ãصС˵ http://www.27txt.com/pub/linkin.asp?linkid=4968 ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

ϻεVIP֣  
ߣˮ
Ʒ
һŷһʵͷ˼ŮɸȴΪˣС˻Σ

ǣӻ飬ܣŮװһϷһһȴ֪ǸԼֵƵĴ磬ǧټҪܿɡ

ʱ֮ȴ¶ĥƵһ°ߣµǽҿһ׮Ĵܡ

ݱ任ˣİ᲻䣬Ļܷѹͷǳտ˼

Ҫǰ飬ݣ




ץץ
ˣܵ԰ȥˣ죬죬ǧС㡣
ڰֻһСӰɢŲ֮ȴôҲ׷ˣĶ乻Ļ㻹ܹõλĴѽѽѽѽ챣ˮɣЩ׷ˮ˶ɣǣǣˮҪǱϹӣӣˮ˵ͱһСᣬһСͺãһСˮͿˣأˣҪء
ۿ׷˾͵󣬽ˮͻȻǰһӣںû˵ӣͷתˮһͷײ˽ȥϡһǹӵ壬Ͻ㵽˺棬ҴĶֻ챣ӣǧ𱻷ˣԼץ˻£ôĻһȷԣɴԺǰСͲˣû˰տö뵽ˮɵñһᣬԼ̫ˣûвȺõððʧʧĴû뵽λ˵ıɸ鱦ûҵҶֻͦèĹЩļҲȥȥأ
ʱҷ׷׵׷˺öҶͣסˡ
أˣģôˡ
᲻
ʱԼߵſڣҪŶӣˮĲᵽɤۣȴ˲ֻСС㣬ո˵Сܣδץ֪ûоС㣡
С㣿ˮƣӲûôС㣿
Ȼģһ壬ˣû£ǵ԰Ӻˡ
ѽˮӲ㾪˳⣬⣬˵ģң˵Զĵط⣬⣬ôոС⣬СʲôëҹĲơ
ϵʦ͵Ҫ⻰϶ε,˭ëҹ˭ڱĴƸмŮİҹ˯ٸƶģ
ĵģҶ˲ȫɢѰˣˮȴԴԭضҲҶһֱֹţС㲻֪ԼûУҪҪɱʲôģۣɱˣ뵽ˮСֲе㷢ô󣬼ûɱأôڻ뵽Ҫɱˣѽҽˮʲôʱôĺˡ
СͨԾʱͻȻ˵ƣˮ۾һʱӦ˺ü£һ̧ͷȴ˺üǰԶĵطһλŮӣü۽ȴ䣬ϻվѾģˣһĿ
ôĵӣҵոв죬ǻòͷˣһǳɫԳѾߺȵ
ͷˣǸոôЩ˰ץߣˮ֮󷴶ƽˣЦŷʡ
ǰһһɫӰǰһ£ӳһϵĺڽѾһλѾߵˮ󾪣ԷֲָɣôѾ߶Ůӱضɲˣ̧ۿȥλѾ߶۴ЦĿ
ʱǾ֪ǸŮˣѾ߼˵
ðɣ̽ǵҲˣ˭ѧղأֲñˣ˵ɣɱУüͷĲӢۺú
ɱҪģūҲôͲΪ㣬һֱ俴ˮŮ˵ˡ
ôŮӣˮûΪ˵ΪԼ͸еɣ෴ûɵͷƤ飬ĸϵһ󲻰
Ӱڵļױ죬ҪϻΡ
ʲôʲô˵ʲôˮͷֱᣬ̧ȴָ֪˭
С㣬һѾ߽üͷʡ
ôҶҪΪԼȡһΣСŴ죬Ｗ⼸֣ûϻΣǲṫӵģһ˻ΣµԣһҪ˴ϻΣһΪѣеһðӣƽһѾߣضģײɼ촹Һṫӡ
ιιȵȵȣҿûӦʲôϻΣʲôðӣҲɵģ
㲻Ը⣬Ҿͱ٣ηǽԼѡɣСĿˮɰתתࡣ
㣬Ҳ̫˰ɣС㵽ˮָؿڣԼηֻץˣǴԺЩС̫ˣСȥҩأСѾͷ˺üˣ޵ĸĸȥӻĵ·϶ˣʣһܵ·һϢǼ˻ҲǵĸĸȥˣдСӣôЩ꣬壬ٸƶΪĻǡôô˽ԹԵȥηȷһСͷأ
ǣķ˼һϳİˮ˰ˮĵ˵
֪ռҴСϲӣ޵ǽϺպķӥʯӥĸ׺ͻûΪɵմһɳΪմ˲ס˷ӥĸ׵ǹƥĽӵ˻ʯȴҲø˺ۣС㶪ˣմ˸мӴ˽ΪĪ֮иոİŮʯĶӣٳܣȨʯԶ磬ڽϽ˷ӥʯ﷢󣬳Ϊ˽ϵһɡ
ӥԶúܣһʱ֮䲻ᱻ֣;취ߣʱѾṫߵúԶˣΣûѡ񣬡С裬һڵҴС䣬ѾƽʱҲҵָ㣬֮ϣܲ˵ġ
˵δµһɵϴ󰥣书һҲݣвƸ˲Сô᲻ޣ֪˵ҪףŮٸĶأˮŴ
˵⻰ãˮĻ䣬СɲʱһŭݣվǴҹ㣬ãŭЦ׺ΪˮȴɽƣˮǧֻȡһưʯȻãҺθɣ






ݵ£գͷᴵ裬̷˽̬ݣһƬ̫ƽ
յոϲ󣬵ŵƽʣϲЦտžƲζһ紵ϵĺҡڣϲ
үڴЦۣһ׮ˣ·ӥӭ񣬲̶ýӭȢǰŮǴ⣬Ůܼ޸꿡ܣȪµҲ԰ˡ
ֻ뵽ŮأүüŮ˳ԼһľǿǰȥĸϷʱ·Ͼһλٵû뵽ȻλĹ㺰ҲϼӥҲүƶǺʯлԼܹڣһ֮£Թɸĸýܹϡٰ㿪زүŭ֮£ṫӹϻΣͽṫչŮΪɽš⼸ŮһֱıŲǺԼͷ¸ĸģԸպܹܵ
һϲˮɥѾͷҹңµĽСɣµĽΪ±ʶһֱñ˽˶ֻΪСڸүֱŤҲûġ
һҪȥԺЩСŶһҪȥտŶõùԭΪ֪ոҪŮױһܶ࣬һģû뵽ϻεȴԼү㿪ʲôЦѽͷ²֪ôأ
С㣬˵ǽʲôıúܺÿأոˮС·ʱˣӵأûˮ߶߶ŸոСЦѣС⣬һ͵͵תۿС㣬ȴСһΣ۽ǴᡣƲûĻŷġ
̾һСɷӣȥС輸ϵ˱ˮСǰС㣬ˣү㣬ŮЩʱٺúõүүվǻԭġ
Сɣ֪ʹߵ磬С۰ڣŮĲܳڵ̷Ҫ˼ˣᣬ
С㣬СȰأһû˴ˮͻȻણÿأС㣬û뵽ҲûˮҲûˮûأҲûУСûû˰ģ㻹и
С㿴һޣģŽˮǸȻ֪㲻ǻˣΪ㣬ʵǵѣֻﲻҪҡ԰գ˳չ䣬ӳŽգһ֮ˮɵÿˣﾪ̾ѽϾÿˣֻǣֻǣȻô㣬һҪ޸Ǹ㲻ϲأˮ
ҲûҴСͺʯ˻Լṫأ֮ˣһڻ飬
ṫ˭ѽܺΪ㾹ȻҪӻ飬ˮ档
ṫӡСૣǲԾĽһʱЩģСŮ̬õģǣΣһֻһ𣡡
ͻȻֻһ㣬㣬ʱ쵽ˣϲĴߣҪϻˣСûС
ϺãϺãСɸϽͷˮͷϣתֻСңǣʾȥš
ŷԽԽ࣬ˮ־ӣһ󷢻ţȻǱӲðˣùĿ϶Լֻϣȥĵﱣӣ·˳Ȼ˷ӥֻ»úѿˡ
䣬ϲｫˮ˷үݱ𣬴һӳݿݲ̬ƽͣȴ͸˲ԾĲҽӽϵĺʾݣˮϲߣŸͷһԱˣ̾үϲЦ֮ʱȴҲŮСǱ䱦ճޣǱ˼ҵˣӥԶһȥ֪ʱٵ㲻үŮȴеŮκƱսС࣬һȻˣԴӽСӹ֮ŮһֱĸƢԼڷﲻϼѾ˵Ůϴ棬跹ҲǲúãҲˣ뵽ү̾˿׵ĺݣҲΪãֻϣŮгһܹᵽݿģٹԼ
Ů֣תɣŮվͽˣҺúչδ˵꣬겻ֹ
ˮŸͷСû˸׵үһ㱣ƽԼĳޣȻڣͷһȴֻһɵģСúչС㣬С˿ί
ˣϷͷˣүοѡ
ʱϻΣ˾Ǻ
ˣСݱˣɵ
һ·ߣʺ׼̣۳ϲŮĻΣүٿڰ֣תͷȥ
⣬УүıӰͷ԰л׵֮ϲ˻Σµһɲǣˮһһǹˡ






βûгݳǣӥԶһʱԵʯ罫ݳĿջ죬ֻȽ˽ӵȰա
ջУַǷӥȻԶΪһɣ鲼ЩϷĴСƽֺţձʯݣĴϲ£˭ͽ׽ģҪ֪һܹôŸڽվˡ
ˮԲ˵˳ĳոʯҲ˼ռС㣬޵ҲֻСһʱ֮䲻ᴩʲôطԣѽﰡһҪˮ˳ȻˮοˣˮСһסĽȥϵ裬ֹʦľֻ֪ȾƣҲ̵ĹСѾҲԸˡΪռСǸʲôṫ㹻ʱԶݣѾ߽ˮġ
С㲻֪ôˣ챣˳뿪ǧ˷ˣȻɾͺˣˮɥ
ˮһۣĺˣڴҶ㵽ʱСɾͳúԺûˣСӺ˳ȥոСĻȥһ£һţүѾṫӣʱСѾṫӳˡ
İ̫ˣˮʲôʱ߰Ӧûʲô˰ɣٺٺ.
˵ţСŲˮŽ˵ʲôأﶼ˵ǵøǽжɱ𲻷ֳص˵˵Ļ.ͷתͷݺݵˮһۡ
ͻȻˮʲôһӱˣˣˣô죿ô찡ԱʰСɺһȹϰתˮͷԣôˣСֵģСüõʡ
ˮȴһҪ޳ӣȻȻѾʲôӣǽϲҪҪ𣿡
һЦ㲻Ҳ˵ʯӢ¶ŮӶ
ˮɵּʲô˵ֻǴϻεģû˵ҪôУǲˣˣξΣ̲ˡ˵꣬Ϳʼϵϲһһݵ̬
ˣˣСɸϽˮϣİɣףý˷ӥ÷Ϊţڴ֮ǰǲģᶴʲôСʹ㣬Щ
ûƭңˮŰɣֻĴ۾СɵҪϿǷ˵ѡ
ģúͼ죬СòԶˣʱһߣС˵ڴ֮ǰòҪʲô뷨
Ѿߣˮһ취ҲûУִ򲻹ܲˣֻӲͷƤڷӡ
Ĺһҹڶӭ׶ʽʼ̣·;ңԶﲻΣĳʯ컻һɫ·ƥɫǰ棬ԽӢͦ·߹ۿŮڿʯ󣬸ǽΪŮӦеԺһĿɿڴܼ֮̾࣬ΰĽʲѡ鿰ƺƴ;޲Ŀ
ܿһСӣ̫ۣϢģһСӣ룬ֱŸʳзһССϷ˼飬ϼ棬ɹ˻,˽ˮѾҲ̡
յˮΪ;㣬Ҳϲ,ֻǳıͷֻһߣббĲһֻΣŵްΡˮһӴûҲͦÿأСɿ˿ҲЦŵͷˮСһƲû˵ˣҿģǼСȣֻǸβͲݰˡ
ƽյˮһֱǴֵģǮȥܼЩˣǵԼǸŮӣ˵Լˣʱһҹӣֻһھ¶˵ףһĺƻĹס
ߣǵǵģվֻԼС㣬̧°͡
ˮƵŤͷǣ͸ϵӣϡԿľɫʱ磬ѳݳǣٵߣҰ͵ҡСԴ֦ո³Сѿڷ裬Զϡϡסżũңݶð̣ݳԽԽԶˮһ˸УҲ֪СôˣûУӦҪǺ«أڲ֪⼸СôʧأҲ֪ռСûаȥӦǡ֪һᣬ






˼գۿݳԽԽԶˣľɫҲԽԽİˮȴķԽԶͱʾһῪˡǺǺǣøŶ
ԾĺСˮĻԾԱĿ
ι˱˰ˮһרעɵЦţ̲סǰ˻ӡ𣿡ˮԴڳ״̬
ģôĸʲôǰ첻ɥģ
̲סַ˸ۣأǸʲôŮˣԼ֪ʲôʱ˶۵ϰߣǣ̫ˣǸС㶪Ҫģһøģ﷢ݵ
ôǲ𣿡ˮڻع
ġĿ
ݺԶ˰СҲӦߵúԶˣҲ˵ҿ·˰˵̲꣬סĺٺЦı飬ͻȻһ٣ǲǻ߰ɣǣûţٲߣСҲǱһ٣ȻҸȳϹ۵ļˣߺߣǻð䣬ˮݺݵţѾ߾һһ㣬дΪ⣬ٺ٣˻ǵһУƱۣƱ
㣬㣬ңѹָСǵͨ졣
ˮһ̧°ͣһԿı.
СȴƽСѾȻ䲻Ǻܴȴ嶯룬ͷҲʱˣȥɣһߣʯҿ϶ҪˣóῪȥǼСȥ
գգ۾룬һİƣѽʯ϶ǼС㣬ʧˣҪңҲֻȥǼСվʯǰҲʲôϵˡ
СɺЦͷʾͬѾԽԽ˸߲ңȫȻûעѾĽˮ
ԲԣҿԸǰһҲռСİСˣǾͻҵģԼҲǺȷ˵
ѾͬĿˮ˭һ·ܵ˵ĻҾˣʯҲŹŶСɺܺĵ
Ϊʲôˮ˼е粻ܰ׳Ƶʡ
ʯʲô˼ңȢĴ±ˣҪǴȥ˼ڽϻô㣬˵˼һ𣿡
СƢܺõˮţȴſϷı顣
Աɵַ˸ۣʼŮ˵װĶݺȻôô
ˮɵĴ˰죬Сһһףһʱ֮תǧصĲ֪ת˶ٸͷȥûиõİ취̲סСһ֣˳
أǼС㺦ҵģҪӻӻҪңҲҼӻˣأءˮԽԽģĳ˻è
ˣˣҰ취ˮͷ۵СʹĻӻ֣ˣˡ
ʲô취ˮûָĿɵĳҭֹ
װİ簡װеģСΥĵƭҪ֪ӥΪһɣεССװƭǣˮĳӣȺŪһ²֪Ҫ޵ʲôʱ
𣿡ˮźۣŰɵĿȴôҲʵ
ΣøϿ취ߣκβðˣˮֹš
ɫ·Խϡ٣ȴʻ˹ٵ˳һӱߵ·ǰţĿʼûˮ᲻Сɿӣﲻ̣̺˷£ˮһ㣬мĳСЦЦ
ֻγûµģϰˣСҴҴǡ
лл㣬֣ûµģˮûɵʡ
ЦĳһƲ죬˭ôѽǾСȥԵģŲôûá
СֹסתǸĶˮ˵Ϣһɡ
ȻûʲôøУСɶڽǷеⲻȥ
Լһʱ֮ǰ̣ʮֻʱѺ͸һƬֱͣǺܿӱϴ˼֮ŮӶˮˮѱߵͷĿһ̤أһڵأŮӶѾ߸ϽѾҪõȫźˣϣŮӶѱˮСι˵Ȳ裬˰죬ˮĻ˹
ʲôطôͣˣСɲ֪ʲôȥˣֻһڰƷ͸
͸ˮʣϽһ񣺡ط˵ĻлʯڣΪطƫƧûסԱ¶Ӫ
Ŷˣȥæɣлл㣬ˮ˵
СĲң͸ȴһķ˾Ȼ˵ллԼһССļūܵ𣬻ͷҪǸܼ֪ˣ²Ҫˡ
ŮӶֵ̿ӣˮе㲻ͷϰµģ޲òϳϷߣǰ£ӻ֣˳ȥڣֻһ˾Ĵһᡣ
ۣȴȥĻþƵϵıһˣȳȥ͸͸˵⼸һֱﶼˡ
ˮһĵĳס񿿽棬Ͼ֣ܱ߾ĵһҲûУˮС֣ۣܽϷǵ㣬۾Ƶһգһգﲻ֪Ļ㣬̰˺ü飬Ĵȹڣ˿öţӵֱЦʱеһɨ⣬ˮһԼںδȹǣЦţԾš
ӥȷʵǵ֮˵Ұ¶Ӫһ֮ڣƾģʵȫĲ˷ӥĻ䱸ܣֻҲɵý
ʯϸѲһ̴ߣǰȢףֻӸӵòΣȫġŮůԼڽӴʣµľֻ׸ȢʲôŮӣԣûʲô塣
үĽų̣ʮͿԻصӥˡ湧˵
ʯһǴӦ
ɫѲˣ뱤Ϣʣµ¶ȥ,ӣʮġ
ʯӦʲôģһתǰȥһ㣬æŸ˹ȥȴһô󣬱üǰֻǰ洫һЦ˳ŸȥǰһСӣϺһǱ׵Ĵһһذ׵Ůӷ棬˾ȵǣȻЬ࣬˫ˮͨͨĵˮĽЦаòֺ
治ɵۣҪ֪Ϊݵİѽ˭ҵŮӣ˴󵨣ôģⷽԲʮ˼ҰߣӥѽΧܲأ֮ܽ
˭ʯʡ
⣬⡭ͷ亹ӥ֮ڣ˴룬ǲ˵ܿҪԴּˡ
ʱŮȴͣСԴĥʲôȻͿͻȻ֮ùͷԵĴһȻֻٵĴЬ࣬վȹһôһٱ𼱣ʱŮӴȹȻҪģ˳ǿúںϵĴϸ˵ڳһţ˺ӣȻ󣬰Ⱦܣܻ߳󿴣ں׷ӣôôǣһ
ˮ氡ЦȫȻǵԼںδ˰죬˼ڿʼ𽥻ع飬ȻģʶˣǴõܻᣬ԰ˣʱߣʱ
߿ٵĽʰȫ֪ȹŵĶ㺦ǿӵ˳
ȷı˺ˮĺٺЦ챣ӣŶ߻߰գ֪ھܣͽС޵ĽץһѣڳͷŵΣʲôֵǮĶû̵
ˮֹͣзţԲĵĵЩûüֵļױȻúһ˫۾Ķ






ǰŮԽԽԶʯɫӱϿʲôˣڷӥƤӵȥ磬ǰһССŮӣʲôͷֻǣеֵֹģǾеţӺһܵ
棬
ǣү
һʱˮ
ʯתߣʮռȿɻصӥˣﷱ࣬ʹӭ׵·;УȻÿսҪ÷ɸ봫ϣкܶڵˣ뵽еͷۣԴʮ길״˷ӥԼûͬĺǵˣ׿Ҫһ¹۲ӵһۣ׳˵ĳ͢ʵۻӹ鳼ָ͢ǿʳ棬ܹվߴôþ͹ɽǧȥ˵ġ
׸ǽӥȫĽҲȫûøʧӥ˽ϵһɣֻǣȷѪҲԼһˡ
ˣո̤֣ͼסǰΧһȺˣռҵѾ˵ʲôһܹɫŵĹ
ʲô£ʯе죬ҵļҽϱϹɳģʲôĳûųӣ֪һѰ
򣬷˲ˣСĻ
ʲôʲôʱ£ʯ۾һУɲʱΣյϢ
Сĸոյ֪ƣһˣСѾȥˡʯŭǰף겻ɵͷƤ
ʲôڷ˸ǰ̵ģңĶ仰ͷҲصתԼס
ռСôúõĻ᲻ˣλСڹٻ֮ңȴǹŮС赶ŪϰһĺգƽҪ붯һë£οڷӥǿĻ¡
ū澼үСɺݵ
ǼСȥˣСͷҲ̧
үū澲֪ǼС㵱ʱΪγūǷСϢͳȥˣȻʱСѾˣСǿ򶨣ֻǺȴѱ亹͸
֪϶ǽˣ˿ͬʱֽŲѣһҪ¶ûԼСˡ˵λ´ԼϲãҪֻһ֮䡣ᵽĪ
ʯŹǰֱµСѾߣ֪ʲʲôӻȥ
С𼱣һȫǵˣ˲µġųģϼˣмӣΪүֻԼ׼ֻ
ֻǳȥɢˣҪǷԼȥģﻹܹǵƤӵ°˴ߣ˵ǲ
ֻϣүܹԼԼοĻΪʵ
ԼȥǸոŮӣ᲻ʯͷһֻǣոյǸŮʵ̫ˣӣ󲻽ɢô򵥵ġ
ˮԽԽȷһ£ǾǣԼ·ˣƲѾת˺ð죬ȴȻû߳ȥֺ־ˮҲɵ﷢ţ⵽ʲôطˮֹűŬҪ巽򣬼þͿ˳
˼˵˵ù˺ˮĽˮ仰֤ת˰ȻûҵֺܲҵˤϴһӣֶֻּŵǱ˼㣬ڣһƨڵϣ˳
أأѽҺ£⵽ءҪؼҡ
һֱں治ͷۣͼŮתתȥתͣʲôѽʲô
ͻȻģŮˤһӺڵϿʱź֪ףСŮ·ˣɵͷүֻиʲôûԸ·ˣԼô죿棬ƽʱʵһͨףƵĶһҲģӵִֻ֪УĴ룬Ҳʣĵ׳յĵزΪ⣬ʯΡ
ΪѣԶһХһݣ֪ٻԼǣæһХӦɲʱ֮䣬Ṧ˷ߣһΪ֮ˣæһ񣺡ܹܡ
ӻ֣أ
æǰµˮһָ
ˮֹͣ˿ոյХ־ɣ˵ԼĹôʦʱ˵𽭺е£֪ǽŵģʲôѵѵӥôͷ˲ɣ
ţүý̫룬ܿľ͸𰸡
ֻߺ죬ǰʱ˼ˣˮ󾪣ˣʡȻΧƻͨˡ
С㣬ֻСɴȺ˹С㣬ôūˡ
ˮޣ޿ĵģʯȻʱûǣǣʯ۹⣬ѾľվˣټϣʯҵūͿ񣬾Ȼڿһˣɢ
ǰĺУһͷģˮ߹һ񣬹ȴ΢ˣɫ磬˻ȥЪ
ûˮΪλ˴
ˮĴıӵѿȻԼôͱҵˣΧū͹Լʮ˾ôĶȴǻͷ¹ڲɫ·ڵײײѾûҲұ֦˺üȹӺЦСһһ룬ϸǻ˵ĿɫһҹӶûС
,Ҳʲôҹ,ֻһ,һϻεĿ!
ģ⾹ȻүոȢ·ˣﾪ֮һ󰧽УֱԼүƽŮˣܵǷӥŮˡ
صŮͶˮСˮԡ£ˮΪ϶ҪѯһǸڻûɻݺݵһ٣˭֪˺ܾãȴһ䣬ҲûūͶɫȻͺ󣬴ûз¡
ˮλŷɥĵһ֮ôĵķŹԼʲôĳͷڵԼա
ȻôһľԼһأҪܸһܵİ㲻֪λǱµģոˣҪҲ㣬ҺСǻˡ
ôˣ𣿡ˮɺ棬һǺ׺ݵİɣɱ˲գ۵֣뵽ɵĴ˺
һ㣬˰Żش𣺡ûУûдǣֻǣֻǰǽȥ˼仰
ʲôֻ˼仰ôǾ˵죬ˮǾɡ
˵ԣתСɣСɻʯ飬ûɵð亹
Ѿ߾ӣˮǲ
ӥıǸʲô!




Ը

ڶգǰУ֣·Ȼƽ̹Χɣ콥ȴûҪ˼һûһµĴţѹ֡
ˮһҹշת࣬û˯ãʱȴ˿ί٣Ժһֱ£ڣǸʲôʯĶûһ㶯ˮ˼⣬ƽıǻиķ籩ڵɣ
ģ⵽˭ڸȥѽúõô˱˼ҵĻΣһ޵ĻΡС񣬼ݷȻҲΪ˴ԺЩСԼܱߵ˰ֵĶһЩΪʵĲûùһֵĲ֮ƣѵҲǴ
ޣˮ͸ǰϡһͦıӰ뵽ϹĴԣﲻɺµŮӽΪ֮Ľ
߻ͣϻǰүı֤ˮһ˾Ȼʵ
һΣ ˮǰµһɵı˼̽ġ
ʯ󣬿ǰӢͦӣֱӽӢ˻¶ŮΪ֮ǣƣ߾֮ܣֻΪӶ࿴һۡԭΪλ·˳Թٻ֮ңض͵̬󷽣ȴȴȴһһʵҲԴݱλ·ˡΨӽ
ʯһ鶼ûУȫûʲôѽеϸϸе˶ڵƢȴϵƽĲҲ֪ΪøǰΪѰɣλǸʲôˣ⣬ȢֻӸ׳˵ɳʱʯҵĽ飬ΪһĹ֮һӥŮˣϵһУٻ⵽ϣһУֻΪøġ
ΪεУ֪Ȩֻȥɢİɡ
罥ǰϡЩ˼ңǰĿʼ÷ûɵеЩʵ
ǱŻˣһĸԣСƣˣһûУˮʵڿ̲סˣԼѾڻˣȾѾ˵ֻɣһСɹǵĶֹ˼䣬һľ죬𣿡
ˮСؿڲģ̣Եģİɣʱ˵ʲôǸŵͷˣͷҲˣֱСȥ
Сɲɸжˣأһô죿
ˮСԼںδһֻΪ˴㣺ûϵһŷ㰡ȻҲðġ
һѱסˮлл㣬ءǰǳЦ㣬ǶԲŶ
ˮȵļ򣬡ûͲǵˡ
磬ȻҰϢˮ뵽ԣѾ֪ͷǷӥܣѹֿģܶᣬӸ֪קʲôӣˮֹš
Сļˣ֪˽СĻкηԸ⹪һ
ܹܶˣˮܹһҪͷܹܡ
˷ԸΪЧСķ֮£깧ȴȻӲ
ˮɵķ˸ۣӥ˶ʯͷ
ūСʱ򻼶񼲣ĸڷǰһԸÿǰݵĹԸ˵ˮһ٣ĸţѣոūҲ뵽£ˣҵѾ߻һ˴Ըˮװģһֻ̾ϣΪʱδûйҡ
һ㣬ϾͻصǣˣСϰ˻λݡ
ˣˮæ˵ܹ̫ģֻҪ׼ƥһ̲ȿɣλѾߴС䣬Ҳ㹻Ա
һ£ȻòףǷ˵ĻǲΥģֻȥ
СʮָмˮҲе᲻ãȻǱŵ˼ǾദȻҪֿﲻȻ
СȥˮһѹֻʣԼһˣȫİףηչ˭Ҳ벻ѵԼҪȥӥСף
ʱ֣һѾв˰ź´һ˼ҵıԺԱӥź󣬲ŵƨڿһƱû˵æڼ̵ʱڽԺɨøɸɾֻͷ
ˮסԺֲһʢʱԺһ紵أ˼䡣
СߺѾˮǰææȥΪԼ׼ţˮ巳˼㣬˵㷹ʳ󣬾ͽЩūȫ˳ȥһڴǰŴһ֦һбб쵽ǰ裬ˮʶֳһûһµժĻ֦Ļ˲ͱòҲ̶á
ҹɫԺʯոմ길÷ɸ봫˫ۣ򿪴ӣұԺ־ɣ£԰ֲ滨ݣʱԺֲ֪Ļ֮תͷȥԺǽͷ֦һҡҷˣ次
һ뵽סԺλ»ӣڷףһ·ͬУûм棬ʵ֪Լµһλӣ뵽ʯ̲סüλСʵ֣еʵɢֻͣǲ׷ɽ磬ȻҽڽԼλѾɻݣԸʯߣ̫׾˰ɣûž뿴Ҫʲô¼δҾͽ޵Ѿ֧ߵģ֮£Ҳֻʯλ»Ӱɣ
ţ档
үֹ
ʲô£ʯͷҲأ
үˡͷ֪ò˵
ˣʯתôˣ˵
ǣүɢȥˣһϽش
ʯ΢գСӣɢľɢҲ
ͻģһɵߣɢģȥɢˣ
ૣͷϲðˡ
ݶɢȥˡ




()

ˮһִݻ󣬰˸ȥûʲô⣬ͷ۵еˣܲŵĴһǷˣ˯ɣ˯˾ûзˣˮԼοԼ
ڴϣȻ룬ȴȻȥ˯ţҵһǽ϶λĴԣһС׵λʯͷһıǺܱ˰ɣȻΪʲôô뵽ˮһңʱ̵СѾ˵ŻߣӾܹصӥˣһ˷ӥǲ͵Ҫýˣ͵ʴףԼȥˡ
ۿѾˣžˮȴˣ˴Ŵֽ⿴˿֧ٺ٣ûŶˣʱߣѵҪŸʲôɡ
ܺãոմݶͱӥһڰ̴Ǹˣһﲻһѽ·˸ʲôãôܵݶˣǷˣֲץ˰ͷҲ⣬Ǿ˸һΪ˱ˣҲΪ˸٣ԼǸϽȥӱ档
ʯüͷԽԽʲôɴ˿Բᵥֻȥɢˣ콫ѾǲҲԲΪȥʲôԸ
棬ڰбˣҪʲôҡ
ҪȢλӣڸʲô
ۿԽԽԶˮֿ˻ûʲôתˣӥ˿Ҳ˵ôѵ˵һ˶ȥˣ϶ĵ˵ͷ
û̫Զúܽĵط˼ҿջҹѾˣջҲţˮžžһţһ˯Ļƣһۣһ߲ͷʣ˭ѽû˵꣬ͱܴ³ƵһߣһС˶һ¾ͽݡ
ƲɴΪ𣬡˭ѽʲôˡǰһ,һ쵽ǰɹĽĻ
ˮ˻Ľӣû취ûҺδĽȫ˼Ȼúȥˣƣһɾķ䣬𣿡
УУԵȣСϰţһӣ۷Ź⣬˯һӱӵ˾⣬ƨߵߵ׼ȥˡ
Ųٱӥҵˣˮ˿һֱֲ壬ʵڸ㲻Լʲôλã⣬̻һǾǣԽΣյĵطԽȫٺ٣ȥ򲻻뵽ҾʹӥƤӵ£ʲôط·߲٣ˮš
ڰ濴Žˮסҿջ˰ΣȷбĶ˼һתԺȥ
峿һˮﳳѣܲͷķ˸ץͷס䣬ȴһЧҲûУ˻һСĽʹ꣬Σֻۣ˿棬Ѿˡ
ˮŴӷһ㣬ԺǱӦͷԼʧˣ˵Ѿַ죬ǵԼأôأһţ͵ñϳˣ
ģһСɶ˵ģŮװԣô졣
СԸȥ̸ԼװȻˮæװоˣģĳ˷ţǰ緹⣬ҲûʲôϢЩ¥Ϣ֮ͨأӥ»ʧ٣Ҫ䶯µİɣ
ǣ緹ˣΧżҳҶ̵ĳ˰죬ûᵽӥ֣ˮƣˣѵû˷Լʧôһ㶯ûУŶˣִңǺҪӵģȢװ·£Ҳ³ģܹ֪ΪǵĵͷȫûԱŵλһֱڴ
λ̨Ǳ˰ģģˮߡ
ͷר˼ˮͻأкһæ̧ͷˣͻģһ˫۾ȴ͸һ̶ˮʹ˲ҪԽȥˮɴ˴죬ӳ̨֣Ǹ˵𣿡תͷϣһԼռûбˡ
ٿʱѾ˵Իڶˮſòһ֮£ɵ˿ۣеǲ˰˿ԳôÿģüĿ񣬿ȴ͸Ӣһ£ִţٷ磬˫ǣ绪˶أޣޣޣ˶ӣˮһ˲뵽һԶȫǰӵϣҲǲʺϣȴƶܱһ
ˮôɵһֱӲȻĿһӣŻعŻŵĶӺˮΣĥŶԷӣƲʲôˣ̨װúܺãȷӣǺǣһǺģװһ£ˣˮﲻֵ治֪ôôģû漣
Ǹ̨ߣŮֿʼˣǷʯͷֳѶԷԼĴڣӵĸо治ܣ
»ӷʵıԺסȥסջˣﾪŭ֮ʵڲ죬ڸʲôͻȻ䣬Ů̽ζ




()

Ǻǣ̨ˣˮڽ˼״̬ٺ٣ûϳǿ̫ˣȻӵݳ֣͸ô󷽵㣬һˮһĻӦ
ˮװģĻӦʯֺЦֱſԼ»ӵģüë䣬̣䲻ǾݵҲű£ֻ۾µתͣһ֪װӵĹӣСССССඡϺЦĹţǴţһ·һδСкȴƫҪ˰ٵװɸ
ʯһЦ̨δ֪¸ղŵأ̨ϣ
ҡӣȤζĿǰСŮӣҹԸһŲ÷ɸ봫Ÿ֪׹Ƴ٣Ҫ»ӵʲôŹ֣ոմװһʾ֪ˣܺãȻ棬浽ף
ˮЦЦݣǸˣ̨ˣ̨ĿӦҲǵ˰ɣ
漮ϾֻǴСƯѾûһˣʯﰵЦĺŪ
ˮȴ֪˵ͷԭͬˣѽѵá
̨ˣͶ׻ǷѰʯһĹС
Ŷ·ˮͷѽôߵͷҧˣ˵۰
·̨ҪȥҡһҡȣʯЦĿüۣ㻹ܳŵʱ
һߵԾĿӣӺܶˣȴû뵽үҲһ˹ģϵЦҲܹôã
ؼңǳģˮе㲻ͷһҪʵһ˵꣬㲻ԼΪʲôҪµļһ˵ô࣬ѵΪúÿûϢе㿴Լ
ʯȴСԴʲôһϲӣǫ̂ҪظôǿԽˣҪϾʾӿ˿һ·ͬأ
ˮһͬУ˿һ԰ڷӥ϶ڵң˵ԼŮװվһˣյ˶ûУͬУҲǸڻأ˵书ǰ˲һһɣ
ţӦֵ̨һ·裬ȫ³еԲѹˣʵĽ̨ɣĽ̨
ˮһ£˲ѣϽӦðɣȻй̧ô¾ȴ֮ˣ̰Сˣ˼ҵĺ֪ôӣʡ͵ʡ˵ȻϴöΣɲ㻨ҴԺСӻڵ
ֻǣֻǼȻһ·ͬУǾͲҪ̨µ˺𣿲磬ֵΣ̨µĽȥˮͷͿˣ
ðʯһü㣬Ӧ곤㣬ͽһܰɣ
ˮںĻ˻֣˭˭СбռҪȻҪ磬ǾɣֻͬмˣСܲŸԼأ
緹ƽʣڽʺֶһһӻʣǻƣƵͷĵлˮѧ˵Ӵ󷽵һ֣ͷһߵȺλߣļ磬ȴʲôͦߣļе㲻ףԼվǰѾһСӣе㰧ԹĿߣˮǿĽʵ
ΰӹĺ⣬漰һ£һǳæӭˮȴϵãɻĿ˿ʯôǣҵ˰
ѹô󷽣ԭǮˣ˭û´˵Ưģֱˣռײռˮţ
ͻȻǰһһӼһͨȴܿ󣬿ӦûʣˮɿĲѣӲõķӥ˻ҵԼˣҲ
ǰУˮŶʲô磬ͻȻ˶ѾֵˣȴԷӻûʹҲ֪ǲǾͱԼ࣬Ŵһȭڻ֪˭ʴ
뵽ˣʯЦѣŶΪվʯʮȴ֪ôƺ
ǱԼ󣬷˸ۣСսнתۿһǺ«Ǹҽн«ˮſں˵
«ʯЦСӣںŪ
ʮˡ䵹ģûҪƭ
ʮˣӦʮʯüͷһ˵ԼռС곤꣬ӦʮŲǡ
Ȼûзӥӭ׵ʵĳ̶ȲˮĿڽϣڵҹ磬ҡҡģе㷸˸Ƿ˸ƣˮȫԼİ˵ϣͷһһļܹȥˡ
ʯǰ»ӣڿԿ϶Ҫ뿪ӭ׶飬˵ˣǣӻ飬ʵԽڵΪӦǵڶӻˣûв´ĻһҲԲɢˣ
ӻ飿ȻҪӻ飿ΪʲôҪ֪Ϊµһ󱤵ıŮܹأȴҪң
ʯͷյ˼㣬ԵܴʮŸ׵ͷѪ˭֪ʯĴ˭ᵽֲǵսľ˭ֵܺ˳ϹϵΪ٣ֻǰ˯ѵСŮӣ






콥磬һ·ߵĲǰͣ˯ˮоҡΣһˣ۾˸Ժʣôͣˣ˰
ˣϢһᣬɣʯ
ˮ˰죬̵ʯѾڲ˲裬Ÿоеڿˣ̴̹ȥһ͹˶ǡ
治һۣٿѽλˣǡǡλʵڲ֪ô͵͵תӣȴֻЦЦһҲûУ治֣ϰүүôĶţЦһֱĹϣһֱùֵֹģòϰŶ
ʯǺЦȲ裬ԸȴɻһɵǧԵûһҹӣ˵ǴСϰ䣬Ըŵڴˣ
һҪŪףΪʲôҪʯҵĻκεܣҪ֪ϵⶥοŮܹģȴмһˣѵѵ˱ˣԣһһεҪ뿪ˣôָʲôˣ˲ܲˣ
ˮιԼʱ̧ͷ
ף磬ô԰㲻𣿡һֱûӣܺ档
һЦʯӣˮܣܹܽʶƽһ£Ϊ־Բƣһ
ˮһĨ죬ϵĲˮЦʯӦСܵľǡ
ɡ̧һ
һʯļ򣬺ٺ٣ʱȽϺģ磬һô͸浽ҴܰҪ֪أңͿԷˣСܲţ˼ȭŹ򣬶ɱƽˮԲѵ˵
͵һˮ˳ɴΪ֣̿ϽԸү񣬻δнʧˣϼ鴤ǷЦ̵ʵѹ
ʯ̵֪ʹ࣬ӻ֣棬ȥӵϰɡ
мĳүһͷתǰӺ濴һһļ򣬾͸֪Цö
ѽ̫ˣ˶лܡ֧棬ʯһϲı飡
СŮӣôڻûͱһƵӣЦ֮ʯﲻһԺô죿
ͻģʯ뷨һԼΪôŸӴ죿ôܣ
ˮȴûôڹĵֻǱ÷ӥһȥǲ³ǲһ˳Żݵ·ѰɣԱ˶ӵˮĻصϣǲҪ̫ͷ¶ĺãţ
ʯе㲻ӣںһˮͽ̣
ܣôˣôǲǼǣҵ˰ʯһĸղţ飬ɫ˼ֻţЦ֮಻٩
ˮһƲ죬ʲôǣҵŶǸ¶û˵ģҪ˵ǣңǾǴԺǼСˣ뵽ǼСˮǾˣ⼸С⼸úòãСĲôˣҲ֪Сûãȥտǣ
¶ʯһ㣬ֻɥĸӭֽԼô˵Լǹ¶ѵ޸ԼԹޣɿˮ飬˵ûһ˿Թ޵ı飡ֻǴŵ㰧ˣ
ˮϵįʯûɵһܣһʹﲻĵطˮ֣ܣôǹ¶𣿶Բ𣬴Ĵˣ
ˮȴЦûϵĸҺСʱȥˣҵˣǴԺЩС
СĸȥʹԹޣҲӦû˻ԼĸĸɣǰаӣôҲխˣʯɻȴɫֻʣԺС
ŶסڴԺĺǰסһܾˣҪ˵ˣҲˣôҲڣǹúòãˮǣ
ʯϧİɣԺЩСǣҽ׵ˣ
仰ģ⣬ʯԼʲôоദֻ죬μҲֻԼһԶԶĿţŰ£ŽţЦеˮӰǷǴΣѾפ飿ǵģ¾飡
˽Ůӣǰţģɣ̶̰ദ⣬Ϊʲôӻ飬ҲʲôˣˣʹűˣκΣòģκΣʯĻεˣҲܳΪ˵ӣ
ˮó֮⣬ϿҵЩжС˸ĸʦû˵۶һȣյҪ
е㲻˼ӣֲ̧һȴԼֲ֪ʱǣæһ֣Уѽץ˵֣ɸʲô
ʯԣε飬ƽո˵ģǸ¶ƾֱѣض£뵽ʯüͷһȻ




ʯ()

콥ĺͣסӣɫụ̂Ҫ͵ϢǼ·
˴ǻʯڣһн԰ǰԸģңĽӡ
ˮһӣ⿴˿üͷһ£ֱ϶طϤǽķʵڲôãǰʱţ˵ϸ·վҲ벻ʱ
ʯ˿ΧҲˣڴ˵¶һɡ
תˮܣ˵ɺã
ˮһֻԶӥˣͲҹͣǿҲʵѿڣֻúǿĵͷ
һѾһƬյһѻ𣬣ϼһˮðˮϴʲôˮȥһԭֻҰãδ͸ȶһһŵģˮдǲ̣ʯһۣǺòŶ˵ͷ͵һȥˡ
Ǹ˲еֲ֣̿ͣĿүֿԶˮʯͷ˸֦ϣƸˣžըŻǶ
ˮһƵţµеʱôû·أţΨ˼磬ֻ첲źܵ㣡
ԥҪҪصȥϺһůһϣתͷʯЦվﲻһмæл磬Ǹ˶·ߣûҪ߹ҹģ
ˮڰ֪˵ЩʲôʯͷûϵչСӦõģǵѱȥǱů
ֻѾҰüڻϿˣһɽ㣬ˮĿˮһ˳һڣͷʯһЦܹȥ
ѱ߹Ȼůֹͣ˼磬ˮСӳúģҲ˵㺹⣬ߵһʯͷкʯߣ
ڶǰӵӡ˺ܻܶ࣬չˣ룬иɽҲֻǣʲôģܲԣ⡮Ưɣ
磬ʲôİ⻹٣ū͵ӣӦǷǸȹɣˣǿɾ̫ˣˮ
ʯǫһʲôֻٰе㱡Կɺڰˡ
ԭǸܼӰˮʧ죡֪ܹҲ˿ɸôȥСˮһЦ
ʯ͵Ц뵽ʲôε飬ʧԴһжˣʱȻհɭȻôŭ𷣻ݵĲ𣿿ôȴͬϷ
Ұúܿˣʯ˺ֻȵݸˮҧһڣۣóԣóԣ磬Ҳѽ
ող֪˭ǲţô죡ʯҡҡͷеΣ
Ĳ˲ǵĻңЦˮ̻ʣ۽ȴĿɿڴӣ۹һɨͷٿ
ȴ̲סİУˣүôûŮƵģ̶̵İʱֵˣǶˣ
ϾԼӵֵõԼ¶Լӵģھβѡ
Աˮܿ췢һ⣬˯أ϶ǰסתͷͣһߵٿˣԼֻŮװǸŮŮܲ׵ģôã
ʯü仯֮죬ļ򣺡ܣʲôأüѿ
ˮȴգ̧ͷʯʣǣǽҪ˯ѿѿɣҲûԼÿ
ﰡ̧һָæȥոմӸ߾汻ͣһʵ齣
ӣһ֣ʱ磬λ㰲Ъ
λӣһ˯𣿡ˮ󾪣⣬⣬ôԣ
ʯһȻĿǰôˣ
аǸֻңң˯棬ǣأ˯ˮһָ
һ˵꣬ˮͺ޲ҧԼͷ仰ôôŤҪҲ˯һƵģ
ô˼ǴҶһ˯𣬿ϧ̫Сˣе㼷ҪֵĻǸҪðɣ桭
ǵġѽǸˮһţϽסӣҡͷ
ʯȴһӣŶǾͰˣɫˣܣϢɡ
ˮ֣ȥ
ˮȴ֪ʲôֻһˣǸ磬㿴ɫã̫˯ǹĺɫһʱһʱ
ҡʯе̧ͷ죬ȴɫôɵģѽߵǲΣҪأ
ˮһȻˣѽôҲңأôѽѽѽǸҪŮ
ˣǸϽЪϢɣ˼ڣ䲻ʯһǣ֣󲽵ֱǰȥˣ
ˮŬҪûԼ֣˼ȴûʲôоȵš
ֻһӣͱˮСεһֻǲʯȥ£̧۷ˮһ߷ȴ״ܣôţ·
ѣ·ңˣ·ˮ־ּСֱðֻǺڴӦ飬ôû뵽ѵʱ
·ǿô˯ˮʵʯΪǺðɣԼúþˡ
˦ֽµ¶һߣֻСȥˮ۹ⴥϣɴߣһУڵһָ㣬㣬Ҫʲô




ʯ()

СˮСڣҲûһѵãѵðӣּ
ʯֻǲ⣺ܣôˣ
ˮ˶񣬷ʡԼʱݣʵڲϳ̬ǿЦûʲôֻǴС󶼲ͬ˯е㲻ϰߣʧ̬ˣЦ
˵վ̫ԶԶڽҲǵһСš
ʯۿţ֪£ֻ֪Ю˱ӹһʱͽԼĻﻹţܣűӣҹġ
ˮһ¾ʯȴֻץöܣôŤŤѽʲôµġ
ˮﰧѣȷԼʧˣԭֻڻģȴԼѵĵزǿˣأǰ̰С˵ıӦˮֻԹԼ޲Լ͡
ǰֻүкãԼŮƽµĹ˽ʱʶԼǶôĴ⣬ΧˣԼϵôӹްġ
תӶҲҶʯϢ߶Ƚ䱸Ωʲô֮٣ȴֻ΢΢ĺޱĶ
ˮһᣬѾ˯ˣԶһ㣬һᣬȴķ˸һ˵ߣڵıԵ޴ˣɴֲٶ־
ʯ˯ţ΢΢ۿдٲӣﰵЦŪĸоǺ棬ʯ֪ԼҲôʱ򣬺ܾû㿪ˣսϵĶթȻ棬ڰɿ
Լ뻳ģӣֵŮӣôҲ벻һľ磬Ҫɣûмɷ򣬲֪ʵΣʱеĵı飬ʯеڴ
ҹˣ֦ҡû죬һһĵģȴǰѣʯ΢ĺ죬߶Ƚŵˮƣۣڲ֪Ľ磬ٲǵԼںδ
ʯ֧ӣ͵ĿǺǣˣҲǿˣ˻εڣûаĵ˯ɣǰɢҵķ˿ϵļӤ磬ﲻһ
ۣˮϢȴһ˯⣬ΪʲôԸԼѾҲҪǴȥԼ𣿿ûԼѵѵһˣأﵽײʲôҲ֪ģ
˯УˮоֻصĻﻹСʱ򱧹ʱÿ϶ǽڻ˯ÿҹҪüΣͣĸǱӣ°߱ӵˡĻԶô˰ģˮ̰ıһͲˣˮ
罥ͣˣСֿʼÿĸ質СݶСҲ̫ķµһ쿪ʼˡ
ˮһСĺϳ˯Ĳ֪ںδﻹԼߣͷĻ￿˿ۣ𽥻ظԼڡʲôط
ˮʱѣһҪͷȴ˵ײһʲô棬ϷһУˮһææ̧ͷȥֻʯ°ͣһ˿ϰ㡣
ιôҰͷײúۣˮȸ״
ʯԣֻ°ָָֻͣԼʡ
˳ָķһۿȥֻһУ̧־һƻʯʯ첲һ۵ʲôˣ
ˮ㣬㣬޳ܵСˣûԵɫһ֮£
ʲôСˣʲôɫ˵ʲôأʯͺԼʲôˣҳˡ
ȴ᲻ֹ㱧Ҹʲô˵Լɫ
ұ㣿㿴˭ڱ˭ңҶûȤֱԴ¡
ʲôˮץ˸ʲôϺһϸϸһ죬ֻԼĻһֵֻڻεĻĲӣӶצƵİϣһȻʵĸϣһ仰ˡ
ôôոձŵĲѵղﱧŵˮԽԽȴĿĻҪ뿪
ʯľôţãʯһЦôˣܣϳ˽𣿡
ˮһæ֣뿪ʱų׵Ū״ԼֻݲʵĴС֣ƽ׵ɣûзʲôأ
౻ˮײ۵°ͣСӣûͦء
ˮߣС糺һƬֻñǸְԵȴĺϽﲻǺܳĵĵǸȴеֻ
ʯһ£һĵʣܣҹ߽˯òܰȵӣμʲô𣿡
ˮæŻ¼ʰʲһ㰡ĿﲻȷԼ˵ʲôû˵ԼŮѽ󣬺Ĳǵģ
һ뵽ˮ˲˹ȵףϵһӰﰡﰡһֱԼĵʹӲȴԶҲǣ




մ

ˮˣˮһֱãܹö࣬ˮʱﶼЦŵģЦʱÿһ˫ƯĴ۾ϵˮ˵ʱģӲʹˮµʱҲֻĴһС֣ʲôǶԵģʲôǲԵģкóԵĶԣкĶҲ棬ֺɰÿ·Ь඼ƯģСг˷ͷ
ǣһ죬ڴϺܾҲˮ֪ôˣһֱĿޣһӵˣһֱ˵ĻｫһԼСһ˵ĿȴʲôҲû˵ֻǲͣᡣ
ԺˮûмǸˣҲˮʦȥһԶԶĵطˮˣŻˮûпޣţһģﲻöˮԣһֱܹԵģһֱܹԵԼ㳤󣬳ˣͻˣ
ʦԭסĵطݣǸõطǲݳݺɣʫ黭⣬ʦȴǲģƽÿζǺģȻֻǶˮĿſžһѽˮﺿޡ
ʦҲǳʱԼĹһԶȫ̸ˮʦûԣ̹֮ͲˣȫûУǣˮѧ˲٣ȴûһģʮ꣬ʦڱƾ˾죬鲡ضǰҪúõıǿ壬Ϊǵġ
ˮСûҲǵһ֪Լĵ˭Ƿ񻹽׳ʲôطʦֻҡҡͷһһֻǿᣬʲôҲ˵
ĸؿڣ·ˮܸоǷصǿѱȣӲӲһ飬ȴԼоǵԼʦԼΨһǣˡ
ʯԾĿˮֻʲôβôôͻȻľ۽ǾȻᣬţһţһţˮ˳βסĵС˲ɷף۵׵ǷݱʯҲһ³һĪʹںҲѳ⣡ȻԼ˵ʲôվԼӣۣھΣʯԺһƬңΨһͷҪֹסᣬĨȥ۵׵˱
Ҳûӵ뻳ܣģǴ粻ãޣ޺𣿡
ˮһӸǷſĴˣʦû˿ܹ˷ɵĺúÿһڴԺЩСǰǼǿһ棬Ϊ֪ǵǰԲ
˰죬ˮڻعһԼȻǿʯĻһʱߣǿ򶨣Բ𣬴磬Ū·ˣ˵ȥȴֻϵ°ɫճıᣬѾҲ̶ãһֿȣ
ʯۼƽֻ¶ЦﻹΪʲôһСӣûϵˣ绻˱ǡ
ˮһҪ·Żŵĳٿ¶ʲôʯЦֻȥԼ˹ļţԸոշȴɲֹϵɵԽԽ࣬ȴԽԽΪǸһŮӣ̽̽һͬ壬ȷ뷨ʯЦ
̫¶ͷ¶ˮһſŵմʪˮĵЬӿţµֱȫϸںֻһĪĻңԼôͻ˵Ļ˯øһԼ˵¶˶٣һ֦ǸոµҶѿ˳۵ζģ֣
죬ʯָʰˮסķţ뵽ȻĻ˯һҹ̣治֪ߣԼ
պһˮʯк棬ˮ鲻ѣҹȥǰɫȻֶˮǰȴͣһػֳˮֱԼˡ
ϴ˽õʢһ˹˷̵ĸоǺãˮһʯͷߣϵ֮ߺߴŲͣæµˣ֪һСˣǸЦСӣǸаģʵȴֺܿӣֱˮƲ˺ü죬û¶ôʲôͻȻҹ˯ģµҹӦûǺĲ
˯İˮŹСʡ
С֪ǰλװŮү»ˣѯʣ̳ϻ̳ϿֵĻظ潭ӵ֪С˯ġһָǰ¡
ˮ˳ָķһֻ´һ׵ԶԶĿкһ֦űӡ
˯𣿡ˮɻʡ
ʯڱһЦܣİɣǲģˮһȣ˵ûĵطѵĵطǿ֦󣬰ѻƿ֦ĵطǸط𿾹ָůѬڣ˯棬ɵһůأ
ô˭ôİֱˣˮ۾̾Աȴ˹ȥˣǿ佱ػ˰淢֣Դүλ»˺ԼԴͺе㲻ˣء
ֻ﷢û˸ˮһۣ˵ϡһŬĿʼ࣬㰡ˮҸѣ




·ƽ(һ)

ʱһϴļڵشϱڣıؾ֮أ˿Ƽ֡
һ˽˼ҺܸɾľƵ꣬СڵĽ˶¥һź£ϲˣֿ䣬ˮæ°ͣ⣬ַǳģˣģ಻Ⱥѡ֮һ̫ƽ
Ȼˮ·˵أʱӭ׵飬һһҹĶٷ˵ӥӦòҵõԼ˰ɣһȥүһ֪ŮˣƱػѰңʱҵľͻС㣬ԼӴ˾ɸˡ
ˮеⲻѣϱŵİЦۣȻನۣջǲСģСЩμֵƣȻصԺ󣬵һ¾ǸÿСӶ·ݶһ£ݶˣһ͵©ˮ뵽ˮھβѣԼ治Ǹְ˱ͿЩСǳˣ̫ıߵھӶЩϰգеǮ͵ͣȥľԼɺ޵ЩǮĲǣѽصޱأҲҲţ뵽ˮ̲סֱҧ
СܿľͽƲ룬ˮͶˣãȶӣѾϰľֹپˣΪҪݣСҲհعأһţֻȻе֣̿ү룬СĵĿʼ
ܣǲԵ㡣ôݣʯˮѿƵΣǵģһ
ллˮĵĳһЦЩɵһ죬θҲ֮á
ʯΪϵ¹ڻڿºܺõӣǿο̫˽⣬̫ûн⿪ǣǲԸģԸᣬΪʲôأǲŸոദһ಻ѵΪҪȢӣ
ԱĽˮַǷĽУģ̧ۿʯ뿪Ӧʯ³С˼ֻ֪װģ̧ͷ죬ܣе㲻ˣǾڴЪϢɺã
ˮɴϲððСܸոҲء
濴˿⣬ƣܺðƵᣬգﲻˣǿһƶӣʵ׼ϸ죬ȥ⡣
ʯĳ극Ը˰סޣˮ˷ֱ֣ܵ磬˷֣ȥ̫ϧˣһȥɢɢİɡ˵ʹקͬͬ⡣
ʯֱЦôôӥĵĸţһʱ䣬Ѿ˴ϣо֮أˮûɵĸϵһУɾĻﳤİ
ֺܳȱȽǣּۻ֮ڶˮˮ㶫꣬ѣ
ԾЦţʯĲѣЦʱҲԽĸŷʵڲҹ㣬ԸԾ̹ʣްһ𣬾Ǻ׵ľɣƽսһһĵиʯ˵Ǻѵã
ǰ洫һͯɵĻˮ۾һɿܹȥֻһ˵С̯λǰΧһȺĺӣһЦ⣬ںǵҪ˫ٵĶţһһС˶ֵ˳һƬкãˮ˸߲ҵĿţĥҪԼʲô
ͻȻһңӺǳдаĿˮʯһ㣬໥Կһۣȴ˵̾˿
ʯüͷһ˼ң̾ǰ淢ʲô£
ҡҡͷʲô£ܷʲô£϶Ǯˣ֪ļҵùˡ˵գϸոõ˵ݸһСӻ׼̯
Ǯޣ˭ô󵨣ôٸܵ𣿡ˮߵ˵
ٸٸǼҵģλ²Ǳ˰ɣ˱̯߿˿ǣѹֲ֪Ǯ޵Ĺ֪ĸֺðͽᣬԲ˭˵һ
ʲôˮԲǾôš
һ⻰Ͻİ˰֣ӣǧô˵ҪǱ˲ã
ҵҪȥʲô˵ûˮ˵һƬģŤͷ޽еĵط˼ֱţĴʯϽȥ
ǻˣǿɺأ
ʯһҲûУͳһӣݸˣת˹ȥ
ֻһһһһһأʲôʱôǮ׷ȥȴֲңм㣬ǵıӰֻշ챣ӣĵĹǧʲô٣
תֽǣˮӭһɷˣһŮֵǰߣһϵķ򸾣ײײĿ޺ţӶȭߣǱŵŮ˺ѷεĿ޺ţѽѽǷſңǲҪҵĵѽ
·ȴ˸ʣҴҵĻرܣ࿴һ۶ҡ
龰ˮͨ죬ֲͷסǣס֣Ǹʲôſ
ǰ˲һ㣬ôˣû˸ҿһģʱмֵߣΧֻмһ˶ݺݵ˵ģ֣ҵүĺ£ˣ
ǶϷ򸾼˾ǣץһݣ˵ˮкãһҪȾҵŮ߿ͷʹ㡣
Ǻôĵӣ컯֮£ǿŮѵ𣿡λˣˮʹȺ
Сӣ㲻ǵ˰ɣ㣬ͷĴĴָһư˵طӾ




·ƽ(£

ˮ޵ľˣŭ㣬ٸ£һǰ̧Ⱦߵһȭȣֵ̼һȫɵˣϰԵô꣬⻹ǵһγԱ񣬿ˣ
Ǹͷ֮˴˰Σ͵ѹֱܻ𣬡ˣˣıӵ㣬֪ү˭𣿸̫ͷ϶Ҫ˵һ֣ЩҶƲŮӣȫˮһҿһʱǰһﵹҲֻǶԷʵڶ࣬ˮվŮ֮ãּϹѧòûӣе㺹ˣЩƿеˣ׺ݵַˮﲻɽп಻ˣˣˣ˰ﵽԼˣأģôã
ͻȻ֮ͬеľˣȥˣǧ˼ңʯææ̧ͷȥңȴվڲԶһ£ңңĶ߿֣ʱܻûƼҿŲס𣿾Ȼһ㲻żû
ЩͷʵҲֻһʯ֮䣬һ̺۵ĺҶŹӿľ͵ǰˮ۾һգˡ
һᣬȴûԤе䵽Լϣȴ͵ĴһƬˮһֻŻݺݵǰӴ֣ȫ˵ĵڵϣȣͷͣķޣոǸһļһɫףɸƵֱˮ̧ۿһڵͷүүүүСĲˣСԺҲˡ
ˮΪԾô£ԼûаôôڵӣɲĿܣɳվŵʯֻнβԶԶΧһȦϰնָָ㣬ȴаɵӰ
ϷŮ㵽һߣʱЩ˶̱˵ϣæսսŮͷ£л£±ţҲҪ
ŮӸǸмϣСŮһݡ˵İȥ
ˮвԣǶԼɾˣͻķգȴֲ֪ǽͣϽȥѽ˼ҿ𣬹ҲضˮǸĳﵱ𡣡
ΪʲôҪץǵŮһָǸйڵϲסͷӣˮʣǸǮ𣿡
ߺ޺޵ĵͷԣǺĸεǮޣһˣͶŮ˾˵ģ˭֪˾˼Ѳ֪ȥϵ̲ˣû룬ֻаϰʱ޵һȥû룬ڵɱĹżŮеģ˴⣬Ӳ˵Ƕ͵ҵģӲ˵ҪѹŮȥֻһڽ͡δ˵̲꣬סϰҲʲֹ
ˣİɣûˣͻȻ˸ˮ̧ͷҲ֪˭ûһۣûոԼʱȴվһ߿֣ڿɺãûˣֹˣתһ룬ˣһʱôﲻæøԼ׸뵽Խûѹ˶˵һߡ
תǮ޺һţĶ
Щڵʹ຿еʱСеѾιȥˣǮŵʺûԹͷˣϽȥͣȴĲʹ˰췽Ŵӻһ߰Ķ
ϺææĹ¾ҳֻ˷ܵˮӣȻʲô񣬿ϰ޵Ķһֱܺõš
պӣһˣˮȴе㵣ģǽ˿ͷһߣҪӱıϰյϣǺá
ʯеˮļ磬ܣôˣʲô
ָָǮޣˮ̾˿ǸˣΡ
ʯûµģҪ˶ãһоͶˣ
Ҫ˶ãˮǲֻЦе㷢ë
ΪǮޱ˽Ǵ˿ջϺڣʱǸСˣֻһ𣬽Ҳյþ⣬˲ǧͶסŮССұȴǽնˣ󷽣ʱɫȻ԰ȴѾȶһϸﰲοŵҶһˮǰİȥǶСŮѾ˶ˣ£СŮûϣСŮһݡ
ˮһСͨ죬䲻׸ոǺԭ򣬵ȴ׾ԲԼЩ˴򵹵ģ˼һһĶһΰһлģ֣ܵҲңҪææȥһ죬Ҳվ۲תˮһۣ˵һߡ
ͷˮе̬̽ѯһߵʯȴҲֻһֻۣһĴĲĭӡȫȻû뵽Լһ˴磬ðʧʧȥ˼һƻ˼ܲߡ
ûԼˮеգ˴Ҷûע⣬޺޵ĲһţȴûһоֻȻĴĲĭӡ




п

ڶ죬ϱһ˵ϢǮޣˡ
һ磬¥緹һ£ͼСһĹλӣҪõʲô
ʯ˼СӼСˣɿСûߵ˼վֹƲס˷ܣˮɺ棬۾С磬ʲô𣿡
Сƾ͵ʣЦ˵֪ҹˣԱȴͣס˵ˣ˹
ˮһ˾񣬡ʲô£˵СΪҪôﲻмȴ̺棬ֲĽʯĺɰקͳһͶС˵˵
Сȴڰ֣ӻӣ֪ҹǮˣ
ˣˮڼȫһˮͷȥʯȴȻֻеҡӣϹЦ
ҡӣûأˮԽԽϲˣǷ
С˵Ǯ޺ǰﹷҹȫˣҵ˵ҹˣֿɺأһͽǮޣԺӼʮ֣գۼɱøɸɾ־Ķ񣬾Ҫţŵ򶼳ˣǺǣ
Ǯ޴̫࣬˵ĺ£ɼ˻ǲ̫ģСЦˮ϶š
˵Ҳ֣ǮҵĸȴһҲû˵ģֻǽĶӽЩѹεĵǮɢաСһĲ⡣Ǯҵڶ˵ʱȾϲû뵽Ǻۼӵ·ȴûԺӵʬܲҡ
ֻǣʲô˿ôݣһɱ˼Ҽʮˣȴֲ˸Ӷ˶ڲ£Ŀ֮ȴ־ɡ
ˣ˭أˮ΢üв²ţǮ޶ӯ๼˿϶٣ֻǣôɣԼոոǶ֣ҹ͡ѽٸڲⰸʱỳɵҰɣ뵽⣬ˮСˢİˡ
ءҪð˼ҷӥ»ûأҪٳ˾ǣǡˮԽԽɫң۾鰡ĺ޲ðȾܡ
ӣ㣬ô˰ˮ粻飬ѯʡ
Ŷûû£û²Ź֣ˮп಻ͣ
ǣǣôĺе
ˣǴмԾԾģǸѽˣԼһŮңôȥעһӡϼͷȥ
ǸǺǣеȣææĲ¶ͷˮȫȻûߵ飬˸ڣȴȫǵ񻹸ȡ
𣿡ʯǶܣҰȰɡ˵˼¡
ˮûţˣɸһ̧Ŀ㣬㡭
˰ȴ֪Ҫô˵һʲôҲˣô룬Ǯôˣٸܲ飬ǲŸǮ޶֣ҹˣֻ¹ٸһͻỳɵͷϣȴһ㲻żĺ󡣡
ڼһһҲ˵ö԰Ǻã
ܰŵȹٸץ𣿡һ˵꣬ˮһææľҪܡ
ʯһЦ˰죬СѾͷڿˣʱſڳ壬Цæһסܣ𼱣˿ֻӻɡ
תͷԸ׼ֶڼϺ˵˼ң£ֻҲ鷳һɣ
ڼڲɸм֣Ÿ˺üݣˮһ߿ţǰӲɶ˼ֺøУ˵е㷳ĳǲġ
ƹǰһӷϣˮҾӣǮҶӯѹϰã˸ԣһϴһ񣬡˵ƹĿһۣ⣬ǮˣǮҲٲˣⶼǽӸҴĺסС꣬СĸϵӣǻñǸ飬ˮѾСĶˣ
ˮ⻰ȴûһ㿪ĵӣոƹֱ飬ͺ󣬾ͺﶼ϶Ǯ޵ǺԼйϵģ찡ôˣƹĳмˮ˼ţȴ֪˵Щʲôһİա
һʯζĿСӣӢۣ³嶯ƺп˰ɡˮ֣һԵģ˴ţһ㵵ƹãȻ֪ԣոǸ곤Ĺӣһֱ˹ĵôôոԼϿһȫơ
ڼںˮʯΪһ˺ܿľ뿪С򣬴ʱ̫ͣ߸ߵţһ˿ķҲûУٵ߸ոðѿ֦һҲչɹֻ̫µȴҲ΢΢Щĺ⡣
Ŵľˮֻţһķţӭ׵ĶӳѾˣӥûҵȥҪҵĸС˰ɣǮ޵ʲôɱİ˭ôֻɱʹ֣ȴأôˣٸ϶ҪɵԼϰɣ˵Ѿ׷Լˣ
ԽԽһεİս겻ʲôôʲô¶㵽ͷôЩ򵹵Ĳ𣿿ǣ˭أ
ʹץץͷˮûƿӣڵĺ˿һۿǰʯе㰵ЦˣȻҲҲˤ
ſţͻģһӰͺģôôô죡




˼

ĶʯıӰˮ˵ƽеԺһΣȷԼӰǣԼ;ֻǵһμ治
ţһֻ쵽ǰ£һڼеĿӣʣӣôˣһֱķҲӦ
ôң𣿡ˮе㱡
轫һֻӲøɸɾݸˮӣڿ˰ɣԸӽʣû£û£ֻǼʲôӣ˶٣СʣǲǣǲǺǮ޵йϵһ˹ӣ˵Ρ
ˮֱǰ֣ǵģǵģڲĸ룬Ǹˣûûʲôģ
ûܹˮʵڲϰߣ֪ôοˣ֪ڼҶ϶ԼǵľˣɣԼĲǰԼҲǱ˾ȵأǣ˵
ľǺԼһЦֻȥ͵㶫ôôĪӣ߶ʮһԼϻΣ˵ҲֻǵʲôṫԶˣԼͿ·ģɺòˣھȻпܺʲô˾Ϲϵأ⵽Ķİأҽˮ˭˭ˣүҡ
һ뵽ˮְյʹֱԼСԴϣùǵùڼڲ֪ʵһ˲Ůбһסˮ֣ŵֱУӣӣô˰
ôУˮĿվ˵ۼڼڼǿװЦҵû˹ȥ
һ·ȴ̫̫ƽƽȲӥ׷ѰȥҲûйٸŰͨˮȴԼôͻȻôáС켣ľûô˵£ǣⶼΪʲôأ
ٹһգ͵ȥʺϾĽڣۿҪ;ֵˣ˴ˮӿһ˵ĸоɣԴʦߺûչ˹⼸죬˵е㷳ʱû¶ҧͷ˵ǣչ˵Ҳ΢ˮеģͻģ˯ΣˮڵһȣһƬϼĻů뵽ˮСĿڣǿļ֣ᣡ
Σ̾˿һͷȴʯվڿջһţȫ֪ƵģˮеգûǸôվҺ棬һûеģѽ
˵꣬Ҳǣתߣˣææ׷˹Сĵ˵ӣнǣʲôרעǽ˼Ҳû
ˮ㣬Լôû
ʯͷܣʲô⼸쿴㶼ܲԾʲô𣿡
ˮһ֣һۣһ˻ʲô°
ղš
ҸղûʲôǺǣǺǡˮĻ,ڨЦšѽ׷ٵ׵ġ
ŶǾͺãŰɣջĳ˵ζĵģؽū뽭ȥ
ǸлڲĸֻǸңеˣҪ˯ˣǲȥˣ̧ͷʯæһȥȥ԰ɣллڲĸ
˵꣬ڿĴ˼ǷΣͺֻҪŴ̾ͻȥƵġ
εĿ˿ǣðɣǹȥˣӣЪŰɣ
õģõģˮҵͷֻǿߣԼܾ˼ʯվһĿĿ۹⣬ֱƾҪ˵ȥ
ˮһͻһţϽһ֣תԼķȥŲԶȥ̲סĻͷȥʯ޳ΰõٻӰôãôġ.䣡
һǰ龰ˮûɵĸ룬Ʊʲôһ£̴̵ۡ




(һ)

ˮ˫ֽգվͥԺ̫ѾɽˣŸյĲľ㣬ھ¥ﴫߺȺЦ
Լô˰ЩĶĪ£ѵԼҲĪ޾ͿޣЦЦɴûģ޶˵ıöƸɲԼԸ񰡣ΪʲôҪԸոյеıӰڻ
˦˦ͷˮ⣬ԼڹĵģӦǷӥڷԼʧٺ󣬵ûһȥү֪֪ıŮѾʲôṫˣҪģǹٸûнǮ޵̵Լϣ죬죬;ֿ󣬾ͻŮװɣٸ˾ͲҵõˣǣǻŮװˣֻᱻӥϳѽҪ˸ˣɵôã
ˮô󣬵һ⣬ѵǺ˲үҲ۸
ֱԴˮĽһ˦ȴӴһʲôॷ˵ϣˮһϽĿŲ쿴ȴëվﲻ֪룬һͭ軹ڵĴתʪĵˮ
ôˣ㣬ŪʲôˮȾ棬žһطԵôܵˣ뵽ոǲеıӰˮﲻɵ
µСԾδ˵Ͱͣӣūū˵ˮϴۼۼӽ˷ūңūҸںȥ빫һ˦־ͽŹˣūңūûһӣһײϡ..
ˮ𽥱ʹҲ𽥵Сȥϵıǣ
ˮҲЦ⣬ЦıŶЦ˵ϣ㰡ĿЦģԼҲЦ
ֹסЦˮε̾лǣջǻƣˮ·ԸһͿˣ
һ仰ߺӶСŮӵĴ£СŮӷҲѱһˮС£ԵΪöл
ˮ˲ɴķһۣģܲˣôϲҧĽֵģҲҧͷ;绹һԡ
һԣˮ˿ֹŵŨΣ񣬶ԼȴֻǴ³мӵһǣİ䲻
ͻȻ䣬ˮúЩԣԼΪʲôһٵĶǷ⣬ѵѵԼϲϾˣѽһˮ
⣬ôܣ
Ѿϰˮһһզʰ˵ϵĲо֣Ը˻ƽزɾգۼ䣬ֶһˮҲ֪˼̵ķϣȥˮȴԳԼľȫûпȥǰһƳ
ϵĵһθҲûУݲݵϴ˰ˮĵڴϣϱӴúõ˯ʲôҲ룬ǷȴԽԽң˯ţ˿Сʱģ˯žĬĬĴһʼȴԽԽѣˮֱͷɴֻ۾Ŵ⣬Ѿ͸ˣԶŵƻ𣬰ǹ⣬ƻӦķӰڵĴӼ˽˵ϣһ




()

һ죬콫ʱڵ˸ʺϾĽʿڣ˴λˮ磬㣬պÿͿ紾ӣһϢĺõط
ʯԸڸ˼ɾũᣬΪ֮
һ˼ң罫Ӵɨøɸɾ˳Լ޶ס˱ϵƫҵڵصİǱȽʵġΧ׼˿ˣ޲͹Ͳˣʮ֣һ˵ȽСԺȫˣģˮװ磬üĿ㣬ˣ޲˾Ϊˣʯոսƥ棬ЩСϱǵ˿ѽ⣬⣬⹫ӼֱǣǡҲʯŮĶͨ٣ŮԱȽϴ󷽣ʱҲһ̲סͣʱƬƬϼ⡣
һʮŮӶһˮнϴ־棬ҸֽĴ帾ڵķ˰ұһ춼ˣɽҰߣҲǱһζ
ùɫҲڳĿӰˣæѾɢȥ˵ƣҹ
ˮŸոճԱĶӣ˸ϾҪ;ֿˣȻе㲻ᣬվûвɢϯһҹ˼ˮѾ岢ʵңԼиҪҪǾǣϽصȥԺǼСڲ֪ôˣرСĲûУ⼸죬̫¸ͷת򣬶⼸Сˣ治Ǹý㣬ˮ
ڷӥˮǿ϶һˣôڣҵĿ϶СˣԼӦòʲô鷳ԣҪģһ;ǷֿԼͻŮװʹٸǮ޵ԼйأôҪץǲڵĽ«ҽˮθأǿ̫ƽˣǺǡ
ɵǺǵĳЦڼҶȴཻ˸һ뿴ˮֹˣѾߣ˽˳ȥ
ʯﰵɺȴɫֻɵҡҡеĿš
ΣϺһĳţˮԥһ£˼δʣӣԱ𣿡
ո˵꣬ͱĸݺݰһۣͷôô
ˮأһŶˣˣٺ٣óԡ
ٺ٣ٺ٣Ϻͷ֪ôȥĸֵһۣͷûãԼ˿ڡ
ӣ˰лЩѽ
ˮҲû룺ʮˣûˣǸ¶Ҫ˵ˣǾǴԺļСͷˣǺǡ
ŶŶĸﰵˣҲʲôͷСͷģֻԼС̡
ô˵ӻûгɼ𣿿жװϺηӦ죬ӿʵ
ˮһ죬еôͻСأһ¶ͳɣɼأ
ɼңʶԼ˵̫ңԶˣû뵽أ뵽Լ޿ˮﲻɵе˸УƮһߵʯרעĿǰȻȫˣϧͲᡣ




()

ˮԼеʯ⣬һææתͷ˿ԼϵӴ磬ﰵ̾˿Լ˰ɣôһ飬飬ǣҲֵ֮ɣ
ڼҶȴûо֮˼תԹ˷ܵĻԿһۣǺǣˡ
ĸվӣԹˮı˵ˮȻߣЦĿ߿ߵͷˮûָĸЦ⣬ʵ⡣
ӣ㣬Ҽΰĸڿ˿ڡ
ˮ⣬ѿڴ񣬱ԴǸѵõĺù
ѽ𣿽ӹΪϺƹЦ
ֻǿһ䣬бҪô˷ˮ죬ǰſŵЦûɵģͷƤһ顣
Ϻվˮһ֣ӣϺһҰȣʵΪҷ򸾶⽫СŮ乫Ϊޣ֪Σ
ۡˮһ֮£ĲˮվϺϵıһڵϣɲʱˤ÷飬˲òˮ֣ˮԲ۾ŵĿϺʲô㣬˵ʲô㣬㣬˵һ飡
Ϻ౻һˮ㵵ı飬룬̫˰ɣһģЦŵϺСŮӣ¹СŮªǸո˹ӶСŮĿޣϺҲͷˣ
ˮɽסˣѣ޸ң˵˼ɣ
ģ˦˦ͷˮڻʲô޸ңôУԣеģС˵ҡͷ
ĸһ㣬ôˣΪʲôаǣСŮﲻ𣿡
ǵģǸ˺ܺãǸùģǺǣǺǣˮֱпࡣѽˣˣȫˣʲô߰ġ
ô˵أģһ߰ûʯ䲻һ䣬Ѿ˰ֵЦֱҪӻ飬ҪŮװô죬ԽԽȷԼСӣǸˡ
δȢףδ䣬ɲŮòһ԰ʯϼ͡
ǣǣԼǡϺͷ
ˮݺݵĵʯһۣȴһĿ޹ֻ͸һɽƴ٣ζĿ
˲úʯˮֻͷۣģʲô£
ǸùĲȢлλ˼ҶԺ«ĺ񰮣«ʵ޸ܣѵʱܹ秵˵⼸仰ˮĴһ̷ɿתţֻܹʲô⣬ܽǰѹءԸү湻ˣһ
ôСŮ䲻Ϲ𣿡İŮ˾ܾϺϿʼҲס
⣬ǵģ˵˲˼ˡˮ޳ˣôãô˵أ
ͻȻ⻩һ죬ʲôڵأţһ͵͵ŽԶȥˣȫһʯ첽򿪷ţֻһСӰѾܵԺ棬
ԭһֱţʱˮһٵľܾףģֻҲûˡ
ڼҶһּۣһ׷˳ȥˮиţʲô̵ģԼɾͳˣ
һס֣ý㣬ãޣҲãҲáȻͬкü죬ȴ֪Է䣬ˮ鼱֮£ֻн㣬õҽС
վס˽ţȴѣʶ̶ֻ̼죬һŷȴѷǰ˵ϣǸмĽۼҪֿ￴Լ⣬˼ŷް֮Ưվǳ֮ƣĪԼȫһǰʣɣɣȻһھ;ܾˣ⣬Կ
ˮ˵࣬ס֣һʲô⣬ȴҳһ࣬ƽʱȻ֦Ҷ֪ܻһŮ˵һĪ衣
һᣬг




Ʊǿ

ȥˣȥʲôӥҲʲô˾ˣ֪ԼŮˣûʲô˲ģ֣ˮ޺޵롣
£߿಻ѣˮ߿һֱͷӣʵھΣԼǺ˲ǳ˼Ÿοڡ
飬ȫĵ˳ȥﾲģֻеƻž΢һһֱˮȥ
ˮƽͣЩȻĴ䣬ﾭܵ𣬿ŵӰʹȴԽ޵ɵĳˣﰵ̾ԼͶŮ
棬ֻ֪ʣԼͽˣѿӣȴֻһ˿Σոձץϣд¶ȣһ˿ļԹĶһҿмϧ
Σˮһ񣬿ֻˣҲãЩ̫ڷѿڣ˴ﷴһߵߣ˫֣ϸʪʪȫˮ޵úģƹӳ£
ˮԼǰ¹ײˢḶֶֹ́ס΢ѣֻˮ̾һɵ㣬ôôɵ
ڶȴֻΪǸ̾Լһ飬Լİɣвɻϲȴĵͷȥ
Ȼˮŵ¶лĺ񰮣ʵܲԣǲȢ㰡
ˮѾ˼Ͱ͵þ䣬ֻ󾡿ܵĲҪ˺
һɲʱ类ͷһˮеȫףˮ飬ѵĳ˫֣˺󼸲Ȼӣֻ֮ˣª֪֮²ǿѣӲΪѡ
԰գȻת⼱ߣˮǽп࣬Լ񼫣ææȥȱߣ˵ʵʵҲǺϲģֻǣֻңĲȢѽˣˣֻϣ챣ӣ֪ԼʵһǸŮ󲻻ε
Ȼͣסӣӣ˻ѵѾİ֮ˣһ룬ѣ
ʲôİ֮˰ûʲôûֻǣʵҲǡ֪Ӻ˵ˮһ֮£־Լȥ
ֲ־Žس飬䲻֮ȻһƬͻһεģز
þãˮķſ֣ڣ֪ΪʲôȢ˰ɣ
־ɵĿľ㣬㣬ô㡭
ǵģҺһǸŮӡͷԽ԰׵ɫˮԽ˵ԽС￪ʼԼǷçײۼ̾ҪεӣǸýڼҶϺ;綼нأԼȰȿ
ŴþõĶˮ۵ĲţȻ첽ǰһˮ˿ƮƹӰ֮£ɲʱˮͷ㷢ٰк㴹ʡ
£ţԭԼΪ֮ĵģȻһŮӣҪǴȥˣ²µһЦɥգ̼תǧͷڣһţ˳ȥ
ˮԼҲ޻˵ܳȥֻǴվţĸеѯʰοţһϺʯ첽˽һˮȻǸŮӣϺ
ʯһ㵣⣬ıòֻԶԶĿıӰټʱȫװ磬ȴԭŮװôüԶɽ죬ˮӨˣرһͷڷڶһ㣬Խ뽫ץУкԼǻ飡




ҹ

Ķȴ¶ɫѧϺӣһĴ״ָˮгԳԵѳԡ
һ˹ӣˮǲͷ⼸ձûϢã챼һ¹ʣѾƣ۲˿ɢµ˿ã˦˦ͷ߳ӣʱֻһ˾
⼸ãҹǹãģһ㣬ķգ˲һʱ
ԺһƬأˮУҹǾģüչ֦ɾν¶΢΢Ĺڲݼϣӹ˵Ľ档
һᣬһƽ̹ĵطɴһƨ˵ϣ˫°ͣͷϵǣһŻ᲻ʱ˿̣ûпԼӰſţ֪档
ʯԶԶվ󣬶书ΪܹԼỽĵһįıӰĲᣬȥӵû£һжڡ
ǣûȷԼˣ᲻ŵԼʲôԭȻĻκһĵֻҪӣ⣬˵ԼǸ¶Ĳ
һУô£ʵȫñ鱨Ļòһ죬еʶԽҿǣԸ⣬ϣԼԣϣԼ׿˵
һԼԻŮݡ
ҹˣ¶ˮմʪ˶˵·ˮڿˣУ΢Цų֣ˮϲĪĵ˽ĻıĲӣһ֣Ͳˣ֪ˮ
ˮģ߽ʯϧĽǰɢ鷢ӿϵ££СıߣΣ绳һ޼֮
ʹ֮ƽǸ֪ŮӣΪԼıѿȴμǵˮԼľˣر֪ʵԼһǸŮ֮ȻԸʹΣȴԵľ壡
ˮȥһֱδ飬ڼȫˣԼ˴ôţβִҪȥѰңҷҲֺţһ죬ϸһֻʯﱧһˣ̤˽
˼æӭϣˮʯĻ˯㣬æݣ̺ãʯĽˮ£ϸϸ£ñӣĿһۣĲ˳ȥ
ȫ˿ʱ磬һĶȥ˯ˡ
ҹھ
ũҵڿģͿʼȮӹีĽÿһ΢ݶϿɢ
ʱɫ˯ݵӶʰݣڰĸ٣ˮȴԺ˯ĸŮһЦҲ
һᣬҸкŴҳ緹ʱŹҡˮһѣӣ㣬ˣ緹ˣʵҲ֪Լˮ˭곤ԼĶˣǸýġ
ˮ˸ȴǻӣȥ֣㣬Ѱȴһ֣ôộѽԣôộľѣææĺ
ĸһϽһˮǰҲһãȾ˷纮洵˷Եʡ
ôã৵ԼǵģҪԼҪȢԼ£
ĸһֻۣǿް졣ȥ
˲òϵᣬææܳˣȾ˷纮ȥ򡣡
ʲôôˣ첻Ǻúõ𣿡
ѽȱˣȥɣֱţһγŵС
վʯͻһȾ纮ΪԵ
ģ߽ʲộ
ңûңڷޡ
ʯһθеʹ

עλ϶֣ǸССĸðбҪôСֵҪ֪ڹʱҽѧвһ˺пҪ˲ߵˣԴ˾岻ѣ






ˮСͨ죬˫Ŀգȴ޺ֻȣһ˫ֲͣűӣĸһδεİӸǺãȴԹܲˮɲʵ֡
һĻʯͼ壬ǰһץסˮ֣е¶ȸзָˮϣֻƯȣĸŮûϵȻҲ֮ͨ᪻ϲֽŵĿҪϿʲô
룬ʯдһҩСԸ䣬СǵͷתҴҶۿС۶ȥʣôôʯҡҡͷյúѾССȥҩˣתͷֽ棺ȥ˼˵һǻҪٴգĸЩǡӦȥˡ
һᣬҲѽ뵽һ򣬵Ҳе汾£ˮֿʯķӣ˵ͷ˺룬ִҩȡζҩ˵˼֮ʯһ֣ȥˡ
ʯ֪Լóֻȥ˺վһ㣬ǸϽȥҩҷ򸾵֪ˮˣҲǴΪģææİŰš
ʯڴǰ֣˼ţȴԼ֪ýʲôŮǲٽܣ«ҲضǼ֣ô˭أռС𣿿ǣΪʲô˵Լǹ¶Թ˽ТΪȣ˻ԼĸĸأಢǼ֮ˣǲ˵ģ
ĸʯɫȴֵֻֻཻѾõԵʣȰοӣＪӣٲóҩͻˣ̫ˡ
һ۾ֻˮʱһĶͷţʱֻһƬ
Сѽҩ˻ܿģҩö˹ʯˮҩ֣ᴵ˼£¶ȣСĵҨιˮԼҩʵڿ࣬ˮһ˳æšֽȥʯвᣬĳǿ࣬ۼˮȴǺĽҩ£˿ԼȴҲųһ̧ͷʱȴĿ㣬üͷ壬Լһ죬תͷȥȴ̲סЦ
ʲô˺Цʯ⣬ʣعūֻûмĸ˷̲˵ģʵǣʵǡʵڲ֪αЦ˳ȥƾֱλӶԽԲֵֻ֮ô򵥣ǰǣڼŮ󣬾˵ˣûŽεҪ֪Ů֮ܲװ
ʯһݣԼԴȥӭףаµһ󱤱ӣǰ֮󣬺Ѿʧˡ治֪ø׿Լڵӣ᲻ᱻȴãڵԼԼʮŸ״ӥʱѪɱ¾֮£һʵ
ʱˮӡһȴδѣǱʵڲȥ죬ʯæȥȴһ֮£һ廬˳ʯɫӨͨ͸ƷѰ֮һһֻ棬ȻĿһ
ʯﾪɲƣǻʼרУʹƷ಻ãοһССıɡ
תͷԻѵ˶ǣô壿˵ռС㣬ǾԲӵ壬С㣬ôҵĻΣС㣬ȥˣ
壿¶ӻ飿ʯ϶ʹ˵ԼǸ¶ϣҲضһţ
ʣ㣬˭
˼գˮĲ𽥺תȫ˿Ѿ˺ýãˮС£ˮǽ㣬ͷûãûðˣ
ˮʯչŽǣȫˮˮﲻϲߣһֱΪǶ⣬û뵽û뵽ϵĽӣЦ˳˵ˮıӣ飬⣬Ȼȥ˼Ҹ˱ýΣ
˵ЦŹһߣˮּҪСӣҿأʲô飬ģŮҼҵģ⻰Ҳ˵õģô
æģý㣬ý㣬ҴˣҴˣҰա
ˮӶ¶棬æ£ñӣý㣬ͣգӸռãٴ˷磬²ɱҡ
˵̲꣬סĿЦͣһ·ˮƢӰ죬ԸҲ࣬ν߳࣬īߺڣ˵ľɡ






ڵģˮֿˣŮװһʰ֣žԼˮ죬߼СӵôҲţԼȻҲôÿֲḧϾеૣ⣬𣿡
ʯһո̤ԺӣɵĴסˣԺѼ£һŮӽףͷֻ˸٣ббֻ֦ͨΣüԶɽ죬˫Ŀ鶯ת֮ȫǷ飬񻣬һѩɴĵȹĵƮ㣬ӣֻǣֻǾֹʵڲװбʯĥŸȣеĻţ۾СԴ죬ҡͣһʣĽҲ
ˮʯѼŮװû㳹չ֣ʱԲⰵޣȷ˭Ҫջȥš
˼ˮڶζڼĸŮԼѾȫȡԵԺ͸峿ˣѼϵ¶ϣһƬ˼еΣ﷢Ѿˣ
ߣʯΪԼոյʧ̬еΪ飬εһˮһһʯʱЦ磬
ôһ磬ʲôȥ˰ģôĺڲ°һĴ۾ʯðź̲סĺ棬ȻӰȥ
ȴꡱһЦתȥʱڿЦǣǹŹ֣߹ԼЩˮһӾ֪ʲôˣɵӣ֣ûľվ˺棬˰
ӣԩʲôûҿˣֻǰ벻ĳЩ˵۰ˣ˵գЦͣ
Ļ⣬ʯǳЦţˮ⼸Ƿ鼱ѽ¶࣬ҲûҪʲô
ˮȴǺ˸͸͵ۿʯֻЦŴһٲҸʲôǲŤͷεĽţా𣿺ö
ȴͺˣ͵ˣЦУˮĴڽͷҲһء
Žںʯﰵɺ̶̼죬ԭ񾲵ŮӾͱù龫ǸСѾͷ˲á
ҡҡͷʯκͳ磬һˮʯĥϣү棬ȴ粻ֹ
ֽصʯ˵ɣʲô£
үϱˣش
Ŷ˵ʲôʯ
ȴ˵ӣųųֻǵͷڡ
ʯɲʱ
治ٳɣǣүϱϱŭˣɸ봫ʺµ˰õļۿҪˣ
ʯһݣüվҪˣȴδŪףô죿
ȴԥңңǸ
ʲô˵ʯۣʱһ亹ֻӲͷƤұСѾӭӵ·ˡ
Ŷʯ˵ͷȴûзӦ
۽͵үɫ治ȷүǲһɫı¾ƽ
ǡүүķԸ
ʯûֻתͷڣˮ֪ں˵ʲôЦš
үҪҪȥһ·˵ġǳߵˣǴˣӵܹĦһ
ãʯ˭ޣˣֺαôŵҪ֪ĵϸһҪ׿˭һ
Ÿϱ˵ҵϻأ˼Ҳصģġ⡣
඼ʢˣλ緹ɣҶڵأſкš
ϣˮȴͻȻľֻǺĺ࣬װʲôûӵȴֻǺϾĿûһ˵Ҳһ㲻żӣǰЩڲУûʲôΣҲøһˣܳŶáߺߣŮװأ
ڣˮװȥˣһš͸Ǻ˿ڿˮˮ޿κεͶսɲŶҽнˮʮҲ˵ֻ۾߹µתͣԼǸǧ˵ģ͵͵һʯҲϲһģôʱץ˱˻Ҳ˵ģ̫ûˣֻУֻҲǸˣҼݵġ
һ˵꣬ĵͷȥҿҡ
ˣʯ״еʡ
ģûƭˣˮæ̧ͷţҪ˵ݻ
ʯһ֣ˣţˮ˵飬ȷˡ
ǸҪƭǸˣŮװĳΪʲôǲ⣡
е㲻˼Ŀ˿ʯˮૣӺߺߣ˵ԼǸǣǺŪˣ˭оôƤķҪ˼һߣ
ƤˢҵĿȫеʯϣһţٷ湫Ƥʲôӣ
棬СǵֱϺ˭үⲻ۵Ůֺް취ǷӥδĵĸЩ˵ģ֮࣬Ψװ
үү粻үδСǲͬү
ߣʯȻĿһ
ˮŽͣŮװǸŮװ˰ҲҲʲôõɣͻȻŶˣŮװΪ߷㰡һңİӣǶΣհ˵Բգհˮһʵ̫ˣﲻǵ⡣




ŭ

ڼڲ֪ϸͷûлɡ
ʯȴ֪Ļм٣棬ˮ΢΢ЦĲˮ﷢飬磬Цʲô𣿡
ʯһƬƵᣬûаֻ룬ԺøĿڽˣ
ˮŤǸٺ٣磬ûҰɣ
ֱ׳˼һŮӣߣİӣǱҪмַ
濴˿δĸŮӣߺߣ˭ؿڴԲѵ˵Լ书Ҫǵģ
Ŷ˵¾˺Ͷ٣æӿڵ˵ļǣ֮ˣ׵ġ
ʯͷˮһЦˮһߵתȥɲʱͷ
ˮѾ극󣬴лҷ򸾣ʰװ̡
ˮǸˣԣһȻУڼھѾԶΣ֮أ㲻ᣬҲٲ˼߶ʯȣǸǡ
ʲôҪǣ˵ļѾˣҲҪȥˮ˵ҪߣֲţѾ˺ĸ飬رĸ⼸Ĺػչˣúܾû۵ᡣ
԰ȥڼȻôܾܲһֱĸŶˣʵǸ׸
ʯȻһİУ²ؼƵڱϾһֱţӵϼִˣ֪ȥҸտտأ
ˮ£ʲô˵ʲô
û˵ʲôʯװģ
˵Ͼûסǲˮһץӣһֲָıӣˣ
˵𣿰԰ôܰҵˣʯװȴЦ죬Ѿͷ
ˮһȥ֣˷ܵЦֽУºˣºˣϵ裬ǲˣסȥҲǿţǺǣ
ȫҾϲѣмææݵĿͷʵոʯһǾ֪Ҫǣƫˮ֪˶˵£λҲΪ
ʯЦ˰Σˮ֪ԼˣˣˮãһҲٵ˵ķϣƽϣŸС죬ߡһקק
һ·ϲȴˮһϾȥ˵ţպ߶ˮǹŴԺļСͷתѣȻ
ͻȻģ˫һģ԰
˶һȴȸԾ㣬㲻˵ǹ¶ôسǼСһ㣬ȻûκǣˣԲ
ˮһ룬ͷǰôˣ
ⲻͺˣʲô
㣬磬ȥݣ˵ܵǣһȥϾòҸոС˵Ӽҵݺܴģסһ𲻺𣿡
ˮԥ˵ӿ϶ܸ˵ģ˵ѵԸһ˻ݣԺټž𣿡
ʯˮԲ˿תڼҶ֪ʱҲ͡
ˮһǸⰡӥǲҵϾȥģֻǣǡ֪ΪΣﾹȻеų
ʱʯЦù죬ҪʲôĽڽˮ˨أ̫ˣֻǣˮԸ
ˮΪˣԼûϢô꣬ûΪСһõİ֮ͷҪˣó־ܾȴʵڲᣬ֪жôϲĸоԼ磬ȫңһȴʤһˣ˹ǣҵĸоɵõİôЩѾָ޷԰ΣڼȽķ룬ʹΡ
飬ʵ⣬סһЩСһҲ˰չˣҪǣԼͿԳˣѽˣ뵽⣬͵͵̧ۿȥʯЦЦĿһ죬ͷ͵øˡ
˵ַð浽ȥǣǵϾǾͺáˮ飬ʯڿԿ϶ˮСˣһɼҵС㣬ǾܳһԺĹ¶һģһ㣬ŴЩСͷϾ󣬾ͻס
ǣûδո̧Ĳ𣿣ѵүʯçݣڻȴְڸһԿڣԾޣ
ޣˣյģ̫һˣŭͷžһϵĿӶϳء
˽һˮæ̧ͷȥֻʯɫ粻ؿӣüͷһԲ
磬ôˣùϵĶϿ꣬ӣܽʵİôô׾ͶˣУɫûпĻѿ
ʯû磬ɵ磬磬ֵǰ˻Σʯ񣬿ˮǹеǿЦû£û£뵽ϵˣЩ񣡡
ˮŷģݹһ˫ӣ룬磬ллŶǣĺ׸Ŷ
ˮͷûµģ
ﲻ󣬼Ȼֻһ¶ôӥӴܸ⣬Ƕô˵һ£ӥʶռСòռҼȻ棬Ǿףˣһһٳ裬ȴôҪأ
УȻֻһ¶ϵǿ壬




״Ԫ

С˵ʯϾݺܴ󣬼Ժһĺ԰Ϊʯ游
ʯڽΪ̣ʯ游һǽڽڶϣ鼰ϱ˽Ĵ˼ҡ
Ȼźǣ˶ȴ游Ȣ檣ȴֻʯһӣһӰȫϣϣƫƫʯĸСֻǹŪھ̺Ȥµݼҵ˿ϡ
游֮£෬ѵֹ಻ܹʹģ޿κΣֻȥֱָгһˣܹͷ˼ҵ
׻˵ϰգң͢ÿһ󿼣һܹվɳЧҵʯƾһĺգһٶ˵״Ԫ
ٳ裬ȴ游ʱ¹ūսʱѡ״Ԫ޷ǾսʵҲˣһºʯĸ׾ͱ߾Ԯ߽ս¡
ȫĿΨһѪսɿ޳һţ游Ǽӣһû£御
˱ʹ֣¶ӷģǲҸ֪࣬ÿֻĵֻܹƽ
ʯĸڱ߾һ꣬ʱ¸һǣսһΣоֵү˺־ȤͶ˴ϧ໥Ժյս
ȻԪ˧ϱ͢ʱȴսȫΪУʯĸңٳڰʵ˻ӹԳ͢Ϊʧ˵ʱүȰǹ١
ص꣬ϸΪԼļǶʣʹ֣ʱյүĽţ˵Ԫ˧պ½ҪСˡ
ʯĸױ֮ͽйͷ½Ҳһҹ֮䣬ʯҴӽʧһʱԱ˵ʯҽ˾ǵ˴ٲģ˵ʯʱɱģֻǣܹԣ֪ʯ˵ȥʱãҲ˹ˣ
Ԫ˧ۼʯҽֻһլصƣʲʲôҲĿŵʲôΨа޶ѡ
ʱǨ֪ʱ֮أһʯĸӴķӥŽ𳹽䣬һԾΪϵĵһɣֻǣм֪𽭺ķӥϱԭǵ״ԪסʯլϰգҲܽʯҺµķӥϵһ
ˮϲĿǰټլԺǳ˾סǵķȻɼһߣ̻׺ݣ޴£ڴɨ£˿
ˮ֣ϲ㣬ãеĺãԺסһԶֿˣ𣿡
ˮꡱһЦֿСӣռ˷ҲҪ𣿡
գûúõĸ˵仰ûһţܹһߣʰȥˡ
ˮЦʲôǳ綼Ҫ˵İһֱһأ
תҪԺȥͻľײһǽ۵ĽʹææȥԼСӣһʯеĿЦɴգôǰĵվ˺棬·ûһģֲǹ
ģ뵽ʲôһѵץסʯӣ磬㲻˵浽ݽֻҪʮܻصϾôûѶ
ʯ޶ԼӵֻС֣̾˿֪󿴼ӣ᲻ιȥС֣СеֲڣһǴС̫ɣӿһᣬ鲻Խ˫ˣ۵ϧ
ˮ㶵Ŀϵıͷԣô˰죬䰡ԼϺʲô
ʲôʲôѽҸոպʲôʱܵشȴֻץҵֺˣҰðعһӳԼ֣ץסӣúһ飺ι㻰أСǻҪòŵ
һæʰˣС̧ͷһֱģµһôôŲӡ
ѽѽѽ
Сǣ˽죬˵Ļ
ߣߣʯĿԣףˮ֣ˣˣӦþˣСС·ǲ̫ģǳԲģֽ̇ˮɢڶǰһ鷢˶
ŶŶŶˮҲˣĵͷȫûвĳ硣
ꡱһЦˮתͷŹ֣žʯԼʱʱʱվסţһŤתܽݡ




޼ƿ

ϵĴԹžΪµī㵹Ͼڳϰʱ£Խã̺죬ݺɵ裬⵽̤ǣĴ΢΢ůůϣ΢˵㺹⡣
ˮ⼸ǿģʯ߱˽ʤ֮ڣ˸СʳСû
Щʯζˮ⣬ÿÿĿǷֱ˼ֻ֣̿ԼֻǸ¶Լݵ΢𣿸οԼǸأ֪ˣһİɣ
ϵŮһΪţضĻûʧˮһ·ӰѾפʼмС㣬СӲԼϻΣԼл;ʶȻ˴˻û̹ϵı¶Ե⣬ǣǷ㺣۲תУѸȻ
ֻǣУˮе㲻翴ĿϧЩˮĶ̽ʣƾ棿
۹Ҳе㲻֪룬һ룬ʵԼû̫˽ⲻֻ֪оʯƯģûʲôˣԼûʹִûģʲôģлЩʲôأʮ꣬ӦȢ˰ɣ
ȢޣͻһսѾȢޣôڶô£ѵҪ檣
ʱŭ⣬ˮȻǴŮӣҲ˹һģģǾǸˡ
һΣˮʯʣ
㣬ʲôأˮôˣոһֱĺſ⣬ȴֻǷñ˻֪
ôˣˮһ̧ͷ׷ʲô¡
ЦָһˮĶͷأոպ㣬ôڲֻܷˣˮϵĸ⣬ǰ˻Σⶼˣʲô񣿡
ˮŷ֪ոԼʧ̬ˣһʯĺŲ裬һŵЦѰζ
ûʲôǺǣٺ٣ûʲôģûʲôţȴ֪ıǻɡ
𣿡ʯǲ²ģ뵽пѾȢޣˮͷһ𣬡žĽ豭һ٣ָʯ㡭Ǹ㡭
ȴ૵Ĳ֪ʲôɥĽջأС㶰㶣һҪ޲޵ӡ
һææıˮ㣬ôˣ𣿡ĶͷûﲻԣˮһԲֻҪޣǼһ
磬쿴ôˣʯҲǲ⣬ֻ˰ˣʲô±ɣ룬ˮ֣ãǲǴûãöˣ
ˮһӿˣԼںģԣŻڵһʱԼȻҲΪԼںŻǷѾȢޣʹֻǿܣҲѾԼˣ
ʣȴǿ˿֣ҵĲϵᣬﰵԼȴôҲ̲סŰӿ




һ

ϣˮļȰţˮֻǵͷᣬһԲˮ飬ʵƣһû˼ˮͻȻ֮顣
ղˮûɵڲ¥ᣬǵñϵƵƵĿ֮£ֻиϽĴ뿪ŸոˮʹʯǶһʯͷôˣΪʲôԼָ벻ʯ϶ضʲô£ҾԼйء
ģ˽⣬ǰʱ֣·ϡ٣ģǸֵũˣųͷƵڻؼҵ·ϡ
оͣˣˮΪǵסĵطǻҪץʸݣϽһֻŻطܣովסţһֻһץˮһҪȴһŭĵͺ̧ͷһʯüͷ˫ۼĿ
ûʯˮһӱסˣʯˮ𣬴󲽵ֱǰȥˮɵ㶵ȦĻλز
һƬ֣춯ոðѿ֦˵ϣСݵż֪Ļ㣬˾񲻽Ϊ֮һֱߵһССϪϦ£һ԰
ʯˮϪߵʯͷϣȥϪˮʪˣĲˮϵۣϧϪˮˮͷҲ
ͻȻģˮһϰԵȥʯ죬
ʯ쭣ֻǶĿ죬ֱҪȥˮĲͨոԼָԼӿۣСֲ֪ķſֻǣСȻǲľš
ʯƽͷѯʣˮոôˣôģԸ˵𣿡
ˮһǰǶܶõĽԼզĽԼ֣ﲻůůĲѡ
ʯ΢΢Ц⣬һɣС֣Ŀˮ
ˮһߣԼȴܹҲţ룺磬㡭û˵Լģ
̧ͷʯһҪŪףȢûУУôԼͳԼģҲպģ뵽ﲻ־ˣģ






ڶʮ
ʯĿ飬СӣԭΪ񰡣Цˮ½ǣˮûʲô˵İҪ𣿡
ˮʹһͷ벻Ҫʲôȴ磬˵ǾˣҲûʲôģֻǱҪ
ʯЦʵҲûʲô˵ģСûʮ͸Ÿڽˣһֱڡ
Σ˰ˮ㶵Ļѣôû˰
ǰûѽʯЦóֱתȴ޹Ľ
ˮһ𣬡ôͻû˰ǸǸ㡭㡭
ʯֵʣңôˣ
ˮһƨϣʲô˵˵ʲô˼֪ģȴҲᡣ룬ͻȻһץʯӣǸ㡭˵㡭Ǹ㵽ȢûУ
һҧڷݰԼĵص˳ˮʱһɣ̶ʯ֪ðϸϸĺ⡣
ʯϲСѾͷԭڰѹһתģȻ£ǣǲ˵ԼѾҪˣ
һȻ겻еƯ޶ģ˭Ըç
קˮץ죬ʯһСѾͷ־ͦҪԼ书ȥһñ
ˮ۾ȴС𽥵ϼһĸոյİɥƣɲʱɷ𣿾磬㡭ĻûȢȢ𣿡
ʯܿŵĴӴǰɣôֲȴܸ˵Ӱ
ǰǣǸǸˮתӣһʱ֪ôش
ʯҲ̲סЦˮһĻһʯ㻵ˣ۸ң㣬Ҫߡ
ĸ߳ʯһۣһѽˮ뻳ˮûһģͬʱ˲ݵϣˮ˼ʯһʱˮѹ¶á
ǰȻˮֱҪ֮価ʯյϢ룬ȴӲڻ룬ȣ˿һɲ֪ӺζİѪﶫܣȴҲȱڣвġ̡
ˮʯķĺûŮˣǣȴûһŮ𺳣崿񣬽ɬı飬Уûģ˵ŮɫǲûйŮˣֻǣЩŮӰģ޷µһݣԼһСĸſͦһŮˣҿ϶ǲͬģ֪ݲ𣿿ǣȴǰģ⣬Ҫģ
Ӱ͹΢ŵС͸˵ӣң߾ջʯˣ
ͻģʯͷȥ͵ĽǿŽջСӣҺСӣһѹŵĽӵıȴ˼ռӹ۵ĴĽţֻ̰Ҫ࣬ĵ㡣
ˮͷһ£ͷһƬհףҪȥƿֶȴƫƫĲĲӣ۾ȻգȴȻܿƬƬϼͷƮ裬ͷĴһ㡣
ʱͣˣˮֻ﷢ƣѣķΣææץʯļƣͷתһߴڴڵ硭ǡңҴˡ
ʯæſȴԽڸˮС۵İ
ˮ˼Ļָ̧ۿʯ۾ոԼģ̣ߵýı䣬ֱûˣ






ʯĿŻС˶̾үԼĺʹ̫ԼĵطǣЩҪˣҪǣԼĻ⣬͹ˣ
ˮߵӣʯԽˮˮỽţɳᣬ
ˮһɵĽͷĻƵӦ
ˮʯһỽɤ
ˮƵ̧ͷֻʯװͳԣճյĿһ˾˴˱˴˴Ϊ˴ԣһʱ䣬ﶼڣֻֻ
Ҳǣֹͣ
Σˮջ񣬲ٿֻһСľͻϽ޷԰Ρ
ˮ㣬һϲңȻѾܹµˮ⣬ʯȻҪ׿ڳŵҧ羫µĶʯɤӵ͵͵Ĵʡ
һˮɲʱֱޣңңѽǲ˵
ʯþԼҪĴ𰸣ﲻһôϲԼ𣿿ǣӦںԼİȻΪʲôԼǷȢޣΪʲôԼĴʱķӳҲȣѵԼ⣬ѣ
ʱһķʹĵĻˮŵĿˮ㣬㣬ϲģ԰ɣ
ɵɵ飬ȫͷСİĹǰеģȻΪµһ󱤱Ҳ⣬Ůˣ̫ˣֻ˼Ů˴ůʹڽӴģԶҲ뵽ԼһһŮӣյȫ߽⡣
ˮҵ񳹵ڻԾĵͷңϲ㣬磬Һϲˣ
ϲ𣿡ʯ̻裬
ˮʯ΢΢ͷ۶һͷߵС¹ʯĳˡ
ڵģʯסˮһԾϪ߷תҸˣ׷ҸˮҺҸ
Уˮŵý§ʯĲӣ۾ҿȴֻ磬ͷʯĻϵֻ֮оŵζ
磬ŷһһ˾ţЦţȫںδ
ԶԶĿţֺֺЦԩңͱǲ㴰ֽˣºˣȥҪߵˮ㲻þҪأ




ϲ

춯ƮŲ֪Ļ㣬Ҽһݶ϶˴̣ۿһֹȥˡ
ˮĵԺǵı´ŹǷ⼸ˣҲ֪æЩʲôÿһûӰϺҲѾкüûˣ첻ǵʲôˣˮﱧԹ롣
һֻʯϼĸţǰܹˮ֦һȥȴŵֻųɿһȥҲɥĶһˮ˫̶˵һһǷ
ŶĺŶˮ̾һæҲˣƫƫ⼸ҲĸĸæʲôʲӻֱҪˮأˮСõðȥǮ˼ҵĽ鱦ɾǲǸϸﶪС룬Լ֣Ǵ֣ŵ亹ֱð޶廨һ֮⣬ºֻ
ˮΨк޵ҧ֪ڼĸŮжˮĴ£æŰС׼ױأ⣬Լֵģ
εˮֻһԺϹ䣬ӿӣ͸ʯҵϾӵϼˣʮȥҲӵˡˮӵĲʲôʹϼˣٵһʱ֪ʯҪڼڣ£ʯֶһ͡
ˮ㣬ˮ㣬ء
ˮĵÿ˯ʱͻȻģԺССӰһ˵ˮϣصֽֿУˮһææİοϵǼС˶һʱϲУСޣǣ
ˮ㣬ˮ㣬ǣǣСӱˮˮ㣬ȥˣأôȥأΪҲأ
ˮһ§˴һСӣҿҿǻû
̧ͷϵСϽİ§˹СôĲˣǽ㲻ãûܼʱĻȥչ㣡
Сʹĵͷˮ㣬ҵĲͺˣ㣬ô˰㲻ȥ˵⣬ˮһס죬ĴԺûãһأվһˣڼڣһңضǱǵĿģˣˣûüСһǴأɲñ֪ԼǸأôͰһ˰






ˮֻּŵģһС֣㣬ǾݴԺĵܵλС˰ɣۣÿɰŶ
СǿΧߵǣѣŵĿˮߣҲ˵ӣˮæһһĸǽܣСһǵҲɣĽˣСһһֱϲøüЦĸαģֱȥԵˡ
ˮŻԺſæŵ棬ﻹŸոյǵ£֪ȥӺǵʱûЩʲôЩСûаԼĵйأҪǾ֪ԼǸǣǡ
㣬ô˰㲻춼Сˣôȴûһ˵ӣĶˮɫǲ⡣
ûУٺ٣ٺ١ˮ飬æЦš
𣿡ֱЦúܼ٣˵ʲô
ˣ⼸춼æЩʲôѽˮ׷ʣæתƻ⡣
ȴһЦæʲôȴˣǺЦǿˡ֣ϵֱˮֱ쵽Ӹϡ
ѽ˵ʲôѽʲô˵ģҲŲˣ־ȥС
ȴЦӴ˵˵ҿû˵Ŷ
ˮ֪ĵһģһѾסӣҪЦֱġ
ǣôˣСһûһҵӣ˿ʲôӣ̵ԶԶһ֣µģˮĸź
ˮȴ˹裬Ūң˼Ҳء
һۣѾͷûûСģûء
תˮˮԣ޵ˣԺ֣ˡ
ģү˭˭Ժ˺üİۣͷ˶ôˣô˭δĵĸͶ۾˵Ϲ
ˮˣǺ˺ƨɣ裬˵ʲôأ˭˭ҪԽ˵ԽͣСԴǷؿϡ
ãããˮ費˵ˣ˵ˣˮСԴһ߸ϵĺһָ˳˵ͷ
ˣɵľ죬ﰡ̫ƫˣҲŮأôֻ
ˣһ˦˵أúõ廨ֱ͵Ҳ㡣
ˮĸŮĵЦЦЦţȴ̲סһѱǣ裬Ƕãʶá
ͷ˵
һæıסҵĶǵĶأҪû㣬֪˵꣬Ҳ֮
ˮ̧ͷĿ裬ġ
ޣúӣްҪǲԺ󰡣Ҿ𣿡ˮ۾⺢ӣ벻С
ˮͷĻţﰡܿŮиˣһĺŮ






ˮ§Сһ˯ϸϸ뿪Сһǵ
С㵹ҲǸŵˣǰһɿϼˣ˵ӸԸһҪˮи⼸СӣϼȻСͻȻĹע𼸸ɵĹ¶ȴҲ˵Щʲôҵǡ
ϼԼҲƶΪǴƵģһ⼸¿СӣرڲеСʱ۵ʲôƵģæȥ˴ϼ˵ľСܿĺ
զ˳Ϧദˮ㣬СǲΪֻţİүүǴӽ䱸ų⣬ܣ׽ֻȴһ׷ϼˮȥ϶үүˮģˮ֮⣬û˶ػչ˹
ϼȴҲ֪ǿеˮǺҲ벻ͨԼҵСƽ׵ĺ⼸¶˹ϵģ˹У˶ڴǵѯʣϼ˳ץʵǴ𲻳Ȼ
ϼ˽иڵŴչˣԼҲһпվ͹ǣԣЩǹĵҲƽֻǣôûûˮϢΪⱲҲܼˡ
ˮ㣬һΪ㶼ҪأС§ˮĲӣš
ˮ۲ѣСԼûܹչ˺ǣʮǸΣԴˣʦҲȥ֮ССˮ˰ۣԾ˿ͷѧèĹ򣬲Ų˶۸Լͬ⼸İ·Ĺ¶ԼСʱԵļĵԸܹĿࡣ
ôᣬô᲻Ҫأÿ춼أ˵ţˮҲ̲סᣬ֪ʲôʱʼðʶ֮ɣعõ˱һ̾ѻظļǿοǼǿֻڻµαװ
ˮ㣬㲻ȥǮôһֱĲȥأϾôԶĵطСҲǸĺӣʱˮһ죬֪еĻǲܵźܶ˵ʵģˣһֱĵȵڲССʡ
Ϊ˲СӸѧˮǰȥ˵úûʵģÿγСǵĶȥǮȥǮȻ棬ҲʹΣˮڵ˼۾֮ǾٲˣǵӦǴ˵£ֻСӣʵ˿ҪģҲѹˮСôˡ
Сһʣˮɵץץͷôشأ˵ԼȥǮʱƲ˱˸ˣ˼˻ΣǮõ˼ҵĶȥˣǲ̫ˣûӲ˵ҲԼǸءǻôԼ⼸ѪɾͰ׷ˣ
ŶǸȥǮʱǮʱŶ˸˵ϾȽϺ棬ǸǸҾ˰ĺ棬ȥһ˰ˮ֧죬ǰѻ˿ȥСվСһһ㶵ģȻеͿҲ벻ﲻԡ
Ŷ˵ͷˮ㣬ԺҪ֪棬ȸȥ𣿡
ˮЦ͵͵࣬££ӣԣأ˯ɡ
ı࣬ҲƣޱȣСѾ˯룬˵ɵĵͷͷˮ˯ˡ




&nbsp;&nbsp;޸ƪ

ϵɸ봫飬ʯšüͷһǱķģյϾңѾǵг̱֪ʯϱʯϱǲˣתϾΪ⣬֮Ѷԭɡ
һͽݴˮȷʵһԺֻǲ֪Сʲôϵһ㣬ʯԤ֮Уֻǰȷһ£Ǿǣոףˮޡ
һ־òԣ˴ޣ˵˵ģҵҲײ޵ô·ܣո¾˲ס
뵽ˮʯ龫ıȴֶ£ЩһֱæŴϾֶһЩ£ûΪҪ˵ģû뵽ȴԹԵһҲûǰݻˮǴǰСˣٲǵδķΪˣ
үС͵ˣǸôأСʡ
ʯüͷˮôϵĻΣҲˮΪʲôܣҪˣڸԼһҪܵķӥʲôӳǻ𣿿ɲ˵ֲˣһһס
ʱףںģΪʲôС㻻ˮǣˮ֪ԼǷӥ󣬻᲻ӣӣ˷ӥۣҲôףµģǿҪӵġ
ϣ֪ԭӥıľҪϲʯޡ
ү濴첻ỽһ
ʯ̧ͷ˵ӵҪʱðͷĵ˵ͷҲֻˣȽˮ˵ԺҪǹôһӵʱġ
еߣ͵͵ķԸ˼䣬̧ͷ̲ס۱Ŀ˿Լӣүһ֮ȢžȻҪùյģǡǡסߵ̾Ϣͷ˳ȥ
쵽磬ˮ˼СһԺ棬ԼŸڳѧģСûչ˵ɶɶģҲֻǼªСˡĳȴһĺãˮĽòУֱҪѧ
ž糢Լĵģӣˮ̵ģһ߶ûһ߶ĸ˵Ż̰ĵһѸȫƭ֣СģĨһ㣬ҲϲҲʱش
һֱھµ𣿡Բӣˮʡ
ͷǰҰǸС޹ģŶˣҲǷˣүʱҲʮ꣬ǺǣЦ죬ҴˣүҼͷӣүСƣϾͽǷ¿ӣһԶԭܻȥˡ
˵̲סЩȻҪϾɱҺͷװƣӹء
ˮûʯԼôˣôһݺΪʲôأҪԶԭܻ
ᣬʯҵǰϸϸ˵һ飬ֻ֪ǣʯѾ˺պķӥеľүɥĵһ󱤵ı
ԭպʯңżƵԶ⡣
ŶÿŶģˮɴ۾ʲôʯңʲôʯңĸʯңվ𣿡






һҹû˯ãˮͷεģԺ辮ˮݺݵϴȴûͷѶ١
˵ʱ˵ʲôʯһʷҵģô£׷ʱɸˣ۵ĿŵʲôƵģææܹȥٹ˲ˮʲôԼ˵ʲô
ˮȴʣϸ룬󶼴û˵ԼʲôʹǴСӱ߶֮ʱҲ赭дʲôҲû˵ΪʲôΪʲôأǲԸԼ˵ǣбʲôԭֱˮ϶ʲôԣ
ԭҪҾʣȴȻûҵԴӱ˴ͱǲֽˮɬÿÿĿͲҪСӱʱϢԼ̵ĻҲǵͷĻŻŵֻûġ
ߵʯſڣãȴͣ£һŮӼңһľӵţʵе㲻̾˿סŵĳ嶯ݺݵ˷һۣвʵ뿪
ոնϴ׵վڷſھӣˮ߹æЦ˴кˮ㣬簡
ˮһƲ죬ûͷûԵ˵˾䣺ʲôð˻˯أ
㣺ʲôĸ
ˮȴС˹ȥ
ͻģס˽ţ뵽ʲô͵ֻعһ仰˵ֻЦţĪˮӣûɵģͷðһһ˫Ŷģۼģʼƶ
ˮһۿһǰס֣ٺ٣߰ǸǺǣ˵ǵĽô
ﰵп࣬ЩӵദˮƢǺ˽ˣһ֪Լ֪ҪȥʲôˣˮСͷǾ׵ģֱڣһĸƫƫҪվſڣץ
ǺǣܺðˮĴ˵⣬ͱˮͷĴϡ
ѽǴµģҲҪʵǣĽô
ͷƤֱ飬ˮС뵽ʲôѵϴеˣһʱ˵ҪŮװȥ仨¥ҪԼŵ߲·ҺɾӻˮգѲɣҪȥˣ뵽ס۷ڣģ˭Ⱦңء
ôˮͷҡ
ܣܺðôӲͷƤӦţֻү챣ӡ
ˮ˫ˢһǣҼ£𣿡
Ŷõģһֻ£Եķģãá
ȥķ俴ڲڣûУ
ʲʲôȥӵġԴһ
ڣ˵ˮҧгݡ
УУˮ㣬ԲУҡôԣôȥӵķ䣬⡭ģǡʲôʱҲУֱֶڣһңôԡôԽӵķ䣬⣬񲻺ϣ
ڰѻ˵ȫˡ
ˮһ㣬ԼһҲŮôķ䣬ԼţҲһԽȥǵģԼͿˣ뵽⣬ʱľйʹԴҲٸ˵ʲôŽŲҪطȥ




·

˿ȴʵһôˣӣϽ׷ȥ֣ϸϸţˮȴֻǹҲ˵һֵġ
ͷãߴͣˮƵģ緹ʱȻûʯﲻɵĸæЩʲô
Ʋֵӣ廨˿ûˣСһ𵽽ȥ䡣
ˮҲǰֵˣϷ壬ݣϽ꼯ᣬϸУСϱģ޲̣廨۵̺죬ϾСʳбݣѼѪ˿ӣС⽣ըƮζ˲ֱ̿ˮģˣģ޲ĵߺţˮ֪ЦֵżٲǵԼһΪʲôա
ţͻȻһС꣬ˡǰһ£ѾˮǰΪһʮ̬Ϊ
ˮҧǺ«𾢣ԣ͵һ̧ۿӵòһСʱˢİˡ
Ƿӥܹꡣ
Щˮ⵵£ΪӥӦһȥˣôҵӦС㣬ٲԼʲôˡ
ǣǣôҵԼôǽԼˣѵûȥݣѵүûǣŮޣү֪ϻεǽˮôأ֪ŮӻˣҲԲ֪ӥһ˵ģءɲԼͿˣأԼôôİôΪѾ´أֵҹ
Сȫˣ⼸ǲˣǳԾּǶˮڽзˣ񣬸ɻϸˮ飬ҲǾְףġæˮʣˮ㣬㡭ʶʲôˣô㡭ˣ
ҡҡҲʶҡˮૣͷ亹ֱð
ˮ㣬ôˣˮ㡭ˮסˡ
ȴǰһޱ飬Ｋȹȱ䣺ϽΡ
һӣһ̧Ľʱˮǰһ˽˼ֱҡˮĸۣˮ㣬⵽ô£Ҫȥģ
ˮҡͷһţҲϽΣҲȥҲģͷȾܣոܲǰһѾǰ̬ɹǰˣϽΡ
ˮˣ֪ҪǱһȥӣɾûôˣֻ¾Ҫ˽أء
ǷӥܹǺˣԼҪǰܣ޿ܵģһ֮£еҲʲôˣңȥأǷˣˡ
ʱŴС׷ˣˮˣּۣ룬׳ӣߵǰһ򸣣λү֪λүΪʲôסҽ㣿үǲϴˣ
һԲҲˮĻֻɵĹˮϽΣˮǰͬµŮӣɷ˵ľͼˮˮţŮӷҲǸӣƾˮôҲѲˣĿ컯֮£ˮô˸ǿ˽ӣﳤȥûüһ仰






ȸűҰݻϦб
ϦڣݶһεĹȦƮһֻ֪ݶߴţ͸Űݡ
⾰ɫĵȴôĴۣôķңȡһ룬˦־ݶȥۼֵֻССȴžһ죬ڷһСʯӣ׼׼Ľײڵء
ģôƢһûģúõСˣ룬ʯ䡣
һƴû˵ʷЦʯĻ磬ڼˣĺŶ
ʯͲһģ㲻ڱڴţʲô
Ӳ˸գһ磬ŤӲĶţʯɵޱ飬ֵݹǸ룬תһԺӡ
һ˿Թ£üͷĵˢĳΣЦϣ̧Ÿ˽ȥ
ǷӥϾķֶ棬ȻģĵסԶʯҵլ˷ֶ漫ٵļ˷ػ⣬ģ಻֪լںδ
磬ɩأĻָ󷽵ӣ˿еıݴӭףôתϾأ
˾˺żأΪʲôּһ䡣
ʯһ˵ġһԡ
죬ֵͷʣ֪粻˵ʲʲôģȴɻأӭߵһ۵Ͼ϶ԭģû˿ϸûʯҲû˸ҸԣףǱ粻֪ˣĵһ
̧ͷĵЦ磬ȥɩ
˵½õվʯһЦ˵ͱɩδãؾǳ£ˣȥɩɩ밲ġ
ˣʯϣߣҲ㣡
ĵЦϣְףӿʯȴǿҲãĶʯˣȥˣҲϢ
ȥӰ˭˶в̣鲻ԽҪ뻳ǻϧ˭õһˣովȻҪһֻ޹ء
콥ҹеĻŨ֪ǵ˼ỺĴţ㴵͵ÿµǰοÿеĽ벻
ԡºĶžӻһͷں㷢ŵȴǸضҪΪӣӥĵĸŮˣǸʲôˣǺԼȣָأ




Ȣ޵Ȣ

˻ϲڷ񣬶ÿ𣬳ĻȥĿһҹ̫֮ڽİ࣬¶˺ЦһҹעЩůЩϣ
һҹߣһŰףȻѾ߽ϴ£̫ˣҲʯǰŵѾŵոСˣ֪ʳϱһϲϲ嵭ˬڵĶ
СҪޣȴڳʮʱ֪ʵѾ˻Լ˼켸ҹĻǾǱ粻ޣҲνʹΨһӣҲҪΨһİŮˣӥŮˣֻģ
ӴˣǰյĽݣ󷽣ͣرʯǰʱģʱֻʯȴһֱǵġ
С㣬غ̴ӹ
ĵ˵ͷ绹ûô
رСĻˣӸո䣬ڳԲء̴ʵ
̴΢΢һЦţе硣
ʯӦš
ŶһϿӣΪһСмȴǲó鷿ģĲҡ˿ʯС鷿￴飬ĳʯһЦ磬ûгԶɣ㰮Եࡣһ˵һкѾһİС˶˳ϡ
ʯ飬ôô簡˿ϵĶüͷʣģˣ
˿ĵɫЦЦˣԺͱôˣлл㡣
࣬ʯվһߵģָָһߵĵӣģôҲû԰ɣкö࣬һ԰ɡ
ĵѾȸԾڲסЦǺðɣתͷѾ߷ԸţﻹУȥʢɣ嵭Сˣһ
˼ڣ˿ʯɫװĵ˵˾˵վͿ쵽ˣת磬ٻرء
ʯһ̣ͣĸϣӦòˡ
΢Ц˵ͷǰ˾˶˵Ļʱ۰̧ۿ˿ʯ֪˾˿иվǸŮң˼ţǺϼһƬ
磬ɩ𣿡ĻˣĵģһŮֲ˵ϲǸйϵģԼСǸӣԶԼòǺŵġҲ֪ףڰ֮ǰӦûûмռС㣬ǣҪʣӦд˵Ŀ˵ɣš
ʯһ㶣뵽ˮ̲ס̸жɡ
ʵˮСģֻǣڹ֮鲻Խǫͺ󵱱˿书һʱҲҪǫһˮԼһˣᵽˮʱһĵ͵
ĵһϲһɫģЦְʯʢһ࣬ҲûʲôȢ޵Ȣͣ˵λСԣͨǸŮأ
ȴĵȢ޵ȢͣʲôãŮҪץɷģҪģҪա
Ļ˵꣬ʯȴ͵ıǺһ£ԣͨأСˣˮ͡˿ڰ֮ǰһˮ¶ġ֮췹Ǿ͡ٺٺ١




ѷ

ˮһľͲˣӦ˵Դӱǿ֪ĵطûи˹뷢ȴҲ񣬸ǰ̵ѾӣǰһΨΨŵŵмӣӥܹ꣬ڽط󣬸涼û¶һˡ
ŸЩ˵ԼռС㣬ҪǷߣЩѾȴֻǾĿ۽ˮôĭɣȴѹ˵ʲôƵģֻǸûԹԵ£ȫˮС͸ģֻˮ˵ÿڸʱܺĵĸһˮˮ˼ˮ󣬿ǰɫļѾߣı졣
ܻ֮࣬ȴҲӥǲ̫˵㣬Ȣ·ˣǺһҲֵӣûԤеĴһûеģ뵽ˣɵúӥλµһıʲôأ
ҲԹҪλ˵ѾȴôҲ߳Ժӣһ֮£ˮӲԺſڣڿԺŵλĴ󺹺ӣڨڨ˻ȥǸܴˣ£ԼǵèĹǺ֪֮ġ
ǣԼôǸŻ˰ɣо磬֪Լˡˣ²֪ἱʲôأӣһѾϾ﷭˼ˣǣҵôһܹӷӥԼȥ뵽ˮǻ𼱻ǣ޲ܳɵߣǿԼĻӦǾ仰ѷɣ
ʱźڵûиʦúѧ书ѧʦɣشʱҲɵˣƽһΣˮԼ
ſڴߵҧһСѾߣһӵĵĴߵˣ緹ˣ˶ٳԵɡ
ԣˮ˸ۡ
ȴѾͨһ£ˮǰˣ˶õ㣬Ȼ֪˱ضūǷ̲ܵġ
δ˵꣬ıæǺĹһأˮʲô裿ĸа𣿡
ˮʣһСҵѾ߹ǰŲ˼ſصܹܣרԺѾǹصģ֪ûн˷̺ãضǵģ˿ǣôԵ㣡
ˮɵۣû˵ѽӥĹôģڻʹҲ˰ɣ£ɵｫλûмĳ˸ѪͷʲôµһµһɣһҪ뿪ǣӥ˿Դĵط
ߣҲѹСҪأãƱһӹźãˮ޺޵šŵ¹ŵˣһ⣬ӯӯĿԼ죬йߣһûһڵĳ
ѾǴһʵӥԴٿ񲻹ģֻǿıı棬ʯԸˮһʧ̵һ˵ȱؽϳͲͬʱҲ֪ˮӣǶֵȵȣֻӦԼȿɣһУˮֻܹ֪ݺݵŷӥλĵһ






һûһĳţͻȻһѾ߹ˣСˣ
ˮһ㣬С㣿ıС㣿
طˣСǱĹñã
δ˵꣬һ󽿴Цһ죬һĽ˶ֻüԶɽˮŷɫ󳤰ɫȹӣȹ¶һ˫ǳɫЬǳĵ˶һ
ˮɿĴˣأһɫļ˶䣬λ˶ˮǰˮЦһ񣬿ȵĽţɩˣĸɩ밲
Ǹǰɣ죬𣬱̫ˣһɩеˮﲻɷ飬æվӣҵӦţһμӥ֮ˣ˵ֻǸףվҲǸзˡ
ŻŵģȴͻȻԼԸǰλ˶˵˵ԼݣԼߣһ룬۾һʱϣޣݸݸǳЦü۽ǶȻϲĵģˮôôǸ˵ˣһʱľ;ú׽
˼ôڣλĵŮѾѾ߶ϲˮæԽӹֺõĵݹȥǷˣȴȣֻϸϸĶˮţϵЦԽŨ
ˮδʹǸŮӣǲɵĺ૵˵ʲôǿЦǺƯŶɩأţȴһߣոʱȴ˵ɩӳһأҺˣȻҪƭأ˵;죬Ĵ档
մްŮˮﲻɵһԺ˺ü죬˵ѾһȺȴûһ˸˵仰ͻȻһ˵ˣ֣ܽ
ãˣòɰ˶أȣҵòֻһˣ仰ҲˮģûΪԼÿҲͨŮʱԼˡ
ĵĻˮãո˵͡ı磬˵ң𣿡λʵѽ⣬֪ЩʲôԴλСĿ̽
Ĵֻа۾ˮǰʱɩǣȴ˵㳤һ㣬ġ¶ͬ飺ɩӣίˣ磬Ϊµһ󱤵ıǸʲôŮûмɩȻǣǣ֮£ܣá˰죬վû˵ʲôֻ̾˿
ˮ粻飬æְοɩӣû룬ʵҲûʲôģΪµһ󱤵ıЩģҲֻǷ곡ϷѣӣôӥڣȻġ
ˮȴûĻֻԭˣѹһҲģһغҲһµģԭϡȻϡô֪ԼδӣأӦûԼߵİɡ
ţˮǻϲɵЦ˻ȴˣﻹŮӵģ֪ԼķĲᣬȴ˱Ƶġ
ûдﵽԤƵЧĵﲻɵȴһû¶ģҲЦòáˮ˵ɩÿǾ̫ˣľͲˡ
˵ɩӣҸˣúϢɣͷ㣬ˮ˵ľתߣ߱˵Ѳˣ˵Ҫҳȥ䣬Ѿȵüˡ




&nbsp;&nbsp;

ˮҪ˵ĻæҪȴͣתѾǷԸʰ׼һ£һ̻رˣˮЦɵüӿظˣ˰õļտɲأ˾˴˺üˡ
˵꣬ˮӦһƵˣԶĽЦڶߣˮͷ˵ţҪظϣ˰õļʱģôУŲҪʲôƱãŲҪƱȥǣɭϣִܲ򲻹˵ûˮƽһΣ˾ζ
磬ﰡһ˰ɣ뵽磬ˮӵԣѵԼϲˣѵþԼҲһΪӴ˰Ĺ¿࣬Ӿ˼ò࣬˭֪ʵԸԼ˿̾Ȼݽһ˽Բξ磬֪Ƿټ
أضҲŻ˵İɣһŮңܽϴαǿɶǮ޵Ϸź󣬺óҹﶼסĶ񣬸οԼǰıӲߣ⣬ȥ˻ô˵أǣԼ˾ȻԼΪˣô밡᲻ᡭ᲻ΪԼѾɹˣ
أûˣɱƾʲôµһԼŵ˭㲻ءĺ罫ӥλûı˵ʮ˴һ顣
ԽԽ˳ӹ£ˮ̲סķˣôˣæŵѾǶһææȫΧ˹޳˶ƵģȰȴֲȰֻæŴˮý׻СҲЩСߺ˾ͱģ뵽˵ʲôȽӷˮοˣСģʵһܺõˣҲҲûСûʲôʲôŮˣôأίأ
СҵӡһֱûȱŮˣȻЩŮԼǱ߲ܣ˵ʱСе㣬ǺĻȴǷĵģ˵һֻаϾķֶ棬ǣûΪĸŮĹΨһġñϸĵÿյʳҪԹʵŮӣһ㣬ֶȫ˳ȥ
ˮ׺ŮİأΪӥδĵĸȴûһţȻ˵һЩֵĻһЩֵ¡ЩѾϲɫȴ͵Цλ˱ǺͱڶأȻô˵Լأ
ˮȻȴǻ⣬죬˵ʲôȴʵڲ֪ô˵⼸죬ԼͶ˵ˣǶֻǵԼ͸һаԼĻȥ˺ӵĸоʵڲܣˮûȥˡ
СҼˮ˵ȴȻۿת֪ˮĽأһʱ伱ò֪Ǻãˮ˰Σһ㣬̧һѾȫΧԼߣһ۾ӣһ뵽ǿеǸʲô׺ݵ裬Ǹ֪Լ޳ض᲻֪ôͷǰգˣԼǸùˣͱűҲˡ
ˣˣûµģȥ°ɣˮӣЩѾȫɢȥ룬ֽСҵ
ˣʲôԸ𣿡СҼˮᣬﲻһο
СҹǰɣȥԺ𣿡ˮ˵վӡ
СΪ̧֣̿СˣСҵ롱֣Ҫʲôֻƾ˷Ը˾ǡææȥˮǰЩŮˣһָʹһĶԼӥŮ˴̼ǵһһеŮӣΪԼĲЩһءƵķˣȴԼ˿




˼޲&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ļ

ˮ벻Լһ仰ǰСѾߴӴ̤صΪᣬģҲˣôأ
СҴߣæεūпأֻǸոɳ۰ˡ
СҲԼԺûˣСһԺǵٻ£СҸһͲˮǿֻðƨбʯϣˮƺЦȴ
Сң仰ˮ֪᲻Լüͷš
СæվĴ𣺡ʣֻҪС֪ģضȫ߷ˡ
ˮһЦ£ӣñŤģǱǸʲô˰˵𣿡
С£û뵽˻ץץͷʱܺãʱֺ׵ģǸūҲ֪׺˵СĲ⡣
ʱܺãʱֺףˮü⵽ʲôӣ˺ûҲûʲôۿСңСаӣ֪СҲûƭַΣˮĿڣǣɲ԰ͨұ֪кҪҪ˵ҡ
СֻΪ˺ͱڻභŲűÿսȥϸϸʷӵΣﰵĺЦˮһ˵Ӧˡ
ˮϣģȴһӦˣΪ⣬ɲʱһϲɷ˵Сҵ֣лͣ
СˮлԼŵæˮȴİСԺſƣȥȥھȥ
СЦͣ˻ѰŮ˲һأҪеģοǻδأδõ˿ǲܼأܼ棿СҵɫˢĽסˣŶףǲܼģҲѹֱˣǣԼôû뵽ء
ˮ۷ĶԼСҵĻȥԼѾӦˣڸǲܼĻǲǣ̫𣿷ڵĻСôҲ˵ڣֻӲͷƤ˵ͷˣЪţūϾȥ
ˣȥ㣬ˮֱ֣С߳Ժӣųһ룬ȴλ쵰Լ
ģС˵ģ˼µһ󱤱ĻԼŪôܹĹԼʹƽС˼Ҳǲ̵ܹİɣοݡ԰ôˣѽ˵ˮ
룬Լ·ӻ飬ǺӣԼܲʵģʵ̫˲ƽı£᲻̲ʲôòǡ
ͻ뵽һܣˮˢİˣǲҪȵرٳͷԼɣ⣬ôãأˣ˵ĲԼ˵ҲĲԼֲģˣ磬һԵټˣС࣬ǡҡ
ˮͷֱΣʱһչ䣬̱ʯϡֻȫʧɫԼʲôȴҪȥļҲȥ͵ƫո֣ν˵ľԼӵİɣ޶˶˵ģԼԼݽѲ˵ľ
뵽ռСԼԸ޾ͰˣʲôƫҪϽ͵ҵĶ˵˼Ҳǻû͵㷸




ʾ

ˣ򡭡ˡ˼ţСҲ֪ʱѾˣӵվٻỽˮ
ˮе죬ôôͻ˰ôվ
С˽飬ߵˮߣૣﻹݡСҵɫˮһţôǱԸԸң
Ǻˣô˵أ˵ġ
С۽Ƕ̧ˣ˵˵˵δףʱڡ񲻺ϡˣʲô£ԡԷԸСת
˵⼸仰Сҵﲻ߬˺ﰵĵǸ÷ˣСҳѣСҲû취̿ʧƭģ
СҲûȥȥ裬ȴһٺǳ⣬񲻺ϵ£ܼ˵ûȥͰ͵ҪȥһִûУҪִˡ
仰ŵСٲҶིһ仰һĻˣûʲôָһҲģֻǣô˵أСҲɷģʵĻ˱ضʧİɣԼӦôˬ죬ȴû£ôأ
صԺԶԶĿٻµţﲻɿʼͨ˰죬һҧӲͷƤǰһѣ޷·ѹ⣬ҲӥǸǵĵطʲô£ǵȵرú˵򲻿Цȥ
С˵ˮǳһҲãΨ֮ƣֻϵһʱһʱˣȥ⣬·;ңԶֻ·һˣ뵽⣬ˮ̾һҵĵù꣬Ҫĵù¡
СҼˮûԼʧ̧ͷٻϮˣ֪˼ֻ۷˵ΧŻָͣЦƣ⻨ÿءժһС֦ģֺõİˮڷϣɫСڷĿţڱӼϵӡ
ԴһСЦˣأ˵ǱС㳤úÿҿڷǰ㲻ʲôء
ˮǲģʱǽסЦˣСѾͷƬӣ컬ģڱ˵ǼҵıС㣬˸ȥ²˺졣˵ֻ꣬СҵͻȻİˣæתͷϸȷıˣؿڣһˮͷ÷ˣɲñС֪ˣȻȻ
˵̲סλСͻȻðƵģˮӣСң㡭ʲôӰλλС㣬𣿡
ˮԼСһȷ˺ſˮĶ˵ˣסˣԺǧСԶ㣡
Ϊʲôˮ֡
Сһţѽˣһʱ˵壬ǵū澵Ļˣ






׳н

ˮԲԣ׷ʸףȴǱ߼ʳеѾߣֻб졣
Ѿˮĸǰˮһ񣺡ˣūķԸЩġ
ˮ˸ۣԳԳԣĲǵľǲƷԼֲõ¾ιСҿ˿ˮɫæʳнӹʯϣλȻȥɣͷʱ̾ͺˣλѾߵͷˮˣַֻȥˡ
˭ˮʣ˵רǹصģǺأ
ܹܵӣרŹǹصģ˭ڷʱ͵ˣģ֪ˣضҪݺ𷣵ġСǳԹ࣬һµӡ
Ŷ𣿡ˮСϵıеЦͻȻյĶ߹ʣǲǺúİ
ޡ޵ģ˱͸÷ģʲôԹءСȻеԲԡ
ˮȴ׷ˣֻ͵Цţһ⡣
ϣ죬ɫڲ˷ֶ֣ǰԺ֪ʯݵϸȫΪյ̽УʿַľƣΪʯĴϲţмӥΪʿཫʯһȥӥ
ʯиˣ󱭵ľƺȵʹǷȢֹ죬ʵ֮ȴУرı˽ˮջ뵽ˮвһůСӲ֪ڸʲôأ⼸죬Сһ뾡˰취ҲڱƵ˵滰ӣҲʵΪˣҪȴˣˣôڣҲġ
ÿϣˮ˯źȥţ̰Ŀˮ˯òȵȴ۵ķ֣üͷǽŵģָḧɢϵķ˿ɢܰ㣬ʯľһֱģһֱĳȥҲ
üͷѾÿյĻ㱨ʯﲻһǸΣҪ־㣬ʵ鲻ѣǾ㣬ʵǧټҪܵʯǻܵİɣԵģȻ˾ĻΣôأ
ʵ⻹ʯˮҪĿģĵͻȻò֪ǰﲢռС㣬̵ľͻ֪ɣʱضҪˣףֱضͬԼȢˮΪ޵ģȢʲôŮӣǲϵģڼˮ֮ʯӣֻˮˡ
ˮЩӣǻرãһ޷תʱȻ㴦ֻǣֻίˣʯаС͸Ϊʯʮظף׵ĻΥ֪׵ӣ֪С˽ˮǾԲܽܵģԲԸͻøģˣһ׳нİ취һ췹Ǹ֮ˣôܽܣҲض֦ˡ
ˮգʯ㣬֪СһڶԼʱǸʲôı飬أǵȲҪˡ







ɼ

ڶ죬ǸƵĺʺϳУȢţᣬɱˣŻһˡ
ӥһκƺƵ·ˣȻվɵĸͷҡеڶ˵Ľ뼵ʡ
Сҽı̵ãˮ£ˣҹû˯ðɣ۾ģɰɡ
ˮСһЦ̶̵ʱڣСҵѾߺԼ͸һˣԣǸ谲Ѿ߸ʱҪСҡ
һվɲסеģ֣Ǻܶ˰ɣ֪ûоӣһ룬̲סҪ磬תͷڱЩӣﰵĿ˺üˣ磬裬СʹǣǰԼǶôĿʰવģʲôƨԣ͹ˮ޺޵š
ס⣬æСҾĴˮڴ۰Ͱ͵ĴţȻԼģΧ̾ˣرЩСϱ޲ǰ¶հЦˮɷ˸ۣߣƱٺÿܺÿҾȥû档
ţ۾Ҳûţɿȥ˰죬ҲûмԼҪҵˣһӻҰҲŶԼǿˣż֣˵ˣʹԼôĴ֮ͥ£ԼʲôҲģ˵ʯıΪ˱壬ɱ˴ӲգۣԼþˣɲ۵þҲ
Żر֪ҪôͷԼˮﲻ˵еķӥֲбţһһ׮׮ԺתԽԽأˣ磬ֻ½ټˡ
СҼˮɫԽԽףżˣЪŰգţϸεͷΡ˵ţֻ˽һҿ쿴ӣƯŶ
ˮŷԼſĳϣΪȺҾǣԴ˴⣬뿴ѣ˵Լʲôҹ㣬С˿˵ģڱˢˢĵϡţǵһΣɵĴææԴƻһ㡣
ȴţô࣬ʹȺԼҪǲףҪԼǲѵģظղţѾԼˣҲ֪ԼǷӥҪӭȢӣҲã֪Լǻ֪ԼȥʲôطգʡǵģҲǵˣֻԼģôȴأ
СҼˮ۾˵̾һǣ׷Ϊʲôѻӣϸϸñ紵ҵķ˿˴ӷţŷ˷׵˵ʲôοĻſڣû˵ʲô
ĳӽСȥСƿӿ˿ͰֱӵĹڱϵĹϣЦŶˮ˵ˣǳ˳ˣӿԺúõ͸͸ˣ
ԭΪˮոհڳΪ͸ˮڵЦ˵ˣֻкЦ˵ͷСңлл㡣
ˮЦ⣬СһɣߵȫˮԿߵķ羰
Ѿµ³ˣ͵ѾǽӲӵģۿžǷպʱڣԶԶվŹũ϶ϲõЦѾЩȣ΢΢˺⣬̫յĽҫۣĪķꡣ
ţͻȻǰһ󿩿ĽЦ˳ŷƮ˹ˮһ㣬ʲôˣȻЦ





ʶ˲֪

ոѶʣֻСҵһƲСǵģƫҪĸڱĺ棬ҼҵģһֶûУ
ˮŻȻﷳգˣٻС˵һĻСң˵ҲҪС̫ӽΪʲô
Сҵһ䣬ˣͱˡһʱҲ˵ġʵС¹죬ʵڲ֪ô˵
ô˵أ˵ֺЦ㿴أǸղô˵
ˮһ˵СҲΪԼոյĿİûڣȻڷ˸ǰż죬Ƿƽ׽ˣ˵ʲôҲСҾͱߵûûСһʱľͰѹظˣұûбˣǴ˱СĶȫʬˡ
Сһľ壬ˮΪȻǰɣСңǱСô𣿡
ˮӡС󷽣ôСᵽһ˹ӣˮǵԼʱĲɵģЩĻԼһҲûȥġ
ŷһνӣС֪ǲԼĻģﲻɵļ룬һģͷȥţȷ͵ŻعˮĶߣˣɲ֪λСƢŹأϲŭ޳ϲüЦ۵ģﰡ֪ʲôأ
ˮеģ𣿿ǣΪʲôҪԶأҲɣ
СҼȻ⣬е㼱ˣѿڶ֪ǱС޵ľˡһڣҲղסģѱСű¸ˮ˸Ͳӡ
ˮһ۾ȴ৵Ȼҿøˡ
ˮ㵸ӣСɵˣΣˮĶͷȷڷ˵󣬵ͷһȥæԼˣѾϰ˷˵ֹ죬Ȼ벻ףΪʲôԼҷһ˵ԼӣһҪԼұôõķˣĴ߼ǣ벻׵¾ͱˣɻҪġ
ˮȴʲôֻһ̣ҲҿͨСߣСܰұƽҲܰλСϻβ𣿲ͬǣǱƵģλС㣬֮õİɣ
ǺǣǺǣˮ̲סЦѾλСԼһ·ɳ۶ȥһߺЦԼԼ֣Լɿȥһ˾ĻӵԼһĽˮСˮС
磬Ժˮٲ뿪ˣˮ۾૵ĵСһææȥƣˣôˣ˵ʲôأ
ˮһ۾Լϣʱкյķǰ棬ǰȥ˷ӥĺ»⣬ǰһһӰһ·λС㣬λɫۣûʵģضǷӥλ޵еƱˣֻǱӰͦβ棬ò֪ж࿡֪ҾΣˮ²ţõģλǲҲվ벻ۡ
ֻǣΪʲôǾӰϤأָоѾǵһˣ벻˦˦ͷԼЩ̫˰ɣ˭Ǽģˮ˵Լ






ɱ

ΪõļսΪ˼ӿٶȣҹ̣ϴ󲿷Ұ¶ޣˮļƻ˺þãҲʵУηӥǵ˽ѵԼʲô߳С⣬ǸŮӣô뷨ܣҲ޼ƿʩ
ͣһ֪ɽĴɽ룬Ρ붸ͣҹѾеˣ˷ӥĻ⣬ֲָˮһ죬Ѿֽ飬ڱϻŽǣȻѽ£е΢΢С˼ϣˮСҸмһЦֱ̾ϧԼӣȻضҪúô
ѾãѾˮȥţˮȴһθڶûУȥ³ۼúܿҪصӥѵԼҪȥǸʲôȥóף֮Сݸһ
ԽԽͲסСȰֻĳ˼ڣͺҵʰ˯ˣһҹǷȥԳߡ
Ժ˯ţȴֱ潥ѣһѾˣѾŵģ»ᳳˮգµľÿ𴲵ʱˣΪǴһгֽʼÿһĵԼӥֽһҪһֱһֱĶǺҹͺˣˮֹţ˸ܲԸ
СҼˮˣææĹױѾˮϴæţһСѾ߽ˣСˣ˵꣬һ󽿽Цɩ𣿡һƣ˽
ˮдϲ˯̾ͷûأС˵ģǱܾõĻˮɵЦ죬æӭȥȵĵ֣Цú簡
ļԼȣҲЦ˻˵ʲôƵģһֱҪɩ±ɩңһֱû
ˮ﷭˸ۣĵôˡȴʵ˵ᷳ㰡ء仰ģλĵŮӾԸԼӡ
ʱѾѾŰںãˮãģûû緹ɣһ԰ɣŶ
ĵĿ˸룬͵ͷõģɩҴĻǣľͲˡ
˱߳Ա̸Ҳ̸ģվһѾǣˮﲻɵе㼱⻰Ҫô˵ء
ţ˵ɩ峿ãһˣȥΰ
ˮһ»˵ͷõģǺǣǸҲдأ
Сһˮʹɫˮ֪˼ȴֻûǺǣСң֪ˮСأ
˵£ﻨķΣ¶΢΢ĹڲҶϣһע͹䵽ϣԼĺˮȹϡ
ˮȸԾģոСԼŮҪʱĸ˻ȥˣڵģԼԷĵĸλС̯ƣԼˡ
վ棬ȴһ㣬ĲˮʹҪӣôôİ취ɹٷﻻˣȥˮó
ˮ˸߲ҵı飬ĵҸǿ֣ǼΪӥĸԺĵﲻɺ޵ĵѪأ㲻ҪңҪ־͹ãµô࣬ΪʲôȴƫƫҪҵı磡








ˮţһͷĲûиֻվں涢ԼĬ⣬ﲻɵƣãôˣ
һ㣬æչЦŶģǰǵøطģɾ벻ˡˮһ˻ˣܺãǰ氮ЦЩƻˣۼþϣⷳ˵ӭ׶飬ȸԾֱҪȥ
ĵ֣ˮһڴ𣿺ﰡԶ𣿿밡
ͲԽԶԽãţˮ˵ĺٺЦ۰Ͱ͵Ŀġ
ĿˮڴЦһǰ׳աȴװЦһ֣ѽˣǰһ㣬ǣʹǣչȥ͵ˡ
ǿ߰ˮһֻŸϽһûȥĵطúõĵĻ̾ʹӦԼźá
ˮ˼ļȻϲλǾԸԼģĻ᲻ӦһҲɣν˾ͶҽˮСһСվҲСˡ
İ͵ЦȴҲżģˮǱűģҲǲԸģ뵽ľֶֺޣôŮˣĸģֻأ羹ȻÿķʳҪԹʣÿ춼ҪѾѯʣ˵ʱԼûģûԼͣûаأѾ˵ľ࣬Ҫǵ˶ﻹվĵط
ǰ˾˵Ļİ¾˾֪ģСҼﳤ統ԼҵˣȢ׻ҾͰһãƽޣԲί㡣仰˵ʵһϢһֱֻԼֻˣû뵽˾ԼƽްҲ˵Լþˡ
ż˷ܵӱ磬ֻŸϽĻ˱ϽԼγ棬λӣǲϵģԼСһȻͬ룬ֻҪԼôأһȥɡ
ǣԸΥԼǧվڱǰʱȴ֣翴ԼĮȴֻʣλأҹʱ֣ȥصķֱһУĶÿķ䣬Ķݶᣬŵţȴֻʱ˿ȥԼ
ڣĿʼɣر֮󣬱ԸȢԼ𣿶һƽޣʹģҲԼϰա
뵽ĲɵĽҧѪҵģ˭Ҳߣأݹĺݡ
Ҳ˵ռС˫ȫ֪ײܰôرǴԼû̼ʱ治ɫҲûԼԤϵȥ֣ľ֪λС㣬öԸ
Ǿ벻ǰˡ
ɩ㣬ǰˣЦݿɾУָǰˮ˵
תһʯǰȻһǰޱȣƮƣԭһ£ǰӳգˮܣһĺ̶ԶԶĿȥۣѲ⡣








ˮˣֻе벻ͨתͷģǲƽߵôᵽأۣô֪طİ
ЦڵĵطȻƽأʵɽϵģɩɽʱ㲻֪Ǹˮ̶̫ǳԣγһˣˮߵ±ߣָͷϸĺʣɩ㿴𣿡
ˮͷ̫ÿһûôƯĵطأ
ĵͷɩڽϣߵķ羰أȻģֻ°˵ʱأ
ˮһʱԼļƻæĵ֣ãҲˣлҪء˼Ÿôڡ
ȴݸһЦðɩʡͻȻģľѽɩ㿴ʲô
ָǰĻš
ˮһæתͷȥ䲻ġžһںϣһˮɽ£ĿĽЦ
ˮӰƮ䲻ĵǸһ˿ЦڣԼˣ磬Ҳޡ
תȻ߻ȥڿ쵽ӪʱĺԼһѣʱ£ŲĵطɱԶԶʯ˵æ޺ţˣˣ磬ˡ
ʯһüģôˣ
ͷɢңȹԱ֦ˣסʯĸ첲޵滨꣬磬ˣɩɩ
ʯһ̵ۣɩɩôˣ
ֻǿޣ˵ģ鼱֮һ߬ס֣˵ˮôˣ
һ㣬ˮôˮ
ʯ־֮ԽץԽ۵ᶼæɩɩƫҪƫҪȥɢǰϡ
ʯĿѣһô
һˤȥˡ

㡢˵ʲôʯＷ⼸֡
һ֣ıʯžˤ˵ϣ硭̧鰧ݵĿʯ
ʯѾˣԶһӰȥֱ·򣬿ʯ̼ıӰĵǸһ˿Ц
ɽôߣˮ̶ôأˤ㣬Ҳض㣬أ㶼Ҫң˭ôŮˣΨһȴƫƫ㡣
磬ҲҪңҲģԭҲǴҪһģߣȴҲң˭ֻ
±ߣХȣˮ̶ԶԶӳźĹ⣬Ŷ£ʯһһıֲԾĲţȽܵģˮˮ
ģ̴ǺȥңҪˣҪʬ
һΣֻţİûڣͷ








ˮԣ
ˮСÿ𣿡
ˮԹԣԺҪʦĻŶ
ˮǵĻΣҪȥǡ
ˮ
ˮ


ϣһɫ԰׵Ů˫Ŀգʶͷȴתţ૵߽ϸϸðһ㺹
⣬һæĽƿľ˽ϵŮţԻŮӵ֣ϸϸİȴĵ˵㣬ϵ˿
СĽţѳˮۣǰȴǰ׻һƬģʲôҲ壬ôˣ
ˮ㱲ʹۣΣǰڽȴһССĲݣྻţֻмһӣӣϴһټһܹپķţһУȴףԼһϡ
ﰡôˮͷȥƱӣȴ˶ģ˵Ʊӣ̧֣ġ
ôˣһˮӣŬһʱʹգɡĽг
һƣһӣ϶ֻ룬ߵǰƽͣˣʵʣˮĶȥ
ˮ󾪣ܵҪȴܶùĶͷͷˡ
˭㡭ʲôҡôᡭˮһһ⣬ȴ꣬꣬ǳһĺ
ȴһЦδȰľɡ
˵һѽˮ˻￿ţ϶ŵ͵ˮߣҩɣ
ˮߣּգ㡭ſҡʲô
һߵʹҪѿȥȫһ֮£Сˢͨ죬
ȴһȵҩ˾ʧȥҩˣȣ˵Ͱˮһգˮһܵ죬ོڣֿɬҩѽ˶ǡ
ˮ˴δعѾɺãҴҴǣúõţûˡ
תߣˮſҪסʶȴ𽥵Ƥأһᣬֽ˺硣
һˮ˯һһҹڶڣƵһΣоԼľȫ࣬ںģδƣˮۣſڵķ㱼ǵиӵġ
ֻߣֻԼһΣ
ˮе㲻ȷ
ǣԼôʲôط
ˮͷԺ˼˵ȴɵңܶԺԹôĲʵ𣿶ԣԼոտ϶һΣЩˣЩ£ǶģԼضݵĴԺǺǣǵģһ
ǣΪʲôԼȴʹȫأЩΣôʵ









žһ죬һյ͵ƽˣʱˮۣŷ֣͵һ˵ϣˣԼΪֹֻӡ
ӽ͵Ʒŵϣˮߣˮ۾ԼһЦʣˣ
ˮ첻˵ȴţǷϻ
ӼˮҲ˵ʲôЦЦת˳ȥһᣬ˸̽˸ǰȴһֵ֪СˣζˣˮԽĺ±ӣ̷µһ
ˮе㲻˼۾ȴṆ̀ϵ飬ȴǺ޲ʱ˹ȥӼ˺ЦһҪԼĻ￿ˮһ֮ǰΪԼιҩԭģ뵽æӿģȴĺܣˮѲˣ־ߣҧ˹ȥ
ӰĴУһӷſڵŻ𻨣ŭˮʲôӡ۵ֱ˦֡
ˮһӣȴֵ˻ȥ㡭㡭ʲôǾɫǵ˻ȥվû˵
һۣҸʲôιԶܸʲô̶ߺߵģȻѾҧˣҲǿԼԵˣǾԼ԰ɣ
˵ͱֻ֣еĿһ˲ٹı顣
ˮգֳ˾ҪǸոһϵʹ˺ѷΣͷɲʱ亹ֱðһ̯˴ϣʹίһᣬˢصĿ޳
û뵽ޣɵɵֻۣΪԼæֱͣ˴ӹˮţæιˮι㣬ߴҽУæſȥԣ̹ᡣ
ܿģˮԱˣϸĴֻüĿ̣ͷԺţЦͷ棬˲Ծĸевѡ
ͦÿأˮﰵ룬ֻҾһ㣬뵽磬ȻԼɣҲǸһôڡĶ
̧ͷӻææȥʵ˭ô⣿
ȴҡͷ̾˿Ѿʹͻİͷһ죬ֱˮ۾ʵ⻰ǣ˭ô̶ɽȣ˸ǽģ
ˮֱ㣬ʲô̶ҵҡɲʱʯֳöĻ棬ĵľУĿֲָķԼĺ󱳵һƣԼ׹ȥĵĿЦ
ˮòס죬ԭǱС㴦ĻǵҪԼСҵľ棬ĺڲѣֻǣû뵽ǱСܺݶˣĲԼԭҪøġ






ܲ

Ӽˮɫףв̣ҴҴǣˣҲˣ˯ɣ˵
˵꣬תҪȥ
ˮ̲סס㡭ߡ
ӻعͷô
ҽнˮ
һ㣬̶˵ͷ΢Ц硣
桭磿ô𣿡ˮü૲⡣
ӼˮƣЦҲֻһƺˣ˭˵һҪڰټأ
ˮˣҲллңҡҡ˰죬ȴ֪˵ЩʲôˮܾӣһЦϢɣתš
ˮҧŴĿıӰȴʲôζУոһ⣬뵽
磬һҵúܼɣȴһ֪ģûˣܿ죬ҾͻȥģŶ뵽ͻȻģˮɵĸҲ԰ԼûĵһƣɲǳȫԼǰôû뵽أǺǣǶأһ룬ˮ֮ǰĵĺʱемɵϣû뵽ֻȥľ硣
һãʱӿ˸ǷˮЦеȥܹ
һҹΣܿģˣˮ۾ŴСУˮõ˸һ֮£ʹʹһ죬ԼڴյĿԼӣԼʵ̫޲̾ͿɱϾȥ
ſţͻȻˮֵĵɴ۾ļг
žһ죬˳˽ôˣô
ˮ۾Լӣ߶µĲܳ缱ˣһסˮĸҡҡôˣ˵ʲô£
ˮ̧ۿͻŭĿӣҡҵ·ϵ·
һ㣬··ôˣˮҪ۾ͻȻ뵽ʲôһӹЦΣˮԽԽڵϽЦ⣬ˮͷ˵·֦ˣֵ䣱̶ʪģﻹܴȻҪ
ˮŤͷ֣֪ܿҪʵǣҵ·ҵ·˭˭ʵѾ֪𰸣Խ˵ԽСֻǻôϣġ
һˣȻһİһɵϵĲм
㣬㡭ġ㡭㡭㡭ˮȻĵѾµȻ޷ܣҲǡǱˡ
ҡ㡭ҿɡôŮܲףԼȴһȫǰȫˣԺɻȥ簡ˮּߡ
ˮһҪ޵ӣɵĽüͷ֪ŮܲףҲǲüΪ֮룬Цˣ𼱣Ȣ㡣
ʲô?ˮһˢĵɴ۾







ֹ˶ʮ죬ˮ𽥵Ļָ߶ˣŷ֮Ȼһ͵ɽϣƬɽ´ԼʮĶصӣɽİУ·ȴľףһϸϸٲɸ߷£ɽʱһϪᴩɽϵ֣±ߣַкȥ̧ͷȥƣһԶɽɼٿף߷ХһѰ֮
ˮﾪɣվĵطģԼôģ˵Լǵʲô̶ﱻȵ𣿿Լұɽ£ֻСϪѣʲô̶
ˮľǰŴľСϪıϣˮ֪С֣裬һ԰ˮȴȥǧ֮Ͼ磬ôҺǡ
ˮʲôأ粻֪ʱߣḧˮͷ
ˮһЦ磬ʲôʱԻؼҰ
ˮϾլԼļˡ
һЦ˰͸ˣҾȥ𣿡
ģˮ˵ֳǣҪôȥأָɽ±ʣȻҲףȻضҲǿȥģ⼸ɽ£Ҳɽ·ʵĺ档
ȥ𣿡һЦ
ȥ밡𣿡ˮ˷ֻ鶯Ĵ۾ˢ
һСӣȻģ
֣ݺ±ߣˮͷһɽףҲһ·ģŵһͷɵȥ𣿡
һͷǰ
ˮɵɡû·ô°磬ǡҪȥ𣿡
һ룬ˮʹ˿ڿˮȴЦ˵㿴ˣ
±һʱ˸ɫϸӳɼֱͨ˹ȵףˮ֣æϸӷ٣Ҳ飬ϸϸȴޱȡ
ɺ棬磬ôϸȻͣҪˣֻҲϰɣ
ȴֻգ۾²£ˮһ̵ĲǺŲ˵ߣ˭˭С
¾ͺãߣδ䣬һӣһֽˮһˢľɽ¡
ˮвĽгŵ˫ʹı磬۾ٲҿֻ½֮ԽԽ죬߷
ˣɹЦȴǽӵĴһ㡣
ܿģˮ׹ٶ߷Сˣһɺ¡¡ˮȥ˫żٵɽʯϷɵ£ȴԭѾ쵽˹ȵףۣˮ۵ݣ磬㣬Ŷ
ЦЦڵһˮȵվ˵ϣˮһʱôˣľף滨ݷҷģݺɵ裬ǰһˮ̶һٲ£ȫ̶У¡ˮɽ̶߸ո˼;úˣɭȻ








ˮûôĵطվֱ˵Σ̾ģŶ磬ôɾһİ
ϸ˺󣬲֪ôģ־еϤϡ·ģеӰӸš
ɻšüͷֹˮ˰죬ͻȻģŶѵǡǡҵĵط
̧ͷȥĸ߷壬ͬվȴûסķߣɽͷңңɼĽſ羰Լĵط
ԣҾ汻ˮָɽе
ˣһ䣬һֱû׷ˮԭ򣬵û뵽ȻǱ˸뵽ҪˮȻɫ
ˮȴ飬ֻԼߴߴ˵ʹ죬ǰĺ羰ȴҲǵģҶҪƱø˰ңǺġ
˵ʵһҪлôأôȥϾҾأУôܹʶأ˵ǲˮĭɵתͷȥ磬ŷǺһ
硭磬㡭ô˰ˮɫڵҪˣСʣͬʱԼûʲôġ
˵ǱУʲôʲô⣬˭˵֣Ȼ
ЦӣȻɱȻˮе¡ૣȴֲ֪˵ԼǸ£β˵ģƲ˱ϻε¸˵̫ûˣΣֻ֧֧˵ԼǱ˱żˣɼ޵Լϲ֮ʱȴϲǸƱıøƭĸ߷
˵ˮ̲סָһأˣǺǡ
ˮɣЦã˱ɽ»˳ӵġ
ڿȥҵľˣЩ죬Ҫأ
ɫһʣ˵ҪȥҾ磿
ˮԲͷǰ
˭ǰˮͷᡣ
ǡˮͲ̧ͷͻķ
磬㡭㡭ˮŵˡ
ᣬȴԽ䣬ܾ˭Ѿȫҿˣһضֻҵˡһ㣬סˡ
һ䣬̺ݺݵˮĴԵּҡ
ˮһʱһƬհףֻıӵţηӳ罫ԽӵԽ޲ðԼȥˮֻúԽԽѣǵͨ졣
ʱˮŻع͵ƿ磬㡭㡭ʲô㡭㡭
һͲű˵ĴứûԼҪǣҰˮ룬ҳһࡣ
ˮỽ˻ơ
ˮʹҡͷֻԼҲȥˣ޺޵Ŀһۣˮתȥ






Ⱦ

ˮվں̶ߵʱȷһ£Լ·ˣֻ˵ԼһֱڶȦӣҲȥ·
ѰˣããĲݣһ滷ɽȣͳȥˣ˵ģҲͽ
ȥڿղľṦˮһҲֻ֣ǣԼأţˮɥһƨ˵ϣԼôôùأװ˷ӥˣɽ
𽥺ˣɽХֱƹޣˮĺëֱ̲סð˸ֹڹĴ˵̶ĺû裬ɢϮ˼ˮ£޶ҿˡ
ոߵʱ׷ˮܵ÷ɿ죬ɴʱеֵ˼أʵ˻Ǻܺõģ춼ЦüëЦ۾ģһƢûеӣֻ˸ղţղš
һ뵽ղţˮְյӺݲ˲졣
ɰչգ̲סĴţǵԼĵط磬⸽
˰죬ΧǺںĳԼĶûУȥ˰ɣˮһʧһԼûϢһֺûûΣԼһ˶ⲻˡ
ˣˮַ֮һҵ£ǾǣԼĶӲ֪ʲôʱʼˣˮԼĵ룬ˣԼҪˡ
˼ţžһͷϵĺĵһˮðĽгŲ˰죬ǸȴֻǾڵϣҲģˮ׳ŵӴǰϸһȴֻǸִֵ֦
˿һ֪ʲôӱһӶˮŵ໵ֱվ˰춯ҲҶΣʲôҲûеġ
Ĩ˰ͷϵĺˮŷϵ·Ȼе㺹ʪô󣬻ǵһһ˴ȫû̵ĵطʵڲͨĺ¡
˿ô£ȻǺֲָɴţﻹ߽ĳúòȲۣȴǲĲɵ
ϣ޷ܵڶ䣬ˮǸʵѹά⼸Ȧײײתתȥü۵Ҫȥһ뵽תǰһۣûǴź޴Űյģ֪ΪʲôһۿﾹȻеۡ
ֻǵҪΪڿǣȢ˭ȢһҲۣǾպȢˣɼദԼʼϲСѾͷƬ˸߲ҵ˵ҪȥʲôʲӾʱȻᵽ˼㣬ŭͷ
ˮ˲ӺŸ裬˦˦ͷŰԼĶ䣬֦һˮǰ
ˮţͲֵ˸Ϊǰεľ˵׼ҲûţɼǸȻվŵģһĶһ뵽һëˢը̱𣬿ҽһ±ͷܡ






ξ

ʲôǹһӷζըˣոռֹģ֪סˣԼΪע⣬˿֦ǰִӹȴһҲоԼĴڵġ
ְԼ˹׷ȥţСץ󣬸ôܳԼ
ˮȾ֮£Ų·緽һ·ɱҽţֱ޵ûԼԳۼȻ̶ֱȥʱһ亹Сأ
μӣһһѾˮߣһĽҪʱһץ̽ˮ˻
ˮ־ֻŵģͲһʲôιסŵôſңſ
Ķһջңң硭
㡭㡭硭ˮһͣŷԼģȷʵǸˡ
תͷȥڰϵİԴ쵽Լǰջģ磬ʲôҲġ
ء硭ˮȷ磬ǰպȥ˾֮⣬ʱ۴ޣһѽ籧ٷȥɲ
ϧĽˮӵӵСѾͷŻˣ֪ˡ
磬ոաոиˮ޵ôոи׷ҡ
ûˣзڣûˣˮıοš
ҹ罥һѱˮصµĵطǸϸԽ¡
ˮ־γ˫ֻ·Ϸſڱľ֮ʵԼľһ㡣
ֱСݣεĹˮиŶ֣һǴ
࣬ǺЦҡҡͷ˵ˮͳԵģԱ㣬ŷĵȥ˯
磬硭ҹͻȻڵļѣʱɴܽˮķ
ҡҷ΢⣬ֻˮ˫ۣڿץ裬ڽʲôҽУ硭硭
СѾͷοǱŻˣ˭뵽⿴첻µزµСѾͷϵ㶪ûüͷСѾͷȻºڣ¹
ˮеʱأоȻ
綸һۣƱʲôһ£ȻˣһᣬˮĴͷűˮˮ˯ɽü֪ضΪʲô磬һ뵽⣬ڵĻ𣬺ãҵҪʶʶʲôǸʲô
ḧˮˮˣûܹı䡣






(һ)

ӥ
ɸ봫ļʯŴ¹ȥˣˮȻˣʬԴգĿ˵ˮ׹£ʹµˣ£ϵ£ϸϸѰңͱڣ޳·ȥûвĵ

ѵȥ֮ǰҰ޸

ʯٲ룬ûڣԼ⣬ôСһﰮܰӣȻô˿ǣôû㵽һ㡣

ģ뵽ʯüͷԭˮ׹µ£Ÿ׵ģķɸ봫˸ףһ⣬ʱӣҹѰ޹뵽ѣȻһʯΣֻѰңԼŸ׻˷ӥ

ײڴ²ķţϱģο¶Ҫʯڴ׹֮ºΪʯҵΪƣȢΪޡ

ģʯֻΪԼıöҪȢ˵ˮȥ¶¡

ˮˮ뵽ˮʯһʹס۾ɬԣһȵʲô

磬鷿űƿ˽

ʯٵķ֣תߵǰ˭ģ

ĵһ֮ԴӳºʯͿʼӶȻ˾˼α¶ҪȢΪޣȴûб̬̬ȴ䵭

˾ˡ˾˵Ҫ㡭૵˵

ʯתôˣ

ҡҡͷ˾˵ľ񻹺ãֻǣʲôҪ˵

ʯ˵ͷٿ󲽳Ŷȥ㶵վ鷿ڣ֪߬ȭͷ޺޵ҧ

ʯϱڴϣϢǼѣʯ֣ôҲǸ£ҪߵģΪѣûȥˣȥһݰɡ

ʯͷʵôˣЩûа

ʯϱҡͷ̾ˣˣǲ㰡ܿ˼ңΪҲͺȥˣ

ʯ֪Ҫ˵ʲôҲɫȴ

ȻʯϱǸù󣬾͸װɣҲǸͨˣġ

ʯشֻ˵к̫࣬İˣʲô£Ժ˵ɡ

ʯϱ֪Щ£ֻ̾˿ҲͲ˵ʲôˡ





()

ݣͿӯӯվſڣǰЦ˵԰ĺɻȫˣ磬ȥɡ

ʯͷԼȥɡ

˵꣬תҪߣ̲סһӳˮһǰһŮûҲˣֵ𣿡

Ҳˣټ֪˾ҪԼףʯǴСТ˳ȻûӦҲûܾǲΥ˾˵ĻģԸۿҪɣҲûôĹ˼ɣ䣬¶Լİıò

ʯЩΪˮѹΪ׵ģӵĻʱòֻªȵÿ

ıϵıסˣ㶣Ӳ˾˵Ļ㲻ô

ʯ޿̣һƻȥƷ֮ۿҪϣȻײڴֻҪһ֣ӲĽתߵһϣֻһϱֵӦΪء

ıŵɫʯǿͿģûзôĻ𣬴ʱߺ޵Ķֻüһ쬶ϣ̼䣬һ亹

ʯҲƹӣȥǰԺ濴ģȫҡͷر棬ǻˮ龫ȴеƢˮ֪˸С

˸ǰʯĵȴﲻ߳ŭʯԶȥӰҧŴ֮ţŮˣ˶겻ɢʬ޴档

֪һı飬ȫһߺŵСҵ

ڵϣʯϱ񻯣ڶѵУȥʯˣʹ֣ǿ˾˸׵ĺº󣬾ʹǰݣһǾӦȥүڶҲŪףΣرɽˮ

ԭѾЩѾҪˮԼڣˮ˵òȥˣãŪ׵ıҪ

һ·ӱޣھˮ׹µĵطʱѰҵȻûʲô֣ʯˣӲվһҹڶգȻȥ

ݣʧٺϱϢһֱǷŵģүһʯТʱһ֪Ѳʺ󣬲ɵݺᡣ





ӥ

ʯȶα˽ˮ

үʱ۾үүɫб仯Ҳӹ۾ȥүȴĹ˵ЩԽԽˮ׹ʱǾվ

ү鲻٣ʯе⵽ô£

үȴˣæƽʱźʣȴʲʲôС޵СҲûлûʲôҪȥԸ˵

ӣүˣĴתʯüͷӽ壬Ǿˡ

ģү黨һѵ

ʯеΪȴҲ˲ˣֻûԸȥȥᣬ

ģʯüͷһôֳʲôġ

үһ죬̾˿ֻðŮϸϸԵ˵һ顣̾ϷŮ޷ʵǲ

ҡҡͷƵգϲڷڵģϸͷϻκôֳһأ

ҡͷͨͨ

˰յӣ˷ܽصĵһųȥѾԶ߸߷ˣû֪ȥ

˻ʯۿүүھζּӣ޿֮һӾˣ룬ãֻСɺ֪ˡ

·ӥӥֲ¸صķֱȫѰأṫѼСɺǡ

үɳսģҲ侲ϸǻȥķ򣬺ʯѾЩ顣

ӥİЧʹȻͬ죬ͷϢȻûҵصˣϾǵʯլȴһһŮŮģסʯլ˺Ϥӡ

ʯеƣסլģڼںˮǰﱦˣǲûʲôѣסլ£ֲûʱһһŮȻԾҹȥģ

̻˼գصһϢҲûУƾʧ˰ģүֵּģʵǽˮ뵽ˮ׹ʱεȥĲԼŮͷʯȴֱͷڵüˡ

ʯۼүΣﰵֻ̣ԼѾǰޣǰοҲԵ

ȻǴУӥݵķֶȴûϾķֶϢҲûϾȫͱݣ䲻үɼүÿվίңȴҪǿ˾Ժдǲǣݷֶ˺úչү󣬾ү˱ȥϾķֶ档






()

ˮ⼸Ǹʧ䣬ԴķִӦϾ͸˻ˣһ·ÿպ޲ᣬһҹɵϾһֻŸϽߡ

׵ϾվǰʱԼҲЩţôǾȣǲţԼ۾ൽʱŸȷԼǰģˮ

ˮ㣬ˣ̫ˣǰһѱסˮ̲סˣΧŵĴСҲһȵıȣ§첲ĸ첲ﺰˮ㣬صĿ

һʱ䣬Ժ죬ڼڣҲŵ

粻͵üͷ˫ֱߵһߣǿޣֻﰵƣǸʲô磬ôûֵġ

ˮȻûʧո뵽Ǳˣأ

һʣŵ˲ͣȫĿһʱ֪Ӻ˵ԴŻ˵ˮץߣʯûľʧ룬෴ֻǵһЦ˵ûµģʹǳȥˡ

ڼҶϿʼֻΪǳȥѰˮҵȣҲˣֻ˴ģ˵ʯ£ڲˣҲΪˮģˮҲû£

ǻⲻҪģ˵ģץˮǰƷǷҲǱѰֻǸ޸֮㱻ҵˮʲô½ˮȳأ

Ҳǲ֪ʯʵĿġ

ʱۼˮƽƽվǰɾȴѴǵֿʼżˮһһʱ䣬֪δ

ˮȫֹ˿ֻ㶵ĿԼ˳ӣץҡҡô硭

һŵȥˣȴһֱûϢ˵ֿˮ㣬׷ʲô°ЩΪʲôҪץ㣿

ˮһʣӣ첻֪λشڴʱֻһ߲͵ĺʵܲһΧһ޿䣬˵Ȼ

ע⵽ϾȻվһˣˮҲðѻ⳶ȥҽܣôҵģû˵Լµ£ֻԵ˵Լȵġ

һȻˮľˣȫмѣæȥææ˲ˮˮϴˮ

ˮͷֻۣýʾ֭ţ绶ϲʲôƵģˮ٣Ҳ⣬ֻֿЦġ

һ죬ˮﶼǲˬԼǧĻصϾľȴ֪ȥȴ̬УÿհȻĸȥǣֻˮһڴϴֻǸţֻǸŶ

ֻǣϾˮʶʲôˣԼЩ콭ǵС飬ݾ¥֮ĵطܴ˭̽ôھϢ

ȴÿ䳰ȷλʲô磬˱ˣ˰ɣ

ֻ˵ֲʲôģ״Ԫ˭֪ͱ׷ˣԹԵĸһȥգ

ýˮ޲һȥ۹ֻ뵽ԼˣòűˣʵЩλĹʵ̫ˣôߵӣ쬵һȥˣҼɣƽأˮǰСƵģͷˣὫžߡ

ֻžڼ˺ԾˣȻ֪֮ˣǱл롣

ţʵڲϷŹԼĻô͸췹һٺ١

ԽԽ⣬ԼĴǣȻͷʵʲôأ

Ŷ췹ˮżЦѿڶһ̧ͷЦȻæסԼС죡

췹šüͷȻѾ֪СƣеԲĹŹ־顣

ȻЦ췹Ǹ⣡

ˮĿԽЦԽ޲ҧԼͷ찡찡ذ谡ûʲôɣ

Ų̲סĵŲȥˮ׼ᣬȾܣﰵõʧ֢ټǵղ˵ʲôֻ죬ֻǰһѾǰ־ﱧȥﻹЦͲø˷ʱģֱ߶ʡ£






()

ˮֻ컹ûڣȴһֵӲ˻ȥͬʱȵʲôˣ͵Ϯ

һɫνƷһգ˫ȴƽǰ˷ֺԽԽ죬ˮֻӰ磬ٲʱΣ̲סĺȲʣɴ۾뿴ǰǺҲ̫죬ֻӰƮȥﻹܿó˭˭

类ûɵĲϣջ𣬶ȴǿУȴ˿ռˣԾʧɵĶͷһɱйȥ䲻ȡԷȴҲǴҪԷ˲аˡ

ǰȴΰڿһƻӳž˫ƶϣǹ൱˫˫Էκˣ˭Ҳûռˡ

һ֮ͣ䣬ˮѿھе硭

ǰ˻ˮ΢΢һЦˮһʱţݺݵԼ۾૵磬ġ㡭

һԾѾ˷˽ʯĻ˫ְצĽʯӣء磬ΪⱲٿˣء

ʯͷһȣͷҲĽˮڻȱʧõϲעֱе塣

ˮſţȻһ֣Ķʯϵڹ䣬ϵȴѾǺɺͲ⣬㡭书

ʯɤ˻ƣΨЦŵ˵ͷˮǵ۾ʱȻҲȫᣬҪȥȻǰΪʲô˵

뵽ڳʱԼؿڣԲѵ˵Ҫ̲ס˼ҵ书ԭôߣǶ˶ˣ

㲻ҲûʣʯḧС޹

ˮһ֣Ҳ㲻Լ˵𣿡

ʯ̾˿Ӱ죬ЦǰӹҲˡ

ˮ۾ʯŬı￴ЩʲôʯȴûһȡЦŪ˼˰죬Ҳûп˿

ȣһԣһߵǲˬڿ˰ɶൽʺ̲סѶԼĴڡ

ˮȻϻһˣæʯȥ;ϲ罫ͷȻѾ˸ոջذ˸߲ҵΪŽܡ

ʯ绥వ˵ģȻĿǰ֪ԷʲôĵϸȴԶԷĹ˾ȻˮʱʱڳǣҵľʱһֱţһҲûУĿʯҲк

ʯ뵽ղŶˮĶջѣֻŲŸˮ棬þ͵˷ܣҲֻ̲ס㿴ңҿ㣬˭ҲϳԷк

ˮ˿ǣеգǸﰡ

ʯȴȻʲôƵģһˮʣ㡭ȥҺõ㣡

֪ˮôµģŪЩ׷ʲô£

ˮһʣԴĥŵ׸ôشŲ̫ûӣӹؼǣ׸ô˵Լץأ

ȥǱĸżˣȻȴǳ˵ĺıƭϣȥȻ󣬾ͱҸˣԣڹˣ˫ֱأŽˮĹȨ⡣

ʲôʯͷ˵һ˲ȥĻֻһ䱻¾ͷһסˮ֣ȻʵǱ˴ϸȥģ

ˮʱѾ޷룬ֻӲͷƤͷǰ

ǡʲôãʯĵľ

ǰˮﲻһ󰧺ҵҪôЩ°

ʯʱѾ纮ģû뵽㾹Ȼ˵ĶЫĳ㣬Ǻôĵӣ

ˮʯԽһûи˵ʵգ

ʱǰͷۣûڵǣһʱûһ죬;ͷͷ۵ǣ磬Ƕ֪ԼǸ¶ĸĸƼ֮˵ˣǴ쵽ˣ

ڽˮʾ֭ôԲʱڼҶϣȫʯ˵ĴһʯȫϲѣΧʳʶ̣ˮȫ̵һ߶ȥˡ

˫ֱأ鲻ĿλӣԭΪλӲǸѣƽľˣ˻Ἰ֮Ҳһá˴ǰϾıȽһˮףվԼȽֵҪˮӴ˲λӣĸԸĸԼߡ






ټ

Ȼʱ緽֪Լˣһ֣֪ӣԲеô򵥣֮ߣȻƲԼ֮£ưȺüۼʱȻЦӯȻȻ̧־䣬ȴһɱŲӵѹȸС

ʯΧŵһˣ϶˺紺Ц⣬Ӧڼں͸ѯ۽ȴֱŽˮʱ鴤СһһǼüŪ۵Ĳ֪ʲôСƵģȫһš

ϣλẮӣ˫ֱص뵽ԼͷһĻʯջȻҴˮ⣬ǲˡ

Ȼղŵһ֣һ죬֮죬֮ߣʯϣԼ䲻˵ǶһҲһʯ֮òµˣҲֻǼλǰˣˣȻԼ˸ƽ֣ʯܲԾ

ǵǣӥ鱨ر鲼£ֻҪԼԸ⣬ɽĲһżƣ֪ɽϳһλĸ֣Լȴһ֪ʯΪջĵط

ŵΧʯ˵ŻתۼˮȴһԴվڱϷŴȥһЦ㣬ľڻˣôȴֻܷİǲǻϲɵ˰

ڼҶϺ͸ȣȫζЦˣˮˢĺŤŶţŤĸ裬㿴۸ء

ĸˮһ§Ҫ𼱱𼱣Ҵ

ˣһţôҪ˼ﰡûƫĵġ

Цˣ£뻳ﲻۣи㣬㰡

ʯһ˿Ц⣬ȥˮһԵԼʹȨ۽ббһƮȥüͷ鶯һ¡

뵽ļһղģʯЦˣüˮţҶˣгԵû

ŶССšҲ֪ˮΪ¸ôԲѶͲľһʣɵĽ

ʯ΢΢һЦֱ۽ˮøǣȥɡ

ˮδعһ֮£ӥС㣬Ŀ֮£ôˡ

翴ڽˮ֣üһҲ˵Ѿˣ㵱˵𣿡

վסһȣֱֱһֻչķӥ㣬ֱʯȥ

ʯȴͷҲأֱ§ˮﳤȥͼԺֱֱķɳӰȵ󵨣˲ǰ棬һȴһںڵĴ󺺣ԼһϸƤС

ŭͷ

ϸƤССǣһЦСΪɰλʿҼүûռʿͷЪϢ

粻ŭЦҪǷǼأ

һߵһ֣ǣСǾͲˡ

ﰵ˼׻˵мһ֣֪ûУղȻֻһԾȻٶ֮죬֮ᣬѼһߣԼ书ȻߣҪͬʱԸһҲҪѵʱˡ

˿ѾʧڹսǴʯˮ˷ʱ޺޵ĿСǺһۣһת󲽵ĳԺӡ

һģˮҵˣһ㣬˭Ҳܸı!

ʯûȥֱӵľͽˮн˷˷ſڣˮžô²ãҪѿܣʯֿʵǯһ㣬ôҲʯһڣͷɴֱӵĽ

磬ʲô?ȿȿȡ㡭㲻ҪԶ𣿡ȿȡıˮʯļͷѵš

ʯģһ뵽ȻǱĸ£һ뵽ټʱ;ۣ̤Ľ˷ţֹʱˮһץסţסķ䣬ҲܽŮܲ

ˮԺ󣬴ʱΪ飬ȻҲ˳

ʯֻСһˮֻԼһᣬָˣĪʱʯѾɹĽңڴϡ

ˮʱֻңֻ޲òɲźãƴĴʯļ򣬺˿ҪЦǵġҳȥˣ졭ء

Ȼ䣬ˮ벻ͣӣСһӱʯסһʱûзӦۣȻˡ

ʯѹֲסԼʧȥˮֲֿĽˮڻþȫȥǣȥܣԴ֤ˮʱԼˡ






۵

ˮܵˣ̲סĽ磬ۡۡȿȡ

ʯŻعĴ˿ֱɿȴɽˮ˫ڣͣˮĶǣ۾ţˮˮ

˿

ˮһôʱķ룬ԭΪԼټ˵ģſתһȦ󣬴ʱ˿̣Ե÷

סʯĲӣˮСһ֣޳أ磬ҡҲΪΪټˡء

ģȥˣȥˣٲ뿪ߡʯֽĽڻ૵ˮĶ߰ţˮѹôãȻ䷢йֹסһʱ䣬ȫʯк

ʯ´°ɫ˲òҲ̶ãɰ̾˿ɰҷӥڲۺ񣬲Ȼˮ̣ʱ䣬·͵Ʋ˵ġ

εҡҡͷʯ֪ʱˮЧİ취ֻһµͷѰҵˮӣĽԼȥ

Ĵ΢΢Ĵ⣬䵽ˮĴȴһ̣ˮĿʱɹûӽıֱʯ޲ãԼȫȥ

ʯˮѾ㷢㣬̲סһȻת˲뵽ĸղŵǸˣеʱһ䣬ͷ

ε룬֪ʲôҹζ࣬ǸӣǸȢģһ鷳ˮͷʯҪף

췹һ׻˵ã뵽ʯĴ΢΢Ц⡣

ˮǵκģ뵽ԼʱľţʯϵЦ⣬ɵɵʣ磬Цʲôأ

ʯ棬ͻأĿһʣһ飬æЦûЦʲôûСȿȡ

ˮɵĵɴ۾ıʲôȴ˵Ȼֱ²á

ʯﰵ԰գԼһµһɵĵϴ󣬴̩ɽǰɫȴôôûãе˼Ȼȫϣͱˮһթˡ

ˮȴͻȻԼͷĹƿʯ֣ѽŮܲǸ磬Ż˰ɣϢҲ㣬ȳȥ

һ˵ţһҪߣѾһ֮ܵǰһӵȻ޴棡

ʯһһģеͷԣۼˮߵſˣæ󲽹ȥһֽ̽ˮץ˻

ˮʱֻʯǰЩӵ٣ţȴֲ˵ֻӲͷƤϡ࣬ʯЦٻĵô磬ȿȣ㣬𣿡

֪ǰЩ٣ûбʯˣȻ֮һΡ

ǣһʯȫѾҪˣˮԼߣѾˡ

Ȼʱˮ飬һļ뿪ӣüͷ벻ͨʲôǣ˵ڣˮĴǣɹˮ֣Цûˣȥɡ

ˮһ˲Ů󣬵ȻҲûʲôŮȹӣһ̵ĳȥˡ

ˮԶȥʯٲԼ罣üͷԽԽˮμԼհˣΪʲô

ģʯһΪǸ

ԣԣʯ漴ҡͷոˮǺܼҪ뿪Լʱļϲװģĸܵˮмҵĳֿ顣

һ룬ʯ΢΢һɣǰԼģһӹɣ

ֻǣǸʲôļһʵᣬԼøϽˮս˶ףԲԣ˶УôǸ۵ļһģǵ

һ֮䣬ʯѾת˶ͷԼ룬ҲúЦţһ֣СǺæʵүʲôԸ

ղǸһʲôͷʯָյŵԸһ֣ղѾɸ봫飬ʱܹˡ

ţúãһ£˵ʯЩ΢΢ķ죬Դˮ£׹⵽ʱ鷽ɿȻΪ̫أ̫˷ܣԼĵ£ȻЩ˼

СǺүþõûԣЩ㶣̲ס֮ԿһۣȴֲҴߣֵͷĵĵү˵ȥ








ʯŤ£Ҫס

ʲôС̧ͷɴ۾ʯ

ʯЩܲ˵췭˸ۣܲٶ۵ļһ

ɵɵʣүҪף͡ĸ

ʯǶ֪ȥǰȢĵ£ʱԼֻ˵ҪףǵȻɻˡ

һƻӹȥ˵أ

СˣһˣܱЦȻǽˡ

ʯĿԼӳȥ֣һʱеղĸоôһһЩûûСǣԼֻҪˮһҲûˣ

ˮһ춼ηηĲ¶棬ԷҲǺСͽ֣Ȼ˺üΣˮ֧֧Ĳ˵

ϣˮĹŴ˯£˽ĵ죬ĸ͸е쿪أ

ˮܼӣ֪ʲô£æ´ţĸ͸һˮӣҲ˵ʲô£ǰһһˮܵױ̨ǰֽĸͷ£ˮŪĪɻ裬ʲôιι

ĸ͸ֽŲͣЦ𼱣к£кҪ˵ء

£ˮɵĿĸ͸£춼ˣʲô£ҪӴģ

ŸĸЦЩˮﲻЩëëģǹɲõԤУʱǿҡ

ϴܵģˮĸ˴ﵹҲûбˣֻڸ͸ţˮܣûп磬ŷЩ

Ȼ̼䣬ˮ;ﲻˣʱȻû˵ģң֣ǰλϵЦݣȻġ

ʱ䱸¿ʼɫſȥȻȴһȥϣЦ

ˮɰпֻ࣬£ʵ⣬סʲô°

ڸһüĸʵǻûи˵𣿡

ĸЦ£Ǵһ˵ĺá

ڸˣ˵ͷҲá

תˮЦϲˡ

ˮһϲɵɶԴɵ㶵Ŀǰĸˣѡ˱ȴ

ֻڸЦĵո˾У򽭹ˡ

ʲôˮһҡס

ǰλЦջʢˮʼģͷ˵ĴˣףԼˣô죬ô?

ˮԼ޸磬ӣһһһ𣬷򵱳ҲΪ֪⣬޵滨ˡ

ǣǣû뵽ǣ羹ȻʱԼ׵ģûԼ𣿱ϾǰЩӣԼ̫Σǣȴôʶأ

ʱԼһƬ

ȻһͷܽˮˮþɵСˢһƬ

ò뽫ԼȢؼȥʰɣ

ǰջϾ·ϣһȲʱǸˮӲ֪ΪʲôһֱֵģȭͷǸĸˣȴǿԶҿԵģ޶Ҵ˵ˡ

һĻˮСǻˣĳһһߣӣǰ˸ףԭΪǸ˳ضǸмû뵽Ǹۼɷ򱻴ʱۣɨصɨѹӭͷˮͷкҪֻˮ͵ͷˡ

ˮĪǸŭʲô

Ǹ˵ĺˮ󣬿캰صĵʲôҼҺ

ңʲôΪ㱻ңˮͷΡ

ҪҳʲôӦõģҪ㹷úӣ£Ǹ˰ɷʱҿʱ죬˵ɨкӢµһֻè

ˮ⸾ŪǱֲֻܻ֣ñͷܣԶǸ˻ͣ

ˮһ˼ףֱȷǸ׷ˣ˿һƨ˲ݵϡ磬˵˵ǸˡǲǷˣ

ֱЦشָˮãӡ˰ɣ㰮˼¡

ˮڵĺˣȴֲŲӵ·ƽεôһĳҲûеģȻ飬һʵ磬˵šǸôղǸ˵ԼӦõģôӦõأ






ɼ

ʱһĸԹȢɷɷţԣǸ˵ԼӦõģ仰Ǽеġ

仰ˮһֱףƾʲôӵģ͵ðװ׵İɷĴԭãԼ书ˣֻһ޸֮Ƕ֣ԼҲһԿû뵽羹ȻԼèļ֣ǰС˶ǣܽ̿֡

ˣһˣԼǾӣԣҴԼһҪԼȢȥ֮ʰģˣˡ

ˮԽɫԽףԽԽԼ뷨ǶԵģԼԺҪǸһӣˮͷƤһķէ

ڼҶϺ͸ˮȻһ㷴ӦҲûУ෴СԽԽףΣˮ̽Ļ

ҲҪˮͲէէĽѸŵһ飬δӦͼˮһ֣һĳӡ

ˮķӦλȫ˰ӣڸ˵һ䣬ӡ

ʯһϢʱʱɵˣģﲻӿһɱԼٷ磬ΣķӥôȢռСʱռСĪʧ٣ʱҪȢˮʱˮ˹ıͷܣţˮıͷλݸ֪ġ

ˮʱʯѾҧгݡ

ﵱĽˮʱ̲סĴ˸սȻ˲ֹţǿϧһ޸ĴûᣬôԼװ׵˷ѵˣʱ򣬽ˮֵİգţҪٳȥӦˣô

ԥţȴֱһ뵽ܻᱻʰ̲סҪ£书ȻôߣǽˮôҲû뵽ģԼèǰֻµֲһָͷİɣЦԼؿڴԲѵ˵ҪģǶˡ

ˮԽԽߣҲԽԽͷۣʵҲʯȭͷףҲܾýԼɣһ㣬ˮš

ǣôԾ磬ǲһ⣬Լƭ˾ô࣬ģһ㣬ֻôҲԭԼˡ

ӰһжΪӣǸܻë뵽ˮɺݺݵšһԼȴֹأˮһ۵ֿ졣

أ˵ùˮİ

ţһƿֻĽһƿˮϵıӣݺݵĳµʲôΪʲôӦӵף㡭㡭

ȻһˮӣɲʱвĹ⣬ʵ˵ǲΪǸʲôģ

ʲôˮͻȻһ£˰Σʱһ˵ɼˣһѳ֣ŲأֻǴġ

Ϊʲô

ˮſڣȴֹǰյץץͷô˵óأ

㶵ĿŽˮץ첻˵һͷžһˮæ֣һʣ˵ǲǾﲻã㲻ϲ粻ˣ

ˮæǵģҪ޵ģҡ

ǾͺãǾˣȥ˵˵ӦˣӣֱˮĻͷҲأﳤȥʱˮһ죬ȻŸ

λŵŮӾȻˮɵۣѹʱĽŲѾеԶˡ

Ǹιˮ㶵Ŀŷţ⡭⡭ʲô¶

ʯĸĻ󣬲ˣˮôˣһһģ

ĸʯüͷӣЦˣӣʲôֵģҺߣӵѽ

ʯһ룬ȻȻʱϲЦտ֣صڼҶΪý֮ڳס

ô죬ĸЩԾ

ʯ룬¾ͽĸ׸ողŵ˵˳ҸǰΨһԸǿҳɼңҸȥˣҾҪɸ׵ԸÿҸ֮գϱǰݣ˵Ȼ̾ŵĹأɥڰȢ׳ϲ֮Ѿ쵽ˣԡ

ŶˣĸȻĵͷһ̾

˶лˣʯڸĸһ





ϲ

ˮ֪ʯĸ׾ȻɥʱʱٶʯҲӦס

ʯ㲵ˮ˺ۣȻĹأǰǲģټϺߣˮֻԶԶĿʯСǵææȥߵĸǰȥο

ʯ⼸ȴǼϲģˮ˵ʵһϲ£Ҫڶ֮ҹˮ˵ԼݣҲҪˮʵıԼҲѾ֪ˣȻСȥЩѾҪֻҪӣˮһֱߣԼǼˡ

Ҫˮ˴˷ĽᣬӴ޼ɵҸһ

ţӽҪ½Щ޵ķ棬ֻŽˮһɽҰңһڵɾ¡

ÿʱʯǻ᲻Ծ¶Ц⣬һпСǵ˲ȫԸˣˮмر棬ʱһնԽˮƫֻŮӣүġ

˳һ죬ʯլŵƽʣϲʯΪ뾪̫ˣ˱¶ԼʱݣԣμӻģҲֻڼڣ͸һҡ

ˮʱѾҸκЩųֻãܹ޸磬ʵһ̫̫˵£ԼԺ᲻Ϊѵ±򣬴ʱҪˡ

ʱΨһźǷΪȥԣԼϲƣô˵ҲԼľˣ

һᵽϣ׷룬أˮķǺ޵ϲΪѾãĹ˵һλиˣʱһڸˮױͷ

ˮ߷۵ɸţʱСϽδǲͬӣԼˣǸԼİˣլһߵϲԼֻʱһͽԼݸڣӴ˳Ȼ˴ڱ˴ˣһһִ֣֮ϣ

ͷױ󣬿ʱѾ磬æȡϲˮͷϣǵҪȡģסǧԼƿˣܲء

ϲȻЦ˵İɸһտġ

˵ŻʱֻͻȻ輱ĽʰûУʱѾˡ

æӦţһһˮ˷ţȻһʯΪˮûź׼˻Σ̧ˮųȥ˳ŴһȦ̧ҲΪýȢص˼

ܱߵھӴʯҵľʶڵʯҵȫǿģʱۼʯҵĶѾˣڽհϲ£ȫԵΪҸеˣȻû룬ȴȫԼأˣȻûпȥ˭ȻҲͷʶַǷ

һƬϲ̧ŽˮϲδŽʯңڸĸﻥغ󣬽ˮͱ˶ʯǰдλڡ

･ֻһСڶˮˮһڵڣѾֶֻĸ͸ǿţʱޱˣʱϲ̧־ҪȥͷϵϲﻹţˣɶˣСóԵ

վţ״ۼֿһס֣㣬˭Ƹͷ˸Ļˣ

ˮżֻ㬵ķ֣ţǣ˼ҺöˣõԵòã˵ţŬڸͷѰҵ֣ҡš

һ߶Сʱ˸ۣСС͵ģѾ֪صĹأˮȴôǱСƵģͰѸĸ˺üĻԺġ

ĵȰţˮԣϲӣӵǲܳԶģŵ

ΪʲôˮŤӲ

Ϊʲôüֻ˵Ϊʲôȴǲ֪ġ

СͻȻΪӽ˶󣬾Ͳܳ˵

ˮʱܳŸܳԶʲôϵģ

Ҳֻ֣Щ֪Լøˮ壬Ȼ֣ȴҲǼĬԣǿ˲ʡ

СȻСȴѾĶ£Ҳ֪֣Ǻ˵ˮߵüˣܳžͲȥéˣԶĻҪǡ

̲סľҪЦֻˮˣȻ˵һ仰







ʱͷϳصķں͸ͷĳˮֶۣӽסľûΣֱһߵĴϿȥֱüֹ˼ζûЧԺεˣҾöԡ

仰ֱǴϲѶˮʱһüЦֱӣεĿȥװϲһ𻨸ݹȥĲ鲻ԸĵֻܳһŶ

ˮϽͷһ͸ı⣬Ÿͷʲô߽ӱ߲ͣĿʲôö㡣

СһۣȻˣýſͷĹĸ껹ǵһأһڶǳء

ˮһ֣ӹ߶ʮһﻹţһ飬ô߶߶һ飬ȻǽԼĥģţˮɳԳԵЦ

Ȼڴʱˮĸ⿰Ҫʱ򣬾áꡱһ죬漴СľˮһҪƿͷ;һ飬Ƕãűһֶĸ첲Լ֮һգȻͱЮڱڿնһһ֮䣬ֻöߺˮС㣬Ȼ˴ӶЮˡ

ͷϵĸͷ̫˽ЮʱɲɵģǸͷϵվȻıҴ˱£ȻһڣȻûдˮͷģˮֺ־ּеҪ֪ʲô£Ҫ֪ЮԼ˵ǸʲôĻ˵ԼãΨһοǣܿģ˽ˣӱˡ죬챨үȥ

˵Ṧãֻһգۼ䣬ͽԶԶ׿ˣͣŲˮԽԽ̶̵һ˲䣬Ѿת˼ǧٻأأ⵽ʲô˰ЮҰأôôù

ŲԾ䣬˺ԶģˮĶˮһ֪ʱضѾϾˡ

Ȼûһˮֻùһ漴Լ£һ㣬Ѩ⿪ˣˮôãѾǽˣȻѨҲǶá

һЦˮͷϵĸͷ𣬽ˮֻǰһŷԼȻһɽͼһӢͦЦվǰЩĿ

ˮȴˣ۾˰죬Žг磬㡭

վǰģȻձʯߵ硣

ЦһˮıӣСѾͷ첻û

ˮʱѾȫйյĶ˶ţ磬㡭Ǹ

ȴһɫҴҵߣʲôҸ

ӣˮýָ̧ͣʱȴķ֣֮ǰݸǿ𻨸⣬һں󣬾ȻһֱȻûжġ

ֻһۣʱ־öӹûĵһۣ˭ӣѾˣ˵ʱֽǿ

Ǻóԣϧֻһġ

ţˮֺݺݵĵһ磬˵ʱҴҳ׵Ĵϲ磬ˮȻǿȴֲõԤС

Ȼ罫һ壬˵㽭ˮֻӣһ㣬˭ܸı䡣

˵һֻһʯͷһ԰ɡ˵꣬Ľתһߣٲˮ

ˮžѷ֣Լ˵ʱֻһֱǱģֻû뵽ϾȻһӣϸȻǵߵĹ𻨸⡣

ˮʱЦãӽԼʱȻӸ˳ǣѵȻѾ˺ܾô

Ȼ˴Ӷ´󣬿ǶӶҲС£ˮȳԱ˵ץһ𻨸ˮϸıӰԲ׼ںԼģʱֶҲеİ

ǣнӴӶַ

ԽԽԽڣ̲סỽ硭

תӣŽˮ۾룬ˮһʯϼ£ͷϵķڻţ϶üɨ֬ʩֻˮ۾ˮһ飬粻ɿóˣ鲻Խȥ૵ˮ

ڽˣ̸ԼŵҲڽˣӽ쿪ʼʽʼ»Σÿһ¡






ŭ

ˮ˺ôһʱѿھ磬ʲô

һ㶣ѣæɽת˼Ȧ͵ŰգҳȥֻɽʲôĻ

ˮһ㶣ҪʱͼӼӣƮȻ˶ˣԶȥӰˮʱϲæȹӣ̧žҪﻹڰ֣ȥˣҴʱߣʱ

ȻϵЦȴֻά벻СϣɽȻһϣȻ䣱̶ǵĶ͸ȴҲǸߵ˷ΣˮԼǵṦȷȥĻԼǵ΢ĩԼĲӶϳأǲܵģһεĽԼԼûкúù䣬ôߵС£ԼҲֻܿġ

ֹϼ޻ˮεתϸɽʵȴʮ׵ĵط˸ƽɾȻǷ紵򲻽ɽһǵĴʯŵı죬Լһ߶ѵľʹߣˮȷһѾס˺ЩˣѹҲأԭһõطˮţյһƨǱ췢

ҪģǸô˵罫Լͻȥڿ֮ȷԼмɵİճɹġ

ֻһתˣϻһֻҰúһֻɽڳüˮѡӶֱȥɽһǴץĶˮŷ֣ɽı߱ϣȻһŶµģǷ㼫ˣҲѹ޵ˣסĵطȻΪԵ֡

̫бˮվ̸̸ܽҪһԵĲ

磬ˮСĽš

ˮ˿ڣһЦɽõô

磬ţˮû׶ʹ˿ڿˮԼŽŵ磬̫ɽˣ粻֪üʲôˣ㡭ϲֵͣɣҡȥɡ

Ͱ͵˵꣬ˮŵĿ磬ܴıϿһԼĶȻʵһֱЦ񻨶һֻȴҡͷʲôϲѾ˵ˣҵӡ

ıͻˮ֪ˣһ֮£ˮûԵһ磬ѾˣҺ;ѾݹˣѾǷˡ

ȴ粻Ųæ̧һݹû¶ǻûкȹأԲ㡣



ˮɵˡ

Ͼʯլʯɫ࣬û뵽ڽϲʱ򣬾Ȼ˳룬ˮ²ȥˮİΣһʱģ²ˮʶǸ磡֪Χûʲô֣ҲûмɵЮˮ󣬾ȻЦЦ˳ֶϵһ̸㡣

ֻǣ÷ӥı»ϲӾȻˣϢҪǴȥֻ¾ǽϵĵһЦˣǸˮ˼ԼһκֵһѾȻˣɵļһ֪򲻹ˮ಻ϣȻյģ֮ʱﷱ֪࣬Ȼǹ˲ϣȻʹյˡ

ʱʯݿ죬һȭϣֻӣʵʵǲĻø궼û⣬ȴʯʱʢŭһȦ֮£ٵıһѲ

үһȭһӵ£СȻǲֵģȴһߵڼڣԼڸһȫĿɿڴĿʯ㶣DDǸ

ʯʱȴѹ˲ʲôʧȥˮֻֽѾûǣһ֣Ըֶ棬еͣе£ȫѰҷ˵䡣

ɫʱһݣĴǣתȥ

ʯһεڼں͸һҵ淢ʩڼڴһĶŵӣʱۼͻȻƻһ˰ģȻɢһ֮ɸðΣŴӣŹү

ϼˣʯɫǿЦһĸļ򣬡û¶ţдλڰɣҳȥȥ





Ϸ

˵꣬һ֣ЦλڸϣɴҽСֶⱭϲƣֻû뵽Ȼ£ǴҲõģǸСֶʵʶģֻеСѣվɳźţСֶҸˡ

æ񣬵ؿʯһͷʹСǣȥ

죬ˮö꣬ȷ粻֮ľͱˣ翴۹ԽԽ£ʲô

ôˣ֪Լ˽ˣ᲻ἱлУû֪İ뵽ˮͻȻͺԼôôùһڴϱӥǿдߣζѾ˾ĶˣȻֱߣԼô˰ôЩ¶

ţˮٿʱ˵ҲûȴֻһЦΪ裬粢ŴˮߣԵõĶˮԵΣյĵطȫǸû뵽ǾϾǽģϾѸ飬Ѿ㵽˱ˣҾͿԴɽҸط򼸼ӣüأʱǾͿ˫˫ɣһɾˡ

ˮһŤߣ˭Ҫʲôɾ£

һЦʱȴȻһйˮ°ͣĶˮܸģһܸ㣬һøá

ǷǳŵŲݺӵļᶨͻȻһˮһ㶼䣬ѵ˸ǰˮһСһ̧һӣֻžһһĶ鼱֮Уһƴüݣʱӡ

ˣˮҲˣΣˮ磬ˣһȥɣֻҪˡ

ΪʲôȴֱܵһӿˮûмӡôУͷ·˯ʱϵЦҲûͣʱȴˮĺ

ˮŵޣȻľʱڵðɫĶ磬ĬȻš

ˮĬȻ籩ŭĶʨһץסˮļݺݵҡ֪ѾܾˣǰѣΪʲôΪʲô

ˮҡͷΣıŭˮҪʲô᲻һ֮¾ɱԼ

ʹ˦֣ԶԶĶ㵽ɽ߶ϣﰵĴ⣬ʧȥҪɱйĻ͸ɴԼȥòµʹЩء

ȴܿ侲ˮ־ӣǺǺЦղŵŭҲƽ࣬ʵˮֻλ£Լ֪ģ֮ǵȻԼûа⣬ߣѾǸʲô˵˶ôס

ףǵģף

һֱãˮ޸ǸվģʵǼ׵£ûиԼƽĻ᲻ôô֪һûǸƨã

ţ粻еίֻˮһ޵ıԼ֪ίʱǿͷ޵İԹһķŵıŭˮУƭСǳԵۿǣˮˣҲԣվˣСĵȥ

ת˲ı飬ˮȴǽ䱸ŲŲĵʲô

粻ɻͷϴڣСͷô۹⿴ǰ˼Ŀ񣬡ղҲԣҲٺ㣬㵽

ʱбɽɽǳģյˮϣůůˮȴһֱ³ת˲¼תףηȷʵֶ֣ǣġ

Ȼʱ绻ݣհ׺ͣȴҲϲֱգ磬磬»֮ղԼֻҪ˰գ

뵽͸ԹǰЦβͻƵˮһšûҪ˵

ȴ΢ѾСҡЦ粻֪ʱѾߣĶЦӣˣΪʹɽȥòã

̲סЦдˣΰΣҪԸľˣٺٺٺ١˵ƪѾͣNˣ˼˼ǸǸ쿪ʼҪúдƪˣθʵ˵챣֤ӽ쿪ʼ£ǣҳЩͻȻ˵һǲĳŵˡ





Σһ

ˮͻȻһҪͷʱһӡȴʱգֺݺһƣȵ㡭

վڶڣСݺݵһ֮£˿Լһ²ȿգӺУֱֱ׹ȥ

һͬСɣˮǰȥ˫ּ֮ȴˣˮƮҶ£һ֮һʹǧ׹ֱ׷ˮ˵ʱʱ죬ɽǼߵģֻһ磬գۼ͵ˮӣһ죬Ѿˮȵ˻

Ȼûеһŵô˵ˮʱצϣֽűһ֮£ںڵǹʱһɢṦ˾ͿǹʹԼ࣬ʱϢһɢˮʱʯͷ㣬صˤȥ

Ż֪ʱܲ£ˮֻûհʹƤճʪһƬˮϣ̰ۣˮһս

ˮ٣õˮۣԵ֦籩괵۵ߣƴҪ֪ʲô£ֳŵʱȴһƬæͷȥȴ˫Ŀգɫ԰֪޾ˮߵɽʯϣдƬˮĴй

ˮôɫˮһʱЩ㱣벻⵽ô£Ӷ˶ŬҪȻһʱŷ֣ԼǱʲôסˣϸʱŷ֣˫ֽĽ£ڻ

Ҫѣͷȴۣһؿϣ˹ȥ

˲仯ǧˮʱѾǹ죬ɫﰲгճʪȹˮǵ֮ǰйһꡣ

ɫˮæȥ磬ڻԣߵɽʯѾ˰ɫˮһ㣬֮ǰԼɫˮضϵѪ˽ȥһ֪ˮͷͻһȥıϢȴš

Խӵˮϣˮ৵ľصһɲǣһԼӵˮ¡

磬磬ӵԼ֣ˮŽ籧ڻĺȴһֱ˫ۣҲıϢޣˮ־£ɫܣŬҪŪεأȻɫ£ôҲֲǰǸʲôڡ

ĺԽԽˮµ÷ԼĺһʱĿ磬ǧȻȻҲ㣬ǣǲҾͲϲ㰡ֻϲԼİˣ磬ء

һ߿ޣһСֶ֣Լ֪ҪʲôͻȻһͣĿһϣһ¹ƤƤ˨ϡ

Ƥˮϵõģ糣ĶװŰСذףӣҩȵȵȵеļҵˮҵ˱ذ㣬ʱϲ¹ƤһԶĵ˳ֻॣƿƿ޹޵Ĺһѣˮȥ˷һץһСƿϲޡ

ƿװĶ֪߹ȥʱϢѾˣƿҩȻģ˵ʲô񵤣ѪЧ

ƿ۴Сɫ裬ˮȴַ˳ҩôأ

ϢѾٹ˲ϸ룬һҧҩһݻˮι׿ȥҩϵ˿ڣϵ˿ݺ飬Ŀģ·ѱ֦ɽʯҵ֧飬Ȳ֪ǲǹͷˣĴš

һʰһ߿ޣˮûͣʰòˣٿĺʱϲķѾƽ࣬һ䣬磬˯˹ȥ

л㱣ǻû˯ŵӣѾˣοףԭһɽȣǺܴӣһƬҰкݣһòʱһ£۶һߣˮﰵ࣬Ǳþһ£ֻͷСѾӣ

ɻԣˮ֪ٵ飬ѾɽŬĽ米ϣѰҳȵĵ·ɽ·ѣУˮǸûзеˣһ磬ſһССͯȻԵõţϴѣˮϲǰ˼ͯԼˣǰһڣ¡

̧ܿһũׯˮֶֿʣȴֻǵƣںũҵĸ˶һȥ磬ʧѪ̫࣬ɫֽũЩȥĿڣǿ࣬΢΢˿

ˮũŵķĵôˣӻûкء

ˮŷԼǻۣȶվȣȻǿ˾ǸЦЦмĵл㣬ţҸôˣ

Ǹ֪ģҲǿϣû˵̾˿ƺأһֱԲѣҼҺȥˣ˵˿ˮɫæ𼱣˿˵λӵӣδؾд󰭵ġ

ַһˮļǹ㣬С˴ˮϴһϴɣϵҲҪʰ²źá

ˮͷ˿Լʯϲֻ֧ͬ飬۹أɵһ죬ϽŸȥݣϴ˸ɾֵǣϳһЩƵƤ⣬̫˺ۣˮԼӣ֮˵أȫΪµĺǣ

ȡԼ·ˣȻǴֲƣǸɾˬˮپ˺ܶ࣬˸ͷֵ֮ǰã֪ǲڸˣͷˣҲһ𿴿źá

ˮмͷ·ϵĽε˹ȥľ֮ˮͷûһݡһ仰˵꣬ѿȥ






Σ

Ǹ˻ŵʲôƵģһѽˮƿĽҪţֻһӵʯͷȥˣ

ʯͷϽӦųȥˮææĽԼʰҲ˳ȥֻһĺںһͯһɽӵͷվԺʯͷһˮɽӵͷͷ

ˣˮĶʱ˲òһ˹ȥģǿͷקĸǰ쿴ɣ粻֪ôˣء

˵ѾˮһͷϵһģҪʱ̧ͷһǸεС滨Ŀ޵һʯͷӲĶʱûаƢ

ϸĲ쿴ϵ˺ۣľƬģæùϸϸİĶɫҲ֮ԽԽѿͷ飬ˮֱᵽ˺ڣȴֲҴֻڵһš

֪˶ã·Ǻܾúܾõӣˮڵȵͷɿ֣һץסͷӣţô絽ôˣ

ͷһҡͷɢˣʯͷסˮŵ𼱣˵

ͷԸһؿڣĺһŵʵ㣬λλ˵ͣͣˮǽĵӣ๫ȻˣҲʲôص˼ˣֻ¡

ˮͷ˵һûпĳƺͱƾˣѿھеʲô

һСһϾҪεӣæ𼱣Ҳûа취ֻҪֻҪ˵ȴԥˮϵŴ磬̽ȷʲô

ˮֱûԣŵѽ˼ңʲôֻҪֻµģ͸ɴһ˵ɡ

Ҳûа취Ҳ͸ɴ๫˵ڸƼΪأϷҽޣֻܸѪɢٵҩţҪˣֻгǶõֻ֮𼫺񣬾ȥϾǲƣᣬˣ˵ָһָԲѵ磬̾˿๫Ѿٰᶯˣֻȥǡ

ˮȴǳ˿Ǿȥˣ˵꣬Ҫߡ

һסѵϷ򷽲˵ˣ𼫺񡭡㡭

˵ţĿֱϴȥ

ˮ֪ԭǵæû¶Ǯҡ˵һͣסԼǴӶﱻ°˳ûд׹ʧˣʣһӦŵҪʯͷġ

мסˣʱ¶һ֮е飬̾ο㡭ɡ

ˮӿͻȻ䣬ʲô嵽ʯͷǰλ磬һº𣿡

ʯͷһϣгӣæͷ뽲

ȥһ˳ǸǸһʱ֪ô˵ͷŵ֪ǰǸ״ԪôȥҵľŶԣ󣬾͸ϽȥλҾǮġ

Ϊͻţˮ״ںһĿĭɺָֻźʯͷǿ˵Ǹط˵ͷˮһڣϽľˡ

ˮԵһʯͷһеǰҲưɣҼСʯͷʱѾιȥˣҲǺܾ˲ѹġ

ȻӦϸİ󣬵޴󰭣ʯͷŷˮ֪ΪԼ˵Եʣһֿ֣

кʯͷﲻôһԼû·޵øףҪȰֲ֪Ȱֻòп˷ȡ˵ҩʯͷȣʰ˶ˮҡҡͷǸƵˣ˺ǿӣûգǶȥ

ˮǰһҲ뿪ʱ޽ӣΣߵӷȣ͸Σˡ

Ȼ֪ԼܹƣȻˮŬҪ⣬һ߽ŵĹעƱ仯һ߽ĵʯͷϢž֪˵£һ᲻ǰӵĸȻĵȻȴʵʵڵˣڽˮľ磬ǾԵľӺǡ

ȻһֱȵҹĻ٣ȫˣʯͷǲӰˮǱ˩ĥͷϵ¿ӣ귳ңͣſںĴصĴתһֱ죬ôôء

ʯͷ￴ȥˣһסȰﻹЪһɣǹƾͿ쵽ˣũׯϾǱԶô·ҪߣҪصȥˣһ˫Źȥôء

ˮϸһҲŵ˵ͷͻȻȻҡͷԣҾģ㡭뵽ˮԼԶﱻ°Ѿüˣ绹֪Ѿôˣ˵ʯͷȥţ㻹ҪȥУǻСǲ

ͷԣ֪Ϣ˿϶ͷ£ӱ֮£پӦõ˰

ѵҲʲôô

ǣʯͷûҵǣ

ˮʱһ޲̷ɻʯլȥһֺ޲ʯͷϽʸȻЩټҲƣΪĶͷʱͷϵȶȺࡣ

ˮŵûɢʯͷһҲŵôˣǸ˼ңҲ˲ðοˮˣԼתһͣˮţһȥɡ

ˮĨҲ벻ʲôֻõͷʯͷмĵлˣֻҹڷߵģûУôأ

˵ʱ򣬽ˮͻȻ͸еΣʯͷô˻ҪΪԼȥۣɽˮľȴӴӣô죬ôأ






Σ

ˮеʱԶԶͻȻһŲˮһվ𣬼ȥֻǰսǴһǵƻ𣬼

ǣʯͷ𣿡ˮ̽Ž

ʯͷҲææĸ˳ŵƻۣ϶ĵǡ

δ䣬ֻǱңңһ䣬ʯͷ

ˮϲޣ˲ҹɫڳӭ˹ȥȻϣߵǰʱȴʱ纮ﵱͷһͰ̹ǵˮͷ£ƻ΢£ֻʯͷҶģˣԼһʮİ

ˮɵˣ磬ǸôҾ磿

ʻãһ֮£ʯͷ̿һӴιﰡ˵ĵضҲ˵ĵضת˺üȦ״Ԫһûڼңҽ˰ûӦ˸ھӣȴ˵ֲվģҴˣⲻҾˡ

ˮû뵽ˣһ૵Ĳţôܣ㡭ȷûҴطô

ʯͷɤģ˵ˣϾ״Ԫֲ࣬˵Ǹضһôأǹúöһ룬ǲǼǴˣ

ˮ˵ƶӣͿˣЩѵԼǴ˲ɣ

ȻʱҲϸ˵ʱ򣬿˿ϵİǿɻңʵλǡ

ʯͷǲһԴӴҵæˣλǳǶö֮ҽˡ

ˮʱϲô

ʯͷȴһ߼ֱţȻˣǾͿҽȥ¸ûʲôλΣˡ

һѣˮɰʯͷţһæӣ֮ˮڣֱӾͱȥˡ

ӿ֮ˮĵƽ࣬ǵðʱ˵ֻλпɾȣˣӦû˰գ

ͻȻ䣬ˮһҪǣǾǣ˵λļһܰԼûӣʯͷҲӦûкܶӸİɣǣôͿأ

ʯͷĵĽʯͷһߣ˿ˮתʯͷô𣿡

ʯͷߵÿڸڴڵĺˮʣɰɥͷҡҡͷ̾ɶ⹷߯ˣ̫Զˣôصһ֧Σ˵ֻһ˵ģ

ʯͷһѿڽ͹һصİԺô졭

ʯͷϽһӰƴĻæתͷȥˮûע⣬Żͷݺݵĵʯͷһۣ͵͵ҳǶզ¿ƵģϹ¸ɶ

ʯͷҲ죬ֻǵ͵͵̾˿ڴϵ翴˿ҡͷȥ˷ʯͷǰԼһ߶ȥˡ

֮ѾˮϽʣôҷ°ɣ

һͺڣԼⲻǷϻô綼ˣôû£

ȻĻһ˵֮ͺݺݵĵһۣĵôŪģ˵ôأӲŽ

˵ҲˮתȥߣиļѾīֽȰںãֻдӣȻд˼֣Ͱһ̧ͷ˿ӣִһʯͷԼˮְѱʷˣ˫һתֻҡͷ

һҡͷСѸˮŵûɢʣ㡭ǡ

֮Ҳӣˮ๫׼°ɡ

˵ʰ׼ˡ

ˮʯͷ뾪ˮӶľˣôô

ʯͷǸˣЩ·룬¿һ췹æʣ;Ȳô

֮ͷҲ̧ǻ˱˼ң;ȵãǻǼң;Ȳˡ

ˮһ⻰ãæ⻰ô˵

ڱ˼ңʹǮҩȻ;ȵãǼͽıڣһƶϴҩȻûþˡ֮ͷҲ̧Ǳ߼Ѿʰö̧֮žҪߡ

пһ仰ˮĶǹľ־ϲһס֮ʣǾ˵绹ǿԾȵģǲǣ

ǵģ˵ƼأֶˣҪȵֻҼҴٻ裬ÿϺõ˲ĿڵǿȲ˵ٻ쳣ÿҪõ˲ΣҲ˵Ǯ˼ܾȵûǾ;ȲԼǲ˼ܾһƯŮӵΣ֮һһԿ޷ĵ͡

ˮһ⻰ʱ۾ϲԭΪֻβǮǲֵġ

֮Űɣģ

´Եľǲš

ϵʯͷһæתݣȡˮʯϲ˫е֮ĸǰҽ뿴·Ȼˣȴλϻ˵ģҽֻܿӣС˼Ҵġ

ֻǼʯϲȻۻ಻ʵĵƻ£ȴǹڣý˿֯ԧΧ֣һǼֵƣǷġ

ʯͷҲڱϰǻǰС֪ʲô๫˳ӣϱҲǱúܣε·ϣҼСʯͷţˣſ̧˻˵Ǯһܸ󲻹żˡ

֮ҲǼʵģϸĿ˿ǼϲҲ֪Ƿǳ˼֮յʱλŮʲô״Ԫʲôͨϰˡ

ţѾ¶Цԭˣ֣ʵҩ̫ϷмʮϷҪԣԣϷ򲻵òЩ

⻰ҲԼԼ̨׵Ŀ׻ѣˮȴûнӻĲ֪ʲô֮Ȼʱʯͷæ˹ǣ˭ҶǱž۱أļûбľأ˵ʯͷһۣʯͷҲϽЦǰǰɵˡ

˵ţһˮĸ첲ˮﻹղ˵ʲôţСޣ๫Сϱ찡ǡǲ˰






һǮӢۺһ

ˮʱ⵽ʯͷĳƺɵţ䲻ʯͷһѣһ֮£ʱĽѿڵҲϱ

ֻʮ˫ۣһֱˢˢĿ

Σʱ䣬ˮңȥɣͷٽ;ͺãʵֻҪˣͱʲôãˮһӣԹԵı졣

֮˿죬ӻСͳһƿӣһ϶Сհҩֻһ˱ǣŵ˲ɾһΪǰûв£֮ˮ磬һҪϲȻֻ¾Ѻˡ

˵ţԥһ£ˮҩ޸㣬ţҵļȡҩɣǸ˲ιҲȥֻǼٵġ

˵꣬ˮʯͷ׵һȭʰ˶ﳤȥ

֮֮ǰٻҲʵģֻһյĹĺƽ࣬ϵҲûпʼˣˮʱģϿҵʯͷлƼˮ֮£ֵ˼һģˮԵĸм

ʯͷȴûˮֹۣסˮĵһ͵ȥȡҩǹҪȥأ

˵ֹЩΪӣ֧ΣѾҼʯͷ֮ˣ֮Σſģ㿴

ˮ֮Ϊʲôˣһסʯͷ֣ôԣǸǵİ

ʯͷҡͷͱˣҪ

ǰʵķޣˮȦɺˣﰵģԺ󲻹ôǵһҪ

һʯͷ֣ˮгİɣӲ⡣

⣬ڶԼҪȥϾҾ磬һ򲽣ûҵ磬ͻǸɻԼϱȥˡ

ҿǺܴˮԵΪԼ̾ţĵͷ

ڶˮͽиʯͷչˣʯͷţ¶ˮľϣʯͷﲻϵˣȴΪǰţȴֲֻĿˮʯͷˡ

ڽˮֻƤ⣬ǰ֮ԻҲ׹ʱԪѣˣʱѾָʮ֮߰ˣȻ·ۣȴҲܵס

һ·ǣͱʯլʯͷȥҵǼңɵҲվ

ˮȻɻȴҲ˲ã뻹ֱȥˣȻŻã಻аӦˮֻּ֪ﵽ׷ʲô£æתȥڼҸʣȻ֪Ϊʲô˼ңȴҲһҲûС

ɫѾˣ֮֮ǰģǰһ˲ٵ󲻵ãȻȴҲϣֻ뿪ˣʯͷţǶļöȥ

һ·أҲ֪˼ڣŵ˼ã֮Ѿڵˣһǵˣһٻ˲ϷѾѾ׼ˣưٰʮ

ˮʱڨڨЦʵڶԲסĺܣոȻؼȥˣǲ֪ΪʲôﾹȻһ˶ûУҡ˵ͼ֮৵ľ

һߵʯͷϽûƭҵȥˣȥѰҼмûҵĵط˵Ҳ˵ˣʱһ˲ڣʵǵ鲻ðⲻǾˣǲͨһ죬ܸ

֮˹ķһӣ˵ĶЩɽôأظұ֤˵ģϿŲΣҲǺĵˣҲͨˣһСɾ͵ȥˡ

һ仰ʯͷøƵģˮʱЩˣֻüߺߵĺȵ˵ʲô

֮һӵĶӱ䣬˵ʲôҪֻϷ޵һɰٻӻ˰ɡ

㡭ˮ÷Ҫʯͷæˮһһ̰ɣλӵ߬أ

仰·ͷȣˮһѹ˿ӲĽŭѹֻȻС˵İ۳󣬿ɵûϹ£һʱ䣬ƿڽ࣬Ȼ֪οˡ

ʯͷЩţģǽûˣǸҿһģ˵ͻȻ𣬡ˣŵĻͿСĸ֧Σ֧λģϸΣѣϸǲ

˵ţһһֱŵĸˣ֮ӣ˵ſ֮Ķֹֻ֮ĵ˵ͷϵɫҲЩȻ˿ˮȴʵǸʹ

ˮȻ𣬡ǳе״Ԫվ

Ļһ䣬ֻ֮һ㣬Цôļԭ״Ԫ𣿹

ˮӣ֪ģﲻһɣҪڴʱȴ֮ɫȻһĵô˵סڻʹأ

Ǹ˵ɫ֮ҲˣЦǰµŰѰʧĻͲ֪ǻӻǻŮ֣˵ͻȻװƵľѽү㿴ǰλ᲻أ

ӵ˶ʱȫôЦ֮ǹҾ̫Ͼˣ

ˮɺתףɰת࣬Ŵĵܾ֮ȷ磬ȥһ

ʯͷҲûֱ£Ҳҵ֮Ҳ޴

ͷԽøˣ֮飬ҲŹȫϾǵ˶֪е״ԪʯվԺҪƭ

ʲôʯ

ˮֻǵڶ˵ʯͷҲ˵ˣǣôأ˵ǼҵլӣҲ߹Լĸǰ״Ԫĺǣȵȡ

ˮͻȻԼʲôʱ򣬻㱺ǵ˭˵ʲôʯҡʲôżȺ






һǮӢۺ

ǣ˭˵أ

ѵ

ǣˮٽϸȥǱϰѾ쵽ǰǮɡ

ˮֱ㶣޷ĵʵûһ취ǷǮֶ̣ʱҲֻʣ˷ķݶ

ʯͷ󣬱ϵˮһѳסŴ޺޵ĵǰˣҧгݣţǮܿͻǵġ

ϰɤӼЦŵŤŤӣŽˮЦúаɲܹϺݰ

ʯͷæһˮӣ

ˮһ˦֣СԴ϶Ĵʣ

̣

ϰ֮ȫסǰŲŵĿˮЩɣر֮ǼȻ֧ȴڻļ£Լʯͷó֧ΣǰһһѳסҪڵţ˲任ЦҪҵţ̾ڲԶĵطߣϷŹȥ

ˮȻǾǰ·ɡ

һһ߷ʯͷתߣ֮ϽһСԸһСæӦˣϵǰ·ȥˡ

ˮߣ߽İСķؿڣ·һѾüů壬ϸļϣޱȵİĺС

ֵĲᣬȻʱòᣬʵڲٵˣξԼȴϢ٣Ϊ˱Ϊ˵壬Լ֮֮ܡ

ԼΨһֵǮĶˣţʱĵһ°ɣϵʦ֪ˣҲİɡ

ҵˣȥ¡

Ȼ뵽磬ˮĶһȥԼȥôﶼûڵģ룬СҪڵİɣ

ˮ·ӵһ·˵̣ڴϻ۾ˮۣǿˮżªĿڣҪʲô

ˮû˼ȥƽϵǷϰһ£üеĸ̧ۿŵ޵ĵҵ塣
.
壬ԻɵĿúɵ۹š

ˮҲ³ϵĺ˿ǿ̵õˮĵէһֻۣ·۵۵ɵҶӣˬεΡ

ֻͷһۣõ̵ЦϵƷ·һʢľջ㣬һͨСܵĴӵ̵ĸ˳ῴɫĵСһҲĨ۰㣬ֽˬһĺò裬ææˮǰ

ˮСĽӹǿ壬еǰϸϸĿһαһİˮЩϰߣŵʦǰֻǵģȴûи߹ֵֵǮʱۼȫϵϣֵȴǸδ֪ܲš

ǵ̵զһʱȿɫɿˮһۣɫ˾壬ˮժ۾ʹۣСĵĽһ߸ϸĲ쿴һСȥ˺棬ƹ

ŪĶˮЩţƣӦֵǮˡ

Ͻѵ˵ãֻܻܵŶ

˿ɫּһ䣬ҹһҪġ

ǵ̵ɫȻǼΪģЦݿĵģС̵Ǽõģؿ˵Ըǿġ

ˮĵͷˡ

ʱƹҲˣһϽʹ˸Լſöɫƹһ֮£ɫʱҲˣ˿ˮƹĵ˵ͷ⣬һתЦշƵģˮ߹

ͼЦüǫĵ㵱ӣ

ˮЩ㶣һԥŵ⡭Ǹֵӣ

ƹĽ˸ЦøӵۣҪӣ

ˮӵΣﰵţֻ˵˼Ҳ˵ֻ²õҩǮʹһͷЩͷۡ

ԥ˿ڣ̽ŵǧ￴ô

ִĳˮԤϣѿڶʲôǧ






ƽһףһ

ǣǧأΪǲϡ

һС

վһߵƹæӹЦɣһɣǻ컹ҪȥģҲûʲô˵ġ

һ

ˮۣĶƹȷԷ˵ٵʱ򣬴ǳԾû뵽ﾹȻԼһֵǵıһʲôʱôǮƹı飬ӦûֻǮ

ˮ˵ƹһ֣ת䣬ܿģ˫һƱһŵƱƹЦеˮЩƱȥŵƱ޵ģڣκһʱ塣

ЩƱˮ֪ûм٣ҲͲٶ˵ʲôһֽ˹ƹлò꣬ҹ϶ꡣ

ƹĺ͵ǿĽˮ͵ſڣʯͷˣǸҩСƴʱһ˰㣬Ц˴ʢĻͽĵͷĺܣԴСĻȥӹ

ˮƣۿʱ磬ﻹĸ£ҲȥСƼֻȸϻȥȥˡ

֮һϢҲһˮһţϰЦӭһӲֲͷ·һʼѹͲ

ˮҲ໰ͳƱ߰һģ֮˲κٻ裬߰ɡ

Ȼð£ȥʱɱʱöˣʯͷȥһˮ֮һȥ̿ޣǡ

Һϻʯͷҵʱͷڵеʱ򣬶֮ӣȻǼֺõģԤȾ߹װ˼˼Ԥ˲һ͸Ͻĸȥ

ҩϵ̵ϾȫˣˮķǸмʯͷĵóһǧõأʯͷȻһƴǣˮ֣ҲˣȻǻϲأжѡ

żۣȫƣԣۼ޴󰭣Ҳȫ˯ˣҹ䣬ˮ֮ʱǾ磬⣬һҪʯͷٽγǣҪ̽ﵽ׳ʲô¶

ţ֪˯óˣһҹ˯ʱѾɫ΢ˮһ˯ʯͷˮƣҲ

ڴµʱͻȻʯͷһ˫ַڲŴ򿪵ϣסˡ

ˮһһһֻʯͷŻ̵ӣֱֻģȻ˵ˡ

ˮһϽ£·ʱҲһֻվмʮˣЩ˾ȻѾõӣüëϣȫմ¶ˮ

ǿţǼʮһͷˣʯͷˮֱһ󣬶źһֻ֣Ⱥһ֣ӺˮһȻǵ̵ƹԼ֮

ǵˮһָͷĵ˵ͷˮŪ׷ʲô£ͷĴӻһúӰŵĶ򿪣˫͵ˮǰǿЦʵʹĶô

ֻʺĺϣˮ統ǿ棬ͼڳصĻӳ£Ĺ⡣

ˮ׷ʲô£ּ׺ͿʲôõӣǴһǣҵġ

ˮˣ˵ͷСĵİ÷ŻػˮֵʹǴ

ˮʱѾеˣϸĿ˿Ⱥˣȫѵصӣƽ˵ȣƹǼµӣǵע⣬ǰЩ˿ŹȻʮа˾ţˣ

һˣˮڵľ˻ƹ񣬺֮ǲǼҵӣۺ˰Ծ͹˹ٸҵ鷳ģ⻰ʲô˼

üͷõҵģôˣ

ͷ仰ûգȻһӣ࣬ʵʹڣܷһ

ˮȻһ飬˵ĻʱһѹҲްѾˡ





ƽһף

ͷ˴ʧɫϢҲԾģĶ˶ֵôÿʲô磬塭

ʵݶϣˮͻȻòԣЩ˲ҪԼ壬ǣڴ̽ʲô

ﲻͻͻʦʱ˵Ǹģûر𽻴ʲôǰⷬ龰Ǵбģʲôأô£

ǵģ˭ǸʲôˣʦûиıʲôôǲǾܴõ͵йصϢأ

ͻȻͺܺԼûʲôʱǱǰһ̸ӹעģܿǺйϵܣʱеţ

˵ҵҵ͸ģˮǼѵĿڣĴ˿˶ֽŵģû˵ʲôˣ

ôǸǼ룬׷һ䣬ôû˵˭

һʣˮ͸ȷˣǴ˷Ǻ͵ŴĹϵǣʲôĹϵþЩٸˣ

ѵǵ͵ģֻǣǵĳңţԣԣ͵ǲĿǳҲĿЩηĲ˵ڷ¶þͿԿóĸץĻѰģôĵվҪҵ𴲵ô

뵽ˮ̾Ȼûи˵ҵ£ûС

˵ʱﲻЩˣһӣֱ˵ĵ͸ɴ˵ɣһ˹ңΪʲô¶

ĻЦŵ𼱣»һ⣬شˣСĶһ

ʲô⣿

ֻɫһݣʹգ

һˮ⣬Ҫһ˵ĵϸյôȴֻգã仰ʱɫѾЩη

һս

սȻ̧ͷѿɾʵĸգ

ˮͨһʶһͷǡ

δ䣬ֻǰһѾȥˮϹϾֱﺰ־ɽ¡

һ䣬Ǽʮ˺Ĺһأߺǧǧǧǧꡣ

쳹صһĻýˮŵסʯͷҲʯͷһһĻҲסˣɵĿǰһУȫ׷ʲô£

ˮ־ɽһҲ⣬ûйĽʲôֻǵּѰҽ͹£빫Ʒ泼سǣڳż¡

һһ£ˮڻعֻ۾ǣȴֻ૵ļ֣㡭ǡʲô

־ɽһظ빫ʰһ£泼ǡ

ˮȷ˵ģ쵽ڣǿԭֵǵƾðݣˮ·һΡʵҲš

£ˮŬԼôңǲϴˣҲʲô£ҲܸǣŴˣϴˡ

Үǿǻʵ۵ŮȻûи˵˭ǣӦòǻʵүô׵˰ɣ

Цɿã

־ɽ˿ˮǫӣɻֻﲻ˵֮أ빫ƼݣԺȻԭί

˵֣꣬ȺһװλĺţĳƣŲ֦÷һƣ绨Ĵһһʲôӭˮ

ˮǰﴹݣū澴ϲ£빫½ݸ¡

˵ˮˮһľһʵںĪӿЩ˵ԻľڲȻڳԾǼʱҲסЩգο绹ǲأԼܸߣ뵽ˮһ˦ֽŮƿ

뷢̧ۿǰһˣˮһӣסӣźߣŮжЩɡ






ƽһף

ɤӣ˿ЦŵŴˣţĲܸǡҡҸʲôɲܴأˮץͷȻԼԼǼеҪ֪Ҫ˵ԼǸǳȻǰЩ˿ǲܵӣȻܾ϶ǲ׵ġ

ʱֻСʯͷеѽǿˡ

һ⻰ˮǵõ˺㣬ǰЩȫ׵Ժһ˽ӣһɫѾˣͼСʯͷվڴߣָ溰š

ȻѾˣֻ黹Ϊή٣ûյľ⣬ãȻ޴ĴѰʲôһˮ۾һӣŬ̧ˮˮæȥץס֣ǵϲʵ磬㡭ˡ

ȵϣһ˵ʲôſڣȴһˮ󼱣Ҫ˵Щʲôʱ˵£СĸӰѰ

ˮתͷһ֪ʱλ־ɽ֮Ҳȫ˽֮һǰưǫľڱֺõЦš

֮ˮ·ץס˾ݣϾڼƽĳƺͷͽֽ֮֮ϸİ˰ֿ̦ĤϲĻصģλӵȻǺأѾһˣСĴڿʼһ̲Źӣùãӵ˾ͻްˡ

ˮɳһֻǿڵӣͻȻʲôæʵȡ

֮Цü𣬡ģӵȻˣСõϺõǸ࣬ǵõרŴɽҰڱҪ£ǹֻҪһ£µˡ

Ͳ־ɽڵ¿ǲλӣ

ˮһæͷǰǰ

־ɽ֮ôܲܰᶯ

֮ҡҡͷĻصˣλӵϴһʱ䲻ܰᶯ¶˹ͷ

־ɽüͷ˿ˮ룬ת

ˮ˲˵ЩʲôֻǶ磬磬ôɾúЩ𣿡

Ȼ˵ǰǿˣÿ˶ˮǹӣڿĹ£Ծɻ󣬿˵ΨʵĿˮ

ˮ֪ʲôȡ޽СĵĸԥҪô˵ʵϣҲ֪ô˵һһţ⵽һ

Դ͵ոʲôһˣǼ˱С˻ΣȻԼɹӳŮװϾ磬پֱӥ˻ȥ·ϱǸƨıĸ£ֱˣһֱΪһ壬类һŽй£һеһУƵģֻϷҲݲĻɡ

ˮֻǲŲžͷ˴ɼŬҪκɤӸƣӲΪϵ֮ˣæˮ£λҪЪˣ»ȥЪһա

֮Ļˮʶĵͷ޽ͳȥˣֻ˴϶ãڲԵ磬ֻѸ֮ùѪͷĿɱˣֻ֮Ѿ˲һˡ

òƹĴĺܺãŴ緿߳ˮĿɿڴĿǰһӵĲˣ⣬⣬Լ緹

ʯͷ޴վڱϣֵЩǸŴ˰ŵġ

ˮ־ɽݣıġ

־ɽЦģ빫š

ˣһԷͲгԷˣˮ˷ۣǰһӺóԵģĿˮֱһڣˮûմأʯͷﻹСʯͷ֣԰ɡ

־ɽüͷһ˵ʲôǿ˿ˮɫˣֻʯͷʯͷ￴ļŵòᣬҡͷϣСʯͷˮֱˮϲЦտ̧ҪʱһƸ˻ȥ

ˮæСʯͷ§˹һ̾ĸСʯͷǸӣܿ˸ղŵһƣϲϲĳ

ˮЩϲӣ־ɽǲλӣģᰲźһУ빫泼ǡ






ƽһףģ

־ɽǫȴӣˮϼƣȻһǫ͵ӣȴúܣǸԼˣԼȥֻϷŹԼ

ǣҮԼǹ

Ȼһ磬ڼʱϰǼ伥ĻʵŰѰʧĻ֣ãʱ֮ЦȡЦǹ̫Ͼ˵ġ

Ǻǣô߸ϣôݣ䣬ҲӦٷ磬ڲͬİɣôԼôԼ

ߣԼǻʼҶŮǣҲӦòǽƾһټӼ򵥵ļʻȷİɣˮȻ£ǲһϸ󣬸ȷһܣǾǣλ־ɽŴܻʼĹԱϴˡ

ˮ˵˳ͼ־ɽټ֣־ɽȴǳȰ㣬òһҪˮǣֻҪ˳ǣһǰԭί

˵ţ˽֮ȡһӷϣԸˣд̣еҲһֱ֣簲ŵ΢©

鷢չӣۼȥǲˣˮֻɴϲԼʰװˣǰиʯͷȥĴǰҲܲ˵ϸϸĽ˵һ飬˺һűϲţ

ǲ˵ˣֻˮǸŤϲһһһñһȣֱ㣬ˮԭΪԼͻȻĹݶ񱻴ϲһڲǺӱ˽ǵǸܰ

ôججĽ˳ǣ˵䣬͵һ൱Ի͵Ľǰ֮˵ΪȻԻͣȴԻ͵ģ룬ûлʹԻ͡

֮ʱ뵽⣬Ϊݴ̼ˮǵõϾʱž磬վɽԶԶĿʹǽߣʮΣĽ̻ԻǵõԼׯϺ͸𺳣զ֮Ǿ̾ѣʱЦúǷ⣬һֱСԴ˵Ժȥķӡ

ȴһֱţϻбȻʹÿĵط

ɴһֱȥŴĵź󣬷һµͥǰͣ£˳־ɽǰ·ϲˮһ·ȥмλɾŮӵһˮȽ

־ɽˮе£ĵ빫Ъţиˡ

ˮɼˣף߰㲻˵˵żô㻹˵ֻҪһˣͻǰԭίô

־ɽЦˣ빫СһҪˣһᣬȻˡ

˵꣬һϣתȥ

ˮһǹĪͷʱŻ᲻ڸԼЦһ뷨ҲûˣĿ־ɽ˳ȥһʱ޴

ΧŵŮȫźˣ˴ϲżСĵҪʲôʲôû˸˵һ仰·ֻصձӥһȥʱߵȻ࣬ԼȻһֱڻҰĸоңã

˵Ҫ˲һȻһҲʵ̫ЩʱˮӣһֱȵɽżһŮŴ˺ܹˣ빫ǰ˵

ˮһŹϰһ˻һµʣǸǰģ

ϲˮ·һޱߵ鷢ŷǰȥˮͷһѽϲ˦Լǰɿߣһһ߿ŹǽϵϦֹţԼһʲôʲôܹܼԼ϶֪Ҵˣ̫û䣬Լ㲻ܸϻʯͷңһؾլȥ

ô첻簡

ѽѽˣ뵽ˮ϶ʱƮһơ

ǰʵԶŽʱ߹ݣߵſʱ֪ôģﾹȻеţ֪һֵȫԴǿ壬ı󵽵ʲôأԼ㲻ǹǣǿǵİ

УôǵӦڵ

ͻȻ䣬ˮ뵽һϾ⣬壬ԺԼҪû






ڵңһ

ǰװεúŸӭеϣһľ̫˲ΡΡĿαϣ־ɽڱϣ̫ͷͷ˵ʲô

ˮվſڿǣһʱǲҪȥǴϲصܹܣŴˣµ

־ɽæվˮ΢˸תܹܲҪ˵ʲôʱͼܹ˫ˮϣѾľһˡ

ܹܣ־ɽ

ֻλܹܵģΡΡվŲˮǰϦ΢ӳ׵ͷǲɣ˸ǰŻһ

Ѿ

־ɽûʲôˮӲıһô£˵Լǹôֽʲô⣬⵽ڸʲô

ܹǼ˫ֻ˼ˣ

־ɽæһܹܵӣܹܣˣ⡭

ܹܱһѣǱ۾ˮ߿߲ͣ۾Σͷ񣬼ֱһģӿ̳ġ

˵ˮʵ˵ĸסѾȥˣ

ܹһ̣֪ΪʲôˮǱʲôݺݵײһ£ʱ侹ҲɬܹۣܾܵʲôҪˣʲôأ

־ɽܹܵʾ£˾ˣˮܹºܹЦܹܣǴ˵ģ͹̸ɡ

˵ţˮˣ˳ֽǰŴϡ

Ϧ͸Ӵɫ쵵ˮܹܵϣܹܽƽԼӻǿ壬˫ƽУĵݵˮǰɤӵ£ôЩܿˡ

ֻһˮѾĵ˱ϣһӣӹʱɤӾȻҲЩƣܸң⡭ô𣿡

ͻȻ䣬ԾԼԼûдˣΪʲôĸоҲ˵ϣֻǾһܣҪԼǰҿˡ

ڵģģԼģУģһеһУȫҪסǰӼԼһֱ޿̫࣬Ȼһּеĸо

ɱūˣ֪ʲôū֪޲ԣܹĨᡣ

һˮܹܵʦֻ˵ǵģûж˵ʲô˼ңܸңı󣬵һʲôĹ£

ܹܿ壬̾һ˵⻰ɾͳˣ

̾һʮǰڹ͢ıҵĹ¡

ʮǰл̫ӣȻ֮ŮЦΪ̫̫ȴ֮ˣһͨ˵Ůѩ

ȻѩȻҵʵɵǸ̼֮ңҲܳΪѪͳĻʼ֮ϱټȻʥּһ£Ǭƶ̫ųΥֻӡ

ѩĻƻ̫ʱ֪̫ӵݣɽ˺ģȵּΪ̫Ӵʱͬ죬Ľѩȴ֪Ҫ»ϲ̫ӾԼһĳˡ

ѩĳ̫Ǹж뽫Լʵ˵Ȼÿһε۾Ҳ˿ڡ

ֽװס𣬾̫ӴǰգݱѩСһ𳤴Զֳַ֣СͰĽλеСã̫ӵĳ֣һƬˮǲʣȻԼֻҪҸԸһС

ϵ˾Ȼǵ̫ӣ㣬óɵˣ̫Ӽ½֪ǣ϶ֻ̫ϷˣãģǸˣŮҵǶôĴѽççײײľͽһȫ˽ѩ

ѩʱ׺䶥֪̫ݲԼʵϵģ˵ƭ˼ǵľ룬ýѩˣԼķԾҺãѾ߷֣ˡ

ó۵üʹԵĵ̫Ӹ̫ۣ˭벻ûнȥţſڰصĽһ١




ڵң

Ȼûнȥ̫ӸȻϢǴȥˣ̫ӵ֪ѩȻĻ֮¾Ǵʹڣҹȥ˽ҡ

ϲ֮գΪɵ̫ȴһֱ֪٣Ѱ¾ȵۣȵ۰ȫǷѰң˽ǰЩճ̫Ӵֵȵۣڽҵ̫ӡ

ų̫ΪİĽѩһξӣȵֵΪ̫ӣȥӭȢЦȵ۴ŭȻʱȫµ˶ڶŽⳡ̫Ӵ飬ǽ̫Ӷ̫ȢЦҵһЦ

֮£ȵֻЭ⽭ѩΪ̫Ӳһºӭ̫ӸѩǸˣ̫ӲûиԼͻ֮࣬Ϊ˲̫ӻȵۣȰ̫ӻȥӭȢЦ

̫Ӵ飬ųַ⣬˵֪ⳡıһ׮ҵİЭһº󣬽ѩ̫Ӹ̫Ӳһʱ䣬ƽ˾ƽԴϲһοúճɾһȴĻ䣬ڽѩ̫ӸһληĵʿԷǸ棬ĺӣΪͽԶ֮أǣһ˦֣˵ʿΪʦķȥˡ

˭Ҳ֪̫ӴշһĵĸЦЦΪ֮Ů󣬴Сĸߣ±Ϊܴ裬»̫ӶȻԽѩȴǶ֮ߺ޼ϼʣԽѩ֮ǡ

еּ̫Ӵ鲻꣬ȵۺɼգȻݱˣٹɥ̫Ӽ̳дͳǬ䣬ʥϡ

̫ӵǻ̫Ц˳±Ϊʺ󣬶ѩ»ΪʱȴʺڵĹֹ̼֮ŮúԭڶĹأΣλƷοһƷˡ

»ʳǴ󱦣ȫԹΪ׵һϳҲֻȿܺһԸųΪѩһֻѾһʵʱ̸ĻǸʶԼĳ谮

ɵǿƣʺͱˣò˲ѩͨϾ£ĵĸǻʵ۵İΣµȶԼĵλ٣Ϊ⡣

ûʵ۸ѣڲʱѩȻûλƷȴҲƷλߵƷɣƷǵٺ»

ⲻ֪һȴ˽ѩһпڻʺЦĴ̣۵ֱ£ѩжд̣ʱ޿̵Ĳ佭ѩ޲ʱͽѩء

£ѩȻкӹΪ˲ûʵΪѺ͵ģʺѣҲڻʵǰ˵һ䣬ʵ˵ҲжţڹɵǿǰθҽʺʱҪΪ˰ʺƢίѩ

ӹһ֮ã֮Ȼ٣ǰʺѩڣȻûһΪʵһӰŮʵǣȴҲ޿κΣֻóȥ쵻棬罵

һʹкȥʱڹµĴ̿ͣʱΪȫǺȫڵ⣬Ĺ⣬Ǭ۴ȫôˣΣ֮ʣֻһ˿˹ԼӵǬ۵ǰ飬ֱؿڡ

ֻһѾǬתĽ˲˹̿͹˲ɱİΧȦǬ۾ȵĿŻѾѪ˵ŮӣȴȻǽѩ

̿ͱ󣬱İˣʵ۵ҽȲýѩȫᣬһȻЦôвҽ಻˿ʹ˻Ľڽѩ˹

ѩ˻ʵ۵ȻҪӼνǬּѩĸַ˹ְٽѩΪӶƷˣ˽޻ʵӢԺյĹͣɺͻʺȻﰵޣ䣬಻ʲô顣

ϲ½ڷ˵ĵڶ꣬ҽڸѩƽʱȻϲһ֮ϲǬۻϲޣһʥּֽѩΪһƷͺ磬Խѩĸÿ˶***

һ˻ʺŮоѾǴһƷˣʺ֮λֻ֮ʵϥ¿շµǸӣǻˡ

(עĺλݴ׫ʷΪòƪģиطìˣǰ˵ˮѾʮˣдĸʶʮǰǰʱ䲻ˣκVIP½Ȩ޸ģұҡ)




ڵң

ѩ鵭ĸȴֵͷĳԣѩһ·ֻڹڶǴģټ˺ͨȻ֪ɴȨգȻʺ󵽵޳վסţۼһŷⶦʢܱȻ߶ϵﰵͽҲͶ

ΣϸŮݣһºڷߵҹһȺɱǱɱ˸Ȯ

һҹţѪ˼㣬ʺ˹⽫Ϣ͸¶еĽĽѩܵˣʱһͷԵ˹ȥ

Ǭ֪ѪΪκû֤ݣϸʵһʱҡˣҹ׷飬ֻòݲ֮ΨнѩѩʹֻΪŸкǿȥʺȴǲϷŹҪѩطŰݡ

ѩʵǸˣֻΪ˹ȫ֣һ̣ʱۼżȫΪԼβޣʺԼʲôģºԼģܶԼֵֻ˭ƵģɺԼǬ۵һԵ

ȻЩǬ۵ųǬ۵ķ²

עһ˽ڻʺķ˭֪ߵ类ʺ򣬲ûб˳𣬷ʺץס˰ѱ˱Ǭ۽ѩ

ǬޱʹϧޱΪѣ᲻ýѩȴʵڼɵϣҺýѩУֱģҪѩ»ʶ

Ǭϥӣʺ¹ؽɽ𢣬ʵãΣӦýѩºдǺǻӵĻɻʺ

Ȼ˵ȻΨҹζ࣬رĻʺǰıҪ乬Ľѩء

±ʺһСŮ֪СŮܹĶݣʵڲĿѩ˴ͽ͵͵ĸ˵ʱֻǻʵһͨʹ̫ܹܡ

ܹǻʵ۴Сʱʹģ˵ʵܹܿųģʵۺͽѩ֮飬ͷβϵƽѾãʱۼѩѣļ٣˼ȥֻ͵͵Ǭۡ

ųǬ־ŭΣϵѾ̸ѲĿ֮ڣȻ֪ʺҪԽѩ֣಻Ҷ˻ʵ۵磬ȥһʺۣΨּŭϣǽ

˼룬ʵҲ벻ʲôǵʱܹЩʵ۳˸⣬Ȳã磬ｫͳȥȻǰ˵

ʵҲֻˣ¾ͽܹܰš

ɵǣڴʱԶεĳֵ֪˽Ѫ׺䶥˻һҪΪұܹ֪ܵº󣬸Ͻϵ¼Ʋߣһҹ󸹱Ľڳˮˮ˹͵˳ߡϾǽһƫƧȫĵط

ʱĻ˺޻ʺĺݶ⣬ǶǸԼİ˵ʧĴίȫȴý³˻ںԹûбˡ

Ȼ֪ѩߺޣһˣĬĬ飬ʵڲ֪ôȥοѩһһһһĬһ죬ڳȥѩʱֽѩһţȥݿա

ϢǬ۵ĶȻΪ˽ѩİΣֲҳ³ȥѰңѩͳ乬סǼ漴˷һѻһ鲻֪ʲôĽ̿Ӳ˵ʬǣЦȻţҲ޷

Ժ󣬽ѩѶȫޣ֪еĺŮʵÿ궼˰Ѱǵ䣬һʮȥֱ꣬ಡţʧȥ䣬ѹƵĻʵڿɵĴһ

ѹֵĶԻʺķߺ޺ͶԽ˼ʱڱֻೣ꾭Ӫδȫ߽⣬ЦȻĻʺѡΪ˴֣ʵûзЦĻʺλҲѾڵأ޿ˡ

ڿּŰ£ѰҽѩŵĻãʺʱѾûè࣬ȻףȴҲ޿κˡ

˵ܹĿ͵Ŀˮпֵĵµòﵱһģһһģ̳ģϼ˹ء






ԭһ

ҵˮĶǻûüϸϸƷζһıᣬѾ֪ϻίĸ飬ʹľԼҲѹôΪʲôǰһµˡ

ǣƾʲô϶ԼǽԼǻŮأֻһ岻

ܹܵһ仰ˮܹؼ£Ĩ˰ᣬʵλүλŴˣƾʲô϶ҾλŮأսǡţС壬ˮɻľǸղܹ˵ô࣬ȴûһᵽģֽŵү壬ô°

ܹܿһ壬ֿʼᣬ֪屾жԣϺͽﶨʱͽһΪһһ飬ʱϲ޳ֻ壬˵ܹ̾һԴӻʰųԽ񣬲֪ðΣֻ˽ò״ڰϣһ˳

ǣ˰ϵ״ͼΣҪðҲװˮȻѾʼԼǽˣǻЩ벻ͨ

ܹȴЦˣֻ֪ôȴ֪ʵһԶ֪һһʱһ壬˵ˣǵûлǿڣҲпգôף

ˮǰŰɣҲ֪̫ͻȻֵ˿ʱͷֺͻʰϵͼκ񣬹ǰһߣǾ͵־ɽ˸æͽūϵһϣȻ˿Ϸ죬һģϵҪҪūȰסˡ

ΪԴŵ̺ͼõȥ˳Ѱù͵Ľһ޶Ҫ֪Щ£ȫ֪˵ƶ빫±ٻԼˣǵʥϵĳɡ

ܹ˵ƶˮѾƶˣܹ˵ʱѾ֪ʮа˾ˣ֣ʦǣ

ǣҿˮ֪ԭȻĿ࣬ǶԵģһܹԼˣҪʲôã

뵽ˮͻȻͺôԼĵȻһųõôΪ֮ȻܣۼΪңȻһ취ҲûУǣĸŮҲҪȵ˵ԺŸŰѰңѾѾ޵ģҺﻹϡء

Ȼţȴǻģ֪ΪԼΪԼǿ

ܹȴͻȻһץסˮ֣£˵Ѿ˵ݺᣬҲӲȥˡ

ˮɸģǮˮӿԣðΣŹ˵ͷǵģڡҰꡭ

ܹܱ

󣬳ʦûһˮ˶˼Ͱˣ˲ȫŷһһһʱ䣬Ȼ޳һš

ӣôôģܹܱ˵һʱ˹أˮеԼĺӰ㡣

ˮϸϸ˵Լ˵ʮʦԼ˹¶żèĹԵΪʱֿ˸춯ء

֪Ϊʲô̫ͷҲñУ¶ҲãС͵ҲãֻûаҪֻˣԼ˻εһζ

ǾûбҪɣףֻԼһԼо磬з磬ʹǸųСĵȻԼûдҪҪϣǸʵ۰ӥҵײɡ

лУ֪ԼҲӦѾףԼС˰ɡ

ٺ٣

޳һţźȴ˸ʵûԶӲҹڵĿԽԽ죬ˮݽɽµļƣɻ֪ˮǵѾɵˣﲻɰԹܹܹܰܣϺͿˣڹڻأ㵹￪˿޳ˡ






ԭ󣨶



ܹܿ³ʶ޵ûˮʱһ

ʹҮ

ǣԼ̾ʹĽ̻ԻǲǴûҪ侳ȥ䰡ңԲ˺ǡ

һųСƺĵһǣǸԼƺƲĻʺЦ

ǵģƺƲ

һҵŲҰıƳߣԼʮĵ룬һУȫЦͺǣԼܱ𣬻Ҫȥͬҹӣ⣬ôܣ

ˮʱһɥղүү˵ˣЦȻʣŶˣԼĵүүĻʺѡȻѾˣӰ컹еģΪ˴֣Ҳܽκβ

ǹŻѪԵʣˮֻǸССŮʵȵȵȵȣʵǿúصģ֪ɽضյҪΣҲܽ˽˵ĶԹϰյϡ

ɱ˻ʺ׵ĲһѣȲ˵ɽ᲻ôȵùϰղ

ǣȻֻ˲䣬ѾˣĳʱҲǱʱ򣬿֪һ£ۼ˳ܲܿƵסһ£ҧܹȻһЦүүȥҵ˵Ҳˣꡭ뿪Ҵ˵һУǲԸٺͻʼκǣɡ

ܹסˣ⣬£ôʹã

ˮͷүүллҵңֻǣﻹԼٽȥˣҵػɡ

ǣϡϻءˮʱܹܵȥ˶󺣣һĨ

ˮһЦջðЦСһƬˣүүΪңģ˰

书ģṦȻãҪ㿪һͷӻ׾٣ܹסһˮһԾǾڴʱȴּӲĽһšת˻

ֻԺѹѹĹһصˣһˮ£߰

Ϊ׵־ɽæ󣬵£ôȥˣţԼܹܣعŵūͣɾȫû˰

ôˮʱһôԼЩ˵¶

ܹܲΡΡ׷˳һʱ˲ݣץסˮ׫סŵصĴޣ£ͿϣūǰɣǣͽʮûһĹҵˣôˣ֪ˣء

ͷȫ׵ͷʱȻ޵ӣһ˵꣬ƾҪˮ¡

ԺŵҲʱĴˮܵһѷסܹܵӣֻּŵĵ𡭡ѽҿ

־ɽܹ͵͵˸ɫᣬ޵ȴһͷôֹסһ¿ɲˣֱ㽫ݶ

ˮƽµĪˣοǰ˵һѣӣ̫ûкӣüëͷ׻һѵģɲˮͷۣ૵,ţǸҲҿȥתһתߡ

һ⻰ϵ˺һ𣬲˷ԸͷָźŮһ˹ķ˵Ƿ˵ЮֵĽˮӵ˾ߡ

˵ˮ֮ǰѾ˱ˮ£һ־Ҫѣˮŵ۵ĽȻŮֽܲŮ£Լ˳Ľԡһ£͸Ͻ

ЩŮǵҲΪѣ˵ҲͲøϽĽˮͽｻ˲£СһˣǾ㲻ǣҲȥ˰⻹治˵˺ˮ¶

һʰˮپգɵһֻϵǳ̵ǵ°ףͬպɻ֫ٻٻǧĶ˵תţȹڶһܽޡͷ˷ޣ֧˿黨׺£һ֧ķβҡβҡҷ鷢˳ŶߴƮ鶯ĵˮ̬һˮ޲ɷ

ˮɿɵˣﰵ̾˵ҪװҪװԼһ磬סأٺٺٺ١






ԭ

ΡΰĹɫ£ȥ˰Į࣬ˮھµ̽ٹŮִ̫࣬ƻǰӵĬĬõã˻ʳǵŨDDš

ɳŶǻʵڽӵܹ˴ȥʱ֮µĶּּܹܼĻˮ⣬ˮΣϲ϶ԹǶأų˻⣬ֻоٵ״ԪڸʱߵãµŮҲֻлʺӭʱһģȻɳŶڱһӶ޲ء

ˮĲȴһ٣ȻǻʺҲ߹ģҵҪˣʱˮĴ̾Ǹʺһ˵ٻʺҲ

ܹܵЦˣس£ūŰŪţǬлûλŮ߹ˮ⣬ѹ͵ʺǻϵ̫ʱȢ˵̫ݽĻʺλǻϵǻԻʺݴģѣǻʺҲûлǳš

İˮŻȻͷͻȻýúܣźߣһ޲ĸ޵˵Ůϣȥ

ţȻϣʩʩȻΣܹܴˣƣһȵʹһ·

лʱƻԻֲͣʻ£дӵŮ̫ˢˢ¹ӭһ̣ˮȻӻȡǿ壬૵Ů͵ҪˣӵķʽҽҲڸɣ뵽ˮıϢˣ¡

һ˫ֺ£߽ʵˮ֪ϡЩ޵ĶҪģӦǵңһһһƽƽһɣǣӦ򵥵ŮڵȻѵġ

ν˳ź󣬲ûͣǽƵãһűµĹǰͣ£վܹˮΣǰĹУվɽϣָŽΡĻʹ

ʱûԼȻһգķٳ侳磬磬ˮһҷ˰ɡ

ͻȻ䣬ȻԼ˹Լֻ¸˰ɣ

ԣֹǸѣǣͲҵԼˣ찡⣬ô죿

ܹߵˮһ·˼룬СԴ϶ҳһţ뵽ϾʱĳһŲһ٣ͣסˡ

ֻһСܹѾ֪ǰСӵСԴ˴ǲͬص㣬ͻȻͣѾپ⣬ֻʣ£ʲôԸ𣿡

ˮԴб۾ܹҵĴ˰죬վӦÿΣǸߣĽҵլַȴ˵ʵֻ˵Լһ˰Լȥȡ

ˮԼ뷨ԼһСĳ˹ȥŶܹһǰݸ߲ȵ͵ˣټ´鷳ֻǲȥŵġ

ֻܹ֪һСԴ϶ѾתͷֻҪĶæͷӦˣˮǷģЦҾ֪үүˡ

ڹͬ־ɽˮһүүŵܹһ飬æѹѽҵСڣǧƺūūһҵĳƺҪ֪ˣūɾͻˡ

ˮһݣ֪ʹĹǺϵģҲ֪Լçײˣæ͵ۿıߣûע⣬һͷ˿

£ĸ嵹ˮˣܹܷɫĵּɫһ·ҲˣЩЪţ糯ˣټ¡

Ļһ䣬ϲڹڵȺһȺŮˮƹһСԺӣһµҹ䣬ҵſұߵÿõģмԷ˯õģȻԷ˲£軹ûкȵһڣϲˮߵһӣˮͿȻǰڲ






ףһ

ߵӲվ£Ůˮ¿ۣͶĵѲ磬ūź򳤹ϴԡЪϢ

ϴˮɴһﳹ׵ķ飬ЩʲôëҲϴϽεģⲻһʱҪϴ

̲סҪ𣬡Һ𣿡

Ůһʱֵ̿Ĺ£Ϣŭ

ϲæˣЪϢɡ

ǰϻ̳ϿֵŮˮһ֪ԼĿŵˣǸһͷɣֻԺ𶯲ͽľͺˡ

ϲλŮ˿мĵлٲ˵ʲôææķˮ˯£ˮָֿ·ģæһ죬ʱѾۻˣϸϵıǶٵĽ徫ϸͷһմͷʱͽ硣

զȻĵһطϰߵԵʣǲû˯õӣѾˣԶư죬ˮһӾˣ۾ʱȴǻûѵóףֻǷȫǵԼʲôط

ˣϾйŮæˡ˵ţƣ߶һֱĸŮ·ЬȽڴվȣԭȵǹŮçײСĵʣҪô

ˮԼѾʲôˣһ֮صС͵һԾʵ۵ĳ֮ˮУϷ绯ĸı䣬ֱҲǽŽɣһһУֻɽһΣԼɺúö;Ķʲôûиı

ŮǼҲҴߣȫϢĺţһƣϲһױнЦˮ⸱ͷòãĵ֪ˣġ

ˮŻһ㣬

ǵģЭʺͳΪǫͿ֪عˣ˵úܣҹȥһͷ棬ԤŽϼʱõġ

˵꣬ϲϲ̵ĽиǴ򿪣ˮǰֻ۵ⱦ⣬һ仰ѸģʱɵĲС۶ˮֻ۷Ź⣬ֻ¿ˮ

ˮϲӣϲֺõĵͷֺãһȳϴˣūϸױضûܱȵϵˡ

ˮϻĶǮϲһ˵ϲЦտææϴˣױ̨ǰϲһ磬Ȼޱȣˡ

ϲͱϵĹŮһ̾ţˮȴͭͻȻãԼİͷԼվȥزϵʦǵϵľǣֻ¶Լ˰ɡ

һ룬ͻȻúѹҪ;о룬ˮͨͨƽƽĽȻܺãû˾ǣʲô˼

ţˮһѳޱߵĽҡɶ޵ڷһˮɢϲһæʣôˣϲ𣿡

ˮҲ𻰣ֻǲסֵժͷϵΣϲæʵԲ׼ôˣֲʣֻĬĬģҲҿһ

ͷøɾˣˮӽͷ˳Լͨķޣ۽ɨһ֧ͨľͷģӾױһǣȴ׹ֵĳϸʱǩʶģǴϲֻϬţĽĥɵġ

ѹ֣ˮҲʣббڷϣʱϲ֣̿ǲǡ̫Щ

ˮֻһЦйŮ·ˮҲֻһʽ򵥵ģϲڹŮײ˵ʲôôˡ

ų緹ˮķʱһ߳ϼݵ

һ˺ĹأˮȴԭŵģһڵһվŵĿſڣﾹ˺⡣

дӵĹŮִ̫࣬žֻӵһ˾ϷŻֵǼݣͣ˵ǰԺβܹܹķһλԼʮңɫۣ鴹ڵӣ

ˡǡԼġ






ף

ܹܷһһ߽ˮֻһ䣬ֺͽžֹסһŮڼˣԸİɣ飬᲻Ů

ӳʣȴ·ǽסˣϲڱ͵͵ĳ½ǣҲǻȻֻ֪ǶԽԽףĿ⽥ľȻģ

ھˮгԶſվס۹һˮϣʱסãϲŭˮҲĬȻĺԿţݽҧŴĲԼˮȴԽԽ࣬ڣˮǰ½ϡ

㡭޵Ů𣿡ڿ˿ڡ

ˮĵһͷ뿪ڣȴӲǷһ

߹쿪˫ˮúӡˡ

ĻůģջˮĿ˹ȥֱһ£һѽˮ˻ˮʱ۵һĿ˳һ̫ί̫˱̫Ĳ֪ʲôһɲǣȫ쾡µķй˳

һȫĹţȰҲҳ֪˶ãַ·Ǻܾãˮ̧ͷһ˫ˮĴ۴ʱúײȻҲᣬˮ̫ϧ

ƽܹڱЦϺͳŮط꣬ϲ£Ҳ֮

ǬĿУǣˮֵǰˮˮһֹסᣬЩ˼಻֪˵Щʲôֻôͷ־½ǲ

ǰˣǬ۵ﲻһᣬǸӰǰ֣ᣬˮ֣˵úӣСнˮ

֣Ȼܹܱġ

ˮͷʣΪʲôһ֣պǡ

ˮҡͷҲ֪ȻһСʱ򣬳ﳪһ׸סͷڳβ˼ˮ˵ˮԵ˵Ҿǽˮ

ôǬһ㱣ǵãǵŨʱʫڴᳪͣʵʵɪǡ

ˮͷᳪȻȫȻӴСԵʣȴǳްǬ۲·ֻص˵ʱ飬˼Ʈ롣

ǣǬ۵ɫǼڴ

ˮʱסĿһߴֶܹܣôԼһ⣬ô֪Ѿ

ܹ˸Ż̺Ͳˮ׳Ųסˣͨһϣύū˻ϣү

Ǭ۲Ŀôˣ

ܹܿˮֿǬۣŵѾѾ

ǬʱһɲԤУôˣ˵

ܹܵĶͷܵȫ亹૵Ĳ˵ڣܹӣˮʱˣܹµ̫ģڻûнѶߵ

ܹܳٳٲ˵Ǭ۶ϵѾôˣ

һŭϵ˲䱬ܹһ飬ˮܹܣæӹѾȥˡ

һ仰˵꣬

ǬȻѾ˲õԤУէϢʵէȻһףɢաһ֮£ѿڴһѩֱֱȥʹ˹ȥ

һȫŵûɢֱܹܶүˮŵڱֻ֪ҡǬĸ첲֪ô죿һͨæҺֻǬۡѽһ˲׷ܹ֮ܵһѱסˮߵ¡

˵ˮ֮ǰΪųԹޣۿ鲻֮ѾǴΪȻϸϸĽʱһʱļ˵ǬǬѩȻûжŮԼһʹѩѩ˵ĺô

ˣˮ˿ϵܹܣŮ֪˵ͣһͣԥʲôտڣŮ룬֪ѾȥˣһģԣŮ򹫹ŮûмǰȲҪѾȥ˵¸ߵ






ף

֪ʵ۵ŮԼĸʱǸúʡģǲ֪ΪʲôǲԸУﲻҲǻʵۣԼҲʲôֻϣֻǵһڣమĻֻûΣûȨơ

ܹܸмĿˮĬĬǽŮĵ֮͵һţﲻֵ

Ǭ۴ʱȥƽˮͷýҸʡ

ˮҡҡͷֻǼ򵥵һ仰ﲻ

Ǭ۶ʱסǺǣѩǲģôܶ뿪ô꣬ŮǰἰԼ֡

һˣǽʹתͷβס룬ˮĿǰˣڳʱʹȻ󣬴ʱȴİģ̫ɣȻϵѪڿһƺǲĲ˾룬ֱôԶôԶ

ֻǲ֪ǲҲĸо

Ǭתͷּܹܵ־ɽȥѰŹǣգ޵ĻꡣһۣɫȻް󣬾ȥ

ˮжеοʱûȨƵǣƣﶨĿգһ˰ɡ

ܹȴǴһϣ⡭

ǬɫˮôŹǻô

ܹܵ૵ʳ˿ڣϣ˼ǡ

ǵģǬ۵һͷҪ׷Ϊʺ󡣡

ƶĴ𰸣ˮʲôѾˣʺҲãҲãһνˡ

ܹȴǳԾ˲ˮڱϣ˼ū˵ﵱûʺţֻǡֻǡ

ֻǻʺ׵ľɲ᲻ӦǲǣǬڵվŭȻ

ܹܵͷҿıĬȻʵǬת˺üȦŭӡ

˵ʺˮʱǱЦߣȫǱɱѪˮϵѪˢķڣҲ˵ֻĶǬ۵ſֻ˵

ֻǬת˼Ȧͣ̾һһٶɡ

ֻһ䣬ˮĶʱˣܹ֮ǰ˵ЩڶȻǸų޵ʶˣȻѾˣҲ˼ɣȻˣΪʲôҪŰѰĸӣǸʺ޿κεô

ȻЦǺǣֻ˲䱬֣ΪүүȡﱬһΣŰҲǧѵõһΰգˣʺȻ޿κΰˮˣͬʱҲԼԼŮǻʼҵĹѪռأʺôء

ڵ֪ﵱº󣬽ʱֻ˴ϲźģе˸¡ʱǬķӳûиȻԺ

ܹܵͷҪȥʱˮȴͻȻڣҪŴȥѰأ

Ǭһ㣬Ȼȥ˵ʱͣסˮ˵ڣҲûᵽСʱѩǴû˵ѩʲôط

ӣʲôطǬʡ

ˮǾ͵ʣɴһ䣬֪

֪һβֹǬۣܹҲԾ

ǵģ֪ˮɫƽĿǣ򶨵ĵȥʱһСʦᣬʦܲˣ˵ȥ˺ԶĵطȻʹȥݣʮ꣬ʦҲȥˣԣʲôطҲ֪

˵̾˿Ҳ֪СʱǸطҲǲǵõġ

̧ۿǬۣϧʹĵʦھͺˣʦǵõġ

Ǭ۵ɫ磬ðΣҧܹܵȥ־ɽΣ¾ߣҲҪҵŹǡ

ˮ¶мӣʵлл

Ǭǣˮ֣޸ʣġ

ˮͷǬ۴ʱľһʱҲͲƽЩ˵һЩЪգӦ˺󣬾ȥʺ͵ǣôǶĸĸ





һ

ĸĸĸˣǸʲôƨЦˮ²һĸأҲ䣿

ˮۣǬ۲üܹ̳ܵ̽ڵǹ淶иӡ

˵ɫǲ磬˼䣬ͷԸݣˮ͵ſڣֱǬ۵ǼԶȥˣվſڷ㣬λز

ڵСǧΣһֱΪĵӦǼм͵ģǺ«ᱧȥľżϷһССҪĵӦһǽеڣͷ粻겻ˣ˸û˸Ӧǡ

ΣˮĵӦӣ߸ϣȴųܣȻȴҲΪȡʲô£ֻһ֡

ôܲǵʦʱȻƭ˵ȥ˺ԶĵطĳһʦȥһطϷأ裬ӲϣСʱô£ʮʱôܻ֪ɵ˭أ

ֻǣһưҪȥôˣҪί㲻ܸϣǾͣҪȥ

ϲڱĻͷңݰɡ

ˮŻĬĬĻתһԲ£Ȼ࣬ȴһҲûеģϲ˽ȥèһ

ĬĬžԶ£˿̹ǵ𣬽ˮֻ޵ýҧѪ˽ߣԼȴȥΪΪһұԼǲТ

ˮţȻСֻûɱڳ˾ߣǺ޵ģɱɱѪȣǣǸɱһҺǣ

ˣӦòù˼ɵȵȵȵȰɣ

ˮ˼ʱһ߳ﵽ

䣬ϲҴҵĽ

ˮһüԼʱ˭ǲˬģһ֣ȥҲ

ϲ󼱣æⲻаɵ

˵Ҳ˲ùأĽˮţֻһЦǻϵĳֺֻ飬úӣõĸơ

ʱˮѾ޿ɱܣֻӲͷƤֻվһλһӺݵŮӣĸԲض˵ϵɫȴǼеģһˮʱüë۾ЦǺͰ׺͵ӣһ־ͰˮסЦӴô

ˮϵģͷվţҲ񣬵ȴΪ裬ˮ¿ãȦһ죬ʵúӣôЩ꣬ɿˡ

ˮͷһŤҲͷЩ£ѾúˣһͿ޿ģ㶼ΪȻ

֪˭أ롣

ȴ߶߶˵ͱģΪǿͣУԵΪˣȴ룬ͻȻľͳ¡

˵ˮɲ죬ﳪϷ㣬ʱεĵһ۽ǣڨڨúӣ㿴ô˵ģ㣬Щˣ˵£˵ţˮ֣֮ǰǬλϣⱦȫЩ

ָЩЦŻܶطǲӦģԺҪʲôʲôֻĸҪúӣȻĸģȴҲһģǧˡ

׻˵ֲЦˣȻԲ׼״ʲộǿеӣˮҲñˣǿЦֻٲκ˽һĸ׵ȴʶйصĳƺлˡ

̣һ㣬Ȼֻһ˲䣬Ȼ̣̾ҺĸãǣҺͬǻϵӣǸý̵ġ

ͦ˳ˮҲĻأˮСһ̺Ǻýãˮ̣Ҳеĺء

һͨƨĵˮаЦ⣬ΪʲôãֻװʲôȻһ߶ҪˣʲôϷڣǼ鼴仰ûдģ˭Ҳҵɵӡ








֪ˮתʲôˮԼǸˣˮͷôôͷ˿ˣǸĴʹŮ

ˮҪʲôЦҵǺϰ˵ˣֲȥҲǵܲˮףң˱ˣǲء

˵ˮԼҲ棬û뵽ԼȻҲ秵˵һͨǴûйأʱô䣬ͲҧԼͷء

Լǳˣ

⼸仰ֱõֱˮ֣Ǹ˻ϲĺúӣ֪ģû㡣

һʱ䣬˾Ȼ̸úܣʱʱҲˮʱܹʥּ˼꾫ɵֹˮԵĲͷЩºţеĶˮ˹أȻͲܻʱˣ̸ֹ޲ҵķ緶ˣһǰ˴˵ֻۣ±ЦģͲһˡ

ⷬ˵üУˮһݣһ仰ǺǣԼһõӣֻµһǸЦ͵Цˣ޵ľԣͲҪҳɣ

ʱˮѾ⣬ԼжôĹ͢ǣҲһҪΪԼΪŵеӣⷬҪԼ

ˮǹɵĵͷЦ̽ѵǣˮʲô׵ĵط̶ָ㡣

ͷǺúӣͻȻһתЦţˮֵǲء

˵˼лţֺ˲裬ǼֽԸׯֻ֪ų겻ڹڣǹغ裬Ⱥָõиˡ

ǣּֽܲԹӦˡ

ʱ磬վˮúӣѧŰգҪʲôֻ˵ң˷̲ܵģҲңҶĵġ

ˮǫмӣлˣ͵ſڣȥˣŻתЩǿʼĽˮǹزᡣ

˵ڶϣǬڳگ⽭ˮΪΪ˼ŵĸսղģگͬ죬¡

Ϊǳһ㣬أҪв䣬ҪȥڣڽʱɳŶһ⣬вǰˮԭΪǸʺԼȻʺЦһʵۺĹϵҲѾ֪ѩԼ첻ʲôвǣҲֵ˳ˮ飬ûΪѣŲϵ£ΪʺĸµĿݴԼ緶

ˮҲһʱ֮󣬲ϣֻ·ľֹţ壬Ͷ䣬ǻʼе֣Ⱥ޲ԾǬ۴ӡ

ˮȴ˲øˣ⼸ȻŬѧǣʵֻ£һôܹûȥҾ磬ûԼ˼֪ʵԼѾ£

ÿ뵽ЩͲһܹ꣬ǬźģȻˮΪ಻ܼһʣҲǲܵġ

Ψһָǣʯͷȥҹ磬ǰйģ޷Ӷｫ°ߣڷأԼӽ䲻£磬Ӧʱ¸˵ĶԹİɣ

ˮ֪ð̵ʱʯʱֻʹݶˣ

ҹԵʣʯͷˮߺĵڶ죬ˮķԸٴ״Ԫһڼڵȣȫڼҡ

ڵ֪ˮһȫĿɿڴչǵķӥһõϢæɱʯ

罫ˮصʵаŶԼǸ书ǿӰȥٵԣӥ鱨ȻǿһʱȴҲûҵйǵĺۼʱһŶʯһ䣬漴

ˮʯ⣬һҲ⣬ڵǿѾɻ֪ʲô˵Ȼŵľ˾Ժյ⵹Ҳû뵽ġ





һƺһ

һȥʯͷҿ磬һ˴̽ƣӥʵǲСڽϣ͢ൽǵߣвٹԱΪ棬Ϊ壬ĸԸԸΪʯæЧ

ȻҲô̽ʥŰ£ѰʧĽԼеã˶֪ģȻˮ֪òҲֻˮ֪һسһ£ڻʵگʱµϰҲ֮ȫ֪ˣ棬Ҳʯ

ˮΪв䣬ȥݼʯȫֻ֪ΪˮǸŮԲǱץɽôźã

ö֮ȥʹôܻȥ͵͵ĽȥǣˮDDԸôںۺ

ļңסŵģɶ˺ǣ

οʱѾǵǸͨƽСŮӣΪǷ񻹻ǵһȻͳ콭ȴֻǲç

οˮ֪֪ģֻһͨľѡ

һ뵽ʯĴǾͲһ΢ЦСԺ龫ֵģʵʵǸСĻƽʱãҵլʱȻûʶƣȰȵģԼȴôҲȲ

һˣʯͻȻˣǰ״̬Լʵֻǣ˹Ϊ˳ת֮ģǷյ鲻䡣

泡еķƸ꣬ΥʯʵڲȷȻͷһʱһɾʹ·Ĵ̹ǰ㣬ʯһ·üˡ

ĸ֪ʯܲƲֵת˼ȦֱƣСǼүӣﻥཻ˸֪һбضΪ˽ŶӦǷˣҲֻз˲ͣ侲ưүʧ˷ִ硣

СǴʯ˼ܲϼ֣ʯüչС̽ţүǣڵŷˣ

ʯһۣһĵСڷϻˡ

ʯֻüͷû˵ʲôСǵĵӴ˵үڻʹԵúôúãүõˡ

ĺĺ仰·ǻϽͣʯˢݺݵĵСһۣԼʱǲС̫ˡ

СȴûпүɫԹ˵øˣǷڱĵطǸ⣬ǵȥңʱΪ˵İΣģڣǷ˾ȻΪ˵ضһصķ˵İȫҪǣһүɲǵүô

ʯɫԽԽڣͷĺⲻˣæ͵͵һСǵ½ʾڳˣСȴһ֣üɫ裬ү˵Ƿ˺ˣʵү᲻ϵİɣ

˰ӣСڽ˵˵ϣһ̲סҪȥϵϸүүȻԼܺã⵽үү鲻õʱүĵĻϻϰκӰ

ʯͷͻͻֱСǵ仰˵ںʲôʵ۵ĹƨүںģˮǸСԺʲôݣҪģֻǵǸһèĹȴһҪƱ˶ӵĵɰĽˮ

ݺݵĵСһۣٴκƢûз׻˵ԣʱʵǺ˭ڴʱԼָһԽģԹ

үûзӣɺԴҲǺǣү¾ãӦȥʹҷȥ

ңôңС̽ӹʹʲôط˵ǵݣڽϣû˸Ҷа㲻ˣڳ͢ܾǷӥ췴ɣд̲һˣóȻȥˣǻͶ

ʯʱѾվסӣζĿСǣţСӣе˼

ԲСǵЩֻǾеһԴô죿

СҡԴ԰ҾǰҪĲүȥүǡ˵ͣס

ʲôʯѿڶ





һƺ

үڿ˿ڣСĵͷƵĵүͷȼһ棬Ƿʲô㣿

ʵһ仰Сû˵׻˵ǿŤĹ϶Ѿ˻ʼҳķˣǷϡүķأ

ʵ˵ģ⣬Ҳ۲գү£

һ棬ôСȫǷϻյڻʹأոջ˵ֻҪһðͷͶˡ

Сüʵµһ󱿵˵˽ȥôֻҪүԸ⣬ﶼ⣬ʹǼǽʲô

һ⻰ʱǰһҲƽСĲϲʯǰүֻȥƷˣҲ֪Щ˵׷ʲô¶

ҪǽͷܼԼţʯȻмȴҲ޿κΣȥҲֻôһ취ΣˮôģǲһԼҪġ

ҹºڷߣһƬɱ֮ϰĹ˯ϾﵽһƬǻʹķ֮ҹҲȫԿžӰżѲߵ־ֻǼ΢һŲ

ʹĲֳƷſǰǻʵٳĽǵԼʵ۰칫ĵطһſģǵۺ޹Ժ׻ӵľұ͹˵ľ裬˸ס

ˮסʵأǲеĹҵģȻǳλЩּǬ۷ĳ谮ָ½һʱ䣬˹ǣĹǣˮʱ㶼ðŻǶ

ʱϲֱԴѾҪըԼ̯ϵӣʵڲ֪ǸһǷգΪͣƢÿȥÿ죬Һǳ𣬾ͳһū澵ľӦлллˣǣƫƫǿȰģڹеһЩأ֮Ա⣬ǲмأͱڡ

Ĺأڴ޵ĹΪϸ񣬹ѵϹѵǵдǰ϶ðʧ͵ģڣԷ˯һƶȡ

磬һԿأǾ͵ˣ¶ʱϴȥʺ͵밲ʺ͵ȳѵ˻˸˵Ůȣ˸ˣǲܻظסţѰԱ㡣

ǽˮȴƫͷһܲˣҪ֪ڹ˵ˣһĻãÿˣǿҪˣһ£ܵģǾǣҪȥʺ󣬻øͷ밲

찡ɱҰɡ

ˮųֿܣǣͷװ˲Ǭҽʱ͵͵һӼҸ£ʱʱɵϢʱʱʱʱޣһѸҽŵõɫ䣬ֻΪǵʲô˵ѹֲ֢ʵǬۣǬ౻һһıŮи̣Լȥ¼ѩ

ԸĶ㿪ȥʺ񣬻ȴһٵĿҩǬŮ̫ҽһβ̫ҽźĹŮûһ˸ҵÿʮʱʱ޿̲Ǽʮ˫۾ˮЩҩ˽ˮһҲûжõȫƵùԹԺȽ˶

ŵˮ֪ʲôаʯͷԼĽţп಻ȴ޿κΣ˵ԼˣǾ͵ȥʺͷ˵ԼţǾҩźô죬ô죬ء

࣬źĹŮǸ࣬ЩҩǱҪóȥģС̺йԹϵʱ򣬲ģˣʱ͸úȵһҩһֱϵڣ˻һ룬ٻһ룬ʱѾ֪ǵڼˣɻǷڰϣǵˮһҲûкȥġ

ϲû֪˵˼𣬿ǽλ´עװӣֲܸӲ¹࣬ϲһɹŮÿ޵ĶУҪǸͷ֪ˣһǾ͹ˡ

Կˮ֪˯ʱˣһҪȥ˯ϲˣ˲ùأͨһˮǰ£ҩٲɾ͹˷ҩʱˣ˹ĲūмҲģ£ֻūǡ






Ϸһ

˵꣬ϲͷϵļλʹĹŮǣȫͷȥˮһһжѾ֪ǵڼĵڼˣҲԼƽʱЩŮڳʲôֻԹ

˵ֻһβȣʲôأǷұ֤ˡ

˲ŻأҩֶвʱҩûвһֱĺȥŹ֡

ţˮһӣźߣΣһ붼ǲٺȵġ

ǰŮԼǰధˮﷳһֱΪʵۼôǮʵ۵ŮгкбռҸҪԼ˹ƺŻûмգѾˣԭ¶õ

Ȳ˵ڶෳĹ͢ǶôᣬǷ²ԼĵطҲˮԽˮȻǺܺù޾ͿޣЦЦð

УԼʶԺԼСӣֱɹģԵıů߻飬ۡ

磬ֵƣˮɱһ죬ֱҪޣֱܹܸùѪͷѾѾ޵ģȥŶ㵹ȥûУǣķԸ뵽ˮɶ򵨱ĥҪСͷһСͷԡ

ưֻСͷ˵ģֻԲû취ô͵ưֻСͷ˵ģֻԲû취ô͵˭ԼСϰ׹˵ġ

СԴпյĺ˼ţߵĴϲ˰пֿ֪࣬ʼˣÿÿһΣǿ൱һʱأβҪǿɶء

£ϲ̲סСˮ

ˮһ񣬲ԵŶʲô¶

ϲʱһǵĿѾҩϣʵûˣ

ˮ״˵һ֣û˵ôǺã˯ȥˡ

˵ţˮٱϲץסϽת޵Ҫ½ʱȴȻס조һסˡ

ϲһæȻŽţֻǰһһӰΧһʲôһ㣬ǵӶʱסҲá

ֻǺӰһԡңˮ㣬Ȼѣæ˹ȥһſڹŵӣͱһӵ˻§סٲϷš

ˮҲıŶԷصĿ޳磬磬أΪҲˣء

ʯ̾Ϣţˮˮˣһֱ㣬֪𣿡

ˮĵͷ֪֪ģ֪粻ң϶Ҫȥҵġ˵ˮ̧ͷ磬һȥǣôûˣ

Ҳʣôûأ

ʯһͷ򵥵ĵȥˡ

ˮʱжҪЩίǻ֣֦̿Ҷڷз裬һ²Լĸо

ʱټʯ·ǾúذģϲÿҪˣʯӣ۷Ź磬˾ͺˣţңҾͲˡ

£ʯЦĿԼ˫֣ε̾Ϣ˹ҲǱԲģüĴǻ˵ĳǶôòô浾ô֪òģ浾ֻǵʱһ˴棬ŵòҿˣ֪ôȿȣȿȡ

ˮͷɥǰµģһŤӣʯϣȻĿʯĻԼӶﱻ°߿ʼ˵һֱ˵ԼԼƵÿ춼ҪôĿҩǰǰϸϸȫ˵˸ס

˵׵һʱˮʹ飬ʧʯ֮ǰҲ˵һЩڵĽһҹûŵѪ֮¶û뵽ǽңȻˮĵңˮĸףһβҾ徵Ĺ

ˮ£ڻʱˮıˮƽЩʣҪΪĸױ𣿡

ޣĸĸһ㣬ޣʯޣ£Ȼ

û⵽ʯ䣣ˮȴĬˣΣҡҡͷ޾磬ĳûȫıҵգûȫһʺ󱨳ôס





Ϸ

ʯȥˮϵᣬҲǾģа취

ˮһô磬뵽ʲôô

Ȼ漴ȻǾ磬Ȼ뱨𣬵ǣӰ쵽𢣬Ӱ쵽գͻˣҹȣ˵ĶԹˡʲô

ĵͷȥֵıͲԸ⸱ģʯ۲ѣæοģûκǾԲܸıģѾˣЩʵѾ˿տӣҪ˶ãȻᱻ߽⣬ʱĸ׵ĳָտɴ

ôʯˮֳϣ

ǵģʯƶĵͷˮЦݣ뵽ĵõǸ⣬ȻˮʱıѾ𰸣ɻ̫⣬ԴʱȷſڣȴôҲʲڡ

ˮֵĿֹı飬磬Ҫ˵ʲô

ʯЩҲЩΣµһ󱤵ıʱйŤʱ򣬶ˮ峺ɽ䲻Ȫˮ۾ԱǺǣĸɾԼڽСѧ˶թ˫һϲѪȣ߳ƣȫͷѪɵĺǣ

ָḧˮգ㡭

磬ôˣˮֻþǻһˣ飬ǰǴûйİ

Ȼĸоֻһ˲䣬ͻȻ뵽һ£ʱͽ׵˾⣬ϰԵľʯӣʵˣ磬Ǹô֪ڹİ˭ģ

ʱĻʯΣһˮСӣЦʵ۱´£سعµϰ˭֪

ǣô֪ⳤأˮεͿ

ʯɫһһסڳǽϸﱨŶ

ˮʱһ䣬Сʯͷĵô˵ý漴ֺǽŵʣǣûȥ磬ô˰

仰ܽŵĿʯӶｫԼӸ°ߣǸ˶ްʵڲȷĺĲǷĳ

ʯ֪ܲСԴʲôһСĵѾȥˣƲͷȹЩҾͰӻȥչˣİɡ

ˮмһѱסʯԵĵ磬Ǹˣ

ʯЦĿĵǺգԼ¶ǳСֻ¾ͻˡ

һȻڱһΣѾôˣôҲһΣ뵽һҵȻǸ˰ţ˵أи˼ңҪŮ޸ҡ

ʲôˮһӱ˫־ϣŭ

ʯһ޹ӣôˣ

µӣˮҪ޵ĳ嶯ǸӦˣֱջž̧־һƣˣôأôأ

ʯһĪô˰

ˮҲƲס۵ֿˣ˲ߣʯŭѾҰݹˣôʣ

ʯҪЦǿѹЦ⣬һĵûаҼʱ˵Ҫʣ

ҲУˮøˣŭ

ҲûҪ檰ûдӦģʯĳϿңȻ˵Ȼһתɫ֮įЩһأˮκѹӣ˳󣬶ȴֻһûйҲûмҲ׶һôҪһ׶أţǸȻãǣ϶˰ɣ

ˮİյļЦȴٰβı飬Т޺ΪҸôأҰ㣬ҪȢˣԸ⣬˹ǵѾ֮ôأȢŴڽӴҾȪ֮µĸĸôĵҡֳ˹Ǹҡ

߶߶˵һѣýˮһסĸ첲յ㵽ʲô˼֪϶ǵ˼ǴˣЩ߰ĽŪң㡭

ˮĺӶʨʯֱˮԴ׵ģȴԷ겻¶ڳӵ˵ôأβ޸ҵġ






Ϸ

ˮһŤӣ˭ҪӦˡ

˵ˮͻȻסǺǣȻܺãǵ֪ο˼ҵŮ޺ǲԼأ磬أ

һˣˮʱ찡һĴ˼ҵŮѾô࣬οԼʵ۵ŮȻ˵ʵ۵Ůޣǣܼ޵ùԼģأء

ı仯ȫʯʯзʱһļ򣬡ˮ

ŶˮЩ飬Ƕĸǻ֣̿ʯָΨһ֣͹˱ˡ

Ǹţ磬񣬺ҵпܡԵģ̫ΪϾˮСԴһʱʵͷ

ʯоĲǰοǲᣬˮ££ĶԼأԼҪҪҡ

ʵѾˣҪĿóȷĴ˽ɣǣĥˣ˭˽أ

ˮĿʯ磬ѾˣֻҲֻ㣬ȻһѾʯݺݵңٲȢκˡ

ʯЦˣһЦˣһˮɵǡ

ʯֻˮǷһֱԼϣģȫ⣬Ը͢ԿҲͲᱻ͢Ϊжˡ

һųܵĻʵۣ˵ʵǲ˵ǲмȻˮĸףӦһҪˮ֮һӣôӥȫ֮Ҫó͢ͷ½Ǿаյġ

ָˮüʯԸЦ£һңǶֿҡ

ˮ㯵Ĳţ૵ǡô

ʯȻЦʹԺҵǼǽѣȥɣ˵ͰˣϣҾʹߣ˵ЦˮĶĵҸû˵ĵطһѵĺӣȻٻʲô취أ

ˮڵߺʯĻŤӣ˵ʲô

ãҲ˵ɫ磬ߣţǸҩ㲻Ⱦֱӵǳ˭涨ҩʱе˶ڱŵģʯ֪ʱǴˮߵʱ纣ûб£Ǿˣضϸģң֪ոպ͸ž۵һʱ䣬Ҳǲġ

ʯĻˮǰһǰǳҺҩʱţ˭ҰôΣʵڲУǾôһСĹŮ˵ȥⲻͽˣǺð취

ˮðǹӣʯһʧ䣬һѵԼҪ˾ô

ʯſԼ·Ҫˣˮź֪ʯԼǰǾ仰ʱһʧ䣬ǣʯ½ǣǣʲôʱ

ḧգʯµĴ磬ůúö氲ź˾㡣

ţˮɴۡ

ʯ΢ЦͷǵģΪǵĽ

Цһ˰ĵݣˮͷľܵģڰˣǾͲԼģĵžͺá

øյѨķʽ⿪һɹŮѨʯĶ˼䣬ȥˮʩʩȻص޹ֻϲڻӣһˮǺȻȫסһһֱֱĿˮȫ

ˮ֪ղź;˵ʱҲȫˣһ룬ô˵񶼲УǸɴȵɤӣղŵ¶Ƕˣ

ϲڹŮȫҽỰˮָǣааЦ֪֪ΪʲôղͻȻܶˣ

ϲڹŮԿһֿˮҡҡͷˮϵǲһ֣аĽʵҲ֪ôЩ궼ôʶĶЩʲôˣ֪ô

δϲٳĬˣæͷū֪ǰء

أţ仰е㿿ףˮץһץͷ֪ѾͷƬӶǱˣ˳ԼĻ˵ǵҲˣ͵һЦţ˵Ķԡ







콥

ϲ˹񲻾иЩū澲룬ղǸӦáܡҲԽ˵ԽСײſں¡

ҲŵʱֻˮȻһǱδķδүҲǡǰ㣬аһݺὭɱ˲գ۵Ĵħͷ

ϲȫʧɫ

ˮΧתȦӣݺݵı飬ҲˣʹǽԺɭϣҲͽˣԺҪǸҶҲãȲ˵һôҲǡ

ϲŵһ飬ʱĹһأģū澲ҡ

ߣҾͺãˮһİƣ£˵һȥУҩһָѾ͸˵ҩ

ŵõƵĹŮսսĹȥ𣬲Ҫȥʱˮָ۷Ը͵ڹŮֻһЦеĺǶҵʹˣ˾Ͳҵ޹һˣţǺú£Ҳǡ˵ִ꣬ױ̨ϵױϣȡ֧λÿһݶ

һһµĶʩЩŮҲͷӦʱҹɫˮһ֣۵÷ˣ鷢չúԲĴ˹Ƿϴȥˡ

Ȳ˵ʯôţֻ˵ʱ죬һգۼ䣬ˮˣˬʱ֣Ʈʱ

ˮӺü컵ӣһֱźͻʺ棬ЦԭͷŮǼɵЩȻǸӣָˮĽϺˮһ⣬ֻż̽һӣԼܱܾͱܣֵò

ֻǬۣˮĲһֱòõӣǵĽŰ£ѰҽᣬʯɴװӦУö֮ĽˮˮÿаЦֻҪĲͻøգǬ϶汾µģɴָ

ֻһʱ͢£֮ǰΪҵĴ󳼣ǲʱȾµʱ䣬ЩǬͷ۶Ȼ˸ʮ֮˾ţʣµģҲ˲˷磬ˡ

ţ֮ʿʼӣ֮У״״гȻʮ֮࣬󣬴ڿһʣǬگϳ漴ͳ˻ʺЦϣ֮ţȫ˻ʺЦƣĸ£ֻ³Ӻģպġ

οʺйôЩ꣬ϥһֱѾ֮߳

һ֣޲Ǭ۵ģȻּ鳭ฮЦ֪һϢͷɢĸϵǵϴ޲ֹǬȻһңΪȻڷĻʺ֮λɽΪסƫ

֪ʺ󱻷ϣˮжˣһңȴûΪһҳô붼벻ͨҵѾ߽ˣ

죬һȻӣ۵ðοӣѹ˵ѾǱѹˣһֱãӡ

Ϊ˿ʺͣˮػˮһʰĸףˮĲٽ䱸ĵſڵϣǣһңȫúòҡ

̾ϢĴһ¶οȵ۵ӣТֵͷǲɱģˮɫȻæְοһ֣ҲǸְˣѾǽ乬ˣ°뱲ӣܵˡ

ˮ̧ͷĸΪʲôôã

ѾĿڽĸ˽ʹܹܣԭȻǺܺõģﱻ乬Ǭ۵ǰ飬Ǭ۰ܹܵ˾ʱĲסʺлãûʺһʱϾֱ֣乬

һͷأȥˡ˵һʣӵͺҶʲôء

һһŮȫزˣʱˮôۣܲô᲻˸УԼĺǻţֻҪô˺ǡ






¿״Ԫжһ

ʯٽʱˮֵΪʲôúöģҵЩ֦֦ҶҶһҹɢأ

ʯЦúǹأȻʲôҲ˵ֻѭʲôбӦֻǳ°ˣˮõǷӥȥͷҲͶȥˡ

ʯˮһϢѾõòˣӻլ󣬴»ͱǲأɸĸչˣû뵽ȴ㺡

𣿡ˮɴǻϲ磬һֱǸмǸεģȻϲǽԴϲ

һʯּɵģӶ°İˮ˵ƭ˵ģʯԹ޷ֵúˮľˣǲصʱΪġ

ξҲѾʶˮֻʯһˣԼԶ޷ˣǸѵˣһֻ֮ڽһʵˮõİĲؽٲǿ

ǸˮͬŮӣһůķ磬ɬ֪ΪиУΪʲôĿ⿪ʼϣңսݡ

ʯʣԵͿʣƽ׽ˣЦԶô࣬øһҺĸЦ˻ԶԶŮʱǲıЦȾʼ𽥿ʼ⣬˵ÿһЦһһУÿһ

Լϲˣ

֪ݺݵһסˡ

ˮʱŵģȴһҪ£ǣôܴйھ¶

Լ;ãѾǷˣŮ¶Լ˾磬˭ҲҪģǾ˵еǻʵۣǲӦŮ޸һûʲûм˵ģĸ״Ԫǣ״ԪǹٲֵȨڳ͢Ѿû˵ģ˼ֻ벻˵۰ɣ

ǣ˵ͨǸôأѲɣԼҪϸ˽һ

Լ;δǲĵģɭϽܵĻʹȥ磬ԼǺһ㣬ˮѾͶأģֻˣһİգ

ô죿ôأ

Դ۵ʱǬȴϾ˼Ůı仯ΪÿһڵǴԵˡ

ʮ꺮࣬ʱӴԾţ£ÿ˵룬Ĵɹƿأаģȫవˣʵѧ˱ĺĻ̭һߺޡ

Ǭ֪ȴ޿κΣصƿȨȫյǬ۷˺ݣһҪžıΪңΪԼѡĶ֮

꣬ʶ׿ߣ͵ǬǰǬһݷݿɸƶЦɽʢ°

ѡ֮ϣȻյ㣬ɰǺ֮£ǰ״Ԫ̽۷ֽ֣̽ϣ״ԪֺȻǨDD

Ϣ󹬣ǰ鷿ʥݺϲǬ泩ڹ¼磬ԵΪףˮΪףȴ٣ֻλ˴ʮ⣬δˣ˴μϣ˴ӵڻʵףСĶŸԵĸϯϡ

ϯ䣬Ǭ۲סڵĿŽյ֮ӣر״Ԫ޲ڣſݣѧ׿ѧ峵ȵȵȵȣһʱ䣬˵ľУ˫

ԻʺЦйȱһʱԵΪֻ񱭣ǬЦʥǹģ콵Ӣţǻʢ֮£ӦԵʡӴ̫ƽհ棬ʴӴ˸ˡ

һ˵ǬĻŭţһ۽ɨˮױڹϯϣЦ䣬ѩӰ֣һᣬ̶һȣָˮŵЦԴӾǳգԼյĽյ㣬Ǵ˳һУŮĺø

ʵ۴˻һ䣬˵۹ˢһ£ȫڽˮϣˮȴε״̬״Ԫ˭˵ʲôȫģĵǣѾüûнԼˡ






¿״Ԫж

ԴʯսԼҹǽҲãװҲãһյģͱضˮȻ׻˵ո˵󣬶һ󣬼ÿνƽأ̫ףʯδʹһ죬ںˮȥʱǻûдﳹ׵ѹӰȻѲҹ־ˣȻЩ־κβȻԺ󣬻ʹķʱ־ͳ಻ǳзģһϷʯǲô׵ˡ

˵ǣЦĵ̨ˮġ֮Ҳͺˣ˾װУû˻ᣬǹˮǵǰգʯֱţȻǽַʽδؾͲУһҪǱٷˡ

ʵڲ뱻˷֣ˮڹⳤĹȻҹ޹ҪȥˮŮҵȿȡȿȡ

һֱ÷

ˮҲһǾֻҪľ磬߷ʲôѹܣֱͻȻǰ࣬һǣôȫԼ

ˮֱԼմʲôʹĨ˼£ǵ۹⻹ûߵ˼ôԼ·ԡ

ͷϸĿ˿ţûﲻ԰ǣǵ۹⡭

źĴϲʵڲĿԼȥĶ½ǣˮͷļһﻹǲ׵׳ʲô£һĪ۰Ͱ͵ĿŴϲܸԼȻ

ˮһȵӣŵĵһЦø࣬ǰ˳İ֣Ҳ˵ģҪ߻ϣû뵽ȴлϸ˵ˣŮˣʵǿϲɺأΪд˼Ůپһ˵꣬־յǬңң

ˮ֪Ǵʱ˵ʲôҲæЦǬ۾ӣǸʵĸŮøʱӣʲô

һ˵ˮԼֱģģû취˭ԼΪҪܵģƺǰܽеġ

ǬºܸߣЦŸ˱оƣ±ӣЦ̾ϢһúӣŮ޵ľ˰

˵꣬ЦˮֿǬۣȻһת뵽ʲôֻһЦǬ۵ϣ檺Ȼһǣֲ֪˵꣬˿ˮһЦ

һЦˮ֪ģֻͷƤһ飬پá

Ŷʲô¶㵫޷ǬЦʡ

Ѿʮˣ׻˵д󵱻飬Ů󵱼ޣ˵ţЦſһ԰׵ˮϣҲôͻ½ˡ

ǬһʱЦͷˡ˵ƫͷ룬ŮԵ޵ľԵҪµһжǣĹӣȴûһ޺ġ

ˮԽԽ׵ɫһЦϿǵˣոջϻ޲ڵ˭

״ԪǬ۾һѣʱһžһӣЦá

ϲϼȵöֵüӵȥ

ʣ龰ˮ漱ˣʱ˲ùأڵվӣ

ǬתͷȥĿʣôˣ

ŮŮ˵棬ˮ૵˵ڡ

ЦŵӴˡ

ȫЦǬ۵޵ԲΣҲҪΪһһ˵겻ѡ

ˮӻæˮ½ǣѣ㸸л

ˮȴͨһˣʣŮҪʲô״Ԫ

ΪʲôǬü

ΪΪˮκһ˵ǰ㽫˵

æʲô˵㸸ʲģ˵ʵڸˮ·ӣǴĵϧ

֮£ˮֻţǵŮ͸ʶδѵ꣬Ů㸸ʡ

һ˵Ǭۺ͵ȫЦˣ޵ĺŮТ˳

ϲϡһƬ֮






¿״Ԫж

ص޹ˮܹԼţǽǵѡҪ磬ܹæýŴףˮҲ޷

ߵǬѾҪףˮ޷ֻŵĥŷҪ״ԪУ⣬״Ԫ󣬿ܲʲôëڵǰͺýƵˡ

ĥܲˣֻȥǬǬ۶ˮһֱǸεģҪȻ񣬿Ůˣϵ뿴Ҳˡ

ѡպ󣬼ӣ԰䣬̼¿״Ԫ̽۵Ѿ԰ʥˡ

ǬһЦˣֵ̽Ͱ۽ڴ״Ԫ˼ޡ

̼Ӧȥˣϲ໨󣬵һˮ֣ˮڵߺæͷȥֻһ߰п࣬һ߰š

ʱ˼߳¿״Ԫ

漴һʵꡣ

Ǭۻƽ

ץˮһˮ־ȴֹ˲ãƿһǿȥֻһӣźۣͷñŵݣŵһƽּ̧һõλϣöˮߡ

һˮʱһ˵ʲôôôÿǰһ磬һ磬״ԪȻҲǹȻݵǸ񣬿ݷǷò˵ġ

һߵĵ˿Ҳּ̾ˮԵӣĵˣһͱõֽڰһġ

ˮѣˣǬ죬жʱȻͺ˼󣬾ʵᰮ䣬ﻹкˣ䰡

ˮһ󰧺ҪŮТˣţҪ״ԪϢһ϶Ҫ֪ģ϶Ҫ뾡취ԼֻǿԼעǲļ޾磬ֻ˽һ·ˣء

ȴ״ԪĻش𣬡꣬ĸ˫ҲѾˡ

仰ˮĶ֮ϲú޲ʱүȻǳ۾ġ

ǬȻ⣬ʧǲĵ̲ס׷ʵŶȢļŮӰ

ԭϪŮԴ

һ䣬ͲֻʵһУһȻ𣬡ǸϻסݵǸɣ

һ㶣δعֻһƣһٷŮӼĳ˳ʣӡǲǽأ

һ֪ԼӵôȻ֪֪ʲôˣʹԷŴֺǲףȻͣǻæǣ֪֪ε֪

ȴǬյôôء

ǱߵۿûأֻøϽĳˮ

֪ǰľȻǻϾñطĳŮͷΣһλʣҲ˲ˣŵϽ񣬿ں΢ǧǧǧǧꡣ

ˮȴܣֻǼöţ죬ңҿǲˡ

ʲôĻŵһ£غү찡⣬⣬ⲻô

ô¶Ǭ۵üëһ

էȻصϢˮֻǼǻϲðҵˣѾһпɶǰͰұ˻Σôĵù£ţԣ磬Ҳǿء

һ֮£ˮֻﲻᣬڲԵģԽԽ˵ıȫǺ⣬ǱǬѾü˪ˡ

ˮĭɵŬ˰죬й˼ɣ¶˵޵¶˵·ܵ¶ҲˮһôҲûô¶

ˣˮڸ½ķչ˾ֻһڣȻˣϽȥӽҪ

(ˣףλţ󼪣⣬ǰȥˣ쿪ʼָεĸ£кܶ׼ſ鹬㣬ߴңκܿˣܿϡ)





ԭ㣨һ

һ£ȻҵҲû˼ˣװĻصرСˣʢױ˵һأɳ̾һʱ֪θ޿ڡ

Ȼ˳ֻҲеĺǣ

־ʹЦ绨εĿԼܾæЦִӵ֣

һƣݵǰ溬ֵĵ磬ϲ֮ϣռͷûʲôùصģֻһƣףӴչͼ

ӹһ漴Ҳһ͵صĿڱߣأûûҵĽ죬ҵֲĳƶ¼ޣƺĳƬ⣬ĳʵڣ˵ͻȻһҧնأһһغϣ

ԸºͣķǴûйģزһæʵ磬ôˣ

ڰҡ컣üᣬˮ۳ĿͻȻǻǶ㲻ģȻѾķޣǾڹɡ

һޱߵ鷢أȥμ磬굥ټˡ

ɻۣĽڹ﷢ϸϸĸأû˵ǣʱҵѾǽˡ

ĻزɴһȻʱˮΪ⣬ܶ鶼ûǬۺʵ˵ԼʹһֲתˣҲζܽǸĳϵһϸ˰ΣһĪ޹ĵڼŮʱȻƱ˼ҵŮǰأǳ˸ĸϷ⣬ƽҲ㲻ģûǹʲô˵ǲ㺦£񳤹⻰ȴǴӺ˵أ

Žɣô

ؿ϶ĵͷʱϲӵϲţǳϴˡҲδ֪

صͷţӦġ

ȷԼûʲô캦¶һ˵ҲͶ࣬ļٲˣٵҲһ治ˣֻҪأҲˮʯˣ롣

ڶһ磬йڵ̼౸˽ӣؿɵǵۣ΢ЦŵͷʾģѾ߷ϽȣֻһߺȣӶʱ̧𣬽ηɣֱʹȥ

Ҳ֪˶ãˣʱʺӣѾ˹ˣʹشСڹٻ˼ң֪ܲĹжϣҲƿﵽ״֪Ǹʲôˣ

һͣˣȴֻ̧ӣֱһյĹֻһʣ¿״Ԫķô

̧εӦһȴѾŮӵĪ֣ԭ˽ӵóˣūǵ¶

˵䣬Ѿͣˣ̧εŮ˭˸ŵȫ˵ӣмἫϸĽŲ˽ӸǰһƣһŸɾصֻĵ½ΣѾȷ˺ܾˡ

ػæ񸾵ˡ

ԪȻѾ״ԪݣȻûеûʷ⣬Ҳھֻ˳ƺ

ǹŮܿӣЦЦ˲ض񡣡

˽ΣȴһɵСԺӣ˵СǹŮǰ˼ôһգֱǰʱһ죬ïٻϣļȻһɫ֦Ҷ裬紵

ٻܵıϣһСȴǸֻɫеģẠ̊́˿Ѿ磬ڷҡҷںıϣһ󼫾µĹˮвţвһڡ

ԷһҸǣȻǼģʱסض̾

̾ȴһ˿ҲԵģǹŮٻܣֱ˵ǹŮʾԴת磬ľߵ޵⣬ˮس£¿״Ԫķ˵

شʱ΢΢ɣȻ˵ԼıˣȻԼ廨಻ôԼ˿ǡ






ԭ㣨

Ͻǰ״Ԫ⣬Χȫǿǹҫ۵Ľǣ

Ȼпϸ룬ľͼһɫĳ˳ֱֱأӣʱǴһʹԷΪ֦ҶĹ˭СĽУξȻо

ȻɣȴҶ书ֻѸݵһܿ˵ƣܿ˵ĶҲͣˣֻһеȻ㣬ðҿҵˡ

һϸʱסˣ⣬⣬ⲻǸǸ

ôô˻ʹҲԣʹ𣿿ǣǣǸҲԣôӷӥƤӳģҲǡǸ

һˣǰ·Լ˼˼ٱ˼ˣ಻ɵ

ˮһץס֣ɰҸ˰

ˮһ˵״Ԫ˲㺦һϲ˼ı飬ϵŮʱֻϲһ£Χ߰˸Ůץ첲ץ첲ӵӣһӽؾ˸ʵʵĹŮȥֻԤҪˡ

Ȼ书ȴҶһֱֱ³Ȼ֪ôģǰƣֻǳǰӦúǵôôץԼ

һ̣ﲻ֪Ǿɻ£û뵽Լԭ˵ԼȴֻҪΪѡ

ˣ˵λǰһֱģʱϵ

ڽˮʵìܵģһԼǿѾǸΣһȴ룬ӺԾǸȴ˵ļһӥ۲֮ʯǼģһûܵõԼʯ˶಻ǻ£ʯΪȻŰȴǼģԺˮݻ᲻ᱻҴֻҪ˶˵ġ

ʱȻˮ֪Ǹøеοʧˣ

ͻȻҲˮϣ˽ס㣬̶õüǸʲô

ϲ⣬ǺôȻҪȥŴ˴ð

ϲԽˮһƣһȸղŸʲôȻǳģ

𾪵ԼϲƵı飬ˮ˵Ľסصצһ߿߿˭ġ

סص֣ˮɷ˵ڵ£ϲ˲ľʱ򣬲תɲſԣȴ׻סˡ

ȴϲȽˮ׵ˣˮˣſڵӣȥ֪㺦ˣ

˵꣬ʣΪԹĽϸϸ˵˵Լʱպ޵㿴ǱʲӻΣ¶˵㺦ҵģûԩɣ

صְף࣬û뵽м侹Ȼᷢô¶ˮӣھǺڣסˮ֣ҵû뵽ʯǸþȻЫˣЩ˽û˵ģҪôֻܳ˵ҶǲԹġ

˵Ȼ˸ղЩŮǶˮĳƺȻʱ־ֻڵˣһ䣬֣ǶݣѾغһɥȪȻվضܿģԭغǣֻ֮ǴһΪ볤ｵһϣҪصļˡ

䲻һݣˮɵˣͷףңҼʱ˵Ҫ㣿

ز̧ͷô

ˮȴһת뵽ʲôһЦһأ£СԴ϶յصǰЦ״Ԫ˫˫ɣһİɣ

ˮͻȻùسԲ͸Ҫʲô²ɾΨֻʲôãֻҧס˵һֳ






ԭ㣨

ӿˮȴֻںߣˮЦĽСԴ϶ֱյصǰ״Ԫҵ˵Ѿˣźߣ㵱Ϊ˵ʱǱҲÿԣٺٺ١

صеף̧ͷ£Ҫô

䱸ˮһϸһķʱʲô⸱飬ˮͻȻĴ𣬳Եг𲻱ǾӣȿȣȻԼҲʲôӣҼ˱ӣҲֵˣźߣֻССĶһ£ۣҽˮȻǾӣҲԲС˵Ŷ

һϵ֮أưĵ֪ʱΪʲôҪټ¿״ԪķôŹӡ

ɫһݣѿڶΪʲô

ȻĶҩͼϸɹҤѣһڣ±ӣëϣˮЦ¿״ԪĲȻѧʶ׿Զ͢䣬˭˲䣬ѵǣſ񡭡˵ٴͣסֻϷʵء

ü򭣬ԽԽ㯣ֻòãּˮֱ鿴ԼҲ̲סʵô

ˮɰ췭˸ۣʧܰȻأأԼǳҮӺòãװأ

ҵԣҪҵڻʼ󳼼ңѡһĺŮ¿״Ԫͻأˮٴգһ˵˳ڣĿرþ㵵

ЦˮֶѣٴȻ򣬶Цóۡ

Ϣشľ˵֮ǰ콵ֻǾд⣬ҲЩԼܵԵʣˮⷬһѵӲĴ̽صʹʹ޷ʹʧȥ֪Լ֮ǰΪʲôűн

ãǿعˮεĵŬļôʡѡˡļŮӣʱͻ顭

ʹģˮ֪ЦܿˣĴۣ޹ֵӣʵʲôʱͻ飿ѾȢôôʲô飿

شݣһٶĳϣҲԷӳˡ

ĿرˮҲƲסӹЦǸǳˣ֮ǰеԹڼľȺѾɢˡ

زЩ΢΢գתˮӣҲ֪Լˣˣǰıʵڲ֪ʲô

ȻصǴ˼ҳĹ㣬Ȼˮݵı任ʱѾǴˡ

ˮȴܣһǣص֣ý㣬ԴӽʹͱƵÿˣ׽㣬Ǻá

زɫĳ֣֮ǰļ仰رƲѣ˳ҪôأغԹԣֻ󳤹Ҫصļˡ

ˮȴգ۾ȵʲôʱ˵Ҫ˰

ֵ֣ʲô

ֻ㣬ô˵չСǣҸл㶼أ˵㣬лʶҵľ磬˵ˮ¶ɫ˼Ĵͷȥ

ġ硭

ǰҵľ磬ˮһ֪Ϊʲôʱܼأøˣأô˵Ҳǹء

ҲһأˣʵˣѾСɣҵ㣿

ˮһ·־سԾ֮̾࣬ǴΪģ֪龪һˮûнԼ˼ǸмǸΣսˮ֣շֿʱҸԼãӳȥݳĲ®ңҺڲڣǾֻǶȣسѰңӦþǸطġ

ŶǾͺã˵ˮҲ÷ģѾȻദʱղ࣬ǣҲǻѵˣپЩС

˵ˮͻȻһ£ˣ״Ԫ¶Ǹ֪ûУ






Ƿһ

Լº󣬷ӥƱҪԼʬİɣţҲȻҲǣΣϢһҪȥģǸүֻ϶ǸĵùԼŮˡ

̾˿Ȼһﻹȥ˼ңֻʱվЩˣһж˶֣ʱٻȥɫȻ˵ȥ

ˮ֣οõģṫ£ŮҲûҹ㣬ү֪ˣ㻹㵱ԣĺŮûˡ

ȴҡͷΪҸ׵Ƣ֪Ϊ壬ȫҺʱ˵ʯĸ׵ȹӴ˳˹֮׮¾ʱµģһŵǧ𣬴ʱ˵ʯµһ󱤵ıͷؤҲлڻ޵ͷ

ذΪѵˮһʱҲ֪˵ЩʲôүĴŴ壬ǣҲԼŮҸͰͷԴﶼװЩʲô

޷ӣˮֻðοһʱһʱǷӥʱֻϱѾˣȻģҲΪ㲻ˣĵʱֻأʱͲվǰȥֻϲҪϲˣﻹõҪء

ȴһվ𣬡ãҵ֪£Ӳô˼飬ôܵסУҵøϽݡ

ˮҲæǣǣȥˣһǷӥˡ

һҧң˲ˡ

ۼѶˮֻñ죬ֻͷţôؽ⡣

ˮţʯǼúˣ͹Ǹܹܣˮʯլ̽ȻʹϷ˵ʯ֪ʵ۾ȻҪİˮͻ¿״Ԫʯʱͷĺ⣬ɲ

ǣĻʹԴз˴ѾǼӽ˲֪ٱʯոߵ󣬴ʱ಻òǽ̾ľ仰ȥףҪǱ֪ǳˮȥģаˮǣʵڲçײ

ǣһôأѵȻҪһ·ô

ܹߺСǻæΧүô죿

һߵҲˣǺõòˣһãһ¾븣ԼڼҶףڼҶ϶֮ͿΪʮ⣬ףвӦ֮ͷϣѾˡ

ҪԼ¶һȷʵϲҪʯˮģʯݴʱѾ֪ˣӥĶܲȻֻ֮࣬ʣ塣

ʯˮСԺ֮ιԭǱ˿Ϸ̬ȣſˮ֪ʯʵʱܵ࣬ǣôҲûϵʵ۾ȻҪԧ졣Ȼʵδ֪Ůʯ֮¶ǣҲС

һʯļ絭ϣˡ

ʯһЦȴҡҡͷС

ó°ߣȻǲ˵£Ȼӥ峯͢鷳ֻƱҪָɹϰղðˡ

ǹ˼ɸ˵ˣ粻ץһץͷԸѲȴɽֲѾãҲֻԼˣȥй֮෽¶

¿״Ԫȫ֪ģʯþòүλ״Ԫ˵ӵģѵҪǷȥô

çײһ仰һߵСõۣȥץסĸ첲ʹһš۵һҪգСʹĳԼüŪۣʱȻʡ֪Լ˵ʲô޴Ļ

ĻʯȫûüͷĬţֻɢǹ֮綬ĺֱ˵Сȫ죬Ŀүٲҿ

¿״ԪѾӣʯѾ֪ȻҲֻ֪ˣӥ鱨ϵͳֻڶԼõ¹Ǹ¿״ԪȻŸ߰˶ȴҲǺͷӥûʲôϵˣЩȻ֪̫ϸ

ֻǲ֪֪λ¿״Ԫķʵԭʯӣ룿





Ƿ

ʹˮ˵ȥݵأһʱ䵹ѾΪʲôԼ¶ˣǸĶˣרŮӣĽϲģأǴԼ˵Ů

ԴʶԺˮҸңһжظģ˵˷ӥĻΣɵףһж˶𣬲

һ㣬ˮ˻ʹ͵Ϻȷ

ԼۼŴʱΪǣϸȻȥǸʲô״пܷĵطˮܲġ

ǣԴȴҲ֪ôԭǿ棬Ҹʲôͷ¸ʲôʥּʲôģȻǱ˽ǣΪһŮӣ˳ȥȲ˵صֻǷӥʲôݵλô˺ֻ֮£ռ˯ȥ֮ۼʱеġ

ο滹ǣԼأУУ̫˽Բ˵ȥô죬ô죿

ˮÿֻǵǣأ𷣣ǸƱӥץȥǣƫԼֳȥصϢȻҲˣôһʱ䵹Ҫˡ

һתһ¹ȥͥԺ֦֦ҶҶأһ紵ЮƬƬ裬ټϵײ˻ٵӰӣ岨ֻֻʣ˹¼ŵĿҶˡ

𽥺䣬ڵů¯˼ôʱ򣬳һ£һӣеƽȫˡ

ԲԣҰãã紵ݵͼţŹ⣬صݣɫ죬ɫ纣˵ľۼ֮أȻ£ȴö֮Գһ壬ĵȼͳҽģٲƫһ磬¹ԭ֮ġ

ʮһʮ賿ɫ΢ɣȴ˯ʱֻһƥɱϾ£֮ףа߰ѪԶͶųǽ󺰣н飬ٿš

ǽϵһʱֻסƥŸʲôǽϸ߸߾ؾͳ쵱ϣµԼȥ쿴ȴȻͽʱõĳɫȸƣһСϽͷƣһʹ߹˲ÿһУƥѾǽƣˣǿһ˻ֱʹȥ

ӵ౨Ǭ۴һæ¶𣬽ӹӽĸ漱ʱֻѪ߰ߣȻڼȽѵ¼͵ġ

Ǭһ˺ļڵĻʱΪŶ˫־΢΢Ĳ

ļϳһΣֽȫǲҺͼȣ񾪼·һŨŨѪֱֱǻǬ̲ס˳Ťͷܿ

̷ĵ౻ѣǬ۰֪ʲô£ֲʣվһ߲֪Ǻãܹ۶תÿ죬æȡһȲǬۺ˶

һȲ¶ǣǬ۵ȶ࣬±£Ʒϴ󳼽

ܹܵɫһףͬҿ͵Ӧһ˵ſʱŸϽֱĳȥ

ͣ㣬Ƭ̣ڴ˳֮ϣ̽ʵϣǬҲ˵ֻǷݽȥڴԼ

մѪļ˭֣˭ֹסһ£ϲʱһū

ʲôѾŹء

ʮﰡ

Źؾȫû

߾ϵķͻ֮Ͼս֮ң֮ˣ޲ļĴ˫ȴսһȫˣǬǿѹס΢ڵ˵˵ô죿

һĬڴĻԿ˺ܾãֱǬ۵ɫԽԽݷŲǰϣūسţŶ캮߾ؽʿиɢ֮ʣûϮʵպ֮ҾֲȫûΣΪ֮ɱԮȣ̲ݻ

˵˰죬еȻʵȴֻһϻǬ۲ͷİһ֣ֻ֮Ԯ˭أ

⡭ݶʱ

꣬Ȼʳ࣬ԣвӣڳһ죬вͬߣɱżȨȨҪϷĸɡ






Ʊ

״ԪʯںūսУԺսȻϱ͢ʱԪ˧һպսȻǱһռΪУʯһŭ֮£ҹڶȥﰵޣɱǰʯ¶ʱȴʯȥݿգֻʣƵϼˡ

ʱʯҪõĸȻΪѵķ߿ȴҲ޿κΣӴСֻԱ޳ͷϵǿ֮ģԴЩɴϻ磬ݣٲ¡

书׿һȥͳߣȫһȻǰЩʱ֮ǰµЩһ¼䣬˻򲡣ȥ߰ˣʣµģȻǬ۹вͬģǿбūˣһû˿

ˣǬֻһ仰ͽ˸ƿԡ

Ǭҹҹ˯ãݣʱǻ򿶿ݵ䣬¶ϲսվʱȴһֻң㣬ٲϳͷ˵仰

߾ľūռŹغŹΪݵ㣬ʼͨڵ֮ҪܹأλףŹغܹأΪдģ׫ģȻ˵ȷʵŹطֻ¾ͺãǹذĵǷ͵ϣҪˣܹȫ£־ʿŮ٣ȫĺΪĶȻˮ㣬ѾǿҪĵزˡ

Ǭһŭ֮£ն˳кüλɵĴ󳼣ǿ˼λ̨ˣʹǿĽͳ춼ȥ˱߽磬ֵֻܹ

鷢չ˴ʱϰĻ̻̣ˮں֪ˣһδƽһˮһͬСɣײ֪ߵغֻƾһǻѪȥҵȥܹء

Ǭֻں֣ʣ᲻ˮͽǵһѵ⣬ˮȥţ˼룬ˣˮȻģȴҲֻܰˡ

Ľάϵ죬һǬɳüչʱͻȻ̼ӥʹǰҪ

ϾʱûʱͲӥ֣Ǭ۶ʱ˸սŵѿھ˭

ػϣǣǷӥġʹ⼸Ǭʱ޿̲ڻͷϣźĹ춼ԴɻǬ۵Щ̼಻ɸӵС

ӥʲôǬȻϡ

ӥ˵Ը͢Ļʵֻڸ͢ˣӥȻûг͢ıȻµȴǸոǿԸıʿ˵һ٣Ǻţ˵ӥڽߣһӦ͢ɵӥѾãҲҪɱΧˣȻӥаƮȻڶ࣬಻Ǹפȫģ޴ôǬ۶Էӥһ취ûеġ

߽Խ֮͢ӥʱʹѵҪս

ţǬ۵Ķͷǽ亹ǿۿһںּ̼࣬ͻȻ뵽ԣӥȻҪڴʱ侮ʯû췴ְֻܶˣԵΣҪȫʹѵҪ֪ͨһ²ɣ

ţϽһ֣롣

˸롱ټ󳼵ġһǷӥȻǿʵȴûͳ͢ԹȻųȴ޴ڱ˴˻û˺ƤʱϾʱӥ֮ѹϵֽǬ۵Уڷӥʵۺµһɣеηİɡ

ŵֻ꣬ɫ䣬ˮΪשͷϣ˰µȴûǬưΪȫļݺȡһ˫ָ߸߷ϣܹܸϽӹǬ۵ǰ

ĴţȻһҳҳķǬ۵ǽüͷɢſʱѾüЦˡ

ţǬ۴ЦŷӥʯǵһӢܣˣʵٺò˵̴ּ꣬ȥдһַԸȵȣʹȥԼԶʣӥıһš







ᣨһ

˵¹ٲȻӥڳ͢ôӰ죬ܹҲ֪ģԴ֪ʹǷӥģһֱһģʱۼʵɽŽ䱸㻶ϲ޵ģһ䣬ȴҲ

߷ӥʹǬ洺ܹܣּ⣬磬̣ڴһڳӭӷӥ

ܹȻǴΪ⣬һӾȻ˹أѿھ

Ǭϲʱ򣬵ҲﲻԣЦ˵ӥͳ͢ˣܹͬصūҲ

ܹȴòԣӥͳ͢ˣϲ۷˰ɣ

ȻΪһ¹٣ʱоǴĳˣȻɻȴҲȥæתĳȥּ

ӥҪͳ͢˵£Ǭ۵ʵǸϲ£գʹˣϢˮĶֻüһսӥôǷӥ

ǰһ޵ĳˮǰӥµĹ͹죬˵ˮǿȻˮǾ£ټǸ˵ı̬ģӥһо͸ˮòԶ֮ˡ

뵽ٿԼܵĻˮңүӣԼѾտɱȣټؽڻݣ˵֪ΣǣһӦ˰ɣӥӦòԼҲӦòǿץԼȥƱ˰ա

ţˮʱټϷӥȻͳ͢ˣ߽ս»ѹǿʯۼžҪῪˣֻøӵɿ죬һ˦߳ĵɺ裬ٲֻǵʵǻߵÿԣñϵĹŮ޲ס죬̿ЦڶﵽۣȴҲҷ

ֻǣˮ飬ȴֻڶ磬Ǭǡ졯̽ӽӥʯȺ۽ǴʯǬۺڳϣûаĿˣǿǹİų֮Ǭ۴ΰݣǬЩ⣬æƽڽʯ˺˼Ǭ۾ֱӽתϡ

ʵϣ侲֮һֱ벻ף˵⻼Ͼֻ¿ʺӥ췴ǰǴõʱǣȴôƫʱ򣬵Ҫͳ͢ˣѵľΪ

ԣԲô򵥵£

Ǭ۰ҡͷ뵽Ƿӥױдţϸ̸£̸·ʲôģ

ʲôأѵǽԼλǣҪس

ţǬ۶ʱһ亹

ڳţǬ۵һμʯʱֱһ飬£޲ŷɥĵһ󱤵ıȫǬǰɷˣһ򵥵ɫµֻⰲеıֶڵģ·ֻһ羰˵ɽˮ֮䣬ˡ

Ǭһ仰ԽǱƽˣԽǳǸâأʵҲȷʵˣӥ֮ʵǰӢ˵ֶ֮οɼһߡ

Ǭ۵ȻȻȴֲ¶ֺǿ˾񣬶ѳЦʯĺѣ˽ǵʯԾ֮ݣ֮࣬˵ɣ鲢Լ

Ц֮࣬ɴཫˣеǱˮڣοǸǻǻ㲻ʲôĿģҪԵģ

İԼӱܣʯ£һЦʯ·Ƿӥʯ쵼֮£ν죬Ӣܣ޾ĽѾð

ʯֻǵһЦֵﵱûޣӢǣ԰缺ӣĺƽ㣬˭̣ˣ

⻰˵ǳ޲˵ǷܣǬ۵ĶǳάʱԼΪȴܣһŰ裬ΪΪչʲôӣ֪ܲȻˣĻصԼȻ߷һ֮䲻ǧٿףҪ˵缺ӣĺƽ㣬ȴǴϹˡ






ᣨ

Ǭ۲һȴջȲ˵߽ս»ָûʲôҪָģҲײܺ˺ƤģֻǼ򵥵УǻʹΧ˭֪˶ٷӥĸֺǣ

ˮŤɶƵĽŵȻǷӥıԶ֮ȻǲͽĶģټһؽǣʮֺ˵׳ʲôһʹ͵̸߽£ҲҪȥ͵͵ĿһۣһҪ֪˵ֻҪŮ˼˾ͼеӣʲô

ߣҵľȥô

ˮֱԼΪʲôڻιȥҲСóȥǵ͵ˣ⣬⣬ҪǱˣǻ˵ãȲ˵ԼĸҪ̹ܽϣ󹬲ˮҲǳԲ˶߰Դ㲻ƱҪһͿˣ

ˮĹԿĭɵ˵ţĸһۣұ֤һۣһ̾ͻ֤õ֪ĸʹӦ˰ɡĸ

ʹŶͷ찡⡭

ڴʱһ𣬡ܹҪ

ֻһڵĶһɲǼ䣬Ȼǽ˾ݰ㣬һֱӣ촫

ǵźүүˣˮ֪Ǻǰϵйأһ˾ʱ˷£Ҳһĸź㡣

ܹܹŵĽһˮҲڣȻе⣬ȴҲû˵ʲôһˮ֮ȻԼģֻһĳˮЦü֮ɫǲż˼ٽƽؼҵģ

ˮĪĿʼòҲ˵һʲôĸоֻϡãָоͺһǰǸϣƼ¿״ԪԼʱΪƣ

ˮñ쬵ʱλϵĵõĿһܹȻæתڨЦţҲƽϣһӵһ㴽ǣ˹ʣ˵Ҫ𣿡

ܹܻæͷϵЦ·ʮʢľջأϲ¶˵ţˮһۡ

ǺԼйصģˮžľʣŶʲôϲ£Ǳ߽սô

ֵܹͷȴҡͷص¶Ҳȫ¶أһüͷû׷ʣ֪Щͣ²ӣϽһȫ˵ϷּǷӥıΪＴտʼﱸױʯ֮գǳʯɻ֮ʱ

Ŷһˮɨһۣת̸ĳô֡

ܹЦúοӣԭʯĽǳѾãԸΪֻһҪϽͼϺڳܸˣǡ֮ǰɻڴʱõ˴𰸣ڼ˴˵еķӥ֮Ծķ֣˾ȻǳŴԼȥŵǸˣȻ֪֮ʲôͿʣֻãӥ֮ԿϳϣΪ͢ǿ˳ӣʱҪҲȻǵĳһôɰôôƯô˴ʡǧֵʣŮȢǵĳӦòˣ

ȷʵҪͳ͢һĺֻôǻϲϳɳعˣֻ·ǵҪɤӳϼ䣬žóˡ

ԭˣҲø΢ЦŵͷתͷˮʱĿοͻϲ

ˮȴǴˣĻֱǾףһֱַ·һֱûӣﲻ֪һ߶Уʱܹһ뿴ԼھãԼһDDһDDҪȷһ¡

ȿȣǸˮѵĿڣĸǡǽгģ

ֻֻ۾һգգĿ˭ҲشĻͬȻӣȻΪˮѾϲɵˡ

ڣˮȷԼղʵֻһɵȻֻԼһء






ܻ飨һ

ͻȻˮһӱ𣬽еУҲŲҪ˵ţ˾һСӰ㣬ֱ˳ȥһȥ׷ʱѾȥԶˡ

һһҧˮֻʵ̫ῪЦˣ⵽ʰԼתȥģ㵽ʹﾹȻҲǸʯģΪʲôΪʲôһҪԼأ

ԣ˼֮ǰҪȢأֻԼùսҵĻζѣ˵ԼҲеǣǿأŶˣǻ֪սѾȥˣҪ߾սȥүѾʲô״ԪѾ췹ˣ÷ӥֻ֪鷳˲˵ǣƱΪԼˣھҪȢؼȥҫ鹡

ԽԽǵɱȥһһҳһֻ࣬Ǽᶨһʲôʲôͻ飬ԼҪҲܼޣԼֻҪ޾һˣأ磬磬ˣӾȥˣôģء

ţ²ͣһȵĹսʱ䲻ӭ˹һղסţһȻһͷײ˹ȥۿԼͱײ˾Ҫˤ֮ʱץס·һһͱײ˲վסˣǸײһϺȣôŻŵӣɺͳ

ˮһǬۣ˲һþ֣߱µҲҪǸʲôӥƱҴͻ飬ҡ

סڣˮǰǬ۶ʱգŭȻĻ

ϡǬ۷ŭʱǱߵܹļ׷һǬŭˮҲһӯȻӣʱŵûɢ˱ĵϣ檼ϡ檡ŵûҲ˵ˡ

ˮһӣԾǿңҲҪǸʲôҲҪ

סڣǬɫָ࣬ˮ֣ʥּһ£ǬѶ˵ôôģΪçײԣɺͳ

˵תһ߻ڹŵĵƽʱôģ

ɫףȴұʲôֻǲͣĿͷȥ֪𷣡

ԽǬ۶ˮһֳ裬ûдһģˮԭΪֻҪ˵һ£¶ȻҲͰˣȴû뵽ʱֻһᣬͱĺȳ⣬źΪԼѵ⣬£Ҳû뵽ġ

ۿﲻͣĴתˮҧ˫Լ޳ҡͷһһˣͻȻһһӣֱɱȥ

ˮʹӣǬ۵ﲻЩԼŵȻΪԼҵΪϧŮĸףŽˮӣȻǸΣҲǲǨ͵ġ

תڵϣһӣˣ

йŮæϢĽ𣬼Ǭ۵ɫͣһ֪Ǭ۶ȻлҪԸһš

ȻķǬ̾˿ⳡ¶Ծ˵ЩͻȻһӲܽҲеģ⼸Ȱ˵Ǭ۶˶٣ֵѾŵӥ֮ʱǹ½֮գūȻ׺ݣзӥˣſ֮ղ̫Զ㼴澸׼ױֻȱ߽ݱ

һݣĻˮϧȻɼȻĿȻĿ嶤ûлػˡ

΢΢ӦּǬ۵ǲû֮ǰ˵ˣһ˦ӣصȥ鷿

ˮһͷ˵ڴϣӿ˳ͷס죬Լ޳ĺȴ糱ˮһ㣬һδȥһֱｫǸ˵˸Ѫͷ

ʯģǰǷ˰겻ɢһ·ҽ˻ʹ˻ʵ۵ĳҲױܲ㣬ĽѾãĽͷǵС͵ʱ㻹Ľ𣿲Ź֣ˮ޺޵ҧºˣҪˣء

ô죬ô죿أ磬ЩӸʲôȥ˰ôôòң֪ҵ˼˰ô죿






ܻ飨

ˮһ˼ž磬һ߽ʯҵʮ˴ȫ˼ٱ֮ͻȻһ£ǾǣѾܾãܾãܾûнˣǣΪʲôôòԼôˣǷʲô£

һ룬ʱѿھ

ϲˮĿĥøγϣˮ޵ʱ䲻һ㾪һϸߣһæȥôˣ

һ޽޴½عĴ类ʯߺعɱָˮ̹磬ˮݼڣȻͬǸжˣˣŮ棬ˮ̵ģȴǶˮҵġ

ͻ£ʱѾ֪ˮģһš޽ڱȰοţһˮͻȻһģʹϲһһȻķӳ׿Щ޽һһ˵ˮߣˮµĿʣ£ôˣôˡ

ˮȴֻ۷ֱ˵Ͽ˰죬ûзʲôתȥϸϸ쿴һϵСŮʱСģ밡߰ڱˣҳֻǵָ׷´λǵסǲס

СŮȫŻˣе㣬ūǲûнõµ޵ġ

ţˮĵ̾һæˣ

ôˣʱ˿תȴֽ̧ۿˮѾ޵úײżæȡ޽ˮϵᡣ

ˮ˵ƿ֣ȥܹ

ʹϲĶԿһۣҲЩϲһŬϲæˮһȥˡ

Ȼܿģϲͻתˣصس£ܹܡڹڣȥˡˮˢı׵ɫϲС

ˮֻĹһȥʲô

ϲ´õ˳˵ȥΪ²ױƵ£ūŹ߻͵ˣģϲġ

ˮģǡ

ܹʱסҪʲôῪ˵͹ȥȫˣһ˽õ̺ͳϸѡϲ֪ˮҪʲôһԶģˮϣ׵

ۣһӣˮ׵ɵۡ

ۼˮּȴҲ˿ޣۣＱٵתͣô죬ô죿

ļ죬ˮͼǬȴü̫εĵæű߹ս£ʵϾ£»ǻȥЪŰգΪūˡ

ǵˮȫǬϣˮҲ֪£ɿڣȻԼȴҲûа취ġ

Ȼо仰˵ļãйǽǲǽģƼҲһ£أ

ڽˮʱ򣬱ϲеһ仰ͻȻ͵ˡ

ˮÿնֻ޷ƢϳԲ˯ģϲż֪λѣϷ߱ڵĽַ߱ڵĳȥͬŮҵ֪Դͻ˼ҵķԣҲȻǺλ߱ڵźܴĹϵֻλѾܾòٽˣʱģֻλ˵ˣŻῪĵɣ

뵽̾һѿڶ֪λ߱ڵĹΪʲôˣȻΪ⣬ҲùһֱĿްٿȥӿɾҪ˰

һ仰ᵽ˽ˮĴżģʱǿ޵ôȻֻһ˲䣬ĿµһֹͻȻ뵽ףܹ߱ڵĽôҡҲҲܹ߱ڵĳȥôҲǻṦİ

һ룬ʱһֻõˣҲϲϲż޵øĵģҪôȰͲһͣ¶ϲɫһΪĵ̫סˡ

ˮҲ뷨ֻʲôҪֺ̧Ĩһϵᣬ룬ԸǸҪԷ

˼Ҳ˼죬˶ˣԱˣоܰźߺߡ








ҹ纮䣣ϡʹΪ߾ʵɣŮ̫࣬ȫ˳磬ͣһžҹ

ĹʱֻﶸĴڳһϸĺӰԾ˽ɫʵıߣֻԶ˶ӣĴһ£μӶֱֱ෴ķȥ

ˮһ߱һ⣬ٺٺ٣˭֪ǻʹţĶֻ࣬ƫţҵľȥˣʲôͻ飬ʲôʥּͳͳȥɡ

Ȼ˼ˮͿʼɫ߲ͬƽͷռҵߣʪ˪¶£˵ǻﶪʪߣˮṦֻǶӣƽпɣʱŵĵط˶ӣôŬκģһУɿʼķԾŲٱСߣ󣬱ֽŲõĨDD

ȻȻҲûõģʹײǳԸɷģֻյĹ򣬾ͱˣֻΪϵӰʵ̫׾׾޷ʹ̿ͷϵһԣ˽һ㣬ڻ˸ɫ֮󣬲ԼͬԾݶϢΧ˹ȥ

ˮһεİԼûкúøʦѧŪ߲˲õĵزһߴŴһＸٴεĻߣֱһѩĸֵϢĴӱѩɰСϡ

רעеˮʱһ̧ͷʱֻǰ󣬲֪ʱվʮͳ죬ȫִֵĿ

ǬǳɹıȺıѸ˳һ£ǱĽˮΪŭҪּ𷣣ȴڶǶԿƽѩĴʱһûκֻתżϵĵΪ֮ȴ̲ܽ漴ּˮһҪλ***乬

һʵڽˮϣ֪Ϊ̫Ȱ񣬻ȹЩˮѾ׵

ʱһȻǴǣˮּȴҲ޿κΣʱ޿룬ġ

ʱȴܽˮǷԹߣ紩ĹˮǬΣˮʱ֪ãÿһûбӣǬ۵ҲգֻȰοˣԴ˲ٹ

߾սȴһձһյĺãݱƵƵʯһܹأʹ͢ľӴĵıܹأȴǸ߹սƣúͳūŶţӥһھЭһسǣһòūĥԷģһһĽūȫǣסһ棬ֽӥ书ǿһɢȥūעȫפܹصĽʿϣҴеʱջūݣūĺ󱸣ҹ˾ʱģԴǱӪɱĽʿģūʼɹҡ

ܹڵĽʿһʱڵǾӣټūʱңʿڣһºڷߵϣʯͳ͢ͳ˧ڽʿͻȻɱֱӪū⧲ʱɱ˸޵һǧ

˲еūʿ֮£˻ŹأŹصգʯ˵Ź£ʯۼ캮ضǷϣҲͰֻȷסŹͨڵصΨһؿڣȫ͵ӪϢū͢ŹͬʱҲūڵ֮⣬ٲܿڵһ

һ£ѩʼɽū֪͢ʿڹڣĿຮȻӦΪʱڵˣʼ̽ŷȴû뵽ʯ˹ؿڵϵƣʿѩȻڹؿӲһǽؿķϣݵʱūǽûѰűգڻʱ̽ŲŻıˮ̶ϣȴǻ֣޴ˣҾ̨׺ͶڣҾÿֻǶ￴ţūһðͷ߾ܾӸµķżūƻأūȴ޷˵Ҿһë

ȻûжŹأȻսѾǬ۴ǻϲģΪȷ߽ս£¿״Ԫȫˣʱ̱֤߽ĹӽΪˮɰױһҪ¡صĻӭʯʹ






˼޺

ʱúܿ죬ת۾ʹůϺ֮ཥůŹǵǽڻǽʼڻʱȫʿɸʯǣǵǽĵطǰģһڵıˮȫƵݵŹطȥ֮Ţ棬ūĽʿվʱߣˤڵض꣬ҾʿŢ֮ȴϰߣսѥϰϲʯһХڽʿͻɽ㣬ֱūȥ

ū»ţҪֿʱκ·УһˤʱһҾĵ꣬ū˧һãҪͷȴѾˣǽѾѪɺӣʬҰԭʯ书ǿ֮ʿ˵עȫǰ֮ʱƫƧĵطϳǽӲɱ룬ūֻ֪ƾȴ֪ʲôǾṦء

ˣһ֮£ūŹ˴룬ʣµı͢һ˼Ĺϼȥˣ߹ڴݣʯһͻؽݱһ氲ű߷׼

Ǭۼݱֵֻ÷ˣʱŷӥȷʵҪЧҳ͢λӢİǴϲλʯܹԼŮİŮһλӢʿҲǷĵġ

ˣ½ļվճ̣ྭĲ㣬ѡһ󼪴ĺӣ³ˡ

յӳʵǬ۸ǰǬһִЦӺã˫˫Ҳ˫Ȼ󼪡

ҲЦŵͷӲ³һµʱ䣬㹻ʯŹظϻˣӦ˱¶ʯĳŵ֮գǹ½֮ʱ

Ȼ˵ÿϸüǱ£⺢ӵƢ

뵽ˮͲ̾ԴӱǬ֮һһĬյĻÿɰٲüϧȰ⣬ˮҲֻˮٲ㲨

Ǭ۵üͷššµӣڵصת˼Ȧ̾⺢ӰǲϽʡģҲʵĺģֻԼҵӺͽɽأߣʯӢΰһӵܿɱȣ½ͻȻ̺ûн͹ʱ¼޲ǽ¼ޣǽ½ģˣҲΪ룬ŵһͷ㽫޵Щ⣬˵ԥһ£ڶ³£ȱҲʡֳʲô

Ϊ񣬹Ӧţǣּ

³ʮǬ۰ʥּگ£³ˣͷӥ飬£ٹͬ졣

﹬ȫȻ׼ⳡ飬ֻĽˮЩˮԽԽģĵĻǵǱĵǣôôöûٽԼ

첻ӦеصزĵطˮֻԼеȻʳҲȤζôûнǱˣǳ£֪ԼͻĻ

ֿܶ߱Ĳ¼ɣĥˮѰ跹ǸĴͻ飬ڶĽ޶У񲯵󾫻ˮͽĿʱ֮ǰңɼɴֿɼʵʱԼѾ죬עҪΪǸ˵ϱˡ

ŶĽ񴮵޳УˮֻĬĬվţŴϲ˷ܵڱָֻţʲô·ʲôĻʲôʲôΣˮȲ񫣬һһֽЩˮȥȻͣ

Ǵϸĵ㣬ˮɫľżڣ֪ڷšپۣϽϲʹ˸ɫ˼ˮϵȡ£ֻСŮĶȫʰˣŷˮ£ʼÿ޵һȰ⡣

Ȼʾ֭˵ĻˮЩѾö룬ͷ˫סͷʹĽϥֻ񣬵һʱҲǺõġ

ϲһۣ̾˿ķӳͬǵһμˣҡҡͷߵǰɫɴӴĴһ֪ÿķʱľŴǳ岨ȻδرߵѾѿˡ

쵽ˣʦڼڽǵźĹŮò޲̾Ľʯ˰֮òѾߺ󹬣Ȼ֪ˣȴ˵ֻöΣүչһòأҲͲѹ˰ɣ






飨һ

ү˴ĵ棬ʱĿ죬ܿģ͵µͷϣǴ΢ʱ򣬻ʹﴦŵƽʣַǷ˵϶Ц⣬ղˣ£ҲĴ˼ֿ

ַǷǸõý̻Իͣϲ󣬵ڽڸˮϲĵ飬ϻص˾ǣҹټһʹּӽմ칦磬գǵĺӣʱ䣬ɪ㸸ʣҲˡ

Ȼ֪һҪˮȫû뵽ȻͻȻ죬ĿŵһһϣԼӦ˵ЩʲôЩʲôȻȴǽݺ̵˽ӲľګľţȻûа취κηӳ

֪ˮ飬ϧķһˮϵıܽΣ̾úӣ֪Ĵ٣ֻ㸸ʽԣѾǰŵˣڽɽ𢣬յĸǰʱЩòѡʯӢΰ˵ǿŲҲ㣬ĻʹùٹѾ֪жˡ

ٹǬ۵ãȻʱΪ˱߾ͣͻصգȲ˵·;ңԶ磬Ѿʮͷˣٹ㲻ԸȴҲ޿κΣֻίίĳУһȥʮ꣬ÿÿŻֽҳĪǰԹ˼԰ĸ̫ÿţҪһȥ

ˮĴͷȥĻ޵ҲǻΥֻ˵Ƿӥͳ͢ɲˮϣȻֻһͨŮӣȻ¹壬ոôԾܾµĻ䣬ֻ˹ȥլ￴˵ôˣ

ȻɼȻĵ׻ԼƿصģֻڣΪʲôԼȻ̲סԸ׵ĽܹܵĻһǹһƺɴӴ·ˣ

֯ŴܽػƽϣˮϽתȥˣѹӣԵ

ֻȴ޶ǸʯƱеӱ£ȻƵͷˣǼǷģߵﶼᱻ㶢ϡ

Ŀת֮ľļϣˮɫСȻĺ⣬ˮͻȻ뵽ҳû˵Ѹټ޵ģ˵һغˣԼ

ŶԼôû뵽һ㣬书ȻߣǶʱ򣬶Ȼǵ֮ģ벻ײȢĳȻб˼ˣ֮ԼֻҪһ֣ûв˵ġ

ԣˣ

ţĴǲһЦǴʹ죬ϵĵͻȻЦ⣬ΪԼĻãͨˣʱһޱ

ˣǰ泯ϣǬ۴ȺڹǴϢĽҲãҲգǰĳȫü㣬һζڵ³ߡ

˵ǳ˲ǴӣʵϴӳʱиͿʼæµȥгپǺиĸææҵģ͵磬չأʼױ

͵ǰ̫ӸɴˣɼǬ۶ԽˮʯжٵӰӣڵǬȢѩʱǼ˲֪̫Ӹȴȫզ࣬Ҫ֪ԴǬ۵ǻλͽѩסӳÿմɨ⣬ٲһ˽ȥġ

ŶԽˮӰŶԽѩǸΣǬ۵ʾ£Ϊˮ׼ױƿݳޣ̴ľмʮ̨һǧƥУһǧƥƽͲ޳еȸǲֻױƵƨרѡһɫ׵ССˢˢһ£ϴµƤѩġͭֳһ伫ĺӧɫʼÿһ·ȥ·޲̾Ľ

ױֻҹû꣬ˮ͹ǳһٳŷ󣬾רŵиھźţ￪ʼױھźױԭǻʵȢʺʱеٳ裬ǬһΪӥҲˮ֮ǰԵʣ±СµּѡǶŮ˫ȫиھź







飨

ɫ΢ʱˮѾĺˣϼ£ͷĽ䣬ӳˮ԰׵Щϲھ˺ߵıᣬһﳪŸһˮѾõķԵ˼£ӣһߵŮٸɡ

һǷأΨֻвʱ򣬴ͷˮͲٳԶˣױϣϽһյˮ£ǱߵһƻˮúӣúˣڸͷǰҪ£Ԥʾһƽġ

ˮĬĬĽӹ˫ֺ£ǰ˽𻤼׵ָȴһѱԼȵĵǰˮɫСŷ̵ĹעʱСȡϣ£Ѿǻĺݾ

ڵ˳ļʱйʱ𣬱漴ը죬Ǻ˵ȡ˽ԧʯƽеĸͷˮһۣͷϣƽȴζӣȥգ˵Ǽˣ׻ڻʳʲôиĸء

ϲһһˮŵһ񣬵ʣæתȥ򴺸ϲһ֣ϲˮת˴Ρ

̧ȥ˽ǴǬڽϽˮİݱ𣬸Ÿͷˮһ˫˵ĴߵԼߣԼһ϶ݣǿɶƱ˰գˮҧߺߣȱ⣬Ȼÿ

Ǭ۹еʯҪϧ飬ʯԽӦţκˮֻź˼룬ȫֺ֪Ķ˵ЩʲôûзϤ˭ģ

ݱǬۺˮֱΣĻϲ˺ϻĽ£ڵĹ߶ʱˣˮһŲʲôزأһѽͷϵĸͷ£ͷ价£һζ΢Ķö

ˮ˲ƿһǣ뿴Ǹı׳ôľȻغԵĴϲۼ⣬һѽϣ±Ƽ˻Цġ

ˮɥĿϣȡڵɫС뵽һҪѪСֽסЩ΢΢ķɱҮүˮôˣֻûɱİ

ͽ±˷˭겻ɢǱƵս㱳磬ǱƵҲòĳΥʯģһˡ

Ȼ룬СĻͨͨÿԣϽһ룬ʵҲҪɱ㣬ңǵҲͰˡ

ţֽӷУǿԼ񣬱۾ȴӭӼǳ

ʹֵ·̣һ·϶˵Ǳڹ֣ɲǰĸͷϣݵҲʣ緢ɷķƻԻͣĿǰʢΧ۵޲ĽرЩСϱǣڼǰʯʱ޲ĲĽ

Ȼ˵ãεʱǾϸʱ˿һͣʱӷըˮʱͷǻغ˫ԤʾƽĹӣֱͦ˼ֱš

ŸͷֻһֻźɫѥĴ߽ţˮԥǷҪֻʱ򣬽ƿϲһߴĳŻϲĸһСĵķˮ漴һĴɫˮˮڲһЦ⣬ѾԼǣˡ

ûԼѾ;õ¸˵Ȼǻʵ۰˵ôأԣһŵǧ𣬸ο⻹ǣ߽ȵȵȵȣôȻ֪ԼѾ޷зҪģֻɱԾ°գ

ͣͣϲЩ⣬һˮĸ첲ˮ̾˿鲻ԸǸֱһ˵һ죬

ҲǺЦˮͻȻ֪ԼǰǷһծⱲӹĻǣĺ񣬾;ˡ

˾ǹٵľȻǳ͢һƷسε˾ɺߣŻ׵ĺӣЦƸƵģһ۾վǰԽͯŮһ̸߰߳һأݸá

ˮųŵˣֱүۣοǱƵģ㣬Ĺ







飨

һӵʽڽˮҪ۵ɢʱһ䣬˾ǹٵһ붴ˮĶֱڿһˣڼѪȣҪ㹻ľȥɣһ̣ʵѾʼڴ

㿪ʼͿˣ۽ΣԸǰ;δͽš

ԼݽȣʧΣ㻹ɱô㻹ɱô

뷨еǣ

ߺߣɴͲǾӵġ

ű£ɾͱӵǰľȥҵĽŲɢȥˮڸо˾ΥİŹؾţĵĵȡ

ʱ⽥ϼڴ磬ʯʱޱȵĳ⣬˼ĺǸСһʱ־ʯĶ뵽һ˸ͷʱеķӳǾ̲ס̡

˵ʵˮͻʱʯջļֱ޲һҹ佫ǻʹˣȻչգǸʱµʱ

Ȼ֪¿״ԪҵԵʣˮͻͷʯûͷǿ֪ⲻʱİˣкʵѡʵ۶ȻͷȻΪҪ˼ˮȻǲõϵһ׵ġ

ʯץʱ򣬱߽ս£ūſҽɱͬ˶Ӣۺߣ֮ʿ׷׽ԷǰܹؿУ£λķӥȻӲԹۡ

ʯʱеĶŮ鳤ӥµֵܱɳʱӥԺͳ͢ˣһšһܱȸɸǿ󣬶ߣǷҪʵ۽ˮͼ޸ʯ

еǵԣȻʯնٵĴǣ¹ؼʱʵʯ벻һ㣬ĻʯʱඥéٿƴЦǷּˣʯĳ޶ˣȻû뵽һ㡣

ҲЦ˵ʯֲǵ԰ˣֻǵ¿ܻýͬʯ⣬ʯ̰ͼ͢ˣ

ʯЦеӰᣬʯĳ£۶ϣ˵ҷӥʵδؾͱǳ͢٣˽ҷӥʵˣ򲻻룬˵ת磬ŵĵߣеվüģʯĳṵ̂ͼʼҸҲȻܿõ

ˣ¾ͱʯдһţͽȥȻǬֽ䱸߷ֻϲҪ½ʱǬһڴӦڣǬ䶨

ĵȥ˱߽ǲ֪ˮһģֻһ߽ս¼ū֣Ψв֮Ǳɭϣʯֻ´£ֱӱǰߡ

Ѫɱ¾ôѪɺ֮ūڱˣݱؾǣǬ۹Ȼ½Ļ֮£Ҳ಻סĽ˼ϻؾǡ

ֻȴһĽᣬˮ֪Ǹ֮ΨֲķӥʵԼأ֪Ǭ۽ͻԼʱʲôķӳأʹǡ

Ȼ֪ˮƶ̰ĽٵˣȻ̫⣬⻼ûʧ̬ȻʯӢţ⡣ͶͱļȻ֮ȻȴɽƣˮһһЦʯǶضΨһģ˼죬ȴִ޷ı䣬Ҳı䡣

ȻĹǲûάֶãؾǬ۽߾Ķ˴ͣ칦֮⣬մʾٳ衣

ܹܼʱЦгһߣүүĽеֻʯʵˮʱε£ʯɣ׷ʣҵλȨأ϶Ҫ͵͵ɫ¸Ͻˮܻ飬ӻ飬һϵеȫгūôҲ벻ףǺλн飬ҲΪģÿÿΪһ仰λҪȣȴֲϼֵҪҪҪʹ

˵ʯ֮ˮ𵱳һʱ뵽ǴˮΪӻŮװǻʱ̿ҪЦֻЦȴδʱˮʱ÷顣






ҹһ

СһﾹȻΪΪԼʵӸ㣬⣬湻ܵˡۣһ뵽ǿΨһĸоۡ

ҹʱڵȵʱһΣزٳ˰ɣ˵⣬繣ٴˮ⣬ǲ֪Ϊʲôһ翪ʼƤһֱܾãǻʲôõҪ

ӥΪвģвݣǲ룬ϻǵﲻӣȻҪ˵ģټϳ͢ĹԱǣֱѸǰԺɽ˺ʯӦţ׼ɽϼ¶ھӿǰźˣһ˺Ժֱȥ

ںݣͥԺǾϸĵط껹̫ӵǬΪȢѩԻͼ裬Զ죬沼֮֮˵ȫǣҲڶң֮ױ飬һĿȻ

Ҳѹֵ̫ĻʺЦ޽ѩ㣬Ҫ˷Űݡ

ʯȻ֪Եʵģߵǰʱͣס˽ţ̲סЦǣˮʯУֺγһϡ֮

ﰲżйŮʱҲȹǵͷϢĿ첽ķ˽Ų˳Żһ·ȥȵľͷҲʵĶˣŵ߰ǽϣʱƮźʳ񣬴ĵϣͬɫ˫ϲз紵ҡ

ͬ˺˫ϲʱǴ죬ҹɰ磬Żϼ죬ֻһĹɫЩˣ˵ƣӰҡ׿£Ӱ΢΢Ļȥɫ£̵Ĵɴȥ컡

ȻеţſվţһʱЩҽȥˣǡйŮų̧ͷʱʱһѿڵүôվ棿

Ǵ˵ڷˮǴʵ۴ʱѾϳʯʱʯǰȥʯլէʱӶת찡һѾԻˮӣôһһʤһࡣ

ع󣬵ʯðΣս̽ˮʱǾĽȻģΪԼ˻ϲҲΨõӣõŮӡǿдͻ飬ҲѹǸүȻ԰йȻóˣȻӢۣȴҲǲݵġ

ǣû뵽ǵӭȢģȻʯǺͿˣ浽ʲôƣʹһеô£Ȼ֮ʱȴǼصģ¼һ˺ͷɹƸͷ֮ǰͲٿ˵ͷԽˡ

ϳʯĻдϲǺʹһƣȴҲʵʱֻýȱڶط࣬Է˵СҲеĺǡ

ʱէʯܵʣȻĿһϲϣסˣŹƿӣĵʹүˡ

ˮʱĥÿ಻ԣǰεĴϲյķϼ̽׹񣬹ϵӣоʮſţſȫǻԲ۰СģɳӣΧ׹ܣỹĻΣֱ׹ýˮĲӶҪˣʱһүˣǻϲֻЩҸͷƸͷʱԼֻҪУǰôһ͡

ѽ谡⡭

ȻѾǧεĺģȻµͷֹסĴ˸սĺ£ԼҪء

ͨʯ޷ٱܣһ̧ŽݣȻǲõüüϲݳ޵ģȥЩһ˫۶ֱڴɫ֯˿᣺󣬰ȻǸϡеİĬ·޷ʱܽأ겻ȻŸͷϼǽСӸˡ

ڹŮæ밲ϲӭϲüЦ۵ɹٻطϲ˳˫飬³顭







ҹ

żϲ裬Ұ˸ŮŻ˽˫ϲ̹װúϣӵĻӣٺϻȣϲļץڵŻ̴ľϵĽˮӽסһŽߵ˼Ѿֵʯŷĵϲãֻã˼֮ʱҲȫһ̡

ڰ˽ҸͷʱϲӴϲȡ˫Ϸƣ˫˹͵ʯǰɽҸͷඡ

ӹƣʯˮ΢΢ӣŸͷһ䣬Ŀɿڴɵ̲סЦһЦˮĶ޲̾Ҫźͷҧͷܿô

˼ĺ˾ǰʯľ飬ƻԧϷˮϺ˿ĸͷڳβϣĳ룬ӵͷһһۣ£ȴ溬˪ǵĴȫŭŸͷ룬̧üۼ䣬ֻɫһƬϼķͷ˹ɫĺһֱʯǰ

ʯһ䣬ܵķˣӭâһֻॡһһбб˳ȥԶԶǽǡ

ʯôˣѹԼƤһͿʼأԭӦʱ򣬶֮ҹˮСһȻҪDDıɱ׷򣡣

ȻıʣһӵĹŮϲȫôסˣһһȫɵû˷ӦֱһСŮ̡ॡһ˵ϣһŷӦʱĹأŲҿڡ

ĹעһĽˮǰҲ֮˵òʱʱĲ˼飬ֻˮĴ۾˵ʲôȴʲôҲ

ʯǳԾɻ漴ȻСɵϣΪ˲Լˣ

һˣŨҪ˳ǰ˼ĺСһſ˫ۣȻЩỽˮ

һڽеˮѣ䦳ˮԽԽ࣬ڣ˴ŵ£磬һδ꣬ǡۡһ˳

˽ʯĻˮˮƲסӿȣԽԽǴҲԽġ

ʯؿڣˮֺյĿ£Ϊʲôôöȥң֪ҿ켱ˣʲôȥˣǲȥˡ

˵ţţţţȫӵĹŮŪ嵽ô£ϲЩףȻϸʱȴɵ벻ףʱȴ򲻸ҳģֻӣһɹ˾ĹţҲĨDDš

ȴҲˣˮ̧ͷϵ֬ˮ۵ѱˮûˣĨʯǰȥڵС͸Ų԰ףʯϧĽ£ڻϧйʱƽˣæڳһõЦȥϵᣬ۶ָж

ˮȴͻȻ뵽ʲôһסʯ֣磬ôҵĶأףˣôġ̶һĶͷʯţȻӣŶǼٰǸ˵ģ˵ŵһʯ֣ãǿߣȻǸ˵˾߲ˣ˵书ܸأ졭

תҪ̧ţŷﾹȻȫˣˮһ㣬ǡܿ뵽֮ǰ£һǽҵ¸Ǹ˵ȻȻȻźĴѪȻһСǣ治֪˵ЩʲôݻŻǡ

ʯһһġ˵ǺǺЦСһԼг޵ĳ̶ȣԼһֱԼǶԵġ

ֻеվҪ˵ģˮ֪˻ôʰԼʯﻹеˮʯЦһٺ٣Ǹˮ

˻ˣٲ³˴ţɿʼľﵽĿģǿЦĶŮ֣ͷ˳ȥĹŮȻȻȴҲ֪Ѿʼõķչ˳ȥæҲһ˳

ҹɫŨ˫ϲžһ˺ôĵƻӰҡҵ컺繣ʯȴ˲ϲ࣬ŬתΪôǰСһｻա






ҹ

ʯһĳ̬ţˮֱţȻ֪书ǿǵжߣȴûģǸʯǹϵµһҪǱˣֻ¾ò˺öȥ

ץסʯ֣Ķͷ߳˺⣬磬ʲôԺ˵ǿߡ

ʯסְ뵽ͷһͷҲһˣˮ֣һЦתߵǵ̴ľǰеһ˫ֱصĵĴϲӣȥĶ

ˮ㣬漴뵽ˣԼһԼ˳붴ԷԼأǣӦ֪ⲻԼҪĺǡ

ʱί䦳磬㡭

ʯһãСһԴﲻ֪뵽ˣϽȥһѽˮڻļʣôˣôˣ

ˮŤתµ֪֪ģ

ʯͷԣҡʲô

֪϶֪ءõί˼ʱһίˮʹӡ

ã֪֪ʱʱʯֻûСϽϲٲֹͣˮֻ⾫ݻĶҪˮ֮ˡ

ˮҲþգĨһĨᣬһ䣬ǲߡ

Ҫ壬ʯæһסЦʵĴϲӣҪȥ

ҪȥҪˮĵɴֱֱۣĶʯ磬㡭˵ʲô

ˮıڻȷڲԼҲܲˣʯ°ˮĶͷϣĵ˵»ϲӣĶҲȥ

С˶һ˯ƵİʯãҲʲôԼϣˮˮĴۣҪˮˮʲô

ˮǺŬҪҳЦĺۼȻɫƽƶźϷʣź֪֮ǰʱźĹŮϲȫһһүǣϵġ

ô˵

ɫһֱƭŪķŭӿؿڣڣĳ㣬㵽˭

ʯʱ裬ˣЦˣˮķӦԼϵء

סˮ֣ʯΨԼһи˾һŭȥһʯֺõЦŵҽСʯ

ʯDDDDˮӳݷＷ

֮ǰǹɻ粻Ԥ׿˵Ǹʱһӱˮʱ类׹һʯͷѹֱƵ÷·𴭲

ˮԽԽʯĻţֱ۲֪˽Լ㰲ģˮʹ书ȻʯҲһʯ֪ãƫֲۼţͱ˿ȥ

˺˼˫ȫŭѹɤӼĵԭ¾µһ󱤵ıСŮʧˡ

ˮİ룬ʯһ飬ȥҪٴαڻ

ˮһȵ

ˮı飬ʯֻͣסţĿЩСϱίˮȴֻһۣĵҵôôñ£书ôҲκ㲻ãʹԷķϽҲȥ磬ȴԭµĵһ˵Ÿɵˮһλ䣬һȴ߷ߵģиȻ֮Գһ޴ÿԣʵǽʯгȴһǱǡ

棬ӣʯֻurʣˮҡ

ˮƮԹʯϷŪ˵ĸоܺô

˵仰ˮҧŴ˫ۣ˲ˮתҪȥ

ʯļˣһ߳ȥˣԼͣˡ

ţһȥҲܲ˵Ĵӱһѽˮڻˮֺޣſңſҡ

ţҲţʯϵĽˮһѱһתڴϣˮ޼СϻƵץҧſſ˵






֮ͣһ

϶ѷ޶Уˮץ£ǽ壬֪ΪĴģˮԭ԰׵Сʱ͸һɫϼͷλӳ£÷·䷲ӣֳһһϵ̴ڸ͸˵ӣңޡˡ

֪ΪԿջ󣬻ǲˮǲг룬ʯȥ˫̣һ׽סģôӡȥ

ͻǣɹˮĿ޽Ȼֹմˮӣŵɬȴޱȣʯ̾Ϣţ˱ţԭֻҪˮֹˮ£ģ˽ȥ

Ĵ΢ľζշתˮĴݼΥϤϢı䣬л룬ˮŬҪѣȴʹ̱

ҵ繣ҡһƬŨǧһ̣غĹŮȻ˵ĺδüȴҲԸٽȥǣĴ·ţ˴ϲſţϲĴϣȫϢ˵˺⣬ԾŲַ˽

һҹȻǴޣڴϢĿռ䣬Ƕ϶ģʯܹͷβĽ͵ˮΪԼ֪˻뿪֮·żԼʱʱʵȫԼһеԹʱɢת뵽ôᣬֻ³ȫս״ԪԼԼ;Եһ룬жʱȻڰŶʦϱԼԵʣԼøתתüأ޵˾ĺӡ

һˣЦʯһ˫۹תͣҪˣʲô۶ʱͲЦæʣôˡ

ˮʯɢķ˿ĵ룬үע˵ģΣҿǱȢأ

ˮ¶Ĺ⻬ļ磬ʯ̾Ϣû뵽ҪȢ㣬Ĳס

ˮæ˫ۣסʯĲӣૣ磬ʶá

Ĺһʯ***ʹĵͺһٲ˷Ѱʱ䣬ͷĴŬ

Ƕݵģˮֻ˯һǻûü˯ͱ潥˵ѣʱֻдһˣæЦô

ˮӦţҪȻֻ΢΢һġһгµԼȻǹĲŰƣ۵̣Щ㱣Ȼֻһ˲䣬Ϸ漴ӣʱڵĻųһӹ˲ۣϽ˱ﺰšһæҵĽӽϹӡ

һ㣬漴ǺߣʱЦһ糺ɫܽػ·ŵ£ϴɣܶ˵ſء

𣬲𣬡ˮҡͷˣˣϵ¿϶ܶ˶֪ˣЦʱȥžǸЦġ

ǣⶼˣүһȥǰԺʱԸūǲҪѳó˯һأ˵Ц⣬ĽȻʮּġ

ˮȴβڱﲻϳŻ˺üɴװ˯˰㣬Ͽ

ӣʵûа취ֻý·ڴͷū澳ȥˮ

˵ŲҪתȥʱͻȻ䣬һĳϹǵĹۣǱıãҲӦǷӥˣǸҡ

ˮĶʱһսǨDDġ

泳֣ǿ첽˳ȥﻹȵʲôˣڳǲҪô

ȻĻ䣬ážһһĶ𣬽ǴľˮûüʲôֻϹˮһ죬һŮЮһķ磬˽

㲻ܽȥ㡭ϲȽų˽š

˵ڵĺĵĽԼ£ʱ򣬽ˮȴǱ޿ɱˣӹý𣬻̧ͷĿġ





֮ͣ

ֻ˫ۺףңԵɢڼϣˮĺ籽̧ͷȻǱȢĳȻ˽ˮɵһ˺üָŽˮ㡭

˵ǰ뵽ҪԵǵʱﻹ˼ɣŵľȻǽˮǳԾŭ˰˵˿ڣû

ˮֻԼʱһ˿ңԼֻаķݣǽǱʱ˵ЩʲôŮӿĺʲôҪҪǣԼôһأ

Ǽĵģˮľ֪ܲһĻ˲ñģֱֱ˵ǰ˫һԴȻԳ񡣡

һǾģŴ죬ԭµǲţ漴ɫһƿ˹סˮıӣ̧־һ˹㲻Сôôֱ˳ôȫ㣬ȫ㡭

ϲڹŮŵûɢסģȻĵĶ֣ʽȫһߣˮ̧Ҫ¡

űӵˮ޿ɱܣۿҪһƣʱֻſһϺȣģʲô

Ķʱʩ˶İڿнãŻ£תŵõſ첽ʯ۶Ũ࣬ϸһƿЦԹĵ磬Һÿࡣ

ʯҲ߹ߣˮߣŽˮϵĺӡۣô˵ȫǸ⣬ûߣĿࡣ

ˮ־һ˺ƨɣʯ֪޷˺ԼǽͷʯĻٲ̧

˵һĻ̼˱һߵģʯĽ˾ǰǶµĻ£ҲŸӣҲŸӡ

ˣޣȻĵ˼㡣

ʯſ˿ĿһһڰȫˣŶĵҴֻãûҪȢ㣬ң֪˾ʲô²ŸǶĻ飬˵һˮĳûаô׹µģ㻹ûǰա

ʯûаĵԽԽף뵽ģŮ˼ȻţԼµȻˣѹ֣ѹֱͻȻԼڱڵĹڣı߽ͼ޵ȵȵȵȣҲǵǰЩʱŴѾߵʧе֪

˵֮ǰڱĪȴ˳ܣΪԱ磬ѾµĻԼŻϣôƹѾߵĻ׵ĽģϣĽ÷飬û뵽ѾԼ˻Լı磬Ϊ˳ڴ֮ǰͺһˮŮӰݹá

ʵڲţı粻˶Դģᣬһᡣ

˵뵽ףݺݵһ˹ȥѾߡһˤڵأҲҿޣĹſͷģСС

˵ʵ컰˽ҽ˵ͷҵıӣӥûйô˫𣬺޲˺Ѿߵ졣

Ѿŵֱ£СϢŭū澲û˵ʲôūС˵ģСһܹͬµǰЩӴϾ˵Ϊˣ˵Ϊ֮ǰԭѾȢһˣʲôˮǲ֪Ϊʲô»죬ӾȻ˴Ӷ°ˡ

ûðɣﲻһ㣬ʲôӱ°ߣܽӥ»ӴӶ°ߣ⣬ôܣ

ǿѾȻʲô֪۰Ͱ͵Ŀģӵҡͷū澲ֻ֪˵Ǳ߹شݣڻؾǵ·ϣѾ³ӣͳأ

ʲôڸղŵǸʣϢĴһ³ˡ

ֻаˡ

Уҵģ˭Ҳߣŭνž壬зصһһ߿ǱС㣬ϱȥǰǽΪδıˣȻбĽ˭Ķ˷ⴳΪУȻͱȥˡ

λһ̵ֱ֧ףл̵֧֣ƪϻε̵ĵһƪΪҪдʱƪͣã죬Ҫˣп֮࣬ϸлңὫд꣬ĵĵһ£ٻϷлл





պƪ

һ·ɱ¶УĵˮûжϹ簡磬Ѿ˻ԼʱȢˣɽҷŵʲôط

Ȼϣ׻ǳˣһ·ʵʱѾǴĵڶ죬ּģֱſڵȫǷӥ£һģȻһҲǱ߾˷ɱȥǰʯˡ

ܿģľͽھӵĺԺץסһСŮºɹ֪˶ڵĵطһ·ɱҹǸε´컣޵õѪ

⣬дѵĹŮأϽʱѾﻹ˵סжһ·ʱʵѾƵˡ

ҵòģҲ룡

ֱԲβסĴʱĵۺĶʱѵ֧飬ǸռԭλӵŮӣǽĵѣôôǨDD

ĺȳȻģȻԴŮӵĳԼĮȻԸȳԼ£һֱĺȳȥҲùȻӡ

ʯĿʼûĵŽˮ׵Ŀı©ĵطļ͸žӨɫʯʱԳӶҹĴ繡

һߵҲ̲סˣѾ֪صΪʲôֱ˳ֻ˺ñԴź꾫һ֮˴Լȫȫġ

ʱѾ˹ȥָһ룬ֱˮˮѹյʱ򣬲ͻȻѣһ֮£Ȼ˶

ʯɫ䣬üͷȴͻͻĳ嵽ǰʱ̧һָֻ֣ĵֻġһζһסˡ

룬Ͷչӳ£뾹ȻĹ⡣ʯ΢΢̾˿κģֱĸСʱ̫㣬ǲݽ治ô

ָ΢뻯һ⣬ֱֱݶ񻨵ûײ΢΢ı۾üͷ壬ΪʲôΪѵìʹš

ѨľıۣƢ֪ģ´ģ飬ʱԼ£أԲԼˡ

ĵĳ嶯⣬ʱ޾ıǺŬĲԼص³ߵĵҲãŮǰա

ʯڿڣȴǶˮˮ˵ô죿

ˮһ㣬ôˮǨDDˮôǸ֮ǰȢĽˮô˵°ˣ

˶ʱʱ׵һߣô£⵽ô£һأһǳֽˮ˭˭

һˮһ̧ۿģİ˺ͱ飬ͻȻˣԭһУʵǺԼһģΪ̫һ˰ˣ׼ɵ²Լô˵ĺݣԼҲһ

Ǵ֮Ǵϲֻǵõ˵ĳʹȣˮͻȻЦˣЦòϼֱӵʯɵۡ

ǽˮˮƽ˵ȢСʱϵĻΣôֳ˳͵ȥҵˣ˭ǻʵء

벻ȻƽͲõЦݶԼΪˮޣԼõʱԼץִһ׹֮˭֪ȻôȻôƽͣͷ·ԼֻǺ׺ҳĽá

ˮԽԽǾôܣŭ˫ۣҧ˵ʲôұȥȢףϵĻΣأ

ĵĻ˵꣬ȻһŻһ䣬ϵһÿһĸŮӡ

ս㣬һˣˮʱԼΣϲĽ

΢ЦŵͷҲģŽˮ£زμ£ǧǧǧǧꡣ

ˮֱ£ս㣬

΢ЦתʯΪ񣬡ϲү»ϲ

ʯǵ΢Ц˶ˡ

ȻģǷӥ鱨ϵͳ׻֪صȥԭˣ֪ʯһЦŮ֮͵µһԭҲ˶ġ

ֻǶŮӣ׻Ǵһֺ棬ܹΪһµһ󱤱˵ҫŮӣȻס

̹ȻĿǰԭԼӢͦӣаܹͣµһ󱤣˱ӢǰӹȻţɢ֮ԼǣȻ˾ĽֻǣԼҲѷ뵽ʱۡ

ʯϿҵлл㵱ˮҵĻΡ

ضʱЦˣѾ֪ˡ

ʯЦͷ֮ǰ

վûеȽˮ׿ԼΪˮ˼Լǵ֪ˮΪԼʱͻȻ;ʲôҪˣ˭˵ǲԿ̹ףһУѾνҪģΪԵʻᣬʶܹء

ˮȵĿ˵ĺţƬƵӹڱӶҲҶﲻɺ޵ҧʯһսĵȻ죬һˡһô

ʯصĶԻҲһԭЩѾ֪ˣãԼܹʯͷˡ

ȿȣ̲סһԼĴڣ˵ĿתʱǿһĨЦʳ˼£ǣ˼µĻս㣬ݼүôˣ

ЦȻ˵ҪлʯˣԭҪѺȥӥȥʯķͷȥ˵ʯΪȥ˱߽ˣǰЩʱֻգֻǰЩӣյʯţԵʻᣬøֻӣ븸ײҪһ˳ӦȻ֡˵صһ죬ΣֵҲ֪úʯҪ飬Һ͸׻磬ǿӱҹϻġ

ȻŹֵĶˮţҶЦûأһڵſأ

ˮڵĺˣʱŤ㣬㡭

ʯ֪ΪʲôҲЦðɣ˵ǰȥͨһˮ׼

صͷתʱΪʯѨһֱһߵģ֮ǰˮѾ¸ԼƳһۺһĵѨһʯþĳϿҵ̾Ҳȫˣ֪ǽԵֵģһֻİ·еˣֻһۣѾһһѸı䣬ͲҪǿˡ

ңĬȻ̾һȻô£ֻҪˣӴ˺Ϊ֮ıͱɩҲͲ㣬˵ͷһ˼һۣתǣĵ֣ЦǳȥǰɣҲ磬ƹӣʵʵǸء

˵Ц䣬ѽǣ˳ȥĴʱ֪ҲѵñģȻĻҲƽˣȻ͹ԹԵıǣ˳ȥٳʱĽŲһͣתһۣȫȻ

ǵĽŲԽԽԶʯЦŽһֱ§ŵˮӵøЩһֽϵı£ͷ̰ϣˮһ䲻䣬Ȼʱһɡʲôء

Ļﵽ׻ǱûһƬ

ʱĳ׷ʯͷ֮ǰڣʱȫȡЦԷĻǽˮݣʯµһ󱤱ٹ⣬ڱ˴֮ȫ֮תתǧٻأҪҵվǱ˴ˣΨһҪĶ

㰮߲ң

߲ңҵ־᲻

ҵĻߣס

ĬȻమ
žϲ

ãصС˵ http://www.27txt.com/pub/linkin.asp?linkid=4968 ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ