ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

ϰ壬ǩ֣
ߣС

 1 

ѹŵĸСʱ֮Ե㳤˺һҪúþӪĻһ̫̫
ʱˮ
СŮѾΪµŮˡ
ʮһ죬ίޣ裬ҵĻŹһ갡
ֻһ꣬ΪʲôѾܾί
ı
ݽ޵õ壬ڱÿ䣻ĪصСҹˮ㰲ʣڿռͿշУϰžµ̨Աͣڵķʽ
ڲԣϸµĵױϾѡۻɫValentinoС΢ĳֻƷ˿ˣԸӡ
һֱΪԼģΪš
ֱףԭȫΪòһ˿һĹעǺ塣
ǽϵʱָһ֣2230֡
ﳿ˫ֽշؿڣƽԼǵ顣Լ˵ûϵʱ仹磬һ㣬ͻˡ
**** **** ****
һѧǫǰǵǧС֮ŮΪתһļͥĸԳȻĸʱȥڸ׼谮Ϊ̨һŵĶ³ȻĸȥôֲȢ
׵ģ᲻ίϲĸִڡ
һ˳ǮȨ׷ˡʮ֮ǰܾ谮Ҫ÷磬Ҫ꣬׵ĳ谮ԺգһŮĶѪʱ˺ͣһϡ
׾˵ǣﳿҪĶ£ְֶ㡣
ôջĻ
ҲûմȾκǧСĲϰƷҹꡢưɣЩʻͳͳ˽ΨһİǿձձŮϷһֵOTAKU
ҲĸϲӣĹϵʹĸ׵ȫתӣֻĻ䡣ʱĸ׵Ƭ͵͵룺µӣŷɫ·Ůİһǣɢӣɢϣɷط
ֻʮ꣬һŴġڵȴȴһֵȥһӵˣܹǣˡ
Ҳ
粻ʮһ꣬˽Ϊ֮ͣפһˡ
ѧǫ
һμڸ׸Ƭϣ׸Ǽҹ˾ͻļ̳ˣǰ;ޣɹ
ζеǱ̨ʣ̨ţԶţƼү֮
׿˵۹ôִƹ˾һŸ׵ְҵжϡ
Դ˲ȤѾԺգҪ˵
һϣֻڿ۾ʱ򣬺Ȼ֡
ѧǫ
ôӵһ֡
΢΢һЦɵʲôء飬ϴͷСƣ˯

23ûл绰ҲûС
ﳿοԼûϵһµˣǵģΪ׿ڴӦġ
**** **** ****
׶ĵˣҲֿ˧˾ͺ˼ˣСŵŮԣûرĸо
ʱûжоģΪʲô
ﳿǰյһУʮʢᡣ
Ʒˡء
罻Ȧм漣Ĵ¶棬ÿһζǾޡ˵ԶܲƏΪض񣬼ʹ֮󽥽Ա֢ҲȻ벻ꡣ֮ѪħŮŷǷİ£߳ԱյӰƏһΪ֮
һԱ֢ŮΰǸ绽Զܲýĺ𰸾ǣ

ﳿǵԼһμƷʱֱòĸоʱﳿֻʮ꣬游μƼҵĩۻᣬ˵еƷ˴¥ϻµʱ·״̬
ľǵ
˲˼ĵز
ﳿһؿƷ˳ǰȻ߲ԾתƵԱߡ
һ꣬ɾ䡢ȴֻޱȣھͶ¶ɡ΢Ἰ
żУԴĸ׵ĺӼ޽СѧǫȻǼƷ
ᣬѧǫĿԶûԶĸףΪ彡ãǽģѾƏıҲԶһ˵غ
ѧǫĸ׵ĸ飬ӡѹֶŷǷڶǰ˵עҪƼҵģɷ򣬻Ƕӣô
һ죬ﳿʧˣһԼ޷ơ
ţԭϣһ顣ѧǫ̳ĸ׵òӳԽƼ˶еɫʣֱʶĿ
ﳿ룬ĽƷˣĽôҸѧǫûˣֻĸס

 2 

ʮ굽ʮ꣬ꡣ
ϧԼСߣڵĸУеһ쳣Ĵڣ
ʹäĿ޿ɾҩֻҪԶԶؿҸһͿ
ĸ飬ǸҲֻݵЦϵ̬ȼͬˡҸ·ʻ俪ϣ
ֱܶĽ죬ףĲϲǶݣǶӴĬϡ
ݺܶˣŷǷ̵Ķٱ磬ĸס
ﳿֶԣĻֻΪϡ϶ѣںǡﳿǡĪġ
ǵס۾ݵ˰顣ĸ˵ĻҪӪġ
бҵԺȻȥѧԺϵʱһȥ׶أͶѧԺ
ǹϵɫĴڣҲƴԼΪϵҫ۵һԱΪģֻܺվһ
סѡˡͬѧÿ˶ѡ񲻸šǧС㣬СܵĽЩѻɬľѧʡ־ᶨѧԺܹﵽ֪ʶ
ϷһȰĶԺ󣬶ˡ

2330֣ſûһ졣
֣ǽڽס
**** **** ****
ƾĽ˶ʵȻƽ档
ʮ꣬ʽԶţһҹ֮۱ǣҲǰתΪ쳣侲ˡ
Ҳһ꣬˻顣ȫǰýǰͳֵ䣬ϥ¡
˵һɲǼ˳
һֱģںİ·Ѿ˳־ս׼304050꣬ڡԶƣʮķ䣬Ͱѽָָ
ȫҸȫۡյܲã飬ôֵĻᣬˣǾ޽С
һ˳µض飬һԺʮ죬ڣҸİɫɴ
ֱϸϸʱŷ֣δ˵һ䡮Ұ㡯ӦŮ˵Ļ֮䣬ȴ˵ѧǫҰ㡯ֻЦӦһ䡮֪
ҧŴ˵
Ҫֻ֪ҪҲܰ
ʵĲáҸݡ
лţʹа־ĵһǰƬҲ̽õһʱ޶Ҳٷ˳ɱ⣬ΪȫŮԼʵĶ
ǹ˼ҵˣȴÿ춼绰Ͼŵ㣬ĵ绰׼ñӱȷҲܶ£Լϲһаãڼȫְ̫̫һӷɫ¶һ̲ʵزžƵ귨ʽĴʦ
Ѿ֣֪ûвֻй£绰ؼԷ¡
ﳿίΪİĸԸԼģ塣
»ϣûбֻһ£˵ˣϢŮ̫۶岻áͷҸöݡж˿»ʱס̱Ϊɫǣһݡ
֪»ϣĹ˾ҵŦԼǱ߳£ٿ˽߲Ƶ顣
ʱ˧ʱ˧ûף͹ͥҵһλģϲа
룬ĳҹʵҲġ
˾ơ
Ӧ꣬ܺãֶþƳϵǱԼΪһ˴ڼȥˣȾƣҲӦ꣬ҿ׼©ЦʲôҲû˵һһۿ
ϴּ͵͵ĿޣԼܼ޸ôõˡ
ϣ鲻Խľƾζ˲ʹΧ¶ߡ˵޵ľٶջĵ顣ۣȻ§ס˦˴ѹ¡
˵һĿֻ ʱ֣رţʪʪġϴ裬Է˿ʪˮϣֲδɵϴˮĺˮۿԸСһƽյĮ뵭ȻǿȡᣬҲĻꡣ
 ɺܸ죬ˣôǰֽһšȻôʼҲΪ棬Ҳô棬֣ȴ־飬ı£˸ѧ
Ժغ˼룬ֱʹѿڶһʹʵ룬ʱ۵òôѾˣǰϷųײ˽ȥֻСȫûһ˺ۣԳԲһʹ
ûпסʹᣬĵһΣĸţǰû˸߹£ǵè֪ʶǴձѧġ۾Ѿݰˣʵս顣
ᣬеˡûвͷغҽһȻ뿪ǸᡢҧĶ˵ҽ㡯˵ڣԲµġ
ڶ峿˯ѡ÷߾Ȼһ죬ĩЦ˵㣬ȥ˾ˡҸȥ
ôϧ
ֻǺʱţ֣һĻĴָΪŮӣƽٷҰԷ޼ܻڿڵġмι֪ʾòװû뿪ˡ
Ҳᶨʵ̫ú壬㼸黰ܰתԼǿҵıӣ̫Ҫ˰˲ŮҪġ
һ䡮˵ѧǫ㰡ЩҲһ㣬ŶôãҪϼͥ䣬ҿɲ㡭ʵνЦЦ˹ţȴҲ䳹ǡ
ôסҲĮ𾪣ǷԼ֮ǰæܳȥ
һ̣һִ·Լûʶѧǫˡ
ǲŮˣĬ룬Ȼְסϸס°ͣЦЦʣ˭˵ģ
ȻúˣƣһɲΪʲô־ܰݳĮˣʵϣȷǡ
ûΪеľ飬˵ǰ֣ûҲµġ
Цû¶ȣ˶ըȻȻԼס˱ üϢſʱ˶ȥ־ͳͳ
ͷҧµǣвĿǣԺ󣬱ҿЦҲϲ
ƴصͷŵˣƵģͷöˡ
Ĵǣ˵֡
ùԡ

 3 

һĻӦ׽ˣڣȴԽԽԶ
˵ã෴ܺãõ޷ޡԽԽѧǫǸµˣ˼ɵضһɷΣȴҲʱջʴӡ
ߣӲĽ
ֻһ֣һҪԼĶ֣һҪӡ
ôΪʲôᵥϥ飿
ﳿȥ룬ҲȥʣѰĴ𰸡̫Ѿ޷Կܶĺڰʵ
2355֣વߣﳿˢףҪˡ
ڣﳿ绰ͨĺ롣
绰𣬴Ե𣺡Helloλ
ﳿԼƲסҡ
绰ͷ˶٣ƺе죬ܿģˣƽôôû˯
ڵ㣬
ﳿûֻܺʣʲôʱ
Ҳˣ˾ʱ£㲻õˣ˯ɡҴ˵̹˵绰
ﳿŵ绰һƬä
23ûл
ǽһա
ȫˣߣûмǵù
**** **** ****
Ϊһ˾ܲãѧǫֵ˳ƵġԶŵԱǣǴСѧǫ꿪ʼͱŽԶѧϰμӸֻ飬ԶǰܲƏӵҪߣѧǫСҪԽ̵ԼԼÿһߵöࡣ
кǳĬġ
ԱƼСүһۣĸʱεİҲôĸƏƏֻ΢΢ͷƾθɢ
ףͨͥѧǫиļͥ
ĸǸԱ֢ߣѧǫһʼͱĸСʹκʹ˶ΪˣĶӡ
ӳ꣬꣬ûĸ׵İûбûнױȥ̨׶ϸû˿ϢĻᣬȵСӵȨЩͱ߳
κ˶죬ѧڳĬдϢ˼ÿһ£ûĸ׵۰ûи׵պ壬ֻԼ侲ͷΨһ
תۣĬСкΪ侲Գ֡һˡ
ԴѧǫԶ˾ɼһ·ȫΣı£ҲƾԼֶκ͸ٵķӦڻֳɹ·ݣΣʱӴ˵춨ѧǫȫҵĵλ
һˣȻŮе롣
ƿԶܲð칫ҵţһھͽ£ˣӱٵûˣ
칫΢΢̧ͷЦݵȫڹעôʡ
ҿû˵ϰ壡п죬죬ǸҵҶûأŷǵðҵƤ鲻ɡ
ѧǫЦЦؽ飺ҪҪдЭ飿
ŵòᣬæȥѧǫ죬⻰˵ô죡
һ°ѧǫһЦ⣬˵ĻȴҸĸҪʱЭ黹ݵģдҲģΪ˸ȡдˣЧǺܲģϧֲˡûõϣϧˡ
һĨһѺ룺һﵱͲøĸզΣùأ
СӾڸв֪߷߲ƽ֪˼ǹһ㲻֪ҵ׷Ż˶ʱ侫ͽǮǾһ׵׵ĺҵһҲŲҪ飬ò׸ɹŹյ֣ҪúܸɹĹʵҪΪĵСͥδܳʵ
ѧǫƳһۣЦ£û˵
ɫؿһ£ǰ˻һҪؼҵ˼ûС̾˿Ȼһõǰļ
ѧǫ̧ͷ
һֶһ׳ѧǫؼң
ѧǫζüôţҶϰ췴ˣ
˵ܷƽʱԼһܺõ˿ѧǫ˹ŵģֻڶԴֺ͵̸еʱֱŻ罣
ôһͷƤըҵ˼ǣöźõ㡣
ŶѧǫһôҶô
Ǻãȫڷܡ
ѧǫЦݲ䣬ܣĸ˶Ů˷ܵһͳʲôȫźõģ
ˣȷܵûаķŽȥû㲻һŮ̫𣿻Сѹ㲻ٸŮϴ
ѧǫĳëȶ£ΪֽŸжеЦ⣬ֻҪûŮ˾塣
ŰȻȢʲôڼÿ
ѧǫ΢ǣ鷳
ʲôʱѧǫж绰ȻˡһǹܼҴӼġ
ʲô£
١ٷ˲ˣ
ѧǫһʱȥʲôвˣ
ٷ˵үʱ־һ¡
ѧǫָۣԾ档ã˵һ䣺֪ˡ
ƤһЦѧǫСҲн죡

 4 

ܿ죬ͬѧЦˣΪȻѧǫ˼ֱǸ֣
ųһڣȻ㷴ӦûУֻǳ侲طԸȥﳿԼأȻǧ겻ԳӣʲôʲôͰ࣬ȫûҵӡ
ǵģѧǫԼҡ˴ĳ̶ֳȶԣ˵Ǽ˵ġ
ﳿ
ֶȻ˵İģ̸Ϥ
ĳſڽʣ̫̫Ү㲻𣿡
ѧǫ仰ֱûа߼棬Ұְֵ̫̫ǻǷ־ꣿȶȽʵѧǫʱѾԻŻŰ顣
вʣҧҧʵﳿöɣ
в𣿡ԼѾóһģΪƾĽҪһ˶һûиŮ˸𣬵ȷѶȣңѧǫ̧ͷЦϷʣϹŮ˲ֹһǲǸÿȥ
ѧǫͺû취Դ֮ͬѧѾױëϴˣΪŮ˶ǹӦñ˺ú۰Ůǲͬģ˽㣬鷳ӲϲʹŮǰЩŮĶǵһΡﳿͬ㱧Ů˶һ
ѧǫȻϣ׽˺ٽȫһˣͱʾѾˣ⣬ΪֹҲٺȥ
ͷƤһըѧǫ˵̫ǿըֻܹȵرͣ˳칫ʱĵϻƨϰһСëǹܴġ
ѧǫ˸ļҹȥ
**** **** ****
ɫܳҹɫл·ߵҺ˸ɫʣӳһ˿Ĳʰ
ﳿ
֪ǲĻ˵̫飬ǲƵܳ
ѧǫһ˫ŲԾӴţܳʻϸ٣Լٷɳڸٹ·ϡ
⼸һַйԴѧǫʱѧῪ쭳Ⱥáÿ˾ѹʱҹʱֿ̨嵺ת
죬һΪһŮ˷һԼҵˣԶﳿ֮֡
ҹɫڳܳǺХҹ磬⴩͸̹ǡ촽̲סȴȫ޲
ﳿֶĶĴˡ
ǵģĻֻһġ
ӸĪתİ༶Ӵ˾˸˵أԴˣ޿ɱرסӴ󱳾òıﳿŮ£µĸסΪõһУֻҪڣĸ׾ͻͷ
ѧǫԼ˴ңԼŪڹ֮䣬ƺҪЦ㣬սԶ꣬ȴȽԼĻ
**** **** ****
ĸĸһҪ飬ⲢţСĿõʵﳿĸףȴʮĿ˸㤵ʵ
ѧǫʱޱ飬ǰƬƼĸףŮȴĸס
ǸЦȻЩƬƷ˿
ֻ˵һ룬ȴѾѧǫɫס
˭˽⣬ĸףжôôʹ࣬վ߳޴룬½ӴκˣڡѧǫȻǵĸ׵꿴񣬾ֻ֡Ҫ롣սȭҧ´ֱѪΪֹ
ЩƬ֮ʲôӡ꣬ѾģȻĸײɸױô
Ȼûг룬ôٽȥҲûκ壬̸ֱ
ѧǫЦ£ֱ̯̯ʾ䣺֪Ҫʲô
ǸЦ
ܺãѧǫ൱ʶʱˡ̸Уֱ˵ۡ
ڴһ֮֮ǰ൱ϸǰѧǫˣ֪ųԽֶͬκͷԣʱؿԹۣȻ󲻶ɫľеһУпѧǫת淭̡ȻеشһƣԭֻһǾ֪ѧǫ㡣
е㣬ĸסٺݣٴҲֻжʮ꣬зŲµˣҪˣɡ
˹ﳿܰ㣬ѧǫϣ㲻ʧ
ѧǫķŭһ֮ӿǸЦˣΪ֪ԼѾӮˡѧǫ̫ҪĶ̫Ҫػˣ¸κˣֻܶԳܣѡ
**** **** ****
ܳɳڸٹ·ϣȻȻɲתͣ
ƣɫҹָХ³õĿտӦѧǫ۾Ũصĺڰ˷ϯȫŰΧסȻеۣ̲סǰ㣬῿ڷϡ
ǵģĻһʼһĽôܰҪȥ
ﳿѧǫεЦ£Ůˣ˽⣬ȥ룬Ƿ׵вƻпٵȴʲôûͷˡĸĻĿŮ˵ıʱ룬ÿŮӶӦñúó谮ģĸ궼һ˹ڻ
ʩˡ
Ը޹ģ׵ģһɸɾͬϳʢ
Ҳǰ˵Ը⡯׶ִⴳԼŮӣΨһģǾһͨɷΣúչȫŮ˶ĽΪҸٷˡ⣬ҲԼɣ ĻһףŽ׹Ϊӵͬʱְȫľ롣
һ꣬еȫи¸зִ磬ŵ㣬ǲ鷳ʱʱúİתȴЦˡã
ڣȴȻô⣡
ѧǫ𴽽ǣζЦﳿǰ㸸׳һ֮ƶҵڣֶΣҪʼ

 5 

ѻһԣôȻѧǫΪɷķԲ񣬼ӼӼôҲղϼߡǶȣӼͥĽǶȿѧǫͬѧȷТһ
ÿڵϣƼеļͥۻᡣΪܲõƼүæöôͷöһոϻμӡΪĸףƼҷأϲһҸо
Ȼ㣬ѧǫܳ׼ʱ̨еƼұǰܼϲشӭСүĹ
̵شӻ԰߹Ȼֻܳ߳ѧǫһˣżֻڣһ˹ģ
һǷѧǫڡһⲻǷϻ
ƦƦЦָָ԰ŵأֵܣָǲ㣬Ųˣǹ׼ô
ѧǫȥ°вҸҶһԿ
ЦǷ⣬ѧǫµҪ˿ѧǫתһ̾ӿˣһƵıܱߺĸѧǫˡ
԰ڣһںȻĸϲ̧ͷ
ȻѾ꣬ȴȻ뵽һ仰мˣǡ
еĲ豭΢˷ܵվѧǫˣ
ŮӴȰ߽Ӵѧǫһɲǣʹѧǫ˲裬ỽ첽߹ȥ§סļ
ӵůޱȡƺ˰ĵ·綼ڸڣʲô¡
ص۵׺ȻʪһƬӵǰˡĺӣ˿־壬һĸ׵ΣʶԼѾµдʱȴȻĺѾӳĬ޴кɱ侲ˡ
ǵģѧǫ޴룬ʱԶԶվ͵͵ؿãȻ޴룬ճȭش¡żؽһ衭͵͵ģһ˿ʱԱ֢δκλӦеֻǶı֮
ѧǫֲѾµĴ
˲Ƶ΢΢Ц裬䷢һڣһǵ͵͵ȴвһᱣ㡣˿Ա
**** **** ****
ĳ̶ֳȶԣһĸӶʲôˡִ࿴ҭʱԱߵļλѾ亹üˡ
Əȥ§ӵļ磬ѾˮһƬüڸϵĳٶۼǰ޹˺ߣŰֳٶ۸ŴĶӡ
ѧǫ̫裬һᱣöӱɷҪʲôѧǫСĸ൱أ˵ԼɷĽɫ㲻С¶ġӼְ
ְ֣ԭңҲ㣬˲ü̬ŵԣӦҶĲΣɵġ

Ə˿ʵںܺڣôԼҶӴСʵоӢڶ⸱ˣڵѧǫѾȫɱԶһˣ侲˭ǲΪӪ
µĺӣ
ѧǫƏĳŬػˣ裬̫̫ǺһˣѾϵ۷ģ˵Ը⣬͸ö𡣡
ѧǫüϲκԼ˽ʹĸҲ⡣
ְ֡
뷴ƷȴȻѯʣסĸƼү
ˣѧǫﳿأôûһ
Ϊ̸ıˣѧǫķӦν졣
⼸ۻˣĳëĶھΣ˵ޱȣҲãϡС۵ˣԺһԼ
ĸе˼ʱһ죬װһ£Ķӵļһˣ֪ˡ˼
վһԵʱ嵽̫ƽ̲סﱯߵŭ𣺲ĸ֪P
ĸȻ֪ԼѾԼǸҵĶƭһѣȻ΢΢Цڣǵôﳿһϲ⺢ӡ
ѧǫڱɫжʱ⻬Ҳôѣ˵СĵջأˣЦⲻ䡣
ãһһ
**** **** ****
ڰ̤ʵؼӲľʵذ¥Ųֱ䡣̲סͷҵ䣬ҹɫУޱߵĺڰ
ܾöûعˣǰӰæµţһжִڣȻ뿪ռﾹ˱Ļҳһ˳ޱȣҲįޱȡ
ǽڷŰϣתŽҡ
һжɣĽ𿨴۶ӵĳδȡ
ЦˣҲԣҲǧС㣬ӵʲƢôܿĶ
ѧǫε̾˿ԼһȥŮ˵ˣ˵Ůˡǡ
ڣǵôﳿһϲ⺢ӡ
ĸʧ£
ѧǫԼ˫˴ϣȻͷָʶô
ﳿϣȻһơ
ж绰ºԼ
֪ͨսԲ沿ĸ߼ŵ㣬Ҫ顣
ڵ绰ͷŵأҪ㵽ʱŪٵĹȥ
ѧǫ͵͵ЦժֵĽ䣬ҫ۵Ĺâۡ
ȥҲԲҲ˰е䣬ȻҪȻᵱ¡
ɣа취ҵ
ѧǫЦЦĹ⣬ȴﲻ۵ףԾһƬ䣬Ҳа취ҵа취ԹԵصߡ

 6 

С˵żǰǮ˼ҵǧСݳƽأżҲԴأ۾˵ȫûطɫܲһֽСʡֶͺ̳ɷȣŰһȺλɡͨ͡£ߺֻ棬滹ֻ壬ˮһɣ̵̵ֱ֣˰ɣһֻޣ
ﳿЩ±üֱͬǾģôǮһͱأ׽ˡ
Ȼһʱ嶯ҳߣﳿ侲ıֲνһСԢһһϡȻʵСһ㣬һסҲ㣬οô̵ʱķӣﳿжܲ˵Ѹ١ǹûݵϰѹһ¼ۣЦõĿԼĴ׻Ӱôܲһء
Ȼ󣬾ǹ⣬ȻһҲϵһͬҲϹʹҲԴԴϵǮ֡ˣǰһĵˣһʱ۲Ϊˣ˶áһ˲ɻʵڱûţﳿϾȥҵ
С˵һ֡ڣʮа˾ܣ1ȥ׬ǮΪ ū̫˺гˡ2ְСϹ˾Ϊ ū
ﳿдڵС˵Ҽֱв֮û취ƵģŮнţȡ֮ͲܸĻô
ﳿСһ׵Ļ³ܹܺõĽѬգó滭͸٣˵һӢģȻܺʩһȸ£ôҲ׵ı׼
ǣǹ׵ؾһ׶ҵһʱĲ£϶˺üͷΣӢʦʦʦʵǺһȺСֺֺ͡
ǣԽǳʵϾԽš
뿪Ǹҽʮ죬ķŭ壬ӿʧ
ȻѧǫǸ˵ĸ޴ڣüοĴǣҲֻˡѧǫȴ˿ûܵӰ졣
ȻһĹʽЦݲμӸֻǢ̸־ʱԶλܲҹɫŨصϴܳݻƻıƺԶάһ侲ﳿ֪ʲô¿ݡ
ﳿָоҵ˽⣬ѧǫҪҵһˣڵҲ̵ʱڳˣȴ˿û
ﳿֽ֪ű䣬ĸ飬ĻӦ̫࣬Իٵһ֪Լĸ飬Ǹǿ﾿ζʲô
׾ˣˡΪεԸⵥϥ°ѽָָΪδӲԸפͣ
**** **** ****
һ죬ﳿӵһ
̨֪˾IEµȫ¶ֳͯţ֮һεĹ棬ɺѡͯԺԴ˺ȤԺΪøԺĺǲμӿǸ֣оʶ㲻ĸ
ﳿЦ
Ĺ棿ôܡ
ΪһӵʲڵĺС㣬ﳿԺŹ˾ڲϤνѡֻǳѣʵѾڶˡﳿԺѡǿҵĵִֺթ˵Ⱥš
û취ʦǱӲŽΪʲôһҪʦأܼΪֻʦȻᳪֻᵯٻֳˣȥǿǷǳӵһ°
ﳿѣתһǸˮ۾ͬСڴͬѧѪͷһһӣѿڶһںţߣ
ǣôҵضˡ
ﳿʱæòɿһȺСƨſɰǷǳòɰ򲻵ãã費ãﳿڼɹжȹ
ҺãͬѧԵǳãٶȻϳгţСкԼһҪȢʦЦ
ȻĵҲֹСӣĳЩҲʦĵһ˵ġԺиʦСأǸʵӵСӣ귽壬ȫԺ쵼ԼȺڵĹڳ϶ʦİĳʦи׷ܹ
ʦЦ£Ƥ˵һλʵҺһеѾйһˣڸѼëѪԭˣ֤ûҽҪпɳչգգۣʦЦˣ㡭û
Сʦ壬һ˵һ仰ûԭʦѾ˰
СҲЦˣ㡢ܰ𣿡
ﳿ˼̧ͷô֪
С۾˶Ϊ۾￴ˡ
ﳿסתЦˣЦһĨŨҵ
죬ﳿؼҺڱһʼֻǶ϶صᣬɵȴ֪ôĳӿɺӡ
ǵģֻǸˣǣǸ˵ȴδ
**** **** ****
ŹѪһѶѵķʦġС컨׶顯ȻıIEֳ֪ͨ棡С컨ִ֪Ǵ˵㡭壩
ԺһƬȺ֪Χڣ桯ֵĺӴ˷ũūơ鰡ףҪúõף
ﳿѩ̹˶Բֺ֮һIE˾ǩԼǩԼ쳣˳IEܲԳﳿƸѹ˺һ󣬵ȫľϸ鿴˺ͬÿһ䣬ȷûթΪ֮д֡
ԷŵسС㣬дļͥסַϵ
Ŷõġﳿæд£˿ûǣңԺãؾͰݵĵַԺ
ﳿ뿪IEղŻںǩԼóж绰һ롣
סַõˣѾ㴫ȥˡ
绰ͷ͵͵Ц£˵˾䡰Thank you
۾ζ̾ѧǫ湻İ
**** **** ****
һڣﳿȫĹͷɢˣ۵СƵĻصңֻ뵹ڴ˯
Ǹտţﳿͱסˡ
㡭
ڿɳϵڷļ󻺻̧ͷһɵ˵ﳿʱȤЦϷļȥ˹ؿڣԸУССĿռͿշС
ҵˣﳿ

 7 

˹վ
ҵˣﳿ
һˣﳿڴӺȫը̵ȫĻȫװӾ߶˷һֹ Աͽʵôģ
˲ӿڴͳһԿףԵ˦ڲ輸ϣ˹΢ݷһķȻõ˱Կס
ģȻмƣﳿĥĥ˹ȻܶԼơмƣﳿǼʶģ˸һö˵öװΣֻҪЦһЦܰŪͨɱ
ôﳿǰ֮Ϊ˵ѧǫɫһԼ˲ʾʮӡĸĿŴײˡȻȥˢϴظһ飬Ȼϴ˯Ҳ˵ƫţﳿһڵŬгɹģվǰټ١Ҳˡ
ӹֱͦˣ͸ųˡﳿԡսӵˡ̬Ӹµطʣʲô
ѧǫü
ˡ
ĵһ֡
Ϊһ̸ͨж϶Է仯ƶ϶Է˼·Ա߷쵼ˣԹɫѾѧǫôĳѧǫѾﵽһʷ߶ȡ
Ҫʲôʵѣ̫ʲôдϡ
ڸոն̶̼ڣѧǫѸ˿ƶϵϢжЩ֮ЩΪԼá
Եģʧˡ
һֱǹɵģϣ֪ĹɲֻһˣԴԸ̳ĸ׵򣬶£Ϊ룬Ҳǿӿķŭͬµԭ֮һ
ڣü˷αװ˷ߡ
ֻǣټҲز۵һĨŨص˺ۡѧǫڰ׷۾£˵ݵʧ
ʱ˺ۣ⣬û˸ˡ
Ѿ˵ߣж٣ʧж٣֮ľǼĵֿ̬ΨһܱԼķ
ѧǫ˼¡
ⲻһڲǡ
ⷽ˵ĸ׺ϲֱеﳿûǧСƢܺܿκһϣضǺûֿġʱﳿ̯ƣ˺Ļĸס
ٴﳿǷ˵ĸʼǣѧǫĵ֡ȻǸһֺڵĸоѧǫף֮䣬ʱܽԡﳿǣΨһӡ
ѧǫɫؿ˾ƣⲽ壬ߴ
**** **** ****
Ȼ
ﳿʱ˼߶ȼУһս״̬ˣ
Ȼһ룬ͱ§һůĻ
ﳿʧɫ쮳һ֣ʲôȻ壡
ﳿ˵͵͵ģ֣822գҲӡ
ﳿһڡ
䳰ȷûдŭͨҲˣѧǫȴץסһ˿΢ķйζϷйҪοһʵ⣬˽ۣܺãԼ
Զһڿߣдľѵص㣺֪ô
ﳿ£ĶУ̺Ϣطֵõҹ𣿡
֮С
ѧǫƣ§һذը822գԶǩԼӣԣʧԼˡ
仰ԶԶҪȡԲԭҡҪЧöࡣѧǫץס㣺ܶ£˽º͹·һΪѡ
ûеǸûеĵԭ£ﳿһףѧǫҲмһס͸ûٷǽİ취
չ42ڣ40%ϸ˵ǶչƹֱӺ͹ɶ̸У̸Уһųɹ˵͵͵ģںһƢĺӣ֪ģ󻷽ͻ̽䡣
ﳿԾҧ´ҲǳŵˣȻ֪˵Ķʵ
ѧǫ֪ҡˣű̬ԭǺȻſתһлҳʵԹûУ
仰ɱǺܴģﳿڴͥ˵ʻǡЩȻɱܴ֣ᷢŮ˵õʼջ㣬нһ̣ɱʵǿƽʵ΢Ĺġ
Թ˷ûУ
۲ۣ
쿪
ϸˮӲ
ѧǫȻǸи֣˺ܿ£ڿ͸ġڣȻѾץסе㣬һһߡ
شף߼ֹڣº͵ضЦ˰ɣĻ͡꿪ʼԼ֪ҴСܵĽǡʱͣ£üǡô¶֪ɫСʱ򲻶룬ĽҲͦãٰˮƽˣգգ۾㲻ߵİɣ
ﳿת߽Լҡ
ûп˹𴽣Цˡ
֪ԼӮˣ֪ˡ

 8 

㣬ѧǫһļѸýĶùϵĳԿ߳칫ҡרֱﳵ⣬һɫͣڱϣѧǫ³ԿףܳĳԶ򿪣ϼʻ׼ʱźȻסˡ
ѧǫΪεתͷźȻֵţƤ̾ʲô
۰Ͱ͵ؿֺãȥҺòã
ѧǫһӷӦ
ܿйʵֹҲҪȥ

ϰֻԷڷɵ̷׼뿪
ιιι˵ۼֿ죬˵ĳ
ѧǫ޿̣㵽Ҫ𣿡
ѧǫʵ졭
ʵܼ򵥣̫̫ҶͿͻһҷʽؼҺҶǼķ޲ڣĵˡ൱ܺáζĳ̶ȸʶ佱ҲǸ̾䣬ͬѧĪؾͳԴˡҪ֪ҶǸˣҲΪʦְҵԵʣе¡ееˣʼնһkeep balance۹ȥ˵ãҲ˵ִ֮ãѧǫɫЩơΪֹԼϹۣҲһ䡮ԡпʵͬѧһ޷ˡ
ǣҪӵ£Ҳû˦һ䣺ʲôõģѧǫķʽŽĺã
Ŷ̫̫ԣüëһѸŶ˵ʮ㣺лᵹҪʶһ²ˡ
ʱƪĴ󻰾ҪǮƵĹ๾ðˣʲôѵģҾʹȥʶѧǫʲôϵȥ

ѧǫͷȭͷͬʱƤЦⲻЦʣ
ͬѧܹԵصͷ
ѧǫʵںֱӰ³ĳ嶯벻ͨͬˣôΨһӸؾͶ·أ
תתһǰֱӹ·ߣ̬ػأҲ֪鷳㲻˼
ŶҲ֪鷳ңǾ͸³
Ҳ֪ǸѺ˵㡭
ֻȥ˵ûϵ
֪һҵġ
ƾɶ㵱ʥĸ
СֻһֱңӿαץѣҲѴ𰸸ңʱСĵ˽ָһȥ콢ʱġ߻·ߣһһĸñͷϴ֪ʵô䣬ͬġ
˿ˣѧǫƤһأôĵСֱֱţǸ˶ܲ˰
ͳһٷǰɡѧǫ棬شһؼҡ
֪ԼţƤ߳ɹˣȥװүһһָʲôȥһ˼Ժһȥлл
桭үģ
ѧǫݺݲü
**** **** ****
һԵദģʽѧǫ˽ģǸôûʶֻ죬żȻһҶĶԻͽǴζԻѧǫԷ޹Ŀ࿴
˵ġ
̫̫ϲŮȨ壬ҾһִŮԱҪάԼĺϷȨ˵٣Ҫ֪Ȩ˵ĲƲҪмලȨƵʱ򣬻ҪȨ
ͬѧʣ˵Ȩأ
̫̫治ɫͶȨ
ͬѧȵּۻۣ˵Ȩ̫ˡ
̫̫һ㻹гĬȨ
ͬѧҸ־؇ˡ
ʹˣƨƨߵҪճɻ顣ڻϣΪɵѧǫüֹȵ˵Ը⡯ʱѧǫʱȻ𾴣ֻͶȨͳĬȨ˰
Сһһֻﳿһסƽ׶һŮĪؾ;õطˡ
ѧǫʵҲЩȻûбֹﳿѾʹǰͬˡǰֻΧһת񽥽ƽƴһСŮɱ΢΢Ůˡ
ӣռ䣬ϸ˵ءȻùļ˳סСݣʵǣ˯˯ң֮Ľֻڡá֮ĳ
ѧǫܷϣŽݣţƤƵӼҷޣ΢΢ȵʱʵǽŵġ
ƢѿʹССһ䡮𣿡Ҳ൱֡
ϵģһЦݡ
񾲵ģģͨ˵˰ˣҲ΢Цӭӣ֮ȫȻûзκ⣬һһ
ѧǫЩܳĸо㱵ͷ˵ζ
ѧǫۼ⣬ץ֣ˣ
С¶ѣûϵġﳿԼ֣ܾûκһطˣʱ֣Ҳϰˡ
ѧǫɫؿŮˣôų
ﳿȻ֪ʲô򿪱ʳϣ⡢㳦ţššѼ⡢Ѭ㡭
С㣬¶һ٣лл̫̫ʹ˱˼Ҳ˿Ů硭
ðﳿһȽڻλ˼ϰߴӱ˵ĽǶ⣬ԷɿӦ룬תͷֲһ䣺ﳿͿˡ
ҶЦ£ʾյ֪ˡ
ﳿϱţ˸к¶ûˣҳȥ
Ŷõģ̫̫гҪ󣺡ͨҳԲߣҪJean GeorgesĲſԡ
Jean Georgesʢ⿴ʦ֮һJean-Georges VongerichtenŦԼ֮⿪ȫΨһһĲ¶Ҳ綥ƷơֻһԶ
ѧǫʱһ֮ð˳̲סڣôȥ
ﳿӵú˳ڣ⳵ϵǣⰡ
̫̫Ͻͣﳿȥأҵθ̫ãθʹ
ģѧǫѵõˣֱֳ嶯ŮֱӴӴӳȥƽ˶ҪԲԼָʹŸʲô
ȵȣѧǫףץ˳Կ߳ȥ̲ססļ磺ȥ
áﳿֱܾ
ϧѧǫƽյĹǷʩָӱˣԶľܾǿӲػļܳ
**** **** ****
ôôһߣ۾ؿԼŴˣǰ𣿡
˵ҶЦˣղŵŮȫȻͬǡ
ǣ
ǣѧǫ˵ôûȣҶŸղŵ龰ڣǸ˼ϸˣûҪﳿ˼Ҳûй۸˼ֻǻûѡ
ֻһ֣һҪĶ֣öıԣüƲߣó򣬶ø飬ΪǶȫȻİ
ܽҲְҵϰߣϰûɵ۹ȥÿһ¡ѧǫĳˣ˵Ҫ顣
ԡҪС
Ҷһϵı飬һˣ򸴺󰡡
лл㡭
ˣȻ˵ĵ̣嶯ֳ嶯վûסǿƵһ̧ɵݺȥ

 9 

ߵ㣬ǳгĸ߷ʱ̣һƬеϳȺȵһһǱڹ·սģؿԱ߲֪ļҵСҡβͻȥʱʱҡŤѩѩ׵ƨɿֵۻʱҲ٣һƬ
ʵҲܹǣĸӵĸִﻹһֻСܵÿ죬ǵ˽⡣
ǣؽȵذȣǺƵʮ˴ԼһƻĽ·ÿ˶ʹŷĥ˵ʱ䡣
֮£һɫעĿ
һˣڼʻϰţڷϣֿڳ򢣬ƾΧôϵһ˿ҲʼղҡӲ濴ȥƯɾ׾ʹ֮ġ
߹·Ƿ׷׸̾ƣʲô˿ʲôĳ
Χ͵ĿһһѧǫĲȥ˲Ц¡
ʵ뵭ǡ


ǳ
ƾѧǫôôŵסҲܲԵĵѹ͸Ժܲг
ﳿڸʻλϣϳʼͲ˵ؿű۾·۵ӡѧǫǵǰģϲ߲ͣ˵ǧ꣬ݺϺصسھԶ䳡ڡ
ѧǫЦ£һˡ
һóˣƽռٿ죬̬óһڣԵϬóģ̸ϣԱǿóԹɫƽ룬Ȼأʼտȫ֡
ѧǫ΢΢յﳿϡɫѾ·߲ʵҺƹӹѧǫֻ뵽ĸ֣ʡ
۾ü΢壬ó֣ܲҲµó˷֣Ĳ֣ġѧǫһϸЩ޴롣
΢һСĵذջءﳿ˶ƵĲ˲˯
һƬ΢΢ʪ⡣ʵһϲ׵ˣֻǴСʼͱһˣѧܼž֮ѡͷѾѵɾܵĻκλ˵֮ǰѾ˽ȥʮ
ѧǫ̲סһתͷǰ˵ʱ۾ȻԾָ̧
ﳿرѣ۾ûн㡣
᣺ۣ
˳ڽ˻Ȼ޳ָͣĦﳿ˲ѣǺͷͳͳˣ͵ֱӽս״̬ʲô
ѧǫѵΣһ½Ӳջ֣ûУûʲôֻ˵ղлл㡣
ﳿһȻ󿿣ȻؽĻӦõġ
Ȼһжܷ̣ɷˣߣ˵ĻԶ죬ȴôİ
**** **** ****
Է޵Ȼ̫ãòڹӶ³ĺнųJean Georgesȴ֪Բ𣬽ڲ㣬ǰͣҵϢ
ﳿǸͬ־ж绰ѴµʵȻʻʲôط¶ҪҺѧǫȥ
ͬѧ̾ڵ绰ͷװүǸʲôʲôط¶Ҳ԰ֻҪȥ30תžͿѽ
ﳿԹѵӣѧǫһѻȻ绰ƽǿӲ̬Ƚ¶˳˻ȥǣʲô͸ҳʲôҪȻʹŹؼҳȥ
ͬѧԾһӲһ֪ѧǫŭˣ̡õΡõΡ£ȻѸ˵绰
ѧǫѵ绰Ȼʹڻ
Ҹ鷳ˡ
ô˵ҲǱ׼ǧС㡣СһӾûǨ͹ʲôˡΪü˳ӣѧǫĪھθУǷ̫࣬ȻףѾֵ̫¡
ﳿһ˲ѣһ˼͵õٷ֮ٵľȥ۵ջ
ûУ鷳˵ʵ̧ۿֻҪһ̫̫Ӧõģһ죬Ҳ̫̫ôҾͲôЩˡ
ѧǫȻһ
ڰʾʲô
ﳿеȻԾ£ûУûڰʾʲô
ѧǫϸž޴ѹȸУȴһƬңģ֪롣
ȻߵĲůѪҺʿȻ㱼һįӰӴͷǹůֽʧ١û˵ʲôſתԿ׷棬ˮ㻬˳ȥ

 10 

ʱֵգﹺԽĶ࣬ӵϿȥѹѹĶӿȺ
Ⱥһ쳣ǰУһŮߣˡȻ˵ʽȻͬɫ˹Ŀߵģͷʶһ·
ﳿʵ̫ѧǫҪʲôڸղ·ҳгʱͻȻתͣȻﳿĲڽ͡Ȼû¶Ǿ͵ȥ
ﳿʱһԷ޵ĵλȻ𾴣񰡣ʲôĴöѧǫ
ﳿ֪ʵѧǫԼҲǺףԷж缸ǧֻѼӽһĶǼйɫ˿ھʱʹأ͹˷ﳿ
òϣϲԭϲԶͣ죬ڵĬޱȣĳ䱻Īµûš
ǣڳйľ档
ѧǫվӵӵĳһȺ긾ŮһһͣؽšײʲôѽۣҪʮǮһŰл߲˲ѽ˲ˣұߣһȺСĸĸͣԻţżҪ¹ɵӻ¹ֲԽԽɵѽ
ﳿϹߣѾú¶˵ƺߣֻ̽˵úˡ֮ǣͬѧιأ㵹ǻҪҪȥ
ѧǫƺû֮⣬ģɵشһ֣
̫أȫĥ͸Ǹ澿Զ˼ﳿƵ룺ǲеϰĶϲģɵĵʾ˸Ҳ̫Ⱥڵ˰
˰죬ߵȻһҪߵ˼ûУеŻϵһƿƲ鿴ڣﳿ̲סȥ
ߵĳֵʱ򣬵˶Ļʱ־ɫʵ˷ᱻͻأͻԳѧǫǵɫʵˣ³ǰ˷˳ڵֻһɫĳڱ΢΢ؾ󴦣CenciɢһһĹϢô侲ĮѾӰеظ޵شӾͶɢ
ﳿ߲СĴǽĵɫʱҲסһŮͨͨΰصתߣɧˣ
ѧǫ΢΢һĨƳɹЦݡܺãڻָˡʼϰ߿ӣôðġ
ȻɫյķȥԻȷ㲻ϹʲôϵأֲˣҲֻջһˡ
ѧǫȻһ
ˡѧǫһǱϴô
΢΢תȥţַ̣£ᣬ˵ĸоԶ´º͡
һϮɫë£ĵɫͷڼϣ͵飬΢̣һϲĺú͡
ԶҲƵĳгҲα˴ӵӲǵָо˶η֣ߵﶼԶõÿʲô鿴ʱһƱΧƷܡгԶȵȵȵȡ
һͲͬȻ֪Ҳžηϲ˵üĿЦϵƷʱСһչģʺ㣬㲻ʳġ˵꣬ܿѸȥΪʺĶŵ
֣˽еϰߣϸµ΢ȴ˽⣬ļ֮⣬ûе˽ˡ
ѧǫ̲סȥ룬õ޸ˣ
Ӧٲôί
ѧǫȻüԼһ㶼˼һ
ǰ˭һȻ
ﳿ룬СʱһԴȥ֮󣬾ûˡ
ѧǫȻһ̲ס߹ȥסļ磬ﳿŵţ̣ùڹﳵϲ򡣡
ﳿЦˣð
ѧǫʱְгĳ嶯
˷ˣѧǫ΢΢ĺոУһıϴô
**** **** ****
ҲǳոȾﳿس̵ʱԲոӣĻϸѧǫü̲ס嶯ֳ嶯ִŴЦ
ǵ˻صһһСʱڵѾˡ
ߵŭ𣺡֣㿴ڼ˰ǰ
ﳿƤȥȴѧǫסϰһɨͣҶ΢׵Ĵϣ˹ػһ䣺ܶôôողŴһٵأ
壬һ䣬ĥĥ̾ѧǫ˵Ĺ۲ԽԽǧĿˡ
Է͸ҵš
ѧǫϰ磬ûжˣﳿļ߽

 11 

ﳿؿѧǫ߽ɻ𣿡
ѧǫؿһۣüһӦػش𣺡Ȼʲôûֻ޶׳Ѿſſصɳô
ﳿʱλүǱϴ˻զΣ׳Ĵ
ӣɨһǰõʳġľͻʳԭζʱӽκεζϡˣڴľƣֻһĿģҪʳĵԭζг
ѧǫӱţó߶˵ˣһ߰ңô
ͣƽϰ˶ʱضγһѹȸСˣﳿȻֱͥɵůֱеܳ
ѧǫ¶Ŀʱھεĸо翪Ƿ߹ȥĿ˿ӳĹóذ¡
ǵñմˮȻᷢס
ͷתַţ⣬̲סʣôУƽʱһ
ʱˣ΢΢̧ͷ˸ƣָָ׳棬ţά֯ͽ֯Ƚ϶࣬ά·Уܰѽжϡ˳·Уᱣ񣬾׽á
˵Ķ̶̼ڣѾкţ⣬׼ˣ͹û
һĶﳿֻ뵽ĸ֣ˮ
ȻѧǫںųںŵĹӸ磬ȴǴͬǵ͵үӣޱȣûһ˰̣˵ǰϴֶʮȵˮϴˮƽð˸ÿظ岻ڣȲ֡ϣͬѧʹڡϵã²˳ʱ׶ˮƽ
ѧǫȴͬȻ˴ѧǫ䣬ϢŨ񣬺׸һ֡󡯵ĺŹӵĸоʵϣѧǫͬѧСиΪ裬и֮ĺ׼İ֣ӶѧǫСŵĲ֡ſڵѭҶҳԽݼӢ׼
ƽʱæٻ³ﳿֻƼҵļͥۻżԶֵӡǸʱףǲֻԸѡ
ʱæµӰﳿʱ΢΢һ˿⣬һǺҪѰɣ
ѧǫæϴǰõ߲ˮӦΪʲôôʣ
ﳿ˵ĬһŪŪûʲô
ѧǫȻץס֣ﳿܾƵ̧ۿֻһζЦݣ̵ؿڵҰְ˵һŮ˶ϲ˵ûʲôʱʲôʱ򡣡
ﳿʱȣְѧŮѧô
ûУץֲţϴɾһѣζǰţӣҿʼϰֵĻˡ
ﳿ󾽣ôˣѧǫֵľգʲô˵ƵܰѶԷιȥ
һķ޳ָˮϴȥŪÿһѶˮӡﳿȻ뵽ǸŮ˵һ仰ϸĵΪѲϴˣôԲҪŹ޸ԼΪΨһķѡ
**** **** ****
ѧǫ΢΢̧ۿһڱе͸ˡԿóʧˣһ꣬δκ¡
ڴƬӰʱı顣ѧǫȻ֣дʧ
ﳿض㿪Ȼֻ֣еָˮδϻȥӲ濴ᣬ͸û¶ȡ
ﳿתӣùϴõķѣ׼гƬ
͹˲ĿĲݵ־һѧǫʲô£һйյļ˵ļ˵ֶȥɡǾﳿŷ׼ȥʱ򣬺Ȼеһȵ忿˹Ȧ˻С
һѸٻͷʲô
º͵Ц£ƽ£ס֣ҽ㰡
ҿ
ﳿǰһڣĥĥͬѧ㲻ҵ㻹ҵ̣̫˰㣡
˿ﳿĽȻƷʣô˻ܱƽػش𣺡˵λͬѧиһǻġ
֪ľʲô𣿡Ϊ⣬סȥÿƬѶֻǱףһס۸ѻһһںõ𣿡
ﳿ˾и㣬ûȷ֤־;Բ׻ɱ˵Ļ䵱ѧǫһ֡רҡĲɵĿ˵ʱǱðĶûС
ѧǫıºܸߣ˵ıԸߡﳿ˵ˣ޼ɵ
֣ץŵߣÿһȥ͸ķ֭ż᲻ĵ̧մϵҺ壬¸ϵʱָֻ˵̡
ﳿֱͬѧΪʲô㻹Ҫң
ߵ͵͵ʣθúʲôô
ûȱĲǾƣˮǱˮԽѾѣӡ
Ц£ΪǺô
Ӧ˾䣺
ѧǫǸؿѾӪˣȴƫƫϷŹӽӲнֱлճڵơ
ﳿͷеĶ˵CHAMPAGNEݳޣջϲӡ
ﳿZENZEN˾Ǹʲô뷨ģֻĻѾĳֽɵɫʡ
CHAMPAGNEϤһ־ơ
־ƣһ죬ЦŹȥվߣһǵŨµζCHAMPAGNEζջˣſԶͷ˵ĳ嶯һ쿴һ棬ƽȫ෴ӣ顢ԸС˶䡣ԶǵһԼʱһ仰
CHAMPAGNEס
ױջĺ壬ȫرס
**** **** ****
һʱſӲشһ䲻ʱ˵Ŀ
˵λ
ǶתͷֻһǷɵؿſڣһɨƴڵרҵػؿǡ
ﳿʱ壬Ų·ƿˣĵȥѧǫɸϲ
ѧǫѵƣӵĲˬֻܳɢ𣺡𣿣
ŶûɶͬѧЦģϷдšҺǷ⣬ѽѽ
ѧǫҾ㣬Һʵ̫ģǷô¡صضԴǣиƷѶҪһѵ

ѧǫһϳŹϣһ亹˷ˣȻС쵰ҳЦˣ
ͷһҰοԼһôˣֲǸ 飡

 12 

ѧǫͬѧٷأָ
ߣΪɫζȫΪ
ѧǫеĳƷϷʱˢˢֱ۾ֻ֪ơơΪϳˣǵ˵ϵʳɨʳʱʱǰһPвǷչӲ
Ҷѧǫ޳ָܲϵһ仨ڲ׺ʱʱһֻ۰ͰͿŵԼϹʹļף˼ϹʹӢ󰡡
**** **** ****
ԴӼҷ򸾶˳Թѧǫһ֮󣬳ֳ͵ܺӡЧӦšܲһһ١ţƤԭֻ׳ؾһһСܡ
ʱ䳤ˣ׳־粻֪˵Ρνů˼ÿس󣬶̲סŴˣڿŲߣһ¡ϰϰϴֻңʱ̡
ѧǫٺãҲַ˵ľĥŪѪҺֻ˴ݹ˾ȥǣûʮǷƱ
ƫƫﳿǸʥĸתƤҪͲܾôдÿѧǫӷʱƻذﳿгһƤĺԴ͸󿴱ʣܷ֣СѧǫһԷ椳ܴȥڣԲѧǫ͸ϢھΣڶﳿеھΡ
ƻһЦֽ˼֡
ǰӼҶͣѧǫòÿﳿһȥгһһ𱻶ڸ߼ܹ·ڳܴ˵еĶ硣
һ죬Զ͵¹һҹ˾ĺʽöѧǫӦȫλܲãԼؼҡѧǫϰǸµĶʼϰϵﳿӰʱ᲻ԾҪȷĴڡ
ǣﳿ׶°ؼʱѧǫڳæµıӰʱֽϦǺϦκĸо
ˣӳ̽ӡ
ﳿ򵥵Ӧ£ɻҪ𣿡
ѧǫƵذѵ뿾䣬Ҳ
ﳿ䵽ϣָմͣɻ󣺡ôô£ϻ̵⣿
ѧǫЦ£س߹ȥ޳ָǰ鷢˹ؿڣûʲôֵ㡭

ﳿоתߡ
ѧǫۼֿһסݵմ͵ָ쵽ǰĦЦζ
ﳿԲ񾭶·һӡ
ˣˡ
ﳿ֪ôģܻ˵ЩĻȻһеؿһԿϷŪ޴ӡﳿԽ㣬ԽŹŶӣĿľݡ
һ˶һŮ˵ 飬ԭͨ12鲻ԽΪ3ˣͿˣˡ
ڵһԭﳿͬ־ǳоҷˣܣZENZENܡ
ڵԭֱPass
ôֻʣµڶԭˡ
ﳿԼܺյسԼȷ͡˹ɫǡ֮ݴʾԵѧǫ˼ƯŮ˶ȥˣŮȺеĶƷƣﳿôҲǺ֪֮ģԲΪԼò鲻Խ
ô
ˡ
ﳿҲ£λϰһ͸Ů䱾ʵˣҪΪɶô뷭йϰĴǡġ֣ᷢϰһ͸ʵˣһѧǫ˹ɫ˾ͳʽ״ôҲü̳и˳ɡﳿԼţǾͲˣӦýʶʣ
˵ʵﳿеȡߣߣÿһʱټʱһֻ㱵İе޴룻ڣȻȦߣﳿû뵽ȴˣ
ʱض 飬ĵ̬ţȴ˿Ӱ졣
ﳿתߣóĬʾܾ˵ѧǫ㲻㲻ҶԽԽ
ѧǫ΢΢һ£ھܾ
ûŮ˾ܾΪô棬ΪӲ׺Ůô档Ʒݣʵѣʲô棬ʲô棬ﶼȷķִС
ҲǸ߼ҹưɵĳͣȾơ  ܸģõеͷš֮⣬ٸʲôۣҲƷ֮һ⣬ϾϷ֮һ
ȻЩӲ׸ġ磬⡣
ѧǫⱲӳ˸ǸΪ֮⣬ûմ͡΢ǲ֢ţйصĶͳͳմ޷ܾɣŻ⡣
ţָ̻ʱ˭
תӹǰʱ˭ǰ
͵˫ʱ˭
̵ҪɵָÿһĻȣ˵ʮָģʵõġ
Ȼﳿ
ȴֻ˴Ծܾ
**** **** ****
ܾѧǫǲǵ¡˱濴ºͣʵ˵һ
ѧǫһϲ
ǡ̵һԼȥõ㳢ˡ
˿ɣЦ᣺ϴɾġ
У⣡ﳿŭ
ѧǫȻºһЦЦﳿȫըȫûӦʱѾǿ˿ĳݹأʳָָŨ˲ռÿ䡣
ﳿȫһ
صͷȻûȫ⣬ݹصָɾˬĳһһ㣬ġ
ﳿӰױ䵽̣ٱɫٱɺɫٱɺɫ󼸺ûɫָζͣػⱻԾ˱һ¡
ѧǫ˲ȫ䰵
ƽº֮µıӿʼ̧ͷǿƵıԽմȾĳ嶯ҪӶᣬȡǰ⹴ŮӵһУģȫҪ
ﳿ֪ѧǫ侲ԿҲվֻǸˣˣǺ׳嶯ﰡ

 13 

ңϣã
ƽըһףźȻһ߿˧漴ǰ
һãһ򣬲ѧǫڵдաѾˣȴòӲѹ£Ǹ˶÷쭡
ѧǫðɣѵõʧغȥ˵֮ǰøŵ𣿣
ϾǱһ˴ʱľ룬һѧǫyellowĶͬѧʱȻ򣺰ѽѽ 鰡˵еļ ֳԭӵѽ
ﳿ䡯һѻ˵֧֧˵˾䣺ȥӷȵһͷ䣬顯һϷš
ѧǫҲòȥε΢΢ʹ̫Ѩ߽ԡҳֹʣ
ʱ֣顯ԡŴ󺰣ѧǫҸǴˣ׳ȻƷȫ޸ãͥرҩ
ԡһԡţ˼̵һ֣
͵͵֡
ôѧǫļ־ϰ߻˸͸ƽʱѵѵˣԡ˵ģͬѧ͵͵ذϸһ𡣣˵⺢ĺпհ^-^
ѧǫʱһƨɣͱϰʵܲ㡰ʵǡҹȥԿļ棬ʱôԣѧǫڿķǵġ״̬͵үĹȥˣûȥҲ㹴ôû⡣
ѧǫʱûκ֫ӴĮȫ㣬ͱˣʱġȫֵǸ˼õİ취˳˼뿪ѧǫ˺ô㣬һүƢ˱ָίԼ˼ҺôҲǴСĺŹӸ磬ûƢôԵǧ߰
ղѧǫı֣ôôн˼棬ȻûйȻһƨɳװүȻذҲһװү
**** **** ****
һϣĸһԺʣģʽǺǰһѧǫ˸ԡ
ԺʻУһҪȾƣɶҺˣöӹΰһѧǫ治ܷȻ˽Ͼ·ڹȴȷٳ⡣ܲλӲסģȴЩȵˢӡ
׻˵˵ԸһСԣֻҪƾִ߻һƽصСϰԱȫ¶ˡأǵ͵ӡ
ĸ˳ѧǫ֮⣬˵ľԺԲƣԵһ࣬ͳ׷ΣرŲţЦһ޹ֵ
ҶҲȾƣ˼֮Ƿ߾ͿʼʧأţţͬѧѴϸϸҲ⡣
ǲ⣬һ˽ˡ
ѧǫˣģ˼׿пе𣿣ﳿԱ˰
ʵ֤ܲƷ˾˯һͺҶڿ˯ˡ
ﳿҲȾƣԺȵò࣬ﻹôһ˿ѡſ˾ô˯ˣﳿվȥñӳǸһǡ
ɣѧǫվļԼˣȥ˯ɣˡ
Ŷﳿͷ룬ҡҡͷҪȥϴˢ
ϰ൱ѧǫۣ˾ȻǵҪˢϴ衣ѧǫɨһ۵ذѾ˯ȥ׳棬һϵԽȻƼҵˣ
չ˺ﳿԡϴ裬ѧǫӷ˴޵ıӸ׳ϣҿĵذ嶼ɴë̺ţô˯Ҳ
ò˵ѧǫĺó񣬵չ˵ʱܰһжȫŪ׵
ﳿԡʱеһжѾȫʰɾ߽䣬ѧǫǰǰűʼǱԣļ
ﳿеִ٣˸˵ܹؼ⣺˯ģ
Ҳ˯ˣһΨһĵ˴֪ڵʲôһû꣬˯ɡ
Ŷͷ˵ʧң̲ס壺ҪȻȥɡıúܣҪд
ˣѧǫ΢΢̧ͷָָˣһ˷Ʒô죿
ﳿڶһܾõ⣺ΪʲôȰҺһȥ
ѧǫ΢ЦζȰ㡢ͻһȥ𣿡
ﳿʵһ£С֣ᡣ
ǲˣ΢΢ЦشȻ֪㲻һؼңֺαء㲻ǾֻҸˡ
ﳿƶǶصͷϴѡ룬ѧǫ֣ΪƾԽҾȻϲġ
˵꣬ﳿѺܿ˯˹ȥ
**** **** ****
ѧǫĹЧʻΪ㡣
ﳿǾ仰һһȫ˼
˵ãȻϲ⻰˵ʲô˵ҪѶиջʹȻϲѧǫǺεȾˣȻǴĸҲܴץסصϢ
˳ָԾ棬һһ£úܽĻϷŰɫӫ⣬ƬӰǣ顣
ʱવߣҹɫˮҹ紩͸ڴȥĴ쳣ѡ
ѧǫ˫ֲԾսǽڷף͸ﳿôԭ׼ҵ
ڣվŵ˴ȥ
ѧǫֱֱϣĳԡ
ҹɫڡ
¹͸Ͷ͵ĹΡ
ﳿھƾ±쳣󣬴ѧǫǶȿȥ۵׸һˮ⣬˵ջ
̧֣ʳָﳿĴŷ֣ĴƯķɫĽʢ˯ţھ̬֮й˻ǡ
ָʶľһ·£˯СŦۣסǣǵǺƯҧüѪʹģ΢ָ˯ڱ⿪Ư̱¶ǰ
ѧǫ֪ԼΣգĳλļٱ仯Ѿͣˡ
дл谵ĵƹ⣬ŷһһŮϣʵ̫ʺϷˣοһѼĺʣȽܹۿһôʱĴ̼û㷴ӦǾͲˣӦýԹϰ
ǲ
ǰûκβڣЩ鿪ʼˡռʼõȻеĸ鶼ΪһУôҲѸתһһ
ѧǫ¡
һ֮󣬿˹˹˹̧֣һſŵؽ⿪ԼĳŦۣȻƤ˦һߣ̻¶Ѿƴ

 14 

ģ˯ʱٻΣǽﳿȴһ˲Ρ
أٷ˵ŮΡ˵ͨ׶СΡ
ϺȹƵԵʣΡﳿÿڸȵ÷΢΢ſ죬ʶ͸ȴϱһǻ
ѧǫɫĴϸϸ˱ţﳿ쳣У΢΢ϲһصԵѧǫ˿ĳݹش󵨽룬ڱܣʱԵﳿ⡣
˯еﳿȻĴź޿ʱʶسǰ˱£ֱ浽ʲôһֱԼ
ﳿ˱£üóԣûΡ
ѧǫһ˲䱻ȼȫĴֻ֪ﳿ˯ʱ֮٣˱Ȼѧǫڵıӳ׹˳
һ룬˲ԥסﳿ࣬˱ﳿ䱻ϸ
ԡһġ˵͵͵ﳿߣСĿռͿշС
ﳿƺԸⱻţвĸоѧǫطŹ࣬ɫش˳ʪĴﳿ޳ľһ·£ͣƯµǴ
ϸϸǣſҧǴǻȻ󽥽˺סǴļӡһɫĳӡ
ѧǫһӰʱһ̨ʣǾ˺ҧֻҧ϶Է񾭣ȻռΪС
ѧǫʱϾֱǳҪҪôʰ
ǣȴǳѵؿһʵûйȴջˣҪ˺ҧҪռΪС⵱еĴ߻ʲô
ͣͣһյļƲߺȻи֡
ȻѹɵֲͣߡȡŮˣټָƣ̶̼ӺﳿĺԼ
޳ָеĴڲϸϸﳿһʹֵֿìˡ
ȴȻָͣЦ𣺡ԹԻشҵ⣬
ʵģ˵ѣﳿ̲סָĦУЦ£סӣаز
˵ǲ׼ѧǫ
ﳿҵصͷ
˵غһ¡ô̹ףһԥûУҪҪôʵ
ǣѧǫԼе㲻ǰģȴҪ߼Ȩ壬ôǲƽġǣףѾͣˡҪĸоʱ֪ԼѾͣˡ
ָʶųͷĿ̽ȥﳿһӼнȣʹ಻
ûһѧǫıǮ̧΢΢ɨһﳿʱʹı飬ȷܺãˣԴˡ
ﳿһ㣬׼
ֱǿ߼ﳿʹ˯ҲвˬطΪʲô
˵ͷһ£ƺĵֿевУЦŻش𣺡ΪҲ׼
ĸôҪ
ﳿһڶ˵˱һ٣Ȼݵһ߿׼˯
ǣﳿ֪Ͼֻΰ
ѧǫ⼸һֱ·ߣǳɹ˱ıԣһѵ·ԱԾȫ¶ˡ
ˣﳿԥԸԥõİ취ʲôأǿӲߣԵ裬ѭ򽥽ҪʱҲ԰ѡ͵ƭһʹ
룬һݣϽš
һ룬ַֿ̧ȣȻͦڡ
**** **** ****
ﳿĶʹоѡ
һۣѧǫŵߵԼﳿ˳Ц¿ȥʱü
㡪ﳿŵؿǰһУſҡ
ѧǫº͵Ц£ƽȣǿƣǲܵġ
ǵû˳ȥ༷˼֡
ﳿƳһȣ ϼֽһŵˣôеùѧǫǧֶκͼɡ
ﳿίֻޣưС㻹Ҫ̸۸Ǯġ
ѧǫڵò񻰡
ưɣС㣿ŮˣԽ·𣿣
Ϊҵӣһֻһͣס˶ߵ͵˽ﳿһΣҰ㡣һ׸飬Ҳ㣬¿ʼ
˵͸һ˿ԭһ磬ΪлֻãͬʱǧټҪռ
ѧǫ
Ļһ൱ڰķʽͷʹδʽʼѾ֮ʧ͸Ŀʼǲһжòͬ
ΪΣʳסͿɣֱڣŷ֣ƺġ
ȥѰҰò
˺ܿ£ʲôʱǿƣʲôʱõͷǿƵֶιռҪŮ˵壬ʵĵͷ̬ȡһθġ
ﳿԼһαջˡ
̻˵˴Ӳǿ 飬 顣Ǻ̵ĵ
**** **** ****
ѧǫ¶¶ԴԴͥʱ賿㣬Զļλ߼ڻִԶܲ÷ԸһҪ
ѧǫףտʼһǸʱ̴һս״̬ǵϰ˽ϣǹϣơȻʱѧǫӲǣЦЦּӵ̵ͬ۹⿴ʱӴǸ˶ܲ˰
ڳĸλ߼Ƕ߶ȼעƱɽ
賿룬һܲ747
ӣһװĵ˳ڳڣΪ׵޳һϮɫװӢˡԱһɫˣΪӱı飬λȥˣһĨЦЦ˿˿
ԶزִиܲŷԶӭȥ
ˣһֻֽ֣񣺡ԶزִиŷԶ̨аš
ָ̡Ϊ׵ĺװޱ飬򵥺֮󲽾ͳĳȥ
Ȼ߹һߵһźȻһˤڵأŷԶҪȥȴֻղΪ׵Ѿȷˣû°ɣѯ
˵ЦŷԶ΢΢⣺ŷ˰ɣ
ˣŷԶȻһ䣬Цݶƹǰ϶ġֱֱߵղλɫ˵ǰϹ
ζЦݶʱϣô֪ң
ŷԶʽЦһˣֻز֫Ժʡͻ¼ʱϰǰղţûжֻüһʾĶָʾȥ
õЦƾ㣿
Уָָ̫ղΪ׵ˣŷԶĻԲˡ
ȻȫϣͷԶˣʶˡŷԶ𣿡
ҵļƲߣŷԶ΢΢Ƿʵ棺ܲõļƲߣYC漯ŵĻоԣֻʹ˺ϣԶеĴˡ
۵Ĺ⣬˶٣֣֣رݡ
YCSamuel Huoܱʾʺ򡣡
˵꣬£ζЦݣ۵׸һԸС
УٷˣﳿҲΪʺá

 15 

Զܲһҡ
ڽ²Ʒܻ飬Զ߸߶˲Ʒ·ߵĹ˾ԣƷǰһ׼ΪҪҵܡμеԶ֪ˮϵMiss Tang֮¿ݳƷԣŨīزʵһʡ
Աִ࣬һɫʵĻȻԽԽãԴʱֻȼλĸ߹ܡ
ŻõƬĹţYC漯ŵĸϸźܡ̫ҿڻˣ˶߹侲˵ǰֹ˾̳ͻʱá֮㡯ݣôֲ˷Ѿɢˣ˲Ծ뵽Ӣĸ֣֮ġ
õƬӳϣ°»ҵĵƹⰴŦʱƻͨ
YCִиܱ賯Żͷ΢΢ףܣڹYCĳӦѾ˽˰ɣ
˶˵ֱֱ˫Ƚˣǰĵʹķ˿ס˼ԵĹâõɫ˶Եƫ䣬ָֻϵһöϸϸĲ΢Ⱦһ¶ȡ
ָ΢΢ߵ棬ѧǫеɫһ˲𣺡˾ĳ⵽м֣СһYCSamuel HuoڶAD QUOTATIONһתѧǫس޹ȱϯиɰɣ
ɫ˿ģʣһλҪԼʵβȱϯһ㣬ҸղѾ͹ˡ
һըӲͷƤӭѧǫȻĿ⣺ǣȷǰ͹ȻʵǣǿÿԣСţοѧǫֿˣıƳԷˡ
Ǻã̸ڶ⣬ѧǫûоϣǰһļ᲻ص˦ϣķâ˾ļ۸񣬿൱Ͱ
ɨһļϵֻ֣һʮλʱȻǲֱͣթ
ƣؽͣYCгֵӦ˽ŶԡYCSamuel HuoԶֲ֧棬һΣideaװױеһжɻԸ۸񣬲ۡ
ѧǫ˴ԷתȨЩĿŶȡ

ȦڼصĴʣ˵Ϊ¼͵ǰһ֧ˮճ֮˾Ļݹ˾һ˺¶
ѧǫΨһȫȨ֧棬֮ÿʱȻη֧֡涼ʹԶڲɫɫϣһСŮգڵϣûɴϣˮˮΡ
ѧǫֱǺɫģûеߵĺɫԲŸ˴󵨵ذѳɵᵽ˵ǰ˺ǳġĿǰΪֹѧǫûκι˵ϸϣȻȤܸģ൱ƵԴֵ̽ĵʵ
ڣܣ˽⣬YCÿ֧棬ԱҪͬ⡣YCͬ湫˾ĵطҲŵĵط˲ϹʣYCԸԼҲḺġȵҪȵʱȻԼӵеʱ൱š
ѧǫͷԡгѧǫϸ˷ʱ䡣֪Ȼţٻͺڴ˳ݹִⷢʵڲʺϣ벻Samuel Huoۡ
΢΢ЦºͶһΣҪֻһݹģֻﳿС㡣
ѧǫһӵʱΪԼ˻
º͵ظһ飺ܣû˼ǣ̫̫ﳿСԳݣκӡ
**** **** ****
ڵһӽ㡣
Զ˭֪ѧǫǳйº˽½һ𡣶ڣȻսѧǫ
ʱĵߵѧǫѹ棺ܲãĵ绰ٷ˴ġ
ѧǫ漴ܺõ˸ղűŭԷ˵˾䡮˼ѧǫ߳ҽӵ绰
ι
ѧǫôֶңﳿһ̬ը
ѧǫһӴӸղս׷ɵս̲ס۾ϲ
ﳿǰĸ߼Ħκϲǳϲ
ﳿܻ󣬶Ƕת㣺ҰŪʹˣ
Ȼ绰ͷ֨һȻͰˡӲʩذƭ˴ȥ׳˸糿ﳿᱳʹȳӲӲԺ١ѧǫ֪Ȱãתһƾͳˣﳿϰյݣһһ ɫʮĸ߼ĦΣʱʰָӿͣһ䶯ȫԺ֪ʲô£ԺʦͷĳˣҪע͸֧ﳿʱһӻѡ
ѧǫ𴽣˹ؽҪ󣺡ú˯һһ㡣
ﳿء֮ж˵绰
ѧǫһ۱Ҷϵĵ绰ںߣַӦֻһˣֶһ޶ռиое˼ۡ
ѧǫ˼£ʲôͨӡػҵĲӽ侲Խһ˿̫Եصĸ߰
ˣæڣܣղŵ顭
ѧǫһָֹ˵ȥǿӲǸҪǲܴӦġ
豻ǿӲܾһŪˣʶʣΪʲô
ѧǫ𴽣Ľë΢΢£¶һ˶һŮǿƵռ
ΪҵƢ̫ã̫̫һеŮģСﳿˣֻһ˵ġ
**** **** ****
߳Զܲãһɫۣóж绰һ롣
绰ܿ챻ͨHello
ϣѧǫȫܾҪ󡣡
绰ͷζЦã֪ˡ
һMurcielagoͣһסլ¥СʱӵǸ൱ˣڼʻϣ˳ָʶߵỵ̂΢΢
һ죬ܾȴ飬Ȼڰʱֳ֣һƬաһصãһֱȴˣƺѾгҵҪ¡ĺõó棬ϸǶһ޶
ģҴҵس֣Ҵҵ¥ݣһػ˼ҡϵĺΣŮɬ΢Цһ˲䣬һеҸͬʱеһ൱ìܵ飬ôìжȹģϲҸȴҸǱˡ
һڴ򿪳˳ֹϳţڵĵطȥ
һɲµסլ¥һֱܾǧСȻסˣʣһֱĶʣ˸ѧ
ʶʱ򣬾ͷԶһɴϢˮ㰲šıܣǾ̬ĻǶ̬ȺٶȽӦ֮ͬһ¡
¥ϣGucciнʸеƤЬزȳȵĽŲ΢΢˳һ˲ѻԶ
ﳿ̳ţѵǡ
ѧǫϲţȴľϲΧϲλðĴ
һӰվǰһϮɫë£͸ɢ㾫µĲϣĹ⻪ϻʡ
ţһ˿ǻþСغһ֣
ЦһζϸµЦݡ̧ժDunhillǳɫīĺϸµĽë۽üңĶᡣ
֣ǰϸϸգȻһͷǣϸþòҵСŮ

 16 

ʲôʱģ
·ɻ
ﳿЦЦҲһˣ
Ц
Ц۾ޱȣһ統ꡣ˼һζһů֪ףȻ̲ס֣΢΢ɢǰͷ£ȥ
ﳿǸ˼ϸˣҪǣϸ˼ȫֻѧǫһˣȫȻزδʲôףһ䡮ʲʣȻҲشʲôһͷ
СĿռﾲš
ļңϢº͵ˮ˾ÿ䶼װŵϸµʻ̲סÿ糿ֲ廨Ļ棬õ᲻뿪
΢΢Ա߾ҡ޳ָŰѣһصǿƸдء
ɫĿռ䣬ɾȻҶķ
Կ֪ζﳿ߽ңһɿС΢΢ͷȵζɢɶص¸Уԣ˵ĸоǧãȴʼһ
һڿȣŨҺ廬żį
ﳿп͸¶Ϣ˼ʣϿζˣ
ֱˣʻ˿˿ۣĸá
ﳿЦȫûеΣЦųϣǸʱȻܱˣĵؼʣҪҪĿζҶԺڿȾó
һۣΪϲ
ǰﳿûòףͷϣԿȺޣֻȲǵĺڿȡ
û˵Ŀȱһתζʱ˴
ﳿһӺܱ˿һ޴޴кȻ
ѧǫ˵Ӳݸ壬ǹϴҲһһ޺Ŀ˵ûϵҲģСһû⡯ĶǼصĸ硣ȻֻеѹʱŻҧĶ˵仰Сһû⣬˵ռ˶ٿռ䡭
һˣǲˣˣѧǫȻеĵͰ
СĿռʹ˿øÿﳿ̧ȹľײʱ̲סڣ˴˰
ﳿԽԽ죬һһƬס
˰أת룺ȥطɡ

ӣֱ۾ȥһҪˡ
ﳿһŶ̴¹óһɫëȹ߽ԡһ·ʱ룬ȻƷװֽѼʵİٺϻСذһϵϺᡣ
ŻߵߣʱĻ㲻ɣ
ů⣬ɲǱº֪ͣҪȥ
ﳿĻĻû취ұȽ˽㡣
һ˲䣬ûס֣Ƿܾȥ
**** **** ****
Ĺ԰
µĿкŵζ¶ˮҶϵʧ
һ˽˽γͣĹ԰ſڣǰһ޶ı־Murcielagoݳ޵ݡ
ΧߴľڳĬ˵ʲôһЩԶļ䣬״һ˵ġ
ӰŴʯ̨һ߽ﳿֲſֻҪҲֻһ˵ġ
ĸǸŮԡ߹󣬵šƬһݣ˺Ѱߴϳ롣
ϥ£ͳ¿ڴİɫϸϸĹϵƬﳿȻѧǫҲһˣֵңˣʱ˼ֱϡƷֱڣŷ֣Ҳˣֻδϡ
˼ǸҪԡﳿ΢΢ĻĹǰȻֱ壬ָļ򣬾ߡ
촽ɫƫ͸þ񱻺ʪӻ꣬ӯůĹâǹâ㱼Ƶۡ
΢΢̧ۣһеﳿɲ롣
**** **** ****
һ꣬ʮһ꣬ĸԶ뿪
ĿʼƽֹӦΪˣڽˣÿ춼ڲʹеȴɷת⡣һ˵ֻķʽõʱǲӦΪ֮
ޱ¡أʢֱǶĸķ̡̽Ҫԣеϵģšϡ֣޲ӵ
վ˵λãǰϹοӵ˵ڰ𴽣İ˿ʵһ㣬ݻ˵ݡ
ڵĵֽǣڴˣλõ壬ʹٶȻعС
ȻǽõȴõǽǵĽиҮջ
ԸҮջ֮·ֱԶ
ӿʼԹΧһСǵ̫٣ʱ¶񡣻̫̫ԴϣѲţֻŮ˹ܻҪװװӵģϾӴĻȻԻޱȣΪΨһ׼̳ˣһ޶˵ۡ
Ĭվһߣޱȡ
ȻһССӰע
һСŮӣѩɫӣͷɢλáվԶ£ӵģȴʼտʪСȹ
Ȼ
߹ȥǰͣס㲻ӣôᡣ
ֲ̧︡ϵˮۣƽΪʲôޣ
Ϊ̧ͷӴԺһûĺˡţָؿڣλã峺ɤޱȣ۲ۣ
һ̣Ȼеޱȣ·ֻʣˡߣˡ
޷һɲǵĸоǾһ¶굥ĸжѣһ˲䣬й˶һ˵ȫΡ
ǿΨһ۹ˣ۲ۣؿڣΪᡣ
һ˲䣬ȻףᶼǵһĻĹ԰£վһ𣻽ǵһ̣ż⣬ؿ۲ۡ
ˣ벻޹飬Խ飬Ǽεĸ顣
**** **** ****
ʱˮ֮һվߵĹǰһ統ꡣ
̧ͷһϤޱȵﳿ㡣ȻƲס˫֣ľڻǵĸоģ
Χ˲뵡
ﳿȣԾؼܾж绰ȻˡϢȵؽеæңι
ңһϤޱȵԸɤ
ﳿȻֱ׽ ľȸУһ·ڲԵشһ䣺ڼ
绰ͷȻûﳿ͵һܲõĸоĵٿȻһֱʹﳿ˲תһ룬һ˫ޱȵ۾
ѧǫվԶĴʯ̨ϣж绰ͨ״̬
ﳿһֱ֪Ưȴ֪ԭƯ˾ĵĳ̶ȡﳿһοһ˿ԼսľСϢԶλܲʱþˣһ ʱ ʱ򣬶Ǽȷŭʱ
ڼ
𴽣Цݵջ󵽼㣬ҲĮ㡣

 17 

ﳿȻеԩⱲӾû˵λѣż˵ɣҲǡĻԡ
Ϊ֪ѧǫʲôԭ£Ωԭ²ƭƭߵʴȣǶԼĲ̣ѧǫСʼһ׼ıԡﳿЩѧǫ³һ־ءôİʱʱվƼ⣬ŹҪԶŵ˷Źµǡ
ﳿȻؿһæףҡ
ֺȻסﳿӲתͷޱؿûЦ⣬һƽʻƮﳿߡ
һô
ﳿѧǫһһ߽˴Լﳿȫ̳ױȵò߸̨׶ͨ˸ջ󣬲ĲӣӲؾɢһԸ翵Ϣ
ﳿ뿪ڽͣȴֻѧǫȻЦ£ǰյ˫ֲ⣬̧ͷº͵Ŀǣû취ֽˡ

ﳿһˡ
ѧǫε΢΢̾ǽ鶼һˣһýô绰˵䣬Ҫôأ
ﳿһӱжòУж鰡ĸбĽڳԩѩһһ֡ұ֯ˣұˡױȵҸС
ѧǫ΢΢Ŀһɨ·ܾȵӣﳿһ̣λǣ
ﳿæ˦֣ŽܣǻҵĺѣմŦԼ첮ĸʱص򾭹һ˵Ư׵̬ǰ˵ıȻͬһԽԽãһԽԽ
ѧǫ֣˹ģ񣺡һᡣ
׻˵ֲЦˣôˬҲֻܹԹԸѧǫĲߣæòס֣΢΢Ц£ܸʶܡ
˵ɵɵﳿأȻɵһ֡ǰˣһˣһõѣͬ쵼˻һ̸֡ȻһҸУǺг
ǧΪ
ѧǫһμµսȻ͹ѧǫϸ˼ŷ֣ѧǫԼеﳿһ֪෴ܶιΪϡ
ղͨˣҲͺѳסˣǻᵱѣ޷ֻһìܣͥ䡣
ѧǫȴȫȻͬץס˵ѣȾŵʱȴתһЦŲʣֿƿݵʵ׺ޱȣÿһļ֮УñΧ壬һѾ˽ȥʮ
̧ͷɨǰ˿Ĳɫؿ˾ƣѧǫĳǸ
ȻЦݣˣˣﳿһû㣬Һܼ棬Ƕľ㡣
ﳿýĳһһ̫ˣฺɶ첻ˣͷһڣ
ѧǫΣ񣬼տ˵׻ҵ۹⣬ӦŵùɣYCŶںΪһɹοιĲƷԶ֪Miss TangٷԳݣҲøýɳ⣬ѾӦˣûһϲؿһѧǫеؿڣ˵ǰɣܣ
ﳿæһڴظѧǫ
ѧǫ֮Լ˵noĿԷ
ܾһһźĶﳿһ֪㣬Ϊԣѧǫ޷ֻһﳿϲ˵ˣΪƲȻ󣬷ì֮ͥȻ
ѧǫʱֱƵĲˬԹԵ壺ǰġ
õЦ֣Ͻͣܣ졣
**** **** ****
ĬһµԺΪ֧ﳿ
ﳿһߣնȻȫ䣬Χ¶Լ½¡˻ü˶ԷһۣͬʱȴѹԷٴսϽԷ仰
ѧǫ⣺Ŀﳿ
ЦЦطʣҪȻΪأ
ѧǫ̯̯֣״źĿǣ˵Ļ̫ðɣ
һ仰̵صʹɫȻһ䣬䣺ѧǫûʸᡮ֡
ѧǫСûб˵涥ײүƢһҲˣԴ̵ķʣûʸ񣿡
ǣûʸ񣬡ת̬Ȳ䲻ȣȴ൱ͱˣ֮𣿳һֽԼ㾡ɷ𣿡һתЦζάҲɵɶԣ㲻ǰɣ
ѧǫɫ䣬úܽ
µдάҲģõ ĳС
СｨϵĽɫߣԭʼ 嶯άҲʽһºۼ
ֻ˵ԣŦԼ˵Ľȡģ軽룬ʥ˵ñĲɣάҲɣ˵ 
ѧǫķ³ʱǱ׷ĲɹԷصض˵Ҫͣʶ˴˵йģ ɶԡ
ʵʲôûзѧǫǱʶֳûκȤ˵ǿܵģѾϰԲˣ˴ŵ½ܶԷĺ⣬˽áֻ֡һѧǫŵغȾƣҵŮһƽ޲ｻ䣬ѽѹͣͬʱܶþ˵ؿۣɶһŮ 
һ˺ֶþ˵ˣȻӮ˵ѧǫûа·ϡ
ڣѧǫһ޴ӱ粵С
Ȼǰһץָ֣ϵĲŴ۵Ĺ⡣䣺ǸʱѾˣŽָȥֳϣѾӵˣȴΪŮ֪ʲôϵûѧǫ㵽֪֪Լʲôﳿ֪Щ£ô죿
ѧǫȻʧеĽһ̶ò԰죬Ҳڣ
ǰãˣ̵ؿڣҲյ濴֣صΪȥġ
ѧǫԼһƬʪ󣬱亹ӿ
ſתߣѧǫҲ֪㵱Ϊʲôﳿ飬ûȤ֣ڶﳿûи飬ͷɡ̫ˣﳿĶ֡˽ܰе¶׵Ϊûġ
ѧǫĬ˾䣺ΪʲôҺǰ㲻֣
ؿƽΪ㲻֪ĳʲôӡĸ飬ûлء
Ҳ֪жڵûֹǵĻ
˵ȥԾڴˣתߡ
ѧǫȻסûƣҲûб粵ֻƽظһ£֣ҲĿܾﳿڣҲٰø㡣
ͣ½ŲתƵؿҰ¸ﳿϣףҪ㣬һ㶼ѡ
㣬νѧǫվڸߴӸ£䣬ͬʱһ侲Ҳ飬ſҪߣһֶ˵ұɣҲԡǰЩ£Ҳһ𡣡ֻһ£ҶѾиˡ

 18 

ѧǫе㷴
һѧǫһ˲Ծؾǧ֮⣬ʹڸָ߲Ҳ⡣
˵εıҲһȣ㱨ڴĻǰϹϾ˵ʱλܲÿƽʱһ޶۾һ˲˲ؿ̨ǰúܽ鵭ü塣
ϰ廹Ǻһްĸλ߼޲̾
ǣȵ㱨߱ϣˡ
ѧǫûĶҲûõֺڽĿһѪָCaseдڵ⣬ȻάŸղŵĶޱضŴĻ۾һ˲˲ڻĽţȴֶĽ߶ѧǫҲû

ɲǼ壺ʹܱ֡վɣӡ̬߾簡
ô˶ѾϰǸǿƵѧǫڣתһ䣬üȻȾ˳Ȼͻ˵ġ
ż͵͵ػһǵһɻص˵ȥʱȴֹֻı飬ĸ
Ǹһͨ׵ˣñ˴һ棬˻ˣǸԶվڸߴӲˡѧǫһͷüĶгһӿϵĸоԹûһֿģѧǫģҲŷ
ϧͬѧ˼άȽϳ滯ԴҲ벻ѧǫĵԭҲǰһˣͣΪĹƣѾӵǧʲ˽Ҳ൱ȢһһӡôģǻôҪϵժ
**** **** ****
ﳿææ׼Ĺ¡ȻﳿСܵĹѰѡʡֳĶˣȻ˵һרҵʿָﳿȻþܾڹϰ壬˽ɺѵƷζ
ǿǶѱרҵʿﳿСںųںţԻʵĿȾʮ꣬о衣൱ĲƷҪʲô
ﳿü˹ػشҪϵʾ廯

ﳿͦؿȻǸģ˵Ļͨĵȫ
ñ˱ȽϺиЩרҵʿָ·ʲôֻҪסСÿæУǡ
˶ʱȻ
ͦεضԶͷ˾̾סʲôãĲôҲûáι棬׼ȥٱǮ
վ̨ܴ󣬴ǰͷڷĮЦָ̧ԼؿڣλãйעһľﶼѾȥˣںʲô
**** **** ****
һ죬˳س칫ң˷ܵѧǫȥֳ
תǸл˼ֱǸšѡһӾϷȴû뵽ڳϷݵŮӾоͰﳿ豾ºð죬ҪȻYCĵԼҲԼٻĵزǻ֪ĸˣҪϡǾˣǻϰֲˬˣŻвֻһʱ䣬ѧӾԶ֡
ǣʶ˻µһ档ѧӾҪôѧķܼ򵥣Ǳ
߽ӾأȻվӾر߿Ǵ󺰾ʱʱ򶪸ӾȦȥ˶־ӾȦȻƴιȥΰΰ֪ôľѧˡע˷ȫֻʺϰ³˳ԡ
ֵﳿ
е˶ҳȥﳿ
ﳿѾַ˵ѵʽһ亹һ䡮ﳿ˵ʱﳿѾûѪɫˡ
˵ȵúܽǣʱڼڻﳿǱĹôȻǻԼϲŮ˶µ֡һת̲סӾ͵һɵ̫ƽ
ͬѧӾһֱﳿһֱȻŶͣظʾﳿòѧ˹٣ͬѧЦֵòУ̱һȦ
ſڿţԼ׵ѣҿǴ˵еʱ
¾Сȵѧǫ֪˸һ˵ʱֻѧǫԽԽף󳹵ûѪɫ
Ѳɱɵˣ
û¡ѧǫȶ³ëȥ۵ǹĪɫ
ܣ㶨ױƽգȥȥ̽ࣿ
ȥˣѧǫֱߵļǿԼ侲绹¡
ȥĵز֪ôﳿĻױװӰȫɻԶָ𣬷һ©ýǱѾ䶯ˣֳôѵõĻ㲻ȥ
ѧǫĬ
û˼ֵĴǰӼ߰߸ף滹һҰĵ˽׷ţѧǫԼ·ڵϣһСľͻˤ¡
ѧǫǵԼ˵Ļ㲻֪жڵûֹǵĻ
һʼԶ׳֦۵ԼθڣȻȻﳿǣֳԼǰбӦ£̯show handһжڻļ֮С
ˣöԸ
ѧǫۣս֣һʱζӣпɬζ
תתջѧǫСϢﳿķװǻɴ
ѧǫֺȻһյǽڷסӣ׼Ļɴⲻǹ棬ѧǫⲻĹ档Ѿ˵ƣȻʾ
˵᲻ֶΣҪˡ

 19 

YCԱԣ̯ϻôϰ壬Ψһĺôͷ
ѧǫͬѧǫΪ˱ȽᣬԴսֵѧǫõַѧǫ˱ȣȻñȽʵ廯һǻֱʵзǱֶΣְнֱˣ෴ģܺ⣬ʽһ·6000Ҳǿܵġ
ڻɫYCȫԱĹЧֻһݣ㤡
ڣ㳡һƬȻ졣װʦͣΪϷݵԱױʦԱ·ʦŸƷæµȥƹʦһһصŷĽǶȣĹ湤ԱֽŲͣæµš
YCͿȻѾʱѹեˣٵĹ൱Ӧϸµÿһ¡֮£һ˵ĽȻˡ
ɫ˳ĳ΢΢𣬽ɫƬ͸ವӰϡ
ɫõ徲š
һЩĻڲƺϡ
Ƹõվţӳʡ
̣һ̣ﳿ̲סˣ˵ҧгݵĿǣʣ˵ͲܸҴ·𣿡
ڸϵʻ΢΢̧ͷɨһۣӣһ̣·ﲻˣ
ﶼ
ﳿʵںôֱװ׵ظõ˼ôֱӣֻһֺġĵġƱʵػؿǣ·̫¡ء̫̫̫Ʒˡ
ƷһûϵͷҲû̧ʲôȱǲȱǮ

ﳿ壬Żһͻ״̬һȻ鴫
ﳿ֪ػսҲֻܶѧǫ棬ѧǫ˱Ƚʹ͸˼Ҳװʲô֪һһȥرλҪȵʱͻϵطһŶҪ̾ʱͻ״ƻȻ䡮ˡ塯֮⣬ĻѲѧǫﳿˣתڹԼ͵֡
һڻϾͲˣڹȽֱӣ˵ѧǫǡ˵˻˵ͣôǡ˵˻˵˻İ͡
ﳿû취ˣˣֱֻӵġ
еǰ
æŵȹƣĵӦһ䣺
ﳿѵû˵ɴ·Ůһֻܴһ𣿡
æµĶȻͣס
˰Ӻֱӣ˫ֻվǰǺѹȸеģϧﳿ
ڽѧǫ
Ҳﳿûע⵽Ȼת̬ȣɴ½ǣ;ôֵֹġ
һԵı⻰̲סĵ᣺С㣡·ǿ϶ģҲʯİ
һЦȴ䣬ԣҡ
ﳿպûаֿģֻ΢΢Ц£ʾܡ
㹤ô˳ָǿƬܾ֮ȱ˵ʲô
ȫùױҲҸģ
ǻˣڳҲ࿴⡣ﳿľ޳𪣬ͻأҵ֮ľΣĵһԹȥƵطÿ⡣
ڻüʱ򣬲Զһ
ү
**** **** ****
ﳿ̧ͷʱ
ѧǫ
ŮΪüݣѧǫСǸǵθڣŮ˵۹֪ޡ

ɫĳմȾζصĶܡˮϰߣϰMONT BLANCPRESENCEζ¶һů̵ָʱţ̴İΧ³ֻһĨɢߣĿѣԣ㹻˺һ١
Χõ徲ţĲƺеջ
ɡ
ùһԵĲױУƽﵭĮưݴ˿̱ȡػһ˵İ˽ס
˳ָKanebo֬ɨѧǫ΢΢Ửﳿ
ëë˼˳ο˫죬ʸС
ô
ôֶѣܸܵ˵ʱȵϢɲǼ޴롣
ᡭ
ѧǫմȾЦ⣬ɨһװ͵͵Ư
ﳿл㱵̧ۿ
˱ӵеòվ»ڵﳿᶨûõ˶ʱױ£״Ҳܺÿܺÿ
ȻһĨʽЦ߹ȥüôæ
ӦõģѧǫȥȻԶĹ棬Ҳùһ²Ŷԡ
ЦذѼֵ׸Ȼ˾͸ɣκѡ֪ʲô
ѧǫﳿľȻһһơѧǫרעıܶˣĲ˾ޡ
ﳿһ
Ѩʲôʲô˵ֻƵͿ޲ߡô꣬ŬӦĽ࣬ͷȴֺô
˶ԶǸգأĵߣﳿԶ֪ѧǫʲôӡżһתǣһ֪չǰظУ̬ǧòͿǷܵʱı任
˻ڣҪΡ
һڽЦ
ѧǫȻ𴽣§סﳿϸԼ˦һöըҪ
δ䣬˳䲻ظͷҧϣ̽ʪµļ̲סսǵĶմȾ ɫζһ·״ϸϸ˱ǣϸ۵ļסѸٳѪ˲ţط˱Ǻڷſ
ӡǺʢϣʪĺۼȥҫ۵ˮ⣬ɡջױȵɲǼ侪˵ġ
΢΢һĿɿڴɫ㱵ĻԸе˵ҪĲΡΪأ

 20 

ɫѿ
Ȼѧǫ䲻ľٶȫ֮⣬֪ȴѧǫﳿ
ڻ𾪹ȥ֮󣬲ԾЦĶҸյԼָĲϣӢĻĸдﳿѧǫ޳֣ǽڷָһöͬʽ䣬ǰ˱˴һĳŵ
ﳿĵһǰδǿҵĳ嶯
ˣһ
ﳿȻ֣΢΢ͷѧǫָĽһǡ
ѧǫָֻһܵ˶ŻɴվǰѩɫӣõĿѣ롣ɲǼʱ䵹ˣһǰǵĻ
һǰԴ̬Ƚɢе¶ȥ죬Ψһģڽ˵һ䡮Ը⡯Įɳŵ
Ȼһڣȴ˵һ䡮Ը⡯һǰǰʥ
ѧǫȻڣӴԺ󡭡
ﳿݸ׼ȷؽȥ벻
ﳿ
ȻķΧﳿתȥֻһİĻзŭѹۡ
**** **** ****
ﳿģﳿġ
ǰסһ𣬱˴˰οʧȥĸ׵ʹһֱߣ벻
̻ıɿȣ̻βᣬ̻óĻȡһֱһţ֮Ĺȥɸƣ޿ɳԽ
Ǹʱﳿϲ׽ǿܵģʹȻİϢϤÿڹԢʱ򣬷סһɲҲܻԾطǷǼ΢ģ΢ﳿҲԲǱܣܿƵġ
ʱۣһѧǫڴ˻еš
ѧǫǰﳿǻȫȻİġû˿鲻Խ׷ϢУ԰Ρ
ȻŭһĻӰ̫ǰ
ѧǫ˼ɽ߼ҹưʱһڼҵѧǫİŮ ʱȻڵȻڣˣڹ벻
ﳿ˵Լֻ¼ȥйעһݣ֪֪
֪֪ʵһֱƭ㡣
䱾Ѿ˵Ļȴڰ·Ӳɲס˳ﳿ۾峺ûһ˿ۺۣ˴ɷȫȫ⣬ŽҸޱȡ
֣߬ǽڷףƲסѾĳֵʹΪʲôҪ
֪ʲôﳿ˵ȥ
˴һתȥѧǫ
ϵģѧǫûжͱ˵Ŀ⣬Ӹղſʼһֱôѻ˵ꡣסֽţʮָۡ
һ˲䣬Ȼˡ
ѧǫһĻĳ֣۷ʲô᲻ֶŤתƣ뿪

ﳿеˡ˿Լҧһһֵرĳٻ֪֪Ϸ޵ġ
**** **** ****
˳ȥѧǫǳȦеˣĵıһ֡ԶܲΪڳÿģζĽ˹ޱȡÿ˶ĽﳿôסּƷˡ
ѧǫƿ˺̨ҵţȻֻлһĬĬæ
Ľ˹ݹȥɨɨһۡѧǫΪ⣬Ľ˹һߣڡ
Ϊʲôղû˵ȥ
䳹ǣҪᣬҲΪ㡣
֪Ϊﳿ˵ѧǫݸЦӵǰϣҷ㡣
лؾҡ
Ҳſģѧǫ΢ǣƽΪ֪һ֣һᱻߣԶˡ
õ£ǲ죬վڱΪȴرʱţðǷ
лˣˡѧǫָоһﳿһУһᱻSamuel Huo֡
ֳع˾ѧǫһֱڰ칫ҵشǰһ˳µУ˭Ҳ׼š
ɫһƬ˺ܾãõʱߡ
ʮдδ˼ֵĴ粽Сһʧ㣬ǧźޡ
ĽëȥǸƽﾫǿƵѧǫʱҳһƬСѵϸܵ˼óӾȷƶϡڵǣδϹ˭޾Ѱ
ʰְ֣Сѧǫڹ·Ը׾Ծأ˽˸鷽ȴδιס
ô裿ѧǫһ£ȻС
˵ѧǫʵп˵Σͨͥ֡ĸڴСӵͷ˵ʲô𣿸ְ轲ĻԼֱǰΡ
ȥѧǫֻ뵽һˡ̲סóж绰һ롣
绰ͨһŮι
̣ѧǫ
**** **** ****
ŷǷͬѧط˸ŵ绰ΰѵػӦСҹ㲻˯İ㲻賿㡭òĻȥ˶ҪòĻսһ69λҪһ˯ݾС㡭
ѧǫغһ£̫Ѩͻͻ鴤ֱϹҵ񾭲绰ĳ嶯
һ̣סˣû취£òͷ
̣鷳ˣ㡭
ˮת
ŷǷһˣ벻벻ѧǫСקò񻰵ĳСӾȻҲһˣֱˬ鰡ֱhighˣ
绰ͷѧǫһ߰̾ԼĲһ߱ŵ绰ӰŰ̬
ҲҰְ˵Ҳ˵Ψһ뵽˾Ƕ̣Ҳңҡ
ȻͬѧϷĺ֣˵һ룬ŷǷзӦˡ
ѧǫģ¾ҵ£
ѧǫͷͷԼݼܺ
ŷǷͬѧ˵仰ǰ֪Σҳﲻֿܲã¡ʵҲǡҲ
ѧǫڶйҵ񾭲绰ĳ嶯
ôˣŮˣǮŮ
һ̣ѧǫԼαõԶ岻ݴǣҾ֧Ʊ͹
ĳŮͬĵؼû٣٣
ѧǫĥĥ̵֪˼ǣ
ŷǷ˺ˬ죬Ǯˬ죬ԥڣհ֧ƱɣͷСܲĿˣ֣
㻹ȥ==
ĺ˵T_T
ѧǫԼԼԿԼȵðҲд⡣ȻޱȡOTL
ѧǫ׷ۣȻ൱Ͱ

 21 

ѧǫܽǣŵ绰һһ˵Լ״ʱ֪ôǰ̹״ӿܴϡľʾ൱һϰŷƷܲˣﳿôܽܵˡ
̲ס룺̹ףܶҴӿ
˵һѣѵѧǫҲ˵ʱ򣬸ѵöŷƷȻǸûйҵ绰
һʲ֮װװӻǱģǮĻԭ򡭡
òѧǫڽˣѧǫֵȣֽţʱһһȥѧǫĿιιҪ˵˯ˡ
ûãͬѧǳԾؼʱ˯ѣһҩ֢ҩҪȥ׷ѽ飬һƬƬСĵļϡùǾͲرɡ򵥣׷ඡҡҪ˯ˣ˵ҡ󡭡ѡཡ

ŷƷӵ绰ڹرͷ˯һԵӰͷߣ̲סʵǰòƾ⼸仰ôܵġ

ȻھȻӣ
С㺬ĵشӱƮ겻
СֵѽﶼսӽҡѧǫС쵰Сȭͷͬʱĵزѵü̳ٶ۵һ棬ֺòԶŵĽôܲأ
绰һͷѧǫͬѧʱټ˸ղŶŷƷ˵ǶλԿѧϽ̬Ȱÿֶ͸о˱飬ȫе̺塣
̹״ӿر̸İԣ
һСʱСͬѧɷﾫùϵĳԿ뿪칫ң鼤ѣ̣ȻǴ񼶱İ
¸ǣе̵ȷǲզεġ
**** **** ****
ѧǫصҵʱѾ賿һˣƿţط澹Ȼŵơ
û˯
ﳿ۾ĵ飬ڴͷ̧ͷſڿȥѧǫϤӰӳɲǣǳǳЦݲԾظﳿ
ˣ
¹Ӵķ϶͸뷿ٻɫĵƹ⽻֯һ𣬹£һֱڵؼңЦϸ
ѧǫǰȻһƬ㱣һ޷˵ůļ䡣
ϣһԶؼңǷҸ
ڴ£ָ̧ͷָ⴩УǵĴ᲻÷ſ
ڿʲô
飬üŴŴԹMiss TangǺ͵¹˾һģ̨ʶǵġ
̨ʣѧǫ̲ס΢̣ȻҵYCĳɹԴˡ
ѧǫ§ʵûн㣿
⼸æܶ¶ҪԳ㣬ﳿ˷飬˵ҡ
̣Σʶռĳ˵ӡУֻܸᣡ֮𣬿ԭ
ѧǫȻս§֣ڻԸе߻ҽ㰡
ңﳿգգ۾
Ȼô͵¹˺̸϶Ҫõ˵
ﳿ˼飺Ϊ㶼÷ġ
Ҳϲ÷룬ѧǫùĵ飬ַţɳ㻬̸÷׻¡
ﳿڻؿڣⲻƳѧǫĲ㶯ˡ
ﳿϿ˿һ̵ů
ʲôʱѧģкʹѧһֱߣûϹΡʱѧģ
ǡ
ﳿȵ̧ͷСѧѧˣѲǴ˵еŶͯ>______<
ѧǫŵ飬ĵش׶԰ѧġ
ﳿԭŶͯӵο
ﳿ棺׶԰ѧĻأ
ģѧĲѧǫѵ󣺡ģ
š续衢衢Ϸ
ѧǫ
ﳿ(-__-)bҪһû
ѧǫһ£ڣϷ
ûãˡﳿ²׷ʣʲôϷֻСץǿӥ׽СǽɫݣôƯһӵġֻݹСӵ̨硭
ѧǫıܡ΢ѵõرʵ˵һ仰
ﳿȫûѧǫѾ鴤ѵ񾭣Ȼ¸ǣľ˵
ѧǫѵؿڣǡƱڻģͶϷ

ﳿȻֱױ̵ĸо
**** **** ****
ССңͷıڵưţкһƬů
Ǹderdieһ䣬ҪΣliebenliebe
ѧǫ˵ӺԸУٶȹ죬һƬﳿִ·ΪڵģһϽһ䡣
ﳿǱ촽һһϵĶȻ뵽ڴȡԼ̶Լȼ𡭡
ﳿȻݺһԼĴȣͣҰοҹɫˣҹɫˡ
ܽţ
ͳȻﳿһϣĪС>_<
ѧǫƳһۣ˹̵ҵȡ
ﳿͷȥݺĵطѧǫڴأ㻹ϣﳿ󱿵ѿڶҰ㿴
Ůˣڹ
ﳿܰȫ˼ڸղһϣǹݹһһݺݽһʣﳿεҪѧǫһִСүͣƳôûô
ʹ𣿡
һаʼܿƵشСѧǫ塣
˺Ȼһﳿϣѧǫ򢣬ǿԼӣζ֪֪˴ȵĺʲô
̫ˣܸܵ˵ʱȵϢǶȿȥƯüʵ
ѧǫ΢΢Ц£ŮˣǷ࣬󻹴ȥҪû㷴Ӧ͸ȥҽԺҺˡ
ع𴽣Ȼס֣ƣͣĳĲλѧǫֲ᲻صѹѹѾΣյвһ㡭Ȼһ۸㡣
ﳿؿɫһ
ѧǫÿŬƽǰˣӴԺúðӣµĴ̹ϣ̹֮ǰռˡ
һѧǫ飬ǿһ䣬Jeder Topf findet seinen DeckelģʱȻװģġ= =+
Ȼѧǫ˵ˣֻеȫﳿߵĵطϸ¸Ѿѹȥߣ̵òܣ
ѧǫһƬɫס
ﳿֵȣɥطߵ˾Ȼû㷴ӦѧǫңĿշ磿һֳ嶯ȻϮﳿļ䣬ǣ˷۸أ
ԭǿӢۺܵ硭
Ȼӡ
ѧǫս֣þܾܾܾ
˵Yes˵No

 22 

侲ԲӴѧǫһۡ
ʷĳƼѾΪߴɫʵļ֮һΪ꣬Ը԰ϸΪ֡
ѧǫϲ˫ر׼ǿƣ޴ӱ粵԰жɱǷֽһţǱó
ѧǫΪԼǾӣֻԼĴԭ򣬶Թˣ˽Ҳˡ
ԵﳿǵһɲǣӿϮֱ֪롣ǻ׳嶯ˣϺȤ£ʮУֻȤ棬飨ֻ裬ֶСӵĿǷΧ- -
ﳿΨһ⡣
ɬޱȣǰŮ˱ֱһᣬƫƫǰδеǿҳ嶯
ѧǫȻɿ̶ֹסĺԣѹʡԵǳֹǰϷĳݹֱӽ롣һУ׼رܣҧסͣܵ⣬ǿӦ
ﳿе㱻ŵı仯̫̫ݣǿƵĽһʱɪѡ
ѧǫѹ£ָ̽˯°ڣ΢һ£ﳿֻȫһͷطѾȫ¡
̫ˣסɵĶ͵͵عƻﳿӲģҲߡ
ûǿƵ˵ﳿŵˣϢȵѧǫصơ
ѧǫȻЦȥǽͷĿء
ž
谵ıڵûбصĴƱȫ򿪣ƻͨˮƱش򿪡
ﳿһӽ㡪
ݺݵضϣѧǫְֵ֣ؽ⿪ĳŦۡﳿֲѣȫǺʪһƬ
⿪һųŦۣ·£˿ûзŹסֳ£У˲Ц£
ﳿѾƣԾظĲߣ֣һ£Χ˲ 뵡
֣ڵϸȫǱų亹

ѧǫһĳë¡Ȼϸָָ⺬ﻺ£ջ ɫʮ㡣
ﳿƳһɳƵ
ѧǫûзŹе壬޳ָһ·£ǰϷﳿָвǷֿһ·ܡ
ѧǫǰҧӡȨô뱧ڻúñκлɳˡ
ѧǫȻԾǰŮ ĳάҲɵ ɶԡ
ݻ ҵĽɫƹƫΪֳϵŮһڳ ջʵȻѾƷֻҪûʲôҵ˶Ů˵Ŀζڿѵ췽ǳشƣɶϼжŪŮˣҲ崿ٺϰŮڵŮˣҲг˹˱Ů
ѧǫȻǵЩָɫŮװԼĻ棬ǶеĲλ֣ιصǵĸ֣ǶԴ˶޷ܵջ󡣿ǣǹѧǫȤ
˹ڳԸǱ࣬ĳЩ£ܾ룬ԼͬƷֶΣĳЩⳡǾѵֶΣܾ˵ĺ⣬ܻó档Ϊһϸҵʿ󻯾ѧǫΨһĿꡣ
ڣĿˡ
ִ˿ǰŮ޷ɢԴˣǰδеרערע۲ÿһϸС仯᲻Ծصܲˣܳ޶ȵ¡
ֻȡһ˵飬ԭģһһġ
䱻ƳżӼġѧǫѧǫԼֱǿҵռһʰ
̫壬뿴ʹı飬Ȼǵҹһ˲䣬ﾪʧ⣬һֱʹһα˹ᴩʱҲϿѧǫǵԼʱֻǱ΢΢û̫ิӵĸ顣ֻΪӲʹŮҲδйռ˵ͷԵʱֻЩ΢ĺڣûھΡ
ڣѧǫӦȻˡ
˵ûʸ̸֡
ѧǫ֪˵ĶԣȻĸɵ£ûУͷβ޹ģΪûκǣʵȴڵ˵óס
ѧǫףӵٺǣ壬Ӧðһж̹׸ӦеĲپȻһΣѧǫӡ
ĳĽ䲻ͣعƻﳿңҰ㣬ȴҷ֣첻
ǣѧǫԼһΣЭ
˺ܿ£üԼƣԼĹóģǡǡתΪǿ
**** **** ****
˲䣬ѧǫһɲǵʧδйĸоһƺ׶ߡظеֺȻסıָϻӡۣ»ȵӵ㴫 ʪȵϢϱĵط͸˿˿ʹֽȻͬĸоһױƷӲʧصѧǫ
ѧǫĴߣﳿ޹ûУ
ﳿĳײѵؿڣûС
ѧǫǸûٵĶӷӣµĶԽԽ죬ﳿʶʱץһлϴԣﳿסһУֻҸ㡭ӽԺֻңסԶû취뿪
ˮƷҫ۵ĹâѧǫһʼͰеĵƴ򿪣ǿµÿһﳿǾطû˽ں֮ΪǾĿƯԸУȴֶ
ֱڣŷֻ֣һΣա
ԵĿƳ̶ȼۻң鲻ÿһޱȣ̲סȥ뾿Ҫٴεʵʹﵽ̶ֳȣҲڷ֣ԭǰ ʱû
ﳿȻֹ̧סľ۵ʪһƬ㣬ʲôģ
ģѧǫͷ⣺Ժ󣬶ġ
ָĴ۵ףȾ ɫʡȻ˿Ĵ޳ָ࣬ǿȹ衣
ȻǿҳײﳿʧŮұıܱﳿʧɫȥûдʩ
ѧǫȻЦﳿŵؿ
ﳿסһֻ̣ҵġ
ﳿֻһȺȻըµҺ弸壬˲ʧ˼ ˲䣬ѧǫͷҧϣǰķ˿ˮȫʪֻı飬Ըе޿ɾҩ޵ļµĵزˮ飬Ŀѣ룬еĹâһ̾ͷš
ԭЩСϢǼٵġ
ԭѧǫǿƣΣ

 23 

ͼ˵鲻 Ĺֵģߵʢġ
¹£ѧǫڴͷﳿԽǿӲ§ڻָļͷӲϵĳӡǺղŽҵһ 
ѧǫؿƽ޲
ûʧع
֪ѧǫǾġһֱǵĮģκ˶ܵرʶȵľ룬̵ıݣܾκ˵Ľ롣
ڣﳿѾ޷һԡ
ѧǫ̲סЩﳿ̲һѧǫֹס˲Ķ΢΢̧ͷ롣
һ飬һһиоѧǫȻͷʹӦȻù졣һߣߵһͷزסġ
ʵǸ΢ˣǰŮ֮һϴ裬ϴκϵζʲôʱʼնڣǿӽڱܣ˿뿪ͷԡһΣûȥϴ裬ǱʶסϢ˾֤ݣƺһְʾֹľǣѧǫͷʹسϣʱΪѱȫͳͳ
ôãƭˡ
ѧǫѣͬʱͷʹӲԼûյ£ǽȥҪ£ȴûһǷܹܡ
**** **** ****
ﳿѣһҵ ʹƣ벻ȴǰδе˷ܡ
޵ıӣﳿֱµˬޱȣסϴˣ
ͷӵδδţ峿ջɵһƬﳿֱӣؿһӰ
һֵ˴ʱվԡ̨ﳿĲ΢΢ĺ⡣ϣճУı顣
ﳿһڳ̣
ȴｻӦ꣬ѧǫ˽вմ̲մƣֻȺͳͳմǿرܣԸʹȻʼսһΪǵң˶Էִеգ̾Ϊֹ
ﳿؿһȻĴ·˹ȥ
£
ѧǫ΢΢е죬Ϩ̣֪ϲζ
ô磿һ§߲ԾǺ۵ϣǲŪʹˣ
ѧǫζרעıܶˣ鲻ԽĽࡣﳿæ˽ϵ˯£Ǳʶﲻϵĺۼ컯յģŮӻẦߵĺòá
ﳿ˿Ϩ̵̣ġ
ѧǫЦ£ЦݼΡСڳһкڰʹӦǿȵˣѧǫʮУû¹κˣû¹κ£ٺݵĹıҲԶϷһиֶΣ㹻Ӧǧ򻯵Σա
һ̣һθе¡ǰϸµŮӣǰδеĿ־塣ջǾ뿪޲ߡ
ѧǫú棬˼顣
ϣڳһˣܡ
ﳿл˵
ﳿȻʼšÿһʱ̲סš˵ְҵϰʱضγһѹȸУ޴롣
ﳿӵؿ˵
̹״ӿ
ѧǫһ϶ĸ֣ҪһŸеԶԶһɲ뷴ڡѧǫ֪ԼϣﳿⱲӶ֪Щ£һвֻҪѧǫ룬Ȼһѵֶ¶ûڹȥ
ڣôȥˡһ𣬾ͨʵԣûܣ˴̹ϣΡ
ѧǫȻ֣ϱ˱µĺۼﳿɻĿУڣҸ㣬Щ£Ҳֹһô룿
**** **** ****
ǵӾأһչ
Ů𾪹ȥ֮һ˦ȥźţ쵰ôңԵء
ǳǾʹһƣ֯£һ򵽳Ϊֹɣ
Ȼžžžžһ档
Ȼǿ׼ʱʼ鹥ƣ£ӵѾ״̬Ůǣͳȥд
սԵָ˼ǣףǰʲô˵⣬ڴϻΪްɡ
ֵӾһѧǫͬѧӲѣûиֻòȦȦ⣬ûӵ𣿣
ڣѧǫεسϣòȦȦܽ⣬̫Բ˰
ϾĵӾ簡
ʵǣﳿǸһӸû졢ѻⷽ룬ﳿⱲӱúܺãᾭȱ˻һǰȫģΪзɱʥġ޵еġһΥҪؽӵġﳿǸطĺͬѧȻ˶ͬطĺͬ־ûߵǡǡǴСӷΪֽһŵļΣƷһֻ
ѧǫؿﳿϵÿһ飬ֵĽӦԲѧǫıǮڣﳿûпû֣ûûзŭˡѧǫƲѣҪˣŮģ롭
ﳿȫƫ˼룬ȥˡ
̲סοǰЩ£Ҳġ֮ǰ˭Щ£˭һûϵģ㲻ұġ

ѧǫʹ಻ѣŤﳿһҪʥĸĸ˻ôĵذѻǰΪģ
ѧǫˣҪǣﳿԽʥĸǽСľԽԽöԲԽ̹״ӿ
ѧǫصԶѵؿڣָĲǻǰǻ󡣡

 24 


ﳿݺݽ¡
ڸտʼһ˲䣬û취˼վǰôظоҹϵϢǵ Ƶʣǵø ʱˮľޣﳿһǰδе㣬ŵĵİ顣
ʱ֣ȴһУֻһˡ
һ˲ãһ˲
ﳿս֣ĺʪġʵԶԶܳܵķΧû˶Կʵľ飬ֻܽǫ̈̄ϣֹԼվסȥҵʱﳿе״Ρ
ǽ˰˼һһĹϵ𣿡
ѧǫͷһαʵ뿪ڽ͵ʲô֣޻˵һʧ㣬ǧźޡһȫ̽
ﳿ۾峺ףĶǶΡѧǫ۾̫ãõ᲻á
Բ𡣡
򵥵֣Ӳֵϣڳ۷ˡ
Ϊʲôﳿƣûпޣǿʵͣ˼άڼʱǿ
ΪʲôҪ£
ĲһֱΪʹȻҳ㹻˵ԼΪѣĸ׽̹ҪӪģ޼ҪǺɵ㱻˵ίҲֻҹ˾֮ʱһҴߣԺȻﳿ
ﳿԾָ̧֣ϵĲҫ۵Ĺâ쵽ǰһ˿ͱʱҲŽָ𣿡
**** **** ****
Ǹҽ͡
˵仰ʱѧǫĺݺһͣôͣ˵ǵĻʵҵı⣿ǱȲź飿УѧǫȻܰЩ¸Ѿɷ򳹵ʧĸʧܰĺڰ̯ǰ
ﳿؿһϣڴһ㹻ԭɡѧǫ۾ʵ棺ʱûа㡣
ﳿ˵ûʲôӡ
ʵиоġ룬оﳿеʱ룬Ƿ̫࣬ԭԼһˣҪģǷһǿѡ
ﳿؿڣѧǫ飬Ϊʲô
ѻش
ѧǫʱᵽѶұѶķֽӽ顣Լһ൱ֵĴҪ̹ףҪ١ǽȻìܵѡҪеΣеƽ㣬˿
飬Ϊѧǫս֣˵һԣʱңҪһݺʵӡ
ﳿһҧס´ʹѪ
˼ˡ
꣬ȫԶţ֮㣬Ӣҵһҹ𶯣𣺲ѧǫ׿Ȼ̫ˣζȱپ飬ʹøͶ˶ԶĲĶҡ
һصĹ㹻ĳ˵ߡõֶΡҪչָɶĸ棺ġظС˵õĻ״ѸĹӡ󣬽Ͷ˶ԶΡ
ﳿõѡҲĸ飬ıڶĪﳿΨһļ̳ˣռĹɷݣ˵һɶ˭飬ζվ˭һߡȴӴļﳿпڽԱ˽磬ûһ˿۵㣬ûκ˿ʵСˮɾԡ̫̫ݳڹǰ˲Ӿ˹ڶѧǫθС
ﳿһİˣΪ棬źҽ飿
ѧǫĬԶԡܽܵĽͣôϡ
ﳿʶѿڶѧǫ롪顭
Ҫ˵֡ѧǫȻǰһؿڲţҪ˵ﳿ㲻Ҹոհ֮Ͱҷ񶨵
ﳿסſڣ㰮ˣ
ǣѴ˿ûвжôﳿѾݽȥˡ
ﳿúܽһĬ֮ѧǫֻ﷢ƽſҡ
ѧǫûжܽ
ﳿ˳Ļ˳磺Բô㣿
ΣӴˣ֧롢ơ顣

 25 

ò˵ﳿʵ̫ң˳޷ĸ鱳֮󣬻ճϯ㹤⻹£µ˿ûκ쳣ı֣쳣˳ﳿЦӮ˵ϲ
ѧǫżȥ̽࣬ԭΪῴһʧǵﳿȴû뵽ȫ෴ﳿֱԷ˯ϢͰ˿ҡ
ֻҪ뿿Ͷ㿪ѧǫŷﳿˣ̫ıһͿһ䡮ܣءͳ׶
ѧǫûڲѣ˵ҪÿѪһϻĶģǺ˭ݡ
ѧǫצģģʲôʱ򱬷ײ
**** **** ****
Ƴϣ߲ҺﳿڷĽֵϣߵɫҴңƽ޲
·һӤƷ꣬һķڵѡСӵߣﳿվڳǰŵůĵƹ⣬鲻Խ¶Ľɫ
ʱŪߴ޷õȨֻҪҪͿ׵õȱκź
վûͨȴ򵥵·ϲȦΪͥˣԸΪ̫̫֮ǰδеǿҡǸ˸һңȫҪĶΪ۵̫̫ǵȴԭһжǼٵġ
ѧǫ
ּռ֮һʮӴ˰Ķϡ
ΣǺɷδһλðְ֡ÿδĳһ죬ḩõͳԸеǵĺһʱ;ô޺
ʱ̡֣
ﳿĿĵֵĽֵϣҲ̫ûãʹ̵֪ҲûҪйĳ嶯ưɺôͷѾ˵óףΨһܺúñĴžˡ
塣
ﳿЦ£ʵ壬ҲѾ˺ˡ
ûãʹ֪ӦЩ£ҲѾӡҲزĹȥǵÿһǵÿһεƵʣеĽѾںϽ壬ҲǹȥǸһ֪СŮˡ
պȻ꣬˿ϣȻδȻͷš
ȴû˿һſȥϳеһס֡
ﳿڴʧʶصлллŶ
ûԤ˷ſȻץŲš
ﳿ̧ͷһ˫ϧ۾
**** **** ****
ûʲôվȻɡ£ҸĸСʱˣҽŶˣ㲻۵Ҳ֪һ㣬Ҳ֪ͣһ֪֪ͣҺİ
ﳿԼеɻ󣺡㿴ˣ
Ҳܿ˰ɣͳڴİɫֲ̧ǰˮȽϲҡ
ﳿЦˣʶȥװڴյģﳿ˼Ϊ׼οҵġ
һȻ۾գﲻеĹĸ飬ִһڴͳɿС
꣬ÿҪʱ򣬻ͻGodivaɿǹ۴һֱĵףѿɬ嵭ȴ
ﳿϲѣGodiva㻹ǵϲĿζ
Цһ統꣬Ѿ˺ۣ㾭òɢۡҲǵǸ¶СŮﱻһǿд룬ȫɬŮŮˣ˳صĴۣĸ׵Ĺһ˿ڣڣǸ˸˺ۡ
Ȼ§ŵɡڵأ˿ʪȫ
ػأʱһ̷·˵ǰ֮ûо룬ǵûһѧǫ˲Уˣ˿ڡ
ʹ͵͵˿ڣơ
**** **** ****
ϲסϲסƽֻϲ߲㹫Ԣϲһҹҵƻĸоرߵγֻס߲Ƶ깫Ԣϰߡ
ǣﳿֻصԢ˻¶Ѿʪ͸չ£ʧǵҲԼ·ҧҧ׶ˣùë̺ϡﳿһǰҪδЩĸһһʳȻıƺû̫죬ǲЦˡ˵ˡû֪ˡ
߽ңٰԼϵʪ·Լɺ¹óһ׾ӼзϣʱĻƽǸаĻȫͬ˶Ͷº޺Ϣ
·߳ȥﳿ͸ղһģһ˿δ֣鶼ûбվڱźڰһɣǸѧǫ˰ӣȴ޲ߡ
߹ȥվߣȩ̈ΪͷﳿͷûаǶȿȥĳë׵СŪҲҳȫȵҹ˾ʱһ͵͵˿ڡ
ϲ͵͵ƿռľףƽûаѹȸУһֱ֪㾿ϲʲô
ﳿ˶û˵
ΪƯЦŲʹЦǣƯͬԵ۹˵ɫҲһ
ﳿ˶٣̲ס粵ŴŴģҲɫġ
Цôʲôıļе㶼УЦݱ䵭ɳô꣬һֱףʲôݵôס
ﳿ˶ȴûһ׵Ŀռڣܾκ˵Ŀӡ
ӦʻȴеԶѾȴǸˣѾ޴ڣ裬ⲻǿ˵ġʧȴԼ
۾Ŀﳿ
ﳿȻϥǰƽӣʹھ׵ĿռͿշУôѧǫ⣬˶ԣĶ𣿡

 26 

ĩ
Ŀ£з·Ʈһ˿ŵ㡣
һɫȵͣڽĳũС⣬Ŵ򿪣һĨ޳Ӱ߷Χڣᡢ˹Ŀ
һ΢͵ŲũҹũǱȥæ߹ȥɩ
ɩͣ˽Ųתȥһϲүôˣ
ĩһѧǫǰùĶҰˡ
ôԣôģɲҵ
ûϵģѧǫ΢΢Ц£Цţ͵ﳿˡ
**** **** ****
ɩԭ˸ϰ߳Ϊ¹ܼңǼǰιܼңѹǷεˣҲһְﳿˣֱﳿƼ뿪סլ¹ܼҲʽݡ
ﳿΪĸװأڳɩݺﳿԼ¿ɹ۵Ĺɷת£ÿĹֺ;ܱ֤ٻ󣬵¹ܼҷûȡԽǮʲûִ̫ԽԽֻƽꡣﳿԶĽһũСݣ⻹дƬũأģ
ɩܲһƬʤ˼²ˮʵ֪үЩ
ѧǫ˹˹ĵػش𣺡Զ
ɩȤˣûȤһ£
ѧǫЦ£װף⿪󴦵Ŧۣѳ⴦Ȼӹˮð
ѧǫиŵ㣬ʮУʲôһ㣬кܶжϾͨû֪ôģһգжòܹʱãĿѣ롣
ѧǫվܲֲ̧ܲҶӲ鿴ܲ
ɩ²ʵô
ЩѾʸʢˣҪ֤ʪ󣬷ֹɺʪѧǫæţûţˮֹӦ㣬ӰʸҲʹࡢʵشֲڣ¿ġһ棬ˮֹ࣬ӦʱˮԷֹòķ
Ҷжϡˮˮ
ɩָָԱһܲүߵģܿʲô𣿡
ѧǫԣȥ鿴ҶԵԵVβߣҶ΢΢طڣҶԵƣȫҶơѧǫ룬ڵϸԺڰ߲Ⱦܱڣڲ֯ɸտʼʱ֢״貿ɺɫɸ״Ժγɺڶ
ɩ󾪣ô죿
ѧǫ˿߻ɩũ䣬иũҩƷѧǫ룬ԳɩЦ£ûϵǳ30%Ϳ˾ۼ500Һ72%ϸؿ3500Һٻߣ14%簱ͭˮ350Һ47%ũʪԷۼ900Һ12%ͭ600ҺҺҩƷ£ѧǫ̧ͷҵ»ܼ710ˡ
ɩվԱߣϸϸˡ
Ķܱ׼ʲô¶صķΪӪɩȻΪʲôÿﳿ˵ʱǷɡ
ò˵ˣջƽһֹװ˵ЦݶǲԶִʮ㣬ٲȻһ˾߲󣬸ңɼĸоһתȴֿһòǰƽϸ£˳
үɩת߶ӣ⣺ôȻҪң
**** **** ****
˲Ŀģѧǫûзϣͷ̹׳ϣǣ
ǼҵǰιܼζЦǹﳿС㣿
̫̽ѧǫסʣ̲סܿȷΪﳿ
˵ɣҰʲôɩߣЦԶղΪҸũϣһᾡġ
ѧǫȻһŪóɩôƤĺҲ죿漣
ѧǫһ£һ˳֪ﳿϲһ㣿
ˡ
ʳڣѧǫͶײĳ嶯ⱲӾûʹևׇ׵⡭
ɩЦ
ѧǫЦ÷ëֲ÷ֻܹԹԵñЦڳױ˳ԵģǺﳿϵеˣһŶܵŻܵİ
ã¹ܼûйؿؿڣԶ
ү֪֪ﳿĸףʲôӵˣ
ѧǫһ㶣֮󣬲صͷҡ̫˽⡣δҲӲԹԼ¡
ɩЦ£еһи
ǼҺһƬܿտĵأﳿĸģԵϲ罻ϣϲԼĿյ߲˹ϹƽﳿСʱÿ¾ǸĸƬｽˮݣﳿԣĻ䣬ĸΨһһͬĻ䣬ʻġǾģʱ趼ԲڴﳿֻԱʲô
ԴԺǿؾͻķϵˣȻﳿͼ˸ַûĸײţﳿҲûȥǸط
ǣһˣǰ
ɩߵˣԣǸ˾㡣
**** **** ****
ʱﳿʮʱǼҾйһʢľƻᣬѧǫ游ǰҲһͬϯǴᡣ
СôĳѧǫֹûʳϿıѾһʷ߶ˣű˲ע⣬Ϊ˵ѧǫһ߳Ǽһ԰͸
԰ĺƬյأѧǫƳһۣ˸ۣһƬߡ
ѧǫһ۾ߣôҲԶﳿϧǵλѧǫүԲáݡ
ѧǫԹûʵľƻӦ꾴ллòˣôҲҪŵǰٻȥ¶Ǻѧǫһڻ԰йʱеġĵʱܻе˼룬ѧǫ˵˼άʽеڳˣȤͨ˺⡣£ģǰôһƬĵأѧǫĵмӣ˸ֻѧҩֲӣѧǫˣس⡣
˵Ƽҵ˺܇Ʒǵ͵СһӾûʲô¾ͨǾһһϲͨŮˣȴһܵĶӡ
ѧǫˣСԴԷʲôһ㣬ʲô˾ͨһ㣬˸ǲˣ̳һ޶ɫ˳ãϵ̸µũأֱһֻƶٱ䡭
Ǻϣǵѧǫͬѧ֮¾Ͷյز˼Ȥ̲סΪѧǫиص㣬һĳ²ȤͻἫģǸϣѧǫ¹´оҳ֢ᣬԼıŨȵȵȣȻоһʺֲֲһʺЩƷ֣ѧǫֽеĽ鶼д档
ģǵѧǫͬѧЩ¾ԲΪ椣ʱ䣬û֮ٻ᳹׷²һŮġ
Ȼǣﳿڶ쿴ѧǫµֽķ֮󣬴ݲĻĵﳤ˰װ׵Ĵܲ
¹ܼĳﳿʮʱһ飬ʱֻϲͨŮǸ䶼еĳ嶯Ǽ֮ͰˡΪеĿհʧˡ



ͬѧǣ̽ͶҪԣͶȢŰ
ѧǫˡ
ﳿ˰Ϊϵ棬㰮ңԭΪһܲô
ɩѧǫһƬܲᣬ̧ͷίܾصһ£ܲô

桭vĹ桭

Ҫ˵ͬѧǣҪvˡ
ȻҪ˵켤óµʱҲ֪vˡ
컹ͬѧҹvĵ⣬ұڶvҵı̫ˣһֱңҸַ飬̻Һܶ಻ĶһֱŻŻšٴᵽ⣬˼پܾˡ
ȻͬѧǶҲܺT_TͶ߶Һܺãᱼˡ
ƪдұж˺ܶΡ֪дѧǫͺܶϯĲһ˵ңкܶͬѧߵҸжĨỨingλҶԺڽϣһֱдľԼһƬϣҵĽһƬƼ
ллT_T
󽻴һġ
дѧǫˣúС࣬ʲôȱ˸ͨһ㣬ΪС뿿ԼȷԼӵ㹻Ը飬ѰĽȥԼһȫ򣬵һͻƣʧˡδ飬һͿءһľһһεĸ飬ôĽȥôѽȥջᱻԼϲ˳Ե^_^
˵˵ﳿ
ﳿʵһ֣Լ֪ʵֶκܸѧǫõ΢ھΣѧǫǸ͵ˣҪһŮ˲飬ΨһķϰĴڣевûﳿůˮֻվһжãȻ˵Ұ㣬߻޷ﳿ濴ǺܳԿģʵӳԶûгԿӮ˴Ӳ׶ĵˣԽãԽھΣԽǱԵġ
һģñǹ˾˾ĺòãҪ˶ΪҪĳΪﳿⳡ˶棬Ӯ˳档ѧǫסģӲˡ
ͬѧӲҪ˵Ļȱݣһ˵ϻһȱء塭û˼ģСǲֻץŹȥѱŵŮˣŮ˶ñʵзߣʵʰǵȦϣСƣ͸һֻǰˣΪδˣһమͻҸ
˵˵
ˣѧǫﳿﳿº޺ʵִޱȣѧǫһ޶̫˽⣬ѣõ㵽ֹһ統飬ҲֻѧǫûֹȻףһĵط˵СǸ޿^_^
ֻ˵ôˡץͷ
Ҫ˵ллҡ^_^

 28 

ǳ¹ܼׯµѧǫŵһʻҲס˺һ
̧ͷһİѧǫ
Ĳкϯضߣ˴΢Ĳ޴һʳ
ûƽǧ֮ĵĮһͨкӣеźʧ롣ϣڳһˣǺ͸ȫҡ
ɩº͵ʣܽүﳿС֮£
ҪᣬҲҪ֮̽˽£ѧǫѵشţȫȻİÿһֻ֣֪ûг֣ﳿʼնͻһôڵǲǾͲôѹǲǾͻҸ
ߣȴ۶Ҹ
ǵϿĻ棬˿ﳿɡһߣѹʹϣ۽ǻ£Ĵɷ򣬰еʹˡ
һֱﳿѧǫһҧ´Ѫζ£͸ȫ˵˿Ľ䣬ӵ
ˣģڣֻվԶԶĽ䣬ؿ˱ڻС
ĽëȥѧǫƮʹҲ֪ҡûʸ񱧽
**** **** ****
үҲ֪֮ʲô⣬¹ܼҸļ磬飺ֻ㣬ǰﳿĸʹ࣬ΪµϣǸջ̲ס뿿ﳿ˵֪㾿ʲôӣһµ磬ոµļСүһ㣬ƵƵʹﳿǰԶʹǻο壬ֳʹĸﳿܲ飬ԶܺãΪĵʹģͬʱҲܰԼƵˡ
Եĸ͸һ˿һԭ磬ѧǫ˶صظкǧ򻯵ɫﳿ۷Щ˺ڿĿâɢ޺ۡ
ڣµ˺ۣҪģЦ
ԲҪԲܶܡ
ѧǫЦˣ֪ôȫˡ۽ɵ򢣬еĹâһ㣬ǰδеĶĿ
ллЩվϹҲſģӴԺһİ
**** **** ****
YCĹڽ׶ԽΪϰĻйԱھưɿһϣﳿȾƣΪŮǻǱҹ˺üڻؼҵ·ﳿòǣߣŲŲƯҲ·
ﳿиŵ㣬Ʒܺã˾ֻ˯Բᷢ񾭡
ǣ֣һһεԴ̲סЦ˾ƶ˵𣿡
룬ﳿܹԵҡͷ˯
Ŀеضﳿ֪֪һŮ˶һ˵˯ģ
ﳿԴ룬Ȼͷá
ʧЦôˣ
ﳿĲЦ۸ҡ
ɵϣһԴôãû۸ġ
аﳿϣò񻰣۸Ұ
ŵĲͣͣȻӿӿۣ̲סս֡ﳿüرԹŪʹˡ
˵ſ֣
ﳿˣؿڣüﳿ۾ſؿںؿڣ
Ȼһҫ۵Ĺ˵ӣذ§ﳿ￿κתʱѡ
һϤɫͣھƵ깫ԢſڣһϤӰֹܳ˳ţһһ
**** **** ****
ﳿȻһ־塣
ѧǫ
ֶ̫ӣԴһжסģȫص죬иַеͶ
ﳿʶӣȴס֡ѧǫһ뻳
ﳿܾſҡ
Ұ㡣
ܻڳһԺȻƿնҹɫŨصϣһѧǫʿ̯ǰ
֪ͦģǡؿڣλãǸɾģҪҪҶ㡣̤߸ɴٵ㴦áңһֱ㣬ؼҵһ졣
ֻһһֻһΡڣڶг룬ֻΪԭ¡

 29 

Բ
Ұ㡣
ҵ㡣
ƭͷĶԲûģĽŵԥٸᣬھϹؼҡ
ʹ˱õ
ǸиӶ˵ѧǫڰǰл򵥵ķĸ顣ҪˣֶΣҪգǰ˱ܣֱֱ㶼¶ǰ
״СƼҵ˲㱩¶⣬Ǽ̳ˡ
վԶŶ⸸׵Ļʱ̴ڷ˼⣬˿ķɾܵٲ
ﳿҰ㡣
˵仰ʱѧǫ˴˿ˡһŮжԸг룬ֻҪ룬ʱ԰Ūڹ֮䡣
ѧǫú棬ԭϲһ˵ĸоġƽϵʧƽ棬ֻԼȥϣܽܡδй־Ǵδ뿪֪ԭΪһ˷ҲһҸ
ѧǫһлл㣬ָ֪о
̻ΰһˣ̻֮ѤԭĮȵůޱȡ
ѧǫſҵ㡣
˿һ룬ȻתԻ
б·£ƹ£ıĪ⣬͸¶ζ
ѧǫһ΢΢֮ƽؾٲ뿪
𴽣Ȼ첽׷ȥѹв˼ѧǫôеȻҿһĻ
ѧǫţȻڳſתƽȻأô
ѧǫ֪ڵĴɣﳿļ¼ʵ̫˫ֲڿУŲа취ﳿʹһӣ
ѧǫ΢΢Ц£Цݵô˵ﳿķ򣬡ҶԲȣҪôԸңҶỹ֡
ųһݻҪԸأ
һѧǫӦȴߣҪԸңҲỹ֡
**** **** ****
ﳿһ·ŲƯ߽˾Ƶ깫Ԣ߽ʱߵز㱻żҺûۼֿطס
ͷΣڿɳϣȥϴ裬Ұˮµһ㣬ȻѾƲȡ
ﳿͷԡҡ
ʵ֤ﳿͷεȷΪ˾ƣ˶˹ԻƽʱŮбȵ¹ﳿجج߽ԡҾ·׼ϴ裬Ȼˮ·źˮͷʱѵñŵ
򡭡
ﳿ˿ȻٿԼȻڻˣԲԲ𣡣Ҵˣץ·ͷס
һ£Ŀбӵ߳ԡңȻڿ̨߸Լ˱ˮһ¡
ﳿ֪֪Ҫһи˶Ǻܲ׵İ
Сʱﳿͷԡ˳һûвȻղŵȻûбϡ
պݺѾƲ裬Ų豭Ѳ豭
һ㣬ܶࡣ
ðﳿǸĺúӡ
վ׼ȥæ£ȴȻﳿץס֣ûתֻԼֱؿڣλãܵõ
ﳿѹ
˵ﳿ֪˵ĻҲԭģҲղŶ˵ĻңҪԭ
ΧĬһ
Ȼ滰𣿡
ﳿصͷǡ
Ǿͽҡ
ﳿԼˣ
Ȼһѹ壬ﳿֲƵɳϡ
ʸеɳͻȻ˵м䰼ȥﳿʹŹһѣۣطֻֻж̶ֵ̼ľ롣
ôﳿ
ȻѾٰǾͰңЦᣬָĴﳿǴӴ˲ѣˡ
ﳿ׾ѡһըκѾƲ趼á
ˣ
ﳿǸ˼ˣӱܷӦѿڶһܾܡ
ĵطʣΪʲôܣ
Ϊʲô
ﳿ뵽ĵһɾǣΪѧǫӰ
飬ƽ͸ųǣ㲻¶Ĳԭ㲻˵Ǿͺ飬֮Ͳ̫̫ѧǫ֮䣬ͳȫ޹ϵ
ȫ޹ϵ
ﳿһˡǸѧǫȫ޹ϵܽܵĽ
ôַ꣬ʱּӴ𾪡Ǹ˾һô꣬ǸѾѪҺ޴ڣܷʹʹǵĸ飬
Ц£ûϵ²˾ģи취ǿָ֣ش˯°̽ȥһΣһ㳹ѧǫ
**** **** ****
ﳿȫ鷢չ̫죬˽к
ǰչʱ򣬱ܾռ˼άﳿϢȫˣȾʧ벻ǻСõѣǰһӱİˣ˵Ŀ־塣
·屻˸һѹϡ
ﳿڷ֣£ˣȻȫͬ£еȫеˣĸԸ彻ȥˣֻһˡ
еļȫʪۿ
ǵǸ˱ʱĲǵһҹ˵黰ǵø ʱ˾޵ı飬ǵ賿ʱֶԳ̵ıӰǵ̹׹ʱŲ
ﳿط֣ӹȥڣҲδֻܽǸˡ
Ҫҡڿڣȴᶨƣ㲻Ҫҡ
۵һƬдžܾ֡
һȻЦ
Ȼſ˿һȫľ룬Цݵﳿôķǰ
ﳿ־ؿ
ǲ˵ѵģܲ˱ˣǸĵĻˣػﳿ㿴ûУģ㰮ѧǫ
㡪ﳿȻʧ
Բ𣬸ղŵˣƽӣûѹȸУ㲻ģֻǲˡ
Ϊ֪ĸоǺʹġ
**** **** ****
㲻ԭΪѾ෴ƭ㣬㰮ȴٶˡ벻ҵ
ﳿͷġ
Ķ棬ƽӣƽϸµĸоʳ
ѧǫǰôҲ˽⣬ڣˡ
ﳿ޴˰һ䣺㲻ðοҡ
ʧЦҲǰο㣬Ƿѧǫ̹׹ȥ󡣡
һΪԻĲѡһ൱ɡ
ﳿץץԴˮ۾ֱֱؿŻ˼ԣͬѧ˵㡢ɡ
ζﳿҲ֪ѧǫ˽٣ڹϵ΢˽һ㣬ͻ֪˵Ϊ˵õϵ棬ǲܵġ
ﳿͷʹ׿˵ġ
ˣѧǫ˵ĻôأһŶţ
һ°ɣǰˮ㻺ʳѧǫ21꣬Զӹ˾MBOΣգ㼯ѱ䣬Ҫĸ˾СԶ»ѧǫͬʱ൱̵ܲṩʽ֧֡
ﳿˣô
𴽣ͨ˶òܰ쵽ȴ쵽ˡֻ£һǻRoad Show˶ԶЭVAMҵڶǸʱôһʧܣʧȥгѧǫǸʱֻ21֮꣬һҹ͸ҵ磬Ե22ԶʱͶ˶ǽӽϵΣԶִܲõһ죬Զɼ۴ﵽʷߵͣ
ﳿĿɿڴ˵
ǣ˵˻ѣº͵Ц£ѧǫʱӰѾ˵ߵֶΣҪٽ˵ϺǿϣһӦöֲŶԣûУ쵼µԶμһϵմϡΪź飿ǣҲ֪ѧǫΪʲô˵ֻƭ㣬룬ԸֽҲԸ˵࣬ҲпԵġ
ڶѡ̹׵ʱ䣬̧ͷһãһºԭѧǫǾ̸ͨѧˣӦʱ̹׶ܲһӦѭ򽥽ذϢֳϸĲ֣һ㰵ʾ㣬űȽ׽ܣߣԸɴԶ㣬ֶõûСﳿѾǸӰû취ٱǣǰǸ߸ϵѧǫһƽͨˡ
ЦºͣﳿѧǫѾ̳
**** **** ****
ﳿͰ͵ʣ㡢ΪʲôҪЩ
վԴᣬΪһ˵ĸоǺʹġ
Ұҵʹ赭дֻΪͬô
ʱľƵ깫Ԣ˾񣬿ﳿͬסһȴʲôҲûз겻ѡ
ϰ壬Ȼ֣
ЦЦؿôҵ˽Ȥ
ؿŶͷ˾Ȼһؿڣϰ壬Ҿ㲻ǲΣ
֪΢΢Ц£Цºͣ߸ӴУвܶˡѾûˡ

 30 

˵˵ԭԺܹ죬ﳿԶǴůĲ䲻ȣڶԴѧǫǾǳ׵ĶɨҶᡣ
ﳿ岻ԥֵʱСͬѧһº͵ؽǷ㣬ʱõĴ𰸡
ϡ
ﳿš
תı飬󣺺ߣѧǫҾͲűﲻ㡣
ǣĳˡ
¡¡
ûжûе绰ûκϵ绰Զ䣬һҹ֮
ѧǫһγڡܻܻ֡֡ıоһȨ˶һпĥ
ѧǫ¶ԹԵش̨壬еȫʵҪԳʱٵþǹʱūѧǫûԵʱںİ칫õ绰ԶңһָӵýŦԼɶɰ֣һںĴݡ
ѪؿߣͶ췴Ϣա
ɣǸʱҴ򹤵³ϰ岻ˬʱҪ˵汳һ¡
ϰأÿĵľж绰ÿӾ̲סȥûжŽûе绰´ﳿκһѶϢ
ȴ൱尾ѧǫʱҹʱȻ񾭵ؾѣһӦֻûκѶϢĻɬʧһϯġҹ˯ԭһ˯ĵ˴ϣȫӰп
ůˮֻվһжãȻ˵Ұ㣬߻޷һˣ;뿪ؼʱúԼһϣȻֹȥҹ˼ѽ⡣
ʱŷ֣ԭȫ磬ԵûзŹÿ䣬һͿء
ʱѧǫڼۻ򹫿ϿĳϣǰһºЦݣߵߣһ䡮ܡͰеĻ˺ڡ
¡
ʵг׵ġߣܲ˲ʡ
ѧǫˣﳿòһ䴦ɣ
**** **** ****
һ죬ƼӭһʢľƻᣬƼҵŮˣƷա
ƻصƼұĻ԰λڰɽ£ǵķ⾡۵סƻֳʩһӦȫרҵĶƵ
ｻ
һϲֹڳϣ󶼶ǺɷӻжŷǷǸһһףһ̬ظʢ󣬱˵˲⣬ɷƏ΢΢Ծ
Ə˱֭ӣһ죺ôͻȻ뵽ף
ز˼سϣѧǫ
Ə΢һ֪ǸСӸù
ѧǫСƭ˹һ֣˵ͨˣƏָּҲԼҶϺüأȫ޷ԵѧǫֻҪеغ衭ؾʲôˡ
Əһ£ʵѧǫ˵ʲôˣ
˵Ӧÿ˷һ²ϲ˽Ӵϰߣѧǫ˵ڲ˽һֽСİ˽ӴϰξƻᡣһҸӺТ˳
˵˵
ƏһڣѧǫƤ˰ɣ
ԼǸӵԸ񵱵˽⣬ѧǫСӴСؾмǿı޲˶Զ裬زϲİ˽Ӵֱθˡ
ڣСһ̬ڴʲô⣿
Ə˼ػܣԼǸĶŵĶϱʹ˵еYCһһտﳿ΢΢Цſᣬϣ˵Ķ޼䡣
Əƺе˽ˡ
ԼҶӵĻΪ׵ҲﳿϲѧǫǺܶ˶֪ģƏԼǸӴûжŮйرĸ飬˵ѧǫŮ˶ûȤȴһǰȻֺﳿ顣
ƏֱȻǵãǰѧǫ̸˵һ䡮Ҫģ밮Сʱѧǫɫİֱ䣬߷ֳ
ʱźȻʶӣѾˡ̫࣬ѧ̫࣬ûС
ڣڻߵﳿѧǫһľٶƏ΢ǣ̲ס̾أǵĶϱ
Ϊʲô
ƏЦ
ʱ򣬺Ȼſһɧ
һɫȵͣſڣһ쳣³һϮDior Hommeװ
˵Dior Hommeװ֮еѪѪʽûĸԶȻԼ볾ĳȻDior HommeʡխľãֻʺģҲӵЩҪDior Hommeȴѡ
Hedi SlimaneDior HommeǸǴǵġƷλԣͷԵнǮҫвȴ԰ڡһеһжDior Homme£صģͷšӺ˵Dior HommeĽ֮£ǻŲŵֻء
Dior HommeӦ˵װˣӢ׵͵뷨¸߹ںһ𣬹խļãôDior Homme˿Զкᱡ촽͸¶һ˿мĳ̡
ãһĨֻںڰ͹֮еȻ԰ףϸţ޷˵Ĺ߹
˷˦ϳţ쳯ƻֳ
նȻhigh
Ƽˣˡ
**** **** ****
ѧǫһ۾ͿﳿӰȴν˵ݣս԰ͱȺΧֻεǱ߿ſţѧǫˣﳿû͸
ѧǫɥʱȺЦأˡ
ѧǫĲɵػһŶ
סصЦȻûӦ
ѧǫһ󣺡ҸʲôӦ
⻰˵áϳЦЦؿ˼Ϊ㣬ûŶѧǫһǰһſĹλСֻŶĹȥ
Ҫ˵ѧǫĮӦֻﳿӰҺûйϵ
ʯ棬ƼҵʯҵĶŮ丸ʯٳƏĺѣҲԶܲϹΰΪҵĹϵƼҵİŮ˵ȷҲͦùģʶĵһͬԾǻ˼ѧǫʯּƷɫȫ޵ֿ֪кҲԳƯټѧǫɫʣֱȫһС˵ŮӻеʯһδŮıշ
ϲȴʼղΪֱһǰѧǫȻѶŮ飬ȥ˵¹
ѧǫߵĸߣ裬һȻȻһ
ѧǫ
ѧǫת΢΢𴽣棬þò
**** **** ****
ΪǵģΪֻҪ˽飬ֻҪҸĻ棬Ϳĵġ
ȻһڿòЦݣʯȻףǰġҩĮ֮··ûģ̲סһٳ
ƹ£ȥôİȼʯ̲סҿɲԡ֧裿
ƾƼҵĹϵƾѧǫѹϵǸˡ
ѧǫԣֿˡ
裿ʲôЦУԲУ
ڼĿڣŷУʱҪǺͱŮ˴ɫţѧǫﳿһͽ̣Ǻ鲻ɡ
ѧǫﳿضﳿߣûʲô飬ֱֱֻؿôǵѧǫͬѧһιȵͶ֯ţģǾԲӦģ
ﳿһƵ̧°͡
ѧǫץļҲ衪
ƾѧǫӣˣҺۡǰһˤһ¡Ҳ̫衭
Сͬѧرļʱһѧǫ֧ɣþûˣڴŶ
ѧǫˣ裡뺦ҰT_T
ǣĸΥ
ƷգѧǫôҲ벻Υĸ״˵ʥּѧǫæ̧ͷﳿѾˣѧǫƲƲ죺ˡ
ѧǫε̾˿رʯס֣߽롣
ѧǫòɽ¶ˮͨͨЦҷŵ磬һ֧ѭ浸ؽӽӲѧǫ㷵أϵȥﳿʾ⣺ǱƵģҲԸġ
ʱѧǫ֪û뵽ˡ̫ƯʱҲȷһ£ڣѧǫѾطâǱΧˣǡĲɡġ˼ȫޡӦ裬ȴ˽ɡįԸСջĻ̾һ˸߹һˡ

ѧǫһˣ裡ΪʲôҪôƯT_T
**** **** ****
ﳿյúܽģȴȻ̲סȥ
Ǹ͸ˣԶǽ㡣ԶȱŮˣȷʱӡﳿȻҧ´ҫ۵ôΣ
վסƽ޲
ѧǫһ辡ʯľƱȻ§סﳿ߹ȥﳿ
΢΢Ц£㿴һѧǫġ
ֻҸôҾͰͻصߡ
ĸС֧ô
ѧǫմôһ侪ףأѧǫھܾԡ
԰

Ĭ
һ޴ؿűӣѧǫ
ѧǫĥĥһһЦݣԡǵȻǲܵġ
Цˣˣѧǫˣ裡㵽ǰıߵģT_T
**** **** ****
÷
ѧǫһμʶĸֵǿڻﳿ赸С
ĵһĵزתǡôعס
бڵתѧǫûмﳿ飬ЦȻﶼĸȾڳԡ
ı飬ϸ£һƬ顣ÿһ仯ÿһ飬Ľ࣬Ķһ޶
ѧǫҧס´Ļõﳿƾʲôɢ
˿ѧǫޱϽͣ˵Сǻǻһֽ̻ģСʱ°ɣСסġ
ѧǫ۾
ϰɣһ˵ѧǫ㼵ʵ÷
һ辡
§ﳿѧǫﳿһƬЦ硣ѧǫս֣ҸﳿֻһڣҪ뿪ˡ
ѧǫ۾һƬʹô죬Ҫô죬ڷſˣҪ뿪ˡӴԺûٻÿڴͷûٻΪһоʽûٻˮغ
ﳿߣûͣޱȣһİˣ
ѧǫȻס֡
ܾܿ򶨣ſ֮ͥ£ʲô
ѧǫƽ֧ߡ
ҲҪ
ﳿ΢΢ȴԽץԽﳿüѧǫſҡ
ѧǫĺȻۡҲϽˣһУ߾ͽһܣİμ
Ȼ⣬һͷɲǳΡ
ﳿÿǰ˺Ȼº͵ЦЦȫըѧǫ˹ֽ̧⿪ˮָۣµļһһˮ۱ֽ⿪Ȼ⿪󴦵Ŧۣѳ⴦ջҡ
ȥԸлع顣
֧ߡ
δ䣬ȻᱧﳿľȥΧԣֻhighһƬ
ϤѧǫһƱ˱졣
ص鲻ԽʣѧǫҪǸ裿
Ə°ͣΣСӲŵˡŶ첻ҪˣٲʵڲСӵķ
ѵú棺Ǹ裿
С۸ˣĵߣ۵ӣѧǫǰǸģĻֻһΣȻ
Ȼ󣿡
һصظȻԴӲĸǴ֮ڽȥĸѧǫͻ죬ȫҿ
˽ʱѧǫﳿߵ룬һֳָʦָ
lambada
ΧȻhigh
lambada ɫζ裬ȶΪ裬Ըнɣ˷ΪеɫԼǿҵĽУ衣
һɵﳿôܻ裬Żˣȫѧǫ
˴ӱرסϸңʲôӵġڣʶһ¡
䡯һ£籬ը㣬ǿҵûֳ
ﳿ֣´̬ˣ˵룺ӭ٣ѧǫ硪

 31 

ﳿ֪˵֪ѧǫȫϹϵġ
ģ̸ִֹʮ㣬ЦݶǲԶһ֣һͶ㣬ŵ֮²ɫѾ
ﳿһֱΪѧǫ˶ԣ˼жУ侲Խıܡͳ嶯ӦѴ˳ߣûдڹ
ԵѧǫջʱﳿãȻ磬ʲôӵأ
Ц
ûռɲǣſ֣һתԾǿҵĽͷ顣
ѧǫٶȿˣеĽĸкһƬڷƶתû˿ŵ
ٵ߲βò񻰣࣬ջޱȡһʱѧǫ欣ִ̧Ӳһ·£һת˲䳶ƤDior HommeĽҵĶ»ΣΣյعڿ䣬򴽣޹˼ɵָ֮䣬貿ǿҵĽڶ˳ ذʾԶƺ⣬Χ˷ļӶͷøΪš
ȣ̫ˣǣȴܱﳿ㿴ü
ѧǫգ۾ۿ΢ʪĸо߷ΧֻﳿõӰ֣ץס
ѧǫȻ۾̬Ϊ欣ݰصһкΡŤ衢תеɫЩӵ£Ǿ޵ĸоɲǼ籡Ǿġ
һİѧǫ
һʵѧǫ
**** **** ****
һԵ겻ѣϴѪ˰
Ʒڿȥˣò񻰣ʳһ仰ģ
⣬ҲһΣƏڻ˼ѧǫ°֣ȻҪԭСԼϡ֪ģѧиʣлͻ䡭
ؿ̨ϵѧǫ֮ɻؿڣҴûѧǫô
ԶԣĹȥͣҲûѧǫô

Ĭ
žƱվһߣαֱ޳úܽǸˡ
¾Ʊƽ𣺡ʾ
ʾ
ǣָָѧǫָָվԱߵﳿǿģΪﳿ
գգۣô֪
Ĳ̧̧°ͣʾ⿴ѧǫŵ㣺豾Ů󰮵ĺ壬ŵĶﳿķף˵˵Ļ
ԽԸоԽįԽԽʧ䣬ÿһθ ֮󣬶ֲס޴ĿɽϯеһУֻΪߡ
Ϊ̹ĵĸоʹģģѹ
ѧǫĴת뿪һȫȻãᵽǰδеʧС
ĺڣĿɬĵȴ޲ߣȫš뵽İ취ŵĸ黯ʵĴڣͨǧõһһ
ζع𴽣ǣû뵽ѧǫôһ֡
˿ѧǫֿ˿ҹɫеĻȻߵȻ𾴣С̫ǿˡѧǫû¹ʲôˣ㡣
Ц£ƽʵҵģûִšҲҴﳿĵߣʼͣͲǰңҲ¡
̾˿ۣСǲٸԶԵõԭµȨˡ
𣿡ζЦҲôΪﳿԭҲ
Լã
裬ʲô
򣬵ϥСǵԭ£
ͷЦƶôԶĵȴѧǫķ񡣡
ʲô
ƱͷȾƵɲǸ𰸣
**** **** ****
δ䣬ֳһδﵽ ĵ𺳡Ȼڽﵽߵɲǣ߿ͻȻȻֹѧǫٵ赸һΪԼŵĵƵľ̬
뾲˲仯ľ˺гһеľϲ
ѧǫˮ͸˷·𶼽ˮﳿķ򿴹ȥһƬˮʵ
Χŵ״ֻ̬üɳɳ졣
ѧǫŹһѣڻ̧ͷﳿ۵׵ı飬˸͸صЦ
ﳿжʱ
ѧǫȻָ̧֣ڿлĻ֮׼ﳿķһ׼ơ
ڷ룺ﳿ
ǿ΢΢ɳƵԸ˶ƻһµֱֱﳿ
ﳿŵõܵǷ֮ء
ľֹѧǫ۵ס
𣿿˹ǳЦǾͱҲˡ
һѧǫסߵﳿﳿֻϱһǰһһ
̵ӱѧǫֽסڻ
ʣȥ
ﳿŵͷһȣȥǩ顣һ˷ȥ裬ûôƤ
顯״ĳ˵ķ񾭡
ѧǫһļ³ȻĻôһж塣
ﳿֺֻȻսˣгֻѧǫ͵͵Ȼ
Ȼ㲻Ҿֻܷ赽㶮Ϊֹ
**** **** ****
ѧǫƳһžƴر߹Ǽ֮ѧǫһ߲˹ȥǰһֻžƱѾˡ
ѧǫ§סﳿֵӴתٶ̫ˣﳿֻת㱼ֻһˮԼĴߣѧǫ΢΢Һһﳿ
ʿɵζ
ﳿǺһƬˮ⣬ѧǫֹʹԱһƫ͸ҺﳿǱ߻£Ө͸ʿڵƹ·˵Ľɫ
ѧǫѿվƱԱһӣ忪ʼơ
һתʽѲŵƹƿһ˲䣬ѧǫȻͷ̽⻬ĴǣѲߵʿҺԼС
ղƫˣǲɡ

ﳿƽһжһʩӱĳ嶯ôôأ
ѧǫڱͦβĿ䣬һΣյƣװѻطǰһҹ
貽ôһҲ˵ǡһǳ
貽һǳĳλнײβϤĲĳֿµƵʡ
˲£Χ 
ҽġƣͣβ񡭡ǰڵ˴
ó λõ赸
еֶΣֻԭ¡
ѧǫĴרעﳿصߡ
ﳿۿһ죬ҧܾҲˡ
ѧǫû˵ֻûͣ´Ķָһ·£ԾһʱȻ˿ʼ建³
ѧǫﳿĶŻˣôǰʲô
һ·ľʵزϸ޳ȣָĽױһȦȻ󻺻ıӺվ˫ֽſ
ֻڶ֪㶮ʲô
ﳿĽһƬͷֻһµĽѾҽϣֵƵˮڵƹԡﳿղΪĶôǰ˹ǰ
ȷʲô֪ڹԭ¡
ĺǣ㡭ſǰһһѲ棬ģⱲ㶼ԭңҾһֱȣٴ㡣
Ȼ־ٹͷһת貽˵Ŀ֮£תаĽ¡ﳿ𾪵ÿѧǫ۾ȻȻ˦֣Ľзȥڿлһߺʧҹɫ
˵ָŪˡ֪ûʸס㡭
֣ӴˣֻʣָϻŽָĶͷ͵͵ƴﳿӴԺģɵġ
רעıܶˣ˵黰ˣҩ˵˺ȴȻղܡ
ΪһĲԶȥ˦ӵָɲǣŴӲ׶ݵʹı飬ʹҲһʹ
һ峺ڴﳿﻬ䣬εֱػ¡
**** **** ****
ѧǫˮƽǳߣÿĶɲǵĵƹ⽻£û˿ﳿµᣬû˿˦ӳȥĽָû֪ڸղŵһ赸﷢ĵİ顣
ؿ˻Ȼ¾ƱϢؾٲ뿪ûŨصҹɫ
ѧǫƭùˣȴƭﳿϵˮۣϤĺۼĻ泷ߣפģᣬϤġ
ڣѾǰˡеĿֱ˶Ǹѧǫ˿ţ£ûһᣬѧǫֻǴһ֧裬ᡣίֻˣҲֻˡ
³Կף򿪳ܳʱߵλڻȥȴѾȱӦûƼҡ
ѧǫ
Ĭ֡ǰﳿΪʲôжӣԺ˼֡
ѧǫ˴ӲײȤһǸȫǿƵʱǿƣʱĵ˽Թ߼̾Ϊֹ˽ĹȥȴؿδĳŵĽֻΪδĴڡ
𴽣ΪСŮеҸ
ѧǫһӲµˣڱﳿ̳Ӵ˶쳾

 32 

ڿޡ
һα˳ѧǫֱ䣬ʪĴ侲ѧǫļµĸо
Ů˵ĶڻκμѧǫֻмһˣδĽȥҲδ˿ĸԸͣ
ڣʼֻˡﳿǰͷһ̣һθеԵĲ԰ףƺκλ޷ֲһС
˭ǧǰ̾ģˣᡣ
ΧкһƬһƬȻŹԸջѧǫƹ׷ý˱¶˵֮¡
ѧǫǶô˼ˣ۷һɨΧhighһƬӣﳿ뿪ﳿһڲ˼ˣʲôдϣʱҪһĿռ֮⡣
ѧǫᱧﳿأһֺĿ΢΢ĸ͵·ʪˣҴȥ·
Цºͣƾרҵʽƭˣûע⵽װﳿϲۡ
Ə˿ѧǫıӰ°͸̾ΪˡʱȻܼװȥ
Ҫ˵ѧǫĲǿ϶ġ
һ¥л¼䣬ıӦоУǵүԴֱӺԣŻ˾¥ҡ
˵ң׵ɫ򵥵ɾš
ҪƏסѧǫﳿƽʱסĵһŷʽСֻÿμͥۻʱѧǫ޲Żżס
Kingsize˫˴ϣֻӰҹʱ̺ñӣ˯º˵һ䡮Ȼת뿪һߵĵǰļϣĥʱ⡣
ʱת˷ǡ
ѧǫվ˵ķſڣԼЦԼѧǫܡ
ѧǫִҷţﳿͬʱһϷţ˳ưѹǽڡ
ﳿ̸һ̸òã
ĶͷϢŵ͵̬С̬ȼֱ߸ѧǫһ硣
ﳿһۻҵĶ񶼻ɢû˽㣬˺ðһǡ
ﳿ̧ͷɳƣЩ¡˭
Ư裬㻹˭黰㻹˭˵ʵ㣬㻹˭
ûУԴԣʵ棺ֻһֻ֮㡣
ﳿĬ
ﳿ߽֣аĹâͣתΪҪİġıģֻ裻ڣıҵҰְ֣ػ㡣
ٸ峿Ϊ׼ͣٸҹʼտڴͷؼңٴΣ·ֲáϡݰ˽ͣٷַ룬վЦӡ
һһΣϸˮĺȻʱȻԭá
ѧǫȻڣʹң̫ˡ
̫ˡ
ôã׾ȴȻʱ۵ֶĲȫˡÿһ㣬ÿһÿ仰ÿ£ĵĵطһһεĵİ¡
ԵǿӲѧǫʽǿ硣
ָ֪أȫϡﳿ¿ʼһ飬һҵ̫̫ġ
顭
ġ
ѧǫİģƽʱˣﳿֲĸʶҡͷ
ҪܾܣѧǫǿӲԸֳ֪ˣԼﳿҪӡиоǲ˵ѵģôʵ
ﳿʸڷϣûУ
û𣿡ѧǫ΢΢𴽣Ȼһڴϣﳿ˫˴ѧǫ̵ݷ˵ѹһ룬ȥ˴ͬʱ˼
иоġͬʱֵ̽°壺ﳿһλᣬһξͺãһ׻塭
ԣﳿֵͷôҲֲѧǫ鳡֡ еʱſںȻһ󲻺ʱ˵ĳ
ѧǫͨ죬һץȻԼӵļֳ
ﳿؿ˱ҧѧǫˡ
ѧǫ³˱ҧﳿɵˡ
Ə򶨣΢΢һ£º͵ѧǫȳȥһ£ﳿ̸һ̸
**** **** ****
ﳿͨ죬޴룬ͷ̧ղű׽ڴʵ̫˰
رӾС䲻ôһԼӸСŮӣʱ֡ʵ̫һ˰ĸо
ﳿ֣Сĵʣﳿѧǫǲ۸ˣ
ﳿһ㡣
ָ̧ͷŮһ㰮֪ѧǫȽϻ۸ˣˣԸ˵
ﳿɵɵأ衭
Ϊţæ˵ȥ˵ģȻǲ֪֮䷢ʲô⣬ѧǫô룬ǲƫ̻ģǶԾŮһ
Ļ
ҲĻխ֮شδﳿĵŮӡ׺ˮ˵еĸظɾĵɫ
ңƼŮ
ƏﳿߣȣﳿǶˣڶѧǫﳿѧǫԽԽ׷ˣҲ֪ǿӲԸ᲻˺㣬ֻܸ㣬ѧǫӱûõġίƼһһġ
˵ĿѧǫӰӣﳿѧǫ־µŴĻﳿİοﳿۿһȣְ֡
Ə΢΢Ц£ﳿѧǫڸ˺㣬ĸҪһΡѧǫСϸݼӢڸûиʲôûС顯СȨƺ棬ǵû˵ߡ
ʲô棬ʲô粽ı㣬һһģѧǫ
磬21Զ»񣬽ӹ˾MBO¼ʵһ顣ӮˣͿԽԶˣ뿪ĳͷҲһˣŶӣŶÿ˵ȥȡжΪһ̳˱˷ķտ顣
һ֮صĲеĿѧǫûκΨһ侲ͷԣƾеЩڸıƵУӮ˻·ݣӮͶ˵ĶԶЭ飬Ӯ˵δ
Ӯˣ칦һ˶ˣЩ޷ôŹģѧǫûûпޣֻһ˳
ﳿһ㶣
ǰƏЦˣϲģΪ񣬲ҪڲԼǸʱҾ룬һ죬һŮһǰģΪѧǫֻ϶ļǰʵԼչֳ
ﳿƏƽӣϣѧǫĵߣܣػˣ¡ﳿ֪ļƷ޸ǼǸСίˡǣܲܡ˽ػ
ﳿۿһȣְ֡
ûϵƏ֣㲻ԸƼңǲ㣻ֻ֪ƼңԶֻһٷˡ
Ƽˡ
Ƕĵƿؾ˵ƣǵÿһ仰ָĵĲ֡
ﳿ˵ѧǫ̫ˣĸ᲻ߡ
ǵŮίСʧȥĸףæڹ£ûеõ˵Ĵĸ࣬Ů¡
ڣƼΪʵ롣֪еί˽еѹǰСӣѡ
Ƽңôߣ
Ʒߣеί˷йĳڣҲиĸŮиĸˡ
**** **** ****
ҹɫˮ
ѧǫվ¥¶̨ߣŴʯˣͷĽ䡣
ͱʱҲŽָ𣿡
ʻǶộ붼롣ÿʱ򶼻ѽָժŪ
ѧǫ䣬ҹ΢ķĴöĴս䣬Ϣ
ղ˦ӵĽָһĿ־塣ȷǷΪ´Ͻָһ죿
ѧǫߣ˳ŨصҹɫСĮҲвɳ֮ᡣ
Ųѧǫûлͷһ룬һˮѧǫ̧ͷˡ
ְ֣
ҿ㶼ֻ˺˾ƣȵ㴿ˮˡ
ѧǫ΢΢Ц£ֿ̧˿ıӡ
Ƽ˽ﲻմƲմ̣ʱȿȣʱһֻˮ͸Ĳװ͸ˮ⣬ѧǫеʱķ羰
߱峺ʣãδġ
ѧǫһվûסʵﳿ
û£˵Əվߣƽѧǫ˽һ򲻹ʣЩ£ϣԼպ÷ִ硣
֪ѧǫ͵͵ģѾ֪Լˡ
Əļ磬û˵ʲô˽£ĸѲ֣ѧǫֶĮԶԣԸ⣬û˱ƵԣֻܿԼ˼
ƏζضﳿŮӶܱ۸ҪܣҲʵڹб°
ѧǫѵþȵ˵һ仰һʧ㣬ǧźް
ƏЦ£и޾÷ҪϺϯѾ˵ﳿһȥˣҪô׷ͿԼˡ
ѧǫϲ⣺Ϻһȥ
ƏЦЦؿ׷Ű趼ˣ׷ĻԼȥͶֽˡ

 33 

ɽˮǸﳿϴֻȫǼܶɢˣֻú˯һ
ŵˮͷԡ߳ﳿŵ˴˳һŴˣô˯
ûڣѧǫһţ̽ҡţ΢΢Ц£ˣ˯
ﳿȵţ̣Сʵأ
ǲ֢ţֶġ
ǣҲ˵˼ﳿֻܺƤʣ˯ģ
ƺں˳ڽȥϻ£ڿС
Ŷһͬʱһ˵ʧС
ѧǫСؿһۣܾӵغ˵ˡȻϷ߳ҡ
û
ѧǫ߳ңǰѹ۾ӵĴۣĺܴ󰡡
ڶиоһȴʲôԣһáȫ˶̫ˡ
ûԽʵƾѧǫǸתӣİ취һ𡣱磬ﳿ֮ɴ 飬þһֶĺӣﳿԼͥΪصĸԣΪ˺һļͥһίߡ
ƻܴﵽЧģѧǫȴֻѣʲôûǲҪĽϲһﳿĸԸصߣѾôίܸί
һ̲סοԼɣܹһң֮ǰӰ˵ѾƸˡԼΪǿǰоƵꡣ
ڿɳϴ򿪱ʼǱԣȴƵ磬˳㵽̨ΪԼ˱ȡſȱߵǩսͨƵ̳ʮλԶܲ߹ܣһɫĺɫװȫܲһҵȴĳ֡
ܲãѧǫӰڻҴĻϣѸߵִиܲԶͶʾߵĹؼʱ̣ϣ̨壬ʱû
һƬ
ѧǫ⣬Ŀȱָߵ棬һɫ˿˿ۣ˵ˣһںһ̨塣£ϣҪ顣
̫ˣʹԶǧ֮⣬ҲǿҵѹȸУ͸
ѧǫɨһȫˣԾƣ˫ȽΣ빤״̬źš
˾ҪҹĿ£ڿԿʼ˵ˡ
**** **** ****
ﳿȥ޷˯
ҹɫŨȴûһ˿˯⣬ﾡЩΪĵεΡ
ûоʵ̫ио˷еһֻ㱵ĲʵСϲȦȦĳЩŹӸ׷ŮΪֵϷĳЩƻЩ˴ԼķṦΰ˵Խ׷ŮԽгɾ͸С
ѧǫﳿĬ֣ǲˣ
ޱΣһҹ֮ٵеΣﳿһֱǵָое̼ȻǰҡҡλΣ֧顣
ڣ׷ˡֶɣ˼ܣÿ¶ģһм˵ǳģѾһΣôٸҶĵڶΣ
ô֣
ﳿ˱ûرԼһֱû
ʵʹԴһգԾĸ־ʹ˵˺ҲȻջϢ޷ϱˡ
⣬繳ҹŨصӿ𣬾֮İ飬ϣҡ
ͷеδδߣﳿ£ʵ˯šӿѾ賿ˡﳿһ֪ڿ˯
Ƽҵ׼үӦôûΪ˭ίԼΪáﳿǸϲռ˱˵ˣôŵ̬
룬ﳿҵķţ͵͵
û˯
ǵû˯æ
վڹ˾ȻҪôӦ˵ĺͶԷ̸ȥ¶λãø۸̧ȥǾͳʣͬʱзǢжǵʽǷǡ
ϵļ֪˺üʱñʿټ¼Ҫ㣬ֱߵĿһδ
Ƶﲻϣͣ˱ţһһñȦص㣬ͬʱԲ߸¡
ʱһһεߣڹУһҹδߡ
ﳿĹϷţţ۾
úÿ죬Ϊ֪ں
ææ֪⣬ʱ򼸺鲻ʻЦ˵æƵ̬гûһ˿Եĺۼͷٻʲô
ֱڣף˵ѡæֻæʱӲ
ѧǫﳿȻָо֣עһ
**** **** ****
̨塣糿˵㡣
YCԶʽкԵԶܲѹЧԶ˹Ŀ
Żƿܲð칫ҵţ칫ңûпѧǫˣֻè۵
Сʲô¡һؼ˯һ˵
λһƮȥֻһͬѧ
ѧǫأôҲ̫̫ˣԶܲôǲֱ
Ǹʱң
һˣ޵ҧгݣԶ߲ܲ㱻ǸԶ̲ٿصֻʣһ˺޲ҧһ١
ĩʱȻųȥɽˮ̸˵ְܲλͷѪ̲סѧǫ˵״ȫѸ£ÿϲŹ˵Ĺʱ䶼ϣļҹ˾й߲㶼ҹģ
΢΢˼ﳿһ𣿡
ǰѧǫΪСͬѧһתӵС㲻֪ѧǫǸж໵Ϊ˰Сƭ֣Ǽһ涼һ¸һ֧ԵǩĴ۰balabalabala֮ƭСǲ
⻰ǻϽ͡
ʱŭˣˣͰƭߣﳿûǰɣ
ѧǫҲʡ͵ĵƣһתаĹƾͳˡһ룬ͨﳿĵ绰ﳿҡл˵
ͻѧǫռˣټĶﳿռˣô㶼䶨ˡ
ͬѧֻﲻ֪ôëϯԣ춷ض˶

 34 

γ˴ڡͤ԰֣һɱɽȻм䡣
ѣ϶һ޶ɽˮ԰ӭλ̨Ŀˡ
԰ɽɽˮľ϶ɵһۺƷʫ黭⣬ɽˮӦˡ쿪ľ硣ģɽˮƳһܣмǰϸ㣬ͤдӭ磬⻨Ӱǽ͵Ȼ续Ȥ
׾԰ڣԵת棬ﳿԾսѧǫ֣Цӯӯ֪֪´˵
ѧǫʱôƭ֣ʣˣǲǿн
ﳿţЦҲҪͷġ
ʱζʮ㣬Ĵ𰸣续¹Ӱ̫Ҵҡ
ﳿʱ棺֪
ƲӰȣѭ׾԰ƣѧǫͷһֱǱ˵԰ͷڴͷҷһΡ
ﳿ
һξͼǵס˸ˡ
̱ɫ¶ôҪرղ˵ģˣн
ﳿʱȣҪʲô
Цеģ򴽣ǳ뻳ľסĴǰһ̽ǳƷһȻ֡
ѧǫǵ̱ʽҪװüԲһ⣡ĳĥôƭﳿϷܴԣȻҪҪǴн
ΧЦοǷ׷׳ǵķͶԴЦĿ⣬ﳿֱƿȻơҲʶôˣ˲ҪҪ͵ġ
ѧǫһ£ĲǣǰȥԶҪԵʿɶֹĵϷԭ򡭡
ӰӰӰˮӰˮ㣬֮֮
ɽˮԴԴͨȫ԰ϵĹŴ԰̨ͬͬͬͬͤ¥ɽʯˮأȴ绨ѩ£⾰¡⼸һԣɣ黭ر⣬ľ̬ˮĥ򣬲Ϳϸϸã̽ζ
ѧǫֱһ̲ŷ֣ɽˮȤķţﳿͨ顣
¥ӳѿڶССͤСͤϡˮ廷ġӰͤϣͷɭϣЦȻɴѿͣǹˡ
ЦȻ
ָŴ⻨һǣ֦߷ɽ壬һԣľʯͼǣֿ׾԰ķʦ԰ĹŰأν뻭
ͷ۾ϸһֱ㣬úۡʵ㲻Ҫô۵ġ
ľۣӵƽ͵ıԣϸʿߣʱҲжȵĸоĺȻײŻ֣ᷢƻɺá
ѧǫ۾绨ѩζȻﲻҪµɽˮҪֵķţֻҪʱ̱侲ӦԸͻΣ
Ϊһֱˣּįظֵ
ֱһ̣ɽˮ԰ּ䣬ﳿӰǰ续ʫѧǫףߣԭͿȫȻͬ
ôĺãȴȻ෴
ȻĶǰһӵ뻳ʱҵʧԼѹҪ̵ҳߵľٶҪˣ
ﳿһ㲻ᶮ
ѧǫû˵ֱֻ
СȻغбܾԺڿ
Ӵİҹ¥
߾д顷
ﳿĶеʹ
ʵĵǸ𣿡
ֻϣüüֲҶĿǷüһθ顣
ﳿ˵
**** **** ****
һڣѧǫﳿɽˮɽˮ͸¶⣬֪Ӧ񵱳һУȴԻر
ѧǫʱڽһϣؾƵﳿڿס
ѧǫл˵
ѧǫʱ©һģͥеʱ̵ˣ
Ӳŵ˴ʱ޴ޱȣҪ˵ʲô
ﳿطóһļɳ£ļڲǰ
ﳿһºͣҵĴ𰸡
ѧǫ䵽Ƿļϣʱֹͣ
Э顱
Ȩ񣬷һЭ飬ﳿһҳָƼҵһҷĲȡ㿴һ£û⣬ǩ־Ϳˡ
ǩ֣Ѿ档ѧǫûֽ̧ӹļֻؿǷЭ飬ܽ
㡭ǾҪߣ
ﳿͷƽѧǫЩ£ؾصģָؿڣλãĵǸѾˡѾðˡ
ľɬ˵˵һúۣҲô۵ġΪĲᣬΪȻġ
ҵȹ㣬Ȼ̧ͷޱȣѧǫҵȹ㡣һ죬һ꣬ǰꡣʮ굽ڣ꣬ŬһŬΪӣ㲻Ҫҵġ
ЩûؼҵӣѾٳˡ˽֮УҺ֮仮Ͼŵļ䣬ﳿͷȥѧǫҲͱŮ˷һ㣬˳ˡ
ˡ
ѧǫ۾Ѿ
ûвǸɾģʮУֻһ˽פģԺҲֻһˡ
վʲôû˵˽ɷı׼Ǹܰķֿˡѭ浸أᣬǸɾģСǵģվܲѾȾڵ
ѧǫ̧ͷؿǡزȥ𣿡
Բ𣬡ӭߣ۵ףֻһǰ㣬ڣѾٰٸˡ
**** **** ****
ѧǫ˵
˵ôỹ֡ڣǿȣҪߣֻܷſ֡
ϵĺɫֱʣ߿ǩֻ֪Ҫǩ֣Ӵ˱Ϥİˡ
һһᣬд¡ơ֣յһһӰǰ
գԶεůķ紵䣬˵ۣڿΪһ˵٣
ϸ׷׵¶̨ԡ̨ĺӣƮ㣬Ϧ£һһ죬ֻΪŵһ䡮һؼҡ
ҹʱ֣ܺĹߣһ鷿æ賿Ȼڰҹֱߵĺڿȣ۵ض˵ȿθȻ󻻱ȵţ̸
ŮĶֻҧŹһһεʧԼҲֻΪɿѣֻΪһת࣬Ϊֵ̫̫
һм˿ԣĸ飿
ʼնģãһˡ
㡢㡢㣬һһǩ¡ѧ֣Ȼʹ֡
СܵĽ鲻⣬ԶͰ
ʱûȤϲʱֻǹͣʱˣֹͣʱȴ
ûдĲԶġ
ᣬ̡̫
ڽʿΣ
һƲһ࣬ǫֵʡףֻҪдʣͽʧȥ
ŸֱʵֿʼǽƱ練ڲѧǫ£ģдʡ
ӴԺһˣӴԺ˭΢Ц
ﳿӴԺᱻ˭ǣ֣
ĵ¶Ȼᱻ˭ӵУ
ʱڴͷ˭
ҹʱΪ˭
νʱǷ񻹻һˣɽˮ԰䣬һЦǣϣ㻹˭
ֻ֪ʹֻףǴӴԺҽʧȥӵʸ
һȻ£ѧǫǩֵһʻ
ᣬ峺ף£һߣֲȾ˿̫±ܾĺӴת۾մȾ˳Ľë˳۽޷ڵϣ̯һصıˡ
̫ᣬȥһˣĸ鵱Ȼ£ڣڶȥѾٸˡ
ѧǫĴһȫȻãǧȴѾߣô졣

֣һһβ

Эϣɫֱдּˮлģǩ֣ʪܵˮһ˵ڵڡ
ﳿһ̧ͷ޷ݡ֪ѧǫ׽ΪĿĿǧܣףѧǫޡ
ԶôĮԽƺͼ֮ûκȤš侲ǺͶֽ棬ǺѼЦɣ̬ԶȻ˳Ǹһ㲻̫Եĸ߰
Ϊˣⲻ֪Խ˺һ˲ʹ
ﳿߵǰǰֲ̧ǰɢڿ۵׵ı顣
ˣ
۵ɢ۾յĺˮһ峺þˡı鳤ʱͣһĻȣƽˣ޾ľ
Ȼ촽һһϣƴһĻ
ﳿϲ㡭
˵ϲ֣һΨһ˵һΣҲҲһΣ˵ڵ˲伸ĳ嶯Ժ󲻻л˵ˣϲ̫ĸֲɵ˺
ѧǫ̧ͷĽëƯһһε
ﳿϲ㡭ϲһСġźһ㡭
ʲôʱʼϲģѾ޷ˡֻǲ֪ʲôʱʼϰڼѰӰϰ߱˯ϰڸǿȵĹʱϰʱЦݡ
ϰǰ߼衣ô꣬һֱվڰһ͸壬߻벻
ʱת˷ǡ
ڣõȫ磬ȴѾʧȥʲôáȥһˣڣҪ
**** **** ****
ﳿ֪һ˿Ư
峺ˮǳɫͫףĴʯУ˵ĸо򵥡ҹδ룬棬£ˮδֵ䡣
ûֻۣ۵⣬峺ףżüڵϵĶǡ
Ӳ֪ԭҲʵ
ˣ£Ը飬ѧǫշ硣ڶۿԼɲʧȫʧ˵Ϣ侲̸Цӿķ·꣬óֵʱսôóһǣѪСﳿãû˿Կ˵ȫ
ڣڷ֣ȷţԼˡ
һѧǫһʾȫαװѧǫһʵѧǫ
ȻĶ΢΢ֱӣսɫƫı
ǵĸоá
ŵֻ̧סľĴߣĴУϤϢ΢΢ۣӳļĲﳿʱЦ
ӴԺĪ⣬ֿĴڣⱲӵļˡ
ʶڶԼʲôѧǫܵƫͷڿ
Ҫͬҡ
ֻ֪Ҫһ֣ͻ̲ס߹ȥ
ﳿⱲѭ浸أû۸ʲôˣֻб۸ķݡû뵽ƽһ۸˾ȻǸ߸ѧǫ⻹㣬Ȼ۸ˣﳿֱľǵĸо찡ذķṦΰ
۸ĸоʵ̫ﳿֻһγͷĲһղסˣ㻹ûǩأǩ
ƽʱѧǫӦòﳿЦ⣬ǵͬѧвž޴ĴҲԼٽʷˮƽ
ѧǫֱʣʹޱȣдһǫ֣ﳿȴַˡĴߣ㲻ϸҰµϹɷøһô
ѧǫƫͷҲҪʲôҪ
Ǵ˵ҽΪ棬ĶȡԺϾͲٵõʲôˡ
ҲҪѧǫүƢڱˣΰڻٱЩСҡ
ﳿգգۣСô
ѧǫ
ѧǫƵˣ治ܶô
뵽̶ֳҲбˣֻŮӲзʲзȴҪҪڹŴﳿСݷ񵥡һ
**** **** ****
᲻ңǲǣﳿ̬۾ЦˣҲ᲻ˡ

ѧǫ䣬Ȼ֪Ůģ룬ﳿӲӣѧǫ͡ˣƭˡȴϵ
ѧǫó¹ʵˣﳿԼѴһ̰ӣʱȻʡඥ
ѧǫϵЭ飬һҳһҳȥں
Ǽٵġ
ʵֻǰҳҳװģмĶǰֽԵļðαӲƷ
һӢȻͻּðαӲƷϣ
ﳿ
ﳿؿЦѧǫ䱿ˡǱһ㡭
ѧǫһסﳿ
ĥĥ˭ģ
ﳿûعı
ѧǫ
̹ף̹׵ѧǫʹһӻҲֻܱԼ
ѧǫۣʲô
ﳿһ£ĵؽ飺㻹ǲҪ֪ĺãȻ
ѧǫ
һ࿿£˵ɣұ֤
ﳿһҪ֪ı飬³𰸣˵ֽϻ˵Ū޾Բԭ㡭
ѧǫͷѪջģ㻹ǲˡ
Уﳿһ̫ΣˡѧǫΣʶﳿϽϴԣԺ㲻Ҫġ
ﳿΪˣ
ǳˬζжߣ
ٷ֮١
ѧǫ
ǸпĴ𰸡
ѧǫ۾̽ʣǶأ
ﳿ˵ˡ
ѧǫǳоؼ֯£˵ɣұ֤
ﳿǲ˵
ѧǫʼ£ٷ֮ʮ
Ըˡ
ٷ֮ʮ
Ǹˡ
ѧǫŲסˣٷ֮ʮ
ﳿٷ֮ʮš
ѧǫ
뼰߻һ̫֡ˡ
ﳿ˵㲻ġ
ûѧǫһȿ޺ÿȥЦݣԺһŬҵζһһּӸߵġ
Ҫ񣡡
**** **** ****
һжڻ׵ɲǡ
ԭҸİ򵥡أأֱԶ
ԭͯǴڵġ
ԭİŽȥҲ㡣
˻סݵԼͷסĶ
лл㡣
лл㻹Ҳллãã˺аңлл㣬ԭįѤĿ
ﳿֲ̧ëմȾϵˮ⣬۵׵һƬ顣ڲ룬ڱ¶ȣڲĪץסڣһ˵ɷˡ
ﳿЦЦݾӨγһ貵Ĵ
һˡ
ѧǫǳЦƯȾĺۼɲǾޡͷĴ
ӭؼҡ

һβ

β


Զ߶ƷˮMiss TangھУYCɵĹߵShowչĻĻ
֧涼Զ̲Ĳƺϣһ׻ɴŮ΢΢ͷһ˵ǡϣ˵ķɫۼˮ⣬Ƕ飻Ҳˮ⣬Ƕ޵ľԺڴˮӯۿ˲û翵Ȼγɶһ޶Miss TangվǰϧؽӵסֻüصCome back to me
MissҶ

ԶYCŲ񱨱ϵΪ֧ɺ䶯ĹͬʱShowչ׾ٵشﵽ ЧӦԶYCɹʵ˫Ӯ
ShowչĿĪԶܲú̫̫ͬʱ֣þƺͬʱƹ˸֯һƬҫ۵ĺ
Զܲڹ·ķǸߵ£ǹڽ㣬˽͵ûвţûκθţСֹһα̫̫Ѿ־Ӷֻ꣬ǿû֤ݡ̫̫Ϊǫ鲻ںųںţСûһ˿νŮĵ䷶
Ƕ˵ĻΪʽġǿǿϡһ࣬δڹڳͬʱ֡һΣǵͬʱ֣̫̫ԵƷˣʵж˷־Ӵԡ
ƷֹûʵĳϣѧǫǰֻʵһȫûȤֻΣѧǫԳΪߵˣֻ

ƯƽյӾԹ˻ǣοĹﳿվߣ̨ϵĳղĿ⣬̲ס̾ѧǫԶҪϰɫô
ƹһмӵļЪڰʱ䣬ѸٸҧĶƹ´ϣֻµسЦŵ޴롣
ЦеأСҲˣҾ͹㡣
ﳿ
ﳿһѪ˷ô죡̨¶ǼߣץĵղŵĶ֤ͷǡϷϵڵ顯еϷҸŮôôأ
Ҿ͸£һյ̬ȣ˹ؿǣϰ壬Լҵķʲô
ˣﳿZENZENû뷨

**** **** ****

һ룬ﳿʼ
¾㱸ֻǷһˡ
ѧǫɫ˿ͷ룬Ȼ˸ƣǰ
ܲã
ȥһˡעֵط
ǡ

ﳿֱ̧ͣʮӾҪˣȴûпǸ˵ӰӡѯYCμӷı裬ԷһЦ⣬شܲõгֻ̣Լ֪
֪û˵ѡ
ǸˣȻ֣Ȼ뿪ȴӲ˳ÿԮʱͻ֡
ﳿȻס֡

ѧǫķӦΣǿ
ﳿֲû
ǻᴦľܾܳʻ漲۶ȥ
ʲôôﳿԼϵ·һɻ󣺡һû
ˣѧǫɳ򣺡Сʱ󣬻뿪̨ŦԼ

**** **** ****


һݵ䣬߽ߵú߲ĴҴˣֻǰȥƽ޲
ֻΪ뿪Ϊ
̲סЦƺ޵ģʱ;˿ûĥİݣ⵽һʲôĸ飿
ʱҰ㡯ԶԶĸ顣


ȻϤϤ
ϢĽŲõһУΧ
ͣס˽Ųת
ﳿܵòϴֻǽסֲţϵû£죺ôˣ
ָָ󣬴˵
Խȥһɫܳͣڻſڣѧǫܳű߽ӵ绰ûи
˶Ǵˣ˴ױ˴ﳿλáʼձ־ӷȣڸϲȡռУѧǫζԴͻ֮ĸ飬ǣǣףͻ֮磬Զףѧǫվ֮⣬ʲôҲ˵ʲôҲʡ
𴽽ǣѧǫˡ

벻𣿡
ҪߵģαҪءʵЦûįĺۼƵӷ·ͨĺѡ
ﳿ۾һƬ飬ģʺϡõġ
֮䣬ʼĬһµûаǲɵĸĤ˵Щ£ʵǶģ۾˵۾ĻףܸҪĻӦֻһǸ֮ղ
Ц£һĳ磺֪֪ġ
֪δ֪ɲɻȱѣ̫˽ˣѡ

ȥϰɣҪȡ
ﳿϾȥҲԼϻ
ߣͶѧǫ°һ
ѧǫ׸к壬ֹ˳ţسȥ

ЦңлҪ˵ɣ
ѧǫϡڴͳһɿ׸ѧǫӣǰҲ֪ﳿϲɿֻʱڼҲϲʳԴûйɿ
üô
Уѧǫֱ۾GodivaʼɿﳿζƷƵļһģһô䷽ģ
ζֳĬ
Ȼֲ鵽GodivaһȾΣǸʱһӴķʽ޳ͶGodiva˾Դ˵֮û֪
ѧǫ鸴ӣû֤ݣ֪㡭㣬㶯ôͶʣֻΪ˻ȡĻ䷽ﳿУ˻֮ȫ򻯵YCYCﳿﳿʲôĸ飿
ЦЦԶܲ˽ŵģӦֻһ˰ɣ

ѧǫ˵ǰˣûаӮһ㶼ֿߵΪУƫƫﳿ֮ǧ˿ƵĹϵ
ѧǫҪĻᣬ㣬Ҳ顣
֪ͷо򣺡Ҳֻġ
ѧǫʵҸû·ûежԵ˼ûӵйԶʧȥһӵйʧȥ˫ҡԵ뿪ʱޣ޸ʱȴûпޣ͵˽ɣҲʧȥɲӵС
ѧǫĥĥͷʹѣ˽ҺѹĸϣԼԶи²ȴֻеģ

ﳿſˣʱСѵǻʱ䵽ˡ
ﳿס֣סҸ˵Ļʺϸõġ
ôõ㣬ӦһҸõŮȫȫذ㡣
֪ˡ
˱ת뿪⻹ܿͣ֡
ЦˣЦкľʮµѩһѹﳿҵõŮȴٶԱôˡ

ɻȥ
ѧǫڷɻ뿪ƽߵһɲǱﳿ
һҸġ
ӦģĻᡣ
ӴԺ벻
İ飬Ӵػ


ӣ1

ѧǫˣıˡ
ٿºʵǧ֮⣬˱¶ȣֿɼԶ¶еطԼϰı仯ҪֱӴ򽻵ĸ߲ǡ
ǰԶĸ߲һΪѧǫ̸һͷ۵¡˵ʲôô˵һֶܴ˳ȫ֣óϸڣ׾ٵطֱԴеĴͺ̵֮ʱжЩҪԣҪͷŹ֮һѪص
ڣˣĿϬɣǿȴ֪ˡڲ˺Էͬʱ㵽ֹѺ壬ִеİոһ¥
ǰѧǫЦʹڹûʵĳϲòЦӭ˵ʱҲֻһĨǳЦֳŪ߷ֵĮֻںһʱŻ¶ĵЦݡ
ǲԾ΢΢𴽽ǣ۽üңǹ⡣üǳЦӣɲǼ֡
ﳿʱȥԶܲ°࣬ѧǫûй̶°ʱ䣬һѾҵƻһڹǲ֪ƣ룬Զȫ
ĳһڳʱЦŶ˵һֱΪֻΪԶڵġ
ʱһʲôû˵ֻǰӱӵס£ǽڷָ֣ĺּܱû¶ȵĸоۡĹȥ˽⣬ϸ˽⡣ڶʮж쳣Ľ㣬֡㡯һ˼ôá
õס֣㲻һˡ
**** **** ****
㣬ѧǫڹ޷һݹ۹ڵͶ󻮷ǰ˽ҪδһʱڿԷ
ﳿһߣ칫˱ϸϸﳿԸƫˮֻҪб飬һһ졣
֪˶ãͳȻ𣺡ﳿȥ˽Ϣ˯
ﳿ̧ͷɻ󲻽⣺Ҳôȥ˯ֲ
ѧǫһļУͷҲû̧ݾܾǾ͹ȥ顣
ﳿ֪ĸ񾭳ˣգգ۾û㰡
ѧǫ۾Ĳκ
治ȥ
ﳿͷ飺ȥ
Ǿ͹
˺ȻǰĴһһŵˡ
ﳿ㲻һ˵ܣֵַһ߿飬ŵˣ
ѧǫǲĵʹָıһ·ȥЦЦؿֻ㣬ʲôļ
ﳿ˵ˣһ´ܺ죬ҪܣȥϢ˯ˡ
ϧ̫񡭡
ܵĻᣬԼҪģǾͲܹˡ
˲ľУһѰϰ칫ļصһأѧǫҪ˽֡
ҧǰȹĿӣϸϸȥˣȡõˡ
˵°˼Ķﳿţڣˣѧǫ˵ӡһǵġ侲ġ˽ģֻҪߣʱض뵽취ռˣƱˣܾﳿҲڿĿȻǵ͵ͣҪĲףֻҪһ棬׹ػ𣬻Ӫ
ҧסĴ˱ ǣɫĴһͨ죬ſϷſ
ﳿиŵ㣬ŮװǻƵغҪҪ˽֪һ־ǲĿĲݣʹҲܾΪ˽ĽһϡοҲ
ѧǫЦ˳᲻öǿģԾٶȡ
һ룬ȥǰе㣬壬˵ԸУﳿ
칫λڸ߲㣬زѾƳϣҵƻһתѹزϣӱҧľѧǫʵ鳡֣ÿ ѡλáǵĽǶ⿴о۵ףƬز͸þûУǷ·ƶˡ
ҡҡ׹ǰҡΣǳһȫİصеĵǣջԭʼ
ﳿ׻һ˼ɣ͵͵سصơСȥš
ѧǫֻû˭ڽ㣡
ģǲôţ͵ϡô࡮Ůǰ°˾ϲȴײ˺СķڴϷĹ£Ϊ˹ŵԵʡ
ǵͬѧȻ˵㡣˼ɵǰʱ򣬡աһ칫ҵűƿˡ
ܲãҪϵˡһģļ߽칫ңôˣ򡪡
⡭⡢⡢Ǵ 
СϾûΣҵı£ѧֺٺһЦ˵ǼٳӦͷһײϰĻȳȻըòᣬܶˣôɵǵվһߣѧǫǩֵļһء
ѧǫʱѾΪѾֹԭôװ֪Լ˳ȥ˭֪λͬѧ˴һСȻ·ˡ
ѧǫΣò̧ͣͷζؿԼһۣ˹˵Ҫվ￴ôô
С壬ҪƵ˳ȥ
ѧǫοĥ´һҪԴܲʱһҪص顮ſһ
ͬѧ²ʱȴصƿ
ﳿ·ҪƵ˳ȥһ䣺һؼˣܵ÷ɿ죬ûһ㷴Ӧʱ䡣ﳿ޲뿪ȥǣˣȻһˣһϴˣء

ѧǫ˲ѣܵһᵽֵѼӳųˡǸʲôо
**** **** ****
ѧǫ˵²ֹ֪ﳿ˵Ҫؼңǻص˵Сǻżңע⣬żңҡ
ѧǫ°ĸﳿϺȥص˵Ҫһ˯ûô󵨣ŵòᣬڶ˼
Əһ¿ѧǫĶ֣˼ԣСӣô۸أ

ѧǫί۰ġ
Ȼֶô򵥴ֱ
һһڣﳿסƏڣѧǫ⣬һҲܲˡĳѧǫ°ǰӵһ绰ϵڵ绰ͷһԼ£㵽׻ⲻ
ѧǫæͷɻط˺üأһѲŻڸĸﲻϻء˼һתѧǫǺεȾˣԼϰֵ˼ʱȻ̲סЦ豻ﳿռˣְҲܲˣ
Сӡûôôأ
绰عҶϣѧǫ绰һƬæǷµ绰βסЦ⡣
ŰŮ˷Ϊ֣ǰõ壬ڼǺõ塣
ﳿѧǫЦⶼǰõ塣
һ뵱õﳿԾԲʲô¡ѧǫ˼е󰡡
鲻ԽӣջסͬõŵӣһֱСû̵ĺǧ
ȥת˰ȦĽ䣬һӰ
ѧǫ˫ȭŴЦ취úõһ²С

ӣ2

ĩǾӭ¡һ֮ؼʱ̵ˡ
ѧǫ⣬ԶźʹͻӦ̡̡ȵȸ֮ҪϵҪ㡣æʱѧǫĺŮһһϺü
ﳿҲææǸϯֽʳϡ
ѧǫƲѣﳿϰ֣Ϲô죿
Դϴڰ칫һʱֶǿӲ֮ﳿѾʱǸŮһ绰ﳿû˵֮ﳿĳ̱Тģѧǫȥ̸еʱʹżֱӻؼ㸸ס
ѧǫصңҹʱ֣ߡ
֪ﳿƤ⣬úܿɰǣӰͲˣ
ѧǫùͷ˵Ľգ˳ָƬɫɴͷһʹ̫ѨЦˣζ߷ֳ谮
ﳿҳôƯ׼һߵƿѧǫƬԾ΢΢𴽣þ취֪ɷ򣬶̬ľԱȾ̬ĺá
ﳿõѧǫȫӦ꣬㲻Զŵĩƻᡣ
һһȵԶȾƻᣬԶ߲㹫ȫԱлĹ̶ʽΪһϸĹ˾쵼ˣѧǫȻøֻ£ģŶӣеðյҪ룬˾һгɹĻŶӶޱΣ¶ҳ޶ܹҵҪĳ롣
ﳿеҪԣ򲻻ֳˣӡһصѧǫߣ콢һױ֮˾Զܲ¥¡
ʱ䲻ָ֪㣬ԶܲúԶڸ߲׼ʱܲ߳ѧǫûӹ״̬л߼Ȼڹʲôѧǫɫ侲úܽż䡣
Ȼ۷һɨ۽ⲻĿһͼһ룬һƣꡭҪ˵
ܲãĸ߼ɻ󲻽⡣
˵ֻǱɲԭĲʱи
˳ȥ˶ʱȻ
һϮChanelǳɫKarl LagerfeldƸﳿϵ쾡µ֣šԼŵ緶ִȤ໥ӳġСվڳԵ֡˳ˮֵĳз·һɲԶȥڵĵط̬
мˣһ˳ǣٹ˹
Цӯӯ䲻ȻӱȦסߵ
ƽ˼Ż˼㺦˼
Ԫ˼ġ۹
ӣﳿûֿԭΪԲţʫ黭⣬ŷ֣Ǹи֡ǰز¶û֮ǰһûȤģһƬֻΪ
Ȧסﳿû취תֻܺڿ
ѧǫ΢΢ͷһɨһԶĸλ߼ֹסϵЦ⣬׷״ظ˿
ѧǫʶȤתȦסﳿʣΪһģ
ҪȻΪأƱ磬Ӳ˵ѣʵݵԭ֮һ
ѧǫЦűſڱĵؽʱֻ˼޾
˻ǡ
ﳿ˺һҪʱ׼ˣŪʫʸ踳ԾƱһףֻҪ룬ʱ黰ƭ˲
ﳿͷϵשͷƫƫһףء
**** **** ****
Զĩƻ᳡׳ۣʢ
ѧǫʷ̨лƣ̬ʵߵһѡ
л˵Щֻʽص㣬ǺȾƣԶĦȭƣһһεϷϰĻᣬôܷŹأ
ǾЩľ飬ԶҲ㿴ˣĿֱӶѧǫɹĿԲѧǫˣСڽȦУƻϴ̫ˮƽһһȥŻĪؾתˣսһNǹƥŵһƬ
ʵ˹Ⱥͬһ¶Եеĺ飡
˵Զ˶ܾѧǫЩӰ֮£һԲֶΡڰɣҶˣѧǫû㣬ߵ㡣
ﳿ㣺ﳿȾƣƤܾ
ѧǫ˽ⲻﳿ˺˲ͬʾƺ󲻻£еⶼڣϿ˺ܹԣֻ˯ʵɢÿκܲѡ
ѧǫ᲻ֿࡣ
ǣ˵ľƱһ¶ﳿʱһģǵүˡ
һһʹĻҲպȲѧǫЩһĿ治ǾͻȥﳿѧǫˣΪʲô˻Сѹ˹ءһѵˡ
ʵ֤ǿģѧǫǧľҲסȺһһһֵըʱѧǫĴǺôһ֮ںʵأˡ
ﳿؼңźͬѧǸпʶôãû
һ仰˵ﳿԭ͸ʮСĸθء
Сǣúչ
һģҲСġ
˼֮Ϳؼˡ
**** **** ****
ѧǫƽ˵ĸоƫݣôҲʼǸʵˣȫѹﳿϣǺصġ
ﳿæҵİڿɳϣ۵Ծȥɳϵ
˵ģĺƯ
ҡ˵ûƽͱ˵ƣ˰ƽ鲻Խӵ
ſţﳿȻͷ󺹣òѧǫ˵ȷбǮʱֱֱվһ˧֣ſſȥһǡ֣νһŭΪաɫҪǸŮ֪ǳⰡ
жǳҲ=___=|||||
Բ£ȥ˽̬ȣ϶ռ˰־ͷͷ
ﳿһڻ
˯һ£ѾƲȡ
뿪ȴͻȻץס֡򣿣ﳿԣ뿪ѯʣȴѱһ¡
ﳿƺһͻתʧУֻۣŵߵԼǰ
ûн㣬ƾ˿ȥԸ翡
ﳿˣҺ㡭
һˣһ˵ˣһ˵Ưˡ
ﳿкȻԤУϣһù
**** **** ****
ѧǫ
СûеõĻӦﳿһûãˡ
ģǲܷɣﳿȻ͵ذס˼
ѧǫƽＫĳЩӸҷүƢ˿̣˺ܲƮƮȥѧǫһҲǸܲ˵£үƢһʲô¶ó
ȻѧǫϾѧǫʹҲͨϵźšӻҪȣôйأ𰸾ǣա
ﳿ֧衭
δ䣬޳ָԱߵ찴ť䡯һǿҵϯռ䡣
ﳿȫըˡ£ѧǫǸʲôʶһ֮Ҳ볢ԵڶΣ͵ѪǣʵûѪ衣
ѧǫˣȥ˯
ƭСĻѧǫԾ΢紵û˿á
һ§
ⶰʩڶƷʮȫλǶصŨؽУÿһĶ񣬷·ļ⡣
ѧǫʱ㹻Ļ꣬ˣ˼ɡò񻰣ﳿһֱǵָоֻ˵޸С
̫ӲˣߣɳƣſԼһ㡭
ﳿ˵Ǻ˼ҵĺT_T
һ룬ﳿֻؿһͷһ㾪㡢·ʲô
Ц£˦ӵС磬֣¡
ﳿϵûüѵС磬ֻеصСϣϸΣΣյرŪʱԱѧǫҲٴϮʱƣ
ŲĶŵķȣǿҵĽ࣬ͷŷʽû·ؼ𵴡ﳿξڹӰĽ紦ͺڰͬʱǰ侲ԽɫһתԼ衣뾲֮䣬Ȼ෴ѧǫ
ӡٰ̡ãϵˣľ
ֺȻ׹һͷĿѣ˳ֵĽ»ͬϴǰļָ ɫζһ֣»ͦز¶ǰæڣȴס֣ͬʱǰ΢һ᲻صǡôĵ飬һ𣬺۵
Ц⻬ȥûзŹκһе㣬ܲ忪ʼȥȴֻһתתȥһıվ
Ṵָ£ĺǣͻأر¶ǰѧǫɲǱ䰵ҧסǰƯĺǣ̵ĳӡһӵľﳿͷٵش
΢Ŀռڣ𽥴ֵӣδ֪
΢ѹϰɫǽڣĴкͻȵļԱȡ
Ĵǹ˸˵ʱ΢޹ľζľ䣬Ƿǡ
ң
ﳿ̿ˮûˣµö˵ˡ
ЦЦĲ壬ġ
ȻסӴԼܵĳΣյĲλﳿԡ
ָ̽յȼ䣺Ϊʲôԣ
롢Ҫдɣ֪ΧڵĻʶ
ЦòƣסĴһʲôãջﳿҡ
Ҫⷽǻǲܵġ
ﳿ۸˫ȷӣȥˡ
˵ûǿԣʲôʲôʲôλˬʲǫ̂оƣзۺͣңдˡǣӿ̨ٴӰ̨ңﳿĥһϢʱ룺ɨʱôôϸڼתһȦء
**** **** ****
¹кңʱָ賿ĵ㣬ﳿ۵ó˯ȥ
ﳿ
һûа㷴Ӧ۾֧Ӱȫޡ
Եģͷˡ
̶ֳȣŹ𺳵Ľԡѧǫο룺С𲻵ð
֡Ҫдбӹ˵Ų˼벻֪˭̸ģǺ˵˵Ǻñӹصţֲõһס
ĳӷɿת´Σܳϴһΰɡ
ʱţѧǫĴԽԽ࣬ﳿҲԽԽѣǣۼ˶ˣﳿ˼ƤƺǱˡ
磬ڵﱻĳǿʱҲᷴˣܳﱻĳ۸ʱҲеˣڼǸʮȫλûˡ
ĳΣͬѧ̲סˣһҸĳλͬѧʵ˵СǶˣ㻹Ҫ̳ʲô
ĳ°ͣ˼ingְҵ֪ҵģһ㶼ϲԲ

Сã1


չİƣʵûһ˿·մȾζ
һܲ747׼ʱڻϿգƽȵͣڻܵϡʮӺ󣬻ͨнӿ·ɻĳ˿ͣȺУһŮӸעĿ
һ죬ʯҵĶŮӵ¹̨塣
ﳿû뵽ʶŮĹڲõĽҸĻκˡ
ʯһС䣬ϻһӱ·ʱӵԴһҡһΣͯɵĿɰ
߳ͿϤˣŲõЦݡ
ƲƲĸ
һϤæתȻȵˡ
棬ߡ
س֣ʹڹڳϣҲģ򲻻˵šƏվߣļ򣬳Ȱ
һ·Q˦һѱסذ̣˷ܵת˸ȦȦĸȻң
رôת˸ȦѾֲ嶫ˣƏæ§סЦ棬㲮ĸŵˣڵ¹ôþѧˣ
У¹Ͻúܣڰְֹ˾˵VielleichtʣšԼ˼¹ˣЦģﲻͬĸҺҪˣûϵ
СѾͷƏЦͷô𡣡
ƏԸ°ϳתҴӦְҪúչ㣬ְֺ᲻뿪ߡ
̾ҰְŮںء
ƏʧЦְĻĵġȻٳϵŮڵȷ˵㣬˵Ůĸ֮ĸҪһ㣬Ə䲻ԼǸӺ֮ĸ飬°͸̾⻹е
صЦҳȴʱʱĴתţͰ͵ڴӵùصߣӲƏ۾
ƏЦ£״𣺡ѧǫæû
Ŷ̸ŨŨʧС֮ŷʲôæתͷȥƏϷʵЦݣһʱͨ졣
ҡҲǡǸ˼Ͱ͵˵
ڷյת䣬æɷ򣺡ʲô𣿡
ûУûʲô¡
ƏֹסЦǰסӵļ磬һ˼ȻóôǶ⺢ʲô֮ĵǸȴΪ⣬Ǹ˲ѾһһƬģǲܶŮ˵ĸӦ
ƏĬĬ̾ѧǫ١
һĸ飬ľͲָˡ
棬Һ㲮ĸΪӷϴҲһһ¡
ллܳ˶٣̲סСĵʣֻǹ𣿡
Əһۣп˼Ц⣺ѧǫҲ
治˵ˣת˸͵͵Ц
Ə룬״زһ䣺ﳿѧǫӦûһѧǫһ磬ﳿͿĴɩˡ
Ŷ
ӦһûֻǱӰ򳵴⡣
**** **** ****
ԶܲһڵƻͨԶXϯӪܹ˾CEO㱨һȵĹ
һ¡
ڻ˳䲻غȻ϶ԷϲĽȥ޴ѹȸ£еĻԶǰ͡
ֻһ⡣
Է˲亹ɤӣӦУܲ뽲
ɨԷ˳ָ棬ѧǫŵؿڣȥһȫ糬ټҵĺͷ˾׷ռXгͼʲ龭ãΪʲôֻԶŸõĲҵ񶳽᣿
ģæͣгرʱгƣǿùҽģҽҩ۸ȫµǻǰ½ѡ
ѣ˲ط༥ȻѣΪʲôôǵľֳӦԵʱռгǶɵѲֻ𣿡
ܲãҽ͡
ͣðҸᣬҺúýͣ˰ǰı˦ȥ˿ڵӴгӦԣĴ𰸣ݴǳʣ
Сʱѧǫһ䡰͵ɢᡱøλ߼Աʱຣ
ʰ»ļܲð칫ҵš
Ϥ𣺡
ŽȥЦϷʣŻˡ˽ᱻ
ղڻϵ£ͷҲû̧˷ļڴʤβĹҸᣬϧգʵڿȥˡ
̾ϰ̫ˣµĶұˡ
ѧǫһЦÿɷ
ϰ壬Цһ°ɣõļЦŶϻҪȥԷҪððӹȥС˼С룬ѧǫ޶Եӣˣ֪֪ԷΪ
ⲻǷϻô֪ܲѧǫƽػش𣺡ҪȥԷӵʥּҪҹȥԶ͡
ѽҵѽͬѧ̾ȻҪԶְĴ
ѧǫε̾ļȻǩԼ֣Ҳ룬һ¡
ҲܹͬѧΪжܱһϧжģ˼Ůϲô꣬׵ΰ
Ҫ˵ѧǫ޶ԵӣƽƽĿǣҺûйϵ
ֱ̧̧ϵʱ佥ָĵ㡣
ѧǫվùɳϵ׺ϵĳԿףȥﳿȹȥˣǵϹһԷ
ҹô죬찵ҹɫɺɫĵƹѧǫĲʡ
һҸ߼ǰͣŽȥ꾭ӭү
𵭵Цݣó𿨣ǰһ
꾭Ц֪ˡ
µɿĽ˾װھĺݵѧǫ꾭Цζүÿ컹׼ʱˣҲһ
ѧǫЦ£ùװµĵСУ˵лл
**** **** ****
ɫܳȵͣнһҸԺſͣ£ѧǫ³ֵ֧ȴһ˵ĳ֡
ÿε°ʱò˼顣ûĳŴѵĹܣֻΪ˵һ˻ؼҡ
Ƽ׼̳ˣڳһѱԽϳԽֱվ߷壬ܿܿ
Ӷ¿ʼվԶŹ˾ܲö¥ķݴǶȥΪıһɡɫɫһͬڸֳϣԵǱһ
ʼʱֺڰп־޶áĵȴѸЦۡ
ʱתƯСкɿ꣬Ц˿ģȴﲻ۵סƯ۾񣬻˵ĮĵĳŪ
ֱ߳һˮ㴿Ůߣвȱůôûκִŵ쳾
һ߷ΧǸϤӰѧǫ΢΢һ̣ļȻһŻ֪ٵá
ﳿ߳ԺͿϤĳͣһԵ·ߡ
СǣҸϹпվͻ㡣
û
ͬǴȤźﳿȺ򿪳ȥ
һµĵС̳ǰﳿЦȥģлл
ȥãȴֻһѧǫЦ⣺ǰ׸ģʲô
ﳿҧ´
ǵһôʱһʱΪҪǮǮǮֻ³͸
ʵڲܹ޸һ֮꣬ǰûȤĮĮһˣΪԶֻ
ڡﳿǰǣ˰ɣ
һ§ס³֣С
㡪ﳿ̣ԽԽ̰ᡣ
ѧǫһĻӦǻȵǡǿӲݾܾһ־ΪĿĲֶΡ
ﳿƳһᴭ̲סɻˣ죬ôˣ
ȻǰҲôﳿųˣȻ֪ĳǴ濴ģﳿ㱼ĸо=___=|||||
ѧѧǫôڹڳϣҪع>__<
ѧǫŹĴȴûŹӣһ·ľ˱ǳһĿǺۺڰ֡
ﳿ³ľһգʱһ룺ѧǫҡӣôȥԷ
ʼٸ߲Ϊ⣬ʲôãôÿ
æңŹƵóѵЦݷ棬ƽȵػ˳ȥ
**** **** ****
Ƽұ԰ڣѾˣʯһһ硯㡯еǵͬѧǿϧжֱͨͨQ
Ҷʦ۷һɨܵô
ͬѧQģ֯ţҾԲ
Ȣʦž㲻ãʱ̵ýϼļ졣
˵ţƼ˴ӵˡ
ѧǫۼ⣬ɱ˹ȥ
ѧǫЦŸһӵԴþòƯ˰Ȼһﳿܵ棬磬أԽﳿ㡣
ʱЦݼһ룬䵽ﳿ΢׵ĴԼǺ۵ľʱʱЦȫޡ
С㡣
ؽһﳿüȻתߡ
ﳿģ෴СǾһɲǣ֪ŮŨ
ǲǲﳿƢΪʱϰѴԼ
Ҽң͵ң㲻˭ѧǫΪ⣬§ļߡ
ˣƏӭﳿһɨĿǺȻңƏʱȻɫ
ѹƏζؿѧǫζģ
ϣ϶ӲϰֵۣѧǫϵĴˮƽû취ٳŮֻ̫ܲ֡ʵġ

Сã2

һ㣬һտɣȥ׼һĲɫ
ѧǫһ飬һףѳӾ󴦣߽䶳عţ鿴õԭϡͣͣȻ뵽ʲô˳ȥ
԰ҺȲ죬Цܰʱ⣬ѧǫһɨʱ̿˶еţֻﳿֻ
ڸ𣿡
ﳿ̧̧ͷֵͷȥСֻӦǼҵ԰Ļһûһˡ
ܸˡ
ѧǫóڴİɫϸϸɾմĻҼֻɻһŹҡ
ģﳿЦˣԹʲôᣬǶԻݲݡϹũûȤ
ѧǫһ̹
ͷСʱҾͽ̹Ǹн񱣬Щ׽һ࣬ϧĲⷽ棬ҸĶûһֵûơ
ѧǫ״ʣҲܲ
ﳿǰźߣЦһѣֶֻ㾫ͨ
ĳ˷ˣСĵغһ̫ˣһ˻ܲͷ󻼰
ѧǫֻסﳿļȥ
Ұɡ
򡭡ﳿɡ
ѧǫüԸ⣿
ǣȻǣﳿЦһٷĳ̶ȣҪҰæ̫ܸˣڳˮ׼һ㣬ٶȿӦ˵Ľ࣬ﲻæ
ѧǫ̾ѧǫŮˣôôء
ﳿûһ仰
ﳿ棺ʲô
Թ˽ѧǫؽ͸磬칫ֵط˰칫֮⻹Ըɵ˽£ٱ磬ֵط֮⻹¡
ﳿһѣѧǫֺ˵̲סЦ
**** **** ****
ѧǫ³ƷȻڲͬ
һȺ̿ŸɫʳڡѧǫˮƽһƫĵˮƽҲһ˾ֻ֪ôĵƷʲô˵ؾﳿ͡
˹ˣﳿﱻιùĹĵģҳʲô
öЦЦ˳ģϳƷб֤
ﳿ򴽣ĺܺóԡ
ĳһֻӣѧǫæתϲĶֻϲ濼Ķ
۵ӣȻ˿ȥˡ
湴סص֣ĸҰְûи˵ҽԶѧϰ£
°𻰵Əָѧǫĸţѧǫ˵һ£㰲š
Ҹѧǫòã

һ仰˵˶Ĭ¡
ﳿؿ⣬ûһ˿
Уѧǫ̧ͷЦţȴǲݾܾҵ±Ƚ϶࣬ҲȽϸӣʺ㡣
ҲᳳģҾ͸ҰְҲ˵Եġ
ʯٳϵ̧ѧǫ治˵ҲʯٳС𾴵ĳ֮һƏĹϵôѧǫ˵ڶΡС
ֻǽԶֲҪܼܲ÷ˣʵûоܾɡ
ѧǫ㰲һ°ɡƏ˾
ѧǫ۾ۣ˵һӣá
ЦˣѻﳿС㣬ԺвĵطҪѧǫռһʱ䣬㲻ҪŶ
ﳿæ̬Ҳġ
ѧǫ̧ۿֻﳿһݵӣ˵˲Ĳ⣬ѧǫ̾нȨֻҪ̬Ը⣬ƏҲǿκԸƫƫʹȨ
Ц˵СڸԺʦûʽ𣿡
ﳿĳĻûУĺܿģûй֮
˵㾫ͨǶԵһ˽ˣ
ûУһϲͨ
ôԣĶѧǫûʲôˡ
ᰡﳿЦ£ǿҲǿѧǫҪһӣҪһ롣
ʵƳΪѧǫݸʵԸʹȻ²һƽ͡
ȫûӵս𣬵ͷЦţﳿƼҵŮһܹԺġ
治ˣסصʵĸǰ˵ҲƼҵŮġ
еת䣬˵˼ȫһ
ʣҺʲôһ
ԶԣƵؿɷƏһһʱҲסˣŮˣ߶ܵ˵СӵôôӰ
Ĳͬڡѧǫ̧ͷ･Ⱦһ˿⣬ʯ棬ǵĮֻԽвĸˣԽ衣
**** **** ****
ȫĬ
ĬĬصͷ⣬һпѧǫǲѣһˣ
Ǿ仰ƽʵأڶ˾棺ٺãףƼҶʼջˣﳿͬƼˡ
Ə̾ѧǫСӣӣ۸ˣһưոݡ
˵ƢãվǸŮӣʵڲѧǫĶ֣䲻ôһ䣬ʱһͷݶ
ƏһѧǫʼջǸСӣֲҪ̫ءԸݽƻɫֶΣĶֻ֣Ҫ˭֪ʲô
ʮˣСҲǳʱˡһĮ
뽩֣վˡ
ȥɡ
ѧǫȵؿﳿߣһס㻹ȥ
һ治ãﳿ֣Ц£˵̫ˣŲ֪еʱ򣬡ܻˡ
ﳿ߽ңֻһſڴϣ˳£ſţһ
ﳿڴ£ϸϲϲԲԣ
治
ѧǫղ˵̫ˣӦ˵ˡ
ƵطʣЦ𣿡
ǣŭƽƽӣֻǣĿǰһˡ
ԣؿﳿЦ£ˮ㻺ʳ㰮Ϊܶ£ǰеѹģֻһ㡣֣ô࿴һۣЦãᰮ㣬ΪᣬΪģ㱻Ƶûκΰ취ֻܲס˵ЩԲԣ
ʱסɵɵؿ㶮Щ
ǣҶһЦĹȥΪҾġʹ࣬ࡣ
û֪ﳿ̸ʲôֻ֪ٳʱǱһˣˡ뿪ʱʵ̲סﳿ㡯ʱ׵һƬ
ѧǫʵں棬صң߽ңȦסﳿӣҧĶૣ˵ʲô
ûʲôס֣ţͽһ¶ѣǰҿһ顣
Ŷѧǫζʮ㡣
ﳿȻЦ渵
**** **** ****
ĹģǰˣŮ˰ˣסǺȴ𡭡
üįĵһsunshineԺٺҪǲϲ
ʱڣת
뿪ʱ䣬ͳĿ㡣һˣƾԳŹ꣬Ҫġӣʱǰ˲˼į˴棬һŮӣʹమҲͬӡ顢˰
˵õģĶɽͣﳿˮǸ˵ҲԸ͡
ҳǸһ˶ԹꡣһһڷеĽֵįı飬һһ˻صļɵعŹ¼ŵһÿδͥ³ʱ᲻ȺѰǸ˵Ӱ
һƶɶһˣ֡ŰɫBMW뽥εĸų
ûþ衣
ѧǫȻĬ˻ˣϲʲôط
꣬꣬ʵ棺Ѿ˵ͯɫʿ䣬ǸﲻˣǴˣһԻĽɫڳɫǿң᳦ۣһԼ
ѧǫƽϲ
ǣϲͷΪҺһҲĿհףָоҶŮˣֻǶථһ㣬Ϊ˵
ʮҹһߣɷ룬Ӵ󵽽õ֡
ĺʵΨһ֮
ʱǰһ˺һгһԶ䵽޿䡣
ֻɸģϢŽΪ
ʵϣֻ˼įĥĥ˵ĵΪȤǰһʱרȤ
ǵʱﳿһսɴ˿ʼ
ҺãӮˡ
ѧǫŵϣȥ塣
ﳿ뿴˺ۣ̫ˡӲ˵ʹֻñİ취᲻á
˳İѧǫԺ㲻Ҫٸָоˡ
ʲôо
ͷһ˲𰸣һ顭
һ顣
Ժÿѧǫһվڰ칫ҸУ˵仰˵仰ʱﷺϣڵĳн䣬Լġ벻仰ڲõĽά裬˲á

̱ӣ1

ĵûиѧǫе鷳ﳿһ䡮һΣ˰ο㣻Σͬ㡯շδĺçײġ
ѧǫߣ˶ȡ֣עתƵ˹ϣСʼǱˢˢˢдддܻȡЦѧϰҲաѧǫ̻֪ļɣΪɱ¾硣
֣ս˵ĵߣȷʵ˼ϸܣʱһͻ֪ʲô˼ڣװʲô֪ӰΪʵ֡
ˮȥʯܻһһﳿǸ϶˵һ仰
ãЦ޵ʱֲµᣬֻǲᰮ㡣㲻ҪҰҪ𡣡
еʱ̲סȥ룬Ҫָܹоƽ͵˵ǵǸﳿ˵ʱ۵Ũصᣬȫһգۣɢƭ˵ۡ
ĳοеʱᵽﳿѹǸпظΪѧǫ̫̫ôõﳿ˶ίģѧǫǸˣǲ׵ġ
ǣʯźü춼ϸϸ׽Щĺ壬żþηĬĬ͵ϲǸˣ룬԰ʶһѧǫ߲ӡ
ǣСʱ󡪡
߳ҵʱòС
ToTְ֣ǸҲҪˣ̫ˡ
**** **** ****
ʱˮȥӹҸһС
ﳿమĶģΪ԰ĺޱദҸģĸԾ㳳Ҳ
ѧǫżᱧʣǸʱûж㶯ģô죿
Ц뿪㣬ôɡ
ɻءһ
ﳿЦΪ⣺㲻ҵӣѾô꣬Ѿϰˡ
˵ˣΪٶˡ
ѧǫһɲǾðǷ
ԽһԽ벻
Ӳ̸֮ĸ黰⣬ϲڱ￴ԭĵӰһʼû̫⣬Դһ֮ŸоصǱƽᲢۡ
 ȡһĻգ˫յͨ죬־Ӷµɷָգƣܵؽһߣ˵ҲˣҾͿˡ
ﳿȻָĻѧǫ㿴ˣ޵С
ƮǸеļһڷʮׯ԰Ȼת뿪ݵļ̧úܸߣƱ˹˵κԶ˿̹ġ
ﳿ涨һ˿˺ܾãõ߻ɷţֱȻžѣĻ˵һۣһּǿֽŮˡ
ϣڱ ߲ͣĻϴĶ԰סʶ̫һ㣬̫һ㣬мʱڹʲô㹻ʱȥϰȴûлͬȥϰûӣǵʼ˽ʱʼĻš
Ҳǰζһһġ
**** **** ****
ѧǫԶǵѿʼǸϣļµŨɫȻ֮Ϳ
Ǹĩûȥκεطڼҹһ졣߽鷿ֱߵĿȣ˱ˮµʱȻס֣ϣ˱
ӱ䣬ʲôҲ˵ֻȻڵϲͣţ˱ȦڻﳿȻЦףʵʲôҪֻǼįҪ㡣
˵˵һСԣﳿţѧǫǰӣôǳԽĳ侲ڣˣΪ治ͨǡ
ĻøӣʲôƷ䷽гԣûһʲô
ааһЦԶ˾ܡ

æߵ˾ܣòá
ѧǫϲŵӣҿ
򣿡ܳʵǲĺá֮ΪΪǸеµ֪ʶӡ
ѧǫ̲סȥ㿴֪֪ÿжҵĴҪõҵЩ
˿ӣĵˣȥ
ȥɣ߳ԣڿЦݵ飺ʲôξѡ񣬰ڡ
ﳿ壬θûô󡭡
ӵϴϴг򻹱ǿƽܽǣһٷﳿҸ־᣺һٷʱ䣬˼ҺӶˣЧʻǡ
͵ʱѧǫ˳ִ򿪿Һӣšʱ˳
ݱ̨յõĿɿϢXXʱXX֣XXشɻͣ¹ʣһܲ747ɻڽXXʱܵɻʧ𲢷СͱըԱĿǰδͳƣ¹ԭ϶Ϊ¡
ﳿ̲ס˸һʱ˵ˡ
ѧǫæת̨ſͨƬ׶Ƶ
˼ϸ壬ֻ֪ʲôѧǫ밲ο䣬ȴж绰Ȼ
ι绰е㾪ȣְ֣
Əڵ绰ͷѧǫҽԺ
ѧǫһ岻
ǣ绰ͷȻԸ̸ոգмܷɻ˵¹ʡ
ѧǫһʱеת䣺Ȼأ
ٳ桭
**** **** ****
ҽԺ
λҽԺ¥8㣬ȾͷȽյĴţǽϹŵָʾСʺִĿġ
Ũҵζ̼ÿһ񾭣ڰɫĳϣ§档Ƽҵվһߣ࣬ûһ˿һźɫװվһͷƼҵĸ֪һѣѵص˵һ߲ȥš
ְֻûµġ֣ذο˵꣬Լȴ̲סۿҪᡣ
ջ󣬱Ȳһ߼䡣
ȾͷȻٵĽŲװ뻮һĹү
ѧǫǷɳģ³ʱ־ЩβԿס
ֱ⣺ʯô
ƏɫƽֻһӲ˺ࣺܶϻҴ绰ҽķɻҪ̨塣
ѧǫ̫ѨΪʲôʱȻȻҲ¡
Ϊ˵Əһһǰˣ֪Ϊ㣬˵㣬ˣƢﳿĻȥ

ѧǫĺɬɬģ
ٳôãСͶãְֵؽ̻ܶණԼʱΪ˵͵͵οǶôá
ǲҽʲôƏ棬ʾ£棬չһ
֪ˡ
ͷԼΡ
ﳿ˵һߣǽ߾صţһСξ롣
ףʱʺڳ
Ľͨףҽ˵ͷʾǾˡȻ˵˽ûΣգҲûѼ
µȷĪ⣬òһõİƲ񷡣£ͨһֽ޳ʱҲһ֣ˡ
ѧǫ۾ʱû˻ŵ˸һƬ
ߵǰϥ£ƽӣƽԺһᱣ㡣
һһֳΡ
ȻǰѾû˷Ƿ֮룬˼ᶨĻ˵ȻŶʮŮݡйˣ˵̣Ŵŵȫֱϣһ伸ŵġлл㡯嵽
Ə룬Ȼתߵﳿߣ͵ﳿƼҺʯҵĹϵ̫ܲ˽⣬ϣ㲻Ҫѧǫ
Ҳģﳿæվãͷ̬Ҷġ
Əļ磬¶л
**** **** ****
ѧǫиص㣬Ӳ׸ŵһˣһУʹǲֶΡ
ò˵ǣʯ桪Ŷȷе˵ʯҵʱʵ̫Ҫѧǫĳŵˡ
ʯٳһֱƏܲСְ񣬡ܲһĴʣǡĸس϶Զ»ᣬ¶Թ㣬ҪԶĻܡҪšǺĻףɼܳڵְˣضƼҼεˡ
ʯٳϵȷֵΣƼҶҲ֮ġĹһĲһֱԶλίˣƏҲ˼ǿԼŻֻЦЦûƼҰģȢӣŮǣˡ
ֱǰ򲡹Ϊ˲飬ŴŮ뿪ĵȥ˵¹ӴŻ
ԶűʯϵĹģܲ˵Сö࣬ڵ¹ҵ񲻴󣬹ģСиɫҵܾϸ
ϰûҰģעҵϸµķչʯҵй˾Զ򲻿ᲢۣڵҲ㲻ܹӰгͷҵڱ൱͸߹ϵܺãһӰһҰĵϰ壬΢һ㹦ǰɹ
Ȼϰļ̳ʯֻǸСѾͷûһǰƿشֵľ顣£ɱģ̬Ӷطˡ
ɶɵĴţMBOвⲿǱ߶չĽ·һҹ֮䣬ȫ
ʯмܡ
ʱܰģֻѧǫ
Ϥʯٳϵд󲿷ֶƼйϵ֮ʯϵĿͻ͹Ӧ̴඼ҪԶ򽻵Զܲһ仰еķԶ
˵ᱣһ
ѧǫЩæذԶ£ʯҵ£ͳͳҪﳿÿ춼ܲ˽Ϣҹû취æøز˼ҡֻÿ϶칫ҡ
һ죬ﳿסûпգ
ûУÿ϶˿ûļϳ롣֮òף׷һ䣺£
һˡ
ѧǫ룬Ѹ˾ɣҰпգô
ԣ﷢Ϊģѧǫһ
߹ȥ̧°⼸æûܶʱ㡭
Ҷģ鷳ľǣ죬㲻ҪŶ
**** **** ****
ڶİʧԼˡⲻһʧԼȴڰ֮ĵһʧԼ
ﳿվԼõĵط绰ȴ𣬶Էڵ绰ʯϵĶ»˵⣬̸ܲС
µ绰ﳿϵЦݣڽʧ
һٺϻĹ԰ɫĹ԰ڽ紵Ҷɳɳ죬ҰĽСһҿ
Ĺ԰ڻɫУﳿʯһһߣһĹǰͣ
ѰٺϻĹǰͳϸϸһմȾϻҳĹﳿĹǰ˶
裬ļգˡ
ÿúѹôĻ˵Ϊϣĸ֮⣬û˵Щˡ
裬ѧǫûͷ۵һƬί֪û㣬Ҳ֪ǲΪҲá
һֱΪԼ̫Уһֱ˵ԼҪ룬ֱʯҳ£ֱۿΪǱӰѣУڡ
һᣬûжκ˵̲ȥˣû˿˵ֻܶĸ˵
裬ѧǫңϲ㣬Ҳϲְ֣ϲǼҵκˣϲϡҲ֪Ϊʲô
ģʵǰ
һֱΪƫ䣬źļͥŽ֣ǵģġܺãǵļ˶ܺãﳿΪΪһ߱Ҫеġļơ֣ǵģĶǺãŶӵһˣ΢չеÿһˡԶŰ̼ҺܺãʯҺܺãΨǼȱȱ
Ȼ˵ǼҲŲʣ෴һŮӦһУԽͨ˿Եġڣף٣ǰ⣬ע⵽һҪ񣬲ɡ
ǣûġ
ǼҸϣ񵱳һһУΨĽ
ʯҳ£ôŬȥûʹְֵ¡
ﳿСȥ
ֻһ˵һ仰ѧǫ쵼µԶμ
Ȼ仰Ϊ˴ǣȴ˱˼
ȷμֱ̫ˣ͹˳ﳿòֲ־壬վһϣһɷһǼˣ֪᲻ôһ죬ͬʱ˺
**** **** ****
ֱҹʱ֣ﳿŴ˸оѣ̧˿ʱ䣬ȻѾʮһˡ
վӣѾˣ˵ټȻãȻȥ
£ûؼңһ·˻ȥҵʱѾʮˡ
óԿ׿ţתһ£źȻ汻ˡ
ﳿ̧ͷ
ѧǫվ֮⣬дŵ׺һ㲣һĲ
Ϊʲôӵ绰Ϊʲôô
ﳿһãȻ
ͻȻԵƣ꣬ûʲôֻǺȻ߹ȥǵÿҰҡ
Բ԰ȴģһ˼ֱ޷Ψһĳ·ֻǱ˴ӵ
ڴ֮ȻԼ˳ȥƴȴ˺ããĵ绰Ȼ֮ûϵһ̣亹
ľףӲֻ뿪
ȵ˫ҪҧѪſϰ֡
ˡҧĶͣţԸ˵ԶҷƢǣ㲻ʲô˵ؾʧ
ﳿһů
ڻסľӦ顣
ʣҪʶģ˭
ѣվ̫ѡеίͲһӹѣͣһҹ̸˵㣬ҵж绰ûˣԴĵ绰
ǰ鷢£ϵһЩۼʱݺһ޹ˣ
˵
ʲôûʣֻǺȻᱧߣֱֱ˶¥߿ҵķţ˦˫˴ѹһ
·ֻ֤Ĵڡ
һյ ǶƲסġļ߷ƱɣƫɫĳɢǰڷɫĴϣΪֿ̽ܡһ̣ȻˡֻʢԼ޾徣ʱҡ
²ڰǰֻ֣޴ӡ
**** **** ****
һҹĽѧǫڵڶ̸ʱһδ׼̡֮
͵͵ļһƬհףȻ𾴣ϴ治ϴ󣬶ǰǺž̸ܺˣ
Զֲ꣬ĿƷΧڣѧǫŻ˵ıһһĸߣѹԷյعһأ߳ҵʱԼ̲סĿ180
صܲð칫ʱȻҲڣѧǫЦ££
һţ˷ļСҪչҼҡ
Ŷ°
ѧǫȻû¿̫أʯûٵ˶Ȼ٣׼Բ̫𾪡ֻǰһѧǫĲ֣綼һʵʯҵıԶ֧šֱ£˸ǰս飬ɼЩʵ͵
ҿùչҪԼ飬һ£ʱû
ļҹ˾ѧǫú棬ҹȻԶԵˣֵʶ
ʯͬʱĬ
ѧǫ̧ͷһۣɻ
ڻ񣬰ļݹȥɬɬģ˿ڣ

ѧǫڷļֺȻסˢһ±ɫ

̱ӣ2


һɫܳһɫǰͣ£ſһ쳣³
ժmontblancǳɫī̧ͷһơǰİɫĶڽ⣬ƽͣȴׯϺΰճǵİɫ֮£ΧҰб΢ãӽǿȥⶰƻֺĽߣһͻĹϢӭϯ
˶ؿ˻Ȼ۾·¶˾ġ
˦ϳţӣӭһս
ơү
죬ӭ͵Ǽҹܼڿ֮󣬾סȻʶȥﳿСأ
ûЦ⣬һĲɫ죬һġ
ܼеܾƼҵλˣûе
˿ڣ⣺Ͱ̸ְ£֪㣿
ԵģҴȥ
ܼæ·̲߱ס̾үղŻ˵ܻйݷã벻ı˵׼˰
𡣡һһݸЦ⣬ȴɲǼ
ôһֱŬرܡ˵ӱܵ£ҲӲˡͷɵһƬ
֪ȴȫԸȫΰ뱯顣
**** **** ****
ѧǫ̤ǼƬׯصʱڻ԰ŪݡǼҵĻ԰һļǻѧǫÿ߽ʱôһɲǵĻ㱡
̫ˣ͸ЩʢصƲɵķǷ
ѧǫԾﳿһÿڼҷŪݵΣƽ͵Ϣشʳָһ棬˳
ˣүˡ
ܼҵѧǫĻ룬ʵ
ʵǣԵĶ֡
̳ôһڽɱѪȷ磬թٷУȻ̩ɽȻ
Ŷ
ܼҵǰͣĶתһ־µİˣһЦԲϵһɻѹȸС
Ȼǹġ
ܼҺŮͰѲ͵ķϣηڻ԰ʯϡ
ȥɡ
ֻһ̵ֻڳǼǷ׷׵ͷơǡ֮Ѹ뿪ˡ
ѧǫϸƽ͵ǳЦǰףְ֡
΢һüžӸµϸпǰῡˣһ˿Ц⡣
Ҷԣ˵ǼҶԣĿǹˡ
ңѧǫ˶٣ˣôû
ŶЦЦȴﲻ۵ףԭֻˡ
ѧǫÿɷ
һɨղûɵ£ѧǫǰһ߶£ϵ״ϣȻ𹤾߲ժһ֦ҪĶݵǰ
ְҪɣ廨Ʒ
΢΢ЩȤҲ
õ壬˵ڵֻϵĻ΢΢ת֦õǰʢഫõ忪ʱԸκõԸʵ֣˶٣ѧǫȻ޵ع´ϧƯҲжĻ
¶ζĥ㲻ã𣿡
ѧǫְĻֲڲ廨̬ʣţתЦδ䣺ְ֣Ҳ˼
㶮ʯ£Ʒһڲ裬ѧǫ㲻ز¶
ѧǫֻվһߣ߹һĨû¶ȵĵЦһΪ֪һлҪ˵
һ̽ĿסӰЦڽ
ˣԾǺǻԼ˵һԼڵ£ΨƼҡŶ׼ȷ˵ǺѧǫϹϵ޷жԼԴ
ѧǫ˾õ壬أѲ⣬ƵĮ޺֮ʵ򰵳ӿʹڱˣֶΡ
ֹһ룺İﳿôᰮΣյˡ
ѧǫڣûһ˿Ϊʯң
ڵ⣬ѧǫҲرܣͷϣԡ
ǣһ̵ļڽ̣ҵŮһεңȻΪ˱ˡ
ְ֣վֱӣ̬ǫԭҶʯΡ
²豭ѧǫҲȲ飬һۣºͣѧǫҺ㣬һˡ
ѧǫսȭʳԸԵ⣺ְ֣ʯңڱصã
ΪأǸʣսԼƻΧƳɹչʯΪչΪڼ仰ò
˱۾ʵֻ̫ܷͣ
ְ֣ҸҲòأ
**** **** ****
һΣǼ׼Ըˣ
Զܲð칫ڣŰ칫Ǹڷļˣббɳϣʵʱա
ӦһӦǰɡ
ʲôӦǣбɳϣȥеΣѧǫɣ
˲ͣϣһûһţʲô
ʯҰʯʲôʱѹ֪ôǿĶڣܲһסɡѧǫǴƼңý˵ķִ硣Ҫǣʱгԣ˾ֻȨ⣬ֻҪ˾չãΥ¡
ҪǣһΣĶ֣ŵĵ
ᡣ
򣿡һֱֱ˵ʲô
˵ѧǫûͣ¶Ƶ᣺Ҳ
ıŵ㡢㡭Ǹŵĵô
Ҳ֪

룬СʣС֪ô
Ҫ̧ͷϬ׼֪¡
˵ʲô뷨һµĻﳿǼһ԰ڣǸ̳ϵ£˵ģͲҪﳿ֪ˡ
һ̣ѧǫȻף˶ôѪпᣬﳿĸ̡
ѧǫµͷһ취֪
˵仰ʱ򣬺Ȼ칫˽ϢҵŴ汻ˣѰ칫ڵס
ҡϢ˯ģﳿվűߣɫ˵Ĳ԰ףԲǵ̸ˡ
**** **** ****
SENS&BUNDʽ
бһ㷨ʽ̻Ի͵ĻŵգSENS&BUNDŵɫʣΪռע˵ִʱиСġѩѺ;²ŹֽͬԵζзۣ߽SENS&BUND߽һҹ
ҲӭλİĿˡۼ⣬æӭȥ
̫̫
ǰһλӡ
ѧǫ̵ؿڣ꾭æ·һ䡣ϷһյƣϿһ޵ĻҹѪɫȼ԰ףɢһȻ
ϵ꾭ְλ඼мֲԹɫǰλˣڵ꾭ı¼м¼ѧǫκζޣֻҪﳿһͱú⣬ǵ꾭ôţȸ㶨̫̫Ȼ⡣
С㣬ǲ˵ĿǵɫСʼϲܡ
ģһΪﳿȻڣԲûθڡ

е䳡
ǰ˵ûθڣȻǺܲӵ¡Ȼʵﳿȷʵûθڣղڰ칫ĶԻѾȫ˼ﻹԵ·ȫǱĳԡθʹǿġ
ѧǫ̧ͷһۣԣ˶겻ᡣ
ȻۣԷУܲ˵ģҪȵ㶫ɡ
æӦͣԶԣС㣬˵ǰ
鷳㣬Chateldonɡ

ûа취ѧǫֻܷ˵ϲԵĶ
еĬ
ѧǫͷʹط֣ﳿӲ˵ѣ˵ûθڣûθڡ
ǰʳһڶûжֻһ˳ĬغChateldon
ѧǫˣǸChateldonĶôݳôӪ䱾վֻƿȪˮİ
ﳿסֿЩ£Ժٸ͡ڶٳһ㣬
һΣģִҪɣھͿ˵
˿ľǿȼţ۾
ﳿ
ؼˣͷҰְ֡
ѧǫıݺݱ¡
ʲôʣվĶ档ѧǫ۾룬Ҫһ͵Ļᡣ
ȻվΧ۹⣬ֱֱǼܰɫظȥ
ΰĸȻ
ŵĲںȻ׷תȥ׷ѰԴֻһӰڰɫظǰ޳ָںڰټԾ
·ģһ֣һһеˮָʳתתǴȻɲһɸɾϪֱֱʽ˵
Ƿ׷׳Դȥ˭
ֻż򵥵İ׳£ûдҲûпԼ¶ŨҵĹϢ·㣬ȫÿ䶼ʳһůͻÿһߵͣ޷ƿ
ۻ롢Ծذӳϣʽıա
ҵġ롷
˵ġдʹҲšд룬Ҳ
ˣﳿ㶮ĲеıԴ
ٶȿľԽһƵʡкµ࣬ɧֺ̿ѹ
ΪУжôΪѣ֪֪⣬Ƕѡһѡ⡣
֪ô͡ǼЭƱرʯҡҡѡǼҶʣǡТ
Թϵˣ̼ˮʹϣԼįѡõ壬˼˿ںͷҷ
˿ڣТȫ
һξȵĸȻֹͷƹĲȥڽﳿؿˣü޵ʧ롣

̱ӣ3

һԳĬΧĿȻûвԷ֮޿״ĳĬգһƬѧǫЯ뿪ʱ򣬲ЦһȻ˵šӭ´ι١ԹԣҪλÿ춼ﵯһӪҵǵ÷ɡ
ĬӲؼҵ·ϣһƬĬѧǫͼκλ⣬ﳿȥԱ۾ں˯
ѧǫս˷̣úܽû뵽һº͵˼ҵķӦΪĽ͡ȥ˵ףһֱţ
óĬֿ̿֡ﳿʵûһգ֮һֱº͵ģͬʱ˵ˣ޵Сֻ֤мҵһ档
ѧǫĬĬؿųӺӾ￴۰˯ۡգ۾Բܣ뿪ߡ
ͣ˵ıС԰ڣﳿ򿪳³ȴϱһѧǫٰ³ڵȫ
ţﳿӿ죬һĪĽȫ뵥³
ѧǫﳿ̸һ̸
оĿﳿ޹ģϢ̫ǿңӡ
˿۵һƬңһǿҵĳ嶯鲻Խǰһ¥סԲ԰׵Ĵ
סôԡôʱ򻹶£
ſʼӱȣʱһ
ѧǫһǵ£һõʱ

ﳿȻתֻ˺Ȼ۵ʱѾϡСĳڿռ䣬ʹеĲλΡ
ѧǫ
ﳿԴǾܾʱ򣬺Ȼǿ§˻üһ룬һߡ
ﳿҲġ
סֻüʹĵ
վڶ棬Ը¡򲻵ѣҲô
ﳿþԡãڴƳĬʳһĵ׵⣺ѧǫǲǲϲҰְ֣ϲǼңϲǼҵÿһˣÿһ¡
һֱμ
Ȼ˼ϸ壬ʳ⡣
ǲϲĶԹ¶ڵǺ¡
£̫಻ȷҲкµ£
ӵů󣺡ǰҺְ֡Ϊ֪ܰߴߵˣְֻ֡
СʱδԼᰮһˣδ㾡ȥһθ顣Сֻǻۺۡ
֪ʮĩڣеĺṹִ߶ڷ֤ǻͶ·֮ʣʱս½١
ڣı壬Ѿ벻
ﳿƯǹ⣺㶼֪ڵжмְ֣㽻ҡ
ΪмŸ¡ΪѾûκο֮Կĳ룬ʱ԰ջȥ
һڷ˺Ұְ𣿡ȻӲĹҲ֪ۣĪڡ侲͡ǿӲﳿ۾𣿡
ᣬÿ϶ĳŵҴӦ㣬ֻȡʩ
ǹ԰
ڶһƬһﳿѧǫıʧߣĲײɣգﳿ۾Ե
ԴԺÿÿﳿӰѧǫ칫ң̲סͷ˾Ծη
̫ǿˣ¾ȻȶģҪǻ£֪ҪСͶܻŴ˵ԭ°
ĳﳿѧǫķǺصġϤѧǫ˶ѧǫһֶһͳͳûóһζվڷĽϣֿšһΪɵġ
ϴ󡭡ǮT_T
ͬѧҵĸ൱񰡣Ű׻˦ȥΪ˱ôһС˾ʵʹ
ѧǫֻЦЦЦ˵ƣ޿κΡ
ѧǫǺαġѧǫжῴ֢ᡣ
ѧǫ̧ͷת֪еʱҪα
ûµģϸԼһжȥġ
ǣվҴߡﳿҰοӱ˭ҲԵʵ
ĳҹThe Edge of LoveȻ绰죬ֻǡιһ֮˽ס
̵Ӧ˼֮æѵ绰£ѧǫӱס󱳵ļʣ˭
Ұְ֡
ѧǫתºܹͣʱ
ڣְն԰ɣﶼ׼ˡ
ﳿڴ˿ȥ
۵һɲǵиۣﳿü壬ӵüҴĲŬ븧ƽұ֤㵣ĵֻǹ·⣬ԲӰǵ
һ̣ѧǫľŬʵŵԣϧ뿼֮ӡ
ʱӰĻ÷ŵһĻվڶմ̹ǵĺˮޱ˵һˣҲӣûǮ
The Edge of LoveıԵûü̺塣
Ĺââ
ǣˣʱۡʱ͵һ仰ǣ⣬ڴ崦Ҳ
**** **** ****
磬ǼұھСԣһйͬģϲԡͥᡣ
ҹĻ٣㳵ˣʿͬһʱ乲ͬǼұ¥ڡ
ﳿһϮvalentinoɫСţ񣬼Ҫκε׺Ȼ¶ׯŵʡ
ڸԣ粽룬Ÿ׺Ҫ̸ѡ
ѵļЪǼҵ˲Ů֡
ȥԵ㶫
ῪʼûԹֻġ
ﳿҡͷûϵ֮ǰԹһˣְֺˡ
ں˵ǸССλ΢˽ȥһǶģﳿʵڲʺ˵ѡ
ס׵֣ܲ˼ְֻ֡
Ǹ¶οЦݡ
һɨյѧǫϣڻ԰˳УΪǼкӴˣʼչŵЦݣͶ価ţڹǼŮݡ
ǸŮȥѧǫɡ

ﳿе㽩е񾭹ֻҪڸɷͬʱһĳϣ˶߶Ⱦ裬һСľͳֶ̱ӵĳ档
ﳿ
Ӧ˹æͷð
ѧǫڻ԰ΧΧһȦӵˡѧǫϹЦȴƲѣҲ֪ΪʲôֻҪԼ罻ϣ̻ᱻϡΧ͡
ȣò˵ǣͬĳҲᷢϡȻĸӡ
üλ絨Źǰ裬һһܾ̬߰ǲϰߡͷԼģȻԭѾֻϰǣˡ
˿ﳿ߹־һͬϷ衣һΣѧǫپܾ֣ǹ⡣
һ辡֮ﳿǾƣѧǫվߣ˵˵ЦЦ֮䲻ۼؾȫˡȲɫڰһһġ
һĻȫǵۡ
ĳ˶ǼЦһ۵ͥ
Ǹü˵Цˡ
˵ЦǴҹϵİȥһŮһ˳۵
¶ԵЦݣ
ɲüһͬ뻰⣬׷׸ͣϣŮڲ֪жĽ
ǰϣѧǫڿǹϵҵ¹ǰ۲ɹġ
ϣҲ˵ˣүϽXĿսԼƻ飬񺬽൱߰
֪XĿϾ岻δˣȥݱӹ˾չĸ󻼡ѧǫȻΪǼҵһӣ׻ˣϵľвƾŹ۲͸һ˵ĽǶȻһĸ߲μƻ˴һ֮
ԴǣѧǫǳиλǷݴ񣬵жã˵СϷһ㲻ֻ˷ֽһӦ¡
е൱˳
ѧǫ֣øλ̽ʿ޷ӡˣһ̽ߣٷȻȻһǹϵ̽¹󣬽ͨһϵеΪֶΰԶһһĶ㣬ȻǳѾľߴɫʡ
ǣ˶Ծﳿңͬʱӵɫļˡ
֪ʱ佥ţ˽һڣе⡣
ڶ͵ףУѧǫѵ⳵̨˵󣬰ѽˡǸﳿһ𵶣Ÿ߸ߵյ׼ȥ
ʱȻһɧ
ҽȥҪ
Բû뿨ǲȥ
Ҫ

ⶼûгɣµе䣺ʲô£
ˣܼæݣףһλʯС㣬˵̸¡
ŭǸСѾͷŴε̸ھȻҵˣ
ʯ𣿡Ǽ䣺ʲôط߾ߵ𣿣
**** **** ****
ﳿʯϵʱһ񿴵һŭسţﳿǱŵûɢ
ְ֣һס׵֣סְ֣ȥգҶڳĵĻҶΪѵġ
վŮģиоﳿڲ
׵Ļˣֱû˵ʲô
ְ֣ҳȥ£ѧǫǰһһְ֣ͲˣҪ硣
ﳿôԵľšѧǫһ֣Ŀ־ôԣ֪ԭѹѾô
ûµģҲΪѵġ
תﳿıӰһһȥ
⡣
ǼҵıѾ޴ˣÿ˶¶ɫ
ӲˣֻҪѺ߾ͿˣǼҵǾϸѵģôëѾͷԲ⡣
ǣû뵽⣬ȴˡ
ʯһż˿ڳڶһ䡮Ҫȥѧǫ磡ʱǼɵۡ
ѧǫ磿ѧǫ
Ǽ˵ŮǼСɷԶܲãĸݶǿ޷ӣһǰСѾͷѧǫйϵ
ôһ룬ǼһӲ֪ôˣ̿ˮһĪչȲܸߣֲ
ʱѧǫˡ
빧ү
ѧǫǵҪ󻯣ְֻ᲻ˡ
ǣү
һӾ˹סϷš
ѧǫһôǲǲٹʯҵˣǲֻﳿˣһ˵ʯ϶»20%Ȩ20%ѧǫ㲻ܲġ
ѧǫһʧ롣
ǣôܲ20%һߣ50%ڶߡ
棬סļ磬ֲ̧ᣬ᣺ûв㣬ûҶĳŵ˵һᱣ㣬һֱŬҵΡǣǰְֵᣬﲻ̸ĵطؼҺòã
ãĻֻҪ뵽˳Ӫ;ʧ룬ţﳿаְ֣ҲаְֵġҲϣܺͰְ˵֪ҶԹ˾ʲôûȤίҲΪҰְ֣Żô
֪֪ģѧǫһɿֳıҪˣһ㵣ĵ¡
οȺؼңȴȻһϵŭȡ
ѧǫ
ſ棬ѧǫת߷ΧǺѹѹһƬȺ֪ʲôʱ߳˴վ̨ϣҲ˳
ںڰѧǫӰʯҵǸСѾͷӵһ𣬶ʱȻŭʲôѧǫⶼ
ְ֣ﳿŵȫ亹סְ֣֣ҽͣѧǫùϵ
ﳿû뵽Ľͷø׸ΪŮίȴҪΪɷ粵ѧǫǼҵŮʲôˣ
ְ֣鲻ѧǫǰһ۵һƬɾ̹ȻҿԽ͵ġ
ãҸһ͵ĻᣬǸѹŭָ棺ߣҾ㡣
ѧǫһֻսȭ
ְ֣ﳿǰһվڸǰ󣺡ְ֣ҪѧǫѣҲҵѣҪ׷˺òã
ﳿǿѹŭ𣬿Ů֪֪ѧǫˡ˽¶
ﳿȻ˵ˡ
˵粵Ļ׵Ļ̵ʹˡ
ѧǫ粻ǰңֻסҰְĶ̸һ̸òã
ûð˼ϧʱʢŭ׶Σκλֻŭ⡣
̸ؿһ־Ӹµ̬ƾʲô̸ΪһСѾͷ̸£׸㣬ְִҽԺѹҲûʸ̸
ְ֣
Ļˣﳿæֹʶ˵ʲô֮ﳿȥѧǫʯǸеķʼնʯһھε顣
Ѿˣﳿؿѧǫ۵һƬ䣬ڵףһƬѩŭ⡣
ûʸ𣿡ڴƳĬ̧ͷڣҸ̸

1

һ˸͸֡ëü͸롣
ÿһ仰˵ģΪˣÿһ˵ÿ仰ܼľ
ΣڻǾվĶ档
ȫŰĳ
ѧǫǾ仰򵥵ļ֣ͬʣɲǼնĹϵ̬ȷһì壬ȻȻѡ
ûϵᷢչ˵زѧǫĸоʼһˣ飬ҲӲԽأȴû뵽ˣüҵʱ˾
ֻܽһλᣬջղ˵Ļ
ǳˣһͿǵȫڳģ̽ȨҪŽý壬ͷж׼ǣĺͻҵĹϵƱشһǿǿϡرɡǿǿǹֵꡣΪȷ̬ѧǫȻŷŵ̬ǶϷˣƾһҲԼҵ£һչǰǱؽ˫䡣
ԼеϵѧǫȻ
ղŵĳһƵ˵֮ķڹڳΪУ²ߡ
ȻҲŵˣղѧǫ㻬ڳÿ˵ļ⣬ڡ
泶˳ӣСѧǫ磬ˡ
˴ʧоѡ
¸ղ¶ı֮ɫѧǫĴ㡣ȷô˵湫ȻΪУ롣ȴʵһͣɱӿսɫ
ѧǫ뿪˳˼ȥȴûϵһͻأȻ𡪡
ûбҪ
**** **** ****
˲䣬˻Ȼ
ﳿƽƽӣȻúƽʱһ˵Ļȴ𾪡
ְ֣ﳿ΢΢Ǹ۾ûбҪãҲûбҪǨ˭
ﳿǸƺҲˣе㲻ȷ
ﳿתԹܼҵţλȥ
ѧǫһʱʧ
ΧһƬһϣﳿĶȻǼҵĵλһӷԽƼҵĸ߶ȡ
ֻһƬƽһж޹ء
ǵģԭûôľףʱĿҰ˳ҲҲãվֻǲ಻٣ǡǡÿ൱޵һ
ƫƫ׵һУ˰ɫʣһбù½롣Χ顢ͥˣܿ޷һЩȥѡ
ֻǣºͣʵޱȡ
һ˽뷨ѡ˳ӡ
Բ𡣡
ѧǫ䲻غȻǸ̬ȵ͵üȻ˵ĻȻת뿪˵ߡ
򿪳ȥ档
̲סˣ㡢ߣ
˵ֻǳĬؼ۶ȥ
ﳿϾСû̫ᾭ飬Ҳû뵽̱ӵĳ֣ˣ㻹ǻȥɣҿȥǸġ
˳Ĭţɳ۵ľＸģ۾ãȻ˶
ΪǼҡ
治⣺ʲô
ﳿΪǼҵΪ˰ְֵѧǫƽ綬յĺˮûһ˿ղŰְò˳˼£ΪְֶĴη壬ͻƻǼҵϡ
ųֿڳϳ°ͣǽڷһĸо
ڸҴ𰸡
治⣺ʲô𰸣
ѧǫ˵ֻȥһƬ䡣
С
ڸղţ̬װ׵ظ飬ɰңҲΪһ֡
֪ʲôﲻĵߡ
һֵֵһĳʱǿԺܼ򵥺ϵģǿǷ󲻿ɶҡִɴĲɳ֮ᡣ
**** **** ****
԰ž˳Ѿȫȥ޾޿κΣſҹҹ³õĺХ
һӰڻ԰Ľֵ£ŮӰڲƺߣ̲ס˶
ﳿǸŮļͷʵ㲻Ҫôģ̳£޹ء
ﳿ̧ͷغְ֡
Ǹ£ߡ
ְ֣Сûܹһ˿ί뿪ҲֻһߣֱԶĵƽߣ¶һļԣҲðְΪίġ
ǸЦˣûа
ﳿͷ۾ѧǫһҲ֪ʼջһ졭
ȥʼնˣ˴ ʱҲװŲ˴˰οţ˴ƭţδĿ־壬սĿ־塣
ڵ˲ƭȥĵزˡ
˽ľһκƽôмһ졣
һɲǣﳿ˷ľ
ֻģ꣬ȻС
ְ֣Ұ̹϶ĸ飬ֻакµһ̹ڣη塣
ǣҲְ֡
ﳿ֣޻Ļ꣬ᣬȴĳ־
ְ֣ˡѧǫѡˡҡˡТôТ̧ͷ׵ۣҪΪҰһжˣҺѧǫѾѰֿ
Ǹοﳿ㲻ڣ
ڣЦˣΪɷ׶Ҫǲڵ¡
Ǹͷڸ׼ͷ
ߵһ룬ֱÿ˵һ֣ǲڵϡ
ô־Ӫİ飬ٶֻҪӡʵǰǿͯҲֻܵͷ
**** **** ****
һսĻ
ϿʼʽչԽ»ֱӸɶӴ30%ҪԼɶеʯҹɷݡԶʾעʽУһʯϹɼۣѧǫʽӦһսͶʽӲذѹɼ̫ߵһ󼰵ĸ߶ȣʯϹɶ˭Ҳ۹ɷݡ
ⱾһѪɱ¾
ɶͻӦ̡ߣһҹ֮䶼Ķ˭ֶ˭ӮȻ
Զͷ˾ĿֱþηݣܹʵѧǫΪ̫졣
죬˲ɫڸֶУʱгǼұ·ꣻϣȴÿȥǼңÿһαܾ֮󶼻Ǽ⣬ܳԵȵ賿
ʱͷ󺹵㵽ڸʲô
ֻǳĬ֮һ䣺Ҳ֪
㲻֪ˡ
ңңͷҲҪ˭ԣֻǡ
ֻǷŲµ̫ࡣ
ʯҵľء
Уĸ顣
һֱ룬һֱȥ˵ͻ֮ǼҲһԽɱִ̫ţ룬ʱͻˡ
ÿǼ⣬ڵҷ򣬻Ҳںشһͷٻؼң룬ûϵؼңÿ
ף飬ȴҲ顣ⲻܽźǱȻ
ȻǺܹ¶ģûѡֻܽܡ
˭һľѪ޹顣
úãΪʱȴûϵѭܲ˵־ΪתƵġ
ĳһһ䶯š
϶»ϯϯִйٽͻಡͽҽԺĿǰδˣϤϹ˾һܿŮ֣עĿĪڽϺԶ໥һ𲢹ҵʿ͸¶һѡ

2

С㣬ǵ͵Ĺ˥ߣ˥һǲͻȻģҲ鷢չýΪټ˥˱ֳ֢״ûԣ˥ױߺӡͶǿأѹ󣬻ѷԲͻ˻֢״
Ű۵ҽĳС㣬Ҳò¹еһҩﲻܿƵĵزܻյ

ڶִʹļ⡣
ﳿڲأס׵֡ŵĲֻҺһһҺµž˵սľ
ÿŮĸ׶ʥǿĴڣΰɶҡ·κҲ֮ܽݻ١СĿôǼҾķ꣬ȴƻֺ꣬İְһֳһƬ¡޼᲻ݣƱˣôļһ
ڣһӲǿߺȻزﳿĿø׵µһɲǣ̹ĵؼסһΪĿĵζ
ĸȫ磬ڣֻʣ°ְֻߡǰӲڻ԰һ̣ȫȻľͿնʧ˳
û׵ˣô죬ô졣
һ꣬ʮꡣʮһ죬ӿʵ˲пսĵһߡ
һĸɫСƿרţοԵػﳿ
ﳿ̧ͷ۾еףǰļλϤˣͷʾ⡣
ڳλϵ߹ġϯܼࡢϯӪ١ϯܼ࣬Լ»顣ͬǿָӲ㣬ϯִܲõĸسĸ
ﳿоڿڣҪʲô뾡˵
ô˵˿
ǱΪԶĹϵҪӦס
³֣Ƽû֮ǰǼˡ
Ĵֱء
ﳿӦô˽Զһڲܼ࿪ڣĳ˵ʵ䲻𡣡
ﳿһʲô䲻𣿡
»Ϸÿ˾ߣҲ⣬ϲʮȫʮģΪʲôǷҪʯϲɣΪľʵԶסϵȱڣ䲻ԭ֮һ
ڶԭǣܼ෭ϣ̧ͷֱ۾ڲĳɱԶԶǵԤڣȻʧܸգǽܳʹĳûɱ
ԣֻѡ񣬡ϯӪٰѽ֪ԶܲõĹϵԣ˵ֻҪѧǫٲ֣ǵͻӭж⣻ڶǺԿøֶιҵȵȰ
ﳿûԥ
ɣһҰְִϥãҲᡣ
**** **** ****
Ϧ£յӳʣɫճһƬʺѪ
ܼţߵߣԥ˰ڻǿ˿ڣﳿС㡭
µﳿ̲ס̧ͷõңûµġ
ǣǸܼԥڻ˵ʵүһֱҽԺ⣬糿͹ˣӦǿ֪ģûһ졭
ﳿһɲʧ
һֱڡ
ȴûпԽݡ
߰ɣͷûҪĵ¡
Ҫôûǿ
άظ˹̹ڲ̸۵Ķ뱣ֳĬǶԵģΪ̫˵ߵľ鲻ֵһ֡ôһǰֻΪϰ˴޷˴˵ʹҲ޷ãҲӦ
ۺĹɽ˵ȨУձһŮˡĹȻףȴϢΪʵ
˵Ȼ˾벻Ҫұѡ
ΪҰ㣬鲻ͬʱ䣬ݻˣڲݻ١Ī⣬
ܼ¼ˡ
ѧǫӲ֣ˣǫͣʵִ
ﳿС㣬ǹܼҵڼŽܼҲϵĺѾʮˣү棬˵ҲûϵһҪ㡣
ﳿ̧ۣѾһƬɫ
һ˷ʱˣһΣֺαء
һ㿴ûеý޹ǣΥܣҲ޷һ
ﳿȻվߵǰƿһǣ¥Ǹ¼ŵӰӳ۾
ܳǰҹгĬվţƾҹ紵µ½ǡһκܱƣӲˣڵȴϰߵ
;ĩ·üңģƾ֪
ľӸµڵӵȴ
ﳿж绰δѣĺ롣
ﳿܿ촫ŶյķЧ
ѧǫվڴڿ¥µ绰һ˲һı仯ڳĬ˺ֻܾ֮˵óһ仰󣬻ȥɡ
̸һ̸ܽҶĵ绰ְֲ֪ѹߡ
ҲҪԿٵشĻҲߣʱߣͷ֪Ҷĸ飬˵ҷ̫ˣҷ㡣
ѧǫһʧ
ãѾ϶Һְֱģǲǣ
ûлش
õĳĬˡֻб˴˵ĺ˴˵һսֻһ
ﳿӦĻ
ѧǫôԣ㶯Ұְһ֡˳򡭡ʱгϼ
һ֮ǰֻﳿһ֮ѾһˣǴֺļ塣
ˣһ
˵ˡټҪҶϵ绰ȴһ䣺һ£
ס˵绰
ѧǫӲҲ֪Լ᲻˳Ҳ֪ҵ׸ô
ּӲ¼ᣬһҹкС
ֻһ¡
ﳿ۵׿ʼʲô
ЦĶ㲡
ǰӿʱˮİм¶һתȴֲɫɱˣӰڣˡ
²֣˵һһ˵㣺ﳿ㣬Ҳµ֡

գ1

ԴҽԺ¥ºﳿͨ绰֮ѧǫûлؼңҲûȥ˾춼ȥһҽԺʯٳϵĲǰĬĬ
û֪ʲô
ǰĬıܣһֱʵѵı̬ҿռȻŸַߣȻų
ǣԴѸ齻ȥ֮󣬾Ҳûӹˡʧȥ˱ɫǸﳿŮصסĬĵɫ
ϣѧǫȻվߵĴǰһ֧ٳ̣̻мĿԶ
Ȼͷ֣һ£ԭҲֻܼŻ 
ûˣӢҲûȥֱŴ·ͣҲƾҲϴΨһĳ·ԭƸۡ
įѹˣ齫㣬ֻлϡ
˺Ȼóж绰¿ݼ
ɲǼڵ绰ͷըѧǫ㵽׻Ҫ̰ãΪǲϰķǰɣ
ҺҪʱɶᣬɿԼĻŵ㾡찲һ¡
ѧǫȻڹ˾һɫʾˣ˽ȴӲڼӣôضͷһ⡣
ԴӴѧҵѧǫµţ֮Ѿ˲ũūֻҪѧǫһһѵͱܵӣеѪʷǸ˵Ҳ˵ꡭ
һ̣ѧǫһӻػˣӦǣϰš
˵ʵִۣʱִ̫٣λɶֶǵﲻϵۣһ֮ҪټѶȣ˱ҹ˾㲻þͻʵ棬ʱ䡣
ǣ˭Զˣѧǫѵһģҹﶬǵ򣬲ʱص㳡ϣЧԶǾ㤵ġ
Ǿ
ѧǫһ˿ֻǹҶϵ绰ʱֳĬľõ绰ͷ̲סͷһ¡
ѧǫȥ˸ĸסһĴĸģץסԼҶӵĳѧǫҪģҪʹ˼ҷ޴֣ﳿǮ԰
ȣ˼ǶԵģǱе⡭
ƏæչӽϢ֮߳ѰӵӰ
ѧǫվڻ԰ȻڵȸסƏ߹ȥԴؿоˣ
ѧǫҲϣͷϣ
˼͹ˣ
ˡ
ƏһȻеһߵİɫ£ƵصľʲôҲͬأ
ѧǫתҾ˵ͬΪֹ
ƏһһЦݡţȴȻһ־µ̬ŭ
ѧǫԴԶûٲκ£Əָ棬յĵ֮ɫԶЦԶܲλӣһȥ
ҲԶЦûб׵ĻŵɫҴҪĶЦ
Əζ飿
ѧǫһ㶡Ǹף׻ˮƽһ
ԣ飬ʵ棺ΪҼȿԾҲԾТ
ڲôΪˣ
ѧǫЦˣȻҪȫ
**** **** ****
۾ޱȣȴǳɫȴ쵵Ĵڡ
ϵĺɫһɣˣˣΨһĽΪĿĲֶΣ˵һʱһﳿȴǣȥŨ˵ЧоݵȻ֮˵һʱһǶѧԣȫ
ﳿһҲȫôã̧ͷ۲תֱҲ֪Ѿ·ˡôˡ
Əεغһ
ľˣ
ˣѧǫЦ£֮ǰѾˣ㲻ͬ⣬Ҿնࡣ
ƏбСӡ
ŲҪĵʹ
ְ֣Ȼü޵˲һΣһΣҲûﳿ
ķâϾͱѡ
ʵȫµ˼ʹҰģһ䰮飬ֲˡ
ֻһĶŮӣһһعţʼӡů׺
ƏļȻһǿҵĸһ¡
ô߸ϵѧǫҲΪͷ
ƏȻᣬ̲סѣ»ܲŹ㡭ǻΪ㱳˹˾ࡣ
֪ͷûη壺ҼȻô
ƺûʲôٸıˡ
ƏЦˣôԣôȥ»ǱѣҪʱһ档
ѧǫüĿЦлл㣬ְ֡
**** **** ****
աѧǫӰʱǼҵıǶʱֽ
үֹ
ܼæǰ͵ﳿСڹ˾ġ
ҽ첻ģѧǫףҼһΰְ֣һξͺá
򵥵һ仰ȴھܾʵʹȻ
һƪҵľսҵ֮£ȻֻһƽŲ
޶֣ʵھе
򣬺αֹˮĵ꣬㡣
ѧǫ߽ʱڴͷַŹ˾ϣʱʱص»ϺߡֹŵΣһϻڱ·޽ǰ߰ס
ѧǫȻţԭϣĴ£ֻҪһ룬ֻҪһ棬ùȥĶԹȫԭС
Ϊã˼䣬˿׿ɰɲڶֻ࣬ǾһƳɲǡ
ְ֡
߹ȥ˲̬վڲǰ͸ԭµɫ
Ǹձʵֶ˶٣漴߼ļϣûֻ̧ۣǻڣҴˡ
ѧǫʱʧ
ǸӲҪŻҴˡֻﳿӵϲˣȴʧ㲻һܹɱƿصˡﳿʹ࣬ʹ࣬һʹࡣ
ѧǫ粵ְ֣˵
ѧǫǸȻ̧ͷƽԸ⣬Ӵ˿ԲҰְ֡
ҲᣬѧǫȻסְ֣֣һֱҲԡ
νһˣǰȫͥȣǱʶų⵱ɵǼңֺһλ¶İΨһŮʱĹעһ
ӵˡӴһһ㣬з羰תۣÿһת۴⾳ԶվϵˣߴʤˣǴЦģȴģڣ˰µ˼лˮͷ磬̧ͷ£崼ÿһ˼ǧԡ
˵һܶˣҪԼ˲֪һ

ְ֣óһļǰԶڶҵӹ˾ȫϣĸ˾С϶ҹ˾ζʲᣬûԶಿλ
е㲻ŵ
ѧǫѹȨתǰԶƼҵļ幫˾ĸ˾ӹ˾Ҫӵ70%ĿعȨһٿԶʱɶᣬ50%ĿعȨתõ¡֪֮˶ʯҽҧţΪʧȥгӶתŷгӵԶӹ˾عȨƾȫˣҪʧȥгݶǣҡ
СڽЦġ
ѧǫڿʲôЦϵڱ£ȫѧǫķ
̧ͷ۵һƬ⣺ҲڿЦ
Ǹһʱ
ҰҪĹ˾ң㲻ת̱㣿Һ֮䣬ûεĻ
еģĻڣ˵ĸлﳿңҺܸмڣֻϣְֲҪﳿջȥϣְֶʯ̧֣öҶҪԶϣܳȫҵТȫ
ʱһ˵һӣڶ̶̵һ˲Ȼ䶨飬飬ʯ飬ˣȻԼӽ֡
߳ҽԺʱ̯ģһ룬ڶ˵ڣǰɷػһ裿

ף1

һҵ硪϶¾ϯָʾʯչƻ
̶һ仰ʱơ׷ײ²ԵɣǶ³ҽԺǼҾɭϣܹӴý۹һ¶һλˡ
ѧǫСھ۹³󣬳裬ȥ硣ýÿ˸ͣþƣЦһ£ݱʾܸмͳȫ
ý߰ѻͣһ˲䣬ǵӻϲϵسԶܲŵлľͷǵ̹׵ķӦȫ۶ʼǼһߵΪŮҸ˾棬Ƕ³ʵסһʱ֮䣬Ǽҵ졣
ҽԺһVIPڡ
ҺĻ˶һϣʶظŵңȻһߡ
ĻϵϤȴҲİòϣˡ
ѧǫûй֮ûйԶòûйƻܡȻܲᱻԶӹ˾걨ʱȻתɵ鹫мҶףʱǺнġΪһڲϵʱ֪ܲɶǼ
ʵǣλƼҹһ硣
ѧǫĬ֣˳Ƽʻļ֮һ׳ͥѵδӵǲףѵûڹؼʱ˱ػ
ǵǰﳿ˵һգɲ⡣
Ǹ΢Ц˵ѧǫһɲգôڵѾյ׵Կ׸һˡ
һߡ
ܽеԶʱ»ٿĵ죬ѧǫն࣬Դɶóӹ˾ĹȨϣøλ³ɵۡ
ǱѰ
ǹ˾Ȩˣǹ˾ϯִй٣ƼΨһ׼үĸݣû˾ľ
»᲻ŹԤ֮еģе㺹ľٿ»֮ǰ˺ü󱭱ˮĻǽŵÿð亹
𼸺ǵܲõĶ»Ͼ˶ٷ粨˲ö֪ƼҸĸҲ֪ѧǫô˵µģʱҲֻǼ򵥵̾һ£ܲõ˾״
ҵʵʣ档
ֻҪԴԴ󻯹ɶ棬ǱҲᱻõԭ¡ѧǫСȦﳤ󣬶ȦϷ͸ԲŸÿֶ˺֡
ԼҶǵʣһԲһ䡣ʱ˵ٶĻҲֻǽƱ磬ɴ಻һеȴ
˵ŭȫɢԺ󣬿ڿڡ
˵ˣ
ӵסж¡
Σ粵Ȼһĸɾš
λ뵯ң޷Ϊ˹˾档ҸǣʧȥһгȻԶأ
һɲǼ
ѧǫվ˫ֳڻϡ۷̨һɨ˹ؿڡ
µʱ䣬һһһԶ
ְȴںɱ
Ƽ׼үеơ
**** **** ****
ﳿȥһ¡
ｽˮǼǰιܼҳɩӰʱϲѣǺЦæ˰ֺúÿ˿Цúϲ£졣
ﳿò˼̲סԼұǲǣ
ɩҲֱֱͷˣˡ˵ţ̲סΪ££ͷЩСǰֻ֪ҪҪʣԼŪòβſϰ֣ﳿģһźá
ƽʱﳿһҡҡͷǫ鼸䣬ӣϰ߱˿䡣ǽ죬ȴͷϣ֧֧˵һĻ
ʵԭġ
ɩǳլԺܼҵˣü۵ɫǻῴ˵ģοﳿֽһŵˣüֱʲô˼ϡ
ɩ̽Եʣﳿ£
ȷУݡ
ﳿٻȻڴСܹʹľֹ˱Ҫö࣬Ҳܺ
ɩٴο
ȷˣеԲƺŮζ
ɩȻ뵽ʲô̲סСϲӣ㡪
ͷϣںλһ˷ϲãұְܿȥһҽԺһ¼飬֪ˡ
ɩЦˡãкˡôȻ
æһԵ£ɩСʣү֪𣿡
ﳿͣ£һûҡ֪Ҫô˵
ʵʵ˵⻹ʲôɩˣ㲻ҪʲôǺӵİְ֣֪ܲ
ﳿͷ˫ֲһ
ǡǰһӣǡ
ɩæϴԣǲǵ£ҵĹ£Ƿ˽޹صġ
ﳿȥұϾܹ֡
ǸʱֻΪ˸ףǲĸܣʵҿǣԽ࣬Խò⣬һɷһǰְ֣ûѡ
ְֺȻľʱһ񾭳̫ãúǰһ˿ƽǻþ
ڷȥ
ҰɣñǸ˵ҰǹؼʱȴŰְ֡
ҹ¥²뿪Ӱҹҹεºܣء
ﳿɩϲŮأһ׺׼ġѧǫΪ˵Բ˸ֻҪĻѧǫҲϲ
ﳿСʣģ
ɩεЦˣģ㿴үĸ׵̬ȾӦһ죬Ҫĸ׺֮ѡһһѡĸף֮ΪȫµŮģѡϣүһ㣬㡣
ﳿ˼أһ붫ĽԼԼټкˣȽϴ󣬳ɩҪȥﳿ˿ɫɩʹˣһ˻ʱҪҹ·ģﳿ˵ʲôҲһ˻ȥ
ʡ
ﳿó̲ס߽ӤƷ콢ꡣ콢꾭λȻİ᳡Ͼܼڵ￴ǵһΣһ˿Ȼʱҡ
С㣬ʲôΪ𣿡
ﳿѸҡͷ㿴ġ
ãܶˡ
ûⷽľ飬ĸ׹ŵ磬ױϾҲԣ˳ɩ⣬ûпߵĳû˽Ӧ̬ŮɳΪŮˡ
֪ڱĵĸо
ܣ
˸֮⣬׵ˣյĶŸոչȥη
ˣĺ֢սϲһԲҪǵս֮ȴסһ纮Ϯ
ﳿ˸СƿȥһµϲȻ˼˵Ǿͻһַʽôһ¡
ֻ죬һļǩһλ߼Ͷ»ڰ칫ҵԼеŪͷһ̲סȥ³ɩﳿѸٴ򳵻һܲ
Ƕ³İ칫ڣڵȴﳿǩֵĶ»ϳºͷӪ̲סԳʱĵȴ̸
̸ȻƼҡ
ϳɵظ̾벻ѧǫá
óԶಿλгó¡
ǿúȻҪȻô죿Ͼ̫̫ӿԲ֮ܲܲ˰ɣ
֮飿ϳЦù죺֪ôģܾͲô˵ˡ
칫һྲ
ס̫ջ΢΢̽ô˵
ϳЦĪ쳣˼߻ܡ
£Ǹ˶ˬƲƲ죬ʾм
λϳʱˣ϶»飬Ƕ³ĸسʲôܻ᲻֪ۣٴҫ룬ѧǫʱŶ󣿶ʮġʮһ˶ʲô䣿
ͬΪ˵Ķ˶ʱһͬʮģǡ򻨴йմһƬҶĺ䰡
ã㣬ϲ϶ʮͽ飿
ǵȻᡣæ񶨡
ЦЦ㿴㶼ᣬοѧǫ˼ҶʮʱȫԶĶʢʱڣȨλһûУοŮˣȱ
ǻ˼ҾСأ
ˣҡҡͷСޡ
ôȢ
ɹͬµθڣǳ⣬һʱղס˿ڣСšǶ³ֶΣŰɡ
ડһתŰѵҹɫôش
칫һ˫˫վȴֻһӰվſڡ
ﳿûʲô飬ֻǲ԰׵ýһǰŵˣ΢΢˶
ҰְʲôֶΣ

ף2

ﳿҽԺﰲһְ֡
ʲôҲûʣʲôҲû˵һжûзһТ˳Ů
ֻڰؼ֮ǰһ䣺ְֿϷ֣ǲѧǫʲô
Ǹʱһתһ룬֪Ҳǻ£綼ǻ֪ģǷ޸飬ҲǺһˡǣһһʮȫ
ǣﳿ뿪ҽԺʱԼԼһ׹
ûеýԹ壺ûйƽΨ˿塣̫ںһˣԽϣԼǸɾģ峺ˮȾ˳·ֻмȥĳ롣ѧǫôֵ£ģ壬ȴûп־塣ΪҪҪԭ¡ҪҪ뿪Ȩ
˵ף鲻һԸսԭһԶȱԭҪ׵ö࣬Ȩӵʤ㡣
ڣ֪ⳡ࿪ʼûԭʸˡ
ס
ҲӦǾ仰ԽǵԽǽʹ˹ǡ
˵ҸŵġţûһֽľԸҸ
Ҹ޷Աɡˣ
ֲã֮ҲǶ־룻ֲã̹ѻʱѡһ൱Ľڣֲãôзִһˣļͥʼ룬Ӳġ
ԭһʼǱȵġ
ȽȳԼĻ
Ҫһ˽һŮˣжִ֣֮ϣԭһõĽ֣ȴƫƫ˼
ĻȻͷ˻ƣʵ
ǵģһеУֻЩƻ֮ģű
ֻǲ֪չǰʱò÷֡
ĵһЭʧȥ˻ɡ
ĵڶЭʧȥԶ
ﳿ룬εºܣΣ
**** **** ****
ɫʱԶܲ¥£վ·棬ֻ뿴ڵĵط
С꣬ﳿվһҿȹݵ£ʪ˰ĬĬз֪ЩʲôֻǱͨ͸ޱȡ
˵һܹ˲Ϣͷ»ˮ˲ʱ羵
ɫսһ˿ȻβסǸվܽµˣգ
ӰȻڴ¥¡ɫ޳Ӱ꣬Ϊźɡߵļ˽½̸ţͬԻͶеĸ߲㾭
ǰӲˡԼеʱˣһ̬ģϰأĽȴ衣
ڣϵʱֻ֣Ϊɷŵ̬
ֻµʱ䣬֮󣬹˾걨ʱҵָﲻȥĳ̶ȣԶ»ǡΪˣ޷Խȥ꣬ҲԶǣ˻
ιڿʲô
Ĵ˴ѧǫ
ʹͶ̸Ȼܷ׼ʱְ
˲Ϊ⣺ʲôǻô
ǡըˣôôûΣʶء
ѧǫһֱ·棬΢΢̧̧°ʾ⣺㿴Ǹǲﳿ
æĶͷ˰㣿
û˵ֻɫӵؿ·棬һ
ת濴ȥµúܴɫְһƬӰ
ȻˣȻǷɵ
˵ò̫ûСǣþֶ˰ɣ
ѧǫûйĽ͡Σһ䣺Ҵֻͨ
Ȼ˼Ȳþˡ
⣬Ⱑļ磬ɵظͣҼҷ˳ϣҾͻþŮΡ
ŮΣǹٷ˵˵Ǵ Ρ- =
Զ˾֮һʱ䲻׼ţظϰ壬㷸ˡ
ѧǫŶһ֮ȻĲɵطʣԶֹ˾
ûˣһȭѾĵӣרΪƶģ
Զܲһɫ۵ĺţƣĴɲ࣬ԻֵͶ൱⣬˳ѧǫӡ
ѧǫϳǰ̲סȥʵڿȥˣ̲ס˾㻹ҪҪˣ
ǣƽȵػ˳ȥ
죬ˮˢһˮ硣
ѧǫͶţϵЦУȴƲסؿС
ղſģĺ
ԽǲȷԽȷܹȥһС
Ҫ´ͻȥһõ˽£ô붼̫˵㡣
ӺȻͣȻֺȻͷ
˾תͷǰĵ·Ϸײ¹ʶˣֻƵߡ
ѧǫ̵ͷͬ⣺Ƶɡ
ڿʼ׵طģֻΪһ⿪ʼļ⣺ƻȥԿ
ȻֻϡӰӡ
һ
֮һˮ
ͣ
ɫӺڳͳȴһ־ġ
һѹˣ
˵ֻжľġ
˼һͷˮͶ˵Ǹѧǫش˳ţȻС
ﳿǾÿһڴ³ܹ
ת뿪ͱס֡
ѧǫڷ֣ԭҲкôȻˮû֮ٲù˼ס
ˮ˳ָָ̧ͬˮʪıһ֤ǴʶమصĳСеȻ֮ڣͬһռǱ䡣
˿ĵϣⲻ֪һ⡣
ҺѰռңһƽķޣǲҲлѾƶ飿
ҪHow to say goodbye
ҡ̧ͷȻ㡭
û˵ֻǴǸصЦݣеҸڴʢ
뻳Һ㡣
򵥵ĸ֣㲻黰ȴѽо
ֻΪӵѾ̫ůѾ㹻οһ͸ˡ
Զͣһɫγ
ͷʹҲʶҲʶҲʶ˦Ͷȥ̫̫·ϽǣҲֻѧǫֲ¶óˡ
Ȼʺܸߣ鲻Խ̾ʶƺܶˣ֪ôˡ
̾ôܲ鰡˿ˣǴйڳ˵ĻѾ鵽ٶˡ
ǣѧǫȻȱϯ˵д磬ӷɳ˼ҡ
ֱ̫ã㹻лҪ˵ȴһԡ
ڲԣҴǲ⡣
ĵʹԼת 
ֱҰԣԼҲ㲻⾿һҵľ껹һҵķ
ߣаɡȥ룬ֻһúøĴڣˡ
˵ףڸϣŮվ˽ġʹҪ뿪ҲԼĻ䡣ļ߷ƱͻأۡеһУסҲޡ

һһᣨƪ

ԹȫµѾסջ󣺽ǮȨŮˡ
ѧǫСͶֻΪȻ
ƼΨһ׼үСϷӴʱгΪ̣ʱ䡢ϢֶΡģBetFold֮䣬ǧǮʲô֪٣ʱȤȤģֻǹ̡
Ȩ
ԶΨһ׼̳ˣĿ̵̬ʱ˸߼㣬һҹ֮˾ԱȥʵȨһ仰һ֡һ񣬶ܸıܶ˵ˣȨ̫Ȩħ˵ʲôϡΪ󣬵ͨ͸Ǳ֮󣬶ֶȻҲʧȥ¡
ôŮأǣôܡǴСˣѱθڡ
Ȼо仰ô˵ģ
زʶӿ崣еԶҷ
ǣ粻һһᡣ
һҹһ񣬷֣˾ƾĶ
ݾҹˡ
˯κξƾԻѧǫò仰ǶԵģŮˣӲѵջ󡣶ɾȴȻвԸ
 ͷһѵӾȻޱȣѧǫ΢̫Ѩֳ壬̧ͷ˿ʱӡ
Ѿ˵ˡ
첢Ϣա
ѧǫж绰κ˵ĵ绰Թ˻ǵڸտһԳ
˲ڶͷ˾Ķը
ѧǫǩԼʽҪǣ
ѧǫǩԼʽһҪǣ
ˣҪϯʽԶѾڹ˾׼ˣ
ѧǫߵˣ̫ɹƨƨˣ
ߣ㣡룡==
ϰ塭𴲰ɡT_T

ѧǫеˡ˵ޱҪһ졣ݲﳿɷ򣬸Զܲá
Ѹٻظ˶ţӦȥ˾ȴܿƵִҪ

Լе㺹ˡѧǫѾˡ
鲻Խ߷Χ
˯հޱȣ̴šü΢£һߣԾ¶һ˿¼ţֲִͣסߡ
̲סָ̧ü븧ƽһĵ·
ôıأѧǫǰˣ֪ü˼
ߣʲôģȻı飬Ӻζ
ѧǫ˼ʱȻ˶
ѧǫ
˯ɣĴҾͻ㡣ȻгѾһ죬æ÷ ܲôˣӦκˣӦκˣֻһ
һӣֻΪԡڸǰһ˺һгκ޿䡣
ﳿȻûѣ˲ֳ˯ȥ¶Ƭļ
ȻĿŵĳ 㡭
ðɣȻҪ·ѵġ
һϤ궯ֱСѧǫ̷´߽ԡҴԡһǳɡ
ʵû취ˣٶȥһҲԼӶٵԶδһɹ۵ͶЭ顣
ˣշǻˡѧǫοԼͬʱ ɫ˼뿪ʼתϿԼ
ԡ̻֮װҲû˵ϳԣϵĳԿֱ˾
ڱش淢ʱŮ۾
**** **** ****
ҪߣʵûʲôҪߵġ
ͷ򣬵ͷƬĻɴգŴ׵ĻɴЦһҸûУֻǵĮع˴۾ûһ˿
ǰֻΪԵĮԲϲЦһŵߵʹЦֻҪһԹ˻ǡףԭǸʱǲģɡͻȻеĳ֣Ӵòܵʵ
㿴۽üҺγһ᣿
ɵϣΪʲô˵ءۣΪʲô˵ôꡭ
ȴȻʲôһĵףƷһݲΡǿǿϵĻҪչʾȹ̵ķ޹ϵȶͶ˵ģȥ룬ôÿһ죬ʲô飬һŮˣ
ÿ춼Ҫӣôģֻ֪ĸǰҪ㣬ǰҪ㣬ǰҪ㣬ǰҪ㡣һֱľĥֻͨ»
Ҳֻ꿪ʼͱŽ˾кʮȫԶȨˣǿʣ̵˿ɴߡ
һֱϣΪǽͣҲʹ޹飬Ӳᣬһжźã߸ûλáףԭǲᣬǣྴѾ˵ĵˡҲˣͨͨˣһ㳣
СȦﳤ󣬼ûаĻΪ޼Ĳ͡ܡͥȻڱֽĿġ
ģĲˡ˽Եˣϲŭɫ֮Ѳȥ뵱ߣ׷ؼңԻĲңĽҲҪʵϻؼң뾡취ת⡣룬ǸʱжٵķŭΣ
һֱΪǶԵģһֱŰûдֱŷ֣ˡ
İصļҲ
ԣ뿪ɡ뿪Ƿôɣ
ﳿж绰һʵ绰
ǣǧ֮⣬ŦԼĳ߼Ƶ깫Ԣĵ绰Ȼ
ΪʱĹϵŦԼǺҹԷȥޱȣHello
ҡͷ˵󣺡ҡ뿪̨塣
**** **** ****
ϼƳ̳˾ذź䣬Цȥ

˵ص㣬̲סۿһʪ
Ҫˡ
һۣﳿ˵һټ֪ĲУǳб硣
һΪ֮㾡е硣
Ӿ㳡ĻֱŽһͶǩԼʽ
ﳿ΢죺Ȼ
ؿͶĿһֲ߻ģֻڶ̶̵ʱӴͶʣֻԶ˳ھ޶ĿҲֻŻԶӹ˾ϵķ֮󣬻һһߵ˳ȡ׬⣬Ŀұ졣
Ļϵֳǩ֣׼Цݣһ˲価ͷסֳż߼رͶĿ壬ͬʱ˵˽һϵʽʡʽʷ
ѧǫͷ׼Ľ㶼
ﳿۣȥ
ֻӶǾ仰Ҿͻ㡣
⳾裬Ѿûš밮ռһɲһռһȣǷһ˱أ黰㹻һĻ䡣
**** **** ****

İЧһ㤣ȻŦԼϵѵڻſڣѻƱﳿ
ﳿ߬˻Ʊҵ˼ɣ
ǣ˹ش𣺡ѾǰźһУ٣Ҳ鵽ķɻࡣ
ﳿͷ˵ɻǸء
СϷɻ
ˣллֻܾһһ
ĻҲڷŸղŵšѧǫӰôǰ
ﳿ䣬ôվڴĻǰţ˺ܾúܾãֱ۾ʪ
㹻ˡ֮ǰܼ͵Ϊ͹
ʱһһߡ
Сѵǻһһظѣһʱﳿ˽Ų
ǰȻ̶ɲҵĽŲ֮ﳿֱһקס
׼ߣ
**** **** ****
ֱקۣûκ˼׼תϤϢϤĻϤˡ
ﳿۣ·𿴼ѾкĹȥİ
ѧǫ̫ܵˣڿͣʱ˿ȵһĻУľѴҵشϢȵϢﳿ ¶ļϣʱ̵þˡ
ԭûв´Ҫߡ
Բ԰ȴģҲ޴룬˾ΰĸ
㡭סô֪ģ
µġ

ҵ΢΢͵ļʲô²ҪҺá
ͷҲס
ﳿǲ˵ѵģЦ£֪ģԹɫҸĲıˡ
 ֮䣬ȴܴÿһ̽صܣΪԸϸÿһ䣬üüüһεľü˵ȴ޷˵ڵĻ
ﳿȻͷƤը׼˸Ļˡ
ڡֳ𣿡ôܸϹ
ǩ־͸˵绰Լһ˿ϣû˽ӵ绰ֻҲѾˣҾ֪һҪҵС
ֱţȻͶֳһˣ
˿δףǩʽѾˣʣµ㻷ھͷʹȥɡ
ֲεϰ壬ˡ
ѧǫĶͷȻڣǲң
˵
֮УЦ£ӿڴͳһƷǰ
ﳿڸȥĶˣȻϸĵǸСƿ
ﳿѧǫ˹һ˿Ц⣺ɷûԹɫĻ治а
ˣ￴ģǵԼʧǵض˰
أЦЦװĴӶصĽ䣬糿ŵʱ򾭹أҾ˳ֲ𿪴ӿ˿
糿ʱôæȻע⵽˽䣬˵ӵʲôġ
ѧǫЦûҪ˵𣿡
ﳿܾµˡ
ҲϣǸʱҾ뵽ܡһҰʾҪӣڶѾ
ʱȷһڿı飬Ѿȫˡ̲סһôôɵˣӶˣȻҪ뿪ҡ
ΪпɬҲ֪ԺθҵĺӣİְֲԸȢġ˶٣еƣҲҲԸҪġ
û˵꣬Ȼ˷ס˴
Ա̶ססɵǿȰԼ֮ûһ˿϶ü˴˵ü˻һͻɵ޷ĳݹأڱڼ䣬סϺ˵࣬з˱
ϵռзһУֱ׾û·
ȦԽԽֱֳ嶯
ȥԸأĿ𣿡´ҧһڣӶɣΪһŮ޸ңҰ㣬ȻҪߣôĵˡ
ֻûлᣬ£ңˣҲֶͬγΪ̫̫ôڰϵģͲˡ
ԣѧǫֱֱƵһ١
ﳿȫܸˣΪֺĳŮһͻᰮ𣿡ôҲǴСƼүŻкܸߵı׼ġ
ﳿ͵͵ģ֪Ǽ߷ֵˣֻϰߣ֪ҪĲϰߡ
㲻֪ǣϰ߲ǰ߼衣
మֻԷüĿ֫ϰȴ֮ɭϵĽ磬ȥ֪
ʲôϰ֮½ĸ顣
пѧо˵òʹ貶ĿҲؽɺ
ȴǡ
ûֵķ飬ûжĿòȴûɺٿᡣ
ߵҶ˵ӭҵ磬ڣ˵
ΪĻ
ﳿףһ˺۽üҶ㣬˷㣬ض㣬Ҳ㣬Ҳ㡣
Ϊ
ҵѾΪĻ
**** **** ****
飬ж˷̲סͷؿڣᡣ
һɲǼȻΪʲôӵܱҩˣ˵ףˣֱޡ޾ܾ˿ڸʹҩֻصůĻһ
ֲ̧ᣬЦ
֪֧һҹĹӺζ̧ˢĽëմ˾Ө飺ԭô
ûôƤ̲ס˲۾Ȼ뵽˴⣺Ҫ绰Ҳˡ
˵ˣ֪ġ

ȻΪôҵģֻ֪Ҫҵ㣬ǲ֪ȥĸĸվĸͷ㡣
ģﳿʱԺѵϲüٷֵ㣺ĺܺá
ãѧǫʹļף㵱ϵĻǿõĺô
ڰСʱǰ
֪ﳿ
ƾʲô㡭
˵ɣֱӿ
ҾͲˡƺ֪ԶѾųǸĿĹбꡭ
˾ûͶɣ
ҪͶô㲻ô

Զܲãһ仰ֵùκһͶɣҵ̬ȡ

ѧǫһѪؿںˣΪͶͷѪֻԶǼCaseֵһȴֻһ־ͽĿ꣬Ƚľ޶ԴԴ£Ŀŵİ·ɱû١
ûϵˡ
ͺá
**** **** ****
Ҹе˲֪Ҹѳ˱һķ羰
쿴쿴Ǹ˺Ư໡໣>______<
ԼϹǰȻУս˵ļޡ
ߵ˲ζŤСԴŮƺģԴ񵯻һձŤȥֵ˹ȥֻԲĴ۾ǧߵһ
ˣˣ>///////////<
_+++һγɹر˼ޣץСèһͰˡ
ƾ㿴ǸƯ˵֣һֱ̫̫СϣץСèһߣһҲߴ˵ͣǸŮӦб^_____^ǼߵĵиҵģıŮǹȥɣǰоԲԲľбϹֱԲľŮ
񶬹أ
ϰ°ͣòƺѧĺ󣺡бϣŮϹϣ񶬹ϵĻģ塱
ͣЦת˹ؿڣСè磬һԣ
ȫꡪ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ