĵĿܡ
ϾҲ۾ʮĴԱܣ˵ʮĻһ۵С˧磬ǲ֪ĻΪʲôһ뺷ӣ˰ʮĻǾ鲻㣬ͰʮŵͷϾڵʱһİֻһۣϾŵϢĲٺЩʲôüĿ˾ˡֻùؾصĺͶ̩һ˰ɰ񣬵д
ʼˣʱԼ׵һֱȺɣ޾ˣ¶ɢһֹԣߵһжһʥׯصĹ⻷һڿѵļ֤ףǰ޽Լأ벻˽ԺͽָʦһڳΪϷķޣʫһϾҪԼĻǶðʦǽΪ޵һϾһֽڽ̵ϸо
ˣϾͶ̩һϾŻعԼϵ֪˵Щʲôϵɫ࣬һ㶼ûн쵱׼ҹеϲã֪Բʲô顣İһֱϾ۹׶һ˰翴ϾͣȫЦ⣬ʮĵߴһ˿۾ȫһֿϷӡ
Һĺܿ죬֪ǲĻʵڳԵʣϷŪ˵龹ûзǽˣ ǴѵףҪȥݣݶȥˡƫеӸϾŮĽ۹ϾžĻһãȻ˵ݶЦſŻϾһߵĿҲһתͷ˲֪ʲôԱ١شˣԶԶؿϾϵıĪ⣬һߵλҲ۴⣬̩һĿЦ˵۰ؿô죿١ϵȻڲܳϾͶֳ̩ͯϵ˵Ż͵Ӧ껰ȵһжǳ䶨ϾֱҪ۵ڵϣ˵ѹ˼Ҷ˵ֻҪΰͲ顣԰
ûеȵϾһͱһ˾ϵе鷿١ĿϾ˵Ͼϸ͸˵˼ҪָǸ磬ôϾһҪ˭ҲҪˣЩʰʲôģϵ֪ģЩ˲ʺҵġŮɣϾϵֱۣҪ޳ˡ
١̾һ˵Ϊϲ޸Щǣ㲻֪ҵﶼ˵Щʲôϵ˼òָ˭˭Ҫǰ˰磬ٿ֮ԭﾹ⸱ӡϾǲϲϰ˰ˣ˵ʵ١ϵϾ
ϾһϽ˵Ҳϲ˰磬˰չңôˣ١ϵͷ˵Ǳ׸ԵҲűҪʸ˭Ѱ˰ǻһ˵˰пܵ˵١û˵ȥϾ١άһð˰統̫ӣԼҲøһ¥һ˵Ҫ˰סϾȻõѡֲð˰ڿһһ˵ܵϾؿרͶԱﰡ
Ͼóһߵ١ϾϾһŻˣǻ¿˵Ҫ£ǲ㵱ԼٷƵġֻ⼸㻹ʵʵڼҴţҲҪȥûУϾͷͷ͵ĳ鷿ţںڵ̲ס̾һ

ǽץ

ϾڶһҲ⼸һֱٰһֱ˷״̬ûüϢһ·ϵۣҲϵĻ̫̼ϾеܲˣҲֻû˯ãҹȥԵʣ֮Ͼڶһͷе㷢ȵڴˡ
ɸϾѾ߰һԼСһӸϽˣϾһŮ컹úõģһӣæ֪ͨ١û뵽١ǺܸϾϢһ㣬ĵ򣬼ҩֵ췭ظϾչϾ벽Ҳ뿪١еɷľٶҪ˵ϾĲأǰϾҲΪʲôһҪӳȣϾееİ
Ȼڴ򿪵ҩûмõʱȫȻ١ң˵ҪϾ١١ɷ򷴳ٶǺĬ־Ĩ˵Ͼȫ޵滨١ֿڴɫ㲵Ͼֻô١һˡ١ȫǰϾҲɲסվĸһŸ׻һṦ١Ȼˣȫ̫ҽҲһˡ
ϾϽڴװزϾе㷢գ̫ҽ˰˵СģԵҩɢɢͺˣֻǲҪ̰źá١лҽ뵽濪ӡһߵȫЦ˵ϾūҪȥϽּ͸ˡúɣϾϽ˵лϴǲҵ˵١˱˵ϴﻹһᣬԵߡǷֻʣϾһˡ
Ͼغ١ϾûкõĽڲϾţ˽ϾЬȫϵĲ·һƬľž廨Ь滹׺Ƭ񣬵öϾҲ׵ȥˡĻ١˾ȻϾϴһĽ治鱦ʯһѽ壬һGPSǶλоƬĹŴ档ϾԼһֲֻоƬĳﹷһʱʱ̶̿ڱ˼ӡ
ûĿܣϾҲȥˣΪĵİ˰绹̫ӺʮľȻ׷οϾŵϾϽڴ˵¸˹˭ҲûмЩֻ顣徻˼죬Ͼĵ١˵ĸͶ̩ĹģһҸǳԾ˯ݵûмͱϾȥŷˡϾ￴ĺܽûгȥĿԣһϾµĶ̩Ҳ̬180ת䣬ٰϾԽˡ
Ͼһмĵϣ߹ϾС˵С㣬Ÿղŷİ˵ԭɻܽߵ÷⼸쾹Ȼأŷү˭Ҳýҿ÷㻹ǰԶվŲأϾһϽʰ˵÷ʲô飿ܽǲǳʲôˣ
ĵ˵СϾ֮˻Ǯܽˣֻǲ֪˭ĴֱʣܽǮ˵㹻ɻϺüӶġ֪ܽΪʲôǲ뿪ݣȥߣһֱסڽ꣬Ҳ֪ǲܽ˺Ҫ͹ϾԾ˵ôܽô죿
С㣬㻹ȱЩɡҿС㻹ǲҪ÷ĺáܽǺɻĜ[ģ˿һ𲻺õġ˵үţҪү֪ˣǾҪġСͿЩū澰ɡϾҪȥæȰϾͷ
ϾСѾͷһĿһ°˵װˣСǲϵģŲĴǡ˲ҪٽˣҲȥȥôҲóĳаϾûгȥ˼˵˵ҳȥ÷㻹ڲڣʲôҪС˵˵űܵˡ
Ͼϣȥܽ飬ܽȻۿҪճɾϧ֪Ǹ̺һӺðԧ죬ֻϾ벻ʲô취ˡʱܽ˵ܳȥˣ÷˵СҪȥˣ𡣡Ͼ˵ǵ֮סﰡҪǻ˾ǻټġ˵ˣ÷ǲ˵Ͼﷳӻ˵һһᣬȥɡ
ϾҲ̲סˣȥ÷㵽ôһ£ôصġϾ廨Ь־ڽ׵ĽϣûǰԼԺӵĻǽΪſڵС˯Ͼûа취ţֻ÷Լҵǽˡ
ܿģϾǽͷϣһ̳Ͼ׼һԾﰵϣԼܰȫأҪˤĽųźá׼Ͼſ۾ҪһԾɽĺǳ⣺ǽϸʲôɺͳϾһŵãֱǻɢһСȥƽ⣬ۿžҪǽͷˤû뵽İ絹Ǻ֣ǰסѾŵý۾ɫɷ׵ϾϾӲܰǽˤʱһƬհֻһͷһ군ˣ
û뵽ϾԤʹûг֣һůĶסԼϾ͵͵۾һͿĵŷɣúӡһŭĿԼϾñĽסڻأ
ϾϽҪµأİ翴ϾһۣϾ͹ԹԵҲҶˡİϾһɽʯϣϾŽһ˫СѾȣ£۵ָ׾ӣһİһű㷢ϾϲŰ־ΪŪˡǶڵϾ˵ǲǸղŪˣ˻ܣڻѧǽˣǱ²Сڼ̫ңˣѹһɶˡ
Ͼܲ˴ӽϴİƵ¶ȣ˵ˣ˵űҿ־¶ĽİʧĶŽһЦӵǲ㻹ܣ˵žȻĴָĦϾĽףֻֽϣϾСȥ£Ͼͨ죬ţֻǲҴл
İûֻ̫֣ĦһˡİϾԱʣĲȫ˰ɣĺܣͲˡǹװǲеģ㰢㶼˵˰ɣ㵽ûСϾеһͷˮʣʲô˵ˣôף
İתͷϾһʵӣϵԺıǿɰˣһС΢΢ţҲ಻סļ¶ϾһİǺֲʧԵϾǵԺģֻǸеԼһůĻĺе㲻֪ںδĸо
Ͼ㱵ʱһŭȣĻСӣſŮҪȣ

Ǳıɽ

ϾǱ絽һɿһѣһеƲסİ粻ûзϾƵˤڵϣǽһǱϾˤڵϵİеЦﰵˬã㼸ռҵıˣ
ϾûзӦʱ١ϵóԼ佫ɫһѴӵһֻϻһĶĸĻӣܵ㻹ʲôҪȣϾۿҪֳʲôѪϽ赲
Ͼûпڣ١ͿղԼʹСåȻǵİ磬֮Ͻɿ֣еεĿİ磬ȻϴǸ⣬ǿİȴһҲѺáȫһҪϵϣӾҪʰ㣡ζ
İǲδĻʵ۰Ƥǲһĺ൱İϵѣŭδ١ϵ˵١˵˵ݳǷ顣һЩ飬ҹ١١һϾ˵Ǿ鷿롣תϾѵС˶ȥˣǼСȥôʰЩūţ˵źקǰ·ȫİе㲻Ȼɫ
ϾֱҪԼ峯ϵͶˣȻҸһͷԣˣҳ㣡ϾﰵԼ̯һøףЩС˵ŮٵļҳϾлүԼһůļҡ
һСĵ˵С㣬Ϻģ㻹ǰЬȴϰɡ˵гϾָָϵЬһֻСһĿϾ˵Ͼһ۰˵ҪģµġȥɡϾһθ⵽ĶϾܲˣǽйƿһһ߱ղ١ϵŵɪɪİȥһİ١ϵ˵ʲôɫϾԼԷֻϣֱϥǣɫһһıð
Ͼͷʱ򣬰ܽ˵С㣬үȥ㣡˵žҪϾϾ˲ϵѣȫ˰ںţС㣡ôҲͷȥһ·񱼵ܵ١鷿ûˣһͷƿųȥ˽еϵǲǰǸıɽɽֻû˵꣬ϾǱ˶һڵأİ١̸ͲҪֵܣѾԻˣʲôǸղ١һҪİһѵǸղŵ´
Ͼе㲻ŵ۾ϾֻǳԾָİͰ͵˵ô㶼ҵ˵ʲôˣ١ϵǲĿϾһ۶İǸȻ˵ү֣׾ߵãһضڹǲҲûûСģϽı밲١ϵǱһһ㣬İȻ˿ŮԽԽ⣡Ͼ仯ŵ˵Ͻ嵽ϵǰץס١ֱ˵ϵǲǺȾƺˣ˵ʲôأ
һߵİ翴Ͼֵ鵹Ǻܵ⣬ĶϾ˵ϾڵˣҸղź١˵úͶûкȾơҪȾƾͽΣϾȥָİ˵ιιҸܲòãʲô˵ЩģϾ˵ʲôղү˵ˣȻϲү˵Ϊ⼸졣ѾͷԺҪûûСģүǲƽϣԺΪ˸ҪӴΪ˸ӡûУ١ϵһҪŮϾеЩ˶Ҫˣ̫ˣֻʲô
ϾʵĿİ磬İƷŲ裬˵Ͼǲ˼үֻǸ㸸˵ǵ飬˼ܳȫǡ١˶ҿǺġ㻹ﲻ˼ʲôϾôһ£һİ粻֪Լϵ˵ʲô١ϵΪԼŮϲ˱ɽģһ¿ˣһ뵽Լֱ͸İĿԣԺ֮УϾָİı˵Сˣұ㣡˵žˤŶ
ô߼ͱһֱקϾýֺͷ붼֪ԼɵĳİαӲбˡǺݺݵһŲں˵ĽϣҪʵʩһҪѵһɶɫǣ˭֪İ絹ݣȻסϾ߹Ľţ˵ڼе޷ˡҶߣ
Ͼ޺޵˵ģʲôҵǰ˵˵ҸһϵûУſң˵ҪԼƵĽšİϾĽ˵㷿˵˵űϾһ·ϻصϾķ䣬ͰһͻȻϾе㲻֪룬İó˵Ƕ¡ŵͰϽûϾӳȥˡİ翴һϵķ˵ʲôԷԣҪúõĽ̽ˡ
Ͼһߵĵ˵л˵㣡İ絹ǲաֻеϾϾķ˵Ҫ޸̫ӻ߰˰ͳͷʰǲͬġ㻹ڰ˵̫ܺʲôҲҪġ̫ʧȥͼ£١ңϰҲ˼١άϰ˿У˫ Ҫϰ˵̫ӣټ޸ϰˣǹɣ׸١ǻ׹ݡ㰢굹Ǳ١άеʶûһ˻ˮҲҪˣʰͿֻ̲ˣ̫Ӻϰ˶˼ϵˣʰȻֻѡҪˡ
һƪۣϾеİ˵ұͰѴͽ棬˭Ҳޣʹ̫߻Уǲܶɣİ翴ϾһЦǼٺͿ̫ܱסˣϽ»ǻ˵㣬㻹ʮѲɻʮģǲбˣ˭İе׷Ͼ
Ͼ˵Ϊ³Ǽֵܱ˾ˣǼֵܾ㵽˼˰˭ҲѡԴġϾǳڰȫǽɳʻȥˡʲôѽô˵İ䵹Ǻܼ⣬׷šģֻҪүһ˺ġϾǲҵ𣿺ú롣ҪںˣúõĳԷ˸С㣡ϽܽʰӣϾеԾĿŰѾͷʲôʱˣɽʺϵ쵼
һʱԳһܵ١ϵָʾܷʢ˷ݵġİ絹ǲǫþϳİռȵһ㶼ûп˼Ͼֻӣ޺޵˵ԳԳԣҭ㣡İ罫һиϾ˵ҪúõĲˡϲʲôүСϾԾĿһҪγˮģ˵үûзհɣİ粻ƳһϾ˵ϽԷҪˡ˵ű㿪ʼ̬ĳ

ǰԼ

İ׼뿪Ͼǽסİ˵ЩеңԼȥú̸̸ʱص˸㡣İͷһϾЦ˵кβɣȡš˵űųˡ
˺İԼʱ䣬ϾرһǰڼﴩһɫĲɴۣżȸëһʻƵ磬ѳɫϾĽŲ΢΢ĻζһƬϾûдʲôֻһվͷϵİǰԼϾһγţ١ϵǺܺʹľͷˣԭİĸ١ϵ˵үϾ١ϵһӣϾĽվǽˡ
ϾվһᣬͿİһһ򵥵ıɫѣͷζû߼ͿϾͤͤվ£ıˮɫһɫĺɻİ粻еˣϾڿԼϽӿٶϾİﰵպޣΪʲôԼҶŮһëͷСһ㣬ȫϾӰѲаİԳһЦ۾ȫβסͣϾ˵ȥǺˣүĿɺáϾϵ΢ЦҪִǽʦһǴ͵ģϾİ˵л˵ȥ˰ĵطɡ
źţһܿľͿǰһҾµľ¥ں߷羰ѵĵط¥ϿԽ۵ף˲ٿǾȻûп˽Ͼָ¥˵ܰȥΣİɵ˵˼ûпţôȥֻϾЦúأİ¥˵ģһǽȥġֻϾǰţСϾǹĹ˵Сˣ¥˵űϾİ¥
¥Ȼûпţ¥ϿλȴǰһĲ衣Ǹհںòã豭ðϾİ£İеɻ˵ѲɣҿģϾ˵үҼҿġرһ٣Ҳ徲徲𣿡
İЦ˵ãҪ˵ʲôϾ˵үǰ˵Ļ룬ǰү˵Ҽ޸ʲôôأүһüĸҿɲԸ⵱һɫ԰׵ԹǾ̸̸Ҫļ޸Ժʲôģʽദ⡣ǰƻһϰߣʡԺʲô˵˸ǲǣ
İ۾ԽԽ󣬺ϾĽһ㣬İһڲ裬һ˵Ҫү˵ʲô˵һ飡
ҪǼ޸㣬ǵദģʽҲҵȨȨ˵ʡķƫ־ס㲻𣿡ϾһҲΪ̸̸ǰЭʲôֵģߵѺܶ඼ǩǰЭģʲô׵
Ͼ뷨ִȻûв׵Ƿǰͷ⽨ͷİ˵ɾײˡİϾһ˵ȨȨŮ䡷Ů涼дúˣҪǵıģүһ㣬Ϸܺõģ㲻Ҫģүһ쵽Щʲô߰ģ
ȻɳϾﰵԷһۣͨϾĸŶͷ˵үĴСŸҽ˵ûʲôϵжԺҪȢ˭ûʲôϵǲɽ˺ģ䲻ްɡûиĻǲµģûиĻ˭Ҳ޷⣬ûʲôҪȢҵģôΪԺǾദгǻ˴˵ĵߣʡĵʱ˭ƲǺܺã
İϾ˵۾һ¾ϾûϽ˵㿴˵ǿŤĹϲҪȻ͵ʲôҲû˵үǰˡҵȥ˵ӰĹġϾԼҪʤˣϽһѲ
û뵽İȴƽ˵ү˵ĻͲջȥҲҪż޸ˡ˵˵ҪʲôϾһ룺СӣװβǣװͿɾװװã
Ͼҵ̸һ֪ʲôطóһֽдϾ˵Ǿ̸̸Ǯ⣬ȻǮܵģûǮǡܵġİ羹ȻҲԣϾеԾǺܿĻָ˵㣡ȻүѾһǿԴɹʶôҾ˵ˣҲĳϿűһԼүǲҪҵľ״ҵǮԼ֧䣬ҪʲôȨ档ȻЩһǻүģǾȨҡүȱż֪ñ˵лģԼŻҪģǾһʵĿÿ»ÿҵҷãΣİ翴һϾ˵үܣǲҪͲص˻һ֪ԺͰŸү㣡
ϵĿʼðˣϾﰵԸһ¡Ų֪Ҫ˵ĻİϾһҪжɣ뱻ҲȥˡԺȥɳ롣Ȩ棡ϾһҲŮһŲŲġİɫѿһ㣬ǻ˵ԣȥʱҪүһϾ룬˼£ҲòǴӦõģһˣûɣ
ϾİյԽԽȭͷﰵЦ㻹װʲôʱ򣿣Ͼֽ˵һǹദģҪƽȶԴҲ˭ĸүҵĶ˸񡣵ȻǻģҲүͬءİ̲סˡＷһ仰Ҫ˵ʲô˵ҪӣҪϾζ
ϾһİҪץı˵үҪʲô֮ǰöԷͬ⣬˼֮ҲദǻģǲǣһİǻɽˣΪϼı籩ΪУϾֱҪİɢˡ
İһקϾǰֽһۣɫɶֹķࡣϾҪΪİᶯֱһ٣ﲻסĺΪʲôҪһƧĵطʲôһֵĵطİ緢ԼҲеطܣҲڴ֮ͥ´һŮ˵ģ
صһİ罫ҳֽϣһϾ˵Ͱ˵İ죡ھ͸ʰȥּ˵ȥͷҲûءϾյԼǲǵ͹İ͵ߣЩԼİ磬Ϳˣû뵽ֳɽӣ񰡣˭Ⱦ

ǽ

Ͼ֪Լôصҵģһž͸оеƽʱһϾϵһ˾ڿǸͺ񾯲ʷһϾﰵ룬ǲǿЩǽֳʲô۶ӣϵһֹ۵˽ǰ졣
ϾϵкҪصԼķ䣬ʱϵȴǽסϾ˵Ͼһ鷿ϾҪڣǿϵȷ籩ǰϦʶİѵߵĻʽȥˡ鷿١תϾ˵ҹ£Լʲô飿
ϾͻһŪĪǿϵĿҪ쭵ӣֻӲͷƤŵϣ˵Ҹʲô飿Ҷ˵Ҳϲİ磬ƫƫšҳϾĻû˵꣬١ϵһϺȣ죡ǰ̫ˣû뵽ɳҵҪ㶪ˣֱǲ֪߳ܣҪǽүһڹ㣡ɵĺ£ʲôʱ򣿡
ʱʲôղŵ˼ǱɽǸɧв֪ϵǰʲôԣϵķӳ֪ûкƨ뵽Ͼվ˵ϵŮǸɧСǲֺ˵ʲôˣ˵١ϵָϾ˵վ£ɵĺ£Ҷ˵ڣ˵ҪִϾϾŵøϽһߣŮһ׷һ㣬ۿҪ鷿è׽Ϸ
Ư١ʱ ճס١ϵ˵үôҪģ˵ϾӣҪǳʲôô죿١ϵһ̾ϢȻϣ˵ڸϽ׼ױͳţٹҪˣҪˡȵʲô˼Ͼ١ϵʲôӣԭ
ȵȣǼ޵Ӧ˵˵ɣƾʲôǸİ˵Ǿţ˵ǰ˵ҸʲôҲûУܹĴָͷ˵ǲҸˣȥȥġϾĻû˵꣬ͱ١ϵһץס첲١ϵϾ۾˵˵ĶģүʲôҲûУ
ԣװףϵԩˣұԩҪײǽȥˣ˭ҲšϾڴһ޶ϵ˼һߵ١ϵûϾί£°˼
١˱§Ͼһ߰οһ˵ûղү㸸ף֪˵ЩʲôߺɫǱȹ׻ҪڣһֳһƢԹҹ̲ܽϣŵҶ֪˵ʲôˣԭ龪үǵģúõ˵ʲô컰أˣǱˣ
칦١˼ϣ̧ͷ˵ˣһ˼һǲҪ˵ʡǳϾ£ǲðĺܡͲˣԶ˵ˡǰү̫Ӿ޵ǰ͸˼ҪǼסҶƵˣΪү̫Ȼǿ˶ͼ˵նһպܴ飬ԵĿȥԶˡһһֱдţаŰ˰統̫ӵ˼˵Ҫ١ҵĸӲ̲ǰ޸˰硣Ҫǳɹǻ׹ݣ׸ŵҪҹһԸΡ˲˵ˣ١ôз簡
Ͼȫû뵽Լ̫Ŷ㿪һвҪ鷳ʱȨĲͰһӣȨˡϾеϢҪݽ鷳ˡϾü˵Ǹô죿Ҳ뵱ķϵģȾŮɣ١һߵ١ż˵ϾӲȥˣүϽ취ܿŮӡ
úãҪżⲻ뷨롣١Դ⣬һߵ١Ҳǳֱ̾Ͼӿʼ˷תǰ˰黹Ǽ⣬ԼǶѡˣ̫Ӿ͸ҪԶ֮Ϊãʡĵʱ군ԼʵˣǲҪΥʷˣ˵̫Ӹʵˮ𣬻Զ㰲ȫİеѰ죬֪«ʲôҩ˼ǸԼˣɽžߣһǹ谡
Ͼͷʱ⴫˵ͨүүˡϾһֱ˵Сˣȥ˵ŴҪİ۵ļƣһߵ١Ͻס˵СڣҪʲܲɣȲҪҵҪİҪʲô˵˵룡ʾϾ١˻رܣϾ١ŲԸ뿪鷿
ӰһһƹǽͷϾŵתصⲽ١һ˵Ͱһ£ߵﶼͷˡϾ˵ǵģ˵ʲôϻҪǿİķϣӦϴζԸǸĵķһ٣һߵ١˸ϽϾ˵С㣬ҪǱͲˡôĵӣ˭ᣡϾε˵Ҳð١ͻȻһЦ˵ʵҾүеĻҵıġӽһ֪ǶˡϾ߳ŭ١˵Ļ˵ʲô˭Ҫ޸ʱ⴫С㣬үȥ鷿ϾϽʣİ绹𣿡˵ڵġ
㻹ôʰ㣡ϾĹĵĸŰߵ鷿ſڣ١ϵ˵ϾɡϾ١վ˵ǻԼ̸ˡҹܲˡ˵㽫鷿ˡϾİ˵벻İ羹Ȼ飿ϧûеóѣʧɣİ粻˵֪źܾõģֻŻүΪ١ҵȨȢ㣬ĵҪȢ㡣ү˵˶Ӧسŵ޸үȱУղѾ˵ˣѾӦ޸͹ԹԵĵϻΰɣ
Ͼڲףһжİļƻļưȵ١˵ϾѾ˺ӣ١һǱףϾһȫϣȻŪˡ١յϢİϾڱصãǲֶεġȻİԺ١̸ó֪ʲô١ЭϾû˺ԮŶӡǲɽһЧǱȡõö࣡ԭԼİݾϾ޺޵Ŀİǵĥ˵ҾǲޣôҧҲɣ
ûİһѾסϾϸرڻˮĴͷȥϾû뵽İ󣬵ȵϾɣһ˫ѾҧİδĴָĴ˵ҪֳʲôүͲ׵ķŹ㣡СúõĴڼҲҪȥûУ˵ϾĶͷһ뿪ˡʣɫ׵Ͼ䡣



ҪȦȦ㣡ϾƵǽǿϰңһߺߵűɽģԴһϾİػսֵûͷģ١ǲ֪İʲôԻһ˼϶İ統١ҵĳˡԭվϾһߵ١Ҳ̬ȴת䣬ȻʼϾļױֵϾһͷԼֻ͵͵ܵ԰ñܿĸ׵Ćºûû˵ļױӵȷ
һ뵽ҪİؼңϾеƾʲôͿ׾ٵİһڸﵱС檣Ͼ̶ֱܳȱϴθϽҪܳȥǲˡ
Ͼһ˰ĻȦȦʱİֳǰϾװûǲǰİ磬İ絹ѵúƢһأϾ˵ˣȥ棬Ҫؾ˲ȥ䲻ǿϧˣϾﰵҪȺֵһ䵽˱ҵľҴһʼͲӦôҪǲͲ䵽˵ɷ˭ҧһڵľءɽҲ֮һ
׳ŵӣһİ֮ϾǺһˣİ翴ϾӾ֪СѾͷһﲻ֪˵Լʲôأֻûв𴩣ͷ˵㻻ѣҪ͵͵үͲȥˡϾһûϺҲãǱİĶųȥˣڼﻹڴأ
ȵϾѣİվϾĴϾװΣҵĲϾ˵ԭϲģүûв´˵ſһǳϵϾһЦóһˮ׹ҪϾϡϾһ׹˵Լˡİ絹ûʲôõķӳֻһЦ׹ݸϾ˵үǰڽһӿģʽһѸǰ䡣Ͼվھǰժԭİ͵ˮƾһҲƳһˮ״ʯǶҶӣԶһٻڶʢ
İ翴žˣ̲סϾסϾͷԼļϣŵܰ˵ӣүڴȥˣñ˿ͺ޲ðǵȫڳϾת㿪İȵϢתİ˵Ȼˡİһ±䰵ˣϾ˵ǾʹҲȥ˵űҪҲʵƶҪ⿪Ͼ¿ۡϾϽѳܵ˵ǳȥĺã˵Ǻй׷һܳȥˣİһЦںҲš
Ϊ֮ãϾѡڿĺϣԶɽ壬ˮϲʱɹİضһĻ档һᾰɫϾϪԭ̬ɫǶԴ˵Ϫİֻһ߾ؿϾһԸֻǶŴҵͷʾ⣬ǻϪȥ
ľɫԻ˵飬ϾİֻҲûиղŵĽˣϾһۺɮ붨һİ˵үͲҰʲôƫƧ֮ߺߡϾû˵ȥİ̧ۿһϾ˵˵ҪϪθڶҪµĵطôմȾϱ֮ϲϪǲǣϾ̾һ˵ҪһϪһӣҪܴÿˣؼϿ羰һӣȫһˣ˵갧ԹĿһİ磬İͻȻ˱˵۹⣬һ߬סϾ֣룿һҸ㵽ԸԸס𣿡
Ͼһǿİ۾һƬټϾֲǲİ绹ԼһֱΪǸǰİˡǸһǲ˵ĻġϾеãˣֱİ۾ҪİȥϾҪ˵ֵʱİ񿴼Զʲô־е
ϾӸղŵãѹԶİһֱŵĵط˵ǲǿʲôŮˣɣʲôҲҿ˵ҪվİϽϾѹԼӵ£˵̧ͷǻʰ꣡ٷԸ뿪ģֻϾİѹӵ£ûп崬ϵ˵˭ǴӴýֺͷҲףΪʲôİСˣʵ۾ԲǺʹڹһˮĽ顣İ绹СˣҪӺͶһŮңײһǲһΰİӻģÿľԲǰ;
Żʵ۵ĴѾԶˣϾİǯѳһ˵ıɱҪҲҪķİɫеŹ˵ǻǻȥɡ顪ʲô鶼ûзʲôҲûϾضİĻİεһЦ㲻˵ˣֻɫܲÿ
Ͼһ룺ѵΪƽӦϰˣ˵ˡ˵ӴĺҲʲôˣ󹬵ĺŮҲкܶǽϽģİ緸һ鰡ϾʵĿһİ磬û뵽İϾ񽻻㣬һ㶡
ðİſ˵ʵʰ˭ڶǻʰ飬ӵĲӦùܡֻǣϾүǲǰһܽģĸŮʶڻûУϾһЦ˵ܽү˵ܽʲôŮǺɻĜ[ġһܽǴү֪ˡǲټ˰ϧޣ˼ˣϧɡϾеֻ˵ţ˹Ȼȫɳֻеıֳеװĺ߰ˡ
İ˵ү㣬ղڴϵľܽҪټСһ㣬Ҫдˡ˼һ֪صŮгܽˡϾŵ°ͲһҪĲ豭һȫι˵ذ壬İϽ־Ͼϵˮգ˵ôˣˮȣûУϾ˲ϲˮ̲̣İȷ˵ȷһԼ϶ܽûУȷⲻġ
ģһѲү֪дܽջܽĸôϴ˵ʰϴεݾȥɻ֮Ͱܽڽ꣬һ׸ϣүɲֻһˣǰڻʰй￴˵ܵûϳ谮ܽĸǲǽ̸㣿ԺҪСĵ㣬Ҫ˵֪֪İ翴Ͼ
Ͼ˵ҽ̸ܽģҰܽϵĻģʲôҸѧġǻҲ̫̫Ͼʵûа취ˡǳŰҪǸղʲôģǵһϾѾȫˣ֪αԼĸоˡ



ʵӵ£Ժ˭϶˳ģܽǰľݣ֪Իʵ۴˼ȻȫĵģӦӡҪǱʵۺͻĲֱ֮ԭӵըһ㡣
ֲİҪٶһٵĸϾҪ˵ҪεģϾʵʵĵͷ֤һܽǴûмһİĵͷ˵̡Ͼﰵ룬İǲȥ̵Ա˷˲ŰһʯֻҪİ翰ɮĿڲһ˵֤̱ˡ
һβ鲻Ը֮ñһֳĿ¼Ͼҳһ㡣ǸϾ鲻õĻںأһصҾͱ֪Ҫ׼װΪѲ׼ؾˣ١һĸϾʰһѵĶϾסġͲҪϾһؾˡ١Ҳе᲻ŮȻ֪һȥͺ׵Ļصˣǻװƽʱӣû¶ʲôĵر飬ֻǸϾ׼һѵƱֵϾŵðβ£졣Ͼϵ١̾˵⣬źáԺҪӣҪˡʵԹΪʲôˬͰ޸İ磬ʵۿôʱ䡣Щֻİ粻򵥰㸻ֻҪܱˡҪֵˡ
ԭԼϵһˣ۰ӵġϾжϵĻоԼִĸ׻һϾ̲סˮ١Ͼ˵Ҫ˭۸㣬Ҫһٵġ˭˲ҪˡϾϵɷΪЦ
һ١ϾȥлϾڿ˼²ĿϵˮϿɫ൱ãϾﲻ뿴ڲǷްʹᡣǲ֪ҪԼܽʲôı顣
һ۹±ߵ١ϸŮɫ˵ɣϾһڼ˰ɣ١Ů̵úܺãֱ̫佱Ϊ˸̫̼ϾҲȾϷ纮Ҫʲôȥûʵġһֱϵ꣬ϾҲǴˣĸĶϾʲô뷨Ͽ˵Ͼһ¾ðˮ١ˣڵϰ߻ȥūŵСŮ̫ͻչˣŮŸмϸһź¡˵űһͷ
һЦ˵վɣûĹء١١ˣе̫ͻˡˣпϵĳˣ޾ͳȫ˰ɡĽȫּɡǴ¹ڵϣͷȫĹѼɤʥּȫ֮ҲԣϾͲϲЩƧĴ壬û˯ֱһ䡰ΪɽʹԵո֮ӭȢΪӸմˣлϾŸϽϵͷллվ֮󣬿ϾڿԶһһſ˵ģҪúõĴϾ֪𣿲ҪʧİϽǡ
ѵɵĶ١˵ĸ񣬵Ȼؾ֮࿴ӣһʱϾڴ̫ҲУ١άҲɣ޻ҪϾѾͷױأģϽ񡣡İ絹Ǻ˳ĸϽ١һŵ١Ͻ񲻵˵ţʹãɱūˡΪȻ˵Ӧõģֻǽƣ㻹벻ǰģ޲ŮίġűһлϾ˵Ҫᾩˣ㻹Ǳܱӣ͸ǰź򡣺úõĻȥʰʰ͵޸ǰ㻹ֳʲô١ҲĲǣϾýǺڰһ죬Լһ꣬ǳʱ򣬾ͱϿĴɽģҪϿǰԱǸɲþҪԴĲ°үҲ̫ƽˣϾﰧŲϣﰡ
үϾİţǺĸϾһССĸʲôأϾڻȥ·ϿϿʵۺͽϻʵֱֳ
Ͼһϴͱȫץȥϸѵһħѵ֮ϾǷϸˡϾ˿ǰרŹŲˮĹŮԭſˮŮһͶʮҪĹŮǺչϾϾʲô֪ĶĵĽ̸ϾһˣֻҪѧǺܿľŵ
ȵϾϸڵʱ򣬿ڿӡϾˮСĵط鰸ϣŻʵֱߵԶطȻŵĺҪȥʱˣϾվţȻһˡϴ󷢻Ͼֻʵʵվˣȵ񣬱վ˵ޡĴաȫ˵ܽ˵˵ȫȥһܽĳڴϾܽеԾűͷ밲һϾεĲ˵ຼ֪صŮܽϾںݣ˵ںЩȦϾǺܴġܽӦʶǣ
Ͽһ仰Ͼе㷸ѣ˵ǻǲǣһ⣬е㲻һݾϾܽһֿۣһߵȫȫûд𰸣ܽе㲻֪ĿϾϾ˵ū澺ǼλܽֻûʲôϾشӦúܷϻϵı׼𰸰ɣȻǶ𰸺ģǶϾ˵ȻʶôϾʱų³˵˵Ĺأ֪𣿡ϾϽ˵ּһߵܽæлþòڿһ˵˵ˡ
Ͼ޲ϰܽһߣúõ죬ǿ˼ֻÿܽ밲֮ߵˡֻ֮صǰ鷿ſʼ񣬸ǺͰǲˡϾվһߵųԱһ̫ӺͰ˰۹̽յһַͣɨϾֵϾԼʵڳչģһˡϾƵЩɧţֻǵͷµŵϵĵذ֪ŻȻ̧ͷһãʣʲôԸϾԺҲһЦ˵ȥϲ裬˳СһЩҪЩǲǽˡϾϽǣ˳ȥȫûпλǸӵ۹⡣
Ͼǰųţ̫ӱ˵ʰ굹ǺϲϾգ쵹иˣҲմⳢĵܵиģʰָ飬Ǳ˹顣˵Ŀİһۣвĵζڡİ絹ǲӦš̫ӿûʲôЧת˰緢ѣֻǣҪˡνŮӺϡ˵˵ǲǣ˰԰Ǻܿͻָ쵽ûܲ˰絭˵̫⻰ܵǲףĪǻ˭Իʰָʲô뷨ɣ̫еҲס˵û˵ĳֵȻȥմ֣ĵܻӭӭİϽվ˵̫ӹ٣ǳܵҡ
ֵǶذǺɽ˼һû˵ϾĲ㣬ɸʽСģзƵģһĶɳģ÷ӿζģĻ׺Ϲϵġһ÷ӿζ˵ǱڴԵĻҪζô£Ͼ˵ػϣϴڴԵýϵ÷ӽϣ÷ӽȻãǱȲ÷ζͷ˵һһصķζ⵹ǲ١ʾЩϵġ
Ͼŵߵߵ̫Ӹǰ̫ӵ۾û뿪ϾϾ̫ӵĿɧŰѵķ̫ӸǰĲ輸ϣתİϵģϴαϾ׽ŪˣİеɵĿϾһۺǻϾǲԼĵر䷽ϾİҪԶҩı飬̲ס˵ҪǲҾͲҪԣİ̼һɫϵķŽտʼİɫе죬۾һ㿪ĴʽĳϾ΢΢һЦ㲻ٿˡ
һߵİ˰е㲻ζĿİϾü۹˾ġǰ˰Ͼֻ΢΢ЦЦűϸƷСз״ĵϾЩǵıݣﰵ۵ûţʵ쿴ЩǶȥ֪ʲô룿
Ȼڻʵ߹ҪСĽǷϸϾĹȤҲǺܶģڣʵܽϷأϾԶԶվڻʵߵȫְҵµ۹۱ǣǹģȫһӣϾе㶨㣬ζĿֳʵֱĻʵ±档ſܽ۰ӣ찡ˣܽ裬ͼ˺ذ;ҲǰˣҪʲôϿ˼ҵļඣ˵ľһ㡣Ҫ˼ĵʱˣKISSˣûУҪʧղǵļ˶ˣӢµĻʵ۱û٣ٽKISSˣKISS ˣ̨ŽΪظϸı
ιιιȫʲôҰǸŲɷɰҪק߻Ҫ峯žȥΌ飬صĸɵģ
BH̨Ŵ̽鹷ھ˺ӽնֳ

ֻǵʱȻ

ȻûпܽʵתϾڿ˳ܽ˵˵ˡϾõɣ͸ϽܵܽĴգþûϾһȵϾʵܽԭܵȥˣܽԳһİˣ̸̸˵ԭȰСģʡ쳪˶ʮһЦ̨ϵϷġû뵽ĲҪĳ˶ʮҪұǲԸģҹ˭֪һܵûӰֻǷ˵ȥǮҵĲ͵͵ܳȥû뵽ȻҪתָ˵Ĵ㡣һ֮£͸˳˺ɻѵɡϾлл˵áҪȻֻҪˡ̸ܽµĺ;ϾеܽǰԼŮ黳עǸϣĽֲ֪Ǻûǻ
Ͼʵ̲סҪܽǲϲʵܽϲ˻ʵۣǻʵ۶ܽмأܽǺƽ˵ܱںɻãֻҪźһλ˾ˡȻܽǵĮ۾˻ˮǸһǻܽɡΪʲô˵ŮأϾе㲻֪ΰοܽˡҪȥϾܽתʼ˵Ů֮Ļ
վܽĴ⣬Ůհ˵ле˼ǴǺֵܿݣεεհףϾܽǴֻƯСݺߴߴ̲סһЦΪ£ֻΪô㺡ȫҪǰţڰֻ֮˼ıվһͱ߿ˡ
Ȼ̫ûµһϾ˵ϾÿζоյĶ㿪ǰ˰ÿζɵĳ֣ϾΧϾﻹǺܸм˰ģֻ΢Ͼֻðһлİ绹ӣϾǰͻȻ֣տʼϾеԾϰİûΪҲǼֲˡϾϸ룬ڿӢϵƤ£Ҫһ̤ѩ޺۵ı»ĺϽġ
ڿǰźϾûзʲôżСʧҲǺƢķŹϾûпʱϾÿϲԼ˴֮ϻ̳Ͽ֣һҿԵӡʱϾԺܽһ˵˵ЦЦʱԶԶؿϾܽ˵Ц٣۹ȴ͸˿Զʲôطƺ͸ǰʲôˡϾһдţڻʵ۵ĻʱΣյ飬ϾҲղˡ
һ·˳磬ܿľͻصǡϾ̫ܽ˳³ڡ̫ڿָ黹ǱȽģҲû˵ʲôֻǶŻʵ˵ʵ۵ǰѾͷˣû뵽㲻Ӽ졣֪ʵۿʲôӸǰ£ش˵˵ҪСʶ˼أ̫˵ܺãʡĵʱҵģһҪϾ׼ױأϾڴ̫ţ׼ȹٻ١ȥΣ˵ű߿Ͼ
ϾϽӦȻ̫Ϸү˼̫Ҫū澡̫Ц˵ԹԣǸġǿ˶ٷݵļױװҾǿϾ⺢Ӻãᵱ̫ŵϱǺ¡һߵ˿̫æӦ͡Ҳ˵Ͼڴ̫󣬵ȿʱٻؼȥҪʲô١άķ˽˵ǡϾϽл
Ͼֻصǰÿ̫˵λϱߵ;ţһЩСЦʲôġ̫ǺϲϾýŮС˵Ͼ㽫ġѩ¹Цбԧؽֻǰѡ¹ǡ͡齣¼ʱѡһ̫ǳ˽ǰĳ˿ÿҪϾ˵һβһ죬ͺһûгԷһ㡣Ͼ֪̫鲻࣬ǰеĹװɲᣬ̫˯ǰû뵽ЩᱻʮʮĺʮǷ˾ȻȫܵϾٸԼҲһЩʮקϾֱôʱİǽһڡ
֪ʮǳ˶˶顣Ͼе㲻Ŀʮʧӣֻöİ˵үʮүϲЩ°ˡкӴ󲿷ֶϲЩ棬һ㻭ᣬԺظһЩˣҪʮҪõ֪Ҫˡİ˵ʮĿɲСˣӶˣۿҪȢո˻Ǻ˵ʲôһ֪ԺԶһ㣡˵žʹһζ
Ͼǲ뿴ʮʧӣҲʮʧ̫ʮˣϾһҲԼΪԸٿʮĲˣԲŻʮ˵ġİ絹û뵽һ㣬ֻǿʮĺϾǶе㲻ˡϾֱİ˵ΪʲôҪԶǣûʲôΥص飬˵ǸԼүǴӦˣôҵĽ״үǲҪΪáİеҪɫֻ߬Ĺؽڷףİ˰ûзʱ˵̫Ͼǰȥأ
һ̫޹Ϳʮ׼Ϻ汧һ̫ǰ˵ءϾϴʮ̫֮밲ҲûпʮˣѲʮǸȥģǲȥ·ϻǻس̶һֱûϸʮֻԶԶؿһۣתͷȥһʮеȻĸоˡ̫Ц˵ϾʱʮĶӣк㿴ཱུǶ˰̫󿴼˸밲İϾ˵İϾףʲôʱҪСҿϾȫ̫ŵޣ۾ֻСӣﺰѾȢ˱Ůˣ˺ӣҪˣȻҪģ
̫Ͼͷ˵ΪЦ˼û˵磬ԭеεһ㡣׼ϵǸͻˣ̫˵żҳһߵȴǽεεĿʮһתۿϾ۾ơϾһҲסҪϾ鷳ɡϾ㿴СǲʮүһЩСǲףүżģǽҽƷֵ췭ظġԺϾ˺Ӿ֪ˡҫԼܵó裬ϾһҲһߵ׼ϵɫеҲסʷô˵ʮڻϲһЩ
棬Ǳ˵ˣϾڻûгأ˵ЩʲôûýЦ׼ϼϾ˵æΧϾΪЦЦ׼ϸмĿһۣһߵ̫ȴе㲻ã׼ϣǰ˵㣬ʮĵո㲻źԺ˾Ͳܷĳȥ飬ԺʲôӾóɴȥ˭Ҫէͻ̫ŸʮҲᣬèƵġԺҪ㣬ʡĺõĻȫȥһʮ׼ɫΣŵɫİ翴ϾǴһЦ⣬úõĿŪճ̫ʹˣ˱ɢˡ
Ͼվ̫ʮ׼Ϻ񣬹ݣ뿪ʮϤģֱڻϾǰʮȴİȫǼʮǸˬºꡣǰʮƺϾһΣǰȫˡһļΪϾʮļƬˡ
ɴ׷䣬ֻǵʱȻ

ǰ־֢

ʱˮʧת۾ˣϾϽ̫һˡ̫ΪϾҩţͽԵþܺã춼Ǻģ̫ź˶һʯͷҪǸˣźūǵ˰ӵĿԡ
һں󹬵ɶ̫밲ȤܽȻλܵͿǾõĳ谮滹û˭ϸܽ鷳Դ֪˿ָּ֮ϾˣϾʺůģϾϱǱȽġϾھԿķֵȻİûʮ׽ǻǹӵġֻĸǷܾûУñ˴İˡ
̫Ÿ밲ܽ˵úãĵȫӣôҿŵеʲô˰һߵ죬û˵ŵеϾģղųʱ򿴼Ͼͳ³վһ𣬵һԽһ㡣һ̫ɫûʲô֮ɫ㿪˵檿ų³ڵǺǰǣͷТܲʺ󳤵һƷ̫˵أ̫ɫеһߵĵæԲ˵ǰ˵³ھ컹Ҫһ¡ܽе㲻֪룬ϾϽ˵ҿ³ڵһʵˣе˳൹²࣬Ըλǿ˭Ҳǲֵġղ˵³ū澣˵ū澵ǳˣһϯ˵̫ЦǲԼģ
˼̫󻺹ɫϽŴȤһķ粨ƽϢϾȴʺţΪʲô˵ТܲʺЩ˾Щڣһι͢ʷһʱ֪ǲеİȢ١ŮϾ͵ֵ̣Ͼһֻ꣬װɲ˼ͷ˵ΪϾǲ˼æʾ̫ǰҲ̫̹ᡣ
ʱƣŻʱԽԽϾ;ԽԽ꣬޲ܵһû̵ĵطáϾԼķͷһڱͻȻӱͻȻƿˣİϾǰԭ͵ү춼ûӰʲôˣǲǻŹ϶ϵ飬ͲҪˡİ翴Ͼе˵Ͼ˵ҵ¾˼Ұ
İʣ緹ûУոճ˵ģûθڳԷϾתİ磬ֻ˯һϣһҪܻصִˡİϾӲ˵ѣүȥ߿ɺãϾԸıİڴ԰Ųߵɽĺ˵
Ͼİ綼ͣ½Ųûг˵ĶԻİҲϲ˼ǽǵȺð½㣬㿴ǸϱĺӣеĻϰɱһҾͿӣΪԼܳ谮أТܲʺˡ֪ܵƵʲôʱأе߷߲ƽ
ãҪ˵ǶˣʲôЦҿǸ³ڵǸֵģǺĵӡϺ˵ӡ
½㣬㵹ˡ˭֪١١볯ȢϾҪ÷簡ʱҪЩǡҿǼһˣͲҪװǫˡǸϾţûĻ¡½̵ðƺкܴԹҼ˵ļİŻ¡İĺôϱԽԽڣϾϽİ͵͵뿪Ƿ֮ء
İ÷ӵסϾ˵㶼ˣôһ£ϽûʲôƵģһ仰Ҫҹٸ㲻ҪʮˣǼûа취ҵġϾее㲻˵ʲô״ǺͿˡ
ʰϲТܲʺһֱΪٳûиʶʺǿǷ˻ʶ˲Ż᲻ǲ١ңТܲʺ÷ɹʰһֱԻʶʱˣ㳤úТܲʺҶ»ʰɽ󹬣ĵĲֹүһˣֻ²˶ġڳ³ڳˣʰҲָˣǰȫˡİһ˵꣬ϾеɽֵġŬЩ
һа˼ϾЩΪТܲʺİƷ١ѾһϾҪǷͻҳϵƽ⣬ܽʱ֣ܽһʵѰҪЩӵأǻʵС°һüҲȫǻ°Ͼемүһüˡ
һ뵽ԼԭпܳΪ󹬵һԱϾеİȻԼϲģܱװϽӺõö࣡Լİֻǲѣһ뵽δϾе˵ķꡣİ翴Ͼ任ɫΪϾǱղһŵˣ㰲ο˵ѾǹȥˣҪˡ㿴Ҫʲôү÷Ըð졣ϾͿʣʲôʲôҲȱ
İЦϾͷ˵ү˵·棬㻹ҪʲôҪˣǰ˺ġǲʡġ˵ǵĽϾڻϾ֣˿ҪŴȤˡİֻ÷ſ˵ú룬˾ߵ˸үһ⼸úóԷҪǻǲүôʰ㣡˵вĿϾһ۱뿪ˡϾסİ˵ңǸǸܲܳȥһ찡ˣҪȥˣû ߰ɣ̫ҪأϾ˵Լ˵Ļֻýİܹȥİ粻Ϊ⣬ֻһЦˡ
ϾһҲ޸İ磬ǸղŻղİĻϽﵽ۾䣬һ仰ᱻ˷CIA˵ʲôôİ᲻ԼڹӲţİͬϾ뷨ⳡҪȥΪʵ۵Ȩ˿ԺϾﷳţûעײһůšԭǰ˰վϾǰ

ĳŶ

ϾϽ԰˰˵Բ𣬰үûпûײɣ˰絹һƽº͵ӣϾû˵˰Ŀ⿴е㷢ëϾ̲סڰ˰ǰӻСʣүûɣ
ΪʲôΪҲãΪ˸˵ʲôͲҵģ˰һƬĶ԰ףֵϾʼĴ󻵵һʲô״Ͼе㲻֪ĿŰ˰磬Ͼе޹ӣ˰̾һĸˣΪϲ̫ԥˣֻҾͣ˵˰û˵ȥϾǴӰ˰ĻһüĿ˰翴İȵǣսȷڵĳӶˡϾһҲֵֻǸϽŰ˰˵ү˵ʲôأϾһҲûղ̫ǰأүǸ̫밲ĺá˵žҪ뿪û뵽һĶŵİ˰羹ȻסҪתϾ˵ôң֣صĸ㡪ҶһƬġ˵뿪ˡϾվԭطһº͵İ˰ڹҲһ˰ҸҪΪԼɩӵŮ˱ﰮ⣬ϿĶȫɧ
١άǰɷ˽Ͼؼң̫е㲻Ը⣬ۿŻһһĽֻ÷ϾȥʵϾԸڴ죬ΪڴϾǺ̫ܵģҲǶϾܺáص١١άһʱҪϾϴԣʲô氡ʲô;ðһﻰⶼǶϾûм޸˰ʾ൱Ĳ⣬޲ҪпܻڻҪϧһдʵ֡Ͼʵܲ١ά˵̣첻ǲ١̫ߣҪǾװ岻ڷ
ϾԾǰ˰羹ȻҪʵϾĻȫûбӵľ١άǰһϾڣȫһ¡Ͼûбֳų˰ӣһϾΪ˰羭١ȫΪԼڣʵ١ά²ͷϷϾΪԼͰ˰粢ûʲô˵ĹϵŴСֵģԵСϾǰһͰ˰̸ġ˰ǶϾļһǫǫˡ
İ絹ûо١Ͼһһжби߸İ֪ϾڲΪʲô¡ƶǰڿԼˣ¡ƶƽʱװĺİ粻ǺӣʵҪϾ֪ʷ¡ƶı֣Ǻͱһ˸ƭˡϾڶ⾵ͷͿ¡ƶӶűʹɫأ
磬ʲô˵Ѳﻹϻ㲻ɣϾŵ޵¡ƶֻýڨڨЦϾ˵ʲôүҸȥ档úóȥɢɢģʡϾֱӻؾһԼ̷һĽأһδӺسһͲĴҶף˻ǸСһӰɣϾ˵Ϊһˣȥˡ˵Ŷһߵ˵ǰСĸһЩȥһߵ¡ƶЦøһ仨һ˵þûϾõˣͶˡ˵ű˵һеĸ߸˵ˡ
¡ƶԶе㵣ĵ˵¡˻ϲζǸеԹԵġϾˮ˵˵˼һǺʶأһ˵СȥʲôҺҳ׼šϾû˵׼ɡ
ڶİ絹ǺϾȥŴһɫǶŰɫëĴ멵ϾİЦ˵ϴβ˵Ҫȥ棿үʱ䡣ȥϾ˵ûáүأİϾ˵үȥһõطΣſ¡ƶ࣬Ͼ˵磬ĵĻ⣿Ϊῴ¡ƶĳû뵽¡ƶྐྵȻδ˵ʲôʱϾ͸缸飡ϣү밲¡ƶϽİ밲
İûʲô˵˾ǿˡ˵űѯĿϾһۣϾȥˡϣϾ뵽һصʵүΪʲô˾˰İ翴һϾ˵Тܲʺ¡ƶĽ㣬үǸʶģȻԽ¡ƶһ˾˰ϾȻһص⣬ԼȻ¡ƶСܶ۱֣Լ¡ƶãôİӦýϾСˡϾȻһİ˵ǲүӦýһС̲źϺ˵ű̲סЦûĵڳϡﰵˬүҲ㹻ִģҾȻİС̣
İǰû뵽һ㣬Ͼһ˵еҲס޺޵˵СѾͷʲôٺ˵үôʰ㣡ȻǺҲûʲôʵʵķԵõˡϾİ羽ȵӣҲ̲סĴЦﰵˬǰǱɽ۸һǰһ֣ҪЦУСǱɽС̣ԺҪǸ۸ңҲʰ㣡
ϾĴЦİе̲סˣǰǷסϾ죬Цȫ̽ԼĶϾİͻϮŪú޷ֱǵ߻صĿҪʱźò״İǯ֮ѳϾյƿİ˵үʲôѲ߳ŭҪɱڣİ綢Ͼǵú׵촽˵СҪ˵ЩͲֹ򵥵Ĵˣ˲ֲǲ֪Ȼʵλʺǹֶأʲô
˵ųͣӹүϾ񣬵طˡİϾ˳ϾһµĲ¥ʲɲϣԿƽˮ档İϾ˶¥澲ĵģûһˣİϾ˵үѶ¥ȫǾĵû˴Ǻܺã˵˼һλӣϾŴľɫ˵ү̫Сˣû˵Բȡζİ絫ǲΪ˵źúõĴţûб١άǱϰҪˡǺܲԸ⿴үȢȥģԺҪʲôүġȫˡϾеͷۣתͷŴľɫ
Ͼתͷİ۾İϾе˵үϴθ¯ʲôãǲǲϲϾǸ¾ɵ¯һЦ˵Ҿǲϲһ¯ӣҪʱյһǣȥϿһߣʡŽײ⡣İԱϾ˳ֽϾŽԼ˵ϲ¯ˣү֡Ժÿ궬춼֣òãİˮ˵ţϾһʱЩãƺҲһкԼֻ֡Ѿ˷ˡ
ϾﾯԼҪȥһжûа취ıġϾֽıİɵůﻹǺͽᶳˮһûһ



ǰ١ҵҵʰŶ١άһ߾ĵָţһ١̫ϹϾ￴˸Ͼ׼ױϾеˣһһӱ֯ɵС滹װһСС壬ζŷ죬ſ͸è仢ˣ
ǽϾַŽ̧ͷϾڸСèĲֺеԹ߹˵С㣬ôҲ̫̫Ͷ˶æ㻹ûһѵġҪǷŴ˶ô졣Ͼ̧ͷһ²ؼӣ˵̫̫ʲôûʲôûоû׼ױľ飬ǿҲǰﵹæ粻ҡԺСҪټ˾Լ׼ױͶ˼Һòãһߵ١άˣϽ˵ʲôǸûġϲӲ˵١̫̫һ˵ϾǱϲϲϾֻùȥ١̫ӹһκд˵Ǳ۲ǸϾġ澹Ȼһ׼ֵƵĺ챦ʯΡϾ̫ˣҪܣ̫˵ϾҪǣǸøġЩǣǰͷТܲʺҵ⡣ϧˣǺӣ˵Щ껰ˡŰɣһߵ١˵Ͼ£ҲϾҪȻ˭Ÿ˵޵үﻹҪеεģʡı˿ˡһʱ١Ͼһһ˵١Ӻģ١άṩģǻʹ͵ģ̫ʹ͵ġһѵļױϾСΣϾٲȻһСˡ
١̫ʱ䲻ˣվ١˵ɫˣ컹һҪֵã͸߸ɡ˵ŴȰϾͷȥˡϾ̫̫١˰ѷ˶򷢳ȥϾ˵ЩӦĶ˵ںѲ˵ˣ㲻Ҫ˼֮ûʲô˼ġ˵űóһŴԽͼƬϾһҪԼһΣæ˵ΪҵæЩ죬Ǹмһ۵ģϢɡѾˣġûʲôʶһϴ֬ϴﻹţЦɰɣ
ϾִĻױƷ١Ůϲ١˿ϾԸЩϾߣҪȻ١ķѾϾֿɫѾǾգֻϾһúõȰοһˡ
ϾڴϣŴҪ޸ɽˣԼȻϲɽҲûа취顣ֻǲ֪ҪʲôˣǸԼİǴӦģʱ򷴻ڡûаĻȻҸҪܻҲʧȥĲɣţϾ֮ˡ
Ͼоû˭ӣͱ˸ӴһǺͱϾӴ˵СѣϽϴϴ衣һͷֺϲҪˡϾڻԺ״̬¾ͱŽһͨϴ갡ֱҪϴһƤɣʲô¶ۣʲôıĨϾϣʱһֹɷ˵ͰϾϵССëҪȫʵϾһ¾ͱŵϽһ˵ҪʲôٹҾ͸ƴļơ
һߵֺϲϽͣһҪģױÿϾԼϵСëǺһȰ˵Ͼǲò١̫̫ԳúȰ˰ϾϾԼױֻǰæ
֪ǲϾĲֵֺ̬ͷʱϾͷ۵Ͼģһߵ١Ͼֳʲôȫ̼ӣ١˿Ͼı˵ⲻʲô뵱Ҽ޸ʱֲֵءҪȻõʱͷɢ˿ɾͳ˳ˡ˵һֺʵɣһʱˡϾ̲סʣϲҶ壿
١һЦ˵ȵƸͷʱҲſ峤ʲôӡԺһŮˡʲôġ˵ϵһĸоϾԳԾԭﲻ֪ɳʲôӿ°
١̫̫ԸϾһͷеףˣ̫̫Ȼ١άϾŲٵƣϾе١˺١̫̫ĵ۰ϾġһߵǺͱϾϴļ£ȻϾϸϲİĵޣǿܴ󷽵ĸϾȢոĻϾǴ˴Ľ֯رƵļ¡
Ͼڴϣһ徫ĺͷǰϾʲôҲǺͱһСĵؿϾֳʲôϾɫܿͰԶԶйֵһƻϾƻϾԼʲôҲûгԣһ󼢶ĸоռϾ塣
ιιǣҪԶҿҪˡһߵָϽ˵С㣬첻˵ԶǲеġҪڳ˴Ҫô죿Ͼֻÿ ƻſˮһһ𴲣ûгԷǰƻǲܳԣһ̰ŶûϾ֪ԼŪϽӵģֻģļǵ١̫Լᣬ١άν
һ·Ͼȴǻ˯ڽͣ洫һһֻźɫѥĽųϾǰɰϾŵòҪϾϽȥߵļУûг˵߽Σ˼ʵʵķܵ˼ϾĿţջ̲סҲŽİİһšİҲû뵽Ͼһ֣һûվס书Ҳûȫʦס塣ԱʮЩСȴۼĿȻûиҺôЦȺȴǴһ͵͵Ц
İʳ߽εȫԼˡϾӣһƿϾʱϾź֪ҪİŸղŵĳ𣬺пԼһɵüˡֻĽ죬Ͼŵһ飬ŻƿˣһɫӱϾϾһҪǣҽԺСһİǣ
İϾڴϣһͨʽ֮İóӸϾĸͷһװİ۾ĿԼϾе㱡Ͼ֪İЦŨˣ۾ȫĸоűûû˵ףʺʹϢʽ峯ĻִȫһǻӵĻ񣬸һһ㡣ͷԵףֵϾֲ嶫ϱȫߵϲָŸǡһ̲ȳϾǰڿ԰οһ¿Ķˡ
ϾĻϲģĿӾҪһߵϲȴѹ͵˵ܳԡϾһ¾ͱġһߵİȻˣ̲סҪЦϾ˵ЦʲôЦװűһ۷ɹȥһߵϲ˵ȵǱϾŵò壬Ļûп󵨵ӡչǻιųЩģϾĿһİ˵Ҫģôʰ㣡
İ絹۳ļһײҪιϾϾֻ죬һߵϲ˵ͷϡϾҲֻüһźƬϲһ˵ʵתĽܲˣϾһҲˣֻϽһֱİ絹Ǻι˵ȤҲιеζϾ֪ЩμӻĻʰӦڴϲֱֳأһ뵽Ͼ̲סŤͷ İιʳˡ
ڶòһˣŵǽӣϾǿˡӹİιĽӣϾת۾ͱɫİС˾ȻûĽӣϾĿİЦһߵϲʣϾƲס˵ģˡʱ⴫һЦϾ׹ʲô˼һ¾ͱúһߵİҲ˵ϾֱҪʹŹıɽһ١
İҪϲ·뿪ʱİϾ˵һͻҪż˵ϾˡϾİ뿪Ӱ˵ЩֵܺúõĹһ٣ϾͲҪٳǰ
Ͼ򷢵߿һϲ˵Եģ㣡óһӣ澹Ȼǵ⡣ϾмĿǾͲӵˣ˵Ƕ׼ģ˵شʡСίС԰ɣϾϽʼãһߵ۵ĿϾ̻ʸϽһ˵С㣬ȵˮҭˡǼϾڻ˵Ҫһģʲôǵˡһ˵쿴үǺܿСġЩȫˡղūſڿǰ١˰ȫأֻûпʮүʲôطǵһϾֵһȫɣԽԽԶˡ
Ͼ·ǿϵӱ˵ʱˣүûСҪҪȻѰҿȥϾǱ׼±˼˯ͷǱĵس˷ţһ˵С㣬Щүأ㿴ô죿Ͼ̲סϣǰⳡԶҪûҪİأ
еŮһϾִ峯ڻֻǵΪֹģȫû뵽ԺʲôӡִϾһճ˵ĺӣûѣȻģ峯ʹϾʮҲûԺ˵ĻͻȻİϾеãʶҪӱܡ
ϾһǷ˵Ҫˣ˯˭컹ûͰҽģǿϾҪ˯ŵε˵ҸС㻻ѣ׼˯ɣϾϴ֮˯ڴϣȻķͷϾе㲻ۻϾ˲Щܿˡȫ֪İ类ЩֵǹþҪӵˡ

ط鷬1

ĸĺӣϾҪ޸ĸˣȻΪԼѾǸŮӣǽ쿴żµϾﻹһһᡣ
Ͼʲôʱʧȥģһμӣ顣Ѳʱ򣬿ʮ꣬ҵһα˲£ĸһʰǰڣںݳ⣬Һĸ缱Ÿ·Ůӡʱ̲סͷһǸЦúܿĵŮӣǵЦǴûġڻʹҴûЦǴ⣬޼ɵҫڻϣ޵Ļ
˳Ծ鷢ˣǸŮӾȻסҺĸȥ·ڵָĸ˵û·ϵĹأܲĽѵһ١ĸ۾úҪǰףֻóȰĸǸŮӡһɷӰôҲûа취Ĩ
ںݽ١ļ￴ϾһֱŵˣǰЦȻ˶е㼵ʮĵԭ⼸һֱ˵ϾӦøʮǺúõһ£ǻʰһɸҵĲ¶ʱŷšû뵽ϾرĲ¾ȻĸͷϣҸ˵˯ž컹ǹƽġ
ϾĸܵĽأҲĿ⣬ֻҪлҾʹϾȥ棬ڴϻͣߵʱ򡣺һʱԽϾҾĺôԽࡣҲ빬Щʸ֦ŮһֻݣȻģȫҵɸ߸ϵĻӣֻͬһ㡣ĸ紦Ҷ̲ס˵ûһ·һ·ˡϣ¹ɰҶҪ̲סˣ˭֪ȻˮˮҪĸһߣһˮץס
Ͼ١ĺܺãҷֲֻһϲʮϲϾܾˣǻʰܿľ͸ʮָˡʮָϢ˵زҪǽҷ鲻򵥣˸ĸҲϾ˵Ķ١ҲǲŮ޸һȨƵСġҼֱûȥϾˣۿ޸ˣһܲˡ֪ΪʲôһֱϲϾģҺʮ˵Ͼ̫ѤˣЩȢҪȸһëȫ˵ĻŮ˲ǵѡһζϾԶͷǿϾЦҾͰЩȫ׵Ժˡ
ڹҽպͶգһһĽӽϾû뵽ԼϲϾʹպͶգ˵ĽϾĺڣһȻĽŮڣϽǵı¹֮£ڿ԰Ͼڻˣһ̣ҼֱҪҸڻˣϾҵֵһֱ׷ϾҵĻˡ
۵ġһ쿴ϾϷʵҲ̲סϾʵǺܲԸ⿴ϾűŮȤңϾҪΪҳһǲǻҡ
Ͼ壬ܰϢݵΣڸ밲ʱ򿴼棬һ͵ؿϾŮӣ֪ʲô̬ҾȻҪŮҲǽһ˵ӰӰˡ
ǵϾʱҾȻһָĸоʶ·ҵһ۵㣬ϾĴ࣬ǰۻġϾ沢û̫עһûɣΪࡣ
Ͼ̫ȥ˳е£ұʰɵ̨Ӫʰһ͸¶Ҫָ˼һϾҪȢϾˡһҪϾΪҸҸĸǻʰĻҵϣȫˣϾʲô׼ϣ˵ʰꡣϲϾҪȢϾҵĸǿŻʰ֪ģʦĻֳҵԺϾʺ㣬ʮүҪһֻΪ죬Ϊչ˺ԺŮˣҪ̫ƯҪ̫ãֻҪʼΪˡϾ̫ǿˣһٿġ
ҾȻԥˣһµԥȻҵİˡϾ㲻һֻ̫ƯõģûĺãΪĹңĵİңȱԡ
ųеǿջЦ㣬㣬һں޵ú޲ɱԼһµһɵϣȻİ飬׵ˣӦôԶò氮㾹Ȼ׵ԭңһģǲӵİ飡
ϾĿһҵģϾûа취һУԶػɣ
ǰΧĸΧЩֵһۺĸ籧˹飬˭ҵ飿ʮһ䳰ȷңȫΪ⣬ʲôҪʮ˵ʵһųĸϾףҸ

㶹

֪˶ãİĻص䣬ʮĽΧҪȻʱİһᱻ·ġǺİź˸ϽİϴٶȲѾİ絹ܺãֻǻӻ˳ȥİ翴һǣʵǼСأС˵С˯ˡİ粻Ϊ˵ڱԹˣûˣȥɡСĵ߳ȥشš
İߵǰƿӣϾ˯̲סظϾỬļϾǸо˵ɧţǺܲĹ漸Ųһ¡İŵѣӣϾߣֻϾеģϵ֬ζζǿչһƢİе㽥Ļ겻ŴϲʣİҪסϾ˵źϾҵˣ
Ͼ˯ԺģоʲôԼȥΪһֻӣʹ䲻ֵӴȥֻһϡʲôӣİ絹͵ûɣһơϾһŵѹϾһë˭Լ˯гѣϾװͰ͵İ޹ӷǵûһ˿ηڵָİ˵ʲôҪٴ˯ݾôʰ㣡˵Ͼűͷź˯
İɵ۵ԭأûǸŮ˸ԴϾ͸İ粻֪˵һںϾʱ龰̲ס͵͵ЦֻСèİضϾ˵һ㣬үûеطˡϾ˯ԺղŵķӳȫûоԵģϾ˯ֻŲһ㡣İ粻̾һҹίһ°ɣ
İСĵֱ۱ϾϸҲǺ˲ٵľس硣İ˯õʱֻߵϾͻȻǱʲôҧһһͷİ۾ÿϾһŭվڴϣ̧ȾȻԼ´ȥˡİŵʣϾôϾŽվڹǰ䵹һͨҷ˵ϲ֪˭ɵĺ£Ҫ˸ɹˣ˵ҪҪ˯ȥϻܿ𣿷ǳ˰ߵ㹷ɣ˵ó˸ëͷһ׵״õͼ˿ߵë
İȻûװߵ㹷ʲôϾڴϵĴϲӱкͷĸɹӡԲʲôġϾϴ˯£СȺСɿɰĽѾİòƽϢȥеˡϾûעԽԽһֻţ˯һȾôѰ
ϾϴƵϲְĺʲôһߣİëİ˵ʵҪЩֵñˡ˯˵űת˯ˡİеЦĿϾèһıε̾һҪԼҪȲ֪ҪǳСѾͷŭֻϾļ˵һطûĵģԼˣүҲùѻšһطϾŲŲİĺϾһͷϸϾİëﱧҲ˯ˡ
ϾֻصԼִļңİĴϣˮʡϣⲻǰְ͸ĴƤɵıһ˸ߣϾϲ˯ˡϾǰצһڴϣƤë˵Żؼҵζ
ϣɫûȫİ͸еϺʲô۾İ㱻ǰֵñѪϾֽŲʵıİ磬һ˫ȿİİĴȣ˯ɿˣİһ۾ͿϾǰİΪʲô˯²һأϾȴǻȻ˯㣬ŨŨббţһ۵С뿪ϵİǰȥߢȡ֭ǰ˴˯ɲڻϵļˣǾԼˡİѹһҲ̲סˣһͷϾ촽İСĵϾĴ꣬ûʲôͻ״İһ㣬żǡİĺеҲʵϾϵƶϾ˯﷢ʶĽֵİۿҪ⿪Ͼ˯µĿӵʱ򣬴⴫ӹүʱҪˣİŭķſϾûбѣСĵظϾϱӣַźӡ·ݺݵĶŸӹ˵һϺʲôɥҪǳ˸үʰ㣡
ĸӹ˵ү컹Ҫлġǲھźүϴİһ˵Ǵٽиʡû˯áأ֪𣡡ӹæǣſүǶλģϲ֪үôλ١ġ
СĵؽţС㣬ѰɡҪȻͳ.Ͼ˯ˣ۾˵ʲôʱˣôû˯һȫܡǲ˯ˣҪȻ첲ôԼһˣеĿϾϿҪ˯˵С㣬ҪлأɡүУʱˡϾ·˵үˣôһӡûУǳԾ˵С㿴˯úͿˣүǽ·ģһ㶼ǲϾյͷ˵Ҳ̫ʲôǲˡεҡͷԼСʲôþ˯Ժһ˺ץ
ǸϾͷʣСҪʲôΣϾǿҫ۵κ˵㿴Ű죬Ҫ̫ˡʱİվϾžĽ޵Ͼ˵Ǵʰʹ͵ĵġ˵űָϾΡʱҪĴϾͻȻǿ籣ǺΪѵĿһİ硣İһЦҪ˵ţȻٽǱվµšİϾ˵Ҳ֪˭󵨣ȻҴү쿴үڡ˵ָĿһ۴ϣϾеµ˵ʲôˣȫǵˡү˲С˹ͷŹСɡ˵óһѲֽһҩ˵һʤ߼ǲǣ滹ιӥأİۿϾ˵ҪͻԼġ
ϾŵĿİK˵û뵽Сİ絹ǲֻץסϾ֣ŲֽҪ֣ϾŵøϽ۾ﰵİûʿȡԤʹûг֣ϾеԼֱİһ£ϾۣİѾԼָƣѪĨڰϡϾ֪Ϊʲôͺٿİˡ
İ翴ϾߵӣһЦҪĻֲ֪ҪôүأϾ˵Уİ粻˵ֻϾˡ

ˣˣ

Ͼһ߳緹һ߷״ϾԴҲûϵ׺İ緢ʲô顣Ͼҿֻǵͷĳ緹İ絹еѾͷôͻȻתˣðˡǶ裬緹ϣİ˵ǽɣ컹æأϾ˵ǲǾȥл
İͣһ˵ҲҪŽȥϾŶһǲ£ɷȢСӸлģľᰡİ翴ϾеĬ˵ǹأ˵ʰ˼ϲִСζҪһлġԹԵģ컹Ҫȥ١̫ءȻȥΣİΪϾϸϽοϾһЦ˵ûʲôǽ̫ҪҿˡİһЦϾˡ
ڴſϾԶԶؾͿĸϣǰڴҲǳģֻûʲôҿƺܰһˣԵϾںúõĹ۲ĸһأȻϲһܻõˣǾͺӢҵĸ߼ܼһƽʱĴڣǵʲôҪȫҪͻǰɵİһҪϾһʵˡȻϳˮҪûеֶҲİ縮ʼյ
ϴĺׯأȫǵոһѡǴɫûԳĺɫгһ˿ƣº͵ĿϾ˵ϾãۻˡԺ⸮ļˣʲôϰߵֻܿǧҪίˡүǲҲϾſĿѧϰһ£Ҳֹ顣һߵİ絭˵ԺؿŰɣڻæǰ˵˵űˡ
Ͼ˵мҲмּ⣬ϾҲԴ͵ոһĴɫϾûкʾ˼˵һȺŮһԼûʲô˼˵Ͼһ㣬ȥͱԺѡϾ͵ҲҪ˼ϡ̫ӣ˵Ҳܱʾ̫۸ˡϾϴ˲һĽۣûлڵͼʹֻ°ϴ̰ɫĵҶͷֻǿʹ͵˿ĵûϾϵǺ𾴵ģԭΪҪƵϼϾıʾԼ˼Ǻܸˡ
ԭڴͼϾöΣûּϾ̫ϲıСĵغԼžˡֱİ͸ҪȢϾ˼ϲԭɷϲƽŮˡָּеҪĸоȻ⸮ԼǵոΨһĶûˣɷ򲢲ϲԼϲϵһ檡ҪȢһԼȼ١Ůڸ͸û֮ˡ
쿴ϾûĵǺԼġϾ峺۾ϴ֪ŮӲˣϾϵĸоǴûй׽·һþûĹۡɷ谮ĵͻȻҪϾظۡﵹҲһûϣ顣
ϾĺϱʾԼַϵȨȴԽϾԽŮӺ档˵Ǻ̸ܿԽ˽ϾԽԽϾۡû˭ǿԵģҪһʧ˾ͻʱҳһšǵİϺǷ޸Ƕ³ܾһ㡣˼ҵ黹İɣϾеʱĻġ
λεŽӽڹſС̫ϾİǬ幬˿ڱϾİĴȻһϾ˵޵ĶϱԺǾ̫˼ҽơҪԺİ۸͸ޣ֪ģ׼ˣҪиӸ֪𣡡ϾİϽǣһİ˵һúõĽ̵ϾһЦ˵ϾСҪˡʡĵʱˣűһͨʹ͡͸ϾľȻһĳ飬ͷһȵСĶ飬Ͼһˮǧߡİ絹ǿϴһֻûбֳ
Ͼİ̫лҪһ㣬̫󿴼ϾǺ⣬һѵҪİúõĶԴϾһĻ֮ʹϾһϿӲ̵ӣǼֵǰϾŴҪֳһηˣˣ췢ˣûɰݼѾջ񲻷ˡİĿϾһۺ˵һӣˮҪˡϾȻȥһߣ֮ŷӦİʵˣԼϾݺݵİİһ̧ۣͷͦص١Ĺȥһ·ϾİѹֵĵЦ
١Ǻܸ˿Ͼ޸İ磬Ͼİ簴Ź˵˼仰١еǱ١ʹ͸ˡ˵͹վ¿Ͼİǰ滹һ㶣󿴼İϵĲƵЦǳԾСǻǺܿƽ˵ϾﶼȺþˡ˵űϾİȽ˵ϾЦãԼ˶ϱö￴˵űϾϸϸĿˣ˵ɣûĹءػҪеģİϾϸͷ֮Ͼ˵ҪĲ͸ңҸԺڸʲôֻ˵ҪίˡǸõģղŻ˵ôҾ͸ˡϾһһӦŵֺ˵һЩлϲ֮ʹ͡Ͼ϶ǺܺõģֻǶİе㲻׽˼İ絹ϰˣǰһЦ˵
Ͼ뿴İ͵е㲻֪ദѹֵʮһȻӣİ絹Կһһ̾Ϣ
ظ·ϣİ罫ϾԼĽӡϾİ籧˵үŷ㻹̰ơһʹ;һˮӣȥүҪˡн㵹Ǻ˵ȣҲүȵ˵ 
Ͼߺ˵ıոأҲùϵûǰ;Ŷ
˵үҡʲôİеԼΪʲôͱȲϣȻһְܾĸΪʲôͱԼϾеλ
Ҫү ڸʧ±ոѾתҪչʱıոǵóӣүŲţϾܲİ̬ȣʲô𣬼ֱӸŮ
ˣҪ˵ˣǱ֡ΪţǵģİϾԴ˵
ʹ͸ʲôֲҪϳϾ˵İɫе΢ı仯ǸղһЦˡǻʶĳ飬㲻ҪΪǼһ飬ǻʶ׼ڷϴġû뵽˷ǣڻʰ㣬Իʶΰ
ԭùТܲʺֻڲϽӵ˲Ϊʺּ⣬֮󼸸СʱһغˡϿﻹǶкΰǲڵҡ
һʱ˸ǰ˽ν˸šİϾ˵ЪһᣬȻ衣˵ű˵Ϊˣֻǽ컹ҪУͷˡϸϽ˵ү˵ʲôķ¡İϾϾԺӣ˴ǸϽϲˮűϾѡ
Ͼǵһڰ쿴䷿ӣһܴԺӣԺһܾµĻ԰ɽظֻȫ᷿㶼ǵﵹǺܺϾƷζֱϾںݵĹ뷿档ϾŷһİƷŲ˵װεĻ⣿үںݵķεĵ£һ⡣Ҫʲôľ˵ٸľˡϾ̴ܡ鼮ҲǷһ˼ġ˵ܺˣллүİվϾڻ˵˵һллˣҪúõллүǡ˵ϢϾе㲻˼ĵͷѵóֽߺΡİ̲סϾʱߴӹүǲҪǰȥˣİŭķſϾϾͷ˵ūţǸúúõĴһˣ
İϾݣϾһžͿһŮվİ밲Ͼ˭С˵˵ɽĲŮɫģЩݵĵǵģһһָ˵ǲรϣǸүźģϡüڣȻİ縮и߼ְƵֻϺϼڵϾ඼Ǹ檣ٲͨѾͷİ绹һĵϰ壬øԼþõһһ֡˵С治ǲ׽Ӱ
ЩŮ˳еϾŴζĵǺֵܰĸϾ밲ϾűӶЩŮӦȥİ翴Ͼɺǻӻ֣ЩŮ˱㶼ԹԵʧˡϾϲ˵ɫ롰ûаĻ֮ԴڻһģҪԼļ޸ʮİİ磬뵽Ͼ̲סһ¸ϽϵԡһžͿһСѾͷķǵóɣϲͲġʲôƶȾʲôĻûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵúޡ
һʱİ絽鷿£ϾĵڴϽŲɫе㰵һϾ˵ղүˣС˯˾ûдǲҪԷˡԺССʲôŪȥ
Ͼ˵㿴Ūɡһˣ÷¡˭˵һˣ߳Ūϸ㡣İʱϾЦŽӻϾİͻȻе㲻˵ôˣ
⴫ʮĵүҲˣ㻶ӭӭ峯F4尢硢ʮſϾİأ

˱ɽ

ϣĸ绹ĽĸŲֵǿϾʲôӣֵֵڴġĸ粻ֵǺȥɣʮһƦƦ˵һֵҲͣһֵ尢綼ˡϾݺݵĿһЦʮ˵Էԣλǵôûп
ϾǲԵĵǮˣڹõʹͻҪЩˣʮһǴɤţϾһ˵ֱҪƵĽһߵľŰ絹ǲƴ˵˵˵Ҫʲôү϶ŪҪûкóԵĿǲġ˰翴ϾѾɸ˷ٵ˵мֻǵʱعű˴˲ڣϾʹҶˣܵǶϾʾʾճճĸϲĸ翴أİ翴˰˰һۣϾ˵ǵܵǿңӭأͽ׼ƲˣֵǺúõһ졣
Ǿ翪ڻ԰Ļ¹⿴ŻԽԽŨĴ쾰ɫҲ顣ʮ絹һͷβʳߣҪϾúòдҪȻϾʱ͵ҪջȥϾԸϵݻˡʲôʱζһʮ˵ûоƣİͷԸ˳ę́ЩǵǺܲĿʼ𾩳ѵõĽϴʱ
ʮһ壬ҪϾӸֵǾƲɣϾֻðЩ˵ƣ˻ûʲôֻǵʮʱϾ֣ʮ۾ȴȫį̲סеϾ˼ı⿴ʮڱҪʮϾǾʲôʯͷĿһ
һϾʮϾƣʮ˵лһһߵľŰʱͻȻ˵ˣʮôûһʾĪǶĸ绹ǶǵɩʲôʮȻǱŰ˵ˣ·һ£߬žƱֹؽе㷢ףһߵİҲˡϾʮܵӶžŰ˵ʲôղҸүƵʱүҲû˵ǲĶֲ˵ʮүӣ
Űû뵽Ͼ˵ֻе̵Ŀһʮİ˵ҿǲңҪȻĸ绹ϰҸȥһߵİ˰˵ŵܣȻ֪ʲôͲµʱĸİӳȥ˵һ粨ǽҹȥˡ
ʮƤžƱ˵ĸСԸԼȵǲֵȥֶϾһҪúõĺϼ𹼸ֵǵġ˵ű㵹һϾİһ˵ʮĵܣɩӲܺȾƣΣһߵİ˰˵ǲɣͱĸɻȥ϶ϲСİ绹ҪϾʱϾһߺƾƵʮͻȻһ뷨Ҫ˾ͺˡϾӹʮľƱǺˬһ˭ûϵϾ󷽵ĺʮĵľƣ˴Ƭ̣ʮĺʮ׷׵ĸϾơİе۵ĿϾϾЦ˵û£ֵǸҾҺŶ
İ绹Ҫ˵ʲôȴʮİ˵ĸģзִġϾʮĺʮľƾ˰;ŰҲϾƣϾ߲ܣǺúõʹһ尢翴ϾϷ˺˵ˣҲҪиִ硣ϾǣúõĳԲ˰ɡһߵİĿһʮģʮĺʶûˣҲؾسİϾһ˵ûд̣ˡһߵʮҪڣͱ尢һѼӸ조ǺúõĳѼӣڹԵĻҪá
Ͼ尢ϧһ˰̸һرζǶϱ۵ά˹һ㡣Ͼ̲סҪԼϲĲɣпʼˮˡƾֵûͷԵĵϾʼеܲסԼͷˡү㻹ʿŶһ㣡Ҫܲμʲôһķ˿ʵһ֡ҪԼðװֻҪʱз汣֤ǧŮĴˣϾΪԼʱ־ϰأ
һߵİϽϾָɳʲôһߺݺݵĵʮĺʮ
һۣ˵Ǹɵĺ£ʮĺʮеĿĿϾǱϾղŵĻˡһߵʮ̲סϾϾȫԼʶϾˡŰ絹ǺܲĶİĿ˵ˣѲɻҪˮǵģĸҪúõĹܹܡ
һֵܣ˵Ĳôô󰡣㿴ʿĴٿү治Թ˼ܴ˵˵үŪһֻСʲôţ䣿СģǱǮҪĥ廨룬˵˼ҾҪˣʱ˲ʧˣ˵һߵλ翴žŰɫϵı仯ǵɫһ̲סЦʮҲЦ⡣
žŰҪϾƴӰ˰ûгִ¼֮ǰϾˣһζľǽˡ
İ籧·е߲ȵϾص䣬Ͼǻȫ֪ϦϦˡϾĺΣİ簵̾ʵ֪Ͼʮģû뵽컹ǱϰһֵϾƲסĺϾԼʮİϾ˵ǰôϲʮ㶼ҵˡһΪҸŮˣһģ˭Ҳ㣬ҵŮˡ
һʱǽҪϾѣİ˵¶ȥɣе㵣ĵĿϾİĿѹֻ֮øϿˮȥˡİϾһʪë˵Ժ󻹸ҲȾơҪүôʰ㡣Ͼѹһ˵ҪԼŪ˵űҡҡλεվԼϴɾϾһߵ¹ǰó˯˵׼һѣűǶֿʼˡ
ϾȵĲ٣ָʹ˰쾢ûн⿪ӡϾյĺİ翴Ͼ̲סְϾӣܿİϷʵ鲻ˣȡ֮ǳصĺԽԽϾȫûע⵽İı仯ֻٿԳڸղżʮ
һԹϾΪʲôҪѡǸʵ棿ѵһûǸȫС۵СŮ˺ãǲ׼ϵ󣿻ڸ⣿ԽԽϾ˦òѣİ翴ǰֻһϾԼƵ˿µϾҲ̲סָ˿аļ
Ͼȫƾѹֺܾõʧ䲻ʡߡʺ޵ȵʧȥǣİãӺǿһִûйģ һµ˼ϾĴԡϾܿľͰķж˿Ĳİ壬İĶң㣡
񣬻Լһֻ÷ϾİҲ̲סһѴᱧϾŴȥϾû׹ͱİڴϣ漴һʵѹϾãǰ˺벻Խȫƾסˣֻзй֧Ͼʹԡ
ϾǱܵ׵źۻİļ򣬽ͷİĶ˵ǲҲϲңΪʲôңһίĿİọ̈̄İݺݵסϾ촽ֱ˶ŷֿϾκģеһ˫޳ָĴԼϵŻ棬һİӿϾļȾϵĲǾƺĺΣıǣϾȫ˳ŮԵıİĥʵ׳壬ʶķһεεӵϾڵİ˵ȫһֿ̣İ糹׵˴һ·ǰ岻Ǻͷɣ˼ſˮ
оǸԻůԼеԶϾ޳ȹסİʵһİеȫǶȼȥˣͺ˵ ҵģɲүϧ㣬СҲͲסͦϾµ壬Ŵûеܣϸȵİ˶ı鶼İᵽûйĸܡϾһ±ͻеһ˺ѵʹղŻȵʹϵɢԴҲѲ١
Ͼ˵Ͻȥʹ˵ҪѿӣİεĿϾϸ֫ţһ£ͺˡһȥϾϵˮһֺ촽Ͼһ鳱İ͵ķϾĵطϾٻˣİضϾ۾˵˭ҵ֣аһ߶ĶϾСèһʣϾİ۾˵ɽҲҪˣſңİ紭Ŵ˵֣طGϾҲܲʧУطGİرϾһڼ

С

ڶϾ۾ͿɽĿԼµϾе㲻֪룬ϽʶĹϵı˵ڿʲôȥİ絹һ㣬ܺõ˵ȷҪүȥ˵űҪƿӣϾȻе㲻Ծԭİ綼ǺĸͬһأϾǲԸһϾͳۣϾ§ǰı˵תȥҪ·İ翴ϾƵӣû˵ûֻתȥϾ˲ϵʹڴϵԼ·
Ͼҵͷ󺹵ʱİͻȻתסϾϾŵüİһѽϾڴҧϾĶ˵ðүתȥʲôطүûпģߣڿˣ벻֪춼˵ʲôţű͵͵Ͼ˵˼䣬ҹĽȵϢϾеĶϡ
ϾİĻԽԽ죬ϾŽе˵£İҲûзϾѹӵ˵ûһβ֪ˡ˵ű㲻ܲ˵ȥϾƴİϾϲϵ鷳ֵǲɿ⴫ǵĵĵС㣬ûɡ˽첻ǻҪ𣡡İǵֻεĽͷϾǰ˵ѾͷƽʱģôҲûɫʱ򣿣ƽʱߵáϾ˵߿ˣҪѹˡ
İ簴סϾ˵ҪͲҪҪǽҲȥˣϾһ¾ԼĴϽӲһҲҶһİϾϽת뿴İģİ絹ûеʲôȺãܿĴѡϾű´¹Լѡ
ѵϾǲĿһߴšǸϽҴˮҪϴ裡һߺݺݵĿһİ磬İ޷ֻóȥ᷿ɸӹźϴȥˣϾůˮƯĸɻ꣬ĵķϾԼ˵ΪʲôԼҲǱʮԹϾʧȥǣǴ˵еľƺԣֻǽİɧռ˱ˡʵϾ׾û飬İ綼ǳ飬˭ҲȢһŷڼﵱ裬ֻǿɺԼֻСİǰȻֻǱ۸ĺܿķˣԼİɽڵҡ˵İ粻Ůɫ˶ǲεƭӣ
ϾԼһϺۼæˮվھǰŷԼϱİֵɺ޵ڲһʺĲݮϾ̲סɫǣһҪƤӣϾһİһߴѣǽʰϴˮھǰʼͷˡһ߸Ͼͷһ˵СǵģȾƺȵĶˣ񻹰ѾүĲᣬҪİڲҪֳʲôϾ˵ѵĸʲôˣֻͷģľȻһ㶼벻һʱİϾ緹ϾھǲԼָʲôƷľ£һҲҿֻͷԼ˵ʲôˡ
֪İϾϽӣһ·١İĵϵϾʲô˵ģǲүŪˣҽϾĴİһ˵ǲеȶˣ˵ʲôûУ
һϾİеϰ˺Ͼŵ̬ȣžһϾԺǲҪϰߵ̫ǱƭϾ˵쵹˴۽磬˵ʲôŵǶȥȫæĸˣؽȫǶҪЦ˾֪ˡҪǴʰүôճ
ϾİһģԼƷëǿǿԽҪŴ峯ۡ뵽ԼǰִľƷϾýֺͷ붼֪϶ɧǸ˧ˣǲ֪˭Ҫǲɧŵ˰Ǹɴ˰ɣϾﲻסİţֲʵ췢ʲôľƷ裬İ˵ʲôԼСܲ˵جֻǳüҧָͷԹĿһİ磬ҿˡ
İ絹ǺϾӣϾӾ͸һֻСһͲдξˡİһֻ͵ĻèһǵʤкͿ֣ϾһһǿʹԼӶթҵһ˿ΥĵĿ֡Ͼıܷøˣİ籧ڰԳϲ
һ·İһҲֵ֣ϾҪеϾһĵİëֻ֣˵ү١ˡž١άү밲밲İϾԼ˽ӣֻ١άİϾأİϽ١ά˼Ͼ١ϾĸĸϷϾ١̫̫밲̫̫Ͻ˷ס˵ҿûгøˡҾͷˡİҪ١̫̫١άϽǰţƲңİ١ά˵һЩ滰һϾǺ̫̫úõ˵˴Ժ龰
İ翴Ͼ١̫̫١˵˵ҳվǣϾҲʡĵʱ١άҪ˰棬ǱҲ͸Ÿǻȥˡһ·İ翴Ͼ˵ҪǷԸ⿴̫̫ͻȥΣϾ˵Ǻܲأʡĵʱ˵үָñԹˡİϾ˵ģүγ֪١άʲộƵûŽɢɢĻ飡
Ͼһ⻰ǰһ˵ҵǲȥ١ĵطɲȥİһüëû˵Ͼ˵ҲȥҵһׯӾھߣȥвУ˵һĿİ磬İ翴Ͼ벻ϾȥתһСѾͷӶ¹زס˵ԣȥȥȥ֮ǰҪүкˡ֪ˣϾ˵ģãһΪİϾĶ˵Ҫôлү˵ű㽫ϾúõƷĺ촽
ûϾ룬İ綼ϾŲߣӶǰռϾϵ鷿ȥϾװ˯˭֪˯ˣһϾ˯֪İѹϾĿİռԼĵ̣һӣ룺ܱǲǸҪ˽˿ռ䣬ܵķҪһ붼ûҲԲʲô£οң
İ翴Ͼ֪֪ʲô⡣Ͼ˵˯һ磬ɣۻˡ˵űȥϾ̶ԼȥϾе㿹ܵİʵ˵Ҫ˿ˡİ纬ϾĶ˵ģûˡһ˫־ͽ⿪ϾϵĿӣȥϾȫһûУ ûоƾ׳СϾȫûоİ翹⣬ǰAƬҲ̸ֽûмϾͶɾİȡһֻϾĽİصĴϢˡ
ȵϾɫѾúڳġϾһûУԼİϾݺݵ롰ΪʲôùģСһֵûУɽҪѹեˣҲҪСãҪǣ

ˣKFC

ϾİֵĿʼˣ⼸İǴϾֵϿϾǿһϾҲǲԸ챻İѹķȻϾİȷʵǺо鳡ˣҲܴԼֵܿĸܿϾеųİ翿ĺܽﲻԾĿŽӽİ硣
Ͼ޸ԼĹ£˵س޵õ˶ټױû뵽һϾ˷һ¡㿵̫ʹ͹ǴӺݺ١ά̫̫ļױһ֣ǷˣϾ١һׯӾ뾩ǲԶĵطڵĻǺǱĿ峯ûоÿģϾһܺõ֮ǽ̬ũҵһ
ϱһ£ϾʹǺ͹³˾ǣׯϣׯӵׯͷһܾɵׯˡϾĿׯͷ˺ʵ̶ȸе⡣١ϵǺп˵۹ġϾںׯͷ˵һԺľӪʽ͹ʽںںׯͷϾ·ͶؾͲҪϾΪʦˣźоںҲ˵ԼĿϾܷĵİƷʵеͽںùдŸݵ١̺ţϾҪĶׯʹáϾ˹ڹܵ涼µųһһҵĿһ顣
١ҵˣһֱ١ھǵһЩҵ١ϾҲó١ǺܰϾģܵһίҲ١١ҵ˼ĹĹظǾĵİϾӰũׯ飬޲ľ
ϾܿͷھʵǺ׬Ǯ飬ҾŶûʳøṩӦͣһмԱԶڵĹԱԱȵģǽһªҾǵĹԱûʲôǮĻ˶ǺܸԣȻٺʵȨķȱ⡣Ͼгǰŵһӿʽ͵꣬αеþŦԼֵǰͿһΪѡƷơ
Ͼʼ˴ҵĴƴ춼ûܳȥװޣׯ߲˺ˮֲгаֳִҵΪʲǰִ?ΪϾִĵ豸ҩƷҩ磬ԽִܿӲ趼깤ˣװ޵ļ󷽵ĲҲĺϾе˲Ų21ͻǰǺҪġ
Ͼڤ˼ҪҵʵĳʦͷԱҹȫܵ飬ƷΨжĶǲͶġǷֳɵúϾҪȫ¡ϾҲͷʱǵүˣСء
Ͼһ̧ͷֻİһƵĿء֪ҪڵүҪæһ滹ҪšǲĶҰˡԺͺúõڼҴŲûܳȥİһһͨں䣬ϾſڽһԼ
үŪŪõİɣʲôĶҰˣȥҸɵΪʲôСûиݲҽġ˵˴ӦҵģڲҪڵİɣϾڷ˵İһϾ𵱳е㲻ǻ˵ǴӦҲܳܲǣǱո˻ʲôϾһİҪһȫˣ˵үҪΪЩ˵˵ģҿǺġҪүӦЩΪһؼ𣿡
ϾĻİĶͳһ˼Ͼ˾ڸİһȫûһе޲뿪İԽԶԽõ˼档İһֱ˸鱻ˣŪĸоİ翴Ͼ۾˵ԭүûʲô޸үûа취İ취ǲǣ
ϾİĻҲһ㶣ûԼİ絽ûи飬ʲôĸ飬ǲΪûа취ż޸İ磬ɱϾ᲻Ҳʹʹļ޳ȥǲûشϾһʱûгĳĬİ۾ͳĬϣİ˵ԭһҲϡүү飬ðɣ⡣˵ȥŵһߵɫɷףԾĿϾһ㻰˵
ȵϾϴ˯ʱһԹ˵Сǵģ˼ҶǺ޲ðүԼСүˣ˵ЩеûġںˣүĲᣬʱС޶ҪǼֱǺɸ֡
ˣ̣ͰһᡣүҲס˭Ҫƫ룿˼˵ǸԼǺܹƽģҲͬʲôСֵģǿԱܶ鷳ûзˣ˵ˣһ쵽ȥúͳڻûüĿͷˡϾһҲΪʲôֵİֻųʦá
ϾڶھһЩеǱѵҪҵʦ͸ˡϾ緹һҲֵվɴűͶ뵽һĹϾǰĳһҲ˽Щ˵ıϾܿľʮʮкӣǴΪϷӵĿȳϾ˵λʦǸӣǶлϾûǸӷ룬ǿϾǵ۵ʱмĹڵϸϾһĿͷϾʲ
Щ˴ӣϾ˸ϴ軻ѣֳһٱϾЩ˵ҲǵūʹֻҪǵ﹤кӵãǻǸɳʦǮǰûɵúûлְԸⲻԸ⣿ҪǲԸҲǿͿߡʦӺЩӻ࿴Ͷ˵ԸҪǳȥûзԡϾʼǵͺ;ʦϾǴСЦЦ˵ǰҲеãЩӶһҴٵļˣڸĸʲôĶǲ֪ȥֻԼˣϾԱҷ滹ʶֵģϾʶֵĵЩӵͷ
СǺܺõĳʦھе³˻ᴨ˺ͽˣϾһҵĸоǽ˵ԭٵĸ˷ͻζճСˣֻҪζɫӪЩӣϾȫǰƽСƣǰڿ͵ǼƵķԱѵǲһСһЦֻǻ΢ЦСжϸչÿһλòߣֽλֲ໰Ҫʱʱֲ͸˵ࡣ
һǶźˣʦĲҲöˣе˶ԴСĲ˶޲ڣΪȻǺܺǶǼζĲһ˸еܰԱҲܺãλ棬Ҫ͹ݰԵƷζʺ˽϶Ĺ˿Ⱥ˿ҲһľͲͻˡũׯ͹ӦҲһжˡ
ϾĲ͹ݾҪҵˣϾΪ͹ݵַȻǿ͵ǲܽKFCɣɽկ黹ǲҪɡϾȻ뵽ʿΪ仰µĲ͹ݾͳˡϾҪ͹д֣ܽ˵СʮүҪ㡣ϾվûпҵĲ͹ݴʮվڿλÿŴľɫ
ϾЦʣʮүôҵģѲǸأʮתһϾһ£Ц˵ǿͣѾͷˡô㿪ģĸ粻֪Ҹղȥĸ縮ˣûûʣû뵽㵹ǳˡôˣǲ۸ˣĸæúûʱչܸ㵹ǡʮҪ˵ȥϾ˵ûе£еûţֵǮŸġ
ѵĸ绹ĶҪԼ׬Ǯɣȱʲôҡʮе㵣ĵĿϾҪȷǲϾʮһ˵ĸ絹ǲңһŮ˲ֻҪеԼľûźԼĶ˸ǡϾ˵ʮԴ˵ӵ˼룬ﻹǺܲʲôʱҵ
ӭһҪʮүæ˵Ͼ㽫̵˵ʮдʮǺˬĴӦűīһӶ͡Ͼʮֵʱ⴫Űʮʮܣû뵽㵹ȽȵˡϾǿĵ棬ʲôʱҵүŰѰζĿʮϾ˵ǸղſʲôүҲϾ󷽵˵ʮүֵǺܺõģҵҵˡүҪȻʮүдʮҲǺȻ˵ҪʶʶŸī
ʮͲҪˣ˭ʮġǻˡϾʱүϺһݺˡʮ翴ϵıīȤϾһЦաһʱ¾ŰϾ˵͹ݵַҪϾһһ˳ʲôģ˵˼Ľ㿴ҵľ¥ʲôطǿԻдġŰ絹Ǻҵ۹⣬ΪϾĲ͹ݶλȷװ޺;Ӫ辶ϧ˼žŰϾ̸⾭ͶһߵʮеŸǰ㻹˵ҪϾѾͷ˭ŶҪúõĽѵһٲɡôڰЩˣ
ϾžŰԼʲôʱˣŰһĲڣʮʮһĿϷӡϾͷˡֻѯʵ˵ʲôʱλˣôûӡ󰡡һߵʮʮ̲סЦʮʮ϶˵Ͼ˶尢;Ű緢Ʒ飬ֵϾ;Űе㲻ھŰϾļһͣǾŰϾξϾʮҵĹϵҲЦ･ʧˡ
ÿҵˣû뵽ĹԱмӡʼʮʮĻоŰĽЩԱñĲ͹ݸáΪþǰţڳǶźзݣЩԱ󲿷벻Ǻܸ߻Ҫңߵݲҽ͵ֺʧݣȱҪûʲôСУҶȻҪʾͬЩԱȫأùӦؼҳζȻܵ׷ټõͲͷҲûвĵ
ϾɹϲŰͻȻϾǰ˵벻үϻ⣬һᷢƣ

ûֻи

ԭŰ絹Ǻҵ۹Լľ¥ûʲɫֿϾҵͷԣΪϾһܰԼľ¥øõĲѡŰ翴õ춼ǺģĹԱ潥ΪһʱУԱǲһвĸ߼ԱҲԵΪ١ǾŰڷϾİ֮ĹϵһԵҵϾҪԼ
ĺ£ү˵ЦˡϾǲֵǽ֪ϾҪİһӡҪǱ˵үĸүȥϰɾǲˡŰϿҵ˵㿪Ҫ㲻ͰŵһСæòãɩӡŰ絹Ǵɷ죬ȻѪĽϾɩӣֵϾһļƤ
Ͼ˵ˣүǱˡҵǿ԰æ˵÷ֵˣҪġľ¥ҹ鶼˵㣬ֱ㶼֣ܲҪǲˣүˡϾÿ̵ѾŰߡû뵽ŰϾҪһӯһΪʱüͷûһ¾ʹӦϾе⣬ظеҪִ᲻֪ŰʲôҵɾͰʱ
ϾȻӦŰæѾ죬ҪԼ쿴ţϾһҲİ縮İһԴϴκİΪϾȥ͹ݵֵú֮ܲİϾ֮ͱྴİĺϾϾҲǲϸİ׽İٵϾԺϾҲʶĿİڸҽڶȥûũׯϴһ죬ֱڲŻؼҡ˼ɶǿͿģҲûһ˵Цˡ
Ͼİ²ģϵǼȰϾǲϾİʲôŤϾֻ˵ûе飬Ҳˣֻǿʱ̾ϵǺܸ˵ӣ޲Ҫİǰһ㣬ֵϾһϿȷյӾҪͷϰ졣ʱͬһİ磬檲֪ʲôܡ
ʱǻᱧԹϾ˵үǲԸϾˣҪô졣ϾǾûиԼȻİͲΪİݺݺġһһޱ˴ֱ췽ҹ̷ǻҴص˵İԲǰ˰һǰ˰Ȼûвңǰ˰ҪһĶԴ˸ôڰ˰縮ΪʲôЩǵרһ˵Цˡ
ϾڵҵһµһŰľ¥ȥʵ Ӫ״ҪĸĽ¥Ű粻ǲƴ֣¥ռغܴ󣬽ʵɣҾǻƽضΣĳʦʲôĶؽƸĸֻ֡ȻǸ߶˾¥ûʲôɫԵе񱩷ƷζһԱûǮҽ˿ȫǵԱе㵨ҲǮҲҽȥѡͱľ¥߲١ϾһŵļƻǾͿʼʵ
Ͼ˵ҪװǮĿʱŰ絹ûϾĳԾѯϸļƻֻǺƽ˵ù°ǮԺҪǲֱӸŹ¿ڷԸүѾˣҪǮֻ˵ϾԳԾŰ绹ǮһǮ൱Ǯ
Ǯð£Ǿ¥ͣҵԱѵװ޻ȽСûϾͽŰվ¥ĸ칤̡ŰʮͰ˰绹ʮһ¥Ͼĳɹ
һͿԭ¥ǰ·ѾϾʯ·źԶ··ƣ̻ϾǴкӦúܻӭε·ġ˰˵дֵģҪȻ˭뵽Ҫ·Űû˵ֻ̾һ˾¥ûһĳԷĴһ䷿СأǽϹ˵ɽˮ̴Ĳ輸ӡŶͭŶͼֵǵĺ£оȻһͭĴ𶦣һԵѬ¯һҵģеζ
¥Ǻ˼үҪҪԷʮȫеĪͷˡһľ¥̫һˣŰ翪˵ɽɽˡδزü˸磬ֵҲҪˡ˰Ͼվ˵λӭٽ˵űĸ˽ԱߵһšǰȻʣʮӴµķڴеڵ̨ϱţеһ棬ԼԼ￴ζеŲԿĽ־еĵйоķУֻһλʵĿλĵӡʮʮĺȥϲ˵ϾʲôӣүҲҪ
ǾүĲҵҪҡϾǺܿİֵɽ󶪸ŰȥŰ˵ⶼϾĹͣǻϾˡϾüһ۾Ű磬û˵ʲô˶¥涼ǰм̨Ȼյģʵ̨¾һ¥ӣֻڶ¥һϾǿ˰ӣÿᶼǲһװ⣬еݻ̴е»ƻ棬е콭ɽˮӵļҾҵ콭ɽˮ侳ĸоеǽϵСɾ¡
ʮĿЩⲻһİ˵ԹԣеĶˡϾ㵹ôŪã㾹ȻĵǾˣʮֻ۾ȫãһԴתתȥ֪Ҫá
Ͼǽһ밢֮һװ꾫Ĳ˵˵˰ɣŰߺ˵Ҫǲ˲þװ޳ϽҲǰ״ǽľŰ۾ǰĲ˼ŵԽԽǲе̫ˣ˭ԷŰе˾Ȼȥƽʱһǻ
ʮ翴˵˵ʲôˣļǮϾ˵үȻҪߵľ¥ҪϵΣЩװֻӲǶǳԷΪʲôҪߵΪַͼֵĻ档Էӣݾһ˵Ʒζ˻ûЩȻǹ˵㵫ǶǶʳģԭֱ˵ףĲͷȻһ͹ݵļ۸ˡ˵ΪʲôȻǲҪֻЩǡҪϽĳȻǲõģЩʵ˲塣
Ű翴Ͼһʮе鷳˵Ǯǹ󣬾ҲԷһҪһӣǸڡ
˵ϵļ۸ͳԷ˵棬˵ﻹѿѿǿԴˣ˵õʵݻӣǵõʲôģǰŻкţ˵ŷĿ㲻ղʮү˵һҪһӣȫµزԣжĳʦףõװ޺ߵƷζõĸʦΪʲôһ費ҪһӣĳɱһǮӣҪһӻǳɱأҪûҪۣһǳɱҪۣӹ󻹲ۣҪ׹˿͵ʲô¸߷ʿ߷ʿֻҪĲҪõģĿںûֻи󣡡Ͼһһ׵⾭ʮ˵ƿԡ
λǶĲɫ;ٰĻʽʾ⣬Űջ˵ģ˵Ϳ׬ܴһǮҶϾҵűʾľȡϾ˵ҵ֮ҾͲˣҵǸӰŰ˵һ𾪾ǣүҪôɣȻ˾Ҫá
һߵİ˰˵ǿҵĺӣҵ֮Ǹõӡ˵ű߿Ͼº͵˵ҪʲôͿڡһߵľŰһԴ˵ǹæˣϾտɺãүһõġһߵʮʮķӦ˵ϾȻҪúõĹʽһġ
ʮǳĳӣϾҲжˣҪǸȨսжãϾͷ˵лл⣬ˣأֻҪĵĶںҪ˭ʲôҿǲյģ

ֽ

Ͼųȥ𶦵ҪӪҵˣȻԼĵǻҪ׼ȫ˭ϾǸߣ˵黹ʼյıȽϺáϾ׼ȥû뵽ԺһĴѾͷЦ˵١Ǹȥһߵ˵ǸҼС
Ǹ˿ǸõġСȻûмġǻǵԺʡıΪ۾ĸߣˡһ˵Щ츮ϾǷһһɫ鱨ߡ룬⼸Լһֱ棬ôҲҪһӵģ˵϶ԼǲģŸʲôͻϾϵԺӡ
ϲһЩл챻²ţ˿зеܹµϾ˵˵ϾʻŻգһ˵Ů֮лڡʱֻѾƿ˵үˡϾһҲ뿴ϰİ絽԰ڵӿֱšϾãһˣʡһһ˷Ͼ֪Ҳһ˵ϣǿеįֻһ߽Ĳ廨
ʱİϽ˷䣬ϸ񣬱װûпϾվİ󣬲ˡһ˵ʱүпջ֪ʲô顣İ絭˵ûʲô飬⼸첿ﵹûʲô£͵ˡٹһ¾ϵգ˵ҲǶ֮գͿŰ׼ʲôǰʡĵʱæҡ
⻰ϸԵõǷϵһֻ˲ת˵ÿʮĴգֻǲ֪ҪôӣԺҲǸϸϽİȥһеۣŪøʹǩ̸֤߶һֵϾЦİ翴һ۴ǰŪݵٻӰһ˵Ǹ࣬ǶӵʲôˡһֱǸ˷ĵģֻǿŰˡ¶ظӣϵеʧ
Ͼ룺ǩˣİ˵һЩļҳһʱͻȻͣ˵˭գ⼸졣ҵļԽԽˣ˿ǻ飬Ǹ֣ؾͺˡһʱʵϾãվ⼸첻ǣ
Ͼõ廨һ±˺ö໨꣬Ͼõƽ˵Ǹ̫ҽһˡҵջܣǸǴˡƣͷ˵ǣѲ͵Եʣɼˡ˵űʧһЦһߵҪ˵ϾݺݵĵһۣĬˡϾ㽫õĻڴǰĲ輸ϸϸǳȥˡ
ڻȥ·ԹСǺƢǸϾҪգСȴᶼᡣҪǱү֪˲ǶۡСʲôʱƢˣ
ѾͷǵģʮŮ˵̫ͬţҸһڵ̫ʲôС˵㲻֪⸮ĹأǴ󸣽ҲһӲˣٺþһСϷˡûʲôСֵġϾһҲһȼɭϵĸ߲รա
ҲǣСǵ˰ʮ껹ʮ㣬С˵ƯŮ˲òҪں˵ǵʱ򵽻úõİһջᣬҪʲôĹؾ͸ںһǵǺܵϾ洫Ȼʼ߻ϾջϾСѾͷԼڸͱСһ㶼ǰһˣѵûָӣһյ
ϵĺãǮֱǹûͳ˾Ʒζ͵εĸߵ͹ݡԹ̾޼ֶԵ𶦳ԷΪ٣н𶦵ѿֱ׷Ķ󡣾ŰǶϾĹܹĿ࿴ˡ
ȵϾ죬Ű羹Ȼֱʵ𶦱ֹͣӪҵһ졣ϾһͱױǰúõĻһױžȻգϾе̲סž˵ǲһƯֱµһһ˵ѵСãˣûмúչӣһǲС˵ļ˾ͲƯˣ쿴СֿʼӦûôһ£˵һѡ컹Ҫúô磬ʡС㱳üŪ۵ģã
ԭ⼸Ͼæͽ𶦵ûǰһϸĴԼƤͷʲôģҲ㴩ŵΪϾ˵ЦΪѾȥˣͿԲԼˡ쿴ϾֿʼԼǺܸϾصԭӡ
ͷĺѺܺϾһķɫһ׺ɫˮСǳžֱ˽𶦣ȫûע⵽һֱǡ
ϾͿʮʮľӭһһһҵվڴ⣬ϾͽеǼݵӭӭ˵űϾ˴ֱ˶¥һ䣬ķǽǾµ˿ͱ̺ǺĲ˹̺ԵݻϾӭһɫ֯еɳϣǴӰ˰翪ʼһĸϾ˰絹Ǻӹûʲôģֻһ׾װʷ飬Ű粻鳡ֺܻŮӻľȻǷ˹޹²ݾͣϾϲһѡ
ʮ絹ȤǸɵĺ«ӣϾݵҲǻһЦʮ˵úõϰɣںݰү嶼ˣҪúõˡϾЦ˵ʲôˣҰˣ
ʮﵹµúܣһ׾ķƷų˴󹦷ġʮĵ͵ı죬һѷıȻȲǰƵҲǴëϷܺõһѽϾЦ˵лˣǿԺǰѵһˡ
ʱʮɣүŽһкóԵģڿǶأŰһ˵ʲôԷơ˵űƿһǵƳһˮƱɵĽŰһƿ˵Ѿͷ˵ںݵʱյģǲƣﻹң˺üʿ
ϾԾĿžŰ˵үΪˣллģǴʲôطģ̫ˡŰ˵һССĶֻҪûʲôŪģǲǰ˸磿һߵϾȫûעŰĻлֻǳԾǰŰֱʣǲС
λע£Ͼĵӣʮ絹Ǳһһ£ƵľҺÿӣϾȶ˵ллλĺ͹ģ軨׷Ҫллǲƴֵľүףÿһ죡ɱе˶Ǿٱ˵ÿһ죡
¾Ʊʮ˵Ͼϲ˰ģû˰˵ʵϸƷǺܺõġ̫ˡϾ˰绹ʱĻҪ塣ʱ⴫İˣʮĵһϲҾƵģôתˣԭֵĲͻȻһӾ䳡ˡ
İ絹ûʲôڵ߽Ͼ˵ֲ⼸صģԭԵʡ챾סû뵽㵹ܵÿ졣˵űתЩеɵİǡλܵܵϲɩӣŵܺʧһ⵹ǲ˼ˡ
ûʲôϾһˡŰĻÿͱ˰˵ĸ絹ǫˣֵһ⡣СûҾȻ˾ͺúõľ۾ۣһϾգҲճճŵܵĹĺôǰ˰磬սʧˣİЩֵֿʼѵܹϷˡֻİ翴ʮһֻ֣һ˲䣬ϾΪʹԼĴ
ƼԴԴϸ账ǣ͵ʽòžнϣʵȥϾܸлǰʽǲİѹºЩֵǺԶ̸һ緹ˡϾʮŵһϾԸⱻİ˱ݷ޶Ϸ룬İļĿǰʼ
֪ǲܺãϾǰܿһѵĳˣȻӮǮĿֻǺϾ˵أǱ˻Ŀ㣬˭Ҳ˵ȥϾһǰĳСɽ˵ˣתİͰ˰״һ˵ʵ˶ڹעϾһһ
װĸûһİʱϾ߹ȥʮ˵ʮϾûгԾģ󷽵ϾڿɳиҪûһûǮʶʶҾŸĴֱʡû뵽Ͼ㻹ǰС˳һʮеغŲ裬һҲ
ںˣҪȢҽϰ岻ˣϾڸʮ׵Ľ⿪ĽᣬѸˡʮϾĵ٩˵ĸԴ׵ʱˣ㿴һᣬĸ￴˶ٻˡҪ͸ĸ˵Ϊүܺ˵ɣϾ˵ĸ˵ʲôˣҵĻ
ʮĬһ˵ʵĸǸܺõˣֻûϸķְˡԺǲҪǸŤŸɣʡʱİ߹˵ʮܸղʮĽأȥǱ顣Ҳȥ컹ҪϳűϾ˵ˣȥɡȻº͵Ͼ첲־һҲᣬϾİһ·Żصİ縮
Ͼȵıİһ·ֵþƾͷκ˵ˣŪˣ

սʿ

ˣھǽҲû˭ۣŵܻϰˣǲǰүӷڽŵ²ȲǸˡԺ뿪ϾԶһ㣬֪𡣡İ۾ŭʹץסϾ󣬶Ͼ۾һһٵ˵š
ϾۣĻϾһҲʾ˵ôˣͱ˳һٷûʲô˵飬ĹͳʵϻѾӵֲٲһᡣϾİԵʣһֵԼڸﴭһҪСĻǱɽ׸ɵĺ£ʲôɵǼˣǷǮһһй
İصûϴһֻǾϾıԹȵϾɧİ˵ܵĲżһˣǲǶҪүڼˣʲô˵ˡүϾһİһڵӸˣָİ˵Ҿ͸㣬ΪʲôҪҹҲС챻СҲҪȥޣΪʲôҾͲܳȥһҺͱ˵һҺӳǽӣô£˾檵ģһ˧ȨˣƽصӸŮϾֱ׳İıСϾеվˣҡҡλεĳӿǰİûб仯
Ͼ֣İûǰһ̳⣬ڰûпϾİûзԴɳ˼ѾǺܲˣ㻹ҪɫҵңƾʲôĲ׼Ҹ⣬׼ҸǵģΪ˭ȻӦҪأΪʲôһKһȵǻ˵ֵǲҪ춼ǺüĿģһ㲻ǹΪԼ𣿻ѾˣǸҵ鷳ҪôϲΪʲôҪķҪȢң˵һʱİսȻϾǺܲģﻹǺίġ
ϾĶİ ˵ҪضǷֿˣʡı˴໥ĥ˵ϾתҪ뿪İ磬ٿİƽ޲ˡİϾĿ߿ʼǴ㵺üϾҪת뿪һѽϾڻ˵Բ𣬶үĲǣӦúˣˡǲ֪ڿϰ˺ʮ̸үҪʵǰϰ˵һЦˡ˲ˣүóɲɣԺ˵ʲôʲôİ絹һ³ˣȻ˵
ҪҵҪû鷳ҿ˵Ͼǲİı֤е㲻ĵļŵ顣İϾΪʲôˣԭǳԴˣһͷϾСŮеԼˡİ翴ϾϽĵ˵ү֪Ǻһ˲һҪǸһǸ֮šԺҪʲôүֵ֧ģֻҪϲɡ
Ժң춼ҵգԼԼջҪװͰ͵ĵɣܿɶ֪֪Ͼе㲻ĵҺˣİҲϾսҪϵĿϾԼǸֵܸˣǸϽ˵춼үãҪʲôүϸȥ˵§ŻĽЩ˼Ҳ̲סˣϾȥ
ϾİԵס촽ѿ˵ӣ֪۸ҡİ¶ǵ˵Ͼ벻ү˵ű㱧ϾŵϣҪȥϾɵķİһգİҪٽȥϾֵİ˵ҪȫҵģҪȻղ˵þϣİ翴ϾһȻ飬ӦϾ´˵˵õģҶҪˡȻȥȥˡ
İϾĴϣ˻İʮúõĿϲ̸һΣ⼸һֱϾĶϾһŮǲһȫԼ˳ܣϾȫԼ˵ûıϾҲ⡣İǲֻϾԶİԼúõϧİ罥˲ǰİ취ԴϾֻģŸղϾȻİ̲סеڴ
һ޳ĸ첲İǰϾһԼԸ˯վİǰˮĸ߽űһﻹװű飬ϾӺһƿƷڴǰĸ߼϶İ˸˵ֻҪúõĴŲҶŶҪȻҿɾҲˡ˵ű˴İϣָһ⿪İĿӣİ翴ǰôؼҪѹסϾϾƤ˵ղģžԡİֻý˴۵ĥˡ
һϾİȫӵϣİ翴ϾϢ˵㡣ǸСϾŲæĽƱ˵ҪҪȵƣһİϣİ类Һ̼һ飬ϾȴǷİϽҺ촽СͷһһİһŶѧģͣ岻סҪϾѹƣϾһ˿һӽİ˫ָڴͷˣеͻȻȵİ練ӳѾסˡİҪĿڣûпھͱϾĶĺǳⶼˡ
Ͼİǰݺ촽ͷϵɧİǰС㣬ֵİֻеķˡİĺԽԽأϾһЦ£İҲԽԽˣϾ촽һǸ׳Ķİ̲סＷģѲɻҪү㲻ɣϾİеŤ̵˵Ա֮ʩ۸ң
зз
İ̾һϵϾ˵һ£ɣ˵ű㰵ʾͦͦ壬ϾֲԼĿʼжİѾϵϾڻ￪ʼ˳֮áϾһֹװűıӣ鵹ҳ̵İϣֻһűİ޺޵㻹үѵ㣡űǸӼҵ
ϵߵĶƶˡⳡսŸտʼ

ƫ

ڶϾ۵۾Ϳİһ˯㣬ĸ첲Ͼ壬Ͼһ㡣ϾһԴϵ龰Ҳе̲סԼǸСɫŮǲ֪Ҫˡ
Ͼİ˯ļս̲ססİ˵㻹۸ңɧġû뵽İ绹˯ȻûʲôӳϾŵ׼´·ͻȻһ˫ֱסϾ֫İ罫ϾѹҧŶ˵ð˻¾ߣûôסϾϽšſʲôʱˣİ絹ǺϾ˵үû£㣬Σ˵ϱּӴ󾢵
İİʾϾ˵㻹۸ǲǣˣ˼Ҫϴȥİü˵Ǻˣ˭۸˭ҪҪү밡ϾϽѿ´˵Ҫǽû£͸ҳȥɺãˡİڴϿϾƤ˵ˣ˭۸˭Ͼ߳ŭĳ嵽˵ˣҪ˵ˣİһЦ½˽źˡϴϣϾİ緹İĺϾһȥˡ
ϣϾŴֵĽ־İ翴Ͼ˵ܸ磬Ͼ֮İսǽˣİɵʵҪȥòҪүϸèʲôɣİ绹ǶϴϾΪ˸һȵľ£Ҳ¿ûм˻ĵŮѹֵȤϾİһεЦİ̲ס˵ЦүֱҪ޷ˣûϲֵˣʲôӶҪȥֲʲôÿġ
ǹ֣Ǵ㿴һö׼ϲϾʹİǱſڳЦüҪˣЦ˶İ˹ӡܿһũׯǰͣİϾ޵ļױ֮һɻĿһ۱㱻ϾŽš
Ͼİһһָ˵ҸոƷѱƽҪζãҲ߿ԵˮǴϱ²ƷζǺܲģܻӭǰ߾ҵĵ߲֮ˮȻζǺܺõǲܸߣϾЩũׯĳɹչʾİ翴ȻЩִǲֵһᣬ峯ˮƽġİ籾ΪϾ֪Ҫʲô۶û뵽ЩĿϾҲ
ϾҲˣİͥԺһͤŲ豭úõĲһˮ֣İ˼˵ҽһ£вУİͻȻ˼Ƶģһ»عڵ˵ʲô飬˵ׯӲСˣҪúͽṩƷе⣬ԭ˵ˣҪǸׯһЩǸ˵үܲܰǸׯңȻźġϾİɫ˵뷨û취ǸضǸλԹĲƲϾǲԸŰ黫ıȺ껹ҪŪԼȽȥǸİ̸̸˭ʱûа취ҵõĽˡ
ׯ㿴ʰˣȥ˵һԺҪǸׯӾҪǸׯӣʸˡİ̿ڴӦϾİûԼ˼˵ϣ˼ġүׯӸҹǲǣȻׯͷ͹£ֻǷԸԸ˲쿴šİΪϾũׯԼǴǱϾɷˡ
 ֻޣүũׯǹүֻҪɵ˰ճÿóұ֤ԱԭҪߡİɫүûĵزҪׯӲСһмʮׯ˻ǮׯʲôġǸǲҲûʲôѲǻҪүʲôˣİúǱһ㣬Ů˶ǧټƵĴԼ̺ôҪʹΪʲôϾǺҪԼմһϵأѲǾûаԼɷ뵽İ
ǣүòҪһҾҪಡˡ˲Ҫ˵ϾϽİŭΪʲôģһڸȨŸܺõģûбҪʡЩεۺ죬ҪҪʲôֻµʱмˣҪǱϴһմʱЦɾʹˡϾ۵Ҫİ类ЩǷֹƲһʲôȤ龰İϾĶͷ˵Сүϲ룬үѵЩŮ˶ܲס㣬үǰң᲻˵㣬㵹Ƕ͸үϸñӣ
е㻺Ͼ˵:ҲŲɵҪԼһѵ¡ҵȫʡһģֲõ˭˵ʲôҿиĵطչүԶһССٶƽˣǲǽԴϲϾеĿİһۡ
ǮҲҪʲôˡ»ҪأҪٶ༸㻹Ҫֳʲôᣡİ绺ɫϾеӵǺܸˡϾû˵ϾվӵŻ԰ĻϾ˵ʵү֪ĺ⣬ϰ˺ֵ̫췭ظģүҸ徲ھ͸úõһ԰֮֡ׯʰ޵õǻС˵㡣ǸɽׯҪϲүͰ͸㣬һúõһ԰Ȥã
ǲûǮе㲻ˣˣǺã𰡣үҪ׼Ҫҵ˵ŶϾԭİɰˣǾͲˣúõĻɣ˼һˣ
һ粨ǹȥˣϾİ絹봦ĸһˡϾڵǺڵˣÿ첻ǿõ⣬һЩСĸ̫ԼŵĵͽȥϾ̫ǺϲϾڹһֱϾġҪȻϾڹˮˣȻûʲôϱìܿǹϵҪõġ
ʱϾҪǵׯϿİܽãϾͽׯͷںѺɽׯϵѵһ£ܿľ졣ǺܸмϾϸĺİ˸ʱúõİѺԺЩŮѵһٻϾĶҲ徲ˡûСɧţİڶϾҲȥϾĻ˳ϾӿҪһֱȥˡ
ϾڽϹ֣ѰŸİӵĻᡣʱŰȷʵĳϾǰ˵үһ¡˵űҪϾ˵˽𶦣ڰŰ絹ǿżɽ˵ĸׯӣǲǣҪǵط͸ү˵үׯֻҪϵľˡŰ絹ǴֱʣϾ˵ģôˣ
ĸǲʲô飿޻ģĸƽʱϲݻҲûĵģҪѴͿڣүŰӢ۾ļơϾЦۣҺòȡġΪʲôڲǺܺãĸòײŴӦǲףҪһ˵ˡϾĻشþŰе⣬ϾŰ˵ΪʲôҪׯӣŰ羪˵ˣֲĸҪ˭ɷ˵ģڲͬ
ҺŬ첻ŬĻĸ𣿶һǮˣϾ٩һ˰ˣϾߵģû뵽ŰϾҪ˰˵Ͼϵİׯӵ˵ЦһᣬȵϾȥʱɫеˡ
ϾûֱӻȥֻǰĶŻȥԼһĵߵİ鷿ȥˡ鷿ԺﾹȻûˣϾΪİ粻ǿ˴İӰ߹ȥˡûƿţϾͱĶԻԭƶܶˣү١ȥ˽ϣˡүˡϾһ¾ҳһˣû뵽İ羹ȻϾĸ٣޾ϸ˿һϾܵյ˼һ
鷿ǱͻȻƿϾ˪Ŀİ˵ֱҡδض˵ϸǸ˲ŰİɫһʱúѿҪڽʱ⴫ӹүˣү١Ͻһˣ



ŸӹϵɫеţҳڸӹľȻǴ̫ȫʱϾѾȫû˼İ糳ˡȫҲûƽʱЦģǺּܿϾİھ͵棬ȫϾһЩϴʲôҪҲ
ȫϾһ˵١ǹϱߵ飬ڶ˵棬ǸϽΪáϾһӾͶԭأĸоԽԽŨİǰοϾ˵Ƚ˵Ǻúõĸӡ˵űǽ˱Ρһʱ·Ͼ˵ȫû˼ٸİ˵ղ˸ԼˣһƬĬܿϾİ͵ϽǣϾûкİһ𱻽нǬ幬Ǳ˸͵̫ĴϾûи̫񣬾ͱ̫ڻ˵ˣҪ򾲣ҪżҲֲһ˿˵ʲô
ЩϾﲻõĸоŨˣæ͹˽̫ϣϰ裬֮Ͼԭ翵̫ʱһӼۣ˵ң١Դȥƽѣû뵽̸еʱ±䡣١Ǽһֻ˺صˡҪƽϢȥˣ١ϵһҵʧء١ˣ֪ûлĻᣬϾĴͶ̩սʧȥϢʧԱҪǶӸոһк˶ Ϣ
̫ϾϾһҪżģ͸˵ϾһżˣϾھ˼ֳʲôϾһ˼ңҲΪ׼룬ǴӦ˽һĻ ϢϾ̱ϣ̫ϽŮϾ֣˲裬Ͼʲô⡣̫ϷүҵģھͻȥвУϾһ˿һ¾ǰ̫ؼҡ̫Ͼͷ˵ģһȥֻȲҪżûʲôϢȻ㡣ڵӣҵҵĹùǰͷľԼĸ˶ûа취һġҵ귨ϲŮģû뵽ȴĽ֡
Ͼ֪̫˵˳εĵһλʺ󣬺ϵˣТׯ̫ѹֻȢڵ̫ԭϺֶŮһ˵áǬ幬ϢϾϵʱӣʼǲţһʱ̵ĸо·ؼһжǱһѽ״ճסˡ١ϵ飬ϾľȻԼ˳µĽģԭЩ꣬ϾľͰ١򸾵ԼĸˡһֱǻԼӣԼ۰ɩһˣҪϢָո˺ӣǻʲôֱǲϾ뵽е޲ھͿǡ
ʱɫصĴİ˴Ͼ㿴ϴƣĻʵûƿ۹⡣ǲĿϾӣɤ˵ϾҪǸˡ١ΪųġΪʲôۿҪ˳ɵнȴǳӣһҪ̫˵ˣȥ˵١ĲȶסˣûΣˡԷˡĸǣҪҵġ
˵ſʾȫһɫƳϾǰƣһ·Ͽͨ衣ʰһһͿˡģͺúõڶ飬ΪʲôңΪʲôǹһʲô鷸ƵһɲģİһߴӦǿɫˣرϾˣİ绹ڹﴦ顣
һ·Ͼȫǻؼҵͷ˸ͽʰ񡣸ϹοϾҪżֿϾûгԷӲϾ˵㶫ϾȫûнոѣֻǺһͲˣ̾һ˵ǵģҰҲǾġٻҪԵ㶫ǲǣкܳ·Ҫϵáæ˰ҹʰȫϾǿڴϣϰϢ㣬Ĵһ
ڶһϾûǲǿ˳žͽװˣϲĵڸǰϾʱİŴ˵үĵǲˡϾøߣҪʲô׷ϵġİƣ˵һؼңֻ·ϰŵˣģѾźˣ١άҲźˡûµġİ˵ҲȫˣɡҪľȥʲôȱľȥҲǶġϵͷӦ
Ͼһ·ϵǺ˳ģûпƹİ縮١άĸ棬;ĹԱСĽӴ١ˡֵϾӲ칤쵼һܿľ͵˺ݳǣϾȫԵ⼸һֱĲһ¾ﻹһʯͷûءȻ˵١彥ˣ绹ûϢϾеż
ͷ˴Ͼһ·ϳΥ£۵糸ľͳֵ˽ĴǰŵĿϾϽʺãϾ˲Щˣһ˼Ŀܽȥˡһ·Ͻӣûʲô仯˻վɸĻơ϶ǺƽӡϾȫЩһ·Ϻֱײܽ١ԷÿڰеСˣڰϺͷ˵Ц١̾ǱˮһڴװһϢٵӻԹ˵ŻôѾͷ죡
ϾӾͿ١ϵڴϺߺߴߴģ١һĵ־Ͼ˵١˵ϵѣϾ㵹ôˣ١˿١ϵıеŤݺݵİɷһۣϾ˵ƺõĲˣûʲôˡһ·ˣϢһˡϾ١ϵеŤһԽԽƿŻˣʲôȾ֮ĳҪ١ϵ˿ڣʱ١ϵںܽ˵û£ˣͲˡ
Ͼɵ۵Ŀǰô£ԭ١ϵǸˣֻû˵أһǵʱң١ϵѪȻĿģ١ϵҽȻǺõĿ졣١ϵѾˣҪǿϾ͸ˣǾͽƾͼƵװĲĺصӶҲǰŻؼңƽûˡ
ҪǱ֪ˣϵ۾ŶݼܲãûĺءϾ鿪ЦˡøС˸ϽЪЪڽдҩԸȥҪúõĿ֪𣿡١˸ķԸţڡúáرǰĬĴӦȥˡ
Ͼһ·ż鿴١ϵվڳ¥ɽУԽԽ١ϵûȫָ˿ϷǳСġһ£١İ쳹ԺӣǶ֪١ƿذֲ١Ҫûĸϻأ

̷ʺݣ

Ͼ١ϵĸ׽ŪŲҪಡǳ١ҪװģڴװһΣز˵ĻúõĳһԹ
ʵϾﻹǺܸмһ۰Լĸ׵ģȻԼĸףĵطһΪ߹ȴûŰŮԼٵĽݸףϾǺҵġ
Ͼһڸڴϵ١ιţϾĽ١ǰһζ١ʧĿζĴϾ͡ŮϵװҲడͲܶϵһ㣿˵ϵڻǲأ١ԹĿϾе˵
Աɲϵ㻹Сһ㡣װһɢܲмֻ㲻ǲе壿һԱǲҪˡҸʲôСвҪǰװԱ˿ͳˡ̺۶ҪĿˣǸʲôҩ൹ǺЧҲҪһ㡣Ͼ룬һҲĴ١ϵװĿϾǶκ١ϵҽҩܸȤȻǿ̺۵ģ̫ˣŪֲǿɾ˪
ǺǣŮڼ÷ǽвУǸҩҪʲôǺģǲҪȥоʲôݸࣿУǸҽ˵ģҪþòſܸϹ١ϵǺŮ˼Ͻһڻؾ
ŵģԴҪԷǽǲе̫ףǽûУǿԵġϾһòǸҩ˱ҪȥúõȡػսֻҪӦͲ١ϵˣˣʱ򻹲һԼϾվתȥҪȥͯȥˡ١ϵں溰ҪĿϣҲԣ
ϾԸ˳ʦŹرĵ˵˵ˣүҪһ߲ˣͷŵϺˣҪƽʱźŹˡڳϾǾÿһʲôֵֹζֵϾķҵģǽгºúõıͳȥˡ
Ͼصȴ١ڵأ١˴ȰϾϾͷ˵㲻ҪؼҿȻϲ˵ҿĳǺܲģһֱ㡣ŶҪϺü飬ϢҪԼϺü顣е֣ǾǵŻѱصﶼϾһ뵽ϵ۰һ١˵Ļ˵ҺܸˣܻġллǡǶ̫ˡ١Ͼ˵лʲôǵĸİˡǲãҪ˭ãھǻϰôүദô١е㵣ϾƢʲôί
İϾʱǼ飬ʶϾ١˸ŵǾε˵ܺãദĺܺáĸҺ̫ܺ͵Ҳչ˵ġûµģŮôԿ١˻е㵣ĵĿϾƾŮ˵ֱ١˸еŮòû˵ɣֻǿϾǿֻﰵ̾û׷ȥˡ
ȵ緹ʱϾ͸ĸһŷ١ŹȻüͷһȿϻҪı飬˵ΪʲôҪвУ١˵ϻ𣬾ͺһкôġ̫̫١ٿҲȥˡϾָһ˵ϵӴɻ˿ر²ʽɡ١һкóԵľ̸˵ؼһӳȫҸı顰ȢҵıǱǸСˡǺó԰ŮТģϾϵİ磬һȻ˦ĲҲһ˿ûԤһζֵϾ¿ܳȥĸͣ
һߵ١˿Ͼüͷеˡǳ緹дϾǰϾڴϣʸúõһû١ԤϣЦŸ١˵ϲϲϲˡûʲôģһҩԾͳϼ죬Ҳϵ˵űǸǳȥˡ
١˸Ͻ˸ϾƷæҲķԸԸǡϾصڴϣһƬã֪ӱûԤ֮УϾò׺İ֮һֱ¼ֵ߰ġϾҪĴ뿪İҪô죿ԼûӣͻȻ֪֮ҪΪĸ׼ֱеһʱѶϢ
١ϵ̱ͻϢֵæңϾǻԼһӻȫҺúõžۼ죬ϾؾǡͻȻһֻøıƻˣ١ѸٵĻָ˽ϽϿ˵лϵĻʶƵūŵָϾӦûؾǣ㲻㣬ϾˣƶֻںݣȵӳٻؾǡϣϿ׼ơ
Ͼһ١ е㵣Ļ᲻ϿҪԼȥû뵽ϿǺܴ󷽵׼١󣬻رʹҩƷһеûģ̫ҲһѵʹֵͣϾǻУһСһ㡣ˬĵ١еԾϾеϢ١ﲻİ縮ģ١άϾģϢסϾİ縮˴Żȥû뵽һ¾ǵһѵĶİ縮︣ĲƷҩģ١άģЩԸĶֱҪ١Ľ￪ҩӻˡ
ŵǾŰͰ˰磬ȻŰĽܴβȻŰ˰;ŰżĶϾ˵ҪϾʹģԺʲôͽһƽһϾ Ҫܾ˼ֱҪڵϾϾβһСɫڽϺһĶҪӡڵǲ֪˰ʲôҩǾͲ䲻ȵĴ򷨵βɽ
ڶ̩ڻؼˣԭǶ̩Ͷʱĳͻɢˣڴɽ·һЩǰȫˡǺܺõĺϼԲϾһҲˣΪ˴èһҪص󣬱١˵ĽȶսֵöҪˡ
ϾòӵǵϺըܵ԰͸͸ϾϾеϢǣе˶ʾ˹ģֻӵĸ׾ȻûֻƬ뵽Ͼ̲סȻϾŲΪǻǰͷҲص˵Ҿվһᣬ㲻Ҫ߶ˡ˵űǻͷȴİķ糾վϾǰϵûƽʱƽǳԾĿϾĶӡ

֢Ⱥۺ֢

ϾİͲɵ鷿ĻһתߡİȥסϾֺ˵Ͼ̥ڰоͶϾѵԸ⿴үʲôЩ춼ӦˣӻǲҪĺáİ翴ϾԵеӷ׵壬΢΢¡ĶǿδĺӣǿϾɫе㲻ǰǿĿš
ϣҵʱ˭ԭүǴܹٲ֪кιɣСĴ񡣻أϾû뵽ԼһھȻĻҲԼΪʲôסΪʲôҪϾԼİ翪ھͼӿŲԼķ첽ȥϾԽԽӣİŵĶҪᵽɤۣæں˵СЩҪˤô죿һ߸ں׷ȥϾԽԽ죬ȻСʧȥƽۿžҪʯӵ·һܵĽӴһ˫ĴֽϾȻ㱻һůĻ
Ҫүǲǣ˭ӻܣҪˤſô죡İ类ϾŵüֱҪಡ̲סĶϾ
ϾҲίҪЩڷΪ˭쿴ңǲǺҺӳǽñӣðȻҾ͸ӸһϵûУòʵװģøʲôʲôȥϷұƭˣҪҾµһɵϡ߰ǰʧڰ˭Ͷ˭ԡʧ
үãǲ֪ж˵Ķ̴㵹յĵܡ˸Ҫǳô죿㲻ϲ˾Ͳˣ˲ˡİ絹ûбϾЪ˹ߣ̬õıϾٳʲô⡣
Ͼİ绳ţİСĵؼӴ˵Ͼһ߰ο˵ˣͲүǵĺӿҪ밢ˡ˵űĿϾĶӣҪ˼
ҵĺӣһϵûС㲻Ǻ𣿸ҵûи˵Ǻӳǽ㻹ģϾ̲סڷ̣İѹźܸһ㡣ϾԸĿİ۾һģʹһ㣬ΪʲôĿйﻹе㲻Ͼ˦˦ͷӵ
İһƬ֮ȴϾ˵ͳүĵʲôʱеүˣúúõү˵ˣȥˣҪ鷳ˡ˵žͰ뱧Ͼ˷䣬Сĵķϣ˵ĵѾͷҲΪʲôȥϾŻϰˣŵ˿ǲ٣˴Ӳע⡣ΪڽתΪʲôûһ㲻飿˸㾻ˣҪûЩ˸㰡Ͳ֪Ҫʲôˡ
İһϾһֲϾѾڽΪʲôûһ㴩ԽĶٰС͵ؤҲԼҪǮǴ¡Ͼһİ˵ֱӸ˵ˣҪôظʲôԺҳСһˡ
ɵǼٴΪС͵ڴ⣿Ҳ˾ͲԸ⿴㣬ͲԸ⿴޸үòڱ㲻Ͼ١ҵ֪𣿻ʰ̫˲ϰϾŸǶƳмӣۺ죿㰡ǲʡġİеεĿϾ֪ΪʲôڱϺܾϾЩƽϵԺүǻһȱģ
Ͼ޹Ŀİ磬ЩΪȨ伫һŮ˶Ҫƣǲ̫ˣҪɳĮ̻Ǹ壿Ǹ㲻Щ̫ˣʲôҪƣ۰Ҳ˵ңҪңҵĵ̣Сʰ㣡˵ϾʼˣӦǽеĴƸİ硣Ҫ㲻Ҿҵвζ
ҪǸ˵ˣ㻹ܸ˵ĳȥ棿˶үĲǣ˰ɡǲΪүүڹȻˡǵȲˡû¾ͺãҪЪЪξ֮ʹؾǲãİ絹ǲĻᱻᡣ
ϾİĻеƴĴų١ϵʧֲ˵ڹĿ١ҪȻ˵úúõ̸Ϊʲô֮ûһƬ徲֮ˣϾеԼ١ϵⳤ粨ģϾûڵ˵ҪҴûмǾͺˣʡҵ˵žҪİ籧סϾ˵ģү֤µģҪ˺ҲҪĵأҪˡүƽ˵ŽϾǺСһҡźţﻹ૵˵ʲôϾģϾĻ･˯ȥ
ԭӽˮַģİʮ֣˳Ǯ޴̡ϾİĻǹûǮˣԿСǿʮ꣬һ粨⡣
ϵİʮȫûа취úÿҪǸعԱ̨ǮסİǿӲͷƶ֮õ˻ãȻֻһٰ࣬ˣҲûдȾķֻ޴̵ӻһ飬İʮǺͷûа취İ类ЩõĹԱ̸ıףͲҪӣЩԱȫְɡ
١ҲÿİʮæĽŲմأװɴ󲡳ӣʼʽ칫ǹӵİ絹ǵ֣ά򣬸ЩطɫȵǵӦ֡İܸм١İ١ȴװĸûһҪİ˵һл֡˶˾Ǿ;ڲˡ
ϾڵֱǺɿԣİȻʱʱ̵̿ĿϾ١˿һĿأǽϾԼļطΧڣʲô紵ݶͻ̳Ͼǰĸ׵ȨϾһССķìͷѹȥֵϾһƵ١˵ļºȵĲҩ
İ粻ܶڵϾʲôģûԵģһɮˣֵϾʤ䷳ͲҪҶͻȻϲ͡ʮǿɺޣʱҪϾǰɫžֵ飬Ȥ飬ֵľǣϾǰűʲôģϾֱҪץƾʲôͿԳԱԼҪЩ̵ˮصиҪԱܣҪȱ֣Ҫɣ
ϾʤԹʱ˵βã¼Ű



ϾǰԶͿǰ¶ųɶѵˮͲҪʲôƷβе㱻İʮɷĴƿļ߸ƵûŲ·ˣҪϾĸǰˡ
βһ˵Եûƽʱ򶨺ͳˣϾѾͷǱŵһ͵ش͵ϾǰڵĸϾİ񡣾ͲҪϾŮߵˡϾʾβ£Źʣδ⼸컹ãʲô鵹Ǵȵһˣɸ˵һˡβһСϱ١ģūǾүˣү˵ʲôҪūŰŵ㣬ⲻʵˮ˵ܵѡЩõǾүһ⡣
ˮˣתл⡣ʲôֵĴæһˣҪǲ˼˵ҿɾͰ񲻹ˡϾҲЩǾŰͰ˰˼ǴûԵŵġ֪˻İ绹Ҫð²Ҫû²й
Ȼβµ˵ľİʮҪϿǮβǽ̵ͷоŰȻǲԸóǮİʮԽԽӲû취βסһʱ벻Ǯİ취ֻӲͷƤϾײľӡϾβʹǮǮ֮϶£Ҫϸϸϰ˺̫ʲôȫǧ˿ƵĹϵһͿˡ˻Ǻϡˣʡִ˭ÿ
ϾһЦŲ豭˵δǺͿˣֵ½֪ʥգ֪ܲ˵үʮүǮǾǻϵ˼Ҫǻ֪ϵҵĺ˻˵һ˾Ҫνʲôģӵҫǲǣβɫеڰɫﵹ˺ɫɿò֪ʲôɫ˺Ƶģ˵ġС˸ˣϾ˲Ϳ͡
İʮûҪӰӣϾͼһϣ١ϵָ˵ǲˮˣǵϵ洫ˡϾ֪˵β˵ǣ򻨴йƬҶմ̫¡˵İʮǻˣ١æŷԸ°һİʮǺϾһҳ
ʮոոϾԹŽ̵ĿɶһëΣʱ١ϵһƤӸϾˣˡŮ㿴ͺõĲˣǸŹǺǺܺóԵӣҪҪżһ°١ԶһŹĵͷİйĵ÷ըϾϾ١Ҫǳţ١װĿӣֵ̩װʱʧһ١󣬸Ͻķ֮ززˡ١˼һŹǣ١˵Ǽãʡúǵġ
١ֱҪмˡˣáЩӼֱծһⶼԣǸТŮǿһˡ١˵İʮ汻١ֵе㲻˼ˣŭ˵ԣ˭涼Ǻ˵ϾԱ¿ӣϵˣ벻ǲЩҲ顣Ͼ˵ϵ÷ӽնģȻǲТŮˡ١װûһ˭˵ģҸˣϾƽĺúˣԲԣʳ١ϵûйΪһֻնͶˡ
ϾһϺʸİ磬Ȼ󿴿١ϵ˵ҪǵټһŹǣûն죬͵ųһ¿ϰɣ١ϵһ⻰Ͻӵ١վ˵үʮүԣϳ˿ʹȥҩˡ֮ʧˡ
Ͼʮ˵ʮʲôǲǾе㲻ɹأҪЦˣ˵Ҫ̫ζŨĶҵǸʳǲԾԾͳˡʮеʧһЦķԵ˼ǲĸ磿İҲһ˵ӵͷ̾˵ְ֮ɣϾЩŵĻҲûйƽɣһһ˵ԷǾǲܵ飬ʲôҪ۵ġȨͲˡ
֪βʲôİʮʲôֶΣ֮ʹ⣬ǮܿʹˡǾˣֺؽüĿ䡣ĳ÷죬İʮ׼Żؾˡ
١ĴǰϾȵ˺ߣǾסİ١֪ʼҾԲԼĺҵģİĵı֤һһ·ϺúõչϾԲʲô١ǿͬϾİؾǡ١׼һѵĶ˿ɿ˸źϾ˻ؾǵĹٴ
һ·İ絹һƽʱ͵磬ǻûеһվŵվͷԸҪԤĶϾʲôģȱ졣Ͼǿ;ĸֵزˮɫСԣһ·ϵһ·Թȥġ
ϾˮңȻ׵ǴȴģһľͰűɢ޹ֺʮ˵մϾĹ⣬ҪȻǸŰĸŲ·Ӧеղأ
İƿӽ㿴һͼϾڴϣеŷ硣ΪеĹϵԵøˣɼ⼸µĵϾ廹Ǻܲġİ齱ߣŻ˯Ͼ˵㵹УүȥָôأЩٷ˵ү·񲻿ɣҪǱʰ괦ˣҪүϾİѵ˵ĻһƲ조ˣϿ϶ĽүһСʲô㣬Ҳеز˵ġװҿǲ顣˵ű׵СѾһİȡ
İһץסСɵĽףĦĽѾ˵⼸үҪƴСûĵĻҪ֣үôʰ㡣˵űʹһϾĽģֽ˳СȵϽҷȥһϾϾԳİĺҲôӱİһѴ䣬ȥ⡣

׷ĺѩԯ

ص˾ǣİǹ᳹˺ݵĹأϾܵĿϾŻصǾͿɿһ㣬˭֪İƻļһﾹȻЩźϾ˺úõһѵĹأºϾҪɵʲôɾһȺںĿأ
ϾڹһҸ춼˯ͼ𴲣ʲôͳʲôǲܳȥȥֻƷһ˹ںͬˡÿԳ˯˯ҲǺʹġ
İ绹æϼæһˮֿʵ˹׽İʮһ׷Щ˹ӵĹԱҪˣеҪ˹˾˼͢Ļ̻̣İʮֱǼ˺ڰ޳һ޲һطȥҲҪȥһ籩͸İ縮ĸǽ١άͻȻ˷˽ڿеϾҪ͸һϾֵòʤ䷳ò״˶ϾϽװ岻˭Ҳˡ
ʱ䵽죬ϾĶԽԽ󣬽Ͽİ˿յĲˣͷĵĴһҴСƺƵɱ⣬ÿ״򲻶Aˡİ絹ûбŵȥֻʮϿһȥ⡣ϾϢ֮˵ʲôζǽ̫꣬ӾҪӱʮҪת۵㡣ϾİĻ̲ס ˵ܲܲʮŵȥǺһæЩ죬ΪʲôͲʮЪЪ
үرʰٵģڵǾҪˣүĸ㡣ʮʰȥҪ˵İ絹ǲΪȻֻΪϾǻ֮ежѣûзϡİһϾ壬ϾڵĸоֽһֱߵŵţһѵĻȷϾûԵķ
ϾԤԽԽϾȽҲ׵˾ǸƤһϾÿڴ϶ûа취ԼİͳϾķرЭߣֻҪϾİ磬İ̻Ͼ߰ĦųСʲô֮ȫ˹ܿƣչܵԹ浽ʱϾİæϿļͥҵǽغ͸ۻȻҪ͵е뿵ʾæչϾҲٽİ˯ãҲ˵ŹֻҪһоͲٺͰͬ˼İ絽ĵط˯ȥ
İֻĿһ֣ԹԵıˡϾȻǲܺİˣϾһζİΪʲô˵ԺʱİϷʵϾ˵үʱҪǲ㲻ֻҪɳʲôǿĵ㣡ϾûеõҪĴ𰸣ǾİҪֳȻû뵽⻹ǱİǶûʳɡİ绹쵽ϾﱨֵǲûмʲôϸǶϾչмӣһҲû˵ӣİǿ˼빤ˡ
һ꣬ıһ㣬Ͼ˯ҹеһϰߵİǱ߿ȥһůĻϾеůˣǺܲĽȫһֵİ֮Ľ˯ˡûһᣬϾͱһʹˣʹȻǺܼϾȫǲϾʱʶҪˡϾһİ磬İ練ӳݣǱ絽һӴ˵ôˣǲǶֳۣˣϾİеٴеĽӣһ΢Ц˵һ㣬ֻеˡûµģϿˡ
İӴһԾ𣬹˲·ͽˣºÿˣıոˣϾԺӱõƻͨǸϽæˮˮİæҳһšϾĶҲԽԽ۵Ͼڴϣּ̫֮ҽˣ֮ȷҪһͻеɵɵİ类Ϻһ˸ȺϾһѵźѾΧţֱҪλۡ
ϾʹԽԽԣˮʪ͸ϾѺͷͷҲǱʪһ顣е㵣ĵĸϾιŲһ߰οšС㣬ûµġȫõžźţûµġϾеʹƵԽԽƵһ߲鿴Ͼ˵ʹҪˣ˳ûµģϾʹû뵽˺ѵʹϾ̲סżֱǸƭӣûΪʲô۰
ϾĽİǱһƵģҪ壬ϸϽסİ˵үҪȥҪܻ䡣İ޲߿ǰˣʲôزصģЩź˺סûа취ȥʱȻүˡ˰羹ȻһСͯİǰе˵ĸ绹ǲҪżڱܺõţĸҪǲŰæˡǸһߵŲҪҲźáİָ˵лл˵ܣſɡ˵㲻ǵеˣôˣ˰º͵˵ʰ꽻һ飬еܵţԸոϵǣ̫ҽԺ⸮飬Ծ͸ˡǻһ˵ɡİûͰ˰˵ֻǷӦš
ʱͻȻһӤһֳ˵ϲү˸ǧĸŮƽİ綪°˰վߵǰճСӤɵЦ˵ү˰ˣһߵϵ۾һ˿ʧ䣬һߵϵһ
ϾǺ˳ģȫϾԭԤӣûʲôˡӤʱϾĵ˯ˣϾ۾ʱͿİɫе㲣۾ϲĿԼˡ˯ú벻ʲôİϾҪϾҪİСĵطϾϣӹǶһҩ˵Ⱥҩ˵˵žһһڵιϾҩǳҩֱİιһ࣬ϾȲҪӣİԸСһĺӳϾǰϾͮͮĺӲŵ˵ĺӣôӣİЦ˵СӶӣȼͺˡ
ϾʼѿĸģϾѾˡϾڻûʺŮղİ˵С񣬾֪ŮӡϾİɫûʲôˣ̽ʣкӣүǲʧˣİĶϾĺ˵ֻҪģүϲ˵ԺҪкүһϣϾŭĿİһۣͽеעȫںˡ
ŮϾϣƽڴʲôϾŷİĻˮƽԼ˲֪٣İȥԽɣİ絹ǶֱʾֻͬĴͷԼһҲ⣬ʧȥճڳ£ʫʵķˡǰ˸¶֪С֡ϾȻһİ簮ӣ¶֪١λãŰͽϾһıŵ͵ò䲻ȵĵˡ
Ͼ͵´ϰ٤ϾɲΪӾͱɴĵؽָȻϾȡ˸ι̵Ȩİ翴ϾܽϾԲֽźţԱʱ֮衣ϾͶŶʱİͻȻϾϾŵøϽϣ±İɮʽ߶û뵽İһ仰ǡʮˡ̫ӱϵˣʰүе£
Ͼ⻰һ¾ͽסˣԭ˭Ҳ㲻ȥĻҪ

ˮ

Ͼ֪÷ĻǷˣ紵Ͼͷһ⣬Ͼ̲סһ䡰ɱˡʱ䳤˶е˴ˡϾİС˯㣬ȫ֪仹гһ档İֽϾߵĶ̷Ͼ˵ӻûȫãȻȥɣûµģүܿ͸ŻʰʥݻġúõڸšϾİ۵ǣ˵˳еСһ㣬ʮȰȰҪŻϷƢİ翴Ͼİ˵֪ˣүᴦġúõĿŰˣǵˡ
ϾһߵϺʲôҪ˵Ǳ㱧ŰߵһߣʱϣİһЩųˣϾİ糵ӽʧǰ·ϣһߵ˵Ͼãǻȥɣʡİ紵Ͼعͷת˴šʱϾϷԸŷĹ˵үڼң˭үүԺֱү֮ǰҪ֪𣡡Ͼ뿴ɲˡ
⼸Ͼֻǽ١·ԸһЩ飬ʲôر˵Լ岻ãҪԺ˵⻹ճֻҪرСģҪ鳶һǰϵҪ١ºúռһóԷЩԱ˵ʲô١ϾŰ˯ˣԼڴϿӶϵĻƷȥ˯ȡ
ϾΪԼⷢһж޶ԣû뵽Լȴϰµģ֪ĽȴıĹǣΪʲôѲǶʮδˣǶİ˳һĸ飿ϾԽԽңҪǶʮδΪʲôԼȻԺʮһһЦڵϢҲһЦ֮ҪĶİ˸顭Ͼһ¾ͱֿŵİǸʹϾĵˣȫϾŻˡ
Ͼת˺һƽϾˣģ˵ɡԼĳѾʷˣſɣϾҰοһɻش˯ˡ
ԴϴϾԼ뷨֮ϾʶĲˣ첻Ű취ιԼİŻָġиŬ۵ѣϾĵûбӷ׷ñǰŮζ˰ű޵ģˡϾСϵİƱ١ϵѹҩһɶýϸˡϾžĿϵı仯ʱҪǷִ֪жΪҩ༷ͷҪ촩ȥˣôʲôŶʹҩͷˡ
ʱǴܽ˵ˣϰүҲˡСȥأϾһ룬ѵʷĸıˣʰһ±ǿðʹһѾͷϵ˸Ժӡûнž캰صĽϾ̲סüͷСѾͷϾ˸ϽƿӣϾݡ
һƬƣ֣ĵĺãϵǺԱķ緶ϧǷѪĶˮƽ־޵øһֱġһϾ͸ϽվϾ˵Ϣӻ˵ϰѴ󰢸絽ʮİȫˣ˹ɾǴڸô죿
ԭϿˣЩеĶȫǺ˭ûңϿ׳нɴץϷŹһ̵ǶȨвĶӶ⡣Ͼһ㣬İûееɺСֻҪϿ侲ͻȽСĶȷŻİ绹ǻûµġϾƽȰοϣһ侲ˣʲôûоǻЩǳأȵˣѲɻҪЩһӲɣ˵үûһʼ͸ŵеȥگŸϵģûµġ
ػָƽ˵ȫղǱŻˡĵ̽ϢҪʱģͿүôˣҲҪ͵͵ģʹ󷽷֪ˣһʱ˴ӦųȥˡϲĿһۻ衱ϣ˵ϣ㻹ȻȥɣʱһʱҪˡе㲻ĵվ˵ǣźʱڸöˣүͺʱһӣȻҪչ˵ĵ㡣ǲǸ˵űȥˡ
ϴǰʧϾеһǰһʵĿˡʱϵû˸ղŵҸϣ˵˵ҪǺͻҲ尾ˡűǿǲƲҪûһ粨Ҳһìܣ¡ͶڸЩٵĹغЦ֮£ֻһССķ粨ͿһбڸǱصĶˣܳª񣬶ʵ
ȻΪİΨһĶӣսһֱĸûİֻ֧һûжӵĵո߷ȨһϷ
ϾԤϣİûвµĴ󲿷˱ųֻǴ󰢸硢̫ӣӦǰ̫ӣоʮţûлɡ
İĵ죬ϾڷŰ˯⼸첻֪ǲ˴˵Ӱ죬θڱûǰˣǲǰһԲҪˮھϾˮʱԲġϾİ̫ҽˣ˵û飬Ͼò׺Ű˯ˣڴ׼Ϣһᣬձ۾͸е߽ӣֻǿϾ˵Ͼ۾İ㲵ĿԼϾҪڣİϾϣͷϾĻ˵Բʮ֪ô£ǣȥҪˡô죿ô죿
ûмİӣϾİı˵ûµģõģֻҪףûµġʮԩģֻҪúõȰȰϣŻȥȰûеͻ׹ү㲻ܻŰҪ㶼ʮǸˣŪʮôˣҪҪġ
İƽ̧ͷʱ۾Ѿû˻ҡİ翴ϾϾҪȷϾǲĴһ˵ղүˣ⼸ˣأûˣүȰɻʰ꣬Ҫʰ¡Ͼ˵˯ˣûµġİ翴Ͼеȣ˵벻үϾͷ˵ÿ쿴ŰСڻֲ壬ʱЩ
Сûĵģүأ˵ű㽫Ͼѹ£ؽ⿪ϾĿӣǰİָű÷СɽĵǳĸˡϾİ㲵ӣĺȻȻιһǰӣҷŽİĺ󱳡İ类ϾĶһ£űСһ˱Ͼİı߳Ÿҡİ罥ĺ۾˯ˡ

䶨֮

һ̫ӱϵ־ҵչˣλǰɹͨû뵽һֱ̨ϿϷĿΪʲǫ̂أΪͯЬǧһۣȻСϰ̨¹ؾصһͰ׻һ֣ԹԵĸĴкõġ
ⳡϷݳЧ֮Ͽžȵķ֣ЩԼĶǶǿһˡͨڿǰҪúõıֱ֡¿Ƭһ£еİǶеǬ幬һ١ǰ˰ΪѡеƱ࣬Ȼǳ۾ͷſֲӣϿļֱ˱ǻҪɺ޵ˡһļԹˣŰʮ类Ͽųһ٣׵һٰĽʮĲ֪ഺûȥΪ̫ˣʵʵ ˶ʮӣ󱻹ٵ̧ؼңеԱҶζͲҪϹʸһʮĵ Ӣηˡ
Ĵ󳼾Ǳ˹ɽһ㣬һת֮󣬻ǻصԭأֻǻķֻʵ۵˼Ҫϵ̫ӣԼǸ˷磬վ˶ӡ֪ܸĪɣǸϽд飬ͲҪдʲôѪ־ˡϾڸ϶ķо١µĶϸﰵЦҺ壬㷽ҵǳȨȻʹĶȶƷ
İ絹ǺܿסţϿ̬ãΪʮ˵鵹ʵǬ幬ǰһ죬Ͽİнȥ֪˵Щʲô֮İǰĵĻصңͽſʼ˱л͵ˡ˭һɲֻ˵岻ʣʵİ絹Ǻ ĸһȺǰľأİνߵǺܺϿ⣬ڰ˰Ƿ׷Ϊ߶ĭΣʱİǳû˸ԽʽչϿȺ͸λúõĿİһѣ˵ѰֵܣТʣİһֻڻġϲŭñӸժˡ
һ̹ǽ¶յĽİװ޹õ˺ô࣬ڸǸɾʮ㣬ȫһ޹صӣ첻æɿõļͥҵڸңڵĿ飬ݰݷ𡣺һ˵˼
ϾһҲУǰİţٰϾڵģϾÿΧŰתźСڳԱ㣬ҪӤʲôĽӻȵڳԱˣĸˣˣϾڿԼһʱɵϲˡ˱ׯϵҪǳճȥתתڿɺˣæˣİֻðʱİǿӲİѰӸԼռϾȫʱ䡣ʱ ֵϾ޲һŰİߵ̫ȥ
ԴϴϾİ統Ӥһڻﰲο֮İ粻֪ô¾Ȼ˸ϾȫԶ˹ĹˡֻҪϾι˰İͻ֣򷢵ˣſϾǰûгˮͳͳߡֻߵˮƿ´ãȫİȵȥ 
ΪϾûٸİִİ絹ִ˲ƣ˵Ƿ˵ʡĵʱϾǵʹ²󱨳ġϾߺߵĸİһۣƤǰȻһû˲òడ
ϾŰ˯ˣʱѾˣİҲҹ鷿ڿԲɧԼˡϾİѾüˣһֱ廹ûкãܾİܡİ绹еûĳܵϾҹȻʲôҲûɣǰҹϾİ緢̵ֵ˯ãﱻɧѹ
Ͼ˯ãֻеظԼͷ۾һȻİ硣İ۾ȫϲı顰ʰѾʮųˣܿˡϾһ˵ð׼ϲüˡİϾ˵лл㣬һֻүҲֻʮĵүҪʲôرˡϾİ̬еһ֧Դİһۡʲô鷢ˣ
ֻ̫Ӹ⼸ˡİûʲô飬һ׿ˮһϾ˵Ҫϲ̫»ˡϣһжϿȥˡİͻȻѹסϾ˵ôǱ˵ˣͺúõİοοүˡ˵űȥϾܿмܲסİ鹥ƣܿͱһȵ鳱ȥˡ
Ͼİţ·һС˾ţ֪ҪƱʲôطϾżгϵĴϢţò׻ָ۾ͿİǵϾ޺޵۸ˣϾҲ˿ֲİ羫׳壬İϲʾĵһشػİţںһ̲סеСǸôƨɣһҵսֿʼˡӮ˭Ǿֻү͵˲֪ˡ
ݿɿϢڶǺĲŴӴһİ綼Щ糯Ͼִһֱֵ˯¼¼ˡ
ֱ̫عóֻǲ֪ǲŷȨȫǴķ˼ӵľλ˰˰ʮֱǾλͣзݡİӺõ˿ĸ԰Բ԰µϾܸˣһطڵңˣʡ쿴ϵϵ̾ȥϾǰڵġ
ڷ̫ӵķ粨ֱһˣűϾһÿŮ̫ȰѰеһһİͲ֣һߵĵ뱧ɰŮҲ岻ֻ֡һ۰Ͱ͵Ŀ̫һİŴ۾Լ
̫޲ðѺöһԵİ棬ǺϵһҲֻѽѽ˵Żǻ̫һɵ򡣵˵ϾһСе㲻ˣİֻһӣõϾҪһк͸ˣ˭֪ȴһŮһ룬ȿڽԺлᣬŵȰ˾ͽн￴˭֪˷̫ӵ飬¹űӻֲ˭£ڿСŮǴϲƯɵĺӡԼزŮǽŮĻ۰ȫСѾͷˡ
ڵ̫ﱧСһ̰ˡæһѵĵڰǰѡСһɴɵĻ䣬ѽѽŵҪݸһ˵°ʵϾ֪ҪͷϵһżֵƵĶ飬СһǼ̵ɡľ뻻˵ǸǮ;ģǸ߸˵Ŷ黻˰ĹЦü۵Ŀ佱ŰТ˳СԵĽĶӱЦú޳ݡ
̫ŸˣһҲǶŰһ߸ŴȤʱˣϾϸϽʰһʱ񣬿ŵŵİ˵ĵŮʲô֣ϾϽصػϵĻֻүûиȡأŰϸ˿˵ǸƯСѾͷ޸ȡ־ͽϡϾϽǳлڻѽѽĻС֣Ͼ밲СҪǸѹˣɾΣˡ
ţȻҪȥץϵһ壬ϾŵøϽҪǰѰϿﱧСҪǮҪӦúúõĽ̽ʲôҪʲôҪˣʵ۵ҲҪǻĲͷˡǳĽڰСѾͷǮۿ۾Цöˣ¶СϿϰһʪǡ
ʱİҲˣİӣͷû˵̫һ߶ſ˵Ͼӣת۵˶ˡʱ򲻴ɣڻʵۻҪʹͲźáĺãҿʲôĵϾüİ硣ʵۿأһߵĿ۾һ˿ײ˵̫˵õίϾˡʹкͣԺʳ׹ٺ»ҲǽĵڽϺ͵־ϲϸϽϾͷл
Ͼͷʱ뿵ǲǴ󷽵еͷ׹ǻʺŮеĳƺ¿ǳ˽ˡϾлϣһİ磬İ絹ǲ¶ɫ۾һ˿ȻڱϾͷˡ

Ϫ

ʳٺ»Ϣһشһת۾ʹ龩ˡϲﲻĳˣȵϾ˰ʱֶˡŶڷСɽһϾͷ۵ţǲе㱻̫ӺЩĺͿˣǸۺ֢ˣôһ۵ʹͣǲǿİ躹ޣеİҲקˮ˼
Ͼ벻һͷʱİصЩѵСɽƷݵϾֻһЦ˵˼ĺʲôµģ¾ˡ˼˭ʲôʱҲϾ˽ЩõϿŴˡϾһֱ벻ΪʲôİͿе㷴ϾһֱİŵʲôԭȺӻİ翴ϾӣȻĶϾ˵֪ү͸㡣
˵űǴģϣһ̫үӡϾ಻ס棬ֻСѾһڵĸİ絹ϲ裬ٸİİţ˵Ҳûʲôǰĺðˡֱû˵һϾһİļ۵İһϾһ˵ص㣡ĺõҲֻаҪСѾͷָ鵽ɹô죿ӲĿŰ޵ôԶĵطȥǲΪŮͲˣ
İûе£ʰһð޵ɹţ㰲ʶǸСʰһֱԻʶԽǸСšտʼүҲǵĻʰǲҪʲôֻǺһʰ˰׹ٺ»ˡһѾԺ֪ˡϾһйϿĸʷȤŶҪİʷʲôģû뵽տͷûˣеɨ˵Ŀ˵ͷµˣٰǲԶ޵Σˡ
Ͼ֪һεʷʲôģİǲŴµţʮûС˵һһĵطŪ仵ˣʮųûʲôίֻһ緢Ļӣڱ䣬һĬĬŵСɫʮһʱеҲֻίҲϾҲûа취еĴûа취æģֻеԼС
Բ԰Զûк˵ϵ뱸ֻһ򵥵Ļ԰İԲ԰һϾԲܵׯϣŵ߲˺ʽϾ˵Բ԰￪ʼũҵ飬˺߲ܶ˺ѡĸ߲İҲȤ͸ϾҲǵرϿׯʱµͶǰϾһû뵽İ羹Ȼᵱũ񣬻ũһũȤ
Ͼûµߣò鿴ϾڽйšʱһߵϾ˵С㿴ʮүѾͷ̸ʲôѲֽŲɾϾһȻ׼ߵѾͷ࣬ɲǱһСĽһҵ̡ϾǶһߣŴ߳Զ˲Ž˸ղŴĵ̣ƹĿϾʹֹǲӦòǵģæЦӭϾ뿴ʲôΡ
ϾװѡΣһ߰ʸղŴʲôƹ˵ղǸﵱĵǺö˼һҪġбģǲ⣿ƹæתƻ⣬ϾҪ󿴿൱ĶƹֻϾһ׼ϴΣ۸񲻷ƣǴֽŲɾʮʲô鷳Ͼóһõƹŵ°͵ڵϵƱŴ൱ΣϾ̣߳ƹĻں湧Ĵ
Ͼİ磬ԭϿͣʮ»ףʮûʲôڸ׽ˣû뵽ʮھȻǵĵزϾûиİ˵飬ǾʮЩֵǰһϣʹܵĸ硣ϾһϣڶϾľͳȥˡȵתһȦϾţûע⵽ϾĵشӺŻһ͸һֱͨʮĸۡȥڳϾѣʮǰ³ȥˣһͼſˣʮߵĴӭϾǸŴʮĺã׼ź
Ͼֻ˵ߣû뵽ߵͽһڲȣһʱ˵һЩлϾʹɫǴŴ˶ȥˣϾżɽʵ:ǲʮүʲô鷳ˣҪ˵űóϾΣźһ֪סˣǱҲˣȦ˵үٺ»ȫͣˣֻûа취Ǹ棬쳳ǣһ취ҲûУܲʧͳ
Ͼź룬ŮܹʮĲ־ίԼҲҪάͥʮᶨ֧֣ʮиȢˡϾ˵Ҷ֪ˣֻҪ˼ӣʮδؿϺĸ죬ЩǸ飬ǾװŲ֪һӿʲôĶСҵһӡЩƱȾȾȼһͺˡҵõĹɷݣšźסɷ˽Ǯҵ׬ġԸôô
źϾƱõɹɷݣҪ޳ϾҽϾΪҵĽ㻹Ҫáɩ֪㲻ԸƽװˡЩ飬Ҳ֪ůǻѼ飬ʮүûд㣬Ҳûа׷ϣүûиھҸˡϾЩе㲻ǰοź˵ʲôҸʮʶܾõˣæʲô˵㲻ǸҲ沣Ǹ˽Ǯʮʲôϵ⻰ԺǲҪ˵㣬ʮǸ©ף˽ǮŽ㣬ʡıʮܹˡ
˵źˣԭԼС֮ĶȾ֮ˡźϾ˵һЩ֪ĻϾ׼ϵûʲôֻۣһĵΪʮǰˡϾҲûεĻ⡣һῴʱ䲻Ͼˡ
Բ԰޵ĺˣİϾͰסԲ԰ڿʼѧϰ·ˣϲܡȻһܿĴ󷽰Ҫ˻ˣ춼ֻܣƻ̳ʻ׷ŻֻèҪڻ˵β˩ֵüɹ󻢿˿ıĥĿҪûӵԶԶزɡ
϶Ͼ˸ԼһʹͣаھȻʳٺ»ۺܣϾģϾԲ԰Ƕ徻İ粻֪װ̫ãеҪʿ˼һ԰Ķ𾭣ֵأŰˣϾᡣޱȣֱһԴˡ
˿ӺǹңϾе̫ӺͰ˰ֱҪʼ˹ĻˣңҲҪоͷˡ

ղ׷

ʱǾûһۼת۾ǿʮˡеϾŴóĵѬ΢΢ĴӣԲ԰ǱȱĵطãΪһܴˮ棬￪ŴӾŵɻϢ
罫ɴƮǺĺһ΢΢ĵһĲˡϾڴͷϣһ֧ͷһһѰɫëظŷ磬ſСɳ档ǺŽ۵С죬˯㣬µŨŨߺϾһ΢΢ֵСָͷϰżֱǰ˯Сʹһɰ
ϾҲеˣ۾غŸ裬ͻȻϾеվڴǰ̧۾ͿİԵĿԼ˯ŵİ۾ﾹȻȫǺĶһ˲ϾֱҪĲסˡİ翴Ͼһװɫ˿ϣᱡǶŽɫĻߣһͷûڼϴ˵ĲˡϾӵܰˣҲûʲôһλĸ׿ԼĺӸ˱ˡİ翴ǰ龰еһûйУֻҪϾͰԼͲʲôźˣĶòҪ
İ类Լղһ˲뷨ŵеӿ죬ʱϾİ磬̧ͷ˵ôȣܻҪô죿İǺȵģֻҪҪûر飬ͻš쾹Ȼӳ԰꿵ˣټİϾ첲ӵϾ˵벻뵽ȥʰүŵAҲҪȥֻ·ϹȵģҪǲȥؾ͸١
⣬ǲǿȥҪȥﶼҪùˣҲûʲôģŰúõ档ϾǺܳȥһˣе¿ɾȥһˣһܲõĻ䣡һҪúõһĿ֣Сħͷ˵Ҫ˵˯žˡİ絹ϾĴ㣬Ͼܸ˵ؼƻŵ˳еҪô棬ʮϾһʹǲϾѾôʱʱĴˡ
Ͼ˵İ̲סϾˮǲܴȥģ̫С·ֲŷ㣬̫Ҳȥ˵ҪŰġҪȥͰѰ̫͵Ҫǲȥ͸Űһ𵽴һ졣ѡɣİΰͷ۵ĸŮˣڰԽԽСħˣһʹƭ˶ģ鶼ͷ۵Ļ£Ǽ˻˵ĺӣǰİдõֱɳƷҪôǴʲô͵ĶȻһ˫ۿĿ㣬ﲻ˵С
İͷ۵ǰڳϾռϾԸ˯İϾһ¶ҪŰɫİòơɶǣڰʼѧ˵ˣСѾͷ˵úܺãϴνڿ̫ǰȻѧİϾ˵ֵ̫Цñȥǿһİ磬ûкúõĿһͨ˵һ䡰û뵽Ļ˵Ļ޲˽ԼĶӡֵİ統ʱһطȥϾҲǱ̫úõϷŪһûֻЦЦ͹ȥˡ
ŽλᣬѰС͵ֺúõľءϾԶͲǰһûеȽֿڣͰָŪһȥˡİСž죬Ͼҧָһ󣬾ȷ°úõĸԼŸȡ͸۰̫úõɣϾĬĬţе㻵ĵŰִӣ˭̫Դϴΰѧ֮鿪أ
ϾڵϣųԶɽͽͳǻʵ۳ѲųǲһŰСԼʱȻûһ̫꣬ƭƭȵĲֱֺǰˣʱһߵ˵С㣬Ⱥȵ裬·أҪȻһ᣿Ͼӹ豭غţ˼ƮԶǿʮ꣬˰̫ϵĲϣûʲô˵̫ȴǱǰŰ裬ƵģζɽۻֻֻԼӣ֪Ǹʲôζ
갴ʷǬ¡ҪˣϾûзİиť»ϣôСǬҪôǲʷҪıˣϾеûˣİͲϾģĲ߻ңװı˭޹İڵĺܵһеүĸоˡϾǲİαװ̫ˣƭеˣԼԼƭˣǿǰЩˣǲʶ®ɽĿֻԵڴɽа
ǵ˳е£Ͼڵǲסڱйˣİסʨ԰ҲǿĸһҲȫǻǲǣô˵ҲɽլˣȻźеԶҲʱ˵߶ȼٰİ类ȥɹŵˣϾһңڵǷҹ׵ȥޡڲԭ֮߶ʵĿϾеǷɣӣӿ˽ŲܿĸϾ˶˦Ҳˡ
ϾһССĺǰϾɵĳԲݣԼںߵһ׮ϣű̵ĺˮӳϵİơʱߴһº͵һŵأ Ͼͷһ˰绹һٷŵôһ°ɫĳۣǣһƥվϾ۾º͵Ĺʡ
Ͼߵ׮˵үҪǲͷ羰ֻҪпʲôľ¶ܵõȤġ˰翴ϾһЦϾߣźˮ˵Ͼ㻹ԣ㻹ǹòĸڵһˣ˵Բ԰Ȼֵˣɣŵ˵˵еգ˵ϾһҪ׬һˡҿȫΪ׬ǮϾ²ƷũƷŰ绨˴Ǯߣ˵Ҳ׬˲ٵġƼǵһ
ү˵Цˣ棬ûʲôرĿġʱһ԰ȤǺܺõģΪʲôҪããµµģһеǺܺ𣿡Ͼڰ˰ǲе̫ˣΪһλƴᣬȫûһԼǲе̫ˣ
ҵúõĵһֻ̣ڣ˰Цһ£û˵ȥϾ˵ֻɼֻսˡү˵һ䣬еʱ÷ֵʱǰЩȥԼһ㡣Ϊʲô˷ѵȷԼڸɵԼҪģϾΪ˰ʵʺеģʵ 
Һγղ˵úãֻڽɼΪʲôΪͼҾҪ䳰ȷģһϽԼӮӵΪʲôǰҰģΪʲôϲȴȡѵΪҵĶͼȢһ߹ĸҪӰ˰Խ˵Խе㼤תһץסϾļ۾ضϾ۾һգգġ
Ͼ˰ûмǰǸĶŵİ˰ǸһʧӰ٣治֪Ǹ˰ǵģǸº͵ǴһģǰſȵĹеҰһҪʨһİ˰ʵģ˰ÿٴȵĿ˵šϾΪʲôͲ϶࿴һۣ֪㲻ǿҵĳҲĸʰ˵òҪ޸ĸģﰮŵĲĸ磡ѵΪĸТܲʺӣ١ҹϵǳΪ˱㣿Ͼһ˰Ϣͨص鶼֪ȻԼİ粻áڰ˰Ͼее㺦ˡ
ϾƽĿŰ˰۾˵үϢͨЩһ֪ءֻǰүڻǲҪˣúܺãûʲôԹġʲôϵӰûйϵղŰү˵ҲسͬῴʲôģҲͽȥʵү˸ǺܰģΪʲô֣ϧһླྀʵǰĺģ춼ʧȥĿ־ú룬һŮҪమһˣŻҵľȫż˵ѹ
Ͼ˰磬˰۾Ļ潥ĲˣϨˣҲڸĵطȥˡ˰𽥵ĻָԭºͣſϾ˵ָƽ˵ҲΪʲôĸ羹ȻԸ԰ңˣһûԺҪίҰɣڸʮһòãϾŰ˰е̲סͷ
˰Ͼһǣ߳ţҪֵʱ˰ؿϾ˵ȻҪң˻ǲ뿴ĸң㻹Сһ㣬ǡĸҲҪСһ㡣ԺǲҪһ˳ˣС󡣡˰һƣʾϾߣϾͷŰ˰ԽԽԶӰ֪ΪʲôֻǾð˰Ӱе㵥

Ȧתȫ

ϾҪչˣҲ֮ʨ԰ԶˡʱʮͻȻϾǰʮֽýһƥͷȻŹһﶼûСϾʮͺֿǰǸԼЦһõʮ
ϣʮүǲǷʧȻǿֶ鰡Ҫ˿ûŶϾ̲ס٩ʮƽ˵ûˣҵȥһõطɽɫģǸ̸ĵĺõطϾһ⻰üͷҪ˵ʲôʮ˵ûиҵϰߣǿܣΣաĸˣ˵Ҫܣܵܿŵ㡣Ͼʮû˵ѵӣ˵лǲǴӽҾҪǳһβͰ
ʮЦЦǲ̫ƽҪȻʰЩȫе߸ʲôǲģ̫ǲ֪Ҫʲôˣ˭ҧһڡֶ֪ĸˡĸ粻ͬ˸磿ʲô飡ʮе㷳յ˵šϾһԭⳡ˭Ҳ޷ֻȫˮһⲫսˡ
뵽Ͼеζ˵ЩԽԽף˲ˡôʮүʱǽǰ
ǲʶģҿһˣʲôʧҪҰ޾Ͳˡ˭֪˸Ҳ㣬û뵽ҰһֱûһЩˡʵ˸Ҳǲ׵ģ˵ʮû˸иﻹûġ㵹Ǻģɩ˵˼ҿû˵㣬˸տʼ鷳ǰɩںߥ޵ġ֪ΪʲôҲԸɩ׽ˡԺ㻹Ű˸Զһ㣬Ϊģǿڰɩ㻹СĵáǸݹ˵ġʮǲԼ˰˰̸
ؼ֪ʨ԰ĴţЩϾĽϾһı飬Ͻ밲ѯʡʮϾЩ㷲Ͼ˵лл㣬֪ڰҡû뵽㲻ᣬ㻹ǰӡ޵ˡϾԲڻҪ㡣Ͼ֪ʮһ֪ԼˡϾûзϣֻǹʮ˵Ҹź˽ǮҪúõźĻʡ㡣֪˵ĶǽˣǮܵģǡϾû˵ʮͽ˵ûǮܵġ֪ˣǽԣ
û㣡Ͼһӿɽ̵ӣʮļ˵ʮһЦϾ񿴼ʮ۾һ㡣Ըʮķ¡
ϾͿİˮ鷿Ų豭Ͼһ˵
һ˾Ͳ³ΣգҪҰô죿Ҫˤô죿ûҪ·˭ҵõ㣿İرϾʱ򣬼ֱҪˡϾʲô⣬ʮԸµĳȥϾİһ㡣İӵϾ˻رϾȻĻˣİ̲סҪܵȥϾסˣ鷿Ƕȴ飬һ̾ϾĽŲİΪԼΪյʱϾеĳԼǰ
İ罫һĵġżȴ˵ĸͶԼİȫϾйϾİһٽѵﱾеǿİĽҲһǸϾߵİŵһ裬˵ԲòáҪһˣˡ˭ǵأҲǲǣİɫһ㣬ѵãϴʱ򣬲Ǹ˵дΪĴ𣿺˼Ȼ⣬ôͲҪԼһƥȥˡˣѸҹ׹ûүĻ˭Ҳİ羹ȻϾˡ
İ翴Ͼ̾˿Ͼ˵⼸Ҫԣ㻹ǲҪȥĺáʱ򵶽ҪžͲˡʱүϲԭòãҪˣһ㣬СҲˣүдɹʱ⼸̫Ҫëأ㻹ң
ϾİǰĿ˵û˵ԺҾ͹ԹԵĴϼ첻ȥ˰ɣȥ緹˵ϾҪİȡİһסϾ˵ܣүô㣡˵ű㱧Ͼһϡ
ԿʼˣΪİ粻ϾİȫϾֻʨ԰￴飬ˮ˳ȪŶӺʹӵİӵܿʼΪʵΪϰԣ±ɽׯܱߵԹ󰢸ǵ԰ӾԵ岻١
ϾúõϴһȪ裬һȫƤǸĵһϸ弡Ͼ⡣ϾѣԺһһҳûһҳķšһϾû˼ǹһ˵ҵǰǲҪˡе㵣ģǸϾ˵ҸСȥɣЩ˹ٵģЩѾӵģС㻹СĵáϾͷ߳ʨ԰԰ǰĴ·ϣţ·ߵĻ䡣
ʱָԶеⲻǸүȥĸӹʲôżģɲİߵĸӹûĲȫżɫԶϾӹֻϾ밲ϾʣôˣʲôˣӹµģϾŸǲİˣһߵǸһ߰ŴİϾʸӹӹ˺ܴľƵ˵ȱˣūſүȥɣ˾ʲôˣ
ϾΪİԵʱʲô⣬Ǿ˳ǣһƥ˨ǰȥŻڵϷ㶵ĸӹ˵ʲô·ʱӹźγһϾɽׯķȥˡһ·ϾҲ˲ϸʣӹϾ䷢ĵ˵İûˣϸľͲ˵ˡһ·Ͼеͨɽׯɽ·İԵʱΪʲôϾɵͣŸӹ
ӹеż˵Ҫˣүǰߡʲžǳ˱ӵҲƭӡϾŸӹ˵ѣ͸ŸӹȥûһͿһССľԺ䣬ǰûˡӹʾϾߡû뵽սԺӾͿһŮǱı˴ϷӳĵĵڵϣðϾеԾʲô
ǸŮվϾվԺ￴ŮĵǺ𾲣üҲмɫֻһϾе㾭ʧϾܵˡϾеƵĿŮеǱıӰһߵĸӹ˵㿴үɣϾƿӽ˷䡣û뵽ϾսžһϾɹҪһ
ϾһһƿӦƬİһֻʨһŭĺţȥҪȻүɱ㣡ϾİʮʣƨˣȻҾˡİһϾһ¾ʹӷӰ˴ܳϾеԾĿİ硣İ絹ûˣֻϲĳ۾ǳѪģţϵĹţһϾϽʣôˣֳӣ˵ҪİĶͷǲǷա
İһץסϾ˦ԶԶءеӹūţϽѸͻȥϾתߣĸӹȴסҪԺŵϾ˵үǱҩҪǸү͡ӹû˵꣬Ͼϸۻص䡣
İϣۿ˽ΪǸӹİ˵ϽүɽׯҸѾͷȥȥĥʲôϾİۿıԼĶӣȫǴδεĺˮߵİǰ˵뵱ҵӳǽİԾ̧ͷϾ۾˳˷һ˿Ծİ㶵ĿϾϾҲһգգĿİ磬Ǿ໥š

ı

İĿϾһһֵ˵ϽȥģߣһİǯסϾĸ첲Ͼо첲طİǰĿóˣֱĽϾҪƳȥһŸӹϿȥһѾͷϾİеŤӣͷ¶ˮһһε˳Ŷͷһ˫۾ǷѪɫǱץסʨӣǿ񱩵ŭϾĿİ۾Ҳһһֵ˵ţҪǸҵҵǽҾͰˣ˵Ȼ˽İĻİĴ
ϾĶ̼İȫļǽˣϾе§Լֱϵļ⽩Ӳʯͷһϴȶ̵ˡİѾĽϾԼһ㣬ĶһϾϽ뿪˵ģ˺㣡İ۾ȫʹͿҪϾһ񱻴һ£ᶨĿİ˵ҪҪ㣡ϲҵģİ翴Ͼ۾￴һƬƽҩĥĿҪİ緢һϾеµϾ첽ߵ佫ڴϣԼȲѹȥ
Ͼİֱڴϣ˦еͷΣȵϾİͷŴĳϾǰ촽ݺݵ˱ţĥţϵż˿ѵƬһͷ˿ɢͷϺʹϡļŵİֱҪ̳ȥúõķйһԼķ񡣵İ绹óһһ˫ϾϴֱţҪȼϾ飬İصĺԽԽֱĶԳҪ̲סˡ
ʵڲĿİϾֱİĲӽͷİȻ˵ңϣͷһİ纹ʪĶİڷǽԼѹϾ壬ǷסϾʵĽϾѾȫûʱУͿռˣ֪ʲôʱ򣬸֪δ֪ԼûڵϾֻеԼһЮҶڰţֲأֲͰ硣ȫԼ֧ˣ˺µĿȴһֱӰΣҪ˦˦
İû񱩹зйľϾһδε﷢ʱһһʧӹ⣬еһԼȻΥүԼҪһʨ԰ѾͷԺ治֪Ǹʲô⾰һʱӹ뵽̫ǲصȻүү´ҩ㣬֪ɽׯĹŮǻϵŮˣһŮں˲Ŵҩ¹Ѫүǰźǲ֪ʲôģһֵܣΪʲô̫ӸŰүͣƫҪҵү洭ѲɿүԺңڣΪү۸
İ۾ѾˡתͷߵϾƣۡϾǳ˲ٵĿͷϾСŮ˸ղŵӣİһůҲСɵϲŻһеǲ֪ߵغҪİ˲֪ԼжۣİűؽϾϵĺʪͷһߣǰۻˡ
ϾеʲôԼţǷ۾.İĵ񡣡û˵ɣԲүղǿƲסˣƫСɵϻҪӢۡİĿϾ˵ô£˭ɵģϾһҪ֪ǵô£Իҩˡһ뵽İпԼǰǽϾеĵһİ硣İ޹˵ô˵ģһСĺ¹Ѫڲûˣ
Ȼ£Ͼİװ޹˵йҪ㲻˵ҾŪһ¹Ѫȥ˵˵ô£ҪʲôʵҲ֪ˣ˭ү鷳Զһ㣬ö㿪Ƿǣ˭뵽ƫ㲻̫͸ү˵ˣҪүŹŻ͹Ļӱϰ˵ĹҸȫˡ˭ܸ˽飿ЩԱûзƾʲô˼ҵĹ٣˾ͱ̫ӸǺˡİ§Ͼ˵ԭί
ϾһüĿԭ̫ڿİ粻˳ۣԼһģҪİһɫΪʲôӣ̫ڻ̫ӣҪʰΪʲôֶΣϾƵİĻϾеȫѾûһطˡүһǱִûʲôѱץأû֪Ҿ˵Ҳĵ˵ɽׯϽǺͳ԰һǴڽأӺ͹Ůʲô֮¾ǻҹǡ̫ȻץһҪЮүԲŽиӹūҸɽׯѾͷû뵽ôʹ˵ûУү˵İҪƿӣϾ˵ᣡˣɫˡȥɣ
İϾϸӹصʨ԰ѣϾһ·İСĵؼԦƥ̫ϾϾĲϣİֱ۱ϾȥİǰнϾеȫһûУֻ۾˯һʱϾеԼĸ첲ýӲߴ̫ӵϾһ¾ۿǰһ
ϾѾܾöûп̫ˣϾ޸İ֮мʱϾġû뵽̫Ӻúܶ࣬ǰһĶţ·Ǹ߲ʳƶ˵̫ûǰĴ⣬Ҳºˣծ˾ҵԱһ˭¶ͺǷűͷĹһ̫һĿİ绳磬Ͼʵʵ濴ĵܣղŴԵʱôһת۾û㣿ԭǴ˸ĵˡôͲøҲۿ˰
̫˵ЦˣûʲôˡֻǸղųӲ뿪һᣬ̫Ӽ¡İ絹ǲ䲻ȵĵȥʱ̫ߵһܹ̫ģ˵ˡүɽׯԺҪעŮŮ컹Ҫ˵ϾЩֱҪ̫̫ˣԼǿߵĹˣڵ˵ˣϾƵϵ磬¶װɱѵӶİ籧Թ˭ᣬҽлģ̫ӿϾԾӲҪڵϣһߵܹ̫࿴ϾϽϾ밲˵ūŲã˸Ͼ̫һЦԭ̫ӵ£Ͼˡ̫еʧĿϾǱİϾȥˡ
ʨ԰ĴţԶͿʮվſڣأİϾʮϽǰ˵ʲôˣղܵȴ˵ĸ˻ôˣϾôˣʮİûʲô쳣ϾûĿİϣֱ񱻳һʮǴʧɫʱİ統˵棬ϾţϾٺ֮󣬽ʮ鷿˲Ҫ˵ʱ˵үˣ



Ͼȫ֪鷿İͰ˰ʮ˵ЩʲôǿϾƣӣæ˴ˮϾĻϴҳϾˮϾϵһϣеĵطԿİҧĶѪ˿Ͼϸ۵ļЩۼȥǴĿģǸϾϴֶеһСĵزϾһ̲סԹ˵үôˣȻص֣СȥҩϻûŵĵطϾŻѪҩĵˮľͰıڣˮİοϾһҲƽŽ飬ԭİ黹Ǽ⣬ҪԶУǲܵˡ֪ʮİ˵ʲô
ǼϾ˵һ߲ϵԡͰˮֱϾݵϲʹˣŴˮϾûдѣһԡԼڴһҲ붯ϾһûˣȫǱͿһƮƮģϵƣһͻƯƿȥǿϾӣŵķӽСѾͷʰˣ˳ȥˡ
֪˯˶ãϾѹʱѾ͸ˡİڴĿϾѹʣ벻Ȳ裿ϾҲеʣͷİݹһ裬ϾιϾȥϾ˲裬еһ㣬󼸿ϾееζʵĿİһۡİ²豭˵رĲѪҩ裬㲹һ˵űĿϾһۡϾеϱ±İֵľ˽֪ģҪȥˣ
ϾֵĿһİ磬˵ǵģҪֵþ˽֪ºҾͲüˣʮ˵ʲôˣû°ɣϾһ䣬ʵ̲סˣʳڡϾûмİ磬е㵣İ᲻ܵӰ죬ԳϾͺøİ絹ǺܸϾһ䣬ͷϾĶ˵лǣΪû¡žԡϾյƿİ磬û뵽һʹǣ壬۵һصļw w w.27t x t.c o m (ȥС˵)ṩС˵Ŷ
İ״óһССƿӣҪϾҩϾϵıӣ˵Ҫˡȥİ絹ûõ˼ܿľƿϾϵıӣŰļһϵĺۼİ̲סü˵Բ𣬵׻ǰŪˡһҪЩطڻ۲ۣ˵һЩϵĺۼϾ۵һɪİøİӣϾҲûİĸϾĨ͸ҩҺʼϾҩҺ̼ȫȻİָذסİϾŷϾٻӲˣİϾҩ˴ϾڻĺϾ
Ͼڻ˯ʱİͻȻϾ˵ԺҲͲƽˣҪ£үҪҲһ죬ܻһ졣һõģһϾһ¾ͱŵѹе˯һӾܵȥˣ۾İ磬ҪİϿʲôİ翴ϾӣһЦϾǸʲôѵүжϾȻҲһЦű˽İ绳ᵫܼᶨ˵Щˣֻ֪ҪɣҪȻźģֻǲҪЩסһڵıʲôҪ³ɵġİһűıϾû˵ֻǱ˴ӵţů˯ȥ
AǰͰĽţϾǿԳȥˣǱǵɽׯſĵ˵ϾӦþǳǼ֮Ͼü춼²˴֯Ĺ帾ŮϾ˽Ƶˡųͷû뵽ȴҪװţʵϾư졣
ϾһЩزʲôСеϾ˺ûУϾֻúӦšһʱ˵һЩлǰˣİˡȵϾ˵ڰѾĺܺãصܣˤӵʱ򡣵Ĳ豭Ͼº͵˵ڰǳˣѾͷǿžʡ˲ġҿĵǺģʲôʱкϢҪܸһܵܣ֪ĸжˡﶼһЩƷһˣͶɣϾֻװߵͷӦţ˵һлˡ
ϾͷûһϾͷϾʲô飿ġ̫ӶûϾ̫ӵһ飬Ͻ̧ͷͿԼ̫վϾǰζĿϾϾ̫ʰ̧̧̫˵ˡɫǺܺãǰ첻ǵ˷纮ȫˣϾϽ˵̫ӵţūȫˡҶൢ̫ӵʱ䣬Ͼڸˡ˵űҪ뿪
̫˵Ҫ̫ˣ̫ϻɣΪʲô㿴ܣϾһҲ̫ӣֲĸ̫ӷֻС˵ﻰϾҴ̫ӡøҴһֱүԣһʼĶǲǣϰڳϿøһ仨ƵģŸĸҪԸģõúܣǾͶű԰ɣ̫еҪϾ١άΪʲô֧״ˡ
̫еĿϾе㺦µ˺һϻƽӡϾҪʱһϵϾûоÿϴɰطiϾʲôϾǵˣ̫ӸϽС򡣱ϹϾĶſ˵ֻϾûСûбġϾ˵ػϣ̫ӵֻǹϵū壬ûʲôһûһе۹ɨϾ̫ӣ㲻ˡһ῵Ͼ˵Ǹ밲ȥˣϴεķ纮ˣҪûþͽҽˡϾϽӦˡһʱİİһ۱˵ĴϱȥɣʱϾȥİӦŴϾȥˡ
·Ͼİ˵̫ӵ飬İɫеѿϾİ֣˵ûµģ͵۲ԲˡԺҿжԶͶԶİ練סϾ֣Ǵŵ΢Ц˵Щȥɣһ紵Ͼе⣬һ㣬ǵ컹Զ

ɽ

ϾſĴ󲿶ֺƺƵĻصǣӻĹšϾȵӻþòİûмԽԽɰˣ̫е᲻÷ŰȥһֵֻСһһͷ˽Ͼӣ̫ʰĶðϾŻص
عˣϾڻʹͷ۵СħҲԹԵģû뵽ѧϰص⼸³ɹڽ֮㵴Ȼ޴ˡֳǸʹ׵СħˣŰİĻŽϾֱŸղڴǸؾصİǲǻڴǰĲ֪Ǵʲôطð͡İ絹ûע⵽ԼŮСʹСħŰɿɰĻŰζ壬İֱҪѰ赽ȥ
ϾھҪ̫͵١밲̫ǺϲϾʱϾ̫Լ͸Լ̫ԼʱϾҲ˵һֻɵĸоɣȻϧһкӣǻǺϲĿɰɵġ̫߼£ƨɫı¼ѵüֱҪֵúϲ£죬ͲѰɿĹˡʱ򰲰̫ˣİһ۰Ȼʷǰ˵İ˵ôС˲ŻҪİ粻ڶŰӵۣİֵĿЦá
ۿҪˣϾ밲ֱ̫е˴̫˵һл̫ˣϾ̫ЪԼһߵ԰ŶеĻ԰̲סڹʱ⣬뾹ȻǺܾǰһ
Ͼɵʱ򣬰˰ͻȻϾ˵ۿҪѩ㵹Ǵĵʲô˷ͲˡϾŰ˰е㲵ɫڳеµʱ򿴼˰أ⼸ûһǷİ˰羹Ȼ㲡ϾĵʣүǶչ˵Լôˣǿűڳеµʱˡ˰ϾһʣǴһº͵Ļȣһʣҵˡûʲôչ˶û˯á
ϾԼղ˵飬̾ףʵʹ˭Ҳףֻʵ̫ˣһ˫۵ĵطľ͸ɣϾепǸڴĵӰڸΧƵĻٻӰ£ֻ¹һĳΪ˵ı벻ǸʲôӣǲҲǸȻסˣ
Ͳסĺ棬ϾŰ˰˵үھҪܲѡʵʱ俴ȥ˰еϾ飬ǳԾıת۾ͱһĵ΢ЦˣҪȵԿŻȥڶ廹ãҲǲղŻ߶ϴθ̫õġھȥ˳ָһ¶ߵĳΣϾŰ˰޹ȥˡ
ŴϵϾһĹ۲޹һһСС߿ŮΪʵ۵ĳ治֪ʲô£ǿǰŮˣϾʵ벻Ǹһʱĳʵ˰Ϳ֪һǸˡڿ۲죬ϾǿȷжϣǸƶûоȾ˶ʵе̫ɾˣɾľɽûа취մȾһ㳾̻Ϣ
ԭϾͷҡҲֻëˣûʲô˵ģϢˡط뻹ǴϾȥɡﵽҩζѬϾø˲Ź֣۾ϾϾ˵ϴ͵΢ЦǶһůһȻȵȴůθϾһЦοﵹǶˣҩҲµһζˣҵǲʲô׵Ͼ̫֣Ͼߵġ˵Ͱ˰絹ǶЦˣϾֿοһᣬָĳӣɫϾǳȥˡ
ߵʱϾ˵һͺطһ쵽̣һϹһĽȵԿͲȥ⼸ۿžˡ֪ϵʲôʱҪ˾ʡˡ˵űҪ޳ϾϽһͨȰοź
ӹɫѾˣϾҪϳǿŹ˵С㣬㿴ǰ˰硣ϾͷȻ˰߸ϹʲôҪ˵ӡ˰еϾǰ΢΢ĴŴϢ˵Ǹˣɫˣһ˻ȥǲȫ㡣ϾҪˣ˰絹һûǰô˵ϾƴǾϾӶźϾ·Ͼֻϳӳķ϶ϾԿ˰ֵͦļյ·ϾĵģҪѩˣϾеֽŶеˡ
һ·ϰ˰絹ûкϾ˵ʲôֻǵİ縮ǰ˰ַϾ˳ȴûɿϾ֣ü˵ˣ㵹һ¯ûУֶҪʲôˣҪǶô죿˵űϾֱ֣ò˲ŷſǿ˰ҲͲ˵ʲôֻǴǶվԶ Ͼеð˰ľٶеͻֲ˰˰ӣֻǿŰ˰ƽ˵лţֻһǲϰ¯ˡôûм˸˰翴ϾƽɫҲɿϾ֣ϴеԥ˵ȻǿҶĳôȥҶ˵ͲڣáϾǼҼбľ˸δǿֻϱԸ̫Զͳ˻಻˳ۡ
үǶˡǰ˸˽ɣؾͺˡ˵ϾҪڸǡʱİڹεһűӾͷɹ䣬ͲڶˣղŻҪأ˵ʲôͽ˵סĽ˴һ¶
ĸ磬ûʲô顣ǿϾһ˻ģ˳͸ˡ˰ָһӣº͵İˡİĿϾһֽۣϾְԼĴϾ첽˴ţһֱϾصͱ˯ˣİеŭĶϾ˵ʲôæģŰ˵ܵ˵ȡ쵹ˡһǱүҪæԺǲүҪƬӿвˣ
ϾǸѣİıԹЦԭİΪԴˡǵģ˰ʲôɴףϾ̬Ⱥܺõĸİ絹һ裬޹˵ĵĻˣ˰˳һġʲôϵģİ罫豭ݺݵĶڲ輸ϣʲô˳㣡үϰ˾͵Ÿذɣ˳Ϊʲôڴǰֲſ˭ϹӲɣϾҲеˣǶ˵ԭүһ߿ˣǲǻҪϸļ϶״쿴Ҳ˳ˣóɨسǲǣð׷ˣүʲôҼʲôʡү£˵Ͼתܽڴ
İɫϾһͨŪһһģֱҪɵɫˡİҪȥ ϾеŲӣǰԼһǶϾûޣԼϾòǲϧƻԼĵߡİӲ߳ϾԺӵ鷿ȥˡ
Ǻ̵˿İϾŵòҳæȥǿİˣСĵؽŻϾ˵С㣬ͲҪˡүеˡǰСͰүϤҲҪű˴ݣҪӵġֲүС㶼ǱүģүϸɡϾͷ˵ʲôͿˣ֪ô£Ҫннеģû£
İߵûϾڣİոһ߳ϾţеˡǿϰץסϾ֣ԼȴҪϾʲôɴףʵİԼԼĸе˰Ͼе㲻ġһ뵽İ̲סòںϾ飬˰Щ˻Ҫһ߻ģԼžͲʱ򣬸ӹ˵үǲǾЪˣ˭ź򣿡İķҵ˵ô໰үһᶼɣһȥ
ĸӹһǺ١ʲôСŤˣ첻֪үҪʲô١ĿˡȢһ鷳£١˷۾òţడ

ʵ(ȫ

Ͼİһìܣû Ǻ͸ӹܿľͽˡϾİս˺ܳһʱ䡣˻಻ǣǵǼҪϾյĹӡİҲǾ͸ûкϾһʵӹǿ಻ԣİڱرޣҪһѰŵôҳ޲òҪϲźáҲİһûͷѵһ١
ѵõĺʵĵɫĶӣůϣֱǶ졣ůĴˡϾϴ裬ϣı۾òװСħ˯ˣϾźҲһҪȥ׼̫ĵʲôģǷԸСѾͷСĵźš
СѾͷǷϾԺģϾһƴ˵ģϾӲ˳ҲǶеֵϾԺﵱǸ˵飬øĽġСѾͷһƣһб˿Ͼ˯˱С
˿㻹أ˿ǸѾһССѾͷŻʲôƵĻб˿Ѿͷ˿ίˡ
һź˵Ѿͷˣ˭˭߹Щû˵ң˿ˡ˿е
Ͳ֪ˣ˿Ǵ󸣽ĴѾͷ˼һźүأܸСѾͷһ˵컹ˡ㿴˿ӣһʲôƵӣ֪ܲأҲǿ˿ǰοű˿
ҿ˿ǸûӾô Ѿͷ򷢳ȥˣƾһ죿ǰͷ󸣽ģѾͷҸȥˡǰͷүĹˣǲ׵ľûˣҲȥˡҿ˿ĺҲҪͷˡ˿гķԤԡ
ãϸõӲ˵ٲõЩѾͷһ׵ĸȥ֪Ū СûˡǲΣӲǺģǸǼĸúõķ̼˵һͷǻȥ˵ƵǺһߵı˿Ҳͬ˵ǣǸѾͷүĻġүҲǸѾͷǵǸŸ˲ٱ£۽硣˿һߵȥɡʱ޵á
ϾЩе㲻ʵϾûкúõӹ顣İ粻ϡЩ˳檣кü檣ʵЩѾͷҲİ⡰ҡŮˡϾԼϷʱ˿Լ̬ȡԭϾΪ˿ǸµĴѾͷȻǽһ㣬˭֪˿Ȼİ绹һ֡ź޵ļ˷ɷû뵽İĻ治٣뵽Ͼ̲סееġ
İ绹кܶѡʶϾܲϾοԼЩȨļƽ飬˶Ϊ˺ѾһûʲôֵģǺ顣еɷƸѾͷ˵ͻݣϾһĲûкúóԣϾ̲סǸ˵顣
ҪѵһСѾͷϾȰס˵ʵ˵ʲôãǲĴС ԺѾͷǲҲ֦ͷģҪоȥҿɲ֪ΰЩˡһЦ˵С㱻߻ˣڼҵʱСȻ֪١ûЩ¡ʵЩ㲻ʲôҸұ֤ԺѾͷʲôɫģûġСţʵϸ룬Ϊʲô󸣽ºѾͷɫǺõģûһӵģΪʲôǻѾͷЩǳصģЩѾͷǸֺүĶˣһٸһһľͲˡ
ϾǵĻֱԾ˵ˡϾԾӣȰС֪үĶˣǲҪƢˡϾڴϣ϶Ƿȥû˯á
ڶһϣϾռԼɫǲÿһû˯ֵáҪİɫè뵽Ͼеҧгݵţµ˹Ȼ˽תģǶ緹Ͼζе㲻źһţ̣㲻ٳˡһǿ뿪ȰǿϾӣû
һʱ˹ϾڵǰȤ˵һ̫ɵ˾ˣ˵ϾСĺãϾһЩ½ĶӣҲǽˮ¥̨Ҳʹ͡Ͼ⡣л˶Ͼ̫ˣվڹ̨ϣ봵磬ϾһûкúõĳԷеѪˡϾ磬׼ſڽϾ˵ǵءϾתҪȥû뵽ǰһڣۿžҪһͷԵڸ߸ߵ̨ˡ
Ͼֻ׼ϵļУˡһĸ첲ʱıסϾʹˤ߻صˡϾСĵۣľȻʮġϾҪ˭֪ʮս첲˵Ӳûﴵ磡ǲ֪ôģһʱ֪ˣæšʱİǰҪӹʮĻϾʮȴǿҲİ磬ֻǱϾֱ߽޹һСϾСĵطϡ
һʱҽܿϾһṦҽ͸İϲ˵ϾСϢ˵üЦæķԸҲƷ˰Ϣ߸̫֪һϾ֣ҪʲôͿڣеľ͸ȥһӵĶˣСģ´βˣͺúõڸɣҪȥġҪſɲġһʱİ磬׼ϹϾϲİɵһģֱİ˵γһع
ϾһͻıֵеֲֻǽͷϷ׼ϸϾ˵һᰲοĻ㱻еǰȥˣֻʣİϾˡİ翴ϾСĵȥʣоôõûУղһžͿҪˤȥŵүҪˡû£һʱҲʡġϾתȥǲٿİ磬ΪЩϾе㲻İ磬Ͼ֪İˡϾ䵭İΪϾǻǾû⡣
ŵ̫ʹͣİСĻϾظһ·İűһǣϾ֡˸ţҪŵʱϾͿ˿׳ѺţҪϡ˿Ҳƽʱˣɢͷ԰׵ŲߡЩĺǳţǸһ˿İ磬ǷһҪЩӶ洫ģݺݵĽ˿ѹڵϲ֪ʲô˿죬ͰˡϾİǰһк޶ԣûпһ̲סһս
İеϾĺսһѱϾʵǲǲæȥҽһ߿첽ϾԺȥϾֱɵһ㣬İҽ̼¯һʱַԸһæҡ֪ҽ֤Ͼû£İŷĽȥҩʣİϾˣϾİο˵ΪʲôͲ϶࿴˿һۣϾҪ˵ͱİס죬˵ԭΪүأعصūȻǴ򷢳ȥʲôģ˱ˣúõӰɣϾе㾪İᣬתȥˡ
İĬƬ̺Ȼί˵үȲ㰢ҲͰˣ˭֪˰͸ˡڵһūŶȲˣǵˣϾİתͷȥİһֻСһͰ͵ĿԼ
ϾҲ벻һϸ߰İ羹Ȼһ̲סһЦİϾһЦȥ˵ˣүǻɣ˵ű͵һ㡣

СǬ

İֻ˺ϾŰʱһ׼ְۺ֢ҴҵơϴΪϾںݣһж١ָӣİһԼĸľ飬ֻϸִ١˽顣һİ絹һֳָӵĸо޲ðϾһ첻ӵĿèһͲʮСʱˡ
ϾǽڻжæҺ춼ҪװŮĴڡҵĴڼֱһѰʱ򣬲ϵĳأ硣ĴϢȺе١άֱҪϾͷˡϾǻԻȵĳڴѵõСİ΢ظһ͸ˡ
ϲ֮ʮа˾ţⲻɵЦ׼ְϾֿʼ˳ִսһʻôʲôԵģĲģҪҪҽϾϽһ۽İͣȥѱİıɮϣʲôˣİ类÷ֵŤԹšϾЦ˵ҵӺصģܺó԰ɣİе˼ĿϾζĳ˵÷ѹŮϲԴףǲᰡ
İҲڴϣϾԼĻϾżڻůϾе֣Ϊʲôİûгȥźƣʵ̫߳ˣôеڼҴţȥӦˣİĵ˵ϰ˽Ƶģ˭ֲ֪ˡϰû˼ģֵǾɢˡϾɵǸ׵Ĵֻǰ̾һ绹ݲ̫ɾ˰
ůϾҪ԰סһʱ䣬ԺãԳԵʵˮ߲˺ţ̣Ͼİ˵ˡ˭֪İɴһڷ˵еȵůһүסһʱòãǿʼÿղ֪ϾԲòɴĴİ˵ҪôԼȥҪôүȥûбѡ̾ѡ
İֻЭˣϾԲ԰ΪİѰӵȥˣΪİܺ°첻֪صȥײϾĶϡ̫ǺܿĵİСĹСƨߣǲĵĹ¡
ʵϾֻΪʵˮ߲˲ŻŷҪ԰ֻϾһҲ뿴ϺЩƯѾͷˡϾʵǲ˽ϺΪʲôһԴ棬һ߻ᶯЩòѾͷԼߡϾʱǼֱǷˡϾϵĴӽģǸһ֫Ѿͷһ˵ĶµûţԼӣϾ۲ĲҪŵԲ԰
Բ԰һʱ޵ĸˣϾѡһ徲Ժס£ԺŴ ԺӲԶǿˮ棬ųƬĺɻŸ ʺҶĸһ顣ʵˮţϾķˡ˵Ϊ˶ͺʳԲɫҲǺöˡϾ˵ϾȻûг
Ժ￴ϾϾڵϵǺܸˣǺϾ˵һ󻰣Լź͵ʱʲôӣϳİߵֱ˺ͺܾ֮ȥȵЩелϾƽһֳ嶯Լɷ ԼѾͷһʲô룬Ͼǿס嶯˽˵飬Ͼ룺Ӧر˵˽Ȩġ
ֱҪߵʱϲſϾ̾һ˵УѹһͲϻȥˡʵҺγֻһǲ㿴Ŀмүϲˣķŵ춼ż˵顣ҪҵĺͻڣΪʲôҪڸļ尾ţ˵ϾȻϾһսˣǱȰοһᡣ
ϽֹסޣϾĶӣ۾ȫһֶͽһƵ飬ĵ˵ϾһҪС磬ҾƴҲҪСúõĳ˵ģŵϾëˡ
ϾϴһЩˮȥϻָĶׯ˵ڸĹҲӣԺҲܳ㡣ԺҲҪСģʲô黹Ƕ೤ۡϵıӰϾһǰûйĺ
ΪʱδϾϽʼһߵˣǵǺܿľͰƺͱ˿ ѾͷѵϾڲŰĲ١ʱϾһİĺӲˣǻľֻϵһһŮϵĺͶǳ˰زˣҽ̫иԭˡ뵽ϾһҰһŮӣڱİ͵ȻڹﲻɵϾΪİȫġ
ϾĲİİڼ԰Ͼڿڳ԰칫İ絹ǿгĽڴϾߡİϾͻϾԼĻİοεϾ˵ģֻҪүڣһܱ㣡İο֤Ͼͻᰲĵ˯ţԶЩĵξ
ˣϾֻúܲԸİظʱܿľ͵˰£ϾڵĶԽԽ󡣾Ǹһ·Ǹ죬İ絹ǺܸϾĶӣû¾͸ڶСһ˵ϾʵǱܣǱεĽ񡣺ȷ±ϣϾصҪڴһᣬӾͿʼˣ¿ˡ
һϱĸϹοŴϵϾһʱź̫ҽˣæŸϾ塣źҽΪҪһӦϢһʡĵʱûϾ͸Ͻ˼ϾԵʲôİŻ𼱻ǵܻžϾ
ϾڴϣԼĺȻйһľ飬ϾǾе㺦¡ʹԽԽƵ۵ó̶ҲԽԽϾ̲סһߵźֶǼȹϵһ㣬תϾֻԼĶ߽Ļʶģ
ֱһ˫֣Ͼʪ֡Ͼ۾Ϳİǲĺͻں޵ڴ߿ԼϾʹĥĶҪˣѵõһʹļ϶Ͼ˵ҪˣˡúõĴҵĺӣ㣡İֱҪϾֽͷᶨ˵үڣһµġ˵ʱһߵ˵ҪˣʱϾŵİһ¡
ϾʹӣİݺݵĽһϾȵֻӵһߣݺݵ˵Ūʹ˸ˣùصײױ̨ƿƿ޹޴һƬʱһӤűһͮͮĳӤϾİ˵ϲүǸС硣ʱϸϽ˵ϲүˣʲôģһʱһ



ʱİʣô£ûˣӹ˵ţе㼤ر˵үĻղŶһźԺӵˡūǶΪˮˣȻġ˭֪һˣų⻰İһߵϵǷӳܿĽ˵ҸղųȥҩһṦСȻӵζС絹Ǹġʱһߵź˶Ͻ
һʱϸ˵˷Ǯ˵ﱨϲİ絹ǺĽǲҪӵ˵׼лҽϾֿ˷ӣˡ
Ͼ˯۾ʱ򣬾ͿİڴϾ֣Ͼѹİ˵ˣȵʲô˵űСιϾһ˰ҩϾİ˵ǳԲˣҽر㿪÷ӣһҪڳˡŻϾֻüȵҩϾԼҲǾǺӣСһǷ˲ٵ
ȵﱧСһֵʱϾӹԼǧıͮͮȫСϾСһ˵СǸĥ˾Ժʰ㣡İһ΢ЦſϾųĶ˵ᵹ׶׸ûġүǱһߣܲˡϾ֪ԭԼһСʣʲô֣֪үûСİһ߶Ͼıһ˵ҪŻʰСˣͽԪ٣ϣԺ󽡿󣬺òãϾ־ǽССܡϾеӶüͷ˵ܲһǹֱŤġİ絹Ǻϲ֣˵Ҳ֪ԭǺʱһӣڸС֣ϣˡûʲôõġϾİӣֻð̾ϢԼĶӾֻίһˡ˭ûϹ
ΪϾԪٵʱˣİֻϾιԪһ£ֻ׼ÿιһΣĶ͵ġϾǺúõһµʱ䡣ϾĲϵĿ֮ȡϴ´ȨϾڵǻָͣҴѵ ϺõҩģϾԵˮˡ֫ڻظϸ˸Ϊĸ׶ȫɢŹʡ
ԪٵˣϾԪٳֵǰѲμ˶Ǿһ¡˰硢Ű綼˼ֵƵһӼ尢綼񣬿ϾԵǲġϾԪٸʮĸ˵ŻȴԶԶؿ˰绹һƣϾ̲ס£үôˣ˵ûɵģһ߸п˵ĲˣʱʱġǰѰү尾ˣֻǰ˸үƢǼҼбľ
ʮĵڵǺ֣ǰʮһֱظŰ˰;ŰģʮĺҲҵԼĳߣʮĺһЩĹԱ̸ǲǰһظŰ˰ˡǾŰ绹ǸǰһͰ˰Ӱģ͸ճһƵġʮ絹ǻû䣬ƴƻȭòţ̫ϸʥּ
еȫڵϽּˡϾϣʹ͸ϾһѵĳʲôӵĽžϾҪɵһλΪϾ䶼֡ѲСӾǴ˵еİܼСǬϾҪúõĸСϽ ͲʡıɾİܼӡֱߵϾһ£ϾγѵĸϽ˿ͷл
ֻ֪˯˯˳ԵĳСӽСǬǱʲôֻһСӤϾÿ켸ΧСתˣʲôʱһߡºûСû⣬ΪСǬĿԸߴٷ֮١İȻϲӣﻹպСϾעǿԪϾ̵ļӣϾϾȫעʱ򣬺޲ðµСӳȥȻǰϾ
һ뵽Ͼ۾ֻжӵӣİֻԹһ߿ԪϾζĳ̣ռİһֱΪԼصϾĻ죬İ罫ӻſҡϿŸճõĵܵܣİһ߿Сһʱ򰲰ֺСĶİ˵꣬㿴ܵܵĺܺ档İ翴ҡˮĺﲻ֪ľռϾӣǻ۵С
֪ǲİʹղŻЦˮĺ̾Ǳһİһ¾ɵϾϽܽһʱʲôİ޴ĿŴ޵ĺһߺС޵ͨĵܵܡϾʣôˣһߵİ˵ǰ꣬˵ܵܵϾźݺݵİһۣİֱҪҡ İں޲ðİһ١ʱŽϿϽŰȥˡ
Ͼ･ͣסİ粻ĿźռϾĻǿıԹ⼸ˣ㻹ҪԴźӡǽˡ ЩﶼǧѡүԿģģʲô顣Ͼ ź˵ԭΪӣúõĸӽϾʲô˼İ缱ˣϾ˵۾ʣӣŮˣͲү˵ŰʾϾߴϾƲϷѾͷǱ־úܣôװ
İ籧Ͼ˵Сûĵģź˼£㵹үȤǲǣ˵űﱧ˺ϾϺúõһ˼֮ࡣ
ȻϾİӻǷ˵黹ǲˡѵú˯ˣϾÿճȥߣһԺţϾţΪʲôԼĺȫǳʹ׵СħֱȰй֮޲ǰ2.0汾ġ֪ߵİ鷿ǰͷԶͿӹƨߵӭڵ˵١ˣ쵹ūãžͼŸˡү鷿˵Ҫˡūžȥͨȥ˵ű鷿ˡ
Ͼվڻ̳ǰʢ¼ʱһŵ˵ūҢ١밲ϾתͿһɱ֮ڸԼأϾ˵Ƕˣɣ˵űԽҢ鷿ȥˡϾеҢĿȣվ̨ϾعͷЦŶҢ˵˻ʲô飿Ңһ㶣Ͻظƽ˵û£븣ԺӦһūŵáϾһ¾׸ղİҢ˵ʲôˣһϣȴûв˵˵˵鷿



Ͼ鷿Ϳİ鰸һӣϾ,ûƽʱ⣬Եе㲻ϾҲû˵ղҢ飬ֻһ߾ؿһסﾲĵģİ絹סˣߵϾǰҪ˵ʲôɾûгϾĲŪһŹ٣İҲߵϾߺϾһһֻ֣ŵ
Ȼûʲô̫ӵļɣȫƾŵߵڵ١ϾİĲ֪ǲϬǸɽˮ֪ϾһߵµĹ٣һĵĿһе㷲İ硣İӵϾ۷磬̲ס˵ҲȲѣҢǸ˲ţ˲žеӣжҲҪϾĮ˵ҢҰĲССһ췴ҧһڣ취ĿУҪúõδѲźáʱͻȻİذסˣٷһ죬Ȼֹˡ
İ̧ͷϾǳԾͲţİһ˵֪˵ʲô飿үҪȢҢã㾹Ȼ˵ʲôȵģŲšϾÿɷʼ˵ôүҪҸʲô˵ʲôһ޶ϵ̾󳳴֣
ǣ㲻ǣİһĻ˵ˣָֻϾȫǰЦȻŮľǴ̳Ͼ
Ȼү˵ȢҢԭġҼȻҲүȢİ취ɣ˵ү˵ΪϲȢãôʲôıҲûа취ֹ˵Ҫʲô粻ҪϾԼһ󳳴֣˭֪ϾԼԾԼƽİʲôҪֻҪԼİ磬ôİ۸ʲôϾƽĽһİĲϾʱأϾԼ⡣
İ翴ϾƽϾڻϾŶİȫûˡİرϾ°͵Ͼͷᶨ˵ϾԲûа취顣ڳǻҡ˭ƴֻˡүĵֻҪҪĵطӡһɹģϾң
Ͼ۾ƣ˵Ҳ뿴ûа취뵽԰úõϢһвСϾԼİȢϵʱԼڳǲĻϾѡ˶㿪Żһ㡣
İĬ֮£ϾźͰ԰طͺúܺáϵΣϵļʺϾĶ֮±İȢšϾǶ㿪ŵʱ԰ﾡĺͺſֵʱ⡣
ת۾꣬ϾرϾǺܲԸĸϽ̫밲ȥˡСӣȻĵĸˣһֱİϥ»Ҳϲÿһ¾Ͷвֵĵֻڹĺ绹̫СǿźİСʱһĸпǸϲˡ
ϾҲǵһһεεĴˣ۾ǺԶɵˮһ˿ͲһҼĸоϵǺܻ˼ĴһϾȻһ͵ĴİٵװͷҲǴź챦ʯӡϾǵոſԴΣûʵĳͷϣϻġİĽˡ
һߵϺ޺޵ĵϾԹ˼ҾǲһҡȻǴˡһ¾ĴᶽǺüûĹְһ˵ӣضˡϵǺŹشһ̵ۡ
źϺϾ˵лһ߶ŻĺߵİϿûǰȤ˵С絹Ǻܺ档˵žҪȥϾҪĿһۣԶһ㣬˵˭ҵģĺܡһ˵ϣսŵġĿһۣº͵˵ҲǸͻݲġֻ½ŵûǳ£ԺҪúõĽ̹̽أʡĽ˼ЦҿϾǸõģԺʲôҲϾŷֵֵһϵڰգҲǣҲǡϵǽĿϵЦ
һʱ˵شϾһȺˣԱź̫Ĵ̫ױ̫󿴼ҲǺúõıڻ۰һ͸ϾһѵʲôġСƨҪ̫͸һѵʲôġһʱϾ϶̫ǰȤһʱ̫󿴼˴Ľ̻Ի͵ϣϽ̫һ£̫󿴿ֻû˵ֻǷϵĴ硣һŻӻȥ
ͷԣֻΪ̫ϲװ磬ǽ˵ⶼү͵ģ˵ǹϵĶϾֱҪϵûŪЦˣ̫ǰ˵ֱڱȶȸǰ˭Ǯһ޴Ȼ̫һûˡ
̫һתۿϴһõĴ멣ص߸Եöׯˣͷϵǽκ챦ʯ飬Եոɡ̫ĵͷû˵ʲôϾΪпּ⣬ǸոһĴΪ˱ʾϵ𾴣ϾһϸǰոѣζǼΪõġϾһҺɫۣϿݻ澫µŶ׵ɫߺʹ׵ëǹճϾΣϾµӣŮĻƤٸĳϣԵٱ䣬ˡֻϾûдźܶΣֻؾһʯӣһټɫõʻ
̫󽫺ݸֽϾǰ˵㵹ǽĺãͷ˵㡣ǻ˵֯½ģֻһƥҲûˡžϾ䴩۹⻹ǺõġһߵϺ͵ȤϷүʲôûȻǻ˵ġҲϾԳ޵²Żؾ˵Ǵ
ķл̫ǺãùһϾ˵ֻͷϵ̫ˡ֪ؾģֻҪʲôʱ˾һ˫ۣĺܡǸ֪ģ֪£ԼǫѷѵõģֻǻϸĶҲҪһ㲻˼ǲǣɺĻǰҳ޵ʱĴұһˣáȱˣȵ޵ʱǰļױɡ
ϾҪƴǣһߵĵϸϽϾ̫лϾл̫Ķ䣬̫ЦŸϾЩֵƵĺɺΡһϺ͵϶ڵĳޡ̫͸ϺЩȻϣ̫ûĺʱĺЩķıһ򲻵̫ϲϸǴϲϽ̫ͷл˶ʹֻͣϵɫúܲǾûа취ʾ
ϣϾС˯ˣİʱͻȻϾ󣬽رϾϾˣİ絹ǲգֻڴеؿͷ˵쵹ǵ˲ʹͣô㣿̫ѹ׼ױŪˣǸСϾϣİ˵Ͻȥ۵ģͲָϼˡİһѽϾڻ˵ͽк͹ͬȥɡүúõĸ㽲İ˵űȥϾİһۣתת۾İѹ£˵ͱɰɣʰ㣡
һҴ硣

СǬԼ

ӾĹţϾԸԲ԰ڿҲϲ԰ȥסˣµ۹һкü´ϽתƵ԰ȥˡİڳ˿صİԱö鶼ֻ֪ͷµĶˡ
İ˳ɾԲ԰ԻҪͺǺܸԼİԾԼˣİͺܿһƥС°Ǹ˻ˣֻҪһʱͻϵܡİ絹ǾʱŰһ߽ܿİͿСˡֻҪʵ磬İص԰ӰͻԼİ
ϣԿϾźŸŮĻ档ϾƵСװȹշڷʹĴƥСİҪСĵսԼƥŮǰͷȥҪһСƥǧԳǸСһҪİˣû꣬ҪһΣֱԼʤΪֹҲϲ˶ֻֻϾĻ˷ܵС֣ѽѽĽ˭ҲĻǻһ߷ˡ
֮İὫڻڳһȦСһ˷Ϻð졣֮İص鷿ʼϿļͥҵϾ׼Сֻ˯ǰ£ϾͻᱻİȲץңϾİĵʱͿʼˡ
ʱϾҪʱͣ͸ˡȻϺҲ֣ϾҲͻƽϾелϵĳ֣ǰϵľһںŵҵȨλһϾֻҪϾͻϰ졣ڱ濴ϾΪϵĳֶİֵò죬ϾõİʹʲôģİڸʱǾĵϵķ˵ֱϺһ檵˴׸ס
ǰİȻϲϾҲûϳġϱһЩûµľ͸ֵС׳ֵһעԺŽȶϾȻҲѧװˣװûǵֽšİҲǶϵıԹһǹĸ»ȥһϵ˽վⲻˣϸеεǣİϺǹڹˣԭװİԼһ㣬˭֪İ絹һѵҽʲôġһҩֵһԺӵū췭ظŲմصæµӲõϢͳϲȦ֮ˡ¸ǵһҪٽ밲ˣͺúõɣϾͱţԼԺˡ
ͿҪһˣϾڽϹ䣬뿴ʲôģȥû뵽Ű絹ǳϾǰɷ˵Ͼ˽𶦻ϾһıǾĸߵѳҳ˰үĻġŰϾһ䣬Ϳ˰㲵ؿŽϵ
˰ͷϾ¶һ΢Цƽʱָʽ΢Цһ˿̲סеĹ¶΢Цûٶ࿴һۣ׵ʱȥˣϾ˰һʲô飬ײһʲôʹࣿþûϾ㵹ûʲôӡ˰º͵ĿǰϾ
һߵľŰ˵ûûεģô˼ҵһҲ治֪ĸ綼ʲôԻҩˣͺܲðˣ㻹һνӣ
ҾνΣҪھүĸΪЩСνүô죿˵үֲҶĻ׳棬ֻ۾νˣ˵׻˸ǶʦתģǳԲǴ򡣡Ͼһ۾Ű磬٣˵ˡϾһ׾ŰڨڨģֻǵϾһۣ˵ھ޵ġϾʾĻصһ죬Ҳһھү˾֮󣬵ʱү˲ʧҲǸԹǺûలοοŰָϾ˵˰Ҳһ˿ѵЧЦ⣬Բŵܣ˶ǺˣĸȢϣֵ㲻ھſ⿪⣬ڿǶˡ
ǣǣҺҪοġʲôõľҵǺܾöûˣͿûʲôòףҿʲôʵġϾǲŹʹ׾ŰĻᡣŰĵݹ˵ԳԳԣСɷţûҪ
ϾɷţûҪǲֵܵ飬ֻҪĸһ˲ľͺˡʮĺİ羹ȻڰǱʹһپŰϾûܾʳٷİͰүķˡϾĵ˳ȥýֺͷ붼֪һŸ̫ӵĴ£ϾһŲ裬ˮŽϵֱͺİһȥˡ
ץһ죬İ絹Ǻúõףһ£еϵҺʲôĶףءЩʰҲ룬ȫˡһϯݺַǷİ絹ĺСӡϾҪĽɫƯƯһ衣Ŵһɫ´͵ĻͷñĺױҲһȦһвͯˣջķᡣ
һ֮󣬺ŷһѾ˵Ԥ⺢δ־򣬰õ֮ǰλεվһۻҵĶ߹ȥߵĻǺȵײײ˵ӸǰһСԪһһССĽӡС֣ʲôǶһһˡİɫе㲻ÿˣһ˵黰Ҳûдˡ
ϾСǲʲôҲɣ൱һ׳棿¿ɾЦˡİԽԽڵеεı飬ϾﰵĳСӣץʲôҪȻĺÿ˭֪СӾȻһƨڵϿӵǲӡЩȫôܣ˰ǲС
ѽû˹ǿĿϾİ磬Ͼİ絹һӡڵԴһᣬȻվЦץϵЩ߰СȫһڻϾİ˵һЦ
е˶ɵһᣬ֮㷢һЦϾҲе㷢ˡһԼСһϾǰԷģϣץܸıСǬǸܼӵ˰ɣ

ѧ

ںеץܵСһ֮û죬̫ӾͱѸײڶ֮Ƹٴηϵˡ̫˺üʮǵǧĻϹ˵ʧˡϢʱϾڸ飬һɫϴεĵڽ׵ֽϣһҪõƷ˲ɷֽ
ʵϾе̫ͬӵģ̫Ӳһȫ޷Ҫˣѡ̫˵̫ӻб˲߱ŵġϧЩ̫ӣͿȨһԸֻʣ˵жԺĮӣȨһһĥ֮һ顣ЩǣǻҲ̫ʹءϾ룬ҪԼ̫ӵλϣ˵ûм¾ͻᱻؽҽԺɡ̫λþǻִĵĺħʦְλһҲǸλã
̫⵲ǽȻڰĸҪ˰һȵƱｫ˰˼䣬˫ġϾЩԴǣﰵ˰ϧúõһ˶ҵʲôĻŰӣǳ²࣡Щ˵Ӷǰ裿ϴһ̫ӵʱΪʲôǾͲ˰磬Ҵɵغ
İ絹ǻһ䲻ӣûиİκεӰһվɻϵϵߣһĹӡİıֵÿܷģͲϡҷġ۸İؼҹˡ
ϾİֵķɧɫҪɧе׵ӣֻЦЦ͵ûпһİϾͥŲӣﵹǾϾһԳסˣʱʲô͢ϵҲ˵Ͼ
ÿÿİ˵Щ¼ϾҲİ翴ϾȻʱǶЩȫȤҲͽĲǸϾʲô̸ˡһʱϾĶ䵹徲١ʵϾڵĳֻ֣ǿռϰ壬֪ǸطЩ޼أЩл⻹ٲΪϾڵһңɵĴˡ
ϾҲûжټʱָ㽭ɽˣˣѾˣϾʼΪ˰ĽԽˡǸŮӣĹزкѧ࣬Ҳܷǲǣǽ̰ʲô־ûнܵϾǰǿҵҪٸˡΪڼֱǸСǡլšİ׾һڽ֣һСʲôǰֵĵؽһССĸ죬ЩֲǸ浽İİҲǵֵѰ׼ѵһ٣˭֪󷨣ûһᣬƾתİ籧ŰɵЦĸһɵһȫ˰ܷŵֱˡ
ȻİѺʱ̵þèһʵϾʵڲָİܺúõĸСħһСѵˡϾֻԼ˭֪кܶϾأʲôΪʲôҪѧЩŮתŮ˿Լĸ첲۲ۣϾһԭЩ̸ֽľȻЩķ⽨ɣϾͰЩֱɱķǸʲôĵˡϾʼ˵˰İμְʦˡ
ںӵص㣬Ͼд̿飬ºˣڲҪֻҪѧϰѧϾԣӢʲôģ⻹ͻѧĳ֪ʶŰǰһ춼ǷСѾͷϾִʽֵóһҪĿСѧʵϾһҲðٰûԹһѧתѧУѧУһҵζҪ֪Ͼִѧϰĵġ
һܶµĺӵģܿİӦѧϰеϲĿĿ֪ʶϾĽ̵ڰһִͷԵСˡɼҲͻͽҪ鹦ϾѡָءʲôԭĽϲ£ˮƽ벻öѣϾͽ˫صĲиŬ£ڲ֪ʶͬ亢ܷḻҲǽССƨȻһ˼˰СˡҪΪǸСŮǴشˣ԰˵ǾϾһһ裬Ӳ͸ԼĹĶԴԼõˣɵ顣Ǿһһ˰Ӧϲ˵һ
ϾŰ̫͵밲һʱϾ͵̫ǰ˵лϾСġǰ̫ĹϵǺܣǺΪ̫ϲϾԵʣŵҲ˳еµںˮǴߡʹȻǲָſĳˣǵõ̫ϲֳ˵Щ곤ӵĿꡣ
Ͼһ߸̫Ļƿʻһ̫ϹƳɵСĵǺ⣬Ȼ˵ϾѾͷʲôʱҲСӴҺܾûпˣǹġһߵĵĿϾ˵Ҳǣܾûˡ֪ûУϴ˵СץֵЦЦ˺ü죬̲סЦ˵̫ҲЦ˵ǸСӣ˵׼ҲǸиġ
 ޿СѾͷھǸ򵥵ġʶ֪ղСѾͷ˵ʲôˣȻôСͻὫʷˣ˲áǣŰֽϾ͵Ͻ̫˵ʵôŰˣڱ϶̫Ͼ˵Сһܵ޵鷿ȥȥˣ޽һͨʷǡϾ̵úܺãҲǴϾ֪˵ʲôˣֻСĵӦţһϾͣԼĻ˵ǸŮӣǸ˹׹ķţҪúõĽ¸¾͵鷿Ż飬ǰҲҪһѧʵĹ
ϾſĻһġ鷿İ˵ϸģҪǰﲻҪֳʲôһʦˣ֪Ҫɵʲô춯صǻʵ۵ĶϾֻлķݡؼ֮Ҫúõĸ˼ˡ
ƸŪ鷿ѧܿľ;˽֪ˣϸϽĸѣ˸ŰźϾͰúõĽһƽȵĿϲ̸ð˼׼İֻǵûʲôʾǰúõ鷿һѵߣרſСѾͷ
ǰ˱׼ļÿֻмԻؼסʱ䶼ڹˣе̫չˣϾܰĲ١

׼

ѧϾɲ٣ںϾصĿ󣬲˰ľ飬ϾչǵӦ˲١ǸȰҪαװСħһʹƭе˶һСʵȻһܿɶСԡϾǿźĲΪҰοˣʡԺСıɰܼӡһʶɡ
Ǻ;ԼСһĲֺСдӵ̫󡢿ʹǻоǺϾϣױѹĽʲôģپǺѹǮССĽ֮ġİ壬ı̺һЩСҼСװޣɵЦ֮СϷƭˡһŶӶһ׵İֻǶŰͺûޣֻҪСһİϣ˵һϲˣ֮һǣİͻһʲôﲻȫԵȥˣʣɵɵıСһɵֵķˡ
İĸάӣϺǱܳ裬һСŮϧûжþزˡ⵹˺þã͸ˣϸԼ԰㲻ˡϾʱǾϵĺûлΪƽʱһ̫ҩϲԵʡֻϾܲԸ⿴ϣԾȫûзϡϾҲ뿴ͰǸԶˡ
İ絹ڻˮܿӣһҪ鶼ȥˣİʱؼĿˣڷĸɺÿһ£ҹĶ鷿ҹսһݺÿĳɼЩԺŮ벻ǣİ鷿ΪңٵԺȥˡֻϾ֪ÿİķʱϾѾ˯ˣڶ𴲵ʱᷢߵһͷ˯ĺۼ
ϾʱҪһӣǲ֪ΪʲôһֱûϢһϾİ˵Լ뷨İֻǽϾڻϾ˵еԭԭϾʱѪܶ࣬ҽ˵Ͼܵ˺̫ԺٻˡϢϾеʧĿİ绳Ĭ˰βſİ˵ҲˣΪʲôȥұˣҪǲϲϣѾͷܲǺֵܰġҲҪ˵Ͼе˵ȥˡ
ϾԭΪԼİûʲô̹ĵĸ顣ĵҪƵŮ˻ʱϾ˵ܡϾҪᣬҲ˵ȥİĻһڴίĿˡİϽϾοšǣúõ˵öʲôаͺ͹ˣ㻹ӣ㲻Լ壬ү᲻ڿܿ࣡ʲôϵѾߣǲ֪˵İźſ޵ĵϾһ߱š
ǸˣҲ룬Ңںܵûʰʶģֲ̫ƽۿžҪˡ˭ȥǸδ֪ʮĵĿܴܺһ͢͸ˡʮǸҰĲСģҪûһɿ˹ŴݣƽҢǸҪӰİŷ֣ս²ɱˡϾĵؿţҭţİ۲ѡ
Ͼİ绳޵Ǹӣİ˵ţʵү֪ϻѾͷֺãϸүôˡҪүӦϸô룿ϲһˣҲϸǰûǲǣʲôɣİҪǲϰŵĺ⣬ϻ᲻ˣϾֵ߼һʱ벻˵ʲôˡ
İ翴ϾĵˣóмúõĺϾ´һϾͷԵЩĶ
ϾİĻս²ԶǾͳһۣ١ܼҸЩ̶Ӹغ׼ʱСεռйڵκ˿ڵһй鱨ܿЩ鱨ͻ۵ϾϾһһİЩƳһͼ
ϾĵͼƵĿҪˣİ鷿Ǳǵ鷿İ˵˵¡˭֪鷿ſھȻҢҢĴԵþˣһȫһɱ֮۾ǿԿһѰĿꡣҢϾܹصվסϾ밲Ͼ뿴δĴ󽫾ǱӻҢƹȥ˭֪ҢסϾ˵١ĳи֮롣òʲôأʲôðĵط븣¡ĳ󸣽չչáԺҲٲ˸ĺôǣ
ҢлϾһҲϾ΢΢һЦǴƶϿһҢ˵ᶽĻǽ˺ͿˣȻүչ˵ģҵзˡҾڸʲôһҲ֪ᶽ⻰ǸŶ⡣˵ҸýʲôððҲҪ긣Ҳźǲǣ˵Ͼ㿴ҲҢ;ˡҢϾıӰ˺һ
Ңû߼죬ϵõĳ谮ϺһɺԺۺľͺҪϸ˺һİ羭ϵԺһᡣһϵ棬ȥİūš¾͹ˮ飬ըˣһʱϳİбĴϡԺū·ǴŷȱūŶҪһƵġֵñԺūŶڱպ޵ҧŶ䡣
ʮĳ˴󽫾֮ǰϾʮĵİ縮ϸİǵʱϾǸĵͼʮģʮĿֱ֮ҪϾתϼȦˡʮļϾ֣ȫ˼һİɫѾǺܺˣʮһ߹Ŀ˺ܾãʮľװ
ϾǸô˵㾹Ȼ뵽ʲôҴ϶ֱɽɨѨͥʲôҪ˵ˣϾЦЦʮһԻ͵ʱ̣ҪԼøãҲʮĺİͲںУҲһжʷпᣬҲ˶һý֡
ʮģ㵹ǲлҡĸģҰ׼ġٵһ㣬ʡĶΪ㾾ġϾǽȫƸİ硣İ翴ϾһϾģ֪ΪʲôϾʮֵܣϾһҲ֪ʮ޵ĸүڻ߰
ʮĵܣСĵ㣬Ҫöﵣġİ絹ûгҲûзϡô˵ʮĻǽ⸱ͼ䱦պˡ
İ翴˯ϾС˵ϾлãǺʮģүûа취ˡҲϾİĻһ΢ЦİĻһλ ˯ĺ
Ͼ԰ɢŴľ͸ճСݡϾϸĿһճ»ɽĺС˵Ǹ긣ҩҪúõļ긣ȥ֪𣿡˵ĲǱ˾ǸӹһߵѾͷ
ҽҩһ𣿡Ѿͷʣе㲻ҽӹǰҩ
үرҽƵģӲһҪСר˻еҩүǲñ˿ʡ˶ӵġĵأ˭ҲҪ˵긣ҲҪ˵֪𣡡ӹе񽭺ҩһҩ
ǸСѾͷӹҩתˣӹһҲµߵˣʣϾһ˿һ֪ʲôϾһŻȻԭϵĺӾģ⼸걻һҩԽԽ壬ϾеͬŮ

ˮŭ

ӹǸҩӻе㱾µģûþϲϢİ絹ǺķԸһȺֵϵԺźţһжǰĹغúõİϸϾû취ϺΪ˹ȫ֣ԵİݷüףءһϵϾ͸ее͸Ҫ쵽ˣϾѾˣϵӴܲ͸磬һСС̼¯湾ཹཱུŲ֪ʲô
ϵ˲ʩһ㣬ʩʩϲ԰СǺ滨һ֦ζϰڳһĶׯͻݣеοСͯЬС굹ееСĴϵʻһϵϿƲס¶ͷ޲ϼʵ̴ǰʧźá
ϿϾ̿ϵСɰǽεε˵ үرģ˵ӵĲҩÿ춼ȡʵѺȵģ˭ԣһ͵ζһߵĸҪڣϾͿ˵үһƬ⣬᲻֪ҪġҩѺҲҪȣΪ˺֪𣿡һʱϴӦˣѾͷɰҩϿϺˣֳЩģʹϾˡ
·ϣһ߷ߺ޵ĵֹţһȵȻżаǸˣ˭ǲװүϧϾװûĻͷȫǸղϺҩ֮һŵһı顣Ҫҩ治ȵģκһ˲ףһ˵Ǻܼ򵥡Ҳʱá
ʱţ̫Լһ̣ʮ̫꣬ɥ½ļʽһжǳ鳾ˡϾŰ̫֮󣬳ɭɭĹ˳űֱ·ŹȥϾ̫ļ콫ϾеԼǰϾ˵ҿһۣǿ˵ڲԭϿԼͲˣҴǻʱԼһûðʧТյˣΪôꡣԺҪúõģĹӣúõˡ̫Ůʱɷ䵭Ĺй¶䡢֮һ㰲οпΪĸһľأϾͰ飬̫ܵõһ˼ġϾĵϣ̫һܳΪһͨҸŮˣɷкӡ
ʱ򰲰ͻȻšꡱϾܹȥİվǰֽٵø߸ߵġϾԸİ˵үôˣǻϸղŽү𣿡İ°˵ݵ飬ʰ겻ģ׽йȥʣʵүŪˡᶼĴˡϾͷİ翴Ͼһɫɴۣ浭֦˾ǺҶϵ¶һ£İ˵ûˣү͸ȥ˵žҪǣϾ֡
˾ˡҵСأͻȻİţİһ¡ƶ߹¡ƶƽɻֱᶽ൱ڵı˾˳Źȫǵΰǹܡ¡ƶһİϾ͸Ͻǰ밲Ͼû˵ʲôİ¡ƶ˾еüͷϾЦŰ¡ƶ˾ˣϴ˵һֻСãҵ𣿡¡ƶð¡ƶСĿһİɫʹóһССӣһֻɰСá
˵ĽӹȥϲıŲ֣¡ƶһЦ˾ãлл˾ˣ˵ܵϾǰױİǳ鴤죬ðһ䣺ôҲо˾ˣϾЦһ˵Ҹ¡ƶãо˾˽ʲôһߵ¡ƶİһԵɪһ£¡ƶİʹʹɫİһ˵¡ˣеǸҪһ˵Ͼ֪¡ƶİһһˣŰ¡ƶͷˡ
һ·ϾǻԽԽϾڶֱҪЦİԭ¡ƶ˾ˣڰҲ¡ƶ˾ˡղİֱǵɫһ治֪¡ƶİҲܹϾϾ١ҿ١̫̫ʱ򣬰¡ƶ˭¡ƶԼ˵Ͼĸ磬İһӴ˾ͽ¡ƶ˾ˡϾǵðڵʱ¡ƶǸʲô顣ǸһСͽ۸ӵ飬¡ƶʹİľ˾˱˰ľ˾ˡŸղİεӣ֪һδľôͨ
ʲô˵飿˵Ҷ֡һϾ˼̧ͷһԭǾŰͰ˰վϾǰòʺãпŰ˰ʣ壬Ϊʲôǲ棿ǲڼҰ˰ĶӺͰǾһˣ˰º͵İͷ˵ȥͿԵǱҺˣҲءһߵľŰ˵㵹ټε㶼ǲڣǲڿŰ˸絹ùԶ㣬ʡǻ
ŰҪһ첻˵̱ͻһϾݺݵĵ˾Űһۣ˵ȻүˣҾʹܱܻˡ˵ŰҪߡһߵľŰ翴ϾˣǸϽڳһЦ˵үղź˵߾ϽֺúõһȦҸСøСòãŰ絹ǺڸϾǸͻᱻϾʹһ٣Ǹýȡ
ϾŰžŰͰ˰絽˽𶦣ǰһ߰Сãڽ𶦼ֵƵ̴ľŴӳ߲˺ˮιСáϾڴ߿Ž־˰Ͼ滺˵㾹Ȼϸû뵽һǼʶʲôůʰǰҵжˣǰ˵ãȥû룬ԭͿˡһûĸиϾôôð˰⻰⡣
ү⻰ͷԡ˵ʲôˣô¼ˣүʲôϵϾüͷ˰ڲúõĶʡÿһ٣Լʲôɣ
ڽɼЩ˵öʲô£ʵڲˡŰͰ˰ǿϾԭ̫ЩӹС˵ϾһʱûЩôܵŰ
ԴӰ˰ӥ¼֮󣬰˰ڻڿһξʹһεıҴһЩȵİүҲҹΪ˰糪޸裬ѡƱˡϾһҲ˰͵̫˭֪һֵܻɳʲôϾĲ豭˵ȻˣңһԴĲǺܺã˵ϾŰˡ

һʱĽ

İĸϾ˵ڰˣԺҪֺúõĽ̹̽ˡҪĵܣҪúõĽôƺˡϾЦõڴϣЦǺ棬¡ƶɫǱһЦˡүûпһν¡ƶʱӵ˼ֱǱˡһûУү˰ıˡǲ֪ռ˻ǳԿˡ
İеҲסˣǽϾѹڴϣֳֻϾߣϾ˵붼ֵ֪ú£үôʰ㣡˵űͷסϾ촽İϾ촽շתĿҧ˱ͷϾšֱ˶ĲŷſϾ۾ϵĺΣİ̲ס ȥ˳Ͼľȥ
İͷϾǰʱϾİ磬˵ľ롣İ粻˵ôˣϾҲѵˣǺþöûһˣɡ˵ŻҪϾ˵㻹ȥ˼ص㱣󡣡İϾĻȻĵЦİ翪ĵľ͸ŪһѵĽһЦ÷ϾȫˡϾİ磬ǱɽǺصģϾ̧˹ȥİûзϾߵ¡
ֻͨһİ绹ûзӦ͵ڴǰĽ̤ϣϾһ£ȻڴЦÿġİ˼ӣ֮ͻȻһ׶ӽϾ˵ðҶ֣үʰСһסҴ컡
İĴϢϾĽԹͶĽ䣬ɫĴĽζšʱӹСڴС̽ųү긣ҪˣүǲҪȥİŸӹǳţĹƣϾǺòһǣİ磬㻹ǳһˣҪȻӹҪһϲɡİĶŴǳøŰ죬ǸӹϽӦһʧˡ
֮İ罫Ͼڻĵ˵ҪµҩʡҢūŹ̫ܵϾԺģİĻ̾˯ȫʧҢİһǴʲôЭЭ治εĺôΪȨϾǱ֤һ˵ѺҲҢǺģܵó裬˭֪Ȼġ谮ϾһθеİĻʧȥյů
Ͼ밲ڵǰ˵˰컰ŵеƣˣϾ͸˳԰ʻĵĴޡʱһλ˴߹Ͼ˵ѵü棬֪١Ͳһ𿴿԰ɫ԰ɫհϾһ¾ԭܽܽ˳¹ˣΪǰܽݺУϾʶڹܿܽҪܽԭǺɻ˵鴫ȥܽҪ꣬ҲÿϾֻ˵¹ںܵÿĳ谮һССĴӦܿľɹˡܽϵζǷƷܽĻֻڿҲһˣܽҸϾʣܽһ¾ҪȹˡΪܽ˿һӣڶʮİ硣
Ͼܽ԰ţ˵ǰںݵӡܽǵõһ˼Ρɱ˵ǸܽȥУϾе㲻⣬ܽе˸еϾҲʲôοܽȿڣʵҲˡ϶ҺܺãҲŪˣС磬ǱںɻöˡҪǵ֪ʲôӡ˵ʧһЦ۾ȴûԭͲĹʡ
ڻȥ·ϣϾûһţӺǡƸں棬ϾҲ͸󲻸˵ʲôˡһģ̽ĶϾеʣǲ١С㡣Ͼһ¾̧ͷþöû˽ԼΪ١Сˡ⻹ںݵĳƺģ˵С١С㻹ǵ𣿡ϾŭĿУɶļһȻʮһǸĺϾе˼ָָһߵһҲ¥˵е㻰ҪС˵
ڲ¥İϾе㲻ŵеԭĲʲôĺҵУ˵ǿܽΪܽþҪܽϵĸɸɾֻԵһĺϷܽ
ǿԼŬһСгɾ͵ĳɹˣֻһֱûȢסԭӢ꣬Ѿһ涼ĥµĺۼˡе۾ǲǰĻʱɣϾ֪лܽģڵʱô죿ԺʲôŮӣܽעֻһĨӡǡϾ̲סʣֵΪʲôܽ˵ǲԭ㡣пŲ豭ĲҶ˵ʵҾǵܽܵҲܸʲôųԿ࣬˵ڹﻹǲֻҪܽİȾУҾԶԶؿҲǸ˵ġϾеĻҲǣǸСӣܽòҲ顣ԭİ˰ȵʹԼ޷һҲǿֵġ
ʷǲЦĽţʮһĶ컹ˡİ绹ǺǰһͿĸţԽԽˡͱŪΪԽˡӶ˼ֻÿµŻصϾָӵԾּ졣ѾǸˣһҲûʲôֺŮ緶ϲܣСкڽϵҹ䡣ҿѰߣҪȻǳЩ縮ﺢǵĴ󲻿ɡ
Ͼ׼ŸͰĳԵģʱǽ˵ղŹﴫ˵ԪٺͰλڸһʱ䣬СҪˡϾͣıʣʣΪʲô˵ԭûСҡҡͷ˵ǸĹû˵һ˿ǻҪ԰ȥʲôġϾ׿һʱҪ

һʱĿʼ

ʮһϾӡûû˵ķѩϾӡﻹûмϵķѩĶӾһϲܵİͺҲԹԵĴͺһϾƴͼٳҪȥˡ
죬ϾϵڴʱҪõӡȻһ紵Ͼ̧ͷİѩ߽ñϣ϶ǺĻѩһߵѾͷϽѩĻѵģİΧڵæһϺϾİȷʵǰδе鶼һϾ뿴Ҫˡ
Ȼİֽȫ򷢳ȥһϣĶ˵ʰּ⣬Ҫүʰȥ̳죬⼸춼ڼңҪСĵ㣬ҪʲôҪʲô飬ʮܻ˵ġиŽҪЩ֪𣡡ϺҲеǵͷʲôˡһʱİתϾ˵úõĿźͰк磬ҪġϾϸǰİ˵ǱͷӦһʱϾȳϵ԰ӣһ˻صڴǰѩһƬ
һİϾڴ߾͹Ͼ֣ǲ˷ģ֪ڶ￾ɺˣﴵ磡ô죿ϾֱİסůĴָϾůůĸܡϾԵİһ㣬İȻе۵۾ϣͲҰĵɣϾﰵ̧̾İһºۼ۽˵ûµģһжúطGɹġֻҪСġ
İս־Ͼֽţİ۾һ˿ȣ漴һĵЦ⡣İ罫ϾڻϾĶͷϾ˵ɵѾͷúõ̾ʲôĲµģֻҪھͲίġһҪõĶȫ㣡˵ӹİϾһ£뿪ˡ
Ͼűİղǵе׵촽滹İϢİ˵ЩϾתİ˵ңξȻǶϾ˵İղŵİҲս۾ҪˣɹǳʾͿ֮һˡ
ʷİΪյʤߣһССĸı䣬תأϾʲôӵ龰ǰϾûҪİʧˣᶪԼô죿Ͼڲҿ϶ҪİʧԼ᲻ʷϵİ˸ʮĵĸһԼɷصס᲻뾡һа취ȥİȳţϾе㲻ȥˣҪȥϾ»ᷢԼȻİİˡϾߵͺϷȥźǰˣźӵЦϾʱȥЩˡ
ĻˣϣѾˡϾڴ׼˯ˣʱͻȻʧĴϾе˵СǳˣʮүһȺıˣ˵ϣϹˣλүˡС㵽ǰȥС𣿡ϾӴһ˵ζϾŬĽЩһ߶˵úõĿŰ ͺһҲҪ뿪ȥǰ濴סʲôҲҪ˵סˣǿϾɫؾ֪ǳ˲СˡĵͷᶨĶϾ֤СģôһᱣСӵġϾǵ֣οţûµģƽһ˵žͽƺͱ˿Ŵѣͷǰȥˡ
һͿ־죬ϵı֣бһ㲻ƵĻϲ־Բ˵һǶׯϳ֣е˵Ĺ졣ϾϾ˵ˣλүˡϾתͷһϲӵʮʮͷϾο˵Ȱһɥ²źã⻹Ǹһ˿ŲöͺˡǶİšϾ˵һ¾̧ͷмĿϾһۣһߵϺϵе㲻ΪȻֻ۹ҲߺţһжİšǴһεĻʺóĸµƿʼµĹ
Ͼտ˵ҪͰϾͺʹĽϾúõĻȥźӣæˡʲô֪ͨϾġϾһȥˡе㲻ΪȻ˵ôˣ鵹һ˸ˡһСҲҪءϾƲ˵ɵѾͷлʺҪ˷ģڸô߱Ψһģͷ˵ԭͿˣҲ˲ٵ棬û뵽ūŻǸӻɡҪ˲ɡ
֮ϾļʣһƬæˡΪʵڳ԰̼ݵģҪѹľӭϽǡϾǬ幬Ӳĵשϣ۶ʹȺ֪ĻǼ⣬ȫǿϾǰ϶ׯıӰеһʢĵŮ˵ζһߵϺϵǿ޵Ͷ룬ֻͦŴӹڱĵϣɫԽԽˡһԼ岻ģӲǳŹѹ֣Ңڼ磬ҪúõĿסʮġϵ˼ǲСֲԼΪʺȨλˡ
Ϳ޵ûȥϾһӵĵģӵһˡһߵǴģһŸϰ̫ļӣ޵ġԿĸ黹ǱȲϵ̫ĸо֪ڿʦҪǻһ粻֪Ҫθ롣
Ͼڴϣһ߸ϾȣϾͻȻ˵ȴɥ֮㻹ǳްɡС١ƹ㲻һˡѵ㻹ٵʮ𣿡ǳԾĿϾ˵С㣬㲻ҪҡɵˣҲﲻȸشˣҲܿഺԺǿԾҵģ˵ڹﲻǰһȥҪǳ˵ǿԾҡ𣿡ǵǸǵͷϾֶƺͱ˿˵ҲһҪǿ˭˾ͿڣҸ׼ױĳţƺͱ˿һϲϽϾͷлֵϾòһᡣ
˵˻£ϾǺƺͱ˿żױʲôģһѵһšĻ⽫õѹַΧһɨաʱӹͽ˵Ͻȥһˡ

ʶҪ

ϾŸӹҲƽˣϽǵܹ̫ˣǵصĻʵߵĽˡϾŸӹһЦ˵߹Եȣʰһ¾ȥһߵĸӹϽơңһ̬õĵϾͷһ˵ţûʲô£һ飬Ҫȥﲻż˾֪ˡ
һ·ڵźϾĵԭʵ۶ӦסǬ幬ģ˭֪İڸճڵӺƫҪʾԼТģſϵǬ幬סҪᵽĵӹƿϾȥרŸʵ׼ңůϾĴһȦİ绹Ʒλģõûʲô󸻴ݻǴŵľ¡
Ͼǽϵ鷨ʱһ˫ı۰סϾתİ絹ûдŻʵ۵ĹۣǻһĿϾϾѿӺĻ˵ǲū澸ø밲ӺϾû֣ǽͷϾļ˵һ٣Ҷ֪ʵĵΪһϲСԺҪū澵ģ˵檡˵ű㱧Ͼϡ
ӺѹϾϾʵϲ´𣿱ŽǰԭŴǹعšŴǰϲ̵ġϲ𣿡ϾһǸ㶹һҲܲӲľ񻨴󴲣ϾϰִˮȻǺ޺ͺല滹ǲʡġӺһֱϾϲãŴϽʷһˡ
ϾĸĴ棬ͻȻʲôǺܲ˵Ҳûã͸ЩԺúõܰɣӺһЦϾϾԼϾ۾˵ûʲôˣǵҡ˵ġϾǻʵ۵˽˿ռ䣬ǻʺҲ޶ǵůϲõġ
ϾžĿԷڲݵĴ󴲣ȻӾȻɫģϾʣ˵õĶҪƵģôǸɫģӺʵϾôֵһشصĻ棬һߺ˵иС̳˵ϲɫģ˵ҲԼϲãȫƵġϾҪ ̽գӺһѽϾѹ£Ｑȥһ˵ôʱûȰޣвУůôôʰԺеʱ䡣Ͼһ¾ͱȵ鳱ˡ
֮ϾƣķӺϣнеܰġϾغƤʱӺḧϾ㷢˵ס幬ĵ޵ȥ˶ӣԺ԰޺Ǿ͵԰ӳסȥϰ˺ϾڱŰ鷳ʮľͻˣʱϰǲ֪ҪֳʲôϾһǰ˰粻ԼôŬˣ϶ûʲô£ټʮģҪ칬ˡԺӺĶԴ˰һ϶ڰ˰ǵСеϵϾʵڲ뿴ֵɱֻϾʵڲ֪Ҫ˵ʲôˡİǻʵۣʵ۵Ȩλ˿ս˰ǲԼƳսġһؼë
ʱʮĺúõ̸̸ʲôȻʮֱ㲻ʡ˵ʲôеûģֵǻɡãϾȥֻȴʮˡûʮİ˰ڵһҪ롣ҲԺӺ԰˰һĺһ㡣
ӺϾ۾ȫƵʣ㵹Żʰѻλˣ¡ƶگϾӺӣ̲סӺһ£˵ҪЩҵ̣ôϻǲ϶˵ûʵ۱¾ȻΪЩûӪĻ߱˵·ñ·ߣϾ˵겻ȫɵĵӺϱ׼˯ˡ
ӺɵһϾһᣬȻϳԴӿ̼֮Υ΢Цű㽫ϾرڻϾĿֿʼϾϵĶ
ķչһ̨ϾɵүһǹִİԼĽšϾĵĿһС˵ʺߵĹŮżĹ˵ʺȥһˣʮүˣ̫ǰ֪ΪʲôۿҪϳˡϾһϽϵѣƸϵ˵͹
ûн޹ĴžʮĵĺΪʲôҼʰһ棿ΪʲôڻסᵽȥǲگʮĻûгھͱǳȥʶ_ǲҪŷģϽֹʮĽĻϾһͿΪѵĿǰĵӺʮģȫ֪οȰЩˡϾҪڸ̫밲ʱʮĽų磬Ӻƽֻ۾ֱӺϾҪʮ˿һƪ£ֱӻʵǲԺҪóָʮĺһˡ
ҲҶ췢ģ˵ʰĴλ㣿ʮĿӺֱҪԵһӺɫ࣬ţǵ·ıʮľҪȥӺϾһ·ҪˡӺŭҲ̲סˣҪʮĵǯƣʮھӪЩ겻ǰ״ģۿžҪˡϾϽȥҪʮıǸʵ۶֣ҲǴһׯ
ʮǲˣ￴ءʵϻ㣬㻹侲һ¡Ͼ˵žҪָԩһֵܡ˭֪ʱ֪ǲλͬʱ֣ʮĿ񱩵ĺţ侲͸ˣϾ޹ܺˡ֪˭ĸ첲صƿȥĻϾĺüصײϵϵΧӲ̴ľϾĶײһۡ
ϼţϾû°ɡһʮĺӺҲȫû˸ղҪһģˣܹϾе㷢׵ɫеʣײˣҪҪһߵϾϾϳ亹еЩūǲǶˣҽϾеԽԽۣ亹ҲǲϵðӺݺݵĵʮһۣϾڻʣײˣ۵ϾĿѾľ˵ʮүʲôܺú˵öĲɣһֶӺ˵ϣҪʮүˣȵȫ侲ںúõ̸̸˵ʹϾץӺ֣亹ҲԽԽࡣϿϾ־Ͼ˭֪ϺȻָϾȹӽеôˣ촫ҽнϾȹѾѪˡ
ҳһŵʱϵǴĽˣŨױĨüͷģûϻ񣬵һ豭ӹȥŭ˵Ӹҹȥлʵ۲߼죬磿뵱ʺҲҪʱ򣡡ŭûϾͳ˺͵ɺüƬĲ豭һ˳ͲˡһϸϽɵ˵ϵ⣬Ÿ˵Ӳãû¾ͲҪˡúõڹɡҪʲôСǵƤ
ӺһѽʮһģϾŸӹ幬ҽûУ˵ű㿴ҲʮһۣϾȥˡ



Ͼ۵üֱȥƽȿٵİϾӺ̧幬ҽͺˡ֮ҽŵ䣬ӺϽʣôˣҽߵͷ˵ūܣҪСˡһߵĻʺü˵˵Ͼ˲ٻˣô᣿ҽ˵Ȼˣֻǲ׻УпܵġһߵʮѾеɵӺ˵Ͻ˵ڸҽΰɡһʱҽſ˷ӣ̾ҩڻˡ
Ӻʮ˵޿Ͼʮȥʮģǰʲôģ˵ŲʲôؾͽϾҡϾڴ̸һŻʹСϾ֪Ӧøʲô顣ӺϾĵӣϾ˵ҪˣԺ󻹻кӵġ޺úõʮĵϾҡҡͷ˵Ҫǻʮģ̫ˣʮĲġҪˡȻҪֵ÷ˡǶ˽һҩ˵ﻹȳҩɡϾҩʵ᲻ʧȥĺӡδεĵӺϾӹҩ롣
ϾĽӹҩĿҪҩһӺϾĺ󱳰οţϾǻкӵġҪģҪʵϲ޾ͰʮŮòãҪͰѺˡ˵ǵϾϵˮ
Ͼ۵ȥСһѾε̥һֱ˲ϵĴ̽ϢرЩ̫ҽԺҽ֮Ͼûʲô󰭣ֻҪúõĵûˡϾ幬Ͷ˳ɽĲƷʲôģһֻɰСӺģΪ͸ϾĻͳһֻèˡӺһֱճС׹Ͼơ
ֻõСϾٵĿ֣ͺҲûµľϾ幬ϾЦСֻӺ˼ֵòȥѧǸϾ߽װСƭƭȡڳСŮİǰϳǣԲĶŵĺֻϾǰǻָԭĺԣϾǰο㽥ˡ
ʮϾ˵źϾʲôʱ˳ԼĶŮźŮϾơϾ˵ˣ˵˵ġ֪ź˼˭ҲԸ⿴룬ûϸҶһţȸźڸɡлл㳣ңʮôˣûбɡʮһϾ̾˵㵹ǻļʮģڱϸһ٣ֳʮıڸ˼أҪʮ̫ûˡϾһ˵ܲҼʮġһ棬УʮܲȰȰʮģʡţǼ⡣
ʮûãӺͳϾ幬Ӻߺߵ˵ʮ֮ȻʵɶǺӣҪʮľҲûа취㻹ҪҪʮַʲôô죿ϾӺӰ˵ϣҼʮģ˵ʮһ侲 ٺˣһʮģ̫ô룿ϣүطGˣҪúõʰһʮ𣡡Ͼ󶼿ʼˡӺεĹϾıһ£˵㣬һᡣ
Ӻ˵ûʮľͳϾǰϾе԰׵ɫʮǸε̧ͷϾһۣ͵ͷȥҲϾˡϾʮİյӣȿ˵Ӣޱȵʮүôˣ˪ˣϻ㣿ʮεĵ˵ҲãϾҪôҶˡֻҺĸ㻹ǲҪ˵ûϵϾһ֪ʮڻе㲻ƽϾĵ˵Ҫʡĸʲô£ˣϷ˵ʲôʲôʮĵͷ˵޷ڣʮĺӢ۾һı飬Ͼһ΢Ц˵еȣʮүԶի÷鷳һˣԼһˡܲū㣬Ҳš
ʮĸû뵽ϾҪԥһĿʼ˻ˡǹʳţеȫĿǰεĴ󽫾ھǵĴСıܡ
Ͼյĺ÷ĵ⣬ȵԵڵ⣬ϾֲС˻ʲɲıǡʮĵʼɺɰɫֱɫʮĽһɽ髸Ͼǰ֮ȫ˲ʲôģһ¾̱ڵϣϾ˵ɴɱүˡүȫˣ
һǽӵϾɫǰʮķʮϴŴĲˮһҪһţȵʮĻϾʮ˵˭Ҳֻ֡Ҳ뿴ҪֵͷѪɣĵġһǲȵ۴λĸ硣Ҹ㣬ҿԱ֤ʲôģ϶˸˵ĸʵҲȫϾλþԴʲôλþͻʲô뷨һҲ֡
ʮľؿϾȻ˵û뵽˵ĻүǲΪʲôʰ괫ĸ磿ǵ㲻ǻʰĴλĸ磬ǻʰߣͿʼֵǿˡүپǾŸ磬ʮ磬ǰҸɺúõķ˸硣û˵ˣ
ҪƷĸ磬Ȧ-Ͼû˵ֻڲϱһơʮĳԾĿϾ֪λش
˸Ȼ˳ʵҲǲġǹԼίͱΪʲôĸǻˣΩҶ𡣻ʵ۵Ȩλ˿սҪȨսҪۡǸλ˭ǲʲôвıġȵΪʲôԷ̫Ӻ˰᣿ѵһ㲻֮飿̫ӺͰ˰緸˻ϵĴɡû˿вʵ۵ϣ׵ҲУϾʮеãͣһ¼˵ȥ
ĸǲʤλãҲ۵ġҲϣ㲻ҪĸԵĳ롣ȿԾĸǲʤλãȻ˵ĺ̫ܸһ㡣ϾʮԽԽãӣ̾һ˵ˡϾǾˣҪʮĻҪһߵڣҲעʷǺøıġ
ʮĳĬ˺ð죬վϾ˵ллĻһġʮĵıӰϾǲ֪ԺǸʲôӡ
Ͼ̾ʱʮӺͻȻתϾǾ档

ǰ

ϾԾĿʮӺʣôģôһ㶼֪ղŵĻˡӺº͵ĽϾͷ˳ڶ󣬿ϰڵʮܱĸСʲôġЦ˵û뵽ʮĵȽŵǻЩҪܱϾ˵ʲôҪǷִıУʮľҲܲꡣûͨؾܹ˼ˡϻǺ˵Ҿ뿴ʮǲǲս˻ûСʵ֤
ʮǿèһϾ˵ǿ۽磬ղ˵ǷҪϾʹӺϸȻֱףǵϣʮĵܺúõҪٺͿȥˡ
Ӻ⻰һҪʮȻǺ£ǾһɿǾ˵ˡ֮˰ĲȶԴϾƾ֪˰ӺĽû꣬Ͼʵ벻ʲô͵İ취ˣܲܵͶ˵ιȻҪǻ۵İ
ʮ˳ȥ֮ϾӺҲҪȥŸ󳼶˰綷ȥˡû뵽ӺϾֽиӹõͿʼ칫ˡϾһ߿ƣǺߺ˵ϻǵĵȥɡʡֵûϷġӺۣϾϾı˵û뵽߻һ˵ʮĵЩֱ˵û˵ġе˶Ϊݲʮģʵ˭֪ȫϰ˸ɵĺ£һֱ֪ʵǸĵ׺ˣ㲻Ŀ޺ʮܾˣĿ̫ġϾôлл㡣ŷ־ǵõ£Ҳûа취õģԲ𣡡˵űϾͷϾϣԽԽСϾû˵ȴǰΪӺԼ泯ǶˡӺΪ󹬵鷳գϺǲðŰ
Ȼ֮ɥǸһ䣬ӺͿʼеķַˡûϳ˻ʺ󣬲ּʱһһߵȴʧɫϾ벻ǣϾ϶˹ϾķŻǸťıϾûˡ󹬳˻ʺ֮ͷߵӣǵڶߣӻӣǻʵ˳СţǸ߼ְƵģϳһЩľ˶ǲ̫ߵķλ
ȵ˸ʺ󳯺صʱӺ̫˼ӲãҪϾҲҪˡǾ׼źͺ󹬳ػʺˣϾϾͲóϯˡʾ֮ǲλҪڸԵĹܳأӺȴ˸ĳأֻ幬ϾϾһ˾üͷ˵ҲŲҪ񿴺һĲιۣҪǻϷҾƱˡӺҲͰˡ
˻ʺϾ岻ãȵʺ͹֮صԼ幬㿪ǰƽҺĳ档ϾһҲԸ⴩ŽǽӲޱȵĳĵذϹȥġһңϣС˵һߵ̼¯ðһһӡ˵ϾȻͬ龴ϣɲԸ⿴һϱŵĸпǻϾǸŮˣѵһӰһΪһ죿
û뵽Ͼңûһᣬ¡ƶ¡ƶӺ׿ڽž˾˵ġŽһ֮ϡд󳼡١ά١볯޼ϾԸںֿȵ¡ƶ̫ˣʶԶˡ١ڿĴɥ֮ǹˡӺ١һĹְϾһˣĲӺͬ١ݱ档
¡ƶ밲Ͼں˼ʱ¡ƶѾؾصĸϾ밲ˡ
¡ǿˡƸ¡˿ǻʺĲ䣬¡˲ǰôܵˣϾżɽ֪¡ƶʲôҪԼ˵
Щˣǰûʲôˣ幬徻΢Ҳһ׹ˡ١ϵϾǳλʵˣǼҵĹѾһλʺλˡϾãͲҲĳأ˵ҲΪ㣬ˣȻһѱԺ󡪡¡ƶͨ˵ʷָϾԤΣź˵¡Ͼž¡ƶҢԸˡλ˳ĸλˣǲ㡣
ϾҪѹͲϲȨ֪Ǹʲôӵġ˵׼ľͱ¡ƶˡϾĴ¡ƶδͼ軭磬ǰһֱΪǸˣڵԼλáϣ㻹Ǹˣľ͸һڲҪôû۹⡣Ңһ١볯һѡ͢ǵˣϸʲôȥ
¡ƶɵɵ죬ϾǰûмһϾվƺͱ˿˵¡ˡʹ¡ƶࡣ
Ĳ鵹ǺֹۣܲԴʮĺӺ֮Ǹˡ˭Ҳûа취Ľᣬ˭Ҳûа취ӺʮĻе֮䳤Ｘʮİ𣬸΢ĸֵ򵥵˵ϾϵҲûа취⿪ʮĽɡ
̫ʵȻҪʾТģǻʺΣ󹬵ӶҪ̫Ĵ̺̫ӺֻҪһʱҪԸ̫ҩ׿ڳ֮ٸ̫ȡûųӺТģѾʵ۵Ķӵ̺򣬲ʮɺáʮڸӺ䵽꿴ؿĹóǺһֱ۰Сӵġֻû˵ˡڵûϾģ͸Ӻ̨ϷֻǺܲˡ
ּܲϵͳ˺εˡϵȱͿϵó裬ۺĺ޲ðϸˣϣǲรûзΪҢ죬ӣӺʹͲϡϾȻҲǹǶеŭϻܣֻûҵˡһҵ˷йĻȻŷӸѿ
ߵյ㣬ϾʮȰ˵ӺʮٻϾĹûа׷ѣʮڵǰǸϻŲϵĵʮҲĵشһİĶӵԵþ٣ҽ˶ɲ˵һ֮Ҳʵ˼ǵعⷵգʱ޶ˡ
ʷڹһС䣬ӺʮĵһûеӵĻĸ׵һŵʮĺӺĿǷĵı۾ԼһϾĵ̸ֻϾһˣϾ˵һʵﲻϲ㡣Ϊ㳤̫ТܲʺˣŷǳưˡԸЩТܲʺ˼̫ˣ˸˲㵹ǸĴ˵ģûʲô˼Ժʮչ˲ˣտտʮģȰŵĸ磬ʮûʲô˼ϾǸúӣֻ⹬ﻹҪ̵ḷ̌Ҫ̫ǿˡ
Ͼ׵ΪʲôԼ˵Ļ

ߴʤ

һкǱе㲻һһֺûиı䡣˰绹һķӺᳫģүͷԣӺԵģүᳫķǱ롣Ӻǲʾϰս춷أлɽ۽µһζ档ŰΪ˰ұ۾͸Ūԭȥˡʮ类ɵɹŸԭأ׼һοҰϵĳ;СʮĵûʷֱҪӺɱ̫ɥ֮ʮĺͽĵ˵ҰһֻǴԼĸȦһ
ʮĵñ֣ӺûмʹˮֻǸʮһͷΣʮľͳˡҢûиӺӣʤ̣ҲǰЩӺʮٻҢʮĵĴһҢֿˡʺҲˡһʱ󹬶ڿһһӺǺܴ󷽵͸һѵĽУʲôġ־ϵĹһᡣϵ۾ֱҪĵγѪ
Ͼûʲôرıʾÿ첻еغȲ裬ĥʳͺóԵĵĺӪ͡ںʱϾͿʼÿͺƶӪףÿɿӪȫİͻŷܺãǿζ˵šǺĸӳ÷ɿ죬ҲҪˣ絹ǳ幬ϲߵĲ䷹ÿ춼źͰߣϾһٷ˳ŽҵС뷽跨ŪȥӲ͡Ͼ˺ܶĵıʲôģӵʳֵùϻرܵϾл졣
Ңʤ̣ӺеĹԱȫӭӣƿȻʵļơҢֱȫżֵˣﶼһƬҢڷ޵Ļص˾ǣϾǰ֪ӺǸҢˡѹ¡ƶе㲻ƽ⣬Լǰ˵ЩҲǣӺǻй֮ھȻеرˡȻ¡ƶĹٲСǱҢǲ㣬ѹ¡ƶԴס¡ƶϾ˼ѾûǰһʱһϸҢͷˣӺĿ佱ͷ͵ǫ鲻١
Ͼ԰ʢʻ԰ĻҲïʢϾڿһԿõǾޱһ˵ϲǾޱϾתȥûĿҢĴӺرʹ͵ĽˮŻ۵ĻӣۻᣬȫǾ۾Ͼأ
ҢǰȫˣǸǹȫѱҢ˲һĴ󽫾ԭҰı̴̵İϡϾеҢԼ̫ˣĶżϴľϾ˺󼸲롣ϾһϲζˣϾ̲סüͷڹҢûʲô
Ңûע⵽Ͼɫһ֦õܽػݵϾǰﻹǸʺ֦ܽػܽüɫϾֱҪ÷ؾʹҢһˣɧţϾŬƽԼŭʱҢǰһľֱϾĶߣϾ˼ټˣֲûϷŲ£ҪϾ׼ҪȥʱʮǾһĳˣôܵˣһȥأ
ϾԶӺʲôɫվĿҢϾϽмĿʮһۣƵ뿪԰ƴϢҢϵĳǬһ͸ˡӺûҢʱȥֻ˼ɢˡ
Ͼϴ裬߽ҵʱͿӺһϣ֪ʲôϾе㲻ֱϾĿ⡣Ӻ̧ͷ۾ȫŭ˵ҢūţǵӲС˭ˣҪ޺ʮĳＯıݣʤ̣ΰɣڵ޵ĶˡʲôҪһӣ޵黹ֲܣϾһǽҢŵΪ׵λɧɽ󽫾ĺӵͷˡ
ӺϾϾͷԼϣϾеһ㰲οӺرϾһһһٵ˵Բίٵһʱ䣬ϾֻҪʱ䣬Ͳ鷢ˡʱû˭סˡϾһҪˡ
ȻҢĴӸ湦Ĵ󽫾ǵʧһ˲һǧˡʵҢҪһԽӺ׼ѪĽѵˣ۹ͳߡ
ϾҶһǰԾԾԵʶʺת˲䵽ڳ˱еЦϺͻ⣬Ǳĵ۹ͷԷۡܲˣ󵽻ûȫõԲ԰ȥӺ׼ϵҪڿʱЩѿ˽ָɣӳͼ
ϾпǻʺһǶׯ죬ġξȻûҪԲ԰ϵ˼Ǿ˷纮СëʺҪԿʾԼں󹬵Ѱĸµ¡û뵽ξȻװŲ֪ӣ͵û˴һϾڸ̾ҪҢԼڵӣ֪Ҫ͸ˡҢҰֺ̫̫Ͱ˰ǣ壬֪ϵʺδĻʵҳҲҲһ³
ŴϲӺֻȥһΪʹʥּ뿪ϢϾĬſ¥¥ˡӺҢһ˭˰绹¡ƶࣿʺûϵвѱԼǱڶ֣һҼСÿһӰ

̨һϹ

ϾϣҢʯͷǱɽˡ˰ĴԵԽ᧿ΣӺûµľͻҳ鷳ʹһ١˰ҲƹˤӲӺŸɡ˸Ϊ˵˲֪ʲôʱᱻͷķۣӺңŰ˰ͱԼĸ˼ȥˡ
⼸ӺֻҪҵһɾͲŹ˰;ŰһϾڹﾲ洫Ӻǳ˰磬ְǰľ·һүмһһϾе˰ĽǲԶˡ
ǰӺģƵĴһֱжа˰һ󹬵ѵõİʵ۵ľ˸ֵĽϣԺ󹬵˼ǵ˲١¶մʺＸ죬ϾＸ죬ľǻȥȥġʵֻм֪ȫô¡ÿϾᱻӹĵӭŵĵĶůʱҹ˾ʱӺ񣬾ͻһ˭Ҳĳ幬Ͼ
һϾĵĵůĴϣһС˵ʱһڶ濻ϵĲϾĺġӺڷܱʼ飬ϾĵذùһԭǴ˵еĻʵעʵڰ಻סԼĺģϾĿһӺ͵͵ķһݡϾϵɫտʼǺеüںȻԽԽţϾⱾʷϣſڿЦû
ϾŵӣӺͣ±ʣе㲻˵ʣʲôӣʲôЦģϾƲԣϽЦ˵ôţʵɶûˣҪﻹҪ¼ѲɻҪŵʲôʱ£ǲ㵽ҲˣϽ˸ɾⶼʲôɾϾȻԼҲǱڸΪʵʷˣһ뵽ӺԼȥ˼ζҪ¼Ͼе㱻͵ĵĸоֿĵĸоϾץϾҿûҪȻһֲþԼӺˣ
ӺʱϾ˼ֻǲΪһЦùǱӣһߣ˵ǹأҪǲϲԺ޾ͲǼǵˡ˵㣬ֻԺʺɲҪûӡϾתת۾˵˵˼ҿأֵֽĶҲɿе񣬡˵Ͼͣס˵۵ĻЦӺ֪Ͼһûкûֽʵʲôأޣ˵ϾƿӺѹȹţ˵ϲҲ˵Ӻͷ˵Ϸԣ˵Ͼգգ۾˵ҿеǰũׯʱǵ־
˵ϾһֻСһӺĿƷΧû뵽һӺűصˤڴϣѹȥӺһݺݵӶϾеĶ䴵˵ԽԽˣ޶Ҫúõĳͷһ²СϾϽĵ϶˵ˣܲﻹ𣿡ӺϾϵŴشػ棬ϾεĹ̶˵Ҫ巣£סҵȻ顣
Բ԰޵ĸˣӺڴʱ䶼Բ԰ȹġϾסӻݣ浹ǺʵϾʱĵӺ򷽰ͣһϾԼĶռ򷽰޵Ŀռ䣬ԼȻкóʱ䶼ûлصӻסˡ
Ͼһˣ͵͵ǣ԰ӡԶɽѾȾϵɫ߸ߵճһϷɵĴ㣬е˴֪һͨԶĹٵϣû뵽Ȼ˺þûİ˰;Ű硣ӾŰմķ糾͡˰绹ºֻ۽ǺͷҲȾ˷˪
Ͼ֪Լǰк˱ãʱŰѾϾˣ˰վϾЦû뵽ﾹȻ㣬ҪǲҺ;ŵڶǴΣϾһ˰ĻٿŰеƵǾ˨һϣ֮·ߵͤ󷽵ʣүǻˣһ·ϻ˳ɣ
˳ǻطԸģܲ˳үǽϵˣôоôСŰһھӵĲƽ⣬еܿܣƹˤζ档
ŵܣ˵ʲôϾһҲ֪ġϾƢʲôãϾŵܲģֻ·ϵˣھŵأ˰绹һĳźϾһЦүҪǲأҲ˵ʲôˣֻǵ뿴үҲûаʶһ˭֪үǲˣȻҾͲûȤˡ˵ϾվҪ뿪
ϾԲסֻүܡʵЩЩСˡЩūţڿŰ˸絹ùˣܵԶԶأôǰûӣٵʱڰ˸һʱˣڿ϶ҪԶˣ˭֪ȻҺһ𡣵ûпˣΪʲôĵôãֵҪǣŰ绹˵˰Ͻţ˵ϾݻǲҪֵߵ̫ʡĶ㲻á
ǵһҲֻ֪ʰүΪһЩĿģھͲΪԼúõǰү˵ΪΪ˱ñС㣬Ҫǿﲻ֪˭ʲôܣѵĶӾҪΪȨԶүΪԼһ𣿻һпĶ޳ֻһûһڵĶͲ˸ΪʲôǸӣȵкҶ֪ôΪʲôһͶԶԶءү̨ĴϷĻˣǲΪԼҲҪΪ롣õԱջѾԼ̨ġõԱҪѧľϹ뿪ϾʵڲĿŰ˰һ³̲ס˵һͨҪǰ˰Ӧ׹ʱҪЭģкܶõܣΪʲôִأ
˰;ŰȫûϵϾ˵Ļһ߾Ű翴Ű˰˼ӣ˰е㱻ˣǺһϾ˵˵ʮڵǱɸĳˣǲϾӺϻˣʲôƣʮκùԹԵóλ㻹һİҲûеϻʺĶӲҲ̫أС챻ĸƭˡŰĻϾݺݵ˾ŰԼĶ⡣
žһŰԾ˰Ͻֹ˾Ű˵ȥŵܣ㶼˵ʲôϾǸϾݺݵĿžŰ̵˵ͲǱ˵ĸܣͣ˺ںˣֻһζ׷ȨĿУ޲磡Ͼ˵뿪ˡɢŰͰ˰翴ϾԶȥıӰ˭Ҳû˵

Ů

Ͼ֪Լôص԰ģصӻݵʱֻƺͱ˿Ժʯ·ϣ̫ɹǺˮϾ޵ͿӺһ˪ϾҲˮûзӳ
Ͼ֪һԼܳȥƺͱ˿ܷûһ͸Ѿͷ飬ֻСĶһ裬ֺõĶӺ˵Ҳãܳȥһ𣿲ҪˣҴ˻СҽǽһѰɡӺһƳһϾڵǽӻѰɡԺҪٲģСǵƤƺͱ˿ϽͷлϾѣϴ
ȵʰͣӺһ֣ź˶ʶȤϢ˳ȥﾲĵģӺϾ˵ǲǼ˭ˣģ˲ɡϾһ֪Ӻ֪˽Լ˭ˣҪȻôô׵ľԲ԰ﳩͨȥһûϾҲֱ˵Ǽ˾ŰͰ˰硣˵ʲôϵĶһ˵ͲظˡѵϻģֺӳǽɣϾе˵һŰĻϾûɵķơ
޻ûôͨ󡣻ΪʲôϾһƣǲ˵ʲôˣӺûֻʵŰʱ۾ȫŭϾ룬ҪҪһ飬ʵ˵ϾǺʹ˵˽ΪʲôŰ緢ͻԭϾĻӺЦһ£ϾŵС֮ģʲôøһɫ޶̵ĹˣҪ֣Ҫ⣡˵ӺɫеϾϽȰˣûгԿϲ˵ʲô˵ֻҪϱˣʵȰҲû취ˡ
Ͼ֪һƬ⣬ϰδһƬ⡣ʵҪϰ˺úõİ£˼õغڵӡҪٹˣǲ֪ҪôˡӺϾӵڻ˵ΡϾֹǰ˰ĸȥҪް˰Ҳӣǻģֳڵ˭Σ
Ͼǲ˵ˣ˵˴죬˭ҲȷϾĿӺĻظůĻеԼĻѾûǰ׳ˣϾʵĴϾеʵ̫ˣʮǼֱΪԼǲǣҪۻô죿кǰ컹ʮţǲʮˣҪҪ
ܲޣʮͲ޳ԴףӺҧҧϾĶ䣬еԴ׵˵ʮҪǲˣϾ͸ۡǹʮǹĻϡϾȫʮţǾͲ˵
ϾƶһƻϾͲӺӦӺϾ˵ãеԥǧͷģеüĿ;ϡԺ˵òáϾѿվԶһ˵ûкõͲܸõĹǸʲôɣͰȥҪڿʲôҩģ̾ͰӵȦ棬Ҫں壬ҵ˹ѸҾ̸ļޣžԣ
ӺüϾһ䣬̲סЦˣһѽϾקǸˣղſ޴۽磬ԭӶʨġľ㵱˹ѸҲȫĹѸһжǺģʲôĵġ
Ͼ̲סӺһ߿ţһߴӺţҲŲϡҾҪң׼ߣ׼ӺȻرϾϾ˵ĺܸ˵
֪ǲǱϾˣΪϾνɵؽ֮ӺڵǲǰһûûҹĸɻˣʱʮҲٷָô๤ˣʮ˵˵ϢҪԣԲ԰ϸʮһ԰ӡʮһɵĵط
Ͼҽˣƶһ׵ʳףÿලӺʱϢɢʲôġ֮һжػָӺʮҲƣˡ
ϾԾڰ˰;Ű絹ûǰˣŰӡٶǵ˲˵۾ӺŰ˰һ̬þֻǰѰ˰罻Һһ󽫰˰;Űȫһߣ׸ԼúõķʡȥˡϾһûʷһ˸ʹһǴĥʮûٵ굱ǲ֪ʮôȰ ȻųﻮľϢʱϾںȲ裬ЩһڲˮǺϾ˺ðŻֻʷǲĸıˣϾǲ϶ܻʱİҲǻ¡
ڳһˣֻϾԽԽǲһӺѰ޵ɹȥϵʱϾȥԺûУ˭֪ȻķְԼ԰ϾǼˣæ԰ܹܡԲ԰Ͳ׳ˡȻǲϾǼòˡʱӺϻϾҲԺúõһ٣ִ˰ź̫๬Ůʲôġ
Ͼòɿʱû뵽ͺǲĻˡͺǰ龰׷ʲô¡Ҫʩչ󷨣ͱӺһ¸ɻȥˡǺתÿ죬ϽŰϴ̬ǽһáϾеЦÿСֻıݣ˵ʱⲻˣԭֵİϷھȻԼĺˡϾлʱŵʱӺѾʼϸˡ
ǻʵۣҲ൱ˮƽģȵӺ׳һ֮ͨ󣬰գգ۾ϾͰ͵˵Һ͵ܵܺöһͰѸղŻʵ۴˵һͨĵĽ̵ȫ׵ȥˡȵͺϾ۰۹³֮ӺԿ϶ղԼһѵȫ׷ˡ¾һҪúõĿźĸܶԺҪ̳дµģϾ߻ˡ
¿ӺȻӺϾ˵ʰ꣬ҺûиһҪ󰡡ؿɲһҪ󰡡Ӻһ룬СѾͷҪ˭Ƕ㵱㻹û뵽Ķ׼ˡĻҪ󣿸뿪ھܾǿŮڴϾҪ´ȥһɰı飬ʲôܾĻ˵ˡ
ӺһЦ˵ɡ
ҪһﲻݡϾӺкǱһȫɵŰ˵
˭ҹաӺҪںǳͱϾס̸̸Ҫ˭Ͼ뻹Ūô°ɡһֳġʡޣѻ죬ŲôңϾԼǸѻ졣
ϣϾûлصӻݣҲܾӺ򷽰͵Ľ顣ĸŮ˯һúõ̸һϡԭŮɣڽϿһкӣһĵ̸ϣ˼ҽѣǸк԰ױʹ󷽸ŻˡǸкĶӣǲưոݣôһһ¿϶ܰǸкҳ
ϾԭҲѧһȨķˡһʵӣжһѣǾʵĸ飬ǲ˵ԼѾˣ

Ƕˮ

ԺļϾһֱڳ̾ȹġһ찲ӣʵλõı飬ϾеֿԼϳеʱŸڰкˡϾΪתѧ뿪ǼѧУϾҲûмǸӢ˧ˡϾ̲סйžӣȻ˻ǣһ𰲰ͺѾȫɴˣϾ̲סԼûɹĻԼǲǱˡ
ӺǺЧʵ˲ǸСӣƼˮ꣬СվȻûнǸкӳʲôʲôԾǻʵҲûˡϾںúõĸأ氲ܳȥΪһʣҲӺһѵʦͷ˺ܶһѧϰһŴˡвȵܵҲûа취Ըܳȥˡ
ӺϾĵıϺӺԺرѵ￪ʼˡһѡѡ㿪ʼˣӺǱʾҪͺָˣϾһԼеŮӡϾһԼҪżˣ԰š˭֪ʺֽϾԼ͹ȥϵ͹ʺ۸Ͼѡ顣ϵ˼ҪúõѡһЩŮʵ󹬡Ͼһ룬ΪʱԵʧˣʱùӲ֪ΪʲôӺϳţ˰˰ĶˡϻǸӣֻǿź磬ӺÿµϼΣҲһʽϾϸһϼƣԭ֪Լں󹬵۵ˡ
ϻĿԼ͵Ͼ̬ӣϾŴʯͷһĸоһ޿޵ͻ˵ǻʺܵȻǻʺŶˡϵó檿ûкͺͺϵŮӡҾרĵϱˣĻҪͶˡʺûֵֻ˵Щлɢˡ
ϾǰϻװóͻݴȲʵԴӵ˻ʺԵԽԽסˣ֪µΨһĶӱʺŸǸʲôӡһʱʺߺ͹Щ׺ΣϾ޺޵룬֪Ӻʺʱ˭ڡźأǸӣԼɫ˥ʧ˳谮ŮӸԼɷ򣬻Ҫһ߶űֶǸ㲻ǿػʺλöһЩǿԼɷһЩ
ѡ㿪ʼˣϾЩഺ׺ͽŪøĸģǺ۹⣬ᱻЩŮλ۾ܿľԼĹȵϾ˺ĹԭʷǬ¡ϲТͻʺʱ̲סпʱĶ޿ҵһƯˮĺӣվϾǰûоĻڣҲûжҵĳԳȵۺϾ֪Ůһźһ𸻹ҲһԼѡԼ᲻٣ǿŶŮҲһõ顣
ӺûжԺѡ飬ʹĸͺָ˲รּİ尢ָˡֻкᵽ˹Ӻ͸ĸۡϽǵıûڹָ֮ۡһٶóҰһʱ۷׷סڴ󳼵ܿĺͳһֻŹˣֵǱǺһԲУɾǸ˭ҲߵĺܽϾźԽԽĴŸӵ£뿴ǸӵĻܶˡСҲ֪ȨɻľǷɢǵ͵
ԼĸദĻǢҲûϹǸ֪СˡϾǺġѡ㣬ʺرѡһѵŮԼ͹ÿӺʺǱߵʱϾ̲סʻաǻǼĿţ˿һ
ϾԲ԰ˮ㣬ʱúܿ죬ת۾ҪˡʱƻŵܹĶϾ˵˵Űûˣǽ顣Ͼһ°ʳȫˮƴͻζˮϷܴˮϾȴȫȻ֪Ŀʣû˵ŰˣôᣡϾѵʷעģ˭Ҳûı˵ǰŰۣҽ˵û£ûͻȻľͳˡѾʮүȥˣͻϢġǾŰûʲô˰͸뿪ˡ
ʮ˲ˣҽҩʳˮȫûκ⡣ҽûа취ֻ˵ͻ֢֮˭Ҳû취Ӻҽһͨ⼸˰Ű͵˵Ĺעˣ¾ĵˡϾʱģǸеǸºЦŵİ˰ǸԼ̧ܵľŰ粢ûȥֻǶʲôطˡ
ڳûУ¡ƶͱӺߵһߣ١ȻȻʿûʵȨĴڳ͢ˡӺĸĸﵹڻʵеϸල½еıȽ˳ˣ˹ҵǺӺѺӵԻѧϰʵϾ֪ΪһΣӺĿܵϾˣӣͺúõĽѵһٺºͳԼСˡֵúܳʱûа취ܵϾǰˡ
ʱ򣬺ĸ޿ڴϲĺϢϾ֪ǸʲôζۿԼͳ̱ˣϾеܲˡϾеƵӣӺΪϾڹƵģǾʹһȺ˺ƺƵԲ԰˭֪ʺҲһȺӦʲôĸסԲ԰Ͼеķҵġ
ϾĶ˼£ȵϾ߳ӻݵʱѾʢˡϾй䣬˭֪ȻʺӺһȺĴӦҲϾﰵǳûԶԶزתͷ뿪ˡ˭֪ûһһϾͷӺýϾ߹ϾûзӦͱӺԼϡϾӺţСŮһʲô
ԭǳԴˣԩʲôʱЩŮˣӦӦʺˡ㵹ԶôЩ죬ΪʲôˡĲģ˿ˣǵģΪһС£˵ӺϽϾӺ滷ţֲʵǰɿ
Ͼһ£ϾҲҶıӺòеϾӺĺôָǲʵƶһϾ˵ţСͲޣˣӺû˹˵һûں޵ ʱһƯڴˣôʰ㣡ϾһУ漴뵽ʵһǸģܿľҧס촽
ϾȻӲƥĵָоǴ̼˵񾭡ϾƴӺȴеĽϵĵʹϾ̱ӺſġӺһ˲صʺЩӦǰķԸ㱧Ͼ뿪ˡֻһȺ



ȵϾѹʱѾƵʱˣŴһƬϾеǸɢװһһŽӺķٶֱص򷽰ͣϾûӳĴúõİһ磬ֱϾһĸоȫʧȥʶ˯ȥ
ϾеڱŽ췢һеʱƺͱ˿˵ҪҪϴϴ衣ūǾȥ׼ˮϾӦһƺͱ˿ЧʵİˮȥˡһϾҩĵˮúõˮȫʹļİοϾ룬Լ˥ΪԼֻǵĿ˥ϣʵܺԼΪʧȥഺӶʧȥӺ۰
ϾһеﲻԾĿܣһԽԽʵ⣬Ͼûа취׿룬ţϾƵĴˮϣԡͰｦ߸ߵˮⲻƽˮϾһϾԹ԰ʱһ˫ֽϾԡͰﱧϤζϾӺĻһֻСèһšϾƽڲŲ궯͵ǡ
ӺǺ˳ϾϾطڴϣһԡϾ壬еʣôˣǲۻˣ쵹ʵˣ޽лˣϾϸĿӺӣǰϾûϸĿһǼ۾ڸ˵ϺֱͦıӣǴųζǡֻǱȾһۼ۽ϵƺͷϵİ׷ϾĲиŬʱʱලӺûгʲô˥ϵƣ̬ǳ˧һöϾﲻейǷִӺ⸱ҲǺŮϲģοǻʵ۰
ӺϾеͷԣϾɫʼľǿİĶһǺĴһ˸УٺϾ۾˸ԽԽŨֱҪ޳ӺеæҼͷԵĺͻȻϾȴǸпŮĺ룬Ҫô̰
Ͼôˣˣúõʲô˭ˣ޸ӺϾڻǺСʱİһػţҡţšϾĵſӺĻҭ˵ǻʵۣµŮġҪұˣǲǾҲһˡھȥЩŮȥɣ˷ʲôʱ䰡ںҪˣԺ󰲰ٳޣҾһ̫ˣǶҪҺˡϾ޵ģʲôȫӺѡ
ӺﰵЦСѾͷʱģԭ޶˵˸ˡǿϾΪЩ½ĴӦĴףӺǵ㡣ëĲϾϵˮӺϾı˵ԭΪʲô˵顣ʲôʱˣŰȥ˼ҶΪǰĽأǲˣڷָǶ˵㣬ǲúԺҪǺһҲֲܺܿǡʮȻûʲôëˣҽ˵Ҫ̫ˡʮģǲġú㡣ôˣҪ˻ʲôӣ
˵ӺϾӣеߺߵ˵С͸㣬Сʱ㲻ţڵǰװĺܺãǰͳЩ鶼ȥˣʰ굱껹Сӿãɶ񣡡Ͼպһ㣬ӺǳӵĴ
ϾӺıԹźСʱҪԼŲźú˯һǵӺ޿̵ĽӸܺôˣǲٵϾ˯ˡϾӺԴ׵ı飬ղŵɢ˲٣̲סЦӺ°ֵͣƤҧһ¡ӺϾΪЦ̲סӵϾڴϣϾҪȫˡ
ڶ磬ϾߣϾ۰Ŀֱó첻ٵĺпʱ󣬺Ǹѽѽ˵ŻǻСһת۾ͳһˣϾ˺޿ҵˣûʲôģʲôԵˣһĸڹİĶһϾĿŶӣǺܷɵĽͷϾĸ׵İϾȻʣҲòϵˣǲָʲôˣϾ˽ⰲӣǲҪĵĴȻҲĵĴ㡣ü˵ϲܵ֪Ϊʲôǲ޿죬û˵ʲôҪ飬ֻġҲ벻Ϊʲôе㲻ҪʲôȻСϲܵܣǺеʱûٱָָȥġ֪һʲôˣֻذܽǴ̽ʲô
һϾõʲôĻвƷȥˣ·ϺŸŵЩе㲻ƽ룺˼ҶȢϱԼĶôϱ˶ӰȫǸ޿ҵģүҲҪԱڱϱŰأÿ
ò׹죬ϾͻȻԼǰһϲ˯ˣϾľ۾ĴӴĹߺ߻ڱ۾ӺϾ֪ʱ򻹺ءһͲϾξȻǲҪһ߷ѾĽϰ죬ϾԼѾѵ˫Ŀûһ˿˯ˡʱ⴫ӹСϣʱˡϾ۾װ˯
ӺϾһ¡֮ϾϤϤ˿Ħ֮پС˵֮ŲԶȥһֳ˰ˡȹӺѾ糯ȥˣϾƿԼˡϾѽƵʱƺͱ˿ŴϾֱԼ۾ϾѾͷһۣ˵ŸʲôøʲôʲôһʱϴϣϾϵȴûθڣǺһ֭Ͷ˵Ǳţȥתת˵ųȥˡ
ϾŲУֻߵĵߣϾĵ̨վżˣӺʮһ˭Ͼһʱеò׼Ͼǰû뵽ǰľһȻʮڽ̸ӺʮȭϾе㲻ŵ۾˵һǸղû˯ѣۻˡʮľڲӺˣҲƽദѵĿʼϻ۲ɣ
ϾûϻۣʮʵʵڽӺʮȭϾɵɵĿţǰֵܺĳ棬ǲǽ׼¶򰡣Ѳɸĳ˰սˣʱӺһƣϾɵһǾͳϾЦûʱģôûж˯᣿ϾеֵĿӺһۡһʮĺʮϾҪϾϽڰ֣ʱʮĵóǰƤϾþûгĵˣܲմմϵĹⰡϾеĿʮһۣͷ˵ðת˲Ͼ;ǰһڱʲôҲ֪ˡ
ȵϾѹʱѾĵĶůˡϾѹӺڴ߹еʵôˣͷ𣿡һ߽ҽҽΣӺͷϲϲϣϲϢӺʮġʮֵһ㶣תӺϲĽҽȥˡ
ϾǱһԭأ֪ʮʮ۾ŲЦ⣬Ͼһطȥˣȴ˵ءϾе߷ߵİһۻɵֵĻʵۣʱʢϹϲոһС磡ϾһԼѾˣֱӸɴűͷڴװˣ˵ϿŰɣ˭ҲһʮʮЦ̵üֱҪȫ鴤



ʮʮĿǰĹ龰ɫһ˳ȥʮĺʮĿһ۴ϿɵıӰʮĲҪƹЦʮǿۼֿʮĳȥҪȻϾǵɱʮĻʬ𼣲ɡ
ڳĵ·ϣʮͻȻ˵ۣϾϲҵҲûźˡʮһ㶾ʮ˵ϴϾС飬ʮͷ˵ϾǸѵõŮӣֵú컹ǹƽġʮĵܣʵʮҲǸ˵ġʮĿʮеįӣĽʮĴ̣ʮ磬ҪǵȢϾ֪ڻʲôӣɵЦĸɡ
ʮĵܣҪΪϾãЩԺǲҪ˵ˣ֪ڿǺܶ˶ڶϾأĿϾЩ߰鷳գʮȻĶʮɫ˵ʮǸԾˣϾʮ˼ϸһ˿ı飬˵ֹˣЩǶˣ˿ʼ˼ˡڵǿ͸ˣˮ̫̫ˡϷҪλͲ֪Ͼѵϲʲô𣿡ʮʮĵĻҲһ㶣㲻˵ˡ
ĵһ龰źĹ˶ػϿֻˣϱþͲֲ࣬Ůɫóʱ䶼ûСС˵Ϻ͹ҲˣڹϲӦǴϲ£ǸղſӣһҲϲӵĥ
ӺȻǵĺܣѾˣǻϾУ˵кĵõ˺ܴ㡣ĿϾӣӺǰڴϣϾͷı˵ǸʲôСƻˡϾֱҪҸû˵ĵطϾű˵߿ˣɫèˣǲҪˣҪЦһ鶹ײˣ߿ˣᣡ
ϾǵвӺͷϵıӱקˡϾ޺޵ĵӺһۣͿӺЦڴϣٿһ˽ԵˡȻϾͻʮִʮĳأϾ͵ĸ˶ʹİ輶ˣĺӶˣϾֱԼŶӱӵ龰ֱ̫ˡ
ϾʱӺӱϾϾƽ̹СĦţҧϾĶ˵ôˣʲôģʮĵܲǱȺҪС֪Ƥϲ£ҪúõţˡԺҪúõĺҩ͵ŵ֪֪ҪǱ޿㲻úõô㡣˵űϾ촽ͷĥϾĴꡣ
ϾƽӺĻָȦȦ˵˼һǾúܶˡղûʮʮĵӣҶҪҸطȥˡԺ󻹲Ц㵹Ǻܵˣ֤ǲǣЩƨ󳼻ƨŹ֣ӺüЦ˽飬˵˭ǰ컹Լˣ޿˵ԼˣҪ˵һ㶼û䣬ǲţ˺ЩԼҪ˻ܡ˵ſϾС˵ϾǸѰıôУءӺҪ˵ȥϾĴˡ
ȵ޿֮ҪСϾȻϾ뿴ԼһСӣ˰裬Ͼû޿ң幬װƸϾ˵޿С糤úƯ˺޿ҵŵ㣬۾ģõĿΧˡӺܸĳСһȡΪʹ޿һѵĶ֮޿ұʺ밲ȥˡ
Ͼеϧ񿴿СһϾҡʱӺϾ幬Ͼӣ֪ϾƤ᲻ӡǱ㰲οϾ˵סģǽĸ㿴Σô˵Ҳ̲ǣűԸ޿幬Ͼ밲
ڱСһڻˣϾ̾컳ﻹǱŸճĺǽͱźĶˡͺƵüۣϾһθеУΪʲôʱ游ĸȸĸ簮ˡĴǲ˼飡Ͼһ֣޿ĸ׵Ժָ޿˵һỰ޿Ҳٵʹͱе᲻ý޿Ҵȥˡ
Ͼϲ鵹û˴ţǻƨ󳼸Ӻ飬ףϲ¡ʺǰӹ㣬Ͼ幬꺮ůֻ۾ûʲôϲãԵеĥ͸ϾӦŻʺȻϲϾ鷳ǰﵹƴռƯŮӡϾڵǲ̫ЩֻǵӺʺĹȥʱе㲻ˡ
Ӻڵҵ˺ܶϾ幬ϾҩԷȥɢʳ͵ȥɢܾû׼ְۺַ֢ˣϾеλ׸еƣͣҶҲδܶࡣո£ǰ˸µʱϾͦŴӺƣͣϾԼĽţЬûа취ԼɡϺüζӺϾЬʵ۶ڵϸϾЬɰƺͱ˿СѾͷˣϽ˳ȥϾСȺ׳ӺǲͿĸϾųСȣһԹҲûС
ҽϾԼĵǺܼЧģϾһˮиϾԼƵɴиװȹסϾ͹ĶӣķɫϾļȹĶһһӳ⾳
ϾĿϵѣӺԾ۹ƵĿŮζϾϾҵ۹⿴ϷΣԵýˡӺ̲ססϾֲʵϾƣŴڵ촽ϾеĶ;صѲţϾȫ̲סһս
ϾطڴϣӺСĵسŸ첲ѹϾĶӡϾǰ˫۽Ӻס촽ס˱촽Ͼ¶Ƚߣ˶ҵӵšӺһϾе㲻ɵ˫ۿӺϾ˵飬ӺʧأҪȥУϾ˵ӵġӺҲˡ
ûµģҽû˵ֻҪû¡ϾǸһѭѭյĹСñ
СΪʲô˵ôʱ䣬ʰһ١ӺܻķԼֱϾСѾͷˣˣڵ׼ջǷծôծԼɣ
תϾĶѾܴˣҪʱ򣬿Ԥ͹ˣûһ㶯ϾΪҪŻʱϾĶͻȻʹ޲׳죬ҽŻ񸮵֣ȫ幬æתϾ۵̲סӺҪʺʮסʮҪĸĽȥˣŵð̸ʲô
ڱûйֵϾϾһϣʱӤֱһŵĺӳϲ˵ϲϣʺ󡣹һС磡ʺϹҳЦ⣬æŷǮӺŸճĺӣæʣôˣǷƽʱһĿһֳϲ콫̥һС

Ҹζ

Ͼſӳǰȷ˺ûëС֮ϾҲֲסˣ̾ͳغڰֱеʲôԼƶţϾŷ۾ӳӺŵĺǽ۾ˣ֪һ˯˯˶ʱһˣΪ ϴʱһҪʲôءӺϾַš
ϾҪӣӺסϾ˵ˣȲҪᱧӸ㿴Ⱥҩɡ˵һ߽һҩӺιϾҩϾҩеһڴͷ˵أӡҿӺｫϾﱧӣԼеԾźǿɰӣϾǺܸˡǸ磬áϾ˲Ȼ̥СһȰͺСʱҪȤ㿴ڴǷأӺûмһСֵĿӣϵķе׳յľϲ
̲סɹȥһۣϾҪ⸱Ӹǿˣ׼ʵ۵ȨʧҲǲ֪˶ٴΰˣ͸ûмһԽԽɣϾĺһϻҪעӰ죬ǻҪ˵ģҪӱ˿˻ҪЦһҪԼǣҪȥòãӺϾı˵УСһ幬ֻ㲻ٸιˣҪǳԲô죿ҪιˡҪǲľѡûϾ룬͵ͷӦˡ
µʱСֻ֣кý͵̥һֱóĹģ뵽Ǳյĸ´ǶǸϳ޸ȥˡӺһǲϲʲôƨлصúܸˡ󳼿ʵػǺõģٽǴһϾһҲЩлֻһĵĿСֻϾڹﱧ˯һߵĺ𩵹Ǻʵһ߽ζĳԼָͷ˳˵ѽѽĻǻʱ򰲰Сܵã˵ǲСʱҲӵģǺ棬ȺСʱҪȤأ
ƽ˵ʺˡֻϴŮؽϾͿϵĺ˵ҲСһһһ߿һᡣתۿһ˵ôûʱ䵽ʶȥˣݵ˵˺ü밲ˣǾûͷ˵ʶæúܣȥ˻ҡ⼸ʰ˵ҪĹأȹϼȥҸ棡۹һƤ˵ˣǹҪҲСˣϾûŰҪҸʲôĶϾһеζŰһͶϵģǧҪγ룬޵ɹȥ
Ͼ˵Ҫ˵㡣ǰӾˣûܵ˰ĻƢʺ˵⼸ɹŵ̨ǾҪˣǿѡѡûкʵġǰ쿴ɹŵġʺû˵꣬һ߰ͽʰˣ¸ʰ˵˵ܳȥˣϾӴӿܳȥӭ߹Ӻֱ۲֪Ӻ˵ʲô֮ܵˡӺҡͷһЦˡʺϾϽվ밲
Ӻӻ֣һϣʺʲô£ղŸݵֺڵһʺءʺǿȥɡʢŻʺӵ͹ǲǸôˡϱ뿪˵ǿӺֻ̬ø˸ˡ
ϾӺĦżӺϾķ˵ʺǲ˵ʲôˣҲСˣҲҸ˼ˡʰûġʡһ쵽ܣ˿лϾһʣǲǻʺҪ޵ɹȥҵǲԣ޸˭ֻһǱģֻҪϲǼ޵ȥҶšҪǰϲͲУҪǸŮʲô룬Ҿ͸û꣡ϾһӺĺ󱳡
ϣıɱ׷˵Ѱ޵ɹȥھްѰ޵ɹȥֻЩ̨Ҳû˸Ȣˣ֪ǰ찲һʾõɹűֵûͷġֻȫɹŶ֪Ǹˡ˭ȢӺҲѰ޵ɹȥ԰Ĵֻ赭дʲô߱顣Ͼ֪ɵس̶ȾԲӺ˵򵥣ԼŮԼףǸɳʲôҪȻܡԶûȥɹŵΣգϾе㵣İĸˡϾúõȥʰûʲôˡ
ӺӸ۰мӣÿֻҪص󹬾СһĵѽѽĻǻͺ𩣬ˣʹӺӣЩŪ߰ģȻһҲǰСһֽд֡ǺдûʲôȤմī֭СָӺ·һЩɵĽҲǲʾֻҪ͸ԼĻʰһǿˮǣӺǰ󶼿ԿСһĽϾе㵣ģӺһϲ࣬е񱣬ǾȻĽŸСֻĲúЩī֭ˮȫ
Ͼ̸ԭʺðɹһգùǶ԰һģǰһҲϲıաǱһСټϺͺĶǸһСѵڻʵۡ󳼺ܶɹ˺˸ǰ˴ùҲŰˡټϰľƣɹ˼ʶ˹ĻƢӹ˼޵ɹŵجˡϾʵûϲ˵ʱ򣬰Ȼһ̬¶ߵı飬Ǿǲ˵ûпϵˡϾ˺ͺҲһȻһϢû̽
СֻĳˣϾ֪ǲһεԼڶഺϾøСֻһֻصͰʱվӵʱϾᾪķԼϾϾȻһഺĹʣʱƺͱ˿˵ϾͰһ͸һϾڿȫһٸʮĸˡϾľĸӣıֵĻ޿ɱԹСϵ·һҲΪزӱˡϸϸ֫ǻˡӺÿıϾĲˡ
ӺϾĲˡʮĲ鲻أǾûа취Ρҽֻʱĸ˿ܻܽ˵ˣ˵ݰˣϾĲ豭һˮµӱˮʪôһƬ˭Ҳûв

֮

ʷϸݾһĺӣû뵽ƽʱܽĸݾȻûԤ׵ͻȻȻµΨһĺӣϾһҲԸ⿴ϳúƵĸݿǣϾǲԸ⿴һ޹ĺӾʧȥ
ݰôģΪʲôһ׶ûУϾæʱ˿˿òƽϢ˵־츣ݰ绹ú԰أ˭֪ͳӡ˵ͻļݰߵֺ񿴼СӾȲˣҲϵˡ͹ҳһˡʺ޵ûȥˣ϶ȥˡȥȥ˿еɵ˵šʵ˿һҲϲϾ͹ȥʺﰵĸ幬ʹӣЩĹŮֺûϣǻ϶ӻĵģЩеûġر˿ЩϾźĵﰵԸʺûпøݣҲǹʧԺʺҲøݵڣлϵǱȥˡ
Ͼ뻹ǿΪãȻԼһҲԸݺͻʺΪŸϾӣȫʧȥһ˿ľ־ǺУһСȫǰϾɼУƴ̧ŸݣװӺ谮İ磬һЩС̵ĴûµľͶźҪץһʲôںѾӦЩˣڳվĸȵˡ
ǳ飬ô˵ϾҪȥġϾƺͱ˿˻ʺ͹ȥһžͿźȫԺеѾȥ̧һߣе޵ȥǺ»ʺͻʵ۰ѻЩūϰɡ˻ʺ޹ͿȫûյĶׯ磬ֻ˥Ŀڿϵӭϣ־ڵᡣӺҲһĹ˾ŵ϶µҽһԲǻɢźūŵøɫҲҳ
ϾǰȰοʺ֪ʺԸݾǶԼġҲûа취飬ҽǺúõĲ飬ô¡ʺһֱ۰ĸݵģҪǻʺӲҪˡʱϺ󹬻ǰǻǶҪĻʺ壿ڻʺǷſİɡ׵ġʺͻȻҵĶǧССģʣһӣû뵽ǳˡԺʲôҴݾ͸ԼĺһΪʲôҵࣿȥˣиҼ尾û뵽ӣҪҵݻҾҲġͣҿĺӣ
һͨᣬϾеɻڿ޸ݻǿ޺ͣǿ޺ӻڿԼǿ޸˭˭ѲŸݵ£ӺԼһֱҪϾһ⣬Ǹ֣ӺĽᷢޣ⼸ʮӺ˽Ǽ¶ޣһۼûа
ҵĿ˵ӺҲе㲻οϡϾС˵ĿӺţܣǵž·ܹܺҽ˵ݰ絽ô£ԭûУҽϽڵ˵عĻݰ翴ȥûʲôرԵļףҲжūǲѧǳʵҲԭ򡣡һߵľ·ܹ˵ūѾѸݰùĶ,ԵģвˮȫˣźūҲȫˣֻѾϵԾˡϾͷ˵ͺúõĲǸϵ֡ĵزﻹʲôˣ֪𣿡Ͼҽ;·ܹܣϾе㲻˵ϻŻʺأӵ趼ҲūŸɡϾһ˵ʲôʱˣ˵ʲôأƺͱ˿ȥˡ
ȻݰĹᣬ׷ΪĺҲ׷Ϊ³˺ʱӺϳţͺֻǸգǸݺͺȻ˵Ǳ׷ΪһЩĴǿʼĥİˡһЩΪǲҪˣӺûȫʧ裬ǲѡʲôҲ˵ǳϵе˽һƽˮû֪°ص
ϾЩֻ֮Աǣȫ⡣ºڸɳʲôɵ£Ͼżɽֱʵǲеʧ䣿ɵֻǸգҪòƽҲ֮顣ֻǲҪ˵ҲҪЩеûġֻҪԼͺá¶һƤЦݣȫǸڴǰº͵ıˡ˵ӻΪҪ˵ʲôأӵûһ㲻ˡ˵ʲôǻʰ˵㣬˵ǶҲûʲôõġ֮ʧֻ֮ǶӲ뿴ģԸ⿴˰ϣֵܵܺܿڶӿԱˡ
ϾźһůŶӢ˵û뵽Ǹ̰ƵĳСĳˡֻҪĿûбȨƸס۾ͺˡʲôﶼ֧㡣СһϾ˵԰ɡǶ÷óԣںƫİǵ޿ңԼĶˡԭҲԴװϾһ߽ζҸĺͲ֪ôһİҸ
ʱſĥţǲ˼Ͼȿ˵尢磬ʲôѲϻ㣿粻˼ĲСĵؿһ۰ͺϾǧ밲ķ˾ǺãҵĲ涼ˡϾЦŽб˿ꡣǺܲĿһСµĺ˵ٺҲϻʺ﹬ɽ亣ζǣ尢絹ǲ幬ʳªϾһ֪ʺһҪ̧ٺˡҲֻк粻Լİˡ
͵ۿϾɫûʲô仯ǷĴ󵨵ļһ˵ǸСúܣûи͹ɽ亣ζĲ˶ԶӵθڡǲǺ˵űĵĿһۺº͵һЦ˵Ҫϲͳ䷹ҲһˣҲǸ˿㡣˵ܻͺ档ǿϲˣһҪ氡һСֻƻֻ¶һȿ޻ѿЦ˵Ҫ棬ôɵҲҵķ𣿡ϾرСֻöͯʳƷǸʲôģúó԰Ҫ幬ûʲôƣϾǸöȫ֪Լʲôʲô󣬿ϸ̸ģ˵ĻеԲ߶߶˵ϻʲôԼϲĶ
һ˵е⻹߲أǸͺԵǸʲô߲Ķӣ̲סüͷȫһ¡ϾҲ̲ס⼸ӶչһЦʱЦȥˡ
Ӻ⼸쾭͹ʺȥοʺϾʱҲ̲סеʺһ󼸸ǺܺġϾů紺幬˯ãͺܵˣϾ˯ĸá
ȻʢܻĴϺǲˡʺﵽȥϾһϽƺͱ˿Ͼ·Ƥ멡С׷Ͼе¯ɣϸӺǵʺô˵ĳϾ˲öżߵ˳һ˵޹㿴ӺڴǲĳһƬ١һҽڴ߸Ӻʺһ߿ŹڵϵɢҵһԲĺ˪
һʱҽϣʺϾ밲֮µ˵ûʲô󲡣ֻۼ²ҩкȵƾͳӡԺҪŮɫϽƲźáʺޱҽҩȥˣűݺݵĵһ۹ڵϵ˵㶼ˣôĵӣɵĺ£ŻϳԾɫǸСȥŹ洦ãһߵִӦһһֻµŮӳȥˣϾʼΪʺҪˣһֱӺûע⵽һֻµŮһֱڴŶ¡
ϾűߵǸŮӺȻ׹ôһ£̾͸еȫеѪҺȫ嵽ͷϡϡϾеǰδеѿǱ˵дһ

谮Լ

ϾѾȫǰδе޲ڵһû̵ĵطУˤɱˣſƽԼĵľ˿ΡϾָݽģǾȻһĸоûУϾʱվӵĻһΪԼȲˣϾȻױı飬ûһ¶
ϿһϾеʧɫ۾һ漴ֳ޿޵Ļʺˣó֮˵»ǲҪȥЩūҪǸҵͷһɰŹ洦á˺úõķʡʡͽ£Ժٷ䡣ҪúõĿšҪǳʲôǿҪϸţЩǸϽӦǡһʱȫ̱Ҫߣʱ˺Ȼ˶ŻʺеʺĳŮˣǰĻ˽㵹侮ʯŽᡪ˵Ļû˵꣬ͱֶסˡ
ϾãһƬľȻСˮСֻǻǶϲϹصģҪǴȥҲĵûʲôŵùտѰ죬ѻƵõ幬ȥţǻи֪ȵտţͳҲģǣϾ벻ʺȻ˵Ļľ뱻ۺչһѾ۵ȫľˡ
ʺ⻰˵ˣһ֮ᶯǰŹؽСƵĵȥϴʲôǸ󳼵ҲǷ㣬ʺǺ֮ȻǴź󹬰ŹźϡȫϾһҲ뿴ʱڴϵӺһۣǴһȻַԻʺ˵
һϣû뵽ϾûϵҪӺ幬ͿԺܷҳһЩëϾû뵽ԼϾһصµʵʵԵԼ˹һ㡣ϵ˰죬Ż˵ǱͿˣȫȻӹ˺úõźŻϵĵȥ̫ҽźţʲô©ˣӹϽӦߵǰҪźӺϾתȥ뿴ҵӺӺڼ²Ǳģ
ʺϾĵһʱٺˣ̫ҽùҩȻ鶾֮źӺȥʺҪ˵ʲôû뵽ʱӺˣʺǷˣǻȥɡùźˡֻø˸˳ȥˣůĵģȫ˳ȥˡϾվſھǿŤͷŴӣϿһڴϵӺ
Ͼ޲ãǵġҲ֪ΪʲôǸӣǵ͹ʺģžʹһȥ㣬˭֪ӡҪľһٳˣҪӡӺǶϾ˵ӺܲϾ̲סתȥͿӺȻǳҩǲĳ죬Ҳƽȣе㼱ٵӣؿ
Ͼ̲סǰӺĿӣĶͷֵ¶ϾеԾҪˣӺϽסϾ˵û¡еȣҪˡϾ˵ǷˣҪ̫ҽҪǻϳҿɵ𣡡ϾǼҪˣӺȻеĶϾ˵Ƿգǣǡ˰ûġϾӺ־ҪߣʱӺȻϾ»ȥϾһӲһ¾ͱͨ졣ĸоϾҪ緢ĻɽһתȥݺݵĶӺ۾ӺϾĿŵñȥȫһ
檻ǽлʺϵĲʰɣһҲ֪ЩİϷûϽ ϾˤӺ˵
ϾŭҪ˦뿪ӺֻóʧܵϾǰ̬õϴˡϾޣ޵ĴԺҲʺȥˣЩֻҪ㲻ϲͳͳķ䵽ĵطȥֻҪԭһʲôȺӦУӺǸֻҪϾʵ벻ô£Ǹ˸ĸǺʲôԻҩúúõĲˣ󹬾ȻҸɳ˵
ϾȻ£ڵһغţһĿӺھȵӣ˵Ǿͽ̫ҽϿһзӸϽǲǣҩЧ컹ļЧЩǽлʺĵĸϽǣǽ̫ҽʵʩչְҪȻ檵ǿڸʥ˽ѵҲáʡǣϾӺԽԽڵı黹ͷðĴεĺһֱĸо˵ŶԴǡ
Ӻļ尾ϾĳһҲһ졣˭Լӱ˼ץأҪǽ̫ҽǲֻǱͻᴫʲôЩǵʷһֱŻʵԵĴ֪ˣҪ˵ʲôһһѡҪĽлʺǸŮϾҪǲɱ漣ӺеѰϾŻһϾ̬򷽵ŵĺŲ裬溬۾ȫŭҲƯӺеԼɿˣǶϾ˵Ȳ衣Ͼ̧̧Ƥ˵ղҩҩԣΪ廹̰ɡ
Ͼ޺ĵĿӣˣԺʲôģУӺûʲôϿˡ
ϾȻ²豭ߣһ΢Ц˵ģ˵ÿɲڣʲôҪУӺҪĥˡϾһЦذӺԳһʹͼ֮ļ尾ıӺǼʹǼֵġӺֱϾѹ£û뵽Ͼһ˵ҪϿǸ˵ʲôҵģϷŶӺеԼϾŪţͷųϾӺӣ˵ҲӦøһ¸ղҵĸо
Ͼ֣һëʹĲɾ֣ë˵檸ˣϺúɡ˵űͷҲصĳȥˡվڵ⣬紵ϾŭƽϢһ㡣ϾԼ˵ûԼҲĺܺãǱǰòŶԣ˭ҲԴ㣡Ͼ



ӺĶϾһֱһĶ졣׵ʱʮȻϾ幬ϾеĿʮƣ˵ѵǻʵ㵱˵͵ģҪȥɡҲǲҪˡʮϾǿ̾˵ġԺһ˻СЩϾһµ۾ĿתĿʮϾʣʮط顣˵Ļʲô˼ѵĲַˣҰô£
ʮԳһ΢Ц˵꣬Ҿ̫ˡ̣ѵһǸЩûû˵Ĳ£ЩӬӪӪһĵٶĸ󲻹ô¡ǾŸͰ˸˵öԣЩϽǴ뱲ӵҲһԼˡԶԶ뿪ЩȨƣڵġϾе㲻ģʮҪȷʮûʲô飬ֻ
ϾŵɫʮοϾ̫ҽԺ̫ҽһֱûа취Σ̫ҽ˵Ҫĺã˵Գżꡣ̩Ƽһҽ˵㸸׾κõġҽе㱾¸˵ҪκҲϣģֻҪȫһСûʲôźˣ;ߵֻеԲĸˣһɡʮ˵ԼļƻԭʮһѿǣϾȻͷէ֣ץסʮּеʣǲǰ˰;ŰǸûСϾе˵ȥˣôϾ˵˽⣬˰;ŰôŹӺĻ᣿Ѳ˶С˵ˣ߻ħ
ϾҡԴ뷨̫Ц̫쿪ˣģ˭֪ʮĵͷ˵ǵģ˸;Ÿ͵͵İߵġҵ̩Ͷǰæǡ׼ҲǸɽˮԴȥԲϾˣûа취㡣ҶԲźԺտžͶտһ㡣䲻㣬ͷҪһ̯Ӹ鷳˵ʮеǷЦЦ
ûʲôеʱˡףһ·˳úõջָɡͶ̩˵ҪúõĸˣΪʲôҲؿƿģԺˣ߰ɣһףģʰ˰Ǻã˳һ¾Ű磬ͲˣŮŵɣϾһֽѵĸоʮҲӢˡʷǱʴ
ʮеϾ˵Ӻ飬ʮһ죬ͱϾ»ȥ㲻Ҫ˵Ҷ֪Ҫ˵ʲô˵㣬˵ǻʵۣ¶ģں󹬳˭쾭ģʲô˵һҲȥˣָоǱڴһǵֿסһջҪŮɣҪ˭ݺʵ۰ɣκɶֲ˺ġڲǺܺãĻʵۣҹҵӣˮˮϾһҲټӺǻʺˡϾһجθöã
Ͼӣʮ̾һˡϾʮıӰʧããķѩǰʮϾıӰʧԭһ˿ԿıӰҲһҸ鰡ϾӺĹϵսྴ硰
ӺǻᾭϾ幬ȥϾҲûʲôУֻһ˾һ𾴣еһ٣ҲûǰŨˣϤİˡϾ䵭̬Ӻ޻˵ϾҲûЧֻϴ֮䣬ӺƴȼϾϾÿÿǲĿܣΪýôϾûʲôõĸоֻʹͲʡ
гļţֻ˶ʼʶĶű˴ˡ
ǼϾкܶʱĺˡСֻúܺãֻԸȻǺܻõǱ𰲰Ҫܶ࣬һɵС𩵹һƤĺӣСʱй֮޲ʱֵϾڳĽɫԽԽҪӺĻֻкͺˣ絹ǸӵܵĴˣ߼ģҪôҹ䣬ǲϸ¡ùϺͻʺ΢ʡֻǲǣι䡣
˳Ȼĳ幬Ͼ˵ϲǸ˶֪˭ˡǴΰҪ˼ҵĶǸǾϢϾ˾񣬺֪Ǹ˧ð⼸ꡣ
ĸӿʼ˰ԣϾζźĽԭϲľ޿ҵĵܸܵ㣬ϢϾˤʷĸıˣǬ¡͸Ҳǻʺ󸵲ϵĵֳʲôҪǰļ޸ôǬ¡Ҫ˭ŰҪ˺ӲǬ¡𣿿һ飬ˡ
ϾͣĽֱסԭԵҲСŮ˵ʱŮڰǰòԭԼˡϲǸСӣȻݸ㽻ֻ˵Ƕ̩ŮǺıõʱסġǸСǸӶ԰Ļûһ㻳ɡ
Դϴΰڽ϶Ը㾪һƳ֮ҲûڰŮ黳ʫĻʱ򣬸㣬ںİȻ¸Ĺݣһó޿Ҹܡ˵ǽĺܺãҪǺżȻ治֪ʲôʱ
ϾŰӵ飬ûмСŮӵİϾпǰʹ˱òԼû뵽СһİҲŮһ죬ǵﲻ԰ˡϾúõ˵˰һ٣͵͵ĿһδŮҪమǸ˲ţںͺĹϵܽİôδСǬҲ԰һׯˡ
층㰴ŽԼ˱ȻڸǺİҲܾġûɵĽرĸ˵޿˵ľһ㡣Ϊǰ˵Եʣһ𰲰Ӹ̲ס·Ľ鷿ûˣžͿһλٸǽϵɽˮ
һǼҵĸҪ˳Ͼת˵Ǿ˵ø㣿١ġϾûԼӦ˵١ʲô˵ʱ򣬸㵹ǺܿĽԭǾĽ㣬Բˣ١СĽɡ¸Ǳյİ١С㡣˵һ㣬Ƿ˰ɡϾ˰ıˡϾеЦܱ࣬ȻԼֽ١ɴа׾ǸãǸѲֵСĻϾܵ죬ɰŮ̫ĸĻˡ
ϾЦʾ⸵£һظģȻǸʵ꣬Ͻ˺ֱֻ֣Ҫᵽ۾ͻһֹʣСɵСǰȫڰˡϾеԸ඼ǰСӿԱ۰
㿴ǰ١ˣûʲôرݻװΣͷ˿ھһ⻬ķ٣ֻһֻӱסûʲôֻһ߷һССӡϵҲһҵ˿ۣ˿֯ɵĻߣ½ϼ򵥵Ű˼ջ볾һƶϵĸ̲סϲ𾴳ò١˺Ͱüƣǽ
ϾͷʣӣҪȢ˰᲻Ĵ˴̹ʲô໥֣㱻ϾƸסˣ漴룬֣صĵͷ˵ҪȢ١Ȼǲ벻صϣϾһЦ˵˰ɣͬˣ
ϲܳ§ϾĲ˵ˣ͸ʰ˵ȥ˵еӵĿ˸һ۱ܳȥˡھɵĿϾŸղŰĻʰꡱǱһ۾ϾʱеĿŸ㣬ʵ˰ͶˡŰĴԸϾʱڶг̲סͬҪԼˡ
㣬ҶղǸʲô١ǹ׹Ϻĵ˵ʵ飬ʵﻵĵĿһ򶨵ĸĿɿڴﰵˬ

˼

Ӻڱϵֵķ꣬Դʮ޿֮ӺͺʧȥұһһðֺͺôȻںѾĿԶһˣеĴ鴦Ȼд󵫻۵ĵطź뵽ϾӺͷӿһǰδеĴܸУǲ֪ôſԻصǰ
ʱ򰲰һһܽ۾ģŶĿĹʣӺ㱼ΪǰϾǺܿӺⲻϾǵŮĿ޷СѾͷһۣӺ鰸ϣ˵ʰܲܰѸ͸ﶼͬˡʰּɡӺһһ۰˵ͬˣиǺİݵϣֻǺ֣ŻŵҪģ´ȥʲôӣҪ¶֪ǸĹɣҪһ£СӵǺηʥܵϽǹƭˣ
Ӻ̬Ⱥֻܼɨ˵Ļȥˡ ӺǰЩȿˣϽټ㣬ֵܲðи
Źĸ㣬ӺĹΡ밲۹ⲻ굹Ǹ֮ţúõǿԺúõĸ֡ӺĵͷиվػȻڿĸձϾֵߵ֪ϦǺϦӺǰǶԴӺ㣬Żʵ۵ʵղҪ㵱Ķ˼ʵ˵֪ˣһʱеˣǸܿ˵ԸΪһ벻صϣϳȫ˵ڵϹؿһͷ
ӺİԣȻһпӻ˵ȥɡּġ˵ʲô죬û˵ֻǿͷ˳ȥˡ
ϾŸ׼ʲôױױ̨ϵκУϾóԭ̫͸ϾĺɺΣ̫˵ԺױϾóЩĸ׶ŮĶһģʲôԹֻҪһҸƽмĸ׵ԸĿʵ֡
ϾΣ˼ڸղŵû뵽һתͷӺ۾ϾϽ۾񣬿ǻûеϾӺͽϾϾ˵ѵĻ£Ҳ뵱˵ѹͲ뿴ޣҪ󰲰Ҫ޸˭˵㣡
ϾһӺ˵ϾĿ⣬޸һͲϲˣǳ檵ĺӿҲǻϵĺӣͲܸһĻ𣿡ӺżϾ˵ʵѾеǰϸĿˣƷǰ䡣ֻͲ˵˵ֻҪصǰʲôԴӦ㣬ϾҪˣ޵ﻹġҪƢòã
ϤĻϤζϾһƬıʵӵһУȻŮĻºҸԼͷͲײԼƢ˶ڻͰƫϾȻԼȻڸӺ飬찡ڲ֪ϾȻǶӺ˰飡Ͼʶŵˣһ¾ӺĻʶҪӿ
ϾеʧĶӺΪϾİԼŻĻˣæϾο˵СۣղǶġ޾ð⡣Ҫ޻᲻ܵġʵӺﰲϾǰӣʵ᲻ð⣬ŰʧĵӣǿϾ˵ӡӺһҲԸ⿴˵ӣӰǾһг谮Ů
󰲰Ըļ޸㣬һ֮󰲰ĹˡĴҲҪʼˡϾƴ׼ױӺȻǵһμŮǻǲİޡĸּҪ׼ļױϾ˽ͺǳһСˡ鵱Ͼϼ£ϸĵŰաŰŴľ¼£ϱʩ˲ұӡ㽵˵ƯƯϾſҪ˵ǸƯǸСǱˡ
ɬһЦ˵һ᳣ġһߵϲ˵ＪʱˣҪȵˡϾŰıӰǸǵСŮˣԺҪһ˨һ𣬿ΪҲΪŮǱ˵ˡ
ϾпʱӹϾ˵ϽﵽǬ幬񡣡ϾžӴһ£ƹϾĳϾ˼ߵǬ幬ӺҲһʽĳϾٿӺһװ磬쵹ǾһʺӺ
͸ϾӺߵͷл֮Ͼе㼤ؿŮһȵüȫҸĸ㡣ӺȻסϾ֣סϾʹҲѲӺʱ˵ԺҪúõľعţԷ˳֪𣿡͸ֿͷȥˡ
ϾԶȥİȻֽʺûг֣ϾŵһȦûпʺʱӺǺܸ˵˵˰ҲСˣ˼ҡ㿴ʲôʺˣûˣ㲻˺˸ֻ񣿡ϾҡҡͷҪ뿪ӺһֱϾֲ˵ȰҪƯ˵űϳ˼ĺĴꡣ

תǧ

ϾӺڻﶯãϾ˵ϣſ˿ˣǬ幬ǻʵ۴ĵطϽ̫͵Ǭ幬ˣϾɲӺģҪǱûµϸֻϾϸʲôԻϵñأ
Щūͳȥˣûбˡ˻ʺ󲻻鷳ˡ벻ʮķޣ޶ãȫġû뵽ôӡˣͲҪˣԺްѺȫƹܣʲôС˵ӺȻϾߵϣϾϳ˵
Ͼ⻰ԣѵӺϳˣϾһҲ뱻ֵ߰ͷͣϾʵڳԲ׼ʺ󵽵׳ʲô¡Ͼ˵ŲҪʺѺ󹬹ܵľģҿǸɲ˵ʺֻˣȻʺ˻Ҫƹܺ󹬵ġҹԲ˳ġ˵ͺҲҪţûǸʱϻ׻ʺôˣϸʺ󳳼ˣ
ûе£㲻Ҫܻʺˡ㲻ܺ˵ڰҲˣҲˣСҲˣĿˡҲˣڿǺٵĵطȥˣҪҪǱ˵ʲôġʱ޳˾ڵûʲôֻǡӺе˵ţѵóɵ
ϾǺڰľᰡ˻ҸǷŮҪǱʾһ㲻ͳ˼ʣû˵˵ͳĴˣҪǲͰҸϻؼҺˣϾĽһ߽ŻһҪµ뿪
ˣˡҪİϻؼң޿Ĳ㣬޵ǳˡҪô޶ӦˣԺˡ㿴ЩʱƢ޵ǳԲã˯õġʱ㲵ԼʶԼˣһҲۣϾӺƣƺˣ۾Ҳȫƣͷ׵ĸˣϸǱˡӺһ֮ӣϾеˡ
ϾˣӺϽٽװ˵ûûҹĴʮˣʮҲҲϹ£СĿϾȵ¶˳ˣЩĸﶼеĲˣǾҸɽˮĵطңںòãϾе㶯ˣתת۾˵ģƭң
ģһΪӺ̱֤˵סϾ촽ҲʵϾϵơΧĿԽԽȣϾǵеҲˣͷκĸ˾һӺϾɵ񣬱˱ҧĺ׵Ĵ̲꣬סϾĲƶţڽ⿪˷ĳӣ˸ʵɽ壬µӣңӺһϾ̲סձ
ٯٯʱ򣬸ӹеϣ͹˵ʺ󲻺ˡϿһ¾ħһϾָ̻ѣϾƿӺѣӺ˸˵:Ȼǻʺ£ȥɣӺεҪϾǿϾûʲôûиҳ
ȵ֮󰲰Ͼһ幬˽ϾĻŰȫ¼Ľߺϲã۾ŵĹʣϾǺܺõģû۸Ͼ˵˰ĸŮ֮˽ϾóͰѰɱһǻţ°һίʵֻҪ۸ǰӷˣֻиĺƢܰԸˡ
ŹظǲܽϾģϾԺҪһ㸵㣬Ҫ˵ġ˭֪ȻΪ˵ûйϵģﲻһֱԻʰ궼ʲô˵ʲô𣿻ʰһβƴӣû˵ͬģҿȻʰƢ֪ҪöٱŲأϾ⼸仰һ¾;ˣڱ˵ѵϾӺദģϾеãˡ
ȵȥ֮ϾŸղŰĻʱƹϾϴ衣ϾĲɵԡͰƺͱ˿ϵļϾ̲סʣƽʱҶԻǲǾղŰ˵ö˵
һ²˵ʵϺܳ谮ģֻҪ˵ʲô黹ʲôһ˵ҲǼϣܻŷŪġʲô鶼˼϶ĵġһ߱˿Ҳǵͷ͡
ϾǳԾС˱ղЩ𾪵Ķû˷ӳƺͱ˿ϾˣͷϾ˳ȥʱ⾲ĵģϾϱۻŸղŵ飬ʱӺľһ˳ԡͼϿϾСɵĽѾ̲סŰӨ͸ָףŵ۵ɫСɿɰĽֺǰһ̲סôĴָνģϾһۣײһƬغ
Ӻ۹⿴Ͼ̲סӺϾŮһĽ̲סѾһ£ϾǱһҪջȥû뵽ױסղȥתϾӺѹϣһֻȵĴ˳СȽֱڲСϾ˵ƢһҲãʲôǨңǲĺܲӺϾ۾˵Ưģ˭ҲȲ㣡ʲôﶼõģ
̺ɢҵһϽ͵֯һ𣬷µĽ΢΢ĻζšһŨϾӺһʷصŹĳ޺Ǹһ䣬ϾӺֻصǰ״̬ˡֻϾе˵ĸоǽӺĳ谮ͺǻҪúõԺһ޳Ƶվĸ顣

ʺǫ

һ󣬵Ͼ۾Ѿȫ͸ˡ۵ӺϾеȻ߷ʱһ֮ʧȥ֪ѹе㲻֪ˡ붼ǼʮķˣҲ˺üȻСһߣǶϾͺǺЩϺһûа취ıˡϾں˼룬һߵӺ緢ϾѹһϾ˵ϴȴţϾе˵ȳȥ˵
Ӻ±ʣ߹űӱϾԡȥһ˵ˣûмģᵹǲҪ޿ˡϴ裬ȻǴΣϾͷӺǰ˵УȫϵġԣӺЦϾĶ䣬ͱϾԡҡ
ϾѾǵõһϴɣ֮ϾӺţӺ뿪ЩԶ۵԰ɢȥˡ
ʱûй⺦ȾģջܿºɼȺǣһҲڵճ˸ֵ޺ƾЩɳй⺦ȾĶϾʯ̧ͷϵǿգӺӵϾ˵ůű˴˵飬ϾůůĻ˵ϣʮܵȥˣΪʲôһŶûа˰ǣǲǺʮһ𣿡Ͼ̲ס⣬ΪϾȥʹֵ̩ܣ˭֪˵ϵĺܣȻһ͸ɰϾĲᣬüӺһֱսϾҲÿڡϾ̲ס
Ͳרĵ㣿ȻʱˣͲ޳ԴףʮܺãҲ֪ھʲôطϴ˵嵹ǺöˡвϰǣǸϰ˶Ĳ޲֪ʲôطأ飬ԲģӺûиıƴرͶֵëʹ˵ϰ˵ĻͼĨڰ˰
ϾŵһɵζЦҡӺֱ˵ʣֻҪʮû¾ͺˡû뵽гһѵĻû˼ӺҧҧϾĶ˵ð˵޳Դף˭ĴҲϰЩ˵Ĵףôʰ㣡˵űӵϾĥ˵͵Цҹˮ԰úԶߵĹֻŵͷŵϵʯӣҽǰ
ص幬ֻʺܹ̫һݵվڹǰŲţϾӺ͸һɿǰڵϸӺ밲֮˵ϣʺϵ͹Ӻһ˵ʲôµȵ˵УʺˣЩūǲտӵԵʡʱûйصĵܣʲôʱˣԿ˽߶ܹ̫ңˣѹضˣѹڵϵܹŵûֹסĶ¡
Ͼʵڲ뿴ЩūΪѣǳӺ˵ϻǿʺΪáҪĲˣ̫ҽʡĵˡӺͷ˵޾ͿȥϢһ޾ͻ˵͹ȥˡ
޹ƷϾѣһ߱Թ˵ĵ̫ˣ֪ʺҪֳʲô۶ʹûȥͲŪϴһϾһе㷳ˣ˵ϴιػʺʲô飬ǻʺѿˡ˲类ͷˣ
ƣʲôǺõġ˿Ǹʺϵǳ㲻ǸӰˡʲôģ˭ұ˵ѡʱʺرյģһŪԼĹ֪ľɹˡһ͹ĻǴӦڵģеֻûСô˹ˣ˵ʺ󻹸˵ҪΪأﻹСĵáǸԴû֪顣
ˣҪˡеûģū澼ˣϾȤƣʵҵˡþҪˡ
һ㲻˵ʲôˣһߵı˿ǽ˵ʵﻹСĵáūһβС˵˸ǰʲôϸ𣬲֪ô¡ū澿Ǹ˲Ǹʡ͵ƣǶŵáϾһЦ뻹ʲôɻɵģǻʺӺǲǶҢĻǸˣһеϵ˺ûӺһҵĺøУѵʺĶãҪݾͲ᲻׵ˡ
Ͼ뵽ЩӣȻǾûбԭϾеһ䣬ڴϣϾȥ˯šӺĺܿľͻˣϾӺûʲôĶߣֻ̽ʣʺû°ɣǲǲˣûʲô޿ĲеŪˣʺôִˡҪ޲ΪϴλֵûޡģȻдҢҢʲôϵӺеߵӣϾϴξԲһɺϣǻʺ˵ıʺǲķҪϾӺ͵ķĿɳ𲻿ɡ
ϣڻʺҲˣͲҪˡ˵ķλˣûʲô˵ģ˵ںûмӣ˿ЦŻǲǡСϾû˵꣬ӺѹϾ˵ðǵ̰޹õһʱЦһᣬϾȫǶֵİԹĿҲѲǵӺƲСĶϾӣӺԵһЦϾ˵ǸλҲûʲôֻҪʵʵľСָú˼𣡡
ŶߵŴϾ˵ҪǻϵĲˣʲôͲȱûɫˡӺϾĻϾĸ첲սˣϾӺ۾ǼᶨӺһһٵ˵ҵĲ䣡ϾһЦǰı
ӺȻΪǫϾžǡǷѡҿûƶͨҪȻǸЦʺĲǲˣü춼²˴󹬵ûϾͷϡϾɲԸ⵱ҪЩ»Ͼóִ飬ں󹬽ƵĹϵȷˣ𼶵Ķλְ͹е鶼иˣԿˡͬʱϾ˼ලҲʲôᵳӪ˽˽ˡϾĹЧʵǸ˲٣Ҳûʲôҳ֡Ӻû뵽Ͼһ֣˵Ҫ֪ܹЩȥʡ޷
ϾеؿŹ˵ƣ󹬲ܸϻԼԼɣϾֶһźۣϾʹĲͣĶ˲ˮĥīҪڴ󳼸ǰһׯĹӣ޵ϾǾûҵʲôİ취
ʺ˥ȥϾ͹ʺ󡣿ڴϵĻʺĲ԰㲣ǰǸׯӣº͵΢Це¶û뵽ﾹȻƫִ뷨ֶΡϾе˵Ů˹Ȼûа취ı䰶һУǻҪĵƽͲҪġΪʲôϿΪһˣһλʹͲƴԼһ㣿

ʮ緬

֪ϦϦĸѾ˻ʵۣŰ˸СȻĳ¾еһӡҲںˣֻҪܺͼ˰ȦʲôҪģҲ˸;Ÿһһ֮һҪµĺǣǻҪꡣ
԰Ļ俪䣬ԺӶϾϲõ廨ʵ԰Բ԰õ嶼û￪ïʢΪҵĻ佽ġһμϾʱǺǰΪһһ
߱һʲôիĵطֵھǵʱŸ縮ϵصȻ˵ʲôĸǽζĶصȻһӣֵ˽͵͵ѵʲôϽûеζǳźò׸Żʰ굽ݵĻᣬ͵͵йҵϵĲ͹ݡ
û뵽ǵǲЦǸЦȻ󷽸ǽΧŮһЦһҵȥˡʹǸŮ̸ͶһʮеĽ۹ҵһξðҲʲôȱˡǸŮӺܿľʧˣӴϿǸŮһеʧҪ֪˭öð
Ҹ˵ûмҾ֪ǺݽĶŮϾͶ̩ڶ˵ǵúܵͿɰе֮Աǣ껹ɰǺͿЩϾȴʵע⡣ҾϾһԸҿһЩ˴ŵЦʱҵЦǷˣһӾȻһСѾͷЦҪھǱ˿һҪŻܶˡ
ϾϲǸ«Ҿװ᲻õӣˣﵹһرСϾþ׵ķȻ̽ҵĻһҼֱ֪ҪʲôӳȻֻһ˲ʱǶȴһһáϾҵµ«ԼĻҼǸ«ҪǸ«֪ӦǶôҸʱҾϾȢ֣ҵĵո
Ͼ˾ǣŰ취鱱ǣԱСһҸеǰǱʰ˵竵ֻҪϾžͱú˼ϾڽϣһֱȥΪû̫ʱϾˣҪԺ׾ͿкܶʱϾˡ
̫ĴҿһϾСֶñϾСʹĴţţе۵ĸоϾеڸĸоںϾ˵Ļʱ򣬻ʰȻˣҵʱʰ˵ϾҡǿĻʰûи졣
ڼ֮ҾһϾǰɩá˭ֻҪϾҶỶϲġ˸;ŸȰңһҲʰ˵ǰ˸˵ʰ겻ϾָҵģΪ١ҺҪΪʲôҪϾ١˸һûʲôͱµİ磿ǻʰԸ١Ը𣿻ԶᰴϲȢޣֻ档
һ룬һǲģūźͶ˸ŸȰס˵Ҫȥʰ֪˿ɾͲˡһǲģҪڣҪǲһġϾǰ˵ֻѡֻѣԭϾֻһѣǾҲܸˡֻҪϾܸ׽УֻҪܿϾҵͻ漣ƽ
Ͼкܶĳϵĵط¾շ£ɩһǶˣ˴±Ȥҽķ±еĵطƽˣΪŴҲɹģɺͳԴס¸˵ԭǰɩϾ˳ۣŰ˸Ͼͽ¸Ͼ֣û뵽ɩ¶ҪߵѾ߸Ű˸ʲôȻӴԶ£Ҳµ˸縮²װɩǸֻԼˣϾǴ˵ȻǻǾظ˵ҪϾǸºϾ̸껶е˵ĸое˻еʧ䡣
ϾǰһԴЩֵǣϾһϽѵõĿʱ⡣ûʲô棬ûʲôαİķУֻ֮໥ĺĬԺǾõҲһԶݽߵĿԴȪ
ϾѾõഺﲻɷָһˡ

ƻɺ ķ1

İ˾ɿſĹܵʮܺźݳǼ۶ȥϵѲкܶºͽϵطϵЭİȥܣڳֽţͼеͲסҪ;ǲˡԶһС˵Цõհףģ̫ߵЩ輧˵һƥԽԽԭС·һһߴ˵Цϲ֮𣿻˭ҵĹͷ¶ˣûнİ֤еЦŸղСе㲻и
ȻһС׷ûӵı˼һεεСץסİеðˡһϹսİ羹ȻһС·ϣָűӽѵһ١Ҫ֪İһֱǸַҽˣСТܲʺߣǿصİ磬ССͱûгʲôǱʫһֵĺ־ǿҲ佱쾹ȻһСĸһŷİȴǶûһãָİıӽҪʮĿ죬治֪ҪʲôѪˡİһֱװŵСˡúʶǻʶҪˣҪׯˣһ֪ߵغСѾͷˡСѾͷһһİ̵ķѿˡ
ȿСѾͷȻ١ŮϾʱİΪʲôϾʶǶ١˰!Ű˰һϾܵӣİߣ١άϰ˵ԼҵŮȥͽᣬϧ˸ɲǸʡ͵ĵƣС˷۱ʵƺ֤ô£ϾһҲûҪ˼
İӵϾؾǵʱİһƬûɵļİ翴Ͼһ軵ĺһҪúõĽһ˭֪ϾƤӣİ绹ǲİѵΪ֪ΪʲôֻҪϾ˵İͻ᲻ʶճüչӡİϸҪϾˡİ籾ΪֻǰϾһСðˣǿʮܺϾ̸껶ԼܵȥʱİһܲӣİԼΪǹϾˣҪһӣ˾ҪԿģǲҪ ʮ̫ɡ
İ̲סѵ͸ȥϾһ٣ڳ͢ƸӣϾһеӣʮҲź֣İ̲סϾһѵ⣬ϾǵڵŪЩʲôĺúõĸİһѵ
ʮҸĳŵģİеʼСǻʮҪϾָһЩĸöðİ类Щ뷨Żˣ뿪տǿϾİ绹ǹʹɵɵĳͽмйĵġʵİͻɵֻҪϾģİþ˪ҲԺɵĳԵϾЦ۾ǵ䷲һ
İ̲סǽѵϾǽѵķۣİסﲻϳֵС죬ȻζҪȻ檶Ůİ绹ûһŮˣرƵһϾرΪİ綨ƵһӴСİһӲѿĳ֦
İҪּʱİȻֲʽЩֵǶϾһЩ뷨ʰҲϾ˲һĴ㡣İǸеǰδеʲôʰ磬µıգһǰǴĲһġİĺϸϾָˣָ֪һֵǸϲɫ̫ӣϾʰյ󹬡ǸʲôĵطİǺҪϾȫɻʶڶˡİĻֲֲֳֻܱ̿͵͵ĿϾһһʱ¡ƶİ׽ˡ֪¡ƶΪʲôǲİİ磬İ׹Ͼûʲô˼١ԶȱͶߡ
Ͼõ̫ϲͱӻʮһһĺϾԽԽİһڿʮϾ԰ӵǵ龰İֱҪʻˣ޲̾ͰʮϵҲҪԼǰȻϾ˭Ҳÿһʱİ类Լķ뷨ŻˡʮǴСĵܵܣҲЩֵԼϵõģΪʲô뷨İ粻òۿŶʱʦ˵·ֵοԼҪϾܺʮһܸеҸͳȫǰɣİһĽ˵ҪϾһ㲻ҸͰҪõϵȨͰ
Ͼһ򵥵ĵŮӣʰ˼ûܲ³һ̫ӺϰеȲĸʰҪȢϾ˼١ҵѾǰ볯ˣҪ̫ӻϰٵõ١ҵ֧֣־ͻʰ겻Ͼ޸κһİϸţϽİѧεĿ׼ʱŻȡԼҪĶȻѣֻпܰϾȢ֡
Ȼʮʰָ飬İȴһƬĻڣϾټ޸ʮˣϾһĵһรġİڼûûһܵĻ谵߿һ˿⡣µĴİСάĮףһֱǳ˼ĺϾҪĮһ̡Ϊ˴СʰԼģİֻû˺ܴװһĮȻ
ϾϣİϾʰս󹬣İԱһеܵʵǰû뵽һĿĵİ˰硣İ絹һʱܸ˿һ֣Ͼͻȫһ㡣

 ķ2

ʰҺͰ˵ܽȥŻʰζкĻһûеĿֻšϾͻʶﳤúƣʰѱʲô뷨Ϊֻ֮ҪʰϾȻӲ󹬵ˣΪʲôʮնϾʾһ׽ܿľͱʰָ飬ʮҾͲŻʰһҲ֪Ͼʮߵĺܽԭһֱµİ˵ʮʲôȫûļУ谭ȻԼĸס
˺ݣԼϵϾǾΪˣǰ֪ϾģǿһСŮҺ޲ϰϾҪ˷ʮľȻĿŵĿϾСɿɰļǰأʱǰͨһʮģԭĶԶģʮѾöĳ谮ΪʲôҪҵϾ
Ʊø΢̫ӺͰ˵ܶܵʰǰȢϾЦ̫ǾԲԸģ̫ӵѾ̫ˣʰԲ̫Ӱ١ҵҲ˵ǸʲôҪ̫ӱͷǷ˻ʰļɻ䣬ʰԲԵƫ˵ܣ̫ûȶҪġһֺµĸоֳˣҪǻʰϾɽ󹬣ʶѾǱ󹬵ˣϾٱǸĵطˡ
Ҿһ壬Ͼİ꣬ǸǽԼľصú١ڼҾֱҵ١úõ̸̸׳ԼļֻҪ١ͬˣȢϾͳɹһ롣١ҵĻ԰̲סϾǻûϸƷϾȻ١˵ͽӸʹһ٣ҾȻûôû˭ңǱ١ʱҵﾹȻһϲ
١ǸˣԳֵ˲κˣֻҪұ֤˺ϾҪҸҳԾ١ȨĮӣԭĴ˾ȻԼװһĿİͰͣ١ǺҲŷϾҸͿʵ׵顣
١ĹأܵʰǰעһĹڵʰϾָҡʰ۹Ǽ׶ӣȫ̵ʰ꿪ʣȢϾĵֻǰĽԼ𣿻ʲôͷޣ
ҼᶨߵͷȻ̧ͷŻʰ۾޷˵˵ֻǰĽϾҸ֡ʰȫʰ꿴ҰΣĿҼֱҪùģһ뵽Ͼɰӣһʹȫšʰת̾ϢһƬģúõĴϾҪޣȵˣŷΪʱˡȥɣ޴Ӧˡ
ϾڿȢˣʶղ𣿻ʰͺˣǾǻʰ귢ԼԲ㣬һлܲҲıģϾһҪҸ
˭뵽ҵһƬ飬ȻϾһƬɧţСѾͷȻָҵıӽҪһޡʵӲ˾ȻŪһѵʲô߰ҵʱϾĲӸݺݵסѡʲôĵ£һŮӦصĵ£ǿϾǿ֪ϾʲôҶЭˣҲЩΨΨŵŵŮˣϾϾɱˡҪһϾøЩŮһһ۵ġ
ȥϪ·ϣҺϾ䷢ֻʰ꾹ȻǸϾϤܽһ𣬿ʰҵֻһʶҵϾİȫˡҴûлģӸº͵ܽҪȻϾĺпܾͱʰ굱ɻʶˡ
ڰϾȢŽ޵ϾĸеֱҸˡҹ˾ڵƻԻʹҡЩֵе㼵ʺĿҽǸʤߣŰ˵еʧӣоŵܲʵ񣬺ȵʲôϾҵˣǺȸҲıʵˡ
ʮҽΧʮƴԼӣʮڳ赱޵İԼϾһιԲʮܣʲô㣬ϾҲã
֮ʲô˳Ͼ⣬ʲô˵ģҾԸԭĳڳϾʱڳԼһΪһӺܶ鲻ϾͺҵһϾɵûһͬġϲȥܣݣũׯһЩĶǺͰ˵ܺ;ŵһ˵Ц;ŵܺĺܺúĬʱһӿҶ;ŵദǢϾȻˡҲһֲɣ
ϾǸܺõӣҾȻһ¶մĹغ޲ĺϾһҲǸƽ⣬ĵŮˣϵĹϵûгʲôϻԴ׵ǿϾﾹȻǱò̤ʵˣϾϲûаҷѲǲںҵ˭
ЩûͷҸϾеĥ͸ǲо̫Ӷ»ģŰ취ҪϾ鷳оϰˣϾ˲ҾɳߵĵظϾʲô⡣û뵽⵹ǳһĵ
ϾΪʲôŮһֻҪˣΪʲôҪֵôǲ͸ûаҵɷҪϾһңҪϾһСС׹һıڻʱʱ̵̿ĴߣϾ屻§ڻʱ򣬵Ͼ˿ʱҪȫǾ͸ˣ

ʮȫ

ڴϵϺ֪ϾһȻ۾ֻ۾ƵĿϾϾһþѩﱻȺϵĸоϾŻʺ˵ʺõˣҪʲôʵĻǽҽĺá
ҪΪھͿȡҵλˣ˭Ҳûа취ȡڻλáʮˣΪһ¼ҪݴȣԴףҪƽЩŮʡǳ£үΪʲôҪ֣ҪһǸĻʺĸϡϸͲҵĶǲǡƻһУʵװˡȥ㲻֪ɣǫѾϲˣ첻ˣ㻹ֳʲôϾЩĻˣû뵽һºƽȵϾȻôһƫִӣһٷһȫǾϢ
ҪúõȰοϵĻϾһתʻȥˡϾϵӣͬĿһۣʲôҲû˵ת͹ȥˡһ·Ͼûʲô飬ֻǿ޴ڵĺɫǽ뵽˭ϱɽӣǻʹǾղԼ˵ϾЩŮˣϾ˰Ҳûʲôͷϱѹ˼ʮ꣬ҲһйǾûиõİ취Ա
ϾڴǰһʱûзһҳϾȫϸղŷӺǫеϢʷûиı̫󣬺հǻϵģֻϾûʱӺĻĺͲרһϾȫʺķŵˡ
Ͼڵ۵ӺȻ˵ȥʺˣû뵽Ǻأе־ˡϻǶ࿴ʺȥɡϾǲĿϾȥҲֻǰ˿Ըһ㰲οɣҲֻǲԼİˡӺϾ˵һ٣±ĿϾϵ飬Ͼûʲôر𲻿ı飬̾һŶͷ˵Ȼʺ󲡵ʵڲᣬǶǿȥˣʲôôԺûʺúõɣҲȥˣĻϾ̲סĵҪһҲ־壬ǲҲҪңǺİ
ʲôʺ鲻˵Ǹ֪ǫеˣӺϽϾеŵĿϾɫҲǲȻˡ
Ǻ飬񸮰Źز˶źȥǫˡϻӵɣˣϲҪװˣҪǻˣϾе㲻ĿӺĵһӺ֡
ϣˡҪˣϸǫڲҩ濴Ÿʮ޷ϣûкҲǾְģʹӦλ˭֪Ȼôһƪ£Ҫ泯úͺΪѣû뵽粻ɣֳôһͿʶˣҪʲô죡˼˵Ӻе˵ȥˡ
˭Ҳܣʮķ޺Ȼ־ȻԼһֱΪǸˡϲҪϾӺַҪǽǫﵽĿģѲϻ뵱Ĵ̫󲻳ɣҪôϵӺһԴӵĻʵֻۡҪĿûʲôֵˡ뵽ϾǱرסˡӺеܴϾǵû˵ȥأ˵ʲôôϵĶĿ궼ûõġһʵ۶֤Ҳѷġ
ϾӺĻﾲŴķϾůĻظʵıţ໥ů˯ȥˡ
ʺڲԸһӺǺڴǰһ˻ʺͻݣǾûгϯʺĴɥϾҲǸհѻʺĴɥϾǲҪվһڵʱ򣬾ͱӺСɽйȥżˡϾеʺ󣬲ǵֿסȪջ󣬺ܿľ͸ŶơӺѵõļˡ
Ȫˮϴ֬ϾޱȵϿʼƤˮˮһϸ弡հǵļһ㣬ϸеԣһҲ˥ϵĺۼϾǣﾹȻҵ˶µĸоÿ챻ʵ۴粽ţʱϾеԲ춼ӺӻϽȥļ̻ʵȥҪǶëëŵľ͸ˡ
Ͼ۾ʱѾɫˡϾеյԺҪȪһҪŹصģҪŪһ׺ݵĴŲŰȫҪȻͽһһ˵ʱ˵ǼԧԡɡϾͲóȥˡ
ʱӺ洺ĽˣŻڴϵϾ˵ʰһ£ͻؾȥҪһϲϾеͷԵĿһۺɵӺϾŰ취Ҫ׳ʲôϲǳ˱Ӻûһض֮⣬Ȼһûʵ
幬֮ԺӵūŹһأϾ˵ϲףʺ󡣡һ¿ɰϾŵϾϽûйϽݣתܵĵҪ⵽ʲôϾеܻĽӺı˵Ѳ㻹ԸʺҪվߵˡ
Ҫǰͷʺհɥҿǲ뱻˼ҵʲôлǣҲһҵɣҪҲŲôõԺأϾɲͷʺֻǸͷΣûʲôʵݣεʱ٣ϾɲԼΪװһźЩŮˡ
ӺϾʺ󣬿ϾɣвӺҪĲԼԸҪʲôʺĻͻѺЩӦڵͳͳĺȥһҲⱳһʸ
Ͼļ£ӺǰϾɻʹˣϾǳϽŮȻûʲôɧϾӺǸǫǾ͸һذɨһʱʱľͻһ£ϾһʲôжʻյĸоӺҲǲԸ⿴ǸԼǫǫȷʵƯòӺǰӵԲ԰һƫƧ԰ӣԼˡһֱӵĽǫСû֡
ϾҲû˼ЩͺǳˣǺֱȺǰҪĶ࣬첻ǵܾǵܰƤѹǮƣϾ̾ΪʲôԼȻԼĶڵһҲܼСǬӣͷԺõϾ룬ҪִǰСŪȥԺ϶ڻֵĽڴһ羭õķ˵ܳΪʲôڹĸ߹Ҳ˵ϧֻܱԼϵѹեŹЩϾһơ
͸ˣССͱʲôûѧᣬҵͷԱȵϾִܹҵרҵˡϾҪǰְ֪Լô˵͸˵źζĿ١ĿϾǸ̾ʱҪִ֪ĸжˣ˭ĵһ˵ǲҵϾһС
Ǹɵĺӣÿ쵹ǸС飬ɧèèǺһЩҵĺʲôҼҵϷֻϾǼ̳Ӻɧԣÿ۸˶һίӣôû˵ݡ۸СҲǻҪĺǱ˵Ĵһ
ʱ仹ţת۾͵ӺʮˣϾĲϾֻܰѲ˭Ҳûа취˵
ϾԲ԰ŸոտŵһŲһת㿴ʮ

˲

ϾܾûĿʮˣʮ⼸ȻûԭʷдԼ׸ھĹҲûбھɽٻʵҷʡһһֻǺúõڼŵɢүӺʮںʵûʲôУɸҲǸɵĲûйֵĳͷҲûرãǸʮͷΣΪ˱ʾֵܵѰӺ󷽵ĸʮĸʮһĴ˫ٺ»ʮӦǮһ˰ˡ
ʵϾʱ룬ӺǲûİʮĿɺʮһĴ󽫾˵治֪һеܣһָµĥѵԼȰʮĵĻǺʮģϾеˡ
ʮĻȵģǰһӢͦε˳԰Ӹոձ̵֦ͶʢһϾ̾ʮĻһ˧һöһҲѷڵķɡϾе㱵ļǸĺݣǸеǿˡ
ϾеĿԼʮĵһ΢Ц¶һڽ׵ݣϾڿʲôþò㵹ûб䡣ιιɵˣүٷҲסʮľʮģǹ²һеʶɢˡϾʮһۣǸСҲˣû뵽һڻǵӣûˣϾҲǷ༥á
ʮһЦ˵дģҲûүʲôˣ͵԰䣬û뵽ˡܶһˣ㵹ûʲôˡǶˣԽԽǼǰֻҪһ۾ܼ𵱳ںݵʱֵܵҹӣǸ«񻹼ǵʲôӡʮľȻһ뵱ӡ
ϾƲƲ˵ǵģŶͣȻǵ㻳ҿɲȥ᳤Ƶġ
ү춼еĲˣʲôҪ˼ȥʲôֻҪүһ㶯Ͳ֪ж˫۾أҪٸɵʲôµүܰѾ̵İӸסɡʡĻʵĸﲻүԼӺõ㣡ʮԽ˵ԽеģʮĺӺûа취ʵֺͽˡ
ʮе۾Ͼһ̣ҪԼ뾡취ʮĲҪˣҲԭʷʮҲûɣʮĿԺ޹˼ɵ˵Լ뷨޼ɵķйԼĸ飬ҪıԲҲĵȰЩҪĲϲҪȥʮϾе״εĲ֪Ҫ˵ʲôˡʮĵĲⶼϾɵһϾ֪ҪαԼǸˡ
£ҪүȰ˭Ҳûáֻ˵ĻͶӣ֪ǺĸӲȥҲûʲô塣ǰ˸ǲ˳ˡ˵ûλֻ˭ɣ˭ֻű̫Իˡʮĵǻָ˷Ƶӣٷ׵ĳˡ
Ͼʮģʵ벻ʲôοʧӢˡʮĿԶȻϾڳһ˵:Ͼʵһֱ㣬үҲϲ㣬ںݵʱ飬Ȼܾϴλֵү˵ˣ㲻ҪˡҪûϲиģүүǸϲɵĸˣܵãҲȣʮ˵ȻǣϾ֣һӡ
ʲôϾʮĸ׵ĶûκηӦˡǾţϾ벻ͻȻðİĽˡϾʶҪѵʱһ޵ļ£ʮĵܾͲòˣʮĵܡ־ҧＷһɭɭ磬˶ëϾ̲סһ顣ת㿴ӺһҪɱ˵ݺݵĵضʮϾϡ
ʮĵǰڳһʲôûпȻķϾ֣Ӻ˸ǧ˵ԭǻĸ簡ܸʹղ˵˸Ц͸ˡ˵ʮĴһ΢Ц۾űĿдģĸ˳ȥˣֱʮ߳ԶϾʮķЦ͸ǰʮĵЦһһѲĺš
ʲôǲĻ᲻ʮǸĿ޹Ķˣղ˵ʲô컰ˣҪﲻɣҥ˵ޡɶ񣡡ӺղʮĵĻ̵ģϾǻûȫĻָΪʲôղʮӺҪ˵Щ̼˵ĻѵʮĻ߲ҪһǲɣʮǳԴҩ
ǸСˡǲˣǶʮź˿ģӺϾֻǵͷ飬ǶʻգݺݵץϾļҡšϾİһ̺ܳӺ˵Ҳ룬Ҫĸʮź˿ΪʲôСĵıϿǻſᷳˣҸڰҴߣҲûϷԼߺˡ
޸ղǱʮġˣʮĲǰϤˡ֪ʮĻ˳ղŲҪްˡˣ޲ŲҪʡ ֵģƫĵϾ߰ɣûůͣСŷ硣Ӻָ򶨵ӣϾʱ·ȥϾ룬˵ʮĵղ˭һɷģһֵܣƢһġһˣɣǲį
֪˻ҳʮĵʲôëͣʸ߲ȵҲ֮飬޲ƽ׵Ĳʮġʮе˳ˣЩ߰ĵ޸ͲšʮĲһˡӺϾţӺûбղʮĸȫʧȥǣʵûа׵
򷽰ͣӺһ̬ûȥۣǽϾɷ˵ıңڴϣűȥѹϾ˵ǲˣ㿴ûС˵㲻ܲ˵Ͼ֡ϾӺŹı֤ӺûϵʱѾɫڵʱˡ
ϾӺǰûһʱӺʣϾҪһҪǰһУԸ𣿡

ס

Ǭ¡ԪĺϪ绹Ǵеഺ꣬ϸϸ˿ϣϣ˵ϣĺд治磬մʪӻζһٸһֻССľǼ򵥵Ľϵ׻£һ°׵İ޳ȹһͷŨܵĺڷһ򵥵ķ٣Ժ󣬸Գľ
ٸϴЦ⣬ʵĳɡӣ˽ϵļʵ߲˺մϺںһЩ˴к֮󣬱һľСȥС￴ͨͨûʲôرĵطȫǸ߸ߵİǽͺɫݶʱһվӿһٸӰ㲻˻߹ȥֽӹ߲˵ӣݸӡֽӹٸֽɡһشȥ
˵ﲻһԶķޣɷſӭųȥ˵ӣ͸СЩƽƽûʲôֻҵ˺Ǳ˰ˡʵѾԦϱӺڹΪ̫Ͼ
ϾֱΪ˻λܶ˰ӺȻһѿǣʹԼЩǰҡڵĳ˾ǣϺһ·˺ݣ͵ϾһֱϲϪסˡԭϾںݵʱһϪķӣһֱšû뵽ӺȻԭǴԱߵļҶúõһ£һµĽͥԺͰһݵҪϪΪﰲźˡӺͳݵĸ̽ʱ򱾵صһЩһ£ǿŽһͻŭƣʲôҲûиʳڣ͸Ͻĸ˻ȥˡ
ϾǹǰԼ˼ĺеС򣬴ӵ磬ΧµľɫͱĽͨҪźݺܽϾԾ١ϵжֵ̩ܺӺһ̲סüͷİ˰;Ű硣Ͼܸ˵ʮ͸Ͼھӣʮҵ˷ˣһ߲䷹ʱӺ̲סʮĵɧˣʮڳһǹ¼ҹ˺ܿӣֻܳ̾һˡ
һϾûˣԭܵˡҪʲôЩūǸȥͲҪˡϾϴһЩССľӨΣԵϾ糿ŵõ廨һĽˡ
˵ҪʮģǺŶȻʵˡҪȥɻʲôӵءҪԭϿʼԵԭϵԴʳ̶ŻõĲ˺ĿζϾǺгѡ߲˵ȤǺϢһĿʼ
ʮǵġźҪȻٴ͸ŮˣʡһȻҪӺһʮڼֱһݣ뷽跨İʮȥ
Ͼһңʵۣǵģǰʮûûҹɻʱô˼ңǵ͵жĥɱ¿ү߲ڵŰʮŪԶˣǰôﳤ̾ġϾӺ
Ҳʮˣǲʮû㣿ӺڵһԴ״ɷˣ쿴ϾһֻСԼĹͷһ˭ҪС
ûģҶ㰾ɻˣ˭ϣǲЦϾԭԴ׵ĸоҲǺܺõġ
ŵŷ˻ˣϽӭνϾԸ˳ԭϣݻȥˡʮȻ鷿ӺӺЦ˵ĸˣȻϾȥˡܵܽĿڸˡһʱ˽鷿֪ʲôȥˡ
Ͼʼ緹ȵϾ緹ãֵԷʱӺɫǹŹ֡Ͼֵʢ˷ʣôˣʲôˣʮе㿴Ц˵Ұ˸;ŸԼĸ硣͵ĸأ
ʲôڣޣүϲ徻ĵطݻĲúõĴţûܵ徻ʲôϾŲǺϲŮûʲôӺǺܲǲĸ˰;Űڡ
ܾܵϲϼҲûĸӵǧңڰѲĸ粻ӭܵǿŰ粻֪ʲôʱѾվſڿˡ˰ĺɽиʿζˣϵı׼΢Цˣȡ֮ǷƵı飬Ѿ͸µĳѺŰ绹һƴֵڽļ굹ԽԵһӣģһ̵΢Ц
˰һе㲻ԸľŰ磬˸Ӻ֮ʮָ˰;Ű֮˰翴Ͼ˵û뵽Щ㻹һû䡣ʱ̩Ҵ˵١ϽһжãõˡҪʲôҪӻȥģύҸغȥϾл˰˰磬ʱŰ絹ǿ˵ϾүںݿһƱţҪҪ͵ûǲ׬ʲôģܱǿ
ûϾڿڱ̬ӺһϾ˵ŵܻһ׬ȥɣϾɲԸ˵ƹġ
ĸ绹ǮҪΪʲôҪ˵ļҰŰĶȥ룺Ҳǻʵˣܰô
ӺɷףҪ༥ϾɲԸ⿴ЩҪϾһ˵ûԷľԷԱ˾ͳȥҪ˭ʲôеûģϳȥҲҪţ£Ӻ;Ű絹ʵˣеȫڷϰ˰絹ƽĺʮ̸һЩ£ںݵŰ絹ǹĸϾ׽˵ԼƱŵľӪڵаϾ˼һٷӺǳԵĺƣŸղϾֻܵžŰ磬ͰϺʵɾŰһݺݵĽųԽ
ϾĻرˣЩֵһú̸̸Ļᡣⳡ̸ʱɲẠ̊́ܶȵ̸껰ѾˡȻ֪Щ̸ЩʲôյǱʱöˡӺҲûнŶԾŰüĿ԰˰簮ġ˰羹ȻӺŰҲûٹĴ̼ӺֻǲϾ뷨
ϵʱӺϾŴѾգܺõһжǰġϾӺ͵ʣûĽˣ˰ڹõǲǶˣʲôֵġϰȻǹò˵Ͼ˵ǻ׬ǮȻǽǮŮģǰӵʱҪأӺĺš
ȻûʲôĽˣϾǷֻǲ֪Сֻôˡ֪ͺôˣе㲻ġϾǹھǵĺӡ
ʲôģȻõġ˵ǹ׹Ҳ˭ίǣǺɶĺӣȻΪ̫󣬾Ͳ̤̤ʵʵңҪǸʲô䣬Ҫ̫¶棬ǰһӺе˵ϾҲ족˭֪ȻӦĺúõģȵӺϾһ뿪ʹʹҪ֮ǻʱϾΪ̫ˡȫӺ˼ȵϾ˻̫ϢʱӺı׵ĴһѾ족ĻʵȻܳˣÿÿ뵽ӺҪʹһ١
ӶֺܲΪ뿴̫вǣϾ˽ĴԣһŵʵûɣвΥӺֻҵСëʾһ¿顣
ˣͰͺ͹㣬ʡеܵϾʲôǮׯģҪϲǮׯԼһҡξǲܺϰϾйϵү쿴ϰ˶ĲϾҲûʲôƨӺǺβ˽˰翴Ͼ񣬻оŰ
Ҫǽҷǵûؾǣô죿ϾȻ뵽ˣһҪᾩǳǬ¡һڵԪġϾҲе㲻ȥ˵Ǹ˵̫ˣʱһѣ˰ȥҲͷۡ
㻹ǵ̫ү㡣Ӻǲ뿪Ͼһӡ
ϾӺĻһʵλã룺ҪǴӺס治֪ʲô龰ҪڱΪǻ̫Ͳסįһˣ͸ÿˣ
ɫϾеǰδеҸС

׺ ķ3

Ͼĵ񣬺ͲŵҾȻһʱĸʲôԲסϾһǱʲô˵̫ӵĲ⣬ϰ˺Ͼſ˵壬ҾӦúúõĿסϾϾ̫ҫˣڽ𶦲¶ĲŻͷԣЩֵʵ۲ˣϾҵģܰϾߵģ
ΪʲôϾ˺ҾȻһĸоûȺϾ˵Ȼ١ϷµϢϾһеܻغˡǺܲϾһ˻ȥģһ·ôԶҪǳһô죿١²һǱʲôءŸϾһغݵͷֻƴز¼ࡣȻżµĲ֮£̫ں海Ͼûм޸̫ӣۿ١άǸϰ˵ġ̫һǻŭͷ١ϣҵʱ١١Ҿ˱Ȩϰ˾һ
Ͼ˼ЩֻǽʸʰȲĸϵݡھǵʱ֪ϾˡϢȫǸˣ˺ӣϾͲˡһӣҺϾѪĺӣ˺ݿϾеӣҼֱûа취˵ò׺Ͼ˵ԭίŻеϾҸ˻ˣͲϾ
ϾҵĸǣȻİβ˵ˣЩھŵܿµ̺ܿľҺʮƺϾЩĻóʵӣ޺˳ٵĴ̡
ˣȻǸŮӿҵȵһεʱҪˡû뵽һ̫ӵʱʮȻǱǣȥĻĻصϾǰοŰһձůĻĺ߳۵֭ҾصʶĻһԴҳ󣬻ʶ뿪֮Ҳû˭İοңҲûУֻʮģȻҡʱҸеϾĻҲȫġ
ϾͺӣҪԶЩúõĵһңүҲܺáұϾԲ԰ǴԶԶ뿪һУʲô̫ӣʲôλֻҪϾʲôҶԲҪ
͵ҳңʱ̫ӾȻʼҵ鷳ˡ֪ȢϾ̫ûӣûа̫ӵ˼ϴ֧ϰ˵ĹԱ֮һЩʲôʹ̫ԽԽҲ˳ۡڳеµʱȻݺңҵһҺ󹬵÷øӹϻʨ԰һŮʱϾˡȻԼ嵱ҩϾȫ֪˻ʲôб˺ֻɵɵıҡϾǱҿƲס˵Ĳᡣ̫ӿɶͶϾвˣȻΪӣͲȫˣֻߵȨſԱסԼİĶˡ
Ҳ̫ӻϰ˵ϻλϾܱסΪϾҲȥ
ĳͳʱֵ״ҵȼûйϣҪĳɹˣôһͿԵõõģϾҲԳΪŮˡʺ̫󣬵ʱϾһЦӵ¸һʲôû氡
˭˭֪һ˼ѵ·;ûϰһڶĵû̫Ӽʮֲ١άҲǰѱȫѺϰ˵ϣȫʶӸ׵ȥˡֻаԵŬҪƺƴĴֻڻʰǰڳһӣǿЦǰʱȨĶȴǷҪҾ߽ǸϵıʱȴȻҪڳһӡϾ˵ĺܶԣʱһۡ
¡ƶİ¡ƶ۹ȻϾյǵʱͿҵ˼ʱʱĸһЩϾ飬ʲôϰ˵ĿʮϾ˼ˡ¡ƶұļҲ볢׸ζ
оҢ֪١ǲⳡģľȨΣʱǲ׵óġһҪһȫʹվȨʱҢˣһʿ˾Ȼϴһҵıʿ˵˲źͻᡣֻҢе̫ˣϰ˺֮ҡڲȻҢһá֪ҢʾãҲһֶδܻȨһǰ䡣ûԥҵʱȻ˼ĿҪȢãȵ⻰ԳҵͺˣҪϾ֪˸ô죿һôЩҶ֪ĵҸôο
˭֪ϾıҳԾػɡԾȻûжҪȢʲôҵķӳֻǵӦһ͸Ǳ˼ҵһͣ˭֪ȻͿȢϵͼһҵĵģҪһвסҢصĸأҪҢɵɿ˿ŲСԼſԷĵҢҾϾǻۣҾȻֻֿǲϾǲңſĿһУ
ڿϺЩ檵ı֮󣬶ׯϣȻҲҪȢ֮۾һģ˵ϵĶˡֻϾʲôҲûзһֱϾҪ԰סһʱ䣬ҲϾֻǰЩڸǵĺܺðˡеϲϾԴ׵ӣȻ֣֤Ͼﻹҵġ
ϾûҢȻʡ͵ĵơȻԼҪսԵʱʾԭҢҪĿɲ򻧺򵥵ĶҪһʵۡҢ˼ˣûа취ϲνƯʱҲϲľһֻСһŮˣû뵽ȻһĸҽҪδļ̳ˣЦҳʲôˣҢȻ
е㱨Ķ⣬ҹ˸ϳԴеҩȻˣһҲ뿴ϵӣԶԶضţչֻпϾͺǵʱҲŻĴЩƣ͵лʱĽѣŰͺϾֻҪӵǣҵˣֻϾҸеʲôļҵĸо͸١ںݵļһںݵʱҺʮǴĽ١һҵգһҿֵܰɵ̬ȣչˣĵĹػЩĻûоûмһҪԺܺϾöã

۾÷ ķ4

ҳʤߣϰ˺ϾǼԳҵı飬Ҿ֪ѾӮˣʤңҽΪ۹ˣʷд ҵı־۹ΰһδ档ϾҽҪķǰǵĺһǿĵ۹
ǵڻʰµı ȺʱΪʲôʰǸпΪˡıı߶ǿտ׾ǵҲʺҪ˭Ҳǰһ˼ɵϾϾҵЩ檲ˣȫǲͬ档˫۾ڿţ˽һ˵Ĵ˭ЦµĵյǻЩĵĴǾͿʼҪδĻʵˡ
ֻȨֻаΪʺŻĶϾǵ ɺһЩĵ˵ɿҢȫľˣҪʤʤ֤ҽлʮǸȷľٶϷΪϾҲίģ¡ƶʲô˼ҺϾжӣһʰϲСʹԵĽĴֻǰ̫ܹ뵱һλʵ۵ҵ˻ǲ١
ҹϵİϰһȲɢֿϰˡϾźʮϰ˷Ϊмӣס˰һʮľȻ˲֪ϰ˻ϾŵĺȻܵǰ󳳴֣Ҫ˵λĲסʮľٶж￴ʱסҵһƬı
ҵﾹȻʮĵĺҲһֱҪʮʵ۰ɡʮļΪҶǽţöģЩ뿴Ц˵⡣ʮľȻǲƣȻŶ泳ǽگλġ
ʮץҵҵʱʮʱϾȻܵǵǰҪǡû뵽ǵִܵ˺ľȻϾϾˣصײΧϾþõĺӾûˡϾȹһһıѪ͸̾ͰʮĹصҵһǻŭȫȫķʮϡϾȻʹңҪΪʮģҪٸʮˣĵġҿϲ԰׵ɫΪʹð亹ŶĵڰЩŭѹȥ
ҲϾȰοһ¹ʮĺҶһЩʮľȻûнźˡһôǸʮĶֻǶøĬˣ˵Ų졣ϾȻһ˿Цõķúõʮܱ˱ĴСʮĺȥϾʮĻҲûиԡ
ڶʱ⣬ڿᵽҵĸ顣Ƿֿ̫ˣ˭Ҳ˴˵ĸɡҺʮģ󽻴ҪúõĶϾлϾΪʮĺ顣ʵҲܸлϾ
ӵһۿϾʱҾ;ϾϺһֳȻʡĽȫģʲôĸȨֻҪϲͲ⣬ȫƶ˵ˣʱȴǴ˭ҲѼůһҾϾʺϵʺ󡣿ҵǴʱҲˡҢĵʤȻ԰Ͼֶţֻһұʾ⡣
ϷΪóе㲻⣬ҺϲҢʾҪݵ̫ӣҢ˸ѫҪ֮ϵĶҪ̫ӣôʵҲҲпˡҢӣ֪Ңĵ̡û˿ʵ۵ȨҢǲһ֮Ϳ԰ʵ۸ɵȻ󵱸̫ϻʣ̫ҰҢ޷ڴˣ ʧ
Ͼȫ˭ʺ˭̫ʲôķҸϾ͸ú˼ϾȻûʲôӳȻֻǹҵ塣һ֪Ͼĵİҵġں󹬵Ů˲ӣһ쵱̫󣬿ϾȻµѸǸСɵϣȻλӿһǮֵвҪҸǰ棬͸ļޣĺܸϾұЩҪҪĶ࣡
ʰҢʯͷϰ˺ϾҲûʲô̫ڳ̫ķˡҵαڿʵˣʮȻɵú࣬ȫһΰҵĿסˣֻҪϾ߻ʲôҲɵģ
û뵽ϾֻˣȻէһϢʱҼֱ˵ҪڳҽʮϾҵıؿ־ռԶϴʱϾʹӣʲôʹϾ˵ĻҵʱʹԼȻΪԼҰľȻϾĥǺһλϴε龰ǿϾߺеŭ飬һǴеһǰδе㣬ϾҪһӣڿԸˡŻеϾҵ̤ʵˣһ˵ˣȫȫһ˵ˡ
ȥǾȻôһ顣زˣʱ򵽻ʺ￴ݣһеö̫ˣŸ˫һ۾ʱ򣬻㱼ڿҡ벻ףΪʲôϵԽԽ⣬ûа취һһεΪһӣǰҡ뿪ʱһγǸŮˣȻƯҲ㹻ᣬǲҲһ磬Ҳˡ
ʺͻݵĸƼЩʵף֪ʺĿֻţ϶˵Щ㷲飬ڴӣʵڲתȥЩʻ壬εεҲǽֹڴˡڻ԰ɢʱûժĻ䣬ֻһ±㲻Ķˡûκε
ǾȻϾǰ飬ҿϾʱ֣һΪʲôȻϾǰеûʲôֵģοһӵ󹬵ĵ˵ǿϾĮҾ֪һϾˣǰֻǶϵе㲻ˣˡ
Ҿǵĸ飬֪ϾﻹǱȿɱĻһ˿ڣ˿ֻȥġǲҲֵģϾһֻһ˵ģһҲҵģ˭Ҳߣ

޲δȢʱ

ϣ˸ʲôκ죬ҪⴺⰡʱˣϪȻﲻԶҲҪһǣѲǺ¼Ǹϵɰ벻ɣ
ŵܲҪ˵߰ɡҴ˾ŵܵĵ٩뿪˷䡣ʱװףתѾǿʮˡźϾȴǺ飬Ͼ֪ÿ춼ǰһǾȥǼի㣬ÿζǽ棬ζҲûһͻȪһ峺ŮӸĵĽǽĺôˡ
ϪǺģһ·϶ˮ壬ŻݺӰŽðͷĺҶһµĵطѹϾģȻĸҲΪȨƣϾһʣҪҺĸλûһУİң
ʮĵķֵܼһᣬұ˾ŵҲˣĸҲˡûиıֻϾˡһοϾҲûǸ۹ˣֻǱ󷽵ӸסˣʱϾ峺ף͸һֵСϪһ۾һɺãͻвȫ׵Ժ󣬻ʲôɲ֣ȷļͥͳϾ룬ܾ谮ȻһֵĸԣѵȲݣҲЩСǲ֪Ҫ϶ٱ
ʮȻϾһ¾͸ˣʮܳԵҾȻ˵ﾹȻе㲻ĸоֻǴҴһ棬ʮʮǶģ١￴ϾΪʲôϾǸֵŮˡ
ͺøˣӵĴ˵ףӢ̨ɽ£ССĴ棬һ֮ԱǵҰʷ˵Ĵ丽ᾹȻ壬Ѫ⣬ȻһЩԭȨʥ˽ѵʻĶʮܶϾӣﲻĸоˣҿȷǽʵĸоϾѾҵˣҲϲˣ
ؾ·ʮܾȻĶµ˵ҪҰŸʰ˵˵ȢϾĵո⻰ʱʮܴУϾҵģûʸʮܿϾոһлӸҫأҵӣֻһ̾Ϣˡ
ʮֻǷܹȥûİȥʰꡣʰϾ̬Ⱥõ˳Ծĺ»ʰϾյȥҪǻʰ˼ʮҪóȻᴥŭʰġŰ취ʮƽ
Ȼ֪ڻʰͼδ֮ǰӦԶϾһǻ̲סĴʮʮĺ;ŵø˵Ľڵ١άȥֻΪ˿Ͼúòãϰ߲ϰߡŸϾĽӴԽͶϾġϾѾǶͷһˮˡ
ϾõĻʰ곬Ѱʹͺ͹ذǸеǰδеĺ¡ʰ԰κεŮɽ󹬣ϾҪĳʲôһֵġã̫ϾߣϾͰȫˡϾԸĵ׺ܿľ͵õ̫ĳ谮ôūڴ̫ǰóЦżĲóһ̨¡ͰҵĶϽû˻ĸһ߿ó𾴣ֻϾҿĶΧ͵͵̫ǰ˵ҶܵĲҶҲΪЩ̫ĲԶ̫ѵˡ
СĵŶϾĸ飬ĸβסġۺܿľͷҵ˼ȻԼȥԸϾû뵽ϾȻǸѧĸýһĵ¸շˣ˺ѡ͵͵ʮŷ۶ҵĿƺѾʲô̶ȡҲ࿴һߵѾͷ۾Ȼ¶õˡΪʲֻһʵʱӵȻһ϶ûУ
ҵһζɫ˵Ϊ۾ȻҾѡĵİ÷ҵݺݵˤڵϡһصİɫ͸ˮһҸϾѡС飬ȻҺ;ŵϧƷˣֻҪʻˮһССĲ档ϾһѳŮӣڹ⼸ûбȨƸѬȾҲûбٻۡôԡ
١άҵмӣ֪һǿ̫ӲȣŰѱѺϣҪгһĳ̫ӣǿԽŵ١볯ˡĶˣҪ١ά֧֣ҵʤ͸ˣϾ飬١άһæĴӦ˵Ҫ³֮ҪϾķλʵ֪ǸϾʺķλҲӦֻϾܳΪҵĻʺ
ҵڳҰܼһڻʰǰϾָҡǻʰֻǵ˵ҪãҵȥҲģΪҵıΪϾΪԼҲҪ뾡һа취õϾ
ϰҺ̫ᣬǾȻûеõϾȻĸ硣ҼֱҪ嵽ʰǰۣ嵽ĸǰҪϾҡغϾ̫΢Ц£ĵģЩ£ͿĸϾһЩСȫСܲϾһЦΪʲôҲȢϾأΪһū澵ĶӣϾҺͼİ粻䣿ҲܸϾոλãĸһҲˡ
ĸϾӣϺŮʲôҲ˵ӣҲˣֹǲܸϾһոĵλҪϾļ޸ңҲұ֤ĲϾίΪʲôûûȢǰϾǺ޲δȢʱ
ұʰݺݵˤϣѵ⣬ҪȦûҲ䡣Ȩûа취õϾҪгһҵõ˺ͻʰһȨһԥĶϾҵĻʺ֮ĸЩӣʱ룬ҪϾ޸ǲҾͻõĳɹ
ĸΪϾԲ԰ʵرʰúõĿ佱Ͼ֮پĸũ֤ϾһС˹ݾȻ˳֮͵ĵطĸȻǲʲô֪֮Զûа취ϸ֪飬ϾԺǵĽʹûʰѰͺɱһǺȻСС;ʹԵĽ̺һЩ֮Ƿ̫ҲûʰϸĵĽ̵
һ벻ΪҲ¸ҹϲʧϾΪȨҺϾֿҪһĻĻһ֮ǰףϾ㣬޸ң
ԶԶؾͿͷˣϾּˣ㻹

̫󡰳ǽ

Ǭ¡ԪϽǣǺʱһׯ¡ȵ۴ɥѾȥˣ»ʵǬ¡ʥȵرĽӰˣûκεۺ谭˳ĽӹһȨǵӦ֡һЩֿʼ»ʵ۵ʥˡոɱΪǬ¡ĵǰӴĵ۹𽥵Ĵһߵĸ߷ȥŲᶨû˿赲
Ǿĵģ͸ǰһźĹˣ֪̫ҲǰĻʹϵĸǰȵ۹̫ˣһֱھĻʼȵȣ¼Ԫɻʵӭش̫һ·ϰͶ٣ЪϢ֮ûٽˡʵ糯֮ǰ̫밲̫ûѱ㲻ҴϳȥˣķԸ̫ˣʺͺ󹬾ȲҪ̫Ϣˡǻʵߵʱϵıȴе֣ȲǵҲֻ۾һЩ˵˺ëĸо
ЩѵصĹڵϢĵ̫ٻʱҲû뵽Ͼ̫ڴžµĴϣĴ棬ɫᣣһжǰϾϲӰ衣ֻ̫ĴϿɲֻһˣӺȻϾǲ֡ϾưýӺ˵үҪǱ˿ɾЦˡҪ»ʵ۵ǻûж೤ʱֵǾĻ̫ӳǽҪˣ
˭֪λǰλʵ۾ȻĺţСǿɶ񣬷ҪŪүŲҪһ˹ĹأǸС糯ˣһ᣿˵ŲѹסϾӣҪȥϾһӺ˵ŲҪûλ̫˯ġ컹Ҫ޿Һҵıأ˵ѵӸڴϵӺ˵㣬صȥ˿ˣӺѣ߲ĵĺţ췴ˣȻҪү˵˵ǲԸĶңɸӹźϴȥˡ
Ȼûһʺʹź󹬵Ͼ밲ˣϾһûбʷǸʵۣǰľˣѡҲֻһǸûĺͬ־ϾССһᣬ޿ʱлʺ緶˵ʶﻹڴúõİҪٵûилϥµĻ᲻áϾһҪ޿ҵĻ»ȥʱϾ̴ľ洫һЩ쳣춯С˵档Ͼɫеˣһߵ޿ҺȻԼԭ˵˻ǸȺǡ뵽޿ҰԼûӣϽϾˣһڵˡ
ҲЩ󳼵ƣͺըӳæܵϾǰûͨһ·ܽϾҡǰͰǾĳ档ǵĻʰǵĶأϾһһƿëëŵӺźúõĴö￴ǳˡɫãҪúõעϢ֪Щǿģ岻Ҫ㻵ˡϾ߶߶һߵӺĸҵĶӣصһӣӣΥǲΪ˻ʵ۾Ϳ㰢Ļˣ
ϽЩʵͷȫĸӺ¿ͷʰ꣬ûа취ҪİŻʰ˼ԺͺҪﲻ֪жѣ˵ָͺˣΪ滹֪ҪĳʲôءϾһүҪǺϽϡ࣬ˣˡͲҪֺˣôûпͺ𩣿аȥϲСģúõĺȲ費ã¶΢Ц˵ϰǾ˵кܶ໰˵Ҫ˯һ𣡡˵ŻĿһӺ
Ӻһ˵ɣΪиӵġʱҪסΪѣϻҪǱɮˣϾүֿʼλˣĵسȥ׼СȥˡȵϾŵʲôĽ֪ү˵ʲôӺûڶԺϾΪ̫ڱԹʲôˣֻصǰʱȥˡ
ϵһ˵Ŀʱ⣬ϾЩźȫ֮󣬺еĺһһž͡󰲰ӺҪʰǣвֻװСǳȥˡǶˣϾӺ԰ɢȥˣϾϤһһľ˵Ҳû뵽гһվȻס뿴ǰź̫ĵط
ʱӺȻϾɫ˵ȻҾȻǷࡣΪǾˣû뵽˵ǰûע顣Բүĵһ˳ĻʺЩҲίȫʱ࣬ Ҹ㣡ϾЩȻһ˵ζɤӸеʲôϾӺͷǰ˵ãȻ֮˵ҾˡɵϣүԺֻһ˺áӺϾ
ʲôˣڴ֮££ʱѲߵְ̫ˣϾӺ͵ĹŮˣϾҪӺ˿ûͲùˣ찡ô찡
ϾʱǶҪ죬ҲûľһѰӺƵ̫ʯѵüɽɽȻתԼ嵲סڡʱЩŵѾϹˣڴź̫͹ŮһжϽҲϾһߵĸӹʱһʱӹȶЩŵһҾ̫ļܣмӣ̫ջص£ǲǻζˣЩһϾվڼɽǰûʲô쳣Ҳеɶͷˡһְص˵ūиֻһͲˡΪ̫İȫѲһ»԰ĺáϾֱҪ
ûа취Ͼֻó̫ϣ˵ǰѲʲôˣãܺã֪˭ǵĵҵĴҪѲˣˣеƶЩ˺úõĲ飡һߵͷﰵǸͷǳ²࣬һ߸Ͻ̫ϢŭūˡǸղҶ紵ĵӰӣūǲ£ʹСеģ̫󡣻̫˵ЩϽͷϾһϻǰڳһ̫˵ְػǺõġԺǳɫû´Сеģʲôͳˣɢ˰ɣЩϽͷˡӹź̫͹Ůɢˡ
൹ù뿪ԶˣһеŪղŷ˵ǸղŴ˰һ϶Ǹˣô᣿ɵղǿ̫ģ˵ʲô㿴ЩǧҪ˵ҽͷҪСԴϽϸЩС֣͡һղſ̫Ȼһİ׷ԲԵĴ̫̫ģ̫ȫһλ̫Ȼһʮ겻ٸǴӻ߳һ̧ͷϸĿ̫ӡƯ̫ҲпͲסįˣôղǸ˲ǡ뷨ɰһ
Ͻð亹µ˵ϵ飬˭͸һ֣Ҫ˭ͷˣҪСȫҵԴûУЩǸϽǣҲҽ۸ղŵˡ
ߣϾǲɢ֮󣬸ϽŵְӺɽӳŵĹߣϾӺһɾͦڱɽĻҳѾ̦ŪøһֻèһȫմһĻҳͷɽȻŸɿݵҶͻҳҲ֪ʲôʱĨһĺڻңǰδеǱϾЦ̫ѵˣϾ̲סƹЦٿһߵĸӹͷʲôҲûֻҪϸĿܿӹڲϵĶţƵʺܿɡӺɱ˵۹£Ť׸ӺϵĻҳ
ӺɫɷףȻֱϾЦý죬ȻøзһˣӺѸӹһߺǳūţǸʲôԵģڸǰźţȥˣүƤӹϽڵϣЦĳһۣšԼҪŸȣūŸ򷢵ԶԶءëǿЩūŰǽӵǲ˳󣬺ٺ٣Ǳ˰ӣҲûװšڿӻǱʱ򰡣
ϣϾӺúõʰһ١Ͼڴһźūʲô쳣ĶǲҪˡ˭뵽ӺǹϾгƵģϾϵеĵطʹڴϾʹץסͷҧ촽ƴҪѿڶȵӺȴǶϾĲ޴ĲϾĵԼǻˣ˵۾ֻܿ˴ˡӺȻϾߵȵϢеĶϣϾһսгү֣г͸㣡ϾǿĵһˣһĻЦϾŤͷƴصּֿ尾ĸо
ӺҧҧϾĶ䣬ĵϾµһͷ߸̧ϾϾȻһЦ㽥ȥӺסϾĻģͷǶϾĲ֣зN֣
ϾڷгطGҰɣӺǺܵģ½˶ʱźĹ˸ˣΪϾĹأвҽ䣬ֻվԶԶʣ̫ǲˣҪҪūǽź򣿡´ϵ˿Ǳһ
ϾĴūţϾӺĿθ׵۷ת˲ֵȵסȵɫ׵ʱϾֽ̱ӺĻ͵ζǴ̼



͹ĻңһҲûУû˴һ㡣̽ͭ¯ϣ׵ð̣ɫӷˣסҵļžе̫ˣһļ󶼺ˡʺھϸ̵ĴϣǰĻɫĴʣ۾ôģЩĻֵĽԧ졣
ϵ˼ͷɵܾǰˣһõĴ죬ڶǵ꺣ĻïʢһվںĻ£׷ƮĻѩһжֻϷŻֵĳһãõ˲ʵġ
һڿʵ۸ǰǰŮʷҳţҵİ߽Ĵ󽫾ͱͰ˵Ůѡ㣬˵ǼһҪأ￴ҽóһͤͤŮŰ꾭˵굹ûпڣֻǿЦЦ۾ǽҺС͸ŶѧϰһܳΪ˵ı£ȫϰٿ˵ĴС£˱ʣ֮оǿŶѹЩǣЩڰ鷿Ͷ﷿ƯѾͷѡʱ򣬶ﱧҿһҹ˵ӼסԺ󲻹ǽ˹̷ϻָǸӣҪץסĵλŮҪû˵λǾ·ߵҰһͱ۸ˡ
˳Ľ˹ûаѡ󹬡Ǭ幬鼮ҪָǸˡڻǰǲף˯ҲҪһֻ۾һ뵽׻ϻָ˭Ѿ˵ոʣµĳ갢 ˭ǧҪָǸ統รҪǽ˵ոһ۸תһ룬ƾҵļºҵĲòͲһӵո
ҵ鷿ȥһ飬ڳǬ幬ſھͿһһĻӷɫվںĻ£ûɵһաǹĹֻܵͷϽ߿һ·λ磿İ绹尢磿ҰԼһڣûϢǸ綼Ҫָ˲ﻹҪǰָǸ˸Ƕð
һصǬ幬ʱǰȫЦֽأ˵ϺõȻ˰ָİ磬һתͷİ羹ȻǸղڵǰǸˡҵϲãڵϿͷлİүлԭʣһֻӥһҪһ˰
Ļθ̧ıոĴţϲϣŴĸͷǰȻֻһƬɫҵȴǰͲסĻϲݵĴɫϾױӵոĴԺҪǸˣΪƹܺۡΪ˼һģоúõΪϰԺҺ²ܵһʱһ۲
ҵɷˣҲ⣬ǶǸ߹ĻӣȻǽЩֻҽķҰļûʲôʵۡҪԻͣūҲǸ࣬ÿǶҪҲȴҴСͱѵЩҺܿˣȽ˹£֮һֽ⸮ĹأıոٵľҲ佱ܸͻݡֻҵɷĵûиʲôĻĵİһڲþȨҡڽӹЩ˱Կ׵ʱүֻ ϿΪոġ
һĹȥҽķҵû˳үһϲŮɫˣǲʾ⸮һŮˣϺ϶ҽ֮ǰ͸үġûʲôļ˾ռߵġÿͦŶӣǰȥʱҵﾹȻèץһʹүϰٰǻ꺮ůӣҸǽӲЦݡʱҪˤһӣĴӻ᲻ûˣ漴ұ뷨һ
죬үòҵķҸүĻʱϵСѾͷȻСе˵ϲүһƿҴѵǱߡһڴûʺϻŴϲֺԧͼ¶Ҫϸۣû˿սĸĵλȨ
ڶ쿴ʾһϿЦӣŤָףȴǺɫĹϵӣְķӵĸҵһӣﰵЦҪľȫû޴ȫչֳ˵ˣû˻ϲһĲ֪˵Ůˡ
һжģϵűҹڵǰ̵ӣܿүҲʼˡһʧ檣ҷʲô˾ͿʼСŮˣûʲôɽĲ˶ݵʸУʵĸоһȥʲôҲˡ϶үߣүţҲûʲô֤ƵһСϻеʱӱúСܿزˡӴϾͱʵʵģҲʲôˡ
ǸϾȻүġ欵ϰүĸεİסϱϴԸϻһʱҲʲôүնһֻܶؿݵơҵıʺͳ˺ҧȫ˿ڡҲ䣬һҪϲڽ£ҲۡŮˣýȢĸϺܿľͻˣֻÿҹﰵһᣬʱĸҺɫĶԴŮˣϣЩʵףܿ˶ʼҵͻݺʹȡүҲǶҺ⡣ûжãҾȻˣϲ£ŶССһгһҳ̫ʲôҫ
ϾȻҲкһܣԼοԼ˵ûйϵԶֻǲรٶкҲв͵ĵλүǺܿصģΪεϲϣҲڸ˵ǰάҵոϡҸʱĿİĹȥźͳ԰οүҵ䵭үϣ鷿ѾͷҲү岻ģֻаڳͻݴȵӣһ͵͵ȥûа취׵ĲϣȴǿԲʲôͰЩŷ֦ͷѾͷһŶʰ
ǰԶүͷѾͷģ˵Щ˾ռߣЩѾͷɷĹ߰ˣҪǴʲôǷֵͷǺ׵ľһϳȥˡҽѧñŮԸϣҲˣ˶ϲɵģ˭Ҳʵ˲ȥ谮һɫ˥ŮˡΪһжԤչʱΨһϣ;ȻҶȥˣҼֱûκϣˣǿϵү۰źʱӣҾƴһҲԸ
Ҿںϵججšһҵ̫밲һƯŮЦȻĸ̫Цǵ̫ߵ˶̿ҿǸŮӣҲйڶǰֵӣΪʲôӾҲûˣ
ûжãүȻ¶ȢǸŮӵ˼Ϣȫˣһˣû뵽ҵɷҪˡûϢָּˣǸ١ҵС㾹ȻӵкһĵλֻڳƺϲͬˡǿЦ䱦һĵոĵλҪһŮ˷ˡ
ү Ȼָϸʰ·ĳ趼үİġү·￴ݾװʱ۾º飬ҵľǱˡԭү߰ûжԳǸϾŮ֮κŮĶѡϸϸŵļҾȻһûϣĵط
ãǸϾûһֻŵϵոҺأġϾе㳬Ȼ΢ЦҾȻںһʱһݵɡʼļദĺºܺõġ
ܿ½ŵϳжϾһȻֻƾòǸҢΪүĵո߹ĻʺҿүȻϲϵĽΣԽԽҢİˣϵҩﶯֽšܿϾʹװıˡ
һǻʺ󣬻ʺ󰡣һ֮ĸҽǵĳأһĻԻ;ˡҾûɷĳ谮ҲûкӿǻʺˣŮˣ

2

ʺǶŮ󰡣ҢѾԾԾԵĶҵıҲģƴһϣͻֻģ˭ҲܰߡܿϾΪʧ˿ɽҢ۵ʧˡϵԲ԰ȥҰˣʾ԰ź˶ֽţŮ˾ΪЩˡһһʩ˭Ҳע⵽ǳʲôҩŻľ档ڿ԰ˡ
ǻŰϾĺδĴҺȻҪгһϾ̫ûжӵ̫ǺΰſĸݣҾѸݵһҿԴܺúõáŻ϶ϵΣӪϳ谮ݵӣǺܲľվڸһˡȻѾˣҾͲ֣ͣһս㲻ҲҪȨ
ҹʼʩʵ۵ĺ󹬲ȱסҾĵѡЩŮڻ͹ʱøֵĽںֶΰЩȥڰҹֻվڿտĹԺҵɷںЩַϵŮѰ֡ΪںάҶһ޶ȨѹǸɷϾֻˡ
֮ѺۺܿľͳˡʵʱϾһʹֱӵıʾҵĲͷŭûʸҲûа취͵ߵģĲ߻ҲһģϺȵĲĴҩȻҲֵȥġûʲôֻҪ֤ǴΨһĻʺû˭ҵƤҵĵλҲҪʺһ̫󣬵ʱһŮ˿ܵҫȫҵˡ
󣬻ϾȻʼΪϾĲԸ⿪ʼԶЩŮˣǻϲʲôʼҿûʲôɫˡÿ͹Ƿ¡ֻˣһ趼Ϻȣǲᱻ򵹵ģϣϻǸϾҵĶ֣Ϊ֧һҵߵŮ˺ɫҹĹµįǰȴһҲ¶ҪڳһӣӺݻĶű΢Ц˭Ҳ֪˺ͲʣΪʲôҵΪӮ˱˵һ³ޣɾҵɷҲмһˣʱҾǶԴĹ£µĴ󳼡ְ󳼺͹¶磡ֻһòڳİһ㣬ͬյĹһжġǱڽϵ񣬴ûзûи質ֻĵĹ̶ˣҲҪ
ҲģǿŻһһԶҡ˿־塣¶ģֻҪһҵɷ򣬾µҶԡĵڸݵĵһһĶҩû˿Բûκε쳣ǵ˶ҩĵĳԵһĳ̶ȣݱһȻʧǰŻеܻӡҵﾹȻһûɵʹ졣ȻϲݲϲϾǼӣǿŻʱŸݡ֪ϲӵġûһ޴ĸ磬ûô֪˵ĻҲҲһ³
ҵĻᣬҰеίȫ޳ڻϵĻһθеûйůžҾӮˣǻϾȻ֪ôҳĿңһʱҵľǱ֪ʲôȫˣʲôʺ٣ʲô̫Σʲôɷĳ谮һжûйϵˡ
ϾǸŮ˺ûвһУ˵յšҶеĽˡϾڹ٣ȻɵİӴĹԺľȻȨȥǸŮԾңǺɵʮ±عףҵഺҵĿҲŷ֣Ů˵ĿֲǽȨλ֮ϵģû˵ĳ谮ӵ²һƬ
һһһͨŮˣûʲôȨ죬ֻҪصϡطGһҲҪӡֻԸǸںĻҪǲҲľˡ

ʮķ1

վǰе㷲Ŀ˵үǽر͸үŮǲүҲðŲǣɺƳһۣսսĹ¡ȴţϾǾѡǸѡ󹬵ŮˣӣһǲơȻѡŮ͸ˡǸСһŲҪǸű߼ʵˣһСڴ˻ºˡǸվԺ㷲ӰǸСӻǺܴ
߳ӣǸͷŮ˵̧ͷһ˫Ǵˮһ޵۾ײҵ㱼ҺǿǸԼıһҲһٻӰҶŹ˵úõ÷ԺһǸŮˡǸԶȥӰԭ˹򣬾ӰҲƵģλҵǸֶˡ
ϾĵһֻۣǺҵһʵһ㡣ûмǸŮȻõԸͷȤ̸֮УҼٵˣҵĶߵĹŮлʰЩϵرļûǸŮӾȻһкһֺɣЩеŮӶСһȴģֻҪһ˵ͻŵһ֮ҵûи̸ѸǶôѵõ顣ԵʵļįСкܿľͲ˰Ͼѵ뷨
ҺʮŰ취ܳȥҪǸŮӣû뵽ǻˡںݵĿʱ⣬Ҿýϵķ羰ûʮ绹ǰ˸;Ÿ翴Ͼ֣һǵİһһɵѡЩķӣĹΣϲ䣬ƥҸȤһ⣬ϾȻҲܸȤһҪϾǸкӣҾ͸ʰȥҵİһһӵĺѡ
ǽģʮϾģȻ͸ȢϾ뷨ﲻ֪ΪʲôϢе㲻ܣһҵϾļ޸ʮ磬һ͸ɩһԶԶ뿪ңҲˡǻʰʮָˣﲻϾһɡŵ١ά￴ʦʱ͸ˡ
ֵ١άȫҶϲϾǾҵʦܲϲϾʦʮϾ˼ͶҺʮ˵ЩӣҪȢĵոȺƯֻҪһĵĹø飬Դ׼ʾͳɡϾ̫вŻǻĻκһˡֻҪ¶һҰģû˿ס˸Һʮ粻ҪϾ̫ܡһΪʦ˲𣬿ʦһʦ֮ԱǡҿⴿʦڼһСˡʮȥˡ
Ͼ˹̫ͻʰĳ谮ҲǾĳϾﾹȻ˵ҪҺúõĸϾദҪϾ¶˼͸ּҪȢϾո˵ҪŶȢϾܴʲôĺôߵĻһҲûȫҪȢϾĻҵ͸һ۵ıһȻʣҪȢϾʲô龰
ĿȢϾ𣿿Ű˸ϾںСĻʮϾ۾ֻʣʮһˡһ԰ȻϾʮһʮ羹ȻϾȥʮλáϾΪʲôῴС磿ϾһҾϾĵܵһûǸҪ޸ܵܵġ
һе㲻ģΪʲôʮԵõϾģҹϾʮ緿棬ǸϾеƵĴѾͷĵҪϾ֪ʮĹϵһ˭ʮˣϾͻὥķҵĺã˵޸ҵġ
ұϲɫϾǰֻһС磬Ű˸Ÿ֣˭Ҳ֪ʲôҪŶ˸֪뷨ǻԶԶذɣʮϾûӹȨƣʰʮָˣȴϾϾĳеǿЦգʮͨһ٣ðοһϾ顣ϾȻûʮ硣
ֻһûȨƵС磬Ȼڹݺܸߣȴûʲôҵʰֻϲңĸ绹а˸ǶȨƣšֻиŰ˸;Ÿ硣һֱĸ׽ǰһ׽ѵˣҶе㺦¼ˡǸŰ˸ڲ١
ȻĸȢϾ˵ĸоΪʲôûҶϾĵģҸϾ̹ϵ˵⣬ϾȻΪҵһζЦֻһֳӰµСܵܣҲģһһᴴһҵ֤ˣ֤ϾҲһʲôöûеĺˣ
Ͼ޸ĸ磬һһֱĹעϾĸǸˣ۸ϾɣϾĿֻҪܺϾһҶŷͲͽȥֻҪܼϾϾ֣ܿû¾ˡĸԴ׵ӣ֪һϾĸʲôŤˣе룺ãϾӦϧģҪ㲻ϧϾͲҪռһϾֵģ
ϾҸıŰͺ֪Ͼֻ֣ܿҪϾ־㹻ˡΪһԶԶعڣһ߾ĿϾģĿ֡
л֤ԼʵˡϾҵ֪ϾΪңرֻΪҵҲ˲ʲô˽Ͼ֣˫ֵ¶ȿ̽Ͼһ֤ҵʵģĵһͷҪܹõǸҾϵȨˣʱҾȨϾҵģһ˲䱻ͷŻˡ
ҳǸʧߡҲҪ͵ȨձƵ÷ʱϾҾȻ˺ϾѪҵʣһ죬ֻҪ㱣ϾƽԸԶԶ뿪ЩթȨ
ֻҪϾƽҾˡŰ˸;Ÿ³ڷĶȻ԰иõĶϾ˸;Ÿ˵ϾԸϾѾȤˣں

 1

ϣ촦½ӡϿû⣿촦ĹԱ㷲һ̴ľĺӣֵ̿չʾһɵӡӵǾɾףǷŵȫǳִתֻҪҾͻӱĴ󲿷ֹʼתǶĸֱʯڹߵı仯֮˸Ĺʡҵͷź̫ǸŵͷǺԱȥûʲôõıʾЩµ˶ԵһҾؿǸתӱڱʯ߲ʵĹΣþ˾ͺ˴ǰһ
СʱҾҸСӡÿͰ궼񱦱һÿ۾ῴ΢ЦתҾͱůıﱧŶϵζȻŨҵǸޱůҸĸоûбȶϵϢ˸еȫҸˡһֻҪʱ䶼ˣιҳζˮ࣬Ȥߣڼңǽ԰ȥʵĿ¿ˣϰˣұڻҺϲϴЩС⣬Ǿ£ͼҲ˼ŶｲþʵĹһὥĳЩξжｲϲСñЩֻжὲҵЩǸ˵û˵
ΪֵԶļȥҽĳˣҸԼˣԸŽͰȥʱҺȻķʵûһֱΪһҺȻҵĵܸܵǶĺӣô˭ĺӣԭǸǺĸ͸ҵĸǶһԭӣոǸﻹЩǰ˲ŮǾȻȫǰŮˡҼǵöҽĹֻȢһǴӴ˹ҸǲǶｲˣǶҸҵСԴֱҪЩҵֵñըˡȥʶǶ⼸е㲻ģ˸ҵ֡
û뵽־Ȼ˵ⲻʲôҵİǻʵ۵ĶӣȻǲֻһŮˣԺҳҲġر˵治ҪѸղŵĻҪȻ᲻ĵġһµСһöﲻġֱңҵͷ̾Ϣ˵ʵ⸮˺ֹһǺõˣЩó檸֪Ҫ϶ٱԺﻹҪأƶǶֵĻﰵ¾һҪĺӣ˵ġ
ûжãҺͽס԰Ҹϲ԰ӡطģкܶͻ䣬гȺˮȻ֪ǽʲô֣ǿƽˮɵȥһĵģǾͻܿιˮϵĵмֻǸ˵أҲż۾һ˿ҲԵ޹ʵľͱ̾ҪʶΪʲô̾ͻܿȥһֵܿӡ֪ﲢûбˣֻʲôˡ
ĳҽ˴縴ӵĹҵİ겢Ǹҵİһǻʵ۵ĶӣҵĶҲǳţҵ־ȻӴĵ۹ͳ߸ģǸ˳̵ΰʵ۵ӡ͸ҽĽһÿ˶̶Լλãһпûйɣʵӽ߲㵽涼ǱЩĹԼţš͸ͯл̫һʵҲЩĶҺܿľͷˣ￴ʱ񣬻еոůЦЩ˸еĶʱҵĺǳ⣬ڲ֪ұﱣ̫ˣЩֻǸСӵСһ㲻ʲôġ
һҺͽ׽ԲأҶڲ跿ĹӺ棬û֪ǿյģҷĵĶŽͺһҵҵġʱҾȻһֻڵҩһĶǸֽڵϣڲǸҩСõıķˡԶ޷ͺҵΪ͵͵İŰֽװԼĿڴϳûע⣬ҰֽʣµĵķĩϵףڶϣʱǸѾˣ緹ʱһոµףװոµĽֳҵϡֿ˵ˣι˵İɣһ㶼ˣŽ˻ˡҪǽָ֪˵ˣԺٸιôˡ
ҵͯ͸ǸǸ׽һʧġҺһҹ֮䳤˴ˡǰһǸɰĺӣòԶءֻڶͽǰһǸӣŶŽԣʱϣԶǸӣֻڶǰǸӣǻǿֵģ͸԰һԸǸ˵ˣԶĳ󣬸жãҪֻгˣõʵ۵ҲıöԶֵ
ҵĽ㰲귨еЩСһѧˣǺܴĶ裬˵Ԫ٣ҪúõŬǸкӣԺҲҪ鷿ȥ㰢鷿ѧϰġ֪𣿡ҵͷܸ˵İҵֽд֡ʵ֪껹Ǻϲģ ϲ̫ǿˣȻҽ˰ǺܰҵĶģǰ̾ûעҵĶҪĲЩߵݺݺöʹࡣû˿ﺳȨһ̫СˣԺһڰûа취Ŀȫӱĸ
ҰʦѧϰЩ徭ģ϶Ҹ˼ҲʵõĶҲϲǽıЩҴûĹҵ齥ҸҪ˽ϳڵĵطЩңȤĻѧѧǿļ⣬ȻǺȤζӦ⡣ҪҴˣұڻҵĶͷĻԶůĵطһ뷨跨ڶﻳҴﲻϲпĴ磬ڶﻳһֻǶݵļҲеûйĿοﲢǶʲôҲ֪ĵȻ֮ǻۺͶЩƻҵĶ
ĸҽЩǰıΪʷıȨᣬսıҽڵ飬Ϊʲôڱ귨ĹѪͷֻԼҽںֶΣԭҵЩǺͰΪŻ귨λʱҵĶﾹȻǿһԼûһϵĴϷһ侲Ŀ˳УҴӶˣȨζȻʹ˲ܵȨūɵģδȨӮң

2

ŬЩ鱾ϵģĻж̸ҵĶܿİͷұͬĺҪø࣬ǶҵĹ̸ܽˡʱҵֽд֣ҽЩ⾳ԶʫʣЩֵķ𾭣Ż귨ķṦΰҽıЩҵĹ£ɳϵľĶǸסˡŰĽҽķְʵʶ䵭ƽˮı¾ȻҲвΪ֪һ棬ҲǶڰ걳˵ɧɣ
һҸŶﵽ￴㣬Һܺ鷿Ǹʲôӡ˵û˼ʦһһζûȤЩʣҺͰǾȥ̽գǴžȻܵ˻귨Ǭ幬ҺͰʱǲСɢˣʱҵȫ̫ӴˣȫҲ·͵͵Ķһ棬Ż귨ںһЩȥҵʦƵڽʲô˵ǱոձűĹ죬̲סѣʱе˶ԾĿңȻǰС㣬ǶǳԾĲС
귨ϳң˵ذұϣȫ˵ϡֻǺܴһЩ⣬Щʱ򣬶ֱҵѧϰɼСơҺ˳ĻشԼļ̬ȡЩųӵĴǼֱǿһֵĶһȻظ귨ͷұ귨ֻлʵۿԳҵĶﻹҲżĽ㡣ҲˣŶͰҸ귨л̫̫̣һ߸˵ͨˣ۾˷ܵĹʡϡͿıؼңڶĻһϣǵڶұ˯ĶﻳﱧߣȻϡͿı걧͵ʹһҪϼˣ͸ǰһ˭֪Ժͺܻصˡ
ûиŰ鷿ǱסǬ幬һԺרŵʦҹΣֻҪ귨ʱҶߣŻ귨ĴȺһеӦֵȨα귨õġҽףǶ˵ʵϰҰЩһһļͬʱҲѧθദμԦЩʷϵļ¼ȨıɽһǣѸٵĳɳšûʲô˺ˡȻһǺܻǰʱ⣬Ŷһֵûκʡһ᲻ȥˡȨУû˭˳ֻзǰսʤһеĶ֣ǲڽ¡
ÿ¿Իؼҿ˵ʱһǿǰһڶﻳҪĺǹϺͰһڶЩȤĹ¡͵ĳҽķֶ࣬ЩǰֻΪȤĹ¾ȻġԭİǵģϵһٸҺͰһº͵ķʽҲɲ֪ĳԡİҺͽġ
ҵİΪǳû̵սӮҡһҹ֮˻ӡЩ˶ұϹϾӣŶ˹סǺĹΧаĵеȻĸо껹ңֻ⿴･˸ζҵ߱˺ܶڵˣҵһЦȨʹĶʹӦĹʹ۹ͳĸҲһģûκЭĿԣϧܶ˲˽⡣
ҵİꡣڳ˻ʰꡣǸСʱϵˣֻǰˣǻʵۣʵ۵Ȩλû˿ȾָͷģҢʱ;廹кܶ˶ûҲǲԸװɡǽǵǰʧǵļʵɫ֪ҵʱս١
ǶòҸֻǺܿԼˡŶĺصҿİ˸㣬Ŷﻹеĳʳֻ֪ķǲеĿưˡʱҲǿֵģǻʰЩ֦չǸԽԽĻʺ󣬶öĿֳܾáҺͰʱ䵽ߣ幬ǰԲ԰ԴһǰģܰģûƣıЩõģĶصĹŸ档ʵҺͰ֪ǹţǶĺԸ񣬸ǳһܰĸ塣ǶڻǣԺҪúõıÿ춼ǿֵġ
ڶͰ֮䣬һֱŪ굹İҵĶҪ氮ĻΪʲôöģȻĵʱ͵͵ģǰ֪ġ˺þãڰһ̯ȫ˦֮˰ҲİҵĶɡŶЩܵίҪİŰ˵ҲصˣΪʲôںö֮ҪӦеҫһССıΪ̫󣬰꣬ҲǶЩĴ۰ɣ
ţҵһδ˵꣬ĺ˽ΪʲôŮ˵ĸеĵһҫѾΪίһӣҪҲҪίȫˡҪĽȫµľĽһҿʧǸһͻֳ֮Ϊ˵ĸӣص˰걧ʱˡ
ڶѾˣǾû˰ҲοġҺĺǶǰҪõȡڲ׸ҵĶǰûа쵽ģ쵽ɣ
ϣʱ̫밲ˡߵ̫СšҿŴķûʲôȸҸˡ

ռ1

ӳϻصһ·ͬе𾴣еķУеĲֹ֪ʲôӣ֪Ϊһ˺ܿľ˾󳼵λãЩ۰Ͱ͵ĿాʸĴǺˡܶһڱҵĽҵӣǿŮҵġտʼʱһǽҷ֣ҰЩӵЩĻǻֵġûʲôĴ˺ң˺صˡ
ϣŽµҵ˼ķɵ˺ܾǰĻСʦʱ͵͵ȥʵû̫ĻԳȥ棬Щֵ龰⣬ҵС˸ĻɫԶҵЩ֮Ҳ˼ˡҾȥ̽һ¡ǽϵļУģֱߵ̯ۻҵƷҾһսǵһЩֶеĪҶˡ
еˣҵһ¥Ҫȵ裬ǼһܸɾµĲ¥ֱ˶¥һλµһ衣ͿֵĽ־ʱһģҲ¥ҲԶĵط¡ûעǶãеǸú̫ˣһ˵ͣ͸һֻȸһᷳҿеŮӲҵĽ㣬ǫͣĿ㣬˵ϸϸģǴůһ㡣ǰŮе̫һˣһԶԶؿЩ½İĴһ㣬İҲһ˵ĸоҪе㵨ӡ
ǸŮӶֳûһ𾴣Ȼǲ¥ȥסֳĶ䣬ֳһƢĺúȻͺСǸ˺صĸоǸŮӺȻ۹ϣȻκεֱֱĿңǽϱǣˣϷĺһӦģҾȻҴûбһŮעӹ͵͵ҲǸŮӣǸкͲ࣬ϵȻɫǺۣһ֪ǰϣȻЩȴǾ˵ĺгǸ߸ϵŮҪ˵һ㡣
Ǹֵܺǿʲô棬Ǹ˵Щʲô¥ȥˡǸŮӾȻվӾȻ߹ġҵĺȻ뱻һȺõСӣصϺǷһȫѪҺȫ嵽ҵͷˡǸŮӴ󷽵߹һ˫۾賿ʱһ˲Ĺʡʲô֣ܸʶ𣿡һģǻɽСϪˮ
ҸŲ죬һƬĿհסҾǱʦϿεʱûһ㣬ȻǱ˭˭ں׷ҪҰһ¼Ͼܵˡһ·ҷɿţҵļҴûıܹҵʦͰǽҪиӵӣġֱ˻صҵķҶһ·ԼĻûκӡֻǸŮӵӡ
֪ΪʲôҲûǸŮӣֻҶһãûµʱǼҲ¥ȥһ磬ǸŮλ
ŬѧϰǸҴõǰ;찢֮󼤶ظ˵ұѡϵİˣԺҪҺúõĸİ磬Ҫ鷿úõϽҪܳȥҪİͻϢһҲûʱ侭ȥǼҲ¥ˡû뵽İ羹ȻҼǸŮӵֳİֻһͬĸĽ㣬ûʲôáŲǸŮ ʵ֪ˣҲǰʡܸİϤģһǸҪôҲȥİˡûǸŮӻɵòѡĶţпһλʵ۵İѡʲôǰ;Сӡ
Ұȫ˼Žѧҵİѧϰʫ飬ʱǸе۵ģһţİѧҵҲǺܿ̿ģʵ۸ĲҲɡһʱ䳤ˣҺİ絹 ĳ֪ĵѡ˽ı룬İĵĶͽ㣬ĵáİ署ĳ˹ǰˣﵹûʲôӡҵﻹһĨӰ
ҵĽİĸȻʱ۽һ˼޽ţʼҵϱǲİͽ㵹ദǢ˵ĸ鵹ǺġҾܹİסȥ㡣
ҵȽʱҺȻǸŮӣһҺɫѣһֻ޵һأҵֹֺԼ߲ǸɬˣȥӦЩٳǶǸŮҵȻˣʱİմнȳ֪١ҵŮ͸һӵġԶԶؼʵڴϣڻʵߣʲôĿͨ˾һԳΪŮˣʸĸ¡
ھҺҲЩʣֻǱˡҺ;ܿʶǴûĻ⣬̸ʫ飬̸ЩϷӣʲôȤ飬оʱһ;ȥᣬɽҶÿκ;ȥϴС棬ȻҿϲʲôݻĶֻϲЩȤ⡣žڽϣϣʱֹµ·ûյ.
һ죬;صʱվڹǰҰѻﱧŵľЩӵУΩΩФˣһķݡе벻ͨΪʲôķҪЩϵĶ֪ϸٱǾִŵϲЩоС⡣ڿžϸѡЩСʱҪҺ;һǻҸһҡ
ž紵ĺգ۾̲סһ˵Ľ˾ա׹ҸʲôҾȵĶԼð˾ﱻۺ£Ÿ͵Ʒʲôζžһһٵʱ򣬾ȻңϲԸȢ𣿡ұŵˣһҾͲһҲˣҹϵĵͷ֣ص˵:Ը⣡һҸģȻԳһҴûпɬ΢Цʧǰˡ
ڶİȻʵ飬һƽʱİ;ǺӡȻʵİҪ󣬿İ˵ȢġܵĻǿԸİԺϻʵ۱вٵİǺۺͳ°˭֪İֻҶԾ⣬ȻǿĿһۣҵļ˵㣬Ǹˣү̫ͬˣ촩뾫㡣Ҫޱ߷١ҵĳ˵ëŮġܲܰǸŮȢ߾ͿǲǺúñˣ˵űһҪµߵˡ
ֵ룬ֻǻһ㣬ΪʲôİֻҪһ𾧾ͻһϻ

ʱת

ݱһʹѹ۾ӳǰְ轹񣬿ŰְϤİӣе㱣ִ峯ǵǴ̫ôһͻصִ
ż־㱵ӣϽҽʱһ𷢱۵˧ҽõ˼ݼ⣬ʲôǲǵʲôǵòǵôµģǰԷ˭׳յ⣬ݱˤɵˣһɵһ㡣ſ죬ȻԼĺǴֲڵɰֽһһˮ֮ͬĵشǸ˧ҽ⡣żĻش⣬Ǹ˧ҽϲĽһһܸߵҽģֵ˾ʹһȺҽڲݱʿƵֵļ֮ǰúõĴͷһȫļ飬Ǹҽ飬ͲҪʿݵԴˡ
󣬼ݲŴ辪ϲ߶֪ˣԭԼʱǿų·ߵ£ѾˤĿȫǵûбըܿĺĳͷ˼ݵĳӳ¹ʣϽ绰ܿľԮӾ͸ϵˣڵɽѼݾȳԮԱŴߵĵطˤһûϣˣ˭֪ݾȻ΢ĺżݾͱͽĵ¹ԿҽԺ
ҽԺҽΪݾȻĿԺСǼݵԵ粨Ȼǿάţϳʱֵ˿ҲˡҽԺҽͰݵĸĸָơֲи˽ʱ䣬漣Ļָˣûҽԭȱ۵ԤƵһֲˣҺ֢Ҳû¡ȫָһˡֻΨһźΪһͷƯĳ˹ͷоڳʱĵڴûлڰݵ張ʵҲήļ󡣲Щܿͻָġ
ȵݳԺʱѾǳһ֮ˣԺʱݻѾָҽŵͰӵһѾһİݣڰݵͷѾˣԺҪúõҪٿ쳵ˡϵҲеڶ漣ˡܸ˿㾫ܺãͷʲôͶġϵ۱㡣Ǹ𷢵˧ƶڱøƯİ¶һ΢Цſ˫ۣûȰݷӦ͸һʵʵܱҳɹ͵ɹڰݵĶͷϣװļԺҪļ飬ʲôʱҴ绰ҵַȻҲǿһĶ֪˧ҽԼе˼ҪǰСһ˼ҪѵģڰӾǸڱξȫû˼Ӧ˧硣
ְʧõ䱦һѰݻֱӸϵ˻ʮСʱ֮󣬰ݾͻصڱ¼ˡݿǰϤеİһУеȻĸоʱſſİ˵ǰְˣ㳤ˣһҪԼĿռˣܺãΧʩȫǼҺܽ˵Ǽҷˮãǰĵطúõװһ顣ڻǴڹ۲ڣ԰ְȸסȫָ˾ͻصǼȥҪסҲУؼҲСϲķҪʲôľ͵Ȳװޡݻܣ䷿Ӱְһǻ˼װ޵ģԼϲɳȽĳԼǰϲķҪûгǰݿһֻ˵ڰݶЩѾȫûȤˡ
԰ֻǵͷ˵Һˣܲ˯һԴ˵ǵģͰˡúõϢɡ˵ŰݾͽǼղָңϴĴϣ컨ˡ
Ǽ¹ȥѾһˣǰݸֻԼײԴʱĻþǻþΪʲôеĸܶʵģΪʲôЩԼһݲԼľõģĸξһжʵģǸʱķʽǺǸʱ뵽ﰲݺȻ嵽ױ̨ǰ򿪱ʼǱԣʼǸʱһڿЩϣݼԼûΣЩҲԼĻ룬ԼǱʶĻ룬ԼҲôϸʷ֪ʶЩǰӲ֪ʷϸǲƾճԼԺеġ
ݲ˼ĹϵԣڴϣŴе䰵ǾᡣѵԼǴԽʱգ˴峯Ȼᷢôǲʷͻı䣿ԼĴԽĻôʷļؾͻᷢĸı䡣뵽ﰲֳԣʼǶʷļؿǲĻʲôı䡣û뵽ʷķһЩ΢ĸı䣬ǰݸ㲻ʷļط仯ΪʲôЩ˾ûһ㷴ӦԼβǴԽˣʱԼΪǸʱһռ䣿ѵĴŲеĿռ䣬ǷҲϸڲͬķһµģҲ˵ʷĳΪƽпռĴڶȫͬ
һѽѧ⡣ڿʼšڿ͵۹ڿռʱˡҲĴһ߼пռ䣬ǼռҲǸռʱ⼸ռᷢ档ˣ룬һҲûа취⣬Լǲ÷Խˡ
ϣݺͰְڰݳһ֮ȫ˳һԲ͡ŰְԼ۰ҿһˣҪȻְ軹֪Ҫأϵݳſֵļͥ磬ûκεȤֻǿűŰְ˵ȥϢˣʱûеġְ˵Űݾ͸˰ְÿһӵصԼķȥˡ
һƻˮĹĵĿһ۰ݵķţĶŰְ˵Ϲûз֮ݺе㲻ģԸˡôһ쵽ĺʲôһҪҪٴҽԺξͿҽЩҩƬ԰ûʲôôһְֵ߰ǲΪȻң˵ǲģȵҽԺԤԼһ¡ҽԺôʱ䣬˵ͷˣҽ˵ܻž漣ˣڰûʲôԾģҽԺʱ̫е㲻ӦؼҵˡľͺˡҸ齻Ԥõרܿ԰ɣ
ҽҽеרһмǶ֤ڰһҽѧʷϵ漣ȫһĽˣûʲô֢֡ҽֻҪݶԼǿһ¶õĻָϵļ񾭰ˡҽûа취ֻøڰݵһЩҩ°ݵǳ챻߱ķҩ
ÿΰݺᣬҩʱ̲סԼڴǡ̲סǸɽɧУȻһ档İιԼҩ顣һжһΣҲҲۼˡǸûԼԼ֮Ǹˣź ŮڰݲŷְܹϵģʱתҲ޷ġ
ÿ찲Ͻֵʱ򿴼Щ˵£ְڼӣǰûʲôоڰݲĿЩֻһû̸СŮԺдѵഺ¿Իӻ˭֪ڰݵһ꣬ĳŮˡ
ںǰķˣļѶΪΪͷ˵ĺֻ֢а֪ⲻʲôЦĺ֢ڰԸûлص磬ҪǰǸռ䣬ԼڹУԼҲԸģͿԼǸԼȥʳˡ
վʮ¥̨ϣԶϼǷĽֵǰݵȴһƬأǸϱԼԼһϾѾˣҲҲˡ

˰

һ֮ڻָڰҲ˲ٵϰߡڰֻӢˣѾϾˣְе㲻ΪʲôŮھȻѾ˿ʮ֣ȻûʲôãǰҲǵӳʱȻƻǻǰʥĹأһиAʾǵһӡȻݺְܼ֣Ҳˡ
ٱ磬ϾںٵĳˣǰϲĳȼٲɹҲϾȤˣϾڱϲ˴ͳĻˣȻëֺ黭ʼղһЩ峯СŶȻڵʵȫϾΪĴղؼңϾһЩ˺ӵղأһڵСӣСɵκʲôġֵʲôǮ֬ϾҲȥԼױ̨ϡ
ǰְ跢ϾڲϲǴڱˣʵһǰϾպõʱȥһιʹȥһ֪̫֮꣬˻ʲôԭϾһȻأֻǷ죬ԴǴθð֮ϾҲϲȥЩطˡϾȫسʼӹܹ˾ڹڵҵ񡣰ְһϾϴʿĳŻˣǰְ赹ǾҪɵȥϵˡʼʱְ軹е㲻ĵģ󿪿ϾȫһŵӣԼԼչ˵ĺܺáİְΪϾЩת䲻ǺĳˡڵǾ˾ȥ߸ɴȼȥ
Ͼ쵽ӱһűܽĵطȥ⣬ϾǺܲرġһǰϾõʱ̲ס˹ʹȥҵһԼǰ˿һ˹ʹ۵ҲǰϤĶȻЩڣǾʴѾҲʼҵˣʲôûˡʷĳϡϵȨλѾʷĳϯһաֻһεľˣʲôҲûˡϾƲסĵ꣬Щյ¡ʵ¥ʯϾȻһؾǸҲԼˡǸѾˣǰ
֮ҵľҪϾһԷϾƵָֻųӦ꣬ɫѾˣǿһԽҰﲻԶϾڵ˵ʲôоֻǺһٸ㵽ȥ㵽ȥɡϾȻֲŸţųǸϾҲԸȥĵء
ܺãʱ춼ƯϼոһƬͨͨĻơϾĿĵصķһƬɫĹƲʾ͹ߣֵƪϼȻǺܵ͵ĹϣƲǸ߸ߵϡϾƬϼǸĵʱ̣ѾˣԼҲҲûӹµħǸҪഺϾˡÿǸľõϪŰݵؿű˴˱ϣķšֻʱϾǿᣬӺȻȾķ˪һ˫۾ĹâϾԼԶļǵõġϪİҲʢϼϵҪѲһʢĲϼ
ӺϾ֣ڴϣ͸򿪵ɴĺɫֻǱ˴˵ţֽһӺ¶һ΢΢ЦϾ˵ǲִ֣֮أһ˿ЦϣϾſӺϣѾ޲ֻ޾ˮӿӺ̩ܵ꣬ĵϾͰֺӻصУӴ˻ʵ̫ڽ˳ʮľޣҪشˡĹʱ⣬ȻԼТ˳ĺ飬ǲϽǻԲ԰ǳе£ϾܻǴ飬ǸԼһֱţŵˡϾھĹʱ֮ҲһϢ֮ҲûǬ¡æŰ̫ĴɥʱϾ꾹Ȼֻصִ
Сĺ̲衣·߿͵ķװڵĺĴӵݸϾһȵ̲衣ϾջԼ˼ЩųͼͣϾûԵЩǿϳŸǸط
ʱ·Ѿûʲôˣǰĸٹ·֪ΪȻˣϾģһָ£ϾһС·һ·žȻܿľƵ̩ߵһСɽ֮¡Ͼͣ³ǰҲûпԿȥ·ˡʱ򽥽Ŀʼηˣһ֮ϾȻԼ¡¡Ͼ䣬ǹõϼȻ꣬ûи
Ͼͷը죬գʱƬϼøŨغɫ˿е㺦ʱķԽԽ󣬵ϵɳʯͳϾ۾һĿϾߵһɽϾŵþһȫ˲ǰһˣϽӶʱ򳵴ǵɳʯģʲôҲϾڳ￴ԼһƯĺɫװѾҳȾĿȫˣֵƵѽǵһδ̲סﰵ䡣ʱһ״ҫ۵ϾĳǰըˡϾŵøϽͷȵĽƽϾַѾúСˣϿʼˡϾ򿪳ƿǰںĺʲôϾһǸղűζϵ֦ʲôġ
ţϾ˳ǰһһԭһˡȷе˵һˣϴͨһһɫţп㡣ڵһġϾ˲Ǹ˰ɣҪһǸ˿µģҪô׺䣿
ϾҪˣ˭֪Ǹ˾ȻԼһ£Ǻʹ̧ͷܵһСϾҪô£ʱŅ̀ͷϾһӾͽȻϾеϾȺңʲôϾǰˣԼǰûмȻ֪Լڽʲôֻ֡иϾѲ֪Ͼ顣ֻһߵĺܽѲŻϾġ˾ȻԼϾ֡
Ҫ˵ĳ࣬ĻҳɫܰˣϾûа취ĳࡣϾǸ˵Բûмû°ɣҪҰоȻ𣿡ǸϾ˵Ĭһ£˰ŵһ仰¿Ͼŵ°ͶҪڵˣϾүɷ򶼲ˣ̫

ת

ϾǱʩ˶һһӾͽӲվղű׵еĲǰˣϾղűҵ׵ԴһϾȫһƬհףʲôϾӻصִûиκԼһĴԽ֮ãȫû֪ϾİϾǸþһǱĵģǾǸĵҲ֪Ͼĵ׵ܰоǸȻϾĳ࣬˵ȴǸϤѲһ漣ķ
ϾǱʯһӲվһͷһۣǸѾվˡǸһ˫۾ĶϾıӰƵ۹ҪĺճһɡϾȫһƬĻңʱǸˡϾֲǰ˵һҲҪʶңǲһʱû뵽㾹ġ㻹ûֻһ˵ġʼǸһ𱸵˼˵ļʱ･ĴŨŨľϾԼĶģЩֻԼǸ˵Ϊʲô˾Ȼ֪ϸǼŵϾһƬĲŵĿϲϾҲûʲôˣⲻ˭Ķ磬ҲʲôȦס͸Ͼ漣Ǹ˾ȻվϾǰ
ϾȻתһеǸܹȥϾץǸ˵ļ򣬼е͵˵㣬طGԲԣǲǣΪʲôҪ£ϾҲ̲סˣǸ˵Ļ޳ϾеԼֻصǸϤĻϾ꣡ϾصůĻϾһ˫ĸ첲رסĺҪϾൽǸԶҲҪֿϾеһεȵεԼϣϣϾԾƿǸˣ̧ͷһ˫ϤĲϤ۾ȫˮʵ峯ʱϾûмطGĿƲסԼ޼ɵˡ
ֽסһȵ飬ϾһЦ˵û뵽һҿһĻǺм尡˵ȥûţû˵꣬Ͼĵ٩ͱһ˫е촽̽ȥˡǾһȵ˲òֿʱϾ̲סȾһƬĺΡ
ڳϣϾڿԴǰλԽİˡϾȲʣΪʲôǣǣϾе㼤˵һǿ·û뵽ط꣡طGǺܷɵһЦ˵ľԭطGĵǸϾһֱΪڵڤ磬İǹִĲͶ̥ҪϾһ𲻿ɡ˼Ļʵڤ緢ƢҲǺģǸƹڤйپ֤İϾһԵΪϴεĴֵϾԽ峯İֲͶ̥ҲһϾԽĺ֮һΪ˲ڤ׾ôһ취İҲһԽһҪ˰ǵ˵ΪʲϾῴİԭˡ
İ翴Լеͷԣһ¡Ŵĵ粣ʵκǸֵķ̡еʣǸڤ˵㱾ڵ磿춼һŮӵʲôȻӺܿľ¶ǰԸˡϾЦƳһڰڳһʷӵİ˵󣬻ǾǣڵĵطҪ˵ǵðŵɡȲ˵ǻȥɣ˵ϾܿľͿ˹·İһ¾ͱûŵĳӸһȻӦִĲϾȻںĿԽҰİûϵϰȫϽѳӿ·ߣָİϵϰȫһ˵ϵϰȫҪȻû쿴ǵ÷Ǯ۷ֲɡİ絹ǻһʵͷûˣ˭޵ĳܣϾİһ˵Ȼšһİı˵ѰɣϣûлʵˣƽȣҪطģһİȻѡĬͷ֪ʲô̧ͷϾ˵ǲǴ峯ѾˣΪʲô޷ѾѪͷȻĽ֣ҶԲʰԲڡϾۿӺʵ۾Ҫһ̵ˣϽһֽİ˵ʷĳ˭Ҳûа취赲ģĺˣλʵۻʷģֻҪɺԼˣҪǶЩĿҪ֪ΣҪȫˣ
ϾȻʷıȻǿİıܴ֪һְĻʵֻۣûа취ʵˣԺҪúõĸλʵΨʷˡİܿľˣûмﰧ̾ʷıǰ̫һˣİܿľͱǰһиסˡӽķʻȥһ·ϲǴƬҰ·ߵ޺ƺ͸¥ĶԽҹԽӵҫۡİе㲻ŵĿųһУ۾ԽԽİ粻ŵĿ૵˵ԭǱòһˣ
Ͼһ󼢳ꤵİһǶˣϾʾİǰǸֽ˵ǳԵģȳһ㡣ؼ˵̲裬ǸӣİĴֽó滹ŵ¶ȵĺҧһڣܿľͿʼİֶǸֽӲȤǸϵϹܸоǸʲôϾ򵥵ĸ˵ϵԭİ翴Ͼļʻųӵ̾һ˵ǧ갡
ǰĸ¥ϾڵסڼûˡҪȻϾǲ֪θְԼô¡ѳֱӿͣϾİ˵ݣİе㲻ϲССܱտռ䣬ɫе԰һ˫ߵķ֣һʱҪȥӡϾİ⸱ӣİļʾûʲôġʱһ½˵ݣ˵İȻþ͸ϺһͨҪںǳİ翴ֱ˷ף治ΪϾϽİ糶İС˵ҪǴ˼ҵܲðİ鴤һ£ֻ
ȵ˼ţİǱϾĲøŪĿɿڴһȫִװμҾӡİо˵ƣӣԶףоЩǽϣϵϾͰְĺӰֺεĺգоһϾƬϾԸеİüͷþǳһһϾϽܵҳְֵѣܵԡҷˮȵϾʱİоһϾɳϵʱ־
Ͼﱧһѵ˵İȻ˵ô£㲻˵һס𣿡ϵıһץסӳǽӵɷ

ִ

İȻúܺڵϾһۣԭİոտǱʱ־רŽװƣֲİһ۾ͷϾﱧȫװأǸ̳ӣһ㶼ûб䣬ʹ껹ġ
㶼ѾԴ׳ˣͲҰְֵѣҪȻϴ贩ʲôҵ˯µкܶĿʽҪȻ㴩ҵģҪԸеĻǾӼҵģ˵Ͼ̲סĴԼԸ˯µӣЦİȻúŲ֪뵽ʲôİȻеʧ˵㶼һƯŮˡǺҲϲˡϾ̵ģİԡ˵úõϴ裬ҸԵġ
ûϾ򿪱䣬İľϾֻˣܽԡҡͿİȫ֪ôӦǰͷЩϴƿƿ޹ˡȻѾһӼʮķˣһ˻ǵһ̹ϡԡϾ͵͵һۣİ絹ǺˣһղŴѿʵϵġϾӸİһԡϸϸĽЩԡ豸÷Щƿƿ޹޵ôϾûܰĵڳҹûһͱİľֵһ˵ܽԡңֵ⡣
İƤϾķ֮ϴ裬ϾְֵëͷɳϣϾڳæµϾ¯ϵĹʱİ߽վϾ󣬱Ͼ˵ãֿˡ㲻֪ ǸʲôζǲҪٷֿ˵ű㱧Ͼˡȵ˶ڲϣʼҹʱϾʱǰԽİ磬˳Ծİòûʲô仯һܿʵˣȻǰ𲻴󣬾͸Ͼִ֮󽥽ĳúǰϾһϾ˳˵ɣ
ղϾϸļİЩѣţпĿڴ﷢һǮУֳÿһ֤ǻƾҢʮꡣǸùˣϾǲõİûˡǲ֪ƾҢôһˣļ˺Ѹνһ췭ظ仯ĻƾҢҪǸƾҢǸŵģϾȻһ⡣ڴ峯ϾѾܹ檣ҪִҪϾСϾǰİ峯ԼһҲҪʲôС
뵽ϾȻһӣİ˵ղҿˡҾͽ˲ûţҪѾˣҾͰӵڵȥİȻϾһʸŵò壬Ͻʣôˣúõġǧ㣬ܱʲô飿Ͼİ绹ǲ״ҲǳˣͰİǰ˵ҪúõĹأִһжǺǲͬġҳоǡܷǰԸİ翴һ̬˳İһΪٵ˼룬ƽȵģûʲôʵۣˣһжҪŷɺĵ¹淶¡
ȵİôһ֮󣬺ȻµԣһѾͱסϾǸԵСһ˵ҲܣҾǸ㡣ҪѾҾ;Ǹ飬ҷҪһġϾİǱЩ𾪻ˣǰοİ˵ˣһֻһӵģҪǰҾ˵űѿİʰ굽ϴȥˡ
İɵɵԭվһᣬȻһЦ˵ҪǲҾˡԺʲôġˣϾİ羹Ȼ˵黰϶Ǹղˡİ絹ǺܿϵֺźŮѵؾȻƨߵĵϾæˡϾİϴӣǾõ˭Ӻʵ۰ǰ峯ʱϾζû뵽һܿӺϴ룡
ûϾпãͱİˡʵ۴˵һεϴɼǺܺõģֻ뻹һֻѣȫˣϾĲ;ʲôľͲǺܶ࣬ҪȥˡʰɳϽŸԵľֱʱϾİȥϢ˭֪İǼĲͬ˯ڿͷģҪϾ˯һϾе㺦Ҫ챻ķϹʱ򿴼ˣٸ߸ְ衣һѰǿİϾֻӣİ˯Լķȥ
ȻϾϴ֮˷䣬ͿİĴϣĿϾҷŵ־Ͼһɵ˯£İ۾ȻϾȻһ˯ȻζԸ˯¡ҲǺпɰζģǱǷ޼ǵ顣İǻˡ
ϣϾϴͱİѹ£ű㲻ܲ˵ϾӶǻƾҢҪŵܲˬļ裬û˼İȣ˵ҪţôڸȲǳСˣϾǱŤŲԸ⣬İ翪ʼʱΪԼ½ҪϾϲԼˣҲеġܿľϾ˼ʵ˲٣ֻһ˫ֺܲʵϾϵĵ𡣲˻లµ˯һϡ
ڶ죬ûнϾǰİŵò塣Ͼһ̰˯СϾ۾İѾڲǰʼеؿűֽˣһߵıķѾڳˡϾķȻǺƽϾкϵıȫûע⵽ϾķͻȻðһһֻϾù֭ʱĵСϾ˵СǲְһͬġϾһ֪ǱķˣҪͣһǲ֪ν⣬ûгĬˡȵķʰӣϾ͸ķżˡ
ϾϽ绰˲ƾҢݣϾ㷲ʱ򣬻ƾҢݲѯˡƾҢڻһϾھӣϾסĵطĸǼ°סƾҢĸĸϸ¸ոΪһ»ƾҢͳ˹¶ȻһˣǰƾҢԸܰûʲôѣټȻоѧģ˸ûжٵͬѡԴϸڻƾҢ볤ˡȻƾҢȻȥǸƫƧĵطûʲôô㣬˭֪ȻİԽˣ컯Ū˰²ϾõԼٱСõİ类ƾҢ˸ֳʲôǽһϵɳ
ϾԼķ˼٣ҪԼԷ⣬˵İ绹ûʲôأȻƾҢļҾڸڣϾǲİ紩Ǹ˵ѡϾʹİȥˡ

˧ɷ

ţİһαŵòᣬǺ죬İûпߵسȥǲһֵ˳֣ϵŮӶʱǵǳȹֵк඼ǶһͷɫͷҡСİֱеŵˡҲû뵽ҾȻᷢ׺ɣı仯ȻϾ͵İոսӴЩѶ֪һ㡣˭֪Եʱʻʵǰİһ
İϾһ̳Ͼ;ֱװרȥ˼ְ־˵һ꣬ԱԶľͿϾˡϽӭڵ˵СˣǲǸĿʽϾ˵λߴ磬ûʺĿʽСǸϽİȥˣϾ濴ųмϵ·˭֪ûһṦ򣬾洫İ粻ͷϾһϽܽȥͿһߵСΪѡİҲĲˡһϾί˵ҲҪˣǸǡ˵İеһߵСҲί˵Ҫλߴ磬˭֪ǽӽǳǲء
ʲôϾһϵļ¼ߴıԭˡ峯ǲ׼ȷĲĳߴģǿӣͲɿڵĴСϾΪʲôİӳˣϹŰһΪСڳĶˡϾС㱧ǸЦЦ˵ǲ˼ҵѲϲԲ𣬸ղˡǼ¼ˡϾųİϱȥСİ绹е㲻ڡ˳ߴ磬Ͼİһѡ·ɫͿʽϾŻȻһµİһѣСĻ뿪Ҹ߼װꡣ
ϾİϻȻһµӣ⡣㴩ִ İƷζǺܲģԼѡɫʺԼǻһеĵ·ʱԵٷˣѹòٵŮӶǿİ硣İ絹ǺӦᣬܶ¶аŴСģҲʹİϾƤЩȫˡİղűԱβλӣϾ̲סǰİ絹Ƣ̫๬ŮźϴҲûʲôôеˡ
һ߿̳ĿƷϾ̲סʣǰǸͲںЩģûϴ趼˷̣ôˣǸСķˣİһ˵е̫̫˷绯ˡǰūźţղǸŮ϶ȥģң˻ؼ˵İվȻе㲻˼ˣϾȤ׷ʣʲô˵İصͱյıȰǻϾ˾ţ֮İŤſ˵ȻǷ߻ұߣϾʼе㲻ףϾ׹̲סһЦ˵ĶġǸߵǺϸģûʲôŴѵʿʹ⣬һ̫ûǸˡ
Ͼİ˱ȽɵƷƣţп㡣İһϾѡţпֱҪе㲻˼Ͻ֡һϾ¶˵ɫ̾ʹĵĵ¼任ȥˡھװʱϾİֱ̧ͷǰеĸʽ¡ϾϸЩԸе£İİˡһߵС㵹Ǻĵһ䣺ﻹµ£԰ŮѡŶİ統һߡϾ̳ҵİ硣
ۿİǲ̳ŹȥˣϾ뻹гԵĵȥɡİ˳Сһ·İڳʹ°ܻ˴Ķʲôѣһ̾Ȼ¹˷绯Ͼ·ϺúõһʱװʷİƿˡϾܽ˵ŵı仯ĽǸʣҪԿͽչװŮװԺ͸ԵԸ˵ķչŮƽȡİ絹еƿˡ
˳УİǴ۽硣û뵽ȻôƷһİеѽ԰ˡǰƷİе㲻֪ˡֻøһ¸һŹﳵԹԵĸϾϾһЩֵĶŽİæоװϵִ֡ļֺǰķе㲻ͬİоŸƷİװҩһԽˡϾѡˮʱȻеܶ˶ڿԼϾתһеĿɿڴԭİһϾӽϸо˵أ
İ絹ûעΪһ˿е죬ȥоͼأϾϽİĶӽ˵ؼоİϽ뿪ϾһĶڽˣİüͷ˵ڹȻ£Ҳд߰ӵġ˹ɨأϾ˵ʱóÿİе棬ĵϾΪʲôȫƱҲãе˼ԱľϾϽ֮İʧˡڳϾָİ˽ںҵչʷĿγ̣ȵİϾصҵʱİѾִҵϵתˡ
ȵϾİһֱоǰǸʲôģֿ˵޴ڵŮµ¿ֵĹ棬İԼڳǲ˱̬Ͼ˼ڼרŵĽİһִĳʶڵĻеӣٿȫʲôĺǷİ粻Ǹɹʵ۵ģܿľһִһӦᣬֻʱżĻϾԹһЩ飬ʱһ˳˼һᡣϾİֿʲôӺʲôС˵ˣأİںܻԼˡûжþͻ
ڻƾҢļҾϾĸڣϾİȥһ£ʰĺܸɾǰĻƾҢ˽ƷƷ˵ƬʲôĶƾҢյˣڳͰǸƾҢûʲô뷨ˡϾҷµĸװһ飬ѡİϲķȻȫհǰ峯Ҿӣϣʷִˡ
İڳһִˣİ綥ŻƾҢݵǰϰоϰȥˡû뵽ûһ˷ƾҢ꣬оֻͬΪƾҢ⼸ûϰڼͷоȥˡƾҢĹĹнһˡ
ְǻûлعİһֱϾߣϹȥסϾϾҪȣϾеϰϾİһİˡ˵ϾƻŰְ֮͸޸İ飬ϾⱲӵĵһ»֮ҹİ翪ʼе㲻Ը⣬һϾҲǺеġټϾİ˵ֻĻͷؾİҲûа취ӦˡֻÿϾһϰ࣬һ°࣬һ緹ҲһŴϲϵɧϾΡ
Ͼӵְִӹĵ绰˵ӾҪˣҪϾŽӴһ¡ҵϾСʱ飬ڻǺܵѣ͸ϾĸһϾӵ绰ͻصԸķʰͷŴ󰲺С

ҵĴԽ ȫ

İ翴Ͼæҵʰſͷе㲻˵˵ĸĸǷģȻ ҪдİˣͲ𣿡ʵİһŪλϾ÷еϾͷҲصẈ̂İ˵װģҪ˵һŮԳĻһǲҪӦΪҵҪҰְСǿʲôͽӸʰһ١İ̬õĸϾŸǣϾ˵ȻƤ˵ںݵʱͱһεͽˣ»һΡ
Ͼۣİ絽ִûѧᣬƤǼϾںݵʱ١İӴӣ̲ס༥Сĵ㣬ɲʲôʰˣҰְַǵðһٲɡʴҰҲһ᲻󣡾ƽȡİɫһأȻЦҲܰŮƽ޹ĴһٲǣĵµĺˣʲôɣʲôģְӦúܸ˼ҲǣŲİǳĵµĺˡȻѧˣȻζе㲻ô໹Ǻܲġ
һߵ˵ЦһߵʰſͷֱİϾڴϿʼĴֵʱİԽԽϾϽƿİ磬ɲµĻİеʧĸϾ߳䣬ڳﻹ̲סϾúõһǣֱȫŷſϾ
ڶİȥϰˣϾŴСˣϾǰһŴ򿪾ͿʶſЦأ󰲽С壬ϾСѣΪҵĽܺãϾСʱкܳһʱΪְ蹤̫æˣ԰Ͼ͵ңϾͰֵܾ͸һܵǸˬʵ꣬ԸõϾĵһֱĴһŵܵܺϾ۸ǻСġΪҸĸҲæϵ飬ֵܵϾסһʱ䡣һʱҵĸĸϾһԡӵûʲô˼ҸĸҲʹͷˡ
Ͼһܱ¥ֱһܵӵ˺þûмˣǾñط꣬Ͼú֮¿ʼ⼸ԭ˲ʿѧλһ﹫˾ϰ࣬Ϊؽ¹˾޵ҵ񡣶ǵ￪һҵģ̸֮¶ѷֹ˾˼Ͼֵܻϴγǰģһ¾ΪϾԽ⼸궼ûټˡʼʱеİǴСһ𳤴÷ܿľʹСʱȤҵ˹ͬ⣬̸
̸ңʱϾûȥĲ緹⡣Ͼȵķⰲֵܺζеıˣǰֵܺϲв͵ģǶԷжӣû뵽겻Ƕв͡ԷʱϾ󰲸磬δôˣʲôʱ鰡ҪҪ˭֪ȴһķƵĸϾһ˵ѾԼˡĿֵĵϾûȤŮѣϾһʸŵòᣬЩҭе㲻ĵһϽϾź󱳣Ǻģ°ŪһϾһĹ֭˳˳˵ô㶼üˣűأ˵Ǹδ޺ƯģΪʲôҪɢ
һ߲ھ˵Ϊ°ְֻ˺ü졣ںش˼ˣǸŮѿе㲻ҪأҿΪ˶ǸŮ˴ܵġһֱº͵Ļ֮еˣ˵壬㲻Ҫ˵ˡЩ׷߰ɣ˭֪徹Ȼһɫ˵⣬ҿûʲô׷ߡϾǧ˵۾ﾹȻȫǽ
ϾеĿǰֵеˣǰȻǸº͵˿ҲûԼڵģϾǵôԼ꼶ûܹļв˷ΪʱҲʱÿԼԷȻֲȻǲϾв˵ġ˵ҵĹǲϲв˵ģԼ֡ǸղϾ̲סǸİ˰ˡ
ϾﰵԳЦԼ񾭹ź죬Ĺ졣ȵ극ʱŵ̨ϽȥˣϾͺλϵһһֻʺõϾǰ徹ȻϾһֻ޵õ廨ϾĵСҲѧͻˡΪǲ͹͵ˡϾӹõ廨۾һ˿Ц͵⡣һߵɫһ£ܿľιȥˡ
ؼҵ·˵ҪһƷ˱һ˳СϾǳԾı仯ˡǰ忿һſٷĽýƴѧĸ߲õҴӸеʱŮеİӣ߾һϵġҲֱŮӸΧĸоʱᷳ˾ϾװԼŮЩաڳ徹ȻһڨĴ˰һԴǵľܾ˼ͷŵĺ⡣§Ͼ˵ԼѾŮˣҾҪˡϾĵıֵеͷˡܿͻָˣ岻Ǹ׷߸軵кˣȻİϾţණǰЩϾߺźܲԸĸɵģھȻظԼԾС
Ͼڳ׼һŴҪθ󰲺Сİ硣ҪֵİҪǸİ͸©һԼǰĶζ״İǵǸ̳һɡ˼룬ſڴԿ׵ϾϽܵǰžͿİ籧һϾҪĶվſڡİһ߽ĻЬһ˵ǼҷţЩǲĿ˵ˣʱ˽ֵϽҲӳһİϾܵ˵⻰͸ӵһ
εĺܺã˲һߵеסˣϾǸǵ˵ϾĿˣǽܽܰʱİתڿĲ֮ͣϵĻһĮ顣⼸˵Ŀ⽻㣬Ͼе⼸˺񶼻һ𣬵ָо˲ʧˣϾĻþһϾϽǻܣİֵʱźܴĵƵģȴǻ˵һĿ׻
İǴһ̽ڱŻİǲԼǰʶˡϾﰵԺЦİҪǰʶǲǻܿľ͸İ̸е㲻˵ӣֻһ߿̸껶İ硣ϾҪȥ˭֪İ羹ȻֱĸĸϾСˡ
һֱţϾϲһ˳ǰĴ̬ǺԼóԿˣ͸ǰЩϾվڵкһġ˭֪ʱһֱһ͸Ͼʲô治һİĿŸϾһЩͯȤ¡
ȵʱȻתһ׶Ͼ˵Ͼμְֺͼ͸ǵĻ컹ǻصٰɣʲôĻֱǻײ ˣİ粪Ȼɫڵһվû˵ͱȿˣ˵ʲôϾǽ˵㣬ҵŮѰɣҿǸˡ
ϾȻһİܻ˵ϾԶҵģ˵ܺʮܻǲ÷ˣİ仰ǰϾը۽ˡ̫ˣҪǰǰ˰ʮôȥˣ

ж

ϾǱħһŵĿǰϤˡϾеǲ˼ģ˵ǰһ㶼ûб䣬ѵǰǴԽˡǰǸոմԽİ˰ʮѾȫĺͿˡֵİ˵һƽûʲô仯Ͼȫ֪ýǰЩˡˣǶ˵ôһ¡ϾЩ˽е
µȥˡԭǰ˰ʮ갴ǰϵļӦþһİͰ塣ǲ֪ʲôԭ꾹Ȼǲģһһǡֱһǰ˸ʮʧһŴǰһļصڵ岻һļ仹һļ䡣ϾеֵʣΪʲôǾͲǵڤˣ˭֪Ͼʻã˰ʮһϾʾȻһ죬ϾһµģǾͱŰ˰ʮ˰ܲϾıʱ˵ʵ顣ԭ˰ʮһûȡϾ͸ڤܿİԼһֲǵϾһ֡ͳӡ
ĽİɫˣرϾڳһǷ˵һϾҵġϾѾӦһˡȵϾĸĸǾͽ飡˵ŻһӡʮҲһϢ۵ʧʮϾԼеһʮڳе¾ӡϾе㲻̵ֵĿİһۡİҲǿʮеԼղԼ˺ʮİ粹˵кܶƯŮӵġʮԺһҵԼϲŮӡһҪõֵܣһҪʮܲǻõֵܡİİοĬһ֮˵û뵽һܺĸֵҲǵܵܵĸˡ
һߵе˵ʮһǲֵܰɣǲǵҲΨĸհһûʲôʸĸϾһֵܸƾ¡ĸҲǻʵˣҲƾȨϾѡĸҲҺҹƽľҾͲϾǻѡ㣡һʺϾģǰ˰תģһӡİ类˰һģǺˡŰ˰ƵӣİҲǲʾ˵ʲô취õϾģϾһһӣҲҵģ
ۿİǰĵ֣һֳСһ˵ã˭֪ʱҲǻϽͣһʡҲܾ䣡˵ֻҸϾйԼģ˵ȢϾؼҵľҰ⻰һھͱİͰ˰ɨˣ˭֪ʮɼξȻηİͰ˰ˣǼᶨĿϾ۾ȫĵľġ ǰ˶಻ĶһͲһˣϾǸеͷۡ
˯ʱһصĺϷǰİ˯Ͼķ䣬Ȼûиʲôİ绹ǸϾһ ԼҪ˯ڿͷİ羹Ȼö֮ĵңڵó绤СõİܲϳϾңİҲǴø˰˵˵Ͼһʮ˸ϾסһУҪס￴ǣ¿Ǻÿˣİ羹ȻűӾڿɳűһǷʲôľٶϾŪûʲôɴ˯
ҹʱϾеһϤϢԭİԵ͵͵ϾķϾĴİûϾ˼ǲܲ˵ȥϾϲϵĻ棬ҪһٰϾԵ췹Ͼİ罹ԽԽŵ֪һǼ˺Ͱ˰һĶԹоİһֱΪϾԼίһϾ뿪
ʵϾǸİģʵڲĿİ尾ӣϾɿˡϾߵӣİ˷ܵöҪˡ˺ܿ뼤СİһŵʱϾĵƹͻȻһ¿ǰŵòᣬһȻվſڡİ絹ּۿ콫Ͼñʵʵİãһ㴺ⶼûй¶ȥȻҵԼ˯´ϡ
ָİ˵ĸ磬Ǹǰһľܵ˱˵ǰͷȥˡؿΪϾڻظԼļϢȥɣҲϾֳҪǳʲôǲ֪θϾĸĸ˼һߵ ̫˽ֳˣȻû˵ʲôҲ͸Ų˼
İǲòǻص˿ɳϣŵȻᡣ˭֪İһһϲˮ䡣ûͣһСʱġϵʱȫǺȦĴèŸϹǷϾǽ
ϾûĻҹϰʱҳӿڸϾһ𣬺޲ðѰ칫ҰᵽϾĹ˾İһϵ°ȫ̽ͣ緹ǸϾ͵˾İ֪ҲǾǹûķݡϾֻ͵ԱĶźʼװģΧʻ͵ӰƱʲôĲϡǾǿӰҲ˰֪ʣµô֪ͨϾҪ忴Ӱ飬˵һ˵ӰӡǱȸҩĻ
ǰϾһЩҷӵʲôһصһ³Ͼжĸо
İ׼ʱ嶼ûʱᣬϾӹ˾ջؼȻܲİϾӵҵĴϡ
Ͼİ֪⼸İǲùҪ壬һ˸Ͼڼûа취ֹʱϾǰİֶУǸСЩǵϾĴӦʲôģϾ͹Ľڸ˼˵ЦġİֻǸСϱһίĶڳϾ˵ЦȻǲʿһı鶼ûС̬õϾе벻Ͼǰİ磬źǰƵĿ˵ˣǰ۸ңҿҪǰܵջ
İɫº͵ĿϾ˵֪Сʲô̡ؽˣ˵űϾĺ촽ȥ

ҵԧ

İɫϾϾ֪⼸İֵǶǶµģǰϾʮһڰҹʱİϾǰϿİڼҵʱ͵ϮϾķ䡣˭֪ոյſڣŰֻûͱ֪ʲôʱվʮסİҲûڰڳǰĸӣǺʶһԲɻɳ˯ˡȻûпƿýֺ붼ǵİľһǱܴһΡǰΨհʮȻҲһԼ̨ϷʮǱִƽȾĲ
ںʮе㲻Ŀĸһɳϣ˱һʮĿͷúõһϡڶϵʱϾ֮ĹϵֻصǰʱֻʮǽŶϾڣֻİֻҪʮϾͻʲôСģͻеӡĳİ绹ǺܿƵģûиǰһ뿴ϾʻʲôĻؼҾͺһ˭ǷǮһ
İֳ˵ˣֻҪϾһ߰˰ʲôģİ͸˴̼ʨһϵëȥаһⱲӻûͣ˼˭Ҳܰ˭ȫƷֻǿ˴˵ʱǺܲмĺһͷ˭Ҳ˭ˡ
İϾĲӣ£ֱؿڵλͣİĥϾ壬˵вУʵҲ̲ˡϾİѹڴϣİ罡׳µĸ߶˿Ͼ񾭣ȵıϢϾĶϣϾ̲סĴϾֱסİͬİ
һİĺϾ㱻һ˭֪Ũ⣬İҪֵʱ򣬿ķȻְֺͼݣϾְˡȥˣһǰϾŵһ¾ͰİȥϾǱʦµĺһɿİѵɢҵʰİӸѹİ粻ҪȻɿĴ·˿Ϳҵĸĸһѵأ
ϾŸĸŻûڵ绰İ顣ȻҵĸĸļҳҪŮķƾðһİˣǲüְָ˵ءϾŸĸ͸˵û뵽ȴǲץСϾӶҪϽİ͵ɳȥİ취
迴ϾͷңϺģΪϾղ˯ǼĵϾĶͷ˵ôô죿ǲˣϾŵøϽ˺һ˵ûУֻǸղ˯û˯ãڹ˾ʵûоˡְ̾һ˵ҪҸֵɷͺˣͲˡһŮӦĹǲڼҵ̫̫ĺáҪҪְְܼкӣϾһϽܾæһЩлȥϾų;к۵ģѰְ嵽ϵʱȥˡȵְȫϢˣϾһܻԼķ䡣
һϾͿİ紩·ŤأϾϽİ˵ģȻؼҺòãһûиְǵ顣Ҿ͸˵ǵ飬ǵİݷáȳȥؼҵһϣȥʱСĵʡıְ跢֣ҪȻûһӡˡİ籾һӵĲԸ⣬һΪܸδĸһӡʱίίĵͷӦǰϾǵģӵϾĲ˲ٵĲݮ
Ͼ͵͵İ͵ɳȥºŵ̱ɳϻ˰ƽס
ϳʱ򣬼ҵĸĸϾֵ˵Цġҵĸĸ񻹲֪İ飬Ǹî㾢ͷڼְǰԼҵƻְǸ˵ֱͷְֺʶԼǸˡǼְֺȻ˵ְиܸɵĶӣʲôǼ򲮲һ㣬ֻϾһŮԺϾһô죿ǰͲһ䣬̱֤Ժ򲮲ҵ顣򲮲ԺչϾְֺȻ۾ǿһһʼ
Ͼһ⻰ԸϽҪ˭֪ʱһʡδôûиһʲôʱ鰡ʱ֪ͨһǰһϽԼѾ˻ˣΪ˵ԼǸɵĵ͵ŶҪˡ峯ִϾûм˰ôŵӣĿİͰ͵ľһһ̨СһϾ͵͵һߵ֮۾ҲһֿЦ
 Ǻּܻϲڼǰͣˣװɡϲһס嵱һСһ谮š౻嶺ЦЦ۵õĶ˵֮ǰ˵Ըˣһе㲻ţΪͺܾûߵԵʡһǱøˡǰǱԹӲģǲϲһҿϲˣ֪ˣǳˣϾǿʱһ˵ϲңҾ͸ҲˣвУһ⻰һֱΪûкļϲ⣬޲̾嵱ӡ
Ͼ˵ıݣǸչ˰绹ǺܻᴧĦ˵˼̾Ϳְֵ˼ʮҲǴ֣װʲô޹ҿİûڳҪڷǵֳ꣡
ϵȵҶϢˣϾСĵرֵܿܣĵ˸ĸķ˵˻ƾҢ顣ְ軹⣬û뵽ֻǼϾȻ̸ۼ޵ѣŮ£ְİǸоģһڹϰϾľеԥ軹ǸǸкӵԸܲܺϾġ˭Ȼе⣬ϾӲûȿڷԣֻǴӦ˼˿˵
ڶİҲǻƾҢԼʱ䴩ϾѡõѣȻǴеϻ̳ϿֵϾļҡؼҵĸĸûϾС׷ƾҢڴլƾҢϾİվ⣬İŵеڡϾİӺǾ棬ǰǵʵڳϴҪʹ˰;Ű硣ʲôʱûмİӡҵĸĸȿҪ󣬾ȻİŪ񾭿Ҫˡ
Ͼοİ磬İһֱϾغϾܰϢһ֮Ŷһǰ̬˱Яֽ˴šʵû뵽ǣһĻͱҵĸĸ¥ϿˡһЦȻϾҪˣ׼ױɣ
Ǽְе㲻ԼıŮͱһСӹˣ¥ʱôһǣˣһǸСӡƾҢڼҵĸĸǰղŻе㲻ڿĸ￴ŮԽԽ⡣İϵʺ̸ֹپǿϾʱ񣬼̾жкӾټŮѡĲ˵ϵĹʺͶϾĸ飬üܷġ
ǼְǾİ粻ӦһССоԱĺͷƵĹż򽻵ʲһĿеġְֵͷı۾׽Ĺ⣬ְɤ˵ҾһŮȻǲࡣҪȢҵŮӦ֪ܲԭѾϾһСӣϾҲǺܰġ뿼쿴˭ϾáҪԸģҾͰǸСǸƾ˭ϾĸãǼҳҾͰϾ޸˭ 㿴Σ

Ͻ֮

İɫûʲôֻǳȵĵͷһ˫۾ĿҪЦļְְֵ֡ûΪ׽ŪûгɹʧеڴҪǰ˲֪ǸʲôӣδҪкϷˡǰ˭ǿԼôСġ
Ǽ迴ɷȻð뷨е㲻ĵһΨ²ҵɷŻƾҢ˵Сƣ㲻Ҫ⡣ӡϾҪԼġǳһǲοҿǻԷˡϾҲܾûлԷˡˡ˵űżְֳȥķ׼ˡ
Ͼǻָİ磬͵͵ſ˵ղôˣҰϻ㡣ǰ㲻Ǻлʵͷģ˭㣡ȻţЦˡİϾĵ٩еҲסǾͳϾע⣬һקúõһᣬȵϾŴųͷ֮зſϾϾͮͮİظţ˵ҲǺĸĸĲϲҡҪҶˣͰߣһҵģ˭㣬㶼ҵġ⼸仰ȻǴԵİȴǴŨŨĳ硣ϾİиԵİﾹȻӿһ˵
İǿְֶԼĹǣʱİְֽŽ̸֮ϾŶʣһת۾ͿְֺͻƾҢ͸֪һ㣬˵ʲôȤĻˡϾǰתֵеͷղŰְֻһӣôͳˣİְֵǺʲôԻҩ
ϾϣְŻƾҢ鷿һ̸֮ȵ춼ʱ򣬼ְֲźİĵˡٳŵʱ򣬼һϾȥһҪС֮ĻְֵһûֻϾİҪϳʱһϾָСҪǸϾǰһëҾͲͬǵĻ£ϾĶһţڼְֵЦкͼĿעİƵܵˡȥһ·Ͼ׷Űְֶİ˵Щʲôİ翪ʼʱе㲻Ը˵˵ְвİ磬Ҫ˵ʵǲǱͼĸϾ֮İļְֿʼİڵĹûʲô롣Ȼİڵ뻹Ǻܲģǰżְ̽ɹʿͲʲôˡİ粻¶쵼üְǷһһʼƴ˵İ뿪ǸоĹ˾ﵱܾ
ϾһﰵԼϰԱӣԼĸɻУҵרҵȻסܵõһССķֹ˾İ羹ȻڰְǰûмӾŪһܾû
еˣҰְ־ãԺ󻹲Ҫѹû˹ˣϾе㲻ƽĽţҶھ̸ˣˣİ翴ȡֵϾһۣ˵ְֺҲǺšԺڼҵ̫̫ã㲻ҪһݵĵطǰںһòãϾ죺ãһûأŲҪµĴڼ﷢ùҪϰ࣬ҪΪҵܶŲҪǰһڼĿӣûа취ˡƽȡϾһ峯ʱȥϰ˰綼Ҫɽѵϰ죬
İҲǰϾΪﰵ룺үǰҲҹ㲻ȥ˭ҵĸһ棬ϰģھҵߵڰ˵ү㣬ûİҲѧûϾĿͷˡ
˼ңֵܾȻûлϾе㾪е㵣ģǳʲô⡣İ絹Ǻܸ۵ļһûг֣ϾȥȣϾǱְֽľסˣԸİǽԼҡİôĸϾ֤һԽ׳ذ벽Ͼͬİ˭֪İһǣ˷¶ĿϾŵɳϡֱ˶ѲʱϾڷİĻİƻȥ˯ˡ
ڶϾһͿ˼һĻİһῴϾҪϽ緹ҪȻҪٵˡϾ˶һǾǻӵɲôѺáϾ˿ų緹ͱİԼĳӡҽҪϾһһЩҵƻȻ˳·ġϾ˾ˮ¥̨ͲϾİһ
ոտѧᳵûм죬˵Ͼǰ͵ġϾȥ˾İҲǴá
ĸ粻Ҳûõûм죿˵Ͼ˾һ·ģһҲ鷳ĸҪǳٵ˿ɾͲˡڱϾİҲǻ˲ǣ˰Ŵİķιӡİе죬ܿľͻָ
ҸϾ·еͲð˵ܲˡ˵űϾԼĳӱϡ
˰һϾİˣеżˣһǸĸһɣȽϻǷ˰˰羹ȻĽڶóǰ˰磬˰ǲԸİϾȻܰϾԼĳӣҲܰϾİߡ
Ͼеɵ۵Ŀǰִˣûûˡ˵ҪٵأһϾֱѾٵˣ찡˭һӶûг˸ֿ
һϵϾķΪֿʼˡظţ˰粻֪ô֪ϼְֶİľ棬ҪİھȥİȻǷ𷴿˵Ͼ˰ĵסһ𲻰ȫһҪŲŷģȻǺܲ⣬Ҫھʹ绰ְ֡ԣİ翴Ű˰;ôۡҵĸĸͬˣ㻹ôҲǵϾĵһ𲻰ȫҪŲС
ĸ⻰˵˶Ͼģǰ͵͵ʹʲôСʰ˵Ͼã㻹ǾǵϾ?Ͼܱƭһˡ˰羹ȻʼҺˡ
Сˣǹ߳ʲô˵СʲôϾŲĻҾǲαİҲǵʲá
˰һİ˵ԼαɫҪˣαӣĸ絹ģôɵû˵?ĸɲҪ˵ǴҽΪʲô˵ҩֵá˰ǻȥˣȻİĴ̡İ޿ˣһȭѰ˰ӵһȥˡ
˰ҲǲʾǰϰĹȫ˸ˣܿľˡۿ˴һţʮһ߼ҪǰǷֿϾסʮһ˵ǴȥʮҸȥӰϾͲˣʮеԾĿϾɵɵʣʲôӰսϽۣ֮

·ת

˵žûпڵϾһƯѣʮȥİͰ˰һϾȻǴһ޵ĴɫȹСɰһ׾ʮҪЬȥˣҲ˭Ȱˣ˶ϽվĿʮϾʣҪȥ춼ˡϾҲ˵ͷ˵ҺʮȥӰǲϲ𣿾ͺúõڼҴ¡ݰݣ˵žҪЬϵĳԿסİۼֿһֽԿõ֣˰ҲǲʾʮϾɵ˵ڵӰɢˣǿʲôӰ
һɢˣǾͿҪ̫ǾͲؼˡסȥϾ˳ĽŰ˰ĻͷǶԴ˰İһ⻰Ͼ÷ɨһֱһ߿Цʮʮ˵񿴵е㷢ëİ൱ɱġʮﻹǶһ£Ϊ˲ʮӲ԰ʬεɱʮʵܲļˣֻ޹˵Ͼ컹̫ˣ˵ɡӰԺֲԼܵġ˵ϽһһжǸûаϵڝһ¾ܻԼķˡȽ˷ʮһ룺һҪϼգղĸͰ˸ӣҵĶˡǵʲôãǰλϾϾǺܺõŮӡǣ˰ɣĵСܣĸͰ˸绹񱦱һ֡ǰڴʱҪȢϾǵһҲûʲôϾ˵Ϊ٣ˡϾǰҵһˡҪȢϾһǸ̫ǲɣһףϾĸˡû뵽ĸ羹ȻϲϾҰŮѡǰʵ۵ʱôûпʮҲѵðһ¡
ֵúܣİϾ˵ղ㶼ˣϰ˵ҵĻǰǴ˴ûкƽϡ㿴ǾŲšղȻҵڡİһ˺ܴίӡϽԼ
һߵİ˰İıֻЦһǸɵ˵ϾҲĺӣʲôһ֮ʡʲôҪ֤ݵģĸղ˵˵˵ЩһǴģİ类˰Ļҭһ㶣ŭָŰ˰˵ϾĸĸѾͬҺϾĻˡ˵ܲô˵ڻһСİЦ˰ʧ۾һ˵ҿҲʲô黹飬ϾĸĸѾӦǵĻ¿ҪϾ˭ҲסģϾһǲġҪĸ绹ëַˣͲҪˣһֱ㣡˵صԼķȥˡ
İ˰ԣϲ֪ʲôɫѾϵķŴУ룡İȥɡǲֵַġһϾһӣǣǼҶϾһˣûнϾеͷ۵Ŀصǽ壬ε˵˭ҲߣҹԹԵڼҸɻҪʰĲɾ˭ҲԷ
İϹҲˣϾеĲ̱óҽҩ䣬ûеطˣİԼķ䣬İҩİһһӡϾ֪ζ˿ûкܿġذ˰ҲõȥϾһ߸İҩİ۵õһߺ˵һ㣬ţʹġϾŪİ˿˵㲻Ǻ𣿸ղŶֵʱôûм㺰۰б¾һֱװúҪˣԼİûЧİͻһĵЦ˵һҲϹ㿴ұϰ˸۸ģͰοһ°ɣ˵һ˫־ͲʵϾĽҩӽҽҩ䣬İ˵һûдһӼǲǣҪȡҾһطԼȥ۲Ĳġжã
ϾˣİϽ̬˵֪ǰΪֵܺáڻҿϰ˾е㲻һе㲻ģһһһǵġҾĲһʶܳ˰ɣİ絹װˡ
Ͼǲİ˰ϵˣǲİĿ˰˰緿ǰ˵ҿԽ𣿡˰ڷĬһ˵ҵǺܻӭ˲Ը⿴˵ָĿһϾķϾ֪˰绹еİû˵ʲô˷Ͼʣղ˵ˣҿ˰е㲻˼˵ûʲôû˵ϾǲţЩǵĹһʦ̵ģ˭Ҳ᲻˭ȥ
Ͼ°˰ֻѵϵ·¶˺ۡϾһ߸˰ҩһ߿еִٲİ˰˵ͷһòáǰҺǰһܳʱأֲ㡣˰Գһʧ˵һǰļ䡣ǵСʱסҼҵġǳǻѴȫƵҺϣûб䡣ʱҪԶͣǸʱ͸ˡ
һͶһˣѵһҪǾǲ۱˿Ҳ۵ҪˡϾе벻ͨһûа취ǵݾġһкܶ·ѡģΪʲôҪ
˰̧ͷϾ˵ϾеǸ¶µİ˰ˡһе㲻ģһʧȥΪĺΪʲôһǱǴСһ𳤴ģΪʲôҪʧȥ㣡˰ȫزʡϾ̾һ˵ǻɣûʲôֻҪѰһҵʺԼһġҲûһֱΪôáҲкܶȱ㡣ҴССʱʲô㶼֪ġǻѰɣҪԸ⻹Խҵĸ硣Ҫʲô绹Ҫҵģ
ϾĻ˰ͷ춼û˵˰̧ͷţ۾Ѿûʲôʧˡ˰ؿϾ˵õģ⡣ԺҪǸ˸۸ҵãҾͻʰ˵űֱϾϾ˰籧ڻһѼӵϾŰ˰绳ůȻ˰Ͼͳ䣬Լҡ
ڴϣİȻ˵Ǹ˷ˣСʱ˵¡ǿɶԺǻԶԶزźãϾһ㶣漴һİʲôͷˣİϾȻеһɺ͸ˡıסİ硣İһ˵ҿһǹȥ˯ɣϾһЦİ촽

񾪻

һĺӣϾŽ׵ĻɴվԼĲƺϣְŮֱۣĸоݡܻƾҢСӻǺܲģǱϾӻԼҵãڼְȫкӶȲԼҽСɰְԼŮҵôһɷܺˡҪȻϾˣӣҪǷǰͱżҸݻؼˡŴľǵӰһŮְﻹе㲻ζԼ˶ʮСҪǱ˵ˡ
İ絹һ׼ɹ٣һرӢƵװϿڴŵʺõ塣վ̳֮ǰĿӡİǷһһЦˣ˹顣۹ɨڹϯϵİ˰ʮʮûʲôرĵı龹ȻںһϾĵûȣ˰һº͵ĺúӣֻ۾ûʲôЦ⡣Ǵŵʧ䡣ֲڰ˰Ĺ˾ĵǵܾѾǰƤĴǵĴš˰ıѸģǹ껹ǰ״
˽ԣΪ˴˴ŻĽָʱİ˵ϾתһȦ˵ף֮»Բɣڼ˺ѵļ֤һ˾ҪʼǵˡһϾ˰ְףЦ ̲סӣ˷ܵļкףа˰һʧףʮĽڻϵŮѾ׵һ
ϾĻû̫ʽĶ͵ʽûʲôģɵĲƺϻŸȤĻ⣬ƷԼϲʳϾİΪȻⲻ˵Ĵкμӻ˺ѡȵߵ˰˰ǰʱͰ˰̸ʲôȤĻ⡣һϾİͶЦ֪𣿸ղҺͰ轲ˣϾǰҵĸŮǼҵĸɶӣҲҶŮ˫ȫˣ
ϾϢҲûʲôرķӳʵˣһֱû˵ˡҲϾԴӰٵһݽֻİе㲻ÿһֱϲı龹ȻһҲûˡ˰ʱܵǰһ־뿴İ粻ڵӣİ˵Ժֵ÷ˣò£ԺҪҢൣһ㰡˵ֳ緶İļЦߵˡһһֱֵʮҲеѧһİ׵ɫǵһ£ȺСŮʵڡ
İĻûгܳʱ䣬ûнİͺϾԭļƻ˳ֱӵ˻Ҫɵ˰嵺ȥúõĶȹһˡİ˵ЦбϾ˳ӡƵĿһһߵİ˰磬˵ôʤˣ˵оϾеЦá˾ͲలһСʱ
ڷɻİһ˵ܰˡòãҪúõĲôʱˡ˵ϾĶաϾе㲻˼ƿİ˵ڷɻϣʵһòá˵ſİ۹е
İһĺúӣİżְ˵ڽǰǲԽ׳һֻÿ͵ıϾɧšϾҪļƻܾܿҪˣڱݵʱҲġԤһ±ûȵģİؿһ˼֮ˡ
ڰ嵺֮к⣬ֱһ֮ϾóҪҾͷӣİźܲԸ̤Ǽûгȥıں̲Ŵ󺣵űĴů硣İ绹е㲻ϲȵĵطȵϰ߻ûиı䡣ѡʵİǿǸû˴ùˣûпǵԼϲȵ
һұܵʱ򣬾ˣû뵽Ҳﰡ֪һɣ˰ʮǲǰϾĿǰǺȻӵð˵:ôģ
ʮʼ˵ֻǵתתû뵽ˣǺɰǲĸ磡ϾֱҪӽʲôɣ֪Լѡװ޹Ҳеְҵºòǳĵģİĺ޲ðںȥλȥʱһ׼ĵʺװļ򣬼Ǹˡ嶼ûУǺܾöûкϵˡǸԵĲŶ
תͷһͼһλ˧ĬĬĿϾİǱʨһҪʸˣϾϽİ˵ڵ¹ʱҽҳʱƺҵġתͿƶкƶȫλʿɫһһѿúøϾһӵϾʮеαǻܡ˭֪ϾҪھƶǻԲĺ˵ǶʶܾˡˡϾװġ
ϾһҽԺʱƶһ㺺ﶼġûһʱ˵һĺ漣УϾȻһ飬ƶҽֻ֪ԼݵġΪʲô֪ԼѾˣǺе
˰翴ǸƶһȻȵĵ˵㲻Ǿŵܡġû뵽ƶĵͷ˵û뵽ֵּˣ
ſƶ˵ϾеǰһƬڰſʼϾ˶ĳ嶯ˡϾҪ׼ˣԺһǺ˼ġ

ǽֵĽ

Ͼ֮Щ˵֮нˡϾԴҲ벻ΪʲôŰһȻһˣǽ𷢱۵Ĵ˧һȼʤȻвϵһ֣һЩıȻŮɾܴ󷽵ǰڨһдŵ绰ͷСֽ͸ƶһߵİʮǿɫľŰе֡ǰ˰绹ӣֵֻĵһڷһҹ죬ǸǧɽˮλӲȰ
ŰһǿƶҽϾԺȥ֮ûм£ƶͳһĳʱŰ类ӡǰѹǿƶҽȫΪŰһľ˺֮鿴Ų˵Ĳʱ򣬾ŰȻְݾϾǾŰ粻ҾðʧĵȥϾϸϾϵѾͷǺ˰ҽƶͲϵϾǿƶ˼ְֵϵְϵϣӲһһ˽ϾؿƶϾߵĻƾҢֵܺʶǳƶְ˵Ͼȼٵĵطû뵽ľǰԩҺͺֵˡ
ȻϾ彡ǿƶǽϾҪҽļΪڣúõҽԺϾͷŵļһ֤ϾĺܲǷġŰ絹ûɵ˰һĻ鷳ϾŰ绹ǺܹӦִģǰĶԹǹȥˡھŰİİ絹ǺġȻƻĺúõ¾Ȼɼٻİе㲻⡣ÿЩ˵ĵ绰ֱӻҪ׼ʱҪǲǵĵ绰Щ˾ͻŹĵĻӵſڰ壬ĽлֱڵΪֹֻҪİԱʾŰͰ˰ͻʵŵӡİļֱҪǰЩҵļһӽι㣡
İ޿̵һϾеðŰ絹ǵһʱʩչտҽǿŰҪϾزİһѾͰѾŰӵһߣ˵ʲôҲҪѾŰӳ䲻ɡǾŰЭˣصҽϾ塣Ӵ֮ŰͳİϸĶˡȻϾΪⲻʲôŰһҽˣ᲻ʲôְҵ¡İȴǺܲм˵ϾžٹҲǸӡʲôǸɵĳģҿҲǶ㲻ĵġԺ㻹һҽ˭ǱϾŷġ
ϾİԴ׵һЦ˵ҪŰǲеģͺˣǸԿҽȻǲҵġ˭֪ϾĻûŰһ˵Ҳ˵׼һǸƵҽʦŮԵĽҿǺзȨġĸڲǰˣԺϾҵĲˡ
İһŰģ㵱һİһѰϾط䣬¹񣬰һʲôĺҵӽ˵:ǿȥһҲҪٺЩӴһˡϾİܻӣЦҪֲ˺İĸ飬İĸ첲˵һŰ壬ˣˣȥĺܺ棿ڲѡҽ Ȩ㺦ʲô£˵ſƶһϽִҵҽʦ˵ҲʲôŮΪ˭һΪõģһӾˡ
ϾһͨȰοİǻָƽİԼĵĺͳԴףڴεЦһ˵˵ĺԡҾһӱЩ˸ˡʲôǲľԱġˣǸʱ仹ǺúõĶˡʡĵʱҺ㣬ǲҪˣҵʱǺܲң˵ŽϾڻţ˵ĻϾĵĿİĻůȻ˰ڻǵأȻŰʮϾһҲǣֻҪλӲһһծˡǰ˰磬ǰδѾƵˣڻǹ¼ҹһϾǲӦø˰һŮѣ
Ͼ뷨ոİһ˵İеԴ׵˵ܲܶϹǸϰǸ鳡ֲ֣ǲ֪ǾŻװĿģƭȡͬģǲġҪУˣʡϹ롣˵űĶж̿ʼ˵жˡ
֮
һϾͱһǸнѹϾ۾ͿİЦ׼ˡ㻹ҪȥϰࣿؼҿˡİʹмƣϣԼڼʵϾ֪İС̵ģһҲǰ˰絽˾İεĺƻģİǲϾڹ˾ϰˡְֲиŬǳɹİЩо⣬ԼĹ˾ܾܿİһ˵ʵ۵ĸоˣѹ˾ӪϣְִǼ񵽱ˣǷĵĽ˾ӸϾİ磬ԼĴСӵˡ
ϾŻǵֹ˾Լҵ˭֪İǱɵСˣ˵úúõģȻϾŪܾİϾ˨ߴ粽롣嶼Լҵڻǻָ˻ӵıԣµһֱе㵣ǲʲôİĲ١ʵϾ֪ⲻʮԽ֮ĲӦˡһԸ𽥵ֳһʮҲһСȻ鳡ˡԵĶϾһѲ˲СȤˡ
˵˰绹˸е氲šǰδֳδˡŮǹԵģǰһֱڰңŰҸĸúõĽѵһ١Ͼһֻѧ˵ǰ˸ҲûŮһ˰ŪþͲһطȥꡣǲʶǲԩҲͷ
Ǹ˧ƶǷϣûʲôҪ˼ϾǰžŰһԸҪܺܿڰ漣أ
Ͼܾ칫ҵϢ۾ѾĵˡϾյĽͷڱݺݵʹİһ١ʱԼһСıİսϢңһΰ칫Ҽ飬ºһԼûڰ칫¶档ҪôȥˣԺҪİͲ ϰˡ
ʱߵֻϾһԭǾŰĵ绰ϾĽ绰Űڵ绰һϾûʲôЦһ˵һҪĸ˵˵ŵ㣬ʡĥ廨롣μһҽѧֻᣬڱһ˵һǶϤʱǿɶҪǰ
ϾѾҵĵ绰еŪŰ˼˭ˣǴҶʶģϾԺǶ˶ʰȫ꡿
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ