ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ


ͷ˵Ů    ߣʴ
1 2 3
1

ҵսڣ϶˰Ѽһ
MP3һס贺
ɱڵĳ嵽úԱߣʼİ
ŹףĿ棬λͫȼգԼС汬
㣡⣡ӸʳףҪģ㻹ҪѹҼ꣡
㣡ӲƢ㣡ҪƲϣģļȥ΢΢ҾУ
㣡ʶ磡ֲһ˵ƾʲôһֱסҼҰүǸСӣĹڵ
塯һ
С汬ǳըˡ
ҵʱΨһ뷨ץסɳȥMP3ģǿӰµѣ
ܽ׻˾ڶл˼Ѫ˳ϮѾ뿪壬ʱлл㡫

2

ιιιĸѰôôŵģ
ǼǳһĿǣ
򱻾ҵĻζΣҡʶɳȥˣģҡˣѣ
Ƥĳ˰쾢Ű۾ſˡ
ǰ٣筺¡
ɫۣüĴһˮ꣬ͷСӣ׹˿ʯάС
С۶˵ͻȻҲҡˣ˵ﳤƯôСӣ
ӣüͷƺе㲻ĸо
һ鷢ˣάСﰴԵսסҵͻȻʹչ׵ҵĴϺϵĶͬʱأұյô
Ŀһ£֣ˡ
ŴˣǱ˼尮ǿȵġǰԸ찡
æͷȥŶ㿪еʲô
Сסҵ򢣬ҵͷӲŤ˹ȥ
ʱʱصǡ
ͷ˽ߵࡣ
ҵֿһ£֣ȫˡ
ҸС˲˵ǡ
ţҶԲ㡣
еĶһֱʵͷˣҳ˸е£ôһСǼŪмܣҲڿʼӦ
˵Ȼݵ㣬һ˵ôҲñСѾͷǿ㣬ƵǣѾͷ·ƵãȫӲС鼡⣬Ƶʯ࣬ԼҲһҲûС
˼ĲĶҵ۾ٺٵЦЦ򴽱ߣӸλ󶯡
Ҫ쭣ΧͻȻһ󼤵ĽŲСҵͽҼҸ£ϽһߵĲݴ
ע⣡ǼҸ£
һʹѸٵʶһ¡ˮˣ
ȵȡԼϴʲôⰡˮ䣡ۣģ˶ѵǡԽ
Ͻһץɣûãڡ
΢ο㣬ͿСﱻҸղһץڵڲݴһɧʹҳɹԼɵЦ״̬
ҺúѣĪ϶ڻʹ˳˵ĪǲԭɳޱȽƻӳһἱųǣųɾŻڻʹϾǰ̫͹ҲҪҳԿԶĻУһ˿׵ӰŵָһȺŻͷֿʿ
Сҧһ˻
һһʻﷸκСͷһҵЦǼҹ˳ɾˣҽϱǣСʲô֣ҹ´ǾͰȥ
ڵĸоֻݡ졣
찡ذҲǽƵһмСӣСм仹ŹţطȰעƢºͣ񣬴ûʲô˷ʲôԩһ̲Ұǳ̲˰ѳŪըڰôһĵؽ
С⣬Ȼҵ°Ҫ
֣֣Ͻϴ
һЦҵŹԡ
Ȼһ㶵ʱһ㣬Խǽȥ
ѽ

3

ûˣڵ䶯˰죬ŴӲݴȥһ˫ɫЬ棬˳Ь̧ͷһž޴ԴɷұǼ1׵ĵطţ
Ѱڵء
ҪԷҵĶϣҹ˯ʲôû˵д̿ϻпԣֵϴȥ
ۡҸϽ˳ȥʶң
ͣ½Ųأ㲻ҪŵԼ˭ǵˣ
أ֡ﰡ
ʵҸղò̿ˡ
û°ɣ
Ҵˣ˺ö£Сֵܣܸܲ˵˵
㡭òҲ˰ɣ
ֻҵҸֿһۣһװţ۾ͭ壬ͱȽϺƭ˵ΪԸʧ䰡
ðɺðɡҵļһźӣôùҪȥϴˡ
ֻѽչҴСһ𳤴ѡ
ǿ϶ԼǰǸʱˣΪȻTMŮ𣡣
׸ոǸάСι˱ţԭTMڵϷأ
ģǱˣĶû죡Ůбĵض檲ܣݸҲᱻϸñӣ
˼ҴǻҲҹʹɸˣ൱ڹŮ
ڵĳϳ˱ĲԭشǱȽͳһģĹϵе⽨ʱĺʵ۽19λ6꣬ͳŮۣŮ۲ϲȴ¼˸Ȥ
һǳԡ
ô˵ɣŮÿҪĶ٣ÿ100ˣҪģǳ͢ϣȱÿ궼ҪٴСѧϰգԱ㽫ΪʵգŽСֻʮң3ѧϰɸһ룬ѧһ꣬д󿼣ʵģ£һε˽ְֽûʵģֵɵػ罬ϴƾûʲôͷˡ
Һչѧ4꣬ٴ󿼵Сˡ
˵Ʒ׷Ϊ6ֱΪһƷ丣Ʒ飬ƷˮҹߣƷʹƷ˿˳Ʒ±֣СһƷ֮󣬴εȵľƷ£ʺõģƷ˿ƷˮѧգҲãк̨ģƷѧա
ο˵㣬ȻԽˣٻ˱УֻҪҲǣﵱа󳤽Ҳ15꣬˳Ǳʵۿˣ25֮ͻᷢϽ𹦵Բĳʱ濪͹ݣϰ˵ŮɣǮˣҸŵϱСޡ
뵽̡
ͻȻһϽʣСŮС
һ죬ҵıӣ߲ߣЩҪģ
ҿŰֵװˣ˭
Ȼˣ
ôԼӵУô
ˣˡˡŸһƤ
ӡӴҺҪ硫
ֵڶϻһ¡ˣҪƶǰ
˲ˣHʱñף
սңСʵҵңŮҲġ
ϻ

ʲôʲô˫
ǰҲֳ¡
£
˺Ȼˮ
ˮ
ӴˡǸ๫ͱȥˡ

һҶöˣͶᵽĵطȥסˡ
ˣ
ˡŮ˻ˡһܶ˵£ԭ£ʵת
ȻֱǾٹЦĳ£
ˡǲҪˡ
˵Ůڶ˸Ȥ£ǿǼ˸СԡȤˣ
ϣֻҪǸˣò棬Ů۶ԥ¶ǵΡ
ɫֱĽⱼŻʵۣŮϲɴУӷ𡫣չ˵عɰģŮֻҪǿСͻһҪ˼Ұˣйϵʵֱ̫࣬ӵ⹬Ĵ˻ǴӣסĲƽſڵʯʨӶġ


лҪ˵һûסˡ
Ű
ͷûͦдͷ
 
                  4 5 6
4

ʵ쿼Ե飬һ·˵ȥѾչ쵽һߺǽԷԷſһ·ӵȥһͬСˣŻĹױˣվǰǰһĴָСĺ解ޱ飬ŵԴϷֱ׹ˮƵףǸıǰչᵽƷʹԧǵЩС˵Ľ٣觵ȻǸƷɣͷǸһקĶǸˮҹߣƷ
ʹҹ飬̳ˣ觵ϲŭŵԧֻ϶˵Сֻǲء
أ4˻أ觵Ҽҳϱ˽Ǯ
ͻȻо쬵ģͷһüһչѾؿͷˣǹǽͷ񰡡ҸϽҲһͷֻҹߵԶˣ˷ҿչѰ
ǳȻֻߵߣһԭ㡭նˡ
һŹƶʱƵøȥ
һͷˮֻһɫˮڸǰһ£̧ͷһ˫ͫҪҲһתųԶʣ¸ԧĳǹСӣȥˣ4ﴳĻ쿼Ը͸СһɢˣǰôôڣҪΪмʷžڹ޷ģ˴һ͵ϴȥ
ԧߺߵˡ
Ҳһͷ亹ãòиĺ̨Կ
˯ǰչžδĸңǵʷƼ¼͢ٹٳǡ˵ǸСģұԼеСɽȽϺаԵ˴һӵչԵСƺеңǺˣʱˬ
Ҳףʵ˵Ǹ̨Ǳ״ġ
类չְ˽ŵĴϷһ׳ڴ·ǴϽͷһأǷܶ˰ʱ߳Է綼˲ӵˣͷԧһҧţһС˴߳ȣ̫͹ǰͷȻһĹ񽻻ԡΡ׳ۡ
۵ı˶һɫݣԽɫ̶ѤĲʻϸ컨微̨塣
Ǳǲƽԧһ仰˵꣬С˸Ͻջߣ״ĵĿű𴦡
ԭλ۵޹Ķ࿴ۣȻһ¥һ筺·Ӱ̫Զ˿òȴ̧ܿͷ죬Ӱ֮С
ݶ룬ԧָźһ¥Ǳ¥
С˷һò׷ǵĺУתͷ¥ߺǽڣ¥һڴӣʹ˲뵽Сӵʫķһ¥¥һӣһ£ˡ
Ǹô˷ܣ¥ɰɳչӣŴ͵ң㾹Ҳˣ
չƵһ仰˻ϻӣ˾ȸҲΪˡ
һҳһͱȻи֮ԵӢӢ۾һƷ˳滤Ӫͳͳ˧ھ»˫˳᳦ɸֵĺˡҴ
չ25þ֡ɫ
˵˳òƯҰ˼˾ɽˣөĸоﲻҰֱӵعǩˡ
ȫż񼶱
ȻΪʵ쵼ˣ˿ĵ͵ܼ
ϻʵۻڵʱıԼŮȽɽʱܵϻȥϷ־һŮλȻ⻰˵˵òϻʵ۸ʲôЭ飬˺ù˳ֱŮ16ԲñӣΪ·æȻסڻʹҹͣڿ¥ϻʵް˵ʱ͸ġ

5

Ȼǲǵκһεģֹ׾۵ĻȣĿĵءŷζá
ŷʮֵĴһ·ǰŽֻϹΣΪΧкܶشĹˣƺڸæģǸֲ嶫ֻһĹζãʱԧ㽻ˣӭһֵܣлҳʮһߵůһֻ˵½е˭˭ͳȥԡ
չ˱ζǶĥǹҿ;úЦζһأ
ֻڹ쵽25·ţܽŷȻãֲ϶ҲûʲôʧĿǰƣҴԻؼҳȥ
½ǰ磡Ż򿪣һӲֻһСкսսվǰŲӣ˱㶼ĶЦе򣺡СֵܣȻӣǰ氡
½ǰ类ˣݺݵһۣҲʮֽˣһ·˳硣
ƲƲ죬мĿһۡ
½½ˣÿȥһչҰӵֻצӾҪٽ磬ǸӲڽУչȻ
չĿһۣҪˣæοû£˸һȥϴ

أ

أ
Ӳ̽ͷһ˫Сۣ˭أ뿼
ǰ˭ôԺⲻ
СϽšӲů󣬡Ӳߺߵǰ·Ƣͦҿϴһ˿֪ǸƷ˳λ˳ôƺҪȥ𣿿ɲԸС͸¶͸¶ɶ
ӲͷһۣҪͷϸ˳˺Ƥ
ٴѹСģӱ죡
ӲһԺԺ֣һ롣
ԺһһãϯԼԼһӰ棬ſһĹˣˮ˿˳š
ӲҰû˵ֻɵˣҵҹ£Ϲ밲
жϥлƽ𰡡ҿᣬίȫİ˰ݣСظϹ밲ϯľǻʹеһƷ֮һϹ塣
丸зֹܣϹŷһģЩ˵ıܶĿꡣ
ͷûһԱվŵǸ컹ҫĳ˸̧ĸľͰϯǸϸĿڵĸľͰ۾ˣ˵ʲôһؾˡ
䣬Ӳ־۾ϣʱӴյҴߣͲԥԥ죬һͱƤۣ죬һѶӲĴף׷
֪ԵʲôͻȻһ棬ӻڸпĸ˧ƵãѿһסֻûΣͻȻһתС˳𣿡
磺á
Բ֪һһȻҲ׷
ֻǵһζ𣬵ڶϳӲִ㣬ģһŷĿôôѣȸɹʱûٳףȻˣ˾Ҳζɣǰһᣬѿڵһ޲ףڶףߵǾףס
ΧͻȻ쬵ģĺܣ˰Ǹ͵ֵ֪ģ
ζ𣬳ԿڽΪнƢΡȡʪĹЧ֪޲סЦôĶɻҲϵã̵׽ףϸʽϲ׶࣬Ǿ׽оףԲ̣ʺã١ճǿʹ׸ǰ⻹˵нӹǹЧ
⣿
٩Ȱˣ⡭ҵʦģ쵰һñӴ
ǸЦЦһ𣺡ɡ
ÿһ˲ֱĸеΧ˵е㲻ԾԵ˵ɫϷ£λӲð⣬ˮ´ͷ
ϯһݳѩף˫ˮڣһѩۣСС˵˳˶
ϹϷ˷˪͸ɡ
̧üһ!Ǹ˪Ǹˮ
Ѿģû󣬱ǿ׿˵
ΪԼⶵ;̾ȴһ̫͹ġӲıӲһʯͷеǰŲӡ
ιû°ɸǣ
ӲͻȻתݺᣬĳҵļ򺰣֮ȻܼˣҲֵˣ
ұҡۣ뵽ǸҵάСҲ֪ûУüҸﵣ˭˰
˹Ȼ紫˵ԣ·ӲͻȻת̬ȴ䣬ֱ۲嵽Ҹ½ұתһȦСܵܣǽĸǰ
챻ճɤˣȿȡ磬𼤡㿴λ˰Ҹݰݡ
㾹ֿ֪ЦĿң㾹֪ҲգֻԵһԵһ
ܾãеֻҲ˵˭
᳦ɸֵһƷ˳˻

Ǹ
顣

6

̫͹ԼǶߺǽԷС˶Ժţе˷ܣеС𣬿һ˾ɴ۾ѻȸĿңĴѰչ䣬ĪķӦŪڵҲͣҲǣԧĺңߺСذ
Сأ
ԧ֪Ǹ򵥵ġô̵Ŀôѵס㣡˵ȥ˪Ǹľͷ񣬿ô˵ҲǷһƷ˳ǸɰǿҲ۰οǵλԺСɻڴʱɱ˸Ұ
ұ˵øκô˪˼Ǳλձˣ
ţͻȻš塯һۼ鵽չӰ棬æƿԧ
չңűڴϺ𣺡ȥȥҲҪ㣡ƭӣ˵ģҪȥϴ˵ģ˵ѣ˵ѣ
еԩȴģȥ˵ʲôȴһͷȥ
ҴԽΨһһͷεѰ
У׼ңҲһˣҲŲҪ˵ѣƭӣƭӣ
Ȼ˳䣬ͻȻֳһ̺쵤
ǰСѧͽʱҲһֵܣа壬һѧյģƸʱ˼˵ֻһˣһ˾ʤ
ʱұѧҲѷǸî˾ˡ
ҵʱͶ𣬸ʱӦøҴ˿̵Ĳɡ
˺꣬ҵĳҲˣʱ޴ͷ粻֪ȥ
ʱҳϣʱû̫
ϲطһֵ͸׵Ŀ˰ܵСŪˣΪ͵͵ģŪʱѾҹ
ͻȻһСС£ҶһǸͽСкӣͦ졣
Ūˣ⺢ӣ͸һ˫۾촽͸ƵãССģûչſڹ̨Ͽҡ
ҵͷ
Ūʲô

Цǳ
Ըй
ٺ١ǵ˭𣿡
š
ǵã
ٵġ
վڹ̨ϣӾͯ½ǰ磡
ĨղվĵطɾСӾڣ˳Ĩ˰죬һ̧ͷأ
ǰɡҷۡ
ʷĶӣ
졭Һš
ĬĬĿҰû˵ҲˣúõĿĵצӣһһۣСһ˵˰컰
룿ƲƲ죬˰ǰٳԵ㣬á
ӣһմ˽ϵĵ죬ҽŵĿô
ɫŹֵĿҰ죬ּ˿Ž̵Ľҹﾲĳ棬ͷŲ߹ѹ֭ˮ̿ˮνۼֿĽӳ鿪ˡ
ңһûƷζ
۾ЦˣѾ֪ˡ
޵ҧгݣӴûԹôѳԵĶ
Ҵڣлл佱

лҪ˵쿪ӣѴ󿼸ˣٺ
˭Ů 
                  7 8 9
7

½ǰߣҰڽںãĸϺиǣŵİչϣתȥ·ѹûѹղڳմһ壬ԺһڹžˣҹС˵ʱԶûԼͼˬ˾ˮߣϴ˰첲˾㵽˴Ҳ㽫ԼɸӣȵúҲѣϴ˰죬ڸе˿˿ԽЬҲˣھҨˮͰˮϴţһʱƮԺһͷǸλƵôҵСĸһһ˷볪ֲҺ̫˶ѣǾͺߺĳˡ󰮴ס״үװʵ״үƽʱûѧ裬ڸſڲһݣϲŲᣬɼӱȽͻ߳ǾͶ䳪Ұ㣬㣬󰮴ס
׻ûأ͵رһһק˴ˮͰˮҲˮͰģ˸ץ֣ûñѼȥ
¿
Ͽ
⣬ҿû
Թԣ͸ˮͰˮͰţ˸ɾĸ˼ˮӱŸˮͰˮƮţλˣʼ侮ʯ
ͬ־ǡ侮ʯͷǱҳӴһӰ
ڱ˾Լô翹ҲǸ£޵˵ʱ漣ˡ
ͣæʼһһ񶷣˰죬ӷ־ƮһӵѪԴκģӣˮͰϣ
Ժ˵ˣҲ֪ǵѣؼյʱʲôѪһƬеůԼֱӲʶϲ䡣
һι
䡭ھ˰죬ǳ͸ˣϵһıɱµû򶶣Ҳ̸ʲô֪ˡ

8

ʱĳԽĿͷһټķ䣬һŵ񻨴󴲣ֻѾ߸ĸصĵɥȺЦͷңﻹһҲԴòưӣ˵Ĳ壬ʪ·ѾЬȴû׼ƺҵҲû뵽ҴʱѰɣƮһζֱţʮְԵҺܲϲ
ŽµأϱģҧҧŲ˼оվסȥ¯ˣһ¯ӵůɲˣǾôߣſڣͻȻڼһ͵ĴϢ
ӿ̫ϤˣӬӪAƬӿ٣صŮĹȣŮ˷ɧ˵ӾAƬͬնΪ棬űߣͱ˴ֽ￴ȥ
ʵ֮ܶҶԼΪʲôҪȥ
Ҳ֮ͲôŤ顣
ҲҵҲˡ
ҲҵȢӴҲȫŤ
һң̹򵥵ų
һĻĿͷǺ޵ģŮ˺ֽŮ˵ǰ˵̾ҵĶʪʹһ߹һһƬҶӵŮϣʡʡϡ
ŮۣһٿŮģüޣ˫תģ͸Źɴʱֹȴıһıȡüƺʲôķơ
Ҫ˵ָ׿۽Ů۱۾úܴСӣ񷢷״̬СӣŮۻȻδ˫һ˵ƨɽԼȻʱ侲ֹˣгŮ˴ָµĺֻ˷ƵúҪҪҪ˾ĺ趯֫ȴŮ۽ڻؿڡ
ѵ˻ʹģô³
һɻֻһҺ˺ƽļž
Ůۻǿ־壡Ǿǹιǵʹٵ⣡
ҵֿʼĶ
Ůǹһ˿ѪЦɿˣ˲ҽŵڴ£ȻⱲ뿴һĻˡ
Ѫ߰ߣǸոջֵıȻûˣ
ͻͻһѪȪӿƵѪ
ȫ״һ˺һʹ
ŮЦһָԼȻڵϵЦ޵ݼе楻ˬ𣿡

9

楷һļϵ˫ţ˻
žһ£̷ֻ¯㱻ҵڵϣһԱĿ־ͷ翪ƩСźˮǹ顣
ҵͷƵӻԼķ䣬ڱս
һֱٴá¡ŮˡŮǹǹŮǹŮǹŮǹŮǹŮǹ
нŲ߹ĸס
ǸŲƺҴͣסˣһͣסһ߶
˺ð죬ͻȻƵĿڣ㲻õģ㡭
žҾҵҪѿˡ
ҵ߶ס죬ûŵõǹζ֪ûߡ
ϣ˪ſһεε
Ů۵ͻȻ˼ִʮֲ͵Ҫ˰λɵצѾ쵽ˣͲᵷȥ
Ǹεεסֵ֮Ȼ֪ɻҲֲùӳԣ˶
˶ʲôã޻ӣ˻һӵūŮڱŭ
Ϣŭԭǹ˳˪࣬㣬ŷĴȥСģӾ˳鷳۵ûϼˮܺԹ˳ԸūһҪСӴȥúụ̀ܽҲѧѧĹأҪǱϲūǰѱˡʱٴʥݣҲñĽ̵˪Ǳ˵䲻ȣ²治֪ھһںңҹҵ˾Ůۣ
죬ŮɿڣӦһã̡

ұ¥ȻԺϱ㷢˸գ½ӣ˪ҽŮƲҽŮ˵ǶԼ붨ܺõģͳȥ
ͳȥһƬ͸
ҹ´ˮ͸վڴڴһҹ硣
ȻԸڶҽŮ˵ҷ纮壬Ҫܣ˪ԶԶһۣȻմӱóģ￿ӽǵҲȾ˺ȥԺͻɡ

ԺʵǹͻרĵطڶЩУƽʱûʣ乬ڡ
ƺΪǹ˳ˣʼʱ򻹱ֵһ䵥ķ䣬Ȼ趼ܼӣȴٺòԺµĽ˫ǸƷʹѾ33ˣΪ˹Ҳţ˵ͣԸչ˲ˡ
ҿʼʱ򣬸´ʳӶźģԸ׺
ôһӴ˿ת˪ʼΣڴϣɫƣݿ£Ĺ⾰
˵˼䣬ͼŸӺݺݿʮۼƲϵۣɫ΢
ҷŴأǿһ˪ģһѲãͷӡȿȿȿȡ
˪ȻǱһ˺úߵſڣߵС˸ţվŲˣңָͷ԰һŴײ˵ײ˳á
һ㶡
ء㵽ǴǱ

Դ˺Ҳûˣǡһɡ

лҪ˵׺ɡ
________________
ȫ 
                  10 11 12
10

ʵҵĲûʹˣڼչңǵһμװŲȻžһޣ˵ǸġСֽҲʲô̰
ҸҵװƣǶણǡΪʲôҪװ
̾˿Ǹ˶˵ɣҶԣǸ񣬻ʼǷǶ࣬Щ˶վڷ˿ڵģҿ׾ĺݣˣʲôĻֻû˸ˣңװܰ׳ԻʼҵķֲΪ

½ǰҲһΣ˵Ƕҵȥź˳ˣΣռҵıˣⲻ֪ǰҴæҵ˪ţۺҪơ
̹ԴСС˽̡࣬
ǸøҲ֪ԭة½ȻĶӣʵݴɲؽǣ˼ҾȻһŴ׳յġ
ϲ
˵ǹ˳
17꣬ȢҸ硣
ɩӣ
ϧҸ縣1ȥˡ
һǸƾƵģȫżİǾȫ񹫵а
Ҽҡ飬ֱҪҲ¡
ιιŶ󰡡
˵·æЩŮ˽顭
ûʡ
֪ϲңֻҪϲ͹ˣⱲӣҾҪճˣνҪֺαؾЩݣ
ִŵĺӡòгȫһԼż
ӷ

11

˫Ȼ֪ҲֻڣᾡֻͷԴҿʼ԰ֹϹϲ˲ˣһϰ԰еĺĴ˸ɾײһأĽ˲䱻ũ˽ǵĴͷ
ڶңЦúǵ⡣
˺󽥽˫ߵúܽʵֻ鳤һ꣬ǳͶġ
ʼҹʽˣȫ
̫˾͵˸ϳͷԺǺýȥɨӣɨ˾ͰѸݵӰᵽԺɹ̫èȻȥŪ˫͸زżҩ
緹С࣬ÿ˸
ԴԺ˲෹ҿˮɵĽμʲôϹ£ֻŮжɮһ˵ȱǡ
ǰͷŸС´룬۾¶һڴ᲻ߴģ뵽ˣҪܻȥǸ綯Ħһ
ҲгϷģֻϷĲͬӵǲ࣬˫ǸϷ¨ӣɤӺܺãܳİת᳦ģʮ㡣
ʱһŪз㴻趹֣ۣ˼ǮԺصġ
ϸ½ǰ˼⣬˫ָŷֻ켦Ҿͽͼⶼ࣬ÿ׷ƬԳԺһ
Ҽǵҵһʱһ׷㶼Ҫˣƺӵĳյ治ɺ֪ʿң˫ĳմдݲɣ10нչһֱݲš
Դˣҵר
ҶݵϰߣȻͻ˴յһྻߴƣΪ˶׼ʼŪҵĽˣ˫еʱ򲻴ƾ͹һŪߴ
ϸ˻طұڵ¿飬ʵһʼĶҽ飬ΪŮǶľһĻôģֻǹź֣ɴ¼ϰ˫Ҳʶˡ
ԭŮǳһȦӲǵģѧݣʱǿɿӲн˵ıǿԼжģȻһŮ˶ڽϵʱ
ʵŮǾ侪׵õ͵һеںүĴ㻹ˬ
ҲΪ԰ʱŮˣηŮˣղ࣬ǾǧݻŮб硣

12

ʮֻ˵ȴΪǣҷñ⣬Ҳϧ׵İ
ʱҿʼ賤ӣҹ˯ΣԼʹʮ˷ܣΪǰ巢ûǿӪȲзϣǵһȣȡѵÿһţ̣ƽʱǳԾ˯Ҳɾͼ˫ΪҾɼԽֵصĻҲһȥ
˵ţ̣Ҫúøлչ˵ʱ֪ʲôùȻǸŰŮۿˣˡ̫࡯極λӣ楣ұݺ˰亹Ȼʮܳ裬Ů۶ǰ˳Ÿ˹٣ĻŭţҵʱƴֵĲ˱ʿӸңĿ֮޴㹻Ժ꣬Ǵүİõĺţ̡
һ죬ʹŽͣˣһʱԷͻȻԭǽսСˣ̫͹סˣԺڵٸÿͣԶԶȥһȺԲԲİ䶼78꣬ԶûгӵľȻǰѡʱġӲ죬ƷʹϹһ鱦ɫƢԽˣǰС˳ӷмҿȥİܷĺԵģǰСˣ졮ظ硯ظ硯ĴະҲעС͵ʳʵڹ飡
Ϊһ첻ôţ϶׻ģֽŶϸ࣬ĳϴ˫ܹ˵վûУ
˵ʲôӡ̻߱ȥҷûֶ
˫ȵĿһۣ˵һ춼ûϴˣȥɡ
ϴ裬ʵڲܹʹӣ˸ûԡشλߵҲͰƷ׶ûе˾ֻƹعʳϱߵĹȥ裬֪ʳǴףҾһԩ·ߣֱӹȥҲҪߵ磬첻ʱȻھ߶ԸԸٺ٣£

˫ϵһٺô꣬ǴһƤͷһֱûô̸ڣûʭʵһ漣˫ӰѿͷƤһߣ˳˽ȫһˣͷܳͻأ
·վõ¹ھǰȥͷԼžӿ˰죬һͷ˫
ͻȻһжͲ
תͷͷɢԹ״ǰҵС߳á
һӰʪյͷ󴵿Χϵı鶼һ͡
ҽ¶ĸ죬˫𣺡أ
ȻܵǰҪ˵ʲôҾ붨ˡ
ˣ㶼Ҫô

˵һֻۣ˾ܳǧֻǵһ
մ˸֣ôǻˮ
ѩϸۣ͸
۽΢˵ɽϵǧѩ
ۣëһĻߣһʵʵۡ
촽ȽϺʵһƶҲˮһ±Ƥ֦ˮ
ȻһЦΧʱȻʧɫ
żһŭ־˵ǧģҼ
˵Ϲ峤˶䣬ԼֺֹǶˡ
һ·ȥմҵˮϴ˰죬˫ͿǶشȰҼ䣬һ̧ͷû
ĸףԣԼ˰˰ѼӺͰͭͭĥĶµأ˫ŽüӶԼɵ£
ңӸ䣬һײʧüһ̵üʱѪ쭵ģΪǱͱˣһɱƵô󺰡
˫Ͻ־ҵ˿ڣһѪˣҲлˣڿʼңĸôͲ֪ϧ
ʲôǻ
˫һ´ǣҵ˿ڣ㻹µȥ֣ˣ϶̡
󣿡
˫һ˷ܣЦƵط¼ŮˣҲ̫ġ
Ҿô˫Ҹҵҩ
㿴Ҳ߰һͷȥǰѪܵļӣ˫ңæĵڣˣ˴쿪ʼױ㻭徵ģ֤˼ᣡ
Ǵ쿪ʼԳĴŨױڵ͵˽硣
ֿʼһĻߡ

                  13 14 15
13

ĩĳʹﻨݲ涷ޣĶһƬﻨ㣬ұһůʮ˯ӹУ˯̫ҹﲻܳߣ㳣鵽
쵽ҹӶˣֺ⣬´ŵĳСȥСߣͻȻԺһװССӰӡ
һë
ΪԺزˣƽʱҲû˽Ĺ£Ǻë·˽Ĭ󼪴ȴĳǸӰƮȥ
һ¹ľǰӰϣȴһ78ĺӣ༫ΪΣóǸӣһ˫ˮĴ۾ͨ͸Ķҡ
˵̬أС˵ĳͷӵķվչŻ跣վҲʱͲһֱҹ⺢һװ׾Ľ£ǰһӣϹ⣬ݰף鵭ģ͸ŹɹǸսûã˼ҵ飬ɱӺء
ҿǰ۵С뵽Ǽ΢΢ҲˣҲ֪ûиļޣģǧۼСϸBT֣
֪ҽУ裬Ժһ߶߶Ʈϳա
½ǣ߹ȥСܵܣԺѾŶزȥˡ
䱸ĿңɫŹ֡
ͷֻʶȤĶԴûϵԸ˯
ȻңбһСƤԵأǺˣ
ҶӹһУ͵ĽĺӱЦĴŶ
ʼ£ȷҽڰˡ
ҽ£ŵȻ㳢ʲô˼ζǰԵȫ
ﻹȴһЦ⣺˿Ҳû䣬Կ䣬˵̫𣿡
Ҳ㣬ҲǣƷС𵰣ԲԣϴȻ˴󿼣ȴΪƷҲûУʵܶ˶ΪѾˡ
Ҳ񵭵ģ˫ֳ°ͣ
ţȥˣͿʼڳʳģֻЩ䷹Щʣ⣬˫һɨ
ɸΪ֮ǺҲεĴЦ
Ҵӱǿغһîˣ
ӳ﷭ˮɲ裬ϿˮݿˣϸɴɸˮŽһЩ䷹룬Сڼ佫ɶǰһһ󣬱һⶡԷ
ʢһԷС𵰣ͻȻһиɽ֮ϽܵĽ̳Ƕܲͷ
С𵰶ܲͷͷ죬ü̧ͷ̽Ŀҡ
ԼҲʢ뷹Сϣš
СԥԥÿӲ˼׷¶ǣһת秵˵ˬڣѵñзζ˵˹˹ĵĿʼӣÿһڽ춼Ҫ¾׽ʮΣӱġ
׷СԵнЦ˿齴ܲͷüͷɻĿңЦŬŬ죺԰
ܲͷҧȥšüͷ±±˼££˵̡̫
ЦüСǸһı飬ڲμʲôʳҵбǸǸ̲ˣŲԷһԾͲˡ
ҵĻų˼ڷͷ޷ƷܲԭϣСƤ壬ƵʱѾܳˣȻ˵㣬ȴˬ࣬Էϡƽζ㣬ĭҲ˼ɡ
λүһ·ģ˵ͷͷǵ㶿еƮƮȻ

ҳ಻ãȴԵúܿ죬ҳ꣬д룬ССצӳϲɱ˶Եø⽿ۿɰ
΢΢ְֲڼһҪĻ
ΪζңһĴ۾ֱҵߣ򴽣ԴȳԣҸˮϴϴš
ĴľϽˮˮͣԣ΢̡
ھ۾ĳԷͻȻֹЬһְͣڳһȻҽĽŷŽˮѾ͵һ飬üͷˡ
ԼıЬûϵϲһ㡣˵㽫ˮ̵ĸоһ͸ƴ֫ٺ嶼ŷ
ۣСŸţҲˣ㶵Ŀҡ
ı鶺Ц˫ֳĽѾӷŽˮûнˮ࣬պһɡ
šüͷʼǷľһǣƺҡ
ұȫ䱸ŪĴ˫ͻȻһ⣬ʵʵĸֻϡ
ȡȡ㡭㱻ǺýĥĽգգۣһϴϴ
˵ŻƵСţŪϺģͷͣİǷ
СӾǿɰ
ѧ񻨰ɡ

С˵һ겻Ƕѧ
ǡ
ʹȷʵ׵㣬ΪԺãúŬ4֮һҲ4Ʒ
ĸģڼƷˣ
˵ˣûƷҲܹ⿴ƷģҪǾøöպϣʱԺң·֮ǰҶҪһֱˡ
ԸΪʲôȥμƷأ
ƷźˣԼźԼҲͦô󣬶һ࣬һ٣ԴԼܡʵ㣬һǸй
˻
ǽɣǲˣˣ˻ء
ƺϲ
ﻹƺӳôˣ
ôˣ
˵˵ʲôãǴʤ̣ȫôݷߵƷҲקĶӣСָͷ˾ҪԴʲô𣡣Ūɽ⸱ȫ˴󿼵ʱ򡭡ˣԳµһŮ
ûС
ʲôھ£˫˼˵㵸ģСȫ岻ϻҪ֪˶±֪Ϊʲôǩǩ£ǸⴽΪԼ԰ڣ
СͻȻЦǺǡ
ұһ䡮Ȼˣһתʵ
С𵰵ͷȻ紫˫ⴽίʵԩˡ
ͻȻһͷûôÿˡ㣬ȵȡҴҴҲɽţȥˮϴҿûбˣس
ҸŶ˲ҪУҲ׼ȥߵС𵰸ǰµŸӣЦĿҡ
ȻҰӷˡ
صļw w w.27t x t.c o m (ȥС˵)ṩС˵Ŷ
14

ֱҰС𵰱طˣӻϡ
һ̴һ߶ڴЦС𵰵ˣˣлݵˡ
ڴϹһȦĽǳҸǰһָֻͷüĵǵĵڣ˭Ūãǧˡ
ƵЦǧеǰء
Ұѹŵıһƣһ෭ȥˣһ򷭹ΪʲôԼ
Ұӵϣ㲻Ҳ˵
ǰ˫ȣĿСӣҶҽаɣǵãҽаɡ
ҰѱƿҲСӣҾظ磡
ض
ҺëƤоظ磡
͸ҵƢỨĶңԽУض
̾˿֣ҿγͫҲǼֻСҽ˯ǰµСܻһѽԴؿڣû£˯
£ССĺҲϣض
ҼװûΪڵ˼ֵĶţûñ˯ˡ
ڶѾˣϰһֽдţضţҪǵýˮ

15

ʹÿһ˼Ļᣬʡס
ҲصʱңƺǸʱװĹһ㣬Դǲû˽ҵŴչ֪ģλɼһߣȻСʱƫһ㣬ͽôãжٸ鶼ˣʱһ֪ݵĮĸҲĳЩҪʱ̱ɶĵҵĳȡ
˫ļѾ겻ˣɽͻȻг˵ʡ׵ˡ
ϼҴȥˣзʱûͦĵġ
Ұƴһ𣬰ڵ£ȻдҳԷſͷҵļ򣺡ض
ﺬŷ϶ŷ룬һͷɴ筺СۣͷںͷܵһԹǰ⣬ȴһ壬ͲⲦ졣
ͷ󺹵ӣϽԼ£ӰѺһͷСɣôˣǸֲ㷹ԣ
ЦеĵԴ
˲˰ҾͽƬײҶڿˮ裬ÿӼ˿ƬСŴ׽ȥԷʵǸѧģֱֻǣ۽˽ὴݽ㽴ĩ
Ҿſӣͷʰɣϲʲôζģ
Ũܵüë£ĶС
ұЩ۽ڲã졣
ü˶Ĳ˰Ҫȫˣ
Լˣ۾ĶңЦ˺˰Ҷ°˸Сĸ㴫Ҷ˺ͳԵػ
ԱߵĻͷ˱СأҲǸԺģ濡ɣһл¥λ
˵ģ֮Զλ˲ҿΧ˳Ϊ׼źܴĹϵ
ɼҡҵİ£ضض˼ҽֱʹˣǸ񻨣ôô󡫡
˿⣬㽴£ҽ㣬ʵѡ
촽ضҵأ
ˣ


                  16 17 18
16

ʵҽʱ˶Դ˷ѣһнȥ
гùڻڣ߹ũЪˣǰɿĻһƬ쳣ïʢС۴кͿѽѽ֦ɡ
ұΪɻᷢСʲôģû뵽˺ӶҲͦаģͷʣֵģ
ҵͷ˼ô˺ӡ
ѾЦеĶŸСźЩСˡ

ʱһأаɴӵ˼ŴܲˮܲϴֻС񵶣ɽйˮϴɸˮȻг״ıƬõ񵶽̳ܲ㣬ϺֲʲôģһϲӡʵҪָУϰ˾ͺáԡַܲڵĺɻͷ۾һ棬ϽҲ˿ܲϴɣһֽסܲһСĽڻܲϡ
Ӵһ㣬һһҪҪ׼ҶӺֻסֻצӣְֵĴƶˣ
һתͷ㿴ŨܵĽëѴˢƵ˼£Ȼ΢ͶһƬӰ
ﲻң׶û
šͻȻһû⣬ʳָػһѪȿֺĴӴа׵ָӿһۣϽָ˱һ£ͷ˿һմ˿ˮд˼ˣѪˣ´ҪСġҸ
һź˵С
ͻȻһ¡
ů紵ջ𣬴֪һĽУˣˡ

17

ɵĸӶţͻȻ˫šŸüͷԱ߹ɫ
ȡ˫ˣʲô𣿡ɿɣ˫ȥңһͻȻͻȻ뵽ʲôҰȥˣ޹ء˵Լķȥ
𰡣¶˵һ밡ķҵĸȥССһض
û
Ҹ˫ķȰ˰죬渵ԭ˫ûĴ˼ңǰ껹еҵףͷԺζİѼҵ׶ܹˣڼǷͷһƨծþȻһˣһССû滹ôӡҲˣһ˼ңʵڹ࣬˫ǮһƷˣһ¾һӣڶԺԼҪˣǮ
ԡμ¸µƷԣȻףһƷ10ȫƷر𣬿ƷҲҪ⿣ǸʮҲû
ͷҲ֪ҵĳաƷһ֡˵һ룬˫Ϳʼ˫һɨҡ
ԣضһμӿԣɴӽͿﱧŻƺһţҶѩèΪͣǻƤƣֻ棬Աȡֽл̣ڰа۾˯ƵëƤͷצ΢ʹûʲôֱֻҰң˭צŹ˵ģȻҲϲɡ
ŭ
ӸҲ
ǸԺģ˫´˰ɰңҵͷ૵ЩСӵһһˡ
Ҳڵֿ˰һ飬ڰɵж˶̰ḧ˸ļǰצָ䶯һ»Ƽ˯
ʵҲûʲôѵģҾƷҲǹƬģȻסԺֻҪζʱڳһ¾С˫Ұ첻˵㽫鶼ˡ
ǡƷԵǹ˳͵ʥϣض㡭ɵĻ˵һͼҰѸԴҡò˹һ㣺¾ҲȥҲȥ
˫˰һֿۣͰ͵ĶҵҲζʱҺͷ¶棬һӴģ˭ϵ㰡ֲǸȣεģ

18

˫ڸĥߴͻȻֱ߿һ׵׳Ůӣһ˫ĿҪΪʵزͦţҪΪǸˡ
˫һλվü˳׵Ĵչȥʲô𣿡
ŮӲ˵ֻ۾ɨһܣɣͻȻסҪڣ̧۶һ룬»ʾȥֿèһۣ⡭
ȥ˵ɵŭŮһȫʧ˸ոŵİήĸڰɺͷ
һȥ˫šüͷ⺢ǻʼҵġ
ľô֪
ֽͭȣܽнô˰ֻлʼˡ˫ô˵Ѿյſȥ͵ǽˣ̫Զ
ȫһ̹ůůĲҵСȣһ߿һһţһ󾢷˫ŵһƣ໹ֽУҪСƭ㣬ҪϹҵ۾
ûֱӳڻվŵ˹ȥˣŮԥԥ˵ǣ첻ǡ
ɼҹһס졣
ض
ҷأͷһŸô죺ūŲμ⼸ֲ赭ģԲס˰
ض㣡
ԴŴأ
ͻȻе˿ͷ˳Ҳģһůůܽ棺Ҵû˵ˣҲûйĲ跹ֵǵøнˮ
˺ܾҲŰԴ̧ڵϺԼոոҪȥƣ˼ͼȤҲһˣҪѼϼܵˣԣ˼ҵˣ
˫ײײĹղšʲô
ȻأСӣС쵰ƲƲ죬
ǡһŮԽӣֻŮӣŻ
ǿһ¡
ϵ֪һĽУˣˡ

ʹסŵպģֻλ˭Ͳ˵ˡ
Ů۴13꿪ʼӣ20ˣ
˻ֻ17Ȣ½ǰĸ磬кӵĻӦòôװɡ
˫Ϳֽ϶ֲͣȦȦ棺ʲô
ǰ˭ĺӡᵽ֣Сı㸡ԺȻԽÿɰˡ
Ǻǣʹֲֻ˵ĺӡ˫ָֽϵЦ
Ҷ˫һֵĸоô˵أеϲ
ȻʼֱϵľλϵȴǴ۸֦֦⣬й涨ʼδ13ĺӶᱻͽ̫Ůһ̫ѧҿɴӣûǹɽҲǸҲȶƷ˸ߵȥ
˼ҵǸӰɣ
ôˣ˭˵ӾһȹЩ顢ǿˣϻʮ忤СӵɻˣһСײ̧ȥ߶Һһ

ʲôĴ̾ͳ͸˹Ļʼӵܰǻϸˣһȫ׼޵ȥˣڴ͸µǴ̣ҪȻΪôֻʣˣ
һһ㶵ģҵҪͷȥҲҪЩǷǵĻ
˫ƵֹЩʲôǷǵģ

ôǷأ
Ҹ㰡
15꣬Ӧ8˰ɣ10꣬2518Ҫ̫䰡
һ£
ʲô
ޣ
ңͯ

ڴҷȥ


       19 20 21
19

ĲܹŮ˶ǿҪҲܴСʼͯϱϾûҪŮˣʵųʮۣҪ˵ҸҾôһѰɣϾҵĹŮڴ̫ǽзŵŮ˳˴ɿǽб뺴ЩŮ˶ϲͣԽôץ𡭡

ǣһγǰʱȫĻѾˣԴˣ
ĵͷұȥ
⣬һ龫⣬Ȼвˣһзͺˡ
ͷԱվţ̧ͷض㲻ˣ
ҳƤҸոհһЩСУҳƽˡ
ֿЦˣ˳ľӣ㣡

ҰһŴǰ׾ıСȥƤ
㲻Ǻ˻ŮɡЩ⻹Ҫġ
ǡɷɿĿһۣЦ
ܺãһ
ǻŮ
ǡЦҵˡ

֣Ʋƣ
ν֡ƣ
賬ϲ㣬߰ͽ˿Գضͺöô
ͽҵҲУĸײ̫ϲ
鿴ͦˣǸް
һ⣬ûϲˣ֪÷»ǵ÷ŵ㡣
С
ӵĻشһ̧ͷϲ㡣
̫λˣ
ҵѺԱˣ
СѾͷеǱʰ

ҺٺٵЦͷвˣҴӦ˫μƷˡ
ͻȻסšüͷ㲻ǲϲʲôǷ
ҲͣĻΧȹϲһѣԼҲ׼μƷĿԣһˡ
Ϊʲô㵱˵ƷҲúܿɵңһűСȾ˼ֽꡣ

ҴյǰЦеʣƯ
ͻȻһĪվס㣬ҲǺǧＷ
ϰԵĳƤϹʲôأҾ㣬ƯƯ
һŨױ
٣㲻ǿҼˣѾͷһƢǷ̰
죬ԸƲƲ죺Ư

ҿûˣְ˰ɰļ˲õ˵㳤ˣ޸òã

ɵɴ۾ŵӰ浹ڵϣһָֻͷָҰ˵һ仰
ˣ˲ûһ£ѺӸŻˡ

ϽȥѺӷĳĶ˵֪Ʒе̨棬ԸⲻǲμƷģҪ˼꣬˵ܵ飬ʱ˵ҪȢ㣬Ц춼ˣ
㡭ں˵ʲô

20

찢ӵ÷ɿ죬ֱƷԿʼҲûٳֹ

վζõʱգ˵ǻ32ûɶ绨ѩ¶͸ˣС8꣬ûһΣݵô׳ݣȸɣˣϱޣˡ

Ʒģߣ֪˭һǰ泤Ķ鿪ʼƶҸϽջ񣬸ǰ˵ĲƷҪĲζ˫ܻ쵽ƷֻһɫȻԡζٲݡ񡷣֮ͨٽԡ

Ϊʺλһֱȱӣ
˵ϹƣӣǳķŵӵܣѾ28һͯǣ˵ϻʵڵʱ͸ϻʵһȣ˼Ų̊ˣֹϣͶͱ˳δŪӶ⣬ƢԽꡣ

ζĺò£ζ͡ٲݡ֮ǰͿģ񡷣뾭ѵ̶ˡ޷ܣԸɴˡ
ɾҲһ쵽һֿˡ

ƷĿԲƷұһϽζã˫ѾǶˡ
˫ĿԷΪһƷ꿼ҳϣһУû˴ڵһ֪ںˮǸӾأʵﶼûˮֻһûУȥĺӣôǸˡ
һأ˫û⡣

ڶζĿǣһҾԳȴҲûʳ
ûɣ̬ҡۡ
ǵǰˡ

ˣѾ˷һʱڶĿʱ3ʱҽʱ򣬺ܶ˻üͷ֪ʲô
ȻһϤӰڲԶǰǰǰ磡
½ǰҹȺϹǣȻЦҲμӿˣ
һ£ڨڨЦǣ˫μӣ֣ôң
ЦȴҾࣺ²иңڣ
ߺҵڣҪ쿼İɣ˫ҵֽǰһͷ½ǰһۣû˺öࡣ
ͻȻģ̫ɾȻǹ͢ȫĵط

˫һʳĹ˳˵ҪʲôҪʲô㵹ǿ㰡
ҵͷһۣĢסѿˡлһͷ
ЩڿɲǸԺЩϼһŪз˫ǸǣּһЩ΢һ㣺ˣ
ͷֱҹӰϡ̾һܳȥʵʶǸ飬ƽģ֮
ͨģֻһ˫۾ʮˡ

飬ﲢûСҪʳģ֪С˿ɷȥȡ
֮һۣʲôɽ亣ζûǲҪʲôϡʳģòãЦ󷽡
ܺãŨױͦɹûϳңˣСҪҵֻס
ط֮ûԱߵСѾҪԱ߲۾Ϲˣ
СҪòס
֮׺̵ָָͣղ˵ĸ˵ҪʲôԻȥȡ

ҧҧǸĶ䣬˵˼֡
Ǹɴ۾һĿң㡭뱻ɱͷ
һ͸¡
־µĽҪĶұСʯĥĥĥӣȷһʱڱ˰ʱʲһ飬̿ϣƤ࣬۵ʱ˰죬ѡ˺㡣

ζĿȻ˴ѡʱֻʳﱻϳˣ˶ůȴ
˫ıһǰչȹϵϣ˵˵𣡣ֶȥ᲻᳭ն
ļ򣺡ӦףÿƷè壬ڶˣҪͷ͵ñУҲſģû˵ǸҽĻ˾Уʱҿ϶ںװưͣ

ʱֵǣˮһ·С˱ϼǵطʱֵĵطѾס˺ܶ๬˽ȥΪ˶Ů۵20׼

ӡУNţߵȶˣһķڻԻ͵ķſͣ£˰Ÿ̧ͷһ£ˣȻϯˣλߵ˸һױȽʱ֡

˫𣿡Ů۵ҵĶ߿ɥʧ˶׳Ů˵һȤ
˫ήήǰһūǡ
ģŮۼʣͦġ
ǡ
׷йɲͬζҿڸкܴ࣬־ãҲ˺ܾҲ˵ʲôףܸ𣿡

˫ԾĻͷѯʵĿһۣŵҸϽͷģ˵ìͷ
ǡǿ˫˵꣬Χ˶һŷϯһչһӣչҵ͸ŽӣѾİ𣺡󵨣ȻԵʳŮҿǻòͷˣѽ£
ߵȻҲӣģȻˣ˫һڵأ

Ǻǡϯҹݺ˶ס

ҶҹݺȭͷģģЦˣǸϽ˵

ΪǱԼ˵ҪһԳȴҲûʳԶԶԣ࣡ڻ˵˻ˣ

ŮҲӦЦȻ׿ʹȻ˼ɰ

һֱ֮˼仰ΣҺ˫£Դַͥеĸо

֭ôȥģչջͣͣɬʡ
ҵûн˫ʵģҲ͵Ĵ楣ڰŵʱһָĿ϶ȥζʱ֭ˮȥ̿˿Ƥ֭࣬ȣһǿζʳž䣬ҧ֭ˮȴȵģڸиá

⡭ƺ˵ˣԱߵ˶ڿҡ

è˫ʹС˵Ķ𣿡
˫ϽͷչҧһţԵ֭ˮð춼ǣЦеĵͷȻܺó԰

ŮͻȻϯ˫תɨһȦϽͷ٣Ƕǹأ
Ů۵ĿչֲմŨĴ꣺Сӣ̰죬Ҿ֪
չһ죺ĺܺóԣ˼ϲ
Ƥ񰡡

ŮЦŵչıǼ⣬ߡ
ӣýУϣĿԻû
ŮЦ˳ͺˡЬҸ˫ǰζҺϲ

ԶԶĳȥˣǰ̧ͷֺ̧ͷ
ʹ࡯ֿʼ˵ˡ

˫ŵͷǰһ˫ɫЬӡƤܿӵʵȴϸ壬۱ԼǸǿҲڱѹͷ̧ʧ˵ӣ
뵽͵һԴһžµٺȻұǼһ׵ĵطϸ˫ģ͵Ĳƣ忡ü͸Ĺ⣬ǲ˹һ࣬ȴڿһ˲ͣȴЩ٣ָ΢΢

ЦԽԽŨСˣƯ𣿡



ûɡô

21

ʵϣһｲ仰󣬲ЧˣұŵòᣬһֱͷֱӣûΪѣ˫һָڴСķ۾ѶԺٸ󣬴ůիɻԷĶ˫ܣ˫˵ȻõĽԳҵ־Ȼ˹Ȼǵɣ֪ʲôƵãһж͸ˣ
ĳһָҵļ򣺡ƷԼˣ֪Ѳסģ
ƶһͷȴҵƷԡ

أ̫±ɹ˰죬Լ֣عؾĸȥӣûϯбλŹӣңû񣬱ЦԵʱ㡭
ǡ
չСʱѣ
ǡҪʲôһеĹӻغŭСӸȥ20
һ丣μƷԵģ
ߵѾץסҵĸ첲
ߣƾ΢ĩƷ㣡ֻҪӣڣ뷭



                  22 23 24
22

ۣƨɿʮѿϻضԺʱѾ۵ȫʪˣ˫ڿ칦磬һԺ˶ϲصģͿһ·ѪܵıϽȫΧ˫һ쭣ָЩǸģıӵ⹬ﶼû𣡣
Цù˭ãƫƫӣ丣˵ˣ
˫ӣ־һ񣬻ҪװŷŭʲôΪҪӣ

۵û˵һ˫СͻȻҵյýģһ̧ͷɷŭСˣţҵСͯϱ֪ҡ

ҪԼˣҡڵˣ˫л޴ӼţŽʹȥУҾͶŽְ˽̧ϴſ϶УֻſţСͯϱһֱקҵֲ
ǱĶ˶ӣԴеģû¶ɱѹοϻ´ΣҲôңҲôùԶ㣬ˮǲģȵң͸ĴǣԾ˫޳ɣ
һܰҵĶͷȵ۾ϧĶң˲Ÿô㡭
Դ˵ûл˰û˻бģžϰˣӾȻùˣȥʲôҲԼŶ
ЩԾһֱңضô룿һֱô̹ģ
ЦЦⲻ̣Ǵ˵ӹӢۺͻ˶磬ռмͺá
һйˣ˶ϳȥһüͷٺô򣬵һ¡

ʵģܲӵ趼ûô
ڲǴԽˣү϶ˣÿﻹǲġ

û죬ͻȻ˵ӣСֵܴŭŮۣһ֮ȣ4Ʒǰ̫ţѾ֪żȥˣֵòûӴɴ룬ЦЦ˿ڣȰҩˡ
ֺǺǵĳƤͽжж񱨡ͻȻ۰Сϵˮ壬һۣҩ㰾ģ
ִ£ڲˣҳ

ʱϵĸжϱӳ8֮ǰʱڵϱû˭ôùͯϱҪô
ġ

Ұ촽յߣССڵţҩĶ̧룬ǾһУҩˣ˿
۾ź۰׵СͻȻָŴ˵ɵ
һĶңνɵ

ϱͷȻʼ˼еСƨɵ֪
ģô졭

չң޵۾ģӣǸˣǰϳ޷ˣ֪ϲңֲҳƷ鷳ߣɧë˱ǰЩҸһ£ϽְƷؿǺúøһ֣
ԭ㡭̾Ϣһˮ磬⹬Ǹλ˭ǺǨһӵģôҲֶ㻹ǲҪ̫
չҵģһҵƨɵӣѽǰôƢĥȥˣԽηηβˣλ20٣ҪʹһҿǼ˿㲻ƣֻˣҲСʱ㣬ǶĸŶѹһˣпȥɡ
һ㶣ˣòͦ죿һ᲻ᴩ

ʱ򰢷ɽˣչһ£չϲĽһ⺢½ˣÿҰɣǶȱϴСӡ
ҸЦǡŮӡ̫ѧġ
չˣվ˰ɼۣĸĺӣôܵˣ̫ѧû£ֶо죬˵СҲҪ֪Ӱɣ

չƾˣҶ֪˵ʲôãֻŰʹɫߡ
ǰһ֣˵ǡɾߡ

ǰһĶЦЦɵ

߳ȥٴƣȴһ龧Ө͸꣬һֻɵĻߵ

23

Ҽ̵֣ļ֣

Ҵѧʱֵ㣬Ů·ɵѾְ˽ŵ㱼20ʱҵڶֵѾ檳Ⱥ
׷ݵģǼǿӣʱ򣬺Ů˼ҪˣѧһûǮûƣֻˣǻһ࣬ʲôֺõ¶椱޿ΰ
ʮһѾ˻Ҫ˼Ůˣ

˵еһ׻ƨɴ˵ģҲܱһ8Сƨȥɣ
˼·ˣҽ˫Ҵӵ˼ŴܲſڴϿʼү޳ȫ°ͭҲûУֲмͷЩһģָܲƭһЦˡ

ͷһ̵֣ͣͷ纮˿ڷףأˣյúͿĿëӸҲæȥǿŴܲ˰ûš

ʲôɺáɵе㼱ˡ
ҵܲأ
˻ʲôգѾ˫ˣСһ
㡭ˣҵ۾ڵգȫ˱ĵġ
ԡֱҡ
ҽűӸװʬ壺ȥ
Ȼûгȥҵĸ첲ضˣ
š
ˡҪܲҰξˡ
ʲôãܲѾһˣ
ϲһҽ˰ٵˡ
ҰѱӽҿƲһۣ˵Ҳϲһֻһ͸㡣

糺죺ǸԵʱ˳𣿡
͵Ĳ⣺ˡ
⿴һۣûгⴽ
һᣬ忡ףʵֱ˽ɣͬҵģ˵䣬·һ͵İ׹⣬ֻվ͸һȻַĸоõ棬Ǽ˳Һߣǿ׳Ĺ壬û˵ͷЩݸ׼˼Ҹ

ҵĻ㶣̵ܽһ꣬ҿķèģ
ɾȵĿң㲻֪ǵ

֮һֱŻѰ˼һ߸ߣ
ԹԣôƷϷžű
˵ֲѵʦֻҰû⣿
ˣðι

òƣڿʼ۸СŮˡ
̱ҶһƤèܳȥˡ

ݵʱͻȻʮ֣ӴȥƺǴӸٸķֲɶ£ͼһ˳ȥǽͷڳֻʣһȵҲû¡
ҿ˫ҴҴӴǰȥϽһôˣ
˫˷ܣ˳Ӳٸ󣬹ֵǣҵȥӦ

һ㶣¥ˣһֱ˵Լвţô͸˫ȥμӴˣô˵
Ͻ嵽嵽ǰ촽ϲ°׷ۣشװʬ壬տ̺õܲһʼš
ķ˿ƺѾΧסƷû⣬Ӧòҵѡ

ʵǲпġ
ҵƷܵλ

ʱҲŷ֣ǼһѾȥˣԽԽ˵ͷһϷǮ
ұ΢۾ڰ֣˪绰¼һ𣺡˵žͺˡ

æҵ۾鵽࡯ԹԵߵԱߣ۾ų롭
ˣûأ

ӳóֻܲһӷҵĶ
Χ˶Ǻһ͡ӣ˵ʲôЪˣðӡ

̵һ࡯ﲢûŭ˿ͷѾ˼㡣
΢ЦǳԻ꣬ĳƣܺÿ
תߵ̨ߣַĶ𴰱ߵĻСｽЩˮһЦҹأʥϺͱƷϵıֿȦɵ㣬ݺδͨƷԣرΪƷӽƷʹ˵չҲһСҶߵ͵𣿡

ҾɵĿһġǺ죿
ҵԴڶ࣬ƺƵ뿪ҵѡ

ֱ˫ǽϲңҲŷӦؿڵǿȻȵġ

24

ڼ䶫ԺͻȻ˺öಡˣܰͷ幬ˣ֢״һɫǳԲ·ȥҲ³ԺһЩûҲƵ֢״Ҹ˫ǶЩҽģͷƤ飬һһϼƣͷ뵽Ϲ壬ϹΪʵ20ٵʳ⣬֮ǰոճɰ죬Ҳͺ뵽һգĸһţ̵˹ﶼ˺ݶʱ˫˵˾һ䣺͢˰ǵ20ٵĽڹҲʹ죡Ȼ˶չˣǾ£Űɡ
˫һҷ𣺡Ҿ˵궼еʳж£˶ѹŵģֻҪвǼλӣ˶ܵģ㣡˵Сߡ˵ʮСҪֻ֪˵Ҫɱͷģ
һûü˫⣬ŲȣײײĴλ̹١²ãС׿ˣ
Һ˫ɫһ

С׿Ӿ֢״ӷ幬ͽģƺʲôţͽʱеǲһֱоҵľϧζʳҲԲȥڶˡ
ȥʬʱֻ۾Ѿȥӡ÷࣬Ż죬۾ͷ״ɲ
űӻͷ˫Ӧȥһ桭
˫ԥһֽһǰʹĽԼһֻ۾ڳҲסˣһ˫ȥա
ֱӣһ԰Լ˼޷̬ذϽ̫ҽҪϽ밡
˵˰죬ǸҲǱⲡҪǴȾͷļλӣ¶Ҫһ𣬵°ڰ֣ǵȻȥϽҽŮ빬

Ҹ˫ŷ˵ģ̫ҽԺȴֻһҽŮĸÿ˶һ飬Ȼſдʮֽÿͷдһ֡С
ҿʼΪʲôдҩأдôЩû֣Ϊأ
һָ辿ģͷ˾ôУÿÿ붼ڸǻôƵĥߴûҽ£
ҽŮһšСҪָȻҲֱӴңġСֶ˫Ȼ˵ղҸ˵Щˣÿһš
˫ڹô꣬Ȼ˵ʲôϲҰһƬ۾һ죬žžµ˫ķӦôô֣ȻͨһҽŮˣҽŮС֪ʹð࣬ʲôůҲǺæΰɣ
ұ˫ĻŪһһ㶵ģô˵ҪŪƵã
ҽŮҡҡԴҲգڶɱ¾̫أΪҽߵ˴ˡ˵дһšС˫Ҫһˡס֮ǰ

˵ôҡڵˣһͷˮ˫һŭÿңΪǴˣողԼ
ҳһµʲôֲȷ
ֻ˫ѹɤŵ֪ǵʲôС־һѾ־Χˣ֮ǰǾҪŻֽǿ뿪ƾ֤
Ҷ˫ʮֽɴ۾˵ʲôֻʮţȼˣҲ˵˵κã˵û޹ߣҲа˰ʲô𣡣
˫ҵ죺Сһ㣡ҪЩ֪£ŵľĴ˫˵6šСָңҲǸˣϵ»û͸ֲᴫȾҲֻͷ£ǲǻˣֻ߹ѣʲôãȥ5ûģǸϽˣ
ǰֽקĽģĵ˫·Ҫ˵ɴܲߣԴ⣬߶һӣ˵һ䣺ҪӢ۽͵

лҪ˵ʼдŮʱֻ
ڽǳĶһƪƪŪpsΪëŮԽһҪԽŴҪдģҪдִģ߶ࣩ
Ǻֳ֣ȨҶӣĳЩٹ̵ĹŮѾ
̾Сƶȵӵߣ޳һӵŮ˵ĸ飨ȻǼᶨһһƣ˾йأ
Ҫ΢ĲƽȣҪһ˵Ŭ
ҪֲƽȣͷھͿ
psԵӽдʵܳЦĳЩɵ뷨뷨Ůͻ룺ǰƾʲôеƾʲôô밡ǲ뾭ѵ
˵Цˣʵ˼һ㣬Ϊమమ԰Ĺ 
                  25 26 27
25

ҲͣԼҲӢۣҲܹܵ˵£Ҳֻһӹ׵ƽգȻȻһˣֹԼΪͬĶˣˣҵⲢûʲôֻһ΢ҪȥһֶΡ
ѸٵĽǼűַ˳ȥÿһõǸСֵˣȻѡ˳Ĭӳ죬Աӡ
ǸԼ

µһŷǸԼģҹҲ뿪һĵطҵãȴ˺ܶ˵

ĵƾȻţҲʱ˭ŪԣŽȥȴɶµܲ
⽫Ӱӳǽϣҡҡҷҷ
ӰͣĹϵ
·һ˲Ũˣܿĵط۳һССĿռ䡣
̧ͷҡ
ֻؿҡ
۵Ĳơ
ҹ紵
볨ŵֽ˿
ķ˿ʱʱĹ£۰Ȼ
̴ٵ޹ģ⺢ʱľ
΢Ц㡣

ѾˣȴޱƽΪҵһӢ۵ɡ
ҳȥ֪ʲôʱѾʼ΢Ц
Ǻ㶵ĿҵЦݣħһض
ɡְܲҪضҲأ֡
֣ɻĿҡ
ָָԼҲҵԭӱѿˡ
ҵţ㷢ˣ

ĵצӣѾͷӺúţ˽졭ӿҲûʲôˡ
šüͷض㾿ôˣ

˵ˣҽ֣Ͳúը˲ŻᴩƨŮ㶮𣡣Ӿʣһƻˣʣôһƻ㻹ҪҪҪҪʵڲ׸ҪһСѾͷͦЦģֲİֻһʵˣԼΪķʽȥˡ
ҪһҴţҵͷһһ˵ֻһƻˣҲҪֶȢ㰡
ʹӣүʱСѾͷƬӸŪˣǾԵĶ˰
ЦˣɵȴûйůЦġļ򣺡ȥɣ㲻Ҫ
ءסԲԷ
ˣһ£˶࣬ϻҹ࣬컹Ҫ̫ѧ֮ȻȥɣԺҲлһġ
ͻȻ˵㲻ءģҼأǣһ
Ŀһ8ĺӡҳĬĲô˵ȥ
ƺҵΪѣ΢΢һЦһȥˣʲôʱԸ˵Ҷú㽲ġ

״µĽǸСȡŵ͵ڿ㣬־˷ڲԱȥǾͲỳ͵ڿˡ
ЦŵͷһһԶҵߡ
ҿǸӰȭͷս

ط˸ѣֽмĿ׶ϣԳȣˡ
ڳһŨ¶ǣһЩʳ彥¶ȡ
콫èµĹž˫ְžһ·˳ȥˮ̧ͷܿȵļŰǣһ֧ͷľ֮Ϸɹ洫УͷʼǱֱˮûܺˮܰ·4СʱҲŸҴӾ̽Դһս˵ζôˣζζΣڡ
Ҳ֪ŷ޵ķţ˶ˣҿΣ

ȥֶ2СʱʱȫƤҪˣ¶ȽӽʬٲҲٳˡ
þ

ǰľȴסˣһЩҲڶһķ֮ĵطģûмʬҰȴҲûһˡ
еɻѵӳȥˣʼҰҲ̫ûЧ˰ɣ
һϾͶģˣȻûյȽȥü·

첽ߵ۾鵽ճɷСס
һССӰӰȶϤ
Ҵ֪˭

߹ȥļ򣺡ι
תͷۿ졣
ٺٵЦΪˣ
۵ĴͻȻҧֿУֻСޡ
ĲӽԼֻצһӣСӣſſң
һֻֽסһֵֻıӣһȻһʪȥ
Ҿͯˡ
ôСĺӣҲ١
ˣҪ룬װɣװɡ

26

ҸɵԺſڵʱŷԭ˶
־˿é˭ǰ
˲ǰſڰ
ûвǰ
ҿɲҪЩһ
Ҷǻʳǵˣƾʲôôǣ
ǰǵɲݽһԼҲ˲أ
־һɫ䣬еľéҲûС
˿ʼޡ
תͷɣҲڿҡ
סҵ֣㻹䣿
ҿЦǸ㻹ôС
΢΢һЦٴҵ֣ģڣ¡
Ȼ֪ǰοĻﻹͦж
ȺɢȴԶӵһӡ
˲֪˭ȴġ½ǰ硣
ߵúܼҵķ۾ͻȻɴ񿴼Ƶá
ڹؿǰͣ£Ӵ򿪣߳ľȻ˪
Ҳǽǣɽ½ǰȴһݵߵ־ͳǰӳȡһֻ⣬߸߾ٹͷӲ˳Ժɹ˳ӹܣ˵ҵǲ
䣬Ⱥﱬһ󻶺ոջڵصȫ𣬸ߺ˳꣡
û뵽˳Ȼ϶ЩСȣежȴֲⵣ૵ϵĹϵһֱ΢ޱҪ˳ǾȨԿģΡ
ҲϲʲôˣϣתͷɣЦݲá
ҳҡͷ̫ˣ֮Ȩȴٳûнϣ¹˳̰ȨλҪȡ֮ҪģЩ˲Ǳ˻ۼĹ߰ˡ
ô˵ţͻȻְɵ˸Уʵôˣ
ҡҡԴûСֻ벻ôġ

Ȼʱᱻ𣬵ȻȦģҵߵķ֮ǰֻڹ˳ʹҽŮǲ˽
˵黹ÿ춼ڷ
ΪҽӴಡ֢磬ÿÿҽҸŽ˵飬ÿæòɿֻ˯ʱܸɼ棬ԴǴ֮ǣͲģԳͮͮģֻˣʱͻЦĿңһ仰ҵУͯ
Ҿ߲״Ĵ񣬿ÿν˽ˮĿ֣ʼЩҽŮֵװﰵЦ
ҲԸͣǸҲ˸Сŵģúôš
ҽŮҲòˡ
ÿֻΪЩ֮Уûһ˴
Ĳ󡭡ǻʳǣӵľ֢¼ǹ˳Ҳ
ؿ־ʼ˳Բ·Щ纮ŮҲʼ¶־η飬
ʱؿ˵Ҫҡ
ұΪչʧ㡣
Ǹİ̫ţȽ´һ飬ģ
°ҡֻһãһʹ֪̫ô֪ģǡ
ֹ̫˵ͨɫҼ־û˼æֱ۴դȥ
ָ̫һ㣬
ˣתͷĶԱͷûҪߡ
ûлϵͣһɲУͷǺеġ
̫ŲŲæҲ˿⣺ǳ˹˳Ŀʹ˳ȥ
ǱͷԾƲƲʾ¿š
һԹԡһֱſڵһȺڲˣվΪʲôǾͲܣ
ǣֻǸƷҿǸˮҹߣ
ĸɣôôң
ҪžһţȻ˭Ҳ׼ߣ
Ƕ£һ֧зȺǸԼɵĵù浹£ˡ
ֻһŮվڹؿĸ̨ϴ𣺡˭ҲҪ
˴㶣դ㱻һС죬һĿң
һֻѾˣͻȻ뵽һ飬ȥ޳ЦʦȵţȥһԺ
˵ҲŮ˵ʲôԺͱ
֪ʼҵѵޣλѵãҪһ߲ɣҲ͸һ𽻴ˣǡ
ޱͬ񣬴ͷԷɡ
⻰ôͲأ
ˣһѰɣҵɣҲҪȥ
ɲڷ䣬Ժӣڻ£ڳ
ҼԺˣ˼һ
֪Ѿ˺ܾãȷصĳǲǻſڵң֪һҪҵ
ܶʱ֮䣬ʱܡ
ʱȻҲһͷܵģأ
ȥˣûʱ俼ЩֱӱסſڵĹؿ
ȣƺһֱڿҵȻ˵СףҰ㡣
ͻȻۣΪԶԶĿؿѾٴαպϣǸصŮѾӰˡ
ڷﳤ̾ΪѵõϧͻȻˡ
ȽȻǰɡ
Ž裬Цһϴţ

ƺԵʮֿģҽ˰±Цеʣҹȥͬ˳ȥ𣿡
һҲܣҪϴһȥﲻߣ
ɴЦΪ߰ɵСӡ
Ҳˮ㾿˭
ɵЦİɡ
˵ѡ̧ͷʱٿʲôͷδҲ̫ٶ˵㡣
ԼãҲϣûо̣Եúܸˡ
ٸǿ⣬ҼҲһ顭
ԡ
ǹ˳
ԡ
ҵҼ쵽Ժļһ
û
˳޶˾ɵˡ
ǡ
֮Ľ˵һֱά˳
Ȼأ
֪˳һ8Ůɡ

27

еֻҪĵطеƫƫճС
ȵĺҲ
Ļ
ôںҵں˭ֻ˵㻹ңСףҪ£ôֻҪͷһҪһС

ڶһ磬ֲˣǸصĳٴγˣûκ⣬ֱӽ˽Ұ㷵ĲҪʲôֻűݴСţյĿڣõģ̬أŮҲȾˣڹѵͷȨҸҵҩ̰ɡ
ҿҪʣѾӹͷ
û£ѾˣҲˣ塭
ôˣһţ˰˶ȣִһ飬ſһŨױмӹ֬׷ۡ
ҽŮͷͻȻ˽һӱͣ䴫ˣ֮
ƽҲҺյģʲôˣµĳҲôţ
ʵǳȻƤ̧һµʲôЦС潻
Ҫֻ֮εεһǻȥƽ
һƳٻȻһӣԷ֮
֮úúõһЦ͵һ
ˣһ̣ôУƤһЦݡ
֮һ԰ףӲͷƤһ£ȥСһϳ
һ֮ʹҧԼ´ѪƵܳ
ӭ磬϶Ĵ
Ѱĥĥʲô
šۡ
գʵͦİһСƤ㶸ճˡ
Ҫ첻Ҫˡۡ
թʲôǱŮ׵ģ˱Ͳ棡ȿ㣡ʲôҸжˣ
ҽŮˡ
ʲô
𡭡١ˡ
Լָ׿ٵۣ
һֶĵĸоͷתۿǳĿбӣһֿף

ƽʱѾˣһĴӳɿȴĿ֮⣬촽Σͷǳ
Ҹں棬̧ͷеĺ
ĵߺ

޹洹˲ɫ˿صҸСͷԼƲͷ֮վԱѾɫ糣·ղǳ¸С
ȥûһӣɫƵĴҿ˰죬ͻȻ˵ֲ죬ȥ
һ㶣һʱ֮ǰһڶԺǸشţһʱ֮ҾȻҪȥǸŮˣһȥɡ
Ÿʲôȥأɫ̼ҵūԣȻָòƺҽļһƲɶë⺺ȥ»ǲ
һᣣҵҶЩˣڿмһǸĿ˼Ů
㣬Ũݡ
Ů˫Ƥܺ촽Ҳǣӯʵ۾ʱһ̶ˮ͸Ĵϧ˰죬ͻȻԴ˷ˣ𣿡
һŮѾһ˫ۣŵҸϽͷһԼѾϵˣѾˡ£ס
㲻Ůżζ
šҶ߶ȥָϣѧһƤëڴӡ
ٺ١ͻȻЦЦأƷϵҪɱͷġ
͵һ̧ͷһ˫ӥ۾ʶһȾܣŮ۱һ˹ĵطץֻץҵĲӣץèһĶһץ֮£໹ֽУҲܣҴյߣһ
һ飬űͷ̹˵
ͣ֬£αװͿ񰡡
㡭Ҽץ񣺡ûͳϷҸеľͷв
Ҫ˵вЩµϹŶϾͰѶԺˣĻң⻰ʲô˼Ϊʲôһֵ֮ĸо

                  28 29 30
28

ŮһѱӢһ˫˸а۾˿̣˫۾ӸµĹâ͸ſڵϵıˣʲô˼
ūūŶð˻ϵǧ֮𷣡ľ

ᡭŮ۱˵ǱܣֻϥԼڵϻԴŴء
һƬš
亹Ĵ

ңŮ΢΢ϷʵüСض֪ʲôҲûϵһǰ飬㻹ǵô
һ룬ýشûʱץС
Ůˣ
ݷȭͷ۹۱Ǳǹġ
ǿŸɽѹһϢ 
ǰȫ־ƨ

ôˣСضĵӻС ¶˵ɭҲԾһ 
Ůָסҵ°ͣ˿£µ㶼ҿң 
pose˰գǿָŮϣ⿪ͨ谭ȴŬͽ͡
һ˲ĸоʮָӣȻȵĸо°Ҫˡ
Ρģ˵Ů˶Ƶǿ󣬿Ǹִˣ̬ǸСҲˣǰүƢĥû˰ɣ

ŮҲɿϥڵϣ֣ҵó֣ҪǰѾܶʱȥˡ 
ѹģŮ֣Ǳ˿ỬС
ѵ°ͣ촽Ӿѣã۾Ҳʼ˽ࡣ
ڸ ڷԼڵȫĽӲǿڡ 
Ĵ£ֱϻһһ顣
΢̵ֻ½̽Ū

shitأ
Ҿ֣סŮŰָס֣̿ˮ˵ԼɨصۣҪ
˽ֱһһ٣ŪԼЦˡ
ǣ ŮͳЦţ׵ؽͼ赲˫ְͷսҧҵĴ Сضɰ 
ɰ񣡣

ŪŪȥԭΪһεʱУȻһŮ˷йˣ 
һֱ֪Լܽߵ԰ʽڸˣ
̫ˣ 
Ůһ˸ô˯˵ײǵ
ˣſң ϻʮ߰ɫʶΣǰսĶŮ 
Сضң ŮüëȻҵſ죬Ȼݺҧ˱˵ĺ촽һڡ
ء һʹѪζҲǱŮҧѪˡԲıŮ˳ԵܿŮĿҧڳݲؽţ ˡſҪ 
ʹϴӴϴ³Ůƺϲǡ෴ԲĥҵƬ촽ȤֻҪһ˵ҧ

ʶŮ˸ˣңҵԴȥûӱʲôǿķһٰͷŮ۵ݺһҧȥ
׵ݲ÷·Ҫҧһľĺء

ұȽϺݣŮʹһС
֮ڣ־֮˪չ׷׳˽
ĻҸոŴӴһѪѪ
Ů۳Цĺ촽ǲѪһ˫۾Ѿȼŭ𣬺ݺݵĥ㾹ҧң
ϣչȷӦ˽ŮۻУҵɻзŭ
ŷ֣Χ˵϶Ѫɫ

ٺ١ 
˰ˣôƽ˾ˣҲʲô̫ƽˡ
ͨһû˪ȹˣ˪ūûܹ̺ܽ⹷ӣϢŭūŽϡ
ˣһǰҲô˵̵죬Сӻ⸱Ƣ˷ǵԹ̲ܽǣŮӥͫƲ˪һۣϢͨСһʱ䲻㵹ÿ죬ҾͲţڲأһ¥СźǻҪӲɣ
˪ɫһࣺң

ף˭ҲȲңη21͵ٳ˵ɫŮأ
ţŮٿҵʱ򣬾Ȼضӣ޷εķŭԼ籡ĪɫŮˣоζ۹ŮҸ㣬үҪҪҪԴҲõ 
ģôԽ˵ԽеҸζ

29

еشɫͷɴñ幤µɫ֯Բһ񳯷£һëӽ֯ɣָͷСĸɫ࣬ÿһ涼вͬĹʣ¾ƮƮɣ˷磬¾˶С
ѻͥüü¡۾޹䣬촽ӯһܼˮĺӣҡ
ƫƫ٣ޱ˳ۣɻ崿ţȻ޷صȴʹԺһززȲİݹ⡣

汩ƻƽյССϼ磬˻ҫȻ·忡Ʋ۾
֮ӸոԡһֱûŲһ
ˣǰСӾ͸˵ˡ
Ц̬Ҹɴ಻飬һգеľȣеҡ˼£źۼؾȰԼĿգ΢΢һЦ컣ػİ˭꣬Ц쳾
һЦ
ǲǣ

죬֮㷴Ӧִ£˵Ŀ˼ǫƣڴ˵Ⱥ򣬱̱㵽
ȭͷɫ糣

ŰƺӰԵв޹ģʱȻ룬ʱ򰢷ڵĻ
ҡҡԴƣʲôã
һھȻʼһСѾͷˣЦ
ѵҪʧҪʧһŮˣȻ֪ƾ޷ӮŮһɣŮ˰ǿˣǰɻ᲻ᡭ
ʱпǸѾͷӿ϶ˣ
ִˣִ˾ӦñȹŴ˴б¡ʱʲô¿ϣ 
ſˡ

һλ̬߹Ůӣŵ̤ѩ׵޵̺ϣŮһϮɫֻۣɺףμ汸չɣһ˫鶯۾תң΢΢
ЦŴ˿槼ŮҲֵõݧ
עŮľٶԷȻ˹һ߿ٿԽǰжǶ£ʤǿȫӳͳ 
ʵûģо°ؼٵĲࡣ

һߣŮȴѾˣ籡Ǹĵϡضϵ
ȡŮǰһϰ۵·ȥ
ʶһ󲽡
ܰһƬʽ뱻Ӱ죬ȴ΢΢ӡ
Ů۾ңЮ޴ѹȸпԣЦƵļʵҵĺضˣǲ֪ζһ̵ղܵġ
ŮڶߵϢŪúܲڣʶƶ˫ţȴһ̷ԼѾŮ֮С
϶䣬ر㱻

ûжٿ־壬һӱۣܺ³ȴʵ裬ԲԸ˷ȥ
ǿ߲Ƕϲ
ϲŮˣŮͬҪ˵
ǾɣҲڸ޷е¡
ңұиװͰ͵ӣ飬˵ʵеЦ
ĴߣԵѸǰУЩʹҲ˵ָоض¡Ҫ㡭
Ҳ˲ëͷϡջˮĸ֣ʹЦݲԾؼӴټӴ
ۣ΢΢ǣ಻ЦԼӻˮʱ򡣡
ضԽƣЩѰζĴԣҵǺǣ˭ܵҵЦأʹб
ȵѹأ͵ŲŲӣȻĳҪҶ
գϹˣ޵
̵ָҵȣҿֲ˲䣬૵£ȡ
Цڶ࣬Ůӵ뻳
Ϻ̣ȴûкҸ̾Ϣ£㷢ôộ
ɵضΪװѾ첻ʳˡ
㻹ô͵ĸǿ
ҽֲ˲䣬·ȵļŮ۵ͻȻֱҲˡ
ۣǲʶԼӶôɿ飬Ҫ𣬱һֵػͷûڶһɢڴϺϣӰ볨ղŵĥ¶ƬӨ׵ļèһŮϡ
𶯡ƣѹֵʹࣺҲ㡭
գŮ»ݣɧԼԼˡޣʲôƨ
Բ𣬱¡УСɨ¶ļָѾ°صǸ
Ůǿ԰ϼһͣʱŮжķѹСضҵģ
ƹŮ۲߬ǸĶ΢⣬ǴѨµͬʱ򴽽ǣЦؿˣҲҵģ

30

˼ͷקק½¶ţָôϵ֬ĺŪǣ˽ţȻš
ſһ뵹һ
ذ׵ĽֺʶԼСᣬͷ

ЦһŸ̧ͷ˵ϴԧԡ˹źԡ
ŮⷽĻ࣬Щ˸ûɡ

Ƭ̧̣ԡͰֻҸŮڱ
ҸϽʬһιȥŮһʶԧ챻˰Ĳ
˵ʹԴ״
ֻĽлš¡ҪҪ¡ð£̫ˣǱϴš
ѧŮǻӦš
˲жֻӽͰˮ
һİߴֺūҲˡūҰɡ
Ľл׷Ͻ˳ȥ˳ָһкվסźɡ
˲ȻڵŮʾ⣬ҸϽ˫ɡ
¡ūҪ˰Ħò
šҲҶ˵ǰ˼ųȥѪûɡ

˶˳ȥҸϽƿѹϵŮۣཀྵӲ沿⣬к֣Сȫô£ֻ߹һͷιȥ
Լҡ·ִϵкģȻŮ⺢̧ԡͰеˣղڱͷֲˣǷˡ
ʵһʼ֪ĺ϶ϣҲף޷ǴҩΪ˵ĺôǣҴҸطаߣعȵʲôȥ
뵽Ͻӿƻ

ƻŮ۰׾˵ϣ˵ġžž졣
۵׵÷ͷһųһڶеūţ᲻ᰴĦҹȥ
˵ճ׼ᣬ䣬װ˱ײ
ǰæţûҵ쳣

衣
ҴŶɵĿһ·񱼣Ĳƽ˦̵һ޶ԣ
貿ζһұ㳢˿ȴ쳣ӿˮҲܽϨڶϵ

ڵػʪܵģ·ȫճϣһղһǰǸ߸¡𣬲дǽҷƵӽһ֣һĶ£޿̵סԼļӲ
ߣ
ߣ
ٲ
˿ҲףǹƨŮ۾Ը˶㣨һ㣩
񱩵Ķһʹҧֱ۲ԼгǡǸľҺĺƵãŲ
ϣɫһŰΧסҵԴҪʧȥǣ˫۳ѪϢݵķԼǰһƬڡ

ΨһĽͣΨһĽ;ǡǷŮ˲ģ
ҧԼı⣬ޡ

ҲģҲ޵ģ
ʹʹʴǵʹҪұƷ裡
ǸоһѶ۵ֽŽسŪֻʹ㣡
οٵʹ⻹ĵط
˰ɡ˰ɣ˰ɣ
ҲҪˣ
ŪŪ

ɥʧǣø񣬷һʹ̼Ӳ⡣
ŰǴԼﱬԱʹ࣡

Ҫһִֻҵֱۣݹůů£һֻȵޣֻԸ֮˺ҧȥ

                  31 32 33
31

֦һϲɫ٣߲ݡҶΡƤѩҶһ֦˱ݡȣʮҶٺϡǧݣţݣ࡭˰죬ǣضȪ¶ȳĸߣҲͷϵĺˣ϶СȥСӣҲ֪
޿κεĶϽҰ¡

ܼ䰲ֻԼʮְȣǿ׵Ĵ÷ͷԼָĥ¡

һϻݡ
Сԡ

ϻȨλļǲɱģӵл˷Ǹ
ϵǴϳġ
Ѿˡ

Ҷӡ󲢲ֻΪҡҳˡ
Ҳǲҩʲôԭֻ֪һ˲䣬ĸоҲġ
ǰֽꡢʹ࣬һ˲䡭peace
ȷûʲôǰϷֱӡֱӡֱɶˡ
ȥӡ

ŤʱżƵ
еܺҾͱ߳
ҵġҵġ
ۣȻС˼ˣɱҵġ
ؽϵʵˣպ졣

ô죿ҸļԼƬѧЩʹһ顭
ļĴʶĳʪżͷ£޽Ǵм縴£ΪݵòЩģȻҵմˮδµĽëʹ߹ŵ΢ЦҪС
ʲô
ǡǣǣ
˻
ôܡôᰡ
ͷС

Сں
ҽڨڨġ
ͷҲߣشիæò˵ʱ㻹͵ʲôСüëɴҳȥ
ǻشիǸҽݣλھǽ⣬ҵҲѹȥ£ʹǱߵûӵʲô˽͵Ҳûǰֹ
شիǳϱ̬ȻɫҽȴǺܲģ˵иʲôŽлش֣ʵ߲ҲģֻϵӳЩ
Ϊҳ˵ķǰѾ̽ɽҩˡ
ԽԽ࣬شիĹҲ深ҩҸĻǸʳ˭ǰɵþһ

ڳŪСŽӲĵ㡣
⻰һҵݣ˿˭ҲǺ¡
ɼˣȴֻܲѿЦˡ
СףԲԲС˹ҿĵıҵİԭתһȦ
ճСҵĲĴСףҺ㡭
С·𿴼ʲô񵻭档

ĺӵıҲ㡭ôˣ
ɵϴŹĺΣǸĸĸ˵
ѲɡѲ졢¸߰ˣ
û˵ʲôҽŵſˮ
ûСֻǸ
⻰ʱ˿ɾֺ˵ָ̬ȴʹ˵仰廹ðɡ
ɹֵֹĿңӦ㣬廹ðɣ
ҶŰɣͻȻʶ⻰֮⣬ε㡢֪ˡ
ƺҲӦԼ˵©죬ҧ´ڡ

ֻˣʶҪάԼͯϱƻϽ͵㡢Ҳģʱ˶ָպվԱߣ˭ᡭʲôġҷһҲϲʮŮˣҪ
ɵ۶ңϣʲôеİǵҸԼСģ
⻰ʵģǲϲû̽أ
Ͻںһڣ԰ҾϲСѾͷ
㣡СѾͷϴĲˣҧԼ촽ҧѪˣŴӳݷＷһ䣺㡭ġһҲϲ
ٷ֮٣ϽƲϵĸŮͨԵֻĳֻǽⶾѣʲôϲϲģ
һ˲Ĵ㶣ƮƮ˵ǡǡġĵһ
ˣ⺢״үʲôڰĶܰն͵ҧһ
СѾͷԼͷˣԭԲ۾ҡ
㲻ţǰһҿԷģϣǶԡ
ͻȻСѾͷҵͣľ鲻ǿѨ簡ҪСѾͷͻȻְɵƣеݺݵζ

Ȱ㲻Ҫ˵ȥ̲סҪͷǹǡ𣬾ȻһѿЦһζ

32 

䣬ꡣ

شի˷İȴйƬ̵ͣ
ûҵֿߵķȴþõһҽ˭˵Ҳ
æŷְɲˣعˣ
Ӧû˵һɡ

ЩˣСƲƲ죬һˬȥ̺ˡ

̺ڻشիСɽΪˮɫƵ͸ɫʶ
˵溫ھٱǵʱһλˣһ飬ˮϻ˺ɽ˺Ļɲ֪ιʣ´ǺûټλˣնﴫǺ˺ˣж֮פַ̺˵ζ
ִ˵Ĺ۵϶ͭɷ֣ɽͭˮˢ֮£ͭڣʹˮɫ쳣

غһȦûзְɵӰӣҿʱȴӲڲصǳ̲֮дһȪĵʹ˳ŵ«ݣ߽

¹ľ¶ˮİϡ
΢̬Ĵ꣬ȻĴǣǵϢ·һעǼԽС
ԣݳӫɡ
覵壬ڱ̵ĺˮУ«һϨһө֮΢ıã˿βˮУ˳ĸС
ҿŮˣ룬ий۵Ĵ̼ҲȲŤתһĨʣͬҹʱݹһ̣ǸֽۿɱؤǸƵǣ񶶡

ңͻȻԽƿն·һ񷣬өƵ÷裬ɢڿУӫ׹뷲ǻ
˻ҵǲġ

Ȼֹ
۴а͸Өָͣ赸ȻĴˮУһ𣬷׷˿󸡶þչǰ
ҶĿ¶壬оڽѵʿˮҹܴһ˵޳ܡ
΢΢Цˮǧҵͷȴ֪ҵķǸҹãĳطܿƵ̧ͷ㡭㣡Ҫ
͵һ˳ڲݵ֮УڶĴ¡

ɴɴ춯ĦžžĴ죬ڱ
һ˫İѾǰ̧ͷһİҹ紵ޣõǰ֣ѸٵԴûȥΪʲôҪʲôֻǲͣ߶ӣӡ

£Ի˿ָʹҵĶĤ޿ɱĴ̼ҵٱҧһ𣿡
Ȼ̧ͷѾͷô͸ˣ
Ϻżŭ۾ҲŲˡ
֡飬µҪ
ǡҵһΣõ

޷Լ뷨һΪʲôᱻ˳
ͷˡ
㡭촽ĻأһһᣬʼǳԾģȴûͻȻֻܿůĴһµһ겻ҧ´ʶ죬ͰͷȥϮһµײǻϷͷ·е񾭷ֲ
ʵĿעңʵ

˵ָоﴫź˻صζֻеãϤζҵİɡ
ڡʲô
Ȼ뾪ʱңԴԴϵǻݣȴͻȻе˺ˣʱҵĺܴ󣬲ǿȵĸоһἱٱܿǳᣬϣǵḧһ㱩ļҲûУһĹ

ҾͿʼɵ룬뵽ĸ֣
ҺܾûŮˣǱ̰Ů˵ġ

뷨һ͸ûȥƾȥˣһֱŵֱ˸طıϣĲͷ΢ͷһ㡭
ǲʱĳΪÿҪ˳ȥʱܻͣҵͷҵĴǣ񡭡
ٱ

Ҳ֪˶ãͻȻһ𣬵һУ಻֪ҪʲôȥͻȻе죬ϸȺڸɣƵòͣӿ⣬Ҫأ̵ĽԴһ־£һš
㣬ôˣ㷴ӦˣôвﲻθۣǡЩƺƫλȨصˣ
üͷšҡûв
ûΥҽӲŵԸƺҲƫĳЩӵĵܲ١
վУȥг
Ȼסңɫ԰ףСף£ҡҲõڶ˿ôѿӡ
ʲôѿģ
ûҡ
˵ȴİҵ֡

ץңҲﲻ㰡ȥжҽ𣿡
֣׳աгҵ֣е㷢㣺ܲĳٶۣܲ˱׾ֺ㣬ܲЩֵֹۣͯ롭Ҫ㿴ҡ
һͷˮҲǿ

û˵꣬ͻȻһҵĴôú˻һץҵֻ첲ԽԽϸ
ҵ۾ǰǸ·¡Ȼ룬ѹɻᱻѹֺ˻һֱƯĹƻġ

ڷ˰죬ָ¡𣺡ǡ꾫ɡ
¡䶯˼£Ȼһ˳ӭҺ˵Ŀ⣬ʹһҴӡһǣСףñ

˰ǰϡ

33

˻ǰɡ
˼׵Һꡣ
Ǹҹű̺20ȦڴϣСȭ߶
ں˻ڶˣû棬ҲûôΡ
Ҷʲô°
˳һϴţ˳ι˳Է
֪֪Ͳðűˡ

ҵͯϱƻһʼǿ¥󣡣
Ұͷڱô
ʵ
ʵ32ˣ㡭㰮һ25ŮҲҲʲô

ûиֲһʱյ£
ϲңҲΪ16кɣҲΪɣ
ϲġͲ֣

ǺɣҶѡ񣬶Ǻ˻Ǿصѡ񡭡
ǡΪʲôҪ
ǸΪ˻
ұϾǰˡ
ıɵϵİ顣
Ϊʱʹọ̃
Ұͷ̽ӣɵļһ
ȴ޷Ƶˡ
ɵļһﵱٴνˣԭǳоⳡߵĻ

˦̯һɽ־һҳϻһֻǺͺ֮Ķǣȴꡣ
µڲ̧ͷ˻ֻܴԴҹݺ
û˺ڶ楱ǻĮʵȴѾִǳ10ǰҲߣθĴ࣬ʱȾĻ̻̣10֮󣬴ϱ˸ĽͣŽߣ˻ƣȴκ˶Ĳڶණ楰յ˵ﲻס͵࡯ɫ
࡯üҲ֪ǽκεˡ
κεϺ׶ôһᵽЩ˵϶ɫ
һʵ֮ǰ¾һֱ±ǣ̽ڽ֪ʵʱֻ߽Ǵȥһֻµѡ
࡯ɫһ㶣˵
ûµһػҵޣֻ楾ڵĹµκε˴ץѱ˶ޣɳϢ˵İ컹νҪ˼¡ػᾫȾּҲǿⳡߡ
ʳɭϣ˵κε˷һֻµƤӵ´˼£δ췽ҹ̸
¿˵κεΪıĹǡ
࡯һ㶣漴ҧ楡
ӣ黫ȻΪµκεȻҲ뵽«ưŪ
ǰһᣬҵˣ֮ǰΪ20ٳţһ빬Ϲǰ˻һֻޣ˵Ǳʱõʱûж룬סڷ幬ʱӦȥʺһˡ
εĲǺܶ࣬ƱѪȣһ㣬˻಻⡣
ôǰҹܲţֻһֻµҲøڣΪⳡߵҩɳϵĻѪмǲ˲⣬񶾵ҲѪд
˻ͷ¹ش󣬻һʳǡͻȻһۣ˳ΪЩ׼
͵ץţ군군
¡һۣͻȻȥȻҾ֪
˻תͷҵ΢Цȵ˿ס˺Ҵ
ͷҵģ۾һɴħ£Ӧ̸̸ˡ

ڱ̺̺ӣȻ󺫶˻ʼǳøŲƵܡ
һǣɺɵԭ
Ϊҡ
ң
ұʹߣڽֶоҲͱζˡ
ס̻ŷͳΣ˶ˣȨҹԴ
18ǰҼңŮ۽ɱƣ̫Ů20ꡭ
̬Ůۻ20ꣿǸﻹ׼ٳɰʲô£
Ϊ塭
壿
ǳҰʵףȻΪж֮ȴǳҲĴˡʵһΪʴϻ۵Ķӱ
˻ɶ١
̾ĸˡ

ʹӵפֻҪ֮ͯԻϰꡭ
ǲ֡
˻ЦеĿһۣұ͢׷ɱ⣬֪ĸ׵ѶԸҵǣҵʱʹͣ8һꡭ
ǰɵӣ
ԡ
ڡôֻԣֿϣֿϡ
Ϊɽ޵ʱȹĸһĸ˽ã˵ҵ£ΪһֽҩȻαÿηöά2ʱ̬
ҲУǿϺ˰׸ɵЧ
ͳѪȻѾ޼ںͽȴĿӴ󡭡̾˿ӵлĵϢڽͷ۵κεΪŶĳޣЩиֵļ󡣡
ôһξֵĽ
Ů񽫽ǴεʱֶŻ
ǡĻ𣿡ҿھͦõġ
䣬Ů۱ɡʵŮ۽סʳǾҪںλӽˣԣԺĻͺ֣֪˶ֻ۱ֻۣϾһעʢȥˣʵӹɡ
ܲܰɣ˿˵ĸоŮҲͦġ
ʵһĳŮˣ֮ǳҰһܡ
ѹ֣ҶġȻˡ
ҵıӣԣ̰ȨλҪȡ֮
ԭǳ𣺡֪ͻȻʶòһֱҪǸʲôҩɣ
ƮԶգʵа취ġ


                  34 35 36
34

˻Ҫ뿪شիԭȻұȾٴλصʳǣȴֻܴ¥УΪһСıŮץˡѾͷˣƾҲû˹ˡ

¥6㣬ǹ¥ִĹ˵̨ײǻң23˪˵ס4ҩ5Ǻ˻˽˳
סҩ¥һҩζר˰أҩķ伸з϶˴ʮء

֮ܺƤס5㣬˻ķҶţһŻͷԸ˪ҵӿ¥ţҲ֪ҵĴڡ
ͷһزҪˡ

ܹ죬ͱִһ˸Ůֲͷ֪רҵϣڵݽж̡
ޣԭˣϲһѸѣֲ캦
İҷҴ֮İã֪ܡ
ⲻܹңǰ˵Сһ£һȹå
ҪǳɤŶֻݺһŮһɡ
ָ;׳ɷͷˡ

һ̾һ߿ʼĥζݺͰ㣬·չȤãѬ㡣
Ǿһġ
ȻڵС˱˴Ĺ˳ǰ·̯֯ŮССҸòվˣʱڷչڽȻģүҲʱ
ǼСԲֺȵСݣȻͦͣǻʼҵĹҲݲδлʺȥʲô®ҵ÷չŵȤãִҾȥˣû齫ֶ˶ʵ˵ʮ̫̫ʣpass

Ѭˡ
ʵһŴѧʣҲǸþˣЩ΢˵ҩѣΪʵе£ͿʼԼˡ
ͦмģСҲſʼҪЩѰĲҩʱĸȤĶңҳȥЩƣʱݺݱһѡ
ũٲݡǧϰٵҩ԰ҩҩЧ
ƫƫ˸ĵε֮ѧ˱ӣ

ʵҪζ͵֪ԸCKONEƿ϶ҷ

˻߽ʱҡϣšũٲݡſẒ̇ŽţֻƵŽµӣýζ
ֻаָϵ飺ʲôô񣿡
֪һŷҩһΣӽʱͻ˯ڼ⸱big״̬Ҳٳˡ
æ£ȵȡ

վŶеĻ̶̣ﹾ죬СһڲˬҼҺŮ֪ʶȤƢС׵СһдƵĵţʵˡ
˳ֻ״¯ӣ¯һεСۣӵֽСҩƿ˼ϸڰ˼ѡ
¯һ̵ɰѣ뵵һСɰ̣תͷ˷ܵĿź˻ĴչͷһӰƵĿչüͷ֮ġ

һЦϽһҩۡ
˻һ֮´߰˸磬ҹЦųʲôˣ
εĿһۣСףζǴۣʱζ
һС̽ţ
ĿһۣһҰɡӡ
ҲƲ죬ˣָʹһѡ
˻òٴνӴչȥٿڴסһϵľȻңԸոǹHζ˲𣿡
ҵһǾһݵηۣûķһΪη۵ܵһ㲻֬ᣬʱֻŵϵζ¶׽Ŀʻ棬ζˡ
֬ᡭ
òҪЩʣҴҵĵһƷǴϵõʾ
ң˳˳ϵë
ҳʱͷǹζҪȾ͸
һЦĿתëһۡ
Ҳģ־ͽСɻȫֻһңҲû˻ˣ
Ŀң̯һֻƣ
ɫԣÿһԶû˵ʲôڷӦȻûƤûĿڣһ¡

ϱһ͡
ǣǺǣ˵ʲô

ЦЦҪƴڻаɻȥһĴȴѹڴһ飬򿪴ǣҽյϼš
קҩҩƿǰվñֱ۾ţеļ¡
ۼŻǲϲһϺ˻ļ򣬱̫үľӸ߱ңСó˰ɡ
һԼҪһ߲òӡ

졭ŮջҲkiss콫קҩƹ˻䣬һǿƵӵԼͷɱȥ
ǵʵе˫ʼڶԷ˫һȣƨɾһţƵѹҺҩýѵûš
ͻȻһ飺poseôôүǣ
Ѱһ˿Ҫֱסֻȥ֡һ뱻ϣ֮󣬴¯أ㡣
ҾͿʼˣǼ¾ͬһ㣬ƮƮɢɢѰŰκˡ
죬ϵ·ҵúݣ㣬һŽʱͣסˡ
̽ڣһ⣬Ц
ȴһѺôʱһһƶĺұǼ⣬һ㶡

Ȼҡ

һκҴϣͷ̵ʪ⣬ҲûԼʱжͷ£Ͽȥϴ裬·
˻һ̧ҧ´ȥĻ̲㱻ȱС
üģʼʰ߰ӡ

¯Ȼûˤãµ㣬һɢ
̶ϣצëб׷Ʈһѩ׵ëұĴ磬Ƶӵø¯һ顮ʡƵ㣬аεĹЧűӴŻ̺ëȥһ£صʱѾʼȭ
Ҳͣͣ

Ե⣬ͻȻһԽĵʵ˵սͦǿģʵڲʺҹ˾ʱ򴵣Ρ
Ҵ̾˿˳ŵķ6¥
һССӰȵϣĻʳǣΪͷԭֱֻúϣеҲԺܷ

ɡ仰ڣʱǺڡ

ȻֹȴûлͷǾôһǰһվš
ȱҹ紵ôĻأѰŻڣҴӰɡ
⻰תҪӲжӲҶмڱԼˡ
ȴתͷһЦð

35

˺˻С˪ﻹһˣ½ǰ硣
ƷɹƷˮҹʹΪ˷ͣͷܵһ¶ĶͷԵóࡣ
Ҽʱʱ򣬾һԵúܹ˵ʱܶ࣬ȴԼ˵ʲôҸоܸҡ

ĳʵûסֱһ䣺֪ϲĺ˻ұҲûƭϲˣģʲô취Ҫǻļ׷

ֱ̫ˣɫͺܲÿҧгһȻûЪ˹ֻ֪ҪջٶԺ£ȥֹӵɱ¾ԼͷߣҸ˪ȥʱ򣬾ȻҲڶԺһ㲻֪ҵʱ顣

߳ˣǾҪȫѣȥ㣬˵ۻԺͲµȥˣʱոպҩǹ˳ӣȻϧŻθ֮ҴҩЧȥ㡣

֪5绪ի¥ǳ˹˳ĵڶӣ

½ǰ˵˺ܶҲ֪飬ƿԣֻǵһ̾˵ģ᲻ģ

ÿ㣬ź˻ѧӣﻢ˳ë룬һΰĺӣСʱ»ӡҰֵַŴӶ̱һֻ̣һֻͨСϻûи¹ôһʣô˻籦һӰɡ

ʡ
ȡֵʱ˵ůƣŵ㡮ƿλشӪ˼ɲ룬ҵһζʱ㿪ʼÿǽǳ˯ȫûյĵƤá
ﶶġ
Ц׻ҵް㣬ģ˯״ſأ൱ĵʰ
ΪһֱҴţҲҸˣ񾭵Ĳҩµ˵㣬𳤻һζ衣
ҩ޶޸ãθʳԣЧҩ¯ԱǸ̳ӻشիʱۼ̳ӽ¥ҩģ⼸˵ѰǹµټæŲ޵ҩֻиСš

ʰһ͵ҩϲ֮ģ¥˰죬ȻСҩŸҩ¯ӣССġ
СһթСˣȥʮֽ֣ղŻܵ¥ȥˣ
Сüʲô£Ǽֻϲߣ㣬ڷź򣿡
ỰҪƽһˣ˿̲òڳһ֮ǰź棬ҵĺϵˣⶫҵ˾ÿţԼˣб˿֪ڹ˳
СˣΪһֱ˵¯ӣڲ鲻Ը¥ȥһˡ

ֻߣѸȻһ衣
ҩĽṹֱͺ̫Ͼ
мһ¯ӣǳǧϰٵҩɵһǽұҽӣΧ¯һС磬˰ûʲô̳ӣھĳ趨ǷǳǧϰٵСһ䡣
۰Ͱ͵˰죬ͻȻϵһſŤŤĳ֡衯
Ҽ˸վȥվüˣһĲȣҪԣצ˰죬Ҳ֪ץ˸ʲôͻȻǰ˸

ǰȻǸη
Ҿˡ
ô¶ôˣ
ηֻһ䣬Ϊֻһյİ𣬷ģֻܿդڵһ֮أһ֮ҿֶһֲ롢ɲݡ

ӣԼϰĸζһֵʰ׶£㿴ʲôˡ
ֻҪǸС˵ˣ֣ٹ֮ǰһ㣬˳ʲôղ֮֮ġ
಻ס
սդȻͷһںڵӰ̯ڵϲ֪
˰죬˸νڣλͬ

ľľȻĺӰʼ̧ͷܺãǸˡ
ûʲôԴңͻȻͷһ̣ӿһɺ⡪Ǹû۾
û۾˼۾ϹˣҲˣֻԭӦ۾ĵطֻʣȻڵӾˣ۾ΧƤëͰ͵ƨɡ
˭ëȴһɤӣǸŮˡ
ϸ룬ʵûжһϹѵɣء

ʮֹˣϹͻȻ˵դǰ촽ʲôֻ̼˿۾ʳұһɶζѬ˱ᣬҪ˲ض֪ҵĶˣ
ʲô
Ҿýڵ׹ĸоﲻǸʲôʲôô
ԷҲһĽûиҵ飿
ңĽ˭
һɲͣҲ˵ʲôҲʶʲôĽϣֻΪ˻ĹϵŻ
˻Ϲһֻդסҵĸ첲ôˣô
ֱһۣɼŭûôϲһӾȵлʺġ
˺Цϲ㣡ϲ㣿ͺ˱ûôЦЦ
ôһ˲ţѵ䲻еƤƤ˭˵֣
һ㶣㡭Ҳϲ
ԣ붼ûѿڶ
ӣϹֻץդҲŷǶϵġ
ͷΪ϶Ӳűڵ۾İɣŬ˳˼·Ȼʲô죬ΪʲôҪԳҵ
ϹͻȻЦΪҵ۾Ǳȥģ
ѵ
ϹͻȻդϣԼڵġҰǿٳģץĸоԲڽŵµݲȣžž˵ĺ
ˣӡ
ôǵõպЩѾͷٺʲôãеòУĽɽעҪǺһ𣡡ϹŮһֻҵ۾һζٴұˣȻǳǳڡ
ɱ񣡣
Ҳ˰ɣ˾İˡ˾̬ϵͻȻ͵ؼʿϡ
Ҵһ˿ԼϹҪҲϹ

ӣԷӣ
Ұȿʼܡ
ضΪûΪĲẦġһ˫צץзԷҵѾͷûĵģ֪ճ֪࣬ҳĶӣƵȴһЫҪĳƭ㣡ƭأƭͷתضһѣҪڶ壡

36

еΣܵĵطһײƺǳҵ۾ٵĺۣʲôе죬ǳѪˡ

ҵײײ߳ҩ飬һģʧأȻϷ˳ȥ
4¥õĻ˵ٴȥ

һӰֻеԼڸܽӴ֮ǰײһëƤϣδԼǰһƬѩס
ô£۾ӴԺֻһɫˣ
𡫡һĳӰͷ޺ҵʶأҾȻԼһͷѩ׵ϻϣԶԶĿ˻һ˵Ѹٵĳӿ
ֻһë˳֣ȻϤ̣
ó˻شҵ⡣
˳˳ıëƺ˭˵ܷɻܱš

ɵ򴽽ǣಡһһĶҽקϻëоͷ˷ܵĴУ
ţеĸо
һٽʱŷ֣ԼѾ4¥ȸˣȥ¥۵ף˻ǵָֻ׸ǴС˵ĺЦ
ͷһݵİ׻潵䣬ұŻ̲ӣ˷ܵĴ󺰴Уɱȹɽ̼ˣëҵϵ

װС̣ٱĸһô֪Ĺƻš
ëһڰһѾһԾϣ¥ϣҹҵĺʳǵľɫ۵ס


ֱӣͻȻǰһӰա
ҸоԼǽ𷢱۵˭˭̾Ǵɣ¥ǵ۹ãʱЦ
ƵҵıҺͻ̱ĺӰ˻Х˿ȥֻúëڮ
¥ϵǿڴӱ̵˻壬ȻҲʼ˵죬һһȥžҹ

أ

һ𣬴Һͻҹ⡣
תͷһϺ˻һ˫ŭͫ
ŭ
ûŭ
Ѿͷûйı顣

Ҳɵô˸͵ͶԻ̶ȥɡ
̾ȻعͷֺƵֲڵĴͷҵڿлһİ׻ȵں˻ǰ
һ뿿̣ȴ
֪Ҫ̼壬Ļ̵ıû¶ûжġ
̴ӱǿߺŷγ
Ҹеֱ͵رһѣ͵һ˻˻
͵𣬾Ȼź˻¶ɭɭ
û£û¡ҶԻ̵ķ֪ܲԣƺ״ֻ̬֮ƴˣ˻ĲһڣͷԻ̵ţ㲻ôš
ֻŭĶҲòͷŭˡ

ϣıѾ˺ܶ࣬һ΢ЦȻԴŭ˵ոôһ֣ʳǵ˶֪ˡ
һԼȷʵҡһ㡭£Ǽҹ˳Ȩգ֮ĸɻǸָƽü֡
ңֻвȣҾü֣ҲҪߣǡ㣬̫Ůء
̫ŮŮʲôʱˣɡ
Ƕ極ŮĪꡭ
Īе죺ֲʶҪȢҸӰ֮費Ǹʷֵôţ
ҪȢ㣬ΪʷĶӣΪ㣬ޡң䣬ұ÷ëӲˣֹҶʲô£
15ʹ楣Ϊҳ極ĵһ⽻Ա8δ飬˵Īû̫ŮʱǾѾǺܺõѣΪܵܣĪ˵ãҪȢΪ
Լģʲô£̫ԩ˰ɡ
˻Цضġƺûذ
񡷣Ц
֪Ϊĸ
ΪӦò˼ɡ˵ҪȢңҲҽ㻹ʲôƨ
Сضһ¡˻ĿңʷһѾɥˡ
shit
Ҷģ˵ǱʲôʱãƫƫǸ첻֪ȻĶҪҵԧˣȫҸϼƵһˣǸ
Ҳܣ齲ɵİɣҪţҶʲôƨ£ֻҪϲ㣬ϲҾͺ֪ǡ滹дʲô̬Ķֹӣѵÿʼ
䣬˵ϲ㣬ϲң

һ˲䣬ǳĹŹ֡
˵Ϊʲôúίѹ֡

ûˣѾˡ˽֡
˻һ̾ϢҴӻſضúܿˣֻ͸
һҲĲΪһһĺضǣȴȫûһСˡ
֮Ҳ֪ԭǳͨһ˷ðͻҵģ˻ֻÿһζѹ׵ҩĲžȻģĳ꣬һϦǾҳϵޣгڣֻۼĵһΪԼˡ
˻ܶ꣬ˣȴûϱҼ˸ֳɱˡ
ʱûẫ˻ζӳʣǸϾڳģµĳ˪˷޷޲ƽĵҼֻۣĪ

                  37 38 39
37

˻ǻʱֻ̧ڵĴӽҩĻڵĲţӾҵʱֻұֻ֪µˡ
Ϊż캫˻ңҩҲûԣҲû¥ֻܿһССӰҩ

Ϊ½ǰҵ£ͺ㷣ﻢ˳ëʱǳķ޷ޣҺǼһĸ飬Ϊ֪èƶˮŪ˸ͰƵĸϴ衣
ǴصҪֲҷ˵ֻƨڵϣֻëצӲŪͰ
ͨһֻצӴͰϲͣץӣֻһ򻬾ͻһˮٳʱһİëһϣϻӣҹЦˢͰˮˢë½ӣɿҽһϴˣ㰲ҵź

ë࣬һˢĭĭϲ˦ëÿһ˦Ҿͳĭĭˣ·ʪܵճϣͷҲͰ͵µˮȴή¸ˢϵëģһֱ˦ӣϵʪëϲȥҲֱ֡
ϴأͻȻһܴҴͰʪܵק۳žʹͰ˦һʪë鲻ƣ߯

һͷһקˡ˻

Ѿ첻big״̬ˣΪ̵£ҪֺõĶȻֻ˿Ůˡ
ŮɫȻ̻Ҫƣϴʲô裡
һ㶣Ҹϴϴ
ĸģ˻˵⻰һʱҶǶȷӦֻܶһһŶӴЦθΡ

˺ٲңҾͺûûƤȥҩſ

ʵԴЩҩӺŸ񾭲֮һֱи񣬲̫ԸӽǵطܾʲôıƵġ
ȥĴ˳Էҽұץֻµ

ȫĺ꣬ëɫľˣֻбӵǶһVεİëͫһ˿죬ԾзȡѪÿβȡǴǺֻּһ㱻ץŵĶ̣ÿ춼ĵſ˯ֻҪ˽ӽëͻըĶĿꡣ
˵Ѿˣ˵ǰڶһڣѬģûŻᱻץ֮ôԵĺȵĶһġ
ߺУÿһ춼ܶˣֻô֪ʲôͿ̿أ
˻˯ţһһݣʹǰɵģҲšŸüͷ˼״еϳζ

ҿۣͻȻһ﷢ʱͨԷɢǹζѰżҲܾݴ˵µϲζжķ˻ȡѪ
㽫Լڷ˴ʵ飬ҵġСȻͬΪ޵Ļˣ̺ϣһ裬һĶӣһͻȻ˵ңҵʱҾˡ
ʣʹʹϴ˸裬ȻͿϣζֻܵĽŶŵõ·ڻﴧһС̵һ׼ˡ
һҹһںڵӰӵǰ

Ϊ̫ҷԷɺ㿴壬ԷһŮӣòǿݣȴ˼ʹϺЦƺܿģȴֻоļȡ
СأȻѾˡİŮ̬߽ܵϷš
Ҳǡ
Сأ޽㡣

ž˼ըףĶҵԧ׵ģ
ãҲǸĪõѣҲҪԼ̸õˣû˵ףһܺ˵ӣҹҸɡ
޲ŭֻ̾˿ǴһƷ˳滤Ӫͳ˻
Ϊǵôְƣǡ

ɱĸ֮𡣡޵ûйĲ侲Ľĺ

ƨǼ˲ӣӣһӣ

18ǰ֮ҵĸǳҳŮ룬ǵľ˾˳õʶμλӴ壬ϧ᳦Ů۵úѩһģʱѩѾ˻Ů˻Ѿ78ˣ弴μͱ棬޳һǻϾͷǺƤѩףϧѩһھܾвʾȻԺѩ˴ɣûʼһ
ԭνǿ龹ǳԼͶͱ

ֻһСŮִɳһʱߺޣ̫Ů20ˣŮ۶֮¾ңѩЯأ֪Ծ屯ʹ֮Ǳǰȥƾȴʱֻ8ĺ˻ץסȥ˫ۣڿ̣ŰŹ򣬳֮ǰԸĶ˻ޣ٪壬ա
Ȼ֪˻Ϊӵģ൱ľĶǰ

⵽ͨ͢ʱҵĸףĽûܳӳʳǣŵʱֻ5Ҷ㵽ֵܼѣһңҵĸж游׸գķڼУĸ׼ˣ˼У˸ոɫκεǱʳǣҲǸʱ㡭ĸ׳ǵʱ򱻺˻˶ϣ˫Ŀ
ȵȣҪԼ۾Ϊʲô˵׮׮ǸӲıϣôҵһҪҸ˻֮
ΪµѪƣѪڱϣҩͱԼѪϣΪô˹޽⣬۾Ϊ֮۾ͱ˻ڲˣԺ˻ҪһѪӣܽ⿪Լ٪֮ơ

ԡԳŻᡭ
ҸԼ۾ͻȻоƤ˵ҲŲǳˣ

ҴѪ15֮ɳһɫף8꣬ɻǵ㵱һҲΪʲôһѡ15極ԭһغ˻ֻҪҵָơ
Ҿ㶵Ŀһ仰

ʵӦͻ˰ɣ뿪ʱҲ78꣬ҶĪĳ޵УҲղûжǡ˻ȻһţʱʱעԼڶ極ݣʮ϶ҸйأԼǱɴɱҲŹϧˡ
ͻȻһ˿Ȼĳޣıֻ˫ĮͫдҴȴܼʮֵľȻ

ʵһǸףԳҺͻʼҵĳᷳЩҲЩ£κεӹˣЩˮˮ˼ɱףҲǻκεʹȶɹȻƳС飬һֵܽãи׵ƣʲôǷŲµأתͷȻֱңȻҪҪҽסҪҳʱʱǵޣޣξ壿
ұѹֵһһܣŮӳķƵʹ밧ѹܲ

Һ˽ԼʲôҲ֪ɾҪ¶־ĵʱֺܵȻòƲ˵ΨһĵܵܣϳһѪӦҪСһҸ㲻ţ8ûһܰңǲҳ޶Գྲص˼δֹͣ
ֳ̾һǱ¥Уǡ˻֣֪֣ȴԸڶ壬Ȼ˻Ҳһǻ飬ηɱĸ֮𣿼ΪҲɱˣҲὫһѪʳװСسЩޣ£ֻ仨ˮ顭

Һ˵ףƫƫȫףҲʲô͸ƵģĮȻף˵һţĸңҾûжԺ˻ǰ⣬ս㽫һЩԭί壬գ򣬽㲻ǿκ飬ֻǵãΣ֮ʱγ֮ʱĻ֮ʱһǧսԻߡ

ŮˮͫƮƮҲʲôشһţһĻ꣬ת˲ʧҹɫС

ڷ˺ܾã˳յ͹ȶĲˮ΢΢ˣұҪȥȡµѪġ
ǣ˵ǷŮ˵ĻһһЦ֮Ůȴҵ˾κˣһҲǳˣϲŮҲһ̱긾ŮҵͱҪײľĶǣҾͱȥһŷҶ
ǾͲˡ

ԼףԼһųСˣϿɹ󣬰۸ߡ˵ʵ̫췽ҹ̷ֻССֵĹӣһ죬˻ĻұһԥȾܣҴѳ¡
һͷ亹ͻȻԼܺЦƾİ˵һϯҾҪк˻ϲ⣿
ƺǸ̶ȡ
ʰ飬ٴҩȥ

˰죬ѾСҹˣӾͷڽʵһµվҿ߹ȥĴ˿СţɣĵݸȻԹԳˣ۾򴽽ǡ
Ҳɱˣͱè˶٣ëɫɿˡ
ŵӽ˳ëȻʮܣſӣҵָ˳ϵVëʹеıҲû¶һ㷴е˼ҿʼѭѭգСͬѧǸںܶΪĹϵҪˣҪȡһѪȥˣǧҪ
СûʲôӦұŵӣͳذףССϻһ¡

µ￪ʼһ׼õСƿɼѪһ߼ë˿ڻĲСҲûʮַŭ˳ȡѪ򵥸µֹѪֿˣҪȥ˻ǶͻȻǺҪߣﹾԽԽ졣
ģҲģҽл㽻ˣ𲻿Ҿôһ˵ǺȻʮε˻ԭλͷԼ˿ڣҲ֪ǲҵĴǺ˿ھȻСȥƬѾëɼ
¾棬ʵ֪ȡ˹µѪСԳ˵ûʲôˣҪŪģ˵֮ģȻˣǴӣڻҪè˳ҩ̧ͷȴ˻վſڡ

ͷЦеԼϱ˻ͻȻ۹ֻѣ˪½ǰ硢Сһٵվá
ҿʼˣʣôôץ顣

˻ûб飬̯ƣѪҡ

38

ΪֻϣҩƿҪڻƿӵĶ˵㡣
˻ͻȻܲӵһѸٽҩƿͳ
ǰһȻûһ˿ؾȻһƵļ㡣

˻ƿӽһȻתͷҡ
ұıһץսСŤͷһۣеĹһ̾Ϣ

˵֮ǰҪǵãСףϲġ

ұеȻ仰ͷ̧˻ıѾº˺ܶ࣬

СףҲҰʲôģҲϲҵġ
ګګĵͷ

Ҹᣬһδεƭҡ
ʶĵͷˡ

ʵһʼӣΪ㲻أһֵӣΪҼСʱأĲôɫǡ˻ʹ˸ɫ˪˪⣬кһһѪģϽ
ȱˣƵüСءԲ𡭡ǡץҵļˡ
֪˭ˣ˫
ҽźָ꣬⿪ʼϱ

ǰԺӵҹʹйò15ʱűģֹֻᷢڳϡ˻ûҵȻ˵ԻΪԼҲ֪Լǳˡ
̧ۿ򺫶˻ץžݵĸо

ǣҸʷһҶɥʱȻȶԸĸеʹԼĻ¼Īֻһֽ֪ͣԼճ಻ôӽĿƺ֮˻šüͷƸؿڡ
ǳҵļϸҲ㣬װԼ֪ģߵҲû׷ǣֻꡭضǴǧǧ֮ڰôΪҵǵ޶Ϳ̿أҵ̱Ͼ޶ȣҲôȥЦ

Ҳǣ򺫶˻߳һ͵һ˦ӣһȦΧʵ
ηηίί˶ˡ
˻ȴӣͷ亹ֱ˪ǰһҩЧˡ
˻ڰվض˵ˣ

һ˲֪˵仰
Ҹ˵һƻ꣬ģӲҵģҲ֪ǲճ࣡ŲţʵԭһϺСˣʦģȽɡ
ҵ͸Ц
½ǰͻȻǰһ˦һ⣬ûҾ˦ȥһ˵ģ

˻ڵϿʼС
˪Сǿź˻ӽ5¥
չȥ˻ָңſڣ˿֪˵ʲô
һ壬½ǰ￴źʡ
˵һ˼Ҵҵ뿪ҩ

һָо˻ÿηһܣⲢʲô󡭡
֪𣿡½ǰ𣺡ҩһζҩǳ˵Ѫ

ұ۵Ķź˻ʧķ򣬱⻰һף͵תͷͻȻ뵽ηĵڣ
½ǰߵ̯ڵϵ˫ǰģӦÿóһɱϣǶ¡֪ǳҵļϸҲ岻ӡ
ңҿֻǳȥȵȣЩ˽Ҫ˵
Կ½ǰ浭İɣֻһڣܲġ
˺ųȥʱڿ½ǰˣձ˦һ⣬΢΢ţü۽ȴһ˵üɫĸоͻȻ̫ϣ뿪ˡ

߽ҵǸ̫ſˣ˵ҪµѪԴΪα겻αһ˫ʵӲǿһݵ𣿡
Сܵҵĺ£һë½ǰ档
½ǰ濴ֻ꣬ɫ΢䣺˵еޣ׻Ϊڶµȴû˵Ҳġм˵µ¶һֻһѵ㾹ĵҲ˹ң
ƨͻȻее㺮ûѾеôܸʲô

û뵽Ҳ᲻ˬȻʱҵĻܵԱ˦βʹȦ
½ǰЦֻҲס
СתתͻȻһԾ𣬳½ǰ˹ȥ½ǰȻèԱһãֻúצӳһѪۣҸҪС켸䣬½ǰƲȻһذ׳ʹ̹ұܵĺˣ¯һ̡һ⿾ζ

еſǰע⣬½ǰһУҪˣԱŵ˫Ȼ˹ȥ˫˼˫ͺûˡ
ҶѪ½ǰ棬ŷռʱӣʱġ
½ǰĽذҽűһţ˫ʬ½ǰһ½ǰеɱɱԼܣ

ôʵʵָذȻ׳յˣҵԴк
С쵹İңͷҲɱ
ۿҾҪ׵ıҵˣ뵽ǸŮӵգɤŴУ޽㣡

һ̾ͷѾ˱վڳȵϣŮӵƵ𣺡ɱ˷Ż´Լȥܽ˶ǵ⣬ĺãǿǷƵġܵܣעŪڹơ
СһұϣǸų
۾ˣ˵

39

޻ͷĿ˿Ѫ۵½ǰ棬ȴŵ½ǰ˼󲽡
ˡ޻ͷҵ˺á
ĪͻȻ޵ıͷ˼£ɱ
һ޾Ȼ¥ҵڶδ4¥׹оȻܾ㤣νָѲʲôݵ书
ٶȵ޼ҿƲסĳŽǰĵХ

Сءķ£޵ҵϽ˽
ȥֻʮַɻӵһקŸһסң˵زһ׵İС
ңǰ档޵ĮԶƽӣƺûнࡣ
һͷͻȻ¥ΧСһŹ֣ȫŵĶǡ
мˡԭǳġ޽ҷڵϣüͷšøͻȻֵЦЦ
ңššҵѵˣ
ұıŪͿˣ
Ҫҵ۾ġ
û䣬ͻȻһֲ֪һŽڱޣֵһ꣬ϵı鼫䣺Ҿ桭ҪǶ
ѾӶߴȥļŵɫҰףԶ
һָ¥ˮݣˮߣ㵲һ̣䲻š
һҪϵĳˮȥ

ߵʱھܾãʱ򾡹ܺܺȴھȴеᣬ֪ù˭Ҳ֪˭
С첻ˮˮʱܿڰǻԶ޽㰵ƵҪడ

һˮǱ˺óʱ䣬еҪԼĸоˡ
Ǹʱȴ룬ﲻԼ
ΪǰվŲһŮۡ
ҲΪʲôÿҶĪǺȻǶ׵š
Ϊûκԥһסҵͷˮ档
ҵ£¶һı飬ļ£ҵˡ

ҷǳǳĻ
ʱҰܴۣøǶ¡
Ҳô쵽زģ
ҾôеұɾΪĸҽ·
ֻúЦҴм˵ģ
ŮۺＱӣҪΪ֮ˡ
¶ô˼
ȻλŮûʲô⣬Ҳںû˵sexΨһȤ
һ˵Ҳϲңֻhappyhappy
ҷ˦һ⡣
Űͣҡ
һƽƵǣɺã


                  40 41 42
40

ʵѷ˭˭
ϡ
ʵڲġ
Ǳ⣬ȴִһЩ
;ˬ˦⣬еͥĸо

ϣmô˳ܡ
ȻεҲеоˣ汳Űĸо
ֻż˵õĵ
ְѴɽѹĴ

ſϣƨ󱳶ӭͣԭҲ;ˬıԼˬ
Ҳͱ˫˻ĺͫ

ôôУʳʵΪһӡ̡̫
֪¡е㿪ĵ
ߡ
ң˽ԱҪࡣ
ߡ
֪㻹Ź˳

˵ŮһˣҪʲô֪Ҳұɡ
Ϊˣ
ǽʵֻϲصһЩϲȡᡣ

֪һʼúܲãýռȻʧȥĵһΣһãұġ
ߡ
Ӳгǧϰٵķת⣬һ˵Ҷ˽⣬Դͷ˵ǲġ
㵹š

ͷЦҵӣƹȥŴɡˡ
һ죬Ȼ﷢ëҲҪ
˳ְѱһ飬Լʵʵ
ԼϥǸҲŶڴϣһɻ󣺡Ϊʲôܲϲź㣿ʵղžһֱˣǺܲϹصģĪ˵ʼңͨ˼ҵҲûġ
ôҾϲ
ЦضԸźΪ޵
˭˵ޣǼˣ
νˣ
ǱϵŮˣ
ǲɻɡ

˽ͨԼ׾С
һʹͷ˸ͭ׶һԲ˱С
ЦеĿ˱Уһ㵭Ľۡ
ͭ׶һͷմϽƫͷ

ҿЦù죬ǲˬЩʲô
׶ۡ
־Ͳʲôöõģ
ѽ۴ϴӴҺˡ
̬࣡ҲҪҪҲǴ㣡

Ů۾Ȼ˼ӣ૵Ǻã̡
ݹͭ׶ҷеﻢˣղҲôһ˵Ҳ̵Եûˡ
ץűͷתȥ¶㱳
ŵĻ׹ݣ̰׵һƬ˲֡
Ǳʼȥ׶ͷĽ۱·Ƶڣ˲һĺ
ۣͬķ˵ô仰ϵõĻش𣺡ôˣһշްն
ٲϧ񣬻ӱ㱳д˸ġס֡

ôдԼҲ֪ʲô
ûϵһʱţס־Ȼڼһš

֮͹ƨɸҽĸַƷһ͵˵ʲôҶʮΪ⣬ȻҲգܺʱҲŷ֣չʾĴ󲿷ַƷҸչ
㡭չң
ȥһֻԱߣʮ˵֪жˣ
֪лҪ̬ôչأ֪֪飬Ǳ뷨ӽҵأ

¡֮Ȼ
㳶һڵϵףԼ¶磬һͷΪܶЦŻЦݷҵʵںܵθڡ
ûʲôرӦΪһѣӲ֨ʲô£
ղźһӡ˵Ҫ¹Ŀ
֮ʧĲͷС

֪Ҫ˵Ϊʲôӻң˵ϵ·ԼԽԽңӹӲֹ֣һһĽҰã˰ɣĸоܿ£Ǳҵĸоֲ

ұ˵øϻ𣬻ָһȭһŴžϰߡ˵ı飬Ի۵һɨĵȻ޴棬ֻٸһƽʮơ

ɡֻǱƽˣƤ׼ĶƤ
ƿ֮ûһֻۣǱϹϾŮۣһ߳С
ǰɣȻ°ͣΪЦ
֮⣬һֽҿӣһڵİɢ⡣
Ƕ

ŷ֮ˣŵ£Ҿ;κģҲǲˣȴڴʱӦõزķ֮Ȼ嵽ǰһҩ裺͹ӳʳǣ˵ز˾빫ɡ
ǰľ֮κεˣ
ΪʲôҵʱžԼǴһ˵Ȧ֮У

ȥģκεǶ楹ȴ˾һ亹ΪԷ״ڵ϶ǵĺ۾԰۾һ˲˲ķϡ
֪Ǽϸ֮ϸһ˫۾
Ҳøɴࡣ
ʲôʱʼ
ǵһϴʼشĻһ㲻ģĸоһ㶼ġΪǻˣǺֿʼҾ֪ǡҵĲƽСС֪˶ټϸϱߵ˰͹ΪҷҲʵ˲ԽһֱҲ鷳ǡҪҵضأ̯һ޿κεӣָ΢΢Ҳ֪ĸɣǿذȻһգ˫˫һ˸ߵĺڶС
ԴƲڶڣ״ε˵˼Сأڵ̫ϸȴţҽ־ǶŪ~

˵ʱû̧ͷϿһֱԴֻһӰݼϣĮĿȻǳޡ
֮ѿǡ

һǸλñ˸
ֻ˺ûɱһ÷֮⣺Ϊʲô
ǣƺ˻ǳ޸֮Ĵ𰸣ܾ֮Ҳ֪㾹Ϊһġ

41

ҪӽϵĻʳӳȥĿʵߣ컹ڣҪȵ¸ˡ
ǼŶصʵҪԽʮ߸ߵĳǽʵڲǼ¡
޵ļƻװ÷֮ݴǻȥ

⣬һϷô飬ֻҾ˿տյģ۾ɬɬģǰļˣŮš
ȻʱҲ̫ãȴŮƵģͣңҾԼԽԽԶ

˼룬Ǽһ޵ζ
һ̧ͷȻѭҵķˡ
һ֪һĿźһǵĲѹ
̾˿ԾһһקҸ֮ĺ϶׺ãһǹһ׻ϣӳȥҵ󡣡
֮
֮ҰСؽ㣬Ժԭȵļƻ¡õҡ޵û̫Ĳ֮ȴקסһֻӣ˵һϯ˻Ҳûʲô˼ˣС߾ˣ

һ仰˵ֱ֮꣬һԾͷԶԶһ۷ޣȻӭȥ
顣һҵע⣬˻ȻѰң
֮Ӧ޻ңߵķޱԼͷϵһġ
ҹڲƽ̣ܵʲô
ūֻǷ˻ϵּ⵽һ֧ˣȻӵĹȻ⸱̬ڹߣ֮˽һֱΪ˼Լֵءԭ֮Ҳȱ¡
Щʱ־ҵΧˮйͨ˵Ϊһûţȴ汾ץ˴̿ͣôڷ黹Ҫң
¥ΧǵľŮ۵ˣ
ѹˮݵʱץˡ

תͷޣҲ˼Ŀң鷳Ѿͷ

~һХҵζֱҲ´ܹ
޼޷رͽһףתȺһԾ֮Ҳס
֮ȴס½󣬷޳̾ɵˡ
ض˻ҵӰӣһ˻һϰ׻ëȥ͸ҼҰһ̨Ż壬ò硣
ûҪɱǣ½ǰҪȴǲʵ޵ҵĻΡ

ûУ˻ȻӽΪ̫СڵϹһȦ˵ۣȴǰҵķ򣺡СףֲңǲңֻŮһ֮ʾ㻳ңѵû۾ô㿴Ҷôǰô㶼͵ĻᣬȴҪȸİŮߣ˽٣ƾʲôǲƭ㣡

Ȼƭкӻû˱ȵϹ˳һ˼ˡ֮䣬Цƫƫ̣ǳޣյ׵Ľ㣬ѪˮĹϵΪô׸ô

ǳྲصĽ㣬ȴС׵Ľ㡣˻ӻһżЩЩдڹСܳྲصţмߥ޳ྲɱʵĳྲ֪ԼǳˣǽȴûյСܵĻţΪڵľѾǱСˣʵڰǰǱ˻ʹͨ۲С뱾Ĺϵ֪СѾǸƴӵĵܵܣֿ䱾С׵Ĺϵ

СǺˣүˣʲôУһѾ˻ź˻ķߡ
˻ſ˫ۣ۽Ǵ᣺Сףʹңֻһƻ꣬ҪҪ𰸻ô

СأûסѾȥ˻סһ˲䳯һ̱ȥһ˫׳ǰ£۵ָҵͫૣСĪ£Ϊ޵ĲẦ㣬㲻˵ϲңϲôˣ˫ңΪ޵һӡ

ģ

û˫۾һóԵĸôһΪôһڻ̱Ͽʳǵô

ƤͻȻܳ

42

ҵǹµ
ҧ˺˻һڣŭĺ˻һƴɡ
ʱѾ㹻޽ҾȻ
ҵĺ갧һһͲٶˡ

Ͷصˣǳޡ
Ůʵڲܵǿݡ
ұΪС˵Сɵеģǳ޵İȴ鷢
ұ֮ץϻҹͿʼͣڶߺХ

ҵӺСӸոտʼһֱ޵ıϣҵĺ꣬򶶡
ȷ֮Ҵȫĵطһϴӻ̱
֮ҼΣקֻﲻŲطúݺ£ˣ
ЩʱӵŻ˯ڵˡ
ģģ˵Ƶһ֪ǳޡ
Ҿۣ˵ķ˿

ո˯ˣˡһǷ֮
أ
Ҳץƺܲá
һϣߡ
ѾˣҪ²ôס
žͻȻˣ̾˾ͲҪġ
ֱӶĽ˿κи
Ҵȥһˡֹҡ
㶵ĺ꣺㣬Ⱦ

޿˷֮һۣ֮ëСǵ˵ͷ
һ̾ȹ
˵ҵ֣ұߵһȥ
ƿһ˲䣬ҿһˣڷ﷢
Īꡣֱָˣ
һ漴Уôܣ
޿Ц㲻ỹλʲô֮ɣ
Ҳ˵
ûп᲻ã£
ҵɵۣҲʲôֵŮһ𡣡
ĪѾףѾǶ極̫Ůˡ
㰲ŵģû˵Ҫġ
㲻Ầ㣬Ҫϲ˭νֻǽһȫġ
˳ųζĿ⳯ĪȥͻȻеʲôطܲԾ

ӸղŽĪһֱǸ飬ûб

µòĪѾҵ󷨣ֻһǰˡ
޵޲ļֻҲŻİĵܵܽ
ҪҸûĴޣһͷ񣺡ҲֻȨ֮ƣ˶楹ıΪһԼĵܵЩίô

7꣬غףԶ޶楡

ͬ꣬Ů20ٵϣڴϢŮԷ٣ƽ𺣻Ϊҽ
Ů䣬
˳£ݰٴ󱦣ųһۡ

                  43 44 45
43

ҵ֮һ£ǶŮ۹ˣĪҪ̳еλի꣬鵱ȻҪ˳ӣȻס̫Ů̫ŮƺѾڳ޵Ŀ֮ˣֻæٹңǲչҵǷ֮Īľ䡣
ҹ۲ĪģƿڱͺԣһŸ
ģƺ˳޾з֮ˡ

֮ȴǷǳ˵ˣԶҽ˼ҸֺãʱڿԼľ¥¥
ʹǰصСƷҲ̫¥˵ԼҲϰˣȴͷԼǱϰʸ־׷
ҵĺڻ˯˽20漣ĸԭˣϲճңֻǾúȴֱ˿ڶָĺܿ죬Ҳ°̺ۣҸϲֻСˣҲʱʱߡ

Ϊһп¿ʼģȴʱӾ¥յһֻɱİܲ
澫һһš
ǰһ仰ϲԼŮһŮˡʵϣôܻᷢһŮˡ
ҶԺ˻ĸչ˰ɡ

˵ˡ
أ
¥
ӲСȻܵ楾ˣ
ƺҲЩ
̾һתͷԻƵгӹһȥˡ
׻˵֮ĲǷ֮ɸҵıڣؼʱǰ浱
ӶŲ˵ɫصһͷʼõģڴ׷Ƽؼʱ̣Խˡ
¥ȥȻŵȴһɺ㡣
Īһɣż䣬Ȼϣڳˮ̡
һ£һûԵĻڶôû
һ񣺡๫ôϣΪ޵
๫㲻ǵ20㲻Է
ҲûԷ٣Ǻ˻Żҵġ
úõĸ㣡
뵱ʵ¡
㵽ʲô˰ɣУôǸܲ
ΪˣҵȻҪܵһ㰡Ǹܲ˳ǣ͵ģȻô㣿ҲҸ
ͻȻһһ֧׷ƼѾգҲŷѹûΪҳˡ
һŽ´ϽһҽץסˣС룡
Ÿ̸ƴҪͻȻתͷôңҾ͵˰
ʲôһûûͷûԵŮ˾ͻͻһЦĳȥ

ΪҽաϮ£Ȼظ˻
飬ҲžȫûصıҪ̹׺ҵ顣
޺ǳԾصȥż俼һɫͺܲԾҵֵֹģһֹӣӲٵߣҪܺ

Ժ󼸸ûٳˡ
ĪǻҴüޣΪľͷ˴˰֮ãﷴһҲţǴ̫ŮƵʹȥסһгӦöΪҴˡ
ǽǼ췴пոϴ贵ëˡ

С⼸ܵûӰˣһ۵ӣͷ˯͸ˣƽһճңȴ˦˦ƨܵȥɹ̫ˡ
ڵ˴죬ʱȴ˴1׾ͿԷĳࡣ
֮ǰռӦģڵⳡȻΪġ
˵һͻȻ÷Ϊһɵζɻζ
֮³ңҲֻк˻ҲΪ⻹ǺΪ
ȴûнζ֪ޡ
ǸɵϣÿɵϱһŮˣΪǸŮˣ˱ɵϡ

ҸĪͬһǰʹǰ̧εſʮԶһжС
֪Ҫʹһ·õĻᣬȴ֪ʲôʱֻܵɴһ˫۾͸

СסŨŨһߣ
󣬿ĪĿбӵı顣
档ѣ͵ؽͷһ̧ϱڻһڽζϵĺ˻һѹȴʲôߣ۾ģٹҾͽŶ
ܲүǡ

˻Ĺǣ˰Цݣ˿ΪβУ
TMӷ쭣׺ݵģȴǼ͡
ֵԴϸʵ黨С״ÿôΪ˴
߲ߣĵԴצӡ
СףԭҰɣ˺ĵһȥҲҪ۾ˡ
ƭң
Ҿǰ£Ҹûƭ㣬ʱҪ۾һң޲Ǻˡ
һң
ϻѡˣأ
Сףϲ㡣
ҡ
ʳǵˡҲ֪Ƕ˶һٴ̧ͷ˻ѾϢĲˣҾͺײ˹һһ̧ͷʳǵı߽߱ǽѾǰīɽˮһֳ

44

ޱȵ֣ȴһֱ˻飬ԵĲɵģͽ˽һͻ·ĪӦꡣ
ڷʯ跹ŴСԲԵŸʱˣСɵʱÿֻҪŸ࣬۾ܻһһĶӡ

ģеˣſ˯һͻȻͷƹ졣
һ࣬ƿž
ȥ
һžɫףƷһմ򿪵ˣֱֱϣ˹ε
ʵе׳Ϊʲô˾̣ʵŵһ˲һˡ½ǰ硣
ȻǡҲ˰ɡ

ѹֻһǸڴߣʲôֻԣѹᶼûᣬ׵ԴһࣺʲôʱˣҪ糯ô
Ѿ㡭ҹۣΥ͡
޵ǲںҵĿҲԶ׼ġ
ֻΪ塯ҡͷЦ˵ô䵽ôˡ
ҪСģԹԴڹ˵ӣҪ㲻󹬣ûʲôΣյġ

ҪǼįҽ֮㡣
㣬Ҽ˻ˣ˵㲻Ǻˡ
һȻأ
ҪҸߡ
ߡ
㣬ҿô
Ȼԡ
Ҷų޿˰죺ǺãҴߵġ

ȻӦ˷ޣȴʮĺͷꡣ
ǿʼ㡣
ǰ̣Ȼĺ٣ȴɵĿʼǹľζˣҿʼ㣬ҵķԭʼǰѹʵɸ״ٺɳӱϡͺܶ౶ǡþ
˵ǳɻ飬ҸĪ϶˯һģҲõ˶ֵģԼÿڷ︯ö䡣
͸һ˲䣬ȫڷһŷӣһѲɫİӾЩգһζײӱԵᵯ 
Ҿͺٺٵϰ죬оȸ߳100λ
˻ȥץӾСɣͷ۾ɪôܾôʧˡ

ڴӾнѳʱѾ¡
Ҳ֪ҩĶ˻ҳһξҴͷҵ

ĵһҾȥԼľ¥Ϊ궫ּģѾʼžھ¥ſҪˣҿۣͽôᵽȥסиڷĵط
ˣ˼죬ͻȻеһ˾е죬ֹİͷǵҺƺҲڹ۲Ȼͳͷߡ
ұҲû׷ȥģǻͷһ룬½ǰ
ʱĨһ׷ȥ

ͷ˵С꣬ѳȥбƣµֻŸǰˣʲôĶ˲ˡ
Ҳ֪˶ãмƶǳӵС·ҲһһֻһԺӣֻǼ򵥵ĺԺƵǽһܻžžµˮſڵź޵Ժﻹ˨һֻҵĵмͨ籨š
½ǰټȴʧˡ

ֵطô

Ҹϸ·ϸҲһԼĽŲȴˣ쵰ϴˮôѣ͵ָβ㣡
ֻȻɳȴܶ죬ȴûʲôӦһӦҸղŽųˣˮð
һתͷˮ˶Ȼŵýˤڵϣ̵Ĳҽһѽ
Ҷ޲Ϥҵպѣչ

أָҴ󺰣һʶľ壬һͷűӾͷ
ҲûѧʲôṦֽŻģ¸ŶԷıӰȥԷݵģǲ֪ΪʲôźᣬúС
ʱչѾӦҵĺˣҸϽһˣǸӵļһסģʲôܣǹ

һˮӣǾˮţҿԷıӣԷţƵİһţյҾȭͷȶһȭ
򣡣ԷĶͣˣҵƿӣһֱĸо˲ȫǺ

ǲôҽأԳЦ·ˮܵϣմӭҵߣŭ
㡭ǸơƶǰɡȻĵڵϡ
׳գﻳˡڵͫŷŭĹ
İɡҵֶָչ
һΪӣĿңҼȥ죺Ҳˣ㻳ҵĺӸҲҴк
ͿңʼٺٵЦԭ֪ġ
ˣ͵ضҲ֪Ҳ֪

ǶݺݵĶţһվڴûһˮŭĿӡ
չ˰ڿڣȽݰɡ㲻ġ
һƿչȥ֣ٴζǰҵҪòãǴɡ
ķŭ˲䱻յĸɸɾһ֮ı飺֪ۣŻһΪ㻳ӡôҪȴס8¡ҡ㡭
ͫжȻµ˲䱻ˮϴ˸ɾҵĿʼĲĲ㣬Ǻǲףġ鷳ģڵݶƽͥҪôĻţ
Ŀң᲻ͣĵȴһҲ˵

չͻȻƵڵأ˰˵Щ˽ƾʲôϲһۣȻŮ˻УӦϻ̼ܵģھȻȻҪ̥ıˣ⺢Ҳİ
һ仰ǿҵһʱ˶һһ

աչ죬СûйĻңΪȼһҺˮõĽҺߣĿġ
ģչת汼
Ҹոաոմһȭ
ǴлƱµġ
ʹҲܱɢ

оҵļͻȻؿһĶʹ
ֱʼĳҵ½ǣҡȥлŮ˽ˡһءط䡭
һתͷɫҰ׵ûһڵ۾һֻȴλסӡ
˫ҡҲҪĺӡ
ȻЦˣŶ鷳ҽ
ҲҪĺӣץļ󺰡
˵֪ˡ̧ĿңҪ

45

ʵڲģǺקҵ½Ǿǲ֡
Ҫˣͻһ˫ڶ۾ɵ﷢
ôģûҳ߰һֱ뺢ӵ顭
Ҳ֣Ȼ۵Ƶģȴһӣҧء
ŹҲ֣һһקʲôϵȻ˲ģֻ֮Ѳ

ŹһСʱקҵ־ԺԲˣȴˣΪӺܲԾ
ϰĦֶʼˣĴƤɴһ֮䴫ȴʼղ뿪ҡ
ֵزͻȻʮֻֿš
ҲϲҲھҪ

ĶƤ㲻Ҫʹ㾢
Ƥ϶ĺˮĻˣ𡭡¡Ҹ
ͷƲһߣҲ飬ڨڨĽգȴ·קסȥ

̡²УȳǽšһڣƾҲʮ꣬硭Żû˵꣬ĴϣٷϻҪƽƽġ
Ҳôһ˵˭ŪȫҲûѺקѾʶˣæչţԼҵľ¥ȥ¹ҪߣĳſƤҡͷЦʲôôһ鷳ڲŻ㣬Ϊ˨סңߣһȥأҰɣɱѲ
ıܹŹ֣Գ֮Ϊˣ롣

С࣬һﴧＲߣ·ֲصҾȻ·ˡ
ļٵں˰죬ȴ˷֮
˼ڻʹͺġڡȻǳҵġ

ˣʱ乬Ŷˣ춼ȥˣܵ͸ʪ֮Ŀȴʶһ˶٣ɵ´㻳ﱧʲô
ܸ飬޶ǰŮȻûʲôøеġ
㱧ʲô
뱧ȥȣӶ԰С
Ŷǻȥɡ֮䲻ȵƿֻӲͷƤȴɵǸǰźԺ̳ұָ

Ҳ֪֮˵ʲôֱֽһ֮űͬȥٵǴԺӣûˣ꽫éҳһ󶴣Ӵ磬Ҳ֪ΪʲôܴƨһطѰһĨ㡣
һƭһܣĨǿڣͷûʲôһжҵġһԸ

һ겻ĻؼҴһмһȻججͷңֻܽʳ񾭣һﲡ

µ·ˣȴԼʮһ֪Ⱦ˴
ǰҲῴһЩ˽䶾Ƭӣ˽ΪԼǸ־ܲᶨˣҰԼȥĽȻǲܳɹġ

ڵǷǳԣյԲ㣬һǴ´ģȻ֪ⶫĲãȴôȾˣЩ˶ÿֶǸʲôԽĿŵĽЩĩװ̺õĹڲϣǼΣƮƮȻı鶼Ķʮֵĺ棬֣Ҷǲģװһ㣬
ԼˣôôҸһõأ

                  46 47 48
46

極ļĵ˶أÿ춼жˣҵľ¥ѾֹͣӪҵרŽЩӱ߹ƽʱǸҵһЩμȫҴȥˣϾͿڳȻ֪⽨ʱڵƽչþô࣬ôſģ
޶ԼӶģӸϾ楣ʱ㶨ˣʵҲûิӡ

ĳ磬֮ڷҩ޽ˣһ̬Ļر࣬һ÷֮ȥ֮צһԹҲûУһһǡˣ赭дһ䣺޸Ұɡ
ǣ֮ʮͣ˼룬޾ֱ
㷴ӦɫһֱӴӴȥṦУһʧӰ١
޽˰죺ӦǲӦ
ɾ£֮ȻߣӻκεȥˣÿЦãεĽһЩ飬صȥˡ

ͷһ˶ߣȻġڡ޼ȴôңʱҲһɽϻӳƴĸо

ˣܶ࣬͢һ㶼ƵģҲбҪȥĹ磬ʵ˵ڱ찲ȵ˼ҳд󳼶֪Ƿ޵ĵܵܣҲŮ۶޵ĻԶҲİͽᣬܵıȱȽǣһ㲻þǲӵ̬̰С˵ˣȻ߲ܣСҹȥ㣬͸ֵ񣬺˵һﲻζͽ˰ҽõӷСԭȵ˼ѹǮ͸ϵСӣǺ֪ﲢûиѹǮĹأô֮Ч£ݱ˶楹ķס

Ǻ󻰣ʮϯߺһٶ£ÿϴһٸ⣬մҷͷȥͷɷذǮʹԼǴһǹԼС˳ܽǡ

ΪŴӹͷϼʮڲѹҵĲӣǸɴ島ժ£ܵ˸̣еع˵ĸо楹дƤݣҪһװ׺õģҺСǿҷ֮£ĳë磬ʵҸ˾Ƥëֶôůһ׶Լ޻˸аһ¹Ͱ˵ëˣҵļаӡȰƵñӣ󶫱ġ
˼Ŵ˯ˣһȡů
ǲſʼźʱϻǾĵģǵҷʿһǵۺʱ˷ˣַⲦǮʱ˻ʱǸˣھΪӣʱ2000ƽˣɵҳʵʱ򣬼ģ˵߶ϣͷһ˽㡣
˸жˣˣһܣغգ



ҿЩͨϸмЦʱٺ٣ǻô˵ţ
õ壬㡣

ǿʼﻶʱͻȻǷӦûյһԸ
ǡ

ۣһߵӰǰ

ӣȻ˻ˡ
˲ֻǾĶҡ

ҷ˺ö飬ˣˣˡҲ֪Լôãֻʮѹ֣һֱֲ
ԷͻȻҵ֣ˣ˵ȻȥϵߣһִǰŵЦ
͵һôзɻ㡭
ԭзɻ㰡ϴαͨ㰵㴫鰡
ٷϻģ
͵İ
ֻ͵
ٲĵĸЩ񷢺

㶮ʲôЦ㶮ôʵôϰջһȺνˮܸۣˮûˮߵöô
ⷬȻסǷ׫Ļϸϸ˼æŪͽеߵ¡
ٺЦô£
Ҳ룡ҼæҾ뿪СݣпڷԣҲŻס

ȴ뽲ȥˣΪҿչﱧŸӤ߹ҶʱһţָָӤָָңҡ
԰ĺӡƵͷϵñӴ¶Ĵͷһ˫īͫ
СĽӹӤôôŮ΢΢СʱӣŮѵӤˣ
Ůӣһ߶ŪŮӤıһߺһߵĺ
ģɡһΪĻ顣
죬Ҳǲȥģ·ҽˡҷѿˮͣȴԹԵĴ庢ӰӦһ
Ϊʲô뿪ˣҼ¶Ӱ
Ŷһ飬ǸطͲסˡ

ľڶϣչȥĴӸﲻǸ֮һˣʱӺװѺӲһݡҪðܣжհһ˲ǰſµأ
·ûڶӡ
תģ
С쵰ʱ򡣡
㡭ʱǲǺܺң
Ҳû̫ޣղҵ֣ҾͶˡ

ϧһΰҵɱˡ

ҰѺӶչŭΪÿγֶϲĶң
̲סǺЦһ£ιʲô⻹Ƶģѵֹǰһվ㲻ῴҾܣ
һĬѵ㻹3ǰǼ£ʱһ֪Ů˻ͷˡ
ҲһĬѵѾںǺˣ
סǰԺ˻һȻأˣӦϼӷһ֦Ƽǧ

ҲʱͳҴչ
ٴսҷҵɫʼࡣ
ǲڵңһŲ֮ԽԽ 
ڻʲôҽץס˿Ϸ粻֣ͱ˵Խ˵Խÿζţÿζܱĸӣ㡭ˮһһûüһͱˡ
˵ĽǽǱƣҿһ㣬ô˵Ҳ㺢ӵСС׵ϲ˵㡭
ӱֱţӻȣڶҶ˭ƾʲôҪ 
ĻζһҵĻڣʲô˼ֻҲ 
ͻȻӲסĻҺˣ 
ɫӵĿҵĿš
ǿſң֣˾ɷĴû
ûº۲ϷɣҪʹĸԴ촽ҵĶĥ˲ûˣΪ˻ͱ٣Ķ˵û⡭˵һꡭ

ɫԽԽ࣬Ȼһݣݵƿĺ˰׳ƵĶԵɰΣչԱ߿Ŀɿڴ

ӣӣԶԶڽңǱվɫնӳС

47

Ѿ˴֣ͷȴԽͻͻƮŶëѩǾŵģڼҲסƤѥѩȡ졣
ѩ̫˾ͻԼﲦӣȺСƣԼҰ׷ۣޱȵ⡣
нҴ̴̵ûĵ顣

Ҳ֪£ʼÿ춼аͶҵľ¥ЩֵǮС߲˰ʲôģΣѵʱ̣ʲôжġ
Ȼ֮һ͵ȴЩ⡣
ﲻ͵ģʵҪĳʱԶ
һ֦ʣһֻǮһֻӣһƿ
Щ棬壬һס֣һĻȻ˭ˡ

յʱͻΪҲдˤģȡķǰѶ¥ż죬ʱ̫þͻ˯ˣÿÿ˻߶ˡ
ʱͻᷢů¯߼˹ӣϵĹˣ򻨵Ĳ㣬½Ƥ֮Ĺ¡
Ҷ׷Լô˯ôоҲﻹеֵֹġ

޻ˡ
ǵƽ֮ǰ飬ҲǴӱ֪ģûŷ֮ҲûңʮֵûͷûԣţƵǶ極Ĵӣһ춫楻ҺͳӶзƵϰߣҹܹܼǵġ
ЩǣҸĪȥ˹µ¡
һܴĳзŵƵļ̳Ҳһ޴̨

ͷȻףļģҺĪվѵҪһʱΪͷϵĶصҪղһ·ͷѾĺܣȾҩ֮巢飬ЩͷؽģͷʹһΣȥ
ͻȻ߱קסεסҪлŷҵĪ
ʱٹٶڵģҲר־Ķ顣
ҺĪôš

ıеŻţûƵתͷȥװڲ·ղҲԮ֡
һ˲ֻɢĴ
һ࣬ûκ飬ͻȻֶԷͳһǰ¶һ£˶һŲˡ
һŻ
ǿݺرβ˵ĵطһӡ
һסϵʱһҧ̵ģ˻Ͱǿˡ

ģס񣬲Ǻ˻ٰ硣
죬һ࡭ѹĺܵͣʱľҲˣһȺվһţԭʾһ·ߵĲԾɳ޺֡
ô˵أվñֱ׮һĲ۾ȦأͷسСƣһԴһ͹ⷢ
Щƽɾ˵ǲ˼ģѵ˵ˣϹɹˣ
ûʲô״Ǽߵǰŵơ
ֻ̧һ˸ߵĿơ

ҸҪȥûѣȵƵĪͻȻӵܳĻ͵һը˵ȥˮһҳһࡣ
˰ˮˣ
ϾŻѿǷ׷ˮò֪Σתۿ޲ɫ̧ͷĿˮ档

һûŪʼĩͻȻоһʹǸղŻĵļͻȻһӵ͵ǰˣ
ϵã˪
Ҳ̸ôģըûйϵʺ˻䣿
Ʋͷһ䣺ڵһ
ҲһƳͷˣۼľͷߵֱ˪˪ĵһ䣺ҪˣҲ

˪֪޵Ṧãɲ֪ṦԺó仰û˵꣬Լ°Ѿ
޽һУһӣ˪ϵݾʧˣ޵ıƺʮʧˡ
˭ҹʹĴȥʣ޹ĶңͻȻǰı̺һġס־ָһƽһƬ
˿ĭ̧ͷ
㡭ǰһ۲صȥˣ˪ǵʹŭ

޽̺Żԭᴵָа˰ɡ

48

˵˪ļнҴоѣ촽Ҳŷޣǰǰ˵
Сɽ£ϸ룬ȥģҲ粵һ߻ش˪⣬һ߼һֹŹֵɨҡ
˪ʱɫˢףһĶૣǺġ
޲͵˦һƣԱߵ𣺡ŸʲôؽΣ
˪ͻȻɫףӲһţʲôֲƵĶң㺦ġ 

ʱҵѾˣʶԼĸйۣԼ侲侲ȴ񲻷ŹƵģһǰ˫ְҵҵ۾ô
˵ġƭҵģҲЦңһô£ʲô
һֻյĺɵһȺǻ޵۾ܺ죬ȴģŮ˿
ˡˡܹһŻŵǰһڣܵˡ
תۿңСܣ֪Ī˰ɡ
ҸոշŵƵʱ֪йŹ֡Ȼô˵ɳȻǲҵģסŭ͵ؽҲϱ̺קϣ㻹֪֮Ϊ˿Ҫһڲϣ֪һֲ߻ɢ˻Լּ벻ҪļΪԼѾѪˣǿΪԼְԼ׽ɽ£Ͷأ
ҵľϻһѪۣȴʲôоҲûС
޿ʹĽ̺ڵˤ飺֪иӣ֪ΪʲôҪĺô㵱Ϊôô
޻˵޽ҴѾ󳬳ҵĸͣȻľţˣʲô࣬¿ˮ̵״̬ˡ

üǵǱһ20ѪģѪ޽⻰߲ǳˣųҵĹѪֻΪƽɹ˫ʮڣ
ҵǰͻȻֺźվҹĻ棬˵ǷһʱҾе䣬еԶ·һͼˮī

ļҰԼڷﲻͣĳ̣޹ɽŵģ߰ٳߵɾ
ʱͯҷ˵޽ȥ֮
ĪҲǺͱ˲û50ףüͷһ壬˵׼Ӱɣۡ
֮ʱѾ½½߳ȥüҽްڴͷ֣֮ҲŷִϵɫͣһĶŴ
ֽŽϵʲô£ùǱҲԼιӣֻһƣ˼­ԣһӶ²֪ˡԱһ˪Ů˵Ļ
޷·ûкҹЦеỽ֮ιʶôྲءǵôޣô
ЩΪʲôʲô¶ٵɵԵþٱˣΪ֮ڣԼΪĳ˻꣬ڣû˿۸ˡ

һǲĿŷ޷跢ɵһŽӻȥһӿããһƬӡɽѩһĴΣǷԸ˽̧ȥȥ˪һ档
Ҳ嵱귢ʲô飬˪һȴԶ⵹ˣΪԸ˽ⳡڵıȴǺıԵһƬĪͨŮ޲Ÿոսκε飬û˳ﳯվȨģǸģĽ㴩ߣǺܿ카ᣬĪԮӦʾ֭İɱĪҲ̫ܿŮڴΧʱŮŴ붫ı֮ͬ飬жС֮ϵָ楻ʩѹĪ˳ǹҧĻƴ޸׳нĪԪڹｻʾãԼĪɵĽĪԪµһ֮ңг޲ֽĪض楣鵽⣬ƫƫӽΪ֪ǳˣʶ㣬õ˼֪½ǰĶʼ֮ģ˵ǳýϹ۾ͻ꣡

Ҳʱ˵˻Ҫҵ۾һǵصİŮˣһǳޣһ½ǰ磬Ů˸˵ЩģɵĻ޸½ǰĶҪúˡ
ȻΪ˴̲۵ٰǲɵĸˣҲͰˣ֪һжǺܵƽ֮ʱȴ˷ǰţݻչԼصߣͼۣӹ˽٣Ϊһۣȴ˵Ϊһı޹أǱ붫楶ǣͼߣǡСͲ޵ضǴ̲ס㣬Żᡭ˪еķŭ𽥴ˮ20أбһ·ı棬õҪʲôסЮŶ極Ķ׳κεЩҵĪǺ׼·óˣ֣ޱֲ׺ն񣬶ǵĹ¹ȻЦǱһֱͷϵıһצӣǵӦú޵ҧ˰ɡ
էһͦ壬ֻûӢĺ飬ͷɵβÿ˶һĳ档

˪ϷͿʼȫҲ֣һӻֽ˰̧ȥ۾еץ¾ͻȻѪģˣ˸ҽƲû˵ģ˵ڲˣҵÿ¾ӣȥ۾ŷ˵ļƣֻۿ̫ڣ촽ٺһЩѪˣϴŵʱ˺ܴѩ
ҵüŸϴŵСͯͻȻĪЦϷʲôģŮƭת
Ц̫Сͯе㺦µ̧ͷңסǵЦ⣺Ǽëǳȥѩ
صļw w w.27t x t.c o m (ȥС˵)ṩС˵Ŷ
ҳߣʵҵѾصĻᱻϳˡ
˺ܾãе˶ܺˣѾȥޱҵˣЦԼһҪĵУпҰ
ҽŶһǹңңǰããһƬɽָǷ£
ûǸղǸСͯŬΪҸֽɡȥѩôʣԶһ߷һָ÷һ
΢΢һЦ²ͣ˰Żȥ
紵ϣѶ촽סˣվɽѩХı衣
ҧأ̸÷֦ЦСͯʵķ绨ѩ¡
Сͯ紵۾үǻȥɣܲˡ
۾꣬Һܺڡ
үȻ˾͸ϽСĻȥɡСͯŬҡҡ׹ɡѡ
ҺûڴЩˣЩƭҵĻŮǣʵںˣֻǺڣϣӵһĸ飬ҿԳԳ˯˯ȢŹһӵġΪʲôҪɣҪԥҪҺúڡ
Сֻͯȥү˲ǶҪǰôǶ極ĻʺϰնôαΪǰ鹢ڻأ
һЦŬ÷ȥЩҪġ
үΣաСͯææҡ
һ֦÷ͷĿĿ㲻ףҷ˶Ĵɵ£Ҳ黳޷ǱöѣֻһҶԲԼԲ
ҽŲһᣬ㱻ɽ׹䡣
ɣԲƭ˺ܶණұġ


                  49 50 51
49

һһʱ䣬ģȣ֮ȣ˷Žҽ
Ȼ䣬һһվϼԱߡ
ѹʱͷʹңֻüһ۱ֻ˯ȥˡ
һȷԼһªľһˣģģû·̫ͷɢģҷܱ˭

ڶȷǺþ֮ˣǰ죬Ӳ󣬵ǼǰĴС˴м򵥵ӵӣľ룬ӣľƵġ
ӵˣǸӵŮѾӰˡ
͸Ѿ΢ˣȻôۡ
е㲻ڣŷȶˣľͰײĽģֱչڴϡ
һ̹֮ۡ
Ǻ£Ȼоȡ

һҵĴƽһЩͿʼӵˣΪҽһݣӵǸܶˣΧ洦ŵҰ㣬ϰŵҰһϴøɸɾ˿˾ҧһڡ
ϸˮһܷСĳ裬ûиʣȴġ
ҲСݵˣҲû˼
޷ŴأűڣһֻŴյǰ
ҵķȥֻܿŮ˹ı
ͷɢˮѵһ˿ҵĶϪˮߣϴ衣
Щ죬ȴŲҴĺ߳
ĳŶסεļ׵͹ĺԣĳ죬ڶţֻܿһǳǳιǸݵŮˡ
źͻȻһתƺҪҵϵ·ȴʶһ̧ͷҵߣҿסΪ˻ᱻ˳ɡ
ʪյͷɢڼϣԼڸǰ壬̹Ȼ̬ϸ׵ķɫ
ھ£˫

ûһɫĶһ£üͷܣ˵ĺأɺã
˵ҺܺǸһ˵ͻʧξֱʵʵоֱ۽һ·Ҳһһʶ̾ô
ϸһ˫һۣĿڣ⻰Ӧɣ˭ģ
ҸҡҡͷĵЦûңԼġ
üͷˣ
ұֱŵĸһӵһǰ㣬ҺܺڡҪл죬ΪҶˡ
ҿı飬ȴ彩һ£ֽӷþȫӵңɵϡô޷ȥҶˣʲôУοЩɵ£
ҡҡͷѵ˵һĻû㡣

ǲ˵˺ֱ֮ܶ飬ᵽԶرܵɴ֪úҵĺӡ
Ҳ֪ν飬˵Ǳǿģʵƺˣ˵ֻңǸĴһԺ˵ʵϲģѷֲ֮ˣ·֮ʵ˵ڡ
ɷǳûᵽǸӡ
ϴžö֮ѵþұꡣ
εҪ𡭡ҵȡ
Цúܳ죺ȣ㵽ҹҪģҸů
һŤŤģֲһ䣺Ե10Ҷôɵġ
ҽֱȥָҴñӣҸоȵıϢϣľͺͻͻģԥָĶƤǰƵķ𼸿鰼͹۵šüô˵ģ
ޱĿһһĨЦ֮ǰҶһ
ӹǹͬĽɡ
˿Ҵûйĺ
жжԼ

50

˯š
ʵǰǲǺ˿ȴȫŵġ
ǧֻϣʹ
ףǶ

ѾҹҲ볳ˣ㰵ĽȭͷԼϾ
ôˣȴû˯죬ҵκһ΢СĶ˺öູ
ҵĺ󱳣ܸоԽ黺Ĳҵı
ѡĬӺȦסҵȻĴҵ󣬻ȴᶨĽֻҧѪģȭͷҩ
֪ͨһЩҽ緢ɳܵܣ̹Ȼת˸ҽ䲻ģûҲû־ƽʱһ鶼ģǵһ죬һ㽲ڶ죬أ߲סġ
ȻĿңģ߲ס
߲ס˲ҧԾ˺ˡ˵öǵϽ䶾ĳһʲôԼҲû
ҧ࣬

ʱԼеǲиĿţ赭дĻ޵ֻŮҧ
ʵҲȷʵôģѪһһҧסĲӣǵûƿң̧ȣĦҵ֮䡣
ʹѵܵƣ޴йĴ
֮ÿ֣Ϊȷʵûǣֻǵ괽ʶԼķѾѪζˡ
ֳſͷߣεĿ͵Ĵ
ҵȴ͸һɴδģ˶һаֻѱ˴չ⡣
ëǴҵĴǣ˿ʼŤ˵̬Ϲ鶯Цգ˲
ȻȴŤģһƶ̵಻ͣ軭ҵľǡؿڣĥǣ¶ŪǸΧŶȦһ·ơ
ҵʱҼҪг
ʹͻ䱻ŴǧԶԶ帺ɵĸй۴̼ԴԴϵĴݵ֮֫䡣
ͶˣŴҷתҵļҵĴϢĸоܰģϪ˴󺣣˿иΪûݣǲҵĹŹء
 ǰӲӲĶպŵסǰ·
ᴭ˿Ŀң׼ô
͵Ķ˶ر飬ܻҾú߳ܣϵһᶨȥ
⾥ǿݺݵļѹʹһֱԣ̲סʹһۡ
ͷȴһסգĴһûһµҵǣʱʪͷʳҵݴ꣬ҵעͱɢ˻һס
Ҹо˶ͷڣĥҪʼˡ

 ǸԽԽֿԣŮȴԽԽƽΨһйϵŮ˶ԣʤĺס
ⲻͣĽУһŬԼӦԵĥһ߽ⳡŮĻ˶ᵽһ˿ζ
һֱһҵĵµߴûҴ·磬֮ǰҲûһθҴݵģʵϵҴĻ֪ĽҪݵģҾͿʼ⿹ܴ·磬ΪʱŮ˶˵̫Σˡ

˿Ҳ֪Լʲô飬ȴԼĽʵںܡ࡭
ҶҪУУڵһôôڹǰһգ󴲱Ǹֱ졭

۵ʱͿһֳͷһҵͷ
ʶİѱһ˫һ

кóʱ䣬ʣһֱң
ûɣͷʣһֱҵͷ
üָҵͷܺӣͷܺãôƶת䣬ҵľͲУ˯һͳ˸ܡ
СЦ۾Ư˫Ƥһۣҵǵģܱʡ
˵ͻȻ֣ǶĽԷϵŰһ˵ʱͻ᲻Ծ̧߶ԷԼɡ
ҵĶͷӡǣϲƤˡָҵĴ촽ʵ˾ǷǵС
ֻؿҪԼ˻ŮˣŮ𣬶ѾҪˣֻҪҰ˸ҲңǶ˵Ҹˡ

ʼ£һһܷұģȴشϣҩֻǸոչȥһɽҲЩɲݣȥЩҲһ㣬ȽŲ㣬ָոա͹ЪЪɡ
˵һȣĳʹùȵĲλһͣĻֲԾ룬Ǹһؽ
ģѾ˴ŪҳˣһϡҲžò֣ûӣ˸׳졣
Ҫ𣿡ЦţĴָȥǵۡ
Һ˲ʣף
ҵԴȵԭסģҵݱӣһЩӡ
ҸղźȵͶ˰ĳɹͣε˵㲻ôһɣ
һֽҲ֣һЦģҺ2µϡˡ
Ȼªһ㣬Ҫ밲ȵĹӣǸԴȼһϣͻȻһɨȻʼþϴ˵ҲνˣʱҲѶˡ
һͻࡣ
ˡ
䶾µȻǸʱûڵĿǾĽԼͶ뵽ȵ԰ȥ
ǽаɽݴãÿŷԺȣʮ죬ҳ
Ǹѧģס

ʵ϶ʱҲ֪ûܸڣݱһԲУߴ󺰴еķ衣
ȻǰɲܳܵģһûȥͳıңҧԼָ
ҧҾҧģ
ںǸʱԼôģºһܿһĳӡⱲȥˡ

תů˳֮ѣֹӶïܻߵɽ졣
˺ˣѾգйһ߽֣ľߴأɫޣҾһͲ͸ɫ֦Ҷ߰ߵ㣬ڲݵԲΡ
ٴ϶űĹӣȫҹȥûģеĺ쵤⻬Բ˶еĻƲӲӣֱƽеͱȻƹϻҪϸеĸͷԴ󣬳˰׻ëӶ͸ˣĹҼ֧ϣɢ
ÿڿʣҪȥһãȴסĹӲǶܳԣЩ
ҰյָһŽϺɫҪû°ɣ컹ժҳ
ûһ꣬ץס͵һ֦顯׳֦Ӧ۶ϣ¡
ĿɿڴԡһУΪԼŵֽͨкãáʲôǻƵ̵İ׵ģҶҪ
ȻͶȻҪ鷳ŶͲˡ
ɳҡҡͷȴҵָ㣬ָķģݵΧ˲СɽĹӣҶڵϣ˸߲ҵһֽһֵԳԡ
ɫС𣻻ɫĴڸرӲɬɫĹ㣬ζͬ˰ëĹӱʿʳãĹһһģɫˮģһҧ֭ˮζģһȳ˱ǵĹӣ泤̣ƤѿĹƳȳȵģ
˸ã͵Ķӣŵϼûôٵһ̯ʹ
ϧ治󡣡Ȼ֪ʲô

˺죬ĵתתȥ϶ôӣԲֻõ̫ϧˣ
˺ܶˮ裬ɾƹ޵ӣû濾ȵ޳αӲҾͰĽƤȥˣˣһԷŽȥʪù޿ڡ
ɷһ̲סңضʲô
ЦеĿһۣơ
Ұްᵽͨĵط֦Ǻãһưɡĵɪ

51

ĽǳĻǳһǾ㷹ĲݵϣŸβͲݣȣС֦Ծ۷Ż˷ɣ۵ϢʵķҷͲõ⽻֯һ͸߲ͬŹɫĺ

ʱ򣬰ɾͻóƵѣӦҵĺִ߳еĶɣһĿƣֿ
ֱ̲סŹѿףתһʪǡ
ͷҵĲĴҽƴӲӺǣһֻʱĴǰ
ܻķҵĶƤϳҵֱ컯յĽһŻӱ˴˵ᴭһؽࡣ
ϰ˰ҵСԾṬ̌Ƶ֪ŮĹǱ׼ƣҲͲסҪʱֻԼͲ̣ѲȥѰһԼĵ㣬
ÿʱеȻңΪΪ
һ˵´棬ҿԿҵɬͣӾˣҲץǵʱҾͼĴˡ

ǰ˵һҹߴǣܾⲻ˸ɵ£طѹե㣬㲻Ҳñǣһҹܻᱳʹȳ´ҲûУԹĿĳλĳˣġǰ 
ѵЦ죬ǶͷҲ𵽵ס
ʱǿʼһȷܹ±ɽĶﲢ٣ƽԴƤջƤë·

µһѩʱҹߵڣƿССһ¹İ˪ԡ¹̽ͷ⣬ŷ׷ѩضѩ
ѾӺ汧һڱ㿴Լ֪޾ĲϣҺ񡭡ˡ
ޱȵĻҶǲԼ˵ģڵð֮ͺϲԼɹ÷ӣܳûԶиŻĸо޵֪ʶ˳ؽˡ
ûкʲôˮԻеļǶԵȵģ˿ֻ˵ѡҡ

ס漴Ŀסҵ֣˵ģ
ҵͷղľһǣҵŮˣԸΪŮ
Ȼһ̧֣Ҵᱧֱ󴲣ңǿϲұϣҡҡҲĵġ
ѾͷҲҪǸֲ˵ġ
ҧҵĶ졪ллĻᡪҺ˻Ըʮ꣬ƽ硭

ҺʽҵĲȻڿޡ


                  52 53
52

ҿⰢҪĸ׵ϲãŮùһЩ
ֽýɣһܳ5ٷĻƽʱ̣ǵҴﲻȥԻҪ̥
ҾͲˣŸ£Сûأ̥

Լ͸Цˡ
ΪܸҼǿӪϧԶɽƫƧȥץһֶҲţܣ˵Ǵ󲹡
˵ҳŶģͿΪ˴ֻţʹͷɵǺǴЦһףҾͳԲȥˡ

ȥץţҲкôģΪҿԳȥͷۡ
ǲһأ͵һضڸʲô
úõģһţȻִҵȥˡ
ߣ12װɣƨۼ졣
ģȴǡ
һ˲ո¶˾˵ı˵µǿҵĵ汳
ȻأһҲᣬʱѵ̧̧ұۣöˡ
ʵ࣬еϱģ˵Լúðˣ̾˿ɻȥϢͺˡ

ѩµúܴʱǾͶˡ
Ϊɽѩ̫ǵ34׸ߣһѩȥֱҲʲôˡ
ʱɽİ̫࣬ݿʼѰϡٵʳûٳȥ

֮ǰڻʳ;ˮʼãСһůǾ˫˫ڴһ죬ߴӣ壬ȵӾƣ 
ӾƺܺúȣζܵΪ̰
Ϊһʼ֪Ƶص㣬ûжȣȵ淺ҷۣһ˺Ż¹һһһڵľһˮղ˳ǻʪϱĵ¡
ˣˡҳ˻ؿĨһѣȴһ߬ס֣ЦҪ𣿡
˿̣ΪĶĶҲ̨һֵȼĻҵһǿХһ֡
ҿۺļգ˷˿ĭսСԵ˵Ļȫ˵ˣЩɵҪ˵ñԼ˵ԼҲΪģƩ˵Ұ㣬һӶ㡭

ֱȻҲû˵ʲôֻǿЦͷȸɹƣӴͻȻɵ̫ãͷһըˡ
ҲɺЦԼ˵ã˸ܡ
ͷԿµ˵Ҫӣǰ͸΢΢βԸҲֻβ
ڹסľˣ½СƵƲӣ˼֮ϰף͸ǸʱչŴŮ̷һҪǵ˹ϵʿƵĳӣָЦġ

Ǵӵ쿪ʼûͷͷǸïʢȻϴⲻ˵ĴᣬҵĹҲ͸ķѾ
ȴȻԵõĺ߳ţ˭üƷԡµ׺Сѩӡ÷
Ѿ֪ڱӣȻҲ࣬Ƕеǣǳμ㣬һ˫˵۾ԺӰɢȥ̫ͣѹȥˣͣĿתĿңȻҰ㣬㣬󰮴ס
ϤɣȷԼûж׸裬Ҳƺȷʵڷѽ⣬ֻĿҲǣصĺԽԽ£ȻΪһ׸衭Ϊһ׸϶㡭ʲôã̫ãֱ̫׼ʲôã̫ãϵĶҿϵĶעҪȥģעҪҰᡭ
ܲµ˭ȴⰢЩ˼ֻǱ˼

53

ѩһʮ죬ѩ֮ͣɽһ˿Ҳûˡ
ýġ
һۣӡİããһƬѩ͸еʲôסˣ˵ҲС·ʲô͵
֮ǰʱѾ˴ģȻҲѩûоɫƵġ
ſڴϣĿԶһЩﶼҴĴ˿ֻǺںһС㣬֮ǰɫĺˡ

һëƤҼϣ䣬ڴڡ
ĭȥʱƬѩꣿ
ͷôˣ
սƤ£üį
һ£͡

ҡҪȥ֡ʵܲԼ飬ԼɵԽԽˣһмƵĸо˱ƶĻӰ
ҽĵط棬һεĴҲںģݱȽϽҲܷ硣
˵ܵ£׼⿪ˮͻȻڶһֻë׵צӣһצҲǴ׵ģҪ΢΢ðͷĺɫָףҿ¾Ҫһˡ
ԥǲһаܻݣǴУðɿңǸצӵͻȻһԾֻеһǿѹһѾֻ޴Ĺﰴצ£
ҼʶĺУһ¥
תҪҸѹҵļһȴͻȻеһȣһ̴̵Ķҵաͷ
Ȱһһէ¥ѾЦŸҵǼһﱧһˡ
ΪϮҵģǻ̡

̵ĵǶܾϲһεľҲȻ
ΪǶ֪Ի̵͸жȻͿԽǶϷ¡

ҺͰɶղװ֪һƵƽ飬ֻÿܻһʱﻢˢëɶŴѩӵʱҲˡ
̵ĵʹǼÿ춼ܳɽҰζΪΪҰޣɽȻʺˣ᲻ɱĻǮˡȨĳЩˡ
뷨һܻҹڣֹݡ

ǻشɡգȿ˿ڡ
Ŷ˵װ˯
ܳʱû˵ȻΪѹѾ˯˵ʱֺ˵֪֪һ쵽ķϣгһܴȥ԰ɣ
룬˯ŵİͲ˵
Ϊβ˵Ϊα˵

Ϊ᲻ЩΪһἱ͵Ҫȥ̲ˮ

Ҫ˵ȥΪΪҲŲţŲţ

ȥԲԣǸӣ˶Բԣ

ɵļˣһʼסض֪㲻ȥҲǺӡк˲ӡӣͻȻḧҵĶӣҶԱߡ
̲ס֣ҲҲҪǸӣǻشֻ¥һӡ
΢ͣһ£ֳĬḧҵС

ûãǹȻˣɸ˸Ƥһ·ͱ77ҹܶط̫ˣҪһȥʱҾͻῴɽƵƬɽȣ·ʲôƵ㶳

϶µʱҹһ޶۵òУͶ±һʯСݣԶԶιһӰӣһֽǮһˮͷ
šüͷҪҪɱڣҸϽҡҡͷʶСͯ
Сӹ˼ۣȻʼ롣
ˣֽǮ׼Ĳ࣬Űɡ
Сͯʼ૶СӣһζЦݣҵģ
ٿɣҲݸ

СĲĸյöȥʵǡ׼ǽѾ׹˵ȥǶ楸׹æֽ׹˵ǽǵڴƭһ𹥳ԵأҪǽ֪Ѿ
е㷢㣬ɵı飬Ҳüͷ

ڶ極ʽãսңǳʷһıĪıκεĵǴȥΧˣǵûðô20˰ϼ޻ǵǸκε˶˸ܾ˲Ŵʰо֣Լ֮ǲ¶棬ľֻزЩԾ۵ĽɽԵֻʣһ룬۵θȻֹС˿ĿĿ£Ȼϲ˵Ȼֻ¹ǽҲⲻ˶̱ӡ



                  54 55 56
54

Ұ˰һۣɫ䣬ֻǴ򣬵ĺһڳ

ʵұΪǾ䡮ǲ¶棬ľֻزЩԾ۵ĽɽԵֻʣһ롯ﲻҪһȴͻȻ˵ļ黫ᱻĪڹǾ֪ˣҲѾΪѳˡ
ڨڨĵͷ֪˵ʲô

ɶȻָҵ°֪㻹ţƤ׷ġ

ǲŷ֣ԭϾ·ܶ඼׹ĵ̣һ·Ͼյĺܡ
ⲻһװһ»ޣһ·Ƕȥ
ʵϰɴĵһͿʼɸ봫飬Ǳ͵õϢѾ˹Ӧˡ

˴ǧǣɱ˵Ѿ׵أ֮ڱǽӦ
ҵһ㣬Ե̫ãˣɾڴǧ²ˮŽѾӣĵľͷ̤ӣȥڲˮũ
ǳѾֹһ£ѾǴ졣

ҲȵһתͷһſͿڵɵֱŵĵ̤ӣһֿԼŵĸоɹЦ
ɿЦǵûŬĵ

ɡ㵽ΪʲôСˣ
ڹȵ׵ʱҲʹʱ˵Ҳȵʲô죬ҲѾˣȴʼջǺ˻ӣʵЩѽ⡣
ĬһȻָǰ˵㿴

һתͷԭ̫ңũѡѵ·ųಲʱ ǰ¶ұѪ
˵֪Ů˴ӲಲʵĹδ׵˲¶Ѿӣ͸㿴Ů˵زһΡΪҽ˳ܿҵ⡣
ҲûбȴͻȻĳºڷߵϣһˮԱߵ¡
ˡһ ͷںڣʽɫŮ
סĵطڽ⣬ЩũסĴӲԶסǶ飬ƽʱҲбȥͣǶҲʮֵĿá

Ů˶΢΢¡ĶƤ˰죬Ūһ죬ȴŰ̹ȻҲ45˰ɣ𣿡
Ҷʱڵ
ɵЦˡ
ҽӲתͷ
̯֣ԭ֪Ů£˵ִͷҶĻ󣺡ûؿڵԼһԽԽô
ҵڵת죬˫չ̣ѹϲҺͷЦһҧġ
Ů˹Ц̫ˣõǰޣõȥˣǺÿֻЩţ飬ҵĵĺܣηЩˮɡ
ӻûҾǰԼŲ飡

㶵ĶŰɣţ
ðͫ΢ۺЦ

ǾͱλסĺԺܶ˿ڣкڰҼҾƣỤ̊͵ɣҶιϣԺﱾھϴͷһһ˽קʪͷƵıȥˡ
Сậ֣ЩСжƢа¶Ǵĳ֮һԺĵĳеչ˴й¶ѸΣ˵๫磬ֻâôһӣСӲȴʮƯ

ȻƯƯǶû壬ƾ⼸ƯҲ̼ҵĸйۡ
ʵһԺӾͱ԰һס򣬵ĬȻħ˰죬ͻȻø첲ң̧ͷͿɻﱧŸСӤ ذ¶ͶŪǺӣСףǵĺҪʲôʲôأ
Ȼ漴ķһůůĸоǰʲôأ
۾룺ѩôҵһѩ졣
ɵЦô֣϶ǸŮ
ɫСףŮҶϲǸкҲܴλΪһĺӡ
е㷢㣬ɶҶͷβͶһ޷״ִ·𡭡ڽץסʲô

¶ǳԴǳӹȵ׶Ѿ˵ĸоˣǴǵ鵭ǵľнҺͰɶǺ͵ˣҲܿ˽ȥ
ϯ䰢¶һԵĳһ֧裬Ŷ죬ּǲɼҳüǡŮ֮顣
ûеȴԵÿ¶Ц

Һ׾ƣܾ׸ʲôԾĵط
Ϊʱ䳤ˣϾڰ¶ҹ
Һȶ׾Ժ˯ˣҹͻȻ׹ұϵĴˡ
ߵȻȴۡ
ΪԼˡ

Ǻһγ¥֮飬ʱ˯׸裬ʱΪţ
Ǹšòÿ͵͵˯ɡ
ģԼĸǺǰɵģȴļ¶ţҲ֪Ϊ˭¶

ˣѾܺ׵ĿǷ˯ŵġ
ʺ۾գ㲻˯
ǰ˯ʲô谡
ءЦ绨
ҿǳǳѣҴ

ɣû˵ִҽѧĹ۵в
ǡ㻳֮ϰߵġ
ҳĬˣ
Ц۽䣺ûУصĵĺÿһ¶ĲСоҸĵ棬ҸСףҵġҵҸſϣƤõǿýЦҺøжѾܸɵǧٱ
Ҳǡ֪ΪʲôôĻһૣҲǡ
Сסʲô£Ϊ˽죬һҪԭңΡǲ˵ɣʹǲԸ˵ڣͻȻֽ̿ŲԾıá°

55

շת಻ܳߣɾһֱںҵıĳطģһľ˯ˡ
ˣԼһ۵

㣬ˡһֱǱ߿
ǸŮ134꣬ӣϵ·õģԱһ裬ٽأеĴ㡣
Ҿӡ
ΪʲôϣΪһģһ򿪣ûУȴǸֳֺڵСˣŮ޷޲ƽıԹš

趢ҿֿͻȻ˿ʪҵǿӲһͨҲ
ȻŮӿҵӲм˴ͱ֪Լ鷳ˡ
ٺ٣ĸ̫̫ɧģǡ̰ĶҵҼƤһأʶĻסӡ
һҵĶƤһ˿ڽҰ֣ҵݲ㣬뷨ӳİɣٺ٣˶Ǹ׷կ˸ˣ
ҴŲµ˻ҳǧǣмʲôӣɽկǿΪʲôĪĽҴٹˡ
ô죿СŮֱֱĶҡ
ߣֲǸȻ棡һ仰ŵɫˢףʧŮб˵ʲôֻںôǻźӵİɣôǿܵ˺ܵô
迴ҵɫݺݵСŮһѣӣǰϳȥҪС๫ģȿ
һ˿㣬˭ҵ˶֪һ
СͯŮʲôҹһŽ߿תͷһһЦ

ȭͷյýģûôеţҪǸҹҾʹ
Ů˸ȻǺоģæǳҲ͵ץҵĽԼûʲôƮƮĻ£ץݵѰҳֵϳָʲôĶҲûУֻŮ˳õС׹צһץ֮£Էϻ˵Ѫӡӡ
ɼѪҲûԷô£ʵϴƺ˷ܵð⣬ҵ˺ҵ£һ߼㱩¶ڿС

tmı̬ϥǶýߣȭͷӣҷһܱ飬ŮƤڣҴϵǼ¹ƸƵġ
·°ڱȥһֻëץ
Ҽָۣ۾ϴ
һȻ۾ȴǱһµð⡣
ҳ˻ѣһƳӣӳβȥȴԥˡ
˺ܴ꣬ٺܿ졣
ܿ˼ǣӺܱܿסҲλ ôܡҲʲô¡

ֻƬ̵ԥѾվǰô㵹ȥһʬףҲҪĸ䣡
Ҷŷŭ۾ȻſȣʲôҪĸͲ볢ζ
Һ֮ǰоԼǸĳ࣬㲻˵ʲôҲŮ˷ܲοΪ֮
ȻʢһһС˵Ŀʼ˺ϵ·
Ŀϵ̫ˣֻ˿ӣҲκεǰϷһף޴ͷһֹͷӲĿסޱȣȴû˿ͣ٣Ť֫ʲϣ㣡㣡СɧŮô˵˵㱻ɵĺˬ˵ϲĴ Ѩ˵ϲŮ˸ɣ˵
ҪʹҪһЦɸὲЩ ԭ˵ġ
Ľϴ۵ˮҾöģֺڵëȥҲɵøŻһĬɣɡ

֪ʲôʱͣϵķһɣ͵ͣӣǿϳ
û˵꣬ͻȻ϶һߣգ֮䣬ͷˡ

ҿź˫ۣͻȻζӳʣ˫ֵס۾ڶ顣
˿һǷ档
һᣬ豻ߣűһһѪϵ
֪Ǻڱʬ
խĳûбֻкڷĽǶࡣ
ҳ˼鲽ԼϣˡһڲŷԼȻˡ
ع飬
һݣȻſҵĶӣսϱ㡭ȻĻĺӣ
ҷĻסƤûɵĴ۵һŭ

ȻΪӡҵŭɢŭ
ΪʲôңΪʲôܣµ˫ճȭͷ
ûһŮܵԼ˸̥ᣡ
˭ˣϲŸӵģ
ӳһƣҴɳȥʵûдҵġʵҵġ
׷ίңŷۣȻѾԴһȥˣǵ˭Ҵͷβû˵һϲ㣿ûУԼҪӣõ𣡣ߣ˵׻㻳ǸӻΪ˸Լ䣡
ΪԼļУΪԼӶ˴پӦðΪԼͲƴİΪԼ͸ڵһμھ
˫ҧۣԼ˵úˣԼͬĸ츸Ľ㶼ɽƣڲƽôĴҲϷŹֻ᲻ͣѣñͬ㣬ñĲñ˾ίˣ
ͨһ᣺ҡֻͬ飬ֻĲֻί
ҲȥĵҪ˻ŹҰɡ
˻˻һվôһôߵģôǵССôƭ㣬ͳһƬ𣿡͵һ˦ֱֱĴ˴󳵣ʵ㣬ѡһΣҲǸȥ֮Ǹˣֻûһ⣡

56


ҷŭƿǰĳҪȥȴǰĻסˡ
ѽѽżٺˣźȫװڴվţһԲˮˢȫɫĿס

ұһɿ͵سʪܵǰأֱʱҲʶðŴңܵ͸ʪ
ˣҪе¶δ𣡣ŭյĳԼķ£ҵĽҹá
ģΪղǴִֵһƳȻӵʬϡ
⺫ɱɣֻǸӣҲûʲô̧ͷ˺̣ܲպĶǳصġ

ңңҾͲ֤ȫˡ
ҧͫڶ極ʱΪ˻ƭңΪҰ˲İңҿʼʳڣһֶƷǻ˵ģ
Ц
㻹˵ҲһģΪܵõҪĶУǲ̬ģǰ
˫뵣׵㡭ʲôķʽ֣ǰһΪ飬һ˾͵̷ģ˭Ҳϡ
ס

ˣаѵڵ㣬һһһϣһ

Ұĵͷǰһֻ̺һסڵ棬ŵɫĹΡ

Сףеһнһǰɣ
ƿΧסһͬƺƵĸһȦһʱ佣ţսš
˻վڳͷҵķ򿴡
ĴӺ汧ҵʾƵĿ򰢷ɡ
ɵüͷšš

ſҿڣһ˿С
šǿĺԴҵĺ󾱡
˵öԡ̾ϢһԸеһ𣬱һ³껩һ½ܸ͸ʪҪתҡ֣벻ǼΪ顣Ĺÿ˶УܰѡΨһѡģ;Ҫ㡣

ͫһѾһһ򰢷ɵ
ŵȺȫԶĸóһ˻³Ҽ
ӵǰһ룬½Ǳ˳סһͷǻ͸ʪĺҵܹ֣ζӳʣ·Լ˼ţ顣
˻һקҵ֣ŭյĵ

㣬ٱұ㽫Ǽ½񴩹ҿ򺫶˻
˻һݣðҪǲҲܣǴҾƣ

ŭݷ˲ϸ˼ɣƵĵҡ
Сףسȥ˻ҵ紺յ⣺̥Ͳˡ
̥Ȼ̼˺Ȼ̣ҧңд֡
ҳǰһ
ҪߣȻ˵ˡ
е䣬һ²˵ڶ
ضҪߡ˻ߵĺܡ

˻Ҵᱧֱ
ů¯Ƥ£˪氲裬̧ۿһ£ַͷˡ
ڳ϶ĺӿʼ߶ʱ˻ӽֲͣҵϱŮ˺۱һ仰˵ĽұڻĬȻĿڣܡ

֪ܡ
Ϊʲôҵģ

ûʲô㲻֪Ҳ˵
·

̾ĺʵû
ס
ҲǸո˵ʵһ췶֮ҵкӱڶˡ
Ϊɱ֮
ڵǸֻǱ𴦱ģԲǣҶˡ
Ϊʲô
ʲôΪʲô
ΪʲôҪƭң
˻ĬһãûǺӾû취ӽ˰ɡ


57

ֻص˾ΥĻʳǣߵʱľʱĪļ¡
ҺͰǹڵס˽ƽһѴյøɸɾڵƽĵؽ½ģں˻²ţû̫ĵΣֻ洦ɼ÷֮ʣ˵ĸ߽ࡣ

ס֮ҵӶרչˣ˻һͷæҹع
һ֮ǰĹƧ
ȣʱĺ󹬴20󲿷λͷҲΪֻµĨζһƽϣɶǲ͵𴦣ڶδ

Ҷӽ˾߶ֻǳʱ̸ңҳʲôӡ
ԴټҾûʲôӣƫƫΪиͷȵģʱʱġ
Ϊ첻ܼ棬㳣ϲʲô߽ϷҳС߲˸ȫĦֻϧеƺе㽹֢ҶǴûù֪ϻѾˣ᲻ͣԹҡ
ʼʱΪԼͣӳˣÿζǿԼǶɵЦҽͷ䵽βҵĶӣŭĵצӣҲգˣﲻ㷵ģİ̡
ŶֱԤԼĲ״
ڶһཫͲô塣ЦһٴθҵĶƤ
Ҳ˵ൽ˯ˣŸȦȥ糯

ƽƽ棬ȴܰ

ֱĳգԼԺ￴һСͯ¿һһ֦վ̫ѪѵڵϻһС̲
ôˡҴ󸹱ƹȥ
Сͯһңַµ˶֪ҵƢûƢȱһǱίİԼԩ
ԭС£Ϸʦ֣»۸С۶һ֦

һ֦ѣֵģҴ󲻽⡣
»»Ե˵Ļ㸣ҵ֮ˣܽΪ˳ζ˾СһԱߵĳְѻȥ
ӿڣΪ֦»ңİĽϣĽϵʱѾǺѩδޣȴΪԵٻ飬ѩޣһ֦֦ĵܵܣλʳ˼̻ĳ壬ԼȴŲæĸĻɻˣŮ˵Ľڣ޷ǵѣ곡Ϸϧô鰮վ޷äĿ֪ˡ
С°̾һƺԳЩͬ¸ߵӶû취ӹһ٣ҽ촳ôĻҪŭ»͸͸ˣ

Ҷŵ˵Ȼÿɷ񣬿˵ĽϸҲҸ޵ĸǽԵҵȤȥ
һ̧֣Сµȥǿ»Ұɡ
Ȼ˺ܶ·Ȼľ࣬Ȼ

Ժ䣬΢΢ﻹż˵ĺ⡣
ԺһȴȻˣ𣬷һꡣ
ֵĻ㣬է컨꣬ſȽסС꣬Ƿ۵һС깴һů⣬̧ͷ죬ȴҲֻݺ֦һѸצý죬ɢͫһůůЦɢ
ǵ˴󿼵ĵط
˻һμҵģǷҲ»ҵͣעأ
뵽ͻȻ죬Լе顣

רעĿ˿ͻȻͷСµõģֻͨ»ҡ
ҸС¶һ㶣ɻĶ
ڳһѧ»ƽʱῪֻʱŻῪһ¹⣬ڶעǣˡ
ƲƲ죬һôԸٺ
ڳһǹªšĵطҲ֪ѩԵһõǾڻʳ
ҵĺı㱻ߥųȥ

ȴһÿݲ̬ǴůļڣȴŹͺͺ֦ɣĿһߵԺǽ
ǿɡҲмĿ˳һۣҡ
һۣ˿ûʲô飬̫ģйأ
ͱڴʲôˮһЩĴɤţ㶼ôµģˮᰡȥô죡
һ˷ܵܵڣȻһ͵ԱһСкȺȡ
죬ȥμӿԵ˽סڶԺڵСӣ
˫ԺѾп˳۵Ĺˣ˿Ҫ˹ȥͻȻǰԺľס

ǡҵһĵط
ϡƺһĺܺá

еġ
ɼһ̬ĳĬ꺮ů
򴽽ǣ̲סʵôˣ

һ㶣Ȼûϵһôʡ
ҸϽ֪ͣе˾Ϲ롭㲻شҲν
ҳĬıȥװ˯
ƺǿ˰飬˵ڴ̡

ҽ˶˷֮

֮Ǻ¡
赶ɱˣ
ԣڷĶԸ

Īˣ¸½
̶£˻Ťת棬һˡ
ĪǴģΪˡ
͵ص˸Ϊʲô
˻ͻȻһ˿˵ʹСףûһ㶾
ɫҰףģ
˻ǿЦ֪µʱͿʼˣòҪ࣬Ѿҩɾˡ


                  58
ӽˣȴʼÿһζǺݵͫµͬ׹ǵݣ͹˶ͻȻµѪԼһһģҪߡ
ƴɬ۾¸ҪѰ쾢ˡ

楹üͷһͷĺˮȻڵҸλ֮Ƿʲô顣
ʵϣɲصĵģĪǽʲôҪģ׽ˡ
Ϲ˼·ʾĪˡ

Ī࣬һ˫۾һͲͣĴұعؾ˸񣺡๫ӡ
ұƺŪÿЦãɵ˼ǵһжٷҸ˳Ļʺ󵱵ϻǶ極ĻʺĪȴʹĿڽг๫ӣ޻˵
֪Ӽ裬صش˶زѩκ͸壬ϣϲùŮ¡

ҴĪĹٻôˣ
ڹ˳˺˻ûǰϻﲻ弸ߵġ

˭ʵĪǲ̫ҾȻôҵųǸˡ
ұ㲻κθ֣ȴͻȻһѵһڰγľͶ˸Ѫ
ˡĪ͵ĿһۣٹĨǡ
ʲô
ˡ

ʹúɱιȥ޷صʹʹ÷ࡣ
ĪŤ˼ףΪʲôһҪɱˡ
ץסĿ̽ĿŶ
ʱǱԼһϿ棬ĵúúõģ˳裬ȻͼһĿһĻǽͷ㣬ȻȥͰһ¾Ҫ㣬ȴ˵һպþˣֱ˵Ƿ޵ĵܵܣֹͣ侮ʯķΪַһĽ
Щ𾪣ԭﻹһԭίɿЦ԰û˱˵ĺӣȴһֱΪտĥǧٴεˡ
ĪΪĿעעҸעϲɣעӶᡣ

Īң۵Ц֪һ۶м棿Ǽ٣
һɨĪһۡ
ԱиӰ˵˵Լʮ棬Ȼôãȴ˵ķʽڲġ
ڲģĪЦ˲ϲְԼȥܲĳŮΪʲôϲô˽СŮˣ

ڵӰһ

ΪҲô˽С˰ܡȫܡȫšȫֻҪ˭˵ԸһʢȡԸȥšСäĿȥäĿȥޡĿڵʹңе˫۾ԹԺ֮ȥ

Ŷ룬ץԼؿڣһָң㣡
޽Ľ۾׼ôˣ
һŰ壬Ҳ˵ûƭ㣬Ҳȫң˵֮һäĿһû˵ȥ
ҵͷ˵

ܡҵĿڡ
ʲôȻҡ
ھ֪ܡ
˻ȭͷգΪʲôڣҪΪԼ뿪Ҹɣ
Ǹ㹻
ȥʲô壡ˣĹҲҪ߽ˣҪӵˣ
֪
˫۱죺Ķ
Ұ㡣

˻һɿ˷䣬ĪǹһɳŪĺһ˳ȥ
ֻһڷŶӣ˯

ҹ
Ҹʹʣĥʼˡ
˶һС鵭ڣʱõпڷ죬ͿԽȡ˳Ȼƾ
ҵȻˡ

ӿʼӵĽŵһŰ׻⣬ҽСʱ˻һֱקҵ֣ο
ʹ֣֧˵ΪʲôҪôɿң뿪Ұ
˵ţȴʹ߬š
ӳʱûпޡ
˻ȥץźӵĽſƨɣȻӻû
¡ͷŶǸӤ

ȫʹŷ˻ߵʹţذ
ôʹôʹ
ʧȥôʹǻʲôҵģ
Ϊʲôɱң
ʬΰɣ

˻ʱıԶ޷ǣĿһеľûнУѾԾĻ£ͱһ¹ҴǰǳͷҵĳͷʳӽõõıӦ

Ҿֵĵɴһ˫۾ʶˣ˵ģ

֮ʵԽȥ˵۾Խ޷ɽ⣬˳ļƣѪ޷ˣΨһİ취ʳġǣǲ˺ģʱ㱻ȥ楣ҼŴȴͻȻԼˣҲǺַӣҲݲŮеֳţæԶ楾㡭ҡ

һһΣ޷Ƶȫ㡭ˡԼġ⣿

̧ͷЦ֪ܡڷ£֪£ŭŽȥˣҸϵ˿ʵԼȡӵʱ򡭡
ҲʳӰҴһоһʹ⡣

ͷͻȻ˷ܵĴǣһģ

˻۾һ˲һ˿ϣ⡣

ȴȥĴԼĶӣҪҪ̫ˣ̫ˣ磡ĸף̫ˣ

˻Ѫ۾ǯסҵ˫Сףû취ģѪûѪͻССˣӻܻӣ

סԼԴץԼֱץһƬѪģӲԼ׵ԲΪСۡһ޳

ƽ


кѩ15ˣĸǱޣưµƮѩʵۺ˻
֪ʱ²̫ƽκεҵ׹Ѿ߻иСĶ楹
ĸǸߣڰѩ
ȻƮѩ֮С˲òӣҲɰֵãֻҪ۾˶óĸΨһĳ衣
СʱһҲʲôǳ裬ĸ׵ǣϸﲻǳĸ׵һǻȱģÿֻҪĸ׵ͻĵůůЦĸ۶æıĽĵƤϡ
֪Լڲͬ5ʱ˪ĸ׳ܣһ䣺˵Ů
ĸ׾Ȼ˸˪ιһҩ
ʱĸ׵ôôࡣûɵֺ¡
ĸ˭
ǽɡ
ĸǴشģÿôʣĸ׶˭˵Ƶģܳʱ䶼˵
ǣһǲʯͷĳġ
ԽܾԽĥ֪ʹΨһ֪ܵ˿ֻʣԼʦǱ˵˪ˡ
ʦǲܸģÿ뿪ȥʣʦܻĳͷ
ֻȥǸư͡
˪Դӱ֮Ͳ̫ˣȥʣ˪֦ڵһһס
ʶ֣ȴ֪ǵ׹ѾĻձ꣬Ѵڵʱԭ׹ˮĸǰȥˮ

Ϊ֮ضߣЩǧϹȥ͸ʬҰˡûϵʱ򲻽ֵʳѾӦߣغѾ֯ˡ
ʣ֪һƽȣƽһƽɽׯƽɽׯиƽԱ⣬Ա⣬Ĳ࣬Ǯ࣬͵ӳֶ˵Ȼëëꡣ
黺ˣѩȻ뵽Ҫȥλˡ

´ҴҵĴ2Ӱյָ·ȥƽȡ
㣬ȵɽƻã治еĿǺġ
һд˸ʱȴٳٲκסңֻ಻ϵĻ
ѩʧſдһѡ
ѩͷ죬ĸٲϣֻǳԺĸʴˡ
һʱŨɢȥⶲչ⴩Ŀ¡¡ˮ
ѩһб㳯ˮȥͻȻԶ޼ɵĴЦ棬ѭȥԭһ̶
̶ˮ̣ˮ޲ռˣЦ
ѩԺɣͻȻˮ漤һͷٵĳˮ棬ǸŮˡ
Ůǡģǵߣβ׳˶һӵ
ûп棬ѩһѾ˿
ΪŮ˱һ̽ס֡
ĿĽɫ˳űʴӣ͸Ľҫ۵Ľͻͻ
Ƚᣬ׶Ĵ̹ǡѩૣĴЩʱڲϵģ˸Ⱦ׶ϱˣֵһҪܵ̽ʴ֮ʹΪֶ飬˷δ̫̣Ѿꡣ
ߵ̴ʮֱĵŮ˲Ƿ˾⣡
Դ㶣̶ŮͻȻع
رʵĳ࣬һڳ˶ġ
ӵ۾ѩûһ˫۾ڵô⣬Ũòָҹɽ۹ȣ֮˸еġ
߾ݣعһ鱦ССǶ챦סزܿµĶһСı̺
סͫȾѩŷֶԷһֱڶԼĳǣŮӿڵ𣿡
ѩһʶԼѾ֪˿˺ܾá
ȡðڴϴѩδ˵꣬۵һɲͣƽȸ
˵ϰߣվİǰ۽üԴ
ѩ˿ĭĽƽ
ŮЦСײϲˣȰǸϿ߰ɣǶ˼ҵ~
ѩһŮϰһʯضźѩƤգգۣŮҪǺòã
ѩûüζŮ˻˼̶һͷͻȻһ·
˻Żŵһ̺ӽŮ˹ʵʵһëͷֱϴ裡治ԣһˮô죬ɽׯôԶƽʱû˾ģ
˰ૣŮͻȻ˸ƵģղŻ˵һ˫īͫȻó޹֮˻ʪͷȥ˵ĲӣϰΪԭƤϸĵİϵˮա
ѩһٴĿˡ
ڷ˺СһеĴڣĿڰѩɨһۣ΢ЦλЦˣҼŮˣʮǰ˶ӻˡеŮӲ͵Ť壬һŻ˵СףǻȥסҪ
عֺѩһֹĿ⿴ǣεĿһ¡ƽ֡

END
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ