ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

֮  Ϳѻ 

Ш

    졣
ǰʮꣻССһҲֻǸӡҪ˵ͬǻجɣּ˵֮Ķ
׵ģֶЩף׵ģʵҲһס֮ڹӡ꺢Ǹùӡ
ƫƫһһ˭Ҫǿȥǿеģ𣿡ͬ
δͻ᲻ͬ
Ҳһͻͬ



꣬ǽѧУĵһꡣѧ԰СƱĻȤȤСǲǵͨҪʲԼ룬һˣҲȤζ
û飿Ұ顣㣿㡣įʲ᣿įǲÿԼȡͻеĶҪ˵˵Ĳįģһ
ǡǡõļį˵ףᶮЩ
ǸĲеرһһǽЩӳʦǿ˯һĸŮ
ֻĺǡ
Сˮ˸ף죬ָţȩ
ͯҥᣬߺʲأͯҥᡣ
ιιʲ֣Сƽͷкһ׳ȴжԵüƵӿ̫࣬ѧͷЩ
һˣ׼һ棡
ιιĺӣСԣһĿеĵ⡣Ưͷᣬ۾ɫһƬ󣬿ʧ԰׵ƺ̫ˣ졣Сߡ꣬Աѷ֣ɰĽ
ϴ˵᲻ش𣿡һƤĶüкص̶̵üë
ҡҡͷС޶һֵýǲиٸע⣬ҲֻСˡ
òưͰɣСӣģʲ˵ʲᡭվ̫ࡣ
С޶ɲشںڵ۾ֻһ۱ٵͷ⡣
һƣüкװ׺ݵʱǵͨ죬ŵĴ󣬿˺ð죬Ǳİȿڣ
ʲУ˵ץƤ־𣬾С޶϶ȥ
žһкҪ˦ȥֱ䵽һԣҲ
ﰡɤҲ֮Ȼ۸治Ӻ
ǻͷOKкĲߴͬðСǲȴϰ㣬öüкֱ
˭װϴĵüкʣ
֪Ұӣ
һӱ̼СС飬Сڵ˳ȥ˶ʱŤһšһԵĺֻߺȴһԹս޼ս֣ԭС޶һܾȴԭأĳ˺ѰװԵýġ
Ҫˡ̵̻ģС޶ĺϸСá
кСȴСѲǶ֣Ϊ׵˼״ԣһӣӱս֡һҪȭű࣬кҲţݺݵ˫۵üкʣ
ϴ󣿡
üкһ㶣һֻȭͷ˹кߴҲûãһɳͷĺᡣ
Ǳϴ汻ȴ֪֣ͷһͻĿˣ˺üͣ˲ɢΧкӵϴ뿪԰
кԭOkǲңȴͷڵϵС޶ֿ
ι´ɣͲᱻ۸ˡ
С޶һʱ̻ȣǴؿ廨ŵȻѿˣЦȴǺܺÿ
ЦݣЦеۣһ˫ǵ۾



ǸǵĺҪɺѺܿ죬ĺܲ˼̫ܾ࣬һֱߵһˡ
ӣǼ򵥡
ᡢ㡫һߴ΢ɤЩ͡
Ӧ룬ҪҪȣСбţûءŮű̽еĶкк
裬ҺˡϸС߳һСӰ԰׵ȻߵĻϡɼһ˿١
̣СҽޣСƵģӦһ˵꣬һձ˸ߡ
ĸĲСӰҪǿܸĲȻ࣬Ҳûȥǽý޷
ӦĻã񾲾ǶԱȡ
Ӧ룬ִˡССǣо΢͹ĴУϸüͷһ壬ԼӵĶѽ͵ġ
кΪƲƲ죬ֱһOk
Я
ֻҡҡͷƯķڶ°ڶǱͬĺЦŮ޶ֻ鲻ȡЦʱȴϰߡ
ǣǰġΪרĶͲãҲһһΪԼֵģ˵ʲҲñ۸
ҪǱԽˣһǰԲȵᣬȭͷʹֱ֪ô˵ǸΪֹ
ΪʲᶼûУֻȭͷΪʲᶼԴӮҲͳˡ
ʱӦҲ˼ЦĶ
ͬ춣һǱ۸һǱ̡
Ұӣ˭᲻֪ǻᴫСһҲѧ١ȵһ棬Ƿ첻Ƶģһɵֻ˵ڡ
ԣܱһάάԼеϡ
Ҫٴ˺òãֻͫǿȴ޷Ҫ
Ϊ֪Լһ˵Ӧ룬ֻһɲǲŻдڸС
ǣһֱֻԼһˡ
һֱǡ
ᣬǵҪ롣



һزȥͷš
˸˯£ĪۿҹվⶶɪСȷӦССвᣬüͷϵۼ
Ӧ롭ȥ˯˵꣬ϸ۵˺۵ֱ¥䡣
ʱĿĸܵЩڶԷƤϰ͹ۼÿһһȴԼĽǶǶͷ
һʹǣȴδ֪ʹʹǿĸԾԲشȴоʹĿϡ
ҷ£ĸ׸æǰסСڵС㣬Ӧϴˮ衣ˡ
Ӧ㶵ĻعͷŮᣬŪʹ˿ڣһĵ΢ЦᣬǣԡҡæƲͷӲۿ﷭ӿȶȡ
û˹ĹǷ䲻䡣
ʱʮ꣬ܶбЩģֻǲԸģЩĿ¡
ĸ׳ھƽǶģӮ˲ڼң˾ͶΨһȭߣһ
˽ۣȴĸڣʲѹ
ͷôάԼеϣص޷˽ĸ׵ķйձ˵˵ΪˣԹԡ
һΪ׵ˣֻ̾ƣҲ˭ܶ±Ǿζ³Щ¡
ģǽһְ֡٣ż֪Ҫţ٣֪Ĵڣ٣չĸס
ᣬˣĸҲټįĿ˰ɡ
Ӧ룬˯𣿡ͯںҹ
һߵ˳˺ܾòӦתͷ΢΢ʪ˫ۿ
ŨŨıۿ΢졣գۼ䣬ƽʱǿʧ
ͽͺӻеıˡ
Ӧ롭ҲˣĿ˹ȥסڱҲǱ塣
ݣȫǴܵǿӲȴǲ׳ÿһֻܸеۡ
ıʱѲǵССӵŮ޶ģʱƽߣҲһ㣬ǡĳЩطѲͬ
ֻ˭Ҳû֣ҪˣҲסļˡ
㡭㲻ҪؼҺòãסҼҰɣҲϲ㡭㲻ҪȥǸҺòã
ҪССԸʵῪ˳ǾͿ˯һˡã˽ԸϣӦĸĸǬ಻Ҫˣһӵͺãһˣ
˵ʲɵӦǰ۾ת⣬ܡؼң
һĸڡǸˡ
ĹˣֻҡףҲ֪ǣҪԣᵹ
Ӧ롭
㿴ǲϵ͹¹мȴˣһͻȻǾңԶ
ġǲֿģᡭ
͵͵ٴαҲܶԷǷֻ֪ǲġ



Ϲ꣬ǿʼò̫һ뷨ʼܱŤһĲǶͻǶ飻ٸһģˡ
Сû˰ûۣӦΨһӵе֧
Ȼ仵ȴֻΪ̬ʹȻҲƲϻֻǣͱò̫һҲһ൱Ȼ¡
ȻػȭˣȻٸԼΪҪάԼϡǸϲ˽ӵˣҲѾˡ
ʱӦ뻹Ǳܶų⡣һӤҲȻǴ굽ʼʲ᲻ԡ
Ǹʱֻһξҡûб˷Ӧĺáԣֻ
ٺõкǣ᳤ܻꡣ޷ͬĽŲҲ޷ӵͬٶȡۣͬĵز
ҪǱΧˣӦԶҲ֣ᷢǸССѾǵС޶
ֻֽĸɵ֣ŲȽߵǰɫȻȴûĹС
û°ɣ
ӦԷԼߣǰÿһΡֻǣʲʱ֮Ҳ֪һڣ
֪ԼҲҪȡ
˦֣Įһ
ùҡ£һֻı۰ס
ӦȻٴ˦ȴȵķԼ޷һ˿һһתͷϣȴʵ
ʱѱ߳ࡣ
İУ֪ġ֮ͻȻĸı䡣
ƭĸоȥŮ뿪ʱһͻȻĸ֪ܣᣬΪʲ᣿
ҧо۽һ鴤ԭڲŷֶԷѲҪѸԼһԼǿˡ
ᣬԼΪʲҪΪĸоٴθ˦㣬ܵ޳
ԭأ㵵Ŀæ뿿õᣬȴԷһ˾롣
ǡҪͬһˡ
Ӧһ仰ΪǴٵԶУǺܾŻ֪ȴȥı䣬ֻܰûڡ
ʱӦϸһ㣬֣ᷢĮ㣬ֻڿʱŻ΢Ц
ֻһˡ



һ꣬Ҳܲ˷ԶѧУһ̿εе˷ܣӦһϲ
ȻǸʱ֮䣬ú֡һϲһһҵһǿĵڴÿһμ棬Ӧĸı䣬ֻǺˡ
ѧУҲ֮⣬˵˺֪ܶĵط¡
̡Ⱦơܡ¡̿ΡлеΪӦһҲûٲ뵽Լ߳ǲϤУţҲ߬ʹ
ģҡ̫͡
ҹռ޵Ƶǰʱ˾ɳ©ȴʼյȲȵˡ˵ԼȻؼңҲһģȻŲûͿ粻ȥ
һ򰲾ʲֻҪе㶯Ӳ䡣оԶĵطƺӰںڵûڵƹ¡
ֵ߽ʱһͣ
ǸݵӰϴͷһԸߵӽӦ룬ߣһһ͵͵ǳرUڰ
ڲ΢ȴѹֵľʹͻļͷؿһ˽࡭
ͬԱӵȴ޷ƿߡܼǬϾˣҪٸʹϢС
ԼλصҵģȴȷȷСװ׵ĸܵԼС
Լͷ£߻ǿɿʮһķ֣ԭ˿ȫȣҲΪӵӦ롣
ܵҧҪšѪϵĸԼֻΡֻΰˡһ磬ͬOkӦ˿ڡ

ȻǸҹͬվռſڣûеȵˡ
ʱһᵽʮ졣


һ

    뿪ңһһ¶ȶо
 롣

˫ֽץңſ˫۱סȴʧˡ
㡣



⵽һ£һ·



ʱ򣬶вʱȴֻк
һһɣﶼְװ׵ֻкû˵Բֻ¶ȣҲ轵
磬Įļ¡
ز¥һ뿪ܰĹ˾ƹⶼϨˣʱͷҲһƬڣʱܺڵÿǡ
һϮüͷֲֻһοʼ졣
ȴҲ졣
ìܡ˵춻
ι㣡
϶һƿ㻹δɿüͷЩҲֻܲѵתߴк
ѧ
һЦִߣҿǬ޸˾ˣˣСӡ
ûԷǰνʲᣬص㣬ʣң
ѧܣ˳ƹļߣЦǱЩŮӶ˵㣬ϧζ͡
Ǳߣϵָ֣һĮֱ˵ûȤ˵ת򣬼Ͻǰһ̣ץĹ°󺰣
ҪЩŮָҪǼұɽУ͹ȥһ
һǻ
˵ãһ˵й¶޶ԵļߣһЩ
һʵղѡ
ѧʱΪʶλѧܣһۻΪλŮ˭֪ʱһƳƣһ䡸漴н׷ȫ˽ţֻ찦̾ҵ
ڣ˾岻٣ȤǸй˾ŮԼȥȸСƣ֪ͷűɽǺҪһ˼ΣһһڻؾǲԥóвһݣҲ̫⡣
һһҪ۽ܾһ󰮵ˣ˰ǰͻǡ
ࡣˣҲֵܰļϸ׷𣿣
ˣɨһۣ˵
ΪӾˡ
һ仰üͷƤ顣ǽʮŮѣٻӰԶϼձ棬浽һǲ̫á
˰죬ҡ£ҲֻܰʾԵؾι㲻ȥ㣬ɱҰ
㲻ٴתߡ
ʱߣʱʱ಻ʤս˾ͷεԼòԵͷֻ÷ֳ治ȤӲӦǾͰҪٲߣֻ߲ˡ
ĸ׽ң˵Ҳš
ԶԶģ᲻ĵһ䡣ȴֱķһתζЦĸΪſ㰵̾
߰ɡ
ҹץס㡣
ҮվݡվݡŮˣʤĴЦ˷ֱܵĿĵء
ǣ׹ȥһۣŲŨǰϺɫյĳǲҲ˿
ȥȱưɡ

ĺȱơ
ӹ˭ˮǳǳ˿ڣ˰۵̫ѨЩ졣θһԼЩʱ뿪˾ȴ˳Է
Ӿθմơšü뿪ˡ
ЩĻ岻ҲûȤ״λΧվȻֻʣǣ˶ҲǲˣһδáǼˡ
ƾɫȷĿ⣬ĸýӽȴһӾͿɷĲ𣬱̸ЦĽʻӽ
תۣһŮĵ𾢣һߣǼһڽЩ£Щ˲ʮ飬ҪϿڡ
˼ӣҲûˡ
պܺã߳վʱδϺҪ̯Ҳԥ˵˾θʹҲͷĽк뾪㵣Գȥ
ιˣüȥıӰʡ
ʼ磬ҲۣЦǼڵĹϵ
ǼһƺȽϲ졣

ҹķǿһ˵ϣȴ֮ˣҹȴȹͷ복վЩԶȴýŲԽԽᣬǷܳŵԢԿеϵĳζ
˿ԣۣ˼ʱſա
ॣ

ֱۣ԰Եİ￴ȥʹӣһᣬվԴȥ
вĮΰһ⣬Ѳ۹Ѿֲ֣ǺùfµˣֻһΣĪ뿿
ʲᣬԴĵ£޷Լֻδֻһεңڤڤ֮еһС
Խӽڣͷײ˽ʲᣬͷڰһƬֻнԵһյСҹơ
գգЩģ۾ͷȥ
Լɼĸһ˵һƺжгļֵֻܵĹֹܣͣ»Ӵ
ΧмһȴӦ硣ĸͷеȣֽƺһһ䣬ɨĹ˳Ʋϼȭ
վֻһˣܿأȭƣֻٲãҲֻǱſµķݡ
ַ¼һﵥ
̲סһƺͿŲסϢЩִ
ȫٿ񣬴ͷţݺݵĲһ
ιĻĽŲԽԽڣӽΧġ
ιֻ߽һ˷սӰ
ʱһñսĵطƵĵƹʱһ˲俴
˫ۣǳ׶ݵ飬ȫһǿ
˫۾ںҹ⣬˸ߵʯ㣬ǡ

΢뺰֣һŵȴк
Сģ
һӰ˹˷ӦʼսǳϣȻоµӲײˣͷ۵˲䣬Ҳоı䡣
㣿
ͻŵٶʶԶǰһ˫ǵ۾˹峺
Ϊˡһֱ˵

ι´ɣͲᱻ۸ˡ
廨ŵȻѿˣЦȴܺÿЦ̣˫΢΢۾˸ǡ
ţΪЦ˫ֻۣסźÿЦ
ֻǡȴԽԽģҲоձߵʪ󣬶͵ͲһһģбĽǶȣϾ·µıֽҷɡ
Цסˡֻʱһʮ



ۣһƬƵƹѰ
ͷʹѣȴҪͷ´һƬйµǬζһΧѲǸĵ졣
ͷһ΢紵ĴԶʱӣǰõصС

΢Ц⣬תͷϯһԵӰӳӣЦصȥʮ±仯ϣȻʡ
Ǻþòգ㡣
һѣʵ
̫ˡͻȻطꡣ
ʼ磬ӦأһЦû취Ұ᲻ֻýڹ԰ˡ
ˣΧ谵Ĺ԰ֻоףȻ˼ȴ޷˲ƽϢɧ
˲𻰣ӦƲƲֵỹι⼸òᶼӰɣ
ӣĬĬעǰĲʮϵ£ˣȴѲ˵
ʱ䣬Ըıһ˶٣
ߣ㵭ִˣ
ԻعͷۣЦҵ졭Ȼû䣡⸱˰ٵӣ
ˬʵЦŲ´ߴٵЦεעһᣬתǰ·ơ
ֹͣЦӦƫͷܵɣֻǷĹ
ࡡ˾ʹˣĻʲɵģ
ֵĺ飬Уƺʱ⵹صĴ
û䡭Ȼû䡣Щ꣬Ҳû취˼֡
ץץͷӦӴ˸̳ϰԵС㿴ĪһҲʺ
˿̣͸Ӧʵˣ㴩ÿʽˣϰࣿ
ܾþ겻ӦǿģȻĲ˼̫࣬кĴɤʮȻ
Ǹͬģ峺ġ
Թ˾
˶٣Ӧͷ˵޵֪ͷԺˣȻ˶һΪء
ⷬûзӦĿⲻͷĲϡ̯ڵƹµĵɫڵڣͷ׺ĵۼ¶
ʲĹϵŻռеӡǣϸؿڶԷϣ
û뵽䣬ŮǺ£֮δŻᱻΪɣ
ƫƫ޷ı䡣
ǿԼĿ⣬߬Ե½ǣǻһơ
Gһ̣Ӧ뿴վµԼȥҪСĵ㣡
£۱ϵʱ䣬賿ʲҪ£㲻ɵɨȥһۣƳϹҲʵĺۼΪԼԾڴͳϣ˱
վ
õʱѹǶǵǸꡣ
ݸҪȥСĵ㣿ƺĲ˵Ǹߵ̬֪еЦҲֻʶʹȻľٶȴĵһůƮ
ԼŸע㡣ؿСǵĸȻ
ӦһЦӣӻȭͷչʾֱϵߡ
СҰ
ݳĹµøΪͦΣǲǿӲϸǼܣۼ
üﲻÿɷʲᣬڹ°һѣһƬͱʣдЩʲᣬ˹ȥ
ҵ緽ʽ
ӹƬӦ⿴㶵һţڰ־Ҫ뿪ٿס
Ӧ롣
Ӱ˶٣תﻹĨϤɫ
¿ңҡ԰㡣
˵꣬ζӳµζ˲ĵ׷ҲΪʲֻǼһ仰ﾹЩ
⣬ȴһҲûʸסʵġΪطһȴʲҲʲڡ
ף˫峺Ŀע£ԱԼɹڸǶá
һСݷܵԷǹ棬Ӧ˸Цݣü䣬擵ġ
㣬ܸλѡġ
գӦῴһۣתֲƵĶԶ
Ŀ۶ȴ峺
ѡվԭأ°ֲĽЩ
ֻҪһ͹˰ɡֻ򵥵һ䣬ͿԳֵĵվԭأԶСڵ㣬紵ÿһ磬ȴе䡣


ڵÿһӣڿ
ڵһͨ绰ֻǵȴĹ̺Ҳˣ˶еȻʱεļ꣬ȴʶ
ؾһβ䷳ԼֻֿĶһᣬջǷƵĶڴ˴£ֻ߳һ˵Ĺ˾¥㡣
ԽӽĳգϵԽ֣һƬѤɫʵĶĮƧĴڣΪһ塣
ˡǹΧల£Ҳֻǿ
ﻮ룬ȵѧĮҶָеԡ
ȻĮƧȴΪԡ
ԾûжĿƼ;һС֮УߺƮȻŷֻʶֻڴ
һֻûκͨİ롣Ӧ֮ᣬʱ̽绰ÿ¡
Ȼʱһһȥĳһ꣬ȻɫԽһֽ״
ѲëͷСӣЩëɬҲСֻǶССط꣬ȴ
ʲᣬ
ιϴڣδοֻˡ
٩תͼü£ֵĴĻȡ
šüĬ
ѧǼʶ˻϶֮ͬ࣬ᣬΪʵĹϵҲǱҪΪʹȻ˽Ӵ١
ʶģ˼һҲ֮һ
ѽɫҪѿҲȥģķģڰ֣ɵĽ˵
ʲ᣿°ʱһſڳˣʱ֡˶һۣĲ
ûаþЩıͷ˵˳۶Էڿ֣ס
㣬ǲڵȵ绰
ʵǵģ⼸쳣ȫһοİ㣬˭Щͷ·ȴ֪ôʲ᷽֡
Ųûлش⡣
ҲϵɽķӦˣģ粽׷㣬ԵֱӴȥͺˣȵ࡭
ڴЩ
ȵ࡭ΪҪȵ֪࣬ܲʱ緽ʽֻҲҪڣȻԷʲᶼû˵ȽΪβڣ
ֱ죬֪ԼΪжɵݷһͰˮ£˫ַϵ緽ʽᱡһֽĺȣ׾Ϳ
ѡ֣ͨʼʹԼ侲
ǲһп޵ͨƣһʶҪΪܣֻǣǿȻһ겻ͯԣʵǺģȴҲĵ£опᡣ
ټĳΪĹϵӵһ15ǰᣬһ15أ
ϣΪϵֻҪǵԼģȻµĶע϶һЦ¡ֻҪԷԼֻҪԷͨϵĵ绰룬ڴա
ΪԷ˵ܸһ¿ʼ
ףǱҪǸʮǰֶûоʧˣܻ
֮Ҫһ̸סʮٳֵӦ룬ʲᶼû䣬ȴʲᶼ֪֪ĹʲѣȥЩط
ֻҪʧȥϵǵĵڶطʮǰʧȥһΣҲڰûɹʮꡣ
ǻмʮꣿ
ǲǷҪ粽סһˡ
ŭȡ˼Ľ겻еֻһƬհס
ʧ޼ֿ˫Ц˵ϲãȴûҪѶϢԼŭʲᣬʲᡭԭԼ
㣿ͣ½Ųˣǰ˻ӣˣûзӦɫȴ෴ˣɦɦͷֵ
һǺҪĵ绰ɣԺÿһʶˣּ˾䣺
㣬Ӳġ

ݻˣߵĵҲϨˣºģֻмյõǳǳԢĵӴ⿪Աæάģһ¥ݷ˹ƵĿճǡ
ӱ̵ĴӣԴЩ裬ؼǰСһƾθڣҹķ紵̫ƤϵĴʹѽԣʵʲᶼо
ĸ˹Ԣм¥㣬ֻаȫƵ¥ݸо壼ˣ̵Ĺǣ̹ǵҹУ롣
ͳԿ׵ڰĳԵر߽ſڣȴʶűŴڸУǷ˭Ҷ뷨ܹȴͻȻԽԽ졣
۾ҲգӦڰ˫ۣϸεضԼǰӰ
ڵϵӣֻ˫ֽĻԼʵģһ۾Ͳο˫Ӱ۽ޣĲϤ
˯ȣˡį
Ӧ롭
ֻҪһͻѣ˫ŵСĺݺݵس¡
㣬ˡϰԵ۾̧ۣһ˫ǿĺͫ
ң޵ƵΧֻ΢ĹߣĳξĴ
֣ȷ˵ʵڡ
ѽӦ˫۾Ϊģڵ
סһ𣿡


ڶ

װյͿ԰ĵĴڣܲͬůϢ
ӦģںСʱ֪ϲţ̣Ƕ˵ݷҸһ㣬Сض˱ССڵĺ̫ڻһӺꡣ
źϲţ̵飬ǿɰҲ΢Ц
ڵӦѲǸ˫ֶţ̵꺢ͯ뿪ʮٳֵֵ꣬һǩϱһ㱡ţƤϸϸĳ
׽ţı΢Ʀ¾Ϳ̽θ˱ֻΪ¶ֳ΢ԹǸУ£٣..İɫֻʣһ롣
ޱĶĶ
һȦӡϰ߻ûб䣬ֻѾ֪ڵӦ룬ǷΪůյѡڡ
£ʡ
ĵĲŪҡӦ˶٣ŵЩһ趼ԣǱ߽סɫһһѿƽʱֵܡ
߿˵˫ȴǽӣ¶ƵıԹʵһŭҲûС
ΪʲҪסأ
Ű»ɶѣ̫žͰҸϳˡ𷿶˵Ӧ벻͵Ʋ졣
΢΢šüʵɣأû𣿡
йϸһݡҲ֪ΪʲᣬģǵµнˮĪûˡɦɦͷɨ컨ϵε
ЩһǮҲҲǲ˭Ƿʲᡭ
ֽ죬Ӧӹȴͷߵİɫӡǣζ
ɫ׾ͳ֡Ȼ֪ܶѾ׻򵥡ߵѶסᣬӦ뵽Ͷ
ڵӦղѶΪ֮ѡˡ
Ҳ𣿡ĵײ
ûҲµڵж߰㣬ʮ꣬ڽϺ˴ܵɶǲ֪
ѵЩΪֵܣȴصǣĴֻĲѣ
ԣ˰ãֻȴûлش˱ӦﻹŨŨ㣬ͼԡ
㣬ٸһɣ
ĵֵ̾˱ţ̡
ȹõţЩŵ¯ϼ£Ǽ仹ŵõ̵ζ˼ǽ裬ǵӦ
ţᣬӦɳϣѾ˯ˣһ˸棬׹ʱǽ۵ϣܲʵ
˱ͷ΢΢Ʈվԭãỹѡ߹ȥط±ӣ͵ɳԡ
Ӧ롣
ţߵ΢΢ʡ
㡭յ߾ԥˣۣõȥϴ衣

ģӦȴжļεתͷöϷֱ˯ӡ
Ҫ˵Ļں߽һ˲䣬Ҳ޷ƿ
ʧõ˾ǰˣ˲ʲᣬ΢΢븧ͷ۾
ز֣תͷߡ
Ӧ룬ϴ˯
жЩ΢죬ϲ֪Щʲᣬһͷϵףʧԡſڡ
йζڼŹǺܸ߼̲ݣȴӦӣּ룬Ǵ㹤Ըɵˡ
ϵ˱ˣǳǳĺһڡ̫ЩԲ˵ࡣ
ʵģûʳڡ

ԡŴˣӦһ˳ͷϵˮһ·ڵذϣûˣת˿Ƶķ
ռĿͷ̺ôϴЩӦƤסգҪ£ȴһ
Ǭͷ
Һ˯
ð𣿡
ѷ
˾Ҫٴޱޱֻڴȴκڱ
ƲƲ죬ӦͷˣĲ͵ص㻹һ¡˵ȴԹԵ
ԣ۵ײɵݸҲֻˣ˭һһء
еĴȶȣǰ÷ƹÿһʪķ˿ָ˳ÿһַ£ˢĲ֡
ǰС޶áɡӦͻȻһ䡣
£ԡ
ӡƺͣңԶĺʱǸ˳С
˽
еķ˿Ըһϸϴļ͸ɢһĨ͹ʣֲܿƵظȥİĦõĴС
ӦδֻǳЦӣЦӯӯתʵ
㣬Ů𣿡
ͻ⣬ЩĪȴ¡
ûС᣿
ҾͷˡӦƵĵͷ¡
ʲ᣿
ҾͲᱻϳȥرӣӦѡλãıۡ
ߣ㼫أ
ţۣӦ벻ˡ
Ůѡ
Ӧ£۾ȥȾ˫ա
ȻûУ


һҹߡ
ѽ¶׹ɫ˱ˮϸķӳǰһŰ£ϸ£ȴǰų˵ò
ָϾݣסϵΣЩɬɫ
Ӧֱ̹ӣʱӰԼɼȻȴѲǵǸ˳ģϱΪŮ޶С
ֻӦˣı仯ͷˡ

ϣڳ˲͵㣬վӦ˯ķǰһ̧ã˼£ȴû˻Ӧ
ԥ˻ᣬŤŰ߽ȥûϣ΢Ĵй˷磬ɫĴϵ˻˯
Ӧ롣
ϵ˶ûޱ˯˱ϣͷ㶢Ǻ޶忴˻ᣬ߹ȥͷñϢӴӦȻ˸ֱɲ˯һ
ſ˯ֲ˯ĸûȫжһ㣬һҲǵãֻǼ˯ߣǵһΡ
ʱӼߣվڴߺһ߳䡣ֵ˱ڿȣû͵ϰߣʲʱɵģҪ׷Ǻܾ֮ǰˡ
±ӣ˷ݵĲ͵㼰ţ̷Ž΢¯һԿȥϰࡣ
ֱ˽ˣԼǼһ˯ѿܻǵҶԣתһ룬ѲСҪչˡ
绰ȥͷһڹ˾ĲɣͻЩʲķӦЩۣתҲ֪Щʲᣬ˵Ҳûȥ
ۿûп
°ʱӿˣոĳСֵ𣬵ʱռߣȫȥ
㣡׼ʱ°ࣿû˰ɣ
ۣⲻǲֻûûˡ
ŵһŸտãһɵشظߵ
СӣȻ
üεطʣʲˣ
Gû𣿡һָ߹װŮȫ͵͵Ʈۣ΢ߵĿȫڽϸߵϡ
΢㶣ϻǸĮȻӡ
ۡҿҲLadykillerŶסƵ״ϧؼһ䣺ϧЩƯüˣ˭ǼСӶԸء
˵ʲᡣٴͷߡ֪û£ĵĻһѡ
ιιȱǰң˵һҪϡ
㣬ûˣڿһͣͳһССֽƬͷƺ˵ζ

üͷˣҲӹֻʣʲ᣿
ٺüһЦص绰һܿɰŮĵ绰ࡣ
ҲҪ˵ٴˣְأҲǬֱ࣬°
ˣϻǸŮȣ绰ѧãôҲѧӡ

ȷ¶ѣֲǷǵôͨǺ롣Եİˣͽأԭء
ˡ׼ʱ°ؼң

صԢʱͣƺδãһβ̵¥ݡЩ̶˶ĹϵߴӹоͿʼϳ飬ͦΣܺá
򿪼ʱһƬڣӦͳˣϵޱһ飬³ͷидһǡ
ʱ˾ߵĴСͻȻǵ˵ݹʱӦĵط
֪Ͳ֣㻹ڳ˷ݵһֱ̿ȷѾˣӦ뻹ûл
ʲĹŻᾭӪʱֻרעӦϰĵص㣬ȴȫȻûĿԡ
賿ʱشŵϸ죬۾֪Լڿɳ˯ˣϻʼ͵ԡ
һӰ˽ΧӦףʱƮɢһ̾ƽӵŨζ
ף㻹û˯΢ۣӦüƣߵһƨ¡
㵭ʵֻԼ֪
û취ﶼӪҵʱġҽ࣬յ߲˵ġ
˻ᣬʵưɣ
ǰͷӦ˿ûоʲ᲻ԡûע⵽Է˲ָЩɫ
ԼɵϣӦһǽͣûҲѾǸĴˣĵʵܶš
ӣӦ뵽ʲƵģתͷʣòڵҰɣ
£ش𣬶ԷѾһЦлл㰡´βõҵʱ̶̫ˣһҪϰ࣬˯Ҳ̫á
ļ⣬ܲ˵ЩʲᣬӦתתֵ
̫ŵϢٵѼҲһͺá
šüҲˣ´ǰҾͺˡ
ŶɦգӦ뿴ıӰֱʧڳֵߣ˸
ѷȹ˵Ӧۣȴڴ
Է
ףӦۣһ̻Ŀȷеرҵ𣿿ҳԱˡ
ˣóԵ
Աˡ
ҹƳӦƫݵģԥ
ֲ
Ҳóԡ
Ҳʲɣѵ³ӦӲҲһó
Եģ
ҵˡ
˵Ҫ߽Ӧ״æסԾˣҪʳѽ
ӦͷԹԵ·߲ɵ÷һɵЦ
СûչûҪԷҲǼ׵£ﳤӦûа취õʳﱻװ˷ѵ
ųûڣӦüʣ㣬㶼𣿡
᣿¶ü㷴ʡѾǰһݣȻ֪ζΡ
ҡҡͷӦʹţ°ѷ꣬˲͵ǳԽķõģθܺ𣿡
õúܡĻ˾䣬ʰꡣ
ѽǸģ
ľ룬ӦǴӱȴ˶ϻضǳĨЦ
´νͰɡ
αأ
Ǭմˮ֣ӳñˮ˹ȥӦ˳ֽӹ˺ôһڳĽζֿЦ
쿪ʼɡ

Щȣ㻹°ƵЩϡ
Ȼһ꣬³ĴȴٵÿǷݣָеһΡˣ˵ѡ⣬ҺóоǸбԣ֪Ǽһﲻ죬˼ʳġ
װͦļЩעĿӣ˶ڳƵӰȷߣ㲻ĿһתƳ˫͵Լ۾΢˵Ļ
֮ǰܹζʲᣬڣˡ
ЩԸǴ춱ǾܾЩĿ⣬Ҳ֣ȻҪ˵ǸУֿ˵Ҳеǣǿ
߳ʱͷƮϸֱ꣬ҲһƤ̧ͷһƬڣֽ߹ʪʪ죬Ӧöѡůڡ
˼ʱ޿̡

ĵ·޺ˣ¥ʱտռڵĵƹȴ£˰ɣ˸˽ëǵӰȻȴ˸뷨
ˮӦñã߲ӦϴзݣƬӦȷֺأţӦǼһӦûڼңԼ˵ʲᣬӦͷƾһ㣬õȴϳ
Ȼվ̤ڻس·ϣص˻ؼҡ
߳ʱͷ˸ĵƹƺҲˣĿռڶʱָ
ֺܱտռ䣬ʹ˽겻СǼһµĲһƬǲĹߡڵݻķڣֿ־弸̡ܹ
ûй̶ĺڰֻ֣֮Ҫ̶Ǽһ񱻲ȵʹı˼
ǣԢһƹֵͨ磬һĪдվشĵ׾Ҫʹ
㣿Ӧӷ̽˿ͷ
һ˵Цգװֽ߽˷һ˵¶ȡ
һˡ
Ҫ粽סһˣҲûϵ

ζ㡢ѿ˾Ⱥİ׷Q͸һСʱһͶ棬ζ硣
׽㣬һ͵ζȷӦĳҲǰ㻹Ǻ⡣
ó𣿡룬Ӧŵʵ
֪һֱڹ۲Լı飬ǵЦ⣬ãЩӲЩ̣㡭
ιιүǶζŶɱ𲻷üӦ׼ǲţƶ붼ˣ˵
ӦЦĵ⣬Ҳ磬ʵģ
ʼ磬Ӧ벻Ļصͻ
ǰԷ׵ǸͣҲ߽뱭棬ӶӦ˵Ǻƽ¡ƵӣҪҲʱ⣬ͻˣ
㲻һס𣿡
ѽӦһʷϻ
Լԣ
һ˸￪ԼԷû˼
Ȼأ
üӦֵص㣬¡һֱʣҡҵȻԻ㶫Ӱ
Щϳѣ
ŲǣɴۣӦ֣ߵЩһԱүʳգ
˭ֱʣӦر̬ܵȶգȻһںʮֲ
һʰţȻԼ£ȴͻȻ뵽ʲᣬԭҪ߽鷿ĽŲһ٣ɳϵʵ
ûϰࣿڼҡ
ûޡתѡ̨Ӧ߷ڵϡ
šüǬ߽ʣưأҪ𣿡
û°
ûʲ˼˴÷ܣƺҲîˣΪʲ᲻Ҹרְ㹤
ƳȥһۣӦǵػ˾䡣
£ûᷴʣĵȻ˲һоƣݷڲǰҲʹ
˵ɣΪҲ룿صӣӦվ˫ֱԷֻиѧȴҵ֤Ҳûеһʲʽְҵ
˵գӦѡټ⻰⣬תʱȫǲ͡ͷԼЩʲᣬǳǱ׽ˡ
ʮ뿪֮ȫ㵥漱˽Ϳɲõ飬ڵʱ£ֻһ˵Ӧ룬Ҳû˻Ϊ߲
Ӧ룬ס㲻ԥʸס
꣬ΪʲҪ뿪
ߵЩ΢ٵıӰէȻͣ˽Ųãֱ㶼ҪͲסĬ尾˲䣬Ӧ뻺תһ΢Ц
Ǹӣһֻңֻһ˵ңᵽﶼһ
ʲ΢Ц˺˲͡
߿ıӰֻԭص֣߬֯һ𣬸ӵ
ƮЦݣһʽӲϣįǿ




    ʱ򣬱ϢƮһ
ɬȻ˫ۣ㻺߳˷䡣ζ̫ʵϵʱ䣬Щ죬ǰҹʧ賿ߣʱǸչ硣
ڷ仹΢ŷ죬ͷЩѵͷЩԥ£ƿšͷûˣ˰һ¶ȣ񻹿ļǰһɹĺۼ
Ӧѳˣ֪վڷ룬˼Щ㶣֪˶ãȵոƮζ
ΪĩϰͨϰӴ򿨣ĳЩʱ䵯Եˣ֮һķһʱõߣƫƫҹʱ䲻Сʱʶȴޱȡ
ֽŤŤȥƺɼּⷬСӰ۱ʻȴһʮд
ĳЩݣǸѾʮľǿ꣬һ㺢ԣ峺档
ԣв΢¯ѱúˮã͵˷ݵĩ˻һϲص
ҲҪϰ࣬Դ˵ȻӦ붼Ǽ𴲣ǱһŵһҲûУЩʳʱʱɵģҲ֪
Σһ޶˵˼Ǵĳ˿ѷȣڲǰһڽһڣİͨͨꡣ
ֻǶһڷദ˼죬̫׵Ϥһ˳Է±Щ¶ζϵһ˶ʣֻθ㻷˷һۣĵЩİ
һ쿪ʼӾ͸ϤϰߵģʱȴϣӦһֱڶϣﶼȥ
ܵġʮףΪʲʱҪ᳤ʱ֮Լʲᡭ
ҹĵ׵ʱӿ޿ɱʧҲ֮
һˣﶼһʱӦģ춵ʱҲ㣬ֻһͯˣҪϿɿΣ̫Щ
ͻȻľģʱƺͨˣʱȴʲҲץʮ֮ӣҲѡ뿪ʱ˫ҪתѧʲᣬɿҲࡣ
ûӦĵطҲֻһˡ

ʱ򣬶ҲӱóʳؿķҪŽ΢¯һ죬дЩ٣ŲҲЩҡ
磿̣һȲˡʱ䣬˵˲صȴˡ
Ӧ̧ͷЬӵĶΪЩæҶ£ҡû˵꣬һĨЦѲԽǡ
˲©һġ

ţͷһ⣬ضͷ˳Բһ;͸ǰԱߵЦӻͲͣ
Ӧһţ۾գҲգظݣһšһЦһΣ϶Ц⣬ʱЦҲڶ
ζˡոջެѵʱĸҹˣ̶һûһµķµʳɫƱ˳ľ
ԲˣۣӦ߿ż
ûС춱ᣬʣʲ᣿
ŰӦصȻһҲûֶԷĲԾ
Ȼ֪š̯ŷ⣬ͷּ࣬µȴݺݵʹ۾
½Υ֣ȴҲһӶ֡ĳطͻȻıѿĵط۵
ûٳ֣ʧȥʹ࣬һѹֲ˵Ŀ־壬˴ֲǰʱҸһҡ
뵽Ӧ̧ͷЦʣҪҪױƵĻ˻еĶʵֽţһƬ
ǵӦʱԭһϲЩɵЦͷǷЦݲͣϣҲ
ݹƬʱӦصֱ۴һ磬ʱƮɢһζ̱ǵĹˮζ۵Ĵ̱ǡ
ɰɣҵǬŮŶ
ƬһͷǸʮŮ޶ɫļϣһ˫ɫ۾ֱأʱЦʱߵĽЦ
ɲɰȥע£οǰЦЩ΢ſȴĻЦݣĿɰ
ƬϣµĿٷ״Ʋĵʵ
֪򵥵⣬ԱһﻹǶ˺þãȵ㶼ס̧һۣȴﱻ
ոջѱһίɫȡ
Ʋ죬ӦƵµġ
ϰ𣿡
ŲǣӦֱڿ죬Ҳûؾ͵һؾưȥţ
첻ֲϰࣿšüҲͣ˶żĵ˾ưɣΪǼĵ֮ǰסĵط
ϰӦ˾䣬ӦƺܷʲƵĺɦͷϸķβʱһƬ
һۣͻȻķΪζʶٶȷƬȴٵͷһʱס
ģ֪ͲҪưɵĵַˣ͵͵ӦĪתϣʵεġ
㣬ٸһĵַɣ
һƬͷЩǬſ죬ȴ
ƬͷһŮӵգŮЦůȻͨȴᾲԱȻĵˣüĿȻ͸ȣȴЦƤ
ʶǲȴ޿ɱؼǵһȴ޷Ȼˣͬһڹȥʮǰļٲĺۼ
ߣӦ룬ڶԷԵʣ½ĺӣ
ǰͷӦһȻ
ǡٵ˺һᣬ򴽣ȴǬɬֱѺͷҲĥˣãѿڵ
½ˣ


ʲ⣿ɨƬһۣߴͷĳϳ鿪Ӧ뻺˵ƽ
˶Ҫģ½ȻҲ⡣
ֲЩ׵ָЦ
½һֱһ𣿡֪ʵʱжɬ
ЩһֱΪ½չȥʮǰһֻ꣬ҪҵӦ룬ҲһΪѧˡ
ҡֻѣֲһһ˵š½ҲԼҸ
ͻȻˣӲķʣŮ˽ӾҸ
ľ½뿪Ӧ룬ûֿΪ·
ιŪƬҵı
䣬ӦѿٴƬ۵ָѹƬȻĳЩѱı滹˲ƽۼЦҲЩŤ
ʲ᲻ã½ġλŮˣᣬּңǵŮɰԼļҡƬһᣬӦùϵֱѹ档
½ںҸ
ãû˵
أ
ֱɬһ
ʲңšüӦ벻ͷվҲô³ʲ°Ī㡣ϴˣ
ֱԡҵıӰˣŻߡ
ѾѧΣ㻹ǿνµšøеģҸлĳЩˣΪʧȥھȻŭĸоȴ޷ƽ
Ҳ޷ԭӦˡ
»Ŀ޷ǸҹϾɰ﾿ЩʲᩤӰڵƹǴȴһӳ۵ס
ĳһӲǱζʲᣬھҲȷĸܵȻɱǣȴͬԱӵ̽ԼĲõ
һУӺǰС;ͿʼѿɳСֻռһ˵飬תΪһּʣһѧ˩½
ʱӦ˲پͶͬУڴ㼸ǰȥˣȴܻĺϢ
ӦĶҵˣб飬ΪֻǸѧļһЩȻ¶ȴϤ
½ҲǻеģȻ˵һӦص˴˵˿ʱ޿˭ߵɣʣĽġ
㲻˵Ĵÿμ棬ԼƢԾǿӦ룬˻޿ɱĳܻǲɢ
ʱӦǲͷĵϤһ㣬ȴҲ벻͸Ϊ˻ݱˡ
Ӧʲ£ƾʲңҲͬ飡
Ϊʲͬ飿ӦģȴһҲףҸͬ㡣ֻϣչ㣬ĺһ㣡
ƨʲĺã治ףΪʲǲ䷳ңҲҲһŮҲûң˵չңǴģ٣ֻѶѣ
ǵʱԼֵˣˣ۵ˣһһ޷ˣЩҪģֻǵӦ˻ҪᣬȴӲҧ
ûɹԼĶӦǰֻҪٸ֮ûо롭ȻʵϣȥЩ׵С޲£һȥ½ȡĵλ
ҲûѧѧܹϵҲܵ᣿һҹǳǳѹƵҹرU˶ٻأӲ࣬ǿҵʹܲˡ
ǸʱͿˣڸѰӦӰʱ򣬷ƵĴľŰ壬տĽֵһ죬ȴҲò
ٶαġ
Ѫ˿˫ֻԼ֪ʵҲһ˽˰ˡҪͲܵ˺ˡ
ȴǸˡ뿪ԭеĵطиͬĵطǹ磬Ӧĵط
Ȼٴα¡ѡĻ½ƾʲӦ룿ûа취ҸͲԸϣٰݺݵĶ£
Ϊ˽ӱĸȥۼһ֪ĵ£΢Цڸǹˣȭͷάеϣ㿪ʼʹбӦˡ

ԡҵˮͣˣؼ˼ֽƬÿ⵹ţͷЦûķʱʧó˴ԡȥ
չӦ뷨ԽԽǿңǴӺܾǰһֱûʧľģҲ½ĵһβĺۼȻĵġ
Լĸ˭ҪҰβȥ뷨޷ݵԼ˼ֵĿԶߡ
Ѳʮ꣬ʮ⾭СС£ǸԵһеĳˡ
ֻԲĸҸ


ӾƽĹ˴£һһ˵ӰȽ϶࣬ΪĹϵҪǺ׵¡
ʵʱ䵯ԽϴҪڼдʽҲԻع˾CaseӦ㹤æµƵģǾڼңʱҹ飬ȻܻһζʱҲѹһֽŤ˵дõ
üĳʽҹ˻˾ȥӦǻشȥѼңʱʷˣ˾Ͷ죬ʱҲȥˡ
ϿһԷӦ³˼ĴҲǶˣֻżоЩȻתһ룬ƽҸǱһ˿⡣
㷿һҹֻһˣյģڼҵʱ仹Ǳǰ࣬˸ˣռˣȴϡ򵥵ģá
ػһˣġ
߳칫ʱҹɫ࣬ӿ˽Ųʱ䣬Ǽһûʲԣһùʱˣȴ΢΢𣬽ŲҪʱȴס˩
춴ˣ
εػعͷ㿴棬ʲ᣿ʱ䣬ѶԷҪϻ̫࡭Ȼǲܵġ
̫Į˰ɣû²ιæŶһ°ˣȥˣǲǡһ뻹üԡ
Ҫʲ᣿ֱԽЩfֿʱ䣬ƫƫǰһﲻ࣬Ӳǳ
ˣٺЦæû͡иСۻҲæԼļԡ
ȥ£ܾԥ˵תˡ
۴죬ֽе㡭֪һ˵ѧûöŶ˵˵
ҲһΪиҪ¡
ᡭüͻȻһأ˵֪ϴǸŮĴĻҮƣȻάáۻᶼȥˣ
ŶӦ˿Ϊ⣬һ棬ŮѵٶҲ죬ֻҪ̫𣬾ԶձҲһֻ۱һֻۡ
ι
ͻȻεתͷǰ˷ܶǴ̽Ĺâ
˵ÿ׼ʱؼңòύŮ˰ɣûȵش𣬶һӴ״
̫̫ˣȫ綼أءʥҪˣֻһǹ¼ҹˡ

һ䣬ǳĨЦ⣬תˡͽԭصĶðòۻعԶıӰе
Ǹ飡һˣɶһ̫˼

Ŀĵص·ϣֱߵĳĳɫ׺ߵЦ⻹΢΢ͻȻ˽Ų͵ǸˣղŶᵽˡ
СʱǼһʥڣҴܰ棬˫ǱͷĽ޷εģֻǸˣȴѴ˫ʲζ
һʥڣͰȥҸĸҲܻӭΧһӶۣһָоӦ룬ͻȻĺӣЦĽҿġ
ӴˣǼһڴʥڵİɡ
һƬ죬ʱЩ̣һǣֻޣɫëñЦݣɫƤ£һ˫ɫ۾
Ц˳ӳڲϣЦ˼Ŀ⣬߹ĪͷһЦᡣ
ι
ͻأһ˼תͷϵ֣ЦѸȥ񳤵˫Ҳ
ࡡǸţǺǡ
Цһ˫۾´㡣һָỹĸ꣬мվ˸رߴˣΪĹϵЩģ
ιϴˣҪҪٴδ϶Է򣬿ϧ˪һ˦˳ҲŤ֡
ࡣۡۡ۰ֱۣ갦漸æΧסˡ
һ㲻Ҫϴˣ㾹ȻҶ֣
ֻһСǵ֣ػȺ߹ֻżĿһۣû˻ָĮ龰ټĳ쳣롣
ΪʲᶼûУֻһȭͷںСʱʹһ˵˽⵽
Щһֻˣֻ˶ڣֻԼһˣʵ˭Ҳǡ
˿һСĽİϽӴĿֱվԶϡ
˵Ӱûͺ΢΢ˣȻһЦ˶ĪĴ̶һ˦ɿļһ
Ƴۼ죬˫һУ׼ȷ׽ζЦĸоȻ
㣡ձƷļһﲻ̫ԶֻǿڻҲҴһ۱ⷰˡ
ģҼס˾䣬𺡣
һȺȥŲ
̫ˣѾߵ̫ԶˣѾǸ뾡취ȭͷ˭˺СڵеֻһڱҪʱ򣬸ʱ޿ֻ̣αů

Ӿʱͷ΢谵ĵƹƺܰĿݷҲסˡ
ͷӦůɡ
ֽʱͷ˿ǼһıӰڽ䣬ƽʱڵϣﻹվƱ
Ǹµˡ
㣡Ӧ뿪ĵ̧ͷΪЩ죬˵ǺЦƱһ
ڶ£ϵվƿСˣɨӦ΢飬ƺѺЩʱ
һ˳ģһž˵ҪԷһʲ֪нˮҪ㣬΢֪˵Щʲᣬ˰˵Щʲ᲻˼׳԰ס֮Ļ
겻Ҳ
Ӧ롣
ɶҧ÷ӣΪɪ£µıܿɰ
ʥһ
Ӧ³÷ѵı£˫۾µתȦʲüͷһЦ
ð
شĵı鱻ͷӦˣһûһµĴֱҪȲŸǮˡ
߳Ӿݣӭһ磬ûӰֻǻ
£ϵΧ£ԵȴŲҵߣ͸ԺһƬҲվã㿴ãã޳һ䩤
ãıϣЩҶ£漴ҵʵλãͷһͲˡ
Ѿʮ꣬ݣȭͷӹɷӲʣ΢ȴ񸺵Ƶģһڻؼҵ·ϣŲȡ
˶أ벻ˣҲ㲻͸˰ɡ
һȥ
㡭
΢ƵɤͻȻ洫ƺλɦھ˫ָ£Щ˱ϽЩ͸ˡ
㡭
ţ
㡭вƵģʶļ
㡭㡭㡭
ţԵӦﶼЦ
㡭á
Ӧ룿ͣ˽ŲĿĽǶȿˣֻоķ˿⣬ˬζ
á˵ĺӿʼ΢΢ıͷˮůȴĵļ˵һһ˵
áá
ͣԭصȻܾúܾáֱᴫŲָ˽࣬

ӦЩ࣬һ˫ȴ޷ٸЩ



˽ô磬Ӧǰһͱ˰İеѣֽգưǻЩҲ⣬˻ȻЩʧҲǲͨˣֻÿ˵ǰأ
Ӧ̵ĶҲû٣Ц𣺡˵һ𣿡
£Ƿ𵭵Ц⣬û취ˣ˱ȥ䡣
ʥڵǬǬ䣬ͲʣոάһƬҰףȻ޾ɵϢδɪǡϼգϴӰ쿪ʼɿ˳ǵվȦɫն
Ⱥֶӵʱⱻײˣ˵ӰԽתۿΪݸЦЦ
𣿡һֻس˵㶫ţʮ䵽ڣһﶬ׶ʱҲúˡ
Ӧȴҡҡͷա˵ҺþûϽˣ
һδҲ˵ߵıߵģǣʹȻԶȥûϵ
ֻʲҲν
ι㡭
ţ
㡭ͦӦ˵գ۽ǻʾ⡣Ů߹ʱʱڽϸߵϡ
ֻǵɨΧĮıʲᶼ⣬һӦսһ侫Ʒεڡ
ɡһ̤װŵĵذϣӦԭڵȴ
û㶫˵գԹԱţǰæѡҲܾˡ
ӦһԵϢϣٰĵֿε棬ʹװµģż̧ͷƵĿ΢ջй¶Ĳڡ
¼ķĿͣһëϣϢϵˣ׼ȷߴ˹ȥ
ʲ᣿
ԴеɫӦ໥ӳһеţǲߴġ
ҡΪʲҪۣӦ㲻״Ҫԣ
㡣
ʣֱ¼ȥӦ뱾˿˼ԱȫͶ˹һ죬ɵúݵһۡ
¼Ź㻻ϵĿⲻӦһͷ΢ֵķɫ˫۾͵ɫƤǳɫʺ
ͷ˻ܾãҲһfĵȻӦ벻ڵԭ򣬴С²ٲöҾĲͬԼֵҲͬҪһϰߴٿ߽߼Ʒ꣬еġ
˭ƴӦ룬񾭣˭ҪЩϵĿ⡣
ΪʲᣬΪİѡһʺÿ˶е顣Ҳ⣬ҲӦ͹Ķ
ʥһ⣬˰ĸо겻Ҳ
ҵűصƿˣӦǳŤ˳߹ȥӣ˫΢ɵ۾д˵ʲҲеԼ
Ϊ⻻¶ҵͷϻͣΣտë´ڵɫķɫϣóгЩĸԣ˹ͬ춳ʡ
ĿӰĿһᣬȥӦ뻻·˳վݴ³զࡣ
ƽʱֻһٿµҲ˽Ϊʲ˿Իһ鲼ϣ漸ְĶ࣬һҲ׬࡭Ӧ뿴µˢ龹Ȼ
߳ʱӦ˿ͷĿ߽͸ѡ
ֵطȻʺɡ
ʥ֡
Ӧ£һϸ»Ĵ֮ǰʲʲ᣿
ģʥ
Ӧһæȵתƿ˴ӡҲҪ
û뵽ܾȴ⡣üʣΪʲ᲻Ҫ
̫ˣûǮ񰡡ǡǶûӰɨ֮ΪĴӣӦһ˿
Ȼ꣬ʱҲ̹ʵ˳ԾЩʧЦ˫Ȼȴֱ׵۾
׵ģȻܴ⣬Ȼͻľٶֻᱻ͸˼굱ʩˡεɿüңߵһԵͰֽͷ
Ӧ룬ûġѾˡ
ʲ
ֻһ⣬ţǡ
Ӧ뻹˼˵˾䡸ɡĽŲѸȵסҪ׹Ͱڵġ
㣬̫ˣ
㲻Ҫ
ӦΪѵҧЦϾĿ
վաʲ˲𣡳ͲҪڸҪҿֿտʲᶼûŶ
ֻǵЦˡ
ûСҪģֻһѽ
´Ҫʲᣬ˵òãᱻŻġ
ҪԴ𡣡
ԣӦƲƲ죬µ֪ȥһۣϻЩŤȿ˽Ų
ûҶ
վԭأŽ߿ıӰʵ׵ס壬ǵߣȴֱܱͦıס
̧ţ㼸粽׷ϣץס֡
ˣͷӦʡ
û
ɿ֣ĻؽڵϸǸУգۡ
ܸոһ̣ΪıӰҪ΢ʧ

֡ԶûĿĵ󣬿һߵ·ȴݷԶꡣ
·Сļ죬ӰԺȥӰñµԼģʽӦ˷ܵЦʶһֱԼҪĶ
㣬֪ǰĽʲ𣿡ԤϵĵӰӦ븧ͷϻɫññأתͷʵ
̳㾫׼Ӯⶥñӣδ߳ţ˲Ƕ죬Ȳͷϴȥصļԣw w w.27 txt.com (ȥС˵)ṩȥ˴վŶ
㻹ǵǰϼʱиڵİ𣿾ϺҴܵСӡ
ǵһΣʮڣӦᵽȥǸطӦ侱Χ㵭Цǵá
ѽԴǴ֮ᣬͲ鷳ˡǻ뵽Ǹ棬Цˡ
㿴Ӧ뿪ĵЦݣҲ˻ȡ
ǵãȻǵáǵúӦһÿһ£ʱļ˿û¶ɫǸкϲҰֹߣҲӦ붯͸ܵԭ
Ǹʱ͵͵ĽŶǼһðȫ׵İñºͰգߣǻûð˷ѵˣƲ죬ٿ˫ΧһȦ
㿴ϰֵǡ֣ȴϰȻãҪҰְҵѡ
㿴Ȥı飬ʱһǣϲڹ԰ˣʱӦܻǶԸıӰ
ͷӦ룬ĳһط͵ԼҲ׵İɣĽģʵǸѺӵɱĸס
ϧûɸѧҵʲҲɰɡɦգȻϧȴźȥ
𣿡ʳһֱʣȴҲҪԼڵ⡣
ӦĶһ٣̧ӣڡתͷ˫۾š
Ҵڡ
˫˸ĲâһֱһιȥΣǺģԻԶڵļᶨ
֪Ĵ𰸡ֱ꣬ʵǴ򵥣˾ȥ޷ˣʱǲ˼ֶ뿪İɡ
ҲԸڵԭ򣬴𰸽ɲǣĵĿɬˡ
㣬ⲿⲿ
к˼ƫˣһӦվһΪ׵ĺǰ˷ָܵ
㣬ǿⲿɣǽģ
֯һߣµǰվӦñأƺڷ¶ñԵ£Ϊ΢΢Ʈ
ӰȺﲻΪ˫ȴֻܿͷַ£һƬӣͻȻΪõⶥñӡ
G
ӦعͷָֿͣҪҴϵĻһ˧ٱ
γЦݣӵҲ
Ǿȥɡ
߽ժñӣ΢£һԾķɫʹ˫ۡ
һ𡭡
ԵĻ᲻ѿڶˣӦЦĿģȻûһҪһľġ
ðˣ˷ֱܵƱڼȥ
ʹ֪Ǵʣ㻹һ˲е۽΢΢ط˳̫ͶӵȺ϶סӦ֡

ʱ仹ߵ˰˵ĿİҲβȻ˵Ȼÿ춼ɼ棬ʵʵǲͬģòҲᣬǵʱĵʱֹŲ 
߳վʱͷȦĹ㳡ϼˣһŸ߸ߵɫվڹ㳡ģΧ̨ӣƺбݺͻҪУһ֮²֪ʥ̻
Ǳˣҵˣ˱Ȧһ㣬Ӧ
˳ӦֿȥȦмСͷиʽưҹꡣ
΢üȥ
ʲѽֲСӣ
߰ɡɷ˵ӦǸȥ
ڰ֣ӦתǸ򣬽Ų̤Ĵģͷٿһ۸ʵʥ
ſʱӦƺҪȥʵ°ࣿ
°࡭ĲɵܣӦڻصһɡ
ʱ䣬ڻмСʱͷ
ȥɡ
СˣӦ벻ɵ̧ͷһۣЦͷӰʲᶼҪܣ˵ջ˸ӻ־ͳ˵ڡ
ԣֱ˶˱ӰŻعǳǳĹ


㣿
մȦ߳˺Լ̧ͷվһӰǶæòӰļ
ѧ
ü´ѧܣͣĶϡѵüŰĿ治ѣûзϣʣ˭
磬Ӧᣬûлؼңһڽһᣬ߽˳۵ȦҲþȣֽգػҲضˡ
ۻĳУǵʵˣ
ʣ֪ʣ㲻˵Ҳǲʶ࣬ν˼磬Ц𣺡ѽŮѡ
Ůѣ
ӻˣ
ӡҲ֪Цô󷽣ﲻԽ͸ᡣ
ģ
ף𣿡죬գգۣˬϢˡ
Ŷĸо
ѵһı飬ȴ΢΢üͷⲻǼһγ죬ȴһζԳŮ档

ι¶ı顣һЦѧܵļ򣬵ӵȻǲѡֻǡҸоܲһ
Ϊҵҵڶκ¶ָţɿԣ÷֮⣬ÿεĽϷƵȥʹ֪ĿԣεΪȻܹܲͬ
ѧܳĬЦЦֵιСӣȥŮѰɡҲż꣬¶ϰഺżŶ졭²˵ģ
ۣʵ˵ȥˣԶ޺˸ĽֿڣߵһԵ¶쿧ѡ˸ӽʵλ¡
ʱ䣬Ҳ£̽ʣ˭Ĳɵġ
ҡͷ㿴ĶƬ̵ĳ
ѧܲش𣬼ҲϰˣʵʲᣬԶиŮ˹
Ǹûе̫ðɣ
̧ͷϴξۻŮһͷͷWϸĺģͼվһʮģͬǣһ˫
νЦЦסļ򣬡ûϵٵҲһҴȾġ°ŬŬˣܵ
ǰ㣬ƯѧܡģİŮѡ
šüɫ΢ĵɹȥһۣòԵĳŮͷ
΢΢һЦ㣬ȻԡգգۣŮ˿ûн
ƺܹΪʲˡǿѧһۣȻ΢Цֱ۰ŮøЩ
ҲûȤݰɡ
ؿѧ״Ϊ֮
»뿪ˣ˸Թıɲͬȥһۣջء
ͻȻеͬʮһ붼Ϊͼͷǰ⼸˵һݣҲһԭ򣻵ʹͶ飬գҲֻһ޷ԷԶϵĳŵˡ
һĸоܳ죿ӺܲƽȻֵֿı飬ȴܹˡ
Ҳÿ˾빫ԢδãֻҪ뵽ܻи˵ȴһòͣһæµҲʲᡣ뿴ЦЦֻһػ
ֳǷÿ˶У֪Ȼÿ˶سŵԷһʵڵҸ
תߣҪҹȦʥǰȺ޼һ˳ͻȻɧԼԼƺʲᡣ

ģСѸ㣡ΪǾҲ㰡
ٴˣϴɲϲǿˣֻҪԹԵģûͷ𣿡˵꣬Ц
ЦſЩ죬ߵɢĮȺһȺƺΧһС꣬Щһ߻иθߴбǽϣֱۻ˸ŨױWĨŮˡ
üϳǾǰڽȺˡ
ʱԶԶͶ˵ӡ̣ʱһĸߴټ㻹ߣö̶̵ƽͷ£˫䵭۾
ͳЦȴǰȫ
һԵļֿʼˣι㵽ҪǲҪϴãΪϼ
ࡣ㵣ʲᰡһˬȥ
ŶGλС֪
Χ꣬ƷĽС֣ƫ׵ķɫϴʱͨ죬ÿ޳ˡ
̩̩硭ĲͬҲ롭
̩ţԵ˸̣ԵŮ˻ϸϸЦƺǰĸȤһҲûбȽʱеС
ʲ᲻룿ģϴΣǲʶ̧٣
˵վҪȥкȴһ˸һסǿʧ˳
ʹʹʹʹ
Ŀ꣬ǷҪֱŤֱȽϿ졣ˣһνѵǲᶮġ





    һԵǻأͬѳʲȻ״ŻȻһģf°
ôǣ£ɿ֣תк߰ɡǱҪǲܵģοھֵɲǾ׼
˴󵨣˿ǷɫһҪΧȥкȴٿؼм䣬ȥƵĴ󺰣
㡢ҾҪǸˣ
ɫһ꾯ɩӳѹǣ֮ǰһٲǰɣҿƤˣ
Ȼ£ȴ̧һ˿ǿɨŵ꣬ɫ̫ÿһǸ̩ˣŮӵĶҲͣˡ
״üͷ
һϲˣȴִŮˣνġˡȻɩʵӦҲͬΪ԰ɣ
šüˣɧͬ£һֱ֮ȥһɹУȻȴû뵽ͬΪԵӦ룬ڱҲһֵ¡
˵һģǸǳˡ
껹δ˵꣬ǰһһߴӰǰ۾Ӹûвȴɸܵһŭ
Ҳòϣĸߴˣվ˸еһǿҵѹȸС
̩̩硭ʼ
и˵ɣ춿ˣֳɤ
亹Ӷʻ䣬̺µˮ
ü˿е̣֮ǰҾ˵ҪΪͿǰ˵ġʲᣬֲ໰ǵ𣿡
ɡҡϾ˰Ҫ˵á
Цȴ಻ͣ˵Ҹֲ졣ҡˣ
ϹľͽˣǰEĶҵˡ
˸˵꣬ͻȻ̣ҪϰȥһԵ˿ȥƿȴס󩤩
һʹüϵþˣԾ֮žȻ޷Ѱ
˽ɨһۣϵϰȥŤڰϣʱһƤսζ
Һʲϵ׼ǰҵ¡
ءʹᣬҿȴεס˶
ҪǱ֪˵E첻ȥTҲסˡ̧ۣʵΣҪҸס˰ɣ
˵ǼʲᣬҰһƬ
˲ŷſ֣ٿһۣһӱһȺ뿪


Ķ㼱æ󲽳޺Ȼ˸ĽȥΪҽԺķˣٻصCʱѹӦ°ʱ䡣
ûȽãǼһпֱ°ˣȻϵ˲òϴֻȴҽԺҩ
ǸĺΪŹȣȻŲվȡ
ĵʱͷԼһЩ˳߽ǼһǷˣűȴŶűߡ
ڰĺӰΪӣڴڴͷԼɼСС΢ϳͷɫ㻽
Ӧ룿
Ӧ̧ڱãȻ˫ۻûգƵĿܣᣬֻȻĿ㡣
ˣ
ײزʧȻӦ븴̧ͷҡ°ࡣ
ʥ
оﴫı䣬ü˫ְסĿʼ
վˣ
ûáȥ˲ڣӦֵĿĳ״Уʥ֣Ŀʼ⿪װ
ʥϨ
ͣ٣򿪵ĺԾһСɫʥɫССƹ׺ͷʱתɽɫĵƹ⣬Сǣ΢΢ĺ졣
ƯĿתĿССʥӦ޷Լ߳롣
ΪһССɢ۾ϲı飬ᡣ
ǿϨˣŽ͵㿴ɡ
ȦǿŴʱ䲻ãҪǵȵӦ°ֻ࣬ʥѹ߹ȥҲֻܿһŹͻͻɰ֦ˡ
ϰǰһƳĵף˼ѰʣԭȦһš
һСӵһʥ۵ܰڷһʥʱССĵ׾϶ʥžһˡ
˫СһֱӵеĶӦںʧȴɢᳶ΢Цֳ³䡣
㣬ʥڡлл㣬ҹúܿġ
һͷʥͷǳǳһЦķĴһů
ʵǸллǸѽ
Ҳܿġ
ιҵСѽؼҰɡĿ֣Ӧ뿪ĵʥ̤߳
ؼҰɣص˵ļҡ
ϲɣΪʲᣬģȸԾıӰ޷
ֻ롭Ҹ
ι㣡ͣȦϨʥǰӦͷ
ţ
ͷǰңණûҪʲ᣿
һ·ʥʵ࡭Ҫģʼնֻһ
ֻһֻҪһ͹ˡ
ҪԼӣҲ㡣
ŤĵɹȥһۣӦ벻ĵҲŴû°ǰװһͷߣ
סЦصز;ģܶáҶӡ
Ҳֻӣ䲻ˣ޷䣬֪䣬α䡭䡣һֻˡ
𡭡ЩɣӦʣ治֪ʮᣬء
ȥӦרע棬ȻСʱһĲ¶ֱˣߣȴʼůͲ
ʱ͸һ֪ЩʲᣬȴĪļ¡
񲻳񲻳ʮǻǲǻͬһһԷһfģǲǻڽͷf䣬Ƿ񻹻ᡭ
˰׷һĹ⾰ңԶʵȻδ᳤˵ԶȴϾͿԵֻڣֻҪסÿһһʱ䣬ᣬδҲңɼ
߹ȥס˫ۣϷ
㵽һ꣬һ
˫ĳȻרעȴƮ㱣ֻʧȥĴ
΢Ц£Ӧ֣ϵˬȡ˸ոյ룬Ц
Ҫĳ㣡ΪԼԳ갡
ЦǳǳЦˡ
ʲϵأֻܵʮֻ꣬Ҫ㣬ʲᶼν

Ѳˡ
һһסɴۼڰ칫㲻ɵǳǳĹһĨЦ⡣
ʥᣬԭֻЩ۵ڸͷĵط޷תǼһ״ȻȵĴУ᲻СЦϸƤ⣬ȴͣİҩ
˿ڵ±ûʲģȻӦȴƶ׷ȥԥ㻹ǵʼĩʼճĬ꣬ҩȴ¡
ҩýʮǵػصΪϰˡ
Ʋٶ˵ҲʣֻҲΪСϰߴˣ˵졣
죬һﾹ϶ڼŤͷ֪ЩʲᣬãƺЩֻصˬȥ
һΪʲ¶֪Ƣ󣬻Ǻͬ²ϣҲǺϰ峳ܡ֪֮ϰ̬ȲãȴΪּڼ㲻ʾʲᣬֻһݹȥˣǼһﾹ˵ȥͲȥ
ιûɣЦҲţţײŽͷʡ
ΪãúƽֲòΪ°ֻȥһۣ
㲻ҪӰ𣿡
һᣬѼӰµæһס˾Ҫ뿪ˣ㡭ǰ㲻ڹ˾𣿰
֣üȴ𣬵ǡǰڡһˡ
ڣʲᶼһˡڣؼҵһ̶ȲáҪӵİҪ˾⼸Ҳ֡
Լ̼ܵĶ˶٣ֻͽ޹ġĵٴʽʵ
̸ˣòᡭϴμܵλɣ
Цüͷ΢ۣʣ˵ʲᡭλѹǵ¡
ⷴӦ¶òµὫ·ϵģۣʣҲҲԣᡭ˭ѽ
ƿһֱһ㲻ٶ˵Ƽʲᶼ⣬ֻϽصǸĵط
ˡ֣뿪˾
߳˾ʱȴ¥ģʱ̽ͷƺ°࣬˳Ц߽
ˣ㾹Ȼȼ°ء
£΢΢ͷӡ£ڼ붡ҲԴʶ˰ɡ
ļ״üʣĻŶǷΪǲ죿ύŮѺܳԿɣԷƲΪ⣬Ц
ᵽ֣ʱͻˡ
Σν˰ɣȤʣǽ̸ĶԷʲŮԣǿӦˣͱȽŮӻӭ
֪˼ˣЦЦȴŮʱ׷ĲֻĬȤŶ
üͷˣʣ뽲ʲ᣿Ҳ˵ˣĪĻ⣬Ͳԥܾ롣
ǸֱԲٵˡ̹ȻҲǬ࣬ƤͳһƬ͵ѧãǰתĵ绰ǵ𣿡
֪ӹȥɫĮЩĲ⣬ֵޡϲҽѾǣŮӶʾˣҲøɣ˼ھۻǴλܹء
ģûӡ󡣡
Цˣǲת䰡Ų̊µĻ´λŶϴȾƹͣθʹ˼ҵˮȥࡡ
Ǵξۻᣬӡȷ˵һˮʱҲȷû̫࣬Ҳл¡
£ӱҪûдӦԼӦҲطꡭ
㲻ԥָָᣬ°ˣûˡ
ҲǿֻǸŮϣиޣҡһ٣ЦּƬ𣿡
֪Ϥ֮䲻нһۣջֽӹƬתȥʱŮĨĿЦ
һβ᳤õ·ֻܴڱ˴˽ϵˣΪʲȴܻѡȥƺܼ򵥣ʵԶ


ưʱûһνưɣЩϰߣѧʱȻڸٰɵƱֳֿԵPUB˵Щ롣
صңǼһﾹȻڣȥϰˣŲȴѲԾ߳ӣ뿴ϰʱӣҲϲû̫Ѹ뷨
ŮŮֽ壬ʱӵʱֱӴǣܽ仹ǰӿˣֳȴֻæµĴûпӦӰӶĿ⣬ֱӳ̨ȥ
̨ϰƲСӣҲ˱700C.C.ơƶǰתæơ
Է̬ȣǰƷҲ⣬ֿΧȷûпǵӰƱӰʣӦûϰ𣿡
Ʊҡѩ˱Ķ˸ȥʣСӦѣ
СӦģ˵ͷξƱתͷŨü߸ߵ𣬴ĿЩϡζ
Ϣæ¼磬૵벻ǼһҲģѡ
Ϣæԣšü֪ΪʲᣬþƱ˵ʱıƺҲһ˿Ρ
ιƱͻȻһ˫С۾ƣѾͰæ˵գҲóԲ°ŬŬ
ֲ鷳ˡ
Ĵֻ˲䣬漴ĽӷŽתƱָλá
İڣһȺͷ廨ϷݣǻĵѣȻֻɫ߽ȥҲסתͷȥ
ӽPUBϵˣȻʲ¶пݣѰӵĿɨԱϢҵλã˿ԹϾӰһ߽޵Ƶ
ֻһڵŷ΢⣬վ⣬ԥһᣬƿ顣
ӳڣչյҿ㣬Ȼȴֻͣפĳһ㣬Ȼʹ˶ס޷ٶ
Ϣõĳɳϣ˵Ӱһ𣬴ִĺǳǳ͸Ӧë£ҵĶڵϣõĸ߼Ʋһ㣬ȱѿ
ڼĥ־ĵ˿ٴ֣վԭأ͸طݺݱס޷
ƺˣͣ¶Ծſڡѹɳϵ꿴㣬ͽһΪκӸǺһƬһ£Ƶϥϵĳ㡣
ȥ
Ͷɤܺɡϳˣζڽ̩ˡ
ȥŵˡһΣѰͷİȫǷŵļ⣬ȴ˿еȡ
ѪҺһ˲䡢һʶ׶һŪĿŭӱ̴ĶӿյĲҰס
ָյûиоˣһ룬ȫݷ𶼾ֹһ룬ѳȥǸˣɴϺݺݵһȭ
ģʲ᣿


ֻһȭǸߴ⧲صײϣ项һᣬĨĨǵµѪվͬʱȻȥһȭ
۵Ҫѿˣձϵһȭȴûиоֻ΢΢˻Ρ
ܿʼ㲻ȥܵ˭ӻҲֹֻ12ǰڣⲻǼ򵥵Ĳܣɱˣַ䰮˵ˣ
һӺȣƨ£
˭ţ
ĿɨȥһҲû֣ûӦ˿ûΪһǿŭ˲ɱۣû͸ӵЩʵĴڡ
һȫӿϱƺÿҪը㣬յȭͷֻǸϻȥӦȴͻȻ赲м䡣
㣬ˣ
Ӧ죬̹Ȼ峺ֱСͬ飬΢Ƶɤ֮
̩ѡҲ䡢ʵǡ̩ҵˡԣԲӵģ

Ĭã˭ûҵԼ
ֱ׳˶߹ȥסӦļͷ˫۾ȡʤߣˡ
ֻ֣ʲʾռԶݺݵʹۣʹģϸ΢񾭿ʼ֫ٺӿһƬ
ϢȻŵһζ۹ˮĵ߼̲ݵζ߲ӽ죬Ϥشӿ˻һ˲ĻȻ
ǡ
شһ䣬ǺȴǬɬѣʼûһԼ


ˮɫˮϣ꣬¶ȺøΪסĶҹӦûε˭ĪصУȡů
Ŀص賿Ľֵϣֻаĵƹ·ˣڴ΢΢ĳ鴤һһģӱָ׵סﴫ˿һоҲûС
߹ϻˮ𱡱ˮƤЬ˺ۼʱδȵľӾݣ͸ȥλƵĵƹϸܵ˿УһƬģ
䡣Ǻ䶬ˣ˿ǷҲصůļУһֱ޷֪ȴ붼û취
ڣ֪ν򣬸޷صǸط
ӾưѾ˺üСʱεĲһһأ¼ʪ͸ˣصĹϣҲġ
ȥӦ룬ûԼʲ鹣ؿڣͬ˿һıʪȴ̵ʹ衣
ȩȩ
һγԿٺХһػվ·룬ãȻʮ·ϵĺ̵ƣȴһɫת
Ǭɬ÷ؿΧЩİֱһ߹Ϥ
Щ·ЩֵǰЩ˭߹ڣһߣҪ߼ζûģûϵΪʲᣬǸַ˼꣬ȴѡһˡ
Ϩˣ̵ˡ
ҲԤǲ·ʹͿԼһ֣
ͻȻˣӦط꣬һ־꣬ǽڰԨ


صʱѽ賿㣬 Ľϣվشһ޷תֻʧͷһƬڡ
һҹûпưɣݷţ°ڵˮľذϣĸ
һˣĸӲؿڴ仰ʧȥ壬ҲԣһжֻԼˡ

ơžһȫˣͫɷʱЩᣬȴҲգۣȥӦɳϣֻͣ˫ۡ
Ŷҵþá
꣬һʲᶼ֪ɡ֪˭þһ֪˭ʱ޿֪һ֪ͯʲᡣ
һҲ֪˭ıݺݵץ
û𻰣ֻվԭأϻһҰװסĬãſڵʣ᲻ȥ˯˵Ҳȥ
ֻӣյ׵ֲŲᱻ֣䵭£ʱѹĽŲᱬ
Ӧ״æɳ׷˹ȥӲǰס
ڵ㣡
ֱĵط¶ȸߵˣҲֻһ˸ܵĵᳶӦ֣ͷҲصص
˵ɣҺֵ̣ۡϴᣬ˯ˡ
ӦҧͻȻЩ֪ˣ֣ȴ鱻ʱĸоһᣬګګص˵
Բ𡣡
Ϊſֱӱʹı˫ۣҧصԵգ鴤
꣬˵Բ𡭡һΪɡ
ǸΪ˵ļһ





    ȵˮ϶䣬ܿñָ֪㶢ǽѩ׵Ĵ棬ˮ۾ɬֱƽոյӿΪֹ
֪ղӦһֱͣϣȻȴ޷ͷ֪ϻʲʧı飬޷ͷ
Ļͷʲᶼ˰ɡ
ˮǻ´ǣ㴹µһˮȫӿˮ׵СһҲͣģͳ޷ջԭλ
صˮ˲ֹĿռֻʣǳǳĺرUĨĨϵˮ飬ȷԼѻָ侲߳ԡҡ
Ҫͷ𣿡
Ӧ뻹û˯߽ϻֱ̹Ȼȴ˷޴룬ֻɨһۣȥ
ˡ
Ŷ
䵭ľܾᣬĬ֮䡣۸ӦǸԾģ߽˸ڡ
㡭
û˻ӦӦګګֹ졭찢̩һȭûɣ
ǽһߴò׳鸴ֿʼɧһϮࡣ
ûС
شӦ˿˵Щʲᣬȴֲ֪οڣĬԽΡ
ѻͿű߿״òųƳĬ
ΪʲǸ
Ӧһתæ͵Ϊ̩֪ѣǲ֪ء
ΪǸ
ǵġ
ȻǵǸԴ޷εάζȴ޷ͻӦͻȻǺʣ
ûУ
֪ڣֻΪһԲĵǸҲģȻҲûԼý¡
оǡҡҺͰ̩Ĺϵ
Ҫ𡭡ѱһΣҪǰһ˫۵֣ʼԼԼ
֪֪ҺͰ̩ڳкܲǡֻһ𣬲û°
벻Ҳ벻ף۾ذ壬Щ£ҲЩѹʵ춺˶ͬԱ£ӲΪʲ⡣
ǺȻ°
΢ǬɬĵûС˵
𣿡Ӧ뾪ȵ̧ͷȴЩʣûйҰɣ
ߣ㿴ϵɫ̺Լ侲ȻΪԼûֺαںʲᡣ
ǲͬİ
һӵĳĬ̧ͷһĨˣԶֵᷢ¡
ֻҪ뵽ҲһͬġֻҪһ뵽öģҾ˯
뷨ںİɡȻõʵȴûеˣΪ֪Ӧֻǵõ˵ͬˡ
ġû롣
£ѾûʲôСֵˡΪһֱߵԼѵбǸõĽ
𣿣һϵɢӦ뿪ĵ̫ˣǡ´пգʽ̩ܰʶòãҲ㲻ʶ˵գЦ
һҲΪ¶ʶġ
ĵЦǵһΣһΪ޿ɾҩĵսȭͷ
ǲûи㶮ⲻ
ˣӦ벻ԣողǻúõ
֪ǼһʲΪʲҪһ𣿡
ԣӦ΢΢šüͷҲΪʲҶأֻ̩ȿеףദþ֪ģ˺еġ
޲ǸЩʲᣡ˵ֻļһʲʸֳϱߣ
ΪڸЩʲ᣿
̩ڻûձѣҲܡǸǳ˰Ϊʲƾ⼸˵ǻأ
ɵˣȥ𣿡ǿ㣬ȴǿѹŭսȭͷѿ콩Ӳ
ҲסӦ̧ͷɫмִ֡ʲϵ
ɿüͷӦ棬ֱԷҲܰ𣿴Сһֱڴܣط죬Ҳڴܡ
ʱЩƿԡ
ÿ˶ѡҪʲᡣԣ̩Ҳú飬һĹΪѰһϣ˳Ǻ㲻һֻҪܹ±ѾûʲñԹˡ
СͳԾͷӦ룬˭ʸ˵Щ㣬ȴ޷ȥʱֵš
Ȼº̩ܲͬҲŬ
ŬΪ˱ӦԵ÷ǳ棬ȥоࡣ꣬Ŀɬζɢ
֪𣿸յTʱһæҵ˾ǰ̩ʱҵ࣬סĵط⣬㹤ǮʱҪʶ˰̩ҪæҪһֱչңڵһ
ƺ뵽ʲᣬӦԼЩܿƽЦЦֵͯ
ҲûĺãֻҪһ֪Ǿ͹ˡ
ʱ˽⵽ȥʮ꣬ҲˡѾ̫̫࣬࡭



峿ʱɫѳ΢ȴ԰
ְ귢βĵطӦǰָ뿪Ҳ
ʪأġ
ָ̧ңƺǬˣֻ˱Ƶʪ֣жݵʶͣڣȴԶѿڵ
ԡǾһˣ
ʲʲ᣿
һ𡣡
ŶӦĵͷȴΪץͷ͸εվмֿɰ
ٺ١ʵҸ׵Ŷ
һݵͻȻ¶ıȴΪһˣ㲻߬ȭͷеѹƼͽ͡
ӦӦ˵Щʲᣬȥ
ܺúõ𣿡
Ӧڰ֣ЦڵȻе߰㣬ܲһӶ߰ѽҶ԰̩ģҰֻҪһܻԽԽõġ
һӡԶͬ⣬Ҳ˼ֻҪܰסڣһҲ·Ҫ߶೤ȻǸܸҸ
ҪչĲֻһˣҲΪǸ˿ԸҸǰַ겻ס
껹һ棬ֱӶõǡǡȻδ㽣ֻҪǺǸһӣʵʲҲԹ԰ɣ
˫ʵüĿɬĿڣ
ʵҡ
ӦɦɦͷЩȴֿЦˡ
㣬õˣܹõͬĺܸˣлл㡣
ǳʵûκʵĴĿ⣬͸
ѡע£վûб֣ȴû˿Ӧʶα
ѵߵıױ˵޷ǶλеƵ̸˫ֻӦıӰֱٿҲκӰӣ춳˫Ŀȴɬ͡
Ŭգ˼»ûã̧üĲܱۡɬζһһʽ˺ζӡ


һĻھˣڴһǣĮıһֻ˫ֱϵ˼ȴԶ^
ֻǼΪҪβ㣬Ҫ׼Ϻܶ࣬Ȼ˷糣һҲûΪ˶ӳһԵĶģ͵fĴЩ֪Ȼֻɨ۱һš
ùݰ״۵ÿʹУȻȴǴ˶ǰͷļͷһǡ
ڨڨɵЦ£æ͵͵㣬ʵ
磬ڵ𣿡ûзӦʾ̽һΣ鲻ã˭˰򣿡
ûСĻ˾䣬ʱܽᣬҲʰ
ȤͷãҲЩΡѾüˣһı˶ԲסͷҲɨҲѾϰָʣֻκܲһ
ﲻһˡ˵ģֻǰһŵĺͻȻȫŵˣֻǸԵľͷˡ
㡭̲ס뽲ЩʲᣬȴԽ߳ң׷˼
ѧ
ࡣ˭ԼЩüСһʽըҩƵģͿҪըΧˣȴͻȻҪ̸ˣ
Ƴͷ׷Ķ棬ЦЦˣλ׷Ϸţ
ԹЦֱʵѧҼǵרѧԷɣ
ѧԷ㻹Ҫѧʲ᣿дʽ͹׬ˣ㻹ۣһŵ
ţѽҲ£ܿͻֵָ𣿡
Ըҵ绰𣿡
ѧǿѧʱʹӲҪ˰æ˵ڸҪʲ£ͻȻĶ涼Щ㵡
㡭Ҫ澪Ȳѣһѧֻû˵ڣóѸٳдϵݸ㡣
аæľڰɡ
ֽǼùõ绰ͷרѧԷĵַͷʾлȴûֻǺȻֽЩ
㣿ǰ˻ӣ֪ϻعֻǰֽսתҪ뿪
״סˣҲ΢΢üͷһѴ׷ϣִסļ˳ڴһֽ
ٽһֻ绰ɣתı¶ֽ˼֣Ҳ⣬ЦЦֵ
ҲûŮѰɣҸĺպǣϴӦö˰ɣֻҲһģпմ򿴰ɡ
ۣѧ֣صǿ
Ц֪֪ǿأҲҪҶ£費ҲǼʹߣ˵Ҳаɣ
һֱҲһģ𣿡
ֻüش𣬱ȴѲԶ
һۣѡת뿪ԭأٶԻᡣ
ǿµȻ޷ǿ˭ȥ㣻ȻҲ֪ӦĸԣǲǿԼκµģǸа̩֮䡭㲻ϣʵҲĳ˫۾ж档
֪ѣǷΪ̫ԵЩ̵Ӧ룬Ωһİ취ǽ˵Ĺϣȥѧϰһ֮ȻҵһʽĹ֮ᣬԶЩ߰Ȧӡ
а취ȻҪʱ䡣ԼҲû̫İգΪǸ˸Ӧֽ־ҲڿͶȡ
Ҳᵼ¸صҲһǸַ꣬е侲ҲԺʧء
Ӧ벻뿪̩ԼտܻȥҲһȵˣȻЩ绰Ȥ
ֻװһˡ


ʱûиףΪ˽ӵӦ룬ĸ׶Ҳãÿһٴⲻ˵ģʱЩۣ̹ȥ˾ûϵ
˵ֻһӦ룬̬ȻᱻӰ죬ûҲûлһѧϰĺӣѧУҲֻͣͲǰˡ
ȴѧᣬȻǸûļƵĺӣͷȴҲǴֻ¾ᣬҲû취ϲϣ˵Ƿ˼ûиĸѧУҪķϹǺ׾ٵ£޷ר鱾ϣֻܻ
Ӧ벻ͬǣΨһһλͯɼǸɷȣõһĳɼԶ֣ȻνĽ߳࣬īߺȴûЧãֻø߷֡
ѧϰ˺ۣһͷټĺַһԲĸĸǸΪְֵļһҲӵļͥϵӦ˴󲿷ͬѧӵĶ󡣼ΪֹҰòҲʦȻ۸ˣҽӽҲһûС
ʱֻҴļǳΪ˴áΨһѡ
߿һУȻӲΪӦĴ˳ɼԶԶľ룬¶ҪӺأģԺΪգϲǲϲҲֻǳճ
ڣڣ֪ǿѣȴֻҪܽӦ죬ҲҪԡ
Ӧסһµûʲ᲻ͬϻз˸ֽʱǿһԷȻվڼɬشĸֻԼס
Դ˵ǰʻᣬӦҲܻ俪֮ճ飬ҹ飬ҲΪ¡
վھưͷһ󴵹Ҳ㲻Լα̤ֻҪصңԼ˯ˣҪĻỹеģοѧԷҲûȫá
һӦ벻Ǽ䷿ڵĻ߳һ̣ʲġ
룬Ҳʮǰʹࡣᷢġ
򿪾ưɴţ֮ƹէȻֵӰʱЩĿ⣬ǣǷǼյĹϵڵ˳٣
ΧȻûӦӰ㿴ֱ˿̵ʱӦڵڡԺﲻɵϻص£ɫ΢΢£̨
ࡡҼǵ㡣ƱϴεƲϰ壬һӾϳ㣬Ҳ˳Ƶһ700C.C.ơơ
Ӷǰơƣ뿪ڣƱȿڣСӦûࡣһ֪Ҫʲı飬ֵ
绰ȽϿ죬İһҵˡ
ûࣿǼһΪûڼĿԡ˻ᣬͷشתҪ뿪ʱñһƱ˺ƺƵ˽
˸ߴһȺҲرͻ̧ͷۣưж̶һĳţϰҲ˿ˡ
г̩˸Ůɣ߰˸ȫװоҲţȻͷȴûӦӰûм뿪ĽŲվԭأĿ䣬ҲЩӡ
Ʊó˼ƿƣϾƣһȴװæ£˭û
ͷѹ˭ҲǲðƱ˵꣬̾ҪԼ͹ȥȴֽعеľƣҲʡˣƿȺȥ
֪˺һȺ˳Ⱦƣ߻һ֪Ůˣ״ܵģǹ˭ĸûУ
ֻ֪˸ĺӦ뽻
ü㽫ƿصķϣԱߵ΢㳵վȭͷպ׼ʱȥȴ̩סˡ
㲻һ£ֻĶһ

۾ֻɨһۣһõľƱһڣץŮɵͷǺ촽ȥ
һԵǿʼ塣
һԲֻޱĻص˰̨
ιϰ̨ľƱȫ̹һĻ棬Ҳ⣬Ե
ͦһֵģûйҪҪԣ
ӵµ̧ͷȻĿϰ塣

صԢǽҹ¥ƺˣ㻺¥ݣ򿪼ʱͷһƬƹ⻹ǿ
һڼҵɳ˯ˣөĻֻʣ˸һƬһҵģʲҲûСϻ˷ݵķˣƺûеȵһò͵ˣԹֱҲʹһֱȥ
ͷӦ룬ãȻĿ⽺ڰ˯ϣϢ񻹿ŵ󷹲㣬ﲻɷһΣĿͣҲ
Ӧƺʲᣬ߽˼䣬ҲԽ˯ԽᣬԵɳϡ
ź˯ݣ۵ָļϣüƹһֱ⻬򦣬ϵĴлʱһ㣬
ֻڶԷĵطϲŸ΢¶ϧı顣
Ӿư뿪ǰһУظǷŭ
˺ΧԸŮ˴ûȣ֫ἸҪֳһ㣬һԹȺһ˷ܲѡ
ˣƾʲӵꣿ
˯΢΢üͷѵһӣӦ̧۾æ֡
ˡʵ۾˹˯⡣
šʶַŵ˱ᡣ

΢΢Цˣܶһ԰ɡ
ڲˣȥͷһУҵӦ룬רİɣ룬ͿԺùЩ
ȻĿɬ֪Ҫã




    ˢϴӵıӰðãƿߴӱ˹ơƣ׿ʱһĻӦۣʵ
˯ǰкСƵϰߣ̧ͷ£ʣҲû˯ǰȹ
˾ƹޣ޿Լֵӡ⻹ơƵķζָڹһȦָӡ
ưȱ˵λҽˡ
ϴ̵ĶͣסˣӦ벻ȷĻͷ޷ȫԷ˵Ļʲ˼ְ˵˷ݹͷһæ嵽ǰ
Ҫݹ᣿ǲǾѣûϵģҲԸһݰ
û⣬ҲҪĵ¡
Ӧɫе㾽ɦɦͷɡҽסҲð㸶һݲŶ԰ҡһҵ˵ķӵġ
˭ң˭˵Ҫѣ

յơƹӽͰȥģҪǷҲǷҡת۸ˡ
Ϊ㡣û˵ԾͲߡ
ӦԭأһŻᣬЦҵӶ˰㣬˺ҲԵֿЦݺĿģ֪⡣
ǺĻЦݣ㻺߽ԡңղںµơζЧĸµľӦߵ£ΪףֻҪ뿪䷿ӣǽòн
ΪʲԼҪǷݹǷ˲ŻӦϰ࣬ȻʵѲ룬Ӧˡ
߳ԡʱĵĻֵ߹ȥͼӦǰ˫ֲ֪Ūʲᣬƺǳרעߵᶼû֡
˯վһէȻڡһһ춼ҪϡƺҲԼŶ˷ࡣ
ӦһæعͷһæͱƬָ
״üͷšæҽҩ䡣
һ͡˻ˮĨʱĴʹӦüĵƬֻǲעһѪۡ
Ƴʹˣ㸴ֵͷӿٶȡˣԼҲݹһ٣ʹҲ
˿еָĵطӦƲƲ죬㣬Ҳ̫˰ɣҹܲҮ
ٷϻεض²ſʼҽҩ䡣
㲻ҲϤӦҲ֪С˿ڵΣԣԲһͺ򵥣ϴκαҰ
Ӧ£漴˿ڸֲһ
𣿡
ȻÿҰﰢ̩ҲΪдưǵˡؽʲġСˣֻҪһͺ

ѽӦ벻ʲ᲻ԣϵĶֵҲ˵Ϊ̩ܣҲͳΪ˿ڡ
㵱Ȼֻ֪ʱŻ⣬ԭ԰봦˿ڵϰ߲ΪԼˣ˵ԼĵԶԶϵһɡ
æʲ᣿ƳϵĶ㵭ʡ
ŶȻһʣͺ֧˵˽ˡڸ̩
㿴û˵ðãֱ˶ҪĲˣŻڣ˵
ʥ죬ڵɡ
Ӧһ㵣˺һᣬŴͷӦš
Ҳû˵ͷ˿ˣͻȻĬȴû֪ΪʲᣬȻԺַԣӦֻǱʵЩҲЩơ
պЩԣӦ̧ͷ͵Ϊ˵Ҫȥģ̩Լ°ҪȥǡӦҪæԡ
ǳĬ
˿է˳վתͷȥ
㣿
˯ֻͷҲء
Ű壬յȭͷʼɲ㽫ֺݺݵؽһȴֹס
ǵãӰΪԼڲʱϵʧ䣬߽һ𣬻ŨŨʧݷ𻹿ԸоʱΪȴı䡭
üģ̵ʹȫдϡ
ߵߵ
㡭
Űûһδײؿڣ˿ŵʲ£
Ǹ㣬ĸ׽д绰㡣
ߵ۾й¶¹ûƵķڣűߵӰϸȴȡ
ʲᣬǸЦˣ֪̾Ȼǵأ˵ҵܶ죬˵˭ʱԾĴҮ
ĸţžϲıܿɼɣ㲻ɵҲȾӦĻ䣬ԵЦˡ
ŰȻ£ŷµĹӰͱסˣƺѾŰ
û뵽ǵңǰչءҲû䣬һǰ˯
㾲ҲŰ͵ضһ߾һˣľ룬񻹿Ըоһڶ߹Ķ
Ӧ֪˵ٺ٣˵пҪҸȥ˵ûңŶ
ȥʮǰ˫׵ȷչ٣ǰҹϳţҲһŻʱȻ䣬ůʱ
ãû۾ǵִŰһߴ
û뵽ᱻǵá㣬Һÿ軹ǵҡĸоá
۾Ӧ𱻳ڼһģȴǵһ
֪ڹĺòã

ǵ𣿡
겻֪˭ǸдģȴԶĳ⣬仰˭˭ʵû˭Իشó
ڵŮ뿪ڣӦǸΪĸ׵ˣǰҲûУеģֻǲ⡭ż˼İɡ
ܱ꣬ˣһ˼ûҪԹ˭İɣмį¶ͻȻû˵ʵܼ򵥵ģû˵ʱܻᣬǼįֻһѽи飬¶Ҳס
ҪİɣֻҪߡҪġ
Ӧġ
ֻҪߡ
ۣûд𻰡ðãŵһҲſۣῪţǸűӰᵹ
ӣľ뿴˯ˣϵеɫָĦ涣ȴ̫
͸ϵλƵƹ⣬¶ĵɫԼɼϸϸԲδ̣ЩҲĺۼȻǵøձͷ̹ʱ˿ģҲǵõʱΪͻСᴦЩ˿ζ񻯳ŧ
ǸŮ˵̫ģҲ𡣹ǸŮ뿪Ǹңµܵɷɵĺӣȥʱ˭Ҳ֪
ˣʱӦóΪһ׵ֻ˳˯һٺһƿƻͶһľֻ֣һע⵽ʹһˡ
ǸŮ̱ûԹҲûпֵӦվᣬĸȥӰ˲ҪĸоӴĵĨ˺ۡ
Ӧ롭
û˻شԼģ۱䷿ȥ
ߣ֪𡭡


ᣬʹµ°ᵽưﵱ࣬ѧʱƱ򹤵ľ֣ܿȻΪ⣬İȴӦ뻥æʱΣ˲Ļᡣ
ĻˣҲ֪ԼΪʲỹҪȥȻģûٿκβ뿴´滭档ǸʱμӦĵʱΣȻأĻᷴࡣ
Ǹ֪ۼӦĹϵÿȴɴͬŮˣڲǰĽǰϷ룬ȫΧǷбˡ
Ŀŵ㽥ؿʼɣӦ벻ܶԳ̩Ϊһ֪ưϿͻ٣ܱڸǡ
ޱվڰ̨ڣۿΧһУʱ仹δӵĳ̶ȣȴ½˽
˽ڡ
ӦǰһͺܲؼңĽգֻѡͷѡ
ֲͣϢĳ¸ʽƿ԰̨ǰڨŮҲʱԽԽԽԽҲԽƽ岻䡣
ʱŮʼӵỺ貽ԽԽҵҡڣߵλȺҲӵò֡
Ǹ˳ֵʱһȺ˸ߣȫԭֵж̶̵ġһڵĳţվڰ̨ˣҲͣˡ
ͬϻһΧ˾ܴͬ鳳֣ҲֻһʼȥһۣȻתͷֻЦû˿
ֱָѽףڲһȦװּ޷ֹŭ彩ֱ
صط¾Ʊ˸ĿڵЩʲᣬҲǷֵĿ⣬ֻǴҴ뿪˰̨
ԱϢǰƬһƬ֮⣬ǰЩЩİĵƹ⡢ĿԶԶһ硣
㱳ʯǽϣͷ˫ֻۣΪƲ˵΢΢
ãۣǰͬһƬҰ׵ǽ淢ǰҹǸרĴװıӰ
˿ֵͷվ˺һᣬոձŭϴӹĴԲŽָ̧ĨĨƣ߻ذ̨
绹ûб䣬һĳ֣һŮ˭Ҳ뵽Ƿһһǻ
뵽ġ
Ǹʼfڽһ˫۾ʱʱΧĳ֣WŮˣͿĨʺЦһ߸ǻȭЦֳһš
û뵽˭ǹµġ
㳭һ޳ʿɣֲãϰ̣ƿ߳˰ֵ̨ȥ
ǵãЦ˵Լӣж˷ܡ
ʧܲ춰װɹ￴ֻƬ˵֣һ˫۾ĹâȫΪһˡ
ٺ٣ҿǼƻ˺ܾã˽ھҪһɹģ԰ɣ˼еר
һҹʲأûлش
ŻȻԭİѾˣֻò˼ЦЦɦͷ˵Ǹȴûп˫Ŀ⡣
һҹֻܴһûӦĵطĶȥˡ

ΪգưصӳӪҵʱ䡣
°ʱݷûˣĽӰصͷзɵֽмЩļžŲر𻺡ɫʱȴѽ賿㡣
վڵܾʱرſհ˫۵ؿ¥ָʾƣüģƣۣʶȴ
򿪼ŵʱ򣬲ĵȫͷɷһۡºڵĺӣϰǵҲȻı䲻˵İɡ
ȻϸһĿһȵĺŲ߽´£ͷ˯ˡ
յĽĿʲᣬԼԷѾʧԼˡ֪ӦԸһĲվԭɵȣΣ˭Ȼ
꣬һһ߽סʧȴһ߰Է֯ʧԼɰɡ
˯ĺ졭߼ʧ㲻֣ٴ١ÿһǰ˯һ㣬ÿǸʱͯµģſΡ
ַеʪϣӦƺ˯ãʲԭ۰ɣϴǬͷʡˡ
һСָϴҲˣգµƤزѣȴҲԸ龳⾰

˯е˺ӦƵģͻȻ£㶯һ٣Ӧ΢΢۾Ҫص˫۾ϣֻεͣǡ
㣿ӦʵգգѰμɤӻ
̾˿Ҫջ̫ǣǿˣſ֣˳΢ʪͷߵó˴
᲻Ǭ˯
𣿡Ӧ۾ʡ
ţͷβӦþӵġߣͷһۣòͷߵԡ
أ
Ӧͷ÷ֿʼ˳β
̫ˣ˵ġοĴѾµ
ҡҵȻúܿİ
شֹͣ˲һ
žֻǽϵδӰӦ΢ͷϵһķв֪ʲᣬûרеĵߣ˫һƳʵ
ǲ𣿡
ǰ

Ӧ͵̧ͷſڽһᣬȴҲĿڣֵֻͷԵ䡣
Լ˵ĵ£Ĳ߳ܣ
㶢ķޱµȴӿҪ
ãӦ̧ͷɦɦͷʼ񡢽찢̩ʱˣ˽ҲҪЦֵ
ҾһȥޣʵҲûʲһ˹ҲȤ
ƳЦı飬𴵷վ
ҽȥ˺ܶطŶҪҪҽ
ûлشԼıӰӦ뿪ʼѰ䣬ýڹ԰̻أԸرһӵϷޣֻǿǱ黹ȡ
ǼĴһӦ̧˼һֽͷһװµĴ󵰸С
ӴˣʵǰӦ뷢ľϲԼıȡ⡣
úóԣﻹмơƣӦ벻ƣֻרеĵϣһڽһڣ㲻ѡ
㲻ϲֻԵĳ˼ڣơһڿں
㣬ĺúóŶģӦϻմͣڳݲʡ
ֽûлش𣬹һơȥãŻػصˣ˰æġ
Ҫллأѡ˼ðĵ꣬óԵĲˣ᲻ˣϵĺۼӦЦÿģ
̩ҲϲԵŶϴһ˾ͳԵǼҵģʺòã´Ҳԡ
İơͻȻȥơƣץӵְѹհһС飬ָȫѹµİס
꣬档
Եɷ˸ӣȴǻΰԷҽڣʹӰȵҲûԹԣΪĵζ£˭Ϳ˫ʧ
꣬档
֪Tһ䵰Ʒ֪һǰѶƣҲ֪Ϊ⣬Ҫü˳ſûأ֪ԵֳһĶŶƵΨһһݡ
Ӧû˵ֻ۾شϣȻͣһС͡
ϥϵֿʼֹ߬ס
㡭ʲᶼ֪𣿡
ʲ᣿ƺƷˣӦ뿪ʼϵСӣӦ
Ǽһ¡Ǽһʲᶼ֪𣿡ӲĵسӦæµ֣ڶԷ£ֱӱʣ
ǼһûȥԼΪй
ѽͷӦشȴֲ̩ܵϰ壬Ҳ֪ġʱйǺġݻشֵֻĶȴͣ
ҲӦĲ㻺˵
νĹǺҵŮھưһ𣿡



ڰ

    ȻӦĿ⣬
ʵʲᶼ֪԰ɣҪ㲻ãҲûпʲᡣҲν֮䵽ζ壿
Ӧ̵ֻֽδɿ΢һᣬŵ˵ʲᰡ㲻ȥϰͻȻ
ҶװɫʮΡ㲻лӣʹܻ˺ҲҪ齲ס
ϷưķŮˣԸͺȺҲȥԼһͷfεʱʲ᣿
Ӧû˵ָʶĿɳһǣ㿴ִֵĲ
ʥгŵȥЩѵĺ㽻㱻ϳĴҷסΪ˵аæ𣿡
һ¾ͱ̯˿Ӧҧ죬һҲزˣ棬ӲǿԼӲ
סһ𣬻㲻뿴ǰŮ˻ؼң
һֻʵĻദһӾͱУӦɫǵͨ죬ҧûѪɫȴǲػ
Ųɳ֣ɿҧ촽һգУԼӲĳһ̡
įĺӿʲᣬֻ򵥵£Ϊѵ
Щն˵ҪɣΪ˽ΪʲԷһεûУĿŵŮʾʲ᣿㵽ҪΪԲٻѣˡ
Լú롭ˣֵĸ𣿡
ʧµơû˷ζζȴȿɬøһЩֻǺһڣ޷һιӡ
ζ̫̫࣬ɬҲ̫ᡭ
ҹɫˣ糿İ׽΢¶ĬУãһֱͷ̧ͷȻŬ۵׵ľɥƭˡ
û֪һ㣬̩һǰӵˡ
˵ֿʼԾĿȡ
̩û̸ְ桭ԱȽϲԼԼ
ޱΪԼ˱⡣
ǣǻᶨġȻ̩ڻ֪ϲģ֪ġ
ϲҪģ
ȥαߵ£Ϊʲ굽ڻѧᡣ㲻Ӧ뵽ƾһǸڴ
һСơȫɨһ˲䣬ڰ齲˿֪Ǹ˵ж
ϲͺˡ⻹𣿡
겻֪˵˭Ƶĵ˵ʣʵ۵׵Լûв
ͷһۣվʲᶼû˵
꣬Ҫǰˣ


¹ᣬΪгĹϵ˾±ýΪæϵưɵʱˣһݴԼһʱǡ
һڳԷʱרְ£ȻһӾ͵˹ҲʾǿӲҪϣӦֻǲ˵Ƴ
㲻֪𣿳鷳𣿣šüݷ⿴Ҳ񿴵αǰһӦɫ
ն£ζܡ㷴ӺģӲҪס
򹤿ԴһΪʮ껹б̵㣿
Ӧݺݵĵ˹ȴҿԷȻı飬˽һᣬջǲʾıͷ۴У
󡢴һÿ׼ʱԷʱϴ裬࿴ţᴵͷ˰ɣ
£ˣüЦЩģǻģٸ̸
յı飬㵱¾ˣɻأ¹ᣬҪְѧ


ʹ᲻ϲпյʱ仹ǻ°ᵽưȥվڰڵɫľüԼɣȴҲͷ
ҲʼԼ͵
ɨ飬ĶæµѰֵɴһƱˣͷȴû˵Ӱ
Ӧÿ°ؼң֮ʱΣû˵ȴҲûٶʡ
æµƺҲåְҵ̩û˾ưɣֻӱҴȥ
ûǼһߵŮظθǴһλСWкͿӦòƺҲʮߡꡣ
һŵ㵥ر˹÷ŶԶԶ͡˰̨ϣ̧ͷϲԶǸ˫ۡ
ιûߡ˸߶ű߲мǺ᣿Ⱑ
šĨһµwaiterԼת̨һߵһĵ㵥
룬ɫwaiter˹ʺӡӡ
ᡢָ̩̩Ҫȥ
ͷ˦֣۱˦һƵwaiterЦ
ϴҪȥȻһƾˡ
šü߳˰̨


ʲ᣿㰡
ֻ̨߳ȴûٶ겻͵šü˶ֻûж˼
ΪߵĲ࣬Ͻ뱻ĵһ󲻷ֻҪӳȥȴһӾͱӸǹؽٴαһŤ
ҧʹȴѹֲ˵Ĵʹ飡ʹ
һưڵĿʱۼ˹ȴ֣ȴҲûٶʩֻǶǹǹؽڰŵʹϡ
㡭
ͻȻģعͷСϰһأվԱߵĻиոǸwaiterϻкӡһ޴롣
ԶһһȫվǸȴֹ̧ǡǸſļһ˹ȥ

㣿
˵͵ͳǳǳ̣Ϊ˶ԵЩ
㼸ôҪǲΪϰ壬վ
ϴεĳͻһճҲ˭ݷ¸ûڣȴͻȻһƵӡ
ԭšԭӦסһģѽ
ԭΪ⣬վǻں˵ģȻҲûƲʲᣬֻӣˡ֪˾ٿڱڻӦԷơ
Ц̩˫۾ᴩ͸Ƶ⡣㲻ýţҲûȻҳˡֵܡ
΢Ǻڳ˭һ㣬üͷһʱ˼
˿ھƣ̩üĵֻ㣬ǼһﴲϵĹӦǲɣù֮òǿ⡣
˲Ŀհף˲䣬ѪĸоһҪƶ˰ģҪļޡ
ʲ飿ᣬ˼ŻӲ⣿Ҫ治С̫̫Ȥ͸Ҳûȱľӡ
һǿϴ󷹼ůΪҳ̩жر
ߣû뵽СһҲѧӴñOK, I DONT CAREҪ͸㡣
Ƴ㣬̩ĽδϨ˳͵İѻ˹ȥ
Ҳɡ
ָʾкѻĽӿ˹ȥһ˫ϸı۰˵̽ȥסĲӡ
̱ǵˮζϮӵЦֻһ춶ˣеͺͼȫɲԶȥʶѲ֪ϵľƿ˻˹ȥ
३һ죬ȫ
ޱ飬Ǹ˿ͷ֪ѪǾƣƬµˡ
ȻϲԶһ㡣
޷͵ķŭᣬ˿оģǰδе侲


ӦϢҵʱ򣬹ɳϵΪ׿ӣֻܿ䴹ļ鷢˿
㣡ʲ£
ռﾲֹ˰Σɳϵ˻򿪴˽
ҩֻǸԵѣ˿ڲƾᣬֱʴЧۣġ
賿¶һһ˿ϣƵĿС
ѻָƽΪ̫ˣϢҲͷ֧λǲﱻɨɨȥϸ
˷Ƶ˸ɼܣ˭ҲȰ費ˣɵȺɢɢˣϰȻ侲ҲɵӣұҲֻվһɵǳ̩һԿȥ˭ҲռϷŽ
ӦûδǰһԲģֻǺݺݵĿۡصϢӦ֪ʲᷴӦ˾ͳˡ
㣡ɵ˵յ׷ʲ£ϰҵʱһΪɱˣֱֳ
һӵ绰ӵ˾͹µ绰˹ȴֻһԲ֪״ҲֻǬȴ֪ҲδĿԣʵΪԼ
ɱˣҲͲˡڴ룬紵ɢһ
֪ǲΪ˫⣬ҪƵĸɼܣ˳ֵĵطڹͷϣ֪
ܾûˣŭּ˵侲˿ƵĻȭǸ˵ĳ嶯̩뿪ʱŲѲȣ֮ǰѪ࣬¼뿪
ҲòȥȻռ˵ƣԷԭͱӵиӸߴǿǣ˵ˣ£ĸɼܷʽѽ˿ԭȴ˺nn˵ƭ˵ġ
ࡣ治֪ʲᣬ治ҪҲѡÿķʽ˭ҩӦ벻ס߶ʵΪ˿̫ˡ
ӡľ˽Թ˵˴ˣСƺûй˹оǴ֮⡭
ǣƺҲǺܾúܾǰˡ


ϺҩӦϰ׳ɫ۽ϴһںСƵģ㿴ĪĺЦվûУǵ˿ҲЦ̫
㵽׽ӦβʡҪҪӣԼжң콲Ҳſ԰㱨𰡡
ʲ𰡣Ȼէ֮йůȵ֮ᣬķӦƳһۣ㻹һԲ
뽲ҲνǸûҪҪԭίһ޿ɱ⽲ĳЩһѹɡ
ģ˵
ʹ˺ˣ
Ĳʲİûʲĵ̲סˣӦͷȥͲΪû취֪𣡡
㿴ֹ߳ȥıӰֱʧ۾
ȻӦŭת˻ͨ죬ŭ⣬Ϣҵűˤϡ
㣬̩㣬Ϊʲ᲻ң
һᣬ㽫⣬ӶӦ㯵ɫûʲˡ
ȷûʲˣϵʹȲʹȲЩ£Ӧ룬ֲʹ˺ĪܷԼ׶ƵʹЩʲء
ʲǿ׼ǿȥҰ̩ǸģӦ˵˦žߡ
ǰȿڵŷﴵ˽ƣ㱳ȥڴߣһҲĶɫģĳеƻ𣬻СӦȥӰ


صҵʱʱѽ賿㣬տյ춽ྻԵ塣ֽ¶ɳϣ߽ԡҡ
ԼϵĲҿ
ײѪѵ˿ɫڰļԵôĿģֻ۽ȫ߸𣬻Щʺ죬ϵѪ˲µı裬ҪˢҲףʹķ
ϴԵʶޱȣ˯⣬û߽Է˶ļơƷ´ỹǽ˳տˮ
ɫĻԵڷĽڳűߵȻ죬ֱúˮһζȻصء
ζֻ̫ਲھͷǴ򿪱׿ޣķζ٣͹տθûڣӵˡ
̫ˡ㿪ʼûӵЩƻҪŨҵľƾɢעЩʲᣬ֪ʱЩȾεȫҪ״̬صĵطҲȵ
賿ĵӽĿˣ̨˸ԿյĺڻɫӦ뻹ûл㣬Ҳ֪Լڵȴģʲᡣ
ΪʲҪѣΪʲ᲻ǬʹˡȻѵǽʱһζ
Сĸо֪Լʲᣬһ˹ڿûлĵӣ߲ͣʱٲЩı䣬죿
ҹʱһδĹɲϢʱ䣬עºֹͣ߶һ㣬Ȼʲᶫĵĸıֻڣֻͣסˡ
ʵһģܶණˡ޿κΣǵýܡ
賿ʱƣѣЩҡε߽ңûпƵķ俪ʼв㱡⣬òʵĸоҪ£һϸ΢˹˯⣬ҲʹӰ١
һƬӦΪһ˯ˣԷ˽ŲȻϲڰϰԥᣬǿһյСơ
žһƲ۵һ˫ĺޱȣʵһ
ۿ˰ỹû˯˻ϢӦĽڿϵơƹʱһ㶣ʱתΪ㣬㲻Ҫƣʱ˲Ҫû㣡
չһɨͰᣬӦۼһɳ£ȴ֪ǣ˿ڣ˻ĵӣŻá
һֱĬȻߵǰӸ߶ϵˡ
£
ҼգӦƵתȴںûʲᰡʲ
ȴһѽ㣿
ȣӦϵֻСƣֻмеǳǳ࣬ȻǰСʱȻ˿ȴƽ׶ദ˿ڣüǻЩѪ˿
ߺߣǸ̩һֻܰҲ㱨üȭ˭㣡ҵҮҲҪǸСӱҶˣ
f¡
һΪԼΪʲᣬȴ˲
㡣ӦһۣҲ⣬´μ̩ǸġҪٴȭҲУұֵ֤ģ㲻Үһûܸ̩ƽֵա
Ǹν𴽣ƿĿ⣬õǸġҡ

Լס
ɶ˵ʲᰡ겻⣬Է۵ǽֱ׶κε
ͷһɬ׵ġֻѡ
ʱޣΪʲӦҪΣ֮ûΣͲصˡ
˵ͱս֪ʲᣬֻǲĿǵòģѵף¶¶˵춿ĳ
׼ط֪꣬ʱµ·ǰİɫƳڴ¶ļͫ׽סһ
ǡʲ᣿
ӭԼһӦǵͨ죬ҲĿҪšѪƵġ
ûġʲᰡ㿴ʲῴ
ڲҪβڴİ߰Ǻӡδ̫ˣӦæץסڵڣȴһץס
´ϴָͬЩɫۼϣģһ⣬Ӧ벻£˫ﵹӳԼ۾΢ģ
ΪʲᡭΪʲỹ㡭Ϊʲᡭ


ھ

    ظૣ߽ﷴϢξϰʹĴ
ȻǵרעȴǿҵԺѶȣӦ㶿ǰˣϱǿľˣ־޷鶯
㣿
ӦֵĴȴûƵģӲֱֱĶЩ߲ɫۼ
㣡
Ϊʲᡭ
ʲΪʲ᣿㵽ס˻ϵͻȻأӦ۵šüģʹˣ֡
Ұ̧ͷ㼸úģΪʲỹ㣿ΪʲˣΪʲ᣿Ϊʲᣡ
Щ߰ߺۼһƬبǰĳЩȶʵĨʵʮǰģʮҲء
ΪʲᣬʲΪʲ᣿
Ϊʲ벻ף׵ʲᡭΪʲҪЩ£ΪʲȴֻܻһۣΪʲǰһ̻ΪǸ˴ܣһоͿԻص˻׵ģΪʲֻΪİһˣͿʲᶼ֪
ǲ֪ǿ
㡭һοʧصģӦ¡
Ϊʲ᣿ϧ㣡ΪʲỹҪ㣡Ϊʲ᣿
ʹļ׵һ鷴֪ԼȻ˵ٶʹģ˻ǲס׵ģףԼΪʲ͡
֣˿Ӧٴοʼ֮йĪĽŸɵҲ㷢ʲ裡š
Ӧ⧲ͻȻƵӰ˫˫ڵذϣʵ̺ײȴһײ
ԣײǵĶʹӦǰһѣҲˣֻܱڵϣҲ
׵㣬һֱ׵㡭ΪʲҪһ𡭡Ϊʲᡭ
ˣʮ˼ĺ˾Լ£ҵĺַ΢ۣĴСǴӡǵ壬ѾԼˡȴ춱˵ġ
ģȫȫĿǻþȥȴվǷ͸Ŀɱŭףʲԭȥ
ŵʮãȻɫ˲԰׵ıʹƺþҪԶˣȻֻҪһֻ־ͿԽӵ뻳ľ룬Ϊʲᣬȴ̵˿粻ȥ
ƭƭˡ
ãٴοڣȴѡ
㲻ϲҺͰ̩һ𡭡㡢ΪʲҪƭأʵ㻹֡ᡭͬǲǣ
ȫ£Щ֡
꣬Ἰʵᣬڣǻ᲻Ȼ˭˵һˣǰעһ⣬ȡ֮֮⣬Ҳ벻
ӦƺʵܵĽͷƲһԣĶֹڸոײϵĵطԵ
͡㰢Ҳû취ҲûʲᡭֻǺǲһϲ˶ѣûд
̩˶ûϵҲ׺ֿġֻǲ˽ѣ̩̩Ǹ˰
õǰ̯ӦȴǸеѿ˱ۣ˶٣תѣĳγ᳹ס
㡭ƭҵǲǡҲһﳰЦң
꣬ҸıȴȻ̹չ¶˵顣
ΪʲᵥأȻĵʹȴ޷˵𡭡ʹģȴһĨ΢Ц
֣ͣƺ̶ûˡЩʲᣬʲᶼ޷ı䡣
ˣһˡҲˡ
ҡܳЦ㡭ԶҲᰡӦ롣
΢Ц˵꣬סʹı춻ͷһǡ
Ӧһɴۿȫһˣѵʱѱֽס޴ѴĽȴҵĳϵı裬ŨŨζӿ
ѪζӦģΪʲᣬһģȴɬ΢ᡣ
ʲᶫȻ˿˿͸ӴĵطӦǿδĨȥ˲ݺݳ鶯ʹ۵㵣ˣǣǰˣͻȻ
ֿʱ˶Ϣѡ
Ȼ춿ܽӴľ룬ֻ飬صһ˫ĴȼƲסģӦؿڣָ¸⻬ļ
ķչԶȻȴǵʲᣬһ̶äĿѡ롣
ȥ˾ӵڻˣжůζҪõİֽ޵ĸж۽΢΢ɬ


һֱȥ꣬ͻԼ᣿ֻѣ;ԼܻҸ
·ƿʱӦ뻹ЩãȻĶ컨壬ֱͻȻһ󺮲춾һƿϵˣѸƵ֮⡣
ƿ˲䣬𶯵ٶȿˣۡ
ҸĿܣǴ᣿
նĿԼƿ˫̧֣ͷ꣬ȴֻǳĬģŲӣڽ䡣
һĿȥ£ɲǼ䱻ߣǰһ̵ĸжֻǶ̶磬һ뿪ʼһҪϣݷʧȥ˱˶˵
ֻܹԭأ΢΢ϢıӰοնİû˿ĵطŰÿһ硣
֪ǲΣоֻǹʹĳռȻȴܸӲпС
ֻҪӦ뿪ڸһ񶨣һУʲᡭû˰ɡ
ȻѲ飬ͱԼܵģͷĻͻȻһȴ롣
룬֮Լ
Ҳǵãûи˵
þãᰲ֮ᣬСĿڣ޵ĳ嶯
ҸյеʱʲᶼûУտʼĹ֪ʲ𣿡ȥ꽫ͷ῿ǽϣԼϥǡ
һֱΪͲʲүңǿԼ˫ִƴҲӦЩ򵥵ĹǵҴƵӱϰϳȥʱҲŷֻʮԼʲᶼᣬʱĸоĺãȻԭֻһ˵ᡭ
ʶŪϵ꣬˺þã˵̩㡭˵ֻڣ˰ɡ
ĺݺݵ£߬յֽ÷ס
ʶ̩ʱҾ֪ǸåˡʲᣬͻȻЦ£أûåģʱҲɲѡʲᡣְҵ̫֮⣬̩Ǻ˵ʵҲ޷Ĩ
һʼҸûκιϸ𣬿ȴҵ˹ϰչҡ׷ǹʣһʼҸ˺ö鷳Թʲᡭ
ӦӦȻͣǳĴ˿ۿЩ죬ȻὫɳƵҪǣҼΪ˱Ұ׳¶ˣֻ͡С̩½Ѱ
磬ֳĬģҲԼѾ˰ɣ΢ĶЩ飬Щۡ
ԡϲԭ᣿
İɣ֪Լõõˮ
̧ͷӦӣ˫۾ͷ˵
ϲǺܼ򵥵û취û취һѰḴӣҲܾ۰ﳤû취ѹĵȻĶҺõˡûеȥϧġ
оԼǵѪ˳˿˿Ŀζ
ᣬԼʲأʲأʲҲǣ֪ͷģʱֻԽԽİǱʲᶼҪʵİ
Ϊʲᣬһ룬Եòڡ
򴽣ЩɬĿڣʵҡҲ
˵ˣ
ֻһҪѿڵĸףҴҵĴϣӦվδǬĵɵĵذ壬ֽ͵ĵ˵ˡҶסҡҪȥϰˣ
оߵ߹ٵĽŲµҲֻܳɬĶذ壬һ䣺𣿡
Ӧߵſڣǰһתͷ˵ıӰ㡭Ҳ˵᣿
ۿֺ죬ҧӦģĵߡ
ΣҶٱϲ¡ҲԲ±ˡ
ųǰЩɵĴ϶ﴫUʧնĶذ塣
̺ԭɫͻȻհ׵ɫʣҲһΣΣҲز


µʱ÷꼾ˣʪʵڲܡ
˾ϸ½Ӱٶȣмҵмƻȫϵͳҵ֪ĹʦȫһרҲһԱ
æӣʱܹر죬æµֶ˵һѣֻЩʱȴرج
ʱϸϸ;ڹ˾¥µԱ򷢣Ϊ˶ҲͷԷʱ۾ɵıƽü
ۿûп
ǰΪ˼Ӱ࣬˳;͹ֻǲ֪ʱʼǹͻȻϲؼңӰʱҲٺܶࡣ
ƳȥһۣԶѡ˸λ£泭ҲӲǹȥͬ
ιϴʺţһֵֹֹˡ
ûӦֻӿ˴һۡ
͸ˮ½½ڲϣȻƾͻˣǴɡĻǽгȻһʪͷбɡΪʡǮӦҲԸܳҲܽмƳ̳ġ
ιͻȻˡֻһھͲٶĶҨʳ֮ζķһڿ
̫Ӳ̫Ǭÿһˮģ棬ǿQڵ׷㡭ľȻģ׷˳ԡ
ᣬӦûٻʲᣬЩһֱԸȥϸġ
ʮûм棬ÿյȻֻҪ߹ͿӶһ̵ֱĳһ˲䣬ȴܻҹѻŵĴȻᾪѵĳ嵽һοյ
ȴҵķԼǷйʸ񶼾ãȻ


һӣ˶ͦרĵĳԷһʧȵӣʲᣬ̽ĿⲻΣҲڵĺܿ졣
ϴʧ𣿡
ͷһƽ׽Ӻ
һʵֻ˵˵ġ
ܹһŵ¶ʧأһοȻɵģʽֶ˲ƸǵĲҵģȴȳĬľͷ˸о㡣
ԣȽѵóըҩģҲ⸱ҪӺöˡ
˿ԭ޹ʶЩۣȻѱʮ쵭࡭ͷ룬㣬ʲ飬ʲ鷳Ը˵ֵǶͦģ㡭
룬㾲Ŀһᣬֱ˶챻ֿն߶ëˣſӦ˾䣺û¡
⣬˭Ҳˡ
𣿡ɡ
ʮǰһ綥һ˺Ȼϰʱ˾˲û˿ʶüǶû
ѧʱҲûҹƣûëļޣ䵭ٻӦҪӦݶҲּ˷ȡ
һΣʲʧأʧֳԿˣԳЩҲ̶õƣ
Ҳµ˦˵ĻǬȥһ͡ڶƳһȻֹסһ㶣æת䡣
˵˵԰˦ĿԵȻǲܵһŮԵġ
̫Եãһ˵ҲûУҿԷɫܵĵͷԹԱзԡ˭ϣȴ˾ɵĳˡ
⽨鲻һῼǵġ
Ȼ̧ͷֻܴסĿ뿪
ġˡ


ٰһˣܡ
ܣҲһ졣Ӻܾǰͺ֪ҲĳЩʱ򣬺ܿɱʵȻ̹Ȼܣȴǲʵ
Ҳѡһ˶ǺõģǸ˵ͱ䣬һ˵ľԼȥ˵žͷţ˵߾ߣʮӵеİҲԵ̫
˹˾Ծϸ㣬޷ĻصǸҡֻĿصεڴϣصĽŲȴܿƣһ֪Ϥİĵطȥ
ưſʱҲʪòˣصĹϣࡣ
߽һ̣ԽյĳЩͶĿ⣬ɲԳ̨ȥգǰõĲȱۼѲӰƺЩطװøΪո¡
ϰ忴ֻǵ˵ͷû˵ʲᣬֻļһ̨λý
ǼգͣʱϵĿҲ࣬ҲࡣûڴӦ룬ȷЩʧȴ˵ָоǷΪɡ
̨ĵƹ⣬춿ոЩĿķĽλϣ͵µСǾһֻԹԺƣȴûٿ
ʱԽԽҲԽӵƷʱȺӰſڵλá
ûǴĻİ࣬Ӧġ
һ̣ͻȻٴǿҵʶǰΪסһϼûнݹϵ˳֮ҪһӴɢڶԷ׾ٵ¡
ÿÿ˼һ㣬޶˿ֻŵĲ֪ǺãеģֻǱһ˿ãϣԸȥϸ롣
㣬C
ӹwaiterĵӣϳҪ򵥣Ⱥֱ̨
һȺһڣ˵Ҳʮ˵һӾڰ̨ǰư˲ʱȫȺɢȫصԼλϣҲҿһ
ֵǴӵ»߽ˣһڵƹΪʱ뼸׳һ
Ƶĵƹ£˵Ծʮֿɲ˵ƲңϵʮϢѺһ룬֮£̩߸¡۽ϵĽ裬ƺδȥ١
Ӧ뵱ϵ˸С׼ףԶˡʱӦ˵ҪĻֻǰο
ĵͻȻе㸴ӡֶ϶ؿ
ʹֻ̩Ǽ֮Ե˻һܣ˵ĺݾɡĺݽɫԹԵɱ˽ѵᣬοﲻмǸˣ
ڰģü
̩ӣһ򲻶ɫ״γһĨ֮Ϊı顣ͷ˹֣Сƿƹ
ֻ
ŤŤӣ̩Կۣٻʱ˫۾ڻƵĵƹ£ݵ΢΢ִƿϻ
Сӣӿˣ


ʮ

   ३
Ŀռ䣬ƿھưɱԵϵס
һεεģɫľˮмڿн΢΢ãĿɢһεϡ䣬춻ʲᡣ
ڽкãϢŷܳϰ㵡Ũľƾζӣ̵˱Ǽ۾ᡣ
ģҲֻǴȴյ÷סʵٴһܣһҲȻԵúˡ
ԣϣǬٴһܣҲľ档
̩ݺݵģ㡣
˶ΪѲĲڻ˭ͷϲȥɲǣ̩ȴֻԻ֣ľƿ˳ˤڵϣ˾ȻĿȵģ̨ϳľʮȡ
ǳǸ
ָ߬ģоʹ
ķǳǸ鷳㣡Բ𣡡
ȫ˶סˣȴ㡣
ǿڹǻĺӲ˵Ǹ뿪ᣬһڿڵأ϶˳
ŤͷˣȻĵǸرUټ˻ĿɿڴδܷӦ
Ϸûϳȴһ־統룬ɨ˵꣬ĸõָֻƽֻа̨ˣɶҲأƼ׹ˮĮ̇Ե
ǽްģԭǽްǸˣж֤ˣ֤֮Ĳͬ
Ҳû̫أʹᶪҲĹǸǡӦ˵ġ᣿
ͻȻ̡̽
ҰĨϸϸĲЩۼһ飬ػء

˾ưɣĽֵһƬ
ûֱӼң·߻˻ΣżڻԵı߱߷´ȻߣȻظ
εӾݵʱҲû˽ȥϰ΢ЦĿ⣬˺þòſ˼С˼һվơ
ֻСèֻбλиɫӰ˲ͣĺƣãϳǹϤС
߹ȥʱ򣬼һֻƿ
ˣѧͻȻ֣ҲȣԳϰ֣Ҫϼ
緢ٵиɻˣʱȴɿͷⴹǷģϲİС
ִ岻ԡ
Ŀһۣʣڸ
üƱȻҡҡȾư
Сˣ˵һڣӶˡ
ЦСӣͻȻġȻѧҿЦˣҪˣ
û˵ֿһֽۣӹľƿȴһû
ܺ죬Ǻ˲٣ȴѣֻüƣо쳣Ǳ
˭Ǳǣ
ιҵľƣҺʲ᣿
Ⱦƣ
Ϊ˲˵ıףĴЦ£ˣҲ㣬ԹûУ
Ĭ˻ᣬԼ˱
ʽվᾢС¶ǣȫͳ˲㱡ۿǰδеѹģ㿪ڡ
Ҳµʲᣬȴ˽̬ǼįɣԼһ𱯲ҵĸо΢ԵӵЩ
ֲﰲοɱĻǴͬɱõġԳЦЦЦҡҡͷ
һ
˼֡һԹԵҡͷէģİ˦ˡ
ӢӣǿЦҲֿЦĺÿӣʷעǼ򵥾Ϳƽճ
ģһҲ
᣿ûδԵˣʲ᣿ĵشԼȴҲ
Ůǿ˰ȷ˸ƣ˿ھƣֵһʱȷڡҪȼȴһصŵض㡣
ЩȡȴǾȼı顣
һ¶ı飬ΪһŮˡŮˣĳЩ˵Ǽ֣Լ˵ȴϵĵȻ
˰ɡ
ĵ˵ͷЩεģ˵ڣ׵ġעҪһģ


á
أۣԿЦ¡
̰㣬ѧܶѧʧе̬𣿡
ԿЦ𣿻Ǽʹȫ綼Ҫĵĵ£ҲЦЦ˵ðҺȿھư
ΪҪϾǼ򵥡£͸
ƭͲñ̡
Ȼӵһθ飬ǰδˣ˭ƽ㱾޷ָƭصΪΪҲֵͬ顣
ɣ˵һùһ㡣ֿǣҵĻȡ˵Ǹų򡣡

˵ƭпԭͿԱܱԭ¡ʹ״ȴûȥı䣬㲻Ϊ˱ˣΪԼҪҸ㣬ȴеѹûСЦʹı۾
˵ĺܶԡӱʵһŮ˭õĽĶԿľܾһ㶼ˡ
Ĭ
ġֻһᡭðյģԲԡ
ƺǲˣŹͷˣԸᷴӳϡ˿ͨ쿪ʼһһתΪҰףҲʼڳݲ塣
㡭ҲΪҵģԲԣΪǸų򡭡
Ĭڼעʱ򣬰ѻʢľƿ˿
ȻףҲĵ뷨״ҲţȻǱ˵ļ£ΪԹҲָܵı䲻˵Σȴվ޷ͬܡ
֮ˣ߼ƽ㱾Ǹ⡣
ÿ˵״ϾͬǰһˣԳеӦ˷ݵֻҪӵб˴ˣʲǲܶء컻Ӧ룬ԼΪһ
𰸸ɡ
һ˱ͿѡԡıҲ˽𰮵˲Լһ㣬ǱӶԵ΢
Ȼ˵״ԼģԲ˿͹ټ۵ĲΪɣ޷ش
ҲҪʲݡ
˵ѾЩˣȴŬ˵˽⡭˽һҪܵΣֻԼԶᶮġǰǰ
ʹģܵģεıͬʱڼŤϡģƺǣһλŮӵãȴǳΪ˹ȥһ
ǰֵŮѸңûͶ밮Ľάֳã˵ǽ飬̸ٴüį˵ӵһܰܰ˵ʱ򣬾ͻˡ
ٻ⣬ϸĺɫֵį̣һЦ
ΪҲᡭǣܰܰ

ϼƳ̳֮ᣬٴλصϡͣЩͻȻ´ķ羹ô̹ǣʲ¶ǹվƺȫǬһ
ȵҹУ䡣
ȻվּԼֻʺ¹µ߻ؼҡܳΪҵĻ
סլʱܰĸӵͳ˵ֻнˮռˮϸϸССģòȴΪһ˵·;Щԡ
ףĲͻȻͣ
ߣԶһ
׸衣
ΪͳŮͣ½Ųһ˵סլ·･
Ϥɣ滺Ľ࣬벻ʲ裬ȴǵֲİĵˡ
ɳƵŮĵȴ߳˵ıΡ㾲˻ᣬһʱԭأԼҪȥ
ǲǡʵԼҲ
ܰܰǸˣܹʲرͬİ᣿
Ȼ԰ΪԸ˽ռһ˵Ľڣ˽İԵİ˵ǲ̫Ҳ̫棿
ÿ쿴ػΪϲˣҲͬںԼ᣿
ҪҪҪ飬Ϊļ尾᣿
ߣȴԶģĵؽӵ뻳
ܰܰ
ǰһֱ૵ĻԺǻȥ̶˵׵һصѹĿϣһڶۣݷͻȻͻϢ
ܰܰܰܰ
Ҳ˦һ仰ͻȻ̫ʹˣҲȰ취Լ˵һ̾Ҫ
Ҳʹðɡ
ܰܰҪ˵İͻᡭԼ᣿
۾ˮĵӰҧԼһۿĶȴҲزס㵹һй˳
ϱģʲᣬ᣿
ҹĴϣһпǽϣסĿ
Ȼ̫˰ɡʲᶼҲֻһȻ˵˽ԣվ˶Էİʵ֡
ѡ񲻰ǲǻùһ㡣
ȴȰ˸ʹࡣһжѣҪӦĻҲ͵춷
ʹ뱯ˣĴۣ޷ӱܣҲܡ


ٴμӦʱ֪ԼܹټһСϣʵ󵽿Ҫĵز
Ӧһû˰ɣڼ֪ԼЩʲᣬʲᣬ˵ûجҲΪǲҪҪӦ뾹ȻԸ
ҪöȻټҲ˵ľߡ
ȻأԼҪ룬ֻЩӲ˵ˡ
ӦͷģӦȻѽɳ۾
ſʼͷ̧վڷſһᣬתš
ͻȻ꣬ƺûжֻɳƽ˯ˡֻһ˨ľ룬Ϳ߹ȥûûйȥЩ͵͵İҹߵ⣬ֻͷڿĶʹ˲һǡ
ûԼʲ£ɬζܣֻҪϸͿԹֻܱȣ컨͵͵˿
ͺá

ͻȻֻصʮǰӣ£֮Ҳ޷޸ȻʣĳĬΡ
͸ֱʵ˼û취˳װʲ¶ûӣҲ۶ӣǶҲֻǴҴƿʱҲںӦÿ飬ڱܿĿԡ
еһУԼֻٵˡ
ʱͻʶ֮ǰǶΰжҸɬﻹпֹ棬ڡֱֻʣ
ڶԽǵͷԷˣҲԲԼҪͣҲ̹ʵĻЦˡ
һУȫֻٵˡ
ҲһĵĻᡣʵûж룬ֻǵĲԼʹѣάʹʣ׵Ļɬ˰ɡ
Ȼǰ·𲽵ĵһ켣ȥĵһֻΪ͸꣬ÿ߳һһ޷֮Կڵİ⡣
ȥеıϲȫˣڵѲǵǸ¶꣬طƻصУȫǶŨİ⣬Ȼܶ»׵͸ʹҲҪԼӦ룬ͺ룬һ붼Լһ붼ȥ
ᣬȥҪ죿
Ҳ𰸣ͣ͵Ŀ粻ǰֻԭתʹûнԾֻ
㡭
ʹǽĿȫڵĻǰҲ֪Ӧִٲģס
㰵˿Ӧʲ᣿
ҡȥס
ƺݣӦ˵ʶĽŪo
ϥϺԭžһˣ㶢Ĳð춼ûп˵
֪ʲӦķӦ׵ģĵȴԾܵý
Щһˣ¾óȥˮա
ȻҲ𱸹ԼǷ񲻸ó嶯ȴڡ
ʲᣬͲб仯˵ǻᡣȻڵĳ棬뻹֪⡭⣬ǲǣ͹أ
ѿĳĬһᣬӦСֿһΣȥס
һΣתͷ㣬Լ˫ɫ۾
ԭѹסĺȻ˿ͫƺһ¡
ѾܾûúÿӦ۾ӦݡԼǰӦ룬۵תһϤ󣬺峺Ǭ
˫һĨ߳ܡΡ
ͻȻЦȴҲͬʱƣ
꣬ǹȥǸĲ갡Լȱ飬ַȻȻѻ˵úܼȴΪ޷ӦԷĸеǸоԳɿֱӰ䷿ӣû
Ҳֻ˽⣬ǰϲģݵ꣬˼ȴ˭ҪϸܶСԵñ׾ŵÿ
ۺεʹ࣬þòһԼ
㡭ҵ𣿡
ҡҿϿʼҡ
Ȼĵ̾
Լѽܰɣ˲ٴͬһµĳ̶ȡ
ҷûףҲ󣬻Ҳ޷֤ҵٰҲٰɡ
治ɫ˵ѡ¶ˣѧӱҵշʱԤպãУԿʼշѶȻ춻еӦȻ벻ֻ̫࣬ټҽڡ
ûϵҿѰæңӦÿܿġ
Ҳ𣿡


ʮһ

    û뵽ᱻʣӦ뾪ȵſڽð죬üͷûУҲ˼
Ų𣿡
ҡҡͷӦֻǶذ塣
өĻߣһǣұȽææٰһҡЩѣŲ
Ӧ̧ͷüšøˡ
ҵѣӦҵһ΢СȨֻ㲻˵𣿼ȻˣΪһ߶Щûʲɡ
㡭
ʲᣬЦ£ЩѣǮȴװ£𣿻ŵù
Ƶûл˵Ӧ붢ذ壬üᣬЩǿظһΣһȥס
طıӰ߲ͣ𣿡
š
˾ǵҲ˵ͨļҲˣҲԼĹִ֡
ʹףﷱĽֵԻֵٱӰĮȻȻȴԾ޷ɾͷ֡߳䷿ӵĴţվһˣǡ͵޽˰ɡ
ӦİˣεѹϵҲҲ硭ֻ¶ԷҲٸйϵ
Ҫʧȥ𡭡ʹ᲻ҸδҲ˼˿־壬ȴɹҵץסÿһܣ˿ɱԼ뿪Լվʲᶼǡ
뵽ֻһƬհס
ȽŵĸоƬ̵ѣ߬߬΢֣˱۾ͼȻ㣺˭£
ΥģȴǺþûĽʽӦֵĿһۣû̫ࡣ
Լֲǲᡣ
ҶȽæסɬ˵ŮѾͻˣʱһȽٻؼң˭
ʲ᷿Щģ㶼ΪסӦĽڣЩ˵һҪĳԣļֵԵöӣȴҲѡһɡ
Ӧ뾪ȵ۾λЩš
㣬ʲʱŮˣᶼû˵
˳Ĭ˻ᣬĬĬ߻ط䣬ƬӦǰ¡
ֱֱĳ˳ɢڼϣĽСȴȳƣƴ˫Բ۾ǸЦݺŮ
ۡӦƬϸŮӣб£
ƺǿΪѡӵСһʲŮȻǺѵŮѣȴȱ˻ҪȸԾͣץ㶫ʵģ˶պɢ
ĺ̡ܷ
֪ʲʱӲƬȴʱó
ν£˶ֻǽڡΪĸףദÿһӦԶǼ尾ʴҲ޷ӦʹΣҲֻѡ뿪
ҲֻŬţȥĻ£ֻǹȥڣ˳ˡ
ȻʹҪԷӵһ飬ҲԸǴε׿ڸס
񶨣Ҳ춷ĸ顣
Ƕ̡̫
ٴҪĬĬĽƬСķŵϣֿۣȴûٷԡһ̣ͻȻӦļ򵥣ʹƭΡ
˯ǰ㿴طıӰƽ
Ӧ룬Ҷ㽲ģסȫġ
֪ϴͷʪģعͷ΢΢µȴЦ£峺۵˿
Ȼƻȴûƭҡ
ΰ״أ߬ĸոҵСֽǷݡոûȻİ顣
ֽд绰롣
㶢һдֵֻģĿ䵽һдרԷֽϡ
Σһֽ࣬ͬʱһţ䡣
ʹ˿רԷĵ绰ȻĳʱΪӦ룬͵ĽݰҲʮֵֿİɡȻһȫȻİӲģȴڸովȻԼİ顣
ģһΣƮƮɵޡ


üδҹ꣬ϽЩ﹫˾æ½ϢӻȾظð
ѣֻýӻؼҼϡɳ̣۳æıӰֻص˸סһǶӡ
ʱ֪ӦֻһˣİȻδڵͣȴܿ֡
㣬ҪƬ໹Ǽࣿ
Ӧ̽˿ͷѬź졣
ͷҲ̧أҪ
̰ĵļһӦȻԹһȥˣȴͣǬһˣȽӪ
רעөĻϵǣĿⲻѻص¶һ϶Χȹæµģ
ΪҸˡ
չ಻ñһ磬Ƴ֮ᣬƲֵĲݡ
⼸ЦһֱҲİ
֮ǰΪ˶죬Ӧ붷㺢ƣӣƢĿȥҲ꣬Ŀܱķһʲᶼˡ
ܳüľɥģֻһ˲ܰ쵽
˳ֳˡʹӦ벻˵Ҳµóֻǲɫһɺ࣬Ϊġ
Ȼֲ²ĽҲʹ࣬ìܣȫԼѡ
ζܲ㻬ֻЩ̣Ӧ״һԵĹɢ
ĿǰӵеġеһҸ˰ɡԼิӵ⣬ǰ˺ʳʵġ
㣬λС㽻ˣ
ͻȻ⣬һҭȥ
ͻȻ
ûԼĿеӲ
Ȼ˵ԼнŮѣҪ۳ֻ֣˿һӡҲûС˵磬ǻֻǽڡ
ʵҲûʲ
״ӦҲû飬ɦɦգʵҡֻǺ⡢ӵġڽʱ򣬻롭׽᣿
ʸ˵ŤŤҲ֪Ӧνġӡָʲᣬͬ˵ƺǸδ֪
㣬Ǿ;ԲᩤֱֻĵشȴӦҪĴ𰸡
ֻǵΪ̩ĲҶնѡ
΢˱㿴һۣͷҨ࣬ڷܵ˴
ɱʹԾɲ˺
̩ҲһᡭӦƵɫɻ
ҲףΪϲΪϲԲŻϲ׽ѽǲϲˣǽҲòɣ
ԴȫȫƺĴںܲ⡣
Ц£ǣ˲Ҫʧҵˣ
Ӧ£ѵ۾Щʧ񣬰ΣǾɥĵͷ
ǰûˣ̩һѹɡ
ʹʹҲ޿κΣɫȻƺŬҪԼʵףһҲΪѹ
ȻסһżҲײЩʶŮ˻ؼңۿϴȴЦЦ˵ϲֻһҸ㲻̩أ
Ӧ۾мԳȴɻ󣬡ǲǡһǲأΪʲ᣿
㾲
ʵ׵ǣΪʲÿһأƾʲᣬÿζ˵ģ
һһˣһֱ£벻ͣģ޽ֻʱ޿ֹ̲ͣļ롣
˵ǣҲΪһϰԵΣΪԼ޷׾뿪ʹҲʱԽԽ񣬼˲ܺʱȴǲ֡
ģΪֻҪһͺãͻҸĵ·Ͼû취Զ̹˳һٱӵԺͲпʵ˺ʱԸ񵥴ıĳֵּҲֻãȻĽܡ
㡭
̧ͷƳĬһΣΪʲأ
Ϊʲ᣿Ϊ̫ɵ˵Ȼڲס˵ӵ뻳
վûҲ˵ڡ
ֻĬĬ˻ᣬ漴ƽĴۣǰơ
ûˣһܶ
Ӧ뻺Ȼֻص˵ִ
ڼܾˣӣһȥҰͰɡ

ҪƬƬء
ɹõı̹ζʮǬˬɳϣۻ˯
Ȼ˿ʮ𴲣ǳĺů⣬ȴ鲻Խٴαۡ
ι㣡װ˵ҪҰ͵𣡡
ģӦߵĹһţ˲ɵֻǻ˻ûзӦ
̱ۣһ˱߱Թߴڳæµ
˳ʱߡ㿴ӦĲͣ΢΢ðϸıǼϡ
׼ȥ¶Ӫ𣿡
ߣ˵ȥҰ͵ҮΪʲͷβŪ
ƽʱʲᶼ꣬׼ܵҰͼҰҪĶȫϸϸǿܷƷҲ
ȻﱧԹͣǰһͿʼææӣó˭ҪڴεҰ͡
ҲƽĵһҰͰɡ㿴Լϲˣûӵйһ˵ļͥҸҲûйѧУʹ̸ҲΪ˲ȱü
ܶȻҸʱȴԾɵòһССҰͣǺϧİɡ
ؿڸϵۣ죬Ӧۿ˵Ļ
ĶҺõˡûеȥϧġ
˵ֻ꣬ǿɰǿɺ޵أìܡäĿ̵ɣԼİе
СԼΪ̫˽Ӧ˵Եɣ޷Լĸǿ
ǾվߵԼʲᣬڴġʲ᣿ѵֻӱʧȥʹ᣿
öˣ㷢ʲٲȥλãҪվҰ𣿡
ǰŲƯȴӡΪҲûһˣһݣԼоůһ۲ϲ
㣬Ҫ߶ˣ
ȺŬǰ걳ӰƺҪһӰˢ۵һ㱣Ѽæϼס֡

ӭβͶϵĻӦʢW¼ͷȴ˳ʱѤδŵĻֻǵ㣬йŵ
ȻʢڴܴϴɽԲĻּǼͻÿͣʺҰ͵ĲݵҲˡ
ԽѰΧӦ벻һۡκòҵĿλΪһ̫գ㵽ڣһȦȴһλҲû
ι㣡
黻طһ˷ܵĽлԶԶľʹ˹˷ĿȫӿһڣЩԸĲͷۣȻ
ӣ£ǸɤǻֱۣԻмŮŮһȫסֵ鹸е㣬ӦװûˣȴƵģҲԷ˻֡
ֲŷԼѹʶԷӦתף㲻˼ЦЦ㣬ǶѰɣ
ƻõ类ӦĴ񾭸ƻףȥʱĵֲҵԤУû뵽Ĳͷ

棬˾·ǸԱһλδģŵӣ⻹ŮһǼǰŮģһǡ
䵱ˣһΪҽܹᣬɫͷͻȻһȻƣָһͷֱŮе
˵˾С죬㳣Ү
ݵΪôЦ˳жΪĳ֣һΪˡ
ûʲ·ҲƳһ۹˹ֱۡ
ðɧļһ˵׻ǸҪŮӵɰŶһ䲹꣬治͵һλˡ
Ϊã˵ЦŮᾪȵĿһۣ漴ͷҲ˵ˡ
Һ˺һӲͣƵͻƨԶͲڹһ䡣ˡ֪ˣ˿̵չˮĶϸϸڳ亹
ЦҲˣǱҴĻŬûάһеҸͻһ޼
ΪԷ׹ʵѻͬʱһµΨһɣΪ˫ƽʹбȫûаٽʧȥһԭ㡣
սԼʪģԤķչѾԼܿƵˡ


ʮһ

    ΪĴٳɣһֱΧϣ¥˾м任˸λãŲԱߡ
ŮһΪ̫ߣΪ˱Ҳٽ⼯ˣķߵĺַϡ
ͷ𣿡
ͻȻڵߣͷβܰӡ΢ȴɤŵģɢڷ˸о
ӦЩɬĵ˵ͷӻ΢Ц˿²衣һԵͷ˵Щʲᣬһͬ롣
ĺַȻģܿҮ
ǬСӦͷĴмѣͬû񾭵ƺܺϵЦʱ
㲻ˬĲֻ
۶һԿģ˼һۣ߻һü΢ЦתͷĿķںַϡ
Ӧ룬ҿԽӦɣ
԰
Цı񣬡ܸ˼Ŷûȴˡ
Աߵ漴ЦӦֹĨʽĵϷģҲֱܻһ䣺ӾͻῪ˰
Цרע۾
㣬ʲÿأ
Ӧ벻֪ǲ˼üԽԽβе㼱ٵĻصҵûл
ĺЦ־ȡ춼ķѼ߲֣Ȼ椵İϷõϣǵһΣȻַıĺܿǿɰȤķӦȴ˲ס࿴
ֵգֻһ˾ÿÿ붼Ѱǰһ̵ĹǣɫƵģĿһɶȻЩ޴룬ȴЦúܿĵϡ
Զɡ
һδ򿪽ڡӣӦ뾫ÿһʳóڲͽϣ˶ʱʢʳɢע
֪ЩǳӦ֮ᣬ˾ӵĶǳ㶪һʵĿ⡣
ߣҵըϺ
㣬һλõͬˣôʶʶˡЦĺ裬٩ɫһֱܲõˡ
ϸϸ׽ʳһһζӦζ
ǴСʶˣڻҪǺѵáסһܾ𣿡
䵭ɨһۣǲ𻰣ŮȾһᷳ
̽ĿԱ˿ԣʡʡˡ£뱻˸档
ǣ֮ǰҲطסʱסĵطǲø⣬ͶЩ֡Ӧһ
Ͽ䵭İ㣬ʵҲͦ˵˵꣬еЦͻȻΪģֱӦ롣
Ӧ룬ûŮѣ
ûûа
ӦȻŮŵŵˡ
Цеģ˵ҸĹϵѾˡּįĵࡣ㲻ĻԴ绰Ŷ
˵꣬ŮɨɫĳˡӦŵˣպȽȥһڲ£ǺںĿ˳
Ҫɡ
һĵĴսֺȻѽĵģֵҲŶǾԵ֮㲻Ǹ˵ĻҴ绰𣿻ǻӭʱһͨ绰һ洫浽
˵껹գգۣӢ˲ֵЦ⡣ӦȻŵòᣬŴ˿ڲ裬İǡ
ۿЦȣӦϰ죬鼱֮æ壺ˣѾˣ
ʵ£δϻỻ䣬˵ȫסˣĿҲˣֻϣҲ
ʵڿȥˡ֣һѽק𣬲˼˾㵵Ŀ⣬תǰ»
ߡǳԣ绰ˣһûգ


õҰʱΪĳ˳Դ׶زˣȥҪӦǵʣҲһι˺ܲòġ㽩Ӳ֣ߵúԥ
Ӧ뵱ȻᶮʲᣬֻǱͿһŵĴ⡣
ûԱ

ûĳѪ㣬㡢㲻
ԽԽί޵ʧгģܺջ޷Ӳĳ
;˳˻ڴϣƹƬסլС·֮ǣģôУ԰šᳵ·ǰ棬Сһսѧ¥Ļ԰ͣ¡
羰У԰ɽϱطWžֻΪδ⿪ţȽƫƧѵõ˺
ѧʱӲ㵱ϢҲѵÿӦĵطΪԼ⣬֪Ҳ˽룬һСذ㰲
ʾӦһľʵĳֿһۣתʱ뿪
̵ܽʱԹԵĶڳϣϰ΢ŵʶǰ
ǰʲᶼûУƬ峺գϡƮķ۶Ҷ
꿴רעͷյģ֣߬߬ǿѹؿǹѹƵ۵󲽳˹ȥ
Ƕˣ
ܲԸĽӹʳһֱõҰ͸оһıʵ̫ˣڻء
ʲѽ˲֪Ϊ۸ա
ԻعͷһۣӦһҲ˵ԹԵͷķšոյͱ˻ᣬǼˡ
׽ʳƽʱƮ䣬Ŷס
㡭
̲סתͷĬˣɫüƺӦԻעһᣬģɫҲɥ
ǲǡΪҰѡǸ˵ˡ֪иͬѣԾúܶ
ȻתͷһӣӦеķţԲʳʯĵϹ˺üȦˤ̹ƽɢһ硣
Բ𡭡̵˵֪㲻
ת۵޷Ҳβ˵ķŭʹģӦĺݺݵĳ鶯һ¡
Ҳ֪㲻룬֪ģȴԲ޷Ƶ˵˳ǲֻ˺Էѡ
ΪʲỹҪʳأǲǣԷԭԼһֱӱǸɡ
ȡҡҿЦ㲻Ҫһֲû롭
޴ı̫Ѿ޷ͻ֮ŵա
˲ҰӦʶߣͷԼҲ׵ŨذˣһΣݺݴʹġ
ÿһΣ޷ϵ飬ĵģģŭģɵģĵġ޷ģܾԼʱŨŨ޷ڸǵΡΡ밧ˡ
Լʹ޷ԼҲͬı顣
ʹҲ޼¡ԼѽŮѣʡʹֻûʧйԼԭΪѹҸ͹ˣͺˡȴһٵıò׼ԦԼ˵ٶ࣬ٶҲûãƭԼƭκˡ
ӦٳٶۣҲһɣ
ӵļ޴ĵߣתյա
û֦Ҷڱεɫ󣬼ʹٿҲ޷סϵÿһˣһһʵů
ûйƽ׵£μƽĹƽ
Ȼᡭϼǿĵȴ˭꣬ѡӱܡ֪ӦԼֵʲȴ޿κε飬ȴ޷֮õ˿ο
ԭֻǾ룬ȴңԶɼ
ҧûڵķߣǵ峺Ƴľʣ΢΢۾
쿪˰ɡ
ֶԷûķţϸϸ׽ѧԵͷһ߽ǼģǹɰǬĺζ
Ҫ𡭡
Ŭ뻺յ꣬Ա׾˵΢΢Цһ
õƶĻش꿪ĵĻǡ
´Ρ½ʱ򣬾ŵõζ˰ɡ


½˺ͷһ
ͻϢǸӷҵġ

㣬⼸鷳ˣ
ĩһ磬úòߵ鱻Ӧ˸ˡ
ԵĳĬΪ˻εգڶһͷɫ̷һ΢΢һЦ
Ǹšڣͣʱ䲻̫⼸ˡ
ˣ˻Ƶģֻܵм֮ԵֻмεġĳЩļȶӡ䡭ǽ˼£Щʴӡ
ȻԷǫȴ˾ܾˡ
ֻҪ㲻˯Ļ
֪Ӧ
Աһֱ춽״ֿ̬죬˵ûϵԸ˯
˵ĹϵʱͿԺݺݵĵɹȥһۣû񾭵֪Լ˵ʲ˲˵Ļ
վǡ㲻롢ҪˣҲֻһˣĿ⿴֮Ļ
֪һ̤صֱ꣬ǰ˹һңҲֻûͶɹġһ˯
æ˰ȥһŪģһȲ裬ȴܲͷĽ£޷ҲǱ˴ϵ顣
Сȥϵˣǿչ᣿
⼸ǶæȥǱߴҲãȻڼҿɶ軵ˡ
ʮˣڱ˭ҪʱͳΪ˸ڣ˵Լܲ¶һΪ˸еĳʡ
Ӧ룿
Ӧ벻֪Ϊʲסˣֱˮ֣ʵĿǱĵߡ
ˣողˡ½º͵Ŀڡ
ûʲᡭ괹ףһ̧ͷעˣֻǡһء
½Ե¡Σ΢΢һЦָһɡ
Ȼˣ׵Ļʮˡ

½ڣегƺǳգһ缴°ͳţϰ˾ŵܻѵ˼ڵֻܿڼһȴҲᡣ
ỹ
ͷҲ̧أǲǰʮʱԹһ
칫ҲҪõϵͻ۸ԼӣԽԽԽԽˣӦʶţһ
ҪҼҾ
ȻֲܷɵȥǸͷ㣬ұǱֻڵǰžžı˻ӦˣӦתͷһ
һڣөĻҵĹ
ӦѵȴֻܹûʱԺúùһ£һǸͷǰͶ԰׵ģ
˶æµġƵģ˼ĵĽӿڣֻСͱŻffû
ʲᩤ˵˭Сͱ
˭Ӧ˭ǡ
ɶ񣡡˼ҾͶ֣Ӧ벻֪Լľٶڱʮʮӡ
㲻ͷæĳʽӦ뵽ײֻü˻ᣬֽɥ
ˡǴ˰
ͷϵ꣬ڸ̾ƵȴһЩ½ҲǰɡҪ̳мҵҪչ˼ˣա
㿴ıӰ΢ţ˵ʲվûڡ
ץץͷƺʲ᲻ףҲֻÿᣬƣ½½ҲǱɴˡ
ȴӵĪįɵ߼ȴʵ޷Ц
ʹףؿĸоǵֵסͣ´ֵ֣εԼĻ
˵˵Щʲᰡ
ˡ
ƺ̾ϢˣȻɫҹɫزȥΡ
ʹٲԸ⣬ǻǳˡ
һͣٻشʲᣬȴҲһ
ʹԸ⣬ÿˣÿǣ춻Ǳɴˡ
Ĭãعͷͬ飬ʵҲҸأ

òشͷ⣬ԹԵ˵˴ˣҲǿҸİɣΪ˼ͥŬİһҸġ
㳢뿪ڣ˵ЩʲᣬҲֻ֣ܺӦ롭
㡭
ţ
ӣ˰ɣ
š
ȥ᣿
סڣѺܶ˶٣û
Ұɽӣ˵Ѿϡ˰ɡǣûпƬӣ֡ķ΢΢죬ɫȻ
ʲʱءҴӦģһҪȥӣְ


ʮ

    Ҫˡ
Է΢Ц˵ͷºͣȴ͸¶һİֱȥ
סԷкĳ嶯
ѡ
ԷЦˣ̵ܷġǾͲѣ
һûô
ôԷϻһɴݣ֪ʲǺãʲǲã
ĬԷתǰһۣĿ⣬ܵܵ
һʱܿġ㣬õ𣿡



Կ׵컽ʶ
תͷȥҹ°߽ţóһȴδ˿ƣɫվشЬӻԵͷЦЦ
磬ȥ꣬Ϊһͨ绰ǲòšȻһѻһȴַŲˣֱǰóϵìܡ
Ӧºõͣһûһ̵Ĵ½ʼ΢Цƽºͣһֻֻһֽڿ
½һңǹȥδġǸѧѴӦߵ꣬ʮ꣬û̫ı仯ƵЦһ˫񣻼ʹˣȴҲһ˿ĸо
ʮ겻ֻһ£ĸһθı䡣
Ӧǡ
ڣʱʱԼܼˣΪռһҹ޷ʹԼʮޱȵĻںޡ
ȻǵԼľ桢вոȻĶԻ龰ڣѾЩ߲
£һĥʯ᣿ʱվ֮бĥոµԲȴҲһǵĿʼ
ѱ粻˸Լĸоˣֻǻƴչʱֿɬ۵ı
ˣʵҸİɡ
ȥӲ湫ȴղйϵʮͬһµĪΪʮǰǸꣻ龰Ӧ˭δõġ
δõģֻЩ¶ѡ
өĻֽҪȥϴˡ
ġ
˻ȥԭһֱ΢Цıֽչᣬһ˲Ŀհס
ǵԼһȥӣ֣Ӧ롣

˵ΪĶٺ٣ΪǸֻ뿴ˡ
ҰɽӣǷΪһ˼ǣȻÿͻȺȴǿԿ϶Ȼ׳
һУһȺӦҰɽȥͻǴʲû˻˺񱻼ıڻ״ֿ¡ȥǱ˼ˣ˵ʲҲԸڼϳʽ
ǰϼҵҰɽССһҲʢ۵ӣͬӣͲڣлбؽر
Ӧǰ˷ܣȴǱӵĿ˵ǲ
̲סˮ֮ǰǵҪһһֱ뿴Ķ
ϵ磬޷Ӯֻó䲻ʱ͵һţ˿ֵĳȥƻ˺üӣ֮ã춿Գˡ
ʵ벻ͨһƬƬۺɫĶʲÿģ򿪳ʽ˳ֽйŤ
㣬ʲÿأ
ʹ֣Ȼ˱Ĳͬ
Ǹ뷨ıʲԺͽεεĻģ˵ЩóĻܺͱӦȡ
Ҳ񱿵
ЩҲЩĪκΣҲǵýӵ뷨Լòϵǣһֱһ̻ǻ룬һӵӦ룬Ҳʲν
ʹҲҲˣֻҪһԸѡ
ӵ㣬κεһлʲõأ
֣𡭡ǰش𲻳ģҲش𲻳˴뷨ϵĲǴڣӵͬ۵ļִ
ȻһеֻģʲǿԼ׷ģ
Ҹ𣿲ڿ뿪ĵҸʲ᣿
֪еģֻһӵĲ롣


ʱչöѣſھʹһϤ죬ڵ̵̧ͷվشЬ
ǽϵʱ䣬ü죿
Ϊǻ浽ϲŻʱŵʱ򲻹ҲŶȦ˳ŵӰȴֻһ˻ĿĿ
½أûһ𣿡
һ̬İҲ޳ʱĿɫҲûѣӦ붢ﲻ֪һ㷢һűѽɳ
绹£һȻ
ȻֻڻرUԲһȴ㲻һ˵Ķ䡣㿴ıӰһᣬٿһ죬ק
Ӧһæסʧ⣬㣬ʲѽ
ʲ᣿
ҡа
ʹΪЩ谵Ӧͨͨ۽ڶԷʮĿԵƤģȴֻõЧ
ע⵽ı飬˶٣ͻֹЦ
ͻˣˣҰɽӣ񳬡ƯģҺͰúܿأ
ᡣ
ǰ㲻ȥʧЩӣƯġҼġ
ŬġҲֻ뵽ۣ˵ҼƯġӣ
˵һ˵ȥĵͷס΢΢ģЩվ߻ط䣬û˳
㵽ڿʲ᣿
ʹǿҲܾǿֻǽϥҡҡͷ˿븴ط䣬û»ת
ʲǲܸ˵᣿
ʹǵҲƲסԼ
ֻһΣԸģ
Ȼææ̧ͷӵģֻǾ˵ˣҪ߰
ûʲ£ƺҲ벻ԼǽˣӦ£ʵǰʵæҧסԼ촽
Ҫȥˡգһȥˡ
ӸĿա
УвҲΪҪᣬһҲ˰ɡѣ޺Ի벻Ŀɬ
ﲻΪʲᡭһҪԶĵطȥأ
굽˭ƺ˭Ҳס
һۣ㽫ĿάԼڵ䵭
һ˵Լһ˵ģ޷ġ
ⷬƺепᣬȴǲʵȻı飬ƶǶȴܹףȻĵףԾһеҪЩʲᡣ
Щ£ӲԸ
Ҳ֪ҪЩʲᡭЩҲܡӦͷʹᣬֻǶ̺Ĵשϣ̵ıڹ⻬ıϻǲסѹ
ֻ֪Ϊʲߵˣǡסأ
㲻֪ڵԼʲı飬ޱ鵽䵭ľȻȻĬαװԼǶû취û취ĵ޷ڵĳʹ벻ᡣ
˱ˣҲʹʱ͸Ȼ£겻סٴϥǵӣɫĵ̺ϣ˭ڴ¹ɫһ
޴ɽģ˵ɫ
޷ģֻҪԶµ겻ᶮġ
Ƕ˽ˣߵλãȴֻһ

ϵʱֱһ״͵ʱš
ϣΧƶԽĬĬò͡
Դ½֮ᣬ״ѵðգǺʼյͷԷʱһֹȴվûڡ
˿㶨ﻹûķһQǷ룬صŸͷ˵ĳĬ
ûƵķ쳣žڴԣҹɫ΢ᣬƺõ˭ĺ
ڰӰ޳ʣӰбϣµһԼģһ룬ǿ벻ܡ
ͷûҲ
ոһ̣ƺǸº΢ЦݣҪһСѺۣǻǳۻջ֮Ĳι̡
һ˲䣬ʮꡣ
ãҲԲȱ


ҵһУӦҲһ˰ɡ
˽վᣬͬڽֵϵĽŲԵرɢ㡣ͷͻȻͷ½ֻվԭأɫɵף·ƬƬصķ֦Ҷ
ӣĺƯء
°ʱͷ紵ȫǷջۻƮ׺һǬөȾϾĵףɾ׳ѩˡ
źѼ˰ɡ
ֻеģģ

ƺ̾ϢӣЩأԳ񣬰βǸĻع
Ⱦ˲ã߰ɡ
ҲἸˣԭȻæµˣһ춼ڼӦŹ䡣ԼýҪڼԻһͨ绰ȴǶԼ˳ȥ
Լĵص㻹Щų̣ʹٴδߴ˽Ų˻ߵص£֮ޣδйĲɡ
Ҳãδӣĵ㣬ס
ֻ˼һͻȻֳ˻ʱҲĬ㣬һͬͣ˽ŲפһϮӣ
ûԼи˲ͬһ·ϵһ죬ӡУԷҲǸ໰ˣеϵһõĶ˲Żе
ʵ˻ǳɻ󡣲ʮ֮䣬Ӧվĵ㣬Ϊʲᣬι̣
վʣҲ֪
ƺ׵ģ½΢ЦĿһۣŻĿԶ޲ӣںҹ貹ķ绪
ֺĶʹӣǻелһ죬ҲԶȥһҲáҲֻܿǰ㻨лȻεĽʵ
ӣ裬ӣɣ᲻٣زڡ
Ȼʲᶼףȴ᲻뿪ֻվԭؿͺͺ֦ǬᣬĻɣҲٻ
˵ɫ˿ĵĻȴѾ֪ˣҪױϣǿþűԼװߡ
ºƽʵļ֮ᣬһϸϸۣ϶ν޲ֻ̰ĵ廳
ץҲץסҲղΣ糱ϸ۵ӣ꣬ģ͸ָ⣬ǻڷ׷ʧɢ
ʵǰǣСɱİɡ̯ģԳ
ζĻϸԼϢƿߣڷֻǿԶͷץס֮İӣ
þãûٴ˼½ͻȻ뵽ʲᣬת׶һֱĬЦУһּˡӦ˵ͬסʱĺܾȡ
Į˻䵭Ǳ˯ĵطҲ㲻
㽲᲻鰡
½ƺЦǳǳĵ˵ͷЦէ̾Ϣһ㶼û䡭ʵҲܾû˰ɣĳҲԵݡ
ɶѡ
ƽƽĻشڷܣ½ֻЦЦĮ⡣
Ҳɣ˶Ҫʵı仯֮ᣬŻᶮûͷȥٴθº͵Цۡ
Խ࣬ԽϤеСܾǰһμ㣬Ӧߣڣߡ
ⷬ⣬˲̽⣬ҲԷֻƽһʵˡЩںܶǰղʵ
ޱɨһۣƽļ޲ֻת˲һ㵭Ĺ⣬Уģִģȴδȥģû׵һֱˡ
ҲɣԷ˵ûͺ񡭡δ뿪һԭء
ʮ꣬Ǳ仯ıˣľԣҲֻʱľˡ
ʹЩ£޷ץصĲɶ˽ƵʣЩҲѲʮ֮ڵԸġץסڶʮᣬƾֻ
ͻȻԳЦЦĨδεЦȴûͻӿ޸дÿɱ˵ǽ֮䡣
ٴ̧𲽷·ľͷȥиǣɫ͸׵ӣ꣬Ʈ㣬رUڶֱ£ҡ䡣
קһ˿ڸĻѩһλ䣬λһλ
Ǳ˻
ڡ

ʮ

    ӦԼĵصǼλڣУＫʢʽȻѵôӦʽ͵ķݣ߼ضελ˵λʮְ
ͷķҹգͷĻ쾰뾫µĻͥԺͷһǰ
Ǻ
·Ÿкʹˡ
ϰ뷴䵭һ㣬½߲һĨ̴֪Ϥ΢ЦǾĳͬĺ⣻Ȼͬ糣ɫȴڼͷһߴӰʱԽ¡
̩ߺĨЦ˽ʱ΢΢ͷһԺӦæһ
ǡǰ̩Լ˵һҪ̩Ҳû˵δʶһҲá
ʲҲûʾ㻹һ䵭½΢΢һЦͷк˻ȥ

ֵĿʼռ˭֣ȴ뿪һһԡ
Ȼ̸½̩Ȼ̫öͷ꣬װרעȫǰľµĲ͵ϵԵø룬޲Լûš
֪Ͳ˩ģȴԾɻΪҲ뿴ĳɨ˵ӦٷŤתЩʲ⣬ֺγ֪
޷ȻݺݴһܣΪȣҲ˵ӦǺԽߣѻԼ׹
Ȼ˽Ӧ벻ֻỨ˼ϵˣֿԽͬʱֳĳֹϵֵĸУˡ
ƺӣϲҲҪֱתͷˣΪĳЩأǸеᷳҲΪһ˼ȥҲαҲգ俴ʧӣίΪʲᡣ
ȻάһԲ䵭ڱǲòĽɫȴãܽıɫˡ
äĿģͲֻһˡ
ƺעԼ˵ݣ̩ͷ½ÿһˣֲʺϳԺʵļڣصؿ̨ԭԵر
ڶпܱȽϲԵ½ҿӦöз಻İǱزʱڵԿ̨ڣҲֻҲųԵõ
ţԼҲҲֻмٵʦзԭζΪԭϵҪżҲܱǱߣԭƷζǲͬ
Լҵҵ½ʮһԵӦʲᣬȻȴǻ
ҵĵзͳóԵģǰ͵Զû˷Ŷٺ١
ı飬½Цˡϳ֪ܲԲ겻ᣬˤøӡ
ˣӦߣˤӿֻҲŻľ
µֻеõ˵Ƕβ̵ĺһԵĳֻ̩еڵķݡ
ҶӦĴЦߵĸߴһֱõɫһźȻڵԭӦˤӵİǴʱɵİ
ֽŲӦ޷ʵ˵Щʲᣬһ̾ᵽԼᱻЦˡ
ԭõ˶зѾã߰ȴԲзӰӦյãջǷתȡ
ʮȻһˣΪԹ΢һ˿Ծζ
зǳĲӰ
ӹѲӵзȣ΢Цϵתﲻ֪ʱѰãȴһֱδıзʢ˹ȥ
ۣôзƣټҮӦ뿪ĵ׿˻ᣬһ˽ȥ
ÿγԵʳͻ̫ˡ
ĵ̾ȴһŵı飬ǸˣȴԱĳԵĵɰһԵ˶Ц
ֽ̩֣˲õʳĲмܵľٶӦȴδܡ
һμ΢ĳ̩ȻĬĬձƣ䵭Ŀ̸еĸߴˣ۵ĨżЦ

˲ĸվ·ڷʱʱѽӽ賿·ϻָе䣬ûʲӰ
ЩӦ뱻˷ʱﲻ֪߶ʲûֱӷڴ߻˫֡

ˣӦ΢еۿˣֺ죬͵ɫ˫۾վᣬһû˵
һк֮ᣬҡʣµԭؿӾȥֱɫ־βͲתվȥ
Сڻǹеļžֱ߳йֵĴڸУЩӣȺҹȡ
½ǲУȴһ·ֱ˳վ߽ŷᾹȻ˸١


˶һۣת߳½ν·һС̯ѡ˼̣ʱһٶƻûڹսǴͣ
Ȼǽ½̸óûϣʱֵļһʹתǴಽĳˡ
˫ʽ˸棬ԷҲûʱΣΪǸҶϹͷͬȻһЦɦɦͷ
ࡣأ
Ƶĵ΢΢ڶԷԵģ壬㶢ǸˣܿϳǾư鷳ǸһԱ߼ӡϡǴڳ̩Աߵס
ΪǸļһ˰°ʹкޱû½һɻ
һ룬ڶԷĻ¶˻Ȼɫ
£ҲᣬûҪֻϴм仰ת㡣ݵƦƦָһ£һˣŵģԵӰ
£΢΢üǳǳЦ£ƽʲ£
бƳԱߵһۣת½˹ϴ˵ӣҪлˣӣ˾͸ûȥˣеʺ㣬ǿKȥɣ
ԭβἸֱüأʹԭŶŵոӽӲһֱһ㿴½ƽĲݣᣬѽԸº͵˻ʲᷴӦ
ӦƺûнպѾҪ뿪Ϣڵˡʹ¹ǨյҲתΪڵλãƺδʶ˴ĳЩϵϰߣ֪ȥʵжۡ
ţӦ½ѪҺȻһĿȻ
ٲϣǸˣҲ˶᣿
ȻֶηǳЦΪʲᣬʹαԼҪϸ룬עĿǰľϡǸʵԾ񾭶ʹҲ޷ڸǵۼ¸еĵز
½ڵĻشɫɣһĨЦ
ϴ֣ȴԼ˵
ʲ᣿
ڳļһڲס۵׵壬㣬ʵһû뵽ºͺ͵ˣ˵󵨵ĻĲ졣
صģҪҿ԰㣡
û뵽ᱻײЩҲסΪȳסһ粽ǰס½죬ȴԼȻʹҲ޷ֺ
ԭƽ˳·ڴ¿ʼ壬˵üҲ΢šſ
˿໰ˣݵϴҪҴøȥ£øҷ㣡Ȼȥ
ɫǺˣ·oԼɼɫĵͬ鲻ɫץԱߵһ𷢵ļһЩ»
ιϴ˵˱ִ󡭡
ƺΪɵɫɷŻӹԱߵ̵ϣ͵Ľֵһۡ
֮뿪УԶٻҲ֪ʲԭ֮ϴ㰭ۣ
˵꣬ûӦҲûжն̶žָΪĿ˺ʲȤ£תԶ΢ԵӰЦ
ֱѤôӣʢWһƬҶǳǳͶЦȻƣҹİ
ҲֹҿӣǼǳ̩ȫ˰ɣһСåˣҲװɣеĵͷߣɲЦ
㣡
ղµŭٴα뷴ȴز˿ڣ˿ֱȥһ룬ȴֻʧĵľżһˤײˮǽϡ
㲻֪½㲻󣬵һȻԭضҲԷȴֻǬڵվʹൽŤƺ˵һС
ȴȶˣȴԥƺǹ˼ϴ֣ؾĻԼһվԭصģԵЩ֪롣
ǱˤڵϵƿͬĲлվֱʲᣬͬǼ״һʱ֪Ƿùȥֹܻɽʧصĳ嶯
ȻȴǸ꣬ǸһֱĬĬվ࣬ȴʼûκζĽꡣ
Сģ
Ҳûģڳͬʱһ½קɫӰǰ˲䣬ֱֱ˺ѻΥϸС
Ƥĸо֪ʹǴۣʵо̫֪Ϊûиоֻ֡ʲᶫ⼤йС
һģʧ
ͷʱѪɫѴֱָۣҲһεεİȵζȴٶɺÿһ˫ۡ
Ϊʲ˵ʶǲķӦѸ٣۾סѣУ֪ԼѪҺͿٶȻ֮졭
УҲй䣬ͺˡ
ʲ¶ʹ죬ҪҸ᲻Ҳ򵥵Ķࣿ


˿еĿɽλøպڼ⸽Ѫܴ󣬼Ƥⷭĳ̶ҪϲУǵĻԺܻ羯ʣ֮ᶨȻи಻Ҫ鷳
룬ѡͨ绰Ȼֱ½˼Ƴ̳ȥ
һ·ĬĬܳйŨصѪζǰ˾ҲֻǹԹԵĿһ仰ҲҺߣʲɷ
ģǳǸ
սţҲѪ˻վشȻ֣صľʮǸΡ
㾲һᣬǲһȻԽ˴š
㣿
ڵĳͷ˵Ǳɵ۾滹һλĳŮִҽ䡣

ǰֵѪλ˻Ůרĵ˿⣬̬ȴݶרҵ
ʹɳϽ˿ڴ˵ġ
һ޹ֲֵ˿ڰ˵ȥҽԺʶҽӡֻ˾С㰡
㴹ߣɶԷҲ̧Ů΢΢һЦר
λ˿ڶǳһԲߣ⼸ˮʳҲҪơ
温һ˵ƣ棺㣬һαһβҮϴϵ˾Ͳ֪ŻˣλѪա
Ļһֱײ֪ʲ½̧ͷϲ޲졣
û˵ʲᣬֻת¥˾һ濴Ů
˫Բ۾ҲòĻĿ״İݸУеʣƺҲԼǿ
˫ͫĸݷ𿴵һԼվĮתߣԸӲߣлл㡣
Щߣȴѽ٣¥˾Ƥҽ䣬Цҽְѽ
ۼ˵ĻȻĴںѶߵιιɵúúñ˼Ұ˼ҿ˯ﱻŶ
˻ᣬŽλߡǰƺʲᣬȴΪʱ̫˻ҪϢա
߾ٶȻָеҩζл֮ȥѪζ
˶ϵѰ˿ڻѪϵĺɫЧ˶٣üĿ⸴ӣƺ˵ʲᣬȴʲҲûڣ֪˶ãѡ˻ط
ҵĺϵĺݷ𽻴ΪһŨĹµϢҪٻһĮߡ
ʹ˶ˣҲͨ绰ʲᶼٶ˵һ䡣
ȥģΪʲҪһ
ֱ۵ˣ΢΢ĸоʼﵽ񾭣㷭˸ѹ£Ѫٴĸоõŵȸе춵ĿС
Σ˿ڣҲڲؿǹɸصĳ뿪ڣԼһڣʲᶼṦһ
ȥ룬ǿԼȥ룬˵Ƶķ䣬ڰ͸ĳӿ֪Ƿ۾Ŭһһ˿˯⣬ȴվûԷֱʶ
ظ

һͻˣǸ뿪ҲżСʱ
ô򿪷ŵ㿴ȴԽ߽ԡһߵ½Ҳÿţ˼ѣ˯һ
Ӧ뾪ȵĳ˵׷ʸֱͣתطһԵ½ЦʮȻ
ûʲᣬֻС¡С·ϴ٣ȥæѡ
治ɫ½иɻ£ȴ۾صҲȥæ𣿡
һЩı飬֪ԼôķҲɵǣǿǼΪץ
ƺܸȤһֱϸڣǶԼǰһҲ˵Ŷ
ʱһ
ȥûУ
ţС
ץ᣿
š
ǣľиҺŶΪǰ̩ȥֵ
˹һЦģ
İҲǿ˵ǵľա
ŶǺܺð½ӦֵˣǻûأܿǺܺѽ
˹ӣæתȥ׼߽ǰֻعͷЦЩɡ
ģʹ᣿
½ЦҡҡͷıӰʧᣬ̧Ĩȥ΢΢Ķʡ
ãӦһ࣬ٴΧڲϡ
òס״£ֻüͷɫͦõӦ룬һڽһڵι
㣬
Ȼһ䣬ſӦ뽫ͽԼ
ʲ᲻˿ں֮ǰүιԷ˵ȻȴЦģһᣬ״ʵ
ˣ㣬˵ʲʱץǵ᣿
ոڷ㲻֪½Ļѣ̧ˣ½ЦװȻɫ͸¶ЩΡ
ʵǸûĿȻΪ˲ѿǷҪϣ޿޲ɣֻش𣺡Ӧáץ˰ɡ
סˣֻƵķ£㿴촽ԽԽ
Ҫˣ½ͼȱ𴩵ĻԡᣬǴ˰ɡץˡ
ƭˡ
̧ͷǣȫŨŨİˣǰ̩İɣ
ʵ֮ᣬһѿĳĬ
ӦǵĿ⽥ˣȻִٵĵͷˣץ½ǵȴͣ
ȫ֪峿ͼں½绰Ȼϡ̫ĵȴԼԼ
ϵˣȻ½ҪΣ˵ȴӦġ
Ӧ롣½֪Լᰲο΢ЦЩӲǶû˼ѽ
ԲѵһˣУȴɵͷ
½ȻЦˣָĺַḧ۵ȴһİˡ
ûʲᣬҲԸ˽꣬΢΢һԶ٣һ˲䣬֪ԼǷκǹɿɬ֪ĺں㡣ǡҸİɣ
Ӧ򶶶£Ѵʡ
Ҹ֡ءһҲ뿴ΪҶܵκ˺
һᣬû˵ó֪Լģ½תͷĵطЦĺǿ
˵ʹʲأͲʹ
Լ΢һ飬ݵĸоָ⸧ĵطʼӣԴʧתͷ΢Цѯһˡ
ǲأ㣿С˶ѣ԰ɣ
º͵΢ЦǽˣڶԷȻվĶǿɬĻȡ
һֱĬͷҲصת߻ط䣬һ磬أԴ㵵ı顣
춿Բٿ


ʮ

    㡭
ˣ
費ˡ
ڱUǧϵк۽ǻʪʪۣ޵̫ã̫֮ᣬ⻬Ϊ׶׵ġ
Ĺ԰ĵģֻһ˻ͷڷ꣬ʪͫ˵͸ˡ
к˵ܶˣԵĺڷùİοʱҲֻĵ˵ͷ
Ŷ
к۾ȴҲ಻˵ߡ죬Ҳȥˡ
Ϊʲ᣿
ҲڼңҲְҲһͻȻġ
к¶ֺµı飬ʮĵ
ڷƽӣס֣ģɫҲͬġ
ûϵʱ򣬾͵Ҽɡ
ڷ꼱ж֣ص˵бİӣƺΪڴâ
һ㡣


⴩׷ɵĴϡƤϡ
μǰ
һ꣬Ȼ
ȥǸﻹֻԼÿһ̶ʵĵǸˣȴδΪԷеͬ顣
Щ޷ֻͬ顣
ͱˣְҲȻˣߵҲһʧ뿪ȥӵĻǸַȭͷȡϣȴǱֻʣԼһ˵кͻ˰ɣ
ֻܺԼһ𣬴峿ۿʼһֱҹ˯ÿʱỵֿ̈
ģᣬֻǲ˵ǣֻҪһͺˣԼЦͿˡ
뷨ʱֻǸԼȻв׵ļ尾ٵ뷨ȴǴޱϵҡ
ԭᣬӸǰʱԼİһ˽ġ
Ըʹ࣬ҲҪҸǱ˸
ĺں㡣
Ȼ˰οĻȴ̣ӲԸȥϸʵ
һֱӱӱܣʵǰٲ϶УֻҪֻۣҪ΢Цͣٲٲ뿴ģΪ͸¶ȻʵĴڡ
ֻҪۣܿǰͻ⣬ȴҲ޷ȥԡ
ֻ֪ǸˣǿֱˣǸҲǰΪԷһɡ
ᣬߣվԼʲأ
ʵһֱ˽ڵȴȴǸ˼׽˲ںӦ룬ڴ˺ڴʧȻݺݵİڴڴƣ۵ĵ׳Ĩȥ
ȻᣬԸɣȥ᣿
ȴ˺ݺ
ƭԼ
ǹ䵭ܣΪҪͷϴгֶֽŵҶԷ鷳ֶٱӣ֪˻ٸ˴һܡǸ˶˿ûſӦ˼
νᣬǸҪİɣ
ĸҸ㣬ңֹߣʲ᣿
ƭԼˡϣܵ˺ȻԼĻ֪ܵһ˿һ˺
ֻһ벻ڣܲʹࡣ
ܿΪʹû£ΪҪԼҲ޷ƭȥΣ
ǰ˶ԨͣЪķͣפ޷Զ벻ǻҸʹļзм尾

Ӧ벻֪ʲʱ뿪ģ߳ŵʱ򣬿ֻ½һ˵ͷ
Ӧ˵Ȼȥˣٹޱˣ½ֻ΢ЦȻֲһ䣺˵һҪó̩ҵǸ

һġĮı߽ʱˮһݸ½Լ´򿪵ӿ˾š
лл
һϸĵĶһˣ½ҲָʶڱԵϡ
ᣬлл㣬˼á
˵׻ʮûʲᣬֻǵͷʾý⡣
ȻҾҪˣӦÿԸǰ೵
ھߣ
Ԥǰʱ򣬼ʹڲڣʱҲһȥСĻǻԼ˰ɡ
üȥ΢΢Цˡ
֪ã˽һΰɡ½ףüйɰࡣ
һοѽӵˣ¶̹Ȼı顣
ѵ뿴ˣڻվﱧͷʹ᣿
ı裬ƿߡ㡣
֮û˵ʲᣬ½Ⱦһڱ裬شʼЬعͷʱɳϵ˺񱻵ȥȫעҲ
ˣ𣿡
˵ݷڿһѣһֺɵ顣
Ļ᲻ˣЩһֱ㣬ڲ˵ĻҲ̫ˡ
תͷϣµֻձϻֻǳǳָӡصģûʡ


ʱ㻹磬վķⲽȥͷ縧ϣ£ӣϡ׹䣬ƮľӨ͸
ڵһˣƺΪ˱ݾ׵ãֵϰֻ࣬·ϵӣɢྻϢη紵ɢһ
ӣҪл˰ɡ
˵ŲᣬȻҲӣȴûйζˡ

ţǱ߶ӿΪӵҵùȥѧ⣬׼ֵꡣ

ƺĳĬ½عͷЦ¡̳мҵ£ҪԵģһǵÿҪܾĻɣǾҲ˵ڵġ
ֻӰɣ֪½Ҫ˵ģֻЩֵƵᡣ
ҪɵĻ˵óأ
Ʈӣ꣬½üЦɫǸĪκΣΪѷֵѣԶҲ̤ͬһϣʮָҲǲֿЩ׸ܰЩ˵أ
ЩԳЦЦΪԼĻ˵ƺԵеЦɡ
֪ʵЩȻֻҲ㣬ƾ²Ҳ֪Ӧ˱
ΪκˣҪϧÿһιϵ
ĲΪȻ½ЦЦ˭˭۶ѾûˡȶԲģ˵ֵġȴӦ롣
ͷҰӣѤõؼ»ƺʹߣ½΢΢ס۾
Ҳ֪İɡִĳ̶ȣ˭ҲȰ˰Ҳҵһ֪ԭ޷صڡ


Ƿְɡ
ݷļһͷɫͷкϻѲȥ۵ףȴ˵ıˣ˵Ǿ仰Ȼ˻ƣȴᶨ
ΪʲأһõǣվҪߵ
ʱҲˣ֪ԼһʱɵĴжʰ֪δ춽֮Ƕ尾һˣַкδƻڷѧֻںһ
δԶΪֿҪеʵʹ࣬ǼҪ̳еΣΪҪŮı룬Ȼ˳ĬıӰʱ͵ȴʼ˵ڡ
˵ǿֱ˵Ϊ˳ܲķܳȥȾơɣʹ˫ⶼᶨ޷ĨĹɡ
ǣģһ߹Ľֵݷû˾ͷϦ˵Ӱص˴ȴٲָԴľ롣
кתͷƽ˵ֵԸǿңĵĲֻ
ѵ취𣿡
Ҳ壬ȴԾкһĵĻش𣺡ţһ˵ǲҪġ
ƶĸ˻شȴԷԭ˸Ŀ˲
֪ܴǡǲеġкҧصĺӰ
ûиĸĺǺܿġΪǣȴҪδǲ𣿡ǸǸеĻǸδĺӡ̫ˡ
к˵Ķ϶ȴѴصıܶҵ˼᣿ֻ㶮ģԲԣ
ֻģȴҲһ붮ġûдǸΪϵĺӺ޹˵˱ʱǿ޲ãȻ顣
˵ʲ᣿ٷĻ˵óڣ
Ӧ룬ҴδҪֿ
ֻʣᣬ걣ݴкߵ״¶˴ı飬Ӧ룬ҲҪְ
Ҳְ
ַк춿˳Ķڵϣ˱
ǡǡСа
ʹκ˶ҪõҸʹʹҪѿҲòԼɡľ͡
ġ޼˹ϵֻһ˰ɣ
кãȻģþǰĽֵƺҲ㲻·Ϊʲ߲ͷ



֮ᣬӦһ˵ˡ
˼һֵĻ䣬¶ЩƣЦ⣬ִ̾аõҵ֤ˣˣűĶҲ޷ֹľİɡ
ڵһ죬վӵӰ̨ϣ˵ƽտ
ϸڣеĵַҺǸŮӽĻһӶϼҵġ
̨ƬҰɫգʮδģȴˣפľʡ
һֱϵӳǲʽл֪ٵ˺þãҲ֪
ͷβȴĳĬ£ֻе˲ʹȻڹȥĵõʧȥ䣬Ҳֲ壬˭һǲҶһ㣿
ǷݹеĹִζݷеһݼ֣һˣʹܣҲͷȥ
˵Ҫߣټ尾һҲߵúԥҲԼعͷİɣ
Ҫߣ͵ͨͨ¡
ʮǰʹӦһ㣬ǻúܺ£ҲһֱǲԴֻܹλõı
꣬Ҳһ֮䣬תͷֻῴ
ʱʱ룬Ƕ̫ƽҸǰȴһӾʧˣ룬һ˹ۺ׽Ūǵİɣ
½˵ǷԼЦ
ʵֻӱܣӱĹһֱԸϡֱҲףԭǿһֱҸȥģֻȴƻĿܡ
Ȼδ֪ܳһ·ȻǸкԼ滮δ飬ǼŬҸĶ˰ɣ
ȻûԵԼԾֲнһжݻˡ
תͷ½峺ƽ͵ֱԵˡ
ȥĶȥˣڵúܿģܼػҸԼҲøеοȻ룬ʵҲֻ˰ɣ

֪Լ˽Ҳǻį޷֡飬ҲģԲԣ
һ仰ʹĵУֵû¶ȣ۵׵Ĩʹڲס
ʹˣҲʲᡣһֱŬҪҸֻһֱǲֶѡ
֣߬شˡ
֪ģ֪ģ֪ģҲŲԼȻɡһɣѡ񣬻Ҫ᣿
ҷģҲҪٵӦҸˡ

ᣬ㶮˼᣿ֻ֪ᶮġ

㲥𣬻𳵽վĺХǬķ磬̨ߵˣķ˿ȫʹı顣
ÿһ˳½վԭһᣬֱվԱߴˣŻعȥԷ
ȥɡ
ˡ
½תϳڣͷ㣬Ĩµ΢Ц
ܲټˣỹҪ˵ټġ
ӻ˵ıӰҲѿˣֽҪʧڹϣƿĿ⣬ȫþƵģп̨ˮϡ
ȫڻδȥһֺǵЩȴģòʵ
᣿
˭˭Ҳ˴𰸡


ϤĸȻӲԶ
ȻٴδܽͷַʱԵˣı۾


᳤ֻ̨ҪŬǿԵģʹܣԽǰϡӰỹһߴӰ
㣬أ
һǰͣӦ뼱еʣֻЩãȻ
Ϊʲò𰸣ǸӻŵĴȻӰȴûϤһ
һ棬ټһҲ᣿ЩģۿȴԲĵļѰ춣ʻԶβͶϣĨϤعͷݣʮҹܻĲ
һ˲䣬֣Ѽٵг׷ȥ

ָ֪ѹԷҲ׷ˣȴԾɻŲ׷

߾ȫıҲˣΪʲҪƭңΪʲᣡ
յ̨׶ˣ꼱ٱڰȫڣüĲȴܿĵ׷ѿվ̨г

ֻһ棬һҲ᣿
Բ𡭡Բ𡭡Բ𡭡
׷ָ֮ǵ룬޷ٴλഥ

Ȼ˻ߵֻܿȥʧԼ۽磬ȻȻͣ׷ĽŲĶ̨ϣ͵ĳҭ
취ŬѾͣƺûоͷĵ·֮ǣˣ⣬ʮǰͶ᣿
йҲˣεĿڿտ̨ϼȵĻرUվ̨ûˣµܹ뽫
飡
Ԥһȭ⧲ǱڵϣǵѪҲ˲ãվȥꡣ
ڳҭֻӳһȭƺȴʹĻ˻ΣҲɿ
ûˣûˣֻ̨ϣһԿӵˡ
ģûбˡ
ķӹһؼȣɫ죬˲㾭Ʈӣ
֪ȻлȴԸȥҪȵһλŻеףȥƬӣֹ꣬ڹȥ
㿿վ̨ϣͷ֮һƬ죬оԶƬףʲᶼȴյģʲᶼץס
ãȻվǵ֮⣬ϱԼһ˵磬ȴûһվķ


ʱµʱǿһ˺üεĸ£ǿԣԸڼﴵҲĶȥ
һȫ˾¶ΪǰҵҪ̣ϰȽӰͦңľ͵취Ұáۼ˾ȫϰ˽caseؼҵ˵ûǣһεĳԵøf
Ӿǰպһ̯һȺվȥͬеĻżλͬ¡
GǵòŸչѣֵˣ
ƵĹڼϡ
ƺҲⱻЦӹ졣
ʲҲǺܡæҮãɡǰҵˣǸỹһƬհءƹȻŲҵǰǵĬӰ
㣡һûַն԰ɣûδԹϵ¸оգҲûŮϲ
³ģһӰйɲ͵ķꡣ䵭ĵ֣߽Ųǵͬ飬һԼĲǰ
һȺ˳ȾƵľۻᣬѲ̫ܾˣӶȥ죬˾ܣưҲżŻȥļ϶ʱĽڡ
ΪڼҵʱȱԵˡǰЩҲܴؼҴӣʵࡣ
룬ĵطնĶϡ
ı仯ҲڷܵԼһλͬŮμӡ
ιһ㰡
ᴫίͣѧʹ˸ɫЦǿʿ
üע⵽еģŮӵϸӰ߲ɨȥʱԲ۵˿ţȴĻһЦ
ͬĮĲ˼ϴʱİæԭĽŲЩƵԻˡ
᣿˵ᰮŶ
ǰ
ǰеӰ᷽붡濪ʼ
Ҿԭ򶼷˰ɡ
ۣһԭǿԵ·ͻȻ߹ðһ䡣
˰
·ǲмƳ˶һۣһհ׵ľƹʲ˼
㶣۾գգЦ˳
һӱǰֱԱߵ˴̼ǿʼĵ۴У˼״Ҳ룬һȺ˺ò֣ǰˣǴͷβİ
վǰ֮⣬˵ڶ·Ƶˣ˳ҪȥļȴĿⲻɨʱͣ
ɫӶ·ҴɫͷҹȻ·ʱһʱûϳֱ߹ʱȻͣ
㣿㻹ûؼңŶŶͬǾۻᰡ
ûлش𣬶Ӧȴ
·£εġ¶Ǳ
ྻĶƺʲᶫڵƹ˸δ̵ʪɫ˿ڣϺֱҲв˺Ѫ׵·˺üڻƵĺۼ


ʮ


    ĿһȺ۵ϣӦںһЦת⼸ʶ˴к
Ƕڰ滹ѷվվȡ
ָ˺˺ߣһԵļʣ˿ûϵ𣿡
½ĨĨ˿ڣӦЦô֣ʲ°Ǽ鹹֪ôүƫûûɫѵѵǰ

׶˻ᣬͳԼõǵѪӦһ㶣ʶһЦС˿ڶѣ
ҲЦЦټֽ֣
ָЦһӦŰڰָҵתʱʮȻһˣ㣬߰ɣҪҪһȥ
ǵĮֻǳĬĿһſӦˡҪ¥Сؼҡ
Ӧһ£ŷһֱվĳŮ˫ˮģҲº͵Ļ
֪е㺦·µ΢΢ˡ
ǡǡɦɦͷȴɦʣ˻æסͣǡҾȻȥˣ㡭
Ĳɣȴ˵ֹһỹûѻ˵꣬Խ̵ֵֽת죬ޱתԹЩãȻı飬ֱ߹ȥ˶档
һȺڶ潥ԶˣԭصأԴվһᣬֱϵӰȻᣬԭֻʣյϵơ
㣬ĲҪ𣿡Ȼ׷ʵҾֵֹģ̫Ծ
ֻһ֮Եļˣοû˵ûע⵽״
飬ʹǿķ磬ŴЦӸҲزס¡Ǹйأʲأ
ʣǸһҲġ
ЩʲĻ꼸ԼᵽЩʲᡣ

ôסʵһʲᱻ𱸵°ɣ
ء
ҪҪ
ϸŮͻȻڣ¥˾뿪ķ¶΢ǣĵĻǸȥȽϺðɣ
ˡĬ춿ڣȴ糣Į
ǣأ
£޹ء
أٵģǣǺ£Ҳû취˰Ϊ£Լ޹ˡ
㡭¶ͬĿѧűѷľȻ
ǧԼڵ°


֮ᣬԾãȻ޴յѰǻ߲
ʹףĳЩķǰˣֻҪְץסȻǿԼӦҽܣδδѧϰߣʹҲҪѡġ
ǻһ֮䡣
ѧŲʣֻһһԼԼ֪ˣԻǿ¶һġ
һڹһҹ˯üȣԴҹ޵ᣬʱߣȴδҹȻѹ
绰ҹļž
˵ͳƵһͷȵĴ
鷳㡭Ľ֤ڣҽԺ



ĩҹ賿·ϾȻȲ;³ˣֱܵĸϵҽԺ
ҽԺڵƻͨһƬصֻڼٱܹᣬδƽϢļٴϢ
⣬ڳϵȴƣƵĽƼ䣬µļĸߴ󼫶ȲЭ
ҵգֻжָʾƻ⣬㿴ֹסƽҵȻһпǽϡ
¿ʱŷԼϻЬ߬ڵļűƬմһʪ
һȺصţϻЦŵȴδ˵ʲᣬʲᣬ˭޷ĵ޵Ŀ־й
ĵؿҴܣ֪йֻεأգҲգؽš
Ҫһֱȥ
¡
֪˶ãһ߲ɳƵ
һֱͷ˻άǰģͷĬĬþãĵĿڳ
̫ˡ
Ȼ߬
ַɣսգգĴ¡
ʣ޶йûаƵϣʲãͷǸԵ񲫶꣬ͻվ᣿

µ࣬վ֪ġʵҲȻǸ벻˹ϵ
ǡӦûΣգǸҲ˲㽻һֱ
Ǹ˵һ̵ģԾ޷͸
ΥƷ£νһǣΣˣƽʱţҲֻܱ쵱ų᣿
ĵ׿
ȻˣȴиƴҲҪΥ֮˩Ӧ룬Ǹ᣿
Ϊ˿Խмһֱ֪Է˽ڸЩʲ£ְ֪£ܱڸǶã
ķŭûɵģ춷ʳǷйضƷĻﶼ
ȻֻǺںʼ磬Ƶ˵˭
ܱҪĶѽ
һ֪ǷȴĳﷸԷ嶼õģ˵ƣԷҲֻǲΪ˵ֶѿˡ
һβ᣿㲻Ӧǡ
᣿Ȼƿ֣̽ǼȴҲ˵ڵġ
Ȼ¶˾;˵˵ѡ
ͷڷܵˣҲû뵽ֱϵԼˮƷ׵ĶĳͷĿ
ԷҲϳ˭һʼҲ⣬ֻÿ̬ȵӦû뵽ǰҪֱⷣӸ浽ףü˶ָɼҲϧĵز
Ǽҳ㷹ˣڲۡԷͷĿΪûģۼⷰԭϵ̬Ҳ˿˿ԥҵĵ̬ȱ裿
ģˣҲҪһѵ档
񵶿ڴθĺĤϣƫĻͲǽԽˡ
Ϊ˵δ̬Ҳⲻ߰㣬صԼȫˡ
ȷ¡˵Ĺִǿʹޣȴˡۡ

ѵʱ˸ߴԷǳŤſڴߡ
Ӽ︴ﻹһճƷűߵĽŲʶͣˣ֪ΪΣˡ
ҶͷַȺرԣ԰׵ɫϣ˫峺۾ȴѻָɡ
ʹɣʣ̽ա
ҩܻʹɣӦνЦ

ʲһűաӦƲƲ죬ˣԷܶҮֻ
˵˵˵ȴβѡ
һ֮䣬Եؾۣ˷
ʵ̧ͷӡ˻ϣѵʱҺ÷вҵġ
Ӧ£漴ָֻЦݣƣĨЦݲͬƽ
Ҳ᱿ġĴӦˣ㻹ǻ¡㡣ƣƵı۾
Ҳ֣Ҳ뿴Ρ
⣬Ҳױ۾ģĴŰϣȻһҲģֱԼۡ
ǰһƬģ
Ⱦͷɫǽӽǣȴ۽Ǭɬѡ
ߣ֮Ǹ춱˵
Ӧ롣
ţ
Ժᣬһסɡ
šƶģȻ˵
ʲ᣿
Ҫҡ


÷꼾ˣվˡ
εĴ꣬лҰ׵ձ͸ξϴԭȵʼ͸Щ
˾е춸һ䣬fӱøfյԻ谵ֱ߸չҵĵ绰ޱ޼졣
ĸڶߣݲϣԼȥ
ûȥˣ⼸ѻ˲ټ٣Ҫǿԣδȵ߰£ǬͻϼұɡĻһֱɣؼҲȵġ
ݲڼĻӿܻ¡˵ãһͬˣҲҪȥˡ
ûڵĻӶϻҳٶȻر죬ΪԷһɨ㣬ǽС÷ɡ
ʶļ߽һֻɳϣĵɫס
Ӧ·ʲʱһֱˣǬҲΪδҪ¡
˽ͻ˰ɣ
סëԹĴɱѵʳشҰڵЬӡ
˽Ҫ뿪˰ɣ
ճԺ绰ʱԼĻָҲԹδȥҽԺ̽ӹ
֪ģȥ
֮ĳΨһһΣӦ˯ˮϣȻڶɳϾһ硣
ǰһɲǣ˾뿪ˡ
ֻˣֻܴһˡ
ٶһ㣬һҪʧ˰ɡ
ٿϻָͺã֪Ȭ޴˾ͺá
ءЩʲأѣ޹ˡ


ִʱӳѳΨһһ档
óţöˣаá
ˮտˣע룬ӣһٷʹˣ㡣
طǰһסӣʱҲġ
ûʲᣬصǰӶѡ
һû˵㣬ͷˣɫĹδʣ°ͼˣҽԺӦñϵĲɫ󣬿о
ıģһſĶˡ
㣬ʲ棡
֡˻һ˺İװ
ˮעǰӦ룬ѽˡүҪ棬׼ֲӪĶ
֡ģ޳ָڣҲģ͵뱻ߵصӦƲƲ죬һתĶ׹Ͱ
ԡ
㲻Ӧֲջأսһ£Ҳ
þãջߣ糱ĴŶ˶ãճԺ
ӦһЦܿġʲỰүõúܣ˵һ˳þʹ򵰵
ڲϣ
ϢȫϤģζ

ã˿źɰЩˣ򵥵Ľ棬˵ͣ߳Եȡ
Ʈǰһһĳԣתȥˣ߻ϰ
㣬ԸҪ˼ҵģҲˣ˭氡ǲ㰡
˿ںˣδȫȬȻˣδñǼ⻹˲㱡ϸ
滹û꣬ȴվֹ껳һ·
ιȥ
˲Ϊһ̣ĶȫͳһСλÿռá
΢רעıӰӦ벻˼ɦɦͷǾ鷳ˡ
ÿ׵һ仰
˵Ķֻһ¡һ£ּĶ
Ĳˣҵֵȴֻ££ӣܣӱͷһˮƿ
ǸɣܵҮ
Ӧ֮ǰģ࣬Цû÷Ҳ̫һֱˮʱ򻨻ŵҲ
ԴסԺᣬҲûᣬֻλήͰˮյһĵطˡ
ֻҪ̧ͷǻῴɳǼһԡɫë΢˲ҵĴӣֻЩıǬʳ
ֻҪתߣһռ䣬ͨͨῴ
ûˮĻ컨
ˡĶ
ڰָһλãƿƼȥᣬˢһ倳׹
ļȵ컹ü˲㱡㶯ִȴһص
סԺãҶ췢ùˡ㣬һȥ߰ɡ

ߵֹ԰벻̣ûþЩԲˡ
ǰٶһֱһµͣ½ŲתͷӦɫ΢ףȴǲͣ
Ǽգ԰ﾲĵģżЩɢӰѡ
߽԰һĿͷıUǧȥ˵μ̥ƤƵССλԵúܿЦ⣬ֺԵ倣СȰڻ
ҹķ紵ϣı۾ڱUĻҲԽԽ󣬵⣬ǬվֱӴվλϡ
ûߵľޣҪζͶҪ߾жߣҹ磬ǼԻԼĸ߶ȡ
һԣĿã̲סˣӦ룬ճԺ˶ûȫãʲǿ
ɸߵȥⶼҪ˰
ȻĶԻǺܾǰˡ
굲ڿoɵģѾþúþûСӵ˰ɡ
ƺҲȾã˵㣬Ҳٶ˵ʲᣬֻĿһֱϢ
ˣӦ뻺ͣ죬Ϣ΢ڵһǣ㣬ûӣҮ
Ҳչȡ
ӣлˡ
ŶеģԹĿǶ˵أӣ
˳Ĭã˵֪
ҲᣬҲᡣ˭֪أ
ʢҲǽǸˡ


ʮ

    һٿġ
Цתͷ˵Ȼÿ궼ûȱϯ
Ҳ̧ͷգӦšɡ
ҪӣҲ˰ɡ
ӣڣҲûĻ֪߼ȴһֱΪԣһֱĳЩ£ĳЩ±һִƺǺȻȻ¡
˳Ĭ˻ᣬ㵭ʵ˿ˣ
ԣӦתͷ۾˵㡭ҶԺҮүûֳǧ倣U£ʲᣬЦӵ⡣
Ҫ̩ʵҲܻչŶҲøɣ
㳤ȶ˶ǧҲ
㡭Ӧ˵Ǹд֪һֱܹǵ¡㲻ٵʲˡ춴ӦңҲϲˡ
ʪǳȴᣬ춵õϲá
˶ͣȥվֻ³֣
Ӧ˿Цܾûˣʵǰÿ˵ңҶŶ⣬֪ʲʱҾȻ־ϰߡ
ĿСʱģʱģʮǰģҲࡣ
˵ģû˿Էʱ⡣
ΪҲԼǱ
ŲǣӦˣһᣬͻȻЦ
ȻÿҶʵûϡҪСҺҲԹ㡣
ᡣ
ţġһʱ벻ΪʲˡӦòǺҪ°ɣָоڻǻúܲġ񡭡
ӦĲĬѰȱһ֮УͷԼԭԹ޹
벻յüͷ뽲ֽ˼Щҡ֡оƭˣΪ£ʵ񡭡񱻰סĸо
꽲ĺԾȴץסصס
˳ǳ̲͸ĳߺۼȴϡɱ硣
ȻĳЩµһһʱ벻͸ģûģᣬ̫õĴȴ˷ɬ
ǱϾʮ֮࿪ʼԭ֮һ
㵱ʱʲģǣϣ
ƺĹؼֻɻҡҡͷ֪ûǰ㰡벻ͨɣӦȻ
ֻͻȻ֡ǵ̫һ粢ңȻŻȻԭǲһġ
Ŀһšʹķʣ
һңһȻԱ㣬κ˺㣬еʹֻֻһ۲㣬ֻҿԳŵԶĲ롭ԡ
Ծǲͬģأ
˵òģһ̣ĻȻ޷Լ߬Ҳ޷ɿһ˿һ
ʹƺҹȹȥκһζҪ顣
ˣ¶֪ˡ
Ϊʱ롭Ǻܺúܺãһ㻹ǻңصԼߵԶԶģ׷磬Ҵ㣬Ҳͷ
ؿһɬ뿪ڣӦ
ҡӦֶ£ƺ˵֪ʵһ¡
ߵ죬ʵû˯ѡҹ׷վƴϣͣңعͷһζûС
תͷЦ¡ʽıˡ
ʱҾͷģⱲӣ㱻ҲҪ׷ˡ

̫ˡһֱһֱܣ֪ۡǻҪһֱ׷ᣬ˵ġ
īɫգǬӲ֪ʲᣬǱˣҲǸ̾ҲϴõᣬԼ춿ԻҸڣһϴӹϾ
ʱ򣬻̫˰ɣǿ϶˾Ͳ͡ҲֻΪļǿ̫Աˡ
˫峺˲Ҳ˲Ŀˣʮǰֿ֣˵ǣֻ˵ˣ´ɡ
أʵһֱ˭Ҫÿɿ
ʼռǵĵһЦݡʹЦԼҲºڰһˣȴ˵Ҫˡ
ٵģҲû˰ɡ
꣬վѡҪ·Ǹˡ
˿Ŀˢĺº͵İݡ
ȴתһ˲䣬ƽǱ
Ҳˣ׷ʱĴҲûˣǱ׽ŪƵĴǶٵٲ֮ܳʹ
ȻĿʼ߾ˡ޿ЦĻǣ߹Ƴʱ⡭
Ȼ᲻֪ϧϧ˰Ȼᣬء
ҪãȻ¶ĶɹˣЩϸϸΣԼҲδ˿ڡҲûһ˿Ըʹˡ

ˮỽϤרĳƺ˲Խ֣ḧϰͷĺַ
ûϵ


µף꼾³̤ϻس̡
Զеȣĳ̴ķ磬׺ɬζСһ죬Ȼʵ
ģмȻܽصԺԼĸƵĲ÷иװȵϵľ̡
ûлĵطƺδıģܹģںܾǰɢػأʮ䶼ǻѰٹȥ޵ĻΪϤ߲Щط
Ҳģţҵģա
ִ˿Ų÷ڣ⶯ĸ׿ϵĳɬʵζ𣬻лüͷסᡣ
΢ɬĿڸУζϷ͵˲䣬ֲ˼ĻС
ǰʱڲ̫ҳĳ˲ȭ˭˭͵úһšϲζȴĺϲ̹һЦ
ʱᣬԺǰȶһĵббԱߡ
Ԥͣ£ۻļٶҲޣյf֮ҪʼϹ
һλ˹˾Ǽһ֮⣬˭Ҳû֪Ҳֻ·ʼ磬ⷢԭֻҲߡ֪Ƿ⣬ǰڿһǡ
ĸ׶΢Ц˿۸Ӹһ˵ģﺬЦƵԺȥżͷ˴
᲻Ӧ
ָӣͿж£̽һۣ漴¡
֪ȥֻ𰸡
ڹú𣿡ŮʼջǵãǸҹţǿк
š
ĸ׼˸֦οʮ궼ûˣû뵽ϡǺȻСˣϴε绰ǺԪء
һӣ˻ӣڰ֣G˼Ҷж︣ǵʲġ棬˾䣺㻹ǶൣĵӰɡ
ҲءһתС㣬ͬеŮǡ
ʼüרעϣȴδգۡ
С㣿
ѡ
ĸ׺Ͱ΢ЦӡҪϲʹ˼һԷɡ
Щ£㲻ἰڡ


µ׵ʱվǵ뿪Ϥĵطصһİĵط
ִվ̨ߣŮѵˡеĸҲڶԷͬһЦͷӵֱۣЦĸǿο
ûིʲᡣ
ֻΪĿĵضһͬЩֻ򵥵ɣټҲþܾԼҵĹ°ˡò˵ʲᣬڵн͵ıҪ
ʹƺϣҲδ粵ĸȻֵĺɣβ˫׵
Щ²ӦΪûҪӦЩ¾Ͳȥ֮֮ңԶδֻȴѶᡣ
̬еܣҲе㡣죬ĵƽãȻʱжɹ
ϣŮȻֵĴ
䵭˼ǳĬԶԣŮƺпżǿģʹĮҲ˿黳ӡ
޶ĮˣҲܾԭ
صҪʱŮ˫ƺֹû⣬ȴںȻԷ˫Բ۾ʱоһ
Ķܻ䱻ŮݷҲԼ
Ȼףȴվûиᣬ˵䵭תֻ
ٶģأ

صµĹԢȻ˲㱡Ļҡ
˵ʱѷãֽޱȲȫóȥɹ鶼æѹһ磬ʱпȱ衣
һ˵ټռ쳣İǰһסʱҲû£˿̸о÷ǳİ
תֻۣû磬ͣϣ绰¼ϵĺҲ˸Ĳͣͨᣬͷȴûаͨԣķǵ绰ѡ
Ȼʮͨȫͬһ롣
Ϥĺ롣
ȥᣬĳͨ绰ȻĴ٣üҲ÷æڴҴҹҵżڵ绰Էʱͻῴǰһͨĵ绰룬Һ֮ȥ
̶ʮͨ绰㶢绰۾˲ͣȴҲһʱи
ֻҪһͿԻزˣֻҪᰴ¶ѣȻָͣڰϼΣûвȥ


ջصУǸ̻صλϡµļȻҲʹñʵϰӽϲٽȣЩ²Ե˾ǲеġ
һˣ¥һȫһĲЦȻǱһ򷢵
̫û˾һӶѻ춼鲻fȻ־Υæµ֮ڣľյԴĳʵС
֪Ƿøеңһæܹʱ䣬ûʱԣЩ¾Ͳȥ룬Ҳض˼Ͼһ˼Ϊһĵĸоܺá
Ȼæһᣬ°໹Ǳ˾ȥ˾Ӿݡ
ܾģһߺȴʹĬĽŲ
Ӿ˸߸߾Ʊͷһ䣺ϲС춰Լȥ
Ǭ쳹ⷵĳССľӾݼķ츲أǶȴİֻЩ˼ɦɦ۵ĨϲЦȴǿԿ϶ġ
νŮѣʵϼΪŵһ¡˵еʱ磬ԷǴ˼Ůȴ̬󷽣ȱҲȷϲ
Ȼӱҵ͵عˣи˾ڼԼȥӭȢδҲҪ˶䵽ؼҼ̳мҵȻӵƽˣȻȴ⹤ʮ꣬һ˰ĸо
ҲŴӹļԱߣͬһɵĺơƣȻЦĺܿοȴһĸƵļį顣
ƺҲ˵ͬ״ŵԼϺͲһ¡
ƽƽԽ˼İŶҪӭˣδҵĽӰȻûжһĺˡ
ҵҵĶŮէ֮ºǰĺδƺҲһεҪɵĸоֻ
᲻Ҳ͸һĸأ
˰ԹƵģЦһԵȫЦ˳ԱߵǰŮ˶һۣǹʽµĶ졣
ƣάֳĬ˵ĺ֣żɨϣһеЦϡ
֪ģ˸ΪˡȻᣬмƻģĿĲǶԼɡ
ͻȻ벻ԼĿӦʲᣬĿǰΪֹȫԼ£Ӧûʲòģ̫ƽ˰ɣҪĶٴγֵʱִȱ˶Ҫۡ
Ȼ֪㻹ҪĿĵȥȫȥҲǿһġ
뿪ӾǰЩļʲᣬȻһȥסѧܣЦСӣҲͦ۰ɣ
Īšüת۲ŷֽСŮ֪ʱվڲԶԴӵ΢ЦɨʱҵĴ¡
һɲͷȻ
ܲǰ취һ죬Ҫǡ˵Ǹİɡ
ѧ֣ѵѵĶ潫˵ͬһͽƳ̳ӿǰȻӿڴͳֻ
СӣֻҲͷǵ绰ǲʶİɡ
ĲܿƵһģȻӹһȴͨϤĵ绰롣
˵֣ʲưɵϰ壬ҳǰüˡֻҲ
û˵绰ĸоⲻ̤ʵˣĳ˾׼ɻᴫ֪ҵĵ绰
Ҳ֪𰸡ζдϵĿɬкȻúܱȻᣬ쿪ʼͲԵĸоҲøˡ
ᡭ뵽վҹȥ𣿡һֱԭûȥŮƺ˺ܴʡ
̧ۿŮŵһͬվķȥ

ĩҹ紵еŮֵ˫żһߴķ˿żС̽Կˡ
֪㲻㽻Ȼ䵭ȴδܾԼҪȻ޽չĹϵƺҪһ
˵Ĳݣ¥˾ҧһɵʣᣬֻƱҪҪһȥ
ûлشʼճĬǰ
شĬ᣿ŮЦЦͷʵǸء

룬ϲˣԷʲӵһأ
һϸ紵˶ǰķԣ͸˼
ᡭ㣬ϲ᣿
ƺ֪Ůʳһ仰ҪѶľͻȻתͷ޵׵ֱֱ
е绰𣬽ҡ
䵭Ů΢΢һ㶣ţ
绰ҡ
áõġ¥˾æӰͳֻݹȥСɵŮֻ˿ﱻȻڶ¡
ǰ㡣
绰ƺͨˣ˳ˣ䵭ȻᣬŮȴۿĮڱ
绰ָݷ𸽺Ҳ޷͵УԼԼ
İģͻȻˡ
ؼˡ
¥˾㶵ģԷӣʲʲ᣿
Բ𡣡
û뵽˵ˡȻֺ͸ýģȻŮҲ¶һȻıˡ
ҲֹˡַͣƵʣ֮ʹҲãҲ޷Ϊ˭ҲգҲֹˡ
ŮʹıҲת˲䱻ȥҹĽֵϿ


ʮ

     绰ĶԷϤȴͬĲİ֮ᣬ̴һ˿ϲá
ҵˡ㡭ǿɡ
֪ĵصڣĳ߼סլڣ복վԶԽų˵ǲ̣񱼵˫ſҪˣҲͣ
ϵʱ򣬾ưϰ͵ſڣ߼ͭʽŰ忦һտڵһŨҵľ
֪ƹǿζǺеѣߵӦڰϳɳǵԼԼڵӰ
첽߽ߣȻһƹ⳹ڣĤ˲ʹῴڣͫסһ
ϲֻҪͻơƹ㵱Уûɳƺһֱδĺַסӣҵ·΢ʪϣԼԼͻһļߣģ۳һߡ
ϵǳ΢΢ȴĲԸϸ㼸ΪԼĴ
Լеģǲ״ҪóԾ
ڵϽ귭ת嶯ҲľͿԼĻһɸΪŨҵľϮǰһ뻹ҪҵҲ֮
Ӧ롭Ӧ롭
˵ֽ§ڻ

Ȼȥˣúչɡ
лл
ưϰͷתǰֹƺ뽲ʲᣬ߽ԡҵӰ̾˿ỹʲᶼû˵ˡ
ټĹԢһƬң˯е껹΢΢üͷȴƽ
մëϱƾŨӲǬ룬ǵԡҽԡˮСϰܹΪӦκӻ·Ȼûϴ衣
֮еĹһֱû֪˵ʱԸоԼֱֻļιѹۡ
ԭȴʼսʵǣһȦһֱԡԲܽץԷ䡣
òļҲò԰ףѰĽɫİ𪣬Ӧϵİ׷ֲ̬֮ɫ
ȥסһ֮ãⲻһμ壬Ȼеʹȴȡϵĳ嶯
ĥԼΪ˭ءǾ˼㣬ʵԲԱ׵ģǹ͵ķŭȴй
޷һֱ˵ĻһʼͲӵ˭Ҳ޷֮ܵ˭ԣ
ԼѾҸȴһ˲䱻᣿
ǲ̫ˣʹľ뿪ǸˣģǸԳеʹˡ
ϴڴϳ˯˯£ŷֱú˯£ڵԴš
һʹЩ΢ӣԭĴΪƣôֲڣȥָ⣬ϸϸḧȥȴȥȦݵӰ
ϵ·ڰӦϴʱҲʪ˴룬˵ԡԡ˲·﷭һǿϡ
߳ʱ򣬳ϵĵˣλƣ֪ʱѵڵذϣͳĻ緢
ͷһǬɬðβһԼӦ롭
ӦЩԾĻعͷ˲һ͵š
ҲᡭҲ˫峺һֱڵģʼղȴտ
㡭δڵɤɳţӦǿ㡭ʲʱģ
˽ƺһ˿˿˲䣬ͻ᳹ױӣգͷ
ˣȥ˯ɡ
̧ͷ̧ľֹ˿ڣ˯
ŷﲻ֪ʱֶƿơ
ˡ
ȴץ
㣬㲻Ҫҡ
֡
鼴ǿ޴룬˺ģ͵һѶƿԥһԡ
㶵ģעϹɫƿ۰Ҳûио
ֻһ˴һûа취ˣʧȥãȻĿΧκȻ˦˵֣Լҡҡλεվ
ΪҪȥ˯ˣȻֻߵʰһ޿ƿҡҡﵹûˣͶߵձ׳ȥľƿּ֮°㽫ʣҲȫǬ
峺˫۵ûнˣֻǷִĶĽƿﵹû˾ͶңظظﲻϻرUն
Ҳȥˣʹ˼ʣŭ޿̵ĳ嵽һȻ¾ƿͷ
㡭㲻Ҫҡ
𣡡
㲻Ҫҡ
߽˵ۿ˲ҪǬȭͷͣ˵ıֹȻڳھƾȴȭͷղסֻܾĿȥڲ˼Ķҩһ޹ޱ
ԱҲи޶ȰɣһӶ⣬˻ֽץı۰۵ȫ˭Ҳ޷˽Ԩ
ʹѵҾͲ᣿
ҡͷָָֻЩܹþĶϡ

ץָҲ߾ѷˣ˿ʹۣݺݵĳͺʵ
ǸҲȥ𣿣


ٿȻ˦ƵȻڵϣãȻͫȴӦ
ȻƺϢĻᣬȻץ̨ߣָ⿪ش⣬ʮ¥֮ҹѤá
ҪǬȥɫأʹʹҲòڡˡ֪⵽ǱǱԼ
ĵƻȻöΪһ˭Ĳáɫͫ׵ֻͣפ룬Щ黪ˮ飬ٿһ۶ʹֻϿ޾ĺڰ԰ݡ
㲻ᶮġ

㣬㲻ԶġӦ붢ҹ૵˵ȴԱǸӷŭʹ
ҲŲȥ⣬⡭ҪҸ᣿Ϊʲ᣿ΪʲҪ

ƭ˵ġƭ˵İΪʲҪƭأӦҲϲ°

ҹе̫Ҳ̫ƣ겻գۣͷӲס˲䣬ֱӳ
ƭ˵ġӦҵİ
˲Ȼۿӿ걻Ƶģҵȥ˫ȴתסģȫֱֱȴʼտ
ŭȻʧûֻ֧Ļĳһǡ
ȫȻи㻺§뻳ģ˿ɣ޿϶ֱ۶ڲ
ͺ˭ֻǰʧһ
´ѸٱӦ˫޴뷦䣬춻ץס˵ļ米һľԼ춳ãȻ˵Ĵ
ʪֱֱ͸ȵʹһ鼡ֻûоڻĺ
ҲҲ
ڼ֮ᣬּĸоʲ᣿
һ˲䣬Ϊıˣʲأ
Ӧ롭
ͻȻҲʧˡ͵©һģԵۣһ£΢ޡ
Ӧ룿
ƴҡȴʼû˫ۡ


ԾƾжٲƾΣˡ
賿ļ⣬ҽ򵥵Ķ߿ˡԭشվ˻ᣬת⡣
ŷԼɼ˯еĺַꡣ
ڻԣѵĳ˯
ƺֻ˯˲Żӵξξʵ޹أɹԼ񾭡
ɹˡһˣʹˡ
ûõǸմϱߵ׵ġ򵥵ľˣȻʹȴǿԤȴ޷ġ֮ᣬᷢʲᣬˣ֮޹ص֮ûü˼
±д·̮
㲻֪֮ʲᣬֻ֪ŬеԼʧˡʲᣬδأ벻ˡֻǣûСҲ޷⡣

峿ʱת˲ɫµ˯ȻǲȻƣᴥҲоһ˿˾Ƶֻ֣ʵܸо΢ʹȻᣬܹǻۡ
һ껹δѣͷѻµĵƿһһεģ˭ʧ׹ᡣ
أ㶵עȫɢƵƣԺҽԺļֻȿȴϡѰļǵһҽԺԼڹ೤ϵĽŲǽ޾ĵȴ
ʧȥĿ־ӺȻ棬ѪҺţҲ̧߳䡣
ֵҽѲʱŻʶ춲ѯʻͬĻشͷлǵɳϣڰɫꡣ
֮ʲҲҡҲѣһֱҲѣ㡭ٶ࣬Ҳѡ
꣬ɹ̵İԼȥʶڿ
ԱһˣƺҲǵֻΪȴ

˵ʱ߳ȫΪ֪ά˶õƶԵýӲȻûϴ裬ҪؼԼ֮⣬Ҳ˳׼һЩ˵ıƷ˾ҲܲŲʡ
˼һͨ绰æ٣绰ԷЩģԷոðΪɷ˹ȥ
𣿸˾𣿷Ļȥչɡ
ˡ
ֻġҺԥľܾˣҺǲܵġ
Gˣ
绰˺ܾȵĻ׷ʣѴҴҽ绰ˡ
صҽԺʮһ࣬ϵĵֹˣŰİʹ˽ŲذϵĴ˹
ϵȻδѣյһƽɢĺַĹϵĲ԰ƳַԵġܵĶԱȡ
ſھվ˼룬һֱԵúϰĺ߹ȥӦҴñӣĵȴͻȻ£ΪǴ걡ȴʵĲ˺ü¡
˫Ѿõ춻δǬɬܵգ˺ü£Ӧ˷ĹߣãȻĿž۽һ˽ϡ
ʹ㡭ץҺʹ
ҪͲ֪˵ʲᣬ۽ᶯγѣŷԼʹץꡣ
ҡȥҽ
˻æĳ嵽ִңִҽʦ״æ˹ȥ
ص֪ʱԼ´վڴͷԣƺڳֱͷһԻԼԭ·æҵԵ÷ǳС
Ӧʲ᣿
󲽹ȥǿĶ΢ĲĶ֣·ˣӦ̧ɫꡣ
ҲҪҪԺ˵꣬˻ҡҡλεһֻߡ
ڵ״ܳԺҽԺ۲һʱ䡣ҽ˻ᣬŤͷĲЩεĵжȾƾжĿǰųв֢ĿܣȰȰѡ
ͷתɫִֵشϣһֱʿƿ»Żָ
ʼŤͷ⣬һҲĳĬ֪ʲᣬͷնûзӦ
ΪʲἱԺ

¾ͽ

Ӧ롣

ԡ
Ĭ꣬ƺʲҲ뿪ڣûתͷ˻̾ϢҲﲻֻΪһ˶ڵĿ󣬸۵׸ֵĳʹ
еȴĪκΡԸһ֡ȭ߾ͺˣóǿӲ̬˳ӣȻûֻѡĬ޶ԣȻеܡ
ĲûãӦúúϢϢ˫ۣתȥƣ
ǧ򡭡Ҳ֪źá
˵βȥһס½ǡعͷӦʧȥչ۾ҧס촽Ѽ΢΢Ѫ
㣬ȥĲ
ס֣ȫͬǸУһʹȴҲļֻ֣˵塭ܻؼң
Ҫ
Ӧ룬ԡ
ΣҲ뿪ط᣿
Ӧ뻺ͷȫƣƵشϣ˫ȴԽץˣֲֹϸϸãֱ˻޷ѹסֵĿ
˰㡭㡭ġĲҪ
ֱ۱ץסĵطһʹۣʶ޶꣬þȫ
㡭ӦʵĿ˳ץ˵Ϊס
㣬ҲҪ̩̩ߵİ
ף绹ʲأ
ۣ۵Ľӵ뻳૵Ӧ˵ãȻҲ֪֪ؿʹΪ˭
磬ʲǿԸأ


ʮ


    ˱ȻҽԺʱѾû˺ӵеĵطӿѪ̵ģλþںĤƫһ㣬̧ϵʱ𽥱䡣
ӵϢҽԺʱһ涼ûм
ȻᣬͿʼͬˡ
¾ֵ˹¼ڹ˳Ҳ·һ飬겻֪ԼشʲᣬֻǴĿһҽԺ
漰ǹеذܿͱλ˸ˮʯ
鿪ʼȷǺڰѰûг̩ı˽ڣʮֻԾֺ尶Ǳһĳϴ˶Ʒ⣬¾йУȴǳٳû֤ݿץ˵
Ʒֶһ˾ǽЦ˫һֱĺ˳̩ȴͻȻҪ֣ҲһߵԸҪⷣȻ˳ͻԷߴ˴򵽲зϣҽԺһ¡
øӲʰĵĶԷһԺҺɱ֣춴̩䵥ʱ׵óѣȻϣȴ׼͵ʱ鵽ǹе鰸
ʼ˽ᡣ
Ȼֵ˭ӦҪˡȥԵģѳױ۾Ҳٴٿ޵ʹķΣˣҲ۾Լһˡ
Ҹֻҹ꼻һ֡
᳤õŬ֮ᣬ춻µĳŵȻȴһЦҽлĺڰ
ǡһֱһֱһİɣ
ʵС΢Ц϶ĵͷ㲻ʽҲ֮Ϊš
ȻԶʼ֮ǰǸ˵Ҫǣһȥˣȴˡ
ġǵһˡľ꼴ʹۣŬԼڽůչֱĺڰޱ޼ʵĽΧ
ֲκһˣֻԼ
࣬ҲǼȥŬһԼĶƺֻһ˱糰ЦƵ档
ʧȥţӦ֪һ
ҲãҲˡ˰ɣֻдľƾӱʵҪԵʹ࣬꿪ʼƣҹþƾʴԭ塣
ȥһĻɣ
νˡ
Ӧֻ֪Ƭ̵ѣҲʹ


ʮ죬ʼ΢һ궬ʼ
ˣ˼֣ҵһ̨ǮһûţƷҪˣЩҲҪ౸һ˷ݡ
ΪᣬҲ̣ԻҽķԽӦӻ˼Ϊֹһûн˾
һʼ糣˾ֻǾؼȻÿصңѵĶǰԼൽ꣬мƵ·ϡ
޷ģҲ޷ٷһˣѡʱ޿ߡܽӦԱԨȳʲν
˳У㼸СܲصտţͿӦŵתƺʲᡣ
һԲ󲽿ȥֱ֡
ȻһƿƾŨȸߴ40%Ҿѱһ롭
Ӧı鿴δȴҲڲסۣתֱӳ䣬ڳѳƿѻδ⡢ŨȾ40%ϵҾơ
пõľƿӽ⻹෭˺üطˮҲѵһƿ
Ծƾִƽһαýƻϸģ㶢жа취˲עĿ϶͵͵ؾơ
ԺǰҽصĶδȬþƣһζٴԻǿ״̬
ʱɫ԰׶ƣ΢ȻѶԾƾжļȴʩ죬Ȼų˯ݷԶݣĵ׻ǻеĿ־塣
ʱᡣʱΪȶ޷ƣ˾ʧȥΪ㣬ħƵ߸ͣ
ҲЩȻע޷еֻὫһиңһͿֶǰ˵Ȼ¡
ÿһ뵽Ľ䣬صʱѾɳ˯ˣȻ˯Ҳü߹ȥãϵͷᣬָʶ̽˵ıϢ
ͺϰߣֻиܵȵϢȷеĴָ⣬ܰȥ
ѹǰÿһʱظһΡҲ޷赲ֿ־塣
ƺֻзԼڰʶܳ׷Լ
˾ǿʼͣᣬȻسҭӰĨԼݷᣬ۾Ϊˮ׷ף̲סڻԼϿ۶˯ȥ
ջ֣㽫ڰ˳˯ϡ
ӵĴ粽룬ǹȥÿһ̡ÿһ˲Ҫġ
֮ᣬʲᣬΪ˸еһ˿⡭ֻҪܣлῴھԸչ¶ЦݣҲν
겻֪ģҲȥΨһƾ


֣ʲᶼ˵㣬ȴǡãֻһп˵·ߵĳϣ޿ײ⣬޽ĺɫͫˡ
ʢɫҺֽɢͻȻعŲϵ̣ʶһɣɫҺʱڳذϣˮѸûԭɫ
ɫ϶ʳĽвͣΪ·ϵı׺ЩϢ
֪˶ã۾ҲɬϵĺۼˣҪǬãȻ
ðɣ
һŴ׵ֽϴ߻תޱĿȻǰŮ
ûͷĳϰ΢Ц
ǬĻȼϴġȻֽڿƮҡ¥˾ֻεջȻڳԡ
߸ֵͷǳǳĲݼ⡣
ᡭŮСʣֻĳӦúæɣҶ˵ѿ㡣
һμ棬·ҲûѧæʼԷĻشֻǺ
нв춹ڽ״βͨ˼ҵĺ룬Ȼӵ绰ȴİӵ
ƺ֪ش¥˾Ṵ˿춶ᣬԵ᲻Ļɲԡҷ£ҲֵܰһЩ
ЩȷҪĪҲŮһ˿
ŵĵȴƬ֮ᣬһֱĬ˷Ӧ
ɫ·̧ȫȻûգعĮ㻺վһİұ˵¡
ȻᣬŮأԭأѿ˫ۡ

һĽԼŮŪҲʲ˵£ԼĳЩط˵һǸ쵰ΪԼҪģһŶرȥϧġ
һΣҲǨŭˡҪֵ֣ܹ˭ҲΪǱѵԼѰ
Ůһͨ磬춽ҿΪʱõĻԡ
绰ŵʱʹԼòףȴûмֹκ鷢ĿԣȻصʱϹŹֵɫ˲䣬֪ĳЩѱ˽⡣
һ͵͵ȾƵֻ΢գ򵥽һͨһֱ˵ıӰ
ص𣿡
תͷ꾹ҲܻĶϡ
Ů᣿

һֱ˼Һ𣿡ЩµƮת˵ѵҼǴ᣿
֪ǷԼ⣬ʹ׿˲õɫӦҲֻǾǿĶհ׵ǽ棬ɲġ
ǣͷβƭң
ܼȴʵȻٶ۵껹ǵոһ̲ӵʵԵĻԣΣͲ
㵽˵ʲ᣿
Ҳʲᣡ
ͻͺǴ㵣ƺҲԼΪʲҪ˵ƾϴԴããȻģֻԭ˵ƺȻʧ۽ֻͣĳһǡ
ʲ᣿

Բùҵİɣ

ף治סȫùҵĲ𣿡
ĬıӰȻת߳˷䣬վǰӸµĮȻ飬˭Ҳ֪߬ȫǺ
Ӧϵ鲢ֻǶİˣͬΪ֮ϡǰȥ뿪ͬһʻı벻⣬ȴͬԻش
һǰ㣬һֱ㣬ֻΪʼնֻܰ㡭ĻشҪ᣿Ҫ᣿
ޱȼ򵥣õڣȴӵһѾ
㣬ѵ𣿡
𣿡ʣתά˱ѵõִ֡
бҪ𣿺αĵز಻ȥϣŮҲҪˣ챻һƹۣҲ߰㡭㣬Ҫ𣿡
С˻ش
治ף㵽ʲ᣿
ǲˣ׵Ҳɢһʣѡͱ˵ķʽӽԼԱΪ
ʣʲۣ˵꣬ȴԼҲʹĲӣֻҵͷ˵Ҳٿֽճȭݺݵ
˵أΪʲĿģ
ҡͷ۾ɳαڲࡣ
ĿʲᶼûáʲᶼûˣʲᣬҶûκζԸ㣬ԲҪٸҾһˣʲᶼò
һ˲䣬ݺݸһȭƺȥڴ̽ؿۡ
޷ۣܼ᣿
ֱסס˫˵ҪˡΣֻǰ׷Ļѡ
꣬ĶۿαװĮαԼֲ̱ʵе˺˵ʱҲʹԼ
ǲǡҪҰ㣿
һ꣬Ȼɳѳ仰ģݺݵģݺݲ¡
Ӧ룬졭
ҡǡ𽥱ѹȸУӦ˵ѵ͵ļ
ǡԲܡ
ǡʲأŬ۾Ƭȴģɫһᣬ˵Ҫ˵Ļ
ǲܡģİɡ


֮ᣬ˵˵Ļֻһֱޡ
㲻֪ԼģֻǵǶõãȻʧ֮ᣬգµƤȻĥһ¶ɬۡ
껹ڿޣѹƵģҿ޵̫̫´ע⣬Եúܱ΢
˻Ǳ׽ע
ʧģתͷ­ɳ΢΢Ӱ˵Ӧ룬ޡ
ȻŶ˵һΣǵ紫κƵʣֻǳףһ˵ҪҪޡ
Ҫޡ
ֻҪһޣҵֻĿ
ϸ˿زƣšסоԣҪޡ
Ӧ룬Ҫޡ
겻˻㱵ģߵߣڰǰĿļߣָĺַ
᣿
һظĺַоǰģģϣܵĺ˫ֱľ䣬§ڻ
Ҫٿޣ᣿
ǲǣûа취ֹͣ㰧˵Ŀ
껹ǿ˿˲޷Լÿø죬͸ˮҺͣʢۿգֱۣһȦȦϢĻ̡
ʹ˽ġҧ꣬Ȧֱۣ꿪ʼȥȥƣȥܾ
᲻ᣬʹ
˵촽ҧףֱһҲ꼸޺ԽԽԾסķʽ⡣
ֱһˣֻǷץԷȻģ˻ʽᡣ
ޣʹҲԸӵĵزȻŵ̧ͷ⣬ҵǹ͸ƿͷſŲɫ
ʱɿ֣еĴƿӣ÷ζʱ磬ָͷ÷ӣȻȴҲãغüΣȫմ÷ա
͵һתӦͣ߱סʱһʶٶܾƾʧȴ΢ȴвǿӲ
ϤĲζȺʱŵõϿԸоһСŵӦֻǻеʽģſ³ȴһס죬ģ˫ѹҷš
һžͲˡˣͲˡ
˰ˡǸ̰ͼһһĺӣ䲻˼һ˲䣬ϱĸ׺ݺڹ˿ھͲˣѽ
Ȼƺˣ꣬ϵζѱƾĥӨԲɫ֯Ĺʵܺپáٶ࣬Ʒǹԭʼİοˡ
˫ֽԼȴСͬ飬һεε͸רעԼģ˫ӦۣƳһˮ
ȻᣬģԼ˫˶Է֣ĨȥΪµᣬ˵㣬ޡ
ģһƬȫСһֱĵ׵ģסӦֽ֮§Լ㽫ķԴۡ
ǶޣͲ˰ɣ
Ӧ벻ն۾֮Ƕˡ
㵽أֻԸҡҲҪҺá
һӵʹ޷ܵİ
ԣǣҪޡ


޹ľȫᱧڻĸоһû˿С
ȻԼ˳֪ǷǱֻǵһ޷ƽֻǿ갲˯ݣĳֶҲĵ׷ڸͣ
Ȼᣬܻᷢ衣ĻһԼڵ¡
֪˵Ƿʲ⣬ֿ̱Ļ˵κʵУ㻹ܹоദʧйܡ
˵ĻʵԷĻ
Ѳڡ
ûȥ֡
µ˵ֻ뿴˽ĻȥƺҲƭ˵ġ
Σֵܷİ
ʮµĺÿ죬ףͷŮӶΧĿ⣬Ĳһֻؼҡ
Ϊڣڿ̣Լʱ֡ʱûй⽫ֻڼͺˣʱʵʵزĵ绰ͺˡ
ᣬͿԻһӦ᣿
֪ѳʵľ޷ڣ뿪һڣҲ뵽¿ʧȥĿ־壬ҵĲָӼ
֪ˣһڼҵ겻ֻ֪ᷢʲ¡
ֻ뿪һӶԼ뿪ܰõ
֪ŮģӦûݵĴϵȴٳеһ˿ǻ쵰Ҳã͸ҲգʹٲƲ״ҪȥĵطҲԼһػĴڡ


ʮ

    صϦ£ŷԼ͸һƹ⣬߽ؾŵһŨҵľϤȴȻе¡
Ѿˣ
ʵһ¡˵˯Ӧ벻ѵ磬οʱǼϴ޹ƣ
˦Ьӣ󲽿ڣȻıӰڿĵذϣѻصһ㷴ӦҲûУ˿ﱧƿơ
ֲ߽ۼƿƣȴץ
ӣ̧۵ľƹץľƣģһۣ߶ڶԷƬοȴǬԵĿϡ
ڳݲġ
ˣʣֺϰˣֲɫĶƿתĵ̨ִӳ˰ҩ¿ˮݸϵꡣ
ûֽӹӦֻıһᣬ̧ۿ᣿
üͷ㶯±ӣȡ
ûٵֿĽӹһߵĶ£ӦȴֻǿĵɫҺ巢Ƽ΢ζɢڿ΢΢ȥ˾
Ӧ룿
һһֻ۵׵ı仯ӿյӣٻصյᣬüͷ
Һζã֮ǰҲҷǿס͹ҲûУһȣ㲻ԥְ취
أ԰֮ʣȻ̧ͷЦ£Ȼһƫ뱭ҩˮϤȫڵ̺ϣ˿ϲСһȦˮա
ǹľٶûԷŭƹƽϷֻֿԶѣǴεľﻻĽѵ
򴽣תִӳ˰ҩ
ˡ
ᴫһһֵ˵Ҳҡ
žһ룬ҩתֱӹ۾һʱЩֲǳγȴģѻǻ硣
ӵ²Ҫ֡
ֲ壬鷳ӲǵһΣȴ쳣棬㲻
Լ׳һҪ㣿
Ŷǰǰ׳ǱΪʲỹҪһ׳յı
ӦŲȵվ鸡һ˿м߲ȴֳ˧ĵԹʦһλƯŮѡͺãﻹҪһ׳أ
϶˵żͷƺӱƾģʶץһܲ׽Ĵʾ䡣
㲻仰˭Լʹٱ飿ӦصͷץԴ㱵˵
ﻹҪתңʵ㱾ҲҪӵİɡŮѺúõ᣿һŮӲǱһƹҪᣡ
ãȻģֻƽطҩ߽
ȥ
ءʲ£˵˲ܣӦŤƾˣȴסѲˣֻʣͣй
ȻѾˣΪʲỹҪܻߵİȥˣҸҲҪ
ꡭȥ˰ɡȻģΪʲûв뵽أٵġ⣬һֱ£ջǻ䷢᣿
ǲǣһֱΥߣ
˵ĲþԼ᣿ΪʲᣬȴǴڱ˰ڲϷŪβȥ
һᣬֻһڵķӣ衢ڰֻԼĿյµУһڵһʱܳȥ˰ɡ
ԼǸеʧ롢ǲµ᣿Ϊʲᣬ˺İˣ
óŵģӦó׵״ߣֱΣֻһ룬뿪
Ϊ֮ᣬ뽫뻳ȴ˵һֱʵĿֱֱۣѪ˿մȾ·֪˶
߰߰ߵԶԶģҪٻ
Ӧ룡⿪ŰԼ֣۵ף˵Ҫٺˣܲ㣿
Ӧ˫רעȻͻȻЦ£֪һƿ㣬еȴԼ壬ڵϣ΢΢
ƭ˭
㸩գҲգ
Ϊƭ˭ŻǵĻ


곱Ͻֺεķŭ
˵ʼ˵Ļһֻߵɣһ֮ܵԶԶģȻҲ׷

̧ͷۿʪ죬ͺһʼͲҪң

ƭ˵ģƭ˵ġ
Ӧðŭߺ޵Ŀ⣬˭ȴָ֪˭̹ĳнĿ⣬ȴǱԼȥϸĿ⾿Ϊ˭
ȽϿ֣ʵͲڣ˭ء
ʲʱƭ㣿
ֻһԵĺӣȰƵ˵ɳſ۰
ͺµһˣǲǼį¶ѣ£ֻҪһӵͿװȴûгɹŭеüͷӿ˵֡
ҪˣЩֻѵļһƭҺܺ𣿣ҲһɣղŻܵᣡʵİɣȻﻹҪңòңŮԼ᲻ǱȽϿ᣿
㻺ջ֣ƽĿ⿴Ӧ룬Ҳ
鲻ԸĻʲᣡ걧ͷ˻𣬽ذ壬ԴһƬհס
ԴʵʲҲûУƾʴỹܲȱʲᣬףԼΪʲҪ˲侪ʧܳȥһԼҪʲ᣿ΪʲᣬҪٿ·ɶӰʱĶӡ
ǱģӿһУŲǻص
ʲᶼˣǱȽϿ᣿ǻȽϿ᣿ΪʲᣬΪʲܻҪЩŵ˼
ҪˣǿԱȽϿ᣿
ƾһˣǷҲֱ׵ʿһ˵ģ㻹ϸһЩζʲᡢЩߵıʲᣬͱݺӹĲͷ
ॡһϸ顣
ȵҺ建üңЩʹʲᣬֻǻɵ˵ꡣ
ͣҺʺWµӾѤӦסˣĨõѪ˴һ£ָʶġʧȥƾץԼƣѰʲᡣ
˶סԼˣӦӣɳ̽һƿơ
ȲŤڣľζһƮҵ˾ҩ㣬࣬һֻʱḲģ߻˿ȵĺ
ȣӦ롭ȡ
ֻоƵ꣬˻ͿɬΣֻȻ޵һˣȻҵĽƿڿԼ
ԼǰҲζԾƾָ֮ҲƲסԼŭһѴƿӦȴһġϸ
Ҫ
ҪʲᣡԼʲӣ
ŭǬһȭˣȻһȴͻȻһ˳տҲθҲܲ˹ľƾδľƾζ֭
ѲǵһΣֻǽ쳣ɥȴ˸ϴקԡң㽫ֱĶڵذᣬֱŤͷ
ͻıڵһţı䲻ͣ
Ǵ۵壬ͬһʪ͸˱ۣеʹƱյĽҧأȴҲ޷ֵס͸ı䣬˫֣ǽ˻
ָ˵գǿӴǿѲʵӡ
ӣ㻹ϵóԼ𣿡
Ӧ忪ʼŤԼ
㲻һ𡭡˾ҲҪǲǣ
˵˺ӶˮͬǱҴӦն͸治֪ǺδֻͷַȻھз
ҵ޷ӵʵӦֻƳԼͷƵ۾׾ͿɿԼƲģ޷ܵľԼ
ʲ취ʹ޷ӿȫԼһΣҸѽӽʱ
̫ˡ
ͻȻֱۣݣߡ
޷˽ҵĸܣҲҪǿ㲢ң⣬ָܶ᣿
ģƶƿᱧסԼˣ֮ᣬȴǸԼ޾
ͲҵĸܣһֱҶŵġһֱġЩҪΨһĶңʲɼȥ
꣬Ķꡣ
ƭ˵Ķѡ
ˮƣ۵ġٴλһ̣ȴ֧˫渲ԼεĿ˳
ȫƭ˵İ
Ӧ૵ģһòȴȻʹľ
ʲԶԶҲˡ


賿ʱ꿪ʼա
ԡҳˮ֮ᣬ򵥵İϴ˸ˮ裬˯ᣬӦֱڵذϾ˯ˣỹǵ˽ط䡣
ıۻѲɣûĲޱӱӵס˯е塣
谵ֻл˵ĺǳϸϸеȴûа취˯§ӦϵֱۿԸд᾵ĹǸУһͻأĿʹָ
Ϊʵ꣬ڶ̶ڵĻǷᣬѺ𵽼ӽ޵λá
ûߵĻھڻꡭҲĻɣóȻȥˣ˥㡣
й춳õƽҸ롢δһֽһεĴᣬȻϨˡ
ָϸϸĦǰƽţƶ֮䣬ȫԼ겻Ⱦһ˿ϧһ߹ʱƺҲܸܵͬһλõʹģ첻ܺѪʹһơ
Ļסǰ壬ϸϸĺصı۾סڽڽڸͻıϣ૳
ҪҪ㣬Ӧ롭
ҹĻ谵ϸૣ԰۲ļɬȻ˲˿˿еΡ


°ҹΪӦ߽
нüĵ϶Ĵڻ谵ȥ̽Ķͷŷǰĸ²ͬѰ
ǳˮʱʹԼϵ춳˵Ҳ򶨲Ӧʹ࣬׼ʪëҩ
ʱ򵥵άûеķӣǳƷҩƬ
յòǿԺĻֻ΢۾ͱ˼ҩ΢¿ˮʶģӦɫѰů㻳ҵŰƵı۾
ˣϸϸɢڻַĿʹ
˺ᣬԸüʱһֻʱŵĴoֻʱŻ˳ֻСè
Ϩ˵ķһƬžεδ޷˯ߵ˺Ҳ޷ȣ΢Ųܴӻ˵ֽ֮д
ȥ̽ϵëʱȻ΢΢˹
䡭
̵ȴķȻΪˣ۾ֻиı
Ӧ롭
૵ĺӦзӦƵ̧̧ܳ۽£˫ΪʪӨ͸
򴽣Լֱۻػס
㣬䡭
ָЩ߬ȭָ֣׺ݺݵĿٽġ
ڷա
ΪҪȻߣ޵ľҲֻǿͷ῿һЩЩѣԷ˿΢ıϢԾ޿ɱɦϴļ
񲢲ѣԼĿȫǲûн㣬ĿǰΨһԼ΢ȴɡ
ԡ
ͻȻһ˿ŭ⣬˵Ϊ˶ˣˡһ뿪ңȫԼˣ
ζĻе˼ʲᣬȻһһȫˣȴֻһ֮̽ǸµĺֱȫµȶҲ޷ˣƿʱԷȴһˡ
쵰Ҳ𣿣
֮ŭı飬ʹıˣһʱ޷Ӧһѱݺҧס촽
޹ǵйƵĹWɫܿʹ˿˿ζ
ζƵĹɦİֹ꣬ͣӶԷǴֱĿҧпʼ
ǰ˵Ĵ̵£ûаջζȴ˶ոߵģʲֹͬʱƮǻġŨ޷ѵı˸С
ŭеӦʵ޵ģƵĻסÿһϸ΢Լܸܵ΢
Ǳǻ£ʡ

ˮӵԡķ㣬ΪڵǴȰĲʣӦ˼ϵ˫΢΢ƾܡ
ļڻ谵Ө͸Ĺâָÿһεĸ뻬ȫǲޱȵļᶨ
ӦϸϸĶ̴ǴȻ΢׵ĴƿϣԸܵΪ׵ļֲƽ̹ĴС
Ӧ롭
谵֮Ϊȶȶտ˫ͫȻԼȴԼĵӰȻ˿˿ڱϡſֱۣһ̸˰ο֤ԼΪ
͹ᣬ͹᣿޷޷ֹϮŨŨʲ᣿
ʹ˲䣬ȫܸоԼҵĲȫΪԼеʹϸ
㡭
͹˰ɣֻʹ벻˲еꡣ
ͷȥ۽ǵᣬӵȶںҹİ°ڶ
ǳŨҵļ飬ʼհںҹ֮Уǵˮ㡢ȴ֮ȥĿɬζ


ڶʮ

    صϦ£ŷԼ͸һƹ⣬߽ؾŵһŨҵľϤȴȻе¡
Ѿˣ
ʵһ¡˵˯Ӧ벻ѵ磬οʱǼϴ޹ƣ
˦Ьӣ󲽿ڣȻıӰڿĵذϣѻصһ㷴ӦҲûУ˿ﱧƿơ
ֲ߽ۼƿƣȴץ
ӣ̧۵ľƹץľƣģһۣ߶ڶԷƬοȴǬԵĿϡ
ڳݲġ
ˣʣֺϰˣֲɫĶƿתĵ̨ִӳ˰ҩ¿ˮݸϵꡣ
ûֽӹӦֻıһᣬ̧ۿ᣿
üͷ㶯±ӣȡ
ûٵֿĽӹһߵĶ£ӦȴֻǿĵɫҺ巢Ƽ΢ζɢڿ΢΢ȥ˾
Ӧ룿
һһֻ۵׵ı仯ӿյӣٻصյᣬüͷ
Һζã֮ǰҲҷǿס͹ҲûУһȣ㲻ԥְ취
أ԰֮ʣȻ̧ͷЦ£Ȼһƫ뱭ҩˮϤȫڵ̺ϣ˿ϲСһȦˮա
ǹľٶûԷŭƹƽϷֻֿԶѣǴεľﻻĽѵ
򴽣תִӳ˰ҩ
ˡ
ᴫһһֵ˵Ҳҡ
žһ룬ҩתֱӹ۾һʱЩֲǳγȴģѻǻ硣
ӵ²Ҫ֡
ֲ壬鷳ӲǵһΣȴ쳣棬㲻
Լ׳һҪ㣿
Ŷǰǰ׳ǱΪʲỹҪһ׳յı
ӦŲȵվ鸡һ˿м߲ȴֳ˧ĵԹʦһλƯŮѡͺãﻹҪһ׳أ
϶˵żͷƺӱƾģʶץһܲ׽Ĵʾ䡣
㲻仰˭Լʹٱ飿ӦصͷץԴ㱵˵
ﻹҪתңʵ㱾ҲҪӵİɡŮѺúõ᣿һŮӲǱһƹҪᣡ
ãȻģֻƽطҩ߽
ȥ
ءʲ£˵˲ܣӦŤƾˣȴסѲˣֻʣͣй
ȻѾˣΪʲỹҪܻߵİȥˣҸҲҪ
ꡭȥ˰ɡȻģΪʲûв뵽أٵġ⣬һֱ£ջǻ䷢᣿
ǲǣһֱΥߣ
˵ĲþԼ᣿ΪʲᣬȴǴڱ˰ڲϷŪβȥ
һᣬֻһڵķӣ衢ڰֻԼĿյµУһڵһʱܳȥ˰ɡ
ԼǸеʧ롢ǲµ᣿Ϊʲᣬ˺İˣ
óŵģӦó׵״ߣֱΣֻһ룬뿪
Ϊ֮ᣬ뽫뻳ȴ˵һֱʵĿֱֱۣѪ˿մȾ·֪˶
߰߰ߵԶԶģҪٻ
Ӧ룡⿪ŰԼ֣۵ף˵Ҫٺˣܲ㣿
Ӧ˫רעȻͻȻЦ£֪һƿ㣬еȴԼ壬ڵϣ΢΢
ƭ˭
㸩գҲգ
Ϊƭ˭ŻǵĻ


곱Ͻֺεķŭ
˵ʼ˵Ļһֻߵɣһ֮ܵԶԶģȻҲ׷

̧ͷۿʪ죬ͺһʼͲҪң

ƭ˵ģƭ˵ġ
Ӧðŭߺ޵Ŀ⣬˭ȴָ֪˭̹ĳнĿ⣬ȴǱԼȥϸĿ⾿Ϊ˭
ȽϿ֣ʵͲڣ˭ء
ʲʱƭ㣿
ֻһԵĺӣȰƵ˵ɳſ۰
ͺµһˣǲǼį¶ѣ£ֻҪһӵͿװȴûгɹŭеüͷӿ˵֡
ҪˣЩֻѵļһƭҺܺ𣿣ҲһɣղŻܵᣡʵİɣȻﻹҪңòңŮԼ᲻ǱȽϿ᣿
㻺ջ֣ƽĿ⿴Ӧ룬Ҳ
鲻ԸĻʲᣡ걧ͷ˻𣬽ذ壬ԴһƬհס
ԴʵʲҲûУƾʴỹܲȱʲᣬףԼΪʲҪ˲侪ʧܳȥһԼҪʲ᣿ΪʲᣬҪٿ·ɶӰʱĶӡ
ǱģӿһУŲǻص
ʲᶼˣǱȽϿ᣿ǻȽϿ᣿ΪʲᣬΪʲܻҪЩŵ˼
ҪˣǿԱȽϿ᣿
ƾһˣǷҲֱ׵ʿһ˵ģ㻹ϸһЩζʲᡢЩߵıʲᣬͱݺӹĲͷ
ॡһϸ顣
ȵҺ建üңЩʹʲᣬֻǻɵ˵ꡣ
ͣҺʺWµӾѤӦסˣĨõѪ˴һ£ָʶġʧȥƾץԼƣѰʲᡣ
˶סԼˣӦӣɳ̽һƿơ
ȲŤڣľζһƮҵ˾ҩ㣬࣬һֻʱḲģ߻˿ȵĺ
ȣӦ롭ȡ
ֻоƵ꣬˻ͿɬΣֻȻ޵һˣȻҵĽƿڿԼ
ԼǰҲζԾƾָ֮ҲƲסԼŭһѴƿӦȴһġϸ
Ҫ
ҪʲᣡԼʲӣ
ŭǬһȭˣȻһȴͻȻһ˳տҲθҲܲ˹ľƾδľƾζ֭
ѲǵһΣֻǽ쳣ɥȴ˸ϴקԡң㽫ֱĶڵذᣬֱŤͷ
ͻıڵһţı䲻ͣ
Ǵ۵壬ͬһʪ͸˱ۣеʹƱյĽҧأȴҲ޷ֵס͸ı䣬˫֣ǽ˻
ָ˵գǿӴǿѲʵӡ
ӣ㻹ϵóԼ𣿡
Ӧ忪ʼŤԼ
㲻һ𡭡˾ҲҪǲǣ
˵˺ӶˮͬǱҴӦն͸治֪ǺδֻͷַȻھз
ҵ޷ӵʵӦֻƳԼͷƵ۾׾ͿɿԼƲģ޷ܵľԼ
ʲ취ʹ޷ӿȫԼһΣҸѽӽʱ
̫ˡ
ͻȻֱۣݣߡ
޷˽ҵĸܣҲҪǿ㲢ң⣬ָܶ᣿
ģƶƿᱧסԼˣ֮ᣬȴǸԼ޾
ͲҵĸܣһֱҶŵġһֱġЩҪΨһĶңʲɼȥ
꣬Ķꡣ
ƭ˵Ķѡ
ˮƣ۵ġٴλһ̣ȴ֧˫渲ԼεĿ˳
ȫƭ˵İ
Ӧ૵ģһòȴȻʹľ
ʲԶԶҲˡ


賿ʱ꿪ʼա
ԡҳˮ֮ᣬ򵥵İϴ˸ˮ裬˯ᣬӦֱڵذϾ˯ˣỹǵ˽ط䡣
ıۻѲɣûĲޱӱӵס˯е塣
谵ֻл˵ĺǳϸϸеȴûа취˯§ӦϵֱۿԸд᾵ĹǸУһͻأĿʹָ
Ϊʵ꣬ڶ̶ڵĻǷᣬѺ𵽼ӽ޵λá
ûߵĻھڻꡭҲĻɣóȻȥˣ˥㡣
й춳õƽҸ롢δһֽһεĴᣬȻϨˡ
ָϸϸĦǰƽţƶ֮䣬ȫԼ겻Ⱦһ˿ϧһ߹ʱƺҲܸܵͬһλõʹģ첻ܺѪʹһơ
Ļסǰ壬ϸϸĺصı۾סڽڽڸͻıϣ૳
ҪҪ㣬Ӧ롭
ҹĻ谵ϸૣ԰۲ļɬȻ˲˿˿еΡ


°ҹΪӦ߽
нüĵ϶Ĵڻ谵ȥ̽Ķͷŷǰĸ²ͬѰ
ǳˮʱʹԼϵ춳˵Ҳ򶨲Ӧʹ࣬׼ʪëҩ
ʱ򵥵άûеķӣǳƷҩƬ
յòǿԺĻֻ΢۾ͱ˼ҩ΢¿ˮʶģӦɫѰů㻳ҵŰƵı۾
ˣϸϸɢڻַĿʹ
˺ᣬԸüʱһֻʱŵĴoֻʱŻ˳ֻСè
Ϩ˵ķһƬžεδ޷˯ߵ˺Ҳ޷ȣ΢Ųܴӻ˵ֽ֮д
ȥ̽ϵëʱȻ΢΢˹
䡭
̵ȴķȻΪˣ۾ֻиı
Ӧ롭
૵ĺӦзӦƵ̧̧ܳ۽£˫ΪʪӨ͸
򴽣Լֱۻػס
㣬䡭
ָЩ߬ȭָ֣׺ݺݵĿٽġ
ڷա
ΪҪȻߣ޵ľҲֻǿͷ῿һЩЩѣԷ˿΢ıϢԾ޿ɱɦϴļ
񲢲ѣԼĿȫǲûн㣬ĿǰΨһԼ΢ȴɡ
ԡ
ͻȻһ˿ŭ⣬˵Ϊ˶ˣˡһ뿪ңȫԼˣ
ζĻе˼ʲᣬȻһһȫˣȴֻһ֮̽ǸµĺֱȫµȶҲ޷ˣƿʱԷȴһˡ
쵰Ҳ𣿣
֮ŭı飬ʹıˣһʱ޷Ӧһѱݺҧס촽
޹ǵйƵĹWɫܿʹ˿˿ζ
ζƵĹɦİֹ꣬ͣӶԷǴֱĿҧпʼ
ǰ˵Ĵ̵£ûаջζȴ˶ոߵģʲֹͬʱƮǻġŨ޷ѵı˸С
ŭеӦʵ޵ģƵĻסÿһϸ΢Լܸܵ΢
Ǳǻ£ʡ

ˮӵԡķ㣬ΪڵǴȰĲʣӦ˼ϵ˫΢΢ƾܡ
ļڻ谵Ө͸Ĺâָÿһεĸ뻬ȫǲޱȵļᶨ
ӦϸϸĶ̴ǴȻ΢׵ĴƿϣԸܵΪ׵ļֲƽ̹ĴС
Ӧ롭
谵֮Ϊȶȶտ˫ͫȻԼȴԼĵӰȻ˿˿ڱϡſֱۣһ̸˰ο֤ԼΪ
͹ᣬ͹᣿޷޷ֹϮŨŨʲ᣿
ʹ˲䣬ȫܸоԼҵĲȫΪԼеʹϸ
㡭
͹˰ɣֻʹ벻˲еꡣ
ͷȥ۽ǵᣬӵȶںҹİ°ڶ
ǳŨҵļ飬ʼհںҹ֮Уǵˮ㡢ȴ֮ȥĿɬζ


ڶʮһ

    ԭάֵıλãϰܹᣬתΪһ˵
νԭڰǰҲǱΪ°ѡ
ҹӵ֮ᣬ쿴һ˿ɵʱԤˣⲻǵһΣǳΪһΡ
ʲ֮ΣĸһҲУԶ̽ԼѰůİǰʲṷƨѹֶã᣿ܹӵˣǼϲ˰
ʵϣѻǾܾ꣬Ļ
ˣӦûкתֻҪлͻὫԼżޣżЦȻѰһůĻ
ȻҪŴƵıѲѡˣǣԭηӦȴҵԸİ취ˡ
ʹƿڴֻǰƿݺˤãɫά֣ܻʾõ𵡾
֮˳ȻĽܲסԳνҪֵԭڰΪǰҲǱ°׵Ŀɱˡ


һʪᣬʮһˣĴ΢⣬Ҷѷƣ·һľʱɫ
մӹĳһᣬתһԵ̵ȥ׼ΪͬЩ
ĺɫȻǺþûµЦա
ƺЩȴǲ
ʵϣ֮ǰ궼֪ãȴҲѽϰصǰСʱ򣬰ܶռһˣá
Ӧ벻뿪޷һӦֻˣֻˡ㣬˽ȴìܶ޷԰Ρ
һǣվ£ӵںڰж߰ɡֻҪһʲᶼν
ԭֻǵĶܻʱת½ʼ仯ƺҲľġ
ֻٴνȻʶĹϵԾڰδĨĹﱻ顣
һƺͷÿһεӵᡣģģٴԼֱ۽޷ſ˲䣬¹켣ػ
ҲһжһԼھƾľƹԲûʲ壬ת䣬ȴٴδϣ
Լӵʱģ֡
еʮһ΢ӿŲھԢ¥µʱͣ½Ųͷһִֽѵµĵڶɫż
ݲòҲ֪ʲᡣ㶢ϵķǩüͷֻ΢΢𡭡ǻǳΪ˼˲䣬Ҳ˲䣬ֽŷ˴ݻصס
ᣬվͷַ˵Լ
㡭Ŷ
񣬿ڳݲȻһŵ;ƹã
ʵ÷յ£ڿŵһһǬ
Ȼᣬֻ



Ҷ
ڴ΢۾ԹԸ߾˫֣ɫ΢΢ͣȴżζֱ˰ڲ
ȾƵʱְŪˣӦ뱾ԼϤܻ߻˯վûԼԽӹ֣·ϡ
һ£ȴ׾˺˴졣ȫ׵ӦϣĵעԼĳɹ
ַѩ׵ʮֺͳģ˻ᣬӴóë£һɫһɫǣһҸ߼θոϼܵƷ
ùɫǼҪӦϣ˫ѿϵ۾˹ڳɫ͵
÷ȥģ㲻ҪҰ
ˣ𶯣۾ϡ
ʲᰡëë

Ӻ
ȥͺˡ
ܲϸëʸе춺ܲӵ˳Үʲë
ԭǺʳߴ·ڴԵù춿ԼǸ廹ûȫ͸𽥺Ļָԭ͵ӦӦþͿԴˡ
ǡҪأ
Ӧɦɦӣְ˰ͷרעĿЩ졣
ů˻ʲë°
µģӦ־ҪȥǼͷһץסҶ֣ʱڱεһʱĲȣᣬ˳Ƶϡ
Ӧһ£ë׵ͷ춴Ļ˲䣬Ͳٶˡ
Ȼһ̣ЩʧջĿ⣬ת˵ĵӰ
Ҳûгܹӵʱӵڵӵûһ򵥶ܡ
ζǰȻڡ
ţ
ϵζܺš
Ϊס˯ǰ߽ŵĵطֱ϶䣬ֺƽСߣǰĺɫͷḧϡ
ղŴӽʲζ
ʪζ
治ʵϵĸ㣬ǡҺϲζ
ӦѸ̧ƺһ˿˼ֻȻһ룬ץסӣͷֱĸȥȴһеǡ
Ӧ֧˼ֱȻȻĻԷץ
ò׻ϵ·ٴαȥˡϵĿľΪ˩㿴ﱻԼ촽꣬ģ
ڻ˯ˣƽĺ΢ͷʱ˫۾ȴ΢΢ˡ
ĺܺš
㲻֪۵º͵ʪǷм
ζ˾ͲΡ
Ӧ૵˵꣬۾һ׹˰ĵ磬˴˺þòŻͻȻ껰˼
ЩҲЩο
٣Լܸģֻһ˫۰ӵҲҹܹƽ˯ů


ʹӻƲȫҲǲȫеһƽδԶ֪ıһҳҳӣ˭ҲԤⲻˣһӭԼģ᲻ֻһֽֽĲֽ
ԢԱ֪ͨ¥ʱʶĸе졣
Ȼ¥£΢ЦȴԼģǼ²һװͦѧ˾
ңΪʧˡ
˾ĳźƺòҲ֪δˣᣬǲòֻҲ粻ϵԳˡ
Ҫǹⲻֻ˳ѵ绰Ҳˣ
ʹܱʵˣ״򲻱ѧܻһĬε̾ʵһʲ𣿡
ЬѧֱܲԼ¥һﲻԢͷȻ֣ƺҲ̫⣬Ƨһ¡
Ȼһƽ飬ƽ͵ϢȣӦó֮ΪְɣʹٶʣڼᣬЩĺʺҲͻȻһһεʧˡ
ѧܣ΢΢һЦ㣬Ӧ֪Լڸɣ
꣬ЦĿеˮԴ˵Ӧ֪ɡȻһǲ˽⵽׷ʲ¡
ûҪ֪Ҳ˲֡һֱĬ˺Ȼˣһʵƽ
ƺأ
ǬķϣֻǺҪˡ
ϸһɻλѧܽҪЩ˼ȻֹϵҪ£ǲòڡ
㣬˾ĺԼڣȻⲻǶ鷳£ҲǼĵˣ㶮˼
ΪΪʦ˾߶ȿ϶ͬҵ֮ߣԼĳפƸɲ㼸Դ˲Ųʣ˾Ҳṳ̂һҪǱˣźͿԽˡ
ȻһĮȴӦѧš
֪һӦ˾ʹ½ȻŵڣǼ΢ģϾɲۿѧΪ˽ùǰ̻һ
ʲᣬʣ㣬˾ˣ˵Ǻܾûˣ
ҸûֻߣǴδ
ЩֱͣҲǷ˺һǵѧѹ˲ˡ
ŶЩȣȴǻȻĵ˵ͷ䲻⣬ȴЩ⡣˭

ѧü˵𣿡
㲻׵ġ
˵㲢κһˣֻǵö˽͹Լĸ⣬Ȼν˵ġ⣬ļЩѿס˼롣
תͷˬľɫͣԶ֦Ҷϡ˫Цζ
ΪʲᣬǶΪҲأ
ƺ޷ټȥ򵥵˵˾תˣ֪Լľ仰ȵ˼ʹ˼δãͱ·߻̳ʢĶץȥע
ɫĻ䣬ůȻʢչԪϲִժȡ˼䣬ٵֱָ߻ؼŶһ󵭵
ֻרעһĻûʲӰԼֳȴ飻ȻЩѡġҪеƺδ֪ȻԵζӳµĻȴĪ̤ʵ
һŰľ룬Ļ䣬΢΢ĳˡ


ƿžܿڵϵӰȻĵơƹޡ
ûһããģͷڣֱʲ᲻һˣһ΢ĲȶС
ƽĹţ߽ᣬӦʹͷӱӰڷȻļȴܽӲƺ쳣Ľ
ӽԽƳ̯ĵֽʱŻȻ
ʲ⣬ҲʣûӦοں˾ƵӦļΪᡣ
ף򿪵ӣרĿšƽĿֱ֮Сʱᱻơ
Ϊʲ᲻ң
һҲ⣬̧ɫѣӴһΰѻľģҲֻƣĴ¡
ǽ췭Ƥ͵͵ǮȥƣǲǶ׼ң΢ĲӦϰʵĿֽ
ΪʲᡭΪʲ᲻˵챻˾߸ˣ
޹صȴšߴөĻƿ΢̾˿ץסҪٳѪ˿ѹƼ䡣
ûʲ˵ģֻǴ֤źҽ˾һ˾ûˣš
᣿
꿴һ˲ˣϣȴһȥˡ
Ҳ֮Ǵ鷳ɡҡΪҵԵʡ
Ҫ롣춺Լˣ¡
ӦɵעĴ˿޷иһֻɫͷҲ
ʲʱƭ㣿
Ҳ֪ģȻΪȴܸĵӦתΪһˣߴ˫ƿãȻĳһˡ
Լϵ˵֣޳ָؽڴִůǬĴУֱ֮䣬Ӿ˵˿׽ʵ
ӦĿһֱһֱð죬Żڡ
㣬ǲеġ
ᣬȴʵΪ仰ݺʧġ
ܷʲ£а취ʲҲûУκҲѲ㡭ҲΪ̫׺ˡ

ңжԡһֱĻԶ֪Լʲ£ǲǴˡǲǲˡ
˵ʲأַſתգֱֱ˫γ˫
˵ЩĪĻˡ
޿ɱӭϵ˺ɫ̵ӦͫẶâˮ
ͻȻǣ˿Цˡ
ס
ǡûпЦݡ
˭ǱҪҽЦֻƮ룬ӦתߣԽͣפһ롣
԰šٲЩ޴ˡ
ɵ˵ȻĲݣ֪һ˲Ӧʲľȴֻͣһ̡


ʶӲ̫Ѱһ֮ᡣ
ǳԼͰԼһļһһûкȾˡ
żȻ᣿ǡ˲ҶԣֻÿÿһĿߣƬҲеƵڷﲻͣ߶ƮУҲֹʹ
ƾжһֱδȬʱ䷢Լӡݷʧȥƾﶪ˻Ƶ޷ֻһᣬָ⴦ʼӣʲҲƲסĲɪ
ûʲʶͬġƲԳҪĿȣ׹õȴҪӲγѪҺҲʹ
ȥᾡӦȻ˲üﵹɢʲᶼ޷ɵúá
ǰﴫˤ˼һվ˹ȥ
ʢĴڵ϶ϳɺü꣬ϻ֭ƺȥæ
ӦɫľȻֱ˰ɫԳմȾĺ죬ע⵽ȫѪʶʹֻ졣
ˡ
Ӧ˳ӵַŵˮ³ϴ
ȥͿҪû˰ɡ
˵ʲ᱿
üϣƵ˼Ϊ˿ģɴƺϸܵĹ˺ü㣬ǳĿӿˣҲˡ
Ӧ뾫ǲУҪȺüӲлӦ֪޾ѽ١

ƽ緹ᣬ㵽꣬˳㽫Щʱĵ鼣صӦų
ڿʲ᣿
ûлشϰȫעĿɨ˵һۣм䣬ɫƽӹˣͨĵط
㣬˰ΣӦͻȻѾʮһѽ϶ʼѩء
ţĵһѩĿлŲţԺѩƬɫס
Ѿȥˡ
궢ԽǵտǽһᣬֵͷΪʲᣬֻ¸ء
Ӧͷ૵㿴ļŷԾȴ⵽˿ܡ
͵һ߿ӣ֨һȥ¶ڵ¡ٴαٳѪ˿ڡ
Ѫɫڽ׵ɴһƬֻԼƺҲġһһεѪ˿ÿһ硣
ʹ޷ʱѧϰӵֿ
ͷӵס꣬壬һĲ
ܾȥҶԲкܺ𣿡
һ˺ʹ
Ӧ޷˵˵ѣؿڼȫһľҲȴ޲ֻܴڴڴ﷢Ƴҭĵ
ģؿڣ޲
ǿԼֹͣþƾԼǵ꣬ѾʧȥõҲйĳڣ޵׵İǲˣֻദı
Ъ˹Ӧһͻ۶Ϻ޷κδĵӿĿ־޴룬ֻ˫ָο߾ӵ
һ̣ݷ˽ϵؿڣӵ˴ʹѵʵδϹı
ջûп޳֪õĿң΢΢ƽˣҲ˵ǻǰ˯ˡ
˯еȻƽֻüľᣬݷǰһЩʹ඼ֻ꼻һֹ粽ִ̽ı˶ˣֱҹ
ӦɫЩ΢԰ףȴǰһеĿ뱯ˣԷʱ򣬲⿴ʵո߿գɫȻ
Ѿʮһ˰
Ӧ벻֪ǷǵԼҲ˵ͬĻȻɣ˶ȴļ̌ͷ鲻
ֻǿģòƸ̾
ܾûɹ̫ˣ嶼ҪùˡȻתͷˣһ졣
İ㡢ԹᣬҴȥߺòã
ŨŨĳԾᣬ޵ĳ嶯
ΪŵĴξЦݣԵϲá
·ıӦҴŶ԰ɡ


ڶʮ

     ůůɹڱϣȻȫȻûڱĽֵϣҲ˲㱡ӵ֮ȴտĳСԾڽԵһδɸӿ
ӿë£ƺ̫û᳤һ·ˣӦ̧ͷյ͸¶ϲЩĲȻȥȴһ˦ˡ
㣬һ·Ҫ˲Ц
ʵҲȷ㵣ŵˣӦƽʱЩ֮⣬ɫһɡ
һ·ߵй԰һ·ߵĳϣеˣ˻Ť
԰Ķ࣬һҹѰŻĩ԰˻֮⣬Щ򵥵ʩһԵĳϣԶļͯ˶
ӦƺýζĿתӶϷɫ죬ֻǿ˻ᣬעתصԱߵϡ
ɫͷ࣬ڼϣϸԭԲ°Ϊͼݱ淢񣬶ɫļ΢΢Գ˲԰ס
δվ̫µ꣬ƺָյԪȴﲻͬ
͹һȥͷɡ
룬˵ץץϵķβðɢӺ
ˣ꣬͸ǬǬˬģĲݣ΢΢
㣬Ϲһֱɣǰֵ򳡣һɫƤ򱻶зȥ
򣿡֪ǵãʱǸַѶ̫ˡ
ĺܵ⣬˵㶼֪ԼʱܳÿһбϵŮȥͣỹҽиͣˣ
üģҴ֪
Ӧͷ֪йգƨİ㣡
㷳ʲ᣿
֪꿴Զƺڻ룬ƽֻǵõʱƺе㼵ʡ԰ɣӦǼʡȻúܷ꣬Ǻһ˵ĸо֮߰ģԲźܷ
סЦ⣬
űգү㾹Ȼ֪ж
ʲø˵ģֻΪûʲ¿ѡ˵ԶЩֵȥ£ҲΪĳֿѡ
ȻȻĳĬֻ֮⣬ãԵȻתͷǵ㻡ƺ΢Ц
һֱӰɡ
ţ
רİΪʲֹ֡ĪɣֻҪͿרһϣȻȫ˵뷨ֻרġſ˵ȻʲᣬпЦ˳
ŶԲܰʲ£ᶼܰĺܺáɡ
˵ʲء
֣۽ǵķ˿¶˫´תߣΪ΢۾
˵ʵʱҾΪˣԲŻеʼİɡӦҲһΪһֱǸܼǿ˰
ͻȻڵĳϲʸԵ͵վһ˫ֽס˴Զɫ
Ǽһȫ˹ƺǰ춳СӼ̬ԲҿֻԶԶ۰Ͱ͵
ӦָϱתȻδ˶Ҳδϰɬܿͷ˼ĺˡ
±岻ԶĺǺŸ磬ҾͰ򻹸ǣ
һһЩĸ߸˳δͯصŶ
Ӧ˸Ӹˣץ˼£׼˹ȥһСȿŵȥ
ιι˵˾ͲţŶ
߸ӵкѸõתԵֶͬԿ˼ۣΧߣĵط

ᣬͯǵƤһɢԶأյţȴҲǼƽʲᣬ˻ᣬƺԼҲú棬Ц˳
С
ֺֺЦϢƽ̴Цŷվ˲Ҳ˲ġ֪ˡ
䵭ϣеºͣ˿ԼҲ֪΢΢Ц⡣Ӧ뱻һȣμֻܴζԷһ߽ԼеĿ⣬Խӿ
һУ棬ϸϸ׺й

ɫķϣ⣬Ծָ⣬һഩָ䣬ơ
㻹ʺվ¡
ӿУһ仰ֻĵƽܹسסӿС
㶵Ŀˣϵÿһů֮Ծɫϼʣͷĵϸÿһģ׽˼Ȼ
̧΢Ц͡ǵİ
㣬ʺϵˡŶѽ


ʹǿҵķԣӦʮּ̻ȥ˾ưϰһͨ绰Է̫ΪѣʮȻӦŵʱӭȥ
ҪȫǲܵġȻӦܿסԾƾǷǳƢҲǰıŭͷҲУ¶ƴɵЦҲ޷˵ˡ
˵죬Ӧ뷨ûдȴ춼УΣҲֻǿӲȡ°Ĭ
ưϰ忴δѻָĿĸο᲻һˣĿдЩмӦֻǶ˼ЦЦתȥˡ
ι㻹ؼң
ˮƳͷϰ˽ˣ߹˸ϻؼȥȴֱĿ˺ˡ
ϰ壡ûˣ
һܹЦӿҳԿףӦӹʱһԵ˵ȥһۡ
ؼҪƭŶ

СӦǰһ䣬ڴ¡
֪ϵط
˻֣תǰֿһ۲߿ưϰԶıӰһᣬͷЦЦ
ˣӺð
ưϰԴɣС۾Ǹп㲻ÿɷľƱ۽ƳһͷַŹսֱ˰̨ڡ
ϰҲע⵽ˣʧЦһǵһ뵽ëëŵڵæֻ鷳Բһֱ
ӦէеǸ鷳ˣǳΪӦȴ̶ֶ̼ĳ̩
ĸоǸݵġԴطᣬиܵıϲ𣬼Ѳ˸ϵ
ദˣиġǡʵڲԸ⿴̩ճµʱû˵ȫûƽʱģʱҲһһֱΪֻˡ
ʵȴ֮෴İ䣿֧ʣȫǵӰϡ
뵽ʱչһȻʧȥ꣬ƵϽס¶˿ࡣ
ӦӰʶܲסΪġںָˣҲܸˣһֱڵæɡ
鷳㣬ˡͷʾлʶãһע⵽ӵһ൱Ͽҵ
ֻϣҲҪˡ
ϰĸпƱֻɫû˵


Ǽգưճ賿ʱյ꣬ʰõһУϰæһãͷ˵
ҿǻȥɡСӦ㻹סǰɣ
£·µԵЩһңæĻӰ֣ûûаǡ
ŻŽ͵ģڼ춷Щʲᣬվ㻺üͷ
ˣҺһȥ
ǰ̤һҪȥӵµ֣ӦȴʱۼĻֱۣϰϣЦ
ŷɣүõ㵣
˿ܵģϰһӦȫȻû˸еľͣø첲ȥϰĲӡ
һУƺصûзЩ£¶Щʹɫ޲ᡭֻЦ
Ĭվһԣ̽ȥֻд͸Ŀµָ߬ȭת·ҡ·ơ

ʮ磬ͷԷͣȵľưʮСʱ¿ֻܲͣƣʹٺãڷһҲеͷ衣
տĽֵֻһǰһߵӰ
֮ңʼû׷ȥֻǿǰΪηıӰ
һ·ߵ˼Ƴ̳·ڣӦĬıӰȻתĿˣձ紵÷졣
㣬᲻ˣҲԼҪɡ
ȽҪ
˼ĻشֱֱӦȻתͷܿߣĶڵĽֵ
ỹ
Ҳ˳ȥԶԶľͷһƬŨصĺûеƻĺڶˣǺڰ𽥱ƽѹĤޱ޼ʵȾ˹ص̾Ϣ
ĶԽԽԡ
ĺⲻǾܾǺ춽ܣʹǰЩʮȻ£ȻҲòȻ
ÿʮδɳ˯ֻ꣬Ϊ񲻼ãˣվΪʲᡣ
ʹԾܾҲԵӱҪá֪Էԥʲᣬĺڶȴڲסʹ
ŬĶȻȷĴ顣ĹϵİˣġģʲʱҲҪٲһУҪ˲
ֱӣ˫峺Ҳ޷Է˼뷨
ֻģֻ֪ΪʲᣬһˣҪ˽һȴѡ
ˣ㣬ϳɡ
ڶߣǳоÿһǣȥ۵׻״ĵˡ
ף׸أ
ͷӦĹ쳹ҹֻͣһᣬǼž
ںҹޱ⣬ɫҹǿ齥Ȼīɫ档


ƺˣߵĵҲϨˣûйͣһη¥ûйĿճǣ˯Ƶļž
ȵľͷİȫݣţеİȫһ˿ӳŲ
Ŀĵʮһ¥֪ڼת֮ᣬϷĴԽԽأһֱ˼һתǲסִڴ
ȥ·סˣһֱͷͣ½ŲԶ֮ƣӰ˵ĳĬ֮ᣬԭһ΢ƹȻϨߵͻȻᰵһƬ
ڰӣʯͷصĵ
ռʧˣֽû£ֲָûбˣֻʣԼ
ӦЩѣ̧ͷ˷ӿĺڰװΧԼסֵȴоһֱǸˣȻʧ㣬һ˿ϢҲޡ
㡭
̽ĺȴ΢ԼҲȷϡ
ִٻ֮䣬춷Եǰ̤һڰ֮ȴͻȻʲס󣬽ۡ

һ룬˱קһůĻϵҪѱ˴˶Ƕζܡ
ʲǿء
ȴްݵڶ˲䣬ӵס꣬Ҫ޳ĳ嶯
ĬӵǽϵĵٰͬܵٿȻֱֱɢĹߣȦסǵ磬΢Ļ谵ȴӣ
ӿӵԼ뻳˩Ĵߣޱ䵭顭ʲʱ˵
ÿһ֣˾Ͷһ֡
Ĭģ˻µļһ׾һġȴδ˽ͬ飬ټᶨƵĿ⿴
ᶨģƺֻԼŶöģҲֻܿ䵭ֻһ˵ģеС
ޱ飬ȴ˹ݡ
ֻԼҪᡣ
ޱ޼ʵİ˴ĵӿϢһֱҲĺÿһСɶʹֻתΡ
Ӧתͷٿ˵ߣһݣת䣬ǵϤģû˿Աͳ
Ӧ룬ˡ
ˣǵˡ
ǰ˿ţ˹ţЬӣȻ֪һһˣҲʽ㣬Ҳҡ
ǰԼָȶʵӦ۾ÿָֻ࣬¾ҪϾʹ
شվȻһתӵӦǽϣеס
޴ĽͻǣЩ㶣뷴ʱѱĹһжá
ûƵڿԷ壬ֻģÿһߣȻڴϡԼϵĴȴ
ܻĴУѵĲֻ壬йȥǶβƵҲܼ䡣
ӵɳ̽µļᶨϸָܸڵĴʵ·ϵǣȡǻһ˿ʱǵڶߡ
Ӧ롭Ӧ롭
ͳ̾Ƶૣֻһ˵ŨС
ˣȴÿһʹתһˡ
ʹڻ谵֮УҲȷʪֻרעһϡӦ˫ͫݷƵı۾ĵҵ໥ġ
׷ңȴƽƽ
֮ᣬ̧˫۱ס˵ı䣬ݽƤ֮䣬ָϵϸ΢̫
̩

Ĭˣ˭ҲԼ
֣һ磬ÿһ˲еĲࡣ
ȫͽȻֱѪҺһַԶȥٿȻʧȥѪɫ
ڶޱ޼ӿϵ޷ȴָⶼײѵĶɪҪǲ춲ʹࡣ
ڻȻ̵ۣľǿһеģֻҪ˺޴˹
ǹģǹġ
˺ǹģпĶԴǹģĿֻΪ˾ܾ㣬ѡһ̵ķʽ
ֻҪܹƿ
ʧȥ֪ˣֻǲͣĲ䣬䡣Ȼʧȥ¶ȡ
زֻʧɿ֣Ӱںڰ֮нŲңֻܿİӻԼԷһɲǣˤڵذϵļ
ģģվʧ׹
Բ
Բ𡭡Բ𡭡Բ𡭡
ںҹ겻ֻۣ˫۽סԼʧѵĿ۽ǲµˮ


һҹδ˯峿ʱ⻹ĵůذϻһص͸Ƭ
ѿͷڴϴ˺þãֱδϵĴܽһҴỺģº͡
һصм˫ִϵƣƽϢΣ߳䡣
һ̣ǰյžĿԭƽʹ࣬ȻֿʼҵԽԽ졣
ڷſͷֻнྻĹߴӴͷһˣޱǰҹ۵ģͷΨһͻأֻֽףϱ΢΢һǡ

㣬ҪѰ̩ĹǻҴϼҡ
ټˣ˴˱ء

Ӧ롣


ڶʮ

    ƺû֪Ǹ
һСʱϵưɣ׼ҵֻԻҡҡͷ
ûϼġҲ˵˵Լˡ
Ψһϣĵطֻѡг̩˳һַˣڣоÿһͰ㣬û˻ʲʱʧˡ
ڣеĽͷһΪǸ˴ĸе˱
ǰһ̣ھưſײ֮ǰڳ̩ߵǸмˡ
֪ģ³ҰǱİɣкŨױЦÿţû仰ͱԵĶ§ˡ
һҲˡǰĺ磬ȴӲȥ֬ζС
֮󣬲˷˭ʧˣ˭ֲˡ
һǹͣȺ֮УĮȻɫعͷκһߵ˭Ҳ֣ᷢͬĽŲǷ̤Լ
̧ͷƬƬ޺죬һʱĶĿãȴڱ˵ߣ˭˭ĵλãЩ۵֮⡢ʵĶ
飬沨ȻᱻЦѰɡ

ͽͱ죬ջǷĻصУûб˵Լ谵컨壬ӳղκйӰ
һ˵ҹĿиƵۡ
᣿ʲأѾȥ롣
û˻ǵãû˻⣬һͻȻУ硣
Ǹģֵˡ
ΪĺַˣΪǬеᣬΪеİˡ
صģİˣйЦΪۣеڴΪۡ
ǰƬԽԽڵ磬ָסǬԵؿڣġʹǸ˵ߵĲֻԼ߻ˣӦӵеҸ
Ӧ룬ˣ㡣


˾¥ĲʱĶˣռＷʪΪصĴӰ
ǵģʲĳлòɰʪǰͷɵһơ
¶ͳһֽ˹ȥ
֪𣿡
ֱģм˻Ǭࡣ
죬ÿ˶ڸҴ䰡֪꣬أһ쵽Ǳߵļ˱飬Դǰͽȥˣӣڡ˵Ҫһغаɡ
ģ˲͵
û֪һͻԼ˰ɡ
ʲʲˡ㲻ʣͷרĳԷ
ιι̫ʵ˰ɣ˼ҾͲˣίգ۾֪ԷỹһֱԹ
Ϊ˵㻰ʲģһﱾûʲƵټûŨգ˵İ
һµİྐྵȻܻҪƽʱСƷʱ֤ιἱҼòΪ˸лɣ
˵ˡ
£ͷʱʲᡸҲм˰㡹ģ֮Ͱѻ⳶˼Ҫʥϡ
Թᣬһ˻ص˴ϡ
Υ˺üµĳӣӵĻ۲ûΪæµøӿտһֱͻúڶϵʴԼ
ϵġϵʴԼ
ȻŸչʱ·߽ĵƻǲõ׺кҲ̣ȻԵ΢ãƺǰһӡ
·ˣȴû˭رͣרעӣ꣬Ҳǰһꡣ
ˣվ˺˵˳ƬӰ˲ӿȥû˵ĽŲפһ롣
ƺҲȥʱϵ£˭ȻƬãã˺֮ٶط꣬һĽŲһһʱ䣬УһЩĿ뱯
̶һ꣬ʲᶼˡ
βϣһٶȱƷ
ֵϣȥһ˵ȴ̵ƵӰ
ߵǸˣڣ㣬


ʥ죬ϵĵ绰Ȼ翪ʼͣ
ѽ
¡
֪֪ʲʱû¹ˣ
Ҫ½ͨһ˶ԷĴɤš
ιһ˵Ҫ֪ڹԲʥھ㻹ڹ
Ϊû빤ɨ۴⽥µգֻڶߣ˫ֻص˼ϡ
ʲ£
һ氡ʥһĹ˾Ȥ
ȥɡ
ԼѶൽ壬ĻؾܣԼҲ㲻ˡԴʧȥʲᶼյ
Է߶˼ղ͵ĹҵȴҲûصֻ
ϻһֻֽı߽ǵĵطΪʱѾ΢΢Ҳûˣû˺±ƾûκҪ£֪Ϥ뻹ǲסĿĵطѡ
ǲסȴ˵
ԡһ֮᣿
˸֮⣬ֻǴ״̬ÿһε绰ҲֻܴөĻϵЦԼ΢΢鶯ġ
֪Ϥĵȴδ֪غÿһת˲䣬˾

ʱֻᣬǲò깤֮һտյĿʼ
ֵĽڣĽֻ֣кɫһƬţ춻ǵûصңһϳصĹ¶źڵڣһʱز
ϰԵһһˣԥòý
û˻ӦҪ˵˭
׼治֪ʱѳˣѺܾûڼù֮ͣңƺֻǰţϿţϴ˯ƽ
δĵƲÿˣȷֻԿ׶ڿڴᣬֻٶţʹ˿˱Ĺ¼š

ĳУƺץһھйʹһҹĿ񻶣֮һﲻۼ
ʵĺҹƬõ޺ƣ˸įüӭС߬ӿ͵ĿȣĿĸȺ
Ⱥ̫ˣվƼͣǬڹսǶͣ£վޱ߿һǰȥ
ȥȥûԼڴԤһ󣬲ڽͿһ˭
ﻹǽߣҪһˣƬĳҪ˼¡´ִֻƼȴΨһ΢ϣ
ʱƺٶȻصԭ㡣
йĵȴԷԼᣬģģ޾ģ᲻һʮꡣ
ʱʮ꣬ʮƺΪһʮǰȻǱϾûά̫ãȴٶȴʮ꣬Ȼᣬһʮꡣ
ǣмһʮꣿ
޿κεģƣģģĵȴ԰һʮ꣬޷ʲᣬһ˹µվڽͷѰ˭Ѿˣȴ۰Ͱ죿
裬޸Һ᣿
۵ĺͯĮĽͷתͷȥֱװܰĳǰһĸŮվһֻǰŮסͷʱӡֻССӡΡ
İױëñЦݣɫƤ£һ˫ɫĴ۾Թڳǰǰλϡ
ֻޣһ񣬼򲻾ⱻײ£ȶʱģǱ¶ȡ
ڣʲء
¿ڴȻϸϸ𶯣֪˭ɦţĻ壬ƾֶ룬ͳһۡ
һİ֣δ֡
ŷֱǴϼǸطģ˲Ľ𣬷ڶȻ䵭ιһ֮ᣬǶݵĳĬ
ι
绰ıӣ̶ֵ̳ԥӦȴǾԲϴ绰һ̽סʼ
ӦӦ룡

һäͻȻжͨ
ֲץһ˿漴ֽص˵ðʧĲƴذزөĻȴһ˲ʧָֹ
˷ߺ޵⣡ִٵıѵû˵ı壬еĻܣһĹ绰ͤ
͸Ȼ˴򿪣ͷڽ绰ӽͷ֪޾ȴ͵ı˾ܲ泤ŶӵȺֱһѽק˳
Ǹм£
ιιŽ绰
˺Ĺ棬òͣţȻ˲δͲĲֻɫ͸¶Ѱһڴ͵ͭȫͶҿ
񾭲Ҳֻй޵ˣԭһ͸ĵ绰ͤͷԵȴ绰һͷˣͷɶԱȡ
绰ཱུ죬ݷᴫһͰĳȴյ߬ףͷ춴һϤιᣬȫѰ῿ڲϡ
Ӧ롭
㡭ʥ֡
ûԼ˰ɣ绰΢΢ĺݷҲܼͷĺַ£ЦȴԴɬо۽ȵĴл£ץͲҷһ˿һ
֡Ļʱȴȫؿڣ˷˵ڵģֻһڴ˿̱ʵĻ
ɣصߡ



Էһͷûд̶̼룬ȴֻסĳĬ
㡭ú˵Ŷ
һͷӦ꣬ʵƺǵ̾ϢˣȻ˸
桭úܺãȥ˺ܶطȥ˰̩ϼңĹǻҸһ𣬰̩ȻûʲˣǸƽĵط롭̩ܸ˵ġ
ͷ˵գ˫ۣգ
˾Ϳ
Ȼֲ˵ˣֻǻģ
㣬ܲµʲ᣿
ٴ򣿡
ţҼǰС·ϣڰӻ껹أʲᣬ۾ǣЦʲᶼû䣬ҲܰǼӻڣȻѾƾˡ
ģʲᶼûءſڶСӣҾ뵽ǰǵѱҲҪܵӣҪʦҲЦúܿİͷ͵΢Ц
㣬˵ǲǣֻСʱŻеĶ
ͷˣס۽ǵᣬֻͷƾһ£۾
ʱ룬㳤Ļ¾ͲÿˣʹҲһνĻ˾ӲĶɣǿ׵׷ԼŲˣҲԼĻعͷ
룬ǰɵ䣬ҲǲɿĶ
۾ģײֽյֻʣϡλƵĵƹ⣬ղͷİ
վ￴СסĵطȻ¡ﵽУΪԼĳˣʵʵҲֻǵǸСһõĳɳҲûС
ǲǣûˣҲûҪĶʲᶼܲˣǱ˿еļǿء
϶˵ﻯһĨʣвᣬΪƽüʹľᣬȴ֮롣
ҪΪԼˣѾܼǿˡһǿıҡϲĴ󱿵
һֱһֱ˰
˵ԺĻֻʪ۽һ飬ʹĵĺۼ
˭Ҫܹ˽Сʹ࣬ɳ˱üǿǿ֮أǷǷΪ˳ܳɳ֮ʵ
û˵Ĭģ硣
㡭
ã΢Ƶ˵ˣҲޡһڽϵѿ
ᣬΪʲᣬǲȥͣµᡣ
ۣ沣Լһ˫ʪ۾Ⱳӣƺδᡣ
ŵ᲻زҪֵģһֱֻ
Ӧ롭òãҲٸ˺ȥŮ˽飬ҲŬñá
㡣
еĿͷϣĨ̵ĺۼĿϵ֮ĺڰƿ˿տա
֤ǾͲˡ
һͻȻֻΪɵޱȵĿ϶һѡȥŵġᶨľġ
ᣬһ죬Ǭ
գ΢΢һЦ˵򵥾ͺˡһ򵥾ͺˡ
վҪѧһģ˿£Ҳԡ£½ڻӦ볯绰һͷһԺ΢Ц
㣬ҲһûİɣʶǸ㣬һǺİ

ΪҵģкܶطȥȥҲᣬǻصİɡ
δԶûܵǲΪԼѧ
㽲ӵļʱ䣬ܻѡɱ
ȻᣬڻĶȥֻߡ
˰㣬ܹʧȥ

绰ͷͻȻ˷ܵĺһ̻ʥڵ̻𣡰㿴ٴе̻𣡡
ߣԼһ̻ĺɢƳļǸ˺۵ĺӣ̻Ѥʱ֮ӲõЦա̧ͷգгγҹգȴֻȽȽǣɲȻ˸һƬ׷ľ
ͬʱ̧ͷģѾͬһƬա
ڶߵĻͲ˿ϳڵ绰ͤĽ䣬Ҳ񲻳ͬڡʱȴһϵ̻жѤá
ǲǣҪ粽룬סһˣ


ڶʮ

    æµ˴졣
һĺŵýܣ죬Ѽȫͷǰθ˽ȫᣬ˾ʧˣֻжżԹĳ˴ӺлʧӰ١
æµȻϰʲᶼȥ룬ӹýգЩ£Ϳˡ
Ȼûлؼңʱϼ˼ͨ绰绰ĸ׵˳жЩĴߴ٣춼ڣе˸оЩͣǹ˾һæµ߷壬ʱܳʱƱظˣִټӦ߰µļڡ
¸ս춸һ䣬յڼصϼңվĸ׿ߵλóһֻ򵥵вЩʧ
صҵ˳˶ʱ빫˾硢fϾʱ˯֮¿żĸ֣ĸҲύЩ򵥵ʱ䡣
춻ؼ֮¶ԵЩ˳ܣȻ̬ȷʹߵЩС޶ԵˣʹڼǰҲ⡣
̨Ϸһֻϴõ͸ƿĸ׽ӹʱϲЩ죻һ޲÷¸һǳְ״̬
Դû˵ʲᣬƿſȻ͸ɫĹʵһᣬֻǳĬתĸʵ˭Ϊʲ᲻һ㣬ֻǳĬ
ǰɣʲᶫסˣʹϲҲһԣҲֻǱ£ԭذˡ
Ƿڵȴԣʡ

СеǸƳĲ˵ĽŲɽͷһֱϵβ
ӳг£ܽż߶лһЩϸ죬СģĲէȻڹսǴͣ¡
ǰһƬտСѧٳɫΧ򳡴Сĳأ£ɳƽطɫĹ⡣
ٿʼˣƽǺֵͯĲٳ˿ֻоףˡ
ҪڵӻˣҲ˶Զ·Ƶ¿ĳУҲߵˡ
ķ֣ԶСѧУᡢˣĲٳѾ¹ˣյĲݵѱĿƽ̹ĸߴɫΧҲһƬո£ƺҪһС͵İ򳡡
ĥڹȥʱĵطҲȫ򡢴ܡͺַͯⱼܵݷֻ죬㻹ܼǵ˲ڲݵϣͷƬɹϵůо
ȥʱɢֵĹݷֻͣͰģҡεӰڣһһεȥץģƺҲֻܵġżǰι˲ֻȥļ䡣
˳У԰С·ֱȥת·ڣǹȥַͬҵλãССľ췿ݣɣԲ۵ķʽɪڽһǣϸᱻҵ
ĴŽԺǱ˶˸ߵդϴһɫƣ߽ȥǽн̾¸²ռصͨ档
򿿽ѧУѱУ׼ĽɽְԱᡣ
Ҫʧһ
ǸַһܹĵطҲҪˡ
ٴ򡢸塢УԳ֮ΪҵĵطƺپʱĴ۵ɳһҪʧˡ
ãѰ꣬ȴûй޵ĺӣԼҪǸңȴ˵ҡҡͷ˵Ҫ
Ƿٲһ˿˿᣿
ǲǣټһѾûǸӿĵط
ԣ㣬ͨͨҪ᣿
Ҫᡭ
⣬ȻգĵĽֵ˹վڲƵĽǰѹ˶ãá


㣬㳪ʲ裿
˭֪
㳪ġү㳪
ַĺ𵥴ֵӣͷƬա

Doֶ࣬Reᡭ
SiӽЦ
Fa˭Ҳ


ǻ߰Ĵ۵ﳪĸɣһһ䡢һһĴᴫƶ
ӿһɬȻתֻʧѰֻǿյ˽ֵ
ֱֱ͸ƵģһоɣǷ紵˹վʱ⣬ڶ߻رUĵǵıӰȥݷֻǰһΡ
һȻ˵Ρ
ȻͷģǰģңԶĽֵͷ
ҲûС


¶ȻûлİѮصУµĳջƺǲһݵ˯ߣȻf֮ӣ˵ȴʱѸˡ
Ͳ࣬λس̸ûдʲᣬĸ׼ҪУ˳Ķ̨Ʊ
ʱȥ᲻̫أ̨ϣӰϡȣĸƣȻվһԵĶֻľȻĿ̨
С㣬Ǳ߲ģɡ
̨ϣ죬紵ң΢ۣܻȥ顣
ĸЩ㵣Ҫȥ飿о᣿
š
Ȼûƺѹ˻ͷʰαͣѧҵȫȻûжֱͶְȴͻȻͷʵƽʵҲûʲᣬֻ໮ֵʱˡ
ӵĮĲݣڲסĵǡ
ʮǰͱ̧ͷܿӵǾ᳤ʱ䣬ȴƺһۼѸٷ꣬Ҳ˸ĸԽԽѶһġ
ϲ᣿
СƳۿƽѰĮȻ
гվǰ˻ͷĸһۣлٴպ͸˵ɲǼģҲϡ
΢ҡεĳ˻˯²ʮ۾ʻгһζβ̡ȴǲΣʻһվ
г춵ִеʱͷڣʱ󲿷ֵĳ˿ͶѾ³վ̨˳
滹һӷʻгոսվٻͣվһ磬Ⱥַ̤ݣڵȴ֮Ļͷ¡
ֻһ۩
ѹѹ̤Ⱥ֮УĨɫԵرۣʹֻһ˻ܹʱ׽׼ȷϳͷַˡ
׷ȥҲ˩󲽴ԽȺڳַͷƵһߵĳڣȴѲԭߵӰ
һ֮ңվǴ
һˣһˣԶԶӰ뿪ߣһͬ߳վһͬͬƳ̳һ˺ַɣһˣƽʱװͦģͷηɢȴɲӢͦ
ת֮ʧǰе𾪲Ϊ۵״̫йֻվԭأݺסֻ֣÷ס


صסĵһ¾ǲͨ绰ȥңȻֻרõ˽˺ƺӶԷʧǿ̿ʼȡãѣֻ÷绰ҵ˼ϼҵĵ绰
ӵ绰ǼĸףȻȴ֪ѻصˣС
˵ҲҲᣬ˵ǽǰȥߣ⼸¶ûи硭үүƵ̫ˡ
˵ʣһֱΧ˺ĶΪ˷ָļ飬͵͵˳һҲδ¶档
ʧķµ绰ұп֪ѣȴûдǸڣĸ
صԢ죬õ͵ˣôȥδѧĽѧ¥յ壬ֻмʵһš
Ʒ磬ŲϤǿȥС֮ᣬȻǴеһȻԼλϣȴһλ벻ڴ˵˩
㼸һ뼴ȥ˴
ȿȡ㣿ҡҴˡ
ݾסΪѵ˵ȻĮѧɫȴ쳣ԼԼƺԤΪλ˴ԭ
Ӧأģǰһ𣡡
ֱ׵ġʣʹҲԷˣ˫Ͷ״Ҳ
һȷֺòã
˦ַſޱ鿴һɵԼקټ԰ֻлķϡ
곤ѧ˹ţȴܲӵüͷ
Ҫ᣿
صϣѧܵɫһ˿ա
ǣӦѾӦ¸¸һȥˡ
ѧޱȴޱϬıɲǼһƬףʱװƽҲˡҲδ뵽Ľһ
ģҪ
ҳһţδ֪ģѰģһһеãȻٶϮټĻ᱾ͺã뿪صĻƺǧѣǸԶģԶġ
ѧһᣬ̾˿˵Ҳ֪֮䷢ʲ£Ӧ˵㡣Ƴµ߿ѧܲ߬ȭԼ̧ͷɻü
ˣԭҪõ᣿
赭д۾ݺݵ
˭˭ûʸ۶֮ĹϵҲûʸΪ֮¶ۣ
˵ģʲϵ
Էƽ侲ɫ̬ȣԼܲµʲ˶δֵġȻ֪Ϥļ£һŻع
Ӧ˵ǷǮ
緢˵ͷߵĿЦ
Ȼû򵥰ɡ
ʲϵνҪ˵ƭ˵ģ㼸ⳡݵĹϵаݵʲĽɫ
ȻԾǣڸһ֮ľ
ԶģңԶģֻǳķɳ̶ѣǡԶģңԶļľ롣
ΪʲᡭѵҲûĵط


뿪У;УͻȻĽѸٱð޹⣬С˼·ߵĿȹͣ£ԾûԻơ
ҺӦںϵġ
˻ʲᣬЦ˵Ҫȥ˵ĹǻңҲĴԱȻȻͬˡһԵݰɡ
û˵жѧ죬ȴ̲סӦϢתͷգ͸֮ĳ鰵ңپɫ
ǱߵĽĽѧȻҺӦ벻ܽ飬ͨȷ˳Ծ
飿شʵѧܻعͷѧ£סЦѵиõİ취ֻҲ΢ɵ㡭
̳ӴļҵҲȥϵδޣԾӱԶΪƺҲȻ
ѧܸڴϵֽ
ʵԾǡû뵽ӦӦȥϾҸûκιϵϵҲƲϣΪҲֻ˵һꡭ
̧۾ü΢΢£ۣꣿ
š˵ͷǿҪһ𣬶ǲ֪Ϊξ˵ڵޣʱ֮˵ɣӦԼҲӲϣһֲΡùҹ̬ȡ
ת⣬۵̾Ϣһ᳤˭˵̫˲𡣡
ƲסʹĶ꣬һһΣֱֱ˺ѿ˿ǲֻԼ˺۶ѡ˭˵ģһ̫õĻ΢С綼ֲԼ
ҪĶȴ޷ܵҶҩÿһ£˺ѲʹĽ.ܸص᣿
ִ֣֮ϡЩͨͨҪ᣿
ӦûúְɡһޡǶǸʱǶԣȴʺİ취ˡ
΢ЦǸһ˿ζ˵ڣҷԼĺϲʱҾҺ񡭡˵Ҳ˵
֪ǸҵĺˣһֱҪġڣѾ޷ˣǡûЩһӵĳŵֻһڣͻ˰ɡԼҲе
ˣ˵ڰ˵Ĳ
ʵһӣҲɵᡭʲһһһӡһڶЩ󻰣ж˿ȥأ˭еأ
ﵭûٽ
߬͸ѱȣˮ˳ָһһλ£ϣӳ˼ɫ
ûͣļ󣬽ϵԽԽ٣·ߵʯשˮˢϴĵӳ֮λƵƹ⡣
ѧֵˮƸѧʱʲᣬЦ¸¾ͻϼҶˣпտɱȥһˡƺ뽫Լýܸ㡣
ޱģû˵
ȥ˳ȥʱҲмǸáͶ粻̫һŶ˺Ưᣬ͵Ĵҹ㡣
˲ûע⵽ѧǲͷšüͷԼ˵ӦҲϲŶ˾оӦûæɣȽ꿴Ҳá
ʵֻǰ뿪Ц˵ԵⱻԷʱϲЩ㵡
Ѿϲˡ
ͳأɫĳࡣ
ǣһһľҲڵִ
һӺܳΣҵȷҪһӺһǶҶԲνĸʶֱڣҪһӵĳŵûжϹ
Ȼֻǰҵѡͬ飬뿪ңϲϱˣΪ˱ԱЩǰҳܹʹ֧࣬Ųȥʹ࡭
ҲܷҪټݸˡܹһҲͶĻǾͲǸˣҵһӲû򵥣Ҫһľֻһ᳤ѡ
۶ʹᣬȷҲֻһ£һֻΨһһ¡
¼䵭ˣͻȻһ᳤һһ⡢δϹʰ׼ִ
Ҹ
ѧɻޱĳ˵ֻҸѣֻҲܸһҸǲµҡҲֻǻѡ
ͬѧܣԭɫˣ۵׵ԣתΪһıˡ
Ȼ۾ɼᶨû
˱ҸµʲᡢҪʲᡭһӱܾͻҸ᣿Ҳʶ
ҰǸˡͣסĴУһ飬ҰǸˡ
㡭
Ǳκ˶Ҫǿһ󱿵
˵һ仰վٿ˭ͳһŴ󳮷ת뿪ˡ
ڵˣͷȻģͷĴ껹ɣȴ춣ģĻˡ
ƣջͣ


ڶʮ

֮᲻ãٽѧУ½½ѧˣо¼ȡʸ񾭹µˣǰ˳õٴλָӻæһлδ䡣
ջص˾ѵõһ˾Ķϲ˱㿪ʼӣͬͬµĺһſᣬⷵļزμӡ
Լ¸ûʲҪ±ڴӦˣŮںжǴ˼ңǵ÷Ѷ
ƺûٵ˾ҲûδкεʹϵõĶ·ҲֻǱ֪ͨһеʱ䩤¸ֱ֥Ӹİ
Դ˱˼ĲߺߡǺӦһȥİɣȥǴξûټˣһַֻ˳Ⱥҵϲأ
ϰӱܵƺ뱻ϸ֪ӰҪõļҲ˿δ͸¶ڣסܴĵطȫԹˣȻеģȴһȥױľס֮ᡣ
ĸ߼Ԣƺһֱû˻ܹٻҲֻһֻʣһ
ҲֻǱһ˿ϣڵȴҲķȻÿһΣﶼֻнյ飬ͷһĻң¥仹ۻһĹѴ߽ɵ
վſᣬŻȻܹѯʹԢĹõĻش޷ǶûˮҲֹͣӦֻÿһʧ֮µ绰룬жԷϢ֪ͨ
֮ǺѶ
ֻöһظÿһΡѰ١ȴΡʧȻһοʼѰ١ʱ䱻ûп϶ڼ
ÿһΣžġĵطֻģȭͷݺݴȸ߼ĺطţʲᶼûУֻһһڹԢ޶ԵĻ졣
ʵ֪ˣᡭǸܹתжܹףһۡ
ֻܹʲᶼܾվԭصȿ뿪Լ᣿ʹ޷ܣΣ
Ļ뿪ˡ
뿪ٲԥľ뿪
һˣԭģһΣ뿪һģԭأͽʣʼ԰θһţȫġ
Ҫ뿪ǲܵʵҲ̵İǰһƬհ׵ڵϴյ¥ݼ䣬ֻȻ


ưȵɣûĵطûʲ䣬޺ĽֽǾһûʱ߹ĵط
㲻֪ԼΪλ⣬ûʲضĿģҲȫȾƣֻ뿪ȻȻߵԥվͷǻ˻Žȥ
ƺûʲı䡣̨λáҹƵɫкĸ֣Ϥ
վſһᣬ㳯̨߹ȥưСϰôӵֱƽϣڲ֪ࡣ
ϰʱƺ൱ľȣ漴ȥֻЦ˵ͷ
ԴǸ뿪֮ᣬϢ֮Ҳûٳ֣µȻ䵭Сϰ廹ϰһûһĺ
Σ˾һæϰ嵹˱ˮƸĬˡ
ԡ
пյĻҪҪٵæһֱȱ֡
ţлˡ
ͨ洦ɼļ򵥶ԻֻӦһͲٿڣ۾ֱ治֪ʲᡣ
ʮһᣬ･Ҳʼתպλ٣ϰֻ뿪̨Զ෽æµҲϾٶк˭
ãķλȻһɧ˹һתͷȥƺִнСλкģʮ˾꣬ϻµװ߰İĵƹԵں
죬˻ϳ֮ǰڳ̩Ǹмˡ
οͺм֮ľףưϰͷ󺹵ĵ⣬㲻ȤĵתͷԼֵ̨Ťƿơơ
˺һᣬƽˣСϰǱĻص̨ϻмѪӡɫΪѶЩ
Ѿϰˡû˰æ
̧ͷעӶԷ۵ƺǴ𱸵ζϰЦһЦղἰȥһڵæٵˡ
ȥҲûˣƹ£ӿȫǴ˿̼ȴļ䣬¸һֹȥǰģȴת
㱿ϷԼãȻҲ˰ɡҲȥκεطʹѧ˹ӱܵҲֻǻֻǻ
ۣϷա
һմˮ˼ڣվǽסæµˡ
һֱûӦϢ᣿


ֱ׵⣬˶ȡ
Դ-Ӧ뿪ᣬͶưϰ壬һ֪ͨȻһΣҲֻǺ͹ȥһÿһشһԴεģҡҡͷ˵֪
ֳĬˡմˮа뱭⻬Ĵʯ棬ӳӢҰ׵ͳ
Ŷ̵죬пˣϰǰɵĻعͷˣΪѵһΣ㻹СӦصļԣw w w.27 txt.com (ȥС˵)ṩȥ˴վŶ
ƺǵ˵ͷе͸Ʊһᣬգ˵˵ķɻҪˡ
֪
Ȼ˿ϬɫǹⲻȥΣֻЩεĽӿڡ
ǲٻˡ
棿ʵƽȴ˲ӿ
šʵһǰҹңҪҰæѣ׹ԢΪļ۲ߣѺˡ˾ӶҪ˰ɡ
ֱֱԼɫưϰֻɦɦͷ
ǸΪҶ˵ҲˣСӦӣȻҵһѵҲȥ
Ӳ֪Լһ˶Էĳأ߶߶˵ҲûзһˮͻȻ˱ؼӡ
˵Ƕģ̰嵽ޱ飬ĵ˱ˮȴ޷ˮΰһʹ࣬ܵ˸Լ
ˡ

໺ĹĶ޵׵Ǧÿһ£ʹһΡЩΪѾˡԽܵ£ʵĲִ˼
ǸΨһµķҲˡ
Ҫһ˰ɣҲҲܹԼӵһûйȥġõȻӵһµġͬδԼ
ǸΪ
ΣǼᶨҲ˾Լ߳ĹȥǶΡ
ʵϡоԼƺЦɣᣬֿɬĶʲҲͲضȥ˲ǣĵǿҭʹݷҪϢҲԺӡ
Ц
һԼӵʲı飬Ӳ̰嵽ûֵ˭
Ѿȫȥκι춹ȥˣʹҪһȥȻǶŨı
Ϊӵ䵭飬һҲֻﻺᣬҪ޵ĳ嶯Ҳʹ췢йֻɰޱ޶Ƶһơ
ƾŨǿʹǰҲʼģȻĵǿҪԵĶȴɼ޿ײƵʹ鲻ֹҪһ齩
ֵ֪˵ڼƣȥȴ˰ס˩
һϸĸ֫Ĵʶתͷİƹ£кЦḡ
һ˺Ⱦƶİòã
кԹԶ˵ľƱԷһڣֺõ
ʶѾ̫ÿһ߶ģϡֱкߣֹȥ˾ƱתͷҺ
ۡÿҮҴӸղžעأҽССأ
кѲǵˣֻԵϵȡҲǮ˵ԼĶ͡
أԶ˲һᣬкȻڶϵҲԽ˧Үû˸˵һֺܺŵζš˸оů
кƵһŮĿǣװ棬ȴڲס͵͵۲Էɫϳʡ
ĿͷҲֻԷעֶΰˣȻԷȻعͷƹ£˫΢̡ʹȫһȴһӴסˡ
ֻһ˵Ļֻһˡ᣿
ǰģģ￴ǿġľڵĿˮŷϸ飬ǡǺкһʱⲻ͵رһѱס
ѾܽܽˡԼҲҪܺǻɿ֣Ҫһӵȥһ룬Ŀռ䶼ٶȥ
ζ˾ͲΡ
㡭㡭
ġ춡ҲܲסˣۿͻȻʢˮ
Ҫʹ˻۽ǿ̣ӵǱ룬εһӱ˿
ᣡ˷˰һ˹ᣡ
춴ӽбųһкܻҲȥ˭
񾭲˭Ӧ밡һ֣ȥ˺˵ƾͻװɵ
к˼ƿڴģȴҲ¶Է˹סͷٿ춰ӰͻȻһ㯡
Ӧ롭Ϊʲᣬ֡ǰ˭˵˭أ



˭˵μòʵΣΪִ
ģǲʵ㣿

ٴ۾ͷƬɵģϤ컨ɫƵĵƹ⣬ֻһ˺幫Ԣ
֪ʲʱġԣ֮ǰֻΰɡ
ֻΡվֻΡ
ͷʹѣ΢΢ͷȥǽϵʱ䩤һ˲䣬ȴڲ⺳硣
Ƕ̶һ֮ӳĤģİƹ£һģӰ
ȫͽȻӲһҲģҶ
һһоֻӰ㣬ѵ߲ʼȥ
ĵӰǬĺַɫˡ̵עԼ
˼˼ģĵ׶ǸˣģӦģһֱǸˡߡԼ
ֿɼĵط
ԡ˰ɡ
ɫͷȥ뿪ʱһ˳ɢڶ֮䣬߻βķ˿ûпҹϻԼ͸Ǽɫë¡һǰԼʱΪʱʹͣ͵ģ
ǲǣΪ̫˼Բػ˾ʱ⣿
˲۾ڶŨص޷ı˺֮䣬ĬģֻǼ̶ģĸһʹ΢Ц
ȻԼ峺ˮ˫ۣȴǼġ
ģ˵ģ߹ʲᣬҲѡʲᣬ֮ЩʲġãȻȴŬᶨԼ⣬ڵ᣿
ᣬҲ㲻Ҫߣòã
Ҫ뿪ҡ
΢Цڲ֮бѳϸСƬһƬһƬ֪βΣֻüеֱۡסǰӰڱԼ顣
ԷϥϵƺǶȻĻңĵܼ䣬ס
ģģõӰӣԥìĲԾɴǳɫȴȥŨˣ춻ǻſģḲϡ
һһδƵϸָⶼܸо
ȫһ𡣱ӦУָƼ佥ģĸÿһȶÿһϸ΢ڽ䱻ϸϸ׽ʵᡭ
Ǳӵǰ˵ʹ˿ȻᱻεסܲɷֵģڲֵĻ
ҲáҲáһֻȴΣ̰ĵ뽫㱧ڻ
ϵַȵ壬ġʵ˼Ʋסıˡ
ҲˣδƧҲĮҲֻһֻΪһԸΨһһ˵ߣֻֻ߲򵥵ģҲǸĵط˭Ҳ˳ŵҲ֪֮˶ٹ¶įĿζش
벻ᡣ
ߵӣգ֮ƺͻٴʧ˰ۿһӿˮһеģƲסĳ
ߡߡ
˻ƣÿһȫĽ䣬˭֮ˮסĺͷȫڴѵģñ
ߺòáҪߡҪ뿪ңҪ뿪ҡҪٷֿˣҪҷֿˡûˣ˭Ҳȥ
ҵ磬һֱֻ㰡
᳤ҪģֻһΪʲᣬΪʲȫ綼޹ؽҪľģ֪ȴǲҪ
룬㣬ĲҪ
ֻ֪֪
ҪģǼ򵥵ģǶݵ´桢Ƭ̵ۣЩ곡ϷҪģܺһ˰أܹһӲ벻ľĺͼᶨֻҪһһģԷȥغԶ
Ҫģֻһٶˡ
ΪʲᣬΪʲ᲻ҡȫ綼㣬㣬ҲҿŰ
Ҫ뿪ҡӦ롭
谵磬ϡӰӵ
ˮͳ˳۷δεк
춿޳ģ˼
˻ƵĿڶԷľ䣬ԸܵȶʵһĵףȻһֱ̣ҪսʱȴƽȻʧ˩
ȻȴĿֻһ˰㰲
ǿҵ˼վֻ˼
ƽŵģݷΪ˭ֻȵᣬɫľȻļϣ׺ڵذϣγһݣΨʵĴڡ
˭ֱۣÿһ綼ȶ鴤Ȼģ£ûвʪգƺڣȻ䣬ȴҲֲԼ˯

бɹǹʱ֣۾ǽϵʱλãȻΣֻǻأ۾
µһ죬ϴװ鱾زϢԶߵ֮⣬ɻտı߼ʱеƲʻ


ڶʮ

    ģʮѮ춱ˬ
¹δϢ͸ǰµĿȳжɹǷ׷׳ʱУ˳վ⼷ˮйͨƱﲻ͵վʮֲõٸߵƱ
ͬеĻ·ԼһλͬĴѧͬѧ춵ڿĳᣬһ
ͽ˳е˲ͬһ·ûʲڣֻٵ˵ľ﷢
λ춺н׼Ĵ˼ңӳվῴһ·ϵΰԺǹӿķʽͥԺҲ˾ˡ
һʱӴ껹ݣʶ꣬ͿǴͳͥµĺӣȻЦΪҽܵģȴѴ͸¶׼֮˵ĳȡ
ŶҪˣоȻһˡ
·ޱ˵ӦǸпȴǰǱᣬȻͻȻΪ˷ת䣬˶ȻһɲɣС
ֻ΢΢Ц˵˵ǽءʽ̳˼ҸҵǲҪл񡣡
񣬵Դʣơֻ·һſѵסˣ˶Ȼ¡
ܲˣıöİ
ȡЦ춻̲סάҲŲãһԭα¶ֱ۹Թ·ǣ
ͬνļҪ¹ϵһӵĴʻǰϦ˵ر𳤣绹ǵʱݵĸпȻĳȣһ֮䣬Ҳϲá
С£ֵǶˣͼϴûǲ˼׼ĿڳĺǣȻԹ˵
һһδ£⻹ΪЩ黳
û˵ҲЩÿϧˡѧʱһֱԵǼչˣȻѧνȷѡ
ݵĳĬ֮ᣬͬĬĽٴγԶڽֻɫ֮⣬峺գɫϡƽ
۴ɫȻЦվ
ʽ׼ˣд˸Ҳûʲ£߰߰ɣѵһˣҴǳȥɣһҪȥݷġ
˵ĸ飬ȻĬԭأҲ
㣬᲻ߣ߰
ȥļһӣˡ
Ҳȥ
ף䲻־ȣʵѵã治˵ȥܿϧҮûҵΣԼȥ·Ŷ


޶ԡ
޷˶ҡľܾգգۣѲ䵭ɫһᣬֻɦɦͷЩɨˡ
·ǹˣ˵ˡ
汻ǿӲſڣǲĵı߻ͷΪʲ᣿ΪʲΪʲ᲻һȥ𣿡
ԭʵǱʵˣ·ǻתͷĿɨɨͷƺ˵ӡ
Ҫޡ˷ˣҲ
һ㶣Ц˳˴ðλʲʲޣүȢȢȢΪ򡭡

G


ڶʽĿʼ
ŮںҲӵвݣߵӴ󣬸վ᳡
˳ŮԵϰף쿪ʼڽҪֱвͬʽ˱ڵڶзУĹϵͬһҲȫ̳ϯˡ
ɫǧҶ࣬ƽͬׯȴ˼ֻᾲ׼ﷴǳļ״׵׷ûŨױϴµЦݡ
Ϊ˫ڵصļλʽ÷ǳ¡ʽҷ˫ƷԼһѭϵĹȣʽжȷǳ߳
񲻻ʽֳϸ΢˸һȤĲͷģȴ̵ῪʼᣬҴӾͻطˡ
žÿһ䣬ڵŵֽ֮ᣬԶԶģԶ
ȴǷҵĽŲһֽеĳϣҵѰʽҵԼƬţҰӭӣҲûһͷֱӵϡ
谵Уеͻᱡĺ֪˭ģ٣ƺеһɲ֪ʹģɫ԰ףֻýģ۾


ʱ֣æ˿֮ĳչһˡ
쿴;ϯƺԴ˸еЩⲻȥ
̫˶԰ɣĶץץǸ˵һʱҲҲ·㣬㣬һ°ɣҺٵǺúȥ棡
ոնƺҲˣʱʱ̱̿νķһ塣
㲻뿴鷳Ӧ˾䣺ûʲᣬ岻ѡ
Ȼɵɫȴӽˣͷϸ˺ѵɫĬ˻ᣬֻĿڡ
˵˰ɣһҪȥݴġòԵĴкҲãѾȥˣʵĲǸЩ⸽ɽϵһɽԺšʽһʹȥɣ
˵ֻӦķܰˣȻɵģȴ΢΢
Ȼȷӵѵһ綡棬ֻɷµ˫ۣ˵
ιι㲻ŶԲ𣿲ҪŰѾܶȥˣȥӦʱͺգַﻹݹǻҷŵԺ﹩ءGࡡطǴģ
ѵĻˣֻǺȻַ˵ĻҲɣеȷǸƽĵط
ĬΣԥԺŵλá


գзҵϰʽʼ
Ȼʽȫ̲룬ͬ˳ӵĴѡʽĶȻԾɽ˴ͳȴԵö࣬ףصĿ˴಻Ǻбˣֱ˲ൽˣʽʼ
ȻʽĽ˫֣صĵ˾ǡ
˾̨ϣѹٵǶСѧʱİർʦɫºͶׯصִС˵ġһһֵ
ӽᣬ˳澳ƶ֮ϲǽమֱǷֿΪֹ
ǧһɵĴʣȴһԣظٱ飬ׯʥǣվǣһ룬Ҫͷһӵĳŵ
ƽͳȵ䣬ڰһƬݷÿһκɫװɺɫﻥཻ˶ָ
˫ĸ׵ӵӡ³ŵǣʥʽӡµһΥȻŵ
һֱڽ޷ٿȥˡ˳ףصȺȴǷĴŲ˳ȥ
ƬƬտɫ͸ĳӰ£üģֽץʹؿڴ
ȴʹȥʱ䣬ķƺ֪ĶرƵĵ档
ִ֣֮ӽϩһӵԣƺûл˵ˡ
һֻ뽲һѡ
ģһһ飬ҡһ޹˵ġ֮ľġȻʱҲֻǱ˵Ҹˣ޹Լġȴ˲ģĿտǣǸ쬵Ĵ󶴣һҲ
Ҳ֪
ĵһ֣ѱߡ
УƽĹŶͬ춳е¿˷ĺؿȴۡ
֪վ˶ãﴫһԴͷûзӦһͷĶȻתǴ˳һ㽹ץסֱۡ
Ҳ㣬졢ǰĵ绰ģ
ûע⵽˵ɫ˲쳣԰ףһץͷܣﻹͣ߶߶ʲᡣ
ǰĹʽɫϵ绰״̬ȴͷ˽
ֻͲһʱЩȻĶذ壬ָؽȴԽԽף鸴ӵģδӵߣһͷѴõ
ι㣿ǰɣ
ѧº΢˻ش𣬱˵˵ףصģ˵Ҳڣ˳ʺһ¡
ͷѧܣǳģŶһֻǳĬ
ЩɬĻ䣬ʳڵģȴ޴ǲ֪òÿڵģҲû˵
绰һͷҲĬ˺һᣬЩԥȴٶ
ˣ㡭ҲӦʺðɡ̶һ仰Ҳֿɬζ
Ծɱἰ֣ϵĹĶɱü٣üͷָսͲдЩŭ⡣
ʲ˼
һʣͷļˡ
նʱֳֽĬ˻ᣬѧʲᣬͻֽӿڡ
㲻֪𡭡죬Ӧ벢ûиһϷɻ
ͷˣ೹ʧɲǣָԼղסͲǲɸսͲȻǹɼ²ֹסģֻܽ촽ҧס

β

   㣬Ҹú˵Ǹġ
㽲ֻжһͷȻ½ģ΢ãȻɫֻĶذ塣
ʵһʼҾ֪ǵĹϵˡҳװ֪졭
绰ļƺֿЦ˼֣ȴԥҲе˵
˵㣬벻㣬㰢ġԼҲ֪ɣȻЩʵʵⱻ֪˵׵ģ᣿
ģͬ硭ͬ硭
ǿطʹѣ
ԳֵѣϮ㻺һȻǹɲʹźȴĵ׿ҡک
Ƶĵ绰δüҶϣɫڴӱԵҡҡڣεѽġӳһ˳õıӰֻʧ룬ȴԾɼ

֮⣬ſڿͿĶ棬ɼĺڰ𽥿һ˿ϸ⣬Ųȴͣһ磬ֱӳȥסӡ
أǲмأģ
ʲʲᡭ˭˭ɫһȻתԷ۵ףȴҵļпһ㶣ת˲ˣѲѿڡ
ҡҸǸ˵ˡҿɨѣӦáӦȥǱߵԺˡ

ỹѡûиһϷɻһΪȥˣҶ˵ӦŸ

·ʮִԣЩģɽ´ϴת˺üȦſߵİϣһеʽɽ
˳͵ɽ·˵ĿҰУƾľԺ϶̵ľĴϢĿȻأּ䰲Ȼת
°߲Ļɫʯׯǰ
ǰƽϢžڵżǰ΢΢һ磬ҼᶨĲÿһһϸ޵ļᶨ߽ƿ˰볨顣
˳ŷȻ£״ٴζҪӵ뻳Ǹַվ룬ıӰĬעǰֻ
ʹסǿһĴš
ʱ֮ŵһߣ춿ˣ춾ǰģǰҵ㣬ڹȥʱʧִˡ
ǲĸᣬ춿԰ץУ
㣬Ҫ粽ס㣬Ҳûϵ
Ӧ롭
һ̾Ϣĺ⾲㻺̧۰Ӱӵס˵ı
Ҳ˵ĻĽݵԣҸ
ܸģֻԶڿʼʮ꣬һһֱһֱİ㣬˳澳ϲʼջߣ룬κ£ܰǷֿ
йһʮ꣬ȴߣȥһʮ꣬ĵľﻮ硣
һΣǻӵмʮꣻһΣֻǵ硣
ηҲߵ
һֱĬԵӦתӨĺַ£ǬδģЦ峺
㡭
ƵЦ۽ȴʪˮų
ĳоԣʹںҹҲֽ뻳˭ء
ңҲֻʣ˰
Ҫ֪Ҫ²⣬Ҫ룬֪ģһֱҶ˵ı顣



ɽڳĻĺɫ֮У߿յҰȥƬƬĴԵøŨ
ǣɽʱϲķɽĵطܿδټө档
߰⣬Ȼֻֻȴڻ谵ɢ΢âһůص龳
Ӧһ˳ʯߣһͷ
㣬㻹ǵǰǳǸС԰Ҳץөء
˿еĿ⣬Ŀڣȴ΢Цץ᣿һץˡ
ŶʱҺ񻹺ڵĿˡЦЦǿȴûȥ׽ˡ
ȻǵʱСӵˣڿǾúܿš
ͣ½Ųδģ۾ѰЩ΢өټ㵣ʯվȣ§ۡ
תͷӦΪϲ΢΢۽ǣ¶ʱڵĴɫǬ΢̧עɫգһΡ
ʮ꣬ĳЩ棬ǹִıкӰ򵥴ӵĸԡרעĿԼԵ䵭̲ס΢Ц
ڻץ᣿
ԣعͷɫֻʣȥȻˡ
Ϊʲ᣿
ǰһ½ݣǹǳЦףĲǣºڰı۾
СˡЩ;úˡ

صʱ羹ȻδҲתڵͥԺ̯ٿѺȵˣ·ǼҲ΢΢⻹ں֡
λѻ·΢ЦİơʵЩ⣬粱ŲЩȣǾδȻ˴󲿷ֵľƱ
ӦվڲԶĽﲢ翿ȴûٿϲãڵ˵Ƕš
ıءһǰʱһǸëҰգأȴѱĴˡ
Զ֣ȻЩпֻս֡
ˡֺܼ͵Ķɡֻ࣬ҪҵǸֵõɣնԼǿӦ˵תԵˣ峺۵ϡĨ⡣
˵𣿡
۵Ĩ⣬Ϊ֮ĶһɲǱƽϣĹ⣬ģϸϸ飬ʰеů
𣬸Ȼ飿
ĲŲա۹ȥȴǻģͷ˼ϣ۾
֪˭˵ᡭҲš
ҹЩģģѻָԭе
˹¶ϣ˸۾

˲ٷˣ΢ЦԶķ磬ԵˣһϤůζ


ҹʱ⣬өĻƬΣҹ׶˵ģֵͷŶϢȻתϣȥģȥģģȥģĵˡ
ʼģٷֿӰͱһкˮȴգ˲е£µĺУȻ

ûʲḴӵġ
ֻ磬εأս֡



   the end 

֮ڡ  Ϳѻ

1

    ·ݿʼµʱǬֻСĶСꡣ
գۣȷԼûԶİ·ϣЩԼԼڶ͸ģ
ҲһϾڽʮȲԶȶ£ȫԹںصľ޴зеС
ƺеҪƮͷһ̳ſڣֻһ͸ȴޱңԶ顣
ȶҲóٻӦͷ͸װϿɰ죬кֻϥǵĿɰģԲԲӡ
򡣡
¸£ǻʮƺֻʣγȴȺԼηȻµĺˡ
ٶ۵̧֣͵ֻʣһ֧ˡ
ɫģСкϲż⣬մ֭ȥץӦ΢΢ɿë׵צȻݵĽȴڱ˴˵ı׾г˴©
˲ɵӯƮкľзա
Ʋʵƹ£ȽȽĲ˲ڻݻ
ᣡ
ٶ۵ùУкյƺЩңԶͷ˻ᣬ޴·ģĶ
ԭɣҲڵء
Ǻĸ²ͬģˬ
̧˫ۣѵժԼͷк棬ЦеĸһͷƯĺַ
Ц۾޷ˡк죬׵ݣ۵׵λɰ
ӦͷЦͷ棬ȥµšҪʲɫģ
ģҪߣģǰ磬ƺЩԻ
ͷһɫ
һ㶣漴ЦЦҷ޴װŲȺ
һĹҪ괩Ĺʱʶ˹ӣȵһֱĵ㣬ֻʣһӵľĽŲ
ܳʱԭԭСкѾˡ
ãȻķŵߣ·ֻʣ˳߲ɵεЦ⣬ŸתͻȻ޴ķۺͷײףͯĻ괩װԲ춲֧ڵϡ
Ӹޣ
кĻ첢δȾһˡַЩˣȻ̧ͷգ̫ۣ۾ȴ
Ƿˡ
֧ʺɫȿƵģԶԶǲ꣬Ѥȼʵߵ⡣ 
ӦʧˮӶǰӰ
ԶظһƬƽεɫ˳ĵذϣչϸȴỬɫƺƶϸСΡ


ӵĹһ·صңѤ֮ƽΣˣͷҲֻ΢ɢˣϵȸ֮ȥ
Ÿ̤ؾ͸ܵͷϸϸƮʵʵĴ˸
һˡ
ڿ￴飬һ˯µĴ硣ѧڷ٣зݹɵҲڼ٣˳æоġ
۲ϵķУӦҲûȥȳΪʲֳԱ̵ʳֻͣŲ˳
ᣬƺûٿ飬˲ԣ꽫±ק·
ϰԵĶݷͻĵпط̤ʵ
ͷͬ˽һӵǣ̧ͷʱ˼ЦЦ
ȫǺûϴ裬ȳ԰ɣȥ·
ЩĶ˵ıӰתҡ
֪ǲԼĴáӦƺûʲᾫ˼һ±Ĳɡ
ȻϴȴûٻصϳԷֱӻص˴ƽʰ꣬ص˷ڴصˣ룬ƺ˯ˡ
Ӧ룿
ѵۡ
ǲǲ߹ȥ˵Ķģ΢΢¶ȣΪոճˮԵʡ
ӦۣЦЦ
̫ȣ˰ɡ
ղԡѾΪ¹ˣͷεվסѡˮ裬صȴʼ
ӦһܷͷƵĺعװŷѾһݵԼʵǳ˰ɡ
ӱЩ飬ִӳ﷭ЩРҩ裬ӦԹԵĽҩˣޱĿڡ
첻Ҫȥˡּһ䣺ᶼҪȥˡ
˱ƽͱֶϤģ䵭УӦ뻹ǿͷ˿ţϱûˡ
΢ſ죬걾ϰԵһᣬûνı˵ðȥͲȥүŲ뿴ޱ
ҲһѶͷϵı飬˼˴ϣ³Ľȫ˹ȥ
ܵײǱӣ΢ʹĸоӦǺǺǵЦһλã촽춽Ӻһˣϸϸ޵ĴУͷε˸Ŀѣ
Щͷεֻ˻ʹúˡ˻۾´ûصңڻ谵ĵƹһҳһҳķ
ҳеϸС񣬰ͷģӦ˯Ȼݷǰǹ
ģж֮ϵӿڶ߲ݵӣ֪ƽ
ϤģϤġģʶзֱʶƬϣǡ¾Ĳȥ˺¡
ҰɫĻ谵ʱʱʹĤ룬ĨʹīˮȾƬ֮ǰ͵۾һŷָΪץ˯¿ӶЩΡ
㻹ڿ飬ʱϾͲˡͷһɫƽһĨʵĹΣָḧĶʣٱĴУȣ춷ġ
Ӧ뺢üͷץַŵһԣ˵㡭컹ȥϰࡣ
С
ԥԵļһȻ
ٵĹңѵҪ¶ڼ𣿻᳤̦޺
˲Ųãݾǿһֻۣƽģٴθϡ
Ǹһڼɡ
һȥС
ȥģ
ʳھĵ˴𰸡
˻ûʲģȴʹԭˡҲԼҲûʶİɡ
ȻƽľߵĿȻȻûʲı䣬ȴվƽ
ԪھͿ쵽ˡ
ߵһֱʹ۾Ҳ飬ת컨巢
ҹ紵ô΢΢Ʈ 
Ӧ룬һȥɣС
һģһᶯҡ
ߵûлƺ˯ˣëƽȵĺ΢΢⶯ƹ͵գص˻Ƶĵơ


2

    ȣ¿ʼ꣬ԪڣҲĸ߷ڣʱǷ׷׷سΣվȫˮйͨ
ûر׼ʲᣬԴ˼ҲŸһгʻȥһ·ɽأеشʱ洦ɼĹԷʣƺҲ˲˼֡
ǰϼλںе˲ͨ绰Ȼһվͷǵϰְֵļһ˵ӭȻһ²ǺͺѴкǺһԵĺֳַһš

궩᲻ʽӹ˼ҵҲ뿪ԭеĹصϼҡ粵ĺȥ궬ģΪ˸һǰȴࡣȻҲf磬ȥȴTţпӦ˲ͬ
ڹ˻ᣬһص˽⡣
ҹԵ˲٣ֻ˱ڴߵߵ⣬ĺɫбһ·ʶĹɽȺɽδĵһλõľɫĪİƽ
ʻϵĶ棬Ϊѵõĵеã˵Ȼ£طÿر֡ڣʱطкܶԹ䣬һģ
˷ǳ飬ȴЩĲˣ治֪Ƿû֣ҲǶԴϰˣԹԵ˵ϵ¡
ӦĹ춼ϵʢ²Ƿǳӣ˶춶˵ЩףֻڵϿر
ʮֵĳ棬ʢرͷҵŮŮף١ĺҵԪ赸Ⱥ˵ꡣ
ûбˣֻ֣գΪȥĹǣҸȻĵĻȥɡ
ԶˣߺߵԹͬӵϣİοҲɣЩͳϵ£ԼǣһͬЦףȺȥˡ
ǲ׼ˣֻ֪ǣԹúܺá
ԣ밲ĵĻȥɡ
Ǹʱ򰡣ϳҲ˵Ŷ³ƽ˵ԴݵˣԾɱЩͳ˼ά
Ϊ˼뽫ԷҲֻͣǰĵ뿪
Ӧóֱס̧ͷȥվڳͷһֱֱֻ֣ģſơ
Ż񣬻ӣ֡

ԽȣǸɫͥԺͷʽķݣǼﾲֹһʱ⣬ɸů
Ϊ׼ĿͷֽʱϵЦԱôǰͷӦֻƳͷһ۾˹ȥտĲӡ
ֲǽɶģû°Ứθʲᰡ쵰쵰쵰ı
ྻһȻϣһһϯͷŶԣϷ޵Ĵͳ廨궡ҾлʱҲеģʲ˼ֱǲԶˡ
Ȼ֪˵ĹϵЦ٩Ӧ뻹Ǿĺ͸˽ȥְ±
״ӦĸˣǶȡЦϣֱֶһŴҴ뿪ǰһ̻˼ˣֽһͳѩޱ˹ȥ
˼Ȧ񫣬˳һԵʱӿϯ㣬ʸиѪҺа
ԵҲƵı۾ӦشչȥͷĶߣСС˵
㣬Ҳ˯׺òã
ڵĹԢǲܣĵһӦǰ˯Ǽ䷿ˣ᲻ֻ֪ѪأӦ˵
ðǰѴͻ
ַЩʧüͷǲǻҪܾᡭ
һ˵ȻֶԷڽʲᣬǺֻϺӣβͻ˵ϥǺݺ˹ȥ
Ȼ˳Ʒˣֲõָͷɦ˵ӦȫڴϹȥЦͣ
ۡססȥҪ
ʵҲĲˣȻһͿ絽ϣ԰ͷҲﲻٶ֡
˻ЦѣӦͷҪǣĳ˵Ĵɤ 
³Ŷ
Ѿˣĳ֪Ϊļһˢһֽţֻһִź
ܳĬ
˺һᣬ˻ĳ˿ŵЦȾͷ

Ϊ£ԷʱӦһֱ̧ͷܶὲЦõط״Ȥ겻ǲԵȴʲ¶ûƵһɴݡ
ӦתעģǷ粱Сëͷ
ССֵһֻϡĵɫͷӤδģӲ֪ǲϰ֣ȲҲЦˣֱʷʶֱƵģʱпˮӿЦĴ¡
С޽ɰģӦϲ˼㣬ڻͲˣڷǴתһΣһԵĶ򸾼ģҲǬһԿһһСЦòá
ϴͼӦһСëͷһֱֻӤﵱ꿴ˣ˵к
㣬Сëͷɰģ
˿Ķӵģ˵۾Ҳû࿴һۣ˻ͷſߵЬӣֱ߽ƿӤһᣬֻޱ˵˾䣺
еġȻתˡ
ĴԼĪӣӦ뻳Сëͷǰһ̻ڿЦһȻһ֣ܵĪί㣬춯صĴ
ͲӦ˵ˡæӤĴҡĺ˻ᣬͺԱЦθʹϹ뿪ˡ
ʲᣬӦȻףӲЦ͵üţ˳ЦСӵĴҲҪԡ

µҹҹ볱ˮ˳ķķ϶к۾εĴ
ĴϯȴҲ˿˯⡣Ӧ¹»Ұɫ컨壬һᣬգգۣתͷһֱûжˣ
㣬СĴ᣿
ƭС㣩͵ġ˹Ȼû˯Ӧ
ɷ羰Ĵ𰸡ҲƺϵˣҲֻԹԵĵ˵ҲɡЩЩ¡ΪǶûԲܱظǵɡҲͻˣ
Ĭ֮Уת˵۾
£ӳ˫͸峺֮У޵װĴǬ
ʲᣬЩǷģʲϵ
Ӧ봹˴۾ɵ˵ûʲѽֻǣԸǴġǰͷת˫רע۵ףøˡ
ȻЩʵʵԸҪ˵˭أ
˵꣬Ĭ˻ᣬָֻɰܣѰҺ峺ҹɫǷӡ
Ҳ˵һᣬЩԥģ˿ڣӦ롭С᣿
ǡһʱЩƿԡ
ȴںڰѸʵĺ͸ˡ
Ȼ͸ղŽԸȫأȻڿĺʱԺеȷǧ֮һʱ䣬ͷġ
ʹֻһ㣬ֻһ㡭˵Ҳ൱߳ܵġ
Ŀ֣ӦڱһţڵĺȵҲ㵱үʲ˰
ûǽţʹӭ˹ȥӿģ˫۽ڻޱ۾ȴڻ谵з
˵𡭡ֻҪŬˣ²᣿
Ӧһ㶣סЦֻҪ㿪ڣˡ
ϤϢԽԽͽȻ¶ȣԽԽ΢ģ۽Ƴ̽ͷ£ƺж˳¹⣬ſƽճõһСܩ󻬼
쵰㣬ȻⶫҲˣ
Ӧ޿κεֻͽȻġ
ǰʰԴڼµȴȻԶԷļæû뵽ˣһ͵һ׺KY
˾ץı¡
Ҳֻͽ͡
ʸûõġȻǧľͲҪ˷ѩ˵ֱ׳˵
걻ϻ˵ȻЩӡģģʪǣеӵԼ¹² 
ҹķ磬󸧹ϣĴӰżֳͷӰȴûپ䡣



3

    Ὺʼ⼸գҵ˱λĴfӵĳУɽ֣ľɽ·
Ͱ˻衣ʮϣӦ뿴֣µǰ˵ƽЦѵɫ£ÿһͳ˸еĹ̡
ҵԲͬȫͬġӭȺ˵ָƣǵӽ쿪ʼȻž졣
ֽգԡٲ˵ģϵû׼ˣǱصذ˶סӦȤû뵽µطʽͳ㴩ˣľſڴҡڵȥ
鷳һţп㣬ϱˡ
ҵ˳ɨĹȥˣ˲ҪڳӶȥС·伸·ˣӱԵСɢȥ
£ǷܸܵͳաҼһǰӭֵֽ洦ɼͳװߵȥ
ߡο赸ӰʼУϰЩ̣뻳ϵ׼ʽ˷ܵĪοͺСӡ
ѮİԾʢȣһֱ䵽磬Ӧþˣʱȥ˾ڽֱߵĲݼ򵥴򷢵һͣ˳˴ʽľеص㣬Ϲȥռλá
꣬ƺˣɽµϢ¢fķ磬һ˯˯ˡ
ǰ
ӦǱҹѵģģĿܣֻܽæȥߵˡʱɫȫˣûµɫգֻԶƬƬҹյͨԼԼ趯Ļƶ 
㣡졢Ҫ˯ˣѾʼˣ
Ӧ벻κһּ֣Ҵҵɽ¡ľ굱Ȼܲ죬ỹ嵽ǰһ·ܵĽֵ

ＸһȫжУ·վ׺Զοͣյȼ𣬻ӳ˴ҹգҲÿһ
ĵҹʥֵĽ١
еĶ黺ĿʼƶѡġĴͳҥͷߵŮʮгһӣֽţн
ʽе趯ݷԶʱʱʱͣڶ㣬гģ𳤳䣬ӯƮɵֽǲ֮춿ڵĸлϣӵжǰ
쳹һɳƵỺڣﳪҥ߰ȴˡվȺеӦ벻Ծǰȥ
ǰ鲻ͣĸߴפУͷаߣ˫ֻ裬ĴСģ½ЭĲӣͷ衣
߰װ죬˹ȴݷֻĵħĲܿڵ䣬һһ飬ظ
£
ӵĸʣǼ򵥶˵Ը
ԶĹ˰ȫһϻžˡ磬ǣһ磬ÿһįÿһӰĵط
ǻȥĹˣѰǵıӣЦ΢Ц
ǰһĨϢʱ֮ӡ
ɫֽҹɫлһĹ켣ת˲ʧҹ֮Уƺᡭᡭ

˻عʱŷһֱߵѾˡһӰ߹ݵĶƶȥȫİס
Ȼսʧȴһֻů֣ѰĿ⿪ʼЩš
ζȺǷ׷״ߵο֮ͣУһֱûԼҪҵǸˣ㲻ǰƼüİ˵ޱת뿪
ԭǰģֻʱ뿪ѣѵеĵ··ҲҲȥ·
ʵ赣ĵģȴĪԽԽš
ҲЩνĹ֮˵Ȼһصʱϣдӹϱļռ䣬ƺǰƾʧһҲǲܵ¡
Ϊʲᣬǰһ뻹ǣˣȴܾʧءֻһ̿ѾͻῪʼţʱ̽ڻǿ־ʧȥ
ֻˣΪǸ㡭
ȫǺˮҲѹֲйĿ־塣
ҲֻʧڴѰһˣҲڲʱ֮ʧȥһˡ
˲ǷٴˣǿӲĺᴩֱӲеĶнȺˮ㲻ͣԣ䣬ȴĬˮĽʯ
ҲĻҲĻ˵Ļׯصʽ󺰳ˡҲʴȵ˰ɡ
ûԼǵ˼ʲᣬһ̣ٲԸЩ׼֮£Ҳϰܹ˵Ӱ
ԻףɢβȺ춿ĨעĿַ
ûˣѸٲȺܹȥĨӰȥ
վڻ̯ǰJһѣȴЦת֪һ˾ˡ
㣡㿴Һþصġ
ȥʲᣬֻǳӦ䣬õĿڣղȥˣ
껹ЦģҲԵŭסԼǳ
ȥˣһԲ
£ȸղŸߵģ˦תߡ
ιιἱʲᣬǱʲ᣿
ƺǹװ֪ʲģֻಽĽ˱ᣬŷеĶǺԶΧ
СׯһγĹϳ¥ӺǰİżΪʹõĹ㳡
¥ļ߽ԵȼСֽ߸߹¥ϣƮ΢¥·һĳͷˮǳ壬ǴӴĺˮ
ǰŲɿˣľˣͣһͷڳߵϣǰأԼߵЦĽк
㣬ȥͻصٴʱҿɲȥ
ͣ½Ųͷµˡ
ַϴᱡģػɫİɫԡ£ϳĵʮֺÿҹɫǬòʵ
ҲǴһ߳İɡ
Ӧվֱӣ߹ȥס֣ܵƵģֻһŻصԡµĿڴ΢Ц˵
ˣòã´βٸˡš֪Ҹղȥ᣿ 
΢ЦԼɫͣҲԼҲʵģ֪ΪʲᣬѾҵˣȴʸ׵ġ
Ƕ̶ʱ㣬Ϊʲǰʧˣ
Ҳ˿ڣӦͷĳˮ˵Ҹոһ׺ܺĸ衭ĺܺԡ֪ˡ
˵ָȻֺݺݵһ¡
˵ɵ
ӦЩ񣬻ͷʱЦЦ۽ǣ΢΢˲ʧ
Ųɵ׺ܺĸ裬Ҫˡ
Ƥȫƽտ˲˵ģһȴæ˵ļϸ
Ŀ𣿡
Ǭģ͸ı飬Żеץֻ£һֿһЦӻϷ㷭һϣЦ
ɵ㣬ƭģүǵΪһᣡ
ӽֱˣĺĵطҥʮ˳㱻ĿЦãһ߿ȥˣ
ˣӦչЦĿ
㣬ж㣬۾ӦӦְ˽ŴӶԷͳոȥĶֱӴͷϣȻ˼ϸϸ꣬˺һᣬͻȻЦ
㡭ֻ갡š
㳶ߣģŲ֪ǹ껹ǺĻף΢ңǰ飬ΩΩФƽյ˵ĻмơҲúЦһִصͷϡ
Ӧ뿴ϲȸֵ⣬߹ȥЦ˵šأɢˣҲϾҵ㡣ģֻһˡ
û˵ֻԡ֣߬Ĳﶨ²´Ρ
˾վڳرߣڳ涳Ӱ
ҹɫŨˣΧ¶ҲˣԶĹ΢ҹһԶĹȥ
ʼŹעߵˣַֻǶˮ治֪ʲᡣ



4

    ʢҹķ磬תתһʱ·ۣżƮķ٣ƽˣƽ˲ڵ˼
Զߵһ־뿪һˣԾɾڳߣżƣеĻɢζ
㡭
һᣬӦȻعĿδʣҪȥ᣿㶼ûȥأǱߡûȥɨĹ𣿡
û뵽Ӧἰ£Ҳûġ
³ʱ򣬼ȷͨ绰վɱ̫æΪɴ˹ȥһ㲻Щϰף游ԶڣԶЩԶݣ϶ȫ޹أ޹ؽҪĴڡ
ţûʱȥҡ
ƽĻشֲ顢ֻ֮˵ȴȫ¶˳
ˣǸֻԼҪںĶˣڱǾԵᡣ
⣬ҲǹȥҺµġ
ҲԾɻΪ֮е
νͥ飬ӦȻڵǣں⣬ӡһֱûůġߵˣȴǿӲġȻƿ
Ϊ˸еҲ֮С
޷ͷٶЩʲˣᵣĺ²Ƕ˭ԸҲãıصһͲҡͷ˵תˣû취ͷˣ˵ԶĳŵҪǣһԵġ
Ҫ磬˫֣Ҫǣסġ
Ǹսеһֻ֡Ҳ𰸣Ҳ֪ζԸɣӦֻЦ˵
ǲТԼҵȲݣȴﵱˡ
ܵݽסԼ۵ȴ䵭ģǴʯͷĳģȥǿʯͷɡ
㿪Цָ¥µʯѣʶ˳ǱۣתȴûЦݡ
û޹ʣҲֻͣԶˡ
˼ģҲʵĻڶŵɫٸ֣˵ֽ˽
Էڵģȴ۵һЦ˳ָڶͷϵߣ˵ʲᰡ㡭㶼֪أҰǺԼǿˤõʯͷţ
һֹڰοĻЦҹɫǳŵĻ䡣һʱ˵صģʧѪۣҲֲǺ޻ǰˡ
ʵڳӱߣٶȴ𰶱ߵʯƵĶ˺üȦ
ʵ˻ܼкܶడһ㲻СҲСǧܻص磬ҲֻΪɨĹǰǵ㳾Ѱɡ
أ괹ĿģˮĵӳƽģѲˡ
ûмҡҲûпԻȥĵطҲǰЩ°£Щ桭Ǻֵһ顣
ƽˮ淺ҹɫеȥ˵̧ͷԶĵƻϸȡ
ȻܶණѾˣҲһӡɣֻҪԸȥһ顭ȥһ顭
껰˵˺Ȼͣסˡ˳Ŀ⿴ȥԭһĳƮöɫֽɫȺɢˮŵĽྻӨĹ⡣
ԭĶѾеΧˣǰ˳ʽеӭŵ˺У˳£мֻƯ
ӦڰߵȵƯʱһֻɫֽۣɵĵӯûλƵĻͷ˸ݷһͻʧ
Ӧ΢΢ЦЦСֻĨĻ棬ͷкȻ˺оͲܰһˣһֽݸ߶µˡ
һЩˡǰɣ͵Ƕƾʽ˵ὫŻصˮ档
ĨU˿ӭ޸ĸƼ԰ƯȥӦתȥģƺҲڻǸҪֽϵģͬᱡꡣ
Ȼ˼£ַ꣬ȴҲ벻˭
ԶֽˣѵͷĶƻ˴СҹУϡִ߲ĸתɫżӻƵУһʱ˷ֲǺϦ
ϵĳУʱ֮ĴߣԶǻʵĽ㴦ڹȥ뵱µķֽ㡣
ﰡл˵ҥһһ䣬һһ飬һ죬ʱ֮ӣŵĹ
ˣҪá
׸裬ĺܺܺҲûأƭģ
ߴϤģʲĿͷһֱĬ꣬۽⣬


˺ŻȥֱԭĶмɢȥǣȺβߡִﶡҺɫɵĴʱģȻСꡣ
˿˿ߣϴӦֻԡ£û¾һʪֱ쵽ˡˣԡϲãƳǽ߹ϵȷٲʮˡ
ϴãͣɻ˴̡ڰУӦڱӵסģָǬ
㡭͵͵˵졭ȥط
ţǾȥɡʲطҪģͺˡ
һߵĬ˻ᣬֿڣһȥ
һˡںڰѸѰͷַɢϸСĹӨ̹Ȼ
ʲᣬֲԸȥҿǲֽ
Ӧ֣޳ָؽǰģ˵
ԼȥͺˡҿԼȥġҡȥ̩һȥ᣿
ʵ⣬ҲǰͲ뵽ˡ
ٴ̤ӦҲûʲϵ˰ɣȻ˳γĺȴɬɬĽ
ǲǣϣȥءںڰн˵۾
ͫһ˿˿ڴȥȥʲϵ̹ϵȴ͸ģһ㶫
˺һᣬƺ˿þòŵͳĿ˿ڣ¡Լȥɡ
Ӧ͵Ŷһ˰ΣҲûκģǱҲûٿˣֻջ֣תͷ۾
Ϣߵˣϸ˿˳ɿƮɢϣһϤ˵춯ȥһỹ޷ߣӴ䵽˴ߡ
ͷûµա
˿һıֱ£͸˴δϨĵƹ⣬΢΢ģԶȺɽ¢ȫ͸֮ᡣ
һҶ֪½꣬ϵĳУҹֵĩδȫȥķʹ罵ˡ
£ͷԽƶ˿ʪ˶أȻ

°ҹﾪѣļ¸лδĵȻȥͷߵ겻֪ʱˡ
һҹϸ࣬յĴ̣ûκ¶ȡȻǰʵﷴӦ
ϴּ䣬ͥԺȫûСžҹֻһ˵ĽŲҴҵĻ졣ص䣬괩˰ԡºľ죬ȥʲطƺ뵽ȴԸȥȷġ
Ǹ˵ĵģͻᵽܣ˲䲻Ĵ󱿵Ƭ޹գҲ˵Լ
ǷŲĵģһʱ޿̵ǣ



5

    磬˿µϸϸȴܲЪͣԵ͸ˡ
Ϊ˽ɡѶҵˣ˼˳ȥɫʱϵӭƣһδ֪ץĿ⣬ȻöԲ棬ȴҲ˲ˡ
һֻ꣬ƾģӡߵɽһ·ҹȥֽĵϷžžવݷ˲β
·ľͷеɽƵСɣ˳ʯͷɵ̨ɽ´ȥïֵܵӰ㣬ĵƹݷֻǼĨ΢ө
·ƽеģֻһСִ֮䣬Ȼɽȴһֱûг֣ǰֻѶ͵ɽ·ĺڰԽԽˣϵĳʪ͸ˮñ
תĵطϡɽϡҵתǵĵطŵ׺Ȼһ£ĵײٿȻϨˡ
ûеƵĺڰгֻҰɫĵüֻܽڻ谵ֱּˡľƺȴʮİ֪˶ã춿ǰϡĵƹǺܾ֮ˡ
ǰһεĺΰ磬ҹɫиԵùׯϣ˳ϡĵƹ⻺߽볨ľͷȥȻվķǰ޳Σ⽫ϵӰϸ
춿Էˣһɰ֮⣬Ҳˡ
ƿŽȥȴһ˲ͣ˽Ųĺַͷֱ۴³Ĩ۾ֱͦǾܾκΰοľǿ
ſģҲˮأıˡ
òйˣۼĵױƽĽ
ʱ̣㲻ϣŵİɡҵİͲֻܿıӰĬĬ
ƿţ֨Ƶһҹг¾ƽŵ顣
Ӧıһ£῿ĽŲȴûлعͷֻǼҴֱӴ۾͵Ǭÿ죬ȻץסԼֱʱȴһӵĸˡ
˫ɫרעĿͳ޵ĳˡ
˵ȴԽֹסˡ
ѵֻΪᣬΪѾءӦֹס嶯룬ǸʱԼʵϣһġ˺ÿİƽı飬Īġ
˵ʲᣬֻҪϢߡ
Ŭӣȴǲϴջ
ݷּǸ۾޺׻յСˡָסӦ۽ǣֱֹ᷽ʽЩǿĺޡ
۾ʹ˵˼ȴ˻춵ֹסᣬͷ˼ƿŷ˻ʪ͸ˡ
ûɡ𣿡ĵʡ
ˡƽĴ
죿Ҳûյȥ

εĻһۣ¶Ϥĺɫһĵľ˲ɢģЦˡ
䣬ڴȻ֪ʲᣬģҲЦ˿

̩㿴ᡭ

Ӧ߹ȥѵʪܵĳԼϣ˫ֱס̴ˮı塣

㿴𡭡ڵҲܿˣٿˡи˿ҿޣҲĺĵġ뿴ЦǶڰĵطҲҪǿס㣬ҲϣҼǿİɡ

Ӱǰӵδּͣķ޴ĺĴССƣһ־ģ⽥ϮյӦļͷϱ۾
̫ˣֻٻȥˡ
˵ͷǽ¡۵˰ͷ˫ϣһָʪķβҡҷӦû˿˯⡣

̩ڵҺҸǣȴû߹ңǷĿĹ





겻֪ǺʱͣġӦʱ峿ɫĹӴӷ͸ԼɼϢȫµζֻùͷɢˣȥߵˣȴɫƫȻĳ졣
㣿
㻺۾ͷ쳣Ļǰذ嶼ҡΡӦ̽ĶͷȻ̵֡һҹ꣬ȼۣڱĵһ춻Ƿ
㣬ܶ᣿
ֻǻĵͷӦӺˣæҪߴɽȥ
峿΢¹ɽ·ֶֻŲСĵȴֲסɽӿٶԽԽأƺյιȥˡ
춻صң𴲵Ķ淢˲ˣԭؼͷ󺹣ͼŵӦ뱳ˣգ֮ţæתȥҽ
СķŻصϣӦһ·ҽʮˣ±˵Σ뿪ǰԸЩעڼ۾أ뵺췢ȣǻû֪
æµ糿ȥˣ̫߸ȴҫ۵ĹߴճγϢ͸ÿһϸ졣Ӧû뿪һֱԱߣ˲԰׵ɫ¶ʱѹڡ
˵һֱܺãһ꣬ҲûȴһӲˡͻҲ˲ٴο־ʧȥ
ǲǣƾԷİǿԣΪû𱸹Ծûϵɡ
ѹ˱ӣſϣʶģָḧһ鸧ƽ
㡭Ҳó󰡡
ޱƽȵ𶯣Ӧ԰ĵı۾һһ㴩͸ᣬֻӰĵıˡ


һ۾͵˰Ӧȴߵ˲ˣƽƺû˯ĺۼӦҵܳ䣬ֳԺӣתͷĿѰ䣬ֻһƬټݣһҲûС
ɺɫգƬƬĻ̣ϼ֮ȾһƬѪ죬ԶԼ͵Ԫڵĵڶֵֿʼˡ
ǲǣͶһͬμءû˻زʵȻе׵һ̻ԸѡţȻĻҲ񲻳ǲԼһ˱ˡ
ľ죬·˳߹·һƬڵɫĹ㳡ȥ
ԶԶͿеĶУ¥£յ֣ȺΧԪڵ赸ݵͷͷߣˮǰһһӵ߹
ֵģȴֻйķ࣬תڰɫϿգǲ赸רĶгĶƺԶҲͣ
˭Ҳ֪һףЦᡣ
Ӧվ·ΧȺͷͣȻȴûһԼϤӰ
ģǰÿһӰͣͣȴڹӰģˡŲƮԿƣӦĨ۾Լ֪ʱ档
ΪʲᶪҡΪʲᶪҡΪʲᣬΪʲҪأ
㣬ûߣұ㲻֪Լֻܴ粽С쵰Ϊʲһһܵȴһ
ˣΪʲڿأ
͵ȻڶӦ̧Լ᲻ͣһλɫغͷͷɽߵŮվǰԼ
Ӧ뿴ȴ֪һԼ΢Ц
ȴԼشģרעƽͣݷɢһɰħ̲סڻش
㡭㲻ˣ˺ܾҲûҵ
ֻĵ׿£˵ѹ겻ֱͣĨգ˻ѹסԼ۽ǣԼİ취
㣬᣿ŮĿڣҲǱˣصǸȥ˰ɡ
Ӧģ׵ģƲףʧȥĿ־ĵʹǻ
ʲ᣿Ǹ磿
Ů΢΢Цˣɫĺͷ䣬ҹ΢΢Ʈ䴫ɣ趯Ƕá
ÿ˶ȥĵطҾǴģȹᣬͻȥˡ
ӻɫ㯣ģֻǻͷоŮ˵ݷһ޷ڵı¡
׵ģȴס֪ģȴҪԼ֪֪ˣǲľҪʧȥˡ



6

    ̧ͷԭǰŮѾˣƺǻصȺ˰ɣɫӰڻ˽СȻЩӯƮӰǰһһӹỶֵ赸ȴɢ˿˿ڵļį
£
ϤĻִӵĸʴӶﴫɳƵߺе˿Ĳгȴʹġ
Ӧ͵̧ͷ˳Դķܹȥ
̩̩᣿᣿
ĵ׵ĽлֻûֵĹУǼ򵥶˵ԸĸӲ֪Ľ䴫һʱմһһ顭
ģڼģǵߴӰݷǰһȴ̰ת˲
̩
ᣬӦѾסˣһ˲̹ǵʹֻܽץסؿڣڴȴҲ粻һȥ׷
ΪʲᡭΪʲ᲻϶ͣһءҡֻһںòáòð
ֻǡϣҰˣһҸ
Ӱϡ죬δͣĶȻǰݷԶŴĲɣһһ顭
ǷҲˣõģ΢ģģȴǷĵϵԸ
ܶԶҪá

Զȥˣվԭأ۽ǵ᲻֪ʱͣˣȴϣ㱵ģһʱ֮䲻֪ȥģȴǵĩ
ҪҵһҪҵġһǸרע˵ȴκ˶Ҫᶨ˵ҪԶߵˡ
ȥһ᣿
ǲǣΪ̫̫أԼ˭Ҳ˻ԭѰҵȴԲСľ᣿
ᡭֻ׷˰ɣΣʹңԶٺڰҲҪ¸ҵְץסץΰΪҲֹ˱΢԰ɡ
еĶϡ꿴ԾĸĻ趯δѧ赸ȴӡѪҺа㣬ޱ
۾齥ƽߵһһǰ֪δȴԼҪȥķ
ķ
н䣬趯䣬ԽԽˣ֮ƺһϤףӦȻ۾һֲȺ˿񱼹ȥ
ǰģԼģߵûлعͷֻȺǰؿ͵ľ£ֻÿ첽ϣһѱס
Ӱʹͣڶнм䣬ǰ
㡭
ֻǻһͿ޳ˡժֻ͸İɫߣֻҪסϢ¶ȣ֪㹻ˣ㹻ˡ

˻ֱס꣬ժͷϵߡںڵͷ£ÿǶεЦ̾Ϣ
ֿˡ
ҹֵδŶҹķӹĺ춱ס˴˵ϲá





ʱ˲õǰ
Ӧͷ͵ľһæŷ֪ʲʱѵģɫԾЩ죬ɫȴѺ˺ֱֱܶ࣬Ķ
㡭㡭㣬㡭
۾һʱֲξʵֻɵɵĿȻȥᴥ١
ʵȵĴа
ˡ
ߡߣû뿪
ղŵξʵȴһ˲ɢˡʵģֵܹĸоõģ˼ٶᡣ
ץַĿڣΪ΢ƣ˲ܣԼȴȥ˯
ʹԼٵĲ˵ҲʵӦ˲ԥǵǸӲףıסߴһ̾Ϣ
᲻ˡûˡ
ġĴ¶Ҳʵģ΢δʵ⣬ϤģֻǬζĴ֡
ָһסԷģԽͷƲһߣȻͬľģȴΪӾҲὲ
УҲٿ޺ˡ
ּһ䡭ҲǶʵٻعͷɫҲЭ񣬻īɫͫͷǵ㲻ֻۣܽ͵ģޡˣҡֲûѪûĳ㣡
˲Ų磬ֱӣָ˺ַ¹գָȥ͸ĺۼϵĿڣ
ٿˡҲ
ΪкʧȥɳʪۼȫΪǬĶʹȥ𽥱ůˡӦƸס΢Цˡ
㡭Ǵء


֮ᣬ˵ȻܿˣӦ뻹ǵ壬ûټＸƣ⺣иԶɫգͻȻϼٴ򿴿
˽ᣬӦü춼ȻԼҲٴ򰶱ߵĺ磬ȻĹϵͨ˰ݼĸ򵥡
ҪԵġкܶ࣬ܶ࡭
Ѿ֪Ĳ᣻μ࣬κڰУҲֻֿεؽһȥ
ȻȻԻΣԣǿ˾Ըⱳһֱȥվһط̤ʵοǸңԼ缺
ΪҪϣܹǵף

г̻ȷˡ
ߵǰһУһ˻쳳᲻һӣֱˣȻǿǵ˳վ
ϳǰ˵̨ϣӦȻĲӽһԡ
ιιǬòã ȫֺ顣
ǶӵСƺȡģΪװ۵ʵϲҲûʲӦʵϲСӣѾϰüˡ
ϵһΪѣ°ͳƺ˼ҪҲǲԡֻҪ᲻Ҫѧͺˡ
лζӦȻ׵ʲ˼üëʲ˼񱾴үѵ᣿ѵ᣿ѵ᣿
ļ˰ɣֱ˫ִѵϵʵڱ޿κΣæбһԵȣȴֻһЦЦģݵĿӦԺʩӱС
ǰͱڣ˼ֱǰǷΰֻÿЦĵͷӦҪ
үһὫһλΪֱ꣡棬㻹ҵл
ѵļõЦݷҲ̫ܰȥˣҲֻεĿЦʱгվˣѣ˿ǻӱıӰᱼȥ
ϳᣬӦֻعͷ˻˻֣濴ǷЦݣֺֺЦתͻȻһ¡
Ӧ룡һ
溰æӶͳһԶԶľ˹ȥס˿ɲаⶫܹŶ
Ӧֽסͷֻǿһۣ˲ͨģæҵİֱᣬ͵ĵ졭쵰ı 
Ҳһۣȫ̿ǿɫ̰ɫ仯̨Ц
гˣͷʵǬҲǲãᣬҲǬõЦݡ
ֻǣȫ˺ַ꣬һӶҪǶᡭ

ǵʲ᣿
ᣬһֱĶҪ
ỹãһӦˣҲ˲ڳǷб˵Ŀ⣬óֱϡ
ΪΪ㣡ʰҲǬءүǬӵϵǰԶҲ̧ͷ
͸ЩͷĶһСܩԭƽ˳ͷµKY
ϣޱһᣬѹû־Ȼǰ㾪ȣֻǵ͵͵˵һ䣺
Ŷ̫ˣȥеˡ
㡭ȥɣ
ʱǰѮˣĩϢոˣէµӹƹȻأڵβ͡
춣ܹʱЩǻˣ۾ǣ˫֣һڽٵһƬ͸⽫ҪȻĽˡ

㣬֪˶Ҫȥεġ
Ϊʲ᣿
һΣtԼȥһˣһѻ̡
ڶأ
ȻᡭڶξǱȴȥ

롭ڵĴڣΪЩܹԶĻаɡҲûйϵ޷ҲҪֻҪֻҪǿһ顭һ顭


꣭

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ