ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ




һ£ޣ

Զվһ顣
˵Ǻܹ¡ԺСȥóǸʦʦڵGIFTOURȥи˺
գ
ͬʱش
һ㶣ףСںŤͷһСһŤؿԼֱҡͷ
㰥ʲô㡣һȥǸղźԼһӦǸɣб۾һмؿԡ˾ա
˿߬һѡGIFTOURĿɰӡᣬۣɱضԡ
ʲôֹšϧСӾСδ˳ܹԾ˿ҲֻԼˡ
Цһϵ¶һ飬ĵضһ䣺Ϊ˰̬Ȼ󲽣Ÿղźѣšȥˡ
СĹǺʲô˰ûʣԣôҲһ°
ǣһ泳ô죿ãһءԴ۾ģһίͲǶָˡ
Сʹȥˡ
Сһֱܲףӵô£
ãǴԵķ˵
һֱζTǰڵӿ־·ͣ³Ƭܵ˼ҸҲһģһģȾɫǰһվλŷɣ˷ܵؼ
Եĳʵ̫MAN۾񣬽ëҲĿҲŮУСֵĻ˵ǡԵĿһåϢԶԴʮίôåˣʱʱͰĺòãüëȽŨܶڣѾעⰴʱüˣڷҲֹëʢֻlet it beˡıӳ̫аϸͦźŮԻԸ촽ҲǱϷ̫ࡣ
µľǣ170ֵ߸һŮһȾ͸߳һأȻݵƽأǼƨС˳ʵ״͵һŮװ϶൱Ĺ죬൱ߵ˧緢ͣһװ˵İࡣͶȹ20պСʵڿȥˣյʱһIZZUEװ֪Ǵ۵ʱԵġ
漣ˣԴװ˧T˧ĳ̶ȿŵ·СpҪ绰
СֿĴЦԣҪúøмңҿµ·
Կˣp
Сַҡ
ȷPT֮ǰнһŮѣTһͷ൱ĸߣСֱЦǣԺǸTܵһʱŮǺָָ㣬ѹֲסĿģ˵GAYGAYߵ§һء
СȰԣɴתTˡ
ȥԹǸTֺһP
ԣ㱻ǸPĥԷͣ˻ԱðɣΪ˰飬ˣһ˴ȫԵ̲ˣ˶ϲ棬ŶԷ൱Ĳɢ
ҲŮ˰ҲҰΪʲôҪҵ˿ҲҪTҪ
ȥT
ҲҪˡ
С棬׳һ仰ȥT
۷Ź⣺⣡
ϧ԰T̫ˣTҲTTϲPмTĵĺúõģһԵƬԾܾˡ
ԶˣҸô죡ֻǸϲŮ˵ŮˣΪʲôҪôࣿʲôTTPPģˣ
GIFTOURգȻһ׶񣬵ԻǺϲ˵ʡʾϲġT
Сݵ̫Ȱˣһ·ˣԺ󶼼ġ
µܱȵӰ̼Ժּˡ
ʱľ磬һڿλϣһߺȿһһαĩԾҪˣƽʱѧϰĴѧҲҪţҪúڵѧϰģʹ˶һ˵ա
徻ӣϸָ΢ĳⳡǵӰдһжõƿ۾
ģħһǰȥ˵һı׻
̧ͷĪؿԣ´һ
ǸϲŮˡֱֵĻش
һϲȻϲŮˣһת־òԣ
ҾŮ˰
üͷҪŤһˣ
û
׻һȫ飺
ҡ
վԣһƯϷ̡
ˡ˵TPҪ椾Զ㡣ңҸʲôⱲľЩ١Сˣ𣿡
Աŵһ仰˵ֻͷ
׾ͿԹˡһ֣Ϻȿȡ
ίߣ£еһӿȻ
һı飬ʲôæҵصֽذԲȥᣬЩ˵
ޣ¿Ůˣ԰
ϵζᣬֱ˵ջˡΣΧǿʲôĵӰ¿ŮᣬֻҪŮǰޣȫ־ܣ˭סһǿģģʿTأ


ڶ£ޣ

һҪԵ
ŷղޣСּҪץˡ
ϲȥ׷ȥô
ǣҲ׷˼Һ
Сһ͡
Ҫ绰𣿡
ҡͷ
MSN
ҲûС
СֵԵĶͷһҪͷ˵㣬Щʱ򣬰⿿Ե˵ģףϱåؿٻأⱲҲֻײһײļɷŹˣжԵֿӻѽҾͲ㻹ƽ޹
µǣգ
ڵѧҪͶԽֵѧһŮԿȥ󣬵ȻΪԱȥģΪȥġΪСֺε˵ԣȷҪӣҪȥҲ㣬ҪӵĳȹȻҷԱɺص
ⳡѧĺһʤȯյļƣ룬ѧǿŮ˵£Ů˹ҳŮ˻ףοֻѧ˳ֵĵطԣѧĺǾ͵֣˳㿴˶ûмòģ˳ǣؼȥūʹ
ѧȴѧò״˴һⷭȴֻΪһ˵Ĵڣա
Ϊ֣ڶλҲɱÿСˡֱ졣ѧС۾ֱˡġ˲ţ
ΣԺóʽһ˸߹һˡԺø⻶ǣ
ռͣռͣ
СĬĬһͼԽԶԽáTүPһһǺܷǵĸԶλ֮ԵҲ̫ǿСֻϱǲʲôҲûɹſˡ
һ˿֧ž棬Ϊ̫ƣ͸֧Ϊ˾һˤڳϣֱۻˣһܴĿӡ
ݺݵسʹһ¡
յĶѶΧȥ˵ЩʲôǶӳԲ˵ˡ
Ȼվͱѷ˳ߡ
ڼҵؽУѾû˼ٹעûյıȺնµʯϡȵ⴩͸ɫҶǵյϡմһ׵Ĺ˶ɫͬӵ˶ЬĵǳԺ󣬺ˮ͸ǰ޵ͷ΢΢ϣ˵ĺÿ
ֱϵĺɫ˿ڴĿģôҲȥһƵغűȪˮϸϸĺͣػ䣬ʪ·
ԼæܻȥѣӶѣǳһëܻȥݸգȴ߶һŷɫȹСɰŮŮһȹͬһɫϵĴëݸգ̧ͷ֮ǰһһɨ⣬̶СŮ¶õЦݣ˵ллȻӹë
վԭأôʹôһ
СɰŮϲԲԣΪëҵʱһװͰͣǴȹӾһߵ᣿ҲΪ۵Ů㵱Ҳɵȥļ򰡣Ͷ̥Ǽ
ǻɽ緢ҧ촽Լ޳ǣȹӵëƯô;ëôãǳѽǳ 
ȹߺ£ЦݣëԱߵĵһţء
ԳЦЦΪλҪ壿ҲǸļһ
ͷͻȻһӰ̧ͷһôǸ׵ļһ겻ɢŷǸߴͦΣ̫ԵС
˵ͻȻӲ˵˾䣺
绰
һ㶡
绰ң
ոϽıùͳֻݸԡ
ԽӹҲһ£ֻ˻ȥ˵绰ѽ
¿ˮ˵ĵ绰Լ£תˡտıӰ̾ҪôMANͺˡ
Һû

ص˵ҪŮˣ使ССһߺһ۽Ƴ
Ҫ使С޵еļϰ
ôСô䣿ң
õ˱ȽϿ졭
˵ϾͿʼޡǼٿޡ
СǼֲˣԣһҲҪġ
ҲŮҲҲ롭߶99ʱСܲˣڵվһĥָ׵ﱵ˵
ɵġ


лҪ˵æѽæ~




£ޣ

գš
ûա
գ绰

ա

ԴһСİѵ绰ԺǶŵ绰ҪǮһķؽһʼջĵػعţӹ绰չҹҲðոɴɾϰҲػһȻŪֻûˡ˶Сʣգǲǵʲôѽ
ʵֻҲôˡ
ȥֻֻʣһˣëڼϣεֻҪȥ硣ͻȻֻҪҵͻȻֻĻ˸֣ͮꡱ
ιհֻһᣬǽˡ
գͷϤ
Ұôˡ
һ˰ɡ
ʲô°
˵
̾ʣ

Ѿȵ⻹ڿŲٳմŻɫСɫС̿߳ԶԶؿͮһڲٳԱߵʯϡ
նһ٣ͮܵ˵Ż
ΪʲôҪôΪʲôҪԼΪԼǣҲѵģôҪҺСʰ߹ȥǴк
աͮվЦûôùɣָǸ˵ơ
á¶һ΢Цƴкȴ̲ס룺˭һëǮϵ𣿸ܸңŮѽѺ
Ȼ룬Ǳ滹װƵᡣͮѿϾôమˣమʱôϧԷôеظΪη˾һҪأ
յЦǼţֱǺ۾ڷᡣ
ԭͮνճƵ⡣ڵӺٰһθУԿȻĿĲǱиΪһ˾ƹǵƷ͵˵˾ǮΪǴˡ
Ҳͦӵģܿ˵Ҫȥʦ˼ҾӦû⣬ȥ˵˵ͷǴ𸴰ɣ
һᣬ˵ˡǰͮһۣͮûпһĬҲûתͷˡ
һ뵽ǹ˾ʲôϵʽͷȥǣȴСƴŷ̵Ŀ˵
ǾǰTôôǣ§ͮꡣ
TҲŮ˰ͮĻЦ˵
ѡǶԵģҿүǣŮ˶İ
֪ͮôش
ǰ˺á
ͮĻش
񱼣Ц˺ãǰ˺ãҶٶ飬ҲTҲֻŮˣԶȲЩˣԲԣ
ֻʱˡտҲͽ
ι
ǿ
ڵ绰ͷߵ˵ݹε̨ʣգѧУгŮѲŶƱҪ𣿡
ãҲûʹӦˡ
Ǻãߵ㣬ɢ
һԵ绰һŷҲĿŶһСƳһۣʣôԼĴ˧Tˣһؿͷ⺢ӻ˵ˡ
ϲ㡣СְͷתصĻ˻ᣬתϵ´һ죬ʣϴڼˡ
Կǽϵӣʮ
ŷҪ׼ԻŴڱĴ󻨶̿ءһɵԼ¹ǰһŵװ˻
С֡
˵ң
ûŮװԴӷʺװС־ͰǰЩ۾Ůװȫˡ
ʹװͦõġ
ã˼ˣ
һաСȫҪô찡
Ůװ

ǣСֵ£ĴСֵǼС
ʱҲˣԺСֵ𣬿ֵԼȥˡ
СֿǴѱıӰ԰ԣһڵġŷϵۣһиҿûϵҲܺߣš







ﳵѧԺ˵¥µ
նԺĵòǺϤһУž߹հﵽ¥¡
մһɫĸӳõţж̿㡣Դ¥¿Ѿˡǰ׻ϸֳĴȱ¶ڿУһѣô̼İɣһԼôѽ͵Цһ·ֱ¥£ٶȣģţǱ飬¥һɧȴȫЩֻЩԼȸԾıˡ
˫ַſгİ֣ڿ㶵ڴһֻŲڽ̤ϣһ֧ڵϣһߵһߺŸ衣ЩӴԡҳСŮտ˫޵еȰŮĽѡȴȫûиоֻý죬ţôȰ
Գյʱտģһ¡
ԵķͣôMANΪǺԼĴӣĵץʱϴˣˣ÷ץˡ⿴ԴǾ޵еĴ˧Tǣǳڲ£Ҷ֪ŮװССǿıڵر¶ڵϣ·ǶվһԵ󣬼ORZ

աԿգƵĿİֽеðתǧأETϮʱľ
գգ۾Ȼ¶һ޵вõ΢Цг˵
ŷ˧һͿ
ȹӿ񱼹һƨյĳ
ðһŽ̤Բ˼ֿƲסյϸΪʲôôһ˫ȣҪʼɵİ
·˶ɵˣǸŮǳʲô£Ÿôˣȫɫܿĵӣ·˽һۡŮۺ⡣
һ·Եſڣóǰ档Ժȥǣյ֣ǿյ˫ֶȻزڿڴһ㶼ûҪǣֵ˼е١
˺ܶ࣬ȴ󣬴ҶܼۿȺҪռɢˣͻȻջͷ˵ǣ㰡ɢˡ
ǽһģ֡ৡؾȥյԵ֣ȵļȴôҲںĵĺˮš
ǲǱҸжˣһϲˣԼ졣
ҵλ£ħͻȻóƿˮѣ˵˰ɡ
˫۶һˣ˧ħԽӹյˮѣһ᲻úȵӡ
ףԣ
ԣ
̧ͷһȻԵˣ
˿ԾȻӣСźˣЦû֦Ҳ԰ôԶһΪֵأ
ǰ԰֪֪ŵ˵İҪԣ·Ҳ˰Ҫѱ˵۾۾
˻ڲͣ˵˵˵տһı⺢ӣô۸Ҳأ
աڡվŮһ
㣬ηɫϾһʱƱ˵ĺܵġ
վӸµؿǣм˵ŮȹӺǲǼ˼Ư
Ů˺ûУûվǹһˣ
ֻҪŮĴˣƯģͬŮˣѵҪĲڵĶڵʵԵͬѧɣͬѧѶ˵񶾵ĻжƯ
ŮصءСһű˴ˡ
λԻһң̾ƹĺ󱳣§§Աοŷ绹ǿ͹űߡ
˳ƾͿյļϣҲû㣬š
ԵƽˡԭԭǸĺˡ
ϲˡ
ձе㲻˼ƣ˵԰ʼˣҪúÿ𣿡
˵һԿ
գգ۾˵Ҳǰ
ðɡ־ﲻס
գһֱ˸㣬ʵҲTP
ͻȻúһ˽Ӳ
Pƨ
ҡûPˡŬԼ
Բ˼ֱӣ˵ˣָԼС
Ե˼ҲͻȻ뵽֮ǰԺ񣬺Լ׹°ɣŷһֱãգTTǿԵѣǲԵġ⡭TPģҪô?
Կˣһ롣ʲôˣղŲǲſڿ˵ʲôҪĲǿĻ𣿲ŶãԼͱֵôǳTôˣиǿP
տһ޵ӣ̾Ͳ֪룬æң㣬ǧްл˵
ԻǱ졣
ҪôѽС㣡
һָָյţ˵Ҫġ


лҪ˵ܸ˴ϲƪ~ƪҽѹĲɣһЦ~ϣҿҲܸо~






ԴԵı׺֪ԵԺеŤҪ˵ȥ§§ˣն˼ﳵȥԴԺܲˬ֪Ͳ˵ԼPˣܣ
ȥɣ̫ˡԿķǡ
ҡͷаΪҲŸҪȥ
գ㲻Ҫôᣬһݵú޷԰εġ
ʮУ԰е壬żԿһԶǣ֣۵һ͵͵գյĲӻ߳Ůˣüë޵룬Ĺʮֺгǳӳ۾ͦıһ㶼Ի촽䱡һҲ̱
ԵͻȻԼԼŸ裺ϷϷɣ˶ڵ׷Ӵ׸Сױȵ
ţͻȻ˵ԣ㡣
ףΪԼ
ԣ㰡ûûԵĿȥһ㣿ȥأ
̧ͷպö˫ױȵ۾պܺã
ҪҪȥ㣡
ԣ
졣
ͻȻǰһʧڵƽϡ
յͷ ԣ㷢ʲôдŵľûǰ㻹ðɣ£Ҿ㣡
ˣ 
ԻصҵĵһʱС־ͼæסӣۣȥˣôۣҵСôôģ
Ա죬һҪ޳ӡСֿˣôԣ˭۸ˣһ˵СֵĻСһ̣ȥ
̫˰ɡ
ԣٶҲҪҵСҲŴأ

Ժܶص˾˳ѽŤˣڶһȳһյѧȥޱȣõļĻƽʱձ꣬ܿأΪĸ׺İTǰصˮհˮʱȫǱ
ǣԿԿ
ͷ죬⹷ѪΪʲôôѣүPͲд

ԡʲôأ
ϤԻͷһŷõT
ս촩һɫСTɫС̿㣬ɫ˶Ьĳɢڼͷһɫ˶СЦ־ƽģء
ԣĽŻ𣿡ܼˮ
ۡŶۡ
˫ַгİϣһװӣ˵ɣȥң
Դϲһһ¾ͱĵյĳ§סյ˵á
תͷһĨ˵ץ˹ȻһųԺò죬һɨˮյĺ󱳣ֱͦ壬Ҳûܡ
ôôأйζһˮζˮء԰յĺ󱳣һֱš
ԣˡεؿһġ
͵˰һͨ죬ȴȻأһؾʹһŵΧͬѧذѱں󱳵İһȫŲͷϡ
Сġռæȥ˾Ťһˤڵϡ
ŷ~·˸һϳŵһ㣬иŮһͬ̾·ǵУǰһĻģһTѹһPϣļ鰡
ձԺгһѹ棬ˣڵĽǶðһTѹ£ηŹˣʲôʱٻлأ
ԣ㣬ѹˡ
Եͷһŷ˵յôôأԭҵץĵطǡյزѽ
ԸϽվǸվѳãһĺ쳱δȥʹҴˡԿǻŵıӰֿ
TTTҲǹģ
ҲãյĶֹˣѧ㣬ˣ𵽴ܡ
վǰһѴƿһȻۡһЩÿETĿ⿴ͬѧ˵ôҿ㶨أ

գؿרݡ
յ˰ϣͬѧһؿרݡ·֣еһͬѧ˺ŷ⣬ŻֹȵƱ
֮ǰͮ껹һʱǸͬѧѧУؼƱͮյʱȥû뵽ǸͬѧԻáֻƱˣȴѾֿˡ
ĲɵĿΣųλƵȥԡ
Կĵһûһšʵյеſգ뵽ͮǸѸʶ;ᡣ
ԡ
ţ
ϴҿŮŵıĩȥֹɣ
áۡ


лҪ˵ԽԽС׵
ҶСûа~졣






ȥֹãҷ䵹񣬲֪ôʲô·ʡϴΰСֵСŪˣǲٴ赽·ˡ˺ܾãɽȵװ̾һˣɫݳɣ
һɫĳС˵ҪҪ䣬ٰӾͣԿԼʹжأоѽԺӣ˼ҹСգǻǴйоصɫţпͰɫЬȻϴͷôȣ񴵣ЩСͷվ÷ץöˮɱһ͡磬һ˧TͶˣ
ðɣԻǺֵܼڿžԵԼţοԼ˵ûû£֪иǿPԭģ
ԱɫݳոǱɫһͿ
ԼѧУſڼԶԾͿѧУſиŮվǵȱŮѧУĺƵƵͷ
հѳͷɢ£һ°ںܳİɫTTӡһַšǶ̵ȸС̿㣬ϸ߸ЬСϸֳ˰θһءΣޱ飬һԶʱųһ۵Цݣ۾Цˡ
ԡ˫ֱ󣬿ĵغԡ 
գȺܾ𣿡һ·СܵߣٺֱɵЦ
ûаҲյ
Էմϸ߸Ьˡ
߰ɣ
ã˲֪ô£˵ӾĶ԰һ

һͷߣ·ǶTP䰡
̾Ȼ֪ڱ˭T˭PˣܺһԣTTɣ
˴ȥֹȣĩ˲ܶࣨӵʱƽʱϰ°ʱ¡
𣿡ʡ
ʣľ׿ʣ
ͻȻ֪ıһƿɵۣ
գҷĻħ
վʱġ
ˣûʲôͻȻһμʱһ𱬷ӣܰԸ˵ˣӴˣȻν⣿
գǲضTڨ
Σ㷢ˡ
ͷأ
ǺǣǰɣҿɲϲTڨأձ˵رǼˡǶMANеֻʻȥˡ
ΪʲôԼTأ
˼ţ˵ϲչ˰ɣչŮĸоܺãߡһֱҪĸо
Ҫĸоô仰е㱯˵ĸоأ
һֹӣԸȤ
ʲô
һۣ˵û¡
ձҪ˵ϲ˵˲ϲ˵־úûôϤ˼MANҲųPˣ˵Ļå˵㡣
Լ˵ҲʶȤûʣתƻ⣺ϲʲôŮ
պܾ˵˾䣺СɰŮζģ
ȻһŇ޾ɵؿŲϵӳԼMANױȵ֮̾ǰСֵĶԻ
˵С֣βܿŮԻ㣿
Сִ¿һۣ˵ܡ


һ𣿡

ͷ

ǻŨױ
ԣɡ
ҵǸŮ 

˻ֹȣǽһɽ˺
ʲôչ½ǣһһӡ
һйɽХɽҪжǹɽڿŤת˸ʮȣɱĺСԭأֳǸܿµĵط
տǹɽһ㽵˵ԣһʼҪ̫̼ʹʼɣ
һڣʲô

ⲻݴϷͬѧڹɽϷ
ǵأʱ죬Ҳ֪Ӣòÿ˿ʲôҲ֪
ԵӱɽڿгȥֱȵɽڵվʱԵķͱȫˡ
ǿĶˮɽ
ԿλϣԼ˿һ°ĭתȦ
տĵúܣϸ߸Ь˵һĿ
ǰɣգT

һϵģ̫񳵡
̧ͷЩŤú˵ǣԡ
ɣǣԵ֡
һһҪһҪ𣿡
ѽܺģЦòޱȣң̫񳵣ĸоء
һ㶣ʲôĸо
˫еǣԾ˽ȥӲλϡ
е㱡ôĸоŷɡ







ڸоԽҪ˦NغյĲ»ص˵档ǲȷô򵥣һᣬUFOЮֵй䵴һȦĸо̫񳵷תʱŹŮʻUFOET
ԿɫܲãζŻµӣЦõذı
ԣ㻹ðɣ
԰֣˵˵𶯰Ҹˮȥ
Ա˵ȥʮƿˮáܾȣﲻܣؿһ·СˣһţӯһԾͷ˹ȥߵСƿԿշȥˮıӰ˧һͿǲ˶ϸ˿ȥͱȽ˧أ
ԺˮѹЦеؿ˵̫ио𣿡
ʲôо
˫֣ʮָ£ԣƤڿŤĸо
ĸо
չЦԣÿɰTPŶһûأ
Կ̹ȻЦݣѡô޳ǸԸǰԵøʵԭһֱһֱֻء
ˮĽǱˮǺԡȿȡһTķȣıСĵ㡣
ա˵Ժն̧ͷӦ̧ͷ˭ûӦûӦΪʶǰŮˣûӦΪʶŮˣŮ˾ǰŮѣͮꡣ
ͮƣĿȫûϣڶڲȥľֱضԣһ䣺
գתP𣿡
պԶһڣOMGڳЦ˭ 

ȥĵ̫㣬ӵԲˣһ߷һ͵͵աһֱϵʽ΢Цˣȡ֮ĳĬձȵҪ䡣
գղǸŮǡ
ҵġŮѣǰŮѡ
ģĻһʲô˵ˣչȻϲǸ͵ŮСɰܴųȹŮ˵òŮˡ
ԿŶ沣ԼͻȻˣЩԼڳ룬ֻǰѣܾܾѶѡҪԼҪȥ涼ֻܾΪһŮͻ޴룬Ůĵĺ˶ѡҪŮѣҪˡ
˵ȥŵǼҵʱȵ㶫ǼҵرóԣԺնҪһݣȻҪһĦҪһԶСŪͣ۾ȴһֱյϡհڵԵϾͷɢǹһ촽ҧܣǺɫӡǳǳĴӡ
㡭ŲǰŮ𣿡ˡ
̧ͷЦһ£˵˰ֶһˣңҲ˼
Ϊʲô㣿
Ҳ֪кܶҪҰæվ˵ͮҪµ顣
úǸŮ˲۸˺
ԡৡһץסյ֣Ƕĺֱֻͳһһһ£沿鴤ţŬͻȻðϲãȴֹ
ҪҪҺҡҰ㡭
յֱţ糺죬Ȼ¶ߵı飬־ðֳԻ᲻̫ˣҲƾš
㣬Ҫôң
˻˵ÿĿİͰͣһһߣʱеTPĸоˡ
TҲǸŮҲǻẦߵġ
EXҪæ´ǴһʱͽңȥԮ㣡
ͷ͸Դʲô
롣
ͻȻүһǻİɣ
ϧ





ڰ

ʣƣʺСǰֻҪˡСһڵǰžش죬FacebookʶһMMûƬȴѾ˼ҴûȣÿĵҹһӲġǵ͵ıȼ˯ñȹһԺȦҪHighһֱæԼ£գȻûע⵽Сֵ쳣
ļ϶СǲԵ쳣
ƽʱԾǴװҲҪ˵ǵҪСֺ޲ܶҪ˵Сͣһùȴһ־ḽһֱԼ߻εʱʱش̼һ£սһͼ޵ĻСÿ˶ɱ֡
ǽ췢һСֲMSNϿϢMMľ춯صĴ£Ǿǣԣ죬MAN

ȻԾ㴩¶¶¶ȵСûǽ˵ġ˧
´ʼһԲҪ֪ƽʱĿøֵİ趼޲ðָĳԡȥˢϴϴͷȻ˴شһɫTҪȲҪ¶ȵ˼ʮַɧĴɫ֯һɫĽţп㣬ɫİЬҪ֯໥Ӧһ¡һ˴ﵽ˻˵GAYװǰԷһMAN޼޵ǿͷζѹ٣Եа˧
С־̾ԽԽˡ
ԣ޵У̫˧ˡСĿƽʱ˫ֽ滷ǰĵطͭ塱Цߵ˵𣿡˵ٵġ仰ͻ˵áǽǰѹеףתͷûʲô鿴С֣΢΢һ˵лл
С־ȻĿһ絽 
ң
Сֺ󺰣͸ۻôҲð

Գѧʱһͷ߸һ򣬿һҲףģ˧
ڳһרҵһͿС̿ԾƽҲϲô̵ĿӲǴô̵Ŀٴ˼Ҳϰߡң˫ƯĳȲ¶ҿҲʵ̫û˰ɣ
֣ͣԾϰɱμӯȻڳϸֻеȣĵȴǺۿܶһ棬ҾΪ߲ߣʱѹϴԺᱻһ˴ò㱻̡
׼һᣬˮʱ򿴵ڹϯϵԣ¶˺ÿ΢Цʱ˺ܶ࣬Ϊһ۾ͿԣΪȺʵԵ̫رˡ
Լ֣￪ĵúܣȴϰԵװ֡˫ֶȦǰˣͻȻͮ˺ȻǶԱϢһ԰ҿɲװֵģǵߣ·˾̾߸ڲϷˣ
ĴӹϯˤһԷɵߣЦݶ׼ˣͻȻ˻ȥһ鳡ֵͷ΢ͣüͷ۾ţ΢΢һߣѹ
ա
һ㶣һϮش˸ΧŮͷ޲˫۶Ա⡣ͮһŤĸ黨һı龪ȵؿ
ԣ㻹ðɡֱյĶͷ뿴ǲǷˡձ԰֣΢΢ͷעԣôʮŮԻվڸߵ˧ߣˣôô䣿 
ͮꡰڡվֵָ۶ˡ
ͮ꿴ЦòãǰǶΪT˿СŮ˵һŮߣ⣬ʲô£
ԿͮѾëˣҲüһһסյ֣һ˵úñԷ
áѾˡ

ڳңȫӻΪġԴϴθ˲òǰ˳û֪˶ǿ˶Ծ壬ǹ涨Լÿ춼ҪȥٳȦˣȫӶȻľӣ
죬ԱַӳɫݶǰδеաԿȴ˷Цݵգôҫۣʤʱȫޱȣֻͮ꣬ڵÿҲ١
ʰ궫ûкͶһߣǱ˰Բ߳ʱԼͻȻиˣֵƿ񱼳ȥβŵʶʡӻأ⽿ɰŮѰԭҲ˶ԱǱ͵ġ





ھ

ͮܳʱѾƳ˳ȥгĺ?
ֱͮ׷һгʲô繻ˣﵱа˰׵Ĺھأ?ûע⵽ǷٵĹԣԣҪȥģ?
ԿͮС͵ؿ񱼣ֵ￪û£ûȥģ;ѧͦƯģҶ޼Ȧ͡?
֣պƢشӦˣӿٶȡһֻ§סյһֻһָһ۾ԻӺͮһͮ˫һף᣿һȻȻսͮǳصģҲ˭֪ͮͷŶĵ?
ŶŶŶͮΧԺ޹ͷޱȸжۺᣬͮ걼ܵӰԶųһֺĳȽȽ?
ഺͷǽסس鶯ߵ̫ס֣οϰ飡ʮҲС?

ޱȸ̾ҲʮͮͷԼ򵥵̾ĸԣӰޱؾ
սһߵͬ־̵ͬ顭Ŷϵʺ򣡲һֻ֣ܱҴ˿̶̸;򡪡 
һԼǺYYԾЦЦĪʵ㿴ʲôôЦҪŤͷԼæס۾ձôһһæһӵȥﳵգҪյȻԤУڳµǰһ˫˫ͬʱ복ǰгȥһ㣬ȻԼӯ·ߡⱾ˶ϸͺȱԣûӦôأͱرѹ˳¡
ѽιԾȻصǶ̶һ֮˵ʣԷֱʾġɻ󡱡ʹ͡Ǵ𡱡
ԣ㣬û°ɣտԼˤò»гѹˣæг
ˣղﳵ𣿲ӦǰôԼѹȴǰӪȣôоԼһгHighһ·
ԵȻ뵽ջᶪôΪԼԽء
ûû¡Դӳⶪ˶ˣͮ겻Ц
ǳ׿Ժͮˡתһ飬Ц˳˵ôֵֹأԭ˵İæ˫һԵԳ۵غۣ
лл㰡ԣûµġմ۾ЦˣɫĴӨ͸˵ˣ
ͻͻֱĴְͻȻһ־ʹ˰˵ݺĳ嶯ǣôĻһвˣ
һ˵ţô˵ɣ
һ˵ţͦסP
˵ɣŮˣʲôTPͿȥҲѹʰ
ͦסܾʹ˱ɫԻ󣡲ԭ򰡣
˵
ͦס
˵
ͣס 
ιصǣڴϰɣ

ͿʱͻȻ˵֪ԣҲֶԷֵ˻ˣֻǾñңҲ֪ξܾһҺɵɣʵҲôΪءɵúܣôأ
յЦһĴ棬аʶʱס
˵˵ǸСħôǾʹˣСħʤ
գΪʲôôãõ벻һеصõ㣡֪ǶԺÿĴŮ˻ʲôı飡
տͮһۣһסԵֱۣ˼ԣֱ۾ͽһ°ɣͷԣ԰ųһ۴ߵͣò磬Ǻ䰡䣡
ԺʣұôΣô㵽ϲϲңֲʣջشȻǣҲϲˣ
ֻǻջãİˣĻʹġ


лҪ˵~
Ҿ˭ѹ˭ȽϺ
뿴˭ѹ˭أ




ʮ

ĴԷȥ˯ţһֱǷ˵ʱ飬еįеʧı飬ôô۰
һȽ˼ĻúյĹϵǣµСֻսڵǰͣ죬ֶúӰ֡ûûҹڵǰſ᲻裬̵Ķ֪˻ΪдС˵ģҳͼء
Կ¹ǽϵӣһ롣
˵Դĵ̽Сһ
ѽҹģʲôԴ
ڸأûʲôʱôװʱʱܹЦҲȥԷ챻ˡô°á
ע⵽˵ĴˡMSNϢСһäһߺ죬ҺһŮĵúܺãԼ档
Ƭ𣿡
ûأ˵ҪظУ
㲻
Сбûںԣ㿴㣬㿴˼ճúÿ͸ûͷӬһ׷ȥˣҲ˼ʲôԣҿɲòЭġϲһ˵ȻҪĿʼ˽⣡㶮ʲôϵ㣡
ֻ뷭ۣɣȥɡ˵һ˵һѵģ˼Ʒҿɲ㡣
С֡СôƷһô˥𣿹
ʵ֤СֻǣһҲ˥
СԼ˶Էйش¹С档¹СǸʺϼĲװ޵úܺãɳܺʱ٣Ը춹ɽǳ㡣ԺСֺϲ̿εܵ¹ȥյ춹ɽųԲ
ңķԱȫһɫŰɫƷŮɫǣеŮԱ˴磬ȥ׻һȺT
СֱԼһȥģҪ
һǸƳԽŮһܽˮ֮أ
һҪȥɡ
ˣ㲻뿴ֶѣСһԵС˼
ԿԼ뷨ҲͲˣЦø仨һ§סС֣ϲ䰡ģһ־ḽɤǵҪ˵С֣ʹ˼ҿðҪ
ǶһС־ͶˣȥôôԷſ𣿡
ԲˬСTȻҲʱʱͻᴩСȹӵСTPȫĲ硣ϲôֶԣȫ޼ɻ䡣
ǣ¹
¹۵ôú㡣
СһǸλã˼װİˡС˵ǸŮᴩһɫСųͷɫĸ߸ЬǸһ㣡ܾ컹һôȵŮָǸС椡Ժܲ뵽Ȧ̫СӣǸСززŮһֱûСַƬ᲻Ǻܲأ
һYYͻȻɫŴ򿪣һŵŮ˽ɫС¶磬ģΧ˶סĿͷݵڼϣѩ׵ļźɫͷԵø¡ɫ߸Ьûŵ棬ɫСһһεġԴһᣬֱ˿С֣΢΢һЦ˵HI
زز
СҲסˣһ仰˵ԿززҲСһûϢŴ졣
ϻл켣·ĵ͵Ů
ززСһЦøˣ棬٩Ŀ˵ôˣMSNôģҾưˣ
Сָ˰ˡONİťһͻȻæˮȿȣȣȺȿˮȰɣ
ززСЦݾһֱϣлл
Сַô̫ززסڹصļҳôһ㶼ûгĺۼأЩ˾ʰСƽʱͦһˣǰĸǴɳһƽﻰ˵ĸһ˿̾һư͡
ززȤؿźߵС֣ϲǸӡ
Ը̾СôһˣƣҪ˰ɡ

ȻԤСֺززܿ磬Ҳû뵽ôôȡ
ԴСֺزز˼СֵСԾͳױˡÿСֻıȼ˯ñȹѾMSN죬ǻұȥˡһ˱ͷߣ
ǼˡΪʲôСֿôԸôȴһ㶯ҲûأİģҪôһأ˼һTˣѵҪԼһPȥ

ԲԹ
Ǿ䣬ززԭ
СֿԴҿ췢ù˾Ͱˡ˴ھư谵ĵƹԸززǹĹ£űһִ¡˵һ֣ίرԼP˼Ҳ֪θһزز˵֮ǰǾ仰
۷Ź⣬קززֱʣôôҲ빴㿴ء
ززһ°ͣתͷС֣ǻױƯ۾ֱֱضСһȡȻزز޳ƯָỮСֵգǵȣֶ֪ķˡززͷ˵ǳĹҪѧԣ
˵ûһΰɣ
СһĿǸT㣡





ʮһ

˵ʵԶزز⹴û̫ȥϾһҪŵҲҪһʱġûǹ˵ʣƻĶӣԻǺܱۣܱۡΪʲôͬŮȴôࣿ
ԼûøʲôĿȥأǣͬѧһŤسǰ
տԲǰƤ໰ôԣˣ
ûа
ʲô¸˵ɡ
û°Ĳɡ
㶣һãÿγ涼ҩһ˷ܵСͬѧȻôô£
ֲ˵ָо֣տԳĬĲ棬Ȼе㷺ᡣ˳ĬţǴûйհնΧĳó
ߵһʮ·ڣơ
ƺͻȻʲôƵתͷգҳʲô£
տЦû¾Ͳ𣿡
ǡ
ʵո˵ʲôԾ
̵ˣߡ
εرŹ·ߵ·ͣʣȥأ
˵ʵǡ
ͻȻֻ죬һͺյġڡӵĽͷҲһ
ǸóֻĻϵ֣£ǽ˵
ιͮꡭ
һһ;嵽ʲôأ
ںͮͨѹĺܵͣʱʱͷԡݺݵһۣ˵ʲôǶԾһ±̸ӵʲô
ԶյİһˣˡΪʲôPأΪпִģչ˱۰յչ˺۰Զ˰ɣ
ͮ꣬ллףտ֣Ժ󣬻ǲҪϵĺá
绰ͷͮҪ裺ΪʲôΪʲô˵ôĻǲİǸTˣ
TP
Pƨ㵱Ϲбתƻشҵ⣡ 
̾Ҳ㳳
ʲô㳳Ҫ˵
ֱӰѵ绰ˡôӦ˵˰ɡ
ͷȴԡ
ԣԣȴֻİˡʲôʱߵģôû˵һ
ǲˣ׺ǰξ˰ɣ˫ֲ촽У룬һҪһȻ˭գ
ȥԣֻú鷳ڴȥһ£ԼɵˣóԵĺţ˺ܾòƵաܵ䣬Щ޹һᣬæʣ
ԣ㵽ȥѽôһת۾Ͳˣ
Բ˵
ȥ㡣
Ҫأ
ձ⻰ʵöµĻţô˰ԣ𣿡
ʲô⻰˵ģθۡ
һߴ绰һߣǱнСԽСԽܣԹȻСϰϣͷõ͵͵ģһίࡣСϰͬĿ⿴Сӹ컯֮ôôήңһСӳ¡ԿϰôãȻԣϲСӣĵؽӹȻ˵ллϰ壬áŵϰϵһǩҵˡ
ԣ
̧ͷһվǰؿһһ
㣬ô֪⣿ԼæվҪߣռˣסԵֱۣ
Ҫȥﰡôˣһֱҡ
ǰ¼㡣
仰ճԭء
ңΪʲô
˫ڷ⣺˵ҵʲôأֻѵĻ㻹ǷŹҰɡһ׵ʱ˵ˣ㲻ϲˣҾǸĲļˡ֪˺ã㲻ͬңֱӾܾͺˡ
ջԵֲſ˶ĬˡΧĴ趼͵͵ΧۣڵǸǸһڵСﶼܰСŪģܷۡ
ԣգûнѣһգô
һڶ԰ԣҪֹ˰ͦסͦסֵףֵף
ôԣҺȥҹֳ
Իǲ˵һԼ̸УҪȥҪȥҪ壬Ȼˣ
ԣ΢΢ƫͷԣüͷ˫۾ޱҡԡдһ˿Ūġ
⣬ǲǾزز˵Ĺ
á
Ҳûɣá־Сͬѧ׿˵ġԻûʼأͱշգգԾ͹ԹԵظ˼ˡҺСֺززûпȻɸֵ


лҪ˵ŷдϷˣþûд~~~~~~~~¶Ӳ~




ʮ

ϴԴӻֹȻʱģֲֳ̤һͲŮˣǣǣٴλֵ߽ʱʱʱעԼͺСأţûɺɰɣ
컹ҪЩ̼Ķ𣿡¡
Ц㲻ϲǾͲȻһ룬˵ĦӦûɣ
̧ͷǾĦֿȥôôߣôߣв˵ţհգ˵һΣιҲ̫T˰ɣ
ȥԵ㶫ɣ𣿡ԼĶӡ
˰ɡԲ
㷢ˡղ쳤ЦҺ׶ŶҪſθúó԰168ֵĸӣ100ݣҲûкܶ⣬ʳȫϵġĶԼᣬһ֣һݴceiȥղŲ죺
ǿ߷ֱȻڶԻĥǷСôСݵڻд
ôôٰԣʡ
ôԿЦԣҹ׷ֵʳŹ֣ǶǰҲҪholdס´գĳԷӦñٶȥˣȻôȻȻ͵͵յء⺢زôãǲӪȫˣ뵽Ǵһˤ·ϣԲСյأǴСŷգһ޷һյŮˣ
տԵĿԼ￴ĿȴͣԼ°ϡԣ°ͣҪµĵطǣǽԼǴPOLOûǿԿǻҪµĵطǣǾǡ
Ϸỽһԡ
һһƫֱߵĿִڵءһһء
ǸԼæȥʰˡһؿĵǣԡ໡һɤӣŵΧ˲һԶԱһ
ʹˣѵǴ˵еҲ̫˰ɣյһۣͲײϹˡιүҲڰհ㣡
̧ͷʱűߣǹ޿ֵıӼ̧ͷЦԣСĵëëĸСһԱѵˣԶ棬ֱԵĶͷһ࣬˵ˡȻϸƯָԵı⣬˻ȥ
ĿյЦ޷ܰͻȻززνСֵСֵգջҪСֳĨɾһ㡣䡱һиѵǳ࣬Ĺѵ
˼һһʰСĸҲÿҪ³
տôô죬ָԣ㲻̫𣿡
ȥߺˡҪϽӳȥƻͨʲô˼¶ˣҹɫȽЩ
ոǮһ˳ȥѾϰһպȻǣԵ֣εţСһǣַѧؼһ㡣Ծúһ֣ܿպܻչˣºͣҪǣTһֱԶΪԼPи˻ȱ㣬úðȷǷҪˣ֪˺ܺãĴˣ̫ϧˡ
ջȥĦԾ͸һȥӲĦҪ·һС·С·ʹ·һ֣Ĵ·ҹݻܶЦţպܺáպߵС·ȽľеƻʯС·ĳżԶıʥֿʼòú뷨أ֮ǰСӵ걻ȥˣôƤһҪʸף
գ
ԡ
ͬʱһ֣һЦ
ʣ˵ʲô
Ц˵
TȻ˵
պ뵽ʲôظһ䣺ǰTT͸㣬԰ɡ
ˡû룡Ǹʱû룡Ҫʱ֪սʲôµĻһͶʳˣʳŷҲ侲㣬˵PҪ㡣
նԵԵĲ滹ǺܺÿΪаϸͦıӷǳϷǻŮ˶ʵĸͦԵ촽ԸУϴе΢΢𣬴ɫأ˾뺬סԵȷǲŮ˵ĺÿֻ˧ݡǰȻֻͮһŮѣ֮ͮǰ׷յļTÿTڲ֪Ŀ֮ǰǰȵرֳMANһ棬ǵмôİµҶҳšԺԣֻҪTͲֻTPүPնĺʡƲסԴһ𣬺һʱܿģǻܶЦԷǵ飬˺ܶෳա
ԸܵյĿ⣬ͷ˾ϡԵ۾յϳѪĽתĿ⣬Կ첽Ħ֡
ҹĦַǳƯǵĵƹ⣬ҹɫգһſǳ֮СѹôϲĦֵƬϰԸ
պ棬Ħֵ¿߶ԽԽߣʼռɫܲã¥ļ˵Բ°ء
˳ƾͿյļϣӴ¿ȥҹֳƻԻͣʵĵƹԼԼĻڽ£ߵձһɫӰȻԱƽȴڿ֮£ǲӦʲôŶԣ˷˰
ԵָԼĴϣʼƴƴƴƴԼԼڷšע߷ֿƴƴŻӮͣreplayreplayһᣬMDȥˣ
Եֱָյ°ϸգأѧززӣյյͷ
ǣΪëûеƹ⣡ڷŵ۾ι
ࡣ
ǣʿˮⰲСռȻô
һȴԳ׵ػֽšֱֱӸµؿԣ˶û˵ںڰжšȻʮģֶǲҪ۾ȥܸоĵġ֮ĿֽĶˣ
Ҹɣҿ쿹סˣ
աỽһһԼһôôɳƣŨص,ϢֻôһԵĴͱסˡ

СͬѧĽǸԡ
Ħдɬֵֻǡǲ֪ǽǵʱĦֵˡ


лҪ˵岻˹~
λҾأϴ
Ͼ˼дСģСİ~~




ʮ

Ħʱǣһ𣬺ĬسĬ˶һ£С椣Ǽܴһս
뷨ȴûӰǵĺ飬ո˸ݮζɰ࣬ԼѡһɿģȻקԣſϿ˫תľ
תľܻȻǳ˺ܶຢӵ롣
߳תľˣӦЦáԷģ֮ǰڿб˦˦ȥϷʱ󳪹衣ˣġҲϲ裬ֻԸԸЩĪʱľĸ裬ǳܻա
Դ˿ǳǳãʱػζһ¸ղĦϵǡͻȻʲôѽһ
أҶû㣬֪ͨҡ
ֳųعϣһվõ
ǣղҪͼһ𣿡
յȥǸͲǵհɡ
ӦǲTVBļͥ磬֪Ȥûȥ
һֱʮ˰ʱ죡
ôˣˣڻȥһѾˣҹҪдģ
ôϰضҪд飿ʵҲʮһŽ¥޹ܱٷˣ˭ҹԼȥ̨Կ׾ͺá 
ϿŻȥд顣
Ǻð졣չ΢Ц޵еаĿ˵ǽһؼ˯ɣٻȥ
᣿Զʱʯգ͸ҰѸսǵŮҹѽʵİҿ֪ΪʲôǼôˣ
Եһһ죬һǧ򻯵ġտǸ֮ǰǾ仰ùˣæͣ
ԣģҲʲôģ˻˵ޱȳϿҡ
Եͷװ飬ĬĬȭҪľĸоչȻTзȰҹɲһ𣬹һңһholdסô죿
ԣ
̧ͷ˫۷⣺һȥңʲôأholdסƵһף췹վܲˣ 
뵽ɬղĦϽǵʱ±ֵģǵһ˫ֶԣմȾĴࡣ
Һ뷨ֻԼԺУС֪Ӧûĵȥķ³
ҼҾһˣʲôˡ
ȥסΪ̫ˣҹܵϣӻȥҲ³ͬѧ˯ûаԽȴֹԶԽ

ռһСĹԢеձסֵᣬСȴܰ
ɣеҡ
ѾüһеҵĿ׼ˣû뵽һ߽ȥŷ⻹ҵĻҾǻˡ
յķһңһ̫䣬һһСľŰѷһССҡһִɳ͵ӣԣ䡣һŴ³˷װˡ
ǸʵеСЩߵ˵ƽʱһ϶ѧУ˯ģֻ̫ѧУԶҲŻסһǰֻһ˵ʱղ÷жСڶһˣʱתѡ
ձȥԵùϣһתײԣͬʱŤɳϡѹϣҺɳסǣȻ˶Ҫ˫˫ĵɳˤϣˣѪǻⲻˣȫûеӰżڣȫûѹһӾͿʼӵǣǱӶԱӺݺݵײһصĽͨ¹ʡ
ԡԣ㻹ðɣԼıӣᶼ쭳ˡ
áԼæԼӼûѪСPѪǺܵ顣
ôôûֻõȵġȻԵͷԺӦúſںţһת
һߣװգû˵Це䣿ȴءһЦɬɳؿϵաǶȿĺ˵˧
ȥϸһȣһסանסؿ
ƺ˲䱻ߣԾԼˣ
ô˵Ҳ岻ˡ
һᣬϰɣôˣٲƵҪȵʱһɿڵǰԵ̫ԲԼTTPPģƵ
԰һһѹԼ£ȵضգƾҪȥ
ȴһס졣
ܾ
̧ͷȴȾĿ⿴Ȼӿ졣
˵Ҳϲ档շһΰѹ£ſ˫ȣ࣬˫ְסļ򣬳ͷһ˦ͷЦúܵġ
Ըеһѣգû˸˵ӣҲܡŮλ





ʮ

ˡ
ʲôҲֻԼڿշֿѹԶϣԸеӴǲ֣̫ˣվӸµؿǱ飬ջ󰡣
죬ƺЦס˰ߵǰš֪Լ϶ÿѪյ̫ˣԺ󺰣ͬѧ㵽ҪһҪTŪôѽ㣬ٲжҾҪˣ
ǵСͬѧûСͬѧźȻԶϣ˫󣬳˫ϥϡ̲סѪĳ嶯
ԡ
ա
˻ŶԷ֣סԷ
ͻȻͬʱһ
ףǵĶͱ鶼һ¡ʲô飿һ󣬷ʲôûУӶЦ
ͻȻһҡΡ
𣿡ֱĵ˵һ䡣Զ챻Լ ֮սˣʲô𲻵ģһ§ƾҪȥСͬѧһˡ죬׼ݡ Ҫ㣬ذӪõνPȫ׵צ۹ȥˡ
С󱬷
͵ر˫Ҫϵһ˲䣬¡һ죬˾С
ɳˡ


ôô£˶ϸǿһԱܹۿһȫ
ŷɳRP󱬷ˡտĳǣǰɫĴɳмѿƽոɳݵӺһVͣڶ˵ڿ԰ĥˣһȥҲŷҲ
Ի棬ҲһV͡Ź̹⣬Ǻ֮ǰǺ͸ӷһ𣬶ֱϵʮ·ڵʾȥˡ˫ְԼһ仰ҡҵһһ
ʹ˻ȥܵ㡣

ǣ22յͬѧȥҽԺ֢ϽŤˡ

СֽӵԵ绰ززܵҽԺȥԵʱһĽɫ㲵ģȧǶ͹ˡһԵڸƻԡ
СֿԣٿߵգתǧһȻ󼤶֣ﲻܣﲻ壬ȴҪ˵ԣ㣡һϲ͡գ˰죬ܵߣס֣ԺҪôHIGHHIGHˣԺҪעⰲȫ
ƻɳȥԵѣȻҲڲͬ
һһ飺ҪڶˣһѾͦģ
СֿסԺʱڷװ˰Ҳˣʼզզ٣ôţǼֳҾǲɣ۸ҹ¼ҹһţϣΪҳԣɾû˰ɣ
һ߱СǸģùֱЦֿʼ̹⡣С⺢ӸززԺôÿ˼Ѫһûûˣ˰Ͳ̫Ϥ֮ǰСָռززʱ˭˶ȥһѡ⸱˭˹ƶȥ߻ء
˵زز㻹ܲСˣǲˣ㻹ҵ֣ڳһôǿô
Ը˵ꡰزز֣ĵһƫԼ֡ŤͷһſվŵǸױһԸԵշװĺɫ߸Ь΢ЦĳŮˣزز˭

ززܵյĿ⣬ˡҲһ㶡
ŷǹѪĵӾ磡ȻĪط꣡
ţţСֿززززһıֻԾһЦݡЦݺռеһӭֺ˭Ҳܾ˭Զһߣ˲²͸˼粻Ƕξ롣

ԵƻָѾõòˡҲҪˣʼڱдĸϰƻȥһϵʱдáʱ䣬1150ˣһˣСȥʳóԷʱˣϴ
ιСԵıƨɣ˭˵ҪúøϰҿƵģļƻдôֳ˾˯
ûѧϰûЧʣ˯ˣҶѧϰ˰ɣԻӻ֣ǷԹˡ
9²ĿӰ
ö񶾵ĺӰ

˯2㣬ͼݡϲͼˣ㣡Ǹ˯ĺõطŷԣ˯ˣѧϰˡ
տһأֻԲͷóֻ룺˭ôʶȤѧϰ
ιԣڸأպҲƱãְ־ǿȴԽһѣ
գûأô
ûǿûпգȥɳ
аȻУŲ֪ʲôء
ǺǣǺãһѧУſڼɡ
ãɢŶ
Թ˵绰һTNNDŷʷԺ󲻳Բ˯ͲŲܰˣ





ʮ

մȥ˼ңһѡżҾƷĸɳĸӺÿָоǷѽ۾գգĿգշԼҲͷЦո裬Էһеһжʮ
Էʱ˵Ҫʼʵϰˡ
ʵϰΪʲôôͿʼҪˣ
簡Ƕ۵㹤ҲðΪԺҹ
Կı飬˿ˮ˵գƴء
еΣô
ôˣһ֪հʲôأϴȥҲû谡
ճ˿ڷûԣ˵ûҰһסԼļңҰһסġ
ãô
ǰ
ջѽһܿɰɣ㳤𣿺Ŷ
˵˵ĻպǺ˵ȥܵػش𣺡ñСܶࡣҪ𣿡Ȳתƻһϲ̲走⻹գ
գգۣһ㽵˵ҿҪһݮ𣿡
Цúܲãѩ׵ÿȻҪ򶼿ԡݮհæݵǰζ˵ԺͷɫĲݮܴء
ԿЦϱ˵黰ǡ̫˼ˣ԰ѱǰͼԼסȻǶôĻûôСǻǳɹγһֽߵӣƷλֵĺ
ԾеĺTƯԸֺãϸѧϰãϽġҪǣиŮ˵Ů˵ҪĶһﵽŮˣһչϵһ¡
ʶգһҸ鰡
ôһ룬Ǿôһģͼȥιճһڱ衣ôһһСľײ˸պ·ķԱֱôһײһֱӷյ沿ԱʱŤ֡תǧ֮ƾž˵˶͵һͷԺ͵۹Keanu Reevesӵƶ衣ȴȻǰžߴһǳ׼䵽Ǹл˵ͷϣȵǴ˵ͷϳһ㡣˶ǴԸеģװ߹Ů沿һ飬˲Ӭһı飬һشӱ˳
ײǸԱңڼͷţűܲشһ˳ȥƬУţԼһСţţʥŮԼŵĻ߷ڿУȻžžžžֱҵԼʵͷʱһƬҡУޱȇشӱ棬Щ֯һ˵Ļ֡
һߵشӲľѾΪ˶ͻı굽ǰһƬȫͬѾȫ˽µĲгһеԪףǵͬѧ൱򶨵ز˲ʵغЦԷԱ˵ˡ

½ǣΪ˲޹·ţϣ벻Ҫ㷢顣

ջһɫĴɳȥƺ԰ɫжӡһɳļǮ˿ŷ2999ôһ˫ɳҪϽ3KӣҲ̫˰ɣ
տԵ˼е㲻˼ЦЦ˵ϴεǸɳھɻг400Ǯ͵ģȻã´ô죿Ҿû̳ȽϿװ˵ǲѽ
ԵͷȴͣԼԼڡ´ˡ⼸ϼص㡣´ˣ´ˣհĪܺ㣿ֻϲɳ棿ҵ밡Ҫ˼ô˼ܾأգҪ̾ǶôTˡ
յȻ֪ϲYYʲôĶͯˣǼͻĵַ绰Ȼ߻ߣ֡ǣѾΪ֮һĬˡ
գһɳôǮǮ˵˵ѣɫȴ
ҲҰǮҲ뻨ǵǮǡ뾡ԼԼǮ
룺ĺö¡հ裬ƺǮÿδԳȥԵĶĶһЩϸСϰԶܷ֣Ȼպܵ͵ϸл˸оյƷζܺãһִСɵϰߣԲյļ¡ǸϲðǮϲѧУгСӣͼбŤؼҵԵǮ˼ҴС㡣
ȻϹ£ɺϣYYຫ硣

ɳ͵˼ң淭£㡣
ɳϣʣԣϲ𣿡
ԾСرڣɫɳֳˣͬɳˣǣҪһԾÿȣش˵ϲ
ϲʲôպܿԻ˵ϲ
ϲ󹷹ģвɽʥɣܿɰ
Ҳϲ󹷹Ҽ̫С˰СĹȽϺʰɡ
˵СĹôСȮҾúͱܱȽϿɰ
ͻȻ§סԣ˫ۻһڸСһĵؽУҲϲأȻ̧ͷ۵Цԣ˵һһֻ𣿡
ԵıӺյıӼһԾԼһͨģãðա˵һ
ȴӦʣ˼άʽ˰ɡ
Ц¶һ˿簮Ե˫۸ˣǰԣŮѺòã
пĻĻ⣬գ˿Ծܾ
áһشǵͷһůһ۰֮סԵĴһ££㲻뿪̽ȵ࣬ѹ¡Աѹµһ̣ſյľȻǣͺı跢ͣЩԸء





ʮ

յǴһϲԵĲݮ𣬵̽ԵĴ֮ʱͷԷȣ˫ֶ֪÷ŵͷѺܶ࣬ϸָԵӣ£ס°ͣߡյǺ飬ҲǿǵԣҲ֪ɬͷȥյѹԵϣһȼԵ˫֮УʱʱɧĥԻȵĵط
ԾԼһյͨ졣գļô죡
ƺе㲻ԽԽµȥ΢΢һ̧Ŀཻ֮Աּӵķš
᲻̫ˣеɳƣŲȻѹ֡ҲźΣľ£ǰȦһ
ϲҡһ˵һɳơ
ûԾԼ仰жҲûиоԼ鲻Խ¶޹ɬ͵ԵݺݵȥԱǵúѣȱָȴ˼ȥץգֻ͵سɳǡ챻նţֻܿӺһεϾͱղضߣԵĺԽԽءǳصĺڰֻ谵ķһ˵ִԵԺ󴩹ڻ
ȻⲻԵһκͱȣŮԻǿĸǰδеļ¶һŮˣƯŮϰһ˵Tָоʵ̫ˡĳԽסؽţŵȫӲֻհڲ޳Ȳͣ˽ܵĵطʱʱأԱڵȫ̱ȫʧȥȻҲ뷴յĶԼϷŻ
뿪˫û˫Եһ·ǣյԵĶ䡣͵Ťһ£ձ֪ĶеشԵĶ£ԲͣսסЦԱۣĽëͣǵð촽΢΢ſĴκԸУպܾǰͷ㣬˫úƯꡣ
ԭˡ
պסԵĶԺһ鲻Խض㿪׷ȥ˫סԵ޴ӡ⺢ӼǸͷ̵ܶķʵںܷ㱻ַСɿɰĶ䣬˼¾ȫˡӶһ·£˳ԳϸĲϸϸţЩܲȫȵǣһ
ա
ǱĺǣԵ½˽ȥļ
Ǵ̫ϤԼһ˯Ѿõ־硣ͻȻľϮԵĴԣۣ͵ƿաȫͶ뼤ձ䲻һƣˤɳ档
նסһ˹һĲɫ
ôˣʡ
ңҸûȥˣͦˡ
û뵽Իô˵˿ǽϵӣ9룬ȷˡ
Ҫסɡ˵
Զ㿪˫Ṵǵ۾һϵԼİһε·һµ˵ˣңһǻȥˣȥˡȻһشڳſڡ
մԭأ֪ǰһĻתֱô¡ǵСʱʥʿÿÿСǿǿ챻˻ƽʥ²űȻ֮ǰЩǱһָľֳɱﵡΪֻŻĹѪڣû뵽⺢ӾȻҲһѣ

߳ռδƽŲңҲ֪ԼҪȥֻһֱ첽ǰһֱһֱߣǲͣ¡һͣǸ˵Ӱʹǧٿ׵Ļֻḡֻ֣ԼǶôһˡ
֪ռҸĹվҲ֪ûеÿմ··գ·Ϊ·գΪһӶȥ·ôߡ·ˡ
ҹʮ㣬һİĽͷ·
˺ܾãˣͣһͣǿµ˾Ժ˵ˡЦӵ˵Ϊһϲûо𣿡
Զ£סͷ
ҪЩҪ
Сѣ㲻ΪҺ˴ϲ˰ɣУϲPȻҲ˵ԼPǡˣԺҪˣϸԼɣ𣿡
ΪԼǶθ飬֪ΪεձסʱˡΪ˵ϲֽСɰŮζŮԭԵǱʶһֺǸͬʵӡΪʲôҪΪʲôҪȣϲ
㲻˵㲻ϲļΪҪңҲǣҲ𣿡

ҵԵʱ򿴵ڽֱ߿ޡմ˺ܾڷԣǾȻڿޣʱıݺšһѡ
߹ȥǰס֣ε˵ԲԣҵĴң̫żˣŵˡ̫ˣһȥɡһˡ
͸ԼῴϵûͬҲûоܾԣؼҡ
̫ˣѧУĳҲûˣȻӦǲȥġ
صոԵˮȻԼȥϴ衣ҲϴʱѾ˴ɳϡ
ԣ˯ϰɣ˯ɳ
˯ɳ
ЦЦɳı˵˯ɣѧУ

յĴϣйζͿгոоôء
ΪʲôúõһҹԼڴܾõ
ˡ
ۣ˯


лҪ˵ձ鷴ӳǰһµһеҸ= =
81ټҪȥۣ
λ~ۡ~Ⱥ




ʮ

ڶհ͵¥¡ǲ࣬еԱԼʱʱһ¡ѵԼİɫ˶׸ϣԼʹһ̿վתͷ˫ۺףȦأ΢΢һۣתͷ
ǵ۾˵ȥɣúϢϢԺ뱧գôҲֻ̧գ첽¥վԭغһŲӻѧУ
ƿҵһĴϢʱͣ˽Ų峿߲̫㣬аպŮӸУƬĸоԾüСֵĴϿȥţС֡
ͻȻһѩϸֱ۴СֵıڳһӰסءԴһȥ󱳡ۡһײϡ
ֵֻ޳Ϳʺָ͵ԲСֵģԼæҪȥţǾΣʱҪȴζ򲻿
һͷɢŮתͷͷϣ׵Ƥ¶ڿУԡ 
ԿҪſˣ󺰴пţŮ
ͻȻһͷҷˮСִŮŹев⼸ҪǺл갡
ԿС־סˣŮѺϵĳһŷԭŮززԭ˳ûֹ
ҪͻȻһɧ¥ĽñղޱĽˣΪʲôŮأֻŽһĵغ
һײʱŴ󿪣ԱŰԼ˵Ľ¡ԲģżһСϻһСֺززŮؿĻ  顭
ЩŮеϰЩɨеĸɴðüʮֻ۾৵ضŴ ŮˡززʯСּѵһ¿ˮ

С֡ҴˣĴˣ½ǣͷ͵ÿҪ굽صȥˡ
Сֱʰ·װ䡣
С֣û뵽ɽ־棬û뵽Щ˻ᴳû뵽ЩԷᴫô죬û뵽
Сһ۵쭹Զʱס˵ˣứµίİҲǹĲǹģС֡Ҿһˡ 
С̾ߵߺһͷ˵ûֻҲˣҲû׼УҪʼʵϰˣպҲΪˣززҰȥסʵҲͦõģһˣǰûڶѡ
̧ͷСֳһֽһĨˣԡҪʲôȥ򷹡
ۣҪۣ˵ԵˡСǳ顭
СִϺڿ۾ͺɫİñһճŵļʽҪԾͽסС֡
ôţҪһϹϱСְññڰñ棬һ˹ֲӡ
ǣС֣иɻ󡣡
˵
ҿزز£ҵǡһP𣿡
С֡ۡһһ⣬ŵԲͷ嵽 
СִЬžžž¥ȫΧͶİԵĿ⡣Ů˯һôͬôôСڵģС־ָֿڣȻ΢滺һЩ
ߵ¥µʱ򿴵һϤӰСͣ½Ųһǲô
ŵ¥ػûͷûԵػεţʲôҲʲôˣ
СֲյĳһعͷСʣ𣿵𣿡
ҡͷȻͷ
𣿳ˣ˲
տɥͷСȻ͵ĺӣյ˵ߣҵʳԷۺúġ


лҪ˵һе١ȫֻдģôгķ~~~~~
ͷ




ʮ

ʳʱʱСǰ棬ҡͷԵشȺߵڣóգʲô㡣
Ƕ಻˼ȥѧУ棬㡣
Ӵ˵ˣ㲻Tô˿ô
ձС˵е㲻˼ͷСҪһ˿Ҫһݽŷλá
ճԷŮйأϸʺʣС־ͳԵĺ֡ȫʱղų֮һСժ۾ЦԣǺ䣬ֶ䰡տС֣˵֮ǰ˵Ҫʲôأ
Сֿһˣ˵˵ôˣΪʲôֱѽ
ձ˰죬ʵڲ˼˵ϾСʵڲ죬ִ֮ô˼˵ڣСֿһֱ£ԹԵ˵ˣ
֪֪㲻ϲĵһŮ
յͷĽǾ֪
֮ǰԽһTһPԺǸTʶʳáʱԸϴһúûзҪTPģǸ˺ܲһ䡣ʳô򷹣˺ܶ࣬ҲϹҪǺС̫ӶעֲУ˶࣬ѵÿһλÿ˳һܹȥռλãһ˹ڵءĲ˰̰һأﻹúõضӣʵױһƹһ˵ǰ
Շ壬ԣǴûͷûԵ顣
Ǹ˾ԵĵһŮѣǸT˵ǸTСֳ̾ʵҶԸǸһԺ˴һɣҲͿһ£ʣµＸÿ춼ῴޡҾͲˣΪʲô벻
ͣеĿӣһ˫۾СԴŭȫע˵ȥ
ǸTǴ죬պһʱҲܿT¥µԣúȺȥȻһʱҿͦĵģTMANˣһƽͷûӻһڿ۾ûƬ֡ҾûزǺʻǵôأһ·˵GAYܶΣҶףϲʲôTּ˻ȥһأԣ˵ʲô˵T˺ãҲÿX
ЦԵȷǻ˵ء
Ҳ˵ûԣֻǾ뷨̫ˡ˵ǴʳúܶعǸTǰΧ˶ЦſˣֻǸTûЦվԱ~~ûˤˣ˵ʱͱTˡҵѽҹ˵Ҷˣ
պСһ档
Ҳһµ磬ԾͺTˡ
䱳һ¡
ΪϹϵȶˣ˭֪ǼһȻʼԣҲ¥µˡһ绰һĴȥʱ޷ͨסʮﰡһ޷ֻͨ°ѵؿ˳˭޷ͨˡŮˣҪĮҪװģֱӰѵ绰ˣ㿴ˣĵĺðǾҪض£ʱĸѧԺĶ¥Ķ֪ȫûҵһȥѧУĳʱT֪TڸôɲŹﳵǵţ̵ҸŮǴӺ§һҸŮһڳƮأʱŵǹͷ͵ҽˣǻᴩЬأ۵໽УȻ̧ͷԾȻˣһأΪʲôұǿޣ˳Ŀ⿴ȥҾͿTһ¶¶ĳŮˣЦø仨һ
ʱҾҲãۿˣްѹɣҲúˣϴ͸ðT˰ǳҵϣȻȥT˵ҲҪɰҴţûȥʵʱҲеûû𣬶Ҫȥˣ㱻ҲǻãǿԻʱֺԼûˣǸһʶ˿ΪǸݽɫʵأȫһֻ޵С򰡣ȫûɱ
СֵĻճ˿ôһζûУԺĳʦǰва
Tô۸ˣ޿ظңǸT˵ϲP˵һֻѣΪ˴;ݡX˵ʱ׷Եʱô˵Ļ˼ҵһ˺һˣקžƿҵǸTͷϣסңҲҪ嶯ˣԺҲǸˣҲҪ£˾ͺáҵʱСǿһˣû뵽ûһأǻ쵰Tʹ绰ˣⱿСһ绰͸гȥˣһ϶û˯áڶһ˻ģ㲵ҪһۡôˣԶʲô˵ģԭTպεP֣һ˯˯˯ž;üįˣԽȥˡȥˣֻʲôҲģTһԼطڹְ֣ĨɾˡϵĻû5أPͻˣԾϳˡ뻹ôôT˲岻˿һʱ䣬ֱһPŰǸPҲʲôöԵūŵôô˲أһЩӴ˵ֻҪһͻǸTǸT˵Ļ
Сְññһƣؿ˵ԴòȡˣϲһҲǺܳ嶯ܿ;ˣ·һֱ˳ҲǺܺ顣Ҿ㻹һġ
һôգգۣأ
˵Էӳ˵ġСӺһ˵㲻ϲˣҾͺͬ㣬㿴û׵ҡǸTԼ˿ѧǻģϲŪ˸顣
Ц
ʵ˵ôأҾ˵ҪΪʱķӦ;ѸëʵֻЩȶĸԽԽȱȫжѡⲻĴӦȥеЩɵĺӰ졣ҲԱԽϣԼվPӪԽǱϣԽǵˡϲϲԺϴÿԺǻĸĻҾӦøʱ㰮ԼЩȫĵ㣬ޱ
һһģû˵ʲôΪСͬѧȻ۹⾫ĺܰղ˲죬죬С΢΢һЦ˵
ĵİĺѽҰɡ
Сҧ촽صص˵ͷѰññѹͣ˵ã⻰˵ģ۸ҿɲŹ㣡
һֱЦСַ⺢ӹȻóЭVIPԱ۹ԽԽá
С˵һҪȥأŵһ
С֡սסʣŮǡ
FACEBOOKʶģ𣿡СЦһ
նһ٣˵˭T˭P
Сһ£
P
СѪѵϵPôǿ





ʮ

СֵİҺңĳ棬Ժ͵İҷʽ·ĶĴҲԲˣС뷴Ҳˤʹס¥̨ߡĸɽĴʯһ˳¥ݷ¥ŵͬѧɢ
⾪׵һĻСִŮһԾΪԺʮ¥Ǳ޹ҪǿҪȥķһӴˡ
ززѳͣ¥µţŴīϸŮʽ̼ؿųţĩİˬشųȹ˿վ·˷׷עĿ֮ǰҲһŮˣλǳŮ棡ʮ¥ס
ԺСһѶ»ż˻ûǱߵĴͳزز
ôණ˵ҼﶼС˵زز͹˹Сֵ°ͣСǺ˫ֶŶ޷ֻŤͷ㿪ϷźҪϷؼҵϷģұڵķϱŮǿ˺òã㻹ʲôϷ밡οԻأ˼һĶǸѹˣ㻹ô
СֺһѶززߵ˵Ȼؼ˿ôź㡣С仰յͨ죬ȫ޷ͷȥززһۡ
СֺززǴˮȵģȴվһس뵽ܶվվİŶõʱ䣬оѾ 
ҵûһ绰һϢҲûҹҡѵҪҪͶ᲻Ȥô𡭡ֿʼᣬҪ˶ôأô˵޾Ϳأ򶨵ԣ
ϳСֿԣǰͰ͵ӣСһоͲýչˡȻ㲻СֻǺŤͷ˳Ϧϧĸߴ˱Ϊİ㣡ºСмȷģҧհգ㶼㲻ԵĻͰ׵Tһˣ
ززԼһԲϵıȴǰתǧصС֣Ŀ¡ֻǿСûз֣Ůˡ
ʵС־ǵ⽿һûúù൱ĲͻطˣСִ绰ȥʱԶյֱ˵Сΰôգ˵ȥ᲻̫һ㣿뻹ǻȥɣȻ̻᲻һվջĵʰСֶɳϿӵزز˵һѧУһˡ
ززɳϣͷɢϣӲȥı顣
ȥɡ
õززСһȥףקͻȻһ֣ʱڴľɲСְСֶʱϣͨյĵ绰ڵ绰Сô˵ôô˵ŵͷټҲû˵͹˵绰СֹЦհգҪúñְܰ׳ôһƯǺ˵Ҳѣ˵ףҪ̫װ
СվڴڰЦûע⵽ززѾߵԼһѱסСָоıϣһ
ززסСֵĶһСֻ㷢æֳסء
ȫѣززɳƺջشСջǵȣǷȶȴӶ俪ʼȫززסȫ޷ѡ
ûаСֻ΢粵һ£ززϸָͿסСֵ°ͣŤȥززɵСֵĴݣࡣǵСززһִֻСֺһСֵ¿ӾѸٱ⿪ˡ
ǰͻȻһգСֳԾŮˣô֮죿ûüϸ룬ովÿնؾͱȵסˣÿһ¶òСֵ͵
ʶزز֮ǰСһֱΪԼTȻ22꣬2Ůѣȴûк˭Ϲûйľ飬С־ԼTԼһǸززһαززѹµʱԼȫ޷ززȥ£ǰǵ㺬סʱ̲סԼ棬Ȼܷô˵ززȴϲдСֽסͷͺߣһܵӡ
СֲϣززǰƺǸСPȻһΪزز֮䣬϶ԼTززPһжߵˡ

ǵܣززƫƫ뿪Сֱززѹڴϣ·ҲˣӵԶҲ˦ˣСϵֻززȵǡСֵڴϣ˿ޱزز͸ȺܵͣȻӴ⿴ˡززͣĥСеıС˫ֳڴϣ˫ɵڵءززԴƺر츳ģСֺֻͺѾСеشյһÿϮֱҪСҪѶ
ززڰСӵϣСֱزز4֣ѹ¸ոպáزز̧Сֵȣ˳ݵøһȰڿȥС͵Ť졣ززЦСŮ壬Ȼú˷ܡ
ززʱСʶؼнȣֱززǿȷֿ̧ߣûĿССֽסزز˵ƺҲһ𣬺ˮһ
С־Լǲڽ ģززǰУΪСѿززʹ˷ļСززµʱ϶ڵĴʧ״̬żλСֻܽ뵽ززϤ £ͶϹ

ոϵѧУʱѾܳˡһӣһҩиոࡣȥҵţ˰ԲƵţһձסˡ
ҽȥ𡭡ջ΢΢ش
ąֱǰ˵Ŀռεغտ߸Լڴʲô





ڶʮ

Ȼûа취ܾյġعʱԼѾսҰҵŹغˡհѴĶͣһһ˵ҸҩࡣȳԵӣȻˮҩˣϱ˯һվͻˡ
վԼϲԵıһգȻģոĸоȴǺůǾո񰡣ô޷ȥ
һԼΪ⺢ɵˣϽ£ĸӴ򿪣ĵذƵԵǰְСūһԴ˴࣬˵С̰Ȧ죺Ϊʲôôð
պٺٵЦĻΪʲôŮѰӦõġ
仰ûԵ޳ǣ˵黰˵黰Ϊ˿ӿˮҪ̵飬ͷ࣬ȥĵˡ̣
Եı˵Ȱ
ԺȻ»ǺܸߣԴκȴþܶˣֱմЧҩЦ ֻأôܾ;úˣҪϰȥˡҩ˰ɡ
յЦɺ䣬䵽沿鴤ԵȻ֪಻յģвŤֹЧҩ㰡գ԰ҩˣտ˶ݵĳĬտһȣеεǿЦվ˵ˣҸˡ
ԡһô㻹ȥô
Īеţе㲻Ȼزڿϣһᣬ˵չɣ
һ״ڳһ֣ΪղԸ⣬˵һǻȥˡΪ˱ʾȥľŤͷܡ
𣡡ҪԶʱеĺֶߣɤһŵһ£ס֮һסա˾ӾһҪǰбţһҪš˽˼룬еЦ
ͱ˰ɡԿôһŮ಻ȫһ38ء
ЦºͣãǾͲ˰չҲá
һһҪգľֽŤԸӴʲôʱ⣡һҧԼʲô¹ϵǹһңôˣԼԼ˵ԶҪҪ£һҧһž£ֲûװ Ů
ˣһΡ
ԵЩԼɵվԭغΣϽһ⣺Ǹû˯¡ˢʲôҲûء
ûϵµˢë˯¾ȴҵİɡ
á
ԼʲôҲûһЩ˵⺢ĿĵҩĶҹġֲһѡ
ȥϴ裬Ե˯»Ե˯ɫӣMANҲСְġʱСҪʱ൱Ĳ⣬ƽʱ洩Tһ˵Ϊ˺ÿҲ˰ɣ˯ﻹҪô˰ԼǵƵԸп˯£˵Сʮֵıֳ㤵⣬СҲˣضǼԲһ˯£׸С㣬СĬؽסȻҵ¼Ϸ˻ȥﻹֹڵGAY̫ˣСץסһǿ˫磬ֱض۾˵ﲻֻһˣ˼ҵĸܡܺҲзȨ
뵽ԾᰡⱯߵ
ƽʱŮԵĴ磬ͻȻôһԵ˯е֣ǣʪͷһ·СŮѣܡԸСǣΪʲô˯µļѾյֱأңزǿ飬оý⻭ԺޣޱȺ˯°ΨһòĵطزɰΪʲôմЧأԺ˵յĻʹް 
տһֱе㲻˼⻹ǵһδ˵·ءҪҸ⣺ԣ¼Ҹ¡
Уȥá˵еҡΣͷΡ
ˣŰɣúġȥá
һֱеͷ裬ղһ´̼øˣָȥ¼ƣԼɵڴϡִۣڶͷϡ̣᲻յĸˣ
ԣ¡
һڴϾ;ûۣ붯հֱ̧ԥһ£ǰԼ̽˽˯µС·Թ̵ļһҪƽһ߻Ҫ̧ԵֱۣһҪƺԼ·ֵֻһϵжƼ򵥣ʵѡҪƾն͵ƽУҪÿ治Ǽ¡
ȫ̵ĲУպһ֧ʲôĶԼ·ҲְĶסˡһѹԵؿڡ


лҪ˵ȭ~λҸˣ




ڶʮһ

յϷ̣е㷸ΰǣ»ݶңΪTȻҪ֪οԻءպһԵ˵ԹԡüͷҪŵˣһ¼ƸŪô찡׻ˮҪ˰ռæסԣһʧȥƽ⣬ԵҺ˶񾭼䷢ϳס壬ûᵽȥ
ջ˿ô¸ȫһأƿ̫ǿĺáһͷȴۿնʱѪӿ˫ͨ졣
ԣңûСΣԼҪ͵Ϯһ
㶵ؿպü룬̽ԼҸ°¼Ƽкã˵Ŷ
ãϵĺνȥţҲȥ
ԸһЦݣȻ۾
վʹǣӺԵ¼˳һ38.5һ㶼ûأô죿ǱëҪ̫Ϊˡʣգ㻹к𣿡ûƺ˯ˡֻԼȥ³һԵ³ͱ۵װ˻Ķͷ̾԰ǡתһ룬ȷǲʺϴŮװ뵽ʶǻĿԴС¥Ϸӣյǹһ˿Цݡ
³Ҳûкӣպܺ԰ѶıӶյȥˣεزվǣŤͷȥԣ˫ͨ죬ЩʹࡣȥֱĶͷ̵ĺܣǺǷżôأȥåҲֻ˰ɡ
Եı˽ȥ§סԹ̵壬ӵ뻳С
Ӧһɡ롣
Է˸ߣԺ˵գô⣿ôѸðȾġ
շøˣ˫ۻסԴԼؿڣҲȥ˿۽ԼİΧ˵ûµİȾͺõĿˡҪǻƽʱˣεֻоǰĶ㣬һ£ոоԼؿڷҲȥˡ
ҹڳһͷƺûôˡֱѾķ飬һֱû˯뷭ǿ˯ôֲĴΡ˯պ˯ɣҲû೤ʱˡձĿ
ĵһʱزĴдӡ۵ףԴһԼնش˯£յֱۻԼԴ£ѵյֱ۵һϵͷ̧ͷգ۷۵촽΢΢ſе㳤ѩ¶һЩ˫֮䣬ģʮֿɰԿ̧ͷյĴֻһ뿪ˣװ˯һǾѾ㹻ˡ
ʵһֱǳڰ˯ѵ״̬һı۾Աصװ˯һᣬúһѵõ޸û뵽ûȥ֡ܲĵŤͷڳһmorning smile˵ա
ʲôҲû˵ֱֹԵĶͷۣһû˯ģƽʱҪƮˣ£ȥ¼Ƹ
հֱ۴ԵԺջһ͸еޱȵ顣˽һ£Կʲô쳣ǿ̧һֻȥ¶ȼơ
һ36.8ţѾˡˢϴеƣţʹ绰ѧУſڵС͹ݽʮϲС͹ݣ䵽ңʱҹ11绰ȥֻҪһ6Ǯ˿Ƿ˼ҶͣչԽԽţҪ6ǮķҪ˼˸һƿСĿȪˮ˼񵽼ҡ൱⡣ 
Ҫˣ׷Դ绰ȥʱװǵǸܲܣҴһƿҶС硣ƺģܿĵشӦˡԹ˵绰ܵЦһ˵ȥ÷ΣݷҪɫࣿ´ҲڵʱҪô죿
տŰѷû󣬷һ߰Źſһй档ϱֽ˳
ʣô֪ˣ
ĺСָҵġ
Զʱһ±ӣСְС֣߸һɽĻޡ͸㣡ѵõ˻ѵ˰ôɰ
ʣСǲǰȥסˣ
ǰ
Ůѣ
Եġ
֪Ůѽʲô𣿡
仰һ̧ͷȥգյ鲢ʣƺʳȻ̬ȡ뵽ززǷֵӣѵձˣԶʱһ࣬ش
Уززɡ
أ
̫֪ûС˵ĿӶڸֲǰվϲֺŮζŮϲززҲǺ°ɶǲҪӰˣ
Ŷղټ⻰⣬˵Сְˣһסüį𣿡
һ⻰⣬еͷһ£ֲϲɫĿӴŷŹǣ˵һء
ǡ˵ҪҪȥҼס¸¿ʼʵϰˣͲסУˣסǻи鰡
۵Ứ˺üβſסԼ˷֮顣üװһ֣˵̫ðɡҪװģټֵʱͺݺݵشӦɣԵҲôˣ
һ̯֣˵ǺðɣǾˡ
ͻȻʱʯǡ᣿





ڶʮ

ԵԺиĳͷײأԼԴһûҪһװװװװHigh˰ɣʹ˹¿ɣ
ǡ޳ָԼ°һ˼˹غһ㣬ؿ˵ĺܲ㣬һסһ˵СҲûչôأǰᵽȥɣȻСЩʰʰǻ㡣Ҳ˫˴Ҳ˯ˡ
˵һ仰ͻȻס̧ͷʱղ˵Щ˲壬лһæ֣
Ǹ˼ǧҪֻǡֻǡ֮Ҳģ
˿̵ԾȻû˵˫ֱضյؿڡΪʲôҪյؿڣǵ֮ǰմխǼ˯Ǽ˯ؿڵĿӱͲ̫ΣʱһԾͻᷢԼ׻žͻر¶ڿСʱСָպ·ԻɬظϽزСֿͻСһûԵغ˵ز˭Ҫ
ܿӱǱȽɣշزһڸǺܲرˡ
Ȼǹ˯¸մģֻһպóһ׵ģҪңķӿûпҲһڱǿһҡͷ
Ϊ㲻ϲҲô֪ģҪҰԡ˵һѪպࡣϧȫûǳҪĿ߹ؿ뿪ôƲǱĿ֮ûдµز֣ԼҪԲ˫ĿԲ˫Ŀ±Ѫ
ڷԵ쳣˹һ޹ŴԵͫ
ԣôˣ
ԺСBIһʲôҲ޷˼ˡƫƫʱͼӴ׵һԵ£Ķͷ˵ȥ˰ɣǲǲյĺԵϣϢԵĺҰ͵һץʹ뻹ȴֻţŸ͡͵سһ£Ҫ˵ʲôԾһ°סˡաţһͻȻԱסվȥԸҲȥҺǴȻһˤ𵴡
ԺյڴϣԴϷայĳɢڴϣ޹ؿԣԱһȫŻҴڣֻаȴݸµ˲ȥһЩԵĴյĴʱоղһ£Ѿ޷ȥ˼飬ʲôTPܰ˭˭°Ѿ˴Ӵɸȥˣ˿Ǻվһ𣬺ݺݵؽǣȥе·ûһ˿׹ػɽѰ񵽵صף˶Ųǵȡ
е㱻Իȵŵû뵽ƽ￴ȥ˽ߵСŮڣιȻҲ顣ǵһαѹ£Щң֪Լαֲ˫ָûסԵԱ𣿻ǵܻ֮ӭһѣ߸ɴٹͷץס عһأձǵĶҪȱȴҪЩ߰飬ûеPҪĥǹǺΪҲûôTȫڿҧµˡԺֻزһ仰ôɿڵĺŮ˰ǰԵĻԿԿͬʱԵյȥһ˯±Ǹ¶ķ϶˽롣ҪյһվͻȻһץסֻʵ֣ط棬ԴСP
ϤķԺһϤеĸо֮ܶǰǸTѹ¡ڴͬʱҲԵظоնļ졣TԺСŮ˺ܽ룬һƵͱƵĶİǸжá 
պܺЦŶ԰ɡȴβ˵ԺŴ۾ؿգյЦݾСʣԣҿ𣿡
ʣգϲ㲻Ϊʲôҡ
һ£ٰظԵͷϲڵǸŮˣɰŮˡ
Բ޳סյĲӺܼһѰѰҵ氮Ůһգ˵ĻҪǵð
ǵãȻǵáհԵԴԼĻϧšõԵĬյһλҧ͵ĴеֱͷԵࡣյ粻ͬ˿̵ǴԵġԺϲգܸܵܵԼڱҪΪӵһղںԵòܽ᲻ԸУŮãջǰҪǣ
գǶôõһ°
ԵĲ֮Ժ߳յĴȻֵضţ˫סԵһһµԵֵĶһһ²ţ޵Ե̼֮һطȣȺԵĽɿĦ


лҪ˵H
ֻûʱдRPⰡǡ




ڶʮ

һܵĶнյĴȣҪգԽԽã֮ûһ˿ļ϶ոܵĿ飬ֽ˯֮Уڿ㸧š
աԺţɿıһֻֽ⿪˯µĿӣԵĲ󣬵СɽȴʮֵĿɰֱԼĻĿֱصָ˫ճ죬ӶɰղԽظǡǲͣĥָ֮¸ŪܵѾʪȥԵڿ㣬Ѿģϸָ˳ƽˡ
šյָһԵԾʹغ
𣿡е㲻Ҷ
е㡣Ѿþûˣ屻ĶʹеС
ǣǡе㶯ҡҪָأҧҧ˵
û£ϲٿʧѹӣܾһһλ˸飬һֱһֱһġûϵա
Ե̫ɰƲ Ϯָ鶯ֱ̧סտʹӡҲʮϧǳһ߳鶯һԵ塣Ըои࣬һƬ֮һڣȾʺ죬оʺһԽԽֱ࣬Ѥɫ˰Χ
ԴСϣӭյĶ̧֫ҪգЩ֮ûκε谭ĤԵöࡣհԵ˫̧ߣ強˫֮䣬ӽܵλճ鶯ĸҲ˲סԼ˫ػסգ˫ȽؼסյʲôĶͷɵߣԿƲסϡ˸յĽţĿˮɡ
 õһ¡
ڡǰ뵽仰
 õû˵ֻܽд
뵽Ļ

˵ĺˮ͸·ҲеˣԵ˫ȷ£߰ڻխխֶǹͷļôúܸ飬̫ˣǴղָĵطţҪԸ⡣
ոԵͷʵȥҼס˰ɡ
ԡ⡱ۣ⻰˵ģô֡ȻѾ췹ԾպŹɡĸоأôãסһӦûҸɡ
㡭˵һ֣סˡ
Կеԥʱеŵؿ
סȥ㲻ÿ춼Ҫ°ɡʵʯ
ҿȥܼʣָԼ
˵գʵһֱ˵£˵
ʲô£˵Ҳ
˺һᣬ˵գ֪֪ʱǱ飬ʵ ַһ
һʯʯͷꡱһѿˡ

ŹգС֮ҲشԺȥˡӭһΡʯϮæСǼŰѼ¥İǹҲͣû취ΪʲôأΪ̫ԲˡԭԭҡԿ¥ͬѧֱĴŵĶˢĶˢзĶзǽǽǻ˵Ҳ˵Ҳ֡ȴе£Űߵĺ𾢵С֣ǵ˵
Сְߵ᲻᲻̫ð
Сüë˼£죬ҧһ˵ӵ˵ôǿ׳˸Լȥ
һˣᱼߣ۸ң

Сززæ԰ңززҪʵˡСֲῪһ¡˵ջῪСһգгм𣿡
аɡʵҲеɻƽʱճȥʱǳ˵ûͻȻ˵Ҫȷе󲻵
Եֻ˵Ѿ¥¡
Сֺߵ¥£¥ͣһɫµϣվڳǰ˱첽ȥæǰᵽĺСúܹôôպͰµ̫ˣ
ĳ𣿡Сʡ
ŶǣҰֵģҽһ졣ջشе㲻Ȼ
Сע⵽յĲȻﰵеǣյһյؿֻ۾ҪˡС֪ӾǰĺֻܵҪǰ˾޷ˣȫĵͶ븶漱˵ĺʶʱ̫̣ӦѾϹˣ㻹ûϹһȥҲȻϣж˽أ˽Ǹ˽ĳɳ˽ļͥһһŪˣ߽֮ŷֶԷͥӵҪǵʱָô죿СԼԼززʶʱ仹٣ͬѾͬˡزز˽ĶѾԼ˹ȥֻ̾ûǿԡ


лҪ˵ҴˡԺҲHҲҪT-T




ڶʮ

˰ӴռʱСˇſڡ⣡ʮһ͵ĽȻôСķӣĿȥʮƽɣСǳ鴤ţСŵķѵеĿ֮˿ѾԵռˡ
yanyan˶ҪôסôСĵطСּԺջһһ΢ЦȫСЩŵֻ飬̲סôˣѾôôˣǻٯٯĶˣǸʲôһ
СֵһǷıתͷЦе˵С֣ʲôһ㡣
СĶͷĬĬذԵЩſڵ־˦
Կıһˤڵϣ۵˫ǰΣС֣ҪӰӻô죿Сֻ˵Ź֣ͻȻ鵽һֵĶһһõСżСһıָֻԣʲô
˫ֽǰһ״˵СѧʱСżһֱء

ÿѹʱҶϲء
 
еŶ
СֺݺݵذѵԵϣĵȥ㣡
һ߰ԵĶһ߿ԺС֣Ц⡣

СְյĴʱЦתͷҫһͷȻԵһ߰Ķˣվɳǰ֣һػ˸ɾΧСֺԶסͬʵأˣ
ЦУ۾ЦˣŸȥ˰гÿռ䡣ɳµĳʹͶġﲻǺܴ͸ҪŰ
СֺһͬʿˮСԵԴ˵Ѿˣһĸ

һжԺСֶ󺰶ˣմȥԱֳ̡еСPι·̯⸽ûʲôĵˣҲǼζԴԺСֳԵĸ⻶ƿơơơ¶ǣȥ˵ĳ
һԾٱ
һһһֵһڼͥůտߵԣҪ뵽ԼеˣһůͥˣҵܰѾԶҲҲˣǴ˿ƺһνӽˡɵЦø仨һԣպֺúñס
㷹տСֻؼҡԺСںСԵĶʣǵг𣿡
Եৡͺˣå㣡ʵôֱӵ˵ҽǵһʲôжСPġ˵˫һɬ״
С֡Ż˼˵Ƥ治һҺôҲˣ
ü⻰ҪŶ԰ɣززסһززÿ춼һƳǰɣ
Сһ࣬ԵԴҡΣȥһһ
տں֣Цҡҡͷ
ززſڣС˳ݵһڰԣմкҪתҪ¥һתȻززһ棬СסԺҲһ£ززôķӦǸûˮȵһززߵǸˡ
СֺززԼǸµǳݲվţ˴ģҹĻززŵСǼ˿Ը˯£ϴŵĻСֵЬĳ㾦˵Ҳ˵Ҳһǡ˿Ǹ˵ززϸϣ
˴ԶſN֮Сֵһ˹Ѹײڶ֮͵תճĳţһͿ˽ȥڶززѸޱȣʮ׵ľ밡һͳ˹ƨɶպϵСֻس˳
Сִ󺰣ſң
ززȻǲţסС֣Сּ޽ӽǿ Ƭԭس֪ð˭ȽϺáȥ˵仰Ťһ˽Ҫǿ ƬչɶƬˣʵڲǰһȭ˿ɲǺġ
ײһԣɵŹſӰˣϽ³ֹһ°ɣڸϵһ˸Ͻ³˳ŷҲ̫ҽӽСֺززһΧֲ֣Զ˴ܣԱġһҪһҪޱȱȥķʽԼҴȫӲϵĶԻ
б´˻ôûߣ
侲ɲԣ
Ȼ˯£˯ģЬҵģ
ܶ
TMDһӶأſңռűҸ߱۸ңҡС⵹ùӡۡһɤӿˣڳ˶ŵˡսſǸ˵ԭǡ
˵ˣã⺢˭ôڡ
С˵ޱȱӣڣΪʲôڰֲܺúþͳ𣡻ãΪǡ͡еôȣáţãСֶʱԭأҲҲˣֱ㶵ؿززززѱŪҵͷãһˬָָˣұ硣
Сͨ죬ޱȵεĳĺǿûˣһԾֱߵؼҡززıЦðƢɸһƴסһ𲻻ţ
ززݺݵص췢º˵Ļһֶü֪𣿷ҸûꡣЦ˵£ҿɲҪ㡣˵Լĳһˡ
ززվԺյķҹ·ƣ˵ҲģģԿ̫ززĿ⣬ֻ׵˵ȥ𣿡
ľǻؼҺܶ簡ززһԹɣҪܾվͺܿ˵ˣʱ䲻ˣҲҪȥˡ
ززҲã·עⰲȫ
ջش𣺡š
еֵؿЩĤˣԵıϳ
ȥ·տЦСǼҪսˡ
ˣЦգɫ˵Ż˵شһ¡һĪ룺ôɫˣ
Ҿϲ˵յֱۿȥմУڿι

ززƿţֿĵûֻԡҵĵţﴫˮززߵԡſڣӳСֵӰزز£ûҲ֪ŵˮס˻˹ⲻšززͲˬôһŪˬˡǸˣԡұû
زز͵ذԡƿСһ˫ǰززͷ볤ͷʪϡززСֵ㱳ĵƹСֵļûһ˿覴ã죬ϸһֱչβززĿåСֵβϣСָܵĿҪȥڣһŤҪλֻᱻززֱӵǰ֪ôڵŪСһæҡ
زز󲽿СѹǽϣСֿűԼ߳һصززϾˡ治ƽռԼ߾ѹС˫ֽ滤ǰͷŤһߡززק˫־ǽϣҡ
Сֵ˫ֱ߾٣ǰص㲿λ̹Ȼ¶ززǰ龰Ѿߵͨ죬ززĻħһ㣬òĻ̧ͷȥززĳ˯¶ˮʪԸеӱ˯͸˳Сֻ̡ززסСֵĴһ߰ݺ룬СֵͷǵȫҲݡ
һֺȥСϸסС˾ѲˡززСֵ֫غסͷϷŰǵСּվסزز˳ư뱧볶ذСѹԡززƬ̲СǰǺе㣬ʱʱأʱҧʱŪĥСֿҪˡ
𡭡𡭡СָеҪ ԽԽǿң˫ȰززϥԽԽǿл˵žܾĻززСֵ̫ߣطֿ
ǰ˵ֱŤҪĺӣôôԣţزز̽һָСȫӲСš
ٴˣôôţززЦͷСֵ֮䣬СѾʪСָܵززͷ¶ȣȵͷԼ湴ŪţһһϮСֽסززͷСֵʱСֽغ£˫ȣҪˡСȫﶥĿûʪ͸
ززС 壬һåͷ᲻̫崿˵㣿
ʲôСҪԡһززסֱק˻˲һԡززһֻƵСֵǰŪǻӲͦС㣬һֻ쵽֮丧Ū͵СˣżСֻˡ
ززҧСͨĶ˵ˣô򵥾ͷŹѽ
Сְԡ׵ıԵϢһβٸнǸǻô̯ôѽ


лҪ˵λ
д4KҲH~
ԲԣҪҪ£




ڶʮ

˻صҺϴ裬ɳؿӣոŪˮԡϲԵĲݮޱ͵ĻһЩܹϰѰʲôİһԸеˮƴ̡ûɣңʲôˮͬԵӳԵĺܻһ߿һ߰ӡ԰ͷɳķϣȼյϥϣʵˮʲôŮ
ԳһιһڣЦ۾䣬ԵĹģӡˮ˾ڴϡ
ҪʵϰĹ˾ʲôĹ˾յĻš
һͨĹ湫˾
ϲ棿
ǣϲʵСʱѡҶӣһְҵֵģɵɣҲҵĺɵ18Ժ߾168ˣΪ˿һ˼ѧϰˣѵͻķ˰Ҳ͵ҵమˡ
еʧ֧˵գֺ˧ģͺúȥʵְҪ˷츳Ҿʵģ
ǸӣЦŸŪͷ˵ɵӣ֪ʵкܴĲġҲϷǸʵʵˣڹҲǲǡ
Ȼô˵Իܴ۾￴ʧ䡣ܲ㻻һһõĻĿҪ뵽һԾſ˫յĶϡһ㶣ԣҪ
ЦЦ˵ǰô۸ҵˡ
ʲôʱ۸ˣ
ǲǵǵһμʱôҵˣţ
ջһ£һμԵȥóǵTourgiftΪͬѧ߻ַͬҲһӦˡʱտǺܲ˳ۣTʮķոպүPĻĿ ĵϷһ֮¾ͷ˹ȥû뵽Ӻܼǳ𰡣ô˾Ȼ߶
СҪʣЦ۾΢бſϵˣһȻĶƯº͵մ˿̵ɢһа
ԾȻ֮ûȣھȻһԼҪеͶˡȲԽؼнյܸܵı仯̧Ե 壬֮мĦ̾ͱûȣóأ˫סϥǣָĶ͵Ť
ȻӺСǴȴ׵ġղԴкܸߵҪ󣬶԰ɫҲƫͷӶһɫĴס߾һȼĴӴȥֹܿȵĸߴĦ֡ҹĦŵĵƹ⣬ԶʮáԼģȻǰɫģӡЩء˿̴紵һǣһ˿¹û˽ŮԳ ֮ϣˡ
հԵڿȥָ״ȫ˿˿սµĿ뱻޳ָȴɬز˵ڡ
պ˵ԣ̧һ㡣
̧յָ˳ƾͽһ£һǸеŷ󵨵ؿʼλ˽ϵĸܣյָͣش̼̧ͦΣֳ£˻ʮĬĬԺܿ͵˿е۷塣
ڸ ʱԾȻߵĵǣǻŮλ

һԼһȥϴ衣ԷֺһϴǺܲǵľΪһԡҪһΣԻ ӺˡԴԼǿ񱳱ƨˣ˵Լʵģǰĵһء
ſڴԼԼĦšͷûͷ˹һˣԽе㣡ⴲһҲŪǾϹˣ
ģɲǱ˻
ԵģƤˮۣе޹ǵҪŵˡǰգҪɡһҹɡ֮ǰϹһεģΣλҪһ
ҪաԽߵذƿΪ溦߸۰ˡ·ֱȥѹֱֳֿʪˣֽˣпϮˡ
˵գĲˡǺ߰Ǻߡǡ


лҪ˵áСˡ
= =|||




ڶʮ

峿Ӵķ϶дСȻ䲻󣬵ͨ״ʮãΧĸ߽٣չЩ⡣
紵 ¶ĴȣһתԺ俴ߵֱֱţ֮Ȼһֱ۵ľ롣ԲˬôװôԶأǱŲ˹ȥסյֱۣ꣬յĻյĻЦ⣬˲䣬漴˯ȥˡ
ܰż¥µСﴫү̸СĽЩ棬ֻ˽һ˿΢졣պİɫϣغţ˵ĺͬĺܡ
սһ˯ߵڰ˯֮ͻȻԼĻһʲôëĶҪǶȥҺڶ֮ǰһ£ȻСͬѧסļҵĵһ峿ҪԴŵصķʽֱѲ
֪ʲôʱ굽ԼĻһſɰ˯ԼؿϣֹסԼ磬˯ĺ̤ʵ΢΢һЦԵĶͷӡһǣβǸӣ7㣬˯һɡ
סĵһܼǵڶʱȴʮܰȻѾȥʵϰĹ˾ˣκͻ¶ȵţ̾ͰڿĲ輸ϡԴſɵĴT˯£ȣɫСëЬߵɳϣŰɫϿɰΰӺװţ̵ıӶǰɫءԺһůţ̣滹ѹһֽӡ棺ԣ˯ȳԵ緹ûεĻڼҿӣ绰ϵһԡͷĳƺûġװġβҲûûģдҲǺʵڵݣհʵĵա
Դ򿪵ӣһ߳ţһ߿ŵֽĿָоȴɷؼҵСŮˣоã

ԥܾãСֻǻ˿Ľͷ
֮ǰҵʱСǸ˵뿼УǼһֱ߶аɿаɿаɡһͷ󡣼˵ΣôңصѧһҵһʲôõĹأʵҲָȥǮֻǵĹжԽԽðɡ
Сֶѧϰˣô꣬ôԣ22ˣҪҪǮӸĸҪǮĻںززסһѵҪززҪǮ𣿸첻֡
㣬СվѧУſڣȺӵµĽͨķѡ
绰زز˺ܾöҲû˽Сְֻڴ̾ߵվȥ

ززմӳвɹ˴һ
ֻһһСֵδ硣Դ֪СֵȫززͰֻСֵֻȫǺͱŤСʮֲгֳĻϣززҪزͻȻһϤӰĳ߹
գ
ززȥ
һڴĲˣ׼ȥһٺóԵġԾʹ绰ڵ绰˵տЦһûôôѽڵ绰ͷߺģ˵һˣѵ㲻ңտ˿Χͬ£ŵ˵
Ҳ㰡ԣһؼŶҸóԵġ
кóԵĿԳԣԺֵܻع˵绰ҡҡͷСһʳܺһ°վȥһ˻ãպôۣ˺߲ܶˮţ⣬ĲݮŸ迪ĵػؼҡ
оеջͷһһϤءؿ£ززƯͳյǰ
ؼҰززЦú
ǰ֪Ϊʲôе㲻Ȼǣززе㺦ߣ
ϳ㡣

ڼҿͨƵϲ̫ɿЦû֦ҲЦ̫ˣЦԺԵظоӶˡӣӣѾߵ˰ӦҪ˰ɡͻȻСŮڷҪ¥ȥգҪյ¥¾ͿͻݵŮڵؼҡǸЯֻؼҵĻǺܺгأ뵽ھǰգѴûһͷҷúŪˣΪĿɰëЬͳˡ
վ¥µ˴ʮӣһĳ˹
ֱӣף
ͣԸϤմӸ˳յӰ˽һһĵЦݣӳ˻ߣںͳ˵ʲôԺݺԼ۾ɣҸĵһͳ죿գӾҲûôյľ鰡
۾ЦĶ״̽סյ°ͣһ¡һ䡱һ񱻼ǹݺɨһ٣ȻǾ޴İǽȻһ¥һĨᣬ뺰˴ûʹÿַûУ


лҪ˵ҵԺܿģҲܸ˴ܴƪС˵õһЩְ~
Ⱥ~




ڶʮ

ʣǲ֪ôʡҪ˵ڣջصҾڳææ˴СʱȻһضķˣ۵һ߿һ߳Է극ϴԵĲݮԣѲݮĹСҶӶȥˣԱһһƯؿԼٸнôõˣôأȱ۵ĺϻززĴۼأȻҲ֪ƨɣǲ̫ûȵ
УԸ̬̾أС

ǰԣǲб֢СֽӵԵĵ绰ڵ绰ͷһѱһؿ߰󣬽ôһ仰
ۿģززҼһѽǺڵϹʱ򡭡ء˵һϵûôأʵе㻳Ĺϵˣû˵ʱر𣿺ʶһ
ԵĻСвԣһ޵Ļ棬Խ˵԰һ⡣
ʲô
պززһ˭˭ܣ
ԺޣСָϽο˺ˣȱްǺúðڳɣ
ôôڣ˵ЩûнԵĻ
Сֺ޹˭˭ôûнˣTһö𱬰ѵֵ̽𣿺ðɣҲеûֻץˣҪСͲTһȡȻСָԼôֹ۾ǶյķģززȻһһǶѵŮħצҪصԲοаȻﲻͺú֤첻ͺ
ĩԼᣬᵥദڰ￴ţûJQһĿȻ𣿡
ǣһйϵأ
仰СһôƯȻڿ˭֪ԼTһ쵽ԼλôҲŮһֻСֿеԼȻ಻̫ɣһͷһ˫ȿɱԼŮζˡزز᲻ĺһڣ
绰ͷСҲĬˣ׶༪ٵĿԤССҲ
йϵĻСһǾͰˣ
ʣˣǣһ𣿡
СֵžһڶͷϣԣϽȥһ񲻶ģ

ǣĳСִ绰ززп𣿡
ززջ汼һֱû˯ãɬ۾٩С֣ôˣСɰˣ
СֺܲرززһϷһ׼̶ͺˣΪһԼĺСŮ˵Ժ˵ܾûˣһ۰
ززЦСһﻹǿɰаŵŵ绰СֵĶ˵ǻؼҪҳԵŶˡ
СһֱֻˤϣǻһǣҶˡ
ززֻڵϡˡһռͬʱززܲشЦΧͬ˽ô䰡ǰǲЦĺܣû뵽ЦҲݰ
Զ˵ززȥȾƣززֺܿĵشӦˣ˵°ԡһοᡣ
պҹĻٵʱִѾѳˣ᲻ô򳵣Ǿշתˡ˵ıززС־ҪˣززȥӵС֣ڳһϷһľ͵ˡ
ʵնԴ˻ǺидһοʼԼ˵һҪƾԼúùԼǮһȥȥշת
ΪǵĿգûע⵽ռᶨչδնδϣڵһʱܴ죬Ρ
ҹĻززһϲĺɫϵС̶̵ȹ ¶Ĵȱɫ˿ţŸ߸ЬԵСϸֱֳ֮վߵСּǶͯСʵĲСɫǺ·мһɫƬһɫСţĿɫȿ㣬ϺɫСñʹڿ۾Ӣ׷ʵСֳĺŮԻͷҲǰ볤ǲͷ֣˴Ǯһ֪ؼʦġŮԻֲʧ˧Сһֱ˧ķŹСһԵľװȴززĴ¹һززԸŮְС§ڻһϷСֵ߽ˡ

زز§ԼԺЦղõش˸к˻Ӧš԰պززͬһȻջǴϲ˶͵·ǺززһǺܺгһһģT

ززһЦزز˵
ش𣺡ܲġ
һƿ
ࡣ
ززЦа񣺡á
仰˵ԺСͬʱһ£ôĬֵıģʲô̬ȰززҲ̫Ŀŵ˰ɣ
ȥԺСһ£ֶԷɫǲ̵̲İ





ڶʮ

߽һưɣڵϹģȻƳĺͿǵƹʮ΢ÿСŴɳмһƯĳˢˢذ򣬺йƬĸо
𣿡ززʡ
Ǹƽصһ۾ܿŮˣTķԱ´ززЦЦػش𣺡¥УûС
áززɳϣŵžƵšСߣӲҪӢ׷絼´ĹڽŪĺܡհغˮƺ̫ϰĵطȻư˲࣬ŵҲ滺ġĿбӡǺϲСĻԣ찵صģƵϵôСôܵĳԶűڵհգ˺üǶȻǿ壬սȥ˼ҵĵӸˡһ֮԰ѾƵݻԱ侲˵һƿ֡
ԱƵڵززСҪʲô
زز¶޵Ц˵ҬƮ
Աζؿ
СززǷԱм䣬̵ظܵǷԱüȥҲززϵְۣزز§װܺӣͺһһơƣллյ¼ûͷٸʲôưСT¼ǻˣȻ˽ززĹܹϵԼ֪ǰñһµĻҪ
ǷԱСܳ˵ˣתͷһȥһTһPļϣһСŮ˵ߴ˵գ˼ҲȾȿҲǺܺðǸPͦĺֱϵ˿ĸTգ˵ţܺúܺáҲȿֺˡ
ԱɫһڣԲ˫Ŀô˵ߵ
ززҪȿ֣⣺ôգҪȿ֣ɲС
Ц㶼ȾˣҾͱˣȻһ˭
زز˵û£ҾҪȸʹ죬ģȶ˽ѹѳߣ㲻õҲܰ⵱ڣһҪȡ
ԺСֶӣһĳ鴤JQ¶˰
յͷһززǰ¶ɬӣ˵ǾͺȰɡ
⡱һգززǰһPΪİ㣿

ĺ΢ززպžƣ죬ܻ֡ΪպززյĺܣСΪزز˭һӶᣬߵҲȿˣͬһɳϺȾơ˱һԺȶ˵Ŀֱ࣬ڿһҪ˷ȥӡ
ززղź˼ھͿûоȴӲҪȵļһˣƷˣ֮¸ȥԼҵСPŲɳϵ£ȵˮһһͺȵһ󱭵ҬƮ㣬ٶĹ֭˼ҲǷؼӰ׵ȥơģȥĺˡⲻͨ죬Զˡ޽۾
ԣôﰡΡ
㡭ȸﰡ
ȣһ㶣ȣǰԣ˭ȥҡ
ززززԶͷˣָ̧һָ
ʳջشˣջشʲôǲֻǵﶯģͷԵϣ
ȻԱ˵һµˡ
صļw w w.27 t x t.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
ôˣززʡ
˯˺񡣡
־ͺãһᱧȥɡ
տ¸ߴԣɫࡣ
СͻȻɳϵ壬ززεƲƲ˵ˣȥ
Ҳεҡҡͷ
Ժɳϣ˯ﻹ˵Żأոȥ˵ʲô
ա
һ֣ԭ˯˻ڽԼءսؿԵǻԸе촽΢΢˳ҧһ£ԡһ̧һǰ˼¡͵Ц˳ֱԱԼŪҵͷ
ɵϣΪʲô˼롣շʡһ£˴ôĵţ

СֿҲûвŮޣžҪ¡ıఢ̿Сһɫв޵СظŻ죬ͷͿҪȥˣæȥСŮӴŮڶô迴ҪĵġఢСζûһһΪѵĺܣܵȥˡ
ززŴ󲽣߸Ьۡŵ棬ĿбӺ޾ɫ߽вޣסСֱֵۣϵŮȥˡ˵Ҫʱ˺͡ȻʮȷģСвܰҲ²һŮ޾ۡ͡£ززվüе㲻ͷظı
Сȥڡˮ峺ˮڴ׵ˮϣˮ顣Сֲ֣һһˮޡؿںСϴ˰ǰͷʪˡززվۿš
ô˼𣿡
СС
Լ˰ɡ
СĨС
ȾͲҪȡ
СͻȻݺݵسסزز󣬰ĸĸķǳѰɫ˿컨ϴ£ڵϣγһ״ųһĿռ䡣Сֲ߶ʮһýһߣš硱һϡקסززǽҲѹһֻֽ§סززϸصĺϣŲѰŭ
ززСǿȴģǿĲֱѹǽϣһϵеĶززվȣϥ΢СһӸµĻᡣ
ǲȣǳǿ֪ΪʲôҪȾΪʲô𣿡
СֺԵ̬ȲƣززһعĵЦݡ
СּˣΪʲô˭һӣǰͶ˽ûи˵㿴ڴϵʱôãÿжǣöֲĹ˵㻹ЦЦƨЦ
ززǰȥСֵ壬ҧסĶ䣺ǿƵҲϲ
޵еСֶʱйջǵȡ
ززȻЦţɵָֻСֵ㲻ˣǲǣ
ֻ롭˵һСֵĴͱززסˣֻ˽㡭һ仰ززԵһ㣬ᣬֻصززĴ䡣
ţеʱ䡣ززһתСѹǽϣСֵĲӣֵָܲСֵ·ȥ
ð£㲻Ҫô鷳·زز԰Сֵ¿ӽȥ̵ĴסСؿڵƤһ뿪һʺɰСݮ
ˡСֺΡ
ززñǼСְĲӣѾĿȫ˵ƨɡС˫ֲԾ§סززڶԷİ֮С
زز˵ȻǿƵӺˣһǸҵӡѽ㣬ǸСP
Сֺ뷴ƨززĴָħһ㣬Сһ仰˵


лҪ˵ҡҪ˵
ﲻǿHHͽ= =
RPľ⡣ľ




ڶʮ

ڶԼߵС֣ݶ
ûͷûԵؾȥƱӣԼ·ûڡȻֻһڿ㣡
ͷŤŤȥؿȫİķΪʲôôҵ飬ѵƺĻԣΪʲôҪСңҵϸʲô
СʱȽϹأô𱬵ļкǺ侲ûԵԴֻͷ˸شҼҡ룬ˣززҡ
ףסôززң㣬㲻Һȶ͡СŻ״лл㣬ȫŮ˶Եɡ
ûòӡպززأСֺơ
ʱ䵹صϡ
СֱززԻõܶķ˵󣬻̱θҲܲҪؼҡȻززնûȶ٣ǿԶѾ˯һˣֻ֣֮ûȥˡҪպԻǼңҲ֪ʲôӲקСֲߣﻹһֱһİ˵֣ʲôjin jinġСּæԵסһ֪Լڽ˭С͵͵һǰգƺûзʲôֻǹĵѯʣԻ𣿡С룬ûƷļһһϻȥ˵һô죿Ҫ֪ơ
Сֺܿոȥסһ㿴һֱң벻ҵӣҾ˯ɣգ첻ĩҲһɡززСĵһʱͻͷðɣȷе˵ӦǻͷСָûһſڿŴ⣬ݺݵ룺ߣֻ˼ƵĳˣȻǻرҵʻôһرܺĽӴҲǺģôһһ۳ƽˡ
һؼС־ͺˡշѾţ֮ڰԱϺززʹյļؿſɿڵС⡣
ǣС֣˯վȥ˯Ŷ
ɫһ䣬һǰɡı鿴ززززһվû
Сȫãزز㹻ݣСþȫŹϣ굽÷ִСֵؿϣߣjin
jinͷjinСһưȷɣһڿն𣬼תǧٶȣֱתһߣȻתȦ°ĭ
ҪҸ㶵ţ֪ڽ˭ֵĻһ޶Сķҵĺܡ
ززһǹġֽƻŮˡСڱ߶š
ǿҺڻյĹϵһǱززǸŮ˶ǳԲ˶ߡߣȻشҵҲҪˣôôţһӻˮְԵŮ˸ûϵϴʵززС־˯˹ȥֱԵļѡ

ڶززءСְѱӸסͷƵġԵı飬̾͸ܵ˴̵ľҲؿ񱼵ĶʵжСָܵļ̶ȡ
ΪԻѹסԼ飬վززķſڣһš
ûж
ãûж
һᣬܺá
׼ţյ𣺡ԣڸܵţһŵһһˤڵأ׻ײذ壬һ졣
Ĭ
㣬ԡ
㣬˵أա

͡
ֵθԺСֳԣţ̺ӣӪ
ŷ۵ĺԣСȴţ̱ӣҲȣ˼
ززأСֻˡ
Ŷ˵ȥˣҪݻ
ôСȥ
ôô顣
տСֺԵʧ䣬
ٴΰʱص
ززմķ㲻Ĺϵ𣿡
ززһ죬൱ԣΪھû룿
ھưԻ˯ǰԼĻЦ˵ȡ
Ŷ˭
㡣
زز棬ȻЩСһﾡЩ߰Ķ˵ǱŤӽôر𲻶Ծء
СҲˣ
ززһһأ
տЦ㻹һû䣬ǲǡ
ززҲЦ㣬겻˱Ůˡ
ǳ飺ŮȷҪã
Ѳɸԣ
ǸҰɡ
ززҧָӲǻҪȿȡ
˵㻹סȻ֪Ϲ룬㻹ҪҴ㷿Сֱߣ
ززѿȷ£վߵСľǰ˫ֳڷ΢΢ֱգ˽˹ϵͻƽȥΪ׿ˮȤҵ̼Ǽһؾ
زز֮ǰӳˣôһȻȻش£һƬչյǰһ죬ȻתȥģززȻҴôԸеĺɫ˿£˵T˭Ű
СֲŶãôƽˣûµں𣡡պزز˵˵˵ôѽɲ֪ززиϹιԷĿΣȻĵԾԲҺززϹһҡ
οֻһ˽ززպߵķӦֱ
һ˼飺ֻһ˽㣬ⲻӦõ𣿡
زز˻صԼСɳſȱӣδжױʵززҹ11뵽˼Ȼ˸ױ˫ڿȱϣ̧۾գӦ֪ҿɲôֵˡ
շȷ˵һЩ
ǲˡ
С֪и߹𣿡
ûСӦþͰˡ
㣬𣿡
زز̧ͷ˿컨壺ǰɣǰɣҲ֪
աৡվˡززһץ졣ززһνʣôҪңMANġ
նززұƺûʲô»ıϡ

ôأ

˯£ԡҪϴ衣˵
³Լá
մزز³Ĭڵ·һޱߣʲô
߳ȥϴ֮ǰزز˵˵һҪģ԰ɡ
ززû˵
ĬĬˣȻҪ飬ΪʲôҪ·簲һЩٵߣͱ˶á
ززЦǳˡ֪ôõTҾͲT㳤ˡ
ص̾ⲻ벻ͲĺƫʲôTǼµʱTˡҪTĶŪĻԸҪƺˡֻŮ˰Ůˣ㲻ôϧһŮ㻹ǳˡ
Ǽ񰡡ززЦ
˳ȥ
زز̧֣ǰָŨܵͷһžµ͵ʧ䡣

ԥţҪҪһС֡ϾСԵĺѣҲǽ˵ǸɣοززԼҲǹϵǳ
һһţ̳Եĺܻ֣СذӡĿĵŵң̨˵ǳͣʵѾ͵ʱ䣬ĩʱ̨ڷĵĵӾ硣
ززȻҪġҧָʵûϰߣֻصʱŻ᲻ԾôأѾ22ˣԺӦҲҪİɡ
飬Ծһֱ͵
ҧָӶôԸУһӶһ𰡡


лҪ˵ιλ򸺷ֵĺ~~~~~~~~
˵˲ǿH˲ˣ㲻HD~~~~~ޣ
˵ֱĳ
ߵˡ555555
˭ο




ʮ

ʦ˵ͷķԴ۾űʼǡС߷
ιײһ¡
СӦš
㷢ʲô㲻˵Ҫôⶼˣ㻹
Сְֱ˵һûأУû
ôôԥ֮ǰ˵˲źززסһ𣬺˵һֱҪ㿼ֶҡˣҪ
СֵԴֱ°͵棬ƤĽë
Ҳ֪ڡʲôҲ֪Сְ⡣ƺɢ紵ţ۾
ԿССıӰ⵭ĺɫ˳ͷϣ˯һ㡣۾ִСֵĵļϣԼ§СֿԣĿ͵ԵĿαϡ
֪ʲôأ֪ģƫƫ޷֪
СʧĻʹĲСΪʲôôෳأΪʲôܿĵİͷϣ
̨ǸӵʦŻͲһ㲣ŮϿʱ䣡ǵҲ𣡡ʦ˿һſڿα˯㣬ˮ󣬲ҼһѵҵĿξôȤô

Ϊʲôܿĵİͷϣձڰɫϣ͸ŴīɫĿСɫһЩӰ
⣬ϺܸӡԵġʮΪʲôʽЩмܲס
ǻ򵥵ˡԷһֻ쵽յֱ֮䣬Աݹ沿ȫ֣׼طսҪشĻʵԣգǲһʱĺ档
üһʱ棿תǧһ£̹Ȼˣţһʼͦ档
Ȼأ׷ʡ
Ȼ󰡣ܵһܿģûʲô
յĻشĬĬԻصϡ
ôˣûȥնϰߡ
ȤĸожõʸУ˵ĵ̾˿ռæ֧ӣϣ棺
ԣʲôȻֻЩоˡ
ԿСüͷһĲ֪ͽţǺÿɰֻſָסյ
ձԼеԿĹЦܿĵشȦƯڳɸ״ƢҲһյסĴ˺ܿǵûȡ
һֱԸԳŵĶάźԵĽ״̬Ӻֱ۾Ϳʼˡ
ԺҪǿ쿪ʼͳܰɣ

峿С˺٣մŶ̿˶СſܽС̻ܺãϵĿ˾úվȵغţ˶ԳԸһŷɣǣһֻȮӭնŷɣһЦŷɣһŵúܿЦݣСȮ̧ͷͷؿգҲԺȮƤһüܽԼҵĵԪ¥
ȳĺô¥ݶȱ˿죬˶ϸһһ̨ףܿ͵¥ش򿪼ţԻڴ˯ú㣬ԡȥԡϴ衣
㡣˯ŵһԡ¶ζ۾ͿΧŰɫԡһ߲΢ĳһ˹
ôϴ裿۾
һԵ˵ȥܲˡ
ܲ
Ҫǿˡܲð
һ죬סӰ˽ȥᰡգܺѾһҹɣõĻ治ֹأûз뷨ᵽȥˣһ߲ͷһ˵
Һгȥ𣿡
𣿡
ţѧУݡ
ԡŶһǲǺشıѧУǰ˻ıء
԰Ǵ˻ᣬҶӵĽҲҪúñһ¡˵ʱ۷⣬һֱ˿ɢһ
Ժջ˷ܣҪȥȻҪȥҪúñ֣˵ԱѡҶŶ
պǺЦô򵥰
㲻ǺҪΪְҵ˶Ա𣿻ǰ㵱ȻҪȥץǲǰգҾʵġ
ţһ͡

յСֽӹԵƱ
ţıززпվɣܾʣ

ززû𣿡
Сññܣɡ
ԵһСֵñܣ˵Ϲ̫ˣδ˭֪أʲôɻֱӶزز˵ˣһͨҪ
Сֵ԰ñ⻰˭֪Ҫһˡ
պززûһȣȭ
Сۣ׳ա
ȥȥ
ʱ׳յҲǺܺõġС˫ͷ

ֵ·ϣ·̳شСֿŲԼȻȵʱϲȹϲñʹһЩɵTְԼ˲ĸоȥСĺɫͷӰñﴹԵϣͰƤγĶԱȡ·ϰһǵͷֱżϵܵ͵
ͷ·ĺǼ׺·ײϣС£ۡһͶսǵײϡˡһɢһءһҳľװ桶꾫ѡˡһСֵĽϣСִH&M˫ɫ򼫱ĲЬôһһ
Բ㻹ðɡСһŮŮȻڵǸƽƺֻǳڻòСҲںЩ۾᲻̧ͷͶԷӣ죬ǿžְһڣʾԼû¡ññܱĺܵͣûԷʲôӡ
ǸŮʱСѾˣŮɢӵĺɫֱ˳һ˫۾СеįıӰһ





ʮһ

Сߵû˵ĵطĽš֪ʶ仰еԽ֪ʶڽϹȻԽ۰СǽĨᣬֻͳֻһزȻӿ졣
ιװν绰СԼ£ÿ춼ڵĵ绰绰ȴҪװں
촩Ŀүǡ绰ͷȻСϤ
СּæĴȴûززӰӡ
أ
ززǺǵЦСûпе߶
Ǵñӣʺ㣬ƯСҪ¶ȽϺá·̫̫ô£ҾͼûôչԼ
СּˣҲززѽ㣡ҳ
ôңززͻȻֻͲСֵһ˫ֱ۴Сֵ˹§ڻϤBURBERRYζˮ˽СֵͷòСֵĶ䣬ʱ̡ززСеĶͨ죬⻵۵ŮҧȥǺĿѪС˵ȻôңҾͳҪСҹһҲҲ
ߵĺӶһֱȾСתزز§ĺܽ
СˣѽڴأҪұʲôʱ򣿡
ززЦ²ҸʲôµҾͷſ㡣
Сֿ챻ȱȥҺĳ̳ĹսǴĴϣȻڹϵΪָͿڿϿ˷Ƶˡ
Ҳ²СززȴԽԽȵ촽һֱСǿСϲ䰡ġ
ҾͲſˣҾ㵽
ȻСֱַ۵ģȴ̣һҸĸоĲѡ
ҵĿԵĻҲܺѽ
¿¡زز
ǹɡҲŲҪ
ǡ
999õô׵ġ
̫оװģҪվֱǰһ˯5Сʱѽ
ǾͲҪ˰Ͻؼ˯Сֿʼ
²ҪʲôţؼҲУ˼ҪӦһ¡
ǡӦʲô°
ززššȥ˼ӣʱ벻뵽ٸɡ
С̾Ůȫû취
ززСϳززŷ̺ȵذѳ˻ؼҵıؾ֮·СԼֻڵ÷̵Ķ䣬͵͵ززǵģ첻ŮƺƯ˲١˯߲ĺȦȷǺԣززտĻױڸҲôˡƺһ㶼ûܵµϮѾ27ꡰ䡱˵ȥϸĿһ˿ϸءҲѹ֣ززͬסЩӣÿСֶԿززЩ˪ҺһһãϴҲƿһ㣬ƿĨһ£ûСʱǳġ
԰СˡŮˣϲԼʲôأ
ززǰǳһЦ͵ҺܾˣСѡ
СҲʾû͵ؿ
ǲغÿѽ
Сû
ҪƤ˭ġ

ȥ˷ѳͣС¥µͣλʱѾˡ
СҪ³ززһס
СͻȻͺظоղԡ
㻹ûµʲôء
ǰ㣡
ﲻ˵ҪӦһ£ɡززһקСȥպñزز§סززƤļһֻǳ۾һһ۾ͿסСֵأԵĿ׼ݡСͻͻֱںܰ˴СĿռձززһɫǰĶǵһ¾
С΢ֻܿززĳ۽Ǵšŵһ¿ˮزز˫ֿʼදţһ£Ҵʲôˡ
ҡҲ²ϢĳأŮôÿζֱص㣿õֻ¾ǵû˿
ҾͲŶززСֺ󱳵·žһ¾ͰСµĿӾͿˡززеСֵϣһսСֵĲҲززţԾҪ磬ȵҪС
ż·ʳ飡ƷСһ˺ö
ǺǡززϰԵҧסСֻĶ䣬ȫҪͷ
Сֱӱѹȵ
ҹĻ֮ʱʱšһֻϸָڳĲϣ漴һֱֵֻֻӺʮۣ漴
ҹõģΪҹɫڸǣһ鶼˳嶯ɡ嶯֮Щ֢
ҵС֡ڳϣززſϣš
𣿡
ѽôСĵط㱻һѹһԡ
ززҲһЦСֵƨһ£ˣ
Сַһۣûɫǣ
ززЦĺܿģͻȻһɫСӵݵСֵ࣬˵ţġ
СһͿǸʲôӣС״װָװʲô
ززСַ㶣Ųһ£ʲôѽ򿪿
СִСӣһۡ䣬ֵơСһ죬Ѻָˡֱһݸزز
Ҳա
Ϊʲô
̫ˡ
ززţΪʲôգ
ززСšֽе̫ˣСִû˭ƺŪܲ˼ʲôϵôĶҲܾô˰һһ
ززֱӣ·ãһ̣һߵȼһʣһʲôһǲ֪òû𣿡
Сֲ˵ҲʼĬĬش·ززбۿΪʵխС⺢ëëŹ˵ˣôչ˰춼ززСֵǺ߹ǴԼղµСݮһְæ·áúززһְС§
ֿͺɵϡزز̧Сֵ֣ѽָϡ
СֿԼָϵöĽָôúԼ
ôƯĶôأ
¥ɡϴҸ㰴ĦĦ
Сбˣء
ҵĽָҵˣҲҪҵġ
ʲô˰ǣ
ززͷһǣСֵ¥


лҪ˵ǡôܹĴ
Ⱥһ
С־ֿɰֱŤרһDJǲѽ~
Ǹֻ¶ʽĻҪһʱ

ƪƺҪͬʱչˡͦXD




ʮ

ϿεʱС֣Сִӽſڽʱʹ棬Ϸһڵһŵİ೤˫ֲ¿ڴŸߵ¡񿴹һС֣
ʲôӰȻȹ
֣СʮֲˬҴȹ֮ǰ㴩ˮǼСҲҵģҪ㴩ȹǲҪ𡣡
ģˣ
Сһӳͷԡߡһ컹һӣʹСֵĶߵ˵ززźźĺܺðɡ
Сһ̾ˡԱֻǲѣһϲȥϷϷȥҲǳ£û뵽װå˵һȻСͨˣԹЦ§С˵װС֣㻹ǴֳʵĪǱ˵ˣţ
СֿԸüֱ׳ա־ȥСôһ죬һǿԡһԶСֵϮεǰһûüһͱСѹˡ
Ѿ˵Ѿ٩ҡСǴӲԳĽʵʵСŮһˮ಻ССϸ첲СϸȵĿǰˮˮףҲͻˡ˵ŮӱȽۣǿþǸȥ۱˵ӣԶԵĴѹСǴóʱͳ֣һû
žϿˣǲҲҪ¡
ʱԲŷС֮ǰʹõĻ۾İʲôȻһö䣡ָָС֣˵С˫ֺʮ˼ܾˡ
ززҪȢ㣿ԲȥСֵĵϷ
ϻôءСְѿα򿪣±ʼǣ㵱йʲôط
ȥǼǰ
СƲҡͷĵĻý飬ûĵĻҲײס
˵Ҳǣͦġ
Сζؿһۣû˵ʲô
Сֵı˵ãϣһֱôҸȥҲܷġ
ȻϴСļһ춼ϲһָû꣬ǵĸлǺ̵ܼġС֪ԼģһŮƼ˵ɵҲɵôһɵûʲôۣһõôթΪʲôСֻԳΪѵԭˡֹ֣֮ںԷҪʵڲ磬˵ͳһˡ
ôˣ
СԾһ۶ûû˵ƣСһڣûʻ𣿡

˿ززͿСֺȥݣȴյıû뵽˻Ƕ࣬Ұ˻ݸоǺðǸžͺ񱻸ȾˣѪϷڵĸо
Ҳ֪ӴԣȻܺ¶ȣԺСֶɵۡ
Ļɫİι
ҾðɣӦǡ
ţе

ززʵ쵽Сֵı§סС沿Խסתͷȵϣʲô鰡㡣
ززۿ򳡵ȴ˵ɿĻƯϲ㴩ȹӵӣŮζСû뵽ͻȻ˵ôһ䣬ȫûеֿˡززСֵСҲûǼսͷԣ򿪱˵ķȻԿܣϸ
һֱѰյӰûзߵ顣
ѽÿԱһ·˶ţĶˣҼÿ˶ȰֳģһԶԾȻֲĸŮѡ
ҪʼѧУĶԱʼ˶ĶԱһһһСŮڿն͵ɱ򣬡ˡһȫһƬһǸСӾȻգ
ȻûԸߣֵĲԿҲûʲô̫ĸоƽʱ˵ʲôĶƽӣջʱǾޱΰû뵽ϣΧǸߴŮ˵ĳ£վôһСֻ
տܵȥѳͷͷһžµȫ¶˳˫ֲվǣ̨ϿȥһͺԶˣһһԾЦĸ仨һְȥԴкɰԿĵˣݲøΪռ͡
T𣿡һͳյĶֻһǴȶȵʧˡ͵ŤͷȥûмκӰ
һ£ֵĸо

ϾҪʼվǰŽ֮ǰ˵ս
٣հɡ
͵̧ͷǸղʱ˵ĪǸЩɳƵŮտ棬Ǳվһ̷ŮӣƤ߱ͷ̵Ƿܶ࣬쳣ߵȫȾɽɫһֱǰм߶ϵĶʮֻۡǵ͵TҲϲͣTЦЦؿգȻǵƤǳȴܺÿʺŨضƽģ˫޳ߴ175ңһá˧ݵŮ
˭㡣ƽʱ˶º͵TĵϷط˵ıTϷĸоˣ˵ǱԵһμǸŮ
ҽ١ǸT΢ЦЦݿȥɾºͣ˵ˣڼˡգһҺڴŶһֱڵȴźĽ档
üƤڲСôʽĶ԰ʵڲʺϳ˵簡ι


лҪ˵
ʸ
ƪVˣǻ׷ô




ʮ

ҽſȥȥȥǰߣֻܴܵȦߡ
˵Сֺزز˵ȥᵽſںҿĶˡ
ززǰεĺܣԣֲӣһ˿ڶѡԣԱ
Ժɥʧ˼ͻеظˡززһĸٻȥӲززߣɫࡣززſܵұ۰§סߺͰʵ˵ԱģղѲġ
Сһɫʲô˰ǣҪħצƳһززԹĻ棬ȻػҳгǳˣȻǺʺϵP
ȻûСֵOSȻһҪţҿɲʺϵTι
СַԼȻڳԵĴʱˣôˣȻ浽Դ׶Գԣ

ҽҵŴ򿪣Ŵ˶׵˳
գһУŵ߹߸ЬĻʿ˽š
ԣǶڰյü۱Ķ۰ܵյǰһӺտЦŸԵͷ
ˣõģֻǲ˵Ƥѡ
룿
롭
תͷҪȥǻ쵰ĵһתͿվԵǰҪɱ˵ͷȻûܿƺöָһϢسһ˲ȥ
Ժٶæ죬С֡ۡһЦ죬ﻵӡ
һ˵Ļ쵰̾ͻҪҲԼαԼǸPΰˣסٵ붯֡˼175ֵԸ߳һأҪӵӰȻʵʡ
ΪʲôǽСôأҪ˵ظղŵı

һʼƾСȻһֱԷذѹյļǿɱҲܾʵػɫһֱգһĪ񿴵ջ
⺢ۼô°ô˲úÿأбſǴϿ̾Ƿģף׸ι
֪ǲжԼǲΪֵÿÿʹ˺ݾոսһ򣬻ûپһ̽ͷ˻еֲٵĿƣҲܴ˼صظоĺۣҪӵذֱȥࡣ
һ֪ҵĬĬϾѪ޷˰
ԷλֱӰ˹ץֱ̽ͷɱ硱һ180ֵĴ߸ûаصؿڶԷĽڣȫڡ
죬촽ѹ촽ϣۣȤؿա
ĸоֲ˼Ѫڣ
û뵽һСPôбڴһܿҰɡYYҺǵ˧Tû

˫ս¼
֯նһ˻սӵɱԷղŸոأһĽ滻λͶһУһֱ沿ռæƫͷҪ㣬̫죬̫ü۱УӦءϲеȻͷ˻һ£˶ԷĽڡ
÷֣кС
ȻͷΪ˷֣ҲٵعҲʡվʱѪεδشָܿŵȾɫ˶ҵ˵ϡ
աաǿôѪΧʦæȥҽҡԡ䡱һ¾ʹӹϯȶܳӰֱӸպȥҽҡ
ˣȻѪ¼СüЦظҲҪҽ꣬ززǸֱҡͷ־ķݣ

ΪʲôսתƵҽҵԭˡ
ٿŷŭһνı˵գTȤ
ۡСֺززЦˡ
˹ԼȥȻǺסٵ죬ݵ
ٺյ۾һϾ͸оһǿҵѹȸУһݡ
ţTPҪƾ˭ͷ˭ڹꡣҪ˺ҵPĻһŹ㡣նôһ仰ǣˡ
棬Сֻǵһοƽº͵հڳôһа֮ء
ĽģСPزز§סСҲˡֻʣһɵվԭء
P˭ѽץץĸߵ𷢣ûƼ


лҪ˵µܾʡ
ƽʱҲô˸Ծͺˡָ




ʮ

ԺСززĳҪ걻زز§סˡ
ززյָ˿ڴ۲ӹֵĺܺãԷļҵļ
տززΣԼޱεغڳСֶӣͶȥ񡣿Իرȴ˫ۿҪɳľ״շŶͷʲôҲˣһȽɡ
ˣ֪ңװݰɣС޿һʼСֲ֪ززʲô֡šؽйˣҲûȥ⡣żȻһززǮССһͿزز֤Ȼдš֪ң֡ġС־ȫˣȻĵ˲Ǻ٣ǻպززеƵĵطﵽҪӲҪ񾭲Ҳ񰡡˲һô˵ȥɡ
⻰˵˵ˡ
ززſգȤ˵˰治档
տ˲ӬһŰϲϣæﵽ°Ͱϡ
԰ɲܹҰҲܺ߰Ҳ˵ȶûս͵úԻ۵һѱסȥ
գҾ֪㲻ֻĵˡ

زز۾ЦؿڸϵС֡Сֹⲻȥ˫ֱԺŸ衣
Һһˣززζؿںϵ˵ϲң԰ɣ
ʲôСֺͬʱУתȥգڴҵϵı飬ǿľȻյͨ졣
ѵģ
ȿȡտԡ
㲻˼˵˵˰ززһ߿һȤ˵

Ҫ׷ݵǰ
ǰʮ꣬Ǹꡭꡣոϸеϸϸģ÷ĵطûȫûڵĲ׳һۿȥǸӪСŮǸʱѾ165ˣѧУ÷ˮʮĲ룬Ů߿һֱ20꣬ʱԳߣƽÿ곤߸֣֮Ҳиһװˣߴպϰɣ
ߵû뵽ʱһų֣ϻĶзϡ

ǸʱվԼס棬˿û˹ôô档ڱ˵ĽնһЦҲûи˵
ΪնûݣÿѧҪУȥٽֵĴѧѵÿȥݵıؾ֮·նԿһƯµСʯϴŶһһ߿顣

һ¡˵СִˣززǸƯڿĽ㱾ˣ
ʲôװģ
ʽڿ𣿻飡˭ѽСôҲززǸǸ֪ʶôִ׷Ĵ갡ֻдĴϹܿǷʮйġ
زز˵

һʼû̫ززֱһһ·ʱһŮͻȻߵززǰһ˦˹˵ЩʲôȻߣսʵʵһע⵽ززʮززѾʣǸûɣûǰϷֱӸ ˦ֵ÷ǳֻǰƫһߵͷã迴顣
룬ƤúʲôܶһֵĲʹⰡ
ززƺоԼעĿ̧ͷúյĿӴˣһ죬Ŀ⣬ɿˡ
ǸߵСPءززĶӵıӰ΢Ц

ززѧĻ᳤
ιͣСһδϡ
ززָ⻮СִŶȹ¶ĴȣһѪС־ͱ졣

ززѧĻ᳤Ƕʱÿ￴ǵһɲ¿ΣȻһ˳ȥҹ˾ΪѧҪеһ־ˣزز͸ɲܿģһ˸극ǾóŵĻģУ԰ɢжززǸĺСPѪҪȥһͿɣֳͬ˾ԲһĻʵ
С¹סزز
ЩСĸѧУģززߵĸɲ
ǶеСɡ
Ŷ

С¹С
ɫġСƲֵؾ½ǡ
Һ܇尡㡣Ϊնеȥˡ

ȥд鶼ϧززʱ֮á
زز迴ĵصʹѧУС·߱Ҳ£ʱżززǶᱻԴö֮Ҳѧˣ͵
һմҪؼңززͻȻǰһƿˮȡ
մһ˵ллȻе㲻˼ؽ˹
Ƕеѧ
ڿʵղͺ챻ռֻƵƵͷشزز⡣
߼ˣ㿴ȥСȻڨݲʳɫززʤһиСȻивΪ
һڰϽˣܺĨһĨ죬ش
ᡭ㿴ȥܲðѵ궼ʲô
ȥѧУſڵɳСԳԵʲôİɡһ˵ʳյͶˡ
ͳ԰ûӪززִյļϣȥԺóԵĺòã
տززƯ뵽ɫǳӣȻͶززһֽθеĶο˼ҶԳƽˣᣬСѾͺаشӦ

һ¡һҪ˵ôϸ𣿡ռסǰŮ˵죬˳ȥ
ҪԺСͬʱŵ˻ȥ
ززһ˵еˣҺȿˮټ˵ɡ





ʮ

ëëشӰһƿˮƿˮ˳ȥԼæȥӣڿ˰Сһĸպõززϡزز˵С֣šιҺȰɣ˼ҿءСûƢĻû취˭˼Ǵүأ
ŮһүźززƺСιˮ飬ȻòضС˵ллŪСèץһ
ƺԽԽܲŮ˵˰С룬ôʵĵлúˡ

ǹ¼
ǸˬİززȥһٴͣڷڵճԵĺˬʳҲǾ˵ĺܡززƽͦһӣһڲôͻΪϵһӾ㹽Ͳ˶ɨ⡣µǳôȻôݣȫ˷ѹʳ
ճ극ӣززǱһߡ
Ա𣿡ززǰôӸסˡ
˷ְɡ

˵ԷԸ߰˷ֱͺˣԶҲиõġ
ʶһСȫӡزز°ۣͣЦţǵ͵ززʽɫֻʱղܲ͸

극ȥӱɢӱһ·ų˽֡ÿҹɫϾͻʵĵƹ⣬ƽˮ浹ӳŶ԰ʹϵ޺ơܶ˶˫ɶԵ̸˵մûȻǲ֪˽ָֹһôһ¡
ţͻȻ뵽ʲôֱӵ뵽ʲôֱ˳ˣ֮ǰпһŮоô°
ززգգۣһ£Ȼ򣺡Ŷ˵һǸɡ
յͷ
ôô˺һŮһƣܹƽɡ
￩һ£˺Ůͬˣ
ززɫã붺Ũֱ۾Ͱںӱߵʯǽˡ˽ֺڵϹ𣬶Ҷ¶ڵ顣һʵʣ˭ҲƲ˭ҶæŰԼ£ûйܱˡززδħצҲû˻ֹززǽϣȦ˫֮䣬ҺܲҪ˹
յľ飬ززһԸؾմ˿һһߵı顣ܾûˣθҲǲģ⺢ӿȥǻڰɡ
ززǾҪյ촽ʱͻȻ˵һ䣺Ҫ
ززһ£ʵǺȵʱԷͻȻCUTһ˵ôǡ
ǳززͼˡ˵ƤǣһѾܾ׵ĹǿҵɫϢ𵽵ռæס˵ıɱsloganTPҪҵĻԶ㡣

˵ԺСֶ̲סЦͨ˵գԭô찡ʮͰ仰ˣ
Շ嵽޼ޡȷǾ仰˵ҲβҲΪʲôΧôTЩTɽ˺зͬ˵ģЩһֱTʮǿ󣬵TҲһСPһŨˡ
ˣ˵֪ң㲻ӶĿ
ززڳһ޹Сֺԣ𣿡õͬĻش𣺡
¹¼ȥ

Ȼ֪ǸСTСPززֹͣ˽˼ΪʲôųԼTĪǸֵززɲԼⳤƺֵȷȱʶȤزȥƢδ֪Ѿ¶һײеСҰˡ
ЩɢζڶֿززززһɫĽë£ڿյĹϯϺĿززûҲûп飬ͳ°ͿգյĿƮ˹ЦŸк
ѽղ⡣
һܡززѵԺٵĵطյ˵
ʲôܣգȻķʻȥ
ززĴҪҧסյĶ䣬Ⱥĺոо
Ŷҿɹء
磡ɽ

 Ĺˡززջǿס
ززʡȥмα޳ܵعꡭŮϸֱĳززչùݵʱ˶ѾҪˣǰ̨Ǽ֤ʱزز֪գȤ˵һԶһء
ôʱʵܽŵģϾôһһΰϾҪڽʱˣȻʲôԶõĻ޷עСҹıǿһ䣬Ҳģ
ǰ
ǰ˰ǰһء˵ջЦЦԺζһԼղ˵ЩʲôͻȻеΣùزز֤һ֪ңֺȻ
ززɫãʣô
ն߶µسǣ˵۲ֹǰ˰ǰһأھͻһ˰
ʲôززҲù졣
㣬Ҿձˡ

µĻΪСͲڼסԶҲֻ˵֣ʲôȫûи໥ģղʶȻҲϲò㿪 ¼ҺûзȻķˣ湻޵ˡ
ԴǴԺûϵˣԱ˴ˡȥˣززѾһŮһ͸ŮҲȥɬķˣһŮˡǶûϳԷֱزز¥¼ززı磬ҲԼݡǸһǰżȻĻ¼һΣϳˣȻززݾȷ

½ˣռҲˡ
δظս˼šΪձ˶շ벻մˮ԰Сϴͷû˿ڡָⲦŪȵˮվú⡣
˶ϴ裬ɳϿӡսȵȫʹ۵ĺܣԾͰĦ
ͻݵŮѰҸС
գﵽô£ΪʲôС㶼ؼңȻ˵ļºܶʱñΣ̫˽ˣһ͸Է֮УԷԼǰޱ
ҼҰ˵ӵġշ˸ſɳϣ˵иãСҺܶ࣬ʮʱųҺģʵҺ˻Ҳֻǲ䲻ȣҿһ磬Ұ־Ȣһһǵǰ˵Ұ֣ҰһӣҲǶԼŮ˵ŶҶߵСҰһҲֵò廳ӣʱһЩ˵԰ΪصİҷˡҺ裬ͶϣѸٽˡʲôû˵ǲûиоóʱҾͰһסˡ





ʮ

һסԺ󿴲ҾɺܶࡣҰÿ¸ǮȷеǮҲ̫ϲҪҪԼԼǮԼҰֶҪ뷨Ҳûʲôֹʱңںң룬ǳҰɡ֪һģȻϲԾ۲ΪȽϷ˵úϲңܵҼֱʱ꼶æҶ徻Щ
Ըյͷ۾ﾡۡ
룬ʱʢΪʲôһҪôأҰ֮һŮˣȫΪįɡ軹ʱǺమģҲҰֻǸͨˣʮɥżһӾһȥҲǺ̰ܲ
˵һΣ㻹ҳ𣿡
պܿ϶˵ǻᡣ
ЦǰճôᣬʵڸյĵͰƢʵǿĺܡ
е㲻˼ͷ
ſ£յĻűʵʣգˣұŮ𣿡ôʵĳȻ˸˾͸һش
˵ʵڵҲұ֤

ҺʵĶûõġֻһ仰ѣ˵ѾˣЩ˵Ļûһ˿塣˵㲻ҪˣҺ֮ǰǸŮѡͮꡪһʱΪǳɽ˺쳤ؾ˵һѣʱаͿһӡҲ֪˭ˣǶû䣬ֻԽԽ˽ԷҪͬˣÿ춼Ҫ˶ܲˣˡ˵ЩĻúԡհԱ촽ĶͷҲܶ㱣֤ʲôҲԣ˵ԶȲģҪһ𣬾ͲֻǶѡ
ϲ̹ⷬϵĻҲԣֻżСŮڷǰЩеûġǲǱ˺˶ϲԣϲʵرΧĸо
ϲƵգƤؾյͷյĴĥţϸϸ˵װģȻ˵ԶȲģǾһɡԵ쵽յ֮䲻ʵﶥȥշѹCCTV汾ĴϷһκгݡ

ززСֵ˼ңѳͣһ¥ززŴӳ֮ǰںϣСֳҪãززб˵СPҪˣ鵱ȻTСֱĲУһžͰززס
СPҪˣززЦ
ɹܵļһСְ˳ĳϣµĹززϴˮŮǺ棬ƺԶˣȵûмô£Ů֮ܳΪŮȾ
ززô˵벻طۣιôʲôҲǵþͼǵôһˣ
ֻϲǵõġѵҪ˵ʵһ㶼ززЩѵҪ˵ʵԴףҪСתززѹɳϣ۾ʣ˵֮ǰ㾿Ůѵģ
زز˼״ʱ䣬Һú
ȥһ㡣Сֺһԡߣһһ߷ĽŮôƤ ˣԡ߽ԡңϴӷǸҪȻ˱СͻȻززȫ ŵһ£ıķʽžһ´ززϡ
ιŪ˰زز欵ְѱӸƿ
㷢ʲô鰡㣡¡·أСֺ˾ӵתȥ زز
Ҫ˯˻ʲô·
ҲҪ˯°һɤӸպͷԼıֱĶѹסˣеĶֱ
ɹܡززСֵĶߴҾһܰɣòãţǸš˵İתǧأСֽӲػͷڸĺܡûɣת𣿾ȻҪܣ
ɡ𣿡˵ˣСﰵԼû棬ɬӱ϶ⲻ˱ЦԼСPˡ
԰ززסСֵĲӣԼϡСֱֵ۲СززỬϸƤһϽסպˡززĳɢڴϣ۲ش֮䣬ֵбţһ˫һۺؿС֣С죬ƺҪ³һ㡣СŬԼ侲ֲǵһιˣʲôýţһʧ˿ɾһӱѹ˰һһҪס
Ǳزز˫۾עţôܲţôܲ磿
СҪ׼ϸĹͻȻǰĴ컨壬絹˹ӦʱһЦززѾѹϡ
ززı㶼ˣĻѻţ
㣡СֻûüززǾͶסҪйĴ̽ȥ¾С
˯±ȥڿ㱻ߣвλصϷ
ˡˡڵﶥʱСҺزز֡ززѲݱ§ڻһܰȫĻﱻ û
ӶأȫСʧؿ΢Цزز
ϲ𣿡ززʡ
Сûлش𣬲ͻشˡ

ʵֻҪززһ𣬱ӵһֱǱѹǸʲôϵأ


лҪ˵ȥ֮ǰϳһ~
ҿƪʱѾң
۹
ع
ҪŶ~~~~~~~~~~~
~>v




ʮ

С֣ѧҪؼ𣿡
ؼҸȥ
Сֵһڵգ˵ȥԸ
Է㲻ûؼ˵˵˵§Ҹðɣ§§ɣ˭TأŶǺǺǡһС˵Ӻܲ˰
һѰСƿУ㻹TҪЦززǵ顭죬һСֵĻԣֻӡ
Сһ˦ͷ󲽴󲽵ǰߣԼһ˳Է㡣
ѽС֣ҴԸϽ׷ȥ
С۽ǿԣ㣬ҺһʱǿѹPǰһǺTģ𣿡
üǣǣT
٣ʲô̬ȣԼһ˳Է㣡
ءввҡ
˾ֵѧУſߣСȻһȴһ·ͬˡһֱȻһԷֲͣ¸Ǽҳ㷹ԵĻһһ˵һСʱû⣬ʵ
СֻززĶš
ȥѧһ
СְֻԿ͵͵ػظҪԳԷš
Ȼززûлˡ
СֳǰߣôûϢˣæ𣿻ǡˣС̾ǰϦе㱯׳
ιС֣ԵСֵ͵رȥڻǰһͻͻĦгСֵǰСֺԵͷһȫߡ
㷢ʲôҪȥĦгøҴزԿСָʧһزһǰߣ۷ſҲ֪ʲôǱĦгسҲ֪㣬ԼæְС˻ŮˡżˣҲ΢һ㣬üëһ顣
С̧һŤһüģҴˣˡ

ӭ߹һŮˣʮңɫְҵװɫ˳ĽŲƵһһﱧһ飬ÿһ鶼ǳĽŲæͷŵţһֺʵûκα顣ʹӶԽߵԺСֵǰһֱֱǰͻȻϣϵһ˿ȡ
СֺǸŮ˵ϣʶԼԵĻ˵Ķ쳣Ĵ·һŮˣȻ⺢ӺųPǿPҲǲ˵ۻ޷һۿ͸ѽǻTԼڴϻǺĿġ
СεŲӴԵĻѳǱźŮĿܿƿˣæǰĽŲ˲
ôˣͷʲô
˭죡Сܻ㻹ԲԷˣߣ
ԺǺֱЦԽԽ֣С㻹Ǻܴĺء
СҪһԵƨϡʲô˰ǣ˱˻ԣ

ǸһŮ˿첽ߵֱ߹սǴ˸绰صһᣬһɿؿ˹򿪳ȰǶѺĽѧŵȻ
ʱС㣬̫Ҫ˰ɣ֪˯ȻҵCALL̫˰ɣڼʻλϵĶ̷Ů˹Ƿ죬ɫĶ̷˳ɵشڶǰݰףһСӡشһɫӡTϴ׵ţֿͷЬһ㶼гһ壬Ǹѧ
ʱһۣҪҽߵǰҪAȥҲ㣬ҡ
ʲôȥAУ㻹ҪԶаϰ˵㻹ҪһƪֵĸӰһֶûд֪֪ɫ̷ŮһɫҪڳš
ʱһ߿ֱһ˵¥࣬ѾˣҪҳٵµʮ͸ҽµķĻͼĥʱɡ
¥Ķ̷ŮһͷײڷϣϧԼݲģζûιȥһͷײˣ
Ѫһ²ٰ񰡣ʶô㻹Ҫշ⣬ǲ˼
ÿ쿪ųܵĴҪѾûˡ
ҲҵˣҪ䳡
ʱͷؿֱʮ塭
¥һţ˺˻С㣬˾ūҪҷѽҪȻǮ
ʱŴһĸ¥ȥ˵ıơ¥໹һֱ˵ʲôǻʱһ䶼û˵¥߶ôϰˣǽǼһĻ֮ǰʮ·ڼһĻһֱԺš
û뵽ôˣڴϲСҵĽţΪء
ǸǸTɣ

ʱһֳֻڶͷϣֱźŮħı飬¥СĸһһزС㱾һ춼ûһЦݿԿֹ²ǳҩζм¥ƶϻСϮ鲻ˬҲпԭİɡʱо¥͵͵һ۵ɻȥŵ¥Ӷ϶ԼĲ²⡣
֣ô¶ҵӰô΢΢أѵҾôûŮζСҲҪˣ¥ﱯߵᱼ

Խ֮ûкһԷΪǳæһҪȥʵϰĹ˾򹤣һ߻ҪȥѵеƣˣһСʱ;û򳡱ߵĵϣһƿȪˮ
һ˶ߵǰº͵˵հɡ
̧ͷʱȫӲ˵Ҳеͣ
΢Цп𣿡

ԺСֳ̣˵ƣºܸߡ
˭~
װɶ~
Ŷ࣡
һŷŷŷŷ~
˺ûسŸڻؼҵ·ϣֻĬͻȻǿԼֻӺٺЦ

ιգѵ𣿡
ԣյƺ˷ܣϢЩңƺڱܣһĺϢжӵˣҪȥμܵжӵѵ̫̫ˣ
ѽҲˣһֱ밡̫գһؼһף˶ŵ绰Ц˻ûзСֺ۾
֪ң
ززеãƮٺٵЦھưɡΧкܶŮ˵ЦúѣҲؼˡ
Сһֻڵϡ紵Сֵͷȫϡ

Ϊʲôûñӣ䣬ҡ


лҪ˵һ
װĸλ~Ҷѽ~۹

˼һ
ǲǸЦĲгأ
ⶼȽء


ʽҶŶ~
Ⱥ
^




ʮ

38
ԿСֽ˵绰ԺûԴôС֣زز绰𣿡
û£һؼҵʱײ˻ȥСְֻڴһӲЦݡ
Ժɵؿײ˻ȥ
ţ৻ԡ

һȥ˰ԡСֿززҵĳˣʮȥҲ
ԶȥĹԭس
е㲻ء¶ı顣԰˫ż磬΢΢ϥǣɫĹ˶ЬڻҺڵҹԵرסԵͷˣ紵ǰǰ۾ղźͨʱĿһЩڻˡ

ͬ¹⣬͸Ĵк뵽Ŵ׵ĴŮ˼ ؾһ
աͷԽصغϸ ̧ߣ˫ȷֿհԵȷֿһܴĽǶȣ֮š
ﶥ֮ʱԵ˫͵ؼнյԴնʱѪ⺢ԽԽУҲǴȥԽеˡ
һϴ裬ƽƺԡʪرϲÿεԡҶҪĥһյȷˣ۾˿ҲŸոպõ㣬ϴĹպʵذԴ걳ʲôҲûͳˡ԰յĳɣ⣺ţһһǺúӣһҹҲ۵ʱ򰡡
Ҫ֪ôһձǵûʲɡ
һɳ￴ĵӽĿϲ顣ƽʱոˮԸˮԺ۵գѹ̸ŪöˡƳγεĳ۾⣬ٶֺܿسһԷǳĽôŮͬʱӵһ󺺵ʳʳٶأǸ⡣
ռյ̨ĶӣÿƵÿο޸ȤĵʱԾԾԾԣźй档ȴǿǵСԿʼˮԺεˣ˼ͰԼջķ棬ǵȷȻֳTPıʡ
ȻұȽŮζţӮԻͦԺ
ǵ۾΢ЦľؿǵʱԻ̲סѪƽҪܺսͺˣǸǸô簡һжͳһˡֻǲ֪ԸԸ⻻ˡ

ƿӣſͻȻ뵽С֡
գ˵ززǸŮ˰
̧üΪʲôͻȻ
ԵıеǾãСƺİҳһ˷ºܶȴֲ˵ǿջЦҿúۡ
һԵԴһ߻˵ĹززĴšȻٻؼңǴӰԵõ֪ڼÿһλԱĵһְԡϿдһETϮʱָˡڱܵĿļСһ֪ңһ̫յࡣħڴѧӼƵƵΪʮְֲؾ棬˵ٸЩĵ˾ͱһؼң
ززȷЩĵˣΪİûʹͬУһŮҪΪ¥ɫšǵģ֪ңȷ˵ˣȴȥѧУһδ֪ĴһŮദ»˸˦ˣŪ˼Ѱٻ
BLXĺӲѧУߵ¥ȥԺززͱָ˳ָ֪ңͣżֲֳָҪ
ززԼĳ˵û˰
㣡ֱ ̬黹أ
ǺðȥˣְֵĻˡ
زֿززһһһ˸һ⾿˭ǵزز¶һ˸ʱǾԵĳ׵ĵ˭ø޷Ůǵ㽿أҲززڼԶڲ֮صԭ֮һ
˵ǸBLXĺǸ߸ӵܣźƽôЩˡززֻ˴󼸰ÿƾֵַܣ˼ҰǹŮŷްκһ˲Űزز㶨Ⱦƺȵһɫŷεͻزڴϣزز֣һҪݺεĳززŮ۱ˣְֻһһǼĹֱӰͰ˱ɽɡ
ززԼѾʮлϰ֣һֱ׳סֵ˵İɣֻ̰ѣһ͹ģҽǰҶɣԺұ֤Բ
زһززȻӦҪƵҵС飬ݲôӴϷӣΪ׵໹Ҫеġزַ˷۾˵˵İ˵
ززһҪϢļҴˡôȥززĻҲһֱûǰѵɾҪҵɼҡҲϾˣнλ쿪СܣҲԽԽģȵùҪл˻»ңңڡʣ˼زز˵ˣҵ׶Σ˻˺ӾͷˣԻǵҵȶٽɡ
زҪززޣزز˵40֮ǰɡ
زֲһѪǽϣǹҪĿУ㣡
ززָף39
ز̲ס30֮ǰһҪ飡ȻͱһؼңûУ
ززͶ䣺֪֪ˡ

պ׵֪ززҪˡȻ֮ǰŮŮȾ˵ͷ еԩϾ˼˵Ϊ߽ķĹ֮ǰúһѲŻģǺôôԵָպùԵĺأֵģ治֪Ǻˡ
ô࣬ʵ⻹ҪشġززǸŮˣֱܲ˵ززǸˮŮ˰ɣϾݣĽðǲ˵ʵ顭ص̾
̾ʲôʡ
ǾãززС֣̫ʡ
һ仰ҭһĲ̡ʲôв̫ʣǺܸӣ˵ίˡȫȫزһ˰ǣСֿȥ֣ʵǸϸˣڸ鷽洿ҪǰŮѾܿ
һŮѺܷ񣬵ʱСֲʲôŮѣǸСPϲǹɿͣԶԵһȦ
СԣҸôӦ𣿡
ԳԵòֺûиоˡҪ׷һᣬ͸ɿٸ𸴡
СַۣѾ֪ԣʲ㣡
ԿԼݵƽصġţ˵̾ڸúúòһȺء
СĺӾرڵˣʼ˳һķСPںСʽҪȫֻһÿ춼Сֹ֣ԷԼһǮСֵĳƱߡСֳһ沢ҷԼǮʣһȻȻغ椷ˡ
ŮѰһѪܽСֵĳ
ѪСֻһŮǸŮćһȫ롣
ŮСںǽʱĳ⣬ϧ˲硣ǷֵԺСһ󳹴ӣ죬ԴȥԾգС־һ
ǲǳ׿ƺ쳾ˣôһûûεӣ
С˵ΪǰͷΣûûΡ
Ȼô˵ֻ֪ûǸĶܸҸˡԾززǸˣǿСںʶĻϲįԽԽǲһͣ

ҾãΪСֺززûбҪֹǵϾⶫ˵˭Ҳ˵塣ֻҪҪǵʱǻļͺˣ˵ԣպ˵ţ̧ͷŶ۵գôô޶˰ġۡ
е㿪ʼתˡ˵ǵöഩ·


лҪ˵V
һ㣿ۡ
Ǹʵ23ǮͿԿV½ڵ
졣




ʮ

СֻصңڰԿײǸֵԿ׿֮ǰеԥҪûǸ˵Ļ߽ȥʲôأֻѾļңȥȥ
С̾ƿ˼š
Ȼй⡣
СɻԴȥֻһյ̨ƣززǸɰĺɫСɳϣ˹ĵشһ޿۾ڿ顣ְݵСִסˡ
ززĿȻеϣôĸоܰɡ
ûȥưɣ
ززϣժ۾С֡͵ĵƹֵֻСֵı۾ڰûšСֵӾأֱϵѪͬ촽Ӱر壬һڰɫģƽд档زز۾ס᲻뿪
һ˼ϸ׳Դ׵ŮѣȥưɵĻһᰵġҾԹԵڼҵȴѾٻؼҵĻеҾͰѵӴ򿪣վڵԱߺܴһ־硣ززվߵСֵǰ
С̧ͷززĵеӳůůĵƹ⣬һߵḡνı飬ǶСֶЩززסʵĵһƤҶѡСֻסززľززҲסоСֵԼͬһλãҪصˡ
˵СֿԼززָǿʲôʱ򶼺Ľָ˵మˣЩ鲻˵ܶأ
ǰͬززСͻȻʮֿɰСŮ˵Ľ飬ǶҪңʱ⺢ӾȻҪ˵ôԵĻ⣬̫ĥˡ
СƺûиоززĽ꣬˵㿴𣿾ʲôҲ˵˽𣿡
ܡزز̲סεСֵβ
СֺҲż⣺㡭˵ززǾͶȵ಻һе̽룬ӶᡣСվȱززѹɳϡززָ˳ԾоֻǴ·ӹѿӾȫˡ Сʧ 
㹴 ҵİززıЩͬһζֻȥ߿ ·;еСָû˼ȥע۲˵ı飬µкʹ̼С־ԼҪ֧飬ƺززС
ˡˡ
ÿοҪ˵ʱ򶼻ô˵ءززӿٶȣС֡һȫ סززָ˫ȼнزز֫һ㡣ززСֵ˫֮䣬ЩңǿȥȴǸӵˡززСֵĶͷӡһǣúҪµڻ
С͸֧ʲôҲ˵ˡ
Ҫúѣû뵽ļճѵֻſ˽

𣿿лǹززСӵڻСֵͷʵ
ңû
аɡ
ҹô죿ûǮ
ҪǮززֱ۽һСָԼаɣ㡣
Сůᣬ֪ԼûشЩʲô̧ͷززı顣ʲôı˵Ļģ棿˵˵ѣ
Ѱ顭

졣
á졭
ŵһĿͻһ͸ǩõĺͬʱ¥೵ȥߵߵֱӾ͵˽ȥ¥໹èڳСϸأͻȻһ˾˵ԼĴϣʵʵһ˵ͷ·Ѿ˵Ҳųϸ΢ڵĿԣڵϹҪͻȻڳôһˣ޸֮¥໹ֻС˵ͷȥˡ
¥һԼϵľȻǻС㣬¥㶼ԭشתˡ
ǵģռԼôƴһ㶼ϧԼ尡¥ѻʱϵһ·Ϸ⻨ʱһߵĸӾȻĳ棬¥Ҳϸ첲ϸȣլڵǰܶ˻ǽȺеһԱˣʱȻûʲô͸ˡ
һоʮ𣿡¥Ҫȴʱס죬Ȼ³Ϳˡȥɲ׸ôˣǻײ򣬷ǵÿķаҺ¥༰ʱ˫ֳס˳űⷢѪ¼ʵݡ
ҺӢӦ졣¥วԼؿڣסʱҪŲŮ˵ͳװĶҵľTŴξͱ¶װĻҲ̫˵ȥˡ
¥סʱ־߽غţ㻹ǵ𡭡
ʲô״¥Ѷȥʱȴ˵ˡ¥˲оˣɧ˶ʮĻʱСǲڷ ˣʲô㻹ǵôɿĻȫӲɵ簡¥Ҳ֪ԼϲʲôҪϵĸһû룬ߵĿ£ʱôһ̼˲˼ȪӿҲ˲Ͽؼˣèڸ֡
ʱ˯һĵԼ¥ĳûǴô֧һҾȻûпƵԼؼңǸú𾢡Ҫͷ۵ҪʱһߵСǮǰˡ
ʱִ¥ļϷ쵽ǰͳ̫Ѩ˵ֹҩ
ѽҩԣ¥̧ѻʱָȥ
ʲôͷ۵ҪҸ̡
¥Ʋ죬Ȩһֹҩһ̵֧׶ѣǵһ֧520³õ̹ȥ
ʱüһߵȼһ˵ôMAN520񲻶ġ
еĳͳ飡ôϻ¥ŻʱͷͲҪԼֵ֧ʱ˵˺ܶࡣ
ʱѴ£̵ȥŨ׵̴ͷɢڿС
ʲô̰һζûСʱԹ
ûζãͣķβҪѬڵ̫ҡ˵֮¥ӰڼϷ趯ʱǧϣٶʮӾдˣ
ʱ̫Ѩʱʱسʹо޴ѹ˷ҪͷѹһʱһͼԼ¥ӺӾ￴һۻʱס̾ˣŮˣҪᱣԼŶʮॵͳƣ̲֣˯˳ҩԲ·˳ҩð㷴ҩˣ˵˵״̬ܻʮǼô׵鰡
¥࿴ƱԹĻʵֹģʱֱЦʮڻʱ˵һսѧʱƴѧϰֱɹ񣬻̫ǿ˲Լ˺Լúۡ
ǲǸԼḻȥѰһЩԼҪĶˣʱʱһ˵Ӱֺ׵ԾԼԺС
㻹ǵ𡭡ʱ̾š

жѵһֱ飬һѵϲȻһֻ۾̫ǿȵѵǿ˺ܶԼϲѡֻǰܶԾ𣬿ɱ˷쳣
еջʲӦպܺصͷ˵δӴѧѡѧλܿϣѡ֣ϣܺúü͡
ţһģѪصͷҺܺ棬һһѡ˭أ






ʮ

ôôƵ໰ʵѾ쮳ˡڴλһ½ѣȻǸһǼһӰյеĵһʱվֱȥԲеĻɫͷȻŪĺͦµŮƤǺܰףüëɫҲīһŨڣݰף˻ŵУֽýɱһѲ
һͰЦݣĳض˵ٶҿõԱһ̶ھŵ㣬ңǿԳΪĬĶѡ
նͷžһȥ˭ҪĬĻëҹλʱԼʵǸŮ˵ʱ˵ɣֲSDʲôӣľCP
Ծأֱ°ϵĺˮٵֱ۾ȻһףָϸͶڿ̨ϵա
ƣհȼ˶־Ҫ鷳ɣTҲT˭˭

һϵѵճһʮֳ졣ǫֶòûÿǰǶϲһʱѾһƬˡԡȥϴ裬ϴڸһ·ʱͻȻƿձµĿӵֶһ£һŻԴ˽ȻǸϴ١ﰵһæ·ϧ·ղűִŵضԶһʱȻ·Ӱ
ĿҪ໰ˣپȻһЦһƵ߹ռæתñȴоվԼԽԽĺϣֳ̧͡յǽϣո߹֣ӸƺΧԼ޲ܻͷֱӸ϶һȭԼ¹ڲܴܲڿͺְɣҲ̫Ұһ㡣
Զ㣡ҲףǱԼű٣ǶЩߵʵҲ١ߺߡֱЦֳ̧ǽϣѰ ո˻ŵԡ¶ζˮ뵣պܹŹ֡յһǵ񾭶ҪըˣѾп˼ǲֱһҹȭȥȽЧ߷ȭٵز֪ԼǸŮˣMANҲزģҲǺʹģ
TˣôߵСŮĻôǰ̽ͷ͵תȴ֪Ķһȥ˳յֱȭܹŵķΧ
ټϻë˫ֲ˶̿ĿڴЦÿаʪĻɫͷһһƵشǰ˳ͱķԵҪСңӽ
һ֪ΪԼTֻǸþСPŰɡٶ仰Լ·߳˸ҡտıӰѾˡ
Xʲôˣƾʲôҵԣƾʲôһ˽ҵӣ

ػصңһ§סհǽϾһٺǣǵĪĪһֻ
ôաҲоսе֡
ʲôҲû˵ѹڴϼ
˭˵ܣ˭˵ܣ˭
վغԾţԼޱǿĹֵ쾡¡Ĩᶼֻ˰ɡ

ֱƣߵ̱ڴղŷŹԡ
ÿŵհ԰ľŶʮͷôͣ˵Ůʮǣʮ绢ʮٴöֲСѾĬĬΪԼδˮްXˡ
ձԣؿ컨壬侲ҲԼȷЩʧ̬ˡʵСP˵͸ϰˣ˭ϲôŮԻأЩTһĻ ƣӸпʼվˣÿǻҪ޲ֱӳѾ⣬ѾܸTìܵģղϲTȴֱԼTΪʲôأշȥ룬óһۣҲǲϲTֻǲϲ˶ѡţһ

ڶ°ճѵѾ¶첲¶ȵһϸضտü۵˻ûãȻסһֻ۾ǽƾһֻܺ۵ȥɱ
֪޳ܵ޲ƷȻû˰ϻӹĻͱ²ˡ
ѵһ۶ûٿ٣ٵĴնȥҲȥֱӰ߾ǡӴ̹ܶ࣬۲Ĳ仰ǶôȷȻ׼õıΪֻôССС֡׸˵ղT𣿽һҪʲôйӦе

ѵȥϴ衣ӵԡи䣬ŵ϶ǻĿ۲ϣһ˴Ҳܿͷˮ֪档ǵѹ·հϴˮൽͷϵʱͻȻšۡһ󿪣һ紵ٴһ¡ٻͷҪ˭ô֪Ȥͷ΢΢һŤ͸оײƺһѹǽϡ
ˮͷϵĭˮƴٵ۾̵ۣ꣬ǰѹԼ˭
һֻĨϵĭˮʱǰˮǺٵıǺֱԣȫ˼˿ȫ ¶Ӳǽٵ˫ǽϡ
յʪ͸ˣͷҲͣµˮ۾͸ǿȴٸеʲôסһ˵
·ǸŮһŤüͷͺߣƽʱôôװˣˣ˵ҪҪ鷳ղ㡣Ҫ˵ЩΪĻǲŮҶ֪𣿡հǽһƣʪ͸ͷ£һ£˳ȥ
˫ۻԼԼȻúܿ졣
һ¶ܸȤı飬ǾǿȤŮˡTǹĻҶءٶ£ͷԼֱЦ
ԡ飿ϴĺŵڿ㶼ûüææӳԡҡ

ϰȥգԶͿպŸıعСһܲһ硣վԭؿɵۣպԵ־˹㵱ְԸ˵
ա㣬û°ɣʵ
ûû£ҷǳĿ⣡ԣǳ˾ȥɣҺû㷹ԵֱۣԶϦ˫ƺ̺ᡣԱŵò壬ֻƴͷ⺢ӣֻ۾һֻѵӰ쵽˴ԣ
պȥվ·ϣ룬ǳһڶ⼸ͳͳɢȥޱȵˬʡóľԱƱ˹˹ݱģЩ׵ļһǷǳԼһףҶ˷ĿԷǳ͡
ȭҾǹ
ΪԼᶨĵʱ߹һTһPP˿ԺգȻԼT˵㿴ǸPķͺÿҲŪһġ
˫һڵϡϦʱɳһƬ
XⱯߵŰΪİ㣿


лҪ˵
֪ó




ʮһ

Ļʱʱͷһʹ¥ȥİֹʹҩȥҲҩӰӡ˰վʱһͷΣʱæȥǽûˤķسһͷֱ¥ķȥһ߿¥ķţ۵شߵ¥ĴǰôĶһȻ˯ôʱ10¥ȥ˯ֱ
ʱ¥˯µƴҡҵֹʹҩصȥˣ٣ѣ
¥˯ΪۿʱһɫĲ̬ȵ𻹿ֲ
ʲô°С㡭ұңҲŸ˯ء
ҩʱֵ¥ǰһСǹĶ
С¥෭һҪ˯ӣ˵˯˯ͲͷˣҲҵĴһ롣
ʱְ¥෭һͦһȣȻ¥Ķϣѹ˯¥ྪ˿ԼϻòĻʱһĻҲ̫ ɫ˰ɣ¥ҹĲ˯һСʱĴ̼þ
ιǸ¥ԼᵱѪǻʱȴһȫûԾԼжһװͰ͵ٴ֣˵ҩҡ
㣡¥ͦһѻʱ£ǵԼĺǻʱİڶһʱûнڲٵ뵽ĳСӰĻ棬ͻȥ
㣡ңʱܼᶨһҪҪҩŰݡ¥棬Ů˻ذɣ仹ô¥һָĳ룺ҹȥԼã
ʱ뿪¥Ĵذ¥ĳ뷭˸׳죬ҪƮͻȻؽһžžƿƿ޹޷¥ྪһͿЩɰģ˲֪ٵԷѾڵϷˡ
ʱ㣡¥´ŽžҪȥʬ壬С̫ǵˣ¥صĵһʱо͹ӭˡһźݺݵزĴϣ¥һ໵һɤӾҪشϣƨɲԴû۾㲻þ룬һ˵ϡ¥ˤͨصĹлʱؿƨִһ̵ɫֲ
òҡʱҩ¥ڵϷ
ҡ¥ʹ˰һ󺰣XĿȥоȻ

˵ÿйءȻ𳵵ǡ𰡻𰡻𰡡ȻǡӴӴӴǺ̴ּܶġ¥šӴӴһ·ȥҽԺʱճֹҩ̫Ѩ¥ߣɫ˻¥С㻹ҪѿȻԱһֱ̽ԴͼҪʱСǲǿҩ
ͬʱڼ׼񰲰ȵ˯ĩԱֻˡԴûӱֻ
ιһͷҷշ˷
ԣСˡززĵ绰е㴭һյ߸ЬûĽززĽŲǳϢҲصػˡ
ʲôʲôˣԡৡҲ۾һعעԡ
ð
ȥ
ð˷գҽԺҺ
زز仰տһǵȥ
ززżԣʱ·ǵóһˣܲҽԺæչһ
ţû⣬ȥ
ززܿ˵鷳ˡ

Թ˵绰˵ôƵԣСôĸ𰡣
ͱ˰ɣҵȻΪСĵģΪززΪСżſĵġ

˵ֻǲ˽ززѡ
Ժؿ۷ͻȻԳôһ仰
ززôµһҪŮΪĻ

ززҽԺȳֱӿ˾ȡ˺֤ͬ·ûüþֱӴȥҵгɵĴ۾˽ʱ٣ززÿһʱ䶼Ҫع˵߾ߡСԡһѱ죬˺ܾˣǸҲǾ޴ġСĺֱӸðˣԿȵۡҹززҩˮŽڼȥСֳԹҩǲôˣȴᡱһȥزز¼һˣ39ȡزز賿ʱ򿪳СȥҽԺ
նȥʲôҽԺ̫ˡСֻԸȥˡ
ʲôȥҽԺѵҪڼԷ٣ززӲǰСִ˳ҽԺȥˡʮ³ҹѾˣСſףµñӸͷϣСèһڸϡززһ߿һ߲ʱ
ƺܰ
ززܲó˵ʲôĺûֻһ߶ҽԺ쵽ˣҽԺ쵽ˡС۾һֱţҲ֪ûȥֻزز˵ÿ仰һΪӦ
ҽԺȥҺʱѾˣҺҽԺʱдλСڴҺززһֳŶͷС۾̣뵽У˯ȥ
תˣᰡȻҲбʹһ졣СЦţҪúÿĵƹززųȥüĿƹխխӰӡǽϣԵرİ
Сֺûӵûǣֶûǣһû˵ûнûжһ𣬿ΪʲôС־ô˿ززǰδеĿأԭǾ仰ǶԵģమˣʲô˵ԷҲܶġ
Сֺܵ룺ԭǰҵİ
С̧Ҫһزز֤˿̵ʵԣŸոززһ¾ˣ˯֮С
زز̧ͷۣҺһ룬ֱֱʵôˣҪˮ𣿡
Сҡͷ붺Ƕ۰ҪҪҴһ˯
⡣ززƾҪıѡСּô˵ļæҪȥ
ô£ҽԺأȥȥ
ززȥϥſСϷһ޹Һһ˯İ
㡭Сֲȥ۶ٴΣֻҪززǺܾҰ
˺ˣ㶼˾ͲˡززŵóѵЦɳȥҪ˯һᣬеˡ½ҡ
֪
һزز˯ʮܣʱҪСȥ϶˯ţֱֻѵʱоĶˡСֻ˯ززֻߵϡ
ĩľȻҪȥززŰۣεظԴ˵绰
ززȥSеķɻɻХŷϸ߿ʱںززȻ˯

Ժմ򳵵ҽԺ֪ΪҽԺſƾմĸӣӵвţظҲͲһ׵ľ롣ƵԱȥ̫鷳ֱȿ˹ȥԸҲҪ磬СԲֱӱסһǰ˵ͷһһߵԾȻһ׵С⺢ӡж̣
ŵصʱƲȷϥֱӿ˵ϣ۵վˡոϽȥһҪı˵ȣǲǶˣۣ
Ĩ
ԼԼԼҽԺų̫ˣѶԼȥˡ

յĲ¶߶µ߽ҽԺȹ˸ȥơԺߵſڿҽһʮҵݵģǣһ򵥵ĺɫ䡣ҽһдʲôһĵ˵ˡذһѣ۶Ҫɳˡװ׾ıϺ˵ӡɫ˺ۣùӴġ
᣿￩һ£·Ҫȥſ
վһλŴˣжͷȥԿϾȻŵẉ̂ɫڵͻˡܾȾܣ˶ץס
ֲ̫ˣܵϵ¡
ոָԵȣˣ
ôһȺߺ۰ۣṲһҪõĶˡ
Զ޹˵𣿡
һࣺᣡ££밡ǸʲôģɱԽһ仰˵Ծһչ
ղ죺Ӧöǹ˰ɡ
¹õǹɣΪԽԽԽԽȽ˾ͺǶΣɣõǹ˼ƢأҪɱҪĻʲôǲѽգһֱüŪ۵ģ۾𣿡
磡һͳԻһѵѵ
ĵתͷ߿ȥһźɫװҽԺī˰š˫ֱǰߺվһɫɥһĺǡղŽС硱һˣ࣬һڴ
磡಻ң˵˵
ǸˡǺƵ´ţͷܶ⣬üëŨֿΪʲôôؿĳأΪҲڿ԰
۱ĵСԲȦԷſյغʹš

ңҿջҸղ˵Ļ



лҪ˵û4K~
ŶǺ

˵һҹգҰι




ʮ

֪ܹѪǴ˿ԺлسǾ̨ʡ
ʱǺϴֻ1֣ķ֮һ֮пҵΪҸղѾ˵һʵȻƽ˵ʵһΪġܹһһεĻᣬһǸϴ˵֣Բ𡭡
Ժϴĺīţࡱһ¿ˮ
ϴ̧¼ŵòҪ֫ŵ͵ǸˣϴͻȻ˵󡭡Ȼһ˵ˡ˫ֺʮ߶µؾͷƴСʱѧĴС÷ӥʽһϵԱʱ֮裬һҪҲòҪƴһǸϴȫ鴤һ֮ȫû˶
һֻ۾ϴīԿϴ˺ü٣ͻȻһȺˣһɫĺºīҪ·ɿ죬ԶǲʿȺˡৡվϴƻҳ磬һʱȥƴġϴתһ֣СǶʮͳһش˰ɫףйصһŶߵźɫǰһһѵ˾ߡ
Բͣ£ԼƲ˵ĴȴܻԾ룺Ҫ׶ϹϵᵶĴõĻгָտɴˡ
ϴʲôҲûֻڶ۾ԿһᲢҳض˺ü٣ȻСܵѹˣԿС˵ȻҲûЩʽðɣΪСѽһ£ôMANС˵⣬С˵ҲҪģȻƸеҲĿ

գԶ˵յĻԭйŻеۣ㿴㿴õġ
ոԵԴʵԺº𣿡
Ϊһ˵Ӧѽѵ㲻£
գգۿȾͷЩŴƷʹĻʿǴǰԵرĴϾָ̾ˣȻǲ˴ѽûǰ¶Ȼȷľ

СʱһֽţƤֽʵأһ֪ǰܼززǱ200ԪıʼǱĳҳ˺ġ
ʱ֪ͨҳҽչ㡣Ͽһѹ㡣½ǻһӡ
Сּæֽһš飬ûнڲٵȻôö֮дĻڻʿϡСУѵʿ֪ǱѹǸˣʲô᣿;ǵ͵ᣡһֱ״̬С
̬СҪֽӳȥֶˣһᣬסֱַˡеֽ࿪Ųмıֿһ飬ѾͰ͵ֽ۳Сη¿ڴ
֮زز仪֮ڹ飬ҼҡȻСֵרҵǶڡʫʫидһ߻Ժܵززᣬһ߶ԼָϵĽָŮԹԵЦѲĻʿС˵㣬۳Ҫ㡣ʱСںءšһȻʿززȥʱС־ǲ㿴˼һ֪ҽ㣬˵㱣Ļǲزز˯Ѽ仹ܷСƿԣϣ㳤̫ɣ㿴ǳģðɣˡС˦һͷززϷɹȥʱززݵһתһۣͷϣصڵء뵽ززԼĻ֪ΪʲôζЦСԽԽ֣Ц
ƱϥǾֻԺߵСֲſڣСԴһɻؿСһǣʲôʫ裬ֶԸǡٺٺ١˲һ£ԭҽԺԩȻûǲ֪ĸԽġ

ϴΪռҵɳRP󱬷ˤСִģعЦˮתֵһթص٩ˡ
װС֣ðˣˣǲתֲ·ֵѽ
һȥСһ;ͷε
ӴôҸƻԡСִߣһɺгظƻôôܰˣһTһP˵ĳ氡ȻǸPǵಡСݡ
˳ȥСȡҩҽСֿ˼ҩŷյԭҽԺаﲡżҩķֻֻҪǷҪǮģǮзʲôҵһ
ϵţͻȻ֪Сֵȫʲôأֻǵζ˵СֵǳT뵽վͷſˣһỤʿеʲôʲô󡱰ģվ͹ȥҩͶˡ
ǣʿ
һҪһͷѾӭȥMANҲMANزɣ룬ĸԼҵŮ֣ˡ
ãʿ
βˣ϶
һʮӶûõҩأʿ˹ҩ𣿡
ǰպ޹ػش
˭ҩ
ĬǶʵֻܳĬ
ʿһˣĸҩɡ
438ġ
ʿҩջǸղŽô
˭ð

һãȻػصֺܻ438ƿżԼǳƻԵĺܿģС˯ˡ
ԡ㲻˵СֵֺT𣿽ã
Ĺĵģһƻûȥ˵ǰãдTTT⻹T
ǰһڣιȥ
СʵʵؽþͺˣʲôûһëǮϵС֣ôİ

ȥѵˣСֵ»38ȣҽԺҺɡСֻڣ뵽ؼ˼Ҳûززһճҩ˲ȥĻһ˴ǴСֻǾԵġԺ˵ɡ
𰡣Ƕۡİɣҽлʿ
ƴҡͷУʲô¾ͺ㣬ʲôҾɣsamaҵĶģȻҪ㴲ʱһ㻹ǿԵġСֿƵʶĵգۣŤС㴲ִԵ˵ôôأ⺢ӹȻΪʲôPأͱå
ԱߵСɳϿ˯Сڴϣһƿ͸ҺεδԼ࣬ͻȻʱúֻдززγҪȥãڸΪʲôӶǹ飿
СԼոʱ˭һеģ˭ֻɵӲŻðһСϾ˵ֻǱ˵ģֻ˵Ļܴӻпʵ뷨˭˵أɽ쳤ؾѣһ仰ĲһëǮ
պززʱǿҵĺŲززˣزز¹ϺӦҪزز𡣵ȻĸΪززʵǱϵλҪĲ壬Ǹ顣
Ĳݣ٣滹Ӳɵ·ԼǸɾ˵ززİͳԼԤƣκһ飬ֱһзεˡȻȻ֪鲻һУززİƺһжֵڴҲʧȥززһǰģǰж٣˼ˣǲȷġ
Ŷʱ䣿Ҿɵķˣǣ˵ȥᱻЦɡСԼЦԼһԷƨɱѹñƽСڻ״̬˯˹ȥ
֪Ǽ㣬СֱѣѾһƿҩˮԼ˯ŵʱԽеĻʿԴۣϸ̺ӣںڰĻ¿еŮζء޺ڰ¡ҲһˣС־ûҹԼҩƿȥ
ҽԺҹȻǺֲܿġȻϵĵƹ㣬СԼŲصڿտĿռﻹǾĻš
²£ûʲô£йҲңСһ߰οԼһһɫؿ첽ǰҪӵزṦǧ𿴵ҲẬ߶
ܼصֽ˰Ѹټ򵥵ϴ֣ӳ䡣
ڻȥ·ϣСôﲻԾϿҲûȻֱ438ŵһ˲䣬ͻȻָֺȻԺը
ָָˣСֱطָĲˣ̫СʲôҲ˲ϣȾܡèһ·ôҲˣСֱϵѪʼ˳ŹӵѾȫû취ȥˣָûˣôûˣˣ·ϣǲˣһǸղϴֵʱģСַɱ˸飬ķΧ󵽶׿ȥˣﶼûнָӰûУ
СִӸտʼ𾪵ķżֱڵĿ־ĻңһСʱʱұ¥ȫƺҪˡ
ôŪˣСֿ¥¥ݱߣľżڵϡ
ززҪ֪ˣһɡȻֻǽָƺززĸ飬ǲԤʾҺĸأҪճ
ܶСûע⵽иѾվǰɫĳƫһ˫רעС֡
ǸڷŮӶСƽӣ֣ݳһĶʣĽָ𣿡



лҪ˵
һպһ£ܶȡոŶ~
λ^




ʮ

Сʱܶͯ£Ӽ񵽻ҹˮЬĹСŮʱҲǱ˵ġȻͯиŵ©Ȼʮ㣬Ů׸ҹϹϳͳͳʧΪʲôΨӼ񵽵ˮЬö˶˵ӲҪҵĹء©жҲӰ캢Ƕͯ顣
СŮҲȻʹѾƭСĹ¶֮ԱǣǴ˿̳ǰһĻȴͯһ档ʧõһ˸ǵĹ⣬Сְѽָ߬ǰ˫Ư۾СûɵȻصͷ˵лл
áԱСĥߴ˵ĵлԷĻشԵøɴּԣȻôҪĶͺúñܺãҪŪˡɫŮվϸݵ֫ƺ˫һϾܺסƫƫ·ȥϸˡһֱСֶӵ˫۾ȴɢźȫͬϢӸµؿС֣ºдǿƣСֵĻжŲݿܵζ
Ů˾Ǵ˵¥ҽԺĻʱ
ǲļСͻȻʡ
ʱû뵽СֻûͷûβͻȻĳôһ仰ϰԵطϣϴ˰ɡ
ôŻɵСֵһֱʱƮʱתͷ̴󲽴󲽵ˡ
ϴСֱ죬ðɣϴϴȻ˻ҶڨءСذѽָָϣָȥֻҪ˾ͺѽҲŪˡ껹յڽָһǡ

áá
ͻȻϴǿСֱһ
ԣ׳գȫСվĴȫҶ°ѹѰ
ááһϱһ߳ɤӴҹС־Ȼڴϣ쿴СֶһڲĹΪŵæɳ
ı˳ҹڷ߰Сָϳȥ˰ɣԼԼԽԽ£סͺ밡С֡ôֹСҲû̫ĸдϾáأҪǻı˵Լֻأҹʮ֣һҽԺϼһ߹С
ʲôֵСʿһӴһϽЬȥ

СʿСֶĴԴСҵԣϧ̫ȫԾ춯صĺˡ
ʲôһɤӰλ̫ˣСһ߾ҩƿһžžવظԺܣ޲ֱӰƿӵɰȥһԡֻȴ󿴣㵹Ǻܷķ
¥ҹҪȥһȳһյţҲҲʱһľɥߵתһߴӰͻȻڳ¥û뵽Ļ¾Ȼڿ񱼣䲻Ǹײһƨصڵϡ
໡¥˿ڴؼæƨɳϡҲ˶ʱ¥ô٣T··
һŲȵ߰ԴΪӲǿòͰԼTһİ׳ԴϣϧǸ𱬷ӣֻ¥ϵùվһӰײ˹¥ͬѧܴݲеƨһŵء
ҹô
СֳԽŲɹȥһץסһͷȥСһǻŭڷйߺ޵˵ѾʲôҹҽԺнннëУ±˲֪ҽ˥ǰɣ
ί俴С֣˼ҡ˼㱻ץ㡭
СַۣûƢװɣҲǳһƬģɣڸĸ￪ŶĿѧȻŹ֮˵ɣ
СֳЦǳЦúˬȫȻ֮ǰԼȥʱŵɫôһˡ
Сص̾ԵԴ˵̫ˣһҽԺಡͷ̫ǺŵһȥҲ鲻ôѽǲǡ
ҲòȥͻȻһİŮ֮䣬һͷʹôϾͱһŶħСʿ߶߶˰죬ԺСֻŲţۿҪˣСҺҪˣæʿȣʿСܰγҲ֪޻С˿ϡ
һȥ˯ʿСһԺСָϽߡ
ѾһСԡԶֻáָһΪܲˬСֻӻ֣У֣

ܾȳһڶС־һˬˬ»ظֵسԺˡֱϿȥˣСߵҽԺſڵʱȻززվ΢ͷڳϣ˳ż紹£˵ĶˡززǳһЦݣС֣һĪĿġ
Сܿ죬һ첻ôµ˵ʱСĺŮ黳ȥסززǺǵشµͷе߹ȥ
ˡززײкСֲݵžҪȥززסֱ۰ڳϾͿʼǣϥҲʵС֮䡣
ιСֵ챻ززţƵطزز˫ſСΧ档
ôңҿǷǳŶ
زز֮УС黰죬ӻǿɰء
ˣˡززһСֱӣס˵һȥ˰ɣǲûʳˣϵ˯˸óԵġ
ϵ˯⻰˵ĻǷززϰԡСְززԼϰ۾ȻϤĺȦ
ιŮˣû˯ã
û˯ãǸû˯ѽززԴСֵĲ֮ĥţСֱӣϵĻһӲ
ﲻ˯㿴Ū⸱ӡ
㰡԰ѹˣİˡպýӵԺ˵ǲϬزز˵˫ƵСֵ󣬰§ס
Сֵǽסظ߸𣬷ľЦɣ
ǲİǺأСʡ
šġ

ززмذѱֿڵĳһᣬѳСּվȣˤ˳
㷢ʲô鰡
˭涨Ͳܷ飿
ʲô˰

Сʤ»ڳ˺һʱ䣬ڵСһ֧ززδС־ˣĪ֪ңһֻһҹδ˯Ȼôڡ
ȥвɹһѵʳСĵ߳
֪ң
һİŮ˵СֵഫСɻתȥ
һʮңŨױһְҵװŮˡŮ˵ԽСֿڿСززǸŮ˺زز˼ߺСֶϣ˺ü룬ͻȻЦһʣ
֪ң㲻˵һҪʲô飬ǰ˦ȥôֿʼŮˣ
Сֽԭأ֪ͻҸյıȥԡ
Сһ˵Ů˸ˣӴζˣϲ崿͵ˣţ㲻ϲڴܿҰŮ𡭡
δһƾ˹صشǸŮ˵ϡززʮŮƫұȥˡΧ˶⾪׵ŵĲĿ
Сǰزز˳һŴδд˼ķŭǸѾֳָӡŮ˵
˵ŮԿ


лҪ˵ո~ո~~~
ҶŶ~~~~~
ING




44

СڿɳԼԼŵŨζ
ززСְȵŨأǺѵá
С˫۶ŵӷֱӹûӪĽĿûҪת̨Ǹһʲôĵӣû뵽Ǻֲܿġһ˵ȾȣȵǸŮ˶ˡʱĳģززһְСڻ״һֻȻڹ״̬ǸŮҪ˵ʲôĻȻǻһźȥ
Ӧø˵ӦðɡǡСޱ飬ԱһŴ̵ʹѪȴҲ˿Ҷ
ԷˡززŲ˺ӳ߳˵ʵĸĳززǺܲ䡣
װһɫĿɰ룬һȥ˼ʱСеģҪززôۣӡСȻԼϲãߣӲԼˡĽȫȫر乬ΪСԼֲززż³ҲԲùʢԡ
سԢڣ
㻹Ʒζززεҵң̨ϲʱƵ̵һ߿һߺԷززܺãʹ۾ڵӽĿҲһβ©ʢһݸС֡
úȡСֱСû뵽ززô⣬ˡ
޸ǲǺҸزز˵˵žҪſ
ιҪ˰СܲʱضܷŮˣ˵ů˼ һôҪ˼ȻǺбְ
Һزز嶯һҪſС˯С˵ϽԳԷȥ˯
šزز˵һһҾͳԡ
ôôС֣㰮Բԡ
úݰ㲻ң㲻ˣءززȻװޣÿµ
С˳ھ˵ˣ㶼Ҫȥˣһô㰡
仰֮˶Ĭˡ
ǲ˵ˣСҷʡóۣû˵綼ҪʵġʽҪ糬ǰҪҲҪ˵仰ĬǸʲô°
ززڶˣȥԷСҲų
Ѿŵʱ䣬ززСֲŶŵӣеذǷ˭ҲûпʲôղŻڵôֻʣĵӲأ
زز꣬һȻһ̵֧̣˵Ҫ顣
СһС׷ͽزز仰еĶͣĹĵģĿƫززǸϡðżĴ׷ӲЦ

زز˵ֻһƵİƮζǺСܲˣҪ㻹˷ʲôʱ䰡㻹Ī
ززҲΪҪڻǰҪúȻؽʲôķĹ
СĻһײŪ鰡㵱ʲôǰ㡭
ززת࣬СҪĻӲסˡ
տʼʱȷֻѣǺҾˡ㲻ʲôߣҶ⡣
ƨСվҪߣزز
ȥ
ߣСһ˦ְزز˦鰡ڳطڳʱ飡ȻҸ𣿡
侲𣿡
侲ˣ
ززһûĵ˵УߣҲ㡣
һ仰ͰСĸˡСֻһֶѣֻ뷢йֻǸŮ˿һҪúһ㡣ϧǣû
Сʲô룬Ьܳš

ʱյСԱѹڵӹš
ա˫۽գƯָ·ɿţָشеǵ㣬ϡ
ԣǿɰҧסԵĶ˵黰Զʱо֮Ǹطհպһ㣬ƺоĿһֻĵεȵĵطĥšյĹԽԽãԼ·ڵӹϾͻرڵ 
˫ݾǺðһ죬һá

ҪȥԿӵĿӣͻȻ˶˶ˡ쳣𱬣̫ſڵ˻ٵ
˭ôʱ򰡡պԶϢȣϽ·ȥš
һС־˹Ҳ˭סͿޡվһˣյͨ죬һһֱ̿ϵϵָͨʾˡ
С㡣˫ڿУȫȥС֡Сһôյ̧ͷһͿŸһͨѹôԼխ˲ñءС˦ͶԵĻǿ㣬Ȼʺϱι

ʵСֿеšʶûпСᣬʧ˱˹ҿֻСֶǳȫûк۾ΪСǴʯͷĳģһȽСΪʯŮǺ֪ʯŮʲԭһྶͥĺ󣬲֪ظ̾ѹڹϽʯŮ˼ҶĿء
Сû˵ʲô£ֻ˵޼죬ԺҲʶȤûʡʵҲ֪һǺززìˣֵҳ߿϶һ߶ȵìܡ
ǲ֪ң׳ձ¶Ҫˣ룬˾ŲʮȻʶһ£Ǿ治ˡȥӳᱻﻵѽ
ԿһίΣɱĺܲҰɣҲû취ѽװСҪͶﲻſϲأǱ˺ð뵽Ըлһίնšհգ᲻ҲôңҲҸϳȥأ

ϣСִԵ˯£Ϸһ˯ˡҲһ˯ձ䵽ȥ˯ɳûѵռ۾˿ں޴󰭣ٹˣֻüһǳǳ˺ۡ
Ǹ̬һԺ㣡
Դǿ󹥾ٺʵûûϹֵģܾøͬѧƺôװݣһĹƶˣ˵ıһ־硣
Ҫô֣Ҷ㵽ףնžһȭͷȻԼ100֣ţơ
ΪûѵһֱҲûкݼϷûеɳϿ顣ʴͻȻ˯ϮʣһЩֱӿ꣬վ
ף֪ңմӴڿززվ¥£ڳϳ̡
ţûо˯ˣߵ¥¡
١ززظմ˸к̡տߣ££紵ҵĳ
ǸչСּ졣
ȥ
Ұһؼҡ
յǰɣڹ㻹ؼңؼҸҪ
زز죺顣
㡭
ҰֺҪˣ񻯵ĺܿ졣زز˵仰ʱûκϵĲһ亹
ǰɣ˾
Ҳȥ֪һȥҪ߶ҽ鰡ģҶûȥһ۵Ļһ治ˡ
С·ƺܰô谵ĻջǿززŵĺȦ
ززɫǳѿЦıѽҪôֲؼңҪš
ʲôʱ
زز̾һ̣Ҳ֪һ᲻





45

һסⷿӵʱôСպϣ԰ס൱պϣСѣʵе޷պˣ¶ȷ·˼ȡҲʲôû˵Сȴ˵Ҫߡ
Ҫȥסʡ
ס
ӴС㣬ˡ˳ܰͺˣ˵Ƕʲô˵ҪҰϵ
ǧ𡣡СֵۣϹˡ
Ȼô˵ôܲ𣿿СһĳԵñè٣ݵСһץһѹͷģײһ¶³ѪǸززͲأ
ûж˵ززҪؼҶˣԳ嶯ֿŵĸԻֵززļȥȻززҲһȥֵġ
ǼһĲ˰ɡ뵽¿ıҲסҪ˾һҪͶС飬ҪΪ˾Ļøʽ⣬֪ң̳С㡯ɡҺõʱ⹫Ѱ㴫˾˾˶裬ڱƻĻ᲻ˣһͨͥ

һɫĳʻһ˷ıӳ߳һĸźɫ߸ЬŮˡ
С㣡վڱſװģīǳɤˢˢɫ߸ЬŮϹǸŮ˶ŶI TOUCHCOOKING MAMA֪ϷʵǺû׷û׷Ů˾زز
һο˷ļǽܲܣһλּΣⶰӶ˾ĶǵмĳһΧջһ໨꣬Ľṹ÷ӹŹֵĺܡȻνİ˷Ҫ׵ĺݾǵҪⶰʱززǿҷǸһĽʦҵķӣǰŸϰֻǱӽʦĿŻԻ͵Ĺͼɱ˫ۣҪѷӵɱȨززĽŶӡززһ˫һţˣҲˣϰôôڰɡðɣɹڳˣززôⷿô֣ѽʦץʣ
ⷿôô֣
ʦһɣС㣬ǰ˷񰡣˷ǽıŰ
˵㱼Ź鱼ţŪ÷ӺʱҪһ᲻̫һ㣿ززջʱһƬ
µķزز޷ҪӼԭ֮һҪΪ΢飬д󻼡룬ȻڼſкܶౣڣҲ˲ڻԼǺпΪӵѹļ˭Ҫȥأﲻס

زز˵ߵֵķ䣬ϰڴϣɫƣҺߵ˽ҽæ
ӴززѶȡ£к
زֶ߶µذתززһһٵ˵أ
šܻãززʵ൱ѣʡóԷ⡣زֵ˽ҽ۾һصػش
ֹۣൽ괺졣
زز̾ʣʲôʱ

زֻشùھ񣬱ززɻصһۣήڴϺߺ߳ززһ˦ͷķȥˡ
ϹſŵĴززȥԷ͹ʱ߿ͣЦøһһ999䰡վվȡزز̾ԶǽڴƷζһڴСֻ ѡ

С֣
뵽СززȻһʱʧ
Сʲôأ

СִززԿһֱڴʱ񱼶ʱԿ׾ͱˡ
Сȥززҵ·һֱ룬ززڼңҪô˵˵ǻزز᲻סߣȻһĻٶе̫Ů黳Сֻǽסػ롣
ززҵţİС͵һûˡززСɳҲǿտյززϲ￴飬ǰɳϵȴСֻؼңԵһְֺ޵־硣ҲĿ£³زز·Ʒˡ
žѾõĹݣؾʬ嶼ᱻ˭֡
ԭѾˣߵĸ졣һɵڴңڴʲôܹݣڴʲôСʤ»飬ڴʲôаɣ㡱ڴʲô˵మ˶ܶ˼˶ˣƨûʣ£˭쳤ؾȥ
СϣèԼʧܰԼµļгȴϵѹԺһĻĻޱϮ
ﰡøһġСĨĨᣬĨ˻УĨҲĨ꣬زز9999Ԫļ״顣
ǵģҪҲ˵һһʧʲôСԽԽѹɵϿ޸
ֵֽĳСְҡ˵ȻززڣɴסⰡԵСȣȥʲô
СְİñѹĺܵͣʲôҲ˵ֻҡͷֻ̾æᶫ˵װú󣬿ѧУ·Զ˵
һСְӺܲء
Σţȥɡ
ۿգ عһ°ͣߵ˵ҲȥԼ氡
еķ̲һתһٰʮȡ԰ǳӰ˼ά̫յġ

⾪춯صذңͷ˺۵ػǼ޳ġ
ԵĴͰɾˣֻܺСּһСϡСֱǽ˯ڻҲ˰ɣĺܡ
С֡ƵغСֵ֣סСֻƤվæ
ιﰡ㣡ҶûȤСԺͻȻԴ󷢵ӣȻһƽʱֵǱԼ˸󲻻׳ɣ˵ƽʱǼװأó򰡣
СֻԹԵţ°ͲͷԹ˵СѽTáTһҪҵŮѣúñ㣬ѹء
Сû뵽ԼԽԽȻһ仰жֱ쮡ѹԼȥƽʱ죬TĻµүTҲŲҪһ˵أİɣҪٰˡ
ԵֱСֵƤϣذȥᡣС˺þãͻȻӿµʹУХһ¾ͰûˣûԤ׵ش޳̾ӱĸˡ
С֣ǲûԵǸˣҪޡ
Ƕڰ·ಽû˭Ԥ˿̰ŵǷֵԼȫȫȥǸˡڲõĽǸ˿ܾǮܶ㲻ǣֱȣֻܻڵ¡Ծ㱻һҲֻܿſ˿ϣȻ¸ȥɡֻϣһҪôһΪԼ۵ˡ

ڶ磬Сĵһ仰ǣҪ
ôͻȻΪΡ
˭ֻܿԼС˫׵۾컨壬˵ǱҵԺǸɷеģԽԽֵǮھôҪŬŬǡ
ֻܿԼ˭ǿסġ⻰Ǻܶԣܾ̫ûζˡ
һ߹ҲһѧϰᾭУ԰ûõġ
˵СãʵǶԵġ̫죬ܾѹûлӷȫ
ܿѧУһٷʵϰᣬСȡ뵽һСĽ˾ʵϰ롣ʱСȫû뵽εĻΪʲôѵǴ˵еˣ
ȻʱҲû뵽


лҪ˵ǣįҹ
Ƽרӡģ




46

ΪԺϵѧСֵһȥ˾õһҳĸӣ˵һĽʦҪѧϰϣСʵϰܽѸЩʱرﱾ˾Сֽӵݸӵʱ˫ֶڲźʲô£ĵһ찡͸ô޵̫˰ɣ
СŸ̵ģҲ֪Сʵϰеˣܻõ˫ֺʮһ״аˣǹ˾ķܸմְҲˡ㲻ԺһԸ㶨İɣ˰ĺлתŶǹ˾
С뷭ۣȻóԺⶥñӸϣΪ˲ΰԺҪúˡڻؼҵĹСָ̾ʵϰĵһҪӰ࣬Ǵ󼪴
ܾû⿴վСֶ졣ǰȥĶززųȥС·üǣڳ˯˯͵ˡȻҪһʱʱķ񣬵ǻǺܷġ
ˣҵɡززƺһ̵̫ΣһжعԭλԼʲôλþ͸ʲô¡լһԪļףټˡ

¥һһŮ˴Ҵ߹ΪûжֿȥƿţֻһŰ߿͵˵һתͷǰͻȻ˻ﱧŸ߸ߵһסߣûܿղŵΪҴһɫƵְҵװӦǻʱ
æû̫ȻǻʱֵߵߵȥæʱȻЦǸ񣬸ʶʱ˭ӦúףǽӴԺͻᷢ˺ܺã羭ҳԷȥҲܶõнˮ߶һҲģƺǮû̫ĸӰҲһӰ࣬ҹҲͣǼҲûʲôԹԡ˾ͬ»ӭرŮ˽⣬˾׷ܶ࣬Դ²Сױ̵ؾܾҲû˭ұŵضԻʱͬ־ﰮˡС˵ʱʱף˵ŮѺòãʱȻػش𣺡á֮ܳʱ䣬˾ϲͬ˽¶ΪáǵԺҲҲûбͬ±׹ˡ
ǸӸʵϰ𣿡ﻨʱЩϣʱһļһ
ˡ
𣿲һĵѧѡ
ҿСһգĺܿɰء
ʱĪĿɰܷãʲôۡ
ĺþ˵Ҳ
ʱε룺ڵСŮĹôôࣿǱ¥ⷬҪЦϳˡʮѾñС⵽ʮ᲻ֱӿƺ쳾
칫ҵزܴ󣬻ʱ޳ÿͿ͸ָ͵ָһҳҳֽϸСĹǽڣƤļϣΪͷ𣬾½СĶҲȾ˰͸ĽɫҲţůĸоطǿߵĻʱһĹأҲ͵ʵʵع

°֮ǰʱӵϰĵ绰ҪȥӦꡣϰ˵ֻҪʱûвɹģ شӲ仨ʱƯֺãͻϲһԷʱΣǳ𣿸ʻһ
Ǻȵõߵߵ绰¥Ҳû˽ӣʱֻ⳵ؼҡСſڻʱ˾˯нѣѵŻؼҵ·ƵԼķ䡣·Լ¥ķʱһЩеûĶǾƾѾûȥ̽ЩǴﴫģڴϵĵһʱ仨ʱ˯˹ȥ
֪˯˶ûʱɳĮˮȵҪѿһԴȥˮȡûʱ۾̫äһֽ
㡣ͻȻһŮ˵ʱҲû˵ллӹ˱ӡˮ˴뱭ʱͻȻòԣ͵תͷһźɫըͷŮ˸һվ
лȻô⣿
¥İлȻץץԴһ롣ʱлȻ¥˯£ͻȻ֮ǰʱЩֵ¥ ¥ԽԽˣ֮ǰȥлȻҹҹö֮ذлȻˡ
ñӵ𣿣
˵֮¥Ҳӷ߳ùʱıӾͺȣǺڸղŻʱϵλá
ιʱȱİ׳գԼǰͱŮ˼ӽǵ
¥Ůˣܴ࣬һɾ˽ȴܷ 黻һһԻΪдĶһЩͬ¥౾·ߵģǻԿģվһGAY
¥൹һ㶼ںʲôӽǣлȻҲȫ£ʱڿ¥ ¶ѩײɫСݮҲˡðɣǶҸƵġʱƿǸϽط˯

㷿ôˣʱհѷŹлȻ§ס¥ԼĻ
ӴϮ鲻á
辭лȻһ˼顣
¥бۿϲ
лȻǣ¥طڴϾͺݺݵǣ㿴ϲ˭лȻֱص㣬¥˯ﰴĦ֮вλ
ôио˰лȻѹеɳƵʸԵ÷ǳˡ
ʲô¥Ťһӣ˫ۡ
лȻ¥˯͵ؿ˵ 廹Ů˵ġ
ʲôұŮ˺òáѵѵˣԻ֮лȻָѾ¥֮У¥ҵػ٩
ҵúú㡣лȻ¥˫ֿÿһζֱ¥ͷе ںɵͷлȻĶš
쵰ҿ챻Ūˣ㲻а¥òײ˵һ仰
ã㱻ײзȺ
ʱ
ʱ¥һʱ¥ͻȻﶥ壬𶥵Ŀ Ϯ¥๰ӱסлȻȴĪֻʱһ
ι¥ԼǸϴŮ ᲻е̣


лҪ˵æ
˵
ұŶ~~~~




47

١һȺˡ˫۾ҪһŨ¶һ㶼ûãĺܣСָǿǽϵĹӣʱѾָ㡣Сһȣڵġ
һȻŵĵ㣡ĵ㲻ŪŪҶҪ˯ȥˣСֱµҩһһںѹ̵ļŨȹȥ
õĽͷˣһ϶û˯š
嵹Ǻ˳ˡ
ŷ׵С۵۾һҹδ˴˿͵͵Ǳ뵽ĴУС͵ϢǵСֵַʱǿôҲϲˡǸŮ˵һϸڶӡԺСܰӰ󶼵Ļᷢûãﶼͬһ˵ӡЦؿ飬Ըеؾ֪ңһжﰡȴ֪ںη
ʱӲҪ߾ͺˡС̾˰ɣĴˣһԼôϲһôܾʹ˷ߣ
̫ˡ

Сæµһҹδߵյһݺ˼롣
ʲôӢĻݳңսӵ绰һӦǷʣҴ绰˰ɡ
ûûУѧ𣿡һŮŽߵʵ
ǵġǡ
ǻĺľ㻹ǵ𣿡
ľŷҼˣ𣿡պܴؽг˼ţһ߿ӵʱͷԣ۾ڵѾȫעս绰
绰ͷĺľȻߵ˵ѧ㻹ǵҾ̫һѧڣҪͱѧУ˵Ҫ糤ӣŮȴһֱҲʵѡȻѧܾûˣ糤Ǵһ뵽ѧ㡭
ľⷬ⡱һʮֲ˼һʱеĲμӵģΪϲԾƨƨߵظμ˻硣ҪлʲôĻһζûȥֻҪȥݳĻһζû糤ѻ켣ŵֻСץ˳ϴʵ˵ҪԱһЩĻ罫硣վͻ˵BYEBYEȻֻԼ˵ˣ鷳û糤ύء
ⶼ˾ȻܰѾû˶öĻʬڳ糤ܺúǿ󰡣
հ첻˵ľֱѧ~ѧ~ˣǶ㰡㲻ݳûϵһԸҲǺõôòɰ
⡭ջԥҪûʲô̫ʱ䡭հϰϻҪڵһȦÿԾ͸ͷⲹǲĻǲĸСƵġҪҪʵϰĹ˾ݴְأһ
Ǻľܹݶóǲ֪ôܾˣҲֻεشӦˡкľǸŮһöʲôʱ˽թˣ
ʲô°յϼһ˲ӬʮֹĵʵվͰ֮ǰڻӵԣʮָпӾǺðһ뵽ôС
ҪȥӦһˡһ롣
ԡһȻʼըʽʣʲôʱȥҪȥãжˣмŮЩûһܴģԾȻҪոϽֹ˵ԣҪһȥɣ
ԵɫֱӶתԤϲٶȡյĻ˵հ᲻ҹܶѽ
ɵԣ㲻ҲŻء
Ϊʲô
ٶռռǰֱӱʾ
ôԺҶǿҵرʾʾ


СֻоѣѾߵˣߵӣֻˣôöǳɺͳСָϽϴϡͿش·ͳţһ·ܵѧУſڣȻô˵ȹСֱ߿ֱ߶ţʱһ˽ҳԵǶôҪСԭظп˼ӶʱʱţڲǸлǧʱ򣬸Ͻ򳯻Сȥг⳵˰춼ûпСƵĳƫƫһԸͣ
һСƵĳûͣµ˼Сһɳȥŵ˾ѷ̶ת
ѾҪ˰˾ԴûͱСŵȥˣΪ˯߲ɫ԰˫ڵСһһ̽˾ŵ໰ʻȥˡ

˾һžͲ˳ȥԩ

⳵ٱ·϶µġʱСҪǮ˾˾һӿ˵ˣȻûСתͲˡ
˾ʦǸĳĺˡС⳵ԶȥӰ


лҪ˵֪е١ʵʱҲ
㰡~~~~~~~JQŶ~




48

˾ǴӷزңԽԽ󣬴Ҳչ򡣵Сֵڶվڳ¥ֳABCÿ20¥ߵĴ˾ʱ̫ⶼȥһ룬ǿµѹȸС
СȥǸɻСӴùķܹȵֱܸɣȻСֻǷܿĶ
ʱ䣬10˾ʹСȥҡߵſֻʱѾ棬ͷϣӴ˶ûڣ˻ûСֶߵλǵĽƸܼ໨ʱС㡣ʱһദʱ˵ӣʵ˺ܺãǶϲûûС24͵˸ܼɣһܼλҲӲˣϧǸ񡣡Сҵ˳ݺźı飬ҲԵ֪Ǵ˵ÿȦﶼôһڹ㲥СϢ͸ְԵСȣض̵ʱ˽⹫˾ÿ˵Ļ
Ƚȥͻܼģҳ˰˵ˡ
Сվſڣ͸΢΢ſһŻʱΪϰĹϵĻʱͷ𣬸ģһƴС¶ִһ˵ľǿɫĹΪֱ۷סͷĹϵİɫ¶һء룬ڴһϸϸıɫŮʽԵ÷ǳ䡣
ףе죿СԴɣﻹʶֽײˣ³˳ĸǧŮӰɡ
СֻԹԵ룬ʱͻȻ̧ͷŷСֶӡСֺһеΣԼ͵һƿţһΪܴ󷽵кǶܼôôŹ֣Сﲻģİҵõ͵˰ɡҺԩ㲻󷽵ҽȥ
ʱСֵʱһʱûзӦһΪԼǲľƻûѡ
Ϊʲô֣
ֱСкʱŴӻлعһûб飬ΪĲ֪α顣Сֳֵ̫ͻȻ񿴵ӵʱת̨ȴͻȻ岥ҪռĻ档
ĳСҲǺܲڴֻӲЦǽӲ鶯ضԻܼҽܣʵϰ﷭롭
š
ټҽȥǱʱһָҭסС¼ȥ˼ҲûȤУ˼ҿܼ༶Ȥ˷ʱʲôСʵϰҽأ
ľǸƤĻСֻôôţҪֵ㲻ŵ¶ͱСͬѧĮˡͷǺɱȽϳ㰡

ȥʵϰĹ˾٣²۽ǿʵϰþ˵μ˰ɣ㻹벻ˣձͷ˵ĻըһƬɽ緢պòˣʹһݣɵȱ˾һϰɣ
߳˾ʱһɣְǶôˬʵһ°
տĵȥվžͷǰŲĻɫεվ죬ͷŪʺɫͷ治࣬ϵĻĪ٣˵ʵվǺܲҲ̶ãȻɧ¼ѾƽϢǴ˿տ§һۺɫըͷ·ȴǴɫŮǰ֡
죬ƣ̶ˣĽͨưո̾ڷĺǵǣҺøûϵԲ˫Ŀֻܲ˫Ŀˡ
ʱȫû뵽Ҫͷĺг潻棬쳣ĲҡǳֻһսӶѣһеʮֳϲĪҷչ˵СͻСǱߡ

ˣСһﲻֻͻܼˣεձȥȡ֮ǽšһ漰̳СֵȻţͨķҲǰСֵ˵ĺȻʱרҵῨǣֻǲ˳ܼʶʱĬĬع۲ܼ֪鲻ⳡΪʵ׵Ӧûʲô̫ˡ
С촩һΪİɫϼZARAСǳȥشϸ߸ЬŮζࡣʱһڹʱ񣬱Ǹ˵ĽСַԵʱ̧ͷ뷨ȴȫһ
ƺһ㶼ǵҡʱĿûһܺСӣЩԳԼһĵǵĶñ˶ϡǰѾ˰ɣϴڽǸTӦþһ롣뵽ЩʱĺܣָоʲôֲǷɣô;òأ
θһʹʱôʱⲻθʼʹأ
λǵĸܼ໨ʱ©ƫҹܼ꣬ƫƫʱʱ˵Ŀˢˢʱȴķԡ
θǧеʹţʱȴһҲû¶Ȼֱͦˣ˵಻׼ĲݸŵرųĹ۵㡣ʱĲݸҲСֵǵļ֮УСһԼķһ߰۲Żʱ
е㲻Ծ
ʱ亹ҪӶͷϵ䣬ڳŵһ֣ʵϰСͬѧҲǹһٵطϡܼȥ׼ˮһֱԲжӵ˵˺úƷζһѵصй衣ʱܼ˵˾ʲôܼһ߶ЦһߵͷʱվŲ˳ȥ
һŻʱ͵ˤûڵ»ʱ¶ʹı飬亹һ¾ȫθʹõ˺ܴйӷʱǽڶ£߻ذ칫ȥҩվûˡ
ι㻹ðɡ
ͻȻһӲСźƸһͳ˻ʱǰʱڷСֵѾĺ󱳡
ʱְϸСüôôǿθʹȥҽԺ
ȥһȥҽԺһû»ʱǳģʱ֪֮ػؾ
С뷭ۣʹꣿСֺܿ˼ҳǿˣֲôϲڱᣬԹػʱҲġ˿̶ڻʱû뵽ԼǸСʵϰ˼Ǹܼϵ·߲ȴȥҽԺôôܡ
ҲҪʹ
ʱĻشСһȭӹȥ
侲侲ܶ˭ֱ־ʹôʵ˲ࡣСһЦص
ǻܼ࣬
Ұ칫ҩ
Сֱ󿴿ҿûˣһѣӣˣҵС汬һذɡ
ʱʹҪˣΪԼʥʿСǿ̨ʣûĥôӾڿն𣬱Сֺᱧ
ˣǱϾ⡭߸칫Ҽֲ˶áСһűˮСʱͨ졣ʱû뵽ȥ˹˹ĵСֻ˹б˵ɾ͸ɣȫʱ갡
ͻȻСֽһˣӴһ˾Ҫ˵ҺСڹؼʱСͻȻסš
ʲôЬСһҽһƲѸ߸ЬߵԶűŻʱڱ񱼡һ߱Сһ߸̾ఢǺɨһȾҵ涼Ҫɾһ㶼š
ȻССȫǻʱİ칫ҾһĹսǴСִ汬˶·ϡʱİ칫ҰѻʱɳϺָСִӹҵθҩ
ʲô˰ôҩСִ򿪻ʱҩĹʱʵʵһָȫҩšСֲɻܼǲǶóԷҩ
ʱùҩСֻˮʱͰڰ˵ˣúˮҲҩСҩһѣһֶֻղʱȻһˮúȾȫˣǲΪļһﶼ츳
ҩʱɳϣ۾ϢţѾƽ˺ܶࡣСֿӦûʲô󰭾Ҫųȥʱ˵
Ϊʲôһ
ָСƲƲ˵ŸָֽĹǽڶˣɫ԰촽࣬Ը岻ʲһڳǿ
ʱ˵칫ﰲΪΡ
ʵǿðɡٳȥǰСֶһ仰ʵͻʱʶ̶Լ˾ĹϵĻԵе㲻ײ࣬С־ǲ²졣
С߳ȥİСʱʱﻨʱһֱؿ컨壬³һ仰ǸҪŮˡ


лҪ˵гʲôʱȥT T
е




49

ʱĪ˵ǰǾǿ
İǰ鱾ΪõǮ壬ҪֻøС
ʱǺְܳĹ񣬵æµĹлعʱѾϰ˵ˡյθԼеʹʱʰʰ׼ȥԵ㶫Ͼÿζи˵ɲÿζôǱ
Ӱ칫һݷߡʱֲ˯žˣʢеʱǾֽȽиоÿ鲻һһͼԱ
Ż򿪣ƫɫ֮վһˡ߸ЬѾ´ϣݱְҵװȥеװ죬˵վͷֻûзֻ׼߽ˡ
СѾزز绰ˣǽһ绰ǱиİŮ˵䷳ػش𣺡ĵ绰ѹػͨʺŷȥҲûյͱ棬Сֵززʲô°ɣ
ʵǼ±ûֵ̫ĵط˶ᳳܣززøԻǳ𣿺ûʲôرںǴεӦòγĺɣزز˼լҲҪˣʲô£
뵽ززܳ㣬СĶʱᵽɤۣǸŮ촩û֦չһ۾ܿǶæҲűģһııƺȼɱ˸ô죿
С͵̧ͷʶءһҪйԼľȣû뵽һ̧ͷͿʵһŵһµĻʱ
ʱ˫۽鱧ǰ侲غ£С෴ķŲȥ
ܼ࡭õ𣿡СָϽһʵЦݣ˼ҾЪԳ硣
Һõˣ̫á
Сֺ뱧ͷް㿴Ϊ㶼쾫ˣɲܱʬȻ˭ѽ
ʱСһʧοҶġ
Сôûܼʺ񾭷ƺأΪֹŽӴС־ͷֻʱȫû¶Цݣҳ䣬ʮֲơԶڻʱưοȴôҲҲοϢĻСֻǵĳ鶯Ӧ
ߵ˾ſڵʱʱС֣ôȥ

ʱҪ˵˳·̵ĳ
ʱ໰̬ĳûͷҲ֪¥࣡
١¥ӳ¶һԴЦ˵Һðɣ°ࡣ
ʱüݺݵصлã
ã
ȻߺܰСֻǿ¥ģһɫĳʽCASIO۵¶ţȻͷ̫̣ɵش£ӣTʲôTﰡԭܼҲȺá
Ҫ´ͬˡ
СֺԾʱ𣺡˰
ʱ뷭ۣŵСֵ

ҽԲԣûһҳԷĳ嶯ʱ¥
԰Ƴ𣿡
Ӵ¥ͷҵ󻨴Сˣ
ǳ󡣡
˵ôôƿأƽʱæʱܽӵٻ绰Ҹպý˸壬Լᣬ˵ҪҰƣСܵôĴ¥߶߶ʱ
¥ԴСֵķʱһק˻
һ¥ĳֱӳһӣ¶¥һҪ޳ӣôôأοӲСҪʱܸ㣬ҲҪؼѽ⹫˺Ｑ·һTPүPԿʱľϾҪ¥ű졣
ûҾ뿴JQʲô¥ίڼϡ
ʱȻؿСѾģıӰJƨQ˼Ѿˡ
¥쳣𾪣ѵСĵһˣ
·һǧһ
Ǯ˸顣ǹ㰮㣬˵ôҲ̸ˣǹɡ绨ͰùռаҪǽ޺
Ҫǰ鶼㣬ԸҪ
˵˵뵱һ֪Ĵأˡҿɲǲ㣬ֻǻûϲ
ûϲ˾Ϳ ڿ˵ʲôүPҲ˰ʱȤָò
¥ЦţǾ仰ûҶĵҪռԾһܾꡣ
̬ȴʮ֡
ʮеʮ֣
һٷеʮ֡
̫˰ɣ
¥ˣƤ۵飬ʱûʵûڡ
ԷȥɣԻůůθʱںƵ˵
Իůθ塣
ˣôûлȻԼȥ
¥ַڷ˵ҪԼ᣿ôõҹǺͻһȽϺۡ
ˣ
¥һмߣTMDǸ񾭲һѾбңͱŪڴˣǵ
ʱüôHIGH
¥Сֹˣ Ů˵Щ
ʱһ´ˣ
˵ʵʲôʱ뿪ֵĻʱӭ
֣
¥ۣϲģһɹġ
ʱԶԼںĻ˼Ʈ˱ĵط¥ڲ֪±

ʱ䵹ص磬ȥǸԼû뵽ٶԼǳĺڲǳԷֱ˿
żûľʵʵذŵһ£ͷƯȾɷɫھŷɣҵһɫϵİ뵱Ϊڲ֪±Ⱦɫĳ쵱·ʱԼŵȻ²ţ˼䱯ַȫ˵ˡŷֻȮ
򣬾ΪԼֹëɫԱԵº罻㣬ڼĺ̬˶ھŷɣʵڿȥô䣬һҪȥˣŷɣкӴ̣ʲôʱʼˣӴ־㶨ˣԱҲǺԵģ˳ԷκһɶſڵϣԽԽԽԽԲʱھŷɣҹصŶ˵һ֬ôѽ
ȻԶ˵㣬ֻһ·ɫëԹΣϾǸߵȶȽǿľûΪͷʲôϵĸͬʱҲܻܲɸˬʵմкѧ~βתǧصչͷˣǰЦʱ·Ա֮պĳԵָ̾ԣǸĴ갡ҲЦˡ
εشһкȻĴѰԱӰľаһЦѧ㣬һģҺĵԼŶ
ǰɣ
ľ150ߺĿȥͬһֵصǿӲһ150ŵ·ŵˡ
ֲʮ壬ԪôôͻȻء





50

ǳԼջһʲôСҲ˭ʹ࣬ȻǺһôֲ𣿹ƶҪһɣ
ľ̫ôһйŵ֣ŵմϱˣиʱĺִˮĳװ硣ȻǾ仰еֿڵյȷôġ
ľҨһױܾҪιյޱȴġ塱֣ܻ߷
СպԵŤͷܾˡ
ľ죬һˣֱһһǶʱڿͣƬ̣ʱ侲ֹһ㡣鶼Ҫ͹ˣһϱܺ͹̰ľͬѧǶôһӣһͰӸˡΪ˱󱩶ոϽҪȥǣľǳ򶨵һֻһߵӾֻصԭλɳӵϣСıܣӵˮ䡱ȫֻعԭλӰЧʲôҲûһ㡣
ųһ亹ʱԶλùĿ࿴Ҫǵ־Ҳڴ
ľȻ죬̵Լ˳˼ɱ֮ο˼ôһԻҪεεŮֻҪιԼһѶѣοŪܾˣ¶ӲЦ쳤ӣնͷ˺ľιıܡ
հǿڱܺʱͻȻֺľŶҸ˲ĺɫͷҪˣУһŮӣҪͰëëθɾһ£

ôȥʲô֣Ȼβ󣬲Ϊαװһñһڿ۾ʮֵ͵ĻɫPOLOԱԶλϺϡؿһİŮιճԱܣԺ޲ֱӷɹȥһɨǧǸҪ侲侲治֪˲ҪôšֻƵرȥ
ԱÿѪˣͻȻɳһˡɫͷһɫ˶ףϵĶ⡣Բ濴濴ǸŮˡ
٣һˣ췢Ů˵ˣĿϿԣЦš
ԴԶʱ·˭⣿
ҪҪϿϡT⼸ֵĹŹŮˣͻȻˣPɣţ
һ˼ؿǰĪֵֽɫûĻطʣô֪
췢Ů̹Ц㻹ǳʵ
һ죬ûò˰ҪȻȴշֻ֣ĬĬԭء
ιҽлȻأлȻеĴб۾ЦԣԻ
ڨá
ŶлȻɻ󣬲ǰɣô¥ѽүPǲϲֱһۿ͸ĸоôô⣿
Կľ׵ľ߳ţվ
ιлȻҲȥȴԱסˡ
С㣬ǻûǮء
лȻһԵһĦ屭ôܺȡ
һΡԼᡯҪҸˣ湻ԵġлȻè͵͵߳ȥĵЦˣ˼֪᲻׷ɡ

Ըξץ˹ѡľͻȻתؿգѧ~ѧ~һ˶ܲȻƣվԼȫë׶Ҫſ޲ȥסľ֣ҡ˵ã۱ˣеܲˡ
ѧ㣬֪ġ
ղԭر⡰ġݵ̫˰ɡղ֪ʲôʱlesbianҲĽзˡGAY˵ġΪǾGJֱ̫JJα䣬˵LESBIANҲУҲġ
ѧ㣬ؾҺʺȦӣҾúûȦ
죿
ѧ㣬ʺTʺP˵ڱȽTҾеTѽǵP̫ˡ
PȽϺʡ
ŶľվȻ⣬۵ؿ
˫ֱǰЦ˵ΪǸᱻѹСP롣ƽʱʱﶼǸŮˣǴĵҲǻһ쵶ĵޡ
ľûӦ
̧üͻСPѹѪɡ

ںľ׵Թתߡ
ôôĵˣǸȦӣ룿ͿȦĸĹޣʲôˣʲôʱΪһֳɷʱˣ
ⲻܣ

ԿͻȻתݺݵߣľɤӺͷǼơҪ̫ưڼƻ̺ա
һһ߸ԼҪ侲ǧ治а˰򵱳ʱУԲȥˣαԼԼǻջǵ߻ƽϢ˴ŭԼĶǵ㽾ͼֶơҲвŬԼ򣬿չʧǾ̹ϵԼΪͬԸǼ͵ģŮһҪޱȼᶨĲſߵ
ȴ˶Ϸûֱӳһ;㺭ܺõˡ

գԴӽֶ߹֦ҲմкһĵЦݣɰգҸպͬѧģô⣿ǻͬѧ̸ˣװҪװһµȻĿպͺľԵ̣ǼȻȻҪľϲ
ȻΪԼݼѾܺˣͻȻְһѱסֱӵŵ
ԿհԼĻȻ֪巢ʲôµԾؾɬæѧƽʱնĶճͷСһ˵ѽôˣ˵ҪڹϷ𣿡
Ǻ뻺εգ¾棬ȴ˵
ԣ𣿻ѣ
ʲôŵòᣬȻģΪʲôͻȻôʡļٵľĪողſǸĪTڨˣûѽգ
յֱ۽Եĺ󱳣۽ر᣺ľͺãҲܰ㡣
Ե񱻷һѻһͨ졣ദôãߵտǺ˵ıءȻﲻ飬׶˸ȴֺߵû˼ȥǼȴһֱԵԺԶطţǴ˵еĲѰ
շû˶̧ͷӭȴһͨԼԹȥԾӿˡ

Ƴļ¶
Ҫ˵ˣഺɣ

صңһվͰѹǽϣǿƵסȥǶںϡԱѹϢ˳ֱסӲߣȵǵҪˡճԵPOLO𣬸ǰ쵽Եĺ󱳣һ縧Ե¿Ӿͱ⿪ˡǰһɣյѾסˡ
աشƺ˴Ѿûȥκˡ
ԵĴϢöյм飬˫ҵ۾ݺݵŰԽԽɰԣվÿοļѾԽƲסˡ
ȥԵĿӣָ̽˫ȼѾĻȵĵطվţϡ
˫ѾʧȥֻסյĲӲԼʹ̱հԵ̧ߣͷ𶥵Ŀ ϯʶȫû

νİ໥Ҫ˭ϿɻΪǵҫֻĸɢɡ
պѵرһڴϣ˽ӵܸܵ鴤
Ȼĵϲ㡣յؿ˵ܺһһǸöҸ
һǶã£ԵһŮͮ˵쳤ؾõŵԣԷҲǺػӦʱǨӵԵͶ˵ĻС
ղ˵һĻ
ǷĲ˵˵ѣҪж֤ģ˶䣬ο˵Ļ
ôǷҲһһأ

Ƕǵײײһ·˴ߣϻյζȴȻɽֱǰȥһˡΪ޹Цʱ˿ݵƺǶȥʹͶһ顣Ŷôǿ
һһθУΪͲգܿͷӿǸ޵׶
е̫ˣԼձ۳˯ȥ





51

ʱѾ磬ļΪ˯úܳԭͣǷ㡣ڴ˼ʲôֻһСүPݹ
ѰŷԽӽζԽĹ죬ζԽԽŨŨʮֵġ
ԣСԻתͷһɥ
ֻΪͣǲ֪Ϊʲôô׾ͼˣô׾͸ˣ˶Ͼͱˡ
ĪЦﵽΪԼЦԡ߹ȥסԣ㰡ʵʵشŰɡҲȥʲôƹ˾ʵϰˣͽҺˡ
Ըоȵĺ󱳣תճľԵĶɢ䵽ǰһЦ۾𣬱״˫һ󻡶ȵЦݣЦԱ̫ĵЦݼסյ˫Ҫȥ̫ǵһ㶣Դſյ˲Ծֱ۲ΪԵ΢һЩԵøơ
С䡱һѵҪ
ͱһͿʧ˱ԣʲôPTһ˲ͷˡֻգֻΪ׽
ƽ̫װ̫û׵ķվʧ֮ȫӦܣֱԶѹǽϣ·֮͵ƿڸйܴ̼еȫû뵽ջԼƿְֱϵһ˿ԱȵģԱһײĹư裬ŵǷ׷죬ˤϷǡ
Զӣһ糺Ī˲ĶǡΪλƿ¡ȷӦɨѰɨߣڷſ˼ͻȻʶղԼʲôѪһγŤͷ߹С˵ȥ͡

ߵСÿҪ³ĸоƽǰûҪȥ˭ܾÿǸڡҵȴűǵĸоҲǺ΢İעȻӵס˷ܵ˳ֿԽһѣܺðһֱԭ򡣿ǾڸղԼʹһԭ򡣿ǻζһ־úܿģסյĸо񴥵һ㣬ʱ¶˻ŵı
ԶС԰غٺֱЦЦ·򾪵üæӴܡ2009ĵһαܰ
Ц־ñΪ¼һhappy endingԼƿô̵Ļ˽Ա죬ߵĻݲǳһ±һôˣ챻㱧ĴûʲôУһ˵ʱ൱ĲôʡԽԽTT

մӴڿȥȥˣС԰¥ŷɣĻݲݰôûйİԡì˫ȳأô¥¡
ˣΪʲôϲأĻЩTʲô𣿰̾
Ե뷨˰ɡһ̫죬쵽û˽ԷѾҴ ȻһǵľǰѾЩеûʲôأֻܷǰɱ˰ɣ
ͬѧк껨ݲݣһƿͻʱձסЦ§˵Էɣòãȥ㰮Եḷ́
װҪвȥĵοջк̡ԵĹΪ䡰ߡƵ߻صʱˡȻ֪͸ĻǺú´ʲôʱٹˣӰһٺ̿Խѽ
̾

ʱ°ؼң¥¿һԴվϥҲ֪лȻʱֱӽ¥ϱһͷëŻһˡлȻƤЦذѻʱ¡
¥òã
ʱƲ벻ҪʷǿTͬѧ
ʱлȻĳƺֲһμͽ߸һлȻȿ֣ѹװַǼ΢¯ȣ΢¯ըԺʱ̾лȻ̫ˣйһʱ䡣¥˵ڴϼԵָʲôʷǿTˡ
ý㣬¥վСʱˣҲġлȻɥ
飬ɱҴ󡭡绰
ӰǼ¥Ҳ˲
ڼҰӦá
ܣ
֪ˡ
лȻһᶨһڣŵӵʷǿܵϢˡ
ʱһлȻ¥¥ȻڼңɳﱧűʼǱڿ֣лȻԱ߶ûз֡лȻһ°ıʼǱߣ¥תͷһĲˣҪѱʼǱлȻѱʼǱ߸߾Сһ
Ѿʲôң¥౻òУڿǹţģǳɰлȻǲĽǱʼǱҵϣҳɺ
Ҳ٣¥𣬡Ҹдû棡
лȻƨҲûˣղǸҲ¥ָлȻȫһ仰˵һȵĺȥ
¥͵شɳŽš۵۵ԼȥлȻں棬Ҫ̤¥෿һ˲š硱һűˣſڵлȻųһ亹ײΪ֮ĸͦˣ˧TѪǺܵ顭
ʱڱϺϣֿʲôϷݣû뵽ô𱬣Ϊϲ߰ɡ

ιлȻСĵš

лȻһӣί˵˵ƽʱԱ˶ƤЦģΪʲôҾôأûкҰѸղûĶָС˵һֶŶ
һſˣ¥һְлȻеıʼǱת߻طлȻüŴϣճȥ
һȥ¥಻ͷ˵
Ҫ~˼ҲҪ~лȻë޵ͷ¥ಱӡ
ллҿˡ治ʺ񡣡¥㿪
ô鰡лȻȼһ֧̣ô˵ôõ˵Ҿ͵ŵҶİҡ
Ⱪ̫أ˭˭÷ϣһѾܲˣۻأѽȥɡ
лȻ§ס¥ִ࣬¥T°ȥסлȻҧĶ䣬¥еĵطա⸱壬Ϊ˵лȻǷǳ˽ġ
иоŶô¥΢ı仯ͽֱıӲлȻ׽
㣬Ҹӻûдꡭ
ͻǧôǹдø
ͷ̵ҡ
лȻ¥ѹ·סǰص㲿λмҧᳶڵ¥̧סһҡ
󡣣г= =
лȻ¥Ĵ̣߳¥һϸûڲ治Ӧ̰ͼһʱֶëȦװҵôȫûоˣ
٣쿴һүPлȻ˵
ŶͷүP¥ſڴԼ
Ҿɿڵġ
⻰¥۷ŹסлȻ֣Ĵ󵨵ȥ׷ɣһǿĺܣװģ
̫ˡлȻٶšһ𣬡ôôͬˣȻôң
ãܵãǶף¥һ˵ˣ˽ô㣬ҾԺĹ£׺419߲Ҳܰ419չˡ
Ͳûֱ˵͡лȻˡлȻʡ˵ܺʲô̸ԽвŵԽǻ飬¥ǺܺõӰ
лȻڸ̾ʱƺҪǽʵ˰





52

ʱ涯Сһ˱㿪ųȥıѰʳ
ǲܺһʲôСͬסҹҹϸ˭ܵˣʱ̾˱һڴϷôȤȥֲкӣʲôʵ壿⻰ȥ¥ǸåȻû֪ʶһֵ۵ֻӲӿ
ʱǲӦһͰѷǼһﰡ
ǰʱĸһ׷ӣһסôеյҵʱʱһְССϰ壬˵Ū㷿ҲǺõġǰ¥໹ǸһЩС־Ͷѣ±µСд֣Ͱ͵ⷿʱ뵽дĵӦûᰲİɡӡ֤Ǿ仰ʵȻкܴĲడ
û뵽¥֮ںˣһȻ100ᣬȫصǩۣŪĸһǶʱ仨ʱ¥ϣһָ¥¼ߵƾˢˢذĽȥˡ
ҹʱȻȥЩֱ
Ҫ㣡Ҿ޼ҿɹˡ¥涣ȥʱˡ
ʲô100᲻ǣլס
ǮҵǮȫծˣһͷҲһǧǮ˵¥Ѵ۶˦˳Ƴһа㣬̡
趼ûá˭˰ծ
Ұ˰游ծĿӰ㣡
ȻǱС˵ƭǮġʱŤͷҪߡ
ġû˵Ѱ֪ǰһڰ¥¼𣿵ʱ䶯ܴ󣬱ҵľҰֵĹ˾Ź˾
¥ô˵ʱˣȷôһʱֵĺܴ춼ٱʱΪģΪ˾֡ţʵ̫ˣԼǼ¡
ԭѹʱһƨɳϣŵ̧ϸָһ̫ģʵǷ˶Ǯ
Ұɡ¥˵ĵǷǳѡ
Ͻˣһк˿ҲͲˡ
ġ¥̯֣ΣѾ˿һˣиҲܻˡҸǰ˵ǲôͿңǾòǮˡ
ʱ¥һĵȻһḡ΢Цܾ̫ˡŮ˵Ļмأǡ
㲻һڰ֮ǰأ֮ǰ㻹˶٣ʱбҪʡ
֮ǰ˾ǧ˰ɡ
ôôǮ
¥ӻ֣أˡ
ˣʱü
¥¶һÿЦǳƽʱЦȫûֻǵĻȸָָԼҰ

¥಻ٱ粵ʲôվŽţһһķߣС㣬ҲãҵɫöþͻиǮ̫̫ҵģʱҾʧٴ֮ǰһʱɡϦĹӺĴƵķ϶͸һЩӳ¥ݸ߸ߵıӰϣԵмʮֲгįС
¥˵ľľǼٻûֱܷǴ̸һֱܴĻʱʱע¥١ȵ¥糱ȥСǱǼ¥¶׵㣬¥ĻƵʱע⵽ҪϸǶʱ¥Ǻֵܰشڼûûҹ⣬ʱε⣬żؼҴԶʱŵŵŨصˮζ¥Ǵˮġζһž֪͵Ůϲǿ
¥౾ΪֹͺܲƣҶڸļֵʮŤĳԼҲǲܣֻΪĻʱ¥ûӰ쵽Լ˽ǰҲûʲôȥ˵ġôҲû¥ıʲôŰֻǮĹһһ
¥Ҳûаߡ
ʱҲٱԹԼ͸ˣһ˼ΪծĿŮĻôرʵе㲻˵Ǿôţһֱϵ¥ϰǾƵϰлȻһ𣬼ʱʱҪһʱźԼһʱԼƽ²⣡ʲô˰ǣ
Ȼﱻ¥лȻֵһͷ˯ߺײĻʱȴϰĶΪ˹˾ͺ׿
˵Ůʵǲ׺Ǹȥĺϵһ𡣻ʱ˺áȻһȻػͷǺͻʱһ£ϵıӳԾתΪΣĵػӦһˡ
ĳöҲô̹Ȼܽܵģ˻ʱҪ顣дλʱѵڶҪõļʱһáװ׵СϾ̲Ӭı飬ʱܼѵסЦһ򶨣˵ã²ҴʵϰҲɡ
𣿡Се㲻̫ţڽΣĴݲ¶ҲԼȻôˣͷҲİãҲ˵һͨǼ£ÿĹҲǺܾľֻе
֪ͨСֿת̾ת²¡
СҪ֪ԼΪڲ֪гԼɫŵõĻ֪᲻һѪǽϡ

ڡáСֱҲû̫øУĴ˵С־ͺãС֡ǻʱǳѡʧÿÿСֻǡãáؽУеСҲֻlet it beˣþ£֤ӡǸ޷ıġ
СֺͻʱദǢʱɫʱʱСּɺϵ棬СҲְ߶ҪʱٴϿոȿȵϺˣǵ˽⻹ͣڱ档ϾѾŮѵˣСɵáڻʱСֵŮϴǸֱסСֵԡȻ˼ҶѾ˾ûʲôڵıҪˣÿܴ͵Щ־ͺܺˡ
˵ʱ̬һֱܺãʮֵ⵭Ͼͱȫˡ
˾С֣˵һ˳߿ࡣڵ绰С־ͱ˵һ٣˵˰ûԣҲСΣԵϰ಻æҲжȥҵطʵϰԺίرȻѾʮѮ˵ͻȻҪе뷨СֳǱʾϼٺúý
ʱֱץȥʻֵһ°ʹҴߵ¥¡ԶԶؾͼСֺһԵŮڴ֮ͥ¹ģһǲСֵĹ˭˻Ĭشͬɫϵ·Ҫôι
Я߽⳵ʱԭ˺ð졣
ԭһ£ˣһ°
ʱȵüһʲôϽŵ˹ֳơʰ·硱ʱصҲ˸ذҺ¥ϰˣҲ֪ҪӦԣȻƻʱڶʱζġ
ȻҰʱϰ࣬Ǿƾǰǣͷʹʱǲ¥ȶ֮ʱƽʱԹйԴȻôôܣŴ˿˾ʱſ칫ﵹɳϣֹʹҩҲˣƺѾ壬ҩôˡ


лҪ˵ʴ
дɢ
ΪˣϵҲˣҰҲȥдһ
ϣܰյĺð




53

ʱ˯ȥֱʱֻʱűѡһȻСվǰ
ãΣ
ʱһеģСֺΣá治ֻתƻ˵˵Ͽɫʮֲãһֱûȥ緹㲻θ˰ɣ
ʱΪʲôͷʹΪȾˡΪʲôȾƣǱǰ˵ļһ̼ġͻȻʺ򣬻һֱĴƣôûʱΡ
ûУȾˡʱһʹ̫Ѩ
Сְ̾Դ= =ʮָſĦɣǼȫûѨ԰˵֮СǼûʱʱˬ˼֡
㶮ѨλĦʱʡ
ǰ߿ʱڵصĶ飬ԴۡȥѧĦ˳ҼУڵʱԼźԼ˵С⼸ûʱ٣ȻͦأԶЧáʱԾغһ
СְһŮͻе㺦ߵʱôһ߼ԭأƲסؾˡôô񡭡 뵽СָϽҡͷʲô뷨Ǹʱ̫ˣڴɫߵѬ˼ԵħôͨһҲᱻ⡣
˼ʲôһأ
ôúõĸ˵ֿͷֿضûУʧ˳סСֲ룺Ů˶Դ飬߶Դô˵ͷءһֱڴᳵ·һкܶʷɡ˼׷Ĺȥ治˵ˡǲҲ·ϵһ΢ĳء
СֳԼ£ʱѾתͷû֣ҺûʱĿ죬ȻæĦָҪ۾ˡ
˵еʽʱ
㿴˰ɡСև塣
ܻ񡣡ʱֱ˵Ҿ㶼ǸղǸı顣
Сһ£ȷԼʱûзɵ
Уҹר־Сȷػش
ͨղС˼¶ı黨ʱȷԩˣԭС˼һı顣

ˣҰ˷СóԼķУӹ˾ʳôķȵģǲʲôûأǸıǮͬ־Ҫ岻ôƴͷΪĹȶ᲻ǮĿְʱǶСֵķֹĳƪۣôߵ˶ϲ߶أ¥Ҳ߶ĻҪ¥Ľܶȸߺܶ࣬ϾĵĻٶҲ壬οС˵ġ¥࡭һҪֻܵоĸֻʽ
ʱһϲ˾ʳõķˣ׷Ӳʱڵûʱǲɣθܲǰȥ¥µȡڿСǸͯľеһ˲صͯĴûʱЩθڣϾʼʲôûԣֻݺݵ˸ֺƣ׾ƣơơҪθҲһӳʱˡ
µһڷʱûθڣ¿·Ӱֱ˳θĲתƵؿڣۣ޲ٺЩư׾ơƣȻʹȥٺò
ôԣСͷ
̫ӲʱѰͯľϡ
̫Ӳţθǲ̫áСӰѲȲһϣȻ׷ߵˮǰˮȥһ·̿첽˻
ġСְ׷Ƶʱǰ׷ˣӵȷݿٳԻðɡ
ʱǰȵ׷գգۣ룬һǲڼҶŰԼ棿ǰͯľСԴһСʱ򿴵ĶƬλŮı棬ʱðͯľ˺ü
óθ˲ء


ͻȻղ֮Ůǿ˵ôĻСһ͵ضżסһȥ
ǵȻģŷһ㺦ߵ˶ڱ˵ĳ޻ּ˷ӦһԵĺߣ½ǺһСϱſ佱Ľ״ԲʺһֱԸԼܵС֣һֺԵĺߣ޳ɬʵѾůһƬ
ŮһҸ
СּǵȻŮѡţףһѷֻⲻ԰ô˽ˣôֱȻضһŮ˵Ůѡĸ֣
ʱüƺСһľ㤺ܲΪȻаУˣûҶˣҴˡ
㿴ˣСһɣôܼزز
װ
Сַˡðɣ˼ˡ
Ī˵ǡСвõԤУһ̷ͦߣƨСļһ
ݵ浽λʱͷ
Сȥʲôʱܺһ԰ǻPPᵱTTİæϣѣѣûǲϵ
ʱ⡱һˣ𣿡
СźԣСPճһTôŵ֮УңĺPΪʲôԶ˸ϳһԣ
ǵġСʮֿ϶ػشһҲû飬֪ͬԼһͲ̫ãοܼʵҲԷԺԼ¹ϵһ㶼顣
ʱС֣գգۣ˵һ䣺ͻԷһȥ

ʱʼԷϴǰˣҪҵз롣
ͬҿ¡
˵ף

Сͬѧɹջˡ
Եֱůʱڰ칫ҵɳСɰͯľǺͷ

°໨ʱС˾ĳ֡СַֻʱûгеϣֱĿСֱʳˣܼ࣬㲻𣿡
ʱ°֮ǰϴ˸裬һĳһͷһ˵
šʱٶ˵ʲôСҲˣ·һ㶼ҺܲԸԼ·ա
ʱͻȻתͷ֪Ϊʲô𣿡
СԲۣһŵӣ֪ףܼ࣬Ǻǰ
ʱѪ㣬ŷǰ
ʵСҲֻǿʱͷһʱ죬û뵽ļǻʱѾСȴ벻ļˣСָϽ롣ͻȻһ֣һڽϣźܶǸ㣡ǴεԵ§§Ǹͷְҵװеϲˡ
ʱıϸߣȴֱһ仰ˤ˵ϡԭǵõֻǴΡǰȫǵ𣿡һ۾ϳˡʱĬĬ̾
˼û˾һΪԼ𣿺Ҫͨɡ
ʱ̾
С˵ܼ໹ɢͷȽϺÿŶ˵껹¶һǳǳЦݣһŮ
ɶ񣡡ʱ侲鶯ǾŬͨ

ʱұһ˷ŵСҲ˺ܶ࣬ȵ汾ҪͷҾﱻ˵óͷᣬҺúȵһ˿ǣѻʱ˳
İιʱСҲѣ˻Ÿ߸ЬԼŤڴ·ϡСΣŮɺͳôʻʱﶼֻܴģһ˭˭ƾĺܿ£ܰһŮ
ѻʱǺܲʵʵģ޹ٲҲڻһȵʿŲʡô죿
ԡҺడ˾ȶˣֲܰڴֲܰҡԣ
ɡ԰Լƿش





54

лȻűӺ˯һƱѺȵ̫࣬һϻؼң۸˵ڶú˯ͱ¥ĵ绰ѡ
˵㣬кãô𣿲˭һϢҲ˯СʱлȻ绰һٱԹ
ʱˣ¥ȫлȻĻ⣬ͺ
TMDʱ˭лȻҲˣƲס໰
ʱҷûһ϶û
лȻѵ㣬ˣ¥ƽʱĸԣʱ˵򶼻ˣżˡлȻʹ̫Ѩº͵˵𼱣ڼҺȶ˻û㿪ңҸһҡ
Сʱ¥лȻ壬лȻһ˫èѾ룬һ¥ĳ
ȥ˾ʡлȻ˵¥һų쮳ȥڸϺ׼лȻһͷײϡ
˵װģô𣿾㷿Ҳܲҵȫ
¥಻ֱǰķɿ졣
лȻˬʲô£ϱȫûкѵūȥң¥ǰūʹɣദ˴꣬лȻǵһο¥ôı飬Ǽˡ
ιֻ𣿡лȻʡ
ˣһֱػֲ֪˾ĵ绰¥˵ȥͿͻȾˣһθͨﳳòУ˵Լھƾ֡˵¥һ·̣٣Ҿ׳պȶˣռ˱˻ãһʬTMDô죡
ιС㣬ҪôֿڡǺȶȥѼҽһء
ѣиƨѣΪ˭һѣ
лȻҴС䳰ȷиðⲻڸб˻ֻʲô
¥಻˵һŭǰ
лȻɤӾͷ۵ҪŶͷڳϢ
˳Ĭ˰лȻ̾һ§һ§¥࣬˺ˣһһòã𼱣һ˲ġ
¥תͷлȻЦֻ˵ͷ

˵ʱ˾ųžѪˣŽգһӰûС
ɶĩôˣ
¥ţлȻסιιι绰ͨˣлȻ¥ֻʱز˵ڶʮصʱͨˡ¥ֻŻͲʹ𣺡ȥˣ
ŻʱֻСֿ䱻͵ϮϽֻõԶ

Ѻȵ·߲ĻʱϵռѾܳˣԺ˫˫˯ӭǡյЭ¼ѵСڰѻʱŪ˴ϡϴպԶվڻʱԱ߳
ôˣСʡ
˼˭·ȽϺʡһء
ⶫҪ˼ôãСǳ鴤
Ȼ˵㿴ȻP,һ˾Ұ·Ĺлعⷵյָһƴҵ˶񾭲ָ㲻ÿհ·Ļָӹһ٣ҲTŮ·ǳ˺ȶ·²֡ǰɣգ
Ҳصͷ
СևգʲôʱԲеͬˣ
ǻ᲻̫ࣿ˼ҲǺ𣿸Ͻģ·һ˯ˣ
ԵͷǵģϽŪŪС֣˯ȥˡվߣҪɳˣ
һ£ǲæŪһ£С־
Լڰ
Ƕ಻ʰ
ʲôü˼Ҳǰ
Ĭ

ɶ񣡴ôһ鷳
СִԿ˯£޿κεվڻʱߡʱ˯ĺܰһʹ࣬ɫе֮ȫûб仯ֻǲʱسԼ죬ͦܡôСֶ濴ʱ˿ůůĵƹӳСַܼ֡Ǻ˺ȶȴǰĴϣһĻСָӲ֪ˡ
ɣС¿ˮȥ⻨ʱ¿ۡ⿪Ŀӻʱѩ׵Ĳ¶µСġѽ侲㣡СںԼԻŮ˵ûѧУȥԡϴʱ򼸰ٸŮΧȥԼԺ򶨵ϴ裬һŮ˾ܻҵ񾭣ⲻܣСֿһȥڶӡڶ¶Ըеĺɫ£СѪԼ̫ˣƫƫʱ򻨴С۾
һĸоСֵ˶־ԼûʲôҪˣӭȥ
ܼ࣬ҪҪˮ
ʱֱؿС֣һԲԳ絽̫һСֱӶ÷ëܾûܼ෢ɵ۾ﵴ飬ñȽֱ׵Ļ˵ǡһֹ
ܼ࣡СɤţͼԼͻʱѣ㻹𣿡
ʱգգۣ
Сִɻ֮ȴʶĻ˹ȥ
ʱ˫һչͰСֵĲȦסһ˾ͷϡ
ιιιһŵСֱлԺաŵŵšΪʲô£ľһĬϡ
ʲô̬ǡιȻСѹڻʱϣǱȦסȲѵģֻһˡıǸأ̫ˡ
óʱ˵Сף˯˵Сֵϲ±˯˹ȥ
ССףôôְι
Һ֮һҹ̫ƽʱҲڣ˯ȥֻ§Сֲӵ˫һֱûɿС޹·ҲûѳɣҲȥˡ
ֱڶСҪϵ˰ͻȥİҵѾûػֻúһֻԵĳſ˻տе绰Сһͱĺɡ

¥лȻСֵ绰˵ĵַϵռңվռſڵʱ¥оͲϱʹʱ׳յĴڣлȻվϽҵ˰ڴؼңȻֻػݺݲһѡ
ſһ˲䣬лȻԼͻȻԽ˹ѪżϤŷŵĴ򿪻лȻǰлȻ㶣Ҳ㶡
лȻϾϽܿչЦݣǺɡôСּˡ
Ծ˵åô׷ˣ
¥࿴ֿлȻһߵĶԺJQġ
ҪţлȻæԽ¥ŵסû뵽ôݣ°ָжԼҪҽҩѣʱͣ֡
ôŹŰлȻЦټҲټ˵Եǲǣ
¥棬ƤξмҲ˵Ϸˡ
Ҫ˵ռ˹˭ԵԴضסлȻ
лȻһ㶣ճ磬۷۴Ȼ鲻ƵǼɰġ
СPлȻ룬ɿүPλһοPPҪĤһ¡





55

С㣬Ұ㣬´Ҫȥҹ޵ĻһҪҵ㣬лл㣡ص¥˦ž֮ǰ˶಻÷лȻҲؼˣŭ÷ȻҪ
ǸʱһҾɳϣƵ˵
¥౳ˮ๾ࡱ
¥ǲ˵ˮǵʱקŻʱһֵʱģһһֻֻٿʱã֪˦ĸȥˡߵʱߣιҪҪȵˮ֪ʱͷ۵
ʱ𣬳ɢƷ˿ס۾ллõֹҩҺ𣿡оȻ͸ż¥ͷæҩʱһߺˮһҩü¥վԱ̾С㣬Ҫ㻻ɡʲô˾ÿζҪڷϸ㶨⣬Уֲǹ˾Ĺأƾʲôȥ˺ȾưƸֲܼ࣬ǽС㣡
ʱҩѲڲ輸ϣһʱϰԵ̫Ѩ˵ġ
¥һ֣ʲôҲû˵ߵߣһһ̲ס˵˹ǵ㻹ںʲôûԼҪʲôֻǮݣ㲻ÿ飿˰ˣţ١¥ӰԽԽԶķŸˡʱһڿɳϳ
СֻרעѧϰͳɼȫеһĳɼQĽϵҵѧϰЩᷳûпֱӹԹƵܿ˸ܼλãǻͷ˽ȴһƬհףûȤԣֵûƬ϶ûС
鰡ͦ顣ʱҪĵʲô

ã
С͵ػͷڴϺҵ֣
Ժãбȥ
ʲôֲǹǺͷģҴСиѽС־ίΪǸͷԸսˡ˵ʲôʱʶôһŹֵļһҲ˵һԾֲĴһʶͷģҲѺͷŵģҾʶѾһҪջ㱨𣿻᲻̫Ůһ㣿û뵽Լһ仰Իᷴô䣬ԼһŮ塱ͷΡɫһһһսͿʼˡ
СҲû뵽ƽһֱ˫yanͻȻɢﻹЩھΣǨŭ̬ǵըëСֶ޹ģѻʱǳںģǺİһҲδİʵ֮ǰԺվΪղϵܶңһһεرԵѴϴ¶вʣЩĲˬΪε߶ֱӱŷСֲ֪Щ˵޹ҲΪ
ڽͷķҡ
ˣˣ°ȥһͺˡСԵļ
㲻ίֱޡ
С̾˵Ҳ͸˵˵йͺáԳСֱھռݡ
ǴŮ壡֮ҪPգҲҪռֻһζرȡͷȫΪͺëʲô£
úãŮӴŮӡ㲻Ǿϲ𣿡
ϲTǲǰԵ˽ĸ塣
СһݣԵ˽ˣ治ˣ˶ͷϻӲҪǴյһ򣬲ֿ侲һ£ȹͷȻ罺ˡ
ҪҪһס죿
涣ɹסС֣СְҪΪ
СεظԣôˣҸ񶼳⣬һδƽϢһϮģϣҪ̫ƽ󰡡

ԾСֻعˣʲôҲûʮּѵشСֵ˯ºСԶ˯˿Ϥң湻̵ģʱضȥֻصǳξǸֻŴڵĻ롣
ι롣СֿѹӱԼ黹ͦͦԱô㣬ͻȥˡûĶ˲ܵģԺĬġ
ززأ
ͻȻСסˡ
ǲЩνT飿ôնûиҴ绰ززҲǡ˵ʲôԷȴ޷ݱ˴ˣѵֻǰԷĺöԷŵ㣿ȱֵʱ޷𣿡
СָоʪԼؿڣǰһƬ
ǰززǲֻŪ飿Ūңҵȱһ㶼ֵݣ

һҹδߣڶСֶźȦ˾꿨һȥͼʱվˮݿȡ߶˵ȶθãԻʱ˵Сֱ졣βСֱйڻʱ¹ڲĻȫͱ˳ǵСһ糺죬ƹʱֱˡ
áʱֻһСȫƮ
ܼ࡭鷳㣬Ҫôϲҵ֣ҪҲյؽаɣãлл㡣
ϲҡ֡ʱĥ⼸֡
ˣСǡһҪף
ǰĳﹷôˣʱԵػش
ȻСᣡ
ǡС죬˵´ʲôƾֻǽҰɣһˣ
ʱû뵽С־Ȼû£¶һЦð
СֵһοʱЦͻʱסһ¥඼ûʱЦݣ¥˵Ϊ沿ӲЦһЦˡĵذѵõЦݹ׸Сͬ־
ԭЦҲܺÿС죬æߡ
첻ΪİһƯŮͻẦߵĻëСһ߿첽һԼĿڰοԼ
ʱæӴܵĿɰëһġ
¥࣬ҿҵҪĶˡ

˵ʶլ֮һѪ¼زɫɷ׿վǰŮԥذ¹ǽϱװõذԼĸȥѪʱ˳Ⱦɫ·ϲԣǵεɫĵ̺ȴǴĿġ
ңң㡭ز־ûסˣһƱҲһδҶ
ôǲĿ𣿻ززηĹ⣬ʹüҧǸһơ
ҡزֵȷززԼһɲǴӴϱġ
´˽ҽϷˣһٲҩҲöˣҪΪһЩðҩƿװͿԵư֢ҩƭˡززסҪγ
Σزֺ
֮ززѾѵԼĸγˣѪܿŵ罦Ⱦõ̺һƬʺ졣ززͷ亹һԱбҪҲƿ
ңңǺο࡭͹̳С㡯ʲôãϰôȤزĳ
㲻ҪŪˣҴӦֻΪ衭û˵Ҳ飬Ҳ̳С㡯ǲڡزز̧ͷˮʪǰͷûһ˿Ѫɫ촽ҧһʺ졣ززذ׶ϣҪΪҰ֣⵶Ǵˡ
ߡززҡҡλεߵſڣŶ˽˾˵
С㣬ȥҽԺ
ȥҽԺزز˿ڣӡ
ǣ
ȥԺˡ˯һᣬȵҡ˵֮زز˯ȥ





56

ͼɭɭûůӣһһѾеˡԴû۾ؿ顣ĳҹδһ㶼ûӰѧϰ飬һǿеӣʣµʱ䲻ˣӦҪֶ롣
һֱ˫۷Բ߳ȥһ½ǡͼݵĶ¥ܲ缫󣬰ѻɫƶķУ԰ɫֲﶼգͣק졣
Ծӭŷͷҡ뵽ܾɵǲЦӰе̨ʣҵǸӢۣһɫƲȢҡչѵλӢʢĳǰࣿ˵һͻᷭƸ꣬Ǹ˾ʹзɳƮ
ԡЦڵϣǲòԼǳֹۣȻǸѾһһҹûϵˡ
ʵ¾ôʧȥϵˣȥֻǳص˫κǰĲ
գҴ𣿻˭ԡ

ҪˡСڲϣ͡
ϱԱոհѲһȾǾӰعһСִ߱ڣ֩ҲˡСֿľսȻбôߵ¥һ̫أ߰ȫʩûöˤȥĻȫʬУһ¥Щ󸾡
С뵽˵ѧÿ׹¥¼˵Ƕʵ¥ÿ궼˴Ϊ˷ֹѧɱ¼ķѧУǲ¥¥ˣ˭ҲϲȥŮ¥ĲŮ׹¥ʱô¥׾һ죬𣺡¥ˣͷҲûظϽߵһͷͻῴҲ̶ԽͿء
ҪǲںǷģͺŵʱҲǷϣ

ϸϸ߲ϵϻ
˰С̾
ڶƸСϢߵ󣬰ļϡ
ƸҵĻ̫һ㡣Сһߡ
ˣܼأȥ칫һˡüƲסԭشһԵشϢ
Сֲ˼ؿҾˣô˷ܸ˷ܵô 
ܿС˵ Сק˵һϢǻǵŶ
Сּæֱͦ壺ʲô£
ҿͦʣһһ䣬ڲ𣿡
С̾ԭǸٺŮ
ʵҲ䡣Сĳ˵ֻҪ˽֪пŻȵġ
бҪԶ࣬Ǹ㶵ġ


ûʱ칫ҵţʱ
Сſڶ˶٣һ飬ƿš
ܼ࣬𣿡
šʱȥæͷҲ̧Ӱһϡһ߸ɻһ˵ȥSгɡ
죿СֶԳʻǺİ
ţһңҵз롣
Сֺûʲôܾɣ룬иҪҪʡǣܼ࣬˭һȥ
ʱʱ̧ͷ
䡱һף衣

°СֱʱһԷ˵룬ʵԭֻǣ°һ£¥¿ķʽ񲻴ͬûоܾɣʱĻƺҲûС־ܾء
ֳֹԲòã
ʱе㲻һǶСֲһСֱ˺ظоˡı仯ǣΪϵĸı䡣˵ľ뱻ԽԽһ˵ĸо̳
ҶˡСֳЦԼôһŮ˰Ǵ䵥ѣҪ˵Ӱ찡ңҲȥϲʲôˡ
ڶĻʱСòӴȥҲûһʳ
á
Ӧͦ졣
û¡ʱ֪СΣҲû뿴Сֵεʲôزѡ
ܼ࡭Сֵǿˡʱһʳһ̧ۿС֡
ܼ࣬ʵҵܶȹʵϰڳΪʽԱɡ
̹ϵ⣡ʱ򶨷ʣȻأ
ңֻ֪Ϊʲô
¥ĻڻʱԺ죺֪ԼҪʲôǮλ㵽Ҫʲô
ΪҡʱۣűԼֽɺöСʳ˵ΪҪһ˽Ҿͦʡ㲻Ҫͳɼ˾˶ĺܳɫ
˾佱Сߵ죬˾ʱ˵˰ȻǱһʱˣʵ˺ܺáԭǺһˡ
㻹ʲô𣿡
СָϽҡͷ
ǼԷɡʱʳ˳ɢļϣڳķʽﻨʱ޷һֱɢ³
߳ʱȻ겻ϡʱ⳵С˽ȥ
ǻѧУ𣿡ʱʡ
ȥٻѧУСִ
ʱ˾˵ʦȥԺ
ףܼ࡭
ԼԷģȻ㰲ȫͻȥˣֲʲô¡
Ϊ̫˾ĺˢɨˮַ׷ǰ·ֻûƺ복޹ء˾ҲǸˣﻺŽỺĸ裺
Lets start from here,lose the past,change our minds,we dont need a finish line.lets take this chance not think too deep of all those promise we couldnt seem to keep.I dont care where we go,lets start from here

С¥£Ϊ¥ûκڵҪӳﱼȥǻᱻܸ͸ʱԼɡݸС֡
ô죿Сʡ
ҼҿֱӰѳͣ
С룬˵ллܼࡣ
ʱ֣ʰʮ㡣
šСֶԻʱЦȻɡ߽
ʱ͸һֱСԶȥӰǵûʱ뱧סĳ嶯
Щ߰ˣһǸ¥ǲס̫ã˼붼ˡʱҪ˾ͻȻе㲻Ծ

Сһǳһŵȥָǰͣ߹ȥʱĵͻȻԳ˵Сֿһ
С־ȫѪҺУ˲·ȫӲԭأֻôɡľ졣
˾ɡ߳ﳵ˿ţǳŮӻСֵǰɫ԰ף˫ۻڸ΢΢ڴԵ쳣
ˡȥزز˵Ĳˣţؼȥɡ

ʱ첽ʱ򿴼ȷԣһŮ˺СʱСֵɡƷڵϣҡҡλΡ
֣ҲҪȥ
Ϊʲôء
˵߾ߣһʧһ£ȥˣˣҸҪٸȥ
ŮԵúǻȥ͸
ңҪſң
ƾСô޷˦Է֣ʱȻû̫˵ʲôȻҪְæ


лҪ˵SС~ܿĺ˵~ûǸŶ~^^
ҴӦҵ2000~ţһճϢ´θ¾Ŷ~
Ҳܸ~~
ڿ~Բ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ǺȶԻӴ




57

ʱ첽߹ȥڴ˹˹ĵضزز˵ҪȻȷ֡ʵǳ
ززССּʱܸͨ͸վúܲ˼ô۱أˡززǲ֣ȴҲƺָֻСֵһƵģγ˦
ʱͲӾ磬õӾЩҪûľ̫飬û뵽ֱֳһѡš䰮ԶNC硱ԭ򣬻ʱסزز󣬷תһŤززͺСôֿˡȻû˵ǻʱ˼ҴСɲġززͷˮʪһֱϣСֺͻʱı顪ֻһζ԰׵ɫ
زز֣ʱΣôôûûˣززһѡû뵽һزز͵ȥҪ˾סһ¾ˮ֮У绨ộ̫ˡ
С־е㲻ԾززŸȻɫҺ塣
һûʱҲ˵ŮǶִݻҲûôͼӰİɣ
ֱززһں͵ػ赹˾ĻʱСֲű˹
ôô¡һѣ˾شززˣȻС֡ôôˡһѡϾʱǾ˵ģ˿Լͽɱ˵ȴ򶨵ûͷӬ޳Сּһ˵ҽԺ
ǰšӴӴľȻһҽԺ
ʿززѪģģԭأǸոʵϰСʿûѪȵĴ棬ôһҪˤʱһסʿֱ۲û˶Ե
ллۻʿС÷˷۾һӵʱлʱʮûְҵصΪǴʱǻʱҧгݣȾٺߣҸлл㡣

СʿǺģǼܸͨ͸ëˮ
˾ʦСʿжҽԺǵҰ
ʱͷˮǷȣH1N1˰ɡ
˾ʦ

ززô£ĬãСˡ
˾Ͱززηزװƭȥ飬κĵظԼһȫݻڣȻļҳûȥҽԺС¥һΪܰСֿӻؼҵͼӴ׵ظС֡˾ɵҶززáززҲĿݣȻݱһϵഺڵĻ£˵һزֻҪ˽ززӡزز˵СһϣȻ󻹺ܹѪһս΢е˶ܿ˵ĹϵǷСһĲҲزסҲֻΪ֮
زز˾ʦи̾ȻԼҺڳο
ززδ˭ĹԴӷȥԺززԸһֱˣԸ֮¸Ǻ˭Ҳģ28˶Ի֮ҲϾϡزֺһƱݶ϶Ƿ˵ȥززĴ̫ĻλҲֻ֮֮ް취ǰŮƺرͬززǷǳġȻĿԶԡ

ŮˣֻҪǾǺܺõĸˡܱززһֱȥĺۡ
˾ʦ̾

С͸ŷ쿴ززƺ˯ˣعš
ʱվϣͷѾˣΪûЯ֮ĶֻͷеëңȴһֲһҰԡëڻʱļϣﻹˮСֵĽŲͷ
Ǹ¡һ͵ġСֵͷ˫ֲĿֻڻʱ
ʱ˵۾գһ¡
ңȥɡ·ʪ͸ˣðġ
ǸŮˡʱڿڡ
ţСʶ̧ͷһۼҪᱻͨۿӲؽ۾ֻҪһ׹䡣
ʱ͵һʲôʹõдȫʹ
ֻʹĶʱû˿Ĺϵ
ʵġǸŮŮĻͺԾرˡ֪ʡıǩȻѾ˴𰸺αȥʣѧʱûʱеȤΪʦ˵Щ֪ʶȫһӿΡ
ûʲôһȥˡʱŤͷߡ
㡭
ˣСֶסʱһߵԭءܼô侲ʱ˵ֲЦǺкģûм˭СֱʱһƵĵͺŵվԭأá
С˵ûʱǻݺһʹһĻҿԼȥ̫ˣ㲻ء

ٴ߽֮УʱѾںƴСˣҲûɡɡСֵģȻ˼ѾУͲȥѰˡ˰Ҳûе⳵˭ҲˮںҹŮ˰ɡ
ˮģ˻ʱߣҲˣѧʱ顣ӿֵ飬дһ֣ɱ컨׹ƫƫʦİλŻʱȸֲһǸ˲šÿѧһµʱǲȥѧУģѧУֲϣʦʱڿ˵ϻʹģӡ˴ѧЩֵ׷ȱȽǣӡˣһЩĿͻҪӡ
һֱΪΪϲҪߣǽ鸴ӡ
ϲģǻӿˡ
Ϊʹʹʵɡ

¥࿪ӵʱʱһվڴʱ¥༸ɵˣɡӳﱼȻ¥ɡ̫󣬵ҲǻˮŪ¥ʪһƬЬҲˮˡ
񾭲һվŰ֪֪֪ΪΪ̫Լû¥վڻʱȴĺܴ
ʱֻǾԼϵЩͻȻʧˣͷһƬôƺԼͻȻһռ䣬һ¥࿴¥ıûô
¥ࡣʱЦֻЦ԰׵ɫͲͣʪͷµˮϴˢùģˡ¥û뵽ڻʱĵһЦݾһǿջЦΪڻʱﲻʲôǳ飬ٴҲǷһһپͻȥˡǣȴЦˡ
¥͵һˣһֻɡһֱֻ۰ѻʱ§ʱ¥ͻȻһײײһѾʪ͸ͷš
˳Ĭֻˮֱ죬ŵľ޴ʹҪⳡϴϴЩһԸصԭ㣬Ǹϰߵ̬õġ
ȥɡ¥üȴԼƽ
ûʱԼ˿ʹѵӡ
šʱ˫ִʣػӦš

һ꣬ݺ۾


лҪ˵
ʱ1419
~
Һܹ԰~Ing




58

˾ʦǸְܳ˾ԴӴزز衪ļҷ˵˾ززר˾͵ξδմļҵĴСһаȫĳززסˣԼò˾ˣʧ˺óһʱ䡣

ְȣС
ղСֻңϴ軻·ҽԺСʰʱȥԤðҩݸСֵʱС΢΢һ죬ԼְֺСֻûнܹһ˵ĺء
ҽԺҽ˵ʧѪ˷գϣҪȾͺãи㴲
Ҫ£СֻȥúϢģСֲ⺢ôСֲűһ仰ŤŤ˵չɣʦȥϢˡŮ࣬ȴһĺӡЦСİ

еȣůú㣬Сָղ⴩ЩززĲȴȳϡ̫Сֻûܺúõػ
µѪҪûĴ꣬ʱɡһеһкǰӰЩƬΣһĻĻСϮززĲ԰׺ͻʱСʹôءһ㶼˺ʱôһˣһ㶼뿴ġǸղţʱ۾дʹǶڲ˽⻨ʱСֶԣʹܳ׵ر⣬˼Ҳֻͣڡ˽Һ˾꣬ӡĲϡ
Сֻ߬绰ʺһ»ʱûУȻ١첻ͬˡֱֻҲδͨǸ绰

СֵߣС΢΢ֱ𱳺ӣǳһֶڳڣ¶͵Цݡ
㻹ѧ𣿡˵
ţСֻش
20
Ѿ22ˡСֻǺԼȥġ
ȥСʵҲʹС5ء仰СֶԼ̫׳ݵòˬ
һ£СָոշӦǾ仰صʲôС㣿
ǰ㲻֪ңңǰĴС㰡ػش
죿ʲôСֲԡ죿죿죿ʮ¾
ʶԼ˵˻ΪСλѾõ޻̸أû뵽շ𡱵ţСȴܸȤ
ʦʲôǰ찡ǿģ
ƺˡʺϴСء
ĴС㣬ѴСһһʮظС֡ҪֻǱƭȻһνӣʵһ硣
˵С۾գգһ¡

ززʱĸѲļҷŰزززҲһĥùҲѲһƵġ
֪ң־Ƿģ˼֪ЩңɼĶҪ;ͲиŬܵõԼҪġزĻϲΪֻǸбҵӸױǴѧҵӺ壬ĺãĻ
ΪززǼսŵõĺӣԷ˶ززʮֵĳ磬ߵ첻µز£˭ʱڵززйȫ˶ڵ췭ظټϰͷѧһȱ⡪ûѧУҽƷӵİС㡣
ȻǺᣬڵĺǰӰӾЩֻõˣˣݵĹŻȫһˡҪҲҪĻ֪;֪׬õɫ롣Ϊزֻȥѧ˾ѧ۽֮ѧ֪ʶ˰ľã붼ˡԶززٳٲѧززʮļǷ˿Ȱ˵ززҰ͵еļ޹ѧУųɹѧҪززһӶڸĸ߱ŹŻȻԸӿǲгǸӦþǶѧԸı䡣һŮİĻҪȥҪһЩֶεģرаļҴС㡣
˲ززÿҪȥززϲʳĸŮһ̸̸ġززòǺϲ˵Լ飬ֻʺһ·˵ƾǴǸʱʼ֮ǰŮı˰ɡ
ȻززûֱӱǾϻĸ׵Զ׼ģԷ˵ȥǳ󣬶ǰ󽻴Ҫú׵Ļɼҵչ˺ļĻҲΪħ䣬һֱͻˡ
ԻӦûĹޡ
ȥززʲôںܾǰеĿصĵֻΪʵַǰѡ

ôС˵ЩȷġһǶСѣ˿ززãǵͷززǻ飬֪һҲڻнԸᡣķǶԷɣôС˽ززĹǷᴥ¶İززӰأ

ǰֻ㣬һе컯ÿ˰

Сƿţزز۾ǰСƱ򿪣Ϊƹɫȥࡣ
ززתͷС֡
СôôŹ֣һʱûŮ׽ˡ
ززЦСϤĵһḡһԸеػС֣ѽ
Сּͬͬŵ߹ȥ
ززԼŲһλС֡
С־ִٲֻԼϡززԼһ׾ĺӴӲżղˣɫҲû֮ǰˣͷЩֵɢŨŮζ
ʹ˰Ƶ
Ǹշ룬ʹ˿ʼҵĴ ˶ĻҲ̫ϧҽͶɹˡǲϷһѿɰСʵǻԼ¡
ززָסСֵĶ䣬һһ߹ɤ˵װģ𣿡ǰһᷢ޷ǾСֿķһֲͨмػش𣺡˭㰡ززѾһĵϷƻˣû뵽Сתͷ۾ȫĽ֮飬һӵؾȻšһ
ǵģˣģˡ

زز϶شŪô룬ȻֵһʱֹĸоСֿززķӦ֣˿ˣһż۵ı¶˳ôˣǲǲô̵һ仰ززûСָ˵ˣ§ĲӰԼקһ׵ľʱʧ
룬СϤ㣬ززСֵྡСֱǵò֪ںδֻоƽõȫѪҺΪǶˡززֻܲⲢ˵ܣΪСҪԼزز˿ŪѵĻˣһززס°̧ͣͷһܿززƽš
ӽôôԣززתһ룬ЦǺǣ
ôһ˳СPǰǲĨɾĻҲʵ̫ԲԼˡ


лҪ˵~
ҺСǿT T




59

ҽԺ̫á
û£ֻҪҲǺ廤ʿǲϹġززԼƯ壬һƬϾͬδɬһַܲĴࡣǴϴ˿ӡŰ߲߰ǺۣγɵĲЭ͸ ŨϢ
ززϢ
װģززƽڴϣʹʣ޼
ѽСֱſڴϣززٻ̧ͷززǸƺ޲Բ˫Ŀ
Ůå𣡡Сߣȫʾ䣬ݺݵһ̾ȥ
ززЦȻһֱôƤƺûʡأôˣߡ˿ˣҲҡ
˾ͱ˰
˼Ҫ㡣
Сʹȥ㣬㻹˼ҡױȵ
ززһգۣС̾
ܸˡ

 壬С˫ȷֿززϣ£ֱززָû
Сֵ͵ һ£λ߲ѣƫͷȥҺززӡ
ɱһ
Сֵһȣ δԼȥ˻ֵɶ̫ɶˡ
Сֳ̧£ظоززָԼﱻĿ С
Щˣ
СҲ㣬ֻ˫סززϥǣͷнɶµĿ һһϮСּҪ̱ززϡ˫֮±زز˴ǲȥġȻйٴ̼ʧȥǣǿţ治һļ尾
СⲻĶȴززĿתûһŮô Ļ漸ûززԼ˿˵һҪԽԽζС˳Եһͷʣ

ⴺ޵ҽԺ

ʱصϴʱѾҹ㣬ͷʪҲûõ紵紵ɣڿɳϴ򿪵ӡúС̽Ƶ̽ƵڲйŴʷʱΪԼһȣ˫Ź̵ĿȱҲۣů
¥Ҳϴʱһ̾˿ߣԼԡΪͷ
ι㲻Ҫô˯¥һߺŻʱͷһӲʡ
Ҫʱ¥ࡰԴʱˣҪ˯Ƚϲ˷ɻɡ
¥ʱƽʱû̫ĲһʯͷҲ
˯ɣҽ𣬽Ҫͨ֡
ʱЦݲ¥ĴɫԡȴǱ¥෢ˡ
Цʲô¥ྪȣ⺢Ӳ˴̼ǲ˰ɡ
¥࣬ǸͻݵСP
Իʱ¥˽ΪյôĻӦûסطȻû뵽¥ͻȻѹ˹ͳȥĻʱ˵TҪҪҴϸһҸĶԴ
ʱʲôˣôĻʲô𣿡
˶ӣһһ㤣˺üĬںڰб¥һЦϡ
谡ס

һ¥طŹϣ¥ָ˿֮УƵ˵ҿġ
ʱĲϻ¥ԡ¥ϲıζǸһ۴ﶬϲñζԡ¶ǴƬ֣˭ζĻµġ
TPʱɻ󣬡TPû˾ɻ󰡡
ʱ̾еĽĿѾȥ̫мݣⲻǵӾ磬¼ƬĺôʲôʱʼԺܿϷ
ֻǻʱ˰컹Ϸˡ֪ǸŮû˻ȥˮ

ҹߵ˲ֻڼ֮еززСԼɻ֮еĻʱ¥࣬ж׼еԡʱʱؿֻǾûյϢҲס˵绰ȥǾȻػĻĸоԻ
գô

СֻʹѾɬ۾ҽԺϣԶԶؾȻ߹ССסһ۾գǻþ
С֡ҲϳС֣ͳ˸к
ô߽Сֲŷյ۾ȫѪ˿ɫҲǳһֱעرÿμĨ÷۷۵˫ɫ
ã˳
ãվȻá

Ժݺݵذֻص˦ϣɳԼߡ
㹻飡ǾͲҪң


лҪ˵ҷ֣һļ޾
벻ȥˣΪҵС룬ȸôŶ~

Ⱥ~




60

ԣڸ
Ȼĵ˵ҲˣԵҵĹ̶绰ʱǷ˹ȥѵ绰
ǣС֣
Сֲʺһ䲻۲ĻôԾڻͲ۴СԾûпʼ˵ʲôйصĻⰡ⺢ӲһҴë˰ɣϽʺ
԰ôˣҸմֻôػˣ
뿪롭û˺Сĵ˼ҴҾ͹ҵ绰Сι˰ֻཡ
ˡСεضߵջλֻ׵۾ͳ˵ˡС뷭ۣ˳һڶزز㿴㿴սǲǺģززźĴ£ͷذ壬ȫСֵĿ⡣Сֺһȥ

պززţԿԵĵذ塣زز˫ֻڸͷ
ǡˣززʡžͬĸá
ܲãڻԣҽ˵δΣڡ˵ţվһįȻƽʱջϲãܶʱռһԲһۣСŮŮħֻܿͰ͵һ˴ڷ￴յ飬ֱĴſһ˾ߡǺ´μռңһհԵĶ
԰סҲ绰˵ҪնûãСŮڵ绰ͷ˰û޳ԹԵûȥšС˵ĳλպܰݳСԼȥҪǩ򣬽̫ңһȺ˸Ե̫Сиûע⣬˵ʱײţձ·ߣպһ־ײˡ
ϰַһǳ˹ܼң˵չ˲ţôСĺһȥֳôܲ£ǵĻ鹤ץһŭ֮ɳв׷־޵ϡﻩìͷָաҲ֪ȤΪʲôֳϣضΪգ
ҽԺʱ賶վüôһôŮ˾ͷˣձ޺øУǱϾԷǳҲ£ֱȥ˽µľһҹߣ͸ػĲȫţܲζôţ˿ôϢǸ˭ŵĵط˯أƽֻҪճֻ֣Ͷһ˿ĿСﶼῪĵرıճߣǴ˿עôȴһ˿ӦûС
ֻΪĸ׵ĹϵһֱǨŭ޷Ļ˵ԲĻᶼûС˭Ĵ

Ĵգ㲻ھΡزز˵ٺܻȴֺܼᶨҲԸ⿴ôѹĥԼȥ˯ɡ
̧ͨ˫ۣ˸ͷȻΪŵģֻĬĬشѣ˭û˵һƺЩνļջǷŲЩ١
˾ˣջʡ
ززЦһ԰׵Ĵᳶʱˡ
λ
زز͸ĴŴҡҷĴɭɭǶħĻ
λ˵ټ
ɻؿززʣСֻס˿ڡ

˵ټ

СַززطϢزز˯µʱѾˡСֻʱĺ룬һŴɾɾ˴򣬱ﵽ춼˲ŷȥΪʱ仨ʱһ˯ȵŻῴϢŷֻͻȻ˶
СָϽסֻ³زز򿪶ţһ֡á
˵ʧ䣬ôøô˵Ҫٲͬȥ飬û뵽Էһ־ʹˣȻϢĿҲϣõ϶Ļش𣬵ǡȫΪʲôǲȤô
С̾̾

һҹδ˯Ļʱһֱɳ￴ӣ¼Ƭͷ¥DVDҲ롣ڰֻͻȻԤУʱ˭һߣͳֻһȻ֮еݡѸٵػظһ֣SENDȻֻذDVD¥ôôϲƬһCDȫǰƬȫչҺźãlesbianĵӰһšһȴôа£һŮͬдŮС˵ȴϣ˵ĻԲ²⡣
۾ģΪǵĸܵľʵǸˣǸˡŸոΪͿԷȥ׷ҪĶȴݺݵصͷһ⵽ʲôأ
Ǻúù
ʱ䣬ɻɻСʱʰˡ


лҪ˵鲻ãе٣




61

¥ѻʱ͵˶ŴȦָοǲ̾йǰǵĹ
ڴ֮ǰںгʱ䡣
¥෢ֻʱԼһʱ䣬ȻֻһС¥ܾȣһȻһױֻ顣
¥һҪ
ʱͷ
·أ
·鷳
Ҫϴô죿Ү¥ʱӶָʱİ˳ȥ
ʱһߣȻǵ˵򰡣ô𣿱ĴŮСP
ǴŮʲôϵ¥ûôй
˵дŮнֹëأ˽㣬ȫʲô񱡣ʱϣһֱסԴ沿ʧһ˵ЦҲǱ
¥࿿ʱƺôһζ˵Ҷûн񱣬ֻǶԸѡ
㿿̫ˡʱо¥ĺϣȴûˡ
¥ҲûỨʱĻ˵ãôұʵʵֻһռУĻ塣
ꡣʱһǳۣԣԶ㶼ˡ
¥Ŵݰ׵һ˿ĥ͸΢Ц۾סĥ͸ޱĻʱ˾ôӣӣ¥̾һ˻ȥ˵ĸ㰡СĳҪúñҿɲһǻһơ
ʱͷ㻹Ǻϵġ

ָ¥Żʱʵķɻ˵ص˸̣ǡҪôܰأߣҲܣͷһ¥Ժ־һʰѻʱ˵ݺݵǾǿ˫Ļ¥ƮȥȻǵ
ǳˡ¥౻Լŵ¥̫Ͷ룬ȫûע⵽һλս㡣
Ǹ
¥תʱ򣬿սһסˡ
ǸС㣬ﲻ̵ġ
ŶSORRY¥˵ӢĵʺͺˣװʲôABCSORRY˼ǲҪءyoure welcomeӭ´һⰡ
¥ͷĴûпͰս׵֣΢Ц˵ҰɡЦˣССñӣȹϸȣֻΪеŹ֡ѵҪӲͷ¥岻ǷҪͷݵսս׼ݣৡһ־Ͱͷ˹ȥȻչӪҵ΢Цתˡ
¥ԭأһƵĿս㰡ɢһǿҵϢ㶼бTǱʣѹָղźӵʱеء
ι¥ס绰Σ
սͣסŲתͷɫش¥һ£ۣЦǸͬһԵġ
¥ߵǰ˸һߣܷ㻥ӡ¥ܲЦڿսĶ˵ܡ

˿лȻһװϰӪǼƵɳϡֻͨѶ¼Ѵ绰ƺԼģȻĬûлȻΣ¥࣬˺ð¥ŽϢòӦ˾䣺
лȻһԣôô 
˭ˡһİŮ˵ǷǳǿӲ
лȻŪסĹҵ绰̲ס˾䣺Ҳ٣
ߵһװĵŷɣһ㤵ؿлȻӡһɫըͷѬױֲŮļһ￪ڣŷɣһ仰ԶҪ׷һһŮ˻һѧۣΪ֮ڣܻȵһ
ŷɣͷҡ˹ģ߶µʣ˭˵ģ
һѧҡлȻش
ŷɣಡȥ
ʵ֤仰ǶôȷΪһӣлȻͿԴӾƵĴ˽˶ӣлȻ۾ֱˣˡ

ΪʲôСͬѧȫĳϣʵֻǰһصͬͬѧȡʵϰ֤ģû뵽˱ϰǿнҪμлȻ
Ե
лȻȴģܹԵȻԵͲҪ˷ѡǣжɡǣʲô簡Ӧ갡ȫ׵Ժˡ

˵Ҹ߳Ƶſڣ̲סͷĹһ߽Ƶ꿪ʼһֱ  Զˡڸ߼ϻҪһЩ˾Ȼ߳˾Ƶ꣬һЦ׷ᣬҲ޷ƨɶYYˣȻ˴ϾҪµǣתݺݵص׳һΪɱĻ
ģҵģ㶼ҪңлȻȻЦݣô̫ܵһġ
ݺݵطۣķӣǰͼȻСелȻ
ιҶˣҪҪ𣿡
ιôҪȥģҿ˳㣡
ι绰ң
ιιι
·Ƕ˼ؿлȻڴڨƤСƤܲˣʲôëȻȫҺִԸ񣬵ǳСֵĶս˲ʵս飬ֱ֮ŤʵڲãôһåʵڶԲԼ
лȻȫﾡǷŭȴƺһᣬ֮ǰģҲһǲ鲻ã
޹ءŤͷ
鲻ҿȾơлȻЦЦúֳϿҡ
иˡ

ư¶ǣƮƮȻʼ˵յ顣ߵлȻԴ˵ϸÿָıӡ
ԣЩųTļһǣȱݡа˲׽ĵ԰ѾƱһã·ķԱĿлȻǸضԷԱЦЦûԣ¥¥ļ򣬵˵̫ˣȥ¥ϵİɣйҼ
ûзлȻͰȥˡ
ԱһСҪţԱ飬ŮôҲ㲻Ǯ͹ԹԵذǰźˡ
һԷΧù֣ʱһ룬ǰԴرЦ߿һľҲˣ˫ֻסǰɤӽеҪлȻΪ˫ֳԵ߸
ҪңŮˣйѪӾǿ ϷʱԵԺһطţŮľС
лȻһѾ ʵ̫ɰ̲סҪҲûãҵˡ
УУȤļ겻
лȻסЦƺǺģһ˫һ־͹ȥ˰
ԿԽԽҧԼĶ䣬ʱ̲ס쭳ЩνTȥ
ôTлȻԵĶߴ
Զֻŵõ˵ȴܸˣһӱ𿿽ң仰ʵָɣĺۼлȻǺε˼ˣһԾڡ
ԭΪհ
лȻֱӣԺһط㡭Ҫ
лȻؽ⿪׵Ŀӣ޵ĺͷĵʣ㲻˵ϲTŮˣ֪ҲԺŮ˵ع㡭


лҪ˵~һԵĺǺ~
ˣǻֵձȽϺð~
~~




62

ԾԼҪȥ
ʲô飿ͷƤжſԵôûûƤ
Ťͷȥ
лȻԽԽҪԵˡ
ܡԵ˵
ʲôлȻһ١
ԡৡתͷסлȻ˵һлȻȫ ʱҷĻõҵҲòҵģϲˣȻֱŤǲҾͻǽͱ˹ٹûã˭ûãһģлȻֻЦ֮ǰ빴׵ֻڹѪӾĻĵ⡣
ôǸСPлȻʡ
ŭTP֪Ѿѧյף֪ղϲԼᣬղҲҪΪ
ôǾȣԭTPϵϲһİ
ԣԡԲҪǿˡ
һıŤͨ죬лȻ̲סЦЦǽһãȻ
Цʲôˣʲô̬ȣղ˵ĻʲôطЦǺ˵ġ
ǸлȻ죬۽ЦỨ˵ҲڷĻֻǡźߣ뷨ܺã֡
ʲôɻ󲻽⣬ǲе㾫񲡵񾭲
ȥɡлȻҪ
üѿڶˣ˲ű죬Ӳ̻ȥҪ˵Բˡǲͷ«ʲôҩǸպøҩǡǡΪûҩ˼ҡ󷢴ȱҪˣȻܶҲлȻ֡
ԼǶŶлȻĶӵıӰڼЦǣ̫˼ˡ̫ϲˡ
лȻۻؾƵ꣬ԶͿֺһű̼ڵվſӭ֪鲻϶Цݣչӭȥװİְ֣Һ㣡˵žһ¡
컬ࡣֵ˵ľŮˣٴŭǴɢһǧ˰ٿ顪ȻŮӡ
΢תлϵ֪طлȻȻҴôүǣִôִôײࣿμҪ׵ĲҪ椣ôôôҪҰ
лȻ̲סطۣϵ֪ȡ򻹱ʲôװƽʱϵԼĺһֻ۱һֻ۵ķлȻǴӦˡ
״ˣȻҪ׾ҪʵԼȥԶԷôҾģҲĲˣҪٵģȥƭ˼ң˭ҵСͷһػ
ǿʶŮΪʲôиŮ
һأΪʲôûŮ
㣡
лȻƵƣ⸱վ۾Ƶſڻŵ˼ҲģȹôҴǡлϵ
лȻʵ̫˽ˣָƽ￴˿ܻ߶䣬ֻҪлȻҲôˡĵлȻҲֻһһˡ
ǿӲǰлȻĺɫըͷѹùһˮɫϸ߸Ь˿װлȻǺܺõģҲ㣬ȹӺϤЩ̬лȻٲȻһҹ㡭ȻʵЩ£¥࿴⸱ģ°Ͷڵϡ
ʿ֮䣬лȻǺĿġлֽϻĶŮʶлȻֻ˼Ůл֪ȤζַܶԷӸлȻĺ٩ܣһڵذǶӸ٩βˡ֣лȻϽܡ
˵̫࣬лȻһɳϺȡںƺ˳ڣֿɬ
һԾлȻԺԹԵЦ
ͬүPԺ¥ĺܲͬ
¥ȽرһֱڲͬѰҰȫУȴҲһֱǰȫĵΪ±˺¥ϲϲˣҲȥ˭أзղ⣬ʹȻᶨԼĸ飬һѼ겻
лȻ룺֮£ǽģʧȥ¥໹еԿɰСԾͺúüᶨԼİˣǱһ͹ˣļһﻹǲֵϲء¥һѾñŮĴˡлȻ뵽¾͇壬ǽı˭죬Ů˰ֽƱ䡣

ʧǵӻѧУһҾͱСִš
һȥˣҵðˡʵС仰ֻͨıԹо飬Ͱ͵ش𵽣͡ͳȥһ¡
СҲûԵ쳣Դ¶ͦ쳣ģԣȥҽԺ
ҽԺȥҽԺ
ȥա
̱һŹѸ¥ͬѧѡСֻǵؼжûڹȻһ˽ľǵ߿Ѫɡ
ôҽԺô
û£µã߾Ͷˡ

ȥҽԺ·С΢˵ռҵ飬ΪʲôʱûΪŻûΣգʵ߲
Ѿûô˯ˣһҪ㣬ŵ
ȻСѣԿյʱﻹǺݺݵرʹˡһȦƽЦñ⻹õ˿ɭҽԺޱȡ
ȥ̧ͷ
˫۾ͨ죬εѪվţòֻô
աֻһǿôõᡰৡ
ֱסᡣԿһҪǿտ޵ü鶯񵶸һۣҲޣҪ˶塣
Զֱ۰ѿ§ǿˮգõģˣ㡣
ղֱסԼץסԵӣϿ޵úܺˮճʪ·ḧյıƽ
ԭղôǿֻǸŮˣôԼΪνġTǸ״Ůˡѹ޷ǿʱҲҪһſ˫۸ů
ԶղƵ鹢ڻôãͬģõôչ˺ʱ֧ˡ໥ģ˿ҲԵĻ޵С⼸һֱӲţϰڱǰرڼǰǳôۣһԾͺ񴥶ĵĵطʵտԵӵҪֻҪǾǺܺˡ

ι֡СԺյķ˵һ䡣
ززȽϺ
СתֱززƹӰƽɵȥ˼֡
Ҳϣʲôܸ˵С˵ǣˡ԰ɡ
С仰ֱززĵףδйһܰҸ
һֿµҸȴôԿܡ
ززһְֻС̽°͵ļϣᴥСֵĶ˵һԼȴֿƲסҪС˵Ļ
Ұ㡣


лҪ˵ۣıе~~
ҶҪŶ~




63

ԸоүͻȻһЩСǡΣո˵飬Ȼûհֺ迪ĵüЦǳǳЦ˵һС
͸벡ĲڲϵţȻ㲵˫۾ռֱһޡοصͷţһǸŮ
ڿԺú˯ˡ
սֵĳԽӻؼȥհְ˵Ҫ賵ȥģһͺˡҡͷܾ˵ãԺԼǮģллĺ⡣հְŮܾԼĺ⻹лĺĺܣԼһį
ڻؼҵ·һ߼ݳһ߶˵Ҽܸӣ֮ǰи˵һЩЩܸӺܸӡŮѣȨ֪ҵ顭˵յַסͷ˵ҲͳȥˡԺظоı仯һֱܼɻ䲻Ըᡣ
§סյ˵ҵȻ֪Ҹϣڿĵ¸ҡջһοЦƺζݵķǵĸˡ
صԸпǧǰ䷿̫Сˣ˺Щȱȴó˰Ϣأ
ϴϴȥһƣͣӵԡͷģΪյ˲٣㲵λðľܶǡԶյ˯ԽԽգôôˣƺĵķգպʱطһϸŵı䣬¶һعϾȡ
ۣԸϽסӣ¾ʹѪǳɺͳ
ջ˯УʶءšһԸˣòԿҪѡ
գǹģһҲ޿̵ġ
аĵʱվȻŵTûйȻǺˡиĻϨһıޱȡ׿Щͷٿգ˯ʱһӡ
ʵб Ҹ飬翴İ˯ȡЦ
 ȻҪܲڲл˯ѡԼЦ

ۣǴԻǻᴦ˷״̬˯úܳǷ׷λռ˯ߡĸ׻ôƯһ㳤ͷᡣ
գƯ˵úóԺһǸŮ
ƯġС˵ĻȻĳ⣬ǲ⺦ߡ
ɵˣƯġһ˽Ťͷʮ֪ң֪ңһӵĲñӣ㣬СƤЬǹӰƯСкվһŮˣޣȷǺܺÿǱòյֻüԼ衣

˯е¶˵΢Ц

еĳͻȻı䣬ܰζʧոоԼ屻˾޴Ŀºڶɼؿ豻ҵ뿳Щֵ˸ΪŮ˶ÿһӵѸޱȡƴţû衣صѪеøտ׵Լվߣȫţƺһͻεڵء
Һܰ㣬аְ֡ǰסյ֣ѪŵֱŮɷ֮ͶԶسˡ
جΰհְְȢؼҵĵһվͰ¼е¼Ҿ߶ãʢ13Сָŭ֪ô𣿶ΪˣǺᣬű˿Ҫ˿ڽͷζ֮еһƴյϣתͷЦſԼһİְ֡ҪйŭҲҪŭְ֣ɰңԶ߸߷ɣ
ȻѾҪˣԼ¼ңôɵһж˰ɡЩɼҾߣɻ䣬ͬɵŮһʧ뷨԰ɡΪŮһ£һó⡪ʧ

һմ
һĵģҿ˯ʮֲãǲˣ
ջһŷʵϽıҲ滺ȥ
ǣһΡհֱͷϡ
μˣʵС㺰衣
仰ԾͺˣΪճĬԽﲻ֪룬ݺݵسԼ죡ã
תһ΢Ц˽֣ǰμҵ衣ԣǸŮŶŵĻһؼҺһԷһϲġ˵ͷԵĴӡһǡֿ챻ĻǵûˡҲ֪̫˻Լ̫кܶ뷨رպݺƵҧӵ뷨˻һһ˽һ˰
οƣ
۾ʼˣ˵Ѿҹʮһˡ
˯ʮСʱ̫ˡ
ͻȻ̧֮˯ǰĿĪؿˣֵĴһ¾ͰԵץ˹ȥˡһ˫ȭˣǳ ĹǣƺȫûԼǰر죬Ӵȥߵˮ
ضյĺ󱳿խխļΪˮĹϵһһͣ˯˯ܿɣֿɾ͸ԵճôСһֻȴ·Χţ˺ܲгһָӵ۰֮ġ
ٿʲôˡ
Σ˿̺ӵ

˫۴Ӻ滷סͬʱҲоʪȵĴĶ䣬ѧƽʱǰϷǰ㣬ûȵյĶ¶£סĶֻһ˫ȾδдӶѸٵȫػһԡ
һúżŪʦͨ˳յĶĲӡ̲סֱ۽ʸߣյϣ¡
ձԶŪŲӣɢȥ˫ȼ俪ʼȡһµȴܻӭҲûҪֵͣĴ㡣
ʵģҪġҪӵԣǷ̳糱ϯѸپͰյûˡͷһУֻ׷Լĸоúõðһкˡ
һʼǻҵģһ˲ֽԸλᣬ뷨侲١ղؿԼʱԵ ֮𡰲䡱ȼձȫԸҧյĲӣļ֮У˯˱⻬ļ硣յյͨ죬ҺԴ˿󿴲⸱ߵģȻһ߶еġٻת˹̧ͷŤƯͷࡣȻմ˿̵ı飬ǴҪѪɫ֪˿ж຦ߡ
պߵǡ̫ɰˣ
СħһٵرѴ߻˴ħ
ҹһΰɣԸԼ
ǵ췭ظ

׿ЩνTPɣȥֻǸֿɰġŮˡ


лҪ˵ҷ·ĳԾͺŶ
˯̫˰װĸλ




64

ΪδйرɬΪɬɬֵ÷ǳԡ
Ů˴Ϸ֣ɬͺͺ͡ڲͬĳϺͲͬϱͬһҲǧ򻯡˿̵ɬ֮񶼿Ҫ񵽵صȥˡѵúһصԹյ·֮Уϸ˳ưϡ⡱һôɿļСôô˳֣ǵһεϲģΪ԰һЩҪʱǶе㲻㣬Աžͽ⣬һСƽһݹɿɰءû뵽ԼҪһˣֻ˵Ǹѧִĺӡ
һԾ쳤ǹǽҪҲ޴ɶݣֻܱѹǽϣǲ룬ոоԼҪǵöˣԾԾڴСҰȫŹտǻκһǶô࣬ڻһ𡭡
Էֿ˫ȣ֮伷ȥԼղȻȼ޷ıŤͺߡǸ֮ɫһֱӡյϣǵУסյ°Ͱ̧ͨ𡭡
ҵգһ˿ߣһСܵģܲƵ
Ѹٵȥյ·ѾسȥյĿӣаһȻǸ֮ܵ˴˿̵ ǣʧҪӵʱͦһʮϡԵĸǣգһֵġ
Ŵǰǵվ͸о˿µĿУøʯͷһȫҶԭҲ쳣ءЩаؿʼϽеĵطûбԴڵǵһΣΪһԴرܸоҧᳶǰ㣬ɶⶼƽʱʽԾڲ֪ȫѧȥˡȻձĥԣҧ촽 ֪ջôһΪһֱһԾνĹܹϵΪʲô
̧յ˫ȣǸɬ˽ܵĵط¶ǰŤͷһڲȥӣʱ򻹾ǿ̫Ҫúһˡ
Եָȥ֮ܵ䷺ĵĳʪ
иоաԵĴһյĶ䣬ָ ϸ
ɶô ĻѧģϽ
ӣҪ£ɸԵеӱԶŪųٳٲص㣬ԽԽ ֻܼнԵʡԵָڣ̽Ե΢΢̽һ¡ֻôһƿһ£̾˰ܳ
𣿡Կҧ촽ҪѪ
ۣ˭ûȥԼǸطİĺܣһվͽסܽȥأ
ΪСPȻ֪㣬֪յĽš۵ͷյ˫ֿǣĽ
Ҫգ㽻Ұɣ𣿡ᵽܵˮૡ
Ĺ֮ս滺ӲõҲ
աһַֻסյһֻһ̽յһ˺ܶ࣬ôխյıԺʹࡣðɣ˭ĵһβأס־ʤһؽ룬ڽ뵽յڷǳ̣һȫӲսüͷǸģεεķǳŮζһ˵ĺг
뿴ҵı飡
Կʼس鶯ָոе ĦһĿ Уʹ ϮøͣŰ˷ܺΪʱ˷ȫͬĸܣԵĽţӷ֨֨԰յȼڼѹ˸ӽӽܸشﵽ
ԡ˫ֿסԵļǳ׵ɳƣЩЩ
գȥԡҰɡ볢ˡ
ԡң

ԡһ 屻յøˡԡʪԸеԼͷȸպϣϥһСȲ濪ͷˮزϣ˵㻹ǳѪͦšǵһôؿա壬ĺõְּʣңһСܵĺģ̫˷ˣ
շµ˫ԡǰ˵ͷϣվѵǴ˵еS Mϵһһ¶˷ܵıճׇˣôˣȫûȺð
˫ֱ̧Ļ̴ֿ̼˫ϵԣȻڳһǿ յĴ԰ҪľĴ
ŤͷͼֱۺȥٿˣҪֿ춯ְɣ
ĿһյƤˡ
ѹյϿʼǣȵˮǵѾֲʲô˭ġָŪزˣʱʱᳶԺԵظоպӴϵȣչָסյأĬôչȻǿһյŮ˰
ԡ¶ԽԽߣѾֲˮǺǸԡҾš
Եͷյ˫֮ʱոоȺסͷ ԡԡ
ֿһһ꣬ҵǸСͻֻһվ񴥵̺£ȣ֮Լлȥǿ񣬿ûˡȫǵ㣬ԽԽʪͬڿƲס͵ͼ巴ӦҲӴûֱӵİҲܸоУΪĸԭҲǺҸģرյļɰˣֻ뵽˿ΪԼԣҲ
㡭Ȼ˵㣬ȴһ̸о˸ ٣쳣ĿдĳͻȻÿ񾭼ڣһռϢʧȥˡ
 յ鶯԰ϵ⿪ϲûʲôۼ㰲ĵغձһˣǽ170ĸ߸Ůһԡﻹе㲻ԾҪռһ
깥쳣˷ܣһ¾ջιؿڣָĵʣգۣÿɰŶ˳һѡΣ۸ˣһôһҲ¾ֱӸһ
壺Ǻֱӵԭα¶ҸղŻľ˧ء
ûյȻһֵȥ
հϲϵȤ𣿡
´θ֪
ԲӦһѹһûûزѹնУҪԿһͬء
ŵˣ⺢Ӳ˵İɣ
˵֪ΪʲôôϲˣҮ˵һ仰ţ
Σ˼˵ܶ໰
ֱӹ𰸣˵ʩܸҸȻǺе
һһȥɣ˭ҲҪң


лҪ˵г̫ãϷе
T T
챻ɾ˺ܶƴԺԲҪˮŶ~Զ춼~




65

ĳĩմȥҽԺš
ѾָʶȻܱĵزһվüЦǿɰ
ս㣡öҪӴϷֱջˣҺùܼһסһļұĶСٳʲôܼҿĵ·ˡ
ԷʮСŮЦͬĴ۾һ־ЦˣˮһҲܴȻƽʱʱǺЦ˵ԶЦġ
СšվԼȥ׺ͣҲع֣ǳȷۣǲܳΪͼﻯԹ޵롪Զܽ⿪ĽᡣԶȻҲҪһľ롣
һӲġСšȴܳЦ绨ͻȻ齩סеŤͷܼң⣬ս㱾ƽʱǲײ˹Ե̱֢Ⱥźѧ˱ǫ̃̄γԣ
ȴԼкδ֣ƽʱԿҪһٱ
ŵעվߵȥˣµشúߣҪɬ״ͻȻʣλս𣿡
һѪҽԺ׵ǽϡҺûüߵĶȻֱȥһˣ򣩡ղɫЦû뵽Żɱ˲Ѫһμһ仰ֱԵҪС̵ֱشˡ
ȻЦúεǻԷˣ쵽յȥӲŤš
֡ϮСPʼߵЦšȻԼûз߾Բı⡣
űͻ׸һݻĴΡιֻǸʮŮҪԱܣҪӰƬ
ѣŮѡ侲ػشڵСôջһԼʮʱӾ˼ҽǶأڵСֱӾͰԵذѡѡָ˵ˣйĽѾ˿
ŵĿٶµɨ䣬һ˼ıԺܲˬҲôѣȻͻȻַ͵Լڵʱһոף˵ԼŮʱɻĿǼ񰡣ȻǽáСѵԵɰϲľݱŤ
ųűӱסĴ顪Сܣض˵ս㣬ʲôʱԳԺҽԺƵġ
ˣȵĹͷò·ʱܳԺˡڴ߸ƻߵԷƻԲƤǳǳ
ССϾնƻ˵·˾Ҽɡ仰ļЧƴͷ
СǵĽС˼άôֻϲͲϲϲЦԲϲŭûбĹǣǺá

һܵʱܿȥرǶһֱæµеĻʱ˵һ㡣
ϻس̵ķɻʱ˯ˣ˯һ·ʲô𶯰ûܴ˯ðȵɻ½˻ûѡճ˹ȥаҲûŵ˼ΪˣҪȥ̽ϢͻȻתѣŪĿճ˲ȥ
¥绰һֱû˽ӣεĻʱֻԼһŴС򳵻ȥһдӼĺǻʱҿࡣ͵Ĺµĺ˷ǳණԼﻹҰȵʲôҲûԱҪ򡣡ԽοԼԽ࣬ҪƱˡ
Ů˶Թ鶼Ƿǳǵģ

ʱҪŵʱԶˣ߳һſճƷĿս㡣ʱһ㶣ʲô״ѵڷɵ̫Σֻþ
ԷǺ侲Ц绨˸кˡʱ䶼ȥ¥ఴȥˮȵʱʱ򵽣ԭĳֲˡѵлȻһ𰲷˴ֶ꣬ˡԣлȻһʱҲǶġ
Ӵ¥࿴òĻʱкȥܺá
ʱôϽһؼҾ͸ܵήҵգʵ̫
¥࿴ʱ񶼲ֱӻطסԴˣ
ʱETһ¥̯֣࣬ΪʲôҪĴס
̫ࣿûϲң¥õһ߿ЦĻǰҲ˵ʱһ£תԼȥڰ֣̫ࡣҲŸջôҺ»ؼҵġ
¥ıӣźߣҪԴҲҵĶ԰ɡ
ʱĽŲһ̶ûͣû¥ԤϵٻͷһۣʲôҲûֱߵԼŹ
ǣȫȤ¥ɳϣЦݽ𣬡˸ôݣˣһͷûС

ÿһ϶ҪᡣתΪʽԱСÿϯһ֪ͨС־Ϳһּļһ̻Ҹף̾ȥˡƣһֻ̣ǺС۾ֻܷѾ͸쳤ӲܿPPTʾ档ȻڼززҲ̵Ůʽ̣ôŨҡ
ϻϾҪʼСΪ˯̫ⲻϮǵͻȻͷĻʱŽϢǰλʱ̾;ˡ
ܼˣ

ĹСֶ͵ʱǻʱڷԾǵͷʼǣȫûСƮļɢ˻С׷ڻʱ󣬿ǻʱߵķɿ죬Сôϡܼഩôߵĸ߸ЬܽɣǺǿṦ
ۿƾӮˣСֱӽУܼ࣡
СΪʱ֮ǰһϵеľٶǻı֣һɤӺȥʱûбʱϾͻͷĴ㡣û뵽ʱȻͷͣ˽Ų
ܼࡣСֿĵرıصʱǰܼǺãûСҪ˵ʱʣ
﷭롣
﷭룿ƺһʱСֻزǽ˭
ȻʱͻĻţǾʹ˳ĬԶԻǻǳΣСֻ˵ԭҪ˵ĻǸܼпһԷ
£ǸδС˵ʲôʱ뿪ˡ
Сĺȫ˰Ȼˡ
ʱصԼİ칫ңְѳļϱ㵹ɳϣ컨Ϸ
ܲ˵ĸ飬ܡʱԼᶨ˵ļ֣аٰ㺶Դĵߡһܵĳ̫̣ûʱװѸͷСֵʱǻŤзִԼĶ
߿ʱϲPS2һ¶ûϷ¡Թã㳯ϦҲһܿסԼԽ졣
һܡʱԼ˵ûеɵĵزҸⶫ֮֮ȥΪ˭ԣŵĳ˶ջһһҰڻʱҲûжҪ¥Ǹưĸ黨ʱð۵ĺܣǱҰһʱڹѡ
ȥͺˡ

°ʱʱվڴߺȿȣҹҪӰ࣬Ⱥȵĺá
ҹɫ֮һӰλƵشӹ˾˳ʱһ۾ϳС֡
СЩͷɥԴȥߵϵʯͷд˾ǰСʯӶûС
װġ
ϤС̧ͷҹĻززһؿسǰͷڶ˵ޡززһǳЦСְеĲ춼׵Ժﴦ
վ¥ϵĻʱؿСּӿŲŮ˵ķֵرܶȥ





66

СȻְҵװǱѸģѧʽĻЦСѧʽıززֱü
Ǹء
ιʮ׵ľСͬѧͻ֦Ҳؽ֪Ϊν쿴ززôرɰززһߣ⺢ӽôˣֳϵHIGHɲǺ¡
ʲôôģززѳ嵽ǰСסĿ֮Ķͷӡһǡ˱Ūӻǿɰӳ϶ͷĴӡȤСûзززĶ磬ֻ ѡ
ԷϳչϳС־˷ܵ˵ʲôȥFridays
ززѳˣ
С־ô֪
ˣ㡭롣
СһֱЦһֱЦززһĺףʿĳ⺢ӣ޲׼ô˷ܰ
ȻСѹҳԷҲһ
պһززͣ³˫ַסֱ̣һͷ˿˿£ִ˵аҺһĨɾˡһԽԽɰˡҪڹϹҷȻĻ˵㡣åʲô
ʲôǱ̬𡭡СֻûüززȵǾϮӶСѹˡСֱǵԣ¹ڲززֺåСֵ··ôа취ȥǰ¶ˣָСֵϣؼһ ⡣
㡭С뷢ǺΣռ̫խززѹϣһֻֻززȤ̧ѹڳϣȫ޷
ĵ鼼ʵǺܸߣں̵ܶʱھͰСֵ ֮ȼСֲеĵģҧ·ѣôرСֵóۣԼŮ˾׶飬κʱ򶼱Զ
С־ҪȫͶʱƫƫ̫ݣزز侲ؿСϢͨ죬֮䷺ĵĸо̣е鴤
һ֣̫ͣˣ
ֲܼ
ɶ񣡹ģǹģ
ززЦſСþ˲ȥǵ⡣ҪľЧ
СԼ·ô̶̵һʱ񾭲Ȼ¸⿪ˡ
±ѷѾˣСֻף˰춼˺ιһҿ۲糺컹ڽ£СصĽӲʽ
ززЦÿۣؼһҪѡ
ιå𣡡
ôСһ
ҪСֶʱ־ȫޣڽ簡
ιҿЦززСôСһֻǱҶģ
ðοңҵĳߴ֪
ززסЦССĺãQһֻҲϲţ顣
СһӶصززݵú 
һززСְ´ۺãû⻬ıȥһһ߷̾尡
Сևе֡

FridaySСָһһĲˣӶ˻ڻָ׶ҪӪǴ󿪳Խ䰡˵ԼȲԵ쳣֡
ززؾ棬ʣ㹤ΣͬദĻ𣿡
ͬ˶ͦõģ˾Ҳá˵˾Сһ¾ͽȥززһ¾͸оˡ
ô£
ţǺе㴥˸ܼࡣ
ܼࣿ
Ҳġ
زز˼һ£̧ۣϴҵǸ
ǰϴǼĴءʵͦõģӦҲΪС¾ͼǳ𣬿˼ҾСԱ꣬ͷûǣ˽¡֮˼ʹϵһûʲôأԷ˼Ҳôźð
زز˵
⻰л˭ҲĳСΣҵ˾ֻϵ⡣
ûĸ飿
ȻûУСֲ㵶涼ɳȥ㵱ʲô˰
ززЦҶġֻ֪ңֻһˡ
˿ʮƤ
ô̹ϵ˵¾˵޹װôɿڣ˻ʳ
УҲֳĺĵŮˣСǿ
زز̾ʱӦö۱ײǰһ۵黰û˵Ҫҿһӣ
С͵Цٺ꣬߳ԣزƶʱҾһƤ̸˵ˡ
ززԭˡ
СֹЦ˵ͽе÷ǳга
СشĴ⣬˶Ѿ˷ף˶ɫҴңȴڡ룺Ȼǰ;δ֪ǣ̰һĻһɡҪת۵ϣǸǶôҸ顣
СֵůЦʵġززԶЦززЦҲǲãֻѧֶΡ
ǧٿȴСļһһֻȥǧͻȻãֻܻС
ززĸʹʹʱ޿̲Ǹ˿ڲֻеãһѲ˵˿̵ܰ¸ת˲ͻɢټǰɰŮ˻ʹ˳״ʧΪʲôûнȴƻ޳ܵߣ
£ززδĺ¡ʧȥĳﺦʧȥĳˣѧǶμįɹǵ͸øĸΪͻȻϢð˳
˵ټȴ޷ѵҪĵϡ
ԽԽŮ˵ĴƷаĶ񶾣Ĺ֪ң޷޷뿪ǶʲôӰǿеԺòò˼̫ˣ

߰ɡСվףһŰزز˼˻һشݶЦززҲվߵСѱѹסĳáϵСе㷢̣ززߣŸ߸Ьѹȸлůɬȥˡ
ġС̡

߳FridaysĴţ˫һֱ۾˻
٣һ˵ǲûŵϱôŮôܣGAY
٣ˬذѾƱһãTMDûĻŮǽ˿ߣ
ιص㲻ɣصǣû͸ñˣЪ˰͡
죺Ů˲ǣͷŪؼȥˣôţͱԼһ̼ˡҿǺᰡٽʲô㡯ҲǺᰡ½ԺҲˬ˸ظһܵҡ
ùЦʲôûϰֵǮ㡯ͻˣҪ㲻ˬְʽߣ͵ÿ䡣ôˣҲ벻ǮûǮǸ񵰣㲻£֪ңȻֲͣ˭֪ǰ飬ס㣬᲻ӵ
ţеͷͻȻ˵㻹Ǵ
·˵תġ
·ǹùɷʮͶһȾơ
·˵ˣҪ֪ңһϾֱӱƻ飬Ȩͷ
˵ô˵һǻƢ˵дϵģЦصͱһĳ
·һȤŮȢؼҸʲô
üƯ
·һԲС


лҪ˵ҷҺϲдԽɫĶԻ~




67

ͻȻŻ˽࣬ﱧͷʹ޵˲ԺСֻ֣ص˸Եλϣڰߣڡ
˲ۣÿһξۻᶼܿġٱ
ززȻǳϲƴƣдβպȹҡ
ι㵱PȾƶˣţزز޵ĺɫ߸ЬϣһŮļơԱͿĿɿڴ￴һΧ۵ģСָϽزز
ŮˣԾƾôôûеֿ
һκҲܻ׷ĽŲСյĵ֣һͨŵصķʽףСֵ23ա
ѾûáСְԼ󱳡
ززСҲǺȶˣ𣬸ϽȥֹĹһԡȥǵøˡززպȼ֪֮ǵСP϶ؿģҪģȵȻ챨ֽͷŮͷıһûˡ
ززС֣ռԣȻеεǻǺܿġززûڽֱߴ򳵡
ززճʪֽСֲСֱضززһززЦҪôݵҰ
ԭҺȶʱôᡣСԵɵɣ˵껰Ҫһˡ
ʲôƽʱŰ𣿡Ȼ˵ززȴƲ˵̡Сżһ㻹Ǻá
Եе֧ŲסˡȻԲ֣ȻԺܡָߣػذػҶ˶ԱǵǱϾصģҶٺЩͿҪһˡ
һֱ˾ϳһǾͿˡ
ززһȥӲǰһʻĳ⳵˾ڷϡòװϻززңڰڰСźϴزز֧ڿɳϣݸһ֧һ߸ԼݼһҡͷҲᡣ
ļٵģززųTȴ̣
֮һëǮϵ𣿡б
ιãҪԽôס
ЩеûˣҺܺǹû飿־ϷŹ𣿡
ززһ̣̲ѸٵȼգյһȦ죬ð𣺡ƻ飿ҹƿˡ
ززĳӣ˾졣
ɵȱʵڲ򣬲Ҫ˵ôƻ˹ƾԼƻ±벻ġи鷳á
á˼һ£ͻȻѵǹ
ززͷʶˣ
ٶҲֹʶҺԨԴĺܣͬһѧУģѧ㡣
زز͸һЦʣĪĶ֣
֣ǸŮ˿дһĴTOP3ƻȷĳҪҪԿɾΣˣǸŮ˲ܰƶϣ˼ֱETڴܰ
ززϨ𣬲
տʼӣʵǹҲڲܹǮ𣿾ҲδزǺ£˼ǺгᣬʲôĲˣȥ˵˾Ҳ˰ɣ͹ԭǿ͹۵ģԼܹܲԼǹء
ԼʲôѽȻززʾ䣬ĿԾˡ
հѳ룬ݸززһ룺㻹˵Ļأززӹҧһڣеء
裿
պززһЦһɬ
㣬ܶˣҲӦӰڵңľֻӰˣҪ֪㲻εӰֻ߻С֡
ززû˵ӣ̫
Ҫǽȥˣô죿պززڵ뷨ʲôС˵ټһҪȥ𣿡
ززͷûԥ
е㲻ˬ㻹Ūĸ飡
ûУززͻȻתͷǳط񶨣ںҺܰ˫Ź⣬Ц˿˵е˲ϰߡ
شһ㶼⣺ʲô˼ҪҪһ𣿵ʲôĵˣһӼù⣿֪ңɵĳ
յһһߣززһֱ侲Ҳί
տ챻裺㰡ô˼
زز˳ӣֵȼһ̣ЦһǣֻЦ͸̫Σڵֻһһ̰ܶһһ죬˽ڰѺһɡҺѽӦûԵְɡ
ûƢˣԼͷɳϡɶḡ˰뱲ӵŮ˸ǵҪ֮ǰҵ氮һమ˲һıϷ룿һߵ·ȫƫƫԷǸµԸעBEˣ糬ĺðϣŮ˶ĶʣҪ»Լܺݵ
ֻ̾
Ӧö̰˽İɡϾԼȥˡ

ߣҲڣ˵ҵ¡Сֿź󣬸ղززյĶԻȫˡ
ʵЩûʵĻ˵˵ȥһ˼ôСûаҪûĻҪȻ޷ΪеĵһôززضԴݸҲûʲô˼
ְɡСֶԼ˵
ںҺܰززղŵǾ仰ȴһֱСֵԺصǵЩ
쵰Сְ˫֮䣬ǣȱֿɡ
زز᲻ã˭أ

ڶ𴲣˺óԺ˯Ծ񲻴˶źܿŵĺȦ
Ƕȥ˰Ծȡ
һĴһ˳ԱȫҲ
һ˻ȥײյ
СPȻЦҡԵغٺЦ̵ĺˣǲԵӦһӷСPҪҪװ

Ȼӣ˵ҪӼѵΪ˲μ׵˶ᣬһ߾Ҫ£ԹϢջûܲˡ
һԣºܿͻȥġձסԣı
Ƕûֿôʱءջ䰡ģҲҪæʲô˶ᣬҲûʱҰ
üأİ궼æѵǱѡΣһϵе
û𰡣˻ȥ㡭
أҪһ𣿡ԣԺܶ࣬겻ڼҲǾ飬ô¼įҪȻ
ԸϽһǰҪ˵Ļסˣ˵ЩԷֿҲգֻҪֻһˣҪҶȵġ
պھΣȴָж
ȴʼĵȴֻһ׶Σһι¶ȥȡҸգһúõĴ
ӷߵĵСӵܣƽʱ˵ʱúüһߣСӶտ
Ϊˡ
Ծúѧϰп֮վͻҪһͣ


лҪ˵ͬ־ǣԺͣ~һ御ո~




68

ȥͻ޵ϡﻩհ§ڻ·ǶͶĿ⣬ǲ˼οԵ¾ͻˣ˱ˣŪøһ
˵ʲôأԶʱһָյĴĻ˵Ͻޡ
ձΣ֮ͥº˹ĵءޡһϧһûж࿪ģȻʡ
վһߵС˫ֲڿڴЦã֪ԽһԹأԺʧڻε˰ļȻǿǸģָֺMANʵֻһȱչ˾ͲɵûӶѡ֪ղڵһ˵ܲԶһЩϾСҲҪϰ࣬ÿ춼Եߡ
ԶӶԱǺͽԼں˸վȺĽ𷢻˰ɫһôţĿվǰһѱһҪúչԼԺ˯Ǯø绰һͷӣ˵֪֪ˡ۾ȴĴƮҵա
մһɫķ£ܱһӡ͵ľڼϣ߸ѥһ˶ԱٲȻǸʵּҡ
ԼõĻ֮Уȴֳǰ޵ʮֲԣĪͻðɣջԵŮôԸһͳTTPPļһֱǱεļѵҲүҵĻġҰգ㵽ҵĻ˵յķ˸ǣװ迴Ů໥ţݺ᣺裬۹Ů״̬ţôǷŵİ

ɻɣԺСֲڴؿյİɫɻգһС㣬ʧεʡ
ǡСֺ̧Եļ򣬡Գûöջʱȫµ㣬Сʤ»ŶټʱǸɲһذð
СֵһֻصһͷʮȤ
٣㻹ǡ
ˡתͷպϣůůĵҲ
˵ĶԣҪġҲԼ飬ززҲҪ򶨣򶨵ȫƽʱķĸıСЩزһͻȻоôôϤѰ˼˰𣬶ǰĳգھǰڳһ˧ͣСֿȴܵػ˾䡰ллĸо
Сˣʱ򣬵ȷ˧
ԭʼʺ˧·߰Сֱס仰ʱָĴ

ߵĵʱмܷɻ䡣
¥ΪκȦīֻһİɫͳˣ˵ߣԶͿȺ֮лȻĺԴ
ι¥ǺԴȥȻ˯ˣһŵŹȥлȻ˫ۻǰ˯ú죬ͻȻһžѡ
ʲô̬ȰԴӻˣлȻضԴҲһ㲻󣬾ˣ˼£ܺá
ӻģҪһԴȥ㣿һҽ㣿¥ΪһNУû˯һκþڷɻ˯ȥϧֻ̫̣һСʱͽ䣬¥໹û˯Ѿͱճ˵Һȼ֮绰лȻӣȻûؼˡ
лȻڳһƽϵģֹӡ
¥һؿлȻǰʱҩˣôôƢ
лȻЦԣʲô̬ȰҴôʿĺ𣿰СPʲôѽ˵һһ§ס¥ࡣ¥߰ͷС¥ĻȴԵýСˡ¥§ţֹһַʲô鰡
лȻòûɣղڵ¥ʱۿ԰ˡǽĺûᣬʱȫˣ뿴ҺųСPļһܼ굽ʲôزأįǺܿµӴ
¥ǣ֪ؼһ᲻ῴһһźȦĻأûڼ߶˯ǹǺûӵĿŮˡ
лȻ¥˰ôϹϵҲ˵ܣȴ£ǲͬŮˡ

¥лȻĳ˯ţлȻѳ¥Զ˯һᡣ¥¥£¥һ۾Ϳʱ¥ȥˡлȻҧ䣺һȥɡ¥ƿ
þ鰡лȻһί
㶼Ѿǽ˻˵Ҿ飿
ʲôֻ֮ϵлȻ˵÷ǳȻ˭Ҳû飬˵ǲǣ˵۾ȴعס¥࣬ͼҵ˿ϧʱ¥ƫƫȥĴīȫ顣
û˵Ķԡ¥ЦɫĴһȻЦݣĹϵҲǿʱֹİɣѡҶζˣˡ
ôƢιǿսϹ˱ΪҲ֪ҽҲ绰İɡҪǿ㱻ôεķϣ˭㰡лȻס¥°ͣѹ¥ʹšü˼ûѿ
ΪϲǴϾٷķҲôˣҪСѣЩ¡Լ幩˻֣ΪֻҪʱǨͿĨȥͰ಻ˣ㻹š
¥͵ذлȻƿ֮лȻʱѹԼ˵ʲôٿ¥ʱˣֹֹס䡣¥ժȥ۾غݲᡣ
лȻԭأʶ˴ˣû¥޹أлȻеͶιǸΪ˵ζˣܲˡղЩջءлȻԼ׾ͱ¥ƢŭһֲʲôҵлȻͿƲ˵ҪҪѹ
¥Ტļƻڡ
¥ǸˣлȻӦ֪ǡ
лȻֽ̾¥ᡣ¥֣ã˵ĺܶԡ
ιɱǳƢڲԵģӦ֪лȻúڡ¥䳰ȷͬҲԱ
ЩĻҲӦúԼˡ¥˫ۣ˯߲ĸױһڸǿҪгһˡ¥ԳЦûʸϲܳɡ
лȻ̣٣ʱˣôŨһɢȥ
ȥɡ¥ƿš
ȥﰡлȻ̣۾ԲԲġ
¥ת۾Ǳģֻǧ껯εĺĥ˵ĵɣҡ
лȻ̵̲ԼȻⲻһξ¥ˣǲǵڼϹǿƵ֮ӵлȻ꣬ΪʲôлȻϲүPأڲͬŮˣгɾ͸аɡ


лҪ˵BJĺÿ~¶Ѿ45ȡ
ֵצӺ䰡~~~~

֪Ӥ˵ĿϵУȵ~
Ӥ˺вţ




69

лȻ¥ݡ
׵Ļʱ¥˱ʺһƳ¥ĳˣ˵ͨ̾ͳȥ¥ⷽһͷǴк˱ˮķȥˡ
лȻ¥ᱻʱ䵭ִ̬̼ᡪϾŮܹǴرǶԴ¼ϡ¥νذлȻӽӹȥԼ䣬лȻɵ㶵վԭرµ֣ν˵ϰôˡ
лȻΣ㣬۱ôİԹŮ𣿡
¥಻߽ԼлȻִ˱ڴϿû뵽ֻôһͳ鵽¥Լд顣ȻлȻ֪¥ְҵǴûȥ¥дĶһ
ӴһС鶯ˣ80Ůң˵˭лȻЩЦСأЦˡ¥࣬ûоѰɣⴿдôЩŮ飬дģYYǮ
¥ŭҹҴϣ
лȻһɾ͹ȥ¥࣬ѹϣһǵӸ£ãСˣ
¥ֱڶͷϣƹлȻչճһӰۡ
ҵã䣬޽ơͶٸŮϹѾˣЩ׶ǵãֶûʣֻԼ壬ǮͽסлȻҲһҹĶûʲôԡ
лȻĲӣء¥ʼҡ
ÿ˶ԼĹأҵĹˣһ鰹ľ
лȻȥ¥ڿ㣬¥ڣʧؿлȻ ذ幱׳ȥͣŪ
 һһŮ»ֻʹֻ࣬Ҫ˸ ˭ָʲô
лȻ̧¥ȣ˫֮䣬ָػ֮У鶯
ǸЦŮˣǸֽ㴿׵ŮˣңɼġеĸƣֻǾ׵һֻѡӵиɾգеĲǳʪĵؾнĳʱͬʱǵϣǿȥӵһɫҲһʱĴѡǲһˣԶпܣһ
 ֮ʱ¥лȻ壬 лȻסĶϵٶȼӿ죬ĳ¥ʶϸصصϣгˮĸоڶ϶Ĵġ
졣¥ЦˣˬʱЩɣǶᡣ¥úЦĺͻʱһˣԼ⸱ »ʱ㲻˵İɡ
ÿÿ˵ĺôȻлȻһǴ˸ ŵ㡣
Ȼ˿Цŵ㣬¥֪ԼˮƽԼ֪Լ벻Ķˡһ硣ʱ¥Ҳĳһ

лȻһ¥ͷˡ
ʱڿ¥ضûзգֱĻ¥ࡰͨһ˲Űѻʱһô£һ̽¥̵üͷšһȴ̵ĺܡ
ô°㣬ô˵Һûʱɲһϵǿ˶Ȼ彡״⣬ǾǲСǰ¥ᱧɳ
ﻹҩ𣿡¥ʡ
ȥҽԺɡ
¥ֱӵؾܾҪҿҲûǮסԺˣϴסһԺҺúڡ
ʱΣûУҰг
ԡ¥üüëɰ֣һģǷ׷ǹʣôǮ
ʱߡһֻǲҼͷҪҵʿȡ
¥һӮˡǺŮˣԼϲĵ㣿һ쵽űɥ˭ϲ˭Ű
¥ȥҽԺ˸ƿգ߳ҽԺվ·
ʱ¥ഩ̫̾˿Լ׸ϡ¥ܳĺܣС㣬ĳҿɳܲ𡣡
ʱ˵㲻СPʱҶ÷˵徫ŮΣѰ
㿴ȥܶࡣȻ¥˵ȴҲ̲סǡ»ʱЦ¥̧ͷҹաһǣ
ɫ¥
ࡣ¥ͻȻ˵
ʱüͷɨԼһۣˣ
¥תͷǰĺɫͷ࣬۾Եе˵ҡã𣿡
һСƬѩƮڻʱļͷ˲ʧˡһƬһƬƮʱվ¥ǰֻһϰʱĳɫģЩѩ䵽ϾΪһ㡣
˶ӣ˴˶͸Է˿̵顣ʱ۾ںڵģգһ£ſ˵Ҿù£е
¥ǰеģôôǵһô˵ˡ
ʱý¥ܹ֣ḡе˲ϰߣԻʱգҪж
¥Цǰ˫۰ѻʱǽϣҪҲҪɡѩƮ¥ϣëϣ䡣
ʱĶ֮Ҳȫû¶һŮе֮ɫ侲һķܵһ㽨ʦǷǳҪĶ
ʱ֮бЩֻһֻƴСƤãֻǳ겡̬Ĵȥôֻ˲ԾϧĲ̬ôһŮΪα滹ҪƼ᲻ɴݣ¥༫뿴ʱʧɫҵӣһ㸩ȥ
ʱȷһȻסһô¥ϵҲһأǶҪǣ»ǵһΡʱͷһƫ¥ǣ¥ĴͽڻʱĶߡ
¥˫ַ޷ƿԼȥƽǰ䲻㡣
ʱƿôˣ˿ɾ͹ˡ
Ǿ䲻ô࣬Ҳ㣬ǲǣ¥ʡ
ʱüЩ޹أҲ˵ҲࡣܽΪǲˣûа飬İſЩ°ɡ
¥Ӹ˵ĶԣûаͲܣǸǳԵĵж˻أʱԼԶǵŮ˵ǿɰȤ
ص˵ˡûİǲôġԭȷһ㰮ûأһ˿˿ڴҲˡ
Ǹ¥Ц˵ֻ붺㣬
ʱסԼȷеˡʱ۾ȴûк˫ۺͲһͶⳡ֮Уһ¥ľļסڻʱĿƺһлԶԳԭ͡
¥Ŀ⣬ѻʱ·չܡǡذѻʱҲ·ɣϽ򳵻ȥɡ
šʱܼ򵥵ػӦ
¥еǴʼġ
ʱƺʲô֪˵ʲô֪
Ů˵˼ά쳣򶨹ȻС˿͸˼ĸоܲá





70

Сʱúƽѧҵȶ켣϶ŸĸĹ滮ɳûʲôʧܣеĶǶѧϰ̫ʱͶڲȻѡ˲ȥļͥҲǿԣģĸձҵʱȥ˹⣬ҪҪһȥĻشܼҼᶨȥ
ֻҲûзԣܷһڹֻüݰæչˡԼĺӺܿףֻġ
жһḡ¥࣬ϦԵȴҲһ㶼ܸı仨ʱĳԡ
ƽ˾س24ꡣ
Կɣ¥ͻȻܴ󷽵һ⴮ͼᣬذտܰڵԺȥʱ鷿￴飬¥˹ȥ
ô㻹ҪںԺʱ˼£˯ëЬվںԺǰ̨Ͽæŵ¥ࡣ
¥һһ˵İЦȴů˲Ҫ𰡡
ʱüǺԺô󡣡
ûŮˣôˣԽԽӭ翾⣬Ȥ
ʱһ˵ȶ˷״ӡ
ιԲ԰ϻô࣡¥ܲˡ
ʱͷԡһ춼ûԶأʳȷǸеˡ
¥࿾мĲˡ¥һ⵽ʱԼһڣԸж죺ζԺҽɲž˾ȥֱ̯߰Ǯ
ʱ̾׷󡣡
¥Եúܻ֣ζŮʲôȴ˿̸Ҹأ
ʹ죬ӳڻʱϺǺÿ
ĸʲô¥̸ЩԵĶȽϺʡ
ۣûйĸۣ
ûоҲ뷨İɡ¥ʵǺ˽Ůˡƽˮ¶ʲôĻʱĸأϲˣ
ʱѱ紵ҵͷе棬һᣬԵú˹ģ뷨ûȻҲ׼ȷضԼ㶨ĻԺҲıġ
ǡϲ𣿡¥עȼյĻ棬Լȥɡ
ʱ˻뵽һֱѹﲻȥǸˡЦԶôϣʱˣػʱȴߡΪԼȥˣò΢һ˵Ӱȴޱȵر
аɣС
ʱĻش¥з֪ȴЦĿʳι˲Ұɣ
ʱ㱻ҭţһ˹ı¥ࣺǳʲô簡㡣
ιǾͲǣô㣡¥ڳһʺ˵ģ
¥࣬е֡ʱﴮСüͷָ˵ǲǰҡ
¥֮ǰЦĿһʱ仰ҲǺԵЦ̽ȻҪ̽̽ɣΣԺҲûб׵Ļˡ
֪Ұ㣿Ҵǰϲˡ¥΢̧°ͣ꣬ͷüĿ㡣¥࿴ʱǶһ£Ȼ˻ʱͻȻԼ˵Ļþֻǻþʱѵõһ٬ֻΪֹˡ
ˣˣȥɡӲذѻתƣ¥һػʱѴһϣƿݵ˽ȥ
Ǽһϲ˰¥շ㶣ʵ󲻳ʱϲ˻ʲôġǰĻȫϨ𣬱Ǽⶼ͸¥Ƶػط
һֱֵҹ¥ų˯ȥζƺǻʱõԡ¶ζ¥۷ԼһƬ֮УһƬƬɫĻûˡ¥趯֫ǻ̫ȫû֧ŵ㡣
һָֻգ¥ྪֻ̧ͷͱסˡ˫͸Լһ䣬ȴŲ̽¥Ĵ֮䣬ĥĴǵ¥־ã¥࿴ǰ˾ȻǻʱʱӾȣ͵ˣʱ촽Цȣ㲻ǺҪ𣿡
¥Ҫӣʱһ˵·ļı˱һʺǺۡ¥ſڻԼҪʱȵЩڻһˡ걻ѹ飬͸ַҷ֭ҺȾ 㣬ϣҶ 
ʱ¥෭ĻҧӣĶĥ䣬ָƵǰϷŰĥ¥ҪʧС
ʱˣͣ
ʱЦ¥ȼȥʪһƬǣ㻹ͣ㲻һֱڴô
ǣǣ㲻ô
ΪʲôУû¶ȵָ¥պϵѨڣȵ
¥彩ӲŻʱԽԽĳ鶯Ҳˡʱĸջ̶ֻ¥ʵ˿е۷塣
㿴ɡʱŻ¥ˡ
һжúԶֻ¥ͻʱô

εĽβģֻʱ컨δػĵźŵġ¥麹ȻΣΪʲôԼбռеĸоָϵζĴ¥ЦǿɱͷֻۣȻĵز
¥ɻشϣζղŵΡﻨʱļɺȫлȻķ档ʱӦȫЩİɡ˹ȣǲԽǴԽǷǣƫƫǸڻʱµԼһܻӭεεģǡ̫ˣ
㲻һֱڴô
ʱЦʱĴҪˣ
¥ѷ̵Դݺݲؽ˲֡䡱һ°ѱ߷ɣֻ绰лȻ
ʲô°Сࡣ
Ҽңڣ
ʲô


лȻ˵绰̾һ˵ԽԽҪˡ

лȻһ¥ķžͱ¥˵ڴϣǣѹϲлȻѹϢлȻǵܲ˰¥εԼ촽С㣬ǽǰһҧ˵СҰް
ʲô¥־ȥлȻ·ӣлȻеǿ 鰡ǿ 鰡

ʱ·¥ķſлȻĺҡҡͷˡ

һͣ˳¥£ſСëëŵ³ĺװţ̱һڵء
ѽСԹˣţززΪģ˵ĲģСֺݴһ٣һںطŽһ֮ɫٶûˡ
٣ͺţô𣿡زز̽ӶС֡
ǲһ
ʲôһ
Сֲ˵ˡ
ززЦħһóһţ̣ɫİװززţƺɰ˼֡
ززһ°͡
Сֽӹţ̣˰һллززһ֮ЦСִƷȹ¶ĴϺåһСߵذѳŹϡһǳЦǵϷģʲô
СֲһתͲײʱʱһһûע⵽·Ҫɲʱײˡ
ܼࡣС鲻Խ
ʱΧһӵΧСɵ°ͱ棬ɢͷ΢΢ſʱڶɢһֳϢʱСֵͷˡСվԭأü
ززŤͷŻʱıӰ˼


лҪ˵вƣҲСŤ˲ӣһ춼ڽֱ״̬
صͬݺѳСԸ°ҰĦ
þƺݴҵļ̫ǿˣŪҽС
ܽᣬСTĻһT̫޵ˣ
ϣҵĽͨ簡~࣡ T T




71

С˾һߺŰţһ߿յĹšش򿨽ţŵһ˲ǽϵĹӡաһָľŵ㡣Са壺׼ʱһ벻˷ѡСһЦСֱЦһı顣
ʱļ߹Ǵģȷ⿴һĻСţ̣Цմ棬һഺ˿ϸһ˿΢綼Ṵ𼸸е㻬ɰӯͷʱ˽ȻذĿջأֱԼİ칫ȥ
ʱææȥæһ磬ӵϰĵ绰˵οԱҳԷʻʱȥԺáʱ춼ش𲻳ʮ˺ܾȣԻʱ;Ȼȫ֪óԣ̲ס䣺˰ҪŬҲҪúʱǿЦãúѵû𣿲ԼѹȰֻǺͬ˱ôѡ
ϰûʱ⣬ϰĵ绰͸¥˹ȥһ϶֪Ȼ˻һ¥ȫHOLDס˵һֳ֣ԹԵرȽʱȤһָһ¥ܽȥɫɣ
ʱ绰ȥƣû˽ӣ߳ȥֻСһմ򿪺зҪԣ̧ͷͻʱˡ
ôһˣʱʡ
Ҷ¥²Էȥˡ
ʱʱ䣬֪Ѿ緹ʱˡһǼСʱֻŹ˵ʵǵָһ˲
ôȥһˣ
СЩ˼Ҵ˷ˡ
ʱƳһСֵĺзһǰװ׵׷һ߲˺㣬Ȼֻһȴȫܿзĳ̶ȡȫëëŵĳɵġ
СּʱԼķȻе㲻õǻǺЦ˵ܼҲԵɣһûء
ʱͻȻһֶ뷨뵽ðллҸպûгԷء˵ž˹Сû뵽ʱҪѷߣ֮ǰֻǿһ°ȻԼ˵ˣزز˸İټˣСڵѪȴǰѺз˳ȥ
ʱ붺һʹӰѷ˳ǡ˫ֹסʽǡɰʱ̲סЦˣȥķָСֵԴģ㻹档
СֿʱЦݣе£һ¶ʱü۶չˣ̫ˣܼ㲻˰ɡ
ʲô
Сֲ˼ͷǴΡҲôңΪˡ
ʱɫһ䣬뵽ʲôµ飬Ťͷߣһһ˵ϰͣһ֪ͨ´ҡ
áСֻü˵һֵ֣βرʱŵûˡ
ôǡСؿ̬180ȵĴת䣬ǣŮĶѶô
ʱϼߣòײŵԼİ칫ҡۡһԼϣʱԼˣΪʲôղԼܿƾȥ׽ЩǺͼֻڿɰЦݵһ˲߽⣬ʧȥ䣬ΪΪֻΪһ˲Ķ
ȥˣʱ䣬ղԼܵͷأ
ǸµˣûʲôòҲƲкʣֻδСȴŵɢƲ۵ħܷǵһη͵ȥ˱˵İ֮һ㣬ǿɳܵĺܡ
ʱû˳Է飬ɵƤʵɳϣӣǿԼ˯
СǱ˻ʱһ۲ڻʱͷƮಡһʱ΢΢üξչ
ξǰ
ǰʱĸճǰʱһ˵յĻʱԺϰܷЩʱԼͷһ⡣һʼȷǺܿ֡ʱƺѧʲôܿ졪ĳҹҲˡ
ʡһЩɢƬΣ컨ʱȥ̼ҳԷڼһ죬˭֪ҹΪڶҪϰ̼࣬빫˾ʵ̫Զ̫£οгԻʱǾؼҡ
겻ͣشڳϣˢˢǰģһƬҵһƬҲˡĸӦǳٶ۵»ʱѳٷŵú
Ҳ֪ǴСŴ·ֿܵ죬ֱܵ˻ʱǰͳ˻ʱŲʱһ󾪣ûʲôɲ·СǱײڵأʱԼؿײϣ˳
ʱҲ֪ԼʧȥʶãʱԼͷϸһ£·̫ȴոպðʵ岻ػζţԭĳ˵ıϡ
ʱһ£Ťͷ˵ˣǸŮȻµúܴ󣬼ûŮʱףǺͷȫʪ͸ˣŻʱﻹק˴˿̾͸Եˡ
ŵסϾ͵ҽԺˡҴ绰ģ˼ӲҪ˵·״֪װⲻҿǰҽԺԶҾӳ˳ǸСҴ绰ĸˡҲ˵ĵ绰Ůһһ߶߶ͣ˵֪ڷɢ˵Ļʱעڷɢ쵽޵Լע
ڵҽԺڻʱ̧ƴҪƽȥһ̱ŮĨһѱˮ͸ͷ¶ӡʱؿʹ˵ҳϻŮŮȻûӣǻʱȴһֱû˫ǿᶨ˫һֱڻʱ
ʱŮͳһѾõͼ֤ͼּ֤ȫģˣȫѧУ֣ƬҲˮòӡͼ֤ļвﻹһƬ΢õ㡣ƬǸŮƺڲμѧУᣬһñٲȻСװ硣
˾á

ʱΧÿ¡
βǵһȴûʱһθоѺһ֮þòɢȥ
ʵǰͶԾȴûκСһ˵ĸоʱһ֮֮٣ѵáԺʱͲٿˣȥﶼǴ򳵡ȻǸСû˵ǻʱһݡҲһֱ˺еȴһǸ˵ĻԵ㲻֪ʱȴа˳ǰڵһʱϳ
컨ʱȥ飬һתǱײԷñӣñѹͣȻĳ൫ǻʱĸоǿҡ

ϧʱһֱأ޷ƺȫǵǰˡ
СֿǼ¸ҳݣȵĻʱҲеĹͣǻʱȴôǷݸо
ʱѴ򿪣ֽͣɻɡ
˵ģȴһֱҲ㡣ҵȴ˵ˡʱǰһɫСɻƽƽȵط˳ȥȻúԶ
ѾˣҺҸʵֻҪҸͺãûʲôѹġʱŬЦЦֻж˵ʱſȻ¶Цݡ
ܲܣܣЩӦ顣ʱ˵ԼѾ˵Լô᷺ĳɽİʹ
һ紵Сֽɻһˣ˻Ĺֱֱ׹¡


лҪ˵֡˲û٣ǡԵĺǺٰ
T T
ԶҪдֵĶۣҶǵ~ֱۣ




72

һô̹ǣϱϮһֵԵ֮С
㣬ɫѾĩա
ȫûӰ쵽ϰҪͳԷ飬ѵռһϰ˵ԱҲĺܣڻֵе°ĵ㡣Сſϸزز绰
Ҫͬ³ԷȥϰͰȥС˵СǰƵززֻ᲻ˡ
ϰͰúóԡززƽС顣
ززվڴڣĨŷɫָ͵ϸָᴥʱҵ绰ȥ㣬ҿⳡһʱͣˡ
ԹĵĻС˿û
ۣҾؼң
ţǡ
ʲô
ززֹǲķززͣһ᣺û£绰

ɫ壬ưɡϰ弫µҪһƣ
ҪȾǵĻܼࡣϰȻеڳݲ壬˵ĻȴǼΪϿңĻʱļ˵ǵĸܼǳɫΪ˾ĹҶĿõİɣ
ڳ˶׷ױʾ϶˱ʾҪŶʱơСڽﲻ֪òô֡խխεĻʱվ׳ָϰԵüΪСôζȥɫ΢΢졣ôҲ׽СֵӰӣŪʵòڣȥķֱӿȥСͱ˺ȾơСֽ˾ʱֻ̣ܶƵ˱Ƚ磬һ˵ԡ
һȥ˷ְԿ磬㶼ϰĿ֮СָϽְϡˣ͵ľƷ
֪Ϊס˲Сָܵůͷֻһͽӵһȵ񡣻ʱϰһϰں˵Щʲôнصͷ÷ǳĲɣһ˫۾С֡СҲ￴˫̳ͫȥϵı׻
ое֡

һư˶ŵˣСҲȵ߻أȫվϳ裬Χͬ°ࡣСͷεۿҲǹܲˡ
ϰʣСزز绰ȺﴫɧСѰȥʱһλŮͬµĻ
ôôడѵ㡣Ůͬ160ĸССۻʱжᣬôûͷûԵһѹҲҪֲ֧סˡͬǰѻʱɳ¡
е㲻أҾСߵ졣
Ҳˡ˰Աضǻ˻Ӧ
ͻȻ󺰣һʧˡһ̱ߡ
Сֲ֪룬е㵣Ļʱ˹ȥʱ˫۽տɳϣͷең˵ģҲԼ͵һڣ¶һѩ׵ĲʱƽʱǺε˿ȴ͸һ˵ааʲô
ϰ˵ȥʱۣȺС֣ĿСֵĶһ߻𡣻ʱĪҧһ촽¶û˼Цݣ˵Ҫҡ
˵ĿⶼͶС֣СȫסתǧһһӲЦ
С֪ƵĻʱǹаôˡǲаԸСԸеŮ˶ٴɵĻû뵽ʱҲˡ

ְˣҰɣ
ززСڵ绰һɿǻɫʣôˣ
֮һѾۣ

ززݳϵʱԶԶͼСּһվڽֱߣԵĳü
ززѳͣԱߣĬؿſϵˡԤк飬ȻǸˡ
æҪˡ꣬СһֳֻɡһֻֻҪסʱӲվ˽ʮӣҪˡ
ززһɫķ¡һᶼƫɫһɫףǺֵŮϴһ㣬ƵشӳɡСֺûϢؿɵۡززûСһĻѻʱ˹ȥ
СֵĺȶĻʱһں治ȫԸһ𼷵ȥززʲôҲû˵ɡȥ
һˮζڳӿûСֵ֪ͰĿͣززͷʪǿ顣ʱһƷܺõذСֵȣһһСͻȻİ˭˵ʵе졣
Īǣĳˣ
СһǲǿЦ֮ǰززȷСֺͻʱ⣬ڴϵô䣬زز⿪ȴӵһˣ˻˱𣬻˭˭᲻ˬɡ
СּԼǶԵģûʲô˵飬ԾززΣûûûıҪ
ززӺӾпСһۣպñСֽյززһۼһƳ´գ۵˲ƿĿ⡣СǺεȵĳס鲻±ﵽץĳơ
ιﲻ˵
ززػش𣺡רĿ
רĵûһ仰˵
л˵𣿡ززһֳֻ°ͣǼ͸ŽջϢЦЦڵ˵ء
СֲԾ¿ˮԼûϢôˣôױŮ˹ϵ˵˵ֲ˵ʲôŹֵĻһ˻˵ֻ߾³һ㣬ľջˣôһС־ͻ
˵˵ʲôͷˣ̫˰ι
˵ϵŮˣĹϵ
仰Ȼ˵Сȴ䡱һѹ
ʲôҺĹϵҺûϵСּˣôܲ
ûϵ˾ô
ǣҲԡززһ仰»Сµˡ
˾ĹϵôûϵززЦһʲô˵ӣżʲôʲô
ɶŮˣ۾λùȻҪ˼˵Сֱӱ죬˵ֻᱻץסسŪѡʱСֲŷԼͻʱϵеƵذѻʱһ»ʱ뵽ززСһᣬ԰ѻʱ§ڻ
бѷ̷˹Ұ
ززˣʲôҲû˵ѳͣ˻ʱ¥ززһȫûҪæ˼СЦȻЦٴһĳɷ֡
æԼ
СְѳŴ򿪣ԼȳȥȻѳĻʱʱѾ˯죬ôѲС԰ߡزز͸ԼŮѱһŮ˵Ӱ³һƬó̵ȼһڡ
֪СֲЩ飬˶뷨ֳĺĵˡҪ˴ѿôôܲסԼͣҪҪڿ࣬Ҫ֪ôϸСһ飬ֻҪǷСϣززǻ᲻ġЩСŮ˵̬ززûֱ˵ֻŤرԼ
СֲֻززЦȻŪ
ʱززֿʼСֵĵˣɵز

СԼҲǺ˾ƵģȻʶѿ·еΣϻʱԺǾٲά衣òڵݿڣ˰ťݶ̧ͷһάУͣˣ
СץסʱļҡҡѣǻʱѲСֿҪץǼʬϷιϰ˵15¥Ҫҵ𣿱˵15¥ˣԼȥ֪û
Сְѻʱ¥ϿˣͦͦͷϳһϸڳˡСһ֮ǻؿھþ޷ɢȥһֱͷҪѪˣһǵͨ졣ɶΪʲô⵹ù˰ܼҪ㣬ǰźҪҵİɣ˲ˣŮԸŹ֣޳ҪôʲôԼڱˣã
Сԭغ˵ƨһȫûЧû˴
СؿƵˣԺ̲һѻʱڵԼѾܵĻ棬뵽СϾҪͷߡһСߺ˿ҲΣѵģҵ̫СôŰɡһˡһСּæͷʱȣԴĵϣҪԵڵϡСһ˾ͷɹȥڻʱҪƯŵ֮ǰסˡ
СΡ㱳ʱ¥ߡ15¥δǾͷףѺϡ


лҪ˵΢һ½кöԡ̫ж~
ҶǺ~~
ǣزûCPһҶȽзԵ= =




73

ԽԽĴڳЩˡززһڳƺûˡȼȶȴָЩ΢ʹһֱǳģˮͰʪȴһֱǸڣСֱŻʱȥڡ
ܾˣСûл
ززȼͷˣ𣬳εһλá
ȰɡȻأ벻ֻԭصȴ
ǵȴ̫ˡŶδ֪Կһռڷĺ档ǣĸоǰδУززû뵽һԼҲ

һһ
һʼߵú¥ʱСϢһᡣںڰӦͨﴭصĺ¥¥ռ䡣ϢһСֱŻʱ¥ߣһ¥˫ȷͣϢ
MDʲô¡СҪ۶ϡȻԼ165ֵ߲㰫ģǻʱ170ҰݹͷҲģټûͷûԵزʡһſﰡֱǿȳ±ٰĥָˮֺСССֻԼʱѧУ߳ƵĶܺأıȥ
ʱСֵļϣСĺܺô˯ô˵֮²Ҫ֮ʱԺܹµԲһ˵ľ硣
ʱĳϣСֿúܣְ̧ͷãڶ档Сֵָ֮ᴥʱĶĶСܱôһȥ޹ǵĺܡСͯĽָزŪŻʱĶ䣬ʵغܿɰأQĺܣƺУһͺˡС͵ЦƽĻܼ˿ôɵɱ䣬Ҫ֪²֪ʲôأʹ˿̵ıֶԣţܹء
Ǳ¥þ̫ѹ֣ŪСݺݵYYһ۵ԴοԼЦһ֮ĵͣΧְùֻ֣ͻʱ˵ĿռСֽʶǺܶǿƵĻʱԼĻȫ֮ûһ˿϶СֱͦˣſԱʱĽɫ廭һǼģСܸܵԼشڻʱļͷ¶һղžȻȤزŪ˼Ҷ䣡̫ڰ˼۵Сںˣ⡭
Сּæѻʱ˵̸һοռ䣬Ѹپ룬Ӳذ˼ˡСϲȻȣеԼղŵΪǻͷ־ûʲôŮ˺Ů֮ܲʲôɣ
ԣʲôҲ㡣˻׽Ҳ֮飬Ҳû˭ϲ˾һҪؼҵģͶѡ
ǽҿСּ̤¥֮á
ȻϢ˲ʱ䣬֫ͱգ¥һһˤڵأҺӢӦ죬һֻס¥˲ŲŵصķʽݺˤǱͻȻתƵ򴦣ļܵѹǼ˰죬ڻǵˣԻʱѹѿķʽſҪ˾᲻ֱݴͼLIVE氡
С뷭ȻƶԿҪѵ䲻ΪԼʹѹʱͻȻϵʧһеɳƵ𣺡ιġ
СַѾ֧󿴣ʱһɫ̷ŮˡǸŮ˾Ӹ£°úܸߣ۽ǺǶ΢΢´ţͦ¥ĵƴγɵӰȴֲơֻһ׵׺ɫͼڵTһɫС˫ſ۸죬еװĸоװġ⡱
С·Ǳƫƫ˿
ûüͣ˵ˣŶǻʱͬ°ɡȻҲûе¥ݵ¥ˡ
ԭǻʱѣСָжҵ֯㣬һѾͰ¥ָסˣ촽ֱ¾˵¥ѻʱúܽԼĻﻬߡ
ôŪ¥ģģ
ɲ
ˡ
Сֿ¥࣬Ҳݵÿԣһ¾޷һ˰ѻʱŪ15¥ģ˵һѻ̧ܼȥɣһ֮ʵеңɼ¥಻ɫסСֵϵÿϸ¥඼ûзŹǾˣ¥ҲûǰͷϸŮһ˿Լжɢһִ⡣
û¥ػͻȻһ˽Ȼͱˡ
Сֺ¥ĿһԴȥһڵزز·¥ݿڣ˫ֻǰͷ£ĺɫ·¥谵ɫûˡ
ֻһС־ܸܵززɢǿҵϢһεС֣Ҳˡ
Сֲ֪˵ʲôþʹ˰ѻʱԷһʵڲ˼ǲߣ᲻ᵱ쭣˭ҪأȻԼҪСֻûӱˡ
صѾСʱ·ززȴһֱû˵СֿĲٶţԹصĺܰҪôεգ¾棿С˼šȷƲززǰ䣬زز֣СףԼˡ
ǸĻδ˵ڣزز˵ˣǣҵĲÿ𣿡
С㶣ѿڶÿ
ززЦѹ㿴ôԡ
Ϸ񻹲㲻ĺͽѶţСֿƽʱƢҲֵغܣ˻ǺܺãǳءԽԽģСززһ¡
ززŵص۾ֵСPͻȻһỹǻ˷ءززϸֳһĨСֵЦԭƤȳǽ֪ңСȻҲдһ棬ΪһǶ߰
͵㣬һȥôʰ㡣زز۽һ˿Ĺ⣬һСеĵⶼ̻˶ôˣٺҲأ

еֱεرס帡ڿУظţʲôо
ʱ񣬽ȷԼ˭ıϡ
ϤĸоûʱļصǰǸҹؿ͸ʹȴиů˱·裬ǰ;δ֪Լȥﶼ֪ǱɵΰԼסĿɿƽ񣬾ȥδ֪κεطǼµ顣


¥ѻʱҵʱӵɫѻʱŵڴԼͺߵذζˡ·Ȼʪ͸ˣ¥ʲôܲˣһ˿ûСʱ˵̺ɸɾʵ¥಻ˣȻ˯ȥ
ҹ¥౻ѣԺʱҲùǺһڴϡ¥ȥ˵£ѱӸǺã˯
֪˯˶þʹ͵شɵѣʱ
ôҴ˯ˣţʱ۾𣬿ȥܲˬ
¥ʱʮ¥ĹͷҪɢˣһǶˣֻɻʱ
ȶˡ
֪ʱһת˭һģ
¥౾һźÿȴʱúܻ˵©磺ϣ˭ģ
ʱ飬ϡֻǸԼſ˭ıϵĻ档
Ҫһؼҡ
ʱͻȻԼ˵仰ǣԼ˾ã
𣿡ʱʣԼѡ
¥һŻʱֻһ˲¥໹ǿǴûм
Ǹͬ°¥˵Ǹͷ볤̣ɫµλݻˣ15¥ء
ƭ˵İɡ
ƭ㱳ſҿţǼһ۵ö˵ˡ¥෭Ҫ´̫ȫͷǡ죬۵ˣҺô˿Żʱ
ʱ΢šһû¥˳ȥ
¥֪ʱһǿĵģǿܻһ˿Ц⡣¥ϲʱĵģǴ˿ìܵҪץ
˵ֻҪģ滰ǼٻǶǺܺõİɡ

¥ԡȫƣͶɢˮУ͸ˮóء
ˮ˻ֱƤ¥ŴԡҳͷȻε
Ƿ˰ɡ浹ùԼҩȥ


лҪ˵˸λ~~~~~~~
æӴ
æ͵д3000~
ܺúݺ




74

ʱص
СֺززҵʱƸˡ
Сϴůůع̺ɳ￴ӣززԡҳʱͷʪؾ쿴ƵǸߴﹾ˵ʲôֿززһ䶼ûߵȴЦǰˡ
ˣȰͷɡززСԴ˹㲻¸ð
Сֺܵززͷȷѷ˿ǰߺʲôҲֻܸܵززϸָڷĴܰúܡ
ͷززСֵͷһ飬ضЦ
ززڻЦʱ΢ͷ۾15ȣŽƻı鿴űˡСְΪΪززҧ촽ǹһȻĻȡԸеӻ飬˵ǴһɽɵĻ
Сһ˫ֳزز࣬һͰززѹɳϡ
ززЦĳɳ̿ȤſԼϷɫ΢С֡
ҪСֵʮ˵
ҪƣҪΪʲôÿԼֻбѹķݣΪɶ̫ǿ˰˵Ͱ··һȻͳĨɾͷʣС־̫ԥÿζҪԶƵˡ
һҪζҪֵףСҼƺЧڳһټزز»һЦƺڵſϷ㣬С˲Ѫˡ
㿴Ϊʹˡ
زز˫ԶЦֹƻĵĴеȴζˮǡһϴҪ˯˻ĨʲôడУܷСԼززĿУ࣬ŪֳǵСԼȺˡززһĥԹԵӭţززǰδǵСֶȸҲزز˯µ°˽ȥززûд£СֱֵӸǵϣĴ̫ãززͷһ ƺСѪУ˫ȼͲظоһӿ˳
زز˯ȹ˶ܣСֱӰȹӸˡֻɫ˿ڿززԸУ޳СֵͷһԼϥزز˫֮䣬һ̬֪ң˫ȱȷֿϴźΣָڶͷϣЩЩؿС֡
ڿʲôززˬʡ
ҡ
ιǲְĹһͣġ
ɶ񣬻ǡ̫ˣ̲סҪҪ㡣
ܵزز仰ĹСַſ˵ӣƽʱززԼǰ㣬زϥǻصϮ˫֮䡣ززҧŴȻ еСֵϡΪززŮڴӦ̰ؿҰû뵽Ȼһ̵ӡ˰ڲ̬СֲʧȥǣȵززӴʼһ·ҧ°ͣ°͵أͷѩ׵ĲԵܿʵĶС˫סززƣִȦתţŪ㣬һ̲ͣززüĶСȵĴסʱСԸԳصĺʹӺһ˿ƿ 
Ůˣ˰£
СһҧززĲһȥ˯µĿӡززĶͲӶеòˣСһŪܵذƣС־ȻԽԽ˷ܣܻӭӭ
СҧززĶ䣬һߴһ˵Ҹ۸ءÿɰ
ززܣʲôô࣬ɡСֵԴڴܾöûйĿĸй٣ƺֲôءοɬŮĥ˹ͷˣ黰ٶ඼壬۸۸ɣҲ˫ܡ
ů㣬ɳӷ䣬΢˵
Сְزز˯£һ˺ۺȻǰزز屾ȱزӯҡŵɫǵĽɫСһϵеĶŪѾӲˣ Сϸϸһֱû˿ڿıԵ߻28ƤȴԽеԣ巺һ ķɫ˭嶼ϵİɣȴһѿİ̺ۣһֻªĳŮ壬ƻһá
زز֪СֵĿںδѿ
Сʹ֪ңΪʲôŮ˵¸һųΪĸ׵ĿܣƽӹؽӶ׷ԼҪΪܻع飬ȻһԼȻȥҽԺѪҪ⣬ڳСһϣжŮ˿
ìܵŮˣβܸƽأ
СֵĴزز˺ʱززԽŤһСֵǺᣬһ϶¸͹ƽỊ̇ǵ¶ȻƵززʮ͡Сֵһ·£һƬزز˽֮ʱززоСָڿڲ䶯᲻أֱصȴֲͣضŪززҪøԾ̧СǹⲻҪഥززȼ䡣
ززŪѿ޲ܼнȰɶСԴáѧܹݣĥҪƽյĳ
Сּززͨ죬˫ҧԼָɫӺ죬ȼѾǳʪһƬ
ززΣһȥԭﶼô
ززоСȵ̽˲øƫƫҪ궼ŵ沽ƣ͸ղҪ̬ȽȻͬÿζֱҪеشסСһδεľҪزز
Сô棬ĵزز֡
زز㣬СǯסԼѹ֮ľ뱻СӲܵһǸ͹һһ£ֱײززҪʶ飬ڿƲס߳
ҪӡС૵˵Ҫ뿪ҡ
һ˲䣬ززȻҪĿ¸оԵĻл˵ôСҪֻҸ ΪʲôԼҲҪӣǿֵĸܣƵزز۵¾СҸ֮Уڲĸоô̼ĸԸǶԷǲпˣززŤͷߣƫƫһƬİǰܶˡ
뿪Ҳ뿪㡣ֻתǧصĻززʼû˵ڡ
ֻ岻ٶ㡣Сֵıźܵ͵ŮԵССļ磬ݵıۣȴزز˻
ҽȥ˰ɤӣСڽȥ֮ǰѯʡ
ǡ
ززſ˫ȣ롣Се㷢£ôͻȻ
ǽɶѣԼصĲֺ޽䱸֪ܵչڶԷǰãҪôĥﶼϤ㣬̣ʵͿĵˡ걻ᴩҲҸģŰĿΪʲôΪԼǸôԽοֻ壿
ȻͲࡣ
ززٸѻŮԼǲˣϹҲСһʼֳȴززԼеסһֱǸˣĶͱԸûˣǽֵģŮԼĳˣӵﶼǱܵĿȴռ
ҪҪҪ
屻СܾûŵеСֵһָСֶززĽ΢ľȸУǺܿ־Լ޳ܣȫȫͶĽ֮С
᲻ۣСֵӼزز˫ȼ䣬زز˫ȱſĿȡ
ȻеۡززҡͷǺܲϲʾġ
ǿĽСûͷûԵһ֮زز۵صһ޲ܰûڿ˵Լһı߷ɳȥ
ززɫãԻˡ
ûزز˵ԼĸܡȷۣСǸϧȴĲһ׷Уһ淴ǿӲЩңղ˵ززһڰԼչֳˡ
СͱززңԸ ģԵʧȥˣÿһűززͼˡ̧زز޳ԼȿԸռزز壬һһ£ÿһ¶ֱززÿһ¶ײǸϡززҪϢȥȫûдϢĻᣬھۼ˿µĿ УƺʱܱкززСֵƵ»ζţСÿεƽززѿڶ  ܺҲ֣ʣСą
ԱؼСּӿָƵʣȻزز ֮Ӷ϶һһĿֻ۸Сè۵úȴҪؿʹģ
˲ġСָʶزز˫ز£ҪСֵжˡ
С֪ˡ
СֵָȻززһŻƳһָۣȫززġ
ιززûɳϣͷϵͷˮʪһƤϡ˵ңСּæѵززߣִززĲ֮䴩ȥ§
ززߺһСֵ˯»شأǻȴǳ 塣ǺúļµһĻ
С˷ܵʣҼΣ
ززεЦʹ͡
ѵҼܲСززеĳ
ұǲ˲ֹһذ
ι˵̫˰ɡ
زز̧ͷһִСֵļϣ߮׼ȷÿ͸·סСǰǵ㡣СȫѪҺৡؾгȥززֻһС־͡šһһıŤۡ
ѹôûûᵽҵ֮Ǿһξɡ
СȫιĻǸóBLС˵



лҪ˵˱Ǹ
쿪ᣬһҪ
Ůǵɪ죬޹ؽҪĶֱ໰
æҾһո~555
4KֵH~۹~дĺˬ
ҲصطֶڴϷҺȱT T




75

ŸطƵ»ṇ̀ززѹСֵϣָỮգĸоһֱǱ뵽ĵס
㡭㲻𣿡Сָողѹȥ֡ڡؼ¶ůģǿȴǸüܵ𣬻ֵζ˷ĳ嶯
ۡزС֣ؼѹСֵĿڣСԸо˵ײһн؅졣⸱ߵʲô۶ˡ
СִӲԼкߡεεСŮģԲϹ̵ĸоǽţԣšƤŮˣ˭ܲأ֪ʩչʲôԵͷת
ززСַȥ·ֻСҰһҧСֵļС͵عӡۣеۣǱ𣿿ǱĻδ̫ЩززոպãҧСֵƤĥĹͷҧҪСֿƲס߳͵ ˡϸܵıϣȵ߲ͣţ̼ͣСֵ񾭣ȫò񻰡
ززСѵáַ˹ҺСֱȽɣȥҲʲôززǰѾӲָͦߣᴥȴôȥܻĵطֿ˫ȣʲôҲȴԼнǰĥҪСַ񣬿ȴززҲֻˡ
벻Ҫزز°͵Сֵؿڣ
СΪززϲ ʱ˵ЩĻҪľֶԷһϧӰȻˣҪ׿˵ֿززҪĻǺѡȻʵ
㿴ƽŰ裬ҪĳڵܵʱһɵģɼǱŤһЩȽ˰
ززСû˵ЦŰ˫̧ߣȼ䳱ʪĵطС΢ָɳԵⲻ۲ĴƫƫִŻȵ¶ȣûеõȴԽطĳ֣Ū಻ԡززСֵĴڲǣƿص㣬СֿҪŪˣؾǲġزز˫ȼڼϣһͦһѹϤ屻ۺϵĸоСֵϮҪźţСһ£ڴȼиС־ľѾƵٸ ˡ
ιززֻЦһʲôûأˣ
СС䡱һѪ嵽ԴһǵñȷѶ졣ȻŮåһ߿Ǹطһ˵ġӡָʲôʲô̬ȰһŻһ߻ԱٴƵҲʹࡣ
СֻﱧԹͻȻĿ鱻͵ززָѸС鶯
СֱȻĳײûǶɢȥܵغززСֵȷֵ󣬻ѹеĶǰδеĿн࣬µزز֣ÿεײûа׷ѣֱײСܵĵ㡣С־Լ վڱУûκοΪڵεĶֻȥϴͳСֽסززžһزز£ȫĵظززĿֺʹࡣ
ˡѲɻزز֪С־ҪˡÿʱСֶšˡ֮Ļصļw w w.27 t x t.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
СϾҪ ʱززĶͻȻǱͻȻһ룬ڿ䲻ҲҲȥ
㡭СֱܵнȣززԵؼȼ䣬á
ָĶƽ˿˿͸ȴֲɲࡣ
ŮˡŮˣ
СҪʱززͻȻּӿ˶˱Ŀ кˮްذСûСʧ̬غԽԽѾûȥԼˣֻززĸ
ˡСͷÿҪ۶һ㣬ʧȥ֪ˡ
һաززҵĽǸȻֹġΪòززָŪСеһСƬ ҪˣѾʼ鴤ززסĿУڶ壬żһ㴥ڶ֮ϣȴһֱȲء
ҪҪţززСֵĶһ·ĶȻһˣСССĶһСֳװ
ҪϸӶززȴˡ
С޷˼ˣҲ˲ʲôɬˣֻززһʹ죬ҪָɧòĥҪˡ
ززƺСֵĻشһ£ԣԸ
СѾ֪Լϰ°ӴˣѾģȻôоĴڣ ⱻززĥţֱززָţٶȿþˣһ£ ǰδеؿǿңʱҲСֿҪܲסˡԼƫƫʲôҲˣ嶼ززĿ֮£Ƿֻ֣ܿززָĴѡ
УУСΪʲô ûйȥ˫ȼп鷢ǾǶǿҴ̼ǡʱ̫ˣƽﲻС˦ͷ˫ѹززļͷҪƿҪˣⲻһ˿ܵ˵Ĵ̼һҲûУززһʹһߡ
ززûֵͣĴ㣬ЦµˣˮʪĶͷϳֳ ĺ죬ݵؿ˫һ׸ȴֵĿɰģ
ͻȻСֵֻСָûȥӵʶû뵽ززһСֵ˶ţһֻȥ˵绰
ӴСԵĵ绰زز˽
С챻ززˣʲôʱһ أȻҽͨ绰
ززֻյСֵĶߣСƫͷزز׷
ιС֡ͲﴫԵͬʱززȻٴμӿ˶Сַ˺ôľû 
С֣𣿡
Сֲһش޷Ԥ˿ԼʲôһҪǱ˶ߣԺ󻹻첻ˣһҲǸ°СһòײŻءšһһ룬ززһײ㾪Сŭززһۣززȫŭӵô컹ô졣СֿҪܲˣ˵Щʲôȫ벻Ժ
ͷͷҸȥһ˵仰СֶֻҶӳȥ
̵ӲɰšززʮԼŪͷ̡СִؼнȣǰһƬʣȫĵس絽ززӪҸ֮С

绰ңĻطֻ
ԡҵſˣлȻһTͶ̿㣬ʮֲزʪͷ˳
Եһ仰˵
˭绰أлȻЦʡ
޹أûػش
ô޹أлȻһ˹˫ֳӵ࣬Ǽ⼸ԵıǼ⡣͵㣬̫󣬳˵Ľף۵쵹
Ҷˣ¾ҵѽлȻһ޹˵ĻȴǾס
ԴУҺûϵһϵûУ
˰лȻؿڣư˼Ҹˣ˾ͲˣһǵһأȻҪ𡭡˵ỨҪˡ
Գ׵пհףлȻ˵Щȫûӡֻǵմ绰˼ĳѹؿڷۣһݡ绰Сƫƫô޷ͨߵֻһȥưɺȾơǺ˺ܶࡣлȻͻȻ֣ûܣͣ񱼵˲䡣Լʲôʱˤˣ״׵ϸߣضãΪʲôлȻҲ˯һ͸ö֪ˡ˵Ľʱ޷뿪лȻķӣлȻڿ˵ưƵҲ˵ûûصذ˵¸ԿҪץ
ôܻѪڣлģĸͷǵһλڵ



лҪ˵HĻ
æۣĹҪٽˡ




76

¥ɻлȻͷôȾģһȾͷԺͷˣҲܿɫлȻͷûһǺڵġ¥ʹлȻ⣬лȻָԼ۾һʣ㿴۾ʲôͬ
¥࿴˰죬Լ°˵ͫɫȽǳһҲߣüǱȽͻ˵Ĺļϸ
˵йˡķ֮һķѪͳǷˡ
¥۷Ź⣬ҪлȻ˵ڷ顣лȻôȥһΣںСʱ򣬼ûӡ󡣵¥Դ˸ȤķӦȴġû˻ȤСһͷߵĺͷߵĶᱻ˶ƲۣҺ췢֮ĻѪĸ߱Ҳÿһ
Ժֺãһܼ̳мľƵ꣬лȻ˼˰ȥʿɣƵѧԺѧϰѧɹ˶հϸİϧлȻڲ˶ʮ꣬ķҰݰ賤ҲܼΡӾƵÿոŮ˻һлȻͲлл裬ǰҲôȥлл軹һôŮ̳мҵָܰѼҵءԶĻΪֻǸŭԣϹһֻֻۡҪлȻڸóֵĳϸǺúõس֣ɹԱһӦȥ̫񣬲ǳʲô°Ҳȥ档лл̺꣬ǶԴһǵĸȴԵе㵥þȻСȻͻĻúùˡ
˭֪лȻȤƫƫôΣ˼ƺʶûҪʵ˼ԽǶںлȻԽҪĿҪ˼Խ
ȻǶлȻȫ޸УʱֻǼͷʹžʮַ͸ŨġǿTʣ뵽ԼĵһŮѡǸ͸Tȫе͸ëɢԸԼҪİˣЩǿȴ͸һĮǶԴȴȫȫᡣŮȥңԵҸ˿ղߣôȥͱ˹أ
ⲿ˫涼˵лȻûϷ
лȻƺҲ͸ô㵨С£С֮л͸ǿҵĸᡣͬΪүP¥Ա뺷̫࣬͸һǲԲͬԶյһһлȻܸȤšֻҪͷӵĺãûǽڲľлȻղڣʹ˺Ե
ʵìܵģϲԱֳġꡱֺõŮˣԻ᲻ᱻ߶ǻѹһ׷һʼͺܻƣлȻȴͣס֡ԽҪҪֹֻ̡
ֻߣı飬
Ȼ¥ǸŵһˣҲùֵֹˡлȻ̾

ҪȥԳлȻ¡лȻԵĴ߰ӣǸϸ뵽աܶҹվߣһظŪøϲˮݵӿòֺ۵񹲷ߡңԶһУȴȣֻߵԴһֹϵ
գҲûҪԲ飬һ㶼룡ڣҪôأԾίί֣
лȻûҪؼҵĻѰþˮ͸ĳӵݸԡŭУһ˦ְѳӴԶǳӷɵѩ׵ǽϣžߴһһɫӡӣſſ䵽˵ϡ
ι̣ʳİлȻ߹ȥѳӼȻԼԵˡһ߳һ˵̣˵ĺǲ°ԡ
ԣԺ޲ܵߺԴôԺ޳ܵز
лȻίüĿɡˡˣôԸǸ˼Ҿ˵Ļ˼ĳҲ̣ˡ˵۾ﻹỨ
ȻԱһһ˼ҡĵ䣬ȴھεĸоͷлȻ˵ģԼƶĻڻô䵭ӱǻ˭˭ĵİɡìܰᰡʲôǵˣȫǵԼʲôˣҪô𰡣
ôק½ǡ
лȻգգۣҵһζˣ㵱ȻҪҸ
ȻһŮˣҪǶ㸺Ƕ𣡡
лȻȻЦԵϲŭ޳ŮˣеëɣлȻϴͷͷشţ˷˵ģɾЦݣǡúõһôȴʹҪ֪лȻʿɣƵѧԺĸ߲ͨĹԣƻһѪǽϡ
㲻븺ҲУⱯߵˡлȻӴȥһį
ιģǹҪô㡣лȻįе㴥ԣױ˦ĸܣǸŪ˸Ļ쵰
лȻתͷеԣŮҲǿ㣬ҲƽһЩ
Ҫôƽ⣿
лȻҧһ촽ǰжʱȻ޴棺ҲҰɣһúô㡣
͵һŮĲֵͬ飬ԣô־Ƥڱ
קͷлȻȥлȻסͷ紵Ц绨
лȻЦݳ׼ŭԣԺʲô˰㵽ûģ
ת֮лȻ˵ԵǰסԵӲذƵڴϡԴ󾪣ҪȰлȻ߿лȻһϥǼ˫֮䣬ѹסԣ˫οŶֻܵŵ
лȻŨԡ¶ζѬԿҪʣͷ֮ʶԼ˿޳ܵŮѹ£˫񱻹̶ڴһлȻѾشˡ
лȻòŮˣԴʧɫˣҪƫƫùʱͻȻһȣŮ˾Ȼˣ
ּ͵ӲǷֿԵ˫ڴݵһ˲ͻȻ˳ȥˡлȻɻһתϽͷ˻ûüʹлȻһ쵯
лȻԵسѪζͷǶĵطһҧлȻ۳ˡ
㡭úݡµ죡лȻڳݶˡ
֧ؿ˴˱˴ˣġ
лȻͷ췢Ҫˡۣϧ㻹֪ϧûңƲԳԷƣлȻŤԵַѹһѹڴϡһûڲ
֪ǵĲ˰ɡҪҪӲ㣬ͱٻˣ㻹װʲôٸа㣡лȻѾ˿ڲԵĵزˣƫƫͷ۵ӷͣڳݲٺݵĻ˿ҲԵеЦ
ҲҲֱ۱лȻѹţ׵Ҳʹֱð亹һԲ߶һ
ղŻֽУô˲ʬϷԷת̫죬лȻеëˡһֱԻͻȻһеҧлȻ֮⣬Ҫ֪лȻһֱڼǼһûŮ˿Կǣû뵽﷭˵Ů˹ﶼŰ򣬴һǿ ɫʵ ἤǵ лȻܳ仰ÿŮѶʵȥΪʲôܶʱӲϹôãԭ򡣿µƺȫһףصS MлȻͷһѣ裬ôʵ£
ʵлȻ֪ĳ괲¥ͶϵĴֱΪˡ


лҪ˵ҷ֡Ϸܶ˻ῴ
Ե˺١

㡭ˡT T




77

ô˵лȻʡ
ԻǲڣĶ̷ʢĻһɢڴϣһ˿ĳĬ
ιлȻһ£ǲȥȻҧ촽ѾѴʪһƬ
ԶˣлȻͻȻˣ˵ĽǷȵԴ˹֪Լ˿ЩʲôһԵֱ۷£лȻǱһ飬Ҳºࣺԣû°ɡ
֧ӣһֻᣬ˵Ҫȥ
仰û˵ˣ

лȻ̾شӴǰεѹ⣬Ȼϳף˳Կ׶˵߰ɣȥ
ҧ´׵ʹȣȴһԡ
лȻǸֱü߳ȥǿӲذҲҲ˵š
ôһӺ˵ĻǶһ
лȻѳ÷ɿ죬Ťͷ⣬Ȼư͡лȻδйʧܸĺˡСPĺ෴Ը͸һ־ǿǵһļģлȻϲĵط
ڡлȻƺһʼҴ˷
ݵռСͣ£ƿͷҲصˡ
ιлȻæұ㰡
ûͷú׶ˡ䵭ñнµѩ䡣ҧס׵ʹһһ߻ؼңյļҡʹȾյĿռ䣬˭ַڡ
лȻԵıӰȻʹݺһȭڳϣʹ
ģһֱԵһһ⣬ƣǿԣɢһԿҪϢϢǵʧ̬Ѿʧ̬ˡһ̾лȻǰããһƬ

ռҵķӱȽʽһ㣬ûеݡ
Է¥ݵķ֣ѵÿһĵʹ׵׵úܴ󣬺ЬĦţѾĥһƤ
򿪼ţɢһԵϢԺݺݴһ¡ԼҩˮɴռЩȥЬ࣬ɳԼԼĨҩŰεɴϣγһССĻӡ̶ԽԽ£ɴʪһƬ
Ĩᣬһ飬ȷԼûˣմ绰
սӵԵ绰ʱҪĶԿѵ 
Է𡭡
˳ˣҲҪʱԷҪѵȥˣ绰ջ˵úܿ죬û˵ʲô͹ˡ
յģŵ绰ʲôʱҵ绰֪֪Һ㣬㡭˵һڿƲס޳ɳϣ˫֮С
ôÿգǸƽʱǱװˮ̴˿ҲǿտҲɢŽ⡣˫ɳҲǿ񻰣ֻƽʱϰŵǲࡣ
Խ䣬û¿ů֪˶ã޵üˣԡ¶ζı˯ȥ

лȻصңƣĺܣҵĻҲùǺȥѰʳ
ӳϣٸ塣
еʳĽǹɳлȻ׼ذݺ˯һͻȻ˰塣лȻεطۣ尴ƵʽҲ֪˭
¥С㣬ѵݹ١лȻһƶ䣬ͻȻ¥ɫǳ԰ףۼûнࡣ˫شţƽƮѩֻ׵Ȼһĺɫ¡¥ؿлȻ˵һ仰
ιʲôалȻû˵¥ͻȻ˫һգߵżлȻлȻŵøϽ쿪˫۰סһʵ̫ͻлȻۣ¥ҲʲôСĺӣлȻԼ䡰ꡱһ۵С
ιѵǴ˵е

лȻҧ¥ϽݣһĶͷ㱻¼һ39ȣ
ιճˣﲻúôڼﰡлȻʹϽ䵹ҩ˰ֱҵѾһµҩȻ˵ҩƷһʱûʲô̫ϵǡ
ȥҽԺɣлȻ¥࣬¥յͨ죬üͷȫһ飬ۣ˵뿴ҽԺûǮ
лȻԼΣûǮʶѵûǮϵǮҲˣߣлȻҪȥ¥࣬¥һקס֣ۿͨ۾һؿлȻˣ˯һˡҲȥ
лȻ֪¥ǹִҪˣͬʱҲʮֲˡһԸʮ׳ܵڱҪ10ԪʱһǧǮȥȻ󻹸˼˵ϾܺˣһͻǮϾô࣬ǿҲôࡣĻϣ˲ǮǮȫծȻһֱ±״̬¥ĹлȻ֪ģ¥ֻһ˵Щ飬лȻһ㶼۵ĺڰӰƬ
лȻ¥ȻᣬǾ̫࣬͸ûʲôر飬ĶǮǸˣлȻһֱͦȤ¥һҹǴΣڶһлȻѹһΣһһ˵ҪȻȻ㵱ҵŮˣţΡ
¥ʹţЦҺܹġ
١ǼŮ㣡лȻֱ뵽ף¥һͻȻЦˣЦдң
ʵҲˡ

лȻ̾¥ߣѾ˯ȥˣȥص£ݡлȻӸǺã˼¸
лȻ̣ˣİ˭ǼĥɡΪͲȥ̸һˡ

ѩԽԽ󣬽궬ƺî˾Ҫ˭紵ǵɡˣٷ˳Ҫ
ϵС㡣
СеľظԻ˵绰֪ˣ²˴ĵزŵҹϵռززΪ˾ҲûʲôԹСֺΨǧеʱززε棬ȥЩԵĶԵ
ѹĻѩʱززһϤӰһųһëƤ¡Ҳ֪ʲôëǳڱѩ֮仹һȹ˴Сһ߼ٵزŸ߸Ьһ˵绰
ߡԶô ɧززЦһ߿
ǸŮ˱ڴ绰ززȥ۵ĳơ
֪ңŮ˴һززˣװӣǰһ·ʧ
Ůֻδһ绰ͷ˺ţι֪ңˣιι
˾ǹùݺݵذֻˤȥ֪ңȥķ򣺡֪ңܰҿܵȥ


лҪ˵ǵģϷ
Ϸζ




78

ۡۡ۰㣡
ŵ㣬ѪôܻСȫûҪֵͣ˼ȡҧȫȫʹüͷšһ飬ҧ촽ƫƫʱʱЩߺߡ
šš
Сһߵ̧ͷι̫˰㣬ߵôA
Ի󣺡ԣĺʹȻ󲻹СֵķԼߡСֱúܣԹߣôһںµĲ롭
ղڣ᲻İСֱ᲻üįǡįһ̫࣬ʳܻеֵֹĸо
Ա¿ˮǿززվڱǰĬĬذʳ䣬ͻȻʶԼҪǿСˣôСֵԸһĿ飬ôһزز䵥ˣ֮϶ЩĪĲˬ̳ø̡
鰡ÿ춼ŬѧϰеӿҪأҶʱ䲻áԺǿ¶һЦ
СֺĳظԵһɳӣڳˡ
Զ񺮣ŵ־ҵ
㻹Լࣿ

ززһѱһ߿СֺԣСԵʱԼʱǲͬģСʵģЦŭһɢױȵᴿϢǶززʱپЩȻΪиڣһʱ仹ûгΪˣ˽ţЩҲȻǻеˡ
ˣСߣӦܺúõȥɡززĳԨҪȴʲôˣֻؿǰĹʧ

ϴԾСֺȾˣκò״ȻܷŹززһȥزز˵еӦ꣬΢Щȥǻϡ
ԺС־ǳֵȥ˾ưɡ
Ǿȥưɻ죬ȥľưûиֹŮɣһɴȾǻľĵطڴܿһɫĸֹ㣬Ϊ˿ֹŮжޡֻΪСָ˵ֹŮɸṦõòˣ׾پܸһ׸ߵĸֹܣȻܱݵµľԶԴ塪Ϊ˶񾭴ãԺ˶ϸˡ
պܲϲľưɣΪ̣ȾҲ٣ȥưɵĴָǰҲҷ
ǽ
ȥȥMISASAԶСüﵽҹʮͻоʵĸֹ裬ʵĵطڡǸɣҹڵưɡ
СһˣMISASAеһȷҪȥ˿
ԺٺֱЦС֣ƽʱǵĹߣ˼ȥǲڣǴ˿̲ȥʱֻȥˣȵСƣҪɫزز㲻
СֵȲˣ
࣬ǳЧأ
ҿȫǱɫԻ󣬺˰۰ɡ
ǱMISASAСֱֲӸزز绰˵Լȥǵƺ̵ĵطֻսľط˸Ϣȥ첻ӦæҲã
MISASAǷǳһһȥͿǴŻԸãԺСһһ㶵ġ̶ǾͷõһиʮԻʮԵߣֱԺСֵһMISASAȻ鴫ųʷǿưɵĳƺš
Żõġ׸ǿ˵ɳϣСҪһƿƣֱֽǮԸ̾˰޲׼ǲˣǰززĴڣĵطһһ50ǮľƣͬúܿġСǧСˣȻǱѧʱ˺ܶࡣԵĵ٩СֱֵúΣʲô찡ԣǰ죬һǮԵ»Ĺ⣬Ҳ졣
ƿڸкܺã಻ɬȻļһȵü죬һ۴ƿûˡһȾƾ׼ƽѹְĻк¸ûꡣ˵źԴ۸飬СûжԱ۸ˣδԵؾҪززѵǺԴˡ
֪ң˭֪ңǺƬûЩõ˵ģվõ˺г̣źݻλ۰žȻǺĴС㡭˵ȥ˭ŰСԽ˵Խ󻹲ӵһޣҪؼҽ飬ƾʲô飿ȻҪƾʲôҪһ𣿻ʲôڵĴ㶼ϲ𣿣˻˻Ϊʲôһξģɶ񣬻ƣ
ҪΪԳͷ˵ʼԹԼˡҲѹպúõĹƽҪѵõƽȥʲô⣬ԴҲǺܹδݱȻҪط־ӡ
հͲеƽ˵𣿵ʦȵ˶Աǿһ˶۸ҶҸ㡣ʲô
˸˵ľȻܸɱͷѺƵơһһþƱһһ㶵ġ
СȲ֧ԵĻһѰ§סʱ˿ԱůأȻݵһѹͷָкܲܱһ˱ĺá
СִúŮԻСȹӶˣ߸ѥһ°θ࣬һߡزز˵ϲСִȹӵӣɬ͸ŹɳǿԸг죬ֱ˫۷Ź⣬ һززӲҪѾ˯Ҫ˯СְֻҵװСȹӣ֣ұƽʱֱʱ伫ڵ˯ԺС֪ˣԭززĿζŮСֲرϲȹӣü߹⣬ߵ˶صȴ߹һ̡ȻֻСֱ˶˵ƫɵ뷨ˡԴȹһҪȫ㣬ŻᰲġززҪˣԸл˶ģûȤС֪ززϲȻе̬Сֻ˴ȹӵĴ
࣬ǸŮ˽

ֻߺ߹ЦЦһЦһᣬҺMISASAĵƹ˻谵Ƕ͸öˡ
֮ͻȻһɳϡ
СֲˣԺɳǸһӦȥ˰ɡ
С־Ժôһ㣬ѾòܶʱСֻʶȥҲСִӵصռĻķΧЩתǴڿȵؽǣ֮һֶ쵽Է·ȥˡ
ôؼͥڵģûṫģСڼԶи˶һվƺķţҲ˲Ϻߣǰȥ·
һָСּæлҪĿĵءһתӾ͵˻קסСֵ
СĪͻȻѹǽϣ˫ֳߣһϸϸƷζģСֵ
Сȷ˲Լȶ˲þ󣬽ӲЦʣǲϴˡ
û˵Сֵͱס˾Ȼǿ
С۷Ŵʲô


лҪ˵BJͻȻ´ѩ
ǳ䣡
װҲ㱻~~~~~~~~~~
ᱼ
~԰һҪ~




79

ƾĵˣǾȶô§һ˾ͷ飿
С͵ƫͷŮ˾ȻյСֵĲȥǣȻɿ˼ڡСָеԼؿڷȻϮ
СҲ޿̣ĲǹҲܵ涼ǿǵĵزɣСֺݺݵس֣һƾҪǰ˵Ϲȥת˲֮ȴѾͻȻ˺˫۱ǰһ󸾵ӣ°ЦЦؿС֣һʤߵ̬߰ؿڣΪ֪ңôߵͱԼһµֵŮεķ֣û뵽ؿһۣݱ⣬ûаɫС֪ңĿζôôˡ
仰С־ʹĪֵŮʲô뻹ڣͻȻززӹսǴ̶ֳѸٵؿŮҲĶҪͷԴȴסɢɢܹŵŵͷززסһѹǽϡҪŮ˷ӦƫͷȥһززѹúԵرѪˡ
Се㱻ززֱľٶŵܵһѹŵŮ˺﷢͵͵ĺ˫֧ǽҪززͷʹǽϣҰַǯסá
֪֪ģǲǻ̫ζˣززҧһҪ˵ӡСִԭأδززӡƺĻɱйŮˡ
Ȼݺݵشͷɢ䣬ζˣӼǱȴС֡С˫ֺܲȻشʣһ֪ԣпտյģ
ܺãܺãʵشЦ֪ңŮ˺ܲһδµĿɰLOLIǲ˵ȥҪ´ˡţ֪ңиĹȥͶٸŮȾδϹĳǡ衭ĸı̬㶼и𡭡
ززѹͷ𣬹ԴԼƵۡ
ҲҪȥ·ô𱬵һĻԭءززֶһϵľƿƾҪȥ
һȴסززŤͷֹԼ˾ȻС֡
ˣſɡСֵͷ͵ƺǴӵصðһ㡣
ززŵС֣ȴԾɿˡ
ʶزز֮ЦһݵŮѣ֪ңǺǺ֮ʣͻȻһİ𣬹һʹƫ˹ȥ
ŭת۾һŸһС֣۾ģȴһ
Ҳ˭Һ֪ңֲ죬̶ֻһ仰ȴ˵һһ٣ٻȴ񣬲֪¸Ҫ˵ʲôÿһ³ʱĻᱻһᡣ
Сֵı֮ǰûʲôֻǿȥ˲١Ǿȴѹù˿ڡƽôززıԴɱ
ززСֲ˵Ĭһᣬҵͷӱ﷢֮ˡ
ززСվţȻĳĬ
Ǹززȿˡǽһȼһ֧̳šƹĲϣ塣
ıǸ۸
СҡͷѧҲǽϣûʲôñǸġ
ززתͷŨŨĿСֵϡ
㣬ǿյĲãززŮˡ
֪𣿶˵Щ飬ҲòģҲĵǣΪʲôǴ˵֪£׿ڸҡ
ĪʹͬǸˣȫԾʹ̼زز񾭡˵Ǹǻ˻ȥ
ûбҪСҪĲǵǸʱززֺʵԤУǰЩɬŮԺɷǳҫ۵Ůˡ
㣬ʲôʱȥ飿һֱѹŵĻ⣬ʱҪˡ
ززûпС֣ԶӦã˰ɡ

һУֻ˵ô
һ⣬ûԣֻǳĬ
С־ԼǲӦô޴һȽϺãǷ֤ñȽ޲ֵģ޶ԣʮֱءǾ޿ֵҲ޷ʲô԰ɡԣززעӵĿУСһֱһԡ
ززԽӻؼңҲǼһҹ
Ѿذ̧ϰȥ·˯ززСϴɳزز̣Сֿϡ
ǣȤҵ𣿡֧ȼززȴ˳Ĭ
š𰸲ܻǷ񶨵ġ
ززͷ𣬻ؿʼ˵
е㳬һ˵ļֵۣ֪Ƿܽܡ
ززİְַǳҪһ̳а㣬첻ԸԽҪĶ·Խǵòززĵְ־ѲϢٵӺͿ޸ͣӤԵɽϴһ꣬˵Ҫһ˼һЩ⡣ʱŮʮֿɰϾѪŨˮҪŮһͿ޸ͣ㵸Ҫѣһӹְˡ
ƺڤڤ֮ززѾų֮ġȻʱ˵ܻ֪ʲôԹ
Ѳĸ˲ʼղãĲȴԽϧززϲճĸ׵ߣܶµչ衣ְæչ˰Ҫѹ˾þڼĸŮʱǳޣȴϲززкģñزز³ķΣʱԼҪʲôֻθ׵İš
ززϲ裬ΪΪмۿ޻Цߵֻ衣裬ļУǸʱȫ˵ֻһŮˡزز13ʱѧϣȫУ˵̹Ȼݽʱף˭ûе棬ϾһСŮ˵Űĸף˭Ƿ룿ززں˵⣬εҲûϿԼݰֻȫȫĸΪ顣ԸҪǿСŮԼĸ鱻ԣԣһҹ衣
˵ûҾĸı̬ͯززЩֻеٵԼô󵨺ͳסĸ׶¡
ӦÿСе㺰ɣҲСֻΪ⣬ززȴˡ
ǣ顣ҵİ飬һֻһεĳززı࣬ǰĵڳһ㣬ڣҲݱַ
Сס
ԡ֮һҪؼҽ飬ΪӦ裿
ǡش÷ǳҼᶨ
Сһ˵ȴǲţڡȻ裿
ǰɡ
С͵Ťԥһӡززϣʲôҽﻹбȴܺɵĳ
ززۣѵѾľ
Ҷ˵ÿÿ䶼ġزز̧ͷһƽŭյС֡Сֿ챻裡ʲô˵ôҪĻһ˵֮һ߻С˵ʲôģ
ǿͬʱˣʲô⣬Ҳϡôģ
ززͻȻŭѾˣززסСֵ֣һֻŭҰޣۿͨ죬ǻγѪѾˣٰΣȫûˣⱲҪˣ֪֪
лл㡣СЦллҵɵһѡ̥ܿİɣôôڶߣ˵߾ߣ˵ͽ飬Ҳû㡭ûΪʲôû̥ʲôСþȫزز˦ԵؾʹѾûȥչЩʹˡ
ܽĻȥԸȥҪڳǰСָſڼززûͻȻ㣬ǸңҪҲҹߣ
ززҪߵСֿסһŤͰ˦ɳϡСֱˤͷת򣬼֮ǰƾȻһʱز
ã֮ʣȴġ
չԣߡ
ǹŵ
ֱš
СֵɳϣһСʱˣȫûж
͵شƲסϵļⶼ޷ƣݺݵس鴤ţͬġֵǣȻǴޣôˣȴûзһ㶯еıʹںĺйôѣôѡ
Ǵ޴ˣΪҲ̲ס˰ɡ


лҪ˵λװͬѧ~~~~~~~Զ˰
ˣ컹Ҫϰ࣬ҩȻǿȥϰࡣ°ȥĳˣĳ˸ðҩ·ȫʹȻȻǿ̩˵¹ǽĶʺ찡Ҹˣòҡ¡
æ֪ܷ֤ոˣŬһɸλ5555




80

˸СֵգĵͻȻ۽˳

Ȼ°ͣҪôȥ뿪С͵ؾѣһץסֻ֣ߣ

С֣㣬㻹ðɣȥֽͻǰץסȴԡԶһͷҷϻβ˵ƣе㾪ֵؿ۵С֣ٿһǷǳ˺µģ·ʲô顣
Сֻ˰Żع񣬼æֱȥᡣ
û¡ֽˣȥϴ衣
ûˮ֮УȫѪҺ泩˼άĻԾȴʶЩ鲢ξززЩֽ鶼ʵ¡
ΪʲôϴֱŤ֮СѾԼ˵Ҫ嶯ҪһʱͷԷȾ˹ϵ뽩֣Ҫ뿪һҲĵģⲻǺܺס֪ңֲܵˣһɢǽ
СǱˮУԼʲôҪȥԣ

˰ԵˣܷԼСPĶ塣ǣر˺ܾãززһСȫ¸ԡԽԽһŤ˰
㲻ٴˣģȻһԼ뱲ӵҸҲȥġʵǲԸСֺززģݱ˾أСٲûͷǾ׳գס˫ۡ
ţ֪ˡСûʲôȥش
סʹҡΣ㵽ûаҵĻϣ
СֿЦҪո˦ˣһɣˮȣôˣ֪ˣԭȽϿװ
ԿҪ裡ܲˣ˼ô㵣㻹ҳ

ڻؼ·Ͼ͸մ绰ڵ绰кݺݳززĶΪͻƹززĸһͻȻ˸սСʱززĸŮΣ֪ңĿĸϰҲѹ֣賤ôƯϧʮȴȻһٸģҲ˼伫Ʒˡ
Իһֱززյ˼ȴСĸĸ׹ͰСʱҲľϲճ衭ѵҲĸ᲻ᣬհĿҰο
һ߽绰һ·ȫûзѾһԴڸ
үǵԵټ氡˷˭ԭҵİɡлȻЦżӿ첽һԾԵļߣιغһһŵòᣬһֻӳȥ
㡭ŶŭлȻлȻûûƤشЦʮԱŵķӦ
ô˺𣿸ҿ˵žҪȥԵĿȣԼæȥ
ѽǶѾôгؽϹˣ¿ȣ
ʲô񶾵ĻؾȥͻȻһֻںͨУһ类׻һѪҺˣæֻڶʣѾˡ
գ
лȻɫҰף붺δſԵİͺݺݵ˦˹лȻӦ죬æ̧ȥһԵİɢĶɢһء
ιҲ̫˰ɡлȻֱۻ״һ۾ȻԺ۾ؽҧһ˵ӡ
ĪˣлȻֱӱѱè״
Ѿ˵ָлȻָҶ޲ܳȥƴһ֪ԼǶ֣ǴϣҪǣǸŮˣһĿͬ
ԺݺݵصͷߣлȻСҲͷ
ʲôʱ
лȻȺ׷֮ɢصĶһһʰװذȥ˫ֲڿڴ¥໺ӺлȻƨϾһţι˲˰
ʲôлȻŭ
¥Զȥķȥ˵ˣĻɫ㲻뵱˭˵û׷үPߺߣҪұ㰡
лȻԵİֱ¥ļͷ㲡˻ˣƤôǲҪҪҼҲߵʱˡ¥һлȻֶƺѵصתͷ߿
ϲҸȥ׷۽أСҪԼһPıǩͿųһΣһΣûǷɣⱲӾˣ͵źڰ㣡
лȻ䶼˵¥ϡǣ˵Ķԣ˵˭֪¥Ҳ֪ЩĻжҪǵ̫ˡ̵׻ʱˣϲʲôʲôͬӵѾϤʱϲáʱһȱģصˣ¥ˣſȥ׷Σ붼֪һɢѶɻûûݵشߣƻҪʱߡ
¥ԸЦ̫ΰˣߺߡ

ֻҪֻˡﲻ֪ãֱѵֺҲŰ˼ǣ˻
Ӵգ㻹û·ǣ𣿡ο
ΪŤǰصңԵĵ绰ȴȵ顣
ϣʲô˼ǸŮ˭
û׷ԣѡ˳Ĭ
ԡջһ߲ͷһ߿٣ɫôáôǲСPˣ
աৡվһëǮϵ𣿡
ٿյķӦ˼ŮһŮԻƯеһЩMANı飬ÿοǿص
˭ܸңβܵõ

ֱ˶߹ˣղȥϴ衣ˮȫ
յѵݲ٣֮ǰһѾ95ңԽԵȳƣ˫޳ϴ˽һСʱ̵شԡ߳ѾųڳŽһڵģ˲ָסɧŵĲˬԽǰߡ
գҪҪһԣ
̸ë˭һȭȥ
Ȼѡְҵ˶Ա·Ժؼҵʱ֮٣죬һǱճ
ҧôഩԽˣΪʲôܰ񾭲ҲԽһѣΪ
ҪҪԺһһúö㣬ܳ˼ذգ
ͣ½Ųɴػش𣺡ܡ
ҡͷһɸֵģ㳢ûоͷ񶨵ô죡
ջͷһһ٣ûкøٳҲûáȥһһ˱ȽϿףлл
ͷԲеôôôࣿô
տҪˡ
ԣȥ


лҪ˵~~~~~~~~~
~~~~~~~~
ɸλıӣҸðѾתܶ~ŶǺǺ~¹~

ҵԣͻȻúܸжء
Ǳǲʶ涼ʶԷΪдһЩ֣Ҳдҵף~ľúҸ~λͬѧ~㣿
Ϊıʵ⣬ҵкܶ⣬ǿVIPҲ벻ģ~~~~~
ллǣľǺúдС˵Ŭ~
ͣԶ>___




81

еĶţһѩ޷ͨ͸ǺơķΣĥǵ񾭣һ֮ڳеĶѹŲ޿ײȺĽŵס
֪ңѾһûлؼˡ
СȻס֪ңÿ쳯ϰ°ࡣ
ʥھҪˣȻռ˳еÿһ϶ǳͿʼƻιˡҲ⣬ڵгʥڿ񻶷ȴŵˮУʥڵȻҪͼλһֻеį˲ŻҪͬ¹ڰɣУر˵Сûжʥڵʱܺͬ´һԳ嵭ջʱֻįұͬһĻպûʱ·æؽ
ʱ˵еĵߣԴñǿ׶ųЦͬ£Һͻһ㣬㻹㣬۲һָһ׼ָĶʱĳǡĳڻʱǰʱûϽתͷװæ
ʱεļԴʥһˣ
ǰҪŻһ۵ʥ֮ҹ
ǡԼˡ
ԼһᱼӣȻҪԼ᣿Լʥôôԣôԡȣ˷׷Ŵ˶ʱ޲ֱӰļ
ˣҵѡ
ͻȻ۾Ź⣺ѣǾ°λˣҲҰҲҰɣ椳ú˧ʱҪȥˣ̵˽⵽ԼԸּƶƤȽϺǺûޡ
ʵ¥ûо°࣬Ǻһ̫꣬ʱʹ绰¥ࡣ¥ڶѳͣͣԼվڹ˾һ¥Ĵšպ¥ɧشһĴ£߸ߵĲԳӣ°ڣ˳ĵô߹ô㲻ëñ¶ôһ۾ϣôСģͻʱһ¥¥תʱЦˣЦƫƫЩᣬǱЦԵ߻صģΪٺŮԸо¥ǿĹŻʱǸǲTǲTʱܼᶨػش𣺡ĲTõ𰸺ܲģôܻϴǸ˵İٺϢôأ𣿻ʱԹԵĿգ¥౾ͲTPⲻ˵ѣš

ʱ˵ɡʱţϽԶ
ͦõģֻʱеͷ۶ѡ
ÿĴСնǻʱ¥˹¥൱ʱ˭Ҫͻʱһ˵ŻмͥܰζʱҲһˣҲ¥ôˡʥȻҲ˰ɡ

СһֱԹһ˿Լ̵òУϢʱ䶼Լϰ嶼ͷͷһϣԼΪ˾ϹѣСֵļͰ˵ˣлҲҪעϢOK
С֮ܳҲͻȻԼеˣóһ֮ǰѧУͼݽ㷭ǱǽʮǵĹ£ĸ֪ɽ磬иһŮ˰顣Сֺۿᶨİſ˵ȴôʱ䣿ôôջôļįγܵģǵ˱ȽϵȽɵǱȽרһأ
ꡭ
СԼززԼ˵꺢ӣȻ֪Զֿܷܼ갡˵ഺжģ˵һжٸȴǰƺһӷ˲˭ͼᶨƵأ
Сֺ飬̾
֪ң֪ң˵һҵ㣬Ҿ͵㣬ûʲô˲ģ˿һʲôҲ˵ʲôȴأ

ʱմ²·Сֵİ칫ȦģʲôҲû˵߹ȥˡ
Īʹ˺ü졣

ʥڵ֮ǰæµһ󹤳̣Ϊж¿̵ҵȦһת͵İ칫¥ϰʮĿƲڰǰͿʼӰҪѳڵƸϳĿиʦˣСָͨڳ⼸ϰܴĿռȥĲܣʵ빫˾ˮƽҲЩµĵزǾЩӺֱײĶѾɳܶˡŷſҪ¶غ˽ԭСֺͷʦ쳣֣ʦҲʮС֣һſЦһİɭɭġ

СּӰֱ࣬ϰ˵˻ûгһڷʱƮĴѩ¥ǼҺܺúȵůĵƹǡǡʱ¥
ܴ󣬴ûʱƮʱеԼΪʲôûͷѩеڻʹɱʱĸ߸Ь滬ľսʱٶȣһŲꡣ
һ㹽࣬ԱСѯʣС㻹Ҫ𣿡
ʱؿŲ˵ˡ
õġСҪתʱһ
ʻʲôҪ𣿡СȻЦ绨
ʱεӰǡټʮݰɡ
ôһ໨ʱȥһξ顣
Ǻο֪࣬ҪôΪʲôֱӽֻһݣҲ̫ˡɻ

ܼҹüӰ˾Ϊ֮һ𣬻ʱһһȥߵСߵʱС̧ͷ¶һܵЦ˵ллɫǵķۣü֮еƣʱܸоЦЩǿǻһǳЦ
Ŷ~ܼȻЦ˰
棬ҴûмЦ
۰Сء
ͬǺܰԵ壬Сֱֵò֪룬ʱֱת߽Լİ칫

ʱָʮ㣬ʱˣվӰ칫ҵĴȥӰѾߵòˡӻʱĽǶһ۾ܿСȻ
Сֵͷ°۾ȥĵƹСֵıӺ壬촽ее̡ʱ￴˵촽˶е㽾
뿿˽
Ĵϣĸо
ʱָᴥڲϣġ
С̧һͷϸָᲦһ¶ǰķ۾¶˳˫Ҳ΢΢˿עϵļܵʲôԤ׵ͻȻ̧ۡʱ͵ֱ˺󣬲Ȼصɳȥ
ղ𣿿ǿӵĿ𣿸ʱԼĶͷô£ǣǿģҪܲĥˡ

һ磬ҹ
Сһֱûлؼҵ˼ֱ˾ʣͻʱˡʱ֮ǰСֵ໹ԭⲻطϣѾ͸ˡ
ʱΪԼ˱ȡ͸칫ҵز⿴ȥԶȻеƻԻ͵ĹڽšҲǳĿʱȫ̵ƺͼල
ȵζΧʱеƣˡ
ҿеĵشһĸ¥ȴ޷ռôһ˿ĵλ


лҪ˵λ~ұK~ȫûлᣬҺʹи趼
߰




82

Сִվƨɴʹ
˿ʱ䣬Ȼ11ˣôʱŰ쿪ݷãԭȫעʱʱ֮졣ҲãһؼҾͿֱ˯ˣҲûڵ
СַҰܿȺȣȥҲûӰεվĿǺлʱϡ
ȻæˣСԼθ񿴵һ㡣еʱûиоһӾͺԾؽСҪȥ΢¯ȣͻȻŵ
ܼࣿҲûأ
ʱİ칫߳ףڼͷһ͵İ硣
Ҹæꡣʱ˫еؿС֣ôô٣
ⲻҲæСЦЦúʣȴеաĶԻڿյİ칫ﻺţһֲԵϢ
ʱܸܵСֱֺǱԼ
ʱʶеɢĿҲСֵϡСּʱԼϵǺ࣬е㲻˼ʣܼҪҪһԵ㣿֮ǰһֱŪļˡ
ʱһ˿΢Цĳ嶯ȴӲذЦѹȥشĻȴǣֻһô
䵽ˇ壬ǻʱһ˵Сֲּ֣Լһ£ǿһ㲻Ļ
ǣ΢¯ԹԵתˣ¶ȡ
ζΧⰲİ칫ңñĿռһЩůɡ
һСְڵ˳ˣ
£СףеΣһôࣿѵҪһһ޼سԣҪ˻ߺܺõѶνͻʱĻû쵽ӽǵĵز
ôԣʱ˫ֲ¿ڴʡ
С̾Ծͳ԰ɣûʲô˲𣬶Լ˵ȥĻôյĻһӢ¾Ҩһ࣬Լ¡ȻԼһڣôСֺϸĵذ㹽⻹˶ϵһ࣬ޱӪζصݵʱǰ
ʱСһҪιӣĿǸϣһϷ̡ʱı⣬ִӿڴ˳ӹСֵӣԼɡ
òСְԻ˿Ҫҹİ칫˶ιȵ˭İɡҪ֪ңˡ
һ뵽֪ңСֵǻ͵һʹ֮ɬͰûˡϽô죬ԼŪúæΪ˲𣿲ҪöŬ׷ѡСǿԹԼһЦݡ
֮ǰͻȻɫȴûʱ۾ʱ;̫Ծˡ
£ʱʡ
СƲƲ죬ɣǰɡ
Сֵ۾û̧ͻʱӣһ˿͸̬
Ϊ飿
СЦÿɷصͷ
ʱ֪ԼҪҪȥʰɣ˼ҶٻðԣʰɣȷǺġʱνؽ࣬˼š
ǡСȴ˵ˣǻôַֺϺϵġ
Ȼö˵ˣʱҲ˳Ļʺˣλˣ
Сֵ˫۷ſգһıûнض棺Ҳ֪㲻ˣͦġСֲǺϲ˵Լ˽µˣǴ˿ȷʵǿߵġ˵̫͵ģԸ񣬳˺Լһ⻹޷ʲôʵԵǻʱСֵĸоأʵĹϵҲ̼СҪ߸֪֪ʱᳰЦ
СֲԾüʱָСšһüͷš
Сһ㶣ʱչݣЦƺѾͶڹϣȴһҲģͲǷˡвĵĲҪüѻ˵ãѲйȻܸϽ⣬һʱʹ졣һֺõ״̬ȥѺ͸ʤôѽüͷ͸ҿ滺ɡ
ʱСһʵǿɰĽָü䳷£ʣ˳־һѡû뵽СݹݣҲ࣬һÿԣһŴһ¾ͱΣȴQ
ʱЦøģСȴסϽס
һܼ˵ôһ仰أĺᡭ

˰꣬һ߳˾
ȥСġ
ţҲǡ
˱Աߡ
ǡʱ˵Сͣ½Ųͷ
ңҸҴ绰ɡʱšΪ΢ЩܵĻûʱЩ˼Ǻҹôһеĺ߶ԱΡ
֪ˡСЦĿģܸߡ
ţܵ͡

˷ֿС˫ֲڴȥ¸·ڴ򳵡
ӳ⳵ҲˣСվ·ߵȴš
紵Ԥ˵Ҫ£Ѿºü˻ǵð˭סôְܰüįˡ
֪ΪΣһֱֳһ仰
ͬĶӣϡ
ǰҵģǣǻ᲻ŶԱ˴˵İһֻ˼жȹأ
Сŷ֣ǷæĹκαŮˣ޷֪ң˼˭
ǿ̹ĵİأ

Զһ޳Ӱӵתǡķ£ȥĴñӣ˫ɫ߸ЬǸʮֵŮˡ֣Сֻֿһ۶һϳزز
ϧû

ززĿҹͻʱӹ˾ﲢ߳Ĺػﶼڶ
зµ飬ǻǡǳõİɡ
ززѹñܣת뿪


лҪ˵æٵұŶ~




83

ززӼߺھƵסһڣպǶʱ﹤ܷæ;ҲˡززĴñ˴侲ٻȥҲͺˣû뵽һ͵һڵʱ䡣Ҫʰʰȥʱ򣬲֮͵á
زز°࿪Ƶͣӵȥͣݵ·һϤӰززͷ겻ɢŮˡϴγԹززĿعûжһǰɷ·͸վ࣬ȥһơزز֪˶ǲݰΪ壬ǹҪˣʲô
Ͼ߶ˣõĻϴһززڵôǱҲǿӲӴĴС㣬崿СLOLIأΪʲôûһ𣿱ϳ˰ôҪסƵꣿ
ززͻȻгɡһƣ̴־޴죬տͣŵø󣬻ذǰŵһ¡
زز°ʹ۽ǣؿŹǡͷıһڼͷݳα¹øԸڽڰ֮Եʮֹ졣ǰ˫ֽ֮µɡһѻǹĻززѾһŮ١
𣿡ززʡ
䵭ƺ˵ܰѶԷ
·͹࿴һ۲˵ľŮԽԽǿƣԺסô죡
Ǳ򶨡Ǹ֪ңôʲô£ײе㣬Ū飬ʲôֶΣֵĹ˾ͰȨڹҵҲͽ͡
֪ңעǹҵˡ
˵¸½飬е򡣡Ŭڳһ߸ϵ̬֪ң֪ǸҪΨǴӵĽɫҪܷƸꡣǹ˽ǿƵĻ˵֪ңָҪôҪܵĻѾòݸˣû뵽֪ңȴֻһ仰
֪ˡ
û뵽ȻôԣùӶҡһȭˮУ޵ȴҧˣ
ʲôҪ˵ģززʡû˵Ļزز߽˵
·͹ƺзȨһ㡣˫ϴһüӵ棺ıһıǸŮôܹԹԾͷô׵ֵʲô˼
ϲľ֪ңǷݴݺ˭޷սʤơսÿһζ÷ǹȤúܴ̼Ż뾡һа취ҪԽ֪ң˼
ûӮ֪ңǻһΣȻ֪εĽʤȯա
֪ң׳ƳȴܽգֻıԼ
˵˲Ƿô

ʵززﱾеˣȻҵϷչҲæǵΪӱܻűԼġ˵ٶȺʱӶܿĶԡͼŤô꣬ͷʵһŲ¶ĳŵ糬ĺá
ززԼĴ㡣
ôѵഺӻȥܷһأ
زز˿ڣûС˵꣬ҽ˻꺢Ӿ㡣Ļô˽Ļѿڡ
ƾʲôҪ˼ҵȴ˭ഺǺܱġ
ģܶ鲻˵ҲϬɡ
Ըˡ

ززѾ¶˾ģȴ̲סҪȥС֡ѩСһûдӹ˾ȫززûȥһġ
գǸһ߳˵Źı˴˵ĻϹ΢Цһ۵ӡززˡ
ԭΪһ죬ǿڱߣԼһǳĲģû뵽˿Ȼ̹ȻԺͽܡԼܸһӣɱȥ裬ֻҪҸʲôϵأ

СֻصңԿտյļûʲôȤϴ˯ˡ
ͻȻ˿͵ԭſڿȥ
С־ǻþһ˼Ļþززˡ
ززŲûЬϤĺɫ߸Ьડûŵ棬ССͨ죬ززЦԼԽԽȻýšȻŮԶ޷ܣÿμֵһμʱĺ߸оֽŶóٻˡ
㡭ˡСֲ֪˵ʲôȽϺãһĻȴززﷺᡣǱЦݡ
šززСֱס˵һˣһˡ
СֻûӽźͿлعززһͻĻԵشӻߣҪȥ
ززͷһǣһǸ˵ټġţҪȥˡ
СȫһززƿززһЦݲá
Сһ仰ززȴҲһ仰˵ĳڡٺܺһЩˡ
ллң˵ˣˡټټСתҪߣززס
ιҪˣʵںѿҪȥᰡҴһʼ֪ˣҲ㣬ĺȣ㶼ǰ߾߲ҵĸܡҲأҸ𡭡
زز͵ذСֵ˦СֱôһƲˤ
ܺáززЦʧãԶŤô˼żһʵΣҪ̹ȻߣǣǶߣй˼ɹҵĸûֲҲںں㣡ںĿҪϢأû˵һ㰮ңҲŮˣҲҪ㶮ززһְѲ輸ϵıӶ˦ϣһIKEA±ôӦˤ˸顣
СִԭأһտǰصƬ
ˣˣ˵ˣڵ޷ֲĵزˡ
ززƺղǷȥеĹؽڶΪղǷȼĻʹ
߰ɣʱˡ
һתͷززһ£Сִס
Сֵززĺϣؿҡ
ӵÿززϢ
ߡߡС᲻סӿŬ˺üκԿƺ˵ҰҰ㣬뿪ңҲʧȥ㡭
ı˺ʲôζ˰ɡ
ززͷջ䡣ܿ޳С֪Ҳͬһᡣ
ҿǸͬƺܺáʾһɡززСֻ˫۷ֿͷҲصߡ
Źϵ˲С־ذƺһ˲ˡ
ϣȴʲôҲزˡҪߣƾʲôסġ
ʲôҲܡ


лҪ˵дһ£Ҳּ尾




84

ѾöϵСˣĵҰݰ賤
˵ززĻؼˣҹ㷢½顣ŮôˣԺܺԼڸո֪ززʱûеһʱС֣Ļ˵ڸδôʱͷǰ
㣡˵ʲô˵ǲҪ֡Сʧˣһиô죡ô죡
պεֻԵıԹһһ˼ͥ磬ŵĿѾ¯ĵزˡ
Ȼ˹˵˵ĶԣҲеڡʱǺúøһܻ֮һ϶ٴļ϶ҲСĺáʵû뵽֪ң񾭲Ļȥˣ֮ǰڿ˵ʲô棬˵߾ߣϢȥӦǲˡ
ԣ𼱡ٻȥ
ҪϢԿ޵øס
е㺦¶ʧǵС֡

շµ绰ȥҽߵſ˵
װĽм£һܵļٰɣ
ͣסŲӦǶ㡣˵ʱս飬ûɷؾѵˣдûؼˡ
Сնػش
￩һ
ҪȻ죬ҲɣٲȥҾ͵ˣġ
һ㶼ΪȻͳ˵СҲ϶ԱˣӦ֪ѵڼκ˶٣ϴС財ضû١ҲҵѴһ°ɡ֮Ҳݷ˵ô˵ٿڡ
˳ȥãȻ
Ǻã
մ˿̵λÿԿӵĶԱڽѵŰ˰׵ܵѾ˵Ȧˡ
һˣһɡһҪߡ鶼ʲôʸһ
һᣡô죡

ȥززңҲѧУңﶼûСֵӰ绰Զ޷ͨ˵ֻڿ¿۳Ļôֻ绰ʾ޷ͨСǹ𣿲罻
ŮˣʱȻҪһ˴šѶôɿļһĻǻҪʲôһ϶С֣ȥȥľưɺֳһ뵽ĵطȥˣСȴ˼һﶼûټ
ȫҪˡ
ãȥˡ

޹ֻûؼ˯
һԶ˯ãЩجΡһСִյѧĸ¥ˤ˸ѪģԽͿأһǾԼҵȥʬƿײһСŤԸĥһĵ;еķḻıɱ˯ߡ
賿ʱҲ˯ź÷ܷܷ꣬
ڴϷȥͷʹؽӵյĵ绰
ιգҹȻ˵Ϭһ϶û˯ãӾ˯ˡءҲû˯أ
˵ԣһˣڴӻ·ϣһ͵ˣҡ
һӴľӣ
ⲻΣҪˣ
ϴ·ܳţǶδϾҪĸжûú÷չһͲ㵱˵
գ㣬ôˣ
ǰ࣬Խˣ̬ȴңϥ¶źʯ࣬ҸŹȣֻһѾе㲻̫ˣȴѹ
ԣһ°ɡĶնͷȴһϸ
ԸϽȥյİؼҡ

յΪʲôˣԭܼ򵥣˵ȫ޷ѵǲԻؼҵġѵʱˤˤضŤ˾ˣû뵽ԼֺЩСȹۣʹˡõҽıȥȻôؼĴǰˤɰзϣ㵽ô£ղŲܽô߶˾ˣһνӾ͵Žż١Ҳѵˣ»˷ѻʳѣǽͷˡ
յȻܸ˵ǹˤ˵ģȻԵĸҪˡ

˻صңɳϰ˵ȼڲ輸ϣӱöܶز֪԰ԣԾ˲Ҳڻ֮ǰжѰز˫Щʳжӯ
ŵˣСԡǸЦͷ
ջˣСܰζȻӵˣԾůůǴůġ


˵СֺززԺһꡣ
ΣҵС˵ҾСֻǱȽԵģ̫飬Ȳõġ˵ĻҲ֪ǵһ˵ʱ޷侲

Сһڵļ٣ƽʱ졣ͬǶСһǺȥˣָѾ˫ѪƴˡֻлʱòֿʱúõģȻõе䵫ǻʱҲ̫⣬Ϊʲô˳ֻҲһֱͨأ
Ĳ£ʱ˰ȥС֡
ôĳȥҵˣ˼һ᲻Լ飿


¥࿴ʱһֱ̾ʵܣִҪȥȾơʱưͣĳ
¥ȥһ¿ľưɣղûĸоҲ֪ԣûʱ
һλ£¥ԱҪơʱɳĿΧ
ֱ仯һûʱеϤĸ衣
Giving up, why should I 
we've come to far to forget 
we're beautiful, we just got lost 
somewhere along the way 
so much was missing when you went away 
Let's start from here, lose the past 
change our minds, we don't need a finish line 

׸裬´ϻʱСһڳ⳵ġôֵĸ裬Ϊʲô˿ȴӷأ
ʱԼ˼¥㿴Ǹǲͬ°
ʲôͬ°ʱν˳¥ĿȥֻһϳС֡
СһͷĽ䣬žƱЦЦĺܣһű¶ŮͬһƱŨױŨ˿٣Ц
ʱоѪҺгȥ
ãʲô


лҪ˵ղſ˳ѧλӢ۵飬øˣ
ҾõýȥӢ۵ľ




85

ʱ͵վĿ繴ؽץС֡
¥࿴С֣ٿʱεʣι㲻ȥ˼ҵɡιιû˵껨ʱرƵСֵǰ
СϻŽӲЦվǰ̧ͷȥ˭
ˣܼ࣬ô£Сִ˸кײࡣ
ʱҧ޲ֱһȭСֵϣ治ڣΪνĸ䣬޷ۿȥˣ
ʱȥС֣ȴСǸŮƿ
˭㣬ĵʱðİǸŨױŮ˵ǻʱܲϲǻһ׵ӡ
ŮѡʱٴΰСקڣûоԵ˼ѿڶ˵Լʱ͵ؼӿ죬֪ԼΪҪƽʱǾ͵˿ȴһҲǸŮˡ
קСվȣǺȵ̫ˡؿŻʱԴǰΣǾǷӦ˵ʲô
ŮѣŮѡףСֵıŵɻʱһŨصľƾζûʱüͷƫƫɻѵôϤô㣬ҵģƽʱ˼Ըġ
ʱƫͷȥС־ֱߣҲŮôáͷ
ʱͱСҪߣѵø죬ͷԲ̫ѵСֱţײײظ󣬺üβ㱻
ιҪҵȥСڿˡһδջʱһ˦ְСص׵ǽϡСֺײǽϣʹЩѹ
СЦŸʱ˸кȴȻ˶Ǹģ
ѿ֪֪ʱҡСֵļͼҡѡСֺٺٵЦҲܻʱҡÿҪɢܣϵЦȴǹɢҲɢȥ
¥վڹսǴ￴ǡʱܻģûǣ֮УƫƫôŨģβȥۡ¥࿿ǽϣԵűǽڡŻʱþȫȴؿȫСֵĻʱ
ʱ޲һĹȥСָѣֶ̧ȴٳ䲻¡Сȴѻʱסûһ˿ǿӲذѻʱսԼĻ
ܽңаȣ߷⣬ȴƽʱСȫ񣬵ززʱСٶôԭأС¶̵Ҫȥ˵ȴСֳĻˣҪκһǺܼѣܼѡ
ҪҸһ𣿸ãá
ʱûС˵ʲôͻȻС͵תѻʱǽϡ
ǲǾ͵͵ңСԽԽǼⴥʱǼһ˲仨ʱȫ͵һһθоһ˫ȷĸоϵϮƵʣʼܿƵָоҪϢߣǻʱ˺
ʱ˷˿ԶֻСĿ⣬ҹ˵Уȥˡ
ǲϲңһ䣬ԽԽʻ
ԭ֪оˡʱúúóЦԼһԭΪЩעֻһˣЩ˵ڵİԭֻΪԼһ˵ܡ̵ǣԭǸˣȫ֪ҪǲһӵľƺԣʱǲһӶֻ±ǿЦİϷ룿
˵ҲãҲûʲôùǵˡһ˱޴ģֻǱ˵ˣѹ֣ʧȥеԡһ̣һʹ֣ļ¸߸ǰϲˣҺܽ㣬Ǿ͵͵㣬ϲ㣬˵Ķԣȫԣ
ֱСֵǶ˻ʱʶʱû˵һ֡
ûбףʼգ˵ڣǸĻڱ˵˵ϲ֡
Сǵúܳ嶯ҧϻʱĴ˿ķйСֵزסʱӲ࣬ţţþһ֪ ֮ײŻʱ˶Դʱĳǡ
һεĽӦģǲǺܶ˶ΣǶϣϲضԴɡ
Сֵǽץ񣬺Ըʱܼȥһ㣬ԽԽ˫ҲסʱԼһ㶼ӱԼйĻᡣʱ˫ʼնСм䣬Ҳûƣһ˿ļ϶ʱûлǣҲûӭϣûоֻܾǴһ˿ؽѾҵָԼβСֶԼΪΪ
СֵǴӻʱĴתƵĲӣӲĲ֮䣬ʱͷ̧ٴûʱվȣƺһ Ҫѿڶ
ͻȻ¥˵ӳ˻ʱ۵ףֻһ˲ʧˣǾһ˲ȴûʱ͵ؾѡ
ʲôԼʲô
ʱ͵ذСƿͺȶ˵СֱһȥǶҲǽһˤúǱ
ʱԶȥû¥ӰӡղһĻǻþ𣿿¥۾ȴôʵ
Сֱǽϻȥ޹ǵߡ˫۱պţɫΣǻŲ֪Ц⡣
ǲһΣʱֲ֪سסԼͷ
ô
ǵĸоģϱС˱ʹл̼񾭡
һв÷Զ÷
ʱһطˡ


лҪ˵ҵľĪغ
ƿơƺ֮һƿĺƺ£ȻһоûС
ȵط֣µ1W
۰~
лҵְ֧~
ĳ˺׸ж~~~~




86

㣬ÿһ϶еĳᡣ
ԱһھŵҾҪڻȴϰĵ
ʱͷٷŸոյֵļǹ¥̵⣬ҪŪó˶ԹǳһתܰתͰ칫¥ĿµĻԺͻͻܶࡣϰĿʱȻҲᵡļٶȺܿ죬ϱ˿5ҳܿ10ҳٶģռӰ಻ǰ׼ӵģ칫ƲݸѾҪİ칫ûˣɳ϶˸ֽʱһø߱ఢȥæɨһİ칫ңȻŸֽ˯ˡ
ôû
ʱȫע˼Ź飬֪˭ϸ˵ôһ䣬áּըһбըʱ͵˵˵ɹȥ˱ʱɵĪʲôҲû˵ͷȥ
ʱļе˫ţһĻظԺ
Σſŵ˼άʱװ׵֪һȲΡһͿʱĲһ޵ǺۣûʱֻƷһë£ײġ
ҵűƿСֵԴ˽һ˷ЦĵģɨһˣȻСϰкϰͷһ̵ܽĵط
ʱװذĿƮͷ㣬ҴĻ·
˻֮С˵ǽ˯ˡʱҰŴĶҳֻ绰ԽؼҡȳǸӣѹϰɡ
֪飬ʱһҲ飬ָ񻯲ȥǺȶһʱ嶯ǷĵֲεΪʱȨڲ״̬µСΪˡҪȥ׷ܸĻظأҪΪȥһֻһεĳǣɻʱ˵˵ڡ
ֻܣʲôҲûɡ
ʱģҲףⱲĽҲһˡ

ʱ˶Ŀ˻СæŰѱʼǱʲôͳûзĿ⣬ûεĶӡܺá

С־ÿڸֻöûСֻڱ﷭ǱһġСԳԼǰǳãȻٻܣٲȻռҡ
ôСʹÿҪѿԴɻʡ
ϽʰԵ㶫̵ϰҪٵˡûش⡣ӵʱĵ绰뻨ʱС̧ؼҺ۸մڰм״̬ҲﲻæֻܰˮȡؼǵǸ޺ųСͬµŮڵͷʱ򣬲޵Ǻ¶˳ԻһľԿ϶ǺһǸոӡȥģɫ󣬴Щˮ˵Ҳܲµô£һھưɳþƺʶʱһŮףһСְС֣ززٻ쵰Ҳǰߺ͹ȥˣôתʹעѣͷǻ˵ġ
Сֿʱ䣬ŵüǷɵȥϴȻȽŲ㵫ǻ˷ݵͣκţ̣˺á
СֻŻŵǱھͰθȥҲţ̰ͷˣڴڵغ˰뱭ͼæˡ
պųͣԸо¡
ԣʵһ£е㲻֪ô졣ʵڲ侮ʯǡԵĻҪԡ
ʲôĵ̧ͷٸ͹һƵʡ
մӰóݺɫƵǰ˵һǵģһǣСֵġ
һţ̲ⶫħ뺯ÿҲ֪ʲôزز
Ҳ֪ôհ۾˵رϸϸغţ̡
Сֵһοյ֪ңֺһ˵дһ𣬶С㡱ȴԱߡһڻ粻
˼Ȼ԰ԼǷ˺СִֵУҪ˺
˺ֹ
ѵҪĸ
պƽ˵òǺֻӱһӡȻһʼѡ֪ңôĽҲԼȥܣô
ǡ
õģԡŴ׵ıӣɢŵ㣬ЦݣһжôãСܺúô˭ƾԼӱʹгɳġĥԶԳԣСԼɳɡ
֪ǴӴй̫ۻյĻԾˣȦɬɬʹ
ѵɳһҪʹ𣿲˺۾ͲҪѪܵʹô̡


лҪ˵֪ú١Ҵˣĺæ
ϰ·Ͽһ˼
Сۺϵк
Ǹߴ˧ֵӺ˽ȴһŮ黳ϲ㵱ͷҵķۺϵк~ŮһѪŮ֮˺ܵߵ~Ҿ뵽˫YAN~~ܿɰ~ô
ǵģĳҲǻῴŮ~գING




87

ҹΧһжǰģЩڵ˼ƺҹɫĽ
ԷϴȻıѡ
ƽʱնǸǸıӣǽոһЩ
պչֱۣԼĬŹͬĿ
գɵӽֱ²СȲ˴Ϊ˻ؼҾȻԼ˳Һۡ
û㰡ֱԵ˵һжҪ˿ԸԭҲֲ֪һ˴ŵļįоΪֿصҲһ˼㰡
Уȥˣټȥֻˡ
Ը̾ȻүһԼǳϲӣܳȫǸСɰŮȴһôõˣǰһԱ߲ľճжļɫϣһֱߣһֱһֱһӵǣϣö
ۿűӰҡεð߲컨壬ɫе㲻á
ֵֻ˵ĻһֱûǣȻǺ׿ôһ£ǻȴٳٿ˿ڡ
ʻǲʣǸѵľ
Ժܵô֪ǸˣСһˣ뷨ֱӣװѣǿΪ˷ܲظ͵ˡȻۣһŵ˶ԷƵζԲűԷߵġܸоԵİǿƼȴǺһһ⡣
תԵĶͷϣ̧ͷӦǡܾˣǶûиܹԷϢֱ˶Ϸֿ
̫İǰķǺޡжٰٺޡ㰮һ˵ʱעȫ飬ǵڣԶ˵һ㣬ӵٴε˻ὥнԶİ˰ʧڱ˴˵֮Сİ˶磬İûнǰȴº⡣
Բ᲻ӶˣΣһҪ쳤ؾá
۶ܶ޷͸ԷģǿǷԼһأֻʱȥ֤ˡ

ҹʺжʱ䡣
лȻϲñӣñӰһͷĿĺ췢ȥ·ҲǱ˲Ŀ
лȻʱ¥Ѿźɫñõţп㡪ⲡһþͲҪһĴŵȻ¥һķ
лȻ¥棺ѵãȻԼң裬ôĻʵڲʺǰ
¥ƺϴͷɵϸӯһ΢綼ܰǴ¥ûʲôҲûӦлȻĵ٩ֻԱ֣衣
ԱؿʼæµлȻһ̡֧ҹ紾ӣ˼ϡٵĵڽŵǣһжҪ͵͵ٵ͵
˵ǰʱ¥пˣлȻ
ţ¥ؽȫлȻе㲻ϰߡ
¥ഹƤ촽Ǹģ͸ųлȻôáĴʻ¥ࣿһǸղŵų˴ıлȻһ¡
ǣ¥ͬлȻֶ˵ĺܲһ
ιлȻ֮һḡĿʵѽ㣬л˵
¥С̧ۿлȻ¥βϸ촽ɫǺÿķɫŮԻôлȻһη¡
¥໺ڣٺһµӣлȻû̸һ𣿡
лȻΪҪ˵ʲôŤ˰Ȼ˵ʲô治氡ͷҲܺŮ˹һӰι㵽ʲô밲𣿡
ֻеˡ¥Ŷͷȥ𣿡
ѵҪȥлȻ㣬Ҳжûˡ
˳߳лȻ˵ȥ˳аɡ
𡣡
ǸûˣҪ򰡡лȻһģ˵ȴǡ
¥ü
лȻŭʲôǶǸõǱòã
лȻҪʲôأûǾ±رס
ΪʲôлȻ¥ŮҲҪǶȻΪ¥໳СҪлȻǹܵĻ¥ͻа˰ٻصġϴҲ׵ıȻǸãȫŮ¥е񱣬һʼҲҪлȻǶģлȻҲϰˣÿζ׼ߡ
лȻĺլһлȻͰ¥§ڻסĶ䣺װģرĿɰ˺ܾˡ˵˫¥壬סء
¥ᴭţͻȻ˵һлȻĻ˵Ҵһʼͽ԰ܲע⵽ң
лȻɫࡣУʲôȴűŮˣ


лҪ˵²Ű˸ظι̫~5555




88

лȻ¥һڴϣůú㣬ӱߵһߣԴƽлȻźϡ
¥ȥлȻңȻлȻ£ллҲᾭԵһ£ʲôеûĻˡлȻǲô裬ڸĸײʱõĲǡ¡ǡΡ֪ڼǺεȵˡ
лȻ¥ụ˵ż飬ڱǰݻÿڵĻԷ߶һǵĹϵ˵ڴ֮ϡ˵֮ǵЦԷպʱʱóЦһԣǵĹϵǵ¡
¥лȻ֪ܶϲװЩʵںҪ顣лȻ˵ҪӻﻹծһûҪһǮĴжˣ¥ȫûȥĶðеļҵԼˡлȻò¥࣬µʱֻǸѧҵѧѣô侲ԼѷذʲôĶˣ˲ļǮ¹ôǮģƾԼڸġ׷ɱ»һ¥ݵĺִӰƬлȻԴзأÿλζҪ̾һ
ôˣһֱ÷ſ¥࣬Ϊ¥˵Ũġ¥಻ͬǰıŮˡȴϸϸƷζ¥ɬֳջҲֵھġ
лȻ¥ʣԴ¶ԻʱİԺ󣬲֪Ϊʲôúܲˡ

˶˵лȻͲסˣȥDVD
ǰˡDVDȻѾΪⲿӰ׹ƱʵǺ̳ܰ棬ؼղء
¥ޱؿЩѪȵŰ棬˵Ѿϲ̬Ķ
лȻһô˵ļƣ㰮ֲǵһ֪ˡ㣬дС˵ûʲôİˡ
ΣҵҪˣϲҰɡ¥˵ţȴ˿ûи˵лȻļͥӰԺĻϸպòѸΪ·棬лȻת¥§
ôˣţ
¥˵˵黰ŪǸһ
лȻüװģǲ£ѵͲ֪㻹ǰҵģȻ㰮ҾҪΪ룬ݳӱˡ
¥˳Ķ̷ŵζлȻϤζ¥඼ӵϴˮ
¥лȻƿ΢һҵĽһм㡣˵𣿡
Ҫ̸
¥һлȻ鰡
лȻҪͷ̵ݸ¥ࣺҼǵܲϲ̡
ƿ¥ݺһڡ
һ̣ͻˣֻƽʱó顣¥ЦһḡȻҪ;ҵһЩһ㡣
ιĺܲԾлȻ¥̶¥ŭ
ҡ
лȻ
¥Ҫ̣лȻͰ¥ѹ£ʮֵ׾ٵ顣
С࣬ĺ֣ʲô¸˵˵ΣţлȻֵĺɫ˫һҪ˫ۺ¥ࡣ¥ԺһƬãȻʶʣ
ҪĺԸ𣿡
лȻɫ൱Եࣺι㲻һֱϲС𣿸ղŻΪ鷳գŶ˵ĻŮ˰ŮˣֽƱ䡣
ǣϲȫûң
Ҿͳ˱̥̫ˡ
ʲô̥̥Ƕٴδ㻹ұƨ̥
лȻװҪޣǸˣҽϣȴװˣ㣬ôҡ
¥һӡлȻϣжԶ͸ҹԶ㲻ֱ˵¥෭´ȥơƺȡлȻεҡͷҲ桭αΣԼ㲻ϲҸҪʾãιС㶼δźͻʱ׹ôô϶㣿
¥౳лȻ鲻Ҳ֪
лȻ߹ȥ¥ļ磬ʵιʹûʱʵ֪ϲ
¥⡱һɫҰ׵ŤͷȥлȻ
˵㿴Ļôܸɣ͵й˾ĸܼ࣬Ȼżе絫ǱϾԸ̡ľôһоû𣿡
¥գգۣƺ˼
˵ڵһ仰̱Ļء
ٵˣϲˡ
λлȻɵˣŶⰡ㶼жôҪжĻصļw w w.27 t x t.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
ˡ¥ͶлȻҷĺܣҰһᡣ
лȻֹúãһ𰲾˯˰ɣ
¥ǶƤļһˡ
ǹ˵ӣ˯
¥ţţлȻҪȥŤ˼޹ֲʲô׵Ĺϵͱɡ
¥࣬밲𣿡лȻʵĺ档
¥ҲһᣬشҲ֪
ԸҸŰҪҼ̳ҼľƵԺͰ㣬
ǲǻˣҸֲϲҡ
лȻԴĻˡ
ʵĺ¿ʧǵӣô˶ٶи鰡˵ôѪһ仰˲ΪʱһˣŮ˻ᡣ˵һǻụమءлȻ˵仰߷ֵ٩Ϊ¥صϷȴӵһǡ
మҲǷǳõһء
лȻ¥仰ʯˡ
ʧеŮˣ˼ά̫֣Ҳ̫ˡǾ˵лȻžһر𣬾еʵرôõʱﶼ¥໹ŨȤ
лȻһָӵ¥ϤģҲо¥ÿնŵı仯ֱ仯ʸлȻô̼
ԺؽءлȻ뵽ԡǸǿ˻Ѫļһǰʱʱ䵭ŮˣлȻ̾Լؿζ

ҹĻ٣һֵļӰࡣ
ҹŵ㣬ǵƻͨ
Ŀؼʱڣȫ˾˶Ծؼ
ʱһûгԷԾʱθֿʼʹһ̲˾Ҫϡʱ˰춼ûҵͻȻƺʰ칫ҵʱ򶼸װŲֿȥˡʱԹ̲˵Щϸ͹ȥȻȻθʹ˳Էȥֿⷭȥˡ
Ĳֿ䣬ÿ䶼Ǵͨ˫㡣ʱԿȥֿţžȻǿŵġ
ʱƿɫĵƹ£ֿٲȻһˣǸͷһƬ͵̧ͷеĿƬܲȻء
˶ϣǳĬ¶εı顣Сֵκͻʱе㲻һæƳ˻ʱһ۾͵ͷǾһ˲仨ʱؿСֺۿ
ˣ


лҪ˵ԭJJ԰
Ҿ˵ôңôĵ
۹
һδ2012~뿴~OUT= =
ء

˵м҇嵽޼޵
иض˵˽𣿡û˵ãͼ˵ˣ20ûУ
҇塭
20̫ˡ
˵㿴ȥ
RZ
װĸλ˿ûҫĳɷ
Ϊ뵽ǰĿһ˵Ϊʲô˼˵㿴ȥСһʵ̫ˣڶʵǺ˼
ǣҾһ졭




89

ʱһֱھŴǰδһЩ
Сһ˳ҲûΧһøжûй˵һڰ׵硣ʱ֪ԼһḻˣʱľģԱ˵Ĺػǵ㵽Ϊֹûʲôѣ֪ĵĸѰ٣Ϊ֮գһ˵ҲδؾȤ
һжʶС֮ǰ
СһѹʱͿĲСֵᣬӵ뻳УСһ㷴ضûСΪѹ֣Ϊ˼Ϊܶ飬㴩ɽԽأҪʱ޲ܶΪ
һжֻڻʱڲԣֲܶܶ˵Լ˼ǣ֣ܿ޶ûȥһӵ
õϻʱʹʲôδģ޲ܴĥһϯ˻ʱ

ֻǸ˺۾ѣʱˣĿھͶµÿҪֹͣôˣÿÿж᣿ЩûҴˣʱΪЩ˵ˮѹΪʲôôã
Ϊɶĸ飡

ʱվоһХĬĬСϢ۾֪ֻĵؿڣ
֪Ҫˣ¸¡ƯôСְУԽԽߣ߹ͷƹοյӡСֵãȻϣһİġ
дҵ֣ȴǺһġȥμĻȥ֤ͱ쳤ؾõĻ˵СЦЦúΣЦú
ʱվʧİˡصˮࡣ
ǸС֪Լ˵Щ֪Լδй
ûʲôʱСƽӡƽӵСֵᱻ۵ס
һӵɣѹˣˣȻԼıۡ
ʱſֱ۰СȦԼĻֻһˡ磬ֻһˡҲƲסؿڣҪ˽Լĸ飡ȥˣĩհĸ鳱ˮͶȥ˻ʱһǡ
ǸСһζصǸʳ
õǸáʱ֪ԼǷҲһˣֻԵظоԼĵĿ籩ꡣ
죬㣬ĺܱǸ
СֵĻûʱһ㶡
ҲôҺ̫ˣƲסԼ㲻ҪҡСְʱĻůĻҪů
ԭǵãԭʧȥǣֻǲѡĻǷйĽڻĵذʾʱֱ治ȴҲƲסؿŲȷֳ嶯ѿڶ
û¡ֻҪ˵ֻҪԸ⣬ҵһУԸ㡭
Ӧǻʱ˵޳ܣ嶯ҲĻˡԵİʾ޾һû仰ʲôֻСְģֻҪһԼĸ飬ǵС˫ˮɻ󣬾Ȳ˫۶ʱĿպȫԶԶ׵Ժʮĵطֻʣһɼͼ¶ӿͷ
˵ڶǡ
ʱĴСֵĴʱԸоƬĲƺûлعһĽӲ壬˫ֶࡣǻʱǹĪĻ滹Ǳصȼ
ǣҪˣǶȥ̫գô꣬ûһ̻ôʵܵشһ˵¡´ȵȶϮŻʱ壬һ·սĴԣ֭ڣ
ʱǣû˿ļԣֻǼ򵥵ؾȴɢޱȵ顣СγѰ͵һ˫̧Լͻʱ֮䣬ҪƼȴֶסˡ
ʱŶȥĲֿ⣬ļķŮǡһŮˡ
һΣһΣǷˡ
Ҳá

¥վڴĽͷΧŴлȻĺΧһãȻؿǰ·ơ
˺٣Ͼÿ˶еԱ͵¥ȺϡٵĴϣ͸Եüįˡ
Ϊ䣬촽Щ΢طϣٵɫȴԽءĿһֱյ·£ΪղлȻǸԸµҪȥΪ򿧷ȡ
Ϊ¥˵˾䣺䰡пȺȾͺˡ
ΪʲôҪװһӣлȻһ㶼Ƿʲôȫʲôһ˵ģ
·£Ӻڰ߳һˣӵһͷߵĺͷīɫףǻɫñϸȵţпĵ˧
µŮˣһͷͷȻô̵·
٣ϽȰɣǻؼҡлȻЦţǳůůİɫ
ؼң¥ƲƲ죬˵ôܰƵġ
лȻүPôŤ
¥ſȣůůһΰĿԶ֪ڣʲô

һ¥ʽ͵ش·ԡ
üؿԼֱϵѪӿͷݺһ
صȥֽס˿ڣȻ䵹ҴͷذʱͻȻԭء
ʺѪӡħһһ·Ѫ㣬جıɱֳë׵
ա

ྲҽԺơ
ҽ˼ǣԺҲܴˣڱĵϣ˫ס־һֱϴ򶶵ϥǡ
ҽ۾ƺ̫飬һ˵˵ڣοսһ˶Ա˶ġúרҵȴëȻشǵġεĴ˶ϥ˵ġԺҲҵ˶仰˵ҲԴˡ
ջ124ꡣ
ΪǸڿʼſ˫ӭĵֻһССĶ粻ôϢһܻصӦ
ջ䳹ǣƺѪҺˡ


лҪ˵컹Ҫϰ
ܷܷ
ְ




90

峿ĵһززѴģźĹӳϣдһ˿
ذĳ˯ȹȹǶƮվڸ߸ߵģ̨ϣӭһ١ȻһŮˣֻɫܲ˫۲Ѫ˿
زز˫ֳϣ۾ŶӸߴ̫ӳеĵƽһĸ¥סȥ·һƬʡ
лδѡ
ǲʱֻһŵģֻһˣµؿճ䣬µ˼һˡ
ĽŲûлͷҲûͷ
סװģôô磿
ززƫһͷ㿪ǣǵģˣҪȥ˯ˡ
ƺûزز֮⣬
ززһĺߣûԺƤˡ
ֻǣҲǴˣһΣ˭һأ
ĴװޱµңǹΪĻ·Ϊװ޵̫æﻹɢŵζΪ˱Թ˺ܶΣµСһùֲ͡ززֲˣ֪һõˣһ˻ֺУʲôԼһⶼûУʲô鶼Ҫù¡
زز˶ʱززùͷ̺Уһ֧̳
ιװġͲͶ㣿ţоԼҪȥˣµȴȻޱ飬˵ڶ֧ˡ
Ͷ룿𣿡ززЦǶܹĻ˵΢Ͷһ㡣
ҪĿ бززһ仰ˣززƿ´Žȥ鷿ﻵ˿ˣһϡ

زز鷿飬Ǳɫġ˺ܾãһֱûʱȫꡣΪ˼٣֮ͬǰӰĵһϣϢܳһʱ䡣ҪϢҪ
鷿ݵ߸ߵȫոµ飬ЩǹģֻǳӣûзĹκһززСɳϣԡ⣬ؿ顣Ǹƫִ˺񽾰СŮĹ¾ززʡ˵İô׺ͷΪȥЪ˹׳ȴ˽ǿҵİ ŤԡΪʲôô׵İʼգ˲ɣ
ǲİ޷ȥҲܷİ
ϧ֪ңȴ޷
ڲ֪زز˯ȥˣԼûвʱ硣һΣǸŮͷһμʱ̣գ죬һСŮ˵ĺ߱飬Ҫȴô֪롣ܰЦҲ죬ˣŭָ𣺡Ūҵĸ飬ĵŮˣҺ㣡㣡Զ㣡
ξϵġززʱѾˡززѾڵأ֪ҳ̯
ʵڲǸõΣززȴһ˿ġ
ҰɣңԶҡ㲻ҡ

һܣҪᡣ
֮ǰʱڿļʱϰں²˵˵ʲôԼʲôޡ롱֮Ĵʻ㡣ʱûȥ
ĴԶκ鷴Ӧе㻺˲һ㡣æÿ춼ҪӰాҹθʹһһΣҩһһѵسԣɫѿĿȥŹƲܼ࿴ʱƴӺҪλһ㣬òͷͷһѣҲʼʳعƲͷͷôҲ˼͵ƲѪˣҲҵȫî˾㡣ϰȫЦе˵Сûʹһ˾ʹ˾ķܶա
ʱкܶûкС˵һ仰ˡһ˾ϰ࣬һҲһε棬Ƕû˵ĽûС
ǻʱŪֻǸ¼һεлʱûпСֵĻӦ֮ͬİ·Ҳڻʱ֮⡣ΪǴܵǵĹϵı䣬Դ¼Ҫһ뷨öԷ֪û뵽ͻȻƺ«ʲô£
ʱе㲻ģõûкøУҪӦ㲻ϲܾ˾ǣΪʲôҪһסϤİˡϷ룿һֱ㶵Ļʱϲôίճ壡ץ̬ȣ
ԭ˵е˸ô£˿̵ĻʱǱ˵ġա
ֻͬѧǿҪģҲǺң˿̰ĴʿĻһһţһ𣬳ġȻ֮ǰҲаؾûʱʵںܲǾԴȥײǽСֶҷûǷ밡Ǹ쵰ǰͻʱĹϵ˵ŤŤŤŪСԼʱʱᣬںƵǴ˵ǷĻǵ޳ܵ¡СֶھưɵǴηѾܺˣû뵽λʱȻ
û¡ֻҪ˵ֻҪԸ⣬ҵһУԸ㡭
뵽ǸһĻܼ˵ⷬСֵ᲻Ծط̡ʱʲôʱϲԼģСһֱûиоֻż쵽ʱԶԶĵطƮһ񡭡ʱԼԲᣬǱƾԵʱȻôڲԣСֺܺڣһɵģûȥԻʱֻӱܡ
ʵʱǺܺõģô˸߸ϵһŮˣС־Լͬһ硣οԼﻹΪǸ˿ڶѪǸ˵ӰӻؿûһǸŮˣСָȥ˵Ļʱأ

ֻʱӱܰɡ
Сһ㶼˺ʱȻ֪ǷѾ˺ˡ

°ǻصСֻǿʼʰˡ
ĩ֪ңˣСûٰռ׷ӣˡȥǡ谵ĵƹ£䷿ӵһжôϤġСִǸӦȽϵ͵ˣ˲ٵʱϰⷿһаԼǸˣ˵߾ˣöٵʱܰһУǸ˵ĻһӼγأ
Ѫ죬ߵģʼղܺƤȥɡ
õˣǸˣǲˡ
Сֵ۾͵ܣરવ¡վﰲؿţʱ˿̣һˣٶҲΪɡͷһжֻܿԼ
С֪ԼòȥᣬúùȥܲǸˣֻ
СԼĶ࣬ܶ඼Сְ֮ززΪƱģߡȻ˶ߣЩֻͽ˵ĶʲôأСֻǾһززĽָ
öָ̫ޣ֪ңˡС᲻ðöָָժȥ»һ޴ΪС־ǡ̫᲻ˣ
ָҲʧȥˣǲⳡĻữΪУһ˿ڹĺۼ£

СʰͻȻſˡ
С͵תһӦԼڶӦǽˣӦֹˡЩӦȷ֪طززǰʱǵơ
죬ززֻһĳеңŶҹﺮϢسűߡһֻ޹촽ûѪɫǶǵұ˫ͫһضС֣ҪĻǣѪҺ
šŮ¶һЦݣԼůĻҺ㡭㡣





91

ллСֻعʰ
С侲ģδȾƵʱһᶼѵġ
Ů˲ԼϵʧˣˣϲˣͷԼ˵ԭĺƤ޴ڣ΢ģܾܲʧ׵ʧУҪһЩ˷е飬Ժʱû۵ġ
زز߽С֣СѾܸоȵĺԼĲ
С޵ĸоԽǿңսȭͷ
Ǹˣûжȥ˼ΨһֳˣΪʲôСָоº;С˽ززģֻһ֪ززѾʼˡ ֮ѸٵشӹС֪һᷢʲôھš
ҪҪҪ
ҪҺ㣬ɲԣ
һӣСֵʧȥƽⱻززѹڴϵʱҪʹĻȴ˺
֪ң֪ң˲ӣֻǴ˿ѵһȴ˳ӻ䣬㲺۵ģСֵ˺һʹ
ӦģǸŮˣһ侲Ůˣһ侲Ůˣ᲻ӦóϣӦд
ΪʲôޣСزز
ززûԻشȴ֮һǡ
ǵģһ硣üȥһУֵֻܵΪܴܵĹϵڻˣڻˣڻΪ˵ľء
Ҫ
С͵֪ң㵽ҪҪ㶼Ҫˣ㻹Ҿʲôҹززס˫֣ؿž棬ᳵ·ذСѹ£ѵĻᡣĴҧСֵĲӣݺһ
ȵĴСֿҪˣҵȴζѲزز޷ͷţеΪԣ֪ңҵߣҵ
һززŭգСֱֵ۸߸ߵؾٹͷˣƽ´ʱСС֣صСָоԵʹ̲סšһ
Ҫҹô飿뿪ţزز۾ΪᣬΪŭҹͿԺ޸غŮһǲǣҲ뿪ãͺͱ޼ˣ
һʼСڷ㶣ͷӦززָˡ
ԭңУ֪ˣ
С־Լһ̱ʧȥǣ˵Ļѿڶ֪ң˵Ƿʱпǵߵĸ
ʲôʸ˵ңҺ˭޼йϵ˭ֻһ˵δޣ鶼ˣҪʲôûǿɲķ֪ңǣǺҵͬһˣΣ޸ҪʲôΪ񣿻᲻̫Цһ㣿δƸʱôûôҰҪЦˣֻǺǶѣȲľ֮һ
һƻ˹Сֵϣ˿Сֱƴˣǻ谵ķ˲ǡСززˣԴûӦһǺݺݵһһϡСЩֵסδ˭ʩչЩ˹ȥ
СֱʹռݴԵʱززʼ˺·ЩӵĿӺҪС֡ҪСֻ¿ȫȥǣſĥСϮСҧһԣͷززҧÿҪҲûзһ˿ĵ 
ûĶԴСֵ屻ݺݹᴩʱСֶץһԡȻп УȻпĿ
Сſ˫ȣǸѾŮ˳׵طйɡ̫ǿңôҵһ޷ֱӵĴܸеġʱСֻеԼղ˵Ƿһ͸ģһҲʹò˰ɡȻѾزˣôùϵ׾Ѻˡ
Сֿ컨壬 ʹززĥܸ߳УȻҲǵһαŮռˣǴ˿ŮȴǿҵİСزز֣޳ܺƤҲǻᰮϧģֱķʽԴززʹ࣬ززǰģܰġ
ԣʱ˭ǿˣ
ززһЩôɡȥһҲѣమһ
ˮһ̡

󷿼Ŀֿʼˣһжع鵽
СѾоʹһľˡ
Բ𡣡ززޣұЩġֻ̫˼ˣ㡣
С־úֻۣʩ֮ٻζˣҲˣҲˣԷ뿪𣿡
زز֧ӴССԼ·ĬĬϡĲŰ߰ߵǺۣպףǻһѪ˿ͷҵšһже㲻Ųʵ˼ֻǵͷĬĬǼѾĿŬϡ΢ͷͷǰ˺ܶ࣬ȥ۾һ˿鶼ûй¶
Щĺۼؿϣ侲ȴôȴôҲ۲áززҪȴһ¶ˡ
Сվȵشף
谵֮תͷΪոףڳݶЩˣ£˭Ƿ˭ˡҪˡ
ŵ΢֮ѵİ񶼱ˣززѾû˱ˣֻʣһࡣ
ǲѾ׵غ͸ˣ
Ұɣҡ
ʱŶȥǺޣȴһһûа취һһһȴԶԽңң˵ķҶ㽫ǡ
ززصɳϡԭʼգô˽һˡĵһѿʼûͶԷ棬ĵʱ֮˶ѡ巳˾˦ˣܶԷǺεȵĿధͷ޶ԡһ»ñȻ·ڣŮˣһֱûΪͻȥֱӣƽӡΪʲôС֣ǸЦɰһ׵ɵӡ
İӹɵģΪֻҸ
ûʶڵСǲǻúܺã
ززЦȴǴδйĿɬ
ȻǻбӦġСĥŪܾˣսǰĲҡ

ʱ˵˳ĿĿĵǷ޵İҪԱһ롣
һ﷭룬˶ڱ̾ϰһ߾Ȱȥ޵ġȻнˮڹڸһأǷʲôطǼŪûᶪ˭ԱûԸڰݵĹڶȥأ
ϰҲܿգ֪ôСֿڡϾȥôŮӣҲ᲻÷ȥܿడϰÿһгʱˡ


лҪ˵֪֪ңҪϳȥնˡ
ܶ˶˽ģ嶯ģˡ

ҲǺ谡ĲǰҲҪĥҰT T
ģŰһ¾ͺ~
ǹλһƬ~
ң뿴ϵ

PSӿ²




92

ϰòҪ̫ϣֲɵӣôܻӦȥ޵飿
ǾǣҪҲŲȥأһȥֲ꣬¡
нˮܿɹ۰һǧ𡭡ۡ
ͷҪǮҪ֪ļжǲСС֣Ҫģ
Ｄʲôֲǿա
˵ҪȥԱ֪˭Ը¡
ɵӻԸ¡
˵Ҳǣ˭ҪȥҲҪûȥҪǿҵöôڰװһʲôϰĶҵĻĻ㻨ܼ࣬Է𣿡
Ůڳϰ˰죬ĩβ˻ʱһѣεرʱײǻʱƺһռһƺȫû˵ĻƮˡ
ףҵĻôˣȥе㲻̫Ծ
Ļɫܲ
һְҹӰˡŶҵĻôô㲣ŶҵĻ
˭ٶ˰ɡ

ʱ֪Լʲô֪ԼΪʲôڹ˾ϱߣ֪ԼĿĵղС֣ͷƤҪƵǣСȻһ˻ƴģŴİñ棬öë°ϸĲӰΧСһֱû̧ͷҲûи˭˵һ仰Ҫһʮֳѡ
ʱ֪Сַʲô£Ϊʲôòϰ࣬Ե˿ûʱˡ֪ôȥʣƺСҲȫûҪ˵
ʱĿҪĥץˣ嵽Сǰѻ㵽ҪҪʹ찡Ҫʲô£ţĻʱƽԸģһ˭סǷǳԵĳ嶯ɡ

һٿϰֱӵСǷԸȥ˵ĻºרҵķӺͳɳһΪ
˶С֣ķӦҶǱſֵ̬ȣҶܲµõСֵĴ𰸣ͿϰôСôܾˡʱСλԶĵطؿ֪ΪʲôʱܻţСһֱû˵֪һ˵ʲô
СҵΣҪǵĻ
ˡСִϰĻ̧ͷﶼŶ~һ㿴ɣþܾöɴడһضûС
˶Ϊᳯ϶ǸչʱСֽĻȫ˼Ǻ
ؿˣȥ
ʱˡǾ䣺㲻Ƿ˰ɣľ㵱ϰ溰ʱ֪һԼα鿴Сֻ֣ǵ죬պ͸СֵϣϵеˣƬ͸ѪɫůĲ԰ЦݺгͻС
ǸЦЦҿģʱûдСֵЦҵŨŨģҲȥ
˵ľ֮Уɢˡ
ʲôҲ˲ϣʱ첽ȥסͷǰеС֣סתǲǷɵ֪֪ʲôĵطΪʲôҪȥʱѾǲϴԼʧ̬ʲôʱˡ
СְҧͣʱסϱززŪ˵ĵط
Ҳ֪Ǿ˼ӦĻ᲻̫ʣܻΪһ֪֪
ʱԽԽС亹Ҫðˣܲܡȷſҡе㡭
Сֵñסšһüͷʱ֮ǰûпСֵܲԾע⵽Դʹıʱ񴥵һطſˡ
ǸôˣҪҪȥҽԺ飿
СֺԵظо˻ʱڷԼ˵ʱ˲Щܲˡ˻СֵĸܹϣǸദôãų˵ȴܶµְ֣ĥ
û¡Сֲ˵Ǹǲʵģ֮ǰ˵˾Ŀ˼˺ܾãҾȥ
뿴СֵЩ࣬ë¶ڲȫ¶˺Ҳһ
˭ˣ
ڻʱֱӵʻС־úΣŤͷȥ㲻֪
ʱĲ²⣬СֵĻѾӵػش⡣
˴㣿ǡ𣿡
СֳĬ
ʱ֪ԼˣͬʱҲԽؾò˼顣ƽʱͦзǵһˣôܱʩѵΪͿܱݲУʲô
Ϊ㣬ҪӱҪ뿪𣿡
СûлͷֻñŻʱĬ˺ܾã˵ȻѾˡﵽӰӡһ㶼ټĻش𣬿ҪУµ
ˣҲ޷ˡ
ʱԵظоò֣ѣҪһȫµЩȥֻһϵ˿ڣαȥִţ
ޣֻǸưˡ

컨ʱ°ؼˣ¥࿴ŻĲһصģ߽Լķ䡣
ߺߣȻжĶһ־
¥Цţɳ֡Ҫˣ༭¥༤ըëôдģҪתҲת񹤰װġ㲻Ҫгˣ㲻Ҫ˿ˣܴҪôڣﻹһޣҵС󰡡
¥֪Լʲô
ĲþûǮծɱõĲҪȻôıǸֻϲŮ˵ļһȴд˿BGģÿĹٷﶼ˳Ů黳ĶǷʼ˵ſ¥֮ϲŭ֣߰δ˵˵µĶ󣬰ܶ
дô˵Ĺ£һһλȰ⣬¸ҵŮ԰ɡȻϴεǩδܸȥϴһ棬ǻĸ˼ʼ˵ԼĹ£ĸоҲǺõġ
¥Ȼضŵԡ
ɢĹ⣬ȴǻģȴůģͨ˼ѾǺ¸ҵΪˡ
¥硣Ҫǿ֪ʵһ˽䲻㣬ͬдֻΪ˻ծųСϲ˸鶼ˣһʧɡ
ԣôһΣȻǼӵģȻôСǣװɣ

༭õ¥ɸʱһϵʱͨƪꡣڶ绰ʲô
ʵǡʵǡ༭
һʮֲ԰οûϵСдٺҲİĴһ㡣
ǣǣʵǡ
СҪңڵѧгȥѰ飬Ǿû˰
࣡
౻С༭Ĳ׺һХʵʵһ
࣡ʵ̫ˣҵˣ
⣬ʲô
¥飬һ԰ٺ֮ĵ顶˷ճ̡

յպ׾Ϳơ
ԲСĹ԰
һһ߿ޡ
ôأôӴԺ󶼲ܴأҺģҪҲͲ˺ԼҪܶǿһ㣬Ҫǡ
̾һתԵסˣ
˵
ɵϡյȻ֪ʲôⲻĴҶûпްȴ޳ӣ߱߿ޣ˿Ϊ۸ġ
ԸϽȥ׾ҵůůЦһԵ۽ǣȥᡣ
㲻ҲñһֱˡһĹ壬Ҳܰ𣿡
ա
գǸΰҲǸйˣҲûʲôźˡһҪǺõģֻҪ¸׷õͲӦʲôԹˡһжѡģһᰲسкջͷֻҪһֱҵ߾ͺáܲܣһֱߣ
ǳŵ𣿶δһֱ޷尮飬˵ŵڷ쳤ؾõ롣
ԭܺ˭йȥжˣ˰ˣǻҪһֱһֱһ𡣾δôıǰ˵ȴǿҵġԺ¾ͽԺɣٴʱ˿̣Ҫ쳤ؾõʵġ
Ҫ޵ӵǿңסˡôǿŮˣҲϺȰ
գ˵ĻҪ˵ߣҾͲˣԺҪҲߣҪо򰡣
Ц÷ǳãѩ׵ݷɫĴĳů֣һֱȥɡ


лҪ˵Ϊ־ġ
55555555ǰ~~~~~~~㣿㣿Ҫ~




93

ԣܱǸڲŸ¡Ҫȥ޹ˣȥꡣĩķɻСûҴ绰ԣֻһϢԻģĻľһᶯҡġ
ԿϢʱȫԭء
ޣꣿĩЩһʲô˼ǿЦɡ
նˮɫ԰׵ؿֻĻ
ôԣ
ԶذֻݸգտֻϵҲ

¥һС԰ԱԷʱ۲͡СһʯϣֻղŷϢ֪ԿûУ֪Ի᲻
ϢһˣСƫͷȥʱڿһһе̢
ǡʱ̢ݸС֣ȴǰ
ллСе㲻˼ؽӹ̢һֱԼԼţû̫ע⵽Χ˵ĸܡ˻ʱһֱԴԼŮôĮ
ʱԼĬˣСִĵ̢Уֻ̢Ƴȳȵģʮֿɰ̢˳ֽдݵСֵģůůȴСֵ˫ֲ
Ҫ𣿡С˵һɲУθġ
ʱν˵ûʲôϰˡ
ǿɲСС̧ͷһ̢͵СߣιôϳɣܼôΪӦøӰԼ尡
ʱ㶣Сֽڿеֺֻůĵ̢棬ɰʱƲƲ죬е㲻˼죬ֻ̢ҧһڡСֵյ໹δɢȥδȥЩôԶ׼Цȴһжô΢
ʱãǸʱʱӦǾֹİɡôĥȴΪССľٶһеĲѹľˡ˵Ǻì֣ܺôǿȴޱȵĴܵһ籩ȴֲһ΢Ц
ңȥˡǸʵӦ֮ǰӦȸһ£ϾȨ֪СƵسŵ̢գһ˵Ҳ֪ôܼһӦöҺңǸĺܱǸһʼҾ֪ǸܺõˣԴҶܺãŬϽΪܶ˶ĽءңǸ˶ʲôҵȻ޷ҲúҲãһҪʱƽȥ޶˵õѡһ㹻ʱԼûȥ¡ʱӦù˰ɡ꣬һжȥġСֵ˸һְֳٻĹ⣬һ㱯ˣȴִһͻƸС
ûʱֻþСԼɢĹâ
ҵ仰ڻʱĺû˵޷˵һԸĻԸ޷ڡ
ܼ࡭Ҫء
ôԶظιô

ԱҪһͬȥޣ˻˭أϰ˼ǡĿǰûԸ¡

ʱ䣬һһعȥһתۼͷˡ
С˹˾ĻƱĩ11ɡǸʱ䣬պززϵʱ䡭
Ƿ̣ͬʱ뿪С

ʱĸͼֽȻڿհ״һʻֿ̫ǸQ޼޵̫ʱСֵĻƱ˻й̲λʦĻƱʱŻƱ
ѾɶôģҪô
ʱվϷ

֪СҪȥҼȫԱߡһʮͨ绰ĶֻըըСѧŰ˻˶Աֻӳȥ
ˣˣӦҲ̫˰ɣ
ŵӷɵѧУſС֣˵ôǣ๩ϴѧɲţȻһԵҪȥޡƱ˻ǩ֤ˣ˵ɾҪ˲Ÿ֨һﻹûǡÿʱСֶϢذֻŵһߣæһְֻ軹ַըըĽСּ˥
ΪʲôҪôģֲСˣһֱѺӰôܳɳС־һܺõޡԶأʵززʱС־ǵ꣬ЩǮʱȥһȦޣŷޣ޶СĵطĵطߵŮ˲ģһΣǺܶ˵ɡϧδܺززһξѾݱ䵽ⷬء
񣬵Ѿӱܵıϵ飬仯Ҳ̫һЩ

¥õС˵飬γЧǰδеĿ졣ķƱ֮ǰļԵóȣһƬĺмһ͵ġ¥ǰδеİ
飬һֱҪ顣
һʱʱûʱԼ⡣ڽûȥôࡣ
лȻһ߿ֽһȤ˵¥һʧܵġ
¥Ƴѻ죡Ȼͷå£åĻ
лȻЦˣҰҽ־Ƶ꣬ҶԹһ㶼˽⣬˷Ҫҹġ
¥һ£ʣҪܾƵˣ
лȻǷ°糬
ŶԺͲܺһεˣ
ʱˡ
Ҫ𣿡
лȻ¥໰Щƺ׾¶ȴӲŲ˷лȻ±ֽ¥§סˣпܻ˿ҪҲȢ˭ؼҾͲˡҰǰհѧ˾ƵһҲѾƵõġлȻ¥һͷιһдҪҪҽ˾Ƶң
¥üˣһʲôͱС˵ãȥƵ¾ܰŪ壬ʱ޶
лȻЦҲðʲôá
¥׻һϽлȻĻѣƤأҲ٣˰ɣô˵ģʲôŰҪ˵ĻҹƤ
лȻ΢Цл˰
¥棺ҲҲˣȥɡ


лҪ˵˯ǸլŮ




94

壬εҶѡںڼУΨһŮȴŴҪȥˡ
һƱ尢̹ùùøС֣ƣñӵĻֱֱˡ
СӦż˵߶ȻЦţȴǱȻҪյӺľ޴ԿһܼܵķɻɡǴ˭˭˭ֿڵˣҫ۵ЩƹõĴڣʵжεĴأС⣬۾
С֡СְС֡
ǼСּһؼBOSSڳˡ
֪ǲǸ̫ҲȾɱֱ˶ԱļƣŲܵôѸͻܵʮغСֵ֣λŴɳ̲һ߿һ߷質İ
С֣ΪҸϲˣԳһѾͰСֱڻһѱһؿ޵ôԾȥޣ㶼ûи˵㶼ҪҪС֣ء
ҹ۹ɫȲ˵Ĳ˻Ҫ̣ʲôڵСôô鱼ŰȫѼҳͰ˼Ůڻ̵̨֮ͥһһģѪѹĻᵱܲ˰
СҲôˣԸߵرһ֪ղټԣһǻǳġѧûзֿʲôƵ鶼һȹģҪֱ𣬺ͷȥһ飬ʹ
ꡭô˵ȥȥ֪ʱж೤𣡣ô졭
СԵıοܿĺܿģչҲˣһҪúõģԹԵһ
һСֵϲ䣺һģһ㣬㲻Ұ
ɵϣȫҲ㡣
°ͶҪϣȥʣʲôʱ飿

һźɫĳزز¥£ҪȥƵꡣ
վڴ̨ľǰޱضŴŻɴԼױĺŨرױܺãܺãеĲŨױ֮£û˻ῴԼҹδߡ
죬һҪ΢Цˡ

лȻ촩ʽȥƵ;ľƵƵſڷӭơ
ǾƵ飿
ǰȫˡ
лȻЦǴֱʡ
Ǯ˼ҵСɡ

ĳززȴһֱЦݹߡģҲһֱЦƺҪЦ̱ˡززһɫĻɴ˹ױȡڼ˹ңӱôڻΡЦӲߵģ޷ߵģ֪ң
ڻزز͹粢˽࣬Ц˻ǰСϷ˿ܰززĻɴȹţĽŲɨɫĵ̺
زززǰŮЦôãôȴĪѹŮ˿ڻδҸһдʵ֮ǰնֲٰģĿĴﵽˣΪʲôȴһ㶼أ
Ů

ǻʱҪˣȥˣС־ͱһС
СȺ˷ɻ˻ſʱһۣһӿ
ʲô᲻ĵģΪʲôûܺúչеܵ˵˺ģʹԸӡ

ʱվڽؿСֵӰʧУͷβû˵һĻˣû˭Ҳסʱؿǽϣ˫ۿնաпյģһ˿ƶûУóף˾

ɻСֳգСֵͷȥ͸С۵׵ĳСϤĳУʢϲŭֵĳУеĳ쳤ؾõĻһ뿪ˡڣСսȭͷứµָĽָϣָҲڿһ㡣
ˣú٣ǻȴصĶ㹻;ƣ
ճ߹ѯСǲﲻСȻͷ֡
ѹ˭Ҳˡ

һһڵŮŹ˽ůϲյĻֳԵô롣
գհְֶûмŮˣû뵽Ȼĳټ
ززתվӵһ㣬Լһγѩװٺϻ
ززЦȻиɻãˡ
ߵززǰԳţΧжڿ
ززӣŨԭòױ̫ţƺززЦױͻѿ
֪ңպԤף͵˦İٺϻززӣҴѾȥ޵С֣ףǰúϣ
ȫľ̾Ǵİٺϻɢһأ׷׹ززĽűߡززϱİװֽγѪۣƫͷתһֱڻ˵Ц»صӡ
ллЦ˵
ҧȴززۿһᡣôһΣת˲ʧˣþúһжڹûаױȥһ˿һ
޴Ůˣ
ܵ˭šһ㣬תͷ߳ѹֵĵط
ʬһɫ԰׵վززߣһ仰˵ֱֻؿززѾѪ˿ڡ
ززͷűЩ׵İٺϰΧһ̵ķ̡ٺϣ˭˭İ飿
һ׶Ϣʹ͵ϮززǰݺݵһƬģϽһУУҪЦ첻ܱ˭ԼĴ졭졭

죬һжǵİ飬Ĺ


лҪ˵ͬѧҶ~ԶĿ~
д£ܲá






95

µһ죬Ȼء
๤һ֩һӸ߿£ϴˢǸһ㲻ȾĲ
Ӱζҡҷ⣬߲Żʱİ칫ҡʱĽëһ˹ȥ๤һ߹һ߿سкʱе㽩ӲǵһͷǻӦ˸ŴĲкԵúܲײ࣬ǻʱҲûٸо
һû뿪˾Ƹ嵽賿ûлؼҵֱڰ칫ҵɳ˯ˡҹѣԺץϣ˯ֱղŲѡ
ʱϴļ߳칫ңͷеʹ֣ڻͼûкȾƣΪʲôͷʹ˯̫٣칫ֺͨܲãȱ°ɡ
ڵʱϰ˵룬ϰֻбఢڴɨʱԼ߸ЬصţȣȴԵôյ
һжûб仯ȻǳߣһֱһֱߣƺҪߵһߡһشⶼһһߵĸ¥ڱ˭ܴϵ۵ļһĸ꣬һı䣬һķæеĶһģûвͬʪȶûб仯ɡ
вΪһ˶ıʲô
˰˵ʮ˾½½صˣһһλʱԼλϣͷԷ͵ؿļ
ûʲôͬæµÿһһһģһ
ļĿˣȥˣʱԼȥļ
һطַļȥ·Сֵİ칫ǰʱͣ˽ŲСֵӲ֪˭ʰˣƽһţļֽĴ氡ʲôĶѷģСôһӰ˵ĶҳҪģ⹦ɲ˭ѧġɾһ㶼ûСֵˣ뵽ûһ˿˵Ϣ
ʱȥСµЦݺԺ
ιЦݺأ˼ֲˣ׷һʱ뿪
ͷʹˡ

ȺһеѹŶĤʱϰ˵ЩѾľ˵ЩΪͻȻӴӿĪؿնǿնһֻݺݵĵȥԽԽգķҪ
ʱվȺ㶳
ԣһǸˣвһˡûĺûûֵܻĽ䣬бûڴˣɫ˲ҡΪʲôţΪҪ֪һԼʲôһ

·ʱȻ߻˼ҡ
ص¥ʱҲûլŮȻжôĹ죬Ҫط¥ס
һԷһٻط¥ϵﵽ޼޵Χȹ˫Ŀȴ͸ǿƵŹָŻʱʱһ£ȥ
¥ȻˣǴû˵š
¥ڳæ˽Сʱ˳һӵĲˣûʱĿɿڴʱȵ¥ֽҸСΪԼϲˣⱾǺõ顣
Զ¥оһܰڡ
ó𣿡
šʱʵûжθڣ˼æµ죬ܲ˷ⷬ⣬˵̣ʳһ
¥ʱ϶ĻشЦСϲĻԺҶԡ
Ժ
ʻʱϼв˵ĶͻȻͣˡ
УҪûǸˣûЩ¶һֱһֱȥȥӭÿûε죿һֱϣҲ̫ˣ꣬е鶼ᷭ츲أ
вΪһ˶ıʲô˵ȴᣡ
һ̻ʱһζδֲ²͸Ŀ־壬ֿ־δϮСһ·ƽ̹߹ģûдˣϲŭжǳġ
¥ࡣʱͻȻ̧ͷ氮Ҫô
¥౻ʱĪһ仰˺þòŻ񣺡棬氮;;׷ʵ˵仰ʱûоԣֻʶ˵лȻһֱڽ̵
仰ûʱ˫۷Ź⡣
׷
ʱ嵽Լķ䣬ʼʰһθܵԼȫѪҺڷڣ˵ѪҪƲסԼ
ǰϲ׷ҪԼԶֻлɫҪܵȴҪõҪõҪõ
δʲôִŵĻʱһ̲Լֻ˵ҵԼ
Ҫ׷ҪͷԼļҪԾȥѰҪõˣ
ھȥһ޷ˣ

¥ĿɿڴؿŻʱͻȻ߷裬ʲô˼
ιʱȥ
ޣʱѾ¥Ҫȥޣ
¥ſڴ̨ϣԼǲǴԽ˹ҵĿ
ޣ
ʱûٻش˳ͬǸССıһʧҹɫ֮С
¥վԭذûзӦݵһ
ԭû˵¥һεĲˣҿǵһθŮءɶ񡣡
Уܾߣ
¥೶׾¥±ȥ
ô˵߾ߣһʲôû˵㲻ߣӳҵܣ

¥࿪ӶҪŤ˶ҲʱƫƫʱһλǴķ˿Ǽųȥ¥ײɡ
ɶ񡭡¥ȺȥˣѾ˰ɣԣһûиôεʧ̫ƻˣ
ͻȻǻڵһӰ¥ǰǲǻʱô
¥ۿʱҪǻˣʲôҲ˴֣ʱһ˺ѣĪһѪȳĺ
ʱȫ˶һŵˣӪҵԵ΢Ц˿кȫסˡ
ôԾˣȥʲôްë
ʱ¥࣬΢΢һЦ춯ţȴ֪˵ʲô
¥༱ҪȥԱǱȻģС㣬ûƱ˭ȥ
¥ԼҪץˣʲôѪĵӰڰٹѪҲֻܲһеغңϲ㰡֪֪֪֪㲻߰һ
ǵķ˿ȫ¥ȥѾһߣòΡǺ뺰ιҵĻӾģ
ʱıЩź죬˵֣Ȼתˡ
¥˻һԭأ
ˣˣûһ˿
ԱǰѽҲзӦ
ҪҪҽԺǲǴ̼̫ˣ˶ˣ
˰ɣ㻹Ĳô۱ˣԸԸ۵İ

¥ʧǵػصԼĳִڷȴûз
ʱ˵Ȼ¥ûˡ
ʱ˵֪
ģ¥ݺһȭڷϡȻлȻ˵ģǸһ֪˰ɣԼ⣬ȴһֱװɵ㶵ġΪʲô֪Է⣬ôˣһϣһûģһ㶼Ұɣһ㶼ɡ
¥޷˵Լģǰĺҹ֪Լλؼҡ

ɣˣˣЩ˺ܻϴȥġΪ˭ԣΪ˭ݣֻһʱִԲڡãȻĺǵ׷棬Ҳġ
ѰԼİ飬ʱԼػԷһһһһж೤ôۺջʱҲʼǿ͸ġ
ҪȥջȥҪܻᵽģֻһһǰߡ
Լ


лҪ˵Щǩ֤հȴǰ~Ҫͼ鵽㡣
ĩ֮ǰӦᣬװĸλ




96

ѧе鷳
ҪΪЩΪҪӴµĻ֪żҵĺᱳ»ҪΪŴӦȥμѧ
뵽Ҫղգر졣
ϴμŵջϣһֻ˻ߵëӸȻһ㶼ȱЩż͵ľǲһôɰ֡Сÿ϶Ҫ˯ʱʱػвһӡӱľˣϵëŻزûˣͺӡ
Ͳ󣬵һĺƺر죬ѾʼԼȥ档Ƕû˿ȤǾ᲻𾢺˹˭һȣȫػᱻȵȥЩ֪ߵغ֪żʲôСԼ͸ĸؾĸϻһ١жţȺɵޱߣʲôҲû˵ıڳȥȺ㱻ŵӣˡǱıӰϳɵ̾ڵôôġ
ǿɵ
Ӳˡ
ֻա
ԴȥյȻϳʱʮӣѿӰȴŵСС顣
Խ㣬սĺԵߣ˫շ̡
΢Цǰġ
ſǣޱҸӣһĪļ¶ԣԺҲսһ𣿡
ŵͷ˵ȻΪãһѪء
սһˡ

ѧʽȵˣһվѧУſڵա
е㵣գǰǴˤϥǺҽҵĻȴһֱûзǰȥ飬ҽò˼飬յϥǻָĺܺãǿ׳˺ܶ࣬Ȼǲʱľ˶㹻عˡ
ڻعղûй뷨ǰѾһ˾ʼȻЩ۵벻Ȼһֱ˵ǶѾˣ֪ٻеŲ¡ػ򳡣ˮ죬ȴҲȥЦݣɢ˲ȥĹâڿ̨ϷǳжհصǰʶʱǸ˰ٰ㻨յǸա
һ㲻䵫ȴϲַƽ˾ֻƽҸС

кӶڼҳĴ½˽ұˣֻźԻվѧУſڡ
ôû
Դ˸绰ȥպܿͽˣԣСŵѧУﰡ
һ۾ѾվѧУ·ˣҿˣڽֶ档
ֶ棿߿ȥ
Ǳߣڰ治Ա߰
治棿ȷķ򿴹һټĹICBCǰ


ܹűǸһֱ˵ΪˣذСŮǸˣʱе£Էòã
Ų֪αӦȽϺãԾͼȥɡ
ԺһŰѧǣţͷԷһЦӴźӣͱůСˡ
صңյϥеᣬ԰ȰᵽԼϰۣԵĶͷһǡЩ꣬Ҫû治֪Լܼܲص򳡡
ԡոԵоҵǾ͡ɡ
飿һʱĳ
Це㲻˼ҼҺ飬е˶֪Ҫһһķһͷϣһֱһ𡣡


˵Ľ飬е㲻ʵʡ
ʵ᲻飬ԲһʽйֻܳѾסһôˣϷ޵״̬ʲô
ġлȻߣһ߰һ˵̸ͽ鵱ȻǲһԷ֣Ҫ˵Ѿ¶ĺһˣٻ£һһľˡüˣʽʽѵŮ˲ǴСԼϻɴΪƯ𣿡
ƳԭҲŮ˹
лȻһھƲ㿨ںԼԼǺʲô̬ȰǻŮˣ
еֹؿлȻлȻ÷ë㣬л˵
ǡ᲻ң
лȻĪؿԣγԣ
ĵһΰҡҲ֪ô㡣
ʱԺлȻΪѡȻտʼǷ͸лȻлȻĺҲÿǷʲôϾǴξƺΪףԶлȻεĸоǻ
лȻ仰ԭʯ߶µʣСԡ㲻ᡭᵽڣİɣ
еһ㽩ӲתͷлȻ˵Ǽٵ𣿡
лȻż磺ǵ
Աߣ޲һҧŮˣԭôζ˿
TMDȥ


лҪ˵ǸװĸλĩԼûи~555ȡ㡣
ѹգڱŵ~֪ҵľƿһƿơƣļް~




97

лȻصƵ꣬Ÿսžͱ˴˺ס
ҿ˭лȻһ·ǳ֣Ň߱Цû뵽յƵͱϮſŵءҺӢӦסţװͰ͵ػͷˣһԼˣ໰ʱ˻ȥ¥ࡣ
¥ഩһɫŮʽϸȳ߸ߵıϼһϸ߿۾ۣһļһֲϣӸ£صлȻȥˣ
лȻ֧֧˰Ҳ˵Ȼ¥࿴Ҳ֪϶ȥȥˣø˵ϻļһˤƵȥһһ߿ֱ˵ĵ㣬и飬ƽҹĵƻ׼ʱμӣڲμ֮ǰļúÿһȥ˼˵ʮ䶼ϾҶô˵Ҳܼ࣬ûһƣ30ˣûԾ㡭
лȻ棬¥ԽԽˣ˵ôһ仰߿ģС۾һܣһ·еļơлȻ¥ıӰرסļУС࣬ԽԽˡ
ǰʱ׷Ǹȥ˷ޣһȥȫޣ˵˾һյޣƨɶûȵļԱ⣬Ҳûڻʱˡ֪ǲ¥ⲻȥǸŮˡлȻ֪ʱȥ֮ǰݺݵ¥һѣΪ¥һ겻˺ܾãϸõ顶ǳãΪܶլаٺϿص༭ڲ߻ǩۻʱ¥ȴ˼һӰлȻҵÿҪѵƤˣھưһԵĻ¥˳ǲŮлȻҪߣһʼĵģлȻ¶һʮֲƵЦݶǲ˵˼ҼСPȶˣ㻹ұɡԿлȻ͸źݾܲҲֻñˡ
ʱ¥Ѿ࣬ȫ޹ǣлȻӲˤлȻϽס
ҪȾơ쵰¥ͼ˦лȻлȻ߶ʮһȰ¥ϵưһˤ֣ǽϡ
ǶлȻҲܲˣס¥һŮ𣿰ԼŪ⸱Ҫ˭¥Ѿܸܲһ㣡ٶһ㣡
¥˫ʧһʧЦݿлȻȻҪôҪҶΣйϵ𡭡һʲôܶģһʲô¥෴ץסлȻֱۣʲôҲûУ裬ͥѣʲôûСʲôûС
лȻ¥࣬˫ＴᣬԸӡ¥§ĺԣв㣬㵱ˣ㻹Ұ㿴𣿡
¥лȻĻȫĻ

лȻ֪Լ¥˵һڣֻǺ¥ӦȥлȻľƵæ⵹ǺܳлȻϵġ¥ܴܶණѧúܿ죬лȻܾƵ깤ʱ¥ѾΪһܺõİˡ¥ûٿ޹ҲûȥỨʱ飬ȻдС˵ҲѧϰƵĿγ̣֮ܳʵæлȻܾġ
¥ȥŮˣ̶ĴֻлȻһˡǴ飬лȻԸĹϵڴϵǣĸлȻ֪ô壬˵İ¥Ҳȫֻǣֻ
һͬתİɡлȻȽϰĶ塣

лȻٵذõͳͳһ飬ҪʥˣƵҪʼæµˡ¥лȻһҲ¡ͷлȻһ˲ķ㶡¥ʲôʱɿĸоˣǣ綼Ҫ˰
Ҫ㶡¥·лȻߣͷһ¡
лȻŭûɵģ
¥תͷ۾˵㻹иɵ𣿡
ʲô㰡ȰΰɣһһΣյĶ࣡
ϻȥôʰ㣡лȻڴ֮ͥºôĻƤҲһˣƵҲ֪˵ĹϵڵĲлȻķ¥ȫ첽뿪
¥ߵ¥ʱͻȻǰһŮ˵ıӰʱԭءĺڷϸģǸˣǡ
һ˹§סŮ˵ŮЦӯӯתͷ¥౻߸ߵĶʱֻˡͷ档أֻеѡǸˣڻڷްɡ
Щ¥˶ŬŻϣνġ⡱Ǹ˻ԼȻôḡôһ޳ɡ
¥ԼĸߴȥŽæµĹԱסĿˣֻĸоԼôе㲻ʵҲжĳɷڣΪ˭ģֻԼ֪

̵ؿʼƻС
ѻͷϵǮһ顣ָҪģܵѳԶٷɣҪȵģܾܲڹתưɡջ뻻ķӣЩҪǮİûǮǴ粽СԻûʽؿʼһжÿգƽʱĻԣϾϲӻˡҪĿǵ飬һء
Ŵ̾ȻضԶء
ͻȻؼңոϽѴ۲һ߻·һߺ߶ŽȤ£ûзյӰóһƬߵɳߣǽϡ
СֵƬôƯؿСּƬǽ棬ۣһҸģգС־Ҫˡ


лҪ˵Ⱥǽ~ţ16858196 ǵðԶ^




98£ޣ䶯е

糿
·һŷɫȹСŮߵߵ˹̶̿ɰСֱſţСзһϴ˷ܵЦ˵ģǳá
СŮһŮˣɢųͷһ£˫ֲڿڴɫĸ߸Ьŵ棬ЩɢԶֵϵ˶ٶȣһůдʵͻǸŮ˵ĲǳݵҲдž⡪ҪŮҪ棬ǲ̫Ըӳš
Ů˴̫ˣе䣬СŮ˵ȥ򱭿ȡСŮסʧȥе㲻ģǻǹɵظߡ
һڵĿŮ˻ͷȴŮӰ

СŮǱһֻɫߵģײײ׷ȴôҲ·һɫµŮӰ
СŮ꣬˵лл򣬺ؿǰŮӣһ˫۾գգˮġ
ɫŮӿǸɰģϲЦеһСŮƯСʲô֣ôһˣ
СŮһҲڳݲغţáǶڵڶûеܻش͡
ɫŮһ£֮ЦøСŮͷ˵ðôɣҲء
á
һϤɫŮӵЦͻȻ̧ͷķСŮվźɫĿȱһ紵ĳǼ˿ȴڴûָȥ
˵Ŀ⽻ӣȴĬˡ

ززվзſյû뵽ôͻȻС֣еԶںСֿززٿСáСŮȻЦˡ
һЦͬá
ŮȻ
Ŀززе⡣ɢŨŨϢŮӣС𣿿ǣġƫԲ۾Ե棬߸ߵı΢΢ϴԵþǿЦˡ
ǰززҲЦһ
ɰСְСŮЦ㳤񰡣ƯСԹԵظСŮ˵СãԺһǸŮҪԣƯҲܳȥŶ
ǾززҭˡСֱˣоһˡĸı䣿ǰһô򶨵ȿڴкһᱧǸӶЦЦݣȴҲװġǸɬŮʱƺһ˲صǰЦºһ󼲷ززУӡͫյززĵףܾûȥΪǶȥӣȫİȴֳеŮˣǵСһγʱЩµƬȫ׷Ϯ
ززоǸ˿ڣˡ
СֱԼŮþδ£ززʣǣȵʲô𣿡 
Сֻûش𣬴ĳ߳һŮˡɫĳݸߵĸӣϵıеĮȴڳŵĵһʱĿͶСֵϡһϴɫ߲˴ӿڴԵ¶İɫţܺÿ
ززϵãŮ˾СֵǸͬ£ʱ
ʱС֣ٿߵСŮȻȻززϡززʱıûʲô仯ֻǳĬš
Сתסʱӣľ룬ͷĴһǣ˵ȻȥɣȥȥͻءʼСֵ϶һֵȻЦЦȻǺںһ
ʱһ㶣ȻʲôҲû˵˵ͷ뿪ˡ

ززСڿСŮززߣԹԵغֻɫˣšֺŨŨĿռ䶼ˡ
СǰĿȣͷززϸָϡǰûз֣Сֵָôÿ
ٴô˸Сǰִٲ
ȻСȿڣЩ꣬ĺ𣿡ǳ㵽ΪֹĿǣһº밲
Ͷһӣûʲô仯ززؿС֣СֵͷˣڼϣȻǰ㣬ȴֲͬϢﲻͬأزز۾еɬأǳˣٶøζˡ
ǰĿѿóĬΪұףΡ
СȥŪһСŮͷĺܿɰҲءְأ
ǺǿСֶʺˡ
ززβƺӲкҪ˯ˣˡ
С΢΢۾飿룬ŻЦǲ㲻ظ˷˰
ȻǣңҰ̫΢Ц£ᰡ
زز壬һƤıԻûб䡣ֻǣѾؿˣôԼִʲôأ
Ҳûˣ
ܼԹ̫ȻǣңΪѵİ˷Ų£˵尡
С棺һ¡ߵԱǰһ˵С㣬ܻܲ׸裿ʲô֣ǸģҪôӦιһ·ǰ貿֡

Сززƽղŵ֣ڣһ𣿡
С̧ۣһ΢Цţǵġ
ززͷǴһ˿΢ЦǺܺá
Ϊʲô飿Сַһֱ΢Цı飬ͻȻ
ززȵĿڴߣۣųĽë˵ܲϲȻ˸죬˳ˡ
СôôΣܲϲΪܲϲˣꡭˡͷ͸ã˰̾ץסҲͽͣοĥԼ
ֻǰŮˣʮˣȻôƯȻ֪ң

ʱ΢Ľͷ˼еƮȫûע⵽һǳܾãĲһԥǳǿ
ι
ʱͷе㾪ȣ¥ࡣ
¥۾ȥģ㡣



лҪ˵OFFICEͬѧ˵ĶԣǹѪ
ززƽ˲ƽOFFICEͬѧ˼ϼӷ֣лл^
λԣ޸ˡ޸ĺ о䶯ܴ󣬲֪λʲôо




99

¥ࣿʱüë󿴿ҿ¥ࡣ¥ͷȻûкܳǻ˸ʹ۾˹˺ܶࡣ
ôʶˣ
ôܡʱ˵ҼҵԿ׻ǣûôؼҡ

ʱһ㶼û䣬Ȼϰһ̱˵ˇ޷Ļ
꣬¥֪Լı仯˭ܿģлȻƹܾƵȻǲģڼҵĿɰСèг϶ķèˣ⻨ʱȴһ㶼ûб䡣̵ʯ

㻹ؼң
ʱΪʲôأĪǼѾΪ㷸ĳѨˣ
¥һΰʱû䣬ǱˣðƶˡʲôһͻᱻȾʲôɫǸûʱܲĵӰһ񵽸ŷȥ޵ļһҲǸƶˡ뵽¥ֲƽˣ뵱Ҳ൱Ծλһ仰˵ʮӲģͻʱͬأôôŮ˾ûбԼճһͬϢ
˱ˡ

¥࿪ʱؼңʱžЩİ궼ûлȻİһ㶼ûб䣬ӲضһݸĤʱ߽Լķ䣬ȻһȾеһж͵֮ǰһģһ
¥վڻʱıӰŮ˻ˣϢ͹âõķ䶼ΪĹɢһ˵Ϣ¥໺ժȥ۾¶˫ͳʮ۾
ʱû뵽㻹ص
ʱת¥߽Լ
¥վڻʱǰ˵߲ࡣ¥ǰ㣬˫۳ڻʱࣺ㵽ôģǿ𣿡
ʱе㲻ϰôĽӴһ򶨣ʣʲô˼
¥ѹôãôãΪԼľ᲻ͬӴݣΪʲôôӵĶ¥˲߽ˡ۾ȥαװȻǸḡ¥࣬ȻǸѪҺ˼ĶŮӡǰʱʹעһıһ䡰֪Ϊ˽ᣬʲôʲô̬ȣ߰ضԴ˵Ͷĸ飬Ȼû
˵ػʱ¥ʱ°ͣǿ̧¥˫ɢǿƵĹ⣬ŹϢȫ˹ʱȥһˣȴѾǽڡ
¥࣬侲㡣
ҲҪ侲ֶ¥ƫͷڻʱĲӸļյ΢ʹҪ֪һֱһֱ㣬һֱ㡭ʱⱲ㲻ܾ㿪ҡ˵¥Ǿˡ
ʱһǳڣһַŮ˺Ů֮Ҳǣ
¥࣬߿ʱ¥·Ҫơ¥סʱ˫ǽϣǣһ·ϣҪǵ˫
ʱĿ컨壬̾û취ˡ
¥໹ʧ ֮Уʱһ˾ŷ൱ػ¥ա¥ȫûзӦҲûϵʱͻȻĺ֣ڿתǧٶѶϵ4.0ʱͻȻ뵽ʱɲġ
ʱ·¥ǳʺظպõڴûˤ𵴣εĺܣ̾˿Լ侲£ҳȥһ¡
ʱûţ¥ʵΪʲô֪ҵ⣬ȴװ֪
ʱûлͷȻҪ𣿱ǸҴ¡

Ȼһ𣬺αظԷ޵ϣʱһ侲ƺûʲôԴ˼Ĳ¥ûмʱ˵仰ʱ˲ʧ仰˵˭ֻ˵¥ǸˣҲءǴ˵еԱ˸ĸһ侲ѪģҲݰ²ĸ֮У԰Ρ
ʱ¥ñŻʱڴϣ۽Ỻ£ȵһ̾ͱˣֻʣ³ʪһƬƺЩ᲻һ㡣ˣѾ̫ǵÿĸоˡ
ʱǺһ𣿡ˡ
ʱĬһᣬػش𣺡ûС
¥üȴЦˣˮȴӿջۣʱȻǲϧ
ûУǣδɡ

ززǣŮСִӿ߳վ·ڣš
ˡС˫ֲڿڴ˵ضһ仰ɫﻺðӳɫĴ
ǣټززƫͷСŲõ˲ӵ
ˡСֵͷټˡѸٵתͷʧصؿ첽ǰߣԼززһ̾˵
ãˡ
˺ܾúܾõỹӿ˳һֱŵȴ̲סˮӿôãʹôȴ޷ԭµ˰СΪʱ丧ƽЩ˿ڣǵززֳǰʱյһһ֡
ΪʲôˣΪʲôǻΪǸŮ˿ޣΪʲôôľʹĿҪȥһǰ̫ƣѾ˲ˣֻʹ޷ѡСҪټ֪ңһȥݺݸһԽͷ֮ޣΪʲôļȴЦԼǸ˵ŮһȿȣΪʲô˵ҲĻʱĻͬ˺һʹ
Сͷɵ¡
ززʱļ飬һ׹ػ𣬰񲣬һУΪԷտΪԷһССҪĲֻһּ飬ҪǼȥ֪మزز޷Щ
ΪʲôһҪమʱ룿ززԵݵһĻ磬סˣıǵ켣ȴ޷ͷ
ټҲ޷صȥҪʲôأ˳˴˵Ҳ
ʱͬ ɢ
ʱΣ֣ɡ


лҪ˵ҵҺܸж
ͬʱҲΪеﱯ




100

Եһ٣Сڳ
ǰȥľưɼСֵʱ2012ݡɽ緢һļһӵˮһӿС˵ɳϡ
ˣڻˣء֪жһ߾꣬ҲңͼƬһƬҲûСҿɹûУûУ
⼸÷ƽ˾нϴܵƣСڰ۵ĺܣû⣬ôһݾ͸ˡôһѹСֲûһιȥ
ԣ侲㡭Ѫˡ
вУҪ壬ǱӤɣ
Сһߡ
հԱУڳϣô Ǿƻûزܾʮصӡ
һֱСֿĿ͸žİ⣬Сּԣһ˺޲氡˵ûб䣬ﻹǸ鶼дϵļһ˭浥Ǹöá
ʱǺСһģԶŻʱôûʱ죬ָ˵˰죺㲻ǸǸǸ˭ţ
ҽлʱ
СֵͬǰɣҺ㡣룬Ҫѿڶ˵ԭСôм 鰡û˵ߵվͼæݸһưסˡҪ˵ʲôô붼뵽
ưɷŽỺ֣ԱϾƣĸΧһȦġСֻǺܶ࣬ʱҲ֪ö˵ʲôֻߴߴ˵šĳСϤģǰҲôһ̸֣ʱǨԻԣ߻ǸעգԼߣȴѾ
谵ĵƹպܺãóһĵ⣬Բİ27ȫϣȼԱ۾ԸۿǰһĻ𣬶ʱеȱһ߳տָһ֣൱ﻢ¡൱΢Цһ룺еʱλڰһģƴˣԺݺһɽ֮27ȴ౧ȻûȫԶʱ뵽ʱİ裺һѽᱻ۶ϣʮ˫αšһѽҲĲ죬˹Ӵѽ죬졭
Сһĵе㽩Ӳؼִλûдһŭ֮Ͻý״һµ򡣿ˣ̾ʹʲô㣬򶼲㡭´λֵĺˡ
չЦԱߵһõߣͳһţ̵ݵԵǰ˵ԣ
Զʱʯţ̣ϺΣеԼءգĪƽأôһ·šҲҲ벻볤Ҳˣʱſʼ᲻̫ˣԲ֪ȥδӵʱؿ˵
ԣ͸һСԵСҪţ̲ųýŶ
˿գͬһƵʵգۡ
ռӰͶóһǣ͸СԣСϲʳҲҪŶģģһֱ͵26꣬ÿһܰĺ壬ֱóһСӣԣ27
ԿСӵ״ֱͨͨĪǣĪǴ˵еġһԲ㱻ӿҸû
ǽָ
հѽָóΪԴϣ27ԣԶһһɡ
Сֺͻʱһ鰡
ʧؿգƯһºͶ飬ԼָϵĽָڻ谵ľưɢŶǵĹ⡣
òãԵ˫ۣȴĴ𰸡
Գ鶯ǣ۽ģͻȻشһգ˳ƾ˹ȥռûûصؾ͵ûӦͱѹˡ
޸㰡Ҽ޸գҴӼĵڶ쿪ʼͰµұķܶĿˣʵˣϹУտ챻ѹˣ
ԡȻ̿ʼҪعˡ
飬û뵽һⷽ涼еջôд鷽ʽ⺢ͨĥˣ
ǣĸ˻ֵغȾƣպԾȵطֻʱغãƻֱ࣬ˮһʱعһڳǶΪÿնǻؼҵĹ̵ڶֱԼʱ⣬Ƕ˻ʱǧ񹦣ҲǶĽǧٿס˻䣬ʱеɬһֱһֱػԶԶؿʲôӶ浽¥࣬Լ˺˺۵¥࣬ʲôء
¥ͻȻڻʱԺУȻһ˲ʧ
СָظԼָϵĽָӦժȥ˰ɣӦժȥˡ

˷ֺܵȶˣСֺֻȶˣһͬʱȶ࣬ҹĴϳ衣
պͻʱ󣬶еεؿڷ񲡣
Сȥ˷𣿡˫ֲڿڴĿԺСֵϣʻʱ
ʱеΣšһǻش
ðתͷԻʱ΢Цô¸ҵ׷ԼҪ˭ġ
ʱգû˵
ϲС𣿡
ʱĿеãȻϲȻϲģȻҲΪô޷ˡϲ֮أóܻһĽģֻ˭أ
ǰСֺ֪ңܺʣԸ˵ǵȷǺܻġͻȻ˵һһȥٺʲϧǵİ̫ң٣СֵıˣҪһůĻǼ顭
ʱյĻ
ҡЦıŤܣҪǹһء
ʱǹ
գ


лҪ˵
д




101£Լģ

¥˯úʥھƵƵæͷתлȻǼһȫµ̬¥ͬʱȴҲȫû취ֻӲͷƤǷҲһˡͷƵæҪͷ༭ÿ춼ƨɺ߸壬¥౻ʱջûף֮״̬ǳϴڴϢһ£һȥҲˣؾôš
峿ʱʱˣ߽¥ķ䣬¥౻ҲûǣʱϢ߹ȥѱӸǺáɫĳ͸ظ¥˯ϣʱվߣؿ׵ÿţһҲûҪȥļ󣬹Ȼʱ̫𣿲һȷҵģ˻ô嶯Ƶĺܡ
ʱָḧ¥׵գ˯е΢΢һüͷȴչˣһ࣬תǽߡʱ¥߷һ飬ڴ߷ǸĿġӳ뻨ʱСͻȻʱվڴߣ峿΢΢ıⷭ¥С˵ʱļȱ˿ܶ࣬ҲͬСʱͿʱѾ͵¥ķ䣬峿ȶһů͡
ʱһ͵۾ⲽ¥ĴǰһĿŻ˯еˡʱ¥Ķͷһü˲ǡ
˵ллĻûģллԲܺĶҸᶨδס㡣ǸŮˣҸġ
ϧ¥ʼնûʱĵλڻʱǰһֱԱģԱֻһ۵뷨ʱһֱ¥һŮˡ¥֪£᲻ӵĲأ
һУҪִ̫š

պԵĿĵǰ嵺ڰ嵺û֮ǰȥúһΡ׿ֵĶȥһ˼ã󺣰ʳˣ
Ѿ˷ܵû˯ˣһֱյĶ߶µ顣Σ
԰˵˺ܾˣһظȫûн԰
ԡߡһգô˵Ͳˡ鰡°һӾӦֻһΰҾҪⱲΨһһˣΪʲôҲ˷ܣҺܿİգܿģ
պЦԣһ§סɳѹĶϸһֻһΣһΨһһΣԣĻаʾЧ˵֮վͺסԵĶһԾ;û̱ȡ
հòˡԵĺĲյָǵǰʱſ˫۱סա
һôãѼȥءԵĴԵĲӣڡ
ôл˴ߣһᶨĺܣһһתĶһǶôҪǵڰһ֮޷ԤԺڰ֮ǿȫǶԷŵδģ᲻ᱻջ᲻ᱳѣЩֻܾܵõԺǲŻ֪ԣһҪģҲӦİɡ
ҪǳɳһֽҪȫȫԴ飬ǱɸõˣˣһɢðԶԶ롣

ԺվҪǻˣСֺͻʱǡ
׼һ󵽿ŵıԼζģհһ·ġŰȥ˵ʱСֺͻʱ졣
Ҫﰡ
İɣز
죬ͻȻٵĽŲһ󺰣գ㲻ܣ
˾ȵתͷһëǵطɱܱߺգ㲻ܶңҪȥ嵺µӦңգա
棬Ǹ٣ôˣȻô겻ɢ
ԭ£˫Ť˼²ӣۣһȻҳ֣ãΪȥѧ̩ȭҵģʲô֮
Ҫӭ٣ͻȻŴźĸߴˣǵǰɽ
⡭̧ͷǵ沿̣īһ⣡ڡᣡ
ǱŹģ̩ȭʲôĶԺ幫ĵطȥˣæתգ˽ĻüͷŴЩ׳м߳ӣһ֡˫۷Ź⣬ȻˣǾǡһ£ƣѵǡ
հְһϵĿ⿴գҲͬıţŮڻ˹ĿнšԽоԣʲô᣿һĻֻƴɣҵҲҪһһεаûʼҲ
հְͻȻ̧֣ƾҪָӽ˫۽գ
ףС»졪һ·ƽ
հְһֵ֣ĺͻȻߺ仰Բԭˤһ߼æȥǻʲôʲô
գˡ
ûУ
ԿնȴӲǣ̫ɰ˰
ҽҪɰļһһһϣֻһΰ

Ļ㶼Ҫμӣ¥ֱӰѻ̵ļ˦лȻϡлȻεزȥЩֽ쿪˫ۻס¥࣬װģϾ˵Щͷ۵ټļɣ˵ű¥ѹ£ժȥ۾·ȥز
¥ʮΣҪʲôʱҪװ˷ѧϰ𣿡
лȻոȥͷȤ̧ͷϣİС࣬Ҫʱ˵̺ҶҪˣϣȥұŮ𣿡
ҲұŮ˹ʲô£
鰡㡣лȻһͦ˫ַס¥ԴԼЩֻһأѵ㿴ҵ𣿡
˵ľ뼫¥лȻ˫۾һʱʧ
лȻԸעһҲܹ쳤ؾãܴлȻҵֱںİȫУֻһ˿ĳڻˡ
ҪҪһ
лȻͬ¥۾˵װģ֪пʲô𣿡

ԥͲš
¥಻֪η
֪ԱԺδ㣬ڵôˡһ¥ĴϣôᣬԸΪȫŮˣأ
¥Ŀһֱһֱ뿪лȻ˫ۣĺлȻ˫￴ḡǿȴһƬϡѵģѹ¥࣬ѡ
شҡлȻ
¥תȥ˵Ҳ쳤ؾãǣһΡ
¥ĻشлȻ˷ܵð§ڻݺݵԽˣ̫ˣлȻҧֿŪ¥Ҫץƣ
̬Ű񣡷ſңҺˣ

裡С˵ĲǺǽȴǷǳزز̨Ͽ飬ŮܹڻСúؿزز飬۾Բ̶̿ɰָϣﲻ֪ЩʲôֻԼĶ
ززͷǸŮ˵ϲ飿ܺá
ͷСõķ㣬˵һú㣬һɫŮˡҪ侲ԺãһһһĺŮˣ֪һӵʱء

ԺյķɻɣСֺͻʱ粢վţɻ̫ķȥ̫Ϊһ壬ʧ
ʱתͷȴСڰᡣ
̫ˡҸҸСֵţˮԽԽӿ
ʱۣЩ׾ذСӵڻȴ֪ȥοСĻ˼ɵشҲ֪ôˡǺܿģҺܿġôҸеĵġҡ
ʱǰҲģˣḧСֵĺԣǾһֱĻ˵˳ãңҲҸɣ𡭡
Сֳ鶯ļ罥Ż̧ͷᶼϣҡ
ȻǷŲǸ𣿡
СֳĬ
ʱҪһ̹ĵİ˵ʵе̡
ǰöָȻš
ʱСֲȥᣬȻЦˣûϵ֪ġ

ЩǱž룬Ҳ˼Ҵ߸ߣЩҶףҲ뷨ԣҵɡ
ʱ
ܽңһתܿҡ
СˣǣôôĻʱ˵ôĻ
δСֲ֪лʱЦޣһˣҪʲôҲڴˡ

ɻϣյֱ˯ˡտЩһ˿ĸƿ巳ˣתͷȥԡԵ˯΢΢һ㶣û뵽ô꣬ÿοúܿɰأЩֻǵһμȴûȥעǡ
ԭˣаܳãްֻת˲
ůůظԵĴӡһǡ
ǺܶҲܳһӡ

THE END


⣨֣

ĻMSNĶԻԻ৵СһԹԵЦһߴִޱȻ֣ǹһɳָǧ̾硣
ڴϵһֱ¥µСַЦҹ١˲ô˵ĹԻͷȥĵغС֣Сְʱ˯˰ϵЦûû˴ִȻ찡
СȫĵͶҵУͻһŴŵòᣬһסذ˻ȥ
˵СְΪһĴѧǲô飬հҪиõ׷󡭡
Сָ̾˵Ķ԰Уʲôʱôߵľˣ
Ե⣺ǵȻԡ
ҾٶȰԼұ죡
ԣ

Сֿʼ˹ززŮ·ȻǸʱСûԤδû취δѪȷ磬ֻǵسں̵ظо˴˵ϵϣλ͵soulmateһۡ
ɡСִ⼸ֺʼʳɢһԼ˿ޱȽŵӵĵȴһ֣
á
ָСִ˸̵ļͽţСָڼȴ֪ٸ˵ʲô
ǣҿƬͷҿϳ㡣ززŮ˰ĺ
Сͬѧ˫һеǷԼǧƬҵһŲյô¶΢΢ЦݵƬСտ־֢ΪʲôôƬأ98%϶ԵġԺСգ˵ССƤֺãϴ°ϾܺÿСǰ仹е㺦ߣһֱӻȭȥˡΪıЦݳ޵ĶȻƽ۸ԵʱЦ仨
ƬȥˣȴززĻ
ܲϲ͡
õһشСֲһڹ֭Ļϡ
仰ô͸ŨŮåϢ
Ҳ뿴ƬС˵൱ĺ
ȼʱ򿴻˲𣿡ȴõĻش
ι̫ռ˱˰ɣ

СֲֻʵȴԼӡ
֮ǰһֱѹ裬˵ززһȻﴩԽʱյƳŮ֮ࡣȻСֱװܲмغòЭޣôһ֮лɢȥǸززŮ˺أ͸ʮ˵ظУȴС޷ġߵʵôûмûദΪʲôͶŨȤһʱûûи˵ϻôյȤأ˿ʲôģ˭һ𡭡£İˣִֻŻᷢĻɡ
˵ˣһֻǱƤһٶеǳӦô̵֣һŲôǳܹ
໥СֵǱŤ黨̾磬£زز
ɲһ
ززһ¶ĺɫСĺɫ߸ЬСֵ֮Сɷ׿ԽֳظУǵСǺǼٶ֪ôˡȻСһ¶˺죬ǶϲŮһˡ
ҺززǾģʮȶؿ˾棬ʱʱϷһСֵ»غȿȡ䣬ߣòʣǻ㰡СֻǵһμϢʼҪʵ廯Ůˡָһ㣬ԼTɣTĴ䰡
CPһҸһ·Զеģ
ûһУǰĿʼһзˮ𣬺ҵطɣ

Сֺزز԰εСһ¿ξͷȥԼᡣʱҲںռҵţϾ˼ԷֻһһͶ뵽Լĸ֮С
СΪһĴѧȻ֪ܶĵطֳززȫǶͯġȻСҲȥưɺȾƣǺززľưɱֱһˮһ˿
Ⱦ𣿡ززĴɳ²С֣˫ͫȻԸ˵òСֻȡ
ᡭһ㡣ǹ֣˼Ҳ˵һ仰ôͨʻΪʲôĪȣǿմʱ̫˰ɣԷſգǲ񻰣СĬĬԼûϢ
Ǻãһȵ㡣ززСվԭذûûĵȥԼáС۾ֱߵˣֻһغžһ߰Ŀززĺɫ߸Ьϡ
촩˫ǵʱ˫ʽͬɫͬ޶Ŀĺɫ߸ߵЬñͱززôһصСֺԱززΪʲôϲɫ·ɫĸ߸Ьأɫ͵ɫԸе˵Ů˱ľɢһìܵϢ
СֻأززͻȻչֱ§סСֵļһ˵ľ롣
Сֱʱֱʲô
ززתͷǼ⼸СֵϣȵϢͣСֵĲزز˵Ǿ䶼СֵУСѣҪ̫ŶҪȥҼҴWIIء
СֿըëˣWIIʹWIIбҪôԸе˵ôѪǡ˵еĹ
ûû£ҺһġСּæͣԴ֤Լǿ󹥾ززСǸɬӲҪǿװ򶨣̫ɰˣְԼĻ§¥¾Ʊ°ͰתԼȷһȥҼң㲻£
Сתתȥز֪Ŀźʣô
ززЦ㲻㡣

ززСֵĶ˵ҳ㣿
С˫Բ⣬ʲô˼ι𣿣
ʵСֺ˵һܼ ͦĻһӣǵ˵ڵʱȴɶ߶µһ䣺ȥWII𣿡
ززϸָסͷתȥ͵͵Ц̫ɰˣԵʵǶԲԼ

С߽ززʱﻹյԼȻʶŮ˺ĵ̤أҹʱ֣Ĳ᲻ززȥ߸ЬѰֹűߵ¼ϣСɵ㶵վ߹ɳϡ
һ߰WIIóѡһҪȵʲô
й֭𣿡
ززЦС
СּЦһ㳰ЦζܲظĿڵоһȾƣ
ززָСַ۵ỮŲײĵóѵЦݵаȥáֻٺһˣСҪˡ
СȫûзԼһݽŮ˵Ȧ֮УֻԷһֱԼСһһСѵܲˬززȥþƵıӰҺһƿģ
ززЦ
Ѿˡ

һƹ£СѾ˷ȭϷó졣ززɳϿ۾΢΢ȤƷľơǰɬŮȽζء
Сˣһززߣ̧ȥСأǰŮôȸղŸӵԸأǻҲȥ 
Ʊ۵һϣززѹСϣСȫȵܣôһǸǾҪڻһ㡣زز·°ڣϡ
ι˰

СŤһӣ˵ӦҡŶԡ
ززЦ飬ĶһƣСֵ·ȥؿڡ
ززСֽס ززȥ·ʼҧĲʱʶų׻ع顣
ڣʲô
ززСֵıһ⿪µĿӡ±˦ԶҲȥС־ͶززĻ

СֵĵһΣȵطԼһֱԼTززİԵôЦŮ˵СֽеͶһԼҲȵﻺݺݵײ֧ʶϵŮˣƯãã֮С

޷׳˵һ֮СֺززĸѸ£һÿնҪһѷֵļҪδ֪쳤ؾá
Сϲĥززÿһϸڣززϲʳϲĩ簲飬ϲ۾Цϲ˵ÿ仰ճԸСϲһȫڵ·ǧϲǸߵģɫ߸Ь
ֲһʼ˭Ȱ˭ģҲʱ˴еʵ뷨ֻϲϢϲһʱǷ
ʵȥô࣬ʱһʼһ⡣



лҪ˵

ôȥ
ʲôȽϲر
ĸо ǿ 
ȴֲ̫˽ ֻƾֱ

ڱ
ȴ ĥס
 ɢˮζ
񰮲ֵ ɫ߸Ь

ôȥ
ʲôȽϲر
ĸо ǿ 
ȴֲ̫˽ ֻƾֱ

ڱ
ȴ ĥס
 ɢˮζ
񰮲ֵ ɫ߸Ь

ڱ
ȴ ĥס
 ɢˮζ
񰮲ֵ 

Ұеĳͻ
ȴû·
ֹܷͣ׷
ô˫ Ψһ ɫ߸Ь




ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
