ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
Խ֮仨ߣ
ݼ 
Źùһ˵̰ʧȥ˸ĸܵܣҪһѻбҲڻнȴ뾭˴Խ
δ֪ĳλȨвĹȴΪһܵܿƵݾⳡ粨ҲԼ˵ĳrĶŵĶγ硢ֱʵĽǫ˽Ӵˣڴǻǿ仨ʱȻţȻ




һ ǰ

ҹˮƻͨڻʹһƬãȻ
ʮǰҹӣȴһϦ֮䣬׹
ְǴѧͬѧӿʼʱУ԰еĴݱɺеͯ꣬һֱְһҹ˾Ҳҵ͵Ůԣڹ˾еŸܡһ߹ҵڵļƴ˾ľ߹ģ
赽ʮʱŻңĺӣಡҽҲܻʮꡣΪˣһֱûڲѣڲͲŵҲ£ְΪİԲĿ𣬰ο˵һŮΪҲڼҵ˶ְΪ˵ϣ
ΪԭҵΧ󲿷ڼģҵʵѧϰëԣѧϰˮīԼѧʣԹݺȤҲȥѧˣְƵĳңҵһҪ󣬶ңһֱΪҳΪһŮȥһзʵ顣ҿԾ鼸СʱΪ
ڰְѲ̸У˽࣬ҲеϧΪǸѾעˣԸĸŻϧΪҵѾ̣԰ְȥ֮ǰãȫԸߵûź
֪Ъ˹ĴУֽԼڷУһº󣬵߳ţһˣְϵΣʶԼԣְѾ㹻𣬸οⲢǵĴһֱĳңʵӦöмʹֻʮҲҪÿ֣ǣҶ¶Ц˲䣬ҿϲӿ޵ݣǶ˿ûԹֻĵҵĿֶ֡ĸĸҶ컹ʲôԹء
쿪ʼҿʼ졣ҸŬȥѧϰЩȻ֪нøĸģҲ㹻ˣżҲ軳ｨ飺ܵܰɣҾͲôµֲңҰʱһɰĵܵܽӣõģ֮õĽ죬ûһСΪʲôĹִҼҪ֣ܵҽģǵģΪڿߵİģʮֹʱ򣬻Գлĸϥ£ԴҾТøĸĿһ˿οģҵԸڴɡ
ĸûΪĵٶң෴ĵǶΣӵ۰ңǱߣһֱֳĳ磬迪Ц˵С裬ЦŲȴ˵ǵģģԸһУ룬Ϊӣôݡ

¶ 

ƽܰģѾƵ˼ְͥϵĴǽӰҺ͵ܵܣҲĸ黳ǣְֵҵϣϾʱ򣬻ż³¶һ֣żͥĺҲʾ׵Ŀסĺܴѵõǹɶ£رϲңؽҽ㣬ңȻְһֱûзϣڸΪҽҵķҩ㲻ϣףҵһȥң̫ҩҾòҽѾĬҽҪķӡҶɳŸмΪʱҸҸ
جʮ꽵٣ǶͯڣðְŰȥֳΪҵ岻ܸ˶ĸңҲӲЩط·ֳʱ䣬ҿԿõĶǸطĿҵĹִ£ЭٳǰʾĲ⣬ЦźǸȻصУұΪǸ峿е峿һ͸ĸţȻȴǻȴ֪Ұһ죬ͻĴ룬֪ᷢʲôʹҿޣ֣Ҳֹǵȥ
ؼǵã죬һֱڷȣΪԵȵĶеܻߴߴСĸһļţΪԵȵְЦŽţʱůۣΪԵȵһĲãŴҵ˳ּΧȹϧЩֻܳΪҼеҸҲȲˣҵȵŵľ죬ǽͨ¹ʵجģҵǣҲϢ
һлȻΣùù÷ѸٹҴĸɥ£ӹ˹˾ʬϣһжҺɡҶ˵κһ仰һϣͻȻجоѣҿĸĳײ϶ĶѪģӰҾѺļ²ѣ͸¥ȥˮù÷ĵŵģ͸ϸԴӸĸĶ뿪Ǳչҵ壬סҼڳǽıҼʶĴǰȥȴû뵽ľ
ԭ÷öģΪծְֿڽǮְֹȰЧټ޵׶˹÷ļǺޡڰְֵĳֽţڷʱȫٵˣԾҲ֤ݣǽӹܹ˾ʱҲҵҸ
ֽű߻˷䣬ڶ죬ڿ¥ùһþĿ⿴ңŹùãлĸɥ¡ùó˼Ц˵Ӧõģ˵ѾڵǳԵ㶫˵ţҰں꣬óȻɻȴҲ֪ʲôͼ
һٲ֪ζͽˡҿŽùһˣҿҷͲȱҩڷ˺ܶǿЧҩڣǶ˯ˡһҲӦýˣҽ˱أҵְֵĴһ򣬻ˣһлɣڻдޣڸĸĶ뿪һ̣ҾѾˣڣҪžˣۼķͬһ뿪ɡ

һ Խ

ƤصҲƣ۵޷Ųʹȫ΢΢˶СָΧþĶ۾һѣθϯǰԼŴĴڣȴǺصӣȻľģԶĵ棬ҲƺľʵģĿջǰĴȥȻɴʵģתͷϵıӣҲϤӣͷ¶·ĵӾ磬ȫǹŴĻɫƴ֮ǰһУ뵽һĽѵǴλУҾȻԽˣ֣裬ĶҾȻǲܼ
ҪȽȴʹžһҴӴϵҵ죬ذ峬ӲȫĹͷɢˡ
⴫һŲһװŮ˽ʹӣæҷ˵ţϲˡһ£ûӦΧֻһˣ૵Ǻ˭˵أŮӺƵؿңһѵջˣڽ㰡Ҳ׽еۣ˵ջҼװͿ𣬻ʲô벻ˡǰŮӾŵĿһۣ·ͻȻ䷢Ѹٵ˳ȥ
һм˿첽ϹĻУԭ˽дϲǸСѾߣǰС㷿ǴϲðСȳҲŻо˵Ĳʡ
ļҲͣ̽У֪ԭһ֪ĳڵĸǵฮȨ£ΪȵʱڵĻʵף±ȨУٹҲ£ȴ֪㣬ŮΪԹĵλͬʱõĿƻʵۣŮδǣֻʱ빬Уʵ飬˶ԿǰպʹļһϵΪС
ƽæ׼ģλ빬СҾȳλԸܵԣ֪ʲôԭ򣬾Ȼڹ뷿Ū˻֣龹ȻҲû̫𷣣ֻǱѵ˼䣬ҲԿλСƽ޷̬ȡ֧֧˵У֪ϲƽСߵĺܽΪɣҲǸЩ̰Ҳɫ֮ǿЩǶǣฮһط̺һС㣬ҲҪһЩļƲܴνðˣҲֻȡֶΰˡ
Сһ±Ҫ빬ˣϲԱ֮һʱȥ˼仰װʧӣСĵػشʻü빬Ѿʵȥˣȴֳ£㵽ΪС㣬ҿ˵ҲˬͲٸ֦ڣȥʰһ£չСȥɡ

ڶ 

ҹˮƻͨڻʹһƬãȻ
ԴӽԺЩฮѾΪŮؾѵؽ̵ŸֹĹأңҲʶЩصϸһλֱڿָǣڻʹ˵һҪ֪ɻ䣬˵ʲôġ仰˵꣬ȻѣڿڣȴѾǽϳȥش˶ʮ壬ʱѾ̱ϣȻΪڹж꣬Ľ
Ϊ£ҳʱʸУЩݻĸ̾ʧһûɵĵطһҪСĵ
ԭִҶѾϣڻнԼ֪ôģͻȻûѰͷǰ˵һε˱㲻ڣ֪һε˸ӵľΪԹ־ӵϧ
ҹȥʮУһֱУʲô룬ΪҲ֪ҵĺһ˲ֹֻͣһԹŮøĸģдϲѾǽģ壬ҿԴЦԱܣһеãԣҲյĻľսУӳȥһȫµңһոµ
ֵ֪ڵǳΪҲ˵ճĶǻ׹ݣΪҪܹʥϵ䣬һֱ֪ʵ۽ʲôس࣭ˣŮҲС㣬ΪǶŮС飬귽ʮȵʥС꣬ȴϲһꡣ
ȻΪ˵䲢ʵͣڸ˵ȻִҲֻʮ꣬һҹĳɳҲϣѴӣȴòϣλֻǸСӣ̫ĳ谮ӵ޷죬֮ǰǴλ֣һѾ߲СĽϴõ·űϣʹǼ·˺һǣǣҪѾͷŵ·յǸѾͷҲֻڻƴҲеȼӡǰ˵ĸϲĵСϲҲܱƤ֮ࡣ
ҲΪִһֱϰ߽С㣬ʼ֮ļ죬̫ҪΪм磬ʹӦλ̫жţȻʺŮɫλ̫ĻʺλȴδҡУûжģҿڲĺȾӺλһ൱£Ȼճãȴûбֳ˿ķŭԴҲʧžʾӭݳǸ㲻һŮܹ󼰵ġ
ѵõĲۣһֺů⣬ºܼͣҶڵ°߲Ӱӡ
𴲣ֵѵ󷵻ݾӵãΪ׼ӸѾ٣̺СֻҺʹ죬ҵġʧ䡱Ҫľ͸ˣۿȷܸɣһеĵȶæңʱҲСΪһİʾ
ѧصҲҪѧϰһЩͷЩڳϴߣҵĽɽǵţȻҪȥѧأЦˡʱҲҽʲôֻипλСĿȴѸٵؿ˿ΧȻСԡƲƲ죬ûʲôʾ֮ǰҪ¶Ľ顣վҲԼŮƷԣҲǰ׼
˼£˵һҵѾܹ죬ҼѸٵҳ˷ݵ·רŸױѾ
˵ʵȻδ㣬ȴܿǸӣڵδǣͷδ̫ΣͷɢһȻ̬һŹϣȪʹ˳䣬ͦεı棬΢ţ촽ֹ˷ɫĹװƮݵȹ˶Եóףڴ±ĳ˾ɵǣһǵòֻü䣬ʹһƽ׶˼ֽݣ׻˵ڵԼһȻҲˣͲһȼˡ
һֱڶױԣдĴߴ٣׼׵ҪʱҲҪʼˡһ˴ҴҵسĺɫС
̫ڵĳԶֻҪ߹ƹãٴɻϵžͿԵˣˣǵʱҲѾˡǰúڣĿٳ壬Ϊõ徲ֻһˣȻľȴˣ幬ҹҲʹùʵˡ
ʥϻûڵĳסֻ̫Щǰ˵ĻүķѾ̫˸ԵλϣֻһˡõǰȻйݣֻ̫һŮ̫밲̫顣ǹһءȵ̫ʱ͵ȥλŮӣûĻ壬ֻ̫ǴһɫĹװԳʼҵݣͷϵĽҡ˷˵״̺õﳯϣ˵̫ʵֻʮ꣬ΪĺãֻʮӣȻһɳķϣüĿ֮ȴȻ֮ʹ˲ḡޱȵĶׯǹӣ˲аֻ޵ľء
̫촽һֻǼ磬ҾһЩתҲԳλλˣպһءǿһ͢ľۻ᲻ӦҲûרΪ˳Էģ̫ʱֳ˶׺ͣ⿴ڸȻһơ̫ʼձֵΪУиλ˵Ҳһֱ塣

 

̫ڴϣر׼ߣЩһЩ룬ʾҵĶ裬볼֮ľ룬£δȻһУҲֶ̫ΣֻǡҰЦǸʲô֮ҲԼĵǶˡ
үӿЦ˵Сò˫ȫȻ鴫ЩүȻŻ׵ţĵλȴûʵȨʱҲòͽһسһλ¶ġˣʵڲҵ⾹ȻߵС˵ĻҲؿһÿʹ˸ɫ죬ĲС»ЦһӴҾͽӰɣӻױѾͷտǲѻһ˶»˵֮ǰǷͷʢģڣһͰȥˣȻЩԹģҲֱ̫ˣȻ˵ǻģеСʵңҲʡҥ»ӣȴЩͷԲǺ޸ݡбϷ޷޵ģҪ˵Щʲô⴫̫ͨϼݵ
˶æع£һӿ˽ôΡŮӵΪ鷳Ҫӹ£ֻܿˡҲֻƾѥӵĲֱͬ˵ݣǰǺɫѥӣӦеѥӣԶȻǻˣ֮£̫Ҳֻʹɫɡļ˫Ӧ̫Ǻˣֻǰ˲һԣǰȥӸĸ밲ĸ򸣡̫ЦЦֻǼ磬ʶҲҪ̫ˡӦʱΧһƬ밲ϣ̫һ档
ҴӵÿԿϵ档һЩд·еģȻֻʮ꣬ڻʼңȻȻһǣݻȻһ壬ʹԭݵ׶˼¡Ҫִһż񰡡
̫ƿķΧЩ죬ȻЩֲ˵ķУ̫Ѿס˼죬ǷӦڵӡػشš
࣬ı仯ȻȱĸЩԴˣ˵࣬ҲúͻʱȥŪһ޽ǣעԼˣСѾͷۻϣһֱֻ̫˵һЩлϾף̫󣬲ȫԼԲԾ۽ü¶һ˿͡ҿԿϵһЩҲ֪һְճǴСʵ֮λͬ裬ʹˣ໹ģΪһöӣһһУ˭ҲõĶȥοǾ֮
˼ţ̫󿪿ˣȻδǣĵóͣҲ˴󳼵ľټעǻϵˣڹҪϽǰáѸٵش𡣻ȥв˵ͣһ£»ͻȻ˽üۼ䰵һ˿ӣ֪ڼô̵㰡Ȼ˲֪֣Ҳʢ¿ӣתͷδ𸴣˿ûнΧ˼ǿֵġֱܹӵʣʱ䵭ࡣ
̫²豭˸һۣѸǰӦþ£õ֮ʱȻӦõʲõģοΪϽǣǳӷ֮°ѵˬ죬ɼҾ֮İǵӦùͬٱػˡøΣ˱˿֮¡Ҳƴ˸ţǰһҶҾ֮ʿҸһ˷׷׹£شĹ̫֮οЦЦϵĿӴȰҲ˼ֵӣ΢΢졣
ǰ׼õĸѾʼݣ뽻Ϻ֡ҲעάյĻ磬ʱף̫꣬ǰķеģڡʵܲգ˸עĻ˳
ΪǶ棬ҲСģⶼΧ˺ü㡣Ҳ鷳ֻ˵һţЩԶһЩҲֻеܳһĸƽ뵽ʷϵȨƣٿĻ귽ʮ꣬ҲҪеŭ˵ԲԵĻҰ̾һԸĪڵ֮ҡʲôˣһתͷſݵﰵ࣬æȥ밲ϼ顣ղǾ仰ûûϽֻΧ˼ãҾѾˣſڣʾ䣬ȴȷǡһͬģǡһĬҪǿԿһ˫ѥӣλǲѾˡúõᣬҲеû³أǡҲԸί˰ɡȥɣҪˣСȥɡŶǣūҷӦ˼롣֪ôģ˽סȻֲ˵ʲô֡
ȥһҪˣ̫˴̵ĳɫĳɫİ𪡣ݶЩ۲ѡ˶ݱ̫󣬷׷ȥΪѾҹˣɫ˺ܶ࣬ҽӹСѾͷеĴ멣߹ȥΪϣȺһͬĵţ䣬ſڴҴҹһŮôҲע»صҪѵˡ

 ƪ

ױڹϢĿУҶ£֪ĸ󲢲ó裬ļ̴ں֮УһֱȾӺʶҲȰİ֮䣬Ҿöֻĸ̵ҡ
ʴްǻʳӣǻʺ˳µؽ˻λλʵеȨ£ȴûа취ҵȫ޷⡣ҷŭǣȻȻڳôҵĺѡŮ˳ͽ˹ĸҪֻ̣ȥиıһ졣һ㣬ϱֳĳ谮ҲܣĸҪ²μǳᣬȴܿƶ񡣵»鷳ʱһЩֻģĸʾ£Ұ̨ס
ܲѹֵգ߳˳ĵһţĸЩ͢ķڵŸ裬滤ֻ徲ġû뵽Ȼһ૵ԸĪڵҡ˲׻ʶķӦһʲôˣס֮ҲûпڣƷζ仰ڱ˿֮Ҹ߸ϣžȨƸȡɱᣬмҵģ֮ңҲζŹ¶į߸ϵͬʱȴҲߴʤǰСŮǷζһ㣬˵仰ҲʶҶЩ档ʱĴæȴңӰһЩϤߵŮұû£ˣͷԸȥ̧ͷĿﾹȻû˿η壬ֻһ˿ơηηҵСѾͷе˼֪أϣ˫۾ǰ˺ܾá

 ټ

ϲӺÿ𣿡һѣԳĽĿˣü֮ϲɫױúŨ֬ɵشţ׹ŵ໥ӳԽĴݰסܺúܺãСô綼Ưʵڲܹҵƨܣÿ춼ݣЩѾ߾ոһյظʴ
ҵĻĵЦǿ߰ɣϸõȲˡ涯ˣÿʢװȥ鷿һΣϴϰ죬ѡͻ顱ӵ˼¡ΪĬӣɱÿ챻һŮ롣ͬͬ飬ģֻǺʹһȥϡ
ϣϼӹһ˿ᷳˣҲǸ߹㣬ÿʱȥĸ󣬻ԼڻʹתתҲáϣֵɽƸ̫󡣡ϡϳ˵ŽҲ˵üͽˣ㲻ģ¾Ϳԣϲ㰡һİۣôأԵ
ԴӴԽ֮󣬺ǰûеҲŲŵĶִ̫浾ҪһԹŮڣȴѧ˹龫֡Ҽ̾һվҪȥĸ밲Ҫ͸ɡֵߵߵظں档
̫ƽʱĴҲ޴ʾӺݻЦңʼΧŻϣ˵˰조𡱡ܺá֮ķϻ̫һڲ豭Ͼüʶʱڻ԰ߣҲû£ֳէͲÿˡϹػش𣺡ĸ밲ӦõģôԺأڻ԰ߡһüͷҲô̫ط²豭㻹߰ɣҲʮˣٹЩӣҲҪˡһѻϣ״𣿻ȻҲʶ㣬̫󴦳󣬱ĵ԰ת
һȺ·ҷֻʹƵȷĶˣѵ·ľͷȴһľǿĴ·
˿ûϵĮһ·ߴߴģСŮ˷ܡʱתͷʲô֣ͻȻֹںͷҺʹͬʱ̧ͷϵ۾ңһ£ʳָָԼң΢΢Ц⣬ͷǣ㡣ϲѾ˴𸴣ңı飬ҾȻϵȤĲ⣬֥ȥŷ׼һ¡ϾǺӣȻڻϿ֮ǰ֧ߣϵɫѿֽ߬ѾԿ½ǣؿһۣû˵ϵֻſϲǰɣȥɡӦ˿Ҵ뿪Ƿ֮غ󣬳һʼεͲҪ֥ҲؼȥЩ
صãڴϲʲôʱͻϴϻˣūûСôϲʴ죬ƫƫ֣С㣬ҿǻ϶СҲ⣬ֻǲ֪СദЩţҵ㻰ˡҹ˵仰ʱĳˡ̻ɫľû϶⣿ȻѾˣͲ˵ʲôˡ԰СĿⶼءüǵĺӡ
ˣϾǲԸ·ȥϵע⣬֮ӣøÿȥݾΣ죬ȥһϣĵߵ˻ʹƧһǣԺ乬ڣƿţǾԵͥ䣬ԺӲݴͥԺʯʯȫǻҳÿ߼֩ǣֻǻʹǣֻпܱܹ۹⣬뿴ǽʲôǲǿӳȥ
ǽߵǲ٣ǽȥҼԸԼ˶ϸֻĻżʹִŮҲٳ԰ɡ
Ŀһ£Ӧò̫ѣĭץסɣǡҵڵϣҿɰˤʹƨʱЩ鲻ȥô򵥣˵鲻Ҫõڶ˿첻ԸЦŭӹȥȻǻվǶ۾ûǻϣæ񣬵ϼ飬ƺÿλʵ۵ļҶ˻ңҵͷԼϻż˿Ǳˡ
ǿ̵Ц⣬һۣͻȻʶҵΣһʱ侹ȻλɱȨģ֪ôأҾһƶɱ޹ˣȫ޺һߵЦϣr벻ﻹôĹŮ̧ͷֻܿ˵˵ıӰбǰ棬һͻϲ͵ӣ˼ؿңٷվǶɢһƮݵʣ㹻һ֦㣬һۿעһ˫ۣв˺Ĵ磬ڻһеıѩֻгſݵˣ˳γ۾Ż׵ͻƱ˵ķ
ؿ֮ǰ˵תͷЦ磬ʲôôѾͷɵҴӻͷȥ༥˭˵ͣǶҲ˵ȥϵۣ㲻еԶȥǣĶҲԽʱյͣʱôְأҲ𣿲֪УѾվŻ϶ˣȥؽţĶĶ

 ¶

ֽҪһ̣ͻȻ˺󣬾ؿң˵ʲô˭Ķҵɴ˫ۣƴҡͷЩЪ˹Ķôô˵㲻ʶǽ㰡㣬
ĶһãȻ㲻ǵǽ㰡Щ˻ߣϲŽˣ軹Ц˵С裬Уʱһ·ֳ˵ȥ֪㲻ȥҲû˵ϲ˵㽫ҪҽҪκಡ
ҵĶԽԽȻֹһڿˮϿҵĿأΪԴż˻߱¿ˣŻȻȵüλм¿
ĶһϿҵ˵ŪˣҲʲôĶҸĽݣһǫ֡Ҵδ
з·Ȼ׹˿ʯ䡣վȣһҪǸӺĵַסҿֱܾˣܵģǰĶȻôĶ۾ĶüʹЩӢȴҲĶĿɰȻı飬Ĳʶң۵Ķϵҡ
ҿ뿪ȴ첻ȥ֪סʱͣסҵĶ
ĶҶ޾Ļ䣬ȥ˯ţԺУҹɫΧһȦΣĹأΪؼͿĨľ᲻ᡭĲĶֻǳѣѸ˵ԼǾĶһЩƫִˣĶǰȥϣ
һҹߣ峿ʱ¶ġĶǲ㣬Ըǰĳŵһȫػ㣬ΪֻҪĶϵЦݣֻҪغңһУҲֵˡ
ļ죬óСµĻǴӳʱõģڣиҪá
СϢԴܶ࣬ЩǮ֪ԭжγ磬ĸױǵʦ̫ˣȵŮϡ٣Զγ󽫾֮ĽǫҿԳΪ̫ӰҲˣ֮ûݵԼһݵѰꡣҲ֪Ǿ鷿֣ȥšѵʵ۾ǰ״֮ˣǸü̵̫ĶӣȻ᲻˼ȡڣòϺٻĺôһСȨ֪˻Ͼ飬Щ顭ûв´ĶҪͶγһ𣬰϶شȨô
һ磬ұǰҽȥʱǳɻģҺ󣬾ֻʣĽǫγһ࣬ҹǰƽ˼Ѿһжˣ˵ĺ᣺ȨϵıòչҲҪ֮죬ūȻţԸڻңһ֮󵨣ڮҳϷŭؽϵɨ棬Ҳ𾪡Ϸģū澾Բǰ֮̽ˣֻǶ˵θ֮ԣڳУȥѱ䲻֮ģʱֽδ˵ūڮҳֻǣΪҳǡ ҽСϿΪδ󲿷ǽʥβ֮ءߣ󹬴ԣպþ̰ū֪Ⱦ˸ΣȾƵɫ࣬ȻӦǻɫ󹬱ǻʼҺԺԭҪԲԣʱȴò̬ĿĲΪԻ˶ѡιӣġĽݹһū䲻ţȴҲ֪ۣȺ֡ϲΪ֮ˣֻػչˡ˵ҵͷԼڶġϲҵ˵ǣɰҵǰ֮̽ˣΪʾãȻǱɵģΪĶһЩΪ˺վͬһսϣԸѺҵ
Ҳʱ䲢Եϵ˵ֱһ͡
моؿңЩ˭˵ģػϣūЩͨ۲죬Լһǳʶû̧ͷȴͶγĿϣ峺ɣ㡣һû뵽ȿ˵ţϾǼϸѱ¶ϲҺ޽飬ΪʲôԸеأʵ۶ΪΣ漴ӿڣȻ˵㣬Ҿҿı֣ҷʲô˵뷨ҪСˡҸмؿһ۶γ磬ֽĿתĽǫϣһᣬ̽Ŀӡ
лվγº͵ڶ𣺡ҪôأǵҶĶʱ˵ԼǰǸϸĵˣҪڡ⴫̫̫ͨݵ
ңһŮȻ̫ʣŵǸׯŵŮˣŮеļƷ˰ɣ赱ҲעĿķɣɢģŮǿ˵ĵ䷶У̫ȴڵ͸۷ģŮԱ
ϲ˵аǰɣҵˣһֱз̣ǰЩӻΪ˾ฮǧΣգӲǴУôͻȻͱฮˣȫ˸ݣȻȫ˵ĵϸһСѾͷҲգңԹĶҲָƣҲŸոյ鷿ļѾʼҵĶˣȻϵ⼸ȻϿֻǼ򵥵ѯʣһشвʱȸղ֮ĶԻΪա
Ҿ˾ūԴǴλǰѾȫȻǣūȫҾ֮ģŶһЩ뷨Ҳܲ³ΪʲôͻȻΪУԾͿ۸ûʵñӰɡ

 ˼

̫ŵˣţ룺ѾͷʼʱͰ۲쵽һи࣬Ƿȷʵ¶ԻʶģҲգǰ̽һ룬˼ֿ֣˻ʵһۣϼܲصͷ̫㿴ͷŵˣ֪ʲô취ûʶ㣬Ҳ˼ӽԺҪӡūл̫䡣
֪ôأ̫ǸѾͷƺܴʱԼһԾͿԾҲֻǵлڷ·ʵڲ̫һ£һ֮£֮ϵλӶȫûвá
γʵڲԼŮʱϵǽ壬ȴ˿ǱǱĹһæԼʧǣȻݺݵصЦĻһۣҲǴûִܹһʱ侪
ʹʶԼʧҲҲ˿η壬ӣװѣǹ硣ΪǸԻã֪ŮӣɵתĽǫʱʧ̬ˣﲻԭһĽݲʶʱȫţԼסҡҡ׹һĪ޲ԼСʶǸеĶΪеľֱҪһû
Ľǫ뿪ʱԼֹЩټСǿźҪۡΪһżˣû뵽¸ȻֱһϣһǵļƻԼû뵽ƽʱôʧȻǶȴµķɣ֪ôأԼʹ˵˾ţԼĿȻимȴҲһ˿ġ
һ̣ͻȻȻˣԼĿڣֻΪǵˮ飬ֻΪеʹ޷αװһԼгů⡣峺Ůӣı仯أ
鷿ȥ֪ΪʲôԸŮӣ飬һԸĪڵ֮ң֮ǺԸûı
ΪʲôأΪʲôһİУΪʲôǴϲȴ˰ʶĽݣһоô£

 ͬ

һѾΪȥ
ŴԽڼ
ĳ֣ǰէ֣
Ҳ˲˷
ڶ죬ϾãһϲȻ쳣ԣϣҪȥȥ԰ɣϴǻûתءá
ͣͣת˰԰ӣϾȻԲ̲죬òᵽǰɣѾͷһ𣿡תͷҺʹһۣţ԰СǾһֱźңҽڹסĲϰߣҲ¹˲ҵ˼رϵ˸Ҳˡ
ҷ˸ۣѾͷлֱ˵Ͳ˻˵仰ָʤڹǶļɻ䰡Ҳףɫʹģ۾ҪۿˡϵĺܽæҲûʱһҲһߵ˹ȥʱʣҲܶ˽һϣ͢¾ͽҪ⻰ʵ̫һЩϾͶһ֮ȴûϿʼǷڼ뷨Ż˵
ϵ˵ʲôʱݲʾֱӹ£ϢŭСֻģһ£ˣ֪һΪжģֻԶѣӣҲôԱӦŵǾáܿ˿ָңȥǶɡ˵ˡ
ʰԼĶڴ조˻ҪСĸǧٴεһҪûҡУᵽźϵסԺӡ
ڶ죬Ҿڷ˻ϡγ͡ĽǫˡĽǫһĵ⣺Ҫ˽һֱӵ˵ʲôҲЩǾͲ㻳ˡİ취Ǹĺӣѡţֹͣ˹ֱӶ̹һУȻΪҵİȫǣҲҴǸжôļ룬ǵʱΣԺ˰ɡ
ϸҪ˵ʲôҼͣл˵ƵؿңҼȻѾǵļƻҲѡʱԵңôҲͬˣǾ˵һ㣬Ҫ¹вУ
˵ʵЩӣұĥˣϥǶˣʱ֪СӵĹײǿţӲ˹İȻûϵҾȻ˴ֵҪ󣬶Ƕǻϼʶ㣬ȷӦãԣضкܶʣΪʲôͻȻɰأܻᱻʵ㣬Դĺҽฮ֮ǰǰҵܵܽаģǡʧɢˣ쿴Ľݹӣϴˡ
ⲢǼٻҵȷаҲȷʵʧɢֻǣǲǿռĴʧʧɢڼĹ֮⡣ĽݰɣǶôУȻ˵˲ڣͰǵϰ߰ɣǳrҲֱӽҳ硣Ȼ˽ǵĴ㣬ʲô𣿡ɫʡrĲԣҽ֮ˣԿ֮ˣһģĴǳΣա֮⣬rӦôأȥ¥
ۡĽһˮ˳ɴ۾ңһΪЩ겻֪¥ʲôطأҵ͹ǵ֪ʶˮƽô
ǿҵ񣬹ƶΪҷˣȻĶʥȥ䡭Ժһ棺ŮɫԹŵĵ֪ϲô˵ȻҲһЩߣ¥֮أܣҲʺ̸ۣ룬ϴ̫ô͹ʣȻڻ̫ˣ̫֪Ҳ֪Ӧ˵֮ǰαװǳɹģ»ûʶڳr߰ϸҪԣͻȻҲЩǣǿܻģһ֪һһǵļƻͻȫʧܡֻȥȫĵط
룬ֻһͬ⣬̾ȥѡԱڳrߡ˼ǺܡҼæ飺֪֪ĸ̫ѾǴһȥ֪ܺܿϵĶ䣬ͬʱҲĥĥ֪ϸбӦġĽݲʣΪʲô˵ĥǳȥôѹ𣿡֪ʾмǡһȺ̫¥
ۡˮǻϣʵ˵Ҳʶ仰ƺӦŮӵ˵ģʵǳr߳磬Ҷ˵ϰˣҴܾĶκεҪֻǺġڻѳڣֻܴŹôҶӵ治ʪǴֱ˵Щˮˣαôһһڵء˶ĿɿڴؿңֻɵЦš
r˼ֱѾͷŪˣһоƿ֮еվǶطʽ侲ضԸ¡ʱ龫֣˵ĻȤ֮̿ڲͬ
⣬ǳȥ¥һطԱ൱㣬˵ĹϵڻʹҲĽݺͳƽյ·ҾԻһҲһŮװζ
·԰ɫӶ࣬ȻһȾλӿ϶Լϴ·һ߸п֪Ͷ࣬һѸһ׵ġ
·ģ˸ֿͣͭһεɡֻάֵ֮ǰ˱װֻúÿݣγװĳƮݣĽݵĺ͸޷ڵӢrҲǰɫΪĶԱȣԳһǸɽϵʿһֻǸӹŰˡҳҪȥ·ȥԡסֻˡ
ѡ˼̫ţǳˡ

ڰ ¥֮

ϴνʱǺһ𣬼Ƿگ빬µΪǵ֤ͨһ·ߵĺףѹûܵء˴γҲ֪ʹ䱸ɭϡ
һ·ϲ棬ҿƽʱĽݺͳ羭룬ȻĻ˵һҪ̲飬ݹҪרŵȥġʹĽףڹŴҲҪʡǱųõӡ
ڲ֮ǰΪԽԺǽͿܳȥ뷨жЦҲ˵̲ѯʣ⹬ţڲҪ֤ڹӣвʱҪӺͳרõӣ㣬ҪӣЩԶǿܻġοҶҵػ㣬ҲһǽҲרŵ˰أʹֱѷδȻ˼£ǰȻÿ㶼һҳֽ֤ͨϸƵĹӡҪʾֽ߳ǽֻгǽĳˡ
˵ĳʱٴŵĿǺܺá˵ļϡ棬֮ǰǧټƵҪӳڣȴĸԸڹУʹɱͷΣգҲ뿪벽
rҲǳôһγһҪ˷ܼ֣˳ض䣬ػĺࡣȻִֻǺӣ˶Ƚ죬ǵĸѴﵽ˳˵ˮ׼ټѹһעĿֻǡ˵ôҲһŮģҲȥȥһֱӱȵȥˡ
Ϻ֣иˣСԣǾǡ
Һ˳ĳr̯λǰгһͷ꣬ǰŵϳǾһͷ꣬ÿõȺþá
Ŵ۵һӣǺܿͳԵǼҵͷ֪ĹգͷƤȻֵģһ㣬Ƥ׵ҫۣҲǾ¶ǣͷ޳ܵضһ˵ģȴλѿտա
r̾ţͷȹĻóԡʱӣС˵ҪΨ²֪һֵ˶μϣٴһ㡣r˼Цһ£һѵһľ쵽ǸӣʹΪ֮𣬼ʹɱȨʹһҵʹվҲֻǸӣҲżʾֻںӵĿɰ񵱳Ķ
һ˻ԴЩеûģʣ˭֪¥ĸ̫ǿңҺʱֱ嵤Ȼˣҷְֵ˶ڿңڱĻͷʸˡ
߽ܿԺʱҵǺģҲڱ˿ûʲôҶԣڴϸߺҪȥļԺҪ
ܿԺǾļԺΪ˵к̨ҲΪĹڶ࣬Ϊһĵķ˵ЦԺᵽءܳΪĺƹͻеķ䣬ֶ£ңԷѩ󣬴΢ӡѧϢ
Ľݽһ渵ʱҶʼʱҲʲôҵĿʼղƶԽԽ죺ûֻ˵ˡһͨЦƵ˵˵ɡĽݵˣźӵҿȥΧл˵ǽȥɡ
ŮҲڲͬΪпŶϲЦտҲΪ˵Ĳƴֶ׸ƣֻǵӭſڡ˺ֱײЦЦλǳէ֪ܿԺĹذɡ
ԺҪйأҵڴǰʷ飬Щڵر¥ŮӶᶨһЩأǵŹȻףļˣҲʧﰵһҿڣһ½ŵɡܿԺţøλЦˣҪ²ǰŪһˣŵ˵Ƶĺ壬֮ͿԽˣþͿһЩ輿֮ԴڵĿ⣬ͿԵ¥Ĺˡ¥ƹǵӣҪλԼ⣬Ҫǿġ죬Ҫ⣬˭ѡ˭ͷr˷ܵĺܣܿоۼ˼ǹǵĴƣܿԺŮƼ֮ء롣Ҽ˼۾ԼԺôоrǲ
ǲûм⣬Ͼ־ڴˣĹūҪһķ䣬ſػšȥҾͳھĵУ˵ķҵǾʳ¥ĴʵǷ涼ÿ˵õõӦҲˣܹ˿̵ɳʢ˥ɡ
rǲܻǮģôĴչȥ磬ǮܳԣҪʲô𣿡ԴƵؿҡҰõķȻԩͷǮǾͲ԰ײˡ
Ƚк˷ˣתͷˣǽйɡʲôһңͷ۵ؿйǻôǶ䣬Īǡùɨɨ֮񱡣뷢ֽУѸ˴˸һ׾֤ס
Ϊûм⣬Ǳֻѡ輿Ȩ
ǵУһõŮӳĺƯΪѧݣҲһЩ⣬֪ô£ŮӾƵƵѵĵط˶ʧ
ɻȴֳüͷ֪֮һŮӳͻתͷһۣԭˣˣһȻô̵ʱھͱŮӿУǸŮΪע⣬ȻʹֶΡЦ磬㲻ͨףǾˡҲ׹Ū˸ȥעˣҲ˳ˮ֮⡣
¥һӵĵط㳣Ҫˡھ͸һҲˡʵǺ֣һŮĹԺŨ˷ηηβ

ھ 

ٿЦʣԭļƻʲô
Ǵڳ͢Լ¿⡣
Чأ
ܲãΪµ̫Ӵ󣬶ҲĿŵֻܰѰҺʵѡֻҵһЩ²Ĺ֮еĻش
ʹгЧҪã
Ҫʱ䡣
һֱǳشҵ⣬εĽӴҲ˼άܡrƽţֻһĴʱ¶һĨʹɫԴɻؿһۡ
쵽ҵ񣬿Цʱ䣬ҾͱȢˣֻһͼǣͿԳˡ
һǲܺܺõؽܹʵϾʵ޷һʮСҪʼΪΪĸʼеͥΡ
ϷʣʵͦƯİȢȢ˰ɡrķӦϵǿңҾ̺µŮһҲΪҺһԣôԳΪҵӡķӦסˣ˼ң»ԹѾá
Ȼĵƴûпǹأ
䣿Ľ̾±ȨҵǴ󽫾ż¾ֻܸڼңﻹ˺⡣
Ҳ˵Ҫս˵ûԹɱ£ֻҪһҲɢˡ
佫书ܺãһУ֮͸ѶԸˡ
أ
ܽʳʲôĶרԳԣԺ¶
ǡǾһһļƻɡһǽѵȵѵɵʱ򣬾ͽ蹬ǽҽ½Ȼ󡭡һӵϣƷҲӮĿܡ
̫ð©Ľڴʱ֡
ɣֻԴУһԡrߵİʱãǸµĻϣƸ۵һʱЩء
ãĽݿڣҺͳڹ⣬±ȽϷ㣬м־ͽȥɣҵô˵ҲǴ󽫾һЩѡҲѵǰɡû˵ҵĵģȻѾˣģĽݲԿɿһ£ٲ졣˿ʼѸۼƻһЩ֮뵽ܶܵ©˲ԭЩӵҲг֮ˡ˼ǵ൱ꡣ
ڵȵ۽ˡ
ҽ飺ˣϣȥƹɡ
˶ЩķҪй𣿡
԰԰ȻôжأǺǡ
˼ؿңΪҪ·½Ĳ𣿡
ɲԲҪôҳһһò׳һΣ϶ҪʶһǰԵʶĶ˵ôĹأҲ϶һ㰡
翴һۣһЩЦһ˿λһֳ硣磿ԽԽˣȻҪһ磬Ƶؿһָۣǰ㣬һҿˡ
黭̨ÿ̨һ̨ǾѡϲԣһڳɣѾվˡ顱ǰ棬ΪšҲվ˹ȥ
̨̨һŮӣľӣڵĿǶλȻһģĿҪһЩˣҪ⡣ǲҪÿ˵⣿λҡҡͷȻŻԴ
ŮһЦʼʱΪѸλ͡ɷɡĽҲӡʯࡣ౾˫rĺɡź󡣡㲻ضࡣӺӦܿԺ֮ذ
˵Ǵ⣬Ե¥ĹˡܿԺϾֻ¥ĿĹѣҲ׬Ǯĵʵۿ̨ϵĿ⣬Ǻ֮ʹ𲻳Ҳ΢Щˮġģвࡣ
ˮӳֱǰ֮ǰԵ̫ɣŮҲ˺ʤ֮ģ˸Ķӣаƣˡ
һĿҲӿ˹ʼֻ࣬˶ܸһĴ𸴣ŮӵӺǵ⡣
ԼǵִʱڼƵĶʱҲΪ֮İоϸϸ䣬rҲüһ֣ˣ˴ЬŮӵһӱˣϲλӣ϶¥
̫ۣȻҪٰ֪ѶŪôЩɡ
ҹ̬Ҳһ뿼֪ܷСŮɫѺͻһĨӣá
ΪЩą̃˼գ죬п졣
ˣΧҲ࣬Ů˷ŵӣ޽к飬ãӴţСŮӶԲ
ЦЦѣˣ˷ѡ
ãһ̾Բˣλӽѡλﰡ
ԺûλƢرֵģ
ܹдʣҵľһ㶼мָԡ
֣һ£֪λʲô˼
ͱ硭ղǹټҵС㣬֮֮ġ
Щ鴤˵Цˣܹղأ֮ǲˣټС㣿ôֵط
ʧתͷѡһȴͻȻʲôһλĹѸתȥСĲŤһ£ŲӣȥԺĹԼƵģֻṩʳޣȫǡ
ԼҪ¥Ůӣȷ֡ʲô֮𣿡
˸ˡ
û˵ˣ¥Ůӡ
ҵı飺ӱᣬӦòǷޡңҲƽӿֻͣҪʲô飬ӿʱҲҪػûǿȨ
⵹ȷټѯ˵Ǿʶһλ
*
ǰһͶƱɣܸõ޸Ʒлˡ

ʮ 

ķҹϸ˼ԣҹҹϸ衣
˵ûҹϸſڵȷһλӣʮңüĿɢų˶ص˵ʵһλڽϣԲ˽¥ϵһֱס¥ˡ
ӹһ˿ϵ˴Ҵһ漴һȻס
ſڴһһȣˮ峺£ʯ鲼ĲݴȴһϣһȻţޱȵ浾ȻԵáʹ⻭Ȼ֮˲ı䣬嵭ԭ塣
ż룬Ը⿪ڽͣǣŵĹأΪ⻭֡Ϻ龳ܱڡ
ֲѣ˻֣һʱ֮䣬Ҳô뵽ġһ֣ǰʣҪִë֣ȻھҪˡѸд£չȣ㡣
һ˿ͣۻҾһ˿ʹ
֣شţһŨױĨŮ̽ͷ޵ĴɫȹװǸŵ֡ˡ
Ů¶һĵЦӭȥ
źƤͻȻ˺£ϵЦȫȻʧ˵˵ǿЦؿźһеʹ
תȻûиıױݣǿԸо˱ģһڼʣʱкϣľһȻ֮޷ΣֻļįôŨңۡ
ǳǳЦСǼЦˣֵطʱ粻ӦʱӦ
ûû¡ӦţͻȻһ߸ߣָ㡭㡭ô֪С㡣̾һԼ׿ڳµĲǰ׳ա
Ц˺ıˣԹһҾͿˡ
ѾʶƣҲͲװģԴ󷽵ؿΪԸί¥ó㲢ʺˣʲô𣿲˵ǲܹæҲԸ£ֻǶŮһûʲôֿοһλʶأֳ˵Ůӡ
ȷɣǡԳЦЦ˵ĿɬûܰҵġЩƮķǴվλá
ԼĪʮ߰䣬ӡ˸󵨵Ĳ²⣬Īף̰ͼܣʵֵطЦ׬ǮΪǸ׵ܲԸҲ޷ֿ
ԽԽеʼʱǸ˵ĺøʧĿҲ˼ͬ顣
ǰ֮أù٣粻Ըһ
ĸؿֻһȾΡҼ¥µĸ輿Բһˮ׼ϣ˵ͬģʹУҲޱߵΣأ
֮Ǳ㿪ʼغ죬ò֪ʶ黭ҲΪֵطʶ㣬ܶ཭ϵ¾渵ĽζҾӦӦһƬء
ƼܿԺƲ֮һƽըĵ״ΪŴף㻬ˬڡҳԵ޲ڣһЩڻ
ǳʱһЦվűߣֹ
뿪ܿԺߴߴ˵ҵĲ룬ٴĿɿڴؿң
r̲סδ̫ḻҿӲˡ
Һһ֪֪֪ģһǺˣȻôôѹ
ҿΪ˳ȣҲǱΪ֮Ҳͬr
ѽѽɷҲٹȥĽݣõһЩ֧֡
ҷӦڼңĿЩλĽһЦҿɫҿԲܣȫǺ˼롣
йصͷǺðɣһ⡣
ɫˣҲǻعʱˣҳҪȥǼҵͷĽЦſңôûԹǶѾ˻ƽ𣿡
ȻܳԹ´ˣǸģҪȥ𱦳ԡһûԹ
ǳrߵС̫࣬ȥȳrҪСһ㣬ôСĺӣҪڹ棬ʼһЩ̣ο𱦺ϲһЦģҲ˼˾ͲԾϲЩʳrȤ˵һûУʹȥ𱦳ʰɡ
r˼ؿҡҲǲΪʲôһˡʱȻȫûеλ𱰵ƫԲҵ뷨Ҳİɡ
ջصУ𱦾͸˵̫ҪټrðѴĶ𱦣ǺӿĵĲˡȵrڿ⸱üӡ
֮ǰǣϾฮˣɢĻСѾͷȥҺʹֻӦϡŹֵ뷨ʹڵ˻ʵɲ֪ҪʲôrҲûаʲô˵ĻңұÿڳrʵڲǸϸĹŮ
ôˣûϣϸĹŮˣӵһӦʵģǡҲûɸ߸ϵľֻǵһͨԴ
ҪʵǲԸ⿴
ϣã˻ϣ̫ʱɼʹΪӣҲ޿κεʱ򣬵СҴıԳɴߣܡ
ɴߣܣr仰ظ˺ü飬һ̽ң㵽ʲôˣΪʲô뷨ôܾ֮ãһжô͸ƺͲ
ҳԾС˵ЦˣֻижϽҲˣˡ
ҴȥӰ֪rĿһΡҲʲô

ʮһ ½

r鷿£ԸһȥΪฮѾҲС
ʱȻǸˣȻԸŮͽŮϾŵģôʱûм棬ҲǺɡ
ɿܹͻȻʹһ
Сοʷʲô
ίسţȻȥԺô찡
ȻҲ֪ˣСϢĴٶȾ˰
ԭ¡ЦЦ
ôһ㲻żȥԺںδ
صģô᲻أֻ²ǻ¡һĵ⣬˳rѳ˺ɫ֮ͽֻǲֱ̫ӵֻˡ
סʼ˵һЩҳ̣ڹסǷϰߡ
ͻȻңϾȻѴϲȥˣ˵Ҫ˽ϰߡϲȥ¥֪֪
ū֪ʵūǺͻһȥġҲᱻ˵ʵ
ϲҸҪû϶ң㵹ãȥԺ𣿡
СϢŭϵ⣬ūʵ˵ʲôеЦԷǣΪҿȻȥԺȷʵҶ
еɻ˵ϾȻϲȥǣô
ʱҲעһɫˣĿӰУĲǺʱǰ¿еĺˡ
¶˵Щʲô仹Էˡ
ֻͷ˼ؿңȳȥɣм仰Ըϲ
Ǻ˳ȥǰңȻҺͻһȥԺҶ죬ơһ⡣
ϲˣǸʵġǺͰ
ʮꡣҺ֮ǰѾϲһСС
ฮҲʮˣҲǱʱˣʲôҪúô𰡡
ǡʩǵʲôˣ
ϲ⼸һֱڻߣÿ춼Щʲô
ÿȥ̫밲Ȼ鷿ˡ
鷿Щʲô飿ū澲ֻ֪ĽݹӺͶιӵ˵ʲôŮʲô¥ġҿе֪ǷĲ֪ȡǴˡ
ĽݹӶιһʱʲôأ
ʱǻһȾƣʱ˵ЩǺǣһΪ㹻䡣
ұſڴƻƱ߿ҪҪΪrĽݺͳ֮񱡣뷨̫ͻϼݵˡ
̫ɲʾʼҵĶ裬ȻͻһȻֳһϲĪ顣
̫ºϯϣȵ֣˵ʼʱסĿ϶ϰߣӦöȥ죬Ҳĥʱ䡣ֳúãһĻ棬ʹֻǱľ
Ҿǣϯϵ̫ǹ֮ʱ˿֪ǫѷЦǸǣ½ǣžعأƲҵ̫󲢲֣¶ˡ
⸸ŮƣʱҪѣƺҲ벻ǣǣһ֪ŮͽάȨƵˣһճõˣô˴⣬ڻǰԼţȨѾ󵽿ԲϣʲôҲ֪ԭ
£ϻص鷿ĽݺͳܿҲˡ
ҵһ˵ǣѾѻ޿ɾҩ˰˳ɡrһЦؿҡҼ˵һΪ֮šϧ̫ͳr̫죬ûü˵rѸٱɿЦĽݺͳҲһε顣
Ľ⣬ܸ˵˵֧ǣѾһЩˣͿԿʼѵˡ
ܺãЩ˶ɿ𣿡
rͷİɣЩҵǰĲԿɿ
翴ųrֲò¸Ůһţ
ԡrһķ
ĽҲᵽˣʼһЩ䣺ҪӿŲܲǿȥ
rϸŭһƻϣ򣺡rģһӮȻֻ֪ǹĻ֣ĪԸţ˿Էġ
鷿Ϊһβ
̲ס˳ĬǸһֱߵĺʲôˣ
û뵽仰һʯǧˣ붼Ϲҳ޿κΡ
ĽȿڣǸµıʿ
ȥ±佫ıǳ⣬͸öԸˡ
r˲䣺빬Ǻǵ⣬֮ԶʳʲôôС⣬˵ҲǺǵĽ顣
ԭˣһʱ֮䣬鷿˳Ĭųüչ

ʮ δ

ڲ֪Ҵһ£Ҳϰżķѡ
rԽԽƵسȥ˿Ȼǳr¥Ůӣȴ¥ѵ¥Ůӵңļʶѧʡ
еŮӣҲ̵˱һ㣬ãŵʡ
ֻǵſڵʱеʹһ񵱳Ҽʱһص͸
һӣҴֵĴϣǵƵѾٳ⿼ǣеİҲһŨһգҿ˺ơΪŮѣÿ
˸ڽ򷢳ȥǱ㿪ʼÿеۡ
Ľݵɫܲ˵ڵϢҲֹۣڵ书ԸֻͨԣԸǲܵġrüͷ塣ҵָѵǣЧ϶õöࡣ
ѵǵ书𣿡ɻʡ
ѵǵĶ佫ʱǲ䣬־ǿˡµ书ʵڲСӢüҲ˸ᡣ
ЩҰﲻǣϾûϤҲʵˣҾ͸Ϊ
ˣұ㲻طԼƣ
ʱǲԾƮſڵӣ̲סڣȻĸɹ󣬿ǼȻǿֵطҲͲΪôѹˡ
סˣң֡
Ϊô֪ɵýԼµģÿοʱôѹԿ϶ģ㲻ֻ˵㲻ܷͺԭֻǣӡ
Ŀɹ죬ӣڴЦʶûЦ˿ȫŮЦЩǰϣѹ˲죬ֻһָҡ
rҲˣæϹʷʲô¡ſڵǸҲ̽ͷ̽ԣҵĴҵĿǸӣοĵͬʱҲһ˿ʹ
ڻ߻΢΢Ц⣺ôô룬Щ˵ḻ͸ҵ֣һЦҲҿ϶´ˣڨڨҲܹҰ˭Էô֡ЦˣĵصҲô֣԰ԼıƵġҡҾ÷Ŀˣ޺޵ġϲҲΡ
Ĭãſڣһ°ɡ
ԭǸӤԶҲſǸʰ
һֱ߽Զֳһ𾴣ֱŷѳ޷Ƶİ⣬ҲԼŻˣƴѹ֣ˣԶϣܾˡĸоУλʦุҲǰԼģֻ̫Ĺ˼ɡ
Զʼ˵̫С飬˵һֵȴʱȻͻԼ˵˵ҪԸί¥ıԶļû뵽ԶȻͬˣ˵¥ȻֻǴٹѰӵĵطҲ˹㷺ӴȻͻʶֻǲ׺һڡǱҲûԷ̸
ÿμʱ¶׵ЦĥԶȴҲͬĥԼʱˣԼҲȷԶ˼ʲôˡ
ҿǰ˶ΪԼӡ֮ģڻȷԼһʱ
ȷһȫֻһҲ̫˰ɡ
ҵи⣬֪ܲܳɹԡ
¶ЦҪѾˡÿ쿴ô޶ԣҲûҡҴչȥĶ˽Ľݺؿңrͳ綼ܳעš
ϣû¹ҹϸ¥ˣƵʱҿԶյôҾǵļƻ˳ɹĿܡ
ٴγҹϸţһ£˳ĵĳףӰ㶯ˣƣͷϵҡ֪˶˵ԣ¶ʮָˣһ͸ɫչеļž
ϻŴδйĹʣԶվߣС˵ؿ˹ȥ΢ЦؿǡĽݾ̾ʣˣrҲһߵˣͨˣռԵסļ磬ͷһѾԶ
ʵǲҪ书ǿˣĸһȻô֪һԶһҸСŮ˵ģԶģˣǵ̸ģǲ淢ǣԶ԰ǵġԺһЦԶ书ܺáҲ˵иºŽѾʿ
ģǳҾȵؿĽݺͳrҲһ͵ı飬ֻǿԶõһ϶Ĵ𸴡Զֵ˵ͷЦڣԴܿԺȥ˰ɡ
Ǳع·ϣĽһֱֹҺЦؿʾ˵ǲ֪ΪʲôԶӦ͹һصͷ
ԣʵ˶ԿԶ顣ֻʮ꣬ʹһֱͻ
¥ԶǾȣȻͻע⵽жֱȥҩ꣬Զ϶Ҫ뷽跨֪Щʲôʵֻ˼ޣҩĻƼã˳˪
ѸٻصУó޺ȥȵԶÿȥĿԼϹ壺δϣ޲ͬʱá
鼱֮£Զһ̹ļǰģôҲɴӴġȻǲޱҲжԣȷйͲᱻʶƣԶҲ޵ģȻҲͲٳɡ
˵ҵЦͷɡ˲䣬ûˡ

ʮ ڷ

Զʱrѵȵɹгס
ȻѾﵽĿģȻܿԺסȥrĽݼҸһլӣǰ͸Զĺ񡣶оͱ˳r¥ŮӣмҵʵּҲǵĿģԳrҲ⡣
ſrڹ⣬r޴ĥΪʲôأ
ΪɵĿû
뿪Ŀİ
̾˵ܶˣҲߣҲߡֻǡֻ뿿ĶһЩһظʱĻ䣬⣬ô͡㣬
ԲȻɡƺ죬ʼҳҲڹڣҲһЩ
ҿЦҪأ
Цſң𣿻ǲ⣿ȵ¿̨һоͶˡ
Ĺǽ߽ȥĵԸֻѹ֡תͷĽݣĶ֪㼸ȫ壬֮ǰӵȴĵ֮ҲʶҲȥһˣȥάһˣȥΪŬʹҵһСĶΪʲôʲô֪
ҵ̾ϧį絣ĵ۹ͳrеЦЦǻعɡ
˼rһĽɻؿǸı顣ĵûôˡҲã֪Ҳûôమ޾ĶŻдʹЦݡ
صУrȥЪţ֪ٴԸȻҲᣬΪ˰ģҵȥ
һ߹ʱѶܲа̾ȴҲֻӭȥ밲
û˼ϲǲΪ˻ϣͿԲҷˡ
ϲҡҿЬӣҴû
㣬㾭ͻһǲǣ
ǡЩϻ϶˰
ϳȥʲôطˣ
ǰȥܿԺȥһլԺǺǣԶȻѸٵƺͿ˰ɡ
ףڻϲǸ𣿡
û𻰡
ŭôش𣿡
ϲ֪С˵˭Ȼʱһ˵ΥĵĻΪһΪСҪǣʵڲԸȥڮǸŵŮӣɵͷ
㾹ȻҼװ֪ҽеǸӣȥҪˡ
Ա˵Ǹ¥Ůӡ
ŶھһլӣھȥǶˡ
ˡһ仰ŮҶȻ˻죬üһۣС쿴ˣҲΪСϾʮѾͷ
ֻյ˵ʲôʱһ˵ЦǸ˵İɡΪŻȥΣʱóˣҲڹǰɡ롣Ҹ㣬˵һӡûʸ񣬾ǹԱŮҲ˹ϲʲô
λСڲԵĳ̶̹ܶˡֻǽһ֪˵书Ƚϲһλˣһֱá
ǸΪѵؿ˿ңɱϾ߹ҾؿǸؿ˿ңָϵһ¡
һĸоָս̴Ĥ˰һ־ĵľУǱϸıӳ򣬻ȫʹġ
ѾվסԼҪǰ档ѽģڶ˵˵ָʹʶˡ
˵˵һұʧȥʶ֮ǰ롣
ĸоŬ۾rĽݶҵĴߣһοĸоӿͷЦЦȥοǣȴеһ鴤沿ЩܿơҴʧɫҪһͻȻʧȥصһشϣ۵ҵ
æǰסң书̫֮ǲ´ˡһ峺ˮͫȾһ˿ŭɫ
rɫˡȻһԲȴҲҴ˸
ĽһֱֱʵˣϵĵһࣺȥѵѵǸû
Ҫһæסʵʲô¶ûˡrͳһۣС˵һۣûôˡٵɡðɣǺۣǣĽݣСҴıȵµٰ̨ҽѵ𣿡ЦſĽݵ۾ֱеķŭˣٿʱֻ޾ĵġ
Ķʵûƭ㣬Ĺģһ㶼ʹֻΪĶ
ҹʱ֣ŵͥԺrĽһԺС
Ľȿڣȫˡ֮ǰĵ龹Ȼ˵һ̰˽ŮˣôܣΪһཻµŮӸƤ֮ࡣ
rĻУƤ֮ࣿ˵Ҳ̫ˣ̷
ԣһҪӽŲֻжԸ£ָ侲
ĽмϲãԶ书ĪⰡ˳磬һֱ㣬Ѿʿʲôˣ
΢΢һЦѳϣ£ѶšԺųѣ书һ֣ĲҲѵõŪȨרΪС
rҲһϲɫˣǵʤֶ˼֡ϣԿһЩ
ĽݹؿһۣЦ⣺ܲǼλϴ˰ɡ
r˲ЩӲҲЩЦ˵ҲȤǲܣլӾͲ֪ô֪ˣ˵㲻ܻڹ򣬲üŮ빬һֱҪڴ
rĿֱֱؿԶҶû˼ұװǡҪǽİŮӣ˭ҶҪ
Ľݿ粻

ʮ ǰҹ

ʱˮŲǿŵ˵֪ѾһˣҲζţǣrҲû˲ȢɡԶǵŬļЧ԰˳r
rլԺ޺޵˵ҾԲȢǸŮ˵ġĽݺͳһͬؿ
һǰ˳ı¡˵ǶŬ𣿿ֻ˵ĲܺаյĻǻǲҲίһءʼձֳԳrأǣֱصļw w w.2 7t x t.c o m (ȥС˵)ṩС˵Ŷ
r죬˵ʲôѾԿй¶飬µĲѾ˼㣬ԲӡҲֻܺ̾ˡ
ʱƷգҲΪ߽һжҪպõľˣҳԵļͷȥ
粻һ䣺ĳôлҲǳҲҭǶְֻü̻ϵãµó𣬺ٺ١һ޹Цſų硣
һľȣѵ㲻𣿡
ҧгݣ˵һ˵ġ
ĽݱЦܺ죬rҲֻ̿ɱǡ
صȴһ
̫ܳסʼʱ˵ڹ֣˿ɫΪ֪ԼĶˣҲrȵΡrǵļƻֻͷû˵ʲôʵѵãǸŮˡڣűӦ£ʼֺһоļӡ
һƬϲΪõԵʣҲƽ˺ܶ࣬Ҳûô˵Ѿ߱һġֻǳrԽԽ꣬ҲôƵһֱȥѵ
书ҲֻĽ˵ĳɰգֻΪ
ʱֵĶԽϣЩߵԽǼ١
ϢһĴѾȷˣĽ½һλҹϹý˾žŰʮһֻˣʮһ̬һظĺϺǶһٿ飬ѵõȫһСԲһҹ飬˶ޱȣԳĻ
֮£rԵ൱򵥣ֻǺɫϲһȣֱªò֡rǼϲʱĿɲ
ĽݺͳҲٽˣմѵʿĵط
һҵӲģʹѵҰﲻæҲһֱעһٽ֪ʱ̾Ҫˣɹֻܳʡ
ڣ޵ˡ
죬ǳrˡҲӦ񣬴Ÿлĸ֮ӴˣżңʼµrҲƻգһ˽ᡣ졭Ľء
*
е٣¾ͻнˣԭ£ϣߵ飬л

ʮ 

Ҫּӽɣܶ˻ʹԶȻҲ档
ǰһ죬˵ҪټڶĲãr硢ĽݺԶ;һʼһεļƻսۣѾȥֻڹѡȴ
ʱĳȣԶһ˿ؼһе׼һҪΧãѸٵ±ƷƾơߵݵĵطٵĻ԰䣬ԷɢµǲܳǸΧǵ˳ʱŻСЩ˸ĸ򹥴£ӦӲϾҲܵİšҿų磬ԸӡɺЦϵıȴǼᶨ
rҲ˿ɵؼţȫǾ飬ȷʧܣ˻нӹһĿܣֻǾԵһͿءҲûʲôĻᡣˣǱѡһΪһϡ
Ľһ˿˿ĽţҲžԵң첻ҪȥˣһѪȣ㲻ʺϡҴסˣһ̣ҷ·𿴵˵ǸСӣƴȫҪıĶҲ׷ˣԲԣһı飬һ̬ŬΪҿǣǵı鶼һء
Ҳ˵ΪֻƴҡͷҪԡѪս
ȵһж׵ѾĺܸˣİĹÿϣҿΧÿֵĶޱȵľģʱûȥ˯ҾͥԺɢĵĲ
ĽԿһô뵽Ըأ
һ£ô͸ǣô˵ǽ¹Ǹҵʾʱֻ˭̸ܹǸо֮еΤСء
ֻЦЦǰ˵Ƶɡ
Сʱ𣿡Цҡ
ǰЩ顣
rϾߵķ緶Զģʱ۹ͣһ׹Ҫʲôʹأ
ô׹أһֱŬֻżȻ뵽һ취ѡڴһ˳ȵɹԶܹ˰ɣôԶĵȴҲڿԲ
ǰδףֵ֪ȫĵʱҳڵĽǶ֪첻ܳɹôǿûһܻǣڵǣѾ˺ָоĺ棬ǶȹҲһҹ
ʱôͻ죬Ϊںܷrȥ·ˣԶҲȥ׼
rһɫϲȥݼ̫󼰸λȣԼҪɻ飬һ棬ҲѾ׼Ĳΰݣʹʱ򣬺Ҳһֱߣıʿĸ
ҪݱºȥڵĵطӭأҲǴȢ˼վڳrߣ΢ز֪ΪŻǼ
¿۹⵹ǳȰֺǺǵۺӣ˵ԶѾ߽
΢ʲôˣô𣿡
rӿڣˣ޻ֵõ𣿡
´ûִܹһʱ
һ߿ڣϣҪˣô˵ĵءrûµǣҲ֪Լ޿ֵؿųrϳԽˡʹ˵仰ʱҲǰ
rһԽһ˰ɡ
µЩҲסʲô˼
rֻһ¡ĽһԴ󺰣£ҶԻ񡣡䣬ԶĽΪһ壬˹ȥ
¶ʵ״һЩ⣬ɿתܿԶһȴĽ˹ȥûд֮ǰǺͳr˺ĽյرܹĽʱڹеҲӵϣÿ˶ųֵıеŰԶĿǺȫ氡
µ书ֱҲһ˿ңԶҪԸ߳һЩֻûбһʱֲ¡ͺǶѾ£ýһȻףͶֻһ˿״ûֵ˼
Ҵû綯֣ȻҲһЩ书ЩӵΪİȫҲѧһЩ֮ɣܲûĽô
ܿ죬Χ͵һȺİҲմ˲ٵѪڼй֮»Ͼ˵rһֱڴȴҼ鲻֡rػֳҲ˶Уʱ±Ҳٹ˼ɳrݣмΣrղűܹ֡
һЩ书ԲˣҪĽĽݺԶǵʵ̫Σҽſڣܹг
ڣԶץסһʱеĽֱ̳ȥµұѪεڵϣԶƴ̼·ץؽֻӶһص£ԶһĽݡĽ޿ˣҷܹȥӳrͳʾ˺ĶоĽŬҪƿҲΪһƣҪͷϵһƸҵļͷ֪ʲôʹ衣
ͷĽݾŵǰŴҾȻȫѡĶҪѹû׿Խ书ȥסµĹһѪ֮Ϊ㵲סһơҲƺسֻΪĶһǰˣǰʧһҲûлȥ
ͳrĽ£֪˭УֻһҽУѪζص¡
ֻ˵һǣӮˡŬһ̿øʹҽʧȥ֪
*
׾ڶߵгԸɣڴлͬʱҲޱȸлͶƱǡ

ʮ 

ϤĳϤĵطϤǣҡ
ĽݵϼŭңҾ㣬´£㲻ǰ棬ҿԼܿ
ĶΪżķϣҾͲˣʵҲףܲ˵ģ
Ľݽ֪֪Ҫһ£͡͡ӣ̫ΣգһҪתĽݣںܶܲܰõԵģ
Ľݵһۣεʣʲô
ϴγʱԵͷһҪ֧Զһ㡣ͷȥˡ
ͳrһһĪңȫ˵Ŀǹ죬ĽݡҪҰɡ
ҵȻأ˽һ죬⼸Ҳֻżȥ԰ߣ󲿷ʱ仹ͣڴϺִӹöˣڣȴеķ衣
ڻ԰תʱһƳ𱦣æסһϲܹ㡣
СһԴǰγЩԵģǸȡ˵Ǽ鰡𱦣ϲǡ
ЦЩһֱţ淢ʲô֪æʲôأ
ıҺöιӺĽݹڳƷ£ǳ氲ǲ֪Ѫɣʱ
ͣͣͣ𱦣Ҫ˵ȥ϶øҽǧֵĿųֳ֪Ա֮һΪ̫СԲŰ֧ҲǾһССŮЩ˽϶ڻߵɡ
ֱʣǺأ
дһ񣬲ѻϿϽųն󳼣ǽ˼㣬µʱǰٰͽᣬһʧƾ侮ʯԱĿһ⣬һ¡rźҵСѾңСǽȥɡҵͷ߽ȥ
ƻʱ򣬳rңԵƣɫʰо֣Ҳɵ顣
ɫöˣʲô𣿡rͳҶ
ˣrôЩµ൳
ûվȰҽųնҲ˵Ҫ٣˵Ҫ塣ͷƽʱ޵ЩӾȻôײСҺܸײǲζţЩǸʴȵľ
еЦؿһۣüӺǿɰȻҿࣺңʱһǴңôе㲻֪룬û˵ʲôrǼУңҲҵһ𣿡ҿʼղ˵ʲôrߵʱЩ޾ɡ
ǰ棬ܷңôͻȻʵأǳr
һɺϢΧң̧ͷʲô˽
оõ𣿡ݸеĶǽϵͷҲ˼ЦЦҵɲè𣺡ţöˡҪԷˣҲһɡ
һ£ʵػشҺ𣿡ͻͻҪɣͬɡ
ʱҺĽݻλ㡭᲻ǰȥȴмκˡҿ۾˵еȥˣ԰ɣˡ
r磬ҲƭǣǣҲһʹģΪǱ𣬵ǲĶҡ˽ģһᣬȥ
֮ӣĽÿ춼ңͳrҲʱһһЩڣ£ҲͷҲֻһʱʶѣ̫ˡ
ڴѶҲ˳ʱˡ
̫Ȼı㣬ֱʱųģǲrʧܣҲ㲻ͷϣҶˣԼĶӣܲŪļưɡ
ﳯپΪƵģͷϽɫķ뱳Ĺ໥ӳɫѤתʣڷ֮УϵoҲˡ
֮ϣվڻ̫࣬ޱϵ̬ȺУֱҿˣ޿⣬ǣˣϣպڳ͢Ϊ߾й֮ˣĿ޸죬ⷸϣ±ǰ֮λʩ̫Ȼμңʺ˲䣬ĶǵĹ͢
ڣµһۣǲΪۣŮûΪūƲһɳ乫¼׿ͬն⣬ಢδϳ͡
rܿͽ͢ϼǱΪ֮׽ڴУڵʱ²ûܵشҲС
ǲͳûгΪϺĿܡ֮ǰһ棬û˵İ裬ˮǿʹĶˡҴյrߣôһεεˣѾܶʲôвˣҪӰɡrһۣɹұ졣
ĽݺЦؿңǡôʱʱôͿءѾﳼ֮Ů˰˵ѵǳ𣬲ǵô𣿡
ﳼ֮ŮʵҲʵôҡһ°ҪĽĽһлӡ
磬Ҫ㡭
ϴйָζɣҪҪԱģ
ˣллллһĵףапгһգһҪ书ܲǵвһաͲ֪ˡ
ǳңϴǸþûˡֻһѡѾϵ书߾ȥˡĽػش
Ϊϴε𣿿ǡⰡҳԾؿųr
Բֻȥۣ⡭ôô׷ŹĳҴδr
ҵ˽תķΧҲ
һΣǾջĺãǳԵĲûһϴͬϼƣƷν֪Ҳˡ
*
ǵ֧Ķ
ɲе˵Ƿŵ㣬ܲҲԸءǺǣ֪Լܳƨ




ʮ ϯ

̫Ҫй֮ˣ۵С
Զ뽫ʹľ°ɡrʹͨеơ
Щ͢ĹԱҲ˴Ů֮ûôϸ񣬶̫ԼԱҲϡҲп˼ס»ӣƺûʲôı䣬治֪ǣ磬Ϊᣬ޺ģܹȻ
̫ڻ֪ʼĩҲ̫ͷԳrͰѼƻ˵Ľݡľ
̫οصͷĽݽ̫ĶӣΪǡ
ԶνһΪͳ죬ּͻ飬УһΪܷʲôģԭʼҵʹͲô
rƺеԲסңԴԹ˵Ĳ˵ⱾļƻѽֲҪʲôʹͣͺá
rĿͶԶ𣺡ûʲôҪ£ںıһϯλҲԴӦ㡣ĽݺͳͷѸٵתƺЩŵصȴҵĻش
ʲʲʲô󹬣Сĵؿ⵱һЦrҪǽ˹ͲҪ밲ˣǴҹӰrͷԵҪĵ⣬ֻҪ벻ͿˡҲѾڹҴŹ
˵ûʲôϲ˰磬Ȼл⣬Ĳôûа
һȴЩʧͳrڿһ˲Ľ㣬ȴѸٱܿ
ЩĵˣҾȥ
ЩȫŶЩЩЩֺõؿЦؿңֱ˵´ȥǶʲô㡣
ðð֪ˡǡܲܲҪ˵ģ
Ϊʲô
ΪÿҲ㣬óԵĵʱԶǺʲôƵĿҡҵӵתͷϣֿԶĿ⣬߹ϲĳﹷ
У棬תͷöԶӣɲǣתָᣬĿһ̣Ľ
ʱӡðɣ˰ɣһط
˵̫ϯģǳԷǸ蹦̵µĳһֱҪһǳȥȽϺáڲҪߣࡣ
ԴɫĹâ˼޿ӡҵͷӰӡ
֪϶̲˶á
תͷ磬ôҲˣ
Ŀҿܾ˵İˣԸ˵𣿡
ôûоα˵أԼȻͺã磬Ӱ顣
ĬȻתóƺͱӣСϯɣֻȥܡҲڡ
Ц绨ðǣ㲻ȥû𣿡
û£Щ˿϶׷ųrԶĽݾء
ų磬һߵ˺ߵͤ
ɫңԶ͸ǧʱҪѰʧա
ٱ磬Ҿ㣬Ϊ㣬ٱ£Ӱˡ
ٱ£ͷ£ͷ˼硣
ٱ¥ºҹ
ٱΪǲ׷Ĺ
ٱŵʱ⡣
ȻֻǱƣҵľĺܲܿͲ£ʲôʱ¶þһǻþ
ڶ죬ͷʹѣڴϣȻں˯һһðģ˵ǳһȫûӡ
ϴţֱײrмŭȥĶˣϯɢôҲ
Ҳ̫ϲҵĳϣҲһֱ¿ͷԾ͵ˡͷ
һˣ
һˡ֪ΪʲôֱҲӦ˵һ
rŭЩҲһˣû
УʹôҶôˣڻ·п
ָ飺ѽǺͿһ⡭ǻȥ˰ɡ
ǰߣȻ磬ԼĲʡ£ߵĲҿЦЦ㳪ĸܺʲô֡ҳȫûӡ󣬵ǡ˶˰
  
翴ǰˣһ˿Ц⡣
ȾƵƣΪһܺãȴû뵽ôױˣǴûȹƣ֪Ƶɡ
ں֮ǰһֱЦȴҲǿЦ۵ԸӣԼеǿҡ
ָ˳ʱǷʱʫʱȫļ硣ݳ֪Сͽ츮ôлԼô˼ҲĸЩᵽԸĸжҲ˱ˡһĶˣĳ磬粻ţԼػһֲĸоȻǼʣһֱñ۵δйһָо
ȫСŨʹĳʹʲôССͣࡣ
罫ڻط·ϣһ֧δӡ
֪ҹǻᳪ裬ҵҹһһ֪ͣᳪ裬ͯĲǸһһͣױȴûߣŷһжԣഺʣռǣ˿Ҫɰ׷ֻ׸裬صĳҹҹĻ³
һһس
ڳ罫ڴϣ˵˾䣺Ķֻˣһһֱػ㡣һĶѵػĲĽݣĶҲĽݺǲûʲô֣֮ȴȫģĶϲ

ʮ 

æµӺڿʱԵϢԶĻҲҪʱУȷѾȴ̫ãʵûȥɡ
ǳĺƴʢֱܶ󣬾ϸڣҲһֱ˽ֵ
죬ӻʹм޳ȥһ磬ϲѾǾͿʼæµ
һɫϲǺɫģֳһ˫ɵһ廨ȹڴϵƮһиּͣͷϴ飬ʯ˿׹װ׺֯ɵķڣ˷ҫ۵ĹâǣҲҪ۵ģͿһôҲʮذɡ
һУǲܳʲôģˮҲҪƣڻʱϲʵһҲ顣
ٽƻʱεˣ̧ĽӺƣᣴǣССӣĽǹŻɫ˿롣ǰ̧Ľӣͯѹε˼ԶŸͷڽǰ棬Ϊ·
ġšʨİ£οʼˡڳrرգǺ׵س˻ʹĴţҺͳr磬ĽݶڽȺУ֣ôܲȥһء
ڵסլԺֹͣıЩͷתϵԶᣬ˼ƽ䵭ЩϢʵճ˵ĸо̫ģһ·ϣʼֱ֪ͦΪ˷ܻ֮ϰˡ
ҼǰʱԶѾŽһ·մȾаֻϲ½Σͷϵĺͷҫء
ſǰһҪȥԢӺ㣬˹ȥһ󻶺֮Ҫͬȡƽ֮⣬ʾһƽͬʱҲϡŮ޶򣬺˫˼ʲôֱǶĥ
Щˣ˸һء
Զǣźһͷϵعȥ
ݸ
˶ûиĸӵе˾ֻǱ˴˶ѣǱΪԵΪĸɡ
޶԰ݡ
һ£ŸͷˣҲı飬һЦΪĵȴΣ˽ӯӯذȥ
μⳡĿ˴ǳ͢еĹԱΪԶνѵҪЩԱҲҪͽλ½´󹦵佫ⳡֱ˹ԱǵľۻᡣΪֳƨ̫ԣrվ˳ǻæݵͬʱҲɫȻҲԲμӣλĻǽĳ購ˡ˿Цá
ҪƣҲѧС˿Ť󣬽˸ͷܶ˵ǰµľףīĿΣ̵ĽëףСɵӣֱͦıΪ֮ĶοЩء
ϲˣȢŮǳһ£׹Щμӻˣ϶ĽȥܿԺԶݣһᾪɲޱȺ棬Щ˵ţҲǻԼϴˣλ˺λŮû˿ϵġ
Ȼ绰䣬ַ𣬲ڶԶмؿһ۳磬Ʊ
rص˹ʦŮΪʣ׵ıݺܿ˴ҵע
ݵһȺźɴŲ̊͵裬鶯Ů죬ƮƮȻ˷ȥĵĸ
뵽
Ǻһ
һ·ղصεεĻЦ
Ժ ҡ 
뵽
Ǻһ
ֱϵĶҲȥ
㻹Ȼ ҵ ı
ŸĽУŮųĵ״ɴĵ߶ɵĳ
Цſִ֮䣬ֻܰ͸ϲ𣿡˵ͷԶԶҲƺǣһϡ
ǰ˽ɢȥԶĻҲӽβУɫĻȼĲɫޣϲùССľƱơ˫Ŀ⽻֯ŨĻ֮䴫ݣĽλǴô࿴ɣܽһѸٱ죬ԽĽοˣԶǿóˡ
ϲ׼õĺ桢Բ֦ɡ̶ùﶼһЩȻһʽ˹ͬ𣬵ȼмﻨˡ
Զ΢΢ס֣ǰ
ǲţ۾ٴԶʱĿкᣬԶֱסҽӣΨһֻֿסԶҸɡ
ĸ໥˿ȥֶĲ裬˵˳
ع·ϣһοĵȴûգ̫ˡ
rףҲһݹͣȻԶô¹ǡ
ͷҵǷݹͻǲΪá
ΪʲôĽЩɻ
밡ȻǺ⣬ɱϾǶԶĻοʹֻޣҲǶ˶ЩԶ֪ˣɱҡ
ЦؿңҲǣѾͷʹǰæҲеƤֵĳɷ֡
غݵһۣ̲סЦǺܺãһֱæΪУڲɳһϲ£ҽ˫ַߣſд󺰣ףҸԸֱþá
󣬷˵۾ڶңЩ˼
ȿڣԶȷĽصصͷǰûĹأףôֳϣ
ڨЦţǺǣûԶ˼伫ƷôĻģǲһ
С˵롣
Ǳ˴˶ѸٱܿԷ۹⣬ЩΡ
rᶨ𣺡㲻޸˭
ĽݼͷҲһб¡صʽ
翴ңĿӡ

ʮ ʹ֮ҹ

ԶһֱһеĹ˼ɣѧϧӦϧԾΪ͢Ч⣬ǳr֮õġ
Ǻܿ͵µϲãʼĽ顣ΪȻѾΪµȴСȣĵĻҡ
Ȼ̫ֻ׶һɲ׷rҲʵ˼֮ˣúܶ೼Ӷ֪ʲôʱήﵽԼͷϡ
鷿£rǳüչ
ԶὨʱЩԥȻҷŹ⼸֮ͽȵͷȥˣٰץ
áȻ顣ҪҪܳʱ䣬ҷЩ˲ȥҲʧȥģðʧ
Ľݽ˹ȥҪȷˣȻٰץʧ˳͢棬Ժһó͢Ҳ͸鷳ˡ
rͷҲǵһ㣬Բŷա
ɫʵˣе˸Ƿr֪ôˣϵһЩҪȻطȥ˯ɣǡ㹻ǣǲӶѡ
˵Ҳ֣ǲӲڵʱ򣬹Ůһηηˣϵĺ󹬲ʵЩ˱һҪԴϼ˵סһѾĺݺ;ԼпܵѡȻѾǳ΢ΪΪܵõϵĳ谮ʲôҲǲɣټرó裬Ҳ̫Ҫ顣
ңΪͻһٰ㼵ʣƽʱ䳰ȷҾȫ޻̸֮ûӰҵԲԸȥʲôܿǣȹһʱ䣬ԼȻģͣΪԭÿȥ߶ʱ̡
ϧr֪飬ȻΪרǣҲ˵顣ǿЦЦ
翴˿ңһӱȽ϶࣬ûʲô뷨
ǹ²ʲôйӣӵıòáһʱĹĵؿȻص㡣ҵ̫Ź֣ĽԱߵЦæջ񣬶̬һǹۿڿڹĵĶ
ɤӣסЦ⣺㵹Ǵ𰡣
Ŷ
һ˼·תr֪ĺ׽˭
ǡʲô
Ժʲô
rһҧгݵ飺Һ޲óǣʳ⡣֮԰ѳֳΪıߡ
ûвŻأ
ʲôϵûвŻɣҾԲٻȥ
̾ĳr̫ʲʲôԶֻǴˣ֪ô
Զͷһ֪µţȻûƾĶۣΪвѧҿʱסʵǲɶõıʿ
ǾͺãĶ
rЩԻؿңҪʲôȻΡ
˵Ӧðų
ʲô
ҵĶ䣬һǱġŶ䣺ʵǲô룬һϣ塣
rЦԷǵؿңҲô룬ȻҪѺǷų
ɫĲȣΪǰٶ£Ǿ൱վ˻ϵĶ档˶б֮ģҲ⣬ԴҲŻΪ¶Ļ̡̻Ƕܵõ⣬ôһ˽˻ϵĿ֮ġȻҲͲپɡҪ˵ˣܣ£һ£һɱǡ
νʼ磺Ψһ뵽Ĺӣоˡ˵ʱ޺޵صɳһۣȴ⣬֮ʱԻ󣬴ЩоȴִЩۡ뵽ȥˣæػҵ˼ͷҲҿ
rһֱǶȥԶҲʲô뷨ƺͬҵ飬ǡǶףórһֱĺҲһ׵£Ƕû˵ʲôΨһСģɳrŭй㡣
ֹգڵĲˡҾԼϢʱԵ
ϧ첻⣬ǵҲסִ˸ĹǷ˼Ȼײһ˸ߵĻƿҺĽݷסǻƿûˤ飬̧ͷrŹǺǣǺǡﰵϣĿ籩겻ôء
ǳϣŗͷһۣûжŭǾȻ΢΢㻹ǣʲôˣˣҲɢ˰ɣѾͷȥ˯ɡ
Щ°Ѿʣr¶Ц飬硢ĽݺԶ˳ȥ󡣳rסңȵȣȥɡ˵仰ʱͷһֻۣǸо
rĸоĺ֣ҹҲ¶ƤޱȺҶʼڣںҪ󣬿ɳrȴֺҲС
Ϊ鷿סĵطֻм·һֱһε״̬ټﰵĥΪʲôrҪңһ·˭û˵ǰ
˵ԺſڣҰһתͷrȥɣҵˡ
վǶüĿʣһԵţҹķЩ󣬴·ͷΪʲô˵Ŀʿٷ硣
ЦЦӱȻʧɫҿȥߡ
ʶԼЩһ󷺺죬šһ㼱תͷ
ƿţݺڻ߾;ԼˣҲǸѾͷˣÿģ֪ʲô
ҪֹѾˣűȻƿһŭĳrվǰ
***
ʵǱǸһæԿдһֲڣֻʮºͺĶʮ»ΪĶ֮ǰĴ塣޸ģԲλ

ڶʮ 

ݺһ£֮Ƶſڿһۡ
Ҽֱûа취仯Ѹ٣ֳֻһּŤģҲӼعȥʡʡϼ顣˵ӡñrײĸϻһ棬óںûʲôϣˡ
rϵŭ˿ûˣ˵
ҰŭǶҡû뵽תңƽʱĴ𣿾ôңԸ𣿡ףʲôʲôѽ㶵ؽӿڣǰûҪ仰һڣrǱһֻʲôûҪûҪ˵Ҫ˭˵бҪһͷˮȥͷϵˣû˵ģ˵Ҫ˭˵绹ĽݣְѻͷǲܲˣûУʵҾ˳ֵҲģĵɡԾûź߿ࡣ棿rú֣ؿһۣ˹ڨڨЦţ֪е죬ʵǲúݺΪСܳͷֻ˵òʵʵ˲
rȥϵıͻࣺ㲻ǹô˵ɣ
ôܣǺǡrҪ̫ˡ
ãξʱ˼׷סȥˡҪֹrֹסҼ˵ʹԸ⣬Ҳȥ˵ˣٽһšҾܾתԺӡ
ҿ˺ݺһۣ̼ԼվɣҲȷˣͽӣоúݺмؿң⵹ϡ棬ûģΰɡ
rµЧʺܸߣڶҾͱе鷿ȻȨҿԼѡסĶ˳ؽҿŮ
УҲ֪Ů͵˯⣬ʱǲҲûôɵһҪɾܾһû뵽ʲôʵʱrһһֱ׷ǲԸ⡣
ѵûоҪѵôУȻôסĶ顣
챣ӣʱĽݺͳˣѯʼĩrߵظľ˵ҪǰҴǸŮǲðġʲôϵ𣿳r˵ҾֱӽǸŮˣֱӡ
ͣͣͣѾʶܵæҪ뵽ԼÿһסͬͻȻȥһ¹ġ
ĽЩϧؿң´£һҪ˵ĿôĶ޷ܾĬĬص˵ͷrĿ˲ĽݹϵһԺʲô¶Ҫ𣿡ֵؿ˿r⼸ģôˡ˦˦ͷȥ
Ѹٵת⣺ˣô𣿡
rɫøţĽ飬ֻǡ͵͵һۣϾԼΣܹеŭܹѡԭ£һǸɡ
չǸѾͷΪʲôҪΪ㰡ǳϸģӦǲ˰ɣ͵ЦŴչȥǵñŶǸѾͷϳrˡһ£漴ĬЦrһۣȻû˵ȫǺ⡣
ǺܿΣڰٹǱһζ
һǵúrһ죬rɫ΢΢ЩףǶԺǱòףȻѾ˾ĸЩǵ⣬ҲΪ֪ȫذڱ˼ȻûдڵҲûΣյˡ
rЦſڣţֻһ򲻵ʩչͶҲһ°
ǵЦЩįζܾ֮ôû
˵ô˵ǰܾأѵȻҪͻ϶𣿡ҲζԼʧԣЩ̿֡
վԱеģԲľҲֻǻ˸طʩչƽ
һ£ݡľܡ뷨Ȼأһϯʤʮ鰡εЦǽùǻ۰
ǹȻŻˣȱȨڼУ˵ҰĵˣǱ˴Ȩ֣ҲһЩ˽ġԱɢȨ
һɢְ𡣺һ֪飬ģ֪δ磬֪ڻҵѵĳrǲǻҵ֣Ҳ֪ʱôֵģԽԽԶˣǲ㿪ˡ
rҲ֪εˣʱ̣ǱǴ˺ܶ࣬Ҳ̫뷨Ķ֮±Ͼһʱᵽ뷨ʱ
һֱҪʼǲδطֿrҲЪ˿ңֹӻ֣ҳȥˡ
ΪʼҵãʱͨϵģΪǵȨƣΪǵĵλԲҪ˵ʲôȻͻη塣ҴδԹ˷𣬵ǸѾ԰ѣҵķŭ޷ΣԼ䶯ľҡңô۰
˰ҳͷȻԸҲȻŹʲôʱҿʼôⰲĿ
鷿׵ŵĽݣŵԺҪ˵ٵͳԴЦѯʱȴ˵ܡ
ҸоǻڵķŭΪʲôܾĽݵ飬Ϊʲôͳ֮˵ܣֵģҵôˣΪʲôһһЦǣҵ

ڶʮһ 

Ϊͣÿѽڱ˼סңֵ֪ܵǸߴrһˡ
ȻһһİĵطܻøͻȻô¼įôη¶
һˣ֪УѾôá˵ǵĳ֣ȺĶrʱȴҲʧΪĵĺ⣬һҲǺѵ飬ҲҪѳӵľ£
Լ±мͣҲȥڣЦܣôأԶΪ͢ЧܶʱҲòæµòԲĽգҲӦ÷۰
ǵһôֵʱԼһˣrڹдȺĽҲҪȥμӣȻrȥΪһͨĹŮûʸȥμġңҲȥЩαӦꡣ
ԣý͵ĵƻһ˶ȹ֮ҹ
ԴϴγrίұȨסһСԺҲøɡ
ŬؽӵÿһʰɾҵĿУɵһУŸոڣΪ¿øģʱʱҲرڴҹĵҲи˯ȥЩʲô
ʮ¶ԲȻϳʱ˸УȫԲҿˡ
͵ｻڶͻȻҺƣʱ򣬻˭أ
ӦţԴɻؿţĽЩִٵǰһЩҲһˣԡȣ
Σû˵ӵĲڣҪҾˡ
ҴӾϲѹ鼱֮£סӣĶҹڣǶô֮õһ°ΨһˣڣΪעԲԲˣĵҵ㲻䣬㣬۰Ķ
ĽݵϽ΢ЦָֻҼеĿɰ
߽ԺӣҰԺеӣЦЦͦԵֵһæȥһꡣ˳ˣ۾ɵĺô󣺡ԽԽãôôãô˸ǳԡԴίգգۣ
ҵЦǹϣĶ㻹ҼеӣҸһֱڿĽҲЩڣɤӣס˾ֱ˵ҪҲó簡۵ЦĶԽԽƤˡû뵽ƺ̼ͻȻվЩطסҼ򣺡ΪʲôһֱĶҺôôǲһֱҵ
ұҡеǰȣĵ𶯣ﵽô룬ǰĽݵĶôҵĶֻʱʧȥ˶Թļ䣿
Ľݵ۾һֱҲţҲĿеѹ̾˿ͷɥ˵һ˵ͻرܣˣΪˡҴеʶһԸذĶһֲƽǣԲ𣬾˽һΣĶòãΪһ˵ҾʲôûˣҾһˡ
һʱЩ䳡ĽǿЦõɫҪˣûʲôڵĴͳ
ֻǳ±°ǺǣûʲôرġŶд˵Ұ϶Ĺ½üë϶治ֵЦЦֵֵҲ˵ģҲɡ
ǰ˼أԼˣаԼˣϣֻӣʲôҪں˺¶ûУˣʲôأһǰûںˡԼĿǰСˡ
ȼƣĽ˵ųrͳСʱ£ʱĺܿ죬֪УѾ죬ĽվҲӦϢˣҾˡ
ҽͳţ˺ܴģתԺùµˣͿԽңһ㡣˵ͷҲأҴҵˡ
һ£ЦЦתҪҵСԺű˵ǰˣһҲ塣
˭rͦӰӰ̺߳ŭұԺ߱߱ԹͻȻ֪˰
ںĳrͻȻǰһĽ˶ˣܿǶ˵ʲôز֪˵ʲôãΪʲôͻȻӡ˳ĬҰ˵ԵġҰͷۣЩô£Ƶػء
翴rҲ΢΢ĳԾrѸٻָ˳̬ϯһɢ͹ץʱ䰡
絭ػӦ밲ԼܻģԹһ
ʲôʱʼôˣҪ᲻į
ʵ̲סˣΪ˳ܰ˵ֻܼŶϷ磬ʲôóɡ
Ժеӻûгȥ֪ҵϰԣĶһЩСģЩ֮ҾԳ
r̲סѾͷһ㲻֪
Ҫ㣬û˺Щȫܽظ⣬ûЩ
ιιιҪҵ±㣬磬ҵĵƾrѾõڶˡ
ССĲܿɢڷУΪղźĽһѾ˼ƣֺһȣҵľʵǲôãܿʶͲǺˡ
ҿɵɵЦףrôһֱתг磬ôͷε̾˵ʵĺø˺ø˰Ѿ׼ˣΪտ϶ԼˣΪǶˣֻûУǡǶңĸˡ꣬Ҫ˵ҳ
¼ʱ
Ѿ
֪Ϲ
ϦǺ


ڶʮ γ

ǲܺȾƣ˵ֳˣڳrǰŪҽ춼ȥǳrûнЦң⵹ǳϣ⼸ʱǲԾ֪ǲǿҲ˳ۡ
ĥĥ䵽鷿ʱǼѾˡֱ۳ݣҲǸĸﳯ͢ҪģҴȥɨ˼ۣ˲Ŀࡣ
ֻ˵Ǹ˲ţЩ˴յһһȺšô̵ʱڣѸٵƶ˽ļƻ
ڼʵеƶǷɢȨȻôȽȴҲֳ̲ЩŵĳٶɳrֱӸ˶ȨĿܡ
ڽļЩ¶ʼʵСĳ͢Ҳ˾޴ı仯
ְԱҲĹԼͬʱԳԣҪ㿪·órյ
ǳĸףǸĹ̫ˣȻʱЩ̰壬ԴžԵҳϣԳr˵ҲԷĵѡλ÷Ī
ȻһΣƶ˺Ƶķڹְ˵İ취Щи˵ĹԱλ˼ҵϸ£Ҳǰùҹ
ƹȫpةpp˰pٺüһвˡr񽻸˺ǣм㣬ȫĲ֣Σոյõְλʱ͵͵յߣһĵЦǣǺǣԺ͸ˣ˵ǮɣŲʱԷŵ˵Ѹת뿪ȻûҲſЦõ
ǹȻܹʤΣ˺ܶǮʹõĲ֮Ҳ˲񴢴ı׶ˣˣڴһֱʵƣҲ˵ÿʮ޵صƽΪһҸֵأҪɶʮ˰Ȼ̫ĸӵкܶȴֻٵķáԣǽȫĻµǼǡ
ʱó۹⿴ǵ̵˰˵˽飬ѵõǣ˵飬Ҫ֪ʵǸ󹤳̣ȨҲΪԼ鷳ֻΪΪ֮ĵˣŻ뷨
ȻϣڳʱԱǺһµķԣrľĺܼᶨǰһϳrľϻ£ЩԱҲ˵ʲôֻȥʵˡ
ְȫpѡکp֮Ǵ󽫾Ľݵĸױ㵣һְҼλһ佫ԵⲿЩ֮磬ıʿнֹʵ̾Ϊֹ
̲Ϊȫ̷Ļo⽻˺ԶҲ˵ھʶ˲࣬ûа취飬ͿҲǳ˵ųȻ췸£ҲǴﲻɣޣһѻ죬еûԼԼ
ȻƶѾ˺ܴĽʱͬҿҲв걸ĵطҽrʵпƾѡ˲š
ҰѿƾٵĹ̺ܼѵؽʱrĪ⣬ֱֱңҪ˵ġ
ҵһûдۣǣ֪ĽͲ⣬ǡӦңҪ׷˺𣿡
rҰΣεЦЦʲôʱ׷ɹÿβ
ͻ©һģԭ˵ڸв֪ϸ룬ֻǹĽݵ뷨ǨĽݣͳrȷʵЭһҸĸо磬ԭҲ˳İʹ˰ְôõʱ䣬ʹİʱҲںָоǡǺܺá
rеˣܿ죬һ鼰ȫĿƾٱʵˡ
ΪһγԵǵıѾǿȦɵ㣬ⳡƾٵĹģԶԶҵԤ롣
ⳡƾУrҲʵֲ˺ܴһſЩ˱ΪҲǳrĵ֣͢עѪҺ
ڵĳٷϴˣȴҲʾ޵˶Ħȭƣ׼ͷųԼȫǱܣطȻһ¡
*
µе٣ͻµڷչµĹ·
ַµĵͶƱĹڿܻῴͶƱôдϣ֧֣Ըǵ뷨

ڶʮ 

ӾһĹȥǶڳɳ
һϵеĸĸ£ʼ٣һƬͰĳrеҲﵽ˶塣
ˡѾԽԽٵ뵽ִҲһѹѣҲٻ͸ĸĶһӣҰǷУһĽ䣬ⲿ˼ʱȥֵʱ⣬ӵеá
ǴϲڱռѾͷѾҪʮˣӦüŵˣţζſͷϲƯװΣңڼ֮ҲͿ̸ۼˡ
ʵŴĸһĳҲΪڻеԵʣɢĸװĹԣǵڹвΪҾʲôرʽʮյǰһ죬ԶңȥrҳͿȥʽ
꣬Ҷ֪ԼʲôݣڹӦǹŮȴҪЩҪĻƣrÿ춼ȥ鷿˿̺ӣףֻǶ⿴һЩϲ鼮£ʱͿųr
ʱĲıĽݾǼʱ̸£ʱЦӺڡ
żҲԼסڹʵԲ˳һ̽ԵʳrɲȥĽݼסһʱ䣬ķӦҵһҲΪôؾܾҲŲᣬĵڹһǧСĹŮ
ԶϢҺ˷ܣȥrrҪ
ŗͷһۣΪʲô
ҪˣҪҾиʽܳԵķˡҴѵıórһЦ
ô𣿡
ǲǣɱԩҲܺóԣǺǲһķ߶
ʲôʱ
ȥңͺ
ȥôȷȥ
Щˣ˵˭֪rˣǺǣͬСľܾǵҪ󡣡
rЦԷǿңС
šصصͷ
rεؿңðɣСһ㣬
Ҹ˵ܣײϣסңôôë꣬Сĵ㰡
ɵЦţˣԾûעǰˡ
Ľ׷ʣʲô°ôġ
ҪˣrҿȥҡܳԺóԵˡ
Ŀһۣʮˡ
ιιιҪ˵ôɣòãƵģˣ磬Һ֪󣿡
ݸĽһԿش𣺡һͣꡣ
ĽݾȻҲҴָо֣ԺʵʮѾɶһ棬ȴǵֻͣܵǵĳأǽΪѣҰ
rӹ˳Ļͷǰûע⣬ȻҲˡ
ǰǰôעأעͿȢ
rɫһݵЦˣҲ㣬ǰô޼ɵ˵
ѽǵʱ䣬ҪȥӳˡҴҴ˳ȥ
׶ԶȥıӰrˡĽݵ˵ͷʶ˴˵ݣЩεػرŶԷĿ⡣
Ҿȥ䣬ÿȥǸ̫ܹʵ̫鷳Գrɴ൥ΪһӣرĳƣҲȥЩĳ
Ҽһ·ųȵ˹ǽһȻվ棬һô֪ڵ
ЦſңÿģͳһҲǵһܳҾ֪Զ֮϶һʱȥһϣôܲӦأԾˡ
лϺñŤҽгrϰˣҲrˡ
СϰգôֱϵĴ
УЦҡȥЦűܿҲȥϾڻĸУҪһСĳʲôԶһͷ
ҷ·ϣլʹرԶ
Щ֣ôһ˳أѾеˣô֪ע⡣
һۣ֪Ϊ˭ûĵģ˵ô󻳹ƵģôСġ
ұĻҭסֻڨЦִʮ꣬ٵ꣬ҵҲ˸óɼҵ˰ɡ
ҶڻеŮǸţǵ軳Ķʱµĺ֢
ʱ˵ǺЦ֪Һ˭һЩôڴµĺӽТ˳Ϊ뿪չ˸ĸ
ǰ˻Σʲôˡ
ĺóԵ¡ƤЦػش
ңҿԶЩŵվڿУش󺰣Ұɹͻˣʲô͡
Զһûңֻʼ磬û취ʶһҲˣһЦͱϰ߳Ϸ治֪Ϊʲôϲ
ǰ洫ԶĶ´γŴ˰ɣȻҲġ
һСŮ˵ӣôţ֪ˣҲҪȥӰιιιǺȻԶĿ⾯Եؿһۣصͷ
ϣҵϣΪԶգ˵ˣԲ³ᣬֲ˵ʲôϾԶΪҵԵʡһ統ǻҲǣָԣôôִغܿԺС
ԶȥһЩ£ҿؿҾͼˣҪӰһӾôһΰҪһʲôźҲ̫ˣҪһ컹ӣǾٿˡ
Ц˳ֵңѽֱ˵͵£ǲķ
صͷãԡҸҪ˵ʲôĵҲԶҪġ
Ү̫ˣ죬һֵڴӡ

ڶʮ 

һ磬ҽЩɵ۾ⱧԹš
֪ҵ⣬ЦذƵǰۣóǷһ˼ҺϲĽ˿ѩ޶ɳһӷʢζȡʱӣԶһߵıӣһѡ
ʵڿۣ㼱ģ㣬û˺
Թ󣬿ԶΪrأܿͳţȥÿ춼Ĺ
ұķ䣬ѾͿ֬ĨۣˣҲȥҴȹӣ˼ɫ·
׻֪ңŻС㣬ΪףɫֱӾ;ܾʽˡ
Ϊ糿̫磬ԴʱұĿǼѾͷ軭
ͻڱһ£ҶȻѣ֪ԼȻ˯ˣǼѾͷѾǵĹӡ
Ľݣһ˯ɵӣЩʧΪһ¡
УϾǺӰְϷ
ǡĽݹϳ͵ҲҪ˰ɡ
ʹһǻģ˭˵ǺҸ˭
ףҸղź˵
ˡһƶ
Ľݺðɣȵ˷ٰ֮㡣
һֱĥĽȻѾѧӦҵûеóѡ
ԴЩɻ󣺡ôаҹ䣿
Ľó̾ôģҹ䵽˼ҵԺ棿
ҲŶĺġ
һٰʮֱҶæס䣬ΪĽݵʨӺ
ߵȻǶȵģͳrȻҲˡ
Ȥң컹ƣôջϻô׾ͷԭǽطⲻ۵ˡҶ˸
rûȻ˿װһ磬ȻҲܿ
Ұһۣ֪˵ûҲ˼֮ģղŴæĽܳûԼװΡ
ĴѰžӣһͭ
Ц̣Ϊղŵܶ΢΢죬Բ촽΢ţܿɰӡҲֻܳƵ㣬ľ绪ûа취Ƚϡ
̾еʣôˣʲôԾ𣿡
ǳɲŮˡ
rЦĺţҰѾӶһԣצ˹ȥ
סңóһܹӵĵ񻨳ľУ򿪺һ̴ľᣬоΣܾµĶһɢĳظңҶҪһʽʽĴˣ볤ɢŵͷѡõӣԺͿЩӷƯķˣҲԶΡҿͷƷŮӣ˵ѾԼˡ
ô¡أҵú鷳˰ɡ
Ӵһ£ҵʱΪûгûʽɲź
ھ͵͵ûн黳ԼľӵԶѾ㹻ֲһУҲͲٶ˵ʲô
ͷó׼õӣȻƯ֬Ƴɣɫףʵشϸ塢ͷϵһССİٺϣʮ־£˺֣һͼֵƣҿ֪ҲҪлֻΪѾҪ˵л
ϲͻȻ;ıɴˣתͷĽݣء
Ľݷ˸ۣ˰
Ҫórֹð˵˵Ըû˻ıϡ
ѽ ˶׼ˣҪ׬ˣһЦ
ԸҪΪһջˮ
һĬһֲ˼۹⿴ҡ˵ģŵҲùҰɡ
rȻȥܸ˵ӣջˮʹΪԻ֮𣿡
ҲмؿôûΪӣջˮܳɻˮһҪǣǲҪġ
rų˺üûкˮݵеΣҾͲӦ飬ֱóﲻ
˵ʱһԵĳѾӻͳʲôϸһҲУȴҲܿǺĶ˿ûɫƣֱӴϣǣֿϤůЦ⡣
rһݸһСӣһ壬ǻʼҵĶ涨ʯʹҪʽҲҪɾ壬ķͼ֪ΪʲôҾĽݺͳĿƺһ˿Ծ
Ľȸ˵ҪķóģСɵĶȻҲӨ͸ϲϲô֮ˣȴҲЩˡ
ĳ̾һ޲켰Ű
˶ϰųԣҲͼֲˡ
ǲô˷̵ģԶҲͲľܾ˺ܶʹӣóĸķһ£ܶŮܹѸٵûӦʱ򣬾ѾϹΡ
ҿһؿȫôҲʮء
סЦӦôЩȥݼеѣҺԶûôɡһסңԶһֻҪλǰһ£Ѿ˾Ϳˡ
ǽ˼һ裬rǱϾôУҲû̫ãԺܿ͸ǻعڴ񣬳r̾ðɣסһع
ҼҪ꣬ȳrһߣؿ
ԺܸߵؿңҪʲô⣬ҿɲʲô
ֻ롭ȥߡ
һҾ֪ӣðɡףôˬ졣
ܿ죬Ҿ֪ôʹӦԭʮ˱ʱ򣬹ҲͱζȻסһҲص˹
***
ڴҵĵͶƱΪԥҪŰĹޡϣҶæл

ڶʮ ΢˽

عһ£Ȼr
rǰ£˺ÿü
ߵĽݣôˣ
̫ҵˣǴǶȴྶͥ͢зֳˣһ˵ΪһΪһȴ˵ǸͿ٣ܰռ࣬ݶԴǺҪĵط׵٣Գrͷۡԥô
ȥ𣿡
ڿЦ˭֪Ѿӽı߽һһôҲһ°ֲһ䣬治֪ǲǴˡ
һֿȷֻǸЦȻǴ񰡣˵Ҫһ£
ǰĽݺɵؿңôЦĺܼթ
ҪrⰡ
rȤ̧Ƥҡ
岻ȥ̽顣Ҳ˵΢˽á
żĪĵؽͣ˵أʱݣȥ䣬ϴֻȥǸȥݣյ
뷨̫쿪ϱϾһգȫòԶֱӲҵĹ۵㡣
Ҳ뷨Ĳףֻͼһʱ֣ȴórðգʵڲֵҪ˵͵û˵
rؿңȥ𣿡
ͷ㿴ˡ
rЦЦҲȫĲܣ˵ҲмֵϾΪ飬ۼΪʵ
ȻصͷҲһЩɣЩ⣬ϾЩΣյģ̫Ҫô˵뿪ʱ䣬Ҫô죿
ЩΪʲôʱͿֱӰ񽻸ǣֻ̫ﲻӦҡ뿪ôãԭҲýҿǲܡ
rֹҼ𣺡ҵÿԲɣһĸ˵һ£ƶʵôʱ䣬Ҳ뿴ôִеġ
ܵҺ˷ܣ뵽ĺվ͸Цĺϲ£졣
rңĿһЩ룺˵ʵô𣿡
ϸ룺ҲǣһطˣܻҪ
rϸ΢ЦǾͺá
֪rô̫ͨģܿ죬СϢҵĶУҪɽӣʱ񽻸һߡ
Ҳãһ̰ͼֵĳrҲõ̫ز֮ġ
rİȫϾҪģĽݺͳ⣬ĸţǸͷ˼ѾУrؾˣǸĿͶϣ˼Ҫһ·ź⼸λү
˹ţλװԷǳ˧ĶҲǶˣٺˡ
翴ҵı֣Цôˣ㲻ɣ
ҿЦŵͷ
rȤңҪҪͬﰡ
ҪǻЦˡҶȻؾͲôϸĵĳû뵽Ҳ
ȻǺܿһ˷ܵȥ
ֻһұͷĿѣ˼ٵҵг̣һֱû˵һǰӵʱСǺУԽҿӿ·ߵķ羰û֪ڣ֪Ǻġ·ƽ̹һ¸һµ͵ģƨۣ˼أͿʼЩŻʵֵܲ
ڣͣű˴򿪣̽ͷ˵һ䣺Ե㶫ɡ
Щۡһ˳
硢rĽѸƵǰ绹ҵĺ󱳡
³оˣ뻺һգºˣ糿͵ʲôǷˡ
ûӦ̧ͷһϧӳУתͷȴ˵ı龪˵ơһͷҲЩƣûʲôΪʲôô顣
³ǲúҳԵʲôʵûθڣΪҵԭʣһ˾粻ٸ·ﶨ˷䣬ʱҺǹⲻȥֲܲˣĻطˡ
һҾͳ˯ȥֱѹ
ţһӭˡ
Щƣţһֱѣò̫ܣӦԼˡ
û뵽̻ش𣺡ǣʡƹ˵˾Ҫ֪ͨƹǳrĴƣϾǹգг̫ҡ
rĽʲôҹֹۣͣǵľ쿪ʼÿǹ᲻һ㡣
һı飬ĬĬͷ⵹Ц˳rôˣѵôҲˡ
ԲΪңǲŻô
rϵЦûʲôҪ̫ˡȥԶɡͷ˷䣬ʱ˵һ䣺Զض˵Բ𡣡
ıײһ£תͷȥµ߳ȥҴĵĲ
ӴտʼҾûټַǼϡ
ʼʱЩӦϾ൱ڰǵĻȣҲ׿Щ֡
ʱֱ˿ӴȻЩۣҲˡҴһƥһƥʱǵЩ֣һţҲȻ˺ܶࡣ
rǺɫģõһƥ˵ĳƷҲǵˣҲǣôǷƷʱڶߺХһƬҲֱһְ
ףһ£ԽĳףʱһְȫУΪ޵Ļ࣬赣Ļ
Ľʱ棬ΪҲŪıɡɫ磬Ȼrһǧȴһ
ͨʮյĶĿȾҲѧʹǵг̿࣬ҲҵھΡ
ڣº˵ݾڡ
*
д˸ģдƨһ¡
һɻûпĴȴȻꡭ
ԵȺҿ㣬Եҿ㣬ȺԵʱѰȻףڻƳϴһƬƻɺԵţʹˮ֮ȴҲյľһƳΪУ㣬·졭Եǧ֮ԽǧʱĵĻҰˮԵĮȻȴǣ켣ܿܿȥԵֻһһЦҲ׿ȺԵʹףȻˡνԴǷǣֻǣ˲ʱԵٿԵ𡭡

ڶʮ ݷ

ݰķΧܴ󣬶ڵĵطֻı߽硣
һ򣬱㱻ӭܹܵͷ׵Ļ֡
Һܸ˵ȥĽݴȤôôðŵǲ徻Ҳصһۣҵĺ֮á
ǰ洫ҵע⣬һȺΧһǸ޵滨꣬ȴڲסϲá
ҡҡͷһҸˣôָֿءǰһСӣɦͷǹߵ˶ЦǹҲż͵ۿ
Ƴ磬ָָǰ棬ҲһԻ
˵ôеϷŮҪҪ
Ľһߴ𻰣ǣæҲЩйİ㣿æź𣿡
ĽݣȻЦңҸ뷴Ա߳rͳ綼͵ЦǾ˲С˹ǼƽϣҪԭǡѲڡ
ȻЦңҲǰΪΧ۵ʵ٣һɡ
ʣô°Ϊʲô⿴Ŷأ
ϴүͷһۣЦǺǵʣλ˰ɡ
԰ôµġ
ô֪ܲķء鰡
飿ҿʼߣӣһĸˣлһŮˣǲǻԺһ䣺컯գǬȻǿŮվǰƨӣЦ
ĪؿңӦǲױҸôˡ
˹ؽͣÿ궼ҪһΪĺڣһЩֵĽĿڵʱŮǶμӣĸСӿ˹ңͻҼ˹飬ҲǱʾŮòƷ¶Ҫȥӣ⣬ͻԼӸȻҲÿ޼ӣʾ᲻뿪ĸɾ͵ԵǲٰҲȢӡһ飬ȴҭҺøղû˵Լ뷨ȻǱЦˡrӣӦҲ⵽ҵͷˡ
ӣҪǹҿϱˣҪôأ
ͰǸСϴͷߣ⣬ǸСӾͻȥ׷˳ȥסأͷҲͲûˡ
ѽ濴ݵķ׻ǺܿŵģϾԼѡһİ°
ʱǰһ󻶺ǸߴذַӵУ˶ԷӭĽӡ
ȻǸˣ˷ܵظǣڼٳɵĻҲԲμӣֻҪŻΣȥף˼ҵϲ£ͿǴһ٣ӣǲþܾκ˵ףصġ
Ȼĺ£ߵؿrüë˵У᲻ȥ𣿡ЩϷʡ
ȻûзԵ˼Ȼ൱ϣᡣ
㵹ʵǾ߰ɡ
βˣȥ֤ⳡĻ
ǸղſĹѾϲһ죬ƵĻΣӦʶԤıѾá
ʽûʲôرģֻǳܴ󣬲ףҲֱ̬ӳ˺Ⱦơֳ߽Ůеĺ
ϣڽһҵס
ǵ͵ҹèӣʱܾߵԺ롣rڹеʱ֪ϰߣԺֱһǲǿ⡣
𣿡
ûУ׻ͦġ
ŶҲ뱻飿
ǺǣǰǰϧûƤЦػش
ǿɲárҾȻٽȥ
һתĵطвĺͿ٣Ǿ̫ɷ羰ˡ
rɨһۣͷ
ǴŻмܼǸҵ
ҲֻɡǼӽг̻졣㵽𣿡
ûûУͺáЦû취ʱǺˣô絽ء
ˣ߸ߵ˸ߡ
ڶ죬ɣĹĺܴ󵨣ȻrǼͷ
rǱˣĽŵüĶӣѸݣһֱڶܣԱЦǰϣ⼸˷ȾʧҾЦˣǶô֣ôûҵ⣬ʵЩ̫ӡ
ĽݿʲôգգЦشչǰȫվҲû˹
һƴϣûʲôȴм͵ۿĹŭĿӣŵҲٶ֡
Ȼô⣬ȴҲøܵ൱ɣܴЩ᲻
⼸죬Щһֱһ𣬹ϵҲǢǸͷ쿴Ʋֵӣ͵͵ңﲻˣҲмҹģͽӵλӷԸǽ˹
ԭչЦգл硣ܵĽǰߣҾ˵ʣôûԭǼĹǵ鶼мֲȻҵˣĽݣ˵ ǲǾЦҡĽݺߺ߹ӦţҶӡ
һʱ䣬û˵ͻȻպܹ죬ګګص˵ҶˡǳԷɡ
ĽСһӻָ˾񣺡ǰɣŸճ갡һȭͷϮ֪Сӡ
ԴպȻڸ·ϺһһЩ㺣֮ҲһЩĸо
죬˵ݵģͿԼҵˡǸأ

ڶʮ ̫

ҵڵݵϺΪ˲й¡
һ·ϣֻҪʵ˵ΪΪˣŻش
֪ҵǸʱǱԶԭĸԺὫͿʾٻ˵Ҫεʱ㽫ɺɫ̧ĽҲ˳ˣ˼Ǽеӭ
Ǵܻ¸֮£
ݵش߾Ще޵ĴͳҲƶũԼ檣ȡһǮƣǮʱٽأʲôû
찡ϰʱЩƿڴǶŮӶôĲأȻһ䵱
ԴҵΪ̫ʱֱΪӦΪ㱻ž˵µλһĸмʹΪţҲĸԸ
һҴ˼ңѾ˶ū澵ǱֻҪٸһ£Ϳˣ˾Ȼ׷ŹϸλŮӵʬ󣬽֤֮˴ϣ˵ȷֵʬף
ǵģˡ
Ϊ
ǣС˿ʱ͵˷
Ϊʲôأ
һ̣֪ԾѰ˶̼
Ŷԭˣʾһ¿ʱϵӰɡ
󡭡ˣСûС˲
ǽȥϵֻʾһĶ

ǰѲӷŽȥҪѺ׷Žȥ
ЦˣôܷŽȥء
ľһġ
󵨵Ҳ֪ײȥԩ֮˾ȴպۣô£ʵ
ˣС˸С˸Ҽ˿ȴӣ֮£㱻ºС֤˵ǡ
ǣݸһΪһѾһһֱΪ˽ֵš
һλǣ˼߲˶Լں԰ڸ֣ǳӣǰ죬ҷ˳Ȼ˶⣬ȫݰմΪ𾪣º֪Ϸٳ˲Ϊ˲Ļᡣ
ȻˣʵҾ̾ѣ˳rһۣҲͷ
ֻǣΪʲôһù٣ȴ᲻һء
Ƶʣλ˾ûȱ𣿡
Χ˼˺ܾãһλ߿ڣ£ȴ١
ֹҲ仰˼rҲɻؿڣ˻
£ϳͼΪȴ٣︻˵ͽϼһֱò⻹õģϣСˡ
ǶһۣȻϵĵĲ죬һˣ֪᲻ᱻΪһλͿ١
߽˵ݾڵĻüÿ궼й̫Ϊвɰ죬Ե˵һ¡
r̲סڱ⣺ҪĻüҲʮֻôΪһݰأ
бһۣӱϾᣬ֪ٳϵĹأҪĵȷֻʮֻǵֲ̰ɰ̫ҪԱҪģصĳûһǮƣǻüһֱϸһֱҪȥǽп಻ÿνݶҪϹһǧֻü
һǧֻǼ뺰ıʵ̫ˣҲԹǵķӦôˡ
԰̫ض൱񣬿ȴûУԽ̫༫ΪҲް취ֻʱºݻΪ˵ġ
ʵϲô֪ôࣿ
ҶڹٸۣƳĲˣϹͷ֪Ҳͱȱ˶Щ
һˣλ̫عΪھ ϾĹϵλ˲ͨȨҲ١Ծô˵ˡ
ҿųrҶ˻Щ棬ȥɡ
rͷ˸á
Ĳɣڴ󰸣ֻһСӣ޿ĺǿСһʯͷ֪ʲô
ͨߵˣ֪ԭСΪ꣬Ϊ̫ƣŴʯ˯ˣõһǮȫûˣǱ˸״ʱûбˣ˱ʯͷ˹
ʱ˷ˣȻûˣǿ϶ʯͷ͵ģ˰Ұʯͷشʮ塣һЦĲֻǡ
󰸣ǾҳЦɣͷÿͭǮһöӡ
һƬȻǼҲ
ַˣ˵ȻҲӣ
۵ļ£ַǰˮͶǮ
ҺʧλˣӹˣôĴԣrһۣ͢е˭˵ѻдȶ
ͻȻһͶͭǮʱһ£۽Ǹ˰ڵء
΢ЦǮɡ
С˲֪ʲôǮ
СһǮߵİɡ
ˣСԩ
⺢ǮǮʱȻմͣͶǮʱûʲôͶʱȴһͻ㻹𣿡
С˸˿
Ƽתֱ£λлָ˸ߴ
rҲ΢Цţ뿪˹á
˸ϣſڵĻͨǼˡ
뿴ŷȻƽȴ̺֮ѹֿһݡ
Ϊİգӭǰʲôԩ𣿡
rЦݹһӣ˿ʶ
ûżӹǺؿǣĳλ˵ӣǾˡ
ΪʲôѾ˳
ȻҲУǺǣĳ飬ҿӣҿ϶λ˺٣ԣԲ˰ա
ȻΪ֮ЩЦԷǣλ˵ĸֱҲȻ𾴡
*
ԼķԽԽϸϣע塣

ڶʮ 

rһ㶣漴͵ЦˣǷǿɡ
ǺαءεЦŽӹӣǾԲΪµġδ䣬ǳЦ
Ѹ̧ͷŵؿųr㣬㡭ǡrͷ
ѾȥߺꡣʼʱֵɻҲӦģϾ˭һ֮Ȼ᲻ڳϽܳݣ뵽߾֮ء
λ˵ıֻǿȦɵ㣬̵ʱʵҿʼ졣
Ľֱʣˣһ·Ͽ㲻¼Ƕȫǳޡ
Цˣ޶ѣ΢ʵҵ
֪֪жԴأ
ǻΰ롣
㾹Ȼ֪ҳס˳¶ϺЦ
΢䲻ţȴҲ֪ЩɰĹӦòô׾ˣƽʱҵĹԱҲ٣ԡǺǡ
ҲǸӣǼȻ֪Ϊʲôء
ȫﳯȨƱҪίݰգȨף΢ֻ˾񡣡Ļҵɻ
һһΪˣr¶顣ĽҲǾ塣
ϣ˿ջķ䣬ʱסڸڣȻԲ飬ҵʳ൱ӣڳr£˲û˵ǵݣֻ˵ѣ˵ʱ൱֣̿ԻϵԾӣrûʲôǿͬ⣩˶Ȼǽ̸
ҵķ˺Ϸ˶ǺܺͰˣ˵ķǸĸһֺóգô򵥵ʳľ֣ѵõζΪǵĵƷȥһЩˣ˲ϵΪǲϷ˸Ǵ飬ҵһ࣬־ΥůҾþ᲻뿪ƺֻصԡ
ȻܰǳҲѾӽʮ죬ٶȷȥҲѾʮ죬Ǳӱˡ
ˣǴĵջ˹;
һ·ȻɣȴˣԴˣrȻöҺܱǸҵûʲô뿪һ£Щǡ
ʱʱҲǣҵˣָоá
صǺ󣬳r˼ʥּǼν̫ҵʺ񣬶ӷΪܶΪٹٵ䷶նȨ
ͬʱ볯֮󣬳rÿ꣬϶ѡһѲӣΪڴԼһ£ڼ䣬֮أʹֻѰգҲطԣһͶƱһĶڵݽԼͬʱ͢Ҳ᲻ڵɴȥѲ죬ͿԸʵĲӵĲоҲܶԹԱȷ
ʥּ󣬳rصڣҵ̫ܹܣɰ̫˭
Ǹɰ̫ڳrǰ亹ֱr˿ܹܣ£
ػϣģء
ٴᵽԵʻܲ𣬵ǲûشģǣְܹܱȻµˣǣ£ҪǣΡ
ش˵Ȼɰ̫ĹϽģûѧȫ˲Ҳ޹ء
Ȼڹ棬˿ҲãһشҲҪ˵˼ǡ
֪rǲʶһ㣬û׷̫ܹܵ˼ֻط˲ɰ̫࣬ʾ档
ٴᵽĵĸӣػص鷿ӭײһϲ𱦣
𱦺ãûѧôʣԲĹĿɰôˣôˣ
£ǺǣȻУϻԲԲҵЩΡ
һҪԭɡҾ֪һô
Ⱥ󣬲Ⱥ󣬲㣬㲻֪ϲڹҵӿɲˣһֱ֧֧ȥģÿ춼ûй̶顣С𱦿һ
ϣɹˣ㲻ǻר˭֧ʹ㰡ĵʡ
صشչҸһۣСؿң㣬Ҹ㣬ɲҪ߱˰
ҷ˸İְۣƵһߣȥɣʲô¸ôء
ȻǷı飬ֻǼЩԻɦɦͷʲô񣿡
ӡš
ᣬ˵˺û˵һȻСӣȻ졣
ЦЦû˵ʲô
ͷһЩ㣬Ҫĺ֡⼸죬̫żҽйȥʻƽﶼЩʲô
᲻񣺡ǻϵĳr˭ġ
ֵǣرȤ
ʲôڼעӷת
ҲҸоˣ̫ЩӻǾء𱦵ӣǺһỳĻ
𼱱𼱣˵Щʲô
Ҳ㶼ʲôʱڻߣһЩǲģʻ϶̬ȣͻһʱ˵Щʲô
ôشģ
ʵش𰡣ÿ춼ͻһʱҲ볯϶԰ܺͰԱ˶ء
ͷ΢΢ʹ̫Ѩ
㣬˵𣿡𱦿ҵɫԣӵʡ
ҲȥЦݵױɳü˵Ҳ֪̫󵽵ʲô˼ôء
΢Цû£˵̫뽱أһöл㰡
𣿺ǺǣҪǵ˽ͣҲҪһݡ
СӣЦܳȥæˡ
һϣ˳˼
ʲô״̫ǸŮҼ£ǸɫڣȻȤΪʲôأ
ƺû˰ͶƱˣϣҰæָл

ڶʮ ̫ľ

ҹĺ˼룬ҲٷѾ˼ȥ̫⡣عĵڶ죬̫㴫ҽ
һ飺Ҿ˵̫Ȥôû˵ɡ
ҰһۣʲôõģѻһõĲ黵顣
һƣ͵Цѡ
뵽Ҫ̫һеЦԼҲûʲôṦΰֵ˼ҽ͵ģʲôֵأʵ벻ֻܲȥķǷ
Ĺǰڻ԰УǸ̫ǳĬԣǳڹﵼˣͷ찡һҪһҿɲӡ
˳̫󱣳һĶׯţЩ㷲
̫ңϲɫͻһȥģ
ﰵ⣬ⲻǷϻȻҪңϲұֳѧĳǣūϳ
һڲˮҲҪѧݱ죬Բ˵ԻԼɲƷԼ
֪֪Ϊʲô
Ҳһֱأū澲֪
˶ӣҪעԼУҪʲôԽĵط
ûΪʵڲ֪ص

ΪΪ֮ǰĹͣҲΪϻᣬͿʲô㣬ǿǴ򲻳ˡ
ʲôѽԽԽ
ʼҵȷԹҲĳʹϿ󹬣ҲֻƷ֮ģӣʺ󡭡зĺǲܵˡ
һҸоѪӿͷ
һжˣ̫ҴҰģҪںһϯ֮أЦȴЦ룬أΪ֮ͽЩҪrأοǣ᲻Щ̫˵
ԣҲӦòųr֪ҡ
Լأģ״뷨Ҫҡϲr
֪ڳrĺУƣԷΪɵȼͷȻǻʺһˣֱǹɣˣˡһǾɣ£ǣ޻ ǣ楣ݻ仪µȱ㲻Ϊˣˣвˡ
ԭ̫ңֻһˡ
ҿЦͷ˵ʲô
̫ҲǾôﵽ˾Ŀģͻ˵㵹Ҳ˻һЩæΪŮӣ㲻Ӧò볯Щô۵ġŸոպһ˵תΪ
ֻܹӣū֪ˣ´ξԲٺҿڡ
̫ϵɨһۣҵо΢һ£Ȼ˸߸ϵΣҲʧ˹ܿߵҵǰ̽ȥ
ĶͷҡҡλΣǼʱr͵ǸΪʽƯԾ䣬һγrˣӺǸˡղŹʱСĵ˳һ壬ôᾪϲŭɫ̫
ģ
̫ǳǻʹū澵ġоɲػʱҪ򶨡գгr֡
Ҵңʹͣʹ͡
濴ңʹ͸ʱû˵ʲôʹֱ˵ĸء
ûУֻǸūŶѡ¶ģȥһҪʳrСӣ嵽ʲôĺ塣
ָֻ̫˲Щɫ°ɣȥʰһ¶Ҹ˵һ˵͵ɡ
ǡƽҪάֲסǾκˡ
֪rңʱҿԲСڣԲںݵĲ𣬶ǶҼƽϣ̫ҵң϶ˣÿ춼ҪС΢⵹ΣҪǡ̫ΪʲôҪҵأΪҺͳrйĽӴɣΪзǷ֮밡
˳ЩԺ·ϣãȻ֪Ӧȥķ
ѾΪѾﵽʱԴ񵱳ְ뿪̫ľ档
ԼԵģĵ룬ŪҲ֪ҶԳrʲôоԸڹһ֮
ĽݴһҪңȴ᲻ǿһǡ
ôˣԶͿ㣬㱰
ûá
ңôˣҿӳ̫˵ʲô𣿡ĽЩࡣ
֪ܺŪȥұؾ᣺̫ʰһ¶ȥǶ
ĽݵıҲͻȻøĪ⣺Ϊʲôء
Ҳ̫ϤĽݣҲ̫˵ʲôͺһش𣺡Ϊ㰡һֱôã̫Ӧҡ
ĽһЦõı飺㡭ǡ
Ľݣȴɲطһȴң˵ǳr١
߽鷿ǿش֪rﲻôɻصġ
ȻrӦ͵õϢѯ۹⿴ңĸ˵ʲôˣ
ûʲôĿ˸
ȥǶûʲôrԵŭ
ҲʲôҲܹƵġ
r𽥺ͻһҲ𣿡ıЩȻ
ſ죬ȴ֪Ҫ˵ʲôֻٴδͷƳ壬뵽Ӧʳrĺ壬֪ΪʲôһֱҲʳڡ
rͻȻ÷ȻȥЪЪɡ
ҼҲƵĳ鷿ſڴ磬ңĿãȻ¶΢Ц͸ɽϮҵı̼䷢ɬٿҴҴȥ
Ȼûпȴܸо󳤷Ŀһ׷ңΪ⣬Ҳһͷ
صһ£ժǿ壬ŵ˺Ľ䡣

ʮ Ľݳ

仭
Сө
ҹɫˮ
Կǣţ֯Ůǡ
Ůʵʱ򶼺ģѾӽ죬û˸ϳĻֻеŵĺˮߡ
Ѿüˣ֪̫Һгɼÿγr밲ʱҶȫţΪ֪̫ҵһһһֱûʲôӦ̫Ҳƺٶôע
ƽڳrҪעԼУ̫һֱҪз̣Ȼûй̶Ҫ飬ֻɵɵվһߡ
r밲ʱӲһۣȫŭԽԽʢһֻɣʱڿҵģңƺҪȥҪҪ̫ǻصȥ
ҲórҵȥǲԸȥrڵĻֻϰڣ̫˻ɵʱҸԸȥ֦ڡ
ҿԿrеĿŭʧ䣬֪ⲢҵĴԭҲ⣬ȷҲԸڹнһԹŮӣһֻܵȴżҵӣߡҸ̧ԼˣֻǸ˶ѡôͲҪٶ
ҹ޵ĺ⣬һطϢ
ȻеӰƺиӰӣһֱĵȥһͷ
ҲûˮУǸӰסңһת㿿УȵϢ˵һ࣬ңϢϤҵЩȣҲЩִٲ̫ˣǿϡ
ƿrһʧ
鵭ĮҵһϿ˵ı顣
һ˿ЦôҲˮȥ
ΪǲˣУиӰԣҹģһΪǹ
rɫԺתҲЩЦĳɷ֣ѾͷȻΪǹ
ɲǣ˵ôô
rԶҿ˳һ¡
ʲô£
rǰĵЦĵװԳΪβҸԼֻҸڣһ˼֮
Щ죬һֱϣᷢԼҲвһĸоһֱϣߣˣһһںΪ׼һλá
ҲԥǲͬĸҪ󣬵ǾȥĸǱߣֻϣıԶԭԼ˵ҪģڿԼ˰ɣﶼ֮¡Ϊ¶ѹҹߵģĥģֻѡ
ǰ˻Σʲôء
rع߾սĽҪˡ
ҶըҰ첻ܻĽݡҪս
ܱߴǵСĹңз֮棬һȻǴһ˷ģһ⺷壬ĹСԽ߾һֱźƽ
СĵάźѺùϵפؽЩţԱ߾ͻƵĽݴ󽫾岻ݴǣҪԳƽսңĽݴСս̣û˻ɹΪһְĽΣҲȥһ
ڳrе֪һУ֪ҲӦ˵ʲôҲ֪ҲܵסĽݵ·
ôܲ˵ʲô˲õսЩĪ˲䣬Ҳ֪ĽݽӦ
սϣƽȣ˭һΣпܻһʧȥܹҵĶ
תܡ
rסңҪʲô
ȥ̫һ٣ȥĽݡ
ôˣ̫˯ˡrþõؿңĽݣҲֻ˹𣿡
飬Ѿ޲L˼rĻʲô塣
r̾˿һȥ鷿ɣҲȥĸҰ˵һͺá
Ҹмؿųrȴصˡ
һҹߡҷȥҪĽ˵Щʲô
ڶһ磬ҴҴææظȥ鷿Ľվǰӭң糿ббϣӰӳϣɢĹâ
ƺûע⵽ĽݣѾˣѾ˿Գ䣬Ҳȥеսϵ˺ɱҲҪΪԼŬ
ңҲҪȰҲҪȥ߽𣿡
ҡҡͷĶҴͲܾҪ󣬶ңûʸ񣬵סյĳ㣬ֻ׷εС
ֻ׸㡣
ðrͳ綼㳪裬ֻһûСüûǳԵС
ᳪ
ɽ
˻˪
ƻƺˮãã
ʮݺ˭࿹
񳤵
һ
ϧҹ
̾ϧѪ
ȥ˱
˱Ƴ
Ը
йҪķ
ء
ҺĵڳĽݣҪȥսϣŵģ˵ĵģǻѹϣĽŲóأϣŵģĺ飬Ϊ׳־
Ľݵ۾ô£йƵrͳ綼վһʱ䣬Ŵϣ˿䣬Ҳǳǳǡ
Ķ·һΪף

ʮһ ҹ

ĽڵоİΧ֮޿ˣѾûнʿֻǹ¾ս֦䵽࣬ձܹ͵Ϯһֱĺģҿüȴв
壬ѪٲӿҴ֪˵Ѫô࣬˵ı׳ĽݵХһʸУ׹Ԩ
оѣ亹
ԴĽݳÿÿ죬ҶŲͬĶΣʱĽݻѪʱǰĶһӰֻߣʱǳrĪԶͣˡ
Ϊ⣬ÿ˯˼ʱһҹҹߣҲͲǿԼˣʧ߱ʧ߰ɡ
èȥ̫ʱҲ˼ǣϾ˼ʲôȥɣֻҪĵ˾ͺá
ǵĽݳ죬ˬļڣ߳źХķ磬Ľ緢֪ʲôʱѾ˵ķ棬Ѿȥ·ϡ
rݲ棬ԳΪУr֪ҵ˼̫Ϊ飬ҲĽݡ
Ľ볤Ȼ֪ʲôʱǶѾ󵽿Զһ档
rÿ춼й²ѾһΣ
Ҳǲɣ˵ѾʼЭĸףоԱȨңڴְసΪֹ
ôԭ̤ģֻҶ˰ɡЩ˸ء
Ľ۹Щ룺ܲΪҳһϴε׸裿
Щ˼ϾϴͻȻҪԶеϢһʱ鼱Ҳǳ嶯֮°ɣŻΪڣǧĽʿһǡ
ݺģ벻֪ҪòټٴĽڴᳪ𡭡
ŽĽŶ뿪˾ǣıӰԽԽԶоıȥһǣȻһ顣
Դ뿪Ĺαÿҵ˯ߡ
rҵ㱣Ҳûа취
죬״̬ԺһЩԶȻң˵ǽҳȥǶɢɢġ
ҿԲµǳr߳ʾģӦҲһƬġ
˹Ķӣʲôʱ
һأôżѾҪĸ׵ϡ
ǰǰӵĸôһڴֻ뵽ҪСҲʱҵĿ־벻
߲ߣû޵ĹңȻҪЩЦ
ʲôʹӦ¡Ҽš
СıϷʡ
ΪʲôĲ⣬Ҿúܺð
ҪºӣȻŮ׼ҡһ档
ʲô㣬ûġЩ˼ת
ңֹ֣ͣҲû㵽Ҫ޸˭أ
ôͻȻ˵⣿ҡûΪʲôҶʼ⣿
㶼𣿡
ʲô˭ҹҶ
װɵϣιӺĽݹӡӱܡ
Ϊʲôһ޸еһ
ѵ˽ﻹˣһĲ˼顣
ҼֱЦã˵ʵҲ֪Ƿʱˣ֪ȥӪһݸ顣
ʱҲܵģС˰ְٳҲ˵İҪȥά֣ٶˡ
ȻᵽˣԾͰ̯ɡ
Ҳҹ
ҹʲô˼
Ҽ磬һ£һĹǶҹΪȥˣĸȢһŮˣһֱŰûбԼĻᡣżȻһΣᣬڱ˵İµõ˲μӵʸⳡϣ϶һ飬ڻҹﻹмҪỹûʹҴ뿪ˣֻһֻЬϣƾֻЬӣȫΧѰңҵҰѻҹĹװܡ
Ȼأ׷ʡ
ȻϾͺˡ鵭Į
Ϊҹ𣿡ƶǶ
ǡҳһվ
ûлҹȻǻϣûлϣҹ˾ͽȻͬʹлϣϱˣҹҲ֪Ρû֪ҹ׺ӵΡ
ƺЩףΪҹҪôأ
Ӧûϲֻһ߹·
ǰƺְְǣһԽĿƽ̹໥֣󣬻ֻһʽǱ˴ѾԷѪҺͲɷָǣĻǣǷޡ
һֱڿңôãľɣ
ҸϽֹͣ˺˼롣
ʹܿԺʱСĵĴӺǿɰΪÿܿԺʱԶܻǸ˾ΪԼĹִ̫ĿࡣȻԸΪΧûԶӰ˵ЩĺˣƺҲûһ֪ô¡
񣺡̫ˣֻûѣʶʲôء
˼ؿңҲʶȤת˻⣺Ů˱ϾԼһӣһϣи
ҵͷûٷ
ԲҲǹֻҲ֪ϤԼǲǻôȻ̸ЦǲǻĶұֳģ᲻ҵɹҡðա
ʹȻܹȫƽڹУصõǰߵϢĽҲʮ죬ϢҲҪˣֻס죬ұ㷵˹С




ʮ ϸս

ǰߵսʱҵҲЩϢ
Ľݴ󽫾սսѸٺתݱƵƵҲʱrҵϢ
ǣ˷ļȻսǿʢĴΪУȻ׼սܿ˰ȻĽ׶ΣĿսÿ춼нʿսϢĺ󱸹ĺ֣ܳͨǰ߷бǲͬĲ
ڣսڽ״̬øӵļѡ
ҵĶԽԽƵ᲻
̫󿴳ҵֹһ죬Ȼңǲڵʲô
ҲҲ֪ûǷļƿŪ̫󣬰ڵĽݽ
Ľݽֻм֮Ե
һ£Լû˵ĽٽĽǫ
̫ûٶ˵ʲôҲ棬ٹ̵İݽŮΪ֪ڻϣãתȥĽǶ
ôɡ
̫֪ĽݵϢܻ鷿ת죬սĶҴӽӡҵ־
ܾˣ绹ûгԽԳǳʲô
ƽʱҲûǹ˼ǵ⣬Ѹȹǣ˽ȥ
ڳrǰ˶üͷȻΪʲô¶ġ
ΪҵͻȻ룬Ҳ˾תͷҡ
翴ҽֲض˶ס˰ϵļ
׻ҷһܹȥĽݳ¶ǲǣˣأǡ²ˣ˶ãŰˣʣ
Ϊһʻrͳ
rüȿڣ˵ʲô˭˵Ľݳˣ
ǻĽݳ£ôôãСôᵲסսҿ
һ£ԳЦЦŪɳ׾
վսУݹң˵ǵȷܵģεսУһȻǵĿǰΪֹ߼Ľ죬˵ǰսңҺͳrͷʹ֮Բ㿴֪ҲΪµ˼룬ȻְԼĥĲΡ
ҷеսȷͳ˵һ뵽ԼղŵıʣЩ˼૵Բ𡣡
ҵͷӡ
rĿЩˣǲҲûسˣ
ҿڸղһ̰¾ģrһ㡣
СrĻشܼ
㻹֪ʲôأͼ˵
ʲôǲСסݿ
rҵİһ˿
ңȥɣԡ
ҶؿӣԴǳΪһζ˵أһΰɸ߸ϵĻϣһνгǸĳƺһΡٰǵƽȵġ
ҹϣȥս
rתӣ׼ңôĲţǰһסҵı۰Ҫҷ
ҿͷȥϣ
rͱǸ
Բ𣬳rҺһֱΥ˼ǣҲԸҹҹ޷԰ΣҲԸٴֿĥȴΪ״̬ĶߣǰǺڰǰ;ֻҶߡ
rվǶ絶ʡĽֻĽݣҵĹ⻪ļԼԶʹսΣգҲȻԸȥĽݣʹҲףԼȫΪģǾԶ
͸ߴӣrӰУǷȻȥ룬𣿡
òҲ֪ԼѶͷҿҿЩܵ飬˳
ҹˣˣʱ򣬼ʹƽʱߵһ½ˡ
һıװһɵӣƿ˷š
rʱƵĳҵȨΣҪΥ˼ԳҪ㣬ķ̣¹ǲǻܻصĹҲˣҲܶҡġţҹɫС
߳һ׵ľ룬һ̾ϢȻᣬڴʱ˵عֱûϣһȻֹҪһɣҵҹв
rȻ𣺡ܾˡ
㣿еĲûᣬһΡ
rûҵʣִ֪һ㲻Ҫ
ֻǡУҳѡéֱʻض
rЦЦ쳤һҵͷһᡣ
Ѿ׼ӣһ·϶Ӧ㡣պãʱ˵طãΪõдСһ·Сġ
ҲһͷͷҲߣлл㣬r
ržȥӰϣԻͷһۣͿɽ£ڣԼգֻҪͷ֤ͻǰȥӵ뻳ҲԶ룬ǣߵھгʹ
ԼַΣ֮УҲȥ˵ߡ
ڿ񱼣ںХ켸ҹİ˼ѣҺãǵǰߣĽڵĵط
߾ܼ࣬վɳܴ󣬶ңս̫ãʿҲưܡ
һװƾеӣ˼ĽݵȨ
Ľݴ󽫾ǣǻʲôּ𣿡
̧ͷ
ڹУĽݴ󽫾ңңҲĽ˵
һ㡣
ҵͷǰС
δÿɷĽڴʱ˽̽
*
˼ЩԤףʮһٿŶ

ʮ Ӫ

ĽھӪԭӣ飬ұֳʵĳ죬󽫾ĸףȴȫԽƺҲ˵˽̬ȡҺο
ҵĲŷһ˵ϯȫĶּˡ
ȻĽݳ̽ĽݽעһŲʼע飺ʲô
оڴУƺԮ֧֡
Ľݽüͷ壬˼
ʱĽݲ΢עΧҸոΪҪĽݽԲһװЩɣλǡ
תУȻ㣬Ҿ˵졣
ĽݽһۣСУɺͳѧׯ𣿡
ĽݵͷȥΨΨŵŵӦţСӶԸ׵˵ľη
Ľݸ˺͵͵˴ʣڿԴյĽߣ벻СҲսϻģ
ĽŬׯصı飬ϧǰɹѿɣһۣ̱ԭΣܸӲ
ЦʣҾѾʺˡ
߾ϡ٣еļ˼ҴһֱߣֵҶˣЩָʣ̿ϴԽˬվ˶ˬ
ĽЩƣô˭һģ
ĽݣΪûˣֻԼ
ȻȴǣڹƵĻţ߽翴
ĽһԾȷ㲻ƵĻӦȥ羰ĵطɢɢģʲôο⻹ڴ̣ȥ
ιǰɣƷζز˵Ҹ߰
֪жΣգ˵Ҷ벻һ·㶼ôģrͳ𣿾Ȼͬ
ѸٷĽûҸǲĽݽǰ˵
ҿĽݽѾҲõ˻ϵұ֤鷳ҲԻһֱװʾˣ׼¡Ȼ㲻£Ҳ뷽跨͵͵ھС
ܿĽݽǸξϽʶˣԼʹҲ˵Ҳϵһѻ˵
Ľݽ¶һ˿΢Ц㵹ʵʵ˵
ҲҽӻϾʱȨ
ĽݽţȻͬͬ⣬һЧǣͬ˰ɡ
ҴϲȻҲûΪҵвãӦĽݽûΪҰɡ
һеװ߳
Ľݿңŭܽʾܱܿȥ
⣺˼󽫾Ѿˡ
ʲôĽһŵӡҵôһŮ
ǰס죬СĵؿңȫӪ֪ǸŮ𣿡
ĽȵϢϣģое죬ҽַ£ĽݵѸת졣ҺЦذַǰҡҡ
Ѹٻعңô˵ģѾĵ㣬εɡ
ҺЦؿҼȻ϶ǵõrĬԴ󽫾û
ĽȻߣҲͬ⣿
ûҽӲ磬ǰҲҵѣҲһΪҵģΣô嶯˳rȻϾͬˣǳ硭֪һ뿪
һڳ˼УĽѾæ׼ܿƣڸʲô
мϵĺŽˣҵ׼ȥѵ
ѸٵļϣŽ֮ĽݽξɹٲȻĿƥ
ҵһսĵһΣÿһζ˶Ŀһµĸо
չббشڿϣɫҰ۾ЩѾӽ磬һЩϢսڷ˻ȴڷս
ʵⲢսֻճľϰѣҷоʮҪ뽻ôףзڵҷҳǳأһҪء
Ľݽì֣׳ʿׯϵѵ̫Զû塣ƿֻһЩΪΪĵɡ
佻󣬱ʿǱֳӣʼһһ
ҷֳ˳rĸ⣬һֱڶңΪǴϾУôˣⲻ飬ߵĶܸܵЩĿ׷档
ҿʼԼװ޲ףѵͱʶ
ȻrңŮھУᱻ֮˳˻̰ĽݽξϣҲ»뿪У
ıƣ۲
صڿ̤ʵ˯һЩӣڹʳ֪ζ˯ޣľƣ
һҹߣֻǣ˯˯ʱ뵽ĽݵĻƺһ˿˵ѹܿ죬Ҿ˯ˡ
ϱƹƹҵѣĽšĽݽһõʰһ£֮Ǽ˱ڸӪУѾ֪ˡ
·˯ɵȥţô磬ʲô
ĽݴŵͼԴԾƵʸߣ㲻ᡭɡ
ǻû㳳ѵġ
죬ûƽʱô
Ҵһ£⼸·ҲԸȥ࣬ȻĽЦңҾͱ뻹ˡ
Ľϧ顣εؿҡ
ùһʳУԷɡ
æź죬Ȼûֶѿ顣
ϴϣӣԵ뱥ʱ뵽Ľû
ǶѳԹˡ
´ҾͺһԾͿˣٵ
Ľݿң죺ǣ糿Եİ
ϻ緹ȻҪ糿ԣڲҲ糿
Ľݲٶ˵վ򿪴ӣҵ⸨¿ΪһƬɫɫҲʾţѾ͡
*
ףҹ

ʮ ˵Ĺ

ӪжľҲǳңѾ
ĸĽݴ󽫾սŴΰڴ󽫾Уա˴Σľ֤ԼҲΪ׳һԶҾ̬ȺǿӲ
Ľݴ󽫾ֽͬսе뷨սҪһص̬ȣֻȷԴսܵõսأȡʤͬʱսϵǱҪԽԽá
佫սȷҲС
ƽ˼죬ľս͵ˣĽݴ󽫾ҵ֪죬϶սʹ˫ʤľƺһ֤ǿڴ󽫾
¹ع壬ֻһӣͬӦս
Ӫȷµ֧ԮƺǿʢǵصĺЩãĺƺԶʱϮ
ڣȻһ׳۵ľ󣬵ڴʱȴ޵ķŭ˵ʦڣ˵һǿݣֻΪȫ
ľĵطǺԶǿĲ棬Ӻᣬһɱ֮ҲеˣΪս
Ҷ룬˫Ѿʼ˺ɱĽǰҴ̣һӢӣȷѾǴˡ
ĽݽİţںһȽϰȫĵطǰͲ翴羰ʿǲϵأԵģ˲˱Բͬա
rĸߣô˵Ҳ뿪Ҽм䣬廤סңʱ
ȻֻǸС䣬Ҫ˵ӡҲrһҲͲΪˣȥɣҷϰߡ
ĽսûʲôΣұۿ
Զɱ쳹أ˶˾ְԡѪս
ƺʲôԾҿתȻֿĿ⣬ѵʱҵˡ
УֻΪҵĺ棬أʿսϣôܷĹˣο˵ĹʵڲǺǡǵ۹ϣ̵ΡȻҲ书ڸĽǶĿȾҲܿһǵ书ܸߣҷӵƽˮƽսؿʼͿԽ
ô˭ʲôĿģ
̧ȥǲܣȻûб顣
Ҳֱۣӿڣڸҡ
õǳǲڸңΪԵʵǰǺ塣
ͷԸߵǸ˸񣺡Ƿ
֪ǹǷҳԾ֮ߵһ𣿳r˶ˣ
ǻģֻԸĸǻϵǺһˡ
˼죬ЩҲദıȽˣ˵Ҳ㡣
ҲЩɻǳrԹ󣬲˲ͷ¶βrҲҪ˻㡣
Ǹٴοڣ·ģǶιӵķԸ
ҺʲôסŬץǣ˵磿Ųܵģֲ֪Ѿ˼άңҲ֪ʲôĴ𰸣ǿ϶Ƿ
ǡǸ˵ȡ
ҸоĿһ䣬ץŵĸоңһůӣǳ磬һֱڡ
ʲôʱģ
ӾһǾ͸ˡ
ҳһôܣô֪ʲôʱ
ӸǣĽٽһܼԳӦþϣһֱڹǶ͸ȥ
磬ô˽ң죬㲻κΪֻ֪ͽ֪ͣΪĶһ
ҲΪҺ³çҲͲͬ㻹֧ҵľ
㲻˵ֻһУ·ϲӦκѹأҲڱ߽İȫõϡ꣬ҺΪ
ǿѹǷݼ¶ˣιô˵ģ
ӸǾݣԹĴϻۣزܾã﷢ˣҲ͹˵ʵǡ
ҵͷôĽݽ˵أ
ʱǽԽΪǺ͹һģûʡ
Ҿ˵Դ󽫾ξϽΨһҲˡ
ԺΡ
һԸȥΪﰲȫǡ
֮һģһĻţ뷭ۣ뵽϶书ǿҲ֪ܲܿЦһֱŷʶʱΪܣԾʹ˲С˹ǵĿƽ
ս֮Ǹο˲УҽѸ䴩⣬ҿЩʿǱ˿ڣ̣ȴҲް취
һеĴұȽУֱӵݹһײΪһλʿ˿ڣһ£ӹߵ˺һ󵨱ֹҶӣ˿ڴĻŧζһŻҲĳ嶯˭޸ĸŮ뵽֮ĥѣܲӯ˫Ŀ
Ľұߣ˵ӣҽסظ˿ôܣҪҪ߸㰲ӡ
òòáͷҡ˹ģæܾϾѾټһĽݣҲ
еİ׽˹ȥҵĹ벻ƽֵڴ˻ʱϸġ
̧ͷĿԣЦһ£һʣˣ㼱ææҪʲô
û㣬ߣһӪ治ҪȥںңȥˣͲ֪᲻֣һҪСġ
Ķڹҡ
Ϧ£յսȴܰġ
*
ллҸĽ飬ϣҼͶƱһǰĹˣʮͻȷ˭һԼһˣҵͶƱд彫һãлλ

ʮ 

һĹȥתѾҪһˣҲﶬʱ䵽˶죬ʼ
һ˫СսйΣʼֻһЩСĦ
Ľݰ˺ݺݵһͨΪһսУһǰֱŶľɱ˹ȥ󽫾ȫǰΪսһ˵֮һ˶ȫΪļУӵ󷨱㲻ԣսԶ֧һ˳Ӣۡ
ȻĽݺûӣҲķڷҲʹףĽݽܹ֮ŷΪʱվһ
һʹƵʸ֮ߣʹֻڻ´ʱ򣬴ݻĽݽѣһ£ƺҵ񣬳rиӰ׺õΧɫ޵Ĵ£ٵƤëĴ멣ҿļëʹ·ͻȥϻҪװʾ˵ģЩ·ʲôá
û뵽ǣʹڶʱ׵װůȴֲûйӸ֮Ʈݡ
ô·ҪҶ
ʹΪ̫ԣ˶ҵҲĪĻɡ
ҼγȥڽʿҶĪĵ⣬ҺƣȻݲһư
ɻ֮£ĽݽѯĽݽȻЩ飺Ϊ㰲˸ݡ
ֱãʲôݣ
˵ļ죬רżලҵΪƺ֮ʿ̬ȾͲˡ
ᣬĽݽѵ֪ھʿе𣿶˶мӣڣҾȻҲ㣬ҪҲԼİ
ΪʲôҪأʡ
ְλȽϸҲءĽݽúΪش
ͷڳɹ˺һӵѪᰡ
ҲҶĽݽ쭣ЦЩӲĽݽҲʲôд˵¾ͳȥˡ
籾ⳡս︺ڲȻҲһΣʱĿ֪ЩʲôЩ飬Ͼߵʱʲôûк˵
絽µˣһҲûἰҵĲǶ𣬲֪ǲ˵ǲںֻǰЦһ
סôһЩϲʳңֻʱ¶һЩᡣЩĵ˵һСġ
Ϧ£ҿŲãĹŵȥᴵ˸УһƺʹҺǲȫģΪʲôأԽԽԼ
ĽݽǿѵΪѾ죬оĳʱǻ
һЩ糿˫ս֮һսֿʼˡ
ľڳͷһЩľƣӵսϸһԭλедţĽХ֮λе̣Ľǫ֮λ
ľЩغ󽫾Ѿǰλˣõĺˡ
Ľݽۺ룬˿ŭӻ̧֣һʵľײģɫɭ֮һ
Ԫ˧ҾһʿˣڹײıΪϷҹ󣬷Ҵڣ⽫ľת㣬Ծ֮ꡣ
ǿĽݽж츳ңײĺʵأ٬λֶ˼˵ҶҪЦľˣ澲Ĭһ˵Ҳݹ͵͵ʴ󽫾ʿ𣿡
ûС
ôйײģ
ϷľͬС
ôܣѵüɻ
ĽݽǾҵɻ΢ЦţɽҹǣαʬΪˣҫǿսҲʱ׼սɳǰɡ
ҿ羴Ϊˣܱüҹܻ̫ƽ
ľûٳ֣Ҳû뵽ôһڹײģЩƿԡߺܿ浶ǹˡ
ĽݽⷽԲľײǽǵϷм
ܿ죬ЩҡзԴ򿪳Ź˳
˺ɱһĽӭͷϣŶľʱҲľĽ϶һЩ֮ս
ʱĴ󵶻Ļ磬ʼĽߴתҼҪгĽݺʾìӶʱܰѽߵĵһԡ
ָӵĽݽҵĵҼ򣺡ûµģǫΣڲ֮䡣
԰ģʱϾĹˣҷʿҪǿԷܶ࣬ΪʲôսҪӵأΪԷгǳؿԹ
Ľݽôݹǰ
ûлӦתͷĽݽƵؿң˵ʲô
ݰûʲôɣʱûֶɣҰпࡣ
ĽݽôҴۣܿҰ
ҼһֶʱԴڳͷϣȽϷ㡣ѾѶٶ鵽Լ˰
ĽݽĪ⣺ĶǶడ
ЦҴǻ֪Ҽ磿Ҽ繥ôôصĶִսҪݣǡ
ûü̸սѾת˷ͷЩ˷ĵʿ˱Ȼȥףಲ󡣶ֵǣȥʱƺսҲ֮ǿҷʿܿ㲻Уֻ֧š
ѯؿĽݽͷÿζȥףǱҾ෽֪˷ĵشɽ֣ҰΪ飬Ұ޴ʱϵԽԽãγһִͳһֿںţйĵáǳಲʱս͸ǿ
ҷѾԽԽ֧ѳɶ֡Ľݽձ

ʮ ս

е˻صӪУľҲ֪ô׵ȡʤҲûм׷
ĽݽʾҽʣǾӪеصأ鼰һսԵĵطܱ׼ܳ
Ľݽң밲˵ʲôݡ
Ա߶Ǵ󽫣ӸͣЩηߵӣŬؾҵһǳ˽˵˵ݸе״á
˵˵ţͻȻ뵽һˣתĽݣĽݣǲǵҫ
ĽЩãӣ㽥˵Ǹˮġ
صصͷš
ǻһھǵʱڳrĻʹС
һλټһˣҫľľr˺ܺ棬
԰м˸Ϸ̨Ϸ̨ͬһ㣬ľͷˮ״ˮεǳʱʹһΧۣȸԾѡ
Ȼб½ˮ糵õ˳ףҲ԰æ
ĽݽºϣЩӣrʹڱӪУĽݽȥ飬ϣܽǸʹ͵սһʹعּȥˡ
սսʹʤҲ˵ʿοԴء
źһЩʹҶšұ߱˼ţô԰Ӯأͷۡ
Ľڰһλʿ˿ڣҩ۵ڻǸʿ죬Һǲ̣ͷз·ʲôץס
ҲĽݣǰߣŬѰŸղһŵͷ
ڣ˷ܵǰסһʿҽ
ʿһۣûػش𣺡֪
һ£ȫĽݽݵĽʿ޵ŭΰֻˡ
rıҵȴԸˡͷѾǸùС䲱ϣ󵨣ҶԹ񡣡
Щʱߣ˵һ㣬˾ҪһЩʼû֣һڰңİ
ҿ˿Ǹսľʿӻ֣ˣҪΪԴ󽫾İ
ҲʱˣҽӦбȽԵıǣѰ㱻Ҽ
ƿӣ˽ȥ
rĶҲܿ죬죬ǸͨľҫѾˣҸԽһ£ȻûмԸȥԡ
ĽʿûţҲΪˣҲŷʱǵĹôıأǾȻֳĹߣľڳǽ½ˮʯҵĻֱյĴʿǺ
УĽݽſ𣬿Ƕľڳ¥ϴˡ̫߻ʵ֮λӣĽݽͶϾʱ˶ԻȨλֳԵأҲֻ̾ˡ
սͲǰ£һݵˣĽݽʱֱĿֻ࣬³ĸ֣ɶ칤
ѯ˾ҽȷһҩ۵䷽𣬺ʯ߹ǣǶ⼸ֲϻƤмɱãǽӴƤʱʹʵܣ֮ľҲʵһĥ
ѾƳôãսս죬ֻһЩṩһЩССĻУĽݽܵĲ
£ȫһҹ֮׵ĺɳʯǣ
ڶһ磬˫㿪սˣ˫ֲ٣սĽУһ֧ʼˡйʼʱļսԶľֱ׷ɱ
뺾еĲҽ鲼޼Щ˲ܡ
˷ĵʿҲ⺷Ǻܿ㿴ʿܹƹľ侲һҵ˳·ɱ˹
Ľݽɫأһӣһǧƥ˵о֮С
ЩβϲŻҩȼʹ̣ҳ֮ƱңҲ;˵зĶ飬̤١
ֻҵľ£˫ɱֻ˷ĵǰһȥ¡
ȵľһʱ̣ĽݽٴλӶ
Ľʿӻͳסף˷ʿȥǾ壬֪ԷҪʹʲô
ٳǰʿÿ˶ֵһҩۣڴʱóŶһƬ죬ܶ˵شǶƤӴĺ
ս죬ʿ˹ȥ
ڣ˷ɾ˻صء
ɵڴʱԳƣֻĽһףȵؼڳǽϣһɵؽ˷سǵǸĿɿڴʿ³¥
󣬴ʿǰͺ̵ظϣһʱ䣬޳Ѫİ⣬ս踶Ĵۡ
һۣ˷ĵȫʿʮ֮˾ţµľڳ֮мز
ĽݽŹΪϣΪǿЩ˱֮ƴһȡʤ
ҹһЩͨ˷ҥˣܸ߳ˣ˷ʿ˼֮ġ
գĽݽ˼˿֣ԹƵзģִʱԹʮû뵽óĽݽҽд£̸ֽ˾о֮ͨˣһʮ쳹߳ǡ
˹죬ĽݽΪѾٴνʱ򣬵ƻʱ֣ĺɫѽ٣߾ٴȼɱ졣
ڿ̨Ȼ羰ľһȴҲ޷סơ
ȻͻȻ߿˺ϵҪ˭ȴֵطָּģȻҵλãͷԼ˳r죬һ·ȫǻ֮ҲӦǾеҪվָ̨һ࣬ҲŹ֡
ĽݽһƶľˣҾ֮УѺָ̨ǰ󺰣ľڴˣȻͶ
ϣоʱȻһƬ¼ɲǼɾ

ʮ ʦ

ҲεΪұкᰲȻ룬ûаܷܹȻܹ
ľĹѾһ֣ˡ
ѾҲԲΪ㿪ֻܿҡ
۾ΣȻûб̴ʹ
͵͵ۣǰľ׳ֻۣ֧ϣұǼǰͣסǳrͳǣÿһֻ֣ҲĴǰӳб״
ľȫŵı飬ֵļδƫĿ꣬ļӦҲδܹͬʱ
ҿͷ˸ı齥תЦʶΧĴ
Ѷ߼ӵŬ޵ʼĽݽվָ̨߲֮ܳҡ
ڣ˵Ѹٺ󳷡
վǷ֮ȻӳذΧֻ˷ľӣҵҲȫܡ
սĽݽȻɣ²̽Աͷæµ
һжʱԵĽĽݳҷ䣺ҿû°ɣҲ˵ľȻ
ҿҧгݵĽݣͷһů⣺ûµģʿסˡ
ĽݻһĲģһֱҪоҽ
ֲҽıҵ񣬽Ȼʲô¶ûУ彡׳ͷţֻǾҽԾؿңλӡ󡭡ƺЩ
æĽݴƣĽû֧˳ȥЩģ᲻Ůӣ
Ľɦɦͷû˵ʲôʤϲȥ˾ûСϣⲻ֪Ϊһʱպٲ
е칦ڱ߽С
ǵԭкŨҵ顣
Ǻľ£һס֡˵ĺѪڡ
ͻȻһת˻ҵ衣
ЩķŮ޵赸ʿҲѪţڵż֣Ĺ
ҲȥҾƣһ־ƽаٻ̺ǲףƾҲᵭΪϲĽרΪǳе˼
Ľ˱ƹǺ죬ӦѾ˲٣ң᣺ˣ֪Ϊʲôô𣿡
˳˼ʣΪʲô
㾹Ȼܾǣ㾹ȻһңĸˡǺˣȻڳ׾ұ
𡭡
Цֹס㵹ôֻΣͻˡ
ͣҵʱҷֲѣǣֻ飬ָĿڵλãÿ춼ڳ
ұܿ۹⣬૵Ķ
ĽݵıͻȻɷŭſңĶһֱֻǲǣ˭ĽǫʲôĶ
žһһлֹ
찡ʲôҾȻһƴĽϣĽ𾪵ؿңͷһƬңܳ
ȫ䣬Ȼ˵ĶĶ
ңⲻ
ڶ죬ҵ۾ԱŨصĺȦĺҲҼĽݡ֪һƣǻԱ˴ˡ
ϣҿĽʱһѵˣ˷ʲôǡˣһȫҵҮҮ
Ҳ֪ˣǵãҲȻЩ
·ϵ˽ʮգսʤϢĺܿ죬ÿһ򣬾ͻаռеӭԽʿǱǵľ֮⡣
˵һ佫˵ٵһֵ̣ǣÿʱĽݴ󽫾ͻ뿪սض㵽С
Ҳ⣺ΪʲôҪ
ź룬һɷǣֻ̣Щ佱£ȥɡȻǸĴ󽫾ϾȻ¶һЩƤ֪ʿθ롣
ٴνӴϤϢٴμϤһУңѾصˡ
rĵӭĽݽǻʼߵ磬óĽݽҲЩܳ
ǼʾվĽݽߣЩ⣬˼ҵ칦ͣҴʲô֣ɷ˵ǼѾǿȵؽǸλá̧ͷrΥݸ֪Ƿ񿴵ңֻϵ޵Ц⣬ҵ˲
䶼ڳrҲ˳ӰЦɣҸеĻˡ
r֮𣺡˴ĽݽΪҴҵλʿˣһ۹͡
滶һƬrеЦ
ЩǰĽݽͿ๦ߣηͣսʤñ񡭡ĽݽֻЦţ費
ʱСֶٴξ룬㵸ؽһеţĽݽñʱ鲢ïҸоҼֱǽ龰֣Щ潲Ļ֡
ȵҿڸͣˮʱrתĽݣѾͷ̫ţ˵𣿡
ʲôȻ˵ҿţұĽݣĽݸȷǡһЩ䣬ҸղŽĽݽһĳݣĽ򽫸עϣȻ˵顣
rͳ͵תңˣ
֣ΪʲôµĸоӣûУȥѼˡ
һrͻȻЩǵ磿㵹İ
ĬţһԣҰһãһʱʧԣ˳r񣬾Ȼ˳硣
һʱ䣬ĸ˶ĬС
𱦵ڴ˾ţϣĽݽ칦Ѿ׼ˡ
rӳ˼оѣһۣһȥɡ
ϯһҹ޻




ʮ 

֪ǲҹУԵظоλr̬˺ܴı仯ƺѺܶעϣ֮䣬ҲЩ㺡⣿Ҫ
͵͵̫Ȼû⵹ҳԾСҪ֪˵뾭ѵôԱƷʾأҺܲϰߡ
ͨˣӦѾΪΪתͼϽ˻ң˵ǸԵĺϢȻ
Ҳò˵޵ķգⲻѾΪ˵ĳrĽÿæӰֻһе˵׽档
Զ𱦵ӰҼܹȥ𱦣벻£
һı飺㣬֪Ľݽñ񣬹޲ս޲ʤ
ףô֪
Ѿҽˣÿζ俪ͷ
𣿡û취˭⹬ѱȽ٣ֻܵһҿ˵ȻͿˣҪ֪֤ô׳Ļ棬ôܲ˵ҷ
𱦴չ㣬Ҹһʵ°ɡ
ʲô£еζȻ
Ľݽش˷ľӣΪ˴󹦣ǳϽɣ˵ĽݽؾͣҪϳͷĽݽءͷԵеЦ
ʲôҵû̫ģЩ̰Ҳǲ׽ӰͷˣĽݽˣֻʲôѱ׽
𱦿Խƶ˵Ľݽ̵ʱ򣬾ӪоȻŮˡ
ҴʧɫϵƽȻ޴档ҲڹʱΪ˷ֹд׵ĴԣrùеĹŮ̫ǶΪסɢģ𱦲֪ǸھӪеŮӾҡ
ҼʣĴԣĽݽô˵rأô
ҾͲ֪ˣֻҪ˾ҿ϶ܿͻ֪˭ϢͨҪ֪⹬
ȥڹĹϵжãСϢôֻͨ»ν
r֪ʼĩģᴦĽݽ»᲻ٽңй©أһֱװʾ˰˭أ
һ·Сܣr鷿棬Դɱ߾̫ҵжƣҲڹһˡ
rͷʲô̧̫ͨͷʱ΢΢üã㿴
һµݵǰйĽݽо;Ůеĵ
ѾǵˣЩԹǶˡ
ڲ֪ʯͷԼŵζҲΪһѲý˷һʱҲ۱ôɣ񡭡Ҫô
񣺡֤𣿡
ţ˵һҽϳŮ󣬻ĽԽȥģĽݽһ֪顣
һͷۣǰĽľҽûн˵͵ ڣҪô죿
r˼ҲҲһᡣ
ᣬʲô᣿Ļ
ʶǻۣ֪ĲŸɣܡrŹ⡣
ϰʱʱĳ䲻һο佱Ҳ֪룬ҲԼûĽݽ͸ղųr˵ʲôϵҲض
r͵̫˵ֻƷ˵ǴϻۣͿֲĲ㣬ʹΪΪҲ޿ܡ
ûûεЦǰҺ̫ûϵҲûĻϣ˵ҳ΢ûʵ
rͳĸ飺أ
ҼЦŶΪʲôѲȢҰ
˵֮׼rһЦҲ˵⣨ⲻͨŮĶе˵ɱĳrҴˡ
rһֱûпڣҵĪ⡣
Цȥˣ˸صԭĻ⣺r㵽Ҫô
rг񣺡һεĶ磬ƥκ˵ݡ
һľ㱼ĳ嶯
գо֮һδƽһ
ҥܰĽݽȻھ˽ŮӣǻڰŰ֮䣬һҥҲʳ¯ԭŮƽʱıߣ湦ͬʱҲǻ⣬սݣ׳ʮԼܶྫĵӶǳ
֮֮ǰʵΪҰ֮ϣīسɹʵ̫࣬һŮӣȻԼһõϿɣһУΪŮӵʹǾУһʵķӣԻһֱȥĴڣΣϲĽݽԲŽ¶ࡣ
ʼʱһƬȻⷬͺǺҺܿ죬Ҳ䷢ִּ֤ԣǴӿʼľɲתΪŮӵĺ羴ŮˣԼǻǿӰһĹˣŮˣԳĴʷʫ
ڹУ˲̫ҡȴĽĽݺͳҴΣƺʲôȴֹҺǲ
ĽݽѾûʲô¶ϵĽ͵õ˴ҵϿɣҥû˵̫֮࣬ǰԱһֹҵһн飬ڣεѡĬ֪ҪӦԣ¾ϷԵʱƽϢ
rڰæ֮ңѾ˻ҵ֪ǸŮӣ֮ʲôһƴ
ͣһ£֮ǲʲô˼ʲô
rԶЦĿƮԶء

ʮ ˷ʹ

ΪrĴھƬضڹԱ֮Уû˲֪ҵˡ
ҲΪ⣬̫ȻרŰҽȥϸذҴһȫë
Ͼü̫ƿڣ㵹Ǻа취
̫˼
ЦЦĲ
ҾĶֻܵͷ
ַˣ⼸ȥǱ̺ŰɣҲҪȥˡ
̫ﰵ⣬ӦԼƵ̫˻ʶĸ飬΢ɣȥʶܿ죬ʶͻɥʧȤ˰ɣʹ⣬ʶȻǣҲԿ͵֮ģҲһʼͷҲʧΪһ¡
˳ڼɽԵСͤŬŸղŷһСͷۣ̫ҵ̬ʵ԰գҲˣɽǰ·
еģȥ
ĶѾˣϧûм֤һʥḶ́ڣӶˡ
ҰԹ죬Ͳһ𣿺Ҵ
ЦԶ档Ѹײڶ֮תͷȥҪԶֱõҳ
ܿҾתðȻҲƭˡǸҸСŮ˸Ͼ˼˵ʲôŻıֺ
ôشСӤһůζ˰֡
⺢ӽʲôǿɰСһİˣȻ޲֣۾գѽգģ¶ЦЦȫûеֿҪȫȫȥ谮
ơ
˭İ
Զô֣ҲԶġ
ȻСһﻹôСŨüۣǿŮĺ̳һ򰡡
⺢òã
Ŷ󰡣߲ߡ
ιιιűҴ갡װһϵӰ
Ѿأɹ
ЦˣҾ
ҲٷĬȻͷ
ҵ״Һǹģǲʲô£ɫôð
ûаҲ˵ʲôϾҲһң֪Ҫ˵ʲô
û׷ʣǺؿңʲô£һҪңһֱѣˡ
ҵͷЩᣬˣ򸴺лл㡣
ǸֵСֽŶС߬СȭͷҲֻסҵһָҶŪһʱ֮䣬պ͡
þԶ߽ӣҲ˳ƽӹӤؿţȴҶԣϾԶֻ֣ҾͲսɽˡ
Զѵõҿڣ˷ĵսҲȥˣ
ܳš
üսΣգԺԶɡ
ҵѽȻҲıˣҸм㣬Ͳû޳Ȼ˵еš
ɨһۣսش˷Ԫ˷Ѿʹͣ⼸Ӧþ͵ˡ
⵹ǿԤϵս˷ĵľ񲿶٣ûʱǰǵѡҲԺ󣬴ٿĺƽˡ
صĽҲ˳߹˷Ҫʹ͹ˡ
飿Щɻ󣬲֪ʲô
ǰʵǽ飬ֻǿһ˵ذǲսˡ
ҲܸˣĽݵļ򣺡ⶼǸӵĹ͡
Ľݵѵõһ£ȫǴʿĹ͡
־ϲѵùԲӹô£ġ
ĽüëǵȻֹشյҶߣҵ˵ѧˡ
ЦĽôȤʱʱĬ
һ滺߹ûʽ棬ӭȥ
磬˵лл㣬ллȥЩȥЩԵġͷҪ˵ǺߣЩʳھеӹĺ⡣
嵭ЦЦôôϲͺá
һɾݣͻȻЩȣôˣλƺǵĸоˡ
rҲ鷿ˣǣһ˿ްգǵǺ°Ȼ졣
ȻһĶҪľͷˣֻæ£
ݸӶ࣬ôľͷˣ˵ʲô
أǿż棬ż죬żķرۣˡ
Ľܲ˵ؿһۣǵ׷󡣡
ҷʣأ
սػҡĽ˺䣺Ҫػˡ
Һεش˸Ƿǲܰȫǹ
rЦؿܻĽݣ㻹ϰ߰Ҷϰˡ
æֹסɱô˵һˣҸ֮
ף㻹֪¡rЦ⣬ҿʼҧгݡ
֮˷ĵʹ߱㵽˾ǣһʮס˱ԺС
ûлȥʶǰݼrӣǸתҲʼʱʹ߻һЩӣڳrаͬĿίʵɹۣұ֤ӴԺٲսˡ
ԸǱȣǵȷΪ˺ϢԳrչҪʢỶӭǡҲԼĴɡ
ֳȻҪŮģrȥʶһ棬rЩҵͷ֪һȥѾ˺ʵɡ
ۣr̫ˣ֪ˡ
rڲסϲ⣬ȴֻһſ֣ûжע⡣

ʮ μ

ǸС̫ϲƵߡĿĵȻȥ
ȥһҽε꣬ҪǸСһʲôĹţȽҸʱҲֱ׳
ҵǳƼģ˵ǰֺţҪģҿÿ춼æǸӣʵڲΪ鷳ԾԼˡ
ǾԶε꣬ĻƶȽϴƣһű㱻ֻ֪ͨܶȡ⣬Ҫ㡣
Ըȥҵ̬ȣؿŸСҼҪҪ⡣
ȻеһƵתͷȥֻղǸ۵ĻڵкһλսĿˣǹ龢ԿʮѵԱ
λ˱ңҿӣֻǿӰܹĸߴ
ҺǺ棬ߵһСƣλʲôͷȻܵĴ
СӦòãûѧῴ²˵ԻشҲǿλǰһΣ˼Ʒңֺ£ȻֱһΪʹͣЩ˶Ĳˡֻܹٷ
ʱǸҲѾתͷһϤݣϤ񣬾Ȼǡľ
찡Ѹתͷǿ򶨣ô
ܿ죬ҾͿʼԼʵЩ죬ϾǴʱֻսϵĴҴһƳοҵʱǳrȥװڣҵͷԼȫŮ
ڵŶо˿ȵϢʾҵľԽԽС
ҾתײЩްУľ˼ؿңλ㿴ȥе찡
һ£ǹϳЦ˴ڨ벻ȥһҲΪֻ˵ɢеĲֱңΣյģһҪԶ롣
ҵڿ࣬üͷ˼֣Ӧü㣬һܶм䡭ô벻
Ĳ²ԽԽӽҵĿ־Ҳ𽥼ƴ˵Щʲôֹȥ
ιιιҪ˵ĺôƵģҾͲʶֵͽӣҪòװ졣Ӧûɣҹ顣
ȻⷬɹķУӶؿһۣҲǣӦŪˡһŮˣҲֻаɣʶǳôȥ˶ĵط
ҳһҴһءûüߺԱߵĻȴͻȻڣ͹仰ͲˣŮҲȫֻеġ
Ұв˵ʲô
ľΪȻŶŮ˲룬ѵͬһҵ𣿡жŮӵ벻м
ǻصصͷӳǣ֪ǹλŮӡ
вԤŨء
λŮӣڵƽѵʱ湦˷Ľսء
ҼֱᣬóƶҺƳ磬ʹðŵ˵ΣҲԸڮŮӵǱܣڣҵĴͷۣôҵЩ¾ͱ˾֪ˣûнǸҽϧ˾Ƿˣһжû
ἰǴսľʱ˵ŮӾȻȥμս
԰ıأСҲǺף˵ʲôݣʲôʮųƣĲˡ
ľ۾Σյʲô֣
ĶãΪǴ
ǰǰˣС֪ôء
ľ˳˼Ҳû飬ƺûôңҲûټһ˳
˳ֳȴһ£ⳡĸĿΪ˻ӭ˷ʹͷ£ԼѣⲻԼ
rĹ˷ȻҪμӣҽԺ֮ԽԽŨڣҷֵ뷨ͳrк뿪
ײľĻ̫ҿûǵһһӹһٺ
ȥˣҲҽһɥطסͷ
rҪһսʤĴȣԽ˷ʹߵλŵĿܽҹһ¾룬Ὺʼһû˻ˣ͹ȥǡ
û˼ԶĿͷԼĽżⷢ
½½ˣ˷ʹһǰݣϸľʱrͣһ£û˵ʲôᵽսľѿɡ
ĽǶֻ֪սϲˣɾΣ˭ҪңҲö֪ҲΪľ鷳Ҳ˵
ľԼǳսʹԳrʱҲһѱӣԱ˵ʾ£˸ֵĶ˷еڣϣһۣ⳼ĵĽĽݴ󽫾
rԵ˵½ñҲܾҪмһս޲ʤ
˾ˣˣҰܵķڷֻ˵Ů󣬲֪⳼ܲҼһλ
ҰԽп࣬û뵽ʼͰҪ͵Ҳˡ
r΢Ҳ˵˰¼Զ
ܿ˿ʱ˸ƣҺܲԸǰ˸ϼ顣
rǲ֪ҺͶľҵѼһȻظǾԲʶôڣôء
ľʱ۾һһ˿죬漴תΪЦ
Ҽ˵šΡؼ½ʵ
ľûпڣһ˵ǰμ棬Ҳʵ紫԰㣬ѲⰡ
ӦڰǼҵʱҷԼݵɡ
û취ֻˡ˭ء

ʮһ 

rȻ֪ҺͶľ֮仰ĺ壬ֻɻؿ˿תͷȥ̫ˡ
ȫڣʹ֮䣬Ҳܸо˵Ŀһֱ׷ң͵صɻȥľϡ
ľ΢һ£㾶ֱ˹ڵأɻ
ľüͷ˵ʹȥսҲӦֻھӪˣôҲȥ˺ɱΪʲôһô졭
û𻰣ԶҲĽݿվһ𣬹еؿңӦǵĶľǳսһеɡҳЦһ£ͷ˳˸
֪˭ˡԶľһ
԰Ŵ²ﻹһ˿˿Ľңת
ȻأǸŻĹӸ
Ӹʲô˼Ļôȫ
ȫǵЦûģǸվĽݽߵˣָ̨Աߣ㣬ȴ¡ʱҲһľû˵ʱ𺳣Ҫ֪ļ£һߣصʱȴ¶ƤЦĵʶǣݸоսҲ˼顣
п಻ģҸһĹ֪Ѿɻ첻ȥѸٻһĵЦû뵽½׿Ҳ˾
ƤЦⲻЦؿңл佱ҲҪһ㶼ǵãҪôȫˡ
ӦõӦõġʲô
ľɤӣߵֲָٰ֪书Ρ
Ϊ书̫ͣԲŻ˱½书ģ϶ͲҪҼƨӲСˣľȥСһǲҪȽϺá
ĿͻȻЩ˷ĵľӣҲһݹͰɡ
һûü˵ʲô˷ʹҵ𣺡ҳףʵۼ⣬⳼
ľҴҸϻصʹĶУ˷Ĵһ¹򣬾ٱΣrĵ¶һЩЦ⣬ʹϳֳһɺգֻ£ʹ˵Ϊҳύľģؽ˷Ķ׹ʾҳϡ
һɫװŮǰȥ̫ͬһѣĿĹȫ¶һ˿һȱݣֻ֣Ĳӣҡڣˮĵɣ޾Ĳÿһߵȶˣеrǰ£ʵٽ𰲡
rһ㶣ֻƬ̹򣬱ָԭ飬޵ҵͷ֪ôأӣҵĶ䣬ȴ޿ɱ׹ҳʵãطΪ˷ʾ֮⡣
Ҳ֪˵ʲôĻҸ꣬˴˷ʾҲĳףֱһǧĵĹ
ͻȻЩʧ䣬һΪĸһһֱЦϣԭڲ֪ǾѳǰǶҪɼҵҪԼ磬أ󣬻᲻ֹʣһˣ
ҵ֪ͻȻԼôĶ࣬ΪʲôҪr룬ΪʲôҪô֣ǡЩûȤ
ò׵ȵҸæ߳ҹķģԾһ²ӣͺֺαľıӡ
ͻȻо䣬ұ˫ۣr߹ôߵô
ȫһ£һĨЦϲ֡
rӰҲңǹ£û취ŻΪҽʲôأ⣬޹ذɡ
Ҳߣrסңһ˵ĸ㡭ҲҺòã
ըͷת
Ҵʧɫ˵һ૵ҲѾڹѾ
rǰŴ۾пȣ֪ʲô˼Ҫ޸ҡ
̫Ļڴ˿ͻȻ𣺡Ŷ޸㣬һƷ𣿡
rһ˿ɣһЩȻҪ֮԰¼֪ƥݣͿΪ֮һЩƣʺҲǿԵġ
ȵľ˲侲ҿųr΢Цһʱ䣬Ƕû˵ܵһжгصĺֹˡ
rҲһ㣬Щѿʲôˣ
ĽݺͳӰ˳ɫЩ֣Ľګګֻ
rǣüȴû˵ʲôתңúÿǿǡ
Ҳ롣ҵػشǵģٿǣҲѾĵλ˰ɣһū澵ݣѾӦٶе˳߹󣬱׾ٵĻȡλãҰ㣬ҪԼ֤治ƽ
rһһɡ
ҳĬ˸ĸĶ֪İǿҲСģ֮䣬ݲµߣѰ£Ҫô˵ҪĻǰ˵磬Ҳ֪ȥһȺάְ顣
rɫأô˵
ҲԸ⣬ûɣǲ롣
rսࣺȥðɣһס㣬һֱΪֹ
Ҳ̧ͷǰǳrûмû˵ĻҪǿ
һεrҪҿǺ󣬻ǲأ
ãͻһֱסھãȵǳΪֹ
ĽǰһrˣԸⰡ
󵨣뷸𣿡
Ľݷ޷޵ģǰһ˵ʲôҼæס
ǰĵȷǳrǰʶǸˣڵǲսȨĳr֮ϵĳrôΪǻһֱǻûݵԼֱԶ
һԸ˳rԷΪƣ꣬ݣӵһеȨעƽȡ
˵⻹ǶడǶľȻǸ֮ҾȻҪΪrӡ

ʮ 


ٸХ
˲֪
ա
ڱǶԺУȴǷݾţȷе˵ңˡ
ЩŰΧԺӴδܹ֮Ĺעȫǰ֪ͣԺ֪ҪмҸֻҪŭƻ徲
֪rôģƾһȫȻ书ˣõô˿ü룬Ҳ̫߹ҵ̡
һǵϣĽݰŵͳ΢üǶҪʲôֹǣ˵棬һл֤ǺͳrѾнԶˡ
һĳrڶǴȥãŬάķȣԼ߽ԺӣҲǺЦɡ
ҹɪһ¡
ƿԺţûͷұ֪ǳrΪĹϵѾٲȻ˹еһأ˳rӦҲû˿Խˡ
Ȼrڶ𣬳ΣڣĲܸߵĵλ
û˵ڣΪΪλǰʱŮ˵õʼҵĴǶôֵҵ£в˵ֻһǺ󹬼ǧҲֻѡ͡
r˵ҿԴӦ㣬ֻһˣģֻǲȢĶѡ
תһǰɡ
rһЩ޴룬֪Ҫشʲô
һףȻ˵ѾչֳԣδõĶһһ˸߲ҵؽ빬УΪһֻٻӡֻǡϵɣĲԸ⡣
r˿ңЩɣ㡭ʲô
ҲԸ⣬ҪһֱңȻͬ𣿡
rͻȻ£ܿҵ۹⡣ǿ϶Ļش˰ɣɱȨһ֮ʾԼ˰ɡ
rң㡭ĲԸ޸ң
ЦϣǵģĲԸ⣬ܹݣΪ˶øõĵλĲԸ⡣Ҽ
rŵǰˣһΣԼϣϴΣս߽ǴΣֻڼһ˿˿ζʱʹģĽݵں
ΣĽ˻ϣü˳ۣվʾȥ׵ľѣӴˣԼǻϣǳӣǣǳr밲
ǰŮӣrʹôһ˲䣬rȥҡԼѾı˾ֻҪԸԼrһ棬rȢ˼ѹһУԣֻûκξٶ
ҿ֪Ѿҵ˼Ѿ֮ˣЩӣѳΪȥ
r˵Щʲô촽˼£վû˵ڣתȻ뿪
ڶһ磬̫˾ãô٣԰
̫̽ؿңû밲ȿڣû뵽ĶԻʶû뷨
ЦЦ֪ˣȻЩҪˡ
ûд𻰵˼˵Һܺ棬Ϊʲô㲻Ը޸ʶأŨڼ޸ԳΪʱգǰǿɹ۰
̫󣬲е˶Ըô߹ݣɢˣ빬ܲ˹صҪǣҲܺͱ˷һɷ򡣡ǵģǲ룬ǲܣ˵ĸЩΪ飬Ϊȫɡ
Цܺͱ˷޸˭ѵ㽫ɷ𣿡̫֮Աǡ
̫ܲ˼飬ˡȷΪ
̫ûо۵ȥóǲмġ
̯ƣûҪ˻ˮģǶγĽǫȻңǳжִһֱڣҺܺ棬㵽ʲô뷨ԲŻ
Һο룬ǵΪֹѣΪҶģңݵģǲȥrĵλݣӦ֪˰ɣ죬һԲȻ֪ǵ޿ɷϣеѹģĽΪִԣѡĬ𣿺ףֻһַֻȥһԹƳrˡ
̫Ƭ̣Ȼ֪ûԽ뷨ԻʶӰȴܴݵ΢Ȼǰǵһ㣬ΪţΪȴ⣬ʵڲһ¡
ڴؿΪҪֹ᲻ҳȥ߸ҳ֮á
ܿʹҵĻ룺Һ㣬ȨףҲʶͻԣҰﲻ㣬ֻʼңһúô㡣
̫òĶԭΣǸŮˣ֪ܱԶ֪ҪսrȨڸԭȥˣǲܴġ
ʱ򣬳rֹҵ䵭޻˵ֻԴһѡ뿪
˸֪ԭĽݺͳҲȥҹңҲһܣ˷Ĺ׵Ӿڰº󣬶뷨죬ҲҼ빬еӣЦƽ˰ҾȻҺһͬĴǲӦÿЦء
ÿŻĳԶΪͷ˽п಻ұɵҵǳrοϣǨŭ޹ˣҲҲԼһ̵Ȩr죿
rÿ춼ʹԣҲףһңΪʲôҪȢΪ̬ĴҪõΪֱֻŤһף˳
ǣţڣԽԽ
***
ڵȫ,ֻܳϢʱĵط,֪Ҫ,½.ﱧǸ.дµ,ֻֻûȷ,ϣҰͶƱ,ʮָл.

ʮ 

ʱһĹȥԽԽ겻ѵľҪһֱڹ͢ųrĶȹһ
rмΣһֱϣɫҲԽԽѿ
һΣڣ֪ĲԸ޽üëΪʲôͻȻ˵ѵҪߣ֪ӦڴҵĻ
r˵ҴͲԸ˼ѵҪߣ
ΣֻһΣǿ㣬Բ𣬵ߡʲôйƤ̯ǶҸһ
ڣrȻѹɴڣöϱ˰أſڳȥвͨأǽȥҲ˹ţңñɴ⬵׼ҵǿӻҵķԽԽңվһ֪ôźá
ͷеɨһۣȻҼǺܺãڼо棬ȹˣҲǵá
Ǹǰһȹ
ģô
ǽ·ȻͿԳȥˡ
Ҫô죿
ְȵɫڰʱͻ͵͵ȥǸһº͵Цǳ̳ˡ
ķأܳȥ𣿡
һ£˵ﲻصģа취ġ
ʱͷԷǲ֪ķжܰɣŻİ취أѾʶƣΪʲôԸңѵ֪Ϸ㡭Ǻܳеġ
ҲΣǶףϷ͵ҳȥʱµ˭ܵء
ΪµģܹӴܿԹӶԣͬһ㡣ΪЧȮ֮ͣĸԸٳϳŴء
ұЩʪȣ̬ȴܼᶨԣ֪뷨ˣһһ𣿿û㱻סһˣôͻ鵽ͷϣĽӲ
⡭ЩɡɨԥڣȥǴ£ҲǹӽģˡﲻߣʹҲҪѹߵġ
ߡҪ

rÿʱ䶼࣬죬ʱڳԷǼ嵭ĲȣеֱϲģѵǵҰʲôܷԸɡ
ҿôͻȻ뵽ǳʶʱ򣬰Ĺ⾰ʱȻǻҵģȴܺǱ˴ڣ̬ºͣȴҸˮǧɽ
ʾҲ£ȲѣҶûкɫԼʹֻһҲܳ
㡭
ֻͻϳԷѣѾûôƽദ
ϲңǲ빬Уǲ޸ң
𣿡
ǵĲ޽һΪڹһԺͲܹĹҪҵݲؽĶ𣿿ϧңû塣
ǲ޸أ
֮Ⱦ˳rüԣΣҲûзӦ
Ҳ׷ʣԷԷʳԣ޲
Щּ˼ڲ˷ŵ㡭ϲ𣿡
һʱĵ˵ûа
һֳһЩһĸԸġǹЦô𣬲Ҳʶţұ뿪ˡ
r극֮󣬱߿ֻͷЩģбǣԭû뵽Ȼ˯ˡ
ʱ͸˽˿˿⣬rȻѣȴȫһˣЩʧ룬ûӦ
ŵƿţſڵղ˳ȥ𣿡
ػϣ˳ȥǡ
rһƴȥҵ𣬾Ȼð뿪һ̽ȻԼȻڣr̼ȥʹŴû˳ûСղŰʱʲôװ磿
ػϣһС̫ӡ
Ǻã̫ģˣҵƣһҪ˵꣬rҲҴųıؾ֮·ȥ˳ߵſڵ
һƬţ̵ش߳
ʵһкܼ򵥣֪ſϲ̶ȣҴ˭·߳ȥԣó°˻õҩͷʱ͹rʱǸû뿪ֻǶںķrԵһ϶Ѿܣƣټҽ̬ȵĺcһ뷨Ųɡ
ԵʱѾó߳ȥһ֪ͷģҲԿңԿ϶Ϊr𣬿ŭ֮µ϶ǾңȻ֪ǣʢŭ֮µϻ˭ҰλأȻɵ硣
rʧӣϵһǿӳҲһ̫װҪ֮
ȻɵʶһвʱӦѾǵڶˣһҪץʱ䣬ӳȥ
Ѹٻصԭӣõҵƣϵ˹ŴȻŮװˣǵ̲黹Ǻܣrû˵Ǹ̫аŮװ֪УҪҵģһ˰ɣߣõĲǳrƣҲҳ˼ַ㡣
ǰҾţǼλҲѾʶңԣ˼䣬ɵؾ˳
ǿǳrΣڣȴĹߣϴ뷨ʱջгr׿ϣΣ׵ľ˰ɣǣҲزȥ
Ȼ룬ص˹ɵĿ

ʮ Ѩ

Ǹҵʱ򣬳еȴȫ̸˼ƻʹڵ޴ȥ
ЩƻĲ裬ֻҪмһǲ룬Щ£СѸԶ˹š
ͣˣҴڴڵشŴؿҪըĵ˷ܵģϲһ£ȫһѵr׷ô죿ѵ˷ѾĻȴһ
ҼԸػͷİףһʲô𣿡
һˡ
ոշµߣʲô˼
֪ˡȻϿ˵룬ǵĶȻǿԵģɲ˵С
վм䣬ﰵп࣬ڰҪǣ˭Ҷ֪һ룬Ҳǵˣǡʲôأ
ǿһ˿ЦݣðɣӦø˭İ
ߡϻǺޱ飬ҰľͷӦòǳĽݣûҪŪ飬ǣӦôء
вǿǻڳУǾͲҺ𣿡
ܿ죬Ҿ֪仰ã˶һۣѸٵ˵һ䣺ˡһմɺҩ޲ϮҺܿʧȥʶ
УrΧΪ֮顱һϣȭͷһԣһֽоּ赹ԡ赾ǰֽߵˡ
ʵ죬rŭȥܿʶ˲ԾѸٷ˾ãֻϧʱȥÿգֻֽ
ֽ֪Ѿˣˣǲĵȥŵ֪ϢϣѳõõӣŮװ
ȻѾ׷rȴҪʧȥĸоŸղŵ񶯻ʹǰֽҲ͸һ˿Ƥɣʱ򣬻ҪƤrǴһ˿Ц⣬ǰֳӡ
⣬һׯ԰Сȷе˵Ӧһ԰˸̾Զˮ¥̨˳С
˵УΨһг¾Ǻ˯
һŵǸѾ̵ʪҲҽӹɺزţѾʮ죬ÿ˯ǳԣһѹȣĵ˸ϺԼԼ顣
ҴɺҩʱұѾչ˵ĺܵʲôķԸǶᾡֻ˸ǵ˭
˼ЧҲֻܼ֮֮ȻͣذοԼҲãѾûȥôһԻȵĵطʵŨصĲΪڵȫûа취գָоѾΣƺͰźһУֻܱȥܣһ統
˼Щ㱣ȻŸ˯ˣԶһЦ
תͷô죬ҪֻǣôмϤ
ľһЦסĻϰ߰ɡ
ô㣿
Ϊʲôҡ
ԩ޳ߣô֪һǸʱ
ľû̻شֻЦת
һֱܺ棬б˷ĵľˡ
Ҵ˸䣬ʶҲӦ׷ʵġ
ľûͣµ˼ôĸ֣˵ӡ֪ˣ˷ģܸϸ̽ĵϸ
˵ȥ˷ģûס˳
ǣ֪볯ԶķǹʽΪ˿ҵĹӣǾҵÿ춼ǵ㡣ֻû뵽㾹Ȼϳˡ
ˣȴֻܿЦûй̣ȴĲ˽֣Ľǵȵֻӣ˵ʲôֻǻԵɺϣһõùɡ
ľԸ粻ܵˣҵӲܺù
СʣΪʲôֱڲų֣
һҪȵܷ֮˷ģһֱϵڡ
ءҪ˷𣿡
ҪľŸĪЦݣǡ
һֻҪھǣͿİ취ľһ仰ҶԨѾ·ˡ
Ѿ·ϣѾ˾ôܣһֱҲûг;߶
ΪĶΪ⻹Ǿ뾩ʮҵ͵ôܱܹһֽһֵѲ顣
ӶϢЩӦѾ뿪˾ǣrھѲ飬ΪңҪȥ˷ġ찡
ľʧǵȻǵ⣺Ҳʰһ£Ҫˡ
һ·ϣҲûҪ룬ÿξйٱڵĵطҶ˷ܣڶľļ£ҵļƻδɹʩйҴûһôԹԼ书
յһΣӭһĹٱ˷ܲѣЩٱ˷ĵĴ󳼾Ȼ׵ؾͷŹȥˣǳrй
Ͼ˷ĵʹܶΪѣңڳrҲǵĶ֮Уĺìܣ֪ԼԸķɹϣľҴ˷ģǳrңڴ
һ·ϣľҲ𾪣ԼǲмŮӵνŻŮӲͬȻǳԼʧܵսңȻǵзľʦ
һ·ĺתΪ̾ڲͬԺܶ飬ԼĿңܹһġ
˵£ΪסΪŮ˶ȤȻĽζòԼ̸ˣÿÿļʱȻԼδνʮƣǳ
һ·˷ĵĹ
*
һֱ⣬ȥʵںǲ㣬Ҫͣģ½⣬֪ʲôʱָ¿ͷ֧Ʊʮһһջָ£СڣϣҶµٴ˵Ǹ

ʮ ̹ɭ

һ·ϣѾͶе˻ˣżȻҲ죬ֻǶҵݣľһֱûжͣҲе˿ֻеŮӰɡ
ҲΪм䣬Ҳ֪ԭ˷ĴеĿģΪ˿̽Ĺ飬Ǳһṥ򣬵ڴ⼸ͼΣǿһʱ֮Եͷ
еʹֻνѣͷ컹ǶľȻĽݽĽʧˣԿڹܵɡ
һ˵Ľų̺ܿ죬Ĺ򣬾ɱ߾һ·ǰУ˷ĵĹ
ȻҿʹʹܵӭҲû뵽ô󣬶ңкܶĹӵŮҲӭӵĶ鵱У֡
ľĸشյߣ󽫾ڹһܻӭ
Һɵؿܻӭʲô˼
˵ܹҵЩ˶Ϊ
Ұ⣬⸱ҵԴףľϲÿɡҺȻ뵽һ˵ЩƲסЦ
ľʲôӦǰǰеͻȻתӣǣֱֱ˹֪ҵĸ˵ʲôôˣ
ûʲôûʲôЦĴ
ľƳλҿ˸䣬ֻó⣺޹أԼ뵽ġ
Ŷ뵽ʲôľĸζŴɰʵ׵ľġ
ֻ૵˵Ѿ˵Ůһֱű㲻ǽ
ľ룺ǰɡ
Ǿ˵ɷñ
Ҳûôء
û˵ȥ˻ͷ㿴Щ󸾣Ľ㣬ǵɷվһͷ϶̹Ⱑ
ľҲЩ̹⣬أԲ֪ؼνһΪľ˫ľ֣վһ𣬱һƬ̹ɭ֡
ľЦҲǣŭҲܣһŹֵվСĵؿɫҪЦһ£ȻĸҲ̵ĺࡣ
ľӲתӣһ޵ĹŹ飬ЦεҡҡͷһҵԴ㰡
ǶǵĶôǴ״̬𣿺ѾˣǡѣƺҲûôǢ
һ·Իţ˶ľĽ
˵·ֻǼʶ˴ڶԶľϲڱǼ˶ľŮ˵衣
ǰԺŮڵȴŶľĹһзŮһϮŶ˵ķ飬۾·лȼգֻһۣڻСһŮˮеɣˣɫȹг徻ʵǳˡ
ڶľĸʾ£֪ľûޣλ檣ȻҲˣݲʮָ߹
ӣ˵ȴѾãĿⲻͣɨſڣľƿŵ˲䣬ǵ϶˱ķɣǺŮӿǰ׼ԵķˣȥƾƷɡ
ǰŮҲ󣺡Ĳܵ;Ͷ٣϶ˣȥϢһ°ɡ
ЦѣǲįʱʱϷݣңóľҲͷۡ
ľ޵ؿһۣˣλէҪϤһĻ
Եλϵı飬ȥ
԰ӵȷݵĺΰƯȴȫûп羰飬һеĶľҧгݡ
ľˮеͤϯ߹ȥұȴûǷ˼ҵȥֻаķݣʶʱΪܣӣ
ƾĶۣǷϹĺζִɿڣҲ壬ľԵζȻȴֻһ¿ӡ
ľüëôĿζ
ҵһۣĻԷҵŻȥԵ
˻װͿ
Ǵλˣ˵ҪϤʱ𣿵һȥضʬ޴档ˣȷұġ
ŶҵûעⰡľò޹ҺܲмУͲûиоλ֮Ĳΰӿ
ľĶܿ죬ĵڶ죬㽫ҰԺӵһǣȻǺλ˱ڶӣիѵʶλභҵĳǰìͷķҲͼֻͷ۲ѡ
סţԷⲻ˵ģҲ͵͵ۣǲ¶ľʹʱżȻһŮӣֻŮò븮еķʵڲᲢۣ˵Ҳصشҵġ
ΪѵǶľ̬ȣҵĪ磬һأʲôʱҲطһĿԻȥ𣿳r̬ôȥȥֽȥ

ʮ 

һɢعȥʵڰ಻סȥҶľΣʵڲȥһ
ľϾؿңųЦҶ̫Ŵˣ㾹ȻԼݣҪ֪ǷˣѾڴʱˡ
һ£ȷ̫ʶ࣬ӹ̫ݣľ̬Ҳ̫ΪƣҾȻԼ
ľң˵뿪ԭƺҲô
Ҿȵؿ￪ʼĲ
ľаЦұΪΪȥԶĺӣñȥɸڴ̽ӻر㾹ȻҲ͵ĻϻԷ׷
ңұԸоʪȵĺôҵҪʣҽߣǲҲԸأ
֪ȥһĨЦ֪ôӿڡ
ĻϾȻҪȢ㣿Ҫ˷ĵĹƽƽҹǲһ谡
ҵһô
ľŭ⣺㵽ôģ޸ĻϣȴΪģҽ𣿼ȻôΪʲôҪأˣܹݵİϷ𣿡
ƴҡͷľȴҲ廰Ļᣬң˫ַҵļϣҲҡǰζվȣ㣬ⱲٻشҪصߡ
ŬԼ򾲣ͼɻȥΪֻ֪ǻ˽µ뷨δڣô֪أǡֻԼµ̽ҵĿڷ磿
ľǼ򵥵û˵Լ뷨Ŀȴй¶еͷһЦΪĻʹûǵ𣿻˵˭֪⸮ûдļϸ
ҲĶӣǱػصԼķ䡣
͵ʴףΪģȥҶľЩһپ棬ҲԼû¡
ΪľƲסrĽݺͳ硣֪ˣr᲻磬ֻ᲻Ϊҵܵǣǻ᲻ΪҵĲ֪ٶĴѰңңԸⱻҵ
һʱƵҴ
ľҵĵطիһܾԺӣϦʱбһζ
ŽݵĽ˹Ƕľλ·ˣλԸУкλŮɣˣԴľһǱ㿪ʼҵɻҲͣع̽ʱգΪľδЪϢǶҵĵԼֻżתת
Ǻ˰Ұ𣿡
ȥҽˣ˵ʲô˺ܲ
Ҳǻ˼֣ǲǽ·϶м˼㲻֪ߵغˣżû㣬ͰͰ͵Լˡ
һֱŵĺ˼ʼղ𻰣ҲǾûжֵսЩģ¼侯Ͷݺݵ뿪ˡ
ò׵õ徲ûάֺܳʱ䡣
á֪̾ǿԡΪǸֱӣλɣλĻ
ɷˣҰ𣿡
ʲô˲˵ģҽοô⡣ЦⰻȻ˵֮ǰȥҽˣʲôҪչ˲ܣЩ²鷳ܰ㴦ˡ
ЦһҲ̽ҵĿڷİ֪ҺͶľ˵ЩʲôŮ˻ǿɱҪСһпܶԼλв˺¡
Ȼ룬ȴЦ⣺ǰǶܺãûʲô޵ģֻǣѾãʽʱܻȥ
ɵβסЦ⣺ѽҪȥ˰
ͻȻЦЩۣزţϧľһȥ
ϵЦʧ٣ðΣǿ˵þסŰɡ
ЦǰҲͽ׽׽ء
ҲŲȥˣ⺮˼뿪ˡ
ƿţûתͷɽôֻˣ
ҲͷͿڡľϷʵ
һæתȥ˸ʲôӣҶŶҲҵģȥҶľʲô¶û
ľϿ飺ɽ㣬ƽƽ𣿡
ʲôҳһúЦôͷ
ЦƳһۣȴϣڵ粻һ£￪ʼ
Ը⣬ҿԸͺһݡ
ʲôЦǵ˰ֹֻϵöľ侲Ͼ˷ʧܣҲҵһԭ
Ȼ۹ԸǵˣҲԸΪҵŮ𣿡
ҳĬţʱ򣬻ֻԲܴһС
ſ꣺ﻹų𣿡ɲŭߣ˵Ľǫ賤綼㲻ĪӳΪ
ֻܼţľŭһת뿪ˡ

ʮ 

ľҵ̬ʵں֣ȲǵˣȴҲѣϴεĽѵȻҺģȴҲȥѰơ
ľȴʱիʱҲϢҾҷ·ǸңߡҲǶľÿᵽrĽݣ¶飬ֻĪطŭ֪ʲôԭ
Ӿÿӣ仨
ľҲг͢Աãݵ⣬ľСĵرܿҰ̽ΣԼӳȥĿܽΪ㣬¸ڵĽ䱸˵Ȳϴʹһ޴޸֮ŮӣðɣҳҲŮӣʹˣҲ̫ܳ
ǲмȤʱ򣬾ͻῪʼ˼룬Ҳֹһεػ뵽ˣû뿪ľҪ޸rĶôų
뵽磬ûɵģһһֱվ࣬һغңӿʼţһ֧֣֪ȥսǺԵΪֹֻ֪ͽֻͣߵܵغֱڣrǿΥҵԸҲҪҳ壬ҺΪأ
ĽݣǺ뵽ôˣԳĹĽ
İɣвӦõ뷨ִֻһĨλ꣬żȻ֮ˣҪʲôԵء
ľЩÿ춼һòͣҲΪɵİۣΪҲֻܸŭԡ
ĶľЩ쳣ҵĿ⸴ࣺʹˡ
һȥв˵ĿӲͣ
ľ˿ңԼұҪеĲˣݵҵЩ֪롣
֪͢ϵĴô׸𣿡Щ¡ΪǶãϴ˴˿ҲҵЦҲ
Щӵʣ˭
ôſԻȥҪȥ޸Ļʵۣ𣿴Ůıʿ
ҽӻֻ˭
Ըľûڷشҵ⣺һнϣĹ١
ϡ˵ӡǿƾѡĺ֮㣬ϣ뿪𣿶ľЦҪΣѾ̻عˣǲ뿪ġ
ϣ˲̾һԷ졣ľǲͻĳĬôˣô˵
˵ʲôͱЩԷֱֱ꣬ؿ
ľվֱߵԣ˵ҲˣԲ뿪Ҫ˷ĵԼĹҡ
ұؿʲô𣿼˵ģҵġ
ľҶЩ꣬뿪ˡ
صի˷ûĹżľȴĵش˽ﵽô룬㲻޸Ϊʲôб𣿡
ҾؿΪʲôҵ˽⣬ңݵüһ˿˿ĽƣƲѣѾǹȥ¶ˣοᡣ
Ҫ֪Ҫش𡣡
û˵ܰԵ
ܶ˶ô˵Ҫͼ⡣
Σû
ֻǲҵŮ˶ѡ
Ҵʧɫվֵ̿صЦЦ
ϵǶ˼ָˣڲ޶ԡ
㲻Ҫ⣬ղʲô˼żҪʳˡ
ϵ˼ɣȢȴȢˣҶľ檡
˲ԴĻҼʣ㲻µ𣿡
仰ŭǰȫ˷ĵ˶Ѵ죬Ҳ£˷ĵĽһĳ裬ҰͲлսսɳҲڶԵ
֪ҲӦȥǿŭеڵȴò˵ѵսΪһΪвʣжٰܵǣ
ľѸٻعͷŴͫоѪɫŮıʿսıʱû˷İյ𣿡
ûа취ֻܾȫ͡
αôȻ㲻ҽڣҶѣǰĻʵ㶼ޣŮˣҪʲô
ҪģֻǶһ޶ġ
֪ľû϶ֹ۵㲻ΪȻɡ
ǺЦڴʱܹһ׮ȴԭֻΪⳡ̵棬֪ˣǲǵӦڳȴ˵İڲ
Ŷľ˼Ŀ⣬Ҳ֪ӳεֻܶһˣعһС
벻˷ĵĽֻǸӲ֮ͽ
ȭͷ߬ˣ㲻Լ˵ȥ
ֱͦ˲ӣȻҪ˵ȥսһϸ£ֻܴһŮѰο壬ңòŮĵķӣҪǿȢǿЦ
ľʱɫˣҸ̧ȥӣֻаϣ⣬ϣҵľУһ˿ƿصء
Ƭ̣Цü
ҲҲмأͷһƬհףҽŵ
Ȼֻһ̣·һͰԶӮˣһĸңҲ㽫һֱ⵱ҵĸԸ졣
ҷһδüңһִ˹ǵһҪɵģڶ¸ҲȷݡҡľЦдգҲҪż޸κˣҳף˭֮أ
һѣŴ㻹ǿȢ
ô˵ҵľѾı䡣Ц뿪̱ϡ

ʮ ƵĻ

ľ֪Լôˣ˵ļŭʣֻ˰ˡҪŭôӦģǽҪȢϢѸ£Ū˾֪ɣϧԼףԼԸô֪
ֻΪڴѾ䲻ٳգңȻԸȥҿࡣ̽˷ģҲǿԸҲóķƣҲսٴδ죬Ҳϴȥսܵĳ裬ǣһֲֻΪһǰԮҲͻ֮ʼͻ뿪
ˣҲԸ޵Ϣ̫ίһ鶯ŮӣӦһƽӹļ檣룬Ӧȷݡ
ʵԼ˵ҪȢҵǧڣֻ뽫£ÿκἰʣἰγ磬ἰĽǫ񶼻ɷǽʾһ޿ɱʵˣģڴƬأ޷롣Լвʰɣȴ޷ƣÿ֪ʲôϢȲظֻΪ˲ºַŭѣԳ룬ʵԼҲܿɱɡ
Ѿͷǿ򶨣ּۻţΪԼһŬ֪ǾµģҲ֪üɹҲ̫Ϊǻۡ
ҲĸԸ˵ҪȢһʱĳ嶯ȵ˵ڣ֪һֱĵĺǺգֻ֪Ҫ£ֻҪȫ˷ġȫҡ

ԣܲԣľڿЦȻҪȢңǡΪʲôأеģɶǹɫ㰡òۣҲԣֻΪórе裬ҪȢˣû˵ҵְ
ҽĿʼôˣҴһ룬ȴһǿЦ
ʱǶľվһԣҲֱӳʸҲ˵ɫ ҲĵĻֽ̿
ľȷģֻգǵĻ±Ҫˡ
ûҵҲ֪һ󳳴֣Բ޳ɣֻľ㹻ϣȴҵĸԸͼңôҲҳΪˡ
вȻЧȻǻĲԸҲ̫󶯾ֻİ¡
ƺ˵ⳡֻǶľһʱȻûдȴҲ뵽λͬţｻУһƬϲΪǵȴֹסǵĿЦʲôľҪȢһλˣλ˵أɷн£ȴװģ
ľûпңֻԵңɣҵĵλҪһЩŮӣҪ˷ܲˡֻӦǾ仰ģδҪİ
һɫϲһͷϵĸͷҿ巽򣬱ŮΪҪСǰУԵøŮҲŴҹ˼
Ӹͷ·͵ҿһ˫ɫѥӣӦ˶ľǰ
Ȼһ˫ֽҷ˹ȥ΢΢һ£λߣֲʤͲˣ͸ŸͷΪɺá
Ҵط˸ۣߣ˵ĿңҲʶλߵŮӡ
ʵĿҪΪľĳϲ̨ǳûʲôҪڴǰ¶һ£ѾǶľʾķʽ˵ֻ밲Ȼû˷ԡ
ҰЦŸȥΧ˽ǵĲ²⣬һŲᡣ
ڷУǲֻеȴǣʲôأľ
ҿͷȴ˯бŴͷ̾µˣصȴδ֪δ
ڣ֨ѽһ죬̧ͷ˶ľͷͱҲ֪ĸ䣬ԿûκεĿȶڴͻȻЩڣǲиͷһϢ
ڵĿ׷ң˲䣬ڴ࣬ҵĺһأҲ֪롣
Ƭ̣˭ûг˴ƵĳĬھҹһΣڣľ˿ң̾һƸҵķһսЦ𣿡
¡Լǿװζǣȴʾ
޵ҷḧƺҲڵŤŤӣֳһЩƣúϢɡ
ҴҵĽŲƿţӰܿʧҹɫС
ҳһظؿʼѵصϲŸհѴѵֱҴҴ򿪡
ҴʧɫҺ滹£æתȥǶľ
һԼûô죬һȴ־ɲҪʲôѵسŵָԱ
ľһŵЩݸģɫ벻ҵۡ
ҷ޷޵뷴ȴ־ʱԣֻܰѻʻضһʣʲô
˵Һ޲ҧԼͷ̫һ롣
ȻЦأ
ҲҲΪѡⷿ䣬ԶϤܿóһ죬ڵϣȻ˵̡
ãؿһУͻȻ⣬ڱ»һ죬Ϊļ⸮֮أ˳Ц
֪ů
***
ΪͶƱ·һΣ֮ǰĽˣϣǿĵʱпտ԰һѡдܾҪдƪˣٴллҵ֧֡

ʮ ľϲ

¶˯Ҳһҹߡ
ڶĸ磬Ȼҵԭ򣬵ҼΪⲻܹҡϾƽϤӣͻȻһˣ˭Ҳ̫򾲰ɣο˻ǾǶ㱻ҵʬ塣
ľҵļѣͷüë˳վ˶·˧ذףߵǰ
ҷŵľŻûƽϢʱǻŲѣôС˰ѵֻΪ£ΣҪɱйߣֱȽ˵
ǵһӿѪϸĵĨڴ֮ϡؿһУΪҸղŵ뷨е˼
ִֽǵأεıҲ֪ʲô˼Ϊ˽ʰӵѾ죬֮ɣֻǣҲǣһ֮α̬˿˭˵İԣѵ˾ֻΪ룿
ĸж߳䣬ʼ»һؾǡ
ʵ޿ҾȻԽܺɵ밲һĺڶľĿ£鲻ԸظȥǸоǺüˣʱһ˫Ŀӯӯ⣬ҾԼ·ʲôʮĻ£ܲעӣ
йΪչֺദľ棬ĸΧһٲ֪ζ͡
ζȻƽʱķˣľϷ˼ңȻؼһЩˣطŵҵһŻȴҲòװۣŽϸʣ鵹ҲɣеģϲĲɫȻ֪ôαװȥ
ȻǹƷζҳԳһЩͬܽضƺ£ҿһ۶ľڵǳ֪飬ôأҰݽеסʳºұ㲻ٳԺʲôľҲ쵽յĹ죬ܿ뿪˲
ԴҲ֮߿䳰ȷ㻹ǺͽӰ밡һˣҲмǳԺˡҲעңҲȥᡣ
صУȡеֽţ򿪺Ȼǿһ֣Ƭ̣ʱȥܵĶ
ƽһƵʱ֣¸ǱӾˣҾȻ֪֮ﶼһʱ֮䣬ЩһĪչȥӦûгϨĻұųķȥ
Ÿ߽Ǳȿֺط밲ҿЦľĺܺãֻĹһԭұ㱻ôʶˣңΪ»鸾ˣµĳ輧ڵңǸʱĹŮˣȻҲҪͽңҵɫ¡
ʾҼδɵĹֻһֵĳʦȥЩ֣еϻ̳Ͽ֣ӾȻ΢΢սһյҲŸҪ߳ȥ½ȴסƵؿȥҵһϤȻǳ£ҵսʱػ
ʹɫұ㲻ٴοǸֵʦЩķˣܲܰԸء
˿ˣСһĽλʦǸˡ
һЦǾ鷳ˣʱɼˣ͵ҷɡ
ȻϣǸа취쵽Ͳ˵ĶУǳԳ¡
ŴҶûע⣬ҷԸ˴ȥͣ˽ȴýҵķ䣺ôأôΪˣ⵽ô£̫ڣ̫ɻҪõ
ٶػظȲҪʣʱȣҲʧ̫ʱ䣬ǻɣ취һΣʱӦԻ˵һС
Ƿ˸ʱһϢ뿪ˡ
ͻ־ϲˣǲζųߣԳݣ˷ĵϣ᲻ΣգҪʲôĽڳǣ뿪
һ̵̣ᵽϲǲ档
һľάҺܵóļЩаЦûУʹʲôûзҲټ޸ˣҪҾΪѣҶ¸ķˣ
Ұһۣ˰ɣһӾԼһˣҲԸ޸㡣
ЦȴֶľʧĴѵĿģҳ֮ѡֹԼ쿪ôܣҪʲôŮûУ֪ûǵգҲͲ̫
ȥˣ
ǰͻȻԳˡһʣҵһһôӹߡ
ţϰ߰ɣ˷ĵķζҲһɫء
һʱ֮䣬
״⣬ĵ𣺡˷ҲҪһ˰ɣܲҳȥ䣿
ľҲ죺ôˣһܣ
ôܣز죬ûпܳɹ
ʶ࣬ҲЩӵȷЩң˽˷ģ϶ԸҪһȥ
֪㲻һ̽ҵĹ۲죬ľÿҲæĲɿӦòǸʱ䣬Ҿܾ϶ᵽһ˿ѰζΪðһ𣬲Ҫ찡Ȼһġ
˼һҾͲˣһ㰲żԼתתɣҲ˷ˣڣ϶ᡮ·Ļζ
װɵЦſðҪȥ
ҹľ䣬շת࣬ͿԳȥˣľ֮ͬУģϾһĶֵεӰֻˣʲôôҿԼϣڳȻɱϾ˷İ
ʱ˿̣ڴͬڡ

ʮ ǰ׼

õشڶ¸ڣżߣоһоڵȻػĸоҲЦԼԽԽˡ
˷Ĺʵͳصķ˶٣ֻڴϰˣϤһһľожѡ
ಽظţӦǶľµֻϵԭܰɡ
һһ߶֪˭ҽͷֽǴСĽͷͷһݶĴͷ
һγȥ˾ǵͷǴǻζ֪ҺųƳͷĵ棬ֻķζأҴһǰȥСӭֻͣЩͿһûп˵Ҫ򣬾͵һұҲ볢Ҳûȴ˸ʣһʳС
ҧڣȻﵲסҵݣ겻ԶҲ徲ڸ⣬Ҳ̫Сģұֽ̯ţպʱжˮĪ
һ£Ϣʹݸ𣿻ͷСֻɫ糣ҲǰѯʣĳŲ޹ֵ£ص˸С
һֱҪܲԶҲ񼣬Ҫ֪ҵһһľУҪһ¡
Ϊ·ǣ㲻֪ȤعƣײǺ˼ҵĹͲ֪ؼŶʱգȥͷ¶棬ΪҲԺԽԽ֣ÿεĻķҲγȥǶľ˵ģҪ㲻⣬ȥҲ⸮ﶼ֪˭ӡ
һһ󣬺һź޺޵˵šҴ߳ȥ
ҽס
ô㻹ҪҲɣ
ֻ㣬ֻ檣ˣкþöǵ밲ˣˣʹ쿪ʼɣҲýΪС²İɡ
ͣԭأãŲصһ٣˳ȥ
ˣԸᱻ裬ԣʵķҲǱҪġ
һ֪ɵˣλǰЦŵķˣʵڲϾֲЦˣô˵Ҳþ˱
Ӧߵǰ档
һĹģó裬Ҫպ°
װ⣬֪λĿĺڣ˵ʲô
Ůɫ˥һ죬Ҫûãû
ĿɿڴڵҺͶľǲʲôˣҪҼ仰֧ɻ˻֣Ůһҩ˽
׼˲ӵҩҲط˵һٵС
ŵݹҩʮΣҪƴǣȴǸζᵽһ˿졣
ɣϾദʱж̣׻˵òҽִΪԵʣԺܶҩϰָƣζҩҳȥǲ̫棬Һ±ɣµúᣬȻþҵ³㵹ǰҵæ
ЦŽ˹ܵþͲˡ棬˸һɶδ㲻ѷ£Ҳþȣ˵յóԸ
һ˿ʺޣȴЦãҲ֪һʱĶˣôҩҲǲˣüȻģұ£ÿΡ
Ǿ鷳ˡ
滰˵˵ڽͳţһ˳ţɣ¶ұһ֮աԸó
ҲһЩҩǵʱˮ򿪸ҵģʱóҩˣǾҲԱʴ궾ҩؼķ£ڣľֻǵȴ
ϣľһƣۻصУȴְķﲢûеƣ߽ȥ亹ڴϡѾӽ״̬
ľʧɫæ򣬾ΣǱ˶ľŭ̵Ѿֻ֪ɷһҩ
ľƬֱ̣ȥɵԺӡ
ɲ֪Ϣϲɫӭ˳ôпùҪҪЩʲô衣
æˣûθڡ
ŷֶľɫԣСʣôˣƺ¡
ľЦҲΪ㰡
һĽߣˣԽΪءһֻڽϡ
ǰŻ¶
ûУɴδ԰ô¶
ľеǶˣûᣬô֪ǰ
һʱľתΪ亮ҪʲôֽţʲôҪ˦ȥ
ܵ˾ţǶţģôᱻ֣Ҫʮϵİ
ľڴߣ˯¶ʹգһΪʲô˵ʹġ
***
֪ô£¾ͱɾˣŷֻ֣ٷһΣĶҺܱǸ




ʮһ ߽ϣ

ƾԼҩһЩʶҩЧõʼϲҹʱҲѹȫѾˮ͸ļǰ㱵Ӱ۾ֱ΢΢Щ飬Ҫһ£ȴ㵵طֶãתͷ־ȻľţʵЩҪֳ
ľҵĶѣеؿңûˣ۲ۣ
ҹ⣺ôͻȻôܡ
ľɫúѿû´βҪԱ˸Ķˡ
֪ҵĿĴˣȴҲеɣ˵ҪԸңΣԼԼŪء
Ȼӣߵʣɣ
ľֻԴ棺ôأ㲻ôûĵ˰
һ飬±ʲôҺۣҪ˯ˡ
ȻæѾ̴ض˵úϢҾ棬ʲôҪʱҡ
оҵ벻ǿţ⼸ȥԺӰɣϷ̫ô˵ֻһóС檣㶼ҪչˣǲҲ̫ˡ
ľңҵ˵ĿεȷΪ̫ͣãۺ죬ˣұɢһ±˵עɡ
ȵ뿪ҲŲסصصڴϡȻΪҽ֧ҽ󲻳Զҽһ쳣Ҳƭ⸱ӵ治١
˯ĺܲȣجμܼƻʧܣò콫ʱʣȴȫʹߡ
ڶ죬ҶϴˮѾʱɫܹ죬Ǽ˹֪ѾùžӣҲһеŮɢңɫݻƣϢ΢ѾǻӣޣûɵԼ
ľʱҲһܿ˴򣬿ಹҩңһЩҩһֱԵϰʮ
֪о͵˵죬죬ûгκζľеعʣһ˵Զḹʹѣ徻ضһ죬ȵٳЩɡľҲֻҡ
ҹʱŲͬѰľ֡оһլ
ǿ·˳ֽͷ򵥵˸٣ŸմӾǰת±ѾˣϤǸھʱֻ֪նΣӣǸڳдӵСӣһֵָķұȭ׼𣿿𣿡
ҵͷƥǣ˹ҷһĿѣȴ˵ĺȣϾʧֱܣҵ̫仯ҵˣȴ
ҹɫ̨ǰƬƬ⣬ʤѩ
ֵǣⷬȻûԺѯʣʵ̫죬ҿĿʾҵĻɡ
ҲϣʾȷķһЩ⣺ǲƶ¸ľΪβֵزʵⶼүļƻ֮С
˵磬ĪЩĽȴΪļƻûд϶Ļͷ
ִԺ·;Զ˵˵ЩжɡҲǽơԺеѾȫˡ̡һ˯ʱˡ
Ҿȣʲôҩôľսһ㣬ܿκá
˵ղ衣
δ
Ѱǰ裬ֻǹշи˼ңϰٸ굽ʮͯɲڣҪɽɲ裬ɽ躬ڿУĸ캬ճһڲ裬ҪϾʮա
ҵѽ軹ǽ󡣡
ĪļĲ裬׳ӷŽУžŰʮһ飬ýܷװŵɹ£óʱǴõĲ衣ڵĽղ裬ʱڲжһķ񣬷ׯϣŨ
Ǻǣغϡˡ
ǰ룬ʮܷͯ¶ٲҶο˸ӣУҶ˿ܽԲŽнղ裬ʱӶ֣ոãӶữءŮʧԭζֻӵˡ
찡Ҫӣ
мУ֪򵽣ƷĻǧһ
ͷȥĻ죬Ͷľµҩʲôϵ
ү֪ͨҩﲻöľϵˡ̡ղ޻ãʳУɫζĪ档

ʮ ߽£

˵Ҳ㽫ͷҧҪĲҶȻóͨҩ
ǰүȻ¶ľϾ˷ĵϣǲҪΪá
˶ٲҶʵЩΪʧȥۡ
һɡ
Ұ̾ţǰܼңоѪôôࡣ
ү¸и֣ͨԻҩһõġ̡ǻе˽ҩʳУ뾮ˮУ֤еÿ˶ܽӴԣҩЧˣÿʱһΡ
㲻˵ҶмУôУ
ҾͲö֪ˣүύ£֪ͨʲô·ġ
Եеĸжע⵽Ļǣ븮еĲֹһ
ʮڶ¸ΧеһҲеڰǵжܽû֪ǵĴڡ
ô֪˷ģ
һʧ٣ǾͿʼĴңүµļǺţҲɵ˷ʹֻǹļǺ̫٣˲·ԲŵӪȵʱ·ɵҵʱѾ˶¸ֻһдӳˡ
ڶľų̺Ѹ٣ûлȥǺţƾôһǾȻҵȻǸ漣
ô֪һȥһ㣬ʼղ⡣
ɾ͵ÿү㡣ᵽүϵĳڲסԵɷүᵽһҩˮ˵дֻû𿾲֣үϵ￴ֽһȥһ𣬶ԸȽϲСڣƽﲻעͻֱȥһ˷ʱүһ˶¸ĳѾǶ˶ʮˡ
Сڣһ죬ֱ˵̫ϸھӡ
˵˶ʮ죿Ϊʲô뵽Ҫдֽ
Ǻǣˣ˼ʱйö˲ϲĲƷЩ˲ÿ춼ֻҪЩˣǾͻ뷽跨вֽҲ˽⣬ֽһ˷֣ͻ𾯾ҲҶ壬ֻɹ֣ᷢȥ죬Ѿ˼ʮˡ
Щ˼ȴȻһ뷨ڣֽдʲôȥͿ㣬⼸쾹Ȼ
ﲻصģʲôûУү˵ʶ㲩֪ҩˮ˷Ҳˣһƽ봫Ϣͻ鷳ֻɿģһֱڳ
Ѿż˵磬һжôܵ㵽˼ƻÿһΪң˷ѾĻƻ꣬ңֵ
ûо쵽ĵļ¶ȻϲʵʱǱ뽫ߣصؽͷע⡣֪ܲߵǼвٰҲڶǲֻðʱϵڡ
෢͵۾ǻ˺ü׼ƻұЦ֮ȴһ֣صصͷǶÿƻıܵĲ߻밲ţְ˶ٵѪ磬㵽׷˶£龫ǵı󣬾ֻΪһȫķӣֻΪܹûһ©ĽҾȳ⡭ҺΪ
ҲǴϻ֮˰ʲôӣôöľԺأ
ϾµĶνҳ󲻿Գ˽ˣ˶֪ж£΢΢һЦûж͡
ֹҿΪѣҵľˣʲô˵޷
ҵذ֣ˣǸʸ񣬶үĹͣ˵ҪúôҼүԹ⣬ǿǶΪʲôа
ҲǰˣһŻı˵ĳء
ȥͷҵ˼
ү⣬ܽסڳʮ
ޣѸǰС
˷иϰߣҹʱŲرգ뿪ˡ
ֱǣҲúɵĿͷһ󳩿죬Ҫ
֮֮ұĿʼ߳
һںһ赸
Խתҷ
ڱ
Ѳ
Ұԡ
Ļ𺣡
ڰҹɢۼԽԽԶ˲һص·ĶͻȻЩ˵ү
ҵȻֹǰޱϤ޳ӰھҹɢůϢ΢ĳ⹴ճ˵ҾȻЩʣ̫̫ã·𼸸͵ĵȴ׷Ѱڣּ㣭硣

ʮ 

绺ת΢΢һЦʣѤõǿ˲ʧȥɫֻ֮ʣЦݡ
ǿļ֣ڼһиڳŲȥȫ׼ߵߣȴŲӵǸʱתЩֻöϣװƽ߰ɡ
ɫһ䣬ʼࣺôˣ
ңûôʱȣǿ߰ɡ
ҷϻǰҡ
ҹɻ󣺡ʲô

ΪʲôҲҪ
㲻Ծ㲻ҾҪˡ
ιΪʲôռҪ鷳
δ䣬ѾΧ˳Ʊһ·ıȻЧ˫վһ棬ұ̱ڳϡ
ңȻ˵ȴҲһƣ֪Ҳҿ
ǳһôӲ
ҵͷҡҡͷ֪ôźá
̾˿𣿳ǿۡ
زҿ
˵ҵ˼ǾӦʱٶҷԳؼҲ֪ӣһͬ⡣Ҳա
ǣͺͬɡ
û˵ҵȻҷϣԼҲʾϣһ˱˳С
ûй˿̵ĸоȴһΪովΪʲôһ˵Ľţ˵ıŤҲӿҪֱȴôѣȫžʹڷҵĹִԽһᣬͶҲǳߡ
ͣţڸϵ˳߾ĳУʣҲ֪һ·Ϻ࣬ҪտңҪӽ·ֱͦҵľȴӲӹ
˱߳ǣӦݣĳٺǹǰڱԺУ˴
ȵ򿪵ҩȥ󣬳ɫþô£
飬ʹˣңҲ֪޷׵ȥµؽľ˵ĩˣɰҲкôҲԶͲݺһֱ۵ɡ
еϧڸǲסؿңȫ𣺡ҲӦ뵽⣬ȻҪֿࡣ
磬Ѿĺܺã̫ˣЩǱҪİ벻õķӲŻģҪĲ֪ôˡ
ǿЦһ£ðɣǾͲˡ
Ŷˣ㡭ܣrûйﵽɡ
ٴ¶ϤЦůûУӵôӱrĻΪȫƣûлˡ
ɵЦţǾͺá
ľƺ˵һЩߺڴʱͻȻӿͷ˵r׷
һ˲ıɫǰrҪȥ˾ǣеĵطʾģֹ̫ˣ̫ΪΪһŮ˴£¾Ͳ֮
Сĵʣǳrأķ𣿡
ûУܵжͻ½֪ҲӲ̫ߣȻҲ㣬ǳ󡣡
Ұͺͺáأôҵҡ
ҿ𣿳ϻһ˿ɫ˼ҩӦúˣҹȥҲƵسӡ
Цѣǿ̰壬˵һҲ˼
ټ磬оͬΪԸжһĪ㺰
º͵Ц⣬еľٶٵһһΣô׵شңΪһһϲǣʲôʱˣѾĽפҵġ
һͻȻڹӰغ֮ҿʱǣѩԵǾš
ľõˣȻһ·ﵽ˱߳⣬ȻеĳټϣȴƶһڳС
ûΪλ٣ֻһŸңĬȻȥ
ҲţкƣҪ˵Щʲô
û뵽Ҫ˵ľȻǷſ֮ǰ֪Ҳ֣֪ҵһֱǹŴ֪¶ɹʱ֪ҵĽҲʱܻȫжѡҲܹ߽һȥѡ֡
֪ľãоһ˲壬ҳŸм
ǣþҩĸ֣ʹļȥ򿪵ҩȫûЧҽ߬űӣͷ亹¡
ߣüͷҵ֣ҵĿδ롣
ȵʹԼҳһ΢ЦҪ볤羹Ȼֱֱң޸ҡ
****
º̫ˣɾһЩǾòܾ⡣ԺλǺǡ

ʮ Ļ

ʵ̫ͻȻʹǣؿ
˵Ȼ·𲢲˵ľֵǣ˿÷Уʮֵ̫죬תۣұ뵽˳rǳrҪȢˣ޸磬鷳ɣҸĸоôʵôİóȥҿ򳤷磺r
ɫ΢΢һ䣺㡭ʼųr㵱ΪҪ뿪
ǡҼеر粵ţᣬȻҲ֪ΪôĿֻǡr᲻Ǩŭ㡣
ȻһЩȻشң޸ңòã
Ϊʲô
ҿչ㡣
ԭȢ޷ʱ뵽ı븶ˣûгеԷһľģôܸ顣
ӿһĽţͻȻڣΪʲôûʹ裬ְأشʹҲ˵޴룬ڣҪӦأ
̧ͷ۾ȴط֣Ȼ˵ƶǣҲһǽŵİɣҶϵ۾ֻƮ컨塣
һݸһģҵĴʲôأ
죬ͷһ£ɫʱ԰һЩ
ҿʼ̣ԸһɴĴ𰸣磬Ը⡣
һ̣ҶԼʮֵһʱĳ嶯һ˲ĸжǷ·׼ҪĻش𣬳磬Ը⣬ֻΪһʼ㽻ΣҲΪһ·һֱʵػϲûɣֻΪ㣬ңϲ
־ϲѸٵתңеĿϲ˿ڲס
Ҫ˵ʲô֮һ󳹹ǵʹٴϮֻܽűӣҧ´
Ȼ֮強룬ǳ֣ҡҡͷҪܿȴִҧ´ġ
ôůôĵĶƺʹҲ˲١

ڣجβپңҲʼָ粢ǿЦУĿʼ׼Ż񣬱߳ǵĳҲģæǰæģȻֱӿʼҷˣҺӣӦЩŤ
ȫȻָļ죬һѾﱸããĮļ֤£ǳΪޡ
ȫȻһĲʵңҪΪ˸Ҫ޸磬ϷѸٵسΪӡ
ҪΪһ𣿳ΪһͥŮˣ⡭̫˼顣
װһµϲУŲʵУѾҾĵڶλˣһΣrףĳɻˡңų磬ңĸԸ
粢δ涺̫ãϾǳ٣Ҳֵ̫ͷ
ȻкͷţȴܸеվǰãɴׯصʽӴˣұ磬Ӵˣҵάϵһ
ϲָӦɵв裬֮󣬷ֻʣˡ
ϲеЩ㶣òŻǸһЦҪͳ˵ǸȴȻҲڷңƺһҪ롣
ҡҡʶ·£磬ʲô
ЦЦûʲôеˡ
ںҫͻȻԣҴ˸սƺʲôùͷ£ʲôҲ֪顣
硭ҽ֣ȴ֪Ӧ˵Щʲô
תңеΪŨҡìҿ
ڣˣŸոպãЩϢҡȳȥˡ
Ҳ뿪Ӱſڣסȴ
ҲŮӣ֪ĳҹᷢʲôȴ뿪
ҿЦԳ룬ѵҵˣÿεĻ񣬶һϷϷʲôᷢ
Ϸԣѵڻʲô
һֱǱڶ¸᲻֪ǶľˣеĻȻ֪ҲΪŻ޵Ͼ룬һŮڵзУᷢʲôѾɣοڶ¸˵Σɾ糤磬һ˵Ů𣿶ľĿĴﵽˣȻұѡ
߳䣬Ƕɫ԰ѩҪʲôӦʲôسҰ첻ϾҪҿ˵׵ģ˵ҪҹʱŮٶĺţҲǻɬ˵ڡ
İգϲõĹâˣۿһķͣ˦˦ͷҹ¿ԼµӰ̫׼įԻȥ˯ɣҲ˵ңҲֻΪ˸ոԭҿɷӦЦǡ
߿֣һӲ΢ЦϣΪʲôЦôɬ

ʮ Ļ

ʵ̫ͻȻʹǣؿ
˵Ȼ·𲢲˵ľֵǣ˿÷Уʮֵ̫죬תۣұ뵽˳rǳrҪȢˣ޸磬鷳ɣҸĸоôʵôİóȥҿ򳤷磺r
ɫ΢΢һ䣺㡭ʼųr㵱ΪҪ뿪
ǡҼеر粵ţᣬȻҲ֪ΪôĿֻǡr᲻Ǩŭ㡣
ȻһЩȻشң޸ңòã
Ϊʲô
ҿչ㡣
ԭȢ޷ʱ뵽ı븶ˣûгеԷһľģôܸ顣
ӿһĽţͻȻڣΪʲôûʹ裬ְأشʹҲ˵޴룬ڣҪӦأ
̧ͷ۾ȴط֣Ȼ˵ƶǣҲһǽŵİɣҶϵ۾ֻƮ컨塣صļw w w.2 7t x t.c o m (ȥС˵)ṩС˵Ŷ
һݸһģҵĴʲôأ
죬ͷһ£ɫʱ԰һЩ
ҿʼ̣ԸһɴĴ𰸣磬Ը⡣
һ̣ҶԼʮֵһʱĳ嶯һ˲ĸжǷ·׼ҪĻش𣬳磬Ը⣬ֻΪһʼ㽻ΣҲΪһ·һֱʵػϲûɣֻΪ㣬ңϲ
־ϲѸٵתңеĿϲ˿ڲס
Ҫ˵ʲô֮һ󳹹ǵʹٴϮֻܽűӣҧ´
Ȼ֮強룬ǳ֣ҡҡͷҪܿȴִҧ´ġ
ôůôĵĶƺʹҲ˲١

ڣجβپңҲʼָ粢ǿЦУĿʼ׼Ż񣬱߳ǵĳҲģæǰæģȻֱӿʼҷˣҺӣӦЩŤ
ȫȻָļ죬һѾﱸããĮļ֤£ǳΪޡ
ȫȻһĲʵңҪΪ˸Ҫ޸磬ϷѸٵسΪӡ
ҪΪһ𣿳ΪһͥŮˣ⡭̫˼顣
װһµϲУŲʵУѾҾĵڶλˣһΣrףĳɻˡңų磬ңĸԸ
粢δ涺̫ãϾǳ٣Ҳֵ̫ͷ
ȻкͷţȴܸеվǰãɴׯصʽӴˣұ磬Ӵˣҵάϵһ
ϲָӦɵв裬֮󣬷ֻʣˡ
ϲеЩ㶣òŻǸһЦҪͳ˵ǸȴȻҲڷңƺһҪ롣
ҡҡʶ·£磬ʲô
ЦЦûʲôеˡ
ںҫͻȻԣҴ˸սƺʲôùͷ£ʲôҲ֪顣
硭ҽ֣ȴ֪Ӧ˵Щʲô
תңеΪŨҡìҿ
ڣˣŸոպãЩϢҡȳȥˡ
Ҳ뿪Ӱſڣסȴ
ҲŮӣ֪ĳҹᷢʲôȴ뿪
ҿЦԳ룬ѵҵˣÿεĻ񣬶һϷϷʲôᷢ
Ϸԣѵڻʲô
һֱǱڶ¸᲻֪ǶľˣеĻȻ֪ҲΪŻ޵Ͼ룬һŮڵзУᷢʲôѾɣοڶ¸˵Σɾ糤磬һ˵Ů𣿶ľĿĴﵽˣȻұѡ
߳䣬Ƕɫ԰ѩҪʲôӦʲôسҰ첻ϾҪҿ˵׵ģ˵ҪҹʱŮٶĺţҲǻɬ˵ڡ
İգϲõĹâˣۿһķͣ˦˦ͷҹ¿ԼµӰ̫׼įԻȥ˯ɣҲ˵ңҲֻΪ˸ոԭҿɷӦЦǡ
߿֣һӲ΢ЦϣΪʲôЦôɬ

ʮ 

һҹߣ峿ʱŻл㱵˯š
ڶһ磬ţҿȴң˶ŵ̫ΣԽңߵ˴ߡ
ŻϰףϲͰѰɫĲ˴ϣҿƿǣһΣһƬ׵Ĳֻεȵ롣
羹Ȼ˸ϤޱȵĶذһ֣һĨѪɫڰɫ֮ϣĿɿڴͬʱҲЦãʲôÿÿεĶ֮ҹҪ𣿿ߣ峿ʱЩ˵ֲ
Ȼľͬ飬ͬĿģҵľȴǲͬľʱһůΪҵȴ⣬Ϊľ𣿻ǣ˵壿
ѾʰӣҲƬɫĵӿһıˣܲ˵Ҳǰ취ǿһ⣺磬ˣ¹û𣿡
Ҹr˳٣涺һҡ
һ£ҪϻȥǲҲҪˡ뵽ҪԳrһǣܲܲóȥϾļңˣҪǣҵ룬ĸ
ţ·ȥ㲻ʶһ½ˮķ羰ΣԲһԸЦǰҡΡ
ҮҮҲˣô룿Ϊʲô쵽ҵԸȴֲԸҡ׽ⲻ⣬סְҵʲô
ûƭңʣҲȻôϸңҾϲҵģһֱ˼еĸоֻˡӲͬ
һΣԽɵʢǸжͬʱԳҲмתͷһֱҵδôظоϲҵģңһ̣Ϊ֮ǰ뷨ΣһΪҿҾȻ˼ˣҴ󵨵طֱסػڣ̰˱Ƿů
ǣľٶֹҵĻ룬ұסʱʱӲ󣬺ܿƿңϵıôȻеš
ЦҪٳˣܵģֻǻѵĵŻȢ㣬Ȼѣʹʱ˵ҪҳʱҲϲҪչң˭״紺磬ôұҪӻĶ𣿶ϵѡ
һ̣ȫؾǰôϸģǵ΢СԸᵽһĲôʶصĻ뱯£ǿرܰɡ
裬޸һԼԼҲˣһҸ飬ңǵѡ𣿼޸rΪһеŮӣĲɣڣ޸һҰˣȴͬĸ飬ĵĽ
һֳͷŸأ
Ѿ뵽̫ȥְ裬ȻϵײֵܵϵĿ飬ԳĻҷ·ص״̬Ǹʱ綼޹أֻڶԸĸ׷֮УڣҲʼһжĮġ
ţҪصĹˣҪñĳrˣ̬ȣ
ͳòҲѾϰߣѾ治ɫǰҸļ󣬻صٶȥȻˣӻжãҪһֱȥ
ҹͣ
ǰݾ˹á
ױյʷ
üǳʱޣ
ʲôʱ¸ŵ̫ܲԶϵϱҲǽţֲǵĻġ
ٴ򳤷ȷϣ磬Ҵ·Ŀ𣿻᲻̫
翴һɫĳȹڴɴ׺Ц𣺡˼Ưҵİʱأʲôá
ҵİǣܻشʲôأֻǿЦˡ
ĹоգǸӡЩ̰̫˺Ǻûж˴æĻֻ̫˵Ӧ¡һЩǣľǺܱء
ҵϵһͰĸˣԸӦǳϮҵ֣ҪЩƷΪҲӡ
󣬾ʹû͵Ů˶ұ˵Ĺģ·ֳǰһůȻ߿飬һᣬұϾûǳĶӣǻίȥ
Žǵʰ׵ʳʶ̣ҴЩĲɣʼ򳤷ƮǽҪôأҪַ˯ôȥ
ŵûйңֱЦôôһ볤ˣ
û뵽ᣬװصͷŵ⣺Ҳˣһ·ҲˣϢɡ
һæǰס˵ʲôɡⲻǼٻϣҾͲҪȥ򳤷ʳǸ⡣
Ȼϵ۲վ߶źܿȥˣԼͷ۵Գ硣

ʮ½ӶĴ

ֻ
籯ȣ
бȴģ
ȴױ䡣
һƬţﶼѹζ絹ûˣҪҪЪЪ
Ҳôộһ߶ᣬһȴִδҳΪӣһЦ
ϵ鲢Ѱ죬ѾǺˣᳵ·óӷŵϣǰ˵̣ҹ˯ʱȻתȥҷ·
ұе޷أʲôͻָҲþûҽ͹ˣѾٷȥɣֻǸһۣԶķޡҪô죬ҿЦ裬ѵҪܹȥҪ˵
ڶθӣӼȻѡ˻֪һһҪԳrǶ㲻һԽԽãҾĻᣬ֪ѾȢޡ
ΪģҲΪէұѾĴ԰תתϾѾʼָ³Ҳһֱת
һƫƧԺӣ˵ǳ֣оӰլҽйҲͦϲûзţƿ˴ţ֨ѽѽѾ˺ܾõЦЦ⵹⣬ԿԺסҪǰ羹Ȼӭ˳
е㵣鷿𣿡
ھͻȥˣԺҪıôôĲڡ
ΪʲôҾʡ
ͻȻúǿӲҪô࣬ҵľˡҪ˵ʲôֹҴȥ
ԭأ磬ҵԽԽ֮࣬ľҲԽԽԶΪʲôأҲزȥ𣬶ϣֻ
ߵѾӵؿڣٷˣˣǻȥɡ
Ъ˹Цٷˣٷˣ˭ǵٷˣ
ǸСѾͷȫǾ壬һ޹أҪŵת뿪ĵԺ䡣
ȥԲȥǸԺӣҲػرǸطҲ֪ʲô룬һ볤ͶϵŮҵĴھͱһôЦ飬ңû뿪
ʱһ˾һԷϷһֱҲˣҲϸغҽ̸һжôгԳã˲ңʵںõû˵һɱϰУͻȻ˵ͨҪͳ硣
Щɻ߳ȥϷ˻˺á
ã͹صػص˺ԺԵлͬ˵ѯؿµϷ뿪ˡ
ôˣ
ǳr
ʲô죬ôᡭ
΢ãЦ˵ҪΪָ飬ֻܸѾˣȻҪ㣬һѾ֪˭
ǡȷ𣿡
ûУȻ֪飬ҵķӦҲ֪ԣԸղһֱûᵽ֣rʹ֪ҲֳܱҲûȷ˵ֻһֱҪ㣬ֻ˵ǡóȥˡüͷĺܽҲء
ùһʱ㲻һսľӺĥο볤ͷۡ
죬һ³Щüչ̲ס㿪ʣ磬ôˣȻദ״̬Ҳ֪ԼǷйĵʸ
أȻشңr³ʱ˵Ҫй磬гӶҪμӣҪϼҾ졣֪ʲôʱ𣬳ѾʼʲôãǱ˴˵ģȻİ
￩һ£ҲҪμӣ
šصصһͷóҲŵĸԴ
Ҳȥ𣿡̽ʣҲֿ֪Բֻǳ˵ΰˡ
Ȼrһǵõȷе鱨㲻ϯáǰϴʱѾǼıˣӿ˵ȥˡ
ˣӲŬЦǰų磬˵ûϵǻһֱһ𣬵ߣ֪ԼѾʧȥǷƶ磬ԸѾϲңڣΪô鷳
ΪԼʧʧ̬ұס磬УǳҵڶϵĽӴûԵʱֶֻԼȡůҵ
ľٶȴҵĵףֹ˲ýӲǲڵؽƿԶȥıӰᡣְ裬ˣĶ
ұͲ磬ο˲˵Įпᡣ

ʮ 潻

İѴĶη˵ҵĸףҲ˹ҲǳеĴ󳼣Ҳһϯһ͹װΣ۶ƣɫ·̳ǰû·飬ʵڲķ˼Ҳӣš
ϣһĴɫֳĹϵϺǲ԰ףһ·ȥҵ㲣ҲסһЩ޴ɡ
ȻϣȻҽȥʱ㹻ĵ͵ʼܸоȵĿ׷ң̧ͷr۾ϣĻ㹻һҲֻܽ۾Ųһߡ
ĽһȻ˹ɲŻ˿ϲ㡣
ЦſֻһǸ۵ĶЩ죬ΪݣҲȥµҲûװȥıҪ
ǰþò
ͻȻǰסҵļ磬ЩҡΣҲ֪þòЩ㶼ȥĶˣɵʣôŮ춼ǳ͢˵ھ찡㡭
ʱΪҽΧ
Ľ˲ʯЩĿࣺ찡ѵЩΪ㵣ģʵϡһֱͳһ𣿡۹һЩ塣
һæͣǣӳ˴ˣǳһġĽҲ֪rľҽ˺ܶࡣ
ĽѹжתΪǵģǡrߡ
ЦŰãûϵֻñˡ
̸ĺǸ˰֪ɷ޷ڶ
󾪣תȥrվЦĸĪ⣬ͫȫϲɫȥϼ顣
r״֣Ȼǹ磬ͲҪ˿Ǿɡ
ʱһλµĹԱ˹η˺찡֪ļҵǧ𣿡û˴𻰣ţˣ֮ǰŮѽԡ
rɫֱ˼䣬λлģƲԣѾһߣһʱǳrȿ˿ڣղλ󳼣ǰǰҲ빬У̫Ҳȥ̫ɡ
Ц̫ʲôʱôõĽ飬ҿų磬ĬǶͷҿ۾ҲͲ֪Ƿŷѩ
ҶǵĹϵӾľһһبּ˲岻ĳr£Һͳ磬ֻò˰ɡ
ЦȻ֪˾ٲףΣѵҸҾܾr
rıʱҲˣôѵҪ̫㲻ɣ
Ůҡ
֮ᣬΪޣΪ⣬ﻹֵ顣
ʱ˴εȥΣڵҸоӦתδйģ߹ע⣬رסңҪǶ֮Уôңһǲľ𡭡
ſңҵļ΢΢ۣĿȴּᶨһ΢ЦȻȥ
Ҳ֪ʲôȴ̼ģ磬һ
վڿտԺͻȻ뵽μrڳɣڻ
ʱ鷿ָ㽭ɽݺصִȴֻһɷ谮ĿŮӣǲһ飬ܻҲ޷ָԭ뼤飬ҲǸǿԼ
˼Ʈ̫ԶҾȻûֳr֪ʱѾصߣʲô
һڵĳrѾǸЦ̸µ꣬㹻вСӦԣֻ뵽һЩǰ顣
ŶrĸζҲᾭǰĻûأ
ҳĬ֪ʲôǴġ
r̼俪ʼ壺ûǲǣҾ֪֪Ľݣг磬ȴûҡ֪ǳȥģΪһ㰲ڸû뵽ĻôȻǶҲ㣬ڡȻס
Ҿȵ̧ͷʣ֪
ǰ벻𣿡ЦҹЩ죬Ͳµˣֻǡҵж̫дźڡ
Щ£̫͹ܽһټĹķˮȻͲһɫˣְϷֻǸؼŭѡ
ͻȻ˹ڡǲԸ޸𣿡
ҴʧɫϣΪޡ
ЦڣĿڽһˡҲǳr𣿡
ϡ
ָԭеǣȻ֪ǻϣǾӦ֪Ҫòó㣬᲻

ʮ 

ҶŪǲЦȴЦſңʱǲҾȢˣ
Ŀ࣬˵
Һͨң̫ݵҴûһҪ̫
rüͷ˼壬ӭ˳ȥûҺ̫棬ֻܼƵصȴţ֪˽İš
rܾòŷص棬Ϻǲԥ֪ȤûиȥƵȥʲôƵߵǰǾԲſġ۾ﲼѪ˿ʵЩɲ
Ȼ治ȴôźá
ұ̫ĳȴûм̫ˣֻǱһ
rĶȻѸ٣ڶּ⣬ͳͿ๦ߣΪ檣η˰ڹ̷̫ⶼҵģֻЦҪ˻𣿳rҵĲ룬мֵؿңóܵסջȥģɶܿ죬ͻ㡣
Ҳ⣺ȻˣΪʲô㲻ǣֺαִһϡ
rɫ˲͸ıˣ촽
ЦˣأҲûҪĳ磬Щ˵ġԼԼ磬ɣȻûбôȷһǿór׵ġ
rŭһһǿңҲ̫̫ׯʣ³Ļȴܲƣû뵽ò֮ˣҲܽŪüɹ
̫ˣ˵ѾûȣҵһЦÿɷ
̫ŭ㲻Ҫ⣬Ҳóѣڣǲġ
һ£ȻΪҪ̫ҪͲ뿪οѾǳӡ
ΪλҪμӹ磿
ûж˵ι籾ƺõģûɲμӣٹһ˵ιֻΪ˱
̫Щɻ󣺡ûҰģ
ÿ˶빬ģңг硣Ҵ
̫󽥽óҲΪҵԵʣҲͱˣ΢ȻؿڣһȢ㣬ΪܵǧҲΪһ᳼޵Ļ
̫ҾվһߣҲϣˡ
ȻrΪǵڵ֪˿λȥŮȻȥߺеïݣֻΪ˷ֿǡ
̫󾡹ȥ޶ô
rԵúǼ꣬סĵطΣԵ˼Ϊʲôѡ񳤷硣
Ѿ֪ıȥֿѣҵƻҵҸȻҸҲѾǧٿס
һش𣺡ֻΪǳ磬ң˾ʲôأѡ˭ʲô𣬾ڣͿ׸ıҵľ𣿡
r˵ĺʹᣬҲԥССĭ᲻ͻȻſң
ڣڣ˵ĻȴʧԼҲȤɣҸӽ㡣
ƲסЦǣαأԼѾˣ˵ҪҲӦҡ
еؿңҪ˭ҿȥš
Լҵ̬żƣֻҪ硣
ŭʱȼȴֱǿѹȥѾȥïݣ㻻˰ɡ
ûˡҵش
rָڴ˼ΣصĺҶϣһǲҪҡջķӿܿ뿪ˡ
Ұٰƴǣrǰˣҿˡrһ͵ЦվȻǺܸ˿ദ״̬
ҳҪƻĺƽǰлϵĸ
һʱr˼䣬ûϵǰҲ˶һģȳȥˡ
ĵؿңô˵
ûϵҪһֱҹԸŭɱҡ
Ҳ벻ңֻܻ˸⣺û뵽㾹Ȼ˳磬Ϊѡr
ж˼ɣǰļϵõء
ҵıǼһ£ʲôʱΪӰ
ӣסӺԡ
ǰŮҪǴֻȢһˣѵҪμҾ󣿡
Ҵûӵ飬ѣֹסЦڵҶԳ粻ң򣬺ҪӺζ
ɫԣһٵ̽ѯҵôܹԣֻڷܼ䣬

ʮ 

rֱѾҵ˹ӣţżҲ죬ǲΪȥұᰲһĳ檡
죬ؾȻҵķ䣬ɫҴҵϲþûСˣ黹㲻ֺǺǵؿôʲô°
ϲȴû¶ĺֵı飬һĽ㣬ҷ֮
Ҵϲϲ̬ҿԳˣ
ϲĵͷһ߸ߣֱϲߣʳסжǳrṩҲûʲôҪȥģò֪ҶԳأѾﹴ·ߣƻȥïѰ硣
ʱ˿̣ϲȴԽ£㣬о仰֪˵˵
˵ãһ˵޷
㲻ҪֻϣѾܺˡ
ãֲ֡Һɵؿٶңʱŷ鲻Ծʲô£
ϲЩԸ
˵˲ᣬϾrҵĹȴʼģʲôŻ
δˡȾߣڣ̫ҽڶθŽһľΣܲãܡθ׼ˡ
һתΪγrҳôҪҼһȻѾ˲Թˣֻ룬㵽ߡ
ǴŵģҲǰȥƽڴϣΧ˺ܶˣҲϵ˽߹ȥȺóһͨ·
ǼûΪʲôˣïæھĥĺûпܣһ˿˿Ϊҵ˼
߹rſҪ˵ЩʲôĿûĴڣ˻ȥ
ҲڳߣεĲͷų˵һ䣺һˡйҵɣϾΪңŻΪͥôıʹԸϱ
Ĵһߣɣ⺢ۻˡ
סͷʣмؿֽ߾۽ڳϣãת̫ҽô
δ˹ƣۣ֮˴մȾߣֹۡ
Ҫקģҳ絽ôˡЩץ񣬹ƴҶûӵңһʱ˶Щʧ񣬻̫ҽȻҲֻǾ£֮ǰѹûˡ
ϴϻ̳ϿֵӣҲ֪ҵ̬ȹˣѾûȥǸų磬еʹӿļ䣬ΪʲôҪҰˣְ裬Ķ磬һ
ΪĹȣЩұʹٷ˵ְȨ˴ȥϢȻֻеȴҲûҪô˷볤Ŀռ䣬ұҲǸȥЪţֻʣ³rҺͳˡrߣȻûȨģ͵ںˡ
֪˶ãҾһֱڳǰ֣ҲΪҲ˷شɣұƣһֱ볤˵ǳʶ˵֮һУ磬һлĿôģ뿪ҡ
ҹĻˣʱԽԽ̣ҺúԼΪʲô˽ҩϰȴ֪ƣ֪Ͳ޲ߡ
rҲһֱû뿪һֱţֱڣ˵ȥԵ㶫ɣѾһˮδˡ
ûҲ֪Ȥļ
ϵĳȻ޶絶
һҹûֹͣ˵ֱҵɤƣƽϲ͸ӵһ˲䣬ɽ죬ȴǸİۣĵΪӶ볤繲ʱ䣬Ҳڴҵϣ
Ȼ簲ڴϣĵڴ𣬰ŵһƳ⣬վӣһȻЩվסrסңҿе벻
ҵĿ⣬ţġһһֱչ㡣
Ŀ𣿽ұƵֵزĿЩɢ
ǣĲǣҳȷʵʳ磬ҴûҪrԽԽС
ЦſǾȣӦǲΪʲôһЦɡ
ûµģʹʲô⣬ҲչҡЦá
㣬ڹ𣿡Ҳӵı
Ҳ㡣ҳһ
ģrһЩο
ҵͷϵĳ磬Цݲ
û£ҾͳңҲ᳤ҡ
rɫ䣺ʲô˼
ⶼ
ٲȥrԵŭӣȴֻгѡ

ʮ 

ڵȴʱÿһǳ׹䣬ϣէ֣ҵȻתΪƽ磬ǱӴ˲ٷ룬ǳһеĲ죬ֻס˴˵ĺá
rסң㲻Ҫɵ¡
ҿЦʱʱ̶̿ס𣿡
rɲǼ԰ѩ漴ָŴϣһ¡
ҡͷ̾Ϣ˵˵̫ԣֹҲ
ߵ࣬߹Ĺս֣ʱҶִ֣֮ϣɵڣ֪ԭѵ£ԼȥЩӵдʱǶôĿۿɶʡ
Ȼҵ΢΢һ£ȴǳҵԸתȥǳָڶϣѹ۾ûֻǽëаڶȫȥֻҪٿңֻҪٺ˵ôһжֵˡ
ҲϵҵԸ촽ʼһһ⣬ڣſ۾ȻЩɣѾֻҸһ̡
̫ҽ̫ҽҴҴҵٻһȺӿ˽ĽҲм䣬Щ˼꣬˶˳ȥУҲĽݡǸЦЦһȻ
̫ҽţδѾΣգֻҪپЩӣ޴ˡϳٿһЩҩעô˰ʱá
ôãȻ׹أͻϲҲ򣬳͵ؿңǵЦᵭ೤ֻϣԤ׵أһε𾪣ҪΪȥˮһŵסҶ
Ӧңٿ˺𣿡
ҵͷ̫ҽ˳˷䣬ǿʼȥæϾˣ۾΢գĽ߹סҵļ˳Ƶһеûڣ簲ȻңҲƣĽߣĽݣûκ뷨޹Ů֮飬ֻиֻҪиʱͣפܲµͻ¸ңȥ
Ҳ˼ӣҲֻǼ룬ҾѾöˣͻָ˳̬վŴȥ֪ͨǰҹΪ̫ۣһֱϢ·rߣЩ񣺡Բ𡣡
ͣһ£˵ʲôûпڣ˳ȥ
rԳָûֻϲ˺ܶҩģ벻ǣջλƶδ˷ٳջǲĶ͡ĽݾңæǰæĺࡣʱҲὲеȤ£Цǰϡ
彥ָţҲҪ˵չˣõʱһߣǵĬﵽ˿ǰĳ̶ȣһұҪʲôʱԼҲúЦִӦȥμһЩϬĽĿ
죬̫ҽΪΣǸ̫ҽҶҳμʱķӦǸȻһֱͿҲ˲ٸ
ЦеشҺϢδѾˣ˾Էġ
Ϳλϴҿ԰ĵؿų磬ۿЩʪȴأҲɡϲֻά˺̵ܶ˲䣬صİϮͷ⼸죬Ϊչ˳磬ǵķһŴʱ˵ҪҲǾͬģڣѾˣƱزˣǣҪصԭ𣿻صĮ
ƵƵʱһﳤ̺˴ԳЦһ£̧Ƴ䣬빫ſܻɻԥһ£ҷӣҳһױ죬ڵϡû취ܲô󲡳ĳ˯ڵϰɡ
סңҲֹҵĶ̧ͷؿЩرҵĿ⣬ֻᱧסңrסʱһģȴԽԽ
ЩоȵϢҵĶϣ㱵ʱͷһµҵϣҾȵ̧ͷϸܵĳֻˣҶ𣺡ǡǷް
ţ޵ĳ嶯ھô֮ڣ翪ڣ˵Ƿޡ
ұ𣬷Ҹ̺õĴϣûз˼ĵЦЦƹɴʣߵĲҿӰصĶỺ룬ǡڳΪһ塣
峿Ⲣۣȴ԰˽ѣ۾⿴ȥȴڳı䣬뵽֣ϷʵЦǳڿңһӣҲһЩȻ̲סҲЦ
ȵ·ڸֱҲʳ̾õ⣺Ϊʲô
֪׵ģŹ磬Ϊʲô

ʮһ 仨˶ ΢˫

Ҵûһĳ˾ȵӣΪ֪࣬ҲֻӲĳ۾
ηһ£һʵȢһʱ嶯
ʲôԤб֤ʵᵽʲôҡ
ЦţԼЦԭֻǳ嶯ͺҪǲǣǲ֪ôڣһֱң֪Ѷ𣿡
𾪵Ŵ죬廰ȴ岻ϣڣ˵ļ϶ҡͷڣô룬ҲǸ˼
ΪʲôʵЩ޾ɣҲֻһ¶ѣ֮ǰѾ˵һʱ嶯
ӹһ˿ΣЩ£һˣңӯ
ԭʱӶ¸ӳ˺۵ңڼ֮½ѿڶչңػңҲܵκε˺侲ʶұϾǳrҪˣóóȻȢңrŭƱҪǳе˭޷Ԥϡ
뷨rķʽΪǣѾõĴ㣬пܡrһŭ֮»ɽߣҽһеӣȻ֮ҸΪórҵŭԼףҲrڹõŴиߵĵλҲ˭ ۸
뷨ѹһԼ·ϣÿնͬʱȥӵʱԼƲסԼ嶼һӲÿڴϵշתֺ࣬γҹҹߡ
ұrµһ̣֪пԼԤϳ棬ԣڷһԼôӵңǽľһصΡ
ȥïݣҲ֪rǿģΪ˳ȴҲǾΥﻹһ˿ΣϾûдҪϢ룬ʱǶηˡ
ϲrּ⣬λҲ׻ѾһԣڿԸС
ȫ˵꣬һҵѺ͸ЦȴƲۣԭȢңôһشľ֪ȢұȢ鷳ǲԸ֣֪ȢķпΪ˵ӣ֪пΪϵǨŭòѹԼҲԸһıһغзˣָ
ŭޱΪһ壬ʲô⣬ܰһеŵӣ뵽ôϸ˼ܸеģֻԴԴϵů⣬ߣҲֻһģ´βҪˣʲôǶһԺ𣿡
ͷµĺӣ͵ۿҵɫ̲סЦ
뵽ԣұӳ磺ǾӰլʲôܣΪʲôҽȥԼ񶾵ţѹСϱ
Щ飬촽ҲϻֱӰլȥ֪˳˼ҿʼ޿
ظں棬ȴֲ֣ƿӰլţѾ̫ģrľŮļ檶볤ۣӦòŮӰɡ
ſŷڣǶȫ磬ȫҵĻ񣬳ıʷϸ壬ÿһĹ趼ɷѿģÿһҶЦٻ⣬мһǾ޴磬һȹװڻм䡭ͷ˸򵥵٣ϴŵ΢Ц꽥Ʈ¶Ц㣬ǳؿ⡣ԱǳС仨˶
Ѿж˵Щӣųţյʱ͸ġ
סЦҺһᵤ࣬ȻҾû취򳪸ˡ
ˣһҲ˳ƴ˻ϡ
ɻؿңҽһЦƳȥһݵĻĸжʱҿʼͿĨ
ʣµļ죬Ӱլ˳Ľأ𣬵ȻµģһڵѾӦûʱЦ̵ࡣ
깤ˣؿǰƷ߳ȥһϮӭ紵ٷ磬㣬ҿóˣӣҼ޵˰
תһԴί飬˲ʱЦ˳ǣס֣ϲıסʮָۣһء
ӣѾڵǳңҺͳӶЦҽգĿᣬͷȫҸСŮ˵̬УҲûįһĨķϣԱһоС΢˫ɡ
仨ʱڣǿѡ仨ȴҲһֹµı飬΢ʱڣԹ˫ɡ
ţôã
һֱ㡣
Ӿ貨ƽ͡
Ȼ˺Ƕȥˡ
ҼӢͷͿҵҸʮ飬һֱķʽңΪҵȥһеķ꣬ҿҵô衣ģֹһеĺɫˡ
ϵɴȫĵ㣬޸󣬳绹࣬ůؿңһֱ磬ΨԸ
磬ԡ硣
***
мµķ⣬ϣǼ֧֡




ʮ ķ

һʼеʹ¶ļįǷѵõļǿ
ʼվһվϣǵ˱һ
ڼ¸ӳ˺ۣȴδȥеĴ˵ҪȢʱģr޵ʲôɻ޸ңͬ⣬ҼֱΪҶ⡣
ȢǶ۶ʹָ࣬о޷ݣÿȴҪжĿζ
һڹƽȷʵҡ
һεƽڵʱȥ棬Ƥ¾еĵգӮôĽƷžɥϰ壬Ȼ˵Ҫһ㣬³ˣҾͻеĶϰǸˣ沢ѣͷԼڣʯϷꡣϰƬ̣֪Ǹ̡֡
һۣұֻ֪ҸỹȥѣϾϰҲҪı棬ȴʱֻΪ˵ֻ˵ˣһĳŵ
һֱǽϻ۵ģųԽһеĵȻʱһãľɣ
ǵһ죬ιޣڱࣺ磬ӦøһЩ飬һЩ㲢֪Ĺȥ
һ渵ĵױȣԭһңԶʱգԭļįԭˣʱ۾͵ңƺҲܽܡ
Ҳ΢ЦԺδҶʣΪҰģǰ
ȥǸĵһֱ嵭İҵҲǴӱģӦԼա
ɻǷңǲֻҵԸʱᣬǼǿһοȥʱз˵磬Ҽ޸һ޻޺ˡ
Ǹ˲䣬ҵĸжԱǰӵﻹʲôźֻڴ
ΩԸͰ
***
ʮ󻹻ټһ·⣬ԲҪٰǺ

ʮ Ľݵķ

ûһҩ֮һҪǵģһҪסģôҪʱⶨڳʱ̡
ûһҩ֮ԲغڣԶһҾҪʱصʱʱ㲻Ὣƿ
Ϊңǵ˽һֱڻǣҲ֪ŵģһǸġ
̽ĻһĨϣϾ˳r裬ִߣǣһƴңУʼֻǵܵܣĶᲢۡ
Ȼһв׵뷨װƺһУֻ̤̤ʵʵһĵܵܡ
ΪʲôδоҵĳΪʲôûаҵһ
Ҳһ񳤷֮ǰ޹˼ɣҸûʶѾǸɬ꣬ҲѾأʵѾҪſһֱػ
ȢӣٺҿŮҲһСɵüۣҲҸ۰ΪҵĶϱȴΪ˵СԼѡա
ǵ?ո,ôҼͷ,˵ľϲ,Ȼ֪˵Щʲôȥ,ǵһҲΨһһ,չֳϣܳΪһֱ
һֵʱսֻ֣֣ᷢʵѾʵҲԣʵı۰ʵԸػһһůıֻԸ㲻ֻٰɵܵܡ
***
ǽ촫ĵڶ£ڲſʼǵǰһҳ

ʮ rķ

ǲǳʱעһУԽҴҶŵĹʱİڳ̾ԸĪڵ֮ҡ
仰Ҳ̫ע⣬ǲҲΪ仰Զ˵֮ңʼնԸ޸ҡ
ÿÿΣͳĽ㣬絶ȴȥֹǰʲôȨǡǷް
ǵŮǿɰ˽뽫̫Ϊǣȴϣ˹ޣֻǸѩɰСŮѾΪҷҵĻˣй̳˰òҲ̳ƤֻҪһٴĻҲӰֻȥˡ
̫Թ̫μҵСŮ˽ѵҸʹȥˣҲҪŴμңƶǶ֪Ҳο
ȷǲģðػصҺʱóĽݽûеǲǰͻΪĺ֪ҲԹǧټƵǣֻΪǷֿҿͬļᶨ֪Ҵˣʲôֻֻܷ֣ܿҰŮˣͶ˵Ļ
ҵһοʱûᣬұͷʱҲûᣬƮʱ΢ЦԶԣʱһӦԴϲʱ̣ȴˡϲɣŵ˼İǿҵʹҲûץɣʹ˵ߣҲ֪δԣȫһֱѰҸ
밲Ȼ޿ܣ
ԸһĪڵ֮ңֻһԳƽķ򸾣֪㣬ɻӦ

ʮ  ϲķ

ҴС빬У֤˴δӵİٷϴ˵̫ƽʢҲ֤˼ʮ·;ڱӢнֹϸ߸ߵoô׽Ҷԣȴ֤Ĵǿᡣ
㲢ûи̫ӡޣֻжѣǣһγȻҾʢͷʵ벻һˣȻҲ˿ˣѵõǣҵˡ
ϲİɣҪȢ㣬ԸǿҵڹУܰ㲢Ը⣬ʵǳΪһԵģΪҲÿ쿴ˣһһֱչҡ
뿪ˣƢô꣬вԱӹĳƲԣʱǳһΪڽˡû뵽Ȼˣ޸˶δˡ
ڳúڷˣΪһλŮԹ٣֮ǰܶ߶ǳڰ㣬ԾзԵˣҲ飬ʵֻҪÿ춼ɼ㡣
ÿһεĳϣδ˵ΪĬ赺ϣҿеʹ벻ᣬ⵽ǽͻǳͷĥԼ
һΣڳִ֮͢£һrǵģ֮лϡϡ˾֮ҲǵС޲µӡ
ϵʱ˱仯һõı飬һλóĹԱվǲ˵ʲôֱʥ䣬ӦسͣҰ̾һλǲῴɫƻϽrص˵ʱ⣬޽ٵӣ֮УʲôȻɫһ䣬λԱ
֮󣬰ҲעԼУҲûнйϵ֡
Ϻܳδ˼С㣬λСҲȷɰڶμҵĹӣȴôȤԴʥ⣬ǲΪλ̫δأ
һΰй䣬֪ߵغ»ӭײˣͼʰԵȻŰ˵벻òҲܼ޳ȥ治֪δ˵ʱʲô㱾Ӧȴûϵ»Խ˵Խ񻰣ǱǳЦŻӦǰ粢òҺˣȻǲ»үĺ󳾣Ȣȥ֪Ǹݰʣտա
»ԼǻףһЩ⣬̾һ䣺Ȼǰѵ»һ٣ȥˡ
ϱǺŮɫˣȴں̵ܶʱڳʵ˺󹬣ǲҵĴЩŮӶ밲ЩƣһƵĲˣֻ˰Ƿʣţóģȴ֪ϧ
ڰμ̫ΪǾеĹʱȻ·϶԰㲻ֻΪ˷ʵϲǰĴԡϧǣͱͽ乬
乬ѾǾԺԺѾǻ˼ĵط˽ء
ʱһ죬Ϻܿǲɢ˺󹬺ܶŮӣͷһƬ˵ϲŮɫʵ֮͵ЦѣϷȥǧȴҲֻΪһ㣬ΪģҲŲˡ
ĺ󹬣鷿ߣҲǺ˾ƵԵʣЩ΢ҲΨһһ¶£ϲ޵Ѿ˷ţһҪȵ»ӣҪӷΪ誺󣬿ǡȴûлõˡ
ôϵĻϣǸһ֮Ȼӣ۾գˡ
ʮĹڴķжȹδǵĴϻıΪһƬµգգǶˡ
һֱµһĶ죬˯뿪ˡδͻȻ֮ͱȥ꣬·ʮ꣬ȻһľܸɣȴԸоİʹֻ£ȥˡ
ĽݽɻģǹΪصı߳ǣֻһͨսۣ;˰ȥϢԭشһܹΪʲôԣֻǰڰ֡
ѾֻҪָӾͺãȴ³ɱ䲻ֻ꣬ǡ̳ÿһǹűŭ⣬ŷɥսȻأҽǰѾߣûоתĿܣ˵֮ʣأ𡭡
괺ϴްһֵֽگ飺誺ͬᡣ
ǶǳΪдδ󣬸š
ȥǰһֱϣ֪ôҵֻ밲ͬᣬȴ֪ǷΥ˰ԸӣǾ˳Լġ
ûн͸ΪǸ嵭Цİ㣬Ǹ仨жȻİ㣬ƱԸͶδˣҵһΣҲΨһһΣΥϵּɡ
һگ飬ΪǾãó֪һ羴ĻϣʱȻͿȻǲš
׳־ƣĹӰֻ꣬ʣһңУ룬ҵҲˣҲû˼֤ǶǼ¡
Ԫʮ꣬һŮԹٰȥͬ꣬ةγ˼ȣͳɼȻƽδһܵĻĽǫսɳ꣬һrްʹһֽگƮ䣬֪
ǵĹ£ˡ
꣩
****
촫ĵڶ£ſʼǵǰһҳŶǺ
***
д˺ܾãڽˣлһֱ֧֣лǵĹ룬ÿĶ֣ҿ϶ֵס
дĹУҲйãʱҲû˼·ʹޱȣڣӲѹдˡ
㿴ĹУй̾йжôѾ㡣
дһ仰е˸أǵģǵĹ½ˣ㿴̾ϢһɣǾǶ֧ˡ
󣬻ҪлǵĲ벻ʮ»Ὺ¿ӣݶΪŮϣ֧֣ڴлˡǺ
꣩
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ