ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ


׼ӻС
ߣ÷

һ ·ͽ

⣬ĻɳŰ趯ڻɳеĻôͷޱ޼ʡ̵ĸ̲ϣһ֧ƺƵ׶飬ǰš
ź컨ӦôŻѾɳûưͣڻϣɫ޵·ҲѾһĳŲ죬ϴŴǣʱҲѾʧȴյ磬ȫԴǣǱͷ̫ɹˡ
ܳİˡеÿˣһĶý̲ĳȡ˺ߣ׵־룬ȴһȺŲɴƯĹŮܣƣǣҲѾûķɡ
нûоͷȺûϢ
ʱһ˫۵СֶȻǰĲ˳ţƿһС̽˳
ֻʮ߰ꡣͷգһ˫תĴ۾ζͷֻòʴţǡߺǰ˼ۣСһЦתͷǰ
Ŀľͷһˣܶĸ߸ˣһƥͷϣƥһģǰŶš
ιӳ㣬ɹжԶ
ʲôôôĸ̲ϣ
Ѿɹĵˡ
ǸӳˣŮʻȻͷҲûлһ¡ϣԾǿǰĻش
ת湫԰꣡ӦúܿͿԿҮɹӭ׶ˡ
ӭ׵Ķ飿ģ⣬⣬ȻǴι޵׶飿
ߣʲôҮɹŲϡӭ׶أ
ӳĻһмġЩǡȴ˾ʵ
仰̽ص˲ĺ档
ҿ͸߹˰ӳǽҲӳǲԼ˵ÿ׼Ϊ㣬ʼӻˡңӽ֮ϾҲûˡҪĸϣӴ˱ˡŶбӴҲ
Ļӳüͷȴû֪֨˴ʱСںͻʵ۶
˵˭õʵ۾ȻĴӦҮ¡Ҫ󣬰һ谮С䵽֮أȻСû뵽ˡӵʥּһ죬һֱǸҮ¡жҰҪӻ顣
˵ҲûţųԺĻʼҵۼܹӳɻ顣ΪڴСǧٰ֮еСԣ֪ʲôѡ
뵽ܵĳ谮ӳ̲סģ̾һΪʼСҲƯĹֱǼǧһ˵ĸʡĸֳǣ䱦ĹŮ̫ǣҲֻ˵ӳڣڹ⣬ܵļǻʺܵġ
ûǹʺĶ
˽۵ĹԼһԶŶĻᣬûСӻ飿˭һЦСĸС֮󣬶̾Ϣҡҡͷ˵˻ʹţ۵Ѿȥһ̸ʲôӻ飿
û˰СĻϡ
Ϊͻʹͻ͹޵ӳӳǴûаԷϡܣ̤һ̿ʼѾǿһ·ˡϣĿԶȥ
Ȼ֣ĿľͷһƬǿٵĿ£šȻ˶˵˰֮ĸ̲ϵǺܲԤġǣӳû뵽ĶĩļڣҲôĶ䣡
תͷǫ΢΢˵£ҪΥ˼ӿнٶˡҪȻǻⳡѩġ
ԭ˾ɥġţһٶȣȻġ
ðɡһԸĻش𣬴ӳﻺĴ˳ⳡѩȥ֮ҿҪӻˡӦҮ¡İ취ҲûѾһǧüıˣԼҪġʱҮ¡ˣɲҪֱûѹ㡣
ӳԣǰȻǣǣƣ
ǰѣӳҲѾо˵ر𶯡˿̣ѾʶˣƬƵḷ́ʵϣһȺɱġӡ
ʲô£ʱǰ̽Ҫ𣿡
ӳתͷİǿͷ˻ȥܷʲô£׼ٳ
˵ţ̧ͷԸǣϣ죡ͷϷȥ
ʱ׵ĶѾҳһšӳÿ˶ȿֺϱȥǣûãӳַ˲ԡǰʹס˴ǰܵȺ

һӣٴңҸϿͣ£ѾΧˣ
׷ʲô£
̽ͷģһͷڣǰһҲ˿ŮӡŰ۵ĲӦǸŮӰɡ
ȥӳæͷǿͷҲصƻص׼̽
˵ŻӳüͷѾšһһǺܶࡢȴѵصӣѾġҵȺΧм䡣
ˣǣӳ϶ĸԼЩҺɫƤۣͳѥխķΣԼΧЩ߼米ëƤ˵͵Ĵ硣жϳˡͽ·ӳüͷŬ򶨵ĿȺŵġƷ˷Ƿˡַǡ
ʲôˣҪʲôʵ
Ҫʲô㿴𣿡
仰ڣϣΧӳ˴תȺУ̱һôЦƺӳĻЦЦˡӳע⵽شģǰģͷϳһͷĺͷҲ쳣ߴˡ
ȴλҪʲôӳĿǴ𻰵ĺ췢󺺣ѵλǴι׵Ļʼ𣿡
ʼݣ췢ӲĺѱĹһЦɵĴشЩ˶Ǵ׵˵˴εۼĻʼݣŻæϹҪʼʲôӵġ
ͷ˵ӳˡȻЩˣΪ˻ʼġ˿Լͼ޿ˣΧж£ǲԳƵġνͨɣ
˴󵨣ӳˣͷҲӳ˵
Ҿǣ
ӳ־Ļشšһߣ룬Ⱥ˾Ȼξƣ˿Ǹͨˡ
ԣʲôԳ
ߣ˺Цһ£ƺڱʾӳĲмȻȴֻǺһûġӳ΢΢һ㶣룬˵ѱӦòʹ˲ѽ
ɻţȻָоرִ΢ĲãѵȺ˺滹ǿԮһȺˣǾͲһǶֶ
ӳæ̧ͷĿղӱķֻĿľͷһСŨصƣ缲ٵľ
Σӳһ㶣û뵽ֻСôСһ֪ǾԲһƬƣæĿϸǰȻʹǷ˵򣬲ſһƥɫĿ
ֻϣһһƥͬɫˡǻȻһ˺Ǳһٵǰšת۹šơ㱼ܵӳǰ
һɫƤµˣϣҲûвӳһۣ㾶ߵȺǰ档
ۼ˻סµƥӳѾϸĴϰѵһĺɫƤ£ӳˣ˲Ⱥν񡱵ġͷ족
ʱǡͷ족Ҳתͷ˹ֻһۣӳһݣû˱ӵи߰
ԭͷ죿
ȴӳתͷǰ˵ĺͷ׵Ķ飿
ǡͷͷĻش
ĳӳ߹ӳʿǣȻһߣιԭˣ
˵䣬ȻӳıӡֻӳߣСĵԣݵˣӦ޶


ڶ ѻʼ͸

ǡͷ족Ȼֵ֣ܵӳϲ˺ߡͷ족ַʽ֪ԼĶ֡ǣΪ־죬ӳ밺ͷʱȻַ֣ǡͷ족˫ɫġ˵һ㣭ͳˡ
뵽һӳЩ
˵Ү¡ʵһȢСֻҮ¡֪СǴ˵ŮӣҲǻʵ谮ŮԣһҪʹʵ۴ӦŻ¡Ŀģ޷ҪλʵۣιȻҲˣս¡
ѵȺ˾Ү¡ģ
ӳĿǰġνġͷ족룬ѵҮ¡ô񶾣СɱˣųĴιʹҮ¡ʦ𣿲˵λʵۻᷴҮ¡ǣʹҮ¡ҲΪŭλʵۡơ׶飬ΰɣ
ߣһҮ¡սˣ
ţӳѹתͷһߵͬʱ֣Ѿβͷˡ
Ҳͷ졣
˵ţƵĿһۣƺҪߵӳתͷĿӳԵŵʲôˣʮֵ֪
ԼݣӳҲʾġĿ˵ӦףҪټݣȹһأ
仰ƺܳͷԤϡתͷǺĴӳͬʱġŪ΢΢ϳ
ãֻǿϧݸһģҲ㵽ˡ
ӳҲĿͷ졣
ҵģֻҪף˭Ҫ⣬ȹһأ
Ŷͷ춢ӳȻ䣬ֻеĳӣҳȫ㣡
֪ԼǶ֣ӳȴȥץǱӡǣȴû뵽ǱڿжһȦȻӳ㣬ȴѾˡһб
Ȼͷ첢ûдŹӳۿӳбһǰһ˵һأߣ㲢ûеסҵı°
˵ţһеƤޡβһһ£͵
ţ
ʱһ߳Ȼϴ
ӳͷһתͷֻͷڡԳƴӴ˱СѾƿϵĲһֻ۵СֶȻżҡȹڡ
ְֻСֶɵĴסӳϣǰ۵Сֶ,ҲֻøŴӳɵ˳
صȥӳ֧ţӵתۣȴ˲ԼɽŵĴС
ѽûˡӻСֶһںӡֻת۾ߵͷӳм䡣
سȥӳżģֻǸ³ӵŮ
ǹôܹܵ
СƨһŮС鲽ĸӳĻһСͣ޹˵ǸղˡȻҲƺһյˡ
һߵƥм䡣תͷٻĵһűӵġνͷ졣
ǻҸϿ£ѵǲ֪ðʼݣֻ·һ𣿣
Ļͷ콣ü͵һϲ͹Գɱһܵ˶㡣
ʲôףѾ֪ǿˡ
ȴͷ񡣼㣬һֻסһ̧ͷģصһͷ졣صתͷײšһüͷѾ֣ժͷϵķڡ
ǲҪʼҸǣˣ
Ȼô˵ͷ첻ˡۿժͷϵķڣ¶®ɽĿһ֮£Ѿˡ
ûмŮˣһʹˮӯӯתȻժ·ڵһ̣ƺΪ֮һ
ǰľɫС˶ͷ죬̲ס룺ǰŮˣѵǶ
ǴλʵݣϥҲһôƯŮǿ϶Զ޵ġôɴ˿ɼλʵ۲ʵܵĿԣڸˣж
뵽첻Цˡһ۵Ͼŷڵǳһ˿Цĵ˭ҵŮȻޣôʹţԼجˣ
ȴͷЩʲô첻ԼķڣֽڣĻ
ˣʲô
˵ţתͷô˶Ƶıֶ¡
ιղţ˭˵ҪҵĻʼݣ
תͷЩϡԳǣҲһ£ǵȻҲûôŮӣŭһ䣬ҲԼ̧ͬͷͷ졣
ҳһȺСһСͣ˵ֲĸϻʲôųӣһȺϸǿ
СŮƵĻʹɴΪԼжôƯ࣬Ҳͱȱ˺ÿôһԣ˿̣ɲΪȺ˵ĿɿڴΪò
Ҫ֣ӳѵţҪվһߣżĴ˵ţصȥ
ͷ˵ĺʱſڵϣĺӳҪ
תͷӳҲȥæȥһˣͷ۲һ£룬ûĸ˺ĵģ
ӳҿǸ˵һˣǾԲ޸ǸʲôҮ¡ġ㿴ɣҲû뵽ǻ˴ٵİɣղҲˣѾѷ͸ǸٵĻˡһأǱ޶޲ˣ
ô˵ȺҪʼݵǣԼͬȫɴ۾վ£С⻰ôôŤأУղͷ족𣿣
Ļǲһüͷ
ʵµһҲЩνҮ¡ٻʼݵġȻӳû뵽ǣҮ¡ҲǸ죬Գˡ

ӳĲ£վȻԾֻܽĲǿվĿ֪Լ޷ݡСġ˿ֻ̣ܺԼˣܰѺصȥˡ
ӳվɵ֣תͷֿһͷ졣ǰŲһֿ˿ΧȺ
ӳǵĳ֣ñ뵽һŶأңȫòҪôӻˣأҮ¡ҲõΪ㶪ҪɱˣԣӳһΣҪϸˡ
˵ţѾֿˡġӳ
ģ˵Ҫӻ𣿣Ҫӻ飿ûɣֵ̿ǣսľĿƥϵĴҮ¡Ŀһ۷·ıӵҴһˡ
أҪҵĻʼݺͽƱ𣿡תͷСֶָһ³һ˫۾Ү¡Ϊܸ˵Ҳ͸㣡


 ȫƻ

ҪѻʼͳȥӳüͷĽġȻڵģʼͳȥ֮Լ޷ǰˣ׺Ү¡ûйϵ
صȥ
ߣ㻹ǲԲԣ
ӳżĻЩõССֶһɷнµģ
һ㣬飬ӶˡǸҮ¡ΪԼǸʲôƨͿȢˣߣЦҲʱҪҪҸŶӳһΰ⡣ҶٹܡҪǸƨҮ¡ҪԸĻҲҪֱ飡
ģǲ𣿺ͷɴ˱ͭһ۾־ֵֿĿȻ
Ŷˣ˵Ȼһ£ظһ飬һ̿ʼٲʲôˣң
ǣĺ⣬ʲôҮ¡Ķ¡ûǣرһ¶ȴġ
ǲҪҵĻʼ𣿡̧ͷ޹ĿҮ¡ҸղŲѾѷڸ𣿡
ߣҮ¡һǣʲôʱһССķڣͿԳ䵱ʼˣ
Ŷ㻹еʶɴ۾һȻ޹ģ˵˵ûֻǱʼݵһС֡ҪȫʼݵģԲԣҪҲѣʼҸʸ޵ȫҵˣҲģװ׵һССŮӵвƲɣ
ǣ㻹Ҫô
Ȼͷ죬ǾɡСϵҮ¡˵
룬Ȼͷ죬Ͷˡ
Ү¡ÿɷһ
һԽ𣿡 ͷҮ¡ָָ̫ŵһ´ȣǽн´ȣ˼壬ǶĻƵĺͰ׵ģȫǽӺӣ

ɱʶ̧٣תųȻĴ۾ҵķϿȫԲҲ飻ټϽϵĽ㶼ԸɵйˡôõĶ㣬ǲӦøмһң
ԶĺͷֱԼĶĿתͷһҮ¡˵㣬ûиڴٰҽٷ˻мٵģ
ôмҮ¡ȴɫ
򵥣һԼ飬Ҫɣ˵˵ҰѷںͽԽȸ㣬أһȥ̲ˡղţҲӦˣңҾͲܼˡܼҾ͵ûȥԲԣȥҾҪ̲ԲԣҸ㣬ҼԶġ
ͷ߼ҪˣתͷɫԽԽҮ¡˵ⲻ
ߣȻĻҮ¡Цһ޲ˣûĻղŻ˵Ͳ޸ǸƨҮ¡
ѽѽˣˣ֪ߵغĹѾŭ˴ˣǸôأôأǴǳôûзǰӿסСλ֪ĹϿ죬޹ͷϣվվĿҮ¡š
һ㶣գһ´۾޹˵ŶѾ˵𣿺ðɣ˵˵ˡ룬ΪҲӦñǸҮ¡Ķ˰ɣǿôƯĹôʺϼ޸ĻԲԣ
ĻͷӶĳˡģ⹫Ӧô죿ô죿
ͣصȥӳҪס
һ˦뻵ҵĺ¶
˵ţתͷǣǶˣҰѻʼݸˡԺҮ¡Ǹ쵰͸ڵΰʵ̫ˣұɽȥѹկˡߣҾͲ߲Ǹļһ
Ҫ֣ӳûа취ֻܿʹ˵
Ҳûкأһӳͣί˵ġҲŲǸƨҮ¡ҪʲôأҶ޸
ߣϵҮ¡ԶᶨٴЦˣһڡһȣ뻻ˣ
һ㶣˵Ӳһ԰Ƹǰ
תæָָǰֱŵơ
Ǹ㿴ˣյƶǴģȫǾµοյ񻨡Ȳ˵յжֵǣֻϡΪ󣬺ߣһЦ˵ĵƣ˵ȫ£ҲҲˡ
Ү¡һЦû˵
Ү¡˵Сͣ˵˵Ҹ㣬͹Ҹ㹻Ⱥ˳һӵˡҵҪأҲߡֻҪǸһӣһصԭˡأ˲ơ
ָָҮ¡תͷָָӳ㲻õôҮ¡Ǹ쵰ˡ
ȻὫСֶԼؿǰС΢΢һ£䣬ҲҪ޸Ǹ쵰ˡһãð
ͷЩĿɿڴĿˡ룬ҵ棬˵Ҫӻ飬ҸҪ̲Ҫ̲ҲˣȻһһ쵰ĳƺʵ̫ţ˰ɣ
ӳνġơ̧ͷͷ조Ү¡ѾȷǾҮ¡ˡ¶ɫһ
صȥ
ֵĿӳô㲻Ǹ𣿡
תͷֿҮ¡ر㰡Ҫʶ̧٣ҪǱӻ飬Ⱥǿûô׵óأߣѵΪҵǳص𣿡
Ү¡һ棬ڸϷ

ӳһַۿҮ¡ķšҮ¡ȴӳҲһۡϣĿ
ӻˣ
԰ѽ㲻ѾҪˡҪٲӣǸ쵰˵ҪӭأĵͷЩֻ֪ʼݺ磬ȴҸҪ⸱ʼݰҸˡߣҲ˼ңȻҮ¡Ǹ쵰ҧгݵ˵Ү¡֡
Ү¡ᵽԼ֮Ļ£һҧгݵģǸһ˿Ц˵ôʣ
ôͬӻˣ ˵ǰһҮ¡˴۵СֶǣǮɣ
Ҫ
ӳһ仰û˵Ү¡Ѿӱ޳˹ȥæУӳֻסһֱֻһУѾӳһ򳾰
ŵæСֶһֵĿһ۵ϵӳιǿôǮ˸ʲô
Ү¡ٴһЦΪһû
һ㶣ܵĵɴ۾ʣʲô
㣡³Ү¡ȻһֻͷһѾҮ¡°
һȴѾѲ


 

һû񣬾ͱҮ¡°СסټοϣʶԼȻ°ϣޱȾֵġܵĽץסҮ¡죬۾ιҪôһҪǮˣҪǮˣ𣿡
Ѿˣ
Ү¡תͷһۣڵϣҪЧӳתͷ·ȥ
ιϿ±
оҮ¡߶µƥץס졣µĵɴ۾￴һۣȴв
㣬˱ҪҪȻϾҪùˣ
Ү¡ЦţһĻŵɪɪ

Ү¡ңµƺѾʼˣӺɵɿ˽ץҮ¡֣ΪʹĴš
ңңɶǿ
һ仰û˵֪꣬ķںδһΣȥ
Ү¡Ųæ΢΢һ§סϸǡڴʱһֱı
Ү¡һͷֻϸֵı۾Ĵоֵᣬ֪ʲôʱѾĴʪ۵
ߣԭҲ֪ѽֵģҮ¡ЩЦˡȻٿһۣĻ캲ֶһ£ʱׯ޷ѾɢױҲȻҡϸ˫֣ҵģĴš
ģԼȷҪԴСŮҮ¡סԼ
ʶԼȻ֮ģҮ¡̾
Լôˣɵ롣ͷ̲ס²⣺ĻСŮˣĻǴλʵ谮СŮ
ʱҮ¡󣬺ͷѾӶޣǺһǰȥȺУֵһеĴ˳
Ұ

Ŀ޽˫ֻۡСֶĨһϵᣬҮ¡ļ򣬾վһģȥ

һеĽץסҮ¡ͷ·ŬĿķ򡣿Ĺǣȫɵһ㣬ֲٴżĳȺС
ܣǶܰҪվŲ
ѱˣܱˣŮ˻޴УҮ¡ûģһſͷ
ܣ
кţʹһҮ¡ļ
Ҿ㣬ҪǸҵĹһŹģ
ĻҮ¡Ĳٴ͵һ룬ǰŮˣǲǴλʵ۵ŮӦû˱ЩĹ𡢳ˡ뵽ͷҲصĴ棬һٵģȫҴ
˵ţѾ
ǣ
ǻӶӳ˵ĺͷҮ¡̸¾״קϡ

е޸ȴҵһ£ٴξһ§סҮ¡Ĳӡ漴־ǿͦӣĿҮ¡
ιҮ¡ӭ׶飬ܿҪˣҪǸҵ˱ƻһĲģʶĻ͸Ͽ˱򣬵ҵ׷Ҫɾˣ
ŶҮ¡ͷһۻ滨ղŲ˵㱻ȥѹկôҪ𣿡
ǣˡΪҮ¡Լ˼æ˵˵ҪӳҮ¡˵Ҫİߡ
ǣҮ¡Ļش
㣡
Сתɵ룺ʱ򣬾ԲɽҪģҪ֮飬֮
ӦҲ֪ǸʼϣǽˣܶǮġҲǻԳΪ׸أҲǸССŮӣֲᣬ粻ܿҲȥһǮֵŶ
𣿡Ү¡Ŀˮ
Ҹ˵ҿǴεĵۼҪǣҸ֪ʲôĻһɱġ֪Ҹ⾫ʮ򡣡
ߣʮ򾫱Ү¡ǳһЦ
ʮ򾫱㶼𣿡ĵɴ۾Ү¡ٴο˵ǵȳģ
ҵҲȳ࣡ԾɲǳһЦ
ż
㵽ҪôٲңҪùˣ˵ҺӣҮ¡Ĵأ
ùٴĺһ㻹ָɾӣûѾɾ𣿺ߣ
ʲôߣѵΪһĹҵһȺ񶼴򲻹ʲôߣҪǲţ㾡ԵšһܵȺˣ϶ǣ㻹ʶһھͰѱˣ
ߣҮ¡Ļٴһ
㻹ߣĵ۾
Ү¡ȴǿĵɴ۾ĵҮ¡
룬ȥҲǸ취һͲȰԼҲԴС̧ͷϸһҮ¡Ȼ֣Ү¡˻¶֮⣬ϵͷϣȴǿһͷûд
ιһ飬Լҵ˴Ү¡ġؼЩʵ㵽׷Ųű
㻹İɣҮ¡ȴЩʲôҲһۣĻش
ãǾͿ˭
Ү¡ļ͵ͦСҧ°͡
㡭
Ү¡Ȼû뵽Ȼҧһ°͡͵һۣ͵
ޣޣ
СȴѾҮ¡°ϵĺһ¡æͷСֶ࣬һʵιΪʲôκӰ
Ү¡üͷݺݵţŮˣ̫棬̫ļƣ
Ү¡üͷΪԼŵˡ
ߣ֪Ǻǵ˰ɣʶģ͸Ͽ˱򣬱иģ
Ү¡ݺݵüͷʣѾ̲סҪͷһղҧСɶỬ촽ˡ
촽Ү¡룬ѵΪ𣿺ߣǴεۼʹ̰ͼûпסԼô
뵽Ү¡ִһսŮ˲ŲܲʹŮˣһɱ
õͳҮ¡̲ס㣬㵽Ҫô

 

ĴУҮ¡üͷһ¡֣һǵһִߵáʹǴУľڲķɡ
Ų˵Ү¡ãܲ˵ģٴο˵ٲңңҪ˰
Уߣ
ĻҮ¡ٴЦˡ
Դؽгԡұ֤ﲻĽġʹˣҲġ
仰ɵһ㶡תͷɲǱܵܣǸ̲õĽأ
㵽ҪôСҪǲֻЩһٸӵ
ӣҮ¡һЦϲȫ
Ƕˣˬ˵ҷˣҰѶȫ㣡̲ҲҪˣ𣿡
˵Ү¡ֲеˬ졣ͷĿһۡ
ߣ̲ҴûҪ̲У˵ȫ㣡
ң
ŵĵɴ۾Ү¡
ҪҸʲôҲǸʲôģңҸ㣬ǹʺģңҾͲԷûбιˡģʲôġ
Ҫʲôʱû뵽ĻҮ¡һЦģ϶ģ
ɴ۾ĿҮ¡
ΪʲôΪʲôҪôݣ
Ү¡һ⣬ûش
ǿ̲סˣſֿʼǿӦðǧǿ
ʹĴҮ¡š
ҾԲóѵģ
𣿡Ү¡һЦƾ㣿Կ

ʵܲ˵ļȻҮ¡ȴʲôû
˺ôһѾЩƣƺ֪ԼҪٵجˡƺЩίĵͷĬһȻһĴϻ
ǵξӨ͸ᣬҮ¡ﲻ͵һۡǿһüͷʲôûио
ģ̧߹ͷ­¶ĿҮ¡ƺô벻ףǰǿΪʲôҪԼȥ
ΪʲôҺùûе㣬ΪʲôҪôԴңҪǮҸǮٵģְ
ֻһٵģ⸱ģŮˣҲһǷɵİɣҮ¡ί˵ף̲ס롣漴־Ӳĳ
ǮǻȱЩСǮ
СǮ
Ү¡Ȼ˵ĻʼСǮɵĵɴ۾ˡСǮֵǴ𣿡
תһ룬ϸĶסҮ¡ѵĵ㣿ǣܰ˸ĸʡףҴûгšѵҵݣǣʹЩ̫࣬ҲֻǸѽҴĴ޹˵ġǸ˺ܻ
̸ϣҮ¡ѻŵĴ
ΪʲôҪңӲˣ޹ĿҮ¡ȴĴ𰸡
޹ʻҮ¡ĵͷһۡϣŤͷ
£Ӧȥĸʡ
Ҹʵˣôܣô
Ҫô׳յ⣡
Ү¡סˡͷԾڵɴ۾׵Ŀ̾һֻòȻôųܣͲðռôõĽɽ
ԭҲҸĽɽ
ûҮ¡𾪡෴ƽĺܣϰ¡
ΪʲôǶôϲҸĽɽѵҮ¡ľ֣ʹͷ΢΢üͷͱǸҮɰͳһѵǸ˽ĵڳˣ̫Ӹ˵㣬һǴزǸҶࡣ̫Ӹ˵һǲҮ¡ıǲǣ
Ҷࣿߣ֪ĵҲ٣Ү¡һ²û˵
ֵͷȥૼ˵ǣΪʲôǶҪҸĽɽʹĽɽôأܱ֤ĺһܱ֤ܺһ𣿼꣬ҲֻҪʮ꣬Ҳ
Ү¡һ㶣û뵽Ȼ˵ĻͷֻĵͷɫЩˡ
ԭҪҼ޹ֹҮ¡ҪɱңЩˣҲҪɱˡˣȻϣ޻˵ˡ
˵ţᣬȻ䡣֣һԼǿ죬ٳ
Ү¡ίУȴȻٴηһʱ䣬޷ȥжˡʱ̧ͷݺݵĵҮ¡һۡ
ҼסǴεĵۼϵ飬ϣû˿ҵģ
Ү¡һȴȻͷҧҮ¡󾪣ܵÿ֡ſ˫ۣŷɱȥ
ΣҮ¡һ֪Ǳܵٶȣȥûˤ˲ӣҲضᱻ׷Ⱥ̤ȫʬţҾֵһĺû뵽ȻѪԡæ䣬æץסĽ
ǿÿĳ֣ϣҵţһ߻Ү¡ҡҸ㣬óɱңһ죬ɱ㣡
ң͵ɱҡ˵ţҮ¡þʹһקקصϡ
ͷ͵ģٴαҮ¡§˻ʱȻͷת򣬻ûһˡĴһҮ¡еſңſң
㿹˵ģҮ¡ץ˻ͷͳ˵ˣڵ֮ҵˣ
ƶǶֹͣ˳̧֣ͷЩǱĿҮ¡ֻҮ¡һĺ
ΪʲôɱңΪʲôһҪĥңҸ㣬ڣ㲻ɱңҾһһɱġҮ¡˵ţʹɱ㣬ҲһɱԼ֮ҲԸģ
ӯӯҮ¡ʵ̲ȥˡ֣ĵĺϵһ¡ǿ̱Ļ
ɱŻҮ¡ϣˣҲԸģ˵꣬˦֣Ȼϼһޡ̣˳̳

 ״

֣ԼһĴϡǿĵطʶץϵ̺ӡ
ģһӡתͷַ֣ץҮ¡ڲԶһǰʲôȻƺûע⵽Ѿѹˡ
СĶҮ¡ƿϵ̺ӣŽͷԭĽϣҲΪޣΪר׼Ӳ׶ѥİڷĴߡԾƺûзҮ¡ĳѥĵȥ
׼ͳȥ
ŸŲҮ¡ɾĶ
Ү¡йֱͷԼϵ·ûʲôر𣭣ڶ˯ʱ򣬳׶˯¡˭˯һʱû⡣ڣ룬ôˣ Сڱܳ谮Χ۰ĳŮ̫࣬ûʱ̾߹Ծ
Ү¡תӣĿֻһ㵥£͹µϡԾģĿ
ѥӴϣ
תͷװʲôûпģַԸ
ȥϴˮ
һҮ¡ڵϣʼԼĽѥӡ
˵ʵôĴûԼִЬӡҪƽڶ廨ЬҲͰˣõƫƫǣصΪ׼ġ˵ɫҲĸͳѥ
ô󣬻ûдѥءȻҲ֪ѥӣԭôѡƵĴӣӦôϵأ
ڵϣǳüյĿΪѥӸţƵЬ룬ߣ֪ԼӦûԭ廨Ьġ˵ʲôףûطأͱ˽ˣ
Ү¡תͷĿԼѥӵҡҡͷĿⲻԾģͻ·͹ĵطһתӣվߵһԵϣҮ¡ժŵĺɫƤ£˹ȥ
Ȱϣ
ף
ܵſ˫֣ӹƤ¡һһûгĶƤëζ̳ıǻæס˱ӡ
ǳģҲŲҪ
İǼƤ£ӵ˵ϡ
Ү¡Ե߹˵ϵƤ£Ծɵݹ
ϣ
ߣ
ԵŤתͷ
㴩ϣ
Ҫ
һʱһСɵӰȻⵯ˽
׼۸Ǽҹ߿

һˮȫõƤµҮ¡ϡ
ۿҮ¡˸һ֮£æתͷˡ
˵һµӵҲ̫ˣ
§סˣĵ
˸ˮܵҮ¡Ƥµֻ֣ݺݵתͷ˱§ŵ
ңҲǹģ
ŷԸˮŸߵҮ¡ļУΪҮ¡۸룬̾Ͳһеĳ˽˿̣Ү¡֮ľ룬ʶԼˡҮ¡ͶĿ⣬µ֣һ
ңΪ
û֣Լһı״˭۸ңãôҲӳҲˣԲԣѾǣ𣿡
սսĿҮ¡С˵ѹûиǴ򣬾ͱǡ
˵ţ־ֵĿҮ¡һۡ
˵ʲôɵĵɴ۾û⣬ôܣ˵Ѿõӵôûӳأңôܡ
ǣġµĿһҮ¡ֿһŵڡ
ۿԾɾѰתͷҮ¡һۡȻǷʲôƵģȻ
׵Ŀ
ĵĴţ㿴Ǳô䣬ܾܲ⸱ӣ׷ǰɣлᣬΪʲôӣ
˵ţͷɿȥ
Ү¡۾ＸҪˣŮ֪Լڸʲôô¶ҳȥܣֱдǰһ־ץ

һҮ¡Լˡħצŵ͵˦˽ϻûȫõѥӣƿĲ
Ӵˡǲߴˣһǽ
Ÿһִֻ
ԣֵ̧ͷɴ۾ϿȥֻץԼĺͷ棬Ҳɴ۾ͷǡڲŶͷҮ¡ȴѾһѽץ˻ȥ
ιʲô
Ү¡ץס˵ֻɿץСֶǣ
ܰҵӳǸϿҰ
пջشĻ̧ͷžӸ¡ץĿ棬ǿЦһ¡
Ǻǣûп㡣
㿴ˣޱ˵ֺĴӵһ˵ȥˮ
棬Щߣ졣
ȥһ裬ȥһ衣ʲô˲ģǸ쵰Ү¡ˣǹǻʺˡʱô㣡
һţһ߲ǰĥ˳ȥ
ȫûĿ棬ҲûпһۡԾһֱֱվҮ¡档
ǣۿѾߵԶˣȻ˵쵰Ү¡
ץԾҮ¡Ĵš
Ҿ㣬ԱҪҪȻӳˣж˿ģ
Ȳӳˣ
Ү¡ĽصϣһߣյĳԼʪܵ·
㣬Ҫʲô
Ү¡ʢŭʹ˺ϵ·ûôˣֵŴŲŲ
㣬ҪǸҹң̾ҧԾ
û˿ð֮ĵҮ¡ô˵ɵ뵽ʱΡε̾һ
Ұ·óҪϵʪ·

һ¡
Ү¡ĿȥȷҮ¡˼ɵĸ˵
ãϸùȥ˴ֳˣǣ·ﰡ
㴲ͷĹҮ¡תͷȥŬȥڲס͹µġ
รҵˡ
ƿͷĹӣ˵Ľеʹ泶һխ
𣿡

 Լѡ

ǼҮ¡תͷĿһۣ룬ҵһԴ·ڸ˳
𣿡
ϸ˺һĳۣЩȷ۱Լϣϸķšۣխ䣬ȴƺûпӡɵ̧ͷҮ¡
ĿԵİɣ
Ү¡һֱڿĶ̧ͷҮ¡һͷ
Ҵ
ͷԾЩֵĳǼۡ
ǣ·Ŷ񣬲̫Ү¡²ǲ÷͵·ӰɣЩСӣǸʲôõģ֪ˣǿӡǣӣҲ̫˰ɣǲĲ÷͵ˣ
ȻǸѾͷ뵽Ү¡̲סǣ΢Цˡ
Լ쿴Ǽ·ҵûôáڵ˹ȥ
ûУ
æһУְ۵˹
˵ʲô㣬۸ң
˵Ż΢΢ˡ
ӣҮ¡Ȼһ֡û·ڵٴһǰһΣһӾʹҮ¡Ŀ⡣æı˫ۡ
ιӣ
Ү¡æӹۣתͷȻȴòϣģе񲻶Ϊβٵϵʪ·ݹĳۡ
Ǹ
Ļ·Ү¡̽ǰһҮ¡תͷһۣû˵
µգգ۾˵ܲܰҸ˰
Ү¡һÿ𣿡
ǣ֪Ҫ޸Ү¡Ǹ쵰İɣΪô᲻֪Ү¡Ǹ쵰ķǳҰңƢǳƷҲǳΪҲǳأ
һǳΨҮ¡֪Ү¡ж໵
ң֪֪һĶֵġҸһ֮أԴңɱģ磬ٳֻʼݣΪʾôѾ֪ˡ㣬㲻ҪٸԼֻòã
ߣֻ㲻ӻ𣿡Ү¡ЦţΪҮ¡Ϊһӻȡʲôж𣿡
ӻûգգ۾޹ĿҮ¡ش
ǣҮ¡֪ӻ鰡룬֪ץң۸ңһġǣҷˣӵˣҮ¡û취Ȣˣû취ȢңͲ۸ˡͿԲýκγͷˣ
ߣҮ¡Ŀô֪һΪ㣬ͷң
Ȼͷ㰡ɴ۾Ȼ˵ΪôԴҡӹϵϽڶѾ˰һˣûеű˼۸ˣܲİ
Ү¡Цһ
ôˣҾֱӸӻӵģ
ѽûõģ
Ү¡ô˵æ⡣
㲻֪һ·ϣһֱʹҮ¡ǵ١һץǣʹ͸ʧˣҲʹţҳˡ
Ү¡ĬĿֻٴιĶࡣ
˵ˣڹ컯֮£ٳǣܻ˿İɣǸҮ¡ֻҪһ̫ɵɵϣֻҪ΢һ飬ͻȫ֪ˡʱҮ¡Ϳ϶鷳ˡԣȰ㣬ǷңԼϿȥɡ
Ү¡òĿڲˡ룬ʹӦҲļҵĽСɣҪôôġ
Ү¡˵һ룬˵ϴΣ˵ҲҪҸʵĽɽԲԣ
ǣô
Ү¡˲һۣ֪˵ʲô
ǣǲҪ޸Ү¡ϢԣˣԲԣ
ô
Ү¡һüͷ룬ѵѾʲôµˣߣʲôµˣĴεۼôϷҪʼˣ
ôͷ˵ֻҪ㣬ץסҲţҪвҮ¡ߣвҸʵĻѡ˶󣡡
ʲô
Ȼô˵Ү¡ɵˡ
ȴɴ۾һģ
ȻҲھƵУӦ֪Ү¡ҸʴӦŻ£Ϊϲң֪Ǹ䰮ŮҪҸʡ
Ү¡һüͷȴȫȻûע⵽
Ү¡һңһײУ˵̾ͻɱҵġԣҵ˵Ҫ
Ү¡û˵˵ҵĸأߣһֱΪ۰ˡ
˵ݣЩį
СʲôʶҡǣһΣȻҵҵĿధӲǴӦҮ¡顣ɺ޵ǣҮ¡жҰ֪ңҲһ̤εĹ磬ʵ͵ûˡǣΪĽɽ˳Ϊ
ĿҮ¡
ңв𣿡
Ү¡Ŀ֣۾ģƺˮڳӯװʲôûпתͷЩ
֪Ү¡Ҫɱ㣬ԣһֱҪӻģ𣿡
Ų֡ߵˮشҪĸ˵ҲӦ޸Ү¡߹رսҡΪǹΪ˸˵ҸİΣҸϻΡ
˵Ү¡ٴ
ߣΪİΣöĻʹ㸸۰㣬ӦҲа취޵İɣ
Ү¡룬˵ôܳ谮ĻӦòð޹ΪҸɣݸҲľ棬޸һĻߣ֪Ҫôģ
취붼ûĴ˵Ҹ˵ϸŮ޸Ү¡ˣȻ˵Ҳ˴壡ߣӦ˼ңԼѡ
ʲôԼѡ
˵λʵ۹ȻˣҮ¡ЦȴֺȻ˵ҪԼѡΪʲôܴôľ棿
ǰ
˵Լѡٴεͷί˵̫ӸҲӦң˵ܿ飬߸ġǣҲ֪̫ӸѾ֪Ү¡˽¡Զ߸µġ
ʲôѾѡ
Ү¡ɵĸӵɴ۾
ǰĵͷӦ˼ҵȻҵ˽ϣϲȻҪˣ
ᵽ
ŶԭҮ¡ϣɵٴιǰ͵ĳһ棬һʲôˣȻķۣ
ȥꡭ
˵Լˣ˶ӯֻۺ죬˫ۺЦ˵ĸĻؽʡʱˡ
죬ǲŸߵϡһ·ĽӣҶҪˡߵϵʱҺ½һߣɾǣҺȻںȡ
Ү¡üͷĽ
æƿ˽⿴ȥǣȴֱֻ߲վһȺˡæ̵ĹŮȥ
ŮңԭȺģһ׵ˣűӣһܿͷҲ²ǸͷʲôˣҲ֪ʲôǣһˣôôڴϣĿ֮£һ޸֮أʵ̫ˣҸȥǸ˸ܡͳˡ

ڰ ѡŮ޸

Ү¡㽺ᣬеŭ֪
ʱһϮۣһѶȡȻûǣȴ֪ǸĶŵˡ
ǰһվıϣ˫Ŀģ˵ҿ˹ȥȺԶΪֿһ
ߣô֪Ϸ㿴ģҮ¡Ĵ
ϷҿһȻôΪҺĸ΢ʡףȣĸôءҾ˾˼û֪Һĸˣô֪ߡ
İҮ¡һۣΪ˶һûм棬˻ʼݣõ𣿡
㣡
ߣ
Сһ䡣
ֱʱҲſǸ˵ġ׶ˡֱֻ֣һôһҿվ˵ߣʱԵСʱҾһѺ룬˵ҶҾȴϣ
ߣ
˵Ү¡ЦһȴȫȻ̬ȡ
ҲΪˣľٴ룬Խ˾ѵˡҿ߹ȥǹʩһ˿϶ΪԣЩŵİͷûл񡣵ǣȴ֪һأ
Ү¡üͷԽԽϲõᡣ
Ȼȫû˶̬ȣͲ˵Ͽˡ
ǰ˵ˣ̱ЩԸ⡣ǣȺȴֹҲȫȻ£˶Դһ˱ЩŲסֹ˲һ˾˵ĹЦУˡǳ棬ֱ̫ˣḧƣ̾
ȻֿӺɰóһЩӣݸλ 
ߣһΪǸʲô˲Ү¡Ҳ̲סˣĴ˵ҲǸα˰ˣ
ʲôαˣ죬Ү¡ֲʶô֪αƣ
αˣôôóϷ
ô֪ϷĵҮ¡Ժʱҵ˱ļ̱֪ǽϸĶӡˣҪʲôŮӣòϷҿ𣿡
仰Ү¡Ŀ࿴ˡ룬˵̹ȴֲԼĸһȣҲѵÿɹˣ
ȴҮ¡Щʲô
ģЩﴩŰۣڽҫ˵ӵܡΪЩǼ両ļһҲ֪ۣ̫ɾˡһˣָĵһҮ¡˵İɾֻһֺܿɹˣ
ô˵ȥҵߣһõĹȻ֪𣿡
Ү¡Ѿ̵ˡߣ˵Ҫӻ飬ҲˡǣȻҶˣ֮ãֱֱд
ҵôˣ
ΪԼΪʲôסɴ۾Ү¡˵Ϊ̹ΪֱȻ˶ύˡ˵ǸʹӦ˼ңԼѡġڣãӲҪҼ޸Ǹ쵰Ү¡ģ
㡭
Ү¡ȴ޷Ŀ۾
˵ⳡܸɣңдửͨѵõǣҡ
һҮ¡˵һ仰һûȫ˵Ȼˡ֪һΪʲôϲΪʲô
Ү¡Цţӻ飬ҲΪɣ
ףΪʲôУ
׵ĵɴ۾Ү¡
ĸĸ̫Ӹ磬ҪˣҲԶǧҪ޵ǸҮ¡Ҳһ棬ҪɱҡѵһӦΪ˱ߣΪΪԼҸ
仰Ү¡ﲻһۡ
ΪҸˣѹĵͷǣԴǸҮ¡˽еˣеˣһȫҪˡ
Ϊ㸸ųܣҮ¡˵ֲˣ
׼Ҹʣ
Ү¡ٴô˵ķ
ʱֶһˮСĵĽˡҮ¡΢΢Ĳӣһĥ˹ȥһԣߵϣ·˹
ٴγ֣һһʱ䣬Ҫ˵ʲôȵĿߵԼߣĬĬԼ·
ôôﰡңҲܵ𣿡ס֣ʵ
ȫ档
˵ţ͵Ү¡һۣæͷӣϸĵİϵСǰĿӡ
˭棿
ǡʣٴ˷ܵס֡
ӳ𣿡
̵ĿԾɱлæָָҮ¡˵
һ׹Ү¡һۣתһ룬뵽һġתҮ¡ֺõ΢΢Цˡ
֪æһҲԡ㿴òãңȥأҵĹŮУƯģ㵱ѹկˡ
Ү¡͵̧ͷæֲ䣬ҪģǺáߵɴ۾æ˵ȻǳģҵŮ˭ܸġ
Ү¡üͷٴˡȴΪ⡣
Ҹ㰡еĹмǺƯġǸԵĴ֣ҪȥƫŮءֻǶԸңԸҴ֡ԣĴҹȥˡһγǵУмԸң޸ǸҮ¡ġұҲôǣǲôҮ¡Ҳͻɱ׵ӳģԣصѡһŮ
ԣҮ¡͵תͷһæ˵ڣǸŮҲˣ
ѡ˹Ůˣ
Ү¡ŵĿû뵽ݲôȴҡ
Ү¡Ǹ쵰ѵҼ޸𣿡ɴ۾Щֵ̿Ĵ˵ߣҪӳҲ˵ˣŽٲأ
𣿡Ү¡Цһ
㲻ҪΪѡŮ޸㣬ίˣһüë˵ҿɸ㣬ŮҶ᲻ء
Ү¡ЦˣŮ㶼᲻ãڰѹŮңҲţԺлĻһǳȥİɣ
ûаһͦСϵĴ˵ǶŮӣǲãԼ˵ĻͲˣ
Ү¡ûеһЦ
ʵ㵽˼Ըң
ι治üͷҪҵģòãҸ㣬ǼŮ黭ͨ˿Ҳ˵һߣҮ¡Ϊ𣿡
Ү¡ȻǰվһŵģæһѾһ£ע⵽ûдѥӡ￴ղű˦һߵѥӣæȥѥӡ
ֵĶȻҮ¡ԼĶжôֲĿһһȴģ˵ϴɡ˵꣬תȥ
ǴӦˣûдӦҮ¡ıӰʵ

ھ ׼еķ


ۿҮ¡߳æһ½˵ˡҲȫץˡҪ˭Ͳ˵ġ
ʲôղŲ˵
ɴ۾ϸ룬ղţƺҲʲôû˵
ѽôôôѽ
һ¶۶
ܵ˰ǵǲ˳һܵķɿ졣аӳҲץˡ
۾ɵĸˣҲץˣץˣ˭Ұ
ǰ˨βģɲˡ
ԳһЩ
ұܵģǣЩɱҾôܲˡңһĹ򣬾ͱǸͷץˡǸͷʱҿӳϡϣȫѪȥǣͷ룬һˡ
ǿյĶһ½š
˵ţСĿʺ͹ﶼ˵Ү¡ͲȢ㡣ȱ´ӦŻ£Ϊĥ㡣˵᲻ѾǸˣ
ôôûʡ
ҪǣҲǸ˵Ļû˰ָôأ
ߣ㻹ָǸҰļһô˵мƲƲСܸɳʲô¶𣿡
ǣȺǿҲʲô¶
ģһа취ӳȥġļ򣬡ˣûаѹŮôأ۸ûУ
ҡҡͷ
죬ҸձǸͷҹź˯죬Ҳֻ⣬ʱͷķԸԴӱҺǾûмˡ룬Ǳˡ
ŷӦŶԭź˯
תһ룬ҿҪȻԼԿԼ֪ӣεĿЦһ¡
Ϊ˭
˼Цˡһ£ѹ˶𣿡
ҡҡͷ
ҲǼЩˡǺǨŶǵ˼ǺܿҪ·ˡ룬Ǵɡ
񣿡ĺһǸҮ¡湻ģڵܵǿٵĻǱĻʼݣˣ˵ӳȥ𣿡
ָָ⣬ǸҪǼݵĺͷǽпʲôģһֱأ
ģ
ղţ㲻ײ𣿡
ôǲһǽǸͷ𣿡
æͷ
ɴˣһָͷܰôһûбô۸ءԣʱҿҧָͷˣϧôš
վ⣬ûԶҮ¡仰ЩʧЦëһ
Ҳɴ۾ߵıϣƿ˲ָָıӰҮ¡쵽˵Ķ΢΢תתͷǺܿͷ˲ְͷת˹
ߣһΪֻСŻŶأȻҮ¡վԼ棬˵
ҲΪֻСŻҧأĻҮ¡ﲻðһ仰뵽仰ٴ΢΢Цһ¡
ţС˵¡´Σٸô۸㣬ҾͰһҧҾͲţԸһˣ۸ˣǾ͸Ͽӣ
Ү¡鲻ֳ̾һ̧ͷзѩ
Ŀ棬һֱûע⵽Ү¡Ѿվһ  ζĶԻҮ¡̾ſҮ¡Ү¡ͬʱ治Щֻûôʧְ첻ԼߵĶء
뵽˫ȣվĸֱˡȻߵҮ¡ȴֻͷſеķѩƺҲûע⵽
û°ɣ״ɵʵ
棬ңôǣҮ¡Ծɿſзѩʡ
ΪѾˡ˵
˵ģҮ¡˵ţתͷ棬룬ɱߵŮӳȻ˰ʬ͸ݡ
Ү¡˵Ҫɱ岻ЩӲˣǣǸŮܿɰ
Ү¡Цһ£ϧĸĵˡ
ѵһĭ޹ġ
ô˵Ү¡뵽ϼµǣĿֵĹ͢šֵĺȫСźĹŮ̫ࡣǰĸʺĸҲЦĿ
´û뵽һɣ

ʱִı
ͼװȥˮȻ͵棬ûˣͳǾܳȥòã
ãȻӦǣҪҸܽǸͷͻˣô죿
ôôɣõ˵ͷԶģôġ
ǹǳȥˣ߰
ȻȥϰҲû룬ͻشʶҪˣҸﻹҪ˵ⲻ˵õ𣿡
ǣı߶ϰЩֻŵСʵһңҾͲ֪ı߶ˡ
ô㲻֪ı߶𣿡һ£ѵû̫𣿡
ûҮ¡룬ҡҡͷ
ѽǿô죿˵Ҳ֪ı߶ϰ
Ĭһ£Ү¡¾Ƶģ˵ôҪӳȥ˵ҪҺϬһӵϵģ
ϬߣǲϬġ
뵽Ү¡תͷĿһۿ棬˵Ҽ·ȥϴɲŷˣ
˵꣬ǰȥ
濴Ү¡ıӰ룺ܲĻҲ֪ǽϵ˭ҪλۼϬˡ
ǡ
ţæشתƿϵĲ˽ȥ

ıĳ֣һ
ι㲻̫ûòˣſ棬Ĵ˵
ûš
Ŀ˿ĸ顣ߵĴߣӴͷóһ·ͷĻ
ͷҪȥϪߣЩ·ϴɾ
ʲô
û˵ʲô˸ɻġңϴ·ִֻ
û𣿡濴˵ͷҪȥϪߣЩ·ϴɾУ˵׼㷢˵꣬ȥ

ʮ ȥϴ·

ҪһĻӵٴһ䡣
Ȼû˵ЩʲôǣȴԿ϶ڱԼĲޱתͷĿһۡ
ʲôԴ˵
͵͵ɿһۣͷҿˡ
˵ʹ˵ʲô˲𣡡ɲ¿棬ղ˵ܲҷԸⷢͷ
һԲģٴοһۣ˳ȥ
˵ǸСϪڡ
ۿſҪ߳§ſ·Ȼ뵽沢ûиСϪæǰ׷һ
Ҳ֪ʲôһס˵ֹ
꣬УУ
ǣǶ֪˵ǸСϪﰡתͷ޹˵
ѽ֪Ǹʲô
ŬѹԼ˷ܵ
֪Ǹһǳȥ·Ϳ𣿡
һ룬ɲղţǻڼƻţҪôӳأⲻһܺõĻʱȻִת˻
˸ǣҪȥСϪߡ
仰ʧĿһۣ˵ȥôӰ
ץ֣ҡһ£˵ģͷ¿Ӳסءˣ˭˰ģģһа취ӳȥġ
˵ţһҲĵס֣ڿ߳
ţ
Ÿ߳񣬿ˣ߻Ү¡Ŀŵϴ£ٳȥ
ҲҪҮ¡һۣ˵Ǹ·ǳģҲŲҪ
վһȴ͵֣룬㣬㻹죬㲻ǻ쵰ȻҲûз쭣ӣ
ɫҮ¡æ˵ˣ˵ģղõǼ𣿡
Ү¡Ŀһۣûлش𡣿һ㶣룬ͰȻҪ䰮ǼƤ͸ۼ
˵ǣǼ¿޸ǹģǼ£ʵǽС̫ˡҪڴ˵ţ˿ֻǣ̫㡣
Ү¡Ŀһ۾ǿСתͷ
㣡
æҮ¡һ
л˶ͣ
ԸˣһС˵ҲҪǼ·Ǽ·ǳģ
ҲһСֶ㲻ãеĻҪȻǵ·ÿһ䶼رļӺ񣬿ǣһǾòסȥǻᶳӵġ
Ǽ·ǳġСԾǲ˵
ģ΢Цһ취Ǽζȥġ
ǺðɡŲԸĻش
ĲԸĻشҮ¡ֱҪ̲סˡôûҪˣ·ءߣƽҪãĸһƾɵ·˸м졣Ů˵ãǼɫƤ£䰮Ĵ°Ҫ֪ǿĸʣġѴ¸ϧȻӳֱд
ͷĿ͵ɫعӣһѿ
ˣȥϴ·ˣ
˵ţҲֱǰȥ
ιʲô
һ۸æֱ׷
Ҿ㣬ϿҪȻҪȻ׷㣬һҧģ
ĻҮ¡͵̧ͷ棬㲻׼ҧ
ĪĻûЦ룬ŵĿǣôϲǸŮҧƵġУֲǸŰôܻҪҧ
룬滹ǹĴش˵ǡ
˵꣬ѾģǰȥɾͲˣþȫģƴڿĺ׷ţȴԽԽԶ
Ү¡ǱıӰüͷٴνãڻ̾һƿϵĲ˽ȥ
ۿԽԽԶһҧȫõϡȻһģصˤڵϡ

ſڿļϣۿˤʧеһߣݺݵ˫ȭʹſĺ󱳡
ңң쵰Ұ
һߣ̧ͷǱ
׷ˣ׷ˣ㣬׷ˣ
һߺһ߸µĿ档ǣȴ˿ûиоĴԾɴ̤ԭĲǰš
̧ͷǰ濴һҧִӵǰ׷˹
һѾСϪߡһţ˵ˣˡϿϴ
˵꣬תͷִѾԶ
ߣ˵ֿ۵û濹ˡǣһ濸̳˹
ιʲôǿǹ׼۸
˿ĺߵСϪߣҲһš
ˣһˡ԰ĵϴ·ˡ
׿ڸʲôˡǣȻݺݵĵ˿һۡתץҮ¡·̷ڵϡ
棬̫ˣ
Ҳһƨɾȥˡ
ҪԶԶ߿ĻĽ²һ١תͷѾҮ¡·ϡ
£𣿿濴̲ס롣ԼҪҪֹأ
ֹǣǿǴ·ϣмˣڴ·ϣǣֹǣҲϲǸŮ·أ ӣƺںŮأ
ĵĿһۣ滹Ǿװʲô֪ת߿ˡ
ôˣղţûˤʹ˵ţȥϥǡ
û˵ҿˡ
ǣҸ㴷ɣ
ЪЪ
ǣţϴЩ·ٸ㴷ȡ
ϴ·
˵Ҫϴ·˰˶ȡɴ۾
ϴ·ô֪㻹ϴ·
ţѾͷȻϴ·ᣬǰڹǸʲôģô˵Ҳĵˡ
Ļĵͷ
ǹʱҲŮϴء룬Ӧò̫Ѱɣ
ɵĿŴ˵ִӵһ·
İɣһԵġ˵ţѾ·ˮ

ʮһ Ϫ


·ŸհˮͲļУһҲһ
ԶվŵĿĽŰˡ뷢ʲô£תǰ
ôˣӦɴ۾ֿ˿һֵСϪǲˮߣ
ҪܹĿ棬仰ˡ۶룬⹫ûʶô죬أ
ǣȻϵǣˮ̫ˡ
һΣͣ˽ŲĻûȥˮ䣿㣬㿴ѩҲӦ뵽ˮɣ
ҪǱϴ˰ɣ˵Ķϴ·
ϴˣ˵˵İεı˻ԭķŰ۶
ϴĻǸͷɱǵġ
˵ţҧְصˮҧأһ
ˮ䡣ѽҵְˮոදһ£ְ˳ǰţ·Ӳ඼಻Ǹ˴𣿡
ͷˮ·СһƲ˵˭·ôʴôѿ룬Щ϶Ǹ̬ħΪĥǣġ
ģ̲סҪЦˡһۣ˵Ҳô·ϣöءѿû˸˵·ѿأ֪Ļθأ
Щǿǹ֣ͷ­̾ҵǼҲˣ׼ߣ̫ˡ
ѾˣòãһվӦ
ǰʺ˰ǼݳҪټްɾûôˡˮ·˵
ټޣ۾ɵţ۾һˡװѴʲôˣȻټޣһûɱǣǲжҲͰˣȻô治뷨
ǺǣߴǰλǧĵĵۼҪҪټ޵ĻһĴϣֻʲôıأ
ʲôãֲǼ޸ģмĴ˵Ҫǳ޵ϣͷСë¿ȥҶԸ⡣
ϣղŴƺ֮󣬿ʼŭġ
ǺǣЦתͷ˵ǸȲӣĵĹҪɹ֪⸱ӣ˵Ȣˣ
ʲôãֲͬˣҾϲӵġ˵ֲǲ֪ʲôӵģô޹ʻڻ飿
ǣǣѽˣ
һ۰ͷһСñСֶ䲻һıͷ

һ־ҪǣԤϵһˡŭӣɵÿЦ
æȥ׷ţЦͣתͷǣҲ̲ס΢Цˡתͷ룬ûмôĻõķ²ء
ʱתͷҲ˿档һվԶæ֣½
㿴վɵǳǸɵϲע⣬͸Ͽ˰ɡ
Ҳ棬˵ͷĻصԭֵĵ˵ƾǣӵ𣿡
ģ˵Կԡˣǰڶʱ򣬻ʹô̫࣬ÿһΣˣ
ĻĬˡ
ǻڶʱϲԽǻϺͻʺֹܽȥĵطԽϲȥ乬ʹĻʦȥǣ˭ûץȴΪлʺ͹ػˣҲֻöһֻ۶һֻ۶Եʡ
ôˣźȻĬֵʡ
ûʲô
æش˵ȴ룬ܣǿ϶Ǳץڰ·϶ҪȳС
ѵǾˣӳ𣿡
ǵȻҪǡ˵նûӳڣôҵõؼҵķ򰡣
ǣôأַ
ȣҪǱʲôط˼ţ˵
˵ͷ˵û
ԶԶվţȻʶƺûˡתͷæȥֻͷͷ˵Ļϣתͷ
ûбҪʱʱǣ룬ѾͷôܻƤӵأôû뵽γٻʼݣȻջأ
һԶֱͣһԶ󵨣ŮĵӵҲСȻҲ˵ҲˣѵõǣһһƬϡΪǸӣȻˮôô󣬿»û˸ôùأ
ߺ˵Żһٴĵ档ȷʵΣʹ֡
죬ʱˣǿܰɣ
ҲתͷĿһۣ̲סɵ˵᲻װİ
װʲôż˵Ǹӣװ
ǣǸħþӡǳ˵ǿеġ
ѽǸ⣡߶ʮһ֣һȥҪǱ֣ɾͲˣ
ȻҲ֪淢ǣ϶ʮֲġۿԼһԵĴʯͷȥæס֣һ
òףܵ˴ʯͷĸǰæ˵ʯͷĺ棬סΡͷȴ﷢
㿴ûзְɣЩ⡣
ſ棬ҡҡͷǵʱ򣬿ɲӡʱϾǲһԶƵģ¶ˡ
һЦ˵ʲôãٿ죬Ҳܲôˡ
ˣ㲻ҪЦ˼ˡͷС·ᳶһ֣ǻǿ߰ɡ
šͷǣ֣ǰȥ
˺ôһǹѾܵ˿ĵطͣͷȷʵѾӰˡӣЦ
ǸϣȻҷԼվǸˡĿЦ
ûôҲĵЦˣƽҿжأ
ǲǼˡ˵ţܿ˿
ȴֵĵĻͷ˵ᷢǲˣܿ׷ɣ
ûôġô֪ǳˣԾܴš
һ£òصĵһͷ
ǵҲǡĿȻѾӳˣͲҪȥӳ˰ɣ
ΪʲôȻ
΢΢ͷ£ǻȥҲӲˡ˵˵ӳǣվǻа취ߵġ
ô˵Ĭˡ
ǣæ˵ֻҪˣͿʵİ
˵ǣӳ˵ᱣҵġһֱңġ
ǣû
û֨ĵͷȥ
Ҳͷ˵Ѿˣ
ðɣĻش𣬡ġ
漴̧ͷԶ૵˽ϣͻ뵽취ǵġ

ʮ ·ϴ

һĵģɵ΢΢ͷݺģԶԼ˵ǧǰҲǸʺﱣ֤ġ㶼Ҫȱ֤İȫŶ԰
뵽̧ͷһԵ
ҿղ·ʱЩһȳһյģĽţǲ׷¿ӵʱŤˣ£ҡ
û¶ѻ˵ֹ꣬һЦǿ˵ֻǽһӣ·̫ˣֶЩƽ·ԣеۡģСˣӰ첻ҳŵϵġ
˵ţתͷٴοԶۼ۲æҲ̧ͷȥֻĿ֮һƬѩѩԭҰУǡһѾ価˿ҶľȻ֦Ѿϡ٣ҶѾѩѹˣȴȻѩС
˵Ұղ֪ĵطȵʱ򣬻᲻ҲţȺ
ĵĿ
ţٴתͷϵǵ飬һüͷٴЦˣǵˡڣֻҪصȥ
ǰ΢ЦҲס΢ЦֻҪǵ˽ϣһУģ
뵽ҪĽϣ࿴һɷеͷ˼ᶨǣ֣ٴοĵЦţǰȥ
㿴ǰߣǰһƬ
ţȻ̧ͷǰЩԾϸһһããѩԭϣȻ
𣿡
Ҳæɴ˫ۣʹǰȥ
ģİֹطôأѵס𣿰ˣǾоˣоˣ
˵ţһ£̸оϴĴʹ
ӴĽţ
û¶ɣæеĿ
û¶æֱӡתͷڵĵطǹȥ
ͷ֣ĵط
Ŷ
ԽԽˣҲԽԽģ
ôأҰϣôڣ
£ȴĿϸߵǾ֪ôһ¶ˡǸĵӣҪأ
һ仰Цһ¡ֻ֣øǰȥǵǰһŨܵסǵȥ·
Ǵĺ档ģ֮أȻҲô
֪ΪϲΪĸСĪĺøСɿСֶԲǰѾ価Ҷӵèǰ˹ȥԣǰһУؾˡ
ôһ£
Ҳ˹ҲĿǰֻǸһǾͺȻһǰȻһڡ᷺еСѩڲǰ̵˷ɣǣǲŸոյСϷͱȻʳˡ
ģǵʲôطҲΰɣ
Ҳ֪ ǰţҲĵɾء˵ţȥǺˮˮȵġˮȻȵŶһŶ
סҲˮ
ûˮȻȵġҲ̾ˡ
תͷ㹻סӰԶ
ʹ׷ҲӦҲҲǡ
ҲͷȻֿ
ʲô
ˮôů΢ĿӶôõ·Ҷûϴһء

ɴ۾
ɲԣεĿϴһСϴˣϾߡ㿴ţ˷ǵġңôãһΪѾԶ˵ġ
￴Сǰ棬һϸڻע롣վŵ棬Сеźۼڣ棬ȴһȦߵĸ߸ڡǸרΪ׼ġȻԡ衣
ðɣҲסջˡ
ģĵĿ־ȥϵ¿ۡ
ǡ
æֹסĶ
ϾǻĽǻǴЩ·ȥɣҪȻһЩ
æ˵ͷǶţĵĶ΢Цˡ֣İ⿪µСӣȻְϵɫĳȹۿȥԼſʼϵס
ѩԽԽҮ¡רĵĿļҲ֪˶ãȻеǰе̧ͷܿҮ¡ŷ֣ɫѾˡļվһӡȻ˱ȥϴ·̣̤˳
ˣ

һӦҮ¡߹վߡ
𣿡
ûС
ûУ
Ү¡üͷˡȥ˶ˣôûл˶·ǣΪԼҪɻɣղ˵ģﲢûб·
ȻҮ¡ǿӡˣ治᱿СŮ˶סɣ룬Ү¡תͷԸ
ȥ
ǣ
Ү¡֡ܿĽ˹Ү¡ɿĸСϪߡ
һҮ¡ԶԶĿ˿  һվֻСϪɵɵ΢ЦţҲ֪ЩʲôǣСϪߣѾֻʣ¼·ƯˮѾûӰ
棬أ
ϴ·أ
ȻҮ¡ĺ治һܵġæشţɵתȥһɵôһ
ķӳҮ¡ȴѾ֪ʲô¡˲Թ棬ϣܿһ¡СϪԶʯͷѾ֪Ǹ򡣺ݺݵĻӶһеޣɿǰ׷ȥ
ʶŮˣѾʱˡۿҮ¡ǰɱҲæſ󲽣ǰ׷˹
ǰ׷Ү¡ҧأʢŭߣŮˣȻܣһǴӿƤӵܵġֱûаѵĲһ֮£ɱ𣿻ǣΪܴƤӵߣ
ǰ׷ûжԶҮ¡ȻҮ¡æһٶȡϸȻ  Ȼĳ衣ȻѾԼӻ飡
ңĸƺܲ

µĽѽ
̤ŴĽŲһ
ϵĹӰǷڵȴ
ȴȴҳٵİ
ͰΰĹ
ĳĸȻûĸ߷飬ȴȪˮˡ
ͰΰĹ
Ͱ׼ƺͷˣ
Ĺ
Ҷİ
һİҪ̨
Ӱ㲻Ҫҵİ
̰Ǿһ𰡣
Զٷֿ
ĹЩ
Ϊ㰡ͳի
Ϊ㰡µɽͻ𺣣
Ӱҵİ
Ϊ㰡Ҳ˺


ʮ ŭ

ԶԶģڳ衣
Ү¡ٱҲĳΪǸν衣ҧأŬסŭüжķλ
ȪģŮ˾ȻȪǣѵĲ֪ʲôΣ𣿷ĿܣֻһȪˮǣֻ۾̶ˣһȪ⸽ôû˼ң
ŭҮ¡ɿĵλȪĸ߸ڡ
ϸ߸ڣҮ¡ĿȪܿ췢Ӱ
ֻǻһûо쵽ĵˮĿġֻ£ůȪˮʹˣǣӦעвأܲ˷֡
Ү¡üͷĵĳˮ˵ˮԲȦǿЦţ޹˼ɡرŸոһ׶¶ġ
ʱҲ׷˵طĸ̧ͷҮ¡վ˸߸ϡ̧ȣҲ׷Ү¡ȴѾĶ
׼ȵ
Ү¡ŭȣԹԵվڸ߸£ûжͬʱˮҲ˶̧ͷǿСһҮ¡ɵðһŵıһ
ι㵽ûòô͵˼ϴ谡ĳҮ¡
Ү¡Ҳһæ§סŰȥ
һҮ¡ԹߣһҰļһѵӣ㶼֪𣿡
Ү¡ŰȥһҲɿ¸ڶȥŰȥ
죬죡
ǣŸոεߣһֻĴ֣ͳ˹߶ʮһһѾͽקˮ档
䰡
޷֮Ү¡ȥһ뿪ˮ棬㲻Ķһ¡
ۿˮϻ£ߣˣҮ¡ҧأ۾֣޺޵קϵƤ£׼ȷĹϡ˵ʲôȴѾ۾Ү¡ֱӵϡ


ˮҮ¡ĴֱʧС
Ү¡Ķ´æϹĿ棬˵øҿСʱҪ
˵꣬һͷյ·ɿȥ
ףҮ¡᲻ɱֻðȫ鵽ϡվԹԵĵͷӦ
ǣ
ʲôẦġ
ۿҮ¡ߣҲ˲ԼİΣˡĿſ棬Ĵ˵
𣿡
תͷֽҲˮ档
㻹ԼܺԼɡ
˵ţҲԼĴ£ϡǵǰҮ¡ĺϵѾߵ߻صģȴˡ
ǿǿȿȣ
˵ţѾЩ
Ү¡˻ǣȴ˿
гһգһҪɱ㣡
õᣬ˴Ү¡š
Ү¡ԾǲһߣĽǯڻһߣץסСֶ
ȻһСֶҮ¡Ȼһ֣壬޹ǣϸ۵˼㡣ǣҮ¡뵽ȴǣһ˫֣ʵǲ̫Ѱյ֡
뵽һ㣬Ү¡֣ϼһޡ
أ۸ˣص
Ү¡ȴȻӪأɿֱȥˡ

Ү¡ݺݵڴϣҪιȥˡƫƫʱĶӲĹʱԼѾܾûгԹˡ
Ү¡һۣ˵Ͽ컻·
תͷһֲУٿҵԣĺܲң
Ү¡ЩίСͷС˵ɣǣҲ֪ҵ·ڡ
Ү¡˼ĿίģŬӲԼĳ
Ůܿͻˡһ·ø㡣·͸Ͽҵ̫áһԸ㴩·
˵꣬ǰƿӣ˳ȥ
Ү¡ıӰЩˡô󣬻û˸ҶôסʹУҲûô˺ôһ΢΢һС˵ԸҴ·ߣҲŲҪźأźıöˣ
˵꣬ҲֻεڴߣĵĵȴȻ˲һ㱧·˽
ףǴҵ·ģ
ԾĿ·ţħȻĻ·ΪԺ󶼻ǼƤһ·أ
Ǹħø𣿡
߹ĸ·һߣЩͳ˵룬Ѿˡ
ͣ׵˵ʲôûӵץҲأŶǲǸ¿۸ˣ
æҡҡͷ
ҸղŽʱ򣬿Ǹͷɫѿһˣ֨ˡ룬һ룬Ҫôͷǡ
ĬˡʱĶҲĽ
Ҳˣͷʡ
˵ͷ
ǿȻҲ֪һԣ̲סתͷֶ˵£ǸħҪԸңҪͷҲһǶҡģһᱣġ

ô˵ӯףħԸ⣬˭Ҳ˭ġǣһΣΣҪһԡ
С󣬶ū澲ܳͷڵ棬ūȴܡ˵ţҪ޳ˡ
ѽ
׼𣿡
ʱ⣬Ȼ
ٲҪȥˣ
Ͼͳ
æϵᣬشתͷֿ
㣬һΣ˳һЩɣҪֿԣòã
СǿĲϳ½˵ͷ
ȴ룬Ǹǿĸ۸ĻƴˡڿϵĻǺСˡҲ֪Ү¡Ǹ쵰ĶȥˣԼųô¶Ȼʲô֪ߣҲ˿ĻʹƵذɣ
ȻҲϡǣ˶֪ôûãǺܶ£ԼôˣôҲǸûõĻ쵰ˣ
ŭҮ¡ǣ֣Ѿ߳
⣬֪ʲôʱѾ𡣴ѩϷţȴ˿Ӱ첻ʢϷֻȣڻϿҮ¡ǺİˣһһԣļˣǵĶ档
ȻûпǣҮ¡ȴ֪Ѿ߳ˡͷҲתһ£һֻ֡

ĿһᡢԴҮ¡һûж
ʱ½ζһ£תͷԼ۶ǰֻͣİ˹ȥǣûߵҮ¡ߣҮ¡ͺȻǰһ֣͵ؽǰһק

ûԤϵģ͵صҮ¡ĻɾĽ˳ΧǣΣǺǴЦȴ֪ⱲӶûܹ衣ѹվĿҮ¡Ļʧŵ
ʱЦŵĿҲתͷιһ˳߶
תͷݺݵĵ˿һۣȴԹŲ档
ʱҲŵģҮ¡Ļ̧ͷתͷܵˣ̧ͷݺݵĵһҮ¡Ү¡ȴֻǿǰĲǡߵһŴҮ¡ĻҮ¡ȴһ֣͵ػסϸ
㵽Ҫô
̲סתͷҮ¡

ʮ 

Ү¡Ҳףǿ߰ĸԣѾԼŭˡǣȴ⿴ҲһۣĲǰ
ܿ죬˴ĶĹ֪Ȫ˰ѾˡȴԾɲһֻۣǵ˵Ͼͺˡ
ʲô
һ㶣ܵȥǰġʴȡϷӦһ˫۾ֵĵɴˣҲµ
㣬Ҫҳ
ϲԵģҮ¡ĻϸǵĻش𣬡ǲԭϣõʳ
ŵĿҮ¡־ֵĿǰһӶûмķȣɵתͷ΢ץסҮ¡½С˵Ҳ㲻ҪҳǸ
İҮ¡ĲԽһ¡ϣ;ӲĳĿһۣҮ¡һ
ûѡ񣬱óԣ
Ү¡ԵĻģС̧͡ͷһԼҪãҪ˳ӵ
棬ߵҮ¡ĶԻʱҲǵĿ¶˼
ԾίȫһͷתˡҮ¡Ҳ̧ͷһ֣ۡķȡ
ΪŮˣѧֶ
ҲŲҪ
˵š΢һתͷҮ¡еȣѾ͵ߡ
죡Ү¡
ҲҪ
ۿǷȣѾԼߣͷæֵһ¡Ү¡ļ̵סơ
ֻȣʱ䣬;ֵĲҰΣΧϵǣ̧ͷ
ҧһڣҮ¡
ȣҧ촽ڻǼ˵֡
Ҫ
Ү¡õһüͷģ˾ȵ֣һֻ֣˺һ⣬͵߶
ȥ
ζӼҵĳζܵתͷȥֻȡϣҮ¡ǯס°͡
˵ˣóȥ
˵ţѾǿУǿ

һ˦ͷǿѾˡǷĸодζѾĿǻһҮ¡һ뿪ȥ˳ˣѾǱ
ǱģеֶĴЦҮ¡ȴֻĿ¡ˣٴϸһ⡣
ȥ
˫һеʹҮ¡ǯơ
ҷң
Ү¡ŭˣʹŤתĿ
Ĳͷ𣿡
Ȼŭе˶ˡҶЩֵĿЦˡ
ˣ
ۿ죬ǿţҲ̲סˡ͵ǰһڵء
ٱˡòãˣ
Ү¡ķ֣Ѿٿӯӯˡ֪ʱûġȴǿ졣
̣Ү¡Ŀộ
ҵİ취̧֣Źһΰɡˣģһ̻ģŹ
Ǿֵ  ôû˭ôԴĹأ
ֻƵӴ˶ԲֶġҲ˵ˣҪ

ȻĿˡתͷݺݵĵҮ¡һۣ˿ʾڣҮ¡ӲЩסû˵
Ŀ˵б£ɱң˵ǲġûҽҪܣҪΪǸȪҪǱþöûϴˣҺܳȥˡȻץ˻㴦áǣҪң޿ܣ
ܣģһˣֲôƽʱѾһ˲ҿҲҪŸ͵͵һ۵ġ˲̧ͷأ
ô˵Ү¡ߵǣֵ̿롣
Ȫ˵ʲôȪѵ⸽ʲôȪ𣿰ģҪŮˣȪȥ˰ɣǣǸרʳȪˮò˶ãͻλĹģΪʲôΪ⹫ˣΪȪﰡΪʲôҪ߰ĹϺõȥ
ߣҮ¡ЦˣҲѡģ
ĿҮ¡ô𣿡
Ү¡Ѿ֪ľǿţ˵һ仰
ңҮ¡СҲһεĸ㣬ǾԲóѵģ
˵ôһʱ䣬е˶ˣûκϢ
ߣҮ¡ҪȢңҪҵĸҴνɽҲóѣңʾȨͣҲܵóѣһˣҪţҪǧ࣬Ҫȴ׵ĶˡҮ¡˵
Ү¡Ŷη֮ɫﲻò˵Աߵô˵Ѿ̲סʪա

תͷ˵Ȱңǲκ˵ģ
ǣѵӦʺʲôˣӦʲô𣿹ǽ֦Ҷǻϵ飬Ҳ˵󽫾ţҲܹ֮𣿡
ϵԾɰͷ­
Ž֮ܿ裬Ϊ˽һչ־ûʲô־չûǴӦĸĸúõĻšǣ裬ͲǺúõĻˡڸʺĸǰҾ˵Ҳκ˵ģ
Ծô˵̲סڵϣشޣٿ߰ŵġǿСҶǸˡҮ¡Ҳ֡
ǾҪˣ
ԣ
仰ԲĿԾ§Ү¡
ˣٳңû취ӻģ֪֪ûٻʼݣҲѾϣҸˣ
Ҹӣߣ
ô˵Ү¡̲סٴЦˡ
ѵôȷǸνܸҸ𣿡
ܸܲҸӣã
༥
˻һеˣĶһۡǲòĴ󵨡´Ӵ񣬶û˸ôǵĴɣ
Ү¡ԣҲŭˡϣڲԾ̸еϴһʹǣȴǿҧ촽ǿĺҮ¡š
ȻҪ촽ҧѪˣҮ¡žԼ̫ˡ͵ɿ֡
֪֪ȥģʲôȪˮ
Ү¡ʻ֮ˣƺףҮ¡Ϊʲôˡ
ܲţ߰İͷ˵
ȪҮ¡ĿŻˣʱ䲻򡭡
һǣѾιȪˮˣ
ߣŻ˭ȴţɴû˵Ȫˮأ
Ү¡Ŀžǿڣ֪ǲԽȥˡģ̾һתͷ档
棬ǽûҵ׼뿪һ
Ӧվ˵ϵֹס
߰ɣ
һˣһƿ˿֣תǰķסĸ첲

û¶
סĸ첲ش𡣴ʱѾͷۻˡǣʹԾɲͷƵĿҮ¡һۡǸ߰ƺڸҮ¡һ̣Ӯˣ
ŵҮ¡ŭҪεʧЦˣŮ˾ôϲΣաˡƷ

ʮ ǿȻ

صͿţ˴ϡ̧ͷģһۣת˳ȥ
û°ɣҲܿûߣæʡ
ҡҡͷȴ˵Ұˣûôġ
ЩǵĿҿǸͷƺҪΪأ£ŸǸʼԺǸôأ
ô죿ô죬Ŀ˱ϣν˵ҪңǾԲܵóѵġ
⸱̬ȣĴˡѹĿʵѵû취𣿡
ѹס֣̫ġıƲѣˣǺõġΪһţ͵ǵĥˣǽˡأҲٸܿࡣˣҲأ
ɵٴο㲻Ҫô룬òãҪи̣ôأ
ˣɵϣʲôץ֣æοֲˡֻ˵˵ѡߣҪ»ô׵أ˵Ǻܿӳȥء
ӣȵĵɴ۾ǻҪôôأ
ʲô
Ҳɴ۾һȻôܲӡ
ֻҪһ߻ᣬǾͲӦ÷ѵҪǿ𣿻аǸҮ¡Ҳ֪ȥˣԼű˼Ҵˣʲô֪ߣƾ£Ҿ֪һǸûʵۣҿҲָˡ
˼ĵ˵ͷǰǵλүȷʵһ֡Ҳûв鵽
ʲôѲģ̲ĴĻԼŲ鲻İɣߣҲǸáҲҪɱң˺ã
ʱ˵ĶͬʱĽ
ѽҺö
ԼĶӡͷģҲԼĶӡ
Ҳöλ˵ģİɣѵȥģȪ
УΪȻĻӻ֣˵Ǹ쵰ĻôţҶû˵Ȫ¶ôУŻǣ´βҪˣ
ͷû˵
Ŷӣ̾һ֪ҪҪôѳԵĶҾͲ˷Щĵġ
֪˵ǣװ׵ϣɻʹרΪ׼ĸġ
ڳǰһ£ʺæΪ·ҪáҪԵһˣǶΨڳ޵·ϣᰤûôԶڳ·ϣϴ򡰵̡ء֪нҪӣӦýʡһЩ̡ĵĵġ
ǵĵĺʣŶ
֪ʣǣǲڳ֪ǵĳĶ𣿺ߣ϶ûмļһ˰ɣ
Ŵͷɥɿ֣Ųıϣƿһ죬СĿ档
ֻҮ¡ˣƺŸոտʼǵ¶͡ڵĿȣڵĺ«ľơ
ڸʲô
ֵĿصΪȴѾַɿĻĴߡ
꣬Сʳָڴߣһ£ѵˣ·ǷϵǸľģ
ô޾ɵ˵һ䣬ȻӦѵǵˣ
æͷٴʾС
Ƕ˯ˣҾȥ͵Ĺ
æͷתһ룬ּæס֣Ҫһȥ
ĻЩ㶡
æĶ࣬˵ǿԳû̽һ£ӳǱˡֻߣǿҵǣһӳȥأ
һ£òŵһͷ
ãǧҪţ˯ˡ
æͷ
һСʯͷͳǵãһ˯ʱǧҪ·ҹʱҲġ
æͷ
˵ǽǲǻпӳȥģ
Ҳ֪
ô᲻֪أĴ˵Ҫ˵һӳȥ
ΪѵĿ˵ղţǸʲôҵȥġǣȴ׼ͣʲôûпߣпܰɡ
һԵġʹԣ˵ϣҪúõ̽һߣ٣ǿԳԵóԵĵˡҪҵӳǣߣҲŲأ
ԹԵ˵Żû뵽ǵĻѾҮ¡˸
治ĻҶСתͷҮ¡˪ɫҶԼͬ룺ˣ϶ܲҰɣ
һ룬һĬģҮ¡ڵĺžơںԾ˵Ż
ֹãҮ¡վӣߵǰƿ˲Ѿ˺ܶƣȴûһ⡣໥ڴţѾ˯ˡͷе棬Ů˸Ҵߡ
ӦѾЩԺˣҮ¡߽Ҳæɿ֣վ߸ſߣ߿ĬĬסˣǧ˯š
˼һ΢΢ĵһͷŷĵתͷſ˳ȥ
㻹˯𣿡Ү¡һֱʵ
ڴϣӣʹǵԼϡ
Ϊʲô·Ү¡ʡ
ɫסһҵȻҪһСһ٣ش

Ү¡ǰֳ糿ֻһ㵥ʱΡ룬õĻѾˡ
Цʲô
ȻҮ¡ЦˣɵһļƤ
ΪЦˣҾͻɷˡ㣬ܣ
ߣҮ¡ЦţɡҪЩ飬˯
˵Ү¡Ҫ飬΢΢
㻣˵İɣ㻹飿
Ȼô˵Ү¡ģɵܵصĴǲĴ˳΢Ц
ôĹεĵۼ£ѵΪסˣǲѧҰ𣿡
ұΪġȥڵ˵
ʲô
Ү¡Ϊ۷ˡȻйĿѵΪʱʱܿƵסԼ
ǵĸĸʵۣҮ¡Ǹˣʫǣӿ֮ļһʹץؿڵıӣС˵ѵһָµİգжš𣿡
ʲô
Ү¡ֱţȻ
ƾʲô˵Ү¡ˣʫǺͿ֮㣬û
ҪǶˣʫǣ֮ͲǿȢˣ̲ķ༥ͲϲҡΪҵĸǿаȢ֮أѵ˵𣿡

ʮ£ϣ ж

òƷǳĻҮ¡еˡã˵һ䣬ҲҮ¡е̫㣬ǣһУǸųĸɵģԡ
׼ҵĸʣ
ٴҮ¡ĸʣȻһƿϵıӣӴ
ߣò˵𣿡
Ү¡ٴЦˡ
ιҪˣҮ¡˵ʲôҪҸųΪһǿͷӣͱǿ𣿡
ߡһ˵һССǿͷͷඥҲһ죬ʲôʸҵĸʣûйôһңô֪еļѣ
ߣӹܾǻӹܣʲôڣҮ¡˵
ⲻǽڣżĴ˵ʵ㶥ʮˣȻʲôð졣ҵĸʹһҡҸ㣬׼ҵĸʡǸǿһ֮΢΢Ĺ֮Ү¡Ҳô˵ҵĸʰһңһܲ׵¡
һԼҮ¡һ㶣ĻȫȻû
ã΢΢ù֮Ү¡ʸĸ𣿡
һʸģС˵ǣԴҸʽҼ޹ʧȥʸˡ
Ϊʲô
ߣȻǸδĹ´£ǣȴ֪һػ£强һһþұҲ֪ǸҮ¡ΣǣΪҸʣһҸ˵ΪˣضҲʲôΰԣҲûʸҸʡ
ĻҮ¡ʧЦˡ˵˵ȥΪ¹ڻ
ô֪޹һҸأҮ¡òһӾͶˣҲ˵
ʲôã˵ϲһ޸
Ү¡ЩԾˡ˼룬ȷʵͱŮеһ
˵ֻϲҮ¡ſܼ޹
ǵȻҲϲΪʲôҪ޸ΪԼĸаȻ˵
Ү¡Ծ΢Цˣǣôȷһϲأ˵Ү¡ҲǺܲġ
˵ϲĶţεĽϲӣǸɱ顢ëѪҰˣ߲ôôܻϲ
ˣŸոպһҮ¡˵ĵ۾
ĶŵĽˣߣ˵˵ȥ㻹Ǹ޸֮ĽߣһҲֵǣң
˭˵ǸûǣԺȴ˹˵ǻֻۡҪԸ⣬һٸ׳Ķ֡ʣˣһҪʲô˵ġôߣСһʣѵûи߹㣬ǽ׸ô
Ү¡ĵɴ۾
ߣ˵ҵҪˣ
ģһ㶣ЩϲҮ¡ʲôʱҸ·ô
Ү¡Ŀãźݺݵ˦һ֣˵ˣϿ˯ɡҪҿ飡
ߣҮ¡ϸı⣬߲ɣһ߹˵Ҿ֪㲻ҡǺֻ£ṳ̂뽭أͱʬˣ
Ү¡γףļĿ̲סߵߣôȥ𣿡
˵ߺݺݵˡ
ڱ˵ͷҮ¡ź޵ĿҪըˡŬѹŭԼ
ιҲ˵˵ѣ㲻ųӰɣαװһ°˵ĲϳǺ˵ġ
Ү¡һˤ飬Ҫˡȴ˿ûиоΣա
òãȥԣ˭ӮˣҾͼ޸˭
Ĳ˯𣿡Ү¡Ҫ̲סˡ
СĬһ¡漴ֿҮ¡СʵĲȥˣ
Ү¡վһæӣ˰Ү¡ݺݵĿȻֿ¶¶޹΢΢Ŀ־Ĵ۾ȥ
ˣϿ˯ɣ
һһ䡰С档Ү¡ıӰҲҡͷ̾һ
תͷ£˱ˤ顣

ʮ££ ж

˵ſ棬ڵ˿˵һǶһëձ̷ڡ
˯ϣ
δ˵꣬Ѿͨëձϡ
ŵĿ棬תߵ˴ߣȥ֪ʱѾˣҪȻҲ˯ˡǴʱȴŬİ۾Ĵ  Ψִ˺Լʱ䣬Ҫϸĵ
ܿȥĵ̶ϨˡĿ棬ҲѾ˺ࡣŵ˴ߵڣƿһ£
ιѣѰ
ţ溬ĴӦһӣ˯ĺ㡣
Ķһ漴ĺ̬΢΢ЦˡվӣĿӴɿﵽҮ¡档
ĵƺûϨȴȫȻ⡣ڶʱΪ£ʹҹҲȫϨġ
èҮ¡棬֣ƿϵĲӡŸ뽫СʯͷȥȴԾķ֣Ү¡ڵǰʲôæСʯͷ߬ˡתͷҮ¡ԶĴϣ۾ƺ˯㡣
ô죿˲վ棬ż롣ʱģֻǵĵ¡ȻСһ𳤴󣬵ǣһֱֻһԵĽˡǣ죬źȻ֪ΪĽǲġ
룬
СģٴҮ¡֣Ү¡Ȼһ¡һɿͬʱܵתͷȥһۣһԭҮ¡һµͬʱٿ˫ۣݺݵĵҮ¡һۡ
ô죿վ棬żšǣʲô취ҲֻоȻȥȵҮ¡˯ˣٹ
ȻػؼΣҮ¡ȴû˯ۿҪˣż
ˣ룬һˡСĵƿĲŵǰһҮ¡͵ؽСʯͷͶͬʱеӣɿһȥ
ƺûһһ£СĿٴƿҮ¡ĲֻҮ¡ԾɱԭƵϵѾƿϵıӣ´ϵЬӣ˳

æסһߣΪѥӣһߣ˵һΪѾ˯ˡ
һֱָԼίСΪҪ˯š
ԣ۵̧ͷ
ίˡ
ʲôίô˵û˶һġ˵Ҳ֪ԺҲûܹңʲô¶ҪԼˡ
һȻô˵ģ͵һۡ
ˣǿ߰ɡס֣˵ѾˣҸղŻΪ㲻ء
ǣæ磬ţңһΪ
֪˿ֵ˵˵ˣǻǿߡһǾͶˡʱǿɾʲôԲˡ
صĵһͷ֣ͷɿȥ
ǵ
ᳵ·ģҵԭҲΪٴæϣ˶һڲ֮⣬ƺʲôûбĳϵڲչָ
㿴

Լϲɵ¶Цݡţתͷܿ˿
ףҲ̫˰ɣôѵ˿ص𣿡
ôʣһ㶡СѡʹΪ̼ݡ뵽ҲҪصأҲѪ뵽һġ
ҲûмƥҪ˿ذɣ²ţ˵˵ǶǷСڣô֪󣿡
һͷͬ˵ǵҲǡ
˵ţƿϵĲ̤˽ȥ
úڰ
Ѿ뵽ˣתǽϣժһյƣҲƿ˽ȥ
ĻԭŵĽ
˵ţĵƣһԡ谵ĵƹ£֣һУҲԭ
Ƚ
£ḧĵ̴̺ľСӡ
˺ܶࡣ
ͷűѾϨ˻̿¯ӣ˵˰ɣǿԵɡ
Ŷˡ
ԼĿģת󣬴һóһУϡ

ʮ£ϣ šӳ

ѣ뵽ԼҹΪ͵ĳԡæתİóһж
Ҳ£һԡ
˵ţСĴ˾Ľжʱж飬ǰȫһˡ澫¡Ө͸ĵģһҧһڣЩϲĽеѽһУԵĹ𻨸ء
Ķ棬ĵ飬Цһ£ûж
˵ȺǿǲǸӳȥˣ
Ϊʲôô˵ڴڵĳŵġһߣʡ
֮ǰ˵ܵʱ򣬸оƵġǣڣôоôأǳüͷ˵ҪҮ¡Ҫ᲻׵
ŲأѵĽĶȥŽ˵Ү¡Ǹ쵰һǣͻɱġ
ǣƺȴô룬Ҳ˵ĺܶԣҮ¡ûҪǼ㣬һߵģ
ߵŵĵɴ۾˵˭ǸҮ¡ôܣΨһİãɱˣ
˵ǣԲĵСò˵ϾǡԭһŮأ
Уô˵ЦˣʲôԭһŮЩΪ˰ͽḸʣұġ㻹أ
̾һ˵Ҿ룬Ү¡ûǡֻҪ۸ǣʹϾ긮ЩˣҲĿͷ
һ𻨸⣬ߡһվһ˵Щ鶼ûӰ£ʲôڣĵľǣǻܳԵôóԵĹ𻨸⡣
סĹ𻨸⣬Щᡣ
Ҿ벻ף⾿ʲôƾʲôҪĿడ˵ţ
һ𻨸⣬ߡҧһڣЦˡ
˵ţſ˫ۣһתͷ˵٣ǻһڣҾͿء
һûûεСɵÿЦˡ
ױû빬ţߣѾܸмˡЩ࣬Ҳûʲôֻǣױǡ
ôˣĸĸǲѾ߹𣿳˹ţҾʲôˡԣΪұˡѽüˡ
ᣬҪˡæͷҧһĹ𻨸⡣æӽץü𻨸⣬
Ե㣬ԣҭţ
̧ͷֿ۾žӨˮ
һ벻סԭ´ΪҸ޵ġΪʲôôأĸα
ˣ
𻨸⣬ȫȻ󣬲վӣ֡
ԭôǶȥˡ֪ңǿ۸ҡʵǿ˵ҵĸأ
ôܣ죬Ļ
ûǸͷƺôأȹһʱ䣬ϴߣͻ׸ˡһ˵ͻˡ뿴ûǿҲûӳɻ飬ļ޸ǸҮ¡ߣֲûĸ˵ʲôһ̾Ͱɱҵģ
æ˵ʺȻ˵ǣҲ˵Ү¡һҲͻıġֻҪΪѣһźģ
ʹΪҾҸ𣿡תͷϾµĸ㣬̾һҲ֪ңȻҴСǣҪʵʵĴǳƵɱأ

˵ʲôȴѾһļתͷһ
ˡҮ¡ҪҸҵҸڽأ
ͷʵ˵ɹѾ֪޵Ϣ˰ɣ
˵һ㶣û
²
Сһ𣬱˴˼䣬ͨ˿̣ԥԥĻ˵ˣֵҰԸˡҲǷ޵ģ
æͷˡߵһƿϵĲȥҲæվĹ𻨸Żصһߣæժϵ͵ơ
𼱣Ҳǹô˵ġ
֪ƺԽԽԶˡ
ȥʲôҲæƿ˲
ҿǸʲôط˵ǿϲ˩ء

ʮ££ šӳ

ӳǣ˵ҪˣæŵƣǰȥӦòᱻ˩ɣȻʱҲҵ顣ǣӳôῴңô᲻أ
˵ǡûȥˣûء
˵ţѾվŻ谵ĵƹ⣬΢ϣܿšȻһһ
㿴ǱߣǱߵŵģǲһ˰
æŵƣǰԶԶĿȥǰǵһ˵ӡ
ǵѽ
æס֣ǰ˹
ģӳ˳
ֻﵱеӳǱˡ˫ֱϣϡȫѪգϵ·Ҳó˲
ǲѾˣ
ͷţûһѪɫ־˵
˵ҲţǰŲŽŲǰʱŴ˵ӣǰ̽һԶԶĽ쵽ıӵ¡
ţţ
о΢ĺ˷ܵĴСæȥק½
С˻ġ
͵ذӳȻ뵽һ¡
˵õӵҡ˵𣿡

֪ʲôǣܸʲôء
ΪʲôǶûд򣬾ȫˣѹĿӳһΪǸħ̫ˣԣӲˡ٣Ծȳȥ

ңתͷץס֣ǲѾˣǲǾûбҵıҪˣǲǣҵȥȡĽɽˣ
㲻Ҫô롣۰ģµġ
ͷֲһϵᡣ
ˣѾҪˡ
̧ͷΪ׵ӳôҲǳɹҵӳˡ
˵תͷǴӳȥɣ
˵ţֲشѾת͵ǰȥӳϵˡ

ʹ㣬ΣһҪǷ֮صжһˬĴӦţһ߷еĵҲ˹æ
ǿԾȻİɣ
ǵȻˣش𣬡ƾҵı£ˣ˵Ҫˣ˭Ұ
һ˵ŻСŮһ߳ģæš˭Ҳûע⵽һ˫۾Ѿǵ
Ѿ˾ţ֮Űǣȴһ
ǹݣѾ˳𣿡һ˵ţܿ˿ȥǲǻˡӾͽˡ
𣿡ĵʡ
ش𣬡һҪǲУһġ
ðɣתͷһԵĵҰѵ
ãĻش𣬡ӣӳϣұ۾Ҳȥɡ
Ӧһŵһ߿ˡȴ֪ղŵǾ仰Ѿǵ˫۾
۾仰ĵ۾һ¶ߣŮ˻ûҪ棬ȥ𣿼ֱд
ӳҲʱȻһߴ˹
̫ˣյʱɿˣôⶼⲻϵҲŵ𣿡
ڵϣȥˡ
ϿʵڲУýǲѣǿɲˡҪǱǰ쵰ˣǾˣ
ż˵ţȥ֡
ףԭô׾ܽ⿪ˣҷѰ쾢
һͽ⿪ˡϵɿˡ֣еҪæ𣿡
žһ죬ȴûĻش

ˣɥ˵
ѽˣ鷳ͷˣ·𣿡
Ҳ֪ش˵ҷԿŶó
ô·𣿡
ԣ
ǻ˵ʲô
һӴӵ־ȥӳ֣ӳҪһؼҰ
˵ţˡһš
û뵽һȥ֮Ȼѡӵ
Ұӳˣܷܲסӳ
ŶЩĻش𣬡ӳ״Ǻܺáó
ӳҲܳ˵ţһִֻԼļϣԼ𣿡
ܣĻشţСĵǰ߰ɡ
áһߴӦһ߳סˡһֻ֡
ѽ鷳ôôһְֻ
˵ţѡĴĴָСĴֳָС֡
ߣ⻹࣡
ȥ

ʮ ϣ ѡ

ΪȳӳﶼޱȵοȻΪҮ¡ҹĵ飬ʵǺܸߴֺܳصˣԣ߳Ү¡ӪʱգѾʼ
ӳ
šӳ֣һ۵Ҫ߲ˡҧƴǰš
ڰȳˡ֪ж಻𣿲ܲԼһ°óҪ֧ŲסˡӴˣ

̧ͷ˿Ҫգ˵ʲôȴȻֲԡΪѾҮ¡ѵǰš
ΣŵɫˡȻ뵽ԼתͷԼߡ棿ģæɿ˽СĿĴ֡
⣬ôһ£ڵϵģӳ
ǲҲˡҲӳҲ̫ˣΪ֮ƣҲһˡˣǱģû뵽ؼʱ򣬻Ҫǡ
˵ţҲʱͣڳһֻ֣ؿڣڴڵĴ̧ͷǰ˵ǹǰ߸ڣ취ҪȺǿ׷ɣҪǸ۹֡һ׷ͻῴǵġ
棬ֿȻûзֲԵҪˡ
ѽʵ۵߲ˣؿڣһС̲סֱԹ֪ҪӻȥôѣһʼͲ޹ˡ
˵ţ§סˡӳǰȥ
ô˵ǻȹǰǸ߸ڰɡȻ󡭡
ȻʲôҪȥһɾش
ԭҮ¡ʵڿȥ۴Ľģˡ룬ȥ۵˫ţ͸ñˡ
㻹ȥȻҪϿˣһؼˡ
קšӳĴ֣§ڵĴشף԰Ȼתͷȥӳ
  
ɿɿ˳ŵ֡
㣬㲻ӳǸǿͷӣ۶ġ۹֡
۹֣
Ү¡֣ȴԾɴФļϡȴһɾ
ĴºŶȻϲǣȻȡģҾǿɡ
Ү¡ô˵վĿ棬ӶˡǿʲôʱҲôˣ
ᣡ
ţİҮ¡ĸ첲ԼļȥתͷֿˣվߵĿ档
ɶʵ̫ɶˣ
˵ţ֧Ųסģһƨ˵ϡ˸ɾҲȥæǰ˹
û°ɣ
ˣڵĴ޺޵İҮ¡һۡ
Ҳ̧ͷǣҰҮ¡ֻתͷݺݵĵ˿һۡķ۵Ŀ۵ϣϸСĺ飬æ߬Լ䣬Ϊմ
ˣ
ƿ֣תͷֵҮ¡Ϳ档ʱȻ֣һֱԶԶվԭأûжȻ䣬뵽ʲôһʹһߵ
ܣסǣ
һ棬ſ˫ۣӥСƵģסǰҮ¡
Ү¡ЦĿǰĵһƵֿ˿󾪴˵Ҫ̲סЦˡ΢΢תͷһĿ档̲ɫģǰ˹
ߣһžҪ߹Ŀ棬һ˵
תͷִĶԿιҸ㣬ĻˡҾԲǵóѵġ
濴ǰһҮ¡Ҳڿ˶ɫ
ۿߵĺҮ¡ҪˣæŲһ£վҮ¡Ϳм䡣ǣ۾ȴֻǶſ档
ιûҵĻ𣿡
治ͣҮ¡ԣתͷһЦҮ¡룬ٶˣľٴ룬մġ˵Ҳġ
棬ȻҮ¡ĿˣֻСӣ͸ˣ
ǣ
ֻңڿ԰սľ˶ˡͳĴӦһ̤ǰȥ
ιʲôͲͰæһס˿ȥ·Ĵ˵ҵĹŮֻңŰ͸ˣ
㻹ûиҮ¡ͷͿĶ䣬˵µĵطǴɵĹ㣬ҵūͶѡ
ߣ˭ūͣ
ɲͣʱܲԼġս˵꣬ſĸ첲Դǰȥ
Լ˹ȥתͷţѹûǰһżļҪ

ʮ £ ѡ

վԭأûжż
ѽôܰܣܣ
ɣǡ
ΪѵĿ룬ǵƤӵߣôܣ˵ҲԸ߰
ѽҲ˼żĴ󺰣ҪܵˣȲȥ𣿱ԥˣܰ
ô˵ۿѾƵǰŰյ˦һ֣תǰȥھܣϣ¶οЦ
Ͷлᣬﲻܣ
Ү¡Цˡ
ѱû뵽㵹һŵȳŰˡ
Ү¡ĻмĻͷҮ¡ʱŷ֣ɢҮ¡վԼ߶ֱʱƺʶԼҲվ
ιҸ㣬Ү¡ȥûǸͷô׷ȥҲûõġСͱѵóģˡǵһΣȥ͵̫඼û׷أ
ģǸʲôҮ¡̲סЦģüͷ
ġ׷ֻСӣҲˡ
𣿡ߵҮ¡߽ŵţ˵Ǹͷ׷ȥˣɲϲͷ
ͷֽ棬Ү¡΢΢һЦ˵ǲںϲϲͷġ
ۿԼҮ¡£Ҫ߲ˣһȻҮ¡󣬴
ӳôˣң
Ү¡ıݣмЦˣˣˡΪһ𣿡
һۣȻ˹
ӳҰ
Ү¡üͷһ壬룬ѵдɣԼ˳ưǡɾѹˣ˲ӳϣһԼԽ⿪ӣҮ¡̲סתͷȥ
һҮ¡˵תǰҲɿȥһܣһߴĺţӣܣܡ¿Ҫˡ
ԭĻǰɱǣȴ󣬲һһǰšۿѾܵмʮԶˣȻǰԾ
תͷǰȥǡÿû뵽ĿͷôһȻȷ绹졣ôãһ£Ҫ׷ˡ
˵ѱˡ
ʲôǰɱӣȻѾ°
Ү¡˸첲¡ȭ󻵵ħͷǺ˵ļһſң
Ǻ˵ļһҮ¡̲סҪЦˣûмô˵ġͷץס˴Сֶ
˵ܲġҪٸܣҾͰ˩
ңɴ۾η֮ɫĵҮ¡
Ү¡ͷţǰ˿֪ʲôµСŮˣе޿κˡʱҲצ˻
Ү¡ǯڻί˵ͷ¿ܵĺÿġ
¿ӣҵҾ㣬׼۸̧ͷ棬
ôŮҮ¡ЦϣִЩ΢Ц
ΪʲôҪôúóͷһ£ӡɻ¶ѾͷأŮܷͣΪɣ
㣬ң
Ү¡ĻɵץҮ¡ĸ첲ɴ۾ͷ
棬Ү¡Цſһп
Ҫʲô
Ү¡ƺҪģЩˡҪ֪Сһԣɲūô򵥡
Ӵ򣬱ӳ飬ѡһɣҮ¡ⲻĻش
ǣҲҪܵı
𣿡Ү¡ͷһۣ⵭˵ǣȴΪСͷ棬ѡ
æʹҮ¡½˵
ôͷҮ¡ǣĸ첲ȴȦ
С΢΢ͷ
ͷңҪ˩Ǿ˩ˡҲں
ô˵Ү¡ЩߣѾͷԽǸΪһѾͷȻԸⱻ˩
Ҳ˩ˣ
ʲôͷĵ۾
Ү¡üͷû˵
Ǹ˵ܹһûѡ񰡣
ѡ񣿡
Ү¡һ¡΢һ˼Ǳ㸡ֳһ˿΢Ц˵ðɣѡһȫӪ˵ӪˣҵŮū

ʮ£ϣ Ӫ˺Ůū

Ү¡ѡһַҮ¡һͷ˼ȻҮ¡ߴΣ̽ͷʱ濸ڼͷ
ʲôӪ˰
Ү¡Ϳͬʱȥ漴ֶ룬Ҳѹ֣ѾͷСУô֪Ӫأ뵽ֶһԴʲôĽ͡
˫۾۰Ͱ͵ĿԼΪԥһ¡ͷ˿һ֮ɫĿ棬С˵Ҳ֪
Ү¡ͿҪѪˣһԶͣǾ䣡
һ£ű濸ڼϵʣǣŮūǲǣҪϴҪϴţҪͼĹŮҪҵ
ԥţ˵ͷ
ǰɡǳ˵Ůūǲôù㿴ϴôһ·ֶƤˡŮū⻹Ҫһٱɣ
Ļĵ˵ͷһ£ͷҮ¡˵ˣҿǺˡҪӪˣ
ӪˣҮ¡۾̺ɷ˵һѽ˼ϡһߴߣһ߾Ժ׼Ӫ˵£ȻҴƨɣ
ɲˡƴҮ¡ļĴš
ι㲻ѡġû˵ѡӪˣ
˵ˣ׼ᡮӪˡ֣Ү¡һƨϡ
ҴңӾҵ
棬ֵĿҮ¡ļϣӣŵһĭ
ʲôӪᶼ᣿ѡ
Ļ治̧ͷǣȴڰԳ˼
׼˼ᣬԼ˵дûūţȻ֪ūŵ࣡ҪңҲѡŮū
ૣҲˡĿżϵʵ˵ʲô
ͷڵæĿ˵ûû˵ʲô
ʱȴȻյЦˣ֪ӪǸʲô𣿡
ֵĿſҡҡͷ濴ЦĺΣա
ӪˣźȫӪ˵Ůˣ
̺ȫӪˣ
ɻüͷ룬ӪǻŮūأ룬ŮūֻҪźǸǿͷһ˾ˡ
һ£գգ۾ֿ棬ʵǣźȫӪˣҪϴ¡𣿡
룬㣬ôУ
ǵȻ
ľ壬룬Ķãϴ·¶ʵ̫ͬˡȫӪ·øСɽƵģЩ·ϴڣһϴ꣡ԼͰ͵һ˶Ϫߣϴô˵·ͷ˿Լ˫֡
ģ˫֣ñ˰
濴ֵģ΢Цˡ
ô֪ˣ
æͷӪȷʵŮū
ԣԺ׼Ӫ˵£
͵ͷİͷ
ǣǻȥ
æֵͷҲӪأ˻ȥ
ڣ淢֣ȫӪ˶Ѿʰ׼ˣǶҹ﷢£֪ţҶΪҮ¡һֱءҲơֱߵҮ¡⣬Ž
Ͽȥʰ
һҪɻЩõŶһתƿ߽񡣿濴ȵıӰ΢΢ЦˡʱҮ¡Ȼһ˳
Ѿ֪ӪǸʲôˣ
תͷҮ¡æֱͦ壬ĵ˵ͷ
ѾŵĻ겻ˡ
Ү¡ŭƺʱ򣬲һŲһۡתͷָһָһԵĻѣʾ⿨һ
Ҷ֪ʲô¡չ񣬾ʿѾˡҮ¡ڻǰһ߿֣һ˵
һͷû֪Ү¡޷Ҫһ֪ӪǸʲô֮ķӦǣ˵أһˣַŻһСŮӦ̫˵˰ɣ
ţȻ߽ôˣǸǿͷ۸ˣ
ҪҸʰĴ˵Ҳ֪ôʰ
һ£֪֪ΪʲôǵӪˣôף

ʮ££ Ӫ˺Ůū

ʵŮū¶ɥ̾İɣǸʲôˡӪˣĲʲô¶
Ү¡ô˵΢΢һЦĿ˿һۡ
𣿡ȴŵĴ˵ǣ㵹Ҳ˵˵Ӫ˵Ǹʲôİ
Ŷͷ˵ӪˣΪȫӪ˸ɻŮūɥļ˵ɣҵˡϴ·£ʵܲˡֲϴ·㿴ҵ֣Ǽ£ѾһƤˣҪϴȫӪ˵·ҡң˰
Ү¡ĽͣĿ棬˵ô͵ģӪˣ
Ӫ˵⣬ɫҲɵѿҿҮ¡ֻǺ޲øϿҸطԴȥ
ԭҪǵūĴ˵ߣ治ͻЩǲĴŻˡһΪӪ˾ҪŮأ
Ҫվ˵ĻѵҮ¡ô˵۾ɵĸˡ
Ůֻ־ȵŮǸʲôģ
ŶŮǲ飬ͺܶ˺õŮˡ
˵Ĳɣ²ؼƵġ
ʦҵġߣǸ쵰˵ҪѡʱҾ;òˡǸū
ѽᵽʲôʦ壬̲ĴǲöҲǣõĽ֦ҶεĵۼЩ¶ȻѾ֪ Ϊʲô
룬ƺ޹ҲӲˣҪǵӪ˵ĻһܸǸҮ¡ööඥñӡҪĻҮ¡׼һӵڹɣ
ȵƺںЩʲôѽǽ֦ҶôộԼ
˭涨֦Ҷ̷˵꣬С˵˵ҲȷӪ˾ǼŮôܻΪҮ¡Ǹ쵰
ǡҮ¡Ǹ쵰Ү¡Ҳܲ˵ģһվŮˣûм޸ѾҪôˣˣֱûţ͵תƿϵĲ
Ү¡ŭĳ˽һܵģæסڴߣˣСԶ
ʰ𣿡Ү¡ȴֻĿʵ
ⶫǺõѽ޹ͷһڣΧһУ˵ڷŵ룬Ҳܸɾʰʲô
ʶղŲûпʰûףҮ¡Ҫʰ˼æתʼɿĹö
ϾͺãϾͺá
Ү¡ڴߣȻǰһֽ°ߡ

δأѾֽ˳ȥ
ιҪѹôһæ׷һ
ÿʰ
Ү¡Ĵ⣬׷ڣȴѾǵӰˡżĺǰһѾվڡɫĿ̲Һˡ
ʰ𣿡ޱĿʵ
æ˵ϾͺˣϾͺˡ
˵Ż̲ס̧ͷŬҮ¡ȥ򡣿Ҳڲסĵǡ
Ͽȥʰ濴ޱѡ
ǣǣٿһۣʵûӰӵҮ¡ȥ򣬻ЩĵĽת˻ȥ
Ү¡ţ°ʹš
ι㵽Ҫʲô
Ү¡ƺѾϨŭǰţ߼򵥵˵Ȼ㲻ʰֻȳ
ʱ򣬴ѩڷ׷ɡһƬƬѩһϺϡ۾̧ͷտҮ¡ůĻ˿
Ү¡оˣҲ§ĸˡ
ʲô䰡ǿɲԲ߰
С
Ү¡˵ţָͷߣһڶֶֻһһƥڵĿ㳯Ǳ˹
ʹǴ˵е񣬡Ү¡ϣۿҲ§뻳˵ǣܷʲôأ
˭㣬񣿡
Ү¡һֽסһֻ֣§Ȼ䣬ȻĻԾ΢΢ķŶɵ磬˶档һΣû
ĻΪʲôҪǨ㣿
оԼץҮ¡ּ⣬Ҫˣɵķ߹š
Ү¡ˣ֣ȫ
ǲǨ㣬ҪϾ
Ͼ
Ͼ֣Ӳ͵һ
ȥϾʲôѵҪҵ𣿡

ڶʮ£ϣ ʶ

һ˵Լ˵Ͼ֣ͱЩѿҮ¡ٴЩáͷһķʵ˵أ
ҧҧ촽˵Ͼǵ׸Ӧɹĵطɣ
ǵȻҮ¡Ц룬㲻ҵ׸Ҫԡӡɣ
Ƿ֮أôֻأ
Ҳû˵ȥҪȥ
ɣǣˣôסϾأ
ǣΪˣӦסģҮ¡صӲõʡ
㣬סϾģȵ̧ͷҮ¡ǣĲǴҶˣزӦǲϾġ
ߣô˵Ү¡ϵЦԽԽŨԴɻЩ˽ġ˽Ļ࣡
ĸ߹ңûҮ¡ĳ΢΢ͷǵ̲죬Үɰͳһɹĸȡ۵˴ҰҮ¡ĺȻǵݲ죬ͳһ˽ɽôϾģ϶ǵݲˡ
ĸ֪ĺܶడҮ¡Լ
㵽˭̧ͷҮ¡㣬סϾǣһǴҶࡣѵǵݲˣ
Ү¡Ŀ룬ҪҪܿܲµԼˡҪԼ³
ΪҮ¡ɱҵģŵĿҮ¡ߣѵһǿһҮ¡Ͼˣ
ʲôҮ¡׵Ŀʲô
ǲǣ֪ұˣû취ɱңеźԣ㣬˵ֻҪͽ긮Ļʹ͸ͣһɱңôģ
Ү¡ò飬뵽
ãҮ¡һҪɱ𣿡
ǲƴҵģҮ¡˵ҰģҪĶˡҪ𣬲ҪҲҪˡҪģҸʵĽɽ˵ʲôһҪȢңΪ˷ҵڣҸʣ
˵ţѹĵͷ
ʵҲһҮ¡üͷĻش
ǳüͷҡҡͷ
㲻˽⡣ʵҲһֱ˽⡣ɫȻ˵СҶǸʳ裬ĸ󰮣ҵĸǰˤţ»ˡΪһһǡǡ
˵סҡҡͷ
죬ڶˣȻͽӵҪҼ޸Ү¡ּ⡣ʱҲ֪Ү¡˭ǣҾԲҪ޸ҷ˷һĳ嵽˽ϣ˲ôǶڳ󸸻ջسǣʺЩȴңҲޣ£Ү¡Ĵܴ˰룬ֱ
Ȼ˵ӵʥּʱȻ֪˭Ү¡Щ
ߣ㲻Ǻų㸸ʮ򾫱ôҮ¡
ٴҡҡͷ
ӦñҮ¡жҰǣҲû뵽ҸʾȻĻһҸע⣬һʱҲսˡǣΪսԵˣ𣿲ܡ
ҡͷȻӣšһΣΣȫҮ¡§ֱϡҮ¡ͷĿԼֱϣӨᡣ
սԣҮ¡ۣ
ĸ߹ĺܶ£Ψһϲ£Ǵɱˡ̧֣һԼߣ˵һҽڣŭҸʣҸʢŭ֮£еƻԼҪе״
ȻҮ¡һüͷ˵Ѿ˹Ү¡ӦҲҲʲôˣ
ô˵ʵҮ¡ȴʲôҲôġǣһ̣ţԼûô
ҲڣҮ¡Цһ˵ȻΣȴ֪Ү¡İ취ǡ磬ûпε׶飬Ͼ긮ٱ磬εۼȻ֪ǳдɰɺҮ¡ˣһŭ֮£ɱңٱ 
ѩһһͣ΢΢ϣܿγһ˪Ү¡֣ḧһ£ȴûиʱѾЩ
٣ѳɲлʣҮ¡Ҹʦ
һ仰Ү¡ҧء֪ݵĻʺһеƲ⣬߸Լ뵽Щף֪ԼôҮ¡Ȼоܲˬ
ǣԭûд㣬εۼһеİ
㲻ⰲŵˣ𣿡̧ͷҮ¡

ڶʮ££ ʶ

ۿҪµԼݣתۼ䣬ȴԸеǸˣҮ¡üͷ
ȴأԲҡһͷ˵㲻ˡҮ¡ģ粻ΥѾɱˡǸҮ¡ǲܷŹġ
ֶ˵ۣҮ¡̲סֿЦˡ
˵Ү¡Ǹľ˽𣿡
Сһ٣˵δˣУ֪У֪Ϊ֪Ʒ¡ô£Ҳȥ˽ˡ
Ү¡Ҫˡʲô˽ˣҷûɱȻҲ֪ΪʲôǣϾûж
̧ͷҮ¡ʣͺܷ𣿡
ûʲô͡Ү¡ҪûˡҪ
㣬ΪʲôҪ
׵ĿҮ¡漴Ϊˡ룬Ү¡Ӧ̧۶ɣǿҲǻġ
ˡ㿴вУȥϡҵ˽ϣһ˰ͬͣʮͣ˵ң
ǽϣϵǸ˺Ǯ𣿣Ү¡ݺݵһ䡣
˵ˣûʲôͣ
Ĭ˺ôһ
ǲǣҲҲܲģ
Ү¡ˡŮˣΪʲôƴôϻݣǴҶ࣬ǿѵľ벻Ҫ޵ǸνҮ¡
§üͷҮ¡ҪˡʱҲ§Ӻ׷˹
ڳһӹҪҪһҲҮ¡ֱ˵
Ү¡һۻõҲʵʲôӣôҪѵȲ޻س˵𣿡
ɴ۾ŵĿǡ濴ƺЩԾҮ¡˵ʲôȴɻĿڵ˵ʲô
ҵһЦתͷ
Ү¡
ʲôҲһҮ¡תͷ§ԼĿ棬ǣǣǡ
ߣһЦ˵дġͷдزڳأ
Ľ˵Ү¡һٴεͷ
ӭĿ⣬һЦ˵벻ɣҵĿɺ£ҪȢҪɱŮˣ
Ү¡Ŀղţ룬ҪҸʵʱ򣬸̸һ̸Լݶû뵽Ȼ֪ˡ
ôģܵʡ
ȻôҵôҪô᲻֪׾ϲЩ˲ĿҮ¡
Ү¡ˡ֮޷Ϊ֪ŮɣҸ޸
Ϊʲôȥӭ׵ģԲԣ
Ү¡üͷ֪ôش
·ټݣҪʲôΪʲôûɱң
ӨӨ۲תе˼
㵽ʲôһһֱΪͬңǺģԣɱءǱͼˣ
Ү¡ŭüͷţһʱ֪ô֪͡ʱĿģ²ڵʵ뷨
Ү¡㵽ҪʲôΪʲôɱң
΢üĿҮ¡Ү¡һֱüͷ
Ȱ㣬ǿɱңѾ˵ˣҪĥңҸʵĻǲóѵġ
Ҫɱ𣿡Ү¡ŭ뵽
Ү¡ûлش
Ҳ㣬Ү¡Ҳô׵ģ
ǣԿ˵㣬˵㣡Ү¡Ҹ㣬ʹóˣҲҸûйϵˡΪѾǴεĵۼˡԴҳ˹ţͲǵڼˡҮ¡һһٵĴ˵ңҵĸʣ
Ǵεĵۼˣԭ
ԻңҲңǿİͷ۾ίˮǣѾҵĸûйϵˡ㲻ص⣬Ϊ۸ĲǸ޸֮Ů˶ѣ

žǿ֪ںҮ¡˵ЩʲôۿżĽеҮ¡ĻҲͷĳһ
ǰŮˣô죿
㲻ɱңҮ¡˵һлᣬһҪܵġҲ޸㣬ġҮ¡ɹĿɺɱңǷң

ڶʮһ£ϣ ҶǸŮ

ߣ
һ仰Ү¡Ƶؿڣ͸һ˿ϢͷᶨУ͸һСƻ ̲סЦ˳
ҲɱҲأ
סСҮ¡
ǣͱңһѿˡ
˵ţһͷĸ߶ȡȻ̧ͷвĿ˿Ү¡
˵һҾͻȢȥ
Ů˾ȻвҮ¡ҪըˡôŮ˿¸ʲôѵҪ
ߣһΣǾԲٸĻģ
Ȼ䣬뵽ڿ滳Ȼ䣬һԺһ˿ЦҮ¡ϡ˵ã㲻˵ѾǴεۼҵҪǲĲˡ
ˣö⣬Ү¡̴е
һӦҮ¡ࡣ
ѵۼŶһۻԾɵյĳ΢΢Цһ£޵
ιҲŲأҮ¡ô˵̴еҲǣ
Ү¡ĽԸµȥԭ
ǣ
ҪʲôҮ¡
Ү¡΢΢һЦԸµУЩ޹ĹŮͳ棬ҲųŶǣ޷ǳҪǺúõź޵Ҫ޵Сġ˵ǿɾͲҪĺˣ
ǣ

Ү¡ҪԼĳ͹Ůų˲ϺҮ¡죬һ䡰תͷȥ˵ױ
ߣ
еģҮ¡̲סЦˡѾ֪һжԸˡתͷֿ滳
Ҳȥ޵ˣްź£ͽˡҮ¡ͷһۻһЦһƤ޾ͻὫǧУ
㣡
Ү¡Ļ̲ס̧ͷҮ¡۾ĴС
ƾʲô۸
ˣҮ¡ǰ˴ͷ΢΢ѹ˵ҪǷ֣ĶʲôԣҾ̻Ӿ˰һֱ㸸ڵĶ
ħ̲סŭҮ¡
ͣˡҮ¡̲ס΢ЦˣҲ㣬ħ򣬺ء
İ۾ɵĹĹĵģҮ¡ȴȫûпתͷʱԣԭ˩ڶĹŮ̫ǣҲ˹
Ȼ͵ۼ޵ģҮ¡ЩõĿ޾ɵǣ˵ǣǾӦöŵҪ޿ţģ°Ѳ
˵ţʲôƵģͷŻЦһ¡
ʲô´ȣƵģҲ
ݺݵĵҮ¡С˵⣬ǲŹġ
ı飬Ү¡̲סЦˣðҵ㲻Źҡ
ȴԼ޿κεҮ¡ڳˡתͷ͹ŮѾһϸһŷ֣ģȻγʹİ븶Ǽݡ
Ү¡ɵġ׶飬Цһֵͷһۣ㸸ʹȻǹİȣƣߣȻ͸븶ǼݡⲻǣʺܵĴ𣿡
Ҹϲңܵ𣿡Сһ٣û˵
Ү¡΢΢һЦãҲܡҸղ˵Щ㶼ˣ
ߵһͷתˡҮ¡ŵóѵ΢Цתͷڿ滳õ˵ȥչӣ
æɿȥҮ¡ź濴һۣм˹ϵ
˷ţߵǰһԵĳϽݹһСŵʣһ߷һ߽ŵʷĽ¡ȴȥתͷݺݵĵҮ¡һۡ
Ү¡ЦĿ̲סҪЦҮ¡óѵı飬һȹӣŽŵʣ
Ү¡´˲һǰʱȻûе䡣ͷֻͷѾ
ԭˣԼҲ䰡Ү¡ôţһٴξüͷԼôˣѵĶСŮ˶ˣôأ
ǣԭȷʵҪɱİôͻȻıģ
ԼһǱһʱˡľٶˣĵԣûɱǣΪʲôֱڣǲɱأ
ϣȷʵòǳǣҮ¡ôһŮ˵òϾжŮˣҪջȴֱ䣿ΪʲôŲ£
ѵΪ˼˹ȴ˽ϣһʼûдҪȢԣںһͲҪŮˣ
ǣΪԭΪëѪҰˣϼ޸ǣԶΪں˶ĿİΪʲôںһҪɱ˵ŮˣĿأ

ڶʮһ££ ҶǸŮ

Ү¡ͣҲָˡĿ棬Ү¡󷽡СĿǰصҮ¡룺ûмįģأ˵ҲǴСһսġ顱ءǴ˴γеĿģǺܼ򵥵ģǣֱڣƺûҪֵĺۼ˵ȻҲϣֻ֡ĺԼһ
뵽Ҳ̾һǣһɹĴһɹĴ󽫾ǣǲΪģ
Ҳ֪˶ãȻ̧ͷǰǰľֵͷ̾һתͷҮ¡̲סʵû°ɣ
û¶Ү¡üͷǣʻҲû룬ͻش
Ӧǰ濴Сĵѵ
ԣҮ¡͵̧ͷ
ǰԶӭչһ˴졣ȻĻԶҮ¡ȴӭչĴϣȻһֻչɵӥ
ʹڻµΣǣҮ¡Ѿ֪˿̣Ǹ˴棬һ׵Ůˣ϶ֳϣңš
Ů˵Ȼǹµһվġ󣬿϶һƬͬףֳֶƵʿȻվ
뵽ЩҮ¡һտ۾Ծһ˿⡪Ѿ֪⵨졢ҵסȥ·ˣ˭ˡ
뵽סȥ·˵ݣҮ¡һĵȵҶࣿҪʲô
ԣæһĴͳӣ˹ȥ
Ү¡ӣֻһۣӱһͰ˻Ү¡ĺ̲µдЩʲô΢һͷͬǰ濴һۡ
Ү¡Ҳ̧ͷǰȻһƬݵʿһһվϵ飬ǿҮ¡ĵһ£ȴǣʲôûע⵽һİ
ЩȻıҮ¡Ȼ뵽ʲôתͷҶĳ֣뵽İΣ  ֪Ҷʺλˡ
ԴӵǻҮ¡һֱܾ̫ʹҪĽ顣飬಻Ү¡ȻԼɡֻǣΪڴҶ࿴ΪŻʺλӡ
ҲνҶô룬ҲȫҰĲĴҶࡣ£һҪӻ飬֪ҶһпܶȡλӵŮˣֻôأ
Ҫ׼ʲô𣿡˳Ү¡Ŀ⣬Ҳһʵ
áҮ¡һֻҪҹܺúǸŮˣҪ¶ˡ
ѿҪ㻹ǰʹڳ˵ϼ仰ɣұ֤˵һ 
憪µҮ¡תͷһ۵˹ȥæʶģ͡ȻһʶģĿƥܵٶȣȴ˵ȻɱҿܲᾡľְˡΪŮˣְġ
ɲ֪ҪôԸ
Ү¡ĴǰУһ˲̧ͷӡ

ԶԶĿҮ¡ʶӣ˹Ҷ˫ֱȭҮ¡ʩһ
ˣ
лڳӭޣҮ¡Ŀһ۴Ҷ࣬ͷŤһߡǰ˵ˡ
һֱСҶ͵صɴ۾

һæ֣ץס֡
ҶǸŮˣ
ȴܿ˦֡Ųǰ棬ƿϵĲ治̾һ
֪
΢ķ֮£࣡Ҷ࿴䵭Ү¡侲Ļش𣬡΢ʣʤ
Ү¡õĿҶ࣬ʤڳΪȥʲôˣ𣿡
Ү¡Ȼô˵Ҷ಻һ㶡̣Ϲȭʵ΢ףʾ£
ߣҮ¡һ޳ţȥӭףѵڳûнӵҪεĵۼʥּ𣿡
ҶԣĿҮ¡һ̧ۡͷҮ¡ӭչĲҲʣ쳣ϲ
ôŵģǴιĵۼˣ
ڣ޵

ҶûԤϵģ͵תͷҮ¡
֪Լڸʲô𣿡

ڶʮ£ϣ ƴҶ

ڸʲôʹڳѣҶѯʣҮ¡ĺȵǴڳƺԼݡ
΢ңҶæĴشֻǣѴҪˣεĵۼǸˡжôʹҲӵеۼһĵλȴܹΪǸ߹
ŶҮ¡ĿŴҶ࣬Դڳ˼޸õۼô죿
Ҷͷ
ҶΪѾ⣡
ߣҮ¡ŴҶ࣬ٴ˳˵û޵⣬Ҫ޵ĺ󹬣
ҪˣҴɰ˲ͬĿɺϵҴɵΡʲôʱ£
ߺߣ£Ү¡ĿŴҶ࣬Ҷ࣬ѾԼˣ
ҶԾɵͷҲôĲ
Ҷ಻ңֻǣҶΪ˴ۼ׵
ߣڳ˼ѾãҪôԴۼˣ
Ҷ಻⡣ֻҶãǸˡ˭Ǵ˭ֶҴһͳҵ΢ΪѾ֪ˡҶֱԲĸ˵
ң΢Ϊ˴γеĿģҪɱ˴εۼǸӹܵսġҶ಻ףΪʲô޹
޹Ү¡ˡıŴҶ࣬Ҷ࣬ѾˣѵҪһ飬ѾԼ𣿡
ıԵƿŲһѾʢŭҮ¡룬ҲûϵˣҲҲֻһ𣿺ߣǣҲûк㣡
һţһʹ̽ͷǰŴҶൽǸʲô˶
ǣҮ¡õģõסǰĴҶࡣһĿ⣬ֻ治ԶĵطӻվһƬľʿֻıһĶȻһˬӢ˵ŮˡȻŮˣȴͬףֳֶơ֮еûһˣǸ߰ͷ­ͦظġ
ǣٿվԵˣã˿Եѷɫ
Ӻ棬ҶǸʲôŮˡԼԼģҮ¡һɫŮˣһƥϣסǵȥ·
룺ӦþҪҮ¡ɱĴҶɣ
ǣϵġߴҮ¡ڵߣôŬŮ˵Ү¡һ䣬԰ϵĲȫƿˡ
ȫ̽˳һæҪֹǣ˵ʲôѾǰ桰ιһ˳
治µģˡһƥһǰҮ¡Ҳɵ̾һģ΢΢תͷȻȴֱɴ۾ĿҶࡣ
˴Ҷһ¡
մͳۣҶԲһžµһŮ˵ЩڵƤƺЩüëһ˫̫Ĵ۾߸ߵȧǺͱҺ촽  ٣ûκһطԳƵƯ
ǣȴҶòˡΪŮôĴκһƯŮѷɫ
΢΢ͷҶϡֻ·Լϵխ¡ԽСӺͳȹǴĲͬļһݵĺɫ磬ȴխԲϥ£ϵŵȹĳǡӵġϥͳѥ
磬˴ҶĴִ˲
ҶͬʱҶҲţ̽ͷȻҲòˡ
תͷһҮ¡˵ֲô²أȻǸ
Ү¡ĿҶһۣţһҶ֡
Ҷࣿ
תͷҮ¡ԾڿŴҶ࣬ûһη֮ɫ
û뵽㾹ȻǸŮˣû뵽ҡҡͷЩ͵ĿŴҶ࣬ԭһ̲ԭĴڳȻǸŮˣ
Ү¡ŶԴҶһ͵̲סֱһӵŮˣΪʲôô׾أ
ˣ
߶ΪҮ¡µĺͣҶ಻΢Цˣ߸ߵͷ­Ļش

ڶʮ££ ƴҶ

ҿΪѵõǡ
ܿҶԽУѾҶҮ¡ɱˡ¿ŴҶ࣬ЦòϣҲûκŮˡһΪǹŪŮˣܴءǸ⡣ò
תͷҮ¡һۣɵˣȻۣ
Ҷ΢΢ü֪ǲڳԼлۼޡҺңҵòûô£
Ү¡ĿҶһۣȴŴҶ࣬ŵ΢΢һЦ
˼˵ΪңѾ˹ˣ
ߣҶЦһ£˵ۼԼΪأ
ҿҪллòĿˡ˵
˵ţһֻŲ̽Ƴŵ˳ԯϣȻ󣬲ɿĲ
ᡢŵĶҶϣһһʶԼһжˡ
ʱ̧֣üʮָ£һԼ޷ڴǡǡɵ¶˰ضŴӵġ۰ոսˮźһֵģһԵҮ¡۾Ҫˡ
Ůˣô԰Ķô˿
ɱңᵢҵڣҴνɣҾԸ㣬Ү¡ɱңΪȴ֪ģ֣תͷŴҶ࣬ЦţǸ̬ҪĥҰˡɱңһܸмġ
Ҷһ㶣Ϊ˵
Ϊһĵ𣿴£ӵģԱϡ
αôαأҶ࣡ŴҶ࣬ЦҪˣ㲻ϿɱңҿɾҪλˣҰأһΪҪҳ󣬺ߣҶ࣬Ϊ˺͵㣬ʲôأ
ĹȻҪҶɱŮˣҮ¡ݺݵĵ˹ȥ
Ϣˣɵĺܣǵг̣޷ͣ
˵ţҮ¡ͣǰ棬ס½°ͷǰȥ
ţ
ҶæסҮ¡һ£Ү¡ˡתͷҶѾβסŭҪЦˡⲻģһ̧ۡסҮ¡Ĳӡ
ô˶ˣҿ治أΰΣ
Ҷ࿴Žĵ۾Ҫˡƫֻͷһۡ
Ҷ࣬ĲҪ𣿰濴ôġţʺıҵˣ
Ҷ΢΢һ§޶ɫҮ¡ڴʱȻ΢΢˷۵촽Ūһ¡
Ҫ𣿡
Ү¡üȴҪŪæס
ɲҮ¡˵ʲô͵أתͷҮ¡촽ЩҶ۾ҪѪˡ
ðɣҪҪǾ档
˵ţҮ¡һºס۵ĴǼ䣬һɵšҮ¡סˣԼҲû뵽ķ۴Ȼôóԣ
ҲסˣɷϲҮ¡ҧΪԼˡ
㣬ҧң
ȵĵɴ۾ŵĿҮ¡
Ү¡Ҳ㶵Ŀ
㣬û𣿡˵ţ־ȥҮ¡촽ôҧһۣ
ˣҶ̲סȵ
ͷһ۴Ҷ࣬ȴ̲סģֻתͷֵĿҮ¡͡Ү¡ʧЦˣϧֱؼ顣Ľ§ڻĿĴҶࡣ
Ҷ࣬ѵںֹ𣿡
Ү¡˪Ҷһ㶣ܵ˵ûС
ǣҪס޵ȥ·
΢ң
ڸʲô
Ҷ࿴Լƥߣ̧ͷҮ¡ֻûÿ˵·Ү¡ȴϿΡ
Ҷ࣬ԺǾǳΪ¹ٺͣǵĹϵǣҪѱ䡣֮ǰ޶ľԣ޲ϣĳֵڶΣ
Ҷæͷȥ¾ԼҪʲô
ģû
˵ţҮ¡ǰȥ

ڶʮ£ϣ 긮


ۿҮ¡§Ҫ뿪ˣҶ֪Լڻʧˡôû뵽Ӵĵۼ˵
ˣҮ¡˿²Ŀġ뵽Ȼ뵽һˡǸˣɱ˵ġ
ѾزͶˣ⼸죬˵ҪȥءڣǡɴﾭŽһȥɡ
ɹز͵ɹʵġز󺹵ŮҮ¡Ҫ̲ɹŴ󲿣ԼĽԴγһU֣ٳԵεġŴʢزĴҲԽԽһ㡣ǰŮ͵ϾʾԼɹ˺õľġ
ǣûʣҮ¡ԣûʲôֱԣλϾҮ¡ûƹһΡرǺΪһܶ˶֪ԭ򣬷˹ɹš͸ӵûˡ̫ƺϲ
ǺҮ¡һͬ뿪ϾġΪӵ˴Ҷ룬ز͵ġ
Ҷ൱ȻĵҪ뽿ֻκεҶĴзǷ֮Ůˣ̲²°ˣȻʮҮ¡ǾԲԽҰĲŮˣȤġǣȴʵںΪҮ¡Ҫ鷳
뽿زҲѾмˡɱһ΢ĽڴҶ˵һײ顣ǣҪֵʱεһŮֹ
Ů˵ڳһɱǣɱ͵棬ɱȻûΪһºԶҲǣڳҪһ룬Ҫʲô󣡡
ŮĻһ˴ҶࡣȻ뵽ҪΪҮ¡󣬾ҪĸµʴȡǸսŮһϣͲռȶΪһССĽӻҮ¡ʹе 
һ㣬ҶŮĽ飬취ĳ
Ȼǧ㣬û㵽ۿҮ¡Ψʲôʧģ§ҶһȻ뵽һȫİ취
ջ˵زѾܶˣҪȥ긮ءΪϵտܻᾭز䣬ԣ΢ûùһ·񣬾ͱһȥɣ
Ү¡üͷһ壬ǣϿɡ޲Ϊ˴ҵг̡
ǣҶ๪شתͷϵһۣȥ뽿˵¼ݵһȥ긮
æ̧ͷҮ¡˭𣿡
Ү¡һüͷ˵ûáɹزʡ
Ŷƺ˵ģ˵ͷ׼ɹҲûʲôģ
Ůˣ˵ίһ⻰ôֻĴǣ
Ү¡ĵһʲô֪½ʣԼġҪܳԹס޻Ҫأ
㣬Ϊʲô˼ͻȥһüͷһС˵Ѿˣʲô
Ү¡ĿʱҶʿǣȻԾߣֿһҮ¡֪ǽ˹æһ̽ͷҪģ
Ү¡ŶԽֳ˺εҡһͷһС˵ܿüģҪˡ
Ү¡ģšܿ죬һɫɹżϥۣϵһ˫СţƤѥŮӣĴȺУǰ˳
ʰáŮҮ¡ǰ΢΢Ү¡
Ү¡ɫһҲûһۡ
棬һƥ鵱С
ȴڰҮ¡ĸ첲Ҫòû뵽ôһּһҶò෴Ůˡ
ȷһɹŮӵĴһŰװ׾СССϣһ˫СС۾һССıӣһСС͡ƺеСۼϡ
٣ȻСȴСô¶ǡ
Ү¡ķԸһ񣬲ֱӡ̧ͷҲҮ¡ϡԼҲɵĵɴ۾
Ҳòˡ
ǣ˹е
Ŷ
ͷһ۶ԼûпĿ棬ֿһòĴŮŲȥ
ͦ޸İۿ˹ȥһקҮ¡䣬˵ĻǽΡ
Ү¡̲סЦһ£ڳԴ𣿡
Դףֵĵһ۾漴Ү¡˼ƲһСм˵ҸҪĴףΪ𣿡

ڶʮ££ 긮

мһ˵ĻҮ¡ٴ
ߣӣҲòżÿһŮˣһɣ
ŲأСһ٣ķҮ¡ľƯſģ˭ôα
Ү¡Цһ£û˵
֪ҲˣСţһҮ¡õ˵жٺŮˣ̣Щνһ֮˰ߣ
Ү¡仰һ㶡漴Ц𣿱ˣ㸸ҲǸʵۡ
Ҹⷽ棬Ҳܲԡ죬ܻ˵ԹźձҰ
Ү¡һ̹˵ͷתͷֿѾĽֻѾӹһݹȥ
ԼĶܱ뵽Ү¡Ժ̸ֳԽԴǡЦһ¡
ʱĵƿ˽վԵĿ棬ΣǰһЦ˵ôҲҪ𣿡
һܵģסĲ˵㲻ǹøɣ
΢Цˣģ
˵ţҲֽ°˻ǰҮ¡յĶԡ
Ը⣬Ҳ˲Ըأ
죬ڿĻһ¡
ҲҪͬһƥſҡ
ȫȻҮ¡Ҳ쵽ʲô¡˫һпµƥɿǰȥһæʴǰϡ
ܿ죬ȥˡۿҮ¡˾ҪصϾˡ긮УϹе̫˵Ү¡ˣæڹŮϹӭ˳
鷿Ү¡µҮ¡İܣҮɵҲҮ¡ϢҲæڴ󳼣ӭ˳
¡ˣ
̫ڹŮ̫࣬ϹۼҮ¡߽ĳšæǰżץסҮ¡֣ο˼¡
ĸ󣬶ˡ
һҮ¡̫ϵҲץס̫֣һ§űոձһ߻شš
˼ҵ壬ô
ҿأ̫Ү¡ֱ˵
ȣѾЩˡ˿ֻ̣Ү¡ĸ첲վ̫ȴڴʱĿͶ
¡Ǵγĵۼɣ
Ҳһ̫ᵽˡ֣æϵ
̫ԾתͷҮ¡⣬ôһ¶ôˣ
Ү¡һ̫͡˵ǰץˡ
ԣһͷҮɵ£Ҳ΢΢̧ͷ̫żĿҮ¡
Ү¡䲻΢΢һЦ̫˵ĸ󲻱عڵǣ£ݶԺ档
תͷֿһԵҮɵ££޲ڵЩ죬ûʲô°ɣ
һ
ȣȴ˿Үɵ£һֺܿĵͷҮ¡ʻ̻ش
Ү¡һͷֿվֱ̫źĹŮ
Žϧɨ𣿡
ѾɨɾˡŮŽæش
Ү¡ĵ˵ͷһ͵ɿ
ȻˣǾ͸ϿϧϢɡ
Ү¡ƺ̫Үɵº͹Ůǣȫһ¡ܿ죬ŽæƲǰס
Ƽϧɣ
ԾɲҶվȴһƿ˹ҪסľŽ˵ҲŲҪźֻҪҵ
̫ſƵᳯҮ¡ҡҡͷҮ¡ȴǳԾ΢΢һЦתͷĿ档
棬û˵ʲôѵ㻹ҪռŮ𣿡
ŽҲЩĿ棬æɿ§ǰһѡվȵǰһ£һ

ҡεŭĿ档
ιͷ۸ҵ
޹ĿתͷҮ¡Ү¡ҡһͷʾŽŮߡŽƲǰס
ǽˣū澲ɣ
ŸСֻ÷ס˾Žĸ첲תͷҮ¡˵ҿɸ㣬Ȼסĺ󹬣ǣһûӦ
˵Ү¡Ļ˵˵㡣
ߣСٵϸߣ˵˭˵ģֻԼ˵㡣Ҹ㣬óѣ
˵꣬תͷԼľŽ
оŽǰɣ߰ɣҺˡ

ڶʮ£ϣ ϧ

ķԸŽﲻٴתͷҮ¡һۡŽ̽ѰȷҮ¡һ˵Ž̫ǴͻصϧǰǵӵϡĻûô
ū澲ңŽﾪŵĹæ˵
ʲôףȴֿʼˡһҮ¡˵ϲܵ𣿡
Ү¡һ۹ҪԵһЦתӡŮŽ̧ͷһСĵ˵лū澡ǣƼݰɣ
ţŽô˵Ү¡Ȼֿ˿ڣɻǵãޣ㣿
һ㶣˵ͷ
ιô̲ס
Ү¡Цһģֱû㻰𣿡
ҵͷ˰С޹˵
Ү¡һüͷ룬ʱѾͷѵûԼǱ벻ô澵ġ
ҪסʲôأΩʣ
ģһҮ¡ıӰش˵ñûôأ
Үɵ¶ƺڴҮ¡ԣһüͷһҮ¡ȴȫûĻһͷ֣Žеǰ
ԾŽ˵һʲôŽͷת߻ĹŮԸ˼䡣Ļո˵̱꣬мŮת첽ȥ
Ү¡תͷһԵ̧ͷסֱۣ˵ĸ󣬶һߣ
̫ҲһֱڿҮ¡˵΢Цţһͷ
á
˵ţҮ¡֣һǰȥҮɵվԭأҮ¡ıӰ룬⣬ЩΪȴ̫Ү¡ΪתͷĵĿһüͷ󲽸ȥ
Ү¡ôյΪҲЩԻˡ룬һ·ϣƺͦİôˣ
һԵľŽ￴룬ͱҪˡҪĵط˴һ仰˿ڣԺ㣬Ҳûôˡ
ôţŽɲ˵СĲ֣˵ѾˣҲƼݵϧɣ
š
û˾Ļشһ䡣תͷֿԼĳ͹Ůǡ
ܸܲһ𣿡
ŽϥĻشּ˵ﲻϰǴɵԣҪʱ
ʲôʱţֲˣǸģѵҪȥź𣿡

ߣҮ¡µġĹŮ̫࣬æ֣קһ½ʾ̫ԡһߣŹҲס
ͷǰ·ɡվһߵľŽ˵
ǡ
ŽܿŮķԸĴӦһͷǰһ
ܿ죬˾Ү¡˵ϧʱŮ̫æţ޵Ķһ̧
˰ɣҪҪūźЪŽ￴ôæҵΣüͷһ壬תԸߵСŮ仰תͷֶ˵
һ밲Ъأ
ƽŵˡûĵ˾Žһۡ
ҶˣкóԵĶûУ
Žۿŭһ£ûʶԼǵӣ⣬̵߽ĹŮŽǲ˫˫˵ϡ
Ž㣬ȡˣݳ伢
˵ţǱ߸߾ӡ
ףͷĸ㣬ɴ۾ҲЩ㣿
Ž￴ɴ۾æĻشǴرԸ޵ȡġ
ҵȡģֲأ
һԵǰһֽӹ˹Ůеӡ
ǴĶŪĸʲôüûԹˣò׼ſɿڵĶˣϿԣ
һЦ˵ǰöء
˵ţһ㣬ߡӷŵһԣתžŽ˵ǳﻹЩϺõĲҶǹȵġܲܡ
Ѿȡˡ
Ž˵ţһԵĹŮһ֡ǹŮתһСɵĲһֻ豭
µﰮȵģԣҸոѾˡ
˵ţŽԹΪ˲衣
ţŵģһ߶˲豭˵Ϊôܵ
˵ţͰѲ豭
ѽţæԼ֣̣Ҳ̲̣
æҡҡͷãá
˵ţһ豭Ĳȸˡ
Žһ
Ž￴źˬ΢Цˡ־˲

ڶʮ££ ϧ

̻ʵģźǵһЦ˳ǰһӻͳΪǶֵûˡȥûţǸġ
ôˣҶˣҪʲôࣿ
һ˵ţһһ㣬
ѽҲˣϿ԰ɡ
Ҳӹ㣬ڳʱֿŲľŽ
㲻ҪǾŲԼҲһɡ
˵ţҲŽһ㡣
⡭
Žﻹûū澵ӡһŲһĵģһʱЩ֪ˡ
װˣϿ԰ɣۿ˱˵ĻʹﶼŽﾪӣһ̲˵Ǹӣʲô˼ǹ𣿡
ǣŽæֻǣڣū澲ҡ
ûʲôҵģӹŽĻ˵ҴӶǧģ˶ԣһء㣬ͱԾˡ
ǣŽæ˵лʹ͡
ǻ࣡
ɲܾŽһ㣬ȴһ۾ŽĻ˵ȻǹôãҲӦ֪жҲͼжãֻ㣬ǧˣ
˵Žﲻ׵ĵɴ۾Щֵ̿˵ʲô˼ū澵ģôҺǶǷźİ
ߣҲ˶ˣõź𣿡Цһм˵˵ʲôǷ˴֮źģҿǷ̫͵ģ
⻰ôŽЩֵ̿˵Ǳ˵ԭչģѹߣﲻӦǣɹķ׺ʹγִĲͬۼΪҪЩһѧġ
ܹ˵һ仰ôôôණԱ˵ڳˡ
ȣּ⴫Щ̫ūǵģȻǱµ˼
̫󣿡һתͷһۣ΢Цż˼ߣҾ֪ʲôˣЦôα

Žû뵽Ȼô˵̫󣡾֪˵긮Уɵ£˭֪̫ǳġʰôû˵̫෴Ҷ̫мӵġ
Զͣǲż̫һ棬Ȼô˵˵̫֪£ôֻ£̫ĸ׵Ĵ֪ЩҲӲ˰ɣ
ǲҪô˵̫˼һʰ飬Ļ˼һǣ̫ĸһ㣬ֻ
ԣղĶЩĵ΢ЦˡŽ￴óǵ˼  Ƿǲ̫
ŽЩżĵͷūֻ㣬ﵽмˣﲻң˶谮
ôŽô˵̶žŽﻢôӵȥٻˣ
ˡ
ŽΪѵתͷһ۹ˡӻ֣ʾҿԶȥˡ
Ҫҡ˶߾ˣŽֿ˵Щ´͹ū澣ԭҲ⹬ġֻͻʺȥǾû 
ţŽ˵ȵתͷͻʺҮ¡Ļʺš͡𣿺ߣôţⱨӦɲС
ˣŽôæͣū˵ĵͻʺĻʺҲǴĸס˼ڴǻ֮ǰˡ
ŶҾ˵̫һҮ¡ĸס˵˵Ȼǻʺôֳ̫ģǶ̫𣿡
Žҡҡͷ˵̫ǵүĸף͵үֵټϣһֱܸжԵͻʺĶ£ԣ
£˵̫Ү¡ĸж£ôܣܶԱʲô°ɴ۾žŽ
Žͷ̾һ˵ڵͻʺʱ̫ﲻϧ壬һ£²ϡ
ӵİɣ
Ծɲ̫Ǻˣ
Žæ̧ͷû֤ݣɲ˵
νʼͷ˵ô˵ڵͻʺȥ󣬱͵Ϲȥģ
Žæ˵ͷܻϧźӣ˵ĺأԲҴжĵġ
һЦ˵ҲûϵֻǱץסˡ
˵Цˡ
ŽﻹûмӣĿһ΢΢ЦˡһԵŽϵЦݣǰһǰ
ˣȻô˵ҲֻźˡѾˣѧʲôǣǶ򰲰ɣ
Žһ£̧ͷ
⡭
Ҳ˻ֶתͷܿһ£˵㲻˵һءҿ޹ĸҪһˡ
ŽҲ˵֪ҲĴġϲɫͷǰ߼Ϊƿ޹š

ڶʮ£ϣ ҹ̽ϧ

ҹˣϥĴߣ˯ʡȻűߴһ춯
˭һӾˡ
ҡ
ͳõƺҮ¡һ㶣׹ģɿſڡ
ʱˣʲôѾ˯ˣ߰ɡ
˵ŻʹţҪѾƿһҮ¡档ǣҮ¡ʵ̫ˡ
Ү¡׾ٵƿšŲҴȴҰԼץס죬תĽⶪȥ
޵ϧѵ޻ô
С˵꣬⡣
ι
ֵæٴ˵ϡʱȻоƺһתͷԼֱֵϿ
ֻޱվһָֻ߸ߵľ졣
㣬Ҫ¶
ޱĶ˵꣬죬һ߿ˡ
Ү¡߽޹Ĵߡ˿̣˯㣬˿ûʶҪٵΣաĴߣҮ¡˯Ȼ̲ס΢΢Цһ¡룬Ҳֻ˯ˣŻôİɣ
뵽Լ͹ģҮ¡ü⣬Ծ뵽ˣ̫ĶԻ
¡㽫˻ϧǺ⣿
Ү¡Ҳף˷ȥĿģһȰذмӵ̫ҪϾǰһ죬̫󣬽˴ɨϧ
˭֪ϧԭҮ¡ĸסͻʺĹҲҮ¡ʺĹ̫ӵʥʱΪԼˡ
ǽ죬ҲϵģĹɫ㣬ǡȻ̫˽Ү¡̫ȴ֪Ү¡ΪһɫŮĴµġһд㡣ֻǣ²ˡ
Ϊĸ׶˾ٵ⡣
̫תͷ˵һֱΪϧض㽫ʱʺסĹκˣء
ѵĸΪ𣿡
ô̫۾ɵĵɵĸˣ¡ҪΪʺ𣿡
̫ʣҮ¡ڴ󳼺Үɵ£ҲԼͬĶ˶䡣֮ǰҮ¡ΪҶ֪Ϊʲôǣ£ƺĸѵԸһ޸֮СǵĴҲҪáԡһжƺô鷳Ŷ
Ү¡̫˵һüͷѵΪʺ𣿡
еĶһ㶣̫𾪵Ŀ˿Ү¡漴ǿһҮ¡֣˵ҲǰҶˡһֱǸػµĺþ˷ٶӦǱġ
Ү¡תͷ̫üͷش˵ֻǺϲı⣬ɱ⣬һ·ãϧ벻ð
̫ȵĿҮ¡ɴ۾ܿ죬סԼľ֮ɫ˵ʵϧﻹкܶĹԷ
Ү¡ҡҡͷ룬ֻʺסϧ
̫ӾĿҮ¡ˡ
¡ɼǵãϧԭǬҹʺסȥģܳΪҴɵĻʺĻ㡭
ȴҮ¡΢΢̫˹˵޸ղ˵ˣûоܳΪ޵Ļʺ󡣶ĸĵǣĸһʱ俼ǡ
Ү¡ٴ˵еˣԼͬĵɴ۾ģǵĴôˣһ˳׷ʲô£ʲôʱΪŮ˵£һչļƻǲҪˣ
¡֪ڸʲô𣿡̫ҲĿҮ¡תͷһҮɵ£˵ȷôʲôĺ
̫仰Ү¡̫ͬҮɵ£Ҳһս
ˣˣԵΪֹɡ̫Žüͷ˵Ү¡Щʧ˰ֶ˵֪һֱǸĺþҲǰҶˡ
Ү¡ʧ̫תͷһʧڴ󳼣ü૵

㣬ǲҮ¡ָһǰ鷢ٴʵң㲻㲻Ǳż޹
Ү¡ѯʵĻոأһȻᷭһӣҮ¡ΣҮ¡üͷٴ
ŮˣôһʶûУҮ¡ЩյĿѵʶǸ׳

ڶʮ££ ҹ̽ϧ

޷̬֮˯ˣҮ¡̲ס̾һŮˣʧȥôأ
ţҮ¡ʹȥӡȻĲϣһȦλơʲôĲӣҮ¡֣ת˷
һ˿Ȧ
Ү¡ЩԾȦͬʱֿȦ棬ʵһɫıΪ΢΢·һֱûп
ȦĴСͻԲûз϶칹Ү¡룬ӦСʱ򣬾ͱȥһȦˡȦվ£ͨ˼ҵŮֻ
ǣȻǸ˼ңиĸ˺ģԼŮأѵ
뵽Ү¡üͷĽģҲҵֿ̯֣еһ£ĸҵˡΪĳһĵϡı񣬱˵Ѱ˼ҵŮǴٹ˺͸̼СǣģֻҲûм
ĸ㣬ҲޣĲޡ
Ȼ˵Ү¡һתͷŷȻ૳΢΢üȴȻС
ֻһˣ˭ź
ţҮ¡ԾָĦı
Ĭ֣ǴεĵۼôޣΪ㣬ټԭ
ȻСĴָָָеʲô͵صͷת˹ֻڱıСƵСŮڱӸ֧£
ģҮ¡Щ޴죬̫ڴʧı飬ֳǰˣһĬĬҮɵ¡֪ҮɵµѾһһΡҪѰô
ǣʮΨһĵŮӰѵҪΪνĽҵԼһҸô
뵽Ү¡Ȼԣ
һҪ㣬Ү¡һжҵĸûйϵˡΪҲǴεĵۼˣ
ǴεĵۼˣҮ¡૵ĵǴεĵۼ𣿡
ʣ̫Ӹ磬ӦģҲҲҲҪޣ
Ȼ˴һСֶСصĿ
ǲܽӦġ
ţܿʪ廨ͷ
ĸĸѵҲ𣿡
ĸĸߣٿĽë£ᣬҮ¡һҧе˶һ飬ȴûһұģ
ȻԳУȴ˾ģҮ¡ĿֵĴʱ  һĹڹܵͷҪɢˣȴû˿ϰ
ߣųܳ谮Ĺ³ˣ
Բ𣬶Բ𣬲ҸģĲǡ
Ȼ˵һ䡣Ү¡üëֱҪˣߣʲôѵ㽭ϵǸôζ

ȻҮ¡Ľűߴ˹Ү¡һ㶣תۿѾĽűߡ
ڸʲôڣһѾͷҲס
ۼҮ¡в֮ɫæĿڣİҪǿȹڣܽʵҲˣһ·Ҫô뿪ٸһʱ䣬ٸһʱɡ
ȥҮ¡ĵ˵
ĿҮ¡Ầġ
Ү¡棬޵ɵ޿ɲ㣬Ϊһ˶ޣ
ȥ
ۿҮ¡ҪˣٿسߡҲҿҮ¡һۣȥҮ¡ڲõĳһߣԴӳԽԽˣ
ȻЩԣæתͷϵ
һһ֪ʲôʱѾˣ˿̣ӵűӣĿ
ˣ
Ү¡ʵŶһɵ룺ղ˵ΪẦġǣҪҪϿЩأ
㵽޹ʲôɴ۾Ү¡
޹Ү¡ЦЦһشϧǶ
һ£˵ʲô֣ڶҵ޹㣬ҳȥ
û¶Ү¡Ųĵ̲ס롣

ڶʮ£ϣ Ѷ

ᱻԼŵҮ¡ۼ뺷ı֣룬ƺûʶԼġΣԡ뵽һüͷǰ΢΢̽һӡ
ȥҲȥأ

ڱҮ¡һæ֣ͷһ¡Ү¡һһȻ׼һѼԸǣ׼ľԼʺ
ҹĻңҾɱ
Ү¡ЩЦõģеļ룬ôɱ϶ĸŮ̸İɣҲ룬һƼΪҮ¡谭𣿲һɷнµӣ治ľôĻ롣
ô࣬뵽ҪԼķݶϣװһװɡ
ðɣðɣôţѾװ޿κεľ˫֣ȥģҲȥУ
һԼ˳ѣϲɵ΢΢¶ЦģƿϵĽһżŽ´
ʵôҵ޹ʲôˣ
ۿϣǼܵ˯£Ү¡Ϸ˷۶Ůˣǲ
ȣҮ¡ѵİͷŤ𴦣˵أ
¶գգ۾ȻļҮ¡һ͡
ʲôҳȥ
Ү¡ͷеļǵãղѼĵ⣬ƺǶĲӵģ˸ѣ⵶Ѿı䷽Ҫˡ
Ү¡ѾԼļ£ȴȻҲûһ£Щżǰһ
ȥңҶ˰
Ү¡ƺûʶѾת˷ֵͷһۣһƣ֪ʹü˫֣εЦһ¡
ʹ£㵽ɱҰҪɱ
һ£æͷ˿Ү¡ļ
ȻȻɱ㡣
Ү¡Цˣȷɱң
ôܣҮ¡ɴ۾ҪҪһԣ
ðҮ¡ĳ˵ͷվﲻǰѼһԣܲɱң
ţ
Ү¡룬ˣҲ̫Դ˰ɣ޴ȻüȥɱǧѷĺûᣬӦ÷Ź
⣬õŶ
Ү¡Ÿ²ȥֵ΢΢Цˡ
ûĵɣ
ߣ
룬ɾͱˡΪԼԺҸôţֿҮ¡
ǣҪּҲɱ㣬Щ׷ҵΣ⣬ǰͻȥû꾩ˣֱȥϾˣ
Ү¡̲סЦ
ģǲ׷Σ㣬ҲܵȥŴ󵨣ɣ
Ү¡ǣҵŶ
Ү¡Цţֵ˵ͷ˫סҮ¡һۣͳ˹

˫͵һۡæܵſ˫ֶֻžһѾ˵ϡ
ţ
ȵ˫ۡͷϣû뵽Ȼô׾ٵıҮ¡ˡ
ô㻹𣿡Ү¡ЦĿ𾪵
ߵһʹƿҮ¡һ£һҧ˵һ¡
˵ţתͷԼͷһӡڽ£ſһڡ
ιʲôҮ¡ЦֺĿҵûа
ͣתͷ
㣬Ҫҽн
Ү¡ЦЦһ£˵Ϊɵ𣿻ȥа֣
ģҲңҮ¡Ĵ˵ֻǣҵĺö౦ŵġڣҲˡ
ö౦Ү¡üͷٴŮˣ׻жϡŹֵڵȴ
Ү¡üͷ˵һСüͷ༤˵㺦ҵıԣŲϰнǲǣʶģ͸Ͽɣ
ߣҮ¡Цһ£˵еˣҲı𣿡
Щˣû뵽Ү¡Ȼ༤վڵϣͣ⡣
ˣҮ¡ǰ߹˵ǲԸԼġ
ͷѾվԼԵҮ¡ãźС˵Ѿ˵ˣҺ͸ûйϵˡ
仰Ү¡Цһ¡
ô
Ұɡɴ۾˵͵һºˡ㣬͵һֻ
ٴᵽ⣬Ү¡̲ס͵ش
㲻ۿԼŵĵɴ˫ۣһһ¿ǣֽ˵Ҳأ

ڶʮ££ Ѷ

Ү¡ô˵Сһ٣˵ǣһҪӣ
Ү¡üͷ͵ٴŮ˾ôϲ𣬻ǣڽϵǸˣôã
ϵǸôãޣһȲ
ֱ̫ˣôţҲһ֮Ǹ˵ʲô
Ү¡ô˵ȻҮ¡Ԥϵģ̾һڲǹˣ˭֪òã
Ү¡һϲ룬Ҳûôĵġ
˵ΪֱǴʶ֪ͣǹ󣬻̲סݸ߸֪ҾǶЩԶҡ룬Ҳûָңʲôɡ
Ү¡ٴ
ߣѵ㲻ãΪڲҵңҵŮˣ
ʲôŮˣĵҮ¡һۣ˵ҿûͬ޸㣬ġ
ʹͲ𣿡
СûҮ¡˼ĵͷ˵ʲôýġֲŮˣ
˵ĻҮ¡ʧЦˡǴСȻĲ֪أ
ѵĸûи㽲һЩӦ֪𣿡
ʲô飿̧ͷֵĿҮ¡ʵ
˵޸ңǶҹʱ򣬻顭
˵
ָһҮ¡ڷӦ
ôóѣҡ
˵ţתͷ˿ֵµĴӡ漴͡
ôҮ¡Цˡ
㣬㣬һģҮ¡Щż˵
ңҮ¡üͷš˸Ůˣһ顣
ô㻹ΪǸν𣿡
ŸСЩŵĿҮ¡Ү¡ǰһϵЦԾڼŨ
㣬ʲôվڵϵЩ
˵Ҫʲôأ
Ү¡˵ţһѱ˵ϵ
ʲôſ
̽ŵĶҮ¡ȭҮ¡ȴתӣǰ˼ֱŻص˴ϡ
ߺߣ
ȻƺҪҮ¡һͷίѾ
ôҪÿ𣿡
Ūʹ˼ˡСͷǿ˵
Ү¡һ㶣Щɵˡղļִߵ뺷ģƺ̣˿̣ȴȻһСŮ㱼䣬һ
Ūʹˣ
ﶼʹóѵתͷһҮ¡Ĩһᣬ˵
ﶼʹ
Ү¡ʧЦˡʱֿĿ⡣ѾͷǹƶǣĻ֮ƣóЦǣ˵
Цһ£Ү¡ԡ
ˣˣңԲԣ
Ү¡ͷ΢΢û˵Ү¡ͷҲ΢
ǲ 
ʱ˵ŻȻ̧ͷҮ¡촽ĲıҮ¡ͬʱһ㶡
˵ʲôҮ¡Ѹߺɳʵ
۸ңµͷƺҪˡ
Ү¡̧֣°͡ȻĽëȻʪ
û۸㣬Ү¡һۣæû뵽Ȼ̧ͷ
Ĳܼ޸㣬ίĿҮ¡Ѿĸ˱ˡ㣬Ұɡ
Ү¡̲סҪˡѵô϶ᰮ𣿲ôô׵ķϵŮˣ뵽Ү¡վߵһ߶
֣صĸ㣺ָ޷㣬޵ģ޲ܷ㣡
Ү¡ӲıӰһСͣĨһᡣ
ߣҾ֪ҲûõġˣĳӲˣ
˵ Ү¡޲úݺݵĴԼԴ¡֪ҲһСưˡ
֪ͺáתͷ˵Ȱ㣬ûǴͷ򡭡
ʲôһ۾žͲţ㻹ɱ˲ɣߣʲô˲ģ㲻ţҾͲô
Ү¡̲ס
ߵһҮ¡һͨһŽɵˡ
ҹ˼ҳѣûҸ㣬Ѿˣ㻹ǿ߰ɡ
Ү¡ŵĵɴ۾ˣѵԼˡ
Ү¡Ȼûж
ǣѾôˣҵȥ
ԼĹűӣɴ۾˵ңõһ֮޹ûСĻǲŵġ
һܴӣҮ¡סЦšһ£ǰһ
ߣסҵĹ㾹Ȼң֪֪ѾҹˣҵȥҮ¡⽫ͬϵĽһҲֻҹˣ
˵ţ󲽣װҪſȥ
æţֹҰϧĽø㣬𣿡

ڶʮ£ϣ 仨

ϧҮ¡ӵŲú˯ˡȻڹ͢Ү¡ŽסƫƻȴȻͨ
ֻź򽿹ģΪļŮ̫࣬һҲٵģͷվƫԡϵ鿴һæµǶѾƣȻڴʱȴûһ˸ҳ
ɫˣЪ˰ɣ
ڣһṬƣһֱվڹſڵģԳڴزһֱŽĹŮ˵
ȷ㿴ϸˣ
һޱȣ΢ԹӹĵĴ˹ǹŮ̧ͷɹëձµĽ˿վںС
ϸˡ
ĻĵƣϨˣ
ȴƺԾɲš
ѾĴˣЪˡ
ǣΪʲôû
ૣŮЩŻʵһС
㿴ȥı𣿡˵ţϣתͷǹŮ
ū澡ǹŮȻЩɡ
ŮĳɣȻ䣬뵽ò
ǲǵϧȥˣ
ŭ߳ǹŮæŻʧĹڵء
ɹ֪ȥֻſĻ㣬Ŷȥˡū´֣ҲҸš֪Ǻܾģԣԡ
ߣ֪
ԳɹĹŮӱһȥ
ߣֲˡΪʲô벻סĹʵĻأ
ڵϵɹ˵̾һΡΡԼվûҳ
һȥǸҾ֪Ǹסˡ
ȫȻɹһ뵽ҧء
ߣȻסϧ̫˵׼ĻʺĺѵҪΪʺ𣿡
ɹ̧ͷСĿ˽һۡ
˵ۼȥˣ
ȥĶɹĻûĴ˵ߣˣһΪǸ 
ɹ֪˵ǣ䣡ΪҮ¡ǻѾкöˣȻĺ󹬵Уȴûвһˣǲ֪ߵͣŮǣҲûһõ³
ɹԵ̾һ룬ʵȱİɣ
ʱ̾治ףΪʲôôˣǿҡȻûɫǣңҶһҡ
ɹԹ֣ͬĿ˽һۡǸŽһǧɹŵϾġ֪ӵϾ𣬽һֱҮ¡ֵסջĳҹһеġˡ
ǣһֱûԸʹѾֵ̫Ļģİ£ΪٵġǱڵС
Ҳֻɹ֪Ը긮ʵġ
С󣬽Ķ˸ǽйҮ¡Ĵ档ǶʱѺǺ¡ԸǶһݱӣҮ¡ȴһȻĽش󺹵Ү¡ȥʱȥĸ˵ġ塱
˵ԸȥϾ䵱ʣҮ¡һضĵġػȥսҲһ
ʱֻһҪҮ¡ȻϾҮ¡ĵһۣ־Ҫиϧ仨飬ˮ⣬ƺûп
뵽ɹ̾һΪλӣȷе˵ΪҮ¡ҸλӣԭĽѾԽԽԶˡ
ΪʲôҪأյĽٴ૵ԹĿǰȫȻûע⵽ɹ۵
ҪϢԤУ˽ؿڡ̫ο˵ǴΪҵεɣġ
ǣýô벻ͨǣҲҲԣ̲ɹŵΪʲôûزҪزҪỶϲصļ޹ĸԸĵΪūΪ澵ģźһӡ
ǣʲôأ̫ĺסڻʹԺҮ¡ȴûƹ
Ͳ˰ɣγţҪȥɱΪʲôΪʲô˻жɫŮӣϡΪʲôƫƫ
ΪڷѾôѪ֮󣬴Ѿעˡ˭֪ŵ˴زû೤ʱ䣬ȻѾı⣬

ڶʮ££ 仨

뵽Ү¡Ҳ˶ʹ
ôܰأվںУ̲ס룬Ǹˣһͼĺ˰ͷӦ֪Ѫͳ߹İ
ǣŸ뵽Ү¡ûмģҮ¡顣ǵģ飬Ķˡ
УһСЩǲκһŮġÿһҪˤ̫ڴ󳼣ȫά

ѵϲô
ѾˣǰЪ˰ɣɹۿŽʹ롰Ρòٴ̧ͷѵ
ЪЪأЪ
תĵɹ
ɹԽ·˰ôô죬ҪҲͷôǣãϾûɹŵȨûҪˣҸ㣬ңڻڳϴأ
ĻɹٴŻʵһ˵ûԭǳһϴСŮ
һգմԻֳޣ߹ʱǡÿ붯ɹɵǰֹ˶ݵĳɹԼ
ԭĹӵġɹɵ롣̧ͷһ۽ϵıŭɹæĹӡ
Ϣŭū澲ҶԹֻǣū¹Ϊ˵ȴӡ
ߣ
ΪȻĴӱһЩõתӣŹ˹һߣһִӲȡһ׺β͡ɹˣæ¹ƣ첽ͷӽӹŵ˹Աߵļϡ
ߵһɹһԹӣȫĹŮ̫࣬ͷĻ˻֡
ɢ˰ɣɢ˰ɡһźңôͷ𣿶ɣòźˡ
˵ţԸߵߣЬҲѣصб˱ϡ
û˶Ҷ۾ĵŽŮɹɹҲ֪ԼҪǶԽ⸱ģܲʵĻֻһ϶˯ˡ
ǲڵģĻᱻĴεۼߣ
бһɹ룬ʱһܵʲôȴʲôû˵
ʵū澿Ƕˣ
ɹСĿŽһɹ֪л
ʵۼΪҿ²ڴ 
ɹĻ˵㶪һ۶ɹףĻȥġ΢΢ͷֻøıǣ˵
ȻҲһıϲ˳ܵŮˣۼǺֿŮӣθڣ
һ۶˹ɹæٴθıǡ
ūΪʹҲغ¡ΪǸТ˳ĶӡҪ˭ΪܻҪ̫Ľġ£ǻϲλۼǣҲˣǸѣҪ֪̫ʵĻʺѡ
̫󣿡ɹᵽ̫ﲻ͵һ˵ôˣ
ǰɹ˵ֻҪ̫ϲʲôأ̫źģ𣿴Т˳춼Ҫȥ̫ʰá̫һڴǰ˵һĺû𣿡
΢Цˡת۶뵽
ǣǸۼأѵҾŹɣ
ۼǻõ𣿡ɹŽСĵ˵ûֲ̫̬ǲ֪긮˭Ҷ̫󲻾ģ
ͬĵ˵ͷȷʵ֪긮û˸Ҷ̫󲻾˭˵̫ĻĻ̫󲻽ѵһТ˳ĴҲһͷġ
ϵɫںͻɹҲһ
˵ֻȥ̫ʹء
û˫۷ĴɹĻȥ̫ʹҲöĻᣬ̫Ժúýѵߣ۵ֻҪ֪ҵĿɽ˭᲻£ߺߣҵʶ࣬ߣһã
ɹû뵽Ȼ뵽ҪôԸˡŽЩľĴһ¡ƳɹҰ׵ɫмһ
㺦ʲôһпɶҵģ
˵ţϲ¶΢ЦתͷһԣѾ¶ɹ΢ЦɹΪΪôࡣǶȥ˯ɡϣҪȥ̫ʰأ
ɹԣæ֣СŮǰŽ·

ڶʮ£ϣ 

ɹĽ飬Ľ˯ˡղŸոշŹŮź˴
ɹҲҴҴ·߽ţѾżĴߴСŮϿΪױˡæ滻СŮһߣСѽɫô磬̫᲻ỹû𴲣
Ѿȥ̽ˣһ߿žӣһ˵̫Ѿˡ
ɹû˵ˡֻðŽϿϴҴʰϣͣҲͣһ£żϹ
ţո𴲣ϴϵ̫һַŶͷǳüͷŹڵصĽЩʵôô͹ˣʲô𣿡
ڵϣͷ˵̫󡣽ҹڵĴΪǸεۼ£ԣһ̫ͣˡ
̫֪˼ǵҮ¡Ϊ£ڵǻʺλӡһֱ̫ҲҮ¡ȢֻҮ¡ԽƺĲɣҲеż
ǰʵ̫ˣ̫ƣķŶͷ̾ҿ¡ı֣ΪǲˡһҹҲûϢá
̧ͷһ̫żʵ̫Ǹôأ
̫Ƴһۣ˵ʲô𣿡
ңίĵͷʲô⣬̫ǸⰡ
ô˵̫󲻽Եһһҹû뵽Ҫôô
̫ĲЩֵ̿ĵͷ
̫ңֻǾ̫ˣǣӦ
һ̫󲻵ȽĿİͰ͵˵꣬ѻ˹һ£΢΢ЦҲʧΪһ⡣Ǹεۼǲ˵Ǹ֪ﲻǶ
̫ͷһЦ˵ҵ¡ĺ«ĵʲôҩ
ǣ̫󡭡Щϲ̧ͷ
̫΢΢һЦ˵㼱ʲôҵ԰ȥɡҪ¡֪Ҳȥġ⣬ҲټǸĶϱ
ǣ̫󡭡Щż˵ʲô
̫ŽһЦĺˣʹҲᣬǸçײҲһаѱġ
˵ţ̫ǰ΢΢̧󡣽һæվӣǰһס̫֡
̫һһ糯Ү¡Ȼæĸϵ԰ԶԶģ㿴΢Ц̫ܵŽ֣ǰߣϸ˵Ż
һֱעһԶĽԶԶĿҮ¡̡Ү¡˹ϣæһ̫һߣѾҮ¡ʰã
š
Ү¡Ҳûпһۣĵһͷǰַס̫
ĸ󣬶ʰˡ
ããѵһƬТģ컹ǹĸ󡣡̫ϹŴ΢ЦץҮ¡Ĵ֣ţ˵ͽ̸أ
Ŷĸ˵˶ʲô
ĸ˵ʲôֵ̫ĿһҮ¡˵޷˵ȥ죬ܿ㣬ĸĶˡ
ТĸǣңҮ¡΢΢˵
ɵӣĸ㣿֪ܲ·æ̫ĿҮ¡ֻǣҪһʱ䶼ĸĻĸɾҪˡ
ĸ⻰Ӻ˵𣿡
Ĳ˵˵Űɡ̫΢΢˼ţҮ¡˵ƽ·æҲͰˡҲˣ磬ðҺͽһŰɣ
ţǣĸ˵ҲĸһءҮ¡΢΢һЦ˵һ£˵ҸղŻ룬ҪѰҲйһء
̫ĵһͷ˵Ϊ¶
Ү¡Ҳ΢ЦˣǫĻش𣬡ĸ˵ﻰ²Ķӣ޵ֵܰ
Ү¡˵̫󲻽ĹЦˡ
ӣÿζܰѻ˵ĸĿֵܺĸ治֪жοأ
Ү¡Ҳ΢Цһ¡תͷԸߵ̫࣬ȥѵү˵һš
˵ţֿ棬棬ȥϧҲɡᣬ̫󣬻еүʽ档
̫ûᵽ£Ү¡ѾȥԴ׵ĳһ¡̫󿴼˽ɫı仯æζһ¡̧ͷֻ̫̫ҡҡͷף̫ڰʾɰļʣֳ
һԣѾͷһͣĴӦһǣ¡
תͷ߿ˡ

ڶʮ££ 

̫һתͷ߿Ŀ棬Ү¡֣ǰȥƺǲԾģ̫̾һ
ĸʲô𣿡̫Ү¡̫̾Ϣæʵ
Ŷ̫ЦһЦ˵ĸߣôТ˳Ķӣʲô£Ǹ̾ʱĿ죬תۼ䣬ѾʮˡһǵãʮǰҸ빬ʱأ
Ү¡Ŷһ
̫Ү¡֣˵ʱĸû빬ϧأǣ
һҮ¡̾û뵽һתۣ㶼Ѿˡ
Ү¡Цһ£̫˵һʷȷʵĸףͻʺ빬磬ǣȴʼնԼĸܳ衣Ϊĸĸһ֣ˡϧֻΪĸһ֡
Ŷˣ¡ϧҹ𣿡
̫ʵ⣬ںŵĽҲᵽɤ۶
ǣҮ¡ɫĻش
̫˵ͷǵ˵ǣۼ
̫ʵҹҮ¡뵽ˣɰԼʱΡ΢΢Цˡ
ƢȻǿȻ̹ʣĵĸ󲻱Ϊǡ
ǰĵ̫ҹôܹóأ뵽Ү¡ϵ΢ЦŨˡ
Ү¡ô˵̫ɵһ
¡˵ĻɲҪĸ߶㡣ѾСˣǻҲˣǣһʼҲûһҲһáܵܰû̳д󱦣ҾͲ˵ˡأΪҴɹĻʵۣ죬ǸصĿˡҪ֪ҵݲ䣬Դһͳɽ֮󣬻ûйĻʵأʹ㲻Ը飬ʺҲѡˡ
ĸ󲻱عڵǴ¡
̫˵⣬Ү¡뵽
һԸıӡ
Ү¡˵̫󲻽һ¡漴Ү¡֣ããεۼǲĸʧˡ
˵գЦ¡̾һ˵ǰûĽɽʲôأ
Ү¡һüͷĳһǶ
Ŷˣ֤ʵ𣿡̫Ү¡
ȷʵǴεۼԴ̤λʵ۵ĹţѾǴεĵۼˡѾԼΪԱΪˡ
Ŷ£̫ȵĵɴ۾£
ת˲ƺʲô£Ѿȷˣ
Ү¡΢΢ͷЦһ£ʮа˾ţˡ
̫΢΢˵ͷǣΪʲôҪأѵ 
ǵġ
Ү¡ף̫ڻɹԣиնġǣĻݾͲôηĽ޹ˡ
պûʹԸҪȢΪޣҲպĸʣף㽫˹ԣ־ΪӴ˲ǵۼˣһ·ϣҲһֱҪӻأ
ӻ飿
̫ͽͬʱɴ˫ۡʶԼ̲סȻ˿ڡõҮ¡æ͡
˵Ҫӻ飿̫ȴҮ¡
ϧҮ¡ϵ΢ЦӵĸĪûüӣײˣ
̫Ү¡ϵ΢Ц˼һ£̧ͷ̽Ү¡¡ѵ׿ڸ㣬Ҫӻģ
Ү¡΢ЦŻش
Ү¡ϵ΢ЦʵͲȥˣһҪĿĹƣŮʵ̫ƻ̫ɶˣ
˵Ү¡üٿһ±ûüڣԱߴһ
ƻɶ񣿰ѽ㻹˽Ȿ
Ү¡תͷҲ֪ˡĿЦһ£תͷҮ¡Ľüǣŵٴ
Ȼǻ·
·
ڻָһҮ¡뵽ġ̡޲ȥݺݵҧڡȻҮ¡ȴȫûпݺݵȻ΢ЦԶԡ
ǣ벻Ҫ
ô㣬ҪѰ·𣿡ЩĿţѾ粢
Ѱ·ҲܱȺѨĺðתͷʾĵŽ
Ү¡óȻĶ󣬴󲿷ԼǣΪʲôƫƫأ
㣬̫ûнˣ
ۿƺŵ룬ȻѰ·ҲҪҵŴҵ棬ˣţ֡
㾹ȻҰѴ긮ȺѨ  
һУѾ˺ݺݵץסˡתͷֵĿҮ¡
󣬴Ūʹˡ
ߣҮ¡͵ɿ˽֣˵ס㶥Ǹˣ޵òҪʹλ
ҪܰȴĵҮ¡
Ҿϲ˼۸ôתͷֿ򽿹ҪҰðҸ򡣴򰡣
˵ţİյ˽İƵ¡һԣۿŵĽѾü΢΢ԲˣҲǰһ

ڶʮ£ϣ ɩ

ŷǵûбԼŵԼӵԽתͷ˿һԵҮ¡һͷ㬵һֻ֣ḧԼҮ¡ץ˵֡
Ү¡ȴֻǿԾڹԵĻֿ룬ԼСѾͷΪԼûа취ǹײôأҪ취ֹźá
ʱתͷֿҮɵѾվһˡ
£ɩ
ɩ
ҮɵҮ¡Ļ΢΢̧ͷһۡûҮ¡ܹĸŮء
ǰһҮ¡ģӡ
ɱңæһֹҿɻûӦҪ޸磡
˵ţ̧ͷһҮ¡˵ʵϣҸܼ޸Ļ
ܼ޸
ҮɵĻȥӣ˰ա֪û˸˵Ү¡ǻҲûĸŮˣƲܼ޸
վҮ¡Ե̫ԣֿһ۽Үɵ£΢΢Цۼ˵ЦֻǶ̫ϤεЦүҪŵء
ԸС˵ҲŲ˵Цأģ
Ү¡ȴѾ˵̫ӣȻͬĸֵܣǣСһ󣬸ܺá
Ү¡һۣС˭ϡ֪Щ¶
˵ţֿ̫һۣԴһ
ҿɲ˵Цģӣʵڲʲôˡϣ
ĿİͰ͵Ļеһӱ㶼µҹʲôˡͬʱеĿⶼȵļҮ¡ϡ
Үɵ¸ǾȵġԾ̧ͷҮ¡ѾƲסԼеĻְǣվĿеҮ¡ȴȫȻûпΧ
£㻹ûиĻɩءҮ¡
Үɵһ㶣ֻüȥ
Үɵ¸ɩߵʻɩã
ߣĽСһ˵˵ˣɩɩ
˵ţ۽ֿҮ¡ǰ˹ȥ
ĥҲĥˣ۸Ҳ۸ˣܸ÷˰ɣ
Үɵ־ȵתͷʲôˣȻ̹ʺ͡һﻹڰ
תͷĿ˿һҮ¡Ү¡ȴȻȫȻû˵ʲôߵߣ§סϸ
ȥţ
Ү¡ϣҮɵ´ûмᡣ
һ㶣æҲŲҪԣȫһЩ⡢ţģҡ
糯ǰĳڹ⣬ԣѾ˳ԸǣԵĲˡҮ¡˿ܶЩʲô˵ģ͸Ķߣ˵㲻αŰɣҿѾĹˡ
һ죬С˵
㲻᲻ֻ֪гԱˣҶɣҮ¡ĶͷҪˡ
İҮ¡һۡã̧ͷʣ㣬ĻǲϷŹ𣿡
Ү¡΢΢һЦûлشСڲټ⡣
ǣ㶼óЩʲôˣ
ȥˣ֪ˣ
ٴԥһ£ҪҪȥأȥˣǲǾʹԼҮ¡ˣЩԼӶĳӰӦòʲôɣ
ôһᶾ𣿡Ү¡ЦС˵ԭҲǸС
ǸСأ̲ķ༥ֻҪһҳԵ̫ˣ㰡
Ե̫ࣿ㣿
Үɵ𾪵ķ֣ĻϣȻĳһĨ΢ЦһĨ΢ЦӲǣҲǲмһ˵Цĵ΢ЦĿҮ¡תͷֿһʱ䣬ܽܵ׷ʲô¡
Ү¡ȴѾסСֶתͷȥ̫Ү¡ƺ
ŶˣٻҪҵĸİɣ
һֱԼȴЦݵ̫еԸĹӡ
̫̫󰲺á
̫Ҳע⵽Ү¡ĲͬѰֻǣһҲûбֳŲԸǺοЦ
ˣˡôɰĵۼҵǺ˲١
𣿡һα΢Ц̫ùˣҡһ룬Ҫôҵİɣߣ
̫һЦҮɵҲתͷԼĸס̫ϴ΢ЦͳĿ⣬ˡ
̫ȴƺȫȻûע⵽ϵҮɵµĿ⡣Ը̾Ѿж꣬ûп¡ϣЦݳˡ
ţһ㶣֪̫˵Щʲô
Ŷ̫΢ЦţĽ͵Դǵͽȥ󣬰ҾҲû¡ЦˡǣӸղ¡㣬һֱϲ£ءôģҲοأ
ǺǣڨЦԸ˵̫޹ЦЦʲô£
΢ŪĻҮɵ²ֿѵʲô

ڶʮ££ ɩ

΢ĻҮɵ²΢΢̧ͷĿ̫һۡ΢΢ģüͷ
ѵԼ˵̹ʣ֮ᣬôܻ۹⣿
תͷְԼĸסֻҲ΢̽Ŀܿͽɫȥˡ
ѽȻһģЦǿӣһ¡ˣ֪ԼҪ˵ЩʲôˡˣˣҲ˰ɣǸϿȥԷɡ
ǣֵҮ¡ĴӦ̫һתͷһԶԶվŵҮɵ££ôĸ󣿡
ǡ
Үɵ´Ӧһ߹̫ĸ첲̫һҮɵ£ƺҲȫ⣬ǺЦţǰȥ
Ү¡ûƭǰȻԵķˡĿӣԼԵķˣ˵ĴȻĽ˼ŵĳЩķеĿӡ
ôˣô̫ע⵽˽Ĳԡ
ûУĵͷش𣬡ֻǺȻеġ
˵ţָ棬Ժ
㲻ÿңûпȴоӶһͣҲͣһµģеĿӣһ߼ѵ˵ҪǸһôôʵţ⣬Ҳһġ
ĿߣҮ¡΢΢Цˡӣ߸вˣһ˵㲻żЩȫġ
ڽ׵Үɵ£һֱĵĹۿɩһһĳֵ˶Ŀ⣬Ӹ
ʲôҪôң
оҮɵĿ̧ͷĵҮɵһۡ
ҿôˣȴҲûԶѵ㲻ǣңͱˣ
Үɵæͷ˵ɩ
žķĿӣ˵˲ɩ
ȻʲôƵġתͷ⿴һԾҧأĽЦ㲻ǵү𣿸ղ 
һʵߵĴʣȴû³ָһҮ¡Ү¡̱ףҪ˵ǡҮ¡ˡ
˵ĵܵ۳СҲǸүô棬ûСȣģָһ½˵ĳ˸߰
ʶ¶ˡ͵һ죬ȴĽһ㣡
Үɵתͷһ۽תͷֿѾֱû
֪ʲô
һԵ˿ԼĴߡ
òôҡֳ綼ɱңʹһʱһʱ
˵գֿ򽿹Ƥգգ۾
ֻǣǸѾɥڴ˵ˡĳЩˣҴĲһ̣ҾҪҪѧˡˣǱЩã
㣡
֪˵ġĳˡԼŭôеȰ棿ֻΪڼԼһʱ䣬ǵͨ
Ү¡ȴ˼ԣƵ룬㵹Ƕ˭ĺãôһޣ
ԵΪֹۼҪ߳ŭվӣЦģĴ㱨ǳ¶ԣ㷸ں
˵ţֵͷ˿ϱԼƣѾʣķˡתͷֿһһֱź
ȻǿҼĳ࣬һǵһ߶԰ɡ
˵꣬־Ͷӡ
Ү¡ץס

ΪӵĵҮ¡Լһ
ūڣ
棬óǸ׼˷ˡϿ꣬ź
Ү¡ץСֶһת˳ȥҮ¡͸Լ˼ֻڨڨĳԼ֡
Ǿˡ£ŶĽν˵ڣҲõģһӰǵʳˣΪѾԱˡ
Ү¡ǰʵûжٵķˣһüͷע⵽Ү¡ĽĻģû̫ˣæʹɫߵŮꡣֻ곭һԣûʹõĿӣһЩˣ͵˽ǰ
ϿŰɣ겻Ӳ˵һ˶ˡ
һԣҮɵĿһ۲ʶĽתͷۼڳͣڣ˽һɩˡ
ɩ˼ɩѾüûԵʳˣ
ǰҲԴӱ㡭
бһҮ¡˵ٳ֮ҾҲûԵˡÿ춼Щյĳġ
㻹ò˳Էˣո˿ӵĽ˵桱ʣٴη쭡
æס˻ͷǸգգ۾תͷҮɵ£˵ЩԷɣЩ£ҲûҪ֪
Үɵû뵽ȻûзеΪƺֻΪҮ¡ѡǣҮ¡ΪҲһ̬ƺôĵ
ѵǻֵŮˣ
Ҳû뵽ȻԼŭ߳ˣǸĳգգ۾һʱ䣬Щ㶡
㻹ôź򣬲ܳԵ·ĿһҮ¡Ҳ
Ү¡æͷϵĿӡ

ʮ£ϣ ̫

Ҵææ˶ӣֻϵȴҡǣûĿ˹ĳԷֻһϣһߣķŰ۶
Ү¡ʵǺòβͷڵŷһҲĿӡ
Ү¡еĿӣ̫Ҳķ˿ӡҮɵºͽ״Ҳæˡ
ԺһĵվҮ¡˵ǲǿˣ
Ү¡εĿЦˡ̫󿴿Ү¡Ҳ΢΢Цˡ
ۼѾͷˡ
Ү¡תͷ̫ǫ˵Щ꣬ʵϣСֻЩͷѣûʲôļƵġ
Ү¡ȻΪ˵ûȵĿһۡǡɣҮ¡ҲתͷһۡСʶı͡
̫Цɵӣһܺһʶ𣿡
Ү¡һͷ˵лĸĶ䣡
̫ϣƺԶд΢Ц
ֵܶ·æȥæɡתͷֿۼ˵ҵߣҲֻ¡Ͱ¡ôˣֵҲûиȢһ
̫˵Үɵ²͵̧ͷ̫̫ƺҲϵҮɵ»תͷޱҮɵһۡ
ѵõۼ¡ͶԵ
˭ͶԵĵͷС
Ү¡ƺҲ֪̫Ҫ̸ЩʲôǫĲ廰˵ĸǲҪ˰ɣԺǾǿֻ»˼
̫΢΢Цţҡҡͷ˵ͽиңôܲأģһһġ
仰Үɵ¿̫Ŀ⣬ˡҮ¡ȴֻվת̫΢΢˵ǣߵлĸ䡣
ȥɡ̫ǺЦ˵ĸ֤ˡ
֪̫Ҫʲôô˵תͷ̫һۡʱҮ¡һļ
ĸǳ㲻Ҫ񡣡
СתͷҮ¡һۡҮ¡Ŀ⣬죬תͷ
Ү¡ɿתȥʱҮɵ£Ҳֻվ̫Ҳ΢΢һ
ۿҮ¡ֵһ뿪ֻ̫תͷ
ۼҲ˰ɣ磬ǵ԰ߣΣ
̧ͷ￴һ֣̫ۡڶĽƺҲһֱûдŹ
ðͲϲţ
վӣ룺һսˡ
ָо֣ǰڶʱ͵ľ¶ˡ£ȴͲøϿŮԽԶԽá
ת̾ߡѾٴνĸҲ̷ĲͷתͷĿһ̫ͬʱ½󣬳ҡҡͷ
֪Ҫ̫ԡϾǲڶˡǣ̫ôţƲһСǰȥ
ۼòģȥһ졣ȻһΣѾ֪еôöԸˡ
תͷĵĿֻ̫̫ϣԹƽϤġ΢Цȴ侲
̫󣬽̫ԣ˵
̫ĿıӰִ˽ĸ첲ϣվ
йŮǰ·̫һ·ģܿ԰ֵĩļڣ԰˼ӲĶŮ棬һɫĵһ˫Ŀš
̫ܿ˼΢΢һЦ˽֣ǰһʵôۼϲ𣿡
תͷһα΢Ц̫󣬵˵̸ϡ
Ҳѹ֣Ӷǧ֮ңǲܶࡣ
һƽģ̫룬˷άò̫󣬵ҪʲôأЦصαҮ¡ԲĵġǣӦҲĳҸǣصؽ£ʲôأ
̫˵ʲôɲĨǣ
ֱ̫ӵʻ΢΢Цˡ
ҿĳ㲻ϲ¡˵㻹һֱţҪӻ飿
ûҸϲһɱ顢ѪˣһˬĻش𣬡ûҪӻ飬ңĴ㣡
ʶôĻվ̫̲סߵ
תͷĿһۣߵﲻʶôˣֹһչ˺Լɣ

ʮ££ ̫

Ļ̫󲻽Щģһ֪ۡⲻһθˡǸĵĹ
תͷĿ˲Ľһۣǳһ˿ζ΢Ц
һԣĻĳһ䡣ֻһԼȷЩŵ̬ȡ
ۼǸĳ΢΢Цţֿ˵ֻǣۼβ˳ӦأϾϲ¡ŮˣǶģ壡
˳Ӧһüë˵Ҫ˳ӦĻӵӰˣ
̫ϴ΢ЦӴˡ
֪ǽ֦Ҷ޵ⷬСضίԼǣҴȻȲνģǣȴҲƷḻȱʳ
һۿĵ̫û˵
˵ߣ˵СҲǸһ֮ƷòۼʹڴѡţҲ˰ɣ
̲ס룬ԭҪȰ˵ԼΪҮ¡ίȫǣĶҮ¡ô
תͷֿ˿վ̫ԵĽֻ̫˵Ļס΢΢ͷˣԭλĻ̫һУһҪġ˴ʱҲףΪʲôŽһֱ˵̫дʰˡ
ң˵õҮ¡ĸмңҲѱԼɣϧͲϲ˵óѣ
תͷ̲סƤ΢Цˡ
̫ѶӿôãЩϡ֮ˣҴｮ˲żüãôһñأ˾ڽϣңĶӣǿǧٱֹ

ۼƢˣæֹǣʱôأԣ̫ϣ΢΢ɫ
ʲôѾѡˣ
һԵĽԣҲʧɫ漴ֲ֪ԼǸϲǸǳˡתͷСĵĿһȵ̫Ͽó
ۼ˵ЦɣȻֻ̫ܿϣԾɱ΢Ц˵ϾǴûеõۼѾ޵Ϣ
̫ɫ͵͵Цһ¡
ΪҸʻû١
̫΢΢üͷ˵һûٵ
Ŀ̫󣬺ε˵ǰʶӦˡƫƫʱ򣬳һʶˡڱ֮ǰɵ˶ҸѾˣôιǷǡˣҲֻŮˣ
˵һ
̫ҲЩȻһüͷ
˵¡ǰԧˣ
ʼ磬û
ǣǵۼһֱҪӻˣ
Ŀ̫һۣΪĶӸͲҪˣ
ô˵̫󲻽Ц
ԭۼǶҴɲ̧ͷǣҸ㱣֤㲻ĵĵطȫأ
Ҳ̲סЦˣô
ֻҪ˵㲻ĵĵطһ⡣
̫˵ǰһĳ˳䡣˼΢΢һЦ֣ʾصġ
ǣĶӻôģɾˣ
Ȼֱ˵ңֱĻ̫һ㶣ŹЦۼ˵Цҵ¡û취ģ
𣿡һЦζĿ̫һۣ˵ȥ
̫֪УѾˡãϲиֳ΢Цֻǣһ֪΢ЦǶģ
֮ҿԱ֤ҴҲԲᵡۼۼʲôط⣬һˡ
̫󣿡
û̫˶˭ôίȫЩԤ벻ĵɴ۾żĿ̫
ǡ
̫ȴתͷ򽿹üôԴˣǰƫģҪһ룬Ͼʱĸо񣬵ۼҪ㵱ʱίĶˣ
̫󣬲«ʲôҩЦһ¶Ҳ̫
̫Ҫôأ
ֻҪҪ󣬰ûвҴӦġһ£ֲ̫䣬Ȼ¡ǲܻġ
̲סͷЦ̫Ҳ̡
˵Ͼʲôأ˵¡϶һĺ÷ҲһҪ԰ѶᵽϾ
ѶᵽϾЦĿ̫󣬡㲻ǿЦɣ
ġ

̫Ȼ˵ŵɫץס䣬ŵĿ
ȴЦ˵ҪѵˡΪΪĸ谮СŮ׵õģõġɱҮ¡㽨ҡ
Ҫô˵ǰһ˵
û¶
תͷοĿһתͷ̫
Ȼ̫񰮣ҪΪϾؽôҪϾĶȶĶһǧ
㣬㲻Ҫ̫֡
̫һٵĶίȫ粻ƽˡۿҪߵĽгվԵ˵Ȼ˫۽ˮģü̧ͷ˵ʲôתͷһԵ̫ͽְѻȥ
Ҫô̫ࣿڨڨЦ²̫ģĻһ¡ô¡ˡ
һ˿˵˵Ǿ˼װ׵ĸҮ¡ŪεۼʲôĹϾĶ⣬СҸˣ
̫̾һãһת档
ǣллˣ̫̫󣬵Ƥ΢΢˵Ҫû£Ҳø˰ɣ
̫һͷЦһ£֣תһȥ

ʮһ£ϣ ¿η

ŹŮ̫࣬߳԰תͷæ̫
̫ôôأѵҴɻẦĴλʵ˵飬Ϊ̲εô
¡˼ġ
̫üͷ΢ڶȥķ˽żĻҲɵ̾һ
ǣӸղӦҲˣ¡Ѿסˡ
ɣǣôᱻסأղҲˣѾڽѽǣܺƤټ޸ǴôҪ֡

ϾҪʧȥִ磬̫ɵתͷûкĴ˽Ļ
ԾɳԴ׵̫̲ס룬ѡ񣬻ЩǡȰ裬еûʶͲȥҲ̫ˡһ̫Ŭһ¡
̫΢΢һЦĿŽʵ֪ڻʹУɻʲô
Щ¶ҡҡͷȻɹزĹǣСɹŰʹĲʵ̫ˡ
ʹУ̫תͷǰ˵ɻģǺ˵
Щ׵ĵɴ۾
ղӦ֪кܿ˵Ϊµóˣ¡һ֪ʲô£һɵģ㡣
ᣬ𣿡
Щŵĵͷ룬Ҳ˵ȫ£߶ֻǣʹ£̫˭أ˵Ү¡Үɵ£ߣֻ£Ҳûа۾ɣҲΪϢежʧ
̫һ۽Ҳʲôһ˵㻹ᣬҪסһ仰Ǿǡûв͸ǽ
ǡͷװǫ˵
ӣ̫Ҳ֪ûаԼĻŽĬĳһǣҲ˵ȥ
ǾãҶòˣ
̧ͷһ£ǰ̫ΪʲôҪôŰҶȥˣ
̫΢΢һЦ˵֪Щóӣô𣿡

벻̫ΪʲôҪѻת΢΢һ㶣ҡҡͷ
֪
ʶࡣ̫΢Цţ򽿹Ȼó裬ȴѳղŵһ̫ôߡ¡˽⣬ΪΪ˭ľ𣿡
ԼԼ̫⣬̫ԭҪܹݡ
̫΢΢һЦõĿ˽һۣˣ
ߵĵһͷ˵ңһżûͨ
̫󵭵Цһ£˵ôһΣ˶ֶˡղŵʱӦҲˣɲǸŻġ
̫˵Ҳͷȥ
ǰǽģ벻ȻôǿԭΪ񡭡
û̫ζĿһ۽˵ҪǣҲӸѾͷһϢĳͺˡһһǲʡأ
̧ͷ̫󣬡̫ôôأ
̫һ۽˵ô죿ѵ㻹ðɣҪ֪Ѿͷһ¡ϲ
ǣǡ
̫̾һ˵ȥҲʱ䡣
ϣǻ˵ģ𣿡
̫΢΢һЦ˵˵һҪ˵ģֻǣҪҶʱҸղ˵ˣ¡ǲΪһŮˣľģΪ۰İң֪ܲһأ
һ㶣֪̫󲻻Ү¡ἰˡɫ
Ҫǣİˣô죿
̫ɨһ۵ǵĽȻЦӣ¡Ҳ̫ͶˣðɣðɣҾ¡˵Ҳˣ治֪ıǷģȻһҪѹ
л̫󣬡񣬡֪̫ĳˣ᲻ܽġ
̫΢΢һЦҲǳ֮ơʹ뿪һ㻹ǾЩ취¡ע⵽ǡ
˵ɫٴ
ܲżأˣûӹһΡ
ˣ̫Ļһ£ȵѾ𣿡
֪̫ΪʲôȻɫһͷСشǰѾˡҷѾ˼Ҫһۡ
ˣ
̫ƺû˵ЩʲôԴӽˣƺҲûʶʱˡû뵽ô͹ȥˡңҪǣȻûзʱ䣬ûҮ¡ע⵽һۡ
̫󣿡̫ѿɫæСʵ𣿡
һ̫̫һۣŬѹסԼ˼˵û¶
ͷʲô
ˣ̫˵ǴҪǸǣǲǾͿԡ
˵̫ɫҲ
㲻Ҫʲôϣˣ룬¾
ɣǣôܣŵĵɴ˫ۣ˵ݣ۰ľСŮôܡ
̧̫ͷǰ˵ûʲôܡ¡ȥʹȷ˵ˣ¡ҪĶǹʺСγЩ꣬һղһգӦףΪҸĻ¡ô
ǣ̫󣬡ȴڱ΢ȻСŮôܺģԶǧأ
ߣ̫ЦˣｭɽȣһŮʲô
һüͷţֲȷתһ۲
ǣôȷأ
ʵһ㣬̫󲻽ζǾ䡰𣿡ޡŪ΢Ц
ߣһô۹𣿡
ʲôȴǲףʲô۹⣿ôʲô۹⣿
㲻Ҫס̫ѾЩˡһ۽˵㻹Ǻúõ룬Ҫôֵ¡Ļİɡڰҿеϲءȥ˭ﲻ㡣
˵ţ̫Ѿֱǰȥˡ

ʮһ££ ¿η

̫ƺȻ䣬ŭıӰվԭأЩããȻˡ
ǡһֱڽԵɹۼ̫ȥתͷ򽿹΢΢Сʵ
ɹ㣬ã̫ȻҲˣ
ɹСĿŽ˵̫˼ǣӦðķֵá㣬ǡ
˵ţɹȻǰĻ̳Ⱥ¶ͷʧ˳
ԭ֪̫ΪĵҴ뿪һСȦ͵͵ڽ͵̫ͽĹơ
ɹĿǰһ㶣תͷҲ˹
ɫһݣôûߣѵǴγĻʹʢ͵˼˵𣿡
ӻ̳˳Ļνı˱͡
ιɲҪѺĵ¿ηΡ߹ߴ˵ҿͬ飬ͬˣ͵͵תġ
ߣͬңƲһ죬˵ʲôͬģ

ǰһˣ̫Ϊ÷ŵϡ̾һͬ˵Ҳ湻ˣˣ֪
ұãߣʵЦţҲǸ͵ĿˣʲôûȨûƣ˭ʲôıˣܺĵң
ŲĽϵƤЦݡ
ң̫ΪʲôҪôİ㣿
ңģζһ¶ϵĶ˵ʲôˣ
ߣϣΪ̫ǵӵùķôˣҿɼĶˡ˵ʲôΪҿģҮ¡Ϊҽ蹬ߣ޷ݻ޶ȣҮ¡޿̣Ұˣ
ԣһս벻ô̫˼ġ
ǣҲû˵֪ӲȥҲҮ¡ĥ̫ļıóȫҡʱҮ¡ֻܻɱңˡ
㣿
ô˵Ӿȵĵɴ۾벻ȻôҮ¡
΢΢һЦּ˵ҿ㵹ʮֵȻҾ̲סҪ㣬۾һˡҪ֪Զ̫ûʲôݹϵĻ̫ûʲôɣҪġ
ʲô˵Ǹ¿˶ҿҲ𣿡
ЦˣұӸԶĵطôҰ
ô˵Цˡ
˭ôǿӲһ죬̫أˣ㲻һֱ˵Ҫӻǻʲôߣ
ߣ
һ㶡û뵽Ҫôܵ¡ôһ˵תͷһһֱӵߵĹŮ̫ǡ
ô᲻ˣ
ۿ㶣Цˡ
ߣҿּٳ˵ɽҲûлᣬΰӰɣð棬޸ķζҪ˰ɣ
Ҳֻѽġ̬ȣҲѾԤ뵽ġǣһߡ֣Ȼһıʲôˡ
ǣ֪һƬĵ˽񶾵ĻüѾʼˡһ򲻳Կ˽ĻȻûɫֵĵͷ
ǣȴ֣ȫûĻһĵ͵֡ЩĪЩʲôȻֵӣٿŵĽҧһ촽ӳˡ
ɽߣ⻰̫ˡ˵ʵҲ̫û֪֮ˡģҲҵʹɽҲûģģ
㣡
תͷֻ֪ʲôءһﲻӶ
ߣǣһ᲻ˣߣ˵ӻǼٵģǲĿĹưˡûɱ̫ʴˡǣҸǣҲǵó̫õġģһǾõϿĳͷһᣬǳе̷ܣã
Ŷ
̧ͷ˿Ϊüëǰˣ
ߣǸӹܵĸףݣҲǸģĲлҲ͵Ͼ
ž

Ļû˵꣬ѾصİһơתͷŭĿȻҴˡ
ǣ㣿
ˣŭֲϨȥ

ʮ£ϣ ý

ô㣿
߳ŭĽϺȻһơŭתͷȴǿ澹Ȼޱģվǰ
棬ﲻһ¡Ȼ䣬գĻֵġǸѾС̫࣬Ĺ棬˵ѾΤڳս糯ǻ¶
һֱ֪Ļǲþ԰ģԣûзѵǹƵߵģ
뵽æתͷŵĲԶȻҮ¡ҮɵֵĿ
ѵ߹ԼЩǣԼС
תͷϵղţ˵Ǹӹܵĸףݡʱǣϣ΢ЦȥңϵЦݸŨˡ
ԭѾҮ¡˹Ҳ֪Ү¡һѵˣŵŮˣ뵽ҧ촽
ԽۼŵĽ˴ȴưͳԻʲô˵ͷ̲סЦˡĻ̌ͷֺһۡ
룬ɶģһҲҮ¡߹ˣԣŹ⿪ڣȥġ
ּ⣬ͣ˵ݵ䣬Ҳڵۼǰò𣻺οһˣ㲻ҴɹһͨˣҳҴǲл֮ǵ죡
ޱģվڽĶ档Ҳһκεĸ顣
ңſں˵ġ
Ĵ˽Ļˣ긮ءߣʹأҲǸѣС۴ɣ
ңҡ
ʱҲϸϸЦţˣιôʱҪǲ֣ҪԶˣ
ԶҮ¡Ļһ΢΢һЦתͷĿ˽һۣҮɵ£תǰˡ
ĩʱǲ湪˵С¶Զֶ
˵ţޱģ̧ͷһվźľŽ
Žּ
Ү¡԰ŽҲϵ϶Ү¡ּ⡣æڵأĵͷȥ
Žּ
Žްź򣬲ֻҪźʳסУͿ˵ġͣôܿ裿
ŽŽ̴˵
ޱĵһͷ˵У䰮Ůӣԣ˭ֻҪҶԲѷһΣʾѵ룡
ǣŽּ꿨ĻŽæڵϿһͷ
ʲô䰮ŮӣҮ¡ʥּΪȻı˱СҮ¡ɹαĹĥңʹ˵¡
治Ļתߡ
վס
æֻͣ½Ųӡ
Ը
㣬ǲҮ¡˵Ժ󲻸˭ңҪͰ
ǡ湧Ļش
ԼԼأ
˵̲סٴ˵һЦ˳͵Ϸһ۶˵湻ĵġ
̧ͷһ۵ɴ۾ֿһ̿תǰȥ󣬿ģѾЦ
˺һſԶˣͣЦվӣ߽ḧţ˵Ľ
һƣͦݵġ棬ǲϧ񣡡
ţҧأݺݵĿ˵Ҳһģ
һ¼˵Ǻαأ֪ǲҮ¡ġңǶһ˶ѡ
ߣΪ𣿡
һЦ˵㵱ȻңҲû㣡
ȵĿһۣҧҧ촽˵ˡ
Цһ˵ģҮ¡Ļ쵰һۣԣñңΪĲǣ
ߣ
޺޵Ŀȴˡ
ҲˡŽ˵ʵ֪֪أó裬ҲвóĹءôģֻѡ
㣡
߳ŭĿȴΪ
Žǰһͽӣ۾ȴŽŵֻ
ĵҪ㡣֪仰ҵһҵģڲ֮ǰҲ仰˼


ʮ££ ý
صļw w w.2 7 t x t.c o m (ȥС˵)ṩС˵Ŷ

ȵĿϡһʱ䣬Ȼ˷סˡ
Դӳ˹ţһ·ϣһֱЩ˥Ļ֡ʽ㣬ǡ룬Ѿ仰⡣
ѵϵĻһüͷ룬ҲŲĵء
⵭˵𣿡
ȴȫ⽿̬ȡ
ҶǱģ˵ڸĸǰʧ˳衣Ҳ֪֪Ҫ뿪ңʱûпңܵҲˣȴǱ޵
΢΢ıݣЩͬˡĬĿ֪˵Щʲô
ߣôΣǧϰʱ¹һССķЦһ£һ۽ǣҵĸȴΥҮ¡
˵ϰѾʲôˡǣϵİˣ֪ΪʲôѾںͷˣȴʲôû˵
ļǵãһ꣬ҴѾһĹԷߣΪҴСͱ̸ʺԣҲҵҡʱҵΪʲôȥʸʣΪʲôҪɽ˺ģ
ô˵̲סʡ
ҵ֣˵󹬣ó裬ҲвóĹءҼѲó裬֪ҪóˡҲ乬ȥô᲻֪乬ӲأߣƽƽҲûʲôá
Ĳ̾һǸˡ
һͷֿŽ˵ڸĸǰҪʲôõʲôġ񣬿ҲǸٵóˡҲҪ֪һǣȴãΪƽƽò
ߣô˵̲סٴЦˣʲôʧ裿㸸ȻҪˣǣȴ䱦⣬ѵô
ǣҲ䱦Žæ˵ţĲҮ¡ͲҪˣؼҡ
ĪĿؼң㸸ôҡ
ҲҪؿ⣬ҲҸʸҵľǰһСֻ˵ԼѡҪصΣصԼĹҡ
Ҫرأ˵ʲôƺʶԭˡЩش
ŽĶ˵βңҲԼأ
㣬㵽ҪҰʲô
ЩˡۼôϵҪ뿪Щֺּ¡
ҿЩ뿪ﰡС˵ֻ뿪ˣλӰҪҿҪඣ
ЩղĿ֪˵Щʲô
ôɽ𣿡գգ۾Žջ˵Ҫֻ֪ˣܸ׵ĹҮ¡
ͷ˼˼˰ΣͻȻ뵽ʲôɵЦˡ
ߣ㲻Ҫ߰ɣ
ţ
ͻȻɫһ㶡
˵ʲô
ߣЦţڼ˵ңҰӳšʵϣȴĵߡⲻһˣ𣿡
׵΢΢üҵļ㣬ʲô˼
ߣװˣΪҲʲô𣿡Ŀ˵һ˵ңһȴĵŶ̶ļƻҪߵʱôץҸֳɶǲǣ
һ˵ţһҧг
ʱԶԴ˵Ҫ裬ԣһߣ𣿡
ɴ۾û뵽Ȼô롣
ңΪʲôҪôôʲôô𣿡
Ȼкôˣ˵˵ң㲻ùô
ҹŵĵɴ۾ңҷʲôãҸʲôϡ
ʲôãԼ˵
εĿŽϸһ£ֻ˵ðɣðɣ㲻ҡǣô죬вУ
˵ţֿĶߣ˵仰
˰ɣ
ֳ˼һ¡
ģֻҪЩˣ
Ӵ̣̲סҪôҰããҲˣҾҮ¡ߣͿʲôôɣ
ôҲûʲôô˵˵ֻǣ׷Ļ 
Ǻǣ˵΢Цˣа취ġôɽ˰ɣ
ǣʦץأ
ұ֤㡣
˾þõĶš
ǣҪ֪ҲûʲôҲܱ֤
Ӵǫʲô鰡ĵĿŽҶ֪̫ĹϵͬһŶ
Цһ¡еԥ
ҼסֻһΣ
ɽϿĵЦ
ȴȻ
һҪ㣬ʲôʱߣҪ˵㡣
֪ˣ֪ˣʱɲͽʲôߵͣһ뵽ֿˣֱҪˣҲҪҵ̫òǡ
ĺˣĵ˵һ㾡Ըģ
˵գתͷһɹתԼסƫȥ

ʮ£ϣ Сƻ

ͬļƻ˵Ҫˡ
һԣ̲סˡһתȥæǰס䣬ǵʵ˵ʲôôô찡
ʲô찡Сһ٣˵˵ģǴ£ô£
£ʲô°Ÿ˵
¶ǵøСԶԽĵ˵
ϳе㵽𣿾˵ղ̫׶Ѿˡ
ңε̾һ
֪ǣһ ɾûˡû̸ʲôϰ꾩
˵ƤͷšһƤģһĹŮ̫ǣ̲סͷЦˡ
˵Ǹ˵ɡһӣʵҿɲʲôƲ˵¶
ͣתͷ
ѽ
Ǻǡ
̿Ц㿪˴תǰȥԶ߻Ү¡ĵЦתͷ˹׿ıӰҲ΢΢Ц
һѲסˡͷԭӵĹŮ̫ǣæ׷Ϲ
ǻԶĹŮ̫ǣķסĸ첲£Һͽ˵Щʲô
˭֪㣬춼һӵĹ۶˭ܲµ͸
ϸ˵ͷѡ
ĵȥ˼ѶҲ˼ҵϡϡĺģҶ˵ٱˣЩˣǲֵϧûôǵİ
˭˵ģһЦĸ첲ĵ˵Ųţİкñġ
Ӵô˵ͣĶ˵Ǹ˵˵ĺĵʲôñˣ
Ǻǣ뵽ͽĽףɵٴЦҪҺȥôܻ뵽ܰǻؼأ
ʲôӳԾˣס֣ղ˵ʲô˵ܰǻؼң
ţĵһͷҸҪˣҮ¡ܾˣ
ףͽվߴߴģڸʲôˡЩֽţֺ
ǣ˵Щʲô
ȻǴӦˣ
ô򵥣ˣʲôưɣ
˵ʲôȴȻ󣬽еŽ
ʶ˸ˡæֻͣϸϵ
ūڡľŽæӦ
㣬ҵǸͻʹƿɺûУ
Ž﹧Ļش𣬡ԸﲻعӳƣѾ͵ҽԷҽˡ
УĻһСֶ֪͵ҽԷȥˣǣ֪ĴвСҿӰɣҽеԸ״
ģһᾡҽӳġŽǹĻش
𣿡Щʧˣǣô˵Ǽˣ
ﰲĵȴ
ߣСһ٣૵ȴʲôûôؼҰ
Ĳæ䡣ңΨֱĻĺһתǰ߿ˡ
Ž￴תͷɫĿ˿סƫҲղŵʱͽ϶˵Щʲôǣ졢ЩжԵˣ˵Щʲôأ
ŽﻹҪȥһԵĹŮæ½󡣾ŽתͷѾ˺Զæ˼첽׷ȥ
˵ҴһصƫĽһ뵽飬ﲻҲЩϾһΣҮ¡̫Ĵڣ뿪һ򵥵¡
ƫϣüͷ˼ΪķźĹŮ̫ǣӳ˼صĹվڵڣҶˡ
ɹڵΪһ裬Ķ˹ݵ
ʲô
ɹ
Ҳûжһ¡Ȼסɹ͹Ĳ豭ȴƺȲԾüͷ
˵ô¶ҪӻĲѵôõˣ𣿡

ʮ££ Сƻ

ĻɹС̧ͷ̾һڽղ¶վһԣҲһ԰
ΪŮɹܲý¡һҲ£µ壻ʼϣɹͲý˺һҪõˡ
ǣɹҲ֪Ļȥġ
ۼ˵ڽѾˡɹСĵ˵
תͷķŵһߣվɹæȥȻȴûпɹ֡վ豭һԣƫŲ
ҵ棬еĵʲôˣʲôˣ˶ôأ
ɹŽ˵ɹȻ²ʲô档ǣ룬㺣žԴɡ
һͷȴԾ˵ǣѵεĻʵۣǽΪʲôܲãְ޵
ǻʵۣ˲Ǹʹãôɹ˵ţЩͬ
ɹ˵΢΢Цһ¡
ǵҲǣ˵Ҳ湻ġҲ֪֪֮ҲǸ˶ˡôһı磬Ҳи
Щɹľ
ѵҪ 
㵹ܴͣ½Ųתͷɹ˵Ӧð𣿡
ɹĿŽ֪ԼˣѾҪô𣿡
ɹ΢΢Цһ£˵˵ûʵڰԼӦҲóڣҾûгͷ֮աʵ̫Ưˡ
˵ţĵȥ
˵ûдɹĵͷֻǣֻǣãӳȥʵ͵ɱӦ֪ǵ̲
ɹ˵
ʹһ죬Ҳ̲סɱģ
ɹŵһٶˡ֪Ϊ˵õҮ¡ʲôġ
ǣôˣû뵽һʮȫʮĺ⣬ɹĲ˵ɹ˵Ҹô˳ǳȥ
ɹ죬ȴû˵һɤӣֿ˵͹ԭôģ
ұģЦһ˵ǣңֻҪЩŮ̫࣬Ȼڹ⣬˩ƥˡ
ɹͷĻǲس棬Ϳ԰ͳȥˡˣʹ壬ǻ˳ǣָγأ
ӦԼİ취ɣ˵ܲ¶ɣ
ǣɹһüͷ˵ǲǱץ
ǵȻҲһüͷصظᵽ̫󡣺ߣܲ˼ֻǣȥôĹŮ̫࣬ʹ̫ҲһӰȫȥʹ̫壬ҽȫгôܱ֤ǲңܲܣȫɱ˰ɣ
ٴ˵ɱ֣ɹ̲סһս
ɹ˵Ӧô죿ֿ˹
ȣȻɹŬԼȻ޷е̫͹ŮгΪʲôгأ
ɹ˵һ㶡漴֣ѽҿ԰͵г
תͷֿɹ
ȥЩӳ̫ߵġԳ˼һ£ż˵СӰɣСȥ£ҪԽԽá
Сӣ
ɹͷףҪСӹȥϧٴּܲǣˣҮ¡Ʊػ׷ģǲСӳġ
ˣ̫̾ߣȻλߣ˶ϵˣʲô⣬ҲĶ
ǣɹв̵˵ϧˣСӴּܲ˵ǡʱ⡭
ôһжѵôηɱֹʲô¶
ǣûɷɹ૵
ߣѵ̰ģ𣿡ЩͷㆪЩʲôȥ죿
ɹ̧ͷ˵ۼһʱ䣬ôܾлл̫ߵС̫ࣿǣ֪ѾȥˡѾҪһˡ
ūȥ죬ɹС˵ţһ䣬ۼ˹źôأѵĸڹ˩ƥ𣿡
ѵ㻹Ҹ׼𣿡ûĵɹһۡ
ǣǣ𣿡
ɹһʣҲһ¡
Ӧûİɣô򵥵飬ôܲ᣿
ɹͷ룬֪κͲԭϣǲһķסǲǿɾ鷳ˡ
ҿǻԷһ׼һɣһǱץ
һ£漴ɵЦˣߣ׼Ҫ׼򡣶һˣͶһΣգɵ𣿡
ǣһ޷ѣץۣǿɾ͡
ߣѾˡһЦ˵ãץ˻ҲǺˡƲԳԷƣһɱġߣʱ˵мңһܺõĹεĻأ
ɹʹĿŽ˵ˡ
֪ʲôĿɹһۣ˵ģһûôɵ֪һʧȥ϶ʹһӵġºмҵġ
ɹСĵĵ˵ɱأ˵ȫ
ߣǾͱҷˣҲǻᣬǰǹġ
ɹԾĿŽɣǣ
ûʲôˣЩͷĿɹˣǲκΰѱġʹץǣҲҪʱ֤ɣʱ㹻취ˡ
ɹվԭأûж
ѾҪʧȥˣģû˻뵽ǻôֵġҿ϶ΪԼЩ¡жԽ죬Խ˻ɵǡȥɣϿ°ˡ
ɹͷֻ˵ǣūȥ졣

ʮ£ϣ ӳ긮

ж磬ȴôҲû뵽ȻôԼٴּ̫ܲС̫࣬СӣϧʱΪ̫ҪԼеϹȥء
ʲô̫٣ϧϣŵĿżٴּܲСӣѾʱˣ̫󻹽ҹȥʲô
ȥ֪ˡСӹĿϴżЦϸϸ˵̫˵ˣֻݣһɲ׼ǰ
׼ǰӵɴ۾Сˡ
һԵľŽҲ̲ס˿ڣ̫ټﵽʲô£
С΢΢һЦžŽ˵ŽȻѾǰĺ˶ˣ㾹Ȼ̫ʲô¶ɣߣ̫ټ﾿ʲô¶ūŵģɲʡ
Ž΢΢һ죬˵ˣŽ˵¸ոմĻּ⣬˵ڵӸ͵ĻȥϹ̫ãñ¾õȡ
˭ҪӸŽ˵ͣɲĳ
СĻЩһ۾Žתͷֿ
ǣϿƼݵϹɣ̫ɵأ
һûõҪҪȥء׸Сһ۶ʵ̫ҸʲôⶼҪϸˣӼݰ
ﲻصǣС΢Цţūſòϵͷ֤İȫֻҪȥˣūſҪġ
ŽתͷСĵ˵ū澻Ȳˣһɣ
Ž˵תͷһۡŽҮ¡̫ġתͷҲ̲סĵģ½ǡ
ʲôȥȥԼ顣ûҲžŽõ˵
ǡ
ŽŽڼ֣СӲ΢΢Цټģʰ̫˼ңСӲף㾿ڵЩʲôأ
Сô˵Žﲻͷȥ
СЦʹŲҵĻҲϵͷŵùİɣ˵ĸã̫۲أôΪ
ŽС˵ȷʵЩԥ̧ͷСӣתͷ˿
㲻ÿңһ۾Žν˵ҿҲϰߣе鶼ӡ
תͷֿСӣȻ̫ôҪңǣ߰ɣ
ǣСӵͷϸϸ˵ֻ̫Ҫȼˡ
תͷֿŽ΢Ц˵Žﲻ̫ˡ̫Ҳ˵˵Ҫ˾˴˭ϣÿֺαأ
Žٴεͷȥ˵ūˣū澣ūֻҪ֤İȫˡ
˵ţ㲻ĵĵæЦˣˡ֪ĺˡģô󣬻û¹˭ءǰڶʱ򣬿ɻû˭ҵĶֶءֻǣĲ¶Ү¡Ҹоأ
ǣŽ﹧ϥһ񣬴Ӧ
ףվǲϲԼң£Ү¡ΪľˣպǷ⡣
ǣ̫Ķֶ뵽̲סֳ˳
֪תͷŵĵͷյĶߣ˵ȥǵıϡҪ̫ŸҶôҲ
Ŷ
룬£ҲֻôˡһСӣת޹ȥˡһ˳ߣĽ
ٴеСӼҪЦˡͷŬסˡ
СӸͷǰ·
߰ɡش
СӴӦһתͷǰȥ
Сӵĺ棬Ƶǰšǣţţ;ЩԾˡ
ף̫סôƫƧĵطôãطе񡭡
ǶĺšĶԣš
ûǺšһǵ󡭡
꣡Сæֹߺǧ֨
˵ţǰǰ󿴿ۼûˣ˻
ӣ˵ۼ˵˼뵽˽¶ԣðġūŶһƬģԣҪǳ£ǧ˵ۼҰ쵽ġ

һ㶣漴ˡ
Ŷԭģģ˼Բã´μ㣬ҾͲʶˡǧˣǶͣ
лллл
С˵⻰˵ڵأļͷվתˡۿСӴæ뿪ıӰ̲סֳˡ
ȻŶ̫ഫϧȥ
ЦۿſĵȴСǣʲô˼Ŷͣ׼Ҳûа
Ҫʲô׼ں˵˳ˣؼ
ʲôؼ̲סҪˣ˵˵·ôߣͳⲻҪǵ𣿣·û취á

ʮ££ ӳ긮

ûкĻҲЩиš
ûԭƻ͵Ү¡ļȥء֪Ҷѡļˡ
ѡʲôãŸСĿ˵ֲܻȥã£ǿôɣ
Ǻǡ
ûôۣһ뵽Ѿӳȥˣ¶ǰҲֻһС¶ˡĻһӡ
ûҪţ޾֮·ôɭ͵ĵطǶӳȥ治Ӧˣ
˵ţߡ

˵ʲôȴѾǰȥǰ棬ĺˡΪ˱ⱻֻ֣ò鲻Ըı͡
ʱĸոպáʱŸոϸæŻڡƽԸССŵģҲ޷ǳ˵ģͻʹ̫ࡣݵˣǲŵġңѾʱ򣬸ǲ˴Ӻųȥˡ
Ҫڵǣĵվһ˵ЦţȫȻǶҪʲô¡
һлᣬæɿȥ
һ˺Զĵطָؿڣһߴڴһҵգգ
ǣȴû˿ϲáתͷźԾŸ졣
ʲôգҶûҪҪأ
ôܲ
ɴ۾
ǸǧѷĺûᣬҪǲӣҲԶҲӲˡһ˳Ҳȥˡ
˵һ¡
˵׻еͷԵȻ׼Щʱɾ衣Ĳϣأ
Ҿ˵Ǹʲôˣס˵뺦ǡ޷ģʣµ·ɸô
ҲȫƵ̾һ˵ϾԺøӳѾܲˡ
ʱˣΪ˵Ӳˡ
ǺǣЦ֣˵ҲͦԵġˣҪ׼ƥģھûˡ

ĻûأһԵĺӰͳɵ߳һСӰ
˭
һתͷӰܿ죬ϳˡ
㣬㲻ǽԵǸ
ǺüԣɹǴɹŸϾ̷ū澡
ǰŽæɹ
ɹֿǴƥģԲԣ
ɹ΢΢ͷɹܲҪð뿪
һ£ܵʵΪʲô
ɹ̧ͷã˵֪Ҫصȥ֪ȥĻҪôһƬ̲Ǹ̲ϣһ·һ˼ҡ˵Ĺ񿨽ǿ׳ˣҲҪ˸ˮŸҴﴩ
ԴϾ˭Ǻˡ֪ɹĻǲıģǣɹô˵ҲԵĵĶɹм
ȻҲ˵ɹ㣬лĺ⣬סɹ֣ϵ˵ǣǲġҵҸ
ɹͷȥã̧ͷ
ȻѾѶɹҲ޻˵ˡ˵ţߵղ߳ӰǹΪµƥ
˵Цˡ
Ҿ֪Զš
ɹ΢΢һǣִӻóһ
ūΪﱸµһЩ̲˵ţ΢΢ͷЩЩֵǮĶǣղūҲ˵ˣ͹ûó̲ԣ
˵ţɹİСɹ˵ӽץסɹ֡
ѾͷǸ˶
ɹĿЦһ£ִӻͳһŶ
룬Ļ
ۣ뵽ˡȵĿɹ
ҲжĹסɹ֣ɹ㣬ϸġ
ɹЦһ£˵ȻǶҽ̸ǡ
˵ţߵһƥԱߣְס
Ƿ֮󣬰ĴϵȻٰϣͲᱻˡ
жĿɹ
㣬ΪʲôҪôã
ɹͷã˵Ǹˣɹϣﲻƽ٣ߣϾǹҪ뿪
ˣɹһڸмԽ˵Ļ潿
û뵽һССĹŮҽ ˣлˡ˵ţӹɹ˵ɹ㣬ʹ˰ݱ𣡡
ˣɹæ˵ɹףһ·ƽ
˼ϣҲɹʩһתӹһƥ

ʮ£ϣ ŭ׷

ҹԽԽˡǰѾһҮ¡뵽ҪԷˡ
棬ͷԾɿŰϵţһߣԻһѾľ˵ֽţһߣĲɵķԸȥŷЩʲôǿԳԵġ
һֱվڵǰĿ棬ͳĴӦһ˵ѾԸȥҪ¸Ӹˡ
Ү¡Ӹ¶üͷ̧ͷֵ˵޶¶ˡôһ¶ˣûаѶ𣿡
ͷû˵ȴ룬ֻûɣ
ֻѾͷڻҳأҮ¡ҲͷЦҪѱҪһʱ䡣
̧ͷſ棬ַԸ㻹ǵŷҵԵİɡ
ǣ
תߡŸ߳Ļţ㿴ԣȻһС̫ࡣֻȫ˿Ĵڡڽĵ̽ͷ̽ڰҮ¡
Ҳ߳ţ֣һѽ̽ͷ̽Զ
С̫Ȼһ̧ͷƺע⵽Ĵڣ
ʲôޱĿ
С̫࿴Ү¡һĿ棬ȶӲԾĿʼת
ūūš
ͷֱˣޱ˵ʵ˭µС̫֪ࣿĻǲ𣿡
ūūϧ
ϧ
ϧ֣浹
ѵ˸Ӹˣ¶ϡĺܣǰͲһӶʹմ߶𣿽죬ôôģӸ͹ɵҪ¶ɣ
ǣ㵽ʲôˣ
ūūš
棬Ү¡Ѿ˳ʲô£
˵䣬Ѿ˿С̫ࡣ
󣬴ūϧϧɡ
Ү¡С̫ᵽϧüͷҲ
ϧģ
С̫æҡͷǣˡ
˵ʲô
ˡ֣Ү¡һ죬һӴӿС̫˹
򶨵˵ղ˵ʲô
󣬴
С̫֣ʾҮ¡¡Ү¡ŷ֣ʢŭǽС̫ŵЩ겻ˡңС̫ץ̫С̫ѾҪ˵ˡߵһС̫ӵ˵ϡ
˵
С̫Ŭһ
ƺˡ
ƺˣҮ¡üͷĸˡ
ǣС̫æ˵ҪʱУλּ̫ܲУȥɣǣֱڣûлЩģ㣬ĳȥңǣ̫ߵĹȴ˵ﲢûȥϹ
ʲôԵҮ¡Ȼŭûȥ
ǣǡС̫Ү¡ŭŵٴ˵ˣۡ
ߣҮ¡ĵɴ˫ۣǸʲôԵģ޲Ҫʱʱź𣿡
С̫һҮ¡ŭŵĸӻ겻ˡ
ǣôţɣɴּĹ˵ֻ̫̫һɲ׼š
ֻҮ¡ĺһתͷݺݵĿԶʲôһ治ţı£ӳҵ긮
˵꣬ߵһǰȥ
֪ʢŭҮ¡϶ǰϧ鿴һ۵ϵС̫࣬æǰȥҮ¡˵ϵС̫࣬ۼ쭣Ҳ˲ʹӵ
ϧŮ̫ŵĹ˵ϡҮ¡󲽵ûһˣ̧ͷ
ûҵ𣿡Ү¡Ҳκˣֱʵ
ûС
ŽﱾѾǰˡҮ¡æǰһ
ô¶Ү¡ϧϡ
ҪʱС̫˵Ǵּ̫ܲҪȥϹݣ˶׼档ԣǡ
̫󣿡תͷҮ¡˵˭ô죬ȻҼٽ̫壿
Ү¡üͷҲĸˣС̫ʶ𣿡
ʶŽС˵
˵
ǣСӡ
Сӣ
Ү¡ɲǵ̫ߣôһŶߵһĿžŽ
Žɼǵã޸˵ʲô
ŽŽæͷ˵ҪŽúչɣǣ̫󡭡
ߣ
ȾŽ˵꣬Ү¡ĺһһߣŽﲻŵĶһ¡
ū澸
ô˵ѾʱˣҮ¡ȴҲŽһۣʱǶڸʲô
ū澽ӵʥּҪһӸģ˵ǳ
޲֪ЩҮ¡ûͷĴ˾ŽĻʵǣʲôʱﲻģ

ʮ££ ŭ׷

ū澸Ү¡ŽŵæڵϿһͷūﱻСӴʱ֮󣬷ﲻ˵ġū澵һֱȴϣǣԣū澱ȥϹ  
Ү¡üͷһ壬Žż˵ ɣǣϹ¶ûмǰʱū澲֪ѾˡūæȥңǣʹУƺû˼
Ү¡üͷˡ
ū澵ĵĺܣԣ˵ȥʡǣʹ£Ȼûһ˿ߵȥˡ
Ү¡Ҳ΢΢Ĳˣѵˮ˼
ʱŽС̧ͷҮ¡˵ū澷֣ƥūū룬
Ү¡Ž仰ЦˣŽѵޣܵģ
ŽﲻҮ¡Цʲô˼ЩֻŵĿҮ¡ֿ˿棬СĻشӦǵġΪƥ֮⣬ƺûʲôͬˡ
뵽ϾǱģҮ¡ŵתͷ˿档
棬ǾȻˣ
һԵĿҲ̲ס΢Цˡ
ˣǣǲܵġ
Ү¡üͷһչ֮£ܿסˡ
£¾ûҸɵ¶
̾һҮ¡̲ס룬ֻԼ
Žڴ֮ǰɷֹʲôԾĵط𣿡
ū澸Ž̵ͷ죬԰Ǳ̫ūʱ׷ʹͻʹ䡣ū澰ձµּ˵ˡǣȴ˵ǵҽҪԼͻʹ£ū澱룬һȥȴû뵽һ
Ү¡ߵһ˵Ȼӣ
濴üʢŭҮ¡ͷʾŽŽߵʱ򣬿ʲôûУ
ŽæҡͷǶΪ̫٣ûʲô
ʲôҮ¡Щͷˡ
֮ǰȥһˡʱƺһСƿӡûˡ
СƿӣҮ¡ֵüͷ֪ʲô𣿡
Žæҡͷ
ԴϧϡūȻʶʲôóЩԼŪСֵʲôǮ
Ž˵Ү¡̾һ룬治֪ѾͷҪʲôˡô׼Ѿͷ뿪
뵽ϵվӣȥ
֪Ү¡ҪȥʲôˡȻǶ֪ǲġǣҲףҮ¡ǲκλᣬܵġ
ϿҮ¡ϣޣӶ˼¡һѾߵ˹ſڡʱѹҪӰӰ´µģǿƥɿĳŹſڱԼͬģվ·С
ʲôˣȥʲô
ޣҮ¡ȴͣش򿪳ţҪ
һ˵Ү¡һսæǣûǿҮ¡Ѿ˹ǰ
ôû޵Ļ𣿡Ү¡õסµı
ȫֵ̿Ĺӣɫ̫ǿաʴʱΪ˺£
Ү¡ġߡһ޳ҪʲôҪô
ңֻǣǹŻ涨ҹ֮󣬲óԣ²дһʡ
ߣҮ¡ĺһ˵޳Ȼм¡ˣǰ󣬶سŵ𣿡
ǣӳæش
м䣬˿ţ

ӳ룬죬ò࣬ԣ֪ʲôءȷǰ󣬸û˳š
뵽ɵҡҡͷ
ûС
Ү¡΢һ˼ʵǣȥƥ
ǣ
ӳҮ¡ô˵һ
²ְأҴɷ棬ţͼλĽ²κ˴ﾭ
Ŷ
ӳϻ̳ϿֵĻҮ¡Ȼ뵽ˡæתͷԿ˵ͷȥţ
ҲѾתͷһߣַԸµӡ
촫ŵӣ򿪺ţҪ
˳׷ţҮ¡ͣǰɱšȻһֱ˸ͷͿ滹ûпӰҮ¡￪ʼЩˡ
Ҳסˣǲ׷˰ɣ

Ү¡濪ڣһסµĿʱѾ׷ϾҮ¡ֻܿһļžһӰ
ߣѾͷڼ޵𣿡
СĵĿҮ¡ףʵô죿
ô죿Ү¡ҧܣô죡ǲ˷ߴ·߲ĳط
˵ŵ΢ЦˣѾͷ
Ү¡εĻһ֣ץѾͷߣ
濴Ү¡ڨЦһ£˵룬ܹ黹
Ү¡˵һ䣬Ըȥ̵飬ﵽƥ⣬һҪⷽԲһһľѲ顣ǸСӡ
ףĴӦ
Ү¡ٴοܣĺһŵתͷȥ

ʮ£ϣ ջ

û׷Ү¡ֻߺߵĺͿһ𣬴عʵϣ̣û˳ء
ʵǣó̲ŸոտʼѾͷ۲ˡ
ۿɹת˹ţһۣԼͬȥ
Ȼǣƥȴƺһϲ˶һסԼҪ룬ԶĽİƨŤһ߶
𶯰
֪ƥһֶһ߰һҲֻøƨת
𶯣𶯣
ǣȻһҲĻתƨɡһѾתһȦˡ
ιְܹ
վס˽ŸһһϵİתͷһԵֻҲöٵģҲǱĸתȦ
Ǳģ̲סЦ
ЦҲյվס˽ŸתͷЦͲ
ǺǣЦţָָߵİ˵Ҳ
ǣ㻹Цգݵ˵ҪﲻԺ·ô
ģ޾֮·ȴֹ۵ĺܣתͷİ˵ҿеǻȺϤϤɣ
εתͷƥղŸĴ˿޹Ĵǡ̾һҲֻ˵ðɣڣҲֻˡ
ƥʼǰȥǣҲǰСټϣû߹·һ˾ͶЩ֧Ųסˡ
תͷƣ۵ֿǵƥ˵Ҫٷԣ
飬ͣ˽Ųشð
ֲܿԶһŴǣԼߵǰĴǰ׾Ľ˩ϡת߹ӹ
סˣԿܷܲȥ
Ŷ
Ӧһ˫֣һεİסһΣ˳ĵ롣
һΣҿ㻹Ҹǿ
һ仰û˵̸꣬оԼֱϵ֧ġ
һѣ
 
Ҳ翴ϣĺȣæɿתȥԹԵվһɿԼΪҪԼǰءתȥ˲ӣǰȥ
ߣ
һҲϵİһУĲȵˤ
һæһȥˤǣܽӵסأֻáӴӴͱˤһˡ
û¶ɣ
˲ʹæӵ쿴ˤԼϵǣҲһµϣվ
û¶
ͷֽҲĵʵһ˰ɣ
ûû
æҡͷǿʹվֿһԵƥ˾ȻȥԾͣ
ߣʲô𣿣תͷȥʲôʱߵأ
ҲˣǰƤޣ˵ߣ۸ǲǲǣ
˵ţƤޣҪ
𣡡æסҪǴǸûа취ˡ
Ÿ߸ߵһ۾¶˾ġתͷ˵Ҫҵļȥɣ
˵ţǰ߼Ķİ¡
𣿡ȴûǰŲɵĿ
ҲֻˣȻ˾ģСϣȴһĿ࣬ûİ취˰
ûİ취ҲУС˵ѵǴΣڝļǽ¶ˣһΣˤϥǿ˺öأ
ôܻεվ
˵ôأܲһֱƥ߰ɣƥɱͽߣҪأ
ɲƥ˿ǡҲˣ󳷣ĸ첲ˡ
￴һҲûˡյıһС˵Ҳǹ治֪ʲôƵطȻʯûУ
ʯһ仰ܿ˵԰ֻҪҵʯ𣿡
˵ţסĸ첲˸߲ҵ˵ţȥҿ˵ܾʯͷʲôģȥ
ʯͷȵգգ۾ʵ㵽Ķȥң
͵ĳڰ֣ɿܵһȥˡͣҲֻȥˡͷһ޹İ߹Ҳ˩ϡ
ôҲʵĴһɡ

ʮ££ ջ

һ˵ţһҲŴ˺ôһųİһשͷˡ
죬
һ˫̧שͷҡҡλεæһߡ
δƥԱߣ֧Ųסİשͷ˵ϡһʱ䣬ƥŵĶΧԶת
ֿ۵öεĶİһ񲻹
һۣŴ˵ܳأͿҪˡ
һЦ˵ʵαô鷳أʯֶǮ˼һһġֻҪ⸽һûи˼ңˣ
Ǯ˼ҰСһ٣˵˵ûǮ˼Ҷ𣿡
ǣͷһᣬֳǾȥջջ˶࣬Ҳȥİɣһʯġ
ջ£Цˣ⵹Ǹ⡣
뵽ȥһ㹻ʯͷļˡת⿪ϵ
ǣ߰ɣϿȥһҿջ
ſĵֽӹݹ
Ҹղžô˵ģ˭̫ܵ죡
һͣһҲԼ⿪ˡ
˵һҿջܽˡǣڽֵ˺ܾãûͣ
㲻ʶֵѵЩûдôôãһҿջûп
дˣѾ߹ȥܶҿջ˰ɴ۾޹Ļش𣬡ǣҶûпʯĶп𣿡
ô˵ż
ңҲûпǣǻʯڿջ氡
ιͬˣ˭ʯڿջ氡ʯ𣿡
Сһ٣˵͵߰
һʯͷʲôã
ѽôһҿջҪȥǵߵʲôʱ򰡡
Ҳ۵ĲˣǵҲǣҲˡ
̾һ̲סһۡȴѾתǲԶĿջ
ջǺܴ󣬵ǣ档ſڵһԣбд˿ջƵӣֽĵ͹һߵſϡѾҪĴˣǣջȴڴš߽ȥܿ͸΢ĵƹ⡣
ûнջǣֱӿջ˽ȥСǣƥȴܴССſ߽ȥԼסˣԶĽ
ڿջõͷ˵Ŀջϰ壬ƥĽȵ̧ͷֻɫ߶ġխçۣŵű׶ţƤѥվڿջſڣһ˫Ŀš
Ӵһλ˰ջϰ岻룬ǸԼСˡոգСŰѿǸһԶӭ¥ȥһˡԼ治󣬻˵ġ
뵽ջϰ岻еıīӭһʱſڵİԶĽ
ˣ̲סͷĻͷһ۰ⲻǻûʯ
ջϰſѾջŶˡ˵Ӵһ֪λûŶջǰŶôСôݵ߹أҲ룬ǣǶһվ˰
ȻеǣջϰȴЦ
λˣҪס𣿡ջϰ忴Сʵ
סشһڼţʯ
ǣ
ջϰһ£æż⣬⿴ȥǣΪڵ滹ʲôˡ
ÿˣϰô˵ҵŮǣҺأ
ãջϰ룬һ£˵ˣֻ±վҲվˡղŻΪ˲үأ
ʯǸʲô СĿջϰ壬ɴû˵ʯֶ
ϣʯʲô
ȻĴش𣬡Ҫȥʲô
£ջϰеˣλҪҿܵʯͷʯ˵ͦת룬ɲ͵ýʯ
뵽ջϰֲɵÿЦˡ
ӴλˣʯͷôҵǿջˣûǶ
ûУɲˣû㿪ʲô갡Ҫҵλ˶ȥˣôأ
ô¶ջϰЩЦõĿûȥءǸСҲûȥġ
ûС˵λǵĵطȥҰɡ
ǿɲУĵ˿ջϰһۣΪѡҿջװ
רҵҿջ
ջϰ¿ɵˡˣˣ϶ǲСĵʲôˣλҲʲôʯҲˡ
ջϰΪѵĿЩʱ¥ϵĵСѾٺ˸ղŽĹͣ¥ˡߣߴ˵ϰ壬˰ٺˣͣǺԺˣ 

ʮ£ϣ 

Сո˿ջϰĻҹϾĿˣ¥ϵϷٺһУ¥ݡ¥ݣ߸ϰһжѾʰͣ
ǣû˵꣬оջϰƺشĻôţСѾ¥̧ͷֱʱſվڿջϰ壬Ϳڿջſڶ
һʱ䣬ҲסĿɿڴôûмƯŮء
ϣϰ壬⣬ǣ ˣʣҪס𣿡
ղ˵𣿡
֣ʵѾƣ۵һ뵽һ⡣
ûСЩմˡɵɵĻشû˵
ȴȫȻ֪Լ˵Щʲô

һˣɿеſջϰ壬һЦǰһջϰһļƣȴɵһȻ֪ΪʲôȻЦˣǣֱõ¶ϾҪˡ
ϰ壬ЦĿſջϰ˵ҲҪʯˡ̸ףô
ףջϰ峷ӣֵĿеû׶ʲôף
΢Цţͷָһ±ſڵİ
㿴ˣƥǰһıŶкһƥ㿴ƥҲ˿ƥ
ţ
ᵽԽƥջϰǿԼķ֮ġĿȴġ
㿴òãԾɿſջϰ壬˵ƥ㻻ͣջԺô
ǿɲУջϰ˵ҵģǸոյ¥ϵλ͵ġ
ȥҸ˵˵Ҳ˵ԸԸһ
⣿
ջϰεĿ˵İҲϹذ
ֻ²аɡˣҿλǸϰˣֻûжĶǿ˼ȻǸмô
㻹ûȥʣô֪ԸһĴ˿ջϰ壬˵˵ǣʵϲҵİأ
ɣǣջϰΪѵĿû˻ġ
Ϊʲôֵĵɴ۾ƥһǺܺ𣿡
ǣջϰżĽͣλƼˮ꣬ô˼ҵĶҪ˼һء
ΪʲôУ۾ɵĸˣֲһ᲻Ը⡣
ɣǣû˻ô
ʹûôôͲôͣˣ࣡
⣬⡭
ջϰΪѵĿżҵȴҲ¥ˡ
ȥȥʣ㲻ȥҿҪԼȥˣ
˵ţۣȾҪ¥ݡ
ѽջϰеԲˣҪ̸⣬ҲҪȰƥ⣬⵲ſڣһôⰡ
ͷͷǵİ޹գգ۾
Ҳû뵲ⰡǣҲ֪ð˩Ķ
Ұ
Сô˵æĵ¥ݣǣ˰
ŵںأ˵ţæߵſڣ˫£ߣҪȥˡ
СɰḧգðԼ˳ȥǣվһˡСû뵽ŮҲܳôƯһ֮£Ѿ֣ӹ
Ҫǵ˩ĶȥЩĵĿŵСҪɣǿɻҪǸ·أ
λСģҽںԺϾ͸ιˮιϡСæڵĻش𣬡ʹɣҲҵǵг̣
ű͡Сֶһӣ˵ǣллˡ
˵ţ̧Ⱦ¥ߡ
ۿҪ¥æܽס½˵㼱ʲôǿɶ֪˼סĸأ
ѽȻתͷֿջϰ壬˵㣬˵סĸ䡣
ջϰɲĿջﵷҡ
Ӵ˵̣Ϳ߰ɣ˼ǲġ
㲻ָǲǣĵɴ۾ã㲻ָҾһ䷿һ䷿ң
һһңʱˣ˸¥λˣ˭û˯ջϰæǰס
̣ˣ𣿵ãҰȥʣҰȥʣ𣿡
ģ
ģ
˵ţջϰҲֻÿ¥ݣȥ

ʮ££ 


ۼջϰ¥ȥתͷ߿˿֣ڴõһ࣬ڷӺӡǿջϰ壬Ϊдס˳ԷõġҲ߹ȥֱһӹ
áҲ˿Ĳһ£һҲк˵ҲôãŶˡ
Ҹ˵ţߡ
߸ȣ뵽һ¡룬ҲûãΪû˻
㰡ͱ̸׵ʱ򣬿ǧˣǻҪһ򡣡
Ȼģæ˵һû뵽ǻҪ򰡡һ¶ˡ
˵ţЦ㣬һĲС
ʲôĿһۣңȻУ
ɣ
ӣ̲סЦˡ߸ȣҲЦʱջϰһŻһ𣬹ĸһͷѾ˵ġŵ¥ˡ
ǸոձСͣںԺλߵġŴ磬ջϰ֪λ˲壬ҲӦһΪɹˡҪҲǸõҲ׵¥ȥλˡ
˵ȻҪԼ˻һֱźͣ̾ЩȻûаѿջϰȴѾ
һλƺԭ˵ŮˣҪԼһüͷϾӦúԭŮӰɣǸˣʲô
ֹ˳嶯ˣԸջϰ壬¥鿴
ģ˿ջõ룬ջϰ岻ٴüͷɴҲ֪ͷ϶Сתͷߣ
λˣһҪ
Żͣ˵¥µǸ֪ߵ͵ŮˣЩתͷ̣㱻òˣһ֮䣬ƺԼŭ
ȣ
ͺεġĶĿ⣬̲סһˣתͷһһ˼תͷ
Ŷ
Ҳĸоȡջϰԣòʹ磬Ѿ˵ˣһĳˡ
첽ǰ˼¥ݡ΢΢ϥʩһ
˵ҪϷ
ҲѾ̧ͷջϰǰüĿߣ̱˺øУϵĵ޵Ĵ飬鲻Խĸʡվӣɵĸ߻һ
˼ңϰ˵ġˣǽҪԶ·ƫֶȫǣ͸ǻ˰ɡ

ܿĸ߹ĹɣֻΪװʵǳ̫ƯˣټɵģʵǺܿɰ̲סЦ
Ȼ˵Ϸƴǣ̫ϧˡǣϺõԯҲǰһŶ
Ȼ˵󣬵ȴءǻ࿴һɵĶЩȸԾ
ǰһ˵˼ңɲԿҪƥһ˵ƥǰһģƥһġҪǲţԵԺȥһֻ׬⡣
ٴιЦΪ飬ۼΪʵ˵ĻϷҪһƥˡ
ܷĴ󵨵Ĺۿ˿ĵ˵ǵͱС˩ںԺˡ˼ңɡ
˵ϷͲˡ
˵ţתͷϵĿһۿջϰ塣ջϰף̽ǰ˼
λˣߡ
ڿջϰĴ£һұһ˺Ժǰ
Ÿո߽һۣ㿴Ǵ긮ǣƥƥʱһƥ˩һͬʱֿﲻԶĵطͣһȻʵһ֪ʵʵʣǱߵˡ
ףǵ˩һƥ˵ġԯԡˡ
˼ң˩ƥԱߵƥǵˡָ˵
Ŷ
翴ֻǣЩ̫ȷʱô˵ߵϲһݡǰϸĲ鿴һ۱ܿƥƥϵȵսսֻ긮ܹӵС

ʮ£ϣ ̡

һԣ߲һתͷ̽Ŀһһֱߵ͡
ū㿴ƥ
үûп
ūͣ˩ƥƵ˵һ䡣ƺʣȴᶨĳߣĵһͷ
ǡ
ūô˵תͷһԵǣ˿̵ѾΧǵĿԱ߲鿴ˡ
оߵĿ˿գūҲתͷǸŵòƵΪūһüͷһмתͷ
ȷŵĿٴū
ȷū̾һС˵ҪҪ˶ֶθС͵ˡҪСǱˣ
ߺǺЦһֿܸһЩ
ūһߣ˵أ£мֵܴ£͵߶ģһʼ˵ʱҿɾ;еˡҪ˵ôΪҲûܴƤӵ߰ɣ˵͵ͬһˣߣǣҾͲ֪˭Ƚϵùˣ
Цߵϣˣû˵ĵҵҪû͵ı¡
ū̾һε˵ƢˣҲֻܲǧˮ
ߺǺһЦתͷ˵ƥǵ𣿡
ţתͷĵ˵ͷǧȷٰ
˵ţԣ˻
ǺǣЦţƥȷʵһԣʮֵѵáλǴӺδõƥأ
ǡ
ſڣҪ˵긮״æ½һ룬ɲ긮ǻʹɲ˵
ʲôСһ٣Ŀڴ˵͵ģҲġ
͵ķӦٴκūһۡ漴ֺǺǵЦðɣһıķݶϣҴӦǻˡ
ģ
ŵĵɴ۾û뵽߾ȻôʹӦˡô˵ūҲɵٴſ졣
үûУȵĵߣ˵黹ûŪءǣô죿
Ŷ΢΢һЦֹͣŵ˵ѵΪѾϵﲻƥԣ뵽㹻ˡ
ǣ
ͻ˵ʲôһֹ֣
֪˵ʲôõġ
˵ֿ꣬
ҿλĹֹҪһɣ
ô֪ģ
ˣֱļˡ
˵ûǻҪһ򡣼ȻµˣͰĳһ𻻸ǰɣ
ūԾĵɴ۾㣬㣡
תͷæߣ룬ҿɸո׼ˮ˼ҿǧˡһɾ֪Ǻǵġ
㣬ʲô
ĵЩͷūһûкøС
̸¶ʲô¶
ң
ūŭĿתͷߡҲߵһתͷ
ٴιЦﲻū˼λӦúסƥֵǮɼһҲһ˰
ô˵ϵɫڰһЩΪվǲϣ໻תͷҲĵһۡ
ôأ˼ңղҲ˵ˣƥϵȵĺֻҪһһεȵһεȵĳ򣬲ˣ
ٴκǺǴЦ
ҵˡҺ͹һǸ·֮ˡôֻһôҲֻһҵһεȵһεȵĳأ
ǣǣƺȻֲͬǻˣżҲãˣǸó򰡣
ʲô
ūһӲˡɴ۾ίĿȴûҰѲĻ˵̲סٴιЦ
ﾹȻ˵˲ǸóҪ⳵򣬲˵߹ɣǧܻеġ
ǣˡ뵽һеİ취ƥ㻻һһ򣬵ҵ˵طҾǳ򣬴һٻصȥƥĳˣܿ˰ɣ
߸Ī΢Цˡ
ϷŲǣϷ򿴣ҪߵԶ·ʱҪڵĻϷ򵽺δȥ㰡Ǻǡ
£ż
ѽôҿأ
С㣡
ۿҪ˵©죬æһҲӦڵһͷ˵ҿԳеġ

ʮ££ ̡

ĻһߴЦһҡҡͷȻô˵ϷҲŹˣǣﲢûΪ֤ϷͲĻˡ
ǣ㵽Ҫôſϰ򻻸ңżĿߵҪҪҸĶ
ҪӶߺǺһЦ˵ͷҪҪϷʲôˣ
һתأæתͷŰ̾һĿһۣڵĽϵİСĵĽɹ͸ǵļҵһĴ򿪣ľٵߵǰ
ǵȫҵˣһඡ
óǵļҵ߲ͷߵͣҲɵǰһ
ЩΪ̵ԼϾ긮ĵλϴӣˡɹӽõģ΢ԼأϾ֮󣬶ǸСŮûʲôΡȻŬҪЩֵǮĶ͸ϧġ
ߵͷĶһüͷЩеԤϡԭΪŵİһװ鱦εġǣڿƺȫôһ¶
ѵԼжϴˣİ߽סüͷ̧ͷֻֿǼԲƵĳ֮⣬ͷϣϵκΣѾԶԶĳ˰мֵ
ߣֲЦˡЩǵġ
ɴ۾ʹһĬߣϿóһЩ·ǣȴֻǿİȴûж
ôһҲô
תͷūȻתͷҡҡͷ
̲סҪˡ
ιûиЩȻ࣬ҲֵǮǣһˣǹ˵İɣ
߿΢΢һЦ˵˵ˣˣǲġ
һ죬ȥ
ʹҲ㹻˰ɣˣһƥϺõء
΢΢һЦȴŵĺܣƥֻܹȡԯҪôҪ۶
ɶ񣡡ĵɴ۾ߣĵüĿģû뵽ȻǸ̡СŮӣ㾹Ȼҳû٣
Ļȴ΢ЦٲȻһ㲻µġߵļͻˡļơ
ˣˣҲֻʹˡ
һЩ˵ţһִӻóһ
㻻ܿ˰ɣ
˵ţǰչơ

һĶֱվԵūͿջϰ壬̶е߿ĶҲ̲סЩɫϾǼʶ㣬ۿūͿջϰҪ̱ȥˣɿ֣һһĲǡ
̧ͷֿ
֪ʲô
Ŷ˵ͷơͷĶϧ˵û棬һŵ̾µͷ룬ִžİɡ
ͷƣ߿һںӣ΢΢üͷƣǴģ
ȻǱ͸ҵģ΢΢죬˵һҪءµıȥˣҿɲϡʲôʯġֻһúõʯһô¿ɰͷҵûмԣǿˡ
Ļ΢ЦˡĵڶͷƲмһ˵ŮˡֻϧͷиƢϲģǸмһ˵Ůˡ
ǣ֪ͷƵļֵ
㲻ΪҲ֪ԣҪƭҰɣץסߵСӣһ˵Ҳ֪ͷƵļֵңһԸ㣬ôġ
ŶƺȤĿǾ˵˵ɡ
أһϵȵĺġµֻҰôأǺọ̃Ȼ滹ҪֳӡѵĲأͷˡ
šͬĵһͷ
һͷҲһټ򵥲¡ͷϣλã״ҪϣֵǺϣͲôˡһҪãôҪҪ̵ͷǺϡ
΢΢һЦߡ
ԣҪһͷƣϺõĺ񣬾Ҫһѡһѵأڣֻһơ˼ң˵ƣֵֵǮأ
ĻٴιЦԹ˵ţͷƣȷʵһϡ֮ˡãƣҽһˣ
Сһ٣˵ƣԭҲҵġһҲûҶϧ֮顣
ô˵ٴιЦ

ʮ£ϣ ɽ

ӵĻ̲סٴιЦ
Ȼ˵ϷҲòˡ
һֳڣתͷԷԼͬģ§һȻǶܿóóǿͷƣǿ޼֮Ȼ߼ֲϻǵҲûбˡ
ūվߵһԣķ㶡Ȼ˵ҪԼˣٴɵۡŵĿߣЩĪ
ү
һֹ֣͡ȴĴ𸴡
ģ
ƺЩߣתͷһ۽ŵūеˡɴ۾ЩɵĿߡ
㲻ʲô»жɣҸ㣬ҿûʲôթˣ
ЦˡһˣһϷ˸ıˡȻˣϷɲٶԹˡ
㶮¶Сһ٣˵
ү
ūȴġ֣ߵ½΢΢һЦźۼū֡
ˡϷ죬ղ˵ƾһʹʲôΪ𣬻Ҫ͹ȥʲôҪæϷǻ岻ݴǵġ
ͱ¹ˡһۣ˵ҿɲٸթҵĻģ
̲סٴιЦˡϷʵҪæѡ
Ψ˵©긮¡֪Ͼطһ˵©Ү¡֣ǲˣ˵ɷ˸ץ
Ķô⣿һۣ˵ȻѾ˸ˣ͸ϿūͣǸ·ɡɼء
߿ϸ˺ܶ΢΢˵ͷ
Ȼ˵ϷͲˡ˴Сң죬ϷǿͷƵķϣ˹ϷҲе᲻á£Ϸ˵仰
ҪæҲ˵ǵʱɲࡣˣ˸ˣ͵ҵĻúõźҡԭӣɻǹҲˡ
Ȼ΢΢Ļش
ǣɡ
ͷ˿ͷƣ˺ģӸߡ߽һקסū䣬ߵһԡ
үôūҲ̲סһӵˣǣǿǡһ
꣡߻ͷĿһʾūɴģ¶벻ɣȫء
˵ţ߲ſūĶߣ˵˼仰
ūߵĻɴ۾ǣҪǱأҿⲻ˳Կͷ
ģгĵ˵һᰲſջϰֽŵġ
ǡ
ū˵ʲôȴסֹ֣ˡ
ۼͣߵһԵҲѹ
Ķǿưôûм
Ү¡۸죬ҵġҲ˵ߣҶҪءߣôһʯܺ嵽ˣߣŶûСҪǿôžµͷҲŲҪء
һԵֿͣ˿һվţڴĿջϰ壬˵ûǸʲôҿǣеء
һʯͷʲô
ΪȻͣȫȻû뵽ոӳȥǿʯͷеĴ˵вһ塣
Ǻ£Ϊûôϡıɣ
һ룬Ҳǡǿ񣬱˵ѰϰգǴ̼Ҳһܾ˵Ƕܡʶһ۾ϳⱦʯļֵ
뵽תͷŻͷ桢Ͳô׵ū
ϧǾȻôһ񣬻һ廨ͷһˡūЩӶ˵
ʲô취˭أ֪˼Сһ٣Ц
Ҳ֪Щ֮￴ЦڳŪŲˡ
Ц˼˵ʵ𣿡Ŀһۣ̾һԺǵӲ֪жأŵ𣿡
һЦû硣ʱȻֿϵ·
ѽҲÿˡ
ʲôתͷĪĿ
ż֣˳ϵ·ѵҪЩôЩ·ɣ̫ˡ
ͷԼϣɲҮ¡Ϊ׼·ء

ʮ££ ɽ

ĻͷԼϵ·
ѽô˵¿ôأ
˵ô˵ܶʱġż￴ȻվһԷĿջϰ塣һָһ¿ջϰ塣
Ǻβ·ϣ
ԸĿſջϰ壬üͷôŮ·
ѽǼҾͲŮ˰
˵仰ʶתͷ˿ʹͨ·Ծɺױ˼סò
̲ס̾һ
̾Լաͣ룬ҲҵĴֻǣڸôأתͷĿջϰ壬ȻԴһ
תͷ䡣
Ǻβأǿ϶벻Ǳˡ
ˣʱЩĶˣⰡ
˵תͷһԵĿջϰϰ壬ٸ¶
ջϰԴӼͷ֮󣬱Щ겻˸
תͷƺʶڽ󣬹ˣô
԰ҽ㣬˭㣿
ſջϰһʧǵӣЩЦͷժһͷΣӸ˿ջϰ壬˵㣬鷳㣬ȥ˵·
˵·
ԣͷָָ˵ģҪ̫ҲҪ̫ʡסˣҪɾġ
ϰԾĿģΪѵƲƲ졣
ǣˣ·ֻǲ̫ҡⳤ̻˵ֻǣݡ
ôң
ʱҲѾū˵˻ķԸת˿ջϰĻ
ūȥ¥ϣ׸ɾ·λﻻϡ
·ɴ۾Ŀߣ˵ǿûʲôٸˡ
һͷƣ챦ʯ·ˡ
㻹ġô˵˵ƲƲС˵תͷջϰ壬˵ǣҾΣ㻻Ѽɡ

ջϰ岻֪ҪʲôΪѵתͷߣ֪òӦ
ʲô㲻ҲթҰɣһСֵҿɸ㣬һλһѼҲ׬ˡ
СĲҡ
ջϰţҪ򵹡ǰһٴβ˿ջϰ塣
ǣԹһѼôó𣿡
ǣǣջϰ忴ߣæӦ˵ֻǣˣҪָʲô
ղû˵Ҫװ𣿡һЦ˵ȻҪװȻҪװһҪѼȻǼͷٺˡ
ô˵һԵ̲סЦˡɿ֣Կջϰ˵ˣϰ壬ͲҪԥԥˡ㿴˼ҹѾʵˡ
ջϰ΢΢ĵ˵ͷˣţҾȥá
ջϰתȥü̫̲סһ˳
ҪٺӰϼٺӣʲô
֪ˣ
Ҳ뿴Լװˣʲô΢Ц۾Ѿ˵ţתͷֿλߡ
ҵ˵Ժɾźˡ
߸Ī΢΢һЦ
ǵȻ
˵ţѾ˵·˹ֱֻߵǰ˵λ¡
ֽӹ·򿩿һЦ˵٣治֪Ժҵ˰ɣŶˣʲô֣
ūԭū
ūĹӡȻѾϵ·ˣȴԾûֱӡ
Ժ󣬹ôƺūţͿôƺūš
ô֣ѵֲ︸ĸȡôɴ۾ֵ˵˵ūҲûʲôð
ǣūŻūˡūĻش
ţתߣȻ־òԣܹӣ۰ûôڣ㲻ۣһأ
Ļæͷһѡ
˵ǻǿɣôڵȥǸ׷ˡǸūģһ·ϣұ֤ˡ
ǵҲǡС¶ԭҲֶġ
ͷ˳ӵĺһѾǵ
ˣҪװװһԺǾͲҪй
֪ˣйӣүæĻ
֪Լֲ˵©죬ΪһЦĳס䣬

ʮ£ϣ 뿪ջ

±Ү¡ˣϳ黻װСȴ뵽任װĸһԸİˣӺˡ
Ľ̿װǡ˵תͷȥ·ʱջֻʣߡū˼Ŀջϰˡ
ϣǸô죿ջϰߵæתߣʵ
һжϷϡ
Ҳߣ˿ջϰĻǼѾ˿ЦݡתͷġϵĿ˿ջϰһۡսսĿջϰ忴ϵĳţ˳ʱĸо΢һ
˼ʲôˣǡ
Ȼᣡ߲ȿջϰ˵꣬ü˵ôֻҪúõϷжˡ
ǣ
ջϰĻûȫ˵ū㿴ǰ˵ǳˡ
߿һսսĿջϰ壬˵һа˵
˵ţѾͷת˹ȻѾ·ͷ˳
ŮװʶʵǵͷϡϣǴһЩ鱦εġȻջָ  ͷϡϵЩɱɹ͸ǵģֵǮˣ뵽Ժû⣬ĶҲ˺ܶࡣ
˵ǣ֣첽˻ǰѸٴŮŵС߲˵ͷ
ջϰ忴˹æļսս˵󣬹ˣҪļ
ֽӹջϰļʶѾͷûа취ͷˡתͷһ۱㿴һԹվŵū
ȷĿūתͷ˿ԵĿջϰߣֿū
ι㣡¶˾ģһָū˵

ļū֪ҪʲôˡһԵһۣЩԸ˹
ʲôʱϴͷ
ūȴ϶֡һԵͿūϷŭ˿̣ʻ¶˲˼ı顣æʾһ
ūߵ˼ǣ߲ȣҲ㷴ֵĿһۣشϴˡ
⻹࣡
˵ţʹ˽ż⡣ǣūĸ߶ȣɻǲ̫㡣
㣬ȥ£ǣ߶ȣʵǺ̫ܲ㡣Դż֣ū
ūԸĿֻĶӡ
æ
ֳּվūߣһߣֶ˵̹Ľ⿪ūͷ

ۿҪֶæֹ
ȱæͷûζ
ӵūҪˣСûܹأҪͷҪûζ⣬ֱūôǣ˵ţѾͷϸһ¡
ûζɣ
һȥˡū۵һۡ
ѽ̫ˡȫū˼һūͷ˵
ūô˵תͷȥɲһͼһͷӣõôأ
翴ūı飬ĵһۣ˵ʲôɣѾǹ
һ£ʶæĿ˵Ѿүˣѵͷ᲻ʹǼͷҲӦõģ
ū˵Ҹ˵Ӧţū̾һվӡ
𶯰߱Ȼūվæֹһ֪ϲءҪǲʣҪ¼أ
ū𾪵ĵɴ۾ǰһʧǵĴУô࣬ôܻʣ
һ̣ʾĻصū
ûӣô֪ҪôźʣҪˣȻҪ¼
ū۾ֻ촽˵ūŲ˼Ըūūſٺһֶأ
㲻˵ô֪ģͷͼȫūҪõĻԼ¼
ūί촽شǡ
˵ţֻεĵͷΪƼٺ롣
һֱվһԵߣ⸱ΣɵĺǺЦתͷһۣ˵Цʲôôòɶҽ̲ϣ
æʩ񣬡ϷĴϷĴȻˣϷԸܷ
ʲôĳһ۶ûô˼ͷ㣡
ǣǣ߳˵ȻˣϷԷɡ̸ôãϷ룬ﻹûгɣ
ǣͲ÷ˣæ˵Ϊǿû

ʮ££ 뿪ջ

Ļһͷ
ȻˣϷÿջϰΪλ׼һЩСˡѾˣм䣬һŲӡһ߸·һʳһ£
ֵĿһۣ˵ҵ֣ͷôͻȻôã
Ļ̲סЦϷ򲻹Ϊͷʵһϡ֮õ֣вˡĲҪϷͲͷջϰˡ
֪ͺá
ô˵ھеοˡ
Ҿǿɡÿջϰȥ׼ɣҺȷʵء
ǡߴӦţתͷջϰ壬ϰ壬鷳㣬Ϊλ׼һЩԵġҪʢһЩ
ջϰ忴߱񣬲Щ㶡
ҪʲôԵģ
һЩġ
˵ţǰһӻͳһСӣ˿ջϰ
סһҪʢ£
ջϰоỮ£׹ǣǣСȥ׼
һԣūѾճ˼ٺӡתͷȥģ̲סЦ
Ǻǣ̫ˣӦȥһ¾ӡ
ЦĿһ𣿡
Цı˶ӣ̫ˣ㣬ľżϷСͷһŶ
ЦˣЦҿɲճˡ
ӴūҪԼ˰죬Լĺôһ縶ͷɵļٺ룬Ūæֹɲܽңòײճȥء
ҲŲܣһūевĴ˵ǣСҲճϡ
ūתͷڿЦšô˵æͶľ˫֡
ճճ
ūԣæʣµһ縶ͷ˹ǣܿ죬̲ȥˡ
㲻Ҫٱȥˣģ
ǣǣūǰЩӣεĴӦš
˲һūͰʰ׵ˡ࿴ɵĶЦ
̫ЦˡҮǸ쵰϶ϲˣ˵Ĵ˵
˵˰Ү֣תˡǸ쵰ūЩüͷתͷֵĿһԵһۡȴ΢Цš
Ǹ쵰ʶϤأʮǰƺ˭˵Ȼûôֱ׳ǣ֮ͬأ
ȻˣҲԳˡūתͷūԸȥջϰ׼õӵķ𣿡
ͷɢūӦһתͷߡǣû߳߾˿ջϰ
ˣˣһж׼ͣˡ
תͷջϰĻһ̷ʢԭˡɴ۾
ˣջϰ忴ѾЩѵ˵һԭĴǿһ԰ɡ
ҲԭأϲļҪһ֮£æס˸ˡһװΪѵ˵ȻѾˣǸǷŵȥɡ

ջϰӦתָӶŷ˵ĻƣǰȥһԣţЩȸԾ
߻عͷȭͷǣϷ͹ףλһ·˳ˡ
˵˵Ҳȭ˵ؼ
΢Цţһƣ룡
ĴǰȥūҲæԼͷ˹ȥ
ѾȻֲĵƿϵӣū㣬֪ı߶ϰɣ
ūһ£Ļش𣬡֪
Ǿͺãŷˣߡһֱߡ
ô˵סūūͷԸĿһۣ˵ͷ
ǡ
ū˳ʻ˿ջջϰ岻ЩսתͷԵߡ
˼ң¶ɣλ˿ס𣿡
ߵϣȴѾֲ˸ղŵ΢ЦջؿȥĿ⣬ɨһۿջϰ壬ʵѾȫգҸղŷԸˣ
ջϰæͷģЩɺҩ㹻˯һӵˡ
ĵһͷ
ܺãĲ
תͷջĴáһߣһַԸջϰҲסˡС¥ϵĶɡǣǰȥ
ջϰʱЩţҲסˣɣɸղҡҽһ𣿡
ģתͷջϰ壬ⷿǮǲһֵġ
һ꣩

һ£ϣ ˰ҹ

ǣҲ˵ջϰô˵ӻǮǮС˵ղţڻʺġѽĴ¶٣˵Ҳô治øһ͡
죡
ջϰ˵ʺ֣üͷѾȥ̲סһϺȣ˿ջϰĻıſջϰ壬ǰһ˵Ҽסϵ£һҲûһҲû
ջϰӺˣ
ۼߺȻջϰʱԼ˴󵱡뵽ԼȻ˶Բ飬̲סҪضˡ
ʲôˣΪʲôģңһΪһҪҽΪʲôҪҪʡ
˵죡֣ץס˿ջϰĲӣظڶΣڽϵ£ʲô֪
ɣǣǻʣʺ󡭡ջϰѵ˵ңҲܡ

ݺݵģջϰˤ˵ϡ
ΪʲôطʹԺ𣿺ߣʺôĶջϰ壬üסҵĻĺѿ
㣬㵽ʲôˣջϰ度£ȴвʵĿߣ㣬ΪʲôҪôңһΪ 㣬㵽˭
üͷû˵
ջϰ˹ûڵıͷʹ˵Ҳôģģаôô
ˣĵͷʹĿջϰ壬Ҳ޷ұ֤ϵ£Ѿȫˡ
ջϰ¶̧ͷĿߡ
ңΤ䣬մӶ
ңΤ䣿Ӷ
ջϰһ㶣Ȼ䣬һͷԺһæ̧ͷΰͻķΡ
ǡ
֪ˡ£ܸòٺ˰ɣߵĴ˿ջϰĻϵ£㻹ǵ𣿡
ǵˡ
ջϰһµӵϵĳ
ͷԸǸʰ
ÿ
˵ţ˴ĵϡ
ǣջϰ˵¥ȥģһٶ뿪
˵ŻջϰѾ˺ãǲ֪͵ζСˡ
߶Ӷûдӿջŭ׷Ѱ޵Ү¡Ѿ»صĻĲѾûгԹʵ߻صĻҲ̫ʲôҪ˵һȭͷĻϡ

һһٵ³֣ĿݺݵĶסǰ
޵ţްץ
ŰžһѣվһԵ̫࣬ŵŲŲӡ
󣬴
֪˿˵ʵڲǸʱǣС̫ȴҲ
ղ̫˹˵ǸӸȥһ롣
Ү¡תͷĿС̫һۣС̫ŵĲˡһ߶С̫һŬšȻҪҮ¡ǰʵ̫ˡŬţɵõﰵԼûã˴ôãôǺƢ
̫̫˵ҪûпչȥùŮ͹
֪ˣҮ¡˵ȥ̫ѾԹˡڣκζ
ɣɡ ̫˵ҹ
ҹҲԹˣҮ¡Ļش𣬡Ժ£֪ô졣
ǣǡ
С̫һתȥ
һС̫ıӰҮ¡һתԼλϡ
ͣٵĶأ˿̣ԲסҪ䡣̫ˡƴʵûšϵ£һҲһɡȻἸǣԿ϶Ͼ߲ȥ
룬ղţͷ׷Ͼȥġ
Ͼ˽ٳ˰ɣҮ¡̲סüͷŮô󵨣ôעĿţͱ˽ٳ˰ɣ
뵽Ү¡̲סһơʱѾҮ¡Ը£ˡվĻ룬һ̧ͷҮ¡

ˣҮ¡̧ͷ侲Ŀ档
ˣҲͬޱ飬ٵǷұ
ұ
Ү¡͵վӣſɴ۾ģŮʵ̫֪ߵˣǾȻǣ˷ұȻ˵ǵǡ
ҲˣΪʲôڣǻû߳Ͼͷ˵
ұҮ¡ѡƥԡĿǰΪֹǶȻѾѱһˣǣǵ飬ȴԾɶܸңѼԦʹҮ¡ҲǳС
֪˷ұҮ¡Ϳ治ԼͬĵĶǣǲѾˡ
Ү¡ȥı۾һ˻ȥ
СӼݣ

һ££ ˰ҹ

Ү¡Ҫ̫Сӣ治һüͷĵĿҮ¡һۣ˵Ѿˡ
˵ʲô仰Ү¡͵۾棬ˣô죿
̧ͷҮ¡ĵһͷ
Ҳû뵽ѾԼʬ壡
Ү¡ЦһҺ֪ϢڣҲͷʱ䡣ߣʲôô󵨣
ޱĵͷ
Ϲͷ̫࣬īңǰŶŶȥСˡƣСӾʱ֪Ѿ¶˵ġ
ߣҮ¡һЦīûи㣬СΪʲôҪ
Сӵķѳһƽ𡣡
һƽ𣿡Ү¡ЦһĿ˿һۣģ͸ЩƽҲȫȥ𣿡
ûͷ˵ǣҲ˵ˣ˵ۼ˽Ǯһƽеġ
Ү¡Եĺһ俴ſ档
˵ţߣ죬ʧǰһ̣ŽǶǴ粽롣ûлóƽȥл¸̫ߵС̫࣡
ˣ죬ۼ̫Ÿոڻ԰̸ġͷ˵
ߣҮ¡һЦΪ̫ںˣ
²½ۡ
Ү¡ĿһۣһĻ
ˣ֪ôһ¶ޣ½ˡ
ǡæͷĻش
̧ͷҮ¡˵ſվˣ¶͸Ͽ
̣̫ʹ˽վڿ󣬹Ĺӣͷ
Ӷڹ
Ӷ˾ˣ
Ү¡ֵ̫üͷתͷ档
ʲôʱ뿪Τ䣿ôʱ
Ү¡˼ҡҡͷʾҲ֪Ӷ˽Ϣ̫״æ˵ǰ컹ûнӵӶ˵Ϣǹ˸ոյϾɡ
Ŷ
һʹӶܵҮ¡˿ȴûӼӶӶ֪ģûҪ飬ǲҹݵġ뵽Ү¡ƣ̾һ
Ǿ͸Ͽ˽ɡ
˵ţѾλվ
Ӷǵͻʺ׵ܵܡͻʺȥԺ󣬵Ү¡ĴӶˣÿ궼ϾˡҮ¡ò˵ӶǸľ۹ˣˬȴÿÿһѪ
õҮ¡̫æӦһȥһһˬӵ⴫˹
¡ҵĴ
Ү¡æ첽ӭ˹ȥ
Ӷ˾ˣ
˵ţѾһĸߴӵסˡҮ¡Ҳæסˣĺ󱳡ɿϸһ£ʹʵļ
һ겻׳ʵ˲ٰ
Ү¡΢΢һЦס˵֡
һ֣ʲôѾ˾˴أţôһūû
Ŷ˵ӶҮ¡֣һߣһ߸˵ҵһɫŮҲҪˣܲ𣿡
һԣźҮ¡̫࣬˹裬Ү¡ʹӶԱߵĲ輸ϡӶҲ豭ںһڣ˵ūղϾ·ϣҰˣ
ˣ
һ仰Ү¡Ϳ涼𾪵ĵɴ۾
˵ūˣ
٣ӶҲɴ۾Ү¡˵ҿһܺõļǮءūԼһأ

Ү¡ɵЦˡ
ǸǧءҵЩ棬ʲôĺüǮΤĴ󸻺ӶԼͣأ
Ү¡֪ūһǴӶūرūڴӶǰ˵ˣʵǸĵĶӡˣӶҲıֻҪţض˵رľء
ļǮҲᶯĵġӶΪȻĴ˵Űȸ㿴ļǮ
ŶҮ¡üëʶʶء
һҪʶʶ
˵ţӶվĻһ֣е٣ϿƥǣǴƣ
ŴӶһҫ汦ģҮ¡ЦĺͿһۡ⴫̤̤Ү¡һ㶣͵վ⿴ȥ
ұ
ԼʧƥսվԼǰҮ¡͵תͷӶˡ
Ӷ˾ˣ˵ôõƥģ

ڶ£ϣ ӶĹ

ٺ١
ۿҮ¡ɫӶɫЩȻⲻĿҮ¡һۣתͷȴӵˡ
ҸղŲǸƥϾ·ϣġ
Ү¡һ۴Ӷ֪ڵθڣȴһõĿŴӶ˵ʲôˣô۲ʶ̩ɽİ
ѽò绨ĹɲʲôˡӶǺżĽ͵ǼҪǵƥһҳ
ò绨Ĺ
ò绨ĸ֣治תͷҮ¡Ү¡üͷţҲԿ϶Ӷ˭ˡţһţȻöһεĴӶƥսشӶҲϳ
ӶǸˣҪʲô϶ڴ֮ϣҲúϡӦΪṩһֻʲô֮ưɣ
ȣӶǵһ˵Ӷˣò绨Ĺԭ˰ɣ
ô֪ӶԾûʶĴһĴ˵ȷʵԭˡѽ˵ʵڵģò绨˲ԶˡƯǹ
˵ţתͷصĿһۿ棬С˵֪ҿʱһֱ룬ôƯĹֻûĸŶ
ĿҮ¡һֵۣסҮ¡ߣ˵Ӷˣ˼ôˣôƯԭϾֻûж࡭
ʱҮ¡Ȼתͷһۡæֱͦӣװղ˵˲ӶȴԾһãӣǶԿĻȫҮ¡תͷӶ̲ס룬˼һװ
Ӷ˾ˣ֪Ȼòˣǣĸα
ҪڣǳļǮܺӶ޹۾˵㿴ƥǧһҲǰһİ˵λﲻ磬ң񶼲ءܲһ˼ңǿͰ͵ӣûһʴ֮İɣ
ӶĻҮ¡̲סҪˡһ۴ӶЦһ¡
Ӷ˾ˣ޸ղź˵˵ҴһòҪˣԣصظϾģ
Ӷ֣صĵһͷһ¡Ҳ̫˾ѵ㻹ľ˾òô
Ү¡һЦװʲô⣿޵ʥּµΤڳ˼Ҳ᲻֪޴Ķ˭ɣ
ʥּӶǺԻһ£Ŷ˵ǵʥּˣˣӭȢεۼʥּɣˣǼ°ô᲻֪أŶˣҲˣǸεۼѾ˰ɣ
ֱʱ״Ӷװˡ̲סͷЦһ¡Ү¡ԹĴӶɫȻԽԽᣬƢȴ÷
Ӷ˾˻֪εۼ𣿡
ӶԾǲģֵĴ˵ô֪ûиң˵ﰡԱȴεĵۼҪƯģζ
˭Ү¡ϡ۾ĻϾҪ緢ˣֻдӶˣȴȻǻȻƵġ
Ҳ֪ڸʲôȴƫƫ˵ǽٺ٣Ϊƭù˫𣿡
Ү¡̲ס̾һ
ǵСȻӶ˾ߣļҲûɣͱװˣֱӸңūǣȥ˰ɡ
Ŷ˵ūҸŶū˸õļǮأ
Ӷô˵ﲻɵһ룬֪λۼΪ뿪ϾֳʲôŹֵ⡣Ӷ˵ı飬ƺأ
ôţЩǵĿҮ¡ȻӶô˵Ү¡Ҳ
ʲôū
٣Ǻö
Ӷ˵ţĴӻͳͷơ
ͷƣ
Ӷͷƣ治ȥٿȥˡȻ֪ʲôʱ򣬰źĸλͷƣǣȴ֪׵͸˱ˣ϶Ү¡ܲˬ

ȻҮ¡ŭһһߵĲ輸
ߣ㣬㻹 
ҧгݵĿǰĻת޹Ĳ輸ֿ˿һԣĶ㿪ʢŭҮ¡ĴӶ
ӶˣȻѾͷƣͲūѻʺ˰ɣ
Ӵ˲ǻʺˣ
Ү¡˵ţһѶ˴Ӷͷơ
ɵŵ
Ү¡˱ŭӶ΢΢͵ЦˡװСĵĶҮ¡ͷƣΨ²ҵּһ䡣
ǧҪŪͷǹ˵ˣⱦʯɲϡͷ۵ġ
濴ĴӶҪ̿ЦˡҮ¡ͷһͷߵһԼĻ
Ӷ˾ˣ㵽ūĶȥˣ
ӶҲ̲סЦˡ
ʺ˵ҪȥϱߡҲ֪Ҫȥģǣūһ䣺֪֪ı߶ϡ
ߣʢŭҮ¡Ӷ˵ɵ΢Цˣūôشģ
ūȻǻش֪
Ү¡΢ЦţתͷӶ
ɲǸòӶ˾ˣôԸعأ
ʲôӶ̲סЦϳôҶԸʺأֻǿΪӻ飬̫ƣˣ˯һˡ
Ү¡΢΢Цˡ
Ѿ˵ˡ
Ҳû˵ʲôʺҹּ뿪ӻĻ̫˵ȥˡ

ڶ££ ӶĹ

˴ӶĻҮ¡Цһ¡ֱڣԼţȻûѱ
ѾͷǺѱע޵ġ
תͷŴӶˣʵūʲôʱܻ
ҪżӶ˴ֶһӣ˵Ҫ֪ʺǸСأ
ߣҮ¡һЦ˵Сɣ
Ӷ˺һЦ˵ȻūȻǲܺܿġģҺūѾˡڣŻʺھתһȦͻġȻѾ룬ūĶǻУһġ
Ү¡ĵһͷŴӶ˵Ӷ˾ˣ޺ܸһţ
ӶҮ¡Ц
ҲܸˣôͼʶҵϱһģʹϾ˼ϣʱ˾˳ϱأ
Ү¡Ҳ֪Ӷ֪ԼƢԡһЦûбʲô
ųĬҮ¡ӶҲһ˿ǡ
¡⡣ѾҪΪʺ𣿡
Ү¡˵ͷֻǣ֮ǰ֮Ҫƺˡڴ֮ǰ޲ܵκ˺
Ӷ˵ͷ¡İˣ˾Ҳˡ
Ү¡Ҳ֪Ӷһֱ̫ǿԼûа¡һЦ˵Ӷ˾ˣСҾģ񸸻ʲôԺʵĽ֣Ҳˣ˺ģҲİ˶ѡޣΪԼһ֮˺Լ˺ԼİˡⱲӣֻҪһˣһ޵ˡ
ӶĵһͷػѾ˵ĸҪˡֻǣһ̫󽻴񣬻ҿɻûһأ
Ү¡һЦشޣûСǣºܿͻеġ
Ӷ΢΢һ㶣ܿˡ
Ͱ£
ûܹӰֵܵĹϵҮ¡ɿĻش𣬡ǣԼѡ˺ޣĵһ죬ޣҲ飡
Ӷһͷ˵Ҫ÷Ͼͬĸֵܡ
Ү¡֪ӶԼĵǡתͷŴӶ˵İɣӶ˾ˡĵһ죬ޣҲ飡
Ӷһͷʵڵۼȷ
ᵽҮ¡̲ס΢΢һЦҲšһǰ޻ģһҪ̤ƽιڶҴɹءǣԴӼ޾ĪĲ֪Լڸʲôǣȴʱÿ֣ǣƶ̫ʵȴио
Ү¡ŴӶ˵Ӷ˾ˣ֪ԴĸȥҲûôĹˡ
ҲóͶԱ˲һǵļ棬Ȼֻж̶̵ļӣǣȴ֣ĳЩ棬ĸ׻Щơֻǣ¡ݵŮʹ㲻⣬̫һҲ״ȥôд󳼽أ
Ү¡̾һü档
ޣѾáȻܷɹţȻҲԷΡңתͷӶʹеĴɹĸӰҲͦ𣿡
ӶҮ¡΢΢Цˡ
ˣ
Ү¡ҲŴӶ΢΢Цˡ
ûʲô׵ġޣҪҸȻҲҵİҸ
Ү¡˵Ӷһŵģڷˣˣϳͷˡˣһ£ұҪ㡣
Ŷ
ȻҿóʺҪӻ顣õЩ鱦
鱦
Ү¡ӶȻᵽ鱦һģתͷһԵĿ档
Ҹո˲ˣϵͷĻش𣬡ϧĶһû٣
־ĿһҮ¡ѿɫۼļױ
Ү¡üͷ΢΢һ£˴˿̣ԤвǿˡӶ״æ˵ҿЩһġϳ֮˵鱦˵ϡʵϣЩΣϾɣңûʲôƷζȻֵʲôǮƽῴһ۵Щôô
ӶҮ¡ֻüͷЦһתͷ档ڵȴҮ¡ּˣҮ¡̻ĵͷ
Ӷ˾ˣôİҹһ·˰ɣתͷҮ¡ĿӶ
Ӷ֪Ү¡Ѿע⵽ˣһЦת仰ǰǰҵȷЩء潫㲻ҼĽȥɣ
֮ͷĻش
Ү¡ȴһЦִס˴Ӷļ
Ӷ˾ˣ˵ʲôҾǺܾöûмˣѵ㲻һȺȾƣ𣿡
ӶҮ¡һЦشֻ£ʱ䲻ʰɣ
Ү¡΢΢һЦҲΡ
Ӷ˾ˣ˼ɡѵΪ޵Ļʺˣ޻˯𣿡
Ӷû뵽Ү¡Ȼĸо֪Ү¡ǰɿεˣˣΪҮ¡ѷᣬȨҲԽԽˣԼĹϵҲὥԶˡû뵽
Щж
ãȻҵ£Ӷ˾˾ȸʹ죡
Ү¡תͷ˿档̻ĵͷ˵ͷԸ̫࣬ѻ¯ȫ͹
Ү¡ûĻҲȫҮ¡ķӳתȥˡҮ¡Իͷӣˡ
ˣ
Ү¡һԸ̫˽

㵽ſڣȥ޵ּ⣺׼ū˸ϳӹŽ롣̴ޡסǰŶҪ
ǣ̫ת첽ȥ

£ϣ ū

תԸһУҮ¡Ϳ桢ӶһеĻУķֻһеŴľƺ«һ˹ģӴĻ¯ϣ˺ſ⣬ƺѾȫ׷Ѱˡ
̸ӶϴεϾ飬˲Լͬ΢΢ЦȻӶҮ¡ľ˾ˣȻںҮ¡һ𳤴ĿԣҲˡҪ֪ÿһδӶҮ¡ʱ򣬿涼һԵġ
ڳ̸УտʼҮ¡ƺҲܿоĵ̧ͷ΢΢üŵȥӶҮ¡ĶҲ̧ͷ˵ʲôȴѾ̫ŻŵĴ˽
ū
ʱҮ¡ʹӶ涼Щϲվ̫࿴Ү¡ϵϲСĵĵͷ
ūˣ
ڵ⣬ּ⡣̫ͷСĵ˵ūű˵ū˸ϴһ£Ϊ˴ģǣū
ˣҮ¡ȴ̫˵꣬ü˵޲ѾԸǼū̴֮ޡ
ǣ̫Сĵͷش˵ֻǣūЩ¹ڲ
¹ڲ
ʣҮ¡Щ㶡֪ūǸᰮūšСŮһϲͷһ˿ңССİĸɸɾ·ôǴ롣¹ڲʣԶմϱ߶ġ
뵽תͷ˴ӶһۡӶ¹ڲĸ֣ҲٸЩͿһֵۣû
ǵġ̫ȴѾСĵĻش𣬡ʱūˣṵ̄š
ˣҮ¡ϵ飬Ѿһӣüֹ˴̫࣬˵̴ūݡ
˵ţתصϡ
ǣ
̫ĿһҮ¡æת˳ȥ
ܿ죬Ү¡˾ԸĿūȻֻȻһͷɢǰķ˿϶ԿȻǺֻһ㵥ҵ¡˵ңΪ˫ֽ£·ʹ컹Ǵĳˡ
ΪǱǣĽϣֻǿһֻѾġԭ״ƤѥҮ¡üͷĻ룬ūһ£ˤ˵ڵſڡ
壬ūߵ
ô¶ū㣬ôӣ
Ү¡ڣӶѾԾĵɴ۾´ūֱţūȻҲ⸱ģرȻֻһֻƺǴѥӡ
ǰĻСᰮū
ūһֻԼ½һ£ͷɢҵͷ˳ŴӶĿ⣬ͷ˿ԼֻһֻѥӵĽţε̾һ
ô¶Ү¡ǱūҲüɿʵޣϾǿˣ
ǿҮ¡ô˵Ҳ̲סüͷĸǿľȻ˲ͷϾн٣ңǵãūĹƺ֮¡ӦǴӶ£ū˰ɣ£ôǿĶֶ
ūҮ¡Ļ΢΢̧ͷֵĿһۣĻش˵ЦˣϾĶǿҪ˵ǿҺʹӶүˡ
˵꣬ūתͷֵĿ˴Ӷһۡ
ʲôҮ¡üͷţ⻰ʲô˼
ū˵ūüĻشҲֲñˡѥӣūԼŪã
ţ
ūĻŸһڣĻ˲Լͬɴ۾Ӷŵǰץסū졣
ΪʲôҪô
ҪˣһЩūһͣĿ˴ӶһۣǴӶүɵĺòˣǼƣ˼Ҷ˵źˣȥ
ǣǻʺأӶľĿū
ū̾һ˵ŶҲǰҪ¡
˵ţתͷüԼҮ¡
ū֪ʺѾ˳ˣЩȥ׷ɣ
ʲôѾ˳ˣūĻ治ԾĿҮ¡
Ү¡Ǻߵһū˵ū⵽ôһ¶Ϊ޻ţƾܽп޵ĳţ
ūҲûа취ūҮ¡ūŵʺˡ˵ǻʺﰡūҷ
濴źȫ˵ūĥľ̲ס룬Ѿ̸ʲô
ū֪ȥǣ˵ˣҲпţüҵϻ£»֪ɣͲüҪһСġūŵɾ͡
ȻǲʹġūĻ̲ס룬һѼڡūԣҪġ
ߣҮ¡һĿū˵ԭĵġ

££ ū

Ү¡Ļūԩ̧ͷ
£ԹūϳϿһʱ׷ǣﻹҪūŵһأ
˵ţЩˡ
ߣ
Ү¡ߵһվūһίƲƲ졣
ūŵ⸱ģܼ𣿿ǣΪ˱£ūŻ֧ţ˺ܾõ·ΪľҪʺ˶ŵġ
ţţ
Ү¡ѾߵĻſڵĽţһͣסˡתͷֵĿūüͷٴˡūһļҮ¡ίĵͷ
֪żʺҲūô⸱ģ𣿡
Ү¡֪ūô˵òܻҵūӣȷʵЩ̫ˡ뵽ɫԻһ
˵ǴӶųȥˣ
ūѿ졣
ΪұڸߡҸʱҲûūһ£ֱǰˡ
ǡ
Ү¡Ҳ̲סЦˣū˵ʲô淽򣬻ΪūǰķԼҪߵϷءһū΢΢Цһ¡
ðɣū˵Ϳޣı¶ô¶ݵģ
ū̧ͷֵĿһ۴Ӷ
ⶼҪллӶүġ⡯ˡ
Ү¡ͿҲӶ
ʲôӶȵĿū⣬ôֵҵͷ
ʺ׼һòˣūĴ˵ʺҲ֪ôԳɺҩˡƿϵĲ˵ҡҲŸһͷǾһһƿˮʹҵˡӴᡢ飬һȫˡ
ū˵ţίԼࡢ۵Ү¡ףūһĺôġ
ˮ
뵽ϧūȻҮ¡̲סٴЦ
Ķˮ
ūίԼ
ū֪˵ǿĶأ
Ү¡ūĺһ̲ס뵽ҲĶԸšû뵽ʱ˹ȥūȴ뵽̲סЦ
ôԸˣ
ūίĿҮ¡
żūŽʻ˳ţͰū
һ뵽Լҵū۾ﲻ˲׵ġίˮ
⻹㡣ūǸĹһūڵϣһȭߡ
뵽ԼİҲõūţȻĹݺݵıһ٣ӶЩĵı˫ۡ
濴Ү¡ǿ΢Цޱ˵֪ɡСġ಻ˡ
ūĸ˺֮ͬĵĿ棬һ۶
ΪѽʺɲôöԸģūţūţ·ˡ˵ʲôҪ󻵵أ
˵ţίĿҮ¡һۡ
Ү¡΢΢һЦ룺Դˡ²鰡ͬĿūһۣҮ¡û˵
ۿûԼʾͬ飬ūίˡ
ūźòūһ£аհūô˵ֶͣūŻΪ̡أ˭֪ȻǸü·ϵĴӣȫˡ˵ǣʹҲҺù
ԭˣӶЩһֱ·ūˡ
ūŹصүߣҸүǺǵġūŸЩʱȻ־ãŹūţʵ̫ūˣ
аӶѾصĲˡ
ūӶһΪءİ۶˵ūѥӡ
Ү¡üͷһ壬Ѿ׷ʲôˡȴ̲סūĻ˵㲻˵ԼŪô
ǰūίһ죬ش£Լשͷһģֻģʹ·ϣܶһֻ
뵽ūǱģҮ¡Ϳ̲ס΢΢Цˡ
ңﻹ˵´ǣūӶСȥ˵ҪǺÿأ
ǣͷ֪ūԼɢͷȴǹʵ
ȻǻʺɢģūŭĴ˵ˣһֱвҪūŵͷأҪһֱūŵͷūôأ
ԭˣ翴ūͷǺܰϧˡӶ̲ס롣Ѿͷǻܹͦ۲΢ġ
ūŰôһſūŵͷˣǰūŵͷˡūΪ˸ϿŶܵģղڹſڣǰūţȻϲ
Ү¡ͿūĻԼͬĵͷ˿ͷɢϻһߵūԼͬ룬ū⸱ģȷʵϳ
ȻѾӶ뿪ˣ֮ƣǿЩ׷ǡ뵽Ү¡ոչüͷ
ūֿѾжˣ
ūͷ˵ԼˡūҪһֻץɢ˵ͷһֻץҪ·ҲֻһֻԼѥӵѥӣӶͽܵ
Ү¡ˡվӣתͷ档
棡
ףҮ¡Ҫʲôˡ˫æȭӦڣ
׷
Ү¡ݺݵ³һ֣Ѿ˳ȥ
ūۿҮ¡Լ˳ȥҵʺˣūһ

£ϣ ػϧ

Ү¡Ϳūı棬Ͽܳ긮ֱǶŶȥ
˿̣ɫŸոշãոմ򿪵ĳſڣû˳롣Ү¡˳ţ̿ڱѩ棬޺Եǰš
֣ϼһޣһЦˣҪӻ飬£ûôס
ӱޣ׷˲һҮ¡ȻԶԶĿǰĲԶһѩȻʲôǣȴѾԼǱԯѹ˳µģԶĽ
Ү¡һݣֺݺݵּһޡ
Ү¡ڿˡѩϣȻǺᵹһӺ濴ƺЩ졣ĺһɶԶĵطԵȴһ·С˶
ǻҮ¡룬ǸˣһûõˡôĴ·ȻҲŪ˳Ү¡ǡˡЩˡ
Ү¡С˶ۿԽԽǣȴˡ룬Ȼʱû˾ǣԼæɡҪģǰԵ׷
ôţ̧ͷȥĺܡȻ˳ǴӶ

Ү¡Ȼסµƥ

Ҳϳ˴ӶۼҮ¡סҲͣµƥҮ¡ԸѾɿķ
ȻǣȴûжΪֱ治ԵС˶ĸ
Ү¡Ῠ棬ҲתһԵǸС˶
Ү¡۵ıȻԵģ۲ѣǣۡϣȻճƲЦСӣ̲סЦˡ
һԵĿ棬ҲæԵо˵һԺĽеȹ
ͷȻûȫѣȴһĹı
˵ƺҲءҮ¡һǣ̲סһҮ¡ΪˣͷȴԾǳüı˫Ŀ
ģҮ¡֣촽ϵСӽҵˡūʹӶôû˸ǻװ
ղžȻҲˡ·ķ񣬺ȻūķתͷֿѾ汧
ô¶ˤһԣôˤĺ棿ѵĵŮͣ˺ô
ɻţҮ¡ԼȥϣȻҮ¡ֿʲô
ģȻѪۡҮ¡͵һۣܵץһֻֻ֡һֻҲһ
ôһ¶Ү¡ģǴӵ߹һѵǣΪʲôϸǧļ޵ϾȴҪ
Ү¡üתͷ档ֻĿ棬ȡһİ׿⡣Цһ£ֽ֪˽Ĵˡ
ʱվӣǰ˹Ү¡Ȼ˵ĳԣȻһʯͷ
Ǽ䣬ƺ׷ʲôˡ
һǸݳȴƫƫǿ˫ʹʱǰԶĴʯͷΪ˱ӣǰԼ
뵽Ү¡һǸΡתͷ棬ʵ棬û°ɣ
һǰߣһ˺촽ϵСӡҮ¡ʻְһ
ƽȣûд󰭡Ҳ̫ˣӦúܿѹġ
Ү¡֣صĵһͷͷҲҲѾѹˡҲûʲôʲôˣֻһҹͣѾ˲١
Ү¡ķСı˻ȻץסҮ¡ǰ·
ʣʹʹ
Ү¡ͷֻС΢٣Ȼգȴ΢΢ĳë£˸⡣̲ס̾һ룺˵ǡʹ޵һᱻ顣ϧʼģǻӹܵϸʣ
ıҮ¡ֻޡһʱʹ»صϧ
ۼ´˻غϧŮ̫ǣɵİһҲҮ¡һǵġ
ǣڻСŽ￴Ү¡СĽĵУʵūȥ̫ҽɣ

££ ػϧ

ŽﵣǵĽ飬ߵҮ¡Ҳûһ£㾶ֱشã
˿̣ѾϧڣҲһɨ֮Ү¡ȻãԼûϸĿӡԽԽò˼顣
ݣôý޵أǾԲõġݵġġɾԵҪúõϧأ
ʱһԵĹŮʢˮëľ˹ŽӹŶĽǰļϡתͷĿҮ¡

Ү¡תͷһëžŽ
Ұɡ
ʲʲô
Žﲻһŵһûмôչ˹һأ̫Ҳûеõġ١Ү¡Ĵ֣Žæͷɿϴëšˮ͵Ү¡
Ү¡ûпŽһֱڿоëѾˣ֣СĵĲµĶͷ
ʡ
оůȻһ
ĺܳ谮Ү¡̲ס롣Ӧþİɣ
ʱŮȻѹˣ
ôҮ¡ķʡ
Ҫ
ߣҮ¡Цһ˵Ǿɡ
Աߣ̾йŮ˹ߵҮ¡æ
ʴã
ްãҮ¡Ŀߣ湻ģ
֪æͷ˵£ˡ
ˡߣҮ¡Ծһǣʲô£ܣã
ǣæֵ̿Ļش𣬡ǹ
ûѹҮ¡ĿԻ͡һô㻹𣿡
ңͷżһ£˵ǣǴ̫Ļӣӳġҡ
ߣ𣿡Ү¡ϣٴλָı飬ǵıµô죬Ϥ̫ߵС̫ˣ㣬СӶӣ¶İ
ͷҧ촽ûش
ã㲻˵Ҳԣ޳綼иˣ޵һ¡Ү¡˵ţתһͷˣū
ʱūѾ´롣ֻǣűݲеһʱԻָ٣֪ѾعūЩմմϲ룬ȻֻһССūţһΣ˵Ļʺ󣬶Ҫ㲻أ
ԭҮ¡Ϳһ뿪Ӷ㽫Ү¡Ļū˵һ顣
ūʴã
ϧūҮ¡ˡתͷūʧɫĽе㣿
ūһͷ΢΢һͣҡ
ôʶҮ¡ߣʡ
ͷĸˣԭһоڴ֮С
ߣ֪ͺãҮ¡΢΢һǶм¶޺ܺ棺ôģ
ͷ̧
ǿɲ֪ǴˡǻΪǸͷǼǮۿǿأ
Ү¡һЦ˵Ǹͷ޵ľ˾ˣӶˣ
ŵһȴǲˣߣԭҲôĵֶΣ
һԣ̲ס΢΢һЦҮ¡ȴɫһݡ
˵ʲô
΢΢ͦͦЩֱ׳ĻشǹˣҲԹǣ˭ǵķУɺҩߣ˵͸ǵģʵһͼΪ˹ıʯǮۿҪء
ô֪͸ǵķУɺҩҮ¡ֵĿ
ɺҩŸС˵˻Բɱǹ
ô
͵͵Ү¡˵ǹͿʼоҩġʦҩ˵ʤߣ£»ûҩأɫζôһӲǹķۣ
ԭҮ¡ȻתͷɻԵĵѾͷȻϲϡ
ȻѾˣҮ¡ͬĿū˿ǣ˵
ǻ˰Ĵ˵λǱأǰڶʱĥ˵ֶΣˡ
תͷһūһӣ˵ߣҪûаѱȫŲôأ
ɣô˵ū̲סĽǰ˼ҵˣɣ
ߣλǱأСһ٣мĵūһۡתͷҮ¡ĵʵǼҹôˣ
˵Ү¡Ҳֵתͷ˿ԾɻԵ
ڻԵС
ͷ˵ңҲðѹ³ӣңһΪӻס
Ү¡ĬȻūһԣȴץסѱƵĴеԭ
ʲôĵūڵʱҪǲѹҪǷҵô죿ʯͷһߣضᷭһߣôϣһһ
ͷصĺ
ֻǣû뵽û뵽
û㣬Ү¡ѹ͵˵Ҳ֪ʣǲһңһҹͶ١
ͷû˵
ʱ̫Ȼ˽
̫ݵ

£ϣ ̫

˵̫٣ڵϵūæŲһŲҮ¡׵Ŀһۣһ߷ԸһҲվӭ˹ſڡ
ſڣӵŵ̫󣬹ȻѾһһҡ˽Ү¡վڹڣӭ̫һߴ΢Цţһס֡ǰţ͵ʵ¡ôۼû𣿡
ĸˡ
Ү¡һüͷ룬ȻûŽش£⴫ǣŽҲûĵӣҳȥĴǣ̫ε֪ܣңڻԲѵأ
ɵӣʲôֵ̫ĿһҮ¡˵ǶǰҵĺӣҲΪǲģΪ˭ģ
˵ţ˹ŮΪõϣתͷϵ
Ү¡̧ͷĿ̫һۣʵĸ¶ξ˼ҵģ
ȫ¶֪ˣѵҵĶĿô̫תͷֵĿҮ¡һۡ̾һ˵ӣǾǿ˵ҲʶˡۼһǿסҶѾӦΪϾһˣΪʲôҪӻأ
ʲô
̫˵ȻӦϾΪһҮ¡𾪵ĵɴ˫ۡô֪Ҫô
ĸղ˵ʲôӦʲô
ŶҮ¡ɫ̫æ͵һŵ죬԰˵ʱ򣬰ҴӦġ
˵ţ̫̾һ
֪Т˳Щ²Ը˵ǣܿе̫ϲɣӦҲˣҽе԰޷뿪긮ʲôĵ𣿺Ҳ֪ôŶҾʹӦΪϾһȶĶҪһǧĶˡ
Ү¡üͷĽء̫ٴ̾һվŹӵҮ¡֣ߵһߡ
ЩҲԽ飬ԽЩסףǸ֪ͼεĺûʵۣҪǰҡ
վһԵ֪̫ڵȵˡĵ̧ͷ˿ɫԽԽҮ¡ķ
밡°̫ˡҪǰҰ¶߸㣬ضķҾȰһϣ˭֪
ߣҮ¡ȻһЦ˵ΪԼ˭
¡̫æ˵ȲҪ¶ҪһΡ
˵ţ̫̾
¡㲻Ҫˣĸһˣֵܣɶûұأò˵ۼ㻶ϲһʱĸ룬ôţҲҪϧһд۵ģˣϲӦĸֺˡ֪Īĸ˵ۼ룬Ҳʧһһʱ֮ơȵӳˣϲˣôҲͻˡ
Ү¡üͷ΢΢תͷĿһվһԣҧأ亹û
¡ĸ뿴ȥˡ֪ڵµĸʺĸҲڵűأ̫Щҵ̾˵
ĸˡǶТźĸѹҮ¡ջĿ⣬ĵͷ˵ֻǣĸһ֮ĸô뿴Զţô̻Ҵ񣿡
̫̾һ˵ǣ¡ϲ㣬˵Ҫߣĸ׵ģ취𣿡
Ү¡ۼ̫ģæ
ǶãĸĹһ
ɵӣĸôڹأ̫Թ˵ֻǣôɵĽ𢣬ȴסۼģĸܲأ
̫ô˵Ү¡üͷٴ
̫˵Ҳֲ˵֮ǰݾѾѡˡһҪȥҲǸҵŮˡ
̫ᵽ£ֱҪȥˡ룬̫湻ݶһȻְѡ¶ˡ
Ү¡ͷ˵ǸΪѡģǣԼѡġ
ʲô
ֳ̫һ漴ƽ
ֲã˳飬һҪȥأ¡۲ŴԣȷǷĸţ˶ãͻı⣬ġ
Ү¡һЦ˵ĸģѾѡҲãһҪضҲã˺ģֻǶġ
̫ɴ۾˰Ү¡ţã΢΢Цˡ
㰡ôšۼȷʵҲҴĺѡֻǣǿҪ̡
˵Ż̫תͷȻһԵͷվŵū

££ ̫

һվŵū̫󲻽Ҳȷתͷ˿Ү¡
ף⣬ū𣿡
ūۼ̫ҲҪϲԼˣѿƲƲ죬΢΢תͷһۣش̫̫ūš
ѽŶ೤ʱûô̫ȵ˵ţתͷֿҮ¡һۣһҲū˵ҹӶˡһΪҽͷء
Ү¡æ˵ĸˡӶ˾ȷҹϾġΪ£ūòҹæһҲҪȥĸʰõģǶȥϢģ̫Ӷ˾һ㲣Ҫѹˡ
̫һͷתͷϧĿū
Ҽǵã⺢Ǹεĺأôһʱ䲻ͳһĺ߰
̫˵ūҪƲ죬޳ˡԱߣͷЦˡ
Ү¡һū̫ǰϡ
̫ίūҡҡͷȻʲô
ѽ㿴ӡһ˵𻰶ʲôˡ
һ˵ţһ߿ԼŮꡣ꿴̫Ŀ⣬Ҳæǰ˼ţҮ¡ǰ˻ŵĽС
ҿۼӣͲӲʣôһҹ϶ҲĺܡҵĹһϺõ˲Σ͸ȥۼɡ
ĸҮ¡ɴ۾һʱ˵ˡ
ˣʲôҲ˵̫ĿҮ¡ĻֻҪۼˣˣĸҲһжˡ
лĸ͡Ү¡æ˵
ԼˣĶôǣȻۼûѣҾһɡתͷŴĹŮӹ˽жȥŷϰɣǿǧ˲أ
ǣлл̫⡣УͨڵϣСĻش
ǰһعˣ̫Ү¡˵
ĸ󡣡
̫źǺǵȥۿ̫һһҡģ߳ϧͷĽУۿᣬ̲סһԶһԶĹ
Ү¡ͷȻڵϿˣֵüͷˣʲôȥ˲θϣ
Ӧһǣȥ
ӵȴûж
ôû޵Ļ𣿡Ү¡ЩˣҪ֪ɼء
΢΢һʵЩڣҼҹƢθ
ߣڣô˵Ү¡΢΢üĴĻҵġ
ǣҶ˵ˡ
㻹ȥ𣿡
һ˵֮ʵк֮Ƣθ鲻ܲҲҲ
˵ʲô
΢΢̧ͷ£Դӳ֮գʳټһ·¶ޣĿǰǸӣܲ
Ү¡ŻȻԭ˵ô࣬˵ЩССĹŮҲĿ࿴һͷ˵ǣȰ˲ηɡ
л
æʩתͷ˲νһԵĹŮҮ¡תͷٴοϵĿⲻ
Ҫʲô޲ţҪ΢΢תͷֿһԵͷվһۡӸղһֱ㷲һһҪʹȥˡЩʲô
ǣ֪ʲô£
ղ̫˵¶㶼ˣ뵽Ү¡֪ԼԲܳĬˡ
ŴҮ¡ʻ͵һ
ˡ
ǣ̫˵ģȫʵ
ū澲̫Ƿǡңū澲֪˵ʲô¡ͷٴ̲ס䡣
ߣװʲôͿ
Ү¡תͷȥ
̫˵µʱ㲻һֱӲƽôڣûл˵ˣ
æ¹ڵء
ˡĲ֪˵ʲô
ߣҮ¡ݺݵһ˦䣬˵Ҫô
ۼҮ¡ŭһԵľŽҲæڵء
Ϣŭ̫˵ʲôū澵ģʵǲӲ²⣡
ŽﾹȻΪԼ飬תͷ˾ŽһۡʱŽ΢΢תͷ˵ͷȻ̧ͷҮ¡һܵĹŮ̫ࡣȻڰʾҮ¡ϧжĿ̫࣬ʹлҲҵ˵
Žˣٴ΢΢һ¡漴˸мҮ¡Ҳ׾Ž˼ˣԾģüͷĸˡ
Ϊ롣Ү¡üͷ˵Ž֪Ү¡ѾҪʧȥˣæֳѵ
Žô˵ҲסҮ¡룬ǰ˵ʲôأ̫֪󵨵ū澣ΪάӣˡԼĻĿŵ͵İϾ̫Ҳû˵ѣ
Ү¡һ۵ìܵ̾һ룬ѾͷȻŮһľǿľŽתһƫ
ˣѾˣȥŷõԵİɡ
û뵽Ү¡˶׷ʡЩ⣬ЩʧĵͷһԵľŽȴæһߣĶ˵ȥɣ»أ
ԼһֱӣȴӸղžһֱڰԼľŽ۾ﲻԾĽᡣһ룬Դסϧ֮󣬾ŽȷʵһһҪչ˺ģǣȴ
Բ𣬡žŽ˵ҡ
˵ˣŽƺ֪Ҫ˵Щʲô΢΢һЦ˵㻹ǸϿź°ɡ
žŽ΢΢һͷתͷֲĵĿ˿ϵ
İɣŽæ˵أ
ͷ˳ȥ

£ϣ ҩж

ŽζҮ¡Ҳʶ˼Ժ棬ҵԼ¶滰ǿѹеĲ̾һԸŷȥΪЩ
ŷصϧʱҮ¡ѾƫˡźľŽæҲƵƫǡ
ٴοҮ¡һüͷ˵ˣûˡԷĴ󵨵˵ˡ
Ү¡΢΢Цһ£룬ǸТ˳Ķӣʹûˣһô˵أ
ô㻹ǲ˵𣿡ڣҮ¡Ŀ
һ£ò˵ǹױǻϺͻʺ顣СʲôȱҲһϰߣǴЩ£Ƕ鱦ûУ˵ûжĲ𡣡
ô˵Ү¡ƺˣǣϾǱ磬οΪܳ裬ܾסڶ
Цţ̧ͷһҮ¡ûзֱ档ǣҮ¡ȴϻ⵽ˡ
˵ʲô
Դӽ˱µʥּͻûţͲٻӶϾǧģҪӻ顣Դӱ°͸յܻܲ졭ûʲô塣
˵ţѾӯӯˡ
Ү¡Ҳ̲ס̾һ
ޣˡ̫֮ô˵Ҳԭİɣʵѵʵ޽һ顣
һò˵̫˵ġ˵ֻҪģʲôԴӦ԰ѶᵽϾش˵׵õģõġ㽨ȻҪϾôҪϾĶȶĶһǧ
Ү¡Ļüͷ
ɵǻ𣿽ô£ҲӦУ
ͷҵһЦֻһССū澣ףҪֻ˹Ϊεۼܲף
Ǽ䣬Ү¡Ѿ⡣
ߣȻŭޣ
ۼҮ¡ŭŵæڵء
Ϊǹһ롣ĹϵѾôˣ޿ɱҪһսǣǴεĵۼ֣ġɷȥĸʣҲĿĸʣɷ򰡡
Ү¡һ㶣û뵽һССĹ澣֮ܿԶ
˵ģԼģ
ū֪£򲻿Уǣ˵ƺʵ˵£һôŭɽߵġ£ҲԽѡ
ߣҮ¡̲סЦˣôɱ𣿡
Ү¡̲ס˵ǣ֪ȻΪۼǣûвΣЩ¡ڼҸ֮ǰֻһܳ谮СŮѡ
Ү¡תͷһۣ֪ȻԼѾΪ˻ᣬҪΪһ·ǣҮ¡ȴףȻɱǣǰȴҪĸ

뵽Ү¡ٴ

ӵĿźȻҮ¡Щ֪롣ǣҮ¡ȴٿֻڵģӵվҮ¡һĴվӡ
æֽеʲôʱɱǹ
Ү¡ͷĿ
ôǹɱ𣿡
ҡҡͷ
ͱʺѡ빬ӹ𣬾İҵֻʣ˹˵Ϊͣǣûɹū澡Եģģ
Ү¡Ļ˵ޣɱǣ޿ϵŮˣ޵ߣֻ
ĿҮ¡Щˡã˵ˡ
Ү¡һۣ˵׾ͺáȥźǹɡ
˵꣬תǰȥҲֻǰȥһֱڰעƫľŽҮ¡»صϧæڵϣˡ
ʲôѵû۾𣿡
Ү¡ûѾ˹̲ס΢΢Цһ¡ͬʱҲѾվڵڵĽɹ
ʱѾӴҲ̽ͷҮ¡ɵĸ˵ĴеҰҩιҡ
ҩҮ¡͵һüͷĿ򽿹
Ү¡Ŀ⣬æͷϸϸĽͣ˵ҹﲻСԣһùŮһЩҩ
ߣҮ¡ŽЦϢͦ졣
һ졣ҿǵͷǺԡ뵽ˣʧܺһСԣһΪУһæŽܵϢ˳ȥһ˵Ү¡˻æԸɹҩ긮¶Ѿ֪£ǰ̽ʣƺҲԵôͻأˡ
˵ҩǽģҲвסߵĴߡתͷ̽ѰĿŶҩɹСʵɹ㣬ҩ

££ ҩж

ָɹܹʵ棬ǣɹȴʲôûƵģͷҩһŽȥֵĿֻתͷٸ
ҩ
û¶Ҫأȴ˿Ϊ˵ιҳ԰ɡ
ֻõͷסһԣֵ̫ͷ˽
Ӷ

Ү¡ǵĿſںҩĲɵĵͷ˵ţ־ҪֹʱȻſڣѸոպȽҩȫ˳
ޣ
žһҩ룬ڵϣˤ롣ɫҰ׵˲æֽӹһŮ͹Ĳ豭͵ߣڡ
ô¶ŵĶҮ¡üͷš˸
һźһ߷ŭתͷݺݵĵ˽һۡʱѾҲ̧ͷŽ΢΢һЦ˵ҩж
ʲô
Ү¡תͷһĿ⣬Ͷ򽿹һԵĿ棬Ѿǰһˢһγϵ彣ոϧĴӶ仰Ҳæͣס˽ŲֵĿһԵĽ

Ҳɫ𾪵Ŀŭֵһ
⣬ôܣ
ôܣŽһЦ˵ôܳĳĶҩ𣿺ߣû뵽ļɣû´Ļҩķ죬Ҿͻưͣ˵˰ɣ
ƣưͣ
ԣǴʧɫһ¡תͷݺݵɹһۡһԣҮ¡񣬸ˡ
ɫҰ׵˿Ҳ̲סˣҲ̫˰ɣҺ͹Դӻڣɣɡ
µתͷҮ¡񣬱ţûС
ֵĿҮ¡ֿĿ棬оҪˡֻٴο
ңûС㣬ˡ
¶ɫЩŭŽһ¡ܿ죬Ƴ˽Ŀµļޡҡҡͷ
棡ڣŽҮ¡Ƴһе
ǣ
̻Ĵ߹ס˽ĸ첲
ɡ
Ҳ׿ҪʲôˣֵĿҮ¡ûУûС
𣿡Ү¡ŬҪĽ˵ѵ㻹Ҫǣֻ𣿡
ҡ
Ү¡˵ˡ˵ĿҮ¡˵ʲôȴ˵
ȥ⸱ģҮ¡ѾȫˡĿһۣſһ´ֶ
Ҫֻʣ˰ˣ
İţҪؽɹҲɵľ֪ŽźҲزʹ֮սҲҪʼˡԽԣûбҮ¡ϣʹˡ
̧ͷŽĴŵĿ棬תͷһҮ¡ڰĿϡȻɿ˽ĸ첲ͨһˡ
ɹ㣿
ɹ氧ģԼˡһǼ䣬Ѿɹ⡣ɹתͷڿĽɵ̾һ
ֻýе
ʲô
Ү¡Ҳɹ˵ϣֻû뵽ڣԾĵɴ۾
ңһ£漴΢΢ЦˣҿЦѣǸﶼô棿ѽŻ
ʲôҮ¡ֿһ۹ڵϵɹüͷ˵Ȱ㣬ǲҪɵ¡
Ҳͬģ䡣Ȼȴ˿ڵϣߵ׵ɹٴ΢΢Цûɵ£ղţֻͽЦѡ
Ү¡̲סŭ
ʲô޹üë˵㲻ôЦɣ˵ҩжŰ
Ү¡ݺݵüͷ룬ǰûɺҩ£Ҳǲŵġʱô᲻ţղŵĽѾĬˡ
ѵҪ𣿡
ʲô飿Ү¡һۣС˵ԼԼ˵㣡
Ү¡̲סҪˣԼ˵㣿޸㣬޵ֻ˵㣡
ʢŭҮ¡ȻһЦ˵˵㣬˵ɣôʲô
ȴҮ¡ô˵ɵһ㶣תͷѾԿ˵ˣˣ˵Цģѽſɡ
վſڵĴӶô˵Ҳҡҡͷ룬ǲŹ񶾵ĽģϧĻ̫ˡֻ£ⲻʲô¶
ĻץŽɵĻͷ˿Ү¡ֻҮ¡üͷһԲɹ״ٴο
ֻһߵҮ¡ֵι㵹˵ưˣ
Ү¡õ̧ͷһ룬ΪһŮ㾹ȻҪ붾ĴСôܳУ
ιһԲҮ¡ٴνе˼ҴˣЩ˽ɡ
Ү¡ٴοһֻ΢ٺ촽۾΢΢¶˵ģҮ¡̾һ˵ֻϧΪһ
֪ڸʲô𣿡
ҵȻ֪
֪Ү¡ŵĿ
Ү¡ĵǣЩжˡҮ¡ĵ˵ͷ
ģ˵ţתͷĽԺҶԼЦˡ˵ǲǰ
Ŀ΢΢Цٴγ˼ʡΪԶƤ΢ЦǣȻҮ¡ϲЦݡ˿̣΢ЦݵĿ
Ү¡ֻһðɡ

£ϣ ū

Ү¡ķԸеŵüëԸɿŽ֡
ۿ֣̲ס˳⡭
תͷεĿż룬ӷԸģĪҪҡƺҲû뵽Ҫֿ棬תͷżĿ
𣿡
ҲûУתͷɹ˵֪ͼαˣ´οɾûˡ
Ҳ֪˵ЩʲôЩĿһ۵ϵɹ㬵ĵͷϡͿҮ¡üͷͿһۡ
ҡ
µõɵĽҮ¡˵ʲôȴʲô˵ġίĽһתͷֿ˿

Ү¡Ҳ뿴һۣΪܹõҡΪŮˣϹϢֻǣ˼ҽ̫󣬲һֱûΪǣû뵽ȻеӶֶ
޲ϣԼݡ죬ҪΪ飬һٿͷҲˡ
ιڴϵҮ¡ĻСһ٣˵ʱ㻹ʲôƢѾ˷ˣ˵ʲôûˡ
㣡Ү¡Ŀ
ۼҮ¡Լ̲סֳһЦ˵ʵ
ƤСҮ¡εҡҡͷ룬֣Լô޷أ̧ͷѾֿϵɹˡ
ɹɡ
ɹߵлľ֮ɹæٴοͷ
Ҹղ˵Ļ㶼ף˵
ɹæͷɹ
̧ͷѯĿһҮ¡ū澷عϢ
ţߵô죬ֹתͷ˵Ȼҩˣҿɻ㣬úõ˵˵أ
Ү¡٩ĿǣתͷϵƤЦݣףԻʹǲôŹġ뵽ЦˡתͷӶվſڡ
Ӷ˾ˣô
Ӷæǰ߼Ĵǰ
Τ䣬Ӷߵﰲã
ͷӶֵĵͷ̣㽫˳ԭҲﰡߣҲء
˵ţѾƿ˱ӣҪӴˡ

æ֣ĲĶͷֽ̣
ģڷգ˵ţ뵽ǰĻֲҪ
ߣǿа˴ϵԣίİСһ٣˵֪
ѽ̾ôأ°ɡ
˵ţѾֽڱ
ѽ˼ҲҪ

˵ţͷȵĿҮ¡Ү¡˵üͷѾٴ
Ӵʲô¶𣿡ͷڱ󺰣ֲûзգȥѰЩҶһҶ࣬ˣ
ããȥ˵ţȥ
ţҮ¡æס㻹ȥ̫ҽź
ӴʲôҵĻ𣿡б۾ŶֹܽŵżĴߴš
ԥһ£üͷҮ¡˵ûмǴӦҶ10Ǯ3Ƭాú룬ȻУ𣿡
ŵһ˵ȥҵųأ
͵ĶԻҮ¡ؿЦˡ룬ԼôˣȻܳҩȻҲǻҩġתͷһͷתȥ
ۿ߳ϧ̽ͷӶ
٣ͷ㵨ӻ治СңǸأ㿴𣿡
ᵽūӶЦˡ
΢Ѿˡ˵ţ΢΢תͷһԵūһۣ΢Ĵʩӡ̡
֪ͺãҲūԭҲΪ˰ɾûûأߣҪǣѾɹˡ
ô˵Ү¡̲ס΢Цˡ
ʹûдӶ˾ˣҲܲġתͷЦοӶ˾ģġ㵨˽Գûгͷ㣬Ѿܿˣѵ㻹Ҫ𷣴Ӷ˾𣿡
ּ⣿ŵбô֪ǻǼҿջģʵм߹ܶҿջģ֮ûȥΪûʯ
ʯջ
Ү¡תͷӶ룬Ӷ˾˻˲ٵĹԴɴûᵽʲôջ£Ѿˡ
ޣ֪˵
ߣһҵķɺҩҲ⣿
Ү¡Ļش𣬡û
õһ֮ôҲôĵֶΰ̴С
վһԣ̲סЦˡһվĽĵˡʶôһۡ
ӣ޻иĵֶءҮ¡˿ΪĻش
ߣģҲʾҿ϶ӵġ
Ү¡üһ̺ۡʾĵ˻
ʲôɣ˵ʵҪǲӣ붪ӣͿҡ
Ү¡ֱеЦáСѾͷһҲΣҲҪ֪ɲǺǵġҪȻ÷죿

££ ū

뵽ҪԼη壬Ү¡̲סЦһ¡תͷһԵľŽ
Žּ
ū澽ּŽæڵϡ
Ү¡һۣ˵ڿʼߵ㶼޺úõĸšҪٰŪˣСްȫˣ
ûõġҮ¡ĻСһ٣м˵ҵİ취ǣǸҵĶֶ
𣿡Ү¡һЦ˵ô׼ϧ벽أ
ʲôһ㶣Ҳ̫˰ɣ
Ү¡΢΢һЦתһԾɹڵϵĴӶ
Ӷ˾ˣվɡղѾ̫˵һ̫ʰõġ
ǡ΢лӶ˵ţæӵվ
ιҮ¡һİ
Ү¡ͷҲأŽ˵Ž޵ּ𣿡
ڵϵľŽæش𣬡ǣ˵ϧʱҪ
Ү¡΢΢һЦֶԿ棬ϧɡҪȷİȫ
æӦ
ι
һ죬ҪֹҮ¡ȴֲ֪˵ʲôҮ¡ͷһۣ΢΢һЦתȥӶ״ҲæȥʱһԵūʶҮ¡ûҪΪ塱ͷˡĿһۣעƺϵҲŲȥ
ū
ūŸ
ȥĶ
ūͷȻƤЦⲻЦĿڨڨЦһ£ǿشūţūȥ̫ʰá
ٺ٣ЦһͲ˰ɣѵˣѾˣҪ̫ʰãҲӦøűȥ

ūæȵĿӶҮ¡
ǸﻹûǸǡ
ʲôЦ˵ˣǱͷƻūţûбӵ
ͷƣԣ͵صɴ۾Ү¡
ģѾͷƸô᣿ôôͰͷƸŵĿҮ¡ţ⾹Ȼġ
ɹŵϾ󲻾ãʹ̫˵ͷˡ
̫ͷǴɺĸ˵סϹ̫󣬵ǣȴûͷơҲΪûлᣬΪĻʺֻлʺ󣬲ͷƵĳߡһӻʺ̫ͷƾֻеʱŽµĻʺ
ǣûлΪϵĻʺ
ͻʺȥпܳΪʺˣˡǣûüò⣬˹ȵȥˡƵĵͻʺҲҪͷƴģǣܾˣҪȴ⡣Ϊôã㰾ˡǣû뵽
֮Ҳûмͷˡ֪ȻһǰҮ¡ˡҪֽĻʺɣ
һ˵ͷơĸ֣ʧɫĽҮ¡ԵһҲ֪ͷƵ飬ҰĲĽǣȴʲô
ūĻŬĿŻͷҮ¡ʹգգȵ˫ۡ
ɣǣڹ˴⣬ǲбڵġ
𣿻Ĺ涨ô֪ɴ۾΢΢һЦʹУҲܼ򵥡ֻҪ̫࣬ˣ

ūŸǴıŵҪˡ̧ͷȵĿƺڿϷĴӶҮ¡
䣬̫ࣿаӶүȾūŰ
ˣҮ¡ڿ˿ڣѾˣңҹҲĿҪȥˡѾͷˣŹɡ
У˾ˣҲͷһҮ¡Сһ٣ίĴ˵ǣԼūţѵ㻹Ҫ𣿡
Ү¡Եͷһ
ǣūǼĶ̫࣬ʵеˡ
̫࣬ҲУҮ¡ŸСС˵ǣҲҰڹУ׽Ū졣
Ү¡ֽĵſھҪ˵á
ҪūҮ¡æУūŰ˵ūſɳеڹ
ʲôڹĴ˵ҹֻ˯ǽȥ
ūϵıѿˣתͷҮ¡е
Ү¡Եɫ΢΢һЦתͷӶ
ˣūӶҮ¡ֻöū˵ȻѾ㡮⡯ˣʱźɡ
ǣӶүūĿŴӶ
Ү¡ūĿ࣬Ӷ½ת߳ϧӶҲֻͬĿһūת뿪
ۿܹԼຣҮ¡ʹӶ߳ϧūСĵתͷ
ǣЦȿ޻ҪѿūʲôԸ𣿡
һЦãŻ˵ûʲôԸֻǣЩˣЩˮȰɡ

ūû뵽Ҫ󣬾Ȼô򵥡
Ҫˮ
ͷū˵ĺܣҪȺȵˮ
ȵˮôȷ
һЦתͷһԵĹŮ
ᣬʲôȵˮ
ǣǹŮһ̧ͷū˵ҪģŷոտĹˮ
ңңͷԸŷĹǣˮūæЩܳ˵û뵽Լôá
ţæסȫû״ū΢΢һЦ˵ʲôҪͶŷĹǣˣǱūţҪȥ˹
ϵ΢Цūϲɵһ㼦Ƥ
ᣬȻŶ˵һ豭һȥҿһ·ϣ׼ͣЪ׼֣׼л֪𣿡
ǡӦһתһԵһմɲ豭߰ɡ

ڰ£ϣ 

һһ裿׼ͣЪ׼֣׼ķԸūɥظūŰɡŷϧɣС
ߣΪղŸǴ˵ĻǼٵ𣿿ȥ˿Ĳ档
ǡ
ū˵ʲôȴѾѱūΣֻڵ߳ȥڹſڵĿ棬ūĿ࣬ͷЦ
תͷ
ˣͽм强Ҫ˵㣬ܴܲȳȥ
һ㶣ֻôӦ˵ǡ
һ۽˵ݴּ⣬ĩ;ŽﶼڹſڣԶ
֪ˡһĽһ֣΢ЦģҺͽġ
ǣͷٴӦһŮ̫ǣ˳ȥ
Ž￴еģɹ㣬ҪҲҡ
ˣŽתͷžŽʲô£һǵġˣɹҪҲȥɣ
ǣɹСĵĿش𣬡
ǡŽҲ˿Ľֵ
û¶ӻֶƤĳžŽգգ۾ģӴ͸˴򽻵ˣΪֹûԹأ
Ž￴ϵƤ΢Ц̲סЦˡ΢΢ֻôӦǡ
ۿžŽͿ棬Ҳ˵˹⡣ȷˡ
ʲô
ʲôŽƤʼ磬ֻ㣬Ϊʲô¶
˵ţСŮһ̽ͷ򽿹
˭¶ˣмĿһ˵
Ұ㹩ȥԾСŮһĿŽ˼ҿû
ʲô˵ûʲô¡
һЦ˴ϵͷϡһ߰ŪߵͷһЦ˸㣬ѧҩֱ񣬻ûʲôҩǿƭҵͷ
˵ʲôһģɴ۾
û뵽ɣҪľЧһЦŽ˵죬ҪǿɹķϣҲŲ㡣㣬ҲҲԺӲȥһ˱ͦûȤġ
㣡
ҪŶŽ˵Ҫ춼ЩûһĻʵ̫ȤˡְϷأҴСͼöˡʵģ˼Ŷ
ϣһ󣬺һ󣬺ôһŻָɫ
ߣ㲻ҪšˣûбˣȫҪˣͬھˡ
ͬھŽĴЦɲǸ⡣ңҲ̫˰ɣҪҲɲ顣
˵ʲôЩŭ
Ž̲סһЦȻתͷ⣬װֵĴһ
ѽ
Ȳ裬òߵϧǰūľУ˫һˮžһ˵ϣ
ӴҲɵһС
Уűһ󲽵Ŀ棬ٴūľУתͷߵūһֿ̣ۡ򽿹
ңʲôûſ棬æ⡣
ޱĿһ۽תͷ
û¶ɣ
ĳŽһſ˻֣û¶Ҿ̽һ£ܲҵĽ
Ļһ۶˵ǰɣȻְϷ
תͷֿū˵ιūʲôҪȵˮŪ˰ȥ¸Ҷһ
ūԣίĿѾˤ˵Ĳ豭ֿԼȻ̵ָͨͷֻתȥ
תͷֿ򽿹ôǻȥ𣿡
ҧ촽˵ʱһССɰ˽ǰվŵĿ棬Եͽתͷֵ˿һۡ
һǰߣһߴ˵ాˣȳ԰ɡ
ãһĬĬĽӦһ˵ǣˣ
һתȥ⣬Ҳɹæӭ򽿹ɫ֪϶Ǳ׽Ūˡ̾һŽû˵
Ȼصƫ󣬻أŭϢ
ֱ̫ˣĽ˵ôô֣
ɹСվһԣӰ
㣡
ڻתɹ
㶾˭԰ѶҩҩҩҲˣʲôҪɵ죬ŷķѵ𣿡
ɹæ⣬Ҳˣۼֱܹ綾ҩǽõǡʹ죬ҲѾնˣ
ߣΪԼ˵ҿ֪ҩûŪˡֱˣ˫ü
ɹҲжϣܲܳҩеĶҩǣţ³ҩеĶҩԲżȻġͷҺͽ硣
ֱ̫ˣŴ棬Ȼ˵ӻ飡ȻͷƸôôأ
ɹǵĿŭĽСĵ˵ȻͷƸ˵ۼǣȴûϢȲҪˡ
ֱҪˣôܲأ˵ʲôҪӻ飬ǸĿĹơӻ飬ҪȻԷұٶȣӵȥˡϵĴȻͷƸ
ɹǳüͷŽѾˣͲҪˡۼ컹飬
飿תͷ˼ĿɹΪĵû˵ʲô˵ˣ̫ˡ׽Ūң׽ŪҰ

ڰ££ 


ɹ翴ǸǣĻȴġεǣһУȥġѹĿɹüͷǳһ¡
ǵģʼģ
ǿҡһͷҵġһҵġɹþŽ￴߳ϧߣ൱ڱˡҶشĺûᡣ
ɹ΢΢ͷû˵ΪԤУǶ᲻شġ
أһԣС̡
һҪ취ôıƣ˳㣬ҲúõĳһߣһΣһҪܣá
ôݶҪ˭
һϵſڴɹһ̧ͷǲŷ֣̫Ѿ˴˽ɹæ
̫󰲺ã
ˡ
̫󵭵Ļһ֣Žסƫ
ղ˵Ҫ˭ѽߣ˼ܣã
ֵĿֻ̫̫ǴŴ΢ЦϣʱҲ΢Щ˪иӽˡһдʣһ棬֣̫ôԽԽأ
ߣ̫̾һ˵ԽԽдˡɱˣǸĹѡһʶǲˣʱܿͷ
̫ɹһ˫ϥһ̹ڵذ󣬡ǹֻ˵˵ģҪ
ۼɹ˾סŻתͷݺݵĵһ̫ۡתͷ˿һ˵ߣҲҴɵĻʹ
һ£̫˵ǰҶǣţҪȥ  ߣˣЩǲ׷ʲô뿴Щȥˣ¡Ķأۼó裬¡ô㣿
̫Ļ̲ס룺˵ȫţǴ̫ߣšĻ˵ȥǱȥˣߣֻҲӡ
룬ﻹǹĻش𣬡̫ѵǡ
ߣ̫Цһ˵ҲңһҪ㣬ΪѾ˸ټ֪ǳ͵
ŵһǣ̫󣬽ĿġֻǽգۼȻڴǰ˵Ҫöҩ
Ҷ֪ˣ̫Ĵ˽ѵ˵ҩû˵ֶ𣿡
΢΢һȴί
ٴ󵨣ҲҵŴȥѽ
ߣҲĴ̫֮̾˵Ŵ棬ҩȥǣȴ󣬴ʹɵϣҲԸߺԩ˵˳ҧۼһڶء
ͷˡԭġȴû뵽ɹҪŵĶҩĻҩңʱ㱻ʶ
̫Ҳɻǳüͷ˵ǲ򵥣Ȼֶܹҩ
̫ϹèӰˣЩĵ˵ҵҪһΣܲʶƣ
ߣһΣûһˣ̫Ž˵֪ϣ˴ӶҲͣ
ˣһ㶣뵽˴Ӷ԰Ӷˡ
Ӷϳң³ӻ顣ǣƽֲ²̨ԣΪ׼ķУɺҩūǳǡɺҩҲˡߣ죬ҲūĲģˣ
һǣԾǣ̫ȻϷ飬ָơ֪һУ϶ǴӶ˸߸̫ġ
̫˵ǸūΪȥˣţϾȻˣѵ
̫бһ۽̾һ˵ֻ£ġ
ǣ̫Ǹôأ
̫󿴿룺ҾƻҵļƻŴæϹġ
ʲôǸôأ̫Ŀһۣõ˵֪ϲ¡ǣҿ¡ȴƺӻϲۼ
̫󡭡̫˵ŵĽе
̫һֹ֣硣
ΪĸףҵȻϣԼĺǿġֵġģһ¡ġǣۼǱߣͲҪٺ˼ˡһ죬ǻǽء
û뵽̫ͬɴ۾ŵĿ̫
ǣ̫˵Ǵ䰡
̫һ£һ£֣ƵĻشû˵ڣҲû˵㲻ǰ
ǣǵۼ
ۼѵǣ̫΢΢һЦ֪֮¡Ҳѹܵõ¡ĳˡ૲䣬ӣɲһ¶ߣϾᣬҪ̵
ǣ̫Ͳܽ𣿡
ʲôʱ˵ˣ̫󲻽ԽЩ漴ĿֻҸղŲ˵ˣлᣬһǻ¡ġҲҪԼջᣬҪһδεʧˡˣİͷƸ˵ۼ𣿡
һͷ룬Ȼǲ򵥣̫ͨô̫࣬Ȼǲ֪ʲôʱ̫ȡȥġ
ǣ̫󣬽ܵίˣ
̫ͷɫһ¡תĻ΢΢һЦ˵ǲ
˵ţתͷ˿͵ϹŵɹҲþû˰ɣʱ䣬һһɣ
˵꣬һ֣ѾŹŮ̫ǣȥ

ھ£ϣ ϱ

Ӵİϧڣİϣ۾һԹ
ԴҮ¡ŽȻ  ֻҪһҪ̤ϧţŽʹȫ幬ŮڵϿޣʱӶĹŮ̫࣬ҲеСˣرҲûˡ
ǣڹֱҪˡֻ֪Ҫڹһ죬ġ
ûʲôİ
ʲôİҲĸĵ˵ߵģ˭֪һڿ졣
˵ţĸаյתͷ˿һԣһ߿Ү¡ǼƤۣϸ޸ĵĹŮ
ûҲͬе˵ҲԳȥģ˵ڻ԰ҵҩĳء
˵ţҲһ۽ľŽ
˭֪˵۾һ
ŽίĿǴּ⣬ŽﲻΥ
˵ţһ׾ԭҮ¡ɱ֮ӶĹŮ̫ǣҪǺ;Žһǧ򲻿Ϊ
ˣ˵Ҳû㡣Ҹ㣬ٲҵӣҾҪˡʱǴּˡ
ŽΪѵĵͷ˵ˣܳȥ԰ҩ˵Ľڡ
ܸܲİ
Žͷ͵ĸˡ̲סȥȥҮ¡ôңɱңԼҪɱԼˡ
Ž̧ͷΪѵĿū澲Υʥּ
ԭתһȦʵܲ˵ĴеҪˣҪˡ
Ȼֹͣ˴УתͷŽ
Žʲô
Žһ㶣С˵ʲô׽Ūūˡ
û׽Ū㣬תͷһߣūȥҿʲô
źĵıȭͷūķԸ̾һֻȥһ˻
̫ں͹Ůϡ
ϣȤתͷҲþû˰ɣ
þˣôƤҲ̧һµģ˵Ҳܳȥ档
ǺЦһ£ս˾ĿľŽ
Žղ˰ɣ̫ں͹Ůء̫󰥣˼϶ܷĵİɣ
ǡŽΪѵĿ˵
ʲôæһˣ벻Ҫˡ̲ס˵ҪңĻġҸ㣬ڶʱ򣬿û˸ҡ
Žﲻ֪Ĺ˵ϣūʵǡ
һתߣҲˡ
Ÿ߳һǰ͹һƬĹŮ
ǣ̫ˡתе
أһ߻شһʾŽ׵ò
ȥȥü
ŶӦһȴûŲ
ιתͷڣҲҪҵĻ𣿡
ⲻҪȥ𣿡ֻ˵תڵȥ
ȥˣվſڵū˵һ˵Ļˣ뵽жˡԸūţЩԶˡ
ʲôԾĵɴ۾ū㣬쵰㾹Ȼҡ
ȻֿһԣղΪ޸ĴµĹŮ㣬ȥѼù
ǹŮŵһ˵а
ūƳһʢŭм˵ͱ¶ˣȥǲȥʲôӣǲеġ
ȥʲô
ūĻŸոأϧſڣʹ̫Ҿȵ̧ͷ̫ѾϹĹŮ̫࣬վſڡ
̫󣿡ūһæڵأ˵ūŸ̫ʰãūֻشּ⣬
ԭǴּⰡ̫һ˽ūղŵĿǣɲڸ˵һΪѵĸūأ
̫ô˵ū΢΢һͷĻشūŲҷ
𣿡
̫ȫūĻתͷһһصĹŮ̫࣬תͷ򣬱ţǿ빪ӣ
ˣۼ̫˵ҲûʲôˣͲôˡ
˵ţѾϧеλϡ
̫αǣʱȴЩϲΪ֪̫ܰʵҵĹŮ̫أ
̫ǰһֺõ΢΢Цˡ
̫˵أôѾôô죿
̫Ҳ΢ЦţŶҺȻ뵽ĵطϧܽҵĸǰҲֻǼˣҲô֣ԣŹһ

ھ££ ϱ

ģ
̫Ļ붼û룬˵ļҪˡ
ǣҲѾЩƲס̫˵ȴЩԥ֪̫󲻻ôĵģ̇ͷ̫¶ɫһ½󡣿ϧ˵ԼԳȥˣ˷ܵĸûиоС
߰ɡ
뵽ԼԳϧˣ̲һкתȥ
ǣŽæǰܳȥ
ιɴ۾žŽĴ˵ղû̫һģѵҪΥּ̫ܲ𣿡
ǣŽΪѵĵͷū澾һٸӣҲΥֻּ̫ܲǣֻǴ
ŽﵣĵĵҲ
̫΢΢һЦǰһǺֵס֡תͷĿŽ
ҪǴʲôԸҲǿֻֻ͵ۼһϣҲǲԵ𣿡
ŽæڵأʧĻش𣬡ǣū澲ң
Ҳ˼̫ĿžŵľŽ΢ЦǾϧ棬Զ
ǣֵ̫󣬾ŽҲ֪Լǿˣǣū澲ִֻֻ֡
תͷ̫˵ǵġ
Ž￴ҧҧ촽˵ˡ̫ΪѵľŽٴκǺһЦ˵ģҲΪѡɣֻһһСòã
л̫䡣Žֻ˹شˡ
̫źǺЦţȥһæĸԡǵĿһѾ̫õ˵ʲôǣԵ̫ʲô˵
һֱվźūɫĿ̫һ߳ϧתҲȥ
߳ϧĴţɵͣסŲһĿ۾ĵ΢Цˡܴһ£Ȼһ¶
΢΢һ㶣תͷ̫󣬡̫ҲҪһ𣿡
ǰ̫΢Ц˵ҿҲǱڹܵģԣҲô𣿡
Ŷô᣿Ĵ˵ȴȻףԭⳡϱûô򵥰
ǺǣǾͺã̫վԣ˵ۼҪСˣϵı£Ҷĵأ
𣿡תͷһֱ޺޵ĶԼĽ΢ЦˣҲϲϣҪԱˡ
̲סٴǰһһ䡣
Ǻã΢΢һЦ˵ҸŮֱӶԿô
ðǸ⡣ش̫Ѿ˵εۼɹŹҺþûôֵıˡǣǵУô
Ǿûʲôƴǵˣž߹ƵĿһۣ̫̫ҪҪƫģҪƽŶ
ģ̫΢Цţֿ˵Ƕ԰Ҷԣֱ⡣ѵǻ°ƫ𣿡
̫һЦתĿô˵ѵˣ
ǰһСֶһͽľ˹תͷŽһЦ˭ˣ
㣡ϣɫݺݵĿãţҾÿ
˵ţתվĶ档
վߣ̲סҿ̫󶼲⣬ҪСĵ
֪΢΢һЦͬĻش𣬡ģʲôˣôóأעеҪʼˡ
䣬žһ߷˽µľ
١ʾСŮס˾
㻹аȻʱ£
˵ţѾҲס˽߹ľ
ͽʾģš̫ڹŮΪڷźõϣ΢ЦſǣƵƵͷ˺ôһִ˽Ľ¡
̫΢ЦſŷӹȻĽ˵ͷԵģ΢΢תͷһߵ깬Ů̻ģŲһС

ʮ£ϣ 

סȴû̽߳ȥǣ˽¡Ŀһּ̫Цһ¡
ʵ൱Ȼҿɲˣ
ߣ˭ˣСһƲ˵߲߲ʲôɰ
ĳһǣǣҪСŶһţǲ򵥣
ллѣŽһɵһЦ˵Ҳġ
վ̫֪Ǿͽʤؼһˡ֣Ȼսµľȴǳ̫ǰķġתͷ΢΢һЦѾ̫
ȫעĶŽµľƶӡʱһԽվ̫ߣƺȫעڹۿ꣬Ȼٿؽ쵽¡
Ӵ
һ͵ǰˤڵء˫ֳŵأվȻһ
Сİ
æ̧ͷǣµľѾŷ˹һƽʱӣȻˡ
Сģ
һУ͵һأѾ˻¡
Ӵҵѽ
ֻһҽУŸоԼסˡæ֧ӣס
ô
˵ţתͷĽֻϣǵóѵЦֱʱƺףʲô¶ˡ

յĵͷȥס˰֡
𶯡
ѵĸ˵˰䣬֣ѾˡתͷҮ¡Ѿǵԡ
ѽ˵ˣʹģ
΢СһߺʹһߣİҮ¡۵Ĵ֡Ү¡״۵Ľ§˻û졣Ү¡΢΢ͷԼĽ
ŮˣҮ¡Ŀֽӵ
վɡ
һԵĿ棬վˣҲæ֣ӵ
¡ôˣ
ķ֣Ү¡Ȼˣ̫Ҳæվ˹һߣתͷŽʹһɫ
ôߵģôߵۼȥˣ
̫󣬽ǹģҲû뵽ģǰһڵصĴӴҵĽŰ
ĲҽУתͷݺݵĵһۣҧ촽û˵Ү¡ȴͷҲûתһ¡Ž˸Ŀ⣬ٿѾ۵üͷ
ɵһ¶ֲ
˭ôûԣҮ¡ô˵תͷķʹģ
Ү¡۵֡Ү¡ֺĿü֪˰ɣ´λҲң
ʲôҵģСһ٣Ĵشֲˣ
Ү¡˵Сḧһ£Ц죬˳˹ˣ֪֪
ģһ˹̵֣ɴ۾Ү¡
Ү¡æοĽ§˻ģʹɳ˹֣ҲҪ㡣
Уû۹⣬˹ҲҪСһ٣м˵
ۼҮ¡ôܣŽڵϵĽ̲סִеĽţʹŶ
ٵİţһҮ¡½󣬡ںʹû𣿡
Ү¡ͷһ۵ȴſϷ̾һͷҲתķԸ档
棬ȥһ£Ľţ
ǣ
Ӧһ󲽱˹

ޱĿ棬ܵһ
ιҪｿһ¹Ŷôᣬ͹ͷλǺܵģ
һڴﵽĿĵɿĴӵվ˶ţ˵ãû¶ˡ
ղŻеĺܴ濴Žޱ˵
Ŀ棬ֿҮ¡
ңң
ʲô
Ү¡ȴٿŻܳͣȻܸ˵ȫᡣ
˭ԺϵģΪʸ𣿡
Ȼû뵽Ү¡˱֪һ˵ңҡ
һԵ̫״æ˵¡ǰҲãǰҿܺãֶڹûʲôӣԣͽһ棬ҲǸǽƶû뵽
ʵҮ¡ˤ֮ǰѾߵ˹սǴֻǣ̫ԶңҲû뵽ȻȰˡȻСȴǿһ
ĸһƬģҮ¡תͷش̫˵ֻǣҪĸ֪ûʲôĶ念֮ǰ˶ҩȡ

ʮ££ 

û뵽Ү¡ᵱųԼ̫棬ἰ¡΢΢һ㶣ɴ۾ܵģҪʲôҮ¡ȴʲô˵
£̫װԾĵɴ۾תͷĿ򽿹𣿡
̫󣬽ԩæڵء
ߣ̫һ˵ҲԩԩֻϣףڵĵطҴɵĽɽ㣬Ǹ˰ˣ
ɣǣԩģͨһٴιڵأ̫ǶҪӵϵʵϣʲôû̫
̫ߵһ˵ߣʲôûΪʲôҪԩ㣿
̧ͷһۣὫ§ڻҮ¡һҧ˵̫һ仰֮λ޴ǡȻ֪Ϊʲôô޽ǣʲôû
˽Ʊ磬վߵЦˡתͷһһȻֿһۣһֱЦҮ¡
֮λ޴ǣߣҮ¡Ҳתͷһۣý仰˵ĺ𣿡
û뵽Ү¡ῪԼ΢΢һ㶣ܵĿ
ū澣ū澡
Ǻð̰ѻͷ˹һҮ¡˵ΪҹȥˣҲƾ𣿡
Ү¡סСֶһ˵ΪҹŮҪ֪αҹʱΪ˵ģΪӾ壿
˵ţתͷĿ˽һۣڵóɱ˵֤Ϊò
Ү¡ô˵æͷҧһ촽˵ˡ
ߣҮ¡һ˵޸㣬˵¹ûж೤ʱ䣬ǹʮ꣬һҵ֤ݣ
Ү¡ô˵̫Ҳסһ¶Ŭһ£̫æ˵¡¶ĸ󲻺ãĸ֪
Ү¡üͷתͷղŰꡣ꣬ʶġƺӾ˹֮󲻾ãͱ̫ԼĹʱҮɵ²̫ܳԣȻҲĬ̫Ϊ
ĸ󣬶û˼ҵ˼ֻǣ˼ҲܹڴȰˣ򣬸·ˡ
ţ̫̻ģתͷ깬Ůô¶
깬ŮҲû뵽ԼĶȻᱻҮ¡Сѡʹʧȥĸһ˲Ƶ̫󣬶Ȼ´档̲ס̫Լĸס̫һʹҮ¡Ҳ̫һҮɵºɸ֣̫飬Ȼġ
ʶԼ£Ѿ¶֪Ϊ̫̫ʻͨһڵϡ
̫
Ү¡һģͷֻǿ̫״Լͷꡣ̾һֻ󵨵Ѿͷ㵽ʲô˵ѵڵŰҵİ𣿡
̫󣬡װ޵ǣū澼λ̫ˣվ̫ˣ֪ôͰˡ
Ļش̫һ죬ȳѵûλ㾹Ȼŵҡ
ĸ󣬡Ү¡̫ĳĿСŮһۣ˵ۿŰ޿ڵңڴĵҡ
Ү¡ĻɫҰݺݵĵһҮ¡ıͣ˵
ģ̫װԾ˵һ棬ͷĵ˵ССͣĳôô
˵գתڣߵ̫࣬˵ȥشʮ塣
ǡ̫๪Ӧţһߣ̹סꡣ
һĸ̫ǰȥ̫״һ˫Ȼ̲סˮžȻ˸̫룬ԭҲŻں˰
תͷֿĿ̫ĽֻĿתĽҮ¡
Ӵ˼ʹȥҽҩ
Ͼȥĺæתߡ
Ү¡ȴͷôǹȻڰУһ˫۾ȴڹ⿴Ž֪ǹεģ΢΢Цˡ
תͷҲڵصĽΪԼӹһ٣ǿҮ¡Ŀ⣬һ
󣬴ҵĽѾˣ
𣿡Ү¡תͷΪԷһÿһ°ɡ
˵ţתͷһĬĬվŵū˵ūȥĻ޵ҩӶ˾˸޴ɽѩù
ҩ䣿
Ү¡ĻºĽҮ¡˵ҩ䣬ԭءૣҮ¡תͷĿһۡ
ˣΪֻһΡ޲⣬ģ׼˺ĺܲңͳϿصȥ
ԣ̱ڵˡŶԼҮ¡̲סۿ
ɹæס˽
Ү¡Ҳٿһ̧ۣͷ̫˵ĸûбķԸʹۼϧˡ
̫ƣһģ˵ͷȥɣû뵽һϣҲֳôҲˡ
Ү¡̫ô˵̷Ը̫ߵ̫̫࣬ع
ǣ̫ǲҵģæӦ

ʮһ£ϣ ûжĻ

̫ϹеڹŮ̫࣬ӵϹȥˡҮ¡ͷ㰡㣬˵ٴˣû޵ּ⣬׼ϧ
ǰǰһһҮ¡ǰߣһ߻ںķҮ¡ҪҪңֱͷͺˣôίأ
Ү¡ͷһС൱ί΢΢Цһ£벻ͨѵʵʵĴڹô𣿡
ǵȻˡϧʲôûУҴڹʲôȻĵɴ۾Ҫǳתתƣ˵ܷʲôǰ˲ֵܷĺҩأ
ޣҮ¡ô˵̲סһ˵ʲôɣԺ޶ٳˡرϵ˺֮ǰ
ˣÿϵС֣Ĵ˵ҲˣҲȥʣСĴܵˣأ
ʲôҮ¡һתͷ㻹Ҿˣ
ô𣿡סֵĿҮ¡Լģܵ𣿡
ô˺Լ㻹ˣҮ¡ŵĿ
Ү¡ҧһ촽ãĻ˻Ү¡Ĵ֣˵ʵҺܻᱣԼġңһû˵أǵһΡ
ǣɰģҮ¡ɵЦˣô㶼ˣӽԺ󣬲׼ôСް乬
乬乬Ү¡ʼղɿڣŤͷ˵ʲô˲𡣡
ʱҮ¡ѾصϧĻһѱ
ʲôһʹģɴ۾µ
Ү¡ڴϣ˾Žıëݺݵķϡ̲ס̷˻һ졣
ôˣҮ¡ÿʵ
ᡣͣҮ¡
Ժ󻹸ҲҵƤҮ¡һ˵ţһֽӹūݹҩ䣬ãӶ˾޴ȥ׵ҩ
˵ţѾҩ䣬ȡһССƿӡҮ¡ĴСƿӵĸӣɵĽг
ɽѩࣿģ㾹Ȼɽѩֲࣿһ˵ҩ䣬ıء
Ү¡һָۣɽѩͿ˵ϡ
Ժ󣬲׼ٺͽ˵ѵ𣿡
أǻ˵
ԹԵҮ¡ԣָͷĻԼɽѩȡ
ֻʵ̫ˡÿοʹȴ֡͵ɷʴסӣҾЦ
ǽأҮ¡Сƿӣһۣ˵죬㲻ǳ˴𣿡
ʲô˵ҵǱײһ¶ѣֲǻˡ
˵ݡʣūԾһ£ò׻ָһҮ¡ȴҪˡ
ѵҪȵݣſϰ𣿡
ѽҮ¡Ļ޹ĵɴ۾Ү¡˵˵⻰ĿǣҸʰ
Ү¡ֱҪѪˣĲ֪ҪôԸŮˡ
ô˵ֻ˵ӽ쿪ʼ㲻׼̤ϧ벽ֵĺãϵܹܿȬĻ޲ŻῼǽĽ㡣
죬ȴֻǿͰ͵ĿҮ¡û˵Ү¡תͷ̾һ˵ôޣҲûáѾ޹һʱ䡣
ԾɿͰ͵Ŀ˵Ү¡ܹеĸоȴⲻŤͷ˵֪ūȥޱŶ㣬㡭
ôҲûоȵ˼ʲô⣿ŸС˵
Ү¡εķһ۶룬Ů˻ǲ֪жôţѾȥ
æıӰУһһˣܲܳȥһС
ԣҮ¡ͷҲûصĻش
ǣǻ˵İ
ǣ߳ȥҮ¡ȴûĻһͷʹҲѾı䲻˱յʵˡ

ʮһ££ ûжĻ

ӴˡԹԵڹһʵЩܲˡſڴϣĵĴ󺰡
û˻شҲģߵһȥˡӴתͷվڴͷĹŮ̫ǣĵٴε˴ϡ
ˣվϧĲ輸ǰһС˵ˣƤˡҿɸ㣬ǲˣ˵ʲôҲںˡ
ǣ΢΢˫ۣ˵˼Ƶúý㣬ˡ
ΪİͷŤˣװûĻǡ˹æס䡣Сһζһ䡣
ý㣬ˣٰ˼һΣòãˡ
Ťͷ˵
䣬ٴοͰ͵ģ˵ý㣬˵ǶˣҲ㣬˭˭ܰҰ
ĵתͷǿ˵ˣһˣ
ţæĵͷұ֤һˡ
ô˵üͷȻҪµҲǱ֤ġϧͻȫǡ
ðɣһˣ
ã
˵̴ӴʹյĶߡ
ʲô̵ɴ۾⼸ǡ
ζ˼ֻҪȥһ㿴ǷҪ˼֪ģ˼ˡ
ǡԥţͷ˵㲻׼Ҫҡ
ߣ
ô˵ߵһǺ˦ֻ֡ӯӯСֶסһߵĴСҲ
˼Ҿ֪Ҳ˼ˡ
ʲôʲôҲ̲ס˵һʲô¶
Լģʲô¶̴˵аʡĸĸҪúõչҵġҪƳСˡ
ˣˣ̣ѻɣûа취Ŀȥң𣿡
ãüЦ
ߣߣ߲˵ŸմӦ㡯ͱɡˡ
ǺǣڴߣɵǺǵš
С߳ϧĴţߣһ߶ԥšرǳϧţֱһԥʱ򣬴ԱߺȻһֻ֣קһ߶

һȵվ˽Ÿ̧ͷһȻǲ֪Ǹûߵֻ˵Ү¡
󣬴Ÿʲô
꣬Ү¡æֹתͷڵȫûзԼС˵ȥʲô

û뵽Ү¡Ȼûߣһֱˡ΢΢ͷ룬Ǹûᣬ£һֹģֻǣô׵ľͰѹˣǲǲ̫أ
ôҮ¡ͷ˼ɫ𣿡
Ү¡룬ұû㣬ֻǣԷңһҪװһ¡
ҵҽǶȥЩµ˵
ȥҽǶҮ¡üͷôʲôô
ŽŵҮ¡̲ס룬λɹӻһ˵£ͽų⸱ģ
ûаæҡͷֻǣҪūȥüҩĹ
Ү¡ˣҩʲôϷ
͵͵Цˣȴװһŵıʹҡҡͷ
Ү¡Ҫŭˣûʵ
ǣǣҮ¡ʢŭı飬òײסҪЦװһ࣬˵⼸ζҩģҪԻ̡
Ի̣Ի̡֣Ү¡۾ɵıȼ󣬡ߣҪӰȥһ棿
һӡ֣˵ᣬֻǱƵ̫ˣҪȥһ߶ѡ
ߣҮ¡ƤЦⲻЦĳһǣҲˡȻͿȥҽǶȥɡ
£ֵɵˣ˵ʲô
ʲôôȣҮ¡һۣ˵޻°ƻˡȻѾ˺⣬Լƶ޺αûȤأ
𣿡
ǵĿϹ΢ЦҮ¡룬ˣҲѧˡһѾźˣټֻԺûкӹˡ
ȥɣҮ¡ϧӰ΢΢ǣ˵
ֻת̵ǰȥҮ¡ϵЦڲ֪ļŨ˺ôһתӣȥ
̫ݵ
Ү¡ոߵϧ⣬Ȼ̫΢΢һ㶣룬ɫѾˣ̫ôѵǶ԰˵Ĳ£
ôҲҪ̫ʶһ¡ϾԺҪڹгȥأ뵽Ү¡ӿȥĽŲ

ʮ£ϣ 

ɹĽȥ¶ϧΪǵ¶̫͵شӴ
̫󣿣ŵʱˣʲô
̫ݵľŽҲһüͷס˵ֻ̫ΪġСźŰɡ
ߣС˭Ҫź
һžŽ֣ĴӴһߣ˼š¶̫źͽҪġһСģǵóˡȻĿĴﵽˣʱŻʲôأ
뵽ɵһ¡Ȼһֱо̫Щ⣬ǣֱʱźȻ̫ΪʲôҪӺأֻΪƫɣ
Ҳ뵽ЩҲҲϲأҲ뿪Ү¡⵹Ҳ˵һΣӳȥأ
ϧƫƫʱȥˡҪȻ˵̫ھͿԴٴ뿪أ
ۼЩ𣿡
žŽ֣վϧ¶̫Ѿһһҡ˽ֻǷԼʰõɫ΢һ£漴ǣʵ
Ѿöˡع̧ͷ̫΢΢һЦҲĴش𣬡̫󲻻ǹҵƣô͵ĳİɣ
̫űѩϧЩ쿪Ҳ΢΢Цһ£˵ôۼõۼɰҵĳˣҿǴӻصϹһֱڹơȥסŹġ
̧̫ͷϸһѾ׵ɫвЩȡ
Ѿûдˡ
һЦشǸʧˡһݣȻ󹩴չİɣϧҲû뵽Ү¡Ȼɽѩأ
ɽѩࡱ֣̫ϴ΢Ц̾ͱ˽Ц
ɽѩࣿ£Ĵɽѩҩ𣿡
̫üëʲôϡ棿Ȼˣ
ߣ̫Цһ˵ЩʱҲ˵ҩࡣ˵ҩʮꡣ˵ţ̫󲻽ԼѾս˥ϵ΢źļ˵һһֱֻ̫ء
ʮꣿ̫ô˵̲סɴ۾֪ɽѩֶ൱ѵõġʮһ仨ٶ仨һҩҩʱˮ֣ƵĻвԣǰҩģ̫̫žȻ˵ҪݣǱ
ȻҩҮ¡ġҪõĻҪͨҮ¡ɣҲҮ¡Ӵһţͻŵļթ˰ɣ
ԭҩĹЧЦţ̫󣬡֪ˣҾҮ¡һСƿˡϧֱˣ
ʱ̫ҲҮ¡ūȥĻҩġսԺҩߵıˡǵãʱҮ¡˵ɽѩǴӶ͸ġ
ǣ̫΢΢һЦ˵˵ЩɽѩǴӶ˴¡ģ
˭ģüëһԵϣﶼˡ밡ʲô׸Ү¡Լﻹð
̫΢΢һͷ˵⻰Ҳ
תһ룬ʶԼģĿġתͷһЩϧתͷϵ
ϧЩĶȥˣ
ϧĹŮ̫̫ܵ˰ɣ̫󲻺Ŀ⣬ûĻش
ߣ̫ƺһҲۼĻû̫΢΢ս˵ǽ۵ˣζ̫ܰɣ
̫ЦЦһ㶡漴ֹ˲мЦݡ
̫˵ʲôΪҲͽĹô
̫΢΢ЦţһһԵϡһԣŽæ赹ˣֱڷ̫ĸǰ
̫תͷʾŽﲻؽǰźһߣٴνͷ΢΢
ۼ֪ҲӦףһΣҿǶˣ
ߣ𣿡
̫ǲյ΢΢Цһ£ۼǺαأҿǺܰϧǸأ
ǺǣЦˣѵ̫߿ңֻϧ
ۼ̫󲻻ŲæĴĻ֪ˣԭȫ㲻Ŷ
ƺЩ̫ôݵԭˡĿ̫һۣɴ۾׷ʵ̫⻰ʲô˼Ҳ˭Ļˣ
̫ǺһЦӣеĶϵĲ豭һڲ裬˵ôô᲻װҵ˼أۼ˵ˣҪǹԹԵģǶ˭Ŷ

ʮ££ 

̫޳ܵĻһЦҲ̽ͷ˵ϲûаҿɵӡͽֱӶҹһóѡԣѹĶĳ֪һᱣģ𣿡
ۼĺã̫󱣳ϵ΢ЦɫĻشҿ˵¡ŮųɹĽġ
ۣȵĵɴ۾ĸӹȻһ֮ѰţһĵͷҾ֪ûôģҵ
̫󱣳ϵ΢Ц˵ˣ㲻ĴۣˣαҪͽȥأ
һЦתͷ̫˵̫ôˣĿ겻ǽɣ
̫ЦҲ˵ҹȻû㣬ȷʵܴһֱ֣ڶ£׶¡˵Щʲô԰Ҷ¡˽⣬ߣǸûпӹһٵģ
Ү¡˵ʲôȵתͷ̫¶ɻ֪
̫󿴵ȵ飬΢΢һ㶣漴ˡ
Ŷʱ㻹ڻء̾һתͷ˵ôһ֣Ǵ˸ƽֶ
ȻԼӹѹʱ򣬿ǸҮ¡ƫ߻ġѵʱҮ¡˵ЩʲôߣҮ¡ǽƻȻŮֶ
ɶ񣡡뵽̲ס
ʲô
ֵ̫תͷ֪ʲô
ûĵ̫һۣ˵ĸһĽƻߣΪûļҪǱҮ¡ߣʱҲĵأ
ϵ̫һĿ˵㵱ʱ͡
Сһ٣м˵ҵɩԶأ
̫һ㶣ŷԼ͹ҧأɫһ󣬺һ󣬺ôһŻָ
ô˵ҷˣ
˵ţ΢ԹĿ
ߺߣﵽĿģҲﵽҵĿģ˵ףҲǻã̫һۣ㲻ƽʲô
̫΢΢һ㶣Ǽ䣬ֱܵĹ˴΢Ц
ô᣿ֻûϵۼôϻ۰ˡȽϹ֮͢
תͷ̫󣬰Цһ¶˵㲻ÿңǲΪһ֮ѵģ
Ȼô˵̫ϴ΢Цȴûһ˿Ĳ
ۼαôĽأ¡ԸķǣҸҸ㱣ֻ֤ǺܵõҪġ
תͷ̫룬֪Ҫģǻصȥô˵ʲôѵؽϣ
ôۼװҵ˼𣿡
б̫һۣû˵̫ȴΪѾˡ΢΢һЦ˵ԵۼĴϰҵ˳ᢣߣţò˶ãǾͿԳɹġ
ߣ
ȷ̫ҪʲôˣĿһۣ룬Ү¡飬һ޳ܵļˣܵһ˵ͻʺġ
ôۼ뿼һ¿𣿡
ߣһǣ̧ͷһ̴ۣ̫ĲϧĴ˺ϡ
ˣ
̫˵ʣ̺ЦĹЦƺһЦһ
㲻¡Ҫǵãǿнģ
΢΢һ㶣˵ʵҲȫҵĸ̫ųˡǸʺģ͹˴˰룬Ү¡ҪңߣֱǰΣ
̫бһۣЦô㵹͹ˣ㣬ǣ¡˰ɣ
˭Ǹ쵰ˣ̫˵̵ɴ۾ȫ˶ˣҲᰮģ
ߣʲôã˫ֽԼ½ҧ촽룬ǻ۸˰ˣ
̫תͷϸĿһֽۣͷתˡ
ǾͺáҿҪ㣬ϲ¡Ůˣ̫̫ˡһࡣ
ߣƲһСûôᰮôзˣ
ǾͺáһҪ㣬ֻг뿪
˭˵ģһСĻشߵģ
̫һۣ˵ֺαأѾ˼һ¡ץ
ĺ̫һۣףˣѾ˼˵ң㲻н׵𣿡
ö֮ĳƽΪס̫󲻽Щ漴̲ס̾һ
ǲϲ̫ˡֻϧȻȴʶʱ񣬲
̲סĿ̫ˣԭѾܹˣҪ˦ˣҴ潿λã
̫Цһ£תͷ˵û˶ԱȣҶԵۼʹ͵ĺأ
ߺߣϣˣǲġ
𣿡̫Ծ˿Ĳ߲ա򶨵Ŀջ˵ͰҺôɲֹһʹʱı⣬ȥˣҲˣ
̫󣬡̲סЦˡ΢΢ֱӣ̫˵ʱƹ󹬵ˣ²ңɣ˵ףҲĿܶѣ
ʶԼʵ뷨̫ȴԾɲŲæ˵ĿԸ𣿡
˵꣬վӣǰһ
㲻ؼŴ𸴰ңҸ㿼ǵʱ䡣
תͷָ˹գ΢Цϧô⻬Ƥ
˵̫꣬תһһҡ˳ȥžձʵ̫̲סɶ񣡼޳ܵģûô޳ܵأ
̫󲻽΢΢һǶתͷļȥһߣһߴ˵ۼʱ򣬻˵̫ҪȻǻ˺ġ
˵ţѾ˳ȥȴ̲סҪˡ
ţǸɶţһ䣬ƺûЩ񫣬ֲһ䣬ɶҮ¡û۾
վһźĹŮ̫࣬Ž̫һֱʱʱ͵˽ȴʼ˵ʲôʱӲȻŭҮ¡ӴˣæͷװʲôҲûʲôҲû
УҲⲢûԼֱͣĵطһҲȥˡ
תͷ⡣
ôûлŽɸȥôûл
ǡ
ŽһֱСĵĻķԸæӦһתȥԸСŮ
Ҳôţ૵ԣһ׼һЩϡ
תͷַԸˣЩ̴

ʮ£ϣ ȼԻ

Ү¡ķԸֻòԸߵҩҪӽҪܹԻ̵ҩģװ
ȻЩԥҪô̲סٴ롣Ү¡ı£񻹲Ǻ˽⡣һֳʲô᲻̲סߣǸ̫󣬻нûͼӴףԱɿġ
ô룬ƺһ¶ǣҮ¡ʥּȥ񲻳ΥʥΪѵ˼ȻһߴӰסȥ·
ȵ̧ͷŲһվԼǰĿ棬ֵĵɴ۾ʲôأ
֮һվǰһûбϣȻЩֵļӸµĿŬƽſǣĩȺʱˡ
ȺңһתһҮ¡ָıˡ
𣿡Щ簵ʾһᴳģǣȫûȥӡңǵأֻǣҶѾѹҪĶȫóˣ
˵Цüͷ΢֪Ү¡ûʲôڡҪһ˵ϼ仰ĻˡˣԸԼԻ̣ͿԴȥ;ˡȴҲһ룬ʹԺУЩ˵ġ͵ľ
ȱˣǸεĿѹ˵ûзڡֻ㣬һ㲻ɸһϧ㣬㡭
ʲôһżΪʲôҸŰҪҸЩ׹ʲôҪǴɾ˭Ȳˣ
Ϊżģ治ͷ
ĺˣǹءﻵ¡
ô˵ͣ˿һۡ
˵ĺ˭֪ûôأçײһ𣿡
ô˵̲סǣ룬ǺһٶءģˣǾȻȫȻ
Ҳѹ˵ģɲ֪ҲǸĳĺأ
㣬㾹ȻĴ𣿡
̾һ˵Ҹ˵ɱǹġ
ô᣿漸Ҫˣõģ
ۿɵĿ⣬æһţ˵Ҹ㱣֤
£΢Цˡһ£˵֪һˡǣһеǹ֪裬֪¡֣ôдġһܸܲңҪʲô
Ҳ룬ǸĻĺùϧҮ¡Ҳʲôġ
治һ£˵ĻŹšǣܴܲӦңһҪǹȫ
һ㶣æ˵ȻҲҪΥֻǣֻһʱƲסΪ˵û
ı飬̲סͷ
Һչ£ǣҲּңҲ׼Ҹҡ
ЩԾǣҪʲô
һģţæ˵ϵͷ㱣֤Բ˺µġ
Щšֻ˵ҴС̷ڴңɴûĸŮ¶һ˿飬˵Դˣ
˵˼ĵͷ૵ʺµ׼ǣһزȥˣ
˵ʲôû˵ʲôæʵʲôϣ
һæ˵ûнϣ˵ҳҲôһˣûȥˡٵȥżˡ
Ŷ治ҲЩʧĿ˵˵Ҳûȥˡ
ͷװҩĵСӣͷǰ߹ǣߣߣҲͬʱСġߵұߡ

̧ͷֵĿ档ֱʱŷ֣۾˸ĵǹ⡣Ǽ䣬ƺʲôһŷһǵͨ
ԣԲ𣡡Ҳľȡͷ׾˵
š
ߵĴӦһͷ첽ǰˡܳԶŸһͷ档ֻԭأıӰֻ÷һգæתǰȥ

ʮ££ ȼԻ

ϧͷĵȴ˿һˣѾ׼˵һСӡ
ɻˣ
˵ŻѾĽҩ۶ϣŽѾ׼õľ
㿴ҶȫԤˡ
ĶǵĴ˴Сֶǰ߹˵ȷһҪô𣿡
ȻСĵĽ׼õ̴㣬СĵķŽ˼áõҩˮУôªĻʹһҲȥˡ
ªһ£˵˵콿飬Ҳ춼з𣿡
ǲһ˵ţִӻͳ׼õɴڶʱ򣬱ĿġǣЩСţֻñе
˵ţСĵĽҩˮ̴㣬ȡһͨĵط
ôûʲô𣿡˵
ôû𣿡ҪˣҾûҮ¡ôˣ㿴ߵЩˣ˭Ǻ˰
Ȼ˭˳ˣ΢΢ͷΪ˽ϡ
ߣҾҪȥϡ
ǡﻹݵǳһüͷ
ҲôˣҲ֪Ǳ߶ôˣĸĸһ͵ˣǣȴһֱûлѡ

֪Ҫ˵ʲôҲ֪Ү¡˿̣ҲڸĻҪǱɾͲˡ
ôˣֵתͷŽŵ
۾СĵѲšȻûпҮ¡ӰȻ¡عͷεĿ
˵ɹһúܺء㲻Ҫǣˡ
ܲǣأɵС͡һգ˵˵Ҫ޸ģ˭֪ҾȻΥɽ˺ģ޵Ƶطˣ
æֹ˵Υɹӻ׵ġ˵ڣѾ뿪ˣȢһŮˡ
ңô˵תͷ˵ҪǸңңҾͷ
˿ı棬Ҵ뿪Ļո߽ϧҮ¡仰ɵüͷ룬˵ôݣҪΪʲô·أͣ˽Ų
Ļٴεĵתͷ⡣̣Ү¡ԶԶĿŹЦЦ

ŷҮ¡ЩʧĲ֪Լ˵ЩʲôҮ¡Ŀһۣʾɸ߸תߵһȥˡ
ߣȴ֪Ĵ˵ƾʲôҪȢŮ˵ˣҪȢҵȻұȼ޵طû䰡ھǵʱҲѾĸĸ˵ˣֻҪлᣬһϣϵġƾʲô
ʲôĻҮ¡üͷԾŮѾ͡ĸĸ󡱶˵ˣԭӻ黹Ǿ˾ĵƣ
ƾʲôҰ˵ĸǲ˵һǣҲȥϵ𣿱Ųţڣ֪ҵأҪǻңңҡ
ٲȻѾҮ¡ҲЦߣԭĻλأѾ޵ˣ޵Ҫڣôϣ

֪Ү¡һĻżֹȴһʱ֪ôʾ
ߣң־˻ûиɵԻ̴㣬ߵ˵ãھ͵ȼȥ

תæ׷ʱһŮŲ㣬˽̴㣬æĲ̣ӣĶ˵Ҫ̴𣿻ūɡ
ǹŮһ̴ֽۣ㽻˵̴ȥѹŮ̫ǶнлҪ˵
ǡ
Ů֣ӹ̴㡣ʪģŮȵĿϵ̴㣬Щֵ̿ū澸Ūʪ̴㣬ȥ
Ūʪģһ´˹ŮĻԼϰûʲôôŪʪģҸ㣬̴ҸղźȲʱ򣬲СŪʪġȻǿ϶ܵţϾˡ
ŮЩԥĹյæǰӹ˹Ůе̴㡣
ȥѴҶйɣˡ
ǹŮæʩһ˳ȥһϧĹŮ̫ǣ£˹ȴֻСͣ˵ʲô
ʲôԸ
ŽСŮԸţæ˽ǣϧֻ˵Щ֡
ֵĿŽתͷ˿غ˵ŴʵŽѵͷ𣿡
Žһ㶣̸еͷЩġŬҡҡͷɿ±ϷӦЩŵĿ
ã̡ȥ
ſžŽЦˣû뵽㻹еʶġ˵ûȷʵ̡ңյġ
ŽȻѾ˯ȻǽĻ˸
Ǹʲô
ǸĿžŽ˵ŻĵˣɵվǺЦԲ𰡣ŽΪߣֻһ·ˡңҲֻǲܲһ갡
˵꣬Сֶתͷ
ˣǿԳˡ
û˴ӦоԵתͷȥѾŽһĵ˵ϡæ˹ӵϷ
ιôҲԻˣ
֣ıһ̽ˡ
ѽɵôǰɴأ⣬¸ôأ
żʱִһԥĺ
 

ʮ£ϣ ¾ȡ

Ի̵ϧڣȻ˿ԳһæתͷֻվһٲȻѾɵ˵СŮһ㶣ѾǰĹţƿһС
ȻСŮǸո߽ġɵˣСŮѾŵĲ֪ˡ
﷢ʲô£СŮתͷҪ˳ңҸղŲӾŽķԸﴫȥˡ⣬ôˣ
СŮգգ۾ٵתԽǶ˶ˣ㣬ȥ̫ҽԺ̫ҽй
ȫɵ˵СŮķԸתܡһֻæͣ˽Ųתͷ
û°ɣ
ңû¶
Ŷ
СŮ룬Ϊʲôϧֻһû¶תæǰȥСŮܳ˹ţתͷٿɰյĽŵ˵ϡ
ѽɻҵ¶ˡͣԹ
üһֶ˵ز˾ǸСŮһʹˡʱҿɾܲˡˣһȥӳǰɡ
˵ţĿ
ģһһˣԼߵġҷģһӳһߵġ
˵꣬վӣܿ˿벻ԼҪȸЩʲôԾ棬˳ϧĹţߵȵ˿һ£߹
ϧĹţСһЩ̵ǰšܣšܵȵľͷû˷ˣȵһԣЦˡ
ǡӺҮ¡ɵɵģҲݸʱȻѽһæԱߵĻ¶ȥ
ģҮ¡Ҳæ̧ͷǰȥֻȵľͷոմӹſܳȥСŮѾ̫ҽļǵĳϧϻˡ
ߣ㻹죡
ۿСŮ̫ҽ߽ϧĹţŸè˳󿴿֪ͨҮ¡Ļġûд󶯾ϧ֪СŮûз֣Ѿˡϸ룬ԣèĻ෴ķ
һ·ϣͣЪҲ󿴡˳С·һܽ԰վƺǿһ˵԰У۵ģĸؿڡЩ⡣
ߣһȺҷôףˡ
һֱĸҮ¡Ļҡҡͷ룬Ҳ̫ƭ˰ɣҲ룬СŮɵôܲᷢϧвĸǣһУǿ㰲ţ
Ү¡ﻰȶһºҡڵԭأҿȻûɵĹЦ
һֲ·ͨıߵģ̫ҽԺأ뵽ַˡһȻûκνϵתңˡ
ȻұߣҮ¡΢Цһ£ٴǰȥ뵽ԼѾӳˡ֮ءĽŲЩ
һ̧ͷǰǰȻһ۵ĹԷ룬ôͨԺ䣬ӦòĸĹԷɣҮ¡סģǣӦԼҪҵ̫ҽԺ˰ɣ
뵽̲ס룺ҪǣҮ¡֪ҡֳɹġˣϻʲôأ뵽Ү¡ҪԼˣǲ˿ĵ΢Ц
ʱĶߺȻһϤĽ߳
ıӵ

ֵܿ˵ôɰɣôңĵطôأƣȴûпӰ
ΪǺ۸ģǲǣ
ûûСһӵ΢Ļشֻǡ
ԭǷԼ￴ǰ˵ǰĹľԡֻ쳣ýĵĽһԵͷ˳ĿŭһԣͷɹЩ
ֻʲôЩ߳ŭôˣǵʲô
ۣʱˣԻһˣʲô㲻һԣƲƲС
Ҿ㣬ñ̫⡣ߣҪǣ̫ӵķݶϣ˰ٻˡ
ӣ˵֣Щ쳤˲ӡȻŮˣѾ΢΢¡СĴ磬ȴ̫һģ
ߣҮ¡һҲ̫飬̫ϲ˰ɣѾٲϲˣôţҲĺأôôأҲ̫ˣΪԼƯأȻȻ˼ҡ뵽Ҳ̲סˡ

ʮ££ ¾ȡ

̲˱˵ۼ¶ԣҲ̲סİοǰĹľԡ
ѽ󡯹ԭҲﰡӹľСֶŽЦû뵽Ѿʱˣﻹôְ֪Ӧˡ
ϷŪٴһ
㣬ô㣬㲻Ǳ
֣ǱһԶͣҲԼͬ΢΢תͷĿ˹ǿ̽һѺõĿ⣬ܾ˻ȥ
ôˣ㻹Լ̶ˣҹ𱾹ˣ
㣬㵽ʲô
ңƤգգ۾ѵ˰Ϊʲôİ
ԾЩ΢΢ĺˡ¹£˶ǿ̫С
ܵ𣿡
㾹ȻҲˣΧŽתһȦվ԰ôޡ
ʲôЩš
ˡ˵㲻봩԰ĻſڣҮ¡żɣ
ҲûУ̷ܵ
ûУĳӣ̲סЦ˵ôޣײˣ߳ŭĽѵˣǲŹ֣Ҳ̫˰ɣҹģҮ¡ôܻĻ
ûУûнѵЩŵķֱţңֻںͳˣ
ŵĿŽƲһС˵ĶģҮ¡ǱԼĻʹԼȻҪ۸̫ɱˣ
㣬㲻Ҫ䣡յĵɴ۾Ȼҿ˿ƺʲô
ʲôϲЩŵ顣Цţⶺûң˵ʵҿôλ˺ء
㣬˵˭λҾ㣬Ҫ̫šôˣһߵ϶Ҳûʲô¶ɣ
㷢һˣգգ۾Цֻһ˵ʱҵȻˣôǲǻҪæ
㣬ĿһԵĳ˵˵ʲô˭ҪæҾ㣬ûǿԹԵĻϧȥ򡭡
ôЦĿŽôα 㲻һֱϣҸϿʧ˵ΪҵĶְУ
㣡㲻Ҫ̫֣
һȫѽв
㣬㲻Ҫ̫Ϊó죬ʲôˡҸ㣬һġֻңҲǡ
ǾòˡüëŽ˵һΣҲ˵ֻҪӳţҮ¡λӣˡǣҲ̫ȻŪƥȥӵ⣬ѾҺţ֮ˣ
ڰҮ¡ô˵̲סЦһ¡תͷֿ򽿹ϵѾԾĳȥôûйǲ֮ˡĵ飬һûء
㣬˵Щżܿ˿˵Щʲôңҿɴûаʲô
˵ʲôʲôˣν˵Ҹ㣬ϴǿɹϣ㣻ǣⲢԺһ㡣㻹ңҪˣΪԶеĴˣ
ߣ㲻þôΣ㲻δζô˵ģ
㲻𣿡üëЦţھͿԡ˵Ҳûˡ
ҧס촽ݺݵĿɹ̲סǰ䡣
ΡҲڸأս˽˵
Ҳ֪ܹһ֮󣬲׵ӵڶΡ˿̣Ҳĸ󡣺ҧһ촽źҲŹģ
ǺðηĿŽ
һתߡ
ιҪλ𣿡ۼתҪߣ̲סġѵǧѷĺûŶ㱣֤ûиң
ģǰšӣѾ㣬Ҫôˡ
Ϊ㲻ҪûȻˣû֮ġǣôõĻᣬҲǺܲĵŶ
ŮˣǲˣݣڰҮ¡Ļ̲סֳһǡ϶ĹơҲģǰš
ι㲻ҿǺܳĵİ
ι㲻ĻҿҪȥҮ¡ϿλŶ
㣡̲ס͵תӡ
óѵһЦŽ˵Ҳж౿ǣǻиˣҪˣ
ŷ֣ϷŪĺݺ˦һӣת뿪ˡſĵЦ

ʮ£ϣ ˳

Ǳ뿪һֱվԱߡսġһԶѵ̧ͣͷһۡɣҲתͷǡĿ⣬ֲԼͬһͷæʩ
ū澣ﰲãл֮
ˣˣԶ;Ȼܾ˰Сֶ˵ûôǡ
ԶӵͣоѵõС֪УܲԼĻ֦չŮˣںأ
ǰԺˣӦúźáȻȴǸ൱ĽɫءԹĿҪСĲǡ
лѡ
ʼչĴͷŮᣬ̽ѯĿ򡰳ȻʹʹͷҲֻܿͷһɴˡ
ɴӦһɣ̲ס룬ҿԼȼ֮ĲϲҮ¡ļһߣҪȻԼҲܲң
뵽뵽ԼеĿġȣæǰȥ
£һˣҲЩǵĹԷɡ˵ţѾǰСš
ŮͿæıӰг
ʲô𣿡վסŲֵĿ
ū澣ŮƺЩڳԵʵūҪȥ
ңŮ͵Ļ̲סһ㶣漴˵ŶҲȥߡ
ǣǰ˽ţǵѵҪô
һô
һֱǵ̲סЩЦȴֲҷ˵Ҫȥ
ңȥ̫ҽԺˣ㣬ʲôɴ۾
£̹һ
д㣬ô֪ݵģ
ӺЦˣ̬ȴӵĹ
Ｊ࣬òȻǲͬһ㡣ң΢һ£˵󹬵У̫±Ǻ֮ףô̲סأ
΢΢һ£ͷȻԼϸû·ŻȻ
ԭǵĻ
ԶԶվڰҮ¡ĻȻ򣬲ԾֳǶ
ѽôأ϶ǻû߳ȥأֱϳˡϵ·üͷɴҲҪ·ˡ
ʱֳֿԼĲܶࡣȻѾУЩǣǵȴƺܶࡣ
ˣȻеһ·ɣ
⣬ôԣһһæ־ܾ
ʲôԵģɴ۾˵ղţҶǽѵ˽ѽһһ·͵Ǳҵľ֮ˡ
ģǸʲôŮ˰ԶҮ¡Ļ̲סǣ롣˼
ǣͷĸˣ檵·ôǧ壿߹ţҵ·ȴ
ѽҲ̴˵֪·ǾһҲܹ㰡ǱҮ¡쵰ϲɣܵ˹ƽĴ
Ĵ򱧲ƽ𾪵һ¡
ߣҵļһ㲻飬ҲĺӰ
Ү¡ֻεҡҡͷ˵״ſˣ
ˣô˵Ҳæ˵ңҺʹʵûйϵӦ˵Һ͵үһˡ
үɴ۾Ȼ׹ŶԭҮɵµӰߣһģһΪǸأ飬Ү¡Ҳòȥ
ҮɵҲܰһУҮ¡΢΢̽ͷһۡҲ˵ۼǸ̹ʵеŮˡһȻǲͬ죬ô˿Ĳ
ˡүûпңңҲǸˡ
𣿡ŵĿšΪʲôҹ
Һ;ǹ̫ʰõġϹȥ
ԭ촽ЩɨˣǣǻǿȥɡŶˣȻǵǣ̫ҽԺıأ
Ҫȥ̫ҽԺ̫ҽԺǡ뺮᷽෴Ӧһϡ˵ţָ෴ķ򣬡ﲻ𣿳þȥ̫ҽˡ
Ȼʹ岻ҲӦѰ̫ҽԺʵ
ã
æֹʱȻں˵ĹУͷһֱǵŵġ

ʮ££ ˳

֡һֱͷ̲ס˵ιڱǰ̧ͷûôǣ㻹ǰͷ̧ɡ
ǣĴӦһȴԾɵʹͷˣƺͷĸˡ
ףΪʲô̧ͷֵĿšɴ۾
òª¾ķ塣
ǣҵӴĺܣᱻŵġΪ˵滰ΪȻЦˣôˣ̧ͷɡ
Ȼ˵ͷȴǴĸӵˡ
ô㲻űĻô
檲ҡ˵ţȴԾɲ̧ͷ
㻹ǵͷǰһĿš˵㲻ĳĺܳɣܰҮɵµ۹⣬ֵز
ͷû˵ǰһӣȥ̽˾һģæһһ£ĺĸˡ
£ҾͿһۡ
˵ţȻȥ̧°͡ľٴ룬Ү¡ŵǰ̤һۼûóѣֽ˻
Сɫǡ룬ǲ֪ߵغ񣬵ӲһĴĲ»ŵԽԽЩˡΪ֪ĺԽأԽŵ
Ҳ֪ԴһٵķġΪҮɵº͡¾ڼƻҪúõġһ桱ˡ񣬡ڵõ˻ᡣġǣôĿ
ĻŵƺԽӵĿֻˡ
ߣҲŲţô˵ǰִһҿģô󣬻ûʲôŵأ
ʹͷشֻ³檺ˣһ
ʲôһȴš
ȴǼҡҡͷ
ѽ㻹治ҿأʼˡ
ŵ
ҽڣ㲻ǲǣãҵүȥ
˵ţתߡ
˵æǰ׷һһס䡣
Ǻǣ֪һסԼġáסԼ½Ҳһץסˡ֡ͷתͷ򡰳
㣬㡭
ŵˣæֵͷˡ
ǣæ˵ϵģԼɵôʵʲô
ԭڡϣһֻ¶һ˫۾ĺɴȻȴʲôûпֻ¹£ǺɫɴҲǸĹ졣
ĻЦˡͷش̫ĹأϹôɴ
̫Ĺأɴ۾˵ѵҲͽһǡ
ﲻҪᣬô˵æ˵ֻȥ̫ʰöѡ
˭ǰôˣʰãŵƲСأ˽ǸղŲϷҿİɣ
Ϸһ㶣ϷӦæ֣͵ǡǺͽ̫ң̫ҲϲҡôݣֻΪ̫ˡ
˵ţЩ˵ԼĶӡ
ӣ
΢΢¡Ķӣ룬ɲĺǸŵأ뵽ֲЩͬĿһۡ
ţˣ̾һӻ֣˵ˣˣˡûĹأɴժɡ
ͷЩΪѵĳš
ѽˡ㲻ժĻҿ桭
ۿûĵתȥӣһ£¶˾Ƶģ˵ҵòĺܳһҪ𣿡
㲻ˡҲϲǿˡ
ͷšʱԶҮ¡Ҳᵽɤ۶֪ѾҪ֪òˡǣ
Ҫ׼
˵ţ̧ͷϵɴᶨĵ˵ͷŻƿϵɴ

Ȼһ͵һšֵסؿڣĶˡ

ʮ£ϣ 

ժϵɴ¶®ɽĿһҪʵòŵȻһɫɷ
ŵˡæٴεͷӦ뵽˵ġֻǣ檲ãǹ 
ңûк£šǿ˵Ȼǲġ㣬ôģ˭˭
˵ţ۾̲סͬˮ벻˭ôݵģܽһ֩һʵĳˡ
ڰҮ¡𾪵ȴ̲ס룬Ȼ̫ˡ
΢΢̧ͷһܳĹ¡
Ү¡ֵйϵ𣿡
һͷˣֻһֱûлᡣ
˵£ɴ۾
˵ͷ΢΢ͷܣ˵ն񣬳檲û˿ķ
̲סжǣ˵ɡ
ȴҡҡͷﲻ˵֮ءƼݵȥ𣿡
΢һ£ȥ𣿡
ҲĽ飬̲ס룬ӵߣЩɣǣĻӳû취һˡүʵĳҲԼġ
뵽һͷ
ðɡ
ֳ檶졣檻һ仰
˵
ҹΪʲô
Ŷ뵽̫ҽԺȥһ˰
ˣ
ֵ΢üͷ벻ҹ̫ҽԺʲôˡڰҮ¡ȴˣǱ̫ҽԺӳ
ǰڿƺǲ̫ˡߵ̫ҽԺҲ̫Զˡתͷ˵ðɣȻҪȥҲˡ߰ɡ
˵ţֱתСȥˡ룬óû˵øӸĻҪܿɾ׵Ķˡ
վڰҮ¡ƺ˼Ϊٴüͷ
Ȼ֪˺ǣʵľʹӦȥãʵ̫ˣԼˡıӰҮ¡ģصľǱѹһʯͷ
԰СţųִһСܿҮɵµվͥԺڣ̧ͷ￴ĵҲûʱªȻƾһȴͥԺ¥̨ͤһҲȱ
뵽ɣס΢΢һ£˵
ðǰĿ
ĿϧĴСһЩȻȴǲʧһүɡҲ߽˳ֱߡ
˵ڹס𣿡ΪԼĳֵʵôסﰡ
Ϊò裬Լֱߡ
ͻʹȻֻһСӣǣѾǻʹķΧˡĵĽš
Ŷԭ
Ѿ͸үһˣǣ̫󡭡ͷԼ΢΢¡Ķӣ˵Ҫʱӣԣְ⸮Ժ˵үƽүѾҪĻ룬ʵ·ҲءǽţֻӵҺҵѾͷߣ˶ǲ׼ġ
Ŷ׵ĵ˵ͷôǸŻһζġ
ת룬԰ȥ̫ΪʲôȥҪȥأֵһСͣе벻ͨ
˵ʲôɴ۾ʡ
ȥϹȫ̧ӣĴαشССĽŴȥģ
ô˵鲻һ䡣ͷȥ˵Һ͵үȻѾΪһ壬ǣ̫ȴǵүӡ
ʲôһĵɴ۾Ϊʲô
ƺˣɣ
΢һͷЦˡ
󣬵үʲôȥˣЩˣӳʲôȢ㣿ѵҲҮɵģǲ㲻ԣŻݵģߣҾ֪ǵʲôˣ
ʲôȻΣվ˿Ү¡߽ĻЩЦãģ湻ḻġֵܿʲôˣѵΪֵȢŮˣǣΪǿ

ʮ££ 

ңҮ¡ֵܱȳǿҲһΪʲôô˵ĸԸ޸үİ
ĸԸ޸ҮɵµģѵԾĵɴ۾ҮɼҵĻûйϵ𣿲԰ղŻ˵
ҮɼҵĻֵҮɼҵİˣҮ¡Ҫ̲ס۶ˡ
Ҳӻ̿ˣˣ檣檵һܳĹ£ûꡣ
Żҵĳգգ۾ûżµʲô˵㲻Ǻҽµ𣿡
ȵһͷٴοˡ
檲£檵Ǳĸģ
£ֵˡŵվų裿
æ˵ǳ檵裬Ǻ裡
ôܣΪʲôҪ㣿
ųԭӦúǿϣ˺˵ĵֱ̣ţϾȻôݶĸס
䣬ʵ΢΢ͷ˵ĸҲΪҺáֻǲҡҼ޵ˡ
Ϊʲôɴ۾ųȻ׹ĸ㣬ҲǴӺԶĵط޹𣿡
һͷ̧ͷ˵ҵļңңԶĿƶߡ
ƶߣԾЩԾĿųǣﲻɹ𣿡
һͷ˵ңǿƶߴ󺹵Ů櫡
ֲãƺЩˣĸ᲻㰡
˵仰ߵ˵ǣʹ޹Ҳİ취൱ڻһ𣿡
˵뵽һ¡ĵɴ۾櫡
ףȻǣ㣬ôּ޹أ˵ҮɵһӦ˰ѵҮɵǸһҲģͻȻˣ
Ү¡ֱҪˡͲˣѵֵĺͶħĺ޲ó
ģҲæ˵ãĲܷʲô£һҪһġ
ŵ΢С£ԽԽˡһˣˡôɽ˺أ
΢΢Цˣ˵ǰԭҲΪһӾء˭֪ү
㣿ɴ۾龹Щ۵ĳƲƲС˵ǣĸΪ޵ŻİҪǻңһӶҮɵµġٺãٲңҲ޸ģ
ĵһͷ
ңҰҺޣʵֻǣԭҲû뵽ԼһҪ޵ˣԭǺһòҮɵ¡
ӵĵɴ۾ѵѵ֮ǰǾʶ𣿡
ҡҡͷ˵һ֮ʶġǣүһҲûҵĳªŵ෴˵ģҵ
̾һ˵Ҳ˵
ţһԼĴʶæ櫣˭Ƕ
΢Цˣ˵ɹ˵ľҵĸ
ŵһͷŶ
˵ҲԵעİɡ
ģ˵˵ôעԵֵģԴ˺۵Ѿλϣһ˫۾ż˵ý㣬
΢΢ЦﲻżƼǰҪһһʮĸµʼĩԭί檻ҪһҪ˵أ
ðð콲˵ͷ

ʮ£ϣ 

ߴ櫣Ͽ콲Үɵ֮Ĺ¡㹻ĺģһڻ˵ðɣ
ԭ櫣ǿƶ߲ΨһŮ
ͷ˵ԭǸɹŹͽȣɹŹĶˡҲǣȻǴһģǣϾͬһȻܶԳʢˣ
ҵĸһȢȴ˿ûзʲô˵ҵĶǸĵӡǰΪ硣ֻҵĶΪҡԣС󣬸ҿģȲԭϵţҪ
˵̲סЦЩţʲôˣŮȻһЩ
һߴһԵľӹһů¯Сĵķһ߼˵ﲻ֪ǲԭϣţǵʳĸûţ򣬾û˿ƶߡԣţĶ
ŶԭʱȻ
櫵ͷ˵ΪϥֻôһŮԣĸΪ䱦ҽ󣬲ˣҳĻҲڸϣҡԭһŮĳƺš
סϸһ櫵
ԭӦǺġ
櫲֪ҽΪڷЦЦҲļ˵Ϊ˵ġΪɺŮҲŮһÿﶼҪȥÿ죬ҶҵСڲԭɵرܣţζʿ
ţζʿȻţԲԭҪԣĻ̲סһüͷü櫱֪ЩʲôĵһЦҲ˵ʲô
ΪҸԶôȥȴû뵽һ죬ԺȻڲԭϴˡ
ʲôԣ
Ҷ˵ѾּҪĵܵܣҮɵ£ƶȢԭһŮ
Ү¡ôǳⰡ
̲ס뵽ԼʱԼӵʥּʱҲǱˡɵöͬü
ϢĸΪϢʮа˾ģңһǴĹơ˵ŴɹǿʢҰҲʼ͡ȻǻʱᣬǣڣȴѾֻǾҪ̲ɹˡҪĵܵܺǼ٣ʵϣһǾãҸԶ޵ɹͬ׮£˳µսˣ
ɶ񣡡̲ס߬Сȭͷŭǰ
櫿˵˵ƶȻǣȴЩԭϷչȶĲ䡣ʱȹ¿ƶߵĻԭĲҲһԴŷɥһ˳ĵõԭңƻԼҲڿƶߵͷϡ
΢˵ĻҲ뵽ĸҲ˵ͬĻ̲סҧס´
ɶҮ¡ȥͻһж۸ˣ
ƶȻƲǲԭĲ䡣ǣЩȴһֱԸ㣬ˣȻҲûʩᡣǱΪֻҪǲȥַˣܼǷԣȻǱǵġϣţ򣬻ǵġ
ǣȻҮ¡͸ͷơģɴ۾Ү¡𣿻ǣǶϲ˵ǣ
櫿ŵɴ۾Цǡ
ʵϣĮز֡Ҫ棬ͷǵҪǵľ񲻿ɡҲΪˣɹͼھǡ
ͼڣȵĵɴ۾ƺʣƺûǸʲôõģ
Ǵľ񣡡Ŵ۾ԲǺףæֲ䣬Ǵɵľ𣿾ϵǸͼǴɵͼڡģǿǿľ񡣡
ԭȻǣ֪֪Ү¡Уһͷư
ᵽͷƣ櫲˲֮ǰں￪ʼһԣҶ˵Ү¡ѾͷƸֻǣߵĹŮ̫࣬Ҳ˵µǼ١ĸԣԲͷƷֻ£Үɵº櫿̫¹شˡ
˵ͷƣ뵽櫲Ҳɴ۾аôС棬һͷ𣿡
ͷ櫣ɴ۾ϲĴ˵֪ƣȷʵ˵Ĳ࣬ҮɵҲô
ʲô˵櫲ЩЦãڿЦ𣿵үôͷƣǶһ޶İ
˵ţ櫲βסϵϲá£Үɵ²²ˡû뵽ûҵʣԼôһ¶ˡ
ǣô֪ͷƵģˡ
Ҹղ˵ǴɹͷȻǵľ䡣һ£ֲ䣬ܹͷģȻҲ𾴵ˡ
ô˵ȵıɫ˵ǿͷǴһ𣿿ɣǣһͷ֮⣬ʲôû˰㣬ȷ𣿡

ʮ££ 

µĲͷȷʵͬžɵ֪ʲô櫣ĵһͷ˵ֻƹ֮ͷƵıôǴɹĺĸ
һ˵ͷҮ¡ʺĶ
櫸ĵ˵ͷû仰˵˭ǿͷƣ˭ҴɹĻʺ
ŵĿ櫣ôܣҪ˵ģôҪĶҮ¡ôˣ
ˣҮ¡̲סҪԼͷˡƴǺܳٶ۵Ů˰ô죿
ˣҲŬѹĵļ꣬һĴƫƫڹؼʱ̳ٶ۵СĵʵǰƸɣ
Щֵĵһͷ
ǣǿζš
˵꣬˵ǣҲ֪Ү¡ʺĶʲôֶûдô֪
櫿Ǿֵ룬ʲô¶˰ɣ
ͷƣٹ£Ҳֻôһɹ£˭ͷƣ֪ǻʺݵˣдʲôְ
ֻһģˣ
¿ɺˡ룬ˣˣҰҮ¡ŵĶǸʲô˵ͷˡ¿ô찡Ү¡֪ˣһɱҵġ
櫿ݣҲе΢΢ǣôˣѵͷŪˣ
ֱʱ֪Լ˴Щ겻㣬˵ţţ㻹ȸңͣǰǸʲôʲôӶˣǲǸ˰
Ү¡վڵ⣬澪ֵ̲ס΢Цˡ˵֪ͷƵļֵߣ֪˰ɣҪɱ㣬һٻˡ
شŶʴӶ˰ǴˣȻ޹ƷȴΤ䲻Ĵ󸻺˵һûн飬ϥҲûŮԴ缺ء
Ү¡缺仰ȻͲˣͷĵˣԭ͡
˵ӶҮ¡缺룬ӶȻô۰Ү¡һѾƽҮ¡˰ɣڻףΪʲôóͷʱūǿջϰ壬ŵĽŶˡ
Ү¡һЩĵİһۣ룬ΪͿ˰
ȴ׷ʲô£˵ʲô
ŶġĻشղһΪҮ¡ŵĶŪأôһ˵
Ү¡ţҪ뿪߶һµҮ¡ô˵ͣ˽ŲЦˡ룬Ϊ˭
ѽãҪǸӶ
ôˣֵĿ֪뵽ʲô
Ү¡Ƹңǲ˵
İƸ㣿ѻ˵꣬Ѿ˵ĺ𣿡
ֵĿ˷ܵ櫣˵ְ͸˱ˡ
ʲʲô櫲ʧɫѣŻʺͷƸ˱ˣ
԰ҰǸӶ˰ӻСֶ˵㲻˵Ү¡缺ҿһǰǿƻҮ¡ˡߣȻȫʶǿƣûɲʶ
Ϊʲôѽ櫲׵ĵɴ۾
Ҳûʲôã˵ţĿ櫣ôͷƣǲҲҪ
æ֣˵ǻʺĶôֻǡ
ֻʲô櫡
ԭΪͷơ
ʲô˼
ͷƣЩй˵үͲطô˼ˡ
ţͷս櫵С˵үҪǿưǸ˵ѵ
櫣С˵ѵǶ䣿ȻϲԼĸ磿
ô˵æ֣ġ
ߣ櫽ŵİֶСһ٣תͷ˵㲻ýţôģҲں֪ˣͷƲϣͲϷ˼ˣ
ˡ櫿Ц
һЦȫ˵ˣˣҲûȤ֪Ҫʲôңַʲô£
εĿ˵ڲԭϣҲ֡Ҷ˵Ǹġ
ֱ˵Ϊ˺ݶˣôĆͷĴ櫵Ļ
ЦЦ˵ԣҪ׵ʥּµƶߵʱ򣬿ƶߵÿһ˶ˡ죬ǡóȥˡȻһصɹŰ֪ʲô¡ΪҵǽǺͲ
̵櫺ĸ׵飬еĿ櫣ϣȥ
ҵ֣ڸɹŰ͸Բߡǣÿ˶¼ˣ˭Ҳûʲô⡣ҵĴ绹ŰҼ޳ǵôƶ߲䡣˵Ϊƶ߲ĹӦΪƶֽս֡
飬Ҳųĸǣ
Ҳ̾һ׵ʥּƶԺ󣬴ֶʼ˵үѾ뿪Ͼڵƶߵ·ˡ

ʮ£ϣ żҮɵ

˵ҮɵѾȥƶߵ·ˣżģüͷ
ǣ㻹ǸϿ߰ɣ
Ҳ櫱˵ĵͷ˵ǣӵĶȥأ˵ӵˣƶӲ˰ˣƶߵˡ
ȻˣʱҲ˵ΪǹôܹΪ˸˵ҸİΣأ
뵽仰Ҳ̾һ
˭ҽٻʮˣǰٻң߲ţϵģ˭һǣң
ڳ£櫲һ¡ã˵еľӣ
˲Ĭһֳһ櫵½˵ǹȥˣǻ˸ʲô㻹ǿЩңַʲô˰ɡ
櫼˻Ҳ΢΢һЦ˵˵˵үѾڵƶ·ϵϢҺͶɵˡҲ֪ô죬ֻϣһеһУֻǴԡ
ҿʼ£춼̻̲ȥҲֻȥ󸸺취Ⱦҡô˵櫣Ҳô뿴˭ҵŮǸĸͷһ⣿ңôĻһǷƶ߾ӹ˽ˡ
ƶߴ󺹵ĻҲ뵽ԼʵĻε̾һ
ѵΪ޹ӹ˽Ү¡һҽΪʲôǶѡǣ
ҡҡͷ˵ãһ˿ϣɡ
Ĭãּ˵֪ҵ⣬Ƿ׷׷ԡΣֻܿŻصԼ񡣺ֶȥ󸸺İ취ǣĸѾûκ⡣ֻܿޣΪԼ˿ޡһ磬ſԼޣȻȥˡ
ˣԾ˵
ҡҡͷҵߣḧҵı˵櫣ˡ˰ɡǣҲģһҲġ벻ףΪʲôôֵĿʼȴҪô̵ĻſڶĻһֱ޵һֱҡҵ̾櫣һУòǵĻջˮʶȻһûд
Ѿµ櫵ĶҪʲôˡľĽһ
ҲЦһ£˵ºҲ֪ʱѾú⡣ĵķԸŮõɺҩѾѪĺҳ͡ҳº󣬺ܿɵˡ˯ˣóѾ׼õġ
Ҫһ뵽櫵ĸף⵶ֻԼŮٴξ˳
ľУæס˻ͷתͷŵʵŵ˰ɣ
ܲ£һ뵽ĵƹ£һεĸøֵһһİŮݣǽһҵĻ棿
ǣ룬櫸ѹɡ櫵װǿҡҡͷ
Ҳ£¡
˵ţȴ̲סѾʼ΢΢櫵ʼǿû̵ֲķʽѵĸĸ
櫿Ѿŵ˵룬ǰԣȷʵ̫ˡҮɵ˵ģǸĵˣ̫ļˡ
뵽Ѿʱֹͣ

һۣЦһ˵ĶҾҵĸĸˡ
һ£վӣ§סļ
ϲԻᱣǵġ˵
תͷ⡣뵽ʺÿվſڣңȥķĺȻޱ޼ʵȻվᶨ˵ҪؼңҪؼң
ؼңתͷҲ棬ˣҲһˣҪҴСˣϧ͸Ŷɣ
ϧʣȻԼ˴γĿģѽˣϧ
ҧҧ촽ûаѻ˵櫿ֵգһ۾ʵϧôˣ
ĻûأȻ棬ʹһҵĽŲһ㶣Ѿλվһվźľ״æ櫺˵ţҳȥ
˵ţæ˳ȥǣŸߵſڣҾͶѾҮɵ½üͷ˽Үɵ¼Ҵҵ߽櫲վǰӭȥ
ˣ˵ʲô𣿡
Үɵµͷס櫵֣ͬĻشһС顣ϣϢɣҿҪǡ
ǣ΢΢ͷԾĿҮɵ£׷ʲôˣΪʲôҪʱǣ
ۼˣҮɵЩüͷ֪ŪԻ̣ϧˣԵˡ

תͷ룬ԭܰô˵ɺϣǾȻ԰ǣ˵Ҫȥ̫ҽԺ𣿰ˣǸͻʹ̫ҽԺءԭ뵽̫ҽԺĴͻʹ

ʮ££ żҮɵ

Үɵ½ǵĻ櫲֪Ҫ̫ҽԺȥʵҪܡתͷǵĿ
Үɵȴûע⵽ӵĿ⡣üͷ˵ǣ£ǱΨ²ҵĽֵġڣʹѾϢֻ£һβһôˡһΣûţĽ˹º󣬻ֲ˵ʲôҲٷʲôɣһѾִˡ

櫾ȵĵɴ۾ܿ죬뵽ڻ԰﷢顣˵û뵽Ҳôͱˡ
ߣҮɵһ˵ԽԽ޷ˡѵİﵱ𣿡
ḧһҮɵµţο˵ˣֵô˵£ô׵Щ𣿡
ҮɵĿ櫣Ϊֲ᲻֪ΪҲһֱûйܡ£ȴ˺İˡ
һüͷҮɵ¼˵ֵ»ֹһҾȻҲ֣
ʲô
櫵͵һתͷһۣ룬λ󵨵ĵۼҲҶҮ¡ʲôֽŰɣ
ҮɵȴԾûз櫵֣˵ôҵڻַ֮ǰҵĻвȡ򣬻ְֻ¾Ҫûˡ
һֱȵԭصû뵽Үɵ¶ԼһƬġһһߵˣ۾ֻгҮɵµԡ
˵Ҫ𣿡ŪƤĿҮɵ¡
Үɵ͵һ㶡תͷվǰ
㣬ô
˵ţֿǰ櫡֪ԼһʱҲҮɵ½ͲֻԵ˵ոڸ̫ʰû·ϣײ˽Ƿѣǡñײ
ҮɵĴ徭£Ϊεϧȥ˵ҲԽˡֿӣĵ˵ͷ
ǻҲĻ𣿡ʱҲѾҮɵҮ¡ˡǰһҮɵͣѵһֱûп𣿡
ʲô
Ŀ⣬Үɵ¸æתӡȻҮ¡һﲻվ
ʣ֣㣬ǡ
ޣֻƵûˣһߡ
Ү¡ޱ˵ţһ߹Үɵ£ס߽֡һ˸ոλϡ
ȥţֶҮɵߵ̫࣬Ըȥǣؾš޺ǳ߶ѡ
ǡ
̧̫ͷҮɵ£ֵ̿ĴӦһȴŲŲҮɵµüͷҲĽġҮ¡ƵʵϧЩѬˣô˽ͣ
ڿǡҮ¡üͷҮɵ£Ҳûһ£ֱ˵ߣûһͨ顣
ҮɵԵ̫࣬Ү¡Ļٴ̧ͷҮɵһۡҮɵֻ˵Ѿ˵ĺˣ㻹ȥ
̫æת
ţҮ¡ֳڽס̫࣬˳ȥŷǰ޺ţ͵үôãеء
δ䣬Ķﲻһ󹾹Ľ̫һ㶣СѾ΢΢ˡ
ߣ䵹Ǻܼ⣡
Ү¡Цһ£Ҳ̫͡࿴һΪЦҮ¡ϾȻ¶һ˿ЦݣЩֵ̿ĴӦһЩĵ뿪ˡ
Үɵ¿Ү¡櫵֣Ҳ˹ԴҮ¡߽櫱ͷȥ߶ʱ֣һֱߵľ
Ү¡ȴܱڸʲôתͷһۻѹ˵֪㴳ʲôһٸˣ
Ү¡ͷһͬĵ˵㲻ÿζô˵ģ
Ү¡֪ÿζԼץ΢΢һЦҲ͡ʱѾӵһɴߵ櫵ǰ
ڸʲôˣæֵֹǸɵĺ¶
ҮɵüĿһҮ¡ֻҮ¡ȫûĻһ֣еָϸ֮£ŷ֣΢΢ս
Ǽ£ûиĺ𣿡üΪʲôϣ
ûȥζأС˵Ҳ֪ôġ
ǣ
Ү¡ε΢ЦˡʱſҮɵµߣھİ£Ҫɴ櫡
޵ǰ㲻ؾ񡣡
һ㶣Ļشǡ
˵ţȻɴٴȥˡ
Ү¡ֿҮɵ£˵죬ִµڣ ޲˵Ҫô𣿡
Үɵ½櫵֣Ү¡ߵʵ˵֣Ѿŵˣǻǻȥɡ
Ү¡§΢΢սٴ̾Ϊʺ̫ˡţѾ֣վ
Ҳã޻Ľء
ȴ⳪ģʹҮ¡֣һûأҲߣ
Ү¡ֵͬʱһ㶡Үɵ漴ףѾʼ֮ľ߸ˡҮ¡һüͷ˵ιѵҪŹ㱳ŻĽ𣿡
һ㶣Ȼˡ
Ү¡תͷһ櫣˵ǵóϧʰá
˵꣬ߡҮ¡ĻĵĻͷһʤơ

ʮ£ϣ ϴ

Ү¡ϧҮ¡һԣţȴ˵Ү¡ȴҲġһ֣һߣޱĿŹڣڵصľŽ
ˡϻ̳ϿֵľŽѾŵͷҲ̧ˣū澵ţš
Ү¡С̫˵ڿǣþŽһʱ֪ôԼĴˡ
ɡҮ¡ҲŽԵ˵ޣôģôµȫ£˽֪ģ

ŽΪҮ¡һᣬ׷ôĵٴ˵ġû뵽ʵľȻǽһ£ΪԼˡ
˵ﰲáʱҶڻԣūҲûһ̫ҽæš
ߣҮ¡Ŀһ۾Ž˵ŽɻǵڲǰҪĸΪôģҹ޺ǰų˹ţŶˣֳô¶Ϊ¶޸˭
ǣū֪Žæߵͷ
һߣæ㣬˭ϧġ״͸¶ȥģҮ¡͸߹ϧȺ̫๬ŮУһЩ粻ϧˡҪСź
ǣʱϧУ֮⣬Ҷεˣ˭ȥŶأȻŽ뵽ǸСŮ
ūū澸ŽæڵϿһͷ˵ūһʱʧ죬ֳġūһ
ˡҮ¡˿ǣ˵޲ÿζ㣺ޣչˡҲ֪ڻ˭ȷʵǽֵġҪס޲ϣ·ڶΣ
ǣūסŽ̵ͷش𣬡ǣϾǡ
ʲôҲǣҮ¡Ĵ˾ŽĻŽ޼ס޵Ļʹûκεĵλ
ǣҮ¡˵Žﲻһ󰵰ľϲǣ̫˼
㾡ȥǣҮ¡˵ʲô£Ի̫͵ġ
л䣡
ŽſڵϿһͷ룬治ԺҲضԽˡ
ԸˣҮ¡ֳžŽһͷ˵ȥɡ
Ž֪Ү¡ʥּ϶Ѿµ˽һ֪Ψ²ҵڵֿһͷվŹȥ
ߵŽ˳ȥæͱһ¡ԸҡҡͷĿ˿ҡҡͷĸָһҮ¡
ҲҪ
СôùҮ¡΢΢תͷһֻۡᳶ½Сʹҡͷ
С̬ȴʮֵļҪǲȥԺɲˡңȥˣ뿪㣡
šġͣתͷһѾͷŤȥҮ¡ãŲԸվİ˹
Ү¡ҪʲôˡŬסЦװʲô֪ģ
ôˣʲô𣿡
һվŵԸС˵ʵֻ̫ˣֻҪȥߣûҪܵġ
𣿡Ү¡ķӦ⵭ġ
ʵ
˵ʲôҮ¡һæ͡ӸղţһֱڿҮ¡ɫΪȷûŭֻñȥϴǣҲò̬ȰɣĬȥ
Ҳȥɡ
Ү¡Ҳʲô룬һΣֵĻ㲻ò׿أɲⳡϷһʾҲϿȥ
ǡ
ֻŲȥҮ¡Ѿһ˵ϧΪӵˣ
תͷ߳ȥͷֿ˿Ү¡Сĵ˵ûҵɣ
Ү¡Цһͣ룬ôܣ֪ġıͱըˡߣΪ
Ү¡˵ǰָסҮ¡䣬ζ¡
ˣ˼һأ
Ү¡תͷ޹ģ˵⸱ģһ𣿰ôôûа취أ
̾һתͷĵط
ʲô¶
š
ҧҧ촽ֺõ΢΢ӣһֻ֣סҮ¡ĸ첲оܣҮ¡Ҳ˺ġתͷ룬ôʾãе̫Ծǣʲô»
ǣǸӶˡ
Ӷˣ
Ӷ֣Ү¡ƺ֪Ҫ˵ʲôˡ΢΢һЦ˵ãȻʲô֪ˣҵҪôҽ¡
Ӷôˣ
СĵĿҮ¡ķӦ˵ǲǸһƣ
ƣҮ¡֪ĿСʲôƣ
ͣЩżֱȻôһơ
ŶҮ¡Ȼˣôһưа
ģЩϲֱӣɿҮ¡ĸ첲

ʮ££ ϴ

˵ӶҮ¡ƣЩϲɿҮ¡ĸ첲
Ү¡ȴ˿ɿĸ첲̧ͷһһ˵Ӷ˾˼ҲᣬҺܶôƣ˵һ
ʲʲôҮ¡ĻԾĵɴ۾͹ܶ
ѽҮ¡װĵͷܶ״ҲһзεģԲεģζġ˵һأ
ѽǣٴżһܲһġ㡭
Ү¡ѹСĵ˵һͻʶġ
ŶҮ¡Ų˵ͷơֵ׷ʣһʶѵ˵Ҽ𣿰Ͽ˵˵ǵʲôһơ˵Ӷ˾أ
ѽһ˵ֻһǿ飡
ֻһҮ¡ӺЦĿżˣ޻ǲףܸ޽͵һ𣿡
ûɣҮ¡ϵı飬𾪵ĵɴ۾˵ĵ𣿡
˵Ӷ˾𣿡Ү¡ЦĿǶǺİֻ͵Ҳ̫ˡ
ʲôС֮ǿʯһͻʶġȻô˵϶Ǹͷˡ
תͷֲĵĿҮ¡
㣺ҪңСģŵĶŪˣֻܲɱһ˰
Ү¡̧ͷԵЩЦЩա
ãûŸŪ
żû˼Ү¡˵ʲôͷԼ˵ǣҲȫŶûңǿͷ㽫ŵĶҪ֪һ֮ǰµģͲǸӶͷ
Ү¡ֺֺЦĿί˵Ŷԭ͸ͷƣ͸˴Ӷ˾ˡ
Ȳ֪ʺĶҲǵģȻǶôҪʲôôѽ
Ү¡ЩЦˡȻ֪ͷǻʺˣȴΪԼҪΪʺЩյվ˵ˣΪ޻ֻ޵ĻʺӵеĶ˵𣿡
Ү¡Щӣסһ㶣û˵Ļôܻң
ʱŽڹſˡ
ּҮ¡õתͷſһŭȡ
ǡ
ŽĿݺݵضҮ¡룬֪ʲôô쭵ˡ¿ɲˣ֪ʲôʱܽء
ôţŽѾת뿪ˡ
Ү¡ٸ˵һ飬ղ˵ʲôĲףΪʲôͷƸôͿ𣿡
ô֪ǲǣӵĿҮ¡Сش𣬡ѾͷŪˣ
ĻشҮ¡ֱҪˣ޵Ȼǣ
ǾͲǣôʲôЩŭҮ¡Ҳ˵ѾˡҪôˡ
Ү¡۾Ҫðˣ޵ȻҪ㣡
Ү¡ô˵ֹ˵㶯ֶԼˡҸӣߣԼҩԣ
СҮ¡ֱûƢˡ̾һ̽óͷƣ˵˵ͷ𣿡
Ү¡ͷƣĵĽ̫ˣ̫ˡҾ֪ǸӶͷǸˡ
ĵģҮ¡̲סֺЦˣĥǸϺ˵ū
Ү¡仰ĵͷ˵ֻ˵ӶǺˣû˵ū
Ү¡̲סҪЦˡ
ѵ㲻޸ͷƣӶ˾˻ū𣿡
Ү¡ʲô֪ˣҧҧ촽˵ҲֲҰ˭ū˵ôֵǮˣڰūٻӶͷˡֲ֪㽫ŵĶ˭˵ġ
Ůˣô˵Ү¡ֱҪɱˣһѽĻ˵ٸ˵һ飿ޣѵôҪĶ𣿡
Ү¡һ漴
ңô֪㣬Ūʹˡ
ĻţҮ¡ֻŬƽϢһŭץ֡˵ףǲ׵ˡû뵽ôŮˣҲôٶۣ
ްͷ͸㣬ʹһ죬޻ʺ£ܸ˰ɣ
ʲôĻʺ󣿲УңҲܼ޸㡣
ʲôҮ¡Ҫˣݺݵصѵ㣬㻹Ǹ㣬Ѿ޵ˣ׼ˣ
ʲôˣϵ̴˵ţţôΣġ
Ү¡΢ЦˣãҾ
˵ţͱŴȥ
ιιʲôæ˵۸˵ġ
Ү¡΢΢һЦĶ˵ҵģ

ڶʮ£ϣ ·

ɫ;Žź£ǰѾ糯Ү¡һš˭ܴݺݵп˿̺޲ɱҮ¡ǣ˭ֶ̲סЦΪ˿Ү¡ϵı飬ǡ෴һ̬ģǺ΢Ц
һҮ¡
㲻޶ĺܣҪǲԵĻ޾ͰѶõˣ

û˿ʳҮ¡ĻݺݵĵҮ¡һۣץӣݺݵһڡҮ¡Ķ̲סĵͷЦһ£Ƶĳš
ʱһŮӹ˽

ѽ̷еӣˣǽ
Ү¡ûţһüͷùǡŽ״æҮ¡ǰ̡
ԱߣѾվҮ¡һۣԸŽúź
ūס
Ž֪Ү¡ָһ档̧ͷûĲ̣̲ס̾һҪ֪ûˣô˹أ
Ү¡ҲվӡһԾɴ櫣澣һ˽æڵء
檸
ѽˡ
ļĴ櫺;ȥǡȴҮ¡סˡ
Ү¡˵鲻̫ãûôţҪСĵźˡ
ּæ˵
Ү¡ҲףΪʲôôҲ֪˿Үɵһ̫һһȥ
Ү¡ıӰĺһһԡ
ˡż˵㻹ûиҽǸأǻǿЩɡңַʲôˣ
ۼԼľ櫲΢΢ж
죬ŵ˰ɣ
˵ţתͷĿ˿ϧĹŮ̫ǡ櫵˼һ֣ԸˣźˣǿԳȥˡ
Ž﹪һתŹŮ̫ȥ
ˣˣѾյϧæִߴٵңַʲô¡
ͷ˵һҵɺҩ
˵ţ櫵˼صһǰ
һ櫱ԼĸҩȻĸ׶ʱˡʶʹǴϴʱŴˡ
ڸʲô
ԼʹϵѪֱҪιȥˡţĸ׾Ȼѡһַʽ
ôôأ㡭𾪵ģ޷ǴԼĸס
櫣Բ㡣ǣҪ֪ΪáĿҮɵ»һûбİ취 ֪ɹүһŮġ
櫾ˡһ̣֪ĸ˵ǲǶԵģֻ֪ԼѾٵˡ
ѵΪجξͻ𣿡ʹĿĸףҵһӾѽ
櫣ƶıס櫣˵櫣ġĵչһӣĸΪڲԭѡ
һ̣櫲ףԼԸ衢Զ޵ʹ࣬ĸ׶ԣǼӱġҲǴһ̿ʼԼ޷ĸˡȻĿʹȴû˼һ֡
櫸û뵽ǣ˵ȻԼ֮Ｘеˣһҹ֮䣬ȫܵ񣬸Үɵ²ԸȢΪޣԸ
У֪ģһֱģһֱϲСӡ
ȻȴҲǽͥˡģѾǸҮɵµˣ˺ķ顣룬ҪɹŰȴҮɵµĵһҪ޸һӣлӽκŮˡ
Ҫӱʹࡣ
ǣһһţҮɵµ˿ƶߣٵʱһ̣ϻʲôı顣룬һ𾪵ǣôأ߳ŭ˴һĵ뿪
ǣҮɵƺںô롣ɹŰ˰£Үɵȴûеƶߡʱ򣬴ֿʼڿƶߵϿС
˵Үɵ˵櫱һ˹֣ʥּϵƶˣҲ˵Үɵڵƶߵ·ϣ˱ѩȻɥ˵Ҳ֪ȻݵҮ¡Ѿں˭ƻԼѾֱӹƶߣѰʲôˡ
ԵĿƶߴ󺹣ʼԹ˽Ү¡ԵһԡȻ˵ŮİŮߡ

ڶʮ££ ·

ʲôҪҵŵļȥĻ櫼ֱˡ
ܲףǸ׾ÿǷԼԼǣڻݵ˵ѾûκˡȻֱһֳ̣ǲֶöǷǷ׷ţӦ뿪ƶߣĬȥ
ȥɣ櫣Ƕ˵Գɢɢġ
֪Υ˸ĻװӦˡƶߴΪۼ˶ˣŮһ·
ǣ櫸뵽ĬȥڴӿƶߵĬ·ϵĵ죬櫾ӳƶߵˣȥˡǻѪԣǵԼǿƶˣϣܼסԼǱ˭ɱġһ죬ϣΪ˱
ǣƶ˶ѪԵġ櫵ĻһҾѾãһ˻ȥƶߴսһˣ빲ΪǵĹľǶαİȫ
Ҫȥɱģǣ˵ѪθУĶ־룬ԼûòôʹҮɵ²Ҫʹȫµ˶ҪôǻһΪĸΪ˱
櫺ܿı⡣Ӹּ⣬ʣµˣĬнӵľ緢·ϣ˺һɴΪһɴ
һ˿ʼ˼нİҶͣʼ׼Ϣʱһַˡ
ʱĺɫѽҺܿͷֺ˹ġԵġʰ̵ģæµšȻҰáҰѾ˻ϣʰ̵ľȴûл
ҪȥѰʱȴֺȻֿտյģ洳˽
ʲô£櫿ľʶ˴¡æץס֣żʵ
ǣǱߣиɳ죬ûˣ
ƶߵѾľ̶Щɡʱӵһ곤ˣʵҪ¡˵Ǹʲôˣ
ֹԥĵĿ櫣˵Ĵ磬Ǹˣ
ˣ
һ˵ǾȻˣʱЩš׳ˣѸٵ˹곤ˣҲһ㶡櫣תͷֿ˹ǣȵҪʲôѵҪһûˣʹеĹ𣿡
곤˵ĻǲֶķеĹ
곤˿櫣ʾ
ǱߡŤͷһָһָСĵ˵룬ѾˡҿһҲּĴǸ˵ģԣҲҿתܻˡ
곤һͷ櫣Ҫ𣿡
櫳ĬˣҲ֪ô졣˳˳ޣȻһ̣ȴҲܰѳ޼ӵһϡ
곤Ŀ櫣˵һˣ벻ȣһ֮䡣ҿҲãɹҲãǺɹ֮ĶԹԹ¶϶Ĺϵ
櫿곤ˣ˵ͷ˵壬˵ûӦȥ
櫵Ļ̱м˱ֳйģܹǵ˼һˣתͷ곤˵壬Һһȥˡ
߿ͬԼǣ櫵˵ͷ
ãߡ
һ˵ĵط櫹ȻһԵˣɳ
һǿˡƤĿۣڲס첲¡ļ⡣һŴȴҰӣ۾ȻıţȴȻԲµóһ˫۾
˿壬װƵģɳȻڻԣȴһַϡ
櫿ˣ̲ס룺һһͨˡ֣˵ļһι㻹𣿿Ѱ
ˮ΢Ѿѵ˳Ȼ۾ȴǱŵģˮˮ
һ˻æ̧֣ӹţƤ͵˵ߡˮƺЩ񡣲һ㻺۾
Դ۾櫲ŵɿеţƤһƨ̱˵ϡǰģһ˫տ峺۾֪Ү¡ֵܵ۾ɫ

ڶʮһ£ϣ ʧ䡱

Դ۾̾뵽ڿƶϿյĴԣҮɵڵƶߵ·ϣ˱ѩ
㣬˭ڵϣžģԶԶˣʵ
˵ɨһ櫣ȴشʻʵ
櫿˵۾ԽԽãҮɵ¡ǿѹѹҪˡվߣ櫣شɹſƶ߲ıԵش
ƶߣ˵ͷ곤ˣߵĻظһ顣ֻü΢һ˫ۣ˵ôܵˣ
ôԭǵƶôô˵櫺Ȼеһɡ
ȴԾɲʻʵҵأ

櫺æתͷܿһȻǵĿ֮ǵûӰӡתͷ߿ˡ
ˣ⸽ǵûʲôˡ룬һɵ̫ˣԣѾˡ
ˣٴظһ飬ֿߺ櫣ʵʲôˣΪʲô
ǿƶˣݵ;С߻ش
ƶˣ˵ǹһ˿Ц˵ʲô
ƺһҲϲƶߵˣѾָƽƽ¿ǣ˵ǵһˣԣǹ㡣
˵۾Ȼıˡ
ǣлǵľ֮ˡǿˡ
ʲô櫲ȵĺ߶һۣǾˣ㻹ǻѽ
֪˹һǶԸ˵Ļش
ٴξȵĺ߶һۣɵ룬ƶʲôʱ˵ˣԸûˣ
ĵʵˣѵƶʲôԩԣԸ𣿡
ǵ£ԾǱ۾شߡ
櫿ˣֲɵ룬ҲǸһѰˡֻǲ֪ʲôĴ
ˣˣ˵֪һǾشĴĻ䣬ġǣϧǺαأ
˵ˣǵ£ߣ
˵Ƣ൱Ĳãңڸ˭˵˭˵ʱ۾һ¡
櫿ˣߡԶ˵ҲһӳĿֻҪѰġֻǣڸı⡣
櫵Ļٿһ˫ۣתͷ
Ϊʲô
Ŀˣ˵Ϊ룬ҲӦΪЩǿӸҵġ£ʵĽһţһлıЩ¡
˿ɴ櫣΢΢ǣЦˡ
ƶߵŮˣһǿ𣿡
û˵ĵ٩תͷĿˣһˣӦñűҸҪΡ׾ôԼҲ˵ļж౯ʹһΪʧȥ㣬ȱٴѡ
˵꣬ѾЦˡ
ƶߵŮˣҲ𣿡
櫲Щˣģ
ȴ֮תͷֿԶ

һӣ߲ЩǵĿ櫡ȴһֹ֣ĵǡ
ǲǣļ˶Ѿ
Ƕĺܺá֪Щʲôתͷ櫣ƶߵŮӳţϲɴ𣿡
û뵽˻ת䣬Ȼ֮졣΢΢һ㶣Ҳҡҡͷ˵ò˼˺£ԣɴ
˿櫣ãֳŪЦһ¡
Цʲô
ֵüͷȻˡȻԼɴǣԼԭĶͷϣҲ˵̡æ֣סͷͷ
㲻ڣȻתͷˣо櫵Ķ˵ҿЩ
һ㶣룬ôôƯһ˫۾ѵǿ
ʱ˵ΪǸڲסա
櫵ģȻһ룬ˣ˵Ļ̧ͷԾɳһˣ̲ס룬ҮɵҲˣͺˡ
˭ɵģΪʲôҪô㣿תͷʵ
ʹŶͷҡҡͷ
תͷȥ˵櫿̲סƳĬʵ㣬ʲô£ΪʲôǾ㣿
תͷֿ櫣˵ϲ𣿡
һ㶣漴ΪڷĴӵվתҪ뿪ǣһ룬ôĲġ
ɿѾץס֣תɲκҵǰ
תͷȻӲȻ΢΢Цˡãһֻ첲˵Ȼˣ鷳һѰɡ

ڶʮһ££ ʧ䡱

˵Ļ櫲һ㶡֣Ψ˷ڵģסˡҲææǣ˲Ÿվ˦櫺ߵ֡ЩҡεվǰŲһ̧˫ۣٴοԶ
ֻһ𣿡
Ҳһתͷܡ
ûתͷֿˣΪʲôôʣѵΪ㻹ͬ𣿡
΢΢һǣ˵ѾҪˡҲǶѾˡ
ԽֻͬǺʧɢѡ㲻ҪżҵˣȥѰǿ
ˣҡҡͷתͷ櫣˵㲻׵ġǣ˵ûߣá
ܿûзʲô鱦֮ĶȻ׹İԼȻˣﵱȻʲô鱦֮Ķ̰ͼˡ
ǣ˵⻰ʲô˼أ
ƺ͸櫵˼ͷ櫣΢΢Цˣ˵˵ˣҲ׵ġ
̧ͷֿͷҪڵ죬ǵĿЦҲԽԽŨˡǣҲԽĿ϶˸ովһĽˡ
ʲôˣʵ
˿ߣԼСܶ櫣ʵҿԸ𣿡
û뵽ղŻ˿ˣʱ˵Ļһ˵ԵİɣҪҵһ¡
˵ĳһǣһһԵߣ˵˲ͬ⣬ҲͲǿˡѾܸлľ֮
ҲĿһߣ˵ܹģǻҪȥʹһ¡ô˵㻹ȸǻȥɡ
ûоܾǣԼ˷ȥܿ죬Ǳص櫾ȻˣǳĬˡ
ǲһ仰櫷ˣվǰ˵
㿴ңҿ㣬öû˵ҲҡȻ˵ȶˣ̸أܾܲȶˣȥɣ
ǣǿˡЩοתͷֿĬˣ˵ãȻҶûзԵôһһԱˡҿ˵ǰͷȻѾͬҪԼֵܽã˭Ҳ۸
ǻ࿴˿ĬĬ櫵Ļ΢΢Цţһǡ
˵꣬˵֣һԵ𣬡߰ɡ
˵ţҲͬͬ⣬
ȻѾҪ֪˭ɣ
һ£ãŻ˵һ䣬˭
ãɫ櫲һ
㣬㲻ᣬǵ˭𣿡
˿櫣ҡҡͷ
ǵˡǣֶ˭ر㣬˭
ң΢΢һ㶣΢΢ͷش˵ŶǿƶߵûȥݣҪȻأɻǵãͬôƶߵ𣿡
İɡ˿櫣ЩЩƻ˵
㻹ǵãΪʲô𣿡
ҡҡͷתͷܣ˵ֻǵãĵط֮һڣΪʲôҲס
ΪʲôȷıԿƶߵĲϲԭε櫣ĵɴ۾Ϊʲôϣƶߣ
΢һ¡櫣ҡҡͷ
ǣ㻹ǵãͬ飬Щʲô𣿡
˿ѾʼЩż櫣Щ΢΢ĿЦˣӦкˣҲл˰ɣ
ģɵĻش櫸ˣˣʧˣ
ǣǵļ𣿼ﻹЩʲôˣ
˵ͷ櫣Сĵġ̽ѰĿ⣬ٴε΢Цˡ
Ӧüǵõİɣǣ޷㣬ʲôˡΪҲ֪
櫸ӿ϶Լ뷨ǰԼҪˣķסĸ첲
ʧˣͬ˵Լֶˣ̫ˡ
ˣ櫵ĻĿⲻ̧ͷԶ櫼״æ΢Ц£ҲûϵҰ롣
룿Ŀһ£ͷ櫣Զ벻أ
ǣ˵ҾͰһ
ᳶǣ΢΢ĿЦˡ
ðھͰɡ
櫿ѹˣһ£˵ǣͽаɡʲôʱȫˣٽлԭ֡
У˵Цţ֡
ο̧ͷˡ֣ҲڿĿЩ룬Щ˵Ķ
ǣУ˰ɣԶɣ
еĿ⣬æͷԣѾŪ˵Ŀ⡣

ڶʮ£ϣ 

е櫣ǣĬнڣֹ˰£˳ĵŵļ
е˶ΪĬأǱ԰ˡ櫣ǲ⡣
˵İŮˣ櫵⹫ţҲ˵ӭ˳еȴӾ˾ǵϣһĲϵı飬Ž޳ȥĸǵϵı飬ֱһģһܣǺѵеȻ
ûеƾ˾ǵΡܿ죬Ĭش󺹱˽櫵ˣѾΪ׼õĬص̴˳̵֪˾Ǻĸһ˼ôһĬش󺹣Ҫȥģ

վĬش󺹵⣬ľ˾ˣ˻ߵĴ󺰡ԼУźĬشε̾Ϣ
ǲ櫣ǿƶߵĹӦڿƶߡƶ߶ӻôӱֻǡ
ǰ˾Ҳ˵ǲ׽櫣ʵɹ̫ǿʢǵֵҮ¡ǡ
ҲжŮĬشûеȴ˵꣬˻˵ǵŮأ磬أ
Ĭһ£ľ˾СĬش󺹵櫣ҲĬأÿƶģ
ƨĬش󺹼Ľ˵Ļ櫵ѾˣѵǻҪ𣿡
ҲȥˡףĬ֮ǰ﷢ʲôˡҲñӻĵطֱʱʶԼѾһ˼˰Ĺһ˶ת첽߻ΪԼ׼
վһǷɫ߽̲סһüͷ
ʲô£
ҲæѯʣȻ˵геһԱȴǲԽڷȻҶǣȴ˭Ҳ˵
ʰˣЩŻʺεĿܣ˵Ϸؿƶߡ
ؿƶߣɴ˫ۣΪʲôʲô£
ʻ櫲߹ͷ­˵ûзʲô¡Ҹող뵽ҲӦúҵһڱ˵ĵطѰұӻ
櫺;˵ЩʲôУ廰Ȼ櫵ŹȣΡΡĴ˽Ѿ˶͵櫡
櫣ʹ˵Բ𣬺ӣһȺûйͷĶ
櫽ıסţش𣬡ţ櫲ֻûп뿪˿ƶߡ
ĵͷӻӳһϵĹ˹櫵
װ櫣֪ľ˾ڣĬؾסˡŻΪԸġ
һСŵĶͷ
ټˣš
˵꣬ת߳
⣬櫲ö˵Ѿ˽뷨ǷɿƥѸٵ˻ؿƶߵ·
Ĭص櫽ķɿ졣ĴĶ߷ɹȫȻĲϵĻӶеޣƺںǷ
ֻߡ˭˵һ仰ֻӭ籼šǣһܿ͹ȥˣսֻͣ
ֿʼ񡢴ԡȴһ뿪飬һ߸¡
ȻҲ֪ʲô£Ϣ櫵ߣһӭ磬ңѾӰϦ˵ǣĥԼ˵ġ
櫺ЦЦһ£룬治˵ĻǵòǰǸһأڣƺѾв£ˡ
ʲô櫲ڣȴûзЩֶʲô
תͷһȫȻʲôУ˵Уˡ֪Ǻģ㲻Զ¿ʼġ
һüͷʣΪʲô㵱Ȱҵġ
Ȱ㣬ǣȴôȰԼӱܵתͷΪ̫֮Ĳͬ
ָͬˣŮ𣿡
̲סЦˣתͷ¿С
˵
Ӣӣ櫺ȻԼҪ˵ʲô룬ǸˣʲôĹأ
ʲô΢΢üͷ
ŶûʲôεתͷˣУ㻹߰ɣҪٸˡ
п櫵Ŀ⣬һ
Ϊʲô
ұؿƶˡ㲻ǲԸȥƶߵ𣿡Υĵ˵Զп˺ۺͲ۾
Ȼȴ赭дĻش֮ǰƶԸȥĵطǣ֮󣬾ǵɽ𺣣ҲԸȥ
櫶һ£ȴԾɲתͷߵС
֪䲻ôŮӣĵ˵ǣҴߣұ㡣

ڶʮ££ 

ıף櫲Ե̾һ۽ǽסʪˡ
㲻Ҿ㣬м˵һ죬ҵİӣңͻĬĬ뿪
㣬ΪʲôҪôãתͷУΪҾ𣿡
ҡҡͷΪϲŮӡ
ٴζһ£ǣûҸ䲻𣿡
˵𣿡еЦһ£˵˵ҿֻܿġ
𣿡櫿Цˣǣôܲ⣿ûܣѾˡ
п櫣Ҳɬ
ң㻹ûı¡ң֪ԭġֻǣĲң׷ʲô𣿵ף˭㣿ĬصˣΪʲôҪ㣿֪Ը⣬һΪ㱨𡣡
̾һȥ˭ȥʵ²Ǳ˸ɵģٻյģҵĶ
Ķ𾪵Ķһ£ΪʲôҪôѵġ
֪Ҳĸ˺ĸɬҡҡͷ˵ ԭĺ֣ܿҲһֱܰҡһȻͳһԣɷ˵ҪȢҡǣ ҶΪ˶ԸǸԣͰҵˡ 룬ҵˣǸ˵һòͻıɡ
ǣı𣿡΢üͷʵ
ҡҡͷҲ֪Ҷ˵Ѿı⣬ȢˡҲţǣܾãȴҲһֱûеȵ֡
˵ͷӣһ൱ûƷλġԡ
ʲôһ㶣Щ˵Щʲô
п櫣˵Ϊ֪һ˵ģԶһ˵òҪҪ
Ȼ䣬Щ𾪡룬һ֪ĻôĻожôůȻЩ󰮵ǣҲ˵ƵĻȴûͬĸܡ
ղҪߣΪ㺦ǸͻȻ֣һ裿
˵ˣãоĻ׳档ʲôȫ֪
תͷæµˣ˵ȻҲ֪ﵽһʲôľǣĸĸܴ͸ôˡ
Ǻܰңǣҵĸǡ
ЦôҿǲǳЦǼʡΪ㣬ô㣬ǣֻǻɽеɵ϶ѣ
櫵Ȧ̲סˡҪ̲ס˽еĻˡ
ȻʲôңǣҲŮˡ˵ʹֻߣҲоҸġ
̧ͷУûоôů
У˵ˣ䲻㡣ңѾǱŮˣҡ
кЦǣһЩҪ
櫵ͷǡ
ԥʲôֵüͷ㲻ϲңҲǿġ˵
֮ǰ櫾ãԼ˵ʲôˣ㣬йŮ𣿡
һ£òҡҡͷ
һҲûУеšӢˣôûŮͶͱأ
תͷ櫣ҪȢһŮӡ 

櫵Ǳýһˮ𾪵ĿСȴתͷĿԶ
ǣһҲҪǸŮˡΪҼԿ϶ҪŮˡ
ĺܳ󣿡ЩĿС
пЦˣ櫣˵ƯҲҪһƯѡԸҪһĳ 
˵ϵı飬ʹ
ôĳ𣿡æʡ
ҡͷ˵Ҳ֪
㣬ûȢ𣿡һ˿ҡ
ûüֵ΢Цˡ
櫰һϣװ
ĸΪ㶨µ°ɣȻ㲻ϲΪʲôأ
Υˡ૶ʧ˵
Ϊʲôæʡ
еͷĿ櫣˵㲻֪Ƿġ
Ƿʲô櫲ɴ۾ѵǷҵǮ𣿲԰㲻˵ǸƯŮѣѵ͵͵㣿
ҡҡͷʲôҲûǷǼҵģҲǼڱҡֻǣЦţҡҡͷ˵㲻 ֵҵǣûȢ
ҲǰҲܿûȢ
еͷ櫣ʵ𣿡
櫵ˣ΢΢ͷֻҡ
΢΢Цˣ˵ҴûĵôŮӡ
櫵ˣңҲû
ˣתͷֿԶǣ㾹ȻҪһĵľҡ㣬һԼı԰ˡ
̧ͷ˵ʵǾ㣬˵ûˡ
пæ͵櫣΢΢Цˡе΢Цˡ
˵ϧûиȢŮӡڣΨһԸҪ㡣
ô᣿ż˵ֻҪԸ⡭
΢Цˡ櫣ʵϲ𣿡
櫵ͷ˵ɹŹŤŤίҿʵ㣬ӿһۣҾͲ㡣ôദңʵҲ
ҿˡ̧ͷԶ˵
ʲô
櫵һƿУ룬ѵʰߣԼ͵ʱ򣬱ˣȻˣǣԼϾǿƶߵĹôôḡţѾˡ
ȴֱͣ˵֪Ǹ˵ŮңһġǴȵİˣûʸ㡣
ʸ񣡡æ˵
п櫣ģ
櫵ͷ˵ֻҪ㲻ҵ
кǺЦ˵ֻġ˵ʲôҶ⡣Ȼҵĵǣҡ
ô᣿ңϲ㻹ء
˵ţЩߵ΢΢̧ͷС֣еϣȻɨ
㣬Цˣ
΢΢ͷ̾ǰûЦˡŶˣΪʲôһֱ֣ȻҰ㣬ܸ𣿡
ң櫳һ£̶ƤĿУȻУҾͽã
ã
á֣̲סЦ§ס櫵ļЦãӴˣҵˣ
ֺߣֿĵеĻգЩ۵˵ϣһӶ
Ҳ΢΢ЦˣԶǰϣԶ
ͷ櫣˵ãܣҲҪҡһᾡ㣬㡣
Ҹĵ˵ͷġ

ڶʮ£ϣ ˳

еమʱеĲҡʱȻңĶ룬ûݣвô׵Ŀİɡ
ҲΪ櫻ȥƶߵٶȣʼһ·Цţڲԭϱţƺֻصԭֵʱ⡣ǣþòƶ߾ִجġ
һ죬ڲԭŵ˺ȻŶ
ˡ˷ס櫣˵
ĵķܵ櫣Щõסתͷˡ
ʲô׷ʲô£
󣬴ˣϿصƶȥüͷ櫣˵
һ㶣ʶʲôˡԾĵɴ۾ŵʵôѵ𣿡
ѹĵͷûлشȻȴѾ֪˴𰸡תͷ򣬷˶תͷķѸ˹С
ʲô£
Ǹԣָıˡ櫿У˵Ȣˣ
һЦ˵ǣˣѾҵˡ
櫺ͷ˵ûõģܴҲӦ޸ǴҶҪġ
櫵ᣬĵеüͷ죬Ѿġտ۲Ҳ֮һΣ飬ᡣ
˿ǣ̲ס˵ġڣòѾ ͻıġ
ˡ
ŷӦһô죬ѾԼòѻ١˵ѣȻ俴һ˿ϣ
ôˣпźȻϣ櫣ʵ
ҲæУҲǸ˻֪ҵòѾˡӣһᷴڵġ
ȴֹ۵Цһ£أ
ǣ櫵Ҳֻм޸ˡ
ʲôŭѵǵɽ˺𣿡
ҡҡͷٴλۿûǣҲΪһ˵Ҹÿƶѣ
ÿƶѣв˼ЦˣȻ뵽ʲô㣬㡭
̧ͷʹĿУ˵ûԭ櫣ǿƶߴ󺹵ĶŮҪȢҵǸԣɹ󺹵ĵܵܣҮɵ¡
͵һ𾪵ĵɴ۾ô㣿
ʹĵ˵ͷ˵ҡҾΪ˶ܺҮɵµĻŻòġ
𾪵ˡ
УԲĶԲңҡ
Ҹһȥ૵˵ҵҪҪȢҮɵ³ʲôӣ
ʲô㣬Ҫʲô
еĻ櫲ģлһʱ嶯Үɵ³ͻȻҲ޷ֹС
ʲôĻشı飬ÿ̲סֻҴӦ㣬۷ʲôһ𡣡
һе˼ֻ֪длصƶߡ
ƶ櫻ûƶߴ󺹣ͽԼʱ֪ʵҮɵµ˿ƶߡƶߵֻҮɵµļ
ΪʲôҮɵûȥӭȢ㣿 ĵɴ۾
һԣһֱߵҲæͷʾҲɻΪʲôҮɵûг֡˽ľŽżͣ죬΢΢ЦˡԸСŮΪ͵
Щ˿ƶߵˣ߸˵ƶߵ·ϣ˱ѩͺҮɵʧɢˡҲҮɵ£ԣֻƶߣϣܹѰҮɵ¡
Ҳ˳ĹµУô˵˵ѽ˲źأóȫеԵĸӦǰɣ
۾ľЩԵû˵
櫼˵ҸӦǡǣģȴһ˵ЩҲȲİѺе£߸
ǣǡ
櫰е£߸˿ƶԼҪ¡ɴ۾櫣ż˵ô˵أ˵㸸ɱеİ
Ѿ˲һˡң֪ңһ취ȫҺеġȻҵĻ֮󣬱˵ҪȿС
ŵĿ櫡
ǣֱŻңѾֱ򸸺ˡңҲӦ
ͬʱЩϲġһ漴ֽе뵽ˣоҮɵ£Բԣɺϵľ
΢΢һЦͷ˵Үɵ¡

ڶʮ££ ˳

˵оȻҮɵ£Щʧ
ôǡ
ȴأˣҾ˵ôܼ޹ԭ㻹ǰ
櫵ͷĸˣǰҲû뵽˾Ȼô׽ŪˡһʼôҲףΪʲôһٵĸ̾ҺеԵעġңӦҼ޸ǾȻҲûгԡ
ʲôʱʼģĵɴ۾
˵ȻѾ޸УôǾͲڿƶˡ˵ҿԺһļ硣ʱҲûԭǼװʧ˵ġ
ɴ۾ʧǼװģ
櫵ͷΪͬ鶼ڱѩˣֻһ˴ˣԡ
Ϊʲôѽ׵ĵɴ۾˵ѵ˺ܺ𣿡
櫿Цһ£˵ġ
˵ţٴεǵĿ˿ߵļŮˡվӣܲ鿴һȷϧУȷʵֻǼ֮ǲ˻
˵ôڲŵ⣿Ѿ̲סˡΪ櫵Ĺ½ˣȴû뵽˵ģں档
˵ү֮ԲϻΪԲûԴ
ףô˵ɴ۾벻Үɵ¶Ү¡ȻôΣΪʲôѽѵʲôԲҮ¡𣿡
ҡҡͷǣһصˡ
Үɵصˣɴ۾ʲôˣ
̫󡣡櫿³֡
ţһʲôˣ
΢΢ͷ˵ͻʺ󣡡
ʲôҪˣ
εһͷ
ȷ𣿡
ٴε˵ͷѹȴǼᶨ˵⻰ǵү׿ڸҵġ
ǣô֪İҮ¡Ǹ쵰֪أ
櫲ٴδͷȥҲ֪ǰġЩүһֱڰ׷£Ѿ֤ʵˡ
ţҾ֪ҮɵΪʲô
̫ĸװæ˵
۾Ȼ¶Үɵһ櫣Ҳ̲סʹһ¡
ԣöԲҮ¡
櫵˵ͷ
ȫԴЩһȥһ£˵
櫲Цˡ
ôֻô˿ƶߡʧȥֵܵʹ࣬ȫйڿƶߵͷϵġ
ҲҮɵ·߲ߣֲΪѰ
ʵүҲǲһֱһ񡣡
ʲô񰡣Ŀ櫡
櫼ᶨ˵
Ү¡־׳ţһõҮɵ±𣿡
תһ룬ҲԣҮ¡Ǹ֫ͷԼ򵥡̫ĸף񶼻˹أ
Ү¡ôҲǸôǿ̫ŵʵĿأ
ǣЩʲô
үҸҪ̫ԡ
ιˣǵǱҮ¡ǸŰ
żæֹġڣ̫ʢûк³ġ
ۣǵĶԲߣǶɣ
үȰ𣿵ү˵ˣ֤һ̫˷ˡ
֤ʲôãɲô˵ģǸŲһж˵ߣҪǷɲŹ
żĿңĶ̫ġҲһаֻǣҲԼңҺ͵үĺҲȥ
ʲôɴ۾ǸŶ㶯ô
һͷ˵ֵүʵݺͬʱҲԼС
ţôʵݵģ
ӦҺеĻ£˵Үɵ»Ѿˡڿƶߣһҵ͵Ͼġ˵ǣЩҮɵµһ·ҲиӦΪҡ
㰡ο櫵ֻû취סˡ
櫵ͷ̾һ
뿪ƶ֮ǰҼֱ̫ˡһΪԼҸŮˡȻԽߣԽòԡ
ôԣĵɴ۾
˵еʼٴαһĵһһҲףΪʲôأЩνġҮɵ¡£ȴ˿Խ֮
ͬĿ櫣Ȼֵûɡ
ĵ˵ͷԽԽ֣ԣ̲סҲûзϡҲǸʱҷ֣ԼѾˡ
ôɣѾ˲ˡ
ˣĸ˵櫼˵ĻֿѾԻݣһɱҵġ
ٴεĵģüͷ

ڶʮ£ϣ 

˵,Ү¡ܻΪѾݣɱҲüͷ
ƾʲôɱ㣿Үɵϲ㵱ܵ𣿡
櫵ͷ̾˵ʹ˵ѾΥʥּԻݣ˵ҲѾûˡ
櫴ɴݣף˵ʵţκ˶顣·̫ӸϣĸֻҲҪɱ櫡뵽Ҳ̾һ
ˣ櫼˵үңĻǸʴˣܹͨжôమңǣĸȴǾȢһġ
ʱ㶯ֵģٴνŵĵɴ۾үʲôȥˣûһȥ̫𣿡
ҡҡͷ˵ʼҺһģһ룬Һ͵үѾ췹ңС̫ʹɮ棬ҲҪ氡ǣүȴĵĺܡһٵұ֤һ᲻ϧһдۣҺͺӡ
ʲôƺҮɵĴ㡣
ǣҲһһġ
ͬ̾һ˵ҮɵµҲǸˡ
櫵ͷ˵ǣʱ˵үĻȴ̲ס룺ôҲõĹҲɱ۸ҡˣһ֡
ѽ̲סżĲ廰㲻ΪԼ룬ҲҪΪүΪĺһ밡
櫿ͬĵһͷûҷû㿼ǵꡣʱҰö⣬衣үҵ˼˵櫣һжΪҡһҲҰɡҿү˼ʵصĺܣֻõͷϴӦ
ֻǣû뵽صϾȻûΪҡ
Щϲ⣬ģ
櫵ͷ˵ص긮ү˵ҵ֣ʹ󲽽ĻʱĻУֻˡүڴǰֱమľ߸˴˵֣ԲҰ˵ŮѾģⱲӣȢ櫵ΥʥּҪɱҲ޻˵ֻǣȻѾͷϣǱ빲ˣҲš
תҮɵµĻжӯӯ
Үɵ¾Ȼô˰
΢΢һЦ˵ʱҲӸжԣҲö⡣룬ҪңһҪû뵽ڰĺ棬үĻֻ̧ͷĿһۣ˵ˣѾ֪ˡȻȥɡѾΪǴɨˡ
ϣ¶οЦݣҮ¡еζġǣǾȥ̫˰ɣ
֪̫һϲݵ櫡ֻǣȴ벻ǸЦص̫󣬻ôԸ櫡
Ļ˵ͷüͷ˵Ļүһ漴ϵ飬ȴӵĳˡΪڴǰƽƽӦĸµ̫һҲΪǡԣȻүһֱץҵ֣ңҪ˵һж˵ȴȫûзϡ
ǣһܲˣ
ҲЦǵϹʱ򣬲֪Ѿ̫̫ǵԣ̫Ѿּ׼ǽ
ǣǾͻȥ£һ
ϵĿЦŨˣҰүңϹſڡŹʱ䣬̫Ҳǽȥ
֣һ߽Ϲ̧ͷ̫۾ϹĴУǵĵȫȻȻүңһ¾͹ڵأ˵ĸ󣬶ˡ

ڶʮ££ 

˵Үɵ֣Ϲ̹ڵأ̫̾һ
ǣţ˵̫ȴʲôûһԾһү˵֪ĸˣԣרܷˡ
˵ʴס˺˭ҲҺҲˡ
̫ȴǲ˵Щס̧ͷ˵̫ȱȫǰɡ֮һΪ˱˴ˡҵĻû˵̫꣬۾ٿˡĿң̫һ˵㶮ʲôǰ𣿡
һ磬үȴѾץסҵ̧֡ͷ̫һһٵ˵ĸ˼ˡ֪ǲġҪ𷣣𷣰ɡ
үô˵̫ľʹվ𷣣¶Ϊĸϲ㣬ѵǲףĸһƬ𣿡
ģүɬ˵Ѿ˵ĸĿģȫΪĸԼͲҪĸ˵Щ
ˣ̫󼸺Ҫˣǵͨ죬ѵү˵ΪΪԼԼ˵˵С󣬰Ҵ͸˶ŮѵЩҲΪԼ𣿡
ΪԼүͷش˵Ҫ߶ֻҪȨգͻҪʲôʲô
ʱγѣҪҮɵıȨλ
ͻȻ櫼ֱ֪ô˵źˡЦһ£˵˵үĻش̫ˡ˵Ȼף˹ֻʲôҿɴûļҵĵôªأ
̲סæ˵̫֪䲻ϡˣǣమġǣ̫ȴֻЦ˵మ֪ʲôǰ㰮Ͳ긮ˡ㰮ӦúúõΪǰ;һ롣
˵ţ̲ס̾һ
ү̫Ļڵϣ˵ĸ󣬶˵Ҫ׷˼ˡǲ˺ֵġֻȫҺ櫰ɡ̫˵ȫǣߣƾʲôҳȫǣʱүһӾ̧ͷ˵ĸ櫻ҵĺӣӣ
үȻԼĺ˵ƣҲһ
̫ô˵
ҡҡͷֻ̫ǵɴ˫ۣү˵ĸ󣬶ɲĺΰԸڣӣȫ԰ϣϡֻƴӵĸס
̫أô˵
̫󲢲ŵүĻ̫ҽΪ
̬ţ̲ס
ʱҲߡԣ̫ҽһ꣬վת߳Ϲ
ģ⵹Щˣϲ¶ЩľϲʲôӦ
ΪҸ̫һû뵽ûúһ죬̫ȻȥҺ͵үסĹԷ

֪̫Ȼ϶ûʲô¶ȻѾĸƽƽվǰȻסһѺ
ʱԾûʾһŮΪҶһ밲̥ҩ
̲סܺȣֻ»ؾҩ
һͷ˵û˴ӱԣʱȻʵҵʱ벻үҵĹŮʹ˶ģңǰ̥ҩԴסһֱڳԣҲûʲô¡ԣǹŮ͹ʱҲû⡣

̫󣬡Щµ˵Ҷ룬ȻͽҵҩˡЦţҲ˵һ仰ǣߵ꣬ӹҩ룬תȥιһֻè
ιèŽЩסǣȴѾˡ
èʲôʱзӦģʡ
̫ߺĵϡ̫èèﻹСèǣϣֻèˣңΪѪ࣬鴤ȥ
Ȼϵ˺Ǿŵ΢͡
̾һ̧ͷʱҲ̱ˡ룬밲̥ҩҺȥһ˾ҺҵĺˡҲǴʱҲ֪ǵʹ£ҲĶĿ
㱻ˣԣҲҸˣ𣿡ɴ۾櫡
ۼִԲ櫲żѵΪĿ̫꣬ʲôĳġ

ڶʮ£ϣ ͻʺ֮

һȦ˵⡣ΪԼֳ˵һкܺõ˵áֻϧȴһס
ô
櫾ȻµȰ˵ԼˣЩмôǻãǻӵţ
ˣæ˵ֻҪԼȻҶʢϾ̫Ķְ
˭˵ǣɲôΪҺҲˣҲûմʲôˡôһ˵ҵˡ̰ͼԭֹǺ󹬰
̲סȻ˵̫ûõˣҲûմʲô⡣Ҫģ˰ɣ
ҲŲҪ
ңŬ˵үǲ̫óѵġ˽ֻ̫£ֶҲЧЩ
ڿ˵үԸ̫󡣡˵ѻɵĿ⣬Ͷҿһ㲻ˡղ˵̫һУΪҮɵ¡ǣΪʲôأ
櫵ͷ֪ô˵ų檵ġȻү̫ӡ

˵ץס櫵İѱ
Ҿ˵ԭҮɵǸݵӡֲãôأ
תָоԡ
Ȼӣֶ̫ôãûɲ鰡ǻҪҮ¡Ըеϳˡ
櫣һͷ
ǵʲô⣬ʵɡҪȻñǾͻĺѿˣ
˵櫲Цˡ
֪ڵүͳ檿̫Ϊ˵үáΪԼҰģҪԼĶӼܵϿѡһֱүģֻǸɽɽöѡǣ̫һ٣ٶүѾƵ޿κˡ˵ԣԸɽ֣һǣũ򡣡
ոն豭һڲ衣櫵һ仰Ǻסˡ
ȿȡǺŵĿ櫣ũҲ̫˰ɣ
ҡҡͷүʵǱƵûκΰ̫󴦴ԣҹġֻϧһֱ벻ʲôð취ǣ̫󡣡
ŶǾ¡벻Ү¡ҰôĵܾܵȻʵʲôãΪʲôԸ⵱أ
żĸţҰءһҪչΪԸˡ
ΪʲôΪҮ¡˵ûѵʲôô𣿡
һЦ˵֪ҴȻʣһԣͼεĺûʵۡλʱɹ£ʳǣȻǳܵԡȻʷģһҪıʮȥˣȻʵԣ˴ɡֻʱİĵͻʺȥˣȻʱʹȣܿ죬Ҳһ𡣲ԺʹһԸͻʺȥˡ
ԭǣҮɵ²ʵйϵ𣿡
΢΢˼һ£һͷӦ˵һϵġ
ŶȤˣ죬˵˵
櫵һͷ˵Ҳˡֵֻܲ࣬еүһΪȻͻʺֿȻڶ࣬ȴ඼޺áҲΪˣͻʺԵү缺Զүõүʹͬͬסֱ˴ˡ
ѽðҲס̾ؽȻһ֮ĸķ緶
үʹ櫼˵Ҳͻʺ˸ܺáգ۲ѧҲǧȻү֪ԼԸѶϣʺһõľǣͬȻʵĶӣȻҲ˵ƫ̻Ҫǹƽ
һͷ˵ҮɵҲҪʵ۵ͷˣ
һͷ̾һ˵͵үֵܣ̹˶ûҪʵ۵ͷ˭ʺϣ˭ͺˡ
ߣû˵
˵õүû뵽ǣȻʲغ󣬾ȻȰԼнڹ
סһҲͬҮɵһû뵽Ϊ֪ԽȻʲΣʱټӵԽǻᰴ˳ʹҪ棬ҪӵҲҪȰοӡ࣬Ҳڶ೼ӣͬʱݡһʱЩ벻ףҮ¡ĸôԭ򣬻ʲô

ڶʮ££ ͻʺ֮

˵صȻȽҮɵ½нڹЩ벻׷ʲôˡ
ΪʲôҪô
ٴ̾һȻʻɣǵү˵ͻʺ󡣡
ʲôɴ۾
ϿЦ飬Щ
ȻȻֻǻɶѣô϶ֻǣֻһɣ㹻үˡ
ĵһͷ룬ܲôţҲĸôĹ
գү߽ڹصȻʵĴǰʹãȻʵ£ãͰ¡˭Ҵҵ
үȻʵʻϸĿһԼʹơȵòϣȷʵʸٵǴ󱦡ǣȻʿŵүûڣ˵£ޣֻһ仰㿴ڸʼݺεķϣظʵΪӦʹ˵ʵޣҲѾôˡ
ŵĵɴ۾һĿ櫡
үȻ˵һżȻʵʣǶʲô𣿸ΪʲôҪأ
ŵүʹʵ£ĸûйϵ
ү𾪵ģ̱ȻʵĴǰˡŲصȻʣʵʣѵĸǲزζôȻʽĶŵүʣ£ʲô֪֪ʣүԻȻʣ֪׷ʲô¡Ȼ뵽һˡ
뵽̫ˣ
û뵽Үɵ¾Ȼôת뵽Ž˵ͻʺʱ̫²ź룬ҮɵһǣҲ뵽̫Եͻʺʲôֽˡ
ûĵ˵ͷү뵽ڵ̫Ϊ֪̫󲢲ֻǱΪͻʺòʱȥĻּҪտʺ󣬵ʱҲĹԵͻʺֻǣܶȥˣͻʺƺûд󰭡
ߣǣ¶һ˿Ū΢Цǲµ˵үԣжĲ
ٴһͷ˵ǰүôҲû뵽ͻʺ󣬻ûӵù̫ħơڵͻʺصʱھܾ˵ͻʺͷƣүΪ
аߵһЦʵǶԵͻʺҩֽŰɣ
˵Ϲ֮͢Ѿ󵽣̫ıɱͻʺϸˡαװһˣõͻʺ˵Σȴһͨ˵ͻʺߵ̴ӣڵͻʺҩԶҩ
ֻǣȻô֡
Ȼ޷ܵͻʺżȾСʵ̫ȴҪΪͻʺβ̫ҽɱˡ
ã΢Цˣô˵ȻҮ¡ˣ
Ҳ֪һֱΪ̫β̫ҽԵͻʺȥ϶Ѿˡ˵̫ĶҲѾ˳ɱ̫ҽڣԶ֪ͻʺԭǱ˺ˡ
ǣ̫ҽԻʺĲ飬ˡȻ˵ֹһεĸȻʣͻʺĲƺЩԡ̫Ҫɱ̫ҽȻʱҲˡ
Ȼ
Ȼס̫ٴβ̫ҽΪʺץҩҩĹŮȥҩǶʱҩץҩˡֱʱȻʲףͻʺǸ˺ġ
϶ı֮˾̫󣿡
櫵˵ͷ˵Ȼ̫ɱͨŮǣȴûס̫ҽ졣
ǣҮ¡ĸʣȴҮɵ»ΪȡλҲıɱͻʺ󣿡
櫵˵ͷ
ǣҮɵµ֪֪
ֹ̫һεĸߵү䡣ͬΪȻʵĶӣû˭˭ֻ͡汾£ܾǽ˭ܼ̳лλ˵֮ǱȵүȻʵϲΪĸǻʺرǵ˵ͻʺصʱ̫Ȼү֤һ죬ȴóġ
ô֪ģ
ҡҡͷүȻʵĻ뵽̫ƽʱ˵ĻȻһӾˡʱ֪ԼѾԶʧȥʵ۵ʸˡˣԶԴɵڣ
Уֲģʲô
櫿ЦţҡһҡͷүȻʵĴǰʹİ˵һ顣Ȼ˵үߵү޷ԭ̫Ϊǣô֪ͻʺϣүܹĵĸԶܡ
Ϊʲô׵Ŀ櫣ȻѾ֪ˣΪʲôֱɱ̫󣿡
ҡҡͷ˵ɱ͵үֵǣ֪ԭ̫ǺͻʺԪףô᲻ɵүʹܹүףǣǵĸҲܵвġ뿴ľ֡
׹ǣŹ𣿡
Ҫ뱣ȫүʹֵ֮꣬ȻʻôأǣҲͬΪүʼնڴǰ̧ͷЩֶ̫εҪԴ֣ȴүֹˡ̫Ҳ֪үһģԣҲ
ԭȫˣΪҮɵءôá
̧ͷֿµ񣬵үΪģֻΪҲһƬĵΪãΪˡ̫ĲǺ̫󶷵ʱһ򣬴һĶԴү߶û׼á
̾һ檵ĻʱâҪ̫˰ɣ

ڶʮ£ϣ ѡ

һ˵ôֻ࣬ϣܹĻҪٺ̫ȥˡ̲סˡ
ĵ櫣ҲΪԼãǣȴƫƫ̫ΪΪ櫰ģֻòԸ˵ðɣðɡֻҪңҲȥ
ȴĴ𰸣ⲻǲ顣óң̫ô᲻עأ
ǣ۸ˣòҲԸ⡣
檲˼ż˵ֻϣʱίһ¡ҵʵĻᣬүһ̫ȥġ
Ҫȵʲôʱ򰡣ͷ˵˵ǻûҵأҮ¡Ѿˡ
ģæ˵˵ţ뵽ʲô̧ͷСĵĿ˿ԴԺ󣬹һֱһԣ֪ǲģ
ʲôԣ
ľǴˣ뵱ڶʱ򣬹ĴҲǲ١
Ҷ˵Ѿͷƴ͸㡣һ㶣æֲ䣬ϴҲµġ
Ŷͷư㲻˵Ү¡ŵĶôҪǸʲô𣿡
ôûأæ˵Ǻĸơͷ֣̫ҲҪɵһЩ⣬Խͷƣ̫ȥϡ
ǸⰡɴ۾˵˵ϧϣҮ¡ͷƻҵʱûҪ
櫲ЩʧΪʲôҪ
ҪĻʺ󣬡ȻĴ˵ҲŲҪ֡һҪصȥأ
ӻأεĿţȻĻİɡѾӲˡ
˭˵ģȴŵľǿ죬£ֻˡͲţҵȲһ죡
櫿̾һôôִأ֪˿ߡ
ҲŲأİ𣬴˵̫ôҮ¡ԴĸһĶԴҿǱ޿ɾҩˡˣҲŲҪأ
Ȼô櫲ҲæվһߣžʹһɫǰȥûĻһߣżĶ˵̣Сѵ֪Ҳ𣿡
оУҲŲ¡Сһ٣Ĵ˵
ʱſڵС̫Ȼ̫ݵ
˵̫ˣе
ãһ˸ˡ
ʲôȴȫȻ̫תۿ櫵ľţ΢΢һЦ˵ɴժٿɣ
ˣ֪ڸʲô˵ʲô
ȴ֪ڸʲô΢΢һЦǰһ˵ͷժ˰ɡģֻкôûл
ɻĺ;һֻۣþժϵɴһϺ˵ĵ̣Ҳŵһ
ˣŽתһԵľŽʾſڵ̫಻ôˣǷУ̫Ϊǡ
ǣŽӦһ̧ͷѵء
ʲô
һתͷţԵ˵ͷ˵峿ˡǣÿһ˶ǿҲûпһۣ;ֱˡֻ̫Ҳйϵ
ߣоУֲҲߵġգգ۾˵˵ɵİȻҮ¡Ү¡𣿡
Ұ櫲ڳͷءҲ״˼ԣ¸ҿ˵أ
һͷת櫣˵㿴Ϊ㣬ΪĽ
櫿Цһ£˵ֻ£̫Ϊġ
һתͷŽ˵ôûǶԶʱ򣬾ˣ
ŽͷЦһ£˵ūǻ֪𣿡
˵ţҲתͷ档ڴʱſڵ̫Ѿ߽ʽˡ
̫ݵ
Ҳ̲סתͷ;Žӣ΢΢ЦˡҲ΢΢һЦӻ֣ʾС̫ȥˡȻֽͷת櫵
Ρ

ڶʮ££ ѡ

ʲô
櫶̫ݵסȴû뵽תȻ˵ˡһʱ֮䣬Щʲô
תͷЩֵ̿ĿɴľЩżĿ룬̫ǰ϶Ѿ֪ԣصǰҲġƽʱһҪŭڣֻ¸ҪͷˡֻǣҮ¡ֲá
֪һΣԵֻΪʲôѡ
ţ̲סżĵͷȴȫȻ櫵Ľǣ櫵ȻЩ˷ܵתͷ
Ѿҩ˵һԣòã
ѾҪԵĻһۣѾӹ˽̫󣬵˵ū澾ҪҲסġҪԣԺˡū澿ɰѳ˵ǰ棺Ҫǣκ˵ȻǽԴϲҪǣѵԽԽĻԹҲūû㡣
㵹ѧƻˡȻ˵Ļܱȫ̫󣬡ʲô£¶Ǹᷢġ
ǰǰ
ȻҲ̫Ѿ߽ϧһ˵о櫵̲סġ˵ҩ־ϲ
ۿ˵¡Թæ˵ģġγʲôǶԹġ
̫վϧſڣüͷһûдɴ櫣ֿ˿ŵˣһ
æһѼľͷϥ˵̫ʰá
š
̫䲻ȵĵһһҡһڵļ˽
תͷһ̫󣬵ȴתͷ˵üë˿ƺһЩȫκˡ
ż˵̫أ
Ŷֿ̫һЦ˵ҩǲ̫ס
̫ǿЦһЦתͷ櫣˵Ҳ˵׼ߵ˭׼ɴժģ
ҡ
櫸˵ʲôѾѻ˹ȥ
̫Ī֣ɴǱժġ쿴ԣҽֽ˹ϵˣһǧ꣬һ꣬ġ
̫ϲЩЦһ֪ۼҽôء
ǳԡֻһ԰ˡ
ʱѾ̫ϵĿ£ӹ˾ɴ´ϡˣæ˵櫽㣬㼱ʲôɻû˵ҩأ
櫻ûпڣ̫Ѿõ˵ʲôе𣿡
ȻеΣ̫һĴ˵Ĳڼ֮ϣûлôûΣ
̫һۻ̵õĺһ˵ۼԼҽĵĺأ
΢΢ʼ磬˵ҪѾڸҽҲǾȲˡ
ߣ̫̲סһ
̫͵͵ˡһһװʲô֪˵Ŷˣ̫쵽ϧʲô°
̫һ۵ͷЩսս櫣˵Ҳ·Ȼ뵽ۼ͹
Ŷ̫̲סЦˣңѵ㲻Ҵ𰸵ģ
ǣ̫ô˵̲ס΢ЦˣǸҵһҲġţۼǴġӦ֪ʲôѡ񣬶˵õġ
ǿ𱾹ˡһ۶м˵ʧˣΪһǵѡ񡣡
𣿡̫ĿΪʶ㣬ǰҵĶˣ
ҵȻĶֶ̫˵ȴ룬Ұıƣ߸Ү¡ֵܣأ
̫󿴿ǹݣʹ޵һҧͬĵشߣΪͿԵóˣǰҵӣοһĶֻΪãѰôģ¡УҿǸֵ̫Ϊƾһ仰߽Ⱗҵˡ
ѽȵĿһ򶨵̫ԴһЩ˵㻹һӶûеù谡Ȼ֪߷
㣡
ᵽⱲʹ£̫󲻽ЩȻŭܿ죬һ۸һ¶Цˡ
ǣǾƣ
ѽô죬Ҫˣ̫ƺָ˵һԣӣǣˣͣ
̫ݺݵĿһߡһ͵һ˦ӣתȥ

ڶʮ£ϣ ⡱

˵ϧſڣҹһֱڣҮ¡Σȴ̫֪ԼԭļƻѾȫ
Ѿϧһ糿̫󲻽żˡȻϸһ£ȵĻҮ¡ˡʥּϧ룬Ү¡ѾͬˡġҲһûʲô˵˵Խⷢӣ˳
̴İ죬ȴû뵽߽ϧûһͱ̣櫵棬Լͼֵ̫ԡߵһתߡ
ߣһ룬ãΪѾȲʤȯˣߣǻеʱءǰתͷͷ櫺;͡
ôһ糿ǻ𣿡
̫һ֣櫵Ӳһ  ֪ϧ̫֪ܿȻ뵽Լܶ˵ʲôȻҮɵǰѾӦһе׼ۿ̫վԼǰ̲סսľ
֣˵檸ˣ
ôܾˣ
Ҳ֪櫶̫µҪһߴ˵һ߰ĳ櫣ҡҡ½µСֶʾһ뿪
ǲ˵ˣһҩ𣿡
櫿ƣ֪Ļǹ˵̫ġ̲ס̾һ룬ȻԣȻĵ׵ĺܡĽڹ۶ϣȻôԼϴɡ
檻Ǹˡҩ£ȹ죬˵ɡ
ǡ
˵ʲôҲѾʾľҲæ˵Ǹ˰ɡʱ䲻ˣǸӣǡ
ǺðɡεС˵ǿҪˣɲ춼ôõµŶ
ǡϥĻش
ƺ˵Ļ̫ѾüͷѾߵϧǰûиɵתӡ
檸ǣ
һ̫ŭݣæһ֣ͷȥ̫ŭȴмƲƲСһȫ̫̲סҧгݡƳŵĽȴ漣ƽ
һ£Ҫ̵ۼ
ҵ˵ɡ
ҿһֱĹڵۼĹ⡣ʵۼһ䣬ʲôõۼ
֪̫󲻻᲻ܽ¡ᵽˣһЦ˵ԹҡҮ¡ҹҪġ糿Ҳüˣ˭֪ôˣ
˵ţֹ⿴һ̫󣬡̫ҳϿҵĸҪҿɾҴˡӦȥҮ¡ҪŶĻİɣӦѾȥ˰ɣ
̫ߵһ˵¡ﰧҸոȥˡҲˡֻǣһҪۼһ仰
£֪Ү¡˸ǣʱҲû˼὿һ˵ô໰Ҫһ˼·ء
ҿɲվˡŲôɵģء
ߣԭ˵ûйذ
̫ķһתŹȥҲ̫ļڰĻ˻֣ϧ
ۼȫ̫櫿Цһ£Ĭת̫˳ȥ
⣬ŵǰ棬̫ͣ˽Ų櫣˵櫣˵Ϊ׼ͰµĻƵˡѵҵĻѾȥ𣿺ߣ㲻ŵˣһ°ҵʲôʧأ
ǡæͷ˵ǳ檵Ĳԡ
̫٣ūҲҲľæ硣
𣿡̫תͷϴ΢Ц櫺;һѹ櫵Ķߣ˵櫣ҲŰңʲô˵ˡҪѡһȫǵġ
櫲ң櫵ͷţҪվסˡ
֪ͺã̫˵һ䣬תͷ𴦣˵ӻȥϢɡ
ǡ
ԸæǰŻ첽ϧȥ̫мĿЩ͵ıӰһ¡תͷֿڵϵĽ

ڶʮ££ ⡱

Ŀ˵սľ櫣̫תͷڵϵĽ
ˣҲˣɡ
̫󣿡̧ͷίĿľǣҡ
ˣʲô˵ˡ̫̾һ˵Ѿʹ͵ۼˣˡ
ֻίģɹ֣վǣôãĽѾû֪ˡ̫һۣתͷֿһԵ̫ࡣ
ȥŽЩ
ǡ
̫һӦѾƲĲס˽ĸ첲̫̾۾̲סᡣ
Щұ˵
˵ţ̫ѾתŹŮ֣櫸ȥĻ
ͷɹС̫ţһȳһյĸ̫ǰȥΪ̫ҪԼȥϹΪ֮󲿷ֵ飬Ϲ˵ġȻ̫ߵ԰ͣ˽Ų
̫󣿡ɻĿܣ˵ô
Ƕɢ˰ɣ̫ȴش𽿹ĻߵĹŮ̫ǣ͵˵ҺͽЩҪ˵
ǡ
Ů̫һӦȥŽС̫ҲȥˡɹԾЩվȵӣҲֻȥ
̫󣿡
֪ÿ̫ܵ飬ѲŵĹŮ̫ɢȻǶϹʱȴڻ԰
̫󿴿ܣֻʣ˽ͼŵĹŮ̫࣬Цһ£ſŽڵΪ¡İϧſ𣿡
Ȼ֪Ү¡ǹġҮ¡һ糯ȥţֳȥһˡÿһˣҪҮ¡˵һ仰Ү¡ͷתҲûתһ¡
Ҫͷÿ˳ţ롭ҲûпһۣûжԽ˵һ֡
Ŷ֪ڳͷˣӹһˣѵ벻ٵóһѵΪ¡Ǳ𣿡
̫󣡡̫ô˵ίæеΪұֻǣñʧȥۼ
̫õĴ˽Ļֻ˵¡һҲ͹ˡΪǵС˼Ĺ𣿡
ǣֻµͷȥ˵̫󣬽ֻҪ֪жôںĸܡ
ںĸܣҪܵͷɣ̫Ŀ˽һۣ㲻ҪΪܴǵС¡ֻһۣȫˡ
һ̫˵ġȻ֪Ү¡ȷʵҲܴȻ̫ȴû˵ƵĻ
̫ŲĽ˵Ҹ˵ٱˣ¡ģǲöµˣΪڸʲôж֮ǰͲһ𣿡
̫󣬡̫˵æ̧ͷ磬ˣϧ̫͹ŮȫԻ̡
ˣ̫ͷĴ˽Ļѵû̫˵¡ڿϧ㻹Ʊʲô
̫󣬡ĵĿ̫󣬼ϣǽġҿܳϧˡ
ʹҧһ촽Ӳʵ˵ףΪʲôҪıӻ
㲻ôߣΪǵСܹù¡ֻ֪ˡ
֪ǣѾɹġ
ۼԾ벻ͨе䣬̫󲻽ЩͷˡȻ뵽˴뽿̸Ŀģֻһ¿ǣ˵㻹¡ǰˡڷˣ±ҿڣƴΪػȻǲϣ˿ܵ񷨵ĳͷ
Žã̾һ
Ҹ˵ٴˡһ˰һŮʱͻ᲻ϧһд۱ġϧһֱûгΪŮˡһΪĵߣЦһ£˵ϧ㻹û
ǣˡίĵ˵
¡ûд̫˵Ҹ˵˵һξѾܲˡֻҪ¡Ͳӳ¡ĶˡߣҲ룬Ү¡ԵˣôŮߣ
ǣ̲סʹʲôãΪʲôô
٣һǧ̫˵ţĿѾʹ״Ľ㱾ҲǸӣֻϧǰ̫ѷɫˡ
̲סشΪʲôⶼΪʲô
ʹ޵Ľ̫̲ס̾һǰߵǰ˵ȥɣǲʤġ

ڶʮ£ϣ ʥ

ʲô
ΪԼش޵ĽȻ̫˵ȥȻͣס˿ͷ̧
̫˵ʲô˵˵Ҫһȥ
̫Ž˵ҶΪáµҲˣκʤ㡣زȥɣҲӦ֪ڣ㣬زκӰ졣
Ҫһȥ
ŵĿ̫һʱ䣬ˡ
ǵã긮ãͽܣޱĸ߸ˡ顱̫󡣵ʱ̫͸̾˵Ѿıĳˡ֤һõҮ¡ġҲԴ̫˵һ仰֮Ϊ̫ϧǴʱ̫ȴڸ˵ȥء
̫Ž˵ǰҲٰˣǣѾﲻˡҪȥǴּ⡣
ҡҡͷ֪Ү¡ּ̫⣬ǲµġ̫Ѿûõļֵˡ
ʱ̫Ž̾һ
㻹ǵزϾԺ󣬰Ҿһֱ㣬ά㡣˵ԴĽѾãСܹΪԣ˭ΪĵˣҶ취
̫ʹ˵̫ΪңҲΪԼΪҲˡ
ʶĴס˿ڣ֪Σ̫ܵġȻȴôĲġ
Ϊ̫ңʲôԸȥܡ
̫ЩˡȻŬıġ
Ҷθ˵¡Ǹ򵥵ˣҪʹſ㶯ġǣȫȻûаѰҵĻϡ
ûУֻǡ
ʵ̫὿磬˵򰧼ҿߵʱ򣬰ҾӦ֪¡ǲϲġ˵ۼҲףɫʵǲ̫ˣ
ǺȻһƵ̫󣬾ֵĵɴ۾֮ǰ̫󣬿Ǵû˵Ļι˼ɵҮ¡˵ֻţҲܹʤҮ¡
ұ룬˺Ůܻվġǣ֪죬Ҳף¡ǲܵġһұ˵Ѿϧſڹһҹˡ
Ҳ룬̫һȽġ
ұӦЩģǣ¡糯үҲϹʰȥˡ̫Ŀ΢΢Щ̾һ ұ룬ĸѾܾûһ𣬺úõ˵˵ˡû뵽
̫΢΢ҧߺ޵һ
үֻҪסЦһ˵̫û˵ĻΪ֪ϧлҪ˵Щǲ֪ġԣүǡ
̫ԹĿ˽һۣ漴ָһݡ
㵹ǷӦҲ졣ǣ֪𣿵үһߣҾ̸ϵĻȥˡΣۼˣһθס
ңֻǡ
̫˵ϰҵ⣬ԣһҲ㡣ֻǣ߰ңزûʲôȤԷĵĻȥˡ
̫ô˵ɵÿЦˡ
ҪװҵĿԡڣǰҲˡ
γף̫Ҫ⡱ˡϵĿЦԽԽŨ̲ס
̫ã̫𣿡
̫Ž˵˭ܳܵˣܱסѾ御ˡ
ǣ̫󣬡ĵĿ̫󣬡Ϊκ顣֪ΪЩ£Ѿõ˶̫ѵþý𣿡
˾̫̲סЦˡ
ҵȻ֪ǿΪκģңҲðκ顣
̫ĻЩˡ
̫˵ʲô
ߣ̫ŽЦˣ㲻ҪΪҲ֪СôģдӸѾͷΪʲôԵ޹ʵּ˹ ߣУһܵ¶Ȱ㲻Ҫѱˣɵӡ
Щˣȫ֪
ڹﲼߣѾʮˡΪ죬𣿺ߣΪҪǰĬôܳɹ𣿡̫󿿽˽ѹ˵Ϊ㣬Ѿ˲ֹһСˡ
˵ţ΢΢ֱֱӣתͷ˵ҲΪһΣһܹԼȡġϧ㾹Ȼˣ׼ƥң׷ųķԱ
壬Խˡ벻Լһһûӹ̫۾

ڶʮ££ ʥ

ۿ̫֪һУЩ
Ҳܻأ૵˵ҵĸ֤úõĴϾʣȷصİȫġ
Ѿ˵Ǵɲˣ̫˵ҲӦ֪ҪزѾȥүˣȥأˣܹ֮ӵûΪˣ˵ү
ү׵Ŀ̫
ߣүûзȢ櫣˵أǿƶߣҲѾҴɵĹֻϧ̫ҧҧŬѹſķߺޣ˵ү˭ðƫƫ˿ƶߵĹ櫡ߣȻܹƶߣշҲûжˡ
̫Ļ׵˵ϡһ£ףΪʲôҮ¡ûа۾زȻѾ۾ǿˣôûҪʵֻǣû뵽ǸˣȻǳ櫡
ˣֱ̫ӣ˵Ҫ˵ģѾ˵ˡΪ֮ɡ
˵ţһ۽ɹһ˦ӣתǰȥ һʱ䣬ܵĹŮ̫࣬Ҳ׷ǰȥ
ۿ̫ȥ翴̱ڵصɹܼæĲ˵ϵĽ˵̫ѾˡҲȥɣ
ȥʧȥ˻ǣĿ͵Ŀɹصȥ
̫ĻҲһЩɹüŽСĵĻشǻصȥɡ
ߣҵһЦزΪʲôҪȥһȥʲôѵҪһȥ޸Щ֪С𣿡
ɹĵͷкܶ໰Ҹ˵̧ͷ԰ܣ૵ҲߣҲҪ
ɹﾪһ£Ǻοأ
㲻Ŀһɹ˵ɹԶᶮġ
ɹĵͷҶǣֻͽ˱
ҲһȻһŮ˵Ĵǵ˳
ϤĽȻվֱӡ
˭
ôͰ뵱㲻Ҳ𣿡
˵ţһϤġŮ˵Ӱ߳˻ԡŽ˵ЦЦ
Υˣ
㣿
΢΢תŮ˱򽿹ȻûпŮ˵ݣֻƾӰϳȻÿ°ٹٳʥӡܾסôԶĴ󳼣ҪϾҮ¡㱨ĴСˡ
㣬ôЩµĿ˿ܣ㣬Ӧڡ
㲻ú£Ů˲תһǣ˵ĳᣬѾˡ̫Щ߶ߣ׽ҵӰ
Щǰ˵ı¶٣ô˵Щסˡû뵽ÿ˶ܲµõ˼뵽ϾΪ뵽һҮ¡Щս
ʲô
ȻΪ㡣ŮԾɲתĻش𣬡µ̫ġرǣִôĻ
㣬ڸǣ
ûˣǸղ˵ĻҲˡƺٴЦЦ˵̫ԽԽˡһȻأ
ٴս˿̣Ȼһֱ˰·ľ֡
ʲô
ʲô٣ŮתͷȻǴҶĿǰһʲô
ȻҶô˵ȴֹסսΪԴӴز֮Զнء
𣿡ȻЩǵ˴ʱҲֻܼװˣҪҵĻѾˡղҲ̫˵ˣѾҪҹˣ
ߣҶЦһŽһȴţһǴġ
˭ģҪ𣿡ѾЩĻˡ
ڣӦ֪̫ʲô˰ɣô𣿡
㣬㵽ʲôҲסЦˡ
Ҷһûش𽿹Ļȴ˵㵽ڻִԲΪ̫Щ£Ϊ𣿺ߣֻûػģͲˡ
˵Ҷּ˵㻹Űɣ뵱ȥزʱ㻹ã̫ɵЩˣǱɣߣ˵ȷʵֻ󣬿Ҳܲ˰ɣ
ӣ̲סһ¡û뵽ҶԭԵʱĴû뵽̫ʱѾԼ
ô֪ˣҶ࿴Ц㲻ú£ҽⲿ˵ġңʱȷʵҪɱģΪҺһκҵ»

ڶʮ£ϣ 

ҶһֱҮ¡̫߸ġۿѾɨ˺ڵϰ̲סĿԶڴزĴҶࡣֻϧز̫ԶûлӽҶࡣ
ȻҮ¡뾩ȴý̫˻ᡣҶྐྵȻ򽿹ҲףҶԼز䣬ԼСΪҶ಻ǲǵģΪΪԼͷ̫һɡȴû뵽Լ̫ԼҲˡ
̫ΪһᶯɱģʱֵȥӭףֻҪҶֵʱϵĵھˡߣǶףһ˶֪ĺŮˣ޷˳µĳΪĸġû´ɣ
ûҶĽҴʱıƽˡ룬˵ùʱǺˮµ񣬰ôţôŰɡ
ǣûж֡
ʱΪ̫ƶϴˣڿôһ¶ǣΪʲôûԼأʱ˼Ͳᷢˡ
붯ֵʱ򣬡ҶһЦ˵Ȼˡ
̧ͷ㵽ʲô
Ǿ仰ʲôҶ˵ֻǸ³ѡ
ѾˣҶĻһӲȵ˽˿ڡһ˵Գˡ

㣬Щɫô
Ҷ࿴µɫһתͷ
Ҹղ˵ˣҲ˵ġ㣬һΪ뿴³ôҸղ˵ģҲܰңҺ֮һͬĵˣ
ƺ˴Ҷ˼ˣң롭
ô㲻˰ɣҶתͷԥĽ˵ѵ㲻ףȥزԶòˣ
ͲߣҶ˵ֵͷ
ˣˣҶתͷ˵صأ뿴Ҳˡѵļ޸㲿Щᵽ֣µҪĵС𣿡
仰˵˽ĿǾԲôġǣҲʹҶҲġ
ǣѾˣҸĶֶҲѾң̫Ѿ̲ˡ
㲻ҪΪĶֶҶĿһۣ˵Ǵ̻Ѿһβˣ
ΪҮ¡̻ѾʢŭˡҶҲô˵һҵ֪ĸо
ڳѵĺܡҲǳⷽĿ԰ʱҾģԣŻᵽϧȥ ǣȴߴң˵ֻڿϧĹŮ̫࡭
Ƚ˵꣬ҶѾ̲סЦ˳
ߣ£ԹҲֻԹҲ̫ˡ͸֪ϵŮˣǲӵߵġĻǼٻ̫״ˡֻںϷѡ
ô᣿ףôҮ¡ô֣Ҷ࣬еĻ
ҶһЦҲ͡
ô˵ӲȥġҪֻһ취
㣬˵ɱɣǣǲܵġ˿ҹǱߣǸлġ
Ҷһۣ˵Ǵ˵˹£ᵽȥ
һ£ܵĻشôܻ뿪أ
ߣҶЦһ˵Ҫ뿪ˣͿ뿪ˡ
㶵ĿŴҶ֪࣬˵Щʲô
ʱ򣬡Ҷ˵ûаճ
ŴҶ࣬ҧһ촽شĳ˹ʱֻ»ֲҳ֣̫Ҫˡ
Ҷ΢΢һЦ˵Ҿ֪ǸŲݵġ
תͷֶԽ˵Ҫһʧ
еĵͷ
ҶЦһ˵㻹ֻҪڣң˭õֻʧˣֵǵĽ𡣡
ʹ̧ͷŴҶ࣬ЦһĶֶ
ҶЦһ£ҿˡԭôС㲻Ҳûϵ̫˫֣һԳֻǣû㣬һ˿Ҷٸˡ
𣿡ҲЦһ¶Ҳֻˡһһֱġһ죬ῴҵġ
ˡҶתͷŽϣѾ˱Ϊ㲻ҺϾͻᱻǿͳϾġ
ԴҶĻһתͷŴҶࡣ
㣬ƾʲô
ңҶ΢΢һЦ˵̫˽Ӧ֪ǾԲһ֪̫ܵˣġȻΪܻûдµ̫˼ǣԲһߵġ
ǣʹҴӦ㣬̫Ҳһߵġ
ǾʹһˣҶҡһͷ˵Ϊһ취ٽ½ӽ긮Ȼ̫ߣȻ
ԣЩš
벻ţⶼʵҶ΢΢һЦ˵ңֻҪҺҶһֱı㣬ֱʼǽʱ򡣻ߣĺãһˣΪ˵Ҳһ
һ£ãڵһͷðɣҴӦ㣬ᰵа̫һʧġ
ߣȷ̫Ļ𣿡

ڶʮ££ 

Ҷ˵Э̫ɵЦһ¡
ʲôҶ˵̫һֱ֮ǵİ
ߣΪʲôҪҪ֪ڻƴȨİʯ
΢΢һ㶣ſʼ̫֮Ĺϵ
ǣԴ̫һֱΪ
ߣΪΪ߰ûҪ˭ϴ㣬ΪΪɣ
ɫ΢΢ıˣȻ
ѵѵǣĿǰΪֹ̫󻹲¶֡ΪϹ֮͢ңΪѵõǣõ˴ĳ谮̫˵ֻҪͻϿ˴ôֲٴȨ룬ҲҪʵˡ
ǲǡµ
ߣҶͷȴĺܣֻ̫̣ϧ߰ôÿƵġҿֻµڣû̫۾
ǵҲûд΢΢һͷô˵֮䣬ȥ
ҶЦˣ̫󲻻ôõĵġ֪үѾҪˣҲĳ̫Ķأ
üͷǳǳģү̫ӡʹ̫̫ͬǣȴ̫ʲôġ
̫ȷʵĵүʲôǣȴģүĴᾪ˴ڣټһҵǸ˯þˣ
ͷ룬ȷʵԴˣ̫ƺԽԽסˡ
˵£ס̫Ҫˣ
ߣҶٴ̲סЦˣʱ򣬲ǺϷǳʱء
ǣҪȵʲôʱأ
ЦĴҶ࣬һ΢ЦˣҪ㰵Ʋˡұ֤һæġ
ô
ֻ̫Ϻ꣬ڵʱ򣬿϶Ҳſֽŵġ
ҶһᵽҪ뿪ĻͷƺЩ״Ҷڴʲôˡ
а취ô뿪
ͷİɣҶϵЦݻش𣬡ʱҪʲôף
ģҲ̻ش𣬡֪
ôµʱ̫ʲô취
̫öǣҪֻҲûôף˵ܳҩҩķ
Ҷ಻мĿһۣ˵ϴ¶°ɣҿֻɺϰɣ˵Ǵʲôˣ͸¶ҲһʱҲڳ𣿡
һ㶣ܵ˵Ҳ֪
Ҷ΢΢һЦת߿˵㵱ʱİɣҩȴܵȵԺ˭Ҳɲˣ
߶ӶˡԭΪԼ½˲µġȻ¶ˡ
ղ˵Ǵ
뵽Ү¡ʶԼĹƣģӵˡ
֪ԺҪˣɫ࣬Ҷ಻˵Ŷˣ˵ѾͷƸ
ҶȻת˻⣬ɵһ㶡ţҡҡͷҲȷֻǣҶô˵
ߣҶЦһ˵ڴߣȴ飬ŪҲѹܸˡ
ĿҶһۣԱҪң£Ҳܲµġڳ˵Ų㣬ֻǣ֪Ҫʲô취ô뿪긮
ߣŽҶ಻ЦˣǺ£ٸһаɣģҲ޶˵ĸԼ鷳ġղڳϣѾˡ˵زı߾ƺ̫ȫԣôܹѲһˡ
ӦˣɵЩš
Ҷǲ¶һ˿⡣һͷ˵û´ҲڵĻᡣ
ʲôЩˡ
£˵ҲҶ࿴һۣ˵ڹڶԣҲϣ̫һ¶β͵ġᡣ
ʲôִһ
ߣҶĿһۣΪɵ𣿶̫ΪҸҴģһֻһֱûץס̫İѱ
ҡҡͷܵġ긮סôãûз֣̫Ĵ治ʵ̫𾴣̫ˡ
ʹҲûϵΪѾǻᡣ
ǣҶĻѾý
ǣûз̫Ļ죬ô죿ȵ̫Ҫ
ߣģҪĻֻҪҴҶһˣͿ˵̫ܶҮ¡Ҷ¶׺ݵݡ
̾һãĵ˵ǣ˰̫֮⣬㻹Ҫʲô
ҶתͷŽ˵ʱұ긮
µģͷ˼ҶĻȻ⡣ҶΪԼԸˣҲһۣѾ̧ȣǰȥȻ뵽ʲô˽Ų
УһҪ㲻ҪˣԶС
һ㶣̧ͷҶѾִǰȥˡ

ʮ£ϣ 

櫺;̫£ҴҸص˵ոڴ£櫻ûü̫˵Үɵ»ظˡ֪Үɵһǵ̸״ԣصظ˻
ôȻҮɵһ߽Ĵţץסӭ櫵֣żʵ
櫾ɥҡҡͷȥҵĻ˵ʲô̫󲻰Ļˣǣ̫϶Źġ
˵Үɵµüͷš˸񡣵ǣϣȴڰοӣϵˡżôǿˣԭҲô˵ġˣĸղȥϧ˰ɣ
櫵˵ͷӦһ뿪ϹҲˡ˵õĻĲᣬֻǣԶû˵ʲôֻ˵Ҫʲôǵѡ񡣡
ǵѡ񣿡Үɵһ㶣ͷ˼
ǰֻ̫Ѿˡ
Үɵ¿ǵӣǿǣʵİɣµġﻹ˵𣿡
˵ûȷʵ̫ˡҮɵʣ˵Һ;ϧҪ˵ġǣȴһֱ֮ܺ£Ծ˺ܶʱ䡣ۼ̫ϧµĽǣȴŲæİѻתҵϡ
תϣҮɵֵĿ櫣ʲô£
룬ֻǲ̫ʲôԲ˳˵Ҫϵˣһҩġ˵ţҲеĿҮɵʵϹʱ̫ûΪɣ
ҮɵҡҡͷϾһֱڶò״ᣬĸȻҪ߶һ櫣ղ˵˵Ҫǵѡ񣿡
櫵һͷûֻǣҺ;һ·Ҳָ֪ʲô
Ҫ˵ƣҮɵüͷôʱˣĸõֶҲ㲻ˡֻĸʱˣҪ£ˡ
ʲôҮɵµĻ̫櫵Ԥˣһģɴ۾Үɵ£˵̫Ҫһ𡭡
Ӧûв´Үɵ˵ȽϹ֮͢ңĵõֵĳҡһ㣬֮ǰûһŮ˿ĸžãסͺܿܿסˡ
櫵Ұˡ
ҹĸ֮䣬ǰйʲôӴĸǸʱ䣬ǡֻǣҲ²͸ĸ󵽵׸ʲôѡ񡣡
˵Ҫǵѡ񣬡櫵ͷ˼һ£ϣ̧ͷҮɵ£ǲǴѾܾ̫󣿡
ҮɵԾ߰ҲĸܿƵסġֻĸһѡ񣬿»йأ
ոһ櫣żǣҪﶯˣ
һʱ̵ģӦûᡣҮɵ̾һ˵ֻҪڣĸ󲻸ΪһֲĲ죬ǰˡ
ڸô죿
ô˵һҪ֤ĸ˺Үɵ¼ᶨ˵ֵӣƺĺں
˵ţҮɵֵͷ櫡
ˣôˣѵһΣ׷Źˣ
ᵽҵ³櫵ϲ¶Щ΢Ц
һοɲˡԭҹع󣬾ͽٵϧȴûмҳϧ֮ǰϧǰأ
ŶҮɵµϣҲοЦݣҲ²⣬ֲټ֪ߵغŮˡߣ֪긮ˣ
ҿ̫һȥϧҪĿĻΪҺ;뿪ϧ֮ͱ̫ˡ
ŶҮɵüͷ˵ĸڻŽ
ǵġ˵Ȼ̫ɫ̫ÿǡ
Үɵ¿櫣Ȼſһ֣еߣһʲôǳ߿ˡ
ȥʲô櫲Щսľ
Үɵ¿ӣ̾һ˵ұ֪ĸͽʲôı
˵ţӴ߽ܿһС̫ࡣ
ү
תͷС̫࣬Үɵ´ߴٵ콲
̫󽫽԰Ƕɢˣ̫ͺͽ̹԰˵˻ūŲҿֻǿһֱ̱ڵϿޣ̫ܲͷıˡɹ԰ūŶɹ˵ţ˵ʲôҲϻȥ֮Ļ󣬡
󣿡ҮɵС̫˵󣬲ɴ۾ôˣ

ʮ££ 

̫ٴʲô죬ҮɵС̫࣬β̫˵̫˽ǵæԸȥ͵С̫࣬ȴû뵽С̫Ϣ
󣬴ڳȻӻ˳ū±ڳ֣ʹҴҸϻˡ
ҶࣿҮɵµüͷٴС̫ӻ֣ʾȥˡ
ۿС̫˳˴櫲ҲǵĿҮɵ¡
ҶôҲͽˣ
Үɵ̾һֻ£ˡ
ʲôҮɵô˵櫲Щˡ
Ҷһֱ֣ĳ֣ҲˬˡֻزԶϾһֱûлΪѡһΣҲųĻᣬ£һԿֻǣһжϵ̫ˡ˳ᣬĴѰҽĴҶ࣬ǡĸ𽿹
ʲô𽿹
Үɵֵһͷûʲô£ýʹʧңĸȻȥˡֻҹ¶ĸҲýȥˡǣĸԣ֪̫ˣԣĸ긮ġԣĸһҪѽͻصȥ
أ
šҲãһǵҵĽҲʡ¶
ǣҶҽˡ
ߣҮɵЦˣһΣһҪôҶ̣ûôôҿĸһҽڣ԰˽ͳϾġ
ǡ
ȽϾһⰲˣһֱβ潿ȷ˴ɵĹġ
һͷת뵽ʲô
ǣ᲻ᴥŭҶడ㲻ǳ˵ҶŮҲ޷Ƶôһһŭ֮¡
ҪҶƢԣڿ϶ˡ
Ϊʲô
ҶƢԱ꣬в㿪ʼ赶Ū⡣ȻȴһŮ˵գɱŮҶ⡣ܹ˵ҶһŮӾͲ򵥡ҿὨҶġ
ǣô
Ҳ²Үɵ̾һҶС丸ԣܶñֻϧ̫ڲǷǣϲƾŸо¡ĸϲȻѣŲʮĻ֣һֱ㣬üĲ䣬Ҳ˲ƣǣȴֵĻҹڣһ̲ĸеʣµǸ䣬ŷɥҲֻͶˡ
Ůˡòɵõɴ۾һǿĻǵֵס
һֱҲƴҶİ취ǣŮǴҶһ˶ģҼûм˵ʲôƷˡ
ǣѵ
룬ҶֻĴһϣͲᵽֵزġҮɵص̾һ˵£ҪҪ취ֹĸֲ
ˣ컹˵ҪͷƸء
ˣҮɵЩϲ
ҲĴʧģҡҡͷ˵ûҪΪ˵ҪĻʺ˵ʵ̫ˣ̫󶼻ֵزˣȻ̫һĹšϲԣҪߡ
Ү¡ɵĿЦˣҲ̫쿪ˡְϵˣп𣿡
ҲЦ΢΢Цһ£ӣأ
Үɵ²Ҳ΢Цǰƺϲˣأ
תЩǣǣҰһһԺƺˡ̫󴳽ȥ֮ǰں޹˼ɵĴ̫󡣰£˵ǻ᲻Ầ
׵ó裬ֻ棬ûԹͷأҮɵ˵ţüͷҲݺݵҲжˡ
櫵ĵĿҮɵ£㣬һҪСİ̫ߣɶ߰
Үɵ¿ӣĵ˵ͷ
ġԴ֪ĸҾѾˡҪȻô꣬Ҳ֡
ǣڲ̫ͬ϶Ҳˡ
ҮɵµһͷסģҾƴҲᱣǵġ
ҺͺӶûʲô櫿Үɵ£˵ֻҪ֪ǰǵģҶ¡ֻǣǱ˴Ǿ͡
ģҮɵæסӵ֣һ·ġ
һ£ҮɵֿЦֻǵλɩҲ̫ˡ۵ʲôʱ㶼²ִʲô
ҲЦһ£ģһһпվȥġܿסһῴסġ
ô˵Үɵ̲ס§˻ˡ櫣Ȣ㣬Ҽĸ֡
ҮɵµĻҲ΢Цˣܼ޸ӢĵˣҼĸ
ʱ̧ſżһ˽ҮɵºӵһȻҮɵȴѾɿ櫡

ʮһ£ϣ Ү¡Ҫ

ӯĴӹ˽Үɵæɿ˻櫡
ʲô£
үŽҩˡ
ҩࣿҮɵ²üͷʲôҩࣿ
ŶҲȵ̧ͷҮɵ£ϧ̫ݵʱ˳Ʊ˵ҪΪҵҩһΪ̫󿴵ģ
ŶҮɵô˵ǰһô˵ѵҽ
ʲô
Үɵô˵ҲɵˡҮɵ˵ЩʲôȻסǣ̫ȴ߶е£Үɵ¸֪ġ
һߵʱ򣬡Үɵæ櫽ͣϾ·ϣ˴ӶˡӶϳȴҵֽҴҲ֪Ӷʲô׼һˣϡڷɺҩҪūϢ
櫺ǵĵɴ۾Үɵ£Ľ
Ӷ˼άܣūҲףԣּ˴Ӷ˾ˣܷĵĻ¾磬Ϳһ𣬵ūû뵽ʱūȻһ˻ˡ

ū߻֣Ȼ˷еɺҩԣ
ôܣ
Ҳܹ֮ӳţһͼʳԵĽйءԣֽȥΪȥν纮ҩ
һüͷ˵ôôã
ҮɵЦһ˵Ȼûôáҩмҩֱ˳
𾪵ĵɴ۾벻ϻˡ
Үɵһͷ˵ˣ֪ƶҩķʹҩˣҩŻᲡ
˼һ£˵ĸݵܵĽתҽϣҽȻǲͬ졣ֻǣһŮôֱأ
ҲҡҡͷҲףôһ¶
Үɵתͷҩҿ
ǡӦһ̽ҩǲģһŵӡ
Үɵչҩֻ࣬һСӨ͸ĺ״ࡣģҩ໹ɢЩζţְѵӵݸҮɵ¡Үɵչҩֻдҩɰơܸ֡ߡʡܺˮۣӷۺ͵壬ͶɣԻ࣬ϣ
дЩʲô櫿Үɵ£Щǵʡ
Щҩ֣Ȼҩ׹ܲãҮɵһüͷҩµݸ̾ҽǼٵġ
ҩ࣬櫲ֻ
ѵĻо𣿡
Үɵ֪ˣ櫲ˡַס櫵˫磬˵櫣ȲȵĺãҵԶƯġ
櫵ͷЦһ£û˵Үɵ»˵ʲôĻĴ̫ȴ˽
ү١
֣Үɵһ£ϵͷ˵֪ˣϾ͵
˵ţֲĵĿ˿櫡֪ҮɵǲԼæ΢Цû¶ֻ˵˵ѡȥɡ
Үɵ¿ޣֻõ˵ͷתͷȥ
ĻҮ¡ͷϸĶ¡Үɵ¸ڴ̫߽ȴûаͷ̧
ϣүˡ
֪ˣȥɡ
Ү¡۾Ծɶϡֱ¶̫࣬Ӧһ˳Ļһ߶ۣһߴҴҵ̧һͷҮɵһۡ
ȥĸʰˣ
ǣҮɵµͷش
ʲô𣿡
Үɵ¿æµҮ¡һüͷ˵˵ҪҶĸһЩ𣿡
Үɵ΢ԹĻҮ¡΢Цһ££̧ͷվӣĴӰĺ˳һߣһ˵㵹Թˡѵǲĸ𣿰£޵ĻӦúĸú׽׽Ҫȵû˻ᣬڡ
Үɵ֪Ү¡͵ͻʺĸһֱܺáЩһֱŲµͻʺԣŻһٵľҪúõТֻ̫ϧ֪
Үɵ̾һǿӦ˵ǣһġ
Ү¡϶˵һ仰Үɵ£̾һŶȥϧ˼ɣ
Үɵµͷشǣѵ㲻ϣ׽𣿡
޵˼Ү¡յĻش޵˼
ңǶ̸Щʲô
Ȼ֪ʵ
ҮɵҮ¡˵΢΢̧̧ͷ֣ˡ
ŶҮ¡ΪȻüëˣ
ǰôġ
𣿡Ү¡ԾɲΪȻô㲻𣿡

ʮһ££ Ү¡Ҫ

Ү¡ʵ櫵ϧ״Үɵ¼ֱԼĶ䡣Ү¡ǸһɹǴЩС¶ġοǹһŮ˵С¶
İˣ
Ŀ޺ܰ
Үɵҡҡͷ˵һֱΪⱲӶᰮ˭أô˵ƺӦңˡ
Ү¡΢΢һЦתͷǴεĵۼݵŮ
ߣҮɵµЦһôҲ˿ƶߵĹ櫡
Ү¡Цһ£˵Ȼ㲻˵ҲΪˡˣĸղĻýزȥ
ȻҮɵ֪Ү¡ΪѾ˹ɹšȻ׶Ү¡ô˵Щս
ĸ˵ģ
Ү¡˵ͷԽҲˡȻ˼ô˵ޣȻνġ
ҮɵЦһ˵ĸôҽѵֶĸеô
ĸΪҮ¡ɿĻشۼε鷳˷ģԣʹȥ
Ү¡ô˵Үɵ̲סٴЦһʹߣ
Ү¡Үɵһۣû˵ҮɵȴԾɵͷɿ˵֣Ҫľ𣿿ƶߡصȲȻҴɵţղҲٸõһζĳƺšһ֧Сȴһֱʢ˥Ҳٸøһ̲˼䡣
ҮɵµĻҮ¡Ҳ̾һôҶҲǣҲڿ¡
ҶࣿҮɵȻӿһֲԤС
ǰҲѾ˵ҲٸˡȻǵ֮޿ǲȥͳһĮͳһĮˣһˡ
Үɵ²ֵͷ֣ʵȫɲع˼
㲻ö˵£Ѿöˡ֪ҮɵҪ˵ʲôҮ¡һ´ҮɵµĻɹŵʵùɽҸġ
Үɵһ㶣̧ͷҮ¡ò˵лֶ䡣
Ү¡ȴҮɵµĻһЦ˵ߣûҮ¡ҲٸҲζĳƺŶϧǣҮ¡ţҪưĮ˵
ҮɵҮ¡ĻȻ̧ͷʵ֣ʲô
ޣҪԣ
ԣ
ҮɵЩˡҮ¡Ҫ߽ȥԣԱʾ
ǣŸոպ͵ۼ
Ү¡תͷҮɵ£ԭ򡣡
ţҮɵЩֵһ¡
޸ҴģǰųѾͷŶ϶Ҫˡ
Үɵ²һ
֣㲻Ұ㿴ɣ
Ү¡̲ס΢ЦˣֵܻûʧĬûҪչôҪȷȫݡ
ң
Ү¡ҪҮɵ²ЩΪһֱڵȴҮ¡ʱĻᣬǣǰȴû㵽ŸհԼļƻҮ¡Ҫڸ̫ᡣ
ô㲻Ӧ𣿡Ү¡תͷǵҮɵ£ڵģչ˲𣿷ģ޲Ϊѵġţٰѿ£غϧٸȨµʥּ˰ɣ
ǣĸ
ĸŶڻЩ߸ĸ֪ĸһֱΪ޵ģĸ˼ң϶Ҫֹˡ޲ѿ࣬ԣ֮ǰٸߺҪȥʰã⣬˼Ҫʲô㾡ܷԸ˼ұǣʹˡ
ҮɵµüͷԽĽˣǣʲôʱ
£һ¡Ү¡΢΢һЦҮɵ£˵ΣҪˡô˵⽭ɽҲһŶ
Үɵ¿Цˣ֣⽭ɽġ㲻Ҫ
ѣ֪ԣҮ¡΢΢Ц޵ԸȥΤ䡣ʹӶ˾Ϊ飬Ҳǲġ
Үɵ̾һһֱѵ㣬òãľҪȥҲ˵ǰѽɽ㣬ҲҪΪۼһ롣˼ǧ޵ģɲǸũ򡣡
޼漦޹湷ԭ˳˵һ仰
Үɵ̲סҪˣҮ¡һ֣æ˵ģ޻ûôûϢǲˣ޵ĻʵܣҪԼУһ̯ӶޡҪȻҲԲܵġ
Үɵ¿Ų֪ǽƻǹҮ¡˵ˡҮ¡Ц
˵ҲˡΪעҪһ˯ġû뵽үȻҲգסҲһܲ顣
һҮɵ뵽ˡ֪ȻҮ¡϶սԭˡҮ¡˵֣֮ҪչΪʱҴɲʢҴѾ̩񰲣ʳҪǿҲˡ
Үɵ΢΢һЦ˵ͷŶˣһ£Ǹӳ˲ѾҽˡʱҪǼ棬һ˵
֪
Ү¡գЦߣҪѾͷ֪޺ܿҪȥˣ϶˻ˡǺǣ϶ΪĻ˰ɣѾͷʲôã̲ס档ߣ֪ӳѾ˲ķ죿
Үɵ¿Ү¡̲סЦһ¡
Ȼô֪ǲ죬ﲻԹȥ
Үɵô˵Ү¡̲ס̾ҡҡͷаѾø˿档

ʮ£ϣ Ը̫

Ү¡Ү¡ҪϢֵĴ
ģûҮ¡Ҫȥˣ
ǰЩεĿſĵ˵Ǹ׿ڸҵġ˵˵أǣ
ͷС΢΢ĺˡ
ʲô
ŵһֵȻȻŤˡ̾ɴ۾սֵĿ
ʵΪʲôҪ߸㣿
Ȼ˵ΪùˡͷСش
ľ̬һվŵľŽסЦתͷŽæͣѾˣѾ̲סЦ顣
УңΪʲôҪ͵͵һˡҿһɵӣӣҲй¶Ү¡ܡ
ʹͷô˵ô˵ˡ
ţӻɵĿˡǣѾͷʲôʱ򲻸ˣɲڰҮ¡׶İɣ
ѽͷ˵͵̧ͷ˼һƬĶô¿ηˣôõŸ׶𣿡
ǣҮ¡Ҳ˺˶ˡ
ĿֻǼ䣬ٴ糺
㣬㣬 Ҿ֪㣡
ڻȻһԵľŽ̲סٴЦ
ߣСһ٣ԹҾ˵ûôģԭ͵ҵѾͷˣ
ѽô˵ôּżֱš
㻹ôŽþӸʲôˣתԪˣ棬Ǵ󵨰ûͬ⣬Ȼ͸ҡ
Ҫˡ
żģ̲סˡȻСЩϻ˵ߣͳй¶Ү¡ĻܣҾӦȥҮ¡Ү¡ж˿
ѽּҪûдô͸¶
ʲô̲סɴ۾ô˵㣬Ү¡⣿
ŽֺǺǵЦߵһ˵Ү¡ʵ̫ƻˣȻ뵽⣬ߡǧģ̫ɶˣ
ʵҲǺ⡣
ʲô⣡ɲҮ¡ʲôģҪкģӵȥˡ
˵ϣ̧ͷĻٴĶߡ
˵Ѿǲߵˡ˼Ȼ긮ΪǣȴǾԲ뿪긮벽ġԴˣѾּ
˵ʵǼʹϣҲҸˡΪںģŮ˵١ѾҮ¡Ůˣϵɹ˵ʲôҲǲҪˡ˵ˣȻ罭ϵЩ˹ģǣôҲǸĻʵ۰ôһûɣƣƺ־ΪʷϵһλֻһλĻʵء
ô˵ϣǸ˺긮ܴĳ谮أ
ΪǸˣĵȰ棬֮࣬ЩжֻǣҲ벻ЩԭҮ¡˼
ϵ¶أ΢ֵ̿Ŀ˵ôˣҲûӳȥһҿǲܷߵġ
ҲŲ̴˵¹˭֣һأб£ͼһȺˡ
ǣôʱ䣬ңʹҲѾ˷ޣͲܡ
ʲôЩ㲻˿ĵҪȰ˵°ɣ
ǰЩȫҵﻰ
أСһƲһȫŵģֲĸ˵ŮءûôأͲҪˡ
˼ûС˼һΪá
ΪҺã˵ֻ
ǰңǵġ
ʲôۼֹ£˵׼µġ
ңѾʹ
Ǽ䣬Ұˡãû˵һ仰
û¶ɣۼɫҰףæסĸ첲ŽҲæΪؿڡ
ã˵ʹңҲܲȥϣҲĸĸ
˵ʺ̧ͷĿ˾Žһۡ
ʺҲôһ˵һ룬˼ôܳأһ֮ĸ뿪˺󹬣󹬻סһ׼ģ
ĸ󲻻ںģȴҡҡͷʲô󹬣ʲôʣĸһûں˼Ҷ˵Ļûв
֪˵ʵһʱ䣬Ҳѹĵͷ
ǣҪһֱزȥôأ
ģһܻȥģ̇ͷ㣬㲻ģıǸ¿Ӵ˰ɣ㡭
æֹ˵ȥôֻԼΪأ
΢糺ӣգһ۾̾Ȼˡ
ҡ
ûϵ̴磬ֻҪҸʲôϵһӳǣֻҪ˻ᣬһȥϵġ
˵ֵֻͷ
ڻǱˡ´Ҫ̫϶û鷳ģǣǿɲԴа

ʮ££ Ը̫

ᵽ̫ľͷֻˡ
⻰ʵڣǸҲǵĶ֡
Žô˵ҲæȰ̫һĺǻСΪϡ
ǰҲæ˵Ҳ˵ˣ̫⹬Уߡֻ´ҪϢҲҪǰ֪Ϣ϶Ѿ㣬Ҫôʰˡ
Ž̰ѻֽӹȥǰū̫εı̣ҲһŹġ
ŶŽ˵ɴ۾תͷԵľŽ˵˵̫ĻûҮ¡ôԸң
ū澣ŽﱻһָԼʵ
ȴ֪滻λ˼ϷˡڶʱóˡתͷҲŽ
ǰŽ㣬Ҳֻ̫˽ˡȥˣôԸǣ
Ҳ˵ŽʶѾˡͷҲʼ˼
ǾҪ̫󵽵Ҫõʲôˡ

æ̫ÿǺ˽Щ㲻̫󵽵õʲôô
أҲɴ۾žŽ
ʲô
磬Ү¡Ȩ
ʲôŽ̲סһ˳һֱΪ˸̸
ƽĵ˵ͷȫûпŽϵļ顣
ĿǰΪֹһûдӦڻʲô취Ըң
̸ôΣһ̸ֱĶ
޹ĵͷŵǺܷŶ
ʲôŽҲæʡ
˵صģžŽ̽̽ͷ³֮ǻؽϣ
Ųأ̽ʱɱڣˣ
һЦףû׸ôȻ֪ĹˡŽ˵˵̫һôԸң
Ǻˣᡭ
ģСֶһӣȻ˵ȻҮ¡һҲʲôˣǣϾһ֮˵ôڧءҲŲҪΪǵأ
л˵Žϲϥһ
ѽȱлˣ˵˵Ҫ̫ôԸң
Ž΢΢ͷ˼γѣô˵һʼýѱˣ
üëΪŰʲô𣿡
ģǾϲⰡžǣΪʲô׼˰𣿡
Ž̧ͷ˵ȣȱǣϲ
ȻҪͨƴ
ߵһ˵ŷӦѽ
˵ţֿŽŽֻ˵Ǹɫ֮ͽôˣһֱδ檡̫϶ף򶯴ĵŮˣֱ֮١ԣū澾ã̫һٺ̸еġ
̸ɵĵɴ۾
΢΢һͷǣǰûñġ㣬ټʲôעأ
Ž΢΢üͷ̫ˣϲһٳɹ϶ΪŵؽϣѾõĶעˡûūΪҪǽѵˡ
ģҲˡǵĿ
ô˵һΣҲ϶ϴýþһôˣ
϶ᣡŽͷ϶˵һΣֻ̫һССľ䣬֪󹬵Уһж˵㡣һΣĴη尡
ѽһΣ϶ץסĸ첲Ǹô찡
գŴ۾˵˵ǹƻġһΣһţȴԸѾ
ϴε¶żļҪˣ̫˵Ѿʲôˡ
Žۼ˼æʾҪ֪ϰĴߴ١ÿÿʱĻˡ
ˡתͷȥǹС̫࣬й
ʲôۼ¶Цݣ֪ˡЩĵɴ۾
Ϊǿ΢ЦţŽϷôҪһֶ
⣬Žϲǵǡ
뵽ʲôˣ
û뵽صĹЦţҰȽһץϷ

ʮ£ϣ ŭū

ö⣬Ү¡ȻٳǰͷһϣϹ̫ԼҪ¡̫ҲѾ˵Ү¡ҪȥˣǣҮ¡ǰװһǾȵӡ
ҪԣôȻҪ԰
ĸ󣬡Ү¡̫ߣǫѷĻش˼ҿܻ֪ɹղ󺹣ҲٸãҴɱ߽磬ɨĮļС䣬Щĺܡ
Ŷ¶̫ü΢΢Ҳٸڸʲôǿ𣿺ߣղһССɹŲ䣬ҲôȻҴô
ңҮ¡΢΢ЦֻǣҲٸ÷ǵ֪֮ͳһɹŵľģǣ£޷ǵٳûгɹţң׼Ȣ˿ƶ߹櫡£Ѿµ޷ɹŵĴˡ
˵ڲ
ûҲٸֻҲ˵ޡôֻǺɨҴɱ߽С䣬ȴҴ޷־ٴ룬ڸޣַҴɣֻҪͳһɹš
ߣ̫̲סЦˣôƾҲٸûΪҴɵ˹ôǸҶǸʲôԵģزҴɵı߽磬ѵֻӸ˿ô
ĸ󣬡̫ȻŭҮ¡æҶ⣬ڳѾҪҲٸöˡֻǣ޾ãǸҲٸúµģӦǴҶ࣬ӦҮ¡ޣֻֻ˵޵֣ޣҪ֪޲ͽģ
Ү¡˵̫󲻽˵ͷţӦЩ֪ҮɼҵŶԡֻ¡Ͼһ֮¶ҪСĲŶԡ
̫ӦʣҮ¡̹лл̫䣬ˡ
̫΢ЦţסҮ¡֣ȻѾ˾ʲôʱأ
һͶ̡
죿̫ƺֳһôִ٣
ĸˡҮ¡æĹӣã粻˳١
ǵҲǣ̫˵ͷôһΣ˭ȥأ
£ȻҪ¡
ֵ̫һͷ
ѿҲ¡һô԰´񣻶ҲԱ̫İȫ
Ү¡ɵĻ̫̲סЦҮ¡֮¿棬ҪȻȴǹʵ
һ̫ʲôҪģۼأһΣҪŵۼһ𣿡
Ү¡ҡҡͷ̾޳Ļ׸
̫ٴĵ˵ͷҲãռʱҲЩţ㡣
Ͷĸ󣡡Ү¡Ҫ
̫æץס֣Ҳֻ㡣ҪЩýʿ֪ǱɹĻ
ףҮ¡æ˵¹糯֮󣬱ڳŵ۽ز䡣ޣ糯ʱ뿪İš
̫ĵͷáȻˣҲϿعϢɣհһȥΪڽʿС
лĸ󣡡
˵꣬Ү¡ʩһת뿪Ϲ
ڶһ׵Ү¡ߵ˳ǰǣ̫ˣȻѾҮ¡ǰȸ̫񣬵ݱĸ󣡡
ţ̫˵ͷַ˹Ү¡תֿڽʿ˵¡ףǿ飡
лĸ󣡡
Ү¡Ļδ䣬ֻҲɽһ
л̫󣡡
̫΢΢һͷҮ¡Ѿִ󲽣һԵסСֶ˵γʮ££ҪԹԵ׼
Ү¡һЦɵĻشȥɣұ֤ٴ
Ү¡ѵÿôɵģ⸱ģ֪йˡεĿЦһ£ʵ뵽ʲôˣ
һ۶õ˵Ҳˣǲ֪Ϊá
ҲǣҮ¡Σ漴Цһ£ǣ޾Ͱ긮㣬㡮Ϊɡ
⻹ࡣ΢Ц
Ү¡æǿһҪӦޣҪԼ긮Уǣ޻ʱҪȫ㣡
治֪Ү¡ȻôԼء
Ҫǲȫô죿
ңҮ¡֣ܿƵҪǸԼޣޡ
ۼҮ¡ȻĸоҮ¡֪Ү¡ġ۾һգת仰Ĵ˵ҸŶ㵽˴ԵĵطҪֻŷżҪǵøץֻģ
Ү¡Ļϲ˾ǿЦһ£ðɣޣġֻǡ
ģӣҿԼҲأ
Ү¡ŷתͷֿ̫
ĸ󣬶ˣ
̫Ү¡ĵ˵ͷҮ¡ɿСֶĿһۣתҪҮ¡ԵĽʿǣһҮ¡Ҳ׷׷
ݣҮ¡תͷһޣŹȥʱǰһ̳

ʮ££ ŭū

ۿҮ¡뿪ˣҮɵ²Żͷ˿Ͼٹ١Ҷʹͷû˿Үɵ̾һתͷֿ̫
ֻŴ۾ţȫֵС̫Ү¡ȥıӰ˼
ĸ󣬡Үɵ˵纮¶أƼݻعϢɣ
ţ̫΢΢һͷתͷһվһȺľͷһٹ٣˵Ҳɢ˰ɡ
ǣ
ǹӦţǣ˭ûж̫ûһ뿪ģ˭أ
ۼ̫˵㲻ҰɣƵĺܣ㰧һ߰ɣ
Үɵ²һ¡˵̫ơҪһߡĻһҪֵѶŶתͷ
һߣСһ٣˵һûпհкüûˣȥϴҸǸӣ׹ܲأ
ô棿ٹУ΢΢һ̫ϣЩŭ
£ʵҮɵԲ
Ȼۼôæ̫ҮɵµĻǣҾͲǿˡ꣬ңԼһ߰ɣ
ǣ̫󣡡վ̫ߵĹŮźۼĺݺݵһӦ
ãֻҪ¶΢ͷҮɵ£ŵеĻҩζüͷ
ȻҪᣬô΢Ϊ·ɣҮɵ벻İ취ˡ
ðҲܾǣŽ߰ɣ
ǡ
;ŽӦһ˫˫ǰ
Үɵ΢΢̧ͷһԵĿһۣһԹ̫ﰵΪһѺǰ߼ҮɵߵΪٴ̵̫ǵǰ档
ۼҪˣۼԼǣ̫ѹŭװ΢ЦʵҲˡ
̫󲻱ؿͷҲ΢΢һЦֲϹˣ
ԽţҮɵԽǽš֪һ̫߰ǲĴ֮ͥ£Լġһᱨġ
뵽ӿ˽µĲϣЩ뿪̫ߡ
ѽ
Үɵµ뷨ŸոðһҽСţ;ŽС

ҮɵæͷŽѾס˼ǰѾɿץסǰһ̫ࡣžһָ̫һơ
ūţûг۾𣿲֪·𣿡
̫ã̧ͷƺҲŪʲô¡Үɵüϸһ̫ࡣȻ̫࣬Ϊ̵̫࣬ӡôĵ飬Үɵ²֪û˿İӡ̫󰲲ϧһߡ
ˣ̫ϧΪصһߡҮɵµ飬ϧʲô紵ݶ취Ϣ͵Ϲȥ뵽Үɵ²һ亹תͷֿ̫󡣹ȻҲһĹС
󵨵ĹūţʱŽҲŭȵ£
ǣǣӡͨһڵأˡˡ
ߣˡһȻūţҪ汾ѵ
ǣӦһͷѾűߵİӡ
ӡ˿̣֪ΪʲôԼ룬һݺȴΪۿѾйСŮæԩ
ԩūԩ˵ţֿūţūûаﰡ
㻹ҽƱ磡ͷһŭȣ죡
һӣߵСŮ̶Űӡ˰ơҮɵֹȴѾˡתͷֻ̫̫üͷǳ壬ƺûҪֹ˼

СŮһҲ顣һӡ㲼ָۣ
ūŰӡš
ʹҴ򣡡ƺһҲ
һ̬Үɵµüͷ̲סΪʲô̫ΪƺӦ˵ıŭѵ̫£Ƿˣڽⷢӣ
תͷ֣̫ɫҲԽԽѿˡ
Үɵٶ롣ڵأ˵΢ߵ￪ūȻ￴ūҲź̫ķݶϣɣ
￪Үɵ¹ڵأٹҲæˡ
ס֣һԸתͷֿҮɵ£ү˵ūźֵ̫Ҷͼıūţôź̫أҪȥź̫ð̫
ĻڳˣȻһݡ̫ӣ͵һҮɵµĸǲһ¡ǣûüڣӡɱ
ūԩūŶһĹİ
ô̶ӡԩСٴһ˵Ҳϲ
ǣӦһתͷֿŮᣬˣϲھͰưͰɣ
ǣվڰӡǰһŮ̴Ӧ

ʮ£ϣ ݺ̫

˵ҪԼưͣӡʱֽšرǣ̧ͷУĹŮץԼһеģ̫ȥ
̫̫
ϧ̫࣬Լģȴ̫󺰾̫ٹ٣һ¡ϣ¶˼΢ЦٹٷӦҮɵ£ƺ⡣
ūŻǻ԰Ц򱾹飬̫ȥˡ
̫ɫ΢΢һ䣬̲סҲͦһӣȴһʱû˵
̫˵ţֿ̫󣬡ȻūҲ֪ϧūţź̫͡󣬻˵˼ңûѱҲƽЩֻūҲ̫ˣǲŸո뿪Ȼ͸˺̫˵ôأ
̫ūŲңūҲҰ̫û˵ڵϵİӡԩĴūţūԩġ
̫Ŀӡһۣ룬һôˣһסһĪĶͷԡôȰ龫ֵļһӦȥ˵ɡ
ۼסˡԵۼ˼Ҫôūأ
̫ԼҲŲæ΢΢һЦһһٵ˵̫ҰѽסˡէҲ˽긮ûеء
ߣֿ̫ǣ΢΢һЦ˵ۼ˵ʲô긮Ǵĺ󹬣Ȼеصġ
ǣʹ˵ˣҲ΢Цţ˵űĹأһǱԭūŵġ
Ŷôе׵ۼ˼ء
̫һӡ
ǣ΢΢ϥһתͷ̫˵̫ǹĸūǰ˵˻Ӧ졣
ǣԭ̫Цĳ˳ǣԵۼ˼ۼҪһֻţ
Ҫ̫˵ӡ̲סٴν
ţһͷһֻҲԡֻôĻūǳ˲зϣ
̫翴ǹˡ̫ŬѹеŭۼĺܡҪūð˱ĻһҪɱйأ
΢΢һЦţ̫ĻҲеǾɱ˰ɡˣ֣
Ļδ䣬ϧ̫࣬Ѿǰ˹
ǣ
Ҫӡһ̫̫
ţ̫æֹ£ǸղûۼԸɲз𣿼Ȼۼɲзϣôܻͬɱ£
̫һ㶣ԥĿ˿һԵŽŵ̫̲ס΢Цˡ
̫αأҲ̫ĻŸǰİ
̫ѾԾˡŬƽţҪװȫ⣬ǣŭȴѾβסˡ
һ˵ˡԭҲûзĴ󣬸ѵ´ҲˣҲˡ˵ţֿ򼸺ſ˵ϵİӡ˵ûõūţӶź򲻺ãҽô㣬ʮ壬ɷ
л̫䣬л䡣
ͲлˡۿĴ¶ŵ̫΢ЦҪ֪ղţҪ̫Ŀ죬ѾκˡʮôҲ̫Ҫ͸ģֻл̫һ˾ˡ
ǡֹȵİӡΨٸʲô»æԹԵĴӦ
ˣȻ̫󷢻ˣ¶˰ɡɾ㣺ݲɳӣԺ󣬲Ҫٷڱˡ
ǣǡ
ˣҲɡתͷֿڵصҮɵºڰٹ١
лŶ
ۼȫʤҮɵΨ̫ҵᷴģæ˵ղŲ˵Ҫȥ𣿡
⹷ūŵõʱ䣬죬ȥ
ӦһͷЦ̫΢һϥǰȥıӰվ̫ߵ꣬Ҳ̲ס̫˵̫Ҳعɣ
ߣ
̫һȻƿĲ෴ķȥ
̫󣿡æĿһҮɵ£æȥ
̫ˣӰ׷̫̲ס۵Ȱ
ߣѾͷǹġǽӡ򰧼ҵӡҲǡ̫ѾĻ״ˡ
̫ū澿ΰ
Ŷô˵ŭ̫Ȼ侲תͷ꣬ô˵
̫ˣӡ⼸ҹЩʲôˣ
̫ȻȻ˵ЩĹơ
ֻ侲ĻشղţūԱ߹ۿһֱڵȴǳסأ
ô˵Ѿͷĵˣ
˵ͷ̫ҲùڵģϾҲֻǰӡס˶ѡ
̫ЦһѾͷаô죬뵽ˡãҵҪǰ
ҲЦˣ£û˽¶һСС̫Ķ֣
Ĺά̫̲סЦһҲ̲סĿЦ

ʮ££ ݺ̫

ۿ̫˦ֶȥ˵Ĵߴ£ߵһߡȻڻ̲סЦ
ЦˣŽЦһ̿һȴֿܣæֹ˿ˣ಻ð
ôţҡڵǰһЦ˭ܹܵţ
ӣŽҲֻЦˡ
Ҫ̫֪ˣɾҪԸͷˡ
ΪǲЦǸžͲ²ˣ
ô˵Ž̲ס̾һ
ǵҲǡ
մ˵ġ
ŽֵͷЦôŰ
ûлش𣬺ȻֿľҴҵĳӭ˹Ҵϥһ
ﰡڵЩȥɡ
ɫŵľ뵽õҩ⡣
ôܣûκҩô⣿
һһѵ⣬ȴκ˵ĻشȹӣǰȥŽﾪȵĿæҲ
櫣ôߵſڣſھʹ櫵

ҲæӴӭ˹ſڡƽĳ֣ɵץס֡
үС˻˵̫˳ͻ취ӪȣżĲУȴ벻ʲôð취ԣֻþȥ
櫵Ծɴż˦櫵֣ȥץɴ
ôиأҿһζҩûп
òײŸŲ֪һżʲôˡۿ־Ҫȥ櫵ɴæס֡
ǵ̫ĿżĽġʲô
櫣ɴ۾˵ǣûˣҵģ
֪Լ׵һҲƽһߣ֣һһߣش˵ԴӻòҾͲ⻨Щҩ࣬ǾٰͿҲ֪ôˡֻÿͿҩʱ϶ģˡ
ͷ£˵Ͷˡժɴҿôˡ
ֻȥժɴһ棬ղŵү˻˵̫˸ˣôһ¶
Ŷ˵ǸӡżĶ櫽ɴĶһĲɵĻش𣬡ʲô̫ˣԼ̫࣡
ʲô櫲׵üͷ
ѽѾöˡҵڶҩˡϵ˰̵£ƺһ㵭ĺ⣬ɵϲĽ
εİһۣתͷ櫣͵⣬ӵġ
櫺ֵҡҡͷôأҲΪҺáˣҩĺܣȥץԸʱողŰҰҩϴˣǣϻЩ
һԵľҲæ˵ǰǹϵ˰̣Ǹ𣿡
Ƿźɫ˰̵櫣һЦ˵Ͳˡֻ˰ﳤ⣬а취ǹϵİ̺ۡ
ģŵһ˻ǣЩٿЩҩɡ
˵ţ櫣ҩɲˣҪŪأ
櫿ŵ΢Цţ˵ͷ֮˵ôôɡˣңղŵô¶

ʮ ݾߣ

櫻ڵĸղŷ飬ղ̫ҧгݵģ̲ס΢Ц
Ŷ˵ղɱ￴ĺϷ𣿡
ɱ￴ʲô־ֵֿɴ۾˭Ǽ˭Ǻﰡ
ȻǣǸҹòƲ졢ʵʵĳ̫࣬ӡǼô̫Ǹˣ
ӡΪ̵ִǸӡô֪̫˵ģүãż¶βأ
Үɵ¿ɾûҴˡգգ۾
ǫĻֵĿһ櫺޲һ¼ֻҲ뵽͵еС
ġǵ֪˴ҪϢ׼Ҫ鷳̫һŹǵġԣΪǿ⡣
ŽһԵ˵ͷ˵뵽˵߾в̫ˣңһΣ̫õ֣ԡ
˵ţŽתͷӣ΢΢Ц
ԭǣＯǧһϧڣƼǴӺβİӡǸϵĸأүҲǷ˺ôľ֪ԭ̫˵ġ
΢΢һЦŽ΢΢һЦֻôΪ͵Ϊ֪ū澴Сźͻʺͻʺ£ԣūÿūŵ
ÿһˣǣϧôˣôʶÿһأ
˵ŽϵЦݲʧˡ
ū澲ūҲһֱɵͻʺȥһ򡣵ǣūٴĵӣҲȥ̫ԣֻԼ˵Ų顣
櫲Щϲ⣬ŽǸϸĵĺù
Žﲻ˼ĵͷ˵ŽĺܡŽô꣬ȴʼûв壬ж˼ϧСū澣ЩߵˣͨڹҪֲ̫Ҫʱ߶ʱ뿪
ͬĵ˵ͷˣܵõ̫ҪϢֲץסǣˣϧҲкܶడ
ͶõľˡŽ˵ţ΢ЦſһԣΪĥ
оŽĿ⣬̧ͷ΢ЦʵǰڶʱҲûټʶȻ˵ˣϧҲкܶ࣬ǣ̫ҪˣȴǺܶࡣ밡Ҫ˶ĿҪ֤ŪֵϢʱͳȥҪʲô
ƺˣҪʱܿ򣬻ߡ
ҪʱõԼõĹϵ
æͷЩô
;ŽţһЦ˵ǰ죬ҰЩҪ̫ࡢŮǣȫټһҸǣҪȥһЩ顣һ˵첻µˣҪӡ
飿ԭЩΪӱ𷣣ֻǵЩϵڻȻˡ
ˣŽ˵ΪЩ˸㲻ҪʲôԣǴʲôȤǶ̫ġ
ô벻¶ţҲǳˡһתͷǴѵֻҳӡһڼô
ҡҡͷ֪ǹĴС̫͹ŮŽÿ˶ù̫ӡ
櫳Ծĵɴ۾ǣǡ
ʲôϡģȻ˵ͻʺȥϧĳǣȫȥϹ̫ȻҲ֪һССϹòôĳ棬ǳ绹ҪȥźˡôõĻᣬô᲻úõã
ͬĵ˵ͷǣôЩأ
ҸһҪǣɴ۾֪֪ȻҪҼࡣأȴҪҺ;ࡣԵͻʺҵһأ϶ͱ̫ˣҵһˣ϶Ȼ̫ĺôȴĻŵͻʺġͱǵλŽ
ŽﱻЩ
Цˣֵ˵ͷƺһµʶҲû뵽ԵȻмʶ
ȻˣҲ֡һ̰ͼСǷǵģһ֣Ǵ֮ˡΪѾϧһдۡǰһˣױ̫ãһô׳Ϊ̫ĸˡ
̾ѵӡǺһˣ
˵ͷһ㣬Ҫллҵˡ
櫲׵ģתͷȻ
Žһ̲סһˣ˵֪ӡʲô£˿ȥġ
櫿ͨ죬ʱҲˡ
Ŷԭ
Ӻˣѽⲻ˵¶ôͻȻתˣҲˡ
˵ţһŤĥ
櫿źߵҲ̲סЦתͷдֵ˵̲ЩȻǺ¶ֻô᲻̫䱾
綼䱾ġжΪǿңݾߣ䡣
ǡ
ģתͷдõһֽݵһԾȥץҩ
˵ţֿ櫣νˮڡûõġ
ĻûأոҩŵľȻ˻
ЩҩҪɷĩٴôϴġ˸ַĩҩˡ
æҡͷҪǳƷҪĩ
ôһβҩô
תͷž˼΢΢Ц㣬ҽҲѾˡȻרŸҽģǣһ֣϶Ա֤˵İȫΪҪԭġ
ԭŻȻҩתִҴȥ

ʮ£ϣ ߳

Ľͣ櫲֪ԼǰĿȻʵôࡣԭΪǴֵģȴû뵽ϸģΪçײԣȴû뵽ܹѵݹ۴֡
ȻѾЩˣɻʲô𣿡
ҸղŲѾ˵ô櫵ǵЦˮڡʹ²⣬ҲµǸʲôԸҡҲŲǸԽء
ǰһԣ̲סԽ취Ը̫󣬾ֻҪ
櫵ɴ۾׵Ŀʲô˼ѵʲô
ѽ˵Сһ٣˵뿴ǵˡϣҪһ۸
裿
û뵽ȻħаİϷҲȤǣǻʹԺЩħйصĶĶֵܹģ
ǣʲôأҪħаô
ħа
˵̫ࡣﲻʲôæ˵̫ǸԸ˵˳Ƶ˵ͷ
ҲðҮ¡ʳǣôаó˻һ˵̫Ǹţһ裬͵òأ
ǣǻʹ᲻ᡭ
˵ˣҲףʲôأԴŲĴ˵¶һ̫֪϶˳ǵĽڡʱ˵ʲôҺ󹬵ͳԲ˶ˡ
û¶ҡҡСֶ˵ǺµġŽﲻýôҪ̫ңҾ˵ͻʺ󾭳ҹǻ¡ߣҪ̫ҵϧ¶ĻҾװ
˵ţЦ櫿ĵģ룬̫ôŵ˵СֻҲλˡǣϣȴҹڼꡣ
Ҳ˵̫ôѵ´Ĵԣڹɢۣǲġ
ҲŲأСһ٣˵ѵΪûһˣɲˣܽġǴӶġôϡ£Ҳô
ı⣬Цһ¡룬ڱĵطǷǣԺˡĻڳĴǰɻءֻǣ̫ȴôƭġңһ֪ϢôܻŹλᣬŹأ
檶˼ֻǣԺЩ㲻ˡң̫˼ҸŹλġ
ҲŲأ΢ЦˣҪԸңֻ»ûôף
ϵЦݣ櫲ˣֻҪ𣿻ǣʵǱд㣿
櫣΢΢һЦ˵ҲûʲôҾǾҮ¡̫˻˶ֲ
櫻Ȼ룬ԭΪ˶Ը̫󡣿ǣͶԸ̫֮ʲôϵ
Ϊǣ֪ˣ϶Ǹ˲ѣֻǣ¶ǲеçײˣ
ǰҲô˵ġվһԣСͬ櫵ҪˡҪ֪ҪԼס̸ʲôǱ
ֻһЦȴ˵ʲô
˵뵽ʲôô˵Ǵһһɣһв̫ͨץ˰ѱһն࣬Ͳˡ
նࣿЦһ£֪˭նأ
ѽżĽˣôôȰأȫΪáزģҪиô
֪Լиʲôס֣һ£˵֪㵣ҡǣҲ֪ǲûаյ£ͷĺˡ
תͷֿŵǵ櫣˵ˣȻµˣҲ㡣˵ûҪԸ̫ж߳ߣҲһ̫ôҵڣ鷳
һ㶣˵ʲôѾҽȡҩġæȥҩȫ˹תͷҲ֨ȥŪ
ô˵Ϊ̫ж΢΢ͷ£Ӧú͵үһµġ
ҲŲҪأ죬Ťͷô̫Ҳĸ֮ף˵أ
ģæ˵ү̫󡭡
Ҹ㿪ЦģȴֻعͷЦֻǣûҪôҪ̫֪ˣ˵ìͷתָǡʱҪˣ
櫵һ룬ⶼʲôʱˣܱˣһǣ̲סӯ
ǣôҲ̫Σˡ
ʱѾŪõҩ˹櫵ͷһСġһӨ͸С
һ߽ҩӵһ˵ģղ˵ˣûн꣬ҲǶĺˡ
̾һ֪Լٶ˵ҲȰˡ
˵⸱ҩǰϵЩⳤƤȻѵġԣҩҪϴܾãܳɹңҩһϣͲҶˡ

ʮ££ ߳

ۿûЩ֦֦оӨ͸Ķò˼飬˵ϴҩ󣬲ˣһ
˵Ҫӽ쿪ʼ𣬲ϴôǣҪ֧ŶãһҪ̲סһ£ô죿
Ӳ˵ģΪԷһҪɴĹġòײ뵽ҩɲһָͷȥһˡ
ѵÿôʱ򣬵ǣҩ࣬ǹһģԼϹȥʵĺܣ̲סЦ
˵ˣҪҶ˵΢΢һ㶣֪ģŲЦҲ
һͽϵҩ࣬ȫͿ櫵ϡתͷĴӹɴһĹ
櫵Ĺˣ깤ģվʱִ˵үظ
£ǼүôظΪʲôһ߽ӹݹġֵëһߵƤĹʵ
ľ櫣ͷ˵ū澲֪
Сһ⣬תͷ櫣˵϶˵̵ġ
˵ţҮɵѾ˽
ǧꡣæ
ҪǸ˵أϾߡҮɵ£̴վ˵
Үɵ¹վǰҧҧ촽˵ҮɵֻҪǴɹܳ谮ǧ֮ңңΨһģҵĻ֣ҲѾոճȥˡ
һ۶תͷ˵㿴Ҳµûɣ
˵ţֿҮɵ£˵ˣҲ֪һƬģǣǸ̫һֱûҪ۸ҡҪǲѵˣҪǺúõģҲأ
⣿Үɵº櫶΢΢һ¡
ΪΪ⡯仰û˵𣿡͵ϲ˼ҵµġ
ҮɵĻ̲סüͷ
˵ģţ櫶˵ˡţ¶Үɵ¡ֻԼҪ鷳ˡ
б۾Үɵ£ֻ˵ðɣðɣԺģĸˡ
Үɵ΢΢̫󣬿ͷ룬ڷԼǣô˵أƳҮɵµǵǰһ
˵ôĸ󰡣
Үɵüͷû˵
˵ˣҲҵ¡һɾֻӦһ¶ɱҪ˰
ţ
ҮɵµľתͷĿ櫣˵ʲô
櫿ɷ˼С͵ѾˣҪڽϿʦأ
裿Үɵ¹Ȼһ⣬긮ɵġ
Үɵ³Ծæ˵ֹҰǹ϶ֹԣҪħа
ֹҮɵ˵ɣüͷɣܲʺϵ
ǰɴ۾˵ͻʺ󾭳ҹҵĹء
Үɵ룬ſں˵˵϶ǿҮ¡ˣҪṵ̂ˡǣôֹأҮ¡۰ġΨһĻɩô
ҮɵüͷСһ٣һۣ˵˵ʲôˡʦеߣҶѾҺˡҪȥһȥȥĻҲǿ㣬ǣֹҵĻŶҲûС
Үɵ΢΢ҡһͷ룬ոŭ̫ϾħֵĶ̫Ҫ֪ˣһͷĻġôأɲ̫˺
Ȼû˵ҿɾˡһҪȥʦ׼ءҮɵ£գһ۾˵
ţҮɵæס
ţһվס˽ŲΨҮɵٴ˵ɴ۾ЩĿҮɵ£㣬ҪǱŶҪȻʹҮɵ£Ҳһӣ
ܲңҮɵεĿֻ˵˵Ҳе긮£ӦһħһаˡȻѾʦôѷһЩ긮еħ
û뵽Үɵ˵ľȻ˵һ
ððô˵ˡ˵ţ櫣˵ҹٹɴԼҪҶŶ
櫿˵ӣ˵ͷҮɵҲĿһۡ

ѽҮɵ»л˵ɵٴβͷʲô㲻һ˵𣿡
ϢŭŭҮɵȴŲæȵ˵ֻǲҪóҲμħʽˡ
΢΢һ㶣ҲҮɵµͼ֣˵ðɣôҲһɡһڵû˼ġ
Ҳ֪Үɵ»ǷĲİȫҪȥݡ׻ǵģ̫ԸתͷһҮɵ£˵ͷ
ã
ŽͨĿҮɵһۣתȥ˰ʱùŮǡ
û˵꣬Ѿ߳˵

ʮ£ϣ ħ

Ϊϵ裬׼һ硣ǣۿҹɫȴˡ
ϧʲôҲûвɫѰתͷԸŽȥҮɵº櫡
ЩȲŽ΢ЦūѾȥˡֻǣƺˣǲǸĸӣ
ҪҪ˵˲ءЩĵҲˣʦϵҲԼˣ
ǣŽЩЦã˵˵ֻ´һȥ͸úˡЩʦߣ˵ġ
ŲأӲţΪһΣͻʺͷأ
ʲôŽһ
밡ҪǴɵͻʺӣһ̫ǸˣǲҲһأ
ԭ̡ŽﲻʧЦˡ
ǲҪ˰ɣŵ̫󣬵ǣһعͻصͻʺ󣬴ӵģ
סϧΪľͻʺаӣʲôԣС˵ˣҮɵأҿɲˣʲôа
ǣŽﻹЩΪѣ¶ô֪ˣū澣ū澿ɵ𣡡
ʲôΪ˶Ը̫ǸţģҺΪѵĻҲͬġ
⡭
Žԥһ£룬￼ǵҲûе̫ôһ£ҲǺõġ뵽һҧӦãūģ
˵ţ㶯ְͷϵķһ½ͷȥ
ôƯǵͻʺƯžӣصĻζͷ
ŽЩЦã͵ͻʺͲͬ
ţžŽһҾ֪᲻˵ͻʺİáҲ֪һƯҪȻ̫Ǹô𣿡
Ž̲סٴʧЦˡ
ʲôͻʺǺǣʵֻ
ʲô
ͻʺׯôÿɰ
ʱҲ˽ү͵ˡʦҲ׼ˡ
ͬķʽҲɵһ¡
ôȻͷˣ
Ưɣվӣԭת˸ȦþŽصذءǵͻʺķʽ
æв鿴Žվһԣ˼
ô磬еʺˡ
˵ݵĻʺĸסǣ˵ŸоԡתͷæŽ
Ž㣬ᣬ˵ģǹĸԻʺ󣬲Ļʺ󡣡
ŽһͷЦ㻹ʲôѵһȥ˼ô
תͷֿ˵˵ʺôū澵ʱŽһʥּ˵һŽｻ
Ծĵɴ۾ʲôҮ¡ôԼң
˵б䣬ͽó͸Ž˵ţתͷ濴˿ȻǱˡңΧҲʺǼ
Žһ˵Ȥ
ʲôó
šŽ΢΢һЦתߡһߣֶ˵ãѵү͵Ҳнɣ䰡һһȥɡ
ãӦһתİҮɵº櫽е
һŽһӣת˻ѾվһԵҮɵº櫣ϥ񣬵ūүã
ˡҮɵ¿ŽСӣҲ˹
үôôŽ΢΢һЦ˵ʵүҲϵһֱǹţҪ͸ֻǣ칫һֱûʲôᡣ
˵ţͷӡæ̽ͷȥ
ѽƯƤðĶ̲סŽ￴СĵĽƤô˳
£ֹҮɵº櫲Ҳɴ۾
⡭Үɵ𾪵ĿžŽô
һƤáҲɴ۾̾
ŽƤãֱӣүϵƤã
Үɵü˵ͷּ⣿
Ž˵ͷ˵һֱϲǰ͸ǼƤãһб䣬ūóƤã򲻿ΪӦ򣬶ӡ
ҮɵŽ˵תͷ櫶һۡ룬ģİˣǣôأ
žŽƤã̲סҲСֶֻоСĵط
ˣҮ¡ðң
Ž￴Цĵ˵ͷûдĿͣŽô㶯̫Ķأ
ͻʺģٴεɴ۾
ƺΪ˴ĻɣҮɵ²ȾŽ￪ڣ˵ƤǸʮŸһӴµƤݶʮ죬ƳɵƤá
ŶŻȻ򣬡ô˵Ƥúˣ

ʮ££ ħ

ҲʶƤҮɵ²ٴε˵ͷüͷԽԽ˵ûƤãĸһֱϧĺܡһҲûôΣû뵽־͸㡣
ʲôˣ˵䲻·ô
Ϣŭһæɷү˼ֻǴӵͻʺĶû͹ˡ
ߣߵһҮɵһۣʲô˲ģˣСĵģˣһǡ
Үɵ¿ЦõҡһͷѾתͷһԵߣǳȥʦ衣
æӦһ߹žŽƤáҮɵ·޻࿴һۣҲţ˳
⣬Էİ׵Ѿȫȼˡͷϴ졢ȫ׶ҰߵʦϹ壬־ҰҲվϧĽǡէһ߳һ
ѽ

ŽæӺסҮɵҲæ櫣첽˳
£ļƵġ
ô¶
ҮɵµĻû˵꣬Ȼ̫ϵʹӹ⴫˹̫ϵ̫ˣǲɵһ㶣˭Ҳû뵽̫ô֡մҵĲ²⣬Ҫȵмʱ򣬲Żأ
ôָʲôЩ̫ƻԼ¡
æ½󡣱̫Ӱ˵ȱ֨ʲô
ǿ˲СʱȻһ硣;Žæӵǰ棻һԵҮɵҲæסߵ櫡
ȴ紵Žӣŷ֣ҷ˺һȼĵѾϨˡڰĿУֻʦϵ壬ڻ졣Уղ̫ϵǻþ
ղ̫ˣûİɣ̲סµס½Сʵ
£ҮɵһԣСĻش
ŵӣǰһֻ⣬˼ߡħһֵʦ֮⣬ƺûˡ
ſڡ
½ҲǰһϧſڣһĹŮŴϨ˵Ĺƣųζö룬ѾµǸվм䣬еˣ̫
ҿˡҲ֣ô˵ˣ
֨վҮɵ£üͷ˵ʲô
£ͻʺ󣿡ʱ̫Ȼ˵
ֶһر̲סԿ˿룬ôɰɣĻӣ˰ˡôһͳˣ
ŽȴѾ׹ˡ̫Ѿһͻʺ˵ͻʺ󡣻ʱйôһ˿ǣǣϵƤãȴݵɡΪʹ϶Ҳ벻Ү¡ðƤ͸
ɵͻʺˡ
ģһ£һ·Ӧ̲ס־ϲתͷ˾ŽһۡͷһŲӣһס˱ӣ˵ãˣ
㣬ʲô
ﱾҵĹ˵һʲô
ס㹬ˣǴεۼҡ
ǣȴ֪һˣݲ˼ҿˡ˵ۼҪ裬㻹ùƻ
㣬ʲô
ʲôô˵Ҳ㺦İôãôòء
㣬㻹ʲô̫̲סЩ߳ŭˣȻ˵Һ㡣ɣǣϧһҲûס֪ΨִסϧԣżİѴҲˣ
̫׿ڳϣԼ˵ͻʺһ¡һԣҮɵ̲סսԼȭͷ
˵ˣҾǲԸҿô죡
ԸߣҵҪ㿴ܲԸһ㣬ò˶ãҾͻĶӣҲȥžۡһðϻλԼΪĻ̫󡭡
ס죡ҮɵһϺȣ̫ľš
¶̫Ȼˣ֪ΪʲôҮɵµ
ɵģĸ㺦ģ
ʲô
ӵ׷ʣ̫ȻһӣȻˤȥ
죬ȼһ̫󲡵ˣģ̫󱻹Ϯˣ
ĺŽæԸȥ̫Ȼˣ̲סҲǰһ
Ҫæס½

ʮ£ϣ ĸӶ

Үɵµŭ̫Ǽ˹ۿҮɵ¶Լ׷ʲݣ鼱֮£Ȼˤȥ̫ˤľŽ˻æԸԵĹŮ̫࣬ȥҲ̲סǰһǣ̫ɵ櫣ȴסˡ
Ҫҡҡͷ˵Ҳǡ
תͷֿ˿ԵҮɵ¡ҮɵڵʲôһӵСֶɿӣǰȥ
ү̫꣬ۼҮɵ˹żĽе̫ȥˣ⣬ôأ
ҮɵĿ껳̫󣬽ҧأһﲻɣվϧſڵȴסˡ
ιϿȥ̫ҽ
櫽һż˹ȥҮɵתͷ룬ĵôܶùأ
Ҫҿɣ
ˣҮɵ²ĻأĻشתͷ̫ꡣ֪Ϲ̫ĵĸ
꣬ڱǰЩϷɡ㣬ڣǵ̫ҽϧֱӷ̫Ϲ
Үɵһŵ꣬Ҳһ¡
ǣǣתͷûĽе۾Ϲ𣿻̫ع
һʱ䣬Ů̫ǻæְ˽ŵķ̫Ҳ˵Ĳ£վӡ
ү
㻹̫ߣҮɵĴĻȵ̫ҽˣҪúõ׷һˡ
ǣ΢΢һæùŮǲ̫Ϲߡ
ۿҲ̫󣬻æҪ뿪ϧգһ´۾ٴ̲סιҮɵ£ĲҪ𣿡
ҮɵתͷһۣԾڵǵɬôȻֻ֪Ҫ̫һߣ̾ͻ뵽̫Ĺƣǣؼʱ̣̫ˡȥܹİȫ
뵽üͷٴνһ
ģһжܴɡ
ҮɵһѹЩĪ
Ǻðɣˡҿɸ㣬Ҫʲô¶ɲҵ¡
ȱˣҿû¶
ţһ㶣ϷӦ˵
꣡
æתͷҮɵҲѾ̫뿪ˡתͷֿ櫣£ǻȥ
ңҮɵµ櫣ЩΪѣңһǻȥɡ
ǣþŽȥصУҪһСġ
תͷԸŽŽѾŵСŮ˹
뵽ˣŽЦţһѾ櫣߰ɣ
櫳΢΢ϥ̾һ檸ٻ
һͷʵ˵ү͵̫Ĺ𣿡
ߣתߣЩʦɢ˰ɡ浹ùڣʲô
æ׷һô׾ͷŹǸ̫ˣ
ģͷҲأѾԼЩ¶˳ܳͷӣԶˡҪˡ
һ룬ǵҲǡתͷæ֣ùŮȥǲɢʦ
˵Үɵµ˷̫󣬴ҴһصϹŮְ˽ŵĽ̫˴ϣʱ̫ҽҲ˹Ȼ˺ôһ̫ҽûγʲô
үȻʲôҲβ̫ҽǹڵϣҮɵ̫˾ţЩȡ
ߣҮɵû̫ҽѻ˵꣬ĺһϢͨĺܡЩ˵ɣ
̫ҽû뵽Үɵ»ʢŭһӣȥҮɵתͷɨϹĹŮ̫ǡ
Ҳҹȥ
ϹĹŮ̫࣬໥ĬĬ˳ȥҮɵվϹ룬ҧأǿѹŭֱһŮϹţĿ̫ʡ
װʲôʱ򣿡
ڴϣ̫ҽţѾ˫۵̫Үɵµʣȴû֨
Щ꣬Ϸݵʵǲѻƭģ׶Ӷ㻹Ҫסѡ㣬ҡ㣬ôĵģ
Үɵ˵Щ̫̾һӴ
Ϊ̫ҽ˵˾ţԲź˶ùһʱùһ𣿡
٣һɣܹĻţ׵ġ
Ϊֻһ𣿡Үɵ̲סΪ𣿡
Ϊʲôţ˭źͿˣģ̫ƺҲЩŭ
𣿡ҮɵЦˣҪǰֻ᲻⣬Ĺǽ죬㻹ǲҪˡôˣ㻹ȥϧʲôΪҲһ׷¶ġ
̫תͷҮɵ£˵Ү¡Ϊ
ߣ㲻ôɣҮɵҲתͷ̫󣬡ȻûаǣʶΪĸʲôûп𣿡
̫̲סˣߣΪҮ¡ҲǸһ𣿡
ǲһҮɵĿ̫󣬡ֱȸʸӵ顣ȸʶԵĸ󣬸ӵİ

ʮ££ ĸӶ

Ȼ̫֪ҮɵºԼҰ̫󣬵ǣȴʼΪҮ¡ץԼУӲţҮ¡ΪһŮˣԡȻҮɵµĻȴһ̣׼ȷĳģ˹̫ĴζԴͻʺˡ
뵽Щ̫ϵļ⣬̲סˣߣΪһȵҵһ죬ٶ𣿡
Ϊȵ㶯ֵһ죬Ż᲻𣿡Үɵ̲סٴŭ
ƾʲôΪ᣿̫Цһ˵ҵȲλѾˡ
ȲҮɵЩˣҪʲô
¶ۼѹҮɵµ棬̫ĿҲƽ֪һֱԵĸĴΡǣûʲôεģͬǴĶӣһУӦõģ
ߣҮɵٴЦ˳Ӧõģˣ̫ӣƾʲôƽƽһԷ
ƾǴĶӡ̫Ļش
ĶӣҮɵЦţѵ֪ĶҲӦ𱰣Ӧ֪ԹĸĶӣǿҺģ
ߣôⶼΪϲ㣬̫ĻشתͷһҮɵ˿˵¶Ҫ֪ҿһĶΪáôˣÿҮ¡¡ڳеѾˡ
㣬ҮɵƺˣҪҺ
ӣ̫˴ͷҪֻ֪гҮ¡˳µҴɵĻʵˡҡ
Ҳܴôңôˣ𣿡
£̫̾һȴĵ˵Ҳ֪ôˣҮ¡ĸӣǲˣǻ֮Ҳүˣ
㡭
ʵȨ̫̲䣬ˣ̫ˣ
ߣҮɵ¼ƲסеŭˣԭѾˣҾǲףĸֵĵԲˣΪʲôҪԴǣ
ôԲˣͬǴĶӣƾʲôҮ¡Ҫһ
㻹𣿣Үɵ̲סǣͬǴĶӣӦõĵλҲӦ֪Ҹûֵԡңõλӣ
ҲôԷƱԼ̫Ҳ
ⲻԷƱʵĸϸһ룬ĸô˼ֻΪҲΪһӣԣĵƽƽΪΪʲô˼ҲǿҮɻ壬˶ҪֵŽһ°ˡֿԴĸһ˵֮ǰԴӸʺ͵ͻʺȥôãˣе̫ǲɢ磬ֻϹУ
ߣΪôǶĸӺˣ̫޷޵ģҲģһҲģ
ģģԶġΪʲôǿ˶жã
ҲԸҺãԸԴǣ
ôǡ
Үɵڷˣô̫󽲵̫ʼնҪȨҰġ˵ġ̾һ룬УȥҲǰ취ȥֻƬġµҲֻӦսˡֻǲ֪ʲôơ
ô
̫һۺȻת˿ǵҮɵ£Цˡ
ҵĻɣߣ㲻ǲ˺Ǹصֵ𣿡
Ȼ֪ҮɵĿ̫һۣƻͲðҼ˰ɣ
Ǻǣ̫̲סЦˣҵ׶ӣҲ㣬˭ʵ㣬ôһû뵽ֻֻҪ󹬣Ү¡ʱϾĳŽգҮ¡״
״Үɵµüͷšֶʲô״
˵УУ̫Ĵʱ򣬻ɵô
ߣҮɵҲ̲סЦˣΪôСֵˡҽճţߣҸұ֤һ죬־ͲܴϾܴ긮
̫ɨһҮɵ£û˵Ҳ˵ˣһûпǺáЩֻǳѡߣϲǸô˵ʱһڳͷӪأ
˵ţ̫̲סЦҮɵ´ûоã̫ôġЦѾ̲סеˡߣҵֻҮ¡һ긮ĳŰɣ
ǣǰɣĿ̫Үɵ˵ҿɸ㣬һξˡӽĸ֣һ˰ɡ
˵꣬ҮɵתϹš
£̫ȻתͷҮɵ£㣬˵ʲô
ʲ֮ʣҮɵ±̫󣬻˵ҽеǰ˵£עɲ˴£Ϊ̫ôˣһֱ˼ʵ仰죬ףҾǶ̫ˣԣһֱ
㣡̫ŭĿҮɵ¡
ΪҿҵүԻ֣ǣԴӷЩ£ˡΪ㣬µ˵£ʣĸûǣ
̫ţҮɵ£һ仰Ҳ˵
һҲûлĸӣҶҵ󹬶㡣ÿһ뿪ңһҪúõĶ㣬ҪÿʰãأÿһΣ˼ĶҪʮˣŬҪֲɵʹǣأҲûзҪ˺
¶Үɵ˵ıӰ̫̲ס˵ǰĺݣǡ
ǣԶİʯҮɵĽӹ̫Ļתͷ̫һֻۣǣû뵽İʯʵͲ֣ңӰɣ
ʲô
Үɵתͷš
һֱΪֵĻλѵáǣȴָ֪ϡԸ⣬ѾȥΤ䣬ҰװũȥˡֻϧҸǸʵ۵϶ҲܰѸĴýɽ̣ˡ
˵꣬Ү¡߳ϹĹš

ʮ ¾

ĶڹźһֱϹﶯ꣬ҮɵͷҲص뿪Ϲ̧żæ߽˹š
̫ô¶ūôүˣ
̫̾һĴӴϹеһϡ
ǸƢҲ֪ġЩò飬˭֪Ͼ֪ˡߣⶼҪҲŹģ
ͷ˵Ҳ֣ĵͻʺ̫ˡߣҮ¡ȫ̳ġ²үȫȦˡ
̫ûнĿǰʲô뵽ˣû뵽ǸѾͷϻɵͻʺģߣɶǣҾȻĵ
̫¶Ҳܹ̫ˡʱūҲŻˡˣûʲô¹⣬ŽǸѾͷվԱվڵүūҲΪǵͻʺǸأ
һҪþòϹˡߣҲ֪ϱʲôȻôһõĶӡҪֻһͷˡ
̫󣬡̫һ裬˵ʲôأҪģҪô¸ڹȥ
̫ҽǱߣղŲѾ˰ʾĲ
̫Ӧ֪ȺūŶöԸؼңʱǸ˹Ҳڳأ
ֳǸ˹ֵĴˣΪǸ˹ʲôķˣ̫󲻽ЩõĳߣҪǿڰӵϣˡҾ;öµûţģһ죬үῴġ
˵ҲġֻҪүƣ֪̫ܲΪ˶𣿡
̫̾һ㵹ǿÿҾͲˣҲ֪¿˹ʲôˣò˵βĺܡߣ
̫ͱˡȽү˻ϣ˹ֽĺҪһг⣬𣿡
Ǻǣ̫Цţץס֣ģѾͷðҵ˼ˡҲֻ㣬İҵ˼ֻϧˡ
̫۲˵ˡһЦ̫˵ū˵Ǹ˹ֺĸ׽أӵϢ˵ָһҩԵҩҩϣˣǸ˹ֵʲôƵġ
Ŷ̫ƺҲȤѾͷĵһҩЧˣ
У겻мЦˣ˵ǸˡԭЩ˰̶ǻɫģûôֲڣ˵Щ˰ȫɷۺɫˣһһҪģжģ
ߣ̫Ҳ̲סЦˣãǾȥɣһ죬Ҳܲ˵ġ
ǰ³ô֮⣬ū澿һ𣬿ûʲôĺôˡңתͷ̫󣬡뿴긮£˭Ǹ߰ļһ࿴һ𣿡
һ˵ҵãĻ̫Ҳ˵˵ʲô
Ү¡֮ǰҲּ⡣˵óǸ˹ֻ֣ū澾ãûô򵥡
˵ţԸңϵ£ģ
ҡҡͷū澵Ҳ²šֻǣǸ飬ȻޱǣеүվǱ߰
ߣ¶Ϊŵ¶ѰôΪֹİѱҲ͵ͻʺǼ¶Ҫƾ°⵹ңҲӦƾоݣаɣҼǵãʱûһĻڰɣ
˼һ£˵ǸʧٵҽҲ¡Ǹҽ֮Իڴݱ֮ǰʧǺǣ͵͵ĶѾôãҲ֪ûСţҲһҵʹҵֻҪһ֣ūҲܱɡ
ţ£Ƿĵġ
ǣ̫󣬶ʹŹ𣿡
Ǹӣһ治꣬Ҫ֪ҪǾͲ߼ˣ֪ģҮ¡֪ôġ
ǣ̫ѵҲѵջҲջˣڣɻھܾأô߰ɱǸ˹ѶԸˡ
̫̾һ᲻á벻ҪΪõĻʡ
ūôܲأͷͳЩ¶ūҲܲµǣ̫ҲҪ֪һϲģȴΪõŮˣûһĽʵݡοڴأҡ
궢̫һһٵ˵ڹֻ͢Ҳ֪ǵ·ԣǵĳġ̫Ǻαأ
⻰Ҳû̫˵ͷֻǣҪѾͷҲһ򵥵¡ܹҩڣҲǽģǲְһи̣Ү¡ô
̫һѨˣصһЦ˵Ͼǧ޵ģѵ𣿸οڴΣһûü׸̫ˣ˼һεĺܣ
Ǻǣ̫Ц⵹ҲǡףǸӡҪǵ̵ĺãʮҲĶֶ
ǣȥ𣿡
ȥߣ̫΢΢һЦһ˵ʲôʱ˵ҪȥˡߣҾˣٸһλᡣҪٲϧͱְĺˡ
꿴̫󣬡̫뵽ҪôԸˣ
̫Ƴһۣܻа취ġ£Ҫװ첡ˡ죬ȥѾͷʲôûУ
ף̫ġæϥ˵
̫͵Ŀһ꣬վӣ߻ص˴ߣ⹬﹬⣬ֻ㣬ܿסǰ£Ҳôġߣ꣬²£´ϹȥȥĶ
Цһ£ү̫ˡǹȥ϶ûֱӻصѽ϶صϧȥġȻǵİȫǣū澿Կ϶ү϶Ϊµġ
ʲôã̫̾һ˴ϣ̫ˣ긮ĸӵˡ
̫󣬡߹Ϊ̫˱ӣ£ġáŶˣ̫ūҪ˵ϧ̽Ϣ𣿡
ˣ̫ƣĻ˻֣²ǿûСʲôµġ
Ӧһתߵһߡ̧ͷҹɫ̲ס̾һ
Үɵ£кøСԴԺһֱ̫ߣ̫һ𣬿Үɵ´һ꣬һӢˣȻҮ¡ȡȨȢ櫡
̫˵ҮɵΪɣǣҮɵ¾ܾˡ֪ԼǸŮ䲻Үɵ¡ǣȴԾɻΪҮɵº̫һУΪãǾһСΪҮɵº֮ʲô飬ΪҮɵҮ¡ı£еĻ
ֻǣҮɵִ̫ˡȻΪҮ¡Ǹˡ룬ⲻһ¡ңʱԽҮ¡ĶԽҮ¡£ҪԽԽáֻϧֶһ¡
뵽̲ס뵽Үɵ¡̲ס̾һ
Үɵ뿪Ϲվϧſڡû߽ȥΪҹѾˡΪܣû٣ʵ̫ϧϧȻҲִ֪Ϲˡ
ֻϧУŽʵ˵ү̫Ѷˣ
Ǹˣֻ̫ˡشȥẦҮ¡ġ
Үɵ˵𾪵̧ͷ
˵赲̫󣿡ŽƺҲЩŵˡ
ƺûġ
ֻ˵Ž㣬Ҹ㰡ǹһĸ磬رүɩر̫ǵľı̫ӵλүȲԸ̫ӣҲӣмϡࡣأ̫ӵҪǹߣ
һûġ⣬ҮɵȴѾųһ亹
ǣŽƺҲˣõү̫ʹ̫֮ˣ
ʵأ˵ҮɵԼû֮ͬҪö̫֣ȴһֱ̫˵ͻʺ󡣱֮֮һԣ˵ҲͬĲ̡
˵ͻʺԵү֮үͬİͻʺ󣿡
Žʵû˭񱾹ҮɵµĸܡҴСͱ̸˻ʺֻгſԾסĶ͸ңҴµл£ҵĳԴУҰ簮ҵĸһģһ
Үɵĵţôһֱ̫󡢵ͻʺ֮Ĺϵû뵽ȻΪ˵⡣
ĸҲ̫һͼı죬ĸҲ᲻֪롣ֻǣĸⱲӶһԣ˶ĸҲκǸ⡣Үɵ²ͬΪиܺõĸ磬Ү¡
ᵽҮ¡Үɵµģ͵һۡ
Ү¡汻̫ǸźˣҮɵ¾ͲˡñˣԼܰԼĥˣңĻʮ˲
Үɵº񿴵ԼԺӡѵĴһתӡԺֻʣһ仰Ҳ֣Ҳ֣

ʮ ˵

̫һװ긮ƺ˺óʱ䣬ҲûпҲֻˡĵԼã˼ʲôµϷʱ̫Ȼּݵϧˡ
ףôͺˣգһ˫޹Ĵ۾ȵĿ̫󣬡Ǳڰеħŵ𣿡
̫͵Ŀŷǹǿ΢ЦۼҲ֪ҽӲˬֺαعô˵أԴӰϴϧܾ󣬱ܾķҡУܾںͰ˵
ģֻĿ̫󣬡ͨıŶ͹оô
̫õĵһۣ룬ôȥȷʵСźȻлеۼô˶ԣҾ͹ۼ㰧ҵ԰߶߶ⷳơ
һϼ޻̫󣬵Цһ룬ţ֪뵽ʲôԸˡôˣȻûģҲ漣ˡңаô죬Ǳˣ
߶̫һЦս̫˵ĻǼٵģѵ㲻㣿
̫˿΢΢һЦϧĹţתӡ
ۼİҷֻ˵˵ԸĻҲǿ󡣡
ǲŲǲأ̫ıӰСͣ˵ãͿʲôϷ
һԵ;Ž˸飬ֻ֪ĶˡԼͬģǶæİ˰֡ǣһЦ룬Ǹƶûᣬܴ
תͷװû;Žİʾ̫ıӰ˵ôܲأ̫ɢģҵأ
̫Ҳ;ŽСתͷĵһֿۣ΢΢Цһ¡ȻŹȥ;ŽŻˣæյԣסĸ첲
ż˵ȥһΣ̫һŹģ
ǰҪôˣòãŽҲż˵үҲ˵ˣ̫ˣ
ģЩΪȻһΣһĺ֡
ǣ
Ҿ˵пں棬ĵıüвá
ǣ
ˣ
Žﻹ˵ʲôæ˵һ䣬ƿǣ󲽸̫;Ž״һۣҲֻöǰȥ
ǰŸ̫ϧţһĹŮ··ſֵ̫࣬ƺʶŮҴææܹһ֣ƿ·š
ǣƿ·źȴûͨŮƺҲȴͨŴ򿪣Ա˽ȥ
·Үɵڼкü߸ߵ棬ϸĵķ
үˣﱻ̫ϧ԰ȥˡ
ҮɵŮȻ̧ͷŮ˵꣬һվ
ôϹˣ
̣üͷ
̫ϹʱΪʲô棿ǸǣҪǰ̫һһʱ𣿡
ŮΪѵĵͷ˵үūһֱ̫󣬲뿪Ҫ̫ȫȥ԰ū澻ܲء
ҮɵüͷŮˣҲĴȥɡ
ǣүŮæϥת˳ȥ
Ů˳ȥҮɵҲæ߳·Ҵææ԰ſڣҮɵСĵһֹ̽ȻϹ̫
֪ʱԼȥ̫϶ҲԼʲôġ˵ʹ̫´ʱ򣬱䱾룬ȻѾǾٳһȴ̫ԭα¶ɡ
ôţҮɵѾƵ԰һߡŻԺ͹ľڣ˳ҵ̫ڵĵطܿҮɵ·̫ԶĵطǡһСʯš
ӣ˫۶̫ıӰʯŵ档
ˣѾûôˣ㲻Ҫװˡ
Үɵ¸ն׵ʯŵ棬̫˵
ʲôֱ˵Ƚʹ졣ɲϲա
һ̫ԣ΢΢Цһ£ۼȻǴˡʹ˺ãʲô飬ֱӵ͸
ÿҡ
ƣҲʯţģ߹ʯϡ
ô䣬ͷġʲôֱ˵ɡ
ۼῪЦҵ£ۼѾ֪ˣֺαð˵һأ
̫ҲʯһϣȻԾɴŴЦݣϵĿȴȫˡ
㻹û˽ģҸб̫󣬡Ĵ𰸣㲻Ѿ֪𣿡
Ҿãһǵۼﻰ̫΢ЦţΪۼôˣ᲻֪ۼͰҺĻʲô³
̲סЦˣ˵Ҫ𣿡
̫΢ЦţۼӦףǲǼ£¡Ķġ
ô˵Ҳĵˡ
̫ۼǴˣҪ¶ɣ
ţװΪѵС⻹סˡ
ۼ̫󱣳ϴ΢ЦҪˡǴβһ׻˲Ϊô㲻ŰңɥϾŶ
ߣԭǲģҪ˵ֻǣӦ£һŲס˿ڣ鷳ˡʯµҮɵüͷһ壬ҪʯȻЦҮɵһ㶣ͣ˽Ų
ɥϾЦţƾ㣿Ҳ̫߿Լ˰ɣ
̫ô㲻Ű˵ģ
ͷվ̫
ôҪһ£Ȼ̫˵ҵҪˡ
ʲô̫һ
תͷ̫󣬵Ƥ΢Цˡ
˵ұҪӦ̫󣬺Ү¡һġǣ̫ղŲ˵ҪñɥϾ𣿳ôһ֪˭Ҫ˱ԣȻҪһֶ̫ˣ
̫ۼ𣿡
ѻ˵ô̡ԣ̣
ѧ˵ӣ£˫֣̫΢΢һȭתǰȥȻתӡ
Ŷ̫󣬱˸㣬Ү¡ͷҡ
ʲô̫һ
ҮɵĻҲһ룬ϴβǻ˵ûҪҮ¡ͷôҮ¡ôְͷˣѵڻ̫󣿲ͷƶһźأ
ҮɵֺȻ櫸˵ģֵġ֮߳ơѵΪͷƣԣ޿֣
˵ͷƣʱκˣ˼ҡǺǣһЦ˵ԣ̫󣬱ץκΰѱ򣬡
˵ţЦţ̫һüëһ¿ɰĹ
ߣ˵ʲô󻰣Ҹţ¡ͷƸֻ㲻û̫󣬲ŵĵɴ۾
Ųæģһ̽
㿴ǲ
ͷƣ̫Үɵ¶ɵһ̫û뵽˵ľȻ滰Үɵ룬ѵҮ¡Ҫʺˣ
ڣ˰ɣƤĳ̫Ź㻹ҪҪǲİ
ͷƣ̫ҧأͷôҪ⵹ңһôҶŷɣ򣬺ߣ¡ҲŹģ
Ǻǣűɫ̫̲סٴοЦɲҵôѽ̫󣬿ϵļЦñˡô̫󣬱ȸˣϧȴ²ߣ
˵ţһЦתͷּǰȥһΣ̫ûΪ֪Ѿвˡ
ɶ񣡡ĵıӰ̫̲ס
һԣ˹̫Ǿˣ
ߣ̫ĶıӰֻҪ߳԰ڵˡ
ƺһˡ̫ô˵ϲ¶΢Ц
̫ô죿
ȻǵֶΡ˵̫üͷһ£ֻѾͷƺܹʶҩ
̫󣬡ƺϵ̫ô˵ˡ̫ϣȫ΢Цū澾Ǻ¶ãһܹҩˣȺȵĶҩ˼𣿡
ţ̫Ҳʶ껰л
ˣЦǰЩӣרŷԸū澣ȥȥˣ

һ ̫֮

ۼ߳԰ҮɵҲҪʯ߳뿪ˡȻ̫ĶԻٴζ˽Ų
̫ĻҲɵ¶ϲ
ǰôǴʲô
΢΢Цţ˵ͷϴص̫̲꣬ס˲ӡ̫̽Ķߣ˵һʲô
ģ̫ƺôĻôܣû˻ģ
̫ˣȴ϶˵㣬ܽġ
ʲôҲ֪㣿Үɵ²ЩͿˡΪʲôԼԼԴأ
ģ̫ٴʵ
ٴο϶ĵ˵ͷ
ãġ̫˾
̫󣬡˵ȥ˵ˡ˵Ǹ˹ԼˣȥɴأҪҪȥ
ҮɵüͷԶԶĿݶյģ޲ϳȥνɱȻԽǴʱԼԽǲܳס
ã̫ҲЦˣҺϲСߣҲ֪ˣˣڼݵ
Үɵ»Ҫ룬ʲôҮ¡Ҳ֪㣬ȴ̫˵ڼݵһۼ̫Ѿ뿪԰Үɵ룬ʯæԼļš
ոհ櫽ҿϵɴŽŵվ󣬶ÿһ
ֻģɴ櫵ȡǣ¶ġ®ɽĿȴһһ
ôˣ櫲ŵʡ
ûûôεĿУȫʡ
ʲôҲûһۣһûأ
˵ţִһɫģԲζС
̵١˵ҹܳ׻ָأɸ㣬ɷ˱ٵľأ
һ˵һ̵ֽѹ֭СĵŰ̵٣İ櫵ϡһֻ櫵İŰ̵٣ƶƣΪ櫰Ħ
ָֻ˽ŵաһ櫵ϣȻһɫıƤ
ѽȵĿһʣٴν˳
к£ȴҽг
ģϾͺˡ
һ߰ο櫣һת̵ֽ֣վӣת櫵Ķ档
Ŷ
˵ţ˫Ѿ쵽櫵°¡һȻ櫵ϣСĽǲƤס˺Сĵƶ˫֡һһոµġỬ۵Ȼڴҵǰ
ģҲˡŵĿ櫣ǰŲģҲΰɣ㣬һѣһѡҲǻص˴ǰɣ
һָ𣿡һԼŵĿתͷˣǣұĸѿˣ
;ŽһЦת˫˫⻨˹
ʲôӣβԼһأ
櫵;ŽĻҲתͷ΢ЦˡԣŲ˼תͷ⻨ֻԲͭӳһ׵ݡ
ģ櫲ϲסԼ⣬ôܣ
˵ţ۾ֳỨȴ櫣΢ź˵ϧͷһ˰̣ȥˣѾ˵档
ô˵ע⵽ͭԼĶͷϣһСѾ̫Եİ̺ۡ
櫿Ѿ櫲ˡ
΢źĶͷȻһĶͷ˵ѽ㼱Ϳˣ㲻˵ǰŮǣϲƵ𣿵ֻҪڶͷϵ˰ϣϻƣˣ
ĻҲȻ
԰Ǹ⡣磬ھΪһԿΣ
ָò櫣۴ʱ˵ʲôͷӦ̣Ը˶֡һùһСӹϸĽ櫵Ķͷϡ
ÿÿϻƣׯֶ˼޵櫣ֵ
һЦ˵ʲôĴ̫ȴ˽
̫ݵ
̫󣿡
櫺;ŽһۣЩ⡣
죬ӭݡ
룬ߵһԡȴЩף룬Ųô뵽Ըҵ˰ɣӣôӰ˵Ѿ֪Լͷ˰Ȼôţ
̧ͷ;ŽҲ̽ѯĿԼ޹գգ۾ʾԼҲû뵽һ̫ڹŮ̫Ĵӵ£˽
̫󰲺ã
æʩͷģһ°ϥ̫΢΢һЦĴ̤˸ղλϡ
˵ۼϵɴ
ǡ
̫ٴһðƵۼĽ
ǡ΢΢ԥһ£̧ͷ
̫ţҽ櫵˵Ҫ櫵ֻҪҽڣĽڡԼ۾ģ̫һۡǼ䣬ˣ̲סͷȫת˹ȥ
㣬ָˣ̫󼸺ʧԼ̬ˡ
ָлǰ޹˵ҽæͷ˵
̫󣬡һԣ̫󣬼ڣǳ˰ɣ
ڣ̲ס̫һ¡ģ̫ϣֹ˴΢Ц
һû뵽ۼҽ˸ֻǣҲףۼ߰ôԵ֮أ
̫ѵû˵ۣȺ֡仰𣿡΢΢һЦʾĻشǺˣҲǺˣȻȽϺˣ
ߣ
̫ΪȻһȻȴ̬ȣǳ⡣һٶĵ飬̫Ǻˡ
ԭѾ˵ۼĺˣǺǣһϲɺص°
Ųοأ̲̫ˣֱ˵ɣҪʲô
үˡ̫ûпڣ̫˽
櫺ӦҮɵѾ˽ֱ̫˵ĸʲô
̫󿴿һ֣ԲѷҮɵ£΢΢һЦ˵ôĸ𣿡
Үɵһ˵ĸ󣬶룬ûʶʲôҪ̫֡Ѿ˵ıˡ
̫󿴿Үɵ£Ĵλվ΢΢Цʼһﲻ櫵ǵߵɷĸǰֹҮɵµ½
ҮɵҲ֪ڵԼ̫Ķֶͷ櫡ǣȴû˵οĻ
㣬㡭
õԾĵɴ۾ֲ֣ĵ櫵˶ɵһ
ϲ𣿡ԾҮɵ£Ҳ˵ｫҵκˡ
Үɵ¼ֱţҽתͷĿ⸴ӵĿ
ӻ֣˵лͲлˡģõʱһġʱҲһҪȫԸŶ
ǣҮɵ»еӦ˵
ʱ̫ѾϢģߵԡһ½ǣ˼ĵ˵ۼϵʲô𣿡
ֵĵͷ̫Ķɡһ˳
ڣһʱ벻̫ʲô
гͬʱ̫Ҳ˵תͷһԣھȵĿ櫵Үɵ£˵ôۼҪҪļƻ
̫벻ʲô¡
ڣš
̫Цˣ˵ز˵֮أڴȵۼ
˵ţٴ΢΢һ£ȴȥȻҮɵ֣ס
Ҫ뿪ˣ̫
̫󲻼յĿҮɵ£ЦЦ¶ʧ˾֮ˣ
Үɵһ£ķԼ֡תͷ
û¶ɣ
¡ҲҮɵ¡̫޾˵̫ɣ
Үɵʶ̫ҪһȥǱܵģ֣סȥ·
ţҪʲô
תͷŵҮɵ£Щá
Үɵ£סȥ·ô
ܲңֻǣܡҮɵһ۵ſڵ̫󣬼ֵܴӦ֣һᱣİȫ

ڶ£ϣ ж

ۼҪ̫߳Үɵ²ż֣סȥ·Ȼȴ顣
"Үɵ£ɵˣ˵ĸһ𲻰ȫôС⻰ֵĶߣҪǲӣˣ"
ĻҮɵ²΢΢һ¡ȴѾףǾҪץס̫İѱˡ֪ɹˣ̫ˡ
ϾϾ긮ǶĶô׾ͳɹô뵱ϻʺŮ̫࣬ȫİǾĿװ
һɹ;ҪɥϾˣ֪ʹٵǲǣҲֹġ
̾һҿ櫣ǰһ櫵Ķ˵һ仰̣֣Үɵµ½
Үɵ»ͷһӣģٴηֱۡһۣȥһԣŽһۣ˫˫˳
"뱾Զһ"ͷҲصķԸ"Ҫ̫ܴ¶˭Ҳ׼ң"
""Ӻ̫˽ˡ֪ÿҪԵ˵ʱǱصҪˡ
"վ"ȴЭ
"Ƿ˴ּ⡭"ŽҲż˵
"ŽΥּܲ"СһĿ˾Žһۡ
Ҫվסˣ֣һ¾ŽǷˡѾվڵ̫󣬿˳΢Цˡ
"ۼȻǺйذ"ۿվԼĸǰ˵
"㻹лֱ˵ɣ"߳ȥȴ̫Ĩǣ"ɲϰĿ佱ûʱա"
"ֻʣۼѾ˾ͰҺ"
""ЦĿ̫"Ϊһھŵô"
"ҵȻֻ֪һڣŲۼġ"̫󲻻ŲæЦ˵"ۼһ£Ұһڷŷķأ"
"Ҫ"ӺЦˣ"ˣܹĶҩġ"
"ܣ"̫΢Цţ"ǣ긮ȴܣ"
ɴ۾"ʲôڸ˵Ҫ긮"
"긮ˡ"̫ԥ˵"Ȼǰ֮ˡΪ˱Ҳʵĳһġ"
"Ǹʲô"üͷ"ôʲô£ˣͷƣʱҪ"
""̫̲סЦ"룬ۼˡҪ䰧ңҪһɡǣۼӦñһԶҩҩֳʱ򣬵ۼ㣬˭֤ⶾǰµأοʱ򣬰ҲѾ˶ƺûɣԼԼɣ"
ʶҧ촽̫Ĺˡȫ긮£ֻܳҩ֪ҩķȻǻܾЩҩģǣһ־棬˶ţԴ˶ġһǧ죬ֻҲ˵ˡ
"Ҳˣ"̫˵"ۼǾͨҽġԾǡ"
񶾵һЦȻࡣ
"ֻϧһԶҩҩֳŵۼ&39;&39;ġ룬ۼôһֵġôҾҪѵۼˡ긮һط乬ǸطŴϲˣңź󹬵ķӡۼҲܿͻᱻȥġ"
"ߣ"̫"ô˵̫Ҫ߱ˣǣЩأ̫ɹˣô뿪"
"ۼȻ"̫Цˣ"ۼѡĻҲǣʱһҮ¡֮ǰ긮һǡˣһ˰ڣµж¡ĵĴ󳼵ķߣۼװʲô˰ɣ"
"˰ɣ"ŵĿ̫
"ûǷˣ"̫˵"һҪߵۼȾҪЩڣŽķ"
"ʲô"ٴμг
"ߣ"̫ٴЦˣ"ۼӦñȰڿǺܺõĴ̥ҩ"
"񶾵ķӣ"Ŀ̫"ҪɱԼ"
"ߣҪǸ˹֣ʶ̧ˣ"̫Ļش"ߵôȴԾ˰ҵӣ"
"̬"Ʋסзŭģǰ̫
"Ǻǣ"̫ķŭƺĺܣ"˵ۼĺܡôΪˣ"
"Ƕ޹ģ㣬ƾʲôҪǵʵı"
̫΢Цˣ"޹ߣڰҵû˭޹ģۼˣΪľܾҲŲò²ߡڣıĻǶоŶ"
"룡"̫
"ǣֻôˣ"̫ƺö⣬"ۼˣⶼưҵġЩ˵йء"
˵꣬Цһתߡ
"ţ"
̲סֹ̫ϵֹ΢ЦˡĻתͷ
"ۼл˵"
"ԸģǱô"̫"б£űк޹ʲô£"
̫Цˣ"ۼףҼʹ룬ҲǵۼĶֶοڵۼĺܣﻹͷơҺܺ£һСģͻõۼŭ䰧أ"
Ų̫ݺݵҧ촽
"㲻µʱԼСİԼˣ"
"ô᣿"̫󱣳ٵ΢Ц"ҶôҩзִĺܡģҶԼǺܿصġ"
"ߣ"Ŀ̫"Ϊҷ㣬ǲǣ"
"֪"̫󲻻Ųæ"ۼ˿̣һóͷƣԸ־°ҡֻϧۼ˵ʲôŵҸղŵЩû˻ţһ̫󣬻˷ġ"
Ŀ̫αף"ߣɲںʲôڲڣҪɱҪɱ"
"ۼںʲôڡֻϧۼֳͷƣѵҲΪ¡ǿôΪų긮Ͱĸɱˣ˻ô"
죬˵ĺݺݵĿ̫
"ţʱ¡һԺܴѹǣôϲ㣬һҲɱ㡣ɱ㣬Ҫһŵһһ̫֮ÿΪѵһ¡"
һﲻü̫оʹ켫ˡ̲סģЦ
"ţۼˣ϶¡ģ𣿰ѽȵ¡ǵˣϸûһأԼİŮˣҪɱȴ᲻ɱһҲǺʹģҶеͬˡ"
Ķ̫󣬺޲һ
"Ҳ֪ۼްôôۼҲһ۵ĺءۼҪľأҲһ취"
"ǳĶҩ԰ɣ"̫Ļ"ãͳɣ"
ô˵̫ɳһΪ仰˵ġ̲ס΢Цˡ

ڶ££ ж

˵Լı⣬̫̲ס΢Цû뵽ͬĻӶֵ˵Ȼо֮ˬ
ۼǴʲôסۼ
ߣĵ̫󣬡㱾ңȻΪҮ¡һ㻰ӣԲԣ
̫󲻵òϣȷʵܴܾ֮ͨ͢ˣΪã̫ϧˡ
õۼúõ˼һ£еۼڷڣü
ڣһЦ˵ᷴڵ¶̫ҪҲ˴¡ֱӰ͵ϧȥˡ
ѾͷҪԼԵڣΪ˾Լˣ̫ĿеĻˡŮˣ治Ǹһ࣡룬ΪҲ̫ɵ˰ɣʹˣҲ֪ôģ˸м
ۼҪЩ̫أеŵĿת˵ôܣʹˣôŵۼҪ֪ۼǸҩĸֶֻ´˿̣ۼѾֹһֽҩ˰ɣ
һЦû˵
ۼ֪ڣǰӰԶҩΪȳԶҩˣʶԼжʱѾͷҲˡȻ¶ôҵȻҪжٽҩˡ
Ծĵ̫󣬡̫ʲô˵Ҳ֪⴨ڵĽҩ٣ңҪȵļʱ֪Ȼ̫Ŀŵ¶ͱضֹܹҳԽҩߡ
˵Ҳ̲סһЦҲӦ֪ԴеܲܶңҪıˡ㶾ң̫ǿɾڵˣ
̫̲סЦô˵ۼǲʵʵҩˣǺðҵҪôܾҵ⡣Ҫף㲻ԣҾͻ˰ⶫŽȥеǲۼĺѵģ
ţ̲ס̫һۣ˳
ã̫΢ЦšȻһַסһԵĴתͷŴеأ
ûַʲô¶ҮɵµˣѾһѷĴӴ˽
̫ôˣ꾪ŵķס̫
ۣۼ̫ţָ
Ծĵɴ۾̧ͷŷ֣ҲԼ
ңҡ
һǣףԼѾˡһԣѾ
촫̫ҽȥ̫ȥˣ
ʲô
ҮɵæֹꡣȻûŪ׷ʲô¶ǣ¶ı飬֪Ѿ̫ˡ
̫û¡
үģ̫ѾҪȥˣȴµģе
꣡Үɵջĵ꣬вĴ˵ŲţٽһͰͷ
ίĵͷȥʱ̫ץס֡
꣬ˡûү𣿰û¶ǣǻعȥɣ
һҮɵ£ͷӦǣ̫󡣿ǣ˼û𣿡
ģбҮɵһۡȻҮɵȴֻĿ̫һԣڹŮæһ̫꿴Үɵ£ҧһ촽ֻȥ
ţҮɵһŭȣֺֹ꣬꣬㣬Ҫ˵˵򣬱һֶ֪εģ
ү겻Ľ˵ʲô̫̫ĸף˼ΪٵĻ𣿡
סĻҮɵ²껰ŭȵ
ɻĿ⣬ֿŭҮɵ£æһλż˵˵⵽ôһ¶
Ļ˲ŵ̫Ҳ̲סתͷĿ⣬΢ЦˡĿ⣬ƺڸʱ
סٴҧءôûбôأ
żĿ
ãŽ￴æֹˡϢһ°ɡ
ѽ
żĿһ̫꣬һ½š
꣬ǻ߰ɡǰּ̫װ˵
ǡ
ԹĿһҮɵ£̫ŵȥһ̫ˣҲæǰס
׷ʲôˣô̫ʲôˣ
תͷĿһۣģ¡ĸ
ʲôҲûҮɵһԣشֻĸĵˡ
ʲô櫺ˣԼͬǵĿҮɵ¡
ĶֶҮɵ˵ֻһΣڳǽң𣿡
ջĿ⣬һõСһû˱飬Ҳعɣˡ
櫵ǵǰһ
Үɵµһμûк磬ҲֵĿʱͣסŲתͷһ櫣תͷǵҮɵ£˵̫Ҳ¶Сġ
˵꣬ȥˡ
Ļ͵ͣ˽Ų̧ͷĿҮɵ£ô죿Ҫʼʩˡ
Үɵ¿ıӰüͷԽԽ֪̫˵ʲôȻҲ˽ȥͬʱֻ±ܵ˸в
صϧһ˵ЦӵžŽΪ͹ĳۣϧϣĬˡԴϧûм⸱ģľŽ Ҳ̲סǵǻˣǲҴǣȴĺ֪׷ʲô¡
ģɫûһҪļ
ãŽ̲סСĵʱ䲻ˣҪҪ
¶ˣҲڵǵĿ¶⸱ģġ
ô죿ӣŶ
벻취ǲǵġ
Ž
Ž˵ʲôȻȻڽˡ
ǣ
Үɵ¡
ʲôŽƺû˵ʲô
׷ʲôˣǸղŲǸմӵôҪҵүʲô
Ҫʡ¹ϵشʱˣԻתͷɵľŽȥҪ̼Үɵ¡
ǣɵľŽô˵תȥ
˿̣ҮɵҲڵ²̸̫ݡ֪̫ʲôơƺҲʧˡ
һԣɷüͷ壬뵽ǰǾ䵣ֵĻҲĸ߸ߵġ룬ѵĶ̫
ţȻִٵĽŲ̧ͷ֣Ÿոȥ͵ľŽ߽һæվ
Žʲô£
Ž￴櫣΢΢ϥһֿҲ̧ͷҮɵ£ż˵үȥɣء˵ش飬Ҫ
ش飿Үɵµɴ۾͵վӣû˵ʲô£
Žﾪŵҡҡͷֻ˵ȥңʡƺ¶ֻܸһ˵ء
Үɵ˾ŽĻ˲ú˵Ļ󲽣ȥ

£ϣ Բ

˾ŽĻҮɵ󲽣˵ҲľŽǷ磬ɿǰš
һߣһ룬һ̫󶼸˵ЩʲôһΣ̫һǳһѵĿһԲߡǣʲô£ѵסأ
ļǵģ̤߽ϧҮɵ¿˼Үɵ˽æ˵ү
ڳ˼Ļ̧ͷҮɵ£Ŀ˸һ¡֣סĸ첲վ
˼ģҮɵ֪Լ²ˡҮɵʰõг
ȴҮɵ£תͷԸֻүһˡԸǳȥﱾŴغˡ
ǡ
˵ʲôһֹ֣ˡ
ûʲôǣ˵İ졣УĴϸˣҪĸūţ͵汾Ķˣ
ǣ
ʶ¹شȻǺ֪׷ʲô£ǣ˽ƢԵ֪ǲ֪£ʹĥƤӣҲûõġ
İɣҺˡ
˵ţһһԵᣬ̷ֱжһϧУѾֻʣҮɵ£ŴҲĹر
˵İˡ
š
΢΢һͷֱַǰźȥľܿһۣǰһ
Үɵ£߱𣿡
Үɵ¿ٴеüͷʵ˻Ӻν𣿡
ĿҮɵ£櫣ҲžŽǶҽĸ󣬰Ү¡Ĺ¡ǣһҪһ䣬Үɵ£ƴɹ춥ĵү㣬Ļֺĸ֮䣬ѡ˭
ҮɵҲʶ¹شˡüͷĻشӦѾ֪˳ܵѡ񡣴ӳܼĸ㲻ϵһٴȴܶأûоãͬĸֵܡǰѳܿԼ׵ܵܡ
ǣѡĻˣЦ绨ȴһЦ˵Үɵ£֪𣿱Ҳкܶ磬Ƕ̫Ӹмӡǣʵϣǵû˭̫Ӹ磬ȡ֮ġ
Үɵ¿ǲԼ˵Ļ
룬Ҳûа취⡣ڶǰҮɵ¾Ѿûѡ񡣳ĸĶӣףܱͻһڵĸϥ¡ڵĸ͸߸ˣֻңҡһܼԲ𣿡
һͷ˵ðɣȻ˵Ҿʱɡ
Үɵüͷĸ׸˵ЩʲôҪô˺
ʵϣֻһݸҿ
ţҮɵһֱһµĸо
ӯӯվһߣҮɵ£˵أҽҲѾ֪װҩΪʦͨҽҩˡ
ҮɵµͷﾫҽҮɵ
˵һ֪ĸҲǸͨҽҩĸֶɣ
˻Үɵ²ס
תͷһüҮɵ£˵㵱Ȼף˵ǸöĸֶӦþ˰ɣ
Үɵֶһ¡üͷҧأû˵
ղţڵ⣬øҵݶдڣһԶݣ
Үɵһɴ۾ʵʲô
Ҹղ˵ˣһֶݡⶾ֮˻ĸоơļ£Ȼ󣬿ࡢ֫ȫľ󣬿ܻ־塣
Үɵ˵ŴڵĶԣԽԽͿ
ⶾݡ
ˣ̥˵һҮɵ£ң԰ˬ
ô˵ҮɵµɫҲòҰһĸżĺѣѵѾΣҲ˺һʼҵĺ
ҮɵµһѵҲס˫κͷᒛһ˫֣һ£ֵĵҮɵһۡ
뵽ȥˣֻǿҲϺ²߶ѣ
Ҳ˼
ҪѴڣ櫵İ̥ҩҪŽ긮˵ķ
ʲôҮɵ´һҪе𣿡
û²ؼһĵ˵ͷ˵Ҫ긮һǣ
ǣҮɵֿǿԾȴҵ𣿡
ЦЦһ㣬˻ҵĻһΪǷ˵ġĸʰĴԶԶأ
Үɵҧأѵûа취𣿡
˵żҮɵ£ҲĻȾͻǵ
ʲôҮɵһ£õ
ţͷ˵ҲֵĻ
ܣ
ʲôҮɵ£ҪҮ¡ӺͺӣǣҪӺͺӣҮ¡
Үɵʹĺһüͷҧһҧ촽˵һң»ְɣ
̲סЩҮɵˣĽ޺ĺӣ
Үɵڲ˵櫵Ҷ˵һ֮ʧ
ΪȫңܾȵĻˣһҪ긮µˣ˵ʱֶҪƵԶλ
Үɵٴβһ£Щγף
ˡںԼģصģ£һᴦõġ
ȵĵɴ۾Үɵ£ģа취ˣ
Үɵ¿ЦϣȻ¶˼ı顣
ģܼʹǻҲһȷݵģ
˵ţתͷȥ
ţһȣסҮɵ£ǲҪȥϹĸ̯ƣȻ󣬱߱ĸ
ҮɵվûҲûлͷ
ݳ֪֮ǰȨµʥּ

££ Բ

ΪҮɵѹ̫İ취ȴû뵽İ취һ±СһЦ˵ߣҮɵ£ʥּ𣿼ʹʥּΪ̫벻ô𣿿£ˡҴģ㲻òᱻҧһڡ
Үɵתͷ˵ң±ĶˡΪƭҮ¡ô˵۾ںôܼ꣬𣿡
˼ҮɵҪô죿ѵҪĿֱ𣿡
⻰ҿû˵æƲ壬ȻҲ㲻ʲôˣǣ˵Ĺǲɵģ
ǡ
̫ṩһѡ񰡡
ʲô
Լ⴨ڡҮɵ£һһٵ˵ˣΪҮ¡ͲòȢˡʱ˵ԿƵˡ
ʲôҮɵŵĿʲô취ʱֻһҪ亦𣿡
Ըˣɵ𣿵Ү¡ˣѵ׷һ£ĸ¶㣬㲻һЩ֤ݰ
ҮɵˣҪԼҮ¡ǣôҮ¡̫ĿǣƺҮ¡Ļ
ųĬҮɵ£˵ιҮɵ£ɸ㣬Ǳ˺ܾãΪõѡˡ
ֲǰͷƸͷƣǺĸˡ
𣿡ɴ۾ĿҮɵ£Ҳ㱳߱ĸѵҪñ㱳Ǹûĵļһ
Үɵæ˵ǵġִԻһ͵ġĸӣûɰİ
ʲôûɣ۾Үɵ£ЩˣΪԼõģǻʲô˵ġĸΪıȨλĶӣԲҪأ
ǣ֪Үɵ²ˣ
Ү¡Ҳ֪ĸ˵ˣСһ٣̲ס
⡭Үɵ¶ʱƿˡ
һ˵ΪԸ⵱ǵߣһϧԼӵѾ˺ܾˡҪûİ취ҲԸôأ
ǣ
ҲΪѹ˵ΪͲȻ᲻ңȴֵܵġĸĸΪңӶҪ޶ˡ
£ֵܣҮɵ²Цˡ
ǣֶ㡭
ֶңȷʵҲСһ٣˵ֻעǵйҸȻַɱ߾ǣҰļĻ֣϶һṥҴΡҲĿȥ۸ҵĸʡ
ҮɵüͷΪ㣬ǲôġ
һСôҲûáӦ˱ˣޡԣһǲܼ޸֡
ҮɵżˣʹˣҲһǵĻġ
ôɴ۾Үɵ£ţѵҲΪƾǼ仰ɱҲ˵ˣһ֮ľٴ룬ѵһТ𣿡
ɡҮɵ¼ֱҪˣǣ
˵ˣĸıأҲΪ˶Ըҡ
ʲôҮɵֺͿˡ
붾еˣȻ󣬼޻ҡ
Үɵ¿Цƾʲô
ƾҾͨҽܹԵóҩÿ˶֪ĸʴȿ񣡡
ɣǣǿƷıġһǵġ
Үɵ£㶼û˵𣿡ƺˣ˵һһ˵ȻǱĸҸҪҮ¡ҵ
Үɵ£һתĲҮɵ£Ҫ֪Ҫǳ˴ڣܾͻˡ
Үɵ¿ЦõĿ룬ǵȻˣΪǹ
Ĳôһбİ취ġ
ҮɵһۣǺε̾һ
ûбİ취ˡҮɵ£ƾ˵ôǲǺΰ󣿡
Үɵºݺݵüͷص̾һ˵ͷҲôġ
ȻҲôΰ㣬ִܲӦһԸ
Үɵ¿ЦţҲǻ֣
ûĵļһָҮɵµıôûˣӦһҪ
ҮɵĿһʱЩã

£˵ӦǲӦĹ˫ա
⣬̫һˡҮɵ¿ֻõһͷðɣܴӦ
̸һתѾ̲סЦ
ãӦˡסӦ˱ġ
û˵ʲô¡Үɵ½
ŶֻһҪǾǣҪؽϡ
ϣһֱҪȥĵطļңӦڶ
ôأ
ģò˷ֻҪҵӳ̫ҽԺųȻ󣬻ͻȥˡ
Үɵ̲סĬˡ룬Ҫô֣ǣҮ¡İǲԸġ
ﲻ˵ĿųĬҮɵ£߱С㶼첻ɡ
̫ˣǾԲ鷢ġ𼱣ó룬һİ취ġ
ѽһҮɵ»Ҫİ취ɴ۾ղû˵кð취뵽ˡˣ¾ôˡ
ôˣ뵽õİ취ǸĿǣôƻĺһ
ֻ˵ȻҮ¡Ĺƻɹͬ޸ˡһҪת濨棬ҪǣҶҵãҾǱҲŹģ
ľԼҵˣҮɵֵĿôоЩֵֹİ
ˣԼĺ£һҮɵһֵۣ¾˵ˡֻҪ˵ȥͿˡ

 ɰܽ

ҮɵžһˡԼĺ¡㱻ϳϧŲصڻص·ϣҮɵԽԽãƺЩԾ
ŸռʱƺȷʵǺܳصġǣΪʲôȴоأǴʼ˵Ҫе˺ȶҩʼ̫Ү¡ҲΪ֮ɥԣֻôǣľ˵ΰ󰡣Ϊʲôòأ
ΰ󣿶ˣΰʣԼ˵ġر˵Ҫصϵʱƺе˵ĹͷȻ˵϶˼ԭǣˣȥһͽ˵˱ˣӲǸ֮ˡ

Үɵ»˼ȻеǰУһӰŵĻһ¡
ʲôˣҮɵһ飬Ѿ˹ȥ
үһ̵ҪԵŮˣۼҮɵ˹ֻͨһǰ
Үɵһ㶣ѾϳŮ˾ȻǽŮɹ̧ͷȻվɹɪɪˣǽ
ǣ
Үɵ»ΪѾˡȻԼǰһȻ뵽Ҷ£˽ǣΪȷȷʵصزȥˣˣһֱٽ˴ɵĹ硣û뵽ʹˣҶ໹͵½ͻ
Үɵ𾪵ԼҲ֪Үɵ¿ԼζţԼҮ¡ˡ
Ķ긮ʱѾǰǸʧȥ̫ıӻȵͷԣѾʼȴ
ʼʶҮ¡һƬȵԼȷʵ˱˵ĹߡرǣҶεãò뵽ȥ긮ľءʼڣ֮ԻϾ긮УΪ˴ҶԮ
ǣһȥʹҶˡʧȥ˴Ҷ֧ԮҪϾȥѡοҪأ
ʱΨܶѣ
ԣ˵̫һ԰̸ɢϢ̾Ԥ뵽̫Ҫսˡң̫ô꣬Ҳ֪̫óľô¶
һж̫ԣûʲôյġǣȴƫƫǸͨҽҩˡǰǰ˼ãΪԼһ·Ǿ̫ԼĺԮ
ۿҹɫ٣룬ɹһĵ߳ƫ˭֪˵ĲãŸոߵ󹬵ſڣǡϧ߳Үɵ¡
𾪶ŭҮɵ£Ľɿת˼µΣҲҮɵ½ˡҪ취Үɵ£
£үã
ŬţǿƳԡ΢ţ֣Үɵһɹ
ߣôѾ겻Үɵ£ûйͽüͷõһ壬ʵ㲻Ѿزȥ𣿡
үҮɵɹתͷ͵͵˽һۡǣ˼ġ֮ɹ룬ͷأͬ߶һĿͷүǹֻ᲻ôǣǣ
ߣҮɵ¿Žһ˵õҵŮ˶ȥˣǣȴûһ͵͵Ǳ긮ģǣĲͷ˰ɣ
үɿת˼Ľæϥ˵֪ǣѻ˵꣬ٴ١
ɹתͷѾ첻ٵĽ֪뵽ʲô
Үɵһ˵ô㻹л
ͷ˵֪һδŭѾ޿⡣ܹˡͻصȥѾ¡Ƶˣ
ߣҮɵĺһ㻹֪ЩΪʲô֪жأ
ǣԽˣôһ֮أ
ô˵Ϊ˻ֺãҮɵһЦŵ˵
ô˵ͷһһĲţֻүȽʲôġԼ֪Σա
˵ҮɵµĲ͵һ¡
˵ĸ󣿡
֪Үɵڵ̫Ү¡Ȼ֮ǰ̫ɱ˫ۣΪ̫󲻻Ϻǣȴ֪Үɵ¶̫ľٶһֱҳ塣ڣһ˵Ү¡Σգ뵽̫󡣽ϲ
΢΢̧ͷװ˵֪һ˵治Ļүһɱ˽ڵġǣүʹͬĸֵܣǣƾ˵̫̫˼ùһıĴù֪顢̫Ŀƭˣùô
Үɵüͷ˵ˡ
Үɵˣ֪ԼץסҮɵµѨһ£ּ˵̫ô֪̫꣬˵ķӡ֪ߺ̫һġرڣڹУ̫õĺʱԣ
̧ͷҮɵ£װʹ˵ү֪Ҫɱ˽ȷʵҲ޻˵ֻڴĸһƬķϣҪĿ̫Դ֣
Үɵû뵽Ү¡Ȼ˵ءɵ̧ͷ˽һۡϣͿʱЦ׾ӵݼһֻ֪ҪԼӵûˡ
ߣ㲻ضԱΪ֪ô긮𣿺ߣҶΪԼľԺĻʺ˵޼ɵΪҵҵɽˣǵĿģҪʲô
һ㶣֪Լǹ¶ϲɫĵˡֻû뵽Үɵµ˼ȻҲôܡ̾һ˵ûǴڳ͵͵ġʲôүҲһֺα˵أ
Үɵһüͷ룬ΪҶѾ˳뷨Ү¡ƭţ޷ͼҮ¡ڹģôǷŹΪ긮иİµĽ
ѵҶྐྵȻ뵽񶾵ġ˫¡ôǣǸŮ⣿ߣǸŮǺηʥȻĵӣ˵ҶĵӾͲСôý긮ʲô
Ҷ
ү֪Үɵ˵ʲôɿĴҮɵµĻ΢˵֪ǣҲΪʲô¡ڳ֪޶ۡ긮Уµһ˫۾ˡ
ֻô򵥣Үɵ¿ɲţҰĲĴҶ˽
̾һ˵үαػɽĻأӦףڳĺܡһֱ̫£һ߽һ̫ץסᣬͽġԣ⿴̫Ϊ͡
Үɵľһ£룬ҶȻҪɽۻȻ֮
ߣԭˡǱ˫ıˣһ̫ʧ֣ѸٵĲȥһֲ
үҪô˵ֻ޻˵ˡ
ߣ㲻װ⡣Үɵбһ۽ô긮жôã㾹ȻܳסɫΪ˼ɣ
̾һ˵үǣүҲӦ֪ʼնŲ´ġ֪ʹһ죬ˣҲǴڳĶ֣ҹҪҸɽˡ
ҮɵˡЦһ˵ߣѧѧĺܿ찡ôҶΣ긮Ȼ˺£µõĸΡһʹûڴҶǰ㻹һʤ㡣
ٵĿЦˣôġϧ˲ãŸ߳ƫ˵ү
Үɵ¿Ž뵽ĻȻһ뵽ʲô
ǣڴôأ
֪ҮɵƫҮ¡ԼĽɫ˵϶õġ
үýôأ
ߣŵù
һЦص̫ϲֻϧүҲ֪ʧȥ̫εˣûһġң֪̫̫£̫ʼնĽġ
ԣñ̫ҪοЩҮɵЦˡ
Ҫүϲϸˡס˸ղŵĽѵŬĳ
ãһΣͷŹ㡣ǰϹȥɣһУ㶼ҪձĻȥ
үȻҲ֪һĿɽǣý̫ĶҩǲܵġղŽѾ˵ˣѾʧȥ̫ΣԣһΣ˼ҸýӴǶҩġ
˽ƿϲĻҮɵ²ģ΢΢һͷ
ˣҪ跨ǶҩĽҩ
һҮɵ£үŪôԽʲôô
ҮɵּۻۡЦһ˵ҪӱõôôߣŲűھͿɱ㣿
̧ͷҮɵ¡ã˵ǲүĻֻǣүҲҪףòİɱ˽Ҳ¡
˵Үɵ²΢΢һ㶡˶ţöû֨
ֻо£ŻĻᡣҮɵ²òϣĹǴ󳤡
ˣͷ˵ðɣһжүķԸ
ҮɵĵһͷתͷһĺĹ͢Ժ˵ԴӻֳѲҹÿһͷһΡرΧϧܵĴС·ҳ֮ʱѲҹո߹԰Ϳ˳԰СǰϹ
Үɵµѣæ˵лүѡ
˵꣬һֱɹתɿǰȥ

 ػ

ǱҮɵ£ɹȻּǰȥϰĴԽ԰˳Ϲĵ⡣
ʲô
̫棬Ϲ칦̫꣬ԼͬĳһҲΪѾء
ôûߣ
뵽ȻǱԼƤӵ£̫󲻽һֲĸоû뵽ȻҲѲĽɫ
̫󣬻᲻ڰһҲŵüͷһ£ֿ̫ʾԽôô£
˵̫һ꣬Ժתǧٸͷѵ
ûбˡ϶˵ûô󵨣Ҳû˻¡ɳȥˣۿŽͳ˴ɵġ
˵̫󲻽ҲЦˡ
ߣû뵽ҾȻᱻһһҲ̫˰ɣȻҰѽص긮ѵ±¡Ĺô
΢΢һЦ˵϶Ϊʺ˰ɣ
ʺ󣿡̫һЦ˵Ҳ̫ˣ¡ôܻῴô³ˣ
̫󣬡ϵ΢ЦȴԽԽŨΪǣʵҲûʲôáǵ𣿡
̫һ£ЩȻǰ£ûǿء꣬˼ʲô
΢΢Цţ˵˼һТ˳һܹǸм̫ԣТأֻǣ˼۽ĶϱְѶת˸ۼ
̫ĺǺһЦֶԴ̫˵ɡ
ܿ죬ɹһӹ˽
̫󰲺ã̫󣬽̹ˡ
̫󿴵ȵĵɴ۾˵㣬ôҲǻȥô
̫󣬡ڵϣʹͷȴǲĻشԸ˵Ļ֮ʣ˭
̫һЦ˵⻰ʲô˼ôװ
̫󡣡
֮ǰĿȣڵĽ侲ࡣ֪ҪõҮ¡һǻİĵĳ嶯ǲеġ
ôҲ꣬ʲô㣬ֻȥֺαأ
ߣ̫Цһ˵ȥתһȦͱĴˡ㵹˵˵ʲô㰡
̧ۣ̫һۣ̾һ˵̫αأٽŵ̫һʱƲס¶Ѿ긮ˡ
˵Ǽ£̫ͺ޵ֱԴʮûԹĸͷأȻᵽ£̫ϣԾĲ˺ߡ
ôһʱŵʧȥǶѡ
̾һĵ˵̫αӲأҶ֪ʧȥҲãһʱֽҲã£Ҫô֪ƺѾǲˡ̫ҪôȹһأҪıʾ𣿡
ʶǳҲ벻ͻʺǱ̫ǡɣҶཫƶϣ߸
ԼҮ¡һ棬ͲɾҩİĴҶ࣬ݼڣԵͻʺҲһֱ˺øСͻʺʱӴز䣬һϾʱ˵̫һֱڵͻʺźʱ͸оԡ
Ȼ󣬽ҲأȻҮ¡ƺĵ¡Ҷ಻Ү¡ķգֻð飬Ȼȴһֱûʲô¼֮󣬽ӵ˽ϢĴҶ࣬ŻȻ
ŮѣҶ֪֪̫̽ĵֻܵѡҪôΪ̫ĸҪô̫ȻƢԣע̫֮һѪսҶҪа̫󣬳
ӣĵĵȴšȻ̫԰ɢ˵ǻڵ⣬ִһеļ󶼱̫֮սʼˡ
ֻϧ˵ǲġ̫Ƚʱв
̫µˣǴҶ긮ǣȴҲ벻Ҷļʶˣѻ߸˽˵̫һ
ɫüͷ̫̲סߵһ˳ȥǴ˲٣
̫ˡǲʵʵ˵ˡ
ߣΪ¡Ϊ£԰ҲôҪ֪û֤ݣܹ֤ͽǱҺġ
̾һ˵̫αأ˶ڵĴ˳ͻǲ߳ŭʲôأ
̫ɫԽԽѿߣڵ⣬˺˰ң
̫£ʼչĵͷ˵ǣҲ˵ڣүɶˡ
Ž̫̲ס־ŭǲһ˰ǰǴˡã㶼¶ˡôǴүﱨȥˡ
̫󣬡ǲŲæˣǾͨҽҩġ˵ҩĵأ˵ܽĴڡ
̫һƺ˺ܶĽȻɫ΢Цˡ
Ŷľôôˣʲôܽ⴨ڣҿΪһĻ𣿡
̾һ˵̫ܲܣֻǣ̫ȽҲǺöԸġ
̫һԵһۣ˵ǵҲǡѵʲôð취𣿡
̫ȡЦˣʼչĹ̫ǰ˵̫ǰ۵ģʲô⣿ֻ̫ҲӦ֪Щ꣬Щūţǲġôڣ̫󲻾Щ𣿡
ҲǴҶ߸ġ
ҶһֱҪ̫ۼҮ¡̫̫ãҲżȻ̫ڲߣܶ£ûҮ¡ڣ̫Ѿ֪ˡΪԼİˣҶ಻Ŀʼ˶Щߡ
Ϣķɿʧܿ챻ɶе̫󷢾ˡҲҶеԼϹǣҶҲ¡̫һŭ֮£Ү¡
Ҷ֪̫߳ŭҪҮ¡ͷԼȻû뵽ǣҮ¡̫ĻȻȫϣ˵ʱ£Щ̫͹Ůɵĵطȥˡ
ЩŮ̫࣬㲻Ϲˣ̫󲻹ΪҶԤ˺󹬣Žڷ쭡Ү¡ô˵ҲֻóĬˡ
ȻºҮ¡ԴҶҲĽ˺ǳ⣬ҪԺ׼ô긮е¡ǣȴ˴ҶΪԺ顣Ү¡Ϊ˻ػŶ̫ѡġ
Ǽ֮󣬴Ҷһֱڰĵȴᣬа̫󡣿ϧǣûеᣬ͵
Ϊý󵹸꣬Ҷѡ¸߸˽ԭ룬֪ˣҮ¡̫֮ѡ񣬱ˡȴû뵽£ǡóΪ»̫ҵ̤ʯ
£̫Ү¡Ҷ˽ﴦģû֪ô꣬ҶΪҲ̫޷ˡȻᵽ£̫Ǳߵһʹ
ȻںʹҶ֡Ž̫󲻽ЦˣȻѾõΣҵϹʲô
̫αضһأ̧ͷ֪ʹڳԽٺãҲǽУ˽ͻὫһ߿ģ
̫һԭôҶ࣬µõҵΡȻ󣬵ȴʱʹҶ࿹⣬ǲǣ
Ȼ΢΢Цˣʵ̫ѾνˣҲٳ롣
̫΢΢һ㶣Цˡ
ȻǡʿգĿ࿴ǣ
˵̫Ҳ˽⽿˼ûжҰġǧϾΪֻҪ޸̫Ƚ˽ڳʹʧˣҲûʤ㡣
ߣԭûв´㡣
΢΢һǣ̫󲻱˵Լ˿Ҳǻðˡǣ̫Ӧ֪ýûʲô֪Щ˼ĺģͷơûôҰġֻ룬ȵĴڴߣͿˡ
̫΢΢һ㶣תͷһ۽Ž꣬û˵
ǣڳȴһҪģǴʺλӣҲǸβҪԦֻ±ȵ컹ѡλ۴ͷƽ˭˼Ҷٵõ
ߣȻĿˣѵ˵ôģһ죬ͷƽ㣬ͷ͸̫󣿡
ҡһͷûпԵõͷƵı¡ʹһ죬Ҫͷƴ͸Ҳ̫Ķ֣
̫һۣ˶û˵
̫󣬽֪֮ȻҸˡ˵̫󣬽Ѿѻ˵ĺˡҪҪ뽿˼ԸҲԣھɱ˽긮û֪Ĵڣɱ˽һֻϻҪס
̫΢΢ü룬˵ûǴҶ࣬޷ԦǣˣǶԡֻн˳ġպĳΪҮ¡
ߣ
̫ո뵽ȻһԵһߡ
ϾѾ˰ɣʱûҲûдҶĲ룬ôĻҲûпһۡΪԺͻıô
̫һ㶣̾
Ҳ꿴Ž΢΢һЦ㣬̫жͷˡ̫Ա㣬ǣҪʱɱ̫ĵƣ֪ͼ
ô˵̫ȻףЩ˵Լġ뵽Ҳ΢΢ЦˣҲɡ˵˵ȥǻ˭Ҳ벻˭

£ϣ ŭȶҩ

ҮɵµϧָֻҮɵ֮ǰӡ;ŽСĵ˫˫ڹͬϵüͷǳš
ȴѾ˸ղصӣѾû¶˶һˡȻڳ˼СֶȴѾڰŪ·ϵСӡŽ࿴Լͬǰȥ
û¶ˣֵʵ
ʻһ¡̧ͷɴ۾Ǻ޹˵һֱû¶
ǣղš
ʶͣһ졣Ž̽ӹȥ˵ү֮ǰİ׷ʲô£
ŶǻȻˡὫȷӣ˹˵˵Ǽ°ûʲôˣǼ£͵үġ
;ŽٴɻĶһۣԼͬתͷûʲôˣ
;ŽﾹȻĬһ۶Ȼ뵽ʲô
Ŷˮȥҵˮ
һӱûûε̾һֻ߹ȥȥˮ
ŽֵĿСĵʵ͵ү˵ЩʲôղſŻˡ˵Ľôܵá
ŽȾŽ˵ִ꣬˵Եģȥù
Žԣ̧ͷˮĵĻ࿴һۡ
ȥɴ۾Ҷأ
ŽֻҲ߹ȥȥһԵĺõġˮ߻ˮǰȻûʵˣҪʲô𣿡
ӹˮһˮҡҡͷ˵ʱҪ
ң̫󵽵׸˵ʲôĵʣУ͵ү
תͷһԵľŽ˵ŽҺöˡ
Ÿոճ극ʲô̲ס˵Ǹ̫ҪôԸ㣿͵ү˵ʲôˣ
޹һۣùһԵˮ˻״֪Ǵʲô˵ˡҧһ촽ֽˮ˹
׼װʵ׷ʲô£
Ͱ͵СϣװͰ͵һﲻŽ￴ȥˣˮ

ʱ̫˽
̫Ͷ
ʹװ޹ֹͣ˶ԾŽգ۾̫ĻŤͷЦһ¶վҲվͷĻһ֣˵Ȼˣɡ
ǡ̫Ӧһת˳ȥ
;ŽֶΧߡ
˵ôһ¶
ǰʱˣʲô
װ޹ĵɴ۾ҿż;Ž˵ô֪ʲôˣʲôˣǲ֪ˣҸҺǴģһ̫ϲѾͷ
ʱô飬;ŽһۡԼͬǶٿһϣ۾ĶŹʶһ¶Ҳ˫˫תͷҲ⡣
ﰲã
˹ȻϹꡣֻ߽ϧϧŵ̼װǫϥ
ּ̫ܲū澸ּ
˵ţѾת󣬽ӹ˸СŮĲ̡ţŲ̣ŽĶ
һԲĿһһߵĸǰԾɲ˵ӣƺҲĲ̡
ƺ㷴ڣ΢΢һЦתͷվһԵ;Ž
Ȼﲻϲ̫⣬ôλðɡ
ǣ
ŽһҲв׵ĵɴ۾˾ȵٴζһۣתͷֶϵ
⵱Ȼ̫⣬΢Цţһ۾ŽֽĿϣֻƺ̫͹أ
֪̫ûʲôġ꣬˵ظ̫Ѿùˣ̫⣬ūǶˣ
õ˼ǲ𣿡꿴һЦ˵̫µʳҲҲԣѵڶҲô𣿡
㣡
Ļɫıȣȷʲôˡ
Ž֪ⲻʲôȴҲҵֻ꣬ǣū澻Ҫʾ£̫ΪҪʹ
ߣ꿴žŽ΢΢ЦˣǵͻʺŮȻǹɵĶࡣ̫ϧΪӣ̫ȻҲϧĺܡ͵ô
˵ţϵһۡ
ǹԹԵĽּɡ򣬵ȥǿɵ𣡡
üͷ΢΢һ壬ڰʾ붾ҩȥٰѶҩ͵ȥ
ߣ΢΢һЦ꣬˵Ѿ̫˵ˣαطô˼أ̫Ŀ꣬һ𣿡
΢ЦţǳܵС̫ɲĶֶأ
ǣЦˣѾ̫ˣֺαǫأ
˵סʣŽ̶϶ˣ̫ʲôˡԼͬģһ
ãȣͬʱ˵
תͷ̲סЦĬ˵ҪҪ˵Ҫʱֶˡ
˵ţζĿһۣô˵ҪҪġǼʲô
;Žﲻ꣬ͬʱǰһֶȥ롣
ţ
һϺȣֹ;ŽֻһۣĴվ֣ȵĶϵ롣
ȥ̫ӣȴ᲻ҵأԸܲʵ֣ȴһŶ
΢΢һЦͷһȥ

££ ŭȶҩ



ȥ;Žﲻһ𾪽̫ԶҩȽ˶ӣ̲ס΢΢Ц
ȻǸĳˡĳǣĻūһūţԺᷢʲôҲһûȤ֪ˡ
˵꣬Ѿ̲סĴЦˡ
һ£̫ū澴̫˵˼Ҷ⣬ǧҪ˷ѣﲻСһΣ̫ġ̫˼
ɫ΢΢Ұסĵһ꣬˵ߣģǸţһ˵ġ̫ңץס㣻ֻȴһŶԣ̫ãѡĺѡˡһϷ룬ԣɾͲ̫ˡ
βסϵĸˣ𣿱յģֻ̫֪ҪģҪŶ
˵ţṪ˵ū澸ˣ
ת˵뿪ϧ
ۿ߳ϧ˶ҩһϡۿɫԣҲŵİ֣æסĸ첲
ȳô̫Ǹʲôҩдҩȥץҩ
ɨһֿۣһͬżľŽû˵
ˡץĸ첲˵㵽׺ʲô
תͷڿżᶼ
ŽҲ̲סüͷ̫ûʲôİɣΪʲô˵
˵ʲôתͷֿŽҩѾȥˡ
ŽһӲҰ֪ǶҩΪʲôҪѽ
ΪȣǺȣƲסԼᣬѾӿɺˣ쿪ҩȥ壬һ
֪ҩûнҩġЦһЦ̫ûôɵԲԣ
Ẕ̌ȥ⣬ô죿һ£ū澣ūȥ̫ⶾҩūȡ
˵ţŽתͷܡ
˰ɣžŽıӰֹף붾ҩ޹ءʹǺȥİ취Һȥģ
ѵǾô̲ס˶
ˣֵ֣Ƥĳ˳Ѿˮʪķգǣң
ҩĵôŽԾŵĿôҲУһ֪ҩģԲԣ
ҡҡͷʹ֪̫һҲҳԵġ
ôô᣿˵Ѿ͵үýİ취ôѵİ취ѵİ취ĵ׷š
̾һ˵ûбİ취޷ĿǶȥֻǣ
ҲҪҽһ󺰵Үɵ£ҮɵǸ泼ôô
Ҳûа취ס̱ڵص֣һУǻ櫺ĺأ
˶ô˽ΪʲôôУ̲סˣϾ긮Ķ˭ˣʲô£
ŽһԣҲ̲ס£Ȼ֪ҲҪЩ
ô룿תͷŽܲܰŷеķ˶һɣʹܰŷеķ˶飬أЩҴĴأʹܾȵһգѵǻ첻Բô
Žתͷ⡣
ˣ֪̾Ү¡Ȩµּ⣬ϧ̫Ǵʱȥֻһɱĸ
һ㶣ץס֣ɵһҧ촽˵ǣȥɡɱĸôԻ
أЦĿƺһ߹㲻ǰô
ңٴȪӿһΪס٣һ޵ġ
޴м˦֣㲻ޣҲˡ
һֱڹĿ棬ˣոհһȴֺȻĲҽһ£̲ס˽վڹſڣĻƺЩ׷ʲôˡ

棬˿ĻҪҵˣΪһȢ𣿡
ɫȻһɫıȭشﲻȢ
һԶƺˣû׼һ𣡡


Ϳ治ԼͬĿλĸڸʲôʱ˵Щл
ˣˣЦĿ񼸺һģһġԼֻ۾ӻ˵Ǿ׼˰ɡǿҹûŵġ棬ܷĵİ𣿡
֣صĵ˵ͷϵͦڸʲô𣿡
ŽҲһĿͷɬЦС˶ͱһ𳤴ҴҲû㿴ɸˡΪǻһֱһġֻϧ㰮˿桭
Ҳˣ㣬㣬Ҫ˵̵Ļ
̾һµ˵˵һ˵Ǹȫ𣿡
ҲҪţ˫ֽץס֡תͷ棬㣬ȾҼҹ㣡ţλݱ
ףĿһֿۣתȥ
ȥʲôı˵һ٣˵ȥֶİ⣬ǶԱģ棬ˣǼҴūţ
һ㶣ԭء
̫һֱǼҴͼı죬֪𣿡
һɣҡҡͷ
ɱǼҴҮɵλ
汳˵үġ
᲻ᣬ̫ⶼı䡣ô꣬ǻΪǸʴȵĹĸɣ
ͷǣɱ˵ү
Ķ𣿡Цһ˵ɵˣҮɵ²ǵˡĺҪ⵹̫Ǳû֤ݡұ˺
ˡתӣüͷһǼ䣬Ҳ˿˼һ¶εڵء
ãŽһæǰȥС濴תͷε̲סҧء
ҴվֻѡһȻϣѡҵǣҸԸһūŶӲң
˵꣬߻ص޹ȥˡ

 ŭ񱼻

긮ﾹȻȻصϢڴزҮ¡ֱŵ̷ӱ޵ظϡǣص긮Ÿ߽ţͿҮɵѾݵĴˣˡҮ¡һأֽ֣Եĸ
ô¶ôȻˣҮ¡һͣҲͣģǰţһżʰõҮɵ¡
̫ҽ˵ҮɵѹԼ̵˵˼Уԡ
˼УҮ¡̲סͷݺݵĵҮɵһۣߵһˣΪ޻Щƭ˵ĹڵʱôҲû˼У޲뿪೤ʱ䣬˼ˣ˵ʹ˼УҲᲡôɣ
Ү¡һŭҮɵ£һ߷ɿǰş̌ͷֿվںſڣӭġɫصĿ档Ĳɵһ¶
ߣЩ죬ڹǸʲôԵģҮ¡ſ棬Ĵѵ˵ߵʱô˵ģ
˵ŻĽ¿Ǹˡ濴һҮ¡󣬳ĽŵҮɵ£룬ˣַˡֻҪڣ׷ŭƢҪʱʱķһ¶
Ҳ̫Щ˰ɣƵģүֶˡ
һôţһǰš
ⲡ֣ĩÿ춼̫ҽǰҷϣƺҲϲʲôңʲô˵ңҲ֪ô졣
ǷͰ𣿡
Ү¡ĵһۿ棬Ѿߵϧſڡʱֿվڹſڵġޱ㲵µĹʱѾˡ
ֻͷ˫ĿᣬѾݵģƺһ綼ܱˡҮ¡ϥһûſ˵ǣһҮ¡ˣߵһ׷׹ա
ʱʤҮ¡֪Ѿ˵ˡ
һۼ˴Ү¡Ӵ˽µĲӡϧĴǰźľŽҮ¡ŲҲæתͷϥ
ˣ
Ү¡һӵĻŽٴκݺݵĵһۡ
޿㡣
ŽίһԹԵԱŲ̧ͷſҮ¡˫۷Ź⣬ͷϵͻˡתͷĿ˿Ү¡ҮɵºͿ档ֻҲ˳ĵʹͷŽ֪һҲԼһˡ̾һֵͷ
Ү¡ѾǰƿĴϵʡ
ڴϵҮ¡ˡͬǲµʱ䣬ݵĸֻɫ԰ף˫ĿգֽƬ˶һڴϡ
ô
Ү¡ֱţǰ˶ˡҮ¡ȻԼĴǰ˫ۡ
㣿ˣ
ǰҮ¡ϲҪǣҲŬһѡѾûˡҮ¡æס˫硣
޻ˣ㲻ҪҶ
ãص̾һ̣һתԾŵĿҮ¡˵ҸղΪء
Ү¡ʹĿƺʱȥ̲ס֣۵һǰ޷
ôε𣿡
Ү¡ε˵ͷ죬ˡ
Ү¡ҪˣϣǽġҲжð
֣˵㲻ظж֮ΪѾʼˡ
Ү¡Цһ£룬αƲôأҲ֪ѵʱǲ˼޵ġḧһͷ鷢۵ʵô㲻Ƕҽ𣿡
㲻ѹϵһôһˡЪһ˵̫ʼҩһҾ֪һôһ졣
˵ʲôô˵Ү¡͵صɴ˫ۣתͷһվһԵĿ棬ŭʵʲôҩ̫ΪʲôҪ޵ҩ
̱ļҮ¡Ŭһ˵Ү¡֪ж౿ǸܵܣҮɵ£Ҫ
ʲô£վһԣҮɵ̲סﷴ̧ͷһҮ¡üͷ۵Ľģٴ̲ס̾һһ
Ү¡֪ȻҮɵ̫ӣȴʶǸš
ĺʵǲ˵˲仰ͣ
㡭
ҡҡͷҮ¡˵Ү¡̫󣬲Ǻˡĸףͻʺ󣬲ǲģǱ̫ġҹƣɱ˵ģַͺңһ㣬㣬Ҫ̫󵱳һˡ
Ү¡Ȼװüͷ֪ͻʺ£һ櫸ġҮɵ·޸Щ޷ݶ̫󡣿ǣΪʲôûӹһ٣
͵ҩʲôҮ¡Ķ㲻ܹԳҩ𣿡
΢΢ЦˣûҳԵĳڡԶҩʹʧȥʶԣ룬ͻʺȥ֮ǰ϶ʶԼ̫˶ֻϧѾ˵ˡ
Գ˶ΪʲôҪԣʱҮ¡ɲĵͻʺĵģǰ˶᲻뿪
ҲԣҪЩҩȥԸǣ긮£еˣУĴǡҪôҾ͵úһ㡣
ѵ㲻װӦ޻ٴ𣿡
Ү¡ô˵ģѾûѪɫС͡
ôǸţƾҼ仰ʹ𣿵ʱһҪ˷ѿ࣬˵ֺö
˵Ȼһ¡
Ǹҩ롣ҩ룬ҩɵϡ
תһҩ
ǽϹ꣬ʱ򣬹ʵûȥˣġ죬ߺ޵ĶҮ¡ŬʹԼƽ˵㾡ȥҽֻҩȻҽվκˣ֤ҩǴϹ͹ġ
Ү¡תͷڣнҩ
Ү¡ʣᣬ̲ס׷׹ۿ
̫붾ǹȥȢеŮˣǹнҩĶҩ
ô˵Ү¡ӣ͵һתͷϣĿ
ûнҩôܣ㲻ǾͨҽҩһнҩģԲԣ
Ү¡ҵһЦûõġǸ̫ء
ǣ޸ͷأ㲻֪ͷƵ𣿼Ȼ֪̫棬жҩΪʲôͷƣ̫󣿡
ڴϣķ۶˵ҸղŲ˵ôǸţôҾôˣ˵
ֳһãίļ˵ʹҵĻҲһš˵ţһ֮棬ţ
˵Щסź˺ü¡Ү¡û뵽ȻΪ롣ǣ˿̵ȴԸûΪǹôࡣ
ѵһ˽Ϊ޻ںĻ𣿡
㲻ںںС˵Ҹ㣬˺ܾá֪Ҳ̫ǲݵġûѡҪô㣬ҪôˣҶ
ûѡͺԼ𣿡
Ү¡ֱҪˣŮˣֱ޿ɾҩˡôһ֪ͨأ
ֻŻţǸĲһˡҸ㣬̫Ǹ꣬ÿͷʹ£˵ῴңҩȫȥ죬ҪǿҿˣŲ°ҩأ
˵ִ꣬Ү¡ѹҧأŬѹԼŭżˡ
ιҶˣ㲻ỹţǸǺ˰ɣܵʹ£ĴУǸҮɵ¶ı˵Үɵ£㻹ҪĬȥ𣿣
һֱһҮ¡ԻҮɵ£Ļڹ̧ͷüͷҮ¡
֣Ҳֻ˵һΣûסܶ¡
Ү¡תͷһҮɵ£ҮɵæֵͷȥҮ¡תͷֿ
֪˵Щ¶޶֪ˣ޻֪ĺܶ¡һγޱ㵱նٴγֶǣû뵽
֪ɴ۾ŵĿҮ¡֪Ǹźĸף
Ү¡˵ͷֻ֪Ҫ޵İһ֣϶Ҫ಻סˡ޹һ
һϢʹʵ˵ȥˡ
һֱҪҮ¡˵׵͵һģǸһ˿Ц
ԭҰ
Ү¡飬ʶ˼ˡͣæȥѾʼ
ôˣ
ҧأҡҡͷǰһſǻһ
ҧأһһٵ˵㡢ȥáҡЪڡ
ˣҮ¡ģҪˡҪοȴֲ֪Ƿܾӵһԣ̲סͨһڵء
ĿҲﵽˡźһ̰ɣ
Ү¡̧ͷδɵᣬһ׷׹Щ죬һֱϴİɣҮ¡üͷеվǣԼıⲻġıôܵ˺ʱĽͣȴչˣʵڡ
ģҮ¡ߵһԡ˵Ĵǰ

һ߽ţһߣӹһԹŮ͹ë

ڰ£ϣ Ϲ

Ү¡ĴߣӹһԹŮ͹ë۶СĵΪӡƺˣ΢΢ı۾
˯һȵˣҽſǻ˵
һͷҮ¡̾һתͷ򲢲ҿĿҮɵ¡ߣΪޣ޾ͻǵʧְô
ҳҮ¡ҧأüͷݺݵĿſҮɵ£ͺ
ҮɵºͿ浱ȻҲףҮ¡ʲôٳǰǣǧ̣УɵӶܿóɹ£ΨĲ񡭡
࿴һۣҲֻûƶŲҮ¡߳ȥ
棬ߵϧĻ԰Ү¡ͣ˽ŲҲתſ棬ʵɼǵãٳ֮ǰ˵ʲô
ԶԶվţСĵ̧ͷҮ¡ش˵Ҫĩϧµİȫ˭ֻҪɧ˵İ׼ĩɱۣ
ǣҮ¡תӣŭſ棬̫Ŀŵĸ¶ǲ֪ǹװƣ
µĿʢŭҮ¡ѾվĺԶĿ棬һѵһĭСĵ¶ĩҲܰȴһֱš˵һҪҪȻûнˡ
Ү¡̲סҪˣΪ˽Ҫѵ޸ϲۿ𣿿棬ޣ㲻֪޶жΣǣʵ֤̫ʧˣ
ʧ֣ѹĵͷ룬ۼȻֲöôûҮ¡ʧء
֣һԵҮɵ£Ҳ֪Ү¡һ仰˿ѹۿѹģ̲ס˵һͿûϵ
һûϵȫĿҸ˵ûϵ𣿡Ү¡ڻֿҮɵ£Үɵ£㵽װʲôģޣѼҡ㣬޵𣿻㣬ҲҪޣ
Ү¡һ仰Үɵ²ģҲ͵һҮ¡һ۵ͷҮɵ£ҲʶԼѻ˵ˡתͷֿ档
棬
̫ݵ
̫Ү¡˲ɶһ㶡Ү¡̲ס룬ʱʲô⣬ǸãѾв
ԾģҮ¡Ѿ˱ĳ嶯û˿˺İŮˣȫˣ
˵̫ݵҮɵҲסֹͣ˺ղϧҮ¡ƺ̫Ϊһֱġôܹô꣬ԸԳ̫ʱ֣Ƿɶ˻Ȼ˵һֱģһĵϾĸס
һ̫ˣѾ̲סЩȸԾ룬һӦǰͷ˰ɣҲϴˡתͷ̫һһҡ˽ԾģְԼϵ彣ϡ
¡ˣ
̫ûиоһΣյϢԾ顱΢Цݵһһ˹Ү¡ϰԵֱȥ֡
Ү¡źۼһ΢΢Ȼĸ󰲺á
̫һ֮£ûץҮ¡֣΢΢һ¡
¡Ϊۼ¶ĸ¡֪ۼ⸱ģҲù١̫ϣһֱݵӣ˵Ҳĸ󲻺á
û̫Үɵ£̫ڳɵϷ̲סЦĸȥˣѾȫ֪ˡ
̫΢΢һ㶣ѵҮɵµ֪ʲô
Үɵ˵ʲôҮ¡תͷһۣ˵ĸΪʲôҪΪ£Լأ
̫ǵһЦĿҮɵһۣתͷֶҮ¡˵ǽҿҵۼ鷳Բš˭֪ȥһȦȻֻˡһգǰų˹ţžϹ󰧼ˡ
һ㣬ǳҮ¡Ԥϡ̲סҲûߣ޲ѾˣͳϾôôģѵ긮УӦܻ̫ɣԣѾûüֵ
̫󿴿˼Ү¡΢΢һЦ˵ҵĹУ޿ģ˵ʲôҲߣⱲӷ¡㲻ޡҿҲǹصġҲ֪ԣʹӦٸ˵˵¡
ѵ̫߽ˣɱ֮ƣǣȻѾҪýڹУǸαضһ٣ǣǲýΪصѣ
£ʲô𣿡
̫̾һ˵Ҳû뵽ǶԽ¹ڻԴӰҴӦ֮ͲϵĸһЩ˵ǲƷҲΪֺðңԣҲû⡣ֵҲ֪ӲʵĺܣòʲôƷ
Ү¡Եһ̫Ҫ˵ʲôѾµˡ
ڵۼʵǱҾ룬ЩƷҲòţת͸ۼɣǣѾͷȴ߰ң˵һΰ͸ۼ˲Σۼûء
ߣҮ¡תͷ´һۣͷվ̫ߵ꣬Цϧе¶˽ĵǺ
Ү¡ļ꾹ȻһҲûк¡΢΢ϥĻشҮ¡Ǹū澣ⲻ˾ŷ߶·;УĽãҲⲻҪ䡣У֪¡
Ү¡Цһ˵һС
̫Цô˵֮Ѱ˼ţۼ϶ǲϰ긮Ըȥ鷳ŷԣҾÿ춼˰ЩƷˣۼ͹ȥ
ĸ˵Ү¡Цţ̫󣬡ۼأҪȥĽˣ
Ҳ¶ۣ̫˵Щ죬ÿﶼ̫ҽΪۼ̫ҽ˼ۼΪ˼УŲˡ
ĸ̫ҽΪۼΪ˾ɣҮɵĴ̫ĻΪ̫ҽ鿴Ĳ飬ȷȷʵѾҩȥ
ʲô̫ɫ΢΢ıˣ¡ںЩʲô
ĸ׶ڡЩʲô𣿡Ү¡Ŀ̫󣬡γԣ˵ջᡣɻӹһλӹʧѾõҽ˵λҽҲĸι壬ҽ൱Ϊһأĸ󲻺λ̫ҽЩʲô𣿡
棬ͽι̫ҽ̫ɫҰ׵ģתͷԵһۡһԣҮɵҲһ£̧ͷԾĿҮ¡
ʹϣ˵ʲôҲܲµĳҮ¡Ŀ̫󣬡һޣĲ飬͵ĸһģһĸ󣬶ûв´ɣ
¡㣬ôˣ̫ڨЦһ£ΪԼʲôһǵۼʲô˰ɣʱ缱ҹڣĴֶǴߵʦһʱɵˣȫ֪Լ˵Щʲô
ţ
£ֵҮ¡üˡ΢΢תѾµüƣ̫ԼԼС뵽ȻΪԼ˵ķѾ˼Ү¡ζƿ
ĸ󲻼ǵԼ˵ʲôȴ޸״ôҮ¡ЦţȻǵˣ˵ʲô̫󶼲Ӧýţô
Үɵ֪µ̫ıҮ¡Ѿ̫԰ˡһ̫˵ĸαٶأֶ£һˡ⣬Ҫ˵ôֿ꣬òӹħƵ̫ҽˡΪֻıô
̫ɲҰױҧأϵļ⣬ţȴ˵һ仰Ү¡һۣʵĸʲô͵ô
ߣ̫һǣ֪ԼʵѾȥĿЦһ£е硣
µ񣬰һʲô˵¡̫Цһ£һǵ͹ˡ
粻ӦսġҮ¡Ťͷ

ڰ££ Ϲ

ߣ̫û뵽ԼڻǰҮ¡ĳһЦһ˵ĸ£ǰһΪ޹أ
˵밢޹𣿡Ү¡ٻͷȴԾӲ䡣
̫һ£תͷһʹüԼҮɵ£ֿԲԼ꣬˵ͰûйϵҲûйϵ
ߣҮ¡ҲЦһͰûйϵģꣿߣĺѾ˷ָˣ
̫һ̧ͷҮ¡Ѿּ棬޵ּ⣺̫ΪĸȲȣͷڹһԶҩвֶ֮˷ָүͬ׹⣬ô꣬үҲһΪЧͣûĴ
֣Ү¡˵Үɵ̲סͨڵء
Ү¡΢һ˫ۣ˵ȥ޲Ϲ׸̫ҲȥˣֱӴ乬ա
ǣ
ɿһȭתͷ˿ڵصҮɵ¡ۼ̫ʧƣĹŮ̫̻࣬һƬ
̫󣿡
Ҳû뵽̫Ȼ֮ʧơ̫ҡҡ׹ͲҰ׵ɫķס̫
治ѿһ졣ȻҮ¡˵ϹĹŮ̫࣬⣬˶ʱռ࣬׸䡣깬Ů̴Լ̡
ĩּ̽е
̫ȴҲȻűۻס꣬¡αضһССĹŮ˵Ĳ̣
ĸ𣿡ڵϵҮɵ£תͷ˹̣ô꣬ˣҲ˰ɣ
ҲҮ¡ּʱһƽҮɵ˵ȴ̲סüү̫Ϊ㣬ʲô˰
𣿡ҮɵЦˣΪңΪǿΪΪ
˵ʲôһ㶣תͷ̫
̫ҧһ촽ĿŶӣ˵ߣ£ڿҵЦ𣿡
ĸ󣬶ڿЦǿԼЦҮɵ¿̫󣬡ף˵˼
̫һӣ˵ˡǰһķס̫
̫أ
תͷֿҮɵ¡
үΪʲôҪ̫أһֱΪʺ񡢿ݣֻλӡΪ̫һУǵүүΪʲôүڵģ
ĻҮɵ²ɫĿꡣ
꣬ľǹ֮𣿡
ᶨĵ˵ͷ
Үɵʣţϵ𣿡
ãҡҡͷ
ҮɵЦһǣƾʲô˵ұȻʺϹλã
ǣǡתͷ΢ŵĿ̫һۡû¶Ҳû뵽Үɵ»ʡ
̫˵ģ𣿡ҮɵЦˣ֪֪̫ΪʲôҪô˵ߣǰңҲǾǹ֮ţǣһӶΪֹֻ̫ôô̧ңȴûпĴɹʲôӡ㲻ϵİ̫к˺֣ȴһֱôǵģΪΪҺãʵһֱݵľأ
ҮɵµĻ̲סһһֱ̫ҮɵµҮ¡Үɵ˵Ҳ̾һĿ棬ӻ֣ʾ⿨棬Խ̫ˡ
濴Үɵ£ǰһ˵ү
̫Үɵζɬģ̾һתͷҮ¡
֣ллĲնֻ֮ǣһ󡣡
˵Ү¡ԾɱҮɵ£Ļش
֪޿⣬ֻǣϾǳܵĸܲ乬Ҳ֪乬жĵˡ
Үɵ˵̫˫ĿɢϣĹâҮ¡΢һüͷû˵
Үɵ¼˵ʵʹֽûлҲ˺ΪȥЩ죬Ѿ櫣ĸ¥ɨɾˡҲΪĸѡһѾֶ׼Ժ󣬾ڸ¥ɣ
Үɵ˵̫Ү¡ѾˡҮɵҪ̫Ү¡û˵ģתͷ̫һۡ
ֻ̫˫Ŀᣬ˵ããøТ˳ĺöӣ
Ү¡̾һ˵չ˺
Үɵæڵأ˵л¡
ãã̫ŭҮɵ£ҪңðУˡǣҪ¡
Ү¡һüͷû˵ҮɵתͷĿ̫һۡ
ĸôˡ뵽ƻĵġԣΪŵǸѾͷƣңֻǸΪͷѡǶĳͷ
㣡̫𾪵ĿҮɵ¡
˵ģѾ˵ˡ
˵꣬Үɵתͷ档׵ģǰһס̫
̫룡
תͷҮɵֿһꡣЦһȴԾɼ㡣
ү˵ĺܶԡǣʼǸССĹŮҵ͵أҲ̫ѡңԼˡ
תͷ򶨵ĿһҮ¡˵ҲؾӮˡܹ̫֮ǽеүæˡ
߰ɣ治ͷ˵
Ү¡תͷ꣬˵˵ĲңԵõүİ
治ͷһ꣬ǰȥҮɵЩϻ̳Ͽ֣㡭
̾һż˵֣ĸ£һֱϧÿγܻûпʼ
˵ˣҮ¡̾һ˵֪ˡ£޲˵̫ˡˣ˵ɡ
Үɵ¶һ£վǣô֪
˵仰Үɵ²ְԿЦˡ룬ô᲻֪أһ΢ģοղŻᵽҽֻݼҲʵ̫ˣô꣬ȻųޣԴһĹ̫
㣬ʲôʱʼģ˵ʲôʱʼĸǲġ
ʼݱʱ򡣡Ү¡Үɵһۡ
ʣҮɵҲһΪȻʾȻ߸Ү¡
Ү¡Цһ£˵ޱʲôûлɡĸȻΣǣ룬ôõҲǽˡǣǰκι£ȴֻǧһõźĸλͷơ
Үɵˡ̾һ˵һ㾡϶벻Ȼڸʵһ仰ϡ
̫˽⸸ˡӦ֪ûлʹȻãҲǻͷƽġ࣬Ͼ׽ֻĸѡ
Үɵ΢΢Цˣ˵ҲΪʻôġԣĸҪͷֱӸʱװԴǵľܾˡ
Ү¡ҲٴοЦˣһֱΪΪ鲻̫ãԣԽԽԶֵǣĸţЩԣʼݱΪĸβҽȻҲĪʧˡ
ҮɵµӣԵ΢΢һ˵ԭʱҲ뵽Ҫ̫ҽĸʵˡ
ߺʹĻ̼ݵ̫ࡣޣĸȥ󣬸ʲ׷ʹ̫ҽĸڼ䣬ҩץҩˡ
ҮɵϵĿЦԽԽŨˣȻǶĸɡǣΪҪֻδأ뵽ң𣿡
ֵܣʲ뿴֮ʲôõĽҮ¡˵
뵽ңȻỳɵһ̷ֱĸֻǣȻѾ֪Щ꣬ΪʲôҪôأ
ޣҲá뵽ĸޣ޲ܽʬΣϸ룬Ͼ֮ĸҲ㾡Тɡ
Үɵ¼վסˡ룬ԭҮ¡ôġԼô꣬ȻһֱҪϢ
ôЩһֱȢҲǡ
Ү¡ҡҡͷ޲ôΪ޾ֻҪһĵˣ͹ˡһڶ࣬ǣĵģҲֻĸѡ
ģѵͲһʼҾ˺𣿡Ү¡ȻֻҪһͷҮɵ̲סµ
Ү¡΢΢һЦתͷҮɵ£һʼҲǻ𣿡
ôϰƵϰҮɵģҮ¡˦ӣ֪֪ǻʵ۰
Ү¡һЦӦףһֵֻܣ֮£Ӧǲҵġ
ɡҮɵ̾һڻǷ硣ãʵǣ㵽ףûлɹң

ھ£ϣ ǰԸ

ҮɵµʻҮ¡Үɵ£ãĵ˵ͷ
ǰޣ㲻ϽܻλãΪǹѣһϴء
Үɵ¿Цһ˵գҲһˡ
Ү¡΢У̲ס΢΢һЦûʲôڣڿԷĵİѼҹˡʹҰģޣҲںˡ
Ү¡ô˵ҮɵºȻˡԭô꣬Ү¡½ֻģǿ̲סٴοЦˡ
ԭһֱ֮У
˵ǹңʮǰ޾ӦöˡҮ¡˵ô˵⽭ɽһ룬ȥҲ޻˵ȻΪȴʼ޲ԭµġ
Үɵ̾һ˵Բ𣬻֣ǳĲáһֱԥţҪҪ
ô˵Ү¡ҮɵµĻ˵޶Ҫлл㣬ЩһֱѾ˼ıޡû㣬Ҫӵû»Ҫأ
˴ʱҮɵϵ֮ɫڲˡҮ¡΢΢Цˡ
м£ܻûи㡣һΣոճҪԸ̫ˡҲΪûмЩ¶
Ү¡̲סһüͷ¶
Үɵµһͷ˵ܱҪֹǣۼҪֹȴֵĸ𾢶ˡ
Ү¡Цˣ̫˽ˡ
Үɵֵһͷֹ˵ϧֹҪɵͻʺģ
Ү¡һ㶡
ǡɣϣͻ䣬ŽּóĸǼƤá
ԭҮ¡ˡ֮࣬ЩʧЦһ£תͷϧ޻ΪΪޡ
Үɵ¿Ү¡οʧأΪ㣬ҩȥˡң֮ҪĸҲΪһ
ţҮ¡̲סֿҮɵ¡
Ļǲˡ֪Ĺ;ˡҮɵ˵ţֿҮ¡ֻǣ㻹û˵أһγȥȥ԰
˵Ү¡Щ΢΢Цˡ
һжԭ˵Ļ˵һ񡣡
һ񣿡ҮɵֵĿҮ¡
һ񣬾ô꣬ûһŮˣ֣޷ֿ֣ʼЩˣڶôҲٸãһԼ˳̲˼С䣬ЩΡޱҪֻ֪Ҫڣζ͵Ĳ
Үɵ¿Ү¡˵ͷǣأ
Ү¡Լİܣ̾һ񣬾Ǹҽ
ҽҮɵҽ֣һȥǸҽˣǣô֪Ķô뵽ȥѰ
Ү¡ĿһҮɵ£˵ΪǵСϷȥʧôʱ޲룬֪͸ʰˡ
Үɵֻĵͷ̾һʲôȥ
ޱ룬ǸҽֻҪһΣ޾ƿԡ޻ΪѾŵ㹻ˡû뵽Ү¡˵ţתͷϧڣ̾޻ûб
Үɵ˳Ү¡񣬻ͷҲϧڣ촽
֣Ҳô˵һΪǰˡڣôã
Ү¡ҮɵҲԼ˼תͷûкĴ˵ҪŮˣԸĸĻҽͺˣαǧĽ
Үɵ¼Ү¡Ҫˣæͷ˵ˡҮ¡Үɵ£һ
㻹˵޻û˵ءߣ£Ͳ룬ٸ˵ʲô𣿡
Үɵҡҡͷкܶ໰Ҫ˵ġ鵽زѾ޻˵ˡ
Үɵ£Ү¡ĺһ
ΪĹȥĳƢ֪Ƕҩǡ̫󡯸ģȥ
ҲǲϵġҮɵ¸̾ǣģʵ̫ˡĸź㣬ͰѶҩŵ긮µķȻһ룬ʹԼҲϣҪ㴦ȻˣǣΪ˾ˣҩء
Ү¡Үɵ£ߣȣҲ֪Ƕҩİɣȥ
ҮɵҮ¡˵æҡ֣һ
֣ôųܡҲûа취һˣҲͰˣڣܲ櫺ĺ𣿰˼ǺӽпһأңҾǵٴôıأ
Ү¡ЩҮɵ£̲סЦһ
Үɵæ˵˵ǳǣôĹŮ̫أʹǳ֪ôأ
Ү¡ŵĿѵá˽Үɵ£ôо⻰̫˵ġ
аҮɵ˵ʹ£ܲ긮٣Ҳ˽ĸһ취ҪôҪôȥġôӲȥġ
Үɵµϣû˿֮顣ȻһΣӣҲװġڸʲôϷ
Ү¡üͷĽġ
Ү¡ĬҮɵֻֽ͵ҲҪԲߵģǣΪ취û취ˡޱȷʵҲû뵽취ԣҲֻôӦġǰԸȥˡ
ʲôҮ¡˵ҺȶҩȻġɴ˫ۣŵĿҮɵ£Ӧʲôˣ
ʵҲʲô¶ڳܿ¶ҲǺˡ
Үɵ£Ү¡ûԵŭ
ǡ˵ˣֵܣǧʬ͵ȥ
ʲôҮ¡ŭֱڣǸ𣿡
Үɵµɴ۾ԵĿҮ¡
Ү¡һۣû˵˵ȥ
ţҮɵֻʱеĺ棬ȴͼӴ׵˵˵Ųܻصϣϣһͻصϡ˵ǳҲǻǮײġֻҪ޵ɵϳųӳܰȥˡ
ߣҮ¡˵Ѿ޵ˣҲӦᵽҴɻȥ붼룡
ҮɵĿࡢЩԤϵеĿʢŭҮ¡˵֣鰡һԸˣǡǰԸô𣿡
ʲôĲģҮ¡ĵҮɵ£Ҫޣ޽޵Ůᵽȥ𣿡
ǣҮɵæ˵ֻǣû뵽ô顣ˣ˵ϲĹƵóѣˡҪǿҶõĻҲŹġ
ߣҮ¡Цһҧгݵ˵ŹҪǸ
ˣӦòˣҲܰˡҮɵ˵ţ̲סǰһСҮ¡Сĵʵ֣˭ǽѵڽϻи𣿡
Ү¡һɨҮɵæԹԵı͡

ھ££ ǰԸ

Үɵ¸ġǰԸȻȻҪصϣҮ¡Ļֱִ޷ԭ£ô޷µ
ݺݵתͷŲûж󶯾ϧҮ¡ֳ
ߣԭ޻ΪȶҩΪأ
ҮɵСĿһҮ¡С˵ѵΪôΪ𣿡
Ϊ˻ؽϣҮ¡ĳҮɵŭȵ
ϣҮɵСĵҮ¡һʲô÷羰
Ү¡תͷûкĵҮɵһۣ˵Լıְɣ
˵꣬˦۴߻ϧ
ʱĴǰھŽİ£ιˮҮ¡˻վͷľŽŵĺһתͷҲ̾һĲ룬Ը߿ˡ
˵껰ˣҮ¡Ĵߣʵ
ŭ壬ҪݺݳҮ¡
ЩûУ
ҡҡͷòˡ
Ү¡֣ץס԰׵Сֶ
ģģһκġ
Ц΢ЦˣˣҲҩĵӡǣҸ㣬ڼʹʦҲȲˡ
Ү¡ŵĿСֶѵֻΪޣֵ𣿡
ҡҡͷ̾ʵֵ̫ˡ
Ү¡ЩЦЦʹڣҲ˵ٻƭƭ𣿡
Ǹˣңǳüͷ˵Ҫ壬Ҳҡ
Ү¡εĿ̲סЦˡ漴ֱ
ޣҪôܲ
һ²԰׵촽˵Ү¡ؼңһؼҰɡ
仰Ү¡
ΪȥϣԸ¶ҩ
Ү¡ҡһҡͷ˵㲻óԴסʹµ˽ϣҲܼ޸ˡ۸ôΣô
ĻҮ¡Щˣǣ㻹Ҫؽȥ
һҮ¡ò˵Ү¡㲻Դҳȫγϰգ˵ҺΪʶңԴĸ󡣾ҳʱµ䣬ǻʺǡ
Ү¡û뵽ƽСֶĿ
ңʲôʺҲǻʺŮһһ۾۽Ǻˮ˵ʱ˵ҵ֮ĸ
Ү¡΢΢һͷһѵļ˵ĸ˵ҳ꣬ʮ겻Ĵ֡Ϊ꣬ʲôˣһҲûС
ڸεʱҪˡĸ˵ĸĶӲŸտʼۣȻ͹˴磬һŴƬƬѩ˵档
һ죬ѩһֱôĸĸã֪ĸңԣҲĸĹ˵ǣѩһͣ۵һˡ
Ү¡ʼǴ۵֣һ۽ǵˮ
Ǵιļ֮ףֲãĸʡĸ˵ı㡣
ҡҡͷ˵ĸһۿңͷǳϲҡ˼٣һԣ̾ĸ󣬽ҹ̸
ĸʱܸʳңµĸʧ裬ԣʹӦˡ
Ү¡üͷ֪϶Ϊʧ裬Ů̸ʺֻ£Ϲ֮͢ΨŮԼŻʺȶɡ
Ȼ˵ЩҮ¡ǵһ˵ǣȴѾ̸֪˻ʺôصҪĽ
Դҳĸĸȫ磬ֻʣҡӵԶ޵ʥּǱһҪʹһٱ  
ʱҮ¡֪Ҫ˵ʲôˡ£ŽѾ߸ֻǣû뵽ݵĻʺȻΪ˫˫ǱʹƼݵ˽ϡ
ǲ˵ĸĸΪ㣬Ѿ˽ϣ󣬰ʬ͵ĸĸ
ϲĿҮ¡˵ͷô֪˵ʲô
УҮ¡ĵһۣնĴ˵Ѿ޵ŮˣʹҲӦڴɵĻ
㣡һ³ڣɵִڴ
Ү¡Сֶݺݵüͷ
Ȼ㸸ĸѾӦ޸ޣǾͲ;ܡߣǵ󣬾ڽϵ㡣ûһŭ֮£ϣѾܸˣ
㣬쵰
ΪҮ¡һӦǰҪġû뵽شľȻ˵ľһżҪȥˡ
Ү¡һæץסļ򣬺
ǣôһŻĵҮ¡˵˼ҵһԸˣѵͲ˼𣿡
Ү¡һǣƺʱʧ̲סһ˵ðɣܾȻԼ޾ʹӦ㣬ȥϣĸĸ
ģЩϲ⡣
Ү¡ʱЩЦãЩĲ顣
ǰǣҪȫˡ
գգ۾е̫ŵĿҮ¡ҵ˽ϣס೤ʱ䣿
ס೤ʱ䣿Ȼǿһ£ϻˣҮ¡ɴ۾˵㲻Ǵʹ˲˰ɣߣˣ޿ǻѪϴιġ
ͣС˵ǴӦ˼𣿡
ȻǣҮ¡̲ס˳
ǣ˼ôԶȥһ˲ףӦöסЩ𣿡޹ĿҮ¡
Ү¡ĿƲסĺԺ޼סļڴɣҴɹӣ

ʮ ɻ

ۿѾҮ¡ȻҪŭվһԣ̲ס۵ĵɴ۾
۾ﺬˮôҲõһˣͲ𣿡
˵ţ᲻ֹۿҮ¡һֻ̾һתͷֻڴϣҧ촽ò˼ղŵĻ
ģһŮˣβأȻЦµҲֻϡ
˵ж౿֪һγ̫һжԣصظͷƣп桭
Ŭ˼Ү¡Ļһ۶
ˣ޻棬Ϊ㣬Ȩ¡ңҲ߹㣬ҪǧСģ±ԼΪأȻȫȻ޵Ļ̫Ķҩˡ
ô֪գգʹ۾С޹˵ôĹ۶
Ү¡ŵƤеˡüͷ
ô죿
С˼ˡ
ֻһҪ󣬾ǻؽϡ
Ү¡̲סҪ쭡һЩڡһ¿ǣ˵ǿȲؽϵ𣿡
˵ֻҪҾͿԡ
ܺ𣿡Ү¡æס˫硣
ʱһվľŽȻתͷ档½ūһ죭ŭҮ¡ղҳҮ¡ǣҲ̫ڵ塣ĵҮ¡ڣͲ˵ˡ
תͷ˳žŽָķ򣬿⡣ֻ⣬櫺;ŸУѾվæתͷ
ˡ
æһͷ˵ǽ
˵ţҮ¡̧˵
Ү¡ﲻЩá룬ǰʰãбҪǵ𣿿Ҫæֻ˱ı
תͷſѾ߽ϧ櫡Ŀ⣬һѾָ⻬׾˶סһ¡
Ѿ֪Ү¡ϢϧǰҲѾҲ֪Ү¡һԾЩʲôˡһߣĵģתͷСĵĽзڵϵľһ߸Ү¡
ʴã
ˡ
Ү¡־ɵĿһ櫡ЩɣǲҮɵ³ڣ櫻һˡתͷֵĵĿȴ
ȴԽ͵н죬ĺ踣Ҫֻش櫾һӵĳˡ
Ү¡ô˵һ㶡ͷŻŵʵ㣬ҽ
ʲôֵ֣ĿһҮ¡ƺӦôƵģܼ򵥵ģòãֲʲô󲡡
ôܼܺ򵥣Ү¡۾ǿǸѶȵĻüͷٴֵĿ
κȴȲԼ
ȴûҮ¡ʻ۾еĶŴ˷еľˡҮ¡Ҳ˳Ŀ⣬תͷķж
ʲôѵ޵ŷѾ̱𣿡
Ϣŭæ˵ﲡأүŷķˣĿζԣó檸￪С
Ү¡üͷˡһۣҪھͳ𣿡
˵ͷ̶˳櫷ڷ׶˵һ룬˹Ү¡һһֽס롣
ްɡ
һ£ֻ֡Ү¡ͷе롣ֻƯһǵżĲˣżƬ̣üͷ
νСǸˣôܳôȹֵĶ
˵ţҮ¡룬־Ҫ

ֹ֣Ү¡ҲʧæģҮ¡е롣
ܵ
Ү¡ƣ΢΢һб¶ƽˡۿ˽ţ룬תͷ
ζеֵֹģЩ壬ȷҪֶ𣿡
ͷҾԣܵ𣿡
Ү¡תͷ櫣ģʲô
СĵĿĻشǰ
ǰҮ¡ûĿ櫣ʲôӪ
⡭
ã̧ͷ˿Žˡ˭Ҳû⣬ֻҪԣ˳ʱҮ¡ʣģҶãĻ࿴˿Ү¡״ٴתͷ
Ӧ֪ɣô޽ͽ𣿡
񣬶ԣõġһԵ˼һ£æ˵
ԴƺʲôûθڡΨ⳵ǰǿϼڡɲ룬Ү¡ƻθڡ
񣿡Ү¡ɵĿ
װĵ˵ͷӦ
Ү¡ͷЩ
𣿡
æװĵͷôô£øҰ
Ү¡ѾСֻýҩ֣˻æǰһɿ룬СĵһԶš
̧ͷҮ¡ЦЦһ¶
ڸʲôû˵Ҫô
ûлش𣬴̫߽ڵ˵ڳ
ڳҮ¡͵תͷʲô£
Ҫ֪Ү¡ŸմӴزҶĪǷʲôô
ڳû˵̫๪ӣ˵ֻ˵Ҫūǰ档
Ү¡һüͷţ˵ˣ㻹ȥ
Ү¡һֿ˿վһԣСĵĻֻþŽסվе櫵ˣ̾һתȥ
һԵҮɵ¼Ү¡ߣҲһӣŴȥ
´ҶͻȻʥΪʲô£ҲûлͷһۣǣҮ¡ȴѾ֪Үɵ¸һߴǰţһʵ
²Үɵҡһͷ˼ţ˵Ҷ಻ǸûŵŮˣܶ£˵ҲˡοŸմӴز
Ү¡ġߡһ˵߽Ļڰ󣬽еڳݡ
棬̫̱㺰ڳݣ
һԾ׶ȹĴҶ࣬˽һվŵҮɵ£΢΢ͷһתͷҮ¡
زڳҶ࣬á
ˣҮ¡ɿ˵ŴҶ࣬ʵڳôҪޣʲôҪ𣿡
΢Ҫࡣ

£زּر߽ǰգץһԭķˡ
Ү¡һüͷʲôʱ򣬷ҲôҶǧĸϵϾʾˣ
ԭɹļϸ
Ҷҡҡͷ΢ֻͨķˡ
Ү¡üͷĸˣҶ಻һķѵõ˽ʲôѶϢ֡ˣ
ץǸʲô
ΪʵǴ̫ĳкǮơ
˵ţҶӻͳһС˿תݸһź̫ࡣ̫״Ҷ˼ųУߵҮ¡İǰĽеȥ
ǳǴ˿ϼһĿ
Ү¡ֵĿһ۴Ҷ࣬ͷһ˿
ȻǺ˿񡣴ڳ˵ʲô
Ҷ΢΢̧ͷҮ¡˵Ϊ׵ˣ˳ңԭ˿Ͼׯ
Ү¡ֵĿŴҶ࣬ׯ˵ģ
ЦʲôʱҶҲʼˣ
Ҷͷ΢΢һЦ˵ҪˣҺôҲǸŮˡһŮôܾһӵأ
Ү¡ҪѪˡ⣬ֱǴҶ˵Ļѵ˼ˣҮ¡üͷסѪĿ˴Ҷһۡ
ϲˣȻˣ׼ˣҮ¡һ˿˵
ҶҮ¡Ļ΢ЦЩࡣһ£ٴι˵л䡣˵Ұĺأõҵ
Ү¡뿴Ҷൽڸʲôˡ
⣿ǣ˵еǡ
Ҷǵͷ׼ô
Ү¡һû˵Үɵһһüͷ˵ڳ֪ҪõҵΣô׵ģ
Ҷ΢΢תͷҮɵһۣ˵ôүǲδҶˣ
Үɵ΢΢һüͷû˵֪Ҷ԰ĺܣҮ¡˭ҲҮ¡ȴѾĳˤ˰ϡ
ƾʲôҪʲôƾЩ𣿡
Щк΢ı֤ôҶȻͷȴ˵
⣬Ҳ̫ǴҶ磡źǲʶã͸Ϊ֤ˣһڼΪҸô
Ү¡ҶһۣЦڳȻΪεˡֻϧޣûпټ
Ҷ̧ͷһҮ¡ػش״˼΢ûʹµĲôˣ

ʮһ 

Ү¡ΪҶǽӵ˽ϢϾҵģȴû뵽Ϊһ̣ǧϾˣȻ֤
üͷҮ¡ôҲ벻ͨôһ¶Ҷᵽ£뵽֮ǰļ衣룬ҶȻΪϾġ
ҶһۣҮ¡ⲻʵ㣬ֻвһ£
Ҷ࿴Ү¡΢΢һЦ˵Ϊ²ֵôҶϾ𣿿£ԽԽ𣿸οҪͻ⣬Ҷ಻棬ƺҲвͨ
Ү¡תͷһҮɵ£û˵ҮɵֻֿҶࡣ
ڳղ˵ԭĲ̡ǣΪʲôҪϾأԭǧ˵ׯԭ⣬𣿡
ҶֻһҮɵ£˵ү˵ĲĳׯѾ鲼ԭأѾõĲٺˡ
鲼ԭأҮɵ΢΢üֵĿŴҶ࣬ô˵Ǵ̼ˣ˴㣬ҪϾ⣿
ԭо仰ĲҪǮԣŲðյҴɹ
Ү¡һۣ֪ĲǰǱĴҶ࣬Цһ£ҲʵǣΪʲôϾأ
Ҷ΢Цһ£˵Ҵɹʢ˭ĽĽҴɹ˵Ҵɵʵ΢ֻҪ´Ӧ󡣳֮⣬ÿʹṩƥϺõĳС
ǲ⾭
ǣʲôʱ
޸ղ˵ˣû飡Ү¡顣
Ҷһ㶣˵ˣ΢ҲֻȴּˡŶûи΢µĲ壬ôˣ
ѾûдˣҮ¡֪ҶһѾָˡҶ֪ʣٴĿһ۴Ҷ࣬ĻشڳǷˣ
΢ı֣
Ү¡ʵܲ˴Ҷαڰ֣ʾû£ȥˡҶ࿴Ү¡Ķ˼æ˫ֱȭ˳ȥ
Ҷ˳ĻҮ¡תͷһԵҮɵ££Ҷ࣬ȻΪһ̣ǧܵϾ
Үɵվԭأ޶Եҡҡͷš
Ү¡˫΢΢һУ˵ߣܴ򶯴Ҷġ̡޵ҪʶʶǸʲôˣ
Үɵ̧ͷһЦҮ¡΢ЦǲŴҶѵΪϲһӣ
Ү¡תͷһۺñطꡢ¶ԸֵܣҮɵ£ûк˵ģˡҶܱ࣬һ Ӣ̡򶯵Ůˡ
Үɵ˵Ǹ̲ȻֻӢң书ԶҪʤһοǮأ
Ү¡ֵҮɵһۣûнҮɵµĻ
ˣҿǻȥϧɡŶˣ˵ϧҮ¡ֿҮɵ£ǸǰûʲôҪ޵𣿡
Үɵ¿Ү¡һۣҡҡͷ˵ϲǸ櫶ϰˣԣÿ춼ԡҲ鷳
ߣ
Ү¡ųȵĲ¶һ˿һҮɵ£ĳǣЦˡ
櫻ôûᵽ̸ôİɣ
ţҮɵºĵ˵ͷǰһǵһ˵ء֮ǰҶûгԹһ֪ȻҪȽһˡ
Ү¡ЦһĻģҩɣ
ҩҮɵãգգ۾ֵ˵ʲôҩôҩǿĲ˺ͳǰݣǲ
ŶǲˣҮ¡ĶҮɵ£ޣһõĴεۼҪԳǰҰ˵ģߣʹεĻʵٲãҲҰ˰ɣ
ȻᣡҮɵһĻش𣬡ǣҲӦ֪Ǿͨҽҩ˵أЩ꣬ΪЩҩʲôݶԹˡԣ֪ǰζҰˡ˵Ҫԣǡõгԣܾ˳
Ү¡ĿҮɵ¡ǸоﲻԣǣȴҮɵµĻҲһ˿

ҮɵĵһͷҮ¡̾һתͷȻϧĴ̫࣬ʧæ˽
¶ˡ
ôˣŵ̫࣬Ү¡һһץϵС̫࣬ٵǰżʵ
ˣ
ʲô
Ү¡һϵ̫ʱˤ˵ϡҲ׷Үɵ¡̧ţһ˳ȥ
ϧѾҳһࡣѾ޻ȥˡڵϣŽҵָŹŮˮë̫ҽС

櫿Ү¡߽ۺתͷһۡҮ¡˲ƿˣߵĴǰֻǰڸ˿Ѿ˫ۡһڴϣңٲȻѾûϢˡ

Ү¡ŵĿ֣Ӵϱ

ǣƾҮ¡ô˫ۣҲһ¡Ү¡ŵ֣һСֶǣҲȻ䡣
ôҮ¡ŵĽӣżĺţӦһӦһ
Ү¡̤ϧҮɵ£һ۱㿴櫻˼æӣΪС
ǣûѹҮ¡ʧһѼ׶һӾͽĴ͸ˡ
֣
Үɵ̧ͷ۵ĿҮ¡СûҮ¡ôʹʹڵͻʺɥϣҲǽҧأһļ㡣
Ү¡ȴֻǿŻûһӦո˼޵ôޣôģ
Ү¡ġԽԽıȻѾʹĲˡ
֣Үɵ¼״æǰȥʹҮ¡֣֣ŪˣŪˡ֣
Ү¡һ㶣ԹԵɿֱۡȻͷ޷ӦЦˡ
ѾˣתͷüͷҮɵ£۾Ȼһˮ£޵Ļʺˣ
֣
ҮɵˣСûҮ¡ᡣ۶ôʹʱûеᡣңȻ̹ȻԼĻʺ
ǺǣҮ¡ЦתͷΪѾþ˰취㡣ûΪ¿棬޽ͷƽ㣬ޣ°һʱͷ˺㡭
Ү¡˵ĻҮɵµӲһ֪Ү¡жôˡ
޵һβҸȨµּ⡣ǣޣΪʲôҪΪˣޣΪʲô
֣Үɵֻǰһźݺݵıʹ˵Ү¡ɵ˵ڰ˳䣬Ѿ
ѾôˣҮ¡תͷʹĿҮɵ£ǲҲޣѾˣ
֣
ȥ޹ȥҮ¡Ȼŭˡ
ո櫵ĻƵתѣҮ¡˵ӲһֻĹۿţȥ
ѹң
Ѿɳơʱ˵Ү¡Ҫȥ̲סٴʧʹվһĬĬľŽģæӣıס˻§ţ̲סһ
ĿҮ¡һ¡תͷȻʧȥ֧һۡѾͷӰġˣĴ󽫣档תͷܡ
أ
Үɵһ㶣Ү¡⣬ϷԸȥ
Ļδ䣬ֻѾ󲽴ˡһҮ¡Ѿʹ

ʮ ʹ

治ɷ˵ıǣ۾ȴ벻û塣
㡭
ᣬǶߵӡҪԼߣ˫֣Ŭȥҡ׳ĸ첲ɳƵİ
ѹңҰɡѾˣǣҪĥˡ㡭
ɳƶҵĿ޺ŽҲס¡Ҳ˵ЩѾУ뵽кԼֲ֪ᱻ䡱δ̲ס
תͷһһġҮ¡ҲЩճɵɵŽ̲סһ죬˳ȥ
ȴڿĻɳƵ޺šҮ¡ľȻתͷȴֻԽԽʶʵҲ֪Ү¡˿ѾڳĪĴˡüͷıš
Ȼһûٴλ˹ȥУƺ˵㣬ѹҰɣ
ҮɵüҵģתͷֿɵҮ¡˻֣ʾҲȥҲֻھŮĲ£ѵվ
û𣿡Ү¡ǵСɷ
ҮɵҲüͷãŴʵĿЦ𣿻Ҳôһˣ
תͷɷش𣬡ǿҲһˣôأ˵㣬ô
Үɵ̾һ˵һ䣬ôһһֱΪĸˣֵģҲأ
תͷֿ櫣˵ȳȥɣ֡
һͷȴǲĵʣĳʲô¶ɣ
Үɵ°οһӵļʾعڵǣĳȥǡ̧ͷֿһѾױ˻еҮ¡΢һüͷڹŮĲ£Ŷӣ˳ȥ
ۿϧѾߵûˣҮɵ¿˵Ү¡ҲʶȤҮ¡ҲȫȻû⵽Үɵ»Ƶġ̲ס֣ḧһͷ;գȻ޷Ȼȥʵ
𣿡
û˻شϧһƬ
˵㵨뿪ޣ޾ɱеĹŮ棬ˣ޻ҪѪϴιҮ¡һһģḧպͷЦţţ㲻һôˣ
ֻƽڴϣʲôӦҲûС
޴Ӧ㣬ˣȥϣĸĸģ㣬㲻Ѿڿ𣿡
һ˿֪ϡҮ¡ļ΢΢Ĳˡ
Ҫôٻޣû㡣֪ް㣬㰡
ް㡱֣վһԵҮɵ£̲סһ¡Ȼһٵ̽ţҮ¡顣ǣҲ벻Ү¡ȻҲ˵
ΪʲôΪʲôްˣҪһһ뿪ޣΪʲôޣһжΪʲô
Үɵ¿ű˵Ү¡죬˵ʲôȴû˵
ޣʲôֲ޵Ĺޣ
ȣ֡
Үɵ˵ʲôȴҮ¡ָḧͷӣǿЦȻͷһ
ðɣ޴Ӧߡľ㣬ǲǾͲнˣ
ˣҮɵҮ¡ô˵ɵһҮ¡ҪеԼˡҮ¡ǻɵġ
÷ߵģԲԣҮ¡Цţƽ̫˽ˣ𣿡
ְҮɵ²ò˵ʲôˡ
ޣ㣬Ү¡ȴҮɵµĻ㣡޺һȥϡֻҪ㿪ģ޻һֱסڽϡ
ʲʲô˫ֵҮɵԣɴ۾Ҳ˲ԼΡݣʧ֣֪˵ʲô𣿡
Ү¡תĵҮɵһۡ
ʲôֻҪ˵˵Ҳ𣿡
ǣҮɵæϣҸղƺ˵Ҫסڽϣ
𣿡Ү¡ˣҪԼİˣʲô𣿡
ǣƺǴɹĹ
Үɵ£Ү¡ŭʢˣƲô塣⽭ɽҲһ룬޶Ѿˣ㻹Ϊӵõ𣡣
ιιҮɵ²Ҫˣ㲻ҪĻλǸǰģҵ£
ߣҮ¡Цˣʲôв£޵ĻʺѵҲҮɵ£ˣ޿ǰչˣ
ǡ
Үɵ¼ֱҮ¡û취ˡģ˭ţһᣬͷĻ֣Ҳôأ
ҪԵģңס
סҮ¡Цˣסȥ֪֪жôҪ֪֪ޣҪһ֪ĵˣжѣ
ţҮɵ²֪ģһͷǡ
һϲĶġҮ¡˵ǰߣôȹֵĶôܻԣǵã޸ոսٵʱҪԿ⣬Ҫƴ
Ү¡˵ţͷѹıۡҮɵ¿һᣬ׼˻ᣬ˳Ү¡۽ǣĵҮɵ±ˡԴмһûҮ¡˸Եһ档һֱΪĻκ¡κ˶򲻿ء
ľΪô㣬ôҮ¡ǲİκŮ˵ġΪ£ûܹŮˡ
ľ
ͷҮ¡һԵĽСĵΪϡ
£δͻʹ־ӳݡ
ҮɵӣЩŵʵ㣬ľؽˣ
Ү¡վӣһǼ䣬ӾЩҡΡҮɵ´һæǰһҮ¡ȴѾס˴ߵһӡ
ޣġȻôȥ޳ȫ
㡭
ģҲ뿪ġҮ¡ʧȥеס޽һǿĴɹ֮޲뿴ɹĿȫǡ
ʲôЦҮɵ־յĿҮ¡Ϊȥˣ
Ү¡Цţתͷĵط
ޣȢκˡɲӵһûк󹬵ĻʵۡҵǣϵѾˣһϸĻʺ󡣡
Үɵµɴ۾ŵĿҮ¡û뵽Ү¡ȻҪΪܾ𽽻
ʣ֣⣬´ĺܣŮ
ȥ׼ɣҮ¡ûкܴȴܼĴҮɵµĻޣˡǵĴһɡ
ҮɵȻţȴˡӣС˵ðɣҵǻʵۣҲΪѣʺҲǹġһ̲סҪһ¡
˵Ү¡һĿûͷ˵
ѹ㣬ʺô죿
ʲôҮ¡һ㶣͵ؿҮɵ£ղ˵ʲô
Үɵ¼Ү¡ȻֹסˣҲָ̻ľᣬʶһ
˵Ҳ㲻ʵۣǣϲʺأ
Ү¡תͷɻĿһٴνɻĿ⣬ͶҮɵ¡
ʺҮɵ£㵽ʲô
һҮ¡¡֣˶ݺݵġҮɵ¡֣Үɵ¾֪ҪСԼСˡǽڣСĵƿϧӣҮɵһ߶š
ʵʵҲڳܡңô֪ĳ򻨸أ
򻨸ʲô򻨸ʲô
Ү¡۾ɵıȼҮ¡Ŀ⣬Үɵ¾ãԼ඼Ҫըˡ
֣㣬𼤶ң˵ôɴ۾ܾҪһȥʺĸˡһҪܾԶ֪ˡ
Ү¡žȻ˼ЦҮɵ£ݺݵ˦һӣתһߡ
˵ʲô򻨸
򻨸һҩһ֣ҮɵСĵĿҮ¡ıӰ˵ɱ˵ҩ
㣡Ү¡ס͵ٴתӣʢŭĿ⣬ֱɱˣΪʲôҪҩ
ҪҵġҮɵԩĴ˵˵ҾǷñȫϾҽҲҪΪҩҪȻͲǸǰˡ
ʲôǳǰҮ¡õٴüͷ⵽ôһ¶
Үɵ죬СС˵ʵµһûǳǰȷʵǴڵĿǡҩǰֻǣȫ϶Ⱑ˰˻ɵǽҩҲΪĸûֹ
Ү¡΢΢ţȻѾ˽ҩ
ʵҲ̫ȷǾڵĽҩҮɵ¿ļҮ¡΢΢̾һ˵һУҲµġ
ʲô
Ү¡һŭתͷֺͿˡЩ²͸Үɵºڸʲôˡ
Үɵ£ʵޣ᲻ѹ
ӦӦûɡ
ʲôӦû᣿Ү¡۾ɵıţۻ󣬡Үɵ£޸㣬ҺĻʺĻޣ޾Իɱ㣡
ףҮɵһ㶣룬Ǵɹû˹
˵
Үɵæ˼·ʵһжļƻץסĸİѱ
Ѿ֪ˣʵĳǰ
Ŷĸ֮󣬽櫵ġ
Ү¡üͷŬʹԼġֻϧҮɵƺʱ䡣
˵һҪķԸȥʱҲ룬ǵĺ¶ҩûзӦĻĸɡԣŵȵ󣬲Ž櫵ġ
ƾ˵½ҩˣ
ȻǡʵǰĵġĵĻѰ򻨸¡
򻨸ôһ¶Ү¡Ҫʧȥˡȫ߰Ķȫأ
ҮɵȴҪ̽Ү¡ԡ
ʼҲ֪򻨸ô¶ֻңʹǰϾҲһҪҵ򻨸ֻϧȴչĲ˳Գˣǣʮȥˣһ񡣡
Ү¡ţŬš
֪һֱûҵ򻨸ر˵Ҫǲҵ򻨸ĻͲٺȳǰˣԱĸˡ
ԭˣҮ¡΢΢һһô˵ǳǰضԻڵĶԣа
һҮ¡
ǣ򻨸Ǹʲôõģղ˵Ѿ򻨸Ϊʲôڣǳ˵ѣǣѾû⾿ôһ¶
Үɵ¿Ѿû˱ˣȴһʳһҮ¡̾һƵĻشһôࣿҪôش𰡣

ʮ Ӧ֮

ҮɵµĻҮ¡һԽĶҮɵ£޲һӾ֪ʼĩ
ҮɵȴЩŲæҪ֪ҲѣȫˡҪ֤һҹֲУ
ٲ˵ȥŲھͿͷ
ҮɵӣεĴͷ˵
ԭ̫ڵĴǰִӵصϧ룬벻һܱȫңζ̫⡣
ΪһҪ˼̫Σ˭ĻŵҮ¡һ棬Ҫǵ긮µ˵ȣȻûԼȥҮɵº
Үɵ£֮ߣֻ̫µĶҩȥҮ¡ˣˣȻͲٻ̫ǺˡôҮɵôͬļƲߣǣΪôǸҪȶҩˡ
Үɵ£ľٶ̲סġװͬûа취İ취ҴӦһ˵Ү¡ʬ͵ȥ
Үɵ뿪ϧص֮ǰرҮɵ£Ҫ˳ɹ밴˵İ졣ҪȻ£ֲˡҮɵµҲʲô£ֻǣĺ֪ʲô
Үɵ£ȥѰһֽ򻨸ҩˣֱǶҮɵǧһҪҵҩ
ҮɵΪ򻨸ڵĽҩԣһÿ̽һ棬ƴȥѰ򻨸
ȻҮɵ°ұȫϾĴСҩ̣ûҵ˵ʲô򻨸ϾСҩ̵Ĵǣû򻨸֡
˵ʱȻ߽̽櫣ʼͷʲôķˣ񣬵ҪҪгǰҲҪмÿ̶ġ
ˣûȥһŲס
Үɵ¼ŲףдţϣһĲ˶ʳǰǮ롣ǰϴȥ룬ˮӣȥ֭Ȼ󣬽ϴƬ͸ɾĿĲˣ֭ڣУζΪҪذ£ɴ⡣
ЩֵĲ׶Үɵ΢΢ЩɻҮ¡ʼһҲǲױǻжҩ԰룬һֱҲ򻨸ԣʱһŻ֮ҩ
һ棬Ѱ򻨸ǣ˵ʮʱһΣҮɵֻýѰ޹Ϣ߸
ҮɵµĻСһ٣˵Ҳʲô취ҵ򻨸ҾͲٳԳǰĸĶˣ
ʱĻʶǰĸҩĽҩ򻨸ʲôõģʵڲ²͸Σֻú˵һ˳ȥңһΣһҵ
ҵˣҮ¡Үɵ£Ѿ׺淢ʲô£򻨸ǸʲôõģΪʲôҪɣ
Үɵ̾һֳҲʹͬĻȴҡͷ档ֻһܣһҪҵҩĻܸһֱģǰܽϵĶȥ򻨸ĽҩҲһԣҲʮֵż
Ү¡΢һͷĿҮɵ¡
ָң˵򻨸֮ˣһңѰ򻨸ʲô⣬ֻܻش˵ǼѣҪ򻨸ѡ
Ү¡Үɵ˵üͷԾˡ
ôô϶ҩһĻ
Үɵµһͷ˵Ҳ룬ҩˣһĻǼˡҲʹҩԵ죬СƲֵڴšŴŵʱ򣬳ܺȻͷϣһòҰС
ҲǳʵûϣԣС˹ȥ̽һ¡û뵽С˵ĻһҪܲɡ
Ү¡Ҳһ벻һɽҰУȻ֪ҪҩҪ㣿򻨸
ҮɵҲüͷʱҲֵ֡ǣ˼ƺ򻨸һԵ뷨ֻ߹ȥҪ򻨸
ô˵
ңΪҪ򻨸ֵʻȻ뵽ǣش˵Ǽ˱ʣҪ򻨸ѡ
ô˵Ү¡ҲɵĽ
Үɵ̾һ˵˳ܵĻο̾һ˵ҵңҲԵˡ֪򻨸÷𣿡
ʲôر÷𣿡Үɵµüͷ
Үɵµ˵ͷܵʱҲô֡룬ȻһҪ򻨸Ӧö÷ǣΪԷһҲֻ˵ʸˣ򻨸ô÷
Ү¡ס˺ȴҮɵ¼˵
˵óӣҽ򻨸㣬ٸô÷ֻ˵ֻҪһ㿴Ҫӣ򻨸ЦˣһĴ֣ҵǰһ£˵ʮ
ʲôҪʮҮ¡Ծĵɴ۾ʲôҩȻ˹󣿡
Үɵ̾һ˵ܵʱҲôġͬʱ룬ѾϾĴСҩ̣˵ûˣҲûȻУٹ󣬳ҲֻˡĶ룬һʣҪľʮƽ𡣡
Ү¡ӳԾˡ
Ҳû뵽򻨸Ȼ֮Цţ˵Ϊ򻨸ʲôͨҩô֮£ŲҵôһѣҪʮƽѾǱˣô˵Ҳɵ˺ġ
Ү¡ĵһͷ
Сýӡó˽ӣҰвŻģӴ˲Ŀڴóһܲ۶Сݶ˵򻨸ʮˡ죬ҾͰѸɡϣ㻯ѡ
ǣ򻨸׸ôðҮ¡æʡ
ɻĽӹСݶæҲʣ򻨸ôãʰӣվӣ˵һ䣬ߴ磬һһ죬ﳤȥ
ߴ磬һһ죿ʲô˼Ү¡Իüͷ
Үɵ¿ֳ˵Ҳǽ糿ܽӵϢ֪־ҪˡҪȥŽ㡣֪Ժ󣬳ܾûлὫ򻨸ˡԣʹҴҴӵ˹򻨸ϲ˵û뵽ҩ
Ү¡ֱˣҲȷҩ
ҲôʵġҮɵæֽͣ˵ֻʦ˵ҩȻȴܹõţžӦӵġû뵽㵹б£ܸ
򻨸ʲôģҮ¡ЩˣôϡͿģ͸ҩأ
ҮɵίĿҮ¡С˵ֱʱ򣬳ҲЩ£Ųò򻨸Ǹʲôõģ֪֪÷
˵ʲô
һЦ˵ߴ磬һһ죡
仰Ү¡Ҫˣ仰ʲô˼
ҲʵġҮɵֻ˵ңһЦ˵Үɵ£ڲҩǸʲôõģѾˣѾӦὫͻؽϵˣ
Ү¡ɱ˵ĳ嶯ˣҮɵ£޲̾
Үɵ£˵㵽װʲô¶
ҲŻˣԣһҪ֪򻨸Ǹʲôġ˵
˵ʲôҮ¡ûˡ
˵Ǵ˵еļҩȥһ磬ͻȥһ죬ȥ磬ͻȥ졣ǣ糬ߴ磬Ǳˡ
Ү¡Ծĵɴ۾ҩ㣬Үɵ£ްĺæ
Үɵ޹ĿҮ¡ܿʼҲ֪ǼҩܲΪʲô̷ҩ𣿡
ôҲȥ
Ү¡ֱҪˣһƤӣһͿĵܵܡҪǻҪ£һҮɵµġ
ҴˣҮɵԽ޹ίˣǣȫϾĴû򻨸֣֪ǸʲôõˡϾǴ˵еҩ
Ҳ֪Ǵ˵еҩҮ¡յĿҮɵ£֪֪ܶûм򻨸֪Ǹҩ׹ܲã
ҮɵĵͷȥȷʵҲ˵ûΪԣż֣һҪһأңв˵׼򣬵ѹһúôóܵģ
˵ʲôһҪһ£Ү¡ݺݵĵҮɵһۣ޲ɱ㣬㵽Ϊ˼򻨸
ûҮɵ޹ĿֳôҲиʮɡ
㣬Үɵ£Ү¡Үɵµ۾ҪѪˡ
ʵҲȫҰҮɵæеܱ˵ЩҪ򻨸ġ˭֪ʱʹȻ˵쵽ˡҲֻȥӭ
ӭҪǾҪ𣿡
Үɵ¿ƺҪҮ¡εһ
һΪȽҪ

ʮ£ϣ ѱ

ҮɵµҮ¡ֱҪˡô뵽Ȼ˼ķԸأתͷŴϣƽݣҮ¡æߡ
򻨸ʲôģһҡ
Үɵ¿żҮ¡һûж
̫ðɣϾǳܵĻɩ
ɩͷҮ¡̲סҪˣݺݵĶҮɵ£ʱ㻹ʲôӰѵ޿ͷ𣿡
ŶҮɵֻǰȥ
ǣ߷ϰ죬ȴʲôҲûҵ
ûаȫȥ˰ɣ
ס죡Ү¡Үɵ£һŭתͷ⣬죬ѾŽǣ޽н
һҮ¡Үɵֻڵȥ
Үɵ£û𣿡Ү¡̲סֶҮɵŭ
ڵҮɵ£Ү¡ŭ̲ס΢Ц룬һΣڼʶҮ¡жమˡҪ˵ȥĻӦûŵġ˭Ү¡Ҳܶôأ
̧ͷֻſڽеŽǶɣлҪǡ
ŽˣֶܿصϧڡҮ¡תͷеĿǣ뿿ڿĻȻήҲҮ¡ֻʾŽ
Žɿ򻨸˶٣ʣµģŵȥˣ
Ү¡ʻ̧ͷɷ򣬵ǵ˵ߡͷڱе򻨸֣ٴιһԵڵءŽһæȥһߣɻĿҮ¡ֵ˵򻨸ʲô򻨸
ܵģŽͿ²ҡͷô򻨸أҩǴ˵ôܻ򻨸أ
ȻҲһϢҮ¡̲סһ룬ѽô꣬ӦҲ֪򻨸İңôãӦǲʲôİɣ
˵ûмҹ򻨸˶٣
ҡͷ𷢷ˡϣû򻨸ҩôܻԣ̸ֺ˶٣
˵Ү¡Ծ
µûǲҪ޵ĺáȻװĺ񣬵ǣµʼĩѾ֪һˡ޷˵ûˣҲǻؽȥġûǿʵش޵⣡
Ү¡ô˵Ҳ΢΢üͷֵĿҮ¡
˿϶򻨸ôôǴӺδõ򻨸Ե򻨸Ǹʲô
Ү¡һ㶣תͷҮɵ¡Үɵ¿æ͵ͣһò۵Ĳݸ˵򻨸 
㣿ŵĿҮɵ£㣬õ򻨸ȷ򻨸֪֪ϸûʲô򻨸ֻǴ˵
Ү¡Ѿ̲סŭˣ㲻ҪڽƱ磬޿֪˶򻨸
ҡҡͷû˵ѣϣûʲô򻨸⻰ǽ̻˹ʶҩҩҩ˵ġ򻨸Ļ
̧ͷЦţҮ¡
򻨸Ļڹ֮ǰͳȥˣֺαصȵأ
Ү¡˵һʱ䣬ɵôˡոϣǼ䣬ֱˡתͷҮɵ£룬ˣҮɵ±ǸҰƭˣȥ˲֪ʲôĶȻıˣ
Үɵ˼ĻҲɵðӶˡ
⣬ôܣ˵Ǿǵġ
ЦһǱ롣
ʹ򻨸Ҳûмô㣬Ǿ򻨸
ҡҮɵҲҪվסˡ
үѵǹΪνġ򻨸ԲŻ𣿡ۿҮɵ£ƺҲ׷ʲô¡
ҡҮɵſڽ
ǺǼЦ
û뵽̱ȥɳߺ޵ĿҮɵ£үôµȥ֣Ϊ˾ǣźȵĶҩȻѾ˳ǰΪʲôҪ
ߵĿ޺æ磬ûУǾû˼
ҮɵҲȻ̧ͷҮ¡ֻҮ¡ңȻҲٱʲôϣ
Ž˵УҮɵֿŽڱ۾֮ǰʲô¶
櫵ǵתͷɷ򡣾Ž￴ǼûҮ¡תͷ˿ŵҮɵ£ַ֪ʲô¡
үʲô¶ûзֻǣʱιȻ˵ۣҪϢԴһֱĺܡԣ˵ϢҲûжɡ
ŽĻӹ˵˲һƺ˯ˡǰҴҴǡΪЩ죬ʱзաϰԵ˳֣һĶͷǣһĶͷͽ
Ү¡תͷ£ٴ̲סˡ
ʱ򣬹ĶͷѾˡҺܺ£ŵӣȥ̽ıϢҲѾûˡ
˵
櫿Ү¡תͷԼɷ򣬼˵ǴҶˣæùŮȥ̫ҽ⣬ҲϿ˴̫ȥĻѴˡ
Ү¡Цһ˿Үɵ£˵һ仰ҮɵֻԼ¡¡ʲôҲҪоˡ
ǣû򻨸ҩҹôһҪõء
Үɵ˵꣬ش׸ҩʲôûûֻҪŪҩҩùʶǣ򻨸Ǵ˵еļҩҩҲûҩҲ˵ϸҩ
ǣǸƤҰô֪򻨸ҩأҪ˱ʮƽ𣡡
ƤҰУ˶ûһҮɵ˵ƤҰСֵʱ򣬾ȻǰһŵĿҮɵ£ү˵ҩģǸƤҰУ
Үɵ²֪ôˡãĵһͷ϶˵һ಻ƤҰС
಻ƤҰУüͷͷ˼һ£ЦЦһƤҰУ⣬ôܣ
˵ţŵҡͷ
ܣԲܡϾôƭˣᡭ
ô˵ţֵɴ۾Үɵ¡
үʲôƤҰУǸƤҰаɣ

ʮ££ ѱ

ϧеĸˣҡͷģַ֪ʲô¡ٴγʵʲôƤҰС£ҲֶҮɵ¡Ѿ櫣ǵɴ۾Ŀɷ
ƤҰУ
ҮɵҲ֪ڸʲôȻ˳˼·ϸĻ
ôһ˵Ҳãͷȷʵеٵģ
ʲô񰡣̲סŭˣôҲϸˣʲôУģƤóľǿɹƭ㣬ôĵأ
ΪʲôƤҰܹһֱҵϣۿӷŭһҪȥˡ
ѵƤҲûа취𣿡
ǼҹҾ͸ոˣĳ櫴󺰣ƤУ˿ɹƭʲôᣡҩʦܣһҲ֪򻨸֡
תͷԹĿҮɵһۣ˵һ˵Ҫ򻨸˿Լ֪ʲôһƭˣ

ĻЩѣΡҮɵæסȻҲǲġ
תתȥԭתͷˣҧгݵĿǰݺݵȥˣҲȥ㣬㵹ǸҺͷˣãƤУ̲ƤͲ
һԵĿ棬ûۼҧгݣ޲ץƤУҧ˳ѾͷԭҲôǵŶԾһߣŲһС
˵ƤкҮ¡һǻŭҲ˷йأ˵˵ʲôƤУ
ߺ޵ĿһҮɵ£Թ˵Ƥǹʦ塣ҩͬʦֵܡֻϧҽʮǧҩ£Ƥô
Цһžžણһһ˫¹ţûġ
˵ôһ¶ôҩϹϵģ
ڹ꣬һزµҽβĲ˲֪ʲôط˴ҩ
Ү¡ȻһֱɻôҩΪʦġ˵Ϊʹ壬Ϊǲֵ֧ġֻǣʹˣҩҲӦڹΪڿΰƤôֵģ
˭û뵽ҩһҩСأô飬סҩһҪΪʦҩֲֻһʱ˭֪ⷽ棬Ȼ츳ܿ죬ʶ˺ܶҩ֮ҩϧͽ
ǣƤСҮɵżʵ
ƤкҩɲһһҮɵ£û˵ʲôȴֻ֪ɹƭΪľǮʲô¶ĳΪҩҲǳĳ̾
˵̲סҧһ촽ֺݺݵҪƤУ쾹Ȼ˹治ͷεĴ㣡
ҧгݣе˶ҪվסˡرҮɵ£һˤڵءæһ԰ӹ櫼ɷҲ̲סһ絶
˶֨濴ԥʵ㣬Ƥк죿
˭죿ĵ˿һۣ˵ҲǹʦķϣǲϵĽӼҪǿڹϣŲ
Ļ治С˵
ߣǶҡǮˡһ˵һӵĲޣҲ룬ǹƽŶһȥҪʲôΪζóóȥˣߣҪǿҩȹǹʦķݶϣȥˡ
˵Ү¡ɵһ㶡룬ɲǸӵˣȻܿҩϣ˵ǨƤУʹˣҲֻһΰɣһҲǲܵġ
Ү¡뵽ҲתͷҹƤкܺ𣿡
һ뵽ǰƤеֺô̲ס̾һ
֪캦Ļ϶Ͳˡ
˵ţ̲סִҮ¡ϣ֮ģȴ
ǣûи˵ʦʲô£
ףҮ¡ôû˵ʲôƵġ̾һȥߵˮ˵Ҳֻйһֱ˵ʲôҩҪĶࡣҲǹ
ģҮ¡۾Ȼָ˹
ĵҮ¡һۣ˵ǣÿζҩҽָָ㣬ȴûһΣ˵Թġ
ŶҮ¡üͷٴǣΪʲôأ
ᴵţ£ȻĴ˵ÿμǹ̸̸ʲô춯ص¶ߣô˵ΪľǮҲֻǹһףÿζǮӼ
ˣһʲôı¶
ߣЦһҮ¡˵ǹʲôˣҪˣ긮һ˶ʣˣ
Ү¡Цˣʲôֵ̾˵ǹлĻᣬֻܲ£һΣҩҲȲǹˡ
ҩҩ֣Ү¡һʵˣҩôʦܣ
Ү¡̾һ˵ҩѵҵңҲȰҪƤôáǣȥÿΣֻҪƤһǻһȾƣ̸졣һΣĴӹ͵ӣŮװܵ˳ϣȥȾơ

ô˵жȵĵɴ۾һǵĹһƤһ𣬻һΡ
ʲôѽǹôˣ˭Ҳû취
Ү¡ȴƺЩˡ
ûƤʩչҽǲǣ
ߣʲôҽϣһЦҸղ˵ˣҩʩҽ˵ʱһָָ㣬˵ҩˣֲԣʵأԼûһ˵ĶԵġҿʲô
ҽ
ƤĳҮ¡Իˡƺͨʲôǣȴƺʲôסתͷϵüͷٴ
˺ôһֽɻĿͶ
ȷү򻨸ˣƤ𣿡
ɫˣҲԸǣʱƤвڶҩæƤд
ʲôҮ¡̲סɴ۾ѵҪ򻨸
Цˣʱȷʵ뷨ǣҩȴ߹˵£ûʲô򻨸ֻǴ˵еҩѡ
ûƤУҩ˿ŶƤһõԼ޵ϢҮ¡ƺȻˡ
û˵ֻ˵ʦͽһٱǰȴټһ棬ϣƤ֪Զ޵ϢܹΪһֻˡ
⣬ʲôҪ󰡣ĻҮ¡˶ЩЦ
ƤȻǧ㲻ãȴġ֪޵һҹġ̾һ˵룬һ׷ˡϧǡ
ЦóģҲǿɹƭѡ

ʮ γ

ĻҮ¡ƺҲˡƤп϶ǴҩĿУ֪Զ޵ϢǣԶǧĸˡֻϧϰѸġοˣֻҲϾڡֻһΣƭĲǱˣѡ
϶벻˵ţ۾ֺˮģȻ
Ү¡˵ģŬ˳ӵͷ⵽ôһ£ѵƤֻɹƭô֮ã˵ˣӦʹ
ƤУǧ򲻸ãƭǹͷϣʹšȻ̧ͷ棬㣡ߣ
ʲôһܵһ¡
ȥɱƤУ

ҧ촽ѵ˵Ҹ˳ңҾͼ޸㣡
˼򵥵һ仰˼٣˵˳
ģˣȴ͵һͦĴ
棡Ү¡Ŵʲô֣
תͷ˵ƤУôẦǼҹأ
ô֪ǹҪ򻨸
û˵꣬ȻˡϾ˭֪򻨸أ
˵ƤС
𾪵ϣȻҮ¡Ľŵףܵͷ˵壬Ү¡ǻʹʹķͷ
ϸһ룬ã򻨸᲻ģ
ǣ֪ҡҡͷҩ˵ϸû򻨸ҩİѵƤС
ղҲ˵ˣҮ¡¶âеĿ˵ƤԸģǲ򻨸ᶾ
ɣǹ
һûҮ¡ǺЦĿȻ̲סЦѾͷˣˣô㣡
𣬹Ļţ𣿡Ų˹
Үɵ»Ұɫ̱ϣ̲סЦ꣬ٴιЦһʱ䣬ȻЦҮ¡һ촽֣㣬ûɣ
ѽƤˡƾĴ磬Ƥһ㣬¾Ͳµ˭ˣҲ֪ǵ˭ҪҩˡҪʮƽ𣬲ֹթ
˼֪򻨸ҩõôĻƽ𣬻һҪ㵽֣
͵ˣƤдһߺߣѾͷµĲǰŰɣҮ¡Ȼã뵽ܻһֶȻûио
ĹҮ¡ĽűߣסСֶȻЩţǣƤôͣǴŪ򻨸ģ
Ү¡תͷҲϵֻƤе˽⣬ԶԶ㡣ûв´ĻÿƤ뿪ʱϡŹֵҩɣ
ô֪ԾĽ
Ү¡һٴЦ
ͲѽͣƤǴŪ򻨸ˡ
ģߵϡ
֣Ү¡ôһ˵ҮɵҲڻָԼ˼άˡ򻨸ӹȥʱʵĵһ仰ǴʲôУõ򻨸˵ƤҰС֮صһЦ㲻׷ˡ
Ү¡΢Цˣģ΢΢üͷ
ֻЩ벻ͨѾȷ߹ʹˣҲὫͻؽϡΪʲô򻨸أǡ
ֿѾ򻨸򻨸ҩҪһӲã
ҡһͷҲֻ֪ǣһǿ϶ġ
תͷһҮɵ£ֿҮ¡
ҲȷƤ˵Ļܵүʲôȥġ
Ϊʲô
һʱ䣬Үɵ·Ҳɴ۾
ΪţƤвẦġ
˵ţۿᣬϢĹ
ƤУÿҩ۶ô֣ԡ
ô˵Ү¡һ
ҩ˵Ҳ϶Ƥģʲôҩֻҩûʧֹɣڵҩ𣿡
ҡҡͷ˵һΣҪû¶һӶҩˣҲˡ
Ƥ֪֮ǰ˶𣿡Ү¡أԲĵĿҮɵ¡
ңû˵Үɵ̲סЩڳ
СĵĿҮ¡£ֻǸƤУǰĻˡ
Ү¡һ۵ǵ櫣ãĵ˵ͷתͷֵͷϵ
㵽׳˶٣ʲôʱѹ
µģ𣿡Ү¡ĵģ̲סתͷһԵҮɵ¡
ͷһ櫣ֿҮ¡˵ҩйġΪԷһСԵġûмǴҩ˵򻨸÷ֻǣ֪үûƤУô˵ġ
ҮɵĻ˵
һһ磬ߴ硣𣿡ϣĿҮɵ¡
Үɵ°һصĵһͷ
תͷô룬Ӧǳһɡһ򻨸Сˡ
Ү¡һ㶣һ죿̫ˣһʱ䡣
תͷֿѾƣˡ˻֣Ҳƣ˵Ƕȥɡ
ҮɵҲЩǵĿҮ¡ҪѲأ
Ү¡ҲҮɵ£Ȼȵѻ죬޹
Үɵ̹ԹԵı͡ǰɷ򣬿濴Ү¡Ҳǰһߵ֪ʲôͷҲûأ˵ңǲߵġҴӦʺ͹۷ʲô£úչ˹ġ
ĿҮ¡Ү¡һ֣ʾԲعתͷʹһ˳ȥ
߳ϧĴţҮɵסӵ֣˵ȻȥɡôãҲۻˡ
֪ҮɵǵѲεĿһɷԵһɷ֣˵۷ʲô£ס̣Ҳ
ԤиҮɵµۿ쿪ۣһ櫵˫磬صĵһͷתž˻ȥ
ԶȥıӰԾվһŽǵĿ棬Ȼޱ˵ûѹĻŵСһ𡭡
ȿ˵꣬Үɵ±ûкĿ档
ѻ죡ȵ
ŹֵЦһ£Ȼ̾ġ
˵ҮɵµüͷҲ̲ס֪˵ûҮ¡ǲġ֪ôġǣôô
˺һҮɵ̾Σ㶼Ҫң
תͷҮɵ£Ծûκεı飬˵ô죿
˭Үɵף˵ĲҮ¡ȴװʲô֪
΢΢תͷһֻʣҮ¡ϧ
Үɵ¹ֵüëô֪ô죿
ûѹһҲġޱ˵
ſֵҮɵ̲סҲŹڿһۡ飬ȻʶûѹľͲֹҮ¡ĸӣһϿġ
뵽̲ס̾һ
ġ˵
㰮ˣҮɵµϴһ˿΢ЦЭôһ˵һѲңҰ㣬òã
Ťزӣֱͦ壬Ծޱ˵ģ
Үɵһӣ̲ס룬һʲôʱҲѧôˣ̾һ˵һĺ˻ɩҾƺӣҲϴˡ
ƺӣҲѲĻ浭Ľӿڵһģ
Үɵµһۿ棬Ƶı͡
ʱһ˿һ˿ĳߣۿֵ˵ڶ硣Ȼϧȴûһ̧ͷͷͷתͷĿҮɵһۡ
Үɵ¼״æ˵˵硣
Үɵһۣ룬û˵ʲôҮɵ˼ǣʱοԼôأ
ϧվڴߵҮ¡ͷߵҲѾͲסˡرһСֶһ̽̽ıǣȴʼոоһ˿Ӧ
᲻ղסһҮ¡Ŵ⣬ͳɳƵʵ
ӦòᣬżüٴһСֶشֻŵСһ
˵ţȦ̲סҪˡȻתͷҮ¡
ǹģ˵Ļ㣬᲻Ϊǹ𣿡
Ү¡һתͷ˭𣿡
֪ԹõүƤո߳ṦǾҲһĶֶͷʲô취ҪȥϢԶڶҩ
Ү¡һѾ⡣ҲܲµҩƤе³һҲ̶áǣʲô⣬˱ô
ʱҮ¡һ΢ĳ̾΢΢һ㶣תͷǣҲֵĵɴ۾
㣿Ү¡࣬Ҫֹͣˡ
ҡҡͷתͷϵԾңǣڴߵСָȴ΢΢һ¡
ˣҮ¡Ȼ˹
⣬ҮɵҮ¡ϲԼͬģ̽ͷֻҮ¡֪վһߣȴѾȥ̽ıϢ
˵ʲôë΢΢Ȼ˫̲ۡסٴᡣ
ˣˣ
ֱŵ֣Ѿȵ̣ЦȫȻϻžӨ顣
ʲôʱˣЩĿʵ
ѣѾҪˡ˵ᣬ̲סæ֣˲գѾɹһһҹˡ
ô˵Ѿˣ

ʮ Ƥ

˹Ү¡վĴͷȻһ仰Ҳ˵ˡԾ԰׵ģֽסһĳ鴤
ţѵᣬҲڲӿһߣͣһƴĲϵˮˣˡ
ȴûע⵽˵ı顣һ΢΢Цһ¶ʦ򻨸ȻģʦִһΡʦأ𣿡
˵ţ΢΢תͷѰҹ
ףҮ¡üվߵҮ¡һô
ô޵Ļʹ޻ô˵Ү¡Щ㲻ᵽڣΰɣ˵뿪ģ
˵ţҮ¡ʾ߿Լ߹ȥĴߣץڴߣ԰׵Сֶ
һͣˣôôѪ˶ˣ㻹ǰһԸ
㻹˵޲һĵҮ¡һ㻹Ҹ˵
ߣȴһҲҮ¡֪ҮɵŲˡãûϣ
ô˵ҲͣһΪԼĵˡû뵽ȻƲԼ뿪һŤͷ
ǰ˭ҲŲˣҲҪˣ
ϵҮ¡ݺһ±ӡ
ҲԹҰ˭Ү¡ĵǸͷģ
˵̲סˡҲ磬תߵһȥˡ
ʲô޵ĵһıӰҮ¡̲סЦǶǿ£òã˵ˣʹûжԿ涯ģҲ뿪ޡѾ˵ٴˣ޵ˣ޵ˣ
Ү¡һۣһС˵ҲŲأԼˡ
Ү¡ֽӹùëһΪһ˵Լģ޵ģ޶׼ôŻˣ֪𣿡
ߵһĻתͷֿվһԵʦأû𣿡
Ҫʲô
ĵĿҮ¡һһΨҮ¡ŪĻûģתͷһۡ
ңǲǣҿ֣صľ㣬׼ٺˡҾûŶʦ壬ʲôỵ́ר£
˵ţֽҮ¡ݻëӹߵһȥˡ
ǺǣԹƤУҲ㲻ʦ˲Ǽʶأôûأ
֪ҩʲôվһˮǰûĻش𣬡ҪǸҾͰȴϣҲܺˣ
ʦ廹ôƫתͷֿҮ¡
Ү¡֪ʲƤеϢתԼ׳ϢһЦ˵ˣ޲ġС
쵽ǰ
ʲô
ʣµ򻨸
ΪʲôҪ㣿
Ү¡ˣ˵һμó
ʲôĵҮ¡֪ƭ㡣ҮɵΪ㣬ɵλҲҪҾ֪ᱳҡ
վҮɵ£˵Цһ£תһ룬̵Цٺ٣Ү¡ôһæң˵İġҮ¡Ӧ͵İɣ
֪ƭޣ㻹˼ҩҮ¡
ֻ뿴˵е򻨸ܼܲˡ
ȻҩҮ¡ɫ㣬֪֪Լ˶ѵͲҩᶾ𣿡
ʲôµģֵĿҮ¡ʦẦҵġʹⲻ򻨸Ҳʦһּҩʲô
ʦ֪֮ǰѾ˶
Ү¡Ҳ̲סŴ͵޹գ۾ֻһһ¿ǡ
ôȷҩһʦ壿һǡֻǸʦЩأ
ߣ֪Ҹ򻨸УֻʦһˡĶðƻСһƲĲм
Ȼϲ
㣬Ȼ޿֣ʣµĶùޣ׼ԼЦ
Ү¡գգʹ۾˵ѻҸ˵һģһҲûáǲҵı
Ү¡̲ס
ϧ⣬Ҳ֪˹ҮɵºͿ棬Ү¡ŭ𣬲Լ̧ͬͷͷϿ˿ӻ֣ǶƺолҳƮ䡣
ȴʢŭҮ¡ͷȥһԵ
ˣңʦûУ
ʲôƺʶ¶
СܵĺܣҪҪҩ
ܣ
Ү¡ô˵һɴ۾ͬ˳ʶԼһ𿪿ڣҮ¡һ촽͡ȴżĿ
ܣѵ򻨸жԣ⣬Ҿ֪Ƥвʲô¶ѽûôأ
˵ţѾԭת
ǳüͷѵĺţ˵̫µĶҹƣôҲֵֻĶԡҿˣҲ
ǣǣƤʲôðżĶһţ̫ˣϿ쿪ӳ
ǵһЦ˳
ɵѾͷ˵̫ҺҩнҩġΪԷһһֱලǣ̶׼ء
ǣǿô죿ѵƤʲô취𣿡
ߵҮ¡ȴ׵ĺܣЦһƤвʲô𣿡
ǵȻҮ¡һۣ˵ƤʦҽɱʦˡֻǲԸԼˡ
ɣǣ
֪˵ʲôĪ΢΢һЦҸ˵˶ٱˣǲšʦķȻҲܾˣǣʦķɾˡʦȣʦȴðա
ĳһߣҲô˵ǸɣŶˣңʲôҪҩģȥҪ
ˣа裿ÿԽеĴֵ֮ʵȻʦûҪȥأ
ңһ£˵ȥʵү򻨸ģӦ֪ƤĶ
УмıһСʦ϶ˡۿҩˣ־һȥ鷳ġô֮ˣ
ǣҮ¡˵Ӧûû߳ϾǰɣΪ㻹
ôֵбҮ¡
ȫȥѡ
Ү¡˵ţҪվ
ץġٴֹҮ¡ʦҪôһٶˡ
ţҮ¡һ¡
˵ʦ壬ĵطҽɹƭı¡ƭˣУٹҲУҪûͱ˿⽴ˣ
˵أ˵һԣٴβõĽ֦Ҷ˭ýύƫƫˡ
ҧҧ촽˵ȥҲһҮ¡½ǣ˵ҽһʡʡ¶ĺ÷ұ֤ƤʦԼҹ
ֽĵ飬Ү¡ΪҲˡۿ˿صԡһԵæߴٵ˵˵ʲô취
һ𼱣¶Ү¡Ұ졣
Ү¡һͷдԼ쵽ĳ磬˵ֻҪ˵һ졣
ʵ򵥼ˡ࣬Ϲģؽȥ˵ʦҩҸˣҪ
ˣȵĵɴ۾
һЦŲءһѲŸߣԼҩˣڶôߣ˿ңҪǸҲңҲɱ
ˣôȥɱ졣
Ү¡ȴһͷ˵㡣ֻǣôŽأ
ǺǣֺǺǵЦŲء
Ү¡һ㶣Ѿһ԰ǻƤлԼ߽ġͷİɡǰǶôɭϣҲȥ
黳΢΢һЦζһԼҮ¡ŵ֣ѵŶˣסĸ͸һ¡ҪȻ󹬾Ҫˡ

ʮ رԷ

ʮƽƤֻһ«þƺֻռͣбڳǽ£һ߿ļȣһߺϡһơ
ðƤһȻǰϣһ֡
ƤвļļȡȻһ죬һ˸еּȫǼƤУҪͷϧʺּ
ʲôϧʺ
ĻƤļ⣬ȻûζŤͷĵطľƺ«ˣûв
ּȫǼƤУҪͷϧʺּ
˵ٴƤ̧ͷǰֵͷ
ϧʺᵽʱ򣬻ûѹɣôѵûҩͰ򻨸ȥˣٺ٣¶̫ܰҩ춼Ķ߶˵ʲôҩֻҪ֪ҪһµѾͷζôƢˣ
ƤԽԽԶ
ѵ뿪ʮֵңԡѽԣԣôƤУô֪ʦˣ֪򻨸ƤУӦҲֻһɣǲԶҿǽ̹ʹҩֻҪûҲҪԵģ
Уֹʲô
ƤֹţȻĽűߣһСƤеͷһһֻ߰Скվĸǰľƺ«
㿴ĺ«ڵϣƶˡ
Ƥæӣ˺һȵݸСһߣӹľƺ«˵лл
ƤСһƤеҲƤеļˡסƤеĸ첲е˰иƤ˰
Ƥһû뵽һСҲôҾæС֣žƺ«һ߶ȥСȴݡܣһ׷˹һߴ󺰣߶߶
ƤаյĿһԼԽԽԶСһۣԼԽԽ־ĺӿ˽Ų
ܿ죬Ƥַ˲ԣ־׷ϣʹ;ǣҲΧ˹ɶǣǲΧֵģǰæ־׷ġ
ۿ׷ˣԽԽࡣƤвɵ룬٣ʣû뵽һ˹ֵȥɲаöһͻ˴ġ
ţƤвתͷܡãһһլԺٺһЦƤ־ͽԼľƺ«˽ȥţһèһԾҲԾǽͷתͷߺȵǣƤеһЦ﷭˽ȥ
𶯣
ƤнŸŸոպװĴǣ󱳾ײһӲĶߣһŮӲ
ùԹԵ򣬹̵Ľǲ۾ġ
ƤèһҲûжٺ٣ϾȻҲǲԻ֮أһССķ֮ŮȻ뺷ǣҿǸլӰѵС㻹ǸǹŪģôùɣ
վŮ˵ĽƤеıǰһ£תӣ
ƤģվתӣվǰģǸղСϸƤС㡣ȡС㡱Ů̫ߴӣҲƺ̫Щ
Ȼӽ֮ǰŮ˶󣬻һܣ˵ǹ֮ı
ЩƤеͷƤһ¡ⱲӣµľǻʹŮˡ򲻹ǣǣʵڿȥһŮǹŪӡ
ʱֿںŮԶĵطľƺ«Ǽ䣬ˣƽǺӰľƺ«Ȼһγ
˵ʲôˣҴرԺʲôˣ
ƤеȻ֪վǰģýĺŮˣǡΪһ̣ǧǰʥĴҶࡣӽѾ֪жǳۿͲˡԣرĺáȻЩȴ桱
һЩסģȥ긮Ҫҹǰ˭֪ôɣɳȥ˻ûлϾʹѾ桱Ϣ
ҶôҲû뵽Ȼ̫ϵġ˼ͨƤУôʱƤеľƺ«ͺһǽ˹ƤϵƤҶƺˡ
ƤпɲʶҶࡣŴҶ࣬ٺһЦɵ˵ЦǸηУոţţ㲻֪ôȻߵˡ
ҶƤЦƤУһǣ˵һ󵨵ηˣ
ƤкٺһЦ˵֪СٵҲҴˡ
ߣҶȴһף㵹ͦװġԳηУҿǸר͵ƭҰаɣôΪ𣿡
ƤҶô˵ĵãοߴ·ˡ⻰˻Ѩֽˡ
СῪЦһôأҲ֪ôһ¶
ҶҲƤеĽƱ硣Ŀһۣϵıתߵһߡ
㲻ǰװࡣģҺЩ˲ͬǲץȥġңЩɵϣġ
⻰Щ̶Ƥ̲סСָͷһ¶䡣
ôĳ˰
ҶһƤУȴشƤеʻ
ôģ
ƤкǺЦ˵ҸҪ㣿
ţҶ࿴ƤУЦ׷ɱ־ûԶֻҪһȡ
𣡡
ƤпɲٴγΪֵ˵Ů˻׷ʲôأ
ǣô˵ҺأҲһСݶʮƽ𰥣˭׬أ
һСݶҶЩȵĿƤУʲôݣ
ƤƲƲ죬Ҳ֪еԣǣԲẦ˵ġ
еԣҶ΢ЦˣͶˡϼӶߣʮѾȥ˾ġСݶȻͶȥһˡߣⰡ
ʲôѾȥ˾ƤиеЩѾͷĵʲôɣˣ
ǲǶҶÿƤһۣȻҵĴæô˵ɣҪô㣿
ƤˡŮ˹Ȼĵˡ뺦أѹеĲƤЦҪң
һҪ㣬ҶĻش𣬡ֻҳĸ󻼣иˣҪѣ
ƤеһЦ˵ǣǣиˡֻǣлеףôġ
Ҷ൭ĿƤһۣ˵ߣ̫ԣ̫˶Ѿİˡ
˵ţҶֿһƤУ˵Ҳԩˡ̫󱻵үʱţȻҲ̫ϰʲôƫƫȥʲôСݶߣ
ʲôжˣôܣʲôҩùڣƤвЩ˼
ô˶ǿԳԳҩ𣿡
ߣ˵Ҷ;ʹ죬ʵġܳԳҩȴֲò̫͹ȥĶҩȫȥ
Ҷ̲סЦ˵ƯСʹšһţǺʹ죿
ףԭŮ˲ѿ̬ĺǣƤôţĵһ
ѾͷҲǣţ϶Ǳ̫Ǹϼץˡ϶Լ˵˰ɣ
ôҶǾƤеĲԡһüͷֵĿƤУվôԶʲô
Ƥûд𻰶ӴҶ׳̫ʲô
Ҹղ˵ˣҶջĿ⣬˵ҲȥġǣҲȥ
Ŷô˵ȨͦģƤЦ
ҶβסЦˣȻպҵȨ󡣡
ǰƺѾδ
ȥ˭ҵĶֶߣǸŮˣŲܻҵĶֶأڣֻҪһ仰Ϳһֻһ
ԭŮУƤ̲סЦһҲ̫˰ɣ⸱٣ôܻĶֶߣһ̫ˣԣŻ̬֮˵ôˣѵѾ
ʲôҶֿƤУѵ㲻ô
ƤһЦشĲ̫롣
ţ⵹ЩҶԤϣô־ץô
Ȼ룬ƤЦţŴҶ࣬ץ̫ˣ
ʲô
ȥʹ￴ǵҲҡ
ҶȻʶƤзǵ֮ˡĿƤУǲղôˣȫѾ
㵽ʲôˣϾʲôˣ
һΣֵƤЦˣҪȥġ˳ôҲϾң졣ǣЩŮϲźеΣ
ԭһģҶŭˣʱѾٲȻ϶ƤвǺǵˣ𣿺ߣϧѾˣ
𣿡ƤȴΪ⣬֪Ǹʲô𣿸ղ溰ˣǸУһרҽˣ
ʲô
ҶɲƤı£ǣȴ̲סĻš
֪ܿʲôġƤкǺЦʰľƺ«ȥ
ţ׼뿪
ҶеĳȥƤСƤȴȻƵģǰšۿҶĽ̵ţƤתͷŴҶ࣬ǺٴһЦȻһ㡣ͬʱһ߶ȥ
ˣС㣡
˵꣬ƤѾǽͷ
׼ߣ
Ҷһ׷

ʮ 

ۿտʼ䰵Ү¡Ĵߣ롣Ȼˣתͷݸһվŵһߣֽӹ˾ŽݹëΪôߡ
оôҪҪϢһ
Ү¡ǵ񣬲ɵЦˣҮ¡ԽԽҸˡ
Ү¡װĵһۣ׼޺ĸȣ֮䣬ûʲôɱԣ
Сһ٣Ƥһ±ӡתͷ濴һۡҮ¡֪ڵƤеĵὫŵͷϣ˵Ҫ̫ļˡŸպڣӦûûô󵨣
˭˵ģĵһĺܡοˣôôס
Ү¡Цˣ˵ֻ£Ϊˡ
ͬҡһͷ˵ʦ֪ʽ򻨸֮ǰһҩġ̸ҵϰߡ֣ǣȴϸĺܡգ־ȥ֮ʱһûѹĻ͸ɻˣ
Ү¡۵Ŀƣ̲סЦˣû˵ʦûٽ̸ɣ
һЦ˵ŲҽأҪǱʦץˣͲˣ
ôҮ¡Сֶ㻹Ϣһ°ɣҿûôĵӣ
һͷ۾Ү¡ҲһȻվڹſڵĿҮɵ£ͬʱһ
˭
ϧ
ʻ˵ƤеϲһҮ¡֡
ʦˡ
Ү¡һüͷתͷ档
ʲô˾ôϧ
ȻҲµƤˡܿȴûпˡ
ߺߣƤЦССĴɹȻôд󣿼ȻҴεۼΪɻʺΪβΪãȻ֪ǡ
ʲô󣬻ʺģƤеЦ̲סһСתͷһԸȥн
һͷתߡȥЦһֻһҮ¡֣С˵֨һʦ壡
㰡Ү¡εĿһɫ԰׵ֵ˵һ䣬תͷҲ⡣
ʱѾվ˹ſڡ⣬ˣˣɣ
ٺƤдӹһĴ涨һȻһ㣬۹ƤУ˹
ǹģƤвſ½ǣߵԡ̣ŵһȳζ̲סƫ
ôˣߵԣƤбߴƺ«ϵĸӣ߲ʵ
ղŲ˵𣿡ûĿƤУ£
߳Ƥб֪һû¶ô˵϶ԼûŪſڿӡ
ǺǺǣƤһͷЦ˶ô˵ңΪġ
ģ㻹תͷƤУҸ㣬Ҳû¶Ҫи̣Ҳ㺦ģŪʲôãƫƫŪʲôҩΪԼ𣿡
Ү¡û뵽Ȼѵʦ塣ƤоȻҲžƺ«һֱЦվ󣬹ԹԵš
ǲʦָңٳ֮ǰҪҪ򻨸Ҿһ۵ֶŮ
Ƥв˵գһ˵ԲǸɵӰɱɱĶʦģʲôö̲˵Ǵɻ¶
ƤкٺٵЦţתͷʣôˣ
ʦ壬ȾҰڴϵƤУ˴ЦݡʱƤȴһǿסЦһ߼װĺߺߵҪˣ
ȻڲУ̿ģȴ˵ĽġҮ¡Ŵϵİޣ룬ƤðȻֵţһۡʾĳһС죬ļ͵Цš
ɣƤȴӵĲŲæˡһߵҮ¡ľƺ«ͷһھơ
ٺ٣Ҿ֪ûôҩҩʦֵӵˣ»ûгأ
ƤвҪĻȻסҮ¡䣬ȴûгɹŵҮ¡æ˻ʹǳĿҮ¡üͷæı
һԣĵһƤУϵĲһˮݸҮ¡Ү¡æˮŵĴߡ
òֹס˿ԡķҮ¡ĻƤУ˵ʦ壬㻹˵ôѵ㲻֪˼ڵ𣿡
ֵĿǣҮ¡ٴγԴ׵üͷߣ𣿵ȻҶˣôĿǣ
ţƤиϾƺ«ĸӣ˵ұӦõ˹ˡϧһС٣ǺŮʵ̫ˡһѽȻ׷ңת˰Ͼ
ҵУĵɴ۾ĶаĶģ
Ͼұǰ־׷ûа취ӽԺӡ˭֪ңŽôġ˵Ҫأ
ֵĵͷһ¡û뵽˭̧ͷ
˵ʲôҵУ׼ƭ˼ҾǮ˰ɣ
˳ʲôһԵȴæʵ
ǸѾͷĵͦߡͦ׳ģ̫ˡƤкһھƣ˵ҿأĸ۶˿ߣǲǵ˰˱Ѫùأ
Ƥ˵Ү¡ѾµǴҶˡһԵͷ˼죬Ҳ̧ͷ
Ͼ·ϣǸʲôڳɣǲǵãʱ˵ʲôҮ¡Ļһ䣬ͦڵġ
ôܣŵֿСôϾ
ƤԱߣžƺ«ٺЦͲ֪ˡ
˵ţֿ԰׵üͷ
ǺѾͷ˵жᣬһ̫šʵ˵㲻İǸϼĶҩ˰ɣ
ʲô취һСε˵ÿ춼˼ලأ
͸˵˻һ͵޶ɷ򣡡ƤֺһھƣҲҿҩʦֵĵӣѾֶ򣬾ʦҲȲˡ
˵ţƤͷڿȥˡǰһһѽƤľƺ«˹
ȣȣʲôʱˣ㻹ȣ㲻Ǹ𣿸Ͽóȹ
ŶĿࡢȴް취ƤУɵͷЦˡͷҮ¡ļϣ˵ɣʦأ
Ү¡ᱧ΢΢һЦû˵ֱʱƤлûикƺƵġ
ʲô裿ûƤ۵ĿУľƺ«ң㲻һֱ˵ҩֶ㲻ϵĶˣ
ⲻ⣿ˡְƤк«ϵĸӣٲ⣬ҾͰ«ľƣ㵹
𣬱𣡡ƤæֹӴ̣ƿӲһɱ̣ˣ
ɲǮģ֣ƺ«ھˡɫϡһľƣ˳
Ӵ̣ҸҸ𣿡
ƤǱļһ۵Ŀľƺ«תͷĴ˵׼Ѿͷҡ
˵ţȻӻͳһѩһྻ˿ӡȻװʲôǣ⿴ǹĴӣ֪ĶӦüֵơֻСӣƤƤĺϣʵЩơ
һǰߣƤһתͷһۡ
ʹ㲻ҵľƣһܲøҩôȻҲֻʣˡ
֣Ƥеһѽ˹
СŶҰɣ
òô࣡ƤæֻֿҪһž͹ˡ
װˣ΢΢תֽӻҮ¡֮䣬ǶҵôҪþƺòˣˬЩ˵ˣ
ƤεĿ˵ٺ٣Ѿͷ˽ҡ
ȻһϵϷ֮ɫ˵ֻŰ裬һʱʱɣɲҪˡ
֪һЦԸˣʦˡȥˣʦ׼ЩϺõľƲ
ߣƤһۣõĺһ˵ҿȸ㣬ҪҽùҾⱲӶûоƺȣûԣ
˵ţתŷȥˡƤпӰͷƤ˵ѾͷȻô
˭
Ү¡ҲƤлҪ˵Щʲôͷ˵㲻ǻôϿҩ˰ɣ
ͷ־ͽӵݸҮ¡Ү¡ҪȥӣȻǰһӰһǴֻصƤеС
ʦ壬ʲôĿƤС
ƤҮ¡һЦ˵ʦղĻˣʦ˵ҩĺܣҪˡ
ߣСһ٣Ҳ˵ȻѾҩң˭ұأҩҡ
Ƥվԭûж۾ȴĵĿҮ¡
˭ܣԭҲûʲôֻǣҿ񣡡
ˡСһ˵ʦ壬˭ҩֻ˵㣡ĸҪ£
˵£Ҳܣ£ȴҪܶˡ
˵ţƤҲתȥҮ¡֪ƤҪ̽һ书ЦһὫŻصͷϡһת׷˳ȥ
װǣ֧÷ôˣŶ

ʮ 

ۿٿһ£ҩɱ˳ȥһֻſЩ½ҩҮ¡׷˳ȥʱỵ̂˽ӰٿشԼ߷˳ȥŵþһ
㣬һæסҩˣ
ʲôԣһӣת⺰ιʲôʱ㻹˵𣿡
ǣƤѾӰˡĶһ½ţãƤ֣ҪǸϧ̲ȣ
δ˱뺷Үɵ£ԣ΢΢ƫͷһۡţְĿת˿档ȴ֪̫ˣԲŻˡƳҮɵµĿ⣬һ΢ģͦĸֱˡ
ڣһֱվͷźľŽ˲żһߵĴߣſĶ
Ǹи
תͷھŽģһӨ͸ҩ衣
΢ЦˣҾ֪
ǰ𣿡ƤдҴҽҩʹþŽﲻЩԥ
ȻǡһͷҪԵ
ԣæˮۿҩ£Ž£ֲĵ濴˿
ףڵĺƤд򶷵Ү¡
İɡƤȻƷãǣɱ˵ġ
ŽͷΪһ±ӡ˵Ƥ˵ǸˣǴҶɣ
ô
Ѿˣ𣿡Сһ٣֪̾ô̫ƽƴҲҪȻȥ
ţ˵ɴ۾ôǰûʹȫô
һСûлشһԵľŽ΢ЦţοãҲ̫ˡڳһ޵У쾹ȻǵǸƤʦ˦ˡһ㣬ܰ
ģŵĵɴ۾
Žĵ˵ͷ
׷Ƥ˴ǵĴҶ࣬ŽĻصرԷһȭ·ԵһСҶˡҮ¡ϾȻĶ֣
ˣ磬׷ϣȻƤ׷ˣң֪ҰоʲôˡʲôϵܾȻĻǰֳϰ
뵽ۼЦҶҧء֪Ү¡һϲЦȥЦԶòҪġ
վڶԣҶüͷԽԽȻ뵽Ѿ˽ҳӦýҹģ룬ӦýǱգ˵ʱʲô
ôأû̫󣬽ĶֶԼʼնڹ⡣֪Ӧôġ
ĶǷյĴҶ࣬뵽Щ̲סҪ̾ˡʱȻǰͤȴһ̾
˭ôˣͤҶ΢΢һ㶣̧ͷǰ
ϲࡣرԷֻͤĽأԳƵǷ羰ˡҶ൱Ȼ᳣ֽĵطֻǣһ̾ϢƺǰǸ޳Ӱƺϲ
ôˡϾģȫصϢˡȻˣԼϾʵǡΪ
Ҷ̲סָ룬ôˣԼһļƻأ뵽ҶǰһȻͣ˽Ų
룬ô׾óѡҪһţ˵һ仰˵硣
ǵģҶˣϣҮ¡ƤУʵһܹˡ
Դ֪Ү¡ΪٹΡҶеĺˣͳ˳ޡزԵ£ʲô·˺ˣҪкΧˣ
ȻĲ̶飬ȴôҶһԴΧûκεֿĲ̶飬ȻڵֿңȻŮ󡣽ӵ棬ҶֱԼĶ䡣
һֱŮǴҶĽţʹҮ¡ԴҲһܹŮһССĲ̾ͣ
ô·Ҷϵ·ءԶԶģͿͷĲ̡ǲһܹİһ֮ʹ˴ҶǻֱţŮȻһСС
ɿıۣҶ˵ӱ޾ͳ˹ȥһޣһεĳԤˡ
û뵽ǿϣƤޣֻ԰סûʲô֣ץסıβ
ôҶྪȵĵȻֹЩתͷʱַ֣ôŵϣȻһı顣һ̣ΪԼˡҪʱʶûд
û˳˳ĴҶ࣬ȻŭĵһۡҶû뵽һۣȻɿıβͬʱͷԶ飬һӣм
Ҷ೹ױŭˡӶеƤޣɿȥֻβڿеķһܴš
ǣƤҲֻΧ裬ıβȻ½߶մҶ಻ˣɣǲˡűβķ裬ֻŤӣ̧Ҷһۡ
ǣֻҪͼҶŭˡΪʶĶֶʱҶ࿴֮䣬ƺи©˳æӱ޹ȥǣеƤ޷˳ȥȻʶǸȦס
ȻˣҶһеƤѾɵһƣسΡǼ䣬Ʒ˴Ҷգûǰ֮ҡ
תͷҶ෢֣ĻЩĹĵģƺʲôһתѾʣµİƤޣĶ˳
ңʼûпڵۼԼʧ˻̳ŴҶ󺰡
ǣҶȴֻһЦĿһǼʧȥ򾲵չ˻

ЦӯӯȵӰҶ಻ٴγһô뵽ǲ̵ĻصģȻĻ
Ҷ˵֣ҪػһüͷȻĽ˻ȥ
㵽ʲôˣҶЦţΪʲôҴĻ񣿡
ĿҶһۣüͷ￴ˣʲôȫȻֻ֪ǻǡɺѡ
𣿡ҶɲֹѾָֻ侲ǡλҲɣǣ
ĿԶû˵
ҶȴҲżеĻҲԶЦ֪һŹ˵Ұ㽻ʲô
룬Ļ񣬿ºĹϵͬһɣһͬһˣ֪Ү¡֪£һôı顣
ȴԾɲ֨
ʲôϵҶеĿΪǡ
ǶԼֱôĴ˴ҶĻ
Ҷû뵽ȻϬ΢΢һ㶣漴ָֻı顣
ûҶֱ֪ΪʲôΪҺΪ˱ҵˣ
𣿡Ļش㣬˭Ҳ᲻ߵģ
Ҷٴαҭһ¡һ󣬺һ󣬺ײٴƽ
һ죬һ֪Ƕ᲻ߵġ
תͷҶࡣ
ҪԸ𣿡
ҶĿһҶԸֲ֪ߵغŮˣڹȥġ˵̫ѾڶԸˣ
̫󣿡üͷš
ҶķӦ⡣
ˣҪܣҲɱģ
ʲôܣ
ûҶԽԽˣѾķĻĳӹˡֻϧ ÿζץ˻ȥ
𣿡βסѹ;ŵģʵ
Ҷ̲סЦˣô㲻װȥô
̧ͷԾɿǰұûװʲôǹΪװѡ
Ҷ࿴룬˵иɣ
֪ΪʲôǴ˵ڴεʲôϣһλ
ôˣȴҶ˵꣬̽ŵʵ
ɣҶĿλ
װôˣشҶĻֻżʡ
ģҶĻشѾԻͷûɱ
̣һҶĿŵǵЦš
Ȼˣô죿
ûлشֻ˵ҵĻҡ
ҶͷһĻָ˹ȥ
Ųţٲȥ̫ҲŹģ
ǵĳ裬ֺαزأԶüͷ˵
裿ҶЦˣ类ԵĲ֪ϱˡǰ죬ϾϢߣ˵̾ͷϾ
ˣڶοҶ࣬ʲôزأ
ҶٴЦһ˵ȻôΪʲôأʡҵ鷳Ҳ
Ĭһ£㣬а취ǡ
ֻҪҺҶ˵
οҶ࣬Ϊʲô㡭
ΪҶƳһۺɵ˵Ҳôһң
ߣѵͲ𣿡
ҶǺһЦ˵һжҪл㰡ΪĴڣôߵģ㣬ںôߵġ
ҲЦˡһ۴Ҷ࣬룬ⲻ³ŮˣĵġӦиġʦ
ôһҵ飿
Ҵˣ̧ͷԶգĻش
Ǻû˭˭ҶˬĻش𣬡ңõӦҵĴֻϾҶ˽ĶһЩ
Ҷ࣬ʹմ
Ҷ࣡
Ҳڴزͣ
ȥϾҶ̻ش𣬡뿪ûһʱ䡣ϾӦûûжٸı䡣
һͷ˫΢΢һȭ˵
ҶЦˣ֣룡
˵꣬Ҳ˫ֱȭͷҲᶯһǰȥЩ˴ţ˵Ⱥǰ߹ȥҶڲֻһۣ֪ЩˡҪͨ
ǣ÷ˣҶȥְ֧ӳ鵺ŶִŵġŮǸŶ

ڶʮ 

ҶˣɿĸϵϾıԷŸոߵڱԷ̴ӣѾˣǲˣǱ̫˶
֪Ѿ̫󺦵İ嶯ĴҶ̶֣֦ɥֽҮ¡֪ȻУϾ
Ȼһתָı⡣ԴŮ֮ѾҪ˼ˡ룬ٶҲ١ٴ֮ǰҮ¡Ҳǲġ
ǣװģȥҮ¡ΪҲǣ̽ʵã̵ݣӽҮ¡Ȼһߡ
룬ٿԳΪıѡһ̫ʧܣûжôֵˡ
ȻҶû뵽Ȼţû뵽ŸոմϢֳһС
һУֱ֮òʲô⡣Ȼ뵽Ͼһƣһ㹻ʧơ
뵽Ҷɿǰ˹ȥʱͤǰ߹һˡͯҲʲôҶ಻ͣǰĽŲ
Ǹˣ˴ʱԾʱʱֳĬʲôԸ̸ȴ֪˼Ҫ˵Щ֪ʲô£Ҳһ뵽Ҷ಻һԵԺ
ʵֻΪȥˡתصͷȴö£֪ߵˡŲ裬߹վڽԣһĵ˫üٴ̾һ֪ˡ
Ϊ֪ͯжô˭뵽ʶʱ򣬸֪ǹ֪Ů
һգӦ˸ڡֵ塣ֵȻǹ˸λӣΪֱӲˡټƢͶźǳ˺ѡ
ļǵã죬ڵͯԺֵʯǰʱֵܾȻϵĲںԺڡ
ɹӣԵһ£ǹϾ͵ͯһò󣬶˵
ֵĪ֮ˡһͷʯǰʯϵȴһֵһĴǰԺ˹̧ͷȵķֵ֣ܵߣһȵС
õˣڿԶԶվڹǰ˵
Цһ£ʾûн⡣СȴѾ壬Ӯ죬һո֣㻹Ҳһϸߵˣ
ո֣ÿζ壬ȴÿζѵ壬Ҫһ磿뵽ɵ΢΢Цˡô
תͷֿһĿŵġɴ۾ǸӣҲʮꣻǣһıŮ˻Ҫ㡣
΢΢СһۣתͷЦſڣƯСʲôˣ
΢΢һЦ˵һԶףŶ㲻ʶǸղ˵Ǹѣ
СһֱڿڵĽܣ˫ֲһȭ΢΢ͷЩƤ˵
ŮһĶæҲ˫ֱȭ

תͷֿһۡҲ֪˼
֣ܵЩŮΪλĸϥ£ֻôһӡ⣬ȻҪ
ˡԭΪ˺ŹһŮӵ֡΢΢һͷһԵȴѾ˵ӡתס֣ʯϡһߣƵĿµҲҺɱһ̣
΢΢һЦ˵ܲųէ 
޷һҡеȣ΢Ц˾ϲ͸ֶġ˵ֵպǸ߳綼Ƕ֡Ѿˣ
ԭƵˣ΢Цˡ
һԽе㲻֪ÿζ˵֣֣Ǹ֡⻰˵ǧˣǻҪϵʲô취ߣԼֵܻȦ׶
ĲתͷڶһۣԼͬٴ΢ЦˡȴЦ磬ʲôֵĻһҲûд㼼
û뵽ղŻƵάԼô˵תͷһۡ
˵ұ粻ֵĶֶȴ˵ҲֵĶ֣
ƺаӮԼҲɵ¡ȣתĶ棬΢Цǣ¹Ͳˡ
룡
һСֶתͷһս
֪Ϊ˺塣ոǰԺһ½ΣֵܣˡǸոֶң֪͹ݵֵܣպúԼ¡
ǰһŵӣֱʯϡϾҪսЩĵſĶߣʵιûаհ
ģԼһ˵аգ㲻ˡǣһЦģɵ˵ڲ
ţѵûаӮԼ˵ȴЩʧһüͷһ̫΢ЦִԲ¡
ҿɲϰߡ֡ĳƺ϶һӣ˵ҪôҪôһƺұܣԡ
Ǹֱˬˡת룬֣ȻУϾǸŮ֣ǳƺܰɡ
̧֣ҲϷһӣȻ󣬲ſЦܺˬˣ
ҲϷһӣ˵ҿҲϲ֡
̲סЦãֱҵ֣
һԣֱֵܷվңüͷ˶֪ԺˬҲӮԣҲȥʾصãֻǶһվһԹս
Լ˰ʱ΢ЦŵȻ־ӣסˡãŻվӣľһ
ˡ
̲סЦָ˵û뵽Ҳн찡
ЦţҡһͷҲû뵽ȻһЦʤ֮䰡
һ㶣ҲѾеӣվЦմ˳ֶĵĹˣ
Ҳδ֮ʱ˵ĻҲǸˡȻ壬ȴҵ֪ĸо
ʱܣοҵֵģ
Сһ٣˵
һСƤһͷ˵ҸҲһʱҾҪôЩˣ
̲סЦԭ֪
˼ͷתͷڵ磬㲻˵Ҫҳȥɲ׼ʳŶ
ڴ𻰶һԣµǱܶ㲻ηǿƣֱƷ͵ĺأ
ţһ£֪˵Щʲô
ڵһתͷ˵㲻ҪϹм¶Ҫأ
Ϊ˸ӵڣײбˣԣô˵ɫ
˵ɣʲô£
ڿһС˵ܡһֱţǴȥ档ǣҺ͵кҪȥ¡
˵꣬Ѿ֪Ҫʲôˡ΢΢һЦ˵ԭС¶û⣬ұ֤һñܾ˶飡
ˣˣæ֣ʾм
תͷʵ֪ܶԺݿʲô˽⣿
εҡҡͷ˵Σڳת˼Ȧˣǿɲҵĵطȥأ
ô˵ſҪСڵһһʾһߣ˵ܺԣǧչܺİȫǡ
ЩЦȻ֪ǣڶԼôİɣȻô룬ǻشţİɡ
һԣɴ۾˵ҿɸ㣬㲻ǴڳתȦҵĻҿɲšԸԼȥ
Ůʮǻ΢Ц˵ģȥģǺݽ
ðֵ
Ů̲ס롣һԵڣĵĿһۣ˵㣬ǧչ˺İȫ
Ҳһԣɫ˵ǰҪ֪ҪǱܳʲô飬ҵ϶ֵƤģ
ôأεĿźÿŵЦˡȴһԣ˵ѽ磬磬ʲôֲСӣõô𣿡
˵ţֿ˵㲻øǆ£ǻǿ߰ɡ
εĿڣЦô㻹ô
ڿһЦǶ㲻ģʵ̫ˣ
Ƥĳڰһǰסĸ첲ߡ

æֹڻл˵æֹڡ
ȥȥɡüͷһ˵岻̫ãҴ򷢽ηһȥ
ѽˣһ˦ĸ첲е磬ɨ˰ˣԼӻ𣿡
ӣ
ֵĿڱֵ⣬ô״ѵΪʵ̫ŮұŮһչˣԼҲ
ǣ
ҲҪ˵꣬˵
̾һεĿһۡ΢ɻֻ΢΢һЦʱȻҲԣס䡣
Ҹ㣬һҪúõİᰡȻҲ 
˵֣꣬ס죬һѰ˻ȥ
֮һаˣ
һͷһ֣ġ
˵꣬תȥ
Ǻǣ룬ղͻٴأȥһ٣ٺ

ڶʮһ ֪

ĽϣǷʢᡣӹ˸ĺų̱һֻһ
ղŻţһҪȥŸߵĽֵϣĽŲƲˡֻһһһ˫۾ƺˡ
ѽݾȻôְ
ĵĴȺУһһǸ
̫ŮˣЦĿ̲סٴ룬Ҳֲڻһչء
ǼҹƽûгŶԣʲô档󣬼ٰͯۿβסݣֻö͵
½ĵһͷ룬ɲҪǴ˼ҵĽӣ
ÿ𣿡ʱȻܵһε̯ǰһԶΣ
ѽ
ۿΣżǰ½
ӣС˵㣬ôܿأ
ʲôԾĵһ۾Ļشתͷѽһʶʲôס
ңҡ
΢΢һЦΧϲĹ˰ɣҪΣ͸ϲĹ𣿡
Ӻˡʱһ䣬͵ȣֽߡȵ̧ͷȻ֪ôˡʱ󡰰һҽСæתͷȥ
ôĵӣȻ͵Ϯǹӣ
վԭأһСƿĵһǷ͡ۺɫӡӵһֻУԭΡȴ˲Σʹ˫ۣɱһĺУ
ʲôˣ̧ͷ
ݣ֪Ķӣ΢΢üĿӡ
֪ĶӣһЦôĹٰ
û뵽ƽȻҲܲηȨơͷһۣ룬ǹ˼ҵݣǹȻС»֪үͰԸǰɣҪȻ̰ĺ֪ܴڣ
뵽ɵᳶһ½˵£㲻Ҫֶ
ôҵ£ɴ۾˵ҵأ
ʱһ΢ŵĺȵ㣬Ⱥĵ񡭡
ͷһȣ촽Ʋɽˣһ߳ץźе֪ӣһ߿е㣬㣬ǹŪʲô
תͷһ֪ôشղſĺ¹ӹֻͣȻסȴû뵽һֱվԣġСͯȻҲǸ˲¶ۿĶ˶ߣæŻһͣȻų¹ӵһ硣һ˲Ĺ¹ӱ۾ˡ
ߣŤתͷ˵ҸҪ㣿
㣬֪˭Ǻ֪İӣǣǡ
ߣĺһм˵֪ôĹٰǺ֪ӾͿԺаԵ𣿡
ӵĿǴ˵ĿǣҲС̲ס롣һ½˵㲻Ҫҡ
ҲûУϵ˵ôаԵ𣿡
һͷ˵죬ǿǳġ
Ϊʲôɴ۾
ǰ죬Ҫһ˸ĸС븮̣ԣƭŮתҡ
Ŷ׹ĵˡȻĵ˵ͷǣСôˣ
ֵĵͷһ˵ܰôȻϿȥͶݡ
ĵһͷЦҾ֪Ǹˣ
Цһ£˵£Ҫˣһˣ
𣿡һеĺ֪ӣһЦȫǲΪȻıġ
㣬Ⱥ󵨵ĵǣų¹ӵɽˣĿһļūǣǻҰץ
ţ
ŵһסȴǰһ
ɽˣʵʲô
ң󵨣ʦүôǶ֪ŵʦү
ߣҿҲǸ 
˵ţȴѾգһֱͯȥ
ۿɿĶڳ¹ļūǣҲһеĳرͲԶʦү־ȥץ
ۿҪ꣬żüͷһ塣ȴּŲæŻȥۼʦү֣ҪץļˣĽһŤֽӻͳĶʦүϡ
ʦүҲԭشתˣ㣬ʲô
վԶĵطѵǧҡҪȻƤɱû㣡

ʦүȻͣס֡һһ߾ȵĵɴ۾
ѾûܵԡʦүµģҲЦ££ƤôĹūţǲܳƤģ
ҲҲƤζȣҩѪƤ࣬ѪǲġɲƤж񣡡
𣿡תͷװʵӣҿƣʦүƤܱȳǽսǴҪءôƤſ۱ȻţճǵƤ࣬ҲѪô
תͷһĿ˵ҲǸ˵ѪƤǻ˵ġԽֻˣԽ׼Ѫأ
ʦүѾҪˡ
˵ʲôѾæǰߵһߡͷŵƤҲɵóһΪҲ֪һūѾû͵͵
СģæԾ档
æЩȻҲ³ʲô¡ɵһת΢΢֣סǹūŵĹơ
Ӵ
ۼǹūŰţȥЩ⡣תͷǱҪ͵ϮūšԤ֮еģ֣ūŵָϾһСӡ
ūžָʹİšһԵˣæȡָϵļӡ
ѽ㿴㣬Űеļūһֵ˵ôôСأָ˰ɣõҩһ°ɡ
ţǼūһ㶣æԾһҪ
ҲǰһֵĿ˵ѽӣ˵ǹ˶¡ѵˣϱҩģ
ҩ΢΢ƫͷװȵ˵ʲôҩôˣ
ӴҲװż˵Ǹ𣿲˵ĻָͷӦõ𣿡
ָļūµĵɴ۾㣬Ǻö񶾣
˵һԵʦүݺݵĶҴ򣬴ǹΪֹ
Ӵ㻹ţ
΢΢һЦŲæĿźɫƤʦү
㣬ʱǲһĸо
ʦүһܵһָļūȴһеĽеǰǰ飬ץֲץ
ߣ΢΢Цá
תͷֿʦү˵֮ԻһĸоΪϵǸҩҲࡣҩһҶѣ
ΪΪʲô
ߣЦţƤû취
񶾵Сӣʱ۾ƺѾôܵĳ¹ӣɿ۾ָ֣еȥǶץ͵֪ţ
Ѿϵ¹ӻ֪šơһתѾǳȺˡһתס䡣
˵زɾߡ
ҲŲҪ˵꣬һеȣĻش
˲ķһѽƸȻ֪۶ԿȺбȻ𼸸ˣӲͬĽǶȣסǳǡ
ɵһ㶣룬ʲôˣ
ǣҹ÷ģԣʱֹͣˡ(>_<)۸÷ȥ֧÷ģ

ڶʮ ͵

˳¹ǲ֪ۣ¹ӵһ£̶Ⱥг˳ǣû߼Ǳ㱻泤ˣ˵Χ
ǣʲôˣͷ۳ԾĿˣû뵽ںݸ˸סǡ
û˵ǣͷȴһˣͲﻬһͷֵĶһȥ
㣬ǡ
ʶģ͸Ͽ˲ͷ˵̵ͳ˵
ǡվСһ٣˵ȺôǸ֪ôУ
ǡ˹ĴӦһ̧ͷֿȺۺͳ¹ӡԾѹһһٵ˵Բ߲ˡ
簡˿ѳ¹ӷĻСüͷٿǻ˵еȺЩ²͸Щʲôˡʱֿߣʣ֧Σ㻹Ҫ𣿡
С˵ȥҰʰ
һʣΪһҪ֧ˡô˵ɴ۾
ĻҪ㲻ֻ֧˰
ߵһûлشֻǰŲȥ͵ĶԴ˸ղ͵һһȻȻ
תͷæߣǾ̫ʱע⵽һΧǼ㣬ԭǴϴġ
ģǸŮԸ˵ЩӦ׵ġֲãڻһٵܡ岻ء
Ϊ ߣôֵܣǾȻҪһŮӳι䣿ȻֵܵĴԼԴû뵽ԼҲôͿʱ
ǿߡۼȥΣæס½󣬡Ҫһ߲ˡ
ȴûжʲôˣ
бҵ£żǺ܆µģǿ
ˣȻôˣڰбֲͶҲѳ¹ӷأʲôأô
תһ룬ǹ˸Ŀˣʹﲻô˸Ҳһᱣ֤İȫİɣ뵽ֵͷ

ղŲ˵Ҫȥ𣿡ɴ۾ŵĿ˵ôͷˣ
ɿɲԶŵˣֻһңôأ治ֵ֪ܣЩʲôô˲ӵĽһأôҪͻع˸ǡ
תͷװεĿһ۽Χмǣ̾ǹôãô߰
װ⣡˵Ѿˡ˵˲ò࣬ʵϣĹܸأ
ڣô˵ҧݣ룬ҳĻ泹ף
˵ţģζһ䣬ңˣԼӦ磬˵ȥġ
ˣȷʵ׿ڴӦڡ첻Ļȷʵе̫ÿǣȻжװϾǸңԼôɣֵܰôôأ
ԥʲô
ۿҪ߻ˣ֪ĻͱǣԽ࣬Խˡ
ðɡ
ֻúôԼ͵ǸкӺˣ˭ԼһʱϣȻôֵء
ѽŲҵĽϡ
Ŷ
Ļĵİ˫ŶȵĽϡһУתͷ˵ֻҪһֻž͹ˣ
ܿĽһֻЦ֪
֪ôεĿŵƤס
˵ĻֻҺ㡭
֪
룬뵥ءһۣ͵ʩչṦ˵еķ϶У˳ȥ

ոռΣ߻˵ˡ֪ӰǰһΣ㲻Ӱɿ˳ȥԭǻмУתǰ׷
죬׷ˡ
˵Ҳͷۿֻٵǰšһ㽫˽ͷһׯ
ףǲȥҵ
׶·Ҳûпһֱۣ˵Ǹĳȥ
Ŷ
ŻȻתŻ߽һ䡣һ´һ۵ִӷ˳
ʱҲѾ·¥ϵͤȲ衣
ǲ𣿡
ȵĶĲ豭Ҳûпһۡ
㵽˭
Ȼ뵽ǰһʱ䣬һֱ˷ܵĸ߶˵ǽ꣬пܻ׼Ͷʡסֻһĸϥ£ֻһŮǶ˵λǹʺСĺأ
Ϊס꾩ԣûлᣬλͶֻÿ궼ֵܽ̽ǣϲ꣬Ǹ˵òɣޱȵıã߶ϡ
ƺˡ˵ƺǻʺöԣʡ׵£ȥˡֻǣִֵŪһأѵǶǣȻӴ󣬵ǣôˣΪðɣ
㲻ǿ𣿡Сһ٣ĶҲҪƭġֻұ˵Ůࡣҿɲϲ͸˼ʩˡ
ԭҵĴ͵İ̾һʵ㣬Ǵ꾩İɣ
ô˵գգ۾ʵΪʲôôʣ
شұǡ
ϣǴ꾩ģ룬ãƫ㣡
ǡҡҡͷ
͵һת룬һأԼ̫˰ɣǶôûǼݵأ˵λȻʺмأ
ǣ߰ɡ뵽վ
ĿһۣҲλվ
ȥĵطС
΢΢һЦ˵ģȻҴӦ㣬֤ĿľˡŶˣղŶԸ¹ӵʱǸ
ԣ˵
΢΢һЦοļ˵õЩ𣿡
ȻǣеЩҺо˺ܾãƳأ
һ̲ס΢ЦģֽһߣԼҲ˽
оЩʲôҿҩ˽أ
ǵȻԺİͷҿҩĵأ
ҩĵӣЩȣЩЦĿԺ˵ʮǰҩѾôôΪĵӣ
ֵĳգգ۾ʵ˵ô
̲סЦҿûлԵҩ˼Ѿܶûгڽˡ
Ҳ̲סЦֲ㣬ڽУ˵Ҳ˼ңŲʮѣ
̲סЦˡɴˣ֪ĺܡʮѾ˰ɣ
ǣôĵأ
һ¼˵Ϊκĸĸ׵ĲԣҾ棬һҪΪʦˡ
˵ͷЦԭˡǣֵ֪
֪˵ҲԣҲ͡Ӣ֮ءˡ
̲סһЦ˵Сˡ
Сһ٣˵ŶԭΪǸʲôӵܣ
æҾԭ£ԭ£ŮװôƵģұΪǽˡ
ӣЦԭǱ约ҡ
ǣ֧÷ٺ٣ϲԽԽˣ

ڶʮ ͵ʼ

Žʻȥһ·ϣ̸̸ЦЦ˭ҲûиеȻͣһ£ƿǰĳʳô¶
ӣ
΢ŵĽһѾһ񴴻ɫ׵Ĵסǵȥ·
־һô־̧ͷֿǰĵ·ϣѵĲ˺ӭƮĻ죬£һڣ岽һڵվŵģǻʼ
㣬Ƶаɡס·˵
㣿
ڳԣһ뵽һԼȥˡ
뵽ٵ˸ˡǣʺȴһֱ׼֪ʺ᲻Լƭʺ˵ԼҪ£ʺŷСһϸĵΨ£ԣݵĵһ£¡
ŶԲ²֪ݵһ̷֣Ըͷһ·
ǣ
سӣס½

˵ǹݵˡ΢΢һüͷȻǻݵݳôûһ
һСλգҴҵ£
ŵЦˡ̧ͷ˵һǾҪԶ·ˡ
Ŵ۾ȻҲһ
˵Ҳȥ£òã
ʲôһ
㲻ңԲԣЦˡ
ⲻǸҲҵ⣬ЩЦãҪ֪͵ʼݣ
ǲСŲܹ㣬ܣѾ־ٴı£Ҳȥ
ε΢Цˣðɣ˵ǲңǲҰɡ
ˣߣԭǸСû۹⣬Ȼһֱǰ㣡
ЦãȴҲ硣վӣ־ȥƳ
ʲôæֹ
Ҫȥ¡˵
֪ΪʲôȻ⡣
ΪʲôһҪȥأ
ңɿתСԽ뿴ʼʲôģ
㲻ô濴ССȻĵӣ֪֪
֪˵ǣһôˣһֿۣ
СŮԵ̲ס롣
ðɣҪ˵һȥµɵĻҾȥ
ģ
һͷҧס촽΢΢˼һ£˵ţҴӦĸĸףһƽ
ٴ˵ĸס֣뵽֮ǰҲƺԼĵΪסһʱЩ벻ͨô˳ƺԼĸĸ
ôɺܲɣЩĿ
εЦˡʻһ㽿޵ЦһʱҲܾɡ
ҵСʵǡһ£ż˵ֽиңңһҪİȫ
ʲô˵ĵģԼİȫѣЦӲˣ˭ˣҿйүɽأ
ү˵̲סЦˡ룬»֪԰Ը밹Ĺٳ򽻵ɣ
ĬС˵ˣѵֻݷҾͲܰô
ðɣίСģ֪Ƿǽ²ɵˣ·Ϸʲôһжҵģ
˵ļҪˣã
˵ţ֣æס
ҵġ
漴΢΢һЦֲ룬ʹ£ҲǼġӣ̰ѡ
ãҪǸƭңȥµĻһȥһǸ״ġ
һЦ룬ֵ
ҲͣƿֶųԸһ䡣ųǰתһ䣬ͣվӣʾ³
ƿǰһߵСɽ
㲻˵ܹͨ°ɣŰСɽ𣬡ģΪʲôû־
־Ϊĺţȴǲۼ˳ӣתɽȥһֻÿ첽
ȷ
òҪ˵ʲôǰ棬ͷҲص˵һᱻֵġ
ǣ߲ˡǲ˼ԶѾС
һЦȻͣ˽ŲһԼ·˵ס
ͷ˵Сϣִ˿ĵЦݡһ۰Ц̲סҲЦһ¡һ£ʵ²±ץס
ҡҡͷҲ£ҪǱץסĻҲͻᱻͷġ²£
ԣŵЦˣҵͷֻûôÿɣ
ôţŵĵɴ۾
΢΢һЦζĿһۣڲź»ˣ
һЦ˵ҲŲءйɽء㣬ҪһСģץסɾͲˣ
ǰɣŵĿҪ£ҪҵЦ
ҲǰɣԼʵ뷨ȫǹЦ
̲סЦԭ㿴ҡô϶ҽȥ
һЦ˵֪ΪʲôΪڡһ˳ȥġ
ЦĿ룬ԭѾͷҪ£ҪһԼı°Ҳֵ֪ܵ׶˵Լ١
ȷˣһġ
ǲһ˵ҸղǸйѱɡأ
ЦĿüë룬ѾͷǸ첻µزµʱһҪӳȥ
뵽΢Цˡ
ðɡǾԿ
˵꣬תּǰȥ
˵ȷʵԶԶ߹Ȼһֱûп־ӰӣȻһ߽£ͷ˲
ͣ½Ųתͷһ΢΢һЦִӵʰһСʯͷǰȥ
ι㣡æһԵĹľ
һ춯תӣķ˿ȴûзʲôڹľԵ裬վӣһ
ιͷϴŵƤ΢Цڸʲô
޹һС˵ҸղѾ˰ڣ㲻˳߹ȥġ
һɿСֶ˵ðɣְɣҲˡ
ģ
װ
ǺðɣȥЩ
˵ţվӣҪǰߡæһס֪סԼԼóѣתͷЦˡ׸һ۶ٴǰŲȥ
ιȥﰡѵǲ𣿡
ҴӦ£һȥġתͷ˵Ҫ˲ҾͲȥˡ
ģ
΢Цţû˵ſͣҪСæס졣
ʲô
գ۾ֻ˵ӦңҪУҾɿ㡣
΢΢һͷÿ֡ĵĿһۣСС
Цһ£˵ҿĵˡ
˵Ȼһ㶡ΪѾ棬߻߹ô
ôˣɴ۾źȻڳתͷҲȥѽС磬ǿ
˵ţһԡŵüͷѾһţȻôݹµˣ˭
ּ˴£ǴΪʺǩﶼһƬ֮飬˲߶Űա߹˵λС
ǣ־һش𣬶תȥԲŵӻƴ졣
̽ͷת뿪ˣһһԣѾûɵ΢Ц
ֵԻݵĹѵʡˣ̲ס롣߿뿪¶ЦݵĲ͵ˡ
ǣ˭ˣ˵ǹ˸Զݡѵ˵Ҫ٣ҵݣһˡ
תͷıӰ룬ﵹ磬֪ұֵĶݴ
뵽Ȼ⡣
ǣллһֱ֧÷O(_)O

ڶʮ ֪

ͻȻ֣Ȼ˽µ⡣ɿСֶ˵ţҪ
ѡҪߣȻվקס붪һܰ
ЦĿ۾ɵԲ˵ҲܣǾͲضزصˡҰץǽȥɣ
Сһ٣˵лǵġ˵㲻ĺôڲҵľأ
Цһ˵Ҳ֪ǸӲƭҴˡⰡһһ
ţСͣƳһ㲻ϲҳ𣿡
΢ףЦǲϲϾǸŮӣŮܲף㣬
ЦЦһ˵ʲôˣԭҲôνǴӱ˵ģӰб㵣Щĸʲô
֪̹ʣû뵽ȻҲ˵ѡô˵Ŀ࿴
˵ҵļʶǳˡתͷһ˵Ҫ£ҪϣȽЩ
УԾɱʾͬ⡣һСҪҪæҾòˡ˵Ҫ磬ԼҲ߽ȥֻǣֺʲôϵ
Լ߽ȥЦĿ
ߵһ˵ʲôѵģվ߽ȥˣ
˵ţͣͷŤһߡȻһֲԤС
㣬֪ǻĻżݣ
ߣһ
㣬ʲôˣ
Щģһ˵µˣԻݣ˵һʲôˣ
벻һͬʱֵأֻǣôܺйϵأҲִĲԸǸ롣
𾪵Ŀһ仰Ҳ˵ˡ
Ͷ£ĸڽʡˡֻǣĸһֱ᲻ҳһϡҰĸ󣬸һᵽ£Ϊ˼һٷ˼ҲſϴӦҳĸΪǾ˾˼ҲˣҲɲذǼݽǡĸ֪̰棬Ұˡԣĵһ£ˡ
Ŀŭġĺֱġ
ڵ˾˼·ϣҿǸ޴˵Ĵ󺺣ˣԣ˾˾˼Ǵ㡣ڱǺǺѣһ˵֪㡣Ǹ˵ĺöû˵黭ͨңԸֱηǿߣĻ˶ᴵޣȴҲûĵġʶգҲͬһ㣻Ǻ֪ںݺаԵҲѾжˣҾ˾һֻ۱һֻۣ㵹µ⵹Ҳ˾塣
˵ţСһ죬΢ɬתͷһۡ
﹫ӣҲ٣ֺ̣Ҳϡǣˣҵǵһμ˵ǺݳһദҲãɹӿԳƵϱǺݳǵıǡҵı
԰գѾǺ͸ƻ
ۼˣϸ룬Ҳֵ֪ôԼˡֻһˣͲ֪Ѿ¹ٱˡ˵ʲô£ûĸܹıãҲûĸŮˣ¡¸ҵĺѡ֮⣬ڴˡֻȻˣǣʼôߺߣ
ô˵Ըô΢΢ͷϼˮӯӯȴʣ˵ġ
ô˵ȴЦˣҶģô
ֲ㡣æ˵ҸҲǸգϲֶġߣȻٲĶֶ֣ǸʳõģȻʤ㡣
ǰƺûд˵е硣üͷźߴЦεüͷԭֵܶԼĺר̽ˡ
Ȼǹ£Ӧ֪ǲ˳εġңع˸ɡ
һع˸ȵ̧ͷĿһЩίͣң˵ôĻѵ㣬Ǹľͷҵ˼ңϲ㣬ţĸġ
ϲ̹ʵŮӣ¿ûĸŮӸֱ˵˰ɣǣĹҪô
㣬㲻˵ôĴ۾ˮ
̾һ˵ˡʵûǸֶ
㣡ãڴ󺰳ʲô˫ȫ㣬㣬ǸС
̵־ĺΧ˹һг۵ÿ϶һ㶡ţܣ߹˲μݵҶ֪ƤĹɲǵһôˡ
ūǲμ£
Ųμݵ־ίʹһ
ţ
֪ҪˡһϺȣֹ֪ʲô
ץȻһŭȡ
˵꣬ת¡ת뿪һǣһξӨ飬Ȼաҧ촽ͷҲصĴȥǰһӣϷġˡںһ̣ȴѾʶ֪
ô¶
ۼίĲԼ½תͷ㿴˱һȺýָס˱ĵ
һĿ⣬ôһ¶
ǳԾơ֪ʹһ־ߣû˿ֹڡǣȥȴһУΪιʣ
Цһ£ıӰ˵㻹ȥչɣ
תͷ֮е־Ѿڵء
¾ʵڣϵڵϣĳ߾֮Ϸ浻档ֹ棬ʺԽรϲԾĻʵ۷ŴߵСŮȻţһƽ˳ȴԾǸâ¶Ůӡ
˺ڸˣͬ·ɣվڴһԣҳĿϵʱȻһеһ̤˽ϵĹϣίıСûп޳Ȼѹᣬȴ¶һ㣬ϡ
תͷίҲһƺûо쵽סߵ˴档
ôˣ۵ץס˫硣٣ϥҲûһŮȻŮȴ۵
˾ˣ˵˵Ļ̷ޡ
úӣúӡ
æĴĺ󱳡һߣѾһ˹ֵĿ룬ôҲ
ĿڴŵҲ͵۾ڣۼĸҪվæǰһȥ
ߣ̽ͷ⿴ţ𣿡
æӹ˵Ļ̽ͷߵˮίĵͷϥ
ĸ밲
ˡߵˮ۵óᣬôˣôˣ
ûлشһԵѾ֪
˵֪ĸ֣̻һ֣˵ĸ۸ң
˵ţ죬ֲһδɵСݺݵĵվڵǵһۡ
ǲܱһ̰۸ġʹһ΢û֪ݣҲǲܡתͷ͹ղĶһۣԸ
˵ţźµķϡԶԶģ֪һܹ߱һߴ󺰵΢
ţѾ˵ڴ̨¡
˵֪Ʒ²̫ãںݳǺаԵ̰ãйڣǲŲڹ̫ࡣǸֵӣһֱء󹬲ѵδ̸ЩԺ֪Ķ֪Խ࣬ҲԽ֪ˡ
֪֪˴һµ̨ǰû֪ĺʵҪ°
΢̨֪£΢΢ţ΢޷Ȼð΢õĶ¡΢
Ŷ¶תͷһ˵ղ˵۸Ǳ֪Ĺ۸ˣ
֪ôʣŵɸһ˵ĸ㻹֪ɣ˼ҳ֪ĵ̶ҵĹӣ˵ǱңҿȸʶˡңҿʮȫзġúóĽϣǵúߣֻĶˡ
ô˵֪ͷˡ
΢ⶼǳ޷ð˹¡ֻ¿΢ϥֻһӣң֪ķݶϣˡɣ
Ц˵ֻ֪һӣµҲֻһѵҪñۿŻϵ飬ı裬ܲô
΢ң֪æ󺰡
һ˵Ҳң

ڶʮ ܾ

ѵ֪תͷ
Ȼǳ֪ĶӶҪô죿
ĸװͰ͵ģûдȱĳʵǳ¹̫֡гϵĺ̯ܶλҵΡ
΢ԸһǧϺõ飡֪ƺϵᵽεˡһ˵̴˵
˿żĳ֪룬̰٣һ˵Ӵ˵ľ޻϶Ѿһˡһǧ飬϶ǸͷʦүΪ⡣ֻϧϵ
뵽˲ҡҡͷ
Ŷ˳֪ĻҲɴ۾ŵĿԸһǧϺõ飬ҵΣ
ǣ֪ƺ⣬ԣӴ˵
ߣĺһ˵ô飬ʲôãصĿɲֻ 
֪һæ˵΢΢Ըһǧƽ𣡡
΢΢һЦ˵ѽ֪󷽰ô˵ƺĲٽǸŶ
΢ߵл䡣֪æͷ
ߣ͵س֪ƺѱСˣΪŵԣͻ𣿡
ң֪æԩ΢̾˽һǧͻƽ̧
ģŵĿų֪
ģġ
֪æӵһ·Ӷ˼֡һ˾Ϳū̧ӡ
׼ġΣ˵
ЩƽֻΪ׼ģ̾һҲ˵Ϊ˾ĶӣƳˡ
ЦˡתͷһߣԾίСֺ͹˶һۡ
֪ලżū̧ǽӴ򿪡ֻһȫǻƳγεĻƽ𣬶һǳ֪˵顣ֻһֵ֪ơ
뿴
ɫԻһ£㵹ʵġ磬һ°ɣҪɲǴλ
ǣ
Ӧһǰߵ˳֪Ĵǰһ飬ϸһ£̧ͷ
֪ûȻϺõ顣
ŶȴԾɲţС磬㿴ˣҪǿˣʹǱ磬һͷ
΢΢һЦ˵ƭ
ǣ˵˵飬һֵǮ
һ£תͷ˿ڵϵĳֻ֪֪ĻæҾһָͷ΢΢һЦ̧ͷش飬һӦֵʮӣ
ʮСȻһչһЦ˵ǣһǧ飬֪ɹǮİ
֪ڨЦţҴԶ͹ȴѾµҪʲôˡһۣɵö΢Цˡʱֿˡ
˾ˣ¶
ţ뽲
֪ôĹٶһٺ»Ƕٰ
⣬̸֪еЩ΢΢ȵ̧ͷ
󵨣Ƴ֪Ŀ⣬üͷһ壬̺ȵ֪㾹͵ô
΢֪ͷ
ɲ֪Źˣ˵˾ˣ˵
˿һ۳֪Ƶ˵֪ôһõһʮٺ»ӣ
һʮתͷ֪֪㹻İһֻһʮٺ»ȴ򱾹׼ֵ飬һǧƽ𣿺ߣһСԲȣҲܲЩӰɣ
ˡֻ֪ʣ´ˡ
ߣСһ˵֪֪Ҹʷ֪ҪŹҵٺ»ӣ츣һյġû뵽ȴǸ̰׵Ķˣţ
ڣԵĻش
£
ǣ
֪ʱҲ˲ʲô̧ͷæһŵȾСС͹һƬТ˳֮أ
֪һۣ̾һƵĿڣ˵±Ͼ£ǽ㸸ʴΪã
Сһ٣˵ͽһȥдӣ
ԵŮεĺ͹˶һۡ΢΢һЦų֪˵ȽȥɣԺʥϵķ䡣
һԵҲû뵽ȻܵóϷ˳֪ĿС룬ĻȻһҲûִŮûһˣġʹǰҲѷɫ֡
ۿ־֪ȥ߻һѣ˵ȥݼҵĹĸ
æǰһڵأ˵ߵ

ٿߣͣͷѾ֪ʵˣˡǸԹˣҪȫ˵ģҲûмˡСģٿ¸̧ͷѾ³ʮа˾ˡ
˵ض񣬰ͷ̧ɡ
΢΢һ㶣ֻ÷ּͷ̧΢΢ĵһͷתͷŹˣʵ磬˭ҵ꣬üĿ㣿
Ҳܲ˼ʻ΢΢һЦشǽ׸ĶӡӣСо̵츳ЩЩׯڿءŶΪҺֶҲǺء
ĵ˵ͷ˵ԭˡ
˵ţֿڵϵ
ɡԭԼˣûôǡ
תͷֵװ磬϶Ҳûھ˾˼Ϣɣǲȥ߶ɹ
Сһû˵æӲҡֻ
㲻ӹĻЦȻΪȴҲûйļӡԵƤ棬ȴǸƢƽĸŮϣڶҪǡ
ĸȻͣһڵǿʲôˣǿǻŹ壬ʲôһССƽհˣңߣô
Ļģ͵һۡͬʱѾ֪ʲôˡ΢΢һЦЦӴѵõĺܣҲŹˣƽģЩõܵ𣿡
һתͷ
Ů΢΢ҡһͷתͷԹ˵磬Ȼ¶ѱϣǾͻȥɡ
˵˵ͷתͷɹӣҰɡ
һ£æǰһѡ̧ͷֻҲڿǣ̧ͷߵһȥ
ıӰ֣˵ӣҪ˵ʲôȱ㣬ǾԡⶼΪܳ衣ĸʣͷ⣬Ҫʲôһ仰顣
һüͷ˵ղ˵ʲôŹ壬ȴҲʲôĻѣǲʲôŵڵġϳ谮ԣҲʲôŪúЩˣ̾ʲô˶СˣģЩȨƣΪֵܡ
Ȼֻദ˰գ˵ЩȴѾ˳֪ûʲôãֻǣǹιΪĹ
ʱ찡˵һתۣҲˡΪܸѰһĳϡʺͱûΪ˼ǣ﹫ӡֺ̣ȫϡӵܣûмʶҹԴ󡭡
˵ţɵ΢΢ҡͷЦˡתͷĿһۣȻֿ˵Ҳ˵ϥֻôһŮСʱ𣬱ϣܹ⣬̵ʺϥ£Ҳ˼ںݣǹ֪֪׵ˣԼеģ룬ǻϡʺҲᡭ
˵æ򹪣ˡӼҵ΢Ȩƣʵڲ
죬ڹߵ˵һ
ŮٿЦһ£˵ղ˵ˣͼȨƣǮƣҪҲԸ˵˵ϲᡭ
ˡæֹĻֻǣʣ𣡡
ѵ˵仰ˡ
Ŷԭӡ
Ӳҡæ˵
ģתͷȥֻô˵Ѿֽͷڹ˵ļϣ̾һŵĸпû뵽ҵҲᱻӡڹţĴ
͵һ̲ۡסתͷҲſڹ˵ļϣĵĿšԱߣ۵üͷšţȴǿһԲ
ɹӣתͷֿ˵֪ʲô𣿡
ͷ˵ǡ
ϣҲ˼ŵڸˡǣղҲ˵ˣǻϵı֪ںܴ衭ɹӣ֮
Ȼͻ׹ףˡ
֪
ˣҲϴӦŻˡҧһ촽ûģһ֡
ˣ°ɣ
ߵ˵ߣְͷԼĻ̣˵ĸ׵Ļ

ڶʮ ֮

ûйصɸûгš
֪Ѿģǣһ棬ֶԼ˵ǹܶġģζҪ鷳޴Ļ塣ҲȥֵܣйϢ³ţΪҲܻײҵˡ
ǣţῴֵܡΪֵܻᵽļ
ιû߽ӣѾ¿ˣڶ𣿡
ڴǰתͷ⿴һۡΪֻԵģû뵽ҲһļС
ֻ֪ԼһӵõǣҲˡ֪ʹԼڿʼӣҲҵġԣ߽ӡ
ι
ѾԸκ˴ǣ˭סֵأرƿͯһֻ̤鷿¿ˡ
ʲôʱҲͷڹˣ֪֪ҪǱøˣҿɸ㣬ǻĹŶҪǳ¡
תͷһһصڣֻҲһĿԼֻÿˡ
ʲô£
ڿһͳ˵
һֲԤСתͷ
ʲô
˼ͷ˵ҲģֻҪĶѡ˭֪ĻȥһһҵҰ
ߣЦһһ˵㲻˽𣿡
ԩĴУʵβȫϣòã㺦ôģԣš
ȥʲôˣ
û˼ꡣͷֻ࣬˵ʲôõ°ɣҲǣȻڹУǣӦҲ˽⣬Ļǲȫŵİ
ЩµĿС˵ҾǰоƵ£߸ˡǾã϶ûȤ
оƣһ£ϷӦ㲻˶ȾƵİɣ
û˵ԩĴУԼôģ
εķһ۶һڣʵڡ
ؽһһҵоƣڿ˵ǴŮװȥģ
Ůװһ㶣뵽ݡģһ˶һһҵؽȥʾƼûоƣ⣬ٵͽӰ
ϸ룬վӣߡ
ĿɿĵıӰС˵ۣ磬Ļ׼
ҲڿȥıӰڣĻ΢΢һЦҲŴ˳
Ȼֵ֪һԼġǣȴ˲ǡûһѾ˼֡ԶԶģ˸ڽϵĺ䶯ʧȥ˺Ѿ˹
ȻһȺˣؽǰӿȺǰ浽׷ʲô£룬Ⱥʮа˾ġ
һüͷɿȺСȻ̧ͷһҺɫȹŮ׷һ׵ɫҶɴȹŮÿǰ棬ֻıӰŮ㹻䶯ݳˡ
ô죬ȵҰҺɫŮȻ澣
𻰶ԾɷɿǰšĽŲȺҲǰƶֻܣǵĽŲ
Щû˵ҷǣȴԿóȺлжٵͽӡתۣѾߵһҾƵǰ
ιңվھƼҵſڣ΢΢תͷ㷢ڿлһƯĻȣûо

æµС֪ⷢʲô¡һߴӦһ߼ë첽ӭ˳Щסˡ

оƣɲСһ˫۾ڸʲôֱʵûУ
Сֻȴûӡһ֣Ҳûһ£˵УС
УС֪Լ˵Щʲôüͷһ壬ѾչṦɿǰȥЩӦѾɿĳȺ

һܵһ¡תۼ䣬Ѿϳһͣ˵ʲô˭Ҫ£
ᱧǰ˵ֻ֪оĶ
һмȥ֣˵ҲŲϡоءԼҵ
ȴıݳǣֻоơ
ҲŲأСһƲ˵Ϊ˭ƫҪҵ㿴
֪ԵںԼ˲СƢ§ϸɿǰš
żᶨһȴץסĸ첲Ļ
һʮͷһۻʵ𣿡
ҡҡͷΪʲôҪ£ˣҿǹܰô
һüͷشôççײײģоҶġ˵ڽϣιҲֻ֪ĶС
СҲŲôأңû˵㷢ġ˵ǽ˵ĺȷ
Цһ¶˵Ľˣҡ
ŵͣŤͷͷȻʵ𣿡
һ˵ҲŲأҪǺ㣬͵óˡƫҪ㲻ϣȻȥһǧ򱶵˼ˡ
ô˵̲סüͷ
Ҫ˼ˣ
ô㲻ϲңѵ׼ϲ𣿡ٴε۾ҿɸ㣬ϲҵˣųءɲǷ㲻޵ġ
üͷ˵ġңǲϲ㰡
Ϊʲô˵۾ɵĸˣֲϻѵ㻹ҳ㲻ɣ
ĻֻܿЦˡ
˵Ҳίĵͷ
ܿ죬˺ݽߵһԡıӰСһ٣תͷܡ
ǰģһƬïֻܵ֡еӣ֦Ҷïʢʹ׳ȻѾˣУһǺԵС·ͨ
ͷֿԼһͤƺǰƣͤȫȫɡֻͤ£һʯȻʯܣİڷİΡ
ΣͤһʱȻԱߴˮǣתͷȴûзˮںδ
һСϪȻȴɳ˵ֻվͤУſԿ
ֵĿһ۲Լ̧ͤȻͤұߣһСϪתͷֱֿͤߣ̣
ѽһǧ
ֱͤߣһͬɵǧζšϲı˹ȥȴ֣ǧȴΪ̫ûѾ̦Щƾˡ
ֻҪľɫǧתͷϲʵû뵽һ죬ĻŮܵ
ǧϴŵ˵ʵ㣬Ů𣿡
һͷɿеǧǰһ
ǣһǻȥɡ
˵ţתߡ
æס͵Ҳ˵
תͷһǼ䣬ֻԼݽ͵Ĵ۾
ң˵ҺǣҲ֪᲻ϲ
ô˵һ΢Ц
㲻˵оóһɣ
Ϊ̲ס룬ϾŮӣңǹԼƺȣ̫ðɣǣƺĺʶһоơֱˣʧϲĵİɣ
оƾתͷһ֣ȻɨһܣҳоĶĻҾ㳩ҪҲ
ģɴ۾Ҫҵˣɲ׼ڣ
תͷĵһͷ
ҪȸŻȥ
Цһ£һͷһЦӯֱͤǰ֡Ķﲻɵһ룬ѵѾ֪ˣ
ͷЦʵ𣿡
ǣĿЦһ£˵ûʲôòãֻҪҵ

ڶʮ 

˵оƾԼߣתͷǰӡǰߣ˵˵оƺûкȵΡһ׷ҪǷڣҪӵġ
ٴεһͷ룬˵˼Ұӣ֪ûĴˣҲֻ֪֪ߵ͵ˣŻɣ
򲻹ʲôͷһۣתͷߵӡ
оƣоƣ
תͷָߵӣ˵û´ľƾͲɣ
ɫġ͵ĵһͷеоơܲµóĿоƵĻҾͰľƣ㳩
Сһ٣ߵһתͷԵӡСģ̲סߵԡ֣Եһӡ
֪ôѾעӵе𣿡
תͷеӣãҡҡͷӸһ˵ٿһ¡
еӣȻļ˺ۣ
΢΢һЦɿеӡȴɴ۾ԻĿȻ캵̲ס֣סСֶ
㻹𣿡
ҡһͷڣ֪˺۵ӣ˾ƣǣôģ
΢Цţͷ֣Щÿ֮䣬һĤң١ҿһڣֱͨĤƹעС˶ãڵ˿ھͻ³
ȻЦˣԭô
΢΢һЦСֶǰָһƬӣ˵һƬҲŸոսע룡
ģ
ɿ֣æܵǰȥ鿴ֻЩ±ڵӣ˿ڴϸĵİֽ
ۣԭģ
ߵ΢Цһ£ƺҪٳ¡ȵеˮӵȥͿԺˡ
˵Ҫҳģ
΢ЦˣһСֶ˵ǣӦõͤġ
תͷһߵǧͣź˵ǸǧǺõģǧϺȾƣ϶һ£
ҲתͷһԵǧȻǰֻпǧڷҡǣȴѾһͲڷгģ
һΣһΣһ档
˵Щϲ⣡
صĵһͷĵЦţתͷͤǣþ
ֵһԣĸֵܿһĻҲ΢Цˡ
ιҪʲôʱ򣿡Сֶͤߴ˵
תͷһԵֵһۣ˵磬С磬ǲ׼ʲô
Цһ£˵ǻܸʲô׼ЦţֵѾ˹
ιƫİϴҪоƣ㶼˵Уš
ʱ򲻵ȻУ˵ţתߵȥˡ
ҲģֱԣʲôȾͲУһǡǡˣ
ûлشģԿǰһӡתͷһۣƣӵĸ

Ϊˣŵ쾪һȴѾ˹ڿЩŪ΢΢һЦŲæĴһһƵͲ˹Ҳ˵ӣһ֣Ͳﵹ˾ơ
ͷͲľƣϲϧһ̲ס㰡
תͷǾ㣬ӵζ
΢΢һЦȺȿ
̶ǰͲһͲеľơ
㡭źˬԾĵɴ۾
һЦʲôϵҽҪģιϰ壬һͲ
˵ţְͲ˹ڽӹͲϢķǰ۾ŵ˵뵽˵Ҫ޸˵Ļٴеӣ
˵ܿˡ۱ѾʼѣεĿȴѾѾ̲סµ㵽ҪʲôѵҪĿĥԼ𣿡
ŷӵ֡ȫˡ
治ף㵽ԥЩʲôֽе䲻㣬ַ
ᱧѾĲʡµһ˵ٱˣɣʲô㲻ϣ
͵̧ͷڣǣȴѾ߳ͤʱȻֱסڵĲӡ
ҵòã΢΢۾ţΪ㣬ҿԷһСģҿʲôҪˡʲôΪ㣬ҲԼȥ󸸻ʵġ
һۣվס˽Ų˵ûжκ
΢΢ͷȻ˵ϲ㣬Ҳôһһúõİ㣬Ҳô֪η壬ǣ֪𣿸ңΪġ
ܲˡǰڵĻ
˵ģҪ׼ڣ
˵꣬ǰȥ
ıӰ̲סڣʵ磬𣿡
ص̾һʲôʱԸֻԸܹ˳ϲҲһ
һڵļ򣬡Ȼ˳˳ġ۰İ
Ծ̾ϣ˰ɡ
˵գҲǰȥ
ӣΪ֮ġֵӡǣȴû뵽Ŀֻǳ˰¶ѡ
Ժһ죬ڽй䡣ǣȻȺֿһֻ磬һȺɫˡȴǽװİ硣
ʱƺҲʲôתͷȺʱ۾ɴˡرǣȺֿм߳һƣеƽӹӵʱǲһ¡תһ¶
ţĲɵתͷ

ţٴһ㶣̧ͷˡ̣СŮһ˹ȥ̫Ӹ磬ôˣǸǵô
û뵽ǸȺд߳ģƽӹӾ̫ӡֱҵˡ
ôһڽˣ̫ûлشĻʵֵأ
˭˵һˣ̲ͬĻͷָһǻ𣿡
̫ӵüͷ΢΢һ塣
Щˡһ£漴ſ̫ӵĻֹһ䡣̫ӿЩۡ
ʱ룬һ֮Ĺϵ߸̫ӣ̫ȴϣԼðһƽֱһº֪̫ӲǲϣƽమǣϣҪκమΪǸʱ̫ӣѾ֪ˣ
˿ɺأǣȴ޾죬̫ӵߣС˵̫Ӹ磬㣬Ҹ˵òã
ǲͬġ̫ӵСȴƺ
ô֪ɴ۾СʹӦˣ˵Լѡ㲻Ҳ˵Ϸ𣿡
ǣ
̫ѣһŤСٵĸˣã㲻ȥ˵ҾԼȥ
ãã˵̫òˡһ˵ѽǸߵѾͷԼȥʸʣ
ߣָ˭㲻ϰ˼ҵģˣ̫Ӹ磬˼۸ˣܲܰ
Ŷ˸۸ôʲô˵죿
Ǹ֪ҸŶȻõóǧϺõ飬С
һǸ̰٣Բԣ̫˽˵Ѿ˰ɣ
˵ţɫתͷһӡ
Ļ𣿡
ūּ
̣뿪ˡ̫˸ߡڻع˸·ϣ̫Ӻ̸ֵ֪̫ӴǷ˻ϵʥּعġ
ôҲû뵽һȥȻҲûлһºִСеĳ鷿
ˣҪ޵ȥˣ
ʲô
һͷʹˡԾĵڣ֪ôȻıʡ
ĸŶ˵԰ꡣǣôãذ
ȻˣҪΥԣ޸ˣ

Ҳû˼ϹҪ̸Ҫ̴ӻʹдɲʲôʵ۵ʥּ֮ģֻ֪ģܼ޸ˡ
˼æס˵ȱ𼱣ĸŸ㡣
˵ţæｫͳݸ벻ʲôӸŰɵĿŽ˹
㲻ôң˼˵Ҳ벻ĸʲô˵
ɿĴŷ⡣ԭһʱ嶯ܵ˵Ҫȥ׵Ѿ޷ıʵȰ嵽ȲᱻϺ̫¡ʱֻͽ˱
˵ŮôΪʵεƷңҲһĵҪӻ顣ͻʺѾ׼ӭӻ־ǰߣ־žͻϣֻҪӳ׵Ķ飬Щ˾һὫƽ͵ϵġ
ͻʺ󣬴Ҳᵽ԰УȴŮĹ
ģ˼İšȻ󲻵£ʺ˫˫ٵ˺ݡ
ǣ¹ȥˣ˲ûеһϢҲûеȵǰ׵·;֪̽ͻʺɳ־Ÿճͱȫˡ
ֱʱͻʺףǵļƲߣѾݿˡ

ڶʮ 

Ŀһȴ̲ס̾˳ߵͤĽ̷£ת˵ӣȲɣ
ûлͷҲûлشĻ˵ڳȻѾˣΪεͤأ
һ㶣תͷҲ˶ͤһԺĴҶࡣԾģһüͷһ塣Ҷ൱ûкĳ⡣
ҶѾԼҲ֪ԼûжܵıҪˡ󷽷վǰߣ˵
ȴʹҶຮѣԾͤߵĽأôãڳɿʲôˣ
Ҷ߽ͤʯϡ
͵ֻǿͯ߹ˣٹ°ˡ
ҲʹҶ硣תͷҶ࣬淢ʲô£
Ҷһ㶣Ϊʲô
㣬ʲô𣿡
ڳԸʲôȻʲôĻشֻڳűҧгݵĴġûзʲô£ʲô¿ڳأ
Ҷ಻òˡ΢΢һЦ˵ȻܴûдҲһᰮ㡣
Ҷֱʣŵһ¡ã˵лл⣬ǣѾ˱ˣ
ߣ˵Ҷ಻Цˣǰ
˵仰źȻʶ͵ˣϲľȻǼ䣬ûҪͷҪɱ˵
׷ʲô£ûҶЩʲôֱת˴ҶĶ档
ǲϲɫҶȻ˶˹ĲΪԼһ裬ȷʵ¶ˡңһ˵Ǵ¶¶
΢΢üͷ֪Ҷ˵ô¾һйءǣʲôأ
㲻𣿡ҶֵĿųĬ
Ҳ̧֣ΪԼһ衣
ѾˣҺαأ
ҶһЦ˵Ҳ̫˰ɣҪ֪취ǡ㣬ѾҴɵĸءҪɱ㣬Ҳ׵ĺܡ
Ƶĺһڲ裬ɫ˵Ү¡֪дϾǣô룿
Ҷһ£漴΢ЦˣȻǸˡôаգֳңϾĺܣǿע⵽κζġһ˰ɱ㡣
һԡȴֻƵĺŲ衣
ҶЦϲˣȻǲͬ졣ðɣ͸㷢ʲô¡׼򣬻Ҷ֣ͱˡ
תͷĿҶࡣ
ˣҶҲĺء
ȻɷǼ䣬ʧȥ򾲡ģĲ豭ʵʲô
Ҳǲȷе˵ҶЦжˡӦú˽˰ɣԴţһֱں̫ԡһΣԣ̫û˶
˵ʲô
ɵõɴ۾ƺѾжˣȻ֪ͨҽȴ֪Գҩ
о𣿡
ţҶһ˿ĿС
̫ĺľлŵġȴ˵
üͷŹŪĴҶ࣬ʵΪʲôô˵
Ϊһˡڣƺת
ԾɲĿŴҶࡣҶȴ˵ڣҲ˵ȴǺʱˡ
üͷ͵һʱҺ
ô𣿡Ҷȴƺʲôס
ŴҶ࣬ò˵Ҫô
ҵȻҪ㣬뿪
ôˣĻش𣬡ǣûж㡣
һ£˵ߣ֪˶ɣҮ¡֮ԻϾΪ˶ΪʲôҪң
ҶҲĿһ˺ܶڴ뾩󣬾ͱ˶㣬һ嶯ʹ˻ʹߣҴҶȻûãǣȴǸƣֻȥͳˡ㻹ʲôҪʵ𣿡
ΪʲôȴȻ⣬أв㣿
Ҷ࿴ŹЦһ£û˵
ǣַ£Ѿסˣ
ҪҪҺҶ͵شĻʵұ֤ǰȫ뿪Ͼ뿪Ҵɹ
Ĭˣƺ˼ʲô
㻹ԥʲôҶ̲סǧһеҪ𣿡
ҪߣĻشǺ
ʲôҶΪԼ˼æͣһ취
岻ã߲˶ԶġҶ࣬׷ʲô£ǲǣҮ¡ΪأѾˣ
ŲּɫˣҶ̱ܵķ
ǵʲôȻУ
ҶüͷȻ룬кûʲôϵʶģƤеĵǵУ
ңȻ
Ҷ࿴ش˵ĺܶԣȷʵ̫ںˡҲܷȥ
۾ʼҶȴװûп
ңڿˣҲܵȫٰѴŪڹƵС
룬ղ˵֪ڵô˵ڿˣףһ˵ȽϿɿ
ҲϣҶ࿴ųĬֲֻ䣬ҵȲ뿪
˴Ҷһۣ㣬Ҫô
ҶվҵϢһҽȥһȡôĻᡣʱԸߴһԭƫٶһԡ
Ϊ˵Ү¡ͻҼˣ
ģô˵㵱ȻҪҸڣʣµ飬ͽ졣
˵ţҶ಻վתߡߣ룬ҪһжźáǻҪ֮ǰߣ
ŴҶıӰӣĻʲô
һǿȷģҲڶŴҶıӰϣϣҮ¡ߡ
Ҫô죿ʡ
䣬תӣȥֻҪһͲ׸ĸ򣬶ңҪȸ״
һͷͬǵǡ˭ǵСǵùأǣӣôܸСôˣ
̾һȲѵİ취ǵʹУ̽һ̽
ֵ˵ͷǣʹĸλãǶ֪أ
죬ƽķԸ㻻ϴɵ·ȥ̽һ¡
ǣӡ
˵ţҲȥ
˵Ӧ˺ʹҶϵĽӵҶߴٵϢ˿̣ɹ
Ҫ̫ʹҶһϸµĽû뵽Ү¡عĵһ£ǽ̫ϳϹͻʺʮԩƺһ˲䣬㸡ˮ档
ýеҵǣ̨̫ȴûнԼȥû뵽ǣˡΪÿ͵복ǰǽҩءһֱڰ룬Ȼ̫ûзʲôԣӦԴҮɵһҲԷպ̫󿿲ס
ǣû뵽Ȼˡʹϧͳǰȴǡ桱ˡ
ϧһ޺ʱ򣬽ţȻˡȻը˹ϧϢòšȻһֿ̣ʼԥ
ҪҪһϢ߸ҶࡣԣҶ֪һϢˣͻһģһˡ٣̫³ǰ֮
ǣ¸߸Ҷ࣬ҶҲ֪ܿġʱ򣬴ҶԼҲֻиġˡ
ô죿ʱҪҪȥӦԼӻҮɵ£ǣ˿̵ҮɵһҮ¡ԣң˵Լ顣ڴ֮ǰͶԼ֮ˡ
뵽ЩҪʧȥҪõҮ¡ˡǣԾɲزʹȻ޷ЩСǡ
ڽԥ֮ʱҶȴʹ֪Լ㲻ȥˡֻôӦҶ࣬ȥ̽һȵڵʱɹϢͳȥ
ǣľ𣿻ҮɵӦððա
ҮɵϧӵԼϢġû뵽Ȼô󵨣ԼߣԼûʤ㣬ǣʲô⣿
ߣĽǲСģ
ۿҮ¡׷Ƥзɿ˳ȥҮɵҲڣҪصһ߳ϧԴҮ¡Үɵһֱæ͡ԭ㣬̫Ϣĺͽ̸һ¡ġû뵽Ү¡ȻǰˡԼûжˡ
Ҵҵ뿪ϧҮɵ´ŽԼ԰š

ڶʮ 

Ƥ̽Ү¡͡Ү¡ĳ񲼴ӣתɿ뿪ϧǣҮ¡Ҳܿ׷˳
СʵֲۣƤۿҮ¡Ҫ׷ԼˣһŤ㻬ԱߵĹ
Ҫ̽޵Ĺʱ㡣ҪȰѽҩ¡
Ү¡˵ţͣҲͣġɿĸƤתһ䡣
ǣ˵סһѩ裬ҪȥҽĹΪôҩ˶ܵõôߣƾðɣ
Ƥ˵ŻȴһҲûۿĶȥҮ¡Ҫץ½ˣһˡ
ΪôҮ¡ЩˣҪ䣬ǱԸ춼û⣡ϧĺͽѾҪˣ
ߺߣֲúУǺܿġֻϧôõһĵȻţϡ
ٷϻҩù
б£ɣ
Ƥ˵ţŤһȥˡıܣġƳǴﴫһ
Ү¡һŭȣವһƤС
ĺܲ
û뵽Ү¡׷ԼһŤҪʼʩȴû뵽Ү¡ѾϤʽչһֻ֣ס˷еȥ·Ƥһ֮£Ү¡
ǡڴʱҮ¡ȴ͵ؽ˻ȥƤ΢΢һ㶣æȥ̽ĳ񲼴ȴﻹСֻҮ¡һЦתߡƤ΢Цˡ
Сӣа
Ү¡ЦһȻתߡ
ô˾ôƤһ֣æסҮ¡ļ
㻹ʲôҮ¡ɲƤІ¡
ˣƤвмĳԼ֣õһ֮ûôСǼɣ
Ү¡ƤС
Ҫ˵ԳƵµŮӣƤдժľƺ«һھƣ˵ߣҲǸ޵ĻȻ׵Ҫǻңߣ
Ү¡̲סˣʹ㣬ߣ£Ҳֻ˵㡣
㿴Ƥоžƺ«˵ҿҪ˵ȻôǺǣȻʦˣ
˵ĿǣеҮ¡ƤУ룬ֲǡζͶأ
أƤпҮ¡˵УӺɷôôСأȿھƣүͽˡ
˵ţľƺ«˹
Ү¡̾һ˵ޣûն㡣ޡ
ŻعҩǰɣƤмҮ¡ûнľƺ«־Խƺ«ŵԼߣһڣģѾˡŵùңҵȻҲẦ
˵ţƤоȻȣ˽µݼϡ
ɫ
ƤеĻҮ¡תͷһԭ֪УѾ˺󹬵԰ǰµգ԰Ӱ仨ֻ޼ĳɶѵĻԣ߸ߵ͵ͣСɽһ㣬ȫȻԳһ羰£ֵӰӰ´£͸Ź졣
ϲľɫġǰҮ¡̲ס룬ȫˣԴҹ԰
Ƥİҩˣʲôʱ£ȻԼ۾
ҩʲôˣ
ŶͷźѾͷƤֽƺ«Ү¡үͽˡϵȵĺþƣҪǿķϣҲŲأ
Ү¡ΪһüͷӹƤеľƺ«˵Ҳ󹬡ô᲻֪ӡ
ƤмҮ¡«һ£æƺ«˻
һھ͹ˣҿɾһ«ơ
Ү¡ЩЦˡúȵģȴʵ᲻ã
㲻ѾͷһġҩǸᣬӺ𣿡
ô㲻ʦҵѾͷһֱվĴͷҪǸ׽ģվǶ˵ˣǱεĻʲôĶҩӹڣ
ƤвһζçײҮ¡ߡ
ϾҪʲô
Ѿͷҩ¿Ŷ˵֪Զ޵ϢΪһУʲôõӺôͿأ
Ү¡̲סҪЦˡ
ΪܵϾ
ô𣿡
δ䣬ƤкȻҮ¡һۣоƺ«ƤѣҮ¡ɫҲѾϽҲѾ԰У߹ˡ
ɹɡҮ¡Үɵµ
ɹҮɵµĺҮ¡üͷ룬ѵĻͰɳ²ֵˣҲ̫󣬶Үɵ£
뵽Ү¡΢΢ǰ̽һͷҮɵȻϧʱĴ磬ȻǸմϧгݵģվ԰еСϣüͷ΢Ȼ¡
˭Ƥһžƺ«һߣҲ̽¿ȥҮɵµӰתͷֿҮ¡ղվſڵģɣ
Ү¡û˵ֻüͷĶŽ¡ֻһԻУ˳
Ƥ̲סСЦ˳иŮˡһﲻںŮ͵ɣ
ҵŮˣҮ¡̲סһƤС
ƤвΪȻƲһ죬˵𣿲Ů˵ŮˣҲס
Ү¡֪Լһʱ޷ƤнԣƤоҲ׷ʡžһתȻͷ£ųϵģϡ
Ү¡һƤʵιʲô
һһŮʲôƤһ˵һִĺ«һھƣģȻʦȻ˺
Ү¡΢΢һ㶣û뵽ƤҲǸϲµ˲ƤУҮ¡תͷֿҮɵºͽķ
ҮɵҪʲô½ĿĺڣΪ˻λҮɵӦúֻҪ˵һͻṰõġѵΪԼ˵ٻôǣҪԼϾɱ
үˣҮɵȴûзݶϵҮ¡
ҮɵƺЩ⡣תӣŽһ
ߣԭˣ
Ҷһ˽ˣҮɵµĻŲæĽ͵û취ֻɹȥүӦƫɹֻʣˡ
ҶࣿҮ¡ӾˡѵҮɵºʹҶ໹СᡱҪʲôѵҮɵôݵģ
ߣҮɵЦһʲôϢȥ
үαضһأĵģԾǲģ޷Ĳ壬ôˡ
ɹʲôϢ
үڳʲôʵǲ֪˵𣿽ֻܰʵ
ôʵҮɵе㲻ڵĽĲ飬˶
үҮɵ£ʲô˼ɲҵ¡
ҮɵһЦôãԼͿˣ֪֪һ֪У̫󣬻һ㣬ô
ɫЩүҪӺɣ
ҮɵЦһ˵˼ġֱ˵ɣʲô
үɫССϣȻ֮ɫǴӦ˽Ҫġ
ҲûзڣҮɵĿһ۽˵ԣðסᣬȵҿʼڵʱ򣡡
ҧһ촽ɿ˵үһǾ仰ңҪõĴࡣ֪ûҲҪһźˡ
ߣҲ̫˰ɣô㣿Үɵ侲ĿŽӦñ˭֪ǲῴġ
ҧһ촽˵ѴˣŪҴϣ
ߣҮɵºһ˵ôֻôɱ㣡
ҧ촽ôġôˣ
ߣˣȻô壡Үɵ˵ǣڶˣȴôġ
ô˵Ҹô죿Үɵ£ѵƫŴڳɱô
Үɵ̾һ˵ȥǵô
ȻЦˣ̾үҲò˵Ǹˡһȥˣң̫׳ҩûнҩҰ̫󡭡ߣңҪһȥˣŶûУ
ô˵ݶϣҮɵµҮ¡΢΢һ㶡Ǽ䣬ƺЩҮɵڸʲôˡתͷ򽿹ֻѾȵվҮɵµĶ棬侲΢Цš
㻹ôģҪ㱣ﲻҪܵ˺ϧʲôģҮɵһüͷĿŽܼ̣أѾܲˣ
ߣ𣿡Үɵ£һ˵үҲ֪ѾɣõÿͲͷ̫ǣǣ룬үķҲпԽ֮Ľҩԣһֱûи̫ҪȻүĺӣȥ˰ɣ
ߣҮɵЦˣ˵Ӧøл㣿
ɲô˵Ļش𣬡ֻǣãү˽Ҫѽһ߿ˡ
ʹҮɵ΢΢ƫͷ򽿹ô
ү֪Ȼ˽ϧϹֶĻ͵ҲѾ˷ʣߣӦأڸʲôҲôһ
Үɵ΢΢һüͷЩһĵҪȴû뵽ȻԼҲơ
Ү¡Ҳû뵽çײĽȻܹ˼ܣĿԶȻĻ͵ˣ
ү˳ԾôԭΪ͵үϲΪʱմ͵үĶҲ㽿ֺöλԣų²ߡû뵽ߡ
ߣ
Ȼû뵽Ȼһ֣˽ĻҮɵȴ侲Цһ
Ȼ˰ȻвˣΪĵ𣿺ߣһҶ֪Ѿˣͻж϶ľùӦģʱֻҪԼɣЩŮ̫࣬ƾʲôأ
Үɵô˵ּװʹģ̾һݶϵҮ¡Ȼ֣װĽǼװĵ̫󣬾ǳ

ʮ 乬

үǺαأҮɵµĻװʹ̾һ˵֪Ƶġ
ߣҮɵЦһƣǸͲаɣ
Ȼǳ²㣬ġҮɵ£ĵЦô£ѵܿǵҪΪԼһ·ô
Үɵ΢һüͷ˵𣿿㽿ҲǴĺأҪ㣺㣬ڱ˵һֻϻҪס
ҮɵҮ¡һ޵ЦĸӲ绨ˡ
үĻ˵һŵþʧġǣոգѾ͵ϧȥˡҲ֪̫Ѿţڳ϶ҲŹġߣߵһҲֻñˮһսˡ
ߣԭԤı
˵ô˵о仰˲Ϊ𣿵үӦҪ󣬻ߣĪʧˣһڴġţһҲܳԾĴڵģһܿٽİɣ
Үɵ΢΢һ㶣û뵽Ȼ˱š
ߣŲţ㣬ԺܿҵС̫ࡣ
΢Ц
үı¡ǣѾԼˣĸ棬ͻڴǰˡȻͲʧ˰ɣ
Үɵ̲סһüͷ˵үڴټʱһСģһֱ֪긮£߸˴ãôֵܣ
ҮɵµüͷԾˡ
˵ү»ϸϸȨ⡣Ӧ֪ȴҶ࣬ǶԴǶԴ𢣬Щ
ߣҮɵ̲סٴЦˣֻкɣŮˣΪԼ棬ʲôóġ
ͷûѾעһˡүǺαأҪ֪¿ʲôó
ϵƤпһӡתͷҮ¡˵ֶŮŮҰŮ˰ɣ
Ү¡΢΢ҡһͷǻϧȥɡ
ôŮҲ᲻ãƤвüëҸ㣬Ҫ̫û۹⣬ҵһʮ
Ҫ᲻ߣҮ¡ƤеĳЦֱ˵ȿһһϷɡ
ʲôƤЩס
Ҫ͵ȴѾˡ
˵ţҮ¡ĳ񲼴СĵպڻתߡƤм״æס½
˵
Ү¡źۼ˦˵ҪȾ͵ȣȾͰգûйĥƤӣ
ι˵ֶŮŮ
ƤһüëֲݼϡҮ¡û뵽Ƥϲ벻¡
ȣ
ֶŮŮ
Ү¡΢һüͷƤȴǺ޾ļ˵ţʲôԸŮô˵ǰ棬Ů˶ĵˣҪǲϺеθڣпҪԼֵġ
˵ţһֻţֶľƺ«ƵĺҮ¡Ҳһż⣬Աߵݼȥ
԰УҮɵºͽڴǹսƤȴֻרĵĵȴҮ¡ġղȻԭϧſڵĿ棬ܿ˹󣬸żηηġɫ۵Ĺ̫ࡣ
Ү¡νġϷôƤŤͷĵɴ۾
ŲҮɵ·ɿĿһ۽һʾһתӡˣ첽߹Ծĵɴ۾
㡭
Үɵ˵ԭĽҲ͵̧ͷȴѾҮɵһ֣˵үĩǰĿͣ
Ļû˵꣬Ѿţ˺üҮɵתͷŷ֣˳һˡץס˽½󣬼ҡŽȴͣһ仰Ҳ˵
˽ץţǻʧɫҲˡҮɵ¶ϸˣЩ죬ȴһʱ벻Ķֻ̬Ҫ
ٿˣҲ׷ǰһʱͨһһŮſ˫ۣĹڵءҮɵһ£ǹ򵹵Ůɹֻ˫ĿĹڵأȻסҪǰײˡ
Үɵһʱ㲻ʲô¡濴Үɵ£һ֣ʾǰһ˽Žŵˡ
СӣˣҪ̰ƣ˽³Ҳֻ
СӣҮɵˣСӣԣСӣϹźСӡǣôſˣ˵Ѿô
ڵõŵĽδ̧ͷֻǰȫһŷŭסɹ򣬵ǣ̧ͷǻǰһ
תͷһ۷ŭˣתͷĿ򽿹
ЩˣѾּ֪ʲôˣ
ǣô
ѾﲻɾˣĻֻ־µĿǰˡ
Ϊȫˣ𣿺ߣҲȫɹӵȳģ˵
ɹתͷߺ޵Ŀɹ㣬ô㣿
ۿҪԼۺɹֹ򽿹
Цһ˽ķŭӦøлɹôҪ͵͵ҩҩߡ
Цһ˵ȥ
ɹͷ亹ֱµĿ
ΪȫѾˣԲŰĵļΪ֪ɹΪ㲻ڹأ˶Ҫɹά㣬ߣ㻹أ
һЦǰŭףĻ½סҲˡģ̱˵ϡ
Щ֪𣿡
µ񣬽ȻŽҵ仰ԶݼϵƤж̲סЦЦˡ
Ů˻湻İ֪˹𣿡
ƤеҮɵ¶һ濴һҮɵ£ĸָһƤŵݼҮɵ´һ֪ƤһֱǶ
ң֪¡
µ㻹лôõģǾȻҲҶһֶҴ㣬Ҳ֪һЧ̫Ĵ뵽㣬Ӧ˵ɹõҩСӿܻš

û뵽ԼȻǰϡһļʼ
͸˰ɣ˵ҵЩˣȻЩ˾ۼһ𡭡
ǡתͷȻɹһۡ
㲻ûɣɹ㡣˵Ϊ㣬ɹеĴǶˡСӣʮӽС͵˹⡣˴ĻɿСӵʬм٣ԣϸġ
壬Ҳʼȥᵽ̫ͻȻıôһ¶ˡ
ߣ㻹вүΪԼѾѧĺܴ˰ɣֻϧ㻹һĲʶ̧٣ɹ֪ķϣǻأû뵽㲻˼ڸģȻˣ
ңѾˣҪ
ͣⱲӣټݶŮˣ
΢΢ҡͷҲţ
Ŀһ۽תͷֿҮɵ£үҲиּ⡣
Үɵһ£ʶҪ򵹡æס
үͣվּУ˵ţ˵˵ҪǻоĻϣ˻ûۡ
Үɵ̲סЦˡ֪Ү¡ղһǺƤһġ
Ŀſ棬Ȼ˵ͣҪһֱ佱ɹĿģ;ء
ŵĿ档
Ļؿһۣ˵˭֪㻹֪ôвүĻڣ
ʱɹȻĽűߣǹԴһƬĶķϣɡɹͷˣͷˣ
ɹմĿµɹ૵˵һ䡣
ͷűߵɹ̾һ˵ɹǸĵˣȻ㲻÷νΪ㣬ӦöӹȰģ
ɹҡҡͷɹĴɹĴɹø⣬ϾġɹûȰֹֻɹһ˰ɣŹ
濴ɹҡһͷɹˣּѶı䲻˵ġ
ɹĹڿĽűߣ֪ɹ˵ʲôѾˡǣİ˵ʲô֪ǣ֪Ϊ˴ÿ춼ҪȥŷΪţΪ˴죬վ棻Ϊ˴
ɹûõġ̲סɹĻ˵Щȫ֪ղѾ˵ˣҪǲЩôѾ
ʱȻЦ
ЦҾȻΪҿԶİ㣬û뵽㾹Ȼ
Цɹһæס˽ĸ첲ôˣ
ϵЦݣתͷɹɹΪʲôôã
ǹɹڳأ
ֹЦ̫ɵˣ
ŷĽҲ̲ס̾һ

ˡϿĻתͷһһٵ˵һ·һɹ뿪ⱲӣҲڴ̰Ҳ֪Ƿɹô࣡
˵ţ۾Ȼᡣ
ɹ־ϲ
ҲĹˡɹסɹ֣Ժ㣬źɡ
ۿԤϲһĻ治Үɵ¶һۡҮɵ˵ˣ˴ˣ߰ɡ
̾һСּ⣬ĺֻ乬жȹ
Үɵ˽ĵһͷϵĽֲֻһɹϵᣬĨһԼ˵潿ллĲɱ֮⣬תȻɹϣǣˡ
⵹ЩҮɵµԤˡ΢΢һۣЦˡ

ʮһ Է

һƤоʹžƺ«߽ϧϧУҮ¡Ĵߣ˯ժϵľƺ«˵ֶŮŮ㻹Ƿĺˣҵѩʹĺܣ
ʲôأС
ƤеĴ鲽һ˳Ƥͷ˾ƣСһõ˵㻹ʲô㲻ǲô
ǺǣƤпԼĶƤҲҪĹôô
ӴĹˣɲƤУʲôȥˣĴҶҲӰ׶췹ˣʲôѽ
ٺ٣Ҵˣ˻𣿡ƤоȻԹԵĸŲǣʦҶӶˣ㣬ŪԵģ
Եģһ۾˵
ٺ٣ƤвյĳЦţʦĻҪҪʦʲôĻ
ߣ˦һ֣õ˵ǿǹϣҪȻ룡
˵ţһתͷƤУͣ˽ŲƤһ㶣ʵôˣ
ҪóԺúȣԲԣ˿ЦЦ
Ƥ¶ĵһͷֻᳯһСֶſĿ״̲סüһ

Ƥȴĵս֪뵽ʲô
ʲô¶
벻ϧǶһ
ƤæͷѾͷ㲻붾ʦҰɣ
΢΢һЦС˵ұ֤źģҪȰҰ¶
٣ƤкٺһЦ˵Ϊôأ˵ɡ
С죬һƤУ˵ˡ
Ƥһ
㲻￴ʲôˣʦҰ̽·ɣٺ٣ʦóˡ˵ɣ˭ҵ﹫ӣ
вУˣһ˫ĿȴĵƤһۡ
ٺ٣Ƥкٺ¶ʲô£
͵ۿ˿Ү¡;ŽֵͷС˵첻˵˹ôҪȥȥĵطһû֤ݵĶ㿴ˣɾ˭ڡ
Ƥˣαô鷳ֱȥɱˣ
ߣмһҪı£Ͳôŵϧˡ
Ƥ֪档˵Ҳ硣죬ֻǺٺһЦ
ȥȥʡ
Ա㡭
ģŵֻҪӦұ˺ãƸã
УƤҲû⡣
˵²ù֪ˡ̽Ϣ˵
ƤеһͷЦģס
һЦתȥƤתϧеϡֱʱߵҮ¡ҲѾѹǾ𣿡
һֻǰࡣһͷ΢Цϣʦ˭ˣ
⻹𣿡Ү¡Цһ¡
˵ŵСǸʦ壬ȻĶֶҪ˵ʵŶڿɾš
ҩֹһεĵƤеĹ˵һľоҩϣҲҡңЩҪʲôƤжֵһϿṦҲӦ޵ˡû뵽Ү¡ȻӮƤС
㲻ʲôӵֶΰɣ
Ķô˵ԼģҮ¡Ļ̲סһСǺǣ޻ŵĸоǺð
ڸоһûУ
΢΢ͷأŵʣİʦ۸ˣ
Ү¡΢΢һЦ˵㲻ţ
Ҳǲ̫ţı¡ʦһֱҳݵżأ
Ү¡̲סЦ˳ǣԺҪˣ
㣡Сһ٣Ȼһ󹾹ĽӴҶˡ
ˣҮ¡־ϲģܳԶ𣿡
΢΢һЦ˵ȻҿɰѶĶ˳ȥڶտҲˡ
Ү¡תͷԸʲôŽѾϥЦ˵ūȥŷš
˵ţѾ첽߳ȥ
ҪҪĿһ۾ŽıӰҮ¡ֿϵ
ͷȻҮ¡۾
ʲôָͷҮ¡΢΢һüͷ
۾
ҵ۾ôˣ
뿴۾ʲôġ

Ү¡̲סѾͷźôһ̲סƤˡ
ҵ۾۾һ
ŲأһﲱӣͬĴ˵ҵ۾Ǻɫģ۾ɫġ
Ү¡ƺЩˡڻ
ǣޣ޵۾𣿡
ܻ˵ͷȻǣһǺ֡
͹ˡҮ¡ץ֣ݺݵһ£ޣȷʵǲһˣǣ޺ܸϲ޵۾
Ҳϲҵ۾𣿡
Ү¡΢΢һͷ΢΢ԥһ£̽ͷҲҮ¡ϣһ¡Ү¡΢΢һ㶣ֻ˵Ҹ񣡡
Ү¡̲סЦ§˵ãϲĻ񡣲ֻܶˣͲ׼ˣ֪𣿡
ǵȻҲشȻҲϲˣҲŲأ
Ү¡һ㶣̲סǹЦ
ʱѾһֻСˡƤҲ±ֻʿˮ
ŶƤһƬڵί˵Ҷˡ
æ˵ˡŽȥˣϾͻ
ƤпһڼȣЦѾͷĽʦ˰ɣ
ǰһѶƤеļȡ
壬ǺúóԵ㷹ɡˣ극㻹Ҫȥʲô
ˣˡƤкǺЦţֶϵľƺĺһڡּĻףﶪ˼šתͷֿС˵ҪºаĺãвͲ˵ˣ㣬ǲǡ
ֻҪĺãһ³ȫϯ̴Ӧ˵
ãƤһӣվֻֽڻȥ׼ɡˣ
΢ЦˡѾֵĿƤеıӰֵʵʦ˵ʲô˳
ʣ֪ˡ
˵ţҲź
Ƥгϧһ·ֱŴرԷȥʱҶոճšҪҮ¡Ļᡣ룬ֻҪҮ¡Ӧ;찲ļ棬ֻҪǼ棬뿪ǲúˡ
̣Ҷǰ뿪˴رԷǰŶ뿪Ƥкžǽͷ
վǽͷűԷ濴ȴûпҶࡣǽͷǰһ·ַ֣ڴرԷͤһ̬ˡװ磬Ǹˣȴ֪ΪʲôһŮӵıԷ
˼ȻˣɣûȴƤͷ뿪ʱ򣬴˵
Ƥвһϴô꣬ôõˣûֻǲ֪˺ʹҶʲôϵ
ѾͷܣƤûмû˵ֻǴҶˡΪҶһ߲߻ŵʺһСأ
ٺһЦƤҶһƮƮ䵽ͤǰ
º
ۼƤ¶ôһֶҲ̧ͷ
¹Ҳ
ƤУ΢΢һüͷû˵ƤУ룬Ĵ磬ǸˣֻΪ֪Ҫʲô
ֱ˵ɣµǸʲôˣ
Ƥдûô񣬼ʹҮ¡Ҳʰ·硣Ƥ룬һһѾ˵ˣֻǣʲô˾أ
û¶¡ʹƤҲûҪ顣ԾƤЦ˵ۼȲ裬Ҳ̲סеˣ
룡
һҲ˷ѡһ֣ǰʯϵĲѾֱƤСƤһͣæһһ֣ץס˲İ֡
ٺһЦת
ù򣡡
ĵĿšһĲɵģ˦ֽеĲſȥֻȵбͣڰգһ峺Ĳˮһ㵹ƤкٺһЦתͷſ졣һĲˮȻһҲû䡣
˹˺ȼڲˮƤбۿſһƣЦлӺÿͣ
ֱסŲæȵǰһӣץס·ǰʯϡ
̧ͷĿһƤУҲ˵Ҳù
˵ţ΢΢һȣűߵʯʣƽƽĻƤСƤ֪ʯʲȲӲã͵ýϹۡ
ƤҪ¶һ¡ʯѾ˸ǰ˫һʯϡʹǧ׹ֻžһʯڵһӣȵͣƤеƨ档ٿƤУƤЦ棬еŶȡ
ллӿˡ
һüͷѾƤеĹ֮¡ֻ컯֮£ƤеرԷʲôҪǻƽʱ飬ǲʵġֻǣʹҶҪɲôҶġ
ǰΪʲô

ʮ 

ٺ١
ƤܿĹ򣬲֮£ֻŮԸģ¹ˡ̶ѨʱҲǲ뿪ˡ
ǰһλڹɴӦ˺УҪгԾƵģ
ڹ
̲ס΢΢һǡֵʦСв֪ҶݡֻǣԴҶƢһ˰಻ĺ˽ܰɣô˵ǹ⵷ˡ
ԭҴڳġ΢һͷ¸һ䣺ڳ
أƤһ㶣漴ЦԭǴҶడ˵ѾͷҰĺܣȻ鴫
Ƥ˵ĺȻһСƤ˵Ŀǣĳʵе΢΢Цһ£˵ԭ²֪ڳݡ
ƤйһЦ˵֪ǴҶ࣬͸úָߵ͵ġٺ٣Ѿͷ汳ȻôҰУ
Ƥ˵֣ȻɫȻ䡣һվƤУʵ㣬ղ˵
ôˣƤвõĵһۣʵĿǣǲˬĺܣ˵ˣʲôѲɣҲУ
ôʶģɲƤеĺĵƤУʵ㣬ʲôˣ
ƤоĿ룬СķӦе˼
ʲôˣܵŶ˳㣬ء
ţӦһֱǻŵѵǣеĶôˣҮ¡ûаô
٣ôǣҪԵӰƤвȤˡ
ܺãеĶҲû¶ˡҮ¡ôϲôôأ
˵ϸĹ۲ķӦ˵Ѿû¶ˣһÿѹͷĴʯͷһһʱ̲סмӯ̾˾䣬ллء
תͷƤȤĿԼһ죬ڨڨ˵ʲô˼
лʲôأƤп
һЦ̬ѾתΪʵǶʲôˣ
ʲôˣƤйⲻķʵ
£΢һüͷ˵պѣ

ƤкЦĴЦķӦɲǸպѡ
պѣչֻǺѣ
΢΢һ죬û˵ƤЦǲ񻰣ô¶ȻҲҲҡߣߣ
ƺƤУ΢΢ʩһ񣬡ʸմ
ûСմƤвõĿеҪ㣬ʲô֣

ƤԱţһŶվʯϣݸɼǵ
ɼǵ֪ƤһĽˣ˿ĵ
ƤǳЦһҾ˵һôҵأɼǵߺߣ⻹࣡

ƤпһЦʦ塣
ʦ壿ʦ壿΢΢һüͷ
ʲôô˵ƤȴΪʲôüͷĺܣҩϼһʦǺеʦ֣вʦ壬ʲôˣ
Ȼæ֣¼񣬵ԭʦݵˡ
Уղֲ֪ʦ壬Ƥһ֣˵ʲô㣬ȻɼǵôڴҶıԷأ
룬ֲĺУԵõءǵ飬еơ뵽̾һ
¶˵ӹţںݵȴķأǣ
ûеȵȥԣѰˣ
һͷֻû뵽ɵؽ磬ײ˴Ҷࡣ
ţѺʹҶĶԾԵĸƤһ顣
ŶƤŻȻ򣬡ҶྐྵȻĶ֣е˼ʲôʱүҲԱԣ
ʦȡЦˣæƴǡ
ôˣƤȴǲѾӦ˵æ£үҸʱúñһˣ֪ҶҮ¡ĻʺŻ˺
صһͷΪˣҲźʹҶ˵ãߣΪҺҮ¡档ֻҪõҮ¡ΣҪˡ
Ŷԭڴ̣ƤˣĿҮ¡Ŀúǣ̫ΪҮ¡һ棬ôܼʱ˵޶һˡ
Ƥ仰ģ͵һۡ
ôҶҪҪҪȷȻᶨ˵
ֻҪȷôƤнĶ
ʹüͷһôѾΪңܾ˼尾ˡ
ǣװˣ֪ʲôˣƤвôʹࡣ
תͷƤУѾ֪ΪңӹΡ
⵹Ƥû뵽ġҲĵӳԶֻʹѾͷȻΣôҲһܾˡ
˵һΣ˦ڱѩһҹüͷ˵Ү¡û˺ѾллأһҪʲôһҪΪʲô
Ƥпһʹ̾һ˵Сģ㣬ķˣ
ҡҡͷⱲ־ͬϵŮӣĲ֪ôȥ
ˣҾ֪Ƥ̾һôҲֻеʱѡˡֻҶ취ɲôٺ٣ֻ£õҮ¡Ҫɱ㡣Ϊһ¶˿ڷ磬Ļʺɾˡ
˵ͷ̾һ˵γûпǹһ㣬ǣ³ʱûиõİ취
ƤЦһ˵£кڣҶͲܳɹ
ϲģæƤУʦԸֻһ档
Ү¡ȣеȻǱȽϲˡôҪˡƤȻ˵һȥ͸㣡
Уæ˵Ү¡֪Ϊңһɱġ˵Ʊġ
ۼ˻Ƥв
ǣҴȥ
ٴüͷҡҡͷ¶Ҫϸϸİһ£һиʧ˵ֻǹ
Ƥٴ͵ĵһͷҾ˵д˾͸ˡɹӣģ°ںˡ
˵ţƤѾվæصʩ
Ƥ˵ҶһԣҪ
ʦģӣվ𣬡Ҳóѵģ
Ƥнһ㣬Ѿȥ
ҵϢ
δ䣬Ѿ˴رԷ
ϧУҮ¡Ѿִȥˡ󲡳ҲѾ˴ϴϣԣŽһһΪӡ
ϧƤȽϵľƺ«ߣһھơһƤлˣеĿӣ˹
ôʦ壿
;Žﶼɴ۾ƤкȻ֪иƤиʲôȥˣǣ֮ǰ˵ģ;ŽҲ¸˾Ųʮ
Ƥпżٿ˫˫۾;ŽһЦתһĶ档
ʦˣ
ƤдԣֻǳûթƲ˰ںˣǲ˵ġ뵽Сһ٣һת߳˹š̫˽Ƥˣԣ׼ˡ
ƤжϣֳžŽһͷ˵Сеľƺ«ûˣܲ鷳㡭
Ž΢΢Цһ£߹ӹƤеľƺ«ʦԺ򣡡
˵꣬Ҳתӯȥˡ
ۼŽҲ˳ȥתͷĿĹŮ̫࣬˵Ÿʲôûʦ˵ҪԾ𣿻ȥŽæ
ǣ
ϧڵĹŮ̫࣬һŭæ࿴Ӧһ̵ȥ
ɾϧֿƤУˣҶ߸ɾˡл͸Ͽ˵ɡ
ƤкٺһЦص˵ʦ˭ˣ
˭
ϣжƤŹƤǸûпƤеĹء
ݸˣɼǵƤйһ˵ȴķӦ
ȻһлץſӡŴ۾ŵĿƤУˣ
ƤеĿķӦ
ɵĵƤһۣթҵİɣô
˵ϧҲ긮ϾҶĴرԷƤЦ˵ʵڵģѾͷǲӦøʦһ£ôһ¶
ڴҶĴرԷƤ˵ӵɴ۾ûƤеʻֱʵڴرԷʲô
ţǴҶ࿴ˡƤзǹ⣬Ҫץǿаã
ߣСһƲҪҪҪأߣŲῴŰأ
ôŰƤ̲סЦˣ˼ڿڴرԷأ
ʲôãСġ˶ȥ˴رԷˣΪʲô
ƤпȻı飬ЩЦãѾͷҲı°ɣ򲻹Ҷ࣬ôĶ֣
ôܣ̲סҲһЦ֪ǴҶ࣬ȳ˭˭ôϻʵĶȥˣ
˵ƤвͷƤյ˵٣Ѿͷû˭ʦĵϸ֪Ҿ˵˼˽̫ʵڲһ¶ʦûΪ첻ڣ
ϻСһ٣ƤУ˵˵˵ʲôˣ
ˡƤмֻ˵
ôȵرԷȥˣֲͣǼ޸Ҷ࣡
ƤйһЦǱҶˡҶȻĶ֣ȴõŵĻԣҪϳɹأ
¶Ǵô
٣ۼȻô˵ƤвЦѾͷôأɶ˼ҵˣ
ֲģõ˵Ү¡Ҫ۸ң
ƤЦ٣ѾͷȻҪܰô벻
밡˵ô˵ģ棿
ǣӻСҪŶڴ׵ԣҲϣȥ֧÷һ(*^__^*)

ʮ£ϣ پ

һ˵ƤҪ棬̾ʹӦʣ档ΪѾƤˡ
ȴڴʱ;ŽŹŮ̫࣬˫˫ˡֻʱ졣صϣװʲô¶ûз
ˣƲˣ֪𰸵ָӹŮ̫࣬Ʋ˷źãתͷһƤУû˵£ܸ˵˰ɣ
ƤһƲ˰ӣ˹ѾӵĿӶֱӡһۣģһƽִˡ
˵ٳԡ
ٺ٣ƤЦţ˵Ů˽Ҷ࣬ǴزڳǸҰѾͷ
˵ţְϡһΣˡǰһ΢üǵĶ˵˵һûɣ
ŶصϣĻش
ŶôżĿûʶ廹ûпھκ˵ˡҲжôҰ𣿻û棬˼ѾţҪɱˣ
¶Ƥԣתͷ͡
£Сһལ˵˷Ҫȥأ
ʲô¶ҪԼҿʦڡ
ģǶܶԸҶڹ⣬ʲô
ǣڡ
ٺ٣ѾͷżˣûõġڵĵģֱҪġ
ţͷҲûһµƤ˵ɵתͷʦ壬ǲ˵ʲôˣ㣬֪ǴҶ࣬ûٺԣתͷˣɲ
һԵľŽûôȤĹϵƤǸȴԼСŮѵ⣬Լȴ֮¡Ҳ˿档Դˣǲܲʡ
ǺѾͷڣƤаġʻһƺͷһƣһͷҲصĺشҸ˭ȥ
ڣôòŻɡ
ٺ٣ƤЦˣѾͷ㵽˵ʦˣˣ
ŽȻ˵Ըȥϲˡʦֻһˣ͸óԲˡ
Ž΢΢ϥתͷԸߵСŮŷȥּ⡣
ιѾͷҪʦ壬ҲҪʦԱɣ
Ҳܣ㲻Ұãͱ밲
ٺ٣֪ѾͷƤвյļԺţѾͷ㻹ǵǸϸ𣿺ٺ٣ҪǺл顭
ƤЦţһơ΢΢һ㶣üһתͷ۾ƺֻгԺȵƤУԼʲô
ʦ壬ôԶ飬ûһСͣתͷŽ˵ŽȥЩˣŷЩþƺòˣҮ¡ȥɡײ³˷ˡ
ŽķԸ΢΢һ㶡λܵȻûԼʳ̵ҪͽᡱҲ̫˰ɣ
Աߣô˵ȴѾ֪лԼ˵ˡ
תͷҲЦŶԾŽ˵Ž㣬ȥɡղţҲ뵽Ҫȥȥġô֣Ҳû֣ǵɡȥĻһҪӶ˵Щûа
ŽתͷЦ绨ҲףڸԼЦһЦϥӦǣūּ
˵ţ֣ŹŮ̫ȥ
ţ뵽ʲôæס˾Ž㵽Ү¡ҪŻ汾úõź
Ž΢΢һ㶣ٴϥӦǡ
˵꣬վӣȥ
ۼŽ߳ȥˣæʲô£
ܣС˵ˡ
˵ʲô̻ʧɫɹˣ
ܿŵתһȦĶˣ
ڴҶĴرԷŵ˵Ͼ·ϣСײ˴Ҷࡣ
ʲôüĽôˣҶΪô
תͷһۣ˿ǶԻƤУҡһͷҶƺĶֻ֡
ʲôżĿ
ҪҲᶨ˵
Ѿ뵽ġ̾һ˵ô
֪Ҳ˵䲻ˣǣҪѻ˵ѾԲˣңҲΪ
̾һ˵ǣ긮߶һһȺ˸ţôɹӼ氡ң¶ҪǱ֪ˡ
ʲôСһ٣˵ֲȥʲô֮£Ҫ˵ˡ
̲ס̾һͷ˵ֻ£ô롣
ô룬ô
ΪѵĿܲôǣɹأղҲ˵ˣΪˡ
ߣҪǸ˺ңҾ͸ƴˣ
ǰƤУ˵̲סһЦˡ
ЦʲôŤͷݺݵĵƤһۡ
ƤתӣĨĨͣЦ˵ղǾ仰ôҾ˵Ļƴˣ󹬿ƴ𣿻˵ĲǻǴӳ顣
δӳ飿ƤУѵû𣿡
ƤȻĵɴ۾ôҲҪͬ˼ˣְɣ˵ܻȽ˽ĶһЩʲôط棬Ҫ⡣
һ£˵ðɡ
תͷϸ˼һ£˵ˣ̫Ҳˣҿ԰ͦȫġ
һͷתͷֿƤС
ʲôʱƤʵ
ȻǳǶڣϿȥˡգգ۾Ȼ˵
ƤгԾĵɴ۾ѾͷʦŸճ극Ъһأ
ȥȥ߹ץƤеľƺ«
ѽƤæ˵㼱ʲôвѾͷ𣿡
ʲôż˵ǹʲôʱ㣿ɣΪܲЩˣ𣿡
ƤкǺһЦֻվӣȥ
˵ŽŹŮ̫࣬ŷʳĻվڵĴ̫࣬Žϥһ΢ЦͷŽ֮ǰΪš

ʮ££ پ

˵ŽŹŮ̫࣬ŷʳĻվڵĴ̫࣬Žϥһ΢ЦͷŽ֮ǰΪš
̫ϧľŽһ£漴Ҳ΢Ц档
ǾŽﰡԵȡ
΢΢һת߽Ļȥˡߣȴ룬ʲôʱ򰡣ˣǳԴʲôҩ𣬾Ȼˣߣ˳ɻô
ĻҮ¡Үɵ²²⣬ôҶһٽּĲ̣ʲô˵ȡ
ŽΪš
ʲôҮ¡ΪԼĶëˣתͷͬŵҮɵ£ֿ̫࣬˵㿴ϧľŽ
ūŲвأ
Ү¡Щڸʲôˣ
ǣ̫ת˳ȥ
һŽʹŹŮ̫˽ϥŽȸҮ¡ʩһ񣬡Žʴã
ˣҮ¡żģʵĿģ˵ɣʲôˣ
ŽǺЦһһİĻ˵˳ҸŹˡЩ³ġԸū澣Ҫúź˵һδôû֣ԣӦñʾһˡ
Ү¡̲סЦĴЦʲôʱѧôˣʵ˵ɣϧַʲôˣ
Ž͵͵Цһ£룬ҲǣⲻȻǲԼҲס˴ֻǣ˼ôùĴأ
ϧûʲô¡ֻǣλʦȥһˣֻˡ
Ү¡üͷһ壬Ƥȷʵȥˡ
ȥ
ƺǴڳĴرԷⶼū澵Ĳ²⡣ū룬λʦ̽ڳ׼ȷȥˡ
Ү¡Цһ£ԭǣΪʲôҪأ
ŽҲЦһ£ū룬һλʦ̽˱ĲþŽ֪Ϣ
Žô˵Ү¡תͷҮɵ¶һۣԼͬ룬رԷʲôϢôأ
Ž˵ԸþŽﲻҪžͻȥþŽš
Ү¡Цˣ룬ֻʱ򣬲Ż˵ɡƤе״ʲôϢأ
ʱվĴ̫࣬˽
ڳм
ʲô
Ү¡΢΢һüͷֿҮɵһۣ룬ôȥȻ˵ѾӦṆ̀ôżɣ
һ֣˵
ҶվĻ⣬Ү¡һֳڣ̴̤˽
һΪ˸ȡᡣ˭룬ĻתصرԷ֪ѾһƤˡö룬Ҷ֪ʲôȥˡ
û뵽Լĵ£һת۷ˡ룬һǱƤдߣȥˡһյľϲʵ̫ˡ
û뵽ȻԼѡҪԼһ۶Ү¡һ֪ȻѾΣգĺתˡ
Ҷ²ѾԵ壬ֻƤı¡룬Ƥб°Ȼһʱ䣬˶ļɵԣŬҮ¡ȡˣݵĻᡣȴû뵽ƤоȻ
룬⻹˵ãԼƤȥһʰˡ̲ȡ
뵽ķҮ¡ȥ׽顱ߣһ֪صŮˣ긮ôƤУߣٴҲһⲻ˵Դˣ
뵽תֻصĻۼŽҲͷվĻһԣҶӿ϶ԼĲ²⡣һҧͨһڵء
Ҷˡ
ҶڵأҮ¡Ļˣɶ΢΢һ£룬Ҷôˣɴûôأ
Ҷ࣬ôˣ
ҶҶҧŬƽס˵Ҷ۾֮
ŶҮ¡һЦ˵ʲô۾֮
ǰ΢˵Ǹ̡
Ǹôˣ
Ү¡ȻҲһֲĸоѵҶĴرԷþŽ֪Ϣ̣

Ү¡һüͷԼǵƺʲôˣ
Ҷ̧ͷڽϵ
ʲô
Ү¡͵վӡ̣ʶʲô¡һָҶ࣬һ㣬㾹Ұ޵ľǣ롭
̣ŽѾԼǰѵƤ̽ϢȻǣҶǰ
Ҷ΢Ҫᣬʶ֪Ѷ˵ģֻǣû뵽
û뵽ʲô
һƤˡ΢֮ǰǸƤУԳµʦ壬Ṧܺá΢룬һǴȥȥˣ
ʲô
Ү¡ͷϵҪͻˡһ£뵽ҪģҪ赲
棡
һŭȣӦĻſڡ
ĩڣ
ȥȥϧްãû޵ʥּ׼κˣ
ǣһ֣תȥ
Ү¡ŭĿҶࡣ
ߣҶ࣬㵽ʲô

ʮ ԰

ƤзȥæϿȥ԰ȴȻȴϣԼһ·ȥ
ҵĻιŮװȹǸϵ԰ʱƤкȴûе԰еšȻȴٳûг֡
վ԰УЩżǻšվһԣҲżšһߣ̲ס˵ȱ𼱣ɹӺܿ
УͷȻҡҡͷ˵ҺȻãʦ̫çײˡһԳȥɣ
˵ţȹӣתߡ
æסȥ·㲻ȥˣǶʦԼˣһ߲ˣǸӼɹô
ǣôôżƿţǲᱻҶס˰ɣֻߣײ˿棿
ģæοҪײ˴Ҷ࣬ʦˣ˵Ǹ¿ӡ
˵棬Щ졣
ôܻɹӵĶֶҲô
ô˵˵ǣϾôԶ·˵ˮ
ѽҪˡԹӵ֣ġ
ô
û˵꣬ȻͿһӰ԰Ͽգһ¡ɴ۾뿴ĸȴѾ˰ס˫硣

ŵ̧ͷǰݵˣ̲סһӿ˳
͵뵽Ļ̲ס־ϲ㣬ˣ
Բˣı˵
һԵ״ͳ۽ǡģһߡ
ҡͷҲԹ㡣ңҺ¼㣬´Ҷ۸㣬¡
æץסСֶǰɵѾͷ㻹ôô
ǣæٴҡͷֻǣ˵Ʊִǵˡ
̲סὫ˻Բ㵣ˡ
˵ɵ
æס졣̧ͷŷ̶̵֣ķֱǸԵĿӣѾ˱ȻƻˡֻۿȥҲ
Ǽ䣬ȻãԼҮɵˡǰķ氡
̲ססˣ
֣һᣬҲ˵Ҳˣ
ͷᡣ
˾˻𣿱Ǻңĸĸǡ
ǶãŻش𣬡˺ֶáĸĸҲáڶںݻʼ԰ЪϢ㲻عġ
ʣûС
æ˵ĸ˵ĺܶԣ˹ţҲǴεĵۼˡ裬ٺʹλʹκιϵˡĸΣֺαعأ
˼һѾϧ֪Իʺļƻ㽫Ǳᵽ˺ݸٹʡ뵽ĸĸΪܿ࣬᲻ӿĸˡ
Ӧ֪ģңӦ֪ġ

͵˽ĻԲҲΥǵԵģֻǣ˵ҲޣιιҪ
֪Ȳѵģ֪
˵Ҳҵ壬Ү¡
˵æ֣ס죬˵
£ԲԲĲĵġңҪԼġ
֪֪
ңҲҪؽϣԲģ˵ǣҮ¡̫ˣÿܣץ˻ңҡ
֪֪§ֱĻɳУͷɢĿģ
֪ĸĸڽϵңǣǣ
ۿżһҲýᡣȻԵĹߣƺࡣתͷſ治֪ʲôʱ˹
ֻüͷŽӵһ̧Ҫ߹ȥһ֣һס˿档
ιҪȥʲôСģĿԲõĿſ档
ŷ֣ѾԼָһָһüͷȴָֺܿޱ飬˵
ʲôСǹʲôˣǰѣһҲô
ǡ΢΢һüͷ˵Ǳһȴû˼˵
ʲôȴ˿⿨˼ģ䣬ҿɸ㣬òײźɹӼˣҪǸȥǣңҾ͡
㣬ʲôֵĵɴ۾
ңҾʹ㣡ȻɷнµСȭͷ
ŵ΢΢̧ͷȭͷҲԼ߲˶ٵ֪ô⻰˵ġ
ô㲻𣿡ɴ۾
ֵĵͷǰԼСһ룬ǵõ²ʱҲ䣬ʲôʱѧĵôˣ
㣬𣿡һСĽСȭͷ˿档
̫ۣ濴ֲɵ룬Ůӣͦɰġ
ʲôĺҪԼȫõȭͷȥˡ
ǣ̫ۣ滹ɵɵĿ
Сһ٣͵ƿ˿档һֻ֣ס֣õţҲ֪ôģ
汻ƿۿԼס֣æһǰ˹
ôˣ𣿡
͵ؽԼ֣˻Ҿ㣬׼ȥŹ
Ŷ
ԹԵĻشţתͷ֣飬һ𣬵ɴ۾
״æּͣ⣬˵˵
ҾͿңҵţСüͷУȥҮ¡ҲҪܡ
ɣǡ
ʲô۾׼ȥҮ¡
ɴ۾ǣһȥǲһȥ
һ㶣˵һûá׼ҵڱû׼֮ǰ׼
˵Щί׼ô
ҿԼˣԣô˵ģɴ۾ڣֻˣȻ׼Ϊˣ
Ŷ
εĵͷ룬ԭΪֺλаٳˣû뵽Ȼ
һίţһתͷһԵʱȻƵһߡûзӦѾҮ¡˫ƽŤһ
ι
ǰֹȴƺ岻ȥżĿŻҮ¡֪ǺáȻӴһһߵȥ

ѽˣˣץ䣬۾ȴŤҮ¡
Ү¡һۣԼͬҲת˹վȣһƿץסҮ¡½ʹ
Ҿ㣬Ү¡Ҳ׼˺˵š
Ү¡ιŮװֿһۣվüͷһ壬˵ˣⲻĶҲڶˣ
ôɴ۾Ү¡͸۸ˣ𣿱㣬ǺɣҳҪʲô
Ү¡Ŭѹǻŭ㻹ҽƱ磿ҲҸޣ˭
۾޹˵Ǹҵġڽϵĸӡôˣ
㣬㻹ôˣ
ԴˣбҮ¡ߣõһ֮ôС۶
ͣץҮ¡½ֻ֣ͷ
˵ʵÿ˰ɣ
Ү¡εİһۣ㻹˵
Ҹ㣬òˡ۲ۼʶ㶼Ȳϣ˵ѡһǻѡҵ

Ү¡̲סһŭȡĿ̲ס嶷ţȴֺް취
㲻Ҫޣ

ʮ ն˿

˴Ҷ棬Ү¡ʶ档һ棬ƵǣֻҪ鸴ȼҴҵĴĻɱϧû΢һ˼⣬뵽԰ͣı԰
û뵽Ȼҫжôܸɡݺݵĵѻǻŭ޷й
ôʲôȴԾһģһۣתͷҮ¡һۣʵѿ
Ү¡ץסСֶ㲻һŭ֮£ɱɣ
ȻʢŭҮ¡ȴףֻڸᡣʱ϶ˣһиô¸һӶˣ
ңµͷʾĿҮ¡˵ҶһָͷңҾͺƴߣ㻹㺦Ĳ𣿡
ʲô
Ү¡΢΢һ㶣룬Լʲôʱˣ
ߣСһ٣˵ڽϺúõģҪ㵽飬Ų޵أУҪǱ۸ôһˣܸˡղžͺһˣ
ʲôһǻ޵Ү¡˵ЩˣͷЩ¶ʵղ˵ʲô
ҲʼʵһʼѡץסҮ¡½ƿģҲҮ¡Ȼ˵׼Ү¡˺ԼʵϣµģǸԼ
ǣҪΣҪһؽϰ
ߣСһ٣תͷˣһҰĺܡң֪ҶԲ㡭
˵ˣΣǿվסӣ㣬Ҫ˵ˣ
Ү¡Ȼס㲻뿪޵ģ𣿡
ѽ壡ŬƿҮ¡֪ٳǰĸдţңڽϵҡǱ֮ˣֻǡ
֪ҧأŬ֧ţҪ˵ˣףʲôס
ԲĲǹġ
֧ţ߹ַסӨˮҲ̲סʪĽë
ңòã㣬ңĲǹġңһҪ޸ġ
֪ǰȻȴѾԼû˹ϵ絶ʣҲΪ
ȴҲֹס֪ҵһֱõġƷڣŻ磬ֳôÿ£ûκŮǿģ
۾ȻǰһסҮ¡ΣҲ̲סǰһһԣæס
ӼһۿʼҾͱסˡʱڽ룬ҵҾҲĸˡ֪жమ㣬ңֻһи㡣
ˡγ˵ЩЩһֱҪ˵ġ
ǣƫƫģҸʺһҮ¡˵һ죬ص֮ʥּûӡһ硣ǣʶ׼ҵıҿˣȥ̫Ӹ磬ȥĸ󣬿ǣûã˭ҲﲻҡңֻϺ׵ĵ·
̲סҲ֣ס˫硣
Ĵ󶼲飬ңֻøĸĸǲ취ңһҾɱ
Ү¡ԼͬĶһ£˭û뵽Ȼ˸ҡ
ĸңҪѹһȫǡң˵Ү¡Ӧı߽ӭ׵ģǣҪȢңԣһҰջᣬߡ
Ѿµʲôˡ
ǣû˸ңĶı߽硣ίı˱ͣһһӳңҲûĸ˵ңһ
Ҳ㣡
ҡҡͷ긮ҲߵġǣҲ
ίĿš̲ס֣§˻
㣬ûб㣡
ƿӵ˵¡Ҷ֪ʱ֣ʲôĽңҸ߸ʺĸǸ˺㣬ңҾɱġ
ˡֱڣȷе֪Ϊ˶١˵ʲôȴ֪͡ԲҲ˵ˡʱŬһѡ
߰ɣ߰ɣҶԲ㡣߰ɣؽȥںݣһĹ㣡
һСЦˡ룬˴棬Ǿͺˣֻϧ˶У޷ġ
ģһؽȥģһչ˺Լչ˺ĸĸ
ᵽ˻ʺ̲סᡣ
ǣҲΪĸĸŻؽϵġֻǣ䲻ˣҲ䲻ˡѾˡ
˵һԣҲ̲ס
ȥĸĸТ޷ŵԡǷģⱲӶˡ
̲סٴαסû˹㣬˹ģˡ
ͷٱ㣬òãһڵۻ֮ҡʱһ㲻ޡ
ᣬҲ̲סᡣ
ã±㻹ǵңһ㣡
˵һԵҮ¡Ҳ̲סˡΪԼôȻȻǰ̸ʲôûԾģ
ôţҮ¡ǰۿ˵ɹӣԲˣۼѾ޵Ļʺˣأ
ʺ󣿡
ʺ󣿡
Ү¡˵ϻһԵˣɴ۾
󣬴Ү¡ӲԼľȡ
ôҮ¡Ŀһ۵ɴ۾Ŀ棬˵ѾͷƸѵ޵Ļʺô
Ŭıͣû֨ҮɵȴȻһ˳֣δҲ̫˰ɣҴɵĻʺһ仰ܾģ
ҮɵµҮ¡֪ѾˡһԿ˺ϷʱֳˡõĵһۣҮ¡˵ô޵Ļڴɹô
ȻģҮɵŬסЦĴ˵ֻҴɺĸôţҲӦиʽɣ˵ΪɹôĬĬأ
飿תͷҲһҮɵ£˰ɡ
˵ţֿҮ¡Ĩһᡣ
ֻ˵޸ɻûӦ޸أ
Ү¡ЦЩգ㻹Ϊӵõ𣿡
ӲСͣһ£˵ǺðɣǾͼ޸㡣
ѾͷǲԼһ档Ү¡̾һֻ˵ðɣʲô
Ҫؽ̽ףһҮ¡ɶ̧ͷ˵
ӸղҮ¡Ѿ˷ȥ̽׵Ĵ㣬ۿŹκһ˳Цðɣ׼ˡ
ģЦտתͷһǣǿһ·ˣ
һҮ¡û˵ʲôѾֱҮ¡ץصߡ
û˵һȥ
Ϊʲôԣĵɴ۾Ҫȥġһߣðȫ𣿻ʡˣ
Цһ£Ү¡ץ˵Ѿͬؼˣļ𣿡
ô֪޹ĺ£òã
Ү¡סŭһ۶ȵ޵Ȼᡣ
ǣҺһȥʡ¶𣿶ңǻһ˵ˡ
޲ҪΪôǡҮ¡ˣ˵ң޲׼Ժ˵
ۼҮ¡ŭ̲סĲڣ˵ضŭȻѾѡһعѡֻǣһ仰Ҫʴ
ʲôҮ¡Ҳ̧ͷ
̹ʣǣĺȴƺô
Ү¡˼ˣ˵ޱô
Լ˵Ѿĺ󹬣ǣ֪زĴڳƺҪ롭
ģҮ¡ɿ˵ѾҸϻصزȥˡ
ˣŵʵ
Ȼ꣡Ү¡ЦѾսˡ
ʲôҮ¡˵Ҳɴ۾ҶսĴôô˵Ҫ𣿡
Ү¡ŻһͷǰɡҪ㡣
ңƾʲôңɴ۾ƺҪ⳷ȥʲô£
Ү¡ǿѹŭСֶôԭ´Ҷడ
˭ĵɴ۾ֻ
£ͲȥˡһСҲûжôһ˾̤ƽزˡҮ¡Ļ
һСţ
ʱǵĿҲ̤һ
ȥ׼ɣҮ¡ֱ˵ҶҪ޽ϸߵ͡ƺãά޵Ľɽˡ
ǣӦһתͷһ뿪ˡ
Ҫæ𣿡Ү¡ʵ
Ү¡΢΢ҡһͷЦһССĴڳȱˡ
Цһ޷ҵ߹ͷ𣿾֪Ҷ󷨷ǳĶء
Ͳ͸²ˣҮ¡ҲЦһĻѾڴ˾磬ΪɹӼˡͲɹӲˡ
㣬ôҪ𣿡ĿҮ¡ǻлû˵أ
㻹һ𣿡Ү¡ӵĲ
ߣС
Ү¡һۡȻ뵽ʲôתͷСֶҮ¡Сһѽ˻
ôֻˣѾ죬ɹӾͿ·ؽˣ
Ү¡§ڻЦһ˵ȻĹңǣҪҪߣƺ˵˻ô㣡
ôҮ¡Ц´ˣô
ݺݵһҮ¡˵ʲôأҲסգûдС檡㼱ʲô
˵ʲôҮ¡ŵĵɴ۾С檣
Ҹո뵽ģ΢΢һͷ˵˶檵ģҼȻϲΪʲôΪأ
Ү¡ͬʱһ΢΢һ㶣Ү¡ѾˣϿҴͷ׼򣬷򡭡
ʲôɴ۾Ү¡ҲŲѣҪǸ檵ĻҲ͡
Ү¡ˣһѿ޲ѵ㣬ʲôˣ
ιʼȭߣһ˵檣òã
ѾԭصıӰ֪Ȼ˵˵ѣǣȴ룬⻰Ļ
׼ش𣡡ԶԶأҮ¡Ҳ˹
һ£룬ջǺʧȥЦһ£ι²ҺʹҶֶԸ㣿
ԣҮ¡תӣĿһۣһԡ
ĻҲһſҮ¡ļϣѵ˵㣬㲻׼ȥҶǸҪȻҪȻ
ҪȻʲôҲʲôЧвˡ

ʮ ټ

Ү¡ļǵĴŷҲƤˡ׷˵϶ۼԼûˣˡ˵ġҮ¡ˣҲֻա
һߣԸ׼ʹҶսһߣȻҮɵ׼ĴʽҶҮ¡ʱҲڸǰҮɵ֪Ү¡˽Լһ׮£Ҷս
ȴһʰϣҮ¡һ𣬳긮ȥز·
죬뿪긮ߵʮ죬˴ҶϽĴز䡣ÿҮ¡濴˴Ҷľ죬̲סƿ˳ϵĲ
ˣ
˵ţѾ߳졣Ү¡һæԳۣԼϡԶԶأֿҶʱΡ
ѵ𣿡Ի󲻽ĿŻеģվھԱߵĴҶ࣬ġ顱
л롣Ү¡Цһ¡ͷޱҶˣ᲻ø
ҲҮ¡˵˰
Ү¡װĵһͷ
Ҳû취ˣ΢ü㶼򲻹ҿ϶ҲĶˡҲֻˡ
ʲôҮ¡ʱִܸС
룬϶Ϻҷ㣬˵絽ʱһȥϣҵˣ
ʲôҮ¡ֱˣ㣬㾹ȻҶˣҵĻʺ𣿡
ҵȻǵáֻǣⶼҪˣĿҮ¡˭ôŸսܣҾͿֱӸһ
Ү¡̲סһŭȣ
ߵĿ棬Ү¡ŭȣ̲סͷһ۱Ү¡ŭһ־룬Ӧϰߴŭ򣬿Ǻ׵ಡġ
ȴֻ΢΢һ¼磬ֿҶ࣬ûôױܰɣ
Ү¡ϣ¶΢ЦǵȻ
Ҫ޸ûָ
Ү¡ȻԼ̲סϵ΢ЦŨЩ
ǵȻ
˵ţǰȥһǱ˴Ҷľǰ
Ҷ๧ӭʥݣҶݵϣ§ֵҮ¡ü΢΢һ£ȴǹ֣ĶҮ¡˵
ʥݣҮ¡Цˣ޻Ĵô
۵ʲôʱ΢ĴҶ๰֣΢΢ͷ˵΢ҪѴһսǴ΢ġ
ߣҮ¡ϵЦŨˣޱģҶз֮ˡΪ޲ô֮ôڲپҪһޱƹ
ҶԾɹ֣ͷˣ΢ҲҶԴֻǣ˴ľϣȴֲ΢Ľ顭
ľϣߣҮ¡ЦˣҶ࣬ô˵Իʺ֮λĴ֮ģ
Ҷ˵Ү¡飬̲סһҮ¡½Сʵʲô飿
Ү¡ͷĿһû˵ֻǣĽ§һ
˵ĲҶ΢΢̧ͷҮ¡ҶԴѾãǴһֱװơʣҶమʲôȢ˴Ҷ࣬Ҷ԰أܰʲôֻ
Ҷ࣬òҪʧ˾֮񣡡Ү¡Ĵ˴ҶĻ޻Ҫһ㣺ҪĻǰ飬νף
ôִҪʹҶһˣҶ಻Ҳŭ̧ͷҮ¡
Ү¡Цһ޵뿴ڳŮǷдڳ˵ô棡
Ҷ侲ĿҮ¡Ҫˣһˣɾɨء
ʹڳѣҮ¡ĿŴҶ࣬˵սܣ޻Ըگ£λ
֪ҶҪĲҶµ
ǣҪҮ¡Ļش
ߣҶ߳ŭˣôôҪΪԸðգ
˵ˣ
Ү¡סСֶʱҲסתͷҮ¡
ߣҾɱ
ǾҪûֱˣҮ¡Ц
ҶҧҧأãھɣҶ˵ĻŴҶΧ´󣬿ɾƲˣҵҶ࣡
˵꣬ݺݵĵתͷתߡӲıӰʧڿС̲סģ̧ͷҮ¡ʵ֮ǰ׸˵ʲô
Ү¡ҲҪ޵λ
ʲô׵ĿҮ¡
޲²⵽ϾңȻһʱ޺ԣڸʲô
Ȼأ
ֱԲ˵ϲޣΪ㲻ǺʵĻʺѡֻ
ŶȻĵ˵ͷ˵˵ȥҪĻʺ󡣡
Ү¡΢΢ЦˣûľܾѾͷƸ㡣
ѽＤŭأͣסպ
顣ֻϧҶ಻ǱˣľʵĶơܴľ磬Ү¡Զ޷ʵϾǴزڳصļw w w.2 7 t x t.c o m (ȥС˵)ṩС˵Ŷ
˵̤ƽɹţѪȾΣ
Ӣ̸Ŀڣ˵
Ү¡Цˣ˵˵вңȻ˵ִԲ򣬻Ҫɱ㡣
øղ仰شģƺˡ
Ү¡һ£ǺƵģ˵֪ôҪ޸Ӧͬɱģ
ң˿һҲû
Ү¡̲סͷĶߣʵղţûƣ
ţĵ˵ͷʹ죡رǾ䣬ǾҪûֱˡ
Ү¡̲סЦǣǲӦõõЩͣ
ԥͷҮ¡һ£ǵȻ
Ү¡泩̲סٴιЦһʱ䣬ûмˬЦݵʿǣɵöЩˡվһߵĿ棬Ҳ̲סһתͷһԡ
㲻װģתͷ棬գգ۾˵ֲ㿴
Ү¡һЦתͷԸӪ
һҾͶʰֻͣ˵ΧҶıҲʼشҮ¡ھУͿһˣ۲ҶŮȥˡ
ڴҲסһƿʣ˳
ôʲô𣿡
Ү¡ͷ§Լߡ
İɣȲʤȯ
ģ̧ͷƺЩŵĿҮ¡
Ү¡΢ЦˣңŴҶడ
Ӧģʵʵ˵Ų𣿡
Ү¡ס֣ص˵޿зġһ֪һ̣Ǳʤˣ
˵ţֿһĴߵĴҶľЦһСֶȥˡ
ʲôĿҮ¡óҿ
Ү¡صһЦҪǹԹԵһ㿴
գգ۾˵ãһΪ
ˬҮ¡̲סҪЦˡĽ§̾ѽôĲģ
ˣԹԵҮ¡Ļ˵˵ҵı¡
ŶҮ¡
˵Ҳ˵ͬĻΪʲô˵Ҳ֪Ϊʲôҵı¡
Ү¡ִЦ㸸˵һҲûдҪһŻ֣Ϣһòã
һͷãһˣһҪŶ
Ү¡ҲһͷǵȻ

ʮ 淨

Ү¡§ڻһ硣
˯ԺȻʵĿǰվһë߶ɫСŮӡһΪԼΣ۾˯ȴʱֿŮЦʩ˵ū˾ͽʻʺﰲã
˾ͽ
һſվǰģȷʵһĽСӺǻŮӡһɫСͬһȹһ˫ͷţƤѥ
棬ҲڡµϣȻƬɫȸߣȴһоеĺܣǺܾ֮ǰʶһ
ѽСﳤͦɰģԼҲСȴſ˿佱˵
˾ͽ̲סǺǵЦ˶˵˿Ϊˬ죬ӽڵü档
˵ţϥʩһ
ū˾ͽǧ갲ã
ڰ֣ʾ˾ͽضʱվһԺͿһۿͼҮ¡ˣҲ߹סļ
޸˵ķ޵İ֮һi󡣡
i󣿡ȵĿҮ¡ʲô֣
ⲻ֣ǴţҮ¡֣ߵ˸ղŹۿϵͼĵطЩ꣬ѵаִһЩر־iУɳɫĺܡ
˵ģתͷ˾ͽɵҶߵİӣԲԣ֪ԸҶˣ
Ү¡͵ĳŻһͷ֪ŮһԸޡҶ൹Ҳ֪һε־ֻǲ֪iѾˡ
˾ͽһЦˣڣҶѾƴˡ
˵ţһ£˵˵ūҪ
ΪʲôĿ
ڳڴӭ׵Ĺ;ϣҪɱū澴
Ҳɱңɴ۾˾ͽ
˾ͽ΢ЦˣĽ͵ūֻҪַͨʽʾ
ҲЦ㻹ʲôΪ˵ʱҲȥӭףҲȥɱҵġ
˵ţŤͷǣĿҮ¡һۡҮ¡һЦ§Գ۽һ¡תͷ˾ͽһۣ˾ͽٴȥ֣صʩһ
ȴû˾ͽڸʲôֱĵͼ̧ͷҮ¡˵ô˵С֪Ҷڵʲôˣ
˾ͽߵҮ¡Ķ棬˵ﲻضū˿ֱӽūiͿˡ
Ƕ಻Сһ٣ת۾һ˵ҪĸְɡС󣬺òãСɱiɰˣ
Ү¡Ϳ˽֣̲סЦˡ˾ͽվһԣ˵л
һ֣һָ֣ŵͼ˵Ҷ󣬽ƽ𶦻󡣴ǡ纺еġء֣ȴ֮ͬͬءֵڣ˸΢΢бŵġĻ˸ϵʿԶԶԵУʱػػԮ
˾ͽָƶȷʵһεġء֡
Ƶͦ
˾ͽ΢΢һЦ˵ڴģһڴֵˡˣǴۡ
̧ۣͷֵĿ˾ͽһۡ
˾ͽͷ˵˼壬ãһ˵۾Ҹղ˵ˣ죬ô֣ˣ˵ĶϣҵҲģķһ⶷ĽǣĸֳСĴŮĸŮǴҶ໨˼Ĺ򣬲Ůӡÿסһǣÿ˸ۿءеǡ
ԭˣҮ¡ˣǸ߸ϣܹеһУ֪ҪԮͨʹ󣬶˳ᢣ
˾ͽһͷ˵ءֵİ˸֮䣬ְĿڻƽ𶦡
ƽ𶦣
ĿڻƽǴҶ˲֪һʯɵģã䲻룬൱ι̡
ʲôǸʲô
ְһҮ¡Ҳ̲סüͷ
ҶĿڻƽΪǵλãֱǰҶ
ĿڶвˣҮ¡üͷѾšһ
˾ͽһͷǵǸͬڶеģʿǴˣԮߣﳷ˵ġ
ô˵ǲô˦һ֡
˾ͽȴ˵ƽ𶦻ƷһԲ۵˹еһ㣬еͻἯǸϡˣԴңڵˣҲѴȥ
Ү¡һͷʵǴҶһоģ
˾ͽҡһͷ˵ԭԭһĹоģҶֻϣּ˸ѡ
һҶô֪󷨣
ʶ𣿡һ˵˷ܵĽе
˵ǹˣĵ˿һۣ˵ôʶһ֪ôƵģϲŴЩ
Ү¡§֣͵һ˵𣬲׼Ǹ˵֣
СʲôĿҮ¡Ҳˡ类ˣ˵Ҳûˡ
Ү¡§סû˵ǰĵͼһҪ˴Ҳֹһ˶ʲô󷨡
˾ͽһɫȻѿҮ¡˵ˣебȫټ׻ģֳټ׶ơЩټ׶ǽ͵ģ룬ѶԸ
ʹûأ̷Ӧ
˾ͽ΢Цˣ˵֣ҶУѵԼ𣿡
ô治׵ĵɴ۾
Ҹղ˵ˣһԲݴˣġҶҲ뵽û𹥣ɹơԣеŮȫǾһѵġڣǷϵټ˻̱Ὣټ׽еĵˣ⳷ˣôߺߣѸٵĳһȱڣټܶѻ
˾ͽſ棬΢΢һЦ˵ڡŮǧôټףһղҲҪˣ
һе̫סȻֿ˾ͽ˵ЩƽǴ򲻻ģʲôʯģǣЩеʿôϴָأ
˾ͽٴγҮ¡Цһ¡֣˵Ȼ
תֶҮ¡Ϳ˵ʡĿڻƽ𶦣Ȼǹ룬ƻǣΪöеʿָԣÿһ࣬һȭͷССף
ŶҮ¡Ϳ̲סϲ
˾ͽ˵ƴĹؼǴϹۣеټױϡȻټףǣȴûлףҲûЬ
˵ţҮ¡ʩһ񣬡£ˣ֪𣿡
Ү¡ĵһͷ˵˾ͽԻصҶȥˡ
˾ͽĴӦһǣ
վӣתȥ
ֵĿ˾ͽ̧ͷҮ¡Ҫˣ㻹ȥʲôҪǴҶ෢ˣ϶ỳġ
Ү¡̧ͷ˾ͽһۡվסӣԸ˾ͽ˵΢΢һЦ˵ģūǴҶɳġ
ʲôһ¡
˾ͽ˵Ҷεˣū澣ū澼ලˡָūѾԸȥˣʱū˭ġ
һͷǣҲûбҪٻصҶ˰
˾ͽһ§ȴҮ¡΢ЦڳĴ֮ģֻҪûб£ū澵ͻûɡ
ҪʹҶ𣿡ɴ˫ۡ
˾ͽҡҡͷڳæĺܣ˲Ϻū澴򡣡
ָʲôҮ¡ȻҲ˾ͽ
˾ͽ֣Ļش£ǰ죬زȻһУҪʹҶȸߵͲɡҶѾˣ
ʦ壿һתͷҮ¡Ц˵ôǶˡȻ̲ס
Ү¡΢ЦʦҪ޵æˡ
˵ţһݣһΣɣ
ЦʲôҪץʦ壬ץסаҸ㣬Ҷ鷳ˡʦǼñߵˣⱲҲ֪ܹٴˣȴִ˲ƣս
ҪˣĹҲôȻҲЩϡŹֵҪˡ
˵ţҮ¡ֿ˾ͽһС£

˾ͽٴιĳҮ¡ʩһתȥ
ֻҲƿʵӣiһģͷһͣһŤٿһ£㲻ӰiƵġ
״̲ס̾Ŷ
Ү¡ЦǵȻ޸ġ

ʮ 뻢Ѩ

Ÿո΢Ժľ˾ţоҮ¡Լˡһ·ۣ˵Ǿ𣿴Ҷ༱ʲô
Ү¡΢΢һЦ˵ʲôӣ߳ʡԼҲһ
ǰ㣬ǴӦ˵ġ³֮ͻһؽϵġ
Ү¡˿нԼһ𣬱߿ЦϣôǶԽأʲôʱҲͺˡ
ûʲôġ
˵ţתͷ档һֳһ
Ȼ˾ͽѾҶ󷨽ķǳϸˡǣۿǰġ顱̲ס۵һ
ĺŶ
ߣԼ󷨣ѾȴĴҶ࣬Цһû뵽ﵹʶĺܣôУǲҲ޺ˣ
̧ͷҮ¡ƺί˵ι˼һأ
Ү¡΢΢һЦ˵ģ޲ģ
ߣҶҮ¡ĻһЦ˵Ļ˵δеˡôҶ๧ʺ㽫ôҶҶͳ󡣡
ͷ¶ʵὫҷ𣿡
Ү¡΢΢һЦıˣ
ǣвУ
˵ţͷҮ¡°ϣһ¡
Ү¡ֽ§˻Цǿԣ
ҶĿȫԼҮ¡Ŭѹŭ˵ߣ㲻ţҶң
˵ţߡ
ҶడŴҶıӰæʦҸŶǧҪӮ˺ֵܹģӮŮˣȢؼҵģ
ҶԶԶһЦûлشЦţ㵽Ү¡Ļ
С
Ү¡ͷ°һĶͷһޣµķ˳һֶһ˻˳ȥһԣԱĸҮ¡ԡʱģӵආҮ¡һ࣬Žĸš
λµĵĸŽиĺܡһκһز䣬ҪߣűҮ¡ǿһƥ
пʶӻҮ¡ܿеǰֻǰΧһСȦˣȻǱ۵ġ
ۿҮ¡ǰ۵ŮǣȻˢˢĽټ׶ƾǰڵأ˵Ȳս
Ү¡һתͷ˿һ̻ۡģ΢΢תһͷܳȫװʿÿԸǱӱޣԶķɢбĸǳȥ
ͬʱǵ󣬷ֱȥʮˡҮ¡һЦתͷ۵Ůټױ
ȻѾúˣͲؿˣְɣ
Ůټױڵϣشµ
˵ˣǲˢˢеټ׶ƣվһµģһŶƵȴǰ죬ס˳һֻ첲֮ģ壻ȴŻƵģ˸ֵ
ŶŶ̲סٴ̾
Ү¡Цһ£ҲӱԼĵֻžһȺԼһŮ֡ŮۼҮ¡ĸֵʾļܵһ⡣Ү¡ǺҮ¡һ֣һ
Ү¡ʤ׷ԱߵһŮһ֣Ү¡СȡҮ¡Цһµţӭȥֻžһ죬Ůϵ󣬸ֵҲ֮žһ֡
ϡۿڵϵŮæϾټ׶ƣæҲ˱ڻеĻ«
ҶҲбŶ
һ㵹ǣһңҰǼҴҵģ
һ£Ůټ׶ѾŮһ㶣Աߵͬ飬һӣ̷׷ӵеĶƣ͵һܵҮ¡¡ԱߣǹһŻټǰŮ
һŮɢˡʱҮ¡׼ǰ˷϶ɴཫеĸֵ£ִӱޡ
ʱһҮ¡ǰŮʧе
Ү¡΢΢һ㶣ſŮȻѾذָסС
Ү¡֪һμ뵽ƽеŮõ˴ҶҪϧһд۵ģۿҪҮ¡跨Ү¡УΪĿġΪˣҮ¡ֻȢʺˡ
ŮСҮ¡ͷеذףٿͷذҲסҲ΢΢һ¡ȻŮΪ˸ԼĶȡʱ䡣ۼҮ¡Գ٣еذףʱǰ˹
Сҧֽ֣һӣŮذ׵֡
Ůû뵽Ȼûյšֵһ̧ͷһԵľŽѾ֣һŮͷŮ߶ûüһ̱Ү¡¡
ſŮĺϷȴû뵽ƽŤŤ󣬽ӣľŽȻֻһƣ㽫Ůˡ
תͷȵĿŽ
㣬ʲô򣿡
ŽﱾҮ¡ȫİȫżָġۿΣգ˲ֱ࣬¶书ۿ˳־ֵֿĿҮ¡
ҡ
Ү¡΢һüͷ˵Ҳһ
̧ͷĿҮ¡ʲô˼֪书𣿡
Ү¡ԵĿ棬΢΢Ťͷ룬Ȼ֪ˡǴһӡֻϣһĵػءα¶вأеĺˡ
ߣİӣҮ¡ֻý͵Žѡ
ʲô۾ɵĸˣΪʲôҪҲŰӰԣԣҪİӣĸ󡭡
ǰӣˮȵĴУҮ¡һ߻Ӷޣһ߸͵Ϊĸ飬޲žѵӵġ
Ŷǣңʲô
ڿ滳Ļ̲סһ۾Ž˵Ҿ˵Ž϶ǲĵģ
ŽεĵͷȥС˵ū澴ûжﲻ
϶ҵС棬Сһ٣϶ĿŽ˵ô£ôҮ¡һӾ֪ءԭ㣡
Žͷū澴ֻԴĵġ
ǣҪһأΣȴأͷžŽʵ
ǣū澡ŽתͷҮ¡ֻڱһˣǣҪ˺Ļū澻ġ
Ϊʲôѽ׵ĵɴ۾
ŽȻһƣһٿصҮ¡ĻҮ¡ͷֿ˿ֱŽŮתͷԼһֵˡ
Ϊū澵ְǱİΣ˭ū澵Ǵģūֻڴ
΢üǲǺì𣿡
Ү¡ߵˣһޣЦһìܵ⣬ƫŪôìܣ
Ү¡һۣ˵˶Ǻܱҵġһһ죬أ
Ү¡Цã룬ҪģҲ㣬òãԣûкһĹôţҮ¡ֻӱ޴Եˡ
Ž￴æµҮ¡ٿҪٸʵ׵ε˵ôһ죬ūֻбˣ
仰Ԥ֮ڣԤ֮⡣죬˵˵㻹Һһ㡣˵ʱһа취ԸǼҴģ
ʱҮ¡ˡֻӴӴ̾׹˶ĸϵĴȫˤ
ѽ̫Զˡֻġ
˵ţתͷ档
棬źţŵĽﴳ
ӦһϵĻ𹭺ͼžžſ˼ֻ̣Ȧɱ
ۣıܺ˵ţҪվȦۿ
Ү¡һǰܡȻбһ磬ͲҮ¡¡΢΢һ£̸˵ؽ
ԭû߰

ʮ ۻؽ

Ү¡޴Ϲ˴ҶྫĲõĻƽ𶦻ۣ߶̣ȥ˭룬ڲ㻹ûгȥʹбһסǵȥ·
һ˵Ĵ磬֪ˡһѾϳΪ׵ǸձҮ¡ǧټߵ
ϸ룬Ѿ˵غ˳ԭ㻹û߰
Ү¡һȴĻ㲻ҺʹҶ𣿡뵽Ү¡§΢΢һüͷ
ϣ˸߲ҵ΢΢Цһ£̧ͷĿҮ¡
Ƿֱ𲻾ãɣ
Ү¡Цһ£û뵽µǸԶŵôͺʹҶ๴ˡ
Ү¡˵̧ܵͷ߳˵˵
Ҳʶԡתͷɴ۾ǰʲô㲻Ӧûؽȥô
ĿһҮ¡ֿ΢Ц㡣λ£ǴӦ㣬½ͻؽʡ׵ô
ǳüͷΪʲôҪȰ˵Һһߵô㣬㲻ǺʹҶһɱҵİɣ
һСЦͷЦˣѵΪѾ޳ֵܵزô
ŷ̧ͷҮ¡˵˵û£û£ɱǵġ϶ǵˡ
Ү¡ȴĳһǣش˵Ȼɱģģɱҵģ
һ£һ£ȴСӣסҮ¡ſ˫ۣ˵Ҳ׼
ŽŵЦһ£ֿҮ¡˵ԭı»ġı£С֮ĶȾ֮
Ү¡΢΢һ㶣Ѿתͷ˵Ѿͱˣ߳ɣ
˵ţǰȥָתͷĵҮ¡һۣ˵Ҿ֪Ǹˣ㻹Ҳ²⣡
Ү¡Цһ£룬ʲôʱﶼǺˡεᶯеֻøȥ
һصΪѻ;ɢҵټױҲѾʰ˸ɾԣҮ¡˾һ·˳߳˻ƽ
ŮҮ¡֣嵽ǰ˵˵⼸գһֱô
ҲѾνĿһɫÿҮ¡˵ͷ
һֱʧԡ
Ҿ˵Ǹˣô֪Ҷİ
һЦҲֻ֪ǣʲôҶеġ
̲ס˵Ц
ǺǣҾ֪㹻˼ңҲ֪Ҷ󷨣Ķ֪֪֡ġ
˵ͷӦýػذ˽󡯣ǣҶ˻ƽ𶦣ԣЩ
Ҿ֪ܿ
ϣǳݡҮ¡ǲˬ֣ߡ
ڸʲô޻ûأ
֪ҵӦҮ¡һ䣬ֿʣԴ뿪Ͼ͵ôôİҶûкΪô
ҡҡͷЦľ棬Ϊҽŵµġԣ޲ɱҡҲ֪򲻹ңңҪ񣬶ԸǣԣҲǡǾﰲӪկˡ
ϣֳͬɫǣôԷģ𣿡
ٴҡҡͷдĵôƺҲôġ
ţƺôģҮ¡֣ȴϵ΢Ц΢΢һ£Ϊʲô
ĺʦһֱңҪұ书Цû뵽Ǹա֪ӦװṦġ
ЦʦҲˣ㵹ùˣߵͣǾԲݵġ
ɣһĿܷ࣬ܲһ¾ˣ
òҪŶ̳Ծ棬ῴġ㼦Ȯġ˵׷ϵġ
˵ͷˡ
˵ҶôôæԭƤпǷˣ
Ҷࣿĵ£ԽԽߣȫҮ¡ߣĻˡô֪ʦںʹҶĥӲݣ
Ц˵˵Ҵ˴Ҷ࣬Ҫұȸߵ͵ġǣ˵ҶҪ㣬ȥһȥˣû
Ҷ໹湻ùģ˵ţҮ¡һ£˵iûʲôˡҸҴƱò˶೤ʱ䣬ӵĴҶͻϧģ
Ү¡Цһ£ô϶ʦǴҶĶ֣
Ƕ֣ҶҲӲ˽ٵġε˵Ҹ㣬ʦģҽҲ书ĥӲݣɹƭļ
Ҳô˵Ү¡̲סˡƺ˵ֹһͬĻˡ
ļٵģһŮˡƺеš
ʦҶŮˡСһƲ˵Ϊ̫ǿˣңΪС
뵽ҶĲ״һҲ̲ס΢ЦˡʱץסҮ¡½
˵ȻôˣҺǲǡ
Ү¡һۣն˵У
ٴһҮ¡½󣬡ȥĸĸ̫ˣʶˡ
ҲУҮ¡ֵȴɨս¶µĴڳ޻ȥϵġ
ǣ˼ҵȲˡͰ͵ͷҮ¡ˣвУ
Ү¡ͣ˵ˡ
Ϊ㲻ôСġֿҮ¡˵Ҹ㱣֤һ޸𣿡
üͷҮ¡ʱҮ¡Ҳòͷ޲ȥɸޱȽϷһ
治𣿡תͷ档

ɲźĻʺ˵̱ܵҪܾǣͬʱֿԼĿ⡣
ѵ˵Ǹɱȥɡ滹Ҫأ
Ұ޸㣡˵
ðҲ̴Ӧ
ˡ
һЦԿ˵ҪڽϾУ
ʲô
ԸⰡתͷû취ˣֻð޸ˡϲˣҲأ
ܹݵ̲סͷ΢ЦˡѾˣ˵Ƥˡ
ǺãȵĿҮ¡ֻǣ
ͬˣԲԣЦģߵҮ¡пڣܸ÷˰ɣ
Ү¡תͷεĿŰޣѵһ춼Ȳ𣿡
ͣͰ͵ĵ˵ͷ˼Һҵġ
Ү¡ĺܲĿˡ۾һҧĵðɡ
ģ
Ү¡֪Լĵε̾һֵͷ˵һź£ͻȥϣӻġ
û⣬û⡣ЦţشȻʲôҮ¡Ӧûĸİɣ
Ү¡ףڴʲô⡣һ䣬Ү¡˵㵽ʱĸƣŲ޿ǻᷭģ
ͲһС͡תЦʱҾڴˣҿܰô
˵ţ˵תҮ¡˸߲ҵ̲סĲɣ
ֶֻ˵ʰʲôʱ
ֻڵҮ¡Цһ£˵ʱԳ
ģ
תͷ̶˵죬Ҳߡ
Ү¡ֱ޿ˡٴεģһѽߣȥ𣿡
һ£ʲôƵģֽĻ«ݸҮ¡Բˣ
Ү¡«ЩЦá
˵Ĳһ¿ǣŬĵ˵ʹҪһ·ؽϣҲӦ޵׼ʱɣ
һ£˵׼ʲôߵңֲ㣡
Ү¡Цһ£ǻСĸ
ǺðɣҪ׼೤ʱ䣿
·
תͷֻôӦǺðɡһҪˣ
Ү¡Ҫˣ֪ˡҲס޵Ļ޺ܿҲᵽϵġ
ûϵûϵ˵ʲôʱȥûϵҲżġ
żֱеҮ¡Ҳ̲סЦûûεѾͷըΣȴ޿κεı¡
ǣŶллô֧֡ǵĸһֱ÷ĶŶҲӭȥ÷ġӳ鵺

ʮ н

ͦŴӣĵˮ鿵ԡ
Ҳ֪ûĵҮ¡ʲôأ˵ˣܿϵôҲӰ
öһ֦߹ĻԵһЦ
Ӵ߶ʲôأûɣ˺ᵽˡף̫ûг򰡡
ˣСִͣĲϣһ֦ôˣֲ֣᲻õġ
ЦȻʧ֪Ү¡ˡ
𼱣˵Ǳʲô°סˣܿ죬ͻˡ
˭ϡӣСһ٣ִ˵ҪڱͦŴӣԼҲ߻ȥˡţ֦ʣҪϾҲܳԵôʵ֦ͺˡ
һԣԻʺ˫˫߹һǰߣԻʺ˵ĸ£Ӿôˣò˫̥ɣ
Ҳ̾ǰҲءĸ£ôˣ϶˫ֻ̥ǣصӡ
Իʺ󿴿ңһ֣˵ãðһ뷨Ҳ֪вأ
ʲô뷨ԻʺһصӣҲԽѹ
룬˫̥֮ǣǲǿԲһ
˵
ߣԻʺһĲޣûǸҮ¡ôϲܲȥҪˣְˣ
ԭ˼Ҳϲü⣬Ⱑ
ԻʺͬԼҲ˵Ц
ҲǸ⣬ǸҮ¡Ҳ֪ԼŻ˫̥˵֪ء
ʲôˣѾͷôһ֨ģͻأ
ǸʱԻʺ˵Ȼ˵ȥǣ˭޵ôԶ˼ҹµĺܣ
Цĵͷֻǣ㣬ʱҪװĿһС
ǵȻ
Իʺһ˵ţһ֣ǰȥ
̧ͷЦݵԻʺ˵Цô죬һ֪ڴҵĻ⡣
ǴԻʺһۣһɫһߣ˵ʲôȥ
ǣ̰Ե֦㲻˭
Իʺһۣһ߽õ֦͵һ˵ĸͱһ飬֪
˵ˣĻû˵꣬Ӻ󣬾ʹһ
һ㶣ѾתͷеҮ¡
ҡҮ¡Ӻ߳һļ򣬿һ֦˵ԡ
ţһߵͷһ߽֦͵ǰ֦ʵģ㳢
Ү¡۵ģС˻Ҳԣԡ
˵ţתͷĿԻʺ˵붼ˣޣǲѺǵģ
ʲôӣɴ۾ֵĿԻʺֿҮ¡ʵιҮ¡ʲôʱģôû˴
ĳûĿʼ޾ˡҮ¡΢Цţ̰ԵޣҪͨɣ
˵ţתͷõĿԻʺһۣ˵ͬ޸ҵģʱָ𣿡
ԻʺϾһ֮ĸҮ¡˵һõ˵㻹֪ǰҽ޸㣬£ôĸ˵𣿡
ĸӣҵȻô㡣
Ү¡ĻشţֿһȻѾص룬ò״Ƕ£ˣһʱĲܸԼ·ô˵ԼҪڴΣһʱˣĶӣȷʵһĴ󣬿˫̥ˡ
Ү¡Ҳ׼ôԴĸ󣡡Ҳˡ
㻹ôãҮ¡ûкĿ֪֪ĸʲô
תͷԻʺ󣬡ĸʲô
Իʺ󿴿֪ͣҮ¡ٰҪ˵ˡ
Ү¡˵ĸʲô
ĸǵĺӣڽϡҮ¡˵
˵Ķô˵˫̥Իʺæ磬һӸӡҲӦòһ
ǲܵģҮ¡ٴη顣
ͦİȴɴ۾˵Ҷ˵ҿܻ˫̥أ

Ү¡벻Ȼô׾ǻԼɴ۾ŵĿ
ĸҪʲô𣿡
ѽգһ´۾޹˵ĸҪһǵĺӣڽĺˣĸܻСġ㿴ң֪ˡ
Ү¡ֱˡԻʺһҮ¡˵㿴Ѿͬˡ
УĻشԻʺ
ʲô𣿡ȴΪʲôסɴ۾˵뿴氡˫̥ȴеһڽϣĸĸʮҾ͸µһһڽϡôͿһνѰ׵Ĺˡ
Ү¡ֱ㲻λʺ춼Щʲôˣܺ𣿡
㲻ͦ𣿡Ү¡˵˵̫Ӹ񶼻ûԼĺء˵һ죬̫Ӹʼ԰ĸĸ밲ͻǵĺӻضһڶһϾʮ꣬ǿһδϾ
׼ˣ
Ү¡ֱţžȻҪһǵĺԭ
ǶҵģҵġǶֻϾڶ
һСǣֻһλֵҪΪλô죿
Ү¡ˣ⾹Ҫºӵɡ
㿴û˵˰ɣתͷֿԻʺ󣬡ĸϲкŮ
ȻŮˣԻʺ˵һɵŮ
УҮ¡˵ŮλҲҪŮ
ҰѶºˡ˵
УҮ¡˵̳ҵλģԭ
ιˣŮ㶼ҪĸҪʲô
һԣ߹վĿ棬Ү¡˵ĴС˵һ
ģ룬ʺǴˡƽӣҪˡ
ҲܣŮҵġҮ¡˵ţһȥ
ۣСӲԻʺҮ¡ıӰС˵
ż΢΢һЦ˵˵Сأʱ͵һˡ
Իʺһͷ漴˵ҲŲʲôأֻҪ͵һܡߣһţСӻ׷ң
Цŵһͷ˵ǵҲǣ



END



ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ