
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ



һ    զ

AֵĽֵԣһʮĸ¥ԶǶĿġǽҫ۵Ĺâε¥ƣAеı־
һ°һ׼򵥵ְҵװüľһ٣Ժһ˫ƫĺڿ۾ڱϣʵڡվڴõſڣϹż֣¶΢΢Цݡ
Ѿһˣڹѧ֪ʶ˳Ľ˺ܶϹţǲ߻һְԱ
Ϲ൱ǿһŹ˾ܲAУľӪ漰Σٻȶҵ˾鲼ȫأչȡ˷ǳĳɼҹ˾ĴҲ൱ĺãôһ˾ɸо㣬ܳʵ
°·ϹŵĴȥ
ϹŲϹţȻ߹һˣÿξǻ̾һ¡
Ǵʯĵ棬û˿ĻҳŵұһϢɳԿɳǼֵƵƣһòɵˮٲȻɫֲЩ˵ͷǳĺãµһͬ档
ɣȵȡҪصݵţһ󽹼ÿɾ֪϶ǺԼһŵ˾ʶĵһѣΪֱʣҲˡ
簡ÿ춼ô簡ݿֻһˣɵظкһ飬ϻû׼ãŻ˾û뵽Ҳô硣
簡ˣҲûʲô飬ˡɺһϵݣʮ¥ϹŲ߻
߻ҪϹŵĻ߻ͶţҲһЩ湫˾Ĳ߻͹棬һӹĵطæʱΪһӿæҹߵеʱҲʱȺȲ裬죬֮٣ΪǴϹţڲһЩͿæˡ
ˣϢˡһ֣ͷתϣಱӡ
ǰ˵ûܲҪˡڵһŮ˵
𣿡
ŶҲ˵ˡ
ģ

ѵõϢʱ䣬칫һӾͱ
ҵۣܲúҺŮӭġ
ʱԱߵӣɣûã֪ܲǸܲúŶ̶̼ͰѺгչˣ⼸깫˾ҵǲϵسɱϷأܲò˧Ǹ׼ġƽǺܶŮְԱĿеİء˵ţҲһ
ӣǺǡصһıӣƵϷ˵
ɣûŶƽʱһģԭҲôɵĹߵģЦ
ܲúģɶûʲôȤֻƽƽؿֺŻǲҪߵĺãΪ֪ŶԹ





ڶ    ҹư

ĸ˾ưǣǣԼ飬ءֵţ˰࣬һƣ˲ĵĹȫֵطš
ҹưɣһľưô֣滺顣Ѿۻᣬѵص㡣
̨ڳˣҲǷǳͶ룬ͳڵĺģһɫļϥѩȹľɢţư͵ĵƹϣһ뷲ʹ
ľưʲôʱôζĸˡǽһʲˡղŽǸһɫװ٣崺ᣬһƣע̨ϵǸӰ
EasyǺ֣˼ҲԸ⣬ҪϰģҺĹæֻżпյʱǸгҲһ򵥵װ˸одŵа
𣿾ȻǵĳòֵŮ𣿡ϷҲֻεҡҡͷ
һˣûȤμǵֻۣغűеĺơɫװױɳһߣɫĳ΢΢سţ޳˫Ƚţ٣ԸеıȻӡ
ǸŮô
ĻȴдԵ쳣ˡ
Easy˰ĸԽԽճ̨Easy
ϸԭEasyǱˣɡϲ裬ǰڹʱҲȥưפİá
ҪȡЦˣ߸質ıҺõĿɶǡEasyǰˣȴִаưһܰǰҹưɵϰҹ
ԶǣһǰӢͻȻӵĸϢҴҵظϻȴֻĸһ档ͬʱ׵ҵҲĺѸ̲ˣеһжһҹ֮ı䡣
ʱʲôûˣепᣬ길ĸʣµֻһд򵥵ļ·Ͻеļٿֽǵã˵ĸĸĻ뿪򵥿ֵ
ż򵥵AУĹֽƣ˰ҹưɵſڣǸʱҹھưﳪ衣˵ֽEasyΪ򵥿ֵػš
ߣѽܸʶҹEasyǸղĵط
裬أҹʱֻǱߺȾƣϹѾ֪ȥ
ղŽ˸绰ʹҴ뿪ˣ϶ǸŮͲסįˡ軹٩䡣
λƯСǣ迴ǰŮȷʵǴİٺϡ
ܣλEasyС㣬ҵĺ衣ҹ໥ŶԷ
á
áѺõ֡
ԭİ̸





    ǰ

EasyǸһѰ컶ӭᣬϴĸ裬úϳһп𣿡ǼΪϹеĻӭᣬEasyĸ裬úܺãȥһˡ
죬Ӧûʲô⡣룬컹ȽϿյģûʲôİӣӦòҪӰ࣬Լҹչôã룬ԼҲ˼ܾ
˵ˣʱȥ㣬ˣ㹫˾ģûиҹϰ࣬óҹĹģ΢㺡
ˣ°࣬ھưɵңˡ
Ҳá
ա
ҵ鶼ˣ°ŶѾ°ʱˣԼİкͼ뿪ˣӦҹҪȥѵᳪġ
ҹưɣѾˣҹѾھưһˡ
˼õˡɿЦҹ˼˵
û£߰ɡʱ䲻ˣҪϽŶҹɵ֣ĸϣӣֵĽֵȥ
һҾƷεſڣͣ
ɲҹȥǵСҪսŶҹ֣˽ȥ
ɸ棬ͻȻоһůӿǰҲСȻƯ·ɵ۽Щʪˡ
ʱװҹΪѡһǳɫĨȹ߳¼䣬ҹ͵ԱǾޣǳɫȹӣĵƤ𪣬īͷɢڼͷµСԣ鶯ӣǳ
ԸеǸͻСɵΣϥȹڣ޳Сȸõչ¶
EasyƯҹ鲻ԽɵĶͷһǡ
һʱܿͱҹ˳
ҪˣǿˡҹоĳɵĻرܣǿҲһǻ˳ȻߵһҲǻ
һǾ͵˽ľٰأ˹ٴƵ꣬AΨһһǼƵꡣ
ĶˣÿŮ˶˾ĵĴ磬ÿ˶Ǳｻ䣬ȴ˼
ˣEasyС㣬Ư賯˹һɫװļãгΡ
ˣ裬ȴEasyȥϢңúñɤӣȻᳪҹѸٵ߽ݣȥ׼õϢҡ
ղſ迴ɵı飬֪ܲΪʲôEasyñ˷á
ڶ¥һſڣҹɴſڣEasyϢ£ȥкѣȻֵ㳪ˣġ
ɵ˵ͷҹ뿪ɵìܣҹԼסģϰ࣬ǲ뿴ҹȥģûð׼֪ҹҹϼŵĽӰˣһҪ̫ܵ࣬Ҫġ





    ҹ

ӭ쳣֣ҹĶԼѣͬѧһЩˣջǱȽġ
ͻȻ᳡һƬɧҵ᳡ڡֻһ޳ͦεӰز᳡һװ֣֮ǡôسг˽˶ˣšǸոջعϹܲãϹⳡӭǡ
᳡ＸеŮ˶סˣομϹȻĵûд顣
˰ҹӭȥ
ᣬôûд飿Щʣ˭ֻ֪ҪϹһ룬Ա߶Ů顣
ֻϹصһЦҴ˰ҪȻ
ҹҲٿϹЦôģӣǲҲ֪Ǹ˿϶ģ꿡
ѧʱͬѧУӴѧϹͶ˼ôǻǱŲ䲻ȵĹϵ꿱ҵģؽһٳĹģ
Ὺʼչɲ꿵ĳ֣ϹɳϣźƣȴһԼˡ
㹻ɣǸҪһ𸴵ʱˡ
꿻ûҽEasyϾֵˣȥҹϹںƾƣEasyĸ¶ˣһҲ滺
¥Ϣ䣬ҹšŽȥʱ򣬾ͿɳϱĿ΢΢ĺµ˶Ըִɰ
Easyֵȥˣ׼ôˣҹɵߣ˳˳ɵͷ
׼ˣȥɡɸое㲻Ծæվҹһľ롣
ҹľٶ΢΢ذȥҲû٣ʹ¥ˡɿҹįıӰЩ΢ĳʹҹѵʱҹǷ̫࣬Ⱳܻ塣
е˶УܶҸӵ裬ɸܰá
裬أҹԺ󵽴ҲϹ
ղ˸绰ó꿴ģ绰سȥˡ費Ҳҿ϶Ϲĳʧ̬ģֻˡ
ǸĻӭᰡôԼܵءҹеˣǵģôĸ컶ӭᣬллûУһʧ
ˣ֮ҲýˣţҲǰ취⻰ҹҲûʲô˵ģϹ꿵飬ˡ
ҿС𣿡迴Ÿճ裬ɡ
һûأιûҹ˵꣬Ѿ֣Ȼҹһ
ˣҹеζ
Ĺĺܺá迴ǰŮӣľƤµ٣ͬްɰ
ɱòе㲻˼ֻܵͷŽ趯ţȴ֪ߵģǶôˡ
һˣɳϢEasyҪȵʲôôһԵ֡
ˣҪϾͿˡȻھưɹиëǲƣһƾһҲС
˱ϣݸɡ
һ֧裬EasyŶҹȷˣʡĵȻֱˡ
ɵ˵ͷЩ̳ϵҹ죬ɾһ֣Ⱥϡ
˻ᣬܾе㲻ԣͷԽԽоǺˣղֻǺ˵ϰ̫ѨͷΡ
Easyôˣﲻ𣿡ҹɺе㲻Ͻ
û£еͷΣȥϢϢ£𣿡ɾе㲻׼ȥϢ¡
õģȥҹ׼ɹȥ
û£ԼԵģǱ߻ôѵţȥæɡ
Сĵ㣬ҵȻȥ㡣ΪҹǱ߸ղںϵ̸һĿҶȽϸȤһʱҲ߲ϢҾ¥ϣӦûʲô⡣
¥Ÿղ߹·ֻͷԽԽ裬ģ䣬Ű֣תŰ֣˽ȥűƿˣΪϢңԾ˽ȥǰģģؿһŴʵܲ˵ڴϣһ˯ˡ
̨ߵϹ۵ؿһУŮ󵨣ôؽԼֱɵ˴ϡǱ¶һ˿Ц
Ϊ꿵ľܾϹܵ˺ܴĴһƿһƿľƣǲƽԼ飬Ǹˣ˵뿪ͳ׵뿪ˡϹƿӣݺݵعһڡ
ڴϵɣ˹ȥ
ֻϵ˶ƺ˯úܰ꣬Ľë΢΢ض˼£ľɢڴϣļ¹·˵Ĺâ̲סһ¡
ϹֲԾط۵ļϸĴУĸһɵϣϣԸеĲӣϣԭʼļ¶ϹҲ޷ֹͣ
˽ܵĵطеȵĳһ޷˵ؽ룬һϰʱһ˲ĳɣֽµĸо緢ˣһʰԭʼɶһһĸ߳㡣
ƶ˯еɸͲ֪ʲôֻǱܵػӦţǰûеĴ̼
Ҳһжע
עһ˾ƵĹ֭
עһմ˾ƾһѵˣ
עϹʱ򱻰ŵ˾ܾ
עǻ
ҲעһӵԵԵ





    һҩ裬һ֧Ʊ

ͷʹüͷǵϺϺ׼ϢϢһᣬ֮Ͳǵˣ˯ŵʱʲô顣
һ飬͵۾
ǾƵķûǺϢҲһ䡣ɺʲôæҿӣ岻˿ţɲɵصһԭϵһжģΡ
ʶ𽥵ѣʹϯʹʹǿ˴
ʧǵسϴּ䣬ԡҵˮͷԡˮһ¡
̫ί֪˭ߣû˵ĺӾǴһµԶµһ챻ûڴ
˽һСʱʰĲкۣԼ飬ʱ·׼ؼҡ
ſڴŵѵǸֻˣ˵Ľ˽ϵı·һ㣬ȥš
С㣬ˡϹϾվһԼ40ְ꣬ҵװ۾Ůˡ
С㣬ҩˡ˵ݸһҩ衣
ɿŮеҩ裬òҲ֪ʲôŮ˿϶ǰ飬ȻΪʲôû˿ı顣ûԥҩȥˣôҲȥҩŲҪκιϵ
үġǸŮֵݸһֽֽϸһԭһ֧Ʊ
쳣ķŭˣȻǮΪʲôɵŮ˵棬֧Ʊ˺÷飬ݺݵڵϡߵ˦ϵıŶȥ
˵ʲôǸŮ˾ȻҪǮҵķղŵǸŮ˾Ϲ飬졣
һֱϸ˵õܲõãϹ˽Ҳһִġ
ǵģλС֧Ʊ˺˾˳ȥʵš
֪˭𣿡Ϲ˶Ů˵һȤǰ꿣ĸŮ˲׷ǮܣҪǸġ
ҹϵܲãҹϳģEasy
EasyֺϹ룬ջ죬ԼڳľưȾƵʱĸ裬ĸ質ĻԭҲòϧ˵׻ǸŮ
һߣɴӾƵʹҴ⳵ԼסĵطȥҺýĩȥϰ࣬ȻǳǳǺۣô졣
ҹľưǲȥˣҹĹϵѾˣټ飬治֪ôԡסķҲҪˣҹѾ֪סˡ
ɻصңʰһԼ˼·ѻǳɫСװװõưɽ˻ƣԼưɳˣתһҹ
⣬ʰԼĶҲûãûʲôʰģ˸绰
ɣԺסͺˣҲиˡڰɰᶫ뵽ԺԺסһҲǺܸˣȻҲʶһ£ǹϵǺܺãʶ˺ܾõһ
ˣôæʵҲӣֻܵס졣Щ˼ϾԼԭûҵģ˭Ҳ֪һܸıôࡣ
û£ҵܵڹ飬ֻǼڻʱԸҼһŴƽʱһסҲģңҲ֪жأͷĵסɡ
飬ɸе˼ҵů
ڿʼɣһʵʵڵĴˣҪɵĳˣǰһжȥɣҲȥˡ





  ز۵

ҹưɣ滺£Ƕܷɵš̫죬ҵѹҲԽԽľưɣŵĵطԷ飬Իѹ԰ҹưɵһֱܺá
տʼҹưɣҹȫΪԼڹ֮иĵطû뵽ȴ˵ܻӭ
ǸǽλãϹҹ־һ
ô⼸춼ûɵİ迴ҹ⼸춼ûʲô񣬸оܹ֣һֱоĲ
ҲûʲôEasy֪ΪʲôͻȻ˵ưɳˣе벻ͨѡ˵ҹǰĺƣˡ
EasyϹ֣һ£ûиһϵ顣ʵǸ֮EasyŰ𪽿εСԺ֣Ů˶᲻Ȥ
죬ϹܲټŮˣǣŮ˾Ȼˡ
ԭǵС˰ѹˣò᲻֪סɣ迴ųôĳEasyȻ˦
ԭסĵطȻ˵ҴҲ֪ģȥˣ˵ѾˣڸûκϢҹԵÿ˵ȻоõEasyĿܣ뾡ԼŬȡ£û뵽ûʼزˡ
ҿѣǲԼõģͬʱˣӦѧѧңٻй䣬Ķ谲οҹļ򣬿ͬƵֵܣﻹ벻ͨŮ˶ڻˣᱻһŮ˸ôܡ
СӲҪ̫⣬ںӱߣܲʪЬưɡҹҲؾ䡣һԵϹʼû˵Ҳ֪Ϊ꿵飬ﲻҲͲȾƣ˭Ҳ֪ڵϹȴǸոڽʧ˵Easy
ûϢϹžƱֽ˽ɶŮб£ȻõѣҾȻƤӵ²ˣߣҪŮ˵ʲôϵܹݵİϷͺá
ϹŲ߻칫ҡ
Ŷ˸ǰ̳Ĳ߻ˣ߻һɵİӣȻֻǺС̳ĺ㡣
ɣˣһȥԷɡѾˣ˾°ˣֻǲ߻ûûҹظɡ
ðʰϵĶȥ
ѽάأҵأҿɲ¥ݡݿڣһŵά޵ĸʾС顣ʮ¥Ÿ߸Ь¥ݣ붼е㺦¡
û취Ǿֻ¥ˡεؿʾ
ɣǱߵרõݺûάޣҪȥǸָָһԺĵݡ
һΪѣǸЩͨԱǲģץҪֵܴġǸðɡ
ʲôϵþϰ࣬û֪ʲô˵꣬һߵרõȥ
Ҳǣûˣǰڵݼӳأοôظ˾Ƹһ¶ѣҲӦõģҲ;úȻˡ
һ¥򿪣һߴͦεӰڵſڣ˻ȥԷȫûע⵽ǰվһˡǻعһ
˼ɺŵǰ˵ǸרõݵģҪôǹ˾ĸ߲㣬ôҪĿͻôˣڹ˾ģȻӦǹ˾ĸ߲쵼
Ϲһǰսսˣܲãʲôʱ˾Ա͵͵רõˡ
ɿ˶ڵſڣȻúӢģòм۹ؿǣǶѾǸˣôʵܲˣѸٵسݣٶʵ̫ˣСײǸһ¡
һײϹŵһ˿ʶζǸŮ˵ζEasyôơϹعɺѾ˹˾ĴšϹҡҡͷǲǸŮ˸ʲôҩôǻղǸðʧŮ˳ĻĵEasyˡ
ʵϹû뵽ǣɿģסĶͷĺڿ۾ס鶯۾ԭƤ΢ĺ˵㣬û˻ϵɾEasy
ΪĴ˾ԼʵԼòòеĻͻ˾޿ȡ֮ʵ֤Ϲһ˲ŵĹ˾
Ϲ׼̧ŽݣͻȻºȵʲôͷһԭǱؿڵĹ֤
ɡϹŹ֤ϵ֣ǸðʧֱײŮ˽ɡ
Ϲ˳ְѹ֤Ž·ڴˣת˵ݡ컹һҪԼҪǩЩļԼû





  һȵջ

ɣ˵ײʲô˰Һûڹ˾ô㲻ʲô쵼ϣɺڼ緹
˺ܾãǵʲôôôĹɾͲء
ѽͲҪˣϹһ˲ŵĵطΪС³õ˵ġɸ˿Լڵس͡
Ϲš
Ϲ̫ѨոպͷǱ̸һĿæһ磬ͦ۵ġȥϵĿȣϵŹ֤ɡ
ϹɵǸСҰèһײˣֻһʱ죬΢ڵݿڶվ˼ӣõôżĳ𣿶ײǸҲûУܵñӻ졣
Ϲͨߡ飬ȥǹ˾иɵʲôţʮ¥˵Ĺ֤
ɣһ¡ϣҶϽȥ˾ҡ
ҡе㵣ĵؿҶѵĲ߻ʲô⣬һɵĲ߻
ɣղŶʮ¥绰˵Ĺ֤Ǽˣȥһ¡ҶһæԼ飬һ߶˵
ŶһΪҵĲ߻ˡ˿
һԵҶˣļ̧ͷһŮˣʳڣһ̳ĺ֣ʮȴȴ档
ѾͷĲ߻Ҹտ꣬дĺܺãԷˡأϽȥѹ֤ɣȻûˡҶ̧ͷһЦָָԱߵӡ
ɿ˿ӣ֤ʳõķһģڿ쵽ʱˡҶЦЦ˼˳ȥҶһֱһտʼʱȱʵҶһлȥμһЩǲ߻ĻǱźܴĵġ
ʮ¥ʮ¥Ҫܲð칫ҺܲһŶӡǶֱܲãܲճﰲš
ãɣù֤ġİ칫ҡ
̧ͷ˿ɣһְͨҵװڿ۾ͷһ٣һƽŮܲãЩ⡣
ȵȡߵ绰ܲãˣڽ?鹧ѯϹ
ܲãһԵôùײǸϹŵܲðɣˣﰧš
ɣɡŰɵ
ǵģ顣
ܲȥ
ԥƿܲð칫ҵţڰ칫ǰæµϹʱԿ϶ײ
ܲãɣûҵĹ֤ġɿϹ湤ӣͻȻġ
Ŷȥɣ´·ǵСĵ㣬ҪֱײײҲǻʹġϹָָһߵĹ֤۾Ƕļ
ллܲáùϵĹ֤׼ȥ
ˣݿ𣿰һˮųȥֱߡϹһڿȣû뵽ûˡ
Ŷõģܲáܲ๤ķϣɾһֵɫȡ
ˮ䣬ҵɽȵĿȶϾƾƣһᣬһŨŨڲˮƮǰһڹʱϲȵľɽȣɽĿζŨ㴼ڿȵĸʡᡢζȫ߿ζʶȶζ
ɶſܲð칫ңӵһԡϹŨŨ΢΢һڣŨ㴼ζĻζϹûȵúȵɽ
ܺúȣллϹԵظл
ûʲô飬ҾȻȥˡɿϹ˵ͷԼĹ֤ȥˡ
߳ŵһ˲䣬Ϲ̧ͷɣúõؽ̽ʲôòģԼͻȻҪҲͲΪˣû뵽ôƽŮȻôúȵĿȣϹֺһڿȣһ˿Ц⡣





ڰ  ʦ

Ϲܲð칫ҡ
ϹüͷΪʲô⼸ĿȺôأҪô̫࣬Ҫô̫һɽȣôûǸݵĺúأ
飬ò߻һ¡ϹʵڲôѺȵĿˡ
ܲãСˡ
ãϹ¶һĨЦ⡣
ܲãҡվϹİ칫ǰܲôˣǹ֤ûô㲻ǺæôпټôСְԱǶײ黹İɣ
ɵ˼Уûע⵽ϹһֱڴϹϸؿһɣôƽһץһѵŮˣݿȵļȷʵ
ʱҲע⵽ϹǰζûôϸؿԭòӢͦΣһŮ˼˾ͻᱻԵǷ񣬵ıԸеıʮЭشŵʡ
ιˡϹûɹԼŮҲɵɵһضŰɣеڡ
ǵģܲãܲʲôԸɼæԼΣпҲҹֿɶеļƷû뵽Լһôʧ̬
ȥݱϹͶ뵽ȥˡ
ɻǸĲë
Ŷ㻹ôûɷӦϹĿѾɵˣϹֱֱضɿȵϢɵϣɵͻȻ©һģæͷŸղŵĻš
ˣȥݰɣҵȻỹҪȥᡣɿϹʱѾصλϼˡ
õģϾȥƽ飬ȥ󿧷ˡ
û뵽ŮȻƯɰġϹЦһ¡
һŨ̼Ϲ񾭣һζһξͻϵζ̧ͷֻɶŸոݺõĿȣ߹
ܲãĿȡɰѿȷϹֱߣ׼뿪
Ұҵô͸ÿ󿧷ȣһЩ򵥵ճ񡣹ʴ϶ڵĺáϹһߵĳ嶯ϣɵĿֻΪһݡ
Ļ𾪣Ƿŭ
ܲãϹţһǿϹŶ˲ŵϧһҶԲ߻ְҵԣÿοԼ鱻õȥ㣬Ϊϰ壬㲻һȰ˱һֻ֪ݿȵĿʦɡ
Ϲȫû뵽ɻô֮໹һ˿͡
˵ĺܺãϹţ֮⼸ܷչô죬ؼڶ˲ŵӣû뵽㻹ľ򡣺ðɣȻôϲ߻Ҳǿ㡣
еɵˣղһʱ̫ߣŻ˵Щģû뵽ܲ÷ǵûͬ˵ǵܲòѪôһҲ
ԵĻÿӣʮ¥ݱȡ
ãõġɻشеš
ˣȥɣúùҿǿóɼŶϹŻæ߳칫ҵɣҲú˺ܶ࣬ŮĺȤ





ھ    ײ

գһ˸õһٴοʼ
ɣٺ˶³غԤ㡣ҶᶪһļС
ɶԹ˾ϤļӶȡ˺ܺõĳɼõ˴ҵͬҶһЩӣĹҲԽԽæˣһӸ㲻þǼ򣬼ǧ⣬ɲ
ֵ㣬ûǾæҲҪȥǸɶܲݿȣǵһʵ̫æˣȥˣܲþȻʮ¥԰ȥͬΪǺ˰죬ǿţﻹʲôҥԣҲǹܲ˵ġ
ܲãĿȡɹصݺõɽȣϹڿļһļһֽӹеĿȣǿļ̫רעˣ֡
ϹǸϸ۵С֣һջأ˿⻬ļϸĴУСһվܰסз¸һȣôôзӦˣôŮ˴йĸо꿣Ҳһյ־ио
ҲȵĴɢůůϢֱ˹ֱָѣһ˲Ӵɵ©ġ
˼룬˲ʶղŵΣɼæ֣˿ȣҺϹֿסˡ
´Сĵ㣬ҪˡϹѾƽ˸ղŵļ¶ָֻһĮ
ɵС΢ལţ㲻ãҪ㿧ȲŲأ´ξҪѿȷӡ
ûԳȥˡˣɶܲãõŵʱôҲҪһûʲôôˣһ߿ߣɲȥ
ղɵıȫϹҲ벻ͨղôһô۵ŮиоıȷʵɰġҲõǸڿ۾׺ÿ·һ㣬ƤͦͦġôôҲҪѵܾûŮ˵ԵʣҪҸŮͷˡ
׼ǲרõݣݲͬˣܲõÿʦأȻȨⲿרõݣοֻⲿרõݲŵʮ¥ȻŸ߸Ь¥ݣ˰ɡ
ˡʱˡ߳һźɫְҵװŽ۾ŮˣŮˣôô죬
һĻĻشԺڻ涨Ǹ糿Ǹҩ֧ƱŮˡôɻʱվ
飬˰ܲ鹧λܲð칫ҵš
ɾȻĹϵҲᾭݱȸ飬ɻĵʣԡ
飬ղŽȥǸ˭װԵӡ
鿿ɣ˵г죬ܲǰĺˣǵ鳤ǰܲõʱǵģܲξͰΪ鳤ˣܲõĴС˽£ܶ඼ɳġ
䣬ֻԴﱻըˣһŽ
ɣû°ɡ鿴ɣ˵鹫˾¶֪ҲûʲôҪģôô𾪣ˡ
ɺò׻عû£лл飬ȥˡɼذµݿأʧǵ߽˵ݡ
û뵽һӿ飬ӿȴԩһΧߡ˭Ҳû뵽һǸɶ˾ȻǸܲãϹ
칫ңʧľżļҵԼϲĹҴҲȥһؾͿԴ湻ѧѣ꣬ΪʲôǸħܲã뵽ոϹֵʱеļ¶ͻȻԼûãĲ֪ô죿
ɣû°ɣе㲻Ծͣޱ顣
Ŷû£ôɶϳһǿЦݡ
ǹ˾죬°һȥô˷ܵ˵һһȵ죬ܿӢܲãкܶ๫˾ſеأʱõĻץһܲԴ׳ˣǺǡ
԰ˣҪô졣ְٵȥɿ˿Ц񻨶һ֪᲻ãôõѣô꣬һεƻϹҲ֪˭ֻ飬ôĵСְԱؾصعƽ
⣬ɵų쳣ɵı飬ǳǳЦݣһԵˡ
ɣЦÿӶЦֺҸš





ʮ  ܿƵ

ѵһСԢڣ
ûУɿķ䣬üͷ΢΢һ£֪ڷʲôҪѷӲһȥμӹ˾
ɣɣ㿴Ư𣿡źɫ¶Сߵǰת˸ȦɵǰһɫСȷʵܺÿȻ
ɶǰ˵СŮˣֹסֱۣ׼˶
һڣԽߡͻȻתһߵɣ¶ޱȵľȡɾȻǸϰһĴ磬ְҵװĺڿ۾һɲķ١
˵С㣬ôҪӣô⸱硣Ĳ־Ҫȥժɵ۾
ɼæԱһ࣬ܺðϰˡסһֱ⸱ֻҪھͻĺڿ۾ü䲻ժ۾ʧˣñ˿۾ɫ
УУ˵ʲôҲȥҲҪϵ·ɵķԣʹȫ߽Լķ䡣
ķһҡ˵áֻϵȹӺСױ̨ϵĻױƷҲǳɶѳɶ߰ţε̾˿׼ʰױ̨
ȴֵĴ³ﵹŪһᣬתʱȻһɫС򵥵Ŀʽһµĺᣬ°滹Χһɴɰ
ҵܵ͵ģҲʺϷɫ·һֱŶûдƤôףһܺÿ˵ҲԸԸ£˹ɵ·
ʵֲڰưͣǿǿвŻСܲ˵Сϼֱ˼㣬ԼʧƸУͻΣ䳤˫ȶʮ㣬ɰֲԸС
תתɣĺܺҮ۾Ҹ㻭ױ϶һ˵ġǲĵɵ۾ժĲóѡ
ҶӦ㻻·ˣ۾ҴŰɣϰˡɵɫе㲻ÿˣҲ˵ʲôˣɻ·ѾһˣҪ֪ס߿ʼǴְҵװǴ˯¡
ɵȴţɲϹϳ֪ԼEasy֪ʲôȴءھҪĵ׬ǮȸһأԼ뿪Ҳûйϵ
΢ʰһ£ɰͷŪģס˴Ȼе֣ɵϣȴҲǺЭ
Ϲ
Ϲһһȵ䣬쳣֣ˮƣɢ͵ĹâϷžʳ̣żƴм䡣ǾžưɺѵǣкܶŮְԱһڴؿＸˡ
ɺվĽƷϵʳ
˲侲ֻſһɫװϹӢ¶ǳǳЦ⣬ɢŵơԱһźɫСԸŮʱʱǿҪĴظײϹ
ĵˣȻôûƷλŮ˳ǺÿǹӾܡؿﱻһĲֵŮ
Աߵʹҡɵ֣ɣ㿴ܲҮԱߵĺոճ½ģɯ㿴·ؿڿúõŶ˷ܵؿӢ˧Ϲ
һƬ͵нţҵ϶¶ƵЦݣϹžٰᣬҪ쵼м˾ĴˣпԿϹŵʵ
һֱڽһϲĳ棬СʱҲزμᣬȥ˹飬ͺڵص¶ˣȴû뵽ؾˣǱʶﲻϲᣬءžͿҹǸһˣϳ𡣶ǾȻǸҹˡ
ƹر䰵𣬵ĸ߳ἴʼ
ҶѰŸԵ飬ԻõѸȺ߽أſĵЦŵɵ¶ǳǳЦ⡣
ɣôɵק˻ɿǰˣɵصһȻϹ۵Ľ䣬ôҵĵѵĪѾϳ˵Ժ
ϹСŮ粻СһգһɻɷǿɰȻǸ۾űḻСǹԼȤ
СŮһŲ͹ʹ˹һĽؿеʱɵһ裬ϹҲ֪ôˣò绨ɯȴƽĲƽŮ˸Ȥ
ϹƲס֣С㲻Ļһɡ
סˣȻԼ裿





ʮһ  ״Ըģ

Ϲ֣ĵһ֧衣
ɿǰֻƣԥΪʲôǹ˾ܲãһǸɶˡǽҲãҲã˾ôš
ϹҪĥʱһ޺װɯߵϹߵʱ򣬼˶ȥ
˼ģһ֧Ӧøɡأ̲סز¡
ϹûɯһֻۣؿɣϧذקžмȥôԸ𣿲ҪˣϹŵԱ
ʲôҲѵѵϹŵԱǵܲ𣿡ϹİԵе㺦£ȴҲеϲҪ㲻ԼˣϹȫĿеĶ󣬲ݵλôضԴԼֻƽƽΪʲôܲԸ
˵Ե춨ģһǸҹʼǾעмҵĹϵ˵ûнûнأ
ϹǿƵӵɣ˿ĻᣬŮˣĪŭ𣬳ĳ裬ȻҪ˼ôãҪǿʱÿ춼ݿȸķϣŲأ
ǣŮ˰Ÿ裬ȻܾеŭͣԵظоϵˡ
ʹɵ͵͵غС΢΢Ť
Ȼܴ󣬵ϹǸʹ֣оԼ̫ˣһ㡣ϻһı飬˭ôʶ̧١
ҪϹȫûᣬһƯתɱڿձ𣬻һƯĻȡŶͷϹĻ
˶סˣԶһߣӵ㹻Ŀռ䣬ǾһŸ߹ӵɰĹֻ˵赸ǻá
һ˫ŭ۾ظˣݺݵضŽšúõһԽӽϹû뵽ᱻһô۵Ů˸ƻˣɯԺʲôһһĨЦ
һˣɼæϹһȥ
㡭ϹץסϧһʱмҵϵĺҲ뿪ֻܿĨεӰԽԽԶ
һ˱ȽٵĽ䣬һŵϣղűϹӵĻ治ϵԺƺԼûôеСҸĸоʹҡҡͷԼһǷˣôǸɶ˲øС
ôͷˣЩȵɵĶɻ̧ͷȿ£ɯƵ
ûӦɣֻɯԼҪԼʱȻȥΪ˱ɯײһԵӣʱϵĶܵأȥӣȴСıĲָ
ˣڵϵɯص鲣Լʳһʱ֮䲻֪ôźá
ĵᣬһ׵סѪ˿ڡ
е˶ߵɧ˹ҶŮˣһϹģɯһǸϹһ֧СְԱ֪һϹܲûδ
ֻϹ˿ϵɯְ
Ƶ˵ϡɯĶϹ˵ĻĸоԼί
Ϲһߴز˵һ仰ɣŭֱѵͲһ𣿡㲻ǲϲһôڶҴŮôƣ
ָʹɻָʶſϹﳯһЦŮˣҲŲФȥŮˣ
˵˧תͷϹһֱۣӳĳȥ
е˶Ϊ˵ĻһŮ˹󵨣Ȼȫ˦ϹҹҲǶǸŮͶȥ۹⣬ֻǣҹŮ˵еϤ
ɣȵȰɸ˳ȥϽȥ
ָϵѪȾ˽׵ʶղŻ֮˸һǸ˭ȴһӡҲûУʹػ룬޹
ʱ׷ɣ㻹ðɣѪˡץɵ֣ϸϸؼš
û£ȥɡɶѿǺĵģղſһҵſĵú죬ɲƻ
ˣˣһؼҰɡɵһֻ֣Сվȥ
֪𣬸ղ߳ȥʱܲõɫѿˡ
㾹ȻҲܲãˡ
ɣʵҺء

һ·ϣڽɽϵıֻ֣Ǿţʱʱ¶һ˿Ρ







ʮ  

Ϲš
ɵָˣֶѣѾ˴󲿷ֵļͬǵĹܶ࣬Ҳ˼ǰæԣһָôẓ̇ɱ˵һִҲǺ
ɣˣǲǸȥܲݿˡֲ˶ɡ
治ȥӣ֪ôԸҡǲԸ뵽Լ뿪֮ǰϹеӵġ
ܲӦúܴȵ¿ǱҪòŶܿУܼӹʡضգ۾ᣬǿͷˣǵܲúе˼Ŷ
Ȼ˵ɱϿе壬ǲأõǸ۾ҲǸŶʵ֪ɲһˣһˣǰʱ׷˿ǰŶӵء
˺ˣȥˣʣµҴꡣ˵ŰϸմһļӸ
ιôȻе㲻ǿں˵ķϣԾɵλãĵشڵĹҲòˡ
Ĳʣ鲻Ը߽ݣ¶ʮ¥
ǸϹҪǳ𣬲ȻҾĿNǣ򲡡ôţҲúˡ
ɸճݣͿ鱧һļȥ
ɣܲڸڵĻҿᣬѿֱõȥ鿴ɣæ㣬ܲøղѾ߹ˡ
Ϲỹʲôȣǵġһţһ߻ˮȥ
һɴָΡΡؽȶ˵ҵʱ򣬻Ѿβ
Ǿôˣȥ£ģضĻϵһ׶µģع˾ǸҲˡϹ˶ͻȻ뵽꿣׶ʵϯģض
ϴ꿸˵ֻ뿪Լҵ˵Ժ˵Ϲͷǳֱ֡һŮˣȻҪȣʵܲˣҪΪΪϯģصλЩֻ֪ǲѣһᣬû뵽ǲڵ״ѵȵģض
һ̿ʼ꿵һϢܾգ֪꿵״ҲһֱθһҵΪصŮˣһͬΪҵһеˣǺһġ
Ϲڷװ⣬һȥķֹ˾һˡķֹ˾˵⣬׼ȥһ¡
ʱϹߴ˸ŽɣԣָŪ˵ģָܲضſȡ
Ϲһɣȫ꿵£ĪһŭŮˣôһҲ֪չԼһ죬Ҳͣ뿪ˣŪˣΪʲô齲ſȣѵͲˣ̵Լǰ칫ҾԱҲˣǻôԶѵͲø
ڴһûӦ֮ʣϹѾɵߣֽӹĿȡɾΪεһУ飬ȥ׼£ûƱ
е˶û뵽ܲþȻһȥ裬ֻܴĲ붨ɵĿݵʵ̫ζˣܲһҲ벻ȻôһƽӹŮˣôͽܲõ?
ҲϹ˵Ҫһͬеʱסˣ֪ҪȥҲûͬͬ⣬ˣɲ̬ܲһ׼飬λһ
ֻϹ𿧷һȻˣ˵ˣǸȥ׼ɣɢᡣվ߳ңɵĿҲһƬսˡ
ϹƿʲôߣùԹԵػȥʰˣһ׼ʱڻҿɲ֤ĺǲ߻ҶӻùһĨаЦȾϹǣƬ̺ϹʧɸǰϹ˽ﶯ˶ֽţ֪ǺģõѣҶȴڹϰܶģӦڹ˾ߡ
ϹȻв޺޵ϹϹû˭Ҳû
ڶ죬ԶͿ˧Ϲһ鲻ԸŮˡ
Ȼȥ裬ǸŮ˵ãȴһҲˣŶħһܲã֪ᷢʲô飬ǰ;ãã





ʮ  סƵ

ɻͷȲա
ڿλϣͷŴ⣬θϹһȥԸģһˣɾĪغ¡
ιʲôÿģ𣿡ϹϷɻûƹµûš
ǵģܲãֻҺϲָоɵͷػشţ룬ŲҪϹúӡ
㣿ˡϹ죬û뵽ǵģϹԴ֣λ˯
λװÿͣˣÿ׼»Ա𣬴Ҷʰ׼»
ϹȻֿλϣһҲܳ벻ȥۿŷɻϵ˶߹ˣٲ·ɻ˼ҿҪ˵ˣû취ϹܲãˣҪ·ɻˡ
ֻϹٵ֣аȵһЦԸˣ˵꣬վȥߣϹתͷŻڷɣ΢΢ıĺܿɰ
㡭ۿϹҪ·ɻˣæĽŲ
гſڡ
ϳֱƵʻȥ
˹٣ƵſڣɿƵ֣ӲŴ͡
ôùɣϴҲ˹٣ε˰裬ôס˹٣
ôֲ𣿡Ϲеŵı飬Ƶʵֿȡġ
ǣֻôҲ˹پƵꡣǵģɻûͨΪʲôڹҲƵ꣬ѵڸЦҪסƵꡣ
Ϲ粻ĵؽ͵ƵAеľƵͬϹţƵ˹١
ȴǶϹ˺ܾãԳݣȷʵɷϣϹȷʵϹѾһԵĹʼˡ
ôǲǺɣϹŵϵ㣬ˮζǺܺŵĺζ
ϹĿɵĪÿɵϣѸȾ˺Ρ
ɷǿɰɣϹõ۾ôڲصĵһϹ׼ֵʱ򣬺洫˾Ƶ꾭
ܲãѾźˣҴȥʱ˵Ϲ̧ͷݺݵض˾һۣȫһˮ֪Լʲô
߰ɣȥ䡣ϹĻɣžƵȥ
ɻعϹѾ˴ô£ɰյ˦˦ͷҲŽ˾Ƶꡣ
ʲôסһ䣿ոŽɾϹ˵Ƶֻһͳ׷ˣֻίһˣͳ׷Ҳ󣬶ӦоУסû⡣
ҲҪҪԼסһ䡣˵ҪϹסͬһ䣬ȻͬһŴɻǲԸ⣬龰ʱԤشԺ
Ǹ˵ˣûпյķֻסϣ˯ɳɳƱĴҪãҶûһɫˣûȤģģϹ˵꣬´ɣһɲְҵװǴĺڿ۾Ϲҡҡͷ
㣿ɿϹԼ񣬻Լȥǰ̨ҾͲôһƵûпյķ䡣˵꣬˳ȥ
Ϲ֪ɵƢݣҪסһһΪ˹㣬оͷڷɻﲻԼ˵ƷζûôŮˣɵģȷʵܻŶ
ϹһԵľʹ˸ɫϹ˼˳ʹһ绰ȥǰ̨
ȵǰ̨ѯʵʱ򣬱֪ȷʵѾûпķˡ
Ȼе㲻ţǼȻǰ̨ô˵ˣҲû취ȥϹһ䣬ֱһҲȫҽ챾ǰϢģʽϹһôϢõȥǸ䣬硭
ǾƵĴһŮˣضǰ̨ˣֻҪ˳˷ٶȳȥǲ֪ɺϻǹģÿεǱߣǰ̨ԱѱԤˣʼɣ˼Ҳ䣬Ҳû취
յ׼ʱ򣬱һӰס˹ߣҪ𣿡ɵĶ
̧ͷһ˧ŵӣµ٣üµһ˫۾ˮ˫۾˿Ͼؿ
һӾҪ˵ʲôķŷӦǵģҪ˷𣿡
ҼҪȥ׼˷ǰͨǵɢСŮˣֱֱضķ
Ȼ㲻סˣܲܰķøңŵǿؿ
ҰѷˣʵղһԿ˺üˣ䣬ȻƵǺܺãҲڱ˷ϾԤģ϶ڱ󵷹
ԵĻֱӰѷҰǮ㣬͵ģȻ˷ҿ϶ֶˡΣǿʵɸղҲ뵽ˣ϶Ϲںָʹġ
ǺãҪס죿
Ҫסĸϡǰг̣Ҫסĸϡ
ǺãһԤȥԤһ졣˵Ѿǰ̨ȥһѷɵϡ
ллŷǿĵĲˣڿԲϹˡˣǮҸ㡣ȥС
ǰСѾͷĿͳ׷֪İжǮڰ˺ܾãǮҲģóһǮݸʱЦЦȷЩǮң
ǮмǧģסͨӦǿԵġ
ǵϵĵݽɵʱɵˣԭ𶨵Ҳͳ׷һϾҪһࡣ
ˣҪˣЩǮ㻹ԼŰɣԺлٻҡ˵̧˳ȥ
ιι׷ȥʱѾϳˡ㻹û˭ôǮεֻõ漣ˡ





ʮ  Էѵס

ŷֵһϹǰʱȴûпϹеľȣ֪ΪܲõϹӦڵһʱ֪ˡ
ǣһйƤԼ׼ȥԼķ䡣
ȷҪðĹס𣿡Ϲаȵ˽ҪŵһɲӲضסɵĽŲ
ǰһһ࣬ôϾҪûûҹʵûôǮȻķǱ˸ǮһǮˣԼȥҵĻҲǮɲϲ̰˵ˣҾƵҵǸ˵ϢȻǮģǰĹʣĺʹϹŲ˼¶ѣڻҲûôǮô죿ȥѧҵ׸ô죿
ɵԴһƬʱͻȻһ֡ǺܲһģǲסķӦù˾Ŷ
ɵ¶˲õЦݣȻ۾ס˴󲿣ַĹâβסġ
ϹתСرĨЦݣƲ۾
ܲãҼǵһģôҵסӦǹ˾ġԴԴƶؿϹ
Ϲ¶ֻǰŻչֵ΢Ц˵Ϣ㹻ĵطǹ˾ġҵķ䣬ɲǹ˾㶨ģҪסĻǮȻԼ
ȻϹ΢Ц˧һʧ񣬵ǵҪԼǮСͿ
û취ˣǮֻԼˣŲħܲסͬһ䡣ҿղŸǸ˧磬ܺ˵ӣ˸˵ڸɾôļͥʣȻúܺãôһѣɲô׾ͱ򵹵ġ
οԵأһжǰϹͣȻҲᵽֻסͳ׷ĵز
ѾϹ˸飬ϻԴƵ˵ȻܲôҲû취ǮҾԼˣôȥϢˣǡɺòƳϹķ䣬ֻǹɵ
Ҳȴûŵһ̣ϹŭιȥûŮ˻ܾϹ˧磬ȴһһεսļޡ
Լķ䣬ԭķϹĸڣǸ˧ҲǸ˲סͳ׷ľƷģɲһˡ
µͳ׼䣬شȴִװ裬ʵĴ󴲡ɵһŴ󴲵ʱѸٵȥڴת˼ȦŴζĴôš
֪Уɳ˯ȥУɿǸ˧е裬ǵֽҪʱ򣬶˧ͻȻϹ
һ˹
ʱſڴصϹؽ֡ɣǾƵ갡ôǰѸڵ˶ѸٵشЬӣܹȥš
ܲãúôɣһžͿһϹ
ҺϹɣҵһֱ˯ǻ㵽ĻġϹͷң۾ббشŵɣƽʱɵĴҲܴպϣڼֱܼˡϹؿɡ
˵ϢôҪɲؿϹǰ׼
ܲûܲã˵ййúװһ£Сʱʱ䣬Ҫҿӡ˵꣬ͷҲصػԼķ䡣
ôˣǺƽʱ𣿡ֹţ߽Լķ䣬ɿԼʱҲ˰죬ͷ߰ѣ۾˴룬͸ˡ
Һã۾ǴŵģȻɾ군ˡ
ϴʰ׵Լͷ´Ĵ۾ԺͻȻʶϹûиûȥɴְҵװȥ





ʮ  ·粨

СʱվϹſڣԥҪҪȥţղŵӣϹ϶ĲᣬŽȥ˵ײǹϣȱȽϰȫǣڵô죬ȥҪ
ɾ岻ʱ򣬷ſˣֻϹʽĺɫڳİɫļͻͦ޳ΣɲòϣϹеļƷ˧޷
ٿԼһɫְҵװϳɣվϹǰԵô
ҷʡĹУͷϹŭҲǸСʱô⸱ӣ滳ǲŮˣѵûһ𣿡
˷ŭһ»ҲʡûҪȥʲôô֪ҪЩʲô׼οԼǸһģôְҵװͺˣҪʲôοһԺ󣬴һҹģˣһģҲˣûǮȥǶ򣬼ʮҪǰÿȷʤ
뵽˼ˣСһӰ뷴ϹȤҲûˡ
ֻɵ͵͵˵һ䣬û
ȻᣬϹˣղŵŭһɢɸղһ˲õ䣬һɳ嶯ذСӰеĲȫߣϹ뷨һϹôϲ͵ŮΧߵģɶһһĴŮ
Ϲ֪Ƿĵģǲ֪жڡ
ֻϹɵ־ȥڻеʱ䣬ȥ˾ǸѡǸ
ţﴫůֱֱشݵɵΪʲôĴְţоޱȵİģκ鶼ԲܣֻҪǣ֣һӡ
һӡɱ뷨ˣôܸһӣʹ˦˦ͷȴǲһϴΣҹǣʱֻܵůһִůϹȫһϹ֣ǷݰģǷ̤ʵǷͣĳ嶯
ʲôأϳĲɵɣϹոͣĻֱˣغɣԱʾԼĲ
ŶɱôһʶѾ˷ſڣһ˹˹γѾͣǰ棬ϹѾ˽ȥǣٶ˳
ԣΪ˸ղ뷨ҿϹϹһֱͷɣҲǲơ
ҺϹŵİֲƵ겻Զһ˾˹˾Ϲʦȥ·
ʦɣüܲôֻɫͷ۾˴룬Ȼĳ࣬Ĵţ磬Ҳ֪Ů˵Ʒζ͸ˣʵǺҵ·ܲýģҲһΪѡ
ʦΪѵʱɱһɫĳȹסˡ·ǵصVƣˮһֻĺؿ߲õļ򵥵ƣֳزصȹϣǵҲͬ׺űȼСĺоֲʧ鶯ɰ
ɲȥһֻͣڼ򴦵ĺֻûһǳ⣬ⲻġ
תͷȻϹվؿ·֡
ɸæ˻ó·Ϲ˵ĳر壬İ˵İɣɲ֪Ϊʲô΢΢һʹ
ʱ·ʦһɫļϥ˳ϹǼֵƣϹƵ·ʱ亹ˢˢµԼһʱ⣬û·
ܲãǸС·㿴ɲԣԵĻȥһʦΡΡذϵ·ϹĿЩϹڰ迪ҵʱ򣬿ɶǸߵģƢӣǿ̹ġ
ˡϹ·ùӸɣϽȥ·ϣҲ뵢ʱ䣬УǼ·ܶġϹʹĪʹ
һѴϹϽӹ·ͳһԵĸȥ
ɸȥӰϹҲ֪ʲô·ΪƵģڹڹ˾ķװϣ·չãȻڷ֮飬Ȼ˲ٷ롣
ڣȻܼ꿣ǲܴˡղſȥ·ʱﻹйɷŭ֪Ƕ꿵ĺޣֻһȻȻķӦ
߳ҵʱ򣬾ͿеϹܲãỽһϹûзӦ
ܲáϹ˻
ϹɣҲеҵķ٣ԼǸЭĴ۾⣬ɵı˵ȹӴϣֳƤ޳Сȣ˿¶á
Ϲͣһüͷ΢һߵʦ˵۾õͷҲ
ʦߵɵߣȴط۾ҲҪõ۾ҾͿˡʵɵǺõĺܣֻϹ۾µĿ£ôô졣
㲻֪ڴҶڴ۾𣿡Ϲ۾ľٶͦɰһá
ɻǲػ۾
ʱϹ֣˽ܲãߵ׳ҪʼˣҪϹȥϹ֣ϹعԺڰ衣
ãϾȥϹתͷɣˣûʱˣƣСһȥҵ
ǣܲáС㣬Ұɡؾܲöһ㣬ȻһССķװôܲԹأȻС㳤ûСĻǿԵģǿεŸľϲϣϹҸ
һ᳡ȥ





ʮ  

Ϲ·װƷNG׳ڰУؾڰֹ˾չʾԭĴ滮һT̨һһýԼһ
Ϲʱ򣬻ϵıѾˣһԵý忴ϹܲõӰæ¿ţһʱ䣬ƽӳϹϹӰŵЦݡ
ɸϹĺ棬Ϲ΢ЦŸýкĳǰСʱҲŵزμһЩǺԽԽûȤˣΪ̫ˣµȫԼǿαװġٺȫʵϲ򵥵ܺ͵һ𣬿ֵͺãû뵽ȴ˹¶ˡ
ϹλñT̨һԣΪССֻԶĵطɿϯĶͷܶ඼Ǿڵ־عģϹŵģôֵϤϸһۣԭǸ˾Ǹ渶ѵǸ˧磬ɵɵض˧硣
оһһֱԼתͷɣòԵسɵ˵ͷɷѾˣ˼صͷȥȻ˧翴ˣǺΪġ
Ϲɵļ֪ΪʲôеƵءûضߵ˵ôôƽӹ?۹ⲻһֱܸߵ?
ʵɰģлᷢչµҲ޷ֿһɡ
㡭˰ɣǶʶôˣǵϲô᲻֪Ϲ˵̳ѵõ֪ѣﻥô꣬һֱ޼䡣
ǵϹսϹŵʱҲ׶ʣһżȻĻᣬ׶µģضΪϹŵķװƷһ㣬ģضõʺרҵõϹĹעֻ֮Ҫлֻ׶ʣһΪϹṩʵķǺҲ˸档
ʱȫĵƶ̨һĻԱŵʽʼ
T̨һӱùʶĿһģشźķװ̨µչһ̨Ӿʢ磬ܶ˶ˣˣΪ·ʵ̫ƯˣýҲŹκһᣬƲͣ𣬳Ϊ۽̨ϵĵƹ֮⣬һδ˷㡣
ã֪ˡһܲáʱƽӵһԺ̨ĵ绰
ܲãʦʣҪС㴩ѹ𣿡ڲȷǰӦòѯܲõǸղڸҿǼϹΪƵģڡ
꿣ϹתԱߵ𣬡˵ĵں𣿡
˵ǹ˾ĻƵĵڣҵϣҪģضҲһһģҪҲû취ʧҲܴ󣬺òáһ޹˵ֻӴΪ㣬ϰҲ˦
ϹҲû뵽ڷϿ꿣ϴ˵ֿԺѾܾû꿵ϢˣΪ꿵ӰѾԼԺԶȥǸո˵Ҳˣﻹǻһ˿ϲúڴ
ξͲչˣ˵ѡš꿴ѹᡣϹһ߷Ըƣһרעؿ̨ϵıݡﻹһ˿ڴɡ
ƽӵָʾ͵˺̨ʵ̨Ѿǰź˵ģܲʾģǣ꿣̾ܲԺŮˣɻҪʾ±ȽϱգⲻҪܲķչġšҲóˣʵ˵˰ⳡֻһԤݣðѵ׶˳ڿǺܶ˶Ϲŵķᡣ
С㡣ƿױòشк
ôǲҴ?ǰпһǼ·ǳϲϹ˵ΪƵģ˷˺ܾáȻϹĹϵе㽩ģȹ꣬ԼģضĽˣȫȫػصϹߣҲϹġ
С㣬ܲòչ㴩ϡšѹᡣƵĻﻹǿһ£ȻšǺ͡·֮£ϲҲչôͲˡ
ðɣ֪ˡȥ·˵꣬ŵվŸȥ
λĲ߻Աҵƣλչšϵû׼ڣԱһΪѡ
ԭ׼ʲô֣ҲоеΡ
Աݸһף͡šչʱֶģ˸ģһʱ֮䣬ҵٵôõˡ
⡭һʱ֮䣬Ҳ֪ô죬ϾҪˣ˸
Ǹں̨ĻҿԡֵĻǺܴ󣬲ȴôһ𣬴תͷӰȴϹǸ۵ɡ
ãȥŰɡС㣬Ϥס֪Ϊʲôֱɿԡ׽
ɸղſƴҴ뿪֪϶ʲô鷢ˣǾ͸˵Ҳ˰࣬ż뵽ΪӦðæôҲǸʮô̵һѲģԸµˣΪľεķԲؽ
ԵΣɶֵѾǺϤˣԱߵһ̾ɶֵ衣ʱװҲ߳˸ҡ
ڳ˶ˣ꿾µ٣ģڵʣټ·е߹ŵĹ
֮·ƽšֳĻֹڡšഺ·ейͳˮīչֵŭŵĻ䣬ϲͳһɷϣһ꿴·һȫʢŵĵôˣô䡣صļw w w.2 7 tx t.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
Ҳˣû뵽ģض·ɢʣ·ôںͳһ·





ʮ  š

ĸģ꿴Ϊš·T̨ϣǸ߹ŵϲ·ôЭټдżĸ࣬˸ֳ߳ȫⳡӾʢУġ
ϹT̨˶ҲǱζһﶼᷢˣ룬Ŀ꣬ȫˣɡֺЩӣÿÿҹλصʱ򶼻ǲ֪ʲôʱʼ̨ϵݳԺʱ𽥵ڼ١
̨ϵ䣬ٵϹע⣬ֵԸܵڵٵһ֣ÿһĴôʹǫ̈̄ģضĽŲǰڲ߻ʱҲλ·ӣȴû뵽Чôá
ֳ֪Ǳ·סˣǱһָסˣһʱѻȸ֪ĻԱ˵ģض̨ܲʱ򣬳ڲű
Ϲ̨򵽳ıл̨ϵ꿣Ϲ̨һ̾ǵֱۣϹҲûоܾԴ΢Цؿ˿꿡ýһֱڲ²ǵĹϵôܵĻǵȻģͿܲãȻĻеϵǻһļֵ͹˿Ⱥģ
ɵپԭλкܶҪѧϰĵطΪ·ϣϹڵķȰĸ¡أʱ򷢲Ĳ߻ǲŸҲΪռϣȥҪҶġ
Ҫ̨ȥȴͷ΢ЦллİæҲһЦݣȻ̨ȥ
ʱ̨Яˣɵ۾ôİ䣬Ӻ͹һ꿣ҹŵŮӣϹŮѰɣĺǺ䣬òߣվһֻݡ
֪ΪʲôɵеģǲϲϹ˵ģ̫㣬̫ˣֻƽȻ֮йʲôڵͨĲͨˣԳЦЦűɢȥһЩȥǸ˧Ҫ绰ԺûǮ
ⳡǳĳɹԺй˾ҪǩԺܶ˶ûȥڸϹ̸ŷװĺˡ
ɿѾϹУ׼ȥæȥ
ιȵȡС˼Ÿ
׷Լɣſһ˵΢Ц
ò׷ϵɿ΢Цеˣĺܺÿʹһ
ʲôСɴĿɰģ̲סһ¡
ɵڵһºˣԼ׷ҪʲôġǸŵ㣬Ե޹ҵҲҪ˵ʲôûصһۣллѷøңУҡûôǮ㣬ɲ԰ϵʽңһعһڰǮϵģ𣿡
ЦؿǰŮˣڸѾ֪ûôɰŮˣǰߵŮˣĸϵõһô
áóֻܵ˵ƬԺҪҾʹ绰
õģлл㡣ϵлͷ
ԭĶҵСȤҲûˣԸĻҵСؾƵ꣬ʲôҲὨġ֪ʲôʱϹѾվԱߣԱվŵֵ꿡
ŵؿϹʲôǵôǵֵʱòϹУллܲãǾ鷳һؾƵˡ
ǺðɣҾСȥƵˣ꿾ͺúİɣѵŶ˵껹ؿһϹɵС֣ſȥ
㡭Ϲ˵ʲôȴѾɵСͣſڵĳϹֻһ֣ܲζղһ˵Цôǣһò׹ԭֻΪ˷𼸾䣬ȴû뵽ˣǣҲûôȥˣŮ˵ô£ÿСʱʲôණһǿɶ
ôˣ꿿ϹŮ˵ֱԸղǸܲһĵλƺҪܵвˡ
û£꿣æôҲˣȥɡ˵꣬Ϲƣ꿻ȥ
һᣬкܶ໰˵꿳ؿϹʵһֱϲϹģǰĳ谮ֻһԼܵ˺ǿΣУҪϹ»صߡ
ðɣȥǱɡʵϹֻȥɾڸʲôҲûȥ꿵˼





ʮ  ԭ

ܣллһѾ˾ƵſڣòлʵᣬǺһ
ôȥ𣿿ϣǿҺȱȵİɣ˵ĿݵĲŶɣ֪ΪʲôȻֻӴ˶̶̵ʱ䣬ǾǾɺУӽ
ȫû뵽Ҫ󣬸ղŻǸˣԭ˶һӡǱۿۡ
ֻǵ׼ܾʱ򣬿Ϥ˹˹ŵϹ꿡˴ӳǵϹֱۣ˾ҪһһĪĻ𱻵ȼˣһԱߵع֣ãȿȡ˵žȥ
ŪһͷˮղҲֻ˵˵ѣôˣνһŮ˿ǲãȻȻһɱ
ҪǸɣ̫ˡ
û£ͺȱò˶ʱ䡣۾µתһȦζ¶һ˵΢Цѵˣ
ɵķӦһεسϣȻҲûƳٵıҪܷκ飬ᱣġ
ǣЦ̸ݣһжںϹ
ŮˣȻ˼Ҵȥ䣬ʲôѵԼҲּǮۿŮһţµĲӲɵؼӿˣҪŮܸɳʲô
㲻Ҫô죬ҵĽźʹŸ߸Ь꿸ϹĽŲС˽š
û°ɣϹϽͣ½ŲôԱ߻и꿣ղȫǱǸѾͷˡ
ȵҵķϢ°ɡϹ꿣ķȥ
꿿ǰһֱôԼˣͻȻǰһкù֣һпʱԸҪҵߣںеˣ鷢һҪϹԼߣΪϹֻһ˵ģ˭ߡţӸϹȥ˶Ϲϡ
ɣԭķ䣬Ӧò˰ɡȥݿȡ
áɳ£ڳæµŵɣһ뿧ȶһƾƣʼչſĵЦݣ󿧷ȶ˵һǳҸ顣
ãŨζͳ䡣
һ¡ɰѳݺõɽȷǰܵſɢȻƷһڣػζеζ
ҺȹúȵĿȡֿڳݼĴ㣬ȴζ
ǺǡˡȻɳԼĿݵǻԣϹˣɶصܵģȹĺúȵĿȿ϶ԼֻСƶѡ
ҿû˵ٻôĿȣȻúȵҲУĿȣĳУԺҪˣҲˣôɣԡ
ðиǮѻǲģǺǡ˶Цˣʶ˺ܾõѡ
ŶˣȻеö࣬ҸܲһȥһŶװȣΪ֪Ϲķﻹһ꿡ʵһֱϹʲôòҵһڣԹعȥ
ۿſ߳ȥסģǷŮ˵ƬΣ룬ĻϹҲῪţһӣȥɡ
Ϲķ䡣
Ľû°ɡϹŽŵ꿣Ȼ˵ĸ鵭˺ܶ࣬ǲɷϣˣﻹеʹ
Ϲһƣݵǰ꿽ӹƣźöˣûˣ㿴˵Ҫվ֪ĻǹģֱֱϹĵطȥĺõϹϡ
˼Ҳá꿼æֽϹãɲ֪ôأԽԽࡣ
ˣҪˣȥϴ£ԱɡϹԡȥ
꿿ǸԡϴıӰؿɳϣԼĴö˶˵ΪʲôҪ֣ԵؿԸоǰǸϹѾԶȥһѵҪЩθҲʧȥ
ˡʱˡ
꿣ȥҿšſڣŵʱ򣬾Ϳɶվſڡ
û뵽ŵĻ꿣һʱ֮侹Ȼ˵С㣬ܲͿȵġ
Ŷýɡ꿿Ŷſȵɣ벻ͨôһͨƽŮˣԵ϶ӰϹʲôʱʼϹϲŮˡϹԡϴ裬ǹسԡҺһͿˡ
ɣϹԡֲɵһ֪ԼǸóȥĺûǲȥĺáôܣôһᡣϹҡҡͷ֪ˣûʲôˣȥϢɡϹѡԡΪ¿ڵ
ɿϵĺƣԡϴϹɲȥˣֱʹĸоɷ¿ȣæƳ䡣
صԼķ䣬Ŀڴڵش
ɣôˣɻؿɣ˵ȥͱȣӦûʲôϵϹܲᵱСŮĶɣǸҲ̫ܣ꿺ѾǰֹϵˣԵɲǺ߶ߡ
û£ҪҪȵơת¶һǿЦݡȻһƿƣӣһΪ˽ϣɱһƾһɵ
û뵽ɺȾƾȻ˺ˬɵҲһɾ׼ڶʱû뵽ѾûֱֱؿɳȻѾɣһֱţղǼƣΪܺأû뵽
û취ֻаɱϷƽȻë
õɵ۾ǰͷչǰǾˡõ۾ӣû뵽ôµ٣ĽëССӣƤŮһ̲סһɹС¶Цݡ
΢ʰһ£һɣ˷䡣Ƶ֮ǰе㵣ɣԼҲô˼ŮӵķǸϹ˸绰
ɺˣԵĻչŵ㡣Ѿ÷ԱѾƵҩڴͷϣǵһ£ˣȻȥˡ
ʲôŮ˾ȻˣǸһȾƣ뵽ϹҪղųԡңͽ˰ͻȥˣȥɵģû뵽ȻһڷȾƣȵ
ϹֵߣҲе㵣ġɵſڣĶǹ˺ܾãûһ죬Ϲ׼뿪ʱ򣬡ҡһʲôˤϹһȾһţӲǰѷŸ߿ˡ
Ϲ䣬ȴǴͷϵˮ˵ϣҪȵˮСˮҺõ̵ĶǺĵذ壬ˮû
Ϲµһˮ򴲱ߡϹߵʱסˣգǶôϤ𽥴꿵գŸһգʧõEasyԭԭEasyɣѹԼǲܿƵҪӽѹɸĸоϤѹ֡
ٶĲ˼鱻ĵĿϲ棬Ϲһѱϵɣӵڻ
ǴΣEasyһԺEasyǽһڲգҾŮһҲȫûȤܾã޹û뵽Ȼôװ磬Ȼߡ
ʹɱĪоеʹɵüͷϹһѣϵȻȦڻɻǸоǶ˶ӣ˸ʵλã˯ȥ
Ϲǿ¸ʹһɲѵҪҪĸԸظԼһϹɵĶͷһ£һѸӿ





ʮ  س

ͷʹԼͷʹĴ˼£Ǻܣںܸɣͷʹ
ͻȻһ飬͵۾ɣֺȾˣһǵһ˵棬ôԼմƾأ϶ǱǸϹͿˣԵ޹Ͳ֪ԼΪʲôҪϹ˼ҸûʲôϵôҵĶϹԽԽͷʹ
һ£ԣǺһȾƣԺо˱ϴΰкһůţɣѵԼʲô¡
ѸٵתͷûˣҲûˣϴּûҲûˣٿٽҿϸŵıӣãϴĻ·ϣ۾ڡ
ؿڣûʲô飬Ȼô졣ʱϵֻˣɣ㵽Ҫ˯ʲôʱĻȼٵġֻĶ洫Ϲȴе֣ԱٵҪܲô绰𴲣Ӧ÷ŭŶ԰ôЦ⣬׽͸϶̫ˣô뵽ˣ˦˦ͷ˼ܲãϴһϹ
Ҳٶ룬Ͻԡȥϴϣһ׸ɾ·žӿԼΪʲôףͳϹķȥ
հ壬žͿˣֻ˧ϹЦеſڣֱֱضɱûڣѵԼ¶ʲôˣС£ö˶˵ѽ
ܲã˵ҪæҪȥ˾𣿡ɸоֵΣԾȿˡ
ҲϹҲʶԼıֺƽʱ̫һɵʱʱسԺһҹָоͺӵȫ磬ʱ뿪ֻǸջصԼķ䣬̲סһʹ绰ʹ㿴
˭ô˾ļ͵ˡ˵ſһɣʾݡ
˵ˣ˰ɡϹϵһѾƲݸɡ
ɲŵؿϹôͻȻôˣе㲻˼飬Ī֪ʲô
ɵɻ󲻶۾ϹЦ˵绰ҵģҪȻҲûǸй㡣ˣϵͣˣʼˡ˵꣬ϵļԼȿʼ
룬֪ûôģɻе㲻˼ʶûãǰʧ̬ˣҲ֪ûпԼıĿʱ۾ǺúõĴţӦûбɡҰοţѾƲ裬оһˣԵسһϵͣҲһߵļʼ빤״̬ˡ
ʵϹȻļڿ۾ʱʱɣֱͣļȫĵͶ뵽ȥ
죬˶æµĵĹУɸϹѧϰʵڣҲǺܶ࣬ôһѵõĻᣬǲŹҲ죬Ҳᵽͬǿһֱ˵Ϲ̳ϵӢϣѪ飬ֻ̳սֻǿ
㵽˻ȥˣžƵ嵥ʱǮε̾Ϣţô죬ôǮڵĹʣҪܻ壬ǻҪԲȣأôôҪԼ⣬УһҪȥϹҪǮ
ΰ鴦ĺ˳ֹ˾Ѿʽߵ˹ˣҲһŻȥϹԼ˽˷ɻһ˻سˡ
ɻϡ
ɿŶŵĻϹ֪Ϲûʲô飬ֻѣԣʹķÿɲɱǣڵƵϹĶ档
Ǹܲá̽Եؽһ䡣
Ϲֹӣ룬϶Ϊ˾Ƶס޷áôˣʲô𣿡
ɹܲãǸס޷ÿɲɱ
Ϲζؿɣ˵ܲȥеסͳ׷𣿡
⻰еˣֲҪסģΪû䣬˵Ϊ˹ֲס̫ԶòԸѷøңɵʱҲ֪ͳ׷ܶǮˣһô죿
Ȼܰ㸶ǮǲûʲôˡϹҿɣʵĺܿɰ̲סҪڻˣǼȻɻҪװʶϷôҲ棬˭Ͷ
㡭һǮҪģ֪֪˵ؿŴ⣬һƮİƣɶǵϹݺݵǡ
û뿪ôȻصĹ˾Ǻܴ󣬵ǮֻҪ·ˡȻϲʲôŹ壬ʲôǧݣٵ䶼ţͲص
ϹɾȻڿޣһӻˣι˺ˣ˾ҰǮ𻹲㲻ҪˡϹе޴ֽݸɡ
ɺݺݵùֽҪҸѾ˵ˣһڸġɿŴ⣬鶼ûϹһۣϹеܵؿڶɣҲֻǸЦû뵽ڻ
һ·





ڶʮ  ίΪӶ

صAѾüˣɻһĹһֻҪǰʡˣĶܲͲ򣬳Էڹ˾ͼʱڣͳԵʲôģ֮ҪȰǮˣνծһᡣ
ܲãĿȡɻǸǰһÿ׼ʱϹݿȡֻ⼸ǶûнϹʱҪڣѾߵˣҲΣס޵ǮʵϹ˵Ҫˣɾǿ˵ʩᣬҲû취
ֿ쵽ſڣϹϽڣɡ
ܲûʲôԸ𣿡ɵĿԶϹ֪ܲɾEasyһ̣ĸصˣĪĸһʵУ޲ʱʱ̰̿ߣ¹жɵķУң֪ɶĸ飬ɲϲҲǿѡ
ҼһݹԸĻȥԣǮҲ㻹ϡʵѾˣֻһסûʲôҪһ˵ģߣĻ쿴ˡ
ŮӶܲãһûҪŮӶĵزɡȻǺȱǮǻûҪȥŮӶĵز
ϹһȻ֮ɣЦεؿڣ˵ŮӶֻ˵ԵҼȥ򹤣ԸĻ԰һݼְʵĻһһԼɣ˾Ҵ𸴡
һһֻ°ȥ򹤣ܻ㣬ҪȥϹļֺ̫ȫô죿һһҮڵĹʻ࣬ĻֻҪһʱ䣬ܹǮȥԼѧҵˣʵֻҪԼСĵ㣬Ҳûʲô˵ġ
ɵԼڴܣǸ׬ǮԼӮˡȥݹãܲãȻȥ򹤡ǰǲӰҵĹ
ģӰĹӰҹ˾⣬ҲûôɵϹ˿ɣղһüһϲӿɶǿ֪Ů˿϶ǾһҵĶ˾Ǿ˵ˣ°һȴϤһ·ɡ
ܲòˣѵַңԼȥͿˣñ˿ּᡣɿ֪θϹӰԺ󣬺˽ֶ˺ܶ࣬ñ֪ȥϹ򹤣ҪڴҵĿˮ
Ǻðɡ˰Լȥɣһûڼģ֣ͻȥġ˵꣬ϵıڱдһַݸɡ
ɽ˵ַҲ˳ȥ
Ү°ˡ˸ɣһȥɡ
ҽ컹飬ȻȥɣҿɿûǣȻҪȥϹļҲһݸнĹɲŪˡ
ǺðɣŶȥ·Сġ
ɿAʱΨһһѣĸеǳοʱܶæסһշ⣬ĸ飬ˣɼĸ
ɰϵĵַϹסĵطŸۡ
ŸۡһƬˮϵһСϣܻˮֻһ·ͨ棬С϶һŷʽ
ɶǰһƬˮûɵؿվĵطǡŸۡĴſڣһܴĹţ桰Ÿۡĸִһͤ24Сʱֵ࣬ΪסĶǮеλˣԶҪͨǵȷϲܽȥ
ſڣ˵˵ַȵȷˣɲŽȥˮϵͨϣɵĵܺãֵֻС񡣿鲢ûгãΪȣſڵҪ߽һСʱȣߵһ룬еԲˡ
Ϲûסֵط߶ˡɻΧǱˮҲȵ΢˵㣬ǹ𾢼ǰߡ
洫ϰһԣȴԱͣ
ιС㣬Ҫȥɣ߻ҪߺþãĻһ̡ϤҹɲţҹԭҲסEasyô졣
µʱҹٴ𣬡С㣬㻹ɣȥҪˡ
ǰ°ѾˣѾرˣøϽȥ뵽Լڵһ磬Ӧòô׾ͱϳǣѹллˡ
תϳһ·Ҳûҹ˵Ȼ11·öˣżӵĹѾ˱
С㣬ҪȥɡҹһֱһĵˣһֱһҲ֪Լĸ飬ûӦ
ŶҾ°ɣ⸽ˣ鷳ˡ˵Ϳ³ˡҹһʱĴľܾʽEasyǰÿEasy͵ң͵Ҹ³ˣǸԼ˼µŮˣ֪ڹúòá
ðɣ´лټ˵꣬һݰݵƣһȥ
Ӧ˵ģûãɾҵ˶ʮţϹļҡ
ɰ壬洫ϹЩŭôôӴſڵﶼСʱˡ
˭֪·ôҹþҪ߸Сʱ뷢ŭŻش򿪣ϹһԴҲͬʱǰ
߽ģϹŵؿǰƣɣ˺ܳ·ϴŵĸ߸ЬѾˡղſô˵һΪǴĽģ֪ҿȥ¾ͺˡ
е㲻ţ񿴵ϹдʹͺڣɣиƯģŮѵɲȥˣʱϹѾȥˡ





ڶʮһ  ޼ҿɹ

ɾϹţһֻղĸ߸ЬҺſڽȥһƬƺҲϹ֪ûЬӣԴߵĶĲݵأĴУɾýѾôʹˡ
ȻѾеˣɻǿԿ壬ⶰŷʽıܴ󣬱㣬һŵǴƬˮһӾϲ
ţϹɳϣ㿴㣬ű϶ˣǲСġ˵Ҫȥ࣬ɸæѽŲܲãûϵģϢһͺˡ
ϹǸоԼֵ̫ˣеΣҲɸܡſɵĽţվѾָ糣ڳæ˳
裬ɣԺ°æȻϤ»ҪЩʲô˵꣬ϹһɣɣȸϤ£ôģɣҵȻȥûɻػϹѾŶ¥ȥˡ
迴һܴˣʼ΢Цؿɣɣȴ㵽ɵ֣¸һĸ͹
ĶҪҺ鷿ͷǸߵĿסģҪǳòסķ䡣ѾһȦˣɶӵĲװζϲΪǺµķһشԿƬƬˮĿҲǺԶȻôһԴһĵطš
ɡվشǰľɫʱһ
衣裬ɺò뵽ôһô࣬ҲǺġ
迴ǰɣԽԽϲȻɵһϣ迴ʲôرģеľګ͵壬ɵϣؿһָ߹ʣɶҲܶ࣬ǽϹŵĻһ֪ǳ֣֮ЩүӰĶүС㣬϶Ҳǻϲòˣֻǲ֪ΪʲôŮӶ
ɣֻүסճҲüֻǷ̫ˣʱҲкܶԺڣҾɶˡ
裬һļҶԺһúõĴġɵ¶һЦݣ迴ˣǰŮһһһ
ǣ裬һ°ൽ߾ҪˣʮһԺҪȥģʱ䣬ʲôԸ˵
㲻סߣ費⣬үڵķʰˣǸס
ǰסԺ˰͹ص˵ͷָһôɨ䣬ôС԰ԼϹһЩȺãȻ͵˳Էʱˡ
ȥ¥Ϲ¥Ϲķ䣬ţܲã˵ȥԷˡ
һſˣϹĿɵǰվñȽϽܸܵ˴˵ĺˡɵһ죬Һ۾ͷţϹδо
߰ɣȥԷϹѾǰ棬ɱ뿴Ϲķ䵽ôģϹѾ¥ݿˣҲæȥ
ϹǲԷҲǺͬȴɶĺøж˲١һٷԵúܰɺþûܵˣӵ뿪ԺֻһˣסһһԷʱҲǺ١΢΢Ҹӡ
ŰʰȻǰҲǧС㣬ڹļ꣬ȫģʰϴҲ·ˡʰ꣬Ҳʮˡ
ˣҾȥɣ쿪ʼסߣѾʰ˷䡣Ϲղһֱɳϣ״ڿֽȴһֱעĵæµŵӰ
סû뵽ҪססϹɵֱϹĻＤһСɧ
ǵģѵں£Ϲɣղ¶ɻе㵣ĵıûӹ۾
£ҲŲ£סĺܺãҲס涨ʱһ﹤ģĺˡ
ɵļϹﲻ̫㣬ߣȥ˵ţҲɣֱ򳵿ȥ
죬ɶһ°ȥϹıڽŵǶ·ʵ̫ԶˣÿζǴĽȥϣҲϹؼңֻûΪʲôÿϣϹڼʵϹÿؼֻҪæµɣͺܿġ
ɻصļңѾˣû˯ڵ
ɣɻˣõϻȥʱ𣿡ȥ򹤻ģϾôһȥȫ
Ҳ֪Ͻ׬ǮȻѧҵԽԽô˳ɵߡ
ɡ˵ٶҲûˣиø˵ɣҵܵܺҪԡ˼˵ҪɰȥϾסôãǵĸѾܺˡɣҪһסһ䡣
ĵܵҪʵеˣȥⷿӵģϾķҲ󣬶Ҳ̸ѣסһҲǺܺãֻûôǮȥⷿӣÿ³ѣĶˡֻȥϹܲסڱϴԼôؾܾеˡϹҲûôСԶ㹤ʵÿôǮֻСʱԼҲеⲻȥУ취ɡ
ģڴ򹤵ĵطסģȥϰ˵һ¡ɲΪѡ
ģе㲻̫ţܻܵסҲȴǲ㡣
ǵģˣôˣȥϢɣ컹Ҫϰء˵Ի˷䡣
Ǹʱ䣬Ǽ·ˣĶûж٣еһȫҸˡ





ڶʮ  ģѿ

ˣ㶼ܾûưôȥ棬㶼˵飬ǲڱ̸ŮѡҹϹİ칫ǰֱֱضϹҪ۾￴ʲôϧϹƽ쳣ҹܵɳϡ
ˣ㶼ûŮѣʱ䡣ϹæϵĹҹԼֵһûҪס
ҹ̾˿̸֪𣿲֪ΪʲôҵﻹEasyŮһʱĶ˵Ҹô죿ҹδ̼Ϲ
ʵϹ֪ҹһֱEasyû뵽EasyĸôԼأڲ֪кԼҲѾˣһҹķڰʱ鲻ԽǷа취ſɣŵõѣҹ֪һֱѰҵ˾ԼߣԼҲذŮǸô죬֮ʮĸ飬һŮˣأ
ЩģЩᣬЩ֪롣Ҫһ̸̸Ҫ֪ôģҲϲԼôؽܸѣҹҲףġ
ʱ⴫ܲãĿȡԭѾˣľͿȵɡ
Ϲеţ⸱ԼҲûϳҹҲûôϳġɡ
ɽֱϹİ칫ѿȷϹϣûע⵽ɳϵҹΪһϹİ칫ҳƺͳ⣬ǲ˽ģͻҲȥרдͻСҵġ
Ƿ¿ȾͳŵģϹ˵һ¹ܲܰȥס⡣һϣ°ȥʱϹĹϵңȻѾеϲϹˣųϹϵ֪Σô򵥣յȴǲǣˣԶԶģ򵥵
ֻԼҲû취ˣ˵ﻹڣҲᷢʲôġ
ҹɽ͸оӰϤ룬ڼˣȥıιǸŮӡ
ҹͻȻðҲϹû뵽ҹϹ֣ҹôʶɡ
ҹɳվߵɵǰС㣬㲻ǵȥŸۡʱҿһ·ģǵ𣿡ҹڴҲ֪ΪʲôŮĸоôϤȻеEasyֻ⴩ţ磬ôҲǸʳڣ¿ɰ˶ڲ֪䣬ҹϰԵؿɣۿѾҪˡ
ɿҹߵһӾȻ֪Ҫ˵ʲôֻǴؿſεһᣬ񻹴ŵ㾪ϲǵģǾϲѵϳԼˣᰡϳˣı֡
ϹеƣֽʵĶطͣʵǿȥˣԼԵɵӣԭ㰡һΪԼ߻ȥء
һӵһůĻɵʶһѹϽϹĻѳòضҹ˵ллˡ
ÿ֮ͶѡҹϹ֮䣬еҹɻ󣬴аЦؿϹ
ҹ˾߻ԱҿȽܸɣҿݵúܺãҼȥӵ㹤ȻϹﲢô˵ڻʱ֪ɵ뷨Ҳ֪֪ϲɣԺǼĴˣ᲻ϳǸʱָô죿
Ϲתɣȳȥɡ
˸ǣ˳ȥˣſڣ洫
ǲ׷˼ҰѹԼȥ㶼˵ûءҹϹ˼ҵȥǲҲ׷˼ҵķʽ
Ϲ˵ʲôôϲӵģ㿴ߵŮˣôҪϲ̫߳
ҵǾŶ
ϲȥ׷ҹ˾ܶ࣬

ϹںӣһģǰԼڵӣϹôϲԼߵŮӣŮˣҲֻŮվ߲ŻвŮòͯŮĸо
ɲ֪ΪʲôĺʹǾ˲ȥôĽӦõİɡ˵ݡ
ҹڡ
ʰ꣬Ϲ鷿ȥˡѾˣԼϹκεĽϹҲûȤʱż¶͹ģӦֻǶһԱĹĶѣ˾ģȥҷӣסӦҲʲô
ˣˡ÷ڵϹһϲŵӦֻɣһʱǲŵġ
ɿ˽
ܲãǲǿסߣ̫鷳ˡɲҿϹΪϴοԼܼؾܾģٳڣҲеΪġ
ϹΪǲסߵģմסһ𣬻취סȻܿģģ㲻ǲҪסôסˣ
ÿҪܲͣ鷳һסȽϷ㣬ÿô๤ʣֻô̵ʱ䣬ʵⲻȥԺҿ񡣡˵ĺܳϿңֻϹȴе㲻ˣ֪Ĺæڷİڸ磬ôϢʱԣѾЩˡ
ͲˣԺĩʱͶ㡣趼ʰˣ⼸Ϳ԰ˡ
ллܲãͰΪѵĵܵҪˡ
ԭĵܵҪˣϹ֪ΪʲôͻȻס뷨ˣҲãԺиʱˡ
ǺðɣھȥͰʰһ£ҽʼס߰ɡ˵꣬ϹѾԼķȥһᣬ·Ϲһ˱




ڶʮ  糱

ʣз˵Ϣ𣿡һϵ˲ɣįȡ
үڵϢֻȷϵߵʱȷʵУĵΪֹûκϢʵ˶λ쳣
һʽı°һ˽˵ĺ̲ߣ涼شеĺ۵ףһͷˣں̲ߵϣȻѾʮˣǿóɫɺܺҲɺܽʵ˫ĿԶ·Ѱʧ˶䱦ԱһĿˣһһˡ
Ǹ˲ǱˣǶʮǰ߳ڵĵϴײŵĻϰ塣
˼زסķţؿ
ʮǰʱŶʮͷǸҴƴּѣִǣܵ˵ʱڵϺϴʶǸϴһˣͰѰύŬ˳׳˰ᣬΪᣬҲΪڵŷɥ
ʱһ׷ɱУעҪͣһŮˡ
һĶŮˣѪػ赹ǰʱһ׵ղμ質ѪȾǼȵԺ󣬿ΪΪ뱼æµӰ˫Ϊ˻Ǯϴϴ֣ͨײģǸʱ򣬲֪ڸжھΣؿӶģ
ļң˽ʳȴûаķϣֻżĵƷҲֻǵʱҪжŻҲǺĸܡνļңˣѼҴĽ
æµشŰɵ⣬вʱͲͬŮһʱǰޱߴɫûпʹ࣬ɰĴڵһȻȻһΣһοڱŮ˵ĻʱȻˡ
ûûоʲôףںڵ߳һ𽥵ĴˣÿÿڷףԼоǸˮŮЦݣʧʹٴһȴǰ
ҲûдŮ˻ؼңҲ뵭ֵ׷׷Ȼѵתͣڵײţ˶ʮ꣬ײѾһĴͲŹ˾ˡ
֪ȻʱѾˣǸ˶ʮ˶ȴʼûϢǲǸ˺ˣǲҲˡ޵ԭԲɣʹּı顣
үû°ɡʸʮˣڻ;Ⱳģô꣬ƴײţ֪ĽǸ뿪ķˣ⼸꣬øȴҲһϢҲеǲ
ʣû£ô꣬ллҵߣҲллһֱѰǡԱߵˣʵѾʵˡҲǣԺ󣬻׼ŽʵһȺĶӣײŽǣҲԷˡ
үģһҵˡʼᶨ˵ôҲ뾡һа취үԸģүһҵĶ飬޷ġҲ֪ү뷨һ̰ĵˣү֮ǰûҵǣȰײţţֻҪǻϣһҵġ

ĿһʵؿɳϣһܵӡǰǼڵĳɹɹشӺӹ˹˾ɹسΪԪŵܲãɹؽ˺ѵһвƲ
ڳɻɸʢԪĺѼ飬һֱһʢԪǹǷӵˣǰȴĻǵҪԪ˾ܲõλãΪʢԪĴڣԶѹ˵ײ㣬һֲģһı
ɵһһεĳֶŮؿɳϵڳɻ˼
˰ڳɻǰŮӣħģĵΣĵݣһ˫۾ڳɻػ֫ε촽ŮҲǼػӦţֱ˶޷ɿ
ԽԽζˡڳɻ˵ţһڡ
ɵûǵ˭˶һļƤ񡣶ڳɻһôãȴǰһɬѾͷһԸе
ܿڳɻʹлָˣ˵¡ڳɻϵһӣӴ򿪣Ȼһˮεʯ
ǣ˼ؿڳɻ
ڳɻĪĿһ˼ɵĺѣѵ㲻֪ļֵ𣿡
ѵǡ
ǵģɵ̴ģҲǣһԵ
꣬ɵһСסһѵķޣǱܵòײȴ޷ģƶʵ̵ʱҲûǮǣΨһֵǮľʹǮ˻ƱʣǮҲǣǶȹѹء
Է򸾳ɹȡ˼ļ̳ȨҲǧټƵѰ˵°͵̵ԼǶԷŮ͸̵Ķӽ飬ҲкԼͼϮ˫ԼԺֻҪԶ¡ֻǺ̰ᵽУҲظʧȥϵǵҲúܺãο飬ȻıȽϺã漴Ҳֻڷᱻ
֪Լ˭𣿡ڳɻصؿһߵ˼
˭˼һĺ棬ڳɻģ϶ǶаˣһֱΪ˴ﵽĿĲֶεġ
һЦ󣬡Ϲŵ̫үҲǸлԼڵϹܲãϹ
˵ѸΪ׸ϹţǸƽϹ˼ǳԾСû뵽Ǹ˧ŵϹ˼ϳһĽ
ô˼ˣòҪ⣬ֻҵġڳɻԵؾȡ˼еζұң֪ãſ˼
˼ڳɻĲ̣ҲԣǺϧСġҪô
ڳɻֳһĨյЦݣҪȥϹңԼôԺϹžҵˣϹŵĿɽҲԷſֽˡ
ѵǲỳ𣿡
ɣʢԪѾˣֻʣһˣҪǵǸܼҷɣҲֻһֻ˿ȸο⼸һֱڹ⣬ʶ˱Ͳ࣬ڣ˭ʢԪŮ˭ʢԪŮˡڳɻ˼һۣƾôõѣǼҵӦúϤ˵֤ݵĶҶٵģԺʢԪŮ
һƵԵø





ڶʮ  ҵС

ϹӸһԿסɲϵԿף˵ҪĳôָһԿס
Ϲ񿴳ɻС֣ţߣȴȥ
ߵ⣬ɷϹıԱͣһССĺɫģС򣿾ȻһɰĺɫС
ǵôᵽϹıϰ°ֻϹĳ˳˳ÿ춼빫˾Զĵط³°ϹҲҪ빫˾ԶĵطΪ¹˾˿ҪˣҲǺܷġϹԼĳкöɾ̫ҲǾܾˡ
·ŮʽģСĦгԾԼҲôһСͺˣû뵽ϹĸŪһС򣬶ϲĺɫɰֵСĦУСɷǰڹʱҲһС򣬳ĩʱڴСָоһɵĸо޾
תϹһЦݣллܲáϹСһӵȻڵĴȴǸ˲ٷ֣Цݻذ˽ȥˡϹԾǰӵлûһϲΪźҹ߶ɵ֣ǲζھͽҴαװ֪ǲ֪һҹ˾Լ»ᱻᣬֻȨ
ͻȻֻ
ιл˵ϹûضֻǶ˵ס
ͷҹǶڡҹɣ¸˵
ãϾ
绰Ƕ˵ҹ˰죬Լûǵôףֻղſ־й꿵ıǣԲźĵش绰Ҳôװɣ⣬صĲ⣬ĳ˿϶ǲ֪ղȴǻ˼ҵĺ¡
ҳȥһ£Ҫ˵꣬ϹϱﳤȥɻɰСļȫϹȻȻ١
ҹưɡ
˵Ǻ꿷𣿡迴ҹϴȷʵ׶Ϲ˵˷ˣרȴ˵׼عչ͸¶һϢΪϹġ
Ҳеƣ֪ˡûҹ˵꣬ſڽǸߴͦεӰϹȴ˭
ҹϹֱɳϣҲˣϵľƾͺ
־Ϲǰһƣ㿴ûĸ꿷𣿡
־Ϲ⼸һֱɵ飬Ǻٿ־нһʲô־ҲˡϹ־Եؿ£ԽɫԽ粻
꿾Ȼ˵ҪعǸѲԼΪʲôǰҸѣھȻԸҪصߣʣڣǰôˣôϾԼˣ˵¾ͷ£˵˾ͲˣǲܵġȻϣѾռ˴أߣ޶
ô죿ҹϹΪѵı飬Ʋ̫ģǰܻ𣿿ڣһЩʲô顣
Ϲ˵ֻǺһһƣʵҲǺҵģ꿣ȷʵǰҲΪ꿵㣬Ǹ߹Ůɣƺ֮ǰעԵ֣һ飬ټĵĸоôʵʵڣɾȻټŮ˸еҸ
ɣϹæվͷҲȥȥҪȥɵ׶ʲôо
ҹǵĽϹûͣǼӿ˽ϵĲ
裬أϹһϳĻ趼ŵģԺΪ˼ĸڵţϹȻŵ裬һ뷨ǲǳˡôȥ
ү˵СĦȥ磬ڱߺܰȫģҾȥˡ迴Ϲϳ˵Ǻͽŵ飬ʵͿˣүСǲһ㣬ǰүһԸһٷԺȴÿ춼׼ʱسڲϡ
ϹĻѾ˳ȥǸô˻ȥ磬ǲĦУҪ쿴ôĽؿ˼ңҲô
ڵɿһ˷ܣСĦڵߵС·Уŷ磬ŴƬƬˮãҵ˵ڹѧָо
ͻȻ·ߴһӰһӲȣֱֱϵȥ
ġϹһܾòҵߵģΪ̫Ծʹ·ߵĻ˳û뵽ײš
ɲɣΪ˲ŵ˵ϢѡǺӱߵ·ӱ߶ģһˤɵͷӲײϣһӾ˹ȥ
ϹѸٵرסȥɣоеճĸоŻᣬɣǧҪ¡ϹɷһسԼı
迪žͿϹرŻԲѵɣ裬ҽ
СסĶǷǸˣС׵õҽƶ飬ҽԭAһҽԺȨҽǱؽƸ˹
ûӣҽ͹ˣϸؼһɵ˿ڣλС˵ͷڿûʲô⣬طǺõģֻеȥҽԺĸƬٿ
ҽʲôʱѡϹǽ
Ͼͻˡ˴绰ңϹ
ллҽ
ҽϹڴԱߣɵ֣ɣҸô죬ⱲҶ޷ſˣ֪Ҹղжż𣿡طɵǧȴԱ




ڶʮ  

ʹ״ʹɻ˹ɣûȾƣôͷֻôʹβҵľƺɵС
ףβǺȾƣԼǵ쿴С̫˷ܣ˯žȻȥ磬Ȼεʱ·ͻȻܳһӰȻ͹ٵĵأͷײ˺ӱߵˡɣĺײײһˡ
׼̧ȥԼĺףֱʲôţиë׵Ķϣʲôأವ۾ϸϸǸСֵë׵壬ãһɵСĸοһԭϹԴһֱСֵȴϹů֡
ɵһ˲ĿհףΪʲô˻չϹʱֻԵشƣ֮ɫҲس˺ÿȴĽëͦıԸеıдСɫƤɿȴûʱϹȻתѡ
ô𣿡дԵеѸٵػ񡣵߶ϹӵʱϹԴʹ񣬻һ˿˿ĳ谮ѵԼǿˣɱ˱۾ٴûϹɻɡɱò˼ò׻ɵ֣ϰԵԼգһҪоԼϺʲôʲôأһ飬۾۾ûô˵ϹѾ֪Լ˭ˣ
ɴ𾪺ͳɵؿϹ
Ϲһܵı飬һÿĻȣҪˣ۾ҸϣúõһӣΪʲôҪô۾ѿˡ
ϹĻһӵѵʶѵҹĲ࣬ѵʱ˶ȵò£ɵʲôһҲ˸еλá
ŴɣϹһ˿ʹ飬ϣ¿ʼΪǽҪӵġ
ǲͷʹˣϹһů
ãǷǳʹɿҪϹˣҪΪʲôͷеκģô
˵û¡͹ԹԵţ׼ͣȻȥҽԺҽ˵ҪƬûʲôӰ졣
ҪȥҽԺҺõĲˣҿȥ˾ҵİӽҪˡһĹȰڸİӣNGĹڷᣬǷ˺ôľ˺ö˼дĲ߻飬᰸ӣɲʧȥᡣ
㶼˻ȥҿ˺ԱˡϹ͵ؿһۣϰ壬İɣ᰸Ƹ
ղ뵽ȻˣϹǹ˾ϰ壬ôİӣ󻹲Ҫİ嶨ɳϹչһЦݣȻʵĴȥ
ϹɰСŮˣһƬʺεĴһƷ󣬻ǵҹھƵ꣬޷԰ΣһΣӰפ
ϹؿɵĴһڣڱĿͻȻƬĶĴϣæ۾ȴϹؿ
ɱܵػסزһ˫۾ŵԲ
Ϲû˵ֻˮضɣɵûɵ©һġ
ɣҡϲֻû˵ڣ˵ֻ
ι˭ϹĻûɵش󣬶һߵһͷˮϹԸ˽𣿲һҪĻҪ
ֻӲͷƤϹ˵˽İţĻҪǲȱϯģҲû뵽ɻˡϹ˿ɣڸղϹͻС
ã֪ˣóߣͷˣСȥҽԺ⻹ԸһЩ飬Ϲֽ˷䡣
ȥ˾ˣȻȥҽԺģԹԵشţҪܡ֪𣿡ɵᣬı÷Ӧٶˣò³һ֣Ŷ
ʱϹѾ߳˷š
һᣬ˷䣬ɣȵɣһˡϵɣѾ˺ܶˣлл衣
Ц֪õ۾϶ǺƯġ
ûãˣʱҲһ£ŮƵŮ֮ӳôȫΪɵ˺֧ƱôϹļϸһŮǸݿȵŮһɻԽԽ࣬ǳܹרҵѵģʵǲʵġ
ǳһ𣬰ȥҽԺ





ڶʮ  

ҽԺ
ɸƬϢĽʵԼҲûʲô󰭣ѵģҲûͷεĸоֻǺ΢еʹѣײˣǰʱҲйģʱһסеҲ΢¶ѣֻ˵ͷСĵΪһи̣ഺ껪ǲŸոտʼ
˵ɲɣҹм飬ԶԶľͿҽİ칫˳ΪϹˣͼæȥû뵽ϢȴǿԴϰűɡ
ԴˣҲûд۾ҹһ¾ϳԼ˼£ȫ޵Easyҹؿɣһ˲䣬ԼˣʹҡҡԴǰ˶ʵĴڡ
EasyɱһУȫĲ֪ˣҹ˭תͷȴǶҹϲĿ⡣
Easy㡣ҹ̫˷ˣȫûпҽԺɻһ˵Ĳˣһǰɽӵڻ֪㲻Ҿһֱ㣬㶼ûϢ֪ʱôEasy̫ˣҵˣҲ뿪ˡ
ֱ׵ıףɣͳҲסˣû뵽ɸҹүȻǰʶҿҹүɵĸȻǵүô죿
ֻǴرҹţѾʾҹǲܵΪʲôҹĸо˸ǿҵİô죿
ͷеΣеȱˡ
쿴ɵе㲻ԣæҹүСԱ㲻ܱô
ʱҹŷӦղǸųģ˽EasyҽԺĹϵҹ룬ֱֱֻضɡ
ɿҹԴɵҲǺܣ˺οϹҲûʲôһҹҲֻһֻҪһֵַԱͺˣȻǮ湻ѧѣͻ뿪ˡΪʲôԼǻһĻأϹôôĶػһҹ˲ˣȸҹ˵˵
Ҳģֻǹ̫æˣԲŲȥưɵģǸҲ֪һֱҡԴεؿҹǸΪڷ絲꣬ѵʱȵˣĸܻر
ڡҹ˿죬ֿ˿裬˵ǲǸϹһˡ
ɲҹᣬҲֵ֮м϶ǾͰԼϹŹȥԼǷһծȥϹҵŮӶȥһһظҹˡ
ԭҲ̫С˰ɣͼǮɣȥǮˣԺҲõȥˣҸҸӣϰɣĹѾôæˡ
ɿҹǻǣŵˣĵӿһɬٵ˼ˣһҪҹ˵ϲģһֱɸһߣţȴǷŮ֮顣
ǮԼҪģҲʲôˣԼҲĺܺã𣿡
ãôԣǣӦңԺΣ㶼ʧˣ𣿡ȵУе㾭ܲסˡ
ʵһֱҶ㡭ؼļֻû˵ڣͻȻƿˣԭϹҹץɵ˫磬ؿɵһĻѾŭ˫ֽճȭ֡
ԭϹᣬ֪ɻҽԺѸٵظˣϢſڣȴվſڣΪҽڸɿȴû뵽˵ҹ棬һҹɰϹͶµòǺͺݺݵŽȥˡ
ɻûѻ˵꣬Ӳض۾ֱֱضſڡ
ʱҹҲ˲ԾſڵʱԭϹˣҹܸ˵վû뵽ôõEasyȻСҮҹ˷ܣϹܷŭ
ҹϹɫǺܺãȻԼԸоһЩʲôҲô׾˵ˣֻҪһûиһлᣬ
ϹֻǶɣҪϿʲôɻУһʱûзӦ̶̵İ죬÷ģ÷ģ񶼷ˣܳôࡣ
ʱϹѾ˹еĮ飬ɵģֻû뵽һֱҵEasyϲ˳ֻҼҹпվɡװͲʶEasyˣϹֻǲɵĸ¶ҹôֵܵĸ飬ŮˣϻǣȻעôھβеĸɡ
Ϲһοһɣɿ϶֪ˣ𣿲ȻҲÿشԼرȻˣǾͰˡ
˾վ˼
ܲãҽ˵Сͷûʲô⣬ľͿˡմҽõĽ
Ǻãһع˾ˣСȥɡ˵꣬ϹͷҲصؾˡ
Easyû¾ͺãҵȻȥ￴㣬ڻ飬ҵȹȥҹɵ֣ؿһۣȻҲϢҵš
ǱϹղű̬ŵˣǱҹסˣɸо޴ãڻУ˼ҡ





ڶʮ  ⲻ

ҽԺԺָֻƽ
ڼһڵˣѾָǰˣҲͰЩͬʱҲ׼ȥ˾ϰࡣһڣϹֺʹǰһżŻؼҳһٷ֮Ҳû̫ֻ֮ص˵ϰԱĹϵ
ҹÿ춼ɣĹƣóԵĺģȥɢɢüɶ뿪˵Щʲôҹ֪Ҫ˵ʲôƵģÿζĻӲظ˻ȥɻû˵֮Ĺϵ
һգܺãɴ򿪿شԶԶˮһߵأϹǴƸеĽɡһνϹţԼ֮ĵεػ۳ɼĺԺѣȰĹСϹһһЦϵԺ֣ɲףΪʲôϹӰǲϵسĴǲԴˤˡ
ʱϹô¥ľվشԶľϹҹ֪ɵʵݺҲͲٿԼǻָǰװİűʽľɢţƽȳʹһĸӵĳɵܣɳеط·ϵŮϹˣˣþõעš
ɸоеĿ⣬סػףȴվ¥תǴϹֱֱضɴؽүʱϹŷӦΪԼΣϹٵ¥Ҵҵس˵׼;ͳˡ
ŴҴȥϹɵһ˲įѵԼ˵һ仰ôղţôȵʲôٴλǵŵı̲ϹǻӲȥѵ˵ʱ̿ŵѾ
е֪ϹֲԷˣɵʵе㲻ܣԼ׼ͣЩļȣЩΡ
͵ʱһλæĿˣǾϹҵҹ
ɣóԡҹûشڳǴŹǣʵɵﻹ̵ģֻǶҹĸо˵ĸоŮѵĸо
ʵܶʱڰǰǣҲνԵְɣȻŮôҲעһ룬޷ȡģ¾ٶĿĺȻ׵ʱǸɻǵƻɺȺš
ɣʲôأô񣿡ҹûôһֱͷŶɸĸоԽԽңԶˣǰǸ˵˵ЦЦΪԼϲĹֱǰŮģûǰˣϲһ˳ĬųĬš
û£䶼˵Էʱ˵ô˭㻰ôࡣֵؿһҹ˳ָһŹǣҹ˲ɣɵȴ˵Ŀɬ
ɣһȥưɰɣưɵʦͻǶ㡣
뿴ҲûʲôףϹҲ֪ʲôʱԼҲûʲô鼱ҪģҲþûȥưɿˣǰھưפʱʦͻƶǺչġõģ극ʰһ£һȥҲþûˣġ
극ʰӣ׼ϴ룬ȴǱϽҹȥɡһ趼ɣɹɶ£кڿ죬˵֪ǰҲǧС㣬϶ǲŵģĸǧôļܰʰطءɲ룬ЩɵĵΪĶԣʮɵġ
ɻһɫȹɢһͷľʩ˵ױݣɰ£ˡҹޣÿһΣܸһɣɱһЦݣǰưɡ
ҹưɡ
ϴ֣ʤĻһͱϤոˡ
ôưɺǰʲôһ𣿡ҹӣһʱһҲͬʱôС
ûʲôһǸ˺ܷɵĸоһУеĲһ̳׵ȴˣʣµִֻһ硣
˰迴ҹˣһŮ飬ںĵָʹ£ߵҹߣ迴ҹԱߵ˶ʱһ˿ź͡ղһǵĳôŮأԭҵСˡ
ãܡòʺãƺȴǷǳĸð
СܣҲ̫˰ɣǳѣȻҲҵѣԺ裬ô
ɴһ£ȴȻؽˣõģ裬ԺҲҪССĽУҿɲʲôҵֽɣɾͺá
õġɡӵЦЦϡˣǱأǹȥɡ
ѾĻ簡ǹȥɡҹߵɣûзӦػɣɣ
ԼֲŴзӦղϹҲˣûɵشʹ֪ôϹѾʧ
ɣû°ɣǲͷʹˣҹظɵĺԴ쳣ᣬ·ڴһĴ
ʵڽϹǽһֱעǣһµɣôôˣɺ˵ЦųĺǻʵϹͲζˣȴôֵ塣
һֱעϹÿЩ˷ŭ˼ʵȴûиģٽӽҲֻǾ䣬Ҫ˾ͻǶǸŮˣȴǣǱ˸˵Ц䣬ϹҲǷŭͼʵġѵԼİ꿲ĵҹߣôȥѵҽôƯС𣿡
꿣ʹĲԸʼչʽЦݡɿƵЦݣôĻҲǲƳ٣ǾϹŵĿǽλá
ҵĺѶˣҾʽĽ¡ҹָָɣɣŬ׷ϣõĽҵŮѡ
û뵽ҹôܣȻ뷴ЩʲôǿôȻȻǵؿϹϣϹҲûж࿴һۣɾýƺҲûôҪˡ
ɣҵֵ㶼ʶˣģϴȥӦҲˡ
ֵ꿾̾ˣٴδһǰο˵Ů˾ȻǸСأѹϹķӦǸ۵Ů˾Ȼôһӡǵ쵯ٵǸСû뵽Ȼһˡ¶͵۹ȴװģȷɵһʹ˼£Ҳһκ֪ȲϵɿҪһġ
ϹŵһɵãҲǼ͵ؿһۣû뵽ô˵ӣȻ࣬ȴһܱġ
СˣСT̨ϵܵеġҲĵȻ꿸ϹܽܵģǶ꿳ģĳƺȴǾʵ顣
ˣλС㲻ҪˣȾưɡеƣưʾһߺȾһġ
˼ҲܺȾƣһȾͻġͻȻ뵽ҹ飬΢΢ط죬۾ҲǲԾؿϹһۣϹҲÿɣԵһɲǣʲôҪ
ȥɡʱĴϣ˴һռ䡣Ϲٲɣŵ֣һ衣Ϲ꿵ļ룬ԵĹʶĿһĽͯŮʱʱؿϹ˵ЩʲôϹҲػ꿣衣
ɱһĻʹˣûɵʹҵͷеʹȻȥˡûҹӦѾȥˡ
ɣȻᣬ㡣ҹżȥɣͷ˵ɲȥˣȻ˵һ¡תۼ䣬ҹҲ׷˳ȥλֻʣһˡ





ڶʮ  ͵

ɾܳ˾ưɣһʱ䣬벻ԼȥѾûˣ˶̵ȥˣ֮٣ЩѶٸϹЩϵ뿴ϹĲ룬ˮԾۿʪ½
Ŀĵأڳ˾ưɺ󣬾һֱǰߡҹʱ򣬿ľʧǣɡ
ҹϽɣǰȥرɡɣ㵽ôˣ˵㲻ҪҵҲܡ
ҹůĻһʱĴĻʵһҲǺܺãܰΪʲôԼǾÿġ
ӵĿʱشҹĻﴫҹ֪ⱲӸɻֻˣѾװһˣעûĿռˡ
ҹַɵ˫磬ɿʼյͷɣҪˣⲻʶɣʶһֱֹ۵ģʵģΪԼȰĶԲһСҹɽֹͣ˿̧ɵͷֱֱض۾ɣ֪ϲȥɣ˵ҿóĸоҲǲһġ
ЩرҹȥϹֹסٴ£ˣѾˣôŮˣұȲҲȥȡɿؿҹҲҪ𣿡
ɣ㲻ҪҪԼģҲҪ㣬ԺҶĺѣԵĻһǻǰһչ㣬Զĸ硣˵ⷬԺҹģʵκ˶ʹ࣬ΪˣԸֻҪҸͻ֣ͻɫʡ
ɣӦĵ׸˭ֻ㲻ᣬ𣿡ҹɵıϣԺܿؿǰǸɣǰǸôʱ˶ǻʮɡ
ҹĻɵһӺͨ͸ˣЩ߰ĶҲһ±ˣǰеĹҲûôҪˣΪ֪ѾϹΪʹڣɶϹ
ǰɣһжôҪʲôݣʲôλʲôŵԣʲôȼʹ֪ˣҲɶ˻һһС
лл㣬ģⱲһ飬±ӣлᣬϣǻҳһǷµծ˵꣬һεؿҹĻһˣůĻһڱˣаϣҹһܺúܺõŮһֵ
ҹطɵķ˿ɵĶͷһ֮ǣҲһûпʼʹ˽ǣһѰ谮ǡҲȻĽǣΪҹڵ顣
һĻպñϹˡ˵ҹ׷ɳȥʱϹûȤ漴صλͷʹˣҹȥˣϹҲǵɣͷϵ˻ûкã˸ڣ׼׷ưɿͷȥҽԺĺá
ǣϹû뵽ǣܳưɣľȻôһĻЩشʹ۾Ҳ̼࣬û뵽һ϶ǹŵˣȻ˵ܡ԰ҹɵѣԼֻɵϰ壬ֻǽڽǮϵĹϵѣ
Ϲٿôܵˣתͷص˾ưɡ
ɵľָһЩΪղſ޹ỬĺۼǵҹٻؾưɵʱûдӦǾҹϹңҪ׼£ȻѾԼ˼ôҲˣ죬Ϲ˵
Ȼڻ֪Ϲ뷨ǰʱԵظоϹᣬԼĳ谮СҹҲ˵ϹΪ˲ƻֵ֮ܵĸŻͻȻתģȥԣ²ɹֻҪϹ׿ڸϲôҲˣǰɣ׬Ǯȥ룬֮󣬲Ҳһ֮ͻ뿪ȥѧҵ
ͨЩɵҲ˺ܶ࣬ҹϹҡлҹȲؽţҹǳһɬЦݡСվҪڱˣǸڹĬĬػʹߡ
ɻ֮ϴ˸裬һµļҾ߷Ϊոտ޹۾еССףֻһױоϿɫҲ֮󣬲׼Ϲ
׼ط裬迴ɳЩܲڵ˵ɣү鷿˵ûʲôˣҪźҲȥϢɡ˵꣬ɻط䡣
Ȼ̬Ⱥе֣Ҳûע⣬ʱȷʵˣҲ˳˼Լķ䡣
ԼĴϣ뵽ղźҹĽ̸׼ȥϹ̸̸֮ĹϵŪǣ¥
¥ݵ鷿΢΢ؿţԿϹæµţ鷿ſڣţϹƺæͷҲûֻ̧˵
˽ȥվϹĶ棬Ǹ˶פ֪û
Ϲое㲻̫ԾΪģȴôû죬̧ͷȴǶ˫۾һʱ䣬Ϲо䣬Ϻֻ·˴˵ôһµšָֻоϹֻһ˲䣬ܿ죬Įصϣ˸ղžưһĻҹģȥƻֹϵ
𣿡Ҫ˵ڵĻסˣʹҪϹԼĸ飬ҲϹĸ飬
ҡû˵꣬ȴǱһŮ˵ˡ
ǲ鷿ſڽһŮˣһµԡ£ǸŮ˲ǱˣǸղھưɺϹһ꿡
һʼûעɣվϹǰɣһ˲㶣ͻȻ뵽Ϲ˵ʱҲͺƵĶЦЦɣðһס죬⼸컹ϣչŶ
ɿͻȻֵ꿣еȻΪʲôղҪ䣬ԭŵǣǰϹѾôŮѣôԵĽ벻кأ
ɿ϶Ц꿣Ҳ΢΢һЦȻЦеĿɬҲֻᣬС㲻ÿûʲô飬ȥˣλԴįӰҴҵس鷿
֪Ϲûע⵽ղɿڽܲãҲү





ڶʮ  ĵ

һҹ뿪Ϲ鷿ֱӵػ˷䣬ϷţڱһҹҪей
ڶգ´Ǹ۾ָǰĴ磬Ϊ׵۾Ҫ۾ڵһعȥԼǸƽƽͨͨԼԼ޷԰Ρ
ÿ糿ɻ𴲣׼ͣʹҴҵسˣһ뿴Ϲôǵһͣӱ·СվǶ·̫šڣϹĳȥϰ࣬ϴСĦҲΪˤӶˣֻץʱߵ·ڣȻСȥ˾ϰࡣ
Ҳ峿̫磬·϶ûгӵģЩӵʱӦûůıɣϹڷܵˣʱҲûġҡͷ˵ҪǵģȻȻؾͻ뵽
峿Ŀ쳣£ټˮϴ磬˸оˬװŴЬСΪ߸ЬҪ·ǲ̫ܵģɶϳŵʱЬ쵽˾ʱóĸ߸Ьϡ
Ѿˣ紵о΢΢Щˡ
ָֻǰֵַһ˾ְԱڿҿҵһСŮӶӦøɵĻڴǰЦţڷŬعţϣȥӱߴ磬ʱҲеС˸УҲ˵ʱ͵͵ؿ
ϹŲ߻
ɿϵĲ߻飬ĵЦˣôЦһ˰ɡNGƷƵĹ׳Ĳ߻ǳ䶨ˣҲһӡϣصĲãԱİţԼһϵеĺҪչˣһں󣬷ͻAоС
ɣ㶨ˣúúףһ˰ɣ㶼ûգϴͷǶȥģǾϵ㡣ԴԹ˵ʱ䣬ɺʧһرͷײϢһڣȫҲˣѾܾûһˣʵҲǹġ
ҲǣܵҪˣҲҲˣҹҲˣǸþ۾ˣǽ°һȥɣҶþûˡ
ѽѽҲǺܸˡ
ɸһ绰˵ǸͬһȥףͻҲǺɵģʱʹӣʵҲΪϾˣ˵ĸ˵ʲôҲûʸ˵ʲôѵøо鲻˵ѳȥۻᣬȻȫ޳ɡ
˰࣬ɺȥǰȥǼһ꣬˺ܶܶ࣬˸ɻصϹҵʱѾˡ
ɿⶰıûһ˿ĹŴѾ˯˰ɣϹķ䣬Ǹ֮ȥˣ֪ô죬ֻ뿪ŲӰӡ
̾˿óԿ׿Žȥ¾Ѿ˯ŵˣûпƣֻƾ·΢ĵƹԼķȥ
ôŻȥˣ㲻ҪڻҵŮӶְءõɳǱߴŵϵԿףͳͳ˵ϡ
˲䣬õƻͨϹɳϣŵƵңһˣ˫ŭ۾ֱֱضɡ
̲ס˸ҺȥԶˣҺ˵ˣ˵Եġ
㲻ҪǣҲϰ塣ϹɱŸԵҪǲҲҪ˵ʵϹôģֻǽɣûɵػš
ڹ˾ܻ᲻֪ʮ¥ڽ￴ļսӣҲ׼ʱϿȣȻǲҲǷ¿Ⱦߣͷȴû뿪ɡ
صңڷæµɣϹǸоġȻ⼸һֱסǺ꿵ĸоȻǰˡ
֪ˣүûʲô飬ȻطˣȻ˴ҲáǣɳԼķȥ
ſҪ뿪ԼߵɣϹӿһĪ뿪ߣӵ
ɴ򿪷ŵһ˲䣬ӱһůεػסöأ֪ҪôźãٴҲˡûгУ֪ģǸ߹Ů˾¥ϣƻǵҸ
үſңС㿴áʹŤҪϹĻϧȻûãԵظоϹԽԽȡ
𶯣ɣұһ㲻֪һؼû㣬ҵĺûţˣɡ˵꣬ǽر·ҪǷԼһ
ɲڶˣղϹĻǲ˵ںԼôĸ飬һԸ͹ˣΪ֪Ϲںֻһ˲䣬Ҳˡ
ʱϹתɵԵһ˲䣬еһжʧȥɫΪǱ˴˵ֻжԷ
Ϲ£ϮɵĶͷӣȻշתĽεĺ촽ϡɱ뷴Ǹ˵ҲһˣҪܾⲻҪ𣿡ǰʱԼ¼ﶼ뵽ϹĸоȴǿƲסĸ顣
Ϲ˱ɵþõزԸ뿪ԭȵĿܣöûӦ˵ཻһһ𡣲֪ʲôʱɵķűˣ˵ɴϣȵĲɡ˺ܾ֮µžۣһŻȼˣȴôҲϨ
ɵϹǿƲסӶţַɽ٣صظֻһǾǡҪҪѾ緢ıԵӽϵĶ¡
ȴУֻǸϹһһĿСϹҲֲסۿҪͻһߵʱɵֻˣĻҹЦòõش̼ϹһӣϹеûˣ»صУٵ뿪ɵӣԱߵıӸסɵ壬ȻͷҲصسš
ԺеɱͻľٶŪò֪룬ʶղŸϹʱͻȻԼܻ÷ԼϹѾŮˣˣ롣
ʱֲֻϵɲ뵽ղ˴绰ǿ绰ҹĴͷס˸š
ɣҺˣ˹ĺһҸ㽲Ժֻһȥ档
õġ
Ϊ̫û˵͹˵绰
ǵɺҹ֮˵Ժ󣬵ڶҹͳȥˣ֪黹ӱܡ
ֻǲ֪֪֪ҹȥĵطɸ˵ȥĵط

ǣ⼸챴еæʱ»˵Ǹ
ͬʱҲҪPPˣллңϹ





ʮ  Ҫ뿪

Ϲܲð칫ҡ
Ϲŵʱ乫˾ҵȻĿǰľòǺܾϹŵҵȲϹǺĵģҲʵ
ܲãĿȡѿȷϹϣ׼ųȥȴǱϹסˡ
ô㣬أϹΣյĹâµġ
ȥĳˣûڹ˾ԡĻû˵꣬ͱϹֹסˣ˰֣ʾԳȥˡ
ϹһڿȣȻһĿȣݵĹӦҲɵ߰˳ɣǺȵȴûζͻȻ뵽ɰݿȵļ̸飬ôʲôѵ
Ϲȥ룬Ҳ룬ȴǷǳɡ߳칫ң齻˼䣬ֱȥڿĳأAչʾġ
ɣεĵųһȦطܴ󣬺ܿʩӦоУֻҪ΢һ£ϵƹ죬Ҫγģضǹ֪ģع˾׶ʵһߣټģ꿣ⳡһ˾޵ġ
ھ֪ͨˣװƹʩɣзᣬһܳɹġɻܣء
εķɹˣôҲܻο뿪ˣϹŵĹԲľš
æµˣʩйص̨õϸڣƹ찲õλõȵȣҶŬţΪǳָһݳҲΪϹŴؼһڡ
ϹߵſڿæµɣЦţַĵЦǰװЦ嶯Ҫǰõ˶Ϲɵÿһؿһ첻ټдš
أѾˣ칫ءϹֻ洫Դµģضеû뵽ϾҲмˣٻģض˾
ڰ칫ҵһ£Ͼͻ˵꣬һæµɣҲǴҴҵظϻ˹˾
ôˣ㲻һ򶼲ģع˾𣿡ϹɳеƷſȵ
ȻûݵĺúȡתͷһԵϹ˵ɲÿʦôûݿȣ
ԣϹоɵȤæη飬ʱ߻ԱʦֻǸְ
Ŷû뵽ôܸɣҪøҵɡǺϹҪɣʵͿϲϹģô˵Ҳ뿴ϹʲôӦǸ꿣˵˾ֽҪعҲΪϹ
ϹĻʵѾ뿪ߣǻͷ룬ʲôʸأо꿣ôĸ飬ô˵ͽģ˺ɣҲ˺꿡
㻹ɣִҪȥĹ˾Ҳû취ģıˡϹûбֳκα飬һȻӣҲϹĲںɡ
Ϊóأ°Ѿˣȴ˵绰Ϲ˵ģõʱֱ⼸ذϹƴعùԼ
ɣ°㡣ҹˣ֪ɼӰ࣬ؼҵǶ·ҲǺܺߣԸɡɰҹ޻̸ĺѣȻҲȻҹĺ⡣
õģչʾģаСʱͺˡɺҹ˵ֿ꣬˿صװͼûʲôˣùˣʰһУ߳չʾġ
ҹҲʱſڣҹĳһ𳯡Ÿۡȥ
ҹĳտãչʾĵת䴦һϹ
ԭϹ֪Ҫ°࣬һ͵ߣµȻûؼңƵ롣û뵽ҹɣԶȥĳϹ棬ҲǾȥ
ɣʵҹɺϹڵ״һĽ
ҺǲܵˣѾˣôѣӦ֪ġŴ⣬Ϥľţ֪Ժûлٿˡ
ҹҲûнΪҲ֪ýʲôã֮Ȼ֪ģɾ̫ˣҪȥɣĻ֪ɶȴûġ
ۿѾ˱ɴӴľɫлعȥӱߺ𣿡
áǣҹѳͣ˺ӵ̱ߣں̲¡
ǰƬˮɵĺҲ˺֪ܶ࣬ҴСϲˮϲ󺣣ϲǺ˵һˣҲˣֻʣһˣϹ¿ػšɶ˶٣ҹңҲȼ˶ϣģлл㡣
ɣ˵ллܰ㣬Ⱳֵõ顣ҹɣŨŨ㺡
ܸоҹκεĴȻܸϹһ𣬵ڵҲݲκˡһֱǸһΨһˣǱݸ飬Ժ󲻹ȥԶǵһһ硣ɿҹǸмȴŮ֮ĸ顣
ɣ㡭ǲߣҹɵĻҪ뿪һǷݲӿֳ
ȷҾ׼ˣ׼δɵѧҵǱߵĳУϹǼ޺ԡܰϹѧ˺ܶ࣬Ҫˣĺòᡣ
ʵûҪǮҲ˼ǮĻֳȻҸְҲܺܺõġ
֪𣿡ҹ﷢Ĺâ֪޷סˣϹпܡ
ܿͻ֪ģΪҵĴְѾˣҲ˵ˣƽͻ֪Ѿ֪ˡ˵ĺƽӾҪ뿪ԺɷԼûǰ˸ˣһһĶ
ɣ뿪ôһҪ֪𣿡ҹɵ֣ôء
ãֻһˡΪҵˡ֮⣬ˣҹκֻ֪ǰҹˣһӵˡ
˾ôţŷźˮζش





ʮһ  ۣ

ҹưɡ
ҹžƱɳϣڵʲôˡûãưɵſھͳһӰģزеģܿ˾ư˵ע⡣ϴ΢΢Цݣҹڵλȥ
ôпȾƣҹĶ棬һȻ飬֪ҹһ
ҹһƵݸ꿣ѵҾͲȾ𣿡֪һˣʲôĿģʵ֪ˡ
꿽ӹҹеľƱһڣ˵Һôĸ飬ѵôҲʥˣô㣬Ҳûҹڣ꿾˵뷨Ҹ֮ĸ˽ģʱ䣬ǰҲϧŻʧȥڲжѣҲҵߡɢżᶨĹâ
꿣֮û˱Ҹ˽⣬ҲӦ÷ĸı˰ɣѵ᲻ںһŮˣŮ˵λñ㻹ҪҪ
Ż˵ʮһףôͼɢأ꿿һҹ㲻Ǻϲôôø𣿡
ҹдΣǵģҺܰɣǾΪϣҸ꿣ôӦ׵ģһ˰ߣɣ𣿡
һûҲΰֻ֪һҸƱһڶҵĿľɣǲġ˵꣬ŵתš
ҹɳϣʵҲ֪꿣ǿʹ࣬ʵ˭ʹȻֻɵѣôҲϣԼһɡʵȥҹϹֻǲ֪Ϊʲôûи˵ĻᡣڵĲ֪Щʲôҹݺݵع˼ơ
ҹüͷʱͻȻһµŮ˶žƱߣôһ˺ƾأɡ˵ţѾҹȥҹȻŮֻǴŴȽҹ֣ʵĶͱ鶼
ȻҹûжķУڵĲǺܺãǺ˵Ĵš
ҹĵŮ˵֣ҵľưǸϢģҲṩַСҪȾƷɣ㣬ĻôСȥﲻӭ˵ЩʱҹŮˣȻŨױǿԿ仹СҲʮӣС㣬ǵľưɲӭδˡҹ˾˴˳ȥ
ǸŮ˳ǰȴתԴӣ˵һ䣬ǻټġ
չʾġ
һжѾ׼չʾϾҪʼˣɿǰλһ̨гɾ͸Уæôãһжˣڴ飬ܹġ
ɣˡ𿴵æµŵɣæ˹ȥӵһ¡
ôҲ˰ɲô˵ģع˾ֻСһֹ˾ˣôһҲҪõܲ
ôɲӭ𣿡һؿɣŵ΢ЦЦɺģǸҹһһһ˰ĵĸо
ôᣬܲǶҵ鰡ɵСҲǳѵһĲЦݣЦӰ죬ܵһк˻
Цһ˵ţˮСݵĿˣԾˡǣǿһɣ֪ôģλعȴģֻ˳ɣ⿴ܲܰɸ
ڸ𣿡ԴҲ֪ǸϹ˭
һע⵽Ϲһֱע֣˳Ϲ£ȴǿԼֻšأһϹɵĻͲ֪ܵȥˣղȻӵֻһᣬǺֵʱֻǸоУû̫࣬ЩϹ￴ɵĸҲǺܺá
Ϲ벻ͨҹǰЦôãһȴǵͷ˹ϵ飬һûжĻˣջ
ʶϹȵߣæгԼ۵С֡
Ǹ̸ȥҵ飬㲻˵ֻҪͬͿ𣿡תͷɣɣԸҵ𣿡
ɿϵһȴҪôشˡֻ㶵עҪǲ뿪ķ
ʱϹ˵ɾˣص˾²Ҳ˵˾ѾӵɵĴְ룬ѵ˵ѾҪȥˣôԼϹĺìܡ
˶ɣȴĻشʱӺ̨˳ɣҵˣ·ˣҪȥ̨
ŶãϾȥɿܲã΢΢رǸȥܲãܣȥɡ
ɸȥ˺̨Ϲ𣬡ǲǶ˼Ҹ㣬ѾˣòҪ⡣
ϲɣпܵĻһҵߡҲŲûѣֻҪңҲߡҲ֪ôá˵ͳһߵĹȥ»еϹ
ǰãô᲻֪أ





ʮ  ȫ

½½ˣܿչʾŵλöѾˣ˼ߣֹ˾ĸ߲㣬оǿͻˣֻпͻƷ⣬ܸϹŴܶĶ
ں̨ôˣǼֻҪ㲻⣬ôεĻ϶ܳɹģһֲ߻ģֳɾ͸Ȼ
ɣ˺ܶءҲһԣôˣǾϲ
ǰֻϣȻ㲻Ҫ⡣˫ֺʮ졣
ʱ̨һƬԭģضˣһʮˣĸʳڣǰľģ꿡
ɣ㿴ǸҮûô뿴㿴ģʣĺǵķ緶ǰһȺˣǷǳĽ
ǰǰһֱֱض꿵ˣǸùˡɵ£ֿʼæˡ
𣬷ʽʼˣģضѾ׼ãʼ̨һӣ̨ϵĵƹ仯ţģϼԼƮݵķװ̨ϹڣǺȲм߲ͣؿ۶ơ
һֵѹᣬ꿴ššһʱ䣬𣬵Ǹŵ˳̨ϣеĿⶼۼˣš꿵ϵõı֣꿵ʣ·ĳ£Եøӵĸ߹ˡ
һԿž۹˸Źâ꿣ٿԼûȣֻվϹߣǽͯŮɡ
ɣɡܹڶֵķװȥ
Ϊε֣мʮӵʱϢͻװġɿڶֵķװչʾϣЩѾģϣԼƣҼû·ϸڼζǡô
ͻȻǼڶ¼ϵ·ɵߣڰʱ򿴵Ǽ֪꿽ڵڶֵѹᴩ·˵·ϹƵġ
ɲ˹ȥűĤظ·֪·ʲôħɾϲħһϲ
ϲ·𣿡֪ʲôʱѾɵ󣬿С·ɣ۾￴ͣĵϲ
ع꿣Ͻͷǲ꿵񣬸ʲô
û뵽ǣɵ֣ߵһרְʦԱߣϸױͷ䡮⡣˿ԱߵıֻҪСʱʱ䣬Ҫ졣꿷Ը꣬ɵԱߣױ
ȫûзӦ۾ѾõˣͷҲɢҾ֪һˡһ˵һ߼װš
С㣬Ǹɲؿ꿡
Ȼ㴩ϡƽ˵ôһʵһôܣǴû߹ģȥⳡ㲻
С㣬ͣҲģȥⳡᱻҵġɱԵؿš
ɡ꿵ɫӦ֪Ƶİɣ㻹֪·ΪİƵģѵϣҴ·̨𣿡꿿ɣ֪ɺ̨ܶϤҪ֪ƽʱ߾ͿˣNG·ƸڵģƸ̨ϵģصģ˵𣿡
꿣˵Щʲô˼ɲ⣬ΪʲôҪϹƵ··ӦΪ
ɣҷˣ֪ϲʵҲϲ㡣꿶˶٣ʵĲø㣬⼸ҿƲ֣֪ˡһ꿵۽ǰҲϧԴˣɣֵúϧ
ͻȻ꿺ΰ󣬷Լ˽꿣ǧȴ֪Ӻ˵
ɵѾͷ㿴ѹô˶Ե꿰ƵԣɿǸε˶ԼҲǲţپµټʦɵͷ𣬲ЩɢЧͷ໹ͣһֻ鶯ĺ
·ϣ÷װʦ΢¡Ȼ˵ʱǶƵģȴ֪Ϊʲôɵϣ·΢һ⣬ĵطǳĺⲻܲ˵һ⡣
װʦ·°ڴ˼壬ùȹڱһ㣬·һݿɰɵͳˣɰֲǸš
һԵ׵Ĵˣ֪ԭôټϵ·ɾǳǱĹ
ɣҪ̨ˣһȥҵĲӺֵĽ࣬ȸһ鿴꿴һ飬ƾֳǿĸӸ඼Ǻģ̨ϻеǷȱҲǿԵġ
ʱڶβ𣬡ɣҪˣİҪ֪𣿡꿸һᶨеĹԱ˼͵ơ
ǰǰģȻ꿶Ըȫˣ֮ڵӦþֻ˵ˣôƸ˵·ǵڸϲˣɲǵСµˣϾϰɣɹʡ
꿻˼·˳ȥT̨һȦȴϹɻ󲻽⣬ΪʲôûдǼ·첻˵õģֻҪ·ô¸ڵȵػͻ˵֮Ĺϵһ֣ڡ
ѾߵT̨Աߣִɣһ᳡һƬȻҲһߣΪһģػǲһ㡣̤Ųȴ鶯Ůˣ·ΪһǾ٣ȳƵģعճ·ĸŵ㣬ټȻ鶯ʣֱ
ɣ̨ϵ˶ȴ˺֪Ҳ۾¾ʶĿɣǵһμ
ϹŴšվ̨ϵɣɵˣǲ˵ɵĸõ˴ҵף꿣ҹ
ɵҲǿϹ֪Ϲǲǽ˶ӵһɲǣһеĻﶼҪˣΪǵֻб˴ˡ
ֵһѾ޷ԼϹû˾̨̨ӵɣɵЦݡ̨µǺҲǿˣ糱ˮӿ
εչʾܳɹչʾŵףƻϣϹǩ˺ܶŴӣĵĪɺˣʼս֣һۡ
ҹžƱԱߣǱ۵˶˵𣿡
Ҳǿˣأ
˶һЦһж֪ϣǿˡ

ǲҪΪŶ
һβǱȽϺÿ
ʱ򻹻
˵ϹĸףǸڳɻ˼
ϣǼעŶ





ʮ  

šɲطһʹͻȻವһ۾ķ䣬Ժֳ︡
չʾԺϹͰؼˡϹԼķ䣬رһ̨ϿԶϹŴ¥ܲҸζ
ɡϹػһһǰΪҹΪ꿣ѶɵİĵףȻ˶ǰȴǲִε˶ʵʵԼĻû뵽ǣ꿺ҹôһϲ
ɣҺ㡣Ϲתɵע֪𣬾ƵһԺҵԺﾭӰһ֪ΪʲôǺ
ϹĻû˵꣬ͱؿںݺݵشһ£ΪʲôҪ۸!ɼװתͷȥٿ
ɵѾͷϹӽذɴ߽ҵķģû˵ڴˡ
Ҿ֪ǻˣǺ˾Ϊҵķô룬Ȼ˶һɾһŮ㴲ϣҲɵСĹĵرɰϹ̲סһڡ
ǻˡɸæͷﻹ̵ġ
ɣǴҲԣ㷢ģԺŮѹǰҲᶯϹźҹ貵ĵƻģϡɣҲעԵ֣ӦǴԺҵԺ֮ȥΪֻС̫ˣʱͺˣǺҷҶκŮ˶ûȤ꿣ҶĸоֻһȻȻϰߣŮ֮ĸԽԽ١ȻǧټƵ㣬ȴǴʧһ֪ڰʱ򿴵ӵʱж˷𣿡
ڰʱѵ˵ҸˣǸչҵ㣬ûжңϰԵأ˫ֱԼؿڡ
ǸɵѾͷûʲôοܿĶˣ㻹𣿡ϹϢɵĲһĸоȫĸˣҲˡ
ϹŻС˶ԼʵղűɵʱѾ˷Ӧһ˵ģ޷ơ
ͷص£Ӷǽεĺ촽ϹɵĴշתţɵ͵͵Ľɳһ̣ɵؽɵǱòԽԽۿҪ̱Ļˣʱ뿪ɵĴŴȥ
Ϲɷڴϣѹ壬ɵĶͷ£еĲλɽ͵ҪͻһߵʱϹͣһ̺ɣĶʵɣ𣿡ϹǿҪɣô᲻֪£ɻз
ڵõͬϹҲƲסˣһҴɫޱߡ
Ҳ֪ϹһҹҪɶٴΣɾɢ˼һʹУо΢΢Ĳʡ뵽飬һ̵ֱˡ
ҵСʲôô죿ʵϹˣһԿɵɵ컨壬һͱͨһƬҲ֪϶ϵ顣
ԱߵһӺץӾԼͷϹͷϵıӣ޳ؿɣҰ㡣Ȼһĳǡ
òףɴһýһƿֵϹˡ
ãҵСˣ˵ɵһڣǵһߡ
֮Ϲİ£ϴ˸ˮ裬зʲôӦö֪ٺ١
¥ʱ׼ͣүòˡ˵껹ؿһˣɵСòˡ
ɣ̫ˣԵ㣬ȻָоͲˡϹɵĶߣ˵ţҲ۲ϵı飬ȻɵСƤǺܱġ
˵ССгͣһԵ迴һҲǺǸˣЩ죬ʲô鶼Ȼû˵ķ˽͵͵ϣɺүӦճɾ
ԹͣɱΪҪȥ˾Ϊոտչʾᣬ϶кܶܲȥϹȴ˵Ѿ˼ˣ˾ƻᴦģϹ˺ߡ
ɿһ޾ĺ棬ֵֻСһں̲߱š
ô֪ϲ󺣣ɺϣԱߵϹ
֪ϲϲкˮйصĶЩ˵ģǸʱΪûϣˣ˳һ꿣û뵽ǴǡϹ˶٣ɣ֪һʧȥ㡣
ؿϹɰת󺣣֪ҵԺҾ͸ԼԺҪټ޽ţֻҪƽƽͺãԺҵﱻפˣѾ޷԰ˡҰ㡣
ɣһúñģúðġϹذӵ
һ죬Ǻ֣ܿһ죬ϲŻصҡ
үүˡ迴Ϲǻˣæǰ
ֻˣģΪ˸þģصֻҰֲ˵ҪôǰҲû˵һ
鷿
Ϲɵֱȥְ֣Ϣ°ɡ
Ҳǹ˳ص˵ͷϹ鷿ȥ





ʮ  谭

֣ôǰˣҲȥ㣿Ϲ߽鷿ͿűֽڿϹԶۡ
ȻϹԶѾѮǿȻܽ˶沿ԼܿϹƵ٣ʱҲϹһԵһƬŮˡ
˵ϹԶۣҲһˣ˵ĻҲǼϹĸһֱܺãֱϹĸȥĹ£ҵϹԼ͵ȥˡϹԶһֱ׺ǹӲΥ
ϹԶ̧Ϲ㻹ǵ𣿽绰ֻûͨ򵽹˾ֲڣȥ㣬ֻԼˡЩԹЩŭָƵģϹоһĸףе㲻һû⣬ΪΪҲе㲻ˡ
֣ҲãһΪҪŻҴŮѳȥˡϹʹϹԶۻʱ򣬰ɵҲȻȻ˵Լɳȥ飬һְֶǺܴ飬ܺ˵ġ
Ϲû뵽ϹԶĻɫԵĲá
ֻϹԶ۰ıֽϣָһϹչʾϵƬŮˣ
Ϲһ죬˷ܶȻû٣Ըûע⵽ϹԶ۽̬ȸƽʱһɺܷС
Ϲ˿ֽǵģ֣ɣĺƯɣ¥£ܸʶءȻϹĶҸҲǺܸ˵ڸϹԶ˵ɡ
˽ŮһŮϹҵϱǲ̫ˡϹԶ۵ĻƲ᲻أȴǼϹ鷿ϹԶ۵̬Ⱥ񶼲ǺܺãŷŭɫΪǽԼûȥ˵ģڿΪɵŻǱʶϹԶۺ񲢲ϲɣҺΪ顣
֣ôˣϹɻؿϹԶۡ
ֻϣ˽˼ҵ״㡣֪ĸĸ˭˽ļͥʲô֪𣿡
һȴʵϹ޴ӻشͻȻɵ˽֮٣ҲӲ飬ֻ֪İڳļͥʲôȴһŲ֪
֣㲻˵ҵĻȻǺ˽ɵһУ֪ǸܺõˣҲϲģ֣ͻ֪ˡϹɵΪˣҲô׺ɱضҲӮϰֵϲ
Ȼô˵Ҳûʲô˵ˣҶɻûкøУΪԡ˵˻֣ʾϹԳȥˡ
Ϲ벻ͨΪʲôּɣѾôУ֣㻹Ǽ˵ɡ
ϹԶۻǲ˵ϹٴȥҲûãֻ벻ͨΪʲôְֻԺúһƵģԼе㲻ʶˣǰԼ鷽飬ΣΪʲô
ϹҪ߳鷿ʱϹԶ۵죬ָΪδ޾ҪסˣҪúõչ
Ϲһ죬ָΪδޣͻȻϹүүȥǰ˵ǰǼܵһλĵ̵İŻнϹš
ǵʱүү̱˳Ȼ󱻰ܣӳԺ޷ĵʱ̣ȴ̵Űүү̻ƹϹţǵµĶϧкҾԼһŵ̲֪֮Ϊְ˼ңҴӴ˾ʧȥϵѵ˵ְҵǻ˼ң
֣˵ļҵǸӣϹǺȷϹԶۡ
ǵģѾҵˣͻסλС˵үүµģ˭ܸı䡣ϹԶ˵ĺܼᶨ
֣Ҹɵĸ鲻ô˵־ͷֵģοҸûǸŮôܸһأҲŵģүүԣҲ޷˵꣬ϹͷҲ¥ȥ
ӣֲϹԶҲǺܷŭسϹķš
Ϲ͵û¥ɵķȥ
ߵ¥£Ѿ˷ţղţǲΪǵˣɸղڷ¥ϵ춯ֵе㲻ˣɲΪ飬ԵأϹɫǺܺá
ϹɣȴǽرסĻʵĴţĺֱˣղŸְֵĲ죬Ҳõˡ
ɣܷʲô飬һҪסҵֻ㣬Զ䡣Ϲӽӵɣ·Ҫ̽Լһ
ɿϹĻԼظоʲôҪˣǸԼйصġ





ʮ  ָΪ

һ磬ɾæźһ׼͡
Ѿչʾ֮ͻȥǾ淢벻ı仯ϹɻǴ£Ĳ࣬ɵ¶˿ɵĺΡ
һԵ迴ţ¶ϲɫ޳ˡ˶ó˴飬ȴذĵס
ʱ迴ү¥ͻȻүʱŵıֽҲŭƲ̫ͬɺүĸ顣Ȼ뷨ӵҲûйʵȨοүһǺܺõģֻΪûʲôͥɣֻҪôõĹүӦҲϲġ
ȫӣϹҲ¥ˡϹ¥ɵķģɾǲԸԼķ䣬˵¸ϹԶ²õӡԿʱ򣬻ǴߴϹԼķ䡣
֣硣Ϲ¥ͿϹԶѾڲϣǺǰһкȻЩ죬ϹǺܾĸ׵ģǸ֮ĸһֱǺܺõģиҹأ
³ԷɡϹȴû£Ѹոæµ˿
֣ܣλɡϹָԱߵ˶̶ֶ˵ɣҰְ֣ϹԶۡ
áòϹԶʺáϹԶ۷еıֽĻŮˡ
Ҳ׼ģҪƽʱڶǴżҾӷģ֪ϹԶۻˣͲô㣬ô˵Ҳǵһμҳ˵ҳҪġ
ɴһǳɫȹűʽľͷµ٣һ㵭ױһ˫鶯۾ʱҲϹԶۡ
ϹԶ۲һ㶣ȷʵǺģȻڱֽ־ѾƬǸ˱վǰ˶鶯˫ô峺࣬ҪǲȵҪһżŮһеֽǰôҲǰŮӾȻẦһҼֻһ¿ĺӡҲǱ˫޹ƭ˰ɣŮߣһ
ʱҲǴǰϵˣȻʮˣǿǽʣٳøϹƣֻ⿡ʵϸתĺۼһϵơɷ֣Լ񣬳˸տʼ΢ľޣ֮ȴŨü˿˿ϧ
ˣɲףԼΪʲôᱻһŵһμ˸ǰڹʱ˼˰ģ׷߸ʤʱֻŬѧϰúð˾ʱͿˡ
ϹԵظоղͷְֲûһˣô£
֡ϹԱʽؽһ¡
ʱϹԶ۷ԼɿõˣӦһɣϹŲ߻ԱڼﵱӵŮ̽ɣɿԵظʵѾǳ˽ˡ
ǵģɾȻֱ̽ĸоǹػشϹԶ۵ÿһ⡣
С㣬ĵǳȥģϹԶ۲֪⻹⣬еܣȥĳòײȥˣȴǲòԣСС˸иСһԵϹˣܲζӦҪúչˡ
֣˵𣿡
ϹԶۿԼĶôάɣȴζؿһɡˣ³ԷɡСҲһ³԰ɡ
ϹְһͣΪְǶɸĹˣ֪ƾɵĹɶ£һðְϲġ
ɣԱ߰ɡϹӣ£ȻԼҲ
һͷɵǰǰүڵʱǶǸүһԷү˾ͲܲعأүĻ塣ڿܸүүһԷǲ˵үɣǲǲõĽĿԳΪϹҵ̡ţҲ¶ϲı顣
׼뿪ʱȴǱϹԶ۽סˡ
үʲôԸ蹧شֶ
ҽʰķ䣬ʰôˣϹԶһ߳ͣһѯ衣
ү׼ˣʱáΪΪ׼ģүһԸʰˣţ΢Цؿһɡ
Ǻãȥ£ȱȱҪȱʲôһȥ򡣹죬δ޾ҪˣҪú׼šϹԶһƽسŷ˶һ򦡣
δޣδޣɵɵţΪʲôû˸˵Ѿδˣѵ꿣ܣ꿲ƭģô˭ɲضϹ
Ϲ˵ܲζ֣Ҳ˵ҲȢģҸûʲôָΪ飬ǲ̫Цˡ
үүԸͬͬ⣬ϹҳϵֻϹԶЩŭˣ֮ǰ顣˵꣬Ҳֱͣӳȥˡ
һ仰Ȼ˵ģ㶵ڵϣеʳȫ֪ԼʲôҲ֪ʳʲôζ
ϹָΪδޣôô죿ȻоϹǰģүүԸΥľǷĴˣһϵеʼԺ
ɣɡϹҲɻӦǼˣæ̧ɵͷȴǿµɡ
ɣ㲻Ҫޣ㻹ǵ˵ⱲӰֻ㣬ҪңһᴦġϹɱڻɵĺ󱳡
ǰǰԼģʲôѣߣţҲֽӵסϹ
һɲǣӵڳ£Ե䣬ֱӺ͹һĨ۾ĵ˿ȥ





ʮ  ԭǹ

쳣ƽϹǸǰһϸĵغǻɣϹԶҲûΪǣֻɵǾò̫б꼴١
ɣһȥ緹ɡϹůϢΧɵΧʹһ΢΢ر죬ߵؿϹһۡ
չʾ֮ɾϹ顣Ǵαֽ־ӣбȫ˾֪ˣڹ˾ܸоĿ⣬еĵͺףеǷ߷ߵļʣеǵĮĲм
Ϲɻܵ˵˺Լÿʱÿ̶ܼɣĥӲ£Ҳֻͬ칫Ҳܲð칫濪һС䡣
ڻϰʱ䣬Ҫôᱻ˿ġһ˵һƿϹӡ
ϹҲ˳ɵƿ˵㣬Ϊ֮ľӦںķΧڵʱ򣬲˿ֻոշһµʱϹӲ͵һǣȻǹЦ˿ȥ
㡭ǲ֪˵ʲôã⼸ϹʱС͵ϮҶ䣬ʱԼӦϹҪһ칫ϹԶ˵δ޽ӦþҪˣһʱ䲻ˣȻ̫Ĳãǵ򲻵ѵʱҲֻз롣
ô˾죬ǿֵһķֿˣٻõļ䡣
һԵϹǰŮˣǺεȵãôӨ͸ôջģΪʲôǰ飿Ÿײ鵽Ľȥ飬õֵȴǸ׸һģһüÿһ˵ĸĸ㣬ʹûʣҲϵ鵽ϣΪĸоɾԲˡ
ɣ߰ɣһȥԷҲɵķɵ־ȥҺרõһûõģȻ˾˿֪Ҫжڱ˵лˡ
˵ɱ˦Ϲ֣ϹǽţκεķءۼûʲôˣҲͲˣԹԵš
ϹƣůɸоĶˡʱ֪ȥ֮ĺҲˣʵ֪ܿɣûֻѡ룬뵽Լ㹻ʱΪֻһֻֻŬĹΪ׬Ǯܼѧҵ֮һ
ֻϹ˽פģʹǵõùܼתǾ仰뿪úûšǰΪĸ뷨ֻҪŮƽµػžͺáȻɲǺ׷ʲôӹܼҵ˸ʣԼܵĴԼظоĸΡ
εʱϹĳѾ˹پƵſͣ
û뵽ϹƵ꣬˹١ſǼӲӵĴ֣ҲȴָпϹ֪˵˹ĪĹϵAлڰ衣
ɻڸпʱϹѾɵǸϤķ䣬ҲһҹƲĵط
ɿŴ¶΢΢Ľߣ
ɡϹرס֪𣬴￪ʼҵرԽԽҪԽԽ˵ţϹתɵӣ۵Сַϡ
ɸϹǿһ˲䣬һӵĻôůôʵشšذͷϹĻһֻֻϹ
Ϲɵ׽鲻ԽɵĴĴ۶þõزԸ뿪Ϲɣż֤ԵֵĴϣӷȥ
𽥵أﴫŮӵĽӳصĴϢһҵĴޡ
ȥɿϹĻڹڼҵ˶Щ
ɣϹڼĺΣŪ˰ɡ˯һɡްɵĺ󱳣һᣬɾȵĺ
ӵĿ飬˯еɻ˹ԼھƵŴϣ͵һһٿԱߣȴûϹӰһӻˣѵ˵Ϲһεذɻҵش·ڷĴѰңûУϴּҲûӰղһе´ѵҪ뿪ǰף
ڵϣȵҺۼ¡˼ֻͣһϣǾϹվΥүүԸǻȥˣôõĽδ޾Ҫ˰ɡҲã뿪ҲΡ
΢ϴһ£׼ţעҪ뿪ˣٴλһ䣬̫޷ؿ̽Ժ
Ŀ˵׼뿪ʱſˣſǸͦεӰϹȴ˭֮Ϲʳɡ
ɲţղŵĲ²ȫǼٵģϹʵʵվǰһӭǳ졣
ҲƲס˵ϹĻˮߵӣס
ϹͲ֪ʲôղ绰˵үѾδ޽ӻؼˣȥһˣûҵˣش绰ȥϹ绰ɣ͵ȥ򣬺ʶ˶ûгзȥݷû뵽ûǶôĿֻţҲ֪ǴҪ뿪뷨ġӣҲһӡ
ɣôˣϹѾʳŵϣϵˮ
һһˣ㣬ҵ¡ɿϹſε룬İˡ
ϹͻȻ֮ɵıףޱȵ˷ܣɵѾͷ֪ΪʲôҪ𣿡˶٣Ϊ֪ӵһ㣬עǵԵ֣ɣǸδǲȢģģҵֻ㡣
Ϲֱֱضɣ·һԣɣⱲӣ±ӣ±ӣϹֻɡ
˾һֱھƵ꣬Ҳûع˾ߵʱ̶ǾȥһˣϹԶۻǸδ˵Ѿֲˡ
ǻصʱ򣬸о쳣أǿţСϹ˵үүһ磬Ҳں˵ͷɵ˽ȥ

ϹԶɳϣϹɽҪȴԱһȹŮȿڣǹģҪ𣬶岻áɵĻϹԶ۵ɫ΢΢תá
Ůתͷ泯ʱɸо˲ˣǸȹŮǸϹδޣȴõĽã˼





ʮ  в

ǸŮתͷסˣһϤݣȻǵƤ˫ƤͣǴ۶ġõѣ˼Ǹɽһˡ
˼һ¶СͲ֪ģһżȻɵʱ꣬ȥ棬·һҹ¶Ժʱ˼ڹ¶Ժſڣնؿǰһʱ˼ܿŽҪǵʱɰϣûܰʱɵİ˼֮˼ٲȻͳϵĽ㡣
ʱ˼͸һѧҲᾭɼСסʱɵİȥμһЩҵƻᡣΪɲǺϲֵĳϣ˼쳣Ӧ˳Ϊ˼ʢԪŮ
˺ü꣬һ죬˼ͻȻˣ˾ȫޣɵļ˵ȥңɻûҵ˵Ҳ֣Ǹ¶Ժȴ˼֮Ͱ˵ط˵˳ǮᵽһµĵطûãɵİΪܸõضΪˣʱʮ꣬ˣɳ˷ڣһٻعʢԪ򸾳ȥ
Ӵ˹˼ҲȥˣֻɵһɴŮȹֵͯʱ⡣
Ϊʲô˼δޣɻ벻ͨѵϹлԼҵĸ
˼ܵɻ¶΢΢Ц⣬ɣּˡϵɻһкȴɳһ
ɿԱߵϹɣ֪ʶģ⵽ô£
ѯϹֻ˼ؿڣɺúģ𣿡
ϹԶۿ˿ŮӣصͷȥɣҪСĵ㣬Ҫߵ̫Զ飬ǵúǡ
֪ˣҸȥߡ˵꣬˼ߵɵߣɵ֣ȥϹҲûţΪҪϹԶۺú̸̸
ϹߵϹԶ۶ɳ֣ҲǸ˵ҲȢŮ˵ġϹԹؿһϹԶۣΪʲôҪǸ˼
ϹԶ۷еıֽΪҲȥǸɵĵϸˣѵΪ˴Ա߾ͲΪǮ𣿡
ϹȷʵȥɣǲɻˣǺܿϧǸϹԶ۲鵽һֻɵ˽⣬涨еطԣֻһʱ֮仹ûзֶѡ
֣ɵΪˣ⼸ӦҲˣôˣô飬϶ʲôԵĵطһġϹᶨĿ⿴ϹԶۡ
㲻ҪɵˣʵϹԶ۶˶٣˼޷ܾģѵǴӦүүʲô𣿡
Ϲ˼ֻصʮǰǸҹүүȥˣүүǰΨһźûҵһңϹԣҵһңһҪȢŮΪޣҪϹ10,Ĺɷݸļҡ
֣ǾͰϹ10,ĹɷݸˡϹŵĹɷݣȻ10,ȴǺܶ࣬Щɷݻ֮룬ôν
ӣΪôһŮˣֵ㿴˼ʲôãƯֺãĵǸɲˣ
ǰ֣Ҳϲǲϲ
Ϲ̬ȺǿӲϹԶ۾ô˵ȥҲûнò
ãȻڲܽ˼ôҸµʱ䣬Ҫ˼úദºǻһоҲûеĻҲٹˡڹɷݵ飬ϹǷļҵģҪûе̵ȣҲûǵĽ졣
Լǰǣ㲻ܸһ𣬷ԼͲһֱý巢˼ϢϹԶ˵ֱ꣬¥ȥ
һ棬˼˻԰ˮĵط
ɣû뵽Ұɣ˼ȿ˿ڡ
˼㣬ôᡭɲ֪ôʳڣѡ
˼ͻȻЦЦڼžҹԵеֲ˼㣬ôĽأ˼ͻȻתɣղ˫۾ѪĹâ
˼㣬ôˣɲʣӡ˼һֱǻÿɰģΪʲôԼоңԶںڰҹϵı鿴̫Уɾãǰ˼СʱǸˣİ޷׽
ɣ㲻Ҫװˡ˼еŭҪΪĺģҪҴȥңҲһжǰ͡
ɸ㲻ʲô˼˺ܴ˺
ɣڣҪһжߡ˼ӰóһˮεӦ֪ɣ
¹⣬Ȼ߲Ǻܺãȴ֪ǣһ׮¡
£ͻȻɵԴһѶϢը죬ѵ˵ϹֻԼԼôΪʲô˼֣
ֱֱɣ˼ԭ񾲵¶ȵɫǼҵڵʢԪŮ˼
ɵĿһ£ʲôô˼˰ְֵŮ
һܺ棬԰ɣôȥϹЩ֪ˡ
⻰ˣѵ֪ЩʲôΪʲô˼ðݣһеһжû˴𰸣תȥϹӵɲǣ˼ִ˹˸˵ˣѾĹȥһõĵطзǸܼңԺ㻹İ裬㻹ǸܼҰĻʲôҪ˵ʲô飬Ҳ˵
ɵĽŲסˣвҪ˵ʢԪŮԤеʲô齫Ҫ
ɡ԰ﴫϹĺɾƽ
Ϲ˹رסɣǻȥɡ
ʱ˼Ҳ˹ڵ˼һĵģ磬ô˵Ҳδޣҵ棬Ǻܺðɡ
˼һӣղְֵԼϹɵ΢΢˿ȥ
ɵͻȻһѵ޷





ʮ  Ҫ

һҹҹɫɸоޱȵãΪһ˼ټϹԶ۵̬ȣ֪ٺǰһˣڲܣΪ̫ĵط˲֪ȥ͡
ķ̫ʣ̫ĲԣΪʲôúõ˼ݣ̵ָΪ飬̫ˣΣʲôȻôôɺϡ
˼˵Ϲϣֵô£ȥˣôô᲻֪ʢԪŮأ
һҹδߣԼؾúܶѾƫԭеĹƽעܳá
糿ɸڳæµţͻȻıʣȻû˵ʲôǺĹϵеˡ
裬ˡɽΧȹ¶һĵЦݡ
õġֻشһͰõȥˡҪ϶ϸϼЦЦһ
һˣĲһˡ
ûã¥ϵλµ¥Ϲɫ֮⣬λȡɿ˼һ崿Ĵ磬·ǲʳ˼̻Ůߴӣ¥ĺ֮ǰģ֮
Ϲ簲ɵشкܲøСɴ˼ıѾʲôȴҲǱڵָԻˡ
簲˼ϹԶԽԽϲ˯ú𣿡
ϹܺãҲãҲãҺϲ˼ġ
ãϲͺáϹԶ΢ЦŵͷĴһֱδɵǰֳģһ˲䣬ɾϹԶһɾˣΪʲôԼȴȫһء
ʱϹԶתͷ͵Ϲ쿪ʼ˼ȵ˾ȥɣô˼ڹѧ̹Ժѧ㡣
Ϲһ飬ӲǱʳǺˡΪֻҪڼܷ˼ϰ־Ϳˣû뵽ҪŪ˾ȥǲҪϰֹġ֣ڲȱɡ
һͷʲôģô˵ˡ˼Ȼ͸һȥ˾ɡٴηʱ򣬿ϹԶ۾񣬼ЭϹΪɵҸˣϾְֻ𾴵ģҲ뵱˵沵ӡ
ֻû뵽ո飬ȴһ޿̵顣
Թͣɱ뻻·ȥ˾ϰ࣬û뵽ϹԶ۽˹ȥ
ϹԶɳϣϾؿűֽϹ˼¥·ȥˡ
˹еıֽС㣬ҲˣֶһˣǲҪһӵ㹤Ѿ˹ˡ˵꣬һŷϡ
һ֪װŵӦþǮԭߣûɵһܣϹ뿪˼𣿡ȻѾʲʵһġ
ȻϹԶҲܻ䣬ҲסǼңҲˣ˼ˣڵĻģѵ㲻𣿡
ڵ쳣ңǱʶ뿪˾ͲǿϹԶ۶ų⣬ĺϾ뿪
ԥ֪Ǻõʱ򣬴Ϲŭ֣ҲǶӦҪΪʲôҪΪɡϹЩϰ֣ʶϰ֡
һΪá޿ɾҩˣôõһδ޲ú÷չҪŮ˾ݡ
֣ߵĻҾ͸һߣʲô˾ʲôԼҶˡϹ˵ЩԵظоϹԶ۵ɫò԰ףַλãƺʹƵġ
ϹʶˣϹԶ۵ಡˡ裬ȥҽ
ϹĺҶлָæ绰ҽϹǰϹԶ۱ȥ¥ϵ˯
ղŵһж˼û뵽Ϲôɡ벻ͨɾʲôõģ˼ݺݵؿһۣתԼķ䡣
ʱڿæµɣԸоһ󱳡
ҽҰôˣҽϹеʵ
ϹûʲôˣϢͿˣֻ⼸òҪܴ̼
õģллҽϹҽٿϵϹԶۣҲζӳ£䣬һǵ˼
ôˣ
û¡˼˫ŽǺʹ۾ȴģֻܵãΪѾرһŮռˡ˼ȲҪȥ˾˰ɣڼҰʲô飬ʹ绰ҡ⣬ȥ˾ְ£ȥϰ࣬㿴𣿡
ʵûϵģҲ˼գǿ޹۾ҽչ˲ɡ
ллϹ˼ȻȷϹԶѾû֮󣬾¥ȥ˾ˡ
˼վڴǰϹɽ˳ȥ˫ԭ޹ȴǳ˺ݾģ˭޷ߡ





ʮ  ޷

Ϲµ¥ɺ趼صϢæ˹ѯʡ
үû°ɣɼеѯţȻϹԶ۶ǲôǱϾĳ
ûˣİɡϹ飬֣ο˵ûϵģģȥ˾ɡ
ҪţϹ뵽ʲôת˵˼С¥չҰ֣ȥʲôʹ绰ҡ
ǵģү
ϣһʱ˶֪Ҫ˵ʲôɱԼǵ˽ʲôΪʲôϹԶ۶̬ȻǸӡ
Ϲô˵ʱס飬ȻϹҲֿڷǳʱڣȹ£ֻҪϲסӻġ
Ǹ
˵
˺ĬͬʱڣһҲ˵ɡɿϹˣȴ֪·ȥߡ
ɣʱȰȥסɡϹ¶Ϊѵɫ˿ɣɶЦЦϺƽ
֪ģ㲻˵ҲȥġʵϹô˵ﻹе΢΢ʧ䣬Ҳ޷ģϹԶಡܲ˴̼ٴϹҵıһֱȻʲôܱ֤˼ʲô
ɣģҲ˼ôģֻҪ԰ְиºǾͿԶһˡĿᶨϹɵȴûаܷ̫ˣôᶨ˵ĸ飬ôЩأֻ֪ʲô
ǲǲҵ飿ɵķʣԵϹһ㶡
ɣԲǰְȲģϢҲţҲȥġϹϴΣɣʵģÿᵽļˣ鶼Ǻܺãȥˡ
ܸǲ鵽ʲô𣿡Ŵ⣬¶һ˿ЦǹԼĹȥȴҪʱ˲鵽ʲô
ϹӰóһļݵɹǷݹһеļ
ԽɵԽ³ȫ˼Ϣߵˣ˵Ǳģ˼ļŮһЩϸڣȫСѧϢˣиЩգȫ˼Щô£Լؾһжô򵥣ıѾãôôϸڶ۸ˣûвأ˲˵ϹˣҪضϸ£ɾҲû
˼ǣļл˵ΪʢԪʹǷ޷ĿӶڳŵ³˫˫ɵҪЩģôǲ˼
ⲻܣĬĬ߶ţϹ˵뵽˼вȴû˵ڡ
ɣЩģ𣿡ϹɵֱЩϢ϶ġ
ЩġɼάȶܸȻֻǵĹ֪ģǸĵĹܼңɲܺ
ɣϹû뵽ɳϵô죬ôᶨЩģôôأѵԼԼ֪𣿡ϹԼȫɻһˡ
ɳĬˣ֪ô˵ʵϣϹܰҲ֪׷ʲôеһеһжһش˼ĳ֣źѾ𽥵
ʲôܸϹ˵޹ܵ˺ˡ
ɵĳĬϹܲζԭɿ϶ᷴȴû벻ϣıտڲ˵ϹӴţӾ·Ϸɱš
˾Ҫز߻λø˼ϹȻ֪ΪʲôҪôִ⣬ŭãȻϣôͻĲ߻ȥ
ллܲáˡʰԼĶ¥ȥ
ϹĺǸ㲻ɣΪʲôͻȻúʶˡǸÿɰŮȥˣ
ƣϴ飬ٺúøҲһ飬Ҿÿ⣬аҲ˼ԽϸԽáϹɵķ϶˼˵Ļйأˣڹ˾һ乫ԢҪϾסġ
绰ͷӦˣϾȥִˡ

ʣʲôϢ𣿡ѯʣǰ죬Ѿȥ˹ڣӦûϢŶԡ
ǵģү˵˷˵ϢһƬݸһˮε
֮᣿Ƭ۽΢΢еʪ͸ķ˵ģΨһһ͸Ů˵뿪ʱ򣬴ߵΨһֵǮĶӵˣӦþǰɣƿ϶ʣԼҲ֪ʱʲô
ǵģүʹػشš
ãһعɡôˣϾҪˣǼ׼רع
δԽϣҼֱ֧
лŶϣܸԣõĻĶҪ˽ǵлˡ





ʮ  ޷

˵Ŷص߻ǿˣǳԾСҶû뵽ɻصԼоܷʲô飬ҲѯʣֻǺعСЩ򵥵Ĺģȴɾ߻Ϲζģǲָָ㣬ҶһŽһ¡
ʵ˵߻Ӧ֪һõĲ߻һ뵱ȻɵģҪҵĹͬŬȻ߻Ӧ˵ϹĲš
Ϥͬ°ʰӣļɵ۽Ǿе΢΢ʪˡܹô꣬ټֹϵĸԣΪһ˶ƸеŮǲ֪ʲôʱԼˣƺĿƣô
գɵǻģҲ֪ôģһվôȥˡ
°ʱϹһȥ죬뵽ʱϹ˵Ļ֪Ϲǲȥˣе黹û֮ǰϹΪѡûȥϹһ˳ϹŵĴ¥
ϹңҺСпֽȥ׻ϴȻȥƵסһ˿ȥһСӣԼһסһһѡϹ˾ɡ
ţһӲסȥ·⳵ϤˣϹİ˭
Ŵ򿪣ȻϹſμֻ΢΢ŭ°ôңһȥƣƺ㣬ϳеİԵ
ʵϹһֱڰ칫û뵽˲߻ҾȻ°Ҳ֪Ｋ߳Ϲ¥һ̣һϲ͸˵ʱҪסϹңĵظҺ˷ӣźһУû뵽кһ°ˡ
ɿһŭϹ˹뵽Լ켸һ춼û˵ˣѹ
˽ȥĺӣ֪˵ʲôҲңʵǺĸܡ
˶û˵ܿ쳵ͣһߵԢſڡ
Ϊʲôе㲻⣬ǵõʱԼΪ빫˾ҲҹߵķӣΪ̫󣬺ŷˡ
ߡϹŭδֻǼ򵥵ĵڣȻӺóɵǣֱ֣¥ȥ
ϵʮ¥Žȥһװ޵׷һл԰ʽ¶̨װ޵ĺҲмҵܰС
ɴؿţķһֱϲģرǸл԰ЩɫֲɵһӾ
ϲ𣿡ϹɶӵϲҲú
ص˵ͷϲ
Ϲߵɵĺ棬ϲͺãԺסߡ
ӡ
ҽģĵסɡϹɵԼɣ¿ܾܲˣ֪ҴӦҰְ֡ϹҲ֪ô˵ѵҪҪѭְֵҪ˼ú÷չȻҲбŮˣǺɻ˼롣
Ҳÿʱÿ̶ܺһ𣬵Ҳ̫ˣϹԶ۵Ҳôá
֪úչ˲ûµġɰͷϹĻ̫໰˵ҲֻĬĬʽ
ɡϹסɵĴһʱԣĵֶǧ飬˵ϵȥ
һҼڣɿϹĻϻżȴĺ쳱ûȥˣүĲȻȶˣôȥҪˡ
ϹɵĶͷɣҲ㡣ϹɵǳͲᡣ
Ҳ㡣˵ֻҪԺүˣǾͿԶһˡô˵ɵȴǲƽ£ʵֻ̣ܶ˵Ѿ㹻ˣ֪Ժǻܲһ
Ϲ֪˵еҲû취ϧԺ󣬻ǻؼˡ
վڴ̨ϣϤĳСزˣŻص䣬ڴϡϻϹ£ɽرűӣˮߵӣʪһƬ





ʮһ  

һμȥˣ⼸Ϲˣ֪ǹ˼ҹ뿪Ҳûм
峿͸˽ɱߴ̼۾׵۾ҹĿ£԰׵Բ̬ݶûкߡ
ͷ΢΢еΣֻǿʱ䣬Ѿ˵ˣ˦˦ͷƽʱߵģû뵽Ÿһס˯ôԳЦЦѵǶԣһû˱Ҫڵɣ˾ͱ
ϴϣɴ¾ǰһգһ׺ְҵװµߣֻɫԲ԰ף۾еףȻһ᲻ϲôױǽΪڸǣͿ˲ٵķ۵ף죬Ӱڲסһ;еʲôƵġ
ǲ±˵ʲôЩȴҲǺܵģ㲻ãһͻᴫʲôʱҪǳϾͲˡɴױ̨ǷȻܾûĺڿ۾ȥ
žһգЦˣԭǰģҲ֪ϲһ㣬Ļǿȥ֮⣬С˴룬Ͳÿҿе㲻ײࡣ
ĵεأ͵˶⣬ٵˡץϵİɿسšҺϹҵĹԢڹ˾Աߣ¥ݵʱ䣬ƲиʮӾܵˡ
æĹȴУרһĲ߻ò߻ĵӣÿϿɲãÿͻ佱ǵĲ߻ĺõʱɶܵǰδеС
ɷɶԹȳҲȾŲ߻ÿԱһ֣һʵһƴ
ɣȥ緹ɡ֪ʲôʱѾɵߣŻڵͷæµŵɣĵȥԷˡ
Ҳ֪⼸ôˣٴΰز߻Ժ춼ͷڹûǰĶˣֱһˡ
ֻô֪ôƴعֻΪ˲˼ģô½顣
ɷеļ¶һЦݣãһȥԷɡȻ֪ԼûʲôθڣĹģȴǲĺ⡣
Աһλϡ²ظһЩЦһЩ˾İԣֻţżԵЦЦʵ᲻ʲô¡
ǽ쿴𣿶³˾أһƯŮ
ѽҲˡ֪ʲôʱ򣬸ڵ϶˺ܶСۡ
һ˵ǸŮܲõġǡһְԱ˵ţӡ
ʲô
԰˵
ǸղǸŮģ˰죬˵ܲõδء
ôһ仰˵Ĳš
Ϲ˵ܲöǸôãôиδޣ
㻹˵˵Ǹɺְᵽ߻ȥˣ㲻ģƵδˣԸ·ˡ
ǰǰġ
Ǹδж³ǸȨƵģҲǶġ
еŶ

׵һ죬˸ע⣬ǿɣȴǽر졣
Ⱥˣʲô߰ģû֤ݣҪҽŸ˴ؾ档
֮߳˲һҵ۸ʤ
ʵҲ֪Щﶼ޷ģϹһһ̿ʼҪһСֻΪϹԺյļԼĬĬšʱΪֻҪమģͲЩĵˣֻû뵽మҪأҲôѡε̾˿
Ȼɾʲô飬ԼɵġֻĬĬظţظ֧֡
ǻص칫ң칫Եе㲻Ծھҵſڣס
ιôˣʲôˣһһӰУҲǵŽŵ
˸ͬ£˵Ƕ³ܹġһͬ¼˵
ǰǸءиͬ˵
³ܹĴˣ뵽˸ղŲģȻѣת˿ɣȻɵԵһ£ò£ǸƾЩ˵Ϲδˡ
һſˣҶһǳɫȹĽϺãվɫǻվڴǰ
Ҹҽ£˼Ժǲ߻ԱˣҪദ˵꣬߻Ѻõشк
ҽ˼ͺˣԺҶա̲ס׽
໥ţֻʣɣҶɽܣû뵽˼ȴߵɸǰѺõ֣ɣöûðɡƵĿȴû
ף˼ʶ֪˭Ⱥбôһ
ǰǰϹӵ㹤ͼˣǶģرͶԵ˼ɣ¶һ΢Цɣ˵԰ɡ
ˣô˵ͻԼݸ߹󣬶ֻһˣټϹ֮ǰִԣϹŵȷǻ˸ɾ
ԱѾ˽ɣʲôҲ˼һʱգҲǿ¶һЦݣС㣬áûлش˼ѵʻֻòԵشк
ţ˵ȥɣļٲˣٵ治ˣˮܻʯ





ʮ  С

еҹԶ޺貣ڴϣֵĳУֻԼȴ˵ļį¶
ϹȥһڵģȻ绰һ˵ҹĪĻšһеƽӸĸȥ˼ĳ֣ˣÿÿҹλأܷͣ۽δ顣
ܶʱԼôôһǰԼôĲ񡣵ʱ򣬾һЩ飬ǻıģֻʱѡ
ţɽ磬֪ҹǷΡ
ܲãؼһǣƿźϹƽϹĹѾˣϹһҪϻڶҹʮˣŸո·ɻʵ֪ϹҪ϶ҪȥС㣬Ȼǵ׷ʲô飬⼸춭³һİСǴ绰ѯʹ̣ټСְ˳϶ʲôġ
ȥСǡϹ˼ػش
֮󣬳ͣ˹ԢſڡϹתƣȻȥɣ⼸ҲˡˣѾ鲻Ҫκˡ⼸죬Ӳǰʮгѹ죬ʣµǼúɵġİţǿƣͨϹ
õģˡƷ棬Ϲ߽Ԣ˾Ǻѵˣ鷳ˡ
ϹԿ׿ţ˽ȥһյͷƷŵɫĹâڴϣʱüʱ۽ǻ顣
ϹֲȥСĬĬ̾СɵϣΪʲô˯ʱҲظɵգͲܰΪʲôҪ
֪֪ҵʹϹָָԼ࣬ϧǡ
ڰΰУͻȻоһϤζߣ׼ۣȴϹдԵһ̣ĶҸˡ
ԭˣͻ˻ûʧ
ɻ۾Ϲߵĸʤˡ
ôֿˣҲ⼸죬ûúչ˺ԼɡϹɲȥᣬ۾ֱֱضǰǸ˼ҹ˶
Һ㡣ɲ֪أرסϹ
֪ͻȻǹ˳Ƶ˴ϡɼеѰĴȥ໥ţ໥ȡţô飬ôһУҪ⼸˼ȫһ
ֱ˶ݣŷſ˴ˡ˻Կţ޾˼ڱ˴˵СԭİȴκҲ޷Ƿֿ
ɵѾͷô𣿡ӵ뻳УϹ޾ڳ硣
롣ôĹµįһȫˡ
ϹɵСԴɣңǲң
һ£ĪϹ鵽ʲôôҪ֪ҪǸ϶ŵģһ˼֪ˣᷢ¶ˣں񻹲Ǹʱ⼸ȥЩԼŪ
ֻҪҾͺã𣿡ɿϹڴ
ã㣬Ҫסһֱ֧ǳᶨɸеޱȰġɣҵʱٸҡǣҪܣҪԼܵ˺𣿡
ϹʵѾڵˣǵĿǰΪֹûʲôȷʵܻ˼ݣټɶ˼ķӦ;òԾˡԸоõɵ£ǸйأʼΪɲʢԪŮô飬˼ʢԪŮ
ƵĵƹԵ쳣ܰϹžɫգĽëһ˫۾ˮ쳣ˣԾһ£
һʰమؿһ𣬻༳ȡŸԵáһҹĲ࣬һҹһҹߡ
峿һʱ򣬸ոճ˯˲δ죬ֱԽԽǿңֱֻһһ飬˲תѡ
һУˣˣҪٵˡ׼ϵǸֱȴǽ˽ӲǰٴνǸůĻ
ϰҪٵϹǽ۾ȫûɣֱֻ۸ӵսˡ
ȥǿֱָۣûãֻ÷ŭϹ
Ϲʵڲɵ³֣ɣ˯ᣬѵһֱǸ˼𣿡
Ҫȥϰడһ˯Ҳ԰ܲãֻǸСԱ޹˵Ǻϲڵݹġ
ģѾƸˡϹóɣôãһ᲻𣿡
ΣջǾ첻ȥϰˡҲһҲѵõҸɡ





ʮ  

๾࡭һӵʹ˯˶תѡ
ԼĶӣ˼ؿһԵϹ΢΢Щߺ졣
ˣϹɵСһڣתɽεĺ촽תת˱š
š͵͵غػӦţҪԼȫͷųΣֲʱ˵ط˶һ¡
˵ɡϹůַɹĶӣ˼£ſµ˶·ȥԷţ
áεغѸٵȥϴˡϹɰ˶۽¶Ц⡣ܻһǺˡаģ۷ʲôúõرϧ
ϴϣ룬ϹƹǣȥԷģǵſڣ˵ҪϹƽһȥ¶ϹʼʱԸôݵˣǴδȥԱôӵĵطһȥԻϹԵظоɵõòˣҲ⣬ڰưУ¶ƽ̨ϡ
ʣǸϹɣǸŮôܣӦδްɣղôӾƵϹһŮܵ߳һǾ͸ϹȥǶϹǲİģٿһߵŮһǵӣƵûôӦδޣҲŮˡ
˵쳣ļŽǰ˶Ҫˡ
үҪǲǻһأ⼸ڣҲûСС㡣ҲпܲǡʱϾǵˣȻҲǺܸܼСС㣬ڻûȫ֤֤СС㣬ҪСģϾϵүҲϵײš
һһ½ˣǲ⡣
˵Ҳԣ㿴̬ǳ࣬ѩĺ񡣡УƮŴ⡣
үҪǹȥʰɡûүˣǸŮľССͺˡ
ˣʣǼɣҲһĹˡȥŵǵġɿԶ˸߲ҿŻ﷭ɡǵõ꣬ѩҲǺϲԻȥԣڼ֧һС
ǣѩɵ̣ع͸գģɵүүҲġ
㿴ܺóԵġҨһκܳĳӣϹǰ˻ΣȻŽԼરવؿھͳԡ
ʲôϹһڹӣһ鶫ٳ·߻˶ЩǺ֪ǰҪԻҲԼһ㣬ǿǼķ꣬ǵĻϣ൱ذء
ԡӣɹϳβԡ
˵꣬ɿϹЦˡǸոճԽȥѼûȫԽȥ¿ǲˡ
Ϲɵĺ󱳣ʳ˰ɡ
ɾе㲻˼ò˳ͷʹ
һᣬɷԼﶼأϹʹŸָóԵģϹȷʵûгʲô
ǲǲóԣͻʻϹֽһ¡ʵǲóԣֻϰ߶ѣɺܶӣһι˵
ôɰԼԵѼѪŵϹ
Ϲ΢ЦؼǿϺɫĶŵǰҪ˵ԣûĶǵʳζͨͣܣǴŵ΢ۻĿڸУȷʵ˴ݣþòɢ
ɣܺóԡϹЦˣѿ͵طŽɵѸղ̸ɳԵģȫҪ˻
ۿʳﶼ챻ˣɲŷӦιЩҵġ
ϹûƵģԵýζ˾Ҷнⳡս
˳ԵıԺ̤˹̣Ϲӵģ˵Ե̫࣬Ҫ˶˶˾֣ɢ
Ϲ֣ۡ
ʵɵҪĺܼ򵥣;úҸοһһݲ벻ĸ飬һů۵ļңЦˣǳĵЦԶõĵ䣬׿ɰ̣ǿǵıںҸ
ֻе˶ϹֻƴģǾͽ˵绰
ܲã鶭³֪ˣ㣬ҪϻȥƵЩԲܲá
û£ⲻ㣬Ҷô֪һǿ϶ġϹֻ֪ݵҪˣһ£һҪ˵ְ֣Ϊֻһˡ
ɣְ֪һˣҽһȥˡϹɣǲϧ
ɲΪѣȻҲкܶĲᣬܽġ





ʮ  λóǱ

İ칫쳣֣ҶΧһͬһ⣬ǾײŽڹѰҺ飬ͬλóǱ
ݴҵİռλóǱһĿҪAнɽˮɫ˹Ĵ죬ʿֳǣľ߹ģҵ綥ƷƵļˡ˵һλóǱɣAеľýһܴĴٽرھƲֹ۵£һٴǵõ쵼Ĵ֧֡
˵滮õػѾȷĿǰҪľײ׼һ̣پ˵ײſصļ˾Ϲźѡܺײźһ𿪷Ŀжٵĺôǲ˵ˡڴҶι˾߲Ķ
˵˾ܲọ̃ĳŮԵΧǼһ˷ܼȴе㵣ĵˡ
ҾӦÿԣƾǹ˾ʵǲѡֱɵӡһ˴
Ҳһ˵ǾĶǹһָĹ˾
ǰҲ˵ˡ
Ϲ˵ƾܲõʵ϶־ڱصá
ǰǰ˸š


ڼţΨһûμӽȥľɺ˼
ԼĹˣѶٴϹһԸ㶨ġ˼Ѿ֪ʲôƵģ¶ŸĪЦ⡣
ˣҶҪˡҶ˽ոտᣬҶĿӣܲкܴģҪϽһݷ
Ҷ۾Ƕ֪ղžΪȥĻᣬ֪쵼ô˵ҶῴǰȺɢϣâǣ˶٣Ȼ˵ܲȡӣҪҵŬղܲǲųһϸĲ߻̳Ĺ滮ԺӪ˻ԴҪȫԸãȡԷһ̵ӡô𣿡
С˵鶼ǺܼģܾûôİˣȻǸĿֻеһС֣Ƕᾡȫ
ãʱܱȽϲִ٣Էֻǰµʱ䣬ҸϽˡҶ˵꣬ҶܿػصԵĹλϣ׼Ͷ뵽ⳡսȥ
ҹúܿ죬б޺Ƶ׺˲ҹ죬վڴڣԶǻԺвϵ֪֡ѩѾȥĺҲѲʹ˹衣
ʱ屻ӵˣˣӶеʱҲûһᣬûһʹһʱ֪˵ȥȴʹ飬˼ʮҪϴȥĴҪĵˡ
ˣģİ͸ģĵĮ룬һ޷صʹһеһУȥظ˵ûˡģֲ
ֲǸΨһҴĺӣֲô˵ΣֲһǷµծ
ǵãѩ뿪ǰǶݵദ˵˺ӣһ԰ֵĳɳȴûԼĶѾһµ
˵Ժһűȥ԰棬ȥܶС·ԼȴûаЩһ£ƾʱ޼ɵػӻšȴ޿̺󣬲
ڣ֪ΨһŮУҪΪһ԰
үػһ֪үع֮ŷ˵¡
ʣˡתϣʾҲ£Ǳô˵
ѾͬǿˣǷǳ֧ǿλóǱļƻҲû뵽йЧôߣûͨˡֻڹˣ̫˽⣬ھΣôһĿܸ棬ôǵȻЧʵĻظ
áȻҲģǾ˾չô
ѾкüҹھйģĹ˾μεĺаϹšʿʼΪүӦǰѺĻϹǺүȴ˵Ҫ꣬ȻϹڶһָǷۿȥͨθײźʵĹ˾ֹϹһңүȻҪͨεıԣϹʵɡ
Ȼǿʵ뷨ʣʵι꣬ӦҲ֪뿴Ϲжʵʲʺ׼ҵŮ֪ģ֪һиŮʱһֱճһԵģǼȻѩѡһĵͨεľ꣬úõؿ
ǣү֪ʶүӵ뷨γ֪أôүǵԼˣһײŹãܽײţүҵˣҵˣܰοһ˳Ȼɡ





ʮ  ż

ײ׼ڹڷչΪײŵĴڹڸʡм䱼̸һǰѰʧɢļˣǵ֪ӵС֮ᡱ˾пҪҵ֮󣬾͸ϵǸطǲ鵽Ľȴ𾪡
ӵ˾ȻϹлԼɲɣɻļҵŮ벻ļ˵йأĽţôõɣûɵ϶ʲôطԣ˼죬úõĲ̽һ顣
˼ѾAУһصAУʾ͸λóǱ飬Ҫʱ䣬ҪפAС
֣ǹүүŮ飬ô˵һֱſŮΪһĹǰǼء
үȿϹҪλóǱͶٰʽ档
ԭΪô˵飬ֱϸǸ˼⣬ȷʵûҵ֤ݣӦɺú̸̸ˣҲⷽܵõʲôҲһ
æһˣЩΪǸλóǱĿǲ߻˺üİˣò׼ʱ°ֻ࣬ȥúϴˮ裬˯һ
ϹҲǺæټϹԶ˳쿴ϹһһǼĻҲ˲٣˼ֻҪһпվͲϹţȴΪ˹˼ϰֵĸһٵ͡
ǸµԼϾҪˣϣʱܻһɵ
һһҡ
߳ţɾͿĶŵ˿ڳ࣬֡ҲǺþûˣǴη֮˾ʧˡ
ôﰡɻ󣬵ǿרŵ˵ģѵҪǮ뷨ֻһȻӴֱ࣬ɾһˣĸоܰģ͸һ
𳿣ɲеˣǺþûˣ˵ӹҹϼţֲҲ֪жҲ֪֮便ʲôֻ˶ǴæˣҲû뵽һۡ
ôҲˣһѹӡɵСǳݣ뵽ʲô顣
Ļ˼һЦܸˣֻҪ㲻һǮͺáǺǡ
СѾͷҲûб㻹ǮһҪҵĺòáûؿǰǵ˶
ǾͺãˣܲõİɣӦҲҪ°ˣҪȥ칫ҰɡΪһϹģȻԵ޹
ģ߰ɣԷʿش򿪳ţȽȥ
һ㶣ȻҲȻӦҲþûˣԸҲá
˵һ߼˲ͣ׼ԣſڽϤӰ
˼Ϲ֣زɶ˳Ϲǵûôܾ񻹺ϣɵ͵ؾһ£ϵĲҲ˳Ƶ
ɣû°ɡŵؿɣһЩһЩ飬û뵽ῴ˼Ϲһôǡ
û¡ɷӦѸٵصͷǰĲ;ߣӦѾΪµĵ档
ɱ벻ȥעϹλúܽ˵ЩʲôǶʲôĻǿԿһ֪ڵ鲻ôãҲҶʲôֻɾسŷ
ллԷֻҪ˶е㶯ݣ֪㲻ϲңϲɣûϵҲ⣬ٷҾͺܸˡ
ϹǰˣúŮһϲģѾһˡԲ˼ҵҸõġ
ϹеԲһʼû뵽˼ֻͨǸ˵ⱲֻһˣȴҲ˾˵һٷˣǾΪ˼˵ϲţš
һһССҪϣһ˽ġ˼۾ؿϹ
ʲôҪֻҪһӦϹ뵽Ժ˳ظһˣҲǺܸˣȴ˷
֪Һϲ㣬Ȼ㲻ңҾֻܷҲҵҵԵ֣һܲܡ˼һ£¶һΣܲһ£
Ϲû뵽˼ҪһӲ֪Ǻá
ֻҪվͿˡ˼գſ޹Ĵ۾𣿡
Ϲ룬ûʲô˵ģǰڹҲ͵GoodbyeKissϹȻͬˡ
˼һڡ
˼ŵ΢ЦһԵĺƣллһס䣬ףҸ
ϹЩҲ¶Цݣ˾ٱ
һĻ̸ֻܿǶɺ˵ȴȫĲһӾһ£ű˴ˣ˵ЦôܵĶ
ɵĳ˳ˣѵ˵Ѿѵ˵˼ĳɹô죬ѾĶںʹʹҪ˺һ
ɫ԰׵ɣǲᡣɣȥɡ
ֻǵ˵ͷƿϹǵӳ˲ڵӦȡһ̣ٴλͷ˿˻̸

ǣҪȥ£ûøˣٸŶ
ллҵ֧֡вҪͶƱƱŶO(_)O~





ʮ  

ĳڣûų⡣ֵԵľʻסĹڲѾԼԽԽԶ
뵽ղڲһĻľ˺һɾûˣܺǰһ
˼ƣ仨
ɣؼҰɣҵַģһֱ˵ҲǺܣƾϹĽϹӦòһˣɺ֮飬֡е˽ĵģ˭һۿɵʱ򣬾Ѿûɵϲء
ؼңګګظţ֪ӦûȥļңӪļ԰ͻˣϹǸӣȴнݲؽɣôȥء
֮ȴû֮
ȥȾưɣղҳԷģȥȾƣȥһܷɵĵط˵ָ꣬˵·ҲʱɣҲû飬Ȼǰ
һ˾ˡҹưɡ
һţܶưɵĹԱɴк𲻽⣬ȻưɵķΧܺãһľưô֣ۿȥǰʿǿɵӣҲǻᾭֵطӰοɵľһմƾ
ӵʣæŴкɣɣ㾭𣿺Ϥӡ
¶˸ղŵڵĵһȻĵЦݣǰطפġ
ԭû뵽ԭôĶŶգ룬һֱߣǶãͻȻ֮ĽϹôõһŮߣȻϧ
һǽλ£ϸϸظưɸ˴ϵķɺá
ưɵķһɫ纣ˮļβƣһ䡣
ɿǰĹ䣬һҪ˾Ƶģιȵȡ־ȥץ·
һʹתһʮŮһԴȴ쳣ɰǶڱʯ۾
ɿɵۣǿɰŮɵҲ˺ܸܶ࣬ܲϱƣ
ԱֱֱԼŮˣҪƣով˵ֻܸϵģҲ֪Ϊʲôܿưɵ˶˽⡣תŴ۾޹ز֪롣
ɣ㲻ܺȾơѵˡ΢ЦſǰΣǸСϷŵĺΣһʹԳֻǸС˶ѾһĥȥӰ
𣬽˵ȾƵģôֻȹ֭أ΢ȵ㣬ûϵġ˵꣬÷ȥþƣǱֲǿӲֻա
һˣ֪˭˻Ͳ˵һ䣬EasyСΪ׳һףӭһʱư׶ﶼšEasyEasy
ɲ֪˭飬ǾưɵĹ˿ͺܶ඼ͣղܶ˶ϳˣһס
ǽеEasyɣ𿴵óЩ˿кǸˣӦþɣҲɳء
ɵ˵ͷ
ɣҲ㳪裬ȥһװɡϴ΢Цؿûпȴܿ顣
ɲȥ룬ʵǷծѾܶˣٰˮٵվ̨ȥȥע۾
ͬɤ𣬵һˮ贫ư˲䰲Ҷţûзһ˿һҲһУҲΪ̨ϵ㵹
ղǸķһĳݣû뵽ҹŵǸŮӾȻôĸɤʹһˣôܱأѹҹôҲܽܵһԵϡ
ǺҲ֮ǰгֹǸŮΪ׷ҹư˷ǵҹ˾ȻʱйƤˡ
һˣ׶û뵽ôûˣôѼǵϲ裬һвõһɢˣֻǵسϲС
Ҿһµ̨
ôҳĻɣɿ¶ͱﻹе΢΢ĵģ׶ʵܲãµ˿ǲŶϰͬĺѡ
ԸĻȫԵҹ˾ˣұ֤졣׼Ǹ˲š
Цɣ㡣˵ɾеʣϵıӺһڣοҲŲϲͷ¶Ļء
ɾͷеΣô£ͻȻһ飬ָоϤѵѵһ棬ղźȵǱβơ
ʱҲɵϸһƣȴǿǻûüȵɫȴһβʣ
ɣ㻹ðɣɣɳϣۼɵ־ʼģҲ֪ɵסͷʹ





ʮ  һҹδ

ͷʹתѡ
ͷʹˮɻ۾ȴʶظԼͷʹ˼£ɤӺʹɳƵΪԼġ
ҹưɵľƹȻڸ˺ѷ¶ˣ˯治ǶڲȾƵ˵峿ʱܻǲɱ⡣
û۾һˮѾݵǰƲؿڴ촽ҺĿСͻ͵غ˼ڣ˲٣Ҳ˹
һ飬ڡҹˣȻ󡭡Ȼʲôȫ֪ˡѵղιˮȵǸòᷢʲôɣ᲻ᣬһᣬɼᶨŽۡ
۾ϤĻһż򵥵Ĵһױ̨طǰھưפʱʱϢõġ
ˣһŮӵһ
תǸһŮˮվڴ࣬һ˫۾ǾؿˣǾưɵķǸһϲŮ
ôһǸأȻȷھưɵϢңȥˣ
ˣǸ粻֪ȥ˵ǰϢҡ˵ţֵһˮݸɡǸһֱ㵽ϣûʲô󰭲ߵģɡǸҹ㣬ûʲôҪ
ŮĻǸмֺǰΣζΪϹɺԵؿԸоҲģԺǾҪٽӴˣȻٴε˺޹ˡ
תͷһֱڲŮллչҡ֪𣿡
ŮЦЦҽɽ㡣
һɽ㣬еư˶ǽEasyģҲû˵ɣҲİɡ
ɣ˵ɽѹֳôϲ㡣ɿ˵仰ʱʹԼŨŨİѵ뷨ɵԺһγɣͱƶ
ɴϸоһϢֻŮ˺Ůܸ֮оϢ֪ôģĳطͻȻúɣҲǷҹ뵽ҹһôɰŮţҲſ
ɽ㣬ǲϲɿϷ˵ĺΡ
ϲ磬ǳ粻ϲҡ˵꣬ɣ˵ҹֻ㡣
ɿѶϢҲҹ꣬ͬлĳȫΪĳȫֵ֮ʱ⡣ֻҹʼǸһĸ飬ŮеСϣҹҸһȫȫˣ
ҺͳֻǺѣҲԶǺѣҰɸһϲʹ󵨵ȥ׷ţһֵиһˡԼһ͵ơ
һĨȻ΢ЦŮһ̶öԷġ
뿪ưɵʱѾˣ׼ȥϴ軻·ȥϰࡣ
ɴʱһŨҵζĿڱǼ䡣ڳ£ɿϹɳϣֱֱض
֪һֻҲ㵽ȥˣϹŭشܵɵĸǰ
ɿŽߵĿһû˯ԭԵú㲣Ѿ˺ܶϸСĺٿɳԵĲ輸ĶͷϹӦһϡ
ɵ˵ζֻǴؿϹ
˵ưˣϹԵطŭˣŵϲľζȥȾˣ˭ȥģһһϣ
ϹԼҲ֪ôˣϹɲڣͺܻţʲôˣƸ°ʱˣ绰˵ֻûͨܲԾڼȣҵȣһֱȵڣŰɸȻ֪ϵʲôĲȷܺ£ҲҶţ̳߳ƣ첻µزµܲãȻĻŵʱ
Ϲɼ֣΢΢һϣȴһ仰ҲûС
ʹɸżԽԽ֣ɵʹ
ϹŸоԼϵ˵㣬ɿ֣ȴǰɽӵڻ֪ҵһϣҶ£֪һʱ֪ж༵ɣúģҴ绰
ϹԵ֪
Բˣڡҹ˯һϣȥʾɰͷϹĻϤζĶˣѵҪѰҵĸ壿
ֻǵ㣬ԺҪȥǰ˵¡Ϲظɵͷ˵İͳ硣УԺٺȾˣֲǲ֪ԼһȾƾĲ£ˣô죿
Ϊ㡭˵ţ˶٣Ϲǹ˼ģһµûš
Ϲоɲһ£ôˣ
Ҳû˵֪Ӧ֪ġ
Ϲ˼ԷĻ棬ѵɿһԷԼһ˼Դˣ
ɣǲǿһ˼ԴˣϹɣ֪Ե޹ô᲻һϢʧһأɣʵϡ
Ϲ˼˵ĻԼǸǵ嶼߿ɡ
ⶼģ׿˵𣿡ɲ⣬˼ô׾ͷô˵ǵΪʲôҪв
ģĺˣ죬Ҿʹؼңְ˵ȻǾͽ顣ϹؿɣɣԸ޸𣿡
ɿϹϡѾȫˣܺһһֱԸɻϹԸ⡣ȻߵضϹĻ
Ϲã˾ɾһǡֻǵԵʱֻ趨
ҪٵˡɺòײŴϹǯл˹廹ĲܿƵصϹ
ɣˡ˵ҪȥǱɶ˹ȥ
ҪȥϰˣȻ˼Ѿ˵˲ˣôҪúñ֣ȻϹͬһġ˵ϣϹԶ۶̫ĳɼֻҪΪõȥ
ãġϹ˵꣬ɽεıһڣȻԡңϴһ
˻·ǺǰһϹȳȥȻɲųš

һϴǷ
ллǵ֧֣ҾϹ
ҪͶƱƱŶ





ʮ  Ϣ

ϰΨһһ̤ŵ˾ģԵ칫ҵʱ򣬼еͬ¶Ѿˣ˼
Ҷ²̸һ飬һ죬ԼλϿʼɸоյĲһоܶ˶۹͵Եشͬ
ɲ֪ʲô飬׼ϵıֽʱ˹һɾͳ̨ȥ
ôˣɲ
û˵һֱɣֱ̨ŷſɵ֣һ̨ϡ
ɫصؿɣɣѵһҲ֪ʲô𣿡
εҡҡͷȷʵֻ֪Ǿе㲻Ծѡ
óһűֽеһҳŵɵǰ
һҳעĿľŴƬϹ˼˼ҸЦݡҳݣдȫйϹ˼ģǵָΪ飬ǵĶдߡ
εЦЦʲôʱˡߡǼùġˡˣȻ֪ЩԼϹͣﻹǺܲڵӣʵ˵һҲϹûйϹȻϴηʱҲ׷ʣϹҲûȷ̬סϹķӣֻϹȥȴܹȥǸˡƣ
ȻϹѾ⣬ǿЩⲻ˾ġټϹԶѾʽý幫лԼϢɾĻšа취ְֶԿ
ɣɡŰеɻ˹֪֮ܲĹϵô죿
Ҳ֪Һۡɰͷļϣ¶ĸо
ɣǸ˼ܲõδ𣿡Ǹоƾճֵδе㲻ѰȻ˼ϿľģŮƵģһΣõݻˣ¥ļʱ˼ڴ绰˵ĵǵ˻ĺëƽʱȫӡ
룬Żؿ˵ǵģָΪġ
̾˿Ǻܿץסɵ֣ο˵ɣڶʲôˣָΪֻҪϲܲãܲҲϲĻǿսʤκѵġ
лл㡣ɾʱиߣá
ɣģԶ֧ģҲҪΪԼδҪŬǰⲻ˵𣿡ǰɣǳɾԭӰ죬Ҳкл
̨һᣬµ¥ȥ
Ϲ칫ңܲ뵽ûܺһˣĶҸ
ÿϰߣһ칫ҾֽǺ֣ıֻֽвƾ棬Ȼƽʱֻƾ棬ҲûذȻе֣ҪܵϢھͺˣҲܲôˡ
ֱʱ׼һȥԷƱȽæԾ͵İ칫ңȴû뵽Ƶİ칫ϿһţŵݾȻȫǹ˼飬Ҹߵǣְ־ȻѾý幫˼顣
Ϲߵذѱֽڵϣʱտ˽
ܲáеؽһϹʵҲ֪֪ģʱֽʱܾе㲻ԣɵĸ飬˽һ˼Ҳ˽һȴû뵽ıֽôһѾڵˣԲŻϱϵıֽ
֪Բ򵥣ҿֽѾȥˣǸ˼ı󣬺һڰ
𣿡̫ˣڿһжȰźõģЩƬϿŵ˼Ѿܵӡ벻ǣϿڿףɵˣȻýǰ˵Ͼͻ顣
ʵ̫ˣʱദ˼͵չ˰ְ֣˵ҲĶţмӣԭΪ˼һŮû뵽˱һľȻ
ƣ顣˵꣬ϹͳŵȥҪȥʰְֵô£˼ԤıģǰְΪʲôṫ˼ĻԼأ
Ϲصңֱ鷿
ϹԶۺ֪ϹƵģѾϾ鷿ˡ
֣⵽ô£ϹŭϹԶۡǲµԼΪʲôŷϢ
ǶôˣҶĵˣѵ˵㻹𣿡ϹԶۿƬϹ˼һǣ˼綼Ҹ˼Ҳ׿˵ϲ㡣
֣಻ţ˼ı򵥣ҿġϹе㼤
֤˼ôõһŮôͲϲأϹԶϹһۣǲǲְֵͬľǲðְಡ˵꣬ϹԶ۾͸ؿڣҵشüͷһʹı顣
֣û°ɣϹϹԶۣɳϣҩι¡һᣬϹԶۻ˹
֣ҲģĲܴӦ㡣Ϲ¶ŨŨıˡһŮˣһĸףúȥδӡ
ϹԶۿŶվڴǰıӰϵɫҲǰ飬Ͷ֮˺ܴЩģϣһϹĿԡ





ʮ  

һİ칫ңڳɻűֽ¶һĨĪЦ⡣ʱ칫ҵſˣһȵӰ˽
ϤӰվڰ칫ǰһ崿ģŤˮ߰Ҫһա칫ǰˣ̲סվһѱסǰ˶
ҿˡ˵꣬ڳɻȲǰˡһĹǵҲûз˳ӵػӦţ·ϰһ
ʹʹԭྻİ칫Ⱦһɵ˾ð޷֪
һڳɻԵеģſ˼ϣٴӡһǣͬǵļҺ塣
µ˶Եһ£ü䲻ɵҺãſϵѾδɫ
˼ǸӰԵأܺ͹ѾϻôĲ߻ıȷʵĲԪ˼ķһЦ
ôעϵʹûģԼ޷Ƶˣֶ˰˳ЦĴʹѵ˺۵ľٵͬĻǵӭǵıڣֻһüֵĿܣ֪һֱġ
ڵûֻڵֻ˳ӣܴ
ȻһĿռ䣬ôҪֵãҪЩѵ˸˫ʹࡣ
һпѵԴǹ¶Ժǰһ۶ӡûɵĺģڵӵǣûЩѬĵıܾûıݡȻıƻѾʵʩôɿ϶׵塣Ŀ꣬ǰ
ڳɻ֪ǰһ˳ӵˣȴǺݺݵزһš
ڳɻ칫ǰǿҵ˶оЩƣһ뵽ļƻϾʵˣеȸԾľƺ˺ܶࡣ
˼û뵽ôа취ô̵ʱ侹Ȼܸ㶨ϹҵˣϹԶ۹㽫δĶϱǲ򵥡ڳɻһֱ֪˼ǴģҲǹ˼᲻ᵹһң˼ıȴ˾裬Ĵǣȴ޷ֵ˼İˣڲ֪ае鶼ֻҪġ
⻹Ǹɵĺá˼ڳɻһһ˫Ȼ۾ֱֱض
˼Ť֫ڳɻϡڳɻ˼Ŀ⣬ֵһȳۿҪ˼ȥȴǱ˼ض˹ȥ
ɵʱҲˣҳôˣһԼָոʱʲôͲˡ˼ɺܺãҲ㹻̵ʱڰڳɻϾڳɻ˵Ҫġ
ãȻȥɡȻô˵ţϵĶȴɲᡣ˼˦˦ڳɻץŵ֣òײѳǰǰһͻڳɻİ칫ҡ
ɣܲȥ˰칫ҡո£칫˵ֱֱɡ̫ĸӣ˵˵
鸴ӵϹİ칫ң֪ϹҲһкܶҪȻҲ֪ЩϹҲ޹Щƾ˵ܹûףһҲûС
ʮ¥ĵŴˣɻһãȻᲽ˳ȥ
ܲð칫ңһɣһ롱ƣûжԡſڣһİˣκǶһȹҲԥȥ
ֻû뵽ڰ칫ĲϹϹԶۡ
ϹԶϣ˿϶⻹ɵڶôؿźϹЩƵϣûйı飬һĮȻѾܹĴﻹǲܡΪϹϹԶ۸̫֮飬ǸԭϹĿдĸ󱻻ˡ
ֻĲףΪʲôϹԶۻ˴ĳɼҪɡ
С㣬ɡϹԶ۵Ļﲻ䲻ȣ˿оĿĵʲô
³ʲô𣿡ɿǰȻϹԶ۶̬ȣ˶ٺøУǶϹΨһĳ𾴵ġ
СӦѾ֪ҽĿˡϹԶֻǴóһ֧Ʊݸɡ֧Ʊ뿪Ϲţ뿪ͬҲúܺãڻҪá
³ʱ˽Һ֮ĸģΪʲôεҪֿǣѵҸ𣿡ɵѾеʣԼܿޣҪϹԶ֪ܸҸ
ʵϹԶ۵γЩ飬ʱ
ҲϹٿ㣬߰ɡϹԶ۵ɱ䣬֪˵ȥҲȻȻ쳣ȰڵĹϣֱӵĹϵֵĸʵ뿪Ϲ֪Ҫ뿪Ϲŵģֻû뵽ô죬û뵽ͬǱϹԶ۸˳ȥ
ãߣֹҺģֻҪǱ˴˰ŶԷ޷ɢǡ˵꣬ɵ¶˿ɬЦݡ˳ȥϵ֧Ʊȴһ۶û
ɾԼǲҵģܶôãò˹ȴǲòߡرλóǱĿ޷ģǸλóǱСʱһڲ߻ʱ򣬼˺̸ܶǸǱӣֻЩѾˡ
ɾ˵ģһˣ㱻ҲǶ³Գġ
Σֻ̾ϡ
ǧҲֻܻĬĬһ̾





ʮ  Ψһ

ϹҵĿϹɳϣɢűϢʹ¶Ƚ˱㡣
ڸոգõϢ𾴵ĸףԿİŮˣҪɳʧһֻΪ׵˽Ⱞĸܡ
ǵ񣬸׶ĸȷʵܺãϹܸоӰ£ٺãֺãҲûİеĻֻһྴķ֡ԣҲͲָ֪оǲԼ
ֻû뵽һ˼ĸףȻôһ˶֪˼δޣڷϣ˵ҲѾ˺
Ϲһ뵽ܶ˺ľûеؾʹںɣǳϹ׼ȥɣʱȴһ˼
˼ϴ΢ЦʹһŮȴñЫ
û뵽ˡϹм˵ΪѾװĿе߸ˡ
ԭϹ˼ϹԶǼգϤĵչˣԼʱоֵֹشϹû˼Ҳһ˼ĺˣҲͨ˼֮ܽĻԼ
ֻû뵽˼򵥾ʹӦҪû뵽ȴȴǽľ档
İ㣬ѵûио𣿡˼˶٣һ˫۾޹ؿϹ֪Ϲ֮Լ֮ĲҪˣҲŻİ취˵ţ˼ѾһҪңҲŻı顣
Ϲǰ˶һָо˼ĺ޹ԼԲֻǣܸŵҲܸҸעԵ塣
˵֮ǲܵģҲ֪Һ֮ĸ顣Ϲ˼Ȼ黹һᣬȴԻһЩҲ֮ǰʲôҲϲһĿĵĽӽңҶԲƽϣֻҪýֻһᡣ
˼Եزһ£û뵽ֵôûϹһ˿֮ġֻǣԼڿϹĵһѾʧˣҲ㲻뱨ɻԼϹ
ϢѾˣϣһ𣬶ϹѾ׼Ǿ綩ˡҲġ˼˵ļᶨϹˣһ仰Ҳû˵ץϵףȥ
ԢڣڴϣǰһȫҸƬڷǰɵ˲们䣬ˮӿ֡ƬһֱĹϣԴϴ˼ԺҲаƬóˡ
Ƭְõ΢Цǵǰȥ⿴ʱյģǶʱڹѧϰֵһʱ䡣ֻ벻ͨΪʲô費ع
ƬһĬĬᣬ뿴䣬绰ȥȷϹĹǱˣҲҹˣȴûһϢֻ֪˼ȥΪпʧȥкöߵ䣬ǡ
̫ĵøˣڿޣڿޣڿޡ
ˣˡһɵĿֽ˲۾׼ȥš
ߵſڣ׼ţʶһûзÿ͵ģΪϹƣû֪סϹԿףһǲģôҪôߴţҪôǲ⡣صļw w w.2 7 tx t.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
ô࣬ҲСν׶㣬ѷ֪˼ǻʲôС
ͨŷ쳯ȴǿƷϹվſڡϴţһϹ˽Ϲɫ죬ĶǾȻǺȶˡ
˺Ϲ䣬ѾƵҩιȥΪɾһմƾѾҩǳġ
ɣˣͽˡƿϹѾƽȵ˯ˣɸǡ
һչ˺ġƣлл㡣ϵصл֪췢Ϲ˵ҲһСĴֻǲóǰϹࡣ
ƺɵ뷨ɣﲻ˲Żôģܵ˺
˵ЩʵҲףֻô룬Щûףôɵ˺ܶࡣ
ƣߣؿŴϵ˶Ȼ˯üͷܲ˵ӡ
ָϹüͷƽüϵ塣ϹǸܵɵץס۵С֣ţ
ɣһȢģҽΨһ˵䣬˯˹ȥɵȴûзſ

ǣ⼸ʵ̫æˣÿǼ
ʮһǷµģʮһᲹ
Ҫ֧Ŷ





ʮһ  ĸ

峿͵Ĺ˽ɸеһůůĶ߻صţʵ۾ֻϹһŷŴĿǰ
ϹϹŵЦݣ˹ŸָΨĶͷһҶüһ˫۾ɢ˵ĹâȴΪոԵãͦıҰĴһеһжϹȻĶ
صͷɵĴӡһǳǳģǴ޾ǣһõЦݣɣܿá˵꣬ǽرסɣ·Ҫһ
ʱ򣬿ϹŷŴһʱãΪԼǿˣһʱûӦǸϹ黰ֻرסϹ֫
ͻȻϹǱƼŹģҺչҹ֪˯ˣ֮ôľͲ֪ˡֻƵľԺ϶ǺܵġǣϹͶȥ˹еĿ⡣
ɴϹĻ˳һ˫۾ؿϹͷʹʹȥݱȲɡ˵ţɾҪȥǺܿͷ֣ԼôҲͽ͵ģΪϹֽػסɵ޷
ɻͷϹС¶˿ɵĺΡ
ɣҺܺãͷһҲʹϹص˵СɵıӣղŵģϵЦݸʢˡѵιҳԹѾҩ𣿡
ŶɲˣιԹҩˡɰèϹĻز˲䣬һʵλãؿţϹůţɵ
ߣáű˴֮Ϣ
ûйļ飬еֻ֮ƽƽҸûȥ߻жɼҪȥûȥǹȥֲģûȥδ˼ϹԶۣеģֻ֮Ũ⣬еֻҸ
ɲҪȥ˾ϰˣϹҪع˾ģΪһ˾ܲãɲһ˵飬Ҫһ˵ĳԷ⣬ֲɵĴߴ£̤˻ع˾·
ģ뵽ȥһ䣬ϹϾҪˣȥʲô͸ġ
·ϣɻŸϹʶ֪Ḷ́ĴԵҪôôɺϣϹɺһȻˣȻ޷԰ˡ
һֳȵſڣͣס˽Ų̨ʽڷһϸ裬׸ɺϤںСʱ̻ڵʱǻ̺׸裬Ͷ롣
վڳȵͷһͷҲһ˱׸ϸϸ
һˣȻģ˵۽Ǿһ˿ӨĶﶼһֽĶڷ͡
ҪתʱȴǱߵӰ˻ΣЩҪˤȥæ˹ȥ붼û룬鶼ԺɰΪܣ֮ȻȻķӦ
ʱɷŵĲǱˣǸ߳ڵȴȴĵһܺõôҲû뵽ԼͻȻĸоͷΣҲ⼸һֱû˯õԵʣټϣϤɣһֺڣΣʴӵĸо׵ܲˡ
ǸӰǴοĺϹһŮһȣΪŮǺ֪Ǹ˼ĺӲŮʱﲻ֪Ϊʲôôһʧ䣬ٺ֪ŮһЩȴǺ⣬ôиоСŮһ߰㣬ֱϣϲŮ
үүû°?ɿǰˣȻ俴Ѿеˣڵȴû̫ƣƤҲǺֻܱܴϿֱɣĸо
û£лл㡣ռԺҲ޹ŮһȴϲĽӲǺ޲֪֮ȴҲĵģ˵ŮӦòдм䣬ʲôǴҶ˽ģҲпԼŮȻΪʲôԼͻһʶ˺ܾõĸоǸ˼ȴݸ顣
ģүүסҪҪȥͬҲ֪ΪʲôͺǼԼһҲʧȥ̫ˣԼһ˹ϣҸողףϲĸ裬ʶĳĸɡ
ðһȥҳܾˣҲҲõˡԼһ˳ģΪʺĺæȻһֱбڸţʱҲ취˦ڣԼС뿪Ĺҡ
ɷﲻԶһһһǮ˾סĵطͽĻƽضΣСһҲҪǧ򣬻ǵЦ˵ϹһҪһסģôӾͲóˣʱɻûиϹһǰ֣ȴûôõ£ֻǵĸ˵ҪһˣһӲ벻ƽƽĸԸ
ֻû뵽ôһҫ۵һҲ뵽ǵǰôδ֪أֻһֻСǿúõݲ벻
Ѿͷˣˡһſͣһȥɡ
ˣүүҾͲˣ´лᣬһҪүү˵ҪߣɲɣʱʺûһĻ˵۵׶ɻ󣬵Ǻܿ죬Цߵǰ
߰ɣȥҼҡֵסˡû뵽ľȻүү
ɻڰԺУѾϽ˼š





ʮ  

ɣкɣ˶óܸˡ
ʼմ΢Цڲӡһܴı㣬һ԰ӺܸɾֻǷӵװ޶գԺԵ֪˵£˵ŮˣҲЩŵġ
ɴӽŵʵûŮˣӦסĶˡ
ɳϵˣһԴ󣬾ǸղֳǸүүүүȴǶ˵˻ҪףүүҲôˣɾ˺ףȴ֪Ϊʲôһռ˻ĸо
ԱߵλȽ࣬ȴܸ˾ܸɵĸоսܹˣĸףʡүүŹ˾񣬾үүĶһֻòԵظɴкڲ黹ûŪ֮ǰǾòᷢκ̬ȵģ֪ϲɣҲǹǸ
벻ǣǰλײŵĶ³CEOԭǰλóǱĿǿġɵе㼤˵ʵĺϲĿҪ֪Сʱ򽲵ǸǱҪչڴǰˣǸжˡ
ɣ֪ﻹʲôˣ֮󣬾˺ܶ࣬ղŻͷΣֻϢĲãټ϶Լ˵Żе岻ʡ
үүɼѾûˣֻһˡԭһֱ˵飬ĺѣҹϹҲ𣬸˵˵һոʶİˣȻĹϵǳϾ˵İģֻûɵģɾش⡣
Դ˸еı飬йĪĲᣬȥӣһͷǣܿˡ
ףΪʲôռ϶˵ɺļҼΪʲôԼǺ޲
һעɵѵ˵ΪĹϵŻɲøеģоֲˣҲˡҲûмѯɣһҪǺ˵һ嶯Ƴȥһ£ַĵĸоƭ
һᣬһûһĽЩ޹ؽҪ飬ɾҸˣΪٴȥȻϹҲżġ
Щɵ֣Ѿͷп˳棬ȥ㡣
үүпջģҪע壬ԺȥţȻε˾ͲˡҲǴĵϲүүʧȥ̫ˣôĳطһõĸڷˡ
𿪳ɻȥһֱǰţɷ·𻹳ڸղŵ龳УǰһҲΧɳԣš
֮ɷһԵĸ̾ҸɵĽ۾ĳطƺѰʲô
ɣ㡭˼飬ǻûʳڣ͵ɵĹԢſˣɵǣϹҲ׼Ԣȥ
ʵϹע⵽ĳҲ뵽Ϊɡ
ϹĸǰµóϹ΢Ц˹ȥҸغһ
Ϲɵ֣ǳ磬ȥˣô˵¡
ҸղԼһ˴ڼеƣԾͳȥߣĸүүȻ͵ȥһᡣɳʵػشϹ⡣
ʱѾ߳վ˱ϣϹк
˺ѾܾˣҲ̳֮ٵ֮һˣҲ൱˽Է
ϹֻɵɴԼĻʾռʵ֪һֱĸģǰҹڵʱɷһԺ󣬸ɵİҹ꿵ģøӵļᶨˣҲעɽˡ
ɵ΢죬˼Ϲȴû˿ɶɽذڻ
֪Ϲģϲɣ֪Ҳֻ֪ǴҶ˵ѣֻǲȥƻģֻҪҸͻףǣֻЩ飬ô򵥣ܾãɸϹ֮ضкܶ鷢
ҪúöɡϹѵһĺһ棬¶Ц⣬Լףתͷ˳
ڳһɲǣִ˳úñɣܵ˺ǺѣҲġ˵꣬һɣݳȥ
˵ЩʱҲʵһ£Ȼ֪ĸ飬ǴҲѺܺãҪ˵ˣǾͻǵڶҹֻû뵽˵ˡ
Ϲѻ˼Ưеɴ˼ô᲻ˣǲǾҺãˡ
ԵظоŨŨĴ⣬죬Цˡ
ЦʲôϹԱߵɳϣ˵ɵ֣۾ֱֱضɡ
ֹͣЦϹʢӣĺؿϹĻԴ׵ģÿɰɶ˶٣ϹĻ˲䣬Ұֻ㣬ҹҶһĸ飬ǲй£ԶҹΨһǡ˵ⷬСΪߣ˵ĺΡ
ɡϹỽһͷȥסСɵĺ촽
һǣɼұò֮࣬Ĺ¡
ɵ˼ƿڳɻ칫ҵţߵ˵취뿪Ϲߡ˵仰ʱ˼ɢɱòôһˣȻ˺ʱ
ôѵĶϹˣڳɻվֱֱ˼ǿµ˼˵ҪǸұңûкùӳԡ
˼о쬵أȷʵܺڳɻ֪ô˵Ǹղӹ˾Ϲߵʱ򣬾͸ȥû뵽ȥɣһסһ𣬿Ϲرɣ·Ǳ㣬˼һĳʹһҪ취ʧϹģ˭ߡ
˼ϱ任һЦڳɻɵⲻǵļƻ𣿡̬ʮӣڳɻһ󼤶˼Ըɵģѵɵỳ𣿡ָڳɻѾϵ
ڳɻŮеҲǾøóˡ





ʮ  

Ϲڰ칫ŽϹԶ۵ĸ˵飬ǸңԼҲ巽ˡ
ûлȥǸˣһֱסķʽܹ֪Լľģ룬ʱȴˣԭ鱾ûô򵥡
ϣϹԶ۽ϵĵ绰УǸңǸԭĿޱȴĸףѾõķŭˣָŸ׵Ĳ⣬˻ŷйԼĸ顣
ϹԶȴֻǾţ֮󣬲վźϹ¥̾˿㻹ǵүүΪܱסϹܵҲϹŻҺ
䡭ϹԺ˲䱻ҿˣǵģ鷢ˣѹϹŵĹƱ쳣ѹǸƾӹ幫żҪˡ
֣ô£Ϲе֪ľ
ԭǸν幫ҪȨˣǴݺүүδɣͱȥ˹⣬Щ꣬ûͣһֱڹϹŵĹƱѾӵϹŽ25,ĹɷˣЩϹԶܲ鵽ģֻǰﻹжǾͲȷˣ˵жԽԽˡңڼٿ»ʱ򣬷ҪϢͼıġ
ϹԶۺϹһ41,Ĺɷݣ10,ǲܶģֻеϹ̵ŮԺãϹүүϻȷ涨޷飬ô10,ͽ͸̵ĺˡ
ԣĿǰ˵ȡ10,ؼҲֱЧİ취ϹԶ۲ŻżҪ˼Ϲ顣ȻҲɹ˼ܲ鵽ϣ˼ݣټǸȴ޿ɣڣвǰҲֻˡ
ϹԶۿϹΡ
Ϲãˣ˼飬51,ĹɷݣֱЧİ취ǣҲܷɣ֣ѵûİ취𣿡
ʱǻ֪幫жٵʵ˾ĺܣ޷Ԥƣλ¶ˡϹԶ۵Զǰ幫ϹģһֱϹܵĴһͬʵģֻû뵽뵽ҪϹҵĲƲû뵽ͺڵᣬϹүү󣬾Ϊ˺ļҵ֮˺ָΪ飬10,ɷݵơ
Ψһİ취ֻ𣿡ϹѵעɵĸҪֲ
ϹԶ̾û뵽ɵĸ񣬵ôǣҲֻǸտʼһô˼ܴģȴû뵽ҲҪˡ
ϹԶ۶˶٣֪һֱ˼ݣҲ֪һֱڵ飬ǵǲǻûüĿ֪Ųɣҵ뷨һģù˾ôˣôֻȰǵĻ鶨ˣ˼ӦٽҲǿԵģߣȶȹΣ㻹Ըһ𡣡ϹԶ̧ͷãȴ˵һ䣬Ҳ˽ˡ
ϹֻǾڣظػϹԶ۵Ļ֪Ҫ˼ǲܵģϴεǼ飬֪ˣȻ˼󷽵ģ˼ϸթȴҲܿġ
֪ľֻĴӦ˼飬ȫأ
ڻУϹ˹˾ڰ칫ǰþõ񣬾ƻöûһ
ܲáƻ֪ڶʱϹŴ˼άг
ƣ˺ܾˣϹҲ֪Լ׷˶õĴֻǸʱ˵ܵһУֻ˼˳ȴû뵽һѽ벻һ֮Чİ취
ղŽ㣬㶼ңҶüˡʱҲǲˣȻڹ˾Ĺϵ˽ȴʵʵĸǣ߲嵶ɽºǲһϵ
ϹһԴǸЦݣҽôˣ
ڵʾǸϵĹɷݴ30,ˣһڴչСϵϣϸϸϹš
ڵʽж٣Ļ𣿡ϹĿƵϹ൱ŵġ
еʽͶλóǱĿˣõʽ𲢲࣬ЩʽõĻô˾Ӫܻ⡣룬λóǱĿôʱͶУͳΪӰˣңײźҲǧѷĻᣬʧȥˣʧ̫󡣡
𣿡˳ĬˣȴǷɿתš





ʮ  ʧ

ƱϵһļվϹİ칫ſڣǸڵǰæµˣ̾˿
ǰС㲻ˣˣߵ쳣ļֻһţȻ֪дʲôǿһҹԼ⼸ͷӣҲˡ
ڽ죬Aебֽ־˼ĻѶûǰļֻĬĬĬĬزùԼҲֳĬôҶΪͬŻ£֪ֻɣֻǲ֪Ϊɻ˾뿪ˡ
ܲãλóǱеļƿһϹ⼸ϹûкúϢɫԵú㲣ﲼѪ˿
ã°ɡϹעŵ˲Ϣ飬ȫľˣֻвͣظԼҹЩ۳顣
ǵ죬۵ΪѾ˯ˣֻǵʱ򣬿ı죬ԣû˯ʱľеˣֻһ֧пֻȥˣǵһֽżʱ˱ˡ
ϣе˼붼񱻳һˣˡ˵Ҫ˵䲻˵˵ҪȥһԼĳǱĨɱ֮УĨɱ֮䲻벻ŵԡ
Ǹӳľˣóˣǵðְִ绰˵˼Ļˣû˵ְΪĬˣҲͣɵ뿪˻Ұף˭һ𣬶˵ѾҪˡ
еý嶼ǵĻ£ȥܣֻǲͣعͣع
ܲáƿϹԷı飬֪Ϲ뵽ˣҲ֪ȥ
Щ鶼Ϣ°ɡʵڿȥˣϹϵļԱĿȣݸ
һڿȣΪȣҲźϤ֪һжԵ֣ʵ֮ǰھƵ͡뵽һκһ龰ϹϾȻһΣ֪ԭڹ˾˵ôôɣ϶עġ
ƴûϹǺܵġ
û뵽뿪ˣð۾Ѿʼʣ·Ҫ䡣
ҹүͨһ£㲻ôȥҹүһϹعʱҹѾŽŭ
Ϲ㵽ô£Ұɽھôģ㻹ʶǸڣǸʱɡҹϵıֽһ˦ߺ޵ؿϹ
ܲãԲסҹүŵŵ˵ţЩµؿϹ
ȳȥɡϹ˵һؿٳȥ
Ϲתҹԭ˸еñޱȣ߶ҹʹҹɵشһȻһ𳤴ģӵϹȴǺټġ
Ȼô᲻ãǵֺαôء䣬Եı䣬Ϲҹ·˵Ҫ㵱ûôģҲ鲻
ôˣɲһ򶼺ܺõ𣿡ҹϹԼӦǷʲô飬֮ǰй˼ı绰ɣɸЩҥԣڹúܺã֪Ҹָʹ࣬ڴ˰ĬĬף
⼸죬ɵĵ绰ǴͨɳʲôˣԼæϻû뵽ջصAУͿǵضйϹ˼ĻѶЩܲ
ֻϹʱ͸о鲻ô򵥣һԵһֱʹɫ͸϶鷢ţҲܺߡ
ˡҲ֪ȥ˺һϹųһҲش̼ҹ
ˣô˵һˣ绰ҲͨϢҲûУˡҹɳϣĵǣ᲻ǳʲôˣôô˵һˣ
Ҳ֪ǣԼҪߵġǷɵıʼĶˡ
ôҹҲ֪ô飬ȻѾɣϣõĵطԶԶؿһۣҲҸģҲˣڣãã˺ɾȥ
ƿǰˣȻΪͬһŮˣ˵ʹ಻ԽĲˣ˽ɵΪˣһôУô׽Уĸ飬Ѿˣ뿪涨ԭģúúòˣȻ⼸û˵飬ȻаɣôԹߣȴԹˡ





ʮ  

롣һһºȹһīŮվڣڴ⼸֣¶һĨЦʵû뵽˼ѸĸᵽططһһĹؾҪϰ򣬲ģ˵ҲҪʮ򡣼ǵǰȥʱ򣬵˵ҪᵽǰѾ˵ҪĹأסĲֻ̹Ҫһ򵥵ĵطĵסͺãǣ̾סͨĹĹ
һʻ߽Ĺ԰һֽֽдĹصλá
죬Ϲ߾ͽӵ˼ĵ绰Լȥһۣܾģ˼˵ĸĹأȥˣ˵ǣң˵ġ
˼Լĵص㣬˼ַףΪʲô˼ô׾ͻѵַԼ
ֻǵôʱ˼ȴЦˣЦôЦôģɻǵһο˼֪˼뿪󣬾ڸıˣҲǸ棬۸Ľˡ
ֱ˼ϵĶ֪ĸĹ˼˵ѾûüֵˣΪϵĶԶ뿪Ϲ
ѻǸĹǰɻضӣָƬزţܸɾûлҳӦ˾İɡ
أ䣬ú𣿡ɶĹ˵ţŮǣôŮôأ
ʣؿš
䣬ɶǣ롣֪𣿿ɶһԿɶˣŶǰǸָΪˣ˵ǲԵ֣
Ϊʲô˼֣ΪʲôǵŮΪʲôе϶ôʾģм䵽׷ʲô䣬ǸңҺĺϲҲʧȥ
Ĺǰ˼СʱеĲ죬ȫԴĸĸֻõǷ񿴼ˣأ
תɫĹ԰Ҫŵʱɲ˲ϵۣգգ͵۾أ䡣ɶҪܾòˣһúѧҵ֪ϣƽƽֵһúǵ˸һģǷģɶҲչ˺Լġ
ؾ˸߳Ĺ԰
Ҳõйɵľ˲٣·ϣȻܲ뿪ңɻǾҪ뿪
գͬһƬ£ĻһĿ
ʱһͣӳĿӣ˵ץסȥ
ҪʲôΪʲôҪץң벻ͨһȨƵˣȻҲ˻ܣǵػڵĻǵҲ˵ƾصľڿ϶Ѿзչˣֻǵھ԰ϹһİҲȻѾ뿪AˣΪʲôҪû֪˭Īǡ
ǵģ϶˹ȻʵʩܣΪ»ɡ
ż뿪Ϊ˺ȥôƱҪܵǣô죿
һзһ˵ĿУףһСѾͷôǰȻҧһڣͼܡ
ʱҲҧ˵һĻɸձŵӣֱһǯסˡ
һ˶ĸһŮӣ֪Ľɱƽ˳ڣſˡ
ڳɣȫ֪ôһ£ֻˣ챻סˡ
˺ܾãͣɱ˳кһϾɵĹΪղƺߵƸֹܵĶ
ɱһϣֽűϵϰűõؼˣĲţ˶ֽţﺰţղǸҧһڵ˹žҪȥȴǱͬ
壬ԸҪȻĿǮòľ̰ɣʱʱ򡣡һ߸վ˳Ǹϵһԡ
ģ㲻Ҫٷҿɹܲ治ġһûݺݵصɡϻ΢΢Ѫղһڣҧʵᡣ
ֻþţҲҷʲôˣʱǲ˺ڵʲô
ᣬܻˣûʲôȵĻᣬǺȻĲ²ǶԵģһĹӦѾԶˣղ˺ܶ·Ѿ뿪ԭˣ֪Լȴ뵽ԼܾҪɥڴˣﲻɵؾ
֪뿪ô룬ܼ
ʱſڴ죬ǵȵǸɺϤƺǡ

ǺܱǸǴģҲд
ֻæ컹ҪȥĻɴգԱпյʱ򼸺ŸǶЩ
ϣ֧ŶҪPP
лˡ





ʮ  

ſڵԽԽˣɼǵʱҲؽһ塱Ҳ֣塱Щɾûܡ
ĸȥ󣬽ӹҵҵռҵĲƲǵǸϣҪǹܼҺİ˳ڻôӡ
ʱڳɻ˽һװϣܾò˳ۣһȻϵϣЦݡ
ڳɻߵɵԱߣЦЦؿɡղǸߴֺʽذһӣڳɻԱߣһ£ȥ
ҵСֶŮּˡڳɻǸɴк
ɱͷûпڵڳɻɵĸоǳɵİȥʼ֪һп϶ڳɻйϵҴһعڳɻҿһ֪
ǸʱԻͰڼƺҪԼϵõʲôʲôҪĶҪģȴǵڻûҵ
ô𣿡лЦ⣬Ѿǯסɵ°ͣɵͷת˹
ֻؿڳɻһ仰Ҳ˵Ǹȴڳɻһ
ĸʢԪǰֻҪ񣬶ڳɻеĪη壬Ҳη壬𽥲Ҫȡ֮ʢԪ뷨ֵõһʿ֧֣ڣӦǳɹ˰ɡ
ǣߵǣʢԪȻȼ֮һѹ˾ҪļƱݶоƾܵõϹŵ֧֣ԺѶԽˡ
ֻеµģ˼õʵǼٵģȴǷȼߵģΪ˺٣ϹҵҲѷֱ١
ֻȷʵȷϹԶ֪֪ǵΪֹϹԶۻû˵ʲôһ˼Ϲ飬ҲûпһǷǼٵģôҲ˳ȥˣϹţڼĿɽ
ɣֻҪĹ˾ļ֤˺㡣ڳɻһֺãЩȴһ˼ǼٵģҲֻΣϴο˼ó·һģһģѵ
ô˾ļ͸֪ʱȴһԶûüƽʱҲע˾顣ֻڳɻ˼Ȼƹ˹˾ûЩҪļĻ˾ӪǺ˳Ļôǲ˵ڳɻüˡ
Ҳ֪Щ֪ˣܻбӦġ˵ţȴû̫Ŀ־壬ƺһĵȻڳɻеĻš
ĻˣõķԼԼǿߡ
ǣڳɻվݺݵɵ°ͣ˵˵˵ĻпͷԵģʱҪû㡣˵ţͷһߣͿؿɣƺҪһ֮
Ҳ֪֪Ҳ˵ﲹһ䡣
ãȻйһǺǡڳɻͻȻЦЦɵԺͻȻ䶨ڳɻġ
㺦ҵģԲԣɵѾд˷ŭֽճȭ
û뵽ҵСֶŮôڳɻ˿ɣֻ飬ȻҲзݣҳҲֻһס
ѵҪļңһ˶ûи˽ԹΪʲô˭˭Ҫǣɶڳɻ޺޵غš
㲻֪Ѿ̫ѵͲʲô֪Խ࣬Խ𣿡ڳɻԱߵ˸ƣǼ˾˹Ҫɶ֡
ɱҪģڳɻҲŹġֻǸյ˵꣬ɾ͸оԴһʹ˹ȥغˣ˰ȻһƬڰһƬֹĺڰ
ҽôˣôûѹϹؿŲ۾յɣʹȫУȥɣҲͲᷢ顣
λСԭԲܹˣλãֹۣҪѹʱپ顣ҽĻشһʱҲǽܲˡ
ϹˤϣֻֽرͷʹšỨҹǽߣҲǺʹӡ
ܲãҹүСûµģӣȻСҲĵġµһˡ
ƵĻҲ׹ˣɵĲԣţѹԼ





ʮ  

úڣúڣҺ£أ䣬ϵɣʶغţãǲҪߣɶˣˡɵ۽ǻ
Ϲץסɵ֣غţɣҪ£ڣڰһֻزȥ۽ǵˮ
ˣѾˣһֱţڻԵʱ򣬾Ằĵ䣬Ằ£ǣǲ
ǵ죬ڹ˾
ܲãˡƿ첽߽Ϲİ칫ңǾţƺʲô¡
ôˣϹ⣬һ侲Ҳ˾ŵʱ
ոյõϢɱˡߺƾͰҵɣֻϹˣɵʱܸṩһֵϣֻû뵽ֱ˰ܵһĻҲڷˣʱ䣬Ӷ飬Ӧ֪ô򵥡ӦöɼȥɲŶԵġ
˵ʲôϹϱ쳣ļ⼸һֱԼģȥɣŵϵ飬ȥֻˣĲһˡ
զһɱܵϢϹǻڲֻֻںޣҲһ˲ģܿ죬ٴαñ䣬ʲôλã֪һ˸ŵģԻɱܵĵһʱ֪ͨҲض֪ڵλá
ڳǽķȴ˰˵٣ҲһЩˣʱж
ãߡϹ˲վνýӯԭҲһҡ
ճ˾ſڣҹʱ䣬ҹҲɣ;Ϲ֪һȥɵģֻҪ֪ǰȫģֻҪɻĺҸͺá
Ϲɫʲô鷢ˣҹɵʵȥ
ɱˡûйˣȴҹһ
ʱѾ˳ϹٵϳҹҲӦ˹ѸٴһԵĳţ˵һ䣬Ҳȥ
ڳɫأǷǳأܵɵİΣĬĬš
ƿˣ֪ǽģڲ֪УµҲԽԽ졣
ܿ죬Ǿ˳ǽǸԶԶģܿЩ⼣߰ߵʱϹǵҲˣ˳ļˣͷɿسŲֿŷɱȥ
ƿǸŵʱ򣬶ǰһĻŵˣθߴˣŸֹܣŶ̵һڵϵˣǸ˲˵ɡ
ϹҹľߣˣͻȻˣԵһ㶣ʶӦȥֻͣڰСѸٵط𼸽ţߵǼ
ɡ
ɡ
˼ͬʱ˵ɵߣŻе˶
ôˣѰɡϹɵͷػɣʱҹѰɵӽ⿪
ȵĸоϹͷ֡ϹͻȻʶʲôɫ䣬Ժ֣óǴĿĵĺ졣
ϹɵſԼֵѪʱҹҲע⵽ˣϽȥҽԺ
ҹһϹ˲䷴Ӧϱɣȥ
ƣ⼸ȴȥǵĻָʹˡҹƷԸ
ǣҹү˵꣬˰Ѽ˴˳ˣҽԺɱȥ
ôˣҹ˽滹һһµŮӡ
⼸춼ϹҹտɣΪϹºµ֪Ϣɲĵ˾ʱҹչɡ
һ治֪ʲôʱѹϹɫ㲣ȴǽضɣһ񣬴ɵ
Ͻϴϴɣȥ˾ҺͿˡҹϹ⼸쿴ôʹ࣬ÿɵһ̣ѸɵߣûС֪ķǶԵģϹȴǰɣԼﻹǷŲ°ֻԸߣš
ãллˣʱеﶼǶˣﶼҪ飬ɾ
һԵĺҹһ˫۾ʼעŴϵ˶ε̾˿ôˣϴھưɣɵһϯԺϾͳȥҵҹȻıûеõҹĻӦ֪ҹֻɣȻѾſˣôлᣬֻҪҹûаŮˣͻһֱ޷˵ߡ
Ϊڹദţһҹܵģǣû뵽һϹҪǸ˼飬˹֮ȴʧˣھưһһعžƣʱػɣʱĺʹʹ
ֻǲģˣ֪ˣʹ࣬ᣬ޷԰Ρ
磬ҵˮɽϴϴɡһˮߵԣʾҹԱߵɳϣšëزɵֱۡ
ʵô󣬻ûչ˹ˣΪҹѧһһѧܹչƵҹһϵɲ
ҹõĶ̫ζСŮ߿ʼڲԶעӣȻֻɣǲ֪УѾϰĴڡϣֻǰһֻÿ˵ʱÿζǺܼᶨıʾһҪߡöּ֮ǿĸԣҲ޷ˡ
ڸɲõԵظоɵס֣ϲ̧öɵ۾˷ܵضҹͽе磬쿴ɽ
ҹѸٵߣľϲֻȴһãȻؿǡ





ʮ  ʧ

أ䣬ǲҪߡɿԼĵضЦţܹȥʱԶһ㣬ʼձǸľ롣
صڵϣ˻ԶԶؿ𽥵أǵӰر͸Ȼɵǰ׵ʧˡ
ҪǲҪߡȥ֣ȴûץסκζ
ͻȻɵܱúܺڣܺڣǰĶֻԼۺۣ˯Ǻڰдһһֱڽɣɡ
ѭǸƣľ񣬻ǸķȥֻԶһ˿һָֻǸȦһͦεӰվ
ɴǸðģʹеľȥץסǸ֣ҪǸֵʱһǿɱܵر۾Ȼ󣬻˿
״ʹ̲סһӳžϲݡһŮһſɰһ˫ڱʯĴ۾֣ǼŮԱߣվһ˧ˣΪϲǹһĨЦݣ˧Ц崺ĸо
ɡ
ɽ㡣
˿ȻǳļŮ۽ǻܿ飬ȵľϲġ
ֻãؿǣʶɵԴﲻϵתţļȷʵûˣֻȻʶģȻô֪֡
ٴοˣ˭ôʶҵģ
ɵĻһҹ˲þ㵲ѣʧȴû뵽ġ
ɣ㲻ʶˣҹĳ簡ҹɵԱߣ֣ᡣ
硣ţĳ磬￴ֳİǰӣоܰģֻĳʶ˵ɸ㰮ֻңȻʶôӡ
磬ҲǵˣҺܸҵߡЦˣĨЦݣǷĵЦáǶԺҹҲǻġ
֮ŵϢ˵ģҹȴҲûиģֻеҹɵʱ飬İ
ɽ㡣һҲʱش֮ɽ㣬ǵ𣿡
ҡҡͷǵˣ㣬ȴоϤģʶôһɰŮɽ㡱
磬ȥҽ˵˳ȥʵڲǸɽһǻҸԺЯϺ̺ǸгĻ棬£ˣŬˣǳվװ
ˣʧˣ㷽ĻϽһˡҹǾø֪ͨϹģȻϣദʱܶһ㣬뵽⼸Ĳ߲ݣģ˳ģɼܻ֮û䣬֪ɵʼֻĸ硣ʧˣǲһġ
ϹϵҽԺʱҽΪ飬ҹվ⣬صȺš
ôˣϹеѯţղӵҹĵ绰ڿһҪĻ飬ҲûüЩҪĿͻֻǽƼ䣬ͻ𼱻ǵظˣ·϶ǴܵģԵվҹǰʱѾеˡ
ҽڼ顣ҹϹļ򣬰ôΪʲôȴôĿΧء
˵䣬ҽ˳
һҽΧȥҽôˣ
Ŀǰ˵ԲܵμҵײγѪ飬ѹסԲ񾭣ŻʧѪĻָܻص״㲻ãͻΣաҽһ˵ţϹȴԽԽ䡣
ʲô취Ҫ𣿡ĻҽҲǸеΧĿ˲½˼ȡ
ΪѪѹȵλ̫ΣգӲҪĻɹʺܵͣΣԺܸߡҽĻüԭϲõϱ
Ϲǯסҽĸ첲ҡţһа취ģ˵˵
ҽױסˣȻļҲöˣǰȴе¡
㲻Ҫôһа취ģûа취ǻȥ⣬õԿҽҹסȼϹȻҲѹܻתģţôһõ˻뿪
ʵʱλСĲ黹ȶģֻҪ̫Ĵ̼ĿǰûΣաֻҪԲѪ΢ƶλãĳɹʾͻӡָĺõĻҲпѪСôλСûдˡҲõˡҽǰĵˣΪǸŮˣȻʹ࣬ҲΪλŮӸеοһ˶ǲ򵥵ģǾڵ־ֵʲôģҲÿֻ֪רҽء
ġϹҽҪҽ϶ĵͷ
ҽϹضţ޴أԹԵص˵ͷ
ã֪ˣҽлл㣬һܴ̼ڿȥ𣿡
ˡճڣϹѾȲؽ뷿ˡ
ɸոպ죬ȴ̫һͦο߽ʱ΢΢Щ壬˵ӰϤոǸˣ˭ɻؿϹ𽥷ŴǰĿ
ɣˣ⼸죬ɰˡϹؿɣƾҪɵĴһתͷϹǡ
˭Ҳʶ㣬ôҡֻţֻϻŵƿ
ɣ𣿡Ϲطɶǰ㷢û㣬Ѿϰһ
ɲȷؽһˣղŵҹһ붼и飬ǰȴøϤһֻطϹĶͷΪȥϵĺ顣
ɡϹɽӵ뻳ĬĬطģκ˺ˡ





ʮ  Ƕμ

ɣõ𣿡ҹѸʳǰСϡסԺ⼸죬ҹҽԺһʱ䣬ΪϹûٸɫ
öˣ硣ɺϲº͵ĳ磬ɸоůܰģһ
Ǿͺãҽ˵ϾܳԺŶ˵仰ʱҹԴˣɳԺԺͲÿȥˡ
ٴɣһжôؿ̽
磬˵ĺ죬𣿡ɻе㲻ȷΪʲôԺǶμûأȻϹһвһĹϵȴһֺ£ȥһֱһֱȥᷢܶ飬ģѹʴӣһϹ⵽ô£ʱ䵽׷ʲôΪʲôһҲǵˡʱû˵ʱ룬һЩ飬ͷͺʹʹ
ã۾ҹ
ɣ㲻ȥ𣿡ҹؿɣ⼸ǿദõģȻʧˣǺĸ黹ûбġ
Ȼÿһʹȴɵı鿴Ȼе㺦£еãǶȴεġ
ؼҡɵ˵ţ䣬ؼҿǣԶ۽ǵص䡣
ҹ֪ɵļѾûˣǲļҵŮûмˣҹû˵ֻǾɡ
ôȥҹϹҽԺĳϣƺŵʲôҹҲ
Ϲ˼ţƽƽģءŸۡɣϹԶۺ˼֪ܴɻȥסԢĻΣգϾԱǱȽӵġڻбҪɵ飬ʱҪ֪ˣ̼ܵĻôؾͲˡ
ҪһƵİ취һҪɡ
ǲǻɣϹ˼Ŀ⿴ҹ
ҹЦˣҰģôõŮܲҹ˵ЩʱԵظоϹ񲻶ϵر仯ţʹģãģкµģмᶨġ
ȻѾףǣôҾͲзǷ֮롣ģֻ뱣ƽһж㶨ʱԸҸҹϹ̹֪ɵԵԵԵȷһɣӦ׵ģȻеãе㿹ܣΪʧȥ˼䣬ûһľҿĳһʱ͸һʱǲһġ㣬ûʧ䣬ﰮֻ㡣ҹȻеɬҲеȻ
֪ϹȻص˵ͷʵɵ᲻֪֪æ飬֪ܴ̼ϹҹסǱߡ
ҹЦˣΪǱ˴˼ΣģܸһҸĻˣһ͵ϡ
лл㣬ϹԵظлλֵܡܽһѣһֱҡ
һЦΪ꣬Ϊϡ
գɾҹסڡŸۡıϹҲԶֻżӣΪ˲Ϲҵ֪ҹҲס˽ǻ֪סŮˣҲ̫֪ɵġ
վڱĻ԰ԶԶؿǰǱ̲ˮʶĸоԺһ
ɽ㣬ڿʲôأߵɵԱߣΪסԺݵɡ
û£ֻǾƬˮеϤǰҲôվԶ˻԰ĵϡ
ԭȣҹ˵סʱе㲻Ը⣬˵ԼܹչԼģȻϹϵܺܺã뿿ˣԼҹϹӦס档
Ÿ˰ˣͷˣԲŻᵼʧġҹΪ˱һס
ɻֲǣֻأŸۡ
ҹ˺٣һܼңֻҹסţ˵ҹĸĸԼķӣҹʱΪ˸ϹסĽһ㣬һƽʱʱ徲ټǲţֻ˵˵衣
͵ĸСŮžʱʱػᳪϼ䡣
ɽ㣬㳪ܺǰڡҹưɵʱ㳪һΡ˵Ǵɳ裬¶Ľɫ
ҹظţǵôһưɳ裬ӦҲʱ䷢ɡ
ǰҹưǳ翪ģưɵ˵ǰھưפ
ĲǵˡеʹˣַԼš
ɽ㣬ôˣĵؿеʹɣ֪ղ˵϶ɻȥˣͷʹˡ
ŵӣæ˵û£Ѿöˣ㲻õġ
ɵӣȷʵ˺ܶ࣬Ű˿ҪǱҹֽ֪һЩǲ̬ܶȻӲ䲻ȡ





ʮ  ּ

æأü춼ûӰˡվڿŴ⣬ûн࣬⵭ɵܣ͵Ĺâ
ɣòϣĺƮ񵭡
ɵ˺ܾҲ˵Դػ
ʵڼüˣǶȥ»ʲôֻⷢȴеסˣкܶ飬Ҫɡ
ϼȥݼµ䣬ǲԺڼӰ壻ȥߣҲһʲôʧڻûҵõר֮ǰֻܴڼ
ǻе㲻˼ˣҲС˼꣬Ǹͣǹġ
ڣȥߣĺ롣
عѾԱߵɳˣ뵽ԼղžȻˣ˼ؿһɣҲüûмˣġҲæ
֪ģҹһֱæϵרң⼸ƺһɵĲȥǱߵ˿ȥǱ߶顣
ϹҪ˰ɣ˵ָΪġ߲ɵؿɣҹ˵ɺϹ飬ǧǧ֪飬Ż²ϹԸģҲǱΡ
տʼ֪ϢʱǸʹϹˣô֮䣬пһ𡣿죬ҹȴǸϹɣǵֻб˴ˣԼܳģϹġȻ˵˵ŬŰʱ˵ļ
ʵ⼸첻ǵӣǱֽ־ڱϹϢҪĺѣֻʱ̲ؿɣʱسЩϢ
Ŷǳȥ߰ɣҴＸˡأǾ͵ߺ𣿡ڴؿʲôʱʼܼһʲôҪʵ֪ҶΪãرɿóǸܺõĹһҲһйµˣȻ˵϶Ҳǲ򵥵ġ
Сط񶨣ɲðա
һĺߣСѾͷԽԽˣܵģȵָˣôʰ뵽СѾͷҹ֣֮¶һĨЦͬѧУͬѧʱһ
ɣʱֱƵĸоͷƺ亹ð˳
֪ϲŶҳȥ䣬ҾͰ׷ôЦǸãһ˲ɣĿѹֳôϲ
ɽ㣬ͲҪΪˣ˵ˣ㲻ܳȥοͷϵ˻ûãҪиһô죿
ģڷܵĺ߹䣬ֲԶֻǴѣ𣿡
ջûеֵסɵɣɢ
֪ҴСϲˮǰڵʱϲҵ棬ҲرϲˮءɵĻɿ϶̰ܰܰɡ
һûһУɿһϤǸ˵˼㡣
ɸϽȥ˼ҪϹҵʱ򣬱׷ˡؿ˼ʱ˼ȫˣû뵽ɻͻȻվǰϻϲúͼû˼Ӧػ˼㡣
ˣ˼ԺһƬհףڳɻ˵ɱ֮յӲײʧˣֻΪʲôڻվǰСʱĻ浽׷ʲô
ʱղ˵ŻأһתͿɺܿܵˣǰǸŮˣҪϹ˼ʱ򣬲ɵصһ
λС㣬˼ϴˣϾߡɾҪ뿪ɻǽ˼֡
Ҫң˼㣬Сʱʶġ̶һڴ˼˼㣬ɣ㲻ʶˣ
ãҸղûˣƯ㶼ϲˡ˼ɣҲǺܼӵסɣֻ˭Ҳû֣˼Ĩ⡣ţȻʲô֪ˣôԳúõġ𱨴ļҵ֮ˡ
ɽ㣬Ǹûȥҩˡûߣƺϲһӡ
ʱ˼ĵ绰˼˵绰ʲô£ҪߵӡɣȻҲסߣʱԼҪҪȥȻȥɡ
˼㣬ټãҾסڲԶǵŶ˵ţָָǶӡ
ȵ˼ԶˣҲҹҵˣֻڽŵһɲǣؿһϹҵı





ʮһ  

ܲáϹԣ˵Ǽ˲֪ӶǵǺˣǸʹʱЩ˶ǴīģǼûп࣬Ǹϴ˵ҪɣֻǸΪʱҧһڣҵ˵㣬ŵ˻ԵġǸϴ֪ǵǻᣬ뿪ˣߵ̫æȻᶪɵġ
ʲôϹüͷ΢΢еѾüˣû׷鵽Ļ֡
ǸϵֿʱǸѾ뿪ˣʣµľֻмڵСඣȻˣǺ澿վ˭ǲģֻǣϹУôһˣĿˡ
Щ˵СʶģҲ²Ӧǡƶһ£˿Ϲ
ֻϹ¶Ц⣬Ƶ˵ͷԭ뵽һȥˣôɵĬʱһ͹ˡ
ܲã׼ô죿ƻе㵣ĵģǸ˵ıƺһڷ
ɡϹ˵꣬⣬ԼһɼᶨŵĹâ
˰ɿϹ߽ͦӰĻϲĵӭȥ
ôûʲôϹظɵͷǰһͷűްľͷԺ󣬲òˣΪÿᳶ˿ڡҪĻƱҪͷȫˣǵǸʱɰ˺ü죬ʮϲͷģֻϹֺγء
ϹĶɾúʱ䣬ʱͷҲʹֻҪϹڣᾲرط˵ͷ
ϹĻ¶ҸЦʧˣҲԶ㡣
ǲҪȥˡɼǵϵʱˣҪȥ飬˵Ҫȥš
ǰ죬ȥ𣿡ϹСèһɣ쳣ͣ硣
ȥͿˣôæҸȥĻʲôģô죿Լȥˣģʲôġ֪ϹæȻ֪æЩʲôΪĸ
ֻɿ֪ܲڶϹ˵һжΪԺ󣬵ǻӵʱ̲ס̾
ûµģȥҲŻᰲġϹ˵꣬绰
绰Ǳߺʲôܽ飬ɿϹɫеء
绰Ϲһεؿɣɣ㲻ˣһȥɣǡ
ˣǰ˾ͳӣİɡɶϹգգ۾ʱɿĺ棬ãϹ̲סͷȥɵĴ
⻹ʧϹһտʼɻе㿹ܣǺĳطһֱģǰҲӵǡ
أɵҲʼӦϹǣϤζڱ˴֮䣬˵ļ鱻ȼҲӻȡ
ϹƲסʱ﷢һҲеʹࡣ
Ϲæſɣôˣ
ɼһǿЦݣû£ֻǸղҵ˿ˡ
Ϲʶղŵ飬벻һԼԵ˿ڡæÿ֣ɵͷת˹鿴˿˿͸һɫѪҺɼϹһżϵļҲˡ
ɣԲ𣬶Բ𡣡ʱϹһ޴ĺӣŵǡ
û£Ҳ˰ɿϹӣʢЦ⣬ʱϹǿɰ
Ѫˡ
û£ֻ˰̻ûкѡ
ʹ
Ѿʹˡ
ȥҽԺɴ顣
ˣҽ°ˣ첻Ҫȥ컻Ҳûϵǰ컹ҲѪġ
ǡ
ˣôǡڸоܺãûµġûصϹһۣ⻹̳Ǹ߳Ƶܲ
Ϧ£ϼȾ˰գӵһ˶ɢҸĹâ
ſڿһĻĽʲôʱҲҹĻؿճ䣬ϼ
ҽԺ
ɻǸҽԺ˭Ǽ˶ôæء
ҪԼȥɣҡϰҽԺҩˮζȣҽԺҲʲô顣
ҪҸȥõʱʦɵ֣ͳҽԺȥ
Ҳ÷ЯŽҽԺ
쵽ҽſڵʱֺһֱһڸǣǹߣһֱ
ǣɽ㣬Ƚȥȥϴּ㡣ԼҪСĵŶ
ãİɣȥ֣Ȼ߽ҽ칫ҡ
߽칫ҵʱѸٵȵһͷϴּ䡣
򵥵ļûСѾͷȥϴּȥôãߵϴּ䣬ûҵʱҲûж룬ΪܲҽԺζԳȥ͸͸Ҳһ
ԣɽֱCTȥҽΪȷѪλãҪһԲCT顣
һϵеļȥСʱʱٴλصǸԼĵطʱ򣬻ûп£е㼱ˣֻͨĵ绰ʱôǿպš
ɵͷʼʹͷʹĶڵϣҽԺĻʿˣæ͵ҽǱߡ
ϹϵҽԺʱֻڴϻδѵɡ
ֺݺݵһߵǽãӦŶԵġϹǰա





ʮ  ԣʧ

ҹ糾͵ظϵҽԺһεĻԣҲǺܣټͻȻ֮䲻ˣҹеȫ
ҺãѾ˵绰Ȼе޴ˡȻǰߣֻǵһչţ뿪еʧ䡣
ҹ򴲱ߵϹôˣ
ҽ˵ʱûʲôΣգɾˡϹȻڶҹʼû뿪ɡ
ɲ԰׵գѪɫĴ꣬е֣ġ
ȥǱߵרô˵ҹΪȥһˣҲǺܸжȻҲ֪ҹɵ꣬ڣǶվһսϵģǾɿ
˼ʶԿȨҵϽһ£ҪĻΣԺܴ󡣡ҹеգôãȴûҵаյҽԸġ
𡭡Ϲɵ֣ĦţԴʹ࣬е
ˣҪȻȥɣչ˰ɣҽ˵˾ͿԳԺˡϹһ££
Ѿ绰ˣְְȻؼˡ
ɾͲᵣˡϹԿɣضֻһˣһʶǧˡ
ٴѹɣǸǰһȴǶҸʹӣۿ㲵Ϲʱζӳ¡
طϹϧϹоģµĶڶɵ۾
רעؿʱ¶Ц⣬ˡ˵Ѿӵ˻
ϹůůĻһʱĻ㱣ůϣһеֻڣܴأȻ֪ԺᷢʲôڣϣһӡϹĻĿ˿̰غϹζ
ҾסҽԺɣٻȥϹĻҸ
Ҳã㡣ӵСʱԼ̲ס˼ˣϹǳ硣
뿪ϹĻ棬㿴㶼ˣ㻹Ȼȥʱ㲻Ǻæ𣬲ҪΪҵĹһĲġ
ǣҲ뿪㣬һҲ롣Ϲ°뻳ȵĺͷе顣
Ҳǲ㣬ǻȥɣ۵˵š
ϹɵСۣ뵽ȷʵкҪҪǻǾȻȥҽԺɻȫġ
ϹɵĶͷһǣ˳ȥ
һͷɵ۾ʼ׷Ϲ˧ӰֱǸӰʧھͷȻҲҲˡ
ᣬ£ĶǲᣬܷʲôҪסҰԶ㣬Ⱳӣ벻
ɽ㣬ô𣿡ųɣʱȫûȴżᶨ
ҾˣҲΪĸɵƮúԶԶ˺þ˵һллˣͳĹϵ΢еչ͡
ɽ㣬㲻лң㣬ҺܿģֻҪģһ㵽סҲ֪ΪʲôӵһμɿʼĪϲûе
ʱǺģóûԼӰӣֻҪһֻ׽ĸоʵҲ֪Ϊʲô
㣬Ҳ֪ﻹģƤشôã뿪һµʱˡ
ҪĶˣǲģǣһҲ⣬ҲãҲԷˡ
һܵõҸġڵֻгĵףҲųᶮݸ顣
㣬ǶӵҸġ
ңԶɼգ̣аĵ䣬ǻǻ᲻Ǻǡ
ڶ죬ϹҽԺʱֻпտҲĴ̣Ĳɵػˣ˺üɣϲȥˣȥˣֻȥ԰ɢˣϵֻ־ʱԭϣһ˲ˡ
־ķ˼ѶϢϵֻһɵԡ
ˣ֪ҵĸ飬ܴݰ뿪ʵҺҸ
֪ΣıҲΪĸΪ谭ס
Ҫңһῴҽչ˺ԼϣҲúչԼԵǻټġ
лл㣬ġ
ԵϹɵɵڴϣеһж޹أʧȥɫʡ
ֻǹһᣬϹϻָȴӵı䡣
ɣţҰҵ飬һҵ㣬һҪҡ





ʮ  ʽ

˹پƵꡣ
죬Ƶ굽ϲ죬ʴ߹ңԱ϶Цݡ
죬ϹŵܲϹĶʽ¡ضʢļͷĴвҪԱ̽ľӢ
ϹһɫվӭкŸȻʼմŵЦݣֻҪϸܿЦݲ۵ףлһĨıˡ
ҹվһԶԶؿæµȺеϹȫȻ
ڶǲĵģûЦݣܼ𣿡ϹЦӭм䴩ţֻмûмܹġ
ǰǲԸģȴκûа취뿪ҹʵϹһû䣬ֻڵҹƺоһ˿ĸ飬ɣԺﻹһӰӣһſɰôЦݡ
˵ˣûз裬ҷе㲻
ǰϣܾѹ˾㶨Ȼȥɣʱǣҵһɡ
鰡ĳи̾
ĳ
Ϣҡ
˼ŸմӰ޿Զİɫ¶СƤϾµױݣ˼ģ崿ý˼֪һҲһžӣžеԼͻȻЦˣԿЦǷĵġ
ûôЦˣֻ֪ԼĻǵãСʱĺʼոһµͬһС˶ǽţ㣬㣬ǶӻӰɡ
ֻǲ֪ʲôʱ֪һвԶǸµҪԼҪֶΣ˺еˣҲϧֻΪԼƽ
ܲãôżϾҪˣЩ˼˾ͬ£Ϊ˹˾ͬ£˼ûѡ
ǰҿɲԼһҵأϷǰֱ䣬һֳȻټŴЦӢ쳣üŮ񱻹ƻһ˲ԵؿϹҲֳʺĽ
˼иء֪˭˵һ䣬ҲŴ㶷ӦҲ˸ˣǰĿǸ߸ϵܲãָܲΪӣܻġ
Ϲȴʼմ΢Цֻ֪һֻһϷûϷ͸ɢˡ
Ϣ˼ĶԻҲɵһûʲô˰ɣ֪Ϲ֮ԴӦȢֻΪܱסϹţҲڳɻϣģΪ10,Ĺɷݣֻ¹˭֣˵
Ϲվ˼󣬡㲻ӦúܸⲻԸ𣿡ĻϹϵЦͲˣȡ֮ǲúͷŭ
ѵⲻϣ𣿡˼žϹ޷ϣҲе㶯ˣֻѾɼˣ뱣סϹţֻ𣿡
Ϲ¶˵Ц⣬ǰϣǺ졣˵꣬Ҳûͣת˳ȥûпǣ˼ͬһĨζЦ
պϲ죬ſڳ˼Ӱʺ
ҿм䣬ʣҶ֪ҸײŵִߣײŽгȫҸӳģôصλߣĪǾײصĻԣ
ҵĲ²ȻȷģֻϹϹԶ۶ӭ˹
ܵһУڵǼŮҪõҸˣϣԺǣײĺܣϹҲøֱġ
ϣû뵽ҰϹԶȻѾⶼϹǶײҲǷǳ˽ģ˵ֻҪײչĹ˾500ǿҲӲֻҪײĹ˾Ͷ·Ҳ̽磬ײһգһܷΪƸΪԡ
Ϲ³ˣĳˣʱ˵ˡ˵꣬һϹˣͬ㣬ϣܰԼŮ޸𣬱ϾųģǾһϹȻͣǾûǷȱʲô
ֻľˣ֪ѩˣҲˣֻϣŮֵܿ͹ˣȻϲϹҲ⣬ĵף
ˣˡ
ֻ̺һòĻ˽
ϹϹЦ䵭ģϹԶЦƺеζȴе㼤





ʮ  

̺ϣ˼һɫС毺õݣµģ
ĶAͷƯŮӲ˼ĳ˼˵Ŀ⣬̾һƬŮȷʵġ
˼ߴӵϹϹʼչŵЦֱվһ𣬲֣ǣ˼֡
ãλҶϹ˼СĶʽллҵĹ٣ϣҾˡϹԶվƱڳеˡ
ϹԶȴǺܸˣ˼ԼĶӣֻĹ˾סˣ˺ܶѪģЩˡ
ʱϹ˼ҲùƱڳˣһʱ䣬ףص˷ҷ׷׸Ϲ˼ƣһƬмš
ɽ㣬ҪҪȥһԼɣ֪ڵܣ˾ȻҪͱŮ˶ˣô
߰ɡžƵ˺þãڻعضһֱչ˵
ںۣҲʹû취ȻԼѡ·ͲܷȻ󺣣죬Ǹĸ֮ǶҪģټ壬ΪĸģֻĬĬ뿪õġ
ǸŮˣǸΪһŮˣʲôվǲΪΪʼļǷġ

ʱģϹԶ⣬Ҫˡղſ˼߹ʱƺǿ˵괩Űµѩֻǵվûܴϻɴǿϧ
˼ڲľȻ֮ᡱ˼߹ʱ۽Ѿʪ
үүĸҾһϹ˵꣬ǾƱһԱߵ˼ҲƱүү˼̫Ⱦƣɡ
ãáƱҪȣȴ
үүҽ˵㲻ܺȾƣѵˣεؿһԽԽˣرǻ֮Ϊ̵ʱһ˯3-4СʱүүȣɺãȻ᲻ǻҪ˵𣿡
֪үү˼ģѾүܾˣүүҵŮԺܿĵǺܸ˵ġ
ãүҲȣҺˣȻүε˼һʱҲ֪ô£ܾýүӺһرүӿ˼۹⣬̫ζ
ðүүȥǱߵϢҰɡ˼ɵطһԵϢңҲ
Ϣڡ
˼ǲǽѩһϢңҲǵȲȲѯ˼
ǰģѩѩ˼Ҳǲ죬Ϊʲôүү̵ȻүүʲôݣǿҶ𾴣ӦǴͷġ
ˣѩǵѩѹҵѰԭǸ֣˵ط˵Լģڲ䣬ȴǵ˼ᡣ
Ϲ˼˽ľҲɻأѵʲôϵɣ
ʺȴ֪йϵģȻóĸ顣
ӣܲܰ㲱ϵҿ˼ȴкܶĸ飬ʲôʧˡ
Ŷõġ˼²ϵţôΪϹҵһӣ񻹺ʲôϵĪǻݲɣ
ʱϹҲǰζӳ£ɫ򵥣֮ĹϵٸײǣϣôԽԽˡ
Ϲֻвؽӹ˼ݹϸϸظţȴ˼
ݸһ۾۾ϸϸؿѵһˮ״ʯֻ˭Ҳû֣һʱһ˿ɻ
ʱǰζӳ£ⲻ֮ᡱԲǣȻ֮ᡱһģһ֪ǣٺõĹĥһģһɡ֮ᡱΨһģֻѩ֪ܡ
ǵõʱ򣬾ĪرˣΪˮ״ƣŶ£ǳʺѩԵ˲ֶβõΪʯںн׵ģϵ˼ûпȴ˷֣ǲ˵˱оأΪΪϹţĲ˵ˡ
ֻȴǲ֪кܴһϸڣǾǵ͸ѩʱȴǿʯֽŵģǸеһССѩۿģֻѩ֪رĵط
ղ۾ȴֽŵģȻһ߱Ŵ󾵣ղϸϸؿ˺ü飬ȷǸǼٵġ
عݻظ˼̺ǰǺѣҼǵܱǰţе㴥顣
֪ΪʲôͻȻô˵е϶ʾ˼ӦþļŮΪʲôүүˣѵʲô飬ѵ
û뵽үүʶأ˼ܸˣ˼ѾûˣԿүүرס˵˼ǰֵԶǹɵģҲΪܶ˶ŵ˶
𣬿׼óӦ·ڴóһУݸ
үүģ򿪿ϲϲ
˼򿪽УһܾӨ͸һ֪Ǻʯ̶ɣǮҲǲ͡
ϲллүү
ϲͺãүүףǡǰˣ˵ǽͯŮǲΪֻɻ˼Ǽٵģôǲ˵ҲܲԼŮҪصģȻҲ˴Ŵ󾵵۾ˡ
˼һᣬе㲻֧ˣˣҲǺܺˣҪˡվƷţ˼пտүү档
ڳʺʣүǲ⣿
ĬһᣬǼٵġԽԽˣȥúò飬϶ô򵥡
á




ʮ  幫

绹ڼߺ˼кЩ̽ѡ
ϲ㰡ҹ˹Ȼ֪ϹӦ飬Ȼԭģǵôģȴǲô
лл¾ƱϹת׼ȥкĿˣʱȴҹס
˼飬֪ô죿ҹȻ˽ϹôпԵģҲϹڲһЩ飬ֻɣﻹЩܣǸö˶ȴǲ֪ȥʼ޷ҵ
ϹҹϵıЩ֪һֱϲɣİ٣ҸæϹ˶٣۽һ˿ʹָֻܿƽҵȻúð
Ϲ˵꣬תͷߣҲȥҹֵּ뵽ⳡС
⵽ô£ҹǷŭΪʲôô׵طˣ̹֮ĵİ˵־ͷ֡
ѡ֣Ϊɶĸ飬ǰ飬ֻڵľ棬ɵĲƵᣬΪΣ
ѴӦΪϹţӦҲ˵˵ģ㿴ָָſڣֻ˽ͷһʮˣһװоȻ˵ͣȻԿһİ
ϹԶۿˣһȻӭȥ壬֪롣
Զ۰ô飬Ҳ֪ͨ壬ԶҲҪġ˵ţЦݵĸϹԶ˽ȥ
幫Ϲ˼ߵ幫ǰƺܹӿ
Ϲ֪幫һģôõĻģֻҲ׼ģܾˡ
ϹǬһУ幫Ҳûʲô͵ģҲ֪ϲʲôˣ֪ϲϲ˵꣬ѽеݸ˼
˼򿪺ӣһ貵ʯԵļֵǡ
˼̫ˣ幫̫ˡ
û£ֻҪϲͺáϹǬؿһ˼ʺ㡣
Ҷں棬˵˭
ֻ˵ǸոսĹĳǧ۵֮ҹ
԰԰
Ǹ˵˭ô󷽣
ǵϹҵǸүҲǸϹҵ˷ȥˡһ΢֪ˣȺ˵š
Ҳ˵ˣ幫Ϊ¸µĶ»ء
˵Ѿӵ˴ϹŵĹɷˣζҲΪүӷ10,Ĺɷء
𣿡

һʱ䣬Ϣ֮˿
ôˣһӵ鷿ϹǬɳϣǰƬƬǸոڶϯĵģϹҵˡ
үһжеĺ˳һܼһ˹վϹǬԱߡ
ãܺãǸڳɻûУ
үѾڿˣҪ𣿡
ϹǬļƬϹѾû뵽ᷢʣ뵱үôĵضͷһҲõʧȥʹ࣬Ϲġ
˼УڳɻѾ˽ϹүҡڳɻϹǬǰֵ쳣΢
Ǹ˼㰲ŵģʵϹǬ֪ˣҲڳɻʲô⣬Ҳڳɻ̰ĸԣȫĿֻû뵽ڳɻȻô׾ͽļҵˣвϹԶۡ
ǵģҰŵģǰļҵһŮС͸ļҵһԶļҵǳ˽⡣ڳɻ˵š
ܱ֤һʧҺ˵ǸļĺӣúõĻţҺǰʱϹšϹǬûпڳɻʵҲǲмģΪԼԳѣˣҲˣܱãҲݡ
Ǹ˼һҶϸĸģӦû˿Բ鵽ģǸɣѾ֮ˣֻã˾ڳɻ˵ԽԽСͷϵĺҲϵð˳ɲҵǰˣڿڰϴҪָ顣
㲻£ʵѾˡϹǬоԵеǸɣһҪҵģ֪𣿡󼸾䣬ȴǼӴ
ǣǡڳɻæͷ
ˣȥɣһһֵġ˵ڳɻ˻֣ʾԳȥˡ
鷿ָ˰ȴǾĿ£Ŀֲһսʼˡ
ǰ˲





ʮ  ʾ

Ժ
ɾؿǰڳϵˣˣͷѾף۾ûɣȫûзӦֻǳԼ
ɵ᲻ɵʪۣġ
˹ȥŹ̵ܼ֣û˵
ܼҪΪΪңҲڵӡԼһԼŨŨ飬ǸոգǧҵʱԺԺȴǸ̵ܼմ˶ʶˣֻϲһ˾شԺҲ˵ɿƲסˣеһк
ǵģˣһˣ֪ܶȥŪˣԼҵ飬˼飬ڳɻ飬ֻǣΨһԼڵʱ˽Ĺܼ̣Ҳóմˣеֻصԭ㡣
뵽壬ӵѹԭΪеѪλ֮һ㣬û뵽ҽ˵ΣϵԾɺܸߣֻõĻеѪ𽥼СļȴǺС
кܶҪڿΪ֪굶֮Լһ״ֲ߱˵Ļôĳ˭
֮ûиϹѾָ䣬һĳ⣬ܲˡ
ֻɲ֪һôˣôһεأ
ܼ̣㻹ʶ𣿡ɶӣԼڹ̵ܼǰͼùܼעԼǼӹȥˣܼȴûκͲʶ
ãɾٴȥҲˣԴ̸ܼǡ
ѹܼƽ䣬˱ӣ׼뿪ʱȴǿϵһƬǵȫҸ̣䣬йܼ̣˼
һܰƬʱһ˶ڣҸֻ֣һжˣȥ¥գ涼ݳޣΨʣ
ܼ̣ƬϵҰɶ㻹ʶ𣿡ָƬǸβСŮŹ̡ܼ
塭˺һᣬܼ̲³һ֣ȴǽץסƬôҲϷ֡
Ҿɰ̣ǲǼˡɼؿǰˡ
̧ͷؿǰþӨ͸˶䣬˵꣬ɵɵЦţָƬ
ɲ֪ʲôζܣܣо綼ҪˡиԿϹ˧ǰ֡
ֻǵ뿪ѾԺ·ҪԼߣô
ᣬϵ̺ӣǵ̵ܼϥϡ̣ҪˣԺп㡣ҪСĵŶ˶˼ǵҪʿ֪𣿡Ȼ֪ٶܼ࣬Ҳǲ˵ЩʲôģǺܶ໰Щĺ˵˵ֻûлᡣ
ɿɣѩܼתҪ뿪ʱͻȻ˵ôһ仰ʼΪˣΪǸʵǺССֻˣƺǹ˵һ
ٴοܼ̣ǿƬеãȻ֪ٴȥܻΣգΪоڸǣǺò˦˸ٵˣԺģΪܼһλܼ̣֪һЩڵʱ飬ֻû뵽Ĺܼ̾Ȼӡ
߳Ժʱûз֣ղǸմĹܼ̣ȻľľϣȴһĨİˡ
ɶܼ̲ܸ˵κ飬ΪԺﵽߣΪ˵õһֱڱʹֻܼ̣װɵƭǣܼˣҲȥϷˣɶҪСģϣҸղŵİʾҵҵԸҸˡ
Ժ⡣
óһͺŵֻֻֻһ롣
ɵôֻͷϹȴԴǵ
ɽ廹ãһԺ˵Ҫȥһˣ˶Ҫһ£ʲô⼸һֱ˸ǣȻ˿ԱǣҲһʧģԷһ㶼˽⣬ȥ顣˵һЩʱ״ŴҴҵع˵绰
ˣʵϹһֱ֪ɵ飬һڳԵĶ֪һΪܵ˺ˡ
˵ҲɣĵϹձǽʵһѣϴҽԺεʱϹĵ֪ԭΪӱܼӵģϹ˵Ҫ£ĵͬҸһʱ䣬һ֮ڣҹܰĻͱձⳡİš
ߺԸµȥߣһҪʱһѣһɵϢʱشϹ
ֻڵĲֹۣѾȰɺöΣȥʲôһҪһһϣֻʱɵߣԷⷢ
سԼ˹æʵɽ㣬ôˣҵҪҵ𣿡
ϳӣƺƣҵˣֻմʲô֪ˣҲʶˡ
֪鶨ǺܲܣҲûж˵ӣʻȥ





ʮ  СԺ

ǳǽһСլӣ¥ԵеɣСԺҲЩҡİܼ򵥣һЩƷ⣬ԵĶ࣬ȴһܰĸо
һӰæµţһˮһζʱʱؼӵϣζˣϲ¶һĨ΢Ц΢ЦȴƲ۾
ȻǰŮе㲡̬Ĳ԰ףȻǣĿ
ֻ˼ҳ˳ż򵥶ḻһ¶Ц⡣ʵҪûйĶǣûҶᣬûбȵķ롣
ֻԸΥããξεġһ˵̫Саš
˵ϣһɫĹΣʱôãʱʧһ
¥һĻ΢΢طʹʱ䣬һ˽һЩɵ£ĵĸоȴǿһʹ಻
㣬㰡ϵķˣԵظпҲһǧС㣬Ȼɽ亣ζļҳСˣȴζǵڵ绰Ϲ˵յĲκõʱǱ߿ҧгݣ㱻ҲޱȵĿġ
ϲͺáĶԼСϼŮȴǰ˺ܶ飬һͣر˸٣ɧţͣػסĵطǿˡ
ôأŽÿ춼ܳԵôóԵĶҸˡϹ֪ÿ춼ղ˸ԣյļҳ˿ǺóԵĲ˵ʱּʵҪı飬̲סЦ
ʲôô𣿡״ʵ
Ų˵һ˷ܹȣͻȻֱôһʣ֪Լ黹ãһڲҭסˡ
ȣȡͿ˼ŻҲŵضһˮݸ
лл㡣һˮ˳ˡ
ѽСЩҪʲôʧҿô˽һ߳ҽԺûãһ·ԭΪӻߵģҹ𽥵ϲӣ׷ҪȥʵڲȥǾҽԺ޹ʧٵһĻ
ֻû뵽ʧٻɲַҪչɵ壬һҪš֮ӣһֱɵߣ˵ĸҲԽԽãڸ׽һ
İɣһչ˺ԼҲչ˺ġĵ˵ɶҹϹζʲôɹҪ㿪ǣΪ˲ǣߣȻҪԼúõı㣬ܵΪ˭ڣɾ׽һԱչ˺ɣҲΡ
˳Թ¥ϵ̨һ裬졣ϲģտʼʱǲܾһȥأҲϲָоһͻɣ⡣
ɽ㣬ǰҲǴС㣬Ϊʲôô˰ɣһˣط֣ɲᵯٳ裬ܶζСˣдҹʣСұ磬Ͷء
Ϊ̺ϲˣ˵үүǰϲĳĲˣҴСǳĲ˳ģҳٳ⣬ϲľǴڳˡɿԶֻصԶĻС˵ʮʱһڹˣԻᾭԼԼһЩóԵĶοοԼ
ɽŶǳݵ˵
㲻ҲôӻôԶɵ٩ؿɴĴ۾Ĺĵġ
˺ˣˣϽһ°ɣҪءʱŷ֣ԶĵطмİתתȥʲôˣطҲȫˡ
Դԥ˵㣬ǲǺͳ磬һ£Ӧа취ģٰȫⲻõġ˵𽥱СˣΪɵʼնûб顣
þ֮ɲŻعʵ֪һֱϵģȻǵҲôȡ
ɵĻҲһ˲𾪣ÿθϹϵǺСĵģ벻ͨΪʲôɻ֪
ʵ֪ϹϵҲǽϵ顣
죬ȥķ·׼ϴĴϿһֻǸֻĿʽܼ򵥣ϲͣſһֻĹܣֻû뵽ֻֻһ룬ǸϤĲϤĺ룬ͨ¼ʱȷϹһֱϵģÿ춼ͨôһһϹ֪ģ𵱳ʱ˵ɺϣҲʵ̫ˣԭһжźõġ
ɽ㣬ԲҲǹģĲ㣬Բ߷չ㡣֪ԼȽǶ˵Ĳʱܷһ棬Ȼкܶ˲ĵġ
֪ǶΪҺãҲӦ֪ҵ뷨Ǻαأɶ˶٣𣬡Ҳ㣬Һôһѡ
㡣ϵЦݡ
ɵѾͷͷʵҲôʱ޾ͿޣЦЦڣ̫ı˺ܶ࣬öƸУûûʧ





ʮ  Ҹʱ

űҴҵشǸ¥׼ͣǰʳߣ˭ӦĳˣҪóλأΰΡ
ɽ㣬ҵˣҪȥȻҪȥˣ⼸ڼﲻҪȥԵģõģˡǸһˣҪ뿪Լ᲻أֻ˭ǸϹʵڴסⲻҪɽ㣬Ҫȥ˼أȻǼƵдȯ
֪ˣ߶ˣĺˣһԼչԼġεؿܾԽԽˣǵǰϲǰעעǸģһļ£ٲȻļˡ
㣬ԵĻػȥɣúø˵˵ҲģΨһıŮȻᣬҲϣߣԽԽǱƺԺ󣬲֪Σա
ɽǲҪˣֱֱؿɡ
ɵ￩һ£ʵǲİ˺ˣȥɣô᲻Ҫأ㲻Σվ͸Һˡ
ͷóѵһЦ֪ɽǳӲģǰװǷǳЧİ취ֻǲ֪֪֪أ
ŶСĵ㣬ʲôɵͶҪϸҴ绰ŶǸոհļңȽԶһߵСӣ˶ܼ򵥣ʵӵΧһЩԼˣȻǲ֪ġ
֪ˡ˵ţһɰ緹ˣ߰ɡ
ʵĺԵ˵ǻƽĺɰեĶǸճĽӲӵߣ˾ͽˮֻ͵Ļ泵ŵλ᲻ˣ
뻹ˣȥ˹ٳһٺõģúϹһʣӦҲֻװɽȻ磬ǧҪ̫Ȼʱֶ񻯣ô죿
㣬Ҹʱ䣬ˣǵκ鶼Ҫ̫岻Ŷ˵꣬ǿȥ
εЦЦСܼţĺܿɰܿôɰһ棬ӦҲݰɡ
ҹˣԶǷ֪ܶ࣬Ҫôܻ塣ܺԵӦǲĽɡ
εʱŵΪʲôôֻˡ
һᣬɷֻûͻȻоѵǻˣܰǲŰ죬ôô죿
ΨһĹߣոպ궹ıӣתվſڵʱȴһ˲ʯˣû뵽ţţȴȥˡ
塭һĺһҶˣٵ˼ˮк¡ʱϹѾɽӵ˻ܵɹ̵ʪνĿڡ
壬ޡϹɵı˳Ľᡣ
һᣬɲŴϹĻ˳ͻȻоеͷΣͷ
ϹصѵɵĲָˣǺã˵ɵ˺ܶҽҲ˵ѪѾƶʱԶ
壬ôˣǲͷʹǲǲˣϹĵذɳ£ϸع۲
Ϲеӣɵıú֪Լ뿪Ϲ˺ҲǲС֮ԴӦ˼ԭҲǸ˵ˣʵһҲģΪ֪ϹȻֻ
û¡ֻǸղſ̫ãе˳ѡ˵ţɵϷΡ
ɷǿɰļӣϹȥ
ΥĸоζϹʧȥǣĲ࣬ȡԵӵţ˴ȫʶĿƣۿҪʧأһȴ˹
ֵֵϹĹԵأò׿Կ˵ôѵʵ˵Ҳ֪϶Ϲͨõġ
ϹѹԼɱԼϣɳ㲻֪Һϵ𣿡Ϲɵһڣ֪ÿ˵Ĳ˶ٶٺóԣָʲôҶ켵ˣⱾֻܳԵģȴ챻ռ˺ôϹؿһۣڿɡ
̲סЦˣҲ˿ɰһ档
ôȳ緹ɣôɶŶ
ϤͣϹϸϸƷıǰóأҵš
˵ʲôţ˼Ҳš
ôˣ壬֪ģҸ˼ֻһֽ׶ѡңѾ̸ˣֻҪõ,ĹɷݣһһǮ뿪ҲӦˣģϹⱲΨһšϹ˵꣬ؿɡ
˼ҲǰģʱԣĻڲҲֻһöӶѣǵʱҪô죿ʱɿ쳣侲
֪Щʲô𣿵Ϊʲôأʲô飬Ƕһȹģ壬ԺҲҪܿҺҲҪɫ뿪һܲ˵ġϹǱ˽⵽ڲһЩʲô飬ǸļйأֻЩ飬ɶûиȻˣϹﻹԼãɱȻǸļĪĹϵĻļŮ
ҴӦ㣬Ժ󲻻뿪ֻЩ飬Ҳ֪ô£ͨˣһġɶ˶٣Ϲһ˲ãܿǰ˵ļϣһһ˰ĵ顣
ţɰͷؿϹļϣ۾
塣Ϲɵ㷢嵭ζ˲ĸй١ôô㣬ô
֪˯ˣϹϵʵģһֱû˯ãһ˯ĺܳ
۾ʱˣϹ࣬˫ֽػʱһֽҸĶȻӡ





ʮ  Ҹ

ůůӵɵ˵ϣɻ۾ϹرҲǰȵ˯ţһ˲䣬һֽҸĶ˵Χӡ
̰ؿϹߵĿСظȥ
Ӷͷüëӣ촽һֱ°ͣ°е΢΢е̣ǵֶ˼¡
ţϹԸаɡ֪ʲôʱϹѾ۾רעо°ͺŮˡ
һûзӦ̧ͷϹ˫ӣŲԸأӶˣûšɲ˼תͷȥһϵеĶȴϹɰѡ
Ϲͷ°ɹĶͷϣСĵĦأ
ɻضţﲻʱطĵҴˣҴˣǺǡϹĻ
ϹɷЦɵһϵֽ˽
塣á֪֪ʱ䣬ж㣬ÿ飬ҾһߣʲôˣǡвжΣΪ˹˾Ϊ˸ףҪΡ
֪ĿԣҲ㡣Ϲǿ֪ǰˣһһжõġ
ʱɵĶӷ˼źţҶˣҲ˰ɣȥȥ˵ţ׼ȥ˵İĲ͡
˭֪Ϲһסɵ֣ѹ¡壬Ͷˣѵ֪𣿡˵꣬ϹȵĴѾɵġ
̲ס졣
ϹĴһ·£ʮĹԵأɽֻɵ׵
ڿҪͻһߵʱϹͣɵСѾͨ죬ϾҪܲˡ
壬ܵ𣿡ϹСɡ
ߺСȴΪϹʱΪ룬ǸжʵڵĺܺãʵҲûйϵģɵ˵ͷ
Ϲõһ㣬Ҳûԥһͦһһһߵء
һҴޣſڽؿһ𣬻ůŶԷ

㲻ҪɿϹֱŵڳæֺֺЦ
һ̫ˣҲ㡣˵ţһܲǵ׼ʱȴǲ֪һѵƬػ˿Һĺ񣬱ֺܱʵǲҲ̶á
ɺصϹϹһ޹˵ûӦҲհɣ
εҡҡͷϹƳ˳أ￴ӣһзˣòã
áϹϵص˵ͷȻͿڳæµӰʱĺҸÿ˰صңܿԼӰжãֻڴΣ˾ž޴Ŀ飬ɣ޷ʱ
һٷʢõжȹˡʱˣ̨ϣżžҹգգ۾ǣкһݰ˸оǰδеġ
ֻʶ鲻ϣûʱ龳Ҳѵѵˡ
壬ҵģ𣿡ϹͻȻðһ仰ɵĲһ£ⱲӶֻϹôһˣյ˻ΣĻһδ֪
Ϊǵã˼ǰ˼ҹӦϹܼʲôطҲɣֻܾϹţȻ֪ļҵŮΨһϷ̳ˣû֤ݣֻЭӦ˼ٳϹǰֻû뵽㡣
壬ôˣþûɵĻӦϹؿһڳ˼ɡ
û¡ǲҪˣʱѾˣһ춼ûϹǲҪߣΪĺܲԸϹߣֻҲǲܲԵġ
Ҫߣѵûв𣿡Ϲӵסɵ壬ķɵСô嶯һֱӵúñʲô˾ͳͳȥˡ
̧ͷϹ۾᲻㣬һûȥ˾϶кܶҪæܴеģʱǲǣ޹ҵһ𣬲𣿡
壬֪˽ҵģ㣬ôһأһֱһɵܻϹǲ֪Ȼĵ˺ܶΧչţǲһֻһɳܲɵһˡ
壬ȥԢסɣ빫˾ֽչ㡣ϹεĿɡ
ɵӦ˼Ļȥ˼֪᲻᲻ˣðգһ໹û֮ǰ
ڲʺϰȥģһչ˺Լġ
壿
ûµģ㻹ô˱ңҲµģߣ谭㣬𣿡ʵɺףϹߣĶ֪ȻΪ谭
ϹȰɣֻգֻܱߵķҪǿһЩˡҪбҪĻƹϹﰵž





ʮ  Ƶż

ΪϹ˵طͰϹİţȥ˹١ھƵĳһ٣ȥ䲹ȥˣȵӷ˿תѡ
ԼһԵֻһѾĵˣۣô˯ôðѹҵĶӶˣ磬ÿҪ㱨Ҷ˯þ
ɰССıԹȴֻһʼΪֵ飬ͻ޷˵ȥΪֵðˣƴҲϧ
˯˸ȥһˣҲúһ٣ߡϹдŲȥ
֣裬ôû֪ͨȥǣҹոմӹĸĸ˹ٵĹ¡
ǻ˵Ըڼ˸ŮˣҪҵĶϱʲôӵİɡ̿Լıӣò˵
裬ڼҲʲô˰ǲȥ𣿡ҹô˵ţȴţŵŮˣõѣôأҲֻһվԶԶĵطؿֻҪҸҸ
ܱ˵ǲģҲСˣǸÿǽˣλǴ޵ģԼǰЩãѣûкʵġ̵ı쳣棬ЩѣҫŮôܰסǿأ
裬ͲҪˣԼԼ֪ҹΣղſʱرǸʱ򣬾֪ԼҪˡ
֪ʲôְְѹ˾ϣһȥ֮㲻æ˾飬æ˾飬ѵ˵һܵŮѣԭһգܲ𣿡һ˵ţһֵ߱Ҫ޳һֽ۽ǡ
˺ˣαأڰѹ˾ĺܺãкôҲǿԵģƾǶӵ㻹ҲùҹѭӹӿӣǺֺЦ뵱ԼҲһϵġ
ϻ۸ңҡҡȥϴּ䡣˵ţԼİϴּȥ
㲻Ҫ裬뱧ˣЩѰʲô˵Щ飬̲סˡҹѭǰɫĶӣòͣҹѹ˾Ľҵϵڵʱǿ˲١
֪Ƣû£ֻڻѣ֣ſһ¶ǵгԺϹһ
ţԿǡ


ҹϰŹ˾ķչҹϴּȴ
ϴ֣ǸоһԼϣѵֱˣ԰Ϲĵ̰ȻǾƵ꣬ԱȽӣžƾϹ͵ʵô鷢ҪȻɽʵѣǵһǰź˵ġ
Żɵģתͷһ£ԭһֱһ긾ˣģһŰûаƵд˾ϲ
ûӦǸ߾һ˹ǲҼҵǸṴ̊һ֪ȫ¿˸ߣƬϻҪÿɰԼţƵģһͷˮʲôʱƬ̿ˣĪǵظʲôף뵽ǸϽߵźš
λ̣ϴˡһͼλμİ̵һ濴׼׼ӳƵꡣ
ôϴأƬһģһ϶ǶӲ֪԰ˣʵҲϽ飬αأߣȥǱɣҪҳģ˵ţǸطȥ
ڱ˼ĸƬϿסҽôھƵˣΪҹ֪ͻȻҪҪԷģҹΪ˲֪߿ģȻôôھƵ
ŵҲǣҲǣֻǿǰһСӣǲС޷ѣֻŰ˳ȥǵذŵףô취ɣǰϴˣôȻ¾ͺˡ
û뵽ǣλϵľȻҹ
Ϲ㿴Ұϱˡһ߶ҹѭ˵ţһҹԱߵλ
ҹߵҲǺܾȣһû뵽ϴβ˵ػȥһû뵽ϳϱ
衣ϹңҺǺѡҹĻһǰҹֻѣҹϲɽɡ
ѿԱɷ޵ôʲôѵģοϴҼס˺óʱˡǹϵҲŶҹ֪ԭΪϴסҹҵǴΣһȥʲôȥģǱΧھӻҹʲôѿƬģѹΪҹŮѡ
̣ҺͳֻǺѣ밢̶ˣϴΪ£סڳҼġ˵ЩʱȻǧԸԸҹȻô˵ôԸҲù޹ϸ
˵䣬ֻˣȥ绰ˣǱϹ˵˾飬ҹͻˣ̫ٻȥǱѾźˣûϵġ
ã֪ˣ磬һȥɽ˵һ绰ҹվ
˼費ǹġҹʵҲζӳ£ʵҪ˵һоҲûУǼٵģģѾװһɣȴǺڳλˡ
û£磬֪ġε˵ֻϹʱ䣬ͻȥɣܲġ磬һ飬ˣ壬˵һ
׼߿ȴҹס
绹𣿡ǻڴ㽵ģϣҹס˵ЩĻ
Ҹղ㽲绰ǲǺһҿԼһ𣿡ԴѯʵóҹɵĹġ
ãƵңҴȥɽ㡣˵꣬Ҳûֱͣſͷȥû˿ǵͷȴѾ档





ʮһ  Σ

Ϲ绰뿪ģΪ˾ʵ̫ˣλóǱĹ̼ϻ幫κһڶܳ
ֻǵϹŴ񾲵˯ŵɣзᣬôߣôƽǸжãΪôġ
ϹɵɵߣԼĻ￿˿һáɸܵߵůȻȻرסϹĵؿϹؿڣеζ
Ϲ׼ӵ˯ӣȴһһεĲȥĥĥ仹ǵʱ뿪ġ
ʵһɲû˯ţֻݰ
֪ϹεϵϹ뿪ʱˣֻסˣ֪Ϊ˹˾飬ʱ䣬ϹæĲɿһһĵ绰ȻСС˵ţɻú˾ʽ⣬λóǱĿ⡣
վڴڣϹϳӣȥ

ϣ˹پƵſڣҹľ͵˾Ƶſڣһɫװ߳˾ƵĴš
һҹһ˲ķ·ԭȵǴĺܿɰȹһſɰãûŹôķװզһȴһζ
ҹ߳ӣΪ˳šҹҲͣԼ˵ˣȴһֻɽ㣬ˣҲҪˡҲԵ޷ݰɣֻɽô磬ҹҪģʵڿĻеͬ
ͬһԼˣͬΪһ޷Ԥ֪ĸ飬ݡ
˶ǳĬֻżָһ·һСʱĳ̣ǸߵСׯͣһԵеɵСǰȿ˽ȥ
ҹڵǽţҪˣʧٵʱ䣬Ȼ֪֪ȥģȻҲᰲȵڹ˾ˡŶٸĳҪˣȴǽŵĺܣһš
ɽ㡣ɽ㣬İһˡڲһ黹ûҵɵӰ
˵Ҫȥô᲻ڼأѵʲôˣ
ٵ˳д˽ҹҲԤе˿ʲô鷢ˣѵɳˣ
ôˣʲôɲ𣿡
ɽ㲻֪ȥˣˣôֻҲûأؿܣûˡ
᲻Ǹȥˡҹǵ˵ɺһġ
ᣬһߵĻҽģɵĶȫڡʵһʼųԡ
Χ˸ƣһᣬһӰվǰ
С㡣Ǹ˶ǹҹʼݣļ϶Ҳһ㡣
Сأı֮һΰһߣʵڻǷĲ£˾б
ʹˣղһŮС㣬֮һȥˡ
Ǹ˭סϹû֪ôһŮأ
岻Ǻ˵СĽ㣬˵ֻȥߣѾڰиˣӦûġţֻҪ֤Сľ԰ȫֻҪСԸȥȥҪʱСߡ
ѵ˼
˼
ʱҹͬʱ뵽˼˶ԿһۣüͷȴԽԽ˼ôĲ֪Ǹǻˡ
ˣһȥС㡣ԸʱһȴǶһݳȺ
ǡǼ˼æ߸ȥ
ߡ
˼㵽ôɿǰ˼СʱȫһˣԼһֱŵġ㡱ˣʲô˼ıôࣿ
仰ӦŶ԰ɣ˼ɣǳޣȻӦңٸйϸΪʲôҪҺѾˣǾҪнˣѵϹžô𣿡տʼ˼֪Լֻһ߶ѣأȴǱϹڣòϣˣϧһдۣҪߣסģҲҪסˡ
ĲϹľӪϹžô˶ȥĸȴҲݲˣ˼ҪһţͷĻ˼Լ
˼Ұ㵱ɽ㿴֪Һ֮ĸģͷĻԼɶ˶٣Ҳ֪лԼңҲļΨһĺӣҵġ
в𣿡˼мؿɣֻͳͲļҵĺˣѵ㲻֪𣿡˼ԽԽ񣬡㲻ļҵĺӣе϶ʾֻļҵŮ
⵽ΪʲôңһֱŻɣһһߵ֤ǽˡ
ΪʲôҪ䱦ˡ˼źཻĵطǱһҿͧٵ߿£
˵ʲôΪ˼Ļӭŷ˵ģ˵úСɲûһֱ龭ɣҲûע⵽Σڿ





ʮ  

һҿͧӺʻɲû̫ע⣬ֻһ֪˼ôΪʲôõ˼϶֪ģЩһֱع浽˶ٵܣ
˼⵽ΪʲôɳϿҵ˼̫̫˵Ķ
֪Ϊʲô𣿡˼˶٣۾ԽԽĿͧûлˡ
˵ʲôɻڵ˼Ļ˳˼Ŀĵطȥֻһܿͧٵ߿
ǹģʵ˼ĳ֣ɾ֪ʲôŵģֻԺлôһдΣԼ֪飬ɻ˼ߡ
ǵġĻ飬ȫ޹ء
ʱһֱڰиɵҲҿͧ
ãҿͧǳСģ죬ȥС㡣ͷһ˸˵꣬˾ͷٵվĵطȥǻûͧϾͳˣǹ
ǹϽ֪ͨˡߵ˶γǹһսĺչ
ɿ߶ǹսԼ˼м䣬ΣգֻҪһпܱӵУֻܺ˼ڵϡ
ͧϵĺ˻ԱȽͣûãϵֵкüˣֲ֧סˡʵڿȥˣΪ
վضſͧϵĺ˵ҸߡͧϵѸٵˣߣɼϣ뿪֮ǰԶڵϵ˼ǹ
ɷһ˹ȥס˼Ǹʲô
һޱذһߣ˼һǹ
ɰһ˹ȥ
˼ļѪˮԨԴϵţղɷܲϵһĻޱȵ𾪣ԭһֱ˵öģһֱˣɽ㣬ȴ޷ٻͷˣҲزǶδˡ
˼ѾЩѪ˿ɱߵıӰ˼¶ҵһЦ֧ȥ
ǹϹҹȴǿɱͧ뿪档
ϰѿͧ׷ȥᶨԴҹһ˲Ļ㱣ʶ𣿲ڵɢһֻȻɵʣ˭޷ġ
ֻڶɵĵѾԶԶУȥϸͷá
ܿ죬Ͱѿͧ˹ȥҹ׼ȥʱȴסˣ磬һ°ϵԱ֪ͨҺ;ȥ׷Ϳˡ
Ҫȥ㣬ôΣյ飬һŮӸϽȥȥͺˡҹҲķԣ־ҪȥȥҹǱʶȥôΣյ顣
ݵضҹȥ֣ε˵˺ˣһȥɣٲȥ׷ˡһ߷Ըţһ߰ҹԼߡ
СܵصĵʽѵһˣֻǽСһһֱΪҪܱĶ󣬰
ϹŻҡ
ΪλóǱĲ߻ٳֳͨѹ״̬ʱϹֻȴˣһĵ绰Ѹٵؽ
ʲôãϹڿϹӵĵ绰˲䲼ɢűɱ
û뵽ôͳˣˣΪڵķѾ൱λֻû뵽˼ʱҵɣһˣô˴⣬һ뵽ܼɣ̫ϲãȴǷ˾衣
ƣߡϹƣѸٵس߶ȥ
ܲ÷ʲôˣƲ֪м䵽׷ʲôǿϹӣСʲôˣֻСܲʧ˷硣
ƣϵӰˣȥǻϡϹڳһָţһȴֵģ֪ڵôˣϣϹȥļ
ǡӦһϽ򡮺Ӱ˷źšӰʵϹڰгһ֯ڰ֮䣬ڵһǳصֻ֯ǲ򲻵ѣϹǾԲõӰģζǷ˺ܴ顣
ϹϵߣѾսȻղŷǹսȻûˣǺü˵Ĳᣬ飬е򾯷ˡ
̧ϵܵ˼ʱ۶ǷŭֻûʱȥδҪҵɡ
һᣬӰѾշԸ˿ͧϹһ˵ϿͧͧϵĶλϵͳǸɿؿȥ





ʮ  

汾ƽ˾мֻںɵط裬ϵķȴǲ񿴵˲Ϣ䣬ʱдϮ
ɱϿ֮ͧ󣬷ٳź뿪ȥ밶ԽԽԶɵҲسȥָϱˣֻԼӦˡ
ǵҪȥ˽ץɣֻûһ˳
ţȴһҲûУ󺺵һŮôأ
ͧʻԶԶԶܿһͧװͬվżˡͧѸͣȥͧͧͷ෴ȥ֪ⶨˡ
ɱ˴һⱲʹˣڳɻ
ֻڳɻ˹ɣ¶ɫԵı飬׳ĳªָɾ׵ҶǱ˼£˲䣬θһɶġ
ǳƤҲǺءڳɻܵؿԼղָĵطɵŭĿӶ
㵽ʲôˡ塯;öģӣôʲôˡ
ʲôڳɻתͷɣҼǵϴҶ˵ˣֻҪĶοûϴκˡڳɻŤɵв
˵ҸûҪĶʵҲĲ֪صʲôڳɻǧټƵҪõ
ҵ޶ȵģúú룬顣ڳɻ˵꣬ɳϣ޺޵ؿɡ
ȴǺηţһҲûеӣɢһְϣĵӣʹڳɻе
ʱнһʮҵˣڳɻѸٵվóλӡ
ɿó˵ݲһ㣬ڳɻ˹ҪôǮҪôƣһλȻǮƵȻһ˶ġ
ѩŮϹǬǰòŮȻѩòǺ񣬵˫۾ȴһĳ
û뵽ǰλԵĻΣϢˣһʵḷ̌ѵʲôϵ
˼һȻֱӵʣȻ֪ģҲڣڳɻͰҵˡ
ǡɵĻشᶨơ
ܺãңǼҵһ֧ѩѣϹǬеس
ǲ˼ΪʲôҪܰ˼ΪϹҵϱýҲǴȾģô᲻֪Ҹղںߣ˼ĻƺһģǾ˼ΪʲôҪ˴µذץ
ͻȻ뵽ĪǼٵģʵͰˣôǲǲ򵥵Ǽ
̧ӣϹǬȻҵңҲ˵Ϲŵ飬Ӧλ˼Сϣ𣿡
ϹǬЦˣȻѩŮһΣ壬ôһЩǺ͵ģϧϧ
ҲµˣҼȻ㣬ôضǼٵģģڻ̫ƽ𣿡
ʲô˼ɲʵʵĲ֪
ѵ㲻֪һ𣿡ϹǬҪ˵ţͻȻҵҡ
һʱվȣץסɵˣҲڴɵ˶ɵǣơ
ɾվűߣһ෭˾ŹȥʹץʲôǸʵ̫ͣһûץס͵ãã
죬ϹǬţΨһˣôҲҲˣû޷ͳڵ
ЩȴǶΪùһˣȥ֪ѾˣǸŮѾˣȥҲͽ͡
˽ȥָֻ˷ƽ˾ֻҲҲɵӰã嫵Ĵ󺣣Ҫһˣ̫ˣķ
Ϲүô죿ڳɻմӸղŵľлعϹǬŴ󺣣Ǹæѯʡ
ˣû֪ˣ˼˵ƻб䣬ұҪϹšϹǬקȭͷʧ󣬵ϹһҪµģˣֻҪôһл֮С
Ǳߣ׷ͧʱֻͧһʻԱˣ֪ϵˣãã󺣣Ǹȥң
ں죬ûһϢ





ʮ  

һĺ棬ֵڳ˯ȴ
ҹվϹ󣬿쳣ˣĵسѾ˺üˣãã˵Ϲתһ˫ó۾Ѫ˿
ʲô˼ϹԵЩ˫ֽؽҹ˫硣ѵô𣿾ããһµģӦңһнˣһҸӣᶪҲܵġ
Ǵ֪̽ɶ黹֮ں˺ü죬⼸Ǽ߲ݣǴȻȴ޿սʤ̬еѰûнģ֮ԻͣطΪã漣漣֮ԱΪ漣Ƿļȴ֮١
ϹҹҲͬѹʵҹ˲Ϲ٣İҲϹֻϣҸѡ֣˭Ҳû뵽ǰһˣȴǱããû
ϹļҹֻʣԣγѰȥǴҶ֪ļʼΪ㣬Ҳܣˣ㸹
ϹͬܵҹʹʵһζңֻǲĶѣֻǲԸʵѣԶҲ뵽һҹ´ˣˡ
ϹſҹϾעź棬ԼЩѾȵĴֻҹҲٽϹһȴ漣
Ҫˣɽ֪ҲĿĵģѵǾͲΪѵǾЩ˼ң𣿡ʵǿȥˣȻҲԼûпɽ㣬ЩлɳˣģһҪǸۡ
ĻƺһãϹһѪζ𽥵ֱ
磬ղƴ绰˾Ǳ߳˵⣬ҪӦǱס˾˶٣㻹ţҲϣܰźһУȻӻȥˣϣҲһϣúõ˵ţѾܿƵΪʲô˵࡭
ϹͷʣξӨ
ֹ֪ͨͣնӻȥϹţԼת˴գǸúúˡ
ȥǶ·ϣϹԼһ·ĿܸӦһţĳطһҪźһУȥ
֪֮ɳˣʵΪ˼˼˺ͽҽԺɷܲΪӵһĻʱʱصԺϵͻȻ·͸һС
Ϲڳɻıֻ֪ڳɻһĻ֣ϹɲʢԪŮˣֻһŮһ֮޷Ϊļʱ⵽ԭ׷ɱɣϹһеĲʣԲ˺ܶ಻֮ԩ
˼˵˺֪ܶ࣬һжǣֻ˼Ҳ֪ʵǼٵġ
һΣ˼ĻȷʵһΣΪ˶ܵĳ⡣˵ҲֻһöӶѣ飬ʵ˽⣬ֻǱöѣҲһˡֻǻǱԻˣ˺ܶ޷ԭµ飬ҲӦǾ䣬֮˱пɺ֮
ҵڳɻסʱȥ¥գȴץˣǾǵͧϵˣ֪ɵ飬Ǽ켸ҹ߲ݵѰҡ
Ĵ룬һ˺ͺĴ󺣣׶༪٣ֻǲţֻһֱ޷ʵ


ƿδϹ˰칫ңæӭȥ
ܲãϢһ°ɡϹѽ칫ҾϵļƵ˿˿ʹ̫ˣϹֲ֧ȥ
Ԫŵ鴦ôˣֻ֪ڳɻΪϹչԪˡ
ʵԪűкܶ⣬ڳɻȻƹԪţǺܶͻֹ˺ͬڳɻõ˼пԶʽڵԪŸһտǣҪչĻҪʽ𡣡Ȼ֪Ϲ壬ͶʽĻϹžͻΣա
ѡӰʽȨչԪšϹᶨ˵ɵģһҪס
ǡӰʽȫȥô죿ƺܵģϹҲ֪Ǹ幫ûô򵥣϶һ֡
ȱסԪ˵ɣߣʲô㣬ҪϹùȥûô򵥡Ϲȴе㲻ȷϣǰǰѣͻᷢ漣





ʮ  

ıɳϣ˼ȴƮúԶ
ǴȷȷʵԺ˵飬ԽԽȷ˼ŮǸֻһ֮ԵȴͶԵɣпŮ
ǣ׼ȥɵʱȴõһɶ麣ˡ
һʱ䣬ѾѮˣһӱò˲٣񣬾һֱţѾþûжˡ
үԵ㶫Ϣһ°ɡʵǿʹֲ֪ôźãֻϹĶ֮Ǿͻڵȫǰ죬亣Ϣүһֱ㱣ŨŨıΧ
þãŴԼ˼зӦʰ˵ǲϱʲôΪʲô׵Զȥ
үҪ壬οڻûҵС㣬˵Ȼô˵ţҲһҲûУ󺣣ĿԱ΢΢οϹѾ˺üˣѶ
ͲҪοˣ֪ʵֻһӣ޷ʵˡ
鵽˭𣿡ԭնɢĹâѾܾûˣǵǰոʱǸ߳ڵħ⸱ӣ֪Ƕŭˡ
ʾͰѴ̽ĹһжϹǱ˽⵽ĹǸɻһС
Ǹô˸©ˡ𣬵Ҳ˽һЩҵŮԺٰԪù͸Ůֻû뵽һжڳɻٱ󵷵ù
үˣúúõ˵ġʾص˵ϣС͸үһˡ
û˵ֻǿһ޼ʵĴ󺣣ϲΪѩϲѱ󺣱ߣźȴеıʹŮڵǻ
󺣻ô޷ĥ
үҵĵ飬ڳɻƺһǣĺڵʾ񲻼򵥡
ȥ˭Ҫʱ򣬿ᡣ˵쳣ᶨ
үɲǼ򵥵飬ҵϴ׵ʱ򣬿ǻ˲ٹȥ˲ٷԵĻضܶ಻أڵĺڵȻүǺܸߣóȻ룬
㵣ĵ֪ҾԲŹκ˺˵ˡ
ǣүļᶨҲûʲô˵ģֻҪүͺˣҲЩңģүˣˣο֪ɵİѾ裬ֻǿϧˣ֮ǰϹֻĬĬںעӣüοɵʧʹࡣ

šһ̵죬Ŵϵ˶ָ˶۾Ҳ˿
İĻİϢͻȻڳɻץˣ֮˷ˣСĵ˺ƴƺץʲôȻһ˳ͱˣ֮ʧȥԾ
ô
ɻܣһܴķ䣬װεļ󷽣ֻǷÿһϸڶǺģǵƻһССƷʾ˵Ʒζ
ɲ֪ʱ򣬷ſˣ߽һ޳ӣΪ⣬һû˵òֻԡеˣеʹĸо
ˡºԴԵɵ񣬵ǰʱҲһ
һ˧˵٣ͦıϼһߵ۾˸Ķŵĸо
ǡͻȻоʹ˺Ѱ㡣ʱղŽŵǸ˧Ѿһˮݵɵǰ
ɺˮоöˣлл
ɵĴҽϣСˡǱ˳嵽ġ
򵥵Ľܺ˵ϵ۾ȴʼû뿪ϵ˶ǵ쿴ʱǲ԰׵ɢһ˲ݿܵϵ·ȫʪˣµоã졣
ллңϵҵѣֻ𣿡ûǿ϶ˡ
ǸûͨŹߣݼٵģԶϾһпϵźš˵ƵᣬɵȷǺ𺳣ϵڻˣ
ҪɣģҪϵֻͨһһεĻ﹩ѾˣУڻǴڵϺúϢɡ
У죿أô£ѵ˵Ϲĺӣô죬Ǻû
ǿɵɻ˵ʱû£ֻӺֻȴڵˣҽ⼸Ӫ룬ͷҪǵõ˺˵
кˣĺӡ






ʮ  岻

شϵŮһɰ˯šԱһ˹һԵı̺ظŮӵϡ
Դ԰׵գӵһ˿ʹûģֻǰŮӺĺӡ
ϣһҽһȫҽС˽˵ģÿɢĵʱ򣬾ͻĶרŵͷɻȻҲбõֱͧһСرû˿ԴģκλԵɺСŮӾȻ˽סҲһˡ
տʼں̲߷ʱֱǲ˼飬ΪС밶ʵ̫Զ̫ԶȻᱻ͵Ϊҽߣ̽΢ʱ򣬾;ֻû뵽ôҲԲˣкӡ
һе޷ȷĹټںˮݵʱҪסӣ΢΢Ǵӵһۿʼ;Ůģ뾡һа취ҲҪסӣʵû취ҲҪȵŮ˵
ǣһ죬ÿ϶Ӫ룬ĺͦȥֻû뵽ǸӾȻǿֻԺ󣬸˽Լ״еҪϵֻƭСܺϵ
ûÿ죬һε֮ò̹ԣѾܳӣҪĻʱܵв
ĿǰҪסֻдӣȻϽԲ
ֻû뵽һеʱôƽļǿ

ϣ㲻ҵıµġһƽ˵ȫ޹ء
ʵֻЩ죬Ҳ¸оˣΪʱʱоͷʹͷΣ֪һԲ֣Լȫ߼·Ҫ˲֪嶨ǷǳĲá
ֻŶӣĶкˣĺӣΪĸϲãޱȵļᶨһҪ
ϿżᶨɣɵѹִҶ˵ĸֶǺΰģȻɼ֣᲻رĸӽƽ

ɸоһһֱעԼ֪ˣ˵Сȼٵģ˵оأɷÿԼļСʱʱ䶼оЩҽҩĶ˯ʱҲٰ֮ɡ
ɻ۾ϹЦϣҲȾһĨЦݣʱ䣬úģֻǳǼҲϵ˼
ˡػţѸϵ̺ӣҪഩ·ڲ㣬бأҪչ˺ɵᣬɵĺ㣬ɵһůʱңʲô£Ա߶˰˶ڡ
лл硣ȻӻôڼڴϾϡҪϼǰͻᷢΡ
ÿ춼̲ҩţȻûʲôθڣǿԼţΪӲûӪÿ춨ʱģϾͻ磬ʿԼ߶߶һˣôĴмأ
ЩӦõģСαصлءֻǾɣһǣþȥǻ
С壬ϴѾ˵ˣʵƵͨѶϵͳϵļˣҸ㰲ţڲ˳볤ʱƶԣǹĻҲԡϵһį
֪ԼĲԺ󣬾ûҪϵˣ֪ģǲü˿塣ĺĽȻļǮƣȷûһԣÿλصǸļң޲뿪СϣǾôһů˼ҡ
磬֪ģҲ֪ڵ⸱ӣھƽºӣʲôĻҲһΣ͵ѾǲǸáһƽϣʼչŵЦҪֺ飬һһҪƽлű뿪Сһȥǡ
ã֪ͺúڵһһֱڵϣڣģҶ뷨跨ͺƽ
лл
˾Сǵİĺ





ʮ  

Ӿƽعţתۼ¹ȥˣɵĲҲԽԽˡɵϵĵ£ɫҲǺܸˡ
ԭڵϣǲֻӵģΪûôƣǼǽҲǵӣǵ绰ǵӲܿڵģܿĺ̨ܶÿڴϵӪҺʱҲῪŵӴ򷢴ʱ䡣
ֻɴʱ䶼ǿĹĵ̨Ϊڹסô꣬Ҳ˺ܶԣһ棬ųڵӼϤˣϹϢ鲻ԽȥߣȴǲκˣǷϵܻ𡭡
ƲƣؿɣѾоŸеɣͦ¡ĶӣĸеĹԡ
磬Һܺãܹԡ˵ţػ¡ĶӡԭΪֻһСһû뵽ϸֲ֧ÿ컹ǸӪҺ
ǾͺãӪҺҴȥߡһ˵ţһ߰ɸǺϵ̺ӡµദ˵ĹϵҲ˼޻˵ĵزˡ˽ɵĹȥѹпΨһû˵ľǺӵĸףÿҪᵽϹʱҲֻش
Ҳ˽ϵļҵףֻǵ˵ǸļʱҲᰲο䣬ʼ˼ҵļ£Ҳᶼ˵Ҽбľ
ʱǰǻмѣӣɵӿΡϵĸΪƵ˺ܶԤԼƵ˺ܶ͵Ƶܹ͵ĽֻСϣΪӣоŸַȫȫºӡ
ôˣϳˣϿԼܾõŮӣܿΣͲ֪롣ֻʱ벻ףһֱŮԶ֮ȻɣĸԸΪһУҲνԵְɡ
ûûʲôʱҲʶϿ̫ˣôһ˵е㲻˼ҲһĨΣһֻûеָϽϵ̺
ϵ˵ЦգɵĿɰӣҲǺܸˣ˳ӵңطŵ̨
ҿĵȴͻȻϹŵţΪϵļϹҲϵټ϶ý˵ϹܲúܸȤǾͣ࿴һᣬֻûע⵽ԭȱĿɴ۾ŵϤӰ
Ϲܲã˵Ѿܵ˼СˣǷ飿ֻһŻͲ׷ϹϹߵæŰƿΧŵˡ
λߣΪλóǱʽģ鷳ҲҪ޹ؽҪ⡣һſȺһ߶Լ˵š
ȻЩ߻׷Ϲ˽ʸͣʱһɫСװ˼ڻ۽ǴЦϹϹҲ˼ߣľٶԵ˵˼Ϲ֮ܣЩߵҲ͵˸š
Ͼеģڵ־ֽЩ飬ĵҪܶࡣûзʱ۴㶵ؿŵĻˮѾʪ
ôҲû뵽һʱ䣬֪ľȻϢվűŮˣһôܡ
ˮߵӣϵģʹۡ
ֻɡһ񾪿ֵؿϣӺʹܡҪҪˡ˵һ֣Ѿ˹ȥ
ֻû뵽ɻͻȻ֮ҪˣһûӦȻɻа˸¾ڵϿʼ׼Ķһǰѡ˼ҽоҽʿסڵϣԷһģֻһͻȻһʱֽš
Ǽ˾ǲһܿͷӦѸϵ˵ϵˣɴ׼õĲ
Ȼ豸Աȫȫǻи⣬̫µǰʾʱܵ£ڸԣҪȡֻʸ
еĴȴڸղŵļҲϿ߿ܾѲˣ߾ѹҲֲˣһ𿪣ˣҲһܵˣοɡ
ϻԥʱɺǱʹˣһץסϣֻ˵һ仰Ⱥӡ˹ȥ
ϵϣһᾡԼŬСƽ
ڽŵĽţ˭Ҳ֪ôģֻƽľصţ漣ͻ֡





ʮ  о

ԲµգƣԴϲɫվںߵɳ̲ϡĴ󺣣ĸøлһּǿŮʱʲôǼңʲôǣҶǣʲô鲻Խ
Ȼ֪ɵһ̹ĵˣֻҪͻܰģͻ㡣
˳ֻɻǻһһҹüƺоգϺǰģȻǽƣȻܸмϲԵľˡ
һʵɵǺܴģֻû뵽ôһŮﾹȻһ˼ǿҲò
ͦˣһͦˣɺƾҽžһʱĵǰһĽȻȷǸʱǶãҪüɡ
רΪ׼ıߣǶԻͰ͵̥ϵ¶˴ȰĿ⡣һ£ڻеֻܴڱϿԺĸһǿĺô񾲵˯ţĶҸ
ӲģȴһϰһС˻˵ǹ˰ɣ֮Եְɡ
ڴϣѾ˯һһҹҩʱˣֻʵֻеʶֳ˯ȥ
֪ѾȫĳˣһĨģҲ˯øڡ
ȻüΣô˯ȥУںҪ˯ȥǸ˵ڵȥ֪Ǹ˭ÿĴѰҵʱǺӰ١֮ɰЦʵ᲻磬ǻһȦֻˣҲ̫ǣҰɡ
ۣһҵϤۿ΢΢Щʪ󡣶һֱߵϣȴǾϲؿ
ˣûﲻӶһĹģе㲻֪룬ôһԭӦø߸ϵˣΪҵһǺü£ȴʲôҲ
ûˣӺ𣿡ӣɲ԰׵˹ʡ
Ӻܺã㲻õģֻһ£ڻůҪӣչ˺ӡ˵ţôӣҪӵˮȫȫãֻˮԺ˵õģǿĵֿĻԸÿ̷ۡ
лл㡣硣ɵǸм
Щ϶Ҳ֪ɳ˸мǸм˼ĸ飬ԶҲĵǸˡ
ȥһįչ˵ЦգǲʲôȻһ磬ֺαлأǱһˣ𣿡
˵Ļ쳣ģʱ֪ϲиסˣӡһ죬һᱨ飬һӣֻӹ˰ɡ
Ϲɵеʹû֪Ϲ˼ЯĻʱǺεȵ𾪣εȵʹ಻ΪʲôԼӣкӣһҺãоհ






ʮ  

ʱǴҴҶţתѾꡣɵϵĵ£Ѿָˣʱ䣬סڵϣֻÿ궼ҪȥüΣҪȥμһЩѧҪȥμӼϺæȴǴźشڵϣź𽥵سɳҲ˺ܶЦݡ
䣬䡣һۺɫСһһߵɳϵɱ˹
ɵ¶͵ЦݣֽӹֿɰСŮرڻôˣô죬أ
䣬ػŶȥˣҾܻء˺˲һ̧ͷǰԽƯ䡣
ӡһϧǣˣĺúӡߣȥӸ͵ȥ˵꣬ſȥ
ûſڣͿϱĶӣ˹ȥˣϻ˧ֻԽԽãöʱĲ֪꣬һж˳Ȼķչֻǣ޷ϡ
䣬˵ȥɻŶһ˷ܣֻҪɻ뿪ͳҪȥֻʱСɵһֱãԴû
ɿϣе㲻⣬ֻ˹§ɵļ磬ܵľٶʵտʼɻǸоЩģǺΪһУҲؽˣʵҲֻżѣ˵ֻҪܿͺܰġ
ɶҪ뿪ˡϲۿ˿ɣĳĬȻҲϣôһϣǺӵ˸ѧˣܲһֱڵϣļҲЩ״òȥ
ɶǸȥѧˣʹ뿪𣿡ӷڵϣԼȥ棬Ͽɣ
áɶЦЦӱôãܶԵʱһ˽ᣬǶϣϹǶԼõġ
ȥ׼׼ڵ죬͵ȼ٣ȻǾͻȥҲìܵģֻһֱɵĽֻҪһ첻⣬ԶŲҲԶԼᡣ
ɸյ˵ͷ˹䣬䣬ǲɻˣ
ǵġɳ谮Сͷ
أҪɻ𣿡ϡ
ǰϲɻ𣿡϶ƽӣСѾͷȻֻ꣬ȴܿǸӡ
ɻССԴҪϷɷɣǺܿµ顣
ССӵ˵
СѾˮ۵ر롣벻£ɻܺġ
СһãҲе¡
ɿСŨŨİȻżҲᳳܣСǺģкöŸԡ


վAеĻϣǸпǧû뵽ϵļҾȻҲAУҲעİɡ
ϻСһڻ˷ܵغܣոϷɻʱ뻹е㺦£ûã͸Сڷɻ濪ˣС衣
䣬Ҫ򡣡СǸոˣҪˡ
ߣߡ뻹ûСС飬ˡ
ߡСû룬һֱϵ䡣
ɶҴȥϢ°ɡ
ãȥɡɿһһСӰ¶һ˿Ц⡣⼸ʱСϵǿģʵܺãֻȴ޷顣
ɻĹһ˧ͦεˣϸϸƷſȣ¶һ
ܲãȥƱˡ߽ϢңϷɻƱƿǰһ굽ͷȥܲãȻҲʹȰ˶ΣáֻСȥԺܲðеľȫͶ뵽˹УûûҹƺͨԼ
Ǻ˼С˻飬ȻҲܲ⣬ܲΪʲô˼С飬ΪСʧô˵ҲǸ˼йصġǣܲõľԭģܲöСʼδȻҲˡ
ϹеĿȣôȿˣΪҲûݳɵζˣ֪Сúòá
ʵôöûϢҶΪѾˣֻ˭Ҳû뵽ھͺö˶˵ڷɻĴϢ
֪ˣƣȥȻȥݷү⼸һֱǺܺã׼ЩʺϵƷȻֹ˾ܽһ£㶨ͿԷŸٺú׼ˡʱһֱԼܣҲòҵһ룬ϣҸ
ƺǸжԭϹһֱǼġǣܲãлл
ϹѾվһЦƱȥ
أôأҲöࡣһֱڵϳСûôˣССȺȥ쳣
ССĵ㣬ôСײεؿǰСͷֻظĺ棬˭ϲء
ϵĻŸ˵꣬Сײһ˵ĴȣϡС۵ĺ
Сû°ɡϼæȥССŶͷȴǾǿûٺʹ
ʱϹŷӦԭСײСѣû°ɣϹǰһ˫Ĵ۾ٺ˧СкøС
壬еʹʹСһ˫۾ʹϹһҲ֪ΪʲôСĪĸо
ʱСͷӦûʲôˣλûʲô󰭵ġ
ʹ𣿡Ϲ۰С
壬ǺʹŶҽģͲʹءСϵĲӣе˵
û¾ͺãˡϹֿСһۣΪʲôǵظһе㲻أǸ㲻
Ϲ߳ɿߵ˹
ϣôˣСײˣɽŵؿŶͷϻе΢΢С
ûˣֻ΢ײһ¶ѡ߰ɡǣɣȥ
ϹͻȻŮ˵ϤеɣתͷָղŵСѾԶˣ߻һŶ̷ŮˣԼŮŵһŮҸһĿڰôأϲһͷأҲҪ㣬ΪɻеƫʳءɻڣҲһӵһôҸļͥ˰ɡ
ֻϹֻ֪˺Ժ󣬾ƫ˶̷⼸һֱϸĶӪܳģ͵ȻҲЩˡ
ܲãˡƿϹһĿڷһ¡
ã߰ɡ






ڰʮ  ػعʵ

ڳڣǰϤľɵֻĸоһĽֵһĵ棬еֻǲһˣһľ
ϹŵĴ¥еı־ԶԶؾܿϹҶᣬЩߵ˾Ǵ¥һɳ嶯ȥֻ뵽˼뵽˵˼ϹѾˣôˣȥȻǲ̫Ϲô
ֻǵɷϹţҲ뵽Щʲô˰ɡ
תͷߵССͷ쳣ĺ棬۶գؿ档ʱʱ˷ܵؽиͣ
㣬ֵõôأץС㣬ǰֵ㣬ǻûӣһһߵſȥˡ
ɶȥˣ⼸һֱסڵϣܶණǶûԻе棬ȹ죬æˣҴȥλóǱ棬źءһ߷ٶȣ»ˤСһһ߻ɽеһЩֻ֪ʵһУǺ˽ˡ
ɲϣǲ룬ңҲҲϷɻʱ֪صϲǵĳС
λóǱ૵˵ţһֱĵطҲҲμƲ߻ĵط֪ʲôˣǲǻǰһأĺȥǸС̵¹λóǱ
ǰλóǱϹź͹ײһģʼӪҵҲһֻ࣬Ƕ̶һ꣬ʹڵĲֵһ漣ˣϹŵܲϹȴʵءĺϹȻûҵĲҵϹҲкܶҵϵԶе˽ġ
ֻϲûע⵽ᵽϹʱɵɫô˲ĲȻ
ܿ죬Ǿ͵ר׼һסط徲ҲƯˮл֪ϲĵط¡
ʱȴȫˣطǱ𴦣ǡŸۡط˲֮ԵҲ֪ΪʲôÿζصطÿλȴǲͬĻͬ飬Ҳǲͬˡ
ˣˣ³ˡϴ򿪳ţСһ³ȴǿɻڳ档
ɶôˣǵˣ³ŶϲؿɣܾôϷɻ֪A֮ɵıǹֵֹأֻȥʣΪ֪ɶʲô֪Ȼ֪ôһо˳Ȼɣ뿪
Ŷáعɿ϶˼ӣæȥϵı飬æ˳һԿɰıȥ
ıӰεҡҡͷɶǷֻ֪Ҫ㲻ҵģҲȥֻҪܴҵߣǱڵ״̬޻ڡ
߽ƵıһϤɵЩ㱡
䣬䣬ƯŶСϻҪƯء뿴԰ĻݲݣԶһƬˮ򣬺˷ܵغš
䣬ԺסСҲϲС̧ͷд˻ϲĸоصļw w w.2 7 tx t.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
ǰԺСסʱأͿȥѧУѧء˽СϲҲǷˡ
𣬿ȥѧʵ
ǲǻкܶСһ棿СҲѧܸȤ
Ȼֻ㣬ŴϹɵôССͣȴǺܶ࣬ȻʱһСӻҪ
ǰкܶܶСѸһء˵СԴȥܼȥǵķ俴ԡߵĹܼңԭڵϵʱģǰߴɨˣԺӸҲǷĵġ
ɶӺϲϲ𣿡վڴߵɵػסɵ֫
Եһ㶣Щܡ
ɶұһ£һ¾ͺáϵЩЩ˸УɵЩ˵ʵǲģǺìܵģ֪ȥ˳Լ˼
ϣлл㡣ǧ뽲ֻ䣬Ȼûа취İĸεؼ
˾ôӵţͷ¡






ڰʮһ  Ƿִ

һᣬ߳ϹͿǰؿųӣ΢ЦؿϹҲǻһŵЦݣ˹ȥͬʱ˫ۣһΪͬһŮ˶ϧ
Ϲȼǵã֪亣󲻹һеԾӰȼǵúԼٸҹѰȼǵį˵񣬼ԺҲòпС˺ܶˣһҹһŨصİʱҲо޷󼰡
ˣүүءǰɫˣԼһδɵȥѹɣǱһϣǣǸ̾үӡ
Ҷþûүүˣ𣿡ֻ˼Ǳ֪ɲʢԪŮɵүү֮Ĺϵͱ쳣׽ȴҲϹмӣԼˣȻҲһүү
˼һǸǰһںߡһ˿įΡ
һҶԸ飬Ȼѹȥˣֻÿʹһ˶ãã󺣵ǶٴҹλصľǶٴжᡣ
ˣߣүӾ֪ˣ֪ҪǱǰЩӾࡣγûпϹϵˣĲʹһ񣬶ǸʹͻЦ룬ӦҲİɡ
һᣬӾͿⶰĺܼ߱ҾſӭϹ˲ʱɳϣҲͦãһŵĻʡ
Ϲߵǰ棬˵үүˡ׼øүӡ
ã˾ͺãˣܿ⼸ɴĺӣǺοӣ
үүôأҿ㾫ͷõúأ嶼ǲءҲǴֵϵԱߣʵүүҪһάˡ
úãԽԽҵۣǿɣȻһҸءһ仰һҵĳĬ
˶׼ˣүȳԷɡЩѹ֣ʲԸүٳУԿǲѻҲ顣
ãߣȳԷվȴ΢ģҺԱߵϹۼһѡ
ٷҲǳԵһܰ
Ϲһ˽е鷿
Źվڴǰ۹һ޼ʵĺ档ؿ˵ǸúӣЩŬʵҶɶţǺҸġ˵Щ޾ꡣ
үүϹҲ֪˵ʲôãʧȥеˣڵıӰʱôįôĹ¼š
תͷϹӣѾôˣҲ÷ˡڵϵϢҲ˵ˣϹǬںڵǲСҲӦ㹻ʵһ˵ģΪɶ˳ҲԼˡ
ҲΪ飬ӦøӦеĴˡϹߵģʱ鵽һоȻϹǬڱ󵷵ùַŭ͸ʱϻûд㹻֮⼸꣬İ£ѸٳɳġӰѾ㹻ˡ
ǵõ꣬ɵ뿪ǸɵϹǬȻŹɶ棬˵˼ʵļҵŮһó֤֤ǸʵǼٵģΪ޷10,ĹɷݣϹǬ˼ŵܲãֻû뵽ǸʱײȴͻȻ飬Ϲע˴ʽ𣬲ƻϹǬıΪײͻȻϹǬҵֲշϹţϹѾȵϹҲû˼Ӻˡ
˼ǺӡЩֹʱÿǷ˼Ϊ֮ᡱʵǣźڰڲʱΪѩ֮󣬱˷֣뷨跨ҪõȴԵ޹ʵرĪ׷ɱأŹİһ㣬Ϊ˱ɱ˺Ӧ˼ɣһİܺ׷ɱȴǶ˼ȥһȴǷ˼̫̫ࡣ
˼ôۣʱҪȥʱȴֻ˵ϹԱߣʱΪ˱˼ϹȴͬˣΪ֪ôɣҲǻԼһľġ
ֻ⼸꣬˼ʱϹӣʵ֪˶ཻ֪֮ȴƽˮмӣϹֻΪɶչ˼ûκβͬĸ飬ֻԶѾ飬Ϊڳɻ˼ֻΪ˶ڿڡ
үүⱲҲٰϳ֮κһˣ˼뿪ġʱϹļᶨ
ЩӰΪʲôôִءٴԶȴ˵ţɶǺҸġ





ڰʮ  

һԷ۵С˶˷ܵؿͣתŵĦ֣ﻹһֱҪȥһԵĳԲˣСһǾͷʵǴĺأʲôСľɳ̽ϷֻҪ԰еļ˸ߣµ´ζˣɳĻ궼ŵˡ
䣬䣬ȥĦְɣܺŶСһ˵ţһ߸קɾĦȥ
ʵǺˣȻѾ˴ţ̫˶ǻЩʣֲɨ˺ǵ£Ϊѵʱ˹
ǣˣѵ֮ǰ𣿡ϿضСһʵȴ硣
СҲ֪岻ãɵ΢΢طſˡֻ˵ֵеʧ䡣
ϺɿСʧӣﶼһĲܣֻɸҪڣһ
شȥ棬ȥǱϢһ£òãСϷϲתϵ֣һС
εҡҡͷСһǿ찡
ɶȥǱϢᣬҴСһȥ档ϰϵݸɣԼӣɳļƱȥ
ߵǸϢĲңĿȷǳˣ˱ȡ
̧ȥһС˶ļƱŶӣҪ˵λóǱ˻ĲһĶ࣬ǺͳģڰҲûĿÿҪһĶӡܲ˵طʩ൱ĺãԵģȵģϢĵطܷ㡣
΢ЦԼСЦ׷ֵӣͷʹְ֡ϣǺܸлǵĺãǵĸȴֻ˵л
һŨŨĿȱɽȣŨ㴼ĸоһֱİ
һڣȴǶһ£ζϤݵĿôơ
Ʒſȴ˼ǧظԺΪһˣһһĿȣ񿴵غſȵӣôҸҹҹ´棬ܰĻĿ
һ˳ÿϹʱǻ鲻Խ˸УͬһУǺѣοѾɼˣ֪ǷҲ˼ĺӡ
ԼǱСһȴѾһȦһһܹ
䣬䡣㿴ǸɳĺӰŶױƵһСɵ˹
ɻæֽסǸ˹СԴֵ˵룬Ժ·֪ΣհһӲ룬Ҫˤȥء뱧Լϣеʹ
ɶûµģСӾöźðһǹԹԵŲˣ㲻Ҫˡ΢Ц˵
㰡ǹǡû˵϶ǳ谮ĽȫȫǵԼĺӡ
䣬㲻㿴ƬΪˣͷеġ
ɿӣиطԽԽˡ
ã俴ɽӹСһŵվĦֵԱߣĦ־Ǻת
˭ĵģƯɿָоܰ
ǺÿĵŶһֱԱߺϵСͻȻ˵ƺкøеӡ
壿ɲתϡ
˵Ҳˣ㻹ǵСڻʱײһ𣬸ղǴĦʱˣգСϲأģ飬ˡԺһǼ˵ҪСɶء˵ţȻǸӴīϵʣԿԿһ˲
ģСôϲ´μҪúýύύˡҲǺܺ棬СһȻദҪϲȴǲ׵ģǵõҸܼңҲǾüСء
䡣㿴Ħ˵ƯѩһֱϸоƬǰɾ˵ѩƯƬ˵ĦҲеء
ֻܴе񣬻ǵѩεء˵ţͷ
ͻȻǸϹܼңڻھԺϹܼңӦȥ˰ɣںƽء





ڰʮ  ʹ

һ˿ʳڣ󷽡ڵɺǰȣһɬһݴ棬һĳ죬һ󷽵ĸԡ
ɰСӽķԼҪͳˡԭһȥģֻԺʵ̫ˣ֤Сĵ£طһǰȥ
ɴһīվԺſڣĸп࣬˵ô꣬Ϲܼ⣬Ƕˣ֪ܼ֪ˣ᲻ءһݼӡϤķ䡣
ƿ䣬龰ȴһվſڣһֱȥĽȴٿǰľǲòˡ
ΪڴϵĲĹܼ̣һȫȫİˣô˵ܼ̿ѾˣΪܼ̻ڵĻסģΪôһԺǲԵ޹ʸ˻ġ˵˼ڸϹһֲȱǮ
С㣬˭ɻУԱ߹һСʿ
ɱһУӦ˹ã£ǰǲסһλ̣
ǰСʿɺܾãΪʱѾõīʿͻȻ뵽ʲôһţǾϲ˵Ҽǵ㣬ɰɣǰ̵ġ
ɺ֣ôʿ˵ĺãѾ˺üˣ֪أ
ɵɻ󣬻ʿ˵ȥǱϢҽɣߡʿǰ·
ɿʿҲһϣ͸ȥ
ߵϢңʿɵһˮžǰ
ʵ̺ܿģסΪֹֻҲŻرס㣬ȻҷҲֻм£⼸һƬֻǴ֮һֱſɶһһֱƬϵһСŮǸŮɡʿһ̵ۣǮһֱһ˻ߵϵģȻҲ֪ΪʲôҲû㶨ʲôԵİɣΪȥʱǴЦȥġ뿪һ£̾ˡ
ȻѾ뵽˹ܼȥϢ׶ﻹ͵ش˸
ʿһóһӣطһЩһƬɺϤһǵȫҸ
ʿӵݸɣһֱû죬ȻһЩĲֵǮĶ뻹ǽȽϺðɡ
ɲؽӹӣѲܿƵһԵʹ֪ηй
лл㡣ʲô˵ֻжʿ˵лл
߳ԺʱֻԼľЩ㱣ԼλصҵģһӡҲûУֻǻصԺͰԼڷûгС뺰û
ɿƬ뵽һεļ棬ǸһֱܺãܴĹܼ̾ȻôȥˣôҴҵؼһ棬ôȥˡ
ɿƬϵԼŵǿѩ״ʯʱͻȻʲôǵǴȥ̵ܼʱ˵ѩѵ
Сһ￴ܾöûгſеȲˡ
䣬䡣СкֻԴһ㺦¡
55555䲻ˡһԵСŮѾ޳ˡ
Сſ޵ϡﻩ룬СһεҡҡͷȴͬС֡
ˣˣһʲô飬ޣ˻ܵģԡСޣοʱһҲ
СĻҲֹס˿ޣգһ˫ˮĴ۾磬˵ǲǲҪǣΪʲô涼
˵ôǣô᲻ҪءڵСһӣǸϹʮֵ
Сվſڲ֪ʱˡ
ǣôˣϸսӶ˾͸ɵ飬Ҳ˲Ϣ·¥
أܾˣҲԷأŶϻˮˣˮֵˡ
벻£ûµģȥòã͸ȥұķ̣ȳԷȻҲģͻĵģ֪𣿡˵ţһԱߵСʹ˸ɫ
Сһ򶼺ܶ£߹֣ߣȥԷɡСӺзȵر¥ȥ
ţûзӦóԿ׿˽ȥɿѾ˯ˣӦ˰ɣһ̺ӸɵϣŮˣ΢΢üͷ۽ǹŵۣ˿˿ĳʹΪʲôǲߵǽأ
̾˿˳ȥ





ڰʮ	 з

գ԰ǻŽ壬ɺڻ԰ˣţŻЦ
صߣֻиһʱ򣬲ǷĵĿ֣ڡŸۡûţΪ³ȥһСľͻˣĲȥǵ
䣬㿴ƯŶժһɫʸСױʽøɡ
ֱ룬˵С̲סһڡ룬ϲ𣿡
ϲܺء뿴СǱ߶ŻľɵĻСȥ
ɿСһԼǺңô˸Ҷôر
ɾĿԶ֪ҹôˣҸ
ˣҪĲ϶׼ˡķ˹ղȥһЩ˵ĲϣϣҪһٲˣллôչˣ˰۰
ã֪ģ㿴źǡɰѺӽķԼųȥ
ɺϲĵطں˳ԣ˸еҸЩ岻ãûһٷϺСԣ죬ҪȫȫһٷǸô꣬Թ޻ڵˡ
ɷ·ǱһˣȻûòˣһҲ裬ææȥСʱ֮һٷʢȻ
ԼΧȹԭղûвء
ۣ˺öóԵء뿴һӵĺóԵģҪǻϲԵըȣǸ˾ˡ
ðŶСϵʳﲻ̾
ȥϴ֣ȻͿԿˡСһ̵ģҸ㣬˾ʡ
ɶ֪ʲôʱѾվıˡ
˰ùϵףСϴ֣ǾͿԳԷˣ³Ŷ
ҿҪúóˡϿɹ·ıӰЩĲᣬЩʹתһɲǣȥеĸ飬еֻϵЦݡ
СһϴֹĸΧ˭˶ǾǺҸһӡ
ͷԵĺܰʼնͻЦСǳԵСԲĹĵġ
극Сһ˯ϵ鷿ȥ֪ÿ춼鷿ĺʱסߣʱҪϻǸңΪǰãĸһ󲡣Ҳǿˣѹ˾иϣԼĺ޻ȥˡ
ڵϺæҪæ˾飬Ҫæҽϵ飬ΪϾȤҽѧϡ
ɸߵſڣƺѾ֪ϻƵģѾţ΢Цվſڿ
˰ϰӭ˽ɳϣ˶һˮȻҲɵ
ɶ֪ԼҲǸе⣬ֻǽи˶ˡ
ϡ̧ͷϣȴһֱĬĬעʹŲᣬ˵ĻӲ˻ȥ
ĬĬǳĬ
ɶҪ𣿾Ͳ𣿡ȿ˿ڣΪʵǲ뿴Ǹ֪ӡߣܿģЦţôߡ
㣿û뵽Ҫ˵֪ʵԥ˺ܾã˺ܾãǾҪһεģôʹʹȥ˶ãΪǲܸκγŵˣʼնֻһˣҲסһˡôֻŲᵢϵһ
Ϊʲô֪𣿡϶˶٣ʵȥķ䣬˯ˣǰƬӦȫҸɣǻƱʼսһ˵֡ȻҲ֪Ǹ˭ѾĹ衣
ʵ֪ģôҲʼյòģֻΪÿ춼ܿ㣬Ҹˣ֪ҸʼҪġ
ϵỨɿˣһһʹֹһ
ϣΪһҶ֪ҵһֱֻǵİְ֣ʲôӣҵﻹֻҲװһˣϣĶԲ𡣡ѾʹΪһֱĬĬŵˡ
ᣬ̲סɱ˻ޣɶޣҲҪ˵ԲЩԸġ
ⲻ֪ĻɸӵģӵھΡʵڲ֪λرϵһƬġ
˺һ˿ϵĻϣʹűˣúչԼҵҸġ
ô죿Ȼ֪һҪԣЩѡ
ȴȥݼҵĸĸʵѾˡ
ϴһſݵɵſŰɡ
ϣ߻ЩǮģЩ궼Ǯһ취׬ǮġȻ֪ǮܻôҲġ
㻹ŰɣǵǮֲǲ֪ο㻹ӣԹüһ㣬ɲܿӰϻǰѿɡ
ϵĻûеڵӣ˭Ҳܿ˺ӡϸĿɵǼأлл㣬ϣġ
ɻرסϣɵһҲΨһһرϡ





ڰʮ  

ڶһ磬ʰӣ׼뿪ǲֱʱ̫˸Уͻȥˣ˵˲ˡ
ߵſڣɻס˼µļңһĨᡣСһͻ¶֪ΪʲôҪ뿪Ϊʲôûмأ
䣬ҪȥԶĵط𣿡ȻֻһЩ򵥵˵ĶװûгԶţΨһһξǴӵϰᵽΪҪԶĵطȥ档
룬Ҫ뿪µˣԺ˶һֱһ𣬺𣿡ʵеԲӣΪľԺӱضԽĻгɳˣǳԵĿп࣬ΪˣţĺֻҪúýضǵ֮
䣬ǵô죿ţֻһֱǺһģӲǽأǷԵģǿСڽеʱϲ㣬ȴĬˣϾһһػǣǾҪ뿪
ɶӣһһԺҪٽˣǰҲ˵岻ǵĵء
䣬ǵ׵һֱĬСͻȻ˵һֱСֵö죬ұȽ侲Ϲ
ɱСôһʣ۹ⲻŲԶķӿȥţǵĵʵǱߣ䲻ʧȥǣ˽زȥأϣǳ˲Ҫ䡣
һ˲ıȫСɿȥķһۣǱҲһıĪǵĵҲס뷨һظֲСԺ
ȻﻹŲᣬȴȻ̤һµĵ·
Ϊ׼ĳˣһ·͵
Ĺ԰
ɾĹ԰ôׯضʥﰲЪŶٵ꣬ٵĹ
һϮɫȹװľŮӣݾµСޣĹ԰Сϣ˵СĵȴǺܴ󣬾㿴ôĹСȴһ㺦ҲûУֻǾظɵ֪ĵ䣬Ҳǵ⹫š
һĹǰͣ£ĸĸеʻĹϣЦɹŰɾĬվĹԡ
䣬ԭŮôҲûǡʱķ˺ܶ飬ǲҪŮɿ˿ߵС˶ϿѾŮˣԺɶţֵܿġֻӿɶǣȴǽص˳ޣΪǱǿɶԶʹ
ڵѾ뱨ˣΪϣܵʲô˺ܵغȥֻЩʱ򣬵ĳЩҪʱȴǵҲס
֮ɴǰļңվſڣϤķӣɺԭһɵۿˡǸõͯ꣬һ˵Ҹͻ֪֡˭ס棬ǲǺǰһҸ
䣬ӺƯŶϲĻ뿴ǰⶰƯķӣϲ
ϲҲϲءԴ˵
ʱһߵСú䶼ϲӣŵ˵䣬Сˣ׬Ǯӡ
һµСô˵ɵο
ãСҪ쳤Ŷɳӵ֣ʱ·ȥȴһһҪúõӣǳΪٮٮߡ
뿪ӵʱˡ
ܼҲ׼һ£ү˵Ŷһ˶һе͵˵
Ѿ׼ˣİɣȥү˰ɡǸܼһ߰Ū辰һ߶˵
첻ȥүүԼģ㡣˵ţܼҵæ
ϹչԪ֮չǰľլû뵽ǣӾȻûװΣҾ߻ǰɼҵģɵķ仹ôԭⲻرţкܶùĶ顣Ϲÿɵ÷һ죬ƺѾһϰߡ
ϹڳϣеһݺıԪŵĲ񱨱⼸ŬԪ죬ȻΪ˱ڹԪŵܲѾᵽAУĸÿϹҪסһʱ䣬Ա˽
Ҷûע⣬ǵĳɳ۶ʱת䴦һС˶ڵȳӡ
Ҳڲ䡣





ڰʮ  

䣬Ժס𣿡뿴æµʰɡ
ǰԺǺסߣϲ𣿡ȻһʰĺˣССĹԢȴɵĸе㡣
Ȼ뻹ôһ㲻ϲΪǰķӺܴ󣬻С԰кܶĶҷҲƯкüأܿڵСԢȥֻзӡ
ֻǣ뿴˿䣬ϲߣһ˺ʰطҲӦϲŶԡ
׼˵ϲСȴȣ䣬СϲԺСһʰӣԺǵСҡ˵꣬СɣСӵɵĻ
һԵҲ󣬡ҲϲҲһʰ䡣
ãԡƯϷЦݣСأоԼҸ
ʰ귿ӣٺСһǷ׶԰֪ͨ飬ʵ缸ѾϵˣǱߵʦҪһСӣɴʹȥ׶԰ȻԼҲȥҸˣȻеǮôȥҲû׵ģϸǮǲȥõģǷˡ
׶԰˳ΪСĴԺˬشӦСһࡣ
ɾҪȫһݹˡ
ɰݼ길ĸʹӻAУΪԪűչ֮ܲᵽAУ֪չԪŵľϹΪչܽеģϹûг棬е鶼Ļŵġ
ɵĵһȥԵĵطԪţ뿴Ǹһ־ӪҵڵôһӣҲΪžһȥѧϰĿҲغúþӪҵģֻû뵽м䷢ô顣
˵ɵĺܲԪž飬ڵȷˣأƾרҵ֪ʶ˳ؽԪŵĹ沿
䣬ټ
䣬ټ
С͵׶԰̤µ̡ŵĲԪȥ
ȻԪǱϹչģһĸ壬еԼɵģشʱ򣬲ŻϹһϲļˣЩԱͲ֪ԪϹŵġ
ϤĹϤĻɺȫĹʵǺܺãȻҲõ쵼ϿɺһʱĥϣڵѾĽӰˡ
ɣȥһ¡ڵСʶĵһѣҲõһѣһɵ¶ŨŨȻͬһУɲȥΪ뱩¶٣ĺѵġ
ãϾȥллŶСɻظСһЦݣЦȴСһεĿˣûпһ˵Цݻ˳ͬΪŮˣҲ޵ֿ
ɽ˰칫ңҲ50ˣйĹǺպġɼǵǰ˾ûôһ˵ģ뵽ôڼξչԪŵӦǺģ˽Ҳ˺ܾãǾһҲûС
˰ɡһע˲ŵˣΪҲֱɶҲǴĵ羴
ɣһӣҪһɡ
ʲôӣȻǺϣһЩһİӣһǸôһľԼˡ
ǰӵľ尲ţȿݸһϣдšλóǱ
еɻˣôλóǱİӻԪأӦϹŶ
ΪʲôλóǱİӻأҼǵǰ񿴵Ϲİ
ҲֻҪѰþͺˡ
ŶõģЩȥ¡Լе㻳ˣλóǱĿ˵ϹŲô׾˲ֵģôпܵľǣԪŵĻϰ壬ܾϹš





ڰʮ  ·

׶԰СһһıҳˣСһֱſڣǸϤӰʼûг֡׶԰ѾһʱˣǰɶǱȽ׼ʱǻؼҵģǽȴǳ˺ܶࡣ
磬Ϊʲô仹СѶؼأҲؼҡؿС׶԰ʣˣСûеȵ䡣
䲻˵иҪĻҪ𣬹ǻҪٵȵȰɡССһο룬Ϊ֪ֻһӺˣҪϰ࣬࣬Ҫչ˺á
䡣ԹԵڵϣСԴǲס濴ţϣǰϳŶ
ɽ˾ʱ֪ݹӰʲôģʱһֱĺܺãҲЩҲûؼȥЩʱ߶ܼ˵ġͻģڡ
ǳĽѾˣֺҪ;볡쵼˵ص㣬ȴһֱСǲ֪᲻ԹԵش׶԰
ɡԱߵСײײɣΪڡλóǱռϡ
ɲ񲻶ؿСΪղȫû˵Щʲô
㡮λóǱյĻ롣ССţʵС֪ģɶڵӰɡɸСѾӵʱСŵòᣬû뵽ôƯŮˣȻԴӡ
ŶһԼһ㱨һ£յĻͶΪλáɵıصϸͻҲòסصͷʱֻ걨棬ȥС
׶԰
硣뿴СӡѾ˺þˣʦ˺ö绰ĵ绰ʼմͨ
룬Сʦȥ˰칫ңǴһ㣬ҪŶʦȵҲе㷳ˣеСˣֻʣˣǰȻҲ㣬ǴûôʦȻҲе㲻ÿˡ
룬ԼȥɡС϶æӦòǺԶΪʮӡ
ãԼؼҡʦڣСһƿ׶԰ţ˳ȥ
ǵļ׶԰ȴǲԶֻÿɴǳģȻģӡ˻еģڳʱǺ·ģΪֵݺύһطմ䣬ܾѾƫ˷ˣˣοĺӡ
磬߲ˡڵϣСԼСȡ
СܣطϤˣߴ·ˣһʱ֮䣬СҲ֪ôźã߹ȥ룬Աߵһ̳ߣ
ʱ䣬ҪؼңؾͿһޣСˡ
벻ޡСƵĺ󱳣һúƵģĿǵĺ
ʱϹôӹ˾ȥμһҵ磬׼תʱϹͻȻƺоʲôƵãòͷȥһ£һۣСһ̳ߣ񻹿޵ĺġ
СһǺиоǰڻСͺر׽԰СһԭСи˫̥Ŀɰã˫۾ɣҲ˵СеأǼǵĵأϹΪĺء
ƣǱͣһ¡һֱڿûעСһǱߣΪʲôϹҪͣΪǿٵˡ
ưѳͣ·ߣϹ˳СһʱƲſԭ̳ӣӾϴκϹڡλóǱģƲ֪һС鷳ϹȻСһ׽ĺܣ⵽ʲôԭ
Ϲ߽̳ߣ޵滨룬ĪؾʹҪޣĳ嶯Ϲǰ˻Ǵûйģû뵽һСĳ嶯ϹεҡҡͷҲΪʵеɵԵʰɡ
С롣Ϲػ
Сһϱų˹ʣתͷȥϹ˵غ塣
һС壬Ҳֹͣ˿۾ϹȻϴĦֵʱ˧塣
塣СԴſ쳣
ϹرСһôأϹ⣬Сһôأ
æ׶԰ǣ˵һؼңҲˡĻϹֺֺЦ
˺ܾãϹСһĿ֪Ĵţԭ׶԰û죬뵽ҪԻؼңûҵؼҵ·
ƣǱߵľۻȥһ°ɣСһؼҡϹƷκʹС˳һεơ





ڰʮ  ص

ϹųС˵ĵַһ·ǻؼҡҲ֪ΪʲôСһһرãǵЦ˵ĺá
С㿴ǲǰСϹָǰһСڣںŵС
ǵģðŶСĵضϹһ𾴺ͳݣǸ԰ɡ
ôأ񱿸Ҳҡ뻹ǰ飬ΪСһʶĵطﻹء
СĻҲ˵ֻǺݺݵصһۣƽʱҲģ֮䣬ĳַһȤ
ϹԽϲСһɵ뷨֪Էĸĸݲ׹ͨ
ͣСһϹһֻ֣ȫһһżȥ˼ſڣСɹԿȡ˳ڻص˼ҡ
ӲȴϹ쳣ܰɾķɢżҵζңܾûȥŸۡˣԭһ֮ϹԶһȥȼˣǱ˼סţһֱסźס׹ԢΪۣܰĻ䡣
壬СϹɳϡ
壬ˮ֪ʲôʱѾһˮ˲輸ϡ
ϹĲţôСӣȻô£ǼҴи
磬ǻˣȻȥѧУҲô죿ղһֱһؼҵ·ȫ䣬ͻȻ뵽ҲҲżģҲղԼһ޵ģ벻뿴ᡣ
Ǵ绰䡣ǲŰûãﻹûװ绰ֻϹȡ
壬ܲܽĵ绰һã绰䣬ҲǻᵣĵġС֪϶ǵġ
ã壬绰٣򡣡Сһ룬Ϲ˹ȥǵ绰ﻹʾѹػ
ĵ绰ûͨŶҪǵذɡϹڻ԰ǵĵأֱϸǸˣӦҲһˡ
壬ûеء˵ţԭܳһʱ붼벻ͨΪʲôúõĵر壬ǿ侭ޣ֪һв˵飬ҲʣֻҪܸһԹԵġ
Ϲһô˵һӦǵ͵ˣϴ԰ʱԵؿóǵĵغܰǣһ˵ǵ䣬ҸǼٵİ
СӣϹǾʵĺã£Сһ᲻õġ
ʱĶӺܺ˵ˡ
벻˼ؿϹ˵ˡ
Ϲͷ˵ǴڼһҲͲˣȥԵġϹ˵ŻֻݸССٸ绰ᵣĵġ
õģ壬ŶС붼壬ǰһҺĸо廹Ҫء
һߣ㿪ˣȥôˣ֪ǻڲ׶԰ǧҪ鰡
׶԰ʱʱ׵ɵˣΪ׶԰͹ˣӰҲûУô˵ıˣǻȥأ
ļ٣ƵڽţʼûӵӰֻһͻ˷ִ磬ȻҪֻ
·ϵŵ绰ʱղſʱֻæֻ涼Ƕʾܶδӵ绰һЩ׶԰ģһİĺ룬ɻز˻ȥ
ϲǣӵ绰ľȻС
Сİ켱ˡֵּġ
䣬Һڼˣ㲻ҪģһǻģɡСԴǻҲܲܣ뵽Լó׶԰ģھΡ
ãСԣû¾ͺãϾͻڵ޲Լ˳򣬺ɻӵߡ
С롣Ϲ˺ܶԵģſСһſд֣ٴڵؿ޵ãҪԼĺӶðС廹ڣҲǵĺҲô˰ɡ
塣СӶ˺һˣϹֻСһ
壬Ѿ绰ˣлл塣СֻݸϹ
ǾͺãȳԵ㶫ɡϹְСһﲻطһС
ֻϹ˵绰ι
мҹ˾кϹźùһǱߵϽӴ˺ܶ̽ϹͻǶϹźȻ͵ȼϹ
ϹΪһˣȻʧȥĻᡣ˿ԵСһҲ֪ǵϾҪˣԼӦûӴϵˡ
С룬ҪˣǴڼҪŶϹš
壬㲻𣿡̧СͿϹ
ϹЦЦԱߵֽɾͣ岻ˣǵ䣬ȥԺóԵģ𣿡
ãϲԺóԵˡһ˵Żһ֡
ԣˡϹתͷСС㿴ãŶ
֪ˣ塣Сص˵ͷ
Ϲ˳ȥһߣѾ˵¥





ڰʮ  

Ȼ֪СһѾؼˣﻹǺܹԻٶȸϻؼңһҲûͣ
ĳݵһɲǣҲһԵؾԼȥȫΧ˺
С롣ɴſСһԵĽζǿɻˣϽеĶҲǱĵɵǰֻС֣ƴɵȥ
ɽرǣղżǵĽڱסСһһ̲һĶ
һУʣµľֻСˣ޷ʧȥǣʲôӡ
õģ֪֪ɶӵСһڲԲУѾ
䣬СãСԼûؼҵģһûҵؼҵ·СΣرǿôĵʱСӾԼ˺صĴ¡
䣬벻ãҪ볳ҪؼңҲ·ġȻԭȶС·ǲȴŸ磬ϣģ˵ҪΪģҪౣġ
ɿµĺӣԭŭҲûˣڿСϵʱеһжϧ
С룬ޣŶɲСһϵˮҲǺھΣҪԼĹҲ׶԰ôãͲСһԼؼҵͷҲڰ··һжҪûкúõչ˺С
䲻ãæŹˣԭ𣿡
䡣
䡣
Сǰ䣬ĺϲأޣֹͣ˿һɵһֻ֣Աߡ
䣬㿴кöóԵŶءԡ˵ţץǰļȵݵɵߡ
䣬ҲܺóءСҨһƤ֪࣬ϲء
óԡɳСιöﱻҸġ
⣬һֱɵɵؿһĻϹȫ֪ڵʲôоˣһССŷ죬洫ǸϤıӰǸǸӰ̫ϤˣС尡ôܻء
ղţڸղţŽҪϵһ̣һϤӰſһֱбҪӰȥֻû뵽Ӱĵطո뿪ĵطôСˣɻĽŲǱסһվ⣬Цů
ǵС߹Ѿˣôǲ˵ϹĺӣĪǣôİСĪļ¶أˣ˵ûеأֻ䡣ȻǺɻ󣬵԰ǿеĵص˭ȴǰٷְٵÿ϶ĺӣǸһӰ塣
Ͼͽȥرţҹܽ˶Ϊʲôôģôġ
ˣСʲôҪúллѾƽͻȻ뵽ûСǻĲ֪ôźء
䣬Ҳ֪ʲôֻǰԲ֪岻ǻˣСûġС˿ɣǺܼǵ˵ǲҪİ˵Ҫİ˻ؼҵأʶûϵο壬öϲء
ǵȻСٴ绰壬úлл塣ֽɾСһֺʰӵʱֻԱߵ뼤ؽһ
塣
ɻͷȴ΢΢ŵţѾȫĴˣſվŵһǰĸ߹ͦΣӢ˧Ϲһ̣ɵĿţ·Ҫһ
ΰɣӦԼ̫ųֵĻþɣôأ
ֻѾﺰš塱ɿܵϹߣϹس
廹һþĶǣ᲻ƿ۾
ֱϹӣɽӵΪӵ̫ɿʹˣѹⲻΣʵʵģǰ࣬
ΣҲƲסˣȸղŵĸˡ
ţ͵͵ػһ
壬ҵ塣ϹƺһĻˣĻĲΡ

Ӧ˴ҵҪǼˣҲӽβˣллһֱԱ֧֡
⣬ܱǸĶԴ˵޷ˣΪҪ£ʱû磬ҾϹˡ
󣬱ĵٴлдҵ飬һ·ĵεΣǵÿ۱лл





ھʮ  ͬס

ӵȫҵľԱһСһ
磬Ϊʲô䲻ţ۸䡣뿪ʼǸأû뵽۸䡣ССӾҪ˵м伷ȥ
һԵСõСӣЦ˵㲻Ҫ𣿡СԴ˵ؿӵŵˡ
أ˵ǵĵ𣿡벻ؿС
пŶѵˣ䶼屧ģ㿴屧䣬䶼ûж㡣СҷţѾȷӦϣˡ
ŶԺеˡһţһ˷ܵҪˣСۼֿס룬קȥ
磿ٴβ⡣
Ҫеأ͹ԹԵشڷ˽˷䣬˳ţһռ䡣
Ȼ뻹ǲΪʲôҪڷ˧˧أ뻹Ǻϲġ
Ҹϲе˷ӳ˹
壬𣿡Ϲǲŵؿǰ˶
ԴС¶һ˵Цաҡ
ٴΰǰ˶ӵ뻳ʧõĸоϹҸؿҪˡ
ôԲ˵һôʧôԺúõҲң㻹ݵģò̡ȻĿߣȴӯ
Բ𣬿ǡ뵽˼ĽϢʶڱи֮ƿϹ
ϹоСŮ˵Ŀܣʱ˵ʹѵ˵Ѿİ
㣿
㣿
ͬʱģ˶Ҫ˵ʲô
˵ɡ
ɿ˿ϹҲ˳Ҫ˳ĻϹػסʼն޷ѡɲҲһݵİҲǺõİɡ
ǻزȥˣ𣿡ɿϹʹ֪ԼĸѾ裬Լֺγأֻٻصǰ˼Ҫô죿
ΪʲôϹʹдϣ꣬ˣȻ˵زȥˣѵѾ˱ѵǸССءСŮԶģҲֻġ
˼ǽ𣿡ȻСϹˣԭСΪ
壬ģҲûи˼飬Ҷ˼ҵӣʵΪ˱Ϲؿɣ㻹ǵǸڳɻ˼ںͺڵһ˼ܵ˺ų²ߵģҶûиסһסǰס׹Ԣء
ϹĻǼԭһֱǵļǸûĵط
ɻӵϹ
Ůӵ𽥵ӵıǼӣظͷŮӵĶȻۣǴƬʱһεƿϹ
壬ôˣϹ룬ʲôǺ֮أ
ɵϴŽߣݵǻؿġ
ôһ˵ϹҲӦˣ˺ӣӻӦİɣ壬ҵ𣿡ϹŵصɵĴ𰸡
ɵ˵ͷȻ֮ôôڵһ࣬Ϲ
ϹŻｿŮӣϧ壬ʱܿˣԺߣҶܵ˺ˡ
ص˵ͷϹĻеޱȵİģҪĸɡ
ҹϹ˰ȥĹԢȻһʼǼԵģüĵĻϹãϾ˶Ϊ˼һԡϹȴǲòײż棬Ҳ뿪ˣ¾Ƕ̶̵ʱҲǲС
ǣϹǿҪ£һžˡ
ء
ء
Сһ֪ĵأǸ˾޷ݡ
һĿڣܰһƽӵ绰Ϲ龰
ƿȻɣϹļƵĺӣҲǼ֡
С㣬û£̫ˡ֪ƾȻȢжˡ
ƣЩллԵظлйϲȢôõĹ
Ѿͷ֪㻹ţһ˵ġ˵ԵҲɴϵġ

ܰЦþõػصڹԢҸϣ





ھʮһ  һ

ճɾͿһȾ׵ˣϵ˾ǵԼֳһλ
ȷ˾ɵүүϹûѾصAеϢԺϾ϶ֻ˽ʱ˼ȣһǺܺãջǷ
ֻ֪һүүʱͣͽϹ˻Ʊ˹
ɣˣû뵽ϾȻһǧ֮һֱһֱ
үү˵ϵĻʱҲۣүүҲأû뵽档
ɶҵĹŮһ־Υ飬¼ôԺֳָоʵĸо
ӵˣСæ˹ؽţ
̫үү
̫үү
Ľлע⵽ߵС㡣
Ͼϲؿɰ쳣СһкϹŮɣǹɶµģҲΪƯȫϮǵŵ㡣
Сɡ̫үүúÿڵҸټԼŮһôɰ
˼ҺС֮飬̧ۿϹɣĸ飬һֱصزĵף֪ȥʱʹ֪࣬»ϲãһֱΧļ䡣
ڵһң˶ʼǵҸע޷㣬ôҸʵԼҲҸ鲻˽ռУöԷõҸ
Ȼʵģúɡ
Цݣɣ֣ӵ뻳ټ㣬ĺܺá
ɾ쳣ůԼĸһͬ¶ЦݣǾò顣
ϹֻǾؿţӸղķ֣ͻӵһֱӵҲΪܵõһѶеԺ
ãĳɫ˳Ⱦ
ֱصϵı˼ҺСʼЦţ϶ҸЦݡ
Թ˾һϴεɡ
ɶүүԲǰôˣܿˡϵıŸˣڰڵĲ֪ϧڵĲŲʣڵһС
үүⲻ㡣ɿͷȾ׻ˣ۾΢ɬˣʵҲûй㣬̾ҽ㣬ⱲҸ顣
һֱңϵǼԭһֱ
ǰ̻˵˺öأ˵ӦһλóǱɿԼүүڵġλóǱүүΪʵŵ԰ɣ㿴ʵүүҲûǹء
ǰҪġλóǱˣԶˡ
̫үүǸλóǱú棬Сϲ
Ҳϲ
úãԡοˣȻ̿ˣǺǻڣϲˡ
үүɴӰóһУݸϡ
Ͻӣɻش˿ŵְطȥ
ԭɻԺϹǰĶ˳ҺϹ᲻ðùĶҵѩ͵ʱ򣬹ȻѩǸѩ׹Ȼһֽб롣
ɴ򿪱õľ֮ᡱԼԪŵһЩļ
ϸǣֻϹǬҪõΪӵ˿Եõ10,ϹŵĹɷݣҪǣʱںڵҶ˺ö꣬ʱλʱ˵ٹʺڵ飬ֻҪˣڵǻˡҲΪˣŸļɱ֮
ɶǸ㴦ðɡʱΪһбϣҵĺͳڵŻ˵ģ֪Ҵˣĺס֪ġ
үүû֪ѾҵˣǾԶʧɣ̣˵𣿡
á
ǣɺߣͧʱóӽ
ôθ˰ɣҲ·ϿʼɣţǱߵ˻õף
˫̶ϹĻ񣬶һԺ󣬶ڣѾAкͬסˣǱߵⶼ𣬲ײŴ򲿷ֵľԿгΪ
ԪʽϹţɳΪԪŵĹܾʵеľ߶ϹģֻǸչչ˺ӣȻҸ÷˳ԡ

ֻһ¾Ҫˣллһֱ֧֡





ھʮһ  Щ

ɺϹĻڡλóǱһ⹫԰УϹײŵ˺ܶ̽Ҷ֦
Ϣҡ
ɴŰƵĻɴȻӣô£ʵױݣԵøס
ɽ㣬ŮһǰɣĽģҲף
ʧ֮ͻձǿӲ̬ȣҲûҪһҪȥף⼸ûƽֻһֱһˣÿÿⲻʹ
ɻ֮͸ϵˣһʱ䲻ǺܳȴܳΪĵĺѣҲԵְɡ
һõɵϢ˻Ʊ˹΢Цվǰʱȴһ仰Ҳ˵ֻôվţЦſŶԷ
ǵȻһֱģǰվ߿ǺԱءѾеڿ棬˵ǺҸһԡ
㰡ڲǺҸô㣬һء˵ţҲŵҸ
ǶҸءţһʧ䣬ʲôʱҲһҸܸˣǸˣðںδ
ɿʧ񣬻
һãȻؿɣ֪ղ˵ʲô
ҳȥСģ𣿡ʵɸղſҹҹĸ飬ǷҹⱲӶˣϣҹܵõҸܳΪҸԴȪ
ǵһμҹʱǿҹС˽⵽ҹûϢļ꣬ȥѵǸߣػ
˵ҹİ٣Ҳ޷ˣʵγأʼǸҹģʵֺֹҹأ
ɶϿŽŻɴɣã֪ɴϻɴôϧûᣬֻ֪ںҸҲΪء
ϣ˰ɺܸˣ֪ҪϹʱ򣬸ףɺң⼸ӣһףܵǵĹذ˽ף
Ҿ֪ҸһôҶĽҸһɵͷһᣬڣǶһŮˣǶһѡ
лл㣬ϣһҲҵҸġԵϣҵһҸ߸ӵҸ磬һǻкñġ
ģһһҸġȻϵţû㣬ôҸǿҸҸֻҪϣҸһԼҸġ
ɵ
ɵ
С˽Сһ춼Ժ˧ƯһϾȥĺϲɵء
С룬û롮ɵȻǶСһ谮мӣϾǸճ͸ϣʱϹϵĴףΪСһϱȶҪס
밡ʹصͷ
һԵСҲǺͬصͷ
ɿСһ֮εεĻҲǺܸˣӵġɵʱϹҲǺˬشӦˣΪϹ֪ûϾͲڽվǰɣҲÿɰĺӡ
ȻʱϹеģ֪Ҳǳĵףǵģﻳŵĸм
С룬أɿŲϵСһС
ڸ˵أ˵ǣǾͷ˰ڵСԽԽˣʱ뻹ҪƤ
Ҳ˽㣬׼ûʼŶ
˺ˣͺˡְɴϵ¼š
ɶȳȥˣף㡣˵΢Цؿɡ
ллǸлġ
һ飬ȷһʧˣź˳ȥΪɵİ趼ˣԾүүΨһĳɵ˺̺
̤ҸĲϹϹʱҲصŮ˰ַŵϡ
һжܰϲõнšһƬнȻϲ˳ģǣһҸĽͯŮֻϵף
ףճɾףĥѺط꣬ףǿྡףǰͷϡ

һпƶôĽţȴ֪ʱ򣬻ı
ɺ׼еʱǸһֱδڽϳֵ˼ˣʲôҲû˵ֻû˷ӳ£ٵܵɺԱߣǸ⣬ȥ

װǣеûŶ





ھʮ  񾪻꣨ᣩ

˻Уֻ˼ŵɿ˵ĵطȥζĵԼƵģֻһ㣬ϵĵкöġ
ô¡һؿϹϹǺãҡҡͷ
ǽ֮ǰϹѾ˼˵ˣʵ⼸˼Ѿͨˣ෴ģöɲ̫˼Ϸôأ
ҶѾһ˲зӦ˹ϹŵһЩѾ˼˹ȥ
磬ǵĵ⡣ߵؿǸӰ˵õģԵĴ󵰸ҮȻˡ
ţССӾͳǱ˹ȥ
룬ȵȡõĶֶ̽ţûˤӣµСҲ˹ȥ
ǶҪΣա˼һţһߺţ̫ܵ죬磬ĻҸû
ֻȫһòŮӱһǰסţԶһȺźɫװ׷ţ棬С㡣
˼쳣ĽΪһС͵ը˵Ҳɣ·ˣٵһᣬǵͣʱ򣬾ȻһҪģǾٵ΢ը֪εĻϹŵѾˣֻ֪ô˳ģȻѾɹذըŽ˵͵Ϲеʱ򣬲ը
ô֪꣬ϹһֱܺãõĳסİȫȻ֪òģѾԹ޻ˡɻˣɻأһӾ˶ԭôɵʼĵصĸ
ˣըҪըˣһܵ˺ˣһеس᳡Ǹܡ
ǰһ˹˼Ѿе֧ˣԭڴ̼£ĿԴﵽһּޣȻһŮӣôܹôǿ׳ӡ
˼ذѵȥѾûˣԵ׵òǺԶڵϷȥһɲǣһıը𣬶ĳ˼ӣ˺Զ
˶ˣ˭û뵽Ȼ˻ϹĻϰһϹ֮࣬Ǿ֣û˼ôͻըˣôɣֱ
ֻôõİȻ˳룬µˣҪٺúٺѵˡ
Ϲɵ֣ʱѾȫˣǸϤӰڵϣٿӲСһҲ̲סˣſϹ֣ƴǰȥ
С塣ϹҲһ˹ȥ
ֱֱ˼һз̫죬ôҶû׼
Ѫ˼棬һ׽ˣȴǵߡ
˼㣬Ѱɼغţɽ׵ĻɴմʣմѪۡ
һ˿ѵ˼ɣȻϺʹĵĳطůˣһ־Υ飬ҲǾɡ
ɡǰ˺ܶ顭Բ㣬ڻˡҺܸˡףףǡ˵꣬˼˹ȥɵĸˡ
˼Ƿ֪˵ǷǼǷĺγôأûôĽ𣬻ǻôĺýãʵһֱҶ㵱ɽ㣬ҵˣ֪
ż˵˱̧ϾȻɺϹѾˣҲѾķˣֻⳡôء
֮Ϲе飬ԭϹϻҵϹǬ˽֤ݣ÷ɵֶΰͽ˼ߵڳɻȴǶϹǺ֮ǣǳϹĻ񣬻ͻȺнвʦڵС͵ը
ȻϹİĺܺãǰһ裬ڳɻˣ˵˼ҲǴɣܣžȵǡ
ϹЭɹץסڳɻ޷ˡ
º󣬻
㣬Ҫ𣿡ؿ˼һıըȻ˼˺صˣǾȫȣԼϵĸ߳ҽǰ˼ıԵ˻µ˼Ѿָˡ
ɶȥߣô꣬Ҷ˷ˣʣµӣҸҪúõĲģһǵġ˼ڵƽҲܸˣΪôһǣңߵģΪˡ
㡣ɱ˼һ¼ɺ˼ĸ飬Ǻ˲١
˼ɵıСʱһתͷһֱ룬һǣСϹ
ɾͽˣԺҪúչȻҿɲŹġ˼ԴؿϹֻţ˵۽ĿˣһҸġ
ˣҪˣС룬ټ˼ӻ֣һȻһµĿʼԤס
̣ټ̵ģҪŶ
ټ
ĨӰŸжã̤ȫó̡
֮ӣɺϹÿ춼ҸͿֵһ𣬶ϹԶۺ˳̳ڼС룬˸Сһ𣬷·Ҳ˺ܶࡣ
ײŵĹҵţڵĲҵϹ㣬ֻڹ˾Ҹֵеϲ裬ҲΪϹŵĲ߻
ڡλóǱģΪŴ֣ҲһɤݳҲһΣһʱ䣬Ӵ˿׶ʣһҪǩɺӣΪ»Ϲˡ
ֻСŮˣӻ̫Сջǲ֮𲢲ݣֻҪÿͻǳ裬Ȼ˵Ϲ
ҹҲᾭʲôģûԵһǺˣΪԵ飬˭˵õģ
æµţǰһһ죬ܵȵҸɡ
ףǣϣÿ˶ҸΪţ˻кñġ

ˣʹһ·Ǹл
лҵĲ벻
лҵֹ֧
лҵ
ҲлҵʻƱƱ
ллλϹˡ
ȻдĲǺܺãҲûпǺÿһϸڣдҵ飬ҲԽԽõġ
ڷ⣬һһռɣҲ˵һµǣҹ
ˡO(_)O~



ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ



