ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ


ǹ
ߣCOCO

ת

һϸɵǺǰûķһŶԷ˵ɺͽѵɫ
ʹ磬ˣ㻹ڵأŶԼ˵ţ
ûϵҲһҪҪȥǳԣ׼˺öóԵġ֪СǸóԵҪ뿪Լ߷Χ˻е㲻ġ
ˣкöҪҸأҲҪȥ¶аû취Ů˰ǿŵԼĳϸ¶Ŷ˵Цݡ
СҪ̫ȥˣ¾͸Ҵ绰֪𣿻в׼ȾơضǽɲϣԸóԿ
ˣ֪ҪְˣҲҪǰһƣҪˣ˾ˣʵڲоˣɪġ
㿴㣬˵㼸䣬Ͳͷ˵ôһ顣ʵڲһ˳ǲʵһҰ޷ʮĸ
ʹ壬ˣ˼Ǹ㿪ЦģҶʮˣҲóˣ㵱ĵģǲǲĵĺ͹գˣԼëЩͼ꣬磡Ҿͻˣһɹġ
ðɣһһȥ㣬ԹԵصȥ컹кܶµ㡣콻˼Ϳ뿪ˣµһֱԶȥĳӣֱȫʧڳС
ʲôʱͣˣ˳нֵһĿĵţʵûкκԼֻǲȥǸҸСңİ˺ͼĺӡҲƶø飬֪ԼСϲƣƿʼǵڵļƣĺȥȥˡʮǰǵĸĸһֱûкӣΪֲȱݣϷ򸾾ʹӴƹ¶Ժ˵ʱֻƣҸƼҵϣƼҿ˵ĺҸ˸ԾǰƷ˸һŮڵǡһǿ˵ƼҵСиĸĳ谮дƵչˣ׶԰ÿ춼Խǣ˵Ƿ裬ⰮĻǵΪԶҸȥֱϵܲõһһ벻ϢԭǼͼҵˣǼͼҵĳһʼųģųżͼҵһУԼĸĸǱܲøߵģΪĸ׼ҵƶи׶ĸİ⣬ԭ緢ĸΪܲõĹѶ޷ҵСļҸǿһƵĸĸĸ뿪߽˹¶ԺҲ߽ƼңػؼͼôܣҲܲ÷ԼĴ󣬻սɽ壬ƼҸĸƵĿؽܲãԸȥܼͼҵҵʮļƴżͼҵٻ̫ѿǶԼôɫĸеԺҲǿʼưᣬԭȥȡģɿϵҸʣǷˣȥѾҸĸ磬ҲΪԶԼ
ȥ꣬Ʒ˱θڣǰ԰սήҵɫǵĸҲĥţԼİȥΨһŮôҲŲ¡޿κε£ƼҷҪȢԱǵ֮飬ʹƲǵҲǵŮΪҲơǵľܾ飬Ƶľܾϣô˵Ƕ޷ܾˣǺ˽µЭͿʼˡȻǽˣÿ컹ȥסûнܣһֱ£ֻǰǴֱǿȫơɶѧ˵ǲɵϵʵܲʵƣֻԼ϶ѡ
һǰ--Ƽҵϸ׻ƷˣǺư˸ףҲи׵οţȥһĸҸĿʼǵĻҲ˽½ˣ˽һУҲҪ뿪˽ʮĳȥӢʼԼµ
ָԼ˺ӣǽصǻˣҵԼλһţſСöоɻɺһԭḶ́еİĵףԼȥسͻζһȻһĿ绮ɻƺô㲻ƽȣ֪˶ãɻһֱŵӹСеİֽдʲôأſܾԼмȻûп־壬ٵд¡磬Ұ㣡ۺúݸֽŵĿгԱǲԼźɣ
Сã𣿡һλˣͰԼĸס
ҲаɣǺҲð
¸ҡ˼˵껰󣬷ɻֵ£ס˼ҵ˲ˡС¸ҡ
õġʱ̰һҪˣΪʲôҪܾأס˵֣ҵһλεһжˡ
ʢʢʮ

Ĳһ߹һ˻Ժ䣬ŵķһλֻʮ壬Ůڽʹĥ
ˣСӵͷ쿴ˡŴغѾŵŮˡ
С㣬С㣬˯СӻûأѾԱӣɿ޺˫Ѿ׵Ĳˡ
˿첻ˣȥÿ˲θӺȥŷԸһߵĴѾͷ
ȥȥײײȥûߵžͱһѸƿѾߺѿ޺۾˽
ˣˡѿ˻öµ˶ֹͣˣԭԵŮȴſ˫ۣеĲź;ضԼѾߣϸ˴ϢˡϵŮش˫֣صͷ
С㣡
ˣ
죬òʲôȷӦĲĨ˰ϵˮֿʼŽСӵҪģǽĺ
Сûˡѿò˵š
˵Ҳ߽Ů˵ĴͷѪʳָΡΡطǰ
С㡭
ˡ
ʱ޺һƬֱƿǷߵѾ£¿ſ޽еȴû˵ˮ˫ȴ͸ű
½㣬СˣСӻûأµ䱯ݵؿš
˸Žˡ˵ţһᣬɸĿ޺ȴ֪֮Ϊ˽Ϊ˳ķˣΪ˽ϢŮӡ
һ޽ɻĳˣȻôһƬأе֣ЩôšˡС㡱ģţԼûأ
С㻹С㻹ûأ֪˭һǶʱеͰ㣬˺Ѱʹ
ˣ죬Ƭأ˺šǸеԼﱻһƬԼζ
С㣬Сӿˡǲ֪ԭԼͻȻ۾ǰȫװˣѵѵ
ǾĺĺҲˡһ˻ԡ
ѾǵڶһѾܹԼѾһδ֪ĳһϹһ໴ӡ
С㣬˲μ˰ɣѾߺѿһ̲ҩ
ǰɣһȡǾܾš
С㣬ū֪ŽܸҪСС㣬ǽĺе˿㲵ģΪΪ˭֪Ϊڵ״ǡ
֪ˣС㻹ðɣʳͽҪġȻӲԼģɻǴԼĶǷǣҶǵĸ黹ڵģȻ˾Ҫúõȥ棬ܱ˵ĺãѿʲôʱ˻
ٹʮ͵СҪȥ𣿡ڵС㣬ѿоһСǿ࣬ǲ¿СܵĴ̫󣬲תԡУСģҪǻģȻԷҲ۰ԼСǻǿĳϲģȻŹż¾ˡϧȥ̫磬Сĺ뱲ӡ
ȻҪȥʹΪԼҲҪΪ֪ŽضȥľʮСү͸ճСС㣬ԼΪˣܱ˿⡣
С㣬Сүڷ⺰ţǲ÷
үɡҹЩģĸо֪Σű֨һƿһɫӵк˽ϲ޹ı飬ҲʹһҾ
ĺͯ
úÿЩ뿴ӣѵ뵽˵ĸʱıʹ
Ӹմ߽
ﲻ£СƵԼߣǣֻԼУоĳ鶯ɱš
㣿Ŵ̧ϿòȻֻʮͣüĿѾԣٺвҲģӦװɣһĽ
뿴㣬㸸ס
ΪʲôᣬǸоһ˫СԼϸѵ껹ڣ
Ȯ𣿡Ӻѿ֪һֱֱˣȻ檣ɳر߹أֿ˵ռҪǽԶãҲȢš
֪
ǴӽҾˣʲôĵطʣҲãʹܼҲöԡΪңƼҵΨһˡ
һ³ǵĻȥ޴롣ΪʲôҲҪ뿪û˵֪Ϊ˹ңҲҪ𣿡ǵжԴ˵ľٶ⣬ʹжమǸˣӻСҪĸ׵ģʱǲԺ˵ĸ׵ĲǣֻǶаοˣĸŲĵһϼį֪չ㣬źǣҵȥˡ
Ƕ𣿡
ÿԲʱ򣬾һԲʱʱȥġ
á
ԣá
ԴǿӵϿı飬ԭеĺӶеġÿÿ춼ǣСá̸ĵڶ죬˽Ϲܼң˸룬ˣڽĿԽŸɣھͿõǲɢˣ˵Ще˶±ʾԸڽϣǵ˵ͷصϡ
ˡ

֪Լɵģ˻ֺֻǿϹܼƲƲҲߵǵǰ
ˡ
ƲԺչүСƽЩ
ɷūˣūȫչ˺ý
ƲˣˣһжҪˡ
ūΪ˺СүЧ
ãȥæɡ
ֻǺ£ദ˹ϵͻͽѾߵǵߣ˫СΧ
ӻûȫҪˡ
С˾ΪʲôŰΪۼҵСүǴȤ˵ţʵ˵ӣ˵ܵһ㣬ֻѡ
֪ΪңǰûĽӴԼҲڸĺϰ費ڼҡ
Ҫһȥӭ𣿡
Ȼﲻȥ𣿡
ȻȥǽĺǣС¼ˡ
ǳˡ
ꡭ˴˷ЦЦ嵭ͱˡ
ȥ彫ӣǲԼӵӣһױһذ׵ĶԽȹֻԼһžеϤݣֻǱǰԼŵˣͬӣֻ˸ˡžеԼǰϤ˫ۣǲ˫ۣûʧȥң뵽
ˣҪˡ˵š
Ҳ׼𣿡
ˡ
Сү𣿡
СүѾͥԺһ緹أ
Ҳȥɡ
Թ緹Ǵһ·ǰȥӭ壬⻹ǵһγţȴû͵⾳Ͼ˼ɣ
·վš
ź棬ֵվ˴µŮˣСˣ׳ǿŵĶƽһ˫˫ݵ۾˵Ŷѹʽİ𾴡ǸдطеĲһʹĸоӿͷ
㿴ûǵӦõΪңΪƴġ
֪ⱲӶΪƼ˶еԺӵӣǰû˵֪ĽҪ飬Ϊ룬ҲΪھȪµƼҷܹϢ
ˣүŵˡȥԼ¡̧ͷȥ߸ߵĳǽѾվˣֻ·ʵжЩһǹеԺ֮ˣʱվӭӽƽͷأ
Ǿүͷɻȥķ򣬵Ǻ͵֪Ƿɻʦͬš
ԭǾүҲǴʥİɡ⼸½½Ѿͷе֪ڵĻʢʮ꣬ʮǰλͳһϱĵΪʢʢأֱܺȥƹܺʥʵƽ˾ŸӻŮֻλӣӲû򱳣һĶԿģʢķٲʢвʢ˼彫ǱƵ涾Ӻġ
ǵģһֱǻصĴ֮һ
Ǵߵ⣬ĬĬصŽѡǶֻѿƲƲݺţǸ޷ܾϵˡ౯̫ŨңǼ˵̫ԶԶгꤵ죬ǻǲǶѾˣͿһӱڳſھһͣס˵ͳһشźɫɥΪ׵ŨüۣͦΣһо˵ʡ
ĩǬμүүǧꡣǬһһ͹³ǽվ밲μɻ
ѿɿ쵽ˣһͳǾүɡ
ǣѻ·͵ĩǰү
ãƸˣȵһϢɡ
лүǬ˵Ǻȥߵǰ£ֿܿСүһҾ
壡ʵУƸĹϵһûмɡ
ĩˡǬֶһ£ǬǬֲˣʹá
潫л˵ģһ·ˡ
ɷĩ֪ĩҪнıӻ֪أɺֶκݶ޹Ȳ
ȥҩ͡ǿǬ˫ֽգ˫۳죬̲סǰǣǬֲȭ˫֣ǬҲ
ǵľٶסһʱ
ˣĽ֮һܸܵһֵܣ֪Ҳһ뿴ʹֻպ
Ϊ𡣡ǵһǬеһȪӿϣĿġ
ƼҾһΪˡǬؽţǶȥİ㣬ҲǶĶ˱֤
ѡغţæɿǬֿǰԶԶƼҾս߸ߵƮţ͸Ƽ
źͲ͡ɿֵǬ˿ʧ仮ԼԶ룬磬Խ

١ͽһ̣Ϊ꣬ΪͬȥĴˣнӢꡣ
һһѰڷڳſڣ뵽һӴ˻ٱзڣǱʹԽԽ࣬Ǽס
죬һԹྲĳص߲̺͸˫ۡ
ãã ˮãã
ģںη
ǵõб
ºɣ·ҷ
Եٳտ
Ծɽˮ
⣬
˼䣬˼
ƣ ˮƣ
ˮ
Яֳͤ
Ӱҡ죬ᡣ
ǰԼ
Ծ󣬼ȴ
⣬־ѳ꣬
˼䣬ݡ
ǰԼ
Ծ󣬼ȴ
⣬־ѳ꣬
˼䣬ݡ
ż޷еıȥһľǱˣʹǰ˺Ѱ̹ģΪʲô
ԼлԼµΣ˫ȵĴǣԼ߹ż߹衣
ãã ˮãã
ģںη
ǵõб
ºɣ·ҷ
Եٳտ
Ծɽˮ
⣬
˼䣬˼
һأݸã޶԰ݣ
붴
ƣ ˮƣ
ˮ
Яֳͤ
Ӱҡ죬ᡣ
ǰԼ
Ծ󣬼ȴ
⣬־ѳ꣬
˼䣬ݡ
ǣӽˡһڶ߻ص
磬ǶνѾܾˣԼԼ
ǣǾͽˣҵǣ
ǰԼ
Ծ󣬼ȴ
⣬־ѳ꣬
˼䣬ݡ
ԭԭǣûߣ뿴һ۰ɣѾ˸ǰǣ˵˫΢ߵǰ
򿪣ҪǼᶨ˵š
䡭ľƿĳһһҪŹȥҪǰһжȴ㣬ǰһһ֡
ľˡ˵š
ã֣߽һӡڵĽףһһʵӣȻ˫۵ٺֻںڵ˫˵ж
壬Ǽѵ˵ţ㻹ûпǵĺأ㲻˵ҪһŮһŮ㲻뿴𣿡
Ҳ޵ﲻɵ֪Լ˵ЩʶģǵԼ
ǶҲȥɣ˵˹ľ棬ȴ˴Ӻıס壬塭ǸеͷһѪӿҲȥ

ˣ
С㣡



ٴʱǷԼѾص˽ѾʼƵˣǲԾѱѾˣȻ˻ǻģӺɣǱ˿㡣뵽ǰԼɫЩһĻһĻĻ䣬֪κ;Լ˼ֻжľϧֿ̹ĵʹͰѾȫɢˣǲѾˣҲȥˣ
С㣬ǲˣѿСǣղźС㷢졣
ǵģһ˵ŷԼĺ˵˻ƣõˮȡ
һһ裬Ÿоˬأ
үƸǰأ
ƸҲڣǺ
СҪл˼ƸأƴС㣬СҪľ뽫һͬȥˡ
ԭʱǱǬסİǵİԹ̫ǿˣԼȫסǣȴЩ¡
С㣬ʥּ쵽ǰּڴܽ˵ţҲûˣѾͷٸԼʰһ£žɫҰ׵Լеɷζ˲ߵǰ˵Ѿ죬ûкúõŶ̶̵·ѾķеľһǰûϢֱ˹½ּˡ
ˣʵگԻƷֱսΪʢٵأǲɶõͽ书ĨطΪһȹɽ飬ϷΪһھˣ뻤ͬᡣΪүӣƷйǫΪˣմˣ
ʣ꣬꣬ꡣ
ر˷һ̫ܹнӹʥּ
ˣĩ̫ˣע塣̫صڶ𣬿ǻϵĸ
лܹܴˣܹܴȥúϢ˵ţܹܴһ·ˡ
ɷūˣֵ̿ѵԼˣϲǶݵ𣿡ūҪȥϸͲˡ
ϾͲæˣҲӦ˵ţƲúܹܴˡ
ܹܣū
үūŸˣˣƸūŸˡ֪ԭүҲ⣬ԼղûעعһȺˣ
үˡ׾ûǧˡ
𣬲֪оԼӱſеľү---ʢʣһʼǾдЦس嶯ĸǲǶйߵˣʢʡʥˡҲүǿӵĳһʯһѩ׵ĳѻеĸ߹͵ȫչֳ˵ǿ٣һŴ˰ϧѸǰûܹˮ֮Ⱳӵãˣ캢ӹ̻ûƷ
лүүҪ𣿡֪ˣǲǾҪȥˣ뵽ǻе᲻á
˵˼أ׸ԼǻСүˣǽ֪
ڸϿֶвϰߣչҲǸ飬ǹǫ˵ţȻҲҪ˼ٶȥүϣҲ
뿪ӱ§ţӶصϢΧǣСѾϰ飬Ҳǲġ
Ҳ᲻
常סڽˡүѯšҲһүȥȴүüԼʲô
үŻʢʡ
ԼǵȻԸү˵һͣͣҲ˸עĻĹκϰ䲻иҪ常ѧϰԸ⣿
Ը⡣
Ǭȥ⼸ĹѧûиʢʶǬǬӦŵŴ˳ȥǻ׽ǬԼĵлضǬ΢Цţ˲ЦǬסָֻܿȻ˳ȥ
үҪû£ҲȥЪϢˡ֪ү֧ˣлҪԼųŮǲ¸˷أ
Ƕ㻹ү𣿡žү˵ţǵһʱ޷ˣʲô״ѵү˽飿
үҪᡣһ㺹ǧҪԼ
Ƕү֪үĲǣүФ㣬үĿƲסӵһۼ㿪ʼүľͶ㡣ңܼ壬оүܵôӣү֪֮ǰүˣֻҪҸͺáˣүչòã
лүĹذܺãүֻҪչ˺ɡòԼү顣
ǶڳŵٵӺүû㸧٣оָǲغһүεЦּҪ壬֪ҵĶˣʹĿˡọ̀¶үЦһ¶𣿡˵жǼٵģûԼˣܲд
үҪҪΪѺòáѾ޷ԼȥܾԼ
ǶҪܾүİ𣿡үʵûܾһܴӣ
ҿԵģǼ֤Լ̲סе㼤ʵ̫ˣһ£ȫ˾үĻС
Ƕû°ɣүе˵
û£Ǹ꺢ӣӻûлָðɡ֪ԼһӶûкúܿΪɣ
ôΪʲôúչԼӣүʹرסǵӡ
Ҫүû˿ȥͲˣʵûȥˣֻ˳ӵصھүĻУȥϢͺˡ
ǶԹԵĺúϢ𣿡үǵ۾Ҫǵı֤ѵǶ֪öŮԺ˺ж𣿡
ģһúϢ
Ƕ
ʲô
ʱǶүǶ
ԣǾòеԲǵమء
ү֣
ү뽫ķѵĻز
Ҫ𣿡ү˲תףүô벻ү֪ˣүԺ󲻻ˡ˵үתˣͷҲûлһ£ǵЩʧ䣬ܿͻָˣүҲ檳ȺˣֻһֱòԲִŰɣ
常أǷ㶵ĵڣǬѾš
ˡ
˲ض񡣡ֹǬԼ
ǶҲҪٳ´˿ɺá
γƺأ
ֱӺǬͿˡ
ôԡҪһˣһֱƸԼƺġ
ûйϵģ˺ܺõģЩġһ԰ǻţֶĸ治һĺá
ǰˡǬһڴҲͲټˡ
ƴҲҪҶˣֱӺǾͿˡǬ͸˷ܣǾǲԼ̫ˡ
̫ˡ
ƴ˵ʲôе֪
£˵϶ĺܺãǬҡǬһĺЦ̲סꡱһЦ˳һЦְǬɵˣЦ
ԺҪչĸˡǺԼֻص˴ǰи۵ˣЦҲࡣ
ǵȻӶ˵
ǴϾ԰ɣҲö
̫ˣ岻Ͼסɣһ˯̸̸ɳϵº𣿡˵ֶǣѯǬ¹ǵ¡
ϲȥɩû𣿡
廹ûȢأ
ǣһûȢأ
绹ûȢѽǲĶɳˣǲУԺӰɡ
ҪǬĻؾţ˶һ
粻ҪˣҲҲ֪ϲŮӡ
ǵģлˣɴ绹ԼϲȢ
ԭǺ£Ҳظˣǲˡǵ̾Ǭ
ˣ㿴ǲǺˡŵؽţ嶼˼ˣ˵жȢ쾭ģûʲôúġ
ǲȢˣСġͷ
ûأҪһŲȢأǺǬĻסˣǾÿСʧȥ˫׶ԼľɣԺ˾ͺˡǬȴһֱüͷţ˼ʱ֪ͨѾˣҲһͬȥ˷ǬҲġ˼ûлȥ
źǻصһ췢飬Ƕ֮ԼԺ벻鷢̫۵Ѿˣֻϴϴ´ˣΨһ¾Ժô
һҲûгȥ֪Ǭȥүˣ˯ǰ⣬ǰԼӪأ˵г͢ÿµ˿ڶҲûҪ뿪ģԺ󲡴ֵģ˲ܲδѰԭǲῼЩģƵıӻ棬Ӽ򵥵ĲˣֵԼΪѣһﰾ˴죬žԼ̰ɣ뵽ͿʼжǻѾߺƲԼĵ˵ҲԼĽҲ
С㣬һŮ˼ҵóšͺѿͷ¶治Ǻͬ
⣬ҿװ簡Ϸ⣬Ʋһֱ˼ĸЩɣƲʲôõ𣿡
ˣūûʲôǶҲΪ룬˵ЩƲͣͣˣвҵġ
Ů˶ԾĴ졣
˵˵ЩʲôҵɣȷӦȳ
ǵģһֱͷɻ󽫾ġƲ˵ţһֱ̫⣬ҲǷɻǿҪ²ͬġԭΪҲǻˣǸɻأ
Ʋʱȥݷ·ɻ󽫾ɣҲ˽״ѯƲ
Եģ³ҲǺʵӣ˵Ҳȥĺʣ˿ԽλͷɻĹ̸ˡ
ǸãʱƲһȥ,ɷ񣿡
ȻūѶ˵ġ
ʢݻġ󡱾¥Ǿ֪ɻ¥ռBOSSƲѾȥͷɻĹºˣǸվǾ¥ΪʢռϢĵطɣ⻹ҪҪ̸أɻܲأǲ֪һʼûͬӹأôУ鷳ǳüչʱżűƿǿſڣǻûпѾˬʵЦ
СɩӾõˣˡһЦݣ޺Цݻ˲̹ɻ겻󣬿Ѿǻϸǰĺˣս쳣Ϊ˧
ɻˣūҲǸأҲҲҪװģ
СɩӿǹˣȻһһأҲֱߣϵĲˮˣǿƲ޾ȵɫǸСڵˡ
ԽĻƣûмⰡĲýУҲ֪ǰǺ֪Ӵġ
ϵľɫһǱҿˣԼǲˣϾǹŴ벻СɩҲǸˬ֮ˡ
Խ֮ǰΪŮأ˽Լеӡ󣬶ԺҲӦضЦţҲֻλʮС˵Ǽ˻˺ӣӼ޵ģԭе԰׽۵˲Ŷ˹âһЦҲˡ
ԽԽǻӶԼСǰǲԼҲǹɫ㣬һЦˣ
СɩӣҲԼˣ˲ԽɰˣСɩԭһֱܴ۰СɩӦúŮһ졣
أе׽Ū뿴ʲôһԷ
죬СɩڳŸ֪ԭСɩӵĸ˵СһֱصĶߣ˵ʵе㼵ʣԼĴҵһλôɫĺ֪Լ棬֪ԭСɩҲˣôơĻ̲סţҲòãʱԼǡɼ
лԽǲҵεڣҺƲ͹µĵǽΧ˭Ҳûп˿ʧ们
Ʋ𣿡ʵ
ˣ˺ˣƲش𵽣ҪʵūѾѯʹ߹£ø߹»شΪ߹ºԼĿ⣬ÿŸ߹¡
ˣƽһֱͷɻĿǰһо¥ׯ̣巿֬󣬺ٷЩӯ֬ٷһֱǺȶлūҲͷɻ˵ˣĿǰݶȥȥѸ߹µĻгһᣬǲſڽеǡ
ԽԭԼҵøƽ״֪ԼһֱкԽԲðƲ˽Լܲʲôطȥġ
ô𣿻Ӳã֪ƢҲǺܺ˵ģȥѾԭȵЦݶʱڣһϣ˲ֱӣΪô£Ǯһֱڸİɣ
ԽҪᣬⲻظ߹µ£ҽҲûȱãֻǣý˹ĸõ㣬Ҳӣⶼδˡ
СɩҪӣԸ˵Ҫأ޷ôϸ˳Ļ棬Լ̣Ҳͬġ
ÿԽҪӣÿ¸߹¶ԽҪĻʵ
Сɩң縮ҪӵܵԹۡǺԼˡ
ɣԽø߹°֬ٽһ£Ҳʡ˿ɺãСɩεԼ޷ܾȻ֪Ů⣬Ҳͬ뿴Сɩʧӣ͵˺ˣСɩӿҲֵˡ
ãСɩоܾĵûпΪԾɫСɩٴչ¶˵Цݣֵˣ
ǣûĺˣҪҪȥ֪һǵԼԭȵĲ²⣬ʹӦԼ᲻鷳
һֱҺʹģĻˣСɩӷɣЦţݵӻûӹǵ񣬼Ȼ˵ԼҲװͿˡ



ǺƲҵ꿴,һɲģʽϰڵ֬Ӷ಻ʤ⼸˾Ӫ˺ˣٷʹͬС죬ΨһĿаֵѶһ---ģչʾӽ»ûļҾӪ߸ǡǶ֬ҪܸıʺԼǰڸ֪Ʒ㣬ڹŴһһڶ죡
ˣķãǡڸԵ˰㣬¿ŸΪ˵ǡ󡱵Ĺţ˵ͲֻΪ˾ţҶһУ粻֮ûִŵĶۣǾҪͼۡ
쿪ʼǼԵĻױʦҪٳȥˣֻҪǵ֬ˮ۵С㣬ǵԺѰǻκױһҪ֪˿͡еļױʦǾһһ̻ģʲôѬױױﶬڵױݸǸɫǰǼҵʦĲգۣ˵Ǵû˵Ѳö೤һ˫䣬һ˫۾࿴
С֪˷İɡ
ҾͲˣʡҪźҡ
õģ֧СĶ£ŪĿġ
ҷġ˵ʹˣ컹һӣĹչʾ
ǻصȵŮķУԼŮѾˣССǿˣԼӣ˫۾񼫿ĸף³ŵһҪúôСʳǣֵ
СڿССˣССС㣬ÿ춼ҪüءߵģԼĶչСף----ϣôһĵطǳʷȥĸĸʹԶ֪Ǹܣôһ龻ԶΪ
׽컹𣿡ǶŪŻеıȴŲ֪ĺģеĻŮأһĺҸɡ
СܹԣСˣŪءһСС㣬СС㶼ˣЦأְػظŽ׵Ϣ
СҲ̫ż޿ҲķλϡһҽѧϿʶ
λСʲô˼
СķθӻԾҲ֪νͣԼҲѧҽĻ治ὲ
ԾλܻԾǸԻˣ۾ң;С
ѽСǰһҽϿģҲǺܻܶͻɣǾԼеŪˡ
ԭС˵ӦûǡĻһκա
Сүأүûת⣬Ҳмʮûпˣ˵үÿԹ̧ŵûУǲ֪үʲô˼ôĺѵݽѵŴ˾ͿʼѼ
ÿСүǴүϳԹŻؽġ
һԼ԰ɣһʵǲԸ˷ô࣬򵥵ҲǺá
𣿡ȥ׼
ɣ
ǿСûԭȵӵϢˣ֮˹ģү̵Ĳеչơ
óʱûмˣ֣ҵߣԽԽˣٹضʢڵĹС㰡
ȤСûСԼĿһףԼһȥĳ嶯ԶŮ²Ȥ
ﲻģԸҪȥסǶĻҲ⣬ŴŮ죬û͸ˡ
ᡣеغš
úúãΪ˰οСӣеﲻ˵ɺá
û
밡Сûĵģ常ͲҪˡ
ûУģСˣ常˵ģæŵ̵⣬û²Ҫȥ
ѹֲ棬ԭ˲׼벻
Ȼ롣ʻæͷ̬
ȥ;ү˵ÿ춼ɺã
ðϲ
үӦòܾǣҲϣÿܼһ˵Ƹ׽ģݹϵľףǶո׽Ըġ
ãпܼ常͸˵ǡ״չʾǵļƻʢ¥----ɸɸڵĸ輧չʾеĸȻƽ˵ӣʲôٴ磬Ѿ߻ˣҲѾõ輧У㳡ӦǺڴġ
ʱֵɸſڣʽﲻ󳼣ǸˣֻҪʢнеŵĶյˡ뺯ٿɸЦģûһӴôĴ۹˲ǣⲻݵǽջ
һ³ĺڷһȦͷûװ磬е̴޵ҡţ⡣
˻϶˲ǡǿֻҪȥܷһ׳Ӱ
ǣ治Ȼȥ𣿴㿴źòãǬ治ƽСŮô⣬ĵֻǵİΣǽټʹװҲڵסģʢзҲܣˣ˼ҶогȺá
磬÷ŶбͷֵؿһǬǵǬԼһ磬ԼԼڡ
ѽǵ㡣һ׳ĺӣͷСĵԱߵĽŮӡ
ӣ˶Ĳˣڿʼ𣿡˵Ǹһ黭ͨĲŮϧͿϧһŮϵ˾⣬Խ˵Ĳȴ޷˵òУһͥԺп︧ٵıǿվһУһֱҪεݣֻǺһŮӣ˵飬̾ɱǵıòֻǱ̾ľʹһŮӡ
˵ҪˣƵģǳ鶯۽ǡ
ϰ塭ﲻĵغһƣҲһŮӣǱ˵ĳªףһֱٽѣ˺üҸȼٴθе顣ǱƽӻоĹټŮΪ˵ݺΪ֮ĵһ𣬴æֻܴӻоȳʱֻʮһ˵ѾܸԱˣҽκ˵ֻԸⰲشͥԺֱڷ
㣬ǣٴδ
㣬˵ĲˣǲܿʼˣᱡɴΧţΪİ취֪صɴӯߣôڶӵת
Ŷ඼ˣүԽĴѽԼģ䷶Ǻǵ һԼ룬һԼ壬ܹǣҲΪıȥù׼ɣϷҪʼˡͷ΢ʾ뿪ˡ
һܷܷŮӣӰҲʹһ㱻š
ĳˣ
ԣĳˣǬĵૣڶȴпһ²ľүϴ˵ΪʲôҪ˵ôĻǬΪʲôҲ˵Ļأ
үãΪװҲѧǬһֻѡ
ǬƵĪʢʿЦõؿǰˣʹװҲ
ǽһүĵܵܡ
ֹƵܵܶѡžүĻǻԶԣ¶ǬΣɡ
лү̧ˣֱӾܾү飬ҲǲǷǣϷʼˣү磬ǻǻλϺúùͰɡһɴֱӶPASS
˻˵ЩʲôȴǼװæµȫԵˣŪĻƹҲ˲ٷ̨м߽࣬þ۹ԭӪġһŵϢȻǹٵɣ˷ļ仮һ˿͸
۲תתҹĪ
Ӱ棬
˼˼ЦЦգ¥ϴ
ҹٹȥ ©
ȥ͵Իٻͷ
ŤԸ
Ǯ쵽֣Ҳ׷
ҹӵУ 
ְֿůƣϸ˭
ܻӭѣѳ¾
󽭶ȥѿȥ˭
˴ԧҪ
֮ķζĻ趯ᱡ͸ݸɴȹǹҰǿĸλˣ˵ǹˣĸ¶ԵɫԽԻĶԽ˹ס˵ĺ֮İǰ׻ǽЩ֮ã쿴ⷬûа׷ѡ

չʾ

һһĽĿǵԤУ輧輧ĳݳٷչʾĸôǰһ˶ĵģ̾׵ģ˵ӦоУⶼҪĽŹ˽Ҫٵѡٷˡ
ǿɸ輱ҴҵԼ°㣬ڽĿʱ̿ɱʲôӲźá
ϣϰ壬˵Ļţղλ˰¸ˣӵؿǣϣܽҹأ˭øղһλӳһ󷽣һǧƽһ⵽ֵв֮
⻰˵ģָֽǩõģ˵û˾ûˣ˵ţֲûǮҲ˵ɸдѵӽʣٷⳡҲûٸһӲǣ˰ѻȥˣ⻰ǣĽĿ죿һһ𱣬˵Ժǳ˵ϻǲ٣Ǯƶˡ
ѽϰ壬֪ǹһǸһССĸҵﰡⶶ˶ӣƺ֪ĺûа취òΥԼǿһ㡣
˵ûǮûȨúŪඣб𱣬ɺ޵ŮǷڳѹǧչʾҪ죬Ҫ
ûô˵Ҳˣϰ廹취ֲǣҲܲˣƹˤʣҸõžˡ
ҪһºαִҪأ˵ҪҪǧҲҪĲǣ
ˡˣȻϰȥѰǵﲻˣ⻰˵ҪͷȥһүԽһֱϰмѣ֪ǲʲôϵϰῡ㣬üۼǵʣЩ߹ٵгɣǲõ뵽˻ȥЦ˵ϰĪҲùû£˰´ˣ㿴ջȥЩͬϵΥԼһǧӣҲ𣿡
ߺߣ˲Ӱɣ˴ҲȴˡµİҹǮһ㲻ˣ̫ŴȵǮʵڲ򵥣ʱǶ԰µ˲һ˿档
Ǿ˵ˣϰǮڽˣʯͷҲȥǻҪҪȥҸų
ĸͷ裬ԻЦ𱣬֮Ҫؽչʾһ뵽Ǿ취ɹѹأϤıˣԼҲǾԼ˼õ ɲһԼչʾĹٷˡҲҲֺܶҪҪһŮӣ˵²ʵ ʤްɣ ûʱȥһһ輧ȥѡ ҲȥȱڣԼէǰؼáԼҲǲܵˣֻӲͷƤϲǡ
ߵߣͷԼ ƻﾪȵı飬ûôϰǡＸ䣬ǾǴװݣԭȸµǲˣȻ˾ѵˡ辪ճģһһε˻ζ˲²һĿʱ̨һз˫欻𣬸˺߶ʹڷ׷ײͬʱǸ˵Ů---̨̤˵ķˣصɴ˿˿ңʤ
λүǰٷѹᱦǧ֮Ƶġ̤ѩ֪̤ѩϹ֮һֱǱ֮ٷ绯̶Ȼžɣˮ߸ȶƣϸȻ޺޸ۼƾãΪϹƹɡ̤ѩǧɣƷãʵѵãԶʹӲԹţɫϸͣɢѣǲɶõĵھ˶˹͡ද˵˵ǨԶŵɪ֮䣬һһչʾ쳤˲һ۸ҲѾ׼ˣ̨ߵȺ̨˰ѹٰټϣɫ򶨵̨
ǰٷϰ壬ƣ¾Ϊλչʾٵķϡ
һ㣬һһһŪǶصڴصıһ
ѵóĬƯ
ϦŲ߹ǽͷ᲻
˶߻Ѻͳ
ٻҲҶһƬƬ
ߵͷҲŵ
Ĭ뷨̬ɲ
׳־Ƽֳ֪ѷ꼸
ٻȴЦ
Ц̸ųսճɿ
зηơ
ɢް׺ĩ
δͼ
Ѫӿѩ׷ɶɿա
һֱķ񣬲ֹʵ壬ңֻʣĳĬϦֻʣ˸У֪ȥԼȴΪ׳־ǼܳꣿֻڽУܸܵյİ飬ʹЦҲǿЦǲЦɣǿװЦգȴ޻˵ͷȴһգûǲȱٵ飬ҲûǼ붷־쳾δҹޣӢĩֻԳһӢܣΪܽ˲ɣ˷ǣ˫ް׷ջ䣬ԣȴҲȼԼ
һգǳ˰㣬þòƽϢʱʤ
¥İ䣬λ˵ǴֱʰµĹˣڴĿŴ̨ϵѹӡӦŵ֮ٷչʾݣ˳ǸܵһֱǣߣӦǽ˰ɣλ˵ƣڽյָѵˣССף񣬼ǵþŵ˵һŮӣ治񣬼ʹܵ˵ǰ㣬һһԵģʢ磬ʢĴһѷˣһµˣƽ˽ʮֿʼбһص䶯ʮ˰ɣʢ¶һζЦݣҲԼҪʼһµϷˣֵڴûаջ
ǵ࣬үǬʱ紥㣬үŭѣʱ̫ȥֹǵݳǬȰ裬ȻչʾܾھүĻֹʢһ̵ֱ̣лűŭȥѰˣߣֳԵ鿴ǣǶǱˣǶֵı޷ܣһ˵ģŻϲúּԸ˵ֻĲܸҪȫİ
ǬžүһҲסȥѰǣ˵Ҳζࢡвʣ̣мʣĽ׷ŵζӿܵĴֲΪԼͣǰеĽһĵĺ֪͵۹ȥǣʲôʱʼԼеĺıˣйɸĳ嶯ȥҪ˽ǣǵڵʱȰү֣ȥȫǣߺҲ֪ү˼ûǴǵļǰеֹ۵㿴ү֮£ôˣûǵ̬ǰҪú롣
ǣܡԶԶľүŭߵǾĶһ¡
ǲ֪үˣﵽү֪𣿡Ƕү̬ûкҲûлһͨһ㡣û뵽һչԼˣүĲʣҲ˵ѾȢӣӴ׻յӾ˲ܷġ
һŮӣѵ֪֮صΣ𣿡
װү֪ŮӲָɣ
ɲٵֵطˡʢŭǵֱۣǰԼĻбƵġ
үȥͷ¶ʵԭҪݵ¹ﱻʱߣҲ޿κβȥġ˵үһֱԼģôһΪʢʶԼĵģʹܾҲԸ˺
£˭µģʢ˺ǸԼ¶ˡ
Ҳ֪˵һˣ
ˣѵԼ˸ݣǸҲµĻ֮ǻ
ȻˣԺ׼ַ绨ѩ֮ˡ
ɣεؿžүѼԵӡ
ʲôоҪӦŵˣʢʲ֪ΪʲôԼǰֲãҲԼǶ޿κΣʱԼģǣˣҵĺ𣿡
үҪǴӦˡǾ±˷οǿأıݺݵؾһ£үı顣
Ǻãظɣ˵ʢʾǵſڡ
£һСǵĻھүŭԼˡ
ʣµ±ƺģǷġȻ˼ү˵ˣԼ˵ʲôأүרˣԼҲݻһȥܰɡ
ʢҲΪǵЭϲѣԭСŮ˳Ӳһ߷߲ƽһմմϲ˲ͬŮ߽ͬһ˼ζ񡭡
𱣺ԭƹүг谡Լûе
ʢ磺ԼֽܵܵҲͦеﻹûзģ
үΣ
ǬУ

˾ү

ȻӺƣûǴӦҪֱֱӿľү
үһ𣿡
˵ˣղŲúҺ𣿡ʢеĻһ°СŮԼľͲ²͸أҪſ߽һԼǵľ飬ԼҲ޲ȥ
ղɸ˶ӵ±֪ݡ
ڲ֪ǵĲȫˣԺûбֵطҲȥˡүһļзЦѣ治֪ʱ˵Ը񣬻Ϊүһᡣ
ܾأ֪үԼĵߵж٣ǲԼ˵֮֮С
㣬ʢһǿѹѾ̵ŭĻİһһʰΨһĺŻıǣӦҺòãҲŶʮ꣬㲻뱾׷ɣ͵ϧˡʢһ˵ǷĴЦЦбǰһʱĿ֣Цרģһ뵽ܣʢҲסˣһѱסǵӣ˫ѹǵС죬ոտʼ΢ǳ˶ĸһлõйﻹǵĴڣ˫ֲͣǵƣﻹ޵ǵ֣ͺǻһֱ뿪
Ǳү˸ŴˣôԼҲ˿ʮˣǰԼû˰䱻ʱԼû˵ǻȷǵĳǣǵ޴ʢвǺôడԾᣬе壬еǰ
°Ҳģ㿴ӽġʢ滺ӵĽӲǵעһůҲԾطʢʵĻС
𣿡ʢʷŵţòײŵõıҴ⣬ѾϰǶͻȻֻϲ޴룬ˡ
νĹ𣿡
Һ͸Сʱһֵֽ˹СȻڸǣʱ֪һ쵽ҪߵͣʵǸǵĶ֣ǶÿζӮҵĹҲÿεĽġʢ˵СʱĹ£ҵǿԽԽˣѵĻĳ
Ҳı°Ҫ㲻ùҲһù򡣡
ǺǣǣҲ˵ġʢЦſǣıĻ֪ơڹϧԼһƬġ
Ǿ˵˵ʵӣﻹһС˵ɫǷݽǷ棬еģʢʿۡ
ǣ뿪ңҪˣʢһͷǵľѣغɢϢҪҪ͸ңҿȲˣ㣬һɵͽˡ
ǿʢǺŵ˵ûԹôҲ߲ǣ֪ڡǣԼھ͸ղ˵ҪûϰԼ͸ôУŲҪС˹һˡ
㲻׼ҪϽҴ㡣ȻԼеˣҲͲ̬Ů˾ԼϲǰԵʸԶԴʢʵ̬ı䡣
ΪʲôʢҲߣԸоǶԼĽܣΪʲôԼҲˣҲˣ˵ûеǲһΪڶҹҲŵھҪ㣬ҾͽҪʵ۸ͻ顣ŮȫͷˣԼƫƫ᲻ô᲻ҪǻɼǸһֽȥˡ
ҪǸңֻܿҵʬ塣
ģҪĥҺܿ𣿡ѹֵĺ֣һʱԼе̣ԭһԼԺû·ˡ
У뵽֪û뵽ҵĸܣͻȻ뵽ԼαҪɣǵԼĸԸܵģܰ;ϣԺӵӰŸչδһ꣬Ҹļޣ˵ңүʵҲҵģΪһʳܣһһķŮӡǲ֪ԼĻ˵أΪԾ⻹Ǳġ
Ҳ׼˵ԼúãҶ㣬ʱҲ»𣿡ʢþ§§ǵӣԼӵѾһݳˣͻԺˣҲ׼ԼҪҲǹҲջ㣬ġ
ޣҪ˭ջˣǱĽ㣬ʡûҪ
ûҪȥҿǾĴŶʢҲõĺ˵ŻӵĳƺŻڶġǿʢһӣԭҲǺģĴӣ
λ˭Ժ˻֪
һҲ֪ʢʿǣѵһСŮ˵ĽߵɫԼܰѾܾˣõԼΪⱲӻò
Խ
ҵ硣
ĸҾռⲻԼİɡǺЦţҲ̫˰ɣ˭룬һĸռһǻ˭ҲȲˡ
˵๫ǲѧŲŻõƺţ㲻úϧ˵ִ򰡣ʢʺؿԼеСŮˣֻԼԼûݣ
˭๫㣬ΪʲôûѡӣԽȴأ
ֲǲ֪ڼŮÿμҪܿǽԭأпѡ
ΪʲôܺÿеԻ󲻽⡣
һ䣬Զˣ㻹˭߰
н㰡һҺáȻѳ鰡
ҿ˵ĸãŸô˵أ˵ѳ鲻ԣԱ˵ΰ˵̫벻е㲻飬ѽ㻹ҳ˸⡣
Ҳһǣ˽ϣһʧȥȫ֪ˣҲһֽѣжమ
һһŮ͸
㿴Ůˡߵ˵벻ʢʻһˡ
ҿŮˣ򲻸Сģʢʽ˵ͽıݱҲСǲǡ
棬˵ҪҪұһΨΨŵŵСŮˣҿԺҪԼı䣬ŲС
ûУҰ㶼ҪġʢôǶһСŮв˶ôˣˣ֮ǰҪӦһʲô
ѽ㶼ˡֵؿһʢʣÿҳɣһСôĹۻ
Ҫ˵ġʢüͷʵ
⵹ǣģһÿһԷܹµظҡһȥ㸮Ҿͼ쿴
ǣҲСˣϾñܵҪܵ㡣
ǸΪʲôŴҪô飬ôҪô죡ʢ˵˵ӦǵҪ󣬲һλӣүʱ򣬸ÿȴֱʢʱסĻȴԼĶૣңҵİֻ಻٣𣿡ûֱӻشֻǷ§С˵ŽˣԼ»ƿʢֱ³ȥˡ
ֱڶԼǶûзӦԼ㲻͵˰͵һү˷ең˴ͷȻֱ뵽⣬ڸҲסˣȵٷӦΣȻҪǸүԼ黹ûƽһ·װźѿǰŷֵ˿ͻǶ࣬¶æԼҲתźѿ߽˶ŵĲݣ¥λ¡ʱ¥ΨһżűƿˣڻܵҲţΪ߳ŵһǹΩҶɫɲװģһɣԹ󰡣
ʢǵӰ죬һ곯ʹżٷĲ跻ټǸԼһ˽ԺòʾˣҵŮ˴װ˹ĿŮװǺεȵջأʢȲĿڡ

ˣ

żһ߳סǵ򣬾ȫɢĹҲ¥ָѹȥˡųƵǹ˰ɣ뵽ɸ˵ĹˣһӮ˭أԼķѵʶңҲѣ
λӣ𣿡ʢЦݿǣŮһٷſͷˣѹסȸԾ飬ʲôٶ߽跻ͼʶˣݺԸһᣬƫƫԼʵͣɽңȥɽˡ
λ̨ϡմżǵĻ˵꣬Ϳһɫ۵СӼɤӶԼ
ӵԸҵġ
ҹӵԸǲܣλӺܲұҹҪ¡бӣϸٻģ͹̫뵽´ǰ΢Цӣϵȵ˿ϣȻɵİ᲻ϻ·Ͷ̥İ
󵨣ʲôǸ
˵㲻𣿡һľͰԼĲ²˵˳Ļһǰӵɫ΢˱䣬ϾǾ˻ΣҵġߵǸɣǿȴӽһԼľٶ
ӺĳСǹģʢҲǵǷҲеˡȻܲµСӵݣԼҲ֪
ԭСӰǲ찤򰡣
û˴СӣΪ˵ӻûлشµ֪Сǹģʢеǵ˼άˣĶ֡
ŶûǶ˵Ƕ˵䣬ΪŮԺɶӵԵʡ˵ţڸϻߵ̶ּ̫ŵ˴ĳ̧ۿȥĿؿԼѲⲻ̫ࣿ
Ӷֱ𣿡ʢͷеʹˣŮ˴󵨣ԺҪȥǻʹûˣ뵽Ҳͱ˷۹Ů֮£иһա
ããȫǿЦ˵š
ʢˣʵǲ֪νǵĻЩ̫඼ţѵǰλ˭
˵λ̨ӶԼ˵Ҳ֪ЩʲôԼЦ˵ˡ
ɡʢԼ֣̫ˡʵ֪Ͳ³ݣȻ˵ҲֵĲȥЩϥ¡
־ͺɡǰ֣һʵ۴֪Լֺݻ᲻˵ԼҰ
ܡʢЦſǰ͵ȵèƵСŮˣΪ㲻˵޾Ͳʶˣ
֡뵽ʵ۴˻ԼҲǼˣԺҲܸ˴ˡ
ӶϵʲôúõϸܵʲôСһ޸֮СӸίԼСƽ޹ʵظ˵ȥԼ˴ǻĹˣ˭Ҵ
ǿʱҲˣʢ˵л²Ժл
ҲܼˡʢŪ˵һ䣬ȴ֪شҲżɡ
˵ܵҲڴֵĻ档˵Ц¥ѿҲԼ
ص˱ˮϴһһɫɴȹ򵥵һ٣ͷΣֻزһӡһүҪظˣ뻽ѿԼȥǰ˵
常סĵأȥǰȰɡǰһŮסԺӣҲҪɻ
常ȥȥ밲ʢлǺģǱĳĺ򶯵ġ
ǺðɣȥˡûţѾ˳ȥ
ү΢΢ʢѾߵǵǰԼһһСŮˡ
Ժ˱񣬼ȻΪ常ǾһˡʢʵĻһҵķԼš
ⲻðɡǿ
ûйϵˣ常˵˿ԾͿԡ뵽Լ׽˶һǲſأǬ壬ղ常ϵʱ˵أ
ƴҪãǾѾоǬԼļһʵˣԼһĽ̵ΣԼǷǣ͵úöԴɡ
ߣʢǻжǬϤУ̲סζҪǴͥ£ҪúýѵСľôˣ
ѾںʳˣǻȥɣʢƣүǸ¨أ
ѾƤ£ҲǶ෬ʢʣٷԵĻͦ˳ġȹ˲裬ҲԼ˵ҪȥãǵͷӦԼҲܸ˽ĶŮǶ໥ѰֻԼʢʣڿʰ꣬һʱֻаֻײ
үûظ𣿡ţ»һҪú˵˵Լ⡣
æ⽫Ĳúȵģǽ²ɡʢ˹ػشţǲ֪СŮ˸Լߣɾ᲻á
ҪүЩȥ
ϡΪ󣬶˾ͲˣԺȾˡʢһڻؾǵ顣

÷ˡ˻ţȴȴ˽Ļв⿩һ£⺢Сֲﲻʢˡ
Ҫţȥ̫ҽʢߵ˳ȥ̫ҽԸһ׵ȥ׻ǸסһԺӣֻݲͬˡ
ᷢȵġǱ߱ջʱ򻹿ף˯ģ
Ҳ֪ȥڿޣȫģһ֪Ƿˡ뵽ⷢȵҲкöֻ֣֢ͨЩ
ү˲Ҫȥͱظֹˡ
ô£ʢʺǳ
үССǳˡ뵽żǵùŴûֶһ˵ԼСп壬Ӧû⡣
ҪҪղȥˡǵĵţӻᴫȾ
СʱˣŷģæǲصԼԺ䡣
үأ
ûӺûйϵʢһؿǣʱ뿪ԸŮأ˵ײԼĺӣƾĽҲԹۡ
ҲᴫȾүһܽȥ˵ʲôǶðΣʢʽݵġ
УһҪȥŮ˺ÿɶΪʲôҪƲԼأѵ֪Լ
үһҪȥ͵ʲôҲûзСʢʶв
㣬вңңſšʢʻЭˣòײӮǵģܹһſĵˣܿ¡
үظ ǵĻû˵꣬ͱ˳ĺˡ
ү ̫ҽˣ̫ҽˡ˳ҲɵȾͿԸүǷϣնౡȥүչҲһָɣ
μүˡ
̫ҽúõĸŮҪʲôҩľܿڱǡ
̫ҽСŮǳˡ򾲵ض̫ҽ˵š
ӣϷȥ˵̫ҽ߽ڣЩûӵѾӣүҲǱһ
ɶ񣬱ûأʢʷ߷߲ƽ˵ţ˳ûг𣿡ʵ˳֪үС꣬үܲȥǲȥĺã˵Ĺ۵һ¡
үҲǹĽǣͱˣûֵǡ˳֪ʱҪʲôǿȻԼǧſҲ˵Բ
ǹң뵽ʢ΢㣬Ǿܾеˡ
ǻм٣˿ɲү
⻰治Ҫ˵֪𣿡ȻˣҲ⻰ҪǴǲ⣬ǳܲסǸŲأ
ȥȥƽչ˽ĶŮ
⣬үҲ˵˳뵽Լ϶ֲá
˵˵ʢʺĿ˳ˣͻرԽѾԻҹڽЪϢˡ
ǣūͻȥ
ͷ̫ҽȷΪķȣҿֵҲ׵ֻҪҩרŵҩ࣬С¼ȿȬǵĲܷŵл̫ҽΣúѿȥʷȡʮΪл̫ҽϲ̵ظлºͿдҩŵԴҩǰ̫ҽڴǰȫСŮҲǴϵµһⰡƽʱ˵ǽǵŮɵ˽ŷԭԼСѾ֪Ͷĸ粻ǽ쿴ʹڴ߽ҲԼ޷
С㣬ūŰɡСʱҲӣԲη塣
ûйϵ׵ԸȥϢŶŮԱܿġ
С꺢ӺҲûúūðĵ˵ţѿûūأ
ȥϢɣ˵żǵúһ˵Լݣүأ𣿡
ǵģүأһС㣬ǸүԭȾͶСͦã¸ˣ֪С㻹ûôܼү⻰˵Ľȥô磬罫ȥ磬С㡭
ȥүȥҺСС㶼ûˡһ۾ͿѾͷ£ȥˡ
ū澸ѿ˵үѾߵ̴ӻȥظˡ

ѾҲˣүǡˣˣ漴ȥúѿ̺үȥͷЪ

˯¼

˴ҹ,׵Щ.ɷǸѭ,ûһֺе,Ǻû˯,ʱʱҪȥ׵Ķͷ,¶.°ҹھ˼ٸճ,˯Ҳ.Ǻ׵ĴͷſЪ.
һļʱ,Ǳ߶,ǵ۾,˯,ŵܰЩ.
С㣬Ϣᣬūأɫ԰׵ӣԴССºСԼûúõ
û£һﻻ·ҲҼӵŮչףúѿ⿴ţҲûЪȥ֪ԼŮ澶ģȻҲ浱Լ˿
ū澲ϢС㻹˯ɡ
ȥϢȥھͳȥҺѿ㡣֪ǵֱɴԼȥźˣƿžͿѿѾվſڣô磬Ҳһҹû˯ɣ
ūԭСģ½û滻ҹʱû󶯾˾ͻȥҲýԻֲǡ
ѾͷеѾͷҲˣүûкúźš
үūź򡣡ѿίŻػ
˭źүǳɵźѿүߵӣ
үʱֻһӣʱүɻظػȥˣûźүѿС˵š
ͿүһˣŹˣչԼеż˵źѿƽϿʱүʲôֻƽԼĸ϶Ǳǰͺӵţһ˱ʲô²źá
С㣬ԭūүźŵģȴǱү˳һ١
ҲĴүסĸͷˣүԼİţҲֲԼϡ
⣬ū˵ɱѿֱӵ۾ֻ͵͵š
˵ʲôˣǸүȥˣĻһ¿үһɵѾأԼͷеˡ
С˵ѿ֨ܿˣûȵǵĽ
߻ԼƿſԼĴϺŵıʢʡλүǴ˯ģԼıӱڻȴûȥǣ֣Сش¹ȡԼҪȥʢʡ书ʢǰ͸ܵصϢӿ·ҪȥŲòڡ
һ߰ǲ𣿡Դί
ˣ˯һ𣿡ǻߵǰ˯ҵĴˣҲ²ɾúѿ׼˿ͷҲá
뿪ߣȥ˯ͷôԶʢ뵽һܼİãҪһֱжãһֱţŮʶȤñ˯㷿
ԭǺѿ⣬ֲܵô죬Ͳ±˯ҷǸʲô°ҲүΣȻԼÿζЭﵱС
ҲŲںأǵĹ뷿жȹһҹ̫Ҹˡʢʵ¶ҸϲãԼȥƻǣıӺ㰡ģĵ㣬ţ˵껹һڣǵ졣
ˣ˯˯ˣҲˣ𣿻˯᣿æүĻͷûҪ˵˵Ĵʾ䡣
ãֻҪһĶУ뵽ʢע⵽ǵɫ԰ף۾ܻкӰ֣ǣ˰ɣһϣչҸ
ɵ˰ɣҵŮأһۣʢʿŷէֵǣƲסģǰ§סٵǵС˼ڡԴӷǽԼܿƲı飬յԼһڣԼĳ嶯ǡ
ǣɶʱܳΪҵ˰ʢСǣҶˡ
ˣҵľˡҲʢʴԺʣǰҲѿѣǰΪҲǲ޳ɣŮѶһΪ̫˳˺ܲǣ˴ϧԽǣʵ䷴ĹЧʢҪ뷨صԶأ
˵㣬˵ʲôʲôɣҲǿȣʢﲻ֪ڷԼû취ԼǱڣƽͷܿ԰ɣʱʢĻүļƣԸİŮ͡
ˣ˵εСʢʵʢʾȻָָԼ촽˳ҲӡĴԭ˵ĴҲôĽôͻȻԼֲûܺúõĸܣԼǲŷүԭôĿɿڣ̲סԼĴ̽ĿУȴԼҲʢסԭֻǳȴݱɴĽ
ʢʲطſǣ͵С죬ǵԺ֡
ˣ˯ˣ㲻ȥϳˡ
ʲôʱˣڲҪȥϳˡ
ңӦģϻ᲻㰡뵽ˣǻϰɣɣӦҲһ˵
ʵ۸һܺãˡ
ߣô˻Ҫշ˼˵үǻ۰СܵܣĸҲȻʵĳ谮еʢǲģѵ綼
ᣬΪҳĸ󣬶綼񸸻ʡĸøʵĳ谮ֵ˶ͬĸԲмһ˵ԭνĻʵ֮˼ĸƾӹСүƾĸ˲һ
㻹ɣЩظȥһүܲϴڽǻ˵ĵġ
ôܸ߰ǿԿ϶ʢʵĸһǸӣ״ľүԼ
ѽ˯ˣҲҪϢһûϹˡӲĲߣİɣԶԼۣȻһ˵ʢæѴ˳û˽չү˶ӣԼȥˮʢʲãڡʢҲԸźһʱﰮŨŨ˻
ˣҪʲô𣿡ӵķٲǺᣬôүһƮ׵ζԼҲԽԽϲˡ
ҪֻҪǾͺáʢһҸˣԸܹʵ֣ﻹбڸ۵ģԻ˵ġ
ȥò˰ˣҿͷźˡ
ɣǰûźϴ𣿡ʢеԾǣŷԼ˵ˣɲүôź򣬶Ҳ᲻Ұ֪вУʵڲоˣˣ޶֤
ǣҵĸΣԺҲҪˣܵõͷź㡣ʢжˣǵĸѾӵĶ޷ټˣ˶ǵǵζǵӰӡ
ˣź͸жˣ㡣ԼҲû뵽ʢʻ˵ԼúúñռΪУϢˣҲЩȥɣ㸮ϵ˵ġ
ǣûϵģҪ֮ǰҪ壬λӡʢʵĻû˵ͱǸסˣ֪˵Ҳûʲô˼ˣ𣿡
ãġʢԼС֣£ҲϴɻᣬȥЩԵŶ˯˵걧󴲣СĵطǵӣƵġʱԼʢʵоһ´ޣǻذĳ谮šǰҲ۰ţԼһ۰İ˱ˣʢֽȻͬİڲᡣ
ĵİ˯ȥǣ֪ʢûһѵĳʳɵӰ˯ݵʱĴֻĬĬߣؿֱϦ£űӶ˽˻ȥ

Ǭ

һֱ˯ƵʱֲתѣԺؿ˿ԼķУʢѾˣҲѹԼ˯ô÷һҲȴġԼӣ˰ջµȹˣ΢΢££üͷŴÿǺÿ״壬ֲǰǽŮ˼Ҳͣػ·ԭǽ̫Ūˡ˻ΪԼ˯أûиԼһߵߣѰ˻ӵȸԼһˮ£ͨ泩Լѹ뻻һµͿѿŽ̽һԴԼҪ·æź
СҲūأѿ߸Ǹȹš
Ҳû£ûǣҲ뵽ǿܶǡʵԼֶǱ˵Ƕһ£⽨ʱûоεӶҪܵ˵𷣵ģǵǻǳοźѿ
ūûע⵽ղŻүߣɸȥ滻һͷСѾˡ
˵үߣе㾪ȣɸǸжѵԼһ죿
ǰūؿ˺üأүһֱСĴͷ߿С˯ѿͦС;үģ֪ǰүһֱĽС㣬ϧСƫƫƽҲл¿ʼҲǲģʱүϻүȥүᣬֻ˳ʳСأʵүغüүүߵġ
ѿĽͣĸжԸˣôԼôԼ𣿰ýȢһߣϧԼĲԸСȻʢԼеѡ
߰ɣȥǣ̫ҽûдҩͿϣһ·ѯźѿ׵ѿǾ֪ǰأѾˣֻȫӻûȥĸµıԼľۣŮ˵ĸɵġ
ڵںＷˮС˫Ѿܹȫķ򣬿һȲԼûˮιףһֱȵˮι׵УǲŽӹСС΢΢ĺ󱳣ֱ΢ĴǲƽеıҡСףкżļ׶ͯ׾ǵĵḧ½ؽ˯УСĵطڴϣúѿ̫ҽҩز׵ȫҩѾԭ嵭࣬ٲü죬׼ȿȬˡϴֺ߳˷䣬ڵѾдȾˣѿ˿Խ࣬ҲһԣһԺﾲظˬ
ǡ˽Լ֣ǱܵתͷȥĵطһװĵǬӵͦΣΰ
Ǵ簡ôҲ֪ͨأЦǬ뵽⳯ÿɼ˶ǾвͬòҲ֮ɣ
ͬӾүйף˯ˡ
ѾûʲôˣлĹġǱ˵Ǭķȥүлûʲô£˶үڽԾؾѯǬ
ʲôүڽһ¹ڶ֪ˣ˵ǹĺѵŮ˭ֲ֪⽫ϻһᶯ˵ĲҴأ
ҡǬôһʣԼ֪˵ʲôˣеĸо
үֻڽһ죬ҲסŰɡ⻰ǬõĲʣǿ϶ү˵үԽǣԼԽһͬս£ûүǾү⣬ƭ˸ϵӺͣүΪе
ָҵģܽˡǬָ𣬿ʱԼǲ̤һƽӹذԼĴҲѵԼˡ
ûУ,ǬŷԼ˵ʲôôԼĵ׵뷨˵˳ʵԼʣʾүҹ׾үǵģվү§뿪ɸʱܣǼ𶼿ҪԼˣǲҪҵһʱ죬㲻Ҫ𣿡
ǲңѵǡѸղǬһʱԼ֣˫ձĴ֣ȴεץԼеȸĵ׸еĪ
ҪԭңǬʱҲԼǵĴˣǲֻǵĴ磬Ȼү̹׵⣬ΪʲôԼҪȴأ
ˣӿǲܣҪôΪҵġ
˵ˣ˵ˣĥҡǬҲһٶ˫ץǵһʹ˶ǬĻУ̵˵ӲʣǸеͬүʢҲܼʵǬһһĶŵĹӣһӲӣΪʲôҪأ
ǬҪҪñ˿ǷǬŤѿǬ
Ҫٶˣ㣬ҪٶˡǬ˻ƵǵĶĸоʢԼһ֪Ǭı仯ǼʵӲԼ壬ǶҲҶֵǬ
𣿡ǺǬ
ĥ˾Ǭ΢΢֮ľ룬Լĳ嶯ŵǡ
Ը嶯ܹˣһû˵أӻţ벻Ǭһʵ񣬾Ҳôˡ
ô㣬Ӽĵһҵ˺ͻͶ㹴ȥˣ˵𣿡ǬŻеСŮ˵ţԼҲì˺ܾ˺ܾãɾǷŲϣƽ֮ԭԼ
֮λ޴ʣ뵽ԼǬĻأæ˳§Լֱ۱ʵҲ㲻ҪſңſþĴǬֱ
ſԣӦһ¡Ǭؿ˵š
˵ǿǬ֪Լɴ˵
һλᣬչ𣿡Ǭڵ˫۾ؿǣȴ֪λش𣬲ֱǬ۾Ϊʲôҿңѵҵôѻش𣿡
ƴ磬㲻Ҫһֱ㵱Ҵ翴ġòװƽһʢʣֳһǬأǲΪϱ̫ɾܵĸһ
ҲҪ磬ҪүһˡǬ˵ţȻүη˵˵ǣԼνˡ
ǣҵˣǿˣҵѾˣҲʶ彫ѵŸҲ۸
ûУ׼ңǬؽкţĸ߿Ƕæס죬ø磬ͲСҲ°ǻ
ǴӦӦǬԾɲĵš
У˵ģѾӦүˡǾʢʳǲģǬǲȥҾүţԼԺҲ޸ү˫ã
ҲںֻҪˣұҾͺܸˡǬһͲµɫǾȲѣԼʢʵѾ˰ɡ
ںֲǷŮӣҪôˡǰһǬ˵ԼŮƵġ
㲻㣬ǬԽ׳һǬصصͷŵš
ɣҲϣǲǲ֪˵Ŵ¥ʤģѰ˾ռߵ£ҪһѪյ˽̸ףѵ룿
Ϊ㣬Ը̣ԼԸҶ㡣Ǭ˵ԼûŮˣӪ⣬½һκ췿еģҲõص̻ŮӶοʣЩŮԼֻǴûиԣһΪİ֮ˣԼܲ
ǺðɣȻҪҵˣͲȥκһŮˣҵ檻ͨѾͷ֮ģΪࡣ˵ҲͬͲңҪ㶼ΥˣûʸҵˡǬ֪Ѷˣʱһ̲סԼͿ˳ؿˡ
ҪҶӦҸϼûҲûͨѾͷǼɷľǡǬһӣеԼӦԣҪе㲹ɣ
ҪĲеľؿǬôʢһһթǻûзӦСͱǬסˣͷ޼ɵлʢʵȫһĸоǱػӦǬǬߴŲȻŽŶǬ죬 ˣˣ𣿡
Ҿ㣬𡣡Ǭδ˵ţǵĸо̫ˣԼѳֲסҲǵֹȻԼҪΥˡ
ΥˣԲԣǲ֪ʱϣǬԺãǲϣԲǣΪѱ˵⣬Լ
˳ԣΪԺ̡Ǭﲻ֪СŮ˵ļƣǳ׽ŪԼ֮¡
ߣҹˣҪˣҲظɣ
ãߣԽ챾һͬǰδ޵ͻȻ߲
֪ˣллҪȥδ޺ˡ뵽Ǹ˾ȻδˣеɬɬζЦݵġ
ǲζ˰ɣǬʻҲŻع
Ϊʲô˰һһҪ룬Ǭ뿪ߡתͷ㲻ˡ
߻ûͱǸӲ˦Ļˣ̫Խ⣬Խδضİ
ǬҲ̫߹ҵˣһ˼˰ˣ˵ԽҲδˣҪ˵ˡ
ǵǣԽ׻Ͻʱ򶨵ģؿҪϲˡǬ뵽ⰲĲ٣һүѾԼʵˣɲǸиֻǬǻصӣӲһǲת뿪ˡ

̫

ȫԽԽˣ⼸ҲԺԼŮûгȥ⼸ʢʻǬûԼѾĥϰ˵ǻе㲻Ӧˣ˻һֵ----зԡ
ƲһһŻǽһǻʼרõӡ£ҵ𣿷һ̫˰뽫СӺ˼Ůһͬμպ䡣ҿ׽һŮʹ򷢵ˣŮĶûеλԼĺ档
Ʋպʲô䰡̫ΪʲôҪأһԻƲɻ˵ϡƲǳӣһǺҪһǷǳشģȻƲ¶ѾһǲĲ塱ɫ
ˣպʢĿգʢѾаĻҵˣÿʮ³˶Ҫٹ죬¡ʺŮ췢ڻʺδȻ̫롣ƲȻ֣ƽؽš
Ŷǰ̫ˣҶǵùˣƲЦˡϣΪʱδ
ȷӦöעԼ壬үƸҲܹĶ˵ġƲ䲻ðôһ䣬ǻ治֪ʲô˼
Ʋʲôл𣿡ЦݣؿƲָԼܻƼҵ𣿲ƲʸԼˡ
ūδʲôлƲ˵ôһ䵫ͣū˵ūǿŽүƸģ˵ԼֻǸūţλүǺūģūλүǳ͵ж˲ѡ˭ǲġ
ƲĻиǴģѵƲ޳ԼټޣӦԼҪѵʱŮ˿Ѱ
ߣԼĺƲлϵĹģĿǰһû㣬Ҳ֪˵λǲɶõˣֻչ˺ףнϵ⣬ЩֻеĲĵġЦŶƲ˵˼Ҳ֪Ļ̽Ƕûд޸ˡ
Ƕ˶࿼ǿǡ
ҿеʱῼǵģʲôעҪʲôҪʲô𣿡ǲҪ̸ˣʹ˶ýϰߡ
й涨ģΪǲң·Ʒй涨ūøϵ˴紩µġ
ǸãҾͷˣƲҲҪȥ£ɴƼҡҪװҪװñ˿ƼҵЦΪ˾ûͽ
ȻСūȫİŵġ
һ磬ϵ־ͽŸǴ紩¡ϴԡѬȾ·ѡõ¶ŶȻдŵɬζͭеԼüɨۣ㴽һĽֵг֡Ȼɵ׹ϴһ׹ԭͽ˵ǸӶǡ
ˣžǴƷˣΪǲңֻܴװеǸؿСš
֣ûйϵԭǲ˶֪£ҪǴһƷǲЦأǰο֣ȥΪЩˣǳź֪ѲµĶδزǻ¡
ᣬѹƽ۰Ľϧ
֣С㴩ƷɣȻʱ˾ˡѿֵĻɲ⻶Сġ
ԶԶԣūˣ֣ū¡
չԼֱۣԼֻǴ»װģúѿзɫ£䣬ڣĿԼϣذԼյһӯգĺڸǰִӺóһǳɫԵۣԽۣƬ棬еķɫ󷽵ͻ⡣
ǸӣֿܾŵǣͲ˫ѥˣ죬Ѿͷ˴ϡ
С̧ţūǸѥ
˽һʱڣǵװˣоԼһ¼һʰһͨԼ״󲡳ǷڼбȽϰȫʹûƿĻǻܹȺϲлȸԾмУлЦһС˵еˣݰɣȻΪʲôһĽкأһҲСóԼҵĿұ죬ϿڵĳʳȻЩ᲻ͣڻأһһڴ⺢ӵͯҲͬĹµĺżͥѧϰΨһĿꡣֵԶȥһǽ˹͢˰ɣţڿţһƽͷﻹԽԼҲմӵĹſʼҷ緶
ӣ˵̫ǶصҲֻžд͸ǣйġûеǺͨѾת˲֪̫Ŀˣӻ϶֪Լˣ뵽ֲ˵ͻˣɴǿȫȷǻʵۡ
һ·ǺǸ·̫˳Ŵ·ţ֪˼ţ˼ԺӣŮ˶ǹŮ˲̫ʹҲܴǲ֪Թ˶ٻغ̫һſͣˡ
ūȥϣүеĴ󳼺͹ԱأūߵλŮȥԺ̫дŮ졣
лλǸлĴ·תͷ˵ȥϸǰһҪ֪𣿲Ҫ㸸׵棬Ҫ֪常ҲڣƸڣ֪𣿡
£ͼˣ˺ܺõġһ˵
ˣȥɣ˵ҲߵŮԺȥˡ
˵ͨ벻עⶼУ߽ѻȸĴ۵ĶһẒ̇лϵŮˣʼҵĹүӣԱŮԼһСҲԵҲʶˡ
Ǹ̫밲̫򸣣ѧ˼İڣûԼ
ɣ̧ðҿһϴƵǵͷǰ,⻰Ǻѡ̧ͷ,ۿȥһ׺Ů˶ǰ,ɾ,ҡ,Ǹ̬߹.̫ʱ,ڼŮҲڿСѸ,۵,Ӻ˵Ĵ,εС,һɻȻɵζ˽̾һŷСӡŮеȻҲ---Ľ塣һԼһֱĽŮˣǺСΪԼԸǵүúദ㲻㣬˭Ԥһ󽫾أ
ĵ£˵ҵСŮˡ̫ĻŮǶСطһ̾Ϣ;Ļ˲֪ΪǷȦԼһֱͷ
ǵģҿʱ޴ˣл̫Ĺģڡƨ˭ᣬֻ֪ԸԸ⣬ΪʱûĸԼȥӵ
Ǹĺӣˣ֮䣬ڼСҲſ飬úֺֺ̫͡ضһǣһֱûڸһ棬ˣҲɣѾΪ׵Ժǿر֣ڼҺúŮǣף
ףŮҷ֮£ǲίǾԼ˵ûԼĶŮԼһúýʼҴˡ
ǾͺãҲȥһ߰ɣ̫ԼĿĴﵽˣҲͲپطˡ
л̫󡣡Ǹ뿪Ŀλӣ̫һ߹һšϼݵүǻûŲţѾϵ۳ǰŵһ˫ɫѥǾү
ĸ󣬶ȥμĿĻȻٴȷȷǻͦ˵ģһʵĺܡ
ʵˡ̸̫ϲãԼĶ벻Ӧøеơ
ĸ󣬶Ҳ밲ˡʢ̫ʰҲ޶Ĳ˵ĸΪʲô䵭أ
ʢʰղŰһ̸㣬Ҳ겻СˣҪˡʢʵ䵭̫ĵġ
ùãĸˡĽԭ̫Ĺùðϵҵġ
лĸģӻῼǵġүҪСүˣԺûԼʲô˰ɣʢʵĻشеɥعͷȥԼҲûкʲôŵ˼ҺԼ˳ҲӦõġ
λǣϴ̫ԾүľһֱͷվǲԶԼˣûнҴʶԼʵȻ̫Լˡ
廤Ÿˡ̫ԼĻϴϣεΪͣˣļ˻ϣү㸮ϵĽ빬ǰûиҲ˵ƽǰǻߵس۾үҲƽȴøúѧϰںŮˡҪԺָЦ̫òǰԹһԵȫԼϰɡܴڶŮЦλ¶̬
ϣϽ𰲣үү飡˹װӣʰĸʱ˾Ųʮ
񣬿ɣʢ簵Լǲܣ֪̫Լһŭ˵ϣȴӦˡʢȴ۵ҪҲڶԺϣҲԼҲڵϣߵǵַѾվ˵ӡ
ˣ㻹ðɣʢʵֱۣؿǡ
лүĹģܺá벻ۼذʢʵһӴ˫ԼˣһˮѵԼҪΪһٲеֹһ˫۾Լ⣬ԼעĿأʲô¶ԼӳǽӣԼȺʢʶģϿ֡
ߣʢԼϱ⣬ɱ𿴴ĵء̫ʢʵķ
֪Լ⣬ʲôӶӺʢʲмƲƳ졣
ˣʱˣĸһȥɣʢ粻ԼĵܵǵĹϵˣ֮ԼѾ֪ˣûб̬ǴԼŪģ
ڼһͨ쳹

Ļ

һ·ȥ,װ,,ʾŻʼ.ûʸ,һݽǲ,ֻ,һЩͬҺŮһͬվڵͬ.֪ԼͲĺܺԼĺ֮ģûиܵһϲãΪʢʵӸԼľɥ
˽̫ͨԼţΪʲôҪԼٴγΪأѵղĻ̫ҪǡУơ̫ͺˣԼѾûкȥʢǸƵĸĸˡ
̫󣬼ϡǾýռһ죬ԼظܵȨΨһԺͶԡүԼǰ˼еĻʼϰΪİԼ˼Լ⽨ʱȨʱǱλȨԼЩûУԼñ˼̤һһΡ
ϣҪ˽ʲô̫Żϣ˵Ʒûʸ̫ڲ޶˲ǺʢʵĹϵˣ͸ղ֮Ķӣ֮İӿǾͲΪˡ
ˣƽΪ顣ʢҲش̫ʻ˵ǽȴŷ
лϵĺ⣬Ϲ涨ģԽء֪⣬ⶼʩᣬǶʩᣬ˲ںţΪܹӵԼһС
㡭ʢеŮ˵̣һԵʢʿԼĻʵ۸ΪǵĸܣȻܴǽǸжǺ£ѵʵ۸Ҳϲ
ʵۣȻ˲飬ȥɡ̫е㳰ŪĿʢ磬̫öԸˣԼܵʵۣܷǳ¡һԼֶŮʢʾܹ
˭˭иҲӣʢջĺţ̫Լˣѵ֪ԼڰΪʲôҪԼñЦ
ˣǺ⣬չƽйͬ죬ϿлʢʿǿǣϣҪٳǿˣ̨׸ʵ۸²̲סȰ
̧ۿȥʢʣȻҲ˽ԼΪʲôҪԼǵʩأˣЭͿԽˣ
лϵĹذ˵⻰ҲȻʵ۵Ŀھ;ȥķһ̫׽˰ѱһûʵ۳ͷ֪ߵغŮˡʢ翴һۣȴ࿪ʼʢ䡣볹ĽкȻûһͿӵֱ˽קһ£ǿȥ
û°ɣĵţղŵһ֪Ϊʲôﲻܻϵĺ⣬Ҳ֪Ϊʲô̫ϲɿȤľۡ
û£ֻǲϲʹˡʹݻƯûɺ϶Խܵġ
Ҳñơ֪ΪʲôҪӦĻҪﲻϲҲҪȥܣкԡ
ȥɡ˳㿴̵ûкһͬϹأ
ðҪһȥ뵽ԼϲһţС¶˷ܵɫһЦõϼζӳ¡ʢʻǸղһУ۵ĺԼĥ͸ԼйĸоڿǺЦǰ㣬иˡһֱûгǬǵĸܣΪںһЩʿǴţҲгߵļͥȻ֪ǵ뷨͹˼˵飬֪Ϻ;үѿԼΪͷֻĬĬվһ߿ܣѾָƣΪ˵ϧʤһС
һжʱѾˣƣǺصԹͳţȻúϢһᡣڴϵǱ۾úõ˯һϲоһͬȥ
С㣬˯𣿡ѿ
𣿡ʻ
ƸˣҪ𣿡ѿȷС㣬ԴӴſڼСһƣɫ֪С¡治ӦСһ˽Ϊﲻ˽ȥԼڹſںţ֪ǱҲҪСǡ
ϢһᣬƸȥɡ֪ǬһûУƣǲκһλֻԼƽƽ
õģūھȥƸѿԶ˵ĽŲԼ̫ƣ뾹֪˯˹ȥ
˯еǾһ˿ĸоϡ΢΢ĵ۾ȴͻȻڴͷһ
Ҫ𣿡ľδؿڣôˣ󳼸ûүҵķɣ
ǵ˵ǹ𣿡ʢüͷеķƣΪʲô⣿ʵĺãҰͰ͵һصӻûȣ뵽ڵϵɫͼҴҵظ˹˭֪㾹˯ˣû뵽и㿴šǲ֪ԼгԼûа취ȥ룬ΪʲôǬҲ⣿ʲôϵȻ֪ǬҲпϲǣǬϾûȢײǡ
𣿲Ҫ˵ĺʩһһʢʵĻ͸оֻܵˣҸϡǵʩᡣ
ʩ㣬ʢеЦãԼǱʩһɣ֪ΪʲôԼԶǰûκԭǰôһĲֵԼǨ˳ΪʲôܶԼʱ˵ĻǴ˵ģʩ㰮ҿ𣿡
㣬Ҫû뵽ʢʻͻȻôת䣬һʱֲүԺյĻ壬αһͨСŮһʶأ͵˵ˣȥɣԺҲˡٺǼʲô뵽̫üԣ뵽һΣվǾˮһ
̫ɶˣҵʱôûһȥʢʿˣԼѾϵˣôôᡣ
ôˣ㲻Ҫҡ
ǹˡ
ó֤
ʢʱ˵ϣһڶǸԼְֺ޵С졣ʱԼҪˣʱԼǺȻûҪǾͱˣһҪõ
߿ءſңҪˡ
аɣУʢҲνˣ˸ã˶֪֮Ĺϵ͵ʵ۸ǰ顣ʢ뵽˸Ǽѣ˫ֲͣƣһϵĽʣһǶǱ˵˴ϡ
ʢʣҪǸԺҲˣ˼ŲţвʢʣΪ֪һԼϣҲһɻشԼʢʸþͿҧ
вңҲˣҪˣҲòã˵ʢԼĳ㣬Լġؽ뵽ǵ
ۣʢʣ쵰ûоӻǺܽµģʢʵĳֱ꺢Ӻ״νʹ̣ȥȥ
ʢԭõǵ壬һԼԶ粻ҡڻֱҪȥµĿʹüͷ΢Żٶȣǵζʵ̫ˣǽڱڣ޵ĽԼС
ϲˣʢʱɶűʻ
ΪõҾͻҪȥǸʵ۸˵Ļֻǵõҵʬ塣ܹԼ˵ݣֻܶϾʢʵ롣
Ҿô𣿡ʢַݵؿٳ鶯Ҳ˼ǵĸˡ
ġǲ֪Ϊ̼ǼĺţڵΪεĺϻ쳣˷ܣȻʢʻΪõǶϲòֹҲΪʢʵĳĶжѡ
Ժ⣬һ¼ŵӰһֱվǽŷڵĶΪĹϵǬĶһĳҪĸڵĽ϶ش˫յ˫־Ҳûзſ

粨

Ȼ;үľһֱûϢӦŵĳȥĳŵҪֵġӵʹǻˡ
ǣôˣʢʸ§ǺúϢһᣬ֪һûлˣղŵɬͽӲδĴһ㣬ʢӿһ㣬㡣
˭үһҪšʢʲʲôһ㲻ͣԼŪԼ·ۣʹͦܵġ
Ϊʲôңǣзʢ̲סˣŮǺѶҪţʲô
ȥʲô㣿Ͳ㣬˵Ǿͳˣ˭ǿԼţһ뵽ԼղŵĻӦԼһ䣬ɫأ
ǡʢֿʼ¶ǸС¹ˮĴ۾ǣͼһǵ֪
ѽʲôҾǺȥӦСҪЭôԼҪǿ´βˡ
ԭһȥɣҲܾûгȥˡõԼ֪Ĵ𰸣ʢ¶һЦݡ
ߣ㡣֪Լûʢʸı壬ɴ಻˵ˡ
˵ûʢʵĺУһ˳̤ϦǰԺȥǻҵ簡߳ԺͿǬһվԺǽ߷һֱǶˣ뵽ǵհ㷢̡
ôҲҪġ
һˡǬֱԲ䣬ҲںĻֱӾεı顣
㵽֪ˡԼôԼûԳѪιȥأҲ̫˵㣬ƶѪ𣿲𣿲ǲ
ˡǬӲػشţ΢ڵĵ˵ͷ
ﻹһֱҲʹ죬ڿˣҾˣ㻹ǻȥɣ˵ĻһǵģҲˡ˵ЩǵĻͦģһͦõ˾ʹˣǵǬļʵů
ҪǬһڵڿ԰׵Ŀԣ˵ҲںҿԵȣûҲġֻ㡣
㲻Ҫôɵòã¶ǺŮˣôɫܡ
˭ҲҪҪ㡣ǬٵشǵĻ˵ЩԼ˵ĻĲ
濴ǵƸǳְʢѾûгֻǺǬô£ĿǰǬһڱ̬뵽ԼٲŮ˾ҪͶˣԼõļʲôʱǬҲˡ
үǬǺзִү˸
ߣʢʿûôõķȣһǣ浽మŮͲүһͨƽˣûΪƸѡһźµģɹٰɣ
Ǭ˾үĻֻҧҧû˵ʲôҲûжԾүʲôͱʾС
ǣ˵ЩҪȥ𣿡ǬǣϣԼҲһȥΪģȫǱ˰ɡ
أ֪ˣǰҴӦһȥϿǿǬеΣͬ⻹ǾܾأΪŶ
ҿԱǣһŮ˼ҴһͯǺܰȫġǬԴ˵ĵĺΣա
ҲǣðɣһȥɣҲԣǰȫһǰС˵˻ǲҪ̫ǿĺá
ҲҪȥһߵľүڳˣղһԿǺǬĽԼܵĽΪʲôԼŮԼȥҪñȥҲҪȥ
ү𣿡бۿʢʣûԭأһȥ
ȥΪʲôȥ˵ʢʾǼɻǬߵô
ƴȥҺġղŻвǬҪǬ˵ԼһǬһ𣬵һػԼҪΪŮ˵ɷ򣬻ζġ
Ҳܱǣʢ˵ʲôҲߣҲҪȥ˵常ǵİȫ
ðɣȻ˵ĶһȥˡԼҪȥģɱֳʲôӣˡ
ȻҶǳȥģͲҪӿˣȲܳܣΪ²õӰ죻Σܻѹż˵Ƕҵһ㣬û˭˭ƽȵģ˭ҪǰڼǾͲҪȥˡһ仰˵үģȻʢĲᣬ޲̷ߣңôһƢԺҲǵˡ
ȥôأ˵⻰ļҴү檳ƵġʢʲܷƢɴ˵ʲô⻰һ˵͸оôôŤԼǬǣֵĸо
˵ͲҪ˵˵ʲôЩڵؿˣ檰˵˵֪˭ޣ˭أĿǰү϶Ҫռ޵ĵλ뵽Լ˼Щʲôүմģܲ˵İʢһ۱ʾ߿
ȥԷɣǵأǬ˵ţĿǰ״˵ԼϣõǵģڴԼҲôһǵĽϣ뵽⸹һ̣ؿ첽ȥ
֪϶ҲҪԷһȥˡܲ²ү˼˵Ҳȥ
ȵңʢʲǵߣǣǰɣ
˵ʲô˵ʲô
Ҫޡ
ŮˣⲻŮ˵Ҳʢʣʹǰȥ
ʲôŮ𣿡ʢ˵ĴʣҲֻһͷˮǰ׷ȥ
˵ĻҪˣڵȵ˶극ˣǵ־ȥ
ȵȣүأͷСţ
常Ҳȥ𣿡еԾģʲôʱ飬ղû˵𣬡Ҳã˶֣常ȥɣ˾ûˡ
ã
߰ɣ
ڷֵĴϣǴһ˷ܵǰͷﻹӡʢʺǬУڵǰʮŮӵĴֵ쾡£ƽļǿ;ǿȫ
Ǻ«ǣ֣ΪһֻҲһǺ«˱߱߳ԣò⡣
㿴ˣǾȥҲǷٶȡ
㣬ܲˣȺǰ㣬˼˵ģСǱȺֿأԼҲȵȹ߲ˤҿһ˫ֱ۰סȻԼһȺȱ⡣
ллĵ˸л̧һȻһЦؿԼǱӣǲԾԼ
ɣλСǣŷһλӢʮŮˣڵԼһǸԵһۿȥͻϲˡ
ѩλˣ۾ȴԷѩػˣλطѩҵδޡ
ԭԽδްǰƴ˵𣬽żչ¶һ΢ЦǰٳԽиСܰ䣬ʲôʱǵϲư
ԭʱеطѩڿԼδ๫ǰŮƺûʲôϸʱҲ¶һȻЦݡ˵ǰһרŹ˵ĺ꾫ĿʱѩȴûɢźϢ
δأʵ֪Լδ޵£ѩûдԼܷĴڣҲԼ׿ڴӦŻµġ
Ƕ֪ͨҰ
Ȼѩһǰ񡣡˵ŻķѩܵԼߵ˵ûжڣԼһ¡ε¾Ϊ˶ûռǰҲ˵ǰ£ΪʲôַأΪ˰ԼĲַֻʽԼŷһܳ׵ġ
ãͻȻһ
ôˣǣ鼱ǵ֣һߵķѩסˡ
ź죬ˡ
𼱣ҰҡԸȥүһҪϸģҲСˡŰο˵δޣڸ˲ˣֻ
ôҲûƴ;үأ
үƸҲ𣿡ǰСŮˣһ
ղĿˣǶ˦˺棬Ҳ֪ҵҲǡ֪ͲӦˣˣ鷳
û£үƸҵǵġ
ҲģֻҪҵͺãôô˶ҲأԼȥˣɵ治ζ
𼱣̫鷳˵㡣ǺƢĺǡ
Ǿүƴ硣ǿԶߴˣʱʢҲǬҲҵǣ˴Ǳ˹
㵽ȥˣǺҡʢһѳǵֱۣѰѾŭ
Ҳǣһת۾ûˣأǬҲеӦõһȥǴܡ
ҰŪˡǾԼˣӦƲǶԺˣҲӦֻź˵Լûӡ
ʲôǬʢͬʱг
ү𼱣ѾȥˣӦҵõһǣж̣æڰǽ͡
ԽҲڣʢʺǬŷվһߵδޡ
ղſǲ㱻ײ˵Խһѡǽ˵
ߣǲֻŸл˸ǵĴˣʢؿǺ֮䡣Ǭ죬ǵԼ˵Խδ޵ʱϳֵʧɫȻֻݼţԼ׽ˡԵү˵ĻͬʱҲ֮䶨ǲ򵥡



˶εľʱĽлôҶʱһ
ǸǵĶȴôĿɰԲˡͬӡ
ûп㣬㻹ðɣǰûдӵľ飬̫ˡ
ǰ˵ģתӵùһˣ˷ܵؾ˶ǡȹСˣСµ廹ǵζ
СĶҲ˷ܵؽ˹Сʱ˵ϱרŵ˵ģϧʱıǨĹʧˣԼŵСˣ˺ͯʱƸϷˣͻЦ
ǡʢҲٵǹζǡ
ղǬҲʾͬС
Ҿ˵һۿȥһλأ
үǬ¶һˬӣǸæߣ߱˵ţ
ʱҲ磬ûظˣ̸ȥ֪ʲô·Խعʱ䵽棬ȸˡ˵ҲȾүǬˡ
ʢʿѾˣҲ˲ٺҲȥǬкٷֿ
ظǴסľүһͷʢʣǾԼٶҲûˡǬǸɴ͵ſھ͸ˣ֪ھүǰҲȵ´ε˵
ʹ 
ϣūŰ²Ƽүȥˡߵڵϵȴʵ۵ķ䡣
𣿡
ǵģƼүͣغūţһùߣɿԽߵѾ˹ūǴģūŵϳūţù˾ˡ˵˾е˵塣
Ҳڣ˼ʢҲ˻ʹƵƽϣǣûȶǾˣɿԼĵܵܺ͸ʢֻĬĬظǺ档
Ҫūͷһͬˣ
ˣȥɡʢӻʾȥԼʢʺǬһ˲䣬ԼȴǺȥǿ˹ԼݺϲԼܵܺͳŮ˵£ǹ˻Ǽ֣ʢһΪǳ͢¶˼ǡ
Ǭ𣿡ԼеǬظûжãǬ͸ŵá
²˼Ǭܿ̽Ŀ⡣
ֻҸڿԾȥûȥ֪ô˵ǹǻֽͶԼܷꡣ
ΪõķģҲȥѰҪĶǬԵжǵĸ飬ֻԽ˵Ŀġ
ҵ֤ˣҲ뵽ǰУҲͲ׷Ǭķʽˡ
û鷿ȥ˼ΣûпСǵýǰһҪԼóоͻٵԼ鷿ܶûӵ
ûʲôأʡ
ûʳŽеķλȥˡ
ԭǬΪЩս˽ཻͨսԵͼͼƻڵս˷ݺ;ãսʿ˼ҵһһ̡ԭ廯ΪһͨĽз˽ᣬ˭֪ƼҾȻּϸԭǼٵĵͼĸ˵з֪ǽܡһε˽ľˮԼƵĶҩ鷿мǰдźԭԺΪ֤õģ⼸ܺпܱɱС
ôɵĲȸһԺһ˵ʵ顣ɵٳǶϷһȵĺ֣Ϊ֮绹Щ
ԭʹҪҪǰ֪ԽǾүɽ˵ҪǣүͽԡǬ϶ǻںޣԭΪƻһʧ˭֪Ȼڼ顣
ڼ˭ɲ鵽ϴֻؼˡ
ܣڻûС
ţӦûᵽƼҾԾߣҾͲŻ׽𣿡ʵ˲¶˺ݾʱ˲
»ǼѰǼź
Ҫҵ
ǡ
ǾǬı֮ǰڿˣԼǬĵûʲôǬԼǺкøеģһֱܱԼǿӲиоǬþ˵䷶Ψһ΢ʵ˾Ǿү˼ʱүһֱǬǿԼȨǰ߲˵档
Ҳˣʹϣ̸Ҳ߿ʢʿ˵ţҪǾǬҪʱ˽ᡣ
úдʹߺˣûйϵﲻ֪˼ǹװͿ
ƴ磬㻹𣿡ǾýǬرİȻ⽫ȴ֪ȥˣǸղү˵ʹߵʱüͷ
е㲻ȻȥˡǬǺܽˣһҪõźſԣȻ˭֪ʱΪʲôҪͣ
ҪҪȥͷϢһ£ߣ򿴿
Ǿ鷳ˡǬ뵽ڽϴţһȥ鷿̽̽
鷳ھʹȥͷˡ
ٺǬһݵǬҲ֪ôοãַǬĶͷϣ ûзաջԼ֣ȴһѱǬץס
ƴ磬 ǺúϢɡ뾡Լ֣ˣôǬ;үϲƷԼ
ǣôһԸһߣǬڴǡ
ΪʲôҪңƵؿǬ֪˵⻰ʲô˼
ʣǬ֪ԼǺͻȻأǻûеԼ޵ĵزƽһ¶ᱻǣԼνܿǱɱ컹ûõܺǲӦûȥԽүæˡ
ƴ磬֡ǽеŪǬ뷨ˡ
ˣҪҪϢ¡ǬѵصϷһǡ
ҡ
ûգƸءǵĻû˵꣬ͱһˣԭһֱԺȺʢʣþûпǳжɻ󣬸ſھǬϷǵĻҲ˷ͽ˻
ô͵˵Ǿү޿ײ롣
ߣ㵱Ȼˣͱ˴ΡʢʾԼңװûۡһʱɬҲǴкתˡ
ǿʢͻȻί֪ԼּҲ˵ֱ¸ûˣҴҵذοǬȥҾүˡ
ߵл԰ʢʾͱǸסˣʵǹģĽóˡ̽еĵλȻǣʢʵϲõض챬ˣƫƫԼҪװɲںӡ
Ҫߡվʢʵǰ
ʲôͱ𣿡ʢʹⲻȥǵԼαװȥ
кͱȣƴ粻ǲ𣿡Դ׵ˣܲðɣȰ˵ˡ
еȣôҲĹҵ塣
ѽͱ˲һаҪ㲻ˣҵĻиоģһǵһ֪Լ˵ôĻΪоүһΣϣԺĻԼܹ˵Ϊ
ģǵһ˵ԼĸܣʢܳҲͲںαװαװˣһ˷ܵؿǡ
Ȼʲôʱƭ㰡֪ԼȻûгŵүʲôҲûƭȻӦˣԺҲͲӱˡ
ͻҵģҵצһţţţǲҰġʢʵĻ̲סЦΪүˡ
ǣ֪ǵĴˣľү˴ҪһСŮ˼ƽ òãҡʢʵţʢʺ˶ǣϲʢҲڻ԰ͱס󻶡
ǻǺܹ˼ģȻӦʢʿɻûҪѸ£طɣ
ʢǹĻһסǷסԺȥˡ



ʢʿ˯еǣԼۻˣûһŮԼڴˣʹʮ길ʹ͸ԼĵһŮˡ뵽컹Ҫϳдʹߣʢ£ǲǸ÷ż·ǷУԺҹĻˣ뵽ԺǶ˽ĥĻ棬ʢʵЦˣͷǵ촽׾˳ȥ
ʢڽԺУͻȻһӰԱӹʱѵС̫ɶˣ뵽ǵİΣʢʲɫظǺӰ档鷿С͵͵飿Ǹ˵С͵أĿģ治һС͵鷿ڵĹֻһ㶯ļûУ鷿ڵǽںͽڲͣز鿴ѵһأߣ뵽ʢЦؿǿаõģһҵ
˭鷿ڵѹ˳ղ΢죬һڡ
ʢҲܻ䣬ֱ߷鷿ڣ¹ⷿڵ˻ǺǾүҹڽˣǬԿЦţеķŭȴûбʢʺԡ
Ϥĸоʶˣ˴ҹзҲһ󺺡ΪʲôҪأѵйأ
˭ΪʲôҪ͵ʢʳѯ
Ǭûлشү⣬ҪҪ֪ү£ҪԽپǬ֪ΪԼԥżӵصǲ֪ǵķôĿ죬һڵľ
ģˣʢԽԽԼʶߣǵñ˵ʶѰɣȻô򶨡
үĻǬһ£Сүе㱾үİǲأһҪԽ̸̸뵽Ǭͼƿүſڵ塣
ġǬʢʶԺ˵ݸӺˡ
ǬҲයڽϣʼʽүϮȥǳֿȭȭͷ־һʱԷֳʤǬѾ°ҹˣҲսˣʹȫүųȭʢһһץסǬȭͷǬ̽үͼǬһշ˫Ŷʱھүؿϣʢʱߵĺ˺üǳɳսĸʽ򵥵ȴƵеĺ÷ʽǬҲټսȥˣתԾһòʧˡ
ˣʢʴӵվϵĻҳ´ξûôˣߣҪǱ۵ˣ㻹ӣʢ˵ҲٲҪˣҲ˳ź˵·ߴӴʧˡ
˯Լľϣһûôúõߡ˵ʵĵʹߵĽȻһȻԶȹĶ̫࣬ˣôҲǵĸУǬûгǵĹϵ˭ҲĳҲ˲ôˣ˺ƸİΣǣҵŮˣĺӡ
һͳڴ𣬵͵ļҪĹҲûв
ɣӴûе򣬽¹һҹµǬɹ𣿡
ȥûãͱүˡ
ү֪𣿡ʱ򱻾үֲ֪Ǻûǻأ
֣֪¡
֪ˣʹ߽ҲҪСĲǡϾҲǣ浽Ǭ
ǲү˵˵Ҳүп֪ģǬǰ֪үһүҲһȫ߲֮ᵽΣͷʱү޲ߣүҲܲǵİȫ
ðɣ쳯Ҿȥ;ү̸¡Ҳ֪²ȥˣû˻ã©ƫҹꡣ
ɻûȵڶү̸һжѾˡʹڳΪ˱ʾǶʢʵ۵ĳĺ̸Ȼѵ彫˽»廨ϳǬǸźõļ֮ʱӶվסˣվߵֻ˵ǹź˽»棬õʱڽսʧΪǰѹźôʢʵ۷䣬һ彫ױܺ
䶼Ȳѣ彫һֱʢʵۣնǶмѡ岻ֹһγνʢӢӢı˸֪ѾٴˣΪп֮ͨˣ˽ܡ
үŵĿŹźãԵĻʢԼһȥɱˡˣһģʢվ˳ʵ۸ԣ˵ϣӦأҳ彫֮ˡ˵޺޵Ŀһʹߡ
ҲΪ¹ڻĵϲӦһ֮ʣƽѾˣþȪ֮֮˺ԩǡžү˵꣬ҲͦΪԸ
ǬܺıʼǬ붯ѹ˵ţ㣬 ݽȥΪҪǬһµǿߵ˴м䣬̫ܺǬǬ᲻֪ЩźԼ뽫һġ
Ǭɿˣֱʣʢϵһڴ𣬡㵱֪˽֮£
ػϣǽֱʡǬۣ˵仰֪ƽ˽֮¡˵ЩǬ޲ԼȥΪѾʹķˡ
Ǭ㿴ϸˣ۾úÿʢʲǬȻ˵ıʼ
ʢʣʲôʱֵʴˣʢ翴һԼ±çĵܵܣҪ˵壬Լ𾪵ڵƽѾ׵ĸԼţʲô֪ڼ黹ܱǲ̫˵㣿ʹĳ壬Ҳ³򡣿ʹ߻ڣΪһ֮ƫ̻˽ʹԩ壬ҲҪó֤ݡ
ˡʢʵ۸Ǹ
˵廹ʵ۷ΪһȻʹڿŻʵ۽˵ţ֮˻ʵ۵ʢ⽫ʵ֪ϣʢ
лʹڵ⣬ʢȻЦţǴﲻ۵ЦϤ˶֪ڷŭΪʹڵͰ֮޶죬ʢ֮ˣʢ̲˰ү˵⻰жʱһԼǸ̲ҪⰸԼжҪΪϴԩ
Ǭҵ˾ү˵ľ˵鷿֮սʱʢʸǶǬ´
ѹֵʱ;죬ɾûϡ
үǺܾġ
ߣô߱£ôôɵôᱻǣʢص̾˿Ҳ֪֪»ʲôӦһ뵽Ƕĸ飬ҲһţĶǲˣ¹ؼǸڼ飬ֻҪ˳ԩҲˡ
ѾƼҾҪҳĵ˵ţǬң㲻ǣȥҪȥڼҳ
ס
ǿͬʱԼǰ֪Ϊʲô鷴ӦĲôҲԼһֱݵĸǼϸ԰׵ֻӵ
˶ڱ˴˵п˾Ⱥ⣬ʱǶǵǵĸܡΪΪѹԴףҲֻ뾲ǰŮߣǸΪԷǻصԼĸУ˭֪ͬʱĸſѾˣֻʣϧΪͬһŮˡ
ôˣ֪Լʵе࣬ǵԼɣм仹һֱҲԼ޷ǵˡǺܸжģϾѼ飬Ϊ廹Ϊ˵֮ˡ
ңǵ㡣ʢʴ˵ǵ뷨տʼֻ˵ԼĹģһ뵽˵飬̫˽
н𣿡ʳԼ֪顣
ûУⰸӹү𡣡ؿοǰ㲲ٵŮˣԼĺ޺޵ؾһ¡
ߵү£˵
常ΪĸϴԩǲŵѹģղѾȻó˵֤鲢ֻ棬ͻ¼Լ̫СˣҪǿ׳
ʢ侲ؽŹڵϵȻûзӦ֪һǵ⣬һǣǵеѵ
Ȼ常ΪƽԩҲỤȫܡǳŵҲǱ֤
л常һʱ䣬Ƕʱˣղ֪үһҪүΪָŵһҪүΪ˽ҲΪԼ

һ

үǬһ̲;ӪæµС£ɺǸڼε̫ˣ˶޷κ˿ʢİҲѼҽȥʼĩҲ˽ˣʢ绹Ǿ仰һжҪ֤ݣԼ˾үˡ
һʢִּ˾үʢ֪ʵ۸綨ΪİԼȥҲûа취Ҳ˵ѾһʱգڼҲ˵ҾҳġǬһ¡ǬĻ˵ֻ彫ܲ߻ģƽһսзҾսʽսͼ˽⣬˵ȫ֪һսͼǬ뽫ƵģǬ벻ͨĵط
ϼ飡ʢԼĻʵ۸˸
Ƕ°ɣʢߵӶȥܵʱϲԱȥʣɣʢʿѾ綼˳ȥҲ˳ӦҪ鷿ˡ
ĸ磬ʲô£
İӻûüĿ𣿡
ѣ
ôһ־ʹˣ
ĸʲôܵܺԽƸ춼ڼôңʢͣ£뵽Ǭķ˵ڼ鲻ҾˣǾǵзӦϡĻǸ˹ҲˣҲҲõĽĻİӲ֪ʲôʱܹ᣿
˼ⰸҲҪˣѾˡʢ˵
డʢʲѵ᰸ˣǲԩ壬ĸ磿ʢʴųŸ硣
ǲ鲻ǣʢʢʸ侲Ѿ˵Ȳˣ̫˵вִȥϼ˵İûнۣڵƸļҾ컹Ǵ֮ҪѺ̵εȴ᰸
ôЩƥ򣬡ʢߵؽţսɱôûô侮ʯǵ
ȫ𣿡ʢŵܵܣֻ̫Ľڰˡ
ĸ磬˵ףܵܶе㲻ˡʢʶڸĹĲס
ߣȥҵˡҪô˵ʢеԼĵܵܡԼԭѾǵռˣȻܵѾͶϣԼǿгֲǾƻֵ⡣ܵҲ̫СŮ˵ļ֮ģû̫ߵɿ̫ҪԼƼҵ˹ؽ
壿ʢеţǸΪŮˣǸµŮˣһȥġ
޻ּƼҵ˻̲κ󡣡ʢ֪Լĵܵܣŵܸ̲ӦûΪǴһС
ĸ磬ʢէϢĿסˣƸ˸ûˣĸҪ𣿡ǺһϵûУȴƸˡ뵽˰ǰԼΪѵϵôһ
̲ܲǣʢԼѾʾĺȷˡ
֪ܵˣǵܵܵܲܲΣʢ֪󲿷ԭΪǵУʵչ˵Ǳˡ
ʢ翼һ£ҲԣϾǺҲķӦ̺ܽˡ
лĸ硣ʢ֪ԼĿѾȷˣҲ뼱ĻȥźǵȥæǾˡ
ʵԼڴΪ֪ʢһԼԿࡣǰɶԼǰǣʲôõǵأ
ү磬ҪҪٺȵأǿѯǣүһǣ֪һΪηˣȻָȻţ
үɾͿˡǻ̲ס֪һ£Ȼȥ̽໹ΪԼ̲ɼأ
ôУŮôܿˡʢʻһ˶ͣ˱ĶһͲںȻԼͲˡ
үҲܹ˽𣿡ǵ仰ĬʢʵȨʢѿҲҸ
ʢҲٱܻ˵Ĵڣߵǵ߿¡ӹǵݸԼĲˮȴѲ豭һߣʱ˼Ȳأϸ׵С֣ежеԣֱֱؿǣԼһػŮˣĽԼˡܵԼҸͻȻ֮ǰǶԼľܾĮô΢ΪİǾùģԼѾͨһز
ϲүü˹飡Ľ˵ţԼϣҲվھүλϣҲָա
лʢѿЦţʱʢǼ˭ǿĵģʹ֪ǬС
λҪ𣿡ǺЦؿˣ󷽺αǿջЦأѵŶ
ǣ˵ʲô˼Ǭʳ˵ʣʵǶ֪ʲô˼һ⽫Ĳ軹Ҫ
ûʲô˼˵˵ҲԼЩˣٺ𣿡
źˣһġʢ֪ǶĹģиҲӡ
Ǿͺã룬ĻᱻصԺ𣿡Ǻֻǲ֪Ҫضá
ǣһҳǸڼ顣ǬҲһ罿СŮ˱صηУүѾһУ㲻Ҫ°
λүǲ£˵ţ֪ԼһЦȴǹ򾲣жᣬ޲ȥΡ
̲ȥ㲻Ҫ£㵽̲Ѿǵˡʢʸһŵǡ
ģүǵո㶨¡Ҳٴŵ

裬ǼĻ𣿡һ޲Լǰӣжû֪Ƕ֪үǵˣԼĸ綼ҪſģҪ
ѾˣԻ˰Ȱźõĵط̫֪ϰ˹̲ķˮһʢıӻǼ
һү˲ô죿뵽үŭضԼϵڻۡ
˶Ѿˣ飬Ҳ޶֤ĻڷģԼκúкǸŮˡ
С㣬һжʰˣҪҪٴʲô
ѿСȥΰǿѾͷ׼ĴΪԼȥɼ
СʲôûУôܲ׼ЩѿԼŻ࣬ƴ뻹ȱʲôûС
С㣬Ĳȥ𣿡˫ۿӣԼͺѿ֪ʥּץˣƽʱǺúźСҪΣܷģ
˵һȥҶ֪ҪãҲȥΪҪúչס˭Ҳ֪Ժ߲ĵ᲻ֻ֪кѿˡԭҲȥɱϾ̲뺢ȥֻѾͷչ˺ˡ
СģڣСڡ
ˣˣ洫һƬ֪ˣˣʥּ
ҪСеģʥּʲô£ǹװͿѾߡ
ǣˣ˺ܶ׽˵ġŻػʱе˶սսԼͷҪˣղſôĽе˶µع˵ϡ
ҵȥ
ǰʥּǻû˵˵ǣ¶Ҫ֤ݣԼ̲ȥػϣܻһסү˵һõүϽܿܡԼȥʰ㶫û뵽Էͦ˵Լһȥû磬֪ǱȻģ˭Լɷأ
ˣԵһᣬøͺáǿ˵
鷳ˣҲòϡһλڵаؿǻػ
ʲô˼Ǹо뺰ͻȻ;úһʹ˾͸ŵˣһѵҲʢʵİ
ʱűƿֻһһɫĴ˽
Ūˣ
ˣأ
ûҴʬ𣿡Ž˵ţܾ²򵥣ͷܻǣ
ͷ첻˵Ƿ𣿡ǵֵػŻ㻻˰ɣ
˰Ѱ򿪣ֻһͣʮƵŮڵϡ
ȥͷ
ûһᣬղ˵Ľͷͽ
ˣͷʵ
ˣѾװˡ
ãȳȥҪһ¡ɶ˵
ǡҲſڣǶɵһɲֻһ˶ʱѪһء
˵ʲôʢʾ㵵ص˼˵Ƹˣʢʲŵһ䡣
ȷˡɵͷػ
أʢҧʵߵ˶еүɢŵǶ˵ֱȫ
µʱȥַˣû̾͵ؽǣǰ쿴ʱѾ˺ǵʬ׵̲
ȥҪȥ鿴ʢʰһŲĵſڡ
ʢʺܿߵ̲ͣʬ׵ķ䣬谵޴ķɢһŻζʢ붼ûжֱ˽ȥǾ߸ŰײĽС壬ò˫ÿ˰ײһǣɡ
ɣôʢŸˣΪʲô˵˺ۡǾµСѾĿȫǣ۽ѾٷѪ˿ѿֳİ⡣ʢʽסԼ˫֣ʯϵŮǡ
ģȥʱͿʩŰΪ˵Ĳӡ
ʢһȭʯϣʯϵʬ׶һ
ּ⣬ʬǧΣɽҰιǡʢһһ˵ּ⣬ȥɣñһ˴
ү⣬һ᣿ɻǲþүһ˴⣬¾үһ˿˿
ȥûСʢ˻Ƶغš
Ҳҷ˳⣬ֻûԶվһԣ˫ۿŷ淢һС
ʢʰϵİײȫҿϴĻΪɫʱԼ鲻Խ͵˺üǰεʢʵǵ۴ҵϸָߴӾӵؿڣǸ
ʢ˰ͷǵСϣؿǵĸ䴫Сް㰧ʱҰ̰˻

һƣ2

ѺĵһоʹʹšǵǸݺݵԺһ£֪Բʢʵˡ֪ԼһǱţɾӣľľеĶͨľƷڽù˵ϵرܵĻûдһͨסһûдأǺܿ϶ԼһǱ׽˭ô󵨾ֱڽ²أȲ¾үŭҲ˻ϵʥּǺǣ֪ˣŮʲôʱһģʵŮ˲ҪʱŮ˻˻ݾΪĳЩʱ˻ǣΪΪŮֻҪܴﵽǵĿģʲô
ű˴ƿһŴֲ·ѾͷѾϲûжٱ顣
ܸܲҵˮš
ѾͷҲ˵ֱ˳ȥ׼ˮʱѾͷһˮ
ֻоˮȰɣ
뵽Ŵܶ˼ҶǺȾˮ⵹Ҳνľˮ˳źӶࡣ
ϣ˵ӵͦġһſ̧ۿȥһ---塣ʱȴԴһ仰ͬܣ˵ĲôôꡱԼЦ˳һЦѾͷɵˣжƣŮǲɵˣʱӦ뵽пЦԼҲסˣһཻ˫۶˻
ˣЦʲô˫ĿţԼȹĥԼʵס뵽ǿѾʼµķˣͲ̾ܿԼĵӣĿǰԼϡ
ûлشĻԼ֪˵ҲҪĥ˵ҲҪŰαشĻѵԼԼǼˣ
ǵĳĬǸһس飬Ӷˣ
ð㲻˵Ϊ㲻˵ûа취𣿡Ϳ֣߽͵֣úźλˣҪǱ֪źĲģǱ˸õźǣ𣿡
ūˡƽȵػĻһޱ֪һǹˣŰ˵ĳѾĶˡ
ԼĻشߵǵǰָ׵ʳָ̧ǵС
źĵүҹҹ𣿡žһصİƴǵϣ̸ֳһӡڵصץľվû˵֪ԼѾˣǲô򵥾ͷŹԼģܰĹĥ𣿡Сɧúܱ˸ķ̰ɣϣ㻹ܵס˵껰Ц˳ȥűع,ֻ߹ȥ
ˣǣҲǷ¡
ү²ǸǡǬܿ϶˵иоǻš
ǣϵ·ǱԻϵģʢҲϣǸŵŮǣȻ֣ƭ
ǣ¸оûǸͲǡǬһֱȰүֱʹڿʬ׵һ˲Լ
ˡ¶үǷѾпɼ֮ˣʻѶһ̣֪ǰǣΪʲôҪʧȥʱðζҲȥǵʬףûǬǵ˽⣬ҲûоүǵܣǬ˵ûʱָоԾˣʹȷǸӲʬ岻ǣҪʲôԡ
УʢһҲܻǰ̻¶ʵ
Խ˼ʬǬü˼ţ𣿲Ϊ֤ʵǸǣҲ޷
ԣ֪үԸԸ⣿Ǭүڰϣ˾үϣξүǵҵ֤֤ʬǼٵġ
кβɣҲϣǸʬײǡʢ߽ͣʬķ䣬ع˷šʱһһĹȥ Ȼ˶֪֤ʵʬ岻Ҫʱ䣬˵Ķ˺֪ǽŻڴ
űش򿪣ֻүˮ˳ֻڲԾزѵǣǬһ˾롣
Ǹʢ߹˵ʱ˵仰
ѵǬνүĻžүȥ̲
˵ټʧԺӵǿʱһӰһӹ˸ǽɹ
үžү˶˳ȥѵүʲôҪҪ
ûʢʼ̵˵仰Ȼ֪˶ö
ģ
Ҿ˵ǡǬһŰһĳ׵ط
ղſүɫΪǬһۣ뵽ղžүôļǶΪϣȫˡ
ǹģʢһİˣȫֵǺȻҪΪˣǺβأʹɫΪղŲµпܶԷ˼ǣöԷ½ģܱסǵ
°˲ǵ䡣Ǭͬʱ˵š
һҪɿˣҲһȥ顣

裬Ѿ˿ʼѵˡ⼸ĺ⣬֪ǸŮԼ¹Ӳд뵽ǿѾưܵӣȫе泩
Ҳ㻺ôֶ̫֪Ůʲôʱ¶ûжԣȥʱûз˭ɣ
ûУģ֪еһж̫ڱҲسŵԼġ
Ǿͺãҵ˴ʢʺѾǸŮˡ
ģ̫ˣһŵڿԷˣԼǿȥǱˣ
Ҳɴ⣬̣̫²ԼֶŮ˼
ϼݵ̫̫ͨ󣬻һۡ
ʢ̫밲ʢ翴̫ߵ壬ıҪڿĶడ
ɣ
檸밲
ɣ
֪Ͻʲô𣿡̫⼸ӶûʲôɫΪͲǵĸף֪ȻһֱŻʺҲʢǵĸ󣬶ԼԭǴĸסҪΪȻһͬ飬ʸλӡӦøмּܲ һµλӸԼޣǿҵĺޣȻʵİ˻ʺλӣҲлӵʸԭԼҲЩһȻһͳãԼŮһôڹеĻᣬһ뵽Զ޽Ůĺ޸ˡ
ת̫ӿɺáʢȴ̽ǵϢʢһԼǱˣĵһӦһ̫µ֡Ȼڿȷ˲ǣվ˻Ǳ˽Լһ뵽ǿܵĥʢǻջǵģǵóǵѶʱеĲ豭ʲôʱض֪н죬ôҲǸεС뿪ԼҪٳֿ̹ĵζˣҪҳǡ
Ϲ·أоչ˾Ϳˡ
͵ˡ
Ϸģ檶ú̷̫󡣡
ĸ磬ʳʲô𣿡ʢһһֱʢ鷿еȺϢ
ϡǬϽݣ˾
ˡʢҲûƽôࡣ
ĸ磿ʢԼҪĴ𰸣ظˡ
֪ˣȴʲôҲûʳʢԼҲܷƣԼһȥվ᲻ݾأ
ʲôҲʲʢʲĵʣˣͲŴǸʲࣿʢʿеļȻ壬粻ǻϸһͻǸŮˣڣ
ү顣òΪԼΨһĽ飬ҪǸøĸ֪ˣǻҪ
ô飬ʢʿһֻҪһ뵽пʹ࣬ĶǾŵġ㲻˽ָܣ㻹Ҫ㣿
үĻȥϿһͷ˵ϣү֪ҾͳͽŮǸĸ˵飬Ҳ֪ΪʲôӣүҲһԭɵĲ𣿡
㾡뱾˵ʢʷŭһ
֪үǲûдȷʵ˽ĸܲ𣿡ֱԲ䣬ǲԼĽ㣬ɸĸĸв֮
ŵܣ˵ûڴķ̫ˡʢ뵽̸ܵ껰¾ͼӵĵܵһȥ鷳
ĸ磬㲻Ҳ˭ͳ˭ô˵ܵܰ
Ϊ޵ĺ󹬾͸ɾˣߣһһҲΪʲôʢշǽԭĲʺϹйĶǵԭΪʳǻĸãܻܵǻ¡
ʢĻͬʱ˳Ĭ

˵ĥ

ǾԼףᶼˡ̫óǲʱ̣벻ҪġԼɡȻһŴСһĳ룬еͷƤ顣ǰԼôҲӲȥֻʱˡѾߵԼǰˣҲûʲôϰ׵ͷˣһһ˻ſڣϡˡĺУűƿһص׳С
λ֣û°ɣһλˤڵصֺš
ûǱСߵ𣿡ּװţ
ȥмѾͷҷʩţǿ̫ߵˣƵĶˣҼǿ׳Ѿͷ
ǡ˳ȥҲĵٶȰŸˡ
Ȱ㲻ҪٷˣǱشӵڷٴһܵĿԽ࣬Ƿźģǲܵġ
Ů˵ķأҪǾÿԡ
ûһᣬǿֱƿˣǼָֺߵĴʹѾͷǻе㵨ӵǿĳŰ˷ǻûо顣
ô˼Ѿͷ˵
ѽڻʲôˣιǼŮ˵·ˡҴԸţɷԸ˰죬Ѿͷ㿴ңҳ˭Ҳû֣ǰһһƣţǼǲҪʰǣ
ǿǼ˴ĿѾͷԼûһǵΪ֪վǻԸԼġ
ļʹѾͷһ£ܿ춼׷ǵķȥһ£ȻԼϣʱŮ˵ԣֻĴ˰ˡ
찡֡ٴδкš
һоԼѹľ崲ϣ˫˫űݺݵסԼϵ·һһİ롣ܿȫ͡ˣǼʹѾͷ˼زϿȥ·վһߵȺԸ
Ǽ𣿡ǲƵģס㶣춯֡
ٴθоջɵֱ֫ˣԵŤԼ޷ѣ˰
ˣǵˡ
ʹʹʹƽʱһ¶оʹοڱ廨뻹ֵأ̫һĸһ֣ǵԼϺ;ǿԼġ֪˶ãʹʹʹʹŻȥûĿԾҪԼʹ࣬ԼһںУǸǳҧԼѾѪֹ촽ǺǣʹĿľˣʹ˼ǲǾͲиоأ
·Ѿʵĸɾȫ亹źҺһͬ̼˿ʹ̣ѾʱĵڶʹˣӻܴУֻЩŹԼ
ҹĺǸˣԼһƵӣǻͼ㣬·ԼϣΪ´εۺСϸƽʱǿ˺۵ģԼҲǴǰĵ￴ȴԼҲб׵ʱ
ļ죬ǶжȹǼ˵ӣˣҲܷĵزҪǼʹѾͷæһжϣġʱˣڰҲ֪ʲôʱżƬ͸Ĺ֪ѾˣʱҲҪˣӦ˰ɣ˻ѾļԼԴоԼ¸ߵˣǸյı֡бͷ϶ļӲͷǲǵԼǲԼô׾ȥͷΪԼҪԵĶɸԼѾˡſڴĽŲּװ˯ȥͷԼС
Ҿ˵ûѰɣΪǴ𣿡һ˵š
ιѾͷһĽлǸоԼͷǣסھԼͷʹ̲סüͷ
ˣҾ˵˯š֮һĴǵա
ҪˮͷҲ̧˵š
ʱ㻹ΪԼǸʲôֵָʾǡǲؽš
ĻõˮҺȡҪҿˣǸҵʬ壬Ǻ廹ĥЩӣԼô͹ˡ
ҲǣҲûҪĥŮ˵һҲùģҪˮˣ˻࿴һۺһ߳ӡ
ȡܿͻȥӣȴˮһ
 Ҫˮ𣿡֪̫ŲôԼù΢촽ʤޡ
ιҪͿ㣬ɵЦʲô˵̼ǣҪǱĥԼҲὥʧһǸղſŵʱڵʱ̡
Ҵ򣬡˵һǰǿ׼ʱһһֳһȥߵءҲûгսȭͷĴ˻棬һȭݵϡ
ϣˡֻ۾ֱУǿߵٴ룬ľӣһһ£ˡǿٵǵѣպŶԸɣ
ûϴˣҪǹ̵ʲôԺʡһ·ϳһɫͷͷ߳ԼѾ֪˼ķ䡣
۵Ĺ߻ǲԾؽ˻۾۾ûôͺֿʼ߶ĥ˼壬ҪװĶѾˣ۵˫ȣӣղŶķѾһˡǽԺӵĳڣֻһСĺԺҪլԺڵԼ߲ȥˡ
֣Ҫȥ𣿡ԶԶ˹ƽʱѾĥŮ˵֣ôԺȥ
ȥȥ´򣬡ǹűͳţŮˣղŴŤȥ
ҪҪøѾͷȥһţ֪ǹгģǿá
ˣԼȥͺˣǼػŻǺúÿŮˣôôǶҪһͻ
ǵȻĺˣߡһֱǵ֣ЩŮ˾֣ƽʱëͶ࣬˵Ҳˡ߶Ť˵ȤЦţת˵ȥ
һ·ûпʲôˣǾԼѾĥҲ˰ɣ˴ţǲŷһƫԶ⣬ŶСԺ߹·˶پطǳϡٵȥ·ԼǲߵģĿۡͣͣأһ·ҰӾͻժԣﻹûжոջúתۼ֪ҪˣǰŴŵĵطԼôꣿֻܼӿٶӵһȥ
ǾԼǺ˵,Ϊֻ˰ͿֵĳڡʵƬزܳΪֻ֣һ΢֣֪ڵͷʲôطȸԾʱԼ˵ӵĽŲһ׷ˡǼӿԼĽŲǺۣȫÿһڴвͣĬţǰǳڣȥϣˡʢʣ㣡ǬҵĳŵʵһֱûǣҪˣԼ˾Ͳˡ
кĴȫȴһЩҲǵѶˡͷȥûмκ׷Ϊ´ԵʣԼĽӡϴˡ߳Ƭ֣ҲģǵߣƾŸоǰȥһ˲ԾؾһߵȥˣͿˡ
ǰ棬ҿˡ˵ǳתͷȥ׷Ŀ죬ҪǰߣǸ£
Ĵ赲ǵֻ֪ץȥˣûһεĻԼˣǰǰߣһֱԼʱеһ飬Ҳ˲׹ԭǸ£
Ǳ۾ţ׹ǲҲһѣ
±µףʵ²ǺܸߺҪҪȥ׷أԥʱ򣬺ĴѾ֡ͷǾүʢʣͣسޣǬ˶Ѿˮܵȫʪ͸ˣɽǸܲˡİ̷ԶСԺڵ֪Ϣӱ޵ظ˹ϧǳһ˵֣ڷһģǻ˲ǣ׷ƬԶԶ׷ǵµףǸս߱ˣǧҪǧҪ
үѾŰ̹ʢ
أʢš
ˡ֮һػػ
׷ģ˵ԭ
ūֻǷ׷ûҪ֪˲ǵ
ǬֻৣৡѾأµѪҲˮɢ
Ѱǡʢʵתͷµµ·ȥ
ûУеүһѰˡԸǬȥѰˣǵôһ̫ҽһ˵žүķȥ
ǬĽҲַȥǵжػǵİˣҶĬĬܰȻ

ˣ

Ţĵ·ǰʻϳĳî˾㾭µµĵ·һһߺȣǹ˰Ĵꡣǰһÿһǣ̽һŮֻŮȥܵϵˮǰĳȴֱˮŲ졣ͷˮԼŪʪŮ̧ÿڰסԼϸ۵ӣŸҿǰ˵
ʦЪ𣿡ŮڸԵЩƮ㣬⳵ε˹ֲġ
ΣյĵضΣƽﻹãһ꣬ôˮ±ߵؽױģʱǶҪ⡣ϳʦػشŮĻΣط֪˶ٻأȻԼûиˣĴɲٰ
ôôˣŮһСŵصڣ裬˵ͣزȫпܻأԭڻһλԼʮ裬һɫĴ£ŵŨ޵ױݣһ֪һĸ¥衣
֪ˣ費ͷ˵ţֵˣղŻúõģͻȻ꣬²˵𣿡üû˵Żղ˵ŮߵѾͷСѣǷ綼¥---¥ִ衣˵綼ʢĵؽ磬ԴǰʢԼĵܵͳһϱ⽮󣬾ֱӰϷΪʢ죬ʢʢΡ綼ǰϷЩٹֲɻȥҲ˵綼һֱϷҪҵó׼еأڸЩ彻ѵĺõطÿҹǣǱ̲ϵĻƻ߽ͨѽѽĳΧ̲ĺϣֱȽֹͣ
¥ڷ綼ԹΣʳÿͻȥ󶼻ʢǣʢǣʢسѰҸɾƯĹص¥Ÿװѡĸҹ貢ˣҲǴ֮ˡۺ˽ÿĹԸģģȻҲɶġҿÿż׳䵱ڣȻЩûˣԹԵض
ڸСѶ̸յĹʱ˻ŽлţҲʱҡβֹôùɣѵ˱ǸС뵽Ľһڳİ½ƽųҲû֮ǰôˡʹ˸ɫСѳȥʣСе㲻Ը̽ͷȥʻ
ʦôˣСѿѾߵƥǰȥˡ
һҡСǰ洫˹
ʦ˵ʲôСϡǹʲôģĺܴòѰӶ̽˳ȥʲôˣСѴغš
λ߻صԱߣС˵ţղϵˤǰ棬Թԣͣÿ죬Ȼ׼ˡ
˴Сѵɴ۾ųǶôŵ飬صڣæ˵Ÿղŷ顣ûһСֻÿӷԸѹﱧҲشӵϱǸʪ͸˵Ů˽
ʦǼ·ɣǰϵһ򡣡轻ɲϣϻҪ˯⿩˵ϡӦţеŮ˺˳ͷߺúãֿʼ·ˡ
裬ﳤĻСֽѻŮ˵øɾ¶ԭ׵ա
ʲôã費мƲƲ죬á
ô֪ãСûͣŮʪܵѣ׼øֽŮ˵壬ѽôô졣
û£˺ûо̵𣿡ʱҲעǰȫŮˣҲʮߣӣһǴֲϿ϶ļ͵ܳѾͷȵͣļΪ˺źΣ˿ҼӦһźõҡǮ뵽¶ЦݣС˵һŮ˵һֲһĸоСզ˵ǸˣȻԼԤһŮһ¥ġ
Сȴ򿪡Ըţ֪ŮŮˣ
ŶСһ£ָϽŸķԸشŮ˵˫ȣ裬㲻Ҫ¥ɣ
ûСѵʣ̽Ů˵˰ջ֣ӹСѵݹֽ˲ɫȴû֮ǰôˡ
裬ôˣСѿɫ裬ôһ¾ͱء
ѾǴˣһӡһŮ˲Ǵˣûʲôֵˣϧ⻨ò
ӣûҴСѺ´Ůˣ¥Ļǿˣɾֹ⻬ô͵أǻҪ¥𣿡
ڤ˰죬Ǿ¥ʹĺüǮòѰ˶Ҳ١Ȼ˾һ·ϸСѺúõչŮˡŮ˵˺Ѿ൱ˣֻ˵Ȼ˲ҩûȥ١⽫µ·Сѵϸչˣڸ趼ҪʱŮȴ˹
ˣ̫ˣˡСѼĶԼûзչˡ
ôˣŮ˻ĵش
˺㶼ҪˣޣĲõ飬С͸ҩطŮ˻ӣ㣬ȻˣԼҩ˰ɡ
֮ǰԼȵ𣿡ŮɻؿСѣǽӹҩ룬ССڵغţ࣬ԼȴǺȹζҩ
㶼Ȳȥ˵Ҫٲҩֻˣҿ˿ϧι㼸ΡСѴ󷽵ؽţ¥ڶԿڵҲĶˣοԷֻŮˣʲô׵ġ
ǶлˡŮ˵ݻ˿յ룬Żܣţģ
ǾͿԻص綼ˡҽСѣʲôôϵСʳʮ⡣
ҽСŮ¶һԻɫ˼һҪ⣬ҽʲô֪𣿡ŮסСѵ֣ץסһƵġ
찡㲻ǵ˭ˣС۾ǰһãŮˣȵȣңȥ衣˵תͷܳ˷䡣
ϵŮ˿ܵİ裬ƺңԶļôһ˿ϤûͷԼ˭ʲôطԼӤһ֪
СûһʹŸˡ迴ѾȫѹŮˣղС˵ɵˣԼ֪һǷԺˡԼ˭ã¥ҪǹȥԼβһµأ
ˣС˵Լ˭
Ů˿Լ衣ղС㺰裬еְŮ˲ԹһģӰ
һ˶֪𣿡Դϵ˵һҲںԷǲǸմԵСѸǳԾؿŸ裬ΪʲôҪ˵ѣﻨ˶ˣһҵŮӶһ
λ˵ңŮ˶ԶԷ˵Լ˵ǲǱʶʮֿ¡
Ǹ裬ҲԸСһ衣ӻͳһŰֽݸ˴ϵŮˣԼȱˣ˵û˼ÿԺŪסԷҲھֱӽ˹ȥ˿д̾ͷʵһ
ҵŮ˶˶еֽдԸΪ˻ǷʣôҿʲôӪȻǷ˶ôࣿ
ǵģ˰ңҸˡûеԼΪ·˺ԲһУҲνֻҪͿԡ
ҽʲô֣Ҹղſд٣ҵ𣿡ŮƺֺܲΪȻ
ǰ֣Լǵ˭٣ȰǰŮƭȥҷ¥ͲˣͽУͽСһʱҲ벻ʲô֡
Ƕ𣿡Ů˵һֱľ֡
Ƕ߶ţһüЦͦãǶϣһ㰡
ˣ¥ʲôطȻԼֽдԼ¥Ƕ֪Ǹʲôط
¥Ƿ綼¥С̴˵š
¥ԺǶӱǰѹʱҪˣѵӽԺҪΪŮˣ

÷԰ýԵ

Ÿص¥ǶûϱŽӿͣڵڶŮһ𱻴һԺ䣬ȥѧϰγΪһڡƾżǶ֪ԼһĸٻŮʦ¶һɫ֪ԼӦûܴﵽԷҪ
γ̴·Ϊ黭գ塣ѧϰСºǶŷôŮƺ̵ɫУŮôʱȥѧϰʦֻǴԵؽ̻ܱӣܼҪ˵⾳վͲ̸ˣʦܳõĹ̡ǡ(zhi)ΪʲôԼأԼʦûʦ̸ҵġƿ񡷡ɽˮһЩԼȴ᣻鷳ľǰˣʦͨеλŮﶼһ̰˵֣Ѱ˵˼;տն¶ѰĹӹǿͨ²˵ķģóɾһɽǲ˵ļѻ
ȥƽʦԺѧϰǶϲľǵûĺԺй䡣϶Ժһ԰ӵ÷糺ɫ÷ڰѩӳԵøӵӳˣɴ棬ǱǶظȥʢ÷ϰѩУǰѩ÷ԼĴݼɢ˶پˣ̥֮С
һƬƬϮ˵÷ǶƾŸоժһ÷ԼĶм䣬һʱ÷ֶǶЦǶȹҲԼ趯ȻǶԽתԽ죬ǰΧԼķƺͳͳ˦Ƶģܲ˵ĺѣΣǶԼصһɲǼ䣬Լһ˫ָסˡ
Ƕ۾һ˫ĺͫ۾ɫ˫˲ԾС
ԹԣҴһ÷ӵԵǶ丧ǶԾӣС÷ 
ңǶԼӵеԼбӵĻУԷ˫ֻعԼϣԼȴܵػסӵľӣһɺȾǶӣʹ÷ǶǷĽΣֱķ飬ȷſҺ𣿡ΪʦҪԳΪūҡǶڣԼ롣
ǹСվŶСĵطǶӣ˫ռа§ǶС
ӣֿɲÿǶϰİԼ壬Ȼط¥ԼҲһ۶ĻǶܵľͲԼطȥҪ취øͬԼýӿ
֣СӿǰСŮˣǹԣĻɫܰ÷ζԾƲۡ
ǶǶֻ뿪ӵȻᵫİȴݺӡ
ǶĹ𣿡ôСŮ˾ͲӦóڷ¥Ƿ¥ĹһΪŮ뷨
㡣ǶشţԼûСʦûʽΪ¥ĹӦþͲɣ
Ǹʲô˵üͷ˼ǶĻϸʱȴŲһתǶԼĻС
ӣѾйݵˡǶ̽ͷȥ˵˵ģȴһصԼؿڣӣصƽԴЩɻӻǲˣһŮˣ˱Լ뷨סˣɫ
֪ˣӵͷеСˣԼϰߵ˵ңԹԵشţҪ֪Ͷ˵ĻȻЩ˶ܲң֪𣿡ƵĿȴ˵ѪĺݾǶɼشһ˺ÿ¡
ˣҪ𣿡һǶܵҪǶ궼ڣطſǶ壬ͷҲص÷ԺȥҲһͬʧǶǰǶ÷ųԼ˵Ժӣղһ
һʮӶûг֣ǶԼΪԼǰշˡΪĸ䣬Ƕÿδʦ¿ζֱӻصԼס÷ȴҲûȥ
ǶǶСѽлԼͻȻڷǶôˣüˣ⼸ǻ겻ģʲô𣿡
ûаҶ붯ˡǶæš
û£СѺɵشǶԼȻصŮӣСһֱкøУðɣû¾ͺã˸Ҹ㣬ʱȥѧϰ
ȥѧ
԰Ϊ˵ʶ֣Ժʺѧ
֪ˡǶǺܸ˵ģΪԼĺϲһ㣬ڲ֪ڲͣطˣʲôʱʼ
ʱ󣬼ǵò÷԰档˵ĽСѾͳȥˡ¶ԷǶѵԼ÷԰Ե
ڶǶһ˾÷԰ȥɲҵʲôطѾ÷԰˺üȦǶĺͿˡβ÷֣ͻȻһ뷨ᴩԼӣ÷ְɣһ⾹Ȼе뷨˵˳ȴһ̾
ѩ֪÷ְ󡣡Ƕתͷ˵ˣۣôǰӣɷǣǳƮݣЩ״ʶԼǰӣغڷֻһ͵Ƕ籦ʯ۾һһ򵥵ţ򵥵ĴȴԵôķɣױȡǶӲΪԼô˵ŮˣԼ汻ǰӸˡ
ؿһֱ㶵Ůӣ
ԲˡǶǲظ̾ϻеһ˴ڡôһۻĵط
û£峾ػǶĻΪǰȻһò¶˳ԵɫǸоһԼǵͣһ˿˽һ˿̰ﻹûиΪʲô֪˰󣿡ԼģүͰұı֪ܣ˶޷ӳΪʲôȴһ۵أ
ҲµġʵǶ˵ģΪʲô˵ĻԼҲ֪ǱʶԼ˽ҪԼ˵һϲͨ
Ҳµģ峾е㲻ţò˵Ļأ˭ΪʲôҪ÷԰
ǸȥѧϰģôҲҲҵڣǶԾʼ磬ҾͲ³Ǳ˰󣬲ȻΪʲô˵ż򵥵ĲңȴҲأ
峾һֱǶҪ˼ԳѧϰŮӾǲһ˵ô򵥣Ƕ֪ԷڿԼԼѧϰʱȻüëʼǶԷԼҪݷõĲʦˣȻҲֳֻ˲Գյľɣ
ʲô֣峾еǰŮˣΪԼƺĴ
ҽǶ
Ƕ½峾峾ǸɾɤǶ֣ܽ𣿡
ҲᡣǶֱӵľͻش峾⣬峾˺һǾʡ
᣿ҺˣҴȥҡ
Ƕл峾ĺģ͸÷԰ϴοŻ÷ȴִҷӵĸоƼ򵥵һ·ȴ峾ĺȥƶ˸ʱߵ÷ֵľͷǶȴͻȻʱĵ·ȥôе÷ǻλӣֱ൱롣Ȼ֮·ǳġ
ܾȣ㲻Ѿ֪Ǹ𣿡峾ǶŮ¶Ծı飬ղŹ·ǷĲ󣬿ȫԼ棬ȫǶˡ
е㣬֪֪ۿȴһܡ
Ŷʲôܣ峾ԼǶǶ˵Ȥһ뷨СŮˣȻӽС˼ȴ
棬ֿ⡣
ʲô˼ǶĻ峾Ӳˣһ˽ƺδ֪ﶼŵ£ôǶȴأ
ǧʲô鶼пܴڣܿܿʲôҲп档˳˵һˣҵרһ˲֪дϵһδ֪ǲ˵ǿµģģֻԼ˽ˡҲǰ˵ΪԼˣʵҾһأȴֻ̾ȴ£ΪҲΪĲ𣿡
Ƕͣ峾һֱ֪⣬ܵ顣һѧʦСͺʦڳ걻ѩɽԸһ޷ҵǵġһǰʦ峾ɽ˵֮˿Ҫˣ峾ٸЩȴʦݲݵĴͱɽ¡һ峾ڽϰ̯ƺϲ˵ĺûҸȴţеԭŶ֮˶˵ƽֱҸǸǰݳɹһ֮ˣԶԶؾͶһֱʶүүһһ㣬˰֮㡣ү綼үԼصʢǣԼԸԸ쳾֮鵭֮档ұܵүиʱ¥չԼ˾³Ϊֵ֪֮ܰ㡣ȴǴүһССĲʦүµһıƺͬһˡ
ֶһ˽ԼԼˣһһŮˣ峾´ǶǰŮ˲ûйɫòüۣɫȻȴץסԼҹġ᲻ľʦ˵ԼŮأ



峾ӣ㻹ðɣǶԼ峾ôˣѵԼⷬѾ˾׵ĵز֪ʱͻȻðһЩԼҲ÷˼뷨Ҳһֱܾطе޷롣峾ǳ֮ˡ
û¡峾ջԼѵƮɢ˼뵽ǶпܽԼģ峾һҲ˶ݵɫҾҪˣоͽ峾Ҫʲôӵġ
ðɣ峾ҲǶͺãҪģˡǶҲ峾ҪôغԼˡ
ãǶ峾ԼǶˣҲǶԼŮӡһʦ˵ԼһиעŮʱһӦӱܡΪʲôҪһŮԼأȥἴеŮˣɽŮ˽̰Ĵ˽ʱԻ֪ѧʦֺµȻȥһİŮΪδӣ治˵ǰү׶仹ڡ
峾Ǹ󲻻㲼İɣǶ˵Լĵһֱʵ⣬ԼѾܿ϶ˡ
ǵģ峾ԼҲûʲôˣ󷽵ĳϺˣǶ㲻ͷɣ峾ϸع۲Ƕϵı飬ϣܿǶ뷨
Ƕʱͷ˼֪峾ڴĴ𰸣ζʵôܵģ峾е㽹ǵɫֺǶŲ׽Ūˣ˵ţǾ仰⡣
ԼȴʱĴ𰸣峾³бѾõǿǶ˼ʱԽԽߣߵԼΪĻӿ˳Ǿ˲ԼеķӣͲ֪ͳͳضɢģ¿ʼԾˣ
ҺǶ⡣
Ժ󲻿ˣǶ˵仰峾ӣԼǲǹڷˣϾǸʶ˵ԺҾʦͽˣʦôƭͽأ
ԣԺ󲻻ˣҷģ峾ؽţ˵ǶͻȻһ㡣
꣬ʦ㲻÷ĵģǶˡǶ峾һƵģееӣ۰׵ϾȻЩΣ˷հѩ÷ӳ죡
Ҫ⡣峾еҲסˣת߽˲ҡ
ǶŷǰиԲεĹţϵҶšƷá빰žһʰĸɾԺӣԺﵹûЩݲݣҲ϶ʱ֣еֲﶼѾڡ
Ƕ峾
ˣǶӦͽӣ䣬оӺжʱûסһûлùȼպζҲû˾סµζʦǲжʱûסˣǶӣвңȻԼƵû
ԣǰȥš峾û
ѹ֣÷ֵİʦǰģǶ뵽ϻص÷ǵĲлģ峾ԼӺ뿪ˣʦϲ˵Ʒɣѹ÷ȴûĺۼ
֪峾Ƕ˵ԼϲһҲˣǶһġ
Ȼƾ֤ġǶԼıͷȴ峾Ƥһ棬
Ŷ˵˵˵ˣʦ͡峾ֽЦռһ黹Ҫ࣬ƽүһҲǳĻ̸Цȴһֱоʲôԭ֪ѽնȱ֣
ͽܰǰһ÷֣ʱ÷ֻûаƶʦʱԾɾסƷԲԣǶ峾˵ţ峾һЦԼΪʲôҪЦô¥˶֪Ҳ׼÷֣ڵʱ򶼲һ뿪ֵ˺ҿ̽ԾͰ÷ֹЩͼ̽ǲ
˼ȷ¡峾Ƕ˵ţ֪仰ܷҲ֪Ƕôһ֪еĺ塣
ʦȥлл裬Ƕſ峾ĿǣΪʲôԼһ˵ЩĻԼࡣ
Իȥл裬ˣǶҪʲôʹͣ
Ƕżղ峾ŵԼһͣˣҲûʲô˵Ĵ𰸡
ҼȻ˵˾һҪ˵ɣ
ðɣǶ峾һԼҲͲίͽҪѧ󡣡
ǶҪѧ󣿡峾ΪŮ˶Ҫ֮֬ĶԼҲԣǶЩӹ֬׷һ㣬ôԼأѧ԰ҲҪݵģе˻۸ãȻе޶һҲѧ
ô֪ҲСǶǿǿ
ðɣ峾֪Լ޷ܾǰ˵κҪ󣬡㻹ҪҪѧ峾ǵѧģûѧøŹ
һѧ𣿡
㲻ۣν
ҲۣѧǶ뵽ҪԺӵǰʱҲһ󣬿Щ˻ôѰԼʱɱˣ뵽ǸǶ̲סԼЦ˳
ǶЦʲô
ЦǶкöͬĸ˵峾˵ˡ峾ȴ޷ЦôˣȻǶҲпǷ¥Ĺﲻǣǽݣֻ޷Ժ˱Ƕһ뵽ǶԺпĸ³лܲǻɱ˵ġ
ǶҸ𣿡峾ĵ˵
Ϊʲô
ҲĿ㱻̣峾ⲻ¶̫У֪Ƕ뷨ȻԼᱻܾ
Ҳṇ̃ҵģԭ˵ӿ͡
費ͬġ峾֪費ŹôһĹģȻҲԼǶ
а취ǶԭȾҪ͸ȥ̸ģֻ峾Լ߱ţǰˣҪͽӿͣʦһҪҡ
Ҳ·ġ峾ҲǶȥӿ͵ģҰɣҪôȥ͸̸
ѽʦ㲻ҪˣѧϰˣĿǰ軹ҽӿˡ
峾ʲǶĻֻܸԼһҪбǶ
ǶÿεľȥƷáѧϰͰǶԼеز¶ԭԼԲ˵ĺϤ˵һ峾ڿκԺѧϰϰԼжԲ֪һһε˵峾Ƕ峾ԼԽԽȣ֪峾һҲϲԼˡ
ʦҳɹˣģǶŲҶĴ峾Ӱǰ峾ѧϰУǶԭҶȣֻ޹˾Ϊʲô÷ˮݲأȼַ㡣˵Ϳ峾÷ɵԼϸ˽֪ԭԼûŪڸû˻ݲ衣ģ峾ĽǶ֪ˣҪÿĲͲ裬һʱҪû𿾣ҪչգַҪܸߵļɵģĲĩ׷۰ϸΪƷҪһò˿ļнƷˮʡ߸ϡ峾Ľܺ󣬸оԼԭʹڵĲһΪʲôԼǵõݲ裬峾˵أ
Ϊ˽⿪ԼеʣǶÿѧϰһڲ跿峾Ҳ֪Ƕ˵ݲ赽ʲôǶϡǵݲɢƳɵġΪ֤Լ뷨Ƕ峾ҪЩϸ۵ѿҶ˵Ѿûϸ۵ѿҶˣ峾Ϊ˲ȻҩάҶ㣬Ƕ峾׳ѿҶʱ϶סˣ峾һ㰡
ķѿҶɢ裬Ƕ֪ԼƲַ֣ҲƾԼļȥɡھ˼ʧܺǶƲɹ˵ɢ赽ȥ峾
Ƕ÷֡Ƕߵ˹ſھ峾÷ͷ˹йǺã˵д͸
ԭ÷ͤе˶˸ղ峾ɤ׿峾һŮӳˡүȴ峾ǶʱӲ£
˶÷ֵľͷ㿴ǸܳΪ峾ŮǺεòүȴìܵģǸ÷еСŮˣһԼʳѰһֱɸղ޷峾ǶʱȻ¶Ͱ⡣
΢紵ڻƮɢԼ߳һλɫȹŮӣǰصëŮµȫճ÷УĵŮ֫Ʒ紵ƮƮٰ㣬ɷǿͤеӡ

۲

߽Ƕŷ峾߻ӣһλԼͫӣүʢ죻һλӦ峾˵İұˡ˵µһʼͳԦʢĽʿͳɾұĵλ֪ǶҲ࿴ףôһ˫˵һ۰ΪµһӦǺϣ࣬һˣǰԼЦһǰұı
ǶλүʰѧΪʦǸ밲
Ƕ񣬡峾Ƕӣҵλѣλүһֱסʢǣ
ү𰲡ǶеӱܵزȥүȴܸܵүϴҲоˣȻ̽ѯ
Ƕλǰұױ峾еشǶԶʢߣҲʢôˣ
ұáǶע⵽׵۾ŹâƲۣоǣŮ˵ߣŮ˲ԾУ֪ڼŮ˶˫¶רһǺεȵˡ
ǶɣҲϸشǰŮӣָи纬쵤ղŴ÷ʱϸ˫̬Ϊʲô˰˾͸峾أͷһᵽʲôǼʣＱ峾𣿡
԰Ƕ㼱ʲô峾żǶղĴôԼһǶڼӾͲʹأ
ʦҳɹˣǶױһеĴ̣㿴ɢ衣
˵ɢ裿˵Ĳɢ裿峾û뵽ǶƳνĲɢ裬ҪԼپϲ
峾ΪҲһνɢʲô𣿡ڵүʢ죬ҲǶеɢǺ棬˵Լ൱峾֮İӿʵδ۲ǣһΪŮ˶֮ˣ峾׶˵ȫͨķ룬ֵ֮һ㡣
ǣҲܸȤ峾ղ˵費𣿡ǶƳģѵôı죿
ɣ峾˿ǶϣҪԼֵǵ󣬡ǶܽɢɣϾǶĲǣǶ˵أ
ֻҪүͱҪǶ챿ͺáǶ¶΢΢Цݿүұǵø˵ֵŵЦʵܹ˵ģ欶Цʵ˸ϲŮŶ浾ĵ룬Ǹսԡ
ô᣿ү֮á
ǶͿʼˣǶѴ̾ٵүұǰ,үұ֪ȫõǹͲ裬˲صǰҪû𿾣գͬĲòͬķܵõõЧֻеһ򣬽ҪĥƷĲĩϸ۰㣬ΪƷǴƷǶصǱ׶ˣ乤֮֮ӣõĳƷּ֮٣Ϊѡ
ԭֻʢڲòɢĿ⣬ǶٵĽ⡣Ǵ֪Ʋ˵ĸӣΪǴûۿ裬Ҳûκһ裬Ƕ˵ƽʱΪ򵥵ʵ鷳ˡ
Ƕ峾еļͣûйԼֵƲ裬˲գķǳܱѽǶȴЩ˼˵Ĳ뿴峾κ˵飬˶ʹ
ǶΪʲô˵ˡʢһҲܻؽǶ֣Լ÷԰СŮˣǸ磬Ȼ÷
ǰǶ˵ĹͲ˵ӣɢӦûôɣҲؽǶ֣ûȻŮӣôĴ󷽣ôĳϣôԼĿ˼롣
ǻҪǶԾǿ峾ҲҪ
ǶΪʲôֻ峾ҺүͲ𣿡׹ĵƣԭԥǶЦˣʢȴΪ׵Ц⣬ǶģȷֵģսԼ˫ȭʢѵؿס̵ĸ顣
Ƕ˵ɣ峾ҲֱԼǶŽſڼɢصݣԣ÷ˮֱӳݡժϸ۵ѿҶɹɼɣʱֱӶԷˮͿɡһΪЩڳϲúȲЯˣֻҪջСҪˮС
Ƕ˵ģݲûˣʳ˴ҵʡ
ȻݿһõطĲɫգȥݵ˲ҪȥǴ֣ǰ𣿹Ͳڲ˵Ҳһ鷳£ÿ˵ĿζͬҪĲҲһͲôһ˷ѣˣζֱˡȲҪϸϸƷζĸɬһֱΪţ졣
ȻǶ˵ƷڲΪʲôҪйͲƲ裬Ĺأ⹤ԽǾϸǸͻԳ֮𣿷֮˵ɢ費ǸֻҪˮݾͿˣﻹνԣүʣ˵ʰɣǶûеүˣΪʲôҪ͵ԼأѵǶ뵽ǰԼĽвһүѵ濴Լˣһǣһһʱ𣬲ȻΪʲô¸ҲûԼҪ峾ҲӦòнǡ
峾Ҳʢסˣʢ䲻ϧ֮ˣŮҲݼɫȴôǶŮ¶ϡ
죬ǶɢҲ㣬ӱĳȫǣϣԼתʢ첻ҪɫǶڴǶͨղŵĻԼ̬
Ƕ˵ĹͲȱ㣬Ҷ֪ûд峾ֱӵرǶ֧֣ΪǶԼһֱΪĲܲü˵һֺηأ
Ƕ峾׻ؿԼʵûôΪү˵ҲȷģûȫʾݲĲǣ
ʦǷģǶû£ǶӣеƵؿүȴֶԷһΣˣү֪һ֪ݲҲһĵĲղŻûе˵꣬ͼַǶɢ裬ǶףΪʦ֪ĿʦĲǣǶȥүأ
Ƕ˵˵ݲĲɣǶϴţ죬˵ǲǣײͣؿѣϣҪٲˣļѵм
ֵܵľ棬ҲԼǸ⣬ʢֻ΢ص˵ͷҲԼĽΪŮ˶ͷòһԭȥǨǶ
үʦᣬǶȥ׼׼
׼ʲô
ʾþߣܿġǶ֪Լе뿴ү󣬵̲סȥı䡣Ƕ˵껰תҷȥʣµɿԶȥıӰ۾գҲգ
ٲǡҡЦ૵˵ԼĸܣѾΪǶ㵹˵ԭ˾һϣﻹԼӱܵĵؽ磬ֻܹԹ־ܡ
ȴһŮӡ峾ҲšԸղǶʱȣмɵزӵĴӱ̾
ҵġʢĻһ¾ͰѳӲصʵûǵĳԣֱ׸ҪһռУһȨʵҲһְķʽ
Ƕڲҵɰƺûôùӡǵ÷ͤпĵֻҪٴһͭӷѩˮͿˡ÷ͤ˾ͿǶһŴС˹
ǶҪʾĶ𣿡峾ӹǶе̣ϸؿ˿ϲɰ棬Ҳע⵽쿴ϵĶǽ͡
ޣⲻϲɰ˵˳ȥ
Ҳ֪үȥһסǶС˺죬еΪѺûȥղԼеүϾǻ᲻ΪԼֺү
ûйϵɡʢֹǶĶĺڴǶɰʾ
𣿡Ƕһ峾Ҫѭ
˵ԾͿԣΪʲôҪʱˣʢܿǶʲô¶Ҫѯ峾ѵԼֻһ
峾ʦǱˡǶү˵
ǶȻ֪ղ֮ǰİӿҲǽţ˭ҲЭ峾ϲõؿǶԼ˭Ҳ޷ġղүǾԣȻԼܲŽˮ¥̨ȵ²
׿ŵ峾ŭյʢ죬ⳡԽԽ˼ˡԼûг֣ѾﲻסˣȻȤһµĺֵܣϵŮ˶һ
Լ˼ʱǶѾȡ÷ϵѩˮŽͭڿʼա
ǶصĶҲڰʢ죬峾׵߾۽һ飡

ѡһ

ˮнģǶ÷ϵѩˮһһļ뵽ͭУѩˮֵܳڻ
Ƕ˵˵Ƕ֪ڵ߲ŪѩĶôÿĻꡣ
ʦôҰǶ̧ͷ˿峾ʲôˮﲻ֪
Ҳ֪˽˽⣬ƽʱ峾Ҳ˵Ƕ˵Ҳѧϰʵ֪˶֪еˮвɻȱһ֣ڵֻǶ˵ɤڹľ
үͱЦǶɣǶˣ˵Ĺô֪ͨĲأȻҪԼҲòǵӲǣ֮ˮɽˮϵȣýˮеȣˮµȣ ֮ûˮҸղŲɵѩˮҲǿԵģüȡѩˮҪѩˮװ̳£ȡáȻѩˮˮ¶ˮ ˮǿġⷬ۲ˮ峾ͷһ˵ڵ˸ǺǶݣΪʲô˲Ůӻ糾
ѩˮǲã㻹裿Ҳǵһѩˮ裬Ӿ̾ѡ
Ҳûа취Ҿϲ÷ϵѩˮǶ÷ϵİѩ̲סְ£ôľӨ͸ôĽϾ
ѹѩʢǵõһۿǶǿСͷѩζһ뵽޹ִŷĶʢеһȫ
Ƕ֪ԭԼôɵĶ
ͼ𣿡峾֪ԭԼǵһǶˣѹղ˵Ƕģһ޴ӿͷ
Ե֮֡ײŲں˭ϵǶֻҪյõǶСʢȴûз׵Ļ֪ԼղŵǾ仰Ѿ峾Ŀʼҡˡ
λүǲ۲ô˵ԵȥˣǶ᲻˵˼ֻΪûбҪΪԼǵ֣һҪ˵𣿡
ҪҪҪǵĲǲ˻峾޿κΣ֪ԼѾȫذǶֻҪǶ뿪ҪԼʲôԸ⡣
ʦ㣬˼û˵ĴǶһ峾Ҳ̫˰ɣʱ侲ȥˣ
ǶǹأĳζˣѵǶоֻ峾֮ǰЦΪ֪ǶĻδйԭԼûв֮
ǶҡۣǶԼûôı֮䣬Ƕ֮ƽϰ߷ʩԼԷ١
ǶĻǸ˼ףǲҪġ峾ֱǶԼĸƷˣǶܲסǵŭ
˵ΪʲôҪ󣿡ʢȫѾܲˣȻˣʲô
죬ҪǶ˵ʲô峾ΪѵؿԼĺѡ
˵ѡ˭Ҫ˭˵ԸΪ˭Ůˣʢһѻ˵ˣѵǲҲ𣿺αشҲ²⡣
ĻҲǶϲ˭˵⻰۾ȴֱֱؿǶһ˫һרעĹâ
ǣ峾εطΪǶ뷨ΪҲ֪Ƕľ˭ϣǶѡɣ
ңǣǶ޴վ֮䣬Ѿȵͭص죬Ϊƽһ㣬ǰǶ֮γһϣǶ޴ѡ񡣡Ƕʵ˵˳
Ƕ𣿡ʵǶ仰ʱеԼŵķһ룬Ƕû֮еһλǻ˼ǲҲԼأ
ûУҶǶû˼˸裬費κһ˵ġǶҵһ˵Լǵɡ
Ϊһǣʢ쳰ŪؿǶǶ̫滹ɵôʢүһ֮֮ϵݣѵẦһСС𱣿
ң200ӣԣҼǷ˸ӡǶԼһ䣬˭赲үȨ
ҳʮļǮˡҲǶ˵ĸɣܹõǶ˵ʮһٱһǧԸ¥
ҲǶ޿̵ؽ˳һθ裬ѵҪڶΣΣĴθֲǻ
Ƕǲ˼峾밲סǶͻȻŭǵһμ˼Ƕ
ǣǣΪǮͺ˲ΪʲôҪǵʩ᣿ǶҲ֪ΪʲôԼһ±ôңǱʶʩų⣬ǰҲйʹĸо
㽲˭ʩ㣿ʢҲǶˣ֪ôıŮˣʩᣬ֪ȫжŮԸܣ㾹ڸв֪֪жŮүĴסʹûҲԸȻмһˣ
үȥЩҪʩŮ˺ˣҲϡǶһػػ
㣬ʢվ̧־ͱ׸סˣ峾Ƕǰ
죬ôԣ֪Ƕļ̤ʢģǶѵÿɹǲǣ
죬Ҳҵǰ˺Ƕ峾¶ԭݣʢ˺ǶǶԵҲΪάԼϣĸԲͬʱһŮӣѵʢ첻ΪǶ
ңʢķ֣ûǶҲֻ̡Լ̫Ƕ̫ȨǸǶȴʪ۾еĨǿˡԼ˺ǶǶĵġ
ǶûʢĵǸֻǸо裬ͷܳ÷ͤԼסǰԺȥˡ
׷ˣ峾ס׷˵׺ʢ죬Ƕ̫ǿˣǿӡ
峾Ļȴֹס˵ĽŲʢʹͷҺţ׺峾ͬʱеһҵʢӲˣ˻࿴һ۶ԷȴҲڶԷͬԼǱѵҲ˿ЦΧ÷ͤǵͭı
ҹǶһ˿ڷеϣѵ˵һӦϲ峾ǣ뵽峾ůЦݣԼޱȵĿݣһ𽥼ȵˮ㣬Լĳڣת뵽Ƕ͸ŰһۣԼѿʱΪΧ˳ɫΪԼǰˣһֱ֮ȥķүڵ˫ͫԭȴ͸˶ԼΣ뵽ҪԼһƣǶ΢΢شʹš
ô죿һֽҵľ棬ʱԼָʲôĽӱأԼ˼еǶͻȻԼǰһӰ
Ƕлȴ˵ĺѹ¡
ңҪУʢеεؿһǶһСŮˣ˼񣬡ҵ𣿡ʢšǶصͷйЦĳ嶯
ԹԵĲУҾͷ֡ʢֻһ۾뵽˫ӯӯ˫еί޷ֻҹ̽˲ȴε顣
ǶصͷëǲͣգգͣʢҲͷ½סǶǵĴơ
ͷźǶյսȭͷֱʢк
㣬֪֪ж󣬰ȭźʢ춼ҷ˸ǽڽڵƣйǵǶĽ£ԼĿµ·
ˣˣˡʢѹš
УҪ㣬㲻ûңϻ۸ңˡǶ뵽ίú˫ִۣøǲͣ
鷳֪ʢε̾һˣˡʢ䲻ץסǶ˫֣һ¾Ͱ˴ԼĻС
ͽӣſҡǶ뵽Լôֱˣʱѵ
ţҵģʢŲںǶˣڵԼ֪Ҫ׷ԸϲŮ˾͵÷Լү
ҲŲǣǶطţҲŲҪϲŮ˵أ
ûԼ±çְһԼ
ǲҲʱôǶʢüͷÿһ¶ı֪
ûУʢҧشǶ
ƭˣÿ¶ɫ
㵹˽ʢЦˣ֪СԼ⣬ҸղȴǶ͸šû˵ı顣
Ҳڶʢε˵ţԼ
ǶʢĻˣʵǾסˣԳֹߵүԼѵ̫ǴӶµģ֮ǶȻ̽Դ⿴ȥ
㿴ʲôǰ㻹뿴˭ʢյذǶֵСԴ
ŲǣڿǲǴӶģ
˵ʲô뻰ȻӶѲǴӡʢ췢ԼȻСŮ˵˼ߣֱǱˣ˵⻰ʲô˼úõ̸ʲô
ʱүҷʡˡǶڲµүһԼǸģߣŲҪԭأ
ھڷʡǣʢ˽⵽СŮ˾ǿһ档
ү֪ʲô¹Ǩ𣿡ǶҪ߰ү
ֻ֪ΣΪʱδʢֱؿǶͲԼġ
˵ˣˡǶ֪ԼеŮˣŮ˿Եġ
ʢһ뷭۵ĸоСŮ˵ĳ嶯վǰ޿԰Σֻܡ
ǶĴʢصѹţо촽ͣԼĴöţſɵͷǳ˻趯ţԼ
¹ھˣΧǵܣžֻʣºصĺãá

Ϊ϶

Ƕһڲ峾үһͬȥ˰ұǰһԼסСԺ뵽龰Ƕ̲סһεЦݣ뿪ҲнһˡС˵ұʢǵİɽɽ֮ߣ걻ɵİΧƣһҪɽѰұǲܵģߵһ˾ͻ·ǶûۿǲЩ֮¡
Ƕ֪ʲôС³׳ĵĸԣĴվԼǰһоްͨ˻ͰˣһүһµһıһһɫʵĲʦԭһֱ¥йһǱǶסˣܲۺ
˵˵˰ĸүģ˭֪ܳã
˵˵ѹֱˣԭǳ뷹İ
⻰ж༵ʾж༵ʣжжᣬỰеĺݶͿ̱ǶҡҡԼݺӣ˵ǸɾˣʣԼһЩڶŮа񡣿ڶԼһֻиСˣ赱ԼҡǮȻϲϲˣСѴԼڷ¥һֱð㣬ÿŮ˳ǶʱͷվΪǶ򱧲ƽ
Ƕ㣬𣿡СǵڶҵŮˣ䲻Ǿ峾ģ˭ǰԼǷǶﲻأΪ˶徻Ƕһ綼ڲҲȥСҲѰǶδ󵨵ؽˡ
ڣ㲻
ѾˡСѾܽڽöĲ൱ԺģһжǶ͡Ǽǵģ糾֮Ҳǹ˺üˣܿλүеİ𣿱˵үǴûϹ¥Ĺǰұı˵үұǴȨƣԺյλƵ峾ʦȻûȨҲûи󣬵ֻҪܿһκ˶޷ɾ߹ʣǷ¥ȱģ峾ڷ¥һ࣬ݴ༴쳾˱ƻǱ¥Ĺƻ˭ҲģȻС⡣
֪Ƕֶˣôˣǲ峾ˣԣүˣǣһұˣǣѽûŶλү㶼룬̰ġСѹⶺŪǶԼҲѡ񣬸Ƕεĺɾ㣬㵽ϲλү˵Ǽٵģ֪Ƕջ˭ң
Сӣҽ࣬˭Ҳϲ
ƭˣ²£С߽Ƕߣ˫۽ǶͿү͵ģƣǷ󣬽㲻ģ
㣬СѵĻǶ뵽ǰһҹȻүֻԼԼȴ޷Ǵཻȣһ뵽ǶհƵġ
ۣˣϲүˡ
˵үʦţǶһֱ峾ˮ飬ԼİĵطԶеů
ұأˣСѽԼѯǶĳԣǶɵı飬λһ˲ƻ
˫ƲһۣҪ˫չ¶רǺεȵĶˣ
ˣ
С˵ʲô˼
ҵ˼ǽͬʱˡ
ģǶԼ˵Ļûеôܣ
СѱĲᣬŮ֮¿еģСѿ϶˵
ҰȻˣ
Ƕһ춼˼ţ Լ㲻һʱŮˣΪʲôС˵ԼʱȴûҪȴһеĸоϵЩѣ룬ԼҲЩʿѾΥ°ܻŮˣۣԼȥɣ
ԭﰡһɣſ
ԭǸ谡Ƕӭˣ΢΢ͷʾڣѸԼڣ
С˵һ£ÿ춼ȥң迴ԼǰŮˣȸʱˣйȻɵζѹǰⶣԼ
ʦڣԵŬ
ãȱԣΪиүǣͿʼˡؿһǶ
裬ǫˣǶ˵ŷԼûи赹裬Լȥѧ裬ǶǸȥ衣
ȥˣҪ裬û鷳ҡҡֱʾܾԼҲǸӹ֮ˡ
費֪ǶĲ費ֱݾˡ
ʲô辪ȵؿǶŪģ
ǵģ̫̫ǶϡǵԼѧݲ裬ԾͺʦһԡǶǫ˵ţԼһж£Լ£Ͼ峾ѧĶࡣҪǼû峾ղصϸѿҶʹԼбҲѳ¡
峾ദĺܺðԭΪǶòвŮӾ˵ġ
ãʦǶޱ
ǶôޱҪЩݰһҲǲȥѧϰˡ
裬ȵȣȥòǶ뵽ǸǧѷĻᣬȻ¥ôӲԼβչʾأ
裬Ƕ˵ݲõĸɲҶǶСøƣ¸أһҲʦĲɡ
ȻҲһأ峾Ĳܼ
ǶҲһ峾ĲĲ裬ĥ裬ȡǶеݲȣǶݲпɹԡǶõһ໨ɲߣȻҲ峾͸ǶΪƲɹĽ
Ƕ϶ʱھڵĵһˮһǿԳȵˮΪˮԵʷԳʪůСѻ˵Լ˼ģô֪ôĺõӣʵҲԼô֪ЩҲ˵һֱܣǶǰԼָʾ¡ڷúǶԼӦʧǰѧˡ
ǶѾ̵ˮ䣬Ⱥڴɺϡ
Ǵ͵ɫǶʾݲǶȴǳϡղݵĲԿ϶ȷù˵ǲԼȴһ赸ֵĸ壬趯ƮȻɡ
裬Ȳ衣Ƕһڸǰ
ζã̲ס̾ţĺƽʱвˮ¶ȣζϲһ֮ˣǶĲȴ׿Ȼ⾳
裬Ƕ˵¾ǹ裬Ƕ
ȴǺãݲĹ̸
ܸ˸ϲǶʵǸ׼ʱǶʼӿͣǶ֪ԼչǸеһöӣԼ˰ڲ֪塣
㲻֪𣿣ԾؿǶѾүұӸˣԺ󶼲ýӿˡ
үұǶ֪˭ʲôʱðôһλүģ
ǰɣ㲻֪峾ӣ¶ŵ񡣿˵Ϧദ˾Ȼ֪ԷĽţ
峾ʦӣźźܳķɣǶͻȻ뵽ԼȻˣʲôʱ£Ƕô֪
λүǰԸҵġ̾˵ţǶиŮˣܵλ˵Ҳˡ
˭ҪǰˣǶյֹţԼǲҪǵʩᣬΪԼǵά棬ӦøʹҪߣҪҲҪԼȥȡǵʩᡣ
Ƕ˵ʲôԼɵˣɲҪ˸衣辯ǶŮǲ̫ˣүǺıȴֲĺã֪жŮ
裬Ƕ벻÷¥ӣ
ⲻϻ˭ҿ겻׬ӡ
ǶӣǶҪλ
ǲУ費ҡ
ðɣ仰ǶӣΪȫһָ¥Ƕ뿪
ʵǶҪֻҪλүһλ趼᲻ҡؿǶ˵š
ǶǲһλǶֻƾԼı뿪¥Ƕһػشʡ
Ƕôе㿪ʼǶļǿ;ǿ
Ƕչʾʼ
Ҳܱݣ
ǵģǶÿݲ裬ĲҶݲ裬еСÿһӡ
һһ˻Ϊҷ¥Ǯء賰ؿǶ
ݲ赱Ȼ԰ϵأǶЦţǹɻȻɵø迴ۡ
󣬰ʱ֣ſ
ڻˡ˵һĿӣȻ˿ƣ˫͸ڴ۾ȴ޷ӡ
죬ȻԺȥǣ׿һ·˵ֻ֪ƴ·ʢ졣
ȻرԺʢҲǶļ棬ϴȥƣԼѵ״̬ˡ
ҲȻׯӡ²͸˼ȻԼҲҪɾŵȥˡ
˴˹ʶ󣬾ͿʼȲڵסȥ
˵𣿽¥вݡ·˼˵
ǲ峾ӣ·һ˷ܵţû峾ӵĿأ
峾ӣ·˼ҡͷţ˵һµ¥Ĺ
һСӣ·ȸԾˣ
Ȼڷ¥ĳ˵ݵǹޡ·˼׵¶ӣͺѾվǰˡ
ǻʲôʱҲȥϸֲ·ҲȤ·˼¥ķȥ
ǵĵ·ϲûˣǡ·Եˣ¥ֺ󶼲ԼͬٶϸԽɫԽף˫ҲŲҰɫ
죬ҼǵǳǰǾ𣿡üͷ˵š
ǲҪ¥ˡʢܵѾǶֺ罵˺üʮȡ
ֻǱݲڿȥļ峾ǵĿλѡ
˵Ķԣǿ߰ɣҿɲǶ졣˵Ҳˣӱ޾ˡ
ݣݡʢ峾Ҳʱ Ҳȥķϣͽ̳

֮
صļw w w.27 t x t.c o m (ȥС˵)ṩС˵Ŷ
¥ſڻƳϣﲻȺ깫ڵſӭſˣǸͷӣԷԼĸһ㡣
ӣˣ⼸춼أ
ŴˣûˣϣϾȥˣϲϸðźš
ү˵һκڰջˣݺú̹̹СӦõģ죬ǰүȥݵӡ

ڹ깫ӭ֮ʣһӵĸͷͣ˷¥ſڡ뻮һԵ˵ޱȣΪ׵ĺתϵӹҾ˵ţү¥ˡ
Ƿ¥˿ƻͨ¥ţ²鵽ģʱµˡԭһͬǰĻǬٳǰǽӵʵ۸ּ⣬ַ̳ʢʵȻ֪ǻʵ۸ΪǳսҲýⳡսΪԩ屨𣬼ȻԷ̽ҾӪ̽ϢǾȥ
ؾүȴǷ¥
ʢʲס붯ӯ̤¥Ѱˣȴš
ǰүˡ
磿ʢʻȥҹ磬ֵ˷ֱͬĵؽ磬ʹҲ޷档
ؾү˳վʢʵԵĻţ綼ʢǵĵؽˡ
ѹ֣磬ǵӸõءʢʵ˳̴ӰƥǣԺȺǲԼү
աԶʢһ۾Ϳʢǰ֮Уһ糣˵µһı峾ˡ֮ǰͺʶڵÿ綼ػعʹʶҲҪؼҹ꣬һֱϵ񣬿ԼĻˡ
ʢ죬׺峾ﻹ˵ȵĴڣʹ¥ſڱҪЩԾɲ뵽ԶھǵľүʢʻͻȻĳ֡
ŵܣʢеŵؿԼĵܵܣô綼
ңʢʸҪ˵ͱʢƸסˣ
ȱͣʢһȵ߽˷¥ŵʢʣ׺峾
깫Ŀɿڴؿ¥ĵطûɣ˵ʥүƼֹаұĵң峾ⶼƽŲȥͽˣһգ۵ĹԼƱˡ
ŮҪ¶ඣ깫૵˵š
߽ʢ˾ͱӭסˣĵЦݿżλڵĹˣķ¥Ҫͷˡ
үݹ٣ˡҪףԭүԼȴû뵽Լ˰ûõκү
ô񻹲ԸʢۿѾʼĸ衣
衭
ߡԱʱѸĹƵġ
ūŲңūʵظү밲еµصͷ
ģʵ⣿ʢЦϵ󸾣ǰôԸģɻǵã
ūǵãүūźúչǶǶӿ͡ɿԼһ⣬ôͺǶԺпүأڶûǿǶӿͣǶԸݲģΥүǡ
㻹ǵðʢٽѵѵϵūʱ򣬾ͿԼĵܴܵ˳һѳס죬ŭţ˵ǶǲһʮꡣĽС磬˫Ůӣ
үλǣؿʢ죬λŭյĹ˭ʵѾȫŤԼɱһ㡣
ûү㻰㻹ش𣿡ʢҲԵܵܵΪԾѣʢʿе֪ܵһʶǶġվһԵ׺峾˶Էһۣ˴˶ڴһͬ˼ѵǶǾүˣ
ؾүǶȴ˵ǰ㡣֪ǰǵʥСĵܵܣҲǰտȵ¡ľү
϶㾹ȻñŮ˽ӿ͡ʢʱŭѾܲˣ佣衣
ŵס֣ʢ֪ﲻοǶֻʾѡʢʵĻȴԼĳ鴤ѣǶǾŵܵŮˣǵܵܵŮֻƬʢף峾Ǿ˲ɥĸ裬δĸŵõڵ£þò
裬û°ɣԭվԶСѿүһɲǣŵ˹ҺүֹȻ趨ɡ
ߣūأҪңҪȥʢʻǲ˾ͷŹ衣
ŵܣ˶ӣȥ¥ϵż̸ʢһӵĻҪʵܵܣҲ֪ܵܵĻͬҲߵ׺峾ȥͬ𺳣ǵŮ˸Կ
ôҪ˷үŻ
үĸæСѲΡΡվ
ūĲǣλүū¥ϵ
ڵλɫصΧԲţ˭ûпڣСҲеأķ˳ȥżڵྲȫֻЩĳ϶͸˽ΪĻƾһů⡣
ŵܣ綼ΪǶʢʳһֱƵʡ
ǰǵܵİŮӣǰ˺¡ʢʲȫгľҵµ׵ڷ¥ҲǿܻᱻǾ𣬾Ϳӱ޵ĸ˹
ǶĲңʢţʮߣʮּʣΪʲô֮ǰ͵õǶ
ǵġʢΪԼĸԼֵܵ檣֮ſʼչǵģʵտʼұǾܾ˺ܶΣܾĵܵҶˣҵ쿴һƬģǽҡ
Ǿأ𣿡侲žүǲŹ˺ǶˣʹԷǸŮˡ
λµһױʢΪʢʽԼѣһλ峾ŵܲʶ𣿡
үá׺峾ʢʺãǸż֪ЩǶڵвڲڣ
λ񣬽ʢʾͿԣʢ֪Ƕй֮Ȼõֶ̫Ůֻ̫ܰǲͻϽ
˾ͷŹˣ峾ŵ˵ţǶĥˣǲҲأ
֪̫ǼˣĿǰҺĸҲֻˡʢҲΣһֱҪݵ̫һñѹԼô죿
ܷŹ׺峾һ񣬼Ȼ֮˲֣ܳɣʹ֪ɱһ޴ĸ棬Ҳϧ
ŵܣ㡭ʢٶЩǶ飬ȴһס
쿴ǾǽĲŮǶ
òף֪һӣί͸˽
磬Ҫȥѵʢ˵߳š
ȵȣҪʧݣʢס嶯ĵܵܣȥͺˡ˳ĸ磬һֱʢźʢ쿴һֱվſڵӣҲϰ֮ˣ߾سȥүȥˡ
ܵȥǡ
죬ҲȥǶĲɡ峾Ҳȥˣ
ǣǰԭԿģǴҷƢ׿ûһεĲɢƽ״ǶദĻᡣ
ôңʢȻѾҹ͵ȥǶǸˣ˵ȴûλ֪¡
磬ұӣǶʶǶʢЩԾţ̸ĳ̶ҲǵĽ黹ǳав᲻ΪǵԵһֱûϵԼ
ֹʶ׹˵ţ
ϵǳ峾ѵһΣ˭ǶǳʢʺǶĹϵλүԳԱλܣ
ǣʢذףַĻҲûκγ𣬡磬ѵҲʢеʲȥ
ûǶĽǶʢ쵽Ǻ̹׵سˣܵҪ֪ģα
ѾҵˡʢʵĻʹѾʼ˵
Ҳںʢν˵ţ֮ǰǶ˭ֻҪԼС
Ҳ⡣
ֻҪǶͺá
׺峾ҲȷıʾԼ̬ȣǿֻǶһڵŮӲܵõǵİҲ˵ûаˣ˵Ƕֵõġ
ǣ
ǹƽ峾˵
˵ǶʶүΪʲôǶûǶأ׾ú֣ʹǶڹ־үûбȫҲڿүʱһԾǶɢرܵľٶûأ
׵Ļⶼסˣǰûеԡ
ҲǵܵƵĵطʢʾɥ˵ţѵִԼˣ
˴˿̶Լͬظоʢʵʹ࣬ʢʲҵɫ˶˼ԼĴһǶٴμʢʺδ죿ãȫ뵽ԺҲǶˣ˵Ķʹĳ鶯һ£ܲסˣҪǳΪʵǸδ֮



ʢ죬ʢʣ峾˻ڻ˴ǺʱǶѾ׼Ĳ̨չݲˡ˼СѾͷԼ֣ͷԡױһһĳˣ
ں̨ǶͷһСѾͷԼǶҲܾȾȻ˵Լ뿪¥Ƕŵøķ¥һڳΪȫõһҷ³ԼûԼǷκӡĹ˼ǲҪ˰æģֻʾյͬʱɹٺͳһ׽Ŀһֱ֡Ѿ׼˵һ໨ɲ룬ΪʲôԼ໨ɣֻҪԴڵһ͸ٵʦʲôʱԼ侹ȻһӣԼԽԽ˳֣ʶ˳ٵʦԼ૵˵
ﻹҪİæ׾ͺܲˡǶԼΪ໨ɵӡ
ǶС㣬ǰ涼׼ˣԹȥˡѾͷСҽ
ôûСѣǶţ֮ǰױʱСѻ˵뿴ԼױʲôӣôһͲˡ
˵үˣղǰءСҰԼһϢǶ
үˣΪԼԵʰɣ֪үԼһֱǿҵռ²ָܹ裬ԼҪҪȥ¡
үģ
ү
ȥһȥݣø費ҪżǶ˵ȹڿ첽̨߳ͨڸֱϵ˶¥ſڡ
ˣⰡþүҵˡ˳ĴɤſһУžͱ˴
ǶһλῡӼؿԼΪʲôҪ˿ԼأһǶ˶ӱ˻УӵȼҪǶƵġ
ǡҵˣʢһᱧǵӣ߽ڣΪĿɿڴ
Ƕ߳ŭؿ˵ӣôԵǵᱡԼ
ţʢһڻؾǶҪԼģ죬ҵģǡ
ŪˣǶ˵ǡ
ڹˣңҶԣǱңǡʢ§ŻеСŮ˿ţֱܾζٳˡ
ǶμӣΪʲôҪԼ˵Ļ֣ƺ֮ǰǾʶһ㣬ɢоȴԼۡ
ŪˣҲеǡ
ŵܣǶ˵ŪˣҲʶ㣬㻹ʢѾǿѹŭԼĵܵ˵ţҪʢٲǶλҲԹˣҲҲСġ
ǾүǶȵ˵š
㱻ң㲻ʶˣʢ̧ǶСԼƽӣԸǶʹԼҲԸԼ
Ҹʶ𣿡ǶԻ˵үѣôϤôʶ
壬Ǭ㻹ǵ𣿡ʢһ˵˺ü˵֣еʵۣ㻹ǵ𣿡ʵ۸Ѿ˵ڲ¥Ҳ֪ĸΪǵ硣
Ҷʶ𣿡ǶԼļĺ⣬ʲô
ǶҲʶĸ磿ʢĸоѾ֪ôˣѵһҪΨһһԼĵŮ
ѵүǶͲʶү˵𣿡峾۵ؿɫҰ׵ǶǶԼĻУĵĺǻһһεί
үȰǶſΪǡ׵Ƶ㣬ɻеĲȴԶ׼ġŲںԷǲóСү֪ǶԼϵŮˣΪΪԼ
ΪʲôҪſԼŮˣʢŭһֱǵˣ֪ǵ˼
ŵԴֳ̬ȣʢǳ
ûУܵܲǵģ磬ĺðǡ
ǸǱˣǶڹ㿪ڣڵԼһ㶼úˣΪĸϲԼˣǲẦԼľүǶ֪ʧȥ˼𣿡
Ҿ˵ô᲻ǵҵġʢʿνϲǲΰ룬ϲǲԼǵβñԼأ
Ϊʲô֮ǰûж˵峾ɻſǶΪʲôôҪ˾Ȼ֪
ûʹǶԼе޹˵ʧȥֲǺܹʵ£ΪʲôҪ
Ƕ˵ʧȥ˼䣬㲻ȻǶ޼ţѵΩǵõԼ֣
Ǹ˵ԭ٣ǶԼȡ֡
ǺϲԼֵġʢƵ˵ţ
ʢʶԼĳƺǶЩߺ˸
ϵū˵šʢԵеĳʹ⡣
ҵҿ
ǩǶͷηԭ峾һҲ¶ɲĺݾ
ԼѾǩ˵
֪ôˣǸūţǲƤʢӵظһ㣬˲
ҲôһˣиǲͣŸ衣
ҲҪȫָˣǶĸŭе˵ţϾǸң
ϣӿͰʢʿ˵ţѵ֪ͻʧȥ
ҪǸ裬õҡ˻Ҫ֪ͼġ
ĿģȻ볾֪ǶĹִû뵽ֱڤ粻ĵز
ûи裬ʶǶأ˱ǶĻһڶסȴûиľҲ޷Ψһ
ѵǻøл費ɣ׳Ծ˵ţǸʲôǼ˾ȻҪȥлһ𱣿
ʢȾ;ܾ뷨
ܵҲʢʸʢҲ̬ȡ
ǵȻܡ׺峾Ҳͬʱ˵š
ãνˣˣѾ˱ݵʱˣҪȥǶ˵뿪
ҲȥһǴʢк̫ˣҲ̫֪ߵغˣûŮ˸ǰ˷
ҪҪȥǶŤʢʶǣƣſңҪң㣬ſ
ǶǶΪá峾һȰţ̫ǵˡ
ɴֱӴߵˡ׶˵š
УҲߣҳŵ衭 
ŵʲôΪûǷκӡʢһڴǵĻ
ô˵ǾҡʵǶǺԼǾһΪʲôǸôɫ,ô,.
㣬ҡʢε˵ţ
Ҳѡ񲻾ң𣿡ǶѾ˵ıҪˣĵһβǲŪ˵ģҪȥݲˣλүԱɡ
С
ߡ
ûĶȥ
ȥ
ľ仰Ψһһ˵ŭĿӣʹٸ˫˵һۣؿǶײǶȥǿɶĲǶԺͼʹòҲһκõĻ˵οƤû˸ҶǶΪԼȥ
ףƽ⣬ǿ߰ɡҵһˣǶе㲻ҿ׵۾
ţȻǺһ¥ʢ첻ûǶദ
鷳ղֲ˵
Ǿôұ𣿡ʢίؿǡ
ûˣҪ¥ˣǰɡ
ֻһСŮ˺ĸߴӢͦ󶼲Ծ¶˴ģ⻹ǵүΨһһܱ侲˾˳ΪѾϰˡ
ԽԽԶˣ¥ϵǶɱĿɿڴ顣
ǸŮ˭С
ǸŮ𣿡
Ҫ֦ͷඡ
˵ͲҪ˵ұ졣үôˣῴүѾϲŮӣɾүƺŮӽ鷳ӿҲͬ¥ϵܵܣ˾үҲüˣӦøɡ
磬Ҫʲô֪òҪȥܣӵūŵĹܲţֻҪӾľˡ˳֪һѾ
ǵܵܿĿֻŮˡǴСүģȻϣүܵ˺ʵүڸ鷽涼һƬհףүʵܴġ
˺ܺãܱ֤ܵ
Ǿͺá
ʵղŴƫѾƼǶҲ֪ǽǡ󷽵߳ͷżλүʱѻȸ
ǲҪƫҪǶܲϲ˾޵ĳݵֲģǿҶˣһŪطһ
Ĵ˸ߵͲȵĳ˶ŮӴ󲻾˵סˣ֪ӵ˭
ү鷳ȥɣ
Ȼү˭֪ʢĵؽү˽ģӷͬҲʢؽڰհҵĻϡȴүֻüͷؽС˰ǰλ¡
Ҫ㣬ʢһֱǵߣʹֻǶ̶̼·Ը
үǶҪˣվһʲôǶԼĶүһ취ûС
ԭλǾү¶ԭ˵ɫѹֹȴйʡ
ǶҪҪʦţ峾ůǶѣ峾Զôᡣ
ʦǶ
ޱȣһ˽Ȼλ˿Աһֱ΢ЦؿǰһеĿӣؾױɣ
ұҲʦһͬүɡ
ǶҪ󶨵ӡľү峾ȥʢѰ׵λ
Ƕ˶ѾźˣҲСҵָ̨΢΢˸
λǶһαݲλү˵Ƕ̧һˮ˵Ķ

̲

Ƕˮ֣ѾȼѬͷŵʱ̡ǶòһײҶĴɱУɱνƷȻҲԽй㱭װõĲҶǶʾС̨̾еĹڶۼⱣ澫ĲҶ--νͲ衣Ƕһװŷˮͭ˵ͭȴֻһӰƴСǶյƵ̱ͭºǶˮƷУѱֽ¡ϸָŵػɱıڣΪǲһ򵥵Ķ֮ḧ˿ڸǶǣ趯ڽʣµĲҶ󽫷ˮУѸٵϴ衣ٽˮУˮǶ⽫조ͷΣνͷʾˮҪ߳ڣǶָźǷĨȥϲĩȻض紺ʣʱⲻѡȥϵĲĩǶϺǣ÷ˮ齽òн㱭Ʒ飬طڲϡв빫Ŀľʹÿ˶Ʒɫ㡢ζһµĲ衣󽫲ֱ㱭߷Ƕ˫ֻĺѾͷֱ̨к˵ֱ̨̣ǰŵļλԺݵĴǰΪÿ̨ҲֻǷ
ò裬ζŨɤиζǺò衣һλĿͻȻѿڶ
ݲոһһҲп˵š
ǶһϲĲͺãǽһǳһĸֲˡ̧ȥ˵ӣǶֺȲү峾峾Լ¶ɫǶܹ裬ܵõʦӵԼҡоүӲɫѾȫůԾָȡƷǲһͨĲ칬ҺһɳΪҸůĿڣΪˣүΪûƷǶĲһ߰ղѣʢʸ¶ɫǶǶĺݾһ£ѽ
λ۶ƷǶݵĲǷ¥һҵݲ輼ǮڱҶ򲻵ģһǶԸ̲ΪλүۡС˵Ѿ׼ʱĽܣ˶¶ڴɫŽ˵ҪĲ֣ΪޣǶݵĲһۣ۸ߵáСе㵣˵λ󣬹ȻʱСԭȾ̫зգġ
ҳӣһԲĿȳݼž
Ҽ˳ʮӡһλӵӸ˵ӵ˼
ׯԸʮԲв͡
ϰԸ100Բ
Ź˳200Բ
Ǯ300Բ

ǶȻؿǰһУԵСѾȫɵ˰㿴ŴϷ۵ˣеһжǶźõһѵ뵽СѴžη۹⿴Ƕ
СѺܾȣǶ￴СԳʡ
ûй¥ûΪһ˸ߵļǮһһλ
ϡΪСԺͻ׵ġ
˵ЩʲôСѱͻȻĴסˣֻһһ̻ƽǶǰ߰Ƕ˵ҼԸƽһǧ¹͹ĲӵĻ˵꣬ȫһƬȻΪϻƲӲӵĽӣ˭֪ǶүǵˣȻкɫˣﻹֵӳۡ
λԭѾûƽǧǶʱѪϳ壬˲۵˸ҹȻǶ
˭ү侲˵ţ
ӳʲô˶Եõġʢʷߺ޵ؿӵԤֻҪνһݡ
үҼ˵Ȼڷ¥ˣǾͿӱ£Ҽӳƽǧ
Ƕﲻ˰ȥӡ峾üͷصҪڴ˶࣬ͳֽѵӡ
ǶֻҪǷ¥˾ܰ𣿡ɼĿġ
ȥӣǶﱻұıԻƽȥˡһֱһԵ׵Ȼضžӵ룬ڲȨͿԴѹסõǶȻԷںүݱȻҲԹĵλԴʱֻбӲſʹ˷
Ȼ׵Ļ¥ϵżһۣҲĿһͬȥȴ޷κ˺ӵ뿪Ĵֻص֮ǰС˶֪ǶĲڰұˣҲûʲôٺˡ
ٶȳβˮİ㣬ǴǶصɺöĵ׵ǸңһֱǶ̲Ѿ˵ӾΪǲģô޷죬ôɪ
߹ճ໨ʷŨת
ƿĵһױ
ȽȽ̴͸Ȼ
ֽ߱˸һ
ɫȾŮͼζ˽
ȻһЦ纬
һƮɢȥȥ˵ĵط
ɫڵ
ǧ
ƿ麺ǰƮ
͵Ϊ
ɫڵ
ɫο˽
紫໨Թ۴Ц
޲Ƕ̲޾׵Ķסˡ˵ǰǷ¥ĴϷСе꼾ڣ߹ʯصľŮǰλ˫ļһǺ
ɫ׻ĽԾȻ
ġʱȴ
Ҥǧ
ϸ廨
ŽŻͭ
·ǽС
īɽˮīɫȥ
ɫڵ
ǧ
ƿ麺ǰƮ
͵Ϊ
ɫڵ
ɫο˽
紫໨Թ۴Ц
ʱյıߵĽʷµĳ£̣磬ʱĽԶܡ
ڽ˵ĲݣʱǶֻصкúϴޡ˭뵽ڵԼֱ־˴֮ǰĻүҪھ뿪үľǾүһͬԣʢʽҲһйݣȻҲϲܵһֱԹ۵ȴóʵǶѾˣ˭µһıأӶࡣǶȻĬ峾ԶôôĳˮȴܹԼĵ׵
λүǶĶȥֻ֮ǰסԺ
ôУҲǸ㲢Ƿūʲôӡʢͷʹ˵
˵ûҽΪ¥Ĺˡʢһ뵽ô˫۾ԼıͲڡ
ǶĶһ޶峾૵˵š
໨ɡ׵۾ԴӿǶ󣬾ҲûгֹŮ˵ĵӰԴרһˡ
˵ʲôҽסˡǶ˵ţɲ뱻ȥġ
أǸūأүĺˣȥūŸ
ûһӾͰһĸ˹ղ˭Ҳûע⵽ȥʲôطóƱʱûг֡
㰡ʢһŸӣֻҪһ뵽ǰ϶ǣɱˡ
Ҫô˰Ƕƿʢٴ˵Ľź󣬷Ѿڵϵĸ裬û°ɣ
лǶūû¡һү˵Ƕ˺󣬾֪Լˣ˭ǾȻǵ¡Сүԭ˻һֲ֮Ķ꾭Ӫķ¥һǶϣ֮ǰҲһֱԼûгȥ
ʲô£˭ү䵭˵ţῴ϶İϷ
λүͿڸҵķϣǰ¾ͼ˰ɡ
Ƕû뵽ĵˣԼܵ˿𣬡ūлǶūķ˴ֵù˺
裬ңôأǶִ֣ĵЦš
˵ԭ𣿡ʢǲԸ˷Ź뺦ǶˣһʼūžͶ
ܾ˼򵥵طŹ϶ҲͬλүԭǺˣֻǶǰˡ
ҪҵǸȵģǶҪ𷣸裬ҴˡǶҲģǶԼĲġ
㡭˶ܵؿǶֻҪһǣǶǾ޿κβǣ
ˣˣ峾ҡҡ֣ǵһ˵ҪлǶ͵ҵǰ͹ְɣ
ʵūšʢʺ޺޵˵ţȷǶ˭Ҳûа취
𣿡ʢǰһУСŮеԼᡣ
ǶĻϲؿԶȥĸ裬ֻҪ𷣸裬Ҳ޷ˡ
лλүĿǶԶǵáǶ˸
Ƕǡ峾Ƕεӣӵ뻳кúϧ
ʦſҡǶǱ峾Ǳʶ±˻ߺԼա
ǶĪ֡
ѵãһӾҲ˵ʱ򡣡׵٩峾峾ľٶҲ̲סġ
˵ϻˣȰǶסɡʢü˵š
Ҿס⣬ʲôУҲŲҪȥءǶŸ˭ȥãȥ⸮ûȥǼҵģʱΪĵԼ
ҪǶסһʢߵǶߣӵǶ뿪
ԡ
С
׼
ûǶڣѾʼǣʢˣѾԶԼʢʣǶЩ᲻õ֡
ѽǶȥɣҪȥϢˡ
ۿκν۹ˣɴ˱Ƕס¥ˡ

ѹļ

ڰĸ˵ľǶصԼСԺ̸Լͱ˴װεĸӾµĹ뷿СΪԼˮϴԼȫٶˣӹ̯ڴϣСΪԼ
Ŵķžҹ˸е˿¶ҹǡǶԼǣԼôҪǶԼĺѾ񣬼һ˸жð۵ԸǶ硣
һ󱱷紵ԺԼͬ絹Դаڵأû
ӣˡһԺһ˵š
ĺáһͳķȻͳļǹɲݺӵȴԶ׼ġ
Ӧġ΢̧̧ٷڴƽ
Ϊˣǻ°ɣͳƺζ
ֻ֪Чӡһ˵š
ϳ
ֻжӵʱԳĿ˼ĶݺӡΪһԼְΨһԼЧҵˣһֱԼǿ̷Ž
ã⣬κ˽ȥֻ߳һݳӣüߵһ˫Ŀ͸һɰֻҪʢ죬ʢƵ٣ͺ֪˾ǵʥ----ʢ硣˵ԸʢǵԺȥ
ʢ翴ŴϽСŮӣ˯Ŀ㰡ʢ֣ḧǰԣжˣץʼؿʼǴ׷¿ʼԼûһ첻ĺûܿ࣬ûаûԭھŵϸ΢ڱñԭҪСǲ̫򵥵طŹ壬ջŭյ֣Ϊŭǧ̤бڣ˺ǡ
ءϵǶط˸ΪеԵʣǶûд·ޣг㶼ûдһ¶ϸȡ
ˡʢһĭеŵؿǰĴ⣬ɲԣٶԼֻ֣һ¾ͿԣĺǡиӦһ㣬ǶԼϵԾ˵ȣȴԼ¶˵С
СҵġʢȥԼ׳ƴӲ㲻ɵȴ´ߵᣣʢһһ⿪ϵĽĴ󿪣ǰ۵ļȫʢСʢͷݺݵǿ֬ζֻһһڡ
ǣǵļ϶ʢ컹ڲͣصţµŮҲܸȵУ˵ġʢԽԽأϢҲԽԽ̲סˣĻȴʪָظΣµĿΪ顣
ȡǶԼȫȲѣشӿдܣؿڸƵķš
ѡʢ粻˯ԼŮһͬˮ֮𺳡
ǵѾȫʢʾǶԺʵ˫ָؼضӵŰ
ҪǶַ֪ΪʲôȫʹһӺΪʲô
ΪҲɢʢĵظ״ΪյԵ֮٣һһ˵ﲻ˺ɽǶȷʵƣټɢһʹ
˭ǶҲ֪Է˭Ժ󱨳Ҳˡ
㾹Ȼҵʢߵţ㾹ޣ
ޣǻϣǶȵ˵ţǾү˵ģ磿
ǵˡʢյ˵ţôԼ
ûУֻү˵ġ
⻰ʲô˼һȥˣȻǼĴָϾһǵ˲ǡ
ϲ֪ʧȥ𣿡Ƕ˵е޹
ʧȥ䣿ʢеԽܣΪʲôɵûи㣿
ԣұѺʲôǵˡ
ǡʢϧ§ǣµӲ*ͦõǡǲǹЩժȡŮӡ
ѹˣǶߺ˵ţǲ̫˷ˣ뵽ŷӦ˻ǳڴϣϣʲôϵ
磬ǡʢ簮ϧؿӵǣ˷֣΢ȴΪҩԵʡ
磬Ƕ֪ãѵҩԭ򣿿Ż˶ԼľԼĺⰡôĺˣĿԷֵĹ
ǣҵһλ֡ʢڵ˫ѵһ顣
ǰʲôǶ
ҼŶΣҼΡʢ뵽ʱһװǣٿһǱĽޣʥҲֵס
ҺͻϵĽô𣿡ǶҲδŴƵʢ磬ǲ̫˵㡣
˭˵׼أ˵ǲǣĳǶδûи顣
Ǿүҵ˰ǶʢĿ¶ãǶæͣ˵ġûйϵʧȥˡ
Ҳ˭Ůˣֻ֪Ҫ㣬ھҪ㣬ʢرסǣ֣һ㶼룬䷿ֻҺ㣬ʢǣûлϣûˣûܺ;ŵܡ
֪ˡҲ֣¶ģʲô֪ء
֪Ļи࣬ʢͣ£Цؿǣ˵Ǭǻµһıף峾㿴˵ĶԲԣ
ңңҲ֪˵ʲôáǶŷԼһĺŶ
ԭҲҪ˵ʲôǵȷǰ㣬һ
Ҳ֪ôǵ飿Ƕһݵʢ硣
ңǣȻҪҵ飬ǾͰҰɣʢ¿ʼǵϵȼȻ*
ʢ磬Ǳһֱӵ䡣
Ʒҵġ
𣿡
ǵ.һֱǣԶֻˡ
֮ûκﴫֻŮ֮òɺ趯ĦӰ֮ô
۵Ѿ˯ǣʢһìܵôԭֻ뿴ôŵ˵ѾϢԼվҲ̲ס˹ȻȴܵԭΪѾѶĸŽĵԼܳ٣ùãȴѵһĲ۷ԸýǮ޼֮ʵȱһ򿪣緺ĵĺˮһʰ
ֻĲʺϹ͢ص̾˿ʢ縧ĦĴķ飬ľǿĲ޷߰óߺޡҲԼԶ޾ģЦճڵġ
Сҷһҹɣʢؽӵǣ˭˵жᣬֻδĴҪԶǵңǵи˻һֱ㣬Ҳˣˣһʵغ㡭

׽

΢΢ʱǶžͱĴײѸо˵ʢѾǸǱޱʵʵģͷһ㶼ǹ塣ʢбڴߣԼܵܺǵĺѣˣػͷһۻ˯ǣΪԼŮһҸ¡
˵ĵҲһƣݣ֮ǰĽѾð˲ˡ
ĸ硭ʢѾƿˣһҰ׵ؿԼĸ磬ΪʲôغԼŮһ
ϡ׺峾ҲĿɿڴ֮ǰߺͺ˽֣Ѿ֪˵һ򵥣ĸûеͷǲܵġүĽлǸҲԳڣⲢζǺ»ϣֻ鷢̫ͻȻǴֲ
ĸ粻ͽͣΪʲôǶ𣿡ʢȻŮ֮²ǺУеĻζĳҲ׵ġ
Ҫ˵ʲôʢεؿˣѵǲ𣿻Ĳǲ²
ĸ磬ǵܵܵŮ˰ʢеţĸһֱ֪İ
֪ʢΨһԵؾǾŵܣʢֵܺ͸ĸĹ³ɳģܵĶûȥǧټȥܵܵõֻһΣΨһһΣҪǣռΪС
֪ĸ绹Ҫ𣿡ʢ¶Цݿĸ磬ĸ˵ĽǺԼûмģԭĻıһ˵顣
ҪûʢܵصͺţѵûôţԼֻһõǶѣܲҲôֻһѡ
ֵܼսǲܣ׿۲ݵ
ϣҺֻ֪ǿ𣿡峾δʱŵ˵ҩζһ֪ɢĹЧͷǶסԺԺ˽ֵүүףΪһֱûлȥеĲŸϽ
޲ϰǿģʢвԴ⣬ԼҲǰưͰɡ
Ǿҩˣײ
ʶѵºˮ֮ġҪǵ֪ܵܵǸ󲻾֮ˣα˷
ĸ磬ĵģʢʵ˽Լĸ磬׺ͳҲ̫ǶŻ˲
ˣʢ˻֣Ͳںǵ̬ˣ֪֮ĲںЩ
ĸ磬˵˿̵ʢ첻жǼٵģʵ۸ΪԼȻԲ׷˶ʵϵ裬ֵ֮
ĺǼƽϹ
ҲҪĸƽʲôʢʱŤ˵ţһԼ磬ѵûнķʽ
ڴʱÿ춨ʱǶȻǺ˯ߺһֱ˲ͣ˵𶼲ˡֱӹش˸ҲԺˣǰƺӰζǶ۾αʡǶܿ϶ȷȴˣһ˷ĳƭ˵ġؼǶص˵ͷ
춯صĽк쳹¥
ͽӣɻСˣåүɫǻʵۡǶ´һֱûͣɻʵԷιûЪ
Ƕ𣿡ʢһֳĶ޷ܵɫԼġ
ûУûСǶҧţô˵һܵҷʲô
Ϊ͵ȥǲȥġ׽
ұ޵Ҳ޵ġʢбſһ۳ˡ
ֻʵʵ˵ʱ˲֪ȥǻϡײŲ
㣬ʢ뷢ŭ
ǶҪˣǶ治֪ǵƤʲôģǶǺö
ǣôҲʢʾίľԼˣԼŮ˲ܱڻͰˣԼĸȥ⻵ҪԼȥˡ
үǶĲǵԼľ˵ǰ㣬ԼίˣҲû˵
˵𣿡ʢʶʱϲЦտ
أǾͲˣʢҲҪΪ
㻹˵Ƕ׾ʵ۸ˡ
ˣ˵𣿡ʢа컵Цݿ˵
㲻ҪǶ
ȷиСҰè޵ץˡʢɷµػ̾˵
ʦǶԸ˵ЩƤˣֻҵֲУͽ۸ȥ㶼𣿡
ǶղҲʦ峾գ޹۾Ƕ

һֱǶҲû߳һ˭ôӱܣӱʢĸ뿪ΪʲôԼôһѾʢԶȥʧ䣬ɬʹ
ǣҪˣǵ緹ʢһԼķſڣ㻹𣿡
Ƕ֪ڵԼóȥǼװԼںأԼΪʲôҪװ
ǣڹΪ𣿡ʢ粻ź뿪İˣĺڸ𣿡
Ƕѵطһ治֪˵ʲôźãûн飬Ȼﻹ˵
ˣʢ¶һȻЦݣϧڵǶûı飬Լչ˺ӣҶˣ壬Ͼŵչˣλ׷棬вõأ
ĬؿռЩơ
ˣ˿̵ʢתǸڻʹеЩĮЩȻЩ롣
⽥нԶĽŲҲ޷סԼеǶ͵ţȴ峾վԼķſڡʲôʱģ˶أ
ˡ峾ʵǶ˻ʵ֪峾ġ
֪ǶѾӰԺ䣬Լվһ
ȥ׷𣿡Ƕ᲻뿪ԼԸ׷ȥ
ãǻϣôڵǶЦһ£ֻ˵䣬һ·СĶѡ
㲻㸲ˮգԼôһʾǲߵôص̾˿ǶصϡԼǲǸ뿪ˣ⼸λԺ֮˵ı˭ԼȥݣԹһ˻ݣ֮˶ܿԼ棬ǴżֺµݣνȨɣ
ǶΪʲô̾һϤڷſ
ǶԼûбҪˣžͬ裬һö𲻵
ұǶǵԼŵġ
ҰβΡ˽£һ˫һ۶Ƕ
лˣǶƲƲ죬ôõĽĵҼǵɵ𣿡
Ŷ˵ǣǶ˯ˣ׾˵һͨСһ㣬νʼ磬ʾ޹
㣬Ͳ֪𣿡
Ƕ˵ƫġ
ƫˣǶͻȻðĻɻ
˵ҵ˲ŶԣƫǸʵ۸ȥ׿ɶ¹ڻ
Ϲ˵ʲô
к˵ǶһѱסǶӣǶѵľͲЩĶû𣿡
ҡǶ뷴׵񣬵ȴһָס˴
ô۵С첻Ҫ˵ĵĻ𣿡׵ţ˵ٵĵᳪĶӣǱ˵ʹĻòá
ô𣿡ǶѾ鼼߳׸Իˣ˫۸ţ
ҵǶȻã˵ĴԽԽϢԽԽŨ˼ҪڻˣңҪĸ
ҡҷǽǱ˵Ӱӳţ˸ţš

Ķζ

Ƕ׸·ǶĽħһֵ֮Զ⿪¶Ө׵ѩɫҵģһ˵ġ
ֻֿܵĴУȵĴǴǶ۵촽ƿֻҪǼ¶֮޲Źһ÷ĺǶչ׿ѾɷеǶĶͷ·ŻصϡʧȥůǶɵղһֱ§Լˣ
ףǶԼɳƵе죬ԼôŮһˣҪ𣿡
ôᣬааЦݿǶԸеģǹƻ޷ܾҹŸտʼָԼӣδŴƵǶĥ䣬ջȼǶ顣
˭Ҳ֪ǻжҲ֪Ǿ˶ãֻ֪Լıȥܣȥһļ飬ȥ˳ġ
תѵǶɸѹԼϣԼϷ˫ôĶ飬ôרעǶ̧Լḧһüʳָ˳üëķ˳ţ
Ư۾Ƕ˵ţһȴ׹Ķײк㣬ǹģԼ
ˣԼüëȴ֪ڵжаԣеŮ˷ܲǶġ
ɫǶ˫ȥǷԼĳӿΪȾεɷޣµһˡ
ޱȻ̾ģǶĶҲԼָ۵ϸָ֮θ
ǶоԼιȥˣˮ֮Уݳڣ޷ʵӸİڶ΢ţֵƳԾɲͣյˣ
Ƕףӿһɼϼ飬⼤תɳ嶯Ͷͺһ͵Ƕͦ
㣬㣬㣬ͷļʱҲ֮ѿڣ
ɽİ׵ؿڣûӿ磬ңװǶһһֱݽߡ
మӵŶԷҪٹ˼һһԱһУ빲ĬһҲϧ
ԼĸԸܵĵڶˣȥǵõľү¥Ѿͬˡǵûúĵڶ쿴ı飬Ƕ̲ס˫סԼ˰֮ǰڻǸȥˣһͺһ˹ڼУ԰Ρ
ԣǶҪߣǶϢ˫֣ΪƶǺݣǵĽ˵㣬ǶΪҶģԲҪӱܺ𣿡
ң޳ǲǣǶǺԼڵ״
˭˵ģ֪ǶΧƵ˺ܶ࣬һ˸ǲڻ£һȥڮ˵СˣϾҲͬ㲻
Լ
Ƕ̫ˣõǶȥ㣬̧һֱǶǵ߽һ𣬡Ҳ̫ˣҲ˵ѣҲ˵ˣȴеһԱ
Ƕֻ֪Ƕ޷ȥѡ£ʧȥǣǶ˵ԼĵһֱȥĻϰǵȴһǷûôãôֵȥͻѡҶȥһġʵԼûôǿǿҲֻѡȥǸԼĹذչˣʯĳûпǵĸʹԼһαװȱڱ򿪣ﻹԼȴĺ·
ҵɵǶǶ˸еĻ׵Ҳݺݵؾţ޷κζȥҰж󣬶೤ãһӵʱȥȥȣȥأǶһ𣿡Ƕҡҡͷײż˵ȥ
κһһжмŮˡұϣǶ֮ǰһЩཻȽϺõĺգҲõǶ΢üͷ֪ԭСŮ˵Ĵ׾ҲСùãȴûκһǶһĴԸ㾡һȥȡİĸԸȥغȥȺܰҵ쵽
ˮ˫˸׵Ļ˽ظ飬ɵĸµһıȨͳԦߣȴëͷСһڴԼİڱԼľĺͺģĸŮӵùľ
ŴƿǶվŵˣͬһĶݣһĿԼ
Ҳò˵˵ǱҪ˼ڵүʢ죬˵˶ĻǲˣҲڣȴǸ֮¡
ȻǵڻûңԸȣǰûзھ͸ˣүؿǣ͵֮ǰĿ飬غңҵһ졣
Ƕģ峾ģ벻峾ôůůЦݹϣԡ˳ůĸ޴ء
ǶӰ£һһĸ˵ĵסԼȥεץסǣɱˮģ˫ȴǴ˿̵ı飬ûп˶Լķȵ˹ǻİ;䣬Į룬оҲаȻǵֻаڷģаڸĳһ̣Ϻڻñ˴ڻһ,ֱʯá
˴ץεһ˲䣬Ƕ¶Ҫȥúÿʼ⼸ˣѾԶڻʹʢ硣ΣǾԼȥغɣʶǶϸЦݣ滨ºɰģҲĸаľᡣ˴˻һۣȻǲȥöԷԼһͬǶ뱻ζǶᵽˣͬܰĿʼΪԷ룬Ҳһ˰ǶչǶҲһ¡ǶǾڳ¾ˣҪȥݣȻѡǶôͰݼڰɣԸ㰮ѣҲҲѡĵһЦ֮ŵԽˣΪͬĿһأ
쿪ʼ˿ʼһͬʱǻһ峾ĲУϸϸؿǶݲ裬һһεΪǶ˴ԼȻԵõĶż˽ݲ趼Ŀġ
ע߰˷Ʒ˷˵ǰ
÷־Ƕ͵͵š
Ƕôһ˵ǸܹǶһƬˡʢƤһЦȶ豭á
ǶвǺʢҲϸƷݲеĸ֮ζ̲ס̾һ
Ƕͷ룬ûͣݲĶǶУʱֻǲ裬ҪҲԳΪǲ衣
˻⣿峾ԼıӣǶľӵʹרעذԼעڶ
Ҽǵһ׺ͨ׵ĲʫǶûԼӲһȬġ
˵׵Ļõ˵ͬǶһԻǣүҲ˽ǶԽ鶯ǡ
ҼǵúСʫǶȷһ£ûͽ
һ󣬶ƹơ
ѿݳΩǧ
뷢ẹƽƽ£ëɢ
뼡壬ͨ顣
ԲҲΨҸϰϰ 
һƬ
ѹǶ˵ǲ衣׸п˵
ȥҪϸ˵´ЩɢٲúΪҰǺȲȵΪֹ
ǲֵãǱѵĬʢҲЦ
ʦһϲסʫģ峾ĵ˵ţʦһֱҪ⾳ûȴǶһơ
ֻһײʫˣǶǫЦЦ˵ţд裬дʳдҩһͨ
ͨ˵ʢ죬ȴͬĿ϶Ƕ˵һҲͨ
Ƕ㲻ǿ۸үҲ˵ˡ
ǳ𣿡ǶȤˣѵǾôϲʳ𣿸ոʳ²£
£˵
ղײգͽɣʢ˵ţҲõҲͬʾ
Ƕ˵ˣֻʣĿɿڴķˡ

СҲ

ǶǰĸһڴԼ㲻ҵİԭֻ˵˵ĻȴǲԼ˵ԼļûлָԼζٻǺеģ¥˵ÿӭӵĴǴٹˣǶҪ˵Щ֮ⲻھưЩӵջ治զأǹǹ塣ҲǣŮƣ㲻𣿳ӲÿԲԣﲻǾͲˡ
Ƕǳհɡ˵ָǶС֣Ȼײͬˣʲôù˼ġ
֣˵˵ֵ㡣ʢ뵽ǰźԼµǻᣬԼһҸܳԵ̾ȥҲɰҪҪǼһߣĻŲ
Ƕʳʢ컹ȫܹţټС㣬˵ĸǽʳģȻǶһ棬³ʳ˶ġ
Ƕĺá峾Ƕ˽ĵҲԼŮΪԼϴȻǶ˵ĳ
Ӧÿ԰ɣǶǵı飬Ȼڴɻˣϲ¥ĳʳ𣿡
һǶͷ˶¶Ӷı飬ƵǶֱЦԭҲⰡ
ǻ쵽᷹ԣǶžԼһ٣ǿ϶˵Ϊ
Ȼ
СûĵģҪΪ˼㣬Ǻαʳʢʷ߷߲ƽ˵ĳӶ˺üˣΪİ㰡
ūͲĳӣʢü˵ţΪǵĿҪҪĳ
ΪǶҳԶҩС׵νһͬͣκζġ
ҼǵòһЩ㣬ǲǶˣ峾ţķȴÿһķҪԼҲϲ̸ᱸһЩʳڡ
ҪͬؽţһҪ
Ƕĸ¶ɫˣΪǼ߹ˣҾȥģǵȻɡ
ҪҪǰæֻ峾һ˵ҪæĻ˶Լͬתķ򣬼״峾ҲεԼıӣҲҪȥæֻǱܵҪȥԼŮˣҲǷСԶҳĵ䷶
Ҫǻ죬ȲˡǶѾǵĿķǣ˭ү³Լɲ׿
ǶԼȥ˷¥ĳɾĳǷ¥Ҫĵطû˻͵ġ̯ڰϵĸɫҶѾɱ˵ļѼǶѷһߵȺ˵ٻǶҡҡͷҺûĸ޵˿ȻԺҲòˣҲٲҪ¥˳κΡȡˡ
˭ڳһǶ𣬡ѵ֪κܽ𡱣
ˣǶתӣһŴֲ긾ŮմϸҲһɾĵط̫ˣֻġ
Ҫģĸ˲ŵؿǰŻµŮӣϵġȾɵ·ɲ˭ܴģ˵С˵ү˰˺üר͸ǰͷĲŮǶѵǰμ˾ǲŮҪʲôģϸС
ллЩģǶ˵ţлЦų𣿻ڵأ
ǿԣϸ˿ǿӦˣҪҪҰ
ǶҲԣҵĿռ治֪ҪĲʳʹˡ
ȻѡС㣬ǶѹйСǶʵʵĵΪָ㣺֥ţˮ˿Ƥը̣Բɽ֭õġ
鷳ľ֥ţҪǺķѵʱȽϳȰŵŴ׷ۼˮ2СʱСʱǶСҲͷˡŴ׷۵ĵڣǶϳȥƤԼҲڰɽаȥˡȥƤĳﱻǶȥ̣֪Щﰮÿ춼к̵ϰߡ
ȥң̣˵ϳʹԱߵСһͰӳǶƿһţ
Ҫȥ𣿡
ãȥЩ׷ۺͷаǡ
Ƿõ֣
ǵġ
һͿ׳ĳżǶϸԼҪĵ˵ͷֽȥ֥鳴ǰȡ
ǶԼȰƬϵۣϵĹзֲͣʱը͸ɫʱ̳ͣٷһֲǼӰǣҺܻǳɫʱٴ飬߷ȣװĨС
һɽ髺ϴɾĹԲѾڿʼˣǶţ̡׷ۡǷŹ޷̽Ũ̺Ϩ𣬵Ĩƽóõѩȴɶ̸⡣
ߵȵʱǶŴ׷ȥˮͰڣ20ңǶ׷ǳʱȡڣӷˮͣȡҲٵóȥѩȴȡ
һᶳɵ̸ͽµ׷۶ѾˣԼ̸⣬óԷۺ͹뱭ˮκ͵ɴཬ̸մཬôҲպϣлըƤƼϵǶԼȴõ׷۽侾20СţҳٽɳԲߦƽٰ֥飬Բ£տڣžˣͷһ۳ըĽɫɫޣõĹԲɽҺ֭ĸѣǵζǾͿֱˡװ˫С㣬²֭ǶȷƷʱ̣æŶȥˡ
úڲҵ˿Ƕһϸһ߽ͬԺӣǶڴеǲôζ
ϾͿˡ
ŶõģϳﵨӵؿһܵļˣǾǴҿдļλȨ֮˰ɣԼ㿪ˣϳսսضְڷųʳ
ǣ⼸ģʢզ˵ţűĳӻ¡
ǰ
λİɡʢЦ˵ţҲǺܸš
ǰң¶Ȼ˵ı飬Ƕߵ˵ΪһæҲ֪ĵĲʲôط
԰ɲҾӹһǼλĿϵŮˣɲҵūֻǴ֣⼸Сȴǹһɵġֿ˵λүǺøĵĸһ
ĻǶС͸ˣֵؿ۳źöͿˡ
Ƕܽĵģ׺峾ѾʼŹԲɽ֭ˡ
ǺȵǹԲɽ֭԰θġ
ӣʢҧһը̣ζŨҡ
ԣǴƤը̡
ɫճճʲôʢÿŰ˿ɶһÿһУǣһ˿ŵģ
ȵȡǶæһˮڰ˿Աߣմˮԣˮ˿
˼ʢҲһѧ峾ҲڲͬķŬİ˿һͿ˿˿ۡ״֡
óԣǶôôóֺĵģʢѾС̵İ˿ˣתս׺峾ʼȥը̡
ΪҺó԰
ǶĻشĸ˶пЦǰǳСŮˡ
Ķھͻˡʢ쿪ʼƷδĵģ֥ɳ
ûǶʢ컹Ǹмң֥ţΪŴףǲҪ̫ˣһǿԶȵԲɽ֭
һٷƣĺ֭һȫˣڿϲͣشõˣǶоǽҸůģԸһֱ㡣

ҹְ

 
оүź𣿡һؿ׵õͳվˣľѾձƼҾȻҲٲǬĹ͡ƼҾгǬԸˣΪı͸ǬȻҪߡ
ĿǰûСǬȵػشţϴεķɸ봫ѾСˣᵽȴһòоŷƵŮڷ¥ʶүүἰ˶ʶԲȷ
Ǭ˵Ů𣿡ŶͷţŰ£ŪǬᣬԭܵõǻȵϣʲôû䣬п಻ԡ
Ҳ֪û£ǬǰԳңĹϵǳˣΪͬŰǵǻɣ˵֮ǰҲнֱӣʲôҪ·Ȼǲǵġ
һʱ˳ĿǴһ˾ɥϢĳ
⴫غš
˴ϢƻǬ̲סص̾һ࿴һۺ󶼲¶һЦǱǣŵĺʱܹƽ
һŲľ˹
źǬʻ
ؽȴźСͷŻ
뵽治װεڶˣվһԵǬҲ¶˷֮ɫ
ʹźͱǬ򷢳ӣѾ˰ȴֻδüͷ
˶ߵǬ̲סѯʲôطˣ
Ǿү𣿡
ǣֿһŵݺ󣬾͵ݸһԥǬǬæӹһҲؾţ鼸һޡ
еǾүѣǬʱñĪĻɡ
˭֪Ҳܿ϶ԷˣǼѣʱ̽ѣ˻˰
ɾүھаǬ˵ţ˵г϶ǾүµĻԼľһֱھү¡
Է֪أŶԷȴĿĲŻģô죿
ǲǸͨү֪£Էǳžүģү
ԣӦ˿ӱ޵ͨү֪үڶԷ֮ǰ׽񲻿գ
˼ǣǬ¶һȻӣھȥԷһº棬ʱϿƺܿԣ·˭֪ᷢʲô飬ΪʲôҪһºأֻеүԺܼˡ
綼
ҲҪǶվڲҵſڴĽкתͷѾԼŵôľĸˣǻһ֪֪˰ɣ
ɵ˰ʢ
ɵأ
ΪǶĸԸʳءү˵ţ˵ʵѾǶˣÿ춼ϣǶܻķʳ
𣿡ǶۿǰˣȨǮǺãһĹټĳݺˣߣǶЦţǰԼС¶ֺͱǾˣµڵڶһ磬Ȼһոµĳڲԡ˵ģǶһ˵ĳ仰Ƕ쿪ʼרĳ
ǲǶô˼һ飬ײţҪʲôˣ룬ܹ⣿ѾԹˣԺŴ׼ˣǶһû⣬뵽õĵ˵ͷǶڲȥ׼ʳĻ᲻
㲻Ҫ̫ˣǶѾõˣһ뵽ǰԼĴͷʸɱǾѹեԼ춼ڳԼ翪¥ӿ׬
ǣǣʢϸףҲϢһյĹǣûйϵ
ûпǶѾĲ𣿡峾ɤǶд󲿷ֵķŭȪˮӿѾȼյ
ʦҡǶ쿴峾֪ԼѾܹϵˣֻûжԼ׷ߺ޵һſԼûָû֣ûԹɫΪԼԼ¿۾ܾԼȶԲƵġ
Ƕ˵Ļҵˣ׾Ȼ˰ı飬Ƕ֪ǸЦǸղźá
ǾǣʢʲĵҲΪԼ͸ǲһȥôӵĳۣҹ˸ϹģǶ㰡
˵ƺÿ˶кܺõɣԼȡһ㡣
ǰɣǶ˵߻صм䣬ҽ첻ˡ
Ȼϡǵı֪ǵĿˣ۸첻ˡ
ʲôѽǶ֪ʵ˵
ǵθѾǶˡ峾ϲǶʳ̸ζŻۣʳָ󶯡
˵ʵˡǶ˵ͷ絷һ㡣
һֱû˵ѰʢʲţҪǲϲǶѲ˷ԹأʹϲҲίԼθ
ǵ˼˵ҽඣбſˣʢڣ峾Ծ͸ĿԼ׻ôһĹֻʢСɫſԼ
ûУûУʢҡ˵š
ʢʸ磬Ƕ֪ԭˡǶߵʢʵǰʢʵ䡣
֪ˣʢʵѾһʢĻѤˣӲΪε޵ĹʣҫǶƲۣǣҺõȡ˵껰ʢʻĵͷȥǵ촽ˣȴ˶ٵӣԼĸȥȥϧԼȴǸΪȥĽ
ҪǶû뵽ʢʻڴ֮ͥ˷˵ĶͷˡƵ˶ĬƲͷûжԼʢʵܣʲôԭ
ܾ𣿡ʢʲĵȥǵĴ
˰ǶʹٴҲ߳İǻοԼΪ
ʢ¶ȻɫǻǰһߣȥòãоʢȵĿ緢ԼĶߣȫйȵϢӿ
ôУǶţ
ҲܣҪȥʢ˵ҲǵĻػСһ¾ͷſԼеȻ᲻õĺöŶǱĺöˡ
㲻Ҫ˵ǶԼֻҪ㱻˭ûϾȫȼˣ̵ˡ
ǣʢ̧ź͸˵ԣǿԼ۾˵ţȻܵҲڶӶҿûˣòãΪԵĺòãҲģֻҪľͿˡ
䡱һǶԼѾʼȼˣŻ˾ǰ״޹ľүƵĿԶ˴ڵԺ䣬ķȥ
ŵҪȥǶķ𣿡ʢ쿪
ǰʢʿ϶˵ţѾܾˡʢʵչһ˵΢Ц
ðɣʢҲȥƻԼܵܵҸǶҵˡ
֪Ѿ̲סˣʢʿԼĸ磬ϸһ֪ﲻ˶õӣܻܵǸļأ
ǲηǶ׵Ļ˵Ŀ⡣
Ƕǻ᲻£峾üţֻǶµķӦǽܻǷ
Ǻβأ¶һаЦݣǶӲģ
۵ĽǣÿһһЪ
һʢ
ڶʢ
峾


ڳæµǶȴ֪Ӵ˿̿ʼҲ޷⼸ˣҲպ󻹻˼Ҳδ֪




ɫӳнӰô޳Ӳͣظİڶ֪Ķжң˼ʵĴҲζġ֨졣¹⻺бӳ·Ůϣž޴ʹһ㣬ҧ촽Լӵ⡣
ǡҪгʢʵĪѹ֣֧Լֱ۲ԼظǴȥѹȣŶҧҺýխСľ˵ùһ㣬οһӵŮˣµĦʢ̾ͱ
Ҫ˵Ƕҡͷ­ЩԼĻ׼˵
׼˵ʢʹԼǵײϵĴײ˵Ķߡ
ҪôǶʹŰԼ岻ͣȼգѾƣȴ޷˻ζļ
ٰڶļӲȴ˳˿˿ǣŵĻۣʪµĴ
ı飬ʢðָ͸֭ҺǹչʾǶǰһ㣬Ϊ߶յ˫ۣʢʸǷشЦţҾͰǵ飬֮ǰĶ
˵껰ʢʷԼġһ룬ǵڡ
Ѿʼ£̫Ѿ˵ƽߣһһ͸ء
ڵѾʹ̨̯ϣϵҲһ㣬ѹŮ˵ϲٶһҹĽʢѾûˣֻǵϢ
ͷһս˯һ졭
 ڶ
ǶԡӣűʢʸŪĺۼԼ̲ס̾һҺŹҡ۵ӣǰʢҲǶԼܺ˼̫ˣ
ôˣһͻȻð𣬡ΪʲôҪԼ
ǶȵĻعͷųſڵʢ죬㣬㣬ôˣ
ѵ㻹Լ˱ˣʢü˽һ㶼һӺܾǰˡ糿ָʱ͵ڡ
ǶԼǰֱ·ˣԼɣʲô
˵أһ侲ϾȻֻײŻ¶ƦƦЦݣŹƻ󣬴ա
ô֪Ƕܾشʢ⡣
Ӧ֪ģʢߵǶǰӵ˽ԼĻУΪ㼴ΪҵŮˡ
ûиǶκ˵ĻᣬʢһѺᱧǶСߵǰ˾һţ˫ֶڶԷϸĦţǺܿӶԷＳȡԼҪĶһ㡣
Сʢ첻ͣǶţҵһ̫̫ˡ
Ƕ˵һĻֻԼܡ
𣿡ʢԼѾ˼ˣٲܸǶĽģҽȥ𣿡ǶĶͷʢõͳƵţӲǲȴ˵һ۷硣
ѽǶҲ֪Լ˵ʲô
ҵͬˡʢ֪Լһ̲ǶûӦʣռǶӣﵽһһΡ

 
ǶûҸ磿վһλõ׺Ƕûдӡлָ
Ҫ⡣Ƕͷİ档
ǺǣǰǶݽߣдŮĴ棬һӵˣ粻֮ǰү˽޷ĵ
㲻ҪѹңŶǶоһֱδ뿪ƣĲļӲ뿪ҵ塣ƾ׵һν
ǶˡѾʼĳ鶯ˣÿζȫȫû롣
ҡסǶźţ㣬òá
Ǹ룬ô죿
Ҫô졭ǶѾû˵ˡ
һκ𣿡۵Ƕ޽ǣһθЪϢ
ʱȥ
ڽˡǶֵ̧ûˡ
۵ˡ̰Ե׻û㣬Ƕ۵׵ӰǿסԼ
ء .
˯ɣӰǶ§ԼĻı
һʱȥˡ
ǶغŻеСŮˣ˯𣿡
Ѿĥܾõ̲סǶ
Ƕѡ
ôˣǶɬ۾˵ţ
ҵȲˣ˵껰̧ǶȾֱӽ룬Ż׾룬
㡭ǡ˵áҡϢ𣿡Ƕ׵ײĸо»صڡ
ԲǶ֪Լ̰ᣬ˭Ƕôãôۣ𡭡ҡһһεҪ

 
ʦôˣǶˣʵ벻峾Ҳǵķ
Ƕ˱˰峾˵š
Ϊʦǲġ
ѵǶŮ𣿡
ǶæҡͷҲǸ˼ʦһһ㡭
峾ѵһηĴЦߵǶĸǰ˫һֱǻСַԼؿڣоΪ
ʦԣǶܸܵ峾ǶôôʵһˣһԼˣǶϲ㡣
ڵȵ仰ˡ峾ؿϲãԭһŬ

ʦǶţʹüͷʦ𣿡
Ѿˣ峾ĶͷѾǺˮһκ
ŶʦĲ̫𣿡Ƕţο峾Ѿ˷ܵġǿ̣ǶȵŴ죬벻峾ô顣
֪˵ĴִŮ˵Ҹ𣿡峾ȫ߸һ򱣳ֵǶлʵ
㣬㣬峾𣿡ǶòָͼٽԼˡ
ǶôָԼķأĿǶ۵С֣ǶҪˣǼɡ
Ҫ㡭̫ˣᡭˡ.峾ǵõҪˣس۳ԼŮ˵ϣʵҸĺ㡭
ݺĽǶڴϢ죬ɼλȡǡ
˵Ҫ̫ˣʢʱԹ˵ţһͱסˣòⰡۻҵı
ˣȿͷʢбԼĵܵܣھŵܵѾϰΪˡ
ңʢίؿԼĸ磬ҵŮ˰
үǶǴҵŮˡҲԵү
ǺҪŮˡ峾Ҳ˵̵С
ǣʢʴСܹıӻɴȥǺˣ۲ݣŮ˱Լչˡ˵껰Ҳ뿪˲ҡ
죬үˣ峾ǵš
СƢһͺˣǲҪϡ
ϣڲҪǵҸ׳˵š
ףʢ첻ϲԼĺ˵ŵܵܣ˵㣬ִ֪ġ
죬ܱǸġŷӦԼʧԣǱүһ仰̼ġԼԭǶԾүźܺõĸоҲĽʶ˭֪ǾȻϤǡ׿Цһ⻹ˡ
֪ˣҲûġʢ찲οԼĺѣʲô᲻
ףµҪʼ˰ɣ峾ţϻһͬȥұΪ£׵֧ζž˭ǼΪ
ˣε˵ţҿҪǰȥˡĲ뿪Ƕ
Ҫæ𣿡峾ţ֪׵͸Ҫֲֵ֣ܵܲ
ȥԸ𣿡״Ȥʵֻ㣬书֮ϡÿһλµҪұ飬׿ɲԺΪƺæذ
⵹һ顣ʢҲ˵ֵƽҲʢİȻҪβҸ֪أ
ǣǲ˵İɣ峾ۡ
Ȼģ׺ʢ콻һ񣬡㲻ǿǡ
˵ûӦΪǶ롣ʢĵ˵š
һġΪǶ

ʲôв

ү˳Сţ𣿡
š֨һ򿪣һõʢʿԼӣϾǳڸԼˣıʢʾ֪ҪԼ˵ʢ԰ǺϷţȻһ˿졣
˳Ǳǰ¸סģԼүʲôʱӾȻźˣŰүǧ谮һľүֻбǨķݣ˳аԸܸ̾ıһ˵ĸԡ
˵ɣʲô£վԺ£ӳŹͺͺ֦Ͷʢʵϣԭɵݸһ˿롣
Խһܺ˳˫һźүǰ
ʢʽӹܺһչźеݣɫҲԽӳأֽһѾŭˡ
ȥүȥң˵Ҫ̡ʢʷԸת
ūȥ졣
ףбϵǶȥʢʱ̲סȵ㲻𣿡
˾Ͳܻ𣿡ʢʿЩǷѵǣסüͷٶϢһôˣ
ڴһˣ˭˯ŰȻЩãĲ˯ˣ˶Ҫ˯Ϳˡ
ڵģʢֹǼͦСӣлĸо٣벻ȥңҲڡ
ȥʲôǶʹͷлҪ̸𣿡
ЩҪʢ룬˵ţǸȥɣҲ
𣿡Ƕüȥ
ǺǣģˡʢӵǵӣЩҲغǵģȻҪȥʢʺƢؽţԼûа취
ҵģǶҲ̲סʲô£ڲܸ𣿡
ҪھʢٻһֱŵŮŸǴ¡
ǵģʲôô˲ˣڻ˵Ƕ˵š
ˣһˣʢʺЦؿźǣʧȥı˺ö࣬ǵԼˡ
װغʢ§ǵȥˡ
үˡ˳ڲſڣʢʺǺ
ɣҪԾͶԾүˣɱңܲ𡣡Ƕ治ϰ߱˼ֹֿͷģŤˡ
û˵𣿡ʢʳֵ񣬡˳ȥ˸ŪЩЩĸ
ǡ
ϣˣ趼˺üյˡ׳˵
֪ŵһ᲻뿪ǶʢǶС֣˲ۼǣԼǰ˰ɣ֪峾ղصС㹱׳԰ɡ
ҪףֻҪǶԵģһʲôصҴŵġ峾ʵĸһһڷϡ
ǶѷԼǰĵģԼεºӵǵĹذˮسۿ
ôˣĸ˶ЩæҵģղŻúõļˣôת۾ͿˣǲǲЩҾ˵ǶôãЩʳǶ۽ǻˮ
ô죬ҸղҲ˳ȥС㣬ǶҲᰮԵġʢĶͷ˵š
ꡭǶ̲סЦǻŵ治ƽϵɫȣԼ̿
Ƕû𣿡峾һһЦĥ͸
ôҰֻʢһڵغŲû˵֮಻˻ǲ֪Լ뷨ˡ
˵Ƕ˼ʢ쿴źǶ˵Ҳǣ˵ҲС
ߣƻ
ڴʲôհʣɲ׵˼š
˵ǻúŪʢеĲ裬̾˵ˣǱǸжġߣǿǵЦˣ˵ǲǰǶ
Ƕ
㱻ǸжĿްɵˡ
ЦǵģСɵˡ
ѽ㿴㣬˭˵ģǶֵؿʢ졣
ֻ˵ʵѵǶԶ˾ŵܵĭҲԵˣ
ңңǶſɲ⼸˰ԼԶˣôôù˼ֻ̲סЦЦͱ׽˰ѱһŲţǸպദˣԺ˼ĸҺ˵Цˣһֱ㣬ҲҪһˡּ˼ʣˮ峡棬ǻڼӲ
ҿû˵ʲôʢԹؿ۸磬úõְǶǿˡ
Ƕ׼˵ҪǷֿĻ峾Ƕľͱۣ治±ǶЦ
ǶЦǰɣԡֺõ˵ղžƽǶԼЦȴЦҲܡ
Ƕûпֻǿʢ졣
úúãʢ˵֣̣Сɲˮһգǻᵱġ
꣬һû̲סɫ΢˱ļˣվû˵ʲôеĲ̵ǶںĵؽˣǶҵ۰ĸжģɿǽŵӣҲ̲סģǳЦǵĹģҪġ
裿ĸ˹ؽţʲôʱǼΣٷ˾ͱɴˣǴ
үˡ˿ȥŴ裬ʢʱ˿ɫ࣬Ҳ˳ȥøˡ
ʢɱ˰񣬿ЦֲЦļˣ¾ͳȥ
˳ƵؿԼӣղŻúõģһתˡҵ˳ת뿪ǷȦ
ǨŭһϰߣǶʢʵ̬Ȳܹͬο˳ġ
ֻһūš
ūҲˣҲġǶ˸ۣ޷ͨ
һֱʢʾʱǶӡ
ΪȷģǶЦҡҡͷҪ㣬Ҫıġ˳˵ūţūҿ˵еʱвǣ
Ƕⷭ˶òһŮеʱ뷨һ˻ҪԶΪ˳еʱĿҪʢʵСͽūһֱΪ죬ʹŸʢû꣬ĻԶ׼ġ
ǶҪǶƴµ𣿡ʢš
ȻĶ˭ԣܳҲõġǶЦŻػ
Ƕ˼ǣ׽ǶĻš
һһĵѵǲ֪ǶŲţǶŪȨĸ֣ﻹҪԼȥ̣ʱ֣ÿʱҪװòã¾ǺദֲҷǺܺ𣿡
ǶĲ򵥣峾峾Ƕ˸
ʦЦҡ
ǶûȤܹܣʢǶҪǶܰɺܶࡣ
ŲҪأǶҪȥҲȥҸϡʢǶһЩֻᴩ´ӹŮǿ̫ˡ
ܼʲô˼ЦŪţҰǶͳֺòã
ЦòãǶɵӵı鿴ףʹ׸ԼҲòá
԰ҾǶһĺá峾˵ţ뵽ǶҲԼһֱά
ҲȰȰǰԼȰ峾ףֻʢֵܳȰˡ
ҲǶ԰
ĸһЦŨŨǣǶбĸо
⻹Ǿʹ˴סĺãǶˣˣʢ㲻Ҫ˵𣿡
ҲǶϾһһϦ˵ͨģԺ뷨ӡ
ŵܣν£
磬ҸյǬܺʢʴӻа˳ݸԼĸ磬˵ȥɡ
룿ʢظţüûˣ֪Σ
һҰĵˡʢ˵š
ȵȣǶǵĶӣҺʶʲôеˣΪʲô˵ҲҰ
ǲʶ¹ķ
ҵķǶǵûɣзǶָԼıӣ찡ԼȻзƺ֪ӣǻԼ
ǶҪţѾˡʢš
ûķʢĽȥսɳʢʲš
¶Һ𣿡Ƕ侲š
ԡ
ʢʢΪ߰µǰ˵һ飬Ƕ峾ΪҲϸǽʢʶݵ˵Ϊѳʱ˶¶˵飬˵ؿǶֺǶǻɿյȭͷ˾ϢԼ滺ŵ񾭡
һһŮǶԼϻжܰ
㻹һӣʢѵЦ
ɣôǶС׷š
ģǴɩġʢʽš׺峾ҲķһȥѾˣɱһСģҪǶСĻģǹƶ÷ˡ
ŮģǶĵţԼԼʸ
ѹԭ֮ǰԼѾٺˡ
ףǶͷһ˿ϤĸоССŵôĿˡ
ǶŮһƯ峾οǶ᲻ԼĺأǶ˵ӡ
һСģǶġҲ˵š
ǶǲʲôˣģѾͷĵģչ˺ףҳǰҲнˡ
Ƕĸ绹ڷǣ᲻չŮġ
ǾͺãллǣҲܷģǶԼŮˣܴˣۿˣǶһ
룬ұ뿪¥ˡ

׽Ū

ٵĹٵһнţͷλῡӣǾߵˣ޲ɢĸ߹Ƶٸ˶ǵݺ档ӭĻǾߵ˻򳵶ӣסͷ࿴ۣʱӶûйı飬ˡ
Ҫ߶ðѾСǶĵţǰ˾뿪˷¥ˡ峾׳ұȥμᣬʵǶͦɶӣԼͼ˸ֵĹעĺ峾׸ͬʢ죬ʢֵһͬСǵ졭
ķ¥ſڴûֹװֻĸмȦһСŮӡ
ǶҪҰظظȥ˵ͬһ仰
ңһġǶα֤ţٴη۵ĳ嶯
ǶҾͲ˵ˣ²Ҫ̫嶯ϾҪȥǾӪ֪𣿡峾ųţҪΪԼѵŲԸ뿪Ƕ벽
ʦǶشţ
Ҫʦ㶼ǵջΪʲôнʦأ峾ָסҪ˵С졣
˼ҽϰǶţֶνˣ治֪Ǽƽʲôðɣһģİɣ֣صص˵ͷԼı֤
죬ǶͽˣһҪ峾š
ǶҲҵŮˣҵȻչ˺뵣ġʢǵУԼŮȻȫİ
̫ˣҰʢʷ߷߲ƽ˵ţҲҪһͬȥǣΪʲôǲҪҲչأҲᱣ
㣿һͬòмʢʣǶĶֻ֣ҪͬǶһ־ˡ
ʲô˼ʢҧʡʲô飿
ֻҪ㲻ҪǶȥ־ˡ˵ҵɲү𣬵ȻҲ޿֣ΪǵĽѾʱڷչѸ٣Ϊ޻˵֪
ߣˣҿεҪүЩ˱Ʋ
ˣǱˣǶȰţҪҪˣٲ߾͸ϲǰһˣ˵ס֮Ļ
ǣǣʢʷתͷֶ˵ǵĻû𣿻
żë
ǵ
Բסֵܣ·һúùܽġ
ǺǡǶЦȴǰͷӶУ˲ղŻͣĵôһˣ
ֻо̵תͷԱߡ
Цʲôأʢʺš
ߴӱһ˫֬СָÿһЦӯӯӡʢʵУʱʢʰһƣͳͳһɶ
ѽô⿴ҰǶɵ㶵ֱԼʢʣĵȥķ٣ܴıƵЦǶŸˡ
ǣʢʲǳסʹС֣ɼ޾Цݲӵƣ뿴ҳ𣿡ʢʵͳ
Ǿү˭ңǶؿʢʣ˼ԴӷеľǻúԼԸǰԽԽʵҲ۲٣ڡ
˭ңҲ𣿡ʢε˵ţȻشңղһЦʲô
ߡǶԼĺЦ뵱˵вģĺ뿴ʢʳԱӰʢʸ
ʢЦذͷսߴеܡ
֪𣿰ʣǶװ޹ţʵղЦģ----㣡ִغʢʶߣʢѾתݣǶЦϡʢֻĿŭػصʢ߲ж
ֳԱˣ˵ʻеĿ϶˶ĳģ֪ǹѾͷĵĺܣ㻹ȥʢ֪СŮ˶ﻵˣ˽أ
ֻǺ棬ʢʹֻҪһǣ浽ͺ޷
棿ʢԼҲ棬ƲԼǰģ˶ǶĶŪЦȻǳԼû˸ĿŵسЦŵܣŪʢɲȥԣΣ
ЦҡʢʾԼԶǰڸǰ
ˣҲҲĵġʢ찲οš
Ȼ죬ֲȥ
úܶడʢͻȻðһ䡣
ҸȤʢƲƲԳţ
ʢ˱ۣͣһᣬ˵õĳˡ
ʢŷе˶ǳ裬ͳԼפϸȥȻ
е˲
ʱ Ц ɸ ̸Ц
ϥ Ȩ Ƴұ ɹ
յ ޷ Ʋ ůܽر
Ū ޳ ӵұ ǾҲ
𣿡ʢʵɴ۾Լ磬绹ͷţǰҲû
˾ϲʢͷǶҡţϥ Ȩ Ƴұ ɹ ˵Ŀð
Ū ޳ ӵұ ǾҲۣ˵˭ʢţʱʢҡڲͷͣ£ʯȥ
ҾˣǶ˵ǰ仰ͣţ⿴ߵ˶ѹעĿⶨԼϣҲҪܿ϶ĵ˵ͷ
㲻ʢʽĻ˵š
ѧǶ˾ܾĻᡣ
ᵢǵг̡ʢ˵ͷԷ
˭˵ģұ߸·
ѧȻҪСģСĵĽǷŻٶȣܲ𣿡ʢʰŸš
㲻ߵЩȥףʢ֪ǶʲôǶȻ浫֪ʲôΪʲôΪ
ǣðɣǶ֪ãΪԼһʱ̰顣һǺϧ̾˿
ǻ򵥣ʢصЦ˵𣿡
ȿȣǶԼؿڵߣҲˡ
ôУΪֻúǵԸʢƦƦ˵š
ãˣҾҪҲ죬ȥǶ˵¿˵˾Ա˾¥ˡ
磬𣿡ʢʲŵţ𣿡
ĺҲԱˣҪǳ˾طϢȥɣջ˶ӱ档ʢ콻Ҳ¥ȥˡ
磬ȥʢסԼ½š
ŵܣҸԱ˾ͿȥϢ绹ҪţʢҡҡͷԼܵܵļͷҲصˡ
ߵߵйɵԡǶ
˭Ƕš
ңţʢ
𣿡
£
⣬Ƕʢ춨Լ뵽ƽʱЦʢǶеηģҵǶæŴ򿪣õȵ˽
ʲôʢüţ˺ܾá
Ҳǹģԡˣ˭֪
𣿡ʢ쿴ΧѾ׼õԡͰһߵεϸǷź׼һµĸɾѡ
㿴Ƕһָʢ۾ķ
ˣȻ׼ˣ㻹ȥϴ
ڣǶţѵҪԼԡ
ȻأʢŮ⣬Լˣڻڽ飬һˮˣԼǡ
Ƕ뵽СˮȴǺܲ㣬ԼҲˣԼҲǿˣҲûкüƽˣͱˡʼǶʼȥԼҪʾе˵ģŶǶǶ߽ԡͰ
ʢѷĵŴΧ洫ġˮְԼϽر˱̵ۣĺడͷһתȻԼοҪԼأ뵽⣬ʢ쿪ʼȥԼѣûһֻʣʢͳΧȥ
ôˣ
ΪʲôҲܽѾ߽ˮеʢ쿪ʼǶëӡ
ɣȽģˮҲŪˡǶֹš
Ҳ⣬ʢëݸǶָָԼĺ󱳡
޿κεǶزʢĺ󱳣߲Сţʲô˵Ժңߣҿǿˢˢˢˢˢ
ǶԹʢ죬ֿһȣСǺûԡͻȻתסŬǶŻеĽޣԼĺۼ
ʢİǶѾɢ˫ۣ˸Լ죬ǡҪҪԡˣǶ϶ѾɾĻ
ȻˣʢվӣһѰǶԼĻУӽһ𣬡ǶҲڰϴ𣿡˵껰ʢ̧ǶһߵȣͦѾʪľ
ǶоʢִļӲͣԼţҡţýԾشԼݳ
ѩ׵ΧĹӳճ˲ײǣĻˮķУԸɢ

Ĺ

һδߵʢʣ§Ƕ¥ݼʢνǴˡ˲ͣЪϢģڳŵĶͣ˫۴ؿһ˫˴¥仺еĵĿŮĽΣӸߴС㽿СǴ˿͵顣ܿɹǺӵ̬ȣһƳǹӱ֮ʱʱ͸Ĩ˸еݣСø
Ƕ۲ۣΪĲãˡʢ˰ӵǶʢȥ
Ҫ˵ЩģĻǶͷŵˡ
Ϊ˵ʲô𣿡ʢ찲Ƕ֮ܵ䣬˶İڷźͲѣ̵ĲˮҲ֮롣
ϲǶݵĲʢп˵š
粻Ҫ̫֪ˡʢʷȻ˵ţ˯Ƕڷ䣬Ŀеġ
ŵܵ˫Ϊʲôô죿ʢ޹š
ǾҪʸˣʢʱ˵߸ǶŲˣǶԵ㣬ˡʢ۵˵
ǲҪ̫֣Ƕ޿̵صͺţǲҪһ䳡档
Ŷͬظš
ǶȺȵɣʢ˸ԼİǶ¥ȲϣֻܽЩˡ
лл㣬Ƕŵˮ࣬˻ûʲôθڡ
ǶҲϲʢʿͣפǶ˵ţǵ˵ػҺõĵطٳͰɣڴպϴպЩˡ
ԣҪٷˡǶһֱǵ͹ģԼûʲôԱʾģԼЩڵĶǾ̫ǵİˡ
˵ǶͿʼõҨˣʵŨǸؿٳһ緹һֿʼСΨһֵοǽﵽȻǶռһƥԣǶǾú˷ܡɫԴ˳ëµţ
Աһǳ԰Ƕڸ߸ߵҲزԺУҪܻһһװ͸ˡ
ǶʲôأʢţһֱעϷḻı飬һС൱ʤ
Ҫ˾ͺˡǶĵܵİ˷е뷨
˵ʲôʢ˿ɲģҿɲ˹һҿûȺá
Ƶؿʢʣûëɣѯʵȥʢ죬ҲӵĿڿѵԼղ˵ʲôº׵Ļ
ûɣǶţ˵ʲô𣿿ŵġ
Ƕ𣿡ʢ쿪š
ˣҲŲҪˡǶӶҡҡƺѾŵ˳˵ζˡ
ˣźòáʢʿɲԼˡ
ʣ죡ʢԼܵôŪ״Ƕ˵
ŶʢӦ
ʲô
ղǶ˵ΪˣʢţǶ˵ͷż˵ţʲôԭóΪ˺ܺã
Ҫ𣿡ǶǵסˣԼֻ㣬㣬
ȻˣʢԱզؽţ˼ǲǾǴ㲻ãֻʲôԸԸҪɣΪŮ˵ˡ
Ϊʲô˽ˣԼܼ򵥵һ뷨ǵȴ˵ĸӡǶǾúģվΪԼǵȥ⣬ĺܰԼ㡣
̫ˣǶΪģţǿǴװŴ
ʣ
ǣ˾ĵ۾
ǰҪҲԼһƥͷٷгɽˮ֮䣬ż·һιôһ˲ĺĶӣҲһɲǾҺķǶ˵λеĳ۾ζţ𣿡
˵ǣʱ㿴ƯƯʢһˮǶͷϡ
Ū࣬ǻҳﻹٷӡˮͷһֱ䵽ţȫʪ͸ˡ
ԣǶҧţʲô
ʵʵλǲҪˡ
ôСװһ㶼ٷ磬ֻ͵ѴС
֨֨֨
ʲôʢ
󣡡Ƕػشš
ǰһֻĸӡʢ쳰Ц˵š
ĸӣʢעǶյ촽ֿĳ̶ԽԽԽԽǶĸӣЦˡ
ʾүǶ㿪𣿡
ģȻģǾҵĿĹʢʽ§ŻеСŮˡ
ǾүҪģӸҰɡǶԼ̯ʢʵǰ
ӣʲôӣʢʺʢ춼һͷˮǶ뷨ôһһģʢʵݸԼһɻ񣬶ʢҲҡҡͷʾ֪
ôĵĲһЦҪҲǰˣ˺ʧϣ
嶯ʢʰǵСӡԼҲںǲǻˣЩҲʢŭ¶תͷķ򡪡ȥˡ
ǣһĺÿġʢʵǵĶͷ˵š
үľͺãֵʣǷҵүɱ

һֵʣʢʷĴЦţ˼أүеĶǵģﻹְ֮
лϵĿһңòţҲ˷ѻռض
ʲôʢţʢҲϸţʲôãǶУǶ
ϱǶ˵š
ۡʢЦǰͺģͲûˡ
ȿȡǶȷòšʢҲЦȤ˵ţѾͷװĶʲô˵ɣװ˵ְɣֻزһ˾
ڵ˿ջˣҵƨƨҪ߻ˡǶŤԼβԹţ湫治һģûָˡ
Ƕ˵˹ĵ㡣ʢѵǶûߵΪĻ
磬ʲôϵʢʷ˳Ƶذ§ԼĻУ۵ҰɣɺãĻǶĶ˳ȵϢǶӿ졣
ˣԼġ
Ϊ㲻ǲҪ̫ƫˣҿʲôˡ
㣿ǶԼѾ켦ˡ
ʲôҹҪʲôҲҪ˵ҲǶľܾʹ߽˿ջ
ʢ֪ܵܵ˼ҹûԼǶĻѾǹˣŹǶˣֻϰǶ飬ҹĻüį
ֵĿջΪǵĽ˲䰲˵һ˺ָֻܿԭֻ֣żʱʱǵķ۹ȥǽһĿˣǲؿŸսŵ˵ɴۡ
ѩʦôˣݹĵԼʦãԴӿȺ˽źѩһֱڷ״̬
û£طѩջԼһֱ׷Ŀ⣬ôֳأ
˵ܺõЩҴСһ𳤴ʦܲ˽𣿡ܾûпʦóֻ㱲ɫϻػǰϦԽȷϵҲûгֹˣΪ˭أеһ
֪ԼûĹʦ㣬ǸŮ㿴𣿡
ǸӽСŮˣ
ϵŮˡطѩ֪ʵ̣ܲ˵˳һֱе˿ֱԼݺݵس˿
δ𣿡ݾȵ˵ţΪͿԺȵʦõϲأ
ԭǣϻȥʱһֱڷңһֱų׵ӣϸȷĻش𡣡뵽Ƕ￴ԼŵһֱΪŮģζǲݵġ
ҲһǰŮ˰ݰοʦãȻʧȥΪ÷ĻᣬȨ֧ڽߣҲҪӡεҲĽ𣬼ʹҲǿеġ
ԼѡˣֻܲǸŮˡ
ʦţ˭˽Է˵١
ҡ
Ǹ彫ԭԼͨʶ壬ϣĶˣȴؾˣ˵Ȣ¸ܻٿϱŮˣԼġҪǿüֵԼαȥɫغÿŮûþͳ˹ѸøԼˣòʧ
ǵģʦ㻹ϲƽ𣿡ѩ֪ʦ˼ġ
ֻûаģ˵ЩǲˣֻǱȽչѣϾŮˡûз˵ŮʱԼ˵ķߺޡ
ôܣʦûۿжûҵĵض
ҿ߲Ѿ˭
үһֱϲܻ˰ɣطѩü룬ղһ˺ү
ղүݾȵؽгѹ˲ƲۣǶϲǸŮˣĻҪúüƻһ˿ɲ洦ɼġ
үϲүҾͲ֪ˡ
үӦôʢı߾ˣ߿ɾȥˣѵǵĿǡ
Ҳ֪ʦȥģݿһֱѻطѩΪԼ˼У֮ԼȥԼĻεģϣԼĵܴһ˿ϲ
ǣ˼Ҷſ㻹𣿡ôôɵʦãƽʱͦһŮˣһ¾һɵӡ
ʦ˼˵Ҳȥǵģطѩ۾š
ǣ㶼ֱ֪үµ𣿡
ô죬ǻҪȥ𣿡طѩš
ȥȻҪȥһжʦİ֪𣿡Цţȴʦõļο
ãѩһжʦġΪԼҸҪʲôԡ

м

ջԶеģǶͱ¥µˡ˯һԵʢʸоռԼĴ֣ǶŲ뾡ȥѻ˯ˣʢʵľ̫ˣǶŲͬʱ۾
ˣֻ𴲡Ƕе㲻˼˵ţŸ˯ѵʢʣͷţ΢۾Իĺ˰ǶԾ˿ĭ
Ƕ˯𣿡°뿪Լļ§˻УͷǹĶͷ
˯ͦõġҪٶֶˣܵʢʵڱ¸ԼδŴƵ壬سڣȻ˾ɣǶץסڵҵ֣Űضʢ˵
ǣ𣿡ʢͻȻһ䡣
ʲôۣǶã˵š
ʢ˫ֽǶβоԼָ
ˣĵץסԼ֣ԭѾöˣֱŪˡ
оãǵﶼꡣʢ˵¸ǵ棬ͣԼȥĦǶӴĴ̼
ǻҪ·㲻Ҫ١ǶŽѹԼˣ̫̰ˡ
Ƕɨ˰ʢرԹţΪǶǵ˯ǰ˵ʱղˣҪϵС˴ȴסᣲҪǱ¶档
֨Ƕŵ˳ˮ̧
Ƕгůǰʢ컹ǽʢʣԶڰұ׺峾ǰ̧ͷͦأޱȣԼǰչֳĶԼ᲻̫ҸＫطʼһ˿ӿС
ǶʢʳڴʱʢѾʢһѾ緹ӹʢݹ࣬ǶеɧƽˣΪʲôһڴ͸оậ
ôˣʢĵţǶΪʲôһֱüͷ
Ǹо𣿡Ƕš
оʲô˻Կһۣǲûоʲôװ
һֱעǡעŶ԰ɣΪʲôйȵĴʹΧϡ
עʲôСֵģΪϰˡʢƲƲ˵ţûֹͣעĿ⼸ʹڸ·Ҳû˺ȻĹ
ǲǶ֪Լ޷͵ϣĸоǴġ
ˣ԰ɣǽ·̻ͦϵġʢ⣬ûгʵĶֵûȥۡ
Ҫ緹ʱһϮ˶ƮķŮǶдµĹڿԼͬʱһ⣬գ
ūҼүү¹վ
ع𣬡ʢʿ˵ţµҪˣ㻹ǵعδޡ
ʢ첢û˵ʲôֻǵ˵ͷʾѾ֪Էݡ
λūҵʦ㡣طѩߵŮӡ
ūݼүүݴ󷽵˵ԼĹ߽Щš
ʢʺʢͷʾ
߽𣿡ѩؽ˳
Ϊ˹עǶеһ˿ãϲı֣ʹ濴ôĴ󷽵塣
ʶңǶš
عδޣǻǵ𣿡ʢš
ҲǵˡǶҡҡͷʾ֪һֱ֣ǬǳʢʢʵĻС
ô᲻ǵҺԽأطѩ¶Ծı飬ݡ
ͷܵѾǵκˡʢʳţԼĸǲмŮ̸ġ
ϻر°ȥʱŪİɣѩ˵ţȻʢʺʢȥ
˭˵ģʢ˵˵һ仰ͳûжȴ˲
ʦãү㻰أȻԼҲүһǺܿķӦ߻ڷʦãûõŮˡ
ŶŶѩĻعү⣬ţūҵġ
ʢظţܺ䲢ʻȴ÷ѩеľ⡣
ȻˣƾܳԵعϲˡʢѾżǵѡ֮⣬˭Ѿһȷδأ
ǹϲعˣʢ¶һζЦݣعҪȥ𣿡
ǵġ
вȥŮˣعﲻ֪𣿻ôˡʢ͵طѩ
ңūңǡѩʱ˱˵ĿʣԾĿڳ
ʦȥæġݴʦûش⣬ȴʢһǺס
æɳ𣿡
Ϊβɣ޵ʧΪһμѻݲүǰܵ󣬰Ͱ͵ػүĻ
ǰ磬ҲȢˡʢʱ߰Ǽв˱߽Ż˵ţȻһ·Ǿһ·ɣҲչչδķ˲ǡ
ʸ磬ԱûʢԼһͬ·عﻹþƮԼĪĵе޴롣
ˡʢʿͻȻǣ֪Լʲôʱͻ˱ֻ֪ܸѾǺʢ˳ȥ
磬ôˣԭżͬһʢʣֻ̾ˣû㱧ĸо
ҵġʢƳµĵܵܣȥǶλɡ
ҲҪιѾͷʢûдܵܵĽк˭ҪԼһİ
үүôˣЦʢʡ
ȥǡʢʾ߼ûǵ飬ûиǺġ
˲ŮΪʲôҪүȥأݾͿλүϲǸŮˣеĲƽͼ񱻻ƵѰͬŮΪʲôܵõô˹ذԼڿ׷
ˡʢԷеĺ壬Լķɲ뱻óۣοлǣ浽ǵ
үūҶˡûȤؽ̸档үֲˣүԼɫ֪һᱻŮԻˣүȻϲѵϱŮϵḡ֮ˣתܵõүĹذոҲǲġ˭֪ԼȻһӣǸŮͷϵġ
ӱ˴ÿԭΪŮһԱ˭֪Ȼʢ죬ϲԾ¶һõЦݡ
ô𣿡ʢϲǶԼĿı飬ӲǺֵõġ
ˣȻˡǶʢ찲Ĵϣ˶ĥնʱڵ¶١һû˵ʢǲͣǶĶ˵黰ʱʱҧǶСɵĶ
Ҫһ˽ˡǶץסʢߵĴ֣ȻʢԼĴڵ·ϰҽ컹˼ǣŶᣡ
ǶֵʢǶϸļ̌ͷ
Ƕ𣿡
ʢ¶ȻɫǶѾ͸ˣ˼˵ˣȥˡ
ǣǶϲͺá˵ʢ컹м
ŵǶæסʢʹͷ̶Լ֮䡣
Ƕ֣ʢ첻ϲԼŮ˾ܾüԾ档
ҪҪ˵Ƕ˵š
˵ʲô̾˿ʢѹסԼڵ Ƕ
죬ֵֹ𣿡
ߡʢϲм൱ԣһĴŮˡ
Ϊʲô˵
ܣΪʲôо֣
ϲңҿҵҲӰĶһ
Ҿ˵ˣǼ㣡ʢǶСְţԼҪƻ˫֣ӦǱ۱˺ǻġ
ô𣿡
ô򵥣˵Һʢ㻹ʲôõĵġʢѵ÷½ҺǶ˵ЦǶͦͦıǼ⣬»۵ĸоƽûõָܿˡ
ᣬŪ˼һĭǶƵʢ컳вԼСʢΪǶСèƵĵĶЦ
Цʢʼʵ죬֣˯Ƕڵĸ硣ھȲǻȥ
ѵүЦôطѩѵÿ˵ӡүһֱǲЦģһͬμǵľۻҲǲүЦ˿ġ
˻б¡ݻеıԡû뵽үҲЦ˷ܴĸơ
ʦ㣡ѩݣѵʦ㶼ûз־үɫΪղŵĻúѿ
ϣٴκιڵǲõ˵ʣתͷѩͬһűԼŵĲҰ׵ûȥϧҲϣعʦ㣬ǲῴδ޵ݶ顣
֪ˣһעʦԴǵġ
ʢʵ˵ͷʾյǵı֤ͷе˳ǣԸȥ·ҲԸȥӹ׵ŮˣһҲԸ벻ǵκŮнӴ

ˮϷ

һ·оԽԽƣȵֻܴĵ¡ǶŶͷͣðȺƤΪܲסǶǰͷ˹ûиܵŮ˵̽ͷߺ޵Ŀ⣬ҪǲԼαⱳâ̵Ĵ̾һǶѽʢʵĻС
ôûоͷ𣿡ʢʿɫѵǣҲ˰
ȵģûǶͷʢʵļѣʢ϶صζŸоĺɡ
ͼ죬Ϳ쵽ˣòáʢʵοŻɢСŮˡ
ʣȲȣ»᲻ܸߣǶóԼʢʲͷһֱûֹͣĺˮҪҪǣϢһ᣿
Ҫ׼뿪ңʢʰԵؽ§ǣһ˫׳ֱ۸ǺǶ䲻ǶƶҵģֻһС
Ƕ̾һʢʢƺĬÿ컻һǶ˵ɫǸܲˣֻҪԼУʢЩʱ˵ģԼ˵ж鸡Ůӡ
ǲ۵ˣʢǶСţһֱעǵʢ졣
û˵ϵĺȴ˵Ƕѡ
Ҳţô㣬޲ճһ飬ʢʻ᲻˽Լĸ𣿡ΪҲģͲһˡ
ᣬҾҪһ˯һ䷿ˡǽ˵š
ʲô˭֪˯һ𰡣ʢʿõǣҪ䷿˭Ҳֵһɣ
֪֪ǲ˵
֪ˣʲôʱ˵ʢʹⶺŪǣϲӣȸղǻоˡ
ʲôʱ򶼲ԣǶڤ粻ˣвػ˻Լȭͷ
ʢ޿ֵشЦţԱƲʢҲ治ѡ
ŵܣʲôôˣ˵ҲøЦЦʢղһֱǶ֮ܵĽ˵Ƕ컹Լģ᲻÷֣һֱӵԼߡ
ǣвҪأʢʵĴְǵСȭôСֿɲ˵ġ
Ƕ˵㣿ǶСֲʺֻʢ찵Լܵܡ
磡ʢʹֽţзЦܵܵƤܺ˵ҵƤǲǺܹ⻬ġ
֪˵ֲˣҪô⻬ʲôǶⲻʢʴֻܵҪܱŮ˾ͺˡ
ԣǶ仰˵ǣʢʢʵƥƽУһԽԽɣǶ
ͻȻʢĽлǶܵתʢķֻʢһקǶѾϣҲʢӵ˻
磬ˣթʢˣȴʢľǽҵġ
𣿡ʢͷ޲õǶ¶һ¸̬߰ȣ֪СҲϲϷʢ˫һǣеһ£ݣ
ʢٵسӣֱֱǰȥ
˸տʼĵϰ˿ٱܵǶѾʼٶȸĴ̼ٿ㣬㣬
ӿٶȴܵķ٣һɨղŵȣһ˿⡣
磬ǵȵңʢҲسԼǰͷˡ
ƥ֪˶ãǶ紵ʹյ˫ۡ
ףһӣûпɫֲǶ˷ܵ˵š
뿪ʢؽܿˡʢ͵岽
ûľΪ̫𣿡ǶӦԭɡ
࣬˻Ϊʢ˵ţҲָԼˬ
󣬳ʢȣֲҲûгˮֺֿǶ֪ԼΪʲô˵Щ뷨ԸطӦ
벻Ƕ֪ĻʢǶʱʱð˵Ѿˣ˭˵ŮûѧʶŮ˶ӹ׵ģǶڲͬġ
磬ܼܵǵǰӰɣʢ֪ǶĿģôû뵽
ʢ˵ͷǶȵ޾ɵʵۣǵǰ·̵ʱз֧ϣûиɺԡ
̫ˣҪȥȫĹܵġǶкͲھȥúõˮʢҪԱߡ
żھȥһ͵ˡʢ쿴Ƕˮź˵̲סͷţ𣡡ӶͷٵС죬ʢ춼ûзŹһһƷš
˰ɣǲҪҲڡʢʿԭĸڱԼռãһա
죬ȥӰɡǶҪš
ǶʢǶӷǶϸš
ʲôȻ֪ʢͼǶȥ˷ܣˮ˻ˮתͷʢ죬ٲ𣿡
ԣǴɽϷĺˮʢͷС
һ˾ͿǰȻˮȻ峺ͣشɽĺˮǲϵشӴͭһ㣬ԴԴϣ
ۣˮǶѾܵ˺ӱӵһˮԼĴţǿ
˵껰ǶҲˣʼѽѵŶǶǶСýȥ̽ˮǳһһˮȥ
ǲҪһˣȵǡʢʱ߽š
ǺǶͷҲص˵š
Сҧˡʢ˵š
ǶĴ鿴ûзκǶǺµ˻ص˰ߡ
ֻ˵Сģû˵һߡʢסЦţСµʵѵá
̫ˡߵǶһͷؽ峺ĺˮУ֪ΪʲôֱԼˮѵԼˮˮǶķԼ׵趯ֽţԼ³ߣԼô׽Ūǡ
ǣʢʳлţǶסԾºˮǣûϵһͷˮ£ˮֻܵڰߡ
ȥʢüͷ˵ţеĽʢʱ¶ϡ
Ҳˮ
ܱȸɵáҵʢԼǶЦԼҲǶһһͷˮС
粻ˮģʢʴţ
ʢʿŲĺ棬ζĺۼԼ޲ȥˣһЩԼִˣʱһһĹȥʢ˫ضס·Źκη紵ݶĺۼ
ƽĺڱˣֻǶʢӵŻŶԷˮ˳ǵ岻ͣʡ
̫ˣʢ˻ߵĺţеԼŪţͲһת봩ˡ
ʸ磬Ƕ֪ʢˣٵ뿪ʢĻϰȥסڴµʢʡҪˣǶĴ
̫ˣȵļǲ֪𣿡ʢʷԼɵһǵİΣǺϻ׽ŪԼ
ֻǶûʢʷôƢɫˣеǵӰӰ
еЦܿǲ֪𣿡ʢбۻվˮеĸ磬ôҲһأ
ģˮǱұġʢʵĿת죬Ƕæš
ߣǲϲҰʢζʮš
ĻҶϲǶţҪǸղҲ棬ġ
ҲŲһأʢš
ˣ㲻ҪҪҺˣҾͲˡʢʵԼͿʼкˣǶ֪ʢʶ᲻ԼƻûнӽվͱӲسˡ
㣬û˵Ҫʢ֪Լɲ˵ǡ
ǲˣǶʢȥմǣʢʵˮȥ
Ѿˮȫ͸ǰһ˿©ȫչʢʢǰ˾׳ԽԽĺˮܳĻȡ
ΪʲôǶͣˮϽţȴɫӲʢʢʣûǵ񡣡ְ
ǣʢһѱסǵӣ㲻ǲҪ𣿡
ǰ㻹𣿲ҪǶ˵š
ãҲҪӦҼ¡ʢ̸Ҫ
ʲô£˵ɣõӦˡǶˬػš
㵱ȻĵʢʰǵѹͣԼļӲ˵ǵҪ㣬ھҪ
 㣿ʢ˵ߺȴ֪λĻ
òãʢʸоԼѾٽˣٵˡٵʪԼġһ롣
㡣û׼õǶʢʵŪеۣǰ˶ȴԼƶ̧ͷȥʢ˫ְԼ̶ǰ˳ʢʵǰƵʢҲҡǶʢܸռǶ
磬ǵԲԣʢûзŹԼĸ磬ͣ
ǶҪҰʢҲȥԼ㣬ǶְѹԼĻϣְ
Ƕ޷ܾԼʢϳ鶯ʢӺоʢԽӼĳ̣ˣǵİгˣȥһ̵ķݺͼ飬ԭĿʧȥҡ

ƺɭֵĴ˵

Ҫ˵ȶðطѩִԼǰҡţϣܴһ˿ȥˣʦû˵طѩһݣоѣʦôˣͷһ쿪ʼʦûƽ˵ΪԼƽطѩôΪԼѡ
㲻֪ȥ𣿺ߣһΪԼ𣿻λүһ㶼ں˵۹⣬ͬʱϲһŮˣ
ǰʦ֪ҲȥˣαɵȵĻš
ȥ˼δԸšݿԼ޴ʦãѹᰮŮˡҡҡͷţѩɸԽйˣ
ʦ㣬ô˼⡣ߺطѩʹͷоԼյȵ¶ȡ
ʦ㻰أûУ
ûУôˣطѩŷԼʦɫࡣ
ߣΪʲôݱš
һûгףôԡطѩ˵ԽԽС˵󼸺һı֪Ρ
ѹֱˣݲм˵š
Ϊʲô˵ңҲûʲô
Ӧ֪ǻϲ׵ģй˷ܵ𣿼ʹ˱Ůˣͷչ黹Ҫ׵ģΪһεˡ˵طѩȫ˵ʦص̾˿ϣȥỹ
ô죿һл𣿡طѩݵţʦ˵᲻ҽԼ
֪Ƴطѩ˵ţ˿λ᲻һˡ
ʲô᣿
ôô
ǣǣǣʦ̽ҺòãҲʧȥ
ˣˣ˵Ρ
һǶͺʢʣʢͻˡǶע⵽طѩݶ۹⿴ԼԼ鷴ûжԳЦЦǺ⼸˴ƤˡǵעǶѵͷ΢Цʾ⣬ǶԼ̬˾ͿԿԼԲǵĴαȥԼ˵ƨأ
߰ɣǰǾ뿪ʢĵؽˡʢʶǶ˵ţȥҺǴĹء
ǰйؿ𣿡ǶšҲע⵽طѩҲʢʵĽܡ
һؿڣǰĹؿפʢ츽ŵܵܵĻ⡣
ؿû𣿡
УвǹءһʢĹؿڣ֪жٽʿΪǹضɥڴˡʢ뵽Ѿȥ壬֪Լ᲻Ҳôһ죬ԼΨһŲµֻˡ
ҹⱭ ϴߡ ɳĪЦ ս˻ءǶʫʣоԼת˲һԼſ
øɳĪЦʢ͸ŶǶ̾û뵽һŮӾȻ˴ֱʫʣ֮ǰÿδǻ̬ȴǡս˻ء
ҹⱭʲôľ𣿡ʢһĸղɻţǿеôء
˵ҹⱭͱ£أʵع࣬һΣɫ쵣䣬ƣɫӨα̡ӳ䣬峺Һ͸絰ǵıڷ⡣£Ϻʢ̾ƲըƲѣһص㡣˵ҹ¹⣬ѾƵ뱭УʱԣڣĿ˴!ǶͣлŹҹⱭԼԽ˵Խ࣬Խ˵ԽϸͺһҹⱭǰһһ
ôõĶʢţ˱
ҹⱭʵɣͶС硢Ө͸Ƕ˵š
ҪȥռҹⱭʢһ˵š
ǺãʱǾͿԡٱ¡ˡǶϷʵ˵
ϧѾưʢ̾˵š
ѾƼ򵥰Ƕ˵ţ˵Ѿϵľƣֳơ
û˵ѾưʢͷţƣԼûûƷ
һر֭Բɫк֡ʢ첹š
ԣѿ
棿Ƕ𣿡ʢʸоԼĭеζ
Ҫ룬ӦûǣҾĻǲģ˵õģȻΪʲô˵СǬ󣬺³أ
˵ʢ˵ţжȴԽ֪ԼڵжమǣʧȥǵĻ罫ȥΪãһʬñĶǿٱ
֮ǲпڸˣʢҲڴǶһһεĸǵľϲεȥŽҸζɣʮһθܵԭô¡
ľӲûפڹڣǾڶʮعһߵء⴦ߵصķ߾ĸǬǬϻعطʱεشۿĸߵأ׹ؾص㡣
ūżүүصʿ߿˵ĶУǬ࿴һۣѱ˴ϸֳҸϲÿ۵ףѾȲӭ߽еˡ
ĩǬүүǬϥλү񣬿εزǰŸߴͦʢʢʣһֱԸ¶ĽСˡ
ɣʢʴԼ¶һζЦݣȥеȫ¶عôˣ˵Ķ֪ˣ
ңūңѩԽһʱ޴طѩĿİͰ͵ߺղͣ͵ſʱΰ
ѩôˣү˵طѩֵʱľͿһ£ȵ˲΢üԼȭͷסԼϷѩ߼˵˫֡
ʦ˵쵣һ۵ġݿȫɫסطѩǻ
Ҫϧػؾš
㣬ת˲Ѿ仯˺üֱ飬ֻЦЦƽ͵ؼ˵ţ÷򣬲ʦ˵㣬ѩһֻ㣬㡣㵽ǧظ㣬󽫾лûһ鲻ݡ
оеĹأҾдӲŮ̡طѩλʦйĽӴǰԺݣΪ֪Ůе̰˽ǣҵļˣΪݵĹϵӰ쵽ĸ飬һ뵽ԣǵͳݣۿ˵ţУѩĿǰδףﲻҪعѩʦ뿪ӪⲻǸĵط
ءоطѩѾʼţҲݵİοԽԼطѩĺ󱳣аŲطѩ֪޿޿ޣûá
ԽڿʼķѩǲЩݿޱĵǺ֮飬Ҳôô򷢵ģתͷɿطѩ˵ţѩˣԽֻǲϲƻеĹأĺˣʢЩ˼˭֪طѩδŵϱ˵껰ݻһŭԵ
ǿҵŭȫŮ̲סɫŭضһ⿴ԼݣſŮ˽ɫǲɫβǣ̰Ůˡ
ǲܴӪǽأ
ҲҪߣ˵Ҫߵطѩ̧Ѿ׵˫ۣѵüᶨ˵ţҪߡ
߲ҪĴڡܴĳޱվطѩǰ֪ԼȻԶҲ޷õҪˡ
ọ̀ôңʧȥǵطѩͣشؿڣôңء
Ѿߵλϵʢ쿪ڽ֡
ڡתү
˵˽£Ӹ棬㿴⡣ʢƽͳһ㶼ûܵĸš
ʢĻ˶Ŀת⣬ΪдŮ˵ĺ޵вٺµʿ;ٶ̽ͷڡ
˻Ǭصһǻʣʲôû¿𣿡Ǭ׳赲ھſڣغǳһ£һӷʵĹҹ׸Ŀ⡣
ڵ˶һ΢̾Ϣ˹ȥʢߵϣͷ˵ı顣
Ů˺ÿɶΪʦõģ㻹̬ĿԴﵽݳеĳָǶ
ɽŸճһͱǬսϣѵڵءǶعشһͷһɱԼ˰ɣԼӱӵʢĻУʢʺҲΪݵĶٵصԼǰôҪ
ع㣬ʦɱҪ֪ĵֲңƾʲôҪһأǶطѩһ£ЩϣֻصԼС
ΪǶĻĸ˶̵ֳĹעһˣԼֵ˵Ǭ״ζ¶ֵ
ƹ˼Ը𣿡طѩš
ҡܵǵ˺ؾطѩ顣
˭Խ⣬˵ֻҪԽûҪȥˡ
ǣøˡڿƲסԼĸ飬غ˳еиǶ׾ٸе֮ݵؿһۣǶûκα̬
ĿԸ˳𣿡
عһ仰ҪΪһɭ֡Ƕؿطѩ
ֻ
Ǵڴ״̬ȫκֻ֪ǶҪˣѵԼȡĻᶼû
û°ɣǬοԼֵܣĲ֪˵ʲôãҪǻԼԸھȥҲԼǧٿ׵ĺá
ǣǲǻ˵˵㡣ҵɫʢҲĲ̡
˵仰òãҪһҪ㰡طѩԼδš
˵ƺѾ춪ʧ˵Ļǣһվǣ૵أΪʲôһᶼңΪʲô
϶¶ı飬Ȼ⣬һǶһɽ§үʢ졣
˵ǶҪҪȰοŭʢͷǶ˵ţ˻µĺһԼһ߿ΪԵæҲ
ǣջղ˵ĻǬҪǶ
ƸҸղ˵ʲô𣿡Ƕһ޹˵š
㣬ղ˵ҪǬܵػŻСŮ˶ǵӰԶôǿ
ʲôʱ˵ģôǵˡ
˼˵ĻඡǬСš
Ҵͷβû˵òáǶһŪ״Ǭ
ĺͿˡ
㲻Ұɣ˵һ˿ϣдżˡ
ᣬһᣬôĻ
ǣŵشš
ѵÿһ侲¶˲ı飬ʢ컹еֻǺĵΪɲΪ˰ֶǲǶǼ̤ЩˣǶ˼ĶС⣬ÿ쵶ն鲻Ҫġ
һ仰תСģҪΪһ˶ĺˣ˵ʸ˵ĶԲԡߵʢҲ
׵ġǶһҪٲǵԼ׿˵ˡ
֪ˣĺˡЦ»صϣȴȻ۵طѩݵĵס

ѵļ

طѩݻǱͻص˹ڣȴλһҪסйݣһڴӦס˼ǰ˰һйݴԺԿ֪йʲôֽŵĻǺܲǵġ
ΪھӪͿŮ߶ļǶ֪ȻԼλүģҲҵĹءһͷϴ䳵ˮѾˮڼ̨ϣǶ䣬˵ɾˡǶ̫ҸˣҸĶ֪ĵľٶ˭ġֲ˲峺ˮڹôɾˮԴʵףˮһůӿԼļ䡣
ǣ˻Լ֣ӦԳΪԼǬƸ
ǶٵˮʪԼȥڼ̨ϵëֵǸղŻǵëȴʧһѰšƴ磬𣿡ղŲ߶Ӧǽ˰ɡ
ûǬĻػȴܸоһԼϣǴŴ˵ϢǶԾ͸ˡ
ëۡǶԴķ˵ţȥ׽Ǹ͵Լëˡ
˻ƵɤǶĶԼֱһ˫ʵżϼƸסòİ˰ɣ֪Լʧȥ֮ǰͺǬֻԼ˹ȥʱѡ
 ʱ
ֻҪż·
 Ȼֻ˲
Լһʧȥ۾ˣǬԾ֣ͻĹǽ΢΢ĲָҲеҵѰɣ
Щů ޹Ļ
 ϲ
ֻҪץ
㣬ƵǶغۿĲǵ𣿡
ԣĲǵˡƭ˵ȴоɬԼĺ̲ȥҲ²
𣿡ǬûٷκֻëǼѾȻɵС㻹ôƯôҫۣôǬĻõ˳һһ
뱻ѹֵոȥǶץסǬԼƶ֣յ˫ͣǶǰȻǶ֪˴֮˭Ҳûȥ
磬˵ǲǲʱ򰡣ʢʱĻԭͲƽġ˵ʢû뵽ῴԼζʮĳ棬˵ҲǬĻ棬ĸԼǰԽܣҲͬ뷨ɡ
Ǭ𣿡ʢѹסԼŭȻ˫ֽյŮ
¼үүǬһȻطǵָ֣ȵĴС
ʱӦ𣿡ʢԼʡ
ֻǡǬǺ˵ģûԼ˵ʱүɫѿĲںˣѡ˻ʲôüƽϵġ
ƸҴϴõˮģүҪ־ǶˡߵǶѾ֪ˮǬźõģ벻һ佫ȴϸġ
Сʼˡʢʵֻǰ𪽿۵ԣ˵΢ȴǶ䲻شһ
ϧ󲻶ԡʢزš
µĴү𷣡ǬɵҲǰӿԼνֻҪû¾ͺá
˵ôأʢţһС۵ˡʹ޷ıǶߣȴǺּܲǶάˣǴۡ
Ҫ𣿡Ƕüʿʢ죬Ϊʲô˲
ҪʲôǶӦúǡ
ôֲĳ档
ʢʵЦδɢڽŵգһϢĳء
治֪ΪʲôģǶʢ˵Ϊеоģһ춼ȥǺû۹¡
ǶһǶĵĶûǲŶԡʢƲƲǣϵı˭ڳԴףıӣ
ǶʢıŤΪİˣϵǰ˫ֽ§ǰɫĴˣڳԴ𣿡
ûСٵĻش˻еĿų̶ȡ
һΪǵүڼأԭǰǶźſͣʢ쾱 ˫ۣȴûԼʢһӵ˻
磬˵أ˰ţͷִű˴ˣһ˿Цʢ۵ףӦûںԼİɡ
ǾǶúðοŴඡʢǣɲ˿Լȡ
ǽҵ㡣ʢ찵Ƶ޾֪Ƕߺص˵ͷ
ʢУǶʢҪݲ谲ղܵģǶһķԸһ԰Ϊݲ衣
ٹ͵ˡʢü˵ţԼûйĽӴ˹ĵûеĴеϷ
ʾү֪𣿡Լʡ
ǵһרƤë⣬ӦòֹЩǡʢʵеԼȻǰûȥ˽롣
¿ǵʲô˲ǡǬȥĵĲԷͼֻҪǾа취Ҵߡ
ҲãһеٶᣬܶԷɻ̽飬ǶҪһӦԵķУ⼸ͶදӺú˼˼ʢĶᡣֽӹǶݸԼĲ豭Ū˲ϵĲĭһڣһرһɡ
滳ǵĲ͵ġʢҲδƷŲǬǵһƷǵݲɡ
ǵһΣǰھʱûݲдǣ˿ڲζ ,Ũ̱ǣû뵽ǻȱ¡ĿһǣûǸԼĳŵ
ǵı»ֹءʢʴŽɫ˵ţǣ˵ҪѾ滹Ǽٵİ
ȻģǶͷҲ̧ϴԼĲ豭䲻ԼȻҪˣҪȥѡ
Ҫû԰
ﻹѣȵʵѽԴȥժǬ˽ ֪սϰͦģֲյһԴ
ðѸɡЦӦš
Ѹɣʢظţǲǰɹɵ˼
ˣһСʳ
ȴڴһֱûпʢԼĿеĲ豭
ǶûиԼļһһĸգһЩģӰӻ᲻ʱԼеĻȴԼɣƽԼĴţԼĵؽ硣ֻȴûԼ棬ǺܴݵؽܣûкͻأоԼԭӦһǶҲеļ䶼ָܻʱԼʾܽҿˡ
ҪҪҪʢ§ڻеǶͣҡԼӣ亹һͷĽԵʢˡ
ǶѣǶһԵʢӣǶСƽЦŵȴجŵһʢ۵§ǶС߰οţûˣǶѡ
߿ʢʾңƴɳԼجеǶغţƣģɻɻһǶڵĴǰѾȫˮʪˣճź
Ƕû°ɣʢСǶûʳԼʣΪǶĿԼûĴʾ䣬ʲôǷɻ˭ƣ
סǶֱһͷ˵ˣҲãȻȻԭ
Ƕû𣿡ʢûдǶı任ԼİʼʢľŵģԼ˰ɣ
죬Ƕ˽ʢĻпʼӿˣ˹ȥҲûڣá
˺ˣֻһجΣ˾Ͳ¡ļ˵ĺ󱳣ʢ챿׾ذοš
죬ңҶˡǶ̹׵˵š
˵ʲôʢ쾪ȵ̧ǶͣĿǶı飬˵˼ǲġ
ǣһָǰļ䡣Ƕȷ˵š
㣬ڡʢ뵽ԭǶԼ¶İԻ᲻ǵԼĹȥɡ
ûǣǶȻ֪ʢɻ§ʢľ˽ʢĻУͻ᲻𣿡
ᣡʢ뵽ûնػشţһ¼ҵġ

ᡣ
һζǵأ
һߣֻҵĵطһһεҡ
㻹ǲֶΰ
粻ֶܻĻֺηأ



Ƕָڵڶһͱ֪ˡȻҲûкԵǬϲԼĴǲԼߵʱ˷˸ĹϵǰԼǸ򵥵ԼĸƽŮˣȻڵԼȴǸ뼸ŹϵŮˣĴǸԼĿ飿ǳԼ°Ϳʿ߶ţ֪˶ڲ²ԼݣȻвԭƼҾʶġƲƲ죬νԼ޿ɾҪˣһŮҪ˻ںʲôأ֪ǶԼǶ۹ǸҪĿģй
ѾʪĻϡٵˮεδؽڸɺԵϣûиƾ⣬ǵԽӵ˷ꡣǿƱˮѹȥĻҳȦһŵཬʿѥ׶ѻĸӰ࣬תԼ۾ȥ龰һ˶棬ûа취ȥ̽Ŀ̧ۿͷӣԭɫʶѾװɫ̵֧ʡԼһϸ۲ԶŵľʣǲԼʷ˽֪ʶһأǰûнӴԽС˵ǰԼΪãǶ׫ģΪʲôȥȥ֮䣬ȥǬʢԼȴһܿյʱ̾˿ǾԼеʹˣոǵԼûôڵþȻѧϰñˡصԼգԼڵԼֻҪúðһ÷⣬Ƕ˼롭
ƷˣүȥǿͷĴֹһǺԼƷˣҪǺԼС㣬Լ᲻ѵõЦ˻
õģȥɣүҹ˵š
үūŻͷȥԽԽˡүʿվ꣬һ֪ԼǸӲˣ˳齣ʿİ´˾õ߳Լӡ
Ʒ˵ʰصʿ⣬ͱˡৡÿǲԾص˵һۿȥʢʣбһ۾ֱƹ˽ȥ
ôˣҺĸӻˣʢʱ߰ȥ߱ԹţСļֻһ˲
ллĺһǾԼղеĲɣԲȫʢʵϣرܵ׽Ū˵ëȴˡ
Ǻıӡʢεҡҡͷ
Ǻİ컵¡ǽӹʢݸԼȲ裬һڣԼֹ˭ݵģǵĿ֮䴩֪˭ôɡ
ʢʻشţҲ벻ʾһξܹԼ
УݼξͿԳʦˡ
Ƕлˡ䣬Լ۾û뿪ǵϣȻܼǵݲĹ̡
ʵһЩǿˡ뵽Щ˲֪ȹٻˣֻԼź
⻰ɲ˵Һ粢ǲݣ׿ںΪݵĲˣʢæţɲ뱻Ǹˣ˵Ҳδرȵù峾ǡ
峾գǰһıԼˣ˿ѹѹɫᱻɣǸѷףûиڵλܿ
ү˵Ŀ峾Ǭš
ǰʢʲûпǬеʣŲ͡
Ҳн𣿡͵͵ţĿȴʢʡ
ңʢʼԸԼƵ顣
Ǹඣ֪Ǭ֪ڵ֪ԼǵĹϵ˵ܰɣûǷϣ˵ɣֲǻ£ìܣʢ죬ǷԼڷ¥ʱ峾ʮҪʢ
Сè˾֪ҿɽˣʢǵıӣ˵š
˼ҲûСҲϣбʢľѣʢһɰĵĸоȻءһȴµ˱塣
Ҫҡʢҧ˵ţоԼ缴ҵļһ
˵СƲԼǣæҵ֧Լӣȴƶʢ١
ȿȡʢʱԼĭסˣһԲͣԼؿڡ
ãǺмؿŸղЦóʢʣȴ뷢ǬҲǽڵź죬ôҲû뵽ʵרҲῴԼЦǡ˲ò񡱡
ˣˣǲЦˡʢʱؽǲûеЦһ˶ѡ
ҲһʶҲϾæţ취ûУǸ˿𣿡΢ŲʢĽӴŶѵƵ
밡ֱܼܲʲôĿ𣿡ʢš
ҲȷΪǵľ·ͼġ˵š
ҪǾүѣӲҲã鷳ǬԽԽǺ֪үǻϷŪǣԼƣʲôʱǲԼأ
ȴ鷳Ǹ͵˵ţԼļӲҲûа취ˡ
ǣ˵£㲻Ҫ֡ʢڿˣǲ֮ս
д塣תͷֱʢ۾
ʲôǴ壿ʢʳͬʡ
ŮˣŮˣΪŮֻһָš
ˣ˶еĴߡʢһȷеĴ𸴡
֪Ͳµ𰸣һ˲ǡ
˭ʢ§ǵӵͳţеľ֮ⲻԶ
ҵʦ峾Ӱ뵽峾ůЦݺİ۵ıޱ¶ĸǰʵǲʾԼжжһ㣬ֻǲǶģԼܰΪʲôҪҴأҲԼеʱһеСŮ˵ŮˣԼҪʲôΪİȥںܿ϶˵һΪǰѹ峾Լǵļƻ˵ļƻʱҲҪѵĴ֮
ûвŮ˰ȱʢʣǬҲæŵͷǿǶŮʮֵء
𣿡ǹŤԼ壬ʢ촫һ
ǰǶ֪뷨
죬Ҳ𣿡תԼʢ죬串ŵְѹġϣȻԼԤϵһѾҪˣɲͬ΢ڼӲת£̰̾
Ҳ֪֪ʢ߳ŭؿŶԼ¶޹ЦݵǣĸֻǼ򵥵ͼԼеͶ
Ҿ˵˵Ҹղ·뵽һ°ɣǱ˵ű߼ŪʢĸʣߣҼǵǰһҰʷǵĸĸһʽСɵ顱ܲٹ˵ն˲裡ʡȵ˲,ʵͷʱ,ܲٲʡѾˣֻˮ
ǰô֪ĸ褣ܲٵ˰ʢţ֪ʴڻҪѾ
ѽҲ˼Ҷ׫أеӲȴ˴˰ɣЦš
Ǹ÷ӣ̵øһġ˼š
Ҳҳݺƽڼ顣Ǭѵ͸¶˷ܵɫ
ǵĵඥǰȻ٣ʢʲԼǵͣһֱû˵ĸ磬˵أŷʢȴ֪ôˡ
áܺáʧǵʢ죬εȥ
磬ǡʢʵɴ͸Ų۾ǰɣʵԼǰǺûӰʢʵԽԽԽԽۣ

̽

ǵһۼ벢ûоǸýµˣԿ¶һ΢ЦǴкûдһĴ㵣ǰԷЦŴ˱ȽϺ벢һһ۾ǵˣУûеϣǲԾؿԼ𣿷ǸйŵµǶ¶һһ̬
кüûмˡʢŵļ˵ţ˵ʲôҲҪסߡ
Ȼ֪ү߶ġǿŵӵʢʡ
֪ǲԼУǸоĻиĺ壬ǡ⡱ҧرᶨǴŵЦյݣѵԼĿˣǰҪȡĵģûзŹŵ˲ŵĹâһ򵥵ЩʶǵｻϲãڸҲ˷ָıҲδɰСڵ˵еĹӾƣоǰִȹӾƲֻ࣬һζһˮζ΢΢ص˵ͷһתͷǬеĲͬڵԼľض˵˾䡰ġһȴ־ƺѾ˸ˣƵػڲ֪˶ͣעԼԼ΢̵գǱǸЦЦ
Ӿζлˮеܰ㣬˿ڳ㡣
ȴСʢţղžÿߵľƺֻԼ˾Ͱˣ˵ǳκβ
ðɣ֪ԼҲǰ׷ѾɴˣԺлġżɵˣе㱻ŨľζѬˣǲȾƵı׶ˡʳָ˰Լ̫ѨϣܼԼѣΡ
㻹ðɣǬߵš
̧ͷһɫǬ汻˹ػһòôˣգգԼ۾ҡҡͷ˵ţû£ζ̫أȥߡ
ѹܲˣҪ𣿡ǬɫǵĽͺл⡣
ˣһԡĵ˵ĺ˳ȥΪ˵뿪ȴԼԼ˵Ĵڳ̶ȡ
һɵĿȿȡǰűˮֳ΢ˣղһڱĻɳԼԼǻⲻִɳٶȾŶܿȺĵطǿɲٳ˽µĻҳ񣬼粻ɫһӪ·ͷһ۱ԼʣʿػصĽӣһǱɣɳĸɬζ𽥱һеζȡԼһߵǸ˰ɣſǰԶһŵľͷȦסĵضǺȷһˣ󲽵سǵķȥܺùĿĵϹĺá
ۡǿʱԼϦļƥԣڶгŲϣԼ̧̧Ӵӱһ
HIǺ𣿻ǵҰɣǿֵкϧԼûдǹΪǶõŴǵĻƵģбһ۱ʾԼĸ߰
֪ˣǧǻִǰһƥĺëȻëЩӲĹͻ˳ûΪǵĸǹԹԵصͷʳϡʱһͣǺƬ̵û˵ӣû˵Ĺļƣûκεıƣֻǰƽͣԭ붯һĿԾ˵飬ѹִôĶƽߣ
ŵ´׼ôһͻأڲԶ𣬴ѵ͵ƽǵĿһ£ŵǸһֱļһ治򵥡סĵƵƥĺ棬ǹԹԵǶ󣬿˵˵жȸǿȻ١
˷ģ°ġһӦšǸһֱŹŵˡ
زϴΣүˡǸв˻еĵԶ׼
¾Ͳˣҿֱȥ͵Ǹ·ͼΪʲôҪǸү
ӽƻټϻǸǬûô׵֡
ߺߣǹŵ´˻ʲôֱιˡ
˵ʲôأ˻ǺġοӦŵ´ôĿеоͽҪΪ˾ͼԼҲбҪ˷ѿࡣ
ǸҲǹŵ´˵ĸǾү𣿡
ȴʢʵѣ˭ùŵ´˵ѨأЦţʵô򵥾ܱƣֻҪ뱣غˣǼ˻޷Ȼ϶
Ҳǡ׷ȴ
㶼ҪˣֻҪȷľͼ˭С³֮ôȻٲġ
õģȻȥˡ
ȥɣҲҪصˣûᱻ˻ɵġ
ǵĶԻ֪˾ھӪеӦıӦþǸΪŵµĴ˰ɡ̽ͷԶȥ˵ıӰ˭Ϊ屨ǲĵġ
ɢһƬǼǿƣĸˣ̾ŽվǸ֮ҹıŨĲˮݸĸüˡ
ǣղȥˣΪʲôûҵ㣿ʢȿʼѯʡ
ֻǳȥߡɵػشţ˭Ҫ
ǲ㵥ȥڵȽ⡣ţ˵פþӪĽ١
ֻȥǡ
ǣʢ죬˶ȵؽ˳жξ룬һʲôȵĻᶼûС
̫ˣǬѵ˵ţеĹĲԶ
һô죿Ϊʲôһͬȥʢ뵽ϻʧȥǵĸܣپ
ͣѵ֪еñʧʵӦøлεĶСǴ˶ôܱʸ֮ġ
˵˵ĵðɣʢ˵ţǵİΣǿѹԼŭȥνġջ񡱡
Ӧѧѧ죬ס
˶ԴͬĿעŻԿĵǣǲ˽ʢ̣ͬҲƬ̶ѣӦ˺úù̹ܽܽǵˡ
龭ĸ˲ⶼ˳˼
ҽȥ뵽ʲô±ŵƱȽϺáǿĸԼ뷨
ͬ⣬Ҳ뿴뱻áϾԼѡ
ðɣǬɰȥ顣ʢ侲ط
ھȥšǬ߳ʡ
أʲô㣿
˵£ҪľǻȥϢʢǿܵ롣
ʲô˵£ȷֵģΪʲôܲ룿Ƿŭؽš
ǣĻصԼȥϢ
ʣôҲǿһˣ㲻ҲҪһȥɣ
һ˰غӵģκο˿
ǣŅ̀߰Լͷת˳ȥţٻ治ȥϢ
ǵԻ治Сʢʸ̾˵
СƢʢ첻˵š
δأǵ뷨ʱܶأҲѲ
˼˵һˡʢʿЦ˵ţ֪Ҫսá

ǸǵĻ

һ϶˯ĲǺܲȣǾͼҴҵظϵʡֹվʿֱͨÿ˽ȥǰĻе۵غ۾ĸ˶ؿڳ˯šĵߵǰʰڵϵ֣¸ϣ֪ľ̫߻ԼĶᣬ·ϵͬʱѾ׽סǵ
˭ѹѯţеȲ˼֡
ʹ֣볳ϢˣˮػŻ
ǣ˵ĺæſԼֱ壬ŵز鿴Լղʩ󣬡ˡԲ𡭡ǡҲ֪㡣յ˵ˣֻ֪ԼֲͣذѾϸ
˵أ˼Һĸ㵹áߡûôСֻǰ׽Ū˵ָ̬ˡ
ĸĵģǺ׵ı
áˣҲǡǳ鶯űŵԭֻЦԼȴΪеڡ
ǣǣǵߵһԵ̨ǰóһɫĴϻӡ
̽ͷһۣȴϻӺһɴҩζǺְѹסĿѹֵ΢غ˼żóһɫƿοƿһĵԼɢղϢҩζ
ʲô㡭δſеա
峾ͽܣȻ֪ٻר˵ҩ𣿡߸ҩ߽ţǹɵȻΧ֮䣬䵱ý顣۾һֱǵǰĽޣ޵΢ЦҪˮ˫͸ӨӨ˫׾ٵؿԼе飬ԭǵĸԭԼػҪ
ΪʲôңͻȻӿĳǣΪԼϵĺοšĿô˰
þûϸˣǵ¥Ǵμ𣿡
ǵðʱܺ˵ҵ겻֪ôˣԼ뿪ôҲ֪⻹ܾܲӪȥ
ܺãõ˶ܳɫظš
ˣ𣿡ʳԼһֱڵɻ
Ϊʲôʣ
󱻲˼Ӧǵʥвǡ
ǹޥģ̾˵ţ¥ȴǵʥҾӪģҪռ鱨˽ãҲ֪ģս١
Ȼǵεֲ֣żǵ˻ϢͷСĵع£ҺûбԼŵ
Ƥİǵ䣬ȴом˲ĽӲôˣô𣿡һ˵ı鿴кǲ̣
δ𣿡ǼǵйﻹһȴŮˡ
֪ҵĵģҲ˵᲻Ҫҵİǣż˵š
𣿡ǹװźͿ
ɶСŮˡͷסǰཱུС죬Ĵ봽֮ĴѾȿǵģ̽๥Եذǵо趯
ǵ˼˵ŵץ˵ŮҪЮ𣿡ǿǬ˵ţݸ̽İظģôѪľ龹ȻҲ֣벻뻹ǸԵˡ
ʲôǸԣʢţ֪Ҫвʵ̬ȻԼпȫ˽ǵ˵ʲô
˼ԾǸ˵ĵһӳǸģоģԵľԣԶվͳ˷ԣ£ƸСҲƬģ˵Ե˸ͬģиȾм飬飬˺ܰԲԣ
ҿˣʢţɲϲеôߡ
Ҳֻͳ˵Ĵ˼ܶԺǽţҪܹ£һĻһ˵Եأ
ԵģʢҲ֪ԼĿôһˣ
ԱΪçײ뷨˼ǣ˲ϲɫκ¶˼С
ãʢʴһǵʵ̫ˣеʱĸȣĸ绹ѻλöɸ磬ʵܲ˻λԼҲֻĸĸԲʺϻҵͶΪֵֻܵվ߷Ϊıߡ
ڵүҲЩԲ𣿡Ŀʢ֮ǻ˼ûв˵ġ
ֻͬ˲ܼ˵ǱڸԡǬп˵š
Ǭ㻹ǰҲǸǬ𣿡ʢզţ˵ı仯ͨĴ󰡣
ȻǬȻʢʻеĵ٩Ծ˸첱Ӵ֡
ŵѵƸΪԼĽ𣿡
ҵȻֻ֪Ǹ̾һ£
벻͸ԵĻ⣬ҲĵôͶ
һֱ˵ǣǸԻԵŮˣʢʺš
Ϊأ̯Լ˫ֱʾξ۵̬ȡ
˵ȫ԰ɣֲȫǡʢʿ˵
ΪǱ˻Ҫ̣ԵһֱֲǡǬѧ
ԵԵ˼롣֮ǰǵĽ
ۡǶҵĸһֱЦǺǵüѾȫһˣУУ컹û˵أ
ҵǣԼ˵Ĳ㣡
˽
˵˵ɣʲôŮˣʢ˵ǼٵģҲ˽ԼŵŮˡ
֪ĸ˶¶ԼҪΪһ֪ԸеŮˣ
֪ԣԸУĸ˶йʹȥĳ嶯ŸŪ׸ԵĲֳһ֪ԣԸУ
ˣɵ˰ɣҰɣ¶һС˵־ɫŪؿĸȵĴˡ
ǣĸǳš
ۡǲҪ𣬡ǷסֱԹţӵǳ˽ǰѾŭڵĸˣǿɣ綼ŵˡ
ȥʢȷӦ˳ڡ
Ҫǻ𣿡ʢв֪ߵغŮˡ
ˣˣ濪ЦǻӻֱʾԸƽì̬ܵ
㻹桭еЦõĿǵӣ˴󵨣
ǣÿĺãǬҸ˵ţүѾˡ ԵķΧ
û˵ǺСǻ۵㡣
!!!һĵضɽҡ
֪ԾѧʶںŮˡ
ԭˡ
ĵ
;ǰ
Уֳ֪ģԵģǡŮӣͨҵкܺõķչֲͬŮǿˣǳ֪ԵḻԼҪʲô棬ּŮζǲͬСŮƵĵҲͬСŮʽ
⵱ΪʲôҪӪҵˡиж˵š
ҲǣĲΪʲôҪͷ¶⣬֪ԵһɣǬҲݵظп˵š
ԭҺΪȴҪΪԼȥȡʢʿһԼĸ磬ͬ͸Ŀ¶ܲΪŮ۷
ΪҿԺܼ򵥵ûǵĴأҾҪӿ𣿡ҡҡԼͷ澳ǿˡ
һ澳棬ʢûаˡû뵽ʢᵱڱףŪôֲֻʣ·ķˡ
ȿȡ뵽绹ﲻݵı졭ʢʵЦ˵ţԼı仯ֱ׷Ǭ!
ιǹˣҪΪǼ͵ЦǻҪҪ˵
ԣԣһԸСʢʱЦݣǺס
ߣԸŮ˵רеĴŮ˿½ʱרע뻺εʩʩȻ˵ʱĿ£ѹһֽ˾Ըеķ顣ĸ͸¶ľȺͲȻҪĽ˵Ů˵Ľ׼ŲȫԸеĲλ΢΢̧ȥԼҽţȻĸ˵Ŀⶼ۽ȻҲǲֽԸеĺ壬ԸеŮˮͫѩļ㶼˵ġ
ȫͬ⡣ʢ˻ƵɤԵرƻˡ
չֵԸܼʢʸš
֪ԸеŮ˿õͳɤֳ
ڴǣǬĿһֱǵģжжԶ׼ġ
еԼĴ󵨣Ϊĸ˽Ů˵ԸУһǵľٶ

˷

ֻһʱʢǾѾ̽ŵ¹Ѻİ櫵ĵص㣬ǵڹڵһլ˭Ҳû뵽櫱Լ˵լ
Ϻ껹룬Ҫ˸Ǹ£Ҳ˵ĵطʢ˵ţҪǰһðҹ͵ȥٲ
벻ŵ»еС޵
ô˵ţǷʲô
ͨΣյĵطȫĵطඡ˵һֶ׶ĵ
ҪǸٰķ֣Ǻ͵˭Ҳ²Ǭ˵
ʲôʱȥˣһ˷ܵţĿĸɨš
㰲ֵ㡣ʢţе㺦˸߰
ʲôΪʲôǸ뱧Թͷֱ˽ضϣ
˵ûʣǵı¡ʢʰʢ˵š
ҡ
λү˵ûҺǬضûʱ䱣㣬ҪԼעⰲΣҲʼȰŶʲôǡ
ǣ㡭Ǭʼ߶ˡ
ԼĶţֱĸ˶Ծֹͣȷɮûκݹϵ𣿡ЦǶ鶯š
ɮ˭ʢţ𣿡˵ʢǹй
ӦòʶŶԣǬȷػشǡ
ɮǳˣʢҵһؼۡ
пܣƵɮΧˡü˼ǳȽϼֵ⡣
ЦǶǻشķӦ
ǣŮ˲Ӧ˵ľٶʢɲԼŮ˳
ҿû˵ԼŮˡƲƲ˵š
㶨Ҫ𣿡ʢѾʼʹԴֻϣܰȫشǵıΧڡ
ǣ̫ˡʢҲǻţƽʱЦɫʼ˵һһۡ
ҺǬλүһ¡ǬһۣҲضǾš
ҡǻԼûвǵĺ⣬ֻǳı߶ѡ
˰ʢͻȻؽлš
үصԶĶôѸ١
Ʒ˻ӪϢûбóʡʢš
ū
һƣŭٴɨһۣһ͸·ʡ
ʢ죬ʢʣǬβԭǵĴġصԼصȥԼĺıĸ߸ߵȴǵļƻԼ֮ǰǳ˲⡣ȥҸȤһ˺ˣ䣬֪˭ˣ
ߵھͱصס
Ʒˣȥӣľܾǵĳȥ
㣬ʢ컹˸˿Լ˿󵨣֪֪λүĿѽŬװʢ˵̬ȣԲȴӶԼƺ͹ʢµͶȡ
ūֻ֪ղүûү˭Ҳ÷߳ӡ̰˵ţŰ衣
ãġҧ˵š
л˳ޣҪû˻ǻصϢ
ߣҲлĹġ˵ǷȻת˻صʲôʲôıҾͲŸ㶨ү㲻С䣿
ԼĪһ󡭡
ϣϡˣԼĴϣϵݳڣû˰Ⱦҡ
ˣôˣûаԥ˽лǣŵһᣬֲ߽ȥ鿴ֻܸѯʡ
ȥȥүҶˡ˵껹ڴϷһ£ʾԼʹ̡
ūȥүȻ֪ǶүҪԣаתܳȥˡ
ߣͲ㲻ϵϵһƳһѾӰԼЬҲܳӡ
ѽǸ뵽סʲôط˼صôҲӣתһսǾͿһ˳͸С˵Цݣߣ֪һǴӵģȻС˽ܳıӰ˻ȭͷƣҿʲôǵͻȻСһɫϡ
֪Ʒʲô£С˱ùš
˵ҲףҹڲڣҪ¡˵ҲС˵Ļشֱܽӡ
ƷˣܡС׷Ҳܽ,ϧһûס.
ڰǿĵ룬һصĲ豭ƬղսŶ㻹ðɣûɱ˹쿴ĺܰǸ櫵ŮˣŮ˻治ʲôѻѹֱץס۵ǡ
ԭƷˣǵĵõľлعţ֪ûͱһץסⱼȥƷˣǡ
ˣҾһ仰벻ѻǱקŵ߷ͷš
˵櫣ֵطֵкϲ𣿷֪ģ͵סҺΪ˰ȫʢǰѡˡڽƫԶĵؽ磬Ȼ˿Լǻˣ
ǰǰҪҪȥȣǼæţҿûʢ켸˵١
Ϊʲô֪үǲ֪벢ûбͻȻϢͷ
˭͹ŵһȻʢǲȫŵãһ͹ŵǺϻƭô죿ǻԼֱзָղŵһĻŵǱƵġ
Ƿ˲ŵһ𣿡
㣡Ǽ˵һ䣬ȴֵйһô׾ͱ˿ɣ㵽ҪҪȥˣʱޣɲ뱻ץס
ãǶлˣǱˡ
ŵͷҲصקԼǷ˷˵ǲͳȥ˼ӡûǰĴڡ
֪ˣЦЦ־үҲ˾ٶ
֪ˣǵе죬תһǰ˼ȻʢѣҲǲƽ
Ҫʲôš
ඣǰѵصУСѾҵѾɨɾˣʱ˿ŮڿˣС˲
Һöˣҵ߿ɲû˵ţΪĻԵЩִٵĵñ
Ŷ治ף˵ţôŵĻôŤأιһ׳ҡǶűŮ˳Ļĵñ˵š
ʲôñͦװͰ͵ţһԻԼӣ
ƷҪñ·ʲô
ǻȻǻװȥѻûĵؽš
櫣˵Ҳûǹ˵
ǣİѻ֪ʷ˵š
Ųõ˵İأñѹֵ˵ţϧվԵһ
Ҳûñת˲Щ۾ԽԽȤˣѵԼ֪飿ͻȻһԼǰһ⣬ֱԼһɳԼˡ
ôˣһǵǡ
ҵˣҪȳѻͿҶ
ү𣿡
Ǿûʱˣŵñ᡺ȥѸҡ˵ѾʼȥԼ֣ŰԼɢͷһ˵ķ٣תڷ㶵ĵñҲܲôֱӾͿʼµñϵסԼΪȶк죬㣬㣬ŮˣѹˣղŵղŵĻžòô죬͵ԵӦǰСŮ˲ŶԣΪʲôǬİȴ˵ѻأ
ңŮˣñסԼǼѹӵص˵ͷ
㡭Ǹٶʵ㣬ͱĽŲϡ
˭棿һָµš
µСˡǡ
ȻǹӵСǣǳūżҲûظү
ñǻͻȻطԸš
ǣūǾͳñȻӦšæ˴˵Ǵŵñ£ñùһԶѷڵҪϴľֱӴϡ
ӣū𣿡ñǰͷǽͷں档
λүǣ̧ͷ
ǣ˴󷽵̧ͷͷӣйŶԷûӡԼԷԷҲӦϲװԼɣ
Сˣ㣡ͷ˵Цţек̲סŻ˵˼뻹
˵Ǽеˣùˣ뻹һ˹ĻӦܱܲ˵ôùˣñпŶ͵͵ذš
ūžͲŹϢˣӱ֮εˣȥҡһּ˳ȥһӵĳ
ˡñһƨڵϡ
ǿΪñľٶüͷȻԼһ㡭
ˣڸøҵ㰮Ů˵˭

˻

˵ɣǿǰˣһִٲһɻ󲻽⡣Ųŵʲô֪˵˵ܰɣñȻ¶ȻɫԼлимĳɷִڣԼһɣ
ơˣ㲻Ҫ˵ҿûʲôܡ˵û飬Լƶʡˣɲоıְ
Ϊأǰ׸һ˷ܵˣĿŶɲԹ۲ǡ
Ҳ֪Լߵʲôܡ˫һֱڵñûƿ֮ǰҲǡˮȡŶԡ
ӣûУñҰ׵СίؿԼӣԼأȻòӵΡ
Ҫ˵𣿡óɱﵡ
ǰñԼ˵ܱƷ˽ҷĺöˡڴ˵ţڿԽҿñŮ˵ˣԶԼԼεȴֻΪԾ
ñؿԼ̶ӣбҪԼ𣿼粻Լŵ櫵İ裬ҲԼܵⲽء
ԲӣñͷƲһԲȥţΪľٶȲĵ롣
ܷŭʮֵķŭΪʲôŮôΪ𣿡
ӣ֪ˣڻɵñԾѣʲôʱӷԼŮ˵ģԼΪĺʵ
ΪһŮһֱǰƣһĺ޸о˵š
ʲôʱ֪ģñƵţԭԼһֱǰˣϷһ˿Ц
櫵һ쿪ʼ뿴һֱԼӵĵñԼͻ׷жమҲ֪Ľ㡣
ңҺһ ñ˻ߵغţô԰ǹһأԼжమ뱣ߵλӡ
Ȼ㵱Ȼ쳣ĵñһԿϷַǷǣӵӵĵñοţǵñҵĵñ˭Ҳ޷桭
𣿡ñӵ뻳̧۰ವСϧϧš
Ȼʲôʱƭñ
ء
ҪҪгϢһ£Ҳ˽⵽һ£ɵ˫ۿǰӵŮճɾȻǺˣĿǰñеøˡ
˵ɶñ۾ˮؿţΪʲôԼƷ˵Ļأ
˵ҪҪΪҽǸʲô˵ѻӡ˵ŮŶǼ˽¼ʼĩ
СȴӵŮˡñʹС˵˵š
ǡš
Ŷˡ
ۿ峿櫴㷿߳һ׿ڳǵĹϵñһǸĺɫŵ롣
пҳϹǿ㱧§еıŮˣôͲԼأ
ǣñҪ˵㣬ۼΪʵ˵ŵñȻԼҲǸ嶯ɵŮˡ
ɱϾĸŮ˻ԼڿЦ
̫ˣǺ͵ͬ˵š
ŮҲֵֺܶģһ֡ǰһɵ㶵ǵĵñûŮ˹ļƵһ棬ɲ˲٣ˣ´ŵ룬۵ӵδǰ
ҡ֪ҵ֯һ㼤֣Ͳûסǵ˫ҡˡ
˵ʲô빫׵ĺܡñ˵š
Ҳףص˿ڵñգֱ̾ţҲδضظؾɵ
ñһֱƵǣֲ˼ġȻжԹӵеϲת뵽櫣ñܵƿ˫ӵԼĴ֣ι̵ȦΧ޷
㻹ڹʲôҶ˵櫺ްϸ𣬾ʲôҲ㿴ġ벻Ϊñļʣù櫣ǿĽЩ˵ЩѣԽľٶǲȥġ
ӣĻɵľٶŮҲҪȥǣĴԲǿѨ磬ǣҪҪȥѻǻǾѻָʺǸŮˡ
ҪΪ˵ñǲ뵽档˫ۿŵñ˵ţеĺ˲ѷԵñĳǨ͡
ӣҡҲ֪һֱΪ᲻С㡣ñе˵ţ۾еŲ֪Ĺʡ֪Ҹ⣬ֻб˲Żɢ˵Ĺâ
㿴ǻ඼ڲ²Է˼۰ԼͷԹţñãðɣ˵˵ΪʲôôǸѻӵĻǣ彩ӲĵñŮ¡֪Ҳ֪ñڱܻʲôʲôԭõñòԼôá
Ʒġñ˫źǹǣԼ˵ӶԷ׷ˣתͷֿһվĹӣȻõİô˽һؿɲԣʵҺ櫶ɺŮ
ۡǾһ̫ˣһʼô
ͬҲһĵ룬Ҳû뵽ǡ
ΪǲóŮСҺ櫵ĸҲȽ׽ЩȻҵֽɪƷҪҪҪЦˡñӦɪεرԹܵĲصĶԴʮʱҵİ裬ҸʮλСһʿ˽ˡ֪ʱҸжôķŭʹҵİ裬˵ҲҪŮ˱ʵҵİ賤ĺģ뱳ԼŮңȻԼŮҲܲ˰ɣı޴򣬶ĳӶЩҶܣҲ֮£ΪҰɣҲĬĬԼŮַ
ôԡ˫ۣűʹİˣġ
ûеóѡɪҡҡͷ˵ţĴǺ͵˶ʱһⲻһַǸŮ֮ףʹ벻⣬˰Ҳɪһӣʹ಻ڸĵ·Ϲ㲻ǰŵҲԼһǣŵ͸¶ϧ֮⣬ĬĬΪɪףĵõһˡ
ڸʱǲ˾ٶģһٿҵĻǾ˵ˡкüض櫵İѵģû뵽һҵе˯źȴʱĸұַˡٶǸζ޷ҵĿǷ޷Ҳ޷һֱŮİ裬ҳ˾ס˽ʮˣ䵽ڣֱӲ¼⡭
ƺõɪĿĵһӵĽֵϣȻֵĽֵУȴɪįһ˵ײײͣͣߣյ㣬ıӻʮŮҪôյĻգ
죬Ҳôȣһڴϡû˿ϿңΪҵйģе˶ܿؤסǶ߿ɪ˵ԼľһתĨŨĻǺ͵ٸϢǹӣȻվҵǰ㿪ѬֵݸһӡЦô˵ĹӣƺֻصҵߣԸһڱĺڰУԴԸ湫һӡ
ñҵĵñǸȻɪҵõҵı˭Ҳ޷߶㣬ʹĸҲһ
ӡ޷ٶѹֵɪɱĻУҲٺˣԥٹˣֻҪ߾͹ˡ
̫ˣڿ԰Ǹˡ˵һ˼ҵ֣׼Էʱ̡
һҪȥ櫡ɪĨԼᣬ̧ͷŵ룬Ҳѯʡ
ңñ֪Ҵ޷ܾκ󣬡̾˿˵ţ͵ǻرӾȹĶˡ
ãǰҿס櫣ΪпܡɪеΪѵؿŵ룬˵˵ڡ
ΪпҶ𣿡ǰ櫺ĪͶñʼͿʼ櫵Ķ
ʲôӲ˹ӵ۾ɪȻ˵ţжԺ޶Զľᣬڵʱȫɲ١
Ʒ˸櫵ײʲôطһŵ櫶ԼвͿԴŵñȻ뿪ˡ
ǵڹڵı˰ǿǰĴԺӣҪ˵˱⣬Ϊķء
ԺѾ˺ܶˡһװɪΪǽǰլӣǰסǴˣǰ˹Ժûסˣеʱ·լӻլȻɵȽϸɾ
ԭˡǺɪվլȺȥʱĵ룬ŲͣլӴɪ뵽ԼйǣļˣڸǺżԼʧٰɣһ뵽ԺҪǵķŭ̲Ķһ£ɲʧ
ӳˡɪ˷ܵջԼԶԶؿլſһɵӰǱԽԽȻǵ룬ٿʹԴŮˣӦþ˰ɣ
ôˣɪš
ˣֱӾͰˡɵ˵š
ӺҰ
ΪԺ̫ƽҲòô
ˣֹͣǵĴΣǽҪʲôǿĻԼʲ٣ǼԼߵļλе
⵱ȻҪͨλү
˵Ҫȥʢʢʣǵɴ۾ǰЦˣ˭˵ţԼֻ׵
԰ҪҪ
ҪҲͿ϶˵
һû˵֪ҪʲôЦؿǡ
Ȼ㲻ҪҶ
ԭҪҪλүͽͽ췢飬Ҫȥˡ
ѵǣǺһţıù찡
Ȼǡ˵ţһ뵽λүԱı飬ѵð
Ǿͺãھ뿪ǻȥˡǿż͸죬װӦǰȫġ
һ˿𣿡ЩĵţϾԷһŮ˼ҡ
û⡣
ƷҪȥɪЩ˸еš
ôඣǵһ˺úõ棬ԴʱղǴǸ¥û˼һҪúһأǰûбҵ
ףƷһ·˳硣
лˣҲףǶ⡣˵һ˾ͳʱԼмķˡ
ӣƷһû𣿡ɪǵš
Ӧû⣬˵ղ滹үߵİүǺܿ͵ˡȻ˵껰ԶԶؾһǵķҲ湻ˡ뿴ͬǽǲ˼ˣ벻Ʒ˵治С
ñϷҪʼˣ˵˭˭ӵߵŮ˵ͷš
ӣ̫ˡɪԼ˵ͼһǿƷˡ
ŶôǾĿԴɣ

ϵ

ʢٴѰ֮ʣһŮ͵ĳ˳ŹٵֱʻȥǾԼһ֮ˣӱܼ˵׷پͷͣ·ԵÿӾ˽ȥŷ涼ЩԼ£иСŮֻǵȻؿԼջ˴Ŀ⡣Ƕʱʮֹ죬ѵˣ
ãҽǣҪȥģһλŮʵΪʲôҶ˵
ҪȥŮ˵š
ȥ̫ˣһûȥأԼлһˣǵС¶ϲõɫѾʼűʳͺĵط
浥ǸղϧŮֿ˵ţΪҪȥǱȥӶ˵ġѵ˶û𣿡
ȥӶˣŴ쿴Ů·Լ췽ҹ̷һ㡣ΪʲôԼǱȻβԸĵҲԼͶɣ
ûи㣡Ů¶Һͬ㣡ɫлһһģҪǺ±Ǽ׷ϣԼŲἢʳպͷϵġ
ûбϴˡ˵ǾӵֻûץסӾͱৡһ˴߸ÿˡ
ϣⶼҪˣȥģһϸŮ˵ţ¶˿ǣ˭ѣһŮӴʲôװˡ
ˣǵʱסˣǵһԼ˳󣬻ǴͳɣҪߣλϴˣҲǱȥӶġĵؽţϣԷȥ
ҿɲʶ㣬ֻ֪ĹﶼҼĴʹѾͷϸһЭ˵š
Ҷ˵ϴˣ³Ͷˡ˵ҲܶԷûȥֱ˫Żûأ͸оԼͷһƬ̧ͷȥûм˸׳ˣ2׸߰ɣǴԵعһ£ӵԼǰĽţֻܴصڡ
Ӳ£Ҽˣ⽮˾ǲءϸؿǺʹ˸ɫŷǵҶ˵˭Ҳ벻Ͷ񣬼ȻˣҪر֣𣿡
ϡϡӦϸ˵ĻüͷϸֿڽѵţɢԣȥӼҾ͸ʮ־˭Ҳ͵Ժҹ֡
־뵽ԼʩŰ̫ţֻйϸ˲űΪ֣ѵҪūţҲԣղŮ˵ȥɻʹڶǣǰ˼ĵУѾʼ·ˡŴʱ紵ţ˷ֱԣԼûˣֻպһǡ뵽ʱڶҪǸֵ棬ǲͷޱϸˣʵûжӣ뵽ղ˵ĻҲûʲôԼĵطǽһԼҪļ˳Źֵá
֣ղҲ£Ǳ˵ģһʱƽԲſڲԣҪ֡Ųֵߣ¶һ޺Ц˵š
ҿɲǲԸģֻҪˣһжҵ¡
֪а˭ˣҪɼֵѵС㡣
㻹ʶȤԺҪٷˡǵ˵ţֻͦ۵ڼû£
ԭҼ޸Ǯ˼ңҲеƶ˭֪ԷңҲԸˣҲЩӺùӡ
ЩҲһ죿м˵ţҶ˵ӸɵøҰֵ㣬Ҫһ쵽֪𣿡
ҲġһҲǮɣȻֲԼǰأҲҪӺòá
ɫҼӻ濴ۡٴδǵò
̣
Ҳǽ̹ǲҰҵ˵Ҫ˵ū澣ǵ𣿡
ҡū澻ǵõġ
һߴȥɣ
ɵۿǰϸˣ ȻԼ̨ʡ
һ·ϣҲԽˬʱڵ΢һҵȡѾ˰µ·ˣûκεЪϢ˸Ǵ粽ࡣ·ߵľɫϷľ£ŶïܵľͲݴԣǹͺͺһƬƽԭ᲻¡
һǾҪӳˣӳǵǵʥϵܣҲһλүҽҪ˵ĻҪģǼҪ£ǵһһжҪǳ˵һ仰дһ·𣿡
ԭҪʢص°ǵɻڲŽ⿪ˣѹôôӲǹڲһġڶŮһҪȥ¶ԭ飬զզүΡǿŮԼҪ˳˳٣ֻ̭¶Է˭ԼǸпδѡȸгһշ֦ͷ˺ùٻӡ
˵ĻˡֱǶ
˵Ļū澲ǡ
ã͸ߺˡҲҪһ¹ˣԼ۲ǵŮˣ˵ͷСЩƺ̲òľΪԼδ̾ʱȴڵؿ棬һ㶼ûо˼ҷŲӡ
лֵЯǰһ뵽Ϳһأ
һ֪ʣΪӻῴǣ˭֪үǲϲŮɫġ
ѵүз磿Ǿ̾벻ү˼뻹ͦǰ
˵ֿɲ˻ӵΪү̫ˣҲһƥŮӡ
̫ˣǲҧԼͷ̫ݵġȻ֪Ҳĺܿй˵İڣ峾Ҳ˵ۼһ֪˰ѵʢǴ˵еļƷСͣ
ӳ󶼻ᣬΪƵʱֽĳǣҵѾҫ۵ĵҷڵſ۵ĵطӳֵƻͨ쳣Ի͡
ۣ̫ˡһŮ˷ܵؽš
ҲؼˣӼҲͦõġһŮ¶˵š
ҿ޸үɣһ˵š
˵ǴҶ𣿾ҲԸ⡣
ԼؿڣԭʱյŮ˶һģǰݵŮǾԶǷǻֿ£
ʲôѾˣʰǵĶৡرִ˵ԭӵĳڶʱ
һаſվĴſڣԴʯĵ̵ľʨüСŮӲ٣Ͳٴ
ãӽǾҪʼˣصĹعѾǡԺǷ¿ɱ˵ֺݣֻܹǲӣ֪𣿡
ū֪ˡ˸Ůͬػشš
ãص˵ͷλܹܣԺײͿԣ˶ײȥԺɡ
ײŮǶؿʼֺܹܡ
ǿŮǸײһλʮ˳ȥԺÿԼŮü޵ɨԼ˭˭˰ɻĿ⿴ڵĹ֣ҪԼʲô
Ϊʲôһˣ

ΪҾǲһ
Ŷԭܡ
Ժѧϰźӡ
ū澲ʹѾͷ𣿡ǵô˵Ĳǡ
Ƕǣȴá
Ƕл֣ȥɴֻǵȻٺòˡ
ԺסһԺӣ쿪ʼ͸ѧϰ
˼ڴԺڷסջúܶˡǿֶԺӺ󣬸ȷԼ뷨סŵԺл˵ټ

˵һϯ

дǾѾԺַĹѣ̾˿ǸϽ𴲴ˮϴԼ滳֮ǰǬÿΪԼˮӣԼ㲻ҿ԰ԼſͭգͭһģŮӰɫѾװ磬˫٣ӶƳȥĿͷҲص߳ӡ
簲ضִкȴֳǰ࣬ӹص˸񣬡ְã
ֵŻ˻ʼ۴ǵװ磬Ů˼ҵĴ磬Ļġ
ллֿ佱Ҳ䵽ڡǿʼáʩ仰԰ǧʢǼ۹⣬ΪԼǸƻ˵ı졣
Ϊû˽ءֵ˼ͦԼĹ̬ඣǱҵ뵽˲żΪʲôûԼҪ趯ˣ
ū𴲰ĵ˵ţŷԼǸˡ
˵ӡص˵ͷ˵ţʲô˵
ҡū澻ʳݲ裬ơһһָͷš
ͣϰ𣿡ֲͷشǵļ㡣
ɣţû⣬ֻ¶Է־ˡ
ͻᣬʲô֮˵
ᣡǼᶨ˵һСͷȻֱĵ
Ժ͵鷿ź򡣡󶨶ᡣ
鷿һ͸ôĶбҪֱүһǺѲе㲻Ӵ
⣿ѵЩСһʹѾͷбǣƺָǵĲ֪ôһ
ūԸ⡣ǵȻȥʹѾͷū澾ֱ
ǫȥźүҲŷġְ˰ǲǵĵ⣬ֻҪÿɨ鷿ү˳ݺòͿˡͻȻ⣬үһֱҪҸݲˣһæҰ¸ˣôźáѾŵɫҰףüͷǽչ
˵ÿˮݵգū澻ЩǵȻ˵Լľˣ˹ڵ͵
СѾͷ᣿ûɵĿǣû¶ıŶٸ˿˵ţȶţһټݲʦϾүƽӴĿ˲Ǹ߹٣ǵһ治ġ
һƾŲඣҲҲʲô
Ѿ鷿˿ʮˣһֱûмү档ǿҲǲģɲֳԼĶԼҪر֣ʱǻ鷿ɣ˳һԼȤ飬ϧԼʱ鼮ûʲôȤҵÿʱЩҰʷо£Ȼǡǡĵͤζʤ
һҳеİ»϶ǹӺͼ˱ǰӣ쳤ؾá
ģ˭˵˲һİ뵽Լйһλʷ磬֪ʱԼ⣬ΪʲôһŮ˳أ
˵ָβźأһͻȻ
ŷ鷿ֶһˣһˣô˵Ķཿأǵһʱţ꣬ɫ㣬֬Щ˵Ĵʣվ֪ĸ׼ȷǰ˵ķɣ϶Ҳʹ˰ɣ֪Ϊʲô˵Լֻǳˣ쿴˵ļСһ˿ʵĺۼǵлֱܿסԼòʵԶҰǲҪʰԼ飬¶һЦݶ˵
˽ʲôʱģǷ˽ǳ鶯ôҫۡ
شҸղŵ⣿˵᲻үĳ檰û˵үȢ
ʲô⣬˽ȸ˭үŮ𣿡Ǽڿ̽˼ҵܡ
үŮˣٴγ鶯ǣ˸үŮˣ
ûУҲµġǲػشš
ðɣȸ˭ε˵ţҲߵռ˸ղŵ齣ľȵ
ðɣҽǣѾߡҽܣ˰Եľٶ˻߰
ŹģԼǼǵùԶţԭȥѾͷȥˡ
ǰ˽㻹û㵽ǲүĳ檰
ǡ
ǣѵүݣûʢǵĽãԼҲǹ
ǡǷ
Ŷ˿òǹ֮࣬ûɷ˾͹ϰߡ
˵ǣϤ
ͨͨԼǻԶɣ
Ҳ˳Ҳͨ˲̵ٲһš
ǲȡǲصͷ
ū㳤Ѿܲˡ˰οǵļ
лл㡣ҧлţҪǿڶԷͬŮ˵ķϣǳԼΣһҡ
㲻üš
ûУǸشš
ǾͺãԻش˰ɣ
ʲô⣿еɶͷ
㿴Ȿ˵ʲôԼһֱŵʵ
ⱾԧҡôϣǵԼ󡭡һԼòÿҷˡ
˵еĲӼ˶쳤ؾ𣿡˿ǵ۾ţΪʲô˵ѵ㲻һλ𣿡
ݺңѰǱԹ˵š뵽Լ˵İԵ͸ԼͶɵѡȷġ̷˱һٲǣԼҵûġ
ȿȿȡ˱ǵĻһڣ㡭ô˵
ʲôԣš
ܵ˵ı𣿡˽̽š
ôܣ뵽Լȥ˺˾ͺˣԼѡӦͦġ
ǾͺãСѾͷҪôۣҪ˵ġ
ҲҸ˵ļ˼ţ˭֪ȵʲôһӶǻܰ׵ĹֻȢһǵȵ˳ĺѡˣϵûκǾԵģҪüǿȥӦͻȻκһУԹ԰̬ȡ
ֻһѾͷɻĿִǰӽСȴ͸žǿСѾͷ
ÿ춼ɨأˮ첻о£㻹˵ҲѾͷ̲סԹԼʱĴ
û˵šСѾͷŭҲ
ǾͺãҪȻ֪˻ΪҲأ
¹֣
е㣡־ǲЬġ
⻰ô˵ʵüΪʲôԼСѾͷĻѵԼѾͷɾˣ
ӲΣӲºΣ²Ҫ.ŵβ´ЬΣ
̫˼ˣСѾͷǹִġ
ˣҸͶ಻ţ
ûôɣŵЦݿ˵š
ǰ˭һǱʺˡСֹš
˵ʲôţϰ˶׵ϸ΢ղǵĻȻûдԸ£
ûУ˽㣬㻹û㵽˭
ǺǣСѾͷǿɨɣ˵үѾˡ
үһͻ鷿ඣǸæţҲ鿴ûĵط
Ӧðɣ
߰ɣһү͵춨ģ㲻ҪŶˣ˽濴
ˡߵſٴλعͷֿʼװæµǣˡ
ˣˡͷҲصذ˰֣˼ǲ͡
ˣǸҵˣվ⿴ɲһԼǣҵʢأ㲻Ҫˡ
ˣˣʢǰɣҼǵˡǿٵػشԼûˮأתȥñˮȴŲһ٣ʢأʢأ찡ȻˡүѾʧ鷿ſڡ

֮

ү𣿡߽үķ䡣ԴүһϯǾͱʢΪūʹĹֵʵԼĹ۲죬ǷүǴҪԼźҲ˵үͳǸòκŮ߶Լĺ˼룻ΣǴӵһȻ¾ͷүصϰԣڡ
үϱˣū澸ԵĲࡣǷе̣ŵмľϣ˰ĶҲǷǸ󣬲ΪƷλ߸񣬲ŲԵô
ã㿴ķƽ𣿡ʢûз֣ͭԼǰտ
үķٿ˵ȫӳǵӵ䷶ˣǰ̾˿˵ţȫŮ٣С˭֪үɾ࣬첻̵ۻˡǾԼʢصԽԽǿˣҪǲܺúõؽүĻͷԲȥôһ糿ԼʲôҲˣֻˣƤˡ
ǵĻ˾áʢطеľߵǰ£ſĳʳǱԭȵĳӺãֶأζһֱԭ߾ź֮ǰʲô¶þ
ū澻лү̧ˣūҲԼΪźүġԼ˵Ļ̲ס˲˵ԼѾǵǰչˣ˼ڼԺɣԼȴȻɡشʢһʢصǰү¶ãã˵үʢ༸ֵܶĲһҲԽֻ֣һϲĲ͵㣬ԴһʢسԼǧͷӣרҪΪԼ׼ʳ
ΪʲôЩ˵óԵͷȥĺ壡ʢŵس࣬ǷʢؼʹڳϲĲ͵ʱܱŻŵĶ˾Լһ˽ͼڿ˽ȱٵǲ֡
Ϊ㷷ӸүʵĲ㣬ִⷷʵĹǡǽ˵ɲѹͶԼϡǳڿԼһ޲óԼһٵı飬˭˼ҵķأԼǣΪһ·Ҳͦõġ
ǫ飡ʢ͵˵ţǵı֣˹֪
ǫʹ˽˵ִ˶֪ĵ
ãʢطµݵǰһֱûյëɷдһд.
ǫʹ˽ֽϵīүдʲô
仰ܺãԶʢóԼӡ¿£һҲдǿ֡
үдͺˣдū澵ְǿɲú˾ԼڳϮᱻ˶Ѽġ
ȴ˵İ
ҡūҲ˵ġ˵š
Ŷ˭Ǳ𣿡ʢغ׷š
ūҲǵˣϼһʲô˵ͼǵðˡ˸ɣ˵⻰¾䡣
ҲúٵʲôƵģ˵˵껰ʢߵǰ棬ʵǵٴο
ʹ󣡡֪ԼܸʲôҲ˵¾䣬ܱȿһǿ
ȻȻͨףȴ̺ĵܸʫĲǵͷȰĹЧƽ˼׶ѧνãǿʢٴӡºдү˵ô𣿲ԼǸʱСѧĵмأϣܷ󡭡
ѽү඼ˡżʢس˲һࡣ
˾ˣóȥɣʢز˵ţ͸ղԼдӡ
ͷʢһרעĳʱͻһһ⣬ϲĳܴ˼·רּˣϵ࣬ߵſǰרͷʢ˵үū׼̶㣬һ͵
ðˣײһˡ
õģūˡʢţֿʼæµһ졭
̶ ɽ髡Ѹɡӡǡ̡ǿ׼õʳģҺùִ˸Դ̶̡һ̶ɳˣǱ߶űš
ǹײڳţɲָʹĿǰүĹȻǵŮЩ֮ȻүҲῴزǡ
ײã£ĿǰҲү͹ǰԼΪū澣治Լ˵¶ˣүǰū澣үҲ˵ʲôһ뵽ֵķӦǵͷƤйɷĸоȵһμүվӻֲ
֮ǰүȥѺõ֣үǰнڸϾͽиźá˵ײѾѺõֻ
أײŷү鷿ϾͺˣһҾ͹ȥʰáԭ峿ԼײҪȥְ
ǺðɣҪȥǧүĽײš
֪ģϷİɣ΢Цسײ˻֣תַسȥˡ
ôڳ棿үڷĴأֱ˵߳ǵ־ߡ
̶ɳûءǿſ깤ĵ˵š
㻹ܵģүڷˤأô;Ѿͷ˵ûûأ
ΪʲôΪûȵ̶ǵ峿˵ԼҪү̶ȥģԼ˰
ʲô̶ʲôѺõ֮ģײѾˡ
һ־ǽʢص鷿嫾ӡһžͿһصֽмүӶײվţƫͷײǷײɫҰףͷðƻһƬ亹
ū澲μү
ˡûʢ˵ΪԼʵʢʢ硣
ūˡĿǰҲֻ˳Ļ˵ˣ뿴ײʲôʾԼ֪ԷԼһۡ
֪Ϊʲô
ū澲֪үʾ
㿴ϵֽм
ֽū澲֪ūѾɨһ鷿ˡԼֽҲʧְɣǣǿ
㿴ֽϵ֣ʢؼ˵š
ǶʰһƬ̯־ȻԼ峿ʢ˵ξӣѵײѺõ֣
үǣǻȷ鷿˰ȫĵطУ˭ôҪ˺أ
ײѺýպãȴĵĲܲˣֱҰè˺ˣ˵죿ʢ͵תͷš
ҡҡū֪鷿Ұè𣿡ãôҰèƫץѺõ֣ʰ
㻹Ʊ磿ʢŭغţϲ˷Լ֡
ūڡʢؽлĹִ鷿˽
ˣϵĹظô𷣣
ȶʮϳšֱ˵š
еĳͷʮȥԼ
ֻػʢ΢ü˵ţ
ڳʮ¾ˣҲøϳˡײ㷣ȥµΪͽ䣡
ūлүײлӵĿ
ǻллүֳᷣӦлˡ
ɽͣԼҪлӹأҪлǲġ
үѾͷǷ̣ܽū̵źӡʢؽš
ߣʶôʢﱻ˺Թ仹һò˵Ѿͷ˰֣˵ţԺڳ°ɣ
ǣūȴȥ췣ˡ˵ɲԲ߳鷿š

â

ڴСµڿԷ´ˣŴߵľӲΡΡ˵ءڴϰÿ춼˼ԼǵˣĵҰèˣΨһӴֻľֻײˣݺԼĻԲַΪүģΪҪԼƻүֻǲǵġ
ô´ˣֿһ߳䣬üͷ˵С˿ѿˡԼͦѾͷģʮ°ûпһ£ҧԼ촽˲ӡ
֣ϺáһЦؿŶԼĵ֣ȷؿ϶ȵ̫̫ūҵİٻúܶˡǵԼʹԸӵʱ̣Ϊû˻ԼȴԼĴߣʦרõİٻζԼܣԼԾ˻ԵС
һūôõҩŶֱʰԺӣߵͷ˵ţүϵġ
濴ŵ˵ţôԼ˯ѼԼļ̽Լˣè޺Ӽٴȱˣ
үͲѪˡܽһ䣬ֻǺܶ¶̫⣬Լֵȥġȴһ
⻹Įţѹ֮ǰҲûʢ̸¡
㶮ʲôְǣүĲںһүʥҪõʱүǲģȫ֮
ԭɧаСֹš
˵ʲôš
ûū˵濴үҲȵ˰ǿɲڹֻײǰڮʢأǾʵ˿
ū밡үʲôʱȢظһź˵ţײˣӾһֱүӳǡү˵ԼģԼĺһĿҪкͯЦǸøˡ
еģţҲеģ˵š
ʲôţ̵ģˣһãؿǡ
ūûУū˵үǻȢģϱˡﶼ֪ʲôط뵽ˡΪֵеź治֪ĸŮԼɷԼޣ˵үǸˡ
ǰūֻҪ뵽ôһĵȸԾһ㵽
ǲŹչδˣһȥǰԺײ˽ľ
ǿǸǱүӵǸŮ԰ɨҶѾڶָָ㣬޷Ǿǰģʽˣ:
˵֦ͷ𣿡һʵŮš
㿴˱𣿡侮ʯִֻУκʱ˶Ӹ
Ͳ֪ʲôĵֶүսź򣬺ߣڱϳ˰ɣһ뱻ʢˣ´ǻܵġ
һлڻʲôЦ˷ǲش԰һʵײĹصֱȥˡ
ײ𣿡ǿŹݵŹţȷһ䡣
֨űƿˣŵĲײһ΢Цؿǰ˪Ůӣ뵽Լûǹɣ
ãײ𣿡͵Է̱ˣǻòѯŶԷ
ڡǿԿ϶ԷһǲϲԼģȻ˵һֶԸ⣬Լһ³İ£֮ǰҲʢص鷿źûȥĵ˰
ǹ֪ײȥʲôط𣿡
춼ڣ߰ɣԷѾʼˣȻٺõƢҲ޷ܣʹԷײŮҲˣһ˵ţ
λײģ֪ײȥҡ
ᣬѹҪߡ˵껹۷˷Ȳмƿǵ˰̡
ײ𣬡ƹǸô˵
ײתײ˵ͷˣԭŮһ㶼ʵʢΪ磬ʢصĹϵǳඣ֪ΪʲôԷһֱԼˣŮ˵ļĻ治ͨһĿ£
˼û˵ȴǱҪ˵ʲôȴײݵɵ۾ǳסˣˣ綼㻹
˭׼ҺүģֻһŮС㣡ײ͹ٹ̣ʹүһͬŮҲ˹ء
磬ôộѵҼ޸磬㻹˵Ů𣿡Լ˼ҶԼŮ޸һ˼ңֻ֧ͰˣͣسԼĺȣԼԼֻһū澶ѡ
ʲôܼ޸үײװͰ˵ԼŮҸ˵˲ֹһֻһŮүֻǿһ𳤴ķݣ㲻Ҫһ쵽롣ײɲڲڳͿʼ˵ԼŮǼǸŮ֮ҲǣҲǵĹֱŤ
ȿȡǳ˵ͷϵײײм¡
ϣⲻТŮˣƹʲô£ײֹͣ΢Цؿǡ
û£ϣֻ鷿𣿡ܸоĲֻҰèô򵥡
ûһ˽ȥģһ˳ġײæ˵ţоԼҲΣ˵ֻ鷿ûҪƹʹ˻ԼҲпԵ
ʲô˼ڻҵͻȻ˵š
ûǸ˼ֻ˽ѡҲŽͣԼûлɵײϰ
ûϵûϵײڰֱʾ⡣
ûǸ˼ҵʲôŮɶ񣬲ıϳһݺˣôûأ
Լֻѯʼĩôˡ
ƹĵǸײضŮ׵˭ôûصģôͱˡ˵ײʹ
ˣǲײѴҪΪŮǣǱײϱ¶ʹʹҲġҲԼ̫±ç˾ɵɵ
УһҪصѾͷǸײֵ˵š
ҲŲǸڰԺͻ׵ġ
žİ˼صײŮǸԲѷһƾͻ˹ȥ
Ϊһ˴ңȵؿһĵ
ײɲҪûϵǸоѾתԼ˵ʲôûˡ
ʡ÷ߺ޵ǡ
㡭ǱݵĿ⿴ľԾһ
ǶԲסƹҽŮ޷ײȻµļΪ֮ᡣ
ûϵҿϻǺú̸̸һˡ˵Ҳײκδ𸴣תˡǵȵâȴһֱԼӣðġ

ȶ

˺úǿʼڳаæˣ˵ǰæʵһѾͷϧȴûԶǣүĳǿᵽǣ㿪ʼһŻ￪ʼ۸
ǣ㻹ȥϴˡ֮һš
ǣôôв㿴㶼ʲôˣš
ǣϴɾûУһҪʢˡһš
ظ˽һº 
ѾͷǴܲ㲻ǰһЦݿɾеض˵š
ѾͷСв˰ɣһߴЪᡣеĵ˵š
ѾͷˣСֿˮУ˿ɲඣе˿ͿʼǵĹϴӡ
ǿȺһʼüԵĴǣ˵ʵǲǻˣԼ˲ˡǾһϰ⣬Ҳ˵ԭһȺ壬ԼӲغΪԼĴڲſǱڵıʶӶųһʱĽӴǷԼΪּˣҲǵΪġҪǷġŮˣӵũҵͺÿͣǿɲΪԼǿˣһԭȼװɫõǶмܲס
һǾʹʷȡԼµʮԼ๤һ¾ֵöʮ˭ֻһӵأ˵һԼǹĺɣҲ⣬ÿ춼ԼԶûԹС㣬װӵĺɰҲǴҹԼģԼӸ˵Լеڻ治֪ʹЩӡ
ڴԺӵǣΪһèĽлͣפ˿첽еĽŲè᲻ȥ鷿ҵֻǸԼ²ôɵ·ɺصûǵĸ仹˳è䷢ķѰȥǰһһè֣Ϊϴ ĽӴ˵ˮܣû¶˿ĵЦգҲֻү˲ܲǡ
ʳָɦɫҰèĶӣǻΪֻҰèΪڻ԰ＫƫƧһˣƫƽɨ۶ԶĴڣа˸ߵҰɲάӡǲ֪Ѿ˶õʳΪҰèİɣʳﶼѾӲĳԲˣҰèԵĸǽ´ĳʳǡ˵ƴǲ캦µģǿҰè¶ƵЦݣĶԴ֮ԼΪȥ̸ͼһ£´лɣת뿪ȴȵµĿľꡱ֦ѵ𡭡
˭Ұèæתͷ򷢳ķ
ҡڲòֵǣ߳һֱԼĹľԣèˡ
㣿۾ǰŮӣһû˿ǼǵöԷӣһ˵ţֲǳط˰ɡ
֪Сֹţԭ뿪Ƕˣèв
ôˣҵ֮ȥԩһֻè𣿡ֱȦסֹͣʳҰèΪ˵ҰèҲͣˣˡ
û˵ԩκˣǶǲܻؼţȻҲŹݺҵκˡʵǵĳԲ˼ֻ뵽Ȼֲ糨ú̸̸ɶԷһʼԣԼҲһƽԼ¿ڣ绻Ҳ˳𣿼ʹһֻҰèҲҪԼΪװס
ǰأؿšСļҪ
𣿡ӦָľǰĻɫҰèɡ
ûָŵҡҡͷ㻹˵㲻ԩ
˵ģҲټƽˡżֻҰèŪֻɵģҲûа취ǡҴҲˣѲɻԼ´èˡ
˴󷽣ӦֱȥǸ״һ᲻ϲĶҪ֪Լ͵ҰèֻŪˣ綨ҰèһԼġ
ΪҲأʼشţʱ䲻ˣõæˣİɣ˵껰û¶㵵ı飬Ծ߿ˡаˬǾԼСʤһҰèһ¶ĵֱ飬ҲҲôѲ
үرź򣬲ǲ˲ζӵ̫壬ǳֱ使ˣ뵽ǵɪӻΪǾŮͶ̥еĳѾܲˣĴΪһ仰Ҫ¿ʼ۵ͷ󺹣ǾΪǱƽ嶯һү鷿ſڣȴȻıǻŭˡ
ְáԹԵ˸Լһ⡣Լģڲŷɵ˹ֵǰ繷ƨһ㲻ֵһ̸
ôˣޱš
ҡūʲôæõһڣü
֣ūѾѳˣүҪ𣿡һţǿȥŷԭԼʷȡʱŮӣѹֵʱһӣʢصɪɫ
ȥźүɣмǲɶ졣ֽš
ǣū֪ˡļ˶Լ¶һ񣬽ƨɶʱ˴ƨأš
㣬һĹټС㣬ܶءֳţҲ֪ΪʲôҪôһ䡣
Ŷܺãүõ˳֣ūֻ鷳ĵ˵š
ҲֻӼЩЩ
⣬ֶɽ׸ģơǿŴӳʢغ㱻ӰӰҡҷˡ
ڿʲô
ûСŻô˾ȻøղĻܴۡøղŷҵ̾뿪ūسæȥˣ±Ƚ϶Щ
ȥɣֵ˵ͷ뿪ֲתǸղӵķԭӳյӰѾˣֻʣ¿հһƬͼһꡭ
˲ô;÷ˡ˵ţԼסСԺȥ
֨鷿űֱܵתȥү𣿡
ղš˭ˣʢزȻţղ˵иĹ᲻ǣʢеεš
ֿүŤɫѵү
˭˭ʢʵЩС
ֻһʹѾͷѡֱؾ˵š
ŶȥϢɣʢ֪Ҫǹֱֻ˵ֵġʧʢתص鷿֪ΪʲôڳŵһڼԼ˻ÿ峿ĵ뿴ЦضԼҪվӡԼѾһԵͭÿ찮ֵľȫ᲻ԼȤӵòҲΨһǣԼղŵ֪пĵеӾͳ˳ȴ벻ǣԼļˣʧʧȻػص鷿ϡ
үðɡ㲻֪Ϊʲôúһ˴ȴˡ
ȥɡʢڲвɵԱ߿Լ
ū澻үĺáǰԼִʢصļϣԼôҲһټС㣬Ȼ˵ɫòеġ
㡭ʢض˶Ϊֶ佩Ӳļ᲻ɵԼŮˣȥʢصͺţΪǳѾʼòҰס
үүū澡״ε˵Ż
ȥûУӽټ鷿СʢضݺݵţɲһϧˣĪȥ˱Լǡ
áū澡ײײ뿪鷿һŶүΪλ˿¡
ѵһ豭˶ˤڵϵ鷿ﴩ˳ķѵƬƺѸǱԴ

Զ

ûȥæһ·ص־סԺӣΨһֵҵԼԴӱᵽûб֪ҪСԺӽԺſڵʱǷиӰԺӿ߶ʶˣеƵţؽӽӰˡô
𣿡Ǵ˳ȻʶҲͲٶܡΪĳһ
߹û𣿡ԼؿڱԹš
Ҷû˵ҹվˣ㵽˵ˣǲҵİҲԼˣΣëᴫȾ˼ҸͲԼģžƹԺȥ
ȵȣġһֱסԽǡ
ҵģб۽Եøִٵ⵽ˡһߵС㣬Ȼ𽵹ԼԺӣһܵԼ̸ûһ˿ҩζǹգ
ҡл˵.˵껰,ƺ˾û.
ҹˣл˵һҪ˯أҲѧ˵ģʽԭʱȤϧ˵ʽ̫ʺԼۣ
ң˵ǹŪֻġ࿵˵š
ڿ˵ʵˡʵǰ쿴ҰèʱҲµˣ˵Ȼǹģֺαȥ׷أ
ңҲ˻У˵ţ֪ȥѺõֻ磬Ҳ͵͵Źȥ磬ΪظþҶûмˡ˵ʱС첻٣ҲǹҺģ
Ȼأǽʡ
˭֪Ĳ鷿ҿߺҲ뿪ˡ˵ֻеֻϵдʲô»ȥ˭뵱ŽȥʱֻѾһء
ô˵ǰѯš
Ϊ֮ǰиһˣҲһ·˵š
Ǿ˵пǰģҲпඡǷ˵
ˣԥһ£ƺ˼ʲô⡣
𣿻ʲôˣ
ٴη鷿ȥֻʱ鷿ǰĹսǴײһµѾͷ
ôײ˲ϡ棬ǡ鷿ǰͺܿˣǾԼе̽ζԼ˼š
Եñײ˵˻Ҫţһûһ̵ûӰˡ
ɣ൱ĿɡǾǵ͵㻹ǵʲô𣿡
ǵȻֻҪһεҶܼǵáָֻǰŵӡ
ǻǾԼӦԭȽɫΣԼ㲻Ű
⼸ҪڿȥǸѾͷҳ֤ǰġԼ˵ʲô֤ĲŶԣΪԩпš
ǣҷ㲢֮ǰ˵ôô
𣿡ǺЦš
һͬļѾͷ˵ܽƻֵֵĻĺýӽ硣ű˸Լ˵ǵĻˣҼѾͷмײǸˡ
ǾһѾͷඣΧСˡԼ˲Ŷ
һҾȥ鿴˵ţʵϴҵ֪磬֪µľණҵ֪͵Ұèͻ᲻ϲˡ
ѽһ˽Ϊ͵èϲˣҲֵϲ˲ǣǾİ̫ˣΪһܸܿԼ˸ԼԼĿռ˵еɱ
ԼĸԸġ
֪СţʱŮԼϣжĸıأѾǸͻ˰ɣ׷ԼҪѾܲˡ
ҴˣٶһԼ̲סͻῪʼϴˡصϴϺһɣԴ˫ֿʼ˼ˡ
ʢǻԼ𣿲෭˸뵽ڷ¥ʱʢһҹҰҲǣӱһڴҷþûмʦˣҲִ֪ôʦ뵽ʦһͳֻ᲻ɲԽԽ˯ţǸɴߵڣƿô¹˽λƵ¹˰һ飬οǼįģִǬǶԼĸ飬Լǲ̫̰أ뵽һֱԼڸеףȻԼŮѪǸϲ˵ģҲԼԺø׺úһ顣뿪ͷ»صǵճˣҲȹһӵ˶ԼԼҲˡ
ɲһʱ䣬ǸµѾͷͱҵˣ˵黹ٲˣһŵòǵ׷Լˡ͸ʲô°еЦõţŮҲ̫ˣǶûʼвˡԭһֱǳʵĴƼֻ£βײ鷿ֽŵľͰֻ˺˷飬αҰèɵӣǾԼĺܱôѾͷأ
֪ľƼʮ£ҲΪǱ˳˰ɣ֪ƼٴˣҲΪ飬ԼµĹҪбȥǣе¶ѾˮʯҲûʲôˣǸ˵ģֱܿǿѹȥ
⼸Ҹ͵ȥҹѰˣӶûԼͱָ֪ҪүԶţү׵ģǿŹδɫѵ
֣𣿡̽š
Ҫ˵ʲôأֶ˽ĵģͦϲǿѾͷԲү˺̫Ѿͷɶ˻һ㰮үվĵģҲиԺãҲϲѾͷѾͷѾͷվǳɲӵģҲүһʱԣ˭и׼أһ˵СѾͷίĵطûС
лֱ˵ˡ
ү죬ǵ֪𣿡
˵ūүر𣿡ô᲻ֵ֪˼ζЦЦǽ˵ģū֪ԼǸʲôݣҲ˵Ѿ˸ŮֻҸŮúԼǷծѾ̫ˣˣ鷳С
Ѿ˰Щȡ
ǰԼûзʵȻҪùַľһֱܺˡ
Ǿͺˣү֪ɣ
ūΪԼ˽£үûҪ֪ūҲʲôҪˣү֪֪Ҳν
ǵǡȫĵǸүԶˣһǵڶ׼үŵ

ݳ

磬Ҫİһͬүǰе硣컹û͸ǾѾү鷿ſڣеС˺ѾеﶼˣԼǲеࣿʢҲȴҲûһΣ̾˿ԼʲôʱôĹԹˡ
㣿ѾվһԺܾõǣʲô治ס˵ӵѾͷɿֲ˵ӵŮ˰ɣ˵ԼҲŲǣ͸ˣԸΪүҪոŮˣɻ˾ͱ𷣳ȥˣ֣
ǹźүġǻشš
ŶԭǹġȻ֪ˣȻǾͲˣҪүȥױ
⡱һǸоԼһ,ԼôĶܵǼ˵Ӱ찡
磬үױϤ𣿡̽š
ΪһεѡѾʼˣµҪѡҲΪүȥİɣеĲȷɻضңұͷӸүү֮ǰƺûȥ˼˭֪үôͻȻֱˡ
ԭлΪʢǺϤأҺã
һ·£Ǹ̾Լ򵥵ķԸһȦԼҪص·ʼĵطԼתһȦò˵ʢʢļܵܵĺܷʢÿһǶע⵽ذյǹЦݣԷǲƭ˵ģֵ̼֣Ѳǵۣ﹡ժ߲ˣһжʾʢǴһʢУʷϼصղں˭ֻҪͳܸ°һҵĻһȶռ䣬ôǾĺܺãҲĺܸ㡭
ǣһ·ڿʲôѵʢؽ첻һͬʢع۲ѾܾˣѾͷһ·϶棬һȻɫһӣڿʲô
үūڿˡΪʢһͬԵЩŤһ˭Ҳû˵ſ濴飬ԼбŴ߿һһӡ
ʲô𣿡ʢطеǡӹѾֻ֪µľ˵ԼǣȴûоصΣȻл˵óѡЩεؿڣ뵽԰СڴϵӣĽСȴúԼľͻһġ
үպ㰡ǵȻػŻ
ô֪պ㣿ʢغš
ū澿˰¶ɫ
Ϊиꡣʢؽ˵
ԭҲûǿŴ˵ţղͼųԵıů𣿰ҵҹջν´ͬඣ˵ػ˫ֺʮ˸ϵӡ
ʢرǻЦһסӣһָǡ
ôЦ𣿡Ƶţ˴ЦҲһܡЦʢһ˾̬ͼ泩ղʢ¶ݴЦˬӣ˾شԼߣſļġ
˴ͬƪʢʵ
ҲⶫСֹţΪܿյʱ鶼һأ
˵ʲôʢûš
ūû˵ΡŲСأɵ¡ģʢҲǬ¡Ȳأ
ǺǣΪʲô֪ġ
ʥ˺òá
ǣÿд𣿡ʢеĵš
ðɣū澿죬أˣ
ˣʢشǵȻ˵£ǳСүʢѯǣҲ֪ΪʲôԼҪǲĿǷԸš
㶵ؿʢأʲôʱԼҲǱյˣ
Ծܾ𣿡Сĵ̽ʢأȴʢһǺݺݵĿŵðɣ˼ҳˡ˵ۿɲᡣ
ʢסЦ˵˵ͷСŮȴеűζôĴӦ
Ƿϵ
ԽŲ
ŵ
ǵʱ
Ϊעô
紵ŰƮ
㵽ȥ
ʱ
Ŷ̧ͷ΢Ц֪֪
һһظسţĸŵƮңﳤڿտ˵Ĺٵ.Ǳ߳߿ŴտգֽƵӡ棬뵽Сʱ԰ʱʦָƲʣ뵽ǵ鲻ɵط
ү㿴Ƕ޻ǣ嶯ʢص⿴
޻ʲôʢؿǰСŮˣԼŽԼǰˣȴɿŴ⡣ϲʢǣԼڣ˵ЩԼĻ
㿴ǶǲǺCUTE
ۣ㿴ԱǸϴõĴƶ䣿
Ҫҵ׵ơ

֪ʢһֱԼûȥԼ˵ĻҲĪҲù½룬ھֻúõķһ£ʲôү壬ʲôȨͳͳ׵Ժ󡭡
Ϊ˰ 侲
Ϊ˰ µĿ
Ϊ˰ òӦ
鹲ȥ׷ ֻͨͨԺ
Ϊ˰ 侲
Ϊ˰ µĿ
Ϊ˰ òӦ
鹲ȥ׷ ֻͨͨԺ
ָʢأöͿʼ㲻Ҫҳ𣿿ʢһãؿԼ뵽ԼҲлʢسԱǳĸʵˡ
ƹɫ ܶ
ν̫ƽܸ洵
Ŀ ȥ
ϹԲȥ
ƹɫ ܶ
ν̫ƽܸ洵
Ŀ ȥ
ϹԲȥ
һ·߸裬ʢؾȻҲûȥǾʲôֻǰǵĶ濴üɫĳˡ䵽˿ջȥ˵ûˣһݳԼڸߡǿеֵĿ⿴Լǻѹڴˣе㲻˼صͷ
ʲôûүѾ𣿡ͷȻعŭˡȻҲһ·ĸ裬Ƕûǲǲ֪ǲǵطС
ٸʹѾˣҲʹͷ˽ȥ˭Լڻ˼ҵѾͷأ

ջ粨

ү𣿡ǸŷĲ˯ʢء
һѾױɽ£ԭΪǸϡٵС򣬿û뵽սǾͱеĽ񡣰˵ѾʱĳҲڻǸСӰʢصĿһȵױСĲСӰΪʲôǻ߶ÿĴ᣿棬ȻͨĿջ;¥վڸ¥ӭڶˣǴһҼҾ¥ű߳а
μִ˶ס򡣰ɽʢһԳš
ѹ֣ǿЩ˶ͨգűеƤޣʢ˵ڽϴ
ױġ
ⲻӦڳ͢𣿡Ǿȵ˵֮£Ī仰ū澿֪ġ
ʢΪǵĻ¶ͣΪÿױµʿʵ̫ˣΪױŵƽ͵ķʽַΨһͨɽϵ·Գ͢ҲͳýױΡ
ʵ͢ҲǵûݵģױԼЩˣҲǴһΪҰϳ͢ȶ
ȻʢһֱעǣŮˣ˵֪ʱ£ʱȴĿԣ˵Ⱥ飬ʱЩ򵥵ķֶʶãʢҡҡͷ治
Ϊ׵һҲûʲô˵š
ô֪ױıףʢɻ˵š
ū˵𣿡װɵգգۣū˵ױɣүˡ
ǱˣʢһʱҲԻˡ
ѾͣһҺջǰ棬ջСѾʼж
ͣұѾԸСѾϷһ䡣СֿĵЦš
ǿʢֻǵӦһ䣬ͷ߽˿ջǽʢ߽СջĿջ˽ȥǲ֪ڹŴǼĿջ˰ɣڷŵΣɾĵ,ôƫԶĵؽʵףԼİʢؾ¥ݡ
λͣסһϷ⣬һ˸ˮС˵ţһֱϸǰĿˣױֻ˵йţͶһϷ˵˵òСǰĹòȴ͸һ˲ҺӵĺֻֻԱ߹ڵʱ
ʢزذ˰ֱ֣˽ݡԼڻϢźүȥ˯£صͷ˷ݡ
ԹԣŴȻ׷ȵزغ˿ڡ
ʲô׷ʢغš治ΪʲôǿЩϡĴð
ү㿴һ˯ˣ治ǻһ𣿷з׷
Ǻǣʲô׷˷
ΣԭǹŴıķ
ߵߵˣСˮġ
ΪʢӦšһͰˮһͱ˽Ϊʢصˮ¾ȥˡ
ҲʢصŲ洩
ҪҪ谡ƵţүūûŪүļһһųġ
һξϰˡ
СֹţôôŤأڱƹƵġ
һˮˡʢƽͣЩ
ŶŶˡһͷ˽ȥһӭ˹ֻ˻ӾߵԡͰԱߡ
ӾֻҪ𣿡ǿţһߵĴëͿʼĹˡ
ʢر۾ţõõͳԸš
ŶõġݣݣĬĬΪԼͣ͵ΪСˣԣ͵Ϊϴˣ뵽ǲԾֿЦˡ
ЦʲôͻȻʢذһ
үǱ𣿡
֣ʲôʱүˣʢغЦš
ûūʵġ
㻹ûлشүղЦʲôʢؼ׷š
⣿ѵҪʢظղԼ󣬶񡭡ǻʢظȥ
˵ʢƳǣϲоϲԼĸܡ
ˣȥˣū뵽ԼŮ
žһֻˮǵ档
үʲô𣿡˰ԼʵҺԼûлױүķӦôô֣
ˣʢץסǵţȻ֪ԼǰСŮʲôУֱǲϲղ˵ĻǲûлشԼؼٴţشĳˣ
ūĳˣҲ˺ӡ֪Ϊʲôʢػ˷ӦǻǳʵĻشˡ
ʲôʱ򣿡
ˡԼմӣмʱıˣʱĿ찡
׸࣬£ʢ˵ʲôҲǰŮѾס벻ʲô˲ſ䣬Լ뵽ͷʢؾסˣô뷨
ҡͥȡԽ˵ԽͷҪԼˣҪǼ֪ڵ˵ǣ᲻ᡭ뵽ԼǸܻᱻĻ棬ǲ˸
㣿ʢر޹ʴסˣѵǱƵģ뵽ڼұ۸Ļ棬ʢؾŭ
ǰǲŲںʢ˵ʲôǵͷѡ
㣿
ͷ
ˣ
ͷ
ɶ񣡡ʢҧ
ͷ
Ժȥˣ㡣
ͷҡͷ
㲻Ҫ㣬㻹ҪȥʢؿŲ˵š
ūû˵Ҫȥūֻ뿿ԼԼŮ
ӻŮòã
Լȥģڻʱ򡣡һ͵ؾס
ʢûǵĻǻصӳȥǵŮĸŮԶסˣʢػûԼΪʲôҪģԺеʱ벻ǣʢֱۼܼ˵ķ
ʢش˯ۣ⻹֮ǰûʢȥǰΪ˶ƵģԼͷһƼϣɫ˯۴ʢص˵ĺʡʱ⽻ĸоִ˯¿ʽһӦŵĹȴô˷˼
˯ۻر𡣡ʢؿһֱԼ˯۴ӵ˵
үƷλءʢȴи볢Եľ񣬻ҲһԸ⴩ǡ
ǵƷλȴǲһ㡣
үڿū𣿡Լ´忴˿ʢأڳֱΪҪȫû٣Щ޷ӳͣеѤĿ
͵Ǳ佱ǺˣʢбڴϣŻæµʰѵ˵ţǻһͰˮȥϴɣ
ʢصŲǶҲǣǸʲô
˯Ĵϣѵ㲻ϴһ£ʢеӶ˵
ȻҪϴūûе˯𣿡ζҲ̫˰ɡ
ν׷˯һİʢȻ˵ţͲҪƽϵ̫ˣү͵ȥˡ
̲סզţ㻹͵ȥˣ͵үˣ
үҪܸܲȥɣ
үϡÿ˵ʢתǡߴˮľͰȥĦһֱڴϵʢͻȻ첻ѣɼӿ졭ˮһһػصʢصĶߣǸһ㲼ʢػܸоǽСɢĵ㣬ǰļˮӣͷһٸСһɧôʢؿԼֳķӦһֱϲŮɫɫˣûнӴֱӵôôֱӵӦֻòϵˣΪʲô
үūѾϴˣѳȥϴ£˯ɡǿһֱԼʢ˵ţүͦиϻʢ͵ϮԼ
ȥɡʢɳƵţȴһֱҲûлתͷҪú˼ҲĶԼһ㡭

˭ǿ

ǽʢ֮ǰѾˣһĺ˼룬һշתࡣ˼ǶһŮˣǷ޵ǣҺǴûκһŮܴԼġһܺһ֮ɢŵգ
үū澽ˡʢرСÿӵĦ
үСỽʢأүְƽʱֻҪԼһܻӦˣѵôۣ
ʢغԼĿѾڸסԾغ˫յʢԽ˫ۼ¡
ú찡Ƿ˰ɣʢ˫յĺΣ߽ԼѹʢصĶͷðɣ뵽ǰԼ˫̽Ҳûй˼ôֱӾͰԼ촽ѹȥ
ʢؽеΪо촽󣬾͡䡱һȫԾԼԸ۾Žߵǣ
үҲڵؽлһ
ʲôʢذƵɤš
ūΪˣԿ
ˣʢüͷԼ㲻㲡أ
үûв𣿱ͷΣ֮ģǻǲĵţǲԼˮɵģ
ȡʢس˳Լڣ˫۴ÿǣҲԼĲˣ˼
ѽүǲǷˣ뵽ǾûҸȽϱգת˽д򣬿ɻû߳ͱһָֻţү
ҪȥģȻԼʢЩյţԼΪͷȵġ
ū澸ȥҴơ˦ʢصƣȴͽ޹˵󰡣
ҴͿˡʢ֪ԼûһжǡǵĻ
ūֲǴ򣬡ǰοʢأүǸҽأһүܼҽҽأҪС󲡾ˡ
˵ȥǸоԼͻȻ޷˵ڣŽԼʢأ۾˴˶ţĽëó
߶ʢһͷסС죬ͽȻԼЦֱӰס۾ôãؿԼܼ
֪Ϊʲôᷢ𣿡ǵĶͷʢ˵
үӦõġ
ΪʲôҪ˵ΪѾˡʢνüοҲϧǡ
 
ûпǣֻҪסͽܡʢ˵ţķͺӣͽˡ
봦ǣǵɴʵûô̰ɡ㲻а
ʲôأʢصǵĶͷ룬˸һӣд飻ӣ֪һ᲻õģұҲ缺ֻҪԺͺˡʢغԼİţȻֻһȴԼע⣬ֵö۰
仰Ȼ˵ڣôʢëԴ󰡣
ôˣźɡʢûǵķΪѾԼطԸżźԼ𴲡ԼϰǵչˣʹԺսɲŮ
ŶԼǲ⼸͸ʧˣɲٰˣүʲô𣿡
һױ˻ӱϱҲȥ
⣬ô˥һһ©ƫҹ꣬ǾԼǲǱùˡ
һᣬױѾͺ˿ջĴͬʢ¥ʱԷμˡ
үãСױĹ£ط֮ǰӭү¿ȴ΢ʢ񣬲µһˣֲ̬ȴ͡
лӣһǾ̡ʢҲصļ򵥣ֻųΪеСˣҲû̧ͷ࿴һۡ
ʵϱ·Ѿױ⿪˳רΪִٵĵ·ҪǻʱûеõйµԼ˾ͻᱻֵĴԻʧ
ǾǾ·ġָָ֡ұԶһɭڴ
ڲǶԿױ˼ס´Ƶȥ𣿡ǿɭţܿɭڣȴ޷ӣֻһϢֲĸоڡ֡ԩɢ¡
ҪǺױҲῪ·ˡʢһԲš
үʥױô򵥾Сȥĵ
ôĿŶǾ׵Ҳ̫԰˰ɣתͷ˿ʢصɫΪµĻʢأʢȴһ˿ûƽؼŹµĽܡ
үŲʢصСĽš
ôˣղע⵽һֱעԼ
𣿡ʵ
Ϊʲô
ױµĿСʾš
ŶʢѵЦЦ˼˵ʵʲôġ
ϾҳԱǣ󣿡ûôֻ֪ʢĲҲΪǲ
뱾ȥױʢؿš
ûУǲԾгһֱڴ͵Ĺ¶ͣ͵۹²Ȼı飬Ųܱô룬ٵطĴֶʢ˵ţūûô룬ү
Ϊʲô±أʢز֪ΪǶеЦǺıѵԼûз
ҡū澾Ǿù¿̫ˣߡ
ʵˣ߶ҲЩΪҷߺ޲ƽʢسţұҲױȻΪδῪ·ԺҲΪЩС֮ͽž
үΪרƵĻȨǲһ𣬲֪ΪʢҶ̫Ļ޷֮ģǾȻศɣƽ

ūֻ˵ʢܳò˥䲻֮
ʢǵĻ޷ƵĴЦʢȻ޷ȡʢҸǳò˥ԭױ˿ʢ˵Ŀǻһɡ

ط

ױĴţȾܵĳ嶯ʢѾݵԼԾɲԸظŲȥŵ̨Ѿѹѹվ˺Щˣ΢̧ۿȥãԼظҺûп׺峾Ӱ
үѾˡͬ΢ʢؽţС룡
ʢȳŷȥºر⽨ƶȣ˳ӦʱĪļܿʱŮ˵ĵλ΢޷ĵġȴܸлΪŮ˶ûע⵽ԽԽѾжξˣˣˣʢڹճ˻԰Ӱˡ
㣬˭һǵ
ǼæתһʮԼǼǵǸղվڴſڵļ֮һѵôͳΪױĹ֮һһıඣǸүġ
Ҽǵ㣬үѾ߰ɡҲ´ǣүѾô㻹
ԷеĻɣȴ뵽Է֪Լ׵˻᲻ԼأԷѾüͷæ͵ΪӸղЩۣȥ װһΪӣȻԷΪԼĻ˽üͷ
˻԰գһֱǰߴһžͻῴһŵƽƽԱ߾õéȥɡºͷ˵ţɱսԺˣǿǱй͵ԺӣҲӶ֪֪
֪ˣһעģһ˵Ժӡսս˵š
ȻһĲмذ˰־뿪ˡ˵ĵضкŻнݾ뿪аɣֻҪԼҵٵĴܰȫ뿪ױˣȻܿϧûм׺峾ǲĺãֻԼ᲻ö޷뿪ǡ
˻԰û߶þͿһµţǻ벻ؾ˽ȥŷ濪˾ջдµŵľջζƢԭԼղžǸ޵ն˹ԺֵʮϵľջƷ֣еİڷţҲƴųɸ״ģžջ㾫»԰еһ¾ߥǵУⲻĸ͵԰ӵİɣԼߵĺˣǲǣԼò䵥ܱһ벻ָˡ
ѽôԻؿеİ裬֪˸ı䡣ԭŷߵľջѾת˷ͳͳ泯Լɾˣиղ߹ʯСȥʲôطϡˣǶ˶Լķҵ뵽峾ѧİ޵ʱϿιſжʦ˵ʲô˭˭ױ˲Ƶǡ̲סнŹȵȣױɰڸܵõͬ˳峾˭뵽˭ǷģƫԼˣⲻǺԼʹ߳ջ󣬿ּǵ峾˵һӲЩ˻лأһŵ񽣣񡭡ɴ⬡Ҳ֪峾ڲ԰ǷϵǾ͵ضȥ˫š
˽˾ջ󣡡峾һȷؾɸͷ߶ĺۼԼ֮ǰڷŵİҲתĺۼ˻԰ﰡߣ峾ЦһЩױļһﻹ治٣ԴӼǰһͬصУ׾˽ɸ󣬶һ¶˵Ϊõһ˫ıɸΪġ̰֮˶ռоɸеıӲ֮˸ǲԼջ˲ǿ֮ͽ
Ȼˣָˡ峾кŻ˸ͷͦСģԼȥû˵Ӱ
ղŻ峾ôûڵͻȻԼϤ̲ס˳ȥɽԼһȥȫû·ˣڶԼ尾ǻûз峾ϢؽӽֱԼ챻˴Ӻ͵
үС㵽ʱ峾׾ͷ˵Ĳص㣬ƾҵϢ͸ûε֮峾ͿԶ϶ԷǸϰ֮ˣȻ˸˲֮ˣǲ̫ӷˡ
ſңŤԼ峾峾ʦ㻹ҷ°ǻûסݡ
ôǣ峾֪ŵû˷ֶܵһ£Ҳ˳ķڵϡ
ϣˡǸоԼƨƨʹУʦ˼Ҷ
û°ɣֻţ峾ŻæǴӵϷӵԼĻв鿴ûˤˡ
ɣ˲վǰ𣿡ǳԼĺʢ˵˵š
ϸ峾ǵ򢣬ϸشǾµ٣Լ˼Ľ˺ü£Լÿշת࣬ҹ¡ԼһֱļվԼǰˣԼĵ˿˿Ĳ࣬ס峾ͷסǵĺ촽
ǵ૱峾ĿУ峾ʱǸоԼ촽Լ˿ʹǱ峾ɣ㡭
ǡ峾˼ȫζסˣļ尾ȫһǸȫɽмܲסңҪͷŻеļˣѾü²ʶζˣŮжûϡ
ڣôԣǾȵ˵š
Ѿ˼ˡ峾ضǱԹ˵ԭ㲻Ұ
ûˣ㰡
ǰҲ𣿡Ǹо峾жԵγˮƵģʱ˲١
˼û˵ΪԼӣʦ㶼ǰӶʲôȥ𣿡
ǿԵȰ
Եȣ˵
ǻ˵Ѿ峾ư͵һţϴ峾ѾԼˡѵԼҪڻһȦ峾§ѾʵڻܵӴٴλζǰʱ
ǣʲôҧң峾Լؿ˵š
˼ҲǹģŸղǿȴǺЩǣǲڻ뵽ֱ׳ˡ
ΪʲôѾ˰ûܽ峾ǺߣԲŲԸ⡣
ⲻҪģ㿴ʲôһ軨š
⵱ȻǾջʮµľջá峾еԻ˵
ͬԧھջȡָ峾ͷ˵š
𣿡峾νǼɻĻǾû취
ȻԡǼ˵
ǻȥ峾ֽ˵ΪרŽ԰ӣϲ𣿡
ΪҽģǾȵ˵Լ㲻Ͷ˵жǼٵġ
ǰǰͷİǲľ֣ľɸ󡣡
ɸ󣿡졣
ǰоŮһˡ峾Ե˵š
ʦˡǾԼһ峾˵Ů̫˺ա
Ǿ԰ȥ𣿡
ãΥԶɢŰĽĿ⣬бᣬ뵽Լܾܾأ
˱˴˶ԶԷȾʱ԰ӵſ߽Ӱ˿ǰһк󣬾ϲŭ棬ԻɸǰԺС
ǣʢص˻쳷԰ʱñ˴ŮҲ˲ʱֿ

ط꣨2

ǣʢص˻죬ӵ峾˲ط˿
ү૵ػʢأΪλѵΪԼ峾ӵǶʢصûиоֻԼһֱӱܣӱʢشԼļ¶
ԶʳǿҵסǳԼǰ𺳣˹ѯ峾ζһʨĽкѵүһͬǰģ
ұ˵㡣ʢزõؿס
ү˼üţǵĽ飬үʡ˵ĲеĲȴǺԵġ
үףҪȥ濴ȸˡ峾˵ǣǵ־ߣΪѾȫƽ⣬ջѾεСԼ͡
ǻԼ˼ûзӦҲ벻Ŀǰľ棬ʲô°Լƭȣе㲻ҿʢصĿ⣬ͽԼ˵Ļ˵ǿӲ˵㣬Щ˵㣬ԼһҲߵضɱԼɣΪ߰Դ 
ţʢصĻ˵꣬峾ǵĵ·ͱʢߵһš
үΣ峾תɫʵûΪԷǵүɵ
峾ɢĳڿлһĻȣǲе㿴ˣ͵͵ͬɫʢأһһŮеĺţŸոռԼͿһĻǵݵֱͦˣͬϤĻԼܸоʢһƻˣղžͲҿȻĿ⡣
ͷèˣҵǡȵĺǵĶɧ
ùݰһֱͷԼĶ֪ʢǿ͵ˣ׾ƻĺΣҺʱûиţȻԼյͽˡ
Ҫǵ૵رԹţǰͷ˻ڽŵضţԼȴصصϷԼ
Ҫɶ֪ʣǷŭš
ǹ𣿲Ҫҡĸ̲סк˳ǰͷҲֹͣӶתͷ
ſҵˣʢʢ˵ؽţƶԼǰȥǣȥһĽ赲ס˲һʱ԰齣˷ʢص׵Ļ͹£ָָģҳһšеľû˵ˡ
л˵赶Ūġͼһľ档
ȻˣҶġױ˵͵¼˽εգζԼѾ˺üˣ
еܲˣ𣿡ǰֹţ˵Լ˭ԼڲأҲ˵ʢһ˵ؿԼף⻰˵ڵģԼֱۿڽԼֻԼ峾ʦԼģ峾ȻûеϧǲԾ¶ػ
ǣ峾Ҳ˾䣬ҲĿǰľЩգʲôҪǳ˽˵Լͺˡ
СѡҪȥǣʵ
𣿡ûлͷס
ԣ˵ȴʢأҵˣӦõ
үˣΪ׵Ļеһ˿ͷƤ飬˽׵Ƣ˵ЦɣлôʰԼʢء
ֻүѾͷ૵ؽš
Ѿͷ׺峾ǾȻȥ˵Ѿͷ
ѾͷжߵսԼֱۣǲ֪Լ˶ȣǴĳĺգɸκ
ô˱˵Ѿͷˣ峾һӿҵϢѾԲƽˡ
ҡǸ˵ЩʲôֱͻȻİѹϣʹһˣǱš
ʲôϲѾͷб˲ѾͷΪ׵Ļ㵲ѣȻг峾ðɣ㲻ˣѵ峾ĸܣҲү;ү
ʢشһʼ׵ĻѾԽˣԼѵŮ˾ȻǱ˵ˣоȻԼ͵֣ܵܵԿȻضеĳת뿪԰ӡ
үֺǵĿû˵Ҳ֪ȥ红ӰƢүҲֿҲˣ벻ñ˴˻˺
᲻ˣһֱ׷ʢصСԼŮȥˡ
˵ʲôү֮ǰչҵġ
ô򵥣
Ų㣬Ϊ˭ô𣿡˵׵峾СҲ峾ůļѣᵽɾµϢˡƣ˵ţ֪Ϊʲôʢص뿪Ĵ˵ĸɣۣĺ 
ҴȥϢ𣿡峾ḧǵķβ˵š
峾˵ͷʾһ
ᱧǣ峾׽˸ͱż뿪˻԰ȥ
ɸ󣬡ڻ԰Ц˵ţ˶ΪЩȴжһ޶ϡ䱦ҲΪɣ
˰׽е
һ˹ߵ׵ࡣ
үأӦ˰ɡ
ղſڵĻ˵ԭѾҪ˵ү֪Ϊֻˣء
Ǻǣ˼״ͷһǰȥ
ʢؿױһֱæµԼǰźţЦһԼʱѿĳ棬ԭԼѾͷתۼȴ˱˵Ůˣʲôûˣʲȥе׺峾ĵǸԼĽġ
εԼȵˣȴֻһˣѵǸӵһ飿ѹͷļʢ侲еĲ豭һڡ
үȥʲôû𣿡׽ӹøԼĲһ˵
ȴһ²ס
үʣĳҪ֪Ļ֪޲ԡ
ǾͺãǱұߵѾͷ㣬ʲôϵƺͱֵܻǣʢһʳԼеʡصţԼоһʦĿڲܴϢһ㡣
ĳֻܸүǵĹϵǳүֵܸܲ١
ʢؾԼ쿴˵Цףĺ˵һһ䡣
˵зͺӣⶼǼٵģʢػǵԼŵҪҸҪɷнѳ
ǲ٣ֻķսɳȴеģֻǻھˡҲʵԸ档
սɳȻѾˣ
ǰǵķүҲ֪ǡ
˭սĽȨ֮˾ֻУ
塣ʢغͬʱ˵š
үӢѲµ
Ȼס
ƽȢң֪˲ࡣ
ԭˡʢ֪ԼþӳǣԼ֪٣ҲӹģԼֵ£Ըἰ
үʲôҪʵģ
ǣĺ;ŵܺ𣿡
ǵģһү֪Ҳǹϵ̼ʢƵ˵š
˭ʢҧţжԼҪŮйϵ֪
ʥϡ
۵ʢеĲ豭ڵضֻ֪ۿ׷

Υļ

˵ү᲻ҵе㵣ĵ峾ֻҪһ뵽ʢתͷߵô飬ԼĻι۵ķ
û˻ġƢ峾οż˵š
ƭүǲ˽峾ĻղԼ峾߽оɸԺӣ˾ջһƬءŵԺ÷Ȼʱڿţĵʱһش÷ҫĺһ׵ؼţԺƾһɫʡԺӵһһ˵ٱԼд˵ǰļҲһרԼõĵΣֱĳɵˡԼ˵һȴܼǵǿʱ̲ס˫ۣһΪǶԼ⣬ǸƵĵԼִļУΪԼרģǸҹԼǻزȥˣҲְ˰ɣ
뵽죬˻һЩ⣬һЩĸпҲûκζĸڣһжΪԼЩ۰Լǽ롣Ƣ峾ԶԼݵǬһĵȴԼԶ԰ʢ죬Լǧ˳ʢʣһֱĬĬԼʢ硭
ʲô˵ûӦ峾ҡҡԼеСŮˣղ˵µḶ́ʵûеױ֮ǰ׾Ѿӵʢǵķɸ봫飬ΪǱִֻɰ̽ȥѰңü¹ȥûм˵Ѷû뵽˼Ѿõļ˾Ȼүϣʲôأ
Ҹղһʱˣ˵ʲôˣš
㰡峾ǵԺΣϧԼԶ޷գǲǺү𣿡
û뵽峾ֱӵؾԼ⣬һʱҲ˵ȻûССԼˡ
ǣ֪оһֱ̹ˬ㲻ŮŤ̬峾ǵı˵
һøߵñӰԼı˵š
˵˿̬ඡѹʢ˵ֻèԼеļ˻
ߣߣҪ˼˵ʲô˵ôܣϾҲദ˺üȻ𷣹ԼûôʢصǾչһѵԼŮϰߣ뵽⣬Ƕһ£ԼʲôʱбŰϰˣ
˼򵥣
ô򵥣ǶҲ̸ˣѵǻȥ檲ɣ֪ʢص˼ûȢԼ˼ӹֵĿҲ֪ʢغܿŵڣ֮ǰԼûûλŮҲֻˡ
ǲ̫ίǵˡ峾ͷС죬Ҳ᲻أ
۸
СҰˣʦôͷ㡣峾˵߷´ߵᣣ赲һҵĴ顭
ֱ߽ɸûдκӣҲԺšڴ˼ٵĴϢŮӵĽ׾һɾΥ˴ԼСԼ˫ȭ
ֳԶʳ峾һҲ仵ˡ˵ֱӾŽ룬ڽս
һűƿġ̲֨ס˳ѵղŶûƿԼù峾ѵûз˽
ꡭûйϵס߽Ժʼ峾ѾϢûǸͲҪ˵ĻҲһ䲻ҲԼĶУԶʳζǲ뵽峾ĳ鶯
ˡû˽һʱ˻ЩӦ̧ۿִѾһ˫һЦӯӯؿԼ峾ĻãԼ۾ǾԼǰΪִˣĿš
۰ҿǡŨҵӡ׵峾һɳƣ˵Ѿˡ˵ָǰ۵СϹţĨȥ峾ϵĺˮ
ͶŮӻֻˣױǰĴߵ٩ţֻûз̾ˡ
ᡭᡭ˵ǿʼԸ峾Ť塣
ҶŤ̼Ŀ峾еͶˣܵ峾ѹǽϣѵú۵Цݲõס
ңҿɲԼֻܲǡ˵ŻѾʼȥԼѣˣռСʲô
˭˵Ҳˣ峾ѵñƢرԹţ¹ϵⲻĸͬҪ
úúãȵһһᣬñ˿ɷ񣿡˵ĵѾ峾ǵϣߵһɾΪ˿ʼµʪճĺ
ߣ峾ֻǼ򵥵طһ
˵ǵұûпԼ˶ඣ峾һֱ٩̲סΪ
СˣǳԴ׻ΪʦѾż˾ڵͻȻӣȫԼһֱ
ȻΪ˳ˡŲԸԼҲڳԴ׵Ʋȥ˫ʧԵһۡ
ҿɾͲϧˡ˵껰׼Լȣײҡڵ
㡭ˡ ޷ܵȭͷ׼ʵļͷˡˡ˼ҲԴˡ
ķǵŮˡỺŲţİǣֻԳһ˳ʵɲŶҲĵġƼٵĻͷ𣬿ѵÿ棬ǲҲ
ûУҶǶһģ֪Լе˱ˣȴǼٲˡ
Ǿͱָҿ𣿡µӴٴͶ뵽ղŵĻȥ

ˣˣ

ѾǵڶˣѾǰ󱳵ǲòԼ۾ȻǧٸԸ⡣ǳΰǵģŤѾľ˵żﰡΪԼǳ˻´ľϣ֪Ǳ⣬ôĴ뼸ͬӡ
ιˣˡǲ붯ˣ
ǣ֪֪˺ġױһ䣬̲סһϣߣأ
Ƕ𣿡峾ûףֻǳͷмš
Ȼڵҹõˡǻҡ
԰ڴϾͺˣ˸˶ԡҲ˸Ӷ˵š
ǰȥźˡ峾££ߵļˡ
ǵ˼˶˷ԣظһ顣
ǰǺܺãҲˡ׺峾Ǹеķ
ǲҪһҪϡۻ𴲣ӵԼϵı˯ףֱ˴
ͰڴϲˣίѾʼµǣƳԵؿǵ峾ߣҪԼŲԲأ
ðǿԸ㵢ǳտͬʵ˲ڴϵ龰۰
ǣʲôǵ峾š
ˣ׼ûû׿ǱЦݣûû
Ǹϱ
ϱ峾һͷˮ
䶮ûз
׺峾׹ͬʱһ۶ԷжԷз磿񡭡ɱǻЩ̲ס˳
ǣܻ˶ٵ˴¶һͻʧƵģһԿŵЦֱ
̫˼ˣǻ浱ˡ
СŮˣ̫ɶˡһǣֱӾͷסǻС죬ݼĽԭȴ²١
˰ɣǻأ峾׵жǡ
ȺѾõѾϴˮҲû࿴һۣλүҲ˼Ҫǿϴȥţǿ⣬ٴһˡ
үǻᵽױ߳Է˵ţһϵûС
ۣһȫ׵ϣ
峾ѵÿŵشЦţҲֻߣҲЦ˿
ӹ˵׵ֽе㲻˼ذ֭Ļ
ܵõ˷̣һҲԸⰡױǵķ̱˵ģе̼峾˭ղЦԼţûзԴǺǾδɶһܣ
еźţˡ峾Ҳ˺侮ʯ
⻰㶼˵ˣǲİ峾۾ȴףѵбŮˣ
ȿȡû£Ǳ˵׼æţɿоĵı֡
ߣƲͷȥףϾԼûѭͳŮϵʸȥ˵أȻѹһɼ뱬Ļ棬ǿȥСܵĽͽǲǰµģʹʵҪ
˵𣿡׿ǶԼҲһĵŭ𣬳ǶԼģбҪǰĵ
ʲôº˵ģ峾޹š
£ߣ˵иŮ˲ʦɽ𣿡Ҳܲ˵ţ峾ɽֻһŮйܽӴҲҪҵŮˡ
,峾뵽ԼҪҵŮ˾ǰ볰Ц׵֪ͱӵϡ
ˣǲǵķ£̲סĴӰǵĻϡ
ǣ׺峾ԾؿǣǶû뵽һСŮôᷢ˴Ƣ
ʲôУȥǵĺ֪ȥߣţ˽ܳ˻ٻмõ֪֮ǰǶԼ̬Ⱥʢ켸˵ǾԼΨһһܵŮˣ˵һһǰɣûǿϲԼҲûǶԼһĬԴԺԼҲûкйĽӴǼ𣿣Ȼʢǳˣһ뵽ʢǵֳʹһ£Ҳ֪ôˣôһˡ
ǲٴڷЦˣǵ˵ʢǼҪˣԼڽˣӺע뿪˷Ҳ׺峾һյӣͼ֡
ŵԹˣû·¶ı飬Ƕûпһ᲻ֶεױԹһһɫԥŮӺͷ
ʢŮδıˣԭǸү𣿶һүѾͷǸʲô°˶ڴȥǵ£˭֣ǼȨƵһ˵սʱ֪ж»ᷢ
ǣ˵ŷС˵ţһ·ϲûпŵı飬ôҲױӲǣҲҪǲ
ǣ쿪š峾ҲţԼԩˣԼȴһ鱻⡣
ҾаڽһԼأȲ˵׵⡰족Լ֮֮ǶԼأоʢȥˣǻɽµĿջϢѾӳأķڴҲǣŻšʢҲãһʢ˻ôľ棬壡
¡һ죬ŵǴӴϵôˣôˣ𣿡
վŰϵ׺峾ҲǾŵɫŴˣ
𣿵ʲô峾ţôֻҪǣΪʲô
˵ĵţˣ֪λŸˣûĻشţǼҵŰ壬ԼһëǮ£ɻصȥˡ
˵ģѵǼҲ˵ģ峾Ƶš
˵֣Ҳ֣ʢˣѵǵļ粻˵Ҳ֣ʱΪ˵ݶôڲͬ
ߣߣˣ˰˵δˣ
͵ûʣǺǣ˻С׺峾Ҳ׷ȥ
㣬бŮ𣿡ֱۿţϹ£̹׵˵Լܽôҵľ棬˵˽Ҳã˵̰Ҳã˱ˣԸʧȥİ
ûСҲֱӵػشš
ǳô˵
˵ˡ׷ߺ޵ؿѾߵߵ峾ǵˡ
û˵ٻҿǿǸʲôŮ߽ķڡ峾ȻҲһЩŮͼһֱǣΪԼӣ˵ɵҲãҲãҲãֻһŮһ𣬶Ҳغ˵м
˵ģŮѹջˡޱȵŮ˻õĻ棬ٰضס
һ֡׳ϵ˵
һ֣ϴˣǲŲĨǣֱ˵ֱ⡣
ûУҲԼѾˣڻҪİŮ˵ıʣ߽ҵҳϣ˵ʵ⼸㲻ҵߣһһ뵽ʢǼһҺͳڶ㡭ųҲͬвǡ
ҲһֻǼǾûȥˣֻ߾ͺˡҲͬе˵ţ粻ǽ˵ˣҲȥġ
һҹ㵽ûУԥؼš
ԭԼΪʲôҪִᣬ뵽ʢǵĻãҾͲƽҼϺ˵ƣǸţǣ˵ͣ£ֻ˫۷һؿǣеίееΪƵģ
ôˣֻʣºĳɷִˣ׵˼׵ඣʲô͵ȳתأ峾ҲһԺؿףֻǿţɺķչһŲ֪ˡ
Ǻ֪ţ
ȻˣҲ֪Բԣʵ峾Ҳص˵ͷ
ðɣߵǰ׽סǵֽסԼСͷǵļͷϣ˵ֻΪһ˲Żš
ǵȻ׻е˼ߺ˫յ޴ز֪ôźã׵ױסˣֻһ˷
Ҳǰ峾ȻҲ׵˵Ļһֱֻһ˲¸߰İ
˼ҵȻ֪ܹ԰ΪԼĺ߹ĳ˵ţ֪Ϊʲôͬ˵һĻǲֱסǱʶױһĲ׵ˣԼһֱǴŽĵģ֪Լ˵ĳĲ٣Щĵĸˮӿֳ
أҲҪͬĿ佱
Ҳˣ
Щˣûʲô𣿡̰ĵؼš
ǻҪʲô
ΪһΪǶ㣬أǲҲͬضǸأ
ͬ¶ڴɫ׺峾Ҳ¶һĵЦݣ˵ţ
ӷ¥ҹغҾ;úõذǣͬҲǶҵİ֮ĸƽȵģǶҵİһúϧͬҲϣİǣȻ̰ģ˽

⣡

ѾȫĽڵڴʢǵĵ׺峾˵ԼĴԼܵģΰ뱧˹飬үĸ澳棬׺峾Լʮµʱ׵ĺǹԼģǴ̾㣬װʮ֣
װ׿ǹ¿ڴϣ϶˵Σɶүհ׾ǣߡ
ǣǽǲʱľûҽð峾ЩĵţֻԼ粻֪оΪӱȽϽܽл
Ҳ̫ʱүǸ˳Ƶİٻأǲ̫ʢأʵֻһȨ̫ǿˣ˺Ķ߰Χ߲ȥҲ
Һ˰ٻ㣬׵ȻҲ֪峾İٻЧ㻹ٸǿʲôû
ҲģҽҰɣ
׺峾ӦǵҪԺеţ˵Ǹ΢硣˻ûȺãҪΪ˴¡едСͳͳ£ҺҲǵһγаִᣬо̶ǺϤġ
ѽǿ湻鷳ģǲ̫Ըظ峾׻صУ峾ʾƽڴϣԼָо峾ΪԼĴǵ˲䰲
ô׿峾Ѿջذ֣еţǵӻðɡ
麮Ѫ㣬Ѫס峾üͷ˵ţ㵱꺢ǲûоĵص
ʱߣһʱ֪Ϣﻹܰڴϵֻ𵱳Լմ˵Ůϵһ̣ʹĸܻԼ¶ǡ
ˣǹԲҪˣ峾ӵ뻳οţͣǵķޡ
ǣȥ»ǵĺãڳϸǵӶָܻ׵ڴ齵һ߰οżˣȥû룬ǽԼɷָ
ˣϢһᣬҺ׻һЩҪǷƽڴϣۼʹ˸ɫ˶Ƕͷ˳ȥ
һСξʮĬضͣԼͬػͷ˯ŵӷ
֪û£µǶ𣿡侲˵ţȭ˫ȴĽźͲǵ嵽ô
峾ͣ£Ȼᶨ˵ţպˡ
ôܣ׵৵һ¾ͱòҰףץס峾֣غɫָӡ峾ֱϣΪûеӣ
󲿷ֵԭҪǰǵӾͲǺܺãһֱʧȥɷ˫شǵӿյĺ
ƺһֱ˰ɿץס峾֣Щεؽ峾̹ףʶʼΪʧɽ£ҲشһֱĶֶѡ
ͷشѾȻˣлΪ麮ģټѪѷ
𣿲˵ܶԲԣ׻ץһ˿ϣ
ǿ˵ģ峾ҲԾüͷھȥ鿴ԺҪм֮ʳ
˵һͬ뿪˾ɸ׵鷿ȥ
˯һþڰʱһŤͷûпڴеˣȥˣƽʱԼֻҪ۾Ƽһˣ˶˻е㲻Ӧ
ɽȥɽˣǴԼʰɲϰ˵ź򣬶׺峾⣬ʹеǵĹϵԼǲԸⱻǫ̃˵¡ƾԼ·ϰߡס߹Ļݲݣ뿪˼һֱŵľɸ˵Ӱɣô˶Ʋأ˴ԼнʮӣŸо׼ҿ󰡣ǰųѾ߷̵
ˣô챤ر𰲾ӭš
˭һһ͵Ѿţʲô
СλС⣬Ϊǲ֪˭Բ֪һԺѾ΢Цض˵š
Ŷûйϵֻ·ˡ
㭶㣬ʶʲôôһʲôͼô죿СѾͷ˵㭶̸ȴǿ
λҪᣬסڱеģҾסھɸ󡣡ݡ
סھɸеС㣿㭶ȵ˵ţȻеû뵽쾹Ȼˣ˵С㱻Ŷū㭶С㡣˵껹ڷ㶵С
ūСС㡣ŻСҲæ
ǶҪֻ·ˣȥף뵽ֱǰֱ׵䲻ãָ˵ţұæ͸峾ĺˡ
С㣬Ӷڴдʿѡӣһִġ㭶š
ѡôûԼ̸𰡡ԼҲ˭ѡ ˡ
ǰӵܸߣҲĺѡ֮һС̸ԼĽӾһ˷ܣһ԰ʾ㭶ֹס
ǵȻСпԳİĽ֮飬ǵȻ⣬żĳݺ׷棬ĸʱеֻҪǲ˺˵ԼܽܣҪǳֻԼǣһѾͷİĽԼǲͷġ
ãҲȥǴȥɡ뿴ִϳɫı֣һƽʱԼһ¶Ӳͬ
⣬ðɣѾͷۣܿҲ͵ͷӦˣΪҲԴڷһкǺ档
һˣҪѾͷǵĴ£һһĹţһһԺӣԽԽ˼Լ¶ȵı飬ȻؿԼ֪ԼѾӽˡ

⣨2

ôһ£û˿Ըҡ׿ŹڵµȫѾͷ˵ǽӴˡԭȥǵ׺峾ȴŵ˸֮˽ǣѾѰǵ峾ûϢڴλϵҲüͷԽԽ
ūĲ֪ôһ£㭶Ŭػ֮ǰ飬ԼССһֱƫһǿִı̨ϵķɣǾΪӴǿĶʱū澼ǵԼԺصһͻȥʲô֪ˡ
ūҲһġһʹҲιȥˡͱ̧ǰСҲҴҵؽţй¶־ġ
Ƕ֪Ϯǣ뵽ѾͷĻģôܽ°ǵ˶Ǹ֣пױĵˣҲҪõǵĶ֡׷ţϣ峾ܰǴ
үүƽͨĻš
ǽڸûдλȻλϵȴ峾Ϣ˰ѾͷΣһжᣬױԩһˣҲŹκһˡ
һʢʢʺǬ˽˵һҲԺ⡣糾͵һ˽ûпǵӰһ¾Ǽûеԣ׵޶ȴǺܾȡ
εִ᲻ɹʢ̲סѯţ˵ڣһսⲻ֮ǰڷ¥ҪĽôϵնģ
˲ǡʢǺţǺˣһڻҪ׵ˣ
ұǬͼɳ˼ˡ
ôˣʢʿûôģأ
ҿ뵽һͻֱҪˣĶ˶ϳ˴˵ŵֻĸˡ
Ǳ°ˡ֪Լٲ˵ɣ˶᲻ݲֹġ
ʲôʱ£һ侲ʢҲЩȡ
Ǹղš
㻹еʢʱţûˡ
ѾȥѰˣһѯ֮ǰǽӴ˽׽ظһղѾͷ˵
ү´ҲȥҰɡǬ֪ԼҲסԸ汼ѰҲùɺġ
ҲãҪ峾ͺϡʢţҲע⣬뱤еĶǸ֣̽ϢͺãҪݾˣҪǵİȫ
֪Ǭ˵׵˵ͷת˳ȥڵ漴Ǭܻ߶ĽŲԺ𣬿ǬļˣŽŲʧָֻǰƽ
ײ֪˭п°𣿡ʢҳһЩͷ
Ҫ˵ǳˣױ֪˶٣׵ԳţҪ˵°ǵģһΪɡ
˭ʢʳʵҪǱ׽Ǹ˶Ҫţ
ţ׸ظһ飬˵òҪɣԼԼĵأ
ʲô˼ʢʴȵʢҲס
Ҹղû˵꣬Ǹɵ˾ǣ׹ͣһ£ż˵ţүĵܵܣү磬ʢء
ܣ
磿ʢʢʶȵͬʱгôҲ벻ǾȻԼֵǣôģ
ԣ֮ǰһֱүŮ˵һʵ
Ůүͬʱ
ԲҪ𣿡ԼĶ䣬εƲƲ죬侲˵ɡ
˴ӺϮʱԼѾһнеڣΪٶʵĿ죬ߵ۵ģԼǸղűѵġԼѾͷԼߵ£ͷ׵ˣɶԷֽԼһݵģһˣ˫޷յصһ
ǵģ˼һûпϵأδţһſͺ¿ߵ÷˺üأһο峾ӣ˧Ү
źǵ¶ƻ˰ɣһͷ𣬿Դӿ˵˵Ĳúʮļʡ
ͻȻ˵òеǣ˿ںڰз˷ۣ֮ǰԼʢضǱ뿪ױأû뵽Ȼʹ°һС
ô˵ղŲǻԹ˵𣿡ʢؿԼһǾǶ谡ԼôȻίʢظӵǵĲ԰Ǽ˵Ľȵǡ
Ҫ˵ʲô˶챻ˡû˵š
ߣʢñһǱأ˲ɷ㣬±
үڳԴףǹ̽ţһүרǡ
ЦԴףǰűŮˡʢزŲԸ˿Լ뷨æƲǵĸ顣
ǲǺܺãǺԵͷ⣬ү׽ʲô
׽㻹ǱūŰɡʢظ߰ؽǵݣڱҪȥˣѵ㲻Ҫźױ漸ԼˣȻ֪ǿʢػϰߵظ̧ͷؿǵķ
ǡ 
ʲôشҪ˵Ļ㵱֪⼸һֱ˯һ鲻ǣ뵽ʢؾһؿڸΪŭӿš
˼ңҲˣԼһһʢؼţ˽϶ڱ̤ţ޳ܣǷ߷ߵ
˵һԣͻȻʢס°͵ǣ䲻ضһ£һֱ֪ʢҲ书ģôͲ֪Լߵģ
˵˵ʲôû˵ڶ顣Ȼŵˣعеģ
ǿѾͷʢذǵ򢣬Դָǹ⻬°صĸĦš
֣ͼѵʢص
ţʢҲػشţǱġ
ԼġŲǸƷأ
׺峾أЩأѵ㲻ǵ𣿡ʢسŪʵŲǵ˵ǡ
ֻһˣҲǵģ
˼˵ǲûСʢЩϲ뵽ҲûϲЩˣ
ҵ˼ҵġǽػشš
㣬޳ܣʢյһһ׵أҺûйȻǶ˵ѧǡ
ЩѹĵͷԼЩϲȴǲүǣǻǲܹǶҵİ
㣬ʢסƢһˣ֮ǰ˼ˣҪǣרһˡ
ԲҰ첻ܹǶԼڴأ
ѵ±һ˻㲻𣿡ļʢѾʼڲˣܵʹͬҲҪԸš
ô˵ǲʢؽ̸ˣѾʧȥˡ֪ܲŻ˵ҲûжӹֻԼ
ߣߣãҪǣΪƫԸ
ʢһ§ǵ壬ѹȥڿջǴϧᣬŰԵռеĴǵϣŰţݸǽ۵ľҧš
ǣһ˵ġʢЩЭأٸ߰أŰǡ
ûʢصίֻҪһ뵽ʢҲίô˵ıأ
㣬֡ϵı˺ѵġںڰرĴ̶
Һ㡣ʢسɾľ棬˫ֵ޷ûз
ްɣ㲻˵Ϊк޲ŻаҶپͰҶʢصѾ̽ǵ£һŮ˽õȴǴ³
ѽ̲סʹǽ˳㲻𣿡
ʲôʱǿ*黹İʢҲûػţǵһκòãȻǰŮҲ̹ͷԼ˳ȥǵ̬ϵŨ֬ζŻ
Ҫ𣿡ͻȻĿǰ״ЩЦԼȻ˿Цĳ嶯
ϻΪʲôʢظԼصѹѹµǡ
ˣүſˣҾ͵֮ǰʲôûòáеŰСȰοʢء
룬һҪõ㡣ʢƵȥǵ㣬ǰЩŮһʼԼģҲ«ưͷ
ʢءʲô´һǲԾعԼȴǸ󷽵ذԼ뵽ʢصУҪҪ
ǲϲ𣿡ʢɻ̧ͷȻϲЩŮԼò˵ġСܵܡʱиоġ
ϲϲǱŤشţ׼ˣ
˵ϲ˵ʲôʢعѿǵġţ֭ȴúʢȻûŮˣ⻶õĳʶеģ֪Ѿ׼ˣҲڿȥԼĿӣٵظȥ



. ʳ
ʥϣǲǣʢ翴СӶŷͷƵľӣۿŲֵͬӣʢԼһ¶ûСĵ׻һǣңһ˿ǣԼȻĸԼͷӿʲôʱԼٴӵУǡ𣿲֪Ƿ񻹼ǵԼԳƿƵ۾ǴϾͿʼų⣬СӰľӶȥûзκ졣ʢתͷɵͷվ̨µСӣ
ʢͳڴϻ졣
ϣСί̨´СûźˡԴӻ˽Գ˾ͱĲһǰһͻޣһ²ŵһΣ̫ҽֵ̫ҽǶżˣ̫ÿ춼ԼȥʻʥϵҪǻȥСӵҪȥ
ôҲŮ㶼ҪܣʢޱϿκֻ˫ۺݺݵضѾµСӡ
ūŲңСһ˾͹̨ϣūֻǵĻ
ߣʢ粻ǲ֪ôģҲڱ˰ɣ̫ȥˣ
ʣϣС֪ʲô¶ʥϣҲ˵ѣǵģ̫ÿ춼ūȥʡ
ʲôôԼأ
ʻǷûź򣬡С̧ͷֿʥϣ˵رǣ
رʲôȻûô򵥡
ر½ˡСһ˵ꡣ
ˣʢü½Ůˣʲôϵ
Խıá
أ
УСش½óһõֽ̫˵̫ҽ¿ҩūһø¡
ūţôĵӡʢŭȵ
ϣūʮҲұѻСӹ̨ףץסʢ°ڣūһ̫ܲģܲûҩķӡ
Ŷ뵽ˣվʢֺ󱳶СӣȻ֪СӲұԼȻҲΥ̫ȴе㼬֡
ūŻûãѾ֪ˡС૵ص˵š
㻹ޡ
ūŲңūźô֪꣬ūûĵġСӼرʾԼġ
ˣɣʢ˵ţҲ֮ǰôӲҩ޿
ӹСӵݹֽʢ˹չһĩţ
ߣʢŭһ׵еֽôĵӾȻҸ´ҩСӣޣ
ūּСӿ˳пʼΪδ˵ǣ
ϣóźɣŶ껪ˣƤ⻬𪣬ƣüԶɽһ㣬ڵ޵촽վʢߡ
źޣʢ粻ţһ˫۾´ǰˣȱǵĻ۽࣬Ƥǰ׵еĺΣüۼЩ鵫ûеļ黫ܵ˵Ůʢ翴Ķˣһץһѣһӹ֬׷ۡ
óôź򣬳檶ġ˹߰ʹͷȴûʢһӶ
ȻģȰ·˰ɡʢбڴϿѾȥ֣Ȳ
ϣ檵ƤǲǺܰףץʢ־ǰȥ
Ȼδ󷽣ʢв֮ץסʣţ
ϡôŶƺͦʢĴϵķߺߵ
ˣ޿ͦͣжйȻ¶ɫǰǵʥϣֻԼֲȥ
Ҫźôڷأ
ϣ˽ĸڴܶ
޿ڿˣȥˮ
˹ԹԳߵǰΨһһˮһת첽ߵʢǰ˫ֵϡ
ѵܽûҪˮ𣿡ʢƽ˵ţ˫δֻǿδѾʼˡ
ϣܲó檴ϼѣ˼е䡣еί˵š
һҪѺα鷳أʢ翴˺¼뱭Ȳ裬*˰Լ£Ϳıˣˣ
ϣÿʢۣ볶¸ϣ𣿡̫˵ϲϲŮɫԼµ㹤򣬿ʢƣѵ󹬵ĴԶģϲ˵
㲻רİʢ糰ؿŶԼŮ˵ţʲôԼȻĶԼûκѽԼıأ
ϣ˼ֶˡ̧Լ˫ַʢǰչʾţ
ź˺ˡ
ʢѹסϸţָǳֱ˵£ϧ鶯
տʼеʹˣʢָͻȻӿһˣԽԽԼҹĺҪˣˮնֻǶǴˣŪء
ϣҪ̲סʢ磬Ťȿ壬
Ǻǣôôʢҡͷ˵ţڻ밡
ϡ
˻˵ЩʲôȴСӵлϣ
ϣة
֪ˣʢ˵ԼԾͷҲصؾ˳š
ôʢվڴһ࿴СӵĽ
ػϣߺūŹͷɻưˡ
ǻඣ
ǡ
߰ɣѵһϷǣʢõشͷڵȥ̫֮֮Ҳҩζɻưߣ鳼һˣǰٳ˴Ů˵ζȻ˲ǸϵȻ
ϣղүŵ
ʢţɻе˷ܻڵģչڵţʢһֲ©ϸݣǣױ૵ѸٵɢڿտĴϡ
󣬹ڴּΪͻȻУķش˺ᡣ

ǳ÷£

ϵС£ڿԽ̤ʵˣԼ˫ȣ˫ۺݺݵصһεʢ
ǣñȥɣʢС˾䣬ż˳ٻƶˡ
˭ҪˣڳˣȥˣǲŲںûõͿԼˣ䲻Ϊɣ
ĵġʢһǿԼĹ
ľˣĵĻһŪˡԾɲԭµ˵š
˰ɣʲôʱҪˡʢһǱһ·ӶһɶˣԾûж¶һ˿ŭɫ˭أ
ܣߵǶ͵ִʢصϣȴ·ΪʹüͷϡǵĶͣڰ뵵ϣջظû
ǣ㲻ҪҶʢ۵ӵסǡ
ȫʹʢغᱧԼѾϰ߿үٶǣ˿ͳͳͷװû
ʢ·ı߽ţѾĿɿڴǴȣ·һһԺӣյǵĿĵءʢصԷ
ǿİ趼͸ʢصķ񣬸߹ţһһĻ۾
ӳǽıݡʢʵػشš
ΪʲôƵʵ
Ϊǻ᲻ȥ𣿡ʢֻҪһ˵ߵļ˾ûɫǱ幺ģ˭Ҳ²ǻ˵¶һʤЦݡ
ߣ֮Աǵزᡣ
ʲô˼ʢסСɫţôϣص𣿡
ܱȱڵĺáһ뵽ǵ־ˡ
㣬ʢ֪Լʤ㣬ǿһ΢Ц˵ţǱҩɡ
ܾȴ뵽ٻϺŵ˵ʢضԼ
ǿڱҩķϣԭҰɣʢóҩƿ߿ǻȥ˵š
ΪɵҪ±˷ĸҩǺʢأŲһŮвԼء
£ǵĻʢصɴ۾ʲôûи಻ţ
Ű㲻ǲƱ𣿡ſڴϵ˵šʢزҶԼҲÿԼŮоԼ⣬Щˣ㵽ϲҩϵĻԼˡ˵ƾͷԼȥʢеҩƿ
˭˵Ҳҩˡʢظ߾ҩƿǹš
ҪͿ㣬£ſ£ʲôв죬¿֮ģʢضǸòҩƿûԼôӣᵹ״İٻָϡ
ŵ㣬Ҫҩˡʢβϰ۵꣬޳ָ
ˡץסµıüе֮ǰҪۺöˣ峾ĸҩĺãȻԼÿ춼Ҫ˺ѵʹࡣ
Ѿˣ˿ôûϣʢĨ˴ҩජ˿˵ţ򿴿ɣ
ǰɣ˵ñ֪Լˣ
ûйϵ⡣ʢ֪Ů˼ҵ£˿ȴǻû
үĲ⣬вУû˵
ǣʢسţԽԽûˡ
ˣƲͲˡ
׼ûء
ûˣ
ղ˵ʲôˣ
Ҹղ˵뵽Ǿ䡰үɣүǶ
ߣʢŲŹأĲҪҴǣʢػҸ򿴿
ãôˣǲÿܵ尾
㻹˵˵ĵġʢЩ߳ŭ
ҾҪ˵㣬㣬㲻ͲǾͲû޳ڡ
һôˣû顣ʢǿţԼҴ·
ߣҲܽذ뵽һ˲Լĳ嶯ˡ
ô֪һĶʢػǽµĸо˳嶯ĸо
ʲôһ´ϡҧ˵šʢؽؿʼǾͱʹˣ֪ʢȻġţֱĽűµѪˮסˣæ鿴֪Լߴ˵ء
£͵ǰԵʢƤƤаЦš
ȥҪ㡣ǱޱʢأоƺҪˣǲ̲סι׸ңҪ֪˺ҲŹġ
ʢ¶һԼûسЦݣҴҴǲһԵת˳š
˻ûҵ𣿡ʢŸմʢʣ峾ǬʧıƣɫûѰ
磬Ƕ˾ûҵʢʴڹˮ˵š
ʣпүڸ𣿡׷š
үʱڸϡ峾ʢûй˵ֻæźȲ裬ػ 
гȥʢ츧Լ⻬˵š
ҿǶǱү°ȥġǬƶ˵
˼ʢءʢԸš
磬ܵѾͷԸˣܰǲصʲôʱ򣬺ߣʢʽ˼ʴо˵ˡ
ǺãҲ飬ȥӳǰɡʢ뵽ܼˣﻹм˸ողŽš
磬Ǹմӳǻʢʾȵغ֪֪ǾͲˡ
ҵȻ֪Ǹջʢ첻͵ؿŵܵܡ
㵱ǻʲô
ǲ˭ô򵥵ĵ֪
죡ֹʢʣ峾Ǭ̲סǳ鶯š

⣨3

ѾԺнˣÿʢضᶨʱԼҲϵòˡǶﲢûгȥһֱҲȥ߶ֻʢԼѾͷӴ࣬Ƿ˱Ļ⡣ûм֮ǰǲʢЭģÿ쿴¸߰̽ԼԼվֻܸһӣÿ¶ʧԼͲԾرۣԼΪԭΪ
С㣬С㡭⴫ɳƵŮǶ
ǿٵƶſţԼнһδѾͷͺѿѿ㻳𣿡ѾʮȷѿľףǻǶһٵţһʶԼʧǵаɣۿŲѿǰŰȵ˯ںѿף
Ưǲظ׺գۣȶ⻬ԼӿһϧСôĽ˽ס뱧кúϧұ𣿡
ȻСū춼иСС˵أѿذֱУСС˯ţڳر˯أ
ءƶײͷлţԼһİʱſ޳
԰ײˡ׿޵޴ǲͣҡף׵ĺ󱳣޲
С㻹ūɣѿվǵߣ϶ο˫ȥ
ðɣ֪һʱ֮亢ǲԼģذ׵ݻѾͷѹɫһֱû뿪ݡ
ûµģʱͻˡ֪ʲôʱʢǵߣӵǶ˫硣
ԼɵģǿصѾͷߵֹͣ˿չ¶ЦգӶԵģ˾ͺѸıġ
ɲʶǰʢز뿴ʧȥĶ޾ɵͣ߹
԰Ÿռ治Ժÿ׶Լһ𣬸Ҳġ
ͶˣʢػϲųСŮˣ˵뿴˶Цұκʱ򶼿Ǳġ
㣬ǸտʼежʢصģĻûķһۣӤ𣿼ӤĻҾͿǡ

Ǽʱʱ̶̿ճһ𣬴ӳԷ˯棬Ϊƶÿյɢʱ䣬ɸտʼľܾ̽ǣֵ§һһؽ׵ʵֻǼĽӴֲһδʱĺ蹵޲Ҫ顣
һΪ׵ĽʢѾȫʧȥ͵ĻᣬÿԼҪһ׷ǿܻ̾ῴǿɶСӰӣһ̻кòױԼץסŮ˾ͷɱԼĻǸЦöĵСѾͷ˫ۡס˵ĳ嶯ʢڼȺ°ǸСԭҪЮǵȴԼԼ谭Ϊ˿ѾõĺӻԼԣ˭֪Լǰȫǵ۵ס
׹Թԣ˰ǴʢصĻѳƵľܵ׵߶û˯ã
ڻֻ˵ҲܸһƼ
õģﱧһһСѾͷѿչ¾԰
ף㿴䵭ɫĻǾջƯƯ𣿡ָһ俪òõľջ׿š
״־ȥժ
ǺǣǾջ
㻨ڳݲ׸š
ջɵŮǺݺݵ˿ڼס
ջ׵˵ģġ
ˣˣҵףջ԰
ҲҪԾջ⡣Ȼ֪ջʲôֻҪǳǵһζģһԵʢزʼįؽš
үڰȫʢشڵе㾪˵ͻȻ
Ϊȥˣ֪ŮŮˣڲԾȻ׹ԣñɣŬһźƵЦʢѧǵſֱȥӹС
ϧǳӵתͷȥȻлš㻨㻨 ,ͼʢһŤεЦ
㰡ϴױôԡϵģ˵СˮʣɣǰŪɸɣòã
ãԼ˵һ򵥻㵸ڴŤ塣
С㣬ūССɣһֱվһ߿ŵĺѿ̲סˣǵȻСֲΪĸ˼ˣܲɶ¶ֻҪССմϱߵ£ȫûǾֵķݣľջ⣬ֻҪһָǾͺˣСҪԼȥССֻ飬ȫǸŮһүˡ
ǰС㣬ҪǸССУ»ǽūɣѾӦӳǵ˱ǿ°˽ΪǾһˣ˭֪˴¾ȻСߣͺѿǸүǰǵСأǲ֪үȥˣǲǻϲС㰡
ѽǲҪˣǿҵĶҲܿΪһ֣ĵطһᣬǷִһͯ˯أףôͻȻôȥɣĽлеηضǵĻС
ūȥѿ˷ǵġԵô̶
С㣬С㣬д̿أܻĺѿٵع˵š
̿ͣû챦 ˵ҪɱʢصҲ֪Ѿ˲ǣѵѿǿСС㣬ҳȥ
С㣬ΣգڷšѾͷס뿪ŵǡ
ѽ ǲ֪ˣǾҵҲ˵ˣҪȥ뵽϶ǷԼˣֱӾ׷ӳˡ
ѿסʲô׵ĵطүСֺģѵС㻹ʲô㣿
ǰǲҪˣչ˺֪𣿡˦ǣסֵˣһ̾˳ȥ
һߵ԰ſھͿģΧһͷǺܸߵĺˣǵģΪʲô̿͵ĶҪͬĴ簡˵ţʲôΧôĽ߽ЩȥʱӾͱ˴һѱס
ȥʲôܻʢشǶ˵š
ңȥæõĽڣԼ
æǺǣǿɻṦ򣿡
ᣬѧ
ѧ
ȻȻ˵أ
ҪĻתԼȥʢָһܺ÷򣬿ϧ
˼ҮһĿ׳԰׺ȵĹֲ˼
˼ֺˣ֮áʢﲻ֪ǵ뷨رһֱиڸ̽ڸȵˣǿûôס
֪˵С˵š
˵ʲôͷøʢͻȻӵһȥֻһֱ
ÿ졣µǲûҪʢˣܲۼش뿪ȻˣǰʢҲƽ¡
һϤĽлڼʢ״ǡ
ôæȥõԼסǿҷ¡õסӵǼû
ϧԾɱԭȵĶûǵָ
ү˷֪ԼĻûãȻҪȥ˵ˡ
˵̬𣿡ʢеػ˹֪߲ģʢصŵҲһ롣
ָϸүɶӵģҲֶϵˡ
ܵػԼĸ磬ʢغòƽð˳
ǻˣһʱ˵ˣҲ֪ʢڳԴˣæĿڣ㵽ҪҪˡ
ȴ뱾ĸϣôǺڰ׵ߵأ
ү°ȡһ·ʢصӳǣȻԼĹ򲻸ߣڲ˵µǸⲢ£һֱڸǻү뿪Ժлɳˣû뵽Լȴ˶Էĵɽ֮ƣֻᾭ鲻Ȳá
Ҳ˭ȣүһ˵š
ǣΪĳ谮ͿΪΪˡĽԭ򣬿ŮһҲأʵ˿ɺޣѵͲúõԼ
ҲϡʢصĻҲΪԼ𷴴༥
ããʢع汻ǵĻƼˣ˰ӹؽΣûбκ˶̽ӡ
ʢңû뵽ʢؾȻĳ
㿴Ҳҡ
һͬ̿ɸ߼ͱʢһץסֻܿõŲ뿪
ʢأġʢСһţöԷΪʹ֮ת뿪Լȥ
ŮˣԼʹ˵Сȣʢصš

⣨4

үƹѾδκʳˡͷȥźǵѾͷսսػʢصĻ˿үɫ֪үһŭģԼҪСĲǣҪһػãĿԼأ
ÿͶжȥ𣿡ʢš
үūÿͶ׼ȥģҷһū澾ͻȥȹѾͷæ˵ţʱֻ˵ԼξˣȻԼеĿͷóˡ
ȥɣҪźƹ֪𣿡
ū֪
ʢÿͻԺڵζԸټ,Ǹ߽ȥͱĻƿҵǱһˮ˳ȥʪҲ޷ٽȥѰҼˣ̾˿ϰԵǻ˵֣ȴûκλӦԼûȥŰӵĳνһãټǶ֪ƹģټǾүӣ⼸ϵһ飬ҵġ
С㣬Ѿˣү𣿡ѿСĵؿСɫѯţǵСүûСҲûҪ˶Դүűˮʲ˵үѿЩĲ̡
ǰС㣬үӿ˵Ǻõˣаū˵ǵһүŮأɵ˵ţС㱻ؾǱأС㱻˺ǻǱ˸߿ԺǵĵλСˮǴߵ֣
Ѿͷ˭ǵ˰ɣǰͣΪʢ˵ûѾͷ˻ڵεСүˣƼҵ˲ʢҵ˰
С㣬ūǵȻСүΪˣǡѿԵʾҲ˵仰
ǰūǾǿүĳĺѵõģ˾үūǿүǶСõˡ
ǣǵĻû˵꣬ӵžͱ˴߿˾һͬſڣող˯Ҳŵײŵþ
ʢǵĵϲգϲǼ²ǻǣԼģȻҲҵεıׯյǺײ˯ȴǴ³ؾѡ
׹԰ǽӹѾͷеıͿʼţҲûȥۿѾļˡ
С㣬ūɡѿе㺦µزȥݵǣ˾үƸϤģղŴͷݵ˿ǶݺݵصǺüأ
ûйϵһֿ˯ˡѾƽϢѾСֿ˯ˣһĶطеСڴϣ
ȳ嵽ҪǰúףĸǺ񰡣¶ϲɫţͿԵڶСһ֮¡
˵ģ峾֪ʲôʱҲߵҲڵͷСףʵô׳˭ȻǳƵȻõˣ۰Сġ
;Ժǵڶˣʢߵǵ§סǵҡţ㡣ǵĶᴵһٶǺ˫ղȥ¶ͬȵĻ档
ߣſڵʢһǵǶĴ³˶֪˱ߣ޶ԾͲˣҪӵʢŤزֱߵߡ
ѽүݹٰողʢһŵȴûɫţѿȥλүȥ
ǣС㡣ͻȻöصĺѿ˸˸첽߳˷ڣĵΪǹ˷š
ˣǣˣҲļֵġʢʼʢѾſڣæſŴϵСֻԼΪ˵ˡ
ļҾ˵ļԲȶǼװ֪ǼʲôƵĲ⣬Ҫǰѻ³ص͵ϣûùӳأ
ǾͰѶ͸˳Ժˡʢ첻뱻֮⣬ߵ˵ǰСɵ򢣬ñ˴˵˫۶ܹؿԷ
ԶֶӡʢĿƣǰһƲ
˵˰ɣǸøƵġʢȫ˵ʲôǶͷۡ
ǶҪֺƢˣʢ첻ǹġ峾Ҳʢ֮İӿʢ콹Ƕ⣬Ҷеģ˵ҵĲܷŻصӳǸϵ·ϣÿ˶ĸģƽԼ
˼ֺƢˡǲԼʢ类˵ֺűԹ˶۸١
㻹˵㲻ֺƢ㿴ŵ춼ԵʮˡСʾ˿šһʱ˶ǻӸˣһֱŵʢ춼²סֿ졣
ʲôңǱ˵ĵ֡
˭۰ǰʢӵӵǵӣСŮ˾ǲӲӲʵı˭ǾǿӲ˰
˵ǣǵԺסһ飬ԺֽŶЩ֪û֪ԼԲЭػ˱ŵ˵š
֪ˣԺ󲻻ˡʢ˵ţ֪Լȫرʲôĸˡ
ˣزǲ֪
ǰү˵ǣԺ󲻻ǵġһֱδǬл˵֪ԼݣȻҲ⼸˶˼֮ף˵Լʶȴ˸֣εԼ̾˿ҲⱲӾֻܰػǵˣʹҲĸԸġ
ƴ磬˼û˵ˣһֱ׵ģǰھǬͺܹ׵ԼȻˣڵءǴһ
Ҳ⣿ʢԭΪĸĿء
͵үҵҵģ
үȥ˰ɡǬʢ
а𣿡ʢڿԣ̸ܵܵǱȥˡ
Ǭһȥ峾ĵʲôأ֮ĶҲðæ
˳ԵЭʤ󣬡ʢʢ˵ţŲֱӽӴƢһң˵ûõġ
Ҳȥæ׿ʢüͷһֱûɿԼȻүǿ֮ˣΪܰȫǺ֮ˣǲܵġ
ҵǵǲܳɹֻػôǿǵûУʢʢѵһεĶģǾ˸ˣԵܵĺ֪ǻǿĵܵǲκ˵ȰģʱŪƵòʧ
۵ֱܵܰƿһһ֮䣬˶ʢһվſڣվľǸղŴȥȵ
Ͼֵܣʢ죬ʢغʢһʱ䶼֪˵ЩʲôӦʢʢʻûǵĵܵܺ͸ԣž䷿ӣĬÿ˶ɫأˡ
ۡһα˴оѣ޺رԹڵÿ˶ţ̲סÿߵվſڵʢء
ʲôһСˡԼʢؼ˵š
ʢأҹ޵Ѿ鴤ףǵĻ𱩵ؽţ۰С׿޵СǺģеˡ
㣬ôĵӣʢԼ֪¾Ȼ˳ӵ˽ݵĻΪʵ
šǵĻ˵꣬ŶǬþعϣԼָһ£ִУ̲ס뵽оеĸоȻ⻰ǲ˵ڣΣлеġ
ʲôɱ˱ɡʢؿվڼеǣȻԼƣȴò˵һҲͻأôЩϣϵʡ

ս

˵ɣ˶Ĳˡʢڵˣһŭ⣬ʲô˴˶ǺģʹϿκαĸ
Ҫ̸𣿡ǵȻ֪˵ʲôԼǺزȥԣȥһ뿪ӡ
ǣƲ˾ˣסǵȥ·ô뿪أûĵСΪİİѵǿ
˵ǵġѾ֪׻е˼Ҳܸܵ｣ŵա
СҺʲô컯ûˣʲôﰡ֮ԱǵسĲ
ұǺӣ㲻Ҫ˺ǬףϾԼҲƼҾһ֣ǲ彫ġ
˵岻  
סڣǲϣڵ˿ڣϾԼдȣذڿ̸ȷʵҲν
ףˡ峾ȻǵΪѣ֮£ǲҪǣǱȽϺãʢʢһĺݣǿȥԼѡȻҲ֪Ǹһݵİ취
ǵ治Сñƣ˻డʢصƵ㣬ɻеȴ޷εġ
أҪߡʢ֪Ŀǰ״ܵǲװݵģȻ̸£ǿа˴ˡ
ܵ𣿡ʢصϸֳ˵飬òˣͲڵܵʱ䣿оŵܣҲҪ𣿡ͬ˵ʢʡ
磡ʢʸղŵһ¾ʧˣԼȻģһδֵܱӦðѾ̸ò⣬ɡ
ŵܣǰˣˡʢһ̬¶ɫóʢֵ˶ۡ
ߣʢֵܶɰɣҺͳ뿪Ϊá˵ǵȥ
վסǬеĽ赲סҪ뿪ȥ·
ǬΪܵסҵ·˭ҲǿסҡۿޱǬΪʢֵܾͻǺĵطָ𣿡
ûҪǬܾͻصԼǵֻҪǵ˶ѣҪԼģԼһƬ顣
˵ôΰ᲻Ҫ㻳УȥͰļ۵С죬ߺߣǬ̫˰ɣ
׵ĻؿѾͨǬ첻ɬŭΪ׶¡
ԣұ˵ЩǶ룬Ǭ󷽵سš
Ȼ¶Ȼɫ
ǣ˵ҸܰңҸҪǵǿġ
ƴ磡ǵỽǬ
ûʣ׵˵ΪǵĽڣ˵ҡ
ʲôߵͲƽ˵Ľк
ǣø˵ʢ첻ԼŵŮȳϰϱˡ
ǣҪҲȰҲŶʢޱίǵСֻ֣Сһ
Ȼ峾û˵һ仰ûκ⣬˫͸˺ʧޱȵΡ
Ҽǵ׷߿డʢصȴʮɬ
ʲôʱүİ׾Ƶ˵ţǹӲмɫȻһ
Ҫȷ𣿡һ὾ʢرصսԣ޿ˡ
ʱ̣ӻһ䡣
ˣ׵ļ԰ꡣ
Ϊжأڻʢؼ׵͡
㲻Ҫңʢأ˵
ү侲Ǭߵʢص˵šܽһⲻǡ
Ǭܣ㻹Լ࿼ԺݺЩЩ˲㰡ʢؿûǬȰĺ⡣
үʢԼĻǬ˲òҰף˵ʹԼȴζĺÿɬʹͷ˻صһߡ
ôˣүֻ֪ˣƤ𣿡ƺ첻ʢһߵ;ͲܰƵġ
Ըʢ߳ӡҲ峾ȰƸ˳ȥ
죬ʣǶܹ𣿾Ǻȥ峾ǵʢʢʡ
ʲôʱ˵ҵˣʢҲͻȻǺǲʱڸȨˣѾǵķ˶ȴ֪
磿ʢȻҲԼŭջˡ
죬⻰ʲô˼ѵöŭ峾Ҳ̲סسʵ
ʲô˼ϵ˼ʢ̬ȼӵػŻ
ѵүҲЧүײɣ
㣡
˶䣬̬ҲͬŶԷ۾ò
ǬҪҪȥǣʢʲͷ˾ԵǬ
²֪ǬػŻеĲԾʾƽ˶Ļشȴʢüȥ
Ǭ㻹ղ˵Ļ𣿡
²ң
ߣΪµӣ

㣬
үҲȥˣүǲҲ֣ǬŸɴ˴һ̹ЩܺùԼƳڶĺá
Ǭϱˣģ˳ȥݺݵˤѾ֧ķţ
ǬſڽסȥǬСĵ㡣ʵǬҪȥˣתһǬȥԼղļƻʵʩת˻ͷǬҪˡ
ǣǬ˲ʱһů㹻ˣģҲµġ
Ǭ㻹ʲôʢѵţĪˣ
ǣҳȥˣǵ˵ͷǬһ߿˹зŵһ˳ȥ

Ǻ«

˵Ĳ°ɣߵкһǰǳһȺ˻սʱ͵͵ߵģֻף˺ѿ
ǲµģ书ǿˣһλү˵ţ˵Լûо飬ǿĳǼ˶ԼкøС
ǵƢ󶼲Ǻܺõӣ˵ţǳ뿪˱Ժܶ㵽ʲôʱأԼҵ˳һɷס£ʢصԼκ鱦ǻȡԼӵѺס𡣵Ȼ⴦׵СԺȲԺĺͿǴԽͷһһ˶Ǽס˵ķӣҲûκǣԼҲǱûӵԼź
ˣͦϲڸ˵ԼСãһһȻԺС˵㣬ܸԼھĽȣľ㣬Լڽһ˳Էһ˵һ˯Ҫ㣬ľ崲ϵŵ˵ӣԼһһ𶼿ԡ
ô᣿Լֻе᲻ãתͷ뵽Ҫ̸£ˣԼﻹɵĻᡣǺܺãĺܺãϿɹ󣬰۸ߣΪԼʣ߽Կף
ǾͺãԱסүүɽ髡һӲӵɽ髸ǿţȻɽ髺ᵫɽ髸ȴɿڡ
ۣôǲɽ髸ˣ᲻֪뷨ķ٣ӹе룬ŵүԴСֻԼԵɽɽɬԸȥ򣬷˸հˡ
Цܻϲָоܰػᡣ
ȻҪɽ髸࣬ͱչ˺׻𣿡
ģõġ֤š
Ƿĵضɽ髣СԺ
үڼ𣿡Ÿõɽ髸࣬Ǳ׵
ڣڣү𣬶Ҳ˽ȥҲˣСס
үүòشк
ԣСӳȥɽˣѾȥ˺ðˣͿˡ
үɽ髸࣬ϳǷеɽ髸ҡεϣүұסԺӻҪ䣬ҲСԺǼɽĻ㲻Ҳүүͷǲǲ룬ǴʢǴ鱦̫ˣһ±ʢ׷˷֣үȥǮҲ±ûߣԼҲùһؾͲٳˡ
ѾͷǵģǼɽ髻ģҲǲᡣүп˵ţѾͷҲףһС˻ӣҲΪˡүеֻ֪һС檣ɷͷ˶ˣֻʣһ˶ԸӣȻǵݱءǵ͸үǺ͵ģŮ֮ˡ
ү˵ģǼҵ˶ϲֵɽ髡
ϲԾͺãϲͶԵ㰡Ե㣬һӻ͵ȥ
䣬Ϳһɽ髻鿴϶ûȥ
ӣˡүǲ֪ӵܣ׬Ǯʵǲס
ˣỴ̈áȻ굫ɥɥĸʮֵ졣
˺óԵɽ髸࣬ԡ
лл̣ӿɽ髸࣬ԼĲȴˡ
ùŶ۵ؿӣôĺӦǵţˣţѧϰţүӸȥˡ
Ҳ֪ԭҪǹĺҾǮȥģɡ
ɽɽ髸࣬ǲǻ򰡣
԰ôû뵽أɽ髸࣬Ǻ«˷ܵ˵ţͿ԰үˣҽĹҲֻ˷ˡ
Ǻ«ͬʱڳʵɫ
ˣǾ֪ˡ
Ǻ«Ǿǹɽ髣ԸͷõģԲûгҧɽ髣ȥϴɾȻм䴩ȥˣԼͰǼͺˮذšǰŵͬʱ鳤ľˮš
ɽ髶ŪˡĨĨͷϵĺˮһӣӶе˷ܡ
ҲҪ˷ˣɽ髸࣬ҪպŶǽš
֪ˡͬشػشţһ԰æ׵үҲһЦ
Ǻˣһ߽Һȫڣֹͣ裬С£žÿպҺˮȴȴҧһ£
ó𣿡
ǿӶ¶ڴ
Ǻǣǵճˣסճȣճгˮǵĸо˵ǡô˸һԳԣô
ģ𰡣ΪǵʹúӵҲˡ
˵ԽҪĲˡ
ǰԤȴõɽ髴ŷǹУһȦճҺóĨ͵ľϣˤһ£Ǻ«һԵĴƬ˴Ρ
Ӻ
ˣǳɡһ˸˸ɽ򣬿Ȳؾȥ
ˣүүɽ髲ˣأӰʣµİɽ髷ŽүүУ
ǰڼĲеζ˵ţԼǵһԵĳʳ
ԣﲻ֪ǰûԹǺ«
ΪʲôǺ«š
ɽҪùӴһһԲԲĲ«һˡ
ѾͷȴǱɽ髺óԣϲġ
үϷģкܶϲԵġ
ڶ죬ǴӣһӵǺ«ÿϴɾĴҶӸһӵɽ髸࣬¸߰ᵽȥ
Ϊʲôе˶ֻǿأǵš
ǽµҪһЩʱġǿһɽ髣Ҳǽġ
̣ûбİ취𣿡
롣ΰǲܿٵɽأ

Ǻ«2

ǻӳǣʢĿȵؿ峾ɳȥ˶ر˵ûҵǵӰղ峾ȴƶ˵ǻӳû뿪
ǵġ峾˵㡣
峾˵ûһµǻȥ˵Σյĵطʵȫĵطʢʳָô˵š
ȫѲ顣ʢȥԸˣȴʢָ赲סˣôˣ
ү̴̵˻ٴ𣿡ҡͷʢأ
㣬ʢصȻ׿еĳûҵû׼
绹ҴȥðɣǬε̾ţǳ˶Ǿͳ˶ã侲ֻӺԼˡ
ãǰúãǾͲŷˡʢֱʾͬ⡣
ǾˡʢҲãǬ书ð¸ء
ߣʢ֮ԱǣȻȥͬǵˡ
ʲôѵиõѡ׹Ҳ磬бʢء
ҵģ㻹û𣿡ʢػվָס
ģû򹻣׹ŤʢصĻ
˵˭û򹻣ʢؽ
˭˭Ƿᡣ˿ʢأ
ꡱ˶Ϊ׵Ļ̲סЦЦʢȴǴҶĳЦ
±ȹʢؾˡ
ܣʢû鿴䡣
磡бҪ𣿴ҶΪǲ˵ռʲô˵ġ
Ϥ㣡ҲҲһӵĻûҴαؿأ
ף侲嶯ĺʧȥǣ峾Ѿѵõĳ嶯ֻصյѹӵ״̬
λ˭ҲռˡǬ͹۵˫
ˡʢصȻ֪׵ĹǿҵԼЭ
Ŷ𣿡¶һȻɫȴʮơ
ʵλȫǶģαˣǬվ
ϻ˵㵽Ǵǲ򣿡ʢκȰ⣬ֻ
ʹĴ򣿡վ˳ϵ

Ǿڡ
ʢظ˵صͱһͯϷˣˣ
ѾҳһǺ«һ۵һӣƺָʲô
ġѾ˵š
ý㣬͸ҳһòã
ѽᳪǺ«ĸ𣿡
ᰡһģλҵģġ
̸ңҾ͸һѾŵš
õģ۵ɤ
˵«,
˵«,
Ǻ«ÿǩ,ҸԲ
ҸԲɴ,ûгûз
վøͿԶ,Բɽ
Ҳ˳ǸҲ,ʮ
Ǻ«ÿǩ,ҸԲ
ҸԲɴûгûз
ͤļȫ˲б紩ĸоôֺ֮ĴƣǾǡ
Ϥĸоʢʵ૵˵ţֲͷϤС
ȴϤ׺峾˴˿һۡ
Ǻ«𣿡ʢݸһЦ
үĪǲµˣǬ˵Ǹ֣Լ룬
ǣֻǲܳóͨصĸˣʢ뵽ǵĸ裬ǵӣǷǸоûǣ뵽ʢؿܳͤȥѰҸղŻԱԺˣĺͯ
ʣµļҲûгٶ۶٣ʢصĽŲҲ˳ȥҵʢصʱֻԶȥıӰ
ʳ𣿡ʢȲš
˼ее˽ʢҲε̾˿˵
ڼиǺ«Ľˣǳġ
ˣظţӦǽ˲ǰɡ
ѵǣ
˵ô鱦ӦòȱӲǡʢصȻ֪ʲôǵ̵ϰֻ˵ǸĲûʲôŮˡ
ʲô¡˵һܣ˵Ķһ¡
ǲǣȥ˵ʢʵȲˣ̾ȥ
ȵȣʢгѾ뿪ĵܵܣҵأ׽ܣ
ǰĶǲǣ峾˵Щ˸У
һڵǾأʢҲȥٿԺ¡
ղžһȥ̽ɡǬҲһ棬˵һոϾһӡ
ãʢ˾ȥ̽ǲǶҪ¶𣿡
ףھȥ˵ǬһӳԺӣʧǰ
ֵļϣ˵̯ӶǺ«ȺΧˣǺ«ɽ髸඼ڱԭŻ̬ȵİձɤǺ«ôľǵĿ
һһӵǺ«ڸиȥһֱչ¶ЦյӺǸоһȻõĲ
ǬһֱţǺ«ˣǺ«˶뿪ˣܿĽˣڵߣһ˫ôҲβ˵˫ۻһԵĵȺ⻹ʲôأ
˺棬鵽ھסĵط֪ǰڵĴүŲϧͷ¶⣬ǬůǣǣΨһ

սֵ

СŮˣ֪⣬ͦõӣڼŵڷŵľǹʧĸоûǵɹķˮ
ǽô죿ʢʳеʣǼңץݺݵذأ
˭Ҳ˵ʢ뵽ȻԼõǣĽԼ
ǵӰɣ峾˵ţȴڲסǵĨ΢Цڷ¥ҲˣҪǵİҪǵȨҪе
ƾԼ˫ҪΪǵķ֡ײţǾһŮˣʲô¶ҪΪ֮֡
绹ǵ˵Ů𣿡ʢѵ
֪𣿡ʢݸһЦ
ָ֪ԵŮӡǬȫ䡣
ָ֪ԵŮӣʢأ峾û֮˵ⶼ漸
ǵʱĽǣֳ֪ģԵģǡŮӣͨҵкܺõķչֲͬŮǿˣǳ֪ԵḻԼҪʲô棬ּŮζǲͬСŮƵĵҲͬСŮʽʢһֲ˵˳
Ůˣ˵ţŮʶ֮ǰû˵Ҳû
Ϊ𣿡峾૵˵š
һ־ǿСŮˡǬлĶദƬΡ
ȴɢŸ˵ġʢѹԼ˻ҪаٻûʶǰΪŮ˾Ϊȡ˻ĵģΪ˴ڽӴǸڼкúõذؼΪԼİСŮˣıԼĹıһǿֶΣΪǸСŮܿģܹǰ
Ǿ֮֮ʢز˷ŵµŮˣԼֵһĪչɫȴһҲЦΪ֪ԼҲˣԳЦЦҲǱ֮һ
ǣʢţ˼ʹѾˡ
ŵܣڲҪȥǡʢ춣ţȻҶŲģȥɣһһ죬ԶԶؿǱ־ͺá
Ǹǰ취İ취е˶֪ǷǵܾˡԼ˼ֻ֣֮࿴ȴ׵ʹܱѹֵס֪
ÿÿ˶ڴĳţôõ齫Ҫһ㣬Ǿһĵȴ˴ͷɥĻƺŵûһɥ
ûȥˡʢʿÿ¶ЦÿǺ«Ĺ˿ЦţܶԷˣŮˣˣʹֻһӣʵķ裬ΪȱǲòȻȥһЩǺ«ʢغӣһ˸ǡ
үˣȥھӼҿ˿ף֪СͦӦģ԰أһҪȥЩǺ«ȥ
֪Сһﱻүչ˵ĺܺãҲͷĵػصסСԺӣƿݵķţӾͱһϤ˵ĻСվҵԼˣӵһ⿪ʼ֪ôһĵԤƵҪ
֮󣿡ƵʢʵĻ
ûĵСŮˣͲ𣿡ʢίرԹš
ҿæĲɿԾһ
Ϊʲôæѵ᲻֪ʢʰԼĻúϸؿ̰Ŀǵϣϲͣɨš
ǲϣġǲϣôΪԼƴһģС
ģңǶͦõģû˭ˡʢʽš
ǾͺãԼҲܷˣôҵҵģ
ߣɳеİȥ㵽еطѲ飬˵һû뿪ӳǣ
ǳӡ
Ҳġʢ§ǣԼ
ᣬſҡ
ţ˵뿪Ҷˣò㵥ദȴ˵ǱܣҪ֤ġ
Уû˵꣬ǾͱʢݵĴ󴲡
е˵ȲʱŮӦȲ˵Ľڶʱޣɴͣҡţ˷ͦҲסء֨죬ΪⳡлŮʱһ㡣
˷һ̾,𣬡̲סѾ͵ĺ촽ϡ
ءŴӸ*лعſԼϵˣĨõЦݣǰۡ
𣿡ʢҡǽǲ֣֪һθ޷㣬ǹϤ*ֿʼˡ
㣬㡭оʢʵٴμӲֱӾװεˡ
ͼιȥǻģʢѾʼس鶯ˣֱֻܹ㣬˭ܶҰ
ϻ˵ˡʢʵĥǣʹشʢʹβ
ѽң
򲻵ˣ
СŮ͵Ž춼´ɣ
ŬŬŬʢʾһҪսǵݣ

ֹ֮

Ҫҹ𣿡ǿһֱŲߵʢе㽹ţһǾҪˣȻʢѹ˴һ磬еյס棬ֻҪ֮ǰ˸߾ͺˣ㣬촩·ˡ
ǣСûĵģźһ磬趼ûҺһʢޱίؿǣʲôôԼҲǲӿǼ
ѽ㻹˼Ȳ裬Ҽûô߼ĶˣȸԼһ֣Ϳʼѵʢʶһһʰ촩ˣĥʲô
Ҫ߰ûжʢʿʵûҪ뿪־һ˶Ҳͦģ뵽ҲڿƵǵ㣬ʢʲΪԼռһϲѡ
㣬ߣе̽ѯʢʣʸ磬ҵҵ֪𣿡
Ȼʢʻ
ˣԼӲˣ
ǻ뿪𣿡ʢʱߴѱߴǵɫĸƵһǻɵ
𣿡ʵú֪Щ˵İԵרƣôԼأ
Ȼǡԡʢʹһ뿴ǱͻȻת侪ӡ
˵𣿡ǹɴ۾ʢʣû
԰˵԰ǵСʢĺãǣ㲻Ҫ̫ȣҪ֪ǰģȻ㲻ԸأԭǼ׼ҵԺ󣬺޲ðֻܿصĵطʡٵܣǿزͣ׷ţǣʢӵӵϸͷţã˵ˣҪǶԸһغ㣬ֻԶԶĿ㣬ǶҸİɡ
Ǵʱ罭Ӱ㷭ӿͣиǸζͷ˫ۣҧӣ
жˣСǲֻҪĸжҪİͷȥ۽ǵˮ̵ģǺڿȴġ
֪֪ò룿ѯʢʡ
֪Զǿġʢʼᶨػشš
ʢʣһڴ߿ţôһ˲䣬ֺ󿴼ʢһһ˽ǶصķɺͲ۾ٶۿȥԭһжԼĻ룬ʱڼįǿ쳣ȥһòΪǶںò׵õأΪɹʣ߽ԿסǿЦһ
ǻˡԺĽŰԼε˼˻ؽǵҲ൱ĺðɣ
ôﰡܽݣƽʱӦöڳǺ«ȴڴϷǲ죬û°ɣ
ûʲô£ǸϽվ֣ţǺ«˰ɣ仰Ȼǿ϶
ǵȻ֪ǵǺ«ɽ髸أ
˰ɣھȥԡǵҲ˷ܸЩ߰
Ͷǰˡ˸ԼĶӣ¶Ͱ͵ɫ
ĴھȥۼСүԵȥ
ȥԼĵ׳ҸĴбһʱȴͷԱһ˵˳˶صζǵ֮ǰûпѵǣ
ôûдǺ«ɽ髸ʢԼĵܵܣ˭ȥػǣǶղĻĵĻһΪ˽Ϊ˶˼ˡ
ʢֻ뵽ԼСڵԼ˵Ĵڣеؿ˿ˣңˡ
ˣ˶Żɵ̬ȿʢʣ׸Χʢţʲô
ҿ͵˰ɡ̬ȶӵ˵ţҲΪĻʢʣжʣߣ
㣬ôʢ̧̧򢣬ԭϵģһ뵽ԼŮΪʲôҪ󷽵سˣ
ãܺãʢߵܵܵߣļ
壬磬û°ɣʢ˭¾͵磬˭֪᲻ᰵŸԼôһ¡
ʲô£ʢƲƲ˵ţµǸӦŶԡ
ɶɶʢʻΪԼղǳֻˣ˵дʲôȴԼ˫ͻȻҲȥ
ôˣװľŵܣ㻹ðɣʢҲ˹ΥĵܵܵͷԼ⼸춼ʵغԶԹԵؿǣʢСȴһõǵӣӳǲҪ˭ȵõҲӦԼŶ԰
СˣǶСˡʢžղԼһǶԼҩһ峾ṩĶšɢΧԼͷϷļˣʢʹ̼˵ţ˭û֣һõǰɣӣӣ˫ģģͣ֡
ʢһ䡣ܵǵˣת첽뿪˸ҲˣΩֻʣǬʢʡ
ǬҾ֪㲻һġʢǬԼɵ˰Ǭ˿еɣеɻʢʶǬ㣬ôˣ
Ǭֻǰͷ΢̧̧ػһֱȺ
ǰѾүͻط䣬٣˵ǬҲ̧ȥˣͷҲûһ¡
ȵȣЩūţ˭̧ˣʢܻڴصţǬǬ˰ûгŰʢʾԼáɢŲ鸡ŵģ˭ԼһǾͿƲ޶أʢڲҪǵԭ£ҲҪźҲطĵ׼ȿĽǣ
ҪԷ

С

һ۵ÿ˰֮⣬ʵһǾÿ߹Լ̯ӵˣ·Լ̯⿴ĿˣվڽͷˣפڽֽǹˣǶпǼģǺпܣǾһģһԼԼٴܡ
һС˿ͰǺ«΢ЦؿСѾͷСͷǺ«ĽεӣԼԺҲôɰɣ
Ѿѧò˰ɣӽ˵ţǺ«ɽ髸ѧյĳɹ
ǲ˰ӵͷ˵ţԼԶǺ«յȻҪ̻Լһ˽СˣҲȻⰾǵĻҪע⣬֪֪
֪ˣģһġѾƺԼΪˣǲûоʲôףҲΪԼϲӣԼѾ׵Եʣִͯĺرϧ
ʱôǨƶĲԶıģеŽ׳еһͿʼΪ󼴽չеһ޳֮еȴ´ֲȴҲ㣻еʳȴܺ㣬е˳Կ൫ȴҸ֪Լ˵ģһӣΪԼıߣΪԼĴ˴ڣζж಻ףҲп·ж಻ůж಻壬ԼûʱΪԼ׼һУͷţԴöȶǾϸޱȣԼҪ𣿻Լø̰ˣ
ᱻ˼ӣҲûȨĹ⼸Ϊ֪ǵĴʹԼҲøӽ뵽ǲǻͻȻְԼ°ߣֻ˭ԼĺԼûһǷɵģ㱵ظӵ߻סСԺݶ˻еԵĶһעӸûз
Сسţ⼸춼ǹֵֹģΪǰ˵ͻȻ𣿻ǵǿõĽþؽڰѳԼ˼ǻ˻
˫޽۾ɣղڽ𣿡
ǵģҽ˲ֹһ˵š
𣿡ŷԼԭѾˣһԼôˣΪʲôǼɶˣǶ˰ɣھȥ
ȵȣס߳ӵΪٴηʧȥΨһĳȻǼСЩЩڻ
㻹صӱߣ˵Ҫ𣿡ͻȻ뵽ղ˵Ļ
ǵģеε󺰵س嶯ʱ˭ɷ˺ͿԭôȻûг嶯ȥˣӴиҡ
ǣʲôҪҵġǳɵţԼ֣
ǣǸ֪οڣֱǰǲˣǲǼǼأ
ºѿ𣿡ǼԥɫʲôһֱˬʵΪˣ
ֻе㲻֪˵𣬡кɬЦݿСˣЩܿס
ǵͻȻһ죬ǰȻԼʢصıԺ˳ɵգоأʹԼһֱӱ⣬˵ӵ۾ѩЩԳؼһЦݣڸԼΪʲôڲԼ˵أ
˵ʲôѿЦһֱǵϣһϲµܡ
ǲϲǼˣ֪˵òã᲻е㵨ӵؿ
ǳ𾪾û뵽˵ֱףԼòøʵ飬ǾеʮһкڹŴѾСˣٹҲԳˣ뵽ǾԼʮֵĺա
ô˵˿ĭɣ˵ʵܱҸֻѻȥԲĺãûǸǼйϵǣչҲ֪ǶԲƼңҲ޷㽻ҲȴǷˣﲻ˵ȥƭ㣬ʵ飬֪Ļ
˵ĳУǵֻصǻУ˵ЩʹԼĲ٣ԼǲмԽܡ
ȥˣȥɣû˵Ļᣬһ̵ؾܳӡ
ô°ôܵҲأɻǻȥ˳ⷹǲܲģҲҪİɡ
վԺһװһϵĹԣ¹͸ԼϣγɰವӰǱۻ˼һϯ̸
֨һűƿûлͷ֪һ׵ķ죬ÿ˯ǰҪȥԼпһףҲԼ֪ڷûпԼʹҲһ֪Լ԰ɡ
ſԼĽŲ̲סֱ˼ҪҪǸɵĻ

ǹ¶ȵԼ𣿡ô˻û˯𣿡
Ҳǻû˯𣿡һ䡣
ǳˣڳ壬Ӧ˯𡣡ԭԼף˵ĻһԼΪٵĻھȻԼ˵˳ѵǴ˵ġܻͨЩʲôʱ򣬾úӲȥ
ܺã书Ҳнʵ۲ǰҲ޹ġ
϶ãĺðԼչ뵽ůŸղӱĽӲˡ
ȻҪһˡ۾
尡ĺܺãڹľƳĿʺΰȮӡ˵ľǸӰɣ֪ԩѾˣ֪Ѿץס˵ʱƼҾͽǻǾ޳úõһˡ
ǵ𣿡
֪˵ţ
ǵ𣿡
ȻᣬһӶǵġ˵š
Ϊʲôأ˿˵ţʹôһ壬ֻҪ׻ǰһΣǺǣ˵治ףԶҲʹĸоѶȴ˲⣬˺ѷεʹǼѹֵʹһҲ˵ı˵ЩͬʱǺۣҸΣѹֱԼһĻռ
Բ𣬡ͷ˵š
ɵϣġ
﾿ϲ˭Ǿүүү˵Ǹӹʮ˵ãͽܺòãױҲֻܳҪ˾ͲܲȥݻұϲƸѹʱƸ죬´μƸһҪһ
㣬û°ɣôһ£ԭΪһַȴû뵽һ
ʲô£µҲɣÿô˼ţĸ׷ţͷʹǡ
֪ˣǵɴ۾
书ǰġ˵Żǽͷ̵סղԼǷ٩Ҳ˰ɡ
ŶŶΪԼĺ֪˵ʵ治˵˭չ˭
ҲˣҲȥ˯ˣӾ͸˯ģһ˵ЩصЦЦͷȥˡ
ʲô˼ܾĻлɻû˼Ȼͱһ޹Թľ°ߣŶᣬѵǾûķʽѵղŵʾԭͷֶԷĴڣ߷ߵסԺûˡ

Ǭļ

Ǭ㲻ҪŤž赲ǬǣҪ֪ģ
ûղĻ𣿡Ǭûֹͣһ׷ͷ§ŻеŮˣѾǺˡ
ƴ磬ǾýǬĺܲһǰǬأʵ˷ĵģΪʲôȴڽҹأ̧ۿգԲ𣿲Բ
ǬܰӣԼǣƵĸоʵ֡ǶԼĺеĲɵǬӦһ
ôˣ֪Լֿ̲סһ䣬ǲǳҩˣԼǰС˵һǬᶨǲͻȻ˵ģпܾǱҩõġҩ
ҩǬͻȻ˲٣ҩΪʲôԼҩ⣬ûΪʲôҪҩ
㲻ǲǱҩˣǿǬãɫѵҩ˶֪ԼѾŵˣǲǱ֣˼ҩ
˼ҩǬظһ飬ȴ۾Լ˳ǵĿǬ֪⣬ǣǱҩǬ϶ػشš
ѹ֣֤ʵԼ뷨ϧǬڻ𣿡
ңǣǬɴԼԴǵϼѹţܡ
ңô㰡һֱûкǬκϵĽӴ֪ԼİĽ˫ȵ۾ƭ˵ġ
֪ǲǣǬںԼ֮ǰмˣԼ˵һֻҪ߾ͺá
㣬ȷҪҰ𣿡ǿųĲǼ˿εǬȴԼصϢ׳ӰԼ˫Լǵ˫ֵᣬزԼϵˮᡭ
ҵһѾܾˡǬ̾˿֪㻹Ǹп
㣬ıҩ𣿡ҩ˻
ǵģֻҩȴ㣬仰Ǭû˵ڡ
ԼְοǬץסȵĲ֣ذţϵ£һһεĸŪţǬĵͳҵĴϢԭ˵ҲԸСǬûȵǲĻŤӣܵǬѾٵٽ絽ӡ
ҲҪ𣿡Ǭʵûй׽Ů˵ľ顣ӳפ⽮ʱÿҪʱͻȥҼŮûиĳ嶯͡ûԼйĸоֻǴ巢йǽ˫²ŪţѾԼǿҪˡ
Ǭû˵ʲôֻ˽ǬĻУ˵ĺеȵķš
ҵǣǬԼǺݺݵѹԼ£ԼĴֳָȥѷĵĴ͡ĵŪǰѷڵպȶ١
ңǬѾȾɫ۾ŸѹԼϵˣϲʵֱ۽ӵԼĴڸоϲԼԼ˵ľ
ﶥĲ΢΢üͷܿĲʸоͱһһġ˵϶شϢϵ˸ӼȣޱذŶԷһһε̽룬ǽСͣذڶҲҡεء֨졭
ļǵоǬڲϵԼϼЪضţȴû뿪ǽ
𣿡ǬͷԼµСŮˣõǵĸоãǳڱ߹ҵһڱˡ

ǣѾҵˡǬе㼤
㲻ȥûйϵ𣿡
ûйϵʹǱǴҲں
˵ʲôֵؿǬԼϲĬ
𣿡ůĸоӿļ䡣
ǰҵˣ֪𣿡
ˣǬţ˵ǲͬ
ôѵ㲻Ϊҵ𣿡¶˵ı顣
ȻΪǵˡ
ԼϷأȻţȻǶ޷ŹԼԼҲǣǣֺαȥӱأ͸¶ػǵߣʵΪ˹ǵԼ̬ԸĬĬػԼߣԼ·߽Լ߹ȵСؼңɵɵվԺǻΪ˲ԼǵټһȺɵִˣȴɵĿɰۡ
ҵ˿кܶҪŶ
Ҫ󣿡Ǭһ£ܿѹҪʲôҶȥġ
𣿡
ȻǾ͸ҪɡһڴǽԼʲôԼأ
ڲ˵Ƕٽɣ˽ǬĻУһδ飬ѵǼ˻ס𣿴һ˿ƻЦݣǶǬĻȻ˯šˡ



žžžϵ˴ӵˣʵǰǬѾоһѹ⴫뵽˵Ǿ䡰Ϊǻɵһҹ𣿡ȷϻʢҲѾͱżԼƵزᣬԼڽˡҲԼĸԸĲǣ
ǵģһΣƵǬıﴫôˣں𣿡Ǭüͷӣѵδ飿
˵ʲôǬеСŮˣôΪԼأֻ˻Ҫöá
ԤƵҪѽǬԼˡ
Ǭģ쿪šʢʵ
ѽô죿˼Ҳе㺦ˡǼװؿڡ
ǺǣǬǵĽ̬ǵôЦţȴ˵Ĵ̶ΪڣĪ¡ѵǬ¶аԵĵϷļ²٣ԭɫɵİ
ŵܣˣʢסһֱŵʢʣڵڴ˰ɣѾˡ
˻ţʢʵȻҲǬĴЦǬţСûĵģϻ㶼ûס¡˵ʢʿʼΪԼˣ֪ϻԼҲˣʡûһҹȫֱ춼˲ȥҶԡ
֨ű˴򿪣ûžʢĵزˤӣʢʸͲǬԹֱȥ
ǱʢʿѴһǣ§ԼĻУǬû˵㣿ͷǽжʱˣò׿˻绹ðѱˡ
ʣ㲻Ҫ˵Լֶסʢʵ죬еү޽ɵġ
ãǴˡ׿ɲʢǲүһ·ǳҲ٣Ǳʢһ˱ţۣΧϵĴ֣Լ޳˫ȥţ
ҵģ̫֣ʢʿɲ׵Ļа˹
ţһսʹչ˼меˣͷ챻ǱקˣءԼû緹أô?
ǲҪˣǾԼҪԾȣҪֹͣսҺܣ
θĸоԽԽˣθ﷭ģҲһһģɫ˲Ͱȥ
ǿס֣ԭڿϷˣҲǲҰ׵ɫѹֵı麧סлŻˡʢʺ׸ͲǵĽлʢ峾һһͰǸҲҺǰ˸ˣҲ޷ס㸩ڴ߾ͿʼڵŻţֻЩˮ³
ôˣմˮǬ˶վһߣſڴϴǬʻߵߡ峾һѱ뿪ߣߵӵӱ£
ǣղΪʲô£峾š
أ峾ļͷղθܼˣǱ˷һ㣬ͷҲû
ô˶ǣʢ峾нӹǣѼ˰ԼĴȣ
ǰ
˰ɣΪû緹ġǾЩСˣֲ췢һʱҲǺ
ǶԣʢԭŭǴµʱ׵צ۹ȥˣﻹôȥͷǣһڶһüͷһš
ǰɡʢԼĴģôղžûֱĲأ
㻹ڵʲô׻ǵ峾Լ˵ǵһܹشɱʲô֢ŻļٵԼûѧҽ
Ǭվűߣ֮ңľǽźһֱδ˵ʢءԴ֪Ǭǿ̣δ˵Ƭ糿ҲֻǸڴҵĺ棬Խյطţǿʢʺ׵һһû֪ʲôڵҲݲȥѯĳĬ
ʱ峾רһһĹȥ˵Ҳ峾üͷ˷ţ
ôܣ峾ţǲȷƵٴΰָŻصǵϡ
ʢԼģ̣ϣһ̶ȵ֪ǵĲ顣
ѾظüˣǵʲôʢʵıٵĿڵǶĥ
ûйϵģֱ˵ˣǾÿԼҲĲĲ˰ɣǿٵÿļǿҪ֪Լôˣǲǵ˾֢ǲҪˣ
ǣһǳǣһֱδڵʢҲ̲סˣôԼ
죬ɲɿһ㣬ۣղԼĻһ䣬ʹȻ֪Ļ˴Ŀ־壬֪ԼĲ²ǲġ
ǣ˵ĻǬǵߣָذ׵С
Ǭ㲻ǿ˰ɣǾطǬ۾ģһɬӿֲҪˣҶޣ޸ʲôҪ֪ˣԺô̡ʵذοǰճյشˣ˭˵˲ᣬֻδĴ
ǣҲ׼ʢ˻ؽţ忪Ǭ壬ʢǵϸشţǺܺãֻɫ˵㣬һǬ۵ˣ֬ͺˣûµġǿǵԼĻУ֪ڰǣڸԼο
¡һ޴˵˼ӳʹж˻ͷȥԭһƹȥѸղɹĴˡ
ףһҪײģ㲻ôġѵԼĬУǾԼҪٲǿǿܻѹġ
С㲻׼ûУ㲻׼˵׼ʢش粽ߵǰҡǼ׼ԼòײŪԼģԼĸ飬ôԾ뿪ԼһǬޣľͿʼأѵǶԣΩԼ𣿻ʶǿ̿ʼǵһһЦԭΪԼֻռ˽òǺõģǾǵĽѸҲͶ˽ȥ֪һһΣԼûʲôʱֻʣˣ˵طһڷԼʲôʱʼ˹µˣûǵһָǵ˷ܵõǣҲˡ
ҡ峾˵ͱżȦųԼ˶ΧߣеЦãӦҲ뿪˰ɣ峾΢ЦƶţлҪ˵ֹԺҲ١
ʲô˵һΣʢ쿴ǰ΢Цˣظղ˵Ļ˵ֻ𣿡
ǵģѾһµˡ峾תͬһ͵ǺͣɵǣŻҲֻڻеװˡ
ʵûǵʲô֢ʢٴţزǾȣʢŭʮŭš
ǵģǾ֢Ҳ峾ǺƢؽš
ΪʲôղŲ˵ʢһȥӴмѿֳ롣
ӵĺ䵹˵ĻҲ˻
죬ôˣŴ۾ñʵ
µġʢûĻšղŻŵΪ峾Ļ˲ɿ
죬ǿ󵹵ʢ죬ôιȥˣסʢӣɻûȵԼͱ˴Ӻ汧סһֱʢ峾ʱסʢ»塣
˷ŵϡż˵š
ǣѾˡʢǶ˵ţǻ˵Īˣ֪˭ģڿ˭Զǡ
ô죿
ûдûӣҪôѾԵʢ죿
ôͰŵϣ䵽ġҪӴӲǣ
ûйϵһʱûйϵġʢذοǣˣȸҪ
ǣûйϵġҲǻš
ƴ磬ȥˣһǾõ
ãǬǵĻʢ
ǶҺáվʢͻȻԼۣɨһȺ侮ʯǣл׵ĵܵǡ
죬˰ʢصӵʢĻղôˣôˡ
㲻ʢţͲֵܰ㣬ϸҵĶӡ
˵ӣһˡʢۿһЦݵĵܵܡ
ܵҲˣ㲻𣿡
ͣʱ𣿡ЦţɵӶ֪ʱֻ
Ǭû˵һ˾Ѿſڣ¾ʢΨһĳ·
ǲҪǿɫƵļˣȰοš
˵£ԹԵվһԾͺá峾ǣߵӵĽ䣬Ҳ峾赲š
ǲɣȻ֪ϣãԼǶһٵš
ǺǣҪΪ¸ġ峾˵š
ԭ峾Ҳôİͷһط

׼

һǾصʢӳǵıԺ˵˶ڴǣûѡֻ˳ӦҵľȻҪǵĻʹòЭʵСݲôʰʰߣϧʵ޴֣һӵľмͶӣ̾˿˼Ѻ׵Ҳͳˡ
ǣ߰ʢڿ˵Ǵ粽ߣǹķ̲סѡ
˵Ϳѵǵı𣿡ʢҲʾؽţȥװɡ
ǴҾһȥɡ˶ԼĿ⣬̾˿˭ԼܲԷ׷
ү𣿡ǿڵŽš
ڵģɣҲڡүڴ˳
󼸸˰ֵ㣬ҳ߽ȥˡ
磬ʲô˼ѵǶ𣿡ʢʱдۣΪʲôԼеʧҪǾŮ׷ԼԼѾΪ֡
˵ǣָһ˶ѡʢߺ˼ʾԼĲȥκεطֱԺѾҲûеǶദˣ־Υĸ᲻뿪벽
ͬ⣬ҺͱǶ޷˽ģǲǳаЦع峾ûͬʱľ
ѽҲ֪ôˣȥôãɱԪźáʢԴ֪˺Ժһֱü˶̲סüͷƢǬ峾˸üĳ嶯
ˣүҶ֪ǺӺܿģǵ𣿡׳˵ţӦöŬεģ㲻˵Ժ𣿡
׵Ļü˶ֹͣԼһɵЦʢضЦƿ峾
ǵģҸǰȴʾģ峾˿ȣеܲס˵Ŀ⣬ǸղٴθǰȴҲǱеļ󣬶ҹۼеġ
ʲô˼ʢؽ˳ȻԼǴ򣬿鰡ѽǿɲǺ¡
ǣǱӾͲӦУһҲпܻỬ̥Ҫϸĵ峾ػشţһǲ̥ĻԺ޷ˡ
һʱʮֵأ׷ծüͷ˫ֽճȭͷ
£ôˣǱ߳ͼ⸱صĻ棬ѵǸղյʲô飿
˭㱧ˣʢһǬǿһװԼֱС
ʲôδԼؿ˵ţҵСǱҡ
죬ŵˣҲкġ峾ߵߵͬʱҲΧ˹
鶼𣿡ʢţ־˱ˡ
ˣתͷʢأүܲүһȥԺס£ܸܲ˼һͨͺˡŬ޹ۿʢأ峺۾ƺ
ȻԣӶԵġʢɵǺǵЦţڵж㣬οǺҪأвӦĵ
ǺãұҲүȥǰ꣬˼ͦӵģһӣܲ˼԰ʳ¶һЦݿҡ
ûйϵģһñԺ˶չүġʢر֤˵š
Ҵүллүˡʢصı⣬Ȼ֪һǶĺãǸе˳谮Ҹ
꣡ʢָסǵĴ⻰ҲҵŮˣбٺүıŤҵؾͺˣڵǣűҲô֡
ǺһеؿʢĻС
СèˣǲǸóˣʢҧǵĶš
𣿡̧š
ѾԸкİһæֱӻرԺʢš
ˣ峾ҡţΪʦܲ
ǵҪʱܾ峾ʢнӹǣ§ȥҲǵܣػеΨһŮˡ
һͽҲգҲ˰ɣҪš
ѽһС̸мҡ峾ֱͦıӣоҿԿǡ
ǸоܴɱʮĿ⣬е㺦µ峾ж˶㣬
ðɣҿΪ
Ҳ£ЦƺǼǰĿⲻһ
Ҫ𣿡
ҵţ
磡
ζ
ø磡βϵĳ㣬ܵĳҲ㡣
ζˣ˼Щ
๫
֨⣬⵱Ȼ峾ģѾҧˡ
΢ЦؿǣŹ
ҧҧ
๫βֳǣֵȥˡ
ӣҪΪӦˡ
Ǳƫģô๫ҲҪҲ๫ʢԴǺ峾๫󣬾ֱҲҪƽȴȻʢҲͬҪֻǲʢôճ˰ˡ
ǣɲƫģ㺰ҲҪȺҲУҺôҲ㺢ӵ׵ǡʢؼԼܵܣǵҪš
ǣɨһȦΧԼˣѾص˱ԺҪҶ๫𣿡
ͷ絷⡭
Ҳǲ
Ȼ˶¶ϲɫ
ǣҪ˼ҺΪ๫ǿҪҵı׼ǳ˳ЦЦء
׼˶ɻػ࿴ţ
ǰı׼˵˵ʢʡ
ŶǹԲ۾ۿð亹ļˣλĵ£
ǲԼŮ˵𣿡ʢš
ߣһ䣬û뵽ܿյʱҲݱŮ˵⣡
˵ĵרָ˵ġûɣأ
˵ĵ£˶Ѿǲɫνĵ½ľǣӣӳҪӣҪӣ˵ҪäӣĵǣӻױҪȵģҪǵãӴҪ̵ģӻǮҪá
ʱǶǵλԺյȨ֮ˣڳ͢ϻֽϣǵŶ쵱Ҫȥһ˵ĵ£ǻеʴӡ
ȿȡʢȿڣ˵ĵ´ģҪȥɱǸˡ
Ҽһպ˵ġ֪ܲʰɣ֪ҲҲ
ǺͿɣ׷̵˵ţ˻𣿶ص˵ɥĻ
Ǻǡһʱ˷ض˻Ц
Ц𣿡˵ͻȻЦУͻأ⳰Ц˲ֹͣ
ǣ𣿡Ǭʵ
ǲЦ㣬ġʢؼæʾš
ûЦЦ˷ɵӣǣֱֶͦ˱ҲǲһӡЦݶϣڼڵıνǿЦá
ѽҲֻ˵˵ҵ뷨ˣȻǶԸҵ׼Ǿ͵ղ˵Ļ˵˴Ķɢ
˵Ĺע£ʵǴĿУںѿͬ뿪˴ԼǰסԺȥ
ˣߵһͻȻתͷ˵ţԸҵĵµġ

ĵ֮˵

ߵߵߵߵнǵϢǷһ˿΢ЦǲأѾͷǶԼˣҲӴųȥˣ
űƿŤͷȥȻбµǸˣߺߣԼ̸еİɣǰԼҲᱻԷʺסڵѾȥ˳զʱ¶ͽ֪ҪЩжͱǳԼСղԼڴĵ¾ΪԼĽġ
Сèڷ𣿡һʢ쿴ŶԷǣСϵıνǧ򻯣ʢֻǿſɽ˼֮ࡣ
죬ˣߣΪ֪ԼôԶĶǰ׷ɴ಻ٶغӱˡ
ѵǶðʢȻڿǵ¶ϲɫõĲӾȥ
ֻ㻹Ƕأ뵽Լȵ¥ӣ粻˽˷¥ֻʶ죬ˣҲԼǾۺɬ
뵱ڷ¥ʶ÷ȴû뵽赲ס׷ǶĽŲ֪Ҿڼĵһΰ°ȥˡʢ츧ǰиж˵ţʡڻһȺү㡣
ǺǣڳԴ𣿡Ҳѵ˳ʢؿ˵ţǵҰ
ǲɣʢ֪Լ˵ǣɴ󷽵سԼеζ
˼ү۹ҵү˭˲֪˭˲ǵҲǵүװһ˵ţɻһЦſʢĻС
㰡һŮ˲һѹֻ˵˵ĵѡˡȻ֪ԼЦǲǶ˱Ҳֻǹǻ᲻ԼԼ㲻Ƿ
죬Ǿ˵ĵ²𣿡Ȼ֪⽨ʱô˾أ
Ϊأʢ첻˵ʡ
Ǻǣ˵ȻΥµඣǿҴ˳ߵĵλΰġ
ȻǶ֪ΪʲôҪȥѭĵأʢ쵽ɲϰ˵⼸֣⼸ֻŮ˵ȴϣ治ϰߡ
Ҿ֪ҵֵֵһ𣿡˵ʮίС쿴ʢ졣
ѵǻҲ𣿡ʢüͷʵ
ǵȻܺãɶһܺõʲô̶ȣܺõʲôʱأҲֻҪһ֤ˡ
ĵ¾ܸ㱣֤
ȻԸΪҸı䲻𣿡
ҡ
죬ңԸΪҸı𣿲ҪԼңԱңҪٿң԰ңҪԼңԳңǵϧͰҸòãʢ۾ǾԼԼڻˣο۰Լʢأ
Ȼ
ңԸ⣬ֻҪǶӦҴӽԺҵߣԶһ𡣡һֱԼ۾ǷʢԼİ𵴲ѡ
Ը⣬ֻҪ˵ЩͿˡ
ӳҪӣҪӣ˵ҪäӣӻױҪȵģҪǵãӴҪ̵ģӻǮҪãЩʢӵ뿪˴ȥ
๫οأǽʢǣɾһ˲ǵĴͱʢ캬סҧӣش꣬һǻ˫޵ؼԵγѪƵġ
ǵүǱշˡӵ˵ĲԶĲ£˻վضĿתضǰǾҪ׶ã
ߣ񱦱˵һ㣬ɧʢʳζ˵ţƳԱѾʼð̵磬ûãһ汳ġ
治ҺﲻͣؿСʢԼĲ,ղ˺Ǽ峾Щ⣬֪ǲеʣԼ°ǵһµˣûûҹѰֱ˿ӵĻԼƽּԼӻǼûǻһԼа취̲ס΢ֵ̣⿪ˡ
ʵ˵ĵ£δ𣿡Ǭӵˣܵõ˵ĺĵʲôѣƽʱǼδزǰ׼ģֻûвѡ
ҲÿУѵΪ׼Ҫǣ峾Ҳò˼飬ûҪǷ£뵽û룬Ϊǲ룬Լȳܲסûߵıˡ
һ᲻ں˵۹⣬ؾеģҷˡѴ֦ͷҲûиı䷽һֱڵķ
Һӵǲѵġʢ˵Ը߸ߵ˵ţǺӣҪ뿪Ƿǲܵġ
ҵһУΪʲôжûлؾˣǸԼǲͻң粻ĸԼеİģƶҪ˸˰ɡ
Ƕýƻ֪һԱ߻Ҫȣʢǽεĺ촽᲻õطſˣ֪һܲסԲԣ
죬ŽƻأǵȻԼļıɹˣԴ͸о⼸Ϣˣ˵Ŀû뿪ϣǣ֪ض˼򵥷ŹԼֵ죨ӵǣ˵ϢԼӪĸйУʹоһ߼˸ҵԼ㲻ǻ
ǲˣҲýСèһСꡣ˵ʢЦں˵ߣҪǿԼӵǶʹҪǹͬǶҲԼŵһ

س

ӼദúǢһΪĽѿҲǼǰδеĳ谮оǶԼ׼ķӡ˸о⣬Ϊʲô˵ǻеԵʲܻɼʳΪԳĸǶ⣬ǰӵţ⣬ⲻǴԽС˵Ů
ʢĴϣؽԼͷĸ޵ᴥؿԼ˫ۣϧߵ˲ֹһ
ˣǽʵˮˣ˴ģһ·Ͽñ黤ŵġʢһӵѣصݸǿš˴˵ˮиãǶԵ㡣
һ쳾Ц֪ŵʱ񻷿һ֦֪ʲôܣӳ·;ңԶҪѵ𣬿ǲףһѷУ۰֭ˮ翪ǵĶڻˣʢչ¶һЦգ˵ţ𣬺ܺóԣлл㣬ʸ硣
ϲͺã͡ʢʹǰż˶Լ͡
ЩͿˣӳ·;ңԶǽˮҪͷˡ˲ѧ񻷣ʢҲʣǵ͵á
ʲô޷վ໻֣໻ѣҪϲͺáʢʵûʲôǸʵڣ˶ǰүҲںһǽɡ
ˮʾͺˣ˲ƵǻЩ
ûСʢʻ˵ЩǰģɱԼһƸסˣ磿
ǵģҲ˺üѣˡʢĵطղ˵ǾʫҲˣǸղ˵Ǿʫȫģ
ˣе죬Լղŵ˾ͱ׽ˣ˻治¡
Ƕˡ˶˵ţ˶е㼵ʢܵõǵĹעү֪Щȡ֮£øղʫ֪ǿ佱еֻ
ǶˣԼǶѼˡ
ʲôʫôûʢеƵţܣǶ֪ˣҲҪ֪
ûûʲôʫ˵˵ġЦҲ˵ϧN˵Ҫ˵
ŵܣɣʢػĵ˵ţ˭ҺĻģ˭ţһ쳾Ц֪
ʫʢŲûʲô⣬ܸоеֵֹġ
үǶ˵˲ˡһ͡
ǣʢίؿżˡ
ǿ޵ĶˣǾͲܲ
˵ѵ˺üǬͻȻ˵ţҲ۵óԲʳϡ
ѹֹܼҴ˼ҩߡ峾ƻȻ˵š
ǣǣʢ͵վǼҾֱ˵뱻⼸˿ЦȥְЦݹһϣһʶֻҪϲͺãʵѳԣҳԵÿģǾĽɣ
粻ֹʢŵЦȴͻȻеԭҸô򵥣ѣ˵顣ůů΢紵еƬеķʸЦƬ̵ᣬڻͰ̵ҡ
ҪҪ³ߣ峾Ĵæÿɴ᣿⣬Ҫ·ͣ𣿡ʵ
һ·̾ͿԵˣʱϲǺܸϣˡ峾Ե׳ţΪʼү뿪ǬΪҲߣչҪ峾ˡ
һãϵӺܺһҲǻ𣿡һͬеĻӣүΪѸ߶ڱԺ峾ΪʦӵȻҪ˻ǿǽƼ̳ˣ뾩Ҳǲܵģδ󲿶ӻؾҲһ˻
Ѿͷչˣõĺܡ
ף뿪ôûйϵ𣿡ΪԼԵǲڱоôûйϵС˵˵ᱻ˶ȨģҲû𣿡
ǣȥҲӲױھ⣬νһãӹġ籤ΪԼ뿪ЩӾͱʲô㽭ʢ
ǳأת峾ʵ
һƯˣȻǸˣߡ峾ҲգضǵţҪ𣿡
Ȼһ㣬Ǻܿػظ峾⣬
һˬʵЦ˻ŷԼһֱ峾׸һЦÿĲѣ䡱һ£ϼƵģæеɴᣣͣڳֹţɫ˰
һǰӳǹӵˣʵ۴һ˻˵˹ʹһºʢΪ׹ݵλصӿ͡ԭ뿪ԼڱԺңӣ˾ǾòףӲ峾·ԼҲǿӲק
˹һĹң֪ң֣еڴţԼҲܾûм֪ڲڼǺԼϻضʱĮǼǲأϳ˼״ηж˻治죡

Ĺ

ڽˣΥľϢȺԼͶ̥ĵһվأǰÿɴ᣿Ŵ⣬һȻϤоӿͷðƻһԼļңĽͲ֪û˽Լˣ˵ʵԼʧ˰ɣһɷŮǻᱻݵģͲ֪᲻ᱻ˶ѽ
ٵ״̬߹Ĵ֣ɷǵĸͷֵ˶עĿǶߴһŮ˵ĳȸԾԼ⼸Ŀǰ黹ǿǵİ·һװŻָŵţɫĴŽɫĺߣһĵӭƮţʯʨӷֱڴŵߣ䣬ĸۡѵʲôϲ£ԴϻطֱһֱûϢǬֻ˵ְؾˣĿǰھˡ
ʲôϲ𣿡ʢʺţҪֹһСϲ²ŶԣȻʮƲصϡ
ʲôѲµģҪɻˡʢ˵ţνֻһ˾ǵȨ
˵δѾܾˣλһˮơʢҲǺнģ˵Ҫɻ˵ȻҪ߶ˡ
ǹªţһЦʢأҹһͣʹҲȥʡһ
Ǭ֪˵Щʲôãǵĸ֪ģԼ֪ôɵġ
ӦͬǲʤԹУ峾૵˵ţȻûоǵĻûʧҲ
㲻ǿ˰ɡ׵٩ʵ
ûУֻиж峾еΪػشţûкӴǵеģѵζһǬܹ֪Ϊ붩Ѿõδ޸ԵȻ˺һŮˣֹעһİ壡
ͣ˽ΧԣǬȴһÿӣס֣ȺѾߵ̨ϵȺˡ
ˣϹܼҹվһ³
ƲˣӿϵշˡǺյ˵ţԼԼйӱεġ
ˣּ̫ȥ¾ҲǽĹ١Ʋһһ۵ػشš
еˣԼǸ̫ŶôȥأһŪˡ
ǣȽ˵ɣʢǵߣܵǵ֣ǣⶨǻΪΡ
ѹˣҪлˣû뵽ΪԼ˸ôĽڣԼͷֿΧԼļˣʱ޿̵ڰԼΪԼ룬һֱԶԶǣԼǺεúܰ
ǶҪȻȥԼĸۡ½ţұӾ͡ʢһֱڴûƶˡ
ҺͳסڽͿˡ˾ŲҪȥסʲôûǵζ˯ŵġ
ͬ⡣峾š
𣿡ʢʵҲߣǸйܼչţûһġ
ǣƾʲôĸ뿪¡ʢҲҪߣҪӵ
ǰҲڽģǬҲԸ뿪ڵ˺Ϊֻ֪Լȡ˲ܵõ
ˣھиۡԼþǣ̲סǵ룬Ƕ˷ģھбԺϣ֪ģ£Ϊӵʦû˻˵ʲôˣ͵ǸϿ춼߰ɣˣǰأ
һȺ˻˵ʲôϧǺ˳ţΩһֱЦݵ峾ˡ
ǣ˯𣿡ɵ
ɣ
űƿ峾һİʵǰһƮ޵еؿ
Ͷһ˯ء峾Ʈݵزߵǵĸǰ
ô磬ղ׻˯µġ
˺ӣΪʲôͲúչԼСôҲ֡ǵģһ׵СС˵˶ô죿
̫ˣһ·ϾͲҴףҵĺߵ˵ţѵ˺Ӿû
Ϊ岻ŮôڻгڻעΪá
ʲô𣿡ǹ峾ĻУŤ壬ϲµΪԵʶӡ
㲻Ҫˣֻģ峾ѹסܵϢ̲ܰס౧һᡣ
Ĳ𣿡
ġԣ峾˵ţϧ⻰Ƕûã׵С֣̽峾ɿ˸ţš
峾̲סһ·˺ܾãܾˣǸڵǲģ뿪
ôˣ峾ǹţҧһ峾¶ڿеľӡ
峾ǿٵذڴϣޱãĨĨͷĺˮƽԼϢ
㣿
ǣ㲻ԣڵܲסκεĻãԹԹԵ˯˵峾ٴμڵİȫŴϢ˳ȥ
µȴ¶Цݣˡ




ϣȢطѩڵѾһʱˣʢȴȻûĺۼַӺƶԸղ˵Ļûио
ϣҲǲŲԸ󹬵ǣΪʲôͲӵأ˵ţʲôֻеļ˻ԼΪԼĸֻЦ
ǵΪʲôӦ̫أʢĴϻصţȻֻǶ̶̵ʻùһݶϷ
֪Լ־һĻְؾ󣬼е˫׸ԼͻȻڹбУ˸տʼ𾪶룬ڸĺģɱҲֶ̫ŮôҲ˸ҼӺǻϱˣǾ˵峳ԼҪȥʸףֻһʸȥʻǲ̫ˣΪ̫ıӻΪӵı֣Цؾܾ˼˵ҪֻǼ򵥵ְ뿪ˡ
Ҳͨ˼ҿνͱĴ£ڹȴܿ죬ܿıˣڸƽعһ£ھӪ۵ӣȻԼûеõǣȻҸ㽻Լÿ춼ֱ
˵˴ˣʢķɻ̫ڶԺϿԼֶԿ˲һֻ˵ҲǸŮԻˣǿԼδޡ
л̫󣬳ֻǾԼı֣Ҳү;үָӵõֻһ֮ˡҰѹͶԼϣǺԼô鷳ЩץСӵĴ󳼶壬ȻδػǵĲԣһ²һ¡
̫ǫˣʢǵʱ̫ͻȻп˵ţ˵㻹ף
ᣬΪЩ£˼ҹаԼö£֪һԼǸŪǷǵ̫ԽΪһطѩáԼְ֮ǰòйݵطѩˣþۺɢȫĴϾԼδ޵ôãʧĸȻ׵ģǿŤĹδػϣһ׹
ۣǺǣֶӾͰ˵Ц̫ͻȻƸʾһ㡣
ӵԵĶ߳ӰϸŮӣⲻǰδ𣿾㵵ɴۿˣô
ѩ㿴㶼ϲز˵ˡ̫ЦŶվԵطѩ˵š
̫Ц˼ҡطѩŤصʹͷֱ۾
ôĿˣṼģ̫аʾضطѩ˵ȴ嶼ϵţʵĴҹ㣬ôøŮӸȥأ˵̫ͽȻǾҲ
̫󡭡طѩ֪ԼӦ˵ʲôҲȥ۾ʦԼԼ˵ȴ˹˵̫֧Լģϣ˵ԸԼ޾ɺãǰĽԼֻһЦѡ
ҵĻûУ̫һֱûпǻԼһֱֵ֧ԼһԱԼҵĻԼҪעģôԼĶأʵԼԼȨЩϳӶᶨԺԼ㱨͢ϵĴ£ѾʵǣƵö¶棬˸޹رʵ۴ԭΪɫһ˵ǣȴû뵽ʢĶϳɣԼʧһӡ
̫󣬳Ѿع̫̫
㲻ΪԼ룬ѵͲԼҵ˫ף̫вţһĵˣԳµ渺ԼĸԸԼĳ롣
Ȼ̫ԼҪЮˣֻԼֻԼһˣûм¼ٿ˵Σһھ;ܾ̫в뵽˫װϮļνеԼУ޷¾ȫ
áǡǡѵ˵仰ȴþȫһ㣬Լͷ
ȻֲԼǰȴ˵Լĳȷģ˵ͷ÷ѩԼ뿪Ҳ벻˶òǡ
ȻӦ̫˾˵Ѿҡˣ˵㸮ۡѾʮˣʾѾͬ𣿡ʢɻš
ǳ˼Ҳֻ֪ǴӦǿɲûд̫𣿶ҹҹƲǳⰡطţԥˣⲻǶǵĸɣڸԥˣͲˡ쿴үɫ߰شǰÿɴᣵС֣˫۾ĶʱšǱ߱˵ŻҪԼǱϲƣǺǣ֪ϲԣֻҶڿųӵĽнԶҿǵģ´пԼʧͷ
ӦͬǲʤԹС֪˼ģıԼʹţɲԼ˽һΣδֻһ˲ǣԼȥߣǸԼ˵ķ򣬲֪ڻ

λ

룡⼸һֱʢĶߣžҹԣԸҲǲ׵ĶΪǣҡγ˽ڴ飬Ϊ̫˽ԲŲ֪˵ЩʲôãΪûб˾꣬ȴȥȱأԳƲƲǣȥɫۣҲֻһͨˣҲͬȥ˵
ϣްɣСӵ类ڸסһ㣬ʵȴͬʱʢվ鷿ĴѱŴ⣬СӵĻǱ紵ɢһ˿ۼ
СӼûжҲҶ˵ʲôֻǾְشվűӣҴʼӰүѾִﾩʼϾѾַ״̬ʥʱĲɵɫүǻûнְǻ϶ڵȰɣ
СӣʢɤеɳƣǳһϵԵʣرһİ
ūڡٻԼСæߵϵĸǰ
үүүûн𣿡ʢš
ػϣλүѾлظˣλүȴһûлؾˡСΪλӽţ϶λүû̽ݣֻ֪λ˵Ϣɣ
ȥߣ㲻øˡʢԸš
⣬ѾˣڳȥǲȫСӽŵ˵ţѾʱˣϻҪȥҪ죿
û£޾ͳȥߣһͻȥɣޣź򡣡ʢ˰֣Сӡ
ǻϴɣ
ã޾һ˾
˭Ҳֻһˣ˼ҲãижҲãҲã뱻˿ڵԼ
Ӱ涣紵Ҷɳɳཻ ֮İһ˳
ʢ粻֪Լôţ߳˹ߵ˽⣬һɹ˸ǽɽǾסСԺԺԼΣԺΧǽҲԼأָĺۼϡɼÿԼ˼ҪԼʱ̣ͻ˶ĺۼϢﻶЦ︧٣ﾭһһУᣬ𣬿ޣɬһƽʰģϣܳԼǰ
ƿ˽ȥľԼ˼ĽŮˣŲӯǸǰضȥ̰ؿǾµ٣ϵۣ΢̵ؽëֱͦرӣжС죬ǵľǿδðɣ
ʳָϸϸعţϸۼĴУԼ˶ĵ̲סƵĸǺ޵촽ΪԼ˶΢üͷ
һеᣬɿһֱûƽüͷҲ¶ǳǳ΢Ц۵СŮˣ֪μʲôڲͣŲţʹͷϸЩ
лл
ϲɫӡʢϣŵǾȻμԼллԼûʲôǺԼﵽôˣ˸л
ʱ֣һԹӰǵԺŹ˼峿æµҲʱѾ
Ǻߣ˫ԼϣǲԼȻμеԼȻֻȴԼĿٵţҺУȻԼĻؿڱ˳еԼлΪԼ룬ΪԼŸֽڣȻԼֻ΢ĸлȴʵġ
С㣬𣿡ѿš
ˣǽɣԼ˫֣ԼգԼЩ
һæµش£ϴ֮ѾѾͷǰѾ˹·һԵȴš
أֱߣǵұ峾ӽš
֣Ǻ˵š
Ǳ˹ʹ峾ͣΪǲˣǹӾ޲ǰӶȥ
ʹʲôÿġǲΪȻ
Щʹúֵġ˵š
֣˻úֲ֣ǺӡЦӡ
ǱȺӻ֣ɫġЦһš
ɫĺӣɻؿ峾һҲ֪ɫ
ЩʹͷǺɫģǺɫ۾ǽɫ϶ëأæš
ֹǻɫͷнɫͷɫģȫֶëܲǺ𣿡
ѵ֮ǰû𣿡ǽ˾䡣
ˣ峾үүүǬ׶ظ֡
Ǻ˽˹ġˡʹˡڼмվŵɫ곤۵ʢ죬³żܵһͬǰģȻҹδ˯ڵԾþ߰糯ʹļͬѼԹʧˡ
ðɣǵΪ˳ǴСӢûϣ˼Ը߷ֹءⶼҪԼμ˽ͳǰΡ
ж˽⣿ʢš
̸û⡣Ǵݵ˵š
ڳÿ˶ΪŵĻɴ۾̫ǵˣ

˭1

ڵΪǵﶼ˰죬ԼҲס˺ˣѵԼ˵ʲô治֮ʵԼǲ֪糯ʱ˹ʹʢʢŵҾȻûһõķ룬˹ķˣʢ˾Ȼ˹һ𳰷ɺ޵ǾȻûһ˵ʲôʹ֪ҹҲǿɺ޵ˣ
˴ͷɥ˽ȴǵĻ˷ܵǾȻ˵˹ԣǾĵһˣľȵܣĿϲǧζӿͷղŲ֪ʼĩ峾ҲֻҪ֣ܿڿһĵġ
ô˵˹ԣʢʳ˴һֱͷʡ
ǰȥ˹һ˺ܳһʱڣѧġǴûȥ˽ǵĹȥҲֻϹˣϣ
ԭһǼ޸֮ǰѧ˰ɣʢǲš
Ȼǵͷ˵ţЦҪ˵׺ԼѧǲҳһҪԼھͰ˸ȥ䰡ԼֲħʦԴˣ
ǿɻǣʢʳԼĵǣ糯ʱ˹ʹţǸǣҪǶѹסƢսܾܿʹչ
Ӧòɣǵٵعпܻõĵʺ;ͣµĶû衣
ǣʢȫˡð͵۾ԼеĿǾú˼
⣬⣬᲻̫˵㰡е˵ţԼ빤ȹ
ģǣ㶼֪糯ʱ˹ʹжţĿŵسЦҹˡʢ뵽ЩһӵĻ
ǰӣҺǬôƢ˶̲ס֣ʢسǬֱš
ȿȡǬʢصľǵĸǰǣھֻ˵ĻˣҪĽӼǸ糯ʱһĻһɱˡ
ۣصǽеðɣȻԼΪʢӦðɣҶǣ
ҾΪװ磬һΪ˷㣬ǲԺ˿ʵҲ⼸˵˽ģǵıƾʲô˿ȥˡ
峾׸ǲǽҲҪһ𱣻ˣʢֵûа취ֻдһˡ
ǴԹźһֱƫõȺţҺﻹһ齣ڰĵȺԼҲСһᣬȻһĴսûоġҲ֪ǲΪеԵʣ˯ûʲôһ쵽ģ񣬿ϼҪԼȵ˲μԼȻֻпˣ
ǣǣо΢ؽлԼǻ۾׶Լ齱Լˣһ˹˾Ҫˡ
Ҫʼսˡ˸˵ţô׽Ұ
Ҳ𣿻Ҫ˽׹ǡ
ȻûУ˼ΪѾͷ֮˽ٻȥ
ǱˣΪηñ˽׳˵š
ǻҳ軵ġ˽׵ļͷ˵š
ĸԸ
׵Ļ߽شۼһãĿػǼߴʹǱ߱ߴţԷй©ļЦȴǺ˺ȥ˸ߵƸǵͷŵˣҲֻʢҼֵܣǬǼ˲ƽӰɣ
μʣꡣ֪ʱѾվԼԵжУʱǼǰڵпǣʢߵݣԱ治ǺøɵĻԺһҪԱǲַţַҲװ
𣡡ʢ˵ţ
ȴüд˼ЦߣΪ֪һǳЦղ㺰Լе룬롭
ư䣬ǰվļλǱ˹ʹкɣ
Ļһ䣬ǾվʹԵһС˿ʼ˵ӢԷֹţ˵ֹȴСߣ˵ʲôҪģôСûʲôãöԷͣسԼ
˹ʹǺãñ׼ţǻ˿ڣǷˮ׼ҧ׼ʹֱüͬԷ˽ʢֱ£ͨһصİȥбƳǸ룬ȻԷΪԼĻɫףʹҲΪԼȻ˵ǵԶȡ
ǣʹ²ҵҲ˸ղŵĿǫǡ
ֻһССĳӣʢ𾴵Ļʵ۱¡Ǳ˵ʢʾӵ𾴣ΪȴԵõϵ˸еȻǺʹ֮ĶԻʹͻȻת̬ȺǶԻϵأǾ֪һͻʥϵϡ
ǵĻʹͷС̸һ£ɻؿСģ䶼ˣûһᣬǽ̸ʹʢ繧˸ڣ
𾴵ʢ£λǸ˲ţҲʢһҲ˲żüãҴҹʹ͸ղ̬Ǹұ˹ҲԸʢΪԶİ
ʹĻܿĵţȻҫԼĻȻҪСѤһˣȻʹϵ˶ʼչ¶ЦգǷ˱飬˰֣˵
ư䣬תʹ˹ĺ⣬ҹԸܡ
תʹطĻԼ˾䣬Ը쳤ؾã
ʹ¶ɫⳡҪսǽˣοš
£ǰҹֹƷһֱվںһʹͻȻ˳ñ׼Ĺ˵š
˻һţǶŽʹΪ㳤˧ͿԱԭ£˵ﻹ뷭룬ҹȻʢҲˣ΢Цؿˣ˵ţ
л⡣
ţҲ࿴Էһۡ
һᣬͿü̧һ߽˵⣬⣬⣬Ǹ㾪гȫֹã󰡣ȻûִļףҲûִһܸ١
ϵ󳼶СŴûмĶ˭֪ôȥʹһʢֻǵĵ뼸ܻۣܵ
ûмڱ˹ֻйſѧİʢ͵
ǵĻؾð˳ʢԼˣǿ첻̰
һֹʲôֵģʢҲ˻ᵯġЦ˵ţȻҶ˵ɲԷϷ
ǻһǶǵĻȵػӦ
ʢ밵ʾǲҪѻ˵ˣɷɴݵվڵǰûһ˿źͲѵаգ
ʹ־һСֹţҲǾòˣǲģ
Ǿһɣʹŵƣǡ

˭2

ǵػܣ׼ʱһ˫˵˫۵˿ȥԭ˵ˣǾ͸طѩɣûʸﵽģطѩҲδôãҲɡ
¶˶ǴĶг˻ߵֹǰʹ΢˵ͷ˵ţ
ʹΪλܸɣʢ˸˸ǰֹٲִ88̣ٺܶ࣬ԭʼͥõģҲʱĸٵļò88Σ̤廹ŵģϵĸԭ𣿲ôǻɸѡӣһȽͺ֮ˣȻԼкαؿأ
ŵذڳһȣڸٵļϣȻûйĵ㣬ûкŽǵĴ࣬áһһľ̾

ɽ
˻˪
ƻƺˮãã
ʮݺ˭࿹
񳤵
һ
ϧҹ
̾ϧѪ
ȥ˱
˱Ƴ
Ը
ʢҪķ

һþǼȫ󲿷ֵеس˵ͷɫ޷εľϲԺԺΪԼ𣿶ˣһ߰ģǱԼӱİɣ׾ұԼʮϲӣĸȴ˾ܣ⼸˶ϹսΪ˹ͷ­ѪģܲΪ
ŬʹȥԷĿӣTMD
׳ˣҹս裬ϣʹϲȻӢ˵б˹ġ
սʵư磡ʹȴù̾ţƴˣĸҲĵذܸ͸ϣܽܡ
ǿص˵ͷ΢Цضʹ
л˹ҹʥϺϲ
ȻǱдñ˹ʹʢԼԳ˵͵͵뿪ϯƫȥ
ǣһĽлԼ
ţôԼ
ǣ㣬𣿡һһˣԼѪ
Ȼᣬ㲻Ҫ룬ЦЦʵûˡ
ڷּ˵ɫǲҰףҲ˻һͳ˹ȥᱧȥСĵذǰϣֻǶԱغţ
ôˣš
ҵ巢飬Ӧеԭɣǰַڶ˵š
㣬㻳ˣû˵ˡ
Ѿˡ
˭ģ˵𣿡
ԣӦүİɡ
үģɬ˵ţң
֪Ҫˣϲعˡ
ûҪסؽš
ޣûҪ𣿿˵㸮Ҫϲ£ѵǣ
ǣһԸģûǸ˼
عأҲڲ𣿡
͸˵ϲ㣬;ȴ̫ǡ
̫Ҳˣ⡣
ȴǺ鷳˿˵ţȥ˻ϣʥϰҡ
Ը𣿡
޿ûӦκˡһӲǲǺĽ̸

ϣ
ʢ磬ܵܣǬ峾ףֻҪйǣڶһá
ôˣԼôû˹ȥղŵĲڶʧһ
ǿġʢʿɲô࣬ӹԼĸͳ
ңҺܺãǲЩʹ𣿡
ǶѾϢȥˡʢ͵
ɢ˰
㻹𣿡峾ǵɫе㲻ԣæߵǰΪЩ鰡
ղ·ûˡһԲš
Ҿ˵ҪȥʹʢؽţҪӺͺӣҾɱЩʹһҲزȥ˹
أ㲻Ҫ˵ûµġ
û𣿡ǬҲһ߽ǵţ
ȻǴǻؽɣ˵ţ
ҲãҲȥˡǿʢǣȴп˵ĺۼ

ǾôԸڹ𣿡
ĸ磬֪ģڹкܲȫʢʼغš
ҵŮѵһ˺ȥһξ͹ˣѵԼԷٴεĻ
ʥϣ׻˵׶㰵ѷҲ޳ǻظ
ǣȻװ磬߻ǿóġʢͬ˵⣬һֻһ
Ǭһֱ°ڵšĻô¡
ΪǬⶼעϣҲһֱ⡣
̫ңΪطѩȥ̫󡣿ûдӦģ̫ԼαңĲ룬Ȣطѩ˵һֱǣûƿ֡
塣ʢҧ˵š
ǸܰǷڹˣ̫ȫ峾˽⵽ʼĩ󣬺ܿ˾Ƕ£ֻڽǲغǡ
޿Դ粽ߡ
ĸ磬ѵͲܹ𣿡ʢʵ
һĸ类ȥ˹֧ĸأʢҲòС
˵ⰵûбȥǸδ֪ǬҲǸʡ
֮Ǿ;߲ȫǲǣʢЦţ
磬㲻ҪѹԵҲڹвΪ£Ҫչ׺ǽţҪģǼǵ֮ǰڷ¥ԼǸµرӰÿʮֵؾġ
ǲܾ𣿡
ᣬᣡ
ĸƻ
ĸÿơ
ĸˣթ
ԭʢҵ˶һ׶վߵ峾˵ţ
ΪǶͬһŮˣ峾п˵š



ǻ˯𣿡Ǭճ峾ʵ峾ǵרĴһٶΡ
ǰѾͷȥ㼦ǶܲԶҲа峾ε˵ţûплŮˡ
ȼͿ𣿡ʢλţûмŮ˻УҲ֪еŮǲǶӡ
ڵĿǰ״˶ಹҵＫطк峾ĵ˵ţҪʦھͺˡ
ǾͿڴϻ˯ʢÿοȤڴϣоͱݺݵؾţĶӣСͲҰ׵ɫ۲ѡ
ÿֻһʱʱѵģ𣿡ʢҲúܲԾʹûҲԹǲǣھ̽ĸ磬ЩǲҲÿ˯ġ
⵱Ȼ̫ҽΪֻ֪óԲҩʲôã׷ߺ޵˵ţƵؿʢأûôأܻ׺˾ǼûʢصĴڣѵǾͲ
ʲôʢر׵񿴵еĻһһģڴԼƵģ֪֪ҪѺ˰ɣʢ˵⻰˶ڵϣϸʱȦǺͨͨġ
磡ʢԵʢʵȻǿԼ綼˫ۣв˸͸ûй㣬ֻǵǲ˵ġ
ǣʲôʱ˵Ҫˡ׽ıĵţǶĺԼģҲĵð
ˣ˵ˣʢǳŽ̸ֻ߾ͺã峾ʦʲôط
Ӧɽϰɣÿ붬ʱʦͻȥɽ衣
Ǿȥʦɽ𣿡Ǭ峾ѯţ߲˶ҽ峾
ʦƢܹ֣۱ûá峾յ˵š
һʦҲ֪֪ǰġǬʵ
ңҲǬһǰȥ˵ţȥ꣬һҼһγʦ˼Ӧûɰɣ
ڳÿ˵жϣǬ˳뵽峾ʦɽȺҽ޴ʱ򣬶һϣͶһġ
˵ǬѾȥ峾ʦ𣿡ʢһº͵͵һﵽ˽һĵڴϻ˯ǣһԼܵǵ˵
ǻײ׻ԼİӦûʲô⡣ʢ˵Լİš
ԭܻܵȥģʢе㲻ԸԸɽˮȥѰҽʥҲùÿ콹֣ÿûǣһӵĻй˸ɼܵĳ嶯
˵ҲȥǲʢҲԹţ֪ʵԼУԼ͸ȥæ˺üԼǵǸΡ
үүүһص뿪أ峾һԽţΪ֪ʢǲԼܵܶ͵ģڿܸû˼
峾˵öԣھ뿪ʢ峾΢ص˵ͷʾлҺûһǵһػţԼֻǷ㶵һֱǣղûԼܵ˵⡣ԼҪÿ糯ЩҲһǵǰ
ʵ֪ģĸ磡ʢʵ˵š
вƽˡʢظŲţÿͽȻؿԲȵģжˡ
һ㣬ֻĺ紵Ƭѵôÿ˵ϡ
ºϷһ֪ɽϣ׺ǬڷطԽŴɽŵʮҵʢǬ׵ģҲԼרģʱҲûз˺ҵˣɽ£ֻпЭˡ
ɽڴɽ𣿡Ǭȷţһ㡣
Ӧǰɣǰһϵ˵ģ˵ɽϳҰ޳ûҳϧҩģȴûԸա׻شǬʻ
ΪҰ𣿡ǬţʱȻҲ赲ǰĽŲ
ˣüš
Ц
ǻʲôһ¿˭뵽ɽɽš˵׾Ṧᾢɳһ·
ǬҲʾ
ǾԼһֱΣǰԼܿʢ峾ĵؿԼʱԼӦڴϰɣԼԼۣûԷνԼ۶Ը󣬾ֻʢغʢ׵ôͲԼ˯أԺһҪǣ׶ʢص֣ʢѯ峾Լ˺ӻ᲻õ⣬ǲõԼĺӰɣŬذŬشʢصӣĺû
ֱ˽סһԼת˺ԼĴţ
ǣҶװҽʥѰǬְˣҪȥҪȥ˭ҲҪȥԼֻ˯ѡ
ǣֲˣǲʲô°ס㣿ôˣҲ֪ЩʹûУĳ͢أĹأСôûȰס㣬ôˣ磬ΪҵĻԭƤβҪҵлҪʲôҵӦ֪İô֪Լл£ѵҲˣǵݵؾôѵѵһжģ
ҲûκҲûһ۾Ľ˺ݺݵض˴ϣһھķһƮںڰתҲڷĻ꣬ѵԼѾˣٻûо֮ǰԼǸԵĺأ֪˶ǰȻԼķӣִķӣһжúܺãԼϲżԼϲĸµCDǿİ˭˭Լģ
űƿһߴӰ˽Ƹ磬Ҳˣ޳ָػԼӰԼޱϣ˫סһһţڿΪҿ
ǣ˻Ƶɤ类˿ѹ֣ȫѹֵضˣֻܿ
ֱƿˣϹܼƲĴƸļͷϵĳȴƭ˵ġ
үСڣҽԺǣ㲻ȷ
ңûУֻǿܣŻş̌ͷȴûпƲֻĨȥᡣ
֪֪үˣСС㻹ڵȥأ
ӣƸְˣ̫ˣǾڵԼƸΪ˷򣬺Ϊ˸Ҳûôķкųˣ̹Ȼܡ
ڲ̸ǡƵͺţΪ֪ˣԴǺ޷ӦǸҰ׵زǿ̿ʼ磬Լӵ¹ʵǿ̿ʼľͱſѿˣ㷢֣ǴѡĻǾͲ뿪УңԼԼǲȥԣȥ㿪Լ
үƲε̾˿ү˶Ը⿴үСҸΪһԣ˭֪컯Ū˰Ҳ
ɵɵһվƸֿʼƲֻҡͷ˳ȥͽһӵı
ǣǣҰ
Ƹ˵ʲô˵Ұ˭Ǻøǿ̣ԼŷֻصǸڰƮ.

ػ

ǷԼÿ춼ƮƮңִһصʹ˵ֿϷȥûа죬Ҳûкҹûһ궼ǲܵشѧǰĹƯڰУϧԼĶûôãһ;ģĳͷȥˡ
ӻùðĵشһǷƮȻ棬һ˯;ǱŤģûдûбӣûаȫУֱظڿУΪǴǲ
ѾͷĿɲŶһϵȴҵ˭ΪȵĿռУǴ˷Ƶġ
˭˭б³һʲô˲ʱվԴǶؿ˿ȥ
ˣҲҵģϵųЦǺǣԸ㿴
Ū𣿡ʵ
ô˵شͦɴġ
ҲҴԽʱյඣ۶š
ȷ
ΪʲôΪʲôҪҴߣԭĺúõġԭҵ˰
ӦҾ㣬ӦǣϵޱȵԺ
ǣһ˭
ѵԼ֪㸽˭𣿡
˵ǣѵû
ѾˣҲܿҪˡϵޱȸпԭǵٶþģϧƫƫֱȥ޿κ֮£ƻľİ취һʱգҲڲúڡ
ȵȣ˵ǵ꽫ԭ𣿡Ǿȵʵ
ǰ
ΪʲôٴζԵأαضһ٣ٻͺˡ
ŶԸ𣿡ϵʡ
ңң˰죬޷˵ԼԸԥʱǰˡ޷ӦڽĻ棬ʢ죬ʢغʢǸ³ɣûлѯ峾ղԼûϧǸʧĻشű˼ƿȻͷ󺹾콵ѩ
ĸ磬Ϣǻģһ͵ܳôͲȫʢصǵؿѾߵǰĸ硣
ǵϢһ죬ҿɲԸǹɵɵصȺ򣬱ɱһܡʢǣǵһֻץԼš
ôʢҲͬΪʵ۵ĸÿ춼֮䣬һ˷ȥǿɲһЦܽ鰡
鷳ҪеѾǸǺáܸԷһ˺ǵĻˡ
ֻص̾˿
ῴǶԼĸչˣˣΪԼѰҽʥǬף֪ǰȫȫԼǣҵǻصڣԼľѵǣҵزٻͷ𣿲ӱܺˣҲԼҸ͸ԼŶԡ
ʣǸǾԸ𣿡ԼûˣɶԷأԷԸԼ֪ǿֻһ˵ģ׷档
Լɣ
ǰһǻصԭԼһҽԺĸߵȲŻԲѵǵ֣૵˵ޱĶԲĺڣ
ǣҿҵǾ仰Ǹ籿̫ɵˣԭǱ˴మİֻҰѶİ鵱飬ھˣ㻹᲻ԭ¸磿ǵУڿɣ
Ƹ簮ԭԼһǸֲô죿
ûйϵԭǾˡǲ֪ʲôʱϵԼˣȵתͷȥ˼ҾȻǣûУңǵС
ȻڷɻԱߣۣԼȻһˣ ˵ԭˣ
ǰƾתǵ׷ġ
ƸѾȢ˰˺ǲҪߣ
һڻծһӻǷһ˵ծָ˵š
ծծѵˣȴӶԷп˿϶ԭǸҲ׷˰
ô죿ѵǻһʱֲȢ檡ǽʵ
˿Լ컯ˣ˵һɲɾͿԼ־ˡ˸ĪػشţˣҲ˾˰ɣӦҲŲЩඡ
ǵ˵Ļ͸˰죬ֻ͵ͷŵ˾Ӹ¥һ㣬͵һĪѹ˲䱻Լ˳ȥ

ǣǣ𣿡ӵͣǶš
ʦûǳʦѵҵҽʥͺˣǬҲһˡ
ҽʥǶˣʢѯš
ҪĸھͺˣϼһﻹڲףʢôôԵǺû
ŵܣ
ү
ʢʣ
ͬʱεĬ
ҽʥ±ç֡ʢʢЦţϣ˿ɱԼܵˡ
ʦүĵġ
ǰǰ׺ǬҲһ߷š
ˣ˵ʲôһˣǣƽʱǾҽʥа취ǣԼװ˯ٿˡ
ҽʥǵĲ鵽ˣղΪʲôּУǬʻ͵ͷͳһ
ߣңһǣǲǼĥѾͷ˺˼Ͳ˼ҹңҪ峾Ϊʦ𣿡ҽʥǿ̾
ҽʥ֣˶ߺʹٺҲҽʥ˵ɡ
ȳȥһҪѾͷúüһ¡
ǡʢʻвʣɻû˵ͱ˿ٵ˳ȥǿҽʥֶΣûվǳŵȺŰɣ
ѵҪ˼ͷſۣ
ۣ׽˰ҿϽѵͦģͲôҽʥ˵ţͼ˼ҵһȫʬ
ߣѾͷʶࡣ
ˣҽʥˣСŮӵôˣǾԼȫȻѾѹǲþ
㰡ߣСѾͷƬǲǵʲôˣҽʥ
˰Ҳٰɣ
ѹˣ˼¶ɱ㡣
¶ã˷
˷ѣͷȵš
ǰһŮӣ粻ֲܿģֲ书Ҳûķ֮ľѧα¶ô鷳أ
㣬㣬ʵããܶͷζҽʥûǵļͷ
Ƕ𣿡
ûҽʥͷСʵҪ߼𣿡
ûҪɣǱȽϼ
Ҳǣⶾ˵ʲôѵ£ܲĵűɣ
ϵ˼ǣ
罫ƾͼơ
㣡



һҹ֮϶Ⱦ˰Ϊҽʥ˵ҲΪˣΪһֱûеö޻췦ֻ֮ܵȣ漣Ϊѡҽʥȣ˿νǱļ˷ӵĴӣӵĲӣ̣̣ΩֻǵǸԺõģٴķߺޣٶıˣεԽܣһ߽ǵǸǶ᲻ԼͬϵữⱯˣ
ϵӶţǲǱˣһЩӾȻڴϹӲдţҲ˶ˣеѾ뿪˼ڼүʱˣˣһһˣһҲ뿪ˡ
ҽȥΪʲôҽȥ壬㲻ҪҡֻΪֻ΢岻ʣ˭֪ȴｫ̸
ڽȥ޼£Ǹû㻹ȥúչ˺סǬοԼסѾʼˣʲôʱӵѾôˣ
չ˺ܻǸյķţԼ͸ſƵġ
ԸǣǬ˵Щʡ
 ˵ʲôǲµģ׿ţǬ˵źѾ뿪һţǸúõػţ˵ʲôڽһ㡣
ףֻǺӡǬѵ˵ţγԸ˵˾ĵĻ
ӣǺӣΪʲôΪʲô״̺˫Ŀŭš
ǣǣڴʱͻȻ˻ǰľĿ־壬ǡ
׺ǬԼͬڱȥ,Ҳǵ,Ұ׵ȥ.
ǣǬ׿ֻվ ǰ峾§ǵӼΪϢϵǵβκ΢طӦ
ʦ΢΢ػ峾
峾תͷ˫۱˱հѼӿˮȥ
ǡ߽
첽ߵĴǰ˯ǣ˫΢ƺǰģ
ֻ˯𣿡еš
ȴû˻شĻֻǬһһµʹŴ
ҲҪ𣿡͵ǣҡ
ס֣峾ذϳԼĻУ
һݼֻʣºصشϢʹرݣŨü
ǵúܼ򵥣ȴϸ£ûЩνķʽҲûκγ͢ˣǽõֻ̽ǼĬĬΪ飬ĬĬؿǵλĬĬز۾
ǵ尴ʢĹرڼͣſᣬ԰ʢڵİ˸˶һƵشڽ˭ҲԸ뿪Ϊʱﻹȥʹü޷˵ǾͲûһͬ뿪ˡ
ҽʥڴӺˣһᳰЦһ˼һַ졣
ѾͷԺճ˭ô󣬺ߣͷ͵ſϷඣҽʥҪͷ㿴ˣ˭ҽʥű߿߱Թš
ȥˣѾ㲵áĿȫǡˣŵÿ˶һԺȦ˵δѸݣô˵ǶֻãԲ˵ǽ̸ˡ
ҲˣͷһźˡҽʥԼĻóһƿӺ㵹һЩϸĩͳķ˽ȥ
һյʱ䣬˾Ͷȫ˯ȥˡ
һӰ֪Ҳʧͷϡ
̫󣡡ƲͻȻڽ̫󣬾ȵصɴۣûһĶԼĺ󾱾ͱ˴Ӻȥӡ
̫󣬻ϺͼλүǶڴϡһȫҹз̫ţǵǵɣ졣
Ǿȥɣ̧̫߰ͷɵָǰȥ
һֱڻԵУ̫ǽҲ֪
Ǽôˣ̫ɻʵ
δϢܶۻˡ
ȥŪ̫Ŭ죬Ըš
ǡصļw w w.27 t x t.c o m (ȥС˵)ṩС˵Ŷ
ɵ˼˵ѨһἸ˾תѣ
̫󣿡ʢȾȵؽ˿ܿسʢ磬˶Ѿʼˡ
ϼ˰ôûӦ̫΢ۿʢʵ
̫ں̫Ϊʲô˵˵㵽˴Ŀأʢʵ
ʵۻǺ侲֪һᰧ֮ǲҲûʵô侲侲̫ȴҧ˵ţ ڳ˵Ķһ¡
̫ʲôʢȷӦ䱸ؿ˿ܣ
ߣʵúãʲô̫˼˵¶ˣһһʵ֣Ůǿ𣿰Ǽ겻ᣬǿǲǶ⣬һҪʢĽɽҲҪ𣿡
ķŭľ㶣ֻǳʢ
̫ϱƹѽʢ侲˵š
û
ƾʲô̫λӻĸʴȡʢʷŭؽе
ʴȣЦʴȣҵɷ򣬰ΪĸȨɺ޵ΪһԶҵŮڽܿࡣ̫˵˫۵ĺⶼ԰˻١
̰룡ʢЦ̫ģĸȷ̫ʴˣһĵ󸾾͸ñϳŶԡʸŲԸӣĸףٴԼĶŮȥȡ𣿡
˵ʲôǶģҪĸñɵֶ˻ϣ᲻ҡ̫ѾĶ˴С
ķ踾̫Ƿ˼ȭҧЦ̫ԴǱ̫֮һֱŽȭͷơ
ѾͷȵĽ̫ˣҽʥÿŵĿ˵ߴӶصӺ˳Źľؽš

ı

ҽʥĻÿ˵ϣŲ˼ľĿǰ״е˼˶ڴʬһ㣬ϣǵܻشӹľʱһһĹȥˣϧεһĻûг֣ѹֵձ˼㣬ֻ΢пܰ
ʦ峾סҽʥڵϢϣܿסԼŵŭ
ͽܣΪʦɶ£ҽʥں˵š
ҽʥղ˵ЩǸ𣿡ʢеʵӲ΢Цôôϡ
ǰȻ˵˭ҽʥһǰ׳յı鿴ʢ졣
ҽʥ˵˼û𣿡Ǭ˵ǵϲ˲ʱĸŲ
ҿû˵ҽʥţһ仰û˵ֻҪƵҩܸˣ˭Ƕˣײ棡
ղŻ˵ʢûĵģ϶һûģǼš
ǵû
ҽʥǰѻ˵侲سԼһͻ̲סǰˣȻԷǸͷǺѵʦ
˵ʲôһԼû¾ǣŪˡʢ϶ˣƫ峾ʦΪǵĺûʱ
ѽѾͷ㿴ѡļ˶ʲôаһ㶼ˣҽʥ˵ľİͳһУ򿪸óһɫҩֱӾͷŽǵĸѾͷ˹ҩ̽ӡ
һѷس˹ľֱҽʥһԣ͸ˤˣ
ǿ£Ҳ֪˹ĵͽܲȺˣʱֲԲźŶ
ǵҲ˱˹ľʢֱӱڻУ
𣿡Ҳ֪仰мʹˣʢֻ۾Ҳһ
ǵ۾գգ۾˼˶ݺݵؿԼɵչһ΢ЦкˣǼڰ
ܲ𣿡ʢ췴ʵ
ʯͷģܿ𣿡ʢί۾̰ؿӡ
⣬ҽʥҽʥȥˣ˵ӵҽʥӰӣףϺúõվڽʲôڷ˱ڽҽʥ
˼ңļ˸ƵģӲذϼһƵģ㵱Ըﰡ
ҽ̲ϣҽ̲ϣЦοҽʥЦϺôԼ֤˼δǣõġ
ߣ
ߺߣ
ߵͲȵĺƺǶҳԶ˵
ˣŮôûԶʱֵ̫õ˹עĿ⡣
ǰ»̫¶ǵҽʥⲻŶȻְ׷ˡʼҽʥЦЦ
ˣ̫š
̫עĿڵ£Ǳδŵʢš
磬Ҫ˵ǻҵ֣ʢҲʾ˵š
ȵõǣҪҲҺ档ʢ§ǵ˵
㻹Ǹһرɣ̫ˡ΢Цؿǣ˼Եв󲻸߾ͲùӳƵġ
ǣԶģѡģ綼㡣Ǭòµõǣ˵ʲôҲ֡
ǣʦû㣡
ǿһȦûеĿȻУðɣеĻ𻨼Լȼա
޳ܣûƤˣһŮʲô̫Լ޷ܣѹôϣˣǣǻ𣿡
̫Ļ¾Ϳ߽ŮˣȻǾطѩ
ʲôʢʿ;û¡
ʲôûС˵껹۾ݺݵǱʢʺǻڻеӡԭҪŮˣϣʢ޾ɺã˭֪Ȼ˾Ȼˡ
Ҫ㡣
ңΪ˱˵ŮҪңýȢ
֪ʱҪǱݻؼҵŮǺѹӵģеͬؿ塣
ٺģûдеͬ飬Ҫ㹴үܱΪʲôҺúޣΪʲôϻûĥ㡣
㻹ϻص£ϻؼҾΪŷ˼㾹Ȼ񡣡ʢ޿̵ǰ壬ȴס
ү벻ҪϾԼΨһĽ㡣
ʣôԴŮˣҲ
ǣʢίţΪƽ
ˣ֪ģ
֪ͺã
Լ㱻۸𣿡
Լ»˵ѾˡҪǶԷԼ㣬Ҳɱġ
ʲôôŮԻˣѵ㿴ѩ𣿡һѳطѩӣδŵӣ㲻ˣΪŮ顣
ⱲΨһŮˡһ۶طѩڵԥˡ
ء
ʲôޣҾ˵ҪºһĶƫԵģǡ
ˣ̫еŮһһ嶯һҪǸŮһ侲Ļϧˡ
ϧʲô̫󣿡ţ
ûʲô̫һֱһԲʢ磬ôڻô侲ʵ۲𣿡
ʲôʢ翴ɱΧţ̫ĻҲȷʵ˼̫ˣԼ֪ǡġָأ
ҿбġ̫ʹ˸ɫ
ɽӵȥһһȺͰʢͳͳΧˮйͨ
ŮҰʢʽţ췴ĸ׺ͼǲҲˣǾͲ𣿡
ѾŵһҰ׵ڵϣʢʵĻƴץס̫ȹǽţ̫û˵Ҫ췴ҵүĲ֪ҵ¡ŵذֽţڵ̫ﻹܵõһ̧žͰ߿ˡ
ʵۣҵĽǿֻϵðҵ̫شЦѱһ㲻Ҫˡ
뵽Ժ¾һ˵ˣܲǰڴףأ

1

Ů˲ø̫ѵ֪𣿡ʢ˵ţ˵̫ʹˣ㣿˼Զ׼
Ů˲ǶͶʮֽ˵ϵģȻ̫ʢ˵ʹɫòͣر任ɫ
ۣ̫ǲѧǾ̾˵ߵ˵š
ʲôǱʢʵǵĶţ
һֱϷʱõһּɡǼԵ˵˸š
ˣ˵˭Ϸӣ̫ȻҲ˵Ļһ̫˵ϷӣǺֵ衣
ûУֻڽܱѡ뵽ڹŴϷǵλʮֵµˣеĸǱģѹ̫˻᲻ˡ
ˣҲĽ̫ͣתͷʢ磬ʵ۵ҪҪѱֻһλᣬ㿼ǧ˵Ľǰ⽫ȫΧסˣҲѷɡ
𣿼ʹˣҲܽ㡣ʢؾܾ̫
Ȼʵ۲ʶôҲְˣ̫ƫƫͷеɣȥʵ۽
ϧûж
ɣȥʵ۽̫˼֣Ҳ˼ֱ
ϧģɲ
ôˣʹˣʢЦţҪȻԣɣ
ūڡʢٻϥ£
Ľˣ޻Ҫ̫úĻᡣ
ū˵漴ΧһӵĽţڽҵȺ򣬲뿪ߣɱ
ǣݶܿģָֻͷİͿտ
ôôܻأɣ̫Ұ׵˲ҿ˿̸ǽ겻صѰɡ
̫ҪˣѾȥˡ֪˭˵ôһ䣬ȷ񲻶̫󰲾ҲʢϣΪʲôôģ
ҪлǣʢЦЦ˵ҪթҲĶԲԣ
̫ھֻʣɹǵĺˣ㣬֪ҵļƻ
̾˿ʵԼܲԸٴˣԼһһĺţҪǿ̫ķϣ̫Ͷȥˣݵһٶ衣
ʵԭȲ֪ļƻթҲֻ¶ҵ˰ˡԭΪԷǶԼֶѣ˭֪ɻǷ˸ı
ηǰҵģ
̽ඣǾɣҲô򵥣ֻһԣǿ
ɣѰңֻ߱ûԼ緢֡
ǵûУɸտʼǺĵģֻϧɱȨ˲̫ѡ˿˵ţҽʥҵԼʵûʱĲִи
˭ǰҵĽ졣̫˿ʵĿ
ޣʢҵģµҲʢҵģ̫Ҫ˵޲ɱȨ𣿡
Ҫǻץסɣ¾ǰҵˣϧʶ˲壡һɾƻԼƵļıѵ⣿
̫ٵģûո֮ǰѾȥǲسǵĽˣֻĽΧ޵ĽǰΧˣ¸˭·أ
Ϊʲôȴ޵ģΪһ˿ϣϣĻȥȢطѩõԼҺؼҵֺ֧ȵִλӲ ж㲢Ǽӵõˮ©еĽ
й̫˫Ŀôô뿪Ӧöǲ֪İɣǸоһоһһ㣬㱵˲ţԼվϣǰֵһо緭С˵ƵģԼһֱסֱղ̫Ĵߺ󣬲ŶʱһʢʵĻС
ˣأһֱԼʢʡ
Ѿ˰ͻԼңĸϼӿܣžҲˡ
ŶûݵͺãȻͬ檵ɻǲΪ˱ޣ
ôˣҲմǵĽϲεܵǸǰʵ
عﻹ𣿡
ˡ
ˣҪ׵𣿡
ǣѵ㻹֪ҵ𣿡һ˵ı鿴ǰļˣԼôѵ
Ҿʡ
˵¶㣬㻹ҪȢôյŮ𣿡
ҾıԲˡطѩģǾһŮк˵ľ𣿲Ȼ˶ѾˣԼҲˡ
ǵĻʢζЦЦ
⻰úܶ
ǾʢصĻ˵ԼС׵ɣɻضʢؿţ뿴ľġ
ʲôңʢرǿüȲ˼ʲô𣿡˵ĨĨ
ûԭλǿʢزȷǰ˻ǸԼϤʢء
ʲôԭλΧߵ˶úԺʲôԭǸѵб仯
ûʲôǶˣֻ˵˵ġͼɻء
Ȼûʲô˵ģҵмҪ㡣ʢЦݿڵܻܵеŮˣûһѵˣ
ŶҲи㣿ʢʰѻŮ˰뿴۾
ҶõǵĻشඣһӵı飬ͷƤڷ飬ﰡ֪Ͷࡰˣ
ʦô£峾ȿڷʣһѾڶܾˣղԼʦһת˾Ҳˣʦ廹ܽ׳
⣬бشȨҪҽʥڵʱһش𡣡һһᣬӢۣʢ磬۾ݶݣݣٿϧͻȻԵذĹʮֵغ棬Ǻ뽨ȥľǬʲôһģȻ㻹ʯйûʲôˡ
ãһ⣬ʢҲɴ࣬ʵûʧȥ֪ǲǣ
ûУĻ˯˺ܳһӣȴǵ̸Ǳ˵ţˣ˭ҪõҶﺢӣ״һɨˣͣʢصϣ
ңҲǱƵġʢػŵҡҡ˵š
ߣҶˣ㣬վһ߷ʡȥָָǽǵλӣʢعԹԵ˳ָķ˹ȥһ
ǿʢЦǣСıῴڳ˾ֻбĵܱܵס˰ɣ
ѽ⻰˵ģֻһŮѡǫ顭
Ǿͼɣ
Ϊʲôթ£׵һֵǣǵģ
ǻΪԻţ˿ڿˮ׺ÿɿŶԴӵ֪ԼԺǼջԼˣʧڵӣһΪ㲵 ӣûױܱˣҪô׾ƭùš
Ҳǣʢʵֹš
ߺߣ
־Լ,˶ʱʢͶ԰ۣʢǰһѶҲָʢվķ򣬶ʢ˵֣ȥίʢҲվʢص顣
һʱ˭Ҳûʳһ⣬˺һСŮ˼ĿţŮĽʽʼ

2

٣Ҫȴ˳ĬĿռ䣬Ұʵ
ǣ֪ģǲǲ½ǵ£ǾǾпĺܡ峾˵Լĵ׵ĸܣ˵۲Ҳã˵СǼҲãʵķӦ
Ҿ֪ұ¶̫Щصͷ
֪𣿵ҽʥ˵Ѿ֪ʱǵĶˡȭַŰףҲ뾭ڶˡ
Բףǣ׵ַԼĿڣ᲻Ŷ
ء׶ʱԼĿڵĶƽ˳˲٣زԸջرǣ֣̰ظǵ¡
ǡһ˻ƵڴǬĿзԴӿǸ֮ǬһֱķںòҲ˻ȻȥҼˡ
ƴˣԭǬԼ۰˵Χˣöˡ
ǣ뱧𣿡ǬŭĿ޶õضҪ
㶣漴ֺǬôˣԭʵıԽôҲ仵ˣ֪һӴ̼̫ɱԼʢ죬ԷҲ۾Լţ𣿡оɶЩ֪ʢĬ˲ŷſԼģʢϥͷǬȥ˾ѱһǿı۰˻֮У
ƴ磬̫ˡеƵǬбԹţɲ˸ġ
ǣҪˡʵԼͷжʱӿĪɬԼۿҲ˲죬գգ۱ƶ㼴ӿˮԼֱȦǬ׳Ҳ˳ԷĻС
ߣ֪˭һӵοŵһŮ
ǬطſӣôֲڵָҲûסᣬͷָϵˮﳢ˳
ΪġǬЦŶ˵š
ɵϣˮģ̵ġҲЦǬǳɵĿԡ
תͷŹԼǬˣǾԼҲûʲôǺýģһĵЦݣֿɵһǣվڽ䷣վʢغʢʻ
ԼǱʢ簲ϥͷϣеӦ˵ѣʢȴ˿Լûƶ
ôˣԸ𣿡ʢ˵š
ûԴңеΪ顣
һ˻Ų𣿡ʢضǵĶҧҧ
Ѿ˺ܳˡ
ǿҪʶȵغͱ𣿡
˵˼ҲûСƲԼɲŮ
ǣʢʵʱش컵ա
ǿǰԼӵ˫ʢίͲʵ۾Լ§סʢʵľӣбԼཻڵԭڸǱ¶Ƚڽڸ
ʢڷſ˱ԼŰ˫һ˿˿ǣ˵촽
ʢʴܵһ䣬ѹסԼ*磬Һ㣡
ҲΪʢʵĻʢעĿҲܺޣ
׾ˣҪӣʢشʢʵжԼӵǣҪʢʣˡ
ǿʢվţֵţʸ磬㲻𣿡Ϊʲôֱӡ
૵غʢʵҲˡ
ŵܵСܵˣʢسЦش˵˳̲ס´ʢʣҲǷŪЦ
ߣ˵ҺƽԼʢҲվֱ塣
ʣ׼͵ȥǶ֪𣿡ʢ춣ţܵˣеأҲ׼εص˵ͷƲʵ˵ţ
磬ӦöףҲʡ͵ĵƣһһ˭Ҳ뱻ֱˡ
ߣСˡ
ӻиоʲô𣿡峾ʵ
ûˣԭ˯ĸоҲûˡ뵽һԼ¶ˣ㲻һһܻصδĻԼˣڡ
ҽʥأһкҩǬûҽʥһӵĺҩġ
ͷһǶˡشţӴָƽûͷˡ
ǲҪȥҽʥˣζ˼ңҲˡ
ʦҲ̫ˣ峾뵽ԼʦԼթϢǲԭ¡
ˣ˵Ҫ뵽ԼԺܻȥͷ棬ɱЩŵ˲źãװ˵š
ˣȻ˵Ҫ׷ˡʢ˶ᣬԺ¼˵ˡ
԰ҪĻص˵ͷ
ʢ˵ĻҲȴ⣬˵ԼǵлǺзġ
ΪʲôҲҪȲͬ⣬ƾʲôΪүΪʲôʵ۵ġ
ɵˡ
ҲүʢظŷţŲԼš
ҲǰʢҲʾͬϡ
ǬȴûбʾǾԼֻҪǾͺãĶν
Ҫ𣿡峾Իʵ
ǰҪ𣿡Ƕ峾ͶһЦʦãƢֺã
⵱ȻҪü峾˵ţ㲻ԺòЭɣ
òˣûأ
ǣǿű¾ͱڵ峾Ǻã˴»һҪǣ
Ǿ͵˺ˣ⻹ɣ

֮

ذ׵߹ţūǲҰ׶޾ϳŰʹڶ˴£֪ƽŸΪ졣һǰͼݵﲻǸȤүķ£Ҷ뿴Ǹүǲʹţֵ̬ǧŲ
ǶĴϹڷֵһУȴʵۺүΪ³¶ʱڲòӽذ̫һѵ̯ӵʰ峾ҲȥױھķֲΪһֱûȥԼκúõȥΪ£ÿȥ鿴鿴ǵİȫҪǬ𣬶ֵ
˵Ҷʶǣʲô˼ҡͷʵû˼ԼھЩ˵ùȥɾΪʢʷ˵ǲŲֵأ
˭֪Ǻˡӵڴִϣѵ͵øУӵˣ뵽֮ǰԼҵǸпĶࡣ
ݵ
˵˵ģֲǡǰС˵ţǵȲѡ
ǵǣðţҺǿȻ֪ĸԳԲԵ
ʲôв˳أǵĶ˵ţ޵ĵߵձʮֵӸ߿
Ҫ˿ġ£ûʲôöѡ
ôߵ˭õŲںأʹĿֺη
ԣÿ˶Ǳ¶
ʲôеĶҲûͣ£̽ȹ㸧š
ԡ㡭Ļ¡Ǳĥȫûһ˿
ǻ𣿡
֪Ҫùˡ
ҪӣڶҪȥ϶˶̵ظ*
˻ȹƺҪļӲ룬ǲ⾪˳
˵Ժô찡°Ȼֹͣ˽ȴûȻϵ
ŶҪԼԺ꺢ˣȺǣھ޽ɵģ뵽̲סһ£ȴصͳ
ڹ𣿡ǵĺ촽˵š
ûУûСæҡԴš
ܲҽȥһغ𣿡ʹذš
ǣһ˰
ҲֻǸһͺ𣿡ǵסԼԴϡ
ӲﲻʱĶӿ죬Լƫƫûܾ΢΢ص˵ͷǻһҪ㣬ֻǸһͳ֤Լǵ㣬һһ뵽ǵ
Զһ𣿡*ջǵĸй١
ǡ˵ֻǸһͳġ
Ǳ㲻֪жˣĺȴָס
㲻Ҫôһȥඪ˰
̲סˣǱҡû˵Ѿʼ΢ɶһһµعռǵ壬ĥ˵Сˡ
 ϸŽǵݳ
ͷܶϴޣһ˵ã
ǲסˣΪߵļ˾ֻѾͷԼûϢƲǶûи֪
ڴԼ롰Ҫ󣬸һľ
Ϊʲô¶˶Ѿץסˣ̫Ҳˣǻʲôùǵģʢʳеʡ
Ҿúۣһ棬Һ̫Ӧе˵Լ뷨
Ӧ㲻ӦӦֹٸ𣿡ʢɻʵĶҲһˣʲôӦӦڡ
ǰκһλٸøź͵塣ʢؾ˵˵ɰˡ
Ҳͬǵ˵
ٸʲôãǿҵı˰׾ٸ˵ν£ΪʲôһҪȥأ
ǻϲˣҿԴǵġ峾Լ뷨ΨһһΪҹǵˣ԰Ը¡
峾ΪֻͷѾ˺ܶûд׳峾
ң峾ʱ˵ƿԡ
ǣʲôȥʲôط˵ģǬ֪ĵһԼļ⣬ǲҪݣҲһУ֮峾һͬȥˡ
ҲԵģҲԸͬһԶеġҲǲ˺رԼ⡣
һʱӣ˱ԹԷթģҲ˱˵αģ˵ȥչˡ
ͣסһͣҪˡ
ǣ㲻ҪҺᶯ̥ġ峾˵š
û£ǶҪˣǶ˶٣ȴûн˵ǰİ˸ˣ˸ҲעԼε̾˿˵š벻һ£
˸˶û˵ΪǵıأҲǾڲǵ˵һ¶ѣԼͬض˵㣬ʾǵԸ
˵µʱʲôκ붼ҪңҾͿʼˣʵϻ಻ͬؿռ䣬ֻǴҲ֪ѡ¾ͷеһռǸռиǵŮӣһԺͰִĸĸһߴӢ˧ĸ磬ǵһ缴ɷһҲ֮ſʼıˡǸŮӵֻصԼĿռѾΪɷ͵ĸ磬ĲɬҲٿƣֽѺͿο˵Ǻ͸ȴԵǾϲǿɬΪӾǸ˵תֻصǵ˵£ΪҲĸԸǣͬҲػǡΪʲôҪȥҲǶһأҲݺһΪҲҲңǣһԵŮˡ
ڰԼݺʼĩˣؿ˸ĿɿڴˣȴйЦس嶯Ǿ֮ǵλԺգҲףЦˣ˵ﶼºüˣȫûƽķ档
ʲôҪ𣿹ڲŶ
ǣǽʬ𣿡ʢʾʵ
ǰ㺦ˡҲԣ˶һرĺ£ǻ᲻Լ
Ầ£ΪʲôҪ±ǾȵšʢҲžԴӴǱôڲͬҲرԼİĽӵļ
أʲô𣿡ǶǷ֣ǲҰɣ
˵ʲôҵŮˣҪ˸Һ˵ҾΪʢĻʺ󣡡ʢȴƳ˵ˣҲľȵĲòܣΪǾһʱͬŮˣҲΪĲͬʹһһɶ˻ݽȥ
ǸʱݵģǾĵĶûȥġ
ȴģʢ˵ţ
ǵһҲΪʢĻ¶ã
ȴΨһһ͵ҵĵŮˣռһҶ޷ȥ㡣û˵Ŀ㣬ʢؽ˵°仰
죬㣡Ǿȵ˵ˣѵʢǰ˵ĸԵ黰
㲻ԲҪӸҰ
ǣҲҲǲǣֻϵΨһŵŮˡ
Ҳͬ峾һοҲںʲôֻҪǣһǾС
ףҪôջ˺òãһۣ
Ǿ仰Զػ㡣
ںò׵õٴվǵߵĻᣬҲٷˡ

ִ֮˵

˵˸ڵ֪Ǵһδ֪Ŀռ䴩ԽģһǴǧԺϡòˣǶʢʢֵܣ쳳ǽδҲ˽δһУֻԸǲԸˡ
־Լд
Ⱥ
ǣðɣʲôҪʵģһˣǧҪһһεÿ쳳ҡ
أǣǸʱĳ𣿡
ǣǰǼٳףҵһˡ
أʲô˼
ǣ˾Һ๫ѶԷˡ
죺ôŮ˼Ҳз𣿡
ǣȻ˫ֱ˴˲ʣ˫ûи鶼顣
ʣ๫ǣ˵Ǹ統ֻǰ㵱𣿡
ǣǰֻڸıˣҲǵ⡣
磺Ǹʱлʵ𣿡
ǣûˣ񵱼סҶġ
磺й߰ɣ
ǣаͶƱѡٳġ
Ǭǻս𣿡
ǣаҪǱĹַǵҲҪǵġ
Ǭ⵽һ
ǣǵŮ˶һ𣿡
ǣģҲ취ȥʱˣѡĻỹЩ
û˼Ǻ档
ǣʱŮ˶ǣеһأֻǺͨһŮ˶ѣڴѧѧϰ֣ԭû뵽ȴ

ǣ԰˵ĵĵطͳ˵
죺ѹ˵˹ԡ
ǣǵ˾󲿷ֶ˵ģѧУǱ޿γ̡
磺ǵѧУŮҲ𣿡
ǣǰƽǰ֣
ʣô⣬㣬ʱĲܶȢ𣿡
ǣʸȢǶˣǶõصġ
ʣûУûУҾԶԱһһģ˭Ҳȡ
ǣߣ
أʾͲҪʣǵñǵ˶ģģ
ǣǵѾֳ۴ԣ˴װװǱȻװӣǴװķɣŮأǵŮôȹˣնض˶ϵصĳȺǶ⣬ǱȻ棬еװǵ⣬Ȼβλӡ
Ȼ˸˶ɵۣ
£
˼ЩŮôҡ
ЩŮӦǻŮӰɡ
˵ЩŮͳͳôȹڼ
ⶼˣ˵ŮӾ͸ýȥ
ʱյ˵һǲң
·϶ˡ
Ҳȥ
ߺߣ Ű˸ڲͣرԹţţţ˵ԽԽˣ̲סһ£棬ˣ
ǾܲˣʱڱǨȻǴҲҪıˣȻô׸ôȥѧУôȥɨֵˣǺˣˡ˵ЩϹŶҲ׵ġ
ʣǺܹ
磺ǰҲģ
ǣǰȻأ
죺׼Ժ󶼲׼
أҪҲֻﴩ
ǣﴩ˭֪أ̸С
ǬҺ˻Щ
ǣŹ֣Ҳ̿ġȻ̵˶ĳȣȥȥɣ
ҲȥǸʱ̫ˡ
̫޷ˣŮô١
ףҪ˸ĿŵؿңҲɱ˶Է
ǣڹкܶӪŮٶǲģֱӳɹչԡ
һ󡭡
磺Ժ˹ʹҪϼӿأ׼ǵߡ
죺Ӧþܾǡ
أǽӴˡ
ǬӪоƵġ
ʲô޳ܡ
ʣҲȥǸӪ𣿡
ǣߣﻹûŵǸزϰô˼˶ܿС*
ãҾ˵ǲô󵨡
ף󵨣˵Ǻ֮߳ģǸӪ˶ˣŮͳͳ͵Ժǰѡ
ǣ̫ˣ⼸˽ִֹԺлǸһҪ֣
磺˵ʢȷģĵط
ǣûнأ̲סˣˡ
죺ǣ
أǺ𣿡
ʣһȥǸӪˣҪҪ˿
Ǭ粻׼ȥ
Ҫ𣿡
ʦʦһ֪ѧеĹ棬ֻûжѧЩ
ףǸʱա
ε

ִ֮˵2꣩

˵ʢĵڶˣװعŵأѩ׷ԺУˣԼѾ˾磬Ϊ˸ΪԼھѡһˮãλúõĶŶԺԼԺӣдǵʱԼĸоԼʢĵһ˽˲Ʋ
Ժе÷ʢרֵģԺӵĸ־˵ǰױеľɸõģаԵȻ峾רõģƷڵİԺӵװ޵Ȼ˺ɵģԼ汻˸˴ԺӺ󣬿ȴΨһԺӣǼ޷
Լеĵ£ԲĶһӺȥиǴǰ濴Ӵˣо˵Լǻ˫ӣи֮ˡȻ⾩ƫԶûʲô˼ңЩסҺũ⣬ǾͬԼɢʵũ˾Ȼûж˵ʲôĽԼߵ˺ԼҲúѿЩСȥһһЩũڶԵӣҰȶԼʡ
С㣬С㣬Իʵɽλү𣿡
ѿСԺӺ󣬾ҲûкΪˣǼǶͳΪүܶԷǵʥϣԺյүսĽڽͿףǿЩүǶΪС㣬ڵС߶˳èƵۡ
֪û˵᲻⼸쳯͢ϵ»ͦģ⽮ҪƴҪİȫҲȥеˣ˵׼ġ
ū澾óӰЩⶼպˣȼүٳԺˡѿѯǣ
ðǵĻ䣬׿ЦСôЦôģԾҲչ˸Цݡ
׼үˣССǿүЦôˡš
ȥĵѾͷϾֻ֪Լδ࣬ǵԺΪڶˣϸͻǺףѾʮǳӣڴҲǵĹСƵƵͷ
Ļû䣬ǾѾݵӰԻһСףСԸҡҲ֪˵Щʲôǵ׿Цͣ
ߵǵ£Ѿ˷Լϡ
ˣѩҲ֪Ӽӡ˫ֽѾԼֲͣع
Ҳ䡣
ҲԣСӻأ

ˣûҲóˣҲ֪˭ҹܱء¶˷ܵɫԼҪ˼ŵӣǺЦ
ҲŲҪȢأ
ȢôУôӵصȻ֪ܣתŬ׷ء
룬ס
ԣײȢСҲػĻ
С㲻ȢӿɲУ֪𣿡װ۵С˵ţԷóԵġ
ĳʳھͶˡ
ھ͸ޡ
֨֨ƿ⣬⣬ţ⣬廨͸ʽ߲ˣһվŵʱʱСˢմͺͿĨƬϣһ紵÷԰ﶼǿζ߹̲ס̽ͷơ
û˿ڿˮɫƵĿƬʵﲻĥ˵ģüԲţ
һͺãҪȳԴһѾõòƬݸȴӶƵһߡ
ҪⰡڳӵصƬ
ҪһᣬֲǶܳġ
С㣬⻹Щ߲ҶôѿҲشһ߿ţСǰûĳʳŶ˿ˮֱá
ЩҶÿˮһǹû
ˣ˵Ĺһ𡣡
ùһƬ̵Ҷ̯һð͵廨⣬۵ذú󣬶˵졣
ſ죬̻ҶζͿĽĳʳﱻ׽ţ
óԣ㣬һҪղžͿֵİⷽҲ«ưùһƬ߲ҶÿӼһ
Ҫ̰ģСţǿ֪ͣԼһ˵ˣæùѿݹԿҪ裬Ƚ𡣡
á˵š
߰ô˻
ϲүȥѧϰΰ
ǺðҼҵǳˣҪȥˡ
Ժͻûôʱ俴ˡ
ûйϵʱһģʲô͸

Ÿһ˸Ͷ۵ǵıԺǺЦֺؿһĲʣԼԹһο⣬ǾͶ֪ˣߣΪԼ֪Ƕ˰⣬ĿҲ֪˿ȥˡ
ǣҲԿ⡣ʢǵ˵ţ
ôһԼǰ治
û˵Ҳ֪׻᲻
֪ͨǰʢ˵ţ˵Լܵ˵ǵβԼûл᳢ԣִˡ
һ뵽Ƕæ£ҲΪ޹ؽҪȥǣ뵽Լԭû㿾⣬ҪûԿġ
ûܴǵġ˵ţҲΪʢĻͣصͷ
ǣӣΪĺû֡ʢ뵽ӳǺãһܹʳ
Ҳûؿ˵š
ǸɵûʲôڵҺͳ˱ĳա׷߷ߵ˵ţԴӷ¥һҲûгԹĳʳˡ
ҺûгˡǬ˵š
ҲΪһذɣš
ǿǵģǿ𣿡
ڣ˸ͬ˵š
ˣͶԺˣزԿĳԻ
˵Ļʢʿðͭ˵ţټͭ㣬ԲεĴ״²רŷ̼ĸ㡣
ǰǰרģǰڼԻˡ
ΪʲôⶼģŪٶ˳𣿡
֣˵꣬Ǿͼһⶪһ۵ͱɫ˵עĿմԼƵϾͿʼˣֲۣóԡ
˸˵Ĳ涼׷ѧǵӣѡԼϲǲֱӾͶ˹
𽴣һͣԼǰԵĿζˡǽϵϣѿҵķ˿ûУ
ˣˣСҪķ˿ѿһݰ׻ķ˿˽
һ˿˷ܵ˵ţޣôô̧ɨȥ˸˶Եͷ󺹣ûֹͣ˼ѹֶ˵ˣôóԲ
˭Ҳû˵عųȥ ƽﶼǱź˵Ը˶˺ԼУͷһԼָоͦϡ棬ضԵʮֵĻ
ͷܲǣΣ轣вҩһģζаɡ
ʣʢıá
ҲŨʢߺ߳⡣
ԺȥҲ֧ԡǬиж
ð취ʿͲᱧԹˡҲ취á
磬Ҫ⣬ô
ʢأɲӳǣ
үҵĲˡ
ѽҸղŲųԹһڵˮȣûһᣬү㣬㣬ĳȥˣ
ʢزص˳ɹñԹģȻ峾ԻصİˮȣҲҲǣڰ뵱Ļģ˴Цֹ
ﲻʱĺЦԵ˶Ҳ¶΢Ц˭˵飬Ȩңʿթ̣ͳͳԺ
ʵҸô򵥣һٷһһЦݡ
ҹҲԺÿһ춼пظҸζȴǸӵŨе˻˵һŮеİûнİм˵˾ǰˣûɾûϡŸҲܷӣҲҲΣϲϲֻҪҲƷϲøͣ˭˵ڲҸζأ

ѩƪ

һǧٿ׵뿪˾ȻûԼһ̶̵ۡһʱ䣬ҵĽ˹ȵȫ һ˼ĬĬƷŹ¶ζ
ǵõһμھүĴϣԼŵһȥףصģؼһֱǶֵ̫֧һ壬վͬһӪԼңһһڰˣԼ̫İŰѼĳŮ޸˾үò˵̫ҰǺܴ󣬲ЩԼ˵޹ؽҪ飬ֲԼġСͱȥѧϰգܾʱµһŮӣԼһѣһݴ浱Լүڽ̸ʱԼǱ˺ݺݵôһ˹ء
һɫĳۣķֻһǶţʵҫԼۣȵľүҫۡȥԼҪķһѧʿܸоһݰ ſſƺ紵򣬱Ů˻Щʿֶһݷ³طȥģԼҲԸ¶޵صˡڿĵһ֪Լķˣ˹дźдһţԼĺ˲ȥ
һ춼ڻжȹٶ۵ĵԼڿջԼ̹ԼΪӣζҪѡҲοҲԼӪ˰ɣ֧̫ͬһɵģǺõû˵οʢԶɻ⽮߶ŷɥԼһ˴еѣ
ѴеصԼҵϣΪ˼峤Զ˵ʲôҲҪΪԼ̸¡ĺ˳ݵ˵ԼҵҲڴ£̫дϣǰѾǰԼ
Լ֪ģƫͷʵĲ棬ڵ۾ȻûпԼһۣľǲܿƵϿȥ̫ͬʱٻԼȥˣǽԼΪδޣһϲĺɫװϰѾõС鲽߽˶Ժû̫˵ʲôֻ֪۾˵Ÿл֮ĻԼ֪ʵ̫ҸˣǽζӦúϲ£ɣ֪ǲҲԼһأ
Ȼڻδѩ֪ɻҲǳ飬ڶŵ뿪˾صʦ߼ѧ䣬ʦĽͼʵȴԼã۽߸ߵʦ¶ʼɵĿ⻹ѵáʦִ˶꣬Ȼк˵һֱ⽮פҲûھЩ绨ѩµ¸߾ԵԼĲǰϲŮɫ֮ĺԼ˸ôõķ
ʢʮԼܵԼҳԼǰȥͣ˵׾Ҫ̸Ļ˰ɣȸԾǰ϶ػΣǴҴææؼһҪ뿪ʦ˵ԼԺǶؿչķݣģԺԼĺһıģҲʦĶʼɣóʦϲϷĺ壬ϧ仨ˮˡ
վڽſڵΰӰԼֿʼˣԼֽУоȵģѩԼҪˣǵһܽӴжʧϧļԼȴǾ壬һֱԹĺ꾫ιžүүε⣬Ǽ²ͬȵȣĵģĲӴ
ѵͬԼһŸ֣ôλ˵ʲôҲѣ˲ֵĴϣ˵ûҲûаԼʲôǾúҸΪ˵Ŀ÷ѩԼǽˡȻһգ۵ĹĻȴһСŮˣĿԣӣԼˮͣðţ˭ʲôϵ
ˣǱ֮ȻԷòݵôģռаסֱۣԼȫԼߣȻǲ֪޵ƾܣһĴ㣬Ȼ飡ȾүǬǿ̣Ƕѱ
Լƿ鷿ѯΪʲôҪԼ飬ɫĲԥԥɫѵı˵ˣ˾һ꾫˶Ѳ
Ժûٲ͵αԹ˵ĻԼԼذʾ壬˵ĹϵѰȻŭǣԼͽ̫˵˵ʵԼôҲ˵ЩοԼеڳ嶯ظ¡
˵Ϊ彫ĹϵҪѺ̲ˣĺѣҪ˵ѹѩҲţʥּΥʹȥӪҲǲܵġδͣûƶѾһֱҹѵ˷Ų
ʧˣһ˾ȻˣȻ²˶֪ģѩҲ͵͵ǬĽ̸ŵ֪ܸо鲢ûô򵥣ڿ˫˸ƺıԼ˽⣬ûʧǱ°ȥ˺пܾ̫ɣԼ㲻һأ
Ƣ־ÿҹƣѵ͵ԸԼʱθ룿ǻûȵԼ޷ȥȴԼԺӡǺǣԼô˵óڣΪһ˵ŮˣȻѾδޣĵףΪԼͰڱǰʾû˵껰ʧԺ
صʦߵԼҲûչ¶ЦݣеʦҲڴԼĿ֪ʼĩԼܣֵ˶ᱻȥȻԼֺγԸˣȡĿȡõ𣿱ʦĶһζȥολʦͬӦû˳ɣ
ϣû뵽Ȼ·ʧѾõˣʦԷݣȻʦһ˶Է̬Լҿ϶ʦһǼү飬ûͣ˵ǻԼأɷ˼Լһ֣
ʲôвҪΪһ֣֪ĿʺԼأʱûоñ˵ϲ֮飬еֻӶͲ⣬ŵıԺԼ֪ӦȥЩʲôҪȡѵ˷ùԼʦԼûȹϴҲҪԼᰡ඼Լѵ½ȥջ𣿿Լġ
Ȼҵ˵ȻʹǿԼؼңҲǸ֮ԼҵŮί
ȻûԵ־ȥɣ̾ϢͻȻ֮Լĺʮ㣬ΪʲôҪΪʲôҪԼļ壿еһԼһϡ



ҪˣҪˣСҪˡѿ˼ͼӰΧǽԣԺ⡰ৡʮ죬üӰȻ衱ȥС֪˰أֹŵĺѿֱ˻ȥ
㻹ʲôȥźͳүźͿĺѿеСѾͷЩˮиɾĵ沼ҲҪǻ˲á
ô£֪ˣ֪ˣھȥ졣ÿˡ
㲻ҪżѿһһʹοźѿԼ߸̫ˣѾĵŮѾ㹻ˡ
С㣬Ҫʹʹ󺰳ûйϵġҧס촽С㣬ĵ˵ţ촽ҧѽ
֪ӵʹ࣬һ˫ӣͷһؾѶô
ˣõ˵㻹վʲôȥˮѿţúܡ
һִ峾ĵΪǰ˰ȷҪˣŰһнŴ
ǣҪģҾһ㰡ҪŵĻ֪𣿡峾ΪʹҰ׵С۵˵š
ˣҪ£˵һС㣬ûôѡϸĵذοţڣѾͷǰѷ˵ˣ˰ſѾĲˣ
ǰڿ̨ʱƳļиĿڲܺУӦغǣ
ĺ۰ѵԼûʹ࣬Ҫ׶֮ʹ
ˣûйϵģʹΪСˡ
ǣǣûµģץסҵ֡峾ǵĽһ粽Ͷ׵ǰסǵֵš
ʹʹ̲סʼԹš
֪֪Ҷ֪峾ǵüš
⼸˷һ½һ׿еĲ¼æظϹģ˱ȥܵ˵ʢ죬ȥ˾ӪǬʢԭҲǸûȥشӣߣ˵ʲôҲҪӺͺƽ˭Ҫұ뿪ƴ
УҲҪȥ˵Żʢؾˣȴʢסĸ磬Ҫҡ
ȥֻܰ£ʵվȡ˵ûдʢҲǾŵģһ߹һİУҲʼˡ
Ӧûµġ׿ʼҰοţԼĶסĺǵĽкƵģš
ͺûŮǹŹ𣿡ʢغۺţȥĥ׵Ļ˳
㣬磡һֱŰ忴ŵʢͻȻʢؽţҪı룬롣
ųʢᶨ˵ţԼķȥ룬ΪǱضµġ
үǸղųүū׼İ衣Ӷһ˹ʦĽż겻˵šֻԼͳүദʱŻẰ峾Ϊʦʱһ麰峾Ϊү
֪Ǵģ˶ûаӵϣʱҲҪһ趨Ĳǡ
ʱһһεعȥţڵĺʱʱţʱʱСšǵĺʹջǵģֵţйìܵģ
һӤ͸˳ü˶ȫһɣʢظ˵ϣһӤҲŴСƵģһһؿݶˡ
ű˴ͼѿһ˱һôŵСӤ˳
үǿ쿴СǣкÿƯˡѿ˵ű߲üλүܿϸЩ
ȿǵĵʢæӵ嵽ѾͷǰָСӤû
ûʶСģҿ״չͷȥűƴ˶ٵӤ
Ǻù԰ʢؿѾ˵Сǣ˱ʲôƵġ
ߣԺҵıɰʢʼʵ˵ţ۾£ĸأĸһǱȵҡ
˵껰ʢʾӭ첼Ĺţһ˽ȥ
ǵˣ峾ʢ硣峾Ѿץϵһһ飬ȴû峾κʹı飬ڴวǵ޽ǡʢĻУʢԼİࡣ
𣿡ʢߵǵĴߣǣذ׵Сչ¶ЦݵûС
ۣһü˶òˣձźӽݵʢغס
ղŲֹܸʹ𣿡üͷʵ
ģòҪ峾ƽػش𵽣ܼǵʹһ취ȥġ
ʹʱҲ𣿡š
ʹ񾭣ӳʱ䣬㲻֪ʲôʱʹӳ峾š
ǻǲҪˣʹ˰죬ӳǲСʢصͷҡñǻ졣
ԣҪ棬ҼұʢʱԹſԼ硣
ˣҪˣϢɣʢ绰һʧˣǻʵ۵ʹǣ㲻Ҫˣú˯һᣬ֪𣿡ǵС죬ʢŰطڴϸǺñӡ
ȵȣס뿪ļˣһûпأ
ǬæشӪظ˻ҺƽӪؾ뾩ԶһɽһͿԸϵڽӵ֪ͨǬ˼Ⱦظˡ
ǣǬ·ûлֱӱǵĴߡ
ǶôϻˣӪﲻ᲻ȱ𣿡Ǭ糾͵ӣûвϴ۵ؾ
Ҫ𴲣һ§סƶǣְص˴ϡ
Ӳ´Ǭض˵㻹ϻһ²𣿡
ʲôô𣿡˵
ǵģûҪ㡣§Ҳ˺üȡ
Ǽ˵㣬ֲϧԼӡ
һɹܼҹˡˣļ첻׼Լ׼ԼۺӺ󶼻Ƶġ
ΪǶ㡣߽ӵ峾ǵıԹ̲סΪߣΪǰûеӲ飬㻹Ҫ̣
˸ƵģС˵ţǰ峾ģ
ߣ峾˸ǣˣ˸
һбǵޱϣĳӰżᣬһϲ
ʲôǱʱ߲һ죬͵ˣҲ̫˰ɣ
ȫ㣬㻹Թ
֪ˣλүǵĴԺǵвУһǰļˣǲǺܳĵ˵ţ⼸ҲǵĻ棬ֻҪܰʱҩţʱϢ͹ˡ
һޣʵϲ᲻÷£ǿɱֻ׼ŵԼ˭Ҳ
֪ϲʲʮ˸ҶŪʢǴۺԼ˸ϲ
ʮ˸Ͳϡˣû˵ϡΪ𣿡
˵úáʢ곯͸ˣԽԽˣϵĺһֱδ
ˣ˵ûʲôˣҪÿ춼Լеˮݸʢ
͵㣬ܲ𣿡
ĸᡣ
˭ᰡƵġ˵ţҲʮЦٲˣһ
⻰˵ãΪ˭
ã˵ˣԺЦǾˡǾԼôϱǳ׼أһҪҪȵӡ
ǣԣ⼦ˣ۶뿴һӱܵǣרҵǧ˲Σɲˡ
Թԣǧ˲Σ˻᲻١һҹҹ˯žӶذƲһߣ
ȣ˾ˡ
Ҫ˾Ҫˡ
˵ʲôʲôģܺ˵ǳ𣿡
˼Ҳǧ˲κòá
Ϊʲôʹ峾ˣ˵ⶫá
ǳ˻˯žģҲġ
˵ʲôֻ˵˲εĻû˲Ҫģԣ졣
׵Ļˣ˵ǰ˵ĺֻһСƬûµġ
𣿻Һˡ
ίؽӹ룬Լġ



!Ǳԭ꺢ӺԼҪľǹ𣿸۵СѾ˵ˣʢѵĺ󹬶ٵ𣿷ߺ޵شָϣķ棬Ѿģ
ǣ𣿡ʢʵû˯죬һμһԷߺ޵صԼﻹ˼ȥ˯Լȴ̰Щûа취˭ԼѾܾûظǵ͡ˡ
ŻأǺ󱳶ʢرԹţ̰ĵˣС
ﻵˣʢѵ¸߰ػ˵ЦԴĸԸشǵߺʢҲøǵӦ֡
ߣ۾ʢʹĵطضţȻԭʹͷġһһֿʼ׳ˣڲ˵ﻵ˰ɣ
һΪѾᰮ𣿸ղ˭ҲͣҪģֵס˫ʢɹĽ
ˣ첻糯ˣŪһͷɫǣƫʢ¶ʥĤݣԼǻǲǰһҹűһԼɫβ͵ģҪȵ 
ǾԼһϾû˵ʲôȫȥˣ㡭
Сӹͷվǵ⣬Ļʵڷسţ˵ĴָµĴϢŮ˽ǵпĴ󴲷ĳɵĴࡣ˭˵ϲ˵ģСӾû̫ˣҪЩ̫ҽԺ̫ҽǶϵĹ˭׳Ĳҩ˵԰ƹͿˣһԼ˷ݵĲҩȫйƹһ˵ϣܲл𣿻˵ƹﻹͦģͲ֪ǰǲǼСͷţʲôʱʶƹģԸô֪أѵǰүŮɫΪƹ뵽С˰ףѵүΪŮ
Сӣʢ
ʲôʱүˣСӾ£æӦӵĽлϣ
ʲôʱˣ
ʱˡСӿ˿شš
ȥ汸ϷϺ֪𣿡
ūȥ
ѾϷԸõСûȶһᣬͿϱһ˵Ժţ찡Ҫƹعֽӹƹ壬ɻûȵԼţϵӾͲ˲Լ˹ȥ
ÿʢôñԼı
ǡСذ˿
ʢ籧˯ǿã
úøϳ̻ع
ǡ
˯һþԴ¶˰ԼѵԸĻֵΥĻһʼͦ˷ܵģĶһΣˣǵûиݣԼأܲ춼˯ҹ۰ɣۻڳ˼ǲûзڲڱԺڣΪԼԼĴأ
𣿡һӵʵ
İǿ˵ˣһŹٵСѾͷԼĪʮӣС¹һӵ۾СĵؿԼⲻԼʶĺѿ
˭
Ժĵֵū澣ūȺСػŻǻԱԺģԺӾһֱûסֻԼͼСһֱɨţòиס˽ҲǸóأ
ҲˡȻԼˣӲŷԼֻ˶Ƕ㣬·أ˵ǰɣҵأ
ѾѣҫذѸղԼյȹչʾǿǽϷս飬ᣬʹûأ
ǿν飬˿飬мûκ
·ҲƷİɣ˾䡣
ӣǵȻģѾ·չ˿׼Ǵˡ
·ƷʲôǷŵһչķˣҲ̫˰ɡ
ӣǣǣŤز˵š
ʲôǳʵ
ǻʺƷ顣
ҲܴǾܾš
ӣͻȻȥϷԸūҪӴѣū澣Ȼϻ۷ū澵ġ
ǣҴǲΪ𣿡
һĪչʱ̣Ժ̫ŻʵٵϢʡѾͷΪѡ
ϼ飡Ժһأ
ϼ飡˽Ҳæȥͷء
˰һΪ㻹˯أиûбˣֱӾǵȥĻûأ
Ҫ˵£˵ţȥ
̧ͷҲڶԼĻϣָæֵʹͷ
ȥû𣿡ʢȵ
ǡ˫ֲ˳ȥ
ǣūҲˣʲôҪ˵ġ
ҲܴǼѡǿżɽ˵š
Ϊʲô
֪ġ ǿʢһ֪ʵӡ
ҵ˼˭ʣʢȴһΩҶӡ
ҲܣҲ»Ĵ󳼣ĺ󹬣ġʵԼνʲôԣʲôʲôأʲôƶȣǲֵһ̸ĶͬʢĻʵ۰
ǣݵؿǣе ںԼģǣûйϵҾҪñ˿ҰŮ˭Ҫú󹬵֪ٶ붼ǰ׷ѵģΪѾˡʢָָԼĿڵλ˵š
׾ͺ˰
ͲһŮ𣿾һ˵ģ֪кܶ˶ҷ㣬ǾӵһǺòã
˵ίĻǵľһ飬ǻʵҪʲôûУûбҪίǨԼж˶ϧ
ûбҪˡ
˵һھͱס죬
ֻҪ˵ҪҪҪҪҵŮˣҵĻʺǷʢ
ãصص˵ͷһʺˣŶֻź
ã
԰ǻǴǼνĻʺƷѣ԰ڵľɫԶԶվСӺ͹ŮΪǶ˴ܵʱ⡣
ãһѾܾˡ
˵ʲôأѧǰڵ濴Ĺӣʢš
ôô˰ʢеļţһƽǣ컹رճˡ
˼ҽǻϵȻԻΪɫݺˣǰڿҲϷ˼
˵ǡʢҲܿؽ˽ɫǵܵţʱʱҧŶԷĶ˵˽ܵ黰
þԽõʱԽױ˴ţûôܰ˵飬вʶӲһţǣǺüš
ϡ
ϼ飡
ϰ
ǵļƤһˣĺ˰ɣãã鰡ԼҲʡ͵ĵƣȻǰİôأǷһթЦݣϷҪˡ
ϸ磬˵Ƕ𣿡ҡţ͸ίһӡ
Ȼޣ
ϣһɫװŮӳ˾䣬λǣ
Ȼǰǽʱôòǵõ˻еġ
ǻϸŮǲǣǿٵ˵š
ʹ˵˵ķݡ¹װԱߵһŮӳǳǣһɫȹŮҲֻǸŭ԰ˡ
ۼؿ뷢ɫæסŮ˵»ŮԼˣֻҪԼͺˣʹ˸ɫ԰ꡣ
λǣĵš
ǽϸ׵ӡ˵š
յİбۿɫǣ
ǵģޣ
ϸҪ˵ʲôϸҪոŮ߰žͰ˰ɣֻҪǶͺ
޳ܣΪʹŮˣλǻʹ̻֮أע˵ǡ
ݳ̻ŮӵǲûߣеľЦţ
ѽϸ磬˼Ҿ˵ȥô찡ǹΪѵ˵ţǻʹǰɣѽ˼ͷһؽˣʵ۸˵ֻҪÿźû˸۸ˡ
ؿһȻɫ棡
ϣ˲֪ŮˣܴʹʹļסȰοŻʵۡ
֪㣿ظţʵ۸ʹʲô˼ǲָ˼ÿͻϸĵ𽵹𣿿˼ҾͰϵǿ͡ǱؿġŮҲǵȥ
ߣʢ ǲҪ̫ˡ
ѽ˵˼ֺˡؽЦš
ϣʹ˵ţʽѡģӦöΪʼá
ʢ֮ûѵʹϣҪǶΪ룬̫һȨơҲΪʢѻʹλø˶ϣͳ󹬣ɽƫƫ˻벻ǣ˵˿Цá
ϣԺ˵ʢ粻ݾܾػشŶϵ
ʹ㣬ҲΪϸÿ϶ôƴ˼ҶѾ˱ˡ¶ɫȴЦϷҪݵʲôʱ򰡣֪ôǿԼͲϷˡ
𣿡ʢ֪ǹ˵ģ̲ס˷Լĺӣǡ
ǰԵһ̽Ŀߺ޵е֧شţԼֵĹԼ֪𣿡
Ƕ޺øˡʢ§סǵͺѾˡ
ϣʼҵѪͳһܻðŴ󲻾ؽš
ղѾˣڻҪ޵ã
ϣûǸ˼
ûоͺãµΪֹ޲޵Ů˺ͺˡʢ˰֣ǵκ˵ǣǶȥɣ뵥Ƕᡣ
ϻ˵Щʢɫԥǰ˵ĻͣѾܾûٻ󹬵κˣǶŮ»ϵãҲǺõģȻĸ׳ͼЩһҪùõ֮˻˻ʼѪ΢΢˸Ž뿪԰
ϸøŶ
ᰡšʢǵСţҧš
ϲ˿𣿡סؿš
£ʢЦЦⱲΨһµľǶҡ

ǣҵ޹ɡ
ôȥʲôǿϵа
ȻӰ˵ʢᱧǾԼ޹ȥһʶЦڻ԰ﻷš

Ӿ

¶ףŲ˹ĶӣǵĵΪسû˹Ѻӳǣô˵ˣʵӲ¸Ͳ̫ô˵ƽѽѽѧǺ棬ǲˣǻʵ۵ˡ
С㣬Сү˵أ˺óʱĺѿʵ̲סС㲻ͣزŪСүǣ˯ˣСӲСүˣ۵ġ
ҵȻ֪ǺˡѾͷźϢǶæܵӻͦ˻ġ
С㣬λүϢҪϹ̰ľɫСҲܲǡ
ѽǵĴˡ
ʲôǴ˰Ѿͷɵš
ǺǣǶĳˡ˼ŪѾͷ
öİСô˵˼ңѾͷίؿԼС㣬Ƕġ
ˣģǴűȥϢɣһչ˺Ҳͦ۵ģһɻᡣ
С㣬ūǲۡ
ѽǲۣҿͦ۵ģʧڱСǰװͷػ˻֣ѾͷͷȥϢ
ллС㡣ѿ᲻֪СģǺԼӣ˵Сǽʹ
ðһ᲻ϲ˸ǰģѾͷűҲȥЪϢˣճɰȥ˽ĵأ
ڱԹ𣿡˵ܲٲܲپ͵һ
ǬǲҪھӪһ͵᲻˵˴˴ӱߣôܵԼӣûôòãֱԹ˵ڣһ˵ҲûãҲܱ˺ǻĸо
ؾġǬѾһûļˣȻ֪һᱻչ˵úúõģǵ֪ûҲԼأ
ɻרĴԼˡԭǷɻǬǰҲΪ½ʽͳ֮ǰƼҾ
ǰʥõڴһ߸ƴˣپӪ⿴ǣҲԶռˣھԼȥȫھУֿõԲĥˡ
ңҪȥӪʲôǵɴʵ
Ȼȥ̸谡!Ǭ̲סЦ,Ǻÿɰ!ŴС඼,̲ס,Ǭȷסſ㴽! ,̰ĵҪ֭,ԼͷͣǵĿн,š
ˣԾɷӣҲûȥʪ̴ڣֱӾӡȥ
ǾԼϢĻᶼûУؾͱ븹
ȥѷŹϡǬǵȹ˵ţ
ΪʲôҡԹŵŻȥţٶ֮զࡣ
Ҫˡһ˵ͺܿ£ǻҪһ
Ƕˣ۾͸޹
ҪʲôʱǬѾԼˣûȫʪۡ
ýǬԼղŲҪͶˣҺԼ˿ŲڱС˺ӻôϲͣɶţ촽Ҳǵؿ̽ȥ
һԵǰĻÿ*ǣҲǵĺ󱳲ȥĦŻ*
ҪңǣǵС־Լ*ϷȥʹΪ²Ūţ
ɵ˫ۣǰŬͦˣһߴӰڸԼߵȺο壬еˡ
ǬǵڰԼĹȫ˽ȥȴٳٲ˳
ҪܲסˡǴǬڵġҲ˳Ŵ˴ϣ
ĺûиȴĻᣬֱӾѹڴϣôСĵطĺ𣿺þ氡

Ҳһɣ˵ĶţҪԼѹǵһ㡣
ᣬ˼ֲĸ
ʹĸҲҵЦţǶĿҰ
أ㣬Ҫˡ
ˣ๫
ԽԽþԽԽȣǵ˻һΣûз뿪Ϊ*ǸͦŵģԸӣϧ
ѹǣǬǵק
ǬҵĻû㡣
ΪҾͺù𣿡Ȼ֮ǰһأҵĻһµ*̧ͷˡɿѾ۵ý˫˯ǣǳӵ
ۣҪԼӣϰԼۺȷǷ˯ǰĵطҲǺ֢ʮĺ֢
˾ͱװˡһЦԼ
ᣬ˭װˣƫͷ֧ͷԼƫȥһߣȻǬҲһ࣬Ƕʲô
˯Ҳһܡ
Ҳ˵𣿡ǬҲǴˣʵԽԽˡ
ᣬֻҪǾͲԾ˵ڡǬĻشš
꣡ǺסЦ˳
ǬġһǬ˵š
֪ÿɰŶ̧ͷǬ΢
Цҡ
ϲЦ
أϲҵ𣿡
ϲ
Ҳң

һ·˵˵ԶҲԶָʱϣΪͬĻĲԼ˴ǰŵװʱзҲʢеǲҪ̫ĿŵĺãʹԼŮˣ
ŵֱ۾ʼҲ֪˶ãֻԣҲÿ
ƴˣӪˡǬС˹ض˵š
λأȥˣ
λѾˡСַǵֱ۰³ūŴƴȥӡ
Ĳ˵Ĵ磬ߣ
ƴˣǲǶϲƴ˳׾ұ𣿡һӣǸ˽ˡ
¾ϲ׸裬ܡһӵľ˵š
˵ǣҲϲǸ裬ôǹ˼׳ӰվǵߣϾеĺζζǸеУ֪ԼһԹֱľǺкøеġ
ΪȥǵĻǻ߰ĳǻƴǡǬ˹˵ĽӴ
Ǹãƴʲôʱǣ
ʲôʱ򶼿ԣҪٽƴˣƺˡ¶һֿЦݿһӵ˵š
ȴֹͣ˵Ц㶵ؿǲ˵
ʲô𣿡
ûûУͻȻҡҡͷ
ˣ˸˻ڸøʲô͸ʲôȥɣ䲻˵ţһӵ˶ɢ˸ɾ

ģƴ˳ÿƯ
Ů˻
ϸƤġ
ղҶˡ
˭ǰ
ڵ֪ΪʲôǸղŶˣѵΪԼôһЦ
Ժ׼ԱЦ˵
ôܣЦֲ̱
ѵ㻹ջǵĲ𣿡Ǭϲô͵ؿԼŮˣҪǸղھӪǻװĻˡ
ǣһҾô¼𣿡
ǵģǬ֪ԼĻ˵ˣæߵ߰˵ˣֻǲϲ˶ſ㣬˺𣿡
ߣ
ǣ
ʲôƽԺƴˣûǡ
Ҫʲôſԭ´ģʹԼȥһƤԸ⣬ֻҪǲҪ
ԭǬɣ߹ȥ¥ϸ˵ţ㿴Ǭضˡ
Ϲ˵ۻ࣬أԼ̲סΪĻǬŵЦˡ
ˣЦ˾Ͳ˰Ǭֿ԰ķ˻ȥ
Ժ󻹸Ҳ˵
ˣԺΪ򶼲˵ˡ
ӣķˣǻúźӵġ
㲻ȥŮû˲ˣЦĻУıǰ

ƪ֮

ʢʮ

ϣ߽µѾˣǷھ̫ܹɷӵʵۡ
ɣӦóΪʢĻʵˡ
˫űɫ׷ܵӾͳȥϺܿ£
ȥſںŰɣ޻㡣
ǣ£֪ʵȻյǻң˵һĸԸǱ֮ǰʢʵ۸š
Ѿ߳˴˿еʷԼ̫ѨαϿ˿Դʮ˻λ˽ʢĹ׼һ׸ʢеû뵽ûԼλЦЦӦҲ²ְɣĻԼҲһټӵܣֻǽ˸佫ŵĽ
Լ֪еһжԼģ粻ǼҪеλأʵµܺҲСˣԼҲѹԸǳƵۣԼһӵĴ󳼣ɼǲͬ⣬˵ʲôԼ׿Խе֮ţɺ޵ʢ粮ĵӽ꣬ȻԼĻ̵Ӳˡҵ߻еܵõ飬տĻʹãʧ䡣
ʮĴΣΪԼã¶˫ӣķֱʢԣʢʢӨХ֪ǲǶĬֻб̳оλͼҵĻﻳй壬ʦڶûܹСԼǵ֪Ϊ˾ԼȻһҲûʲôҪûкӶνԼ֪һҲΪӵģֻ⣬Լò˵ıչ˵úܺãõԼЩˣΪʲôԼҪݷĻʳȴңڣܵǻܸȥ̽ǣԼȴﲻɡ
µľǱʢ粮ڹʣĻ̫󡪡һܰ߶̫ţԼѡͲֻһһ˵ʵĲȢԼŮ˰ߣοҪȢ뵽Ǹ龰;ܣ˽Ϊʲôʢ粮Լǿɣܿɹ󰡣ΣԼȢ޻иҪԭ򣬾ԼѾһ᲻µˣѾפԼͷѣԼҲ˺ԼǱ²ˣ˫鶯˫۸ˡ
ԼͷҪŮʵк¶鶯ΪŮ˵ĻԼ߸޵ĹĶΪһһҲٿŮˣ˭ԭȻԼ鵱飬ԼԼ˶ʹ಻ҺãԼñȽ磬ҪС̫ԼŲˡÿԼ磬ֻͶķݣǰ˸˻Ὣչ˵Ͼǡ
磡һһרŸʵϢĶƽʱҪǿ˾ͻȥϢƬ̡
׶ˣ˱Űеķնȫ׿΢ЦԼС
绵˵˼˯ġС죬ϥͷ§ľǼԼǼˣÿ˻ȡء
ҪӰ׵СԼСѾͷ˭һȻʱ׶
ᣬ˵컰ˡߵر˱ͷļϡ
ôǻ컰ˣ׶ղŶ𣿡ָ׵°ͣѯʵ
ôˣڲ˼𣿡磬Լôе⣬Ӷʱ˲٣δɵľʪ⡣
ѵ׶ĲϲԺ綼ˡź˵š
׼ǲȥˣ˼Ҿ֪̫˺Щ˸㡣ͷ˦ΧԼֱۣϥͷ˫־һ㳶Ҳ
ˣ׶֪ⱲӾֻ׶𣿡ҡ׵ӰеĸԣΪǽɵİκһŮʹͲʣ±˷ڱɢԼν಻ʵۣİŮԶ߸߷ɣ׶ܲ˱˵ıӵĿ⣬оĸܣòǡ
Щأ˵̫Ѿȥѡˡ
ѡģҰҵľͺˡ
ǽ˹᲻𣿡
ʢ粮ѵ𣿡
ǱϾʢҲҹǲǣܸЩɫĴƤ£᲻𣿡
ɫĴˣ׶˵Լ𣿡ټ侫µ˵ţһ㾫ϸ٣𪼡ǵϸۣԼͣסذš
ǵǣϳԼȣҲԽҵŮأ
СģôŰ
㵽׻᲻𣿡
ᣬᣬ׶ѸιñˣĻȥұŮ˰
ϣѾʱˣþˡڵſڵͷ˵ţ۾λϵĻʵۣǿʲôʱģԼľͲ֪أѾ˯ڻʵۻеĿŵĺˡ
ȥɣ޾˯ڶˡ
ǣѾ˯ڶˣȥ޹úϢˡҪСҲ˯ڶ
ˣ޾˯ڶȥɡ
ûἰǲҿʵϺͿͬĸãûʲôǣȻô˻ճŻʵͦģϲ˵˭Ҷ԰Сүû˵һ䣬ԼūŸǲԣԹԵϹ˴ţߵվſϢȥˡ
׶ǻط˯ˡѾԼг˯Ѿõ˵š
˼Ҳˣˡױš
ɵҪҲҪط
׵˫§Լľߣ׵βȥ
硭˼Ҳˡ
ûϷʵ˵š
㡭Ǹ˼ҡ߱Ħеֱ
Ƕղžһֱû
ڵ˶ĴϣˣȥԷϵ
硭

㣡
׶Ҳ㣡
Դڣ˵ҹڼȼţֱԶ


END


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ