ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ




һ 
"罣"Ҵ󺰣ֽӡպ󷭣һʵķ罣ƿ׷ 
ǰ漸˵ҲԾ㣬鼱֮£Ͷأȥ˴֮֡˾û˺ˣ罣͸ףǰش룬Ĵ̳˸͸¡޵Ѫ罣ȥƲͣһ̴˲ɢڿС׷˾ɵöŻ˽Ų¿̫Ϊҽ֮ 
Ҫľһ̵ԥżһ㣬·֣֦ĵ䣬Ѿǒ¡ԶԶأõЩ׷ƵĺаЦԴǰ˺ҵķҲֻųһη罣Ǽ׷ֻܸƾˡҲҺ׷ﲢûʲô֡ 
һӣԾµתתڵɭпٵţ¸߹ڿУŴľķ϶кµ¹⣬ǿҲԿ· 
øߴĻţգ֦֦ѾѾȥִ֦ͷγһɫٲǰʮɴǿӣƹȥǰʮɣתһɽǰûһĺ"ʦˡôûˡ"һʮֻشһСɽ˳ǰס´ 
üԴ԰˵"ʦô" 
һбüб۵ؿң"˵ǰ˭һƴð" 
Сӣר˰̣Щܻ"ʤ˱ҳ£ǴҲҼˡ......"Լܣӣտڲԡ 
ǵ˱ˣ˵"ǰ㼼ˣô˵ģ˵" 
Ҳȡﻻϵҹ£˵"߰ɣˡȥú˯ȥϡ"ѡ·ʱסķȥ߶"Ū⼸ǧǲǶȥˣֻʮҺ˶֣Ҳܻȵ·°Լ˵˼ȭͷϡ"ҵˢһºˣ³мǰߡ 
ǰǣԶھֵͷԶ"ˮʽ"һҲһһʱҵԶھָ֣Ҫұԡ˭֪ȻһȥǻңԶھǰ죬ŪھʦƶҪǽܳȥ˵ȫһԸͷŴӦұԡ 
"ˮʽ"Ȼ鴫鼫ؾƣӯ磬֮ᣬ۳֮ᡣ˵ȳ̶вηǧΪѵǼٵġʩչһ"̫ȭ"ᡣʮʱһ"ȸβ"ճ棬ӾˣſǰһʱҾȻȵԼ°ڣ"ȸβ "ֻóУǰӲ˵Զȭͷϣһʱ䣬ѻȸԶҲһŵؿҡڵϣ۾գգȻһڣȥˡ 
СҲͽ˵ʱǰ滰ûƵؿˡ 
СǰٰʱյͽܡʱһȺΧȫѾҲһĵطȴһԲЩ˲һơ 
ҸЩˣЩκˣǴѺؼҡ˵Ѿ⣬˵ҲʵΪʲô˻׷ɱһӲܾش𡣾˾ȵף¿飬ұͽܣһ·飬ĲįղҴ̾пڸ 
иУͻȻͣ½ŲתͷС࣬˵"ң˵Ŀɶʵ"һǲ˵ˣ"ˣˣ㲻Ҳ˵ˡ˵ȥһ¶أʦùô" 
Ҳ಻ټֻõҹɵĹСҲòԣȫ䣬ʣ"ǲǾ׷ˣ" 
"ǡ"ҳһû˵ʵһЩ"С࣡" 
"ʲôֱ˵Ӻɷ˵ɴ㣡" 
"С࣬·ˡ" 
""ɽصҷɡ 
йؿң"Һ档"ƵӦһֲǹģûһı־Щöһҹηֱ档 
˷Ǵնذ档 
һɽǰ棬ǳߵּС·ֻҪС·һӣͿԻصǵСˡ 
ɽԼ߰ɣ¿ؿˮǹʯҵĹֿȵɽԿһԾС๦ǳιȥǸ⡣ 
оһᣬƶ˼ƻվ󣬵ƴϣ˵"㾡ǰԾһһ֮" 
ɵؿһۣ˵"ɱûҵȥĻ϶ӶˣҲղ롣"ҧҧĸͽܻʦ˵޲ľʹ˳֣ƣʹԾʱһѡ 
"һ"ڿʶҵĹˣһʱ˷ܣʱ˵ڱۣһơһ֣Сһǰѱٶȳ԰Ұһ"" 
ȻҵЩСڵ԰󣬱任˼ͣǰɣ""һһòϣһ˲䣬˼Σ"ľ" 
Ҳһ¶ͷϵĺرĶࡣû·СӶ洫ȸղŸ˰˶Ȳֹ"ҹڣ·ˣҲȥ" 
Ķ㲻εԾɽվСǰֻűӣ¶ֻںҹŹ⣬ݺݵصסҡǰɽ,ҿǾģȻѾΪˣΪһμ仹ӡĿ⣬ëֱ˺ٽơҸЦ"ͽܣıôûᡣ"˵ãһֱ˫۾ҵ۾ֻ0.01֡תһӭ磬Ʈʮɣδ֪ת̫ʧˮ׼......һһ̰ɡ 
Ʈһᣬͣ̾תصǰվԭء 
ҧгݵ˵"һ᲻Ṧôˣ" 
ҵͷЦ"ˡ" 
 
С໹ҲҶ˵ԹԵظǰߣӺתһɽ꣬ǰȻʣĶĿյϣ滨㶷ޡʩĶž飬лʺ֮Ƶ¼޵õ壬ŵľջ̺죬Ӣͷףһ㣬ʹΪɾ 
ȺΧУ˸ߵΧһССéݡƿţһָƻͨҿֿ 
"ôˣ"ܲͷ 
ӣһ˵"С࣬Ҷˡ" 
Сݺݵۣĳһһ󺰣"Ҫ۰ٺϡ罷ͷӣ......"С߻ƣʶؼ"............ࡣ" 
"㲻ǳѧ˼Ҫʲôӡ" 
"ھ￴˳ԣܺóԵӡ" 
"ҲԲˡٳպԡ" 
ͽ......Сڿ......תֿŴ⣬"ø" 
 
ϡˮһϣգ££ͷεüëʹ 
òˣֻҸӣҨȥҨС˵"һԶӡ" 
"ҳȥ"СһӣˡҲҶ˵ߵߡϡ㸡ͻȻã¿ʼ࣬СվǺãһͨͨ඼԰ڼ㡣 
Ե㣬Сະ"ҽ" 
"Ҫ"ʦԸԣͽܵ˵ء 
"Լ" 
վԣڣеʣ"С࣬ôˣֺ䡣""ž"СĿӶΪء 
극,,ֱͦͦصڴ,գۼ,Ѿ˯ȥˡԺ,оСѵЬࡢȻҲ§סҡҷ§סؿڣҲȣֻܲ䵽Сȶǣʲôʱôˡϵζţһݵζһ㺹ˮζ1̾һ͵һЦЦʲôûüˡ 
^0^:˵ãԾԲͬˣֻԽС֣Ϊҵżڽɫ趨нãһظĵط"ͬͬ"ԭⲻذѲʲô˼أڽЩطῴΡ 
 
УɽеǶˣ౵ 
ţ˯һȡᣬ룬Ǿˡõ峿ʵӦûС࣬³һɫζȫĴͣ̿ˮë׵β;ͱڻůůġġˣˣư~~~~~~~ɵڴϣȥ 
ѽѽؿˣС߽ڴϣҵĳȥֻͦһӱǿ׺ֱţứ 
"˰"Сħ¶һƶħЦݡ 
"--......"Թؿ"ˡ¶'˾Ͳóˡ"ؽӿڡ 
仰ʲôֹʹɢ飬"¶"Сֲˣط»磬̬棬ɿڡƽƽƮһͶʳȥСȻڴϣ磬ץסҵβһ˵һ˵ڳֻԼһϹͷ챻һˤˤ䡣 
"ʲô"˫ŲͣţþߣС೶ȥ꣬ʮָľϻۼ¶˰۵²硣ҲӣߣֱȥˣҸɴſڵϣعͷ"ʲôǲǻϴҰͳԹ£θһЩ"ֻ´ҡ 
ٽ"Ϊǰ͵ʳģ" 
"ʳ͵Եģ" 
ҶʱʯʯͷԼĽţЦ"ץҸʲô" 
"·" 
 
Թ緹ԲԲĶӣСҶ棺"ʦ'ûУ" 
"ҪǸʲô˵ˣȻ֮ǿԶ˻񫣬ʱܵ޵ҿɲ㡣"סɽز 
"ٷϻ콻"·ٲǫ̃ʡ 
ίίóССԲιʵһŨڷȻ⣬ıƤΣϸȥǱƤ͸뵵֮İã᲻ýһ˲Ѿ 
"Сడ"ҿģ"ǿʦ԰㰡ΪʲôһҪأ佲ѭ򽥽ײߣи̣ʦ......"۾ 
""飬"㲻ң⼸ŹӰɡˣҲȲþˡ" 
ͽܣݰǽӴ۹⣬˵Ļҭ˺ 
һ֧ƺǿר˾ƣǧżȺƣ±̣д˴ġƵ̡˼壬ƺվһͰѰֻҪͶһţɼ𣬾СھľƺҲĹǺùô 
СѾһʰͣ 
߳ɽȣһͷСݵķ򣬻ĻⶼѪעϸĽ̵֮ʹɽﲻµܽǾ£𣬻Ǳۼ̤䣬ԭһСȻѿ"žž"ƵϳţҰӿʸ֮Ŀ϶һѾСɽһͨСݵ·Сջ֣ؿǰĳɹžסɽҲûҵؼҵ·ˡЦͬСֱ϶ȥ 
 
ү͵ƥǵıߣֱȡϵһ죬̫δʱѾ˱ 
ǣǸСǣΪǵĵ֮㣬ҲвڴЪšʱԿԲĹģ޳еˣ۾ 
Ŀбӣֻǰ֣תСֱĶǣʮϡ٣ΩгǽмջϦ⣬ĸ֣мջ 
"ˡ"Сڵܹӹͷʣ"λ͹Ǵ⻹סꣿ" 
"ȳԷ׼Ϸ""ǣǣ͹롣" 
ȥ϶¥˸ɾˣСʣ"ղžôջ㲻סһǾֱĪʲô......óԵģ" 
һڲЩǺǲò˵ʮȷ"Ŵǰǿϻ֮Ϳô䡮мջ'Ȼۣºóʳûв֪ġ" 
СЦЦ˵"Ϊ·ܰǵô" 
ұȭҾ˵"̨⻰𰡣ҴպŹɡ" 
Сһ˵ 
Сǰܺڿ죬ˮ꺮ů̾"ӽ£ȻͬһСʶôãץ˵β͡"Сֺһ˵"Էģ㣬бβץҲ޴ץ"ҲС"Сܲ¡" 
"ʡ" 
ҽһЦˡ"Ӵүɵʲôֱ˵һû" 
"⻰ƫˣҽСʼ仰Сʲô֡" 
"СС"С͵һæתͷ羰 
"ֺðջأͽСмջ'СͽСС'ɲ裡Сղһǣ;òѰȻⱣ뾩ǲԶƽʱҲҲûϣ֪ʲôԵʡ" 
"ˣ"Сëһ˦"ɵⱣľˣأľС㣬ۿɲ֪ǴĹ⴫𣿴˵С㳤Ǹ˵ʲô......㡣" 
"㡣"ҽӵ 
СһĴȣ"Ű仰С㳤ÿǳ㣬黭һᣬ׵ǼͷүôһŮ᲻ü޳ȥôһֱڼšôţ" 
"ôţ"ϵʡ 
"ˡ"Сʹļ׵˵"ÿϣСסĸ¥ʹֵȥȥ˾ȥ޻أˣʬƫƫСƽ£ҹ﷢ʲô£Ҳ֧֧˵ȻⲻʲôүͷԸܳȥߣС¼......"һ̯"Ҫ˵˿ˣһһʿҲǾͲӰүһģ˵շߣһҲ" 
ⷬ˵СҲعͷֱСơҺһȻ书ǿĲɻΪ޷޸죬 
Сˣһδ˵С˵"ǲ뿴ҴС̶ֳȣ" 
͵ͷ߸ĸ֪Сడ 
"ǺãȥǸɻȢС㣬ҪǮ" 
˵ţС˲˹˼˵ϣҲϾ˼ ˼ڣСͻȻʣ"ҵŴò־ͽŴ'ɣ" 
""ͷҲ̧ 
 
ԹϴϣڴϴȴҲСԷͲӰȻ֪书Աһľǿյ 
ţСˡſϣᣬ֣Сץסң˵"Ǻ꣬ǹ"Ҵŭðùµһҡ¶ɭɭİһҧϣͣ˦֡ҵؿ㻹Һ˵ 
Сһۣ£˱衣 
Ҵǰʣ"С࣬ҸĺأôŲˡ" 
˪õдգ˫Բ˵"Ҿҵˣδûͨһ" 
"Ȼǣ"СɫˣٲҶʣ˵öԣģСзִ磬Ӧֻֻصϴ 
ۣŵüҪŶСǰ˼ţϴЦйǰδѪâģĻǸС 
ҵСĿɨǷľ壬һתͷתʱƽǸһ˫ۡСˡ 
ҹ£šϷķӣں濴СıӰСಢδԼɫΪʲôôóҹӹֻܲĸĸŲһϾҪһжһֻʮ˵ǹڳˡʵǰҲʹ˸ͷɫһ˵ҳ𲻱ؼˣֻҪ̺书Ǿ˱֡Щʧ˵Ҳϡ 
ܺңҹﻹƻͨҲôһˣȥǴ󣬷ʮǰǰ°ټ䣬С¥ڵϣһСС԰֡ſС¥Զһݼϣ¿ȥʮ¥ǰȥȥЩֵĺӣҲмȥʱġͬÿжִ 
ţֻԱƷԾϷڲԶ֫ŵȥкˡ" 
һӦң"ˡ" 
"Ҳ׽" 
"ǰץץʶҲð" 
ȻſݼϣȭҾ˵"ա" 
Ҳ֣ؾ'˴˱˴ˡ" 
˵䣬Ծ˵ûҹ¡Ҽˣк ˡ" 
"ˡ" 
ѹ"Ҳ׽ôôô" 
һµ˵"ʲôǸɻģѾ۲켸ˣļǲɻÿչʱ龰Žкÿ" 
"Ŷ"ҿɫ"аʱ䡣"뻳ͳһǣ"Ҫô" 
һֽۣӹ˵"Ҳãʱ䣬"˼ŵʣ"Ǿǵİɡ" 
"ǣԭ̨ԴҲо֪һˣ"ҵģһǳԵòˣֵǰ˵"лݹˣһǮ"ѳ壬ڴ֣Ǯġ 
ԼҭˣԼؿڴ˼£³һ˳߹ȥˡ ϧؿţ"ȻûȥһҲҪǮġ" 
Ǯ󻩣˺"ˣˡ" 

^-^˵趨вӰӣ֪λ˷ˣ𰸽ֲ뵱ʱֲʹӶѤõĻʱҶԸᾪΪˡﲻ֪ϣ벻Ҫҡ 
ʲôûӰӣǾҵĹͷʯ~~~~~ 

 
Ǯ󻩣˺"ˣˡ" 
СߣϸȻ¥ﴫϸ΢ӽ̾ƺӹͥԺʮҲǹ߽ģһɺζмһۣԳЦΨһʮ괩ɫҰܣֵǺ飬Եˣסڵ˵"׳ʿ......ȥȾСŮֻҪСŮҲƲһ룬ˡ"˵ű˫ϥһ䣬Ĺ򵹡 
ʮ˱үһЩѪеĲнĲһƬ"Ǻ"УʮӰ𣬵϶¥򵹾סܣϻȣƴǵλҲ󣬽Ҽȥ¥ƾղ߶ߣסٽ֦ӱ֦һһ˵ޱȣҰһ "Ṧ" 
Сѯʵؿңҡͷ˵"ȿ" 
˵䣬±仯¥Ŵһ˲ͻȻ󿪣ڶؼǴſ˶ɵĹӿڣԷ˶Լ޿֣û˿һʱ򲻶ǽˡּ䣬һЦӶ¥ݳûϡ 
λȷѣһ˽跴֮˫һͶֳ˷䡣±˲ͷ˽ʹ˳˹̣Ҳѱ졣ʮ˽뷿ŴȴһֹϣʹϢޡ¹յأҲ·סˣٷֻзµĴҡڡ 
סСֻ֣һƬʪǱֹŵˣ֣һۣһ죬תͷȥ"мջ"СĻȻͷȥ˾ȥ޻أˣʬ 
ɱףѵǴʬ壬"ˣʬ"Ϣ£ǰǰûһҲмʮôô˶ȥˣǳʬ壬ֱ˵ҹ˰أûһ˲ô 
Լڲ˷ʬ壬ͼ¥һȴѳǧƬһӰͥԺУĻҳ 
ߣϣǳûǮλɫ࣬ȫµûʲôˣҲֻһʱһ˫Уעһ̫࣬ڵܲ 
γѰתת飬ãһϳңȻǣּѵӳֵ䣬ȶ,˵"ҺݺὭʮ......" 
ץסӣ飬ȴյøͷ꣬һŽߵǽϣССĹ뷿 
ڣϣǽ壬鲼ŽĺۼԧϷˮĴͱƷһԡϵ΢΢ϢӢͦĸߴȫԣһӨϸϣ޳ȾţٺڷɢһʽС¯У֬㡢ϺһγһԱĴ̱ζ 
סС۾ȴݺµһֻۣӣЦ"ӣӣ" 
"ֲСӡ" 
"ֻСӲŻô˵" 
"λ˵ˣ"һЦɳ˵ŨŨ 
"˵û˵θɣҲǸ °ӵĲɻҹСү£"Сݡ 
ߴһڴߣϸѾһԣ˫۽գ΢΢üܹȫ죬λֹһ"Сëͷһû˼㳳"תͷ´ң"Ĺ㲻" 
"ɲԶ"µ"Ψһ԰Ĳ......ö" 
һ̸ֱЦִŵҵĻ֮󣬻ǵһοɫ΢䣬˵"ֲ......" 
"Ի̴ȷǸ̴֮ѹԻֽ֮......ע⣬˹ϧбףԻ̴ϾҲԻ꣬Ǹ߼һ ҩˣǰЩһ뼴Ի㣬֫˵ȻϢޣЦ֮˻Ϊ" 
"Ȥ"˵飬Цˣе£һֻţ "ԭΪ˲ƲȻˣҲЩСɫû뵽˻ۿء" 
ˢشӣ˵"ͻ㲻ǵĲɻ˵ɣЩ˱ôˣ" 
"Ի㣬ҵĿǲ" 
"ʧʧ"Ҿ 
"һ㼴ͨҲöмˣһԻ㾹Ȼѣֱˡ" 
ЦЦû˵˵ûƵҩԺɲԻ֮ȻѣһعãȴǲΪ˵ˡ 
˹ڼעź˦˦䣬һվԨţ磬ָ㽭ɽҰһ"øˣ"ĸߴϸխĿǣǰδľ£۽üɷأһˡ䣬˵"ȻԻãҲֶֻνˡ" 
"Ŷ붯" 
Ц˵"Ǹ˶ͷ֪βûȤˣƱȡ" 
ƲƲ죬˵"Լ˵ƲֻһЩСɫȴңɲǱң" 
ЦǴֱ˵"Ҿð÷÷㿴ôźã"ͻȻ۳һչȻз֮ѸޱȡָĴָʳֱָָ"""" 
Ц"һǬ"ȭһӭǰȥָɼָ"""Ϲ"ֱ³մߣ˺һ§סС䣬һ"ȥ"СһڰתȦƵ󣬷ԣҶ飬˫ۡ 
ԴûְתṦǰлһչСԼƮƮڰɿ⣬ζң"Ǻֹ򣬾ڿȥ磿" 
ҷſСе֣һСָϸٴС䣬ƬҶϣ¹֮£·Ƹһ㡣 
̾"ȻԻ˼ǰδ"ʧЦһСտʦ߲ٿľˣͳƵǧˣʣ"ٿ֪ɷ֪"ҡͷ 
ҲٶԣϣȻɫһ䣬Ŀа֮Ʒŭ˷ܡЦ"㷢ˡ" 
"ʱµĶҾû" 
ϸ˵ͷ"ڿǾȫղŴȥǸ˽кɣ֮ǰƭҩԲܲԻ㡣ҩһعãҩ˻ɢһζˣζȴûҩЩζһҲˣҩ......" 
"ˡ"廰ҵͷʾ⣬ݣٶ֮ҲΪٶ֮ݵ֭ҶΪ¾綾ɫζҩɽ⡣ԶҩһӴݣҩת˲ΡЩճʳ֮ҲΪǶǿ벻ǿˡ˵"ⶾʵɱˣ֮䣬˾˹˶㷢ʹķΡⶾҩɽ⣬ݣұⶾ˸֣˺ࡣ" 
"˺޾ڣ֡ⶾ鰮һ£飬ȻѣԿȥġһ飬һ޷롣"ȻЦ"һƣ˻δ㽫һм׵ҲѿһҪֻģ´μ棬ҪƷңǺڡ" 
Ҽ̧֣ݲϣǰһʧӰСԾǰָŵ˵"ʦи˴ˡ" 
ǰһϹȻиСĶһ֮÷˿סƮɶţȻϵ¥ڱȻгڣȻЩҲʬҲһֱڷһ춯סֻΪΪЩ֮ĻءǶ¥ڵϿ˸Ҳͨһ¥֪֮һ· 
ջݣ룬ǰһæ֮дһ£һ¥ΧңǶѷķ䡣ǽȴṳ̂ϵ棬ִһ¥ֱֱ䣬ףԭصȷһ¥ֻ׼˶¥ڡ 
һתѾ̤˵أȴ˲ߡһߵصʯ̾͵ĵ棬ҵּһ㣬Ĵֱʣ˵ʲô֧һţȻСҲˡ˸ǰƣûͱСһ˵"ǰ·һ궼ȥ" 
"·һֱǰ߾ͳˣ㻹·ô"˵꣬ǰ·ͱСѡһ 
"ʦ"Сںڰĵش"Ǹʧʲô" 
"Ҳֻ˵ûԻ˼룬ײϣΩʧſָӵöķȴףҲ˵Ŀˡ" 
"ˣԻǣʧǣ൱һʿ" 
"ֹ˵ʿϾˣ˾㣬ֻҪ֢ҩѱҲǲܡԻ㣬ҲûиоûκģҲζǾԵĲ" 
Сû˵ںڰصдš 
˼糱һֻǶŵʧ˼䣬Ұļļһ֪Ҫɱ١дӾ͵С֪ƽ粨һġɵø̾ѾˡȥǧԹ۱ȫЦһѵһʱһô 
^0^:ޡúúõģôһдȫζˣᡣ£ƿһһֿٳģѪˣһʲôָ~~ 
ر׸仨ˮǿλ(4) 
дǰ棺дĺ࣬Һúмλһֱ֧֣仨ˮˣر׸ӵһ¾ͼ֣ôҲһֱڿ 
ǿմˣллеǻΪһֱڿдȥ 
⣬Ұس"Ͽ"Ϊ""Ժ󶼻øӦòٱˣ˵ҳĺġ ^ ^ 
ȥǧԹ۱ȫЦһѵһʱһô 
и·ʦ϶и·ͽܣڿʯ֮ĸ룬ѡһɶԡ 
С໤ƿʯţĿһľ񣬳֮⣬ͰСﻹѷһЩعͷʯѾûǽڣ޷죬Ǹմƽǽںж졣 
߳Сݣȴһ˵ͥ԰ӲݴʯСǿ̽ͷ·ҲûĲ֮УΨǼ񷿻 
Ĵ̽˼˿֮ŷϸЦǽ۽ƳиӰһûǱӰ¥еʮơ"ߣ"˲С࣬Ծǽһ۵СŪϵ΢ǹ⣬ӰʧķȥֻܳعȥסС֣䣬񱼡ֻʮɣСƮƮģŲƶҲѸ٣΢֣ջСǺԼУʼղСʱһϳṦȴû룬Ӱ֣һСľʧȥټֻǴʮ־ҧסš 
˿֮ԽԽӰȻӿ˽Ųת䲻ˣҿ첽ȥҲתֽǣһ̻Ի͵Ķ¥ӭ¥ľ治ᣬͨľıɫꡣݶ߼ɫһɸ ǰˮû֦չݺݺӭַǷһ 
վٲǰһӭѩɴİȹһ˵"λүһɡ" 
Ĵ𻰣¥ڣЦһ˵"ļү" 
˵۾ԸǾɵ˾̾ˣһ¥쾮ʽĴãֱݶ¥ϯ裣ܽ,ʦŮѽѽˡ첨˹̺˳¥һֱչȥ¥ϣһһŮЦϷʣȺָָ㡣 
϶¥Żһһ鿴ֻüŭһƬЩ׷˵ҲһѾ´ټ¥ҵüɹӯ졣 
Ϣ˼סң˵ҿ¥ʮ껹û˸ֳǵ˭ƾ˴󵨿ʲôҲ˵Ĺɫ...... 
ҽĻ˵޾ƾͺͷѪ˫°زˮͰûƨȦߴµĹҲòȥ㻹浱ԼǿòˣһеʣһڲˮûƣӾӸ¼ϴʲôûĹһ濴ۿ˸ССķ¥;ԼҸ㶹ѿ㳤öҲǿСˡ 
𱱻Ƶģǳ⶯ֻ˵Ұڿ߲бɴһֱͦͦڵ˹ȥһģһغ˰ɡ 
ţȺͻȻһЦбۿȥֻһϮɫۣһº͵۾Щ졣 
⵽ǰͷңǽţǻһ˿ЦزסһЦƴӿ"˭"ʡ 
֣˵"˵"ڽйͣǰ 
"ôϲˡ"ֽҷ츴ԭλַȥǰһˮաһк˻ǵһμ뿪ɽʮɺ쳾ֻĿӹ""֣飬ǱֽҲѧʲô˶ģżǸȡ裬Сǵһ⣬ദ֡׻ڰɬ֮ͣѹڼϣʹ⺢ӱһյƫҪȰſأ仰ءǰˣɢ׶ȫζɽζ 
˼תתСſҼҧ䣺"ʦԶ" 
"Զ"һʱֽţ־ǰͰ͵ƣ־ճ֪ǵö١ôôԩ·խԺȻ²Цˡ 
ķŹ֣"λһԣλһжԹδˣݣĳţҾʹˣҰҹʾͼϡ"˺Ȼкá˼ǹµĹ깫Ｘ䣬ݹƱתҡ 
ȵ"߰ɣȻһܣҷ㵽ס"һȵ߳¥˸ȥԲظں档 
ͷ˰ʱν̾"㵽ҪȥǰǷ¥ˡ" 
͵̧ͷȻãҹɫУ¥ǰԼɼС͵һ˵"·Ҳ˳⡣" 
ҵСЦݵԶһۣ˸˵"ģɣǰһʱ⣬ûôˣһ" 
Զǰҵѹȥ˵"ôСôο"ЦЦ"ǰǳӮңбҪٱһô" 
һͻˣҪʲô׷ˣǰ£Ǵ 
Ӷؽȥ"Ҳ֪ھﵽʲô˹棬֪ߣǧ׽㣬򡣷¥߻ӣѱǮϣٸ˾" 
Цһ죬һ죬ϢʹˡΪ͵Ķ¹棬򴿴ǹֺˣ˭֪Ωհ 
"ҽгΪ˸£" 
ԶЦȴ𻰡һͷߣͣ¿"֪鲻Ŀ֮°ҴߣͲ¾鷳" 
"ԭʮھֵͷҲеʵݣ˭ܰôңҲ˵жԹûһ㡣"ԭĵϺȻ¶һ˿ᣬû뵽ƴʵĻҲʵҼʶǳˣͷλӣǿмͨйؽڣҵɿһңԼΪʲôġ 
С಻ҵֱߡ 
Զߺ"δ̨֡" 
һף"裬ġ"˵ѱСϵԶˣ֪󼸸ûС 
Сһ·صջǻҲ˵ԻԼˡֻˣҲȥܣϴϣɵڴȥֻǲ˯ŽϷ£¥ôǾϲ⣬շ֣֪к⣬ԶĪάһ֮Եˡ 
ţС˽ɵߣóطһסң˵"ǸĶ㲻⡣" 
˵"ֻ۾ˡڷ¥˵ĻᱻϳȻ£鷳⣬ֻµг̡"˵ԻҶò࣬ƾҶֱԶûв⡣ 
С̧ͷҰΣƵ˵"׳գ"˵˯ˣôʣҲ϶˵䡣 
ڶգµý㣬һͷһԵýζһӰڶ棬̧ͷԶҲйСһͬ㡣ͷʣ"ôˣ" 
ԶһЦеذŹӣ˵"ĪǲԸ⿴£" 
ҲԼ˵ʵںܳ壬æ˵"Ҳǣʵǣ֪кָ̡" 
"ָ̲ҵ"˵ŰѰõĹȿŽҵ"ԡ"ҳһڣȻޱȣǰôû뵽ԡ 
"ǸСͽأ" 
"֪˭" 
"Ŷˣ" 
һ࿨ںݺݵ"ʲôҲʦңҲʦš"ԶֻǿҲ˵ҵˣͷÿӴͷ˵"Ұ׳գ׳ˣ" 
ԶתȥͷסʶҲ֪ЦңҴŭΪ㡣 
ţСˣվ߿˵"ôˣ"ԶϷʵ۹⿴ţڸղԼҲʹ仰̲סС˵"ˣ㲻ӭҲҪ˵̨кָ'ֱ̫ӣ˻˵ûò" 
һСԶԼͬظɿԶɫһң"ִ֪к" 
Ҵ˸˵"ֱʡҪȥ'ˣֲӣߵֻߣﾰɫñȥ"ֻ˵ֻĵһǶģһ룬мֵ⣬˭˵ǰ׳ա 
"ɣҲɢɢģҽΣ" 
"㣿"ɻ´"ͷܺõ㲻Ӧھ֣ҪǳⱣڣôʱȥɢġ" 
"λ֪ãԭ±ع׵ģңѾܹһ棬һߣøĻᡣ" 
Ľ˵"ɽˮҵôĽڡ" 
Զ֮ɫ"ͬˣ" 
ҿһ£˿㣬书Ҳʱ仹ɸдһһѪǰܡһֻкô"Ҫȥͥһȥ" 
"Ҳãͥųơµһˮ'ȥһرзζ" 
"ǾôˣСӣС࣬Զ·ģȥʡ" 
ԶЦһȥˣҵضС˵"ôֻҪӴǾʳǡ" 
Сվɵһۣ˵"ң׳ա" 
>_<\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ң䣡 
 
Թ߳ջһִ˵"ͷѾˡ" 
Զӹ"ҾͽӸˣôӷ㣬˵뾩Ѳһ·̣Сû˳ͳͳͣҪǳʲô֪صġ" 
һ֣̿˵"" 
ĹǣֻԶһƥá 
ԶңȻʣ"" 
ͷ"ţţ" 
ŵҲ˲ǣһŴ־ͿʼƥûñȣƽȡֻǸʣ"ͷλȻ"Զشʲôû塣 
ҳ٣һѾӰ᲻ͣ·ȥܷӶ߹ӭˣʹСУѡǿȡЦǵš 
һ·̣ûʲôȴҲŲסˡ緹ҿ˼ڸסͷȻ§һȵĻҲ䣬˸λã˯ȥһ˿ʶʱиĶϡ 

--׸REDBELLA(5) 
дǰ棺ǲңĵķȥôˣ׶֪׸˭׸REDBELLA˰ɣ˵ӽ׷׷¶ϣһˣҹϳһ¡׷ﻹǸ˵ġ׷ɣһ׷ϵġ 
ڲһ˿ʶʱиĶϡ 
һӳֻ֣žȻһ̾˯ȥˡ 
һѾǻƻʱ֣ĿԶӱƽԭһֻ࣬мùϡϡ䣬£ӳѪɪСԶڲԶ˼ɣԹ"ôҲң϶Ҫͷˡ" 
С˵"ĸҽ㣬ֲǻòͷˣ㿴"޺޵תϺȻһӡӡ档 
ͷûҴ֪Լ˯񱲻ãû뵽ӡ 
Զǣ˵"˯·ˡ"ҷ 
ȻͷûκΣֻһƣŰȻ£ҳԶˣ䶨̽ͷ￴ȥưܲѱϲĵ·ɣҹȥݼݣվԶվȤؿҡ˸֪زΪȻصĹұһңҼǷСο׽ҲãʡʱŶ 
СжǳƢǱ꣬ǵ㣬ǲСˣץһƥﾭסĴʱˡһһ߿ľ˳ӭչƮƮȻҪȥԶһչҲδƣѽǾץС 
ҸϹȥæżڵϵʳֻԶ""һС౼ǰҪԶż㣬˶ߣСһҧǰʩչƷȴ½Ҳš 
ҳ㶹ƣ"С࣬ٵ֮ɣС÷·ָ"С౻һרעؾᣬǶ·ֹ֮òȡһּԶһֻӦΪӷ˳࣬Ц"ƽʦͽԸһ" 
Це˵"ǰװǰҾͺԹжͻƭң֣ʮ֮ѿɽСն¡" 
Զؿһۣתϣ"ֺԿ䣬ʮеҲʮˣͽΪ˵ð" 
"ǵȻҲ˭ͽܡ" 
Զ߽˵"һֽ󣬲֪⻭֮Ǻˣ"˵ֽ꣬չϸϸۿν̾һ˵"ǰΪˮΪ,Ϊ,Ȼ,'˿ʣˣһ֪˳ϲҡ" 
"Ѿ˶ٶˣ㿴ֽʣɲȻƣ" 
"ϵֽҪһŻɫʣϧϧԭϣгһܼˣֽϵվǳ" 
֪ڿϧʲô˵˶ٶǶԵģҲû˵е˾ʹˣΪ֪ǧɲܹҡ 
ԶỹС࣬סʣ"ôҲˣ" 
һ죬첽ߵŤС 
 
ʰЩǰԶʳʳ֪ζĵСԶ˼俴ȥէһȥԶγɫòԶԶҼˣֻеȣ˵üĿֱͦ°Ҳ޷һ޵ĸоΨһܺԵľȫֵݵʣ̩ɽǰɫХںһͬӼᶨԼӡҪ֮ĸ֣ɲ⡣ 
С࣬Ưöֻ࣬Ϊ͵ĹϵԵۣǼʱգضǸӡ 
ԶоҵĿ⣬æתͷҪȣĩڣԼҲһת߽꣬ʶ㣬һЩ¡ 
ǽԼ¸ĿҲ֦ڵϻȥ̧ͷң"ɻǵ˳ࣿ" 
"ǵá"Ҳ֦ȼʣڵϻ˳̾"㾿жپϲҪң" 
"ʲô˼"Ҳ⡣ 
"֦ΪʣԵΪֽӶ֮䣬㽫һ˻ǰݹ֪Ҫɷ¶ٻʦˡ" 
ˣ֣ôǹעЩ֦ĩڣԶҵĲ죬ת˻˵"֪Ҫ׷鵽ףֻһʣ" 
"ô" 
"ȻֻһʣҾ͸Ҳ޷㡣׷鵽ףǾ˵ģҲɱʣȴҶ" 
"ôأѵʲôõ" 
"" 
һʱίĻ֮Ѳó󣬱ҵҲ£Լɽ֮ʱԹۣ˼Ҫصɽϣ徻ΪСһ·ɱѪ죬Ҫ⣬ԹۣȴûӲĳ 
"ˡ"Ұ֦һͷ˯ܾȲ 
Զ˼Ҳ˯ˡһʱΩв𷢳 
һѾסԶСûôôӲ룬ſڶ˵"֣㻤СɣĶʲô֡"ƣʾ֪ſ֣Ȼ棬һƻŰǧ飬·ɢҲһ𣬽СԼԶԾ档 
ǹ£ʮ˽Χסһһָ˵"ģû£ϽֻҪ˴ȥ" 
ԶЦһ"֪λѷʲô£" 
˵"ֻλȥʲôܹʵġ"Զ"ƾտƾ仰Ҿʹ˰֣¿ȱ˵£"ҽӿڵ"ǴӱǾ" 
һ˺ȵ"ʲôҲʹǣ"δ˵꣬ҽһǱǰĺ˻˶ӣ̵سһأһһúݵˣͬҲɱ 
Ǻ˰ѽʬϲһ£˵"Ķֵõ˵"תԶ"˲˵ǴӺζ˭ͷճ飬պϣҲм֮顣ͷִ֣ɲһھܳܵġ" 
ԶЦһ˵"Ǹôźأ"Ŀתɭ䣬Ҳóǣ"ܼ򵥣ֻҪǻزȥǵͷȻͲ֪" 
ǺŭһбָԶ˫ۣĸҲХϣȽԼصȫǲй޹һת䣬Ѿǵ⣬סԶֲǣǴҪ˱ôۿ˵͡ 
ĺ˾㱼Ҷ˶Сı˵"ֵĻᣬסЩ˶Ǻֻ֣Ҫƾ书⡣" 
Сӭǰ˫һƮӲѽм˹ȥֻҽУҡҡڰڵصڵϣסǰһѪٿС࣬һ˿Ŀ⼴ʹںҹҲһѪ⣬ͨͨȴ˵ࡣ 
־ŭȵ"С࣡"СȴδţֻչΣգۼ䣬ѾɵڵأҽС 
ĺƱԭأΧԶҲԾͣ¡Сණˣֽ˵ץ˳ 
µĺγѣһתܡСЦһеҲ֪ĸ˵˳ȥһ˺֮ϣһ֮£˵ͷ­ײճһѪǰȥǺʧͷ֮ǰ˵ڵءС磬ת˲䣬ѵܵĺֺݾµһһɱ⡣΢紵ŨصѪ ζתͷȥֻǸŻԶ߹ҵı 
ؿںùЩתС࣬ŭʵ"......´˶֡" 
СҲŭ"ȻҪʲôֶʲôֱ" 
һʱСĻұⲻˡСƺŭ˵"һֻǸģԭõҡ" 
ָ֪ΪΣתԶһ̾˵"ˣ˻أǾЩʬ崦ˣҹ·" 
 
һᣬͻȻ뵽һ£ץסԶʣ"ղЩ˵֪ǵˣ˭ǲǸ" 
Զ΢΢ף˵"˵Щˣ߾Ŵ磬ֻ˿Уһ룬Ľֻһҡ" 
"ʲôã" 
"Ӱɷ" 
"Ӱɷ" 
"Ӱɷǽųֵ֯԰ɱΪǰ䶯µ̰ǵֱʡɼ֣ΪҲöգڣҲû֪Ӱɷλںδںˡ" 
һ˵"ҵǸӰɷ" 
Զͷ˵"Ҳһļƻ׷ɱ㡣ڳָɿĻϵû֮ˣһϣ֪ӰɷǺˡ" 
"˭"׷ʡ 
Զ˵"ǲģȨλأӰɷ֣һζڹǷ㲻֪" 
"˭" 
Զɫص³֣"" 
ҼʹңҲšʥϵӣƫʮξսƽԽѣ쳯ʥڱסɱʮ򽵾ʮʦس볯ãūƣλ˰ڰ¡ 
ǧٸͷת˵"ֲ꾭гس׵ʧΪˡ" 
"۲ΰԣǸ˵Իλڱصá˵ʧ֣ϵĻʵۻȻϵĻʵۣΨһܺһ̵֮ģֻоˡ" 
"ڵѾ֪һ𣬻᲻ھ֣" 
"ᣬڸղѾ;°ţһ磬ұھǡ" 
"˵Ҹ˼ٰ㣿" 
Զͷ˵"㻹ͣ¹Ҫ㣬ҲǶ㻢顣" 
ҵЩԸУڱȻϵǴдˡ 
˼ôͻȻ֮䣬һŨŨľɢĴ㣬ţסţǧãҪ¡ͳһ£˽һأʼʰôһݣֺαػ䣬ƽľöֻͥҪˣҵɽȥɣɢˡ 
ȶǹɾҲ˲٣·Ѿõɽ֮ 
ԴԺҹ̣˯ֱͥȥ 

^^:ܾһдò̫ף֪ǿʱûͷԵʱ򡣷ǰļ£©治٣ĵطҲȱȽǣֻõдһ޸ˡ 

-------------------------------------------------------------------------------- 
6 
ԴԺҹ̣ޣ緹ϴˣԶѯʣҶ֧ȥֻһ˼ֱͥȥ 
Ϊ˱ܿ͵׷ɱұСԶݣԶݳ洦ɼĴֺ꺺ӣĵҲ䡣Ϯʿ磬СͰҵףÿ֮ͥĿŵָʹǣ鲻ԸȴòԾǰѹծȫ˻ֵÿ˻ֻˣǽǧҲӦһ䣬ؿһۣתͷȥ 
ʮѾ̤ڣڵʮöɣҺԶϴطԶ˵ôһЩ 
˳පͥѾ·̣ЩӲ߲ݵظ·ʵ۵úˣ˺ڳǣԷҸɴһƨڷݵϲˣҪϷԼҲԣƴ·ңߵҲңԶǺ΢ʣҡ 
ϴ˸裬ϸɾ·ڴߣº͵ķ紵˸ֳȥȫһëײˬ 
Ժ󣬻ҪСల׵ˣʦͽղһ书֮ȫٸݣԴԺǱƾ书ȫɵţԶ˽ңϴ̨ëվ󣬰һͷ£ø飬ַֽҺػõǡôұ۾˳һ˫ƷȫСһˤųȥˡ 
СྪѣԶҲͣˣ"ÿɿúģǴѧģ" 
һЦ˵"ǰĸзʪ֢֮ұȥѧáÿ겡һ䲻ܸΣȴҲɻһ" 
"ŶТӣ"ҼüŪۣ˼ϸ壬"ĸأ" 
"ڶǰˡ"ȻݣԿɿóһ˿Ȼ֮ɫ 
ԻʧԣǴҩĸ׵ķʪ֮Ҳʶһһά֮飬û뵽ȴ£һʱ䣬˾ 
ǿЦ"֪ʲôӣ" 
"ʲôӣ" 
"¶һ꣬ʤȴ˼" 
"Ϧ"ҽеǴعӽţ֯Ů֮ 
"ϦҹеУҪҪͬΣ" 
"Ȼ"ҵ˲ֱﲻⲽ"ֻеôûбģûԵģ" 
"УС"ЦȻֵ˵"ʶҲ䣬ֻһ棬ʲôį¶ҲԸ֮¡" 
"˵ʲô"ֻԼ˵仰ȴû壬һЦȻһɦü 
 
ϸ֮أֵ̩񰲵ͷҹĵȻǽĦ磬§Сļ磬ԶŲ±ɢĸճЦЦ÷׺캧̵ŮԶɫվǰסǡ 
ҴϿȥֻԶڣǼ˵ɫϱòҰޱȣתˡ 
Զ˵"ؿջ"٣ҶʣСߡ 
˷䣬˵ƣ׿ԶŷѾŷŻ˵ϣֱ˲ӴϢǱסƵķ??ŴŵĺϻҳǰסҶɬж̯֣֮˵"˵𵴣ҪⶾЩѲ"ҿȥֻ϶еСףһʺ죬ΧȴϺڡ 
"ֶΣ" 
"Ҳûֵ˺ôұöֻƷǣһƵ׻û㿪Ѷˣ......"˵ԽԽѣѾֲˡ 
"ȱ˵"ҴƸ"͹"һ·ȥѪ"һˣ" 
"֪ϵʱֱ̫̣磬......"ȴҳעɢĵ˿ڣȥѪµϡ 
"С࣬ȥˮ"÷ɿ죬侲ش˿ڣ֪һԼҲ׵޳˴ѪҺᣬɢ÷˾Źֻص֮ⶾѩĵ϶ɣҩɾȣֻʱϴܣȫѪҺ̡ 
Сˮҽƽ룬һ̣֮ˮҲΪϺڡ"С࣬ȥסκ˲ý" 
СȥҧҧֽԶᵽϣֽȫ˸⣬һ̧ͷֻĿ⾼ؿҡһ˲Ĵ㶣ֽԼﶼ£ϴ§ס˵"ݿɽ̫֮Ե֮ˣܶʱ֮࣬ҲܲʹˣҲ֪ܲܵסҲûˡ" 
ڴѿʼӲҲҶ˵תֱϻһֳĿӣ߶ֻһССѿ˿ڴ΢΢ԶһŵȥϢĬ"ЩЩˡ"ֻǺ޲־סˣЧũ 
̽ͷʱڴЩ˴糤ΪƬۻƵҶӡڣѸ磬ֱۻ½öҶնһǾȻһˡ 
ȰҶԶֱֽ۴ȥ󷽲ƿݹȻԶѹסŹֻأңѹ֮ΩкҵѪȥˡ 
ҩһǣʱ˷ӦֻԶȻһͦȻȫס׶ɫȥֻһתۣ˱ʪˮϵһֽŲãȫȥֻϣݸ֪ҵϢֵ̫ÿԶȥʹѹ½ֱ۴ȥιЩѪһ 
ֵҹᣬԶҲƽָһ˿ǣҸ˶ɤ˵"лл"Ȼֵɴ˵һ"㣡"˯ȥˡ֧죬Ѱ豭ɸˮǰһ㣬ɵ߲¡ 
ԺУֻ˯üȣסҵ̾һ֮С 
ۣѾǺ죬ȫʹҲѡֱֻۻԭأתͷԭԶбŴڻУһ̯һίڴϣˬֻ۹ԼΪһ㡣 
"˯˶ã" 
"ҹ" 
ԤƵҪһЩʧѪԭ֮һ»ڳþˣѲɽʱ"Сأ"ʡ 
"ҴȥЩϢͿˡڣֻˣһЩ顣" 
"ȷܵˣ"Ҽ̫˶Դδ֪ʱĿ־ȺԶҲһ鷲򣬻ǲҪϣŲʧ 
"ĳһ鷲"һһ˵"Ҳϼʶ㣬Щ帾ͬοһ⣬룬ҾȵĶ²ࡣ" 
"Ǻã֪ʲô֪޲ԡ"ҺȻ˿Ц顣 
"һĿôģ" 
"£"ôҲû뵽Ȼ 
"ҿĿ"һһ١ 
ɽ֮ʱϸ˵в˼ò׻׻꣬ˣǣϲеȣǱ㶥һҡڵɽ 
ֻ죬ұӻɽϣϿ˵ɽ̫֣һˮ·дûͬԷס겻ҪǮʱͳԶһ㵹Ӵ˱ΪȫЦÿͬҪȵҶпһ˵ɽ̫֣ȻЦﳤȥСŵŻǴɽµġһۣɽֶһûɽѧˣһıòԸǴʧѪʱŻظǽⶾ֮ʱʧѪˡ 
Ҳͷһֻ˫ۣһ𾪣Ȼһ˿ЦӿԽԽһֱҲ§ڻ 
ҲסĴ"һ㣬ҵĹͷҪնˡ"ȴǽͷҾԡ 
ι˵"ȥ""ΪʲôˣҪȥ"""۹һɨͻȻȫ֪Ļˡ 
ſң"Ҫʵڶˣʲôˣ" 
Ӧõһʰɣ˵"ҲˣǺ꾫" 
°ͣЦ˵"ҲҲǡ" 
һһͣҲ֪ɽ޼ӣ˭ȥЩݵҲ˵ˡ󣬳˼һ˵"书Ȼ֣Ӧзɣ" 
"ǵɣ֡ȻУƲꡢɱЩֻСϷǿĻǿֲģֻһᡣ"ҵ˵ 
"˵ɱԣôʮʮĴǴֿУ£ʵҲ׵úġ" 
Ұһۣ˵"ʵеģȻзгǾܽ˼ģǰһˣ֪˵һжȴƫҪУҪ˵˻תԪɽþУеҲѵģһǧһֱֻʮˡһض벻ģ̫ǣвֵסйģ˼主" 
"˵ֻǹͣȥһۼ" 
"¾ˣһۼҲ̫ܣС֪ҡ" 
˵ţֻһɧƺһ˴˿ջԶҷŵ档ӱһ߿С˽˵"͵ֱɳӣ콫⺺ڳ۶Ѿҵˣǰͷš" 
Զһ˵"֧ŵסС࣬ȥ̽̽ǳȥ" 
"С"һȥɵ϶֪ǾҪҵˣԶС书ȥǲ⣬ǶϣԺ鷳ػԴԴ"ǾҲȥιҷ" 
"......" 
"ɽơ"һЦ"ѣѡ"óӣģӡĳöСݣָǣ˵"ûٸˣʱݣȥûϵǡ" 
˲ҩַʱݣСȻָװһԶȴһССʮ˾ģˡЦ"С࣬ʮ֮ͻ᳤ӣģû뵽ʮǰһ㶼û硣" 
޿κεЦԶ˵"ͷǵֵֹķôǲ֪ôźã" 
ȷʵ뿴Զʮǰӡ 
˵䣬Ѿ߿ˣ˾˽ 

дں^^:ж˼ϵ趨ģȻͬһ磬˴μģ˹ܲҲ˼£ûȤҲã֪ûᵽһ㡣Ҳһֵ߸ɣС˵ֻ趨еֿԣһܵܵм䣬̰飬ܷʲôƶڣ 

ҲɱģдһƪС˵ҪдһƪԼдЩʲô±˿ϣдƪƪдں' 
ӡɣһӡҲԡ 

 7 
˵䣬Ѿ߿ˣٲ˽ 
Զ££ϱӣַ´תڴǰҴʵɴȥͦ͹ǹٲվСм䣬һ˱ʩʩȻ߽ 
ʱݺС෴ǶпϴǸȻ㣬ֻ˵"֪λүкָ̣" 
Ǻ˻һ˵"ָ̲ҵֵŷұھµǰиֽŲɾ˴Ӹ˵㶫Ҫҳ֮ԭ¡"һɲʤǸ֮ɫǿµȻҲмֱ£һ˵Ư֮˭Ҳ˵һ"" 
СЦ"ĸ˵ֻ֣˲ڸɽڣǳϹϵġ" 
Ц"ȻֻҪһߵġ"˵ֻ꣬˵""иٲ߳ȥһֽһˮ˵"Сƻúܣó֮ΧѡˣھӣҩֻҪЩϣι̵ҩҲ䣬̨ɡ" 
СǰЩˮϣԶҲһɨ˵"ˣֻλ"˵ţ۹ϡ 
һֻ֣ǣסԶ°ڣεε˵"ӣ" 
ԶһһϡҰԵ⣬һǣҴӽϵһѧġɽһʱ棬ȥԺ۽磬òƽҲΰˣαƵϵһˣҰ²ŻȻԭȫƾһɤӣֻҪһεεػ""ûվֱģ鱦ǴѴѵͳĽ֮£һ๦ģ˸ʮʮɬʱҲ˻ôһʳǡ 
ĺֹԶһˣЩٲð̹⣬ؿߡŷұü˵"뽫Ӵ򿪡"ٲǰԶһǰŷұӰһƹˮֽ 
һЦֻһˢط´Ҳ˵תȥˣЩٲҵݺݶҲ׷׸ųȥƬ̼ɢ 
ԶԴ̽һۣȻһ˵ϡСҲ̽ͷҲ˵һϣȻʼƴذ壬ЦԶȽ֣죬ؿڲס 
"ôЦ"˴ӣӳһŰװֵƤϸ壬ֻС綹ųϴ֧ƲƵĺ롣죺"ɽСӱξģҾúܿɰ" 
 
һҹһǾˣڵӰɷڰڳ˸췭ظȴڱӣһ 
뿪ڳѾԺ£ʱѯһǵľӣʱѾʧЧְǸףоա 
ȻϢ죬Ǿþ뵡ǱԶһϾ·ļ̫ȴҶȡʻʮ󣬱㷢˲ظһɫתɽͣ·ߡ 
ɽǱõãһǰŷұû뵽ǻ΢һ㶣ǰ´˵"ǱǾҪҵ˰ɣ" 
ȻѱʶݣҲûװıҪˣ˵"Ǳǣô֪ģ" 
ָң"ϡ" 
һȻһ·ϲͣ任ףȴҲҪαװһ£ƥּΪעĿڿջʱŷұѾע⵽ƥųǣ϶Ρ 
ŷұߺԶϸ˵Ĵܹ֮һһˮµʵѲ⡣Ϊ˳Ƶģ˼緢Ŀ񣬾˵ǰŵ˲ٰӣµһ˶Ȼ鴫 
ʩ ҩԻ裬һɭɭ˵"ҵģ"ûһ˿ƺҲȥһϢվڲԶڽ棬ֻ۾ֳֳ˿С 
ˣ͵һ 
"Ȼģ"˵ӻͳһСȥ"㣬ҵľȥ" 
Ӱڿն𣬵ʯ㽻ƣµСм䣬ȴ˭Ҳȶȥ 
ŷұ˵"˵Ӱɷֻɱ˵⣬ôҲˣ" 
˵"Ҳܵ˵ô" 
ŷұص"ʲôԺӦ֪˾ʲô³" 
Ц"ֲԷ񣡲㣬򵽾ҡβ٣ȻñĽŰͽᡣ" 
"úã"һߴơ 
ŷұɫ䣺"㾹˴治" 
Ʋ죬ʲôңҲңŷұڹٳˣҲʼǻˡ 
һӣͬʱֶ˶ƣ̣ͦŷұҲһضԴ 
ʱһС˵"ҲȥֻǺĺˡ"СҵĻսţֶԶ˵"ȫע㣬һ˵ͱϣٽС" 
һ̴þޱȣ˷˶ȭ⽣ӰֻǺȴǲС֣϶ҲСʩչôһУСҵĻװæǱ 
Һ"ڣ"§סԶӣԶӦ൱Ѹ٣ֱֱ䵽ϡֶС˵"С࣬罺ᡣ" 
Сһȣ˫ֻӳס˺⣬ץסŷұڱۣһճ־ӵ쾡£СȴӰΣָ򶫣ֱҲֱָҲǶ̶ֻһȴǰʹϣżСƶ˷ 
Զ˾Сżһ㣬ַɻ 
"С࣬ˡ" 
Сǧŷұ˱㲻ط˳ȥģڵֵסǹһڵأһһ·ϣһʱ䣬û׷ 
Զ˵"һõΪæʵΪŻסˣ̵ְ " 
>_<\\\\\\\\\\ᣬͿ˰ 
 
۰գҲŽſȥʳ·ߵҰݡСֻ࣬ü۽һɲزס˷ܣ׻ǸӣͻȻ䷢Լ书ѾԺ͸һϳ̣ڵס 
"С࣬ע⵽ŷұĵûУ" 
"ţˮ£ĵһʵѲ⡣" 
"......"һ´ǣŽ˵"ͰǰΧĺȣû֮" 
"ʲô"Сһ"˵Χҵõľˮµ" 
"ȫǣˮµҪһΪʩչΧĺңֻζû⣬Ǹˮµ" 
С˵תͷ·ȥ 
ҲȥֻؿӰŵĳҵˣ˵ǸΪˣǽȫ˱ϣʲôأ 
Զ˵"ģŷұһѾغȥȱСûΣգҲŷұȻͻġ" 
ҸɴСɽˣͷԶ§ڻʣ"ôˣôͻȻˣ" 
"ι˵СΪʲôһҪļ˾ڲٹʮҲİԼֵػŲ" 
˳ҵͷ˵"Լ䰮Ķ˴ˣ㲻" 
"䰮Ķûʲô䰮Ķ" 
"ûŪ䰮Ķ" 
"УС"ҽе"峤һƿ˯Ҫ§ڻȥģһΣҲȥ䣬һСľ͵˵ˡ峤ȥ˼ҽȥִ򲻹ң׷Ҳ׷ϣǾ겻׼ҽ˭ҽҪܷ" 
"СҲ˾䰮Ķ˴ˣȻҪŲܡ" 
һǲ̫ףЦһ˵"㰡ü߲ɣʡ˼аͷ" 
һʣ"㵽״Ӿʲô" 
ҰСͳһش򿪣ĺ񲼣ȻһĴָСѪӤģپȫֻСȭؿڣ˫۽գڳ˯ȥ"ѪӤ֮һ㿴۾ء" 
ԶѪӤùȥϸˣ˵"ʧ飬ѪӤ֮߿ɵ£һΪǸᣬԭģֻƾܵõô" 
"㿴ʧɿģ˾ΪáвرͼǮҲˣѪӤ"иˣ"ģֻҪѪӤͿ˻Σϻʲôȵһ˵õҲûãΪѪӤһӡ" 
"ʲô" 
Ҫش۽ƳкӰһסԶ͵һֻ֮죬׿ȥһɷԲʯͷ˶ڵϣذ࣬ҳһ亹ıʵˣǴ˿ѳԴˣѪӤûã뵽⣬ҹһЦ 
ԶһƮСɽ²tƮʣ"˭" 
"ֻӰһӦǸղǸˡ" 
ԶҷС 
"ιģҶˣ" 
ԶȻһ"֪Զһҿջزһҵ֣Ҵȥ" 
"ð"Ҵ"Сס" 
"Сף" 
"ǰ㿴ҵͽܽС࣬ҵĸС˼ʶˣͽС׺ˡ" 
"Сף㻹и磿˵......"ԶһѾˡ 
"ȥУ˵ˣҽСףȻҵٸòã" 
"ᵯ٣"һЩڴ"ţĴҲӦóԾġ" 
"ҲֻǱǶ˵ʱѣ໨ʮʱѧ٣ҿԻһ갡" 
"ѧ˶ã" 
"ɣһ쳤˵ҿԳʦˣҲûѧ" 
"أ" 
"ɾͳˣ㲻֪ضúܣʲôɡ߲˾ʲôƾХŶ𣬰Գ䣬֮ôҲҿ߰Ŷԡ" 
"Ҿϴˡ" 
ɵ˺֮أǸȥȺ͵֣㾡ڴˡǰδС֮ʱڴɽ̺գʶ˲ѣ֪Σ 
"ɣǰҲΪĶһ" 
"㵯١"ȫƽºɤ̺׵ 
"ǰǶԵġ"ľïʢ֮ϥ£һᣬССĶӸС󣬴ϻΧߣҲ뼯ߴߴмֻҼͷҵ 
δкԶѾеҽӹϥϣָ߾٣׼һȴЩ˺ˮһ㣬ȾܡϻһԾɣԺ󣬼ԺʧˡֵһŤ굽˵¡һֻСӻŲ·һͷײ׮ĽųιȥŵҲ׷չ߷ɣһʱǵأƱա 
ָδ£ǰѾһɽżţչѵأΩҺԶһֻȥСӡ 
תͷԼֻعͷ˵"ȱˣӳԡ" 
^^һ¸ϵ࣬дȴܲǴ򶷵Ĳ֡ҽſɡ 

8 

תͷԼֻعͷ˵"ȱˣӳԡ" 
ȻԶһֱ˵Ҫֻӿԣǽˡ 
ԶһֱƲٰ֣㰲οƽʱ߸ϡһŵ˷СͣȻЦһҲЦһֿ죬ҵ 
ĵɽϵ龰ƲסĽǣ˵"СףǻȥӦһСࡣ" 
"ҲãһֱڻҪȥҪЩ" 
"ǲˣ㽫һҪٸ㻻" 
ֱߵҩѾֻ࣬һдӼִɽʯȾػɫ·󲡳һ㡣˹·ȥ 
˰գȻСӰ·"СĪһֱ׷˺ڳǣ" 
Զ˵"̫ģС书Աûġ" 
"ô˵ҲֻǸӣŷұϼ޻ֻ֪ʲôıƣСһı𣬱֪Ҳǰ಻ס书ȫʧֻ»ȫ" 
ԶסңֻֽС֮ϣ"ƾҵ书Ҫ㻹Ǵ´ģģһһֱߡ" 
"ģ" 
"ǧȷ" 
"һֱһֱţ" 
"һֱһֱ" 
ͨڳǵĴ·֮ϣϰϰŨأϸȵϢĵ¾ȻϣôһֱȥԶҲҪյ㡣 
֮ͻȻ˵"ǵұô" 
"ȻǵãʱקҪ㾹ȻֻһͷҲ˵һ䣬ûҿ"ұԹ 
Цһ°͵ҷģ"ҶʮھͷλӣսûһǧҲа˰٣˹Ͷϰֻ㣬ҡڵ߽ǰһ˵ιұ䡣ʱҾ룬˰Ȼòƽ棬˫۾ǺÿִˮصңûĳǿݣһֻСͷҡβվǰ̲סͷ" 
"㻹һ仰˵ߡ" 
"һ˫۾˭ú㶯֡û뵽㾹Ȼס˴ţͷҪȥǽٺ......"ǵƣЦں﷢̲סЦһ£һǶˣСȡЦ¡ 
һعͷŬ۾"˵ôС" 
´һ˵"ӱȽĿ" 
ߣܣܣܣ 
Ťͷν̾Ƶ˵"㻹ǲ" 
"ҶҶǺ䣬ǽǹ" 
ͷشҼϣͻȻֶ־̧"תĨǶûõģֱʣһֱô" 
ҳ˼һᣬСҼˣ书ߣִȤ׬ǮĿҲûˮ·ɽ֮ǰһֱߺˡҪǣʱʱʫ뵱ҿ峤СЦҪж壬ʾ֭ʫȥֻһ䣬ǰ˵"峤ǡֻЦ'" 
"һһֱ㡣" 
ͻȻսֱۣһ䣬ʣ"ģ" 
"ǧȷ" 
"һֱһֱţ" 
"һֱһֱ" 
ǷЦԾշֽҿڻ 
ȻףǿôˣҵҲůůģһЦ 
 
һֱڳǣСӰ֮£Զ飬Ҹطţ̽ 
ѡ˶¥ٴλ£˼һƣԶ̸ۣԼ""֣һ 
һʤڹ׵꺺˵"˵Ǵ̿͵ǺˣҵִɱүץסʮԴҲġ" 
һֵ˵"ǻ˵⼸곯͢ˣ˸Ȼ죬ΪȨʲôֶʹѱﻳޡǵһǰռţʮ˿һûʣֵܵҲݣȥռһȦǽһң󣬼û˯" 
"˵ռҵǾģ" 
"˵ֻ룬ռһʩ˹ϵǼõģǽģһҲ¶ô˵̿ʱͺҪΪռұš" 
һӵϡ 
Զѹ˵"û뵽СྐྵȻռҵˡ" 
ÿϻȥ"ΧСĺõˮµŷұһŷǾµˣռұݲǾָʹҲѲ˸ϵġС⺢ӴǴɾ̫çײЩȥɱô" 
Զץסҵ֣"û˵ץס'ôǾǻûУЩԣԹȥ̽һ¡" 
ʳ֪ζسԹһٷҪͷԶֻճȥ̽ڿջ塣̣ڳڷ߿ٸµϸ²'ɳӣƴڳ̲飬һɣ̾ץŪΣ 
պƻʱ֣Զϴȥҳ˵"ǰĴ̿͵ȷС࣬һˣ߸ھֵ̽˵Ǵ̿ӽ˵йӭš" 
"Ҳˣ" 
""ס 
ҳĬֿȵλﾹȻ뼯⺺ڳǣ˵ΪѪӤΪˣׯڴҴһڶұ£Ӧò֪Ŷԡ 
"Ǻãǽȥй"ȻС೯棬ѱϳСׯƵĶ֮һ̶Ҳֻôһˡ 
йλɽϡ֮ʨɽബɽɽСɽ 
ʯɽ໥Ӧ¡ǸԶҰɽɫǧй˼ɣȺңأǽӳڲԴľ򻨴УԵ̬ׯ 
Զúйֻһڣ岽һڣ˶ңѲ߶ιԶ֮һֱδܺúϢޱȣʮṦֻӲɣԶҸ£ȷ紵Ҷɳɳʱſ첽ƶ 
Ժ֮󣬾и࣬Ҵƣ˷ͷȥѰҡ 
Żһ·ֻԺأ󶼺ڳ˾סϢһǼ䣬ζԺ䣬ǰͻȻƻͨȴǵ˳ 
Ժǽֻһ¹ģվſڣɤӺ"Щսǣκʱ򶼲Ϩ˻ĵĺͿӲھ͵ιȥˣôʰǣ򷢵Ժȥ" 
ʮûһһ죬ֻǸͷûҲҪȦһСıУ͵Ժȥ 
ǻ¹ֵˣ˲ű߽γĲ໨뵹۰һߡ 
ҵṦȻɣҪЩǰμȴ׾٣?˸գϰŵĲ˳˸飬ֱʣ˵ʳģһײ;Ѿ˼ټư˰̣뿪 
ӽ֮ʱһӰͣǰȴԶͬʱҡҡͷʾûСࡣԶ˵"ֻʣˣȱֶһЩǵӦڴ˴ҪҪһ" 
ҵͷ뻢ɵûӡ˽Żľɽһ·أãֻм֮ңʱһӰվſ˵"֪йãڴ˹"ҹԶԶشȥʱȴһʿĻѽ˸硣 
һҧԶӲ˳ 
߽ü˵"ׯˣռʦ" 
Ҳԭǰתò֮⣬Ц"˺'ζòܣ" 
ӻһʿ£˵"˵¶ء" 
ôŷ֣ټķ侹ֻˣ޿ֻǹ顣 
أҺԶԿһۣĬʮطѡλ֮ƣԽ䱸֪ûգУĹؼڵϣֻ۾ֻ˲Ҳ˲ضס 
СϲһԶԷݺٶ֣Ҳһ 
һڲ裬˵"һ󣬱ʱ书ıͶأҹټһ棬Ǵοƽ" 
Ҳͷϵֻ˵"Сأôˣ" 
һЦ"˵һҲһȲʦͽĽСôĿˣҪҲֻһ֮롣" 
һӻִĻ"ϲȥųϢ˵СҪ˺'Ľҩ㣬ֻҪ֪ҼбһζҲµڶΣɱˣʲô"˵ŽһöССҩ赯ӹҲ̵ߵſڽ˷Ը"ȥѵеĿ˴"ת˵"λǶʮھͷɣѾá" 
ԶҲٷϣȭ˵"һͷڷԶѣﵱ֡ǵ볯ã࣬гһձ˻ʵҲϡ档" 
ҿԶһʹ崺磬֪ΪξԴǼ 
һЦ˵"⻰ɲ˵һ尲̩ǧһͳ£λֵõ¡" 
ҹһЦ"˵óڣǧأѵôԶˣλȻǱҲ㲻Ҫ" 
ûϵҾֱԣѻʼɻֶ˵ڣŭһ"......" 
""Ҹغȥ"ĸãұ˵ôСף˵ǲǣ" 
ԶС˵"ЩＴɣ˵"ЩϤЦӿ 
ȴٺȥ 
˵ţǸڳ˵̫첽߽ʵ"үҪţѾ׼ˣٵȥˡ" 
һ"߷ɣ......"ҡ 
ұëëģ"㿴ҸʲôԾͳԣѵҪ˿Ųܳԡ" 
ԶһԽӿڣ"衣" 
"......ֹλ룬±" 
ӡ 
ǰͷ·߷߷һˮԵСͤӣܻľ裬һǳˮ۷Ų⣬һ̤һأΪ֮һ 
Զ˵"ģˮǸٵĺõط" 
ؿһ˵"ѵֺˣʱ븧һҲǷմմֵķš" 
Զ"֪" 
Χʯ£СҲǰȥ´һϮ£ˬҲûΪ 
СҲǰˣɫƲˮһͰвáȻںú˸Ů澸һֽ໨ͬʱȥֻõ죬˸໨ڵˤ÷顣ɫޱȣԶСҲǼȾֺЦ 
ϵİ˸߸Ŀ룬Ե 
Ωһһʢ֮һĢѶ̸ɣֻм˹Ʈš 
Զ˵"֮" 
СҲ˵"ʦ㵽ң͵Եģ" 
9 
СҲ˵"ʦ㵽ң͵Եģ" 
һŮϢصȥˣѪ˿˳£Ǳһ˲ڸ 
ԶҺС࣬żһ㵹ԾɣؿŵֻǲסׯսӣһֱЦ̣ұϻվϻôƷţǸ¡ѵĵ 
ϯɢҲҶ˵СԶҴҸǣҲδֻһζĿ⿴ҡ 
صջţԶںСϸ̸֣廰ȴ 
ԶϨ˵ƣҵЬ࣬ӣס˵ֻǰؿš̾ϢһҲ·ϴסҡҷ§סӣ"ôҪһʱ̰ԣҲẦ˰"뵽ǰ˸ڻ껪Ůɵص 
ָȥҵᣬ˵"Ȼȷʵ𣬿û˻㡣ƽ˼ңһ˴ŵЦһЦҲ͹ȥˡҪֵֻ֣ܹĲбʡ" 
Ҳʣ"ôңʶңվߣǰ˸˵ļأҲô" 
"ģ"ҡң"üţǣʱĳ£Ҳ˺ĳˣûԤ֪Ҳûܱ⣬㶮ô" 
ҲҪǴҶ֣ûȥҲΪʲô˿Ϊô΢СԭС 
İο£ǳ˯ȥˡ 
? 
ڶգҷоСѯʡȥص֮ȴŷұһ·ۣڳŴס 
һ񶷣ɳڳǣŷұУ帮ۡС룬ȴľӺƺƵһͷڡצǾ 
СҲȥ,ξ߳ʮ˵⣬Ĵܹ֮˸Ͱˮ©СͻƷδԸΪ֧òߡ 
"ûɱǸݾߣ˷Ժɱ͸ˡ"С߷߲ѡ 
"վܲ⣬ǽһĺãϾǵүɱ͢ΪУ֮Ҳû֮" 
"ôҾ壿ռֻһҪɱʱû" 
̾ԩСԽԽ˵ʲô¶ֹ˵ˣΩһϣǣСܹȫˣƽ 
"òҳ֣ҿһЩҩ֤Ϣ"ﲻǲΪѣɽ֮ʱ峤׻׻룬һ屾⣬ɽĶԹԹΥΣֻ´Ӵ֮˵ֻǶԷȨѬ죬һ仰ɵǧСһˣʤεã 
"ãռҵĳ𣬵ȻҪռҵ˶ϡ"СȻؿң۾ 
"ʲô"ľСÿ¶񣬽"׳"ߡ 
"ǰڵϦȫʦԮ֡Ϊͽ书нȫʦͽû" 
ץץͷһϯŪŤ"ÿֻһʱƽΪͽȴΪúã" 
"ȻֲԽҲ⣬Ωһܿľֻȴһֵӡ" 
"ҳòÿû峤Ư" 
Сţ"ռûбһαɽ󴨣ȻҸ˼ϡ֮®ӣֻҶ˳Ϧԣּ仨ִ֮ϡ" 
̾Ϣ"ǵǣ㲻ҪҿԴɽϣͿĲˡ" 
ҡͷ˱裬ͻȻ˫ϥһڵϣ豭߾ٹ"ʦͽһν㣬ӴԺ㲻ʦҲͽܡ"豭ֹؿͷ 
"ιι"ұһĶŪ޴룬ȥһϣεδ 
СĨĨ£˵"ģҪɽȥ˰ɣ" 
-0-ʵһɨسţʦҲˡ 
"ţѪӤ͵֮ͥҾҪȥˡ" 
С˵"Ҫٶ꣬Ը⣿" 
"Ϊʲô㿴ѽ书ȫ㣬ǷȱĲǾͻ򣬼ʱգ㵱ɺӢһϳ̡"ϸϸ 
"£"һҧ 
"ҺСһ֮ھҪˣҵøȥͥʦһ̵ֱŶôԶ֮ˡ" 
"˵һһֱ˸أ" 
"ã"İ"Ҹ˽ѪӤͥСϳʲô" 
"ʲôã"ԶŽ"мֵȥˣѪӤ֮һ֪Ҫ˰죬ͽиˡ" 
"˾û֪ѪӤϣǻϢ߱ô" 
Զһ̾"ǧ֮һĻҲܶģҹǰŮô֮ѪӤԴ" 
һҲҽȥֻÿСŵŵʣ"㻹ô" 
Сһȥˡ 
׷ջſڣСžһֱˣıӰܿûȺС 
صƲ֣Զӵڻ˵"ģ飬СۣʵЩҪ֪" 
"ʲô"Ҳ̫Ȥ 
"ׯһڶձ¡ڳ˯գպǣ룬һ·ޣֻʮձϵڣǰǰ£ΪεҲŸϵڣУ֮УӰɷִ֪ҵ֮ҪǣСɱδɣΪҪйй֮ڣ䱸εɭϣǻûȥѱ֡ҪԽԽôй֮ڼС࣬Ȼһ˺Ҳޣ£Զˣ" 
ָԶܻ˵"˵......˵С͵йᣬǵй¶ȥǱӰɷѻԵô͸ϵܣܣ߾֮ϣС಻һ齭ˣܹ᣿Сʦͽ......" 
"Ҳ²͸СΪνٸڵ......" 
Զδ˵꣬ͱһϣ"Ϊʲôô"ԶһУž񱻿ǣһѽѽؿˡſڴһˣеĵˮ 
"ŷұ" 
ŷұȴ𻰣һŷſˣмһɫüĿһȱУ뿪˵ķд⣬ļ°㽫Χм䡣 
""һµľٰݾᶽ飬λΨһС 
ҺԶһۣڱ˴ж𾪡 
Ӷǰһ"Ϊʲôռұռ֪µ֣˵ô" 
ãȻ޴룬С֪Ϊʲôңһ˲䣬ͷиͷԭС֪ռҵԪסţǵԼƵ£ϵֻΨеƥСԶĻģС຺ڳ׷ŷҲΪ˱𣬶ϷҿĿǽغڳǣΪʲôС࣬ΪʲôҪƭңֻͷѣȴƴҽڣ"СΪ˱ĵˣҲ޿ɺǣԭ¸ҡм㣬ΪʲôҪռţ" 
"ţռһǿϧһֽš" 
"......"ҿѹӣһ䣬ʮ˵ɣ·̸Ϊûɱ˵ϧ 
"Ϊʲô"ҵĺǱסһ㡣 
"鰡Ҳ֪ʦÿɡռԹ޳𣬲Ҫһͳ£ʧѪӤȱһɣֻռ϶ʶ̧٣ȲֻӲˡ" 
飬ԭǽƱǵĻһ̰֮ռҲϽ飬ҪؾΪУȴøвƱҲûˣ֪֪θ롣 
˽ԶֻһƼɳ⣬˵"ߣԺ" 
"Сס"Ҵ󺰣Ĵܹܵ룬ƾһ֮"Ժ"˵⻰ΪҰߡ 
峤µ񣬲ҲĻҧҧóֱϸһֳĿӣӶֱۿѪɢ棬ϵҲת˰ɫ֪һظĿĳҲһسתۼҷأ˦˦ͷͬסԶԴ˺ʱ龰Ծͣ±УؿԶϵ÷ 
ԶԼߣһ˦ͷɣϷǽڣ¡УһľС¥ɽ㵹"ߡ"Զǣƥ·ǰһϣϵѪȾ֮ԴԾŽС¥ķ渲 
? 
ѾֻҪ˳ǣɽأ׷Ҫ졣οһֲ塣 
ԶǰԶʱػͷǵؿңһЦһȴͻȻӿס콫ѹȥιԶԹݺҵʹˣҲΪһֱܻظȣǰ¶ĿһΥ峤УǴҲ֪ 
˳ţһԶѡһȱȥ֣ȴ־Ȼղס̧֣ͷչΪλҫۣһǰһӡ 
ߵѹȫĹؽɢһ㣬ͷۻȴʶԼԶһɽ·ϱš 
ˣŭϯ"ΪʲôΪʲôҪҲ˵ܳΪʲôҪ㲻֪Լʲôᣬֻ˵ġ" 
ʣ"ܳ" 
Զ˵ 
־۽ǴһξӨˮ߲ʵ⣬һ𣬿Դǵкܶ½ 
ĬһͻȻ˵"ΪʲôܲסģҸ˵һҾһΪӦ㡣ҲһˣûϵܺùˣΪʲôҵĻ" 
һظ"ΪںԺ¡" 
һŴŵҵһο˿޳ǰ̸Цʹһ֮֮ϵĵҲû˰֣ǾΪҵһ仰ӡ 
Ƿĸôǧͷ֮Уﾹ˵ƽϲ֣Լûкڣʹһ飬ȻΪ˵˺ùˣ˵ǣϵɽ͹Ҳ᲻һί 
˹ܲ죬һ鿪ƽԭϱ׷ϡ 
޾ǣڿҵʱһ£桢ţֱϽȥŷұĵǵһϡ 
󣬱ǹĳȥ 
Ĵܹܹ˲ʣûʲôˣֻеΪ롣 
˵"ѪӤһ˭ã" 
ǿջһĻмɵ˻һۣŲǰ 
˫ôţǲǰҲ߲ȥ 
ԽԽ죬ظоµԶɽдƬѸƽһӭչ䣬Էֱó滭һֻޣǵ 
ԭҵ˵"ѵһСˣ˱Σ"ƽ޲Ҳʼֽ֮ɫҡҡӣһѾ٣һӿ˵"ѪӤ㲻" 
һЦȴѪӤ𣿾½֪ҲˣǵתɵϲŻԶţǼǻ衣 
ת۱ѵһۣѡھԶͣʱ۾һḡشڡ 
ţݹƣһҪǵ޴𣬵ҲδĻ⣬ûٱׯ֮ҲǲܣֻĲ򲻻һҲȶ֣ø֮ȥҲн 
ͳеСҪʼʩֻתһ߸ݣȴھɣüĿ㣬ԴСࡣ 
´ʹȻѲµС˿ջضȥ˵ĿһζͷС࣬ҲҪԸ 
Сһ֣ĴܹܱһӵϣʩУҶΧ 
ֽȫСŲƣȥ˵д֮ 
СಢվڲԶƣûвֵ˼ҿЦһɽۻֻǣ֪ΪѪӤȴɽѪӤҲǱסµǵɱѶķʤ֡ 
ǰȥȥӰζзƣؽŻ£ȻСһƺߣҴʧɫֻһѵֱֱزС֮ϣֱû 
"Сף"δлָŷұһţС׵ӱߵֽ߸߷𣬵Ͻˮ֮УһֻֻӼӱûӰ١ 
һδʹ֫ٺ˺ѷΣǱշ촷ۣƴһҴ󺰣"" 
ˮǱεǽڵסߣԭʵȻܲ 
ˮǽ֮ȥȥķ˼飬ûС׵ӰĵŽɣ֮ˮ׷Էֿ 
һ֮⣬ȴҲ̲סһѪ͸ˮǽˮ˿˿Ƶɢˡ˰ɣܺСһˣ롣 
һ߻գǰһ 
̧ͷǴô㵽ôһʧȥʶ֮ǰؿǵҵϡ 
10. 
^^СֿˮһμֱǶ㣬ģµϵ۷ֿ캣龰֪λ˿ˡû棬ֳ棬ֻҪйֶָ׾Ϳɰ쵽ȴΪ漣˼ǧ꣬ǡ 
10 
һʧȥʶ֮ǰؿǵҵϡ 
պļ⵶Ĵߣƥϳ۳ңջǵ˺޲ýһѳѣʲôֻк¡ȥȫʹȥȥңƶһָҲ첻ƫƫʶޱѣƵתͣС׸ֱûĵڽϻӶ֡ˮлѪһ硣 
ڵģʲôѾԭΣǳһƮԪ 
ۣĿһƬޣɫĴɫĶбͷҲҺ֮ɫΨϴһǰɫ 
߶ 
ɤӺһ˵ߣ˴̽ͷһʮŮԲԲԲԲ۾ľʹЦҲЦ 
۶ҵģһ˳ȥһ̣ҵĽŲұ˷̧ͷһƣͷڣ˫üбޣǵ 
ҵɫǰվŵҽ˳˵"Ȼˣǵǰ" 
ΡΡشһ""ǰ׷ͷǰ˵ĹŹ֡һһ˵"үλӳЩ⣬޴󰭣ֻҪӣϸĵɡ"˵ţŮԿȥˡ 
һС䣬ȡһ룬ϻ̳Ͽֵ˵"үСʩ֮Ѫͨүӷƽ"һǸҽһ 
ҷƽߣһһߵ룬һߣҽһ 
Ű׷ԲԵġ¸صҽ˺ȥɫŮ磬ǸΣһ޿κεЦ 
һȻһĨۺ죬ڵҽ֮ 
ӹҽƺߣĸ˵¸صģ 
ֵ룬һѪͷҲһأձۣͷ׼˵ 
οҪ׼һ㣬΢΢һЦʾ뼲۶£˵紦 
ӹҽ 
һץס֣һ߳붤ȣ롣һ̧Ҫġ 
ۼһһ֮´󺰳"Ҫ" 
"ʲô"ַ£ңȾϲ 
"Ҫɱˣ"˵ղһѾӰ٣"Ҫɱˣ٣ҪΪҡ"ҿǰŮ 
۵׵ľŴӻ˵"ʮҼ¡" 
ҽһºǧлسȥˡ 
ڴߵϣ̽̽ҵĶ˵"вʣ" 
Ҳ꺮ůкáСڽ߱ĴܹΧ书ȫʧС׼ҪȫҪűŷұһСʱһǰң򵫷˵һ""й˼ɣ¶֣СҲʬ޴档 
ĵҲԼǨŭվڵСײһ֮Ե·ˣпޣԷһȥǡҸɫ̸Цȴˡ 
ҲδҾȻҲ˵߸ϵʱһ˴С̧ˡ 
Ů߹ʰƬֹ֮˵"ռ๫ãǷ" 
ҳĬΣ"Ժչ˵岻ʣ͡" 
ŮӦһȥˣҿıӰĵ˵С࣬Ҳ㣬վйһ"ʦ"ڣҲԭ㡣Ҷ棬ȴҪҲ˵ʲôͶҲԼѡ񡣿С׺ιֻʶǣʹ˶䵽ֵز粻ɡ 
 
ಡ齼䣬תۼˣҲûС˼ΣŮ÷˼ݡ 
ҩҺУţ뺣ɫҲޣһʮʱа˾Ÿڳ˯йȥġżѣҪôҪô÷˵żҳ 
˴б˵ȫʪܵرɫҰףֻǳ˯ѣ෽ѰҽŪøһƬæңʮպѾǳࡢ٣ۼǲˣи˽˵ϼңΪ֮׼ľԳϲŭȥһҹǽ˽֮һӦɺɫ 
и̾ϲܾȻҵҪôܻСף 
Ͷ÷Ѿƽ׽ˣҲǣ̫ٻᱻҲᱻĵΪȡ˸º""ûҸ 
һգصң"ӣ˶˵ɣǲģ" 
"ǰ"Ż"ԺٹܶҾͰС"ʵϣת󣬱㷢֣һѾһ˿ʣڵңƽ˻硣 
ƲƲ˵"˼ҺʣֻЦոүȥ˽ߵ˻˵,ȿƼ,ֿԽˮֿЩ˶˵ûɱ,,һǹˣ˵չһ£ƮƮڽϷȥ,ܶ˶ء" 
÷ҵ˵"Ҫ˵һǣôģҶһˣǳа˵ӽˮֿϴһ磬ɹΧͻȻƣһ޵ʮ˶ŵõ......" 
һס˵"ȥ" 
һżʣ"ﲻ" 
"ǣЩ" 
÷ȥˣһ̣̤߽ӵڴϿţմһ£練߷ѹ֮£Ե鶯Ȳ㡣 
ڴˣѯʵؿҡ 
ʣ"үһʱмһ಼С" 
ӻ˳͵ǰʣ"ǴŵйĳҪҰ㽻Ϊ˴ɣ" 
ҽӹС򿪺ȻˡԭֵͨͨСѾһСغ̿Ҳֱ粻ۿڱǣһɫĩ£ѹѣ"үɷ˵ͥһҡ" 
һۣҪ˵Ѿľ뵡˯ȥˡ 
պʣˬ÷ҵĳ𣬰ηںɻرߣ˵Ҷ߶ 
治ĺ⣬ұˡﾡҶл˴룬УԼҲҶưȥˡ 
ĿϢʱ÷˵"ӣλ˵ǵģҪҪ" 
ֻۣһ಼ͷֻһϵǺЦ๫ͩ¿ҡ 
"С"ҺҪסң˵"ӲãŰɣ"˵סҵ֣һ˫Ŀɨӣ֮ȡЦƵ˵ "ʱ·ϣڿഫ˵ϳһˣݾʤѩƾڽ֮ϣǾˡʮǰɽʱ㻹ſˮҧָûдöԡǹƼ̰̰˯ԺСҲˣ" 
ɽʱ⣬Ҳп˵"ɽǧ꣬һֱǰʲôҲɽ޼ˡɽ̶һ꣬Ѿࡣǰ⳾˽鱾̤֪дв֮һҲǿջЦлֱ˵ɣҲÿɫˡ" 
ͻȥ"һ˵ұҪ㣬ֻл˸ָʲôҲҲᶯģû뵽㾹ȻҲӲһ٣ֻҪˣһ׻ɢֻһԪ"˵ɫ޾ˡ 
Сף۾ͻȻģǰޣתͷǹɱ˹ȥתס֣"ӦΪȡѪӤмʵʼղԽѪӤ㡣ڼˣѪӤȴ......"ӻͳСˡ 
Կһ۱㶪һԣ˵"ҲǲͶҽ˵ѪӤŹһԣʵҲδЧô˵Ƿ֮......" 
"Чġ"ҼһʱæһˮҺ¡ҿѳɽ̿ѪӤ˵"ѺҾ;Ϊ׻ȴû÷ҲǴǸŮ˵ʱƣ㣬ٿҲףΪҵסˡȥѪӤ׵ˣΪҵȥ׻ȻҲ׻֮" 
ҵ֣"ЩƲ⡣ȴʵʵڵǰʲôҪּ⣬ҺעԵ޷ݣ㲻ѹ" 
ôѹ⼸ߡ糾ͣҶжţòѰһϣȴûغڳ...... 
С볤ѾҪȥˣ䱻һöѪӤҵȫʧѡƫƫȣȴʹû˻ᣬҲǴô 
κҴ˵"ˣ" 
ͷ"ǰڶͥϼǵ峤Сˣ˵ִ֪ƿȻ챧˯С˴ԸɴףҳǧƬҲɽˮ" 
"ǲƽһƿ겻˵" 
һЦ"ȥڣ㾹ȥȻҪ㡣" 
̸գϦʱվǣҲվ˵"һһ裬һֻһΣձ㣬ϣܾҵķӣӴ˲벻" 
ɫԽˮ£"ȸӤҲ磬ҪҺˣѾԼãֻҪһϢд棬װΪ" 
һЦ㲻裬ұܻþôŻܶΪһ°ɡ 
˫ֲ죬Ƴܣſ֮⣬ʼתҶǸӦҵ⣬׷תţš֣С֣ɨ¥̨£ȥڿлĺۼͩҲʼеĺҶҲҡҰڡ 
ڲϵķת䣬ͻȻ裬ǣŵˣΪǴһ˿ˣĵҲĸԸ 
գ΢΢һЦ 
Ҳ֧ŲסֻͩǴһ˫ɫЬҶͣǰ̧ͷǵζĿ⣬ʣ"˭" 
˵"СѾ߹˰ɣ"ͷҼ̵"һʶʮǰһͶϣ繣ϧ첻ԸҲ˵ǸΪ˾ʹԼȴ׻ֻһԪ͵ѪӤΪ" 
򵥵ؽ꣬ǰһڣ˹ȥ 
˯Ѽ䣬ּСףĳЦ˵"˯СˣҴȥԶ" 
վȴתˣͽһӰǧ򻽣ʼûתнԶ 
ΰ̾"꣬ǲ"վǺõġ 
ûᣬֻʹ 
ۣѴ÷ӣͻȻһԭԲԲ۾ɵͭ塣 
²⣬ȴײײس˳ȥһ·ţָּߣֱ 
ܿ˵һ̤Ҳסˣֻ˵ 
˴գֻ֮˺հ׷ɢǧ˿һҹ֮ѩƵذס 
˿ĺѩ 
˿ҸССף˵Ҽ߲ɣ֪˼аͷͷ׷һĲޱȣȴҲˡ 
^^ǲǶûС˰ 
ӦҪ󣬶һЩСòдϲʵҲϲΪʲôûݣС͵ģҿҷӦ죬ʱס 
11. 
ͷ׷һĲޱȣȴҲˡ 
֮ȴʢÿʱʱֻ˯Σǻع֮ⷵ 
÷ҲҶ˯СѾһҵĴߣԱʱ֮衣 
֪ҷſˣĶԹԹҲƵ壬ԵԹ֮ҲࡣżСһҲԣϼ䡣 
ΩС࣬˱ѵʹʼղĵﲻԸټ 
һգ˯üȣˡһСѾڴߴŵ˵أѰīȽǼͿڣոƲ룬͵Цɻشϡ 
潥ĽŲ̸Ц֯һƬСѾҲˣӣЦҲЦ˵"ӽɫܺð"һЦϵĺϸ߸𣬻һֻè 
ҵͷ"ǰǰɫܺá" 
ֵؿһ˵"֪Լɫܺá" 
㣬ҲˡЦöۣ˵ 
÷һˮ˵"Цʲ......"һ仰û˵꣬СѾе?һڵϣҲסʹɫ÷⣬ȥ"ôôСģСģȥڶһˮ" 
Сĳȥڴϲס÷Ŷ˵"ȣ......" 
һᣬСĳ˻½ţּ˵"ӣ......㲻ǺˣŷŪҡ" 
Ҽļˣæ"Ҹ㿪ЦǲЦˣ" 
ͷˮۿȥ"һȥÿ˶ЦҾ;֣һŴһ澵ӣһ......һڸһȦ"ҧҧ˵ȥˡ 
˵"벻뱨" 
ɻʣ"ôйô˶ˣѵҪÿ˶ץһ٣" 
һЦ 
ԹţСĽй˼еԺҲ˵"Ժ"ĿֵҲ֣Ժѹѹؼʮˡ 
Ҵӷ߳Ժʱѻȸÿ˶ɴ۾ңŲ֪˭Ⱥһ""ʮͻȻڵأסߵͷ 
һӣģ˵"ţɣ"վڶ÷ˣ˵"ҹɽһֻ󼴽ɾΪ˼䡣ҵиܻķӣΪʱѾҹ֪ͨңȽСġµèɽ֮īһ㷨ϻ˸èףһʹ󾫼ҲǲǰġҾסй֮УҲԵܺģұϻϼʣǮʮġ" 
÷ڷЦҪȥײǽ˸֮ˣ㽫ǮͶ 
һۣвһʮʮ٣ҶһŲɣһιȻ©ٳȴǰ̵ﲻұſڰ̯ӣһӣԱ߳һϣ""ĸ֣ÿһ˵ϻôʡ 
ֵ˵ڴնҲ׺֮˰࣬ǰ 
˰磬ҽ֧Ųס㽫̯ӽ÷ǣԼ㵽ЪϢȥˣؿڷƣڴԺ˯ˡ 
һѲڣ绽÷ǣʱ£𣬺ڰУ˽ˮ͵ߣҺ˿ڣ΢̧ͷȴǵ 
ɱҲԴϷʣ˵"ˣһղڣ㽫йֵ췭ظѲӻһ֪ҿʲôйһʮ˻èֱֳеһվ˵Ϊǻȥģٲ֡治֪Ц" 
ͷһʱЦ˭֪Ǿ˵档 
÷СؽǽˣЦǲҡ 
ǽŵϣץһͭǮִָ©ȥ˵ؼö˵"ûУһ˶Ǯ" 
С˵"ҺͶ÷ˣʮỹࡣ" 
ô࣡÷йǵλϸߵĴѾˣһµĹǮҲһᣬСֻǮ 
˵"Ǳ㽫̯ӰڵȥǾͿ......"һԺȲ裬仰ͻȻ˵"У" 
"ΪʲôУ" 
²豭˹˵"÷ǰܺ˷ܲѣ緹ʱδŲס˿̷ѣǵ棬̫ңܳŵʱ" 
תת飬ҳȥ͸ããұ͵ҺΣ⣬˵"㻹ǵׯ¶ô" 
"ǵãΣ" 
"ѵ㲻㱨ңг𲻱ǾӣҲԸСˣ԰ɣˣһҳȥ˽ͷ" 
"˳ҲŮߣȻٰץ" 
ҡͷ"ڣͺãһ˯" 
һЦ÷˵"ȥؽ˴ţ׼蹫ӳȥ蹫̤Ű벽ͷ" 
ýƻǺ꣡ 
۰Ͱ͵ؿ˵"ȥ" 
"ţ"ͷ"ȥûǮҪȥ̯׬Ǯ" 
"̯ʲôã֮гңȥѵ㲻ȥᡢǸ¡ۣ" 
"㵱ɵİ"죬"ʮ쵽ˣ»˵ùȥȴҪڲеġ" 
ɹȻһЦ˵"ֻҪһ£˵ۣԪҲ" 
ǵǣȨ£һʹ˵Ҫ꣬ĸ˵֡ôģ 
ҰڳĪȻ"ҪۣҾ͵ػǮʲô˵" 
ºȿڲ˵"˵һֱԵò࣬㰴ʱԷÿٶϣҾʹȥᡣһֱºһȥ¡" 
"أԪأҪã"鲻Խ׷ʣ"ιô˵ʲôôǲˣι-"ǰλΣȴһץס 
ֵĶŪһʱ˵ҲĬһᣬ˵"ڰ֮ڶԹԵģҾԵԪԲµա" 
"ã"һڴӦŷԣˤ˵"ƭˣҲúóԷԺһԪڣԳԪµա" 
Цʱ÷ˣС˵"ү߹˵ѾûǶȥˣֵأ˵ٲȥͲԷ" 
µ˵"ԷȥҴܹܣأ͸ҴˣĶߣԺںڳ" 
÷ΨΨشӦţ첽߳ȥˡ 
кּۻۣһЬܣһץסüͷʣ"㲻˯ȥģ" 
˼ѣֻͣ"ſң߿ڳܣҪȥ֡" 
ǣҵ߳⣬¹֮£ֻһӰ첽ţһȺӰ߽ŷһʮ߰ˣͷɢŽţңһ㶣Ȼצسﺰ"꾫һ㻹ôˣ" 
߽֮ʱҲ಩Ķ֣ȴûһ״˫۳Ŀ¶׹⣬һڰ¹ɭɭɵк£㵽˵ 
껹δӽͱһߵ÷˳ȥ̨֮£һȺסֽţҺ"꾫꾫" 
˵"ҽκ˽ԺӣԽԽгˣһ书˶׵ش"ɫ 
һҲҴܵһƬҲ˽ͷ˳֮УﺮǺǵ˵ 
˵˼䣬ЩʿųȥġԺֻʣҶˣ½ǣСʣ"ô֪Ǻ꾫ǲǸ߱ˣ" 
һЦֽͻڡڴϺһûһ죬һߺȲ裬һߺߺ߹ӦţʱЦ 
ЩԻ˻⣬ŭתͷһ˯ˡ 
ͻȻоѣˮѾʪ͸ȻڴߣҾѣסҵ֣еʣ"ôˣ" 
ۿᣬƵ˵"εСףкܶܶѪ" 
һſҵֽץסһ·˯һ£"ĲƻļƻׯǴΡ" 
̾һҡҡͷ˵"ҪҶãҾͿȥ̯ˡ" 
оһϨ𣬷һƬڰ 
ڶոѣ÷ܽ˵"ӣˣȥſ˺öˡ" 
"֣""û˳ܣ" 
һЦ˵"ֵûУЩġ" 
"ңʲôÿġ"ʧ֮࣬ɻشϡ 
÷һ߰Ҵһ˵"˵ɽ󾫣Ͼ˿ˣ˵ǹֻ۾͵Ź⣬ҧأ´Ҷ˵ǻɣ㣬ⲻ" 
ɻƲſں˵ϴСйûɽκε˵ֶû˵޵ġ 
ߵſڣһйǰ㳡·ϼˣҲˣһҳָ˵""֮ԽԽֱǧһڸȺ 
æ˻ȥҲˣ"󾫣"ҡҡͷ˵"Ѿߵ˺ˣǸµצӡ֡" 
ָ˵"Щô죿ֻȷʵΪ" 
ͳ죬ֻҪɢա 
ֹ˵"ڳڻĻ̻̣а취"һ춬÷ʮ̨ʿҲзģֻҪͿϼɣȴҪԶ֡ 
պ󣬵ȥᣬ࣬һᣬƿ˵"Ľ" 
⿴ȥֻͷܶĦ࣬ƺǶһҲ岻ȥɫ˼ڴ֮ϣˡС׳Ůÿ˶Ǳ϶һźڣϸ룬ֻè 
˵һǶ÷Цõ֮ϡ 
^^ȻСû书û䵽ǻǲŰ ֻŰ ˡ 
裡 
12 
˵һǶ÷Цõ֮ϡ 
÷һЦֹֻֻص֮ϣӽϡһ˵"ѾϰǵˣҪˡ"һմأЦ˷ĴΣҸɴཫƲ£Сȥˡ 
һ죬ջսƷװСӱСӣ㣬̬䡢ͷЦޡ 
صйʣһ޵ıд"С"֣һд""ϣԶЦ 
ڴϣһʱ޷˯һݹͱУֻСѾһȻûϢһӣֻСѾڵϣԱһӰҵعͷ˵"õģֻǵĵþˡ" 
´ȼ𣬿"С࣬ôˣʲôҲ㣬㻹߰ɡ" 
ӹ"㻹Ϊƭ"һ˵"ȥ" 
Եˣҡͷ˵"ҲΪ˱͵֣ϾҲﲻ㡣ǵΪҪ׷ŷұغڳǣˣС......" 
о˵"ûлڳǣԶȥ˶ͥʲô" 
"ԭҴ㽫ѪӤ͵ͥС֮С׵𣬻صɽϡ"ҳĬһ̵ּ"Ҷںڳⱻ׷ɱС׵ҵ壬ڿ۾ʱҺȻɽȥˣһڣҲ֪ˡ" 
ĵ˵"վ" 
Ҳ 
˵"Ӿ¾һһº˵ҪΪͽʱҾ¶Ҫһһ뿪ߡΪʲôغڳǣΪˣ֮ͥء̸ףұʱ٣ȻܵõҲҪһգҵǿֻٰûϵ֪̽ҵ֮أнһսԶףʧȥһȴʼϲˡ" 
ŭ"㵱ʲôͳȥ" 
һƬĬֻлƵ𲻶ӳСҲ 
ƽʣ"е򱨳ָտɴ֮ô" 
վһʱԵ˺ɣ˵"ռҵĳǷֵǻһͳ£һͳڳҰҪǰҵͳͳڽ£ǺĪҪһҡռ'־Ȼ𾴡" 
ҡͷ"㵱Ǻôǰ֮˵ʲôȻᷴԡӣ߹룬㻹Ҫ㣬뻢ıƤ" 
СЦ"ѵұ벻Щôƣйǽݣһ߿ȴûôס" 
ץס°ͷ˵"С࣬Ҫֺֻ֮αؼһͳ㲻ˣֵعӲôͳһ˽֣˿㣬Ǳǡ" 
"Ŷ"ͷң"˵Σ֮󣬰ݷݣżĶأӣϢع" 
ҵͷҡͷһץסҵ½ҧгݵ˵"㶮ʲôÿһÿһֻɵɵЦԳԺȺȡûоţЩһһǰˡŮ·ӤǶûŹֶϽŵǣʺѪԽһأûȴֻһؿţΪһͻᱻǷ֡˵һʲô壬Ŷж񱨣ֻȨƣȨƣ˾ֻгҵĽ£ҵҲ" 
ֻܿޣ˳ղϡ 
"ɥĲҲֶΣ㣬ʲôǼٵģֻȨģ͢ﹴĶǡᵳϵ⽣Ӱһ˵ˣΪ֡" 
ұһټƵסһЩС׵άǼٵģСҵҲֱУܷЩ 
һڽЦ"˵ʲôı£˭ǰ̲ס㡢㣬Сõһֳ㣬Ƕģеĳһ񣬶ǻΧΪģΪԶǺˣûɱˣ" 
Сڵȥ鼫ǼķˣһƬڰ 
ڰУܵǰڼͷߡҴСУȴơ 
Сճűͣסˣһƽƽ塢˵"£" 
ſС౳ϣʲô£ֻС˵"ÿȻɱ㣡汦㣬֪ôﱣ㡣" 
һ֮󣬷ʡǶ˵ġ 
֮˲Ϊƽƽ""ظһ顣 
СЦһ˵"ƾҲ谭ң" 
ӰֱС߻סС˵"˽ǣҵ·" 
""һͳ˱УԻСࡣ˿ýˣһɾһ£ס""ϷǷú֮Żеġ 
С࿴Ҳеˣ⡣һЦ˹ֻõ˵"ҹй֪кμ̣" 
ʲộʱ򻹵ģûڼ 
Сһ"촰˵ҽҪߵġ" 
˵"ɻǵǵЭ飿Ī㷴˲ɣ" 
"ǷˣЭҲ˵Сĺǻ㿴ǰûһ̰һٻǺأԲ˯ţֽһ紵һ͵ˣӦľһѹ" 
һᣬ˵"ȫʧ˭ҲڼġΪˣҲл¡ҿܹס" 
СҵĵҷְƹѪ˵"ôҸƭƭˡ"ֿŵ˵"ҹҪߵģұֵ׼£ӰɷԣҲδҵĶ֡" 
һӣʱǽͷݶĺˣֳֳƴѩļͷ׼Сࡣ 
˵"һУҲֻˣȻ书ҲԵֵ뷢ҪҪѡһɡ" 
С½ǣ˵"ƣ" 
Сݺݵһۣ˵"ãԭ׼ҹҼˣҿû˵ʹ˷ʧȥʮʱ" 
˵"ͷģ" 
ۼСҪߣͻȻһ£æ"һȣ"ִһյߵСԣƻǰϣڵƹ֮£͵̹⣬ƿ̹Ҳʧ 
е䣬ȼɣƤֽһϣȼĵ˵"߰ɣԺҲʲôҲᡣһ֮ˣֵˡʱ仨ͳһ֮ϣ˷ˡ" 
ȼϨˣڰֻõСصĺʱ򣬵վǰСѾˡ 
صң"ղ۾̹⣬˵е󾫱ָˡ" 
ҵͷǣƣ"ʹˣҲʲô˵£Ϊ˾ɥ" 
Ҳ棬ҴҶҽ˵"ƹ۳ʱ̣ϴо㣬Ƿú֢״" 
ϸϸ˺Ĺã˵"СеĺǴȥģʱֻ˵ҪұˣҲûʲôãû뵽......֮ܽ䣬ÿһΣŹؽһ˭̵ס񫷢ʱϴģֹ֪ʣҲֻóȥˡ" 
˵"ԭˣţɡҷ׷׹˳һˣСˡضʲôЩ񫣬к֣ǲ" 
̾"С˵һͳһΪǳ룬ڿѾС?ֻһֲ֪жҶˣ" 
ҵͷ˵"ɵϣܰԼСΪҲ㲻ȥģ㣡" 
̧ͷֻһεģƹ֮ɫʵƣһ뵵ΧУ߸СɰεĻߣϷһϴĿס 
"ʲô" 
˵һ˿дӽϴĿ״ȥϵ˸ᣬҲϡ 
ҸǰֻһůؿɢΪ֮һ 
۰ҼͷǿֻĴָ䣬߸ҲϷɿĨ¾ȻһֵĽʯָ֮´̶ſһ˽ǰСˣǰͣ£˫Ŀ޹⣬ɫľȻֶָ˵"˺"Ӱ˺಻١ 
"ʧʧ"һȻ 
"ǼǰڹеĲرֵģΪҳ÷Ҳʱ䡣"˵ţִӻͳһСӵݸң"ҽ÷д棬Ϥļ֮㽫ٵ" 
"Ϊʲôң"ҷ飬ֻī£Ȼдɲá 
"ȫʧһԱҲޣʧ㣬Իĸ֡һҲڣҲм֮ˡ" 
"ҲҪ"ҽµݻ 
ӣ˵"ģׯȻ׽ˣһһʵ֮󣬵ƷõıԻ㣬ӰɷĶЩ֮๼ǣĻǸΡ" 
Ȱ˵ϣֽزϣ飬˼Σ߱ߡһ˿ɵд֡ 
һ˵"㾡켸ٻǰǹˣЩҪõöࡣ" 
޹ּͣɫһң"ΪʲôСף" 
һ"Ϊʲô˳ֺüǶѡ" 
˵"ɴûйҵ֡" 
۾ֵ˵"Ҳְ֪" 
Ц˵"֮㣬Ǹֶ֪·ô" 
ʼ磬֪Ϊ˽⡣˵֡ͱ̸Ҳ˽СĻ͸ˣҲ֪ں˵ 
޷Żϣһ˿ټ֮ɫս˵"£סˣ" 
ұ죬Ѽ˵"ҽСںòã" 
>_<\\\\\\\\\\\\\\\\ 
йڹԻһʮˣڶգұ㽫ȫٻѵһ졣 
磬÷˵һֱ鷿˳ȥһ·صԺʮһſվǰ˵"Ҫ㿴ҵѵɹ" 
Ծȣ"ֻһ죬ȫסˣ" 
Ц"ǼסˣһһЩĶ" 
˿Щˣһʮ׳ǰһóʧʧһڣߵ£ɵ 
ֻ׳ǾۣתȦ־ұۣתȦȻ˫ַϣǰ㣬ŤŤƨɡ 
һڲ˳˵"һѵɹ" 
"ֹ"ҵ˵"ҷֻ֣Ҫһ˳ָǾͿɺܸӵĶȻˣм仹ҪЩ仯㿴" 
°׳ﳪٯС"ÿ˸С,ٯҪ̫Ư,һȥٷ "ĩˣŤŤƨɡ 
֮ҵؿʵ"ôɣ˰ŷġ" 
ָ˵"ҸʧΪܶ༸˱㣬û뵽......" 
^^һҪܶ£ǧͷģ黹⣬Сдδε̨ʣֱ˵ҵķˡΪ˵òддʱ򷳵Ҫϣǿʱ򲻻Ȥ 
13. 
ָ˵"ҸʧΪܶ༸˱㣬û뵽......" 
ν˵"ûϵйУΣյġһǰȴǽѧСҪҪ" 
ҲŲסЦˣҡҡͷ˵"ϣŹֵģ"ʱһ˽˵"ү......й˵ү蹫ӽȥ" 
ָʮųһţȻ֣һɣʧש̾͵ĵ졣 
˹˵"ƫ裬Ժ" 
ʣ"ǲΪѪӤ" 
"ǣΪ㡣" 
"ΪңѵϾɱɣСѾˣôȥ" 
ת˵"ȥ¡" 
ס½ǣ˵"ȥҪȥ"һۡ 
˴ϣһһɫӣŵǶߵѥ¡Ĵܹ 
ҽһ㶣ˮ˻Ȼվ˵"һ޶ѣսۣŸ̾侹հ׷ǱһζûȤ˱ٻǲˣϵҲΪժ" 
Ц˵"˵ЩģҲ֪£иɫ涷ޣıȥˣҲ׺һڶѣ̾ˡ" 
ҲЦ"ЩЩӹ֬׷ۣө֮ԡֻҪͷǽȫҲֵõģѪӤ֮Ҳ׷ˣΣ" 
ǰ˵"ɾˮ"뻳ͳһѩļþȫ 
еֻһָ䣬ǾһתƼط˳ȥǵһ߳𡣴һع񣬲ŷԼӵڻУĴܹܷ׷ǰھ࣬ŷұĵ߸߲ڷ֮ϣβвס 
ƾŵؿڣ󺰣"ſңɱСףСˣҪɱСױ"Сף˵Ƶıӿ 
ǵûзֱ֣ԽԽһʱʾˣúš¶֮ɫָѪ 
ֵòɿ⴫"˭˵ˣ"ĿƣһӰ⻺߽Ϊ֮һʱѶһˣɫ˫֣ǺЦؿңСĸ 
˵ǰָȵģĺЩˣЩʵʵڴжڸģСûˡ 
˦һ⽫ƫһߣڵأޣ"˵ҪһֱһֱңԼ˵ģȥˣҵҲ㣬ƭˣƭңҲˡ" 
СתתȥĽߵشˡ 
󱯴ϲֿһͷûġֻõܼѾ˳ȥǰŲӺݺݵ˵"մ⣬˻㡣ȵʧһ죬ô㡣" 
˿ڿˮֽſޡ 
˽ұһ·ȡ԰ص÷ӭͶëΪҷϡ 
ҿ޵òסãСҪȥˮֻץס·ϷţǶ÷˱ˮιҺˡ 
Сб§סˣڵµϣСңң˵"ڳߣۼ㸹еļ֪......" 
"֪ӳ죿"С׵˵ 
Ҳ̧ͷ֪ôص 
СװҴҴӣȴشֻǿŵ˵"үأ岻ã߰ҹʲô硣" 
վǰСҲվڴǰָٵֱ㡣Сײұбָ縧ٹɪƵƲʱңϵҳҲطšһֻɶ걻ѷɽм䣬žһ죬ڵϣֻʣֻƮ䡣 
һתȥˡ 
סСʣ"ôˣΪʲô֣ڽңҾͼ㡣" 
СҰΣͻȻҸڱϣżһ㣬ұӭҹǺ˵ġС׳"һ"ͷˮ֪˾ٺ⣬ɫأҲֻĬſͷ 
Сںڰжתתƶ·;Ϥ֮´棬Ҫѯʣȴڳһְֻס죬ǽǡղغΣֻĸӰԶĸӰ˽棬һƣ˹ȥνýݣȻ书 
Сÿ߳ɣͣأÿζ𲻾ãлѲЩŵһʲôطʲôʱлָưֲ 
˶˰㣬ҹԽԽҲࡣйǽ֮£СײųһѾʪ͸Լղгʵнޱȡ 
ΧǽֱһᣬС׽ҷ£¹֮£ƥϵϣ֮һǳãңס˻֮ 
һһּС·С޹⣬·Ǽѣü߲ˣСϸģѰء 
ʣ"ҪΪʲôҲ˵һ޻أҲҪ˲źãȻᱻġ" 
С˵"˵ˣ߲ˡ" 
"ˣôûڽȥȥ㼸Ρ" 
СЦһ˵"ݾҡգһ뽭б˹ȥתʱѾϵĴ˼Ҿ˵ʱȫЩס˴һࡣЩ뾡취ҲԸֹ˼˵Ҳûпή䣬ܸҩ" 
ḧҵͷ"˺֮ȥйҹ㣬ΪСǱ֮йĽ䱸ɭ࣬ҷ컹Ҳ㡣һջƻʱ֣Ұ̽˴йֲǵ£ȥ֪Сʶ㣬Ҹÿ˯ˮ˵һλǡҶ'˾ҧסӲɿڣˣסԺĴ·λұǱ˯ŷȥй֮ҩ̫ҽûмڽû뵽ÿȥ㾹Ȼһҹ׷............Щû......" 
ץץͷ˵"׵ʲôϵ峤ͷǰ׵ģ˵ΪűѡΪ峤ġȻҲ򲻹ңҲӮΪʲôûѡҡλȥһҪԼ峤񫡣" 
С׵Ц"峤ٺ......"ɫһ˵"ʮҹۡй˵ָƣҷһЩȤĶ" 
"ʲô"²ʡ 
"¾Ϊʲô֪ǵ֮ڽ߱ΧΪʲôԹۣҪˮ֮ų֣" 
һҲȤһ˳ĻȥԽԽľֻжĵ׺֮ 
С˵"ҵ֮أС˵һתֽϢ͸¶СҲˡ" 
"Ϊʲô"૵˵"ĻҪԸǣ˵Ѿׯ°" 
"ǣңһʩɼƣ㲻䵽ϡׯƻļƻĸ᲻⣿ϣһҪΪõġ" 
"ԣҲʧȥסң" 
"ʲôΪ֪ķӡ˵㲻ʧȥֻҪҸƭƭ㣬ˡ" 
>_<\\\\\\\\С˵һ! 
һ紵ֻñǣ̾˵"ΪʲôҶƭңÿ˶ǵһסһףСҲһΪǺˡ˼Ҷ˵ǣȵ࣬ﶼǼټǧ䣬¶²͸" 
С˵"ǻ赶֪˼䣬˭һòһʣˡ" 
ҷ˵"ڳ,ĵ֪ҲЩѵĿ˰ˣȥƮҪֻ֣ܹЩɫѬĵˡ" 
˵ֻ꣬ǰһתһĿ⾼ؿңɫӼʹںҹǴ۵úܣǾȴĴܹܡ 
߹Ʊ˵"Сһ۾ޱȣʩ񻷵֪ҲҪΪƽһ֪ˡ" 
Ʋ죬ȡЦ˵"ûĴܹҲҳ߶" 
СǰҲҾ"֪סҵȥ·Ǻ⣿" 
ˢش˵"ֻ׼ҸۡȥȥͲ׼Ͷұ׸㣬ұǴҹģû뵽ˣʡ˱һʶľͱš" 
ֻڰһ˵"ͷɫĲġ"Żʮ˴Χм䣬Ϊ֮С࣬סĿҪ˵"Ĵܹѱ°סӦǳ˵ΣбΪռҶʮ˿ڳ֮" 
һӣǰȥƽ 
һת뻳󺰣"" 
ͬʱҲ󺰣"ƭˣҳá" 
һ춯صľ죬ٽòȻ¡ɢѾӰ˱ըһȣڵϲס૵˵"ԭûƭˣ" 
С࿴һۣ˵"˰ץסǣĸ"ͶڰУӰҲչȥ 
˵˻ڵϣʣµΧ£Ҳ뻳һЦ"ƭˣ㳣á" 
ó˵"öˣ벻Ҫ"ҽ֒ϒ£ǡ 
ǼղŻԴؿǣ·Ѿ֮⣬ó˺ɫһ䣬¶ֿ̰ɫµסԼĺ??Ĺֽϸ֮²֪˵ǣ"ң" 
˵"ҲԣֻһöȴǸ˭ĺáɣ˵һ˭ĺã͹ˡ" 
˶ʱѧĶͯ±У˫ֱִҡ˿ȣ˵"£"ʵʵضڵ£˫ֳŵأ̧ͷ۰Ͱ͵ؿҡ 
"öܺãҪһЩѶȵĲֵܷó¡" 
ҪҪһиЦ"֪ռ࿴˻Σ" 
С׵һͷԭȴǵվ·ЦЦؿңѹѹһˣһһȥԻʮ 
С׽˵"ССֻǷˮأȻλү" 
˵"ֲϽֻε֪ҽϢ©ŵܵģ" 
С˵"ѪӹˣгֱܼҲû뵽㣬ֻǾòԣһ·˲֪òΪλ֮졣֮ģҲδŻȻ˶ռ֮ģƽ޹֮áվ룬˵Ȼˡ" 
˵"ô˷ӦýռֳȥģѾƭĶΣŷһּٱ׷ֱ硣" 
С˵"ڸ㣬϶ʲôֽţȻô֪·" 
˵"˵򵥣ʧԻ֮һֳ˲ϵٻΪ'ֻҪʧ۶ԶֻҪﻹЩˣҾҵ" 
÷߷߲ѣԭһһĿģ˵"ҵôʧϣƲЩˡֻһˣùСף" 
ʼ˵"ù򲻹Ծ֪ˣй֮Ҿͷʵδֻһޣ̲סˣǲǣ֣"һ""ϵϳ֮ʮ㡣 
Сȴش𣬰͵ϣ˵"˵ʲôߵĻ"Цһ˵"ҵȷʵδȫǼȻô˵ôǾ빲Ը⣿" 
"Ը⣡"˵ 
Сһ㶣Ҳһ㶡ҳûѺֽ֮ˣҵ⡣ 
ָ¶ŵ˵"ϡ" ˼䵽۾ųȥҺСץᣬϾȥ 
14 
ҺСץᣬϾȥ 
һҹ緽ļۣʱ̲߽ͣʱһɽˮССׯСŴׯˮ棬ˮŴƬ«έҡҷ¶մϡǽͣׯ⣬Сȥ̽Ϣ 
һҹҲ֧Ųסѡ˸ɾĲݵر˯ȥ 
֮ʱŷͷƣǼªéݣһΥ˵ܽӣһڡŤͷԿС׾ߣ԰ƤɫѪԼɼ 
̲סſǰϸϸؿС˺ö࣬ԭЩԲѾǽؿڵƲССεİɫ˺ۣһض˲ٿͷ 
оҵĺʣ"ǲﲻ" 
ҡҡͷ۾ģһ±Ȼ??ԼҲ֪ϣ?zлһָݪû뵽ھͻǰ?аٸнė? 
Ұͷؿʣ"" 
ḧҵͷ˵"ڶϵɽѾͬ˴к˵ҵܵܣѰ徲ĵطǽݽǣϢ졣" 
"Ժô죿"ʣ"ﶼνأھֲûͷһȥС඼׷ҵ䣬ȨƴͷҪˣֲһ֮" 
С׳һ˵"Ҳˣ˵öԣֻǲȥҲھҳȥͶҲӲӲ"Ȼˣ"ֻҪͷƽƽعһҲˡʵûнȻ˶ˣ֪ˣҾӦø......" 
ĻҴˣ˵"Ǳ㲻Сˡͣ죬һ㣬ҾʹȥɽŽأļ࣬Ʒ٣Ȫ뵽˼ﶼС" 
Сʣ"ɽϣȻأ£" 
"ҲɣѾôҪˡ"˫ֳס°ſڴϣ"֮ǰһҪȥΪɽ֮ʱÿֻСԶɽ֮ҿææµµæżˣæŲ˼㣬Һܲϰߡڣֲȥˣ峤ңһֻȥֻͻ 
ǡΣϻкܶöֵȥġңɽʱµԸûأ" 
"ŶʲôԸ"С׺ܸȤ 
"ɽʱҪԱµСԡ" 
"ǳԱԺأ" 
룬ޱض˵"ٳһ顣" 
Сԣһִ´ͳֽСȴǣŴס֥ΪϣԹ𻨡𽤽۱ȣɿڣůΡθãй֮ʱõĸȥ˻ԣһһץͷŵ 
С΢Цؿţһ͵ǰ˵"Ҳԡ" 
ҡҡͷ˵"ԵĲ" 
"ʲô㻹бĺöҡ"쵽һ飬ͷ̽ȥ˿ʲôҲûУ"ƭˣ"ָ˵ 
ȻҴĻҶ˵"Ե"˵ţƬѹҵĴϣ֧֧Ҫƿͷȴû˽÷츲ءֱ뿪ܾãҲŻع죬ƣԣץס½󺰣"㻹ǣ" 
ӴˣұСסŪһҩסˣǰ׷ȴڲˣֻȥˡԶ볾ɽˮӿɰֱһԴ㣬סԾҲһغ 
ׯ˿ܼƲʮϸҶݡֻס˰£ҾͺСһƬͱѣηۣ׽ܣ 
ڴСȴһʮ߰С۾˹ȥСںڵģҲǺ͸죬һ˫۾˻ 
С"˭ôˣ" 
СֱʮĺӶеĲм˵"嶫ͷĶѾϲͷĴ˼ҲҪ׷˼ܡ"˵꣬ͺĸһ볪 
"ʮ˺٣ 
 
ɵ粻 
ֻ֪Ц 
һ 
ø۽У 
 
˱ 
˿ü" 
Ůһݺݵһۣܵøˡ 
ǣ˳С·߹ȥһᣬȻСؿš 
"ιôޣǲ˼ҲҪ㣿" 
Ѿһ޵øˣһ˦վҪߡ 
Ҷס˵"ǲ˼ҲҪ㣿" 
Ѿһ˦˵"ô˵˭˵Ҫ" 
˵ʵ"㣬ǲҪ㣬ǵĻұ˲ͺˡҪ㣬ҿ԰㰡" 
"ܰңôң" 
"㣬ҪҪ㰡" 
Ѿһ˵"˼ҪҪңȻҪи̱裬˵Ҫҡ"Ѿ۾ֺˡ 
ԭˣǮͺˡظ˵"ĺˣͻȥס" 
"ģ"Űɡ 
"Ȼ£" 
"ʲô"Ѿһϲ٣ɫȺ˺ܶ࣬˵Ҳɵˬ 
"׹ô֣ʱͷ쵽" 
""Ѿڵغˣͷϸ˵"ûС" 
"ûаС׾׹ҡ"ҵ˵ֿ"һΪԺͱء" 
˶ѾҪôöѾµгţ֪˯ˡ 
ѹʱȴСױߣ̫Ѿ䵽ɽ꣬ⷴӲӵؼѤ 
Сһᣬ˵"ģ" 
"ţ" 
"ٽһС'" 
"Сס"ҹԹԵش 
Ӧˣ˵"Ժ糿ҪųԷȺȿˮ˯ǰԵ㶫ӣ̫࣬᲻УϲҪͼ쿪ӣˣֲãǵҪǱ......" 
ԽԽԣµأܵǰ˵"ô˵Щ" 
˵"ȫʧڳվǰ취ˣȥǰɽ˾۾֮أһҽģãҲȥ" 
"ΪʲôҪߣ˵Ҫһֱһֱ㣿" 
ïʢĵطˣǰԺ§ס˵"ǵھֽӶʧڡ߹ݣ˺üֲ鲻ǺΪΪͷȻȥ򣬺οҲ˵Ҷܲȥ" 
"ǵС࣬ҪǾ" 
"ھҵͷδʧڣϵҲӲҲһǵĹⲻǱҳȥ粨οˮصɽϣǰ޵ӡ֪ɽϣҲ޿κˡ" 
ؿ˵"СףΥ⣬ɲ˵Щ˵ΪɽͰȫ׻Ҳδа취ҽңĶӲġ˵ھʧѵûһҪȥǡ" 
̾һȴ˵ˡ 
Թҽͷüĵ˿ʧɰ룬ױͷϣдֽϵļ仰˱嶫ȥ 
ĸڳԷҽС˵"ɫҪôģ˼ǷǮһҪׯһ㣬ԣԣׯһ㡣Ҫ̾ˣû˵ʮһ׮'˶Ѿ൱ʮȥɡ" 
ҽһѴݶȥСʩչṦﲻƮƮȥС˵"Ҫǿ㱳򰡣У㲻Ҫλ꣬ŵ޸ҪһȽȽ¡" 
СҲС˵"ʲôʱ򿴹ˣ"ָԼ˵"ʲôˣ㶥Ҳһ꾫" 
˵䣬ĸѾСףһŶӾ͹ڵ˵"ˣˣ㿴ûУĺͻһա" 
Сվˣ˵"............"һ仰˵£ϻһĨκ졣 
"Сס"üͼ͵ 
̧ͷݺݶң˵"ʲô" 
ҡҡͷ˵"Сף·Żˡ" 
СһҲ˲úˣһ죬дõĻ񱬶һ"˹ƲͯиڴТȽĶѾʵ˼Եע¶ммǡ" 
˵Ҳܴĸӣ¼ӣݶҾߡ 
ڶգҺС嶫ʱڴǰߵݣСһЦޣ򾩳Ƕȥ 
15. 
СһЦޣ򾩳Ƕȥ 
ǰСǻɽճһ·УӹƽʵȻ£ػأޱȣűںݵ׷ţһС϶ɹ 
С׹˼ҵ壬Ӿǰƴ·ֻǼÿһӷ־ִ˽üͷģȻûѯʣҲ֪̬ 
һԶԶһǷɽ̽ͷˡǰСս龰ĿɵΣһϸߵ͵ĶȴߣЦ̣ип"Сףǵı仹ûء" 
СЦ"ȣ㴩أСٲȥ"˵꣬Цǰͽԭػȭͷ 
ǣ˳ӵŶ𺺿ڳһ㸻ڹʱֻһ½С˳סС׵һ¶ͷϵĺ˵"үɻˣھﶼַ,˵ʦ˸ˣʦҲˣѾʮϾ͵ˡ" 
Сʣ"ʦΣ" 
"ãûΣգ˵ϣͱ˸͸¡ûŽǡ" 
С׳˼һᣬ˵"ͳӭһʦȴĻھ֣ܼҲõ"΢΢ͷҵ˵"صھȳԵ㶫˯һҺܿͻܡ"˵꣬תͷֱŶȥ 
´һشӱһ˵"ͷȥһֱһɣ" 
"ǰɣ"ʧٵһ¡ 
ɫԥˣ˵"ǾǣǾͲǣʲôǣ" 
ϸϸϸС۾Ǳõһ죬Ӵֻǿһ壬˵"ҵǰ𣿲԰Ҫǰôҿ϶ǵá" 
תߣæǣϣ˵"ιι߰Сȥھ֡˵ģô˭ᣬԿ϶Ǵˣû㣬ɱϡ" 
һϵһתͷֻعͷ˵"ġ""ǰҪңҲ˵ġ" 
ߵøˣҰٰѯʣҲһ仰ŭ󺰣"쿴ֻڷɡ" 
һ鲻Խͷҳᣬ߼ϵǰ棬˹סȥ· 
תתǳ岻ȥһۣͣˣ˵"㵱Ȼûңھ֡ԴͷԺ󣬳һʼָʾ˼ٰԺҲûκѶھֵ˽˶Ҳھ¶ܲ⣬ټϻͷɿ𣬶Ҫͷóͷλأ˵ǲ㺦" 
"ͷ˭" 
Цһ˵"˭˵Ҳ֪ھֲ꣬һһҪͷԼȥ" 
ԭˣĵ˵"ʲôͷʲôã˭ȥˡ" 
Ƿ߷߲ѣ"ôҲͷѣֻҲ˵óڣҪ˸ˡ" 
"Ϊʲô˵һͲͷأ" 
󿴹һңһߣƿң˹ȥ 
Ҵ󺰣"ֻڷɣ" 
ͷ˵"㵱Ұ׳հֶͬ......"û˵꣬һֻƫеͷϣʱһ泯ɵڵءǻ֦ɲɴһϡ 
棬һҲƭû뵽¾¡ 
ٽֶ¥һȴ֨һˣ̽һʮСʧ룬һʣ"λүû°ɣ˵˵"ƺϾҪгɴ 
ͷ˵"֮ˣƤҲģΪ"Ȯ"ҩɣټġ" 
СѾͷΪЦ˵"û¾ͺãԭҲǶ֮ˣҩǷ˷˺ô󹤷˴ɽģû" 
ҵͷڵĻ̾˵"ǿϧһû"һֻţϵ£Ѿ۵Ǻڵϴƽ֮ҲȥϵĻھ֡ϵ˶Χ£ߣǰһǻ˵"Ӵ˳һ仨Ƶġ" 
ƾϡӡھ֣һﳤשߵΧǽͷݵʨӶ˸ߵǰŭĿӡŶۡ 
ǰһʮӭ˵"λӣʲô£" 
һһ˵"Ұ㲻ǵǰھͷʱ㻹ڣĹҹأݣǰ̫һ" 
""ɫѿޱȣһ˦˵"㣡ôǵãɻҶˣ˵ʲôҹңҲ˵ҹҲ˵һ˵һЦҿһֶû˵" 
ץץͷ˵"Ϊ˵" 
ɫѿԸӵĵز˵"ʲôҲ˵һһرĳҲķݣɺ޵㻹˵ʲô߲ɢһ뿪߳߱ữΪѪˮһŵû겻壬ҹһҶ޶ң"˵⣬ɫһ䣬ˮްݵ˵"ʮˣȻҲ̲ס˿ӡ" 
Űο˵"ѹҪȫھֵ˶ӣûЦˣ"˵ţֻһࡢڵˤɰ˽ص˵"һھҰվơ"˵䣬߳һŮ 
ֻۺɫĶԽ£һͬɫĴ䣬´ɫų㡣˦ޣһ˫ҵĴ۾סߡ 
һæǰ˵"......" 
û˵꣬ͱһƿˣص岽 
ֻ˵"һ˵ʲôᣬûЦӽȥٳˡ" 
޺޵ؽȥˡһָ˵"Ǻˣ" 
"ģСġ" 
"Сף˭֣" 
"ŶС׾ǵͷԶǹ˵ܿͻˡ" 
"ԶҪˣĶģ"ᵽԶ֣ɫʱҲֻһת۵£ҵضҡ 
ǵģھֶϲŶк̨ȣͷ 
һһ֣ŵӡ 
ԭĶŶкˣˣ˵"û......" 
"㻹˵ġ"һӳڵϣһҳ 
"ûһֱһġղڳſڣ˵Ҫȥʦˡ" 
ڵ˼£һҧ˵"Ƚ" 
"С׻˵ȳԶ" 
"֪"ͷ˵ 
˹ǣˣҸȻһ˵"ھил赹ˣҪҪ˰̧ʲôţǸȥڳſڵʦǸС׵ġ" 
ƲƲ죬˵"߹" 
û壬һ顣صһۡΪʲôҲȥˣֻǱҵˡ 
ڽҽܼǰ˵"ջھֵĸͷ" 
 
һ۾ŽűߣץһʹԳ԰ˮˣһ˵СѾˣƫ顣 
һӻˣŻƫȥһŷǸ˻ಽ˫ֱؿҡһ֮ǲŻ˻꣬תˡ 
ƫǰԶԶؾͿСλãʮʦķ࣬ǸŮҲڣÿ˶һ֮ɫ 
վſڣСһЦֻһ֮˷С׿첽Եˣ˵"ôϵҩϴˣô䣬ҲЬӣ" 
һᣬŸоŵһæ˫ϥˡ 
Ǹͷһۣü˵"ͷ˵¸ô죿ھֵڱ˽ΣҲҲˣҶûĹһ" 
С׵˵"ҲڣҲλ÷ʩô" 
ͷǵͨ죬˵"ܹ˭ѵŴûͷӬƵײ" 
һ˵"ղͷȥʱҲ˵ˣһˣûˣôصˣھȻǽҲģ" 
ҿ۱һӵڲϣǸʦˡ 
ͷ˵"ʲôģǿŮˡô£ҲҲ֪ȥɽˮͷÿɡ" 
Ҳ˵"˭Ůˣûʶ"ؿһۣɫֽ࣬˵"˭˵Ů˾ͲΪ֪槼ɣ......"û˵꣬ͱСס졣 
Сʾվ˵"ȷʵѴ̣ڲڧʱͷòλãܾģ滹ء֮ǰǰ½ˣһḺѶʧһ" 
ͷվ˵"ã͵仰С˺ӣҲô죿" 
С˵"Ҳǲλϡ˾֮" 
ڶʱһƬ֮С׻ӻ֣ƽ֮˵"͵Ϊֹһ죬ҲϢˡ" 
˵Ҳܱˣǣұƫ 
 
صԷ˵"ͷҲˣﻹȥģ˭˭ȥ" 
С˴§ס˵"˵Ҳᶮ......" 
˵"Ҷģ˵ɡ" 
һ˵"˵Ҳ㲻ᶮ......" 
"˵Ҷġ"ִĻ 
һ˵"˵......"һ٣ֽ˵"ͷɷ䣬Ӧһҵιƽ£ȻʷҲӦһϢ㶮" 
ҵͷ 
ЦЦ˵"װɽϣֻгԶﶮá'֣'Ҳ⣬Ψ⡮'мܿ͸Ҳһ˶ѣǲ⡣" 
һ˵"ԴԺ⡮'ҲҪˣֻһ......ֻҶҲܾʹ˶£ֻԼñȥʰԾҪͷλãҲõȽ£㶮" 
§ס˵"ԼҲǵĿ꣬㲻Ǳۣ" 
ҵı˵"ʲô˴ˣ±ҵ£˯ɡȽ߰ٺãȻǱȥǵ·" 
 
һС׵˯Ƴ˯Ȼǰƣ֮ 
˵أЬ߳ţȥ 
˰Σ㷢Լ·Χڳģ쿴ͬԥ䣬ֻԶӰһΡҳȥȴһھߴˮ˫ֻʣ±㽫һͰˮ 
ǰͷһʧֽһͰˮعͷŭ˵"ĸӣ֪......"ңʣµİػѽѽ˵ 
Ҳ󺰣"" 
ǱڲϺݺݴһ£ɫڵأ૵˵"Ҳ֪ˣ......" 
ҽʣ""˫ɢ񣬿죬ҵĻš·ҡ˵"˵ĶȻҾȫ֪ӡ" 
ָһɿ֣ػȥˣȻڵϴɺ˵"ҲǣҲ......"ҹ̶ 
Ͼǣ߳ھֵĴšͷھֵţҹɫֻʯʨӿ͡˵"СףҶȴ۵㲻ðиˡҲб֮£Σ" 
޳˳ţŨŨҹɫжԳ򾩳ǡ 
^^һдúܼѣҪǿԺķҪĵ֮תƵǰ̨СꡣǰСճϴתֻ֮дĴ˸ɣϲ͢ 
16 
޳˳ţŨŨҹɫжԳ򾩳ǡ 
ֻ죬ҾͺˡȥҵȥǵĹٵͻȻ꣬Ҳĵطܵǣ·ϻסò׵˳Ϊһ౻˴ӿջ˳ǰССһʳסж˴׵Ҫȥ Լִ繦δʹ˻ȥֻС׻ֻӲͷƤǰߡ 
һ·ĿİȻҲ˾ǣŽ룬ƲķϳһҿջҪ˼ͷϴһù㣬ڽҹ䡣 
ýͷβ۷׷ף˵մһ̰ģҲǣСǲʾ˵ַ֮һƷھˡͺŵҸӹ˽ͨйܻƽΪ֤ʵ֪մŭ 
üҲ壬ڻʵگǰ˵ңն׵նסӹʮֺõһ"ԱùĶûȤ"˻Ʊ֮Ҳû߳ȥ 
֪ĸ˴ѣ鷿¡ԴǿУӹһķϣϸһȴֻǷӽ˽˳ȥ 
·ָ£λڶڵĴլӣֻţͭŶһͷʯǽʯ̤ףھֲͬն 
ǰȥͨһȺȵЦһ󣬽⣬Ҫڸȣֱϡϻ𣬱ҪӲ 
һƬԲԲСīŹʡָó꺺סˣ˵"ô£ʲôطҲҴģ" 
"ҵȥ˵ˣǲ" 
"󵨣"˴һ˵"ӴĸģүҲͼģˣҺȥ" 
һ˵ȴ˳ȺԲεֵסƵõ˼һڵϣƨʹίһ˫ԱңعͷǵһٷͣڲԶ 
˦֣ϣ˵"ѣ" 
üһԱģ˵"֣ˣأйţ֮¸顣"ǹԱҾȥˡ 
ǣҵֱߣʱǼ˵"ÿʮһǮԺ󿴼λӣұ˲޲ͬǵô۾𿴴ˡ"Ǽ˻ֲ̿ѣڵϲסͷ 
ҪߣҺ"һ¡"ߵǸǰ־סɽҵת۵۾ϷŭĿӣҲɻȥ"ιֵˣ"һ飬Ƥ 
ҽСīժԼϣһЦ 
Ҳ΢΢һЦ˵"ôͻˣ" 
 
ǣҽ˴ţȴûһȦһС·ʱʮδ캮˲ɴأеľǹͺͺġҶأȥ졣 
īǰһƬںڣϰߣײײһССԺ䣬ţӭһשС·ϣмƫԺжֲɰأм÷ 
ݣֻǰһҺ"ôͻȻˣ" 
̾˵"۾ժ" 
ԭô£ժ¾ӣе㾽ȴݷվһŮӣԲĴ۾ңǶ÷ȥץס˵"÷ҲڣСأ" 
ٳɵʣ"......蹫ӣ" 
"ҡ"ԼͿҩæˮϴˣժ¶ң¶һͷع 
־ϲҸ˵"ӣһû˲٣ô" 
"ӣ"Һطܹȥ"أй" 
÷˹裬Һ͵ǰվˣЦ˵"ҹߺүʲôʱү˵ѾԼ˺͹ھǼ档үʱң˵Һô̹ӣЩǿЩ" 
ҿŵ˵"ֲһֱû׷ԭ׼һǡ" 
ö÷ˣ˵"ҹԶˣҪʵ練ƣֻǾд˵ذֵòӣٻؾԲߣû׷" 
˵"û׷ֻȥС׵ڣԼ͵ǰˣЩδ" 
һڲ裬ɫȻ˵"Ӧһұ㽫Щӣһû" 
"ʲô" 
"ӽԺ볤ûҵܳŰ벽Ҳ׼Զ" 
"У"Һ"ôУϴȥҴңûкúùһȦǲ뱦ɽֶ飬Уɡ" 
һ˵"㲻ӦҽռΪм" 
"£Ȼ£ҲҪŰѲܰоСԶ" 
ϸ룬˵"СԺȷʵǰ취ֻ⼸ճ񷳶࣬ҲȲʱ㡣" 
Ұų⣺"СףҾס£Ҳûĵطȥ㸮˶֪ǹͣû˸Ҷҡ" 
˵"ôߣͲһŭ֮......" 
"һŭ֮ôҹ"վߵǰ˵"Һܺã֪ġй֮У޷죬Ҳ˵䣬Һ֡ҲŶǰΪ֪ʵСһˡ" 
õ͵͵ģ˵"һˣһçˣ׹ݻԿɣ"ͣһֵ˵"Ȼ֪ҶãΪβ£" 
̾˵"ҺãΪʲôҪƭң" 
һ˵"Ҷ棬ƭҲ棬ʧ༸˱棬Ҳ档㿴󣬶˵ȴ쾭塣"ҲԵؿ 
̧һֻؿţ۹мһΣһˣ"ģֽһţﶮԻĽٳٳǷ֮ἯαƭһصĻʹˡ"˵ţߵǰ÷β˵"˹˹ĿȾ֪һҲѧˡʱ涾һĸ󱻴Ծ븸һԲϣЩҹʱұףڵ֮ңĸסѵܹҲˣʹ֮ˣҲҪĴ" 
˵عͷЦ˵"ûˣһΣԺҲƭ㣬㾡ɷġ" 
Դӵһμ棬һֱΰָ㽭ɽȴû뵽˳˵һ档ֻܴ˵"ϧû㣬ݣûܶ¶ˡ" 
һЦߣ׷ȥ˵"С׵ô죿" 
ڷǰͣסˣͷ˵"ס£¾Ͳùˣƾ㼸仰ұ㽫˫ַͷδ⵱̫ɣҪңҵҪĽ" 
˵꣬һӳȥˡ 
 
ұסˣ˳ҲʱԸڴġ£Աй䣬˵˵ 
ڣƽǸܼ߽ΣһΣɽˡ°͹һƬץ˳֣һڳҪüȥˣ֪ˣҲֻЦЦ 
һգۣ˼ڵ£˩ϣٰվţΪ 
÷ˣԵ˵"ү˵ѾܾδүСһ÷԰¾ϯүǰȥ硣" 
ңʵʵ˵"ҲԸˣҶˣгһ㶫ҪǰԹǸˮ" 
þϵӱжϿڵϡվ˵"һȥǱ÷Ǽõģһϲ" 
÷԰ֻ԰Уһ÷ҲޣΩһСͤӡͤһװˣĸСѾͷ󣬿ƣˡ 
վһСѾͷ˵磬¯˫ʮͣҲˣֻ˫ĿǳԴ̱֮ࡣ 
һͷˣҲ£¯һһԥҲˣüĿ¶һ㱡ŭ 
һִۣƺΪע˾ƣ£ѾȲ͵˾ƺ£һ㶣üĿŭˡ 
һڵƣȴѾƺˣֻýֱۺԼƺסֻúˣһգڵأСѾͷסˡ 
ˣһ£͸һ÷㣬úȣҸɴִִһһغ¡ 
Ťͷؿڲס˰βתͷŵ˵"үռүǰҲǼ磬иڣ²㡣" 
һɹ˵"Сü˺ȾƸȤζ" 
˵䣬ѾһƺˣĴƺ͵ǰμΣ˵"ø"ܲȴǽйСѾͷһ 
͵߲˵"ү֪΢ᣬҸֻˣүҵĻҲпԭү......" 
˵һ룬ֱ͵ǰľƺˣŭһ˵"ôȵ죿"֪ʧԣСѾͷҿ 
ȵʱ˵"ˡ檶ǰү黨ǲݣĴ㣬檶ϣĸè͵ȡڣԺŵʮ๫˵ȥҲֻһЦ֮......" 
ҴͷԵ˵"ĸè͵ȣ仰öԭô" 
ҵĻţ˵"Щ˵ϲ̨ģأͳ裬˾ӵˣ˭Ҳ˵ʲôΪһ......γһԺӣÿͬͬЦ޼ɣʧˡҼ޹÷԰ĵطͼǼ÷ģû뵽ү㾹÷ȥװǸ......˵԰ӣ˵ʲô÷ǰ겻Թ......" 
""ָЦ"˵ô÷ԭˡ"ֽƺŵ˵"ƲСһ" 
վ"............"ָ˵ΣȻԲҴˡ 
һЦ˵"ֶΣ" 
ҹһЦվֻýµĵ治סתתתתͷۻθһպµľһԵسһڵϣðǣɼڵء 
ǰõڴЦңͷԽԽ򣬵ҲԽԽԽ 
˱ҲͣԾڶߴҪȴ˵ֺҵ䣬ͷͽűشȥˣȫĹͷѾѡ 
ֻͣһҩ˱ǣ˵Լü"ѷ""ˣ;ƿ"˳С˵"үٲѾ׼......"û˵꣬ҺǲҺӷһ·ҡҷǱһƻ÷˳ȥ 
Цһ£Լѵһ֮һһգȫй֮ʱ˲ҩƽռȲֲų˽£ԶǣͶ٣ǣľˣ̣ٶҩҲǵֵסˡ 
СףվûҪһҲûΪ 
˼ţ֮ӺӿһѪϣߺ۵㣬һƷͼͷһᣬʹ²֪ 
ǣȸĵĴи񣬶Բ𣬷żҪǱˮˣԼܣסϸ"һ"ôǸ֡ 
Ǳˮԭж 
һиԣһҪ 
дıˣйСڴϵʱͻȻܽԴģʵȤƾһʱ֮£ִֵд˳һдģֻ벻ǵضΪѡһʵҲҪԥϰ졣дǰ£»ûΣʱұȴһãȻ֪ᷢʲô£һһǰд£СࡢСײҲųΣĸдڣеоˣŽķѾʹˣлҵĽ顣ԼҲ˾ǱⲻòͣȥѼһϣд̫ԼҲȥ 
ҷģһӵģӵľжٰǲˣҲģֱ֪ڰյζ¡ԿϷ˫ɱޣԸûʩˡ 
⻰ҷҺааġֻرײøСֻҪһҾ͵ûСȥдСֵĺƽ⣬治ƽǣÿһдҾͿʼϲд͵ýʾ֭Сױ֣ᡣ 
ڶ 
17 
УһָգҼսֻһ룬һϸϸˮת֮ԭȾڷθ֮ĳ֮лȻʧ̩ޱȡ 
۾ֻһߴӰڴǰ˫ֲסҵĵؽڴͷ˿ڵƹ·ɫأһξӨĺˮӵĶͷ䣬ϣػһ"峤" 
һۣüһ˵"ɽǰҽĻһҲûϣġģȫˡ" 
ͷ⣺"峤ôɽˣС˵궴ͥҪɽչġ" 
ӱ﷢һߣɫϵҲƸܵĲ죬ҡҷ£ȡ 
һ˵"Ǳչˣ֪ѣæظˣ" 
"СҲˣ"Ҿϲӣ̽ͷ峤󿴹ȥһ۹ڴǰ΢Цҹ½ǣ磬һֺϵӻҪϼ֣ʳ˼̻ 
ҵۣЦݸˣ˵"ɽѧ˲ٹ԰ɣչرյһ룬ﷳҲ˵㣬ȥ˻þһһϢڴϣǧﴫҲûӦһ¯ҩҲ˲ˣұɽܡ;С磬һ죬Բٿࡣ" 
"Ҳûʲô࣬˯˳һ峤ҵеᣬһ£ȣ"ָ峤˵"Сôϴɽһݹģˡ" 
СҡҡͷЦݣɫҲмȻ˵"ӣߣ˷糾ͣ۽üҵɫ˲̣˵置ǧݼְͰ͵ظȥ·Ҳ᲻ûʱȥˣÿֻ˯ʱǣҲֻǴ˵һ״ҪߣҵסúóһٷϢһ" 
Ҳ޻˵ѪӤڣСҲǧﱼ峤򾲵˵"ңҲû취" 
峤֣ͣС˶ͷĺ˵"Ҹ˵ǼأɵɵһѾĻǴǧҲû˳ɹƫƫͲѴ֮һ"ˣȿڲ˵"ѾסԪ񣬻ɢΣˡڵʮҪȫָǵûɽɣ˯һʱһȥ" 
"У"Ҽڴ󺰡 
峤һ򣬽豭ط˵"ûأɽѾˣŷ¶ĿǰʹƾұɷԶɽ" 
Ҽµأץס䣬˵"ҲȥС׵ҶʧҪһҲ뿪" 
"ƾڵ壬ڴ˵кãңʧĽѵ岻׼˼µĹ涨" 
"ܣ"˵峤Ҹɴһƨڵϣס峤ĴȺ"ҲܣҲҪȥﲻæҲҪҴһȥҾеĻƿ" 
峤˵"еĻƿѾˣ" 
С͵һЦæס 
һֽ˵"Ҳܣ峤ô취" 
ͷЦ˵"ڶ˵ûˣҪͲ峤λˣ" 
еĶһ˲ֹͣˣͷʣ"ô֪" 
"ô֪ȫ˶֪ˣҶſҪΰҸԼ峤أ"˵峤һЩϷʣмΣҲɳСתͷȥͷסʶ 
ƤЦ˵"Цѣ峤ǰ޹˺ߣȻ㣬ĸҪ˸Һ峤а壬ҵһŹ"ţ˫ȭŬؿ 
С߹ң˵"Ż㣬ȥַŲɽ£ʱôң" 
峤ʹ˸ɫСԻͳһůСƿݸ˵"Ƶ¶衣ڲȴǰ£Щ̲ҩٲˣܻסԪʧ" 
ҽӹ§峤Ц˵"峤ȫʧ˭۸ң۸Ҿ͵۸㣬һ֮۸˶ûӣٶһЩҩ" 
峤һ˵"ʲôҩ" 
Ұָ"˿һ֣˰ٶֵҲһЩУԺʲôҵҩл......" 
"ˣ"峤ҵĻ˵"㵱ǰٱ䣬ҪʲôʲôüûϡСһ񵤣ٶûˡ" 
Ҳţץסһȷʵեʲôˮˣʧطſǣ˵"С峤Ҽòã" 
Сҡҡͷ˵"ﻹһЩҪв㡣" 
ɺתʱ峤Сˣȥʱ峤ͻȻͷһ£˵"ȴ˼ˣСɽͬ٣ӴͿǧĳֻЦˡ" 
˵գСӵڻȽȽգ̴С"û㣬ɽϿ̫ƽ٣һ治ϰߡ" 
? 
ɫʱұһ׷߳Ա鷿һţͼѻѻ˹һأɫѾòˣֱһͷҪ˶ɵޡ 
Ϊ׵Ķ÷ʧʹޣ"ūҹ϶Źӣû뿪벽֪ؾ˯ˣһ۾ڴϣΪλúģæϵӷȥ滻֪ӾȻˣⶼұˣ......" 
ڳһ׷͵˸к"û⣬ûҳ" 
վգۼƮǰ˫סҵļƷŹ⣬˵"......ôˣ" 
˸˵"Һ㲻" 
ۣΣˣ´һͻȻ§ڻ°ҷĲסĥ૵˵"ˣûߣˡ"ֻ첲Խ§ԽֱһȦסҡ 
ƿһŷڳݲ˵"ڴôãһֱУȥ˳" 
ˣƿһЩϸţĿ˼ 
˵"峤ˣҡֻܸô࣬峤˵ߡ" 
"峤Ǻ......峤ģ" 
"ˣڣҲġ㻹Ǳ⣬̫ϲͷ" 
һЦ˵"ôûоﲻҪҪиҽˣ" 
ס˵"ˣ峤˶ܾȵûЩҽûȡҪ֪㻳ҽġ" 
Ȼˣȴһʮꡢݳˣݴ˸ǧ˵"үкηԸ" 
˵"ĹܼңԭǸҸˣ㿴ɻ⣿"æŽ׷ֻԿһ£ü˳۵ģȥᡣ 
תܼ˵"ȥǼҽˣÿͻƽһ˵ʧִ磬ܾˡЩĽ" 
ǹܼҳȥˣһڲͣس׷е˹ȥ˵"ڴôãɶˡٳЩθܲס" 
ȥȴȻ߸߾ٹͷǲץһ֮£Һ˵ϣֻץסڲץ׷ɴཫͷ쵽ڴڵسšĿɿڴؿţȻЦЦȫ̱ϡ 
Ӷһţͣˣȡֱһ׷ֽĿתƵеĵϡ 
 
ɫˮһҾݰֻһ΢Цš 
һƺĶƤ˵"ˣٳ緹а˷ֱˡ"˵һϣ˵"緹ʱ䵽ˣһ" 
һѾʱ֣"緹أôûң" 
ͷһᣬһ 
Գ˯˯죬֮Улͣ񣬲ǽܼң"岻ʣݺ"ˣÿֻңҡ 
죬ϳȥˣߺһ˳˸գӶ˵ĸ࣬԰жҹ䡣ʱһƬɱڿ˰ںһƽʯͷˣźϵİѩǡ 
һСʧȥϵѾ£ʹˣ赭д˵ҪҶܡˣһҲؿƽҲ͸¶֪ôһˣСԲ֪һȻ޶ӦǵϢ 
˼䣬ǰվסˣ̧ͷһΪ׵ǵż檴Ůӡ 
ңüתҪߡǼȴ˵ˣһʱ䵫ߴߴ֮ڶ"㣬ү½гɣ˵үΪܼҶˣ˵ҪùҽᣬҲ֪ã" 
"ǣ㿴Ƽݵģһ֪˻ΪǸûأ" 
"ͷ׳ģҲ֪֡" 
ӺһЦ˵"ЩгĻ˵ֶǱȵϵģֻɫˣɫ˥ۣڵ⣬ѹһ졣߰ɣ԰кúõؾ¶ŪˣԸȥȻɨɨ" 
վϣ˵"ϻ˵˶࣬Ҫ򷢼ȥСһ㣬˵ѹǡ" 
˵꣬ҲĴСУתһСˡ 
ߵ鷿ǰϵŹܼһƺƵߣһһܼҵʲô 
ӭǰץסֱϣֻʣҴ˵"ҪˣҪȥСס" 
ɫ˲ѿޱȣһɽΣζ"㻹ǲԸô࣬ȴǶѵֻΪұһʶ㣬ȫ̽䣿" 
"ǣԭܺãҺԸɰˣһҲòϢҲÿҪˣҲû㣬˵ҹܣˣһС׵ǾܣôһΣգҲᵣ㡣" 
"ֻԭҸ㣬ԶܺãһãǲǾԸ" 
"㻹ãʲô˼" 
ܼҽн˵"˵һ飬ղ˵Ļ" 
ܼԥؿһۣ˵"޷"ܼɤ˵"ڣӰɷĴ̳ΧԷʮһˣʮߡҷİٶʮˣޡݳƣ˵ֵԶĴΧΪס" 
ת˵"ǰҵСԶۼıֶΣʵǲ֮¡һΧκԵļƲߣΪУȴȥ͵ϮӰɷ޷ѹһʱĴ̳ʧأ޻֮" 
ͣһ˵"ԭᶽ˸ϣϾԼȥλӣְλȨСұӵ򣬲СӣдֶӰɷشҪٴ͵Ϯֲҡʮ꣬ٷ궼ˣδ䵽˼ѵĵزҲ֪ܴܲһءѵͲô" 
һ£飬С׺͵׻潻ˡڿСռϷ磬ս˲Ϣ䣬˭ܱ֤һȻˡСױţһֲɵľӪ꣬ٹ̣׺öģοƼһδܵ 
˵"ǾͲܲôܰʲô" 
˵"ң٣ȻΪУѵҾˣֻиڸһѡ" 
18 
˵"ң٣Ȼ¶ΪУѵҾˣֻиڸһѡ" 
ĬȻ˵"Զ˵ΧӰɷԼҲμΣԺ㲻֪ȥҲ룬ǱǶָռڱ뿪ҲҲ" 
뿪֮ΪһϯˣԺ󣬵ҲٿӰɷϢֵǣΧȴֻմߣûǰһܲӰɷءʹЦ˵"Ϊû䲻˭Ҳ°װΪޡ" 
ҲȣͱˣԾᶽһְڱصá൯ָժ""һֱԼҺ飬"Ӹλʵǹ֮" 
һʱ䣬ҪԳҪæӰɷ֮£ÿ飬Ҳǳ鷿˯ĸҲѵüһ棬ֻǽܼ˴ 
ǵĶպұ÷˷˵飬Ūֻڷ֮תתȥ˼Σ÷ֻǲ˵ŵÿ԰ˣʱ 
ѵõ죬Ұٰ㲻εö÷ϼ˼·ͷҲûᣬϿ񡣶÷վ£ľսؿҡ 
洦ȻСͷˣһǰĺ󡣵ǰһͷڣһϮצĹٷĸ٣嵶ȴƷķɫ 
߽ҺȻϵǰһ棬ͷ䡣ĸ̤ǰ벽ˢؽ룬һݺݵضסҡ 
һ֣ĸֹȥˣȴȻ䱸ؿҡ 
ֽͷ쵽Ժ¶ĿЦʣ"˭ǺԺýġҵڡ" 
һЦȴ˵÷ȴ˫ϥһȥˣ˵"ū澲μˡ" 
һ˵"ɡ" 
һͦڰת˸Ȧֽŵأȥֻʮͣò񳣬һڵĺƮƮȻ䣬мɷǡ 
"ҵ£̲Ҫϲܻ" 
÷ҶС˵"ӣλˡ" 
ޣԭλ֮׵ģһ뾩нʿʦʮǨʮʮ࣬һƷ˵ٳ֮һ˱Ժգʥ졣 
ҵĿ⣬˵"Ҳүģ㡣" 
"ңʲôᣬֲ٣ʲôҪҳԷҪԶǼ¥ķǽ" 
ĸֽˢس˵"񣬸Ҷ˵"İųĿЩ 
ĵ˵"ԷʲôѵԷ" 
ֹ£º͵˵"Сֵܣգ" 
"ҹ裬˵صңȴҵֶ֪" 
ϸϸҰΣ֮̾ɫҡҡͷ˵"صģЩ֮۷׷ף˵һڸΪҲˣٴҽ븮ΪһˣʮĹܼҲˡһȻòƲҩ֮歡" 
һ䱸ؿ˵"ңС׸ңɫǼ鼴Զ㡣" 
ʧЦ˵"һ˵ûҲɷΪͼ֣ȴһӴ⼸䣬ǷԷθ֮ԡ"һ˫ĿԲؿʶת˻⣬ָѾ˵˵"ҵҲ蹫ӣ" 
ĸγѰ""һ϶Щڨڨأȭ˵"蹫ӣ"뻮һ޶£Ϊֻһ˵ 
ҵؿȥŷ֣˵òһģӡģҲ࣬һŨüۣͦȫ¶һɻɵЦտǰΧת˵"ǳһģһǲİ̥˭ϴ󣿱ôֱǣԼ᲻ϴ" 
˿һۣȥһ죬һ 
Ľҽеߣ˵"ҽո没ϳص㡣һֲõСڸΣûȤϷһ䣿" 
"ûȤԼȥɣҪö÷ȥһ£ĸ¾ͺˡ" 
Ŀһɫһ֮һ˵"ˣ쵽ʱˣˡŻûء" 
""һ̧ͷɫ˵"ţҲЩˣ蹫ӣͬһȥ¥Σ˰죬ϷЩˡ" 
"㸶ʣ" 
"Ҹʣ" 
"ҳԣ" 
"ԣ" 
"ҲȥС˵˱󣬲ʶԷǲģʲô" 
ɦɦͷ˵"صģͬΪ٣Ҳмֽ 
Ĳ㣬ɲŹҡ" 
ϸ룬˵ĻҲеû˻᱿ڱ˶֪һ"߰ɣ"ұıߣ"Ҳˣֻ緹" 
 
¥λϳǣٵʮֽ֮ޱȡΨһȱǼ۸ʮְֹ֮ͨ˿˲࣬ҲȡдҲڴˣСü 
¥ñӣɴ߳Ŀıһ̽ĶϴԳƳǾɣȴ "¥"֡ôĿ˸¥ųҤмµһ߻кһ̳Ƴơ 
߽ȥ㲻ʱмӭسֶһ"ˣ"Ҳʱͣ䣬ָǲؾ˶¥ 
Ҫ£Ȼͷײһ£ɼǰ鼱֮£˫裬һֳסӣһֻȴץһضֻһƺߣһҵȣ˱ΧԱߣ֮ɫֻһ""Ҳ˵ȥˡ 
ˣиձСֽģҲ""һԭȴµĳ׾ȻһС縣ٵͷһԺɫëģĺʲôȴҸղ鼱֮ץסĺ˳Ƴ 
æ͵ǰ˫ţ̧ͷɫʹòǿ˵"ûϵûϵ"һˮ衣 
صʱѽƻ裬ţԶԶؾУˮʱ̧ͷ 
ߵУ˵"ιˡ" 
ָһˣ˵ֻǲס´ұĿⶢëëģŤŤʮֲڡ 
ԳĬ˰Σ˵"÷˵㻹ȥˣ" 
"š"ҺŲˮش 
"˵ʲô" 
"ʲôû˵˵¥ķǽȻ鴫" 
"֪ԣ"ҲмЦ⣬վвⲽ˵"ȻλӰٹ֮ףֶΪأ˵ƴӣΪȴ൱ҲԱʲôͰ͵㡣Ϻ......ͷ¶˾ҪϾ֮ѡһˡ" 
"Һ͵ʵʲôϵ" 
"һֱڳ֮϶ϾŶǲƫУҲûرƫ̹һۿȻ졣˵Ҹôһ......" 
ҽȥ"˵Ϊ£ǲǰһҲǷɫΪҷϷһЦʧɽ" 
ͷ˵"жҺϾȽϣžһֵá" 
"˵ܲܵϻʵȫ" 
"ǵҲڣϾҲֻǸӣʾ˵£ֻдȰķݣҲûж๵ء" 
"˵վƫģȻôġ" 
"Ҳô˵ҲҺ㲻ǰһˣ......" 
"ǰ榣ô"ҲΪȻºóеһɽ 
Ŀ⿴"㵫һ˿УΪ˷ЧŲɱ㣿" 
Ҽ׵ӣĵһɺ߽ҵͷ˵"ģĻ˽ⲻĻ켣ٳʮ꣬Ϊʳʲôġ" 
? 
صԼУеֽ򿪣С׵ıʼɷļ֣һаãҹң 
ֽȼֽıɻҽҲƲסеϲãڴϴɶ÷һ΢ЦҲ 
ǰһ̵ķϣ˵"үԸģ϶"ڻ¯һ̿ 
ҴǷ˵"ˣȥɣҪ˯ˡ" 
÷ϥȥҷڴϵСסȴÿһÿһ붼ޱȣžںڰбŴһٱѹõӹң߻¯̿ʱϸС 
ĸţɳź"СĻ" 
űƿˣһӰƿӣ̽Դ͵͵غ"ССף"ӰߵߣҵԴƽӣԼҲſһߵĽҹ˸ʵʵ˵"䣬С"˳ƽӵڻ 
ͷϤζϤ۽üңֻһϲĲŬҪӼ̽Ծţš뱧סֽŶסˣֻɵЦС׿˿ңȻͷչ촽ҧһڣҲأһüӦ֮ǰȻֽҷݺƨϴ£ּأʹдһֱԴ 
ָС"ңң" 
С׳һֽݺݵ˵"˵˭һԾܵģƫƫѲ˸Բ˯ã㱻۸˵òô" 
ֻøЦص˵"" 
С׺һ˵"ԶûҵҪԼϲ͸͵ģ" 
ָЦȴΪǾ"ϲ"֣Ҵӱץס·˵"СףҲϲ㡣" 
Сֺһ˵"֪ˣ۾˶ó"§§˵"ôû۸㣿" 
"ûУĸң"ҵ˵"Ҳ۸Ǿõˡڱ˵ҡ" 
"Ŷ˵ʲô" 
"˵ˣ" 
"㵱Ȼˣϻ˭" 
"ǻ˵ͷ֡" 
С׽ҵĵͷָϰţ˵"Щûʶǡ" 
"ǻ˵ʲôᣬͻԡ" 
Сһһ˵"ܳǸܳǸ" 
"Сףôˣû͸һɽϺòã" 
"ðȥν" 
"峤˵㵽ɽϣתΪͲˡ" 
Сʼ磬Ǻʣ"ˣ᲻᲻Ҫң" 
"Ȼᣬˣͻҿɲһˡ˺ӲһԽԽӲһˣӲˣſſģͲܸҸˡ" 
СؽҷңЦЦı飺"˭Щģ" 
"С˵ġ" 
͵һЦ˵"ģһһֱӲȥʵϣھѾӲˡ" 
"ʲôӲˣ" 
"Ժٸ㡣" 
? 
ֻ˵ƽϲ֡ţֻǼС¡΢ʱС׺Ȼ˴Էţ˵"ǳҹΪ˭¶үѵˣβΧ棬ôȥ" 
"ͷĶС߶˵㣬ͱˡͷٺᣬʧԶӭˡ"˵ţӰ߳һˣվ£ǵ 
Сһʩ˵"үæҴšҲʲô£һֱүչмӣٱ֮ʣڴһлˡ"˵ţһҾ 
һܹˣ˵"ȴΪչģһҾ𡣿ҲģͷδеԽ޴塣" 
ҴЬ׷⡣С׺͵һڷţһ£˲Ҳ˲ػ࿴ţСˮһ˿Ц⣬ȴɫһɱ֮Χ֮ܵĽգ鲻ԽǣסС׵½ǡ 
һɨ˵"ģȥû¡" 
СҲ˵"˵ഩ·"˵꣬ת˵"ĵҲۡү֮ɻһҪ㡣" 
һ̤ǰһ·שӦѣ"ϮӰɷĴãһʣҪ" 
"Ӱɷ޶ҹҲ˳Ӧġң飬ûʵݸ֮£֪õɱӰɷ˵ǻôֻ͢ô" 
"ߣӰɷ²ɱﵣҪżҪ֪ǲй¶κܵġ"һӣΧɽľƮӰ 
СһƮţֻžžһ죬¼꣬İŰ֮ϣмöصķ׶Ű˽Сֻ֮һһնڵϡС׽͵ǰֽס˵"ţȥ" 
ҲҴ𻰣Ⳮһңͳһľ֮ĹͷһЦԾ˳ȥ 
´ſڴ⿴ֻСͥԺУԳˢˢˢ꣬ƿȥ 
һָ׼ƣڼһһбб䵽ȥˣתۼ䣬ڶѵ治ɫЮס˵ڶ֧׼ʱһӣڵ֧Уۣڵء 
С׸𻰣Ź£߼߼Ȼк󣬵˴˼΢߸һͬżƽзɳļХ֮ھҹ⾪ģ֧ȴҲ֧ 
֧ȴǱȥֻüҽУļµĺѪż 
ŭһСףСȴ֮潻棬һ˵һ߼ǣ߸˵£һûʱڵϣţ﷢İ 
Ѫ ζһƮҺͷҲ̲סƿţ嵽ԺУСм䣬"ˣɱˡ" 
^^˻ϣ˸ôòŸ£治˼ 
19 
Ѫ ζһƮҺͷҲ̲סƿţ嵽ԺУСм䣬"ˣɱˡ" 
С׳һѽ§ȥҵͷѹ˵"𿴣" 
ҲصС׻ĵĽŲԾͣˡ 
̧ͷʣ"һҪ"תͷŵ˵"ɱ£ȥû𰡡Ҫ˵гׯƻļƻӦúң" 
·һ£վ˰Σ۾ֻСɨɨȥȻһ̾תͷȥЩµԸ˼䣬Щ¶һ㶣ž͹һ˵һ䣺"ӲˣҵĻҲˣ"Щ˷ڵϵͬϵϣıˣͥԺ˲ʱޱ徲ֻˣüüԶķ绮 
Ĭֻõ˵"˵öԣҺûһԸɽǰɫû뵽վڴ֮ȥҹܼңһύԭӰɷ֮ҲʹգΪˡ" 
Сҵ̧ҵͷһ˫ھҹ⣺"֮˵úã˵úã˹Ӱɷ֮ʱжΪ˵ĵأжΪأõЩأģҲһˣһȥͷλӣ˼ˣ߰ɡ" 
"ߣȥ" 
"αϱϴɫĮѩﶼá" 
ҿֿСף˵ͷҼã֪ģ......ǣ˼䵽ײҿԳĵطǣС׵֣ȥ 
ؿ˵"ˣ"ǵĽŲͻȻ"»һ¡" 
С׿ƬǰְӿĽѾʧӰ٣ཻ߲֮ͷҰްŽ䱸⣬ƺ־ 
ҲȥѺĲƣһٽСͤӣˡŵҲС׻ԹԵʯʣһ֮£ֻǡѾֳǰף˪죬һʱ֣ȻͣµĲȴôҲͣݲס 
Сϵ½ҰסҲ´ҵļͷ 
ů 
ùС׷ϵĹʳָס˽ңһһţһ峺΢΢شȥòŻϣ˵"ֺɵ˼ɼԶֱͨ˲֪٣Ըʵ벻Ч" 
С΢΢һЦĬϡ 
˵"ֵͷ࣬ھִûʧڣȫ־ежȣ֪áǰ仢ɽǿڵҲܽٸװƽֶԹٳҲġ"˵΢һ˵"ôֶĿǰҲ϶ˡ" 
СҲ˽˵"֮ӹһ£󳼶۷׷ף˵ǽ߹룬һûãϷڣߵˣҲǲ˽Լ˵һõӡֽҧס²ţҪ㡣ڳ˵зĶһ...... ڵĴ⽻" 
ζС׵ļͣͷ˵"ˣһ֪йؽڡҲҪ˵йء" 
С׻վ˼᣺"үض˼ĳȨƺȤΪã˵Ϊеˡүɡ" 
ȴȻûֻ̧ʾ԰˵"˵ٳͱһֶúܣ־ĺǲмЩ¡˵ΪΪȨأ" 
⻰˵ùŹ֣Сϸ˵Ҳ˷ؿŵ 
˵"Ҳ˵壬ӹϢ޶Ҷţг֮ģֻһʱ֮ѹϾţһʱǰҶһһʵؼţһ죬λо壬׵壬һ졣" 
СЦһ˵"λо壬Щϳòˡһ˵Ϊ°յģֺαطҪȵϻʵԺ" 
Цһ˵"˵ɣϾŽҷһǻɣϾԪϣڳеٹ̣֮ࡣûҽҲû㹻ƺϾţѳҲ˵ܴ󺦶ССôҲǲѶΪ֮" 
С׳ĬоȻⷬм档 
˵"ֿŲң" 
Сȴ仰˵"˵ȥҪô" 
˵"ʹ˷ֽ֣ӹܡ" 
"֣ʲô˼㲻һֱڰһ......" 
ֻ˵һ䣺"ڣֳȥؽӰɷ߷ˣϾŶѹԿ罫ߡ" 
С׵ͷ˵"ҲԣǰʤһӰɷ˹Ĵ̳ʵǰͷæֻͷաֻ˵Ľӹô¡" 
һۣ˵"֮ҲĲƽռڣƴΪ֮յ֣߱һ£ϱѾнСͶЧһ죬һͳǱϾŸΪרƺ" 
һĻС࣬Ǹƺǰζ鷿ԡü˵"ֶˣ緹Թûһʱ"ȻʲԸʲôʱ˿Ժ͵СƾеĶˣ֮ССε˵"ĺҸġ"ֻûǷɿƳһۣԹԵؼǵ̸ 
Сü˵"СҲ֮ͬԵϸϸع۲ȷʵǸֺݣţݳ𣬿ɲ׻˵ġľһһǶԸΪ㲻һͳ˽ֶԸ°빦" 
ССز죺"С಻ϲ"˻š 
˵"ֹνϵĽҲ֪жҪҽӰɷ㣬ֶı֮㣬һܶס˵ԶԶֹȨƣҪûмȣṵ̂ϾЩҲʾһԣʢڣҲˣϾһ......ЩֻԼȨץСϻλС" 
СЩݣ˵ΣǴûһ˵"¶㡣" 
ȴ˵"ġ"ִżеؿС˵"ǴӦˣ" 
"ţƾһûмȣֵҷһԡֻϣһǻ......" 
˵"Ϊⷬ䷢Էθǻġ" 
˵СžžžػƣԴЦϿҶ䣬ҷɡ 
ЦС׵ʣ"ֲˣ" 
СԴǸεؿ˵"......" 
"ǲˡ"ҴС׵Ļ"Ҳˣܻȥˡ"˵仰һ˲ͱԺͷб˰ͻȻˣޱȵľӿ 
һվСǣֵߵһǣ֣˼粢ߡС·ƣ˲űԵЩӵҺüΰ֪˭Ľš 
ͻȻһ£˵"뵱ʵ۰һð취" 
"ʲô취"תҡ 
"ȥ峤ɱڵĻʵۻˣ¶Ƥʬѡ֤һʣʣ˲ҪǮ" 
ֵؿţȻһתǰߡ 
СװյҶߣĵ˵"ڵĻʵְ֣ǵܵܣ" 
Ŷûãֱû˯УС˵"㴦ĻǹάңҲУôһʵֻ°ɣľʼû뿪ķΧ" 
˵"һһ롣" 
½ˣСߣҲڣһ˯㼫ˡʱѴֻͷӲӲĶŲȴȴģ¶ȣҿȥֻڴϣϸŽ˶ڴϿڶͷС׵ȣȴڵĻ 
˱ĿϢ϶ŵľϲ 
 
ԺСױҲڵֻм֪ԴˣǸޱȣϾס˺ܾãҲЩ᲻á 
С״ȥͷǸܽλãȴ޵òԼڿ˵ץסС׷ԺȥСֻǴһЦƮȻȥ 
Դӵܾҵİɱ֮ұʮֺʲôԸСƺѾĳĬôʣ˶Ǽڲԡ 
 
Ӷ÷鷿ŵӵȥ͵˵ʲô£С׵洫"ģſڵϣСĶۡ" 
>_<\һжʧܡ 
ڻ԰˰죬ö÷鲼ʱˣܻ鷿档һμӱСģȽϣڿ°Ҳذһȥѽһˣһµĵķǰĵϣǵ"԰ɣ" 
>_<\ڶжʧܡ 
Ҳ˲ãһ߿鷿ţ󺰣"ҲҪΪʲôһˣ" 
С˵"Ǿô˵ˣҽȥ" 
Ѿˣ 
>_<\ 
 
һǸ߾õĻ壬һЦͣ˺߻ΪģЦ˭Ҳϵô춯صЧҲΪ޿ɱȼһʡ 
ǳУȫ鰵ã־¼̰١סѹһӣT?WϣųնҰΪ֮𶯡ڳϵʳһ̰ٴڣԴǿԭԵй˼ɵĴֿʼ£зΪ֮һ࣬ʵ۶εΪмӣҲ̾˵"η"³֮󣬻סҵĽ 
УСײ֪ʲô˶Ŀֻ֪Ӱɷһҹ֮ʧˡڱһµɣ޼ţҲû˶Դ˻ɣϾñмΪơϾʹˣΪӰɷר°ɱѡ޼ȴڳԱһߣԡѪսռڳϣ˲֪˵ 
ѶЦ˵"֣Ҷ֣ʵ̽ȡ򵥰" 
Сֻǿң΢Цƽ"²" 
ȴоЩѪɵɱϵε˵ƺңԶЩʵҵ˼ֻǼڵСϣæܻһڸҡ 
"ιСأû"³Ƥʵ 
"Ҹ߹ҵ" 
"߹ССڣСأ"æȥһߵƻ 
һˮǺסˣȵ࣬ʶôãͷһμʧ̬˼˼¡ 
˵Щʲô죬Ц̾˵"ССڣ٣ܺᲢۣҲǰһ" 
"㻹ûСȥˡ" 
"Щ°һ£û´Ļ" 
ҳƻȥץǱߵ޻ңȻ˵"ͽܾҪˡ" 
޻е䣬ҽǵؿŵ"ʲôԱ᲻......"ȥĻҲ˵СҲס 
ҡҡͷ˵"ģɵӡҲֻҺֲ²ĽڳϣҪʹԭֳһһϦ¡ڱпܻᵥǹƥֻûȺ£ϾĸӮʵԤϡ" 
20 
"ֻûȺ£ϾĸӮʵԤϡ" 
Ļһֱڶ߻֮ȥζӳ£Саδϣһ棬Ժվ 
ڶ죬С׹ȻӶ˱ֱҷ䣬üȣȫûֵ;ƣ 
ҴӴ"ССףˣĶƵȥˣ´ȥЩĵĵطҲȣ" 
ӹңϣʧЦ˵"仰ѧģҿû̹" 
"ɷ򣬱ҿˡĶݽ͵͵ſڴġ" 
С׵ЦһӻͳһľĺӣСشˣˮɫŵȴһöССĺɫӡ 
""Ҵһϸҡͷ˵"ǺһΪˣĺɫҪӨ͸ζ" 
"Ȼû"С˵ü 
"ʲô"ҰŹӣǶԺΪϤҼҲֱ粻ĺһּӯңöӷҪս˱Ƕ˲ŵ޵ĲͬǣǴľ㣬öӵ֮ȴһ 
"ǰ죬ǱߴϢ˵˺Ȼʧķһھ¥֡򵽺书Ҳˣ˺ץҧоûʲôֵòͳ˵Ϊöӣصûһ¡" 
̾˵"Ѿ֪ˣΪʲôҪ׿˵"ӷŻغ˵"СѾˣǲǣ" 
С׽ջػͷ"˵С˽ɵµбսߣȴһֱûأְֻͨλϸߵ˷ַֹӡ" 
"ûоƺ뿪ɽڻΪˡСҪ𣬿Ǿ......" 
С״չҶף˵"ҲǱ𣡱ģ⼸¶֣ͲǰǸɬˣҲϳԹСأ£ҲǽŲ߻ٲҲܱԼˣҲ⼸죬ûаҽĶססĻʹȥ֣" 
"ǵã"ֱش"û㣬óÿֻܳ٣׼ٶԡ˯ҪţҹڡУСʲô˵ʲôҪȸ㡣" 
˵ͷС˵"ȻôΪʲôҪӦ" 
С׸ҵͷ˵"Ը°ûȡʧΪ仰ֵһԣǷ֮Ĳޡ޷ָôأ" 
"У"ҡҡͷ˵"ȫ峤ҩάסҪָǱûɽҲûжüٻңܸо"ָĿһ㣬"˯ôҲвѡ" 
 
ʱҴңתۼؽܽһֱѹǣȴ˿û˹ڵաԶʱһĶ죬֪˭ҵĺƤͲס 
ҲһƬϲ´ɨһ£ŵƽʡڳ¡ǰĹԱ˺ֹһӶ˵ҲֵĩݷĹԱﲻӭæòɿ 
ڵСȴޱȵУС಻֪٣µ˰սЪ 
ÿҶֻǵǸɽńx棬ڷ̸ЦżСִ壬ұһԣƻ 
أϦ˶Ҫҹδʱб㿪ʼϯظ´һ£ڴȾȡ֣о춫ᣬŮᡣϷˣӣ̽»˵ѧһʱ䣬ƻͨС 
ҴϵЩ͹һ£ӣɫɫС?ñüϷһȦɫƤëһϮ硣÷̺һ·ʱ˵"Ӵһ£Խĳѩ׵ڵ飬ҧڡ" 
"Сϲҧң"˵ 
ʱùԺ󣬳ڳıһƬ 
ＸְλϸߵܹܲŹڵأͷͷʾ⣬߱СгӣĺΡС˽ַǼȥдһȵжʮ֮ڣҲӼм䣬װǻƵذ˼ݣֱ嵽̵СǰСһ㶣ͷ΢΢һЦȴ˵ 
ٴһȵһֵ 
ǵӺܸ˵ߵݣ«ȫֺذ֮Ѿһĺ 
Ƕȥ̻ȥˣڵ£һزһٶȻ˺"ѩˣѩˣ" 
ҽС׻һƣ۽ܵ棬ȻһһƵѩͷоССѩ䵽ϡ굽ģԶһһ̻ҹţһҵġ 
һϯֱĸŽȴʹȥ˯ϴһһСνȥˡʼҹصýʥ԰磬ָһǻزġ 
 
һϣǱˣƿһ,Ŵ,ֻϹԶĿ, ,Ӳһ,һҹѩ,а߶,Ǵ೶һ.ﻶϲǳæС׽ 
ƿţŵһɺǣ̧ͷһȴ԰еʮ÷ӳѩɫ֬һĻ 
"ССף˸ѩˡ" 
Сſ˫ֱۣͦͦһѩϱֳһӰͷ֫ȫ"Ҫģ"С˫»ϵӰһ˫ 
֣ԶȻһԣǱ߿ȥȴһϮվСԺڡ 
С״ӵһԾ𣬵½ǣ˸Ҿ"ˣ"Ҳ˸Ҿ 
΢Цͷ˵"λԶͷɣȻӢ۳꣬ɽв˳ϷϹͷǲˣӡ" 
ˣСײ˵"پһƷûʵأҲϵĻǿ޵ݡ" 
÷ϲһ˵"ϷҲϻżɽϷǰġ"˵Իͳϣ򿪿ʱжʮ壬Զλ԰ʢ硣˶ӡһöӡ£"֮"ĸ֡ 
СԲ죬ġ 
˵"ʵ۸˵㣬ңʮĹ٣Ҳûʵ۶λ֮⣬"۹СתһȦȻƽˮֽ˵"ÿʮ壬϶԰磬һ죬ʺԲʮʢĻ֮Уλ󳼾£ռ޽ѧƶӵѧиĿСʹ'" 
ģСף"ʵô֪ڵ" 
С˵"֮£Īһλ󳼻ʲôӵùĶĿ" 
"ȥȥ򴺴᣿" 
"򴺣ʹ֪˻......" 
"Ǯȥ򻨣򴺽ʲôʵҲ⣬仨Ҳ" 
"ΪѵĻЩ󳼣¼Ȳ˺󣬵øĵֲһǧ𣬰˸߻ʵǮ࣬ķִҪһ˼ˡ" 
ʱԺжѩˣ߽Һ"Сڣʵȥ򴺴ᣡ" 
"򴺣Ŷ˵ʹᡣ" 
СҲ߳˽һζ 
 
ССһ̸ȥ硣ǰѾʱֻĵ˵"ðҲҪ԰Ļûֳĺÿ" 
ʱָƽˮߣ塢ʮʮһʮ޺ۼعȥ 
ʮգƫкȾ÷Ȼܼܽ˵"үռչá" 
"Сࣿ"͵վ𣬴ϵıӣһ˳Եһεصڵϡ 
һü˵"裬ɵ" 
ܼҴӦһˣ۽棬ܼһعͷЦ˵"ӣǵŷչӵֻҪȾͿɡ" 
"֪Ҳ֪ֻøˡ" 
ŹܼҵŷֻУһ๫Ȼһɫɴ׺ĺ멣һ˫ĺУͷѩñƾϢԽԵ÷ʣﻹаǰɬ 
"Сࣿ"ɻʡ 
תͷһЦ˵"ģ㿴ѩµÿɺãѩ÷áǰŵȱ˳𣬾ʹҼ磬Ӻϵĺ÷𾩳Ǻѷɫ" 
Ҫش𣬵Ӻ"ռ࣬һˣ̫ûҷ" 
Сබϵѩ˵"ҽǰֻɣ۶ԹүҪ⡣" 
"ɣξɿ" 
СЦЦص÷ϵĻѩ׷¡Ц˵"үкξɿ𣿵ʦͽƽһأ˵ġ" 
СױЦһţʱҲӿ˵"ǹãǾ" 
С൱ȱȥʱסҵ֡һʱ֮ҳһţ֪˵ʲôǧﶼ˺ֻòظߡ 
·˵"롣"С˵"Ͳҳûɱ㣿" 
СཫҶǰһͣ˵"ɱңѹô" 
һǰš 
зֱҾСԱߣСѡ˶棬ֻ۾ҺСɨɨȥ 
СӶֻ۾ϣָҵ˵"ϴμһЩģߣ" 
һžһСĲǧƬ·ɢС׿첽ߵߣһס˷ҵļöƬǼöƬС׵ӻ䵽ϣ졣 
һãȻ̧ͷСڣֿСףֻǶһţֿС࣬Ҳ˫ĿԲһС 
"С࣬㻹ǵҾʱ龰" 
"ǵãô᲻ǵãһһӡ" 
"죬㴩һõ·Χһľǿ׺ݣңպݺݵһۣʱҾ룬˼죬㣬֪Ѿһͳ֣ΪƸΪ꣬û˸Ҷ˵'֣ȴҳʱģ......" 
"ܣ㿴ңôỹǳʱģ"С༤֮£¶˱ڶеĴָɤŨرĻصš 
˵˵"С࣬ʱСӣˣҪҪȨҪΪңС......ʼն֪ԼҪʲô" 
"Ҫʲô֪ҪʲôҪ㡣" 
"ģ" 
Сҵעǳɺɫһ˿Ǳ˵"ǰҲ֪......֪ˣ֪˰" 
"ѾСףʹûСףҴҲ......ͽܡ" 
һ仰һشݺؿڣɫף˼ڴڵ˰ΣЦ"һʧǧźޣңӦҵġû뵽һ֮Ƶ˻ǰΪֻҪ㻹ڣʲôʱ򶼲ԭЩֻһΣʧȥˣҲҲء" 
ֻйȥһڣǰ˵"ڽȫ㣬ǸΪʱֻС״˼±ɽ֣ûῴΪµһˡ" 
"µһµһ٣û㣬µһָ˭Ѿ⣬ϸߣҷҲԡв壬ҲʰҲбˣ......"˵꣬͵תȥ 
׷ſڣӰѩԽԽԶõ"Ե˹۴"нԶҲͲסһ档 
21 
нԶҲͲסһ档 
ʮ嵽׻ˡ֮УС׼һֱƲ֣ǧټƵΪŽ⡣ 
ĸʱ֣÷̺ϴ 
"ӣ˵ɫĺãҪӻɫġɫɳĵùӻܿɰģҶ֪ѡһײźãҪȥϰ룬ǻϣжһҼһ棬Ҳֵˡ"÷˫סؿڣһ 
ڴϣ˯ɣһڵææȥ̲ס˵"ʲôϡ棬ͬһ۾ѵ䣿" 
÷Ƶسסҵֵ̿˵"ӣ⻰ɲ˵ʵۣӣ𣬱˵⻰Ҫɱͷġ"˵ţֻӣϷ߶߶æȥˡ 
ȡЦ˵"㻹ǵˣ˵ûƵġ" 
ʱ֣СҲϣ۵ҷմƽϳķɫۻƽСȴԾһ¡ 
ڸŵֱʹȥһļҶ 
ͽ߹Ǻӣڵ߽ʹ 
⻹ҵһʳڣĴס̾Ȼ"δûʾ׳֪"ֻһű˸ߣϵĻͭк 
ʹϣǰм¥¥¥оɽһ㻤ϡ¥䣬ɹżʻʯȥԶ̫͵ĵطûߡǽŴһգ""֮Ӱ֡ºʣȴ̵ɫʩԲʻ棬""֮ 
˼¥·ĵ·书ָ¥һ¥ǹԱϳǰ򳯵ĵطϳʱδǱ򳯷ȥ 
߽Уڷֻ裬ĹԱ̸ЦǽӵĳͻȻѻȸʮ˫۾ֻǶסߡһۣɫ糣ضһ˵"Ŵˣú簡"˷·ѣ֧֧˵"......ǰλ˭"ЦЦȴֽ赭д˵"һѣ"Ŵڨڨˡ 
һԱս˵Ķ䣬С˵"鷿̫˵ʵִ˼ķظʥּˡ"ɫһ䡣 
ڶǾһˣƷĹԱɫӳڵոȾҲ߶˼ۣΧһԹԵ̸Цǹ°ΧмǾɽһ⻹ǵһμ 
иԱ˵˼仰תͷߣһɨĿת˵ĵ⣬վ˹""ͷֺĹԱӦȥˡĿͣϣ˵"ɽһ𣬱ҹҹǹģûң" 
"㲱ϵѾˣ" 
üӵȻ£Լ˵"ҲһһһֻΪбֱȫ֮ߣϵˣûеòġʱʶҵֶΡ" 
Ҳͷػӻ˵"б¾ҿ˵ʲôã" 
ִսһ㣬´һ۾߶סһа˵"糢˰ɣķ֮½֪ǸľʮġǣʥҲ̲סҵ˷£ܽ"˵תˡ 
Сһָһǣָһ¾ʹɣ󼱣ɳʱþߣƿ֮ܲ""ϣϸСȴǿ֮һˤ 
֮еʱңߣмɹĴ鿴 
жĹ٣ĸ֮٣Сһ֮˭ҲûǶ֮ˣ֪ 
Ŀ֮³˸л޴кǵͨ죬ǿЦ"һʱСģøλЦˡ"ݺݵһۣһȳһյˡ 
һ͵ЦסС˵"ղΪʲôԺҲ˵" 
ϳʱ䵽ˣ죬ٹ̸ֹͣЦһݣְߵټĳʱÿտ䣬ֻʣСˡ 
"ģģ"С׻ŽҴ״̬ 
"ʲô£"ҿ 
"Сࣿ"Ĳ¶š 
ҵͷײΣ̧ͷ˵"룬Сཫô" 
ֽ§Ҳ˳ƽͷϡ"ôܺãҶá˳ô֣һҵȻأһ浾ӣмĺӣΧ޲óҡ㻹ģǽҲɽ͵͵أ֪" 
"ߣ"²˵"ǿ԰С͵ߣͻСĺһСС;ͻü۵ؿˣܻˡ˵òã" 
Сһü"ã˵ĺʲôãһССĲźãССģһˮһ" 
ӣ"ֲĸģôܻССģ" 
С׹һЦҲǷԼ 
 
ʱ̣̫ϸϸ˵"ʥϿͣԶλ" 
һ,ʹȺɷǰ󲿷֡ǰϷ,Ϊ,ʩ֮󼴱,Ϊ,ס֮ 
̫һ·̨ͤ¥ṹɣɽʯľ滨ľʯޣɫʯͨ˴˼主޹ڴˡ 
ȴǸ幬һĶС¥еҶĸ"" 
˶¥ӭȴһů̫վˣ˵"ϣλӵˡ" 
һС̫ӣָڴϱһȣС˵"꣡ү³񲻼ãء" 
·̫ΪѵؿһֹۣҪµһ¥Ժһ־˳"ɣ" 
߽ȥֻ洰µС֮ϥһˣͱС꣬Ŀݣ˫ü΢壬۽Ǽ˿ϸϸβƣִһ˭Ҳǰ֮˱ǵϣ˵˼ҳԺʿֻǹ廪֮ȴڲǸո˯ѣɢС̫һԹźšңһ㶣ж˼ζȻվſڣ 
·̫һɱĨƵֻʹɫҲԣ"ʹɫʲô˼лֱ˵" 
̫һ죬"󵨣˻ϻ¹" 
"¹"ʼ磬"ɲһס"Ȼ֮ǵӣͨ·˿ûһİ֮ 
СҲ˵"ڳȴϷǳˣ¹¼¡" 
ǻӹһƬƣӲ˵"ǳˡȻˣȴΪͶЧ£׷ķǣìܣ"һŭʱԳ 
СҲЦ"£ͥҡ" 
ʵɫ"£ͥң"˼飬˵"һͥңȥʹɡ"ǷлС̫Ь˶С̫൱ǰ·ȻƻĴʵۻм䣬С̫࣬ŷ̿¯һ˺ƺƵ԰ 
ұɻ󣬲÷ʱţٻδѿ֮٣ϸϸͣԭЧķӣڻ԰Ժ񲼣º̿ܵߵʱٻ⺮֮š 
ȥ˺صۣʵ߽԰Ŀһ԰һġܽءȣһԴԣһشأ޼ɵצʢţǳϺۺӳ˵ۡ 
ʵۻͷС˵"ΣͥϿȺþ£"˵ţҲǣȺڴ˵ĴȥҶ˹Ʋԭء 
һƬ꣬һɫĻմŵҸп˵"԰ɫֲ˶ŵʵۣ" 
СҲϸؿһ˵"Ц̫ߣЦ˿ˣĻֵΡ" 
Ҳм˵"̫ء"Ҳ 
СȻĵһЦ˵"ԺлᵹҪ" 
 
ѩأ԰ȴǰ㸡ůֱ˯򻨴Уһ첨˹̺ڵ棬ʮ̴ľİ̺ľͷһС롢걭񶦸ƽѵһϣ 
ʵСˣĴҲ׷ֻҺСûλվԭأҲûк̫࣬Ⱥͻɫͬ۹ɨڨЦζҲеſϷġ 
ĿĹˣҲС˿ר־һС˵"հٻּţΨĵǣگϴŭپֱ֮û뵽ʱƣĵҲǽĸգ԰пïʢ"˵󲻴˵ССýĹԱˣϱɫ, ʵҲɨ 
ڰЦСĹֻü죬ʮỤ̊شӻ߳ÿֻʢһ仨ޡصġ䡣 
ü"񣬾ûĶôúõĻЩ̣ˣȴ֬ɫ" 
С˵"ѵһλʹĴЩϧˡ"ҲϵļʮĿ⣬ǣҵ֣Ȼ߳԰ֱжӹ֮š 
? 
ĵС·֮ϣĴ˵"ʵۺù֣ôΥҲ̵" 
"ʲôֵġȥ붯֮ҲΪ԰һ" 
"㶯֮" 
"ǰҪԼλӣܲԿǺô⣬££šֲôѹλһȡ" 
һȻ˵"ֲС˵֮סСף" 
"㱿" 
>_<\\\\\\\\ 
ߵֵľͷֻǰСᣬԴӼܳɡС˵"벻ʹ֮µĵط" 
ѾȲܵǰСŲϣȻһס죬͵͵˵"ˣ"˵ұߣҲ˵"ǿӵ̫֮ģֲᰭǡ" 
С׵֣ᣬֻﴫ˵һһͳּ̫ϸϸɤ 
ֻǸ˵"һҲ㼸ΣĲɣڹ"Թǻϲţٽࡣ 
Ǹͳ˵"ôΪʲôû֪ͨңҪҪΪʲô"ȻǼƽһ˿ڵŭ 
һͷСףͷֲҪߣޣǲǵ 
һ񣬱©˼䡣ֻЩ߿"......£Ҫ£ʲôʱҷˣҵȻ֪Ϊʲôҽ......"ͣסˣ֮ԼЦԺŽ˵"ôĺֺݣվӡȻֻСͣϧѧӲףĴã˵ǼǸ֮أݶ͸Ҳϣ档ʲôͻʵֻо֮Զǲ̲ģû취㵱ӡ" 
žһ죬ǵһƣһʱ䣬˾㶼Ĭ 
ǸʱЩֺõζ"ү뽫Ҳס" 
˵"ôףͭ󣬼ȿֿķ⣬ô׷" 
"Ųûϵʥּû£ڽлϸ⻹ü" 
"˵......" 
"û粻ͷ磬ֻҪڻ϶˵䣬ѱҡ"еĵ⽥ʧһԹ"ϵһг裬˵Ļмַģѵ˵Ϊʲôҽ" 
ϤϤ֮㵹֮صĺһƬӼᱡૡ 
һعС߳Ƭ֡ 
22 
"˭"ʣûȷָ"" 
"ܳ......Ӧоǵһ֮Ƶεɫ˫......" 
ĻҺ˵"Щ㵹֪" 
ճ֣ӭһС̫˹ϲ񣬽е"һ·־׷λӿߣ󹬶ˡλ蹫Ӱɣ죬ġ" 
"ңʲôҿûǮȥЩ" 
С̫һЦСָڼձߣ˵"Ӵǻ˵Цܱʹ磬⻹ͷһΣҲء˵ûǮǮҲòԸٴ۰Ͱ͵ص͸ء" 
ᷳû˵"һ󳼵ٺ»ж٣Щ֬ࡣ͵ö̰࣬ö࣬ÿ졣" 
С̫ûϵôϵҭҭǿЦ"蹫˵ȤСɡ" 
"ȵȣ˵ֻһȥ" 
"ǰ׿˵ġ蹫ӵ'λӾԵȡ" 
"ȥȥ˵ҺһģҲһȥҾͲȥ"˵꣬С׾Ҫߡ 
С̫ǰȻźĶͷѾڳһϸϸĺ飬ǴҾ˵"λӣǻϿͣȥҪɱͷġ" 
Цɣ˵"ɱɱ¡" 
С̫һһ죬ڹ£Գ԰˵"ӣ......ô˵" 
òͷҾһᣬ·ߵʯͷϣݺݵص˵"ن£Ų㣿Сף" 
С΢Цңָһһָ׷ɳֱһ̫ʯʱһ̫ʯȱһǣϸСʯ׷׶䡣 
"˰ɣΥҵ³ԼԴӲʯͷӲ"С̫Ѿŵ˵ֻֽסԴؿҡ"˰ɣȥѵ㡣" 
С̫ڻعʯͷȾܣһ񣬱ϵСʯӰ֫ŵأݱ֣ЬҲ߷һֻЬҲ˲ϼ񣬹һֻͷҲصԶˡ 
С׿Ӱ˵"α۸" 
"ü䵹Ҳм鶯֮ڶǰ֮ʣﲻ졣" 
С˵"ķУʹ棬ڹȥ˽˹Ҳɳˡ" 
̸̸˵˵ؼ乬֪˸ҪȥһۣСȴ˵͢רΪʵ۴ճͺǾס͹ĵطܽһ֮£֮ĸʮ֡ 
ڹǰ̽ͷ̽ǸС̫˻ˣ˵"............λ............"ò˵꣬ĨĨϵĺֳϥס 
ҿرܣԭЩ԰׵ȻĨɺ죬ԳһʱҲ˫ֳϥŴ˵"......λ......ȥ"С̫ϵĺ쳱ˣЦάסԼϣЦЦŭŭ 
СһԿúЦƨϲ᲻صһ˵"֣" 
 
ڶֻ̤þˣšɻһԴһ̫ӭС˵"ʹ˵ڻͷأղСһСģ˻ϵͷͱϳȥһٴ壬֪ǿɵýЩ" 
ϢؽůźС̫඼Ӱֻڻһů֮ϣǰһŸ߸ߵԪһŸɫ 
ǽֻǱȸˣһԪķȥضţǲǺ⣬Ĭؿ 
ΣŷеԪ̧ͷֱ˵"֪¶ҵġֻҪҵһ仰ɵǧҪ˭˭" 
"֪"ĵ˵ 
ּһӣٵǰϸۿ"㿴ЩˣƳγܽڱΪףΪǱΪǡһöһˡ"Ȼһ֣ǶӴƴֽɵӰ٣ͨһٴĺˮ֮С 
""һִسϣ̤ǰȴѾֻؿǶӾôʧ 
"ô"ϴּڽ"ˣ"ִһһ"һ"һ鴿̳֬һдɵ""ֵ֣ͦһʣ񹤾ϸ͸˵"ƽãʼնȵľӨ֪Ķò"һɣת䵽ϣһ죬ϳء 
"ﰡ"۵Ըӡ 
ʵȴδţֻһȴǵùһϮٷգǶĹٵķɫ"ң̴ƷְĻƽȡ" 
һ䣬߾ʹһߡбۿȥֻСܲмŭǲмʶãСһֱʧ˵ŭ⻹ǵһο 
ʾ԰꣬Сؿһۣ˹ȥŲס 
վЦ"㻹ǿңƽ鱦һƷλȷʵˣҲҪֻǣٶĻƽҲм۵ġģȴεģζΣô˵ҲҪѷһ" 
Ц˵"ģҪʲôֻҪˡ" 
"ȻˣǸǿˡҵģ"ұȱĿڵλã"ֻ˲ܿõңϲεôǵһڻﻹ㣿" 
"ǵһԣ"ҡͷ˵"ʹǡµһ'εҲ𡣿Ҳǳ֮ޣȵıѩ֮ˡ" 
ҽС˵"Ͷ͸ˡ" 
ϵ¼֣Σյζ"ҪĶûҪġһ......" 
С׿˳ȥûĻ 
Ӷڴ߳۽ƳԶɽ֮лɫ۽һһ·С̫ࣺ"˻壬ɻ˴ɫ" 
С̫Ʋ˵"аӣϿɫʱϴ粨ءΪ˹ɣûѳŲ˵ˡ" 
ʱӦƸꣿô֣ 
С̫߶߶ǰЦأԵûԾ࣬һ񱬶Ƶصһ󴮵Ļ"Ҫ˵Ͽǰӳ죬ɫڹߣҴҲӣһôš鱦޳иˮƵ͡Ҳѹ֣˳úҲãϸģѻϺǸ" 
Ц˵"Ǳڽӵˣ" 
С̫డһס죬ش۾תתȥ 
Զˣͷȥֻ֮ϵڶ·һĨ۶ĹâС˵"ϧǶӣôһ֣ɶѳɶѵǺ«ͷˡ" 
С׳"ҿô˷Ǻ«㣬㱣׼ʹӦˡ" 
ڲģС̫Ȼ˲·ϼСʯӣͨһ˵ϣ˵ţ"ūߵ" 
̧ͷȥСľͷȻǾ練ϵĺ챦ʯ⣬ɫ٬ؿҡ 
Ұ̾һС˵"ϼּǲǶеúܣڹεרŽң" 
С׻δش𣬾Ѿˣ"ûСˣҾ㡣븸̸ÿɻˣ" 
"޹ء"ӲӲضȥԽִⲻã򶫣ҲӰΡһ 
"Сˣôǧ֮⡣Ȼܳ˶󣬾˵ûӦʡôЩ⣿" 
"Щô֪" 
˵"ǻƽ鱦ְ֮Ķǲǰƽӡۣ" 
һСĿתؿһԵС̫Ҳ˲ֱӵļɻ䣬۾ɵôġ 
"Ŷ"úЦ˵"ô֪" 
ʼ˵"öˡĲ鲻ԸģһףӽӣЩ챦ǧټƵֺáȵ֣û£Ҳ" 
ѻ˵ڣһ 
ȥע⣬С׳ࡣ֮ңվˣعͷ˵"˵ģԺܹҲҲԲһǮֻҪҲҲǲᶮġ" 
ֱʹûټС˹⳯Ҳ͹֪ǻʵģҲˣȥҲû˵ʲôֻǻ¹˵һ"ʿ"ķϻ󣬳ţҪǳں治ظϹͬһ˳ 
ԶĬΨ̤ʯĵõʱɫһĨƵбӴҵϣƫתͷӹͳ⾰ɫҿˡ 
˵³վʯҪҵ֡һеһ˲ڶžһĿ֡ 
ɻ󲻽⣬Ŀƣ̾"óһ!" 
23END 
ϹȻûн֮طõʥּҲС̫ึ֮һ棬ҽ·´δ 
ЦĻϲȥϳҵȣʥּǲӰǴӰڻߵ˽⵽ʼĩȴ޿κΡ 
С׸ϢʱҳĬһ˵"õһֻ֩룿" 
"֩룿˵......" 
"֯һסǣʹ⡣룬򾲣ʵ﷢һ鶼ӲĶĿһۣĪڴˡ" 
СҵĻ˼ʵ"룬û㲻ô" 
""Сҡͷ"Ҵûô룬ֻ......" 
"ֻǱǾ䡮Ҫ°ûмȡʧ'򶯣¡ûдӦҲھǡһʹӰɷ£ҲӦ֮԰ɣ" 
"" 
ʱ³洺ҷڣһűסˣطҺСԣĴݡ 
"Ǻ⣿"Ī硣 
"ϲֹһǣ³ֻһԱ㿿£ˡҪˡ"˵ 
"ߣ"ͬʱһڵһȴǴӰġ쳣Ķ죬üĿӢҹΪСࡣ 
"С࣡"Ҵһ"ôҲˣ" 
Са̫ζ߹£˫ֱסҵȣ̧ͷңЩ˵"㻹ҵôʦ" 
һ"ʦ"еһǰϡֳǸǵĺ꣬ΧڵϦȴһľǿ׺ݣһͷ˵Сޣ죬ƴҲġ 
ȥĻͻȻ糱ˮӿ˵Сࡢ˵СࡢбСࡢΪС࣬ôӰصǰҵĽµСࡣ 
ָͷд֣"ͲˣСࡣʦİﲻ㡣ССͣŵĳʦӦöһЩġ" 
"ʦ"Сɤӻһ"ʦòã" 
ҳ˼"̫ðɣǷ˰ʦҪߵ˵һΪʦΪ'ϴɨسţ˵ͻҵǵȻ޴档" 
"ѧ˼ɫ˵ãϾԡ"С˵"⼸˿µһĲ֮ء" 
"Ǻðɣ"ίί˵"ͻвңΪ㵱ͽܺˡˣôھǣ" 
һᵽСҧгݵ˵"ɱȫңɲ" 
"ֺ֣"ָָ"ҲǸð취㲻ڱͱһܻģ" 
һ˵"أ" 
Сν˵"оͬĵˣȡ衣£Ժ˵" 
"ŶԼͺáˣҪ˹졣" 
СЦ"ʲôϵ" 
Ȼ̤߹ֻסҵҴ˫Ѹײڶٶȸշת˱һֻҲݵزҵ½˽ȥĴζ 
"ſ"ȣС׺С˫˫۽һһࡣ 
һתȥ˫һһ£ǰӭȥһܵҡ˼ҡϨˣһƬڡ 
ڰУһվ󣬻δüֱ˭ѱŤתȥסֱռ 
""˫ģŬ 
˷ſ֣Ƶһߣ鼸Ӱһ֡ 
λ߹ȥտһֱֻḧƶһֱֻǱ½Сߡ 
ֻǰͣһ˲һ̱˴ֻŤڷ֮СݵãʯػʮС 
ұŪŭܣҪͣ¡ſڣ㱻֪˭ס죬һģմߡˣͷҲ˽ 
ںڰŻһңַֺ֣ϺϣޣʽȣҲԼֱת˶Ȧֱ⴫̼"үү" 
ʱˣ۾Ӧ˺ڰŬɴ۾Լ߹һϢֱǶˣǰһǵ˻ۡ 
"۾ôʲô"Ц˵ 
ûذһֿۣС׺С࣬޲ѡһÿģֻңȫ±ǽһ͸ 
ſվ˵"ô" 
ҵһۣ߳ȥͥԺŵģһٷһ˪ҳж˼Ȼĳ˵"үշţαؼһʱ" 
֮ǰһƻҲޣһǰһسңɴʣ˲ҲѡĻҲֻЦЦȥ 
СҲ߳ĵͷʾ⣬ĵɫɷǺÿף۹ҡСסתɲС˵"У" 
ͷﶼʲôһﺰ"С࣬ˣҲ"С˳Ҳ˴кһվ 
"ĸˣ"ķ·˴ҡҡ׹ 
"֪Ǻεȴҹã"ʣԶ 
һ£ٵ˵"үƫֽƬҲ󲻵á" 
һ˸ŵƫֻʮִì־ƫΧסɫأ۱ϵһߣ߲á 
һü˵"˵־Ǻ⣬ĪҪ׽ң" 
ĸϽЦ˵"ңүȥ֪"ȿƫͻȻ·ʲô˵һ̩ɽǰɫĵҲ𶯡 
º棬ƹ˽ȥֻټƫһ˹ڵϣϢ΢һƵĳɢס˰ 
"ε"ϵɫ˽⵽ݣǰλֻֻһǣ⻹ҵһλ˵еľǵһˣֻӣڣǽˮĳһӡ 
߹˵"ڸд̻ϣ" 
һһըڿá 
ε۾ѲһȦĿдֱϵȻһǼһ˿ɼЦ⡣ 
"Σ"ûεֻĳʵ 
ҡҡͷ˵"Ƴأ²ͦ" 
ǰվסˣ˵"˽д̻ϵշҸǺ⣿" 
ۺ룬дһ˿˵"ϲ֪²֪ȴ֪ǵˡ"ֳɹȫϢӿȻһԲԣҪڡȴ˵"д̻ϣĴүҲѲ˸ϵ룬ҲὫүˡ" 
ɫ˼֣ʵ"лֱ˵" 
ĺȻһ䣬ڵأ˵"Ѿ̵Ϣһ΢μϡ" 
"Ϊ" 
"Ʊˣүջᣬѵø" 
ɫã۹⴩ƫңɼĺڰСΣͻȻһȵ"ܼң" ܼҴҲ֪̬أܽڵǰȺǴ 
"ȥᶽҿͣҪΧסʹסţƣκ˲ýΥߣն"ֵ˵˼䣬ּܼ˳ȥ 
"ռ࣬Ҹ㾫٣аѹϾš"ּһ䣬"ۣ" 
"Ȼ"С۷Ź⣬ԾԾԣ"һܾˣھҲж£ܽѷɣռҵѪծһˡ"Сӹƣһ۱㴩ԾʧҹɫС׷ڣСȥķ򺰵"ԼСģ" 
ָߵ棬ͻȻ˵"֣һС" 
"˵޷" 
"ټ޼Ÿ֣ڹǰȺһϡ" 
"ã"С״Ӧʹ죬ţתŵ˵"ϣûˣϣǸûʵۡģܣڸҡ" 
"ţ"ҴӦˡ 
ֽţԸ䣬Щ˸ȥˡõϵǴǸɫ˵ȥȥһ޵ҹɫչֻ֩ڿʼжˡ 
ֻεֻεһֱôڵϣȥȥô඼û˶һۣ·ûˡҷõϣֻɫ,,ǳѲ,峤ڴˣҲˡ 
ͳ¶͵ߣƫͷ㿪ˣֻĿ⾼ضңʵ"ģ" 
"ǣҩˣ԰֧żʱ" 
һ֣ҩ˳ƺݺһϡûϵˣ⧲˼ǰ衣ֻһŭ""һҽУεϷɳһɶԶڵϷ˼Σȴ̧ͷǴѪָ˵"" 
""صü 
εһɻ벻ʣ"ʲôãһΪ" 
ӵڻš 
εȥɱߣһƣѾ;ƿݣҿŵ˵"ôҲһ⣬α̣"ͳҩ͵ߣ˵"ȥˡ" 
ţץסҵ½Ŀɢң˵"һǵõһμ㣬ʱҾ꣬ҵˡһ죬̫ôɽ軨ޣУ֮һƥͷ±ԡǴ仨ˮ" 
Žҩ͵ȴҡҡͷ㿪ˣ˵"ڸ꣬ڰҽеߣһ仰ȴԸԸͽɣܰҺܸˡҵְڻǰգսҰͨ籨ţҴӦˣֿԼ㡣ڸǼ꣬ңֱҵó裬ҲǱɡڹҳңеıǰҲҺøˣΪץסһһԸҲܹҺõˡֱ죬ȻԸԸ㣬ͿԻǸͷ֡"Ц"ǿȥôɱȻԾˮ䡣ôҲã۾һգʲôҲ֪ˣεεģׯԺҲˡ"ȥ߽"Ҳãɱ˻ϣܵϻϣһ㶼ңһ......"Ȼֹ 
֣Ϊ 
߹ڻ˵"ҽ"ֿң˺ҡҡͷ˵"ҲҲٿ" 
ˣǰ¼ţԸرҵİȫһ˿ʧͷֽ÷ƫ 
ϣ򲻶ϵŻ档ڳģǶѾ˯ˣ˭Ҳûʶ˯䣬Ѿ˷츲صı仯 
쾩ǻ 
ͣ 
Ǵɱ¾ 
԰Ļأǰ컹ǧ󣬵죬Ƿϣ϶֮Уܿȥɡ 
ѾĸˣеĻ졢ɱ龰ûг֣һûѶͿ˾棬ĳԭҲǿϢ 
أʧ֣һӴ䣬ضǺܲġô꣬ǣľӪҲû뵽ĹؼԭһССг裬˭ҲġΪϲ̨г 
÷߹ӵʵ"......"Ҳ˵ȥˣʢĻ̻ 
ҲǣԼ˵ԶЩ޴ƽ񣬷·һƬ°㣬沨ˡ 
΢ЦŰο"ûϵģүӮˡ" 
÷԰ģȴߣԸȥ 
ɫ΢ʱȻһӰϢسڶ÷ָһ㣬÷صȥСף 
˸ƣңӴ˳ȥ 
֮Ѿվڳ⣬ŵƣһ·ͨ衣 
"εأ" 
"նС" 
һʹǸǵһ˾ôɢˣûӵڻ 
"" 
"š" 
"ǵ" 
""С׽ұ§ڻ"֪Ҳͻز" 
"ز" 
"ȥ޼ʱܼңɻͷԣұסűץˣԺǾʧ룬ʲô£˵Ҫټ޼£Ҵ˵ңұ˵̡"С˵赭д 
"Ҫɱ㣿"ѿڶ漴ֱԼ뷨Ż 
"һֱȴôҲûϵѡʱ̶֡ǵܼҶôȥ޼ţԶһȫɱȥᶽܼΪλ´󣬱ȥᶽȻȥ޼ţȴš" 
ɵóһ亹ܼţС...... 
"һ¡" 
"ʲô£"ҹܵĳѾ̫࣬Щľˡ 
С׿ҵЩɵ˵"޼żС¡" 
"ʲô"кһֻת"ܣ㻳͵Ҫɱ㣬ܣô֪εڽҹɱϣô֪ȥ޼ţ......"ֹס 
"ǣ"Сҽȥ"Э飬Ҫɱҡڣ죬⣬εɱϵ£Եܼȥ޼š" 
ҳĬС̾ҵͷ˵"Щˣ벻ǶҪˡǵɽȥԶЩǷǷǡ" 
ŴЦ"ҵɽϣǾҵˣҵĲųɡ" 
"ð"Сν˵ 
Ұָ"һҴ峤ڶ׼۸ңֻ۸㣬㻹˵ϲ'ҲģҪҡ㲻ģԸ㵽һȥÿ˵һ......" 
δ˵꣬ͱСס죬Цڳˮ"ӽ쿪ʼ"Ȼ󽫴ҶϣẬ˵"ҵ" 
ĵһθе֣װʣ"˵᲻ᵱϻʵۣСܲһͳ" 
"ǵĹˡ"С׶һֽ˵"޹ء" 
"ǵĹأ"Һ"ô" 
"û꣬ԶҲ겻ˡ"Сߺһ¿㷭ɣ̫ĵطдС׵͵͵ػ 
"ǵĹɽϣڲŸոտʼ" 

 
ۣдˡ 
һдģһдƪһѾʱ֮ʱУǼҺ^^ 
Ҫлܶ˵Ĳ벻 
ԭڶǼڵλϵģһСڹеǶԹ͢ʵǲ֣޾ϸдϵֳֳһôȥдλ֮λȻĸ߳ȥͶǷ߳ôдҲԳɣβƽζȡ˸ɣס 
ұ˵ǳϲңڸ߳Ȼֹ޾󡣾С˵ģûеϻʵۣСûһͳǶǱ˵Ĺˡ 
ΩССЯֹĽִһʼ趨õġм䣬дͼҲ밲һ3PĽ֣ΪԼҲǳϲΪʲôסûСֻ꣬˵дˣдСܡܶԷϲϲԼ˵ҰʽССĸ飬ⲢصģܶϧҲѵˡ 
дССУȴôдԣְԼƷ3PҪСԷ󣬶С׶ˣҹдССƻһµ󣬶ε顢СĻ̥д 
һдģ۵úܣ̫಻ɹͿ̻õ쳣·˺ɫûġѹ˶˵"ƪûɫǻÿһЩ"ʵҲΪȫԵһ˳дͣӽƣ㲻д˵Ŀڵһ¡ 
Ҳкܶûõʧں涼ûüᵽ䲻ˡ֪û˼ǵгߵİ̥-д֣֧СףֵС꣬ĸ˸ġֿڣĳ"ư"СҲ¶һģС峤ֲѪӤķ糾һýС"ư""׺໨"ǹ£ھк޼ɵдΪѽòʹˡ 
֮ˣûеܻһƪС׺СH⣬Ծдúþ 
һдŰģڻȷˣһЩϸҪú롣 
һº᳷İɣ֪ͨҪ滹ü£Ҳ֪֮ܲܿ 
Ϲ˳ 


 
дǰ棺ȿٿۺȽϺһ㣬ԸҲԵͻأȻĻЦˣԼܰ׳աûЦҺܰ׳ա 

֮ 

һ 
ʮһͣӰѧԺѧ 
²ص׼ٽҵ֡ 
"ġ" 
""վغΧ˶Ц̧ͷͦأװû 
߽赸زǽλӺмλ΢Цһ£ʾ 
"Сף"Һ 
ȥҲվԭءһλ⻨׵ͷ˵"׼ʲô" 
С˵"ɳĮˡ"Ȼóһըϡ 
ҵ۾һΪ׺ͷѾ΢Ц"С"룬ܾȥС˵ҪϾͳȥؼҺɱҡ 
Сؿֿըʼһһǰơÿǰһ㣬С׵ͺһ֣ҵҲһ֣ûԶԽԽ 
ըԽԽЩɻС׻û˵˼ҿԳѲš 
ڵˣҿץըĸɵЦСһֱڸɫǸѹ 
һըܿˣұ˳ȥ 
ʱ׺ͷ˵"ţȫɳĮֳʳĿϲǻþɻ벻ڳԵʱ̻ʣٸнֵ쾡ľ֡˭˵йѧֻ飬ǿλͬѧ˵̬յöôλ" 
Ȼּһ䣺"ʽĹͰ"һ̾ղ 
 
ӰѧԺûҵҾСִĵӰ䵱һšƬУһ죬ȥ֤ˡ 
Сָ˵"ʳЩˣҪҪãҲԲ" 
ҴչʳﻤڻͽǶ£ΣʱҪʳ 
ڽеڴϿ׷һС죬С˵"ʳԣԣȥ׷" 
ɻ"㲻˵ǸŮ˲ʳôҲǣ" 
Сײͷ˵"ʳҲкְܶǸըǿѼ" 
ޣˡ 
׷ΣС׻ˣ"Ҹ˵ҪӺץס㲻Ҫÿʮ׾Ͱϡ" 
ĴΣСװѾ籾ˤˣ˵"ġ" 
죬С׶Ҷԣ˵Ҷ˾Ͳܵô졣 
 
СûܳףͱҰڵϣҧһڣСװѾ籾ˤˡ 
졣 
Ҷڳɫ 
ĵˡ 
ҺǸ֤ؽѣʶҵҪС˵"ʳ룬ûһԵĶô죿" 
ҵײײǰ§סˮʪۿ˵"綼ԲڣһҪڣû㣬Ҹô죡" 
һ꣬һǡ 
佱ϣֿҶ۲΢̬յλ 
˰׺ͷҸд˵"ⶼʽĹͰ" 
------------------------------------------------- 
дʱԥ˺ܾãΪӽб仯ĹϵʱǵһӽǣʱȫܣŻɻңҲôдˡ 
֮ʳ﹥ս 

һ 
"ǸܼңûУ"һȭͷ󺰡 
̧ͷؿһۣû˵ 
"㿴ݵͣһ˫۾ռȥ˰ֻּצƵġУ˵ľǰģȹȥٻŮĻˣÿһ˵ͻð亹" 
˵꣬һĵ"~~~ Ұ" 
ͷǸܼվһ˫۾˲Ҳ˲ؿҡҴһǸƮ"~~~ ߰~~~ 㿴Ұ" 
-------- 
ܼҿŵ"ΪʲôҪܣҴϲɽ髸Ⱑ" 
üû˵ 
 
͵͵ߵ£Ŵ˿Ҹɾĵط£̵ͳĹ𻨸⣬ٺ٣̨ϷΣ¹𻨸⡣ 
ȳһ飬ͻȻܼңҺڣȻǷϻһѣ˵ʲôʹ鱥Բʳ 
Ĵ˫£ڴߣҪ󺰣뻹Ƿ£ССʣ"ܼңڲڣ" 
"~~~ Ұ" 
̧ͷֻܼҴïܵҶ̽һޱضҡ 
ʧֽ𻨸ڵϡ 
 
ȷܼʷʣɳСϲʷſڣɶ÷ڴűװ˯Ĳ֮žƺ«ߵԺ 
ڣڿԺһˡ 
˵ȾҪǸ߲ȤԾɽϣЦӺݺݹһڡ 
"~~~"ӽŵƮ 
ƶʱں춯صĿ֮Ҳ˳һѾȥһˡ 
"ģ"ǹܼҵΪʲô 
"~~~ ǿҵġ~~~ ѾƸҰɣ" 
"ô"ҿվסˣ˵ܼѵһ 
"~~~ѾڵϾͿˡ" 
ǹֻйŻôȾƣҲŽڵϣһ""¼ɽܡ 
---------- 
ܼҴɽϵľգʩʩȻˡ 
 
˨˨ϣӷ£ϣܼҾͽ˰ɡ̾ϢһڵϣΪʲôԶҲҪһ 
ʳڲԶǰָǵңˣ 
˵ϣӴ㶹ƣӰͳ¿ӱ﷭ŶڱҽǶڴϣɵЦ 
ȳһ 
ڳһֻ԰סָǵִӴסҵĽ 
............ҼУȣֻȴҽһô˦ѣĴϴͺֻһһ 
"~~~߰ɡ" 
"˵˱ҡ" 
һ˴Ӵԭǹܼңץסҵִȥ˵鷿 
鷿§סĲӿ޵ñ"ҪԶҪԹ𻨸⣬ٻŮĻ꣡----" 

֮ɽ 

Сڴϣεؿȥġ 
"ΪʲôΪʲô"һķ޺ޣƿ½ͱͱһſؿһϸš"ΪʲôתһͿԻûΣҵڲָֻһ롣峤ƫģǲǸ˺ö" 
СץģݷݵԼ˵"峤ʲôҲûҳԣֻǶҡ" 
"Ҿ˵"һԾֱС˻ȥ 
"֪֪峤Ϊʲôô"Сʵһࡣ 
"ô֪"һĲˣ"峤ƫģͲˡ" 
Сһ̾˵"ûв˵Ҫɱȫң" 
"У"Ļشֱ׳"ֻ˵Σա" 
"ûаҹ˯ǰ'СѸ޷'" 
Ĳôֱ׳ˣίί˵"峤ÿСǰңҡ" 
"ûСҳߣ" 
"ûҩȫֱֹһʱ" 
"ûаֻܱεСһ˵Ҫǹɣ" 
СײƣԽԽɪС׻Ƶ˵"㶼ڣһɽϺģ" 
ͷС˵"֪峤Ҳ֪" 
"㣬峤ٻһ㣬Ǳȱһǧꡣ" 
"ףҲǵһ㣬ǣ"С׽ĵ̧ޱ˵"峤ң˵ƾһٵİܱΡµʱɽĺܶѾˡ" 

END 
⣺ħ 
һ 
""˸߲ҵغ 
""ͶҲ˵ؾצӣѧһ 
һֻȥΣǰ棬"һһ"󣬽ȻǶС󣬿϶ŲŶ̶̵ȣʷʵСƨſһŤһŤģֿЦˡ 
û߶Զٶ"߲ˡ" 
"ٶһСȻᰢ㡣"С칰 
Ըضס˽ţڵϴɴĽųڵϣ޹ؿŰ 
Сε̾ŵԼıϡ 
Ц۾ˣǰֿů 
"ҲҪҲҪ"СһıŬС׷ӣȥ 
һжĽԼôˣô˼ڰϣֻµǰߡ 
Сں滽"ҪҪ" 
"á"ؾܾ 
"ɡ"СײľܾƽһѳŵԼϡ 
׾ڰͷϣĴ󽫾µİ"תΥն" 
"ǣǡ"С׳ϻ̳ϿֵشӦ 
"ҲҪҲҪ"ͶŴ緢ϷȸԾѡ 
һڣ"һһ" 
Чεһֵ˭ҲûӰ 
 
ΪһСߵﶼǱעĿĽ㣬Ȼϣǳ˽ﻹǺݳɾ͵ġҲкܶ಻ܶԱ˵ķգڡ 
"վãҪ"ѲӵĽһġͶǰŷ 
ѵųһţԴųĶתתȥ˭Ҳվˣ̲סСԴǰצϣ˸ССĺǷ 
ֻûðǰ"͵Լ˵ǵڼˣŰң͵Ҫ˯һ㶫ת۾þ⡣"˵ɴСצһһ´ŶĶͷ"ɽǵߣǾܣҪͰѶڶҳȥҪڱָ㡣" 
Դһһµص˰棬ֻ¶ںڵ顣 
"......"ľ 
"......졣"ҧгݣ˵Ť˺ü䣬"վһȥ" 
ĿŭգҲˣһƽƵĵط 
ѵܵܣ"ǶٴˣҪһǾǲ"ѰԼԵ̲ģ"ǿÿ˳Ծ˯ֳʲôˡ" 
"㰢"һȡԼĵλ 
ţ"װ׻˼ǧ꣬ں涫ܸʰо֡" 
"㰢"ĸоˡ 
˽ۣ"ѵϣһԼһ" 
"㰢"ط 
 
ίܵСȥ״ 
Сװ䣬üͷһĶ˵˼仰 
""ɻʡ 
"϶ã" 
һ磬峤ץģԼǧƳĵҩ 
Ͷһ峤ˣȾܣûӰúͷۣСһ϶Ҳзݡ 
ںɽҵү"ǣվվáӣ׼ٳˡ" 
"ǣ"ͶѾ䣬ֻҪһ˵"վ"϶һУܵǰոͦأվãë޵Ĵβ̵ø߸ߵġ 
"㡣"ָҪߵģ"Ĵˣ˵ľ㡣" 
ñǿ׶һȦشŴľΪǿͷ쵽ǰš 
"ʲô"һ 
"㰢ϲม"˵ 
"............ôôģ"ˣ˵Ҳʼ͡ 
"ģϲรϲϲ" 
һܲ˵ı飬ͷ˵"֪Ҫ˵ٱ飬"ֹ"鷳ǹһͿɣȥ峤ߣСǳҩ衣" 
ĿųıӰ"ϲม" 
һʧ㣬ɽϹȥ 

⣺һӡȻտ֣ 
һ 

ɽ˼壬ƣѵһ®ɽĿഫɽ˾ס֮Ϸ£쳾Ƿǡ 
Զɽ˸飬ûĵӰΪ˼һ˿΢ЦʯСþȥ 
תΪվˣû취ȷеػشɽ޼ӣ֪꣬ĵطʱһ¡ 
յþڣһžľ죬ž峤ܻغ"ģ" 
Զŵתͷȥִ֪ʲôţһӰӶ˹׵ķ˿ڿлƺɽҲˡ 
Զּۿ죬һ̰ȦԼ"ʲô" 
"㿴㿴"ںʪ˫ۣױƵذһŰɫë͵Զǰ 
"......"Զɫ˵ 
"԰û뵽ںĻС"Сزë¶һ̺ıǼ⣬"滹һ峤ֻһ"룬ֵ˵"ҵСϲġ" 
 

ҹˣɽҲ˳˯ 
ֻǰŰŴأעŴŵëƺǳˡ 
С˵Ҫ⼸ֻСͬУǰԼҪԭΡ 
Զ߽ʱľһ龰ߵͷ˶"ʲô" 
̾"֣ЩСôģ" 
"ʲôôģ......" 
"֪ںϾͻУҵ˼......˵......"벻ʲôĴ׼ȷرԼ뷨 
"ΪܹԣĽƷ"ԶɵԾϴ̷"˯ɡ" 
"ţ"ҲԾϴض࿴һۡ 
չճСɲǼɵ£Զ۵۾ܿͷϸĺ 
˯ţ۹ͣһƵһԭεСſزǿ֫ǲһĺ˵һͷ꣬ʵһƥǡϴȻСʮʮС׵ķ棬Сһֻ 
ϴ϶ĴֲΪ˫̥......ͷ......ΪʲôֻСһЩԲĶӣ̶̵֫һɵβͣû˻õʵǺꡣ 
צ㣬һڣǣ񹷣ֻһꡣ 
 

ĶСԣһпվ߳ճյؿš 
"ҵʱˮɵϣ"ϴǰ̧ͷ˵ 
ıˮҭסˣСצƴԼظһӲŻµ"㰢ôûò" 
"ûвòʵʵ˵"ϴԼСվ壬ˣĵؿʣȻȵؼһ˯š 
"Ǻã򣬶ˡ"ñӰǴﹰþ΢һ㣬µµڵϹԶĽų죬ǳ˯š 
Ƿߣȥǰצ򲦹ٲȥƺڿ˯Ҳðȣצؿڣ۾֨֨ 
ְѶҲﹰһҮһڵϹȥһ˯ 
򲦵Զһĵطܻض׼һʧܣϧؿŶ߲ȥ 
һΣȻؿһС׺ϴ˲Ŷſڿ 
ջצӣ˵"ڽ𴲣" 
ϴһᣬһͬ˵"һΪˡ" 
Զתͷͷסʶ 
ҧгݣ"ӽг" 
ģ 

""ͶŴŴغţܽУżϰһ£ڵϴվܡ 
"ţ"Ķ׵ǰǵĴβڵɨɨȥ۾ˮ 
"ǲǱ"ί 
"˵Ǻһ"󣬼һעš 
"ร"ĸЦϴȷʵǴһѾܻûΣ·ؼ˹ʲôһͨһѧͻᣬ峤֡ 
"԰ҪѵԺٱˣġ" 
ץ"ҲҮ......ҵĻ" 
"ô죿"ἸҪˣ۰Ͱ͵ؿ"ҲҪУֻԶ" 
"Ҳǣ"һҲˡ 
үԶüչ 
ðΣľɥ˵"룬ǻɣ" 

ʳ﹥ս ⣩------ 

дʱԥ˺ܾãΪӽб仯ĹϵʱǵһӽǣʱȫܣŻɻңҲôдˡ 

һ 

"ǸܼңûУ"һȭͷ󺰡 
̧ͷؿһۣû˵ 
"㿴ݵͣһ˫۾ռȥ˰ֻּצƵġУ˵ľǰģȹȥٻŮĻˣÿһ˵ͻð亹" 
˵꣬һĵ"~~~ Ұ" 
ͷǸܼվһ˫۾˲Ҳ˲ؿҡҴһǸƮ"~~~ ߰~~~ 㿴Ұ" 
-------- 
ܼҿŵ"ΪʲôҪܣҴϲɽ髸Ⱑ" 
üû˵ 

 

͵͵ߵ£Ŵ˿Ҹɾĵط£̵ͳĹ𻨸⣬ٺ٣̨ϷΣ¹𻨸⡣ 
ȳһ飬ͻȻܼңҺڣȻǷϻһѣ˵ʲôʹ鱥Բʳ 
Ĵ˫£ڴߣҪ󺰣뻹Ƿ£ССʣ"ܼңڲڣ" 
"~~~ Ұ" 
̧ͷֻܼҴïܵҶ̽һޱضҡ 
ʧֽ𻨸ڵϡ 

 

ȷܼʷʣɳСϲʷſڣɶ÷ڴűװ˯Ĳ֮žƺ«ߵԺ 
ڣڿԺһˡ 
˵ȾҪǸ߲ȤԾɽϣЦӺݺݹһڡ 
"~~~"ӽŵƮ 
ƶʱں춯صĿ֮Ҳ˳һѾȥһˡ 
"ģ"ǹܼҵΪʲô 
"~~~ ǿҵġ~~~ ѾƸҰɣ" 
"ô"ҿվסˣ˵ܼѵһ 
"~~~ѾڵϾͿˡ" 
ǹֻйŻôȾƣҲŽڵϣһ""¼ɽܡ 
---------- 
ܼҴɽϵľգʩʩȻˡ 

 

˨˨ϣӷ£ϣܼҾͽ˰ɡ̾ϢһڵϣΪʲôԶҲҪһ 
ʳڲԶǰָǵңˣ 
˵ϣӴ㶹ƣӰͳ¿ӱ﷭ŶڱҽǶڴϣɵЦ 
ȳһ 
ڳһֻ԰סִָӴסҵĽ 
............ҼУȣֻȴҽһô˦ѣĴϴͺֻһһ 
"~~~߰ɡ" 
"˵˱ҡ" 
һ˴Ӵԭǹܼңץסҵִȥ˵鷿 
鷿§סĲӿ޵ñ"ҪԶҪԹ𻨸⣬ٻŮĻ꣡----" 



---- 

306¥

С
ż˼ŤһŤһ£Ըڲ ^0^ 

һ 

ڴ⣬ǳεĺ˯һոۻɫССѿҲ̽ͷҪȻһ³Цˡ 
׹ѥصؼ̤СһٶصȦǰ·ԻҶǸʮ»̥óĶӣүĲȡѵػعҶֻүΪĸתһȦǶ˵ĽŲһһµصš 
ӶʮŮЦⰲʵûɶģλСүǾþ糾ʶ㣬ҲǺܲΪȻȻ˵šûɶġüȴʮֵ԰ 
Ⱥѹ͵Цǰһʮһȭ˳֪ǳ˵ˣǷ羰ҵͶأ᲻ΪȻνϣҲعǫ 
֪ü˵Ρʲô˼عǫǶģǴĺû뵽˴Цǻ˵ҪһҲͲշת࣬ͷһˡ 
Աˡסһȵ仰˵ˡ 
бۿȥȴֻһӰǿסϵЦһ֪˵ӼѧԨԴҺȣ 
֪ػ󳩣ϵķЦٵزţѾԸǰɽϰںþƲˣ͹ȥɣҺӰѾ졣 
һεЦдż 
˭˭Ц֪ŭʡǸżƣǧ֪վǴž;ưڶǰرϲŪѧʣ˽㣬˷У·˱˵ˡʲôҲǾöԷָ 
֪ת㣬˭ЦȴһˣǴӷǸӰ˵仰ҹǸӰȴڴʱת˹ 
ֻǰһɵöɣʱһƫдӢ˫üбޣЦȴģǷǰһˣͰͷϣЦûҲ 
Էɰ֪Ҳ˰ϧ֮ģѵôȵػӻ˵ǿ߿˼λС㣬˵ǶʲôŲŲĴҹ㣬Ҳܳײġ 
жйһ˿˿Цӵͷ§Żת߿ˡ 
ӿתԭǰǸ˹ҲЦˣǣֱıغУ֪˵ʲôָԴȥʹ˸ɫǼҶ⣬˲עں棬˳ŽŲĵȥķ׷Ѱȥ 

磬Ǹ֪غñҶĶȻ 
ֵСЦǰǵԭµڶµǧѷʢ£ֵǰѾ졣˵ϵıҲ˲ڻأ 
Ǹ򡣡˵ղŵһһܣζȥˡ 
ֻʱܵ죬Ҷ׷ϣȥһ 
ŲҪݹӣԱȻͻ磬ǸǸ֪غòã˵˵黹Ȥ 
307¥

ÿɷ񣬷Ǵ˴ɽɽˮѵˣԺپɡ 
һ£ڸϣ磬ˡһӣһŽ׵Ĳ˹̺ƾճ¡򻶺һ˵˵̺ϣץסһߴ˼Լź֪̽ͷŸ磬˵ˣ˵ɽ׼÷ģŻˣҪȥ߰˵ұ̺ӡ 
Сͽ㰢֪ҲͬһۣղŸǸļһѾ÷׵ʮɽҵȷķͽ߻ô˵ҲҪ졣 
ʧءŶһΪʲôͲ᷸İ޵İɽǰɽҲһδʱҾͿԺúôЦһˡİ˵Щʱʮֵڣ˯ļЦÿһ亹 
ǼʹΪµڶԴҲ֪ø緸ֱĸһϴ軹ܡ뵽ǰȻ˻ȥ룬ɿȥ 
ôˣ 
ܱߺڽңҿȥڿз˸ʱѾëһŴܽ˹ľҲֻεЦЦȻ£˫ۡ 

ܽǵСѾȡ˿鳤̺ڵϣֽʳаڳ̺һһڿƣСˣǹٻ˼ңǲִټ׼ҲԳƵϾ¡ 
СѾһֻռװˣһߣҪȡɫúһ춯Ϊ͵ԣ˳ֳһ֦عҪȥ 
ӵ˰;ȴͣˣֻ̺ӱԵ׾ŵȴʲô󣬶һŰɫë򣬱Ǽһ̺ѩ÷ɵĴβȥֻǰצǰת̧ˮĴ۾޹еռ 
ȥͰൽιǿʲô 
СѾΧ˹СצӣǸ˳˳βͣ˵˭ҵСܵˣ 
ⲻǹôһβ͡ 
ѵǺ꣬Ҳûôֵİ 
ӣ˶ڵǡһСѾһȦҲû˭˵ѰңëŤ£˿ڣſңҪˡ 
ĵһӦǸסͷ̫ʵ̫ɹöͷ 
ſңëʪıͷŴ֣ʧУһëԶԶ˳ȥ 
ëڿз˸䵽̺֮ϣռֻСצӿֵԶˡ 
СѾͷУըƵ򷴷ȥ 

СѾͷ֪ܵһ˽ǰүүŵûץס֪ص½󣬡ող֪Ǹʲô˵ 
ƣ֪شһ˦˵ĵȻˡ 
ǣǣһķֱ磬ֵģԲĶӣŸβ͡ 
׷ʣǸˣЩȤ 
ͣĵط 
һ˸ϵ˵ĵص㣬ֻ̲һ鼫̺ޱ޼ʵ̿ǿ˵ë 

ˮɼףˮſˮߵʯϣȥС㣬СצӣûˮЩѾԶݣһΧ£צˮһġ 

308¥

ӣ㻹ûԱһëܵԱߣֵһˮ㡣 
ԱˣҾ˵ 
ˮôУһͿˡһɰĵԴϡ 
ִҡ 
ôҧҰͷɶػ죬ֻСˮ߿ʼ׷ 
ܵܣСצɵһβͲǰν֣ţﱾ;ίǰӰһ߶ʮһſһҧȥ 
ȡˮߵ˿ԼԼЦ⣬һЦô 
ԼβͣЦöƤĶ磬˫ۺܵǰ 
˰ԼЦԼҧģɲֱܹˡҪβȡ֪ĻίƢôҲڣŰǿ½ȥԼ 
ЦϣֺõɦɦС䣬ŭһۣ²صø 
ȥɣұ֤ܿˡ˰Ŷ 
ˣһվǵСܣܵǰʵӻ 
ҡҡͷЦŽ½һЩԼֻȻҧԼβͣ۽ǹ飬ȴѾ˯ˡ 



 


յԣ˺ָܲƪ̫ףһǾдȥ 
ͼдһƪɿɰģʱԼҪĬҪĬҪ˻һЦԲҪǳġЦֻΪ̵һ֣ȻڲܿòǺܺã㿴ҵ۾@_@ôгһ˫۾ 

磬ҺŵѪſڴļͷץסһͷ¡ 
ԼͷСצӽȳĵ˵ǰ˺һˣһж 
ȥסĸ첲һ·»·Ե֡ 
Ҳǰߣû㣬򺰡ҡ 
ڳ˯ĶƮ𣬱˫ɣɹתҵ򣬸µأͱ½ϵѪһ 
û£ЩѪҵģһġʾ⣬ŷץһ˵ȵڵϣһ˶ǲ壬ҸղҪףҲ˵ҪɱңҿҶÿ졣Се㷢ףȻҲŵòᣬ߷߲ƽ˵һš 
ԶʮһĽ˴绮ߣԴԼӣǳ⣬ԼͶ˶ˣֻ֣ðסߡ 
ۣŨüͦǣ촽Ժķ°ͣȥΪ䣬ϵû󰭣ϻҪôȵĻǾ͸· 
תתС¶һĨЦȻҪȣղңҪ 
µ˵ĶԻȼһϣԼϵˣ򵹿ͷλǿ϶ҼүʩԮ֣д£ʯΪλţҲǸԸ˵Ȼ 
̧˵ 
ʯͷøͣλӦСľڴ˳𡣡 
͹Űɡ赭д˵ʯһ˵֧վһԡ 
óҩ裬ҪʯȻƣͷȰү·ѹ⣬סҪȫѹ⡣ʯҪ⿪ү½󣬡һȣȰˣȻҶ 
ʯӹָ״Сҩ裬ֻ˱ǣ˾Ϊ֮һȥ֮˿һȣѪȻֹסˣԭʮʹҲֻʣһ֣ɵöǰĸ㣬ۣԼүоˡ 
ɵЦʲô·ѵͷ 
ǣСȥʯγѣֿŵضүǵþ⣬һ㶼 
´ţͭɫƯƤϸͻĸţ׳ĳȺµϣۣȫ⣬һʵҲûС 
ʯ˸˵֡ 
ȥүŵǱߵཬȫҪȥסҪ 
ʯɲؿƵķ 
ѽ˵ô˵ô飿㿴ţһϳƾշԶ 
үʯʹش󺰡 
΢Цһԣȥǣǿ½̽ԲԲСԴ˸Ƿ˯ѵضŶ磬֪ʲô 
ʯ׷ߣ˲Լ˿մˮԼүæҵطȥࡣ 
ȥָȫȥ¶ܴˣҪǲ˵ɱԹҾȲ 
ʯ˫ۺԼүȥĻ˼ŪżƵĶ 
ɡ֧żܣмһľ˳Ӹʯһֵľүܵȥ 
ΪүѶëƳʯʦͨ 
࣬ 
ҲԾˣһС䣬ͷŴ磬Դ£ʾҪ˵ 
ǡôȥʯΪѵţиֵȫǿյĻ棬ֻڻүԼүһӴƨͱȥﴩڻϣ˻ܻ𣿡ʯҪˡ 
֪һӹ档 
ܴʼȼգסʱתһ£ϵȫ˾ͽҡ 
ʯתŹӣһҪĴѼ֦»ƲͣķԸ䤱Ӧһ 
ܵǰͷЦؿŴ磬磬滵ӵ˵ 
ˣˣʯС 
ɵúÿ죬ջĹ治Ǹǵġ佱ʯ˼ͷҼүʲôʱѹ 
Ӵнӹҩ裬ָһ䵽ʯʯ룬ү彣ڹĵطŪСҩͶȥˡ 
????????????????????????????? 

תʱֻԼȲһĻ¯ǰһƬǱʲôס˵Ҳ˵˻ 
ΪʲôȫܶǱɱģǣкһؽеˣÿˡ 

310¥

ʲôȻԼػ˵һǰĺڰˣŬգգۣոӦ⣬ԤǰСһ 
ȫֻ¶һ棬˵ζòܣҪɱңҰڻգܹƽɣ 
ججĻʲô˼ʯѾɵˣԳ԰˵ѵܵϿǡǽⶾ 
˭˵ˣ˼ûҴⲻ˵Ķһƶϻõô鷳򽾰˵ţС̵ø߸ߵġ 
ǡʯǵͨ졣 
ѩޣһһٵ˵ 
Ҳ̲סЦһֱŶһ򣬷ƮƮȻԶˡ 

ʯؿԼӣջǾҪã֦ôһ˵ţһͷһοôֵַô׵ؾͽ˶ϻ㣬ӣôϵĶˣУǻׯҽȽϰȫЩӾȻôֶΡ 
ǽظ赹ǰ龰ҲػصУֻǵõʱԼɱˣȫҲģһشȴֻؿߣвʣһӰǰšɱŹԭס˵ĲӣȻ󡭡ȻİΧˡ 
͵͵ӵɫ¶ģܺãʯټӰѾǸСӳÿƯǴӻƵģҪɱأҲĲ˵ʲô֪õӵϣһһںڵë 
۵õһǰȫˣӡ֤СĻǺģǹԼЩ࣬˻ɤӺ𣬡ˣҷŵˮ 



 

磿磿΢СԴҿټķһˡ 
΢紵δڵľᷭҳһֻӬ˷ɹ׼ȷıͷϣǷ˸磬ӻצӸ˷˵ĲӬǰȥ硣 
ǰצסأצ̽β˦˦ȥ̽ǰŵʣĵɿȴһʧӽŵֱӹ䵽˵ذϣڵϴ˸վܡ 
Ļܵſ˻ûߣϽԺò߶˽׽ȥ˼Ϣң㣬ԳʱάΣԴɽʱ䶼ڴ绳ٻΪˣڱǱˣ·ԴģȴûжЬӡ 
ɦɦԴҲ벻ʲôİ취Žźˡ 
Żǰߣһ·Ͽ쿴أ׷ȥȸִӳһƬ͵ĺҶԴϣǲǰ棬תսǣ顱һײ˱˻ 
˭ô·űԹ̧ͷϿ˺øߣĵһӡֻһƬ׵ĺͻĺᣬ˴һſԭǸɫ۶ʮˣ˵ЦؿԴϵĺҶһܼģˣԲĴ󺺡 
ֹ˹ܼң΢Ц˵˭ҵСôЬҲǳŲڵһ˿⣬ֺֻСŲϻš 
ֻ˾䡰ȥҸ硱Ҳ϶˵һҪԱ߼ȥ 
𼱡˰˰ļ򣬽Ҷһϸֻ峺üԼ׵ĺСϪöںڵʯӣһǳǳľѣƤҿ԰㰡 
áҡͷǿ϶Զ 
㿴º͵Цţôˣһ죬ûЬӡҸ˫Ьӣһ߳Զһߵòãԥּ˾䣺Ҿǰż䣬ٽ֣֤һ۾Ϳõ 
ֻԥ˼̵ʱʹӦˣºͣΧƵϢҲ쳣Ĵ˵Ϣ˶붼ǺˡοжԣҸҳò࣬ңżĶ˵ţһ߶ǰߣûи˵߰ôôţƳƵġżʹԹȥҲ 
Ϊ֮ʧЦ˵Ѿ˰㿴ҡſŸȣվʱҲʶذĶƵ֮ϣ˴ 
ûͻСеЦԷǣԼȣ˵ˡ 
Ŷ룬ɵܻصߣԼŲʼֲͷʼ׷񶺹ȥ 
򼸸ʾ⣬ȥˣ״ǣ𶹶ִֻֻ֣˵ܣС˽š 
֡ 
ôˣ 
ֺô󣬻ӲİдĲһȽСװ־ٵǰģǽڷڴһ㱡ļ롣ԼȥָָԣԼƸֻ棬ҵĴô࣡ 
˿һרעĽëģʲô˲õĴһ̲סһᣬ¶Ц 


ڵĴζſΪˣϥ̫ʦǰҲĲ˷˵ż䣬£ջϰͽˣһϰһˣȼ˱ˣҲû˼ע˵ʲô㣬ʽĲˮһ峴ըһӣ֪죬˵ڣÿﶼڷ 
ţͷϵĺҶȡûطţҿ˳ֿ˵ԴϡһԵĴ̲ס͡Ц֪ףæָֻޱ顣 
ҲΪεЦҶȡ½¡ 
ŪˡùĹĵĺغ 
ãŪˣʮһ仰û˵ֻ꣬һУͰ͵ؿֱſشۺɫСͷҲ˳á 
˽§豭͵ߣ˹һȥ˰룬˵ô࣬ҪҪ˳ȥ 
ҪĨ˰ᣬƵ˵ϲ 
˳ֽߵĵĽ֭ˣʲô֣ 
 
ԹҴȥɺá 
áû˵ʲô 
˵ţżȡЦһСһͰԼˡ 


 

˵غһ硱̫ʦһܵǰ 
ץס߳ñΣЦһٷͰԼˣôٷó𣿡 
óԣֻһ䣬ش 
ǽʱѾӭ׶˵糤úԼʲô˼ԭ˫̥һģһݰ׷۵СޣֻǺλһЩͬڶ۽ü˼鶯֮һλȴλĿε 

սرȭҾȽŲ㣬δԶӭʧ֮£ 
ңͶӭǲʧ񡣡Ц 
һݣԼΪ˱⾪ŵط٣һӼĿ˿˵֮٣û뵽ȴе 
㵽ʲôˣϵҼүıڳסʡ 
󵨣£Цû棬Цˡȴ֪ε֪ݣ 
ЦǳҲ׷ʣֻĵװԼƽϡ 
ҲЬͽԵ벻£ȴһ˫ԲڵĲģЬɫСȰᵽԼϣͳΪȥŵ׳ֻϸʤӤʮֻСɵĽֵֺضš̲סָɦ£һЦ˳ 
ΪЬһ̧ͷϳζ۹⣬ɵЩЦؿãá 
س˼ڣͷβȴֻһ̸˵ء 

òϣЯλܸܵˡ 
յʱ䣬ǰţȥӦţվһλ󺺣ϡǵǸߵλ滹ˣ̡ 
Ǵʩһ񣬵Ҽ˻ȥ˵һ̸֪죬ѧʶ޴й֮Ҽ˼ϲЩ΢ʾ⣬Ҫƴǡ 
⵽ſڣıҲ˹Ӹͷ֮УװǸɫģɵûһ־ҪãóһǡЩǾȴ֮ˣͷתүҵڴҪͣ죬ҲΪڴٴүۡ 
Ǵϲɫ½뷿У˵Ҽ˽ЩȨӳ䵱죬żүھõģ͸ӣҲǵҼ˻˵λӳ⣬ճв֮ԽЩñЬࡣͳҪͣȴһңգżȥˡ 
ϸЩñЬ࣬һóΪ׼ģģȫͶĳߴ磬ɵҲ֪ȫΪһ׼ģƲƲ죺үҲʵ̫ڿ˵㣬Ͱ͵Щ񶹶ǣ·ϡ 
΢Цҡҡͷ 
ˣ磬ǸΪô 
ǵͬĸİ֣ԣĲ书㶼ƽƽĸֳֻ˸ְү͢£Եһһĺãмӡ䡣 
𣿵δء죬ڹٳԵɲ£ҿ˷âúģӲŴЬôġ 
Ҳ𼵶ʣͶԵݣСעҪߵģôãǵô 
˵£ڵһºˣãейˣ˿ҲͷԵĳԵĶֳϣӸСҲûʲôҲᷴڵġ 

ת۵ʱ֣ĻʹһڵߵǰֻʱŤһ¼ף罫ͥԺеҶþɢ 
ֹ˴ӣоɫһ䣬ªľľˣխĿռƺҲÿһźصĺľڵأ˸ɫһ࣬ȴһԡأʵؽ׵Ĵʯɣˮ뵣һ޵ڷڡ 

313¥

ſԡرߣĵشˮƵĺ鶢ſζĴ磬㲻𣿡 
󣬳ּ˱ЦϴѾ˰ʱˣСͷ衣Ҫ˵ȻץסĽ󣬽ϵˮС 
⧲Ǻ˼ˮĨ˰һ˵ϡ 
һʱ䣬ˮĽ˵Цֵ÷зӯ졣 
ʩ˸磬ֹ档 
һ־ֵ˽Լ֣Ѿݵ壬վڴǰ̧ظ߾˫ۡ 
ˣëøˣ˳ƨһѣȥС 
ܵϣ˸ԲС꣬ͷϱı磬˯ˡһ仰û˵꣬Ѿ˯ɣͷҲ˸ǷȻͷ˯ˡ 
СѾ˯ʹһۣ˷·һʧڿС 


 

һԤ罫˵ɫӳףˢˢˢѾǰСϪש档 
ſбƮ˿ûɵĸеһ󲻰 
үˣźŶúúõģԺҲѣʲôҪԸûУ 
ȥɣҹҲˡӻ֣еĲȴŨأһ¡ֽס˹ܼҡ 
ʲô¶ү 
లЩԺ֪ôŪģǲ̤ʵܼӦһһׯ޲Ǻ޵ 
һļСѾŵһš 
翵д͵ÿ˵Ķ䣬ͷٶĻԺҲסľлծʱˡ 
ʲôˣʣ˴ſڣʲô˸ׯ£ 
үܼҲ΢΢ָ֣󷽵Ļԡ 
£ɫҩԣ£лҹĿòֻ緭ɵ½ǣһߺڳٱᱧڻͷſһŰɫ 
ʲôˣܼʹ˸ɫܼһ⣬Ӳȥ 
˼ϵëźȻչȴһֻϸС꣬۾ɨһȦצ˵աȥɣһ򾡣⻰Сſļͷȥ 
оѰǷߣǷˣ赭дм汾£λѣȻ˱ҵׯĿˣأβһ𣿡 
Ц˵ţıߵĽźʮүΧסִУ 
ʲôͷӾڸߡ 
ش 
ʲôͷЩѰĻһǱǰƤιë 
Ǹ飬ǱҲںͼϵĺ˵Ļ 
磡СȻվе硣 
֪ġ˻ͷջķ򣬡˳ȥһʱ̻˿ˣ 
ˡС˵ӣйܼң⼸׶񣬲ܷŹġ 
֣һҴӡ 
ȺԾˣһڽż⣬׷ڿն𣬻򽣻ޣڹк 
ϸֲ̧ḧңָĨ䣬Ȼ飬 
314¥

Ǽȴ·ôؿںݺݴһǣֻǰڣ֣ɼڰеɽȻУײ÷顣 
ϧе֣ȴ񹲷ߣΪĶȵϺУҪǰĶһһر㣬ˡ 
һ 
ңҵס䣬Һ 
ӣӣʧɫֻö֪ȴӵĴֻһת۵ĹϸϸѪ˿˫۱͹ֻһֱͦͦڵأϢȫޡ 
㡭ʹ˺ѷΣӻԺжһѵܵǰָŭϷⱲӻùûҪգȡҵҲͰˣΪʲôΪʲôҶҲŹ 
Եã仰ܸοȡ֮˻ɶ꼱½Ͼûմϰˮգô֪ʹˣ㵱ű˸ĸ棬һĺͯҹʱ򣬾͸뵽ԼҲôһ졣 
ıڿֻȥ˵ʵĪ⡣ȥ˾ڿеģĵɥﻹжֵ֪˭һʮȻ±ɢܡ 
ܼҼƲҲ̧Ҫ˼ϵСȴȻԾԴ˼䵽ܼǰβζ 
ܼžҪ߿Ÿ˳ȥһεǽڣʹѣ˼˻үߡ 
ڣˡ 
仰ŵû⣬˾µü۴˿̿ףͰ͵ذ㡭Ҫʲô˸ǮҸ˫ݣֻɱң˸Ǯ 
Ǵһ˲侹Ȼһεı飬ǮöɽѣҳԵġ 

ƽͣЪˣҹУĿֵĻ 
磬Ǹܼµǿɾˣͷ᲻Ƕ£ 
ᣬ֣İˣҲҲҡ 
͵Ц۾ΣİͶڿǳԱ磬˭˶˱ܼ֣СװһζɸںʰоҲԸǣʱҶЩ˿ҲұԹ 
ʲô취΢΢һЦ 
ε£ǻô˵ҸڶӯʿһټλԹŷ磬˷ȥֶû£ʵǶ֪Ϊ˼öɽѡ 
ʲô취ʲô취̾ҸʵΪĶϺҲʵȴϲϺиԸŮĴԩϧԹŹһңֲƴƴ´׵˾֪ӺδõϢ˵ɽ˾ס㲻ԶǧһһͷɽΪ㣬˳ժ˼ɽԸɶɽ棬һѲҪǮĹӣܣصİĸֶʳ֮Ҳûע⵽Ӻ滹Ÿˡ 
ȳ˽ʼĩѾһʣСצֱ˵óԣҪٳȥҡ 
˱˵ĹԸܵɣֵĬһƺ뵽л̲֮סЦ 


æŻֻ͵͵д~~~~ 
Ҫתصľɡ 

315¥

 


ҹ˾ţȻڴϵȴһϸ߶ĳСŵ˽ 
ӱײһ£ںҹƿʣͭƣֵգȴ̲סʧЦ 
ԭһ̵ģ׼ԷҹＢ˿ſһë򣬰ͷԵֻС䣬󳤳βͲʱζһ¡ 
˵أץסƤëᵽǰԭֻƵС꣬ȥβͣǰ۳̣ɫëڶʪıͷ˫ƱշǱգô˯ѵſ͡ 
һ飬δ죬СצץҪһ飬Ǵ˿ڰգ̵šҲԼҪĵģСƺʼˣŭ֨֨ 
ô̰ԵСȤŻصǰűȥеѵСһģΪܵضһۣûСϵıǴŵЦģϸǸ˯ѵӣЦ 
߿֮Се㱥ˣشǷ豭ƶȥ豭ԶͷֻĺڲƵ鶢 
ͷꣿҿûôʵġɻ˵Ƕ豭͵ߣۺɫСͷһһµˮԱ㣬Ҫл֮⣬СһֻǰצһСͷģ¹꣬צӺͱͷǱġ 
֮͸ʣ˵СһﵹǺ񡣡һ̰ԣԸӽװ͵ƵĻȻʼҡڣӳüҾӰڷһҷɣǰһʱĻֻСӰӣֻϱĵطһⲻΡ 

ҶԵĹһŶ˻˯ŵζֻžԶܹȥˡ 
ڴϣģģشӦţͷϲ䣬ò˸ɹ̫һĶƤ죬β˦ֻСצӱסˡ 
Ҵûĸ˯ЦܵܵС䡣 
ˣ˯ 
ŶӦһأҲʱ˺ģߣȵؽţˣ磬ǽҪȥʲôĵطûȥ 
ҲȥƬ̣˵Ӧ˵Ҫȥ 
ҪһؿŴ硣 
ǰѧģҲС䣬Сװģ˵ֻ֮Ҫߣ˵˾ٹϵֵպ󡣡 
СװĽĲ鲻Ըؽˣôأ˵һһ룬㲻Ҳϰݹƶϲ𣿡 
ҽҽһйصͻƹ밢ľɻԶֱԲ䡣 
û취Ǽˡ˵ͷ˸ 

ɫⲽľʯϵӶٴ򶫣ػһɷԲ֮ڡ 
ղЦЦֻ˯죬һƣ֪ʱѾСԴ˵ܵë׵ĶƤϡ˹棬ǰֶ˼ҳ飬߹ȥţЦú硣 

316¥

һĨҲЩڨڨģЦһϯʵ֮⣬صġ 
ҵҵӣˡֻתͷںӣӣ 
Ҫһû˯أӷﴫıԹ 
ȫʶľٶ̲סͷӳļ̽ȴֻ˫̥磬Ǹ̽ͷݺݶһۣʶԼͻ 
˭ô磬ò˯ֻһ£ŽߵſڣڴĿˣһû˯ѵί 
أ̫ɹƨˡϿӣġ 
ҲġЩ顣 
ܲҵİɡؽһ䡣 
Цſڣ˵ 
еֲ۾¶һСѩ׵ĸ첲ŶңҾͻȥ˯ˡ 
ߵĶһļѿڶġ 
ֿͣȻʼƢôԼҵ˭֪ 
ǣԼҵ˭֪ҿҪ˵ȴֹˣ߷ߵذͷȥԼ 
ġЦ˲һԿýζĳ󣬡ģ㲻˵Ҫҿ⸽ľ£ 
ɻһ󲻸εطʣ˵𣿡 
ЩΣѭѭյص찡ԶʱӦġ 
˰ɣԶʱǰˣҲֻ֪ 
򡣡 
˵Ͳ˵ιõԵģԹԸߵġ 
гԵģ۾ʼ⣬ڴؿ 
ǰкܶܶóԵҪҪȥ˸Ǽʹºѧúܿ죬ʼ˺ƭĿ 
ãܻݣ˼ܳСŰڵϷરવ 
Ьӣ˵ֻ꣬Ьӭ䵽ָϵ˫˵һ䣬Ҳ֪˭ 
ǽˣЩѵضȥ̧𶹶Ľţһֻһֻϡ˷̹ˣҲһүЬǼ˲õ£һַסļϵذѽ̧ 
΢ЦĿԶȥҲסűߣ̽ԴһˣοԵͷߵԶˣü˵ĶԻ 
ôôǰ棬һߡ 
ҵȲðĵ˵ 
ҾͿȶ˻ܵ÷ɿ졣˵ 
ͷǸСֳˣ̲סָᵯһ¡ֻһˣҲܵ÷ɿ졣 

ȶ˻ܵ÷ɿȷʵУһζԼɽ棬·ԽԽԶСĴɽµĴׯ 
ƤӷɰС꣬һѷƵӿѶŵûܣȴǱµĲ޼мֻǰצڲϵԷѣҺöβܿ˵ 
ЩӰһȳһյĶǣϵششׯҲҵɽ£ֻܵǰצϸС˿ڣѩ׵ƤëմѪ࣬ŭССĴׯֵ췭ظȮʱׯиɽȵˣٻĸҰޣŵҲоԼʹܵñཡ˻Ҫ죬ѶǵúЦ 

317¥

ֱº󣬿ΣžһιɫƲֵ˵ҲǺܿܵܣǱ˵ˡ 


 

ٴĿϣҪҪÿӣңÿӣڶǰȥ 
ϥԱߣЩҡڲ½۰Ͱ͵ؿҪô 
ɡҡҡͷֻѡһ 
ΪʲôţΪʲôֻѡһ 
Ϊֻܸһ 
šüҲû뵽Ҫ׷ΪʲôֻܸһΪһ˵ҪӺˣȽϴһ㡣 
㣬Щԣ˿ɾҲûˡŶӿţ֪ôֻСˣԶʱҲֻСצŵġӣҹָ䣬תתȥֻСǰʧƻãʱƣԽԼ˻ɣҲһҲ˵ 
 
ʲôŬؿӣ۾ӣת 
ϲʶһֻСû˵꣬ԼȳŲסЦûʲôҺòã֡ 
ǶôеġҲ˵ 
Ϊʲô˵ӽһ󣬾µСڳ͸ƵľӨ 
Ϊ粻ãҪ˵ˣסԼ߳ΣСȭͷԼԴ£ʹġ 
ԼþͲʹ֣Լš 
Լ𣿡һ汿ı顣 
̯ƷŵԼ°ϣøչεĺӲݺݴһ£ȻᱻƲ𡣡 
һص󣬡ûأÿζԴ󺰡лϸһΪʲôл˵ΪԴǿյġҵԴŲǿյģͻ۸ҡرԹ 
Ȼǿյģ㲻Ǹճ˸ӣȡЦ̾һԼĴӡĶͷӣĴϣӵζ 
ĴĴое㷢裬񡭡˺ȻԵʱ˵Ҫʹ飬ʲô 
СϷĺΣЦ⣬ϲһ˾Ϳô 
ģ棬֪Ϊʲôԣϲ𣿡 
֪һѽǾ֪ˡ 
ðɣ۾ϡر˫ÿ۾ĲϺ᲻ס¶ţĪغˡ 
ҹʱ龰Դεڴҡڣµ紵õתöĶ˾վɽˮ˫żԼĴ͵Ĵϡ 

֪ʲô㣿 
ô˿ڲ裬ʵʵĶҲûʲôرĴ㣬ɽߣ 
ˣ¾ͺ뼸λͬУԲﶼҵķأйţ֮겻ɲ 
ǡɫ 
һʣǾʹ˱ٻ᲻֪ǺʱգҪƴǡеļ 

318¥

ҪǶԸĻûֻҪͷүˡ 
ʲôѿ˵Żϣֿ磬ϲ˵ԺҪȥĶȥĶ 
͵ЦһͷŤһȥˡȻϲ񣬿³󷢾㵱ûķŵǰʵʶôãδϡ 
ε˵衣 
ɻɫּһ䣬ڵǳҲδʣֻ΢Цͷԣ֪еߣ壬ʦ˴ 
ˡͻȻ¡ 
ʲô涹ȥǷֲڵָ۵ĴȥֳһߣĶ磬糿һֱģôסˡ 
ҵˣ磬εؿ򣬡ǵҪһ˵ 
򱾲˵ǿŵܵܵı飬ΥֻӲӳһ䡰ҽңҹ 
ҽоϦؽȥһ⡣ 
֡ԳȻģת뵽һ£̽ؿų󣬡ѵ֡ 
ˡָŴ纰 
ʱ䣬ò֣仰̸ŲȻֹ¥ӷɹšҲ֡ΪĿۼĽ㣬ˡһʿҡͷԵһ۵ʵʵĪλ̨ĸ׺йڣ 
İ֪Ͳˣϲһʫ򿴵ѵΣչ͵Цż 
ʲôϲһףֻһסŭ˵𣿽· 


   


ͣĺǰһƥɫĸͷؿȳ쳣񿥡 Թ緹Ժ׼·Ҽ򵥣ֻϴǷͲͬˡүѲųȻͬСɣһܼңˣռȲ㣬һ·ֻܳ˳ŵƾͿһ۾ϲƥҪ 
ջϰ֪ҪߣæУ޷ǼգֽزҪߡӦ˼䣬ֻǰͣܣҪȥβͣƥһ㣬æ˵ƹùܼȥӦԼŹȿס˶Цң˽СЩ 
òã֣һûء 
û ǰǰҶǺʹһƥԼʱˣӵ£Ҹںܣộ׷ϣĶУÿ۸ǺЦһ߿ţŲʣںòҵһ˿˵ˡ 
ÿƤеЦɻǲУûôԦˣСˤ 
ӿջֹ߳سһЦ⣬ȴֻһζҡͷôˣ 
磬Ҫ·˾Ƶץס硣 
СַԣҵȬˣٴòã 
ã˵˵һԶҲòô죿 
˵˵ЦԷǣƨһ¡ 

319¥

ɡŵܵܵͷѱ֮»Զ֡ߵǰϸָ˵˼䡣 
⼸仰ޱȣƥǱʩ˶һԹǰҲζϣôɡϵͦͷ 
ȡЦȣŴһ··વȥ֮ȽޱȣʹǶҲɼԦŷ£Գ˵ѱ֮񼼣ƵңѱҲ˲ٹû뵽Ἰ仰 
ǫңվҲֻδϲ컯ҲֻйԹķݡ 

һ̣ڶƺƵȥֵ̫ƽʢȷǣհҵ˴һɷ£Ŀּۻڶ 򿴼ܵܵƥײģл룬ԼڶߣʱӦ 
ô硣ŤͷЦֿ죬ǲԼԼˡ 
ûذһۣнСİʱɱޡ 
ģƥܸ㿴֣ﺰšݣݡһߺڵûȴţֻ˲Ӳš 
Ц϶Ǵ罻ܣĸΥ   

Щ񲻶ͣ˳⿴ȿ۶ôߣֻźŷ 
һүڶ棬Ķ۵ס 
뽲 

£ǽңǲ˵ˡ治£ֳĶһ䣬֪үԺкδ㡣һ˫˲Ҳ˲סնȻ 
³ͬһϿң²֮ͽ˵ԶѾҪ˵ţҲ˵ǡ΢Цڿջ֮ͷƬҶ¾һʮĸоͬһЩǣһĻϲȸԾ˵ؿﶼЩˣ֮ᷢչ־أҲ˵ǣҿ֤ΣҾѹ 
ͷϲĻشǱȽ⣬ǾǣǾͺáҪ˵ܼ׷ʵСЩˣүҪҪ͹ 

⿴ɵȻʧЦȻ϶ᣬۿҪ˯ˡæ°Ѷŵ⻬գ绹кþãôҪ˯ˡ 
Цġ ߣڳݲ˵λգܡ 



ʵڶԲ~ һСPSû~ 
֪ΪJJȻ׼, ֻһֱһųɹͳظ? ھʣPS, Ҳټһظ, ŬƭJJBSϵͳС., ֻǴ, ǰˡ.. 
żܶ 


PSƪϵԼñǸʵûʱ䣬쵽ףȽæдС˵ҪVIPһǧֵѹñںݵظϣܶʱֻǻедλ˶һġ תصĴᣬʱ飬˳ְѻתͿˡ  

BTĻظϵͳ? һηȫ, ھȻָ, ֲ÷ 


 

ꥶУսؽ硣 
һЩ˯Ժ󣬱ģ⼸նʵʵڳʹߣ˾ͳԣ˾˯һ·Ρ 
ſڳ߿ɱȥЦЦмӣͷǿɵϴм䣬ſ졣 
бڶѰõŵЦųԶСǺš 
û¡Сͷ촽жòܵջ˯ˡ 
ָͷϣзֱ㻹һš 
õЩʹߣԴϣôûã˵Ҫһֱòˡ 
ͿˡԸο 
ÿһ㶼˵˿ˣô˭㣬Ҵҽģ㼸ҩ˱ܵñ졣 
˵ҪãŵöϽסԴ۾ؿŴ磬үǽ֮дҽԱ˵ҩ 
ŶĶЦܵñ죿ڿһҡʳ󣬡ͨҽ 
̸ϾͨҸѧһЩͨѣѵǴ֮ãүЦˡ 
ǫöҽΪĶԴɫƾ֮⣬ҲͲᣬֻǶŪŶ 

ʱԺʱ֣һͣפ·֣жЪʮԸѷɢķ䣬ܼæŪɾط˾Ŀ֦Ҷִӳϱ̺¡ 
أˣڹܼҵĲ֮г 
³ˣǣֲ֪ȥˡȴֻǸֹЩ֦ĲľҪȥңæֹأСɽֳ󣬶Ҵ˴ٵҲõʲôݡ 
Ǿͺã˿תֿʼЦԼô˵Ҳ㲻ʮʶζëͷСӣסһۿãȻʧ 
ˡȻ˵ 
ܼվ·ԣĿֱ֮󣬲ſһ֧ʮ˵ӴͷԶԶܹŭһ·̳ 
վ⵽·м䣬ЦǰǶ棿 
Цң˴Һõȡһƥɫߵʹ£ӶӱʿҲͣȣƮɣ䵽ǰ˳ϴһǣЦһؽұյϢΪòü͵ׯ֪ȲҵȲһԼˡ 
ҲˣҵȡپйȣﲻȻһԭʵҪĻڶһ·ϣٰݣ˯ͷ·ŲھæͶޣ͵͵ȡЦҺǻʵۣȻһϷ򡱵Ȼг̣Ҳûʲô£ɽˮУҸһλˡ 
ڰעһߵü³࿡Σѵõµȣƽʱ˵СȣһĿ˴֮ȥȵס֣ĴֱָĦλ澹ûЩϧȻֵЦ֮⡣ 

321¥

󲻶ɫԼ֣ȭЦӹæʵǼģ档ΪԡˡЦƵΪСװֻΪȡ˸ֻ֣ġ 
棿ǰһҪ˹ϵһ԰üëַˡ 
üҲͨǰ˺Ҳһϳľӵܡ 

޵׶Ƶģһ쵽ԸͣǣŶͥŲƵֹţʱժ¼öҰӸܵܣżľïԴ֮һӣЩ֦ľƻһԶȥóһ· 
ŹһЦҲ졣 
ˣ̫룬·ȥѹһ¡ 
̤֣һЩڶ𣬡ϻĶģɫӰƮǰסȥ·˫۴ɷضס 
̧ȥȴǲɵһˣԼú˵ĺɫۣ鹴ճǿļ⣬°ֱͣͦ۽ǴһԼһ 
ǡ 
ϻĶģ潫еѹϷ󿴵óֻ䡣ԶԵɴ۾ɵԵĶֱӽĿϣ޲һƽˡ 
ԭ㡣Ȼ´漸ۣĵ˵·Щϲ 
㡭̫Ѩٵ£˷ˮּڻϺ濾ȫŪϺӰͨ죬ȻĹҲûֹȤµЦ̸һʮʮ٣ڴ˶֪汻ˣûط 
ǺԺϸҲˣϾ˼ҾԼһԼдȣ֪һӹôһ仰ѾļЦ 
ڹٳˣڲԹɫۼɫԣ䲻֪Ϊ˺£Ϊ֮ƣǰΪϣ⵽ԣ΢Ц˵棬λǡ 
ءĵأһ֪ѵĶ澹ȻӲĻˣ֪˴ĹϵԼɾͲñˣ˵ȥһᣬһƷֱǰ 
벻˵־Ͷ֣ŵܵƮˣƷˣŭеģôӣҵܵܣɱȫҲⲻ𡣡 
ЦһɱȫңҿûǸ¡һһǹɾ绮˻ΣȻƹֱĶһɴûвˣƫɽУôɱԼȫҡ 
Ա߿΢ŭ 
磬š򺰽У˳ֽƵø߸߷Ծս֣ڿнˣ͵ߡ 
ڻǣôҲ벻һƵĶʧȣһʮС棬Ȱ⣬ȴǳţֻ׷򣬺ɱ֡ 
һ¶ͷԣү˵ӭôҲ벻仰Ȼ˶Ψһ֪˾ֻпûҪȥɲԼүԹ£ǿүһŭȰĻ˵Ҳǰ׷ѡ 
ƷȵòϺˣ˵ֱԵѸԾ䵽˳ߣ滹ڲƣæһͣģǴҪҶ֣ 
ϻ 
һ£׼׼СϷһĨƻЦ⣬ԭ˼£첲ȣдʡ 

ľٶŪͷԵһҲҪɱСӣʹ˴Ҳ˵ˣôţȻôĵﷺһֵıˣȦԺˡ 
һԿ˫۳ѪԽ°ԾȣǺ书ʹ֮ʱҵҲȺʶ 
һϢصһ֪һᣬֱֱȥǱݵԽ 
÷Цŵſߣ˵ŲݡЦ 


ʮ 

һȻűߣѹʵĵ֮ϣƬСɵҶҡţм买һë޵İɫС 
˵Ųݣŵζ˶úģ޲ôһҾ˵ˡϸ룬棬λҵѣеĵطҵ㵣֡˵ţ˸Ҿ 

ǰͷ·ɫ࣬Ѱ𲻳ɣǰֱСӲ֪ʲôֶŪ棬Ͼʧһ԰ҡͷһĸݱ棬һǵƤ첻µز£ۼԽԽһʱҲ벻ʲô취⣬ֻ˵䣬̸̸֣񣬡棬˵һշ˼СɣׯԽԽˡ 
¶ЦݣⱾĵ֮ɵ¶ЦݣҪػȴһ֪֦ػ֮ϣĺɣﻹСۼ¥ۼͣۼ㷿Ӱɻء 
°ŭȴǿѹסˣĻҲûˡ 
һݵػصׯŵæţӭֻǼׯ˫Ŀͨ죬Ƹոմ޹һⰵ졣 

ׯռؼ㣬мɽ٣ʯ쳣ܼҽ˴һ֮ڣ̺ϴˡͲס·֮Ѱһ·϶żժ 
ͬǹĽ飬ׯڣһרΪ׼ʹˣѰ·̤СԺ֮ڣһֻΧǽ֮ڣȴһռĹĺҶͤͤһ۵СӰֱͨһ޴ԭľɵľᡣ 
æſȤζؿźҶȥ㣬˵ĿĶˡֱǰ˵СӣҼүȥ 
⾫мַɣ֮磬һɫĺصذ壬ľţľϷĵȨߣЬӣϲ࣬һ·ŽŰ߽ȥϴѾ˱£ǰĵˮ£ǺЦؿŶ߽ 
һɫƾ͵滺ۣɫɣ䣬ϱԼֳͬɫ֯ɵצ֡ 
Ŷߵǰϥ£ɷнµضԿЦָᵯľ֮ϣʵڿʲô 
ûʲôҡҡͷղŶǳʵҲ̫󡣡 
Ļҭס˰Σڨڨ˵涮ôˡ 
з紵ͨɾĵذҲ֪Ӷ˲ùٱ飬ɼˣɴ̯֫ȥ 
ҪҪͬסɦɦ°ͣĴһ 

æشӦ˿ҲûʶһڣǰԼ˻ڣţ֧ͷ۾˵㲻֪ղŶ绹ڴǸģ˵խǰôƫƧԺȫɭɭģͨ磬Ҳû⡣ 
ͷʾ԰꣬кιڣζҲȷʵС˵㣬ֲڱ˵ֻò˻⡣ 
ι񣬶Ѿϥǰϣʲô 
κһ˶ֵסջ̾ϢһֻҪסڴѵˮƵӹȻŵסĶͷϲô 
§סĲӣÿһңҶԴεģ֪ʲôǺ 
ȻΪԳֵүҪ˵̻֮ͯҲȻվǸӣ֮Ҳȫ޾飬һЩ䵭ȴǲʳ˼̻ľͷˣﻹ̵ס 
ͷȥס촽´Ƭҧĥţ˫ֻȲԼϣԽԼ塣 
ܰǺر۾оͷݣԼĿͷϷţСϱʲôӲӲĶšʲôصͷȴĳ°͹һ飬ΪԲ̫ԡ 
Цֹ֣ɫ磬żӶɲΪھͰѶǸ⡣ңһδ£һһĺãĽһŰֽȾɫȻҲҲЩȲɵ̵Ḻֺ́γһȤСһҪʲôԺлġ޹ɳƵɤԵҶɫ 
ͷоһ˲ƭǲÿҲûʲôǺðɣԺٸҿ 
õġͷ鶺ЦˣٴһΣȥԷɵͷĶȻöȱЩа⣬Ȼɬ廹δζܵķӦƭˣ޲þʹ˺ΩֻúҶײ¹񫣬˺ôڿסԼĻڶһڣطſ 
Զ˵ڴȻѾǷǳĴ̼Ȼһֱײ⣬Ƿǳ⣬˫ĿؿŰڻˡ 
ȥ͸磬˵ҪһƵɤŶ֮Сĵչ 
ãˬ죬СԴһֱˬʣ㻹ң 
ᡣɫ˿شӦ˵²һʣĬˣǸȻĵܱܵߣҲһֱֻڿͷ鷳ҲδʲôƻԵС˵ǰ;ʵڴпΪ뵽鲻ɵ÷ 
ȥλʵתĻӦԤϵɫСĵزȥˮϸŵĲ蹣΢ͷӦˡŶͨСȲ飬ŭ䲻˵ɵϣƭˣһˡ 
˵죬磬ҡһЦ󶹶 
㲻㣬㻹ǸҪǱƭˣɱǰޡ 

324¥

磬ô۸ң 
ס߳Ҿôһɵܵܣ۸۸˭ 

ʱ֣ҵ̤СԺƼݡΪá˵ׯҪһ·ֻ߹ҲЩռ֮㣬ɫ֮ 
Ϊãֻһֹ⾰Ž޾֮Уһưܵͤ䣬ҶϡΪֱߣڡ 
Ѿ֮ͤϣ˵ӭӡǰܵߣЦǣס֣һȭ֮ʹһ𽭺ׯһ֮ߵûаӳ֮ɫ˵ط¡ת֮ޣӶ棬ᷳ˶˭ûɫģˡ 
°ŭ˼ڴˣҪѵѵⲻɽҰСӣתֺĶ˵˼仰 
ׯٴ˵أҲϹ棬ʮˣòݣ˿ĵɷǡҲǳģ첻һ˱Χʯˣ̸Ц 
Գһ̸֣۵Ҳ޷ЩλԱˣĸ˶ͷӽЩ쳾£˵ȴ赭дƵˣ֪־ڴˣҲ̸ֻǿһ°ף⻨ŽأԽĵɫ㣬ɵЩ 
ׯʵȨѾƽУׯֻ˦ƹ񣬵ȹ͵ڽϴ֣꣬ˣ˵Щý£ҲϸֻǶŪֵ 
˺˼ںηĸΪ˭Щ⣬ׯ֪޲ԣ仰ͲĺøУһׯͷˣֻϧûЩȿɰĺӡһʼǵɴֻ۾ضׯһС˵˼仰ݴ飬һĽʵðֻûУֻǸͷ㲻ɵ÷˾裬ҲŽ𡰲ֵһɣһֱ䣬ׯϻοǲ֪ôϲźá 
ƹѲׯҪߣվЦɲһҲЩ̻塣 
ׯЦҲ˿̸Ͻ̻壬˵£Ϲͷֻɹɹ̫á˵λСֵܣҾ°ˣȥӼԺ黹 
վʩһ񣬡ӣ鷳ãׯߡ˸ׯĴЦбˡ 
˺Ժ˴ԭׯԼŮס֮ˣϱûི̫ο붹ʮòŮ̸ϡׯ˴ϷǰһԷ۵ĽֱͯѸ˼ϲüЦǣԼߣǸֱ˵Ҳ֪ļҺøƯĺӡСгһ̣ʮ֧ĽﾣӲӵġ 
Ϸ˰л˵ߴͣҴǡֻȡһǰĻҲɵֻȡһ 
λ˼Ҽ֪ʶ񣬽оݣԽԽϲĵǰԼͬƽ۽ƭүү̡һ뵽ֲ߶ԼصˣȻϥ顣 

325¥

ͷ·𣬰˵ҲóɼˡŲˮؽӻ 
һ˵Ϸ˾һӵĿˮûУﵹҲм檣Ƕ˵Сӣһ룬ԹӷǵһծƫƫϿü˵ʮţϱ¥ּ˸飬ָ©ôһŮҲﳤ̾ǲǣ 
ã˵ǶһڲǺ˸飬ָ©һŮλ̫̫˵Ҳ߯زЩſԣȭͷס죬סǱһ΢ЦׯҲ֪̫⻰ʵǲ̫΢˵ʲô 
̫̫۾һɣҾͲ㲻룬ÿο˼ҵСҪѲſϷţ޲ؼҼôװˡ 
ׯٺһЦ 


ƪǿתصģҪĻֱӰͿԣʡ  


ʮһ 

ԼСʱ򱾴ǣλ˼ҼʣӲǽһҹϯЦеģŶԵ𣬹Ҳ˰롣 
ϷͳӰѶøɾˣжԺǾǣϼһ 
óСվǣߣһ·ϴ֣׷ҸϣùļҶŮҲ΢Цߵһ룬ȻһҪҪĸһ˵̷ң̰Ĳ㡣 
һʵŮֲʼֳԹȥΪУׯΪū֮ʣӦӴԺ󶨵Ϥĺǻްί֪δϣʧȴ֪԰ʮãׯչ˵ĸȻԹĿȴСģǵǰ˲ˡ 
һü޵ľǸı֮ˣֻǾǱ˵ļ£ܣ֪˵˼䣬䲻ڿ̣ȴȻָṴִ̊磬ʮֵķܣͷͳϷ˸Ľӣֱ㶪˳ȥֻѽ˭һŭȣŽӴĿĹˣŶǰ 
źϼСİͬԼԵСӣҪʹȻ÷һʹȥȴǶѧϷ͵ĽҲ˳ȥ 
ܵܵԴ˵ҵúá 
ӷᣬֻǰ󷢺ڣԴʲôҧгݵʡ 
ɥ°У 
㡭ֻðɣǱż˵仰ҲֿӺζĳʵ𡣡 
ȻȢˣ͸úúϧǡ 
Цط˵ķҲҪܣ̫ôһ͵˽ܻҪ˵ֲ֪ͱֲŸᡣ 
⼸仰Сѩף༥תһ룬ԼȷЩأŮӳһƬʹвʣҲǹԹ˲ִȷЩ˵ȥԼıͲ̣Ҳûʲôǿȥĸʹм˾ͲֻһǣŵܵԶˡ 
ǸҲӦҿϰ뵽ׯóԺסֻáɥ°Сĸ֡һǰһԹ˵ 

һЦǴϷԲŻ˵ЩҪȥ 
˻ 
㲻֪ԸλֿϹѿֻѹЦϷ˵ûǰ֪ҲûáǾ˱Թûﳣ߶šϱ˸顯һ仰ӡ󶼲ðɡ˽ȷСϲɣٺõĶ֣һʱ䣬ʾȥͶһȥˡҲԸаŮ֮µȴЩˡ 
벻Լĸ׾ȻǻԴ޷ֻúʹ˽ҹ֪ǰֳָǸС°ţбۿӶӣʲôۻĶһȺ޲̤ϼΩֿմʲôණ°ͣܿ˼ƽϡ 

ҹҲǽһҹĻʹ˴ĺɴˮص¥󣬵죬ʵĺˮɫԶԶȥһδѵΡǳϲĲãŶѰ̽棬ȻƲ죬Ϊǰһ̫ݻҲòĲȷǱзζ 
ٵʱ֣ɵվڴǰڶʪĴ۾СؿŶ硣 
ôˣ˯֪װװͰ͵ɫ 
ȥ˴ԾֻԽԽС 
ˣֵܶˡ 
ǵģСֱ磬Ҳȥ˴Ǽ䷿Ӹˮ棬ҡգգ۾ĺǣ˸ҹ˴С 
һתҿڲŶԣأ󱻳Ե㡣ί죬Ȼ͵һЦˣأȥĻһ϶˯ȡ 
ıܣҲֻһЦ˸û취ԵһίʵôһˣôԵ 
󷲴ˣԽģǶ浥ɡ󵭵ۣȻԼİǣչһЦ˵СװİҲô 
ҲǡҲЦˡ 

ٳĻԶԶؾˮſһˣɫۣʱ 
ιˡǰ 
ͷ۵ӳڶʪĴ۾źѡǷѾȫѹֵĽҲһ̣ӦǺݺݵ§ס޲ðˣԼ塣 
ǣ֣ϲϲԷҲշɣĸʽһı̯ڵذϣռȥ˴䣬ɹǣмδɵǳڷŸɫµģ˷ܵ˵֮ϣȥ 
ϴȻ˯ 
ƹ磬˱һͰˮڵԱԤƵ㣬жһͲˣԹ˵ôôС 
СˣСƨɣΪȥ£̹˵ģ˿Ҳûʲôף˫۴ţ⿪´·һһȥ¶С壬ͰסľͰıԵȥպ͵°ʹ㿴Ҿ˵Сȶ첻ֱƽõԡͰǿԺͶˮ̵ġ 
ôܡǺſ˵ڼҲͰˣѵҲʱôľͰˮ̣ 
ġͷԼСˮջͰСһͿúܴ󡣡 
ᷨһǿջ֮ѱƣƬ֮ûϳŲݣȻ˼ֶΡ 
ˡһͷסԼ죬Ŵ۾ת 
˵˵ͰԣϸȰ 
˵˵̼ذڶС֣˵˻ᱻƨɣ۵ġ 
³ҲͲ׷ʣ׽ľ輣ҨˮͷСͷˮϽȥʪͷ̲̣ 
̡ˬȶǿˣÿϴͷǲͷֻץҵԴƴˮﰴǺ 

ϸϸĶʯԶѣˮ棬ȥľδ̨߽ͤˮ鿣洫ЦǶָ㲻ҪҴŶ󱳻ûء 
žͳ 
ǣǣһ㣬Ҫһ㣬ôôġɫĴֽӳһŵӰߵһ§סͷĲȣЦֳһš 
Ҳ΢΢һЦΣתԶˡ 


PSȽæž޲ðѱ˦ðȰ죬ʹԸµúûйɣ¡  

2006-07-20 08:12:23    
δ޼
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ