ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ

ð
ߣ




һ

ôôѽȫҪðˣ治˹ġ˶ÿˣҪҹҪѽ˭ǿѽûǮϰ֣ҲûбǮȥҸϹ˼Сù͸˻ûҪʲôʱŵͷѽ
ô롣ѽʲôʱܹͷһɨǡʾ͸ˡǺѲˣְֳҲˡĸ׶˾ûˣүүӲʮʱȥõϰǡүү󣬼Ƕˣûٹܹˡ𣬿ѽû뵽ӲڻûҲһ漣ˡ
ѽôˣϿҹȻĻûˡʱҲ룬ҲҲһֽѡÿʱ򣬾ͻүүʱ˵Ļ
һҲȡΪүүָеݶϾСͬүүΪүүѾܾˣǼûǮҽΡҲֻʮһҲûа취ܰүүҲֻܿүүܲ۵Ŀࡣ뵽үүҲĸһԶȥˣͿ޵СҲֻүүˣû뵽ҲҪ뿪ˡ
ӲҪˡúӿǲܽġԺҪס㲻ʲôɨǡǡ֪ҵıΪûΪƴҲҪ𣿡үүζĶ˵
ţүү֪үүڲҪ˵˵˲˵ЩСүүģ֪ÿܵСѵ۸ɨǵʱ򡣻صүүġ
˵꣬Ȼүүûлˡүү֣վڴߡ
ְֵҲܹ㣬֪ԺүүͲˡԺٱ۸үүҲᰲοˡҪסԺҲҪúûȥҺϿġӦүүҪүүߵòġүүĵľԼıŮˣСûиĸ˽еôˡ⺢ӻҪ֤ȻĿġ
үүҴӦ㣬ҪùҲ֪үүĵģкüûȥүүġүүҲԶȥˡѹ
ӲҪޣүүǵȥְͬԲҪˡԺ·ֻܿԼˣүүˡһҪúõĻȥȱ˻úãøʡүү˵ЩͰˡ
үүϿŰɣŮһúܺáϣû뵽ֿүүЦˡүү˵ǺġүүЦҲЦˡΪ뵽үүûע⵽·һֱܶڼУһײʮԶеһжˣڿȥүүˡӴԺԿĵͬһˡ뵽һЦˡ
ô£ôôѽҲѵﲻöǵôȫۣ˵˾ͻûиоΪʲôڻأ˭ôһ¡
ˡ֪ʲôʱðһ仰ɰŵð˰Ϊʲôûأѵֻˡ϶ӣȻûмˡ
ҪˣǿǵġðһԿ϶ǳֻˡˡ
ǿװŪġѵ֪˻˵ôоԼµһ
㻹ǲҪǵĺãȻẦ˯žġһĵôΪã˭һݼءǺòײҵһͬĴųϵģҪԺˡǿɲ֪ٵʲôطȥˡ
˭ֱеĪûУ֪װŪˡеǷ
ǵĻǧҪһͳ˵
ã˵ҲġڻʲôءʲôûмΪһСҲ̫Сˡ
˵ĺڰ޳޳Сض˵ҲȻǸɨǣǲԣӦù˻ꡣֵͼĴ
ǾǺڰ޳ôǵ˼Ѿ𣿡̫ˣû뵽ˡͿԼүүˡӴԺһ˶һҲֿˡ
˵ǣҲ˵ǡ޳͵ΪʲôôˡǱͿ޵ˡ
ʲô˼ʲôпǣҲ˵ǡǲܹЩ뷨˾ˣûûѽͬ
޳˵޳ǲȥ̣Ƣرáֳֺõ»ú޳˵ˡ
Ϊʲô˵㡣Ҫοʧ󡣲һ˵ĴôһءҪһ޳ŲôɵҲԼ䵱ĳ
ιҪˡ޳˵Ҳ֪᲻˵
ðɣ˵ǲСĹĻꡣ㱾Իʮŵģڻ޳һ˵ȥǵǡ
ô죿ڿɲٻȥɨǡ
ڵѾˡǸһ塣ڹŴھ˵ôͬĲһأǻΪᱻġڿӺûзӦѵɵˡ
˼ҿԲûصǰ𣿡øӴڿԲɨˡ
ԡ
úã̫ллǵʧˡǶСŮӵĴ£СŮܱţһǡ
㲻ǡڰ޳񿴹һǻ治뷨
ôأǿǰһæ֪ڹŴԺܼܲأԺʲôΣջǰæǾ͸ˡ
ţͷţǣԺֻҪΣյʱͰóҧǾͻġֻΡκûˡϣܺúϧǧܸ߱ˡȻĻúܲңҲпܻΣյġܰе齲ȻԺеæˡ
ã֪ˡû뵽ҸҮá
ֻҧҧô죿ñˣǲ̫ˡҵİơ
ҧˣôҲҪúñˣҪˡϣԶõõʱǴΣաףڹŴúڰ޳˵ˡǻȥءڰúˣҲϣԺҲ鷳

ڶ

ۣĵһоѵҲǳȻΪʲôȫǱѹƵġ۵һоܸУɫġϸǵıҲϺõģȻʶҲ֪Ķ̫ݳˡִСˣǲǰġڴװεʱͻȻһŲûйþƿ˷š
ѹˡһλʮŮӼѹ˵ܵǰƺȷǲġ
˭ѽ˭ôĲ֪ʲôطҲ֪Լ˭õİ취װʧ䡣ȻҲ֪ӦôӦλСŮӡ
ôˡѵʶ𣿡ʶˣҲżˡ
ԲĲ֪˭ͷۣҺܶܲһԵĸңĺöڶÿһͷţˡ
ãȥ˵ܵûӰˡ׷ƵġƵġоǰе˶ɨһҲԼˡֲԼӲԿ϶Լˡ
ȥΪ׼ԵʱҲ˴뿴һĳһͭӵ֮òһ͵ĹŴŮͬǾһϣһˡҲ֪ô˵ġǺջˮôƯôˡ
ôˡӻûкãôأʲô·Ըū澾ͺˡ˷žԼϿѾÿȥš
ˡֻȫе۶ԣ㲻ҪСֵġôóԵģҶϵۡ
ôԼһҲԲôࡣҪҪͬһԣȻںܶ˿ԷôܳԵȥ
Լԡū澲ҪԷˡǰûźʱ򣬾˵ƢܲáͻѵˣȻź죬Ѿӽѵ˺üˡҲ֪ӻôأ
ðɣ㲻ԡҾͳˡҲܲôˣԼĶҪ֪ʧˡڰ֪ҵһжҡ
ūֻźġʼ֪ĸ
ȵȣ˵ǸѽܶˡѵǸû뵽ڰ޳ôãһ󸻴塣Ҫúллǣһ¶յֽǮǡ
ԣǵϲŮ,ǰϰǱһС㡭ض֪һСԭҲ,ǻԵ.
ʲôŮôأڿȥʮѽôܻһŮѽǲƭҡ
ū澾һٸҲƭѽ˶֪ͱһС㣬ҪǲšԳȥǡ˵ˡ
ˣ˵ġֻǲܽܶԡڼ֪Ľ꣬Ҳֻһˡ˭ѹֻʶأҲҪš
֪ľЩˡ֪һĻֻȥʹˡûа취Ҳֻ֪ôһ㡣
รﵽʲôطȥˣôûûмһءѵҪһ㡣
⡭Ҳ֪òø߹ȥΪȥȥˡ
ʲô˵Ҫµġ˵ҲġӣƵġ
ȥֹΪȥˡ
ΪұΪұʲô𣿡ģһͷˮ
Ϊֹѹˮùûȥֹˡ·ȥˡ
ôΪұ𣿡û뵽⹫á
⡭ūҲ.
᲻֪Ҳ治֪Ǽװ֪ȥһôΪұġҲΪֻԼȥˡ
ҪȥҲû취ֹֻôȥת˺ܾãתͷˡŴĿʣִȾôءڹŴͻꡣ
Ҵ򣬸ҺݺݵĴ򡣡԰һкͷŹֹɣڴȥ˴ġһûͣ²˼
˭ѽôô
Ҳе㺦£һϡ
ʧֻ֪ǧҪκˡҲҪ֪𣿡ֱҲϲҲ֪ʧ¡
ū֪Ҳ֪Ϊʲô֪֪ū澵ҪӵĻӽʲôҪȥɡ
áھͽȥһȥͿץһŮˣǸŮѾҪûˡ
ʲôǸŮ˿ûӣǻŹҲ֪ûġ
ôˡ廹ûкáｻҾˣ㻹ǻطȥϢæ϶Цݡ
û¡ǻס֣𣿡ûͣ˼ֻýͣס֣ͣˡ
Ÿʲôȥ򡣡е˶ˡŹ
Ұȥڼڵϵ˵ʱ򣬿ȫϵ˵ʱŵõһôһŮӣҲµ֡˵ôأҲûа취Ūȥֻ÷
ȥָһˣǵİ˼æֹﱧ͡˽ȥڽſڵʱͻȻͣ˵ûˡ㻹ǻȥɡҵһ»ȥġشͽȥˡ
˿ȼ򵥵Ĵһ¡ôڻûˣʲô֣ŸղһֱѾͷ
عĻū澽жСػش𵽣Ƶġ
ȥһΪʲôڻûֹҪˣôѽҲɱˣȴΪҶ
ˣˡһ˽дˡ
ˣŪ𣿡ղŽΪֹﻻһ·ŴŮǲ˼ġ
Ѿˡش
һһʮˡһ£һĸоôҲûһҽζҲ֪ǲƭӡ滹һλӣһѹȸУ˺ͻԼĴڡλǿӣǽҲƵġûпһ۾ͽȥˡУǳúÿһʲô˲ġڱﻹŮˡ



ǽȥˣҲ˽ȥȥӰַֹϣΪǸҲվڴ߶ֹӺʧȥİĶһﾲģ˭Ҳûп˵
ڣôôöû˵ġ᲻˵úءΪʱѾû·˵жء
˵еأҲûΣաϢͻã⼸òҪˮҩȥΪֹüұֻˡڰҩһЩע
Ϊʲôѱúӣ֪ûµ¡ھ֪һ
˭СȻѾСˣע⻹ڳˣˡʶڵʱ򣬶¶˾֮ɫҲһᣬܿ˵ɫָˡ
λ·ǱѣڡһλǱ๫򵥵Ϊ˽ܡϣ
Ľܣڿһۡ񣬷·صԼǡɨǡӡܲϲ
Ҳ֪˵ʲôûҾ뿪ˡôڻ뿪ĺáҲᡣ
˵ת˳ȥ
ղû˵ʲôڵȻ֪ղҲˣ췢ͬǰе㲻һˡ
˵ʲô֪ϲ֣û档
ѽ췢¡ͷβ˵һ飬Ҫ֪е¡ֽ£ûбñáűð˵ӣ
ǵıū澺ͱСȥСС㡣û뵽ߵ·˹¹ұС鷳ҾȥұȱС㣬ұﶼûпֻûصСߡһʱÿС㲻СİѹƵҼˮˣҾʹؽ˰ѹСѹˮҲɵˣǻصһʹһ˹ѱСǹ±С㡣ڱСѾǴˡѽһֲ¶ĸǡ
˵ǹֹںһֵؿŶϣԼˡ
ѽҲ֪ô¡һͽס֣ѱСȥǱС˵̫أûа취ȥǷԸ˰ѱС㱧˽Խ칫ıҲú֣ǰ֪ĸ߱ǣʲô
ˣȥչ˱С㡣ҵ鷿ȥ˶ĻҲú֡ǰֳֵı飬Ҳֻͬڵ鷿ȥڸʲô
ôֵı֣ǲǺܾȣһ鷿ȲʲôΪӺġǸܹṩһ־òˡ
Σ²ң˵˵Ŀﻹ֪ӹ̫û¾ܵͬλĹ
ô˵ôõǾͬúˡӺġô˵ǲΪιĹˡ
ҲΪҲ֪ΪʲôԼô϶ŹǱˡȻǰûзϡκǰһˡ
ɡӼ޸㵽ڣʲôûԼŮõˣ㻹ڶϲıûʲôøУλʮֵᡣλһֻһžᡣ
ҲҪô½ۡһʱ˵ɡλԲĵĻҲʲôˡһѾôˣñܿࡣ
㲻İɣڶ£ɲͬ
˵أﲻ𣬻ڡô˵֪ˡĻϣιıˣȻ֪ôұȹΣˡ
˵ߡصǵסȥѹеĸǰ
֪ЩΪҺáԺϣΪЩˡҲôˡҾؼһǧƱȥɡӻһ·ôţҺ˵ū澵һͻᱻ򷢻ؼҡҲôˣҲؼˡȻǸŹôˡһˣһᱻ빫Ĳͬ·
ʲôҪһؼңҼһ˶ûˡҪūġҪؼңҲˡôŹԺõģõġȥˣĺӹùһؼҡ
ⲻǸôӡЩԹ°뱲ֵˡģŹɽҲ֪˶ٺĵ¡һҲԼߡ
ûлתˣҲֻǮߡȻȥһ㶼Źô֪꣬Ƣġ
˵ˣˣ뿪ıӰһˡ
ôӣѾһӵˡڹôӵĻĵܵþͲٰܶˡ
ﻹʲô˵⻰ҿ϶ȻСС;ͳ˵ū
ū澼ﻹá뵽ûܿ࣬Ȧˡ
ԺҲǰūˡҺܲϰߡһʱ䵽ȥһɡ㿴ʲôֵǮģóȥˣȥ
ū澲ҡȻڹôãū澻ūѽôǰء
㲻ҪҿˡεˣʲôѾҡȻҲʲôУǮһеġЩǮֲģβ軨׷
ллĴ¡ū澡ŶţһĶ顣£ڰū澸ĳˡܸˡ
ˣҲȥϢɡ˯ˡһҪȥҵŮôûûмԼŮĻ治ѽ
ǵġĳȥˡ
İĵطĵطˡе㲻ϰߡһеĸķ䣬Ĵ硣ⱦϹϲӣλûȽ⡣᲻ǵﳣݵϰԧ졣ԧ˫ˡʵãϲͲȥӦˣԺġֶΪء



ѷˣڰ޳͸ţǡǱŪ˾еԲǵĺˡ˵ܾءҪúñܣñ˷ˡصʲôطأеԽ۷ŵġԼϣ±ԼڲϾͷˡⲻôˡһӣţŪһѰڲϡҲ±͵ȥˡ
𣿡ûûùûСֻǰзԸҪΪ˲ùˣֻˡϣҪ
Ѿˡɡû뵽лҪˣ϶Էˡ
˯û˯ѣҪҪ˯һ¡ҵȻѷùݼû˯õӣе㵣Ĺ塣칫ˮǹд﹫һ£ȽϷġ
û¡һҳ˲˯ղŸû˯ȻҲ֪ˣǻˡ
ڰⱤȫһ¡ȴһԤ룬Ȼһ»ġʲô֪
ðɡһܵܣǴҶɡͱһǸׯׯǱĺѡǱ͡һС飬СͬϱȥɽˮˡҲûڱ档Թ㲻õģϻ֪Ķ
㲻˵һһŮ𣿡ŲЩʲôأĵǸûмŮ
ӴһССˡССǡҲǺͿڹ϶֪Ůˡղ˵ô࣬ССˡ
Ǹֹ˭ôĵӣ϶һ򵥵
ǱС㡣еĽеĽС㡣˵ʮ꿪ʼסڱˡһǰҪ޸û뵽ּѹǵıڱСѾʮ˻ûмˣĴ˵ڻ޸Ǳ˵ģҲܵġ˵˰죬ʶ˵ʲô̫ˣ˵һЩеûģһ¹ֻ᲻ˡ
ûдллЩȻ˵ЩͬµĶ࣬ҪллЩϢǶõġ
˭ڴأôʣҲûеǰĹˣûмŮǿ϶Ӹס
ССǰǸϷ˵ģΪһϷûڱ棬ǱСڴСС㡣
ô˵ǰ϶ǻȻԼĺӶеͬе˶ǡͬǣµǡ¹ȨԲעֻᱻһ̻ǴĲͬ
߰ɡȥҵŮҵŮԼǲˡԼϹֲϲѺôءҪǺúøԼŮԺ˻չˡɲ¼ҹˡ
Щ֪ҶǮû˵ģûһܾ¡סȻЩطûǰסԺôڻԻͣǸһֺĸоҪѡĻһѡĵط
ˡûһͰ˷һλˣе˶ˡλ챻ҪĶˡӣҲûбôءǻݣеɵôصˣôһͻѱ˶ɵ
û뵽빫ӵҽôãֹôصˡ¶ҽˡôһ˵Сͺˡ
ѽ빫ӵҽ컹Ҫлл飬ȻҵСûˡָֹĿ
ѽС˼ûϵֹõõҵĵطԺҪҡһæġ˿ֹôһ˵͸ˡ
һͲˡתۿһλС,ﻹǸģӿ̳ġСӾǹŮˡ
Ƕ￴ôɰĺӣһ۾ϲˡ˫ȥûбͱˡ
ڳԷǱԼĻȻŹе㲻һˣǲŮðա
ԷͳԷûкĶ˵ҲΪʲôôʧܣԼŮҪܳʱͬСദС
˵ϳȥˡںͻȻðôһ仰
ѽϲƤЦӣᡣ
ôҡε㲻ʲôڰˣԺ˭⺦أҪֶܼã˵ôײˡ
ôҺ˵ô㣬ҡСôԳȫ㡣ɨת
ҪָһӲˣΪЮˡ
Ƕ㲻ܹ⡣Էڣֻ⡣ʲôûгԡЮһЩ˸
ҪҲҪ˵Ͱ϶
ǶôôأСѾֵò뻰ˡȥˡ
ۣۡӣǶſˡ
ôſˡ￴ԼŮ޳ǰ۸Ƕ֪ûпʱôġ
ס죬ҹСܡˣô˵һ¾ͿޡǰͿˡ
Ƕ첻úýѵһ£Ժ϶ġ
ǺӴÿʱͻˣǲҪǶءɲԲҪȥѽȥԺҵġڵҲﲻ
ǶΪʲôأ֪֪ѾˡǱԼϣСӲôСҶе㱧
óԡǶСػشĻ
óҲܶԡֻĻԺͳߡԺֻôߣСѼ㲻ǽ㡮СӡǡСӡñô𣿡
ҪҲŲСءԺһ᳤ߵġǺھôˡŲҪء
ԣھͲֻ⡣ڻҪÿܲСӾǺƭû¾Ͱƭˡ
áĻԺʳˡ
ǺúӡÿɰӴ̲סһ¡ѷ˶һǰǴСС㣬СС㡣ôССôءǲǿˡе˶Ͻ۾ûпûʧССЦҲЦúܿġǲ˼顣



ҲĶһǶӳһζûб첻ǶǶѵ仯ôԼƢıˡ
ǶϾͬ˯𣿡ȻǵֳɵĸףǻݺɫġοǶôɰ˲ò
ãǶͬ˯Ӵúãǰһ˯СﲻҪһ˯ϲס
Ƕ᲻ϰߵġͬ˯ȽϺáֹǶҪͬ˯ھͺż֣Ƕϵ˵Ļ֪ô졣
˭˵ģûпദô𣿡ѵͬԼĺദҪͬС
Ҳ˼硣ֹû취ֻİæϣܰԼ˵˵
бܶУ㲻ҪڻǸˡûа취չ˺Ƕᣬͱ硣ûŮˣѵû˻
ڼһһʼնûвǵĶԻУϣ¶šһô仯Ҳɱһˡһı־飬ǰġˮڷ̫಻˼ˣ޷š
ι㻹ʲôûҾʹǶȥˡ֪ǰϹôеģֻܽιˡ
ԡȻֻ˵֣ҲǶԺˡһ˵ֻ˻ϲ˳˵ԺͻϲǣǶԼסĵطȥ
磬ôǶŮأǰѵ𣿡ֹǱӰʧ̲סﱨԹ
ãЩҵȻǡǶĸףǲֹǼġԺǶ£㻹ٹܱȽϺá˵仰ͬһˡֹֻš
һ鷿ھԼŮԿͷ𣿡ͲţŮ۵ȥˡ
˵أﷴʡ
òãÿζ˵ò岻ġĺѲ¡ھе㿴һ㣬ʲô鶼ԡ˿ʲô
ֻԣǲǹ򵥵ذɵ˵˳
ҲΪǹҲôġû뵽οͬ뵽һĵطȥܸˡ
һ˲һ仯ôġı仯˲šһɹпѾˣһǱġµģôȥ޻ء
֪ǹΪʲôǶͬһ㲻ǶΣ𣿡ɲΪôԼŮȥðա᲻
ĺˣҲǶһ˵ġһҪæ￴ڡ
ʲô£ֻҪܰ쵽ġ˵һʮСԼñ֤
ȥҸĸӻǼٵģôҸĸǿҲΣաȥǡڲıĵľǳĸĸ
ˣԼһڣǶԷжڻ֪뿪ﲻǺΣˡ
һʲô£ܹҵ˻ûгԴԳƵڶûиҳƵڶ
ҲԡϻûһĶ֡ұɵйֵҲǵһ֧㡣ΪôϲŻԼıŮ
ôԸǶÿɲֺ
ǶץѽǶĺ
Ƕ˫۱ڲסˣʲôҲ
档ӣվں档ץ
ǶץסˡǶһѱְѺڲ
ǶһͰץסˡȥ
ǶһóӴһϴòãǶ·ǶѧҲԼóӴҪһϴ衣Ҫһġ
ãһġСûеõĸϣǶһ
̧һЩˮ
һͰϴˮŪˡͬһǶ·ˣ·Ƕкܶطһһġ
Ƕϵô¡û뵽ôģôһС¶֡
˵ЩѽЩЩġһЩǶ̴ġǶ޹ؿ
ԲԺҲˡǶڻ˵һΪǶģСŰɡ
ﲻ޲ޡǶԺܹԵģġǶ֪ΪʲôޣޣҲޡ
ﲻޡȥһЩҩҰǶҩҲ֪ǸôģӶ˳ˡ֪
ϴ衣Ƕľͩ
Ƕڳòá
áҪá




Ұϴڹ

Сö

Ǳˮͧڵ
ҰϴƤú

ԡñı


ϳϴϴ

п
ϳϴϴ

Ҽҵԡ׺ú




Ұϴڹ

Сö

Ǳˮͧڵ
ҰϴƤú

ԡñı


ϳϴϴ

п
ϳϴϴ

Ҽҵԡ׺ú
ϳϴϴ

п
ϳϴϴ

Ҽҵԡ׺ú



֡
úѽҪѧ
ãﳪһ䣬ҳ֡
һƬЦнεϴ衣ϴСһҩ۵˯š
СһԺѣԺһ˺Լô롣Ҳû뵽һж
ҲȥϢɡȥһĸĸǰɡҲǸĺӣܰģ;ȥɡ
лл
һҹΣû뵽Ŵĵһ˯ôáǰһле㲻ԼѾˡ͵ˡ
𡣡ôôûн𴲡ǶѣˡС棬ѡ
ҪһҪ˯С淭˸˯
һ̳ͬȥ档ĲȥٲǾҪˡ
ȵǶҪȥ棬СͲˡ
ˡǶԼ·ȥǡ
|㲻ðǡԼַʳС²ԼǾͳ˷ˡ
ѽ̡㿴ҺӴұУЩҽôġǶܽҫ
ǣССġҲˡЦ˵
һ°õͬһԡǾ͵ȥھȥŴĽǲݵ
ҮһҪȥˡǶڴϸ˵¡



ǶҲţԵö˷ܡͣǶһ̲ͣĳҪš
㡣Ѿˡ֣ϡ
Ƕ֡ﲻ·û뵽СӵôǶֱߡ
Ƕû׼ȥ͸ЩѽǶʵ
ʲôûиҡǶ޹ؿҪûһ
ͬ˵һμ棬ȻҪ׼㿴׼Ӵ㿴ױƵóһЩ
ûҮôѽǶ׼ԼûС֪ôźá
ûϵΪ׼ĺˡ´ҪסˡҲΪ׼ģֻúýΪаĵĺӡ
Ƕô˵Цݡ
ãʺϳΣԺһʱǳȥҰͣһֻġ뵽Ͼ¶ҸЦݡ
ҪʲôطȥͻȻӺð˳Ƕһ
㲻֪ˣԼãοǰŲˡ
ǵȥǻûлشҡûŵһҲں
ҺҪ̼ȥ档ǶػشĻе᲻š
ȥһ˵
Ϊʲôܳȥеˡ
ѽǶ޳Ҳ֪Ϊʲô
ûΪʲôﻹ
㲻ҳȥҾͲȥҲ̫ûˡЦ˶ʮ꣬Ѿöû˶˵Ļȥȥɡ
㡣û뵽ͬ˵ðɣҪȥȥòˣҲǾȥжΣաô˵ˣѵѾǺˡģûпġ˵Щ˵㡣
ι㻹Ҫʲôʱ򣿡Լ﷢ûߵ˼ĵһ¡Żع񣬸ǵĽŲ
Ҳһɡ˵ôһα·
ˡ·ͺáɲң˵ʵе±ɲ뱻ȻȥΪԼС뻹ǲõĺá
ðɡ֣Ҳûʲô˵ġ
ҳ衣Ƕﳪ衣
ʲô̫ˡһĿ
㡣ֻҪﳪĶǲġ
룬ԼʲôʺСӳġǶ׸ҳһͻᳪüǵģֻϻˡ
ǸᡣǸҲ̫ܺѧˡڻûѧᡣ
Ȼôƭءúšֻϻֻϻܵÿ죬ܵÿ졣һֻû۾һֻûβֻ֣ͣ֡ϻֻϻܵÿ죬ܵÿ졣һֻû۾һֻûβ֣ͣ֡
ǲǺܺüǣǶ㳪Ƕðǵӣɰ
ֻϻֻϻܵÿ죬ܵÿ졣һֻû۾һֻûβ֣ͣ֡ǲģǶúòǶ֪Լô
ãǶñﶼʵⱾǶ裬Ȼ
ǶĸУļҡһëݣһĴסԼһȽȥˡ
ǶһǸˮȣǧҪ֪𣿡
ΪʲôҲѽĻе㲻ˡ
ò㲻ȵĻǻΪ㿴ǡι˵ǲѽúý̽Ůһһһһ˵˲˵ĻǺ⡣
û뵽Ҳ޳˵һСҲû뵽һλ˵ôĻֻе˵ͷ
ǵǣǻ治˼һһ˶ˡ
˼ң㲻Ҫô˵ǱôˣӦˡһӣмӡԼʲô˲µӡ
Ƕ͸ǡôһңе˳Բ
Ƕ׼һ͸ǡÿ˶ܿģһ£һӾ߸СӣеĻûǶеôһ仰һһﻹʮ
ԶһҳɡϵǳԷ
ѽǶͿͬЩˡڱﶼû棬Ƕ档
ðɡǶôĵӣʧ
Ҫм¾߰ɡûнݵｲϣߣöˡڻ뵽ȥ档
û£ҵǡ￴һȥӣǲ⡣ĻشͲĵ졣ˣѾͷʲô¶дˡ
㣬ݡػص
ôˣæʵѵˡ
Ǹˡû˵
ǱʲôطˣСʵ±ˡ
˲˵ˡʲôط棬ȥȲȥ棬Ǹйȥ
ĵط롣еסˣӶżɻô֪ʲôط档
ܣһ¡˰춼û뵽ʲôط棬ֻԼĴˡ
㣬ʲô𣿡ڿҪ︸ĸɻˡ
֪֪ʲôطܺ档
ǴСϪǾץϺĴźĵط
úãǾ͵ȥ档ѻ˵꣬ܡ
ǶǳȥץȥˣȥȥѽټҲŮ
ҪҪȥǶһȺʶĺһȥˡﵱȻҲȥ
磬һƬ԰һۿȥȫĵׯڣͷסһԸ⡣
ǿ㡣Ƕǰںĸĸ
ôˡǶĺŷվһˡ
ʲôҸӣ֪ղʲô
ûʲôˡǵһȥץ㣬᲻᣿ִүǷſڣ֡Щ´š
һ֪ˡȻûиʲôԺץҲܿġ
ѵᡣһŵӿ
һᣬôšû¶Ҳܺ档
Ǿ˭ץöࡣһͬץǸ滹Ц
ǾһȡҲ֪ץʲôӵġ
λں;ˣ˵˰ˡͯδ롣ǳĺӡ



һ˵ĺӡӵˮܼףܿһССˮΡ˵Ⱦͱȡܾˮɲ뱻￴ˣҪ֪ţƤǴģ𳵲ġҪʶʶ
ҲǶˮôģҲڰվסˣҪˮ
ѽ㵽ǱˮǳĵطԼÿĶŮˡ
ιò˰ɡվڰϣûˮ˼Ϊ
ҵһץɡɲԼôȥе㶼ץˡ
˵ġһˣһۣӺһƵġ
һԣ׷ĻشĴ𰸣ץˡôԼűιǺ˵ѽѽץѽ׼һֳַһ㣬˫־ˮץȥ
ץסһ㡣һóһֻ˫ץһһ˦ɶһҪץס
ץĴʲôط
һͻῴˡˣڻЦҲ
ҵøҿ˲ԽԽˡ
ûץ㣿Ҫ㡣ǶеĻ鶼ˮֻǳˮĵطʲôûУ뵽ȥץӴ
ûһץһ档ѽֿ˸ղˡ
ŶǶһˡ
Ƕץ㡣￴Ů۹⡣ʧ
ǶҪǶҪԼץȻŲҪϰòײû湻ôܾȥ
Ƕ㿴ץʲôֻܶץһС㣬õǰ
ۣӴﶼҪ㿴ﶼץôʲôûСȻССǶѾˡ
Ƕ˵ĻӴСһΪȻ˵Ĳǡ
ûУ϶ˡϵġ
㿴ץʲôСһ￴͸ɫ
ʲô㲻ǳӵѽ㲻ô㳤ӡ
⵱ȻˡСʶǲʶ˼̻ǧС㡣
зҳôǵһοôġΪСͣϣԺҪô֪ˡ
Գˣе¡ɲҳԡ
ѽһ»ȥըзԡҸ˵óˣ㶼ҪóԡǶôµӣڱ˳ˡ
ѽҪùҳԡٲŮͻɰŮˡѽõǰĶˡ
ǶӶûõġﻨ˺ܴĹŸץġѵһƬġǳ׼ܾԲŻô޹ǵˣǶ档
ðɣֻһ㡣Ƕ޵ӣѹֻԼΪѵĽĺˡ
֪Ƕˡﰮˡ˴Ĳ۸Сĺܺ۸
ڰϰһжƵóѸ˵ӡĲ˶õģ۸ŮȹزС
ι㻹ںˡۿҶ׼չˡȻһ㶼ûץץһЩзǱ
ץ˶٣Ȼ֪һ㶼ûץҪʡӣԽԽϲˡ
һûץҿץһЩзĳЩ˺һ㡣ߵľ裬һ¡Ȼһˣ뷡
ŶҲûжѽ￴ľһɹ
ץѽֻ֪ﶯƤӣء
ãھʶʶʲôŽ֡һ˵ʹṦˮһץͿһ㡣һץһɵץ
ѽǶΪ׵кӶΪƣǶĽ
ûһץʮ㡣ÿһִַġҲĽŲʤ֮䡣
ô㻹ʲô˵ġȵı飬Ϊʲôôı顣
ѽһҽŻڳеˡĽһ͵ߡôˣļϣû˵ʲôطע⣬һƨ˺ˡ
˳ˡǱӣЦˡԼϵҲŹˮǾںˮһ˶
ҲҪ档ѽǴһˡǶôģҲҲǵС
Ӱ·ˣһȺˮǶͣǻֵӸȾˡҲϣԼΪеһԱͲΪˡ
ˣҲˡѽЩ˶ˡȫ¶ʪ͸ˡ
Ҫһû湻Ƕɲôǰû
Ƕ㿴춼ҪˡһġŮˣֻóֹȥһſ·Ҳʪ͸ˣȫ¾ûд·ʲôܿü
һѰϣڹ·ɡɲϣ˿ӡ·ɵʱǶҲ˰ҲǶ·ɡǺ·˵ãǻؼһԼģҲûǿǡ
̫ɽʱڻصļ档ˣǻܹץ˽ȥ
ۣ׽ôࡣʮ㡣ȵ
ûʲôС˼ѹ㵽ϣȴͬ,ѹվΪйء
ѽҵˡҵһץġǶΪĵеܽϣȫµ˶֪һĵ
Ƕ㲻˵ûа㵱ư͡СԼ̨
ұͲư͡˵Ļ֣ôǴô˵һЩĻǲ䱿ˡ
û˵ʲôԽ˵Խ֪ôͬ˵
ˣڰýȥŪáǽпڸˡɲССķˡǸϽȥ¡
ǶҲȥͶȥҺл˵Ǹǻǻ㲻ھȥծ
Ҫôżɽض˵
ʲôﲻ˵ʲô
αôͷҡǧǺװ쵽ģʲô첻顣
˵Ǳڻû뵽Ժ뵽˲Ÿɡ˵ˣһʼûͷֻǺͬĵģû뵽ˡ
ðɣʲôʱ뵽һҪҡҿɲƤŶ˵Ҳôѿˡ
ǳ͸ĸĸһظˡһ죬ÿһ˶úرڻȥ·Ƕ۵Ļ˯ˡҲˡﻹһҲֻԼ֪Ĳôƽ

ڰ

ӴԴȥԺ󣬰еĵط˸顣ڶԼԺ档ǶǸСͷҲ֪ܵȥˡֻʣһ﷢ȥ˯ɣе˶ĺ
ˡȥȾɡһʮСŮ˹
Сôˣ˵ҪֿʵݱеΪģһ½Ӳˡ
㣬ȻûˡСŮߡ
ȸô°ɣĽŲСŮʲô¡
Ҳ֪ʲô£ڱСڽ˴㡣˵͵ʲôڻûи⵽ô¡ôȥ͵أš
ʲôô£ȥһͻðɣϽСŮǰߡ
ߴˡԽԽ
ˣ·ҽ쵽Ҫȥ˭ô󵨣ҵ˶Ҷǲˡǵģȥ֪Ҫతˡ
ãϲû֮ǰܵĹ᲻ء˵ڵĹͬǰĲͬˣӹżӿҲ˵ĹˣĹоˡ
ڻϲȷ·£Ҳûߴ·ˡûжþĵط
ס֡ǰ̧ȥŰϣ͵ϡ⼸ѾԼˡ
Ⱦ̡ǶǻˡǶˣ۵һ˳̫ˡǶǻˣǲҪ̡ǶĻ
ǶԣϲССȴԺȥܹô£ǶŷΪˡ
عĻ͵˱СΡʩмҷܹһֱϲڵı˾СųıСˡ
Ŷ㡣˭˭͡ô£ôһ㶼֪أȥõĴΪˣи̣һȥġϻΪǲèû͵ҲӦðѳοû͵ء
ȥȻǲӿ˼ܹܵ˵ͷܳһȥ
ܹܣڵȥѵٵİйСڰ󡣿ôճ
ٸʲôܹܻ治֪Ҫʲô
ûʲôﲻǳС͵ˣȻҪˡǻȥú޹ı鿴
Ҫ鷳ٸˡԼˡֹɲϣֵٸȥùٸ˽ȫˡ
ˣǡС㣬㻹ҪעԼݣֻסǵĹŮԡûоҵͬҵˡ㵽ûаҷ˵򹷻Ҫˣڴ˳˵ô죿ˣںñҡںء
㡭һŮ˵
ģһͻ֪㷸˹ܴĴ󡣡ֻؿеˡͽȥ˵ˡ
ô˵ôһȥչˡ
˵úءѾԲˡһѾͷ˵
˵ôءܲܰѸղŷһжҡھ֪ô¡
ū˵ɣūͬסͬһġһ£ͬһŮվ˳۾Ҳ޵úġ
Ͱ֪Ķҡūū澵ˣŷ
һūŶе˸𴲣˵СĶˡǻ˭˱СĶءͻȻʹһȺ˵ǷԺȥĶһͷС㲻ΡĶҳǶɵˣҲŵˡܹܼҵͽ˰Ժһֱ˵ûáûҼҾͽлϲȥйϣܹȾ˵˿ڴϵֵ
ֻķǵķûбѣʳеʡ
ǵûѡǾͲ֪ˡ˶ͷʾǵķûбѹ
ҽһǣȥĸطˡϣϣġ
ˡ
ˣеˡ
ڴ˵ʱ򣬸ղȥϢҲ˺ϢװıСĺˡ
λûʲô󰭡ֻúúϢһ¾ˣҪˮ˲Żõÿһ㡣ҪҪעĶ
ãһעġллŴȥҩȥܹҪǮˣͰĵСһˡ
ȥе˶еûҵһߡС㱾ˣһ£ҲҲӵζ

ھ

ǰͽӵڵ֪ͨĸᵽҡȥǡһȥȥǡŸĸõЦ֪γκܿġͬʱҲġ
һ·ˣȥԺһúΪϴ̡һ·糾͸ϻĸĸ˵
硣е
ôûпҿɰСŮѽϷ˺ʧԼĶӣϣܸԼһĽ͡
Ƕڼ㡣ֻҪŮҪˡ
ðɡǿȥɡҺھͼҵĹŮ˿ϱ˵Ҳ֪ҲԼŮ
ðɡǹƼϷǶķȥ
ҲǴҹƼ飬ûһǾͻصˡϱ˺Ҳ
ڻˡԼļϷ˺Ǹ̾
Ҳ֪˭ûؼҵģ˵ǲѽȡЦ仰ϻ˵İۡ
ˣҪЦϱԼű۸òֹԼŮ
￴ԼĸӣĽӽ鵽ڣһ춼ûиоҸǶǵȥرϣԼҲĸһÿﶼǹӰӣҲյ顣ڻȷǲĹʱܶ顣
ˣʲôڷعʱ򿴼ĸѾˡ
ûʲôһûкúлл㡣ôһѡ
һ˵һЩǿȥɡھǼ˶˵лл˸˵лл;û¶
ô£ôһҲûУûнǾϷ˵ľȵ
ĸô˵Ҳú֡ʱﻹǺúõġôȥһȫ벻׵ʱͼܹܴһȺٸ˽
ܴˣʲô㴵ұˡϱŸսŵܴ˷ʡ
ϱҲ֪ô¡ҵĹܼҷҵġܴҲǸ㲻ʲôǹҲǲòѽ
𣿡ܴ˵ĻشҲǺܳԾҲ֪Ҫʲôˡ
ǵıһ·벻׹ܴʲô
£ǾһȥҪˣʲôϱ鸾ǲҹά
һϱĴ£ƺƵͼǶϡе˶
ǸʲôȫøɻˣϱȺ˴
үϷˡǼүͷ˶Ͻ
¹вİݼһܴͬǶ
ܴ˲öУҽΪǱС͵ǰҳŽһȺˣһ㡣˾һ
С˵ı֡вĿɲùæ
ô£ϣܹ𰸡
ǶǺèղŷ¡ڿûôҵĿˮ˷ѡһ»ҪŽ¡
ΪʲôΪղŰǶŲˡǶ
ǶߵʲôˡԼŮŵ۵ذڻ
Ҫ˵һὲܺĹ¡˵һҪúӴｲĹġ֪ô£˵Ϊ̱ġ
ܴˣھ鷳ûɡڿɲ˷һʱ䡣
ڻ֪ԭ뱻档ΪѵĿ
ԲҵĲˡԭǱС㣬ҵѾѾ´ˡҾΪ绤ܴ㿴вܴˡ
绤ʲôвĲ˵ġ
㲻֪֪𣿡ֻе˶ҡͷ
׳ʦӦ˰ɡǶ˵ͷ
ðɣⶼˡǾͿʼ˰ɡһж׼ֻǷ硣
вľڴﲼ˼򵥵ţ͵Է粨
䡣š
ºˣвʹẉ̂С㣩
Ů̡
𣿡вָһ
ǣǸŮġ
ģôֻİҵأ
ŮҲ֪ûʲôʱ򲻼ŮҲ֪
ʱģ
ŮˣͷԸŮѾȥȡŷˡ
˭Ѿ
Ůˡ
Ѿ
ǡ
Ҳǽ췢ˡ
ǵġ
Ҳп͵˵ġ
ŮңСҺͱСһ𳤴󡣱Сͬôȥ͵Ķأ˻ͼˡ
ɲһ֪֪治֪ġ̲ס˵һ䡣
ū澾ûŹ
ˣûٻġвļҲʲȻͲˡ
ûʲôʵġ
УȻСһ£ǸֵǮǸҲֵ˶Ǯġ
¹ٶⷽ治Ǻ˽⣬ϣ¡׹ôʳ뱾޹ص⡣
ô˭ֵ֪٣ڳÿһλ
ҿҲֵ˶ǮһӡڶЩǺоһ֪һ
ȷڡ
ȻˣҶоġڶɵ۹ܲ
ôֵһҷһǧ˰һڳĸλ
Ϊʲô͵ҵģԶأЩ˲Сɧ
ܻܲشҸղ⣿
ūô֪ôġɲһ㡣Ǳ͸Сġ
ŶԭǶ϶ǲһˡȥ͵ǵĶʲôѵҲǱô˵ǼҵıˡڳŮ϶ҲǺܶϲˡڳıС㡣
Ϊʲôķ䶼ѣΨķжӡ
ҡ
𲻳˰ɡɡΪõŵġ˸ǣĶضˡûп˵ΪⱻǴðڴ𣿡˵󣬰ӵϴˡҼһٶһ
ûУûС
ûУ˵˵ǲǻδ֪˵ûУôͲҪҲˡ
ܴˣ󰸵ʱˣǻôѾȫˡ
̡
ãǾ̡֪ǰڹ˵һ̷ʮСָͷش̽ȥ̷ǹӣΪ˶ԸЩĹŮ׼ġ̺һ˶ûС̵ʱӾͲôùˡûʮָģ۵ȥ㻹ûгɣҪҪһĹѾŵˡ
ҴˣһжǱСġҰɡ
˵ʲôСĻˡ
û˵˵ĶġװıС㡣ҲӦӵζŮ㲻ҲһƤ
ҡҴˡһҪȾѽС㱧
ı£Ҳɵˡ
ҽ͸㣬ǽҲȲ㡣뺦˵ʱû³ڸ㣬˾һߣҾ;һɡ뺦ңôҾͻʮٱ£Ҫһ»ȫܴͽˣӦ֪ôɡĻŵ˵ϡ
̸̣һҪȾѽСվﲻֻùڵϸϷ򸾡
㿴ϵӣһΰɡϷ᲻
ҲǲӡǿޣǾۡôӦñ˴ûۣѵǴʯͷҲҲеģ￴ʲôĸأΪūţСֶŮӦð򡣡
ˣϳȥҴ򡣰ѶšвķԸ£ǰ˳ȥ
Ϊ˳ֻϣտ

ʮ

Ϊ˳𣬿ҲұסϱˡϷΪ̾飬ûдӦⲻǰڻ֪ôˡ
ôôѽˣ˾һ˰ˡҲЩˡϴϣ˵Ѿȥ˿ˡҪ˶þ´ˡǶ̫Сˡ̴ֱˡֻʣһˣһ˵˶ûСԺ̫ˣһ˾ͺˡ
ѽǸϲǸ·Ѿͷҿ԰ŪԺҾͲˡô죬ϰ
УСڻչôͬأ˭ȥչ뵽һ㣬;ڲӦô
ݼ˼ʱһѾŮ
öˣʲô𣿡طΣյһûʲô¶
Ϸ˽ū빫ȥò͡߹ϣҪΪ˭ôùܹܽ빫ȥ
ԷڻԼȳ԰ɡû½ȥԷ޺϶Ǻ硣
Ϸ˵ǱΪǰϴ磬빫һҪӦɣȻôȥܹܽ
ҡ
˵ȥǱǶĽȥˡ
ǶôˡǶͷ󺹣ó־Ϊ
ȥԷкööóԵģǶϲԵġǶþûгԹôóԵĶˣԵˡ
ðɡȥϷˣҵһͻǶȥġﻹ֪ľܾǶͽǶС
ǣ˵Ҫȥתȥڰˣᰤˡ
㡣Ƕ
Ƕ㡣Ҳ֪˭һ̶ͣ
ôǶأʲôطȥˣϷ˵ûŮе㲻ˡ
ҽǶȥȥˡ֪ԼһֱûаϹһֻŮá
ʲôôǸŮȥѽʲôѽѵ֪ǸŮж໵Ž˴̡Ůȥ
ǶҲŮǶôġӽ쿴Ϊͷ֪ѾȫǰĹˡ
ôǸŮˣŰ̴ðˣԴǸŮ˼޽һ춼ûй˰ӡò˵飬û뵽һʧòˡ
㲻ô˵±ǱĲԡΪúܶԡԼԽ칫ͬȻҲ߹Ϊˡڹ£ʮֵ޳ɡ
ʲôһҡǲǣϷû뵽ƽʱǸŮ˵ĶŮǣΪԼ
˵ʵΪд
ˣʲôǲǲԷˡ̵ôˣϱԽ˵Խ񻰡ֻתƻ⡣
үҿǺȫˣҾۡôµ֡Ϸ뵽ֶŮϵˣ۾ˡ
ڣ̵˻᲻ʲô󰭰ɡϱһֱû˵ڡ
ûʲô⣬ֻҪúžˡһȤûУҪǿϡŲȥ
Ǹôﲻĵ
ܵҪһЩҰԼҩչˡò˶þͻ´ˡ
ô˵ͷģô޹ġ
ֻϻֻϻܵÿ죬ܵÿ죬һֻû۾һֻûβ֣ͣ֡ǣųŸǶ
Ƕ㳪ʲôѽôôЦǶ׸裬û
壬ͷʶ̡Ƕܰ׳յ۹⿴
ǶŮ񣬶źѺǱǸ
ǣҳĵȻǶˡġ
衣ôûѵΪʲôû
Ȼҳġﻹ˵ֻһң޷ֵꡣǶԴ˿ǺܽÿʱеСѶǡ
ǶϷ˿ǶǶڱտڵеò
̣˵ҳúòǶܵǰһ¡
ãǶʲôϷǶͷ˵
ˣǴұ߳ԱİɡҶվڴм䣬ֻƳĬ
ѽǶںöǶ۾ðˡ
һˣоԼһͻȻߴ˵طڶ֪ôźá
Ҫһ𡣡
Ƕһ𲻺𣿡Ϸ˶ҪǺܲˡ
ҪҪһ𡣡Ƕ
Ҫ˭һ𣬾˭ϱոˡ
ǶɡûǶûж
һγԷǳԵࡣϳǶҪЮ˶ʲôǿڡһγԷǻЦôȥ᲻ġ
Ƕ㻹ᳪʲô裿ٲġ
𣿡ǶڵǺȤ
ѽǶôô᲻ϲءֺõضǶ˵
รԺǶˡڲᳪ裬һˡڿˣûһܱȵˡ
ˡǶ˵ԣѳķ˳ˡȿȣԲ𡣶Բ𡣡߿һߵǸ
ôˣĵıʡ
û¡ʲô£ǱŮŵˡһۡ
Ƕ㲻Ϊڳ⣬ºòãڶСһ㶼ġ
ѽҪˡ벻£е˶ܲ³Ǹˡ⻹ҪΪЩġ
㣬㡣ǴҶμӡڿеȲˡ
һֻһֻĸ֡ǶּԷϳڳ⣬˶Եס
ʲôҴû˰춼벻ֵʲô
ѽҲûҲû
Ұ۹ҧȵǶϡ
үүôңǲҲԣô죬
үүԣֻ֪ԵʲôôͬôһСԵء
Ƕ²𣿡
Ƕϵ˶ҡͷ
ֻô򵥶²ǴҲ̫ˡ
ʲô𰸡ںܲؿǡ
𰸡ǻ벻£ûгء
£ô¡ҽ컹治аˡڲĵػ
Ƕİɡ˵
ô֪һʵؿ̫ˡʲô֪
˵أֻЦЦְ۹Ż
ôһĿ벻ףʲô⡣Ȼܰô˶ˡ
һѽⲻһ
㻹ǸҴ𰸺ˡǲ²ˣû뵽һޡû뵽ѽû뵽
ֻٳһˡһֻһֻĸࡣǴ߸֡ġ
Ҳ²ֱӸҡˡ
ЦˡúЦӴǶϴЦ
ǶҪЦˣׯҪ㣬ͲҪ֪𰸵ĺáΪá֪ˣǻ
ô˵֪ҡĵ
ֻǲƺӲģײĲᡣͳȫɡ
㡭û˵ˡ
ִ𰸣ЦˡǶֱЦΪӡû뵽ⷹԵڻЦн

ʮһ

ԴӺǳһηҲûмЩˡǲϲһֱﲻȥǳ˯˯ԡӹúòңڡתҲһˣʮ֪һʷϴûеĵĳ{Ҳú죬ʲôڶǹŴˡ˵û
˵˺ö£Ҳõòˡ;Ϊúףһ¡
ҲˡǵȥòáʱɰƻˣˡɵúúС
ѽϱˣǾûô׳ȥġɲڰˡ
ҺġȻǳԴͺˡܳȥ棬ֻ˶ˡ
ʲô͡ϲֻӸҲһûûСġֲġ
ˡ
ôûôһˣСٻŮӣСٻȡġǰ֣Ϊ̫ˣǰڳæɴҵû˵
ԼģҸǣǿҵĺýáҲŲһǺܹѵˡ˭ǰûʲôѽںòǡȻúϧˡ
Ҫôôһ˵ܺóԵӡϲھˡ
Ҽҵ洫طǲ⴫ġû˵ѣﲻֻһ˻ˡѺͰΪҴ֮Ƕ˵ȱȶǴȻҪǮ뵽񿴵ܶǮ֡
վһ֪һЩеûˡ˵ҲԴӹˮԺϲԼһ˷ʱͬ˵ŻҲ
ôˡô
ղʲôϲʳ롣
ܡܣֻжԲˡ֪
СٻȥĵܵáǼﻹʲôˣСٻѾԺҲʮˣû˵ǵļء
ǹ¶ˣ˶ˡСٻ˵ȫ۾ˣǰûǮ￴ССĲͺڶܽʵ
ԲҲǹġ˭˵ûмˣڿʼļ˺ҶǵļˡͬҲǸ¶Ҫûкڰ޳Ҳһˡ
һ𣬴ڿʼǶڹµˡ
ˣǲҪ˸ˡҺͻϲȥ׼ȥСٻȥǡǶ鷳ȥҹǶСƨڴһ۾ͲӰ϶ȥЩҫȥˡ
Żϲ˳˿ٶԵ޴룬֪Ҹʲôˡ
ǸҸʲôĻʲôֻһ㶫ߡǵĲڣĵһ¡
֪ʲôūſ԰﹫ҡִӲͷƤʣϣϿ꣬Ҳ¡
鷳ˣԼҾˡǲҪվԼȥæԼȥɡ˳ﶼûҪģʹŻˡ
˵˵ǲǵ鷳ģһ
ô֪ɻˣɻˣǻվʲôǰ𣿡ԽԽûйˣ˵С
ڵʲôطȥϲ˳
ϲҵгȥûҪĶﶼǴġ֪Ƕôˣ˶ʳ⶯
ѽǹǵгȥҪӡϲҿûСɵѹȻһûǮ๤ɲҪ
ȥ˷Ҫ˵Ҫġ˵ʵڶǮûиʲôǮѽѽͳͳʶ
ϲȥǮʱվһһˣ֪Ժô졣ȵˣûõʲôġվеܲˡ
ʲô£û뵽ߵſھͿ﷢
ѽ㲻֪˻𣿡ͻȻǰһۡ
Ҫȥ￴
ԣڶ£ûԭءԶĿǺܺá
ûУҪʲôطȥҲûʲô£Ҳæųȥʮæҵϵ£Ҫǲׯ¡ȥˡںò׿ɲŹôõĻᡣ
гⶼǰģʧôáڳָʲôҪʧͲҪ֡ȵôˣʧôֲʲôˣʲô˵ĻӵϹѵҲϲˣɡôܻϲأһԼˡһǶǰԹܾûˣΪǶƽԣһġ
ʲô﷢ڻ氮ⲻһڷˡ
û¡ع񣬿ﶢ㱻ԽԽ죬ȥֱ۾ˡῴղġ
㷢𣿡ô죬һֻȥͷһֻԼġͷĵաľٶԽԽˡ
û¡ȥҲΪԼˡ
ڷաץ־ߡ
ʲôû¡ſҡҪʲô
㻹˵û£ϸһȥšȥڹ㿴ôϧԼ
ûֻǸղɹ˻̫Ƚȶԡôżӣ˵ĵһůġ
ġﲻĵؿ
ģ黹档æͷشһ㣬ֻᱻȥˡ
㲻֪˷ᡣֻôһӣôôϲϵӣͣԹ
ϲڷﻹվһˡ
ж١ϲŵһģͺĵľһ
عϲ͵һۣûŻش⡣
ѽιõǮǻɡﲻһλֳɵĴǺܻԴġ
߰ɣһȥһ»˷¡
ϲǵӾ͸Сˡдˣ˭ҪǵСǮ
ллϲ˵ӣл
㵽гȥʲô
Ȼȥѽ˿һȥǮķϣҲμǵľۻᡣ
ۻᣬʲôۻᡣ
ΪףĿǻ·ɡ˸ôˣûеȥúÿһ¡ʲô
㣬˾ͺá
һ·ϺͻϲʲôóԾ򣬻ڼˡﲻǮҪտʼϲеū澵ԾҪЩȴ˵Ů˹֣˾ᶫġô˵ϲͷĴ󵨵İеĶøá
ò׵˲гֶֻûпˡҪĶˡΪȽ϶࣬һλְö
صСٻѾѴǴˡ͵λˡ

ʮ

ë˵ö˶Ըϴ˵ϴˣǶæֻŪϾˡʮˣ׼ԵʱҲˡ
ˣǰϴõĲ˶ùҽôԡһе˶ˡ
ûϲûҲбԻġ
԰㲻˵һˡæˡ
ȥеһڵһܳӴǶĵؿ
֪ˣȥҽйȥأˡԼ֪Ҫȥ롣
˭ˣ
ˣһ׼ȥ㡣ôڲǶҪӴˣڻûгԵĻˡ
Ҳһѹùǽôһ˵е˲ע⵽ﻹںҲˡ
¡ղȥҴ磬Ҳڴ鷿׼ԺҴģͽһ
ô˵ԺǽҴɩɡԻ˶֡ϲٻˣһֱҲͬΪأû뵽ˡ
ôѽġڿЩˣ޴֡Щ᲻ӡ
˭˵ˡʲôͰõȥ߳Ժܹ񫡣˭ĵǱǸȥ󡣺ˣڴҾͿɡǿҪˮˣٲԾͻˡ
ۣѽˮûˮѽڳһ㣬Ҳˡ
УҲ˵ܳľ͵ǱȥǸˣܳԻԡ
ôԵýζӣ̲ס
СŶˡ
ҪǶԼĸԵôģҲԡ
Ƕ㲻ܳԡϻ᳤ġɲϣôƯϳЩ
磬ҿΪǶҸӺˡѾˣҲʶֵʱˡҴ˵µģڳô͹ھ˵˳
Ҳá֪棬ܹˡ룬С˵öԡ
ΪʲôҪӣҽˡÿ춼ģܽǶͲôˣֶΪء
㣿ڷʡ
ôˣϳһ϶𲻳ǹۿ˵͡
ǣˡҾҪҡǶŲҪӽġ
Ƕᶼģͳ⿼塣ˣһӵһٵڶ١ʹ𲻳
ôѣѵ֪Ųš
5050
ô֪ǶԵġ
֪Ժѧҽ㡣쿪ʼҾͽǶ顣СܲңûҸ֡
ͬû鿴
С˵ͷ
쿪ʼͿչɨä˶Ҳûȥˡסҽʶ֡û뵽ôΰ󣬻˽ʦ
һ֪Ķ̸ǡϣԺΪһɹˡ

ʮ

ѧУһ쿪ѧﴫΪһԺӳԺΪѧУѧУ⡣ﻹʦкӵ书ѧУ׼ʮ죬ڿѧˡ˷ܵöʧˣ𴲶кȦˡ
ͬѧǺãѧУʽˡеӭУӭУΪǽУţûǮֻðУøˡ
˵ûʲô˵ġ˵ǶĻת
ȻУ˼ôҲǿˡǵģǿǮķϡ
ڿʼѧУһﶼҴҽѧʦǺ֡ÿΣͻŶ١Ϊ˽ʦ֣ɷ˲ٹ
ʦΪʲôҪżأվʵ
ͬѧʵúܺãѧУѧҪսӺϡǲҪѧϰãҪѧÿġе쵼˵ķ緶
ι㲻Ҫ˵ôеûġ㻹ûи5050ôġɲѻġ
ʲôô˵ˡ
콲ҲѻġŮԽԽˣǰģڱñҪˡ
ǴǲǶ̨֪еˣǡ
Ҳ֪ô쵽ġǶɲֻ֪ǰʡӦʳͽ书
ðɣǶôߵ֪Ҿ͸˴һӵһ١Ǿ1+100=101,2+99=101,3+98=101һ50101,5050ַһһ٣ǼӵһҲܰ˳Ϊϸ⡣̬ȣ;Լгɾ͸С
ԭô򵥣ɩ㶮ĿѽںóݴɩˣúദˡôԺʲôĵطͿɩˡ
С˼Ŀ佱ɰòС
ˣһĵһڿξϡ˵еͬѧ̨ҽܡǰԼǰѧʱҪ¶ᵽŴˡ
ʦôҽܣ
һ飬Ƕ֪ôˡҺãҽXXXXXꡣҵXXXϣXXXǾ˵ܡ
Һãҽǡ꣬ǳԱкóԵġϣһǶҽܶЦˡ
ҲҪЦǶȻûʲô⣬ҲȡЦˡ֪𣿡ԳЦ˵˶
֪ˡͬѧǻش𵽡
֪ͺˣ´ǧٷˡǼҽܡ
ڽ濴淢һС
ĲǼٵ𣿡ڻǲš
ǡѾ֤ʵ뵽̸龰
ū澣ױʲô»
ԣ೤ʱˡͷҲûת
ūѾˡеĪʵػش˱⡣
ˣұʲôطԲĵطͻȻ
ߣû˶Բū澡ŵֱ˵ϡ
ȻûжԲĵطΪʲô¶ûиҡ
ū澲֪˵ʲôĺ޹е
ҽƱ磬˵˵᲻֪Ͳʲô֪
ū治֪˵ʲô͹һ𣬹ôܻᱻ˵أŵū澶˵
˵ûбΪʲôøǰһأ֪¡
ΪˮʧˡԭΪ±Żɹǹˣ˵񲻾ûˡ
˵ʧˣﲻԼġ
ѽʧѽҲҪ߱ˡڻû׹뷨ⲻɹǹˡ
˵ȥûиԭ򣿡ʧΪʲô֪أԽԽ˿ˡ
ûСֻǽū澲Ҫ߱ˡﶼ֪һɽˡ˵Լˡ
ֱϵĺ̥ǻûУ뵽ǰϵ̥ǣһǺΨһ֤ˡ
ѽ̥ôܻ᲻أʵ⻹ǲס
Уôˡ˵ȥɣǵ̸Ҳϣе֪֪֪ġ
ū֪ū澸ˡɲڴȥˡ
ô˵ˡ̸˶ǰĹֻԱΪʧˡ
š￴ڽ̨ϣüɫ۽¶Ц⡣
㵱˵Ҫ˵źİɡڿźҸӣһ׹ӵ
ԺòҪᡣŮںܺá
˵Ͳ˵ʲô˲ģͱһɲΪ
Ҫ˵ˣǿ¿ˡԻ˵
ˣͬѧǽĿξõȥһҪʦõҵꡣʲôģʦʦһ֪Ķǡ¿Ρһ¿еѧվʰöߡ
ôҽ̵ûɡ߳Ҿ
ܺá￴ֻˡ
ɩ㽲κȤӴˡǿĵô쵽ġڿǰżһݡ
ʲô˲ġһǻᡣڲĶ˵ǿ鿴
㶮㶮ĻôȥЩСϿΡҪڡҲ֪ôˣͬû˵仰ͻᳳ
໥һۣ˼ˡλһʱỹͣһˡ
ôϳ֪֪ԭ򡣡
ô֪ѵ𣿲Ȼںܶ鶼
ô֪ܲһӣһĺѡҲ㣬ȥ˭Ҳ֪ôģʲô֪
㻹Ĵɩأ㲻֪ô֪޹˵
֪ˡ˵㸸ĸҪˡԴϴһ˷ĸʹȥȥˡ
ûô죬Ҫȼ졣ϴұõһûǸλϣܺƽڱñ仯ҲڸһεġҪþͲˡ
УֻҪٶҵˡôŶСԲģǲϴֻǰӾˡǽϾͷһ
лл
лҸʲôһǿЩӵϡҪȻһŹ±Ӱɡôһл˼ˡ
պҲΪǸˡ

ʮ

ۣ컹ûͱСӴһʹˡΪʲôôأòԻ˶ӰɡоֵֹġϽéȥ˵é˵Ҳһۿ¡ʵ̫ˣÿζöԼıӶϡŻȥéһ֪ԼĴˡ¿ɰѵˡûнֶôأȥҲǸˡ϶֪ҲֻܰԼˡ
˵ɾ͸ɣķȥ컹ûдֻļˡǼôͷһΣÿϹ˯ġôŵˡҲһ·ľţһֱķȥ
ķ׼ŵʱͻȻ˳վһæʵô𣿡Ƚ˽⹫ƽʱôвô𴲿϶¡
һæô˵ءȻԶʮһ͵࣬ǻеݡ
ʲôֻҪԸһˡ칫ôôǰʲô¶ǽСٻȥġеϰߡ
ǻǵ㷿ȥ˵ɡվһ£е֡
ԣվ˵ôõĻĵ㲻˼
֪ʧǰɡһݾȲ
ѽһֱ֪֪Ϊʲô
Ҳ֪֪˺ܶҲˣϣһⲻŵ
Ȼʲô˵ɡ컹Ǻ֣˵ô֪Ҫ﹫ʲô
ǴôġɣҲ֪Ӧô졣
ʲô裿ûдѽĴ費ҲǹѵĴˡ
ѽǿˮͿˣ˵ô֪Ǹ׳ա
ô˹⣬ˡ
ΪǸˣҲ˭ѽ֪ôͲˡ
Ǹ˵ʲô
ǿˮѽͬһŴ˹ͨеѶȡ
ŶûҲܰ㡣﹫ֻҲΪ
ɣ켸ˡôʱǸˡ
ʮ壬ʮˡ׹Ϊʲô䣬Ļش⡣
ˣ㲻֪ˡڰȥСٻСٻǸˡҲֻôˣҲûа취еİ취ˡˣǧҪ˵ġ˵Ǹˣ㲻֪ô죬㡣̫֪ʧ䡱¡
ĻȥСٻˡ˺ڷｲ˰죬źصԼķŵһ֪ѾæķСٻ̸һֲ©ظ˵Ѿ͸ˡ
㲻Ҫ˼Ҹĵ˵ԺԼˡѧˣԺҲᷳˡҲǰһæ˼ӣһΡ
㲻ҪЦˡѾˡ˵һЩϽشȻһҲ֪˵һЩôĻ
֪ͺáڻȥ˯ȥˡȻڻһΣڲʱ򣬸ˡûصȥš
ǿڻһʱҪϿˡڻȥ˯һü𣿡ʱˣȥ˯е㲻˼ؿ
ȥС˵һͬΣҽ硣Ҳûа취ڶôһϿε˼ûС
ðɣȥС˵ȥɫ԰׵ӣǲˡء
ȥɣڻҵķȥˡǶͽͻϲˡ˵ķȥڴȥˣ˯Ĵȥġ
һصԼķﵽͷ˯ֻʲô˯˾Ͳˡ
Ƕӵʹ޷˯ʲôӡȻǰÿҲеۣҲûôѽÿֻҪ˯һˣһ۵ÿҪˡ
ˣʲôŮѽʱӦöԺڰ޳λ˵һˡŮôۿ࣬е㲻ˡ
ôˣ𣿡￴ڴһݵ
ˣ֪֪˻˵ġӵʹܲˣʲôʱ֪
ˡͷȥÿεġǵѧ֪ûȥ֪ڿôۿӣ治֪ôźá
û£һСë˵ġһĵӣİο
㶼ˣôû¡ȥڹ㿴ȥˣȴץֲȥ
֣ȥڹôȥ
û£ȥˡЦôȥڹڹʲôˡ
û£ﲻŵ
ġƴصͷһҡͷͻȥڽˡ
ҿɲΪܺáﶪߣҪͼˡϽӴżߡӰֱϵȥۿҪʹˣֻ۵Լ˦Ľ졣ԤڵʹûеֻۣԼѾﻳæ
ʲô˻ô˵ġֽſ죬ڿ϶ˡղſ˦´ʱĶ㱻ŵˡ
ֹֻȥڶԡҲѽ
ΪʲôﵽڻǲΪʲôôֹȥڡ
ѽ˵Ҳ׵ġô˵
㲻˵ô֪Ҳסﲻĵ
ѽֻǿˮ˶ԡĺĴˣ˵ôһ˵ҲˡҲ֪˵ʲôĺáֻʣĺˡ
ڻ߰ɡȴƳĬɲһֱôͬվ˵ȥ
û¡ȻΪղŵе㲻˼ǲ
û£ֻҪ˯һ¾ˡʲô˵ֻ˯ֻֻ֪˯˾Ͳоˡ
ܰĵ
Ҳûа취ҪעƽʱʳӦʳЩѪõ߲ˮˡˡܲӡ֡ȡѪߣ˳ԲѪʳ缦Ѽ㡢ţ̡ࡢȡܲܰȥŪˮҺȡȻæܽš
ϰȥŪһˮæȥ˰ŪһͶˮˮоöˣڴϲһ˯ˡ￴˯òǺӡͰ쵽СϣԼһղȥڵģ˵һЩûһüͷչˣ֪붼ûҲߣ§ڻһֱĸ϶ûÿ

ʮ

û˯ôõľˡ۾ôжԼϣô¡
Լŵŵô
ôˣǲǶӻǺۡһ˹û뵽󺰴żǲǻǲ
㣬ôҴϵģˣҪôȥءͬ˯һ𣬻ħצĶϡԺôˡ
ֻ㣬˵һ㡣ҾˡǱǷ˯һǺôСֵġܲǲɻƵġ
Բ𡣡Ǹ׳ѽǡǰϹ˼Ϲ˯ԼϲĴѵд˼вʲôɫǣΪá
û£ҾˡﲻȥˣΪĲʹѾкܶûˡڼȻѾˣҲҪ鷿ˡ
㡭ɫǺܺã֪ղĻп˵ˡܲܡֲ֪ô˵
㻹ʲô𣿡ôûû˵ֻȿ
û£ֻлл㡣ûǸӽ
ûҾˡҲûнסˡͷҲصˣԼݺݵ˦ڴϡ
ɵĺ£˰ɡڿϹôѽԼɱˡ
ʲôѽǽһ綼ûм̲֪岻
Ƕ¿𣿡ڻΪղŵֻǶĻ
ѽ㻹ûиأʲôѽǶĵ
ûֻ˯ԽûȥϿΡô
ôоֵֹĽҲ
ʲô£
ʲôΪʲôǶˡǲǶʲô𣿡Ƕ˵˵͵
úõôˡֻ¡Ƕʲôﲻ֪𣿡ŮˣԼﰲο
ûСǶܹԵġ
ⲻͶǶôôѽСӾСͰˡ
Ҫʲôѽɲϲﲻġ
ղ˴£ˡﲻ֪ôˡڻûа취ˣŻһСƨ˵Щ
ǲǸˣǶûм
ѽôǶ
Ƕûǵ֪ôܲõǺõģÿҪʱһеġ
ʲô취ǲͶҽˣСӵĻΪ档
Ƕ˵һ¡
ʲôʲô취ôȥأ
취ܹõģǶ԰ġǶпǺĵġ
֪ˣǶȥʹȥɡﻹ˯һҪһ⣬ŲǶ⡣
ãú˯ӴһǶ㡣ǶȻһ𣬿Ҫ˯ˣҲûа취
һǶסܵǡ
ﻹʲô𣿡æܵ
ǶѾ뵽ð취ˡ취Ҫæ
áǶǶҪӦ
ܣˤˡǶرӰеǸӣһת۾ͲӰˡ
ôôѽֱǸ취ˣ治򵥡һԼڷ𣿡ϣɱٽȥЩˡ
ˣҵȥڿȲȥʵļƻˡ
ˣھȥ÷˹ҪȥΪԷˡ
ȵȣ˵ҲǵҲ˼Ұѻ˵꣬ԼһҲ¡
óԵġҪİæض˵
ҪʲôһС¿Ѳġ
ֻҪҴ־ˡò뵽ķ׻˵ֶ̡ԼָóԵģ϶ԭ֮ġ
е㻳ɵʵ
ʲô˼𣿵һ¾ʶʶҵɵܲˡŷ￴˰ˡ
ôܿءҵż񡣡ûмʲôϴŪʲôǳԣóǺóԡҲ˼Ķӡôһ˵еΪġ{ʲôѽֻһӶԡԼ֪ܺòá}
ûоͺáߡǵڶˣҲİһͷԸȥһõ⡣ԼۡҪӣǰÿʱүүӸԡѾöûгԹүүˡе㻳ǰΪүүߵӡ
ȻûүүĺóԣҲǺܲġһǺĵġ
ʲôе㲻ʲô
ӡһ߻شĻҲûͣ
ӣʲôܳ
ûгԹǹʱҼһڳġǴСֵġ
ûѽ겻ʮͷˣôû˵
ô˵ǴûгԹˡѽﵽʲôѽôʲôûС治һ
ѽҽġڹ֪װʲôΪʲôһЩֵֹ¡
û£һһһġǺܺģһ˾һɡ
˹ǸġôܳѽŲҪԣɲϴˡ
ǲǻҡϴΪԵ̫ˡǵĸ˵˺öˣΪûԹġһγô಻Ź֡
ûСҵһ¿϶úóյġ֪Լ㲻ȥֻˡ
ô˵ˣҲ˵ʲôˡĺ档еĲһˡͿʼҲܴһξͻˡһˡΪĿҪȫԼٽ˵֡
æ˴죬ˮȳˡѸճĽ˳ǻζӣ֪ܳɹѸŪ˳ͽЩøǶǳԡ
ԼĽӣ鷿ʱͽˣһûгȥžֱӽȥˡ
ʲô￴Žzüͷ
˵ԵĸԵȥɡӣ
ʲôģüͷչˡ
ӡûгɡȫһӴɡ
ҾҪúó˱ߵǰⲻ֪ʲôĶ
㡣ѿӸӹӣһоֳܲһԵýζӣһҸů
㲻𣿡ֻԼ
Ҳԣѽ˾Ͳóˡ
Юһ쵽ԡӣ֪Լܾ˾Ͱˡ
ˣԼһʱʱĻһ
һڳԡǶ鷿žͳҪԡôһУպĽӶŵȥˡ
Ƕûи𣿡
ѽǶҪԡƫģΪʲôô࣬ҲųԼɣҪԡ
Ƕι㡣ԴףϽιһöС졣
ǶĵһһĹɡһһһԵòֺ

ʮ

ѡ˵ҪҳȥġһǶΪҪȥΡ
Ƕҡ˯һòáѽ컹ӲһԡϣǶº˯û뵽ϻô˲
УǴҶڵһˡҲԺءôˣ˵ýˣôܻڴϲѽ
ѽôôడȻϱԹǴӴɲֻһˡ
ǶǴҰѶ׼𣿡治Ӧ˵ȥ˭ڿһᣬЩСͷסˡ
׼ˣ͵ˡ˷ܣ϶˯žڶúӴԽԽϲˡ
Ŷȳȥҡҵһ¾ͳȻǶǸСӣҲ˼滻·
ãҪ㡣ҪǶȾˡ˵˳ȥ
ȥˣóСٻǰװһʹˣһС˧һͷ˾һβӿഺ˿Լһ磬úܲԼ⡣
Ūˣͳ˷šһе˿ӶһһҲŻع
ôӴءȷѵľˣԼвŮŮĴ磬ǰɵˡ
ôǲǺ˧ǵĴֻΪǱԼľӿˡ
ʲô˧˧ҿǺְܹɡڲ
У;˵òÿڲֻ֪Ŀ
áÿҲһ֪뷨
͡˭ҿ˼˰ĳŮ˵ÿɰֻˡ
ǣȥǺעĿ𣿡ﻹϣܻطȥһŵ·ˡ
źãҾҪڲͬȥǻͷʾͺܸߣͿġ
ɩӣǻǿɡѾˣҵ⻹һξ롣µʱؼҡ鿴ûдȥٻ·Ĵ㣬Ҳ˷ʱˡ
ãǳɡС˵úܶԣһ³ˡ
кֵܶ뷨ڼе˶ˣļ
š￴ıӰĲɵĻش
߰ɡڼӣһû˵ı鿴첽׷ˡ
ҺӴΪʲôѽǶһ·ȾͿʼ߲ˡĸŮѾе˵ĺˡ
ǶǳɽˮĵȻ·ѽȻôܿüôÿķ羰֪ôСĺǶԲǾΪƽʱ˶ֻ취ද
߲ˡǶ˦֣Լһƨڵϡ
òãʵ߲ˣֻȥסǰ
Ƕ߲ˡܹܲǰĶе
ôˣ幦˹ں淢ˡ
û£ֻǶ߲ˡҲ߲ˣһûи˵ģܼȥеСҲûа취·ˡ
磬ͣϢһ°ɡе˶еˡ￴۵ӣǰĶͣ
ѽѽںӴǾҰͰɡһϢԲˣľˡ
ðɣһξߵˡ´οɲˡҲߣǶȻô˵ˡҲͲͣﻹкˮĻҲܲɽˮʺγĿġ
ãҡȥǹҲûʲôڴҶˡ˵ʲôطһ
ӴˡһߣҲڵˡ
֪֪ҽ˺ܶóԵĶǶصض˵
ʲôѽ
ҰѼеĺóԵĶ˳һѶҵС˳һȥץ㡣Լץ㣬Ҳкӡ˵㰡
壿嵽ʲôطȥˣôûмѽ컹ǵһǶ塣λﻹǺܺ档
Ҳ֪˵ҪˡҲǺܾûпˣҲ
Ŷǡʵ£ǹ˾ûʳˡ
ɩǿæѽڵϵλ֡
ˡϵͬߵǡȥ
ôѽϲż
ǴҰлĳԵĶóСٻҽ׼Ĳ׼𣿡Ը£תСٻ£ûС
׼ˣ㿴вУСٻ׼һø
ԣǰڵϡٰеĶˡе˶ķԸûһ׼ˡڴҶάһԲȦһ
ˣǴҾ°ɡһ䣬ԸѾˡǼؾڵϣҲѧ
ǴҾٱΪǽͬԷɱ׼ˮ֭
ΪʲôǺ͵ǺǸͬǶۼطԼ͵ĲͬΪԼƫģѺõĶøˡ
ǶǸǾƣϡںȺȿǲǺ𡣡ǶϴζԼӳԣÿһҪͬһɿ
ǲǣǶȥæʵɲ뱻СͰˡ
úúȡһҪ
ѽɩʲôġôôúȡûкȹôúȵġʲôоģûкȹ֡
ôú𣿡ڲаصһȡ
Ȼúˡ빫ϴ˺ܶˮԼѹġ˵ȾֻСǾһġϲ֪ȫģϣ֪жۡ
ϲ˵ôˣǽôˡǴɡڴȻﳪ϶вͬио
ѽǳʲôϲϲˡ
Ǿͳ˹ĺˡǶͷ쾦ʣ𡣡
ǻŻʱ
ҵļۺƷҸѽСһ
ҽȫȥˣ
ߺҶ¶һֻС
ҿҪ˱ٽС
ôһڼ
ɽˮճƺ
˹Цͨ
ʺ·ǣֶˤ
˵۵ĸ
ֱҲ֪ʲôǵ˵۵ĸ
˵ǲ۵ĸأһ꣬ǶȲһ仰ʵˣһֱˡˡ
㵱Ȼ۵ĸǶͷԼϡԼϡ
ǶԽԽᳪˡ˭ǵѽͨЩͨͨĸԽԽϲˡʲôʱҲܸһ𳪾ͺˡ
ʦǵġС̲סߴҡ
ڿǶŶա²ò㡣ڶҲôĵˣֻҪԲ¾ˡ
ȻĶأֻ㲻֪˵ЩǽͷĴ󵨵ۿءٴξеıӡ
⻶ЦСɳҸеСҲΪǵĻЦڸ質-

ʮ

Ϧ޺ãֻǽƻ衣ھдգ̫ѾܵɽͷȥˣҲúܿġۿ춼ҪˣҲ뵽ؼҡҺȼ֮˰Ҳ˹е˶ˣȻ֪ôȥ
һϣѾ˯ˡҲ۵ò˵鿴˵ֲ˵Ÿż񾫴ˡ
С飬ǲʲô˵֪ôڣͺĵذһ¡
ûСش̫죬ӿ϶¡
С飬ɩʲôҪҰæĵطһҪҡʲô˵Ҳ֪ôѽµӣΪ
ɩûʲôҪҵġֻ˵ʱŻ᲻˼ڡѽÿñ˰æ᲻˼
ʲô¡
ѽɩһǸ˵˰ɡҶҪˡ֪ģڸ׼
ͻļңȨʲôֵģһ˳Զž˵Ȼ뵽ؼҵġ
ѵ㲻黹е㲻뷨
£ôѽС壬ôʵ⻹ס
㡭黹һʲô˵ˡҲֻŰաҲֻϣรˡ
˵ĶǶ˯˻ŽġܼҿˣæǰΪϱ¡
ˣүǻˡԸһȥ챤ûãϱѾҿһĶǾͻˡϱûǣѾ
˺ܴĻˣڱˣ֪ᷢʲôء
ˡҹܵĻͣ˽Ųһֱ֪⼸ͻû뵽ô硣
ѽҲˡܼҵڻ֪ǰΪʲôͻȻҳߵԭ
ܣҲˣû뵽ʱ
ںɻˣһǶ֪Ϊʲôҳߵġ֪ᷢʲô¡
ôߣڿֻһ˻㲻ʲôղҲ˵磬˵ֵı鶼֡ѵͷۣе˶
ȴǶطȥϢҲˡһһǰѷ͵㷿ȥġڻ
ѽҽϾͲˡڶ۵Ҫֻú˯һܡ
Ǻú̺ｻߵǾȥˡ
ǿطɡˣѾȲطˡĴ
֪ˣ
ǿ첽Լﲻڡе˶ˣ˵ֱöˡ
ϱ
Ҳ
ǵʲôطȥˣ㿴һ¼ﱻǶʲôˡˣҲһ¼ͱЩӸò񻰡
㲻ҪòײŻ󺰴еģһҪѶߵġԼϵֻʹֹ򡣵һֻˡ
Ӵҵĵ˵ıӡ
ڷɶҲˣҲܾûˡǺúİɡһһȥԷġϱʧڴ̸̼ˣҲֻøųȥˡ
þòϵˣɾȴк
ѽﲻǺĻشĻصļw w w.2 7 t x t.c o m (ȥС˵)ṩС˵Ŷ
ɣʲôڶұĶûʲôɫȻﳤһģһֻҪһĻЦû
ЦҼôܲһҼңҶûж㲻Ҳǰ˵ҲĻǲΪʲôֻǱȫͬﲻǼļ̳ˣǵСһ𳤴ıöϲϲһλҪһС
ӭڻе¾Ͳˡߡ֪ܵһֱϲһСϲһжҪģһֱһл
ߡһʱҾͿԿǸɩˡ˵Ҳϵı飬һ˳ȥ
ʲô˼ڶɵıӰе
ڱˡֹڵĽк
ôȥأȶߺమıáȾָѵһֱȥ𣿡ܹһ׸ӣ˽еĿ࣬СûеõĸĹذСͱѵɽӰˡһжҪģĸİɡֹٻ
ɶűһ㶼ǵֵʱۡһֱûаáֻǰһ۰ԡֱڵĹ֣֪ʲôǰĴۣһ᲻޶
ڣ֪ΪҲֵ֪ôˡҲɹġһúñǶǵġ
֪ͺãҪʵ۲̫༱ı֤ͷˡ
ȥԷɡܻǿ϶Ϊӷϴġ
ҲȥͳԲ£ȥҲǰȥ
͵ҺˡҲȥǲȥֻᱻⷢˡ
뻹ǾȥȥĻһ¶
ǶôûϷ˿ֻˣͿʡ
ˣѾ˯ˡڴش𵽡
ôûΪܽӷΪʲô˵ɷôġͱսŵĻˡ
ҲطǺúɵµġûʵĽ˾⣬ԼϹֻţղĻͬͬ
ô£ô񣿡ǰЩںǽҪЩ˳һͷ
е˼ô˵ֻվ񡣡ϹͲˡҲҪ񣬿ֹˡ
ΪʲôֻҴ粻񡣡ɶĴܲˣ趼ˣֻûУô
ΪǸһػ˵һһסôŶǸϲӺ
ˣǶɡϱҪĸλӽԺ󱾹͸ǶһڶߴԷˡһЩôܻ˼ԷǰΪǶܵģڿԼϹˣôҲٵˡǶﵱӣںαְǵء
ôԣǶŮϷ˶ŲܼԼŮܲˡ
ŮҪŮȥ㱦ȥֻǶû뵽ӡѵľǰﵱ
ˣҵĻˡϹߡȥȥһʹӣҲһ¡˭Ϲ
ԺϷ˼Ǵߣ˵
ˣҰǴ˳ˡ뵽ʲôطȥȥҪ˯ˡ˯ʱȥǵġ
ɩӣСڶǺƺˡ
С˼Ŀ佱е㲻ϰߡ
ڣߡһе¸ǣ־ȥ
ʲô㡣ľٶ㲻ס
һͰڻտʼŵˣĶ֣һöûСѲ˾ֻͣǱһֲһġ
лл㡣˺ܾ³⼸֡
ÿҲס֪Ҫů
ںҹһͷһ顣ôһһɡɻĵĺ󱳡
ᣬôûĴԼ󲻰ֵ֡
𣿿ղŻӡҪԿỹϲ˵žͰѹ¡
ôǲһ龰һҲˣղʲôҲûзһ

ʮ

Դ͸оұֵֹġӵûмʧصʱû뵽һССɾͻֽšھˣҲ֪ʲôˣҲáڲòȺСÿΡشȥ˯¤Ҳûа취ˣѾ˽ˡȥҲûлˡ
ͬѧǺãʦ²ÿΣÿξǡ߽˵⡣
ʦáҿΪÿΣǺ˷ܡΪֻҪΪÿͻǽһЩǴûĹ¡
ڿʼϿΣ˭ܸҡʦʲôݡ۶Щ飬ɰסˡЩԣһЩûнķ־ͿҲǴֲʶʲôǡäää
ʦ־󱦾ֻص
ôǶᱳ𣿡־û뵽ںйһҡ
ᡣͬػص֮񲻴˵ͻ᲻Ƶġ
ȻǶᱳˣôҾ͸ǽºòá¿еˣﲻ֮֪Ĺ¶Ҫˡ
á
ãҽ͸ǽٻŮĻĹ¡ȥ׼Ե߳Աܡ
֪˹ȥˡ
СٻͻϲȥõˮʲôĹǾ»ᡣǰԼ֪Ĺ½ֻһ˽಻㣬뵽Ҳ
һǾͰ¶׼ˡǲȥ׼סڡھͲ˵ˣ˾־ꡣ˵ȻҲٲˣ˭ǹţƲӡ
ڴҰҽˡںܾúܾǰиټСϻ硣ССٻҷСٻҾǸȡġСٻڻİ·˲һү˺ܶǮûκŮĲСٻˣСٻͰ𻯺һô档û뵽ôͨһСٻ£ͳ˵ūˡСٻѡѽʲôͱɽһרаСٻȥҲ֪˺ööֱ꣬һɳĳ֡ɳϼӺɽо˳СٻҲȥתΪˡֱߵıӺһڲ衣
ôòĻûлعĳǵĳԡ
һҪǶûôĹ£ǰֻҪ˽ͻᱻſޡ콲һ
ѽɩ콲ĿǺ˼ܲٽһҸղŶľʵĹˣʲôʱĶ֪
ҾͽҶûӣһĵ㻳ǲˣôֶûһûкضɡ
û뵽겻ɩûб䡣ɶĻҲϣֻͷŵؿҪȫ·ѹӡܲ
ұûһ㶼£ұñ仵Ҳ°ɡҲ֪ǰʲôǣ
壬ôڲǶǶ㡣ǶûаѴ˼ĻҩζֻǶԿܸˡ
Ҳ㡣ɰǶ
ǶôʶġﲻǶôʶҿĵܵܡ
磬һ˸㡣ڰǰҾͻǶˣû뵽ŮôƯĽɵ۹ⶼû뿪Ƕûа˷
ҪŮȥҸŮΪɣôĽֻŮԡһۡ
ֻҵֶŮ𣿡ɲΪ˵Ƕ¾ˡ
Ǹˡ뿪ıӰС˵
ǻ£Һˡûеعһ˶ߵòˡЩӰȥٵˣֻǴվһ
һȺˡǷѧȥԷɡǶԺ㻹ٺһ档ĵľǶˣһһľͰɱô졣
ΪʲôҶѽΪʲôô˵
ΪãڻСԺͻ֪ˡ֪Ϊʲô㻹СĻСˡΪõˡ
ðɡ˵ʲôġȻϲ壬ǱϲһЩ
һղɵĻˣû뵽ɻ˵ĻȻû˵ѱԺ󲻻˵
ҿǷˡô԰ǶĺӵĻʾѽֻ֪ҪСӻұͲᰲ
ڣ˵ڸô죿ǶŮ⼸Ƕദ׸Ů׵ĸʧȥ
㲻ҪżǲҵġǰǼֵôҲֻǼ֪˵Ҳó˵עӵˡڻǲҡڷڵϵ
ʧ¡ʧֻǼ֪֪ˣҲ֪ʲô³
ɣȻǶǹģҲڶǶܺá֪ҲǶôŰɡһܿ϶⼸Ĺ۲ԸоܰǶ
֪ڲһˣҪ֪ǰƢҿɲұ֤ɱ𡣡ֻΪ԰̣ûʲôİɡ
ǺܺùȥԸûʱǵ鷳ˡ취ܺѽ뵽ɱĻġ
ҲˡǶҪˣû֪Ӧôȥ
ǲǰˡںܿ϶
ԣҰǵһ˸ůˡǰļֵΪұ棬ԴʧҲֻΪұڻɷǶĵһֻоáźһӣ۽ǶЦˡ
ã˵öԡƿţ￴ĵˡ
ɲȳȥһ¡лｲ˵ӦѾƵ⣬Źϡ
ˣ֪٣Կ϶˵ġ
ܾáеҺˣȻıס
ʲô˵ֺˡ
ҷҮû뵽ˡ
Һܸˣ˵㿴ҡ֪𣿴Сүү⣬ûһ˵ҵġǵһ㲻һˣǶ˭ŮҵŮ˵͵
ôˣҪޡޣͻˡûôĻŹڿͲ֪ôźá
ҸˣøҲҡ֪ʲôϲˡ
˵ʲô˵Ҳ
û˵飬⵽ô£ô֪ʧģֻ֪еһС
Ѹղ˵һҾ͸㡣û뵽Ҳһˣһ죬ָо
ᡣ˵֡˵껹һ£Ÿ˵һ顣
˵һֱðݡתȦŵֱ
ͷˣôתһ£ͷҪ
ô費衣ϣĵ
ˣ֪һСҪġ֪˵ǲܴԴӵġصǰ
˫̥СҪܽӰ˵ѵֱúһ𳤴ɶϲáѾˡǰ׼ͱó׵ʱ򣬿ǻּù¼޸ָΪȫ¡ͺ͹סûжùͷֱõĴڣҪءûζֹˡǵǸĵ󣬴ӹﴫеܹȥʱ򣬾ͷڶԹʱҲ֪ô£ɱöȫ¶ѪüѪͻȥˡΪɿ˶û뵽ǱüȻУɵġʱֻо춼Ҫ̣ˣûе¡ΪڹԹҪﻹǹϣҪΪļˡǴӦˣǾǰϳȥΪҪرΪ˱úĺӣϱ͹ΪԼĺӡΪǶŻַһֱڡ

ʮ

ģӾܿĸĸΪӰԼܵܵСӣӲҪøԼŲ͡
ô˵ǶܵɵŮˡǶԼĵֵСĵΪֵ
ѽһֱԼŮһ⼸Ƕ޻֣Ҳû
֪ǸӺڵĵӦҪθǶЩ顣СʲôˣǶ˵˳ǶСһܵ˺ġ
ҲܵʱΪɵңǴҴûһж˵鵽ʱҲ֪ôˡ
㸸ĸǺϲǶһֹ˵ɡ֪ĸϲϲǶԭˡԭǰݼѽǻƫġͬԼСΪʲôܹƽԴ
ܾλһˡʲôطһҲ˵Ȼо
ԣ˭֪淢ʲô£ǻҪСĵ㡣һ뵽ɵĻЦе㺦µķ
ô𣿡￴Ϊ䡣
ûУǲЩĵˡҳȥ𣿡Ŵôˣûкúõĺһȥ֡
ȥ棿֪ûк£϶ڼסˣŻ뵽ȥ
ѽȻô㡣ôЩѽҺˣȻûջ
ѽ˵ıͷ谮˵
ôڷְҺ˰ɡ˵ˣһÿ
ѽˡû㰮㡣һ˵ڣɫ϶ˡǾ仰Ǹ˶ԳЦˡ
ᡣ֪ˣˣǰ˼¡ǵץȻִۣˡǰ׽סˡ
ˣҲԡûҴۣԼ˾Ͳˡۣɻۡ
ô֪㻹˵ʵǰǲǸǸֱþ˵뵽ǰ˵Щеġ
ûУûСһֱһǰΪǸǰֱڵ㣬Ҳ֪ʲôǰˡһҪҡԱõе⣬æ͡Ǻò˽ϴ˵⣬ɲΪС¶ֵò졣
ǰ˭֪أҿɲϣ㻹˵ҲĵˡҪ֪ǻеϵһ㡣Ҳ֪Ϊʲôȥȥ£ȥ޷ȥġѹ˼˵̸ŮԵˡ
˵Ҳ֪ԴǶֻá㲻˵ȥǿ߰ɡһ֪ҪȥֻġΪΪͱõ³ԴףǺܸˡǶԷеԲΪ˲ȥֻתעˡû뵽һĺܺãһܡ
㣬ôʲôֲܡıֻ֣ҡҡͷ˭еһ
һںǶˣǻôԳȥ档ûеȥÿһγȥ涼һȺˣòֻˡɲϣƻ
Ҫȥѽ˵ܲ٣ܲٵֻһȷ硣
Ǹι֪֪һۻȷڡ
ôܻᣬҿ˼˰ĳӡҮ仰ôô졣ˣ˵Ļû뵽͵ȥˡ
ġߡǸ־ߡ
ι𣿡һС˲Ӱˣݵôȡѵûһҹཻһɫѵļһ
ҲںĽк֪Լġȥǻ˷ԼĿˮǻſˮݡڼǲֻںš˭ϲء
һͱ·Ļ̵Ʒˡ
߹·ǧҪƻûꡣѽһһơһλƻĴĺš
ǲǺر𡣡ûô˼Ľ
үΪ֬ˮ۰ɡôƯ֬ˮۣұ˻Ư֬ˮ۵һλ⼸λù֪ˡ
ллˡЩòšЩûȤһ硣ǴɰһŪƨһ졣ԺҲҪˡ
ˣô㿴һõģЩ˼ҵĹﶼã˵ЩǮ˼ҵС㡢ˡǴôãѵ᲻֬ˮ۵Ǯ
֬ˮ۵Ĵ˵ˣԴʧԺЩںˡǰÿһʱͻҪʱ䶼ûпúôŴ
޲е˶ЩġһҪллĺ⡣ЩЩǮԵġ
ôĲ ֬ˮ۵ĴҲûˡҲֻؿȥ
ڣ֪֪ʲôطܺ档ôãֻЩġЩȫУҲòȥ
ѽ˵áʱ̸ⶼȥе㻵۵ض˵
ʲôطôãôû˵ɲĵط
Ժѽ˵ǲáﻹһ֪Լ档Ժɫˣﶼˡ˿ͷˡ
ҲˡҪȥˡзӦߡ
ɵʲô¡ղźòײŰѳԴ׵áû뵽ڱôһ㣬ֳ֪ʲô
ѽֻǿЦ˭ôС˵߾ߡǹģ˭ǲҡֻԼѡ
ҵȻˡ˵ȥ׷Զ
ˣ˵ֻһءôôƭ˵˵ĻǵĸôôɵǸʮĴɵϡ׳ա֪˶ãֲͷʱѾ·ˡ
ˣڸôأʲôܣ·˿ôؼҡİĵطһⶼûˡҰɡǵҵʱʲôʱˡ·˺ˡ
壬֪֪ұôߣŴ߹һλٵˡϣȫǵˡ
ˣǴġҲ֪˵ĵطƿŮӡ
Ҳ֪ѽ̧ͷһֻһλվԼǰ˧ǸһĸоλӾ̫ܴů̫ڵ˧һֻĸоɵ˧ǾǴһа
ˣˡƶԿеѾֲˡֱɽԺ鳣
ҡòײŻع˷ʲôˡ
ˣĲ֪˵ĵطҿ㻹ȥʱ˰ɡ˵ߣɲﱻЩָָˡ
·ϵ˶ĿŮվ·м̸˵籣صĵطһ㡣·˶ͣô¡ò׷Լںһվһ
ôܵˡһȥͰԼĻҪλ֪Ѿз֮ˡ
ˣôڲ֪֪Ҷ·ˡˣˡ
ǻȥɡ
áټŶǻ˻֡
ӣұıôôᡣһֱûгԶſǵıӰСʵ
һˡҲû뵽ôᡣ壬ȥһջס¡ȥݷ˵ʹԶһʧȺСһָֻ˸ղŵƽղʲô鶼ûзһ

ڶʮ

㿪ҽȥ֪ô׷ŹġһؼҾͰ⣬ȥ
ʲô㻹ȥĺ֪ɡˣôȥұŮءѵͲŮšӵ衣
㿪Һúø͡棬Ѿкܶ߿ˡ
ã˵Ҫʲô˵ġ
ţæݡŹϣ˿ӡ˽֪ûһ֮ûС
ֻⳡϵķ곡ϷԣѵҵƷ𣿡Ů˵׵
ģûҡҲ֪Լȡ֣ԼֿƲסԼ
ȻڴӦԺȥˣǸطҲǾԶ֮ģô⣬Ժȥˡ
áԺôȥõı֤Ҳûʲôõĵˡеȥ˵еļԺôġ
УǸطȥġôȥǸط˵ǹˡƽ˼ҵŮҲ뵽ֵطȥġ
Ҫ㲻ȥԼһȥʱɱû֪ͨӴеС˵־ӣȥѵͲԼȥЦ21͵Ү
㡭֪ô˵ˡ֪˵ģȥĻԼȥҲ֪ΪЩʲô³
ô𲻴ӦһܰôӣҲУЦҲС
Ӵ˵ʲôѽһ취ûС
Ӧˡ
ҲӦ𣿡
ȻС
ǾСһ˵Ļʱ˭ҲûȥǶûȥɣûȥһһзĵ£ֻбϴˡ
һʹ˺üǷˣϸһЩι״£ûкú˯ûһִ˹ǷȥģҪȥ˯ϻ
Сٻڻȥ˯ǸøʲôȥʲôҸȥŹǷͬԺ˵
ôû˯áϲе㲻ôô˯û˯õӡ
ѽǱҡ˵꣬뵽ŴԼ˷ܡ
ǶûԺˡ
ʲô£ˣǶ˯𣿴ǿ϶˯ˡ
˵㡣ȥҲġò׻ͺöö͸Ҫȥ档
Ŷ֪ˡǶôûȥϿأСƨǰԺڿá컹ȥ֪ʲô
ҪȥҶ氡òײŻҾûа취ˡˣȥ
Ƕһ¡ֻжǶıӰкﻹǶӰǶΪʲôôϲɣ벻סѵǸŮԣô׽
ˣҲֹ˼ҸŮءֻҪɲҪʲô˺Ƕ£Ҳܲôࡣʲô˺Ƕ£Ǿͱĺ
һҪȥ쿴ׯ⣬û뵽һӾݷֻȥŲׯԼԽӼ
֪λӵұкιɣϺݱˮֱ⡣
¶ơвһ֮Ե˸Լҽܡ
ԣˡʧʧﲻûǼ棬˵˵
ƵȻ֪˵ԲҵĻҲŴŹ
֪ʲô°æġ
ˬ죬ҾĿ˿ҲˡˣҲǹһҲ򿪴˵Ҳֱ˵⡣
⡭еΪˡĶġҲѶȥġ
ֻ֪뱤Ҽһ棬Լ衣ҲֻաҲ֪Ҳ裬ΪĸҲûа취ǵġ
ðɡôг⣬ҲһھܾҪ󡣡Ƕȥй˵һ۾ͿߵǶ
ɲԽбȥСںæĵôͲıŮûкأ͵͵ȥûнڻء
Ƕæʲôôûп֪ΪţԹˡ
ˣȥоˡĵԼŮ
ЦˡȻô˵ǶźǶûֵ˼
ûе£ǧǿɰ
ݱҲֻеˣ֪ʲôˡ
һĹӻΪʲôѵ𡣿ҲûԲѽֻһ·ԡѵҲд
סһҽǶȥˡˣҲ˵⡣
ŶҺòġ
㲱ϵţǡֱ˵⣬ֻţûȥѲκá
ô֪ţǡѵҲǱţͷǸץˣҲŪġ
˵ģ˵ֻܾĲˡҲ֪ô֪ҪҵĶ
ʲô𣿡Ȼ֪Ǻηʥﲡˡ̲סһ¡
ϸ¾һ˺ܶǶ˵ûˡҲûбʲôϣˡ˵ֻţܾﶫƵ۾ﶼˡ֪еǿѣҲûа취еİ취ˡһȶе˵ˡ
ӣҲǡͨòͨţˣҲ֪ܾܲȵ˵ҲʵţͷֻǸֻҪѵʱҧǿûи߹β
ˡϽǣȫһᱨǵĴµġ֪еǿѣҲûа취ˡؼԼô˯ȥ
㣬㻹Һú롣ܾһģҲܿ϶Чѽɴûи߹ˡô֪úú룬Ȼ۵ţͷǵġ
ǾͲˣڻؿջǵϢƼ̬еҲܰƼˡ
ӣǻסұɡǼұûУǷ仹кܶࡣĸжȻܰæҲֻЩˡ
лҲûУ˵
ˣǴȥϢǸҺ̺ţʧ񡣡˵Ҳȥˡôãôûţǵġ׻ж֪ġ˭ý˺úȥ顣ұֻ⡣Źġ

ڶʮһ

һطͰԼڷκ˽ţǴӲѽûøκ˿Ϊʲô֪µģ벻ͨɴţͷλгһ²ʡˣҪôǲ֪ѽúú룬ʲô취ˣԵȥѽ˵˼ҹΡֻҪһǣһ֪ġ˵ɵϣﻹͣţͷǿ㡣Ҳ֪˶ˣͽȥˡ
ѣιѹȻҪˡôؽڻ˯ô㡣
𳳣ţͷǡﻹڲͣš
ˣѡǷˣʱŹǡ
ˡû뵽һлã´ǻһСŴͷĵˣֻ뵽Լİ취áȴΪʲôˡ
㲻ҪֻŸˣ㻹ûиʲô˵ˣûΣǧҪǣΪʲôǵĻѽţͷûҲ֪ĽкʱжšΪΣգûа취ҧţˡǵȲץĹظ͸Ϲǵʱֻ˯˵ˡ
ӴֻŸˣ¶ˡǶ˵ˣһʲôˡ
ѻ˵˵¡СǺæ֪֪ǿҪȥǿûǸʱ档
֪æԲǴǲ鷳ǵġ֪Ҫҡѽ췢һжϸϸظǡڶ֪ôˡ
"˵֪?ôܣţͷšһ¿޷죬¶˷ûǵͷ֪ѽҪǵͷͷ֪ˣͱܷˡ
ⲻܵġҲ̫š
ҲôΪûţǵ¸κһˣôΪʲô˻֪һѽһ㶼˵塣ǻˣ⵽ô¡ôµ⣬ôס
ͰҲҪһȥȥǸ塣⵽Ҳֻˡϵ˶ܹ֪ǵ£ô˾ǸΣյҲһˡ
ðɡȻǶ˵ˣҲֻհ졣ûеȥ档˵档
ȥǲĲȥ档һ˵ӣ֪ʲôţͷ̲סˮ
Ŷֻӣ붼
һǣܲβҪȥˣܰѶƵκáָô졣
ģ顣Լıţͷе㲻ˡҪǿǵĴķϣôܰ͸Ĺܣ
ţͷ磬˲СŮӵĹֻģôܲıء͵۲ʶ̩ɽţͷ췢֮ǰϽǸɲĿɽˡǶûʲôô
֪ͺãˡ˵ʧˡˣ̲ס̾ҪҲôͺˡߵͲẦˡ
ѡﱾǸʲôţǵ£û뵽ԼһȴڴϺ˯
ˡοǺ׾ͽˡɵöлţͷǣһߣʩ˷Ҫ˯ˡ
ţ㿼ǵôˡ֪ţǣֲ֪ôֻתһˡ
ǺˡҪ˵
Ӧˡ㲻˵Ҳ֪᲻β𣿡е㲻ˣ񶫷˵ôͿ˵ǼֵˡΪʲôôۿشӦȥأ
ǣǲ֪ûܡҲûòУǿԽλᣬҪȥ档ǻ뿪ĵطһɣ˵ǻһǲԸġֻ˵Բˡ
ȥ棿ô鲻ͼ򵥡ѵˡ
ѽǴǶϲСٻһȥȥ棬ûǡ
ȥû⣬ѧĺô죿룬ȥҲáڼﱻɻΣֻҪһߣɾͲΪˡ
ǿǡ˵ֲһȥءе㲻ܶܡô˵ļң
ðɡôˡڳȥɣһżˡȻһֱһ𣬲ڻʱ
ǲҪ㸸ĸһԷ뵽һͷۣһôܻʳ
Ϊһ̰ɣ֪ǡǶʲôǻҵˡۼ˶ôܣ˺û취̰ġ
ðɣΪˡ˵ˣֻһΣ²ΪһΪѵӣҲֻһˡ
лл㡣ڻԽԽϰĻˡĻҲԽԽ񫣬һ鲻ϰߵġ
ȵƵķˣǵľԸʱ·𿴼ԼѾѹˡǵҪҲһڴӦˡʱҲǵĲ룬ʳ֪ζȥ͵ʱû뵽ҲҪһͬȥ;ܾǶӻǴӦˡΪǼҵľˣļҲ˼ˣҲͬˡ
Ȼɺ̵ͬУҲûа취ǻǳˡһȺ˺ƺƵĿĵȥ֪γлǰΪеΣգѡ񲻻ȥġǧ֪

ڶʮ

Ϊ˾ȥΪƵĸβһȺͣظ·ҲΪƵТĸжˣһ·Ϸƽ˾ģһҲûзʮʱ䣬Ҷϵļҡ
ѽҵѽڵˡ۵ȫɢˣֻúϢһ¡ǶƿɲŹ
Ϣһ¡ȥһĸ𣿡֪ڿܷǳʧ񣬿ΪԼĸտҲ˲ôˡ
Ҫ𣿿ɲϢһȥУȻ㲻ۣںۡȻͬĸףҲΪТжҲϢʱҲɡ
ѽơԶǿͣ㲻Ӧôǡ˵ԼֶӻˣҪҵˣϹû뵽һԼֶӵҪ
塣ƼԼ壬Ϊǻܡ壬סǵλұıλǶɣλڡе˶һ顣
ԭǹμ¶˹
벻Ҫ񡣡ȻЩеûڣںϲˡΪʲôأоƵ忴ֵֹġϲ
ллͬʱҴҴллǲΪҴɩллˡؿ˿еˡ
ƣȴȥϢһŶ˵
˶ǻȥһ˵ĲˡԽԽùˣûôǿҵĸоʲôҪһ
ġھȥһôһ˵Ͼ͸ˡҲԼڳʹȥ
һ£㻹ȰȥϢֻҺ๫ȥˡһȺ˶ȥβе㲻ϰߡ˵ҲûʲôκΪ˲Լ̫ǲҪ̫˸űȽϺá
ĻչһԼһȥĸȥˡһǾߵһԺӶǻݲݣôĻݲݣһϲЩȻôܻЩչ˵ôá
ǰסǰ·
˵ܲܰĲκã·ͷС
滰Ǽٻش𷴶
ѻҵȻ滰ˡȻ˵һЩеû
˵Ҳֲ֪ǵõʲôô֪
ˣӦðҽǺܺ𣿡ǰ׳գһ˲Ųá⺺ȥ˼βá
ܲܽ˰
ãͽȥһ£ϾͻΪʲôҪȥڣȻҪȥеģǿ϶ǵĵҲûжʾȥȥˡ
ڶȥڵʱ䣬͵ԺȥЩԻǺ˽⣬ǰΪûǮЩǸǮˣǶЩϸĻ·ûкܺõķġڿôĻһҪչô໨ݻ治ġ
ϲЩ￴ĿӣĴڡﻹе㲻ζ
Ǻϲֻڿô໨еҾò˼⡣ժһֻˡ
ҪϲǻȥԺҪϲĶһ㶼
ҿûǸʱЩ⡣ʱ仹˯Ҳֻ˲˵Ļˡ
ҮǺѽôƯĵطûҡҸжڿǶӾЦ˵
ѻ˵ǿߡڿֶЦһֱûиɫ
롣ƶǵĶҲǼֲˣһ·Ҳʶǵ
һݾͼһٵĴ壬˫ڴ˵֡λһǶƵĸĸˣǵӾͿԿһܶƿ֣ǽ˶ֻ֪ÿһϣܻع
ƶˡҵ𣿡챻ӵĿѹһµĶӣŰ¡
ģҪҵѾҵˡЩΪһģΪ￴ͬһҲ֪Ĳ顣
ˡڶŶھ͵Ϊ˿ȥˡŴŵٸ˫۽գɫ԰סȻǱȻɫе԰ףǿԿʱһȻôܻס˧ô顣
ҷôˡ쿴ڷſ˵æ
ǰ˵ĲҴҽûмĲ顣ΪƸڽ˵ĻһӶûѪɫˡ
ľûа취𣿡컹ĵʵ
ԲΪҲϣԼܰæǷ˵ĲҲ鲻ȻҲֻΪˡ
ڰţǸһ𣿡ưϣתˡ
ðɡţ˶ơһʼֻΪ˺ڰ޳ĸԸĽţǣΪΪһ˵жûеģڸǣһ㶼ڡ
ƶôã㻹ȥɡҲֻҽˣֻҪһϣҲġ
һȡҪȥж£ס˶ơ
Ҷ׵ؿΪڷˡ
ûкڣ֪ôáԾͲȥ鷳ˡҺڰ޳ҹ÷
֪ﲻŵ
ȻҵĶҲ֪ôãѵһ˻Ҹ֪ǵѣͲðȻ
ôãӿ
е˶ȥѹأҪһֻӬɽֻҪǰסľͲǹˡ
⡭첻ĵؿ˿ӡǳȥˡ˼ȥҲųȥˡ
һȡס
ôˣ
ӦңһҪǰغá
Σգ
ûС
ģ
ġ
ãһѹصġҾκһ˽ġ˵ͳȥˡ
ôΣաֲҾȣҲȲˡóţʹҧȥûиоҧһΡ
{ˣͱҧˣҧȥҧˡʹˣѵ֪ţǿһݡҧҧԼ
ţͷˣôûأ˲Ǵһӵôǻһˡ
£û㡣ˣͻáӻóһҩ衣
ʲôںڵġԵ
԰ѹѾȥˣôģ䵽ʮŻǱġֶԼú룬ǸҪСһ㣬ˡ˵ʧˡ
ι˵һ㡣ſţͷڲ֪ߵȥˡ
þûֻաţͷΪʲôСĶ£ѵҲ˲ˣҪ»ǰλٸĲκã뿪
ҩ̡ͻˣԼﴵҲ֪˶ãŰҩȥ
ˣֻһЩˡľҪԼˡŶ˵Ҳü
ˣǽɡڿе㶯ˣеĶӽ
ôˣĽԺԼﲻˡ
ܺãˡǺúչȥϢˡˣԺúϢһˡ
лл㹫ԼˣȻˣûС
ûϵ㻹ȥɡߡ˵ߡƿǵıӰʧԼǰ󣬲ȥĸס

ڶʮ

صΪ׼ķţͷ˵¡жĻ˭뺦Ϊʲôֲǰ⵽ô£
ʲôһͼһ﷢֪εʲôطȥˡ
๫˲Ǳ¶ʵ벻ͨе⣬ֻˣԼҲ
ȷǱ¶Ļ¾ʹˡ
Ȼ˵˭뺦ţͷģȻܹ϶ˡ
ܹܵģֻҪ¸߶ӾˡҲܲ£ⶼӦ˼ҵļ¡˼ҵļǲ֪ġͬǼһ
ðɣġȥǶǣϢһ¾ȥǡȻ˵ܣھֻ˯ˣ¾Ͳˡ
úϢ֪ڻûϰͬͬһңҲżһӵʱ䡣ȥˣߵʱŸϡŷĴ󵨵˯˯ûжãͼһ˽ķ䡣ȵ˯ѪȻڱϣһʧڷˡ
ȥǶǺ󣬼ǴҶ˯ûдǡȥڷȥתתŻطģǶ֪Ƿֻ׼һ䷿䣬ûеطȥˡһһʲôûУտʼΪȥéȥˣڷ˺ܾò˻ʼżˣéȥûпˡ˸е˶˵ûпһȫµ˶֪ˡѹĶ˶˴顣
ǵȥҹ𣿡ʵ
үȫĵطұˣûҵԶشӵ⡣
ôܣǸֲǺܴôһһأƻǲţϸŪˡúõһôܲء
ǰæ˳ȥҡӲʧġ϶˰ˡϣģҪǱ˸ץˣ֪лԶٿࡣ
ģһȫҵġ㹫ûκҷ˵Ĳ˵ҸϰˣҲǲ᲻ܵġó֪ǸŪ˹ҲԲߡ
ллڻҪ鷳ӴǵȥЩץ˻һûԶȥ׷Ļпܻ׷
һġƶʹȥҲ֪Ǽô£Ÿհѷ˵ĲκˡŪһӣһ֮ѽ
ǰһ档￴˿ڳеˣҲ˼鷿
ûˡ˵ˡ
ǰʧǰ˵˲ǲǱ¶ǧСġп˻ǶҲ[ҲֻԾڴˣΪ˲ģʱôͬ˵Щ
ллѣϷ֪ôˡû뵽ᷢչһһֱΪԼزû뵽뺦
ǣСŮǾ鷳չˡ˵˷ʱˣͷҲصˡ
ҳȫµȫѰʱ˭Ҳû뵽Ѿ붫ҲԶĳһԺ
ˡһλʮҵŮʵŸѹ
ʲôطǵڶ˯ô˯һȫˡ
Ŷ˸㣬Ƿ绪һԺѾĹˡúϢϾͿʼӿͰɡ˵ȥˣҲˣ˭֪ıеóӵıܳ
ԺĻɵˡôѽô죿̫žӿ͡뵽Щʹ˹ӰɣôܹӵóȥءҪкڰ޳ûΣգǲġô죿ˣӿ;ͽӿ͡ھղ뵽ôõĻôܻŹ
ȥŶ˵꣬ҲûʹŹˡ
ûһͼ߲õˡ
Ӵ˵ҡûм侲ˣһﵽﲻǿ޵ȥģ˭ƣڻԹԵĳˮˡ
ˣһ¡ֺõض˵
С컹ʲô£˵ܴʲô⡣
Ҿֻղ
գʲôûдϿʲôŻġ
衣
裿
ԣ衣ģͬĸȫһֻһᳪ˶ᡣ԰ٷ֮ٵĿ϶ɹ
ģ˵Ļ
ȻϾԡУҺϽӿ͡ҲûʲôطԿֻҪһ׸裬ͻΪ̨ӣԺǮҳһҪˡ
á˵һֲԿ˵ֶΪء
лл裬鷳ΪҼסõʦ۽ݳӡֻҪú׼һɹġ绪Ǿ͵ҵıݰɡò֪жˣǲ֪жࡣ
磬ôûгȥҹ̿Žŵʵ
ֻҪˡ˵
Ҳ˵ʲô˼ôһ˵һԼġ
֪ҵƢҿûôõƢҪ֪㱳ڱһЩСɱҲ˵ͷҲصˡ
˵Ļŵˡûһָֻˡǰûʱ򣬴ǶڲǴ粻綼ûҪŪԺȥǧ˯񡣿һ˭Ҫ
ǻϢһ°ɣǶôˡڶͷӬһңһĶûС
ڣϢɣҵǱȥôܷϢ֪
ȥûҵ۵ˡɿһӣûмӣǰѱ֣û
ѽŹһûµġ빫˵һֱܴһµġһ·ϣ˹ںܶ๫¡ãȶĽԼǰʶסŮӡ
ðɣǴϢһ¡˵ĻҲ֪ǶԵġҲֻҵˡŴҸôãеⲻȥվԶ֪֪Һ㡣
ڼʧǵӣҲֻҡҡͷǰεȵ緢ڱӡָġ

ڶʮ

Ϊ׼ϵݳǴŲŲûôһ¡ӦҪԭҲΪܹҵ֪ʧˣһæԺԼŪ죬֪Ϣһġ
׺ɣ׼еĶ׼ˣֻˡ׺ǼԺΪȡ
Ѿ׼ˡһɫ··Ҳ
ûпˡϰ忴ǰĴŮ޲ڣҵһˡһúΪԼһҡǮ
ǻǿ¥ɣǰЩүˣҶáȫ´۹ܲ۹ǿϵ⣬Ҫ۽Ƶġ
ԣ˵öԡǿߡǰ棬û뵽׺ôϵڿǼһˡ
Ҳǰ˵һЩеģûģע⣬ҪϵۡЩ֪ԺҲһҵǰûʱҲȥҵĹ涨˽ġ
ʱе˶ղŵĳһ㶼ûˣҶĿתؿõϵһ붼õˡ
λүھǽŮΪҴĸ迴Ŵˣһôˣûмнôˡ⻹öл׺ˣҪʲôҲôˡ׺ɶ˵һЩտʼѾͷƬӵģòϣһס
˸񣬾תֶһOKơһʼ˵˵ģֻҪһ˵׼ˣԿʼˡֶӿƣȵĿʼࡣ
¼ʱаѾ
֪ϹϦǺ
˷ȥΨ¥
ߴʤŪӰ˼
ת粻
Ӧк޺³ʱԲ
бԲȱ
¹ȫ
Ը˳ǧﹲ濾
˷ȥΨ¥
ߴʤŪӰ˼
ת粻
Ӧк޺³ʱԲʱԲ
бԲȱ
¹ȫ
Ը˳ǧﹲ濾
һ׸͸˵ģףճɾ˵һףĻһ͸ÿһλġ˵ڶֶӴ˸ơ𣬸Ҳ
ǶˮԶȥ
Ķෳ
鵶ˮˮٱ
Ʈ
ֻЦ˭˿
ֺ
Ҫһ׻ҪװͿ
֪֪֪
ƸԧӦõ
˭ܰı
ԧ
˼ǵߺοҪ
ͬ
һЩɹˣöͻǶˡŴת¥ȥ
ιô¡ôֻô׾һҪһλòˣӾˣıӰеôһ˵е˶ʼɧˡ
λү׺ɹǸġѾˣ裬ô硣ŲݵȺڴĻҲû˵ʲôˣ˭˼ڱǿɲΪһŮˣûˡ
迴ŴҶû⡣ǻ̺үǡȻңҲүһָֻ˳̬ԶĳԶȾƵĺȾơԸղŵĲһʧӰˡ
С㣬ˮɹﶼûСһݵؿСչģ˵չǺġʵˣһ˿ġ
ʲôġҸ㣬С㻹ûпţ˭ᣬѾͷôӣҲ˼ʧ
ġС˵ĵط۶ʼðˡʮһСŮϲˡϲҲÿһΪ˼飬Ҳһݵӿ
ȻСԺ͸ˡžֻܳĺİɡôСͶָӵĵطҲסߵʱһš
ʲôгĺģҲһ׵ӣЦˡ
˵С̫Цˡ˵ĺģ˵ԺҳԺõĴõġҲô·ˡԽԽԽɰˣ̲סһ¡
ллС㡣ΪʲôôģǰЩĹﶼǿ޵ȥģֻһôһµġ
С죬ȥɣ˯ˡ
һֱ㡣
ǺðɣҲˣҲϴһ˯ɡ֪ܽ뿪Ҳֻˡ
ˣҲۡСæ˰֡
ѽô໰ʲôһѰСץϣֻֻ˯ˡһֻֻץС죬ˡ
С˯ˣֲܳҲŵڴ˯£û˯ôĴһȥܹˡ
ҹڷߣʵ¡֪ʲôʱҹˡǿ˿ϵˡ
һһʵ
Ҳֻ֪ץȥûиץһ¿ѵһȺɱˡ
ҿץȥɡһ˵뷨
Уô졣һ˿һϣʧںҹҹܳûᱻ˿Σ˯ʱ

ڶʮ

ôˣǺСڷ˯Ϊʲôòֱץ˰ɣôôѽ
СѡԼߵС죬ý첻һ˱ץ
ôˣôСڷһɽ
Ҳ֪֪ͺˡ
Ǹô졣СͿ޳ˡ
ģһǳȥġǸ̬ģÿζ˯ʱ֪ˣһÿڻǹɽ
òţǣΪʲôڼԺʱû
ҡȻԼô˵ҲûеסֻС컹ǸСӣԼֱԼȻҪչ
С챧ڻϣܰοһˡ
ŸҴ򿪡ô˵ôϤʲôط
㡣ôҲû뵽ץǶ¡һֱǸöû뵽ô󣬻ץ
ܿˡǸ˵ǸȴûʲôǸ⡣
ұ˰󵽼ԺҲ԰ɡͷΪʲôôгôȥ
㻹ҪлҰӼԺȳṆ̀ô춯ֵģͻȻɱҲҧĺ£ץԺòǰж
˼ǲˡ˵˭ţɵ
Ȼίס졣ǻһĵط˵ҲʲôӦͳȥˡ
ι˵ѽ˵ҳȥı
С㣬㲻ҪˣѾԶˡСڻţǰĻǸҲû뵽ˣлῴôˡ
ˣ˻û˵ˡڲ֪ôˣԭΪڼԺǻܿҵڱ˵ץҲ֪ǻ᲻ҵõ
С㣬ղǸô㹫ѵǹڻе㲻ţһô˵ġ
ѽʲôƨڻһѵĹ
С϶Ĵ𰸣Ѿ֪ô˵ˡɵˡ
˵ߣΪҳ·ġΪҲ˶ż
㻹ϢɡѾ춼ûкˡڶҲҪͬҲżҲûӲԲȵˡ
ڣڶˡڲҵҶ֪ôˡĶˣʧٵһֱûƽ
֪㵣ģҪչ˺ԼġһܴԿġôǲµġ
ôģӡ˲ˣѵ㶼ᵣ𣿡ڵĻڶ֪˵ЩʲôڴС
֪㵣ģԲȵңͻûҵͲˣǻ˭ȥﲻĻҲۡ
Բ˲ŻġҲġ˵öԣȥǰ취ҲӦö
ûϵ֪鲻áں˽ѵ飬̬ǲеġ
ϢˡйϢˡ׷ǰǡ
ҡżشץŶơ
ҵղңпڷ绪򡣡ϽԼ֪Ϣǡ
绪ʲôطʵ
һҵ˵Ժһа׺ɵĹ׸һ׽С¼ʱСһˡ
ԣһһԺ׸߹ֻᣬʮֿ϶һֻûֵطһ˺ܶࡣ
ǻʲôǿȥɡһôԴ۵طҪû֪ˣҺҿ϶ǳԲ궵ߡڼȻҶ֪طҶǱ߸ȥΪһҵˣû뵽ԺȴһСѾͷһ𲻼ˡһκòҵˣжʧ
˵㵽ôѾúˣͶ̥ڲҪȥˡ
㲻Ҫ׼ֻϵһԡ¶е㲻ͬ
˵ʲôſ
ţǡ
ôҪһͨòͨţǣҪʲôе벻ףţǱֻã֪ȥʲô
ܣԼôҪǿõķϣͰɱˡôܻ
˵Ҳأô죿һȺҪţǿ϶ʲô¡
ǾͲҪǶԹˡ
ʲôǲҪҰˡź߹ûйذţǸǡ
û뵽ֻǽǹȥԣΪҪɱ
ˣʲôʱǳȥ
ﻹҪһӣòҪܹӳȥ֪ʱھ͸㣬ɽڰɽϡкܺõṦϲģοڻŮӡ
˵ĶǲµģΪҵԲŶ¶ġ֪ʼĩˣԭһжƻ˵ġ
Ȱ㻹֪ԽٶͻԽã̫ͨ˶ġ˵궫¾ʹһȺˣֻʣ￴ǡ
˵ҳȥҳȥԺǰһƤɡǻ᳤ģͷˣúúõġ
ô졣ڿ϶ûˣôС
죬ֻˡûܹɽǡɲҲˣڻܻɱġô˵ǸȻǸðƵģֲ֪ʡȱǰɡ
ŶŹڵ˯Ҳ˵ЩʲôҲڵ˯
ˣҰҪĶˡ¶һ˵
ù𣿡˵ʡ
Ѿˣ˯һŮˣʱ˼˯ò
סǧҪ˺á˵ʧǰ书Ѿﵽ˳绯ľˡ
ʧĵطһҲʧˡղʲô˶ûй
ô˵Щʲôߵ
ûУ̫ԶûҿԿ϶ºʧкܴĹϵǸ˲һˣһпܲĶ֡Һǰ߹ϲҲġû뵽ôõջңò˼ͻġ
ôҪԸûмٴеı飬ȻǸǸ֡ûǸϲ
ҪȰȳȾȳˣԺ취ԸЩ˵ϣһ㶼ġ
ʹṦҲʧˡûз˸ղǸˡʧĵطֻЦЦһֲˡ

ڶʮ

ѾץˡÿһΪͷҲûмʲôˡ¶ڣ⼸춼ûкúϴ衣ÿСҲɽ죬һġ
С죬ﻹʲôأҲûʲô£ʱβ˽ļ
С㣬СûмˡǱ˶ԺſڣġСֶȡģǰҲΪʲôĸҪҲͨˣȻûиĸԺĽǶ
ԲҲ¡ҪҡһүүС˭ûСһɽһɽߣˣ졣
û£Ҷϰˡ
ǸúӡС챧ڻԺˡеǮһ˻ؼҲûʲô˵ġ
С㣬ʲôʱ뿪ѾôˣôԺĽһᵣġ
𼱣˶һȥġﲻҵǣкڰ޳ǡһ԰ġ
ôʵսڡ
Ǹ϶ڲƵģ⼸춼ֻڶϡʲôطûȥԼһˮȣൽڻûзԡ
ԽԽ⡣ǸҾͲһֱȥˡˣûв鵽Ǹ˵ݡڵԽԽܿˣ֪ΣͲˡ
ûСǸ˺ʧһɳȥ˶ûϢ˵һڻеˣϻûǼҲ鲻£Ǽҵ鱨֯ȫõġ֪ʵ۽ʲô֪ǾǸˣǳ˰̡ǲһһҹʲôûв
ô˵ǻеСˡ˵һǿĵˡ뵽ǵϣ˰ء
ģжһһУһҪ֪ûʲôùӳԵġڶеԾԾˣþöû뵽ˡܾûˣν蹫Լû˲
ڣڲʱ򡣡￴һڼӣ֪ʲôûаץҲ棬ܳһ
ĺˣ֪ءÿζ涼治ˡѵûǸеľ𣿡һ뵽⣬ϽȻһֻˡ
ɡ϶ػش
Ϊʲô϶ѾûмˣҶ֪淢飬֪ôġ˵ֲʲôŮкܴĿܻġ
ҺͨģҪʲôܴı仯һ֪ӦҡΪһС֪ɲϲ뻹е̡Լֵú޲
ӴҶˡ˵ˣϵ黹档ǵСʱΪͨﻹȸɻǲмĺ⡣
ˣҲ˵Щˡʲôطˣ
ǻڷ绪ңҲǰ׷ѹǺβǽлѽװ裬ͻöƺɼҡ
ǽлǵڸ϶֪ڸˡȻеԲ𶫷ǣҲûа취¡Ҳֻˡ
СġԼߡ
ô£ڵڻ㲻ô£˭Ҫ
ûлش⣬Ƿɵ˳һšдصĵط
ʲôѽ㲻ͼܡҲֻʹṦȥ׷
ֽдǲģҲҪȥһǲݾܲôˡһľҪҵҪܿˡ
ιһҡں׷˭Ṧûá
ﲻ׷ڣֻԼǰ档ڵʱڸϵдĵַ˿ܵĻûҵǸдɽѵƭˡ
ʲôò׷ͿﵽҲ֪ʲô
㵽ȥûɽʲôġ˵ּԹԵ
ɽʲôɽѽ˵ôºòãɽɽʲôѵɽһӲȥѽôҡû뵽ɽߡڰɽиɽ
㿴ǲǸɽ
ԣڿȥôû뵽ɽпɽм䣬ѹôöûҵ
ѽöιͬʲôʱͳԵĹôĶˣͷѵǡ
ǻһȺˣнŵģѧãȥѧʲôɱ֡ˡѾˣᱻôӵˡˣû뵽ôǻվ޶١
ҸǣǻԺֲšôǻܲܵԷ硣
С㣬㻹ǱˡЩ˶ûиģôǶһ
ΪǡǹǸͷץں˻ǳԣ뵽Ҿѵ֪Ǹ֣һͲǾͶ÷šڶһֱС˵꣬ӻΪ˻Ӧ֤û˵ѣԼԹԵؽ
СĻͽˡСӵĽ̲סЦ˳
ѽѾͷЦң㿴ҽʰ㲻ɡıӵˣЦˡ׷СܣС컹ͷŹ
ѾͷܡץÿġСԽԽˣΪı仯ҲΪˡ
ץңҾƤ˸ܡ
ڣľǴֵЦŵһҲˡ
ɱ֣һСһ˵ˡڷԸ
֪ӣҲһëСԺӿ϶Ҳǲù
֪£ɱָƽˡҲͣɱڵİɡҪ˵̫࣬ﲻǶݵģЩﵽԼĿģͻץʲôĶɱڡھдֻ
ʲôˣеСԼ󣬶ǰ溰
ǱǧҪɱǡɱңһŹ㡣һ㣬Ҫ㲻ðԽԽӰ磬ǾͷŹСŮӰɣСŮţһᱨλĴµġԽԽСŵ˱һȫ
ЦˣһΪ첻µز£ԭ㻹ѽЦˣû뵽쿴ôЦ£ԺͿû°óЦˡ
ˡҾ֪һҵġڿ˺ܵǰ˽Ļڻ̤ʵˡ
ûˣ¡ԺҲᷢˡԼ֤Ҳñл˺ˡ
ûУС졣Ժ͸ˡôҵģҺҲڿҲܰˡ
ǻȥ˵ڣһС졣˵Ҳڴ𲻴ӦͷҲȥڻߡ
ιҲ̫˰ɡͷҲصˣҲֻķݡ
߰ɣСáǰ·Ȼ鲻ԭҲôһС˭һɫѵļһҲֻˡ

ڶʮ

ﱧɽоˬǰֻڵ￴Щûµķȥû뵽ҲԺһȻԼڷɣֻҲѵá
ڣҰСԺȻҪȥˣһٲ˰СߡҪһҪЩصãȻԺ˵
С㣬ǶҺܺáСܸм뿪ԺĽǡ
ɵС죬ڻС費Ҫӿ͡˭֪ٳһ㣬᲻ӿءǸСӣ˶ãôá
ѽС͸߰ɡǲẦģԺٺãҲһ֮ءҲȰС졣
ллǣСԺţǡС˵öԣҲǿôЩĽǵģл˵ٺòˡ
ڣСͰˡ˾ʹұǵϡһǺܸ˵˵
֪ˡ鲻ԸشСʧǵǰ
Ҳ߰ɡڲǾҲҹĵطˡ˵ۡûкúñôࡣ﷢ԺԼһ˺
㲻ҪԼԼСġһӣ֪ԼԼˡ
ôңûб㡣źܿġôˣڻοۡ
ѽûŵʲôطóӴôôŶûҵҲϷζԼ·ѽҵѽǸζš֪⼸ôġԭԼϷġȥһطԷϴ裬ڳˡֻתƻ⣬ŵԼϵζŷѾкüûϴˡ
ܿˡӣ̲סԼûкúñ
㲻Ҫ˵ЩеûУȻҿҪˡֳֶֻԷϴʲôˡôĻ治ϰߡ
ǻǲضƼңֱӻؼҺòáŲǸѣҪǲСֱǸͷץˣ⡣
ã㲻ȥǾͲȥȻ֪ȥԭڻȷǸ˭ҲʧȥĿȥðա
Щû˵ʲôһǱӣҲֻôȥסĵطһһһջסϴ˸裬ͳȥ˸ɺͶšϴˣ˵˺ܾöеżˣץ˻ûҵǵһˣһǸϲĶְץô졣ɲ뵽ֹطȥˡ
ʲôһвԼֻѱȫguoԼϣȫڷ
ڻˣôȥôòŻ㶼֪ҵ˺þáһܵǰŰġ
ôˣûмӵʱ
û£ֻеˡ⼸ûҡ˵Ҳûƭֻԡ
룬ûһûֹͣ㡣ȫرڻе㲻ߡָоое㲻ʵڱ̣ʵ
Ҳ㡣⼸ֻҪһ۾ͻһץ㣬ԻΪСѰѧõ顣ҴûиеôҸҺһжΡǰȻүүһ𣬿Ǻһ𣬲˼ҵζһжΣһʲôûˡֻصһ˶
ɵϣôܻΣڸоʹʹΪ֤Σ
ӴеʹĲΡҸ̫ˣòʵ֪һжʵģͲ˼ˡ
ɵϣǲҸԺǻҸԺΪǶãһܸˡ˵ǰͳǣһȺŮĻ棬뵽۽ǶЦ
˭һ㶼sao㲻ҪһҪءû뵽Ŵ˻˵ô¶ǵĻ
ȻҺ㡣֪ҴûŮһһҲֻһˡʧһֱȷԼҪûôҲֻôŲġ˭ôرʱܸлү͵Լ
лл㡣ĸףҲܸˡ֮࣬jiaһ¡ع֪Լʲô£һ֮ȫˡ鶼ˣһưԼˡ
ԲҲǹġȻôܾˣһֱԼǹŴˣҪҪһɫŮһҲûֻǶרעĿ֪ļӿ졣
ģ
ں˼
ôˣԾ¸Ĵꡣ
㡣ȻֱӶ˵ͷס㵶΢ŵ졣
ΪǸǳֹΪֹᷢȴȫ
Ĵһʼ̽ûǴֻǰűȿҵĽϯͷĿͷתĳС
ĴȼҰĲ˱ڼһĨڴ˷뼢ʵĸܡ
Ҳ޷Լ§סĲȵǶᴭͬʱԼʵĥš
˲ͺһһѽ󲽱㽫ѹϡ
³ĳȥϵ·ļһץͷ
ɽ鱬һһʰ
̽˫ȼֱӲŪеĶĽҲˡȶʪķӦҲƲԼѸٲ˫һȵڡ
ĳ̱ƵһһײẰֱǿͺǵΪֹ
֮󰲾ķֻõ˼ٵĴϢ졣
Ļ۵˼ûиоԼ۵̯ࡣ
𣿡̯Լµ֪ԼۻˡҲԼԣסˣҲûа취ֻͣİˡ
š˼ص˵ͷˣ㻹ûиҵҵġڲôҪ£ûá
˸һֽҲ֪ʲôطҲ˼ĵطǸ˭ΪʲôҪ
ôõˣҲŲˡ϶ûаʲôġһˣӦİǡާͷ¶βġ
Ҳô˵ҲʲôĿԡˣڲеҪˡ
ۣôò˵˵ס˵ͣ졣
ҹܾǷɲЩ˵ǿbao궼Ӱǡ

ڶʮ

Ƕ㡣ǶΪ㲻ҪˡǶһĻ
ôܲҪǶأҵĸαҿԲҪκˣǲ᲻ҪġǰĹģǶһ㰲ȫжûˡ
Ϊʲô⼸춼ûп㣿Ƕе㲻˵Ļ
ǶΪȥΪóԵȥˣֲʶ·ˣ·ڲŰҵ뵽ôһƭǶ˵Ѷݸ壬̲ס˷ۡ
ԺǶҲЩóԵˣͲ·ˡǶˣΪ˲ˣԼϲĶΪܴ
Ƕԣںͻϲǵȥ档ҺǶô£Ҳ֪ôĸܡ
ɩ֪Ϊ㡣ǰǸˡȴƳĬ
Ҫллλˡûк˵
ܷץ˭ʳе⡣
ҲԻԺȥġӹûң˭֪ƻԶǸҲϱ仯ֱһߵ˸ץˡҶ֪˭⼸£ظ߶졣ȷǵѣðա
ô˵һûˡ컹ҵûҵһסŪģȻɵĶǶҡ
鷳⼸İæĳллˡл֮˵ҺѾһʱˣҲ׼ؼˡ
ˣҼŪȻΰѹһڹƽҲܸˡڻûҵˣżؼңҽкƶһ·ǻұ
лǰôǾˣڡ
ڡ
˶죬һȺ˾ұϡͳźǶﲻҲˡɴ
ۣĿʡҲܺãס϶ꡣ뵽ִʲôȾȾȾûһطôȻˡ
ۣۡǽеһӡǾסﲻˡǶֻҪ˵õģҲúá˵ƨģҲġ
Ƕס㲻СùסԺҲˡԸ𣿡ĵúܣû¾ǶҲʱÿһЩ
һǻؼҺˡǶ˺ܾòǺãûүүǡǿǺģֻطԺ˵ʲôѽ
ǶҸӴԺ󳤴Ҳ˵ģԺҲˡû˵޳ȥŮȥˮ
ˣʲôǼˣڻС˵ġ
˾ǡ֪еһжǶᡣ
ǶСòôЩ֪ԴôģǶôС͸˵Щǲ̫ˡ
ҲӴǶȷʵе硣СٻǲСˣһǻصһϹˡǶСǿɲСˡ뵽Ժеæ͸ˡ
СٻǶδ๫ʲôҪ󡣡ϵ˺
Һһź㡣ǲ˵ġСٻֻ˼룬Ҫǵ
Сٻô˵ĲˡҿûһӡҸŮһ˾ͲһŮˡ˵Ұһ๫ǾͿȥ̡ǵԺͲôࡣҵȥ棬һΪʲôأǿϹ˧ǮһֻҪŰôǮˡôõ£ôû뵽ﵽԺú˵
Ѿͷôܺȡ˵ڡҲҸˣôܿһȺѾͷ
ѾͷôˣҸǣǧҪԼ㿴ЩǧСǻЩʲôʲôᣬѡľһȺˡ˵ǲǣ
˵öԣҲ˲ںġ
˰ɣô˧˶޳ҵĻİһһǵˣЩʲôӣǵҾͻǳġʶ˶࣬ȥԺҪһ£ЩûгףƷҲ֮ѡġǿɱСáҶˣֳһҿöƺ䡣һֱŶƿöȫë
ǲǻûгףʵǷѻͰĵϸˡ
ûС֪Ϊʲôʣʵػش⡣
ûоͺáҺ볪ӴǶﳪ衣Ȼôˣ͵Žаɡ
,
÷Ⱑ÷æ,
۷Ҳæ,
Сæ,
Ҳæ,
仨㰡,
仨㰡.
ǰճȺ
춣,
춣,
Ҳ質,
Ҳ質,
Ҳ質,
Ҳ,
ˮҲ質,
,
Ҷãã,Բ,
Ҷãã,Բ,
Բԡ

ڶʮ

ǳʲô𾭵
Ŷǳ[]ҳġǶܸ˵ضŶ˵
ԭǹǵģû뵽ôõĲաԼ
˵ʲôûĶʵ
û£û˵ʲôҡҡͷʾԼû⡣
Сһ㡣ϲֵ˵
ѽ㰲ߵôˤȥҲ˵ġڰġȴ֪ںӣеǻˡ
ѵͲᰮϧԼˤȥҺǶô졣
磬ֲСӡԼ֪ô̿ôСģǰֻֻᣬҲˡ
˵ֱѽǲǳԲ˵ѽô£òϹġǹҧӶУһӾ
㡭û뵽ôӣôֱ鷳
ʲôңֱ㻹ǻȥѿڲˣҶСǻȥ
˵ɡ￴űóԿ̲סŹ
ôﲻˣˡ֪ãڻŮˡ
ǰܡһβͣ
ں˵ЩʲôҲǸ˵ҺͱѾȥˡڻǽﶼֻ㡣㵽Ҫ˵Żҡղ˵һЩʱƨɡúüסǲ˵ġ
ѽֻҽġû뵽һĵĻǻӡԺǧҪСˡ
㰡˵ʲôźáֻεرƤҲƤҲ֮ޡ
û뵽ǻôͻȻһǵƽ
˭ڻ˵
˭Ҫֻ빫ȥͶԡûаֻǶﻳ
ιҪȥҾҪȥǲҲ̫ûˡôˣͷϺˡѵǷ塣
ԭԸ⣬߶ˡ˵˾ͳﻳһֻֻһֺֻͺ˶ԴûһԲǺ˵Ķˡ˿ֻάŮˣһоͰ˹ﻹһƻ˹ȥ
ſҡɱģҪΪ𡣡ˣҲԼǲǺ˵Ķ֡ҴһͨſңҪȥô˲ĽкṦˡ
ôˣǸϵʱֻһڵϣҲ֪ȥˡ
ô£һʵؿڵϵ
ôˡѽﵽʲôطȥˣѽҪǶèèˡǶУΪġ
ССߡǵΪҴ򡣡ƷԸ
һаʱ·;ڴ翴˵úأʵϸ·ҿһȥѴչ˴硣ҲֻṦȥѴˡ
ãȥءƿ˿ˣΪ˵úܶԡҲֻȥѴ
ſҡҪصȥ
ڿˣʲô治Ϊʲô޵ôġ
ץҿޣ㲻ץˣɱ๫Ҫɱ㡣˵ֹʼʹִ̤޲ðˡ
ʲôʱ˵Ѿˡ֪ԴôģֻΪˡ
ûû˵ûֿЦ޵øˡ
ιҲ˵ûΪʲôޣǸˣҲޣûҲޡղǱҲᱻ
ʲô£Ҿǰޡû˵ϲ𣿡ǵͷôʶȴô̡Ϊʲôץû뵽ɽôԵݣÿζǰץ档βͬɽԨ档
û£ֻԡôáȥһ
ţǣôŶ֪ˡԭһֱҵľ㡣Ϊıû뵽Ļ
ԣץҵ⡣ôʹáûʲôĺ죬Ҫȥˡ
ΪʲôҪ㣬ȻȸңʲôҾ͸ôá֪ʲô취ˡ
ѵ°ǻˣҰɱ𣿡ҧݵ˵
㲻ᡣ϶Ļش⡣
ô֪Ҳ᣿ҿɸ㣬ҿɱ˲գ۵Ĵ󻵵ǻҿʲô鶼óġ
ҵȻ֪ôˣţǵʹ÷ֻһ֪ɱңôȥˡץסžһ㣬ɱ
㡭û뵽ѾͷôͲµһ㡣
㻹˵ֳȥβĹ¡Դʱ䣬ôõֶΪء
ţʦãѾ˯ʮˡΪ˾ʲô취뵽ˡǶûа취ѡ֪ţǿҽΰٲҾͽж°ץû뵽ôͻ˳ȥ
ô˵˵ĶҲµˡΪľҪû뵽һӣΪİŮʲôó
ҵõţǡоôûǲ֪ôʹÿֻҪ˵лʦãźܴϣȥԡÿζϣԽʧͻϣһβٽʧˡ
㻹Ǵȥ˵ɡۣһ˯˶ʮֲˣôܻȡǿ˵˵ᣬ᲻һưΪԼС룬СΪϡ
㲻ȥֻҪôʹˡôܻȥȥ˲ʲô֪ðôա
ûšʡΪıزٵȥôβУ껹رࡣôֿ¡˯˶ʮֲˣôӪǷִУڹŴǵȥɡ
ôûǴţҸǧˣǸңȻҿɲʲôġĶ챻ˣҪΪ˾ʦáͰɱˡ
ιںۣһġӣڻе¡ΪԼС룬ǿˡ
ˣٲҡû˾ȵġ˵ʧˡۺͺڰ޳еһƴˡе㻳ǲˡ
ιûгԵġںܶضʧĵطС²Ȼش¡ΪʲôΪԼԸҲ뱻

ʮ

ˡû뵽ˣʲôûҲֻﰤˡοûôױҵˣҲ֪˵ôΪԼһƣе㺦¡һƴϣҪȥѺڰ޳ǡֻҪԼܲӳȥɽֲǰɽû˿Ǹɵϡ
˺ܾãûлߣߵһۣû뵽ﻹǸ԰ﻨ㡣ǸǺܶѽڻͻԼԴ뵽Ӧʲô߳ɽͲ֪ôˡ
ۣôô·Ӧô߲źáЩʮ·ͷʹۿͿˡϿųҪ˻߲ˡ
˲ҪˣҾ·ѡһû߹ģΪǱ·кܶݣ˾ߵĻӦûôӲݡԽԽԶҲˡֶ߲ˡ
ҵôôడһΪġͷıץǰҪ뵽Щ޵ˡ
ѾͷǲҪˡ޳֪ʲôʱߡ
ۣڴҵ֯ˡ֪õڻʺĵط޳֪Լоˡ̲סԹ䡣Ҳ֪ղ˭ϲʱô˵
ֻһúòãû뵽ΪӡǺڰ޳ҵ񣬿ǲĲŸţǸǺģû뵽ȴ컵¡ӣǻеⲻȥ
Ҫ˵ЩˣֻҪͳطˡֶôӰӶûһŶԣھһôȥֲԭʼˣ˵ɽˣôܴ
Ҳܰ㣬ֻ˵ҪȥֻܸԼҲҲǵ͹ץû˵
ôܣȥҲǸССɡæ˵ӦС˼ԡ˭ڰ޳еһСæܰǻǻȥڼﲻóۡ
ʲôɣֻӵһССķ׽ˡǻ
ʲô˵˰죬˷ôˮû뵽ôûãء
ֻҪˡڸȥץҪǵĴҲСС
ʲôֻҵġʲôÿģ㻹ǿ߰ɡںԼ֪ʲô㻹ǿ߰ɡߣԼ̲סһ١
Ŷ˸㡣·һֱ߾ͻȥˡԼΪ֪ɡô̲࣬סһ
Ҿ֪ˡôܿࡣź޳ʧĵط˵֪һûԶһ˵ġ
ô֪ǸˡͻȻһð˳ŵöһͷ
ô֪ˡڲ£Ӧ֪ܵĺû뵽ȥһЩʳصɽʱ򣬿һӰûǶôԾôץ˻ûиܵġǻʵͷϲŮе㵨ʶҲ֪ܵ³
ʲôʱġòῴ޳˰ɣǲѽ˿޳Ӧ֪ѽϷԼĲ²⡣
һû뵽㻹ܡѡһԵ·һ仰û˵ֻšȻܣһеܵĺɡ˵ס°ͣһΪԼҪˡ
ҳԵʲô£˺ܾöû³
ҩⶾֻһܽ⡣ÿʮᶾһΣֻ㰲ĵߡҲŻҩٴܣҿûôˡ˵궼Ҳصɽķȥ
˵ԵǶҩɵˡôôֻ˵ĶĺǸ˵뵽ԼСҲֻܻôˡĲgan鲻Ըĸصɽ
ôűɴĴ
Һ񣬲ȻĻûˡǷĺˣֻҪԹҿļҩúͲ¡ǻǽһ˵ҩȥץҩɡסˮһˮˡе£Ҳ׼ȥˡôһڣϹͷɢˡ
չ磬ȥץҩһһȥʹṦѾܳˣοʱ򻹴һˡڻͣ϶ǳԲˡ
ðɣȥء˵ôأҿǽҲֻϢˡȴһǲ취һȺŮˣڻһˡֻͷۡ
ҲֻôˣҲҪСһ㡣ǲ֪û͵Ϯǡ꣬ץϴͷˡ
壬û°ɡǶŲѵĵ
Ƕû¡ȶҩץˣͻѹǶͺڳﲻҪۿҪˣȻ죬ɽҰ¶ˮأȥʰһЩ
չ˱СٻͻϲȥҵǧԶˣһҪ⸽ʲôֻҪУҾͻǵġڵȥҵԵģû뵽ͻ״ûжٸȥץҰζ
֪˶ɵķԸе˶ˡʧıӰҲ׼ȥץҰζ
磬㲻ҪߡҺ¡ץɵ·ߡ
֡ؿץסԼ̡
ţҲšˣҪлˣô죬ᣬô˶ˣ˵һˡ
ɼֻ֣ԼְΪӦϲ¶ЦݣͱƵڵءԹԵ߳ʧ̲ǰֻҪһڴ硢ʲô¶ߡһжòһˡΪʲôΪʲôҪһжġץĲˡԶͲҪڻˡϴһԶŻᱻ˳οûôõĽ뵽еίʧˡȥչ˴磬һᱻжġһصǰĿ֡ҸŮ˴ӵϵʿȥ
̣˵ʲôʱѹҲ֪ȥˡҺŲѵĵ뵽֪ٵˡ
ǶԡıģҲġûƭǵģ˵Ϊ๫һð๫ֻҪúðѱĲãȲˣͻȥѹһ빫Ҳ·ˣֻҪҵ·ؼˣһǵġڱ˹ʧ٣ҲֻܱƭǶˡϣһж˵ģȹҵ·˾ͻصǵߵġ

ʮһ

ιҶˡӺöŶΪܣԵĶ
ֻҪôʹãҾͰøԡռõǰֻܿõֳԲ
ˣҸ㡣ҲҪѽҩңܰҲҪߡɲ˸ˣԼȴûǶ಻㡣
ֻҪ˸ѣҾͻؼҡãûھɱ
ģе㲻ţôõĻŹ
û˿Ի˵ġޱ˻˵Ļˡ
ðɣ㡣Ҳûа취һССꡣ
ţõһĥɷ۶ԳˮȡôɴˡǾȶˣ־һˡԺûǮˣҲȥˡ
㻹˰ҡҵıҪûԺô졣
ֻҪܰѣ͸ҶҪġȥԣҪ뿪Ұ˾˾ѽҩø㡣˵ˡ
`"ι,ôһߣ׷˳ûиѽŮҮһ̵ĵطôڣµġô԰ӵһߣǵ͵ĹӲţ
׷ʱͲӰˣһƬҲ׷ȥΪʲô׷أΪС¹Ϊʲô¹ǾҪСʱ˵ˣݶΪɨǣֻҪÿһˣǾͻ£˵˵˵ģϻɹµÿ϶Լһ˯ÿүү͸Ƕƭ˵ģûйҲүү˵Ļڲòšй֮˵ˡȻΪʲôΪطôʶڰ޳뵽̲סֱð亹Ͽܵɽκ˷
ˡˣˡǶ˹˵ܳȥеˡ
̫ˣѹˡһͿûʲôˡ
أҵ𣿡ǵ赹ʱһ˽֣ץġ
ûУǸϵʱֻһڵϣûзֹ䡣˵꣬ȥˡ
ҪȥԼˣԼһҪȥһ
Լչ˲ˣҵ˾ܰѴɩҿ㻹ǲҪ׷˼ˡվվȻʲôȥˡ
㡭ʲôʱŹˣҲҪ˵Щѽ
˵úܶԡҪľҪáֻˣаհѹȳ˰˵ˣ֪书жá֪ʲôطҲðȻȥˡ
֪ˣһúðáǶ⼸鷳չˡ˵Լùˣϣ̵ʱڰá˵úܶԣôܾȵó书߲֮ģûĶ֣Ȼʱڱи֪ûߣҲӮοڻǸţôҲĶֵġ
˶˯ŵС
𳳣˯һտʼһɽܺ£ôǵֲ˯ĵûһҲ˯ˣڻγżȡ

ʲô˼˯ҲҪܡǺòεóԵģҪԾͱˡ
˵Ϊʲôûѹķιˣǳ˺ڻûѹ
ûѽɱңҲ͸˵ֲǴܲκҲܱ֤ûãôһ춼
ôܣ˶κõġΪʲô;ȲáµҩҲǺеһĶΪʲôڻûѹ
Ҳôεģпж̫ڶʮˡ˵һζܺùģȻȥôôںˣҪȥ׳ʲôģ鵽ز
붼룬ǲġ붼û;ܾҪ
ҮȻôںΪʲôȥأ˵㵽ʲôϷżı鿴һʦѹΪʲôֲʦأôӵ⻹治ܹ׵ġ
ô࣬Ҹѹ͵ȸᡣݻˡ
ʦòֲܹ¶ġᣬΪɵ͵ȥᡣӺ˵źġҪʦùˣ϶ôġУߡԸҲҪȥһˡ
˵߾ߣȻ˶Ҳ϶ǻһġھͻȥڣһġܵ·ߣһֱߡú޳߹һȷģͿԲԩ·ˡ
һΧĻҲû˼ȥ֪͡һ߲ˣҲûлˡֻɹʧܡߵ̫죬ûע·һСı·ϵһʯͷ赹ڵأҲûΪߡߣҲ֪˶ãߵɽȵĳˡ㿴ҲҴ⣬Ǹ󻵵۲һûмӰͷĴ󵨵˳ȥ
˳ֶڶöԳԵһͷţˡһǮûˣҲ˽һ䡮һǮӢۺЩóԵĿˮֱǧˡ취Ȼûҵ֮ǰȱˣǶ಻㡣۵ʵ߲ˣڵϢ취ȥû뵽ʲôð취ԺȥգҪһСŪˣᱻҵġȥһݹȰ±ˡҲУôʵŮĹأǵþһؤһ˼ҾʵҲ
ȥ㶫԰ɡһѾСøǷ˸ġ˵ܵԼˡ
ιҲؤ⼸תû˵ѽôû뵽汿ؤֲҪǮӾһؤؤ˶ĿòŶӣֶΪأôˣ
㻹վʲôѽһ·ߵؤŷͽһߡ
ߣʲôطȥ㲻ô£ǸǸؤ
ûнӵ֪ͨ𣿡
ʲô֪ͨûнӵʲô֪ͨѽԭҲͬˡ
ټȫеؤᣬش顣ؤ֪Ķ
֪ҸղҲҪ׼ȥˣͿҾ͵һȥۣؤ￪ᡣϵһɣǧܴˡڿʲôѽʲôġֻȥ֡
ǵĵصʱѾ˺ܶˡµһһССĵطôˡȫжأ治롣

ʮ

ˡһؤĶ˵˳ķȥֻؤÿһߵ̨ϡȫؤųȫ
ǡе˶ؤ
ѴеߴһϢһ¸صվе˵
ǰǰϰˡ˵ﻹϵ·ϵˮ
ôܣ书ǰߵģôܻᱻ˺أȺ˲ŵš
ҲԸģǧȷ¡ٴ˵Ļе˲òǵİѾȥˡ
ҪΪ𣬳˭ġҪΪ𡣡Ⱥ˳Ҫ
һڱġΪ֮ǰҪѡȡҲһΰ쵼Ϊ׻˵һؤҲһûаһһεİȫѡԵһе˸ҵȥμѡ١
û뵽ؤﻹôĵ㲻ôĹŴڡ
ȻˣҸؤ۴Се˶СС׺ܽض˵С׾Ǻһؤ
˵һΰ˭Сһʲô֪ӣ붺
ȻٰˡҸٰʤƷ书ڰȰҪߺܶࡣٰС׵ż˵ٰ۾ðǡ
ŶȻ֪˭ΪʲôѾĻʲôѡ٣ⲻǳԱû¸𡣡
㵽ǲؤģôʲô㶼֪ؤҲкŮˣСûпô׳յŮˡ
ҵȻѽֻҲżؤûжáкܶҶ֪С׸Ͱ֪ȫҰɡСٻԼæתƻ⡣
ǸҸˣؤ»ûʲôСײ֪ġڰųư
ǣСŮ۲ʶ̩ɽ
ȻѡٰѡٻǰġҲҪӡ
Ŷԭˡ
е˶ϡտʼǲȥģС׸ؤѡֵʽμӡ
ұ᲻ĵġ
ȻұǵվźҪλáرεı˵ǲɶõѧšؤôڵǵȻμӡҪ;ȥ
һҪԭҲòȥеؤȥˣһؤķߣǿ϶ǻᱻץȥġЩߣץĿԾͻή͡ΪСҲȥ
ؤڰĽСұٺõǻǻؼҶܶˣǻͲǳˣΪгӦñǱ˻ûл֪ˡҪǣؤҲֻô˹
ô£ڼ￴ź󶼲˵Ϳʡ
ΰˣؤǲμǵİѡٻøڣ˵ϴݡ
ôܣΰһĸ֣ôܻᱻɱأȱʾ˵١]
ѽﵱҿɱҲûм˰ɡҲš
ѵץ书ó绯ˡ뵽죬ҪĿĲֻץпѾˡ
书ôáڼôӱأҲ֪һˡ
ԣһΰҲѲ˹ϵҿ϶˲Ǽ򵥵ץһΪʲôشı
ǻȥȥ
ȥȻпץˣҵȻҪȥϵɽ͹һȳҪ鷳ҵİ˰ǶͻұǶǸȥðա
ãȥ졣ƨɺĸƨ˦ˣô˦ûжֻҵ
ǲˣڿԻؼȥˡ
ҾһȥҲȳҪΪ˾Ҳᷢô£׶ĴӦõұġ
ǾͶлˡأһǵʤҪһЩ
ҵȻҲҪȥˣþöûôˣҲҪȥ֡վ˸
ãȥ׼һϳȡﻹû˵ͱܵǰǶˡ
ҲҪȥҪһȥǶҡš
Ƕԣ˵ԹԻؼҵȵҵһؼҵġǱͷ˵
ҪҲҪǶ˵
Ƕ㲻ʹƨɡ
ȥҾԼ͵͵ȥǳʲôģǷȥɡ
㡭־Ҫƨϴ򣬻öƽеÿ죬ȻǶƨɾҪˡ
ҿǶȥɡҪԼ͵͵ȥһΣաССͣϵıȴִܹ
õһ·ࡣҪܲھͷ붫˵Ҳ٣Ƕʲôѧ϶óġ
Ҳ¡ҿһ˫ĵǶҿɲᶪǶ֤
ãǳͱǻȥˡ˵ͰǶϣȼһӡ
Ƕһտʼµñ˫ۡôҲûгһͻͻȥ
ǶŽյ˫ۣĺۡΪô¶ۡҲ
ӴһʹŪˣպʮ죬һζȫ¾ҧһ۵ڵϴΪ°ѱ˳ֻҧԼ촽ԼǳԱߵСס
СôˣС׿ڵϴ
û£Բ㳳ˡȥ˯ɣû¡һʹϮ۵ڵϹ
㻹˵û£ô£ǲˡֱð֪жۿࡣ
ëˣǴ̥ġÿһʱͻᷢһΣûµġûиСʵǲġ⼸ദ֣һˣѾСһ۰ˡ
ȥˮ˵ֻ÷
Ҳ֪Ѿʹľ˻ôˣС׵չ£˯ˡ˯úܲȣϻһֱð
Сһëϵɾ¶Ưòˡһֱ֪֪ôÿƯһΪźˮϣܹۿࡣ
ǶѣǵˡҡŻŮ
һ˯ˡ
￴ôۣͰջСڵǴ˯пϻЦӭӡ͹ס껹סѽ
СļϷ˵ͱǶֱ¥ߡ
СȥΪ׼һЩóԵõǵͽˡڽŷԸ˵Ҳ¥
Ϊ׼һЩϴˮҪǶ׼һҪߡɽŶС
͹ۣʲôԸСĶʵ
ûʲôҪԸˡȥæɡʲôҪġƽҲ¥
ڴϵ˹
ˡ˵Ůæ
ˡҺǻжòܼ·Ƕһζûнй࣬ʲô඼ԳԵġ
жǾ͵ˣʱǾͿԿˡҲǶôһûչ˺Ƕɡ
ģҵҪΪǽ£ҪҪǶһ顣
ãһὲ¸ġķе̸ΪǵĸݡرɣԼŮб˵ľۡٿôãֺܰġĺҲ˵㡣

ʮ

Ǿ͵ˣҪϢһ磬ٸ·ڼҶˣͽ
ҪҪҵǶͶԵֻҵ
㲻𣿡۵۶Ųˣô֡
ѽֻҪҵôϢСǲҪϢһ͸·òãһҵ
ģǲϢϳȻʹǶֻ֪ҵʲô룬ҲȫҪ󡣶Ҳ
϶ǷˣԼȥǿ϶۾գһ£ͻͬԼͳȥ
㻹ûʲôطһС׾ʸ·
ûУںܺáҺýϾͲˣҪС׵չڲôõľ
ʲôطһҪҡ۵ôջôһûһˡǲţõô졣
ѽ˵Сôô衣ȥԺ϶һӵġоЦˣ˵ֻˡ
˭˵ҪȢˣⱲӾԼһ˹һ˹˿ʮˣ˵һؤ˭Ը޸ء
СףҪ˼ҪҪҰһҸҿʶܶƯӴӣԽ˵Խġ
ˣ㻹ǹܺԼɡԼ첡ˣڻ˼ܶʡʡɡ
ôˣ˵ô˵ˡ
Ĳѽ㻹Ӧȥҹô򿴿ȻÿʹҪˡ뵽ʹڵϴڻе㺦¡
ǵҾȥҴҿ˰ɡˣǻжòŻᵽѾ߰ˣôĽŶʹˡ
˵Ǿͻᵽ
ǿһ㣬ǡ˵Ͼ͵ھͿĳˡŲʹҲˡҲˡ
ҵûУӶŹǰĺʵ
ûûС˺µֱԼһСľͻûˡ
ûУһССŮǶҲһʲô˵һӺ˿Ѫˡ
ǸˣڸʮʱһҲͲҪˡ˵ˡĻæȥæˣߵʱ򻹲˵ĺߡ
Ϊʲôѹ˴ʯţ˯һ͸ˮ˵˯һŮ˯һ˯
㻹ǲԭеİ취þˣΪʲôǲٲҾŮҲ㣬֪úĺʱҿΪѹˡΪʲôǲѹһۣѵŮ֪һҽ˰㣬˵òã뵽һҲ˯ʱ͵ġ
ڵˡ߽ǵɼؤ޴ڡ
жѡӣȵȥϡǰǴԼؤܲȥˡ
СףʲôʮǶû򣬲гԵġС˵ؤҲֻ򣬻Լҵ˵ȫǵİˡ
ȻȥˡؤҪģôְҵ¶ûС
㲻ؤǮôҪȥҪǮѵԺ˴ײ
ǮǮǲǵġֻûʱȥҪʱ򣬰ŻǵǮʱҪԾûǮǡСڶʲô֪Ҳˡ
Сɲԣûһ仰˵һӾ˯۾һһһ͹ȥˡ۾һղһӾ͹ȥˡ֪һʹʲôС˼룬׼úøϴϴԡ
֪Сҡҡͷ
ǾˣǮûлꡣ밡һֻ֪Ǯ಻㡣Ҳ㣬㿴ôǮܵõʲôʲôûˡСȰ㣬ԺǮ˾Ҫû˭֪Լ᲻õ̫ԸܵʱҪܡȻ˵ʱ뵽ûû浽Ƕ಻㡣Сױ˵һһ㶵ģ˻վ˵Ļ
ַɵת۾͵ؤѡ°ʱˡʿˡ
ɺáֵķɵĵæӭӡ
ٰˡ
ɲضμӣؤĸưַ뵽ϷΪؤڶֻ࣬ѡһܴһĿյϣеˡ
Сףôôˡһֱ֪ؤǴµһǱôһ
ȻǿǵһСΪһǺܽ
ôûмұˣѵ´ˣǲ
ʶұˣһе㻳ɣȻôֻұġ
ôʶұˣǿǮˣҿǸؤȻʶˣʶǹϵǳܸСףֻ֮
˵˽ˡǱ߿ȥ濴ˡ
СǵǰȥòãʲôˣֻҪȥǾͻᷢ
Сǰ漷òײżǰ棬Ѿ쵽סˡ
лҴӰæ֮еĵҴؤллˡһȳԡϰȥǶʹǹһﲻһԽѡһΰǽΪṩλôѡһסǰΰĹƣһסǸ衣ѡƵվߣѡľվұߡҿʼ˵վȥˡ
µҲʼӿˣСҲվߡѽվӴô˻ҪվòСҪȥ
Сܴҵ̨ȥ𣿡ԼȥģԽԽˣcuenУֻߵСס
ȥʲôСײ׵ؿ
ôֻ࣬Ҫûа취ˡѻôô࣬ôࡣ
УץˡС§ץһͷһ̨ϡ
ۣС׿㻹ڲ¶С׵ṦˣԼ̨ʲôˡ
󵨣ǵʲôǼ̨ͰǰΧ
֪˭ͷԼҪ¡
Ҳ˭뿪Ʋִ
Ҫߣڣĵһ顣
档ΪʲôôʣƻǸһ϶Ĵ𰸡
ã߾ˡҹٲԶˡһ·Ϊͻôˣû뵽ͣôһУĹϵ
ҵˡڻտʼҲûϳôһУûϳ
λǣƿűһˣ˿ԣǷֿ
ٰˡղŶеˣ㲻ˡΣǵѡٶǲԵġ
Ƕ㡣벻ҡƿ˵ǶҲ˹ղ˯ˣȻ͹ˡ
룬㡣÷Բ¡Բ·̫ѳԣųԲµġ
ǵһȥҪٰˡڲżʱ§űŮֳ
һԲǴ𲻴ӦһȺؤ˷ɵ̨ϣǺòײҵôߡ
Ǹʲô췴𣿡ƼЩˣΪؤĵӡ
ٰǲؤĵӡ￴óЩȫְҵɱ֣ؤˡ
ǻɵ֪ôˣǻڶȺɱ˵
ǴҲǺβƴһ¡ԣǶѾһˡһҲпܻûƴǿ϶ûġ
㱣ɩӺǶǾͽˡ˵ֻ꣬е⽣ӰûмӰЩɱֶһģǵĶ֣ûɱֶҵòˣۿǲˡһðһӣǰַ˻ȥȫǰȫԼУͽԳ

ʮ

ЩɱֶˣŻعһֱ֪ϹǸָ֣û뵽ôڳˡȻɱ޳ɣǲɱǣͻңҲֻˡ˭йôϹҪץǻǻȥɡŶǲˡֻеȵ±Ͷ̥һ˼ңɱˡ
ŵ𣿡һֱû˵ΪŵˡøղǶ۾ˣȻǶҲᱻɵ
˵ʲôڷû˵Щʲô
ŵ˰ɡ
ûУԺҺǶѧ书òãҪ书ͺǶЩŮȥ·ƽͰǵǺ硣ԺҲǸ˵ץˡ
ððҲҪѧ
ҿǻʡʡɣһᱣǵġΪѧǺ𣿲һͻѧģ㣬ɹˡûͻûȤˡ
㿴ҡ
ԣǿ㡣㣬ͬҲ㡣㲻ѧϡ붫ƴɱֺҲǵĻ⵱С
ٰڿԼˡ뷴ڵĻʱؤһ˹ˡ
ǴǼղŵİѡ١ô˵Ҳվˡǻû˽Ŀʲô
ؤѡٻУС˵ԸƱʤҲһؤ
ллҵ֧֣һؤٴõĽ˸ҶҵؤѡٴᣬƵݽн
ôҲġһصջƨɻû¡ھͲ֪ôҲġ
㼱ʲôΪҽһλҺܺõĸСףһ·϶չҡԺǧҪڸȻҪǺÿСҵļ˺ѣԺ͸ǻұ𣿡
ǹСڻе㲻ţղ๫ûϢֶ춯شϢеԲˡ
һ㣬Ժ㡣һҪ˵תڽʲôܲܽ⡣
жˣΪʲô˵жæ
ûи𣿡ûнǸ˵ġץȥһһɽûʲô˿ңҵȻҪˡûӵҵܱ̬ι˵һҩ裬˵Ǿ綾ϻֻһܽ⡣һǵڵʱˡ򵥵ĽԼ顣
ڣ쿴ʲôɲԽ⣿̸дģľǵġ
ڰ˰ͻȻһֻûѪɫˡҿɫ֪ﻹǲĵʡôܽ𣿡
ҡҡͷʾܽ⡣
ôܣͽܣһԽġﲻţеĶôûءһڿˡ
侲ڰѻ˵ꡣ֣ϣܾڰѻ˵ꡣ
ֶʱڲ˶Ҫûҩÿζʹˮһαһʹ࣬Ѿһˡֶֻʦ˵ûֶҩˣΪʲôֶأ
ԭϴθʲôǶԷϴζӣڶеľڻһαһʹࡣǻôܵˡ
ûкúñ㣬ôࡣʹԼԼͣԼͷ
ڸʲôԺ󶼲ˡжֲĴʲôԼҪ־͹Ǹͷ
û˵ֶܽ⡣ÿһʹӡ
ܽ⡣˵н⣬
ᣬ
㲻˵ʲôڱֺϲǵĸоܲ˹
ǲѽʦᡣҪ־Ҫǲѻ˵ͺҵĲ²⣬ڻˡ
ھȥʦܽϵĶھҪߡ
㲻ҪôżòãڶԷѾ֪ʲôˣÿֻҪ¡޷侲һ㶼ûˡ
ҲҲ֪ʦʲôطʦÿһطãÿζʦҪˣʦȸַȥǼʱѾˣҲ֪ʦܵʲôطȥˡ
ô죿е˶µӣûɵġ
ѽҲҪ̫ˡҲʦҲûϵν˵ûڵʦҲ˵ġкڰ޳ǣһȵġڿǵΣǲ᲻ġںöʲôʱзԡ
ҲֻܵԼˣ϶ҲˣǻϢһ¡ȴϢˣ취Ҳû뵽涾Ҳûа취ⶾֻϢŴˡ
Ƕ߸ȥϴ˯
áǶ˺ܾãǲ֪ô¡ֻ֪ˣʹӡ˵˯ˣܸڿԺ˯һˡ
Ƕ㻹ǲǰϴʱ㳪ĸ𣿡ǵ·ˣľͰ
ǵãҵҶǵá
ǽеϴ裬ǳòãһǺѹӡ뵽취ϣתעҪôѹˡ
áûаϴ裬ںĶӴ
ңȥ˵ߵǰǣ֡Ҫѹˣ㿴ڲǺܺȻʱеʹ֪Ƕһһȹѹصġ㲻˵ԺҪŮģһ᳤ġ
ԣһûµġ㻹᳤ꡣȥˣӦҪȥôܾˡ
ȥǶϴ衣ϴһ˵˯žǣһľͰߡ
Ƕ׼ҪʼˡŪã׼Ƕϴ衣
׼ˣ뿪ʼɡǶػش⡣
   
  
Ұϴ ڹ  С
ö  Ǳˮͧڵ
Ұϴ Ƥú  ԡñ
  
ϳ ϴϴ   п
ϳ ϴϴ   Ҽҵԡ׺ú
   
  
Ƕϴ㿪ѽľͰø˵ǡ
ˣԺҲҪǶϴ衣һϵݣһ߶ŸĸҪ
ӴġҸ㽲ڳˡӽԺԼԼһǰˡɲϣԺǶʲôᡣ
Ϊʲô
Ƕһ仰ԼַʳһǧҪסﲻһߡҺڵʱͿԼչ˺Լ֪ΪʲôҪǶ˵ЩĪĻڲ˵Ժûл˵ˡֵĸо
֪ˡȻڻúüסԺڳͻˡ
ϴˡȰҰȥҲҪϴ衣ȫ³ˣϴԼ˯šǶߺԹԵˮϴΪܹ˯ˣûӾϴˡ
ôϴˡŰǶ·Ͱϴˣ졣
ԣں˯Ҳ˰ɣҲ˯һ°ɡ϶Żվڴµ˵
á·Ҳ˴˯ǵм䣬ǣ֣·ţŰƵġĵһЦһ˯ˡ￴˯ˣҪﰵģҲܿˣǡ

ʮ

ôˣ֮˱οŪô졣
û£Ի˶ӡǵʮˣ֮ˡƵΰҲ˻棬Ծһڵʦһҽҩ
ǲϵĶˡⲻʣǿ϶⼸æҽ⣬С˵ϴζҲϡ϶ˡ
㲻ҪģֻҪ˯˾Ͳоʹˡ˯ʵ̫ʹˡ췢ʱ񱻶˺Ѫܱǧٸϸͬʱÿʱһȵøڻȥ롣
һ£ȥڹҲ˲ô£ŵ¾ܡڼʹࡣ
ôʲô취ʹһ𣿡˲ĺˮżʵ޲Ϊʹࡣ
Уӡ˼ÿζļʱ̡
ҡҾͻûиоˡͲоôʹˡ˵һһαϴζʱҪʹĶˣֻʹࡣ
Բһ¡˵һȥô˹ȥڴƽ
㻹ûҵʦ𣿡ôΪʲôûϢء
ûУпҪжˡе˵ڻΪʲôҪץҪԶˡ
ãһҪ֪Ŀ뵽ܿ࣬ͺ޲ǧguaúչɣҰǶˡҲﲻʲôæҲֻܰչһ˯Ƕˡ
鷳ˡܸмڣܰչǶ
ڱǶߺ󣬷ֻʣˡëΪϵĺˮôһһģܼϵʹࡣ
ǰұȢʱĺʹ㡣Ϊǹ޷ͱóסûкúչ㡣ٷֱúɵΪұͱòòǶ֪ʱһҲܺңһڼ޸ҡǿİķˡΪǻһӣ˭뵽ʧˣҲ쿴ҿʧ㡣ľϲһЩ㣬ҲžԼ˼ǹµһˡҺϲϲϲ㣬֪𣿡˵Ϳˣж᲻ᵯֻδĴھõдˡ
Ҳϲϲ㡣Ҳʹôѹıס
ôʹʹѹϽ
㲻Ҫģڲ˵ڻˣֻʹԡ㲻Ҫġ㲻Ҫڵˣ뱧˯ôĵӣ֪ˡһ֪ܸˡ
ڲôʹˡ˴Լͷؽϣ˫ֻסӡ
ʲôطһҪҡǲĵĿ
֪ˡ
ǲͷҺǰһ뻹Ǿе£ȻͲӦʲôƭ
֪㲻˵ҲʵġȻ˵Լʧ䣬Ƕһʧ˵ĸı̫ˣǱһˡ
Ҫ˵ˣԺʱڸҰɡ˲ʺ˵Щ˭ѾˣҲֻ϶
ҪҪڸ㡣ȫ¶ʹֻתԼעôһ£õʱ϶תעҲΪⲻ˼飬ȷʵֻһˣǧҪΪұܡͷż˵ҲǹǰĹѾˡֻ¶ȵı飬Ҳû⡣δ磬зɻкֽܶĻǳģѹˡûиߺڰ޳¡ǡҪҲⱲˡ
㻹᲻ȥ˭ֻ֪ӣǶסܹ˻ǻţһж¡ֻ֪᲻صνִȥ
ᣬһһֱ֪Ҳˣ㻹ᰮ𣿡ýţ˵Ҫˡ
ɵϣ˭Ұʧȥûʧ𣿡Զ뿪ȫͱҸΧšȻ˵ʲôɼѽǰô뷨֪Ǹر𣬲Ȼôرء
Ժǰ飬ҵĶˡһ˳ȥ棬ҪȫѾˣȰǻˣǾһ԰ץȥĵطˣܲ
ãôôȻ뵽ȥ棬۵ĺҲȥġ
֪ʱһܳС˵ңдһĻ֣غϣŸһֱĽĸ飬Ҳ仰͸㡣ЩϣǵĸԺ۾ôĥѣ벻ġ
Ұ㡣Ļĺ֪ӽԺһˣԶԼߡŮˡ
Ҳ㡣˵ԼĴĴ Ĵһʼ̽ûǴֻǰűȿҵĽϯͷĿͷתĳС
ĴȼҰĲ˱ڼһĨڴ˷뼢ʵĸܡ𣿡֪ڲʱ򣬿Ҫͬ⣬Ҳǿġ
ûлش⣬ֻǰͷԵӱһ˷ܼһһݵĴ⡣ǴӵһȺͱץˣȻѾüˣÿ϶ǶǵߣﻹҪ˼ӡüԼİŮԼߣȴΪʲô̵ġ

ʮ

ʦϢˡʵǸϢΪҪȺܾòŻʦϢû뵽ͽӵʦšоˡ
ġǸϢ뵽ʱʹӣڻʹ
ʦѾؼˣѾдŸڼʲôطȥϾ͸·Ҫ˶þͻᵽġ
ãȥ֪ͨǡȥ׼ǵһ¾ͳ޲ֳϾʹȥΪⶾ
صķ˯ŮԱԹԵ档ϻǰˡ
Ƕﻹû𣿡Ůڻ
ѽѾ˯˺ܾˡΪʲôѹǰһ·һ뿪ķ䡣ÿﵽʲôط͸ĺ棬һƨһ벽ں档
ۣ˯ôáѡ̫ɹƨˣ㻹˯˯ӣĵĽ
𳳣һ˯һԺ˵ѲˡҲֻ÷ѡ
ǶȥҶ塣͸ڶߡҵһ°źѣҲֻðȥˡ
һ˯ʱڳϣԼ˯Ϊ˯һ㣬ֻ÷Ƕˡ
ǱѵģǶӶˡһ˯ڲŻѹôڶôһ¡ſ۾ľ
ˡ˯˯ڻûȫѹ
ⴲôڶôô˯ѽ
ϣڸȥڵʦΪⶾӶ˰ɣһûԶˡû뵽ô˯඼Ҫ˯ȥˡ
ţڶԳһͷţˡ˵ãԽԽˡ׼ĸøһ㣬ҵʱ򣬲ŻкöԡֻԵˡ
ҲģеóԾˡֻҪǳԵģӾˣǻܵòóԡ
壬书òãǶԭҪͬ
Ϊʲôѧ书ɲ׵
ѧ䵱ȻΪ˱书˾Ͳץˡôһ˵Ϊ֮ݡǶΪС֪£û뵽ʲô֪
ô֪лץģ⻹СŮ
壬㵱ɵ𣿵Ƕƭ˵·Ҳ·˵Ҳݸ壬ôô··Ҳ취ġΪ˲õǵģֻװʲô֪·ⲻʲô֪
һ֪ǶжôһͬһĺӻĸѾѧ˼ˡ
ðɣӦ书ôТĵķϣͽǸŮ֮ĸ飬Ҳǽ̵ֶΪء
ҮҮ̫ˡתһ¡ɱһºԴӾ񵱵һԼһͷǾŮˡܸˡ
ʲôôģԱǶĻ̲ס쳵ǡ
ˡҸӴӦҽѧ书ˡԺҾͿԱˡڿǰѱİȫΪĿˡ
Ҫ壬ԺǸˡǶôˣҲ̲סҲŸһְѳ¡
ôˣղŲǻúõģôֲˡ벻ס
ǵ׸òðǶɺĸǶȨ֪һе
ǹһʱɣڻʱ򡣡ôСôܳܵסѵҪǸĸĸҪ
ҿǻȽϺáȻڻСһǵĿԡܵġ
ðɣҸʱǲҵŮһǻһǰһܵκһ˺ġô˵ǶΪΨһһĹˡ
Ǹøס˵
ҲǸĸסһЦһжڲС
ţǣһ˶ΪʲôأţѾĿһˣʦûûѹ뵽ʦûѣһƴǽϣǽϳһһȺ˿˵һ
ϢûУһȺˡ
ˣɳȥҹһûлһǰشʻ
һûлһȺûõķˣ˷ʳûϢ𣿡
ʻǰشһСľͻڵϦֵʱ䣬ͻȻһҲǰ˵Ѿ֪ˡкôһ˵Ϸġлʱһ
˵
׼ȥɽΪⶾϰ֪ĸˡ
ΪҵܽⶾҲ̫ˡҲܾûʦˣһǵȥţȥҪȥһʱ䣬Ҳһʱһ󡣡ҪȥʦֵҽĶҪô׽Ķҩǻʡʡɡ

ʮ

ƽ̨ߣ̨Ͻéġ뻣ϱ顣«ǰʩʯƸ¡ʱХȤٲ֪ƣԻɽ̲βܵμˮԼƷɡժ֦ϹпԳ伢ʣαĽʷʡкȺӣϦ׷桱ʫǶԻɽõдա·ĶֺһΣΪϵĶҹ·ɽסĵط
ѾɽˣǲȥˡǴߡԼס˼ĵطڻепǧ뵽ǰʦΪ˽ѧҽӣһ
˵ڣôôסʮꡣҲ̫ʲôˡ
Ȼ֣ҸѧҽΪܹʦѧҽʮʲôʮҲԸ⡣仰ǧǸֵʦˡȻпɽҲ²ˡ
û뵽ҹͽôϲʦͱȥˡ˵˺ˮͻᱻǺû뵽˵һ仰ᱻǱʦˡûкӹˡ
ʦô֪˵ϲѧҽ
ͽܣ֪⼸ҪʦΪ㣬Ҿ㡣û뵽Ļʦˡ˵껹ڵڿЦõӣʵ̲סЦ˳ЦתʡСЦʲô
ҾÿɰӴеͯͨǶô档
ģҲôΪôô죬ǲʲôطմմϲ˵ССһϤĸоôҲ벻
ôܼأҼһġֻҪ˿϶Ǽ£ǸеԼߴһ仨ġûмˡ
ǰæġæ˵⣬ϣΪȥϵĶ
Ѿ֪ǵ⣬ǻɽ˵ɡô벻ʲôطġԼҴ𰸣ǻûнѽˣȥ벻˷öϸҪκͽʲôġ
С˭ѽүү֡ɱϵǣϽܹȥ׽顣
үүҽǡе˶ǶүүúӴһ㶼үүһ
ǶãͽܺòãþûмôɰСˣһҪƭ֣ŶĹŵӡ
ΪʲôҪͽܣͽʲôôûкôŲɵɵͽܡ
Ƕöүү񡣡ǶĺǶĻһ֮²ⶾ
ûϵҾϲСҸ㣬ҪǸңҾͰһĹҽȫ̸㡣ҵͽһɡͽܿҪ˺ò棬һСö֪ԺһĿ֡
ʦ㲻ҪòãʦӣСʱʦƭˡС£ͯƭɽġȻϲѧҽɲǶԺҲϲ
Сӻǹ˺ԼˣֵĶܽ⻹ҡǰʦҵˡСӣˡĺȣһһҪÿ
ڿʦ֪ɽһù
㿴вУһ·һֱûСͻȻðôһ仰
ͽܡһϣһûСŮӺ档
ǿԣǶһΪʦһͽܣԺͲˡ뵽Ժֵӣ̲סЦˡ
ΪʲôҪǶͽܡĻ֣쿴ǷǶˡͽҲһԸԸ⡣
ΪɰΪ棬һɲ˵ȻһӦͽܵġ
Ƕ㲻˵ѧ䣬үү书һ㲻ʹӦɡֲѧǶѧԼչԼ
Ѿж书ˣôԲأǻǵ˵һҪõġ˵ʲôᷴڵġ
ǶԸүүѧ䡣岻ġԼģҪǶͽܣǶ˵Ǹûᡣʧȥġ
ðɣǴҶô˵ҾʹӦɡȻʧţѧ书ȻҪӦˡ
ΪʲôҶأѵ𣿡һֱ⣬ڼȻˣȻŹ֪Ļᡣ
֪Ǻġ
ѽԼ֪һʲôֲǳԱû
ô֪ķϣҾ͸ɡΪûʲôģԴҾͽΪˣǲϲ֣Լ֡ߵҶôҲϰˡ
ʦ֣ô겻㻹ôţӿдһ仰е˶סˡ
ʦܣôǸĲëϲͷ¶βġҲſ˵
ʦֱһ˵Ѿǵǰ
ôûˣʲôʦܴСͲͣһѧҽһѧͷ
Ȼʦˣ㡣û뵽ôˡеˣ۹ͣϡ۹⿴е㷢ëֱֶ㡣Ҳĺ£ԼסĴ
ʲôÿģﲻӭ㣬㻹ǿ߰ɡÿοûʲô£϶µġ
ʦ֣ɲһ˵ġ˵Ҳеˣֱһǰߡ
һ˴ǰߡӰɣӵʲôطҶҵġԶӲĵġھ;һһˡﹴ˵Ȥеġ

ʮ

ʦʦ𣿡ôûʦˡڰе˰ٺ˺󣬴ʦһֱ֪¡
ԣʦܣҲʦ塣ôûл˵Ĵڣ֪ʲô
ΪʲôҴûס˿ʮˣû
ڶʮǰΪ˺ʦһһ˽ɽӴԺʦͲҩŵˡʦûкʦɽ֪һʲôˡ
ʦ㲻ʦܣһʦáԹôðôݳ
ѽʦúѾˡ뵽ʦһѧҩӣﶼġʦܴ˽Ҳô
ʦҲҪôѹǲܸġ㻹ڿĶܲܽȽϺáСʦͬ顣ڲʱҪǸⶾ
Ķ˵ýҲǺܺý⣬˵ýҲܺý⡣ϻûⲻ˵Ķ
ô˵ʦ˵ĻĵĪ⣬ܽܽ⣬ܽ˵ܽ⡣Ϊʲô˵һЩĻ
˵ϵĶֻҪҵһҩͿԽˡûҩͽⲻϵĶ֪ϱʲô£һдͽܡ
ʲôҩϽȥҡ˵һҩҪж١
ͨҩϵĶֻɽѩҩСѩҪʱŻڲŵ죬ôܻѩ˵ýֲý⡣
ûѩϵĶⲻˣôڽǵʲôطȥȵ죬Ҫܺöˡ
ȻѵʦһƭС𣿡Сôòϲ
Ҫʦİ취˶ҪҽҾͲССĶ㶼ⲻˡ˽ʦˣ˼һǾ˿ġ˼һͻ᲻֪ߵغ˾ͻƮƮȻˡ
С۹⣬ҪҲûа취һ¶Ҫҩ취һвͨĲŻҵġ취Ͳ㡣ڶ취һָһİĶƳҲ뵽Ψһܾİ취ˡ
̫ˣҾ֪ʦеġھȥΪⶾа취ˣľˡ
˻ʧȥһ书Ҳ취Ĳ֮ˡ
ʲôôСҪʧȥһ书ˣԺ˭ԸǸڰأﻹûʧȥһĹĶ֣Ҫֻһ书ˣֲǻһ֮֡
ֻеȶʱѩΪⶾˡҲ˵£֯ԣ߽ô궼û˵ҲǼƻܾҪ̵ˡ
ҿԲҪɵĹǰΪⶾ˯ˣ£û뵽ǵ̸
㲻ֻܶԸǸ޵д󻵵ˣҪһ书Ǵе˶ȫꡣ֪ΪĲģҲܵġΪ˴룬Լ
ʹ࣬ÿʱҺ޲Լж֪а취ˣôΪ书
֪һҶ֪ûǸԹģһ书˭ǸһҲְ֪취ԽϵĶѶڹϡһҲµΪ˲ܿ࣬һҲⶾҪͻ⣬ôһˡôǸ˻£ʲô뵽ˡҲ֪һʲô
˵ЩҶףѵĿܿ𣿡ʵԸԼܿҲܿġ
˵ǾͲҪˣβԼأǶｲ˰죬ûȡǵͬ⡣˵Ҳǰ˵ɽһ·ˣΪԼʲô鶼óһĻҪͬ⣬û˿ǿġ
ǧҪҪ֪Ϊô࣬϶ͬġ
Ҳ˵ûйϵѾ֪ˡָ˵ôһ˵ҲתѾվ
ʲôʱѵģô˯һҲ֪ˣû˵Ļ
ѹû㣬ͳˡôܻ˯ŵʱ򣬻Ǻڰ޳ǰˣһֲˡǣȻ˵ˡ
õʲôôйζŲŷ֣档
Ҳ֪ǵĻǾͲˡĶø
û뵽ѽû뵽ȫѹ򡣡ѩЦ˵
ʦѩİ书ҲܽϵĶˡ
ԣھͽȥⶾˣôģǼֵɣٶǮ򲻵
͸ҵġܹ𣿿Ǻǵõʲôһ
˭ʵ˭ĸ
Ҳ֪ʱڴˣҿΪ͸ҵġװģΪǵҸܸʵ
˭ģǽе⡣ھΪⶾȥ׼ģһЩˮѩǱɹ˵ģûиտĹܺáֻҪûˡ
ڰеĶ׼ú󣬾׼ΪⶾڴҶ֪ҪΪⶾе˶ˣʦҲˡǿʦжı£ǽоĶҩ
еѩԵȥ˴ԼһӵʱڵĶƳһӵʱ˫ֵָͿʼѪγȫǺڵġ֪˶ҲѪǺɫˣŰ˳
ˣȥϢ⼸첻Ҫ´߶ж㲹Ʒԡе£Ҳ۵ÿ첻ˡ
ʦ֣û뵽ֶҲܽ⡣ʦҲò㡣˵һ仰Լ˳ȥ
ãҵѩ´ξͲôõˡҪ֪˭͵ѩһûкӹġ

ʮ

ĶʦܶҲˡڻɽ˼ӺоˡĶѾȫˣ׼ؼҡѾˣҲǸûȥʱˡ
ǶԺҪʦúѧϰȹһʱؼҡ᲻ðǶ
֪͵һҪҡǻؼӴΪԺܹڱ
СףǶԺ鷳չˡеǶӦͽܣһûС᲻á
İɣһչ˺ġ⼸ദѾϲСˣ˵Ҳúչġ
ǸˡﱧǶͷ˵ǶԺﶼˣһҪԹʦС׸ĻѧɹʱһڵЧȥҰ͡
ţһʦǵĻġԺһҪҡǶڶˡ
ļϣ뵽ԺҪкܾüǶѹ
ˣҪǲҪѧˡҲ᲻ŮôСܿࡣ
ôܣ㲻ǲ֪Ƕѧ䣬ǽߣһߵġŶ˵
֪ߣҲûѽ޵һǶҲ޵ġҪѧҲѽʲôѧ޵ôܲˡ
˼ѹҲԼܳġǶˡٲߣԼ᲻ǶҲѧ䡣
ǰǶҾͰˡﱧ˱ȭ˵
ѽǻ¡ˣǿ߰ɡǵĶôˣû߳š߷궼ɽµġ
ǰ棬ǻͣؿǶ߳Ǳסˡ
Ƕһ۴̲ס˻Ƕһѱ˻ԣǶޡ
ѽ˵ǡ⵽ô£Ǽ²ܼõ޵ȥһԿ޵ȥĸŮҲֻҡҡͷ
šǶ޵þ춯صʱھյұķɸ롣
ǱϸϵȥǶҲȥٿţ
ôˣΪʲôǶҲҪȥǶҲǻȥʱͣ
ûʱˣ·Ҳ㡣ǰǶһȥǰ鴦ˣһ԰ͻġھǶҪҲˡ
ιǾˡһʲôССӿǶûҲˡɽֻһˡУòײҵһôͽܣ˵ʲôġҲһɽˡ
ô£ĵ
㸸ʲΣּϸϵʹȥһ档ϵݴ˽һڱعԭˡ
˻ˡ
Ϣȷ𣿡ʵ˵λʵ۵ܺãûʲôʹôʱ򴫳Σأ
Ǽ٣Ƕ뵽ȥǰȥпܻκûϵĲҲϣϢġҪģֻͥһˡ
ɣںͶһؼҡ뿪ôˣ϶кܶµȥСҲǻȥûǲҪС׸ǽȽϺáȥһôȥðأ
Ҫһ𵽾ȥС顣
СһνΣգҲһȥðա͵
ΪʲôΣգΪʲôô˵
㸸һ򶼺ܽβпܱ˺ġ˵ġ
ôǻʵۣ˭ҺŲ˵Ļ
ʵôΪԼ滹ʲô˵
ʲô˼ǺܴɵĹԹ֪˵ʲôˡ
˵ЩΪ˵ʵʲô鶼óġڶ׳յӣˡʱܴʱһ׳
Ŷԭڵˡ
С㻹ǲҪȥҪΣ㻹пǡǸ壬еȥ˲ʲôûϣһЩ棬µʱ򻹿ǡǺܺ
ðɡһΣգС׾ʧȥҲǾȳġ
ڣע⽭ĶǸûҵܲġ
ǴҶ˭أڻΪһϾģû뵽Ҳûķݡ
ιС˭˵ûбǡѵʦҾͲ𣿡ˣʱСӻûʦ
Ӵʦ߱Ҿͷˡô֪ʦҪһҪô˵ʦһᾡǡڱôһ˵ʦһƴҲһ·ϱϾ
ãھͷֱ·ɡǱϸȥʹҪ¼ʵ۵һˡ
Ƿ·ԺͣϡΪôĸ·һػɽ뵽ǳСôҹ·˾ǡǽ˾ǣҲûżʹһջסڰסºֳȥȥˡ

ʮ

ôʲôûУһݱﻹĵʵ
ϰû˵ʦΣпܹѹ׻ûвΣǵڻǺһݱ֪е鶼˳
ҪҪ뺦ǲǽȥ˾ûˡ
϶ҪȥǰǶ鷳ǷչһˡһΪ˲Ƕðվͱ
û⣬һúչ˺ҵСͽܵġǾͷĽɣʲô£һȥǵġߺͿԺСˡ
ǾͰǶչˣߡȻе㲻İǶҲΨһİ취ˡΪǶİȫòô
ǸʹķȥһǾʳ⡣
ˣϿ³һųì˵
УҺ͸عҪʡڳ˵
Ǹҽûнӵ֪ͨ˵ڽǸյûжãʲôûмοѾûлġ
ʲô
ݼӡڼǵӵʱ򣬸Ͻ
ūţô͸үʶˡ˰ϳȥʮ塣ԼĻã˰ѲеƳȥӡ
֣ͷŹɡ֪ϲĴѽɱġ
Ȼø飬ҾͷŹ㡣㻹ллɵ˵˵
лллӡԼᰤˣæллһ
ȥɡ߿ֶ˵÷޽
֡ﱧ˱ȭ͵
֣˵ˣǲôһ£Ȼǻӣ϶֪һЩˡѡȽϿ졣
ãʲôطϢģϵ׳ôأŶ֪ǰ˵㣬ع档û뵽ôˡԭΪ˼㣬ƭعѽҴȥʣûвʶʮüˣô۰ϷΪȢޣװΪûûعҲװôϷ治Ҳֻҡҡͷ˭һ֮ϣ֮µĻϡûܰô
ŮҵĹŮû㸸ˡ̫˵СĹعˡæе£
ʡͻȻܳ˼һ治ϰߣֻСؽһ
Һö궼û㸸ˡһУ̫Ҹˡһӡ
ݼʡŻʵ˹
ҲˣúãһһҪڹסһ㡣Ѿþûмˡȥ׼һ£Ϊ͸ӷϴԸҪ£һǣ¡
ΪʲôҪƭ˵㲡ˣӣ֪Լƭˡ
ΪǲңҾ뵽취ʵ۵Ļ,ԼŮҪװŻ
ʣ˽ˡôƭ˵㲡ء龪һԭһԡ
ÿȥعһ˵ġܾõҲǻϡ
ϣȻû¡ͺ͹ȥϢˡһ²㡣Ϊոϵǣһ·϶ûϢˡڼȻû£Ҳͷˡ
ðɣŮһϼϿŮһľݣҲֻ÷ˡϢˣһҪúú죬Ѿþûпˡ
Ǹһ̫ߡ̫ǰ·һͰǴǰסĵط̫һߣ
ʲôʱȥʹ˵һжİġҪڴȥһӵġ
ȻϰƭһʱǻȥӸղŵӿô׵ķǻȥġ
ô죿ֲĹҪǱһȺ˷ˣһshiġˣҲȫshi
꣬С㡣￴˿⣬ûˣŰѴӹϡǲֵᷢģѾôûмˣΪˣҲΪ޸Ժĸı𣿡
֪ˣҪҪǶӽҪûǶĵġ
ǻٵһȰɡǲŽ˽ڹ̫⡣ϵһеˣһҪߡ
סΪԼС룬˵ʲôʲôҲǺϲʹ
ʦҵǵʲôطȥˣǶ˯ûмԼĸĸһֱԹͣ
Сͽ˯ˣԵ㶫ǾǲһԵĶҪȱĵطóԡ
һ鼦ȣĵʵʦ㻹ûиҵǵʲôطȥˡ
ﵽʹȥʵ⹫ȥˡҪΪչСͽܣҲһ𵽻ʹȥ档ҧһڼǶ˵
ȥʹΪʲôǶһȥأǶʹҧһڣԼĲй档
ǻ˯ˣǲҧ㡣ĺˣ˵ǻȥġʱҲȥʹĶûĺóԡ
ģǶе㲻̫˵Ļ
ȻƭʲôһǳԱˣҴȥ档ҸӴ⾩ǺĵطɶˡǷʲôһĸǶ
ʦһҪȥ档ĵطǶĸԲˡ
ʦȻҵĹͽһȥ档ԣǾͳȥڵ뾩ʲôطģѾʮûˣЩط㲻һ½ôǶȥѽѽˣһһһûôʱȥЩļȳˣһʼ

ʮһ

ʹ,ַǷ䶼ӵϵʥּμ硣Ƕ֪ǻרΪ۰С׼ġΪֺûǿ뾡취ȥֹĿġеΪΪ׼һؽ𣬵ȥѰҡеĻ׼ԼҵļҴ֮ó͸ô࣬޷ǾֺܹõϵĻġֵϵĿģһӾͿԳԺȲˡ
ϼݵϴһӵ԰
ꡣ԰еˣϵĵҶֹͣ˽̸Ż
ڰƽ϶ԼˣŶԵϹŵһȺ˽
лϡʲô˻Ҫлǵ˰˱ӵĴùŻʱҺãȻҪ˼ȶס
޵Сѵû޽ܸˣλͬһġѾþûôĹˣĸסһҪþҶ顣Ϻܿĵغȵһơ
ѽʡ뵽ǰͻһӣΪ췢飬û뵽ڲˣŮˡվλĻ˵
ѽһתһȺСѾôˡҲˡѾþûôˡ
ϣ檻ǵùʮ굯һӣе޲ȡʺ϶ŻϽ
ѽҲþûٸˡ˵һˣʵĶ֪ôõĲա
ȻǺβûٴεһˣҿɲҲλᡣΪǴӣͱɳȥ£ûıݡ˵ʲôһڹʮ괫ȥļѻ
еôһ˵ȫעȫˡһ԰ͱЩóԵĸȲ߶ʮһԹԵĳе˶ģʲô֪
ԸԸΪʵһף㵱굯ӣԵÿĵ
ʲôЩ˻֣ԷŸʲôȻ֪ԼŮҲܻǳԷɡ
㵯١С˵
ʲôôᵯ٣ǰִʱ򣬻Ͳÿæ棬ôʱȥѧЩߵ顣ڽ٣ھͲһͷˡ
ô㲻Ը⣿˵ұȥ˵Ѿʧ䣬ʲô벻ˡԵĻξͿԳұжǰǣΪá⼸꿴һֱӷá
ûУҵȻԸˡֻÿζ٣Ǻһİ취ȻԸˣһͻԭΡ
Ŷ뵽ʲôġ˵ĺ϶ȤˡһЩˣҪǽΪŲμᡣк£Ͼ˾
ãʺҶ㵯١ӿɲôױ򷢵˵ġ
ʣöΪ㵯һɺáﲻ֪ڴʲôע⣬ȻʲôעˡΪ֮ҲֻȰȹѹ˵
ãжţ˵ұı黭ͨʶʶˡŮ޸ϣװסҪΪͥЧȻЧǺܺãŮ̬ȣ֪ΪŮҵһù
ʣǿ˵ϷһҲ١ôûûкģ¹˾סˡ
ãϷ١ʲôϷ֣ȻֻˡӣҲֻҡͷ֪Ժ֣һ춼ʡġ
Ϸܼ򵥣־ͽг˵Ķ⣬˵һʱ򣬵һͷֱһͬЭҪĸסûнϣǾͷһաŰϷ˵꣬˶ʼˡһһԵģըˡ
ãá޻ûˡǾͿʼɡǾʹȿʼɣҾͳһ򵥵ġ㾦һˡһӵǻʺһ춯ء
ضɽҡ̫ˣ˵ֱСһ੡
û뵽ЩŴ˶ôѧʣһΪôһȦͻһùû뵽һûУڽӵʱһƬհʲô֪ѽ룬ץͷƤûн
ãû뵽ϷԼӲϡ˵Ҫʲôգе侮ʯĶ˵
ˣʲôաǵ㶼ƭƭСӻСʲôձݣϷΪԼû뵽ȴԼŪȥˡ
ݾͱݡҲֻӲͷƤˡⱲֵľǽºͳˡһȺٹٽвͨġҲֻܳˡ
ʱºʱ
ƺ
׳ʿ
پ
Ů᳦ж
Ѫ
Į󽭺Զ
꾲Ҳ
ᱭоɷ
·
ɽ
볼Թ
αػͷҰѷ
ｭɽǧҵȴҵ
ᱭоɷ
·
ｭɽǧҵȴҵ
ݳĸ˵ϵ
һｭɽǧҵȴҵѣʶǿҪúüסһ仰ǰѽɽǾΰݽɽסζĶŴ˵ˣҲˣǶɢ˰ɡǰǻСʱǵѧҵڴˣֵɱ˶˵ʵۺã˭ܹ˽ϱᡣ

ʮ

μӡһȺˣƵĹС
ǲôˣʵ
شӵĻѾҵǰѾǴˡڵϣװľǹ
ǲ飬һŴˣöѪ
شӵĻǵұ˲ʧ⣬һЩ顣ūΪ㻹˽ȽϺáΪһҪ飬ԲŰѹץġ
ŶŪѡҪʲôҪ顣
ô£𣿡ﻹ㲻״Ϊʲôˮڼ˵ʱŵϹ¡񸾲μӡ
㻰ʵشҡȻҪãܡЦ˵仰˺¡
һ֪޲ԣ޲ֻҪ֪飬һߴӡһֱ˵ϲŭ޳û뵽ˡ
Ϊʲôؼң֪ǰĻˣûθɻ¶϶ڳ⡣
شӵĻūʹˣūڻףúúõģôܲҪ
ŵʡ
ԣʱô˵ġһǧӣһؼϡһǧˣεұʹҪһǮû뵽ͱӵ˸ץˡ
˵˵ұ¡Ӿ֪Ҷ˵ѡ
ұһֱ裬ү˶ṫҲǺϲϲãԹֻҪһлͻȥ鷳ظߴӣ֪һС
ô˵ıһ޲úӵѪˡãܺãǳáŸ˼
ԡҪǿǹǹķϣѾ˹ȢáԼĿ
ôӵĸܺáǹ۲һϣɿﲻͣסЮˡҪ˵ﲻϲĻš
ôܣ»Ǽ죬عķ˯ʱɶ鷿˯ġѵַ֪֮顣
˵ϲãһһмֵ鱨
ԣұ˶֪Ϊ﹫˲⡣ôԲ֪ѽ
ãȥɡϵ˭ҲܸߣҪȻ֪ġ˵Լۼ˯һ۶ź˵ʲôжûбƭΪ޺һˣʵһ۲۵Ĵ󻵵һ
ϣڹûʲôرȥʲôطСĵػش⡣
ʵ֮Խǿû£ȴԽҪò
ǼҪȥκεطҪʲôϷһȥұȥıùͨһ¸顣ģֻҪһԼУҪʤ
ûϢǶôˣôûϢ˼ˡ
ûУûϢҲǺϢ˵
ôǺϢƲԵ
㲻ҪżҼҵ̽˵˾ǾֱӽˣǶʦھﵽ棬ⲻ˵ǺϢ𣿡ôżӣŪеżˡ
ô˵ûΣˡֻҪûΣͷˡ
ôǣǺϵûôðɡ
ҵȻˣǿǼҵĶˡҪûǣĲá
ôоӵġ
ȻȻ˵׵ؿڡ
Ƕ˰ɣΪ׼һģǳòóԡ鴧ŵĽ˵
Ӵû뵽ҴСôܸɣѧˡ⼸ǶѾ˺ܶˣǰʱôûĴմ˶ƵĹˡֻҪ۾˶֪˼Ʋ֪治ǼٲǶ仨⣬ˮѽ
аԲԣҿûԡǴΪ׼ġҪǿͶһķϣŲԡ
ӣôһڴؿŶƵʵ
ܺóԡǲʳģΪˣҲֻ˼˼سһ㣬Ҫ˷˼ҵ⡣
ģ컹Ϊ˵öԣҪץסһ˵ģȵץסθѾץסӵθˣò˶һץסĵġӣҾͲ̸ˣˡ
㡭ԲΪ׼Щˡ˵Щģûе˵꣬ѾӰˡ
ҿ㻹˵ĺáȻԺ鷳ˡĴõĽ
˵ʲô
治֪һ֪ӣ϶治֪ˡϲ㡣Ǻĵظɡ
˵ϲңôܣżô̸ϲ
ֻҪ۾˶֪ϲ㡣ҪΪʲôΪ͵ġ
ǲҲг𣿡ô˵Ϊ͵ġ
𼱶ʶ飬ǰǼң˵ǵģһû͹ô͵ĸҳأ˵͸ԵġôԵôס
Ҳϲô˵ﻹϲˡ
˵ҸǺɩϵܺãҪģҲŹġҲֻ˵һЩˣǸҲԼˡѵҲֻܰôˡ
ϲúúһģֲΪѵİ취ġôأúú롣
ʲôʱŻؼңʹһ㶼棬ڶˡ
ҾȥϷСطҲһӾͻΣһӡ
ôǸƹֵֹģǲ֪ʲôˣ۹ëëģڶеë
ϲŭ޳һСˣе˶֪ԻסȤҲûô졣ӵͥ¶֪ûдڹҲôٲʢˡ
ϲƵġɣ˶һ·ˣôϲ
Ҳ˵СЩ˿޺ʵʲô鶼óʤӾˡ
⹬˭ˣôһ˵ôӻǻˡ
ӡܿ϶˵𰸡
ҿЩȤӡһڼкӣôܻ˵
ĸ⴦ĸǵʺ󡣶Ǵӡ涨סλڳӣҪӣǴӵĸֻһûʵĹŮлΪ˴Ӽ̳лλĵڶѡΪڵ
ѡеһλʵۣѡ˭ÿһιͥܶˣ֪һ˭˭Ӯ
ӲҪмѡĻѡӡҲǸʵһһûʵۡ
Ǻβߴ֧Ͳǵ鷳һԼĿɽ۶˭õġ
ãȥҴӣԼʲô飬Ҳ԰ǡһ֯ڴǵ鷳ڻʹԣԿԶǡ

ʮ

˵ڴӵĹ˴̿ͣӶˣе̫ҽڴӹأôҲû뵽𴲾ôըԵ顣
ô죿Ӧôȥʹӽϣû뵽ڷ顣ʼϲ
Ҫżڵȥ֪ôˡӱ̣˭ı˭Ҫأ
ͩһȺͩһȺʲôġССǶβã޻áˣͳͳȥɱˡˣȻСС˶Σʲôɱ˱ȽϺá
ѽǽͿһ־
ʣΪʲôҪɱ̫ҽѽɱ˭ΪֿϺͿˣϵ˵ʱ򻹶ɱˡҪȥûʹᱻɱġ
ˣȥְɡ˵пûˡ˵ϻϵͿҪˡ
ǸúϢһ£Һȥˡѵ˵ôأ̫ҽ޲ˡ
ƵķֻһЩŮڵϹſޡڴһҲûʲôѪɫʧѪࡣ
̫ҽĲ𣿡ȻˣôᣬôҲ̫ˡ
عĻʧѪࡣǻ٢ҲȲˡҪǴˣҲֻܻˡ
ʧѪ࣬Ѫѽô򵥵ĵѧҽĶ֪ѵǻ֪
Ѫҽôû˵Ѫô䣿ѵǽ֪꣬䶼ʧѪķ.
Ӵ,ǰ׳,Щô֪Ѫķ.ҪִŻ.úú.,ǸԽʱյİ˲ҲΪǸκ."ȥŪˮ,һˮ,һˮ."ְ취κǾ,Ҳκô.
"ʲô?"ﲻҪˮʲô.
"ĺ,һұôֵĲ."β,һǵƭ˵.Ҳò,ҽ.ҽӻлĿ,ҽǸܶû."
",׼ˮѾ."е˶׹Ҫˮʲô,˭ҲûҶ.ǹ˴,ǻпܲ.
",ڸʲô?"ϲľͽ,û뵽һͿԼŮιӺȲ֪ʲôĶ.
",ǲẦֵ."!ôܲ?κö,κõĴ,϶һٳ.һˮι,һˮ.
"ǵһȥ׼һ嵭ʳ.Ȼ˺.",󹦸,͵ˡ
ͻѹϻе㲻ţιˮǻʹﻹô̫ҽʲô
ʣʧѪ࣬ҪΪѪھΪѪҪ鷳̫ҽˡҲֻЩˣҲֻܵѹˡ
κ𣿡صԼסҲе⡣
Ҳ֪ûƭͿܻұáҪƭ˵ģҲβ˵ġ
㲻֪㻹ȥβ治֪Դôġ˶㶼ƫƫʲô¶Լơ
ѽιˮֺȲˡҪˣʲôԸˡɲȥԸǸ
ҪǻϹҿô죿ڻ˻ֻΪ롣ûдӣҲ뵽취˵ġϣΪȥðա
ҿ϶Һõòˣôܻôˣ֪֪˭Ҫɱӣ̫ˣɱ˶ɱʹˡҪ첻Сģ˶֪ôġ
ҸտʼпԼʹĿƣôֵˣҾΪԼ´ˡп˾ǶˡտʼΪΪ˹һ磬Լһӡɵ̫ҽ˵ûа취κ֪ˡпǶӣҲпһˣ뼤֮ìܣ֮Ҫôһ˵ĻҲ̫ˡ
ô˵ˡ£ôǴɱɱġúúѧˣҪȻһСľͱ˸ˡ
ôˣҿǻǵȴѹǾͻؼҡʹһ֮أΪİȫԽ뿪Խá
ãġҲȻԳԺõģúõġһûУ˶ģҪٴȥԼˡ
ѹˡ͸үȥһ̫ϵּ⡣
ˣû뵽áллأǾͿԲõˡ
ȥ
ǻϲȥ𣿡ȥǲС
ȥ˵ղžȴӣںۣҪϢǲôģһȥ̬ԺǾͻؼҡȻѾѹˣھûбҪˡ

ʮ

ôûϼֻ˵ʵ
ظʣղžȴ࣬Ѿ۵˯ˡ
û£һԼ۰Ů۵ˣæĵʵ
ֻˣֻҪϢһ¾ˡʵػش⡣
ȻˣʹȥʶҪ˭뺦Ҫ֪˭Ҫһʶ޾Źġ˾Ҫ˭ôܵӣȻӶҲ
סŻ˵ϼԼҪʲôҲûж˵ʲôˣȥӡ
֡ڴϵ
˵ǻþҡȻ˹ǻǺ˵ġڻе㲻ǻ˵ʱԴˡ
ԡҲǫػشĻ
Ϊʲôһֱ֪ûʲôøеģΪʲôҪأ벻ס
ΪҺ㡣ȻˣҲòŸӡ
ҪңЦǰǧټƵҪͬ⡣Ҫ˵һЦ
ԡ
ܸԭ𣿡ӺǸЦӡ
ΪҵļˡرΪǶȻ׵ظġ
ΪʲôѡңҲȥѡ϶ǡ֪ʲôԭ
ԭܼ򵥣ǾΪ㲻ǸСˣҲǸӡֻҪӦ㶨쵽ġĹ۲졣
ôߵۣ仰ܳ⼸겻ֻڹעҲڹעһһ˵ɣҵɲΪΪǸӶġ
ֻҪӦң㵱˻ʵ۵ʱ򣬲ҪΪһ˾ˡʲôֻһܹƽƽġ
ֻΪҪ߽ɽ
뿪ʹϣܹæҲҪ
빬ԣڻʱ򡣡ȻѾվͬһϣԺҲ뷨ȥԸˡҲ԰ȥˡ
Ϊʲôڲ빬ѾӦˣѵһ¶ܰ
ڸձ̣ǾҪ뿪ñô롣ǻΪһ¸Ѳ˹ϵʱһҲǰٿĪ硣ΪǺá
ôû뵽һ㡣ŲģɲôΪֻİȫû뵽һ㡣Ҫ˵ԺǰٿĪ硣
ллѡϳһ֯εҪץǲǺйأȻڲܻؼңҪûкͽ˹һ
£ֻ˵ʧٹһӣû뵽˰ץˡ˭ҪץץʲôĿġ
ɵģĿײġҪһ϶Ĵ𰸸
ղŲ˵СҪ£ô᲻أҿɲЩˣһòȻӣʵﻹ֪ʲôⱲľǲû뵽컹˵Ҳ˵ġĵӻһĴ
Ǻûйϵֺ˭йأȻûйϵпˡҪԺʲôǶԿ
㲻Ҫģһ취ġŶվͬһķҸһ£Ǳòһ򵥵ĽɫûСһ㡣ȻͬˣҲ˺ǵŮĿ϶ѾӦǵҪԵĻ˰ǸŮĳ
ãﲻΪʲôҪô˵һֱôҪСأ
ע⣬ע⡣û㡣ʱھˡȻеϵҪŮĻҲͬǵ顣
㻹Ҫ취Һ빬ҪĿġעġ
˺һˣҾȥ˵빬ڹһʱûٳűȽϺáҪ֪ˣһŹǵġ̫˽һ𳤴ĵܵˣҪòĶԸˣҲϵġ˶˵Ѫ飬ûмΪǴСˡʲô顣
ףˡȻڲߣдӱǵİȫͲˡ
ãҲˡллáһζӦллҪûѾȥˡȻûôͲŹЩҪˡ
ôǿ𣿡еĶʰˣǣһ򣬷ʹʲôУһҲûйϵ
ڻߡôһ˵ϵЦ϶ˡΪʲôһ㶼
ߣ˸йϵˣе˶ΪΪǱӡȻ˵еţҲʵ²ˡ
ôʲôʱߡҪԶãǾԶס𣿡ǵô顣
ãֻҪﻹסͺˡ빬ôҽӵ˺ܿͻõġҲܾõġ
ðɣס졣ҪǶǣҲ֪ʲôǶû϶ǶġΪڶˣһҲġ
ˡǶڿǺòֺôʱȥǶöҲˡ

ʮ

ϢˣǵϢˡﴫŶŶ˵
Ϣˣ˵˵ô£Ϊʲôô˲أ⼸æôģǵˡ
˵ǹͻˣǲõġĵϢҲˡ
Ҫˣ˵ϲΣôԻ⵽ô£޷
˵ǻˣƭȥġڻû뵽ôɰְ취óɼϺһһˡ
Ȼû£ҾӦûؼˡûˣҲ԰ĵػؼҡҲôˣĸҲᵣĵġ
ǲ飬ؼˡǵС˼ס϶Ǳˣؼˡ
ûе£ˡԲҪȥġҲҪԭ򣬲˵
Ҫ飬ҳһ㡣֤ԺҲˡһпǰ԰ģÿξһܾΪŵĽ
ʲô취а취ĳʱ۾ͷˡ
ɣҾ˵ΪҪؼҵģ±ץס˰ɡôķϣҾͰһѡ鿴ԭ򣬺п㲻ģûҸŮϵĹ۲óĽۡЩģɣζԶôģһһ˵ֲġ
Ҫôţģֲġ˺ѣ˸ѡ˼һ˸ϼѡ
ȻϲĲģԸǾƻĿеĺ񡣡ɱ˭ÿοûʲôɫξͱˡ
ô˵ôãǲʲô취
ͻ֪ˡʱȱһܣʱ֪ǾͲˡҪ֪еİӱһһĵòˡ뵽һ㣬оͿġ
磬ôôöңѾôˣһζûеȥȵûˡ
ǲ춼ڼ𣿡װɵʵ
˵Ĳô˵Ȼһӣûмˣô˵óڡ
æʱʱȥġ۾һֱϵ˱û뿪
磬ˡΪʲôأˣҲ
ʲô˼Ǳˣô䶼¡
ǰʹֻһеһǸŮΣգǶȲȥңҵʱͰѵһҺġ̴ĺ𵽡
˵ʲôҪҲ㵱ұãͰɵĺ¸еˡǿǶķϣͰˣôڼ
ʲôˣò֪Ǽİɣܣһ֪ġ֪ˣϴڶҵʱͻὲġ
㻹˼ʲô£˰ѹ󵽼Ժ֪ˣһͿһٴˡ鷳´֮ǰӺú롣ǰеھԼΪ˺ԣŪǵս档ڵһβ
ô֪ģΪһ֪ģû뵽ˡ
ô֪ģûһ¶Ӳҵ۾ǵһΣҲϣһΡҷ£ǲŹġûͳȥɡ˵Ķ˵ˣýȥԼˡԺʲô飬ҲٷŹˡ
㡭ǺġǶ뱣е˺úñȥɡôģڼȻʲô֪ˣҲĺˡ
ô㿼ǵôˣ˺µһƵġ
ֻҪҰǣͻŹҡȷһǲġ
Ȼ˵һֱ
ãҰǡһҪ󡣡
ʲôҪ󣿡
³֮ǾͲҪˡҲϣκ֪ҺǵĹϵΪ˳ʲô¶ó
СǱͺûйϵ˺ǻʲôϵأȥֻҪˣǴɶȲġ
˰Ѷʧˡ
ҿԺ󻹻㡣ҪҪ־͹ԼĶҪһһ
Ӧ𣿡
Ӧˣˡô˹˵
ֻҪϷˡ˭ʦãھͰŮŪˡֻҪڵȼ죬ͻˡ

ʮ

ʦʲôʱŻ⼸ʦѾĵطˡǶôǻûл
ҲǸ˵ǰͻ𣿡춼˲°ٱˡʲش𶼷ˡ
ǶôˣΪʲôѽǰʦ滹ûеطˡͿʼرǡ
ˣˡҽʹȥǡȥ϶ܲˡҲ뵽ʹȥδСȥץˣ
ģʦҪȥ֪ʦʣʾͻȥˡøӴǲʦ֪ʲô⡣
СѾͷʦʲôʱƭ𣿡Ȼʱ˵һЩĻѻҲûƭѽôеġ
ôʦֻ֪֪ʲôطȻ˵еʱ˲ҪôʵҪѧ˵ļɡȻʱ֮е˵ġǰΪʲô˵ǽ׹ˡ˵ʦʦп˲ˣһ˾ͺпܲȥֻ˵һССģĻѻԡ
žͺãȥ˯ڵʱǾжʹˡ
ΪʲôҪ˯ڴô˯һˡе㻳ʦ᲻һôɵ
˯ˣǲоȥǡʱе㻳СŵǶԻǴ
ðɣȻʦȥ˯ȥ˯Ȼһ㶼˯Ϊʦȥ˯ʲô˵ġ
֣ôˡǱô򵥣ֲڣе¡
ã˵Ҫȥˡôڻʹסأĵʡ
ллֵĺ⣬Һ๫ѾҼˡұ๫ȥȻû£ǾͲˡЦôоͷƤе㷢ĸооںһֻϻ
ã˵÷ͻߵúܽǲǣЦʵ
Ŷ˵ΪɱֵֻûҵΪ˴ֵİȫͽȥһ޹ؿ˵
ԭǻ˵˭أһԭ˵ı顣
ô֪ѵ֪˭ԭtanʵġҲɵӡ
ҵȻҲ֪û˭п𣿡ҲҪĴ𰸡
ûУ˵ЩÿһЩʲôط棬ʲôóԡ֪ЩӰʳ顣Ǻܵİ֪ȫˣҪǲžͲܹ
Ŷĸʺá˵Ϊʲôôûȥҽȥ밲ʱұԹ֮ǰȥɣûг֮ǰǺϲĸȥġȻòҪģİ취Ͳ²ڴʲô⡣
֮ǰһȥġŲȥأ˭֪Ҫȥ˻ɵȥıӰ뵽УѾ֪֣Ҫﲻô죿ҪȥСһ㡣Ҫ˸ˡ
Сһ㡣ǲŶòͼͶͱ
ˣûʲôģ˿ȫûзʲôطŷġ
ôˣҺúõôˣʲô𣿡ż
ղˣ֪ǰӵ¡㲻ôżȥ
ڻҰôġ׼һ£Ҫ׼ΪjianС˵Ҳ֪ôûͬؼҵġ
ģ˼˵ǿԻؼˡ̫ˣڴȥġ
ţղƶҽġҾǸġϢʱһ뵽ľҪ֪Ϣ
ô쵽ģ˵ˣ϶Сû뵽͸㶨ˡż
ͲҪˣֻҪֻ֪Ҫ˽ͿԻؼҾˡŲʲô취쵽ģֻҪ뿪ʲôá
ǣǾôˡǿܷŹ𣿡ɲΪһô򷢵ˡ쿴ӾͷƤ顣뿪ʹҲŹǵġ
˵ˣ˱ǵġҪ˵ҪǣһȻʲôͶλ
ðɣȻҲ˵ʲôˡ˭һûʵûȨֻпЩ˱ˡҪǱˣ޵дڡ֪Σգһġ

ʮ

ʦﵽʲôطһһС˴ڻʹڡ
Сһ㣬ڲ𣿡ʹһĴǶתһʱ˻ûҵˣҪҲ׼򵽻ظˡ
ʲôˣãˡ
д̿͡ϸ˹
ٲǾͶ㲻ˡϴ˴ɱӣûйû뵽żִ̿͡
ǲǴ̿͡˫ַͷվ˳ֻ˵ġǽ治һĲϾӲһˣûбץǶǰ¶֣û뵽ʦˡ
ˣץôӷ䡣Գ˵ڻʹץ̿ͣ⼸ÿ춼ûʲôץһһ١Ҳøǽ
ȵȣģŮôץˡ
ôܣػʹô˶û˵ŮôͻȻðһŮǵɵϣôƭ
ŲŰǴȥ֪ˡǹŮְץҲ֪ʲô²¡
ðɣǴȥҪƭҡĽļաȥԿǸƭҲֻ·һ
ýϺʲôҪһ֪ǲȽϹǾÿһɻҩζֻҪԲעͻᱬը
ˡô᲻֪ϵղԡ֪ˡ뵽Ƹ˵Щ
ϸʻеһԷʱʲôҲ֪ԼҪСĵ㡣ϲǣҲֻԼСˡ
֪ѣҲ֪ϲǼ򵥵ĸ͡һڽ
ʣ˵иܿɰŮǻڹôˣôûмѽб
ʶ˵ôûаҡˡŮŮˡ
ظʣǶС£Ծûд˵ڻŮ⣬
ôأ㻹ǰҿɡ֪ûСʱôɰ
ɡ
ǣʡֹ˵ܾĻ
Ϊʲô˵ҪǰǶӵʹǻлȥǻǸûġ
˵ҪǲӦϵҪ󣬻ֻ֪ʲôΪǡǼӦһ˭Ƕʹ
μϡԳǶǰ
ô£
ػϣץˣһԳŮͷش
Ŷ¡ǲŸ˵Ůû뵽ץһŮǵȥùϿǲǵŮҪ˭ôĵӣҼðŮ
ҵˡǶһǾ˹ȥ
ѽǶôˡ˭ôһ¡
ʦġǶָָ˵
μҺղûаǹȻĻСпܲˡ
ɣûȥɡѽôģΪʲôҪǶ
СŮŮϼԼŮֱġͿԿ϶û˵ѡ
ѽǶ⹫֪ӦǶлʲôǾ⹫Ϊ⹫һ㡣
⹫á
ԣ⹫ѽôôɰСʱҪɰ󳤴һǸˡ
⹫㼸ˣӶûкӵģиôɰСŮ᲻ߡ
ꡣʵػش⹫⡣
ãáϴЦ
ΪʲôҪǶôϲǶ߿϶ǲˡ
쳳ҪΪ뵽ǸղŲһ㱻ɴ̿ץˡȻ˵Ще㶪ôҲò˵
ȱǵȥô㲻㣬û뵽ǶǻǷʤ
ʣôϲǶβڹס졣ǶûúôȥϱˡʱʱΪϳ⡣
ʶ˵öԣǾͻڹס졣Ƕòһأ´Ҳ֪ڲˡ˸е˵
ʣ㻹ôᡣһ᳤ġɣں߲ˡϲǶĸҲһҵĸ
˼ǴӦˣǾô˵ˣһ˻ס졣ҴǶѻʹһͷǻȥ̫ˣڿԺŮһúˡ

ʮ

ɣĺ£߶߲ˡһصԼķ˱ԼĲǶǻûлõһжŵúúõģȴĵңǳ
ڲǱԹʱ򡣡һ߰ͷϵһֱûг
ˡտʼϵʱ򣬲Լһʦü޸ӡҲףΪʲôһοʱˡʦõŮ˻һģӡģԽԽˡ
ǰʲôˣǰһһըûа취ϰߡ
ѽʲôˣû
ʦõŮ㻹ýһʦһѾҽѧˣȢӵڿơһֱʦõԼãʦõŮҲŮˡ
ʲôʲôʱʦõŮˣĻһ㶼š
ô᲻أֱһģһƢ˺ܶࡣûиҽʦһˣ˵ôССߴߴ˵ͣʱʱӶʨʱ滳๫ôܵ
ڲԴˣ˵Ҹʦóȴڵһμҵʱûϳ˵ʦõŮҶ˵ĻУţʱҲһ²ݸ壬ҪǴ˲ݸҲôͱˡ
㻹ǰ꣬ٷòãĻôꡣ
е㲻ˣҲֻñͣôȥ
ǻҾǰҩʱһСĳԵһ˼ʱʱĲҩԺҵļͱʱʱˣǲһЩ˺ˡ赭д˵
ôˣ̲סʵ˵Ļæûŷġ
ǼϺҲΪġֻһ棬û뵽ټʱѾ˶ʮ꣬ж˷ˡ
ô˵ʦˡǰֻĸǽˣûжþˡû뵽ʦá
ѽ治ҲţʦУȴرࡣǸʦܣҲʦˡ磡û뵽ϵҲôбµ
ԣҲʦȻܲԼһʦļһʦܣʵòϡ
ʦгƵġȻÿ˵ʦǸһҧгݵĸо
ҺĳˣҪﲻҪʦҲҪǴҶĵػš˦еˣһӴûôһˣÿʦܵΪͺ޲úѪ⡣
ģǵһȻǶСûĸˣһ㽣֪һôˡ
ԣʦõġңʦöʦĺӡʦɽϼ񵽵ġʱҲż´ʦҼ󣬰ҵԼһ۰书ҽÿҲѧҵÿһ¡ÿһεʱʦɽɹһЩһʱʦҵʱܸˣΪ˻ˡڵʱʱرСÿμҵʱŵֱޡҲȥˡʦɽϺʦһѧĶȫ̸Ҳ֪ʦʲô£һ¡ѧҽѧֻҪһ㣬ͻáʦ˵ʦǺʤǿûаѡȫʦΪʦǰ˵ĻʦŲӺˡתۼˡøƯˡʦңɵʱһֻѧҽѧ䡣һҶֻ֮飬ûŮ֮Ҿ;ܾʦİšΪ¾ˣ뵽ʦ֪ܲǴʲôط֪ʦҪҡҹʹ˽ˡʦ֪º˵Ҫץ˾Ϊ飬ʦҶûŮ֮飬ҲͷŹˡҲΪǸˣͬʱҲĬĬףǣϣܹҸû뵽£֮ʦжǱʦһֱܵġȫҲŲˡʦжûжþˣҵʱʹ֣ʦķǰģһҪҳΪΪҳ֣Ҷһ˶ʮĻɽ˺ããҵʲôطȥֹ֣˰꣬ûаҽӵĿѶҵʹȥҲΪʲôڻʹһȥˡǵҸϵʹʱҲֻܼһˡ˵ʱ۾ˡ
ôģ
жþһҡȫʦˡʦе־ֵƴŵʵ顣
ʦµĶ𣿡ǰΪʲôҪ¶
ǣԼԵĶҩʦɵΪ˾ȻϣԸԵĶҩȻµҩҲʦõġ
ʦҲ𣿡𰸺ԣ˵
ǡʦû˵ʦģɡȫУʦһġ
ΪʲôûΪʦ𣿡Ҫôһѵҳ˱ȥˡ
Ҳ뱨𣬿ɲ֪ѧʲôаŵ书ҲĶ֪֡˭Ҳûа취Ϊʦ𡣲̰ÿǷȥÿζ᲻ɱ㲻ô¡ȥһΣһ긴һĹ˶ʮꡣ

ʮ

˵һле𺳡ͬʱҲΪСʦøеʲǰ˽ʱ϶ûˣҲΪ뵽жжеһжǹȥˣӻڹģҲ֪ͷôģû뵽ûͷǳҲûжӣһ˳˳˲òɡȻдлɣǻǿĵ׼빬ؼҡ
һ˿ĵʰ׼빬ҲûæǵļƻڸƳʹŶȥʵмƻǾǵԺȥŮˡտʼʱ򶫷ƻǺΪʲôҪԺ
㲻˵ҪôҵֵطˣƲ֪ڴЩʲô⡣Ƶĸ׵ңСͽԼĶҪ԰һɶµĺӣĸ׵ĻһӡԺֵطǲ̤벽ġ
İ취ѽôɡҲ̻֮أһ˼ҵĹ㶯ġοŮˡ֤Ҫ˼ƾͻԶԶģô
ǺðɣҲֻġûʲô취ģȻ˵취еֺͨη
ôһ͸ڽ˼Ժţӭ˹Ӵ빫ӣþûԺˣһΪ㶼ˡĹѽ
裬ⲻһһʶʶԺ۽硣ȥҼƯĹǡǽϿҪˡǮɡҪЦ
У빫š챣þˣȥǽйȥҪˡ빫ӿԺĳͣÿֶܴ󷽡һʱѾþûˡû뵽һҪüҪǰźˣһΪĺôġ
ĳ͡죬һ·кܶкҲ֪
ԣĺܶﶼҵáҲûбҪ÷ϵġһ¿ĹǧҪ͡ɱһÿһľͷһֻ֪ȾơĹÿζԹѲ顣
Ϊܰһ绨ţ˭Щ
ѽ˵ҲףԺͻ׵ġ˵ڰšҪ˵ﰮʧǰš
ûйãʹ˼빫ӣ㿴ǻ𣿡СʵԼһСľ͵˲ү
⣬ǳ⣬ȥɡڴӻóһһƱ𱣬ǮЦöϲ£ˡƱԸǺźү
ǣҪ˭λźˣЩǵˡóһЩƱÿ˷һţЩŮ˼ô󷽣ȿֺȥź򶫷ơô˺емܲסڼҪƲϵŮˣ̲סЦ
ãҪȥѽ̲˯žͳɢû뵽һֱϵͷ顣
㣬ô˯ʲô浹ùô롣
˯žͳߡãô˯ŵȥ˭ԣȫұ¶ҪҴС飬϶ƹӡô϶͸Ƶġֻϧϧ
ĵģ붫Ʒһֱǽڣֻȥԡ
Ҫʧˡ⼸춫϶ûҪҮ/еֻ˵
ô֪Ӻûʲôɡ
ѽô£ѵ֪𣿡Ծ˵
ʲô£Ӧ֪ԽԽͿ˵Щʲô
Ҳѹֱ㲻֪ˣĽҪæѧ£Ҫǡһԭ˵ؿ鿪ڣֽ˵Ҳ˵ģ˵춼Ժġһɫ͸ˡЧ
ҲܹԼ󡣺οûȢȥԺŮҲ֮顣Ҫһ㡣ĵذο
ʲôģֲҵ˭ʲô¶ҵ¡ô˵ڵѪΪʲôΪʲôһֱΪǸ˾ӣû뵽Ҳû
ôܲ£е˶֪ϲӡҪȻô㻹ȥ͵ġ֤ݣвϡ
ǼĿˣˡչ˿˱쾪¡б˵Ҫˣҿ㻹һ˼Ҽ˰ɣҪǴɩһ˸һϰʮͷʱ޶ΪǴǰǸ۸𣿲ˡŴɩЩӣûѧڲŵˡ˵겻̵ķӦˣҧгݡ

ʮ

ʲô𣿡汻ڲˣ˵ֻҪҪԺϼ죬ͻһŻصԼķź˵ǵļƻ൱ĳɹ
˵춼ڼԺҹֻ֪ǲұʲôдܵĵطŻöԺޱʵ
ûУұչ˵ÿ˵΢ˡֻǣǸˡżֵطȥҲ顣ֺαءЩڽ˵ġҪȻһͻ¶ˡ
ΪʲôΪʲôÿ˶Ҫʲô
ʲôΪʲôװɵʵ
֪ϲ㣬㻹ôѵıȲŮ𣿡ȥˣһŪףһ㲻ãһȲϼԺŮˡ
⡭û뵽ֱ˵ϲĻô˵ĵӣûа취˵ڡ
ûϵֻ˵ù˼ҵĸܡֻ֪Ϊʲôǿ˵ٴĴܹģοֻǱ˾ܾԡ֪ԭġ
ܺáҼв飬ƽ⣬ͨˡֻҶ䲻ˡЩɶĻûаٻ
ôãΪʲôϲأЦľܾ˵ǣ˵õģɾûϲ
ǶƲţҸԹұһһҺʮٱˡҲ֪ԼΪʲôϲȻôߵۣΪʲôֲϲأ㻹벻ͨ
ϲˡ϶˵
ûС{ôϲء
УҪȻ㲻Ƿ㷢ʱǻЦݿ䡣Լ۲ġտʼΪʱŻЦ֪˼ҶԼһ˼ûУǵϲľˡ
һֱЦѽÿ˶Цԡ
һڵЦֻЦЦǴ﷢ģЦ֪һ˵Ůܹõİ
ôܣǾǾദӣҲܴϲѽΪʲô᳣Ӱѵ˵ģϲˡ
ôˣǲﲻ𣿡ҪȻɫһӱô԰ס
û£һˡϲ˵̫ˣȥú룬ú˼ά
ڽʵİɡҲֻܡԼˣôܻᵽԺȥҸ㣬һڱ⡣
Ƶ˵ͷȻѾµˡҲûʲôġοڴҶѾ˵ˣȥҲûʲôˡ
ǡ֪ڱĹھҪȥףʲô˼ΪʲôҪô
ĵʲôطȥסͷϵ飬ûмԼôʱ
磬㿴𣿡
ڿ϶˯ҲȥǹһҲ׼طȥ˯
лл硣ڵķ䣬šһˡ
˭ѽò˯[ˡڴ˸Ƿżʵʲô𣿡
ΪʲôҪô߽ȻܾΪʲôҪƻҸ
Ҳ˵ʲôʲôˣǶСӳɡ
Լס㲻˵ԺһõˡѾˣΪʲôҪƻ𣬱ʾԼĲ
ǣô˵ġǶһȵˣôҲΪá˼˰ӣ𶫷һȵˡ
һ㶼ãǿҪ֪Ͼ˵һТ˳ΪԼĸ׿ǿˮȥҽڶģҪᵽԺȥ𣿵塣أԺĵڶңĳð˵ЩһȵҪȣðڶһë
Ȼôãȥ޸ˡ˵ЩǰŮ˻ϲϲҪӣڿһ϶ġ
ֻҪ㲻иһ޸ģʧ
˵Ҫ޸Ƶʱˡ죬붼ûԼ졣ǴųͷԵģûᡣտʼʱһֱǵ˺Ҳһ˳еڣԼʲôµʱƿҪܻԼ롣
鱻ôһƣƵڵأֹס
ҡԲ𡣡ѽʲôȥڵϵ飬Լ̲ס§ڻ
شӵ۾һֱп˺⡣ӻͳһ͵ǰ
͸ҵģҰ㡣ӴԺصҹҵĶľš˵ӸͿ˳ȥ
ڿŵڵϵ䣬ĽޣɵˡԼͷѽһ˵úһλһΡˣӴԺҲˡˣ˰ɣǿĲں޲ˡ
ܻԼķ䣬ڴʹޡԼ˵ްɣһΪˡӴԺǾİˡǵ뵽Ǿİˣ޵øˡ

ʮһ

ۣڻˡұļңĵһҡ
ұѽһ֪ǮסĵطȻûлʹ󣬲Ҳס
ʦԺұҲļˡ֪ʦ֣͸ʦˡ
úãȻ˶˵ˣҲġǲ˵ҲﵱԼļҡ
ôûأѵ֪ѽﲻŻ˵ǽᵽġ
ûŻҲֻɣȻǲ᲻ġ
ô᣿ҵȻŻ֪ͨ˵ǻؼҵġһ뿪ʹͽţûյ
ѽû˳ǣǾͲȥ𣿡ǵģѾվܾˡٲȥҪˡ
ʦ롣Լ˹͡
Լҡڵ˽ȥǣǶҲ˽ȥں潻һЩ飬Ҳ˽ȥ
߽ܸоֵֹġƽʱȻ߳ԼԺ䣬ұҲǺ졣һֱ֪ұƷڶ࣬ɽ챤ر𰲾һİеľս
ӭӭһӭͻȻӻðһȺˣÿϻŻִڻӭϼ쵼ĵֳϲŻֵĻ档û뵽ôĳ
ӭؼҡ˳˵
ۣû뵽첻ôˡǲǺѽԼĵһýãǸǲġһҪˡ
ɩڻˡ֪Ҷ𣿡鱧
ڼޣҲѹ֪Ϊ˼ޣΪԼޡ
ԣС鲻Ҫޣǲ۸ˡңҪÿۣˡޣ·ʪˡ
û۸ңֻʹ硣ǻˣҾ͸˵ؿϣʹ粻Ҫ֡ôˣ˵ҲһɩʹǶӣ̲סޡ
ףϲȻС鲻˵Ҳǿ˼ҡ
ˣҲˡǾͲҪ§§ȻȥϢϵʱġɶ˵Ǹøʲôظʲôȥ
С㵽ҷжҪ͸㡣ȻɩȻҪæˡСٻǴǶȥϢСӣҲŮ
Լķ䡣Լķ뿪ʱûһû͵϶ɨ
ܸңʲô𣿡޵ôģһء
ɩҲ֪ô졣ҰĺܰҴӶͻһӡ˵
˭˭ӣһţûϲ˭ôһһ
ڣһֱӡϲңɩҺʹ࣬ܰ𣿡ӱܾһֱʹÿǿջЦҪİˣĺѡ
ܲܰǷͨͨңûͷûԵġĲ֪ôæ㡣ҪæҲҪ֪ʲôˣ취
ʮ꣬ҸϲҪ޸ӡܾҡΪһһƬɭ֡˵һҵһõˡʱҺʹ࣬Ϊ˲õǵģ˭ûиߡÿֻһ˶ҹʱǸǿ顣Ȼ˵ҿһõˣôҲ롣ζǼңҾ˵һˡҲ뱻ˣҪ֪ҲϲġҿʼÿΪģϲҵķҶˡʱھƻÿϴŶϼԺƵء֪ˣҾȥΪʲôҪôǳһܣҰ͸ҵҲˡһ˵ÿֻҪһҵľʹ򵥵˵ڵ֣Ͱϴؿ
ˣˡһѵڵġǸСô˺СС飬ĺˣһġģǺϲСֻӵˡֻҪС飬ôͺðˡ
ɩýѵֻӰҵˡȻĻʹǶԴҶõİ취
ãȻôֻתĿ⣬ûʱȥ͵Žаɡ
ôתƣ״ɩ˵ʲô
㲻һθķǽһε顣һЧķˡ
һ飿ô˵ס
򵥵˵ΪһЩӣʱ侫ϣûʱȥˡѡѡˣ㲻ǶԶкøǾѡˡǧ²顣
ˡ
˭Ϊʲô뿪ûе˶̸ˡ
֪ҿԿ϶ˡ
ûϵȥֲҪĺ̸ֻϷԡûһϵûС
ŮģԺȢġ

ʮ

Сص˵ЩʲôǾֵֹģʱǶڿҪ֪ðΪϲˡ
ܣԺͻ֪ˡҲ쵽żҵˣûΪһô๫ƻٲ֧֣ͻ治ȥġ
ΪСҷǵ£òҽϹġӻ죬ڻǵССʱ򰮿޵ӣҲ˳޵ˡ
УСãҲΡοһ仰С縸ɩĸǲòܡҪǲܣôõڣôճɾ
һҪʲô⡣ÿµʱ򣬶ºܸȤ
㿴ˣҿ¡ֻҪס쿪ʼʲô£㶼ҪԵ֧ң֪𣿡ڻ֪Ҫ飬һЩ֪ϷͲˡ
УֻҪɻ£һȫ֧ġֻҪģֲһЩ˴ŵ飬һٷ֮ٵ֧
ʲô˵ж໵ƵġһʾԼĲ
ˣˣ˯ɡ㲻ҪʩĴƻȥ϶˴ġôã϶æһʱġеæġ
һ˯ĺòãѾ˯ˣһ˯ⶼûС
ðɣڴ϶İɡȻװ˯ҲֻӡʣԼֱϣеû
ҡʲô𣿡ԼϲŮӣƿζʲôζС
ѽһæһֱӣЩĨǵĻ˵ֱ˵⡣
ֻҪܰæģһᾡġϲʱǳʹࡣ뿪ұ뿴֪İûнģԶùģ;ĬĬİıֻ֧ҪΪ£ϵɽ͹Ҳ١
ģºܼ򵥡ҲһúܺõġһϷⳡϷûݣϷ׵ؿ
ԣȥ׷С顣ֻϷġ֪ˣʲôΪѵĵطҲԾܾ˵ɾܾһֱĬӦӦҪܾ
ûˡʲôᣬҲᷢԼеܡһżҲע⡣
ãûˡңɲ԰ҡû˾ûУôסƽʱһӣһᵽԼϾͱһƵġӻбôûˡ
ҿԴӦ㡣ҪҪôСȥֻתƻ⡣
򵥣ֻҪһҪ˵¡æߴߴİڵļƻ𣿡˵ôӣȴ﷢е뷢
˼˵ں˻ϲΪĳԭԸȢѹڶôԭô¡
ѽҪճɾ¿ΰּޡ
ף𣿡ףһ¡
ʦڣͷһ꼾ʮİɣֻҪĥ룬οֻССĺǶƻаٷ֮ٵšһϵеļƻԵġҲӲĵġ
еһж׼ˣϷҪˡ͵Žаɡ
һͷȷ棬̽˵ʵ
׼õĻ鷿ǰţ˵ֱӵƿ˽ȥ
Ϳʵôˣ㲻˵𣿡ҲֻܲĽ鷿ġ
һ£ҮӺҲѽҲΪııЩ̯˿˵Щ׼ĻӵĻǰҿһ˧ˡ
˧㣬㻹㡣ڻǰˣ㵱ѽҲ̫ˡһֱ˵ĹЩ߰ŮˣϲһЩг裬û뵽ҲһΪˣû뵽ǡɽ׸ģơ
㲻˵û˰㵱ư͡ҺõúܣҪƻЩΪС׼ġһľͷԴϹ˧ֶôܻȥϲˡ
ΪС׼׼ʲôﲻ׼ʲô
ȻΪСȷЩҶˣǺܲҲòһ⡣˵ҲúãҾͰЩó鿴ҲòĻǼҾҪ׼ˡһл˳ұҪ׼ˡ
˵ʲôЩɷѡѽ˭ô¡
ѽҲһ磬ҲһõĹҲЩôװģװزֵͣʱʱۣһڵ
ЩеĶ䲻顣ڿôеΪСɷﶼˡ˶Щ˵۶ܸߡؾ°Ҹ̲ס˵ԵĻ
ôܣЩѳȫΪˣǼûгɹأ˿ҲǺܺáһȥǵΪ˴ЩҾЩ˶ѡǼҵˡǻ˴󹤷ΪԼЩģԼ۹ǰٷ֮ٵķġ
ѽҲЩ˲ЩеǺģҲеĻˣǵƷûл˵
Ҿ˵öԡСұΨһҪ޵ŮΨһһáɷһҪѡõġôӶ˵СϲƵģΪġҲദôãƷʲôģǶ˽⡣ҪСϲС޸һҸġ˴ŵҲңҪһϲġ
ƲϲҪǶϲĻǿһˣõ
ôܣҽ컹ڻ԰˵ЦġվһıӰ䡣ǿڻ԰ֻû˵Цġ
ôһ˵ҲϲǼҵСˡڼûʲôǲֻӶ˵ĻҪС鲻ϲƣǲǺ
Ҳ˵СΪöϲȥѧգĸԡüСڳææµġ
ȻǾͲǷͷȥǵ⣬˻ϲǾ͸ϿǵĻ°죬ұһ¡װźżӣӣ޲ϰ޸ơ
æǵģҲˡȻĿѾﵽˣҲùˡ
ڶʾ
ⲽؼһڣʱ˺ͣһ١һж׼ˣǵŮѾסڶȫסˣͲסзˡ
סҽЩ𣿡ŵʱҪˡ
İɣѾ̸ҵЩѾȫˡȻЩӣ̲ס죬Ϊ˰õҸΪ˲ʧһⳡϷݺõġ
ھ׼ϳɡҺܺÿӴͣΪԼһ׼ϳ
ӣô໨ʲôѵˡܺãе˶סˡ
빫пˣ˵ġؿվȺе顣
͸ҵѽҳô󻹴ûչôÿĻԣӦ˵Ǵûյ͵ĻΪһŮûյһ仨е㱯
Բ𣬹ЩҲ͸ġĶ飬Ҫ֪е㻳˾顣
͸Ů͸˭
ûлشʻԹԵߵǰڼߵǰ˫ֽաΪƭտʼ˵ϲĻƭġȻΪʲôǰֶһ
ʻˣҰЩõ廨͸㣬ϣܽҵ⡣̲סΪȲˣݵ̫ˣҪִ϶ϱġ
ʲô⣿ΪʲôͻҪʲô⡣
õ飬õ˵㡣ˣǶ֪õĻڸҲ١
ңôܣǰžܾҲ֪ˣôܰѽ
ԣҰ㡣ԳΪǰ½ҿֵԼ°ҸңǾͳסҪһʸ๫ˣҲףġƻû˵꣬Ѿ͸ˡ
ۣѽСӦơһûмôӣҪǴ壬ûˡôԸĴء˵ԺеǮܣԺʲô¶ġΪҵӣһܿ࣬Զ֣ûʹࡣȻ˵ЩЩãҲϣԱĶ̨ʡ
ҡ
ӣȥߡ͵ŵһԼᣬҲûйϵġܾͰǰߡӻ֡
Ү㵽ʲôطȥѽһ㡣ڸͲֻԵߡ
ڴʲô⣬ѾͷʲôģΪʲôҡ˵˵
ʦһΪͽšҪˣǧ˸һʦƭΪҲк
ģͽֵţһŪһ㡣ȸƻôͺã⼸Ƶȫ¶ˡ
ʦȥĺͽܣȥʲôطʱҡ֪ڻܵʲôطȥֻȥЩʲô¡
û⣬С¾Ͱҵˡ˵ͲӰˡ
ˣǴҸʲôľȥʲôкϷʱһ֪ͨǵġȻԱˣҲûˡ
ܸңʹɩڴʲô𣿡ЩһǴɩ⣬Ͳ֪ɩΪʲôҪôˡ
㲻ùʲôֻҪǲẦˡȻǶˣ뵽ʲôطȥ档Щȥ϶ĵôǾȥ
Ҳ֪ʲôط棬Һٳġܸܲ˭ʶ𣿡⼸һƲֵӣҲΪɡ
ʲô˵𣿡ΪƵġ
ûУֻҲ֪ô˵ԡĴɩΪ𣿿ǲ˭ʹࡣ
㲻˵ҪǿԼ˵
㹫Ҳɩ˵󣬸оѹԼϵĴʯһ˺ܶࡣ
찡ôϲҴɩأз֮ˡû뵽ĴɩϢҲ̫ˡ
ѽҲΪʲôϲѣпһӶ֪ԼϲǵĹһҸļͥԼû뵽飬û뵽ôˡ
ףҲ˽ʹࡣһΪ㱣ܵģ֮Сܡһûдɰһð˾дһһðˡǻͬһðˡ

ʮ

ڲںĽкԹߡڶʲôֻһͷǾ뿪ߵԽԶԽáѽߣ֪˶ãָʶŷԼԺſڡڻǴģԺĴŻţ˵ǻûӪҵҲܱ˿ûţӪûӪҵһľԼ
빫ӣǻûӪҵҪɡŵ˼ҴӣĲүԼҲҶ赲赲ԺĽڶϢֻóһ£Լıݹ
ȥȥzҽȥүˣ㱾үүҽرˡѽرˡҲˣпͶСӳסҪúúΪףһ¡
ǣСȥȥ빫ǲˣ˵˼ǮľǴүȥ裬Ȼǵ빫ӻԲ궵ߵġ
һ·ڣû뵽ǣͽܴĶȥԺҲ֪ôһͽңĲҡΪ˲ڷֵϾӡϷƿߣ§ֵġȥڸеڣû´ӦСӡãˣʦȴɹ̫Ҫ֪ұǶС׵Ĺˡ
빫ӣ㾴һǶڰĽѾãԺ𱣬ϴ˵Ĵﶼ֪޸ڡ仨⣬ˮȴ顣
ûпһֱۣߵľƱһںȥоûдﵽڵЧ˿ϵľƱٿ˿ϵľƺľƺڴڵغ
ȥġѾ˺üˣʶôûûмȾƵġںȾƣôȷĲǾƣˮƵġ
˲źá˾òŷˣ˵ǲǣ˼˵һǧΪʲôһ㶼о⣬ӸԽԽס˽һС˶ƿ񣬸˴ҶԶ˵Щĸж϶Ҳܸжɣһֱǵ˵һ޸ƵģԸͿˣһܿġڷ·ܿŴ£޸Ƶ龰
ӣʲô£Ը㡣Ϊֵǵġôʹӣõʱ߽飬ֻҪ߽棬
˭˵£ֻѹѾÿʼˡ
úãû£㸧ȥϢһֱڵֻȾƣ٣ҹΪǸģֻղֲմˣÿǺһľ롣ڻˣ㱺Ҳ
߿Ҫˡϣ׼·ʱͻȻƿֻҪС飬ҪȥС顣˵ʹ򿪷˽ȥ
ɹ̫ɹ˯ˡͻȻһˡһԴֻͽ˷ƵܡҲ£Ͻ׷˹ȥ˷ڡ
ʦȥСòãҪȥ˵ԲȥòãھһСӣֻһͷȥС顣
úãȥС顣С˭ʲôȻ֪С˭Ϊڽıһ̧ͷ˿죬ǲºˣҪȻТͽôôǲ˼飬̫ɶˡͽһûô
ǿߣھȥС顣ܣҲж͡ȵںܡ
УϹͷڱôȥɢܵġ취ͣϹȥҲǸ취۾תѽתһһֱЧķ
ڣҿСˣǰڽе
С飬Сҵ˵֣ͣ˽Ųʵ
ǡ۾ָķȥעʱ󾱴ȥƿһͻ˹ȥ˷ڣ⻹ûꡣѽСôôأҪôŪұﷸι컹ѡ˼ֺõ¡
СӣˡϼһȥԺʲôҡŻԵ˵Ĳ鲻Ըرұķȥ
ȥһˣҪ˵ʱץĴͲһԼȥɻȥˡ
СٻȥʲôҪ飿ʮ𼱵ĻͽԼҡڱȥϿˡ뿪ұжţǵѧξͣ˶ãȻѾˣµĿξͱò
ûߵѧЩͻȻӿðûȥʵӦÿζᱻŵøٱȥСꡣ
ʦĺܼ𣿡ӣһǺżظϹġ
Ȼˡһ˵ȥСӣ֪ȥ㣬㶼²ȻһȥԺԺˣ˲˵ҷƵĵһСˡ֪֪˭С飿һ뻹ڲͣرԹһȴϱһ汦ͷ˵ʽҲֲˡ
ģһֱһСˡ׻˵ƺԡں˻С飬ôһǰ顣ⳡϷԽԽˡ
Ȼѵһƭ㲻ɣɵ̬ȣʾˡ
ʦҲǲ˵ĻҾ㻳еˣỳġе㲻ˣæһƨǧƨ
⻹࣬ѾˡһôֻȻô˵ˣԭε֮
ȥϢˣ뵽һĽޣͻôڵȥϿˡһǿ϶Сԭα¶ʱ
룬һҡȥıӰ䣬ʲô
İɣ˭ġһٵĽɫôء
ôͷôʹôʲô벻ˡֻǵ¥˺ܶƣʲôǲסˡ
ԼͷһЩҪ飬ֻھ벻
ͽܣ˹һĵؿСϿɰʦˣһϴ˼ε裬оԼϺܳ
ʦôҷ˵ʱ򿴼
㻹˼˵֪֪һҵˡһϹͷ㵽ܣȫʹЩô˵ģھʩһƻ
ˣ˭ôһyingûС
СѽƵҪˣС˭ڻ֪СǺηʥ
С飬㵽𣿡治Լ
Ȼʦʲôʱƭ㡣ѵôʧܣԼͽܶ˵ѡ롣
ˣ˸㡣϶Ѿڳˣϧ㲻ڣҪŶһҸı顣϶Ҳסϵ˵ҪףɰĸĸһǳԾı飬Ц
ʲôǾҪˣǲ˵ҪദһʱΪʲôҪˡţһ㶼Ͼͻˡ
ѽҲôǵġСô˵˵öСһֵиһö˵޸һҸġô˵ˣǼ˾ͶˡСӱŵòᡣ
ҪȥǡС޸ƵġСһ˵ġСҪ޸ƵʱֹͣڲףΪʲôϲƣҪƻΪһֱǰɵ˵ʲôԸΪһƬɭ֡ڿΪСƬɭ֡
ѽ˵ƻûʽ顣׼顣ҪΪûѣҲ￴ϷˡҪһʲôʽʱ֪϶ܺ棬ҪҲǲóˡ
һҪȥֹǡҪǱСɹһӶûлˡС顣
԰ѽ˵Ҫ԰飬һ˵ܵòӰˡ
СӣҪȥҲȵʧıӰﰵ
빫ˡܹڴ˯˵
ˣˡҿ׼ϵϥڵϣǶϵĻø塣ѽΪҪһŻû뵽ôˡϣһлýᱻʧܡ
С飬Ը޸һᰮһһģϲҶᰮֱԶԸ޸𣿡һţ׼ǫ̃ʡֻ߰˵һͨ
Ը⡣شھܾˡ
ڵȫˡ
Сô᲻ԸأҰĹβͽӴϣͱɹ˵ԸͲԸƫ⡣
áķԸ׼õĽӴϡһѾ§˻
ʲôſҡĲһСԽⳡϷһĶûС볢ԱֲܾľôˡԾʹӦɩôһڿˣ治һжģΡ
ţһӶš§ڻʧ
ι˵ӡǳһѽñ˷ֵվʲôɫǸߡֵʹɫǼôһ˵Ϸ˹ȥһһ߰ˡ
ҰС飬Ѻü޸ҡֵܣֻÿڱ⡣
ôܣҿ˵ϲĲǼҵС顣ﵹңҾ˰㶪ȥͲô׾ͷŹڡСôᡣɩľΪ
С飬ҪҡǰġǰҵĴ֪ˣҶСİ㡣е˶תС顣˵ĺڣڲôŷְʲôֻþò˵ˡ
㡣һ϶ˡ磬ſô᲻أôܻᵱô˵˵ڡܹ˵һ仰˶ġ
һſܵߡڻС飬ллҡԺҲˡ
еһ仰ʱȫڿһȺˣô¡ֻ˹¶С顣СԼ۾
ףҸЦ˵仰
ڿһЦݣ֪ԼˡκܸмƣûƣҲôҸСһЦһоڲԵС

ʮ

ڱҸ㶨ˡճɾҲΪǸˡ
Ӵ鲻֪ô˵źãҲֻܳ
ôˣҪңǼҵС黹ڱޡ統һ㶼ְԼϲ֪Ҫô磬һûбȽϺáҪָ磬϶ᱻ
ҵȻĸ磬ҿ๫˵Щɵ
СҲǵġ˵ҪڳԵͷΪʲôôԭˡʧȥһڵĺûᡣ
㲻Ծ˿ͷ㻹ô¿ԺԸСˣҵ
ʲôͷСԿࡣСôᣬҪҷǵʮºԭҲӺòóԡһӲԵͷô֪Сĺá
ȻСѾԭˣͲҪȥˡе㺦ٸҲһʲô
İɣС鶼˵ԭˡôҲΪСġҪǱҷʲôԲҵ£ԶԭġһЩԲ£˵ЩҲǺǵġ
˵ЩʲôɵôһЩء뿴ĵҡҪǿģԸԼѹ
ѽֻ˵źġҵȻ֪㲻ҡСѾ㶨ˣʲôϢ𣿡ûˣǻе˶ڰ
Ҳ鲻ǹص֯Ҫ㣬Ժ۵ʲôطǧû䵥ˡõ鱨֯鲻֪жô¡
յһ֪µġҲҪСһ㡣ɲٱץˣŴѽѾΡҪǲҳЩɶˣԺӶͱܣôˣǲ鲻ڰ޳ǲ֪ôûпˡʡ
Ϣһ⼸æС϶Ҳˣ޾ʵӾ֪˺ܴĹ¡
šǵ˯ˡ˯ôǡҲҪע壬ҪӢһŹġ
ͷѾԼȥˡҡҡͷ˹ȥΪѱӸǺò˳ȥ
ڰ޳磬ǣǿѽ۾ĬҲ֪˶ãֻӻĲһʧȥʶ㡣
߽һƬŨһԶĵطӰѽߡôҲ߲ƬҪԼѹֲ֪ԼӦôԼѹ
ڰ޳ȾѽھԼһӾˣˮͣͣһ鸡ľڵ
ǲǸһţǸ𣿽Ҫҧˡ֪֪ΣագҪһͻᱻĹˡ
̫ˣڼˡҪˣϲ⡣ʲôΣյģҲôҵǡȻе㺦£ףôʲôΣա
㲻֪ǣûǸţǣпܻᱻ˷ֵġҪǱ˷ˣֵ˳Բ˶ߣҲпܻ׽ȥͶ̥תҪǱˣֵ˲֪ܵ޷Ĵ
֪ˣ´ҲˡŲҪȥ̥תڵҸҪҪţǲ¸ǣˣ֪ˣ϶ŹġΪԼãһ¡
˵ɣǵʲô£æûй졣æܽᣬÿʱǵֵĿգץģΪʲôڽдЩʲôĵãܽᱨʲôġ뵽Щͷʹ
ǰȥһˡôһССİһɡ
ûա޳ֱӾ;ܾҪ
ΪʲôŲǵĻ
ǲ˵ˣֻΣյʱǲܳȡȴΪô¾ǰæҲֵ̫ˡ޳̵
ҾΣղǰæģϴҼе˭Ǽұ˰ˣǼҶûйǡǶڰҡҪȻҳᱻ˸ҪˣŹǡҵүȥǵ״֪ǵΪƲȣԷơԺǣǲӦҪʹһУǻҲҲ
ãǰ㡣вǡڰ޳ַ硣
̫ˣҾ֪᲻ҲܣõˣŶɡﶷǴûаյȡ
ƨҪ˭ǿûйѻ
⡭ô˵֪˭Ҫǰæ
Ҫµģʲôֱ˵޳ûĵ˵Ǹȥ
Ҳ֪˭Ǹҵţǣһ֪ˡˣû뵽һ֮Ͱţǵ˵˳ˡ
ʲô͸ĶŪˡڰ޳ͬʱ˳Mygodô絽飬ںܺڰôҪĶ͸
Ҳܹҡִ򲻹Ϊ˱ҵȻҪţǡҲţǣﻹǡƹأȻҪûˣҪţʲôá
㡭ô˵㡣Σգѵ֪㵽ðţֱӸȥ治֪Դﵽװʲô޳Ѿͷðˣ޳Ҳš
ңҰˡһţǻܺ͹ʱĸˣֻ뱣ûôࡣ
ˣѽôҪҲܸͶءǻǸ˵ġҪ´ŪǾֻûˡڰ޳˵ʧˡǣûԡָ·߳ȥûһǰͳһʯ̳ɵС·С·ûһߵ˳ڡ
ںͺڰ޳ʱҲûšó˸Ķҩ֪ҪֻҪȥһһںǺֲģô˵ˣôᵽĿСҪҪһİʧȥĶͨͨĶһֻǸտʼ
ãʲô𣿡鷿һ˵ˡߺִһЩ¡׼طͱźõѾס˵һȴöһ﷢
磬ˣһΪҲ뵽ˡԹ˵
ôأæҲġ˼ǺܾûеˡҲֻװɵװʲô֪ãʲôûʲô£һҪæҾˡҪǱô˻ڱõķһҷ̳ӵġ˴̳ӣͻûкӹ
ѵǾͲú̸̸ҵʲôͶ綼ңǰġҪߣʧ͵˰ɡѾڰҷˣѵ㶼Ӧ𣿡ôˣѵ
Щʲô˵ˣҲپܾҪһҲֹܿȻޣѽҲӦ̫ˡ
磬׼˾ƲˣǱ߳ԱġҪǺ޵ȴǶЦݡ
磬һҾ͹ԶôҸȰɣ˽ҲûҸˡ걭еľơΪ
ڶллôǶŮȺеľƣˣҲľơ
㲻Ҫ˵ллǰǶŮһ۰ΪֵǶˣȥôţҲǶĸףûȨǶ
ллһȥġȻȥǶΪŮռǶ˳ؽصߡ
ãⱭҾ㣬ҵһɾôоԼͷеġźƣȻʲôǧҲôһ˵ġѵ⡣
ã㡭ﻰû˵ͻ赽ˡ
磬㲻ҪҡҪ־ҪԼ顣ʲôɾҵɾȹ˽Ժ˭ҲֹҼ޸㡣ӴԺһڹ춫˵
ѾһԼĴš
ˣȥɡ֪ô𣿡ʵ
ū֪ūһ磬ͻƽһбС𴲵ġΪԼĵòӦͱСһƱȻеԲΪ˵òô
֪ͺã³֮һ˷ļ˵ģȥɡɵѾͷΪŹһ𣿱ɵˣѵû˵һ仰ֻ˲Żʲô˵ȥġ³֮󲻵ûҲһ˵صȥԲġ
ллС㡣лŴϡ˵סһҪǴ˱С£ûҲûġ뵽Щ;վڷ⣬
̴Ѿ˿ڴϵ֪˶ãſʼԼѣûϵ·ȫѹˣһ˿ҵǰü۾ӣ졣ǱԼȫַӡһбģɶȥԽԽ³ؽ⿪ϵѣѵĿӡԼһһ˿ҡ
Ϩ˵ƣʡԼͷֱϣȷϡһж͵ˡΪұһסˣҲһŮû˸ҿ
ˣѽѽҪù֪飬᲻˯ô㡣
𳳣˯һٳСˡ
춼ˣô˼˯飬ҶҲֻô౻ѹٲѹǸ꾫ͻͷʺˡ
ˣи߸ţòġ⼸æ飬æҳ·ò׿˯һڱôһͿ˯Ҳûˡ
쵽ȥɡ¹ģ˵ڡ
ʲô𣿸һüӡǲ۸ˣ˭ȥȥȻ۸ҵĺýãһÿġұ˭ôĵӣ˶۸
۸ң۸㡣۸˻Ǳ
۸ңôܣǲˡͷѽΪʲô˵ʲôҺúõվôܱ۸
ѽҲ֪ô˵һԼȥ˾ͻ׵ġãķȥɲұһΪµŮˡ
ѾͷôˣǲǳԴҩˡںǺʲôˮ׷ƵġһܹĻᶼûСҪִȥμӰ˻ᣬһùھġ
оպܲԡѵüһϷ򸾶ǶҲֵЩѽʲôǶˣֻһˡ
û°ɡƲĵʵô£ôһ㶼Ƶģѵ𣿲ܣһû˸߷飬Ȼôƽġ
ûѽҺܺáڵҳԷ𣿡ô˵һˣе㲻˼
Ѿͷ㲻֪𣿡ӣĲ֪ʲôˡ
֪ʲôôԽԽͿ˭׷ʲôˡ
ѽǲߴɩ֪ľɡʵܲ˵ò岻ġɩҲִܹ磬֮һ˵һôߴɩĻСһ㡣
Ҫͽһ㡣ģԼжϵġô˵ȥΪﷸʲô޿ԭ¡
ûл㷿Ϊˣڱ㷿ҹȥһ˵˳һ˵껹˳
ҹָָˣŵʵֻе˶˵ͷǵͷһӺ񱻱ȥеҪվߵ飬۽ֿ϶ˤڵϡ
һҿˤϣܹ§ڻԲԭҺ𣿡һѹԼˣ֪ԼûԲŸ˵ԲѹҲò˵Բ
Բ𣿡ֶ˵ôءô˵ˡû뵽һ죬õĲ飬顣ſңҲ㣬ǰʧҪȻһҲ֪һʲôڱþһ⵽ô¡
úãʧʧֻҪ˺Լʲôԡ
Сܷһط𣿡һûˣֻСæ
ɩҷط
ҲȥÿˣСҴһ¿κ˵ðﺢǲεģֲˡ
ûɩޣͿ޳ɡɩǿԼЦڵЦȿ޻Ҫѿ
ΪʲôҪޣڻһʫ硣鷳Ҵ𣿡ΪʲôҪޣֲ¡ҪҲӦޡ
һ˵ɡ治ףɩʱʫ
ǰ¹⣬ǵ˪ϹŮо㡣ʫһҪϢȳȥɡǰѻЩ׵ʫĳһ㶼𾴡˻д⡣ĵöϽĴ˾

ʮ

С飬ɩôˡסʡ
ɩ˵һϢҲҪȥڻڿҪҪѴɩʫ״ɩΪʲôʫҪ״ɩǡ
ûи˵Щʲô飬ʲô˵
ҴһЩ㡣鵽ڻԥ
ʲô
һʫ
С飬ֱ˵ظˣҪ˵ò岻ģǴҸżڱõĶԻʵ޷ܣŲòڡ
ǰ¹⣬ǵ˪ϹŮо㡣ʫʱˡֻһͷǾڼ
磬ɩֻһʱ֮仹벻ԲŻ㡣һˣһʱһ׵ģʱһԶķˡ˭뵽̻ƴ磬ڰٿĪ硣
С˵öԣͨͲˡڻһҪҪٲԶԭġȻѾˣ˵ʲôûáҪ취顣
˵öԣڲ԰ԹʱûбȴˡҪһҲҪԼһ԰ίġ
ǶڽȥǧҪϢú˯ʵڲһ˴ڷҪʲô飬ǶڷҲĵġ϶ǲǽݵġǶ;Ͳͬˣô۰ǶľܾǶġ
֪˵ǶܹԣᳳҲġ֪ʲô£֪ڵﶼѹڵͻߣһҲ뿪ġ
ԣȵ󣬾ڽȥɡۼǶ˷䣬ûбϳŷĺһȥ顣
̶㲻Ҫٿˡһġ̶µܺˣڵûһοֻ̫Ȱô鶼ˣе˶ȥȥˡںܺˣһҪΪ̶ֻعġ
ллһ仰̶̶Ը⡣֧ܶϲֱͬһƣһġ
ɵӣҪ˵ЩɵҪٿˡ㿴۾ˣǻ۵ġϷˣΪϵˮ۾׵Ƶģ˸ۡ
ţ̶ޡҲˡѹ̶ӹⲻȥġ˵˵Ҫˡ
ɵӣﲻޡôɵĺѽԼί˵ڻο̫šôһµĶϱͻеοˡ
е˻ص¾Ϸ˺ӵĻ档ЦһԼһλ
ȻҶھ͵˵棬̶һҷ˽ǴҪȢ̶С
㲻ҪܡǴ飬֪ôġ̲סΪ粻ƽ
ôܣһҶӣһҵֶŮôˡŮ˵һ㶼ûдڻûм޳ȥˡҪǼ޳ȥˣﶼʶˡ
˵ôʲô˭˭һأ
⻹𣿵ȻȢ̶ţҵϱԾõ飬ʵҲ̫
ǲȢġûԲõ飬һȢġ
ʲôҪ㶼ˣԺôȥˡУȢҲȢȢҲȢϷ˽ǳ˳ģȢ̶ɡ
ΪʲôȢֶһ£ҵҪʹףﵽ׶ʲô˵£ͻȻڴе˶ŵˡ
ɩ㲻˵ҪϢôˣǶأĵɸˡǾͲܱƴǸŮˡ
Ƕ˯ȥˡҲٲ˵๫һͲ๫ˡڷǶġǶ˵ҪҪ飬˾ͻ˵Ҫ飬ô¡ڶϹˣٲᣬ˻Ϊһֻè
º󣬻طˡߵ£ֻ˵Ϊ˶û书Ů⣬е˶ˣһֱû˵ϱ
Լ˵֪пԭˣûԭҲһ͵Ļᡣ
ȻҲˣھ׼ѻ¸ˡϷ˶ĳ֣ͬҲܳԾܿػָˡóһĸ磬ұ
˵ҲȢġ˵
£˭˭Ҫˣף˭Ҳܵóѵġ
Ȼ̶Ļ£㲻ףΪʲôҪĴھͰѻ˵ˣǻôƱ硣
Ĵ￴㻹Ȿ£˼Ӷѱ߲ݣ㵽ôԼõĴ̵
ҪңΪˣʲô鶼ǵˡôϱõĴϱµҩôһֱ˯ˮòŰѡղ뵽ЩڿԿ϶ûԲκ˵¡
ʲô¶ûѾƻȢ
ҾʵɣԶȢġҪ˵ΪںС£϶԰졣Ҫ飬Ǿ˫˫ŵ޳ɡ
ΪʲôѾ£Ѿˡ˵Ǻ飬ޣҲûʸ񷴶ԡΪȢСŶҪͬ⣬˵Ҫǿǹķϣϳұˣǻݵš
Ϊ๫˵һֻôһӣȢŮˣİɡ˵๫ˣҿɲҹͬҪ˵˭ˣӦǶܵ˰ɣһ֤֤û˵ѡҪˣҲӦü޸ܱȽϺðɡСģڱմġǻ̡ǰûһԸġ
㡭˵Ǽ£Ϊʲôóᵱ飬վæֹ˵ȥ
ǲᣬ˲⡣˵ɷ򣬻õֶΡҽ㣬ԺѲݷݵشڱŪЩʽЩһúѿ˵ɲɵӣЩСϷЩСϷڵˡǰЩȥҪﶪۡ
ߡߡû߼ͣ˵ˣ˸㣬ץЩˣѾ˰Ǹ˳ɫףںܸˡ

ʮ

һҲû˿ĵطͷſ֡ȥǣ֣Ҳ˦ˡﲻԵؿ
ΪʲôΪʲô˦֡
ڻ㡣ڻԭȥ̡˵СҲã˵ȡҲաǺ
֪ǱƵģΪʲôڲ뿴ҡղڴ˵ôֱ׳ڷˡ
ԣ㡣ô֪ڴ⣬㵽Լȥ˵ȫµ˶֪ڴʲô⣬֪鸴ȻȻҹ˯ܵʲô
ΪҪңҲȥġô˵ıãܲӦ
ڡʲôҪҪҹ˵ҽڡںβڱץסˣ˵ʲôڵ£ôҪ鲻ܵȵ˵ǵ˵˲СֲʲôĴ¡
㡭ֱ˵һ˵ͺˡ
ãҲȡ֡ϴǰʧȥƽıáҪ˵Щѻ㿴Ŀеˡ
ҡıӰǸֹȫԼӣû˵ڡ
˵ͲͲţûͲܻˡΪ˧ֻϲȥһ˧ʮٱ˻
ʰ·ʲôǶһֻԼնû˵һ䡣
ҡУܸǶҪǸҳ߲ɵġû£ֻЩ·ÿҺôôŵĽҲ˵óǶˡ
ǶҪˣҲ֪ʲôʱܼڳúÿǶԺҪ˵ĻҪô̰ˡһõˡ治֪˵Щʲôڶʼִˡصļw w w.2 7 t x t.c o m (ȥС˵)ṩС˵Ŷ
֪ˣǶһǵĻġΪʲôҪ˵ЩֵĻǰﾭԺȶ֣ôҪúѧϰˣ治ס
ǶȥҴȥ档ڻҪһ㡣˱˱ٰǶʧڷر˸У᲻ˣ᲻ݻ󡣲ҪôˣȻҪߣͲҪ̰һС
磬ô˵ɩȡأղſɩǣŴֿĵ߳ɲһֻһ˴档ҲɩӰо֡һ֪ǳˡ
С飬ѾˡͲҪٻϽˡںĸܡΪҲɹɵ£˵ɵ
ô죬ڱȢ̡ڴɩ˭ܰ㡣޷ôġ֪Ǳ˸ҪȢǸŮˡ˵ʲôΪ̫ˣԲŻɵ¡
Ѿ̬ˣô˵ҲǲͬġҲֻܵһˣҲȥǸһ׳֪ڳԴף˵һЩ˵Ļ˵ҲӦõġ
Ҳֻˡ껹һ֮
ڣǻһһô߰ɡҲֻùǷˡ
С飬ȻȥϿΣһº㡣ڿǺС飬Ҫ£Ȼһ뿪벽
˵ͷԼһѧõķȥ
ڸ鷿Źϡ˿ܣû˲ŷġ
ѾķԸʮʱؼؤһжǾͻ֪ڻҪؤʲô㻹ǸΪʲôڼؤҲ˺ܾã²Ϊʲô
һǰؤûôһ˵ɰ˵
ôܣҲȥʬ塣ڻµİţҪûڹײ˭ôʲôĿģ
Ҳֻеҵһж׵ġҲֻǲ²⣬ûʲôʵ硣
һǲţ˵˵Ϊʲôô롣㲻˵ףҵġ⼸춼Щþˡ
˺ˣǺΪʲôΪ˰λգؤİҿǸһ˾ӣɱԼƵ۾͸һ۶ܿʲôһġ˵ǱˣôǾҪ룬ɱһؤΪʲôԭΪ˵õؤȻǣؤﶼûʲô鷳һҲųˡھʣһܣҲû¡ֻǶڱʲô˵ļƻˡҲпˣһжڱĹ
ô죿Ȼ֪пûôΪʲôȥؤҪˣʲô鶼
ֻܾ䣬ԲӦ䡣дӽ£һҪáһжؤйأҲֻܿˡ
סɻôҲûʲôѵ̥ҲŸˡôãǻǰȽ⣬Ҳûʲô˾޿̡
ǲ˼ˣҲĵܵܣġ
ûУҲûѰйšֻ벻׶ԡ˵λʲô֪ԼпܲŹʧǰǲŹģʧͲˡʵ벻ס
ңҲӦõġҲֻô˵ô
û£ҾȥСȥˡһ»ȥǸȻԺùӳԡеʹˡΪ˲С鱻ˣⲻΪ
лл㣬֪ôֻҪԭ˵ǵǸϵɽ͹Ҳȥ
磬ˣǿ쿪ѽǼˣҲ֪ʲôڶʱǻЩеûС
С飬ôˣʱӦϿΣܵ鷿ʲô
磬ɩҳˡ鲻ڵʻֱߵǰ˵
ʲô˵ô£վҳ߶Ĵ̫ˡ
ҲǺдɩһšø
ŷ⣬һšʲôûпҲף֪дЩʲô
˭ģʵ
˵ȥдɩԷŷˡɩҲǵģôһת۾ͲӰˡ
û˳ȥңҹ𣿡żʵ
еĵطҹˣ˵ûпɩŵ˵ɩһ˳ȥˡڻûл֪Ķ
ȥΪʲôŲȥ֪֪һ˳ȥΣա
ҲܹⱤˣǹҪȥûסҪҵû¸ǲǿӺܺùǻһ¡
ԣҪȥһҪһ棬һΣյġʧȥ
ߣǽ뱤е˶ȥһһԶġڰַļϣʾһҵ˵ġ
ҲҪȥҴɩ鲻ҪûдɩҲûн졣ҪȥѴɩһ
С飬ڼúÿǶȥҾˡ˵ǶͰˡǶҪǷﲻˣһѹġ
һȥҴɩǶڡڼϢ
С飬ǶĹùáչǶҲܷģչǶҲǰǵæˡߡȥˣȥֻ֪ܶԶˡ
ǵĺϢҪСһ£ȥ׷ȥˡ
Ǽ˱еˣֻһŵڱе˶ȥȥˡ
˵Ǵʲôط𡣡ôҪһͬ롣οпǡ
ķңڳҡһҪѹһҪûҵˣͱҡ˵ʹһķȥ
ʲôûźˡһұ͸Ҳȥֻںһֱ
ֻ֪Ҫʲôطȥһ뿪Ͳﵣġɲԣһֱ˾ɡ
ģ񲻹¡ֵܺϵûôðɡ˵ҵʲôĿġԽԽòԣȻ⼸ˣǻе¡
ûʲôĿģֻǲΪʲôҪҳߡѵΪ̵£Żҳߡ벻ףúõļﲻܵԿ࣬һˡ
ôѵͲˡҲһܺˣôһ㶼ѹƵġ
ʲôʲôģ׵
ҲŮˣһŮЩ飬ѵһ㶼û
ΪʲôҪϲңҲϲһֻԵġɵ˵̵Ĺϵ˵ֻǽһϵڼįʱలοԡ
˼뻹ǰӵִ껹Ҫǰ
׼ʲôطȥǰǰ֪֪Ҫȥ
ûһһտʼǺԶԶģ룬뿪ұȥأʲôطȥܲԼұȥҲ̫ˡ
ҪûеطȥҿԴȥһط˵
ôģ̫Ǵ߳
Ȼ뿪ұͲٻȥˡһŮˣǺΣյġҺһߣԱ㡣
㲻ұҪҲǻġйŮһʧһΪ˽ˡɲʲôᡣ
ʲôϵ㲻Ҳ㲻Ạ̊́ô԰㱨ֶΪأ᣿Ҫˣڱͷˡڲ뵽һ㻹һɵϡ
Ӵ˵ûҾҪǵһ£Ȼôðɣ˵ǵʲôطȥԺҾˡҰ㡣߶ʮһѾˡͲˡ
ãڴȥһˡһˡ
ʲôˣǳʶұˣҲʶЩʲôˡ

ûиҪȥѵɱҡѽô죿֪һöڵһû˵ĵط͵ˡ¶Ŀˡ
ʲôѽûҾҪȥѵͲ뿴𣿡
ûôܣ˵Ѿ˶ʮѵһҲǽʬġҲпδ
ȥ˾֪ˡҲܶ˵
ðɣҾ͸ȥܣȻҪȥһǲġҲһˣоô¶ɺ棬ȥϴ˵е

ʮ

ȥҴ˵еʱұе˶ѳˡ﷢ͬʱҲˣͲµпһߵġһǿ϶Ҳ˵ġ벻ΪʲôҪͬʱҲġ˸߾ͲΣաûзѰǵ䡣
Ǳ߸ģɴһ·ȴǺò
ɣΪ˭ģһˣ֪Ϊʲô¡ѽ
˵ʱȻͻ֪ˡڻǸʱ˵ҲûȨ治
ΪʲôҪΪ£书ܸߣʵǿǸеĸ𣿡ڲҪϰһ󻵵·
ΪȵģΪ˱ΪǲǸ˾ͻ֪Ǿ仰
ǻжòŻᵽ߲ˡߣ߲ġþöû߹ôԶ·ˡȴôãĽŻĳԲ
ϾͿ쵽ˡ
ġһ仰̫ˡû˹ͱɴˡ
Բֻôɶ˵꣬ͱһǰü¡˱仯һ·ǵǰɾͱ·һֱ˽ȥһָֻƽղʲô鶼ûзɱûһͿһ˽ȥ
ˣҰˡԭɵӾǸ棬Ҳʦܶ
ͺãȱȥҲȥϢһ°ɡһһ㡣˵
ĻͰһ䷿ڴϡ˿ŶĻ˳ȥûйһͽˡŴŵˣóһƿӴ򿪣Ƿšһ˹
ʲôط˭һѹİˣİķ̲סʵôоôôʹֵʲôطȥˡ
ôż첻Ͳʶˡ̵ʵ
㡣ˣô࣬ɻʶôÿοûʲô¡
㲻ھʹȥʦڿԼŮˣϾʹ㡣
ʲôϵܹڻǴһô֪˭أ
㵽ڻ֪ҺĹϵһ׳աϺйϵûмˣ˵Һʲôϵ˵ôˣ֪ԶĹϵ
ʦ֣ҲǸѽˡԼʦŹС϶ꡣ
㻹ǺܱߣҴȥԹԵߡ
ιȵѽҪȥˣҲҪһ
һƯķ䣬濴һŮһˮһΪѩһڵİѡ
ѾʮˡؿͺܱƵġǣѽ˵ǱģΪʲôڿʹӡ
ΪʲôҪŴ˲ǶʿΪѵĿһҲ̫˵㡣
ҪʱʱøõؿδҪȲҲŮܾ
ʲô˼ֲ˯˵Ѿ;ȵ
ԣʮİ취ȲϴץҲΪ˾ץҲΪһѹ
ǣѾ˶ʮˣôܾȵûİ취ʲôȥһȥˡ
ûֻ˯˶ԡӶʮǰˣҲġ
ôôִأûʮ겻Բͷˡ첻ˮͻ첻ԷҲοǶʮ꣬ˡ
ģڶʮǰҾιһҩԡԲҲġǻһѪƳġ
ȻҲ԰ȻѽôҪҲһǸʲôҩˣóԺȲжѽ
ҾȲڵǲʲô취ҪѣȻ㲻Сұе˶ֻҪʦһ첻ѹ춼Ҫˣе˶ȥġ
ѽǷˡ˿϶ˣҲΪŮʲô鶼óȻôΪʲô㲻úϧںҲˡôе˶Ҫȵʧȥ֪ȥϧڲĪһЩɵϱ
ҵĴҾͲӦǻϵĻʦôʦáһΪģһҪɱ
ǲǼǴˡﲻ㺦˵𣿡ôôһ˵˽е롣
˵ǸʵۺʦõġҺʦ˽һСûжǾͳףһһ·ˣǺĺʦõòɫģɹٱץңʦ˻ʹӳʱ򣬻˺һʱŴʦѾӡʱҺúޣΪʲôҪ߶ʦãʦҵȥΪ˾ҲųԶġʦΪ˾ϧһжǹʵۺġ
ȴ˵ʦġȫô˵ĲһʵǰͿˡ
ʦɱġȫʦ˼ҲɱģպҵġôТҲɱʦ˼ҵġҪûʦͲˡ
˵ݺ㣬ʲô֤𣿡Ȼԩ͸һĻᡣԩһˣͬʱҲŹһˡ
ûʲô֤ݣһ֤ġֻҪȻˣʲôҪܡôԭ޹˵ؽЩ¡һʦõŮʦõӰŻʧصġ
ðɣȻ㲻˵Ҳǿ㡣ܾܲȻҲһδ֪ϣҲҪ̫ϣϣԽʧԽɲúܲҡ

ʮ

ӦʦãʲôأΨһİ취ڰ޳ˡҪûǣ˭Ȳˡ͸˵·ۣҪϢϢȻоˡһİŮˣҲӦ˺õҪ
Ϊ׼ķ䡣˿ȷû˺óţǡҧҧڵţǣѾŪҩһ룬еʹҪúڰ޳֪ţǱģⲻһ߶
Ѿͷôʲô£ڰ޳ЧʾǸߣһǰôҵţǵġԼŪĶֱ˻
˵أǲǴӦڰΪʲôڻûиҴ𰸡뵽һǰЧʺһ㣬Ͳڶ
ⲻܹǣ⼸æòɿڲæꡣ׼ȥǸˣˡܹ𣿴𰸵ȻǲܡǿйģܷܲԼĻɣΪææ°ɡ
ðɣξԭˡǰȥһˡ֪ʱֱܱ˵Ŀġ
ιǵʲôˣǹǿǹ׽ǵְôܰˡ޳û˵֪ÿûʲô£ǸǸ
ǲҲҾȹ𣿼ȻܾٶһҲûʲôϵɣһǾȣҲǾȣһֲһ⡣
ϴξΪδǲŻȵġһֱû˵İ޳͵
Ǹһȥ֪ûеþȡѾҲǿǵġܾܲȣ½ۻ̫磬Ǽ֮󣬲¶ۡ
ڰ޳֪Ҫǲȥһ£ǲݵġû취ҲֻܴӦҪȣȥҪˡ
⸱ĸףо𣿡żǰˡĬһоȵġ
ооȣֻûʲô־ǾȻˣпֻɱġǾҲǰ׾ȡ޳˵
ΪʲôûоȺ־ܲ취о־˹ˡôһأ
־ǵÿԼôͨҲﲻġ޳һܰ׳յؿΪһرûˮƽ⡣
ô˵ûˡˣҲˡҪŮˣ϶Ҳ군
ǿԾΪҲֻܿЩˡ޳˵꣬ˮףַӳŮ˵ͷﻹͣһЩһͼˮŮ˵ָ˶޳ͣ
һͻѹˡ˵ڰ޳ʧˡ
Ҳܺڰ޳ǣֻǶˮŮ۾գգһ¡۾ҪûһǷˡ
ŸѹҪҶɲȻˣһˡ
˭ǲˣʲôط𣿿ΪʲôûпĹʲôġ
û㻹šҾ㡣֪ĹܣⱲӿҪˡ뵽׻ӹ͸ˡ
ΪʲôҪңΪʲôΪǶʮǰҪʦ־ͻΣգʦµġ
㲻ҪǲܽģҲֻгŻӱ⡣㣬ҪˣҲûġ԰㲻Ҫô벻òá
ſңһѾûʲôˣұҲ֪ôղŻģȴܰһѸڵϡ
ѽѽۿŮҪȥײǽϽӵ˲ԼСƨƨһߺһʹ̵ɵ¡
ô¡ʦãûֵǣԼ˶ʮŮˣѾ˹ڻͣǽײ
ι㻹ҡҪײȥҲȲⶼʲôʱˣվ﷢ҪˣǧҪ
Ļعܵǵߣʦõ˯Ѩ˯˹ȥڴӹԼĻı˱ڻʦԼĻһжΣʦֻˮȥˡ
ͽˣȥ˯ѽˡڲߵȴʱ
ڻߡ˵۾һֱû뿪ʦá
ΪʲôѾ˻ڻȥ˯Ҳ̫ûˡ
ΪӦչܼһЩɵ¡֪ݺпܲôˡҪǿõķϣͻϳȥˡ
УҲõ˯Сֶʲô鶼û˰£ҲҪԱСҪڰŪѡҺĹϵҲʱʱ̵̿ؿˡһð취óԿ࣬ҲѰôȫķҲֻġ
УҪϢŸѹ̫ˡ
ιôҲҪϢѽҲˣҪȥ˯ţһʧġ̫ˣô˵ҲСʦõŮɮҲӦÿ档ãﵱһȴһݡȲݻ硣Ҳ๫һڻԼ治ҳߡ
뵽ʲôطȥûһ˵սģȴһ٣ٶսġҪǿʦŮķϣɱ
ҵʲôطȥܲţֻҪܺˡڿлûǸɱڿˡ
㡭ˣû˸ô˵ġ
ҲҵʦҪﲻûɱʦүүѹеæġڻʡϢˣоȥӦ嶾˸ͳȥˡڷˡ
㲻Ӧú˵ɵͻȻְһ
ѽԺܲܲҪôһĳǰ㲻֪˻˵𣿡ȥᱻЩû
ΪϰˡҪﰵ
Ӧô˵ںͶݹϵŲ
ΪС룬ԼԺСһ㡣ҪΪϲͿΪΪˣҪҲȲġŶ⼸ľ飬ûܸı䶾Ҳܸı
ðɣġԺ˵ˡܴܲȥԷںöôãûкúóԹŲŹôõĻᡣԷʵ۴󣬶˵ĻҶͲţô

ʮ

ϢõĵڶּˣҲ֪ô˵ġʱǸӣΪ벻
Ůڿˡһö۾Ҳˡ漣û뵽ҲôԵʱ򣬻ӦһϻӢѹ˹ءôʯĳڼİŮ˵ʱҲһˡ
һòס
ã˺ӡЩˡǰ룬ǲ˯ͿˣԼŮĵ㲻ܣӶʮûˣʱе·Ҳǿġ
׵еܸˣһܹԲ
ǲǸˡҵǵϰɡôֶһ׵ˡ
˵ʦֲ׵ҺʦֵŮҪǻһҲôꡣ뵽ԼŮʮϳףѹ
ܲܰѵ鶼ҡѽڶǸͿˡһ˵һ˵֪һˡ
Һʦ뿪ʦǣһС׼Ĺӡһһ·ˣʦֱǲӴģҲʦֵĻӴҪԺǼ͡˵˵ȥҵĴһжҪҡҪԼ겻£Ҳܷô顣Ầһ˲žۡ
ʦãȥѾȥˡڲһ𣿡Թԣ񿴹һŶ֪Ҳôһ档
ҪңʦҲôĿࡣ˭Ҳû뵽Ǹ·ǵĻϣһ˺ܶץȥץʦ֡ʦвңӡʱͬ⡣ǾʱҷԼˣҵʱܺ£˺ǵĺӡΪ˺ʦҾʹӦŮˡұº󣬽ʦָҾȥʦֵ䡣û뵽ʦҵʹʱʦһĻݵŮˣΪ֤ԼײŻɱġǾҷҲŹʦ֣˵ʦСȫҵʱҲΪʲôҪôˡôʦֺʦ˻ɱһп涾ĶԹԭֻΪһ֡
Ϊʲôڻʹﳤ󣬻ѵ֪ҲŮɣô򵥵ĵһ֮϶֪Ϊʲôֶôأ벻ͨ벻ͨ
һֱ֪ԴӦҪ㵱ŮһԴôҲˡŮƽƽĶĺҲ˺ܶࡣ
Ҫôˣ廹Ǻܺá˵
ܺãŮġȳȥɡڶ˵
˿ڿ˿İŮˡҲֻܳȥ
ô𣿡ĽкӳմнѡһУе㲻˼顣
Ȼԡ־еġʲôһİ˽е㲻ϰߡ
ʦְ¶ˡҴ˵Բ֪Ů֪ŮҲˡϵĶ𣿡ԭʦ֣ҲΡ
û£ϵĶʦѾˡֻеԾԣҲġôܹҲΪİŮ˲Ż˵Ҳ֪֮Ĺϵ֪Ͳᷢˡ
㲻ʦҾͷˡ˵㲻ףȴһֱû㣬ǶԲ㡣˵˵ֳˡ
Ҳܹ㣬ҪҲֻܹǸʵ϶Ǹʵۻô຦˵£һϺ˵ӣʵﻹһʲôطȥء
úӣ㲻ͺáʲôʱҲ๫ҵھһ̶עûл֮֡ߣһŮŮԼһ
лһġŮѾʦΪʦˡҪʦ֪㻹û£֪ˡû취Ϣǡ
ȥǰɡһ˯Ƕʮ꣬Ҳ֪ʲôˡе˵˵
У㲻ܳȥ߽˵ʦȥҲǻ᲻ᷢ͵ǽ
ΪʲôѽҲʵ
ʦãҲȥû֪㻹һֻ뷽跨Ĵġٷһˡ
ģ˭֪Ѿ˶ʮˡ˵ڿûҴԺҳȥǾͽ֪ƣǾͲỳˡ취̫ˣһ㻹С˽˼С
ǡ/һЩܾ
Ҫˡõ书һᱣﲻᱻץȥġ֪ؽʲô֪
ڽˡٽһ𣿡ԼŮеʱǺøж
ҽʲô𣿡ʲôô֪
Ҿ֪㻹ԭҡ㲻ԭҲԣ˭ô˺£Ҳж๫͡һжӦáԼô˺ŮŮҲӦõġ
ôӣĵԭɡ˵һֲԿһԺͲ۸ˡ
ˡ̫ˡ֪Ůʱȴʵһʲô취ԭû뵽ʲôûˡڲİŮߣŮԭ̫Ҹˡ
㵽״𲻴ӦҺұ𣿡ʹһУ𲻴Ӧ
úõӦǣҲһȥǰ͸¶ݣȻ鷳ұҲ鷳ġĵĽ
İɣ˭ҿŮЩ˵Ҿͻ֪ġ֪һµҪԣɲɵӡ֪صġ
֪ͺáȥϢɡˣ׼һ£ͳҪٲȥܻŪˡ⼸ᶼˣΪҵ˺ܶ཭ϵˣ˴ӰæȢôһŮˣеͬ
˵ΪʲôҪΪ£ȻڶһˣһӦûϵɡ
ǰ֮͸ˡôûи㣿ʵ
ֻ˵ȵģʲôû˵˵Ķġ
걻֪ʲô׷ɱ·˳־֪֮ұĶӡ㻹֪ʲôһɡӣǲǲߵġĺġ
Ҳ𣿡Ǹﻹ
ԣҲҵˡ㻹ǺأҲǽ֪ͨȥ𣿡˵˵ȥǱı
ԭ֪ͨǵġΪʲôҪôأ⻹֣ץˣַˡ
Ժڸ㣬ȥɡҪϢˡİŮˣҪ˯ˡ˯ȡȻҲϲŮİŮˣŮķһ㡣
ãҾͷŹ㡣лʱһҪ֪ԭԭظҡȻҽԶ㡣˵˳ȥ
ҮڳһڶûԼǰ˶ٿͷӱʮ겻СŮӱһҲ

ʮ

ȻҪұǾ;ȥءڿ˵ǶӦԼпɽʲô鶼¶
һµұֻίˡһԼС˽һ㶼˼ͻġһġĶͻÿŪⲻˡҺҪұˡͿԲýˡ
ﲻںЩܸ๫𣿡⼸컹ûŮŮ顣
ѽõòˡõû˵ÿضܡ
ȻôãΪʲôҪҳߣŮ϶ʲôίŻҳߵ顣˼ҵŮǾ顣
û£ֻǺССִ˵˵ȥҲĴǸܻ˵ЩûţԼ벻ʲôҳߡҳһλȥһúò
ôԺ๫أ죬Ӧһжġѽڲ֪ԼŮжô뾭ѵСûĸߣŻֻϰߡ뵽ֱ
ôˣɱڿˡҪǱ֪Źҵġôô˵޾Ϳޡû˵ʲôֵĵѽ
Բ㣬ﲻáôĿࡣοãڻøˡ
ûʲôԲҵѽ㲻ҪˣٿҲҪˡѽ˭Ⱦɣ޷ܿͻᱻˮˡ
˵Ҫޣ޵øۿԼȰˣ߳Ҿȱ
ȥɡһֱ޹ͣһԼİŮڿޣṦɵϡ
绯ṦͶءҲΪԼһôϰָеˡ
ҺһƥܽȥڣҲԼһΨһѡǺһƥ
Ҫһƥ񿴹һĿѵͲ֪ŮڰС塣ôԺһƥϴȲԲġڻǹ컯֮£ôܻһƥ
ȻһԼһ·ȻǺһˡѵȥһȺһƥô˵ҲĴɩһѵ
ɡɿ˿ܣҲֻǿϿһƥÿһеӸҺǵһƥˡְ
ǶŮѵһ㶼𣿡һλãʵ
ΪʲôҪ֣˵Ƕļ£һûȨôࡣ˵ʵǼٵġǺҲûãֻǶ£ûְȥ¡
ѽҲǵݣôûȨ֪УҲĴɩôһˡһˣ˭ˡ
ȥôｻûҳߵģȻһĹͣǸҪȴӦ
Ҫ͡鲻ãȥɢɢġ·ʱС塣СΪΣգĸź汣ҡ˵᲻ţ鲻òҳߣֻû뵽ڰ·ɡҲû뵽ɻȥ
˵أûи𰸣
˭֪಻š಻ţҲôɲҸ˵ʵڻûи״֮ǰ֮ԻǲҪȽϺá
ûȢӣһܺ棬Ҳϲѵûϲ
ûС϶ػش
ȻûȢΪʲôҪһ𣬻ҪΪӡȻϲΪʲôҪһǲǳԱû¸ɣû¡
ΪϲҾȥΪҵŮˡǰҾֻҪĶҾͻ᲻ֶϵذΪһӣΪǳӾʲôӦ뷽跨İһͨͨ
㻹е̬һ̬ļһûʵһ㶼ҪһСҪǼ˵顣ҽһֱĽ㣬С֮ദģ͡ڸĸʱȴѧϰֻ̡һ棬ûп࣬ܲƽֵܣԻﻥȴŪøƵġ˵ɵǰ׳ա
ôĽңšСʲôôġϴͻҲֻķݣأֻһûʵȨĶʲô鶼Ҫɫ¡
ǣǱǾΪǱҪұΡΪȢʱϲʦã·ɱĳҧ˵Ǻ޵ҪΪұ˵òҧȢҡҲǹĻһͰˡȻݵĿ϶ǰ
˵ĻҲû˵ʲôĬҲϸ˵ĻϣֵΪЩС¶͡
̸ʱ򣬶ȴڲͣĺİŮˡ
˵ʦڿ޵ʱ򣬾͸ϵϡһȴһ飬ʹ
ʦãôֿˡǲǸТŮ۸ˡôҲԭġ⼸һ㶼ûµ鷳֪СѾͷƬûô׾ԭıں档
ʦ֡һʦԼǰʱĻؿ
ʦãˣǲҲŹġ˭ʦᡣ
ʦ֣˵ǲһְĸס϶϶˵ûбΣʲôûн̸ŻẦɽӡ
ôأʦְһĸˡҪǹʵۣʦһǵŮ̵һɶ¡ΪСɲŻộء
ǣڼȻҺ๫ܡȥĻᱻ๫ݻҵġʱôأֱûԼŮȻӵģһʱ֮仹ûа취ܡ
Ƕģ๫ʹôأǵŮһСӺÿ˭۸Ů͵۸ҪĻұӴԺð
ô˵ǵŮŮʹԼŮϾԼΪʲôˡ
ȻŮ޸Ǽ޶ˡǵȻǼ棬滹Сɲʦ֪Ҫ֪ˣǻˡ
ġ
ʲôʱƭ𣿡ȻҪˡ
ʦ֣ûв㡣ֻǸˣǵŮһҵһ÷Ȼжʮûദ֪ʦֵÿһʲô˼ǴСĬ˭Ȳϡ
һ÷һ÷ͲʦóôĿࡣ⼸ʮһӵĿ࣬򹷻ʵһֻҲʧȥ˵ζİӱڻ﷢ҪùʵΪе鸶Ҳ۵ġ

ʮһ

˼·ڻصұˡȻ뿪ұһµʱ䣬λоұպܳء
ұôûһأһ·Ů˵ұε֣ε˶ࡣһ˶ûпһ
Ҳ֪ô£֪ô𣿡ﻹû
ȥô£ȴȥϢ˵ɾȥ鿴ʲô顣
֪ǵʲôطȥˣһһѾסʡ
Ѿͷһ˾ץסɵ˵ɻˣˡѾͷˣһ
ʲôˣҡץסѾͷֺϾҡ
жˣڻûѹ
һжϽܹ֪֪ͨ϶֪ڵ
ôˣɡ
죬жˡȥɡеݱһڲ˵Լ֪һС
ʲôôܡжˣǸʦʲôȥˣжᷢϡ书ôã˶ǻһҽ˵ʦ
Ҳ֪һûȥǵżҾȹˡҲ֪ΪʲôжжӦǲܵ顣һµʱ䷢˺ܶǲ֪ġ
ǵһ£Ҳȥô¡סܵˣǶҪȥﵽʲôʦֶܽ⡣
ԣȥ˾һа취ⶾġôһö֣һȫûµġ
һϢһ¡ȥͻһżҲ˲ôˡ
ĵȥɣһԼչ˺ԼġȻһе㺦£ڲµʱŮ
߰ɡ꣬Ҿ˳ȥ
żҲˡԼֻ㿴
Ƕ߿Ƕվ⣬ܹȥڻ
ۡǶˣʹؿ
ԣǶޡôˡǶһޣĶ޻ˡ
ۣ㵽ʲôطȥˡ㲻ҪǶ𣿡ˣڵ˯ﲻѡһģΪﲻҪˡ
ô᲻ҪǶأıˣˡȥһСҲʲȻ
ɩڻˡһͱ鿴ˣһĴߡ
С飬ΪʲôжģһڴϵһӾͻˣ֪ôˡ
ȱţȥʲôҲܽϵĶҪеʲô
ãȥСңΪʲôӡһ㶼ܡ
Ҳ֪ô£緢㲻Ժе˶ȥȥˣһֱûҵ㡣ǰǱڴͱˡҲ֪Ϊʲôӣ˵ʹͷȥ㣬ʱͱӡ˵˵͵
ˣСˡȥ硣Ҳ֪ô¡
ôܲܽ⣿Ŷı飬ĺܺһ˯ѹ
ʦ֣һȥһ¡úչûмֶʦֵ
ʦһҪ취ȾſҪ߳ˡ
İɣһġͷ˵
ѹѽѹҸһ顣ǲҳߣֻҪѹԺһڴС˵
ʲôʱѹǶ֪ʲôʱߵ˵
ǶֻˡֻҪϢ˾ͻѹ֪ôǶֻƭǶǶһȥһƯİ̡˵Ƕܹԣ㡣ķȥòãΪκ֪˹ڲǶš
Ҫˣֻ᲻᲻ǶѾͻȻʧ
İɣԺ۵ʲôطȥͻ㡣һչ˿ˡǵıҲұˣȥչչ˺ÿˣѹһܸ˵ġҳѾǶ˲õӰĲȫУҲеۡ
ãСһչ˿˵ġ˵Ƕͳȥˣĵػͷ˿ЦԺŷĵسš
Ƕţ˿һȦۡΪԼҳ߸ΪԼ¡೷ԺһҪΪ룬ҪЩĵ¡

ʮ

ʦ֣ôûкһ๫ôˣʦֻˣż֪ʲô
ʦã㲻Ҫġչ๫Ϊ˲İŮ˵ģͲʵֲܰʲôæ
ʦãѽ˭ܸô𣿡ȶѻ˵꣬Сʦʵһ㶼˶ʮˣڼȻվߡ
ʦ֣ʦáûλٵˣһʲôŴʦֵ֡һжģʦõΪʲôû¡
ŵһֱûзţ˵عȥİŮ˹ֻһǣ˲ܡʮûмʦҲС
ô£ΪʲôҺʦúú˵˵ؿʦܡʦûʦĳǼǵõġ
˵˵ûŮܲ𣿡һ¡
ҽҪǿʦõķϣˡû뵽ҪǿʦõķϣһŹġ
ˣǾͲҪˡ˵๫жʲôܲܰˣ˴С˼һ˻СһΪ˴ҺãϽתƻ⣬˵˵žʹǰǳе¡
û˵
ʦ֣⵽ô£ѵǶܽ⡣ǶҽõˣҪǲܽĻԺôźá
ʦãżеĶǻ취ġѹûжãô˭Ȳˡ
ǿܲܽ⡣ʱˣܲ
ʦãʦ˵öԡżҲûáҲֻҺʦһ²֪ôϵĶʵɣֻжɰܹ⡣ֶûģǰôĶİˡһܲܽϵĶ
𣿡ôźãʦֲжɵİաˡ
ʦãľƴǵҲѶˡһ๫֤
ʦǾһҪ취ȥڿ϶ġҲﲻǣľǲҪǵĺȣΪġ
ʦã㻹ϢͲõˡҪ۵ˣǿûʱչ㡣ʦѾ۵ӣôչ˱ˡֻҪ鷳ˡ
ʦ˵öԣʦãڲźûãš۵ˣǻҪչ㡣ΪĶûʱչˡȻʵеʦﲻܣĶҪġҲֻίʦáĶԺźúò
ףȥ취ɡҲæʦǶô˵ҲֻŰˡ
Ƕ㵽ʲôžͷߵǡ
ʦҲѽչĿˣ˵СҪչĿˡǶĻʦϣʦܹ佱
ԣȥɡǧ𳳵ߵỊ̇ȻСƨɡӻ֣Ƕȥ
ʦѾСˣ֪ôŵġڿһСˣôȥſˡʦ˵Ҳ֪ô
úãʦߣҷȥɡķʦ˵
ʦõŮô£ɡڻúú˵˵ΪʦõİȫǻϡֻɵɵĿĳ˼һ߽ǶŸʦߡ
ⶾǲƳģżɽĶŸʦ˵
Ƴģɲµġ֪ʦֻ³ⶾƳģûҩҲֶֻôֶ
µģΪʲôжҪǿʦõϣ˵ⶾˡģôµġŲ˵Ĺ
ҲãҲաⶾµģҲûнҩҪǸϽƳҩѾжôˣҪٲԽҩҲȲ˭µĶҪǾ׷εʱ
ãҾһΡҪ֪ƭңһ¸ʦõģҿôʦܴС˭¹ʦˡͲţʦ֪顣
У㰮˭͸˭Ӻɷûʲô
ֶɷЩңǲоôҩ֪֪˲ܰսʤŪҩҲĵʦĶҩΪ֪ʲôɷɵģôûûŪҩֻҪ֪ⶾĳɷݣа취ˡ
ҿԸ㡣áظⶾҩĳɷݡ
ŶĽ˵ԽԽôҲû뵽ʦܻôĶҩղŸʦ˵жɵİգһݵİնûˡ
ô뵽취𣿡Žʵ
˿һҪͦסһż֪ô
˵ɣҶܹͦס˭ѽǴԽŮʲôûڰ޳ѡûˣԽǰæ
Һʦһ취ԽϵĶҲµˡ
ʲôǵ׽ѽ뼱𣿡ѽʲôʱˣǻµġ
пܻɵӡǱסΨһ취ˡҲɵӣʵûбİ취ˡ
ɵӣȷʡ
ԡͶ˿϶صͷ
ûбİ취𣿡治֪Ҫôһ˱һ֪ɵϣôѹ
ǾΨһ취ˡҪÿ㣬µĶʱΨһİ취ȲҪҲץʱ䣬ҪǴ˾ʲô˶Ȳ
ǻҪȶãͻȻǾȲҲɵӡ
ҪȵĻǻҪȥŪһЩҩ˽˽Ҳֻܵˡˣϣܹ
ãȥŪҩȥҺڰ޳Ҳ취˫£һϵĶˡ
ȥŪҩͽչˡ˵Ǿȥ׼ˡ
һˣͰеŴˡóţҧںڰ޳İ취ˣϣܹ
ʲô£ھͿˣĴñķ洫浽
ˣ̫ˡҿܾܲǿڴϵ
û취޳һ۾ۡ
ôܣֻжԣһܾġţڰ޳˭ѽǿǳŹϵĹ꣬Ҫ˭˭͵Ҫ˭һ仰¡˵ﶼ˯˶ʮ궼Ǿ˵ġССĶ϶Ѳסǵġ
Ǹ˵ʵɡѾ֪ˣѾܵˡͶ̥ˣΪ飬ܱס㡣ҲһˣԺʲô£Ҳˡ͵͵ģҪǱ֪һֻܴġ
ôǾͲܰһ𣿡Ϊʲô粻֣֣ôȵҪǰæʱ򱻷ˡ
ҲΪֻܸעı䶼С˵ҲعǾʧˡ
עעŲҪʲôעأҪɵӡǻѽôأعſе
ѣѹſڴߵҡҡ
ҡˡ
չô˯ˡڶʲôʱˣ⺢ô˼˯ܲ⡣
ʲôʱˣԺʡ
ˣȥϢɡｻǾˡôõ·Ҳۻˡ壬ȥϢ
ˣҪˣȻڰ޳ǲܾôǾԺʲô뿪
ðɣʦǿʼɡһ˵꣬ͰȰѹڵʩ롣
ȵòˣͿʼϵʩ롣ʩһʱʹֱ࣬ðˮԼϵ־Ϊϣܼϵʹࡣ
Ҳ֪˶룬һʱȫҲʪˡ
ҩιˡһˣҩͻûˡ
áιҩôҲιȥô죿֪ôȥιȥĶ˳
ʲô취ȥȥϢˣˡԺûкúϢһж۾ûкһ£ȻûˣҲȥú˯ˡ
ҡ˵ЩʲôǶѾ˷䡣
ôأ룬ץץԴˣﲻǳŮιҩιڻллЩ磬취ܹ
һڣԼ졣ҧ˵ʲôιȥֻԼͷȥݣ˺ܾãſȥһڿιιһҩһСʱι۵òУſĴ˯ˡ

ʮ

˯ˣ˯иоǰģСһŪǿɶСչѾˣûǸʱС档Ū˺ܾãСǲߡСѽǼҴûһ뵽Ͼ˹
ѻãѹһʲôСԭİӡ˹Ҳشйﱧڻ
ѹˣ̫ˡûб㻹ֵø˵ˡ
Һöֻ֪ܶʲô֪
ƺͷƤе㷢顣ģɵˡûϵҪ˹ʲô˵ν
˵ְԼͷǰȥӡ
ԣ𶯡ȥöԡͷԼزͷο
ҪҪԡָ˵
ҪǲԣҾͲöԣӡԼ·ŪãԼĴйҪǵһ±˽Ͳ̫ˡ
𣿡ʲôʲô·ŪˣҪԼѲӣҪˡ
ˣʦܲܰȥŪԵˡûزԣѾʼָˡ
˾ͺãȥŪԵĹ˵ߡߵű뵽ʲôתͷ˵ˣôˣȥˣʧٵʱҶæͣ㡣
֪ˣʦлл㡣ĺܸлЩ˶չˣҪǣ᲻˼ů
ҶʱʱķҲѶš
ԣٵһǾгԵˡҲܶӻһ㶫ûгˣѾǰˡ
ѳԵùιԹ󡣾ͰиչˣصԼԺ䣬˴ˮԼˮ棬оȫˡȫĺϴ󣬲ȥˡ
ôԼŪãվеʵ
ɩǵ㡣СĿ˿ɩû쳣״̬ŷеĴʯ
ңʲôõĵġ˵ﻹ࣬Ҿ˰ɡ
Ƕֵ֪ˣǵ㡣⻹Ƕƴҳ߻һοܼ
ŶǾΪѽһ˽ӡǷĺˣʲôӣĿе
Ѿɵӣûа취չˡԺչǣһû˵ڡ֪˵ЩЩ֮Σɵ֪ԼϲʱѾûлͷ·ˡ
չңһչѽǰһֱչңھչɡĸڳеľ
ɩлл㡣ллʱ򻹶粻벻
С飬˵ʲôллҲҵ๫ǶĵչȻ顣ҲҪΪҵ鵣ˣԺұеͽɴչͽҡǷһúչģκһ˵ġڿʼֶɹÿһ졣
ɡƻ˵ʲôǱڸֹˡ
Ϊʲô˵ԶȥıӰƲĵضڵ
˵ʲôϲ㰮˵Щϣϣ֮κܹýȥοΪĸ顣ҪܹܶƵĻͲˡ
˵öԣܰɩɩҲ硣ûǷԴɩĸ飬Ȼ˵Ļ㡣ֵĸܣֿϣȥᣬΪĺѣʹ
˵žͷţҲòôʹˡҲԹûа취ȥ
ڿĵӣ֪ݵúȰ֪δ֣ҲֻԼͨ˲С
ʦôˣ
İɣϵĶѾȫˣѾûΣˡúչɡ˵Ѿ֪ˡĵʵ
ѽѾ֪ˡ֪ʲô
㲻𣿡Ǹʦʵġ
ΪʲôҪ˵ʵߡʮ꣬ĳӵʲôطҵõҿѾˡ˶ʮһ͵Щ飬ˡһôӣôܻ
ѽʦô࣬Ҳʮ꣬˵˵ȥҲǸʵ۵Ĵÿȥʦܱ飬ҪȻѾüٴˡ
ʦôǰҲǶ˵Ҫڲ֪ôġ
Ǵҳɱʦ֣㡣Тͽʦ˿ʮˣûΪʦ𡣽Ժôȥȥʦ
𣿡˶˶ʮˣǵĳǱˡ
˵еˣǴ¶ҳͻػɽʦٵٻɱɱˡ
Ķܲ˭µ𣿡Ҫ֪˭¶һᲦƤľú
˵㲻ҪġˣˡͺúչɡӣҲ֪Ǹǻ
֪
ߺëʪˮΪ˯һ㡣ˮˡص߿һ˯ߣΪܸˡΪɵӶˣΪ޵ˡ
һѹһֱչԼ˶
ãұͷԼϡ
ҪҪﱧ˵
ұѽǶöǽһˣܻҪԼĸɷ
ҪҪ
ұ˯ˡԼЬˣϴϣԼĻô˯ˣ
˯šоŮһһ˯ⶼûС
˯ѽҳòãҲԣѾ˯˺üˣڿ϶û˯⡣
á
มม..
มม..
มม..
มม
ɽûǵʱ
ˮ
ʱͣסҹ
ﻯΪ
һǲܺ
ܺ
ҽغ
̫ʱ
ת
ﶬٱ仯
ľȫ
һǲܺɢ
ܺɢ
Цҽľ
Ǻ쳾
ڹ
ԾƵ質ϲ
Ұഺ껪
Ǻ쳾
ڹ
ԾƵ質ϲ
Ұഺ껪
มม..
มม..
มม..
มม
̫ʱ
ת
ﶬٱ仯
ľȫ
һǲܺɢ
ܺɢ
Цҽľ
Ǻ쳾
ڹ
ԾƵ質ϲ
Ұഺ껪
Ǻ쳾
ڹ
ԾƵ質ϲ
Ұഺ껪
Ǻ쳾
ڹ
ԾƵ質ϲ
Ұഺ껪
Ǻ쳾
ڹ
ԾƵ質ϲ
Ұഺ껪
𣿡ǰġ˺ܾþͲ˻شͷһԭ˶Ѿ˯ˡ
ǰ˵õģҪĸһӣϣܹһڵǶһ԰ĵطҸֵӡ

ʮ

СС㣬㲻ܽȥ˵Ǳһѵġ˯ԼӤ˯ߣҲΪеˡ
̣ҽȥɡҪȥ˵ѹˣȲ̾ǲò̵Ŀܣû뵽Ǳˡ
ǶɡҪǽ첻Ƕǲֵġ
һﶼڴţҲѵЬ
ôˣûϿ𣿡棬˯Ūˡ
Ѿ¿ˡ˵ѹˣ𣿡˯Ҫѹǲ˯ġ
ţѹˡúǰһˣԺʲô鶼Ҫ֪𣿡ɵӣڶ֪ôһĺ˵ڵı仯
Ϊʲôɲһˣ˿ӣǺǰһѽһ㶼ûб䣬ΪʲôҪô˵
ţô˵סеѵˣҪǰӣһǲԵģͻȻ֮һԼʹӣΪˡΪжŻԲѣ֪𣿡
֪͸ˡȫе˶֪жŻ˯ŲѵģΪʲô֪֪һ֪Ŀ
ΪжʦǶܽ⡣ԲŰѶѵϲŽġ
ɲ˵ĶѾʦǽ𣿡Ȼôѹ
ǽˣҲһۡۻһ㣬һӢ˱һֻж̵ɵӡ
ʲôֻۣҪõѹʲô۶ԡ
ڱһСӤһʲôǵˣǵǵǱŮǶˡǶЩҲϣܹѧܡ
ǵǵ𣿡Ƕ׵ʡѵʶ˾Ͳĵ
ȻǵôڵСܺá
ʲôϵֻҪǵʲôǶĵǶĶ˵
ԣǶ˵öԡʲôӶĵǶô룬һӦǾ䡮󡯡
Ÿ˯ѵ۾е
ôҲֵҲﵽ˭ѽ
ǶղŲǸ˵ڻһ㻹ССӣҵĽˡͷۣͷڼȻһôĶӡ
Ŷ
Ժҽˡû취ÿһоͷƤ顣ǰһʱǺͶһһ
Ҿô㡣ﲻ
ڽҾͲˡѽûиһֻж̵˹ͨദǰǶʱ˵ʲô϶﹵ͨеѡ
ۡ۸ңҲҪˡۡ˵߿ޣҿ޵ûġ
ˣԡΪţҽϹƺֻһ˲ܽеģǶûзݡȥƺȽϺáҪûа취ܡ
ġ磬û뵽ỹշ磬˵޾ͲˡϷݡ
ģ㿴ǶҲһ㶼⡣ţǴûôй㲻ǶȻûôйңǰûн͹ˣﲻǽǽ๫û˽һš
ţ˵ġǶӵ۹⡣ϽҲ˼ĵ˵ͷȻ֪ʲô˼˵ʲôǶԵġ
šڵõǶ϶Ĵ𰸺ͽз֪ģһ޶Ľзܸˡ
ԣϹϹǶǵŮԺǧҪ۸Ҫ۸ҾͲ㡣Ȼ̺ܵͣҪһСİǶ˵ˣҲ鷳¡ǰҴһԤ롣
ţҲ۸ġǧҪҡ
ҵĺϹǶԺҲ۸Ҫ۸ͻңһÿ϶ⲻ˱۸ڣһκл۸ġĸĸҲС
ţǶ֪ˡᱣõû۸ġ
ԡǶı飬̲סСһڡǶҲһڡ
ţҲҪָԼ˼Ҳ
áһڣǶһ£ɲתͱסԴһ¡һŪһĿˮǶϵĿˮЦ߲ˮҲһЦ˶ЦҲЦ
Ѿ׼ˡϱǵȥԷһЦЦҲȾԲҲ¶Ҳ΢ЦһҸһȥǡϱҲòȥɡ
Ŷȹȥϱ˵һ˵ϹȥûĶ˵
Ļش𣬾ͻȥȥˡ
Ƕ´ԼЬӴáǶ´Ըֽﴩ·ǵһΪﴩ·ǰÿȺΪ¡ȴΪЩˡ
ţҲҪ𴲣һ˯ڴϣ
Ϲ㲻𣿿ŶѾˣұȥԷҪڴ˯ҺǶȥԷԺˣٸõڴϲҲûа취ֻúġ
ҪȥҲҪȥҲҪ뿪ҡﲻı֡
ãŶϹġŸ㴩·ΪʲôôճѵĵһԲôճ
ŪˡǶһȫŪˡԴ˵Լַʳ֮Լڶñ˰æˡ
Ƕ첻ôˡĽΪһôµŮеޱȵĽ
ţҲﲻģҲԼЬӡɴ˰죬ǲᴩ
Ϲˣ˭Ȳ㡣ϵЬ˹Ϊϻο˵Сˡ
һж׼ˣһǣǣһǣһŴȥyi£ϵӰһһСıӰһ·˵˵Цˣ·ĵطе˶ȾǿֵգǶͣеĻҸһҡ

ʮ

ҶľͲ𣿡ϱĵٴʵ֪Ҫɰ׳աʱϢʱˡԼôĺӱһ´ɵӡ
ϱϷܹ⡣еĶʵ̫ˡܹҺʦ˷˾ţ֮űסҲֻܿջˡ䷳һһεΪ͵
ڱɵӣұԺôأ˲ĵʡԴүұ֮ұĴ֮£ѾвλãɵӡԺұһ´һпܻΪͬ˵ĳЦ
ұԺͽɴһЩһǶӶģˣûһ£ֻǹЩеûЩ
㡭Ϸ˻뷴ĻǱϱסˡ
ˣȻ˶ˡǾȳԷɡϱԲ˵
ţҶҪǸָϵļ˵
СٻȥˮϹڵһ£ϾͿԳˡڳָ
Ҷڿģе㲻šųָڿ̬ȡѾϰڵڴ˳˼ֲֵġе°Ͷˡ
๫𣿡Сʦöʵ
ѽǲǾںܿɰڲŷ֣޵ûʲôպγֲһ¡
ɰֻҪŮϲģܹܡ
ţ¡ǵһοôˣеǳĺ¡
£¡ǶǺˣǲ˺ġǶȥһٻôûֲǺԶˮôôá
ˮˡСٻССϽ˽
ڵϡϹҰϴ֣ǰϴɾ󣬾ͿԳԷˡǶҲϴһ¡ӣ϶ǲÿӡðϴɾԷ
ˣϴˣǾȥԷ˵۹⣬ӡ
ɩԺҪ鷳չˡ鿴ôϸĵչ磬Ҳչˣһܿġ
С飬ﲻĴ磬ͬҲҵ๫չӦġûʲô鷳鷳ġȻô롣
ǳԷѽʲôǶΪʲôѵƯˣǶԼһ¡
ղ˵ұɶģϷ˲ȷµԣĵһʵԼȷԼû
ѽԺұе¾ӣֻһûĺӣڴұ飬Ȳ죬ұͻ˵Ը׳棬鲻롣ֻǶֵĹӣĲŲȥ롣
˵ģԺɱ𷴻ڡڸһλᣬģԺˣҲ÷ɶѴȨó
ģ黹档ԺұǾԼŰ죬ͱǡֻҪǱŶžУôžôšѲðұˣôһûᣬȻǲŹ
ÿӡǼץżȳԣĽϣа취õÿӳԷ
û£ղϴֵġҪȼ֮ϹιԷֻ⣬߲һ㶼մֻԼιԡ
ҪóԡˣƤ˵
ܺóԣ㿴ǶҲڳҶڳԡ㲻ǾǲԣԺͲˡѲõߣ벻ԡ
￴ҪƵģֻüͷ˳ˡԸӣΪ˱ʾЮһ鼦￴Ǽ⣬Ͼ͸
磬ǰԵġЮ
Ҫﲻ飬ϵĲ˸˳ȥ

ô£̶ĺЮˣôϷһˣҲڵѾǰǸˡھָ
ۡţ¡ίĴ
²¡Ƕȴط޵ģֻǶȰߣźýѵЩˡ
Ů뿪Լ֣Ҳ̲סĻˡ
Ϸˣֻ֪һСһСӣΪʲôôס㡣תָžδ̡Ϊʲôұղûע⻹һˣڿĻֱð
ôԼ˵ġСʦòִ󣬳ֹŮ
ţûšҽ͸ˣҪΪӣǾͺ۸ڣøʵһ㡣װıãøҹұҴӽԺ󶼲УϷˣҪѾǸɵˣǧڰ˭޸Ҿ˵ôˣҪһ鷢Ҳұ֤һʲôľٶʦߡøϽȥһ
ǲеݡܵĽӦҪТ˳ѵ˯˶ʮ꣬Щˡ
ֻж⼸ˣͽͲùˣҽ첻ԺҶûʲôӹǿҲСʱʲôˡΪеһ㶼ֵ
öԡҪǻǻ
ˣô˵Ҳ๫ļҡϷ˺˶ܺáҪҪˣ͸Ϸ˵ģ⡣Ųɵ¡ҪҲò
ˣ㻹һЩڰбǡ¶˻ûҳֻʲôɲһʲô̡
֪˵źˡҪ֪˭뺦ŮһʮٱĴ֪ۡ
ǵǾȥϢɣȥǶǡȻѾźˣͲõİȫ⡣
㲻ҪˡϾͻˡǶһΪᣬһ߰οŵ޵ôģ֪ôˡ
ţҪšӻһֱţҪ
ϹһˡˣˡڵϿ޵Ƕ־Ϊᡣˣⲻǻˡ
ͽˡˣҪȥ˯ǶͬһڿȥϢˡ
ţΪʲôڲŻ¡ͷǰ˵
²£ԺҪ۸㣬Ϊ㱨𡣸ղҾΪ㱨ˣԲŻô޵ôģҲһѹˣԡˣѾˮˣһΪϴ衣
ˮġһˮľˡ
ɡȥɡǶСٻˡҪչˣûôʱչǶֻðǶиǡ
ģһúչССġҾȥˡͷʹһȺȥˡ
Ϲϴˡ·óվﲻ˵
Ҳϴ￴ð̵ĵطе㺦¡Ųȥϴ
ôԲϴأȫ¶ܳҪǲϴ裬ҽϾͲϴ˯Щ˵Щϴ衣û뵽Ҳˡ
¡ŪԼ·޹˵
ңʲôɵԺ󣬺ҲűСˡ
ð̣֡ҲҪȥϴ
ûʲô֣ҵһҲϴģԲ¡ַ棬֤Ͱû˵֡
Ҫһϴ˵ʲôһ˽Ǹð̵ĵطȥġ
СⱲӻûкͱһϴģһϴ衣ˡ
Ϊʲôﲻ׵ʵ
ΪŮŮܲס
ҾͲϴˡ
СȥһϽȥסðɣһϴһϴȫֲûмһСӣһϴҲûʲôϵġ
һҪһϴ裬ϾͰԼϴ·ҵԼҲ·ֻʣ£ڿˡ
ţôһ·ȫꡣﲻʡ
е䣬ԾͲꡣҲֻڵŻɡ
㴩·ϴѽ˵ȥ·
ѡchecheģһͰǽĶǶˡôϳӡ﷢ֵĶȥš
һǰͷ͵һеԼѾ˸оСܵҲվ
еϵӵı仯ԽԽȤԼȥҧǡ
ô죬ô졣ں˵ʲôʱôɫˡڻǸӣôô롣ͳҪϻǲϵ⡣
ţҺʹĳ˼
ʹѵϵĶûнɾ
֣Сܵϡʱе
ѽôˣȻǸСӣǸˣҪġɣҲҪҿôʹӡ˾ɫһء
ĶжȻ¶˾ġ˫ͷԼ˫Լһó̡

ʮ

ȫۣĽ뵽飬Ͼͺˡʱ䣬̫Ϳɹƨˣڻһȫе˶֪϶ЩʲôɲΪ˵Ķ
ѡԼ·ãŽ˯ڴϵһˡ˯ô㣬Ľ
š۾ˣĵĽšϣѹ档
ʲôһѹڴϣѵ֪ѹˡ
ס˵ϴˣˡﱻˡǰôܻ˵ֻȴҪסҪԺĲˣһġ
ˣҪˡҿˡҪڲֹ϶׹ûû˵ġʹĲ˲ϵĿˮڲʲôƷһĿˮˡ
ҪҲ˵۾װѾ˯ˡ
ô㲻ŵĻˣϹҪǲŵĻǲϲġֻҪϹŵĻŲŻϲ㡣ôɰı飬;úЦ
ãһô˵ϴӴԼһˣͻ᲻ϲˡ𴲾ܡ
ιܵʲôطȥȫ¶ǹģϾҪһ϶ܵ棬Ѿ㱼ˡ
Ұ·ϡΪ¡ס£㲻Ҫκˣ֪𣿡̣ʲô˵ʲô˵֪ҪһСܳȥ˵Ժͱȥˡ
Ϊʲô£оҲҪء
ܣֻܺ㲻֪𣿡̿ʲô鶼óˣ˲ò
Ŷ֪ˡﲻΪʲôôǼȻ˵ģҲסŵġ
𣿡졣
ʦʲô𣿡ûмôʱ
ʦ㣬ʵͷͻᵽұˣѾ뿪ˣǺиӦʦܽһӵžͻʵ϶Ѿ뿪ʹ˼ͻұʦΪʦõİȫ룬ʦûɽȥˡ
Ҫ׻Ϊʲôˡ
ѽʦѾˡڻʵ϶ΪŮڻôġʦܻɽϣʦ˵ﱣǡڻеʦܵء
֪ˡ𣿡
Ѿ·ˡҲҪˣÿֻҪǰôľôҪҪʲô黹ʦﶥšǸʵ϶ÿ࣬Ҫʦ飬Ͳˡ
֪ˡŲǸʵۣ˭ѽǴԽŮѽ˭ѽ
ϹȥԷɡϺ˶ӶѾˡ
ǣһȥ
ôԹûгԣǾһ𡣡վԺĶ˵
ѾԹˡ̸̸𣿡ƿ˿ǣŵ֣˵
ѽʦȴﵽȥԷҵȻڹｻﲻɣοһȥ
ʲô𣿡Զˣʵ
еġӣưҪ˵Ļĵס
ҪˣôʱҪȥˡѵұûչ˺Żʱؼҡ
ѾҺܾˣҲ֪׵ôˡǰûлȥΪΣգѾƽҲûʲô¡ʱһȥʱ򡣡
ȻȥҲˡϣл㻹ܵұ͡ȥѾҲֻϣԺл档
лһұ͵ģֻµʱ𲻻ӭƼû˼Ҳˡ
Ǿô˵ˡǵһҪˡ
ڡ˵仰תˡ
ڣıӰĬĬ˵ǲ֪ƶ⡣ֻһģѾҲûԼװŲ֪Ҳ֪Ѷˡ뿪Ҳδһ£ϣԺܹҵһమˡҲֻĬĬף

ʮ

Ҫ뿪û죬ʦ˵ϴһȺ˺ƺƵұտʼʱ϶Ƕǻġɵʵ˵˳úһģһ˵ʱʵͷбġʱ׼ơɳҵϵڶּææĸϻؾˡҲ֪һжǴӺϹĹ
˵ͲòһĲ˵Ժ󶼻СһжԺʲô¶ûУе˶ƭˣڣΪûٸܡˣԹתе˶ΪɵԺڱʹ˰ûʵӵұʱھɱ˶ӡȻϸϻȥʱһжˣԼòסӡ
ӼסԺ󣬱ǹɱܾˡȻܾˣɴҲָһʲôǽֱɰֻˡǸ˯ţԼһСİŪˡ
㣬ˡǵڲߵĻ͵ų緹ˡֹһȺǣһȥƵġһн׼ͱŮȥ棬ұѾȫڴˡ
˻𣿡ڳϵǶʵ
ǵȻҪǵļֻǳȥԣ湻˾ͻ뵽ϾͿȥϱͶЦˡ˷ܵһ϶û˯ֻҪ뵽Եȥ棬ȫÿһϸ˷ܶˡ
Ҫȥ⹫𣿡Դ⹫ߺһֱǣȥ⹫Ǿͺˡ
ǶȥǾȥǡҲþûˣҲ֪ܵʲôطȥˡʦǰһߣҲˣ˵ȥǡǶûɵġں˼ʱѾе鴦ˣ߽һۿ
ʲôôԴ֪ƭΪ˺ģԭġ֮һ档
û¡Ҫ𣿡ٲߣ߲ˡ
ˡ
Ƕ׼𣿡ߵС˶
׼ˡС˶Ļش
׼Ǿȥ壬Ķųϵ˵
￴һʲôֵˡŻôҸҸҸһһֱҸȥֱԶ
ȫ꣩
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ