ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

Ӱ
ߣϦ

1Χɱ

߽̣һ˵һһεĽưһƬĿյأˡ
׹⴩͸Ҷķ϶ϸ߲⣬ÿһС鶼һƬΡ˵һЩСƬɵģϲǿʹǿ죬ֻҪʰһƬܳζ
ѵȥǲһɫʰ쵡
΢Ӱҡߡ
ϸ΢ɳɳصĴϢžСԵøͻأ
ҫ۵Ĺâɭɭģĵȴ̹ǵĺ⡣
ɱ
˵ɱ
һʱ֪εжޣϾԷµһżұĴүǰſǶɱ֣Ҫ˳ҲҪǵòá
ȻǵǺõģһʼǳݵ˿ͺ㲣ƺвӡɰˣῴǽԵǸˣǰָǾԲϴģӵʱһʱûմˮպðĿģˣҺϵİָȴ϶һ޶ϣǾ书϶ǲˡеĴԹȻǲȫŵġ
߸ɱ֣һʱֻʣһˡԼؿˣʧѪЩͷΣǰɫ㲣˿΢ң˿׵ʣۺᱳлˣԼҪö࣬ɫƺǾɲӣϢȣԼȫԸĿԻеģͬ춾
ճѪ˿Ө׷£ţʱ˵ļ򵥣ת˲š
֪ЩΪʲҪΧɱԼԴ˫ûйһ԰ԸǲʵġȻҪԼ͸Ǵ
⼸巢Щ仯ܸоЩҲ⣬оǲʱĻŻ¸У˯СЩ׼ҩӦúܿͻõġǺüûкתļ󣬵ʲ⣬ҲͲ̫ˡ˭֪⵽Щ˵ΧЩСǼʰˡֻǣʶĸСϣƺʲᶫһʹЩţƺʲҪĶҪԼȥ
һʹü΢壬˶񣬳γһɺ˵ɱ
׹΢īڵķ˿ɱ˲ɢǳһ˿ʵ̲סմѪİҲһ˿˰Ϣ
ƺЩˣɱЩ۵Ѫմһһ
³һѪ磬ԭΪԼЩʤģȻԼоѾˡ
ҲãԼһɱҲҪʮ˲ģܼʶɰϣҲľˣһңҲ޺ˡ
ٶ࿴ǺһۣеĽʹˣ亹Ȼ£ԼŲ˶ˡ
һô£һŵҩˣٺ˵ˮǰһڣڻȥ֮ǰеĿֻʶĽ߬
̫˿ǵıԹȻִš
СֻʣżɳɳǰȻƺһжûзһжûдڹһΧɱûž硣

2ӵĸ˭

[ˣȰҩˡ]
ӰգգɬۣһĻһݣԼڴϣǱ˾ġҲʣһǺЦŮüƺǼǺҺ壬ûҪ֮⡣
ŮҲգȻЦӯӯĿ[ӣ㻹ǿЩҩ˰ɣڵӿɵáҪ¿Ļ׼Щ㣬Ƶ÷⣬һϲԡ]㻹ǹԹԵİҩ˰ɣҪǵȵǾû˵ˡ
ӰȻüҲҩһۣûۣɴۣϢ
[ӣӣȱ˯ҩ˯]ƳƲ죬޶ԵˡҪͶ˧ûۣ빫ɰ忡ӣȻŲֺٰء
[]ûֱۣӸϲӬƵĻ˻֣ҪǿԼķϣͰȥˡ
Щʹָƽ̹ĸĪǵʲֲü鷳
˧ü˧ɵЦһʿˮǿգ鶼תһ¡ҩʲģ׵ǧ֮⡣
[¡]һ֮ƴһĨWƮȻ˲ᡣ
Ҫ˵Ӱ忡ʤˣӾW欵˼ɫ߻ҲӲġWüк
£ַˡ
һŮף¡ϡһûеҩҩڰӰϣãá
ؿڣ·ֺ࣬õĻ[ȣ]
ннգҩʥȹ˳ҽʥֻҩˡʥ⣬ƢԹŹ֣ԶΪҵҽǾ͸ϼѡ
һšǽ˫۵忡ӣŲ³ʲ¡ǲʶôյҩҾܾ֪ж˴ͷǧϸأ۲ʶ̩ɽ
[ҩ]Ҫǿʣаѵһ⣬Ųİ鷳
ᳳγݵԴһ˿˼ɫ۶򶨵˶һ˲ľWʧģƺȷʵӰһˣｭҲ춱ĶǸ˶ѡֻЩ͵üı顣
۴Ļȣɲǻ˲ʧɫ΢С죬ǿˮɫҺ˳ǻһءǺ˲ǳһöԼѾϰĽգ޷ֵһ㲻ЦݵЦЦƼЦ
ȤȤһοԼ򶨣Ȼڳͷɫǵһ᲻ɫˡţϲðɣûа׾
ǿˮϵɫŮʹɫĳԪλҩٴοߣЦӯӯ[ӣҩ]
[Ϊʲ᣿]
γЩɻҲвͻЩ޹ƺ˭ڱʲ캦£˲ټȥ
΢Ŀü޹۷̹⣬ĸԷνˮһʰ嶯Ҫ§ڻοһ죬һ˲䣬µһеĹҪ˰
ǶԼİٱȴòݵһջĵʣҲ̲סҪͶĳγСջռϷ硣
[㲻֪һʬ]
ȻԼ⼸Щǳ˵ҩӦúܿͻˡ֪ҽɵ˵ҽһҲǵڶˣﻹҪҩ
һʬʲ˼
Ӱת¾Ө飬ɻĿա
Ȼ˶ΪԼ˭ǷأҪԼ԰ѵԼҲûġϾӻУ˵˭أӴ
ðɣ˾ȵףͷ͵ܵշһġҪԼҪ̽һӻеܡ
ڴأѰӷ
[ѾµˣҪңһʬĲҾˡӣ߸ɱѪƴܻ]
УԼԼǸӰ˶ǸӹҽӰֻüÿɷ
[ţΪҽЩӹҽһϲҲǲǶ³Ҳ붯У㿴СǲǻЩʹǻеļ]ָĸᶨɡ
ͷḧСѵ˵Ƿ֣ҲҪƭԼӣ[˵ģ]ѹԼ⼸֡
[ҽʥ֮ģ㲻ǻеĻҽռ̻ݡ]ĿӨӨֻ٣ĵ
⻰һ񣬹ǧҪ°Ҫһʱʧ֣ǾͲ򵥵ˣҪ֪ٻĽǴġҪǣȥһ۰
[Ŷ]ӦþˡӰȻͷḧ᲻ŵһƺеĲԼǱˡ
ķӦȻǳ˵⡣һ£ʵ[ˣ]
[˵]
[֣]ʥҽ档
[֡]
㻹һ²ؼģȻǲͬһˣѹ֮СǷˡ
[ӵĸ˭]ܸ֪İɡ
Ӱ̧ͷγﺬʣüƺŬ룬ã[֪]
֪죬ⶼʲ¡ѵǱԼģԲŲ֪ӵĸ˭⺢ӻǿܻбԭ
[ʧˣ]
[û]
ðɡ[˭]۽ǲ鵽ӰָϵİָӨĴ̣Ȼɵһþϸ±棬ֵǡϣƷһöϣѵĴǹ˹
[ʲ᣿]ĳɻֵ޹
ղѪ˷ʱ䣬ԭһ鳡׳գðɣ̽ˡ
[ˣȲ˵ЩҩϢһ£´ۡ]
ȥһʥҽһ֦ɫҪѪˡ

3

ȻҪоӰ֮еܡ˽ǱҪġ
Ӱƺ˵˵ĸо䣬ദ˶֪Լһʼֻƾӡµǲȷġ
СǸĺӣֻԼϲ£֣Ϊϵı٣춸һĸоʵǸ䵥ܺദˣֻҪûж⣬ֻҪʣȻشȻ춼Ը͡
ĵѯ죬ջ˽ӰļΪˡ
ݰӰɽУǺǣɽĺӣѲˣûмˡʮǰֻɵͨ黭ҽ书˵ãյǶλЩȤлҪһᣬдд裬˭ҽȽ˵áӰʮᣬͰʰ˰˵ҪȥһӰûʲģ˵ﶼһȻҪɽ°ɡҲ˵ɽʲᣬֻǰһԼһֱ˰ӰԸҪʲ鷳ȥؽС𡱵׵ȥƹ񣬵ʱԻȥġ
Ӱ֪ܱ壬巢רע飬Ӱֻ춵˵϶ǺҪġ
ӰûʣλĿɽ
Ӱûн¸߽գֱԼǵҪĶ֪ġ
ɽ£ѹᡰŹ֡ʮʾŲ֪˳ԸĨҲ֪˼˭˵Ӱ书ڽӦŵǰ壬ûмܽİҲжѵ˴ҩҲеģջĸԸģǶԷ϶Ǹİˡ
벻Сŵÿ֪Ǹ쵰ˣܸɵ˷Ƹ꣬һ̥
հֹզࡣ
ճԱǣÿһɵӰֻǵһۣȻƲͷʹķ羰һɫʥҽŤÿÿʱ¶һ԰ԿϧԹ̣žա
һʼͷְӰƺǷʲҩڵʣνǰٶֵġӦǸȫܵĵΪİɣȻҲһֽĶһɽ⽭ն񣬾Ӱ书Ҳǲյġ
˼û뵽ǣᱻ´ҩԸģ֮ᣬˡ
һɻ[Ȼ㸸ʲᶼͨΪʲֻ䣬Ķ(ƤëҲûѧ)]
ӰһȻĴ[ϲ]
˵ˣӰһգ䣬¶ȤҲǿȥ׳ݵĶӣܲĶȥǲ书֮⡣
͸˰ӰƢˣ䣬ƧĬԣ(¿ɽϴû˸˵ԵʣԼʱҲϡٵҩʥİΪʲԼûǸأٺ٣˵յƷֱȽϸ߼ڵĶǾͲ˵ˣϵģ)£ʱԵÿԡҪȰҩϾͿԿСƢˡ
ɽϵǰǳò˵ġ
Ϊ¿ǾľģYͷҲǼһ˧ԼʲˡÿЦӯӯģΪЦææ⣬ĸɫĸ㡣Ȱҩǿʮġ
[׹ӣúҩˡ]һĵЦ
ĳü˵ҲûĶȵ߲ﷺ
[׹ӣ˵ˣ̥̲á㻹ɣȰҩȰɡҸ÷]
°Ѷŵϣе˭֪ûͱһֵµˤ䣬ְӰĿŭĿ鵱һӰ嵭Įƽʱûʲ飬˭֪ɰˣŭ㺧ˡؿڣҪŻСĸˣȻ⽣ıỹǲҪΪá
[ãáҲҲĽҲŰҩ˰ɡ]ҩݵǰ[׹ӣ]
ӰŨŨҩһۣ˿ü[Ѻȡ]
׹ӿź򰡣СҪԱŤѺúܡ¿忡ŵգֱ̾˲òࡣ
[ҩģһ̾͹ȥˣ˻÷أɿڡ]ĵĺ
[ҩ衣]СͲϲҩҩҩᣬſϷõġ
[ҩ裿]һ²˼[ҩǹרΪģûҩġ]
һֻȫѩ׵Сè˽Ӱſ˫֣Ȫ³[]
СèһһȵڰӰС
һͿֻĵèһɾĶͰӰһȻ飬üĿõľ⡣
һèһ˶һᣬ·ʧɢˣ˵˼֮顱
´Ǿȣ׹֪СᶯȻֻ֪߰ĸè˹⣬ЩYͷһ£Ÿռ׹Ӿͼڵ˼ҵĻȥˡһ룬춵óһۣĸèһɫ֮ͽ
[Ӱ֪Ҽְƺܵӣ]
°ڣֵеѣ΢üĿһ۰ڰӰе̧׿ӰĻп˿ӰοƵḧı
ӰͶһĵ񣬵ͷı
Ӱ˳书⣬ΨһȤľèɽʱһֻСèҲƽʱ͸ֻСè˻һСóúܡɽʱһϣΪֱ׶ˣ˵ɽ
˿ֻ̼һģһֶһȻľͰǼֻ谮
սתת˼ŻָãŲһɽ֪СӼƽϡ
üһʩ[ӰҪˡ]
[ҩ衣]
ӰƳһеҩ룬ּḧеСèˣʹʶռ죬ֱԼûж⣬Ҳ
չ˲ǳ鴤ŬѹеĲã[Ⱥ룬¾͸ҩ衣]
Ӱ̧ͷ峺ģ
ġ
죬˱ȹĻӻҪ̺յ׷ʲܡ
Ӱںڵҩ֭һףҪǲԵĻСͻΣգǺϲСģҪǵֱԼ³ҩԱĻһģԼеʧġ
üӹµҩ룬۾СһҪȶҩӢ¾ӣһȥ
¿ﷸʹһ꣬æӹ룬׼õĸ㡣
һԸҪȥ轣ԹԵĴ֪ƺں֣صļһ䣬Ҫ㻹ȥ轣ĻԱܲã˵ġ
ӰǸеˣһֱڷﾲĴ죬Ǿеãƺϰˣÿ컹ûͻ׼ʱ𴲣ԺĿյȥʹ˱ȽϺ˯׼ʱճ
ÿν˵ʱͷӦǸһͻˣճԺȥ
ȻЧ΢ÿ콭նҪ֣صһΣŪƵģ߶ͣ
¾͸æˣʱʱ̶̿Ҫעжһע⣬ͻᵽԺȥˡ
ºԹԣС
ӰҩʥȳԺסãµһӼʥҽչˣ⣬ҲͲ׼һ㣬еܲΪ˱Ҳסˡ
ÿ¶Ӱڹﵽߣ羰ܺãɽˮ滨ݣСͤ鿣˵һ۵ķ羰
ȻӰЩȤͲȥˡ
ն˵Աкôָ³ȥˡ
ӰҲӻȥɽȥģ˱ϢߵǣǸһ¡ɽ£᲻ͻȥ
ţӦòᣬ϶ҲԼģԼһܸ˵ġ
Ϊ廹ûлָԼֲԼԾҩʥȴһӣٻȥҲᵣġ
---------------------------------------------
һף
ʧ¥̨ԽɣԴѰ
ɿ¹ݱմžбĺ
÷㴫أɴ˺
ƳɽΪ˭ȥ
-----ع̤ۡɯ(ʧ¥̨)

4

ݼ䲻ʲᷱĴ򣬵ȸСȫϣ˵ģ黨ĵģ˵ģǺ«ģ̣̣ӣߺȵСǮׯ鱦̣ε꣬ṇ̃֬ˮ̣Ҷ̣׵꣬ķı̣ҩ̣Ϸ԰¥¥ݣĴйˣʦִ߽Ļɣˣģˣģģģȵȵȣ֮֮ȫ֡
°׽£īȴǡ֮ĻȻɣһ̫ǳһԵù˳ᣬⲻǳĽںϣ忡Ʈۣལ̬ӯȻϵҲˡ
Ǿգ߻˿̣ϵ˷׷ףʱ侲˲١Īɽϵˣɲ֪λλýأȥҲ벻λɡ
˳ֽĬ¥ǰ̧ͣͷ˿Ĵ֣أĵ˵ͷ̧˽ȥ
ʧĬ¥ϵ˲˳߶
[͹٣룬ʳԷסꣿ]
СϪȻأһϵȻ˳ڵòСϪ鱶мβס˷ܡ
쵽ʲӣһЩȲĿˣɴıһ۸
[֪]
ȪǱͰĬ¥ѻȸ뾲ֹĿռ䡣
嵭ˬɽСȪ͸ȻĴã΢΢ĿʱȻ
֪
СϪ죬˽¥ĶҲֹͣˡ
⣬⣬ʲش𰡣
СϪóһ֪ϷŪǷǳȻѿڶ֤ǲ֪ԼΪʲҪģ峺ˬĵﻹ͸޹˲ɣֻúõİοһ
Ĭ¥СϪķ̬ȿǴҹϵĺõģܵԲԲĵɰЦݣůůģԡĸо
Ĭ¥ССϪܿʹӴлعˣȻǳԷҲסޣ˵ˡ
˼һСϪ¶ɰЦݣòʵ[ǣ͹ǲҪ˰]
¹ЩɻĿСϪһۣ֪ЦݿɰΪʲԼ顣ɻ󣬵ҲȥԵɨ¥һ飬Ŀӹ԰յĿԼĽʱͣһ£ͣڿİϡ
İӰҩʥȺúõĴܵˣҪٱΧɱһΣᣬҽԼһҲסɲǹδεСֻǣһõоϣǿǺܿϧİ
ˣȻ
ΪԼԼߵģ˭ֻ֪һ۾Ťͷȥˣû۹⣬һɫﾹȻкһ㣬
ĿͣϲֱֱǱ߹ȥµһһʥҽֱ϶кϷˡ˵ܳû׬һʣ׬˵ǮƣǿǷǳٵİ
һյɫǺЦ΢ۣһɿϷɢ
ľڲλİ굽ʲľͿѾɫ䶯ȻԼӵԱߣһʱӦ
ѵ˸ʶԼһֱߣûиε
ѵԼڵʱӽύѣľ˵ӵĻһ߰䵭Ըܸѵ˿϶ĳǿģǸͬĮ庮
һֱͬһµĹԿ峺
ҲתͷĮһ˿
˾ĶԴһ仰Ҳû˵
ǰʤѩһʵĮɢĪУһγᵭ紺ꡣ
ӣƽȻĶӣȴһܰĸоƺһ̳֮
ܰһӣľ̲ס˸
㺣İӡľøܼ
һѷ꣬Ǻۡ
Ŵ죬ʶĲ˲ǣתͷԵʾӦжȻ֪Ҫӵ£Ҫ֪ӿǺܶˣ龰Ȼۣǲܵ԰
ҪɱֱһĿбӣľͶĿֻԵȻһƳᡣ
ľͷ
ľݺݵĵһۣתͷһǫѷǰ
[ʹǱ]
ƺû˿ûж
ľεӣʵ
[ν£]
òΪӶӰɣ죬Ȼ֪Լǿ
Ȼûж
ľɵأԸЦ˿ٽ
[¿Ը˵԰æĻľһᶦ]
γˣ˭ܾܾҪ?ΪѪĺľǾܾ˵ġ
ǣʳΪ죬֮ǰܸøȰɡ
ԼǲҴŵģǴһɣǿҪٵģֻôλ߽Ĺˡ
Ϊ׵ģǣ˭֪λûò˼ζ𻰣Ҳһ
ء˵ԼûӢףôҲһѵõĺòݰȻÿһۡ
ľڶʮܵĴʱӦ
һף
ĮĮẮС¥
ˮġ
ԷɻΣޱ˿ϸ
й
------عۡϪɳ

5

[]
ȻһһֲǶ˵ģһƵ֮ľ˵˲ϣûһ˿˿ڡ
ԣҵ֪һû˵֪Ƕˡ
[ʲ᣿]
ᣬһײƺůůġ
⣬⣬ǵıҲ죬˭ǣ⵽°
һֱ޶ԵҲ¶ȵı顣
[ƹϣ޲࣬÷]
֪ʲɫЩҩʥȵʱרΪģҲͦθڵġ
죬Ҳܹͨ˶ԻǾࡣҲֻԼ֪Է˵ʲ˼˿ġ
ľᶨ˸ۣλһԼʶҹϵͬһ㣬һǸ庮Ľ黹ҪáһҪúõĸ˸ùϵͲµﱤˡ
ٺ١
ĳ˲ע⾹Ц˳
յİһöӵıһ֧
԰ӰĲ˸еЩ죬ǹԻͷʾ
ԶԺһԵĬ¥¥ʾϲˣȻǸˣɻͨʹоȣǻǲɫĹӦѸٵȥ׼ˡ
Ǳ߽տýζԼµòȻϷ
޳ָţеĶ豭һڣǾW¶Ц
ǰӰˡ
СϪһ߿һһ㶵ģͲ֪Ӣİ¹ӵڸʲᡣ
ס߹Ĺʵ
[¥λʲ˰?]
¥Գ̬ȹ˳һǺ˲ˡʲˣСϪĺܺ档
һͷ
[ɾȥɻ]
˵ҲСϪӦҴҵ߿ˡ

ʲأ
СϪһã
һʹһζ˿ˮֱð
ľǵƹֱˮӰ˾궯ŵĳƺ˿ǹжᣬüͷҲһ£ǷǳóԵӣˮ͸ӷĿˡ
Ȼ֪ӳĻľǽסһʿˮһ߾ӾҪðζĻƹϡ
ûгɹڿӾҪĿʱȫעĿӰĹ΢΢ŤͷһǱۡ
ľһˮһ㬵İ˻
һҨСĽ裬ɢȥ
ľٴλǰǲǱ˼ٰԼӵģӾȻԸҨಢԶְͬʱҲഹ֣ﻹķӦÿԳһİɡҲֻѣ¥ĸҶְ
԰ѰŵӰǰ
[ԣˡ]
ӰšһҨһڡ
[ó]
[š]
һҨСĽ裬ɢȥ
ѿӰӰǰƿһģҨ˵Ρ
һЩ׾Ķһ߿Ӱ³֡
[ԡأ]
λñȽϾĵӶһľ룬óⰲŵġʱ¥Ŀ˲Ǻܶ࣬ҶЩطûʲὭʿȻֶᾪȵĿȥġ
ӰͣҨĶ̧ͷ
[Ӱ]
˵־Գ
ľզ࣬ԭ˲ʶİΪʲῴʶ˼ƵģȻ޼İ¡
ľҲˣֱֱĿһһϵĳ
ɫ˿ͶĿ⡣
һӰζĽڻƹݾͷͬʱЦҲŨ
--------------------------------------------------------------------
һף
Σͤ緼ݣ£
ᣬˮߺǷʱȻ
޶ãҹһΣʮ顣
򡢻齥ˮϣǿƬƬɻŪɲ硣

-----عۡӡ

6ͥԺ

ĲʱӰѾ˸뱥꿪ʼ÷պһڣһ㶹㣬ȻɫζζҲȥúܺãһŵֵζ͸еһθ
Ӱɫһ䣬Ѹ뿪λ
ⲻǶˣһŵζˡ
Ӱ죬ɫЩ԰ףΪѹŻµγﷺһ̵ˮϧ
Խ߷ס
[ˣﲻ]
ĵһ˵䣬ȻɫĵĮϸ˫һȴ˼ֽǡ
żұµһ۲Ȩֺͳ͢жǾ̩֮λ
żұٱӢţ书Ǿ̵ֶ˵ڶû˸˵һΪ侲Ը°ƧĲ̩ɽǰ˿ǲö˵ˣȴΪһʶ¶˵ɫ˾ȡ
Ż¸ûǿңӰһü
[¡]
ȥ۽飬ŤͷǱߺЦһϷľɫӣ³ϲݿܵĻ
[ա]
δЪѾӰʧһȲѸ٣Ҳû쵽ģ书˶֪ǶṦûܱȵϵġ
˿Į촽΢䣬ƵվŵգĲ߽ǵš
ֱԱԼΪĿꡣһʧŵǱһƵҲˡ
ľ˿ʧڵӺǸҵľͷп˿ζ˽սǸһֱЦĿߵľɫҲ˽ȥࡱһ˺ôһڿˮһͷĸ˹ȥ
СϪһ߿Ŀɿڴ书ԭЩ˶һİ
£ѵ⣿
һսľ亹ֱð˶ĨһѺĸȥ
СϪ¥Ҳˣںĵʹ¹˲ԼĬ¥һС¿˼Ҵҵĸ˹ȥ׷¥Сʵ
[¥¥Ǽ˵˭]
˾֪ͥԺСϪ͸ȷ˵ݷͬһˣǵ͸ӻԾˡ
Ųͣͷһۣѹݺݵĳ
[¾Ͱ߳Ĭ¥]
СϪ㬵ƲƲ죬֪ȥ¥ҲԼģȻ¥ƽʱһƵףΪУ¥ⷼƶչˣСϪ֪¥˵ʱǺܿµģԼþգȻᵹùġ
Ҷ֪Ĭ¥ݼõľ¥ջûм֪Ĭ¥ǹżұġ
żұµĵûһҲмǧԵǹֹ֮㣬¥ջҩģƥ棬Ǯׯ֬ˮֻۣ͡Ҫõ̻йżұĵ̡ÿҴ͵ĵ̶Ϊżұ߲רŽͥԺ
Ĭ¥ȲžͨͥԺŵ˵ܼ궼û˽ס佨辫ţ¥̨ͤˮӦоУһ˼ҡݵԺһ÷˻
ֵʱ֦껨ӯӯƣһһŵĻ˵ëҶӳȤ
ķ˻ӳϼWһֻֻԡˣ׳ʹԡ
̧ͷ˿һƬ죬Ц޵
[ԡʵ]
ֵͷ˳ɫ·ҡͷϧ
[ϧϧ쾹û¡]
ɢձߵļƷ˿ȻһЦȻʤ
[Ȼķ˻ҲҪġ]
ҡͷϧһ̧ȥ
------------------------------------------
ʫһף
źˣμˮ
Ҷɽżţʪг
------֡幬

7

[õ]
[š]
ӰɫȻ԰ףһ뿪ζоͺöˣҲûġ
Ľŵһߵϣ˱ӣĲȥϵ亹
ӰԸĽģԹԵùˣ۾һֱ
ڴǰϣ֣֤Ұ㿴
Ӱõ֤춷Ľ۾ƿӰԣһЦ忡շһů⣬ʱů
һҲͣķӫơ
˾Ķ䣬ⰻȻ
һƿžͿʤļWɫ˶书õˣջûǾ֪ģ˶ڣأԶ
մ˸һļƤ̲סһԱ˻ڣ
˷ӦͷĿһۣ
[]
շ˷ۣǾ䡣
Ĵһҽտɲ͸˿ġ
Ӱ֪⻰ʲ˼һֱڰԼԼҩԵ뿪죬ټʱͱˡɻĿһۡ
Ĭһᣬ֪ԼǿĻһܶԸʥҽòһ˵ߣʹű죬˭Ҳȥԡ


սһЦʮþȣ[Ӧ¡Ȼ˵׾ٵ£ҾԲ캦Υ¡]
ԺԥӦáʲ£
ԴСͱǹżұļ̳ӹ°ΪĮû׾͵õŵʹǵҲԡ
ԼҲ֣ԼǵһμаӰ꣬ȴһǿҵĸоҪܵһ˿һ˺
в죬ҲԸȥҪʲȥΥԼԸ
Ҳǿ͸һ㣬Ż󵨵Ҫġ
[]еѣһҪ㱤еɽѩǧ˲θһ֧;ÿѵ˿ׯȥ·ȻǺģÿԲᳬʮס
գθڻ治СȲ˵֧ϡҩģ·һѾ׬ˡ
żұ˿װǿһһĻɫǸ̴ٹһģҪǽÿ⼸·ˣʡãҽҲһĿ֧ˡȨǿǲ˵ıϰ
ȻЩ֣Щ˵ȷʵ׾ٵ£ҲͲԥͷأ
Сն˶٣һһû뵽뵽˵
ùżұٱǸԼһŵǺεҫбϵ飬Ǿһʧˡ
ĮȻĿĬ
Ҳееѡ
һʱ˭Ҳû˵
ӰЩƣˣ֪˵¸Լйأûȥ֪˵ʲᡣǶ˵ˣԽ
Ҫºú˯һȻθһ󷭽ʱɫ԰ףסؿŻ¡
̱æıһ[ա]
ջһУҲӰأվԭأ[]
[]
ԿӰܵӣŭ
֪ٲȥĻԼͱʬˣеѣӰ֣רİ
һ߿
ӰµȫԽƤŲˣǻǿԽյ[һҩأûꡣ]˽ջö֮Լ֪ͳһľɰݸһԵĹԣ棬ҩ
һ£ԭԼҩղ᲻óĳգӢĸߴԵģˡСӰԼ᲻֪ing,Ҳȥ׷æǾµĺɰ
ɺҩɢǷۣһҹ͸㡭ϻɢһЩװھµƿУԲ֪ʲṦõҩ衣
ɰлһСɰԷһ飬ϸɫҩ򶨣ĸ
ӰָָǸɫСƿӡ
̵ˮһС¡
һɰеĶɵˣԼװӰվɰʣҩ죬ⲻԼ˲˼ȥҩ
᣿
ðСӣúôڹԼǰһȣž͸ˣɶǳ֮ǰҪɨһԼҩʶ
̥裬Ѫ衭ǲѸôһĴˡ
һСҴһͷߣĶ¸÷ɡ
ֱúֺЦ
Ǳ߰Ӱҩ춳Ųס˯ȥˡ
[ա]
Կ˯ڴϣæա
տ˰Ӱһۣûĵ[ˣ˯ˡ]
Եһۣתϵ˶Ǻñӣ԰׵ȷȷʵ˯ˣŷġսеҡ
[ʶ]
̯̯֣[ǰɡ]
е㱻˵ĸоǼȻԼӦˣͲᷴڡ
[ʲᲡ]
[]ЩΪѵĿ
[˵]
[ţǸ]տһ򱻴ΪѪĹ¶ǽŵɫд㣬[Ҳûд󲡡ɵġ]
û˵ѰΪ춳˲Żİʱ֪Ҳ޷Լٺ.
üǺ˼죿
յЦЦ֮ǰֵġɫһ[ҲʲᲡֻҪʱ]
ƾżұȨͲû˸ԼǰſڴƻƣԶһšԽյӡ̫ãϾ˼µһʥҽҲûƭԼɣԶ˵ǻ߰˷εġ
[Ҫ೤ʱ䣿]
೤
ͷ룬ҪǲĻʱĶβסˣǻᱻֵİѵҪµĲ¹ԲƭġԼҲûǸȥ
ţðɡʱסˣҲҪҵǲǣǵӳ뻹Ҫüµʱء
΢΢һЦҪ߰˸¡
߰˸£
ӰǻҪ᳤ʱǿɲС
[ûиЧķ]
[ҿΪҵҽҸõˣҾû˵ˡ]
һξı顣
ԱĿⶢ㿴˰񣬵ʼĺ˿ܡ
ջĿ⣬[֪ҽЧ]
ѽҩʥȿ찡
ûµһӵڹУЩľҩĳЩСYͷǿ϶ûģʱ䳤˲հԼòǿǻ޿İ
Բ˰
һᣬЩǿĵ[ǣðɡ]
ʵǺܸ˵ģһԼ̽ӻеܣһпܵżұȥһˣʶʶǱҲβĺÿ
-------------------------------------------------------------------------
ҹǸΪػҹҹ汻һ̣ѾˣǰģֻΪ޶ˣ
ޣҹ˵ҪޣᰢֻΪҹ

8ռ

ʸעЩʲᡣ
ͷ룬[Ҫʵζ̫ܳĶҳҩ]պĶ˶٣Ŀ̵ܽĹԣһССĻȣ[Ȼܹ춼Уҵ˶轣صĶҪһǲз¡]
һʼͺһ䣬ɫ̾ͱ
ռװ˵[ʵ̲סĻСһҲûϵġ]
ɣҶ
[㣬˵ʲ!]
溬ɭ䡣
[û˵ʵÿ˶ǻģʶҰӰҲʮˣǺİ]
ʲ᣿
һ뵽ӰܸĳŮڴϳĲഭϢһŭðҪɱ˵ĳ嶯
Ҫʱʱ̶̿ߣ뿪벽˿ֻԼһˣԼһ˵ġ
СҪʲʲᣬȨǮϻ۵ͷԣԸ߰ʱӵеһжȻģûйǡһ˵ֻ˳ӦܶѣԼжȥȡġ
ǣӰŸռ꣬ȴԼһβǿҵռ
һָо˵İģе޴룬ǹԣܿȻŲҪռУԼ
춽յĻ޷
[]
ɫѿѾȣ˼ˡ
[ûûˡ]
һЦ漴ֵ[׼ò͵㣬Ӧûܶġ]
ľһǰҪŽȥһס
ľһۣŭ[֡]
ҪȥǲǱˣһռᱦе顣
[뱻䶳𣿱ڿ϶˽ȥš]
ѹȻޱ飬ȴǳ춺ĵѵġһԵĹҲͬĵ˵ͷСϪΪʲ᲻ܽȥ
Ȼ¥ýȥҲԼ˵ֻܹԹԵվɻĿǡ
ľ侲ϸ룬Ҳԣձ飬ǲҪײϵĺá
ľվһᣬվסˣͣ첱ӣӵܺãŻһξ룬ҾͲ˵ˣȻżƺѹ͵ģò̫
ľʧ̾˿ĸߣ
[ľͷ˵ǲǱ˼ٰİ]
ҲýıǷʮʱ͸ڱߣСʱǸ侲ˣûΪĳ˶¶ɫŵǣһıҲһ档
˳Ծ
[]
ȻԼҲе֣ԼҵıԲġ
ľһ£Ȥķ˷ۡ
һᣬľ̲סˣְ[˵Ϸ˿ӻ᲻ἤᰡ]
ϷһֱԹԼɷԼĶӹĮûζ춼öˣʵǱûš
ʵľ֪Ϸ˶ԼɷͺӿǸеܽģֻССźѣϷʱеûžͻᵽ˱ԹһȽƵĶľ
֪Ϸ˸ϱȥңˣϷ˵ġ
Ϸ˸Լ֪ЩĮԵ˵ĶҪúõ˵˵ʹʹ춼ԡ

ľԺĸ£ǸʮȻŮϱԽӵĻ
һۣϵЩƺҲЩλѵЩԣ[Ӧûɡ]
[ʲӦðһᡣ]
ľޱȼᶨ˵
[ţ˵öԡ]
ľԣϲ̵ġľͷѵһԼϡ
[˵Ϸ氡]
[֪]
ת˰Ͳ¸صǸľͷ
ľҪڣ汤ѹ͵
[]
ľͷŲ˽ȥ
[ʥҽȥϢȥ׼Щ嵭͸㣬Ӱԡ]
ȥ¡
[Ǳǰûϲ˰]
һŮļơ
˿ԼòҽҲһһȴһƵӣüĮȻ[֪]
ҪǷаµһӵĳϦգͻ˺òá. ĳգ߳ŭ ۶Ҫ˺üˡ
[ҲӦûаɡ]㲻˵ѵҾͲ֪𣬺ߣԣ[˵ǱǲЩ򰡣]
üͷø[ʥҽҪ˵СԼͷ]
[]
վŵ죬ĽëգգüĿֵĵɴһŵòӣģֱǻ˷״ҪΪֱĮ֪վǼ򵥵Ľɫ϶ȥڻοһġ
Ųͣļ·
սܵĴ
һӰһҲˣˣҲգû뵽ЩľګĻҲòӶԼǲԽԽ˰һİİ
հ̾һæĽŲ
Ŀ˯˶ϧḧЩ㲵
ӰӰ
ΪʲرİΪʲһִ
˭㶼ߣұ㣬㡣
Ҷ˵ҲرİɣңӦҲϲҵİɣ
ЩˣעҪעҪأమֱס
[СӰ]
պòײҵദҪץʱ䣬ȻһԻǿɾûˡ
ӰɻĿҩʥһǽԼӰģһӾͱˣصСĽӣʲ°
[˵]ѹ࣬[ǧҪ㻳С¸߱ˡ]
[Ϊʲ᣿]
ӰͲ֪ڽʲᡣ
[ҵһġ֪ǲܻеģҪǱ֪ᵱǹ￴ģ㣬㣬ġ]
ձһҲǻƭ˵ӡ
ӰȻһֻܴǺܶʱԶԺܶ£ԸȥѡҪƭҲ׵¡
Ӱͷ룬[Ҳ˵]
ӦøߵľˣҪھ֪˲Ź֡
[Ȼ]
һӵĻصӡ
[š˵]
˿ֲǺܷĵٴζ[ǧҪס˭Ҳ˵]
[š]
Ӱ˵ͷ
ȥͷһƫˡ
һ¶УǸĶһܵӣһۣ㬵ջ֡
[ҩ衣᲻ˣԶҲáһΡ]
[š]
ʹҩ裬ԵĻҪˣá
[ʲ᲻ĻҪʱң֪]
ջһְܾĴģϸĵĶ
[š]
----------------------------------------------------------
ɳ죺ҵĻӲǰժ㡭ҵıӦ

9ֲ

ԴӰᣬľ书׿׿ĻͱһԴӵСYͷˡ
һĮȻ˳˵ֻҪǰﱤ¾ˣǽȥˢͰҲԹԡ
ľͱһÿһǸ糾̵ֹ꣬ѹֱᱻסֻҪǳγ۾ĵһƳ˶еͶġ
Ǹ𣬸ҲһȥءƵ¡
оǸֵֹʥҽգһWҲͰˣƫƫҪһޱȽˣȲ˵öжһ̧ۣһǳЦһ޴ִ󺺰ݵ¡
һľͶԡЫ˵Ųɡ
˵ģֻǲðǴЦЦĻȣľ֪ǧҪɫԻ󣬲Ȼһúܲҵģ⼸ľһֱڶЫ˵ġ
[ľ硣]
һɬЦȻȻW
ľһͷƤ飬æ[ʥҽ᣿ûգ¥ȥӰ׼Щ㣬ˡһ˵]ѾӾˡ
[ιܰ]
һ˦䣬WС죬ݺݵĵܵ÷ɿıӰ
ģľԼһҲ˵Ĺײ춹ԺͰӰͲ˵ˣһʱ䶼˵
Ǻúõоһ£رȤҩɡ
΢΢һЦ
[ʲ᣿]
[]
ӰشȻǽϵĽߡ
ֿһ§סԵ[ԣȥǽʥҽĻ𣿵ˣһ]
Ӱһ˽ڶ߶ĻԼѾܾûˣġһᣬǾñҪỹġ
[šٸһ]
һһùеĽŻԭһܳȥ
[]
ʧӣʹ
[]
ողųԹãֶˡǰ͸ɵ쵣ԼԷʱԼĲһ;͹ˣԵҲࡣÿγԵҲ࣬ܿͻˣǰԼ֪ʲĸо֪ˡҪǵ֪ܳԷ˿϶޸ˡ
[]
[]ľ֪ʲطӦ
[Ӱ׼ԵõԺͤȥ]
ԣǳԵİľµĿ˰Ӱһ飬ٴȷǸ޳ݵ꣬ܳ԰רԣһŵζζͻ¡
˵ʷ⣬һʱͻõġ
ֲֹ
˼ҩҲûʲתģҲˣԽԽҵơ
ľʼµһʥҽҽˣǲҲǱðİ
⻹ʲᣬҪǣλ֪ðӰӲ彿ĺܣԣֻҪǿһĶȰԣҪҩ֭Ǽֱľӵ޵񡣺ÿ춼Ҫ¯ӣҩ衣
[ľ]
ľԹ԰лعԼһֱһȻӰӿǵ棬һ󷢲ؿˡÿαսԼʱǾͱ
Ȼһ̧ͷͽӴĿ⣬ǱΧϢɭɭģȽӵļ尾£ľֵ̿ĵͷľ[ˡĵġ]
ɭɭĿһᣬĵ[´ξˡȥɡ]
[ǡ]
ľһĴˣ亹ɽ
[ϲ]
ӰüḧϹԽ
ϲ˵ϲı飬ϲϢ
ץס֣Ķͷ[ҲãһעġԣǵͤȥԵ㶫]
[š]
ߡ
ߵͤʱľѾһжúˡ
ʯϰ˸ɫĸ㣬ͬƷֵ࣬Ϲ;ӦоСԱߵʯҲ(ΪӰʯϻ᲻)ͤԱ߸ߴĹ·ƤձΡ
ľ͹ֱͦվͤȺ
[]
ͬʱ
[ˣ]
[,źˡ뱤á]
΢΢Ӧ
ɨһϵʳĵͷ[ţȥɡ]
[ǡ]
Ӧȥ
Ӱ£һ÷ݵߣӰȻſںסˡ
[Ⱥȵࣿ]
ʵͬʱѾʼʢˡ
[š]
Ӱƺ÷⣬еЦݣá
ȹ࣬˵㣬ӰԵĲ࣬һͱˡ
[Ҫ]
[]
ӰʶǺƽ̹СԴ֪ԼĶСᣬÿγ극ʶȥһԼĶӡƺڶԱ˵ѾԱˡ
һʼΪӲװ׵Ľһء֪ϰߣһӸӵĶͻأѿʱɢ͵Ϣһ§ڻȡ¶ȡ
[ǱȥϢһ¡]
[š]
ԱˣҲ
ӰڹԵĻĲ˲ؿڣλã
Ľ§ڻһḧ˳ĺڷĿĵͷ
[Ӱ]
[ţ]
[һعżұ]
[żұʲط]
Ӱ̧ͷӣɻʵ
ԾıһСӣ΢΢һЦ[Ҽҡ]
[Ŷ]
[ÿ]
[ţ԰ɡ]
[Ŷ]
ӰƤʼᣬ˻ȥ
[]
[ǣҪؼҡ]
˯⡣
ؼȥҵǣСˡֲñ֪ԥǲܸ߲ԣһ֪еܲˡ
ң
ǰҲмҵġ
[ģ]
ˣԸĸ˵ԼԼúðġ
[ɽϡ]
ˡ
[ˣ˯ɡ]
ı 
ӰϤĻУ˯ˡ
ڹ΢Ŀе˯˶δй㡣
ӰͽԵʻˣҪؼң᲻뿪ԥ
ҲûԸԸԼȥֻҪ˵Ҫ뿪ͺãֻҪ߾ͺá
ǰܼ򵥣ֻҪ㣬ˡ
--------------------------------------------------------
β
ɫβ棻
ɫβʾ̡鿪ʣ
ɫβͶԷŴ󷽻ĽҲΪǴеļ飬µţ
ɫβԢⰮ뼪顣

10 СH

[]
[]
[йɱ֡һϴˣϴİָ]
һһʮĽԼ̽Ϣ߹ԡ
İָ
ۿ˿Ե֣ʲҲûС
᣿ԭΪϵǼٵģڡ
ɻ˭ܽİָ͵֣Ҳϧɱ֮
Ҳǲ򵥣ϴ˵ĿǶɱ֣
˭
̲סˡ
[š]
кȻֲĸо˿ͺͺָָǴһʱⱻҩںͲ˵ġ˭ԼİָʲĿģҪ˿ƹżұЦȻָֶǿп޵ġ
˱ɱΧɱָоңǣԼǲϣɱ᣿
Ӧǰɣ룬ԼҪ֪ҩǶʱ﷢ʲᡣ
[ûɱɣ]
[ƺûУɳȥɱֶˡةǱ߿϶ˡ]
һة࣬ǹһаȵĻȡ
[ճر]
[֪]
ΧɱûгɹةֻϺ϶ưոݣܻиɱֹġ·ϸҪСġ
[]
һƿ֣ԾȲʵ
ձùԽһµģ֪ԵЦǿõģֻʵʵĵ[û£ǰöˣٵͺõ߰˰ˡ]
ɫԽյ[ǾͻȥżұҲһȥ]
ȫĿǣûء
ƲƲ죬Ըĵ[֪ˡ]
ԼƵģ˵Ҳһ㣬ҲҪһ˵ҲǸӣߣ۹⡣
˵ҲὭգһԵİӰ
Ӱɫ㣬ĳƺǵ̸û顣
һ˵ҪؼңĬҪԼżұˡ
˵Ҫؼң֮˶ûʵǺµģ뺦մϱߣΣǺ£뿪Լ
[ԡ]
[ţ]
ӰĻ
΢Цı
Ӱٴηѹϣ˫ֳϣγһɫʣͷ
޳ݵģ˵Ȼߣ̵˺˳Ǽ⼸һɾȵϢ㴵ϣϣһȡ
һ֪ӰΪʲȻĶƽʱǵĶҲܣֻԼ֣߱˯ʹԼзǷ֮룬ҲֻѡϾǲʶʮ죬ŻҲǿ뿪Լסˡ
ǣɫЩѿͨ졭ѾзӦˣǵʹ̲ס§סԼ֪ԼܵģǣǿƲס
ӰȻǲ̵֪жʹ࣬ƺǸоǵòŤŤ壬˫Ҳϲ˲䡣
[Ӱ] ƺһҪƿֲã͵ɳƵĵͻ֡
[]ӰǵĿ[ףʹ]
ӰͷסĴꡣ
ǵںҲܵı飬ԼģƺͲˡȻԼʹǣûйϲͺá
ȸˬĴϢѸռȫԻһͷԷȣûӦԼѾѹסͷѹסȵĴ˺ĥͷĴΣᣬſ캬ס´ҧ
ҵ˶Ǵ˶
յĻصڶߣĶǱ˼Ҫÿ죬˾ͲԸ֣ΪҲòһˡ
[š]
Ӱǵͨ죬һ˫ʧȥĻ
Ҫʵ̲סĻСһҲǿԵġ
յڶ𣬹ҵ˽ڣ§յøһֻҲ»ḧĦĲ
ɹζĴ꣬ͷ˿أ谭˽ȥ
򦣬Уɨһ͹סССʪȵͷϷ
Ӱûз˳ΪΪҲѧĶʼ׾ĻӦǡ
ԵõǾ
ҺĦճҵˮ
[š]
ӰʲÿˮһɫҺ˳Ĵմʪ˵°ͺͲ
ԷſĴıӣǣһḧı
ϸ۲ı顣
Ǻ忡ȴȴֵ˵Ϣ׷Ĵ꣬΢΢źϢˮ̡
ԸеԽӵĿڸ
[᣿]
ԸС
[ϲ]
ӰĴƺ˼ΪʲĴܴԼĸо
ȣıĶͷŨ˵üֱͦıСɵıǼ⡭
[ԣ]
[ţ]
ͣǿڡ
[ܡ]
ӰüĴַŵ˽ĳȵ塣
ɫ䣬ͺһٴζ졣
һѹ棬һ˳ָ︧ͦ壬һ·Ħı
[šԡԡ]
ӰܣЩ֪ĵͻ֡
[ԣ¡]
˳»°ͣڰ޳Ĳ˱һᣬСϡ
һĿӣһ½
[šԡ]
ԳȵĴֱӰסӲͦĲλӰ֣һͦ˲Լš
[ӰӰϲ]
Ը˵꣬һںסѾͦķ۵Сɵͻ򣬺˱ɡ
[]һİ׵ֱͷԣȫӰ[ϲԡ]
[ҲϲӰӰ]
Ӱͨ죬룬΢켱ٵĴϢֲԾԵڣҵĸͳȵš
ϵĳԽԽӰĴϢҲԽԽ֪ͿҪˣӿеĶǿƵúܺãٵĶ
[ԣԡšԡ]
ֶס죬ϢƣϵĶ˿
[š]
Ӱס˴ֻܷģ
[ԡԡ]
Ӱͷͦһֵ˻ȥ
еʹ³ȵǰף壬ص
[Ӱ]
ԸеĴꡣ
--------------------------------------------------------------------------
ȿȡϡ
ʫһף
˼·ƾɽһʼʢ
޴ٴ֪ת
-----׾סһ

11ҹ СH

[ӰӰ]
һһߵૡ
Ӱû侫лָǵૡ
ԴϢ§ḧı°͵ͷŬƽϢҴȡ
͹ȥӰһܲˡΪԼһʱĳ嶯ӰĲӾ硣
[ԣ]
Ӱ̧ͷ̵ı飬ɻΪʲ᲻ȥ
[Ӱ˯ɡ]
΢ʪĶͷڻñӡ
[ǡ]ӰָȻӲͦĲλ[ܡҰ㡣]
[Ӱ]
ƺһʼ
ӰղŲԸԼĶѧӣ·ḧĦһĿӽֱӸȥס»ȻŬģǱϾǵһַɬյҲãʱ̫òԸеʹ
ǣûгɬ׾ӵĸ¼ѣصĴϢ°ͲͣĦͷһĦ⻬͵ı
[ӰҵӰ]
[ϲ᣿]
򼱴ٵĴϢӿһС
[ϲ]
ЩǻŬĶеӲͦԽԽ˳Ӱеղסˡ
󰡣ղסˡ
Ӱɻ󣬵ͷȥ˵Ķ͸ҡεƹ⣬ϺɫĶֱͦͦվǰ׵ҺӶðʹø˳
ӰŴ죬Щȣԭԭӵİ˶٣źָ£һ£һֻǿǿԺסô󰡡
[ӰҪͣ]
Ǻ͵ĵĵӰڽҪͷͣоˣҪԼٵĸ
[Ŷ]
ӰŲŲһֻҲ˽ȥͷؿڣˡ
صļԣw w w.2 7 t x t.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
Ӱ졭šӰ
ԽָһӰееĳѸٵʹԵĺҲԽӴؼ١
ԵָϿٵĶе嵯ųһɹŨҺ壬ƺһͣ˶һӰҵĴ
һᣬǵҲͣˡֻʣҵζþòɢ
ϸϺռҺ壬ͬʱҲɾԼϵģ·§ڻϱӣĶͷЩɳƣȴᣬ[ԣˣ˯ɡ]
[š]
ӰĹһ˸ʵλãˣܿʹȵĺ
Կе˶ãŵİӻŲҿ´վڴǰѱҴã־Ŀһᣬŷźôʣ߳䡣
[СӰǸʲᡣˣԲƴӣ]
춿ͣˣؿڴڵĴͨ죬W䡣
[ǡ]
ӰĬ¥ķԶ
ҹ˳Ļûɽһߣǽ¶ͷǡ
ҹľҲֹͣ˸質³糿¶ˮմʪЬȹգΧǾģ·¶Ҷ»΢ģȻģһһ㣬ռĶ䡣
սʵİ׹ϵ飬𣿺ȻƳĲӣʣǿ ۣǡ
չĴǣµһ侲ȣϽΪ˱䵭ĮҲûϼ찡Ƕʶĵˡ¹ˡ
ֻҪץסӰ͵ץס˹ι̵Ĵɽ٣ʲ¶õˡ
Сžתתò⡣
[Ϊ㲻ϲ£Բżܵģ]
ο϶ûģ
[ǡ]
ӰȻԶ
ǡǵʲ᣿
[ǲ㲻С֪㻳ˣ]
ǿɾˣӵÿ죬ؿڡ
ԼҪߵġΰӰҲˣĿŵϣֱ˵𰸡
յһۣ[ҵȻ֪ԼҪߵģѵߵ]
ʹˡ£ǸҲſġ
[Ҫɽһˣɽ]
Ӱʹˡ
[ҲҹܳŪøƵġ]
ղˣ˯һģҪ˭֪һһײӰľСԻ漴Ѹٵĵ֪ʲطڳİѨ
ȻӰһסյ֣ʩչṦ˵Ľȥ
ӰֵĿһۣȻ[Ҫھ͸ؼңһҪɽһˣ¸˵ƺԸ뿪ʹֻһʱ䡣]
[ˡ]վðӰʵԵ˼[㲻񵽴]
[Ѿżˣ˵ԭίĵġ]
Ӱ˵úš
ðɣԸЩȰԣģѰǣȻץȥĻɲ£Լ͡
[һߣҪҴɽ]
ܼˣ˵Ļ˵Խӻеءһ뵽⣬վƲס˷ܡ
ӰֵĿһۣ֪ΪʲͻȻ֮˷ˡ
[㲻ȥ]
[Ϊʲ᣿]
պܲˣۿ
Ӱ ƺЩˣֻ㴩һ·糿ֱȽ䡣
ﰵһϵİ򿪷һ飬ţ׼ֵҩһС÷
նһ׵·ϣûĵ[ϣҲԼ·֪汿Ǽٱ]
ӰľˣĴ·ĻҲ
[ۡ]Ӱһۣ˸ɾĵط
ǵ뵽ǸƣзķҲɢˣȥ
[ɽ]
ӦÿԲµõȻʮֻܵˣǿ϶ɽӵˣ˴ţ˵ڶʲˣĳҵ
ѽɽˣԽԽˡ
[š]Ӱһۣ[ҪҲȥĻڸĴׯһ£ʹͬſȥ]
ȫûϣİҸ֪ɽˣԼȥͿˡٺ١
Ӱƺڴʲ⣬Ƴһۣ[һˣʹҲҲǵסģʹ֪ǵסǸҲǽȥġҵΧľܵĻأаԵĲãǶûغаԵҲ˳Ľȥġ]
ѽ˭˵ģɣǽԼһ
ձ˵е˼Щȥ޿κΣֻ[ðɣɽµϢ]
ʵӰһߣΪӰ뵽ҪԼСĶ̥ȹԼʥҽڣҲһֺοıˡ
Ҫǽ֪ı⣬϶ֻ۵ġ
ȻƵĴԲ̽¶ɽһߣʣһůůɫʡ
ƺ˿ϣ
΢ԶɽͣҲĹ죬ֻʣȻ

12˼

˪еֽűճ촷ɢ͵ĿС
ľսսվһԣѹͺʵһ޲ԼûˡӰİԼˣ߾߱񣬱һ˻ȥģҪñʱҹܵҲˣΪʲҪҵֵܰԻ衣ҡľᡣ
ȻסЩ°²ʱҲĽ˵ľǴûһֲģֱҪ˶ˡ
[ҪҪ´ȥӰһ]
ӲͷƤһҽա
ԱɨһʹͷҴˣĬһᣬеķĩ[á]
ȻѾ˵ףԼҲҪǿ˵Ϳ϶ģԼȻԼҲ˽뷨ǲԸԼǿӣοڵľƣǲҪѰĺãҪةǸ֪ԼƱػΪصȡΪİȫԼʱ뿪á

[գ¡]
[ڡ]
ʧְİӦ
[ȥҵӰڰб]
[ǡ]
˰Ĩһ亹Һñ󿪶䣬ȻҪڸڱ߾еˡӦһ۾Ͳˡ
һĬɫÿЩԸ[ȥ׼̰ɣԭƻر]
˻һۣ˫ж춵þ˵ɣ[ǣ]
ֻʣ¹һˣ軹δ꣬ĵû˿
еĩ߬Զ
Ӱ
£Ϫ˶˲Ѿռģʹů飬֪谮ˣΪǸҪϧˣԶ
Ӱ
ģǲҲң
ҪǷ죿뵽׵Сһʹ
ýҲȥˣյҽŵùյľҲһܺõϣ֤Ӱƭ
Ӱ书ӦֻԼһ㣬ܴùҲԼԷĵһԭ
Ӱ㾿ʲˣżұ̽ҲѰĳ¼,ƺǺճֵġ
˭Ҳſġ
ʲʱܼ?
뵽ɬЩĺ棬ϵɫԾĴҲ΢΢
[ʲ᣿]
[ûʲᡣ]
Ӱ´ͷա
[ˣ]
գգۡ
ڽϢһ£ٵȥ˲þ͵һС򣬲ȻûһƥӰӣŹ֡
ϣ˼⣬ɹȸ㣨Ǹз׼ģ·ˡ
Ѿǵˣһ·ͣͣȥӣú˯ڶټ·
⼸Ӱúܣϴʱ䶼ǰѽȥĿ˿ᷳʣµʱǳԸ͸ɹ
ȴÿĴһᣬǸˡ˳μ棨ţӦòǳΰɣٹΪǳμģ龰̲ס˸顣
һİո̾Ӳ˼顣
[š]
Ӱ˵ͷ̹˿ûŤ
ѾϰƢˣ̹ҲӱʾҲ˿⣬[Ҫòܵ]
ÿ춼Ǹ·Է˯ٸ·ᷳˡ
[һ¡]
Լһɽ·һֱǰߵģӦûһµ·̡
[һ°]
ո̾޿κΡ
[]
΢΢żݸԣԽӹ򿪿һۣϵɫɡ
ɫ֪ѾҵӰ˲һаãҲڷġ
[Ǳʲᶯ]
[ʱûС]
[š]ԽֽãŽһС[Ǳأ]
[ǱҲáñС¡ǰ̫Ѿ뾩˵ٸ͡]
[̫ҲöˣγǸǲ׷Źġǧѷĺûᡣ]
һЦаᡣ
[]
ԥ֪ʱòýĻ˵
[ʲ£˵ɡҪµġ]
[ǡ]Һ[С˵Ѿ˽ǣ˵Ƕľ¥㣬һعżұ]
һС֣ԵŮᷳ
Ӱá
һ뵽Ӱɫͻ뵽ûˣỹиʱ䣬ﲻ̾
һɫ֪ӰˣֻӰӲñ¶顣
˵żұڽϲ춺ڵҲ춰׵ǱϾµһû˸Ҳû˸ӡʵѾԼͬĽΪ׵ˣȻżұһǶμӰ׵ľۻᡣ
ΪżұĵңȻΪ˵㣬ӢͦΣǽŮĿѵİ¶
ʱдòĹҵżұϣܼԲԼһ飬ȻṲǣƫƫһˣÿÿѻܵòܵĽӴûһܼԱ˵ģǻģ޴ɷֻ㬵Ļȥˡ
ǹԵԶã֮ŮԲСϲԣԼݣһлԲţ˿Ů֮ܲԼ
ԶҪ׻ҪǱŮͽúһˣԼмŮӽԹŮʵ롣
------------------------------------------------------------------------
ɺϣƽҲܻнһ졣
⣬ķҲͻȻߡ
ϤİĳУѰһİϤӰ
----------סߣߡ

13С

[λ͹롣]
СһλĹӲһ£ǾɫӲõüŷӦæڵĴк
мСͲ󣬾¥ׯҲ࣬ľ¥ҲѾˡ
µľӻ˾¥һܣõü[ûпˣ]
СͷƼ[͹٣Ķ˵ģõľ¥ɾҲڶˡҪǲ⣬Ҹʣ˴պһӣв]
Сһ˵ʺװ֪ǿ϶ǹ·Ĺӣ
[ðɡ]
¹Ϊѵĵ
ǰ¹ʼ񵭰վһ
Сٵһ£Ǳ߿ߵһк
[λӲĻ͸պһ°ɣʤҡ]
պͰӰһ߽Ҿ¥ʱĿ˾ͱǷعĹ˸סˣԼͬĽĿͶϡ
Ҫ˺һʱҵһҲֻһ룬óȻ
ˣһۣһۣĿбӣһ֪ʲûɫЦеĶǿһҪǲ븹ļɫģ
ڲ²⽭һĿھܾģ˭֪ȴԵ򣬵ջ[ѽλ飬СָмܵܣǾλԱ߰ɡ]˹ȥ
ӭִҪǣɵıܿˡڨЦк[]
һЦһۻ⣬ˮ硣
ӰȻվͦüܲϲˣϵķҲθҪµת˳ˡ
[ҵȥ]
Ӱ仰߿ˡ
[ѽλСֵܡ]
мӰҪߣæӰͷҲصˡ
[磬θã̫Ķһɡأѵǲϲ]
һ⣬ԹȻ
ϲ᲻ϲأȻ˸СˣǻأҲ
ﰵЦ
[᲻ϲأϲǳϲ]
ԭҲǸӰԶ
һʹĺû˽հ۵СһѣһҰ˳ԳӵĿϲЦ
[Сⷣɡ]
һʮķޣеӢĮŮò绨ơ
ľλ
Ӱһۣ߹ȥȻ£ϸϸĿǸӢһۣһͷȲֲĵ[š]
[ᣬᣬ֮ã֮á]
ָĿһʼ˵ˡ
ǱûţҸ˵ġ
[λ͹٣ҪЩʲˣ]
Сһ£͸˹Ǳλ̸ʱҪԼк
Ӱ治ɫ˵һĲɫ
СȣǻǺʵİտ˵ķԸ׼ȥˡ
[Сⷣϲᰡ]ɴˮ˫ۣ־ȡ
ӰüƺԡСⷡƺЩǵͷӦ[šϲ]
Сϲϵġ
[Ҳйϲʱ򣬾ǻҼǳСӵʱżҲһ㣬ǲˡ]
ƺеϧ졣
δȴĽ˼еһֱ˵ͣӵ
жƺĿɷһۡתͷӰ£˲䣬Ц绨Ӱ֣[Һϲ㣬ҪҶӾͺˡ]뵽ǸɷһĶӣԽǰԽ˳ۡ
[ˣСⷣʲְ]
[Ӱ]
Ӱһ˹ĳһʱشĸ˵
Ӱ
ҲƲͷһۡ
[ҽաСӰҵĸɶӺòã]
۰Ͱ͵Ŀڴ
Ӱв˵Ķ˶٣Ǹ[Ѿиɵˡ]
[ʲ᣿]üĿԲɣ˲ʧȥʣЩ߷ߵʵ[ɵ˭]
ߺߣҸǿӣûš
ӰֵĿһۣ֪ΪʲȻ伤һϷŵϸһᣬȥƵĵ[˵]
[ʲ᣿]ɫѿһӰ̹̬Ⱥͳγ۾ֻܿغƵı飬εĿһֺõ[СӰҲûϵٶһҲûйϵģһǸܺõĸȶԼĶӻҪáңһܶóԵĵģܶĺòãкܺóԵĸ㣬ϲԸɹģҲġ]
ռƼԼ
[šϲ]
Ӱһ뵽ĸɹʶĵ˵ͷ
һϲٽ[ӦҸɶӰɣ]
Ӱͷ룬ҡҡͷ[ԲҪҵſԻظ㡣]
ɵˣҪʹϵ
[İǿȥ]
һϾߵļơ
һץסĸ첲λϡ
յһۣ㬵˻ȥ
[ɽϡ]Ӱһ÷[Ҫȥ]
[Ҳһȥɡ]
Ӱҡҡͷ[˵׼˻ؼҵġ]
[Ŷ]һ
ӰˣԹԵֳ
պӻһۣ岻Ҷ
--------------------------------------------------------------
ģˡķᴵ˲ʧ٣סģˡֻһ΢΢ζӰ
ģǲǾ͵춲ڣҲֻǱŨסҲɷɳҿ㣬ȴȻеů
סģǲԶʧػĭξֲŸտʼȴǱ
ģˡķᴵݴҶģסˡƽɢȥһ͵¹ڴǰ
----------סˡ

14

ʱǱ뽭һǸаһղ͵һ½յֻѪģʼá
[㡣]дһվҪᵶҪա
ɫȻֵЦȻĶˮ
ںеĵҪյıǼʱ򣬺ȻҲһеĴ󵶵ϣڵϴ
˶ʹع
[㣬㵽Ǻˣʲ᣿]ҧ
[ѽλ磬ˣѵС̫ܳ󣬾λԸ㵽ҲԸСͬò͡]棬鰧ݣ[أСܣСҡء]ƺĵ˼£˵˳ˡ
¥˴඼ܸˣȻǸе)һĽּʣǱŪشͬ鷴ýϷ̬ȡǺǣ˵ĶóԵģǽʥҽЫ˵ĶҲҭ˵ġ
[㣬¶졭 ϣ˻ѽҩ]ǼڽкǺйѾʹ˵ˡ
ֹͣ˼ٿޣаЦվ˺ݺݵ˼ţаȣ[λͺúܰɣСܵһ⣬Цɡ]ɫһ䣬ɭɭĵ[Ȼ̻Ϊһ̲Ѫˮ][ãơ]УײߵſڣĶһ仰ˡ
°ڣЦӯӯӰȥ
[λǰ½ˡ]һӵģ鹧΢һżҷ
[ʥҽˣǸ˰ῡɵСⷡ]ո˵кգ·ղŵ²ǽģòĺһɶµĺúӣʹֶ̧Ѫãʹش
[λƯ]պĵ
[Ǻǡ]ɬЦ[нʥҽÿʥҽ治µһӰһ][ŷ͵´ϻۣǸ˳޵ĸ
[][.]Ļവ̬졣
ӰĳԼţδš
䷲ȻżӼвˣһ
[][][ս㡣][Сܡ]˻֣
䷲ǳ˳飬˵
Ӱֺ
[ˣ]һӰӾеʵ
[š]ӹݹĲ裬һڣ[лл][ҿأﻹʲᡣ][Ҫˡ][죬һɡ]հĿֿա
[ҿɲһ·Ҷġ]˫һ̯Ϊ
[Ҫ·]Ӱվ΢΢[λˡ]˵ȥ
[СӰ·СİǵһҪҰ]ıӰȻʧ
[ս㣬㻹ûҪȥءҪȥ㰡]տѾߵſڵǸֿգ΢Ц
[ŶǺͿˡ]Ҫ׷ȥӰѾ߳ſˣ[СܣҸżұҡҲʱӭ档]롣
Ǻǣɽʹ֪ǹԼҲúˡ
[һתġҲڴżұͣǿĸְ]΢ЦȻ[´μʱսӱˡ]˵겻ʻһתһߵ[ս㣬ټˡ][ιιСܣһ£ղŵĻʲ˼][ʲ˼ʱ֪ˡˣ´ټ]׷ϵĻᣬʧſˡ
[]֣ȴʲҲץסɥ[ᶼ߰][ԱˣҸطϢһ¡]ӶԾɥ˵
[ðɡ]Ҳ˾¥
[С˵ǺǲǺ찡][׳ݡ][ԣԣֱ͸׳ʱһģһֻӱȰ׳ݵЩЩõĺӰ][׳ɽϡ][СӰĻƲ⣬ʮа˾žǰ׳ˡѽȻʮꡣ]룬Ȼ[СӰǰ׳ݵĶӣᡭ˰׳ݾȻȢˡʵ۱Ҫ֪ˣǲɱ˲Ź֡ѽǵҪҪ¸߻ʵ۱簡Խ]һ
[Ҳ޷ʱҪҪȥңǾԼѡ][ŶҪĸг̣ ȥ][š]緹ʱѾˣֵֻʣϡϡļ˺ͰС̯̯ĵûʲ
˼Ȼе[С˵СԶǲ˼ŮӵĶӰҪȻС˵][Զִ֪ˡ]䷲ԼĶӣԶ侲Ҳʲɫ֮ͽЩٹǧ𽭺ŵĹŮĸɫһۣŮӻС
[Ҳ˵ҪŮϲ֮ˣѪգһʱѳֲס͡뵱㻹ǡ][ն.]䷲Ͼ˵ĺںߣۡ
͵һۣ͵Ц˶ʮˣʲᣬһ˶˵ˣ㻹ڣߡ
[ճԱ͸·Աá]ڽ̵Ժз
[Ŷ]Ӱÿȥ
[֪㻹Ҫߡ]һӡ
[û£ڳϻ˳Ϣһ¡]Ťͷţ[ʦ鷳ˣ㡣]յ޿κΡ
һ·ʱգǳ˽ƢˡϿ˳ʲƽ͵Ļش𣬵ֻҪ˵ģ϶ģҲῪڣ˵ܸıľˡ
[ι֪˭][¥ģ][šǲǾǸһֱ˵˺찡]Ӱһ÷Ž˲ͷ룬˵ͷ[šԡ][֪˭][Եĸĸ]Ӱ˿ɡ
[ҲýǸĸˡ]΢΢һЦ[ʱսһܸ˵ģһɵĶء]ǸȤ治֪䷲ĮԵߵһġԸȫ෴ˣĳϦգһ룬ͻ֪Ϊʲˡĳ˭һҪҿſԣȻߺߡ̸.
[Ϊʲ᣿]հһۣ[һ][]ӰĲΪʲһҪǸĸװɴûԼ˵
[ˣ˵Ҳǰ˵ʱͻᶮˡ][Ŷ]̲ס˷ۣʲģˣֻҪӰҲûһ
֣ꤣƫƧĹٵϣ΢ĳ
а¾Ҫˣ֪ڸʲ᣿ֻأҩأ轣أ
ͷ΢΢͹ĸ죬ǰһ㶼оһܸоˡ
ҪǵҲܸ˵ġвԣǻܸ֪˻᲻أӦûģҲϲģϲӰı
һ͹Σ΢̵ꡣܻ¶飬ģһˣѵеˣŮʲƢԣʢ˲ԾҪ
--------------------------------------------------------Ǳ˴ţ˲ŷ
ȷģ޳Ϊ
---------

15ҹ¥

[Ӱ˳]
԰ۺ[ûĸףһ˷]
[Ŷ]һ¶Цݣ[һϲӰӣӰӸżԵ]
[š]
Ҳѵõͣһ뵽ǸȻİ꣬оͲԾĵһ⡣
[ʲʱӰӽӻ]
Ӱϲĳ̶ȣ϶᲻뿪Ӱ̫õġ
[ߵȶȥ]
ҪةӶ̫ƵԼѲȻҲֿˣԼؼȥģ˳ݼĸĸ
ĸƺҲϲعżұӦòܵʲίģҪ˭۸ԼŹ˵ġ
[ʷİʲչ]
[Ŀǰûʲµķ֡ɱʷĿ϶书ߵɱ֣ڲʷɱỹȫ˵ģʮа˾ҹ¥ɱ֡]
üĬһᣬ[ĻӶɱֵˣòҲ֪˭ʷ书Ҳʹ˯ˣǻǻоԵģȴȫûȥ˯СΪҹ¥˭ı£]
ԣк⾡ԡ
[˼ǡҹ¥¥Զ֣]
[š]
[ǴԳֵة྿ʲôǮɫȨˣʲܴأ]
ҹ¥˵ʲԭɱ֯붯ңǼֱǲ̫ܵ¡ҹ¥Ĳɱ춹żұǸ߰Źֵˣκ˵
üͷ[ûʲܴģҲԭǲŻᱻҪҹ¥аغҪ⵹͸ˡ]
̫õģżұǳصġ
[¾¡]
֪µҪԡ
[š]
Ե˵ͷһᣬȻɫһ䣬ɫĿ[̫Ӵ˼˳]
һƺҲʶʲᣬɫǣ[ʮࡣһ]
[ʮࡣҪǲ²ǶԵĻ]ޱ飬üͷȴ[ϴȥ̫ӻϣжɼȥӰߡԽˣڵ]
[ǣ]
Ѹٵȥá
[С˵ҪһỨ԰һͻ]
һȥǱׯĹܼҿͽ档
ԲõüԼһǾԼһƬ[طûա]˦ˡ
ǾȻıӰɥ̾ᵹùϵĶźһ뵽һԽıС㣬Ȳȵʺ˥
һźɫ÷˿ȹˬΣ׺Σᴹ£ü筴
̵ƲվǵỨ԰ǽŮӣȴû֮⣬һ˹ȥһı顣
[С㡣]
[]סһ꽿Ļֻ꣬˵˸־ͣסϲתͷ[硣]ЦʲҲûУߵĽͺͺĻ֦˦ϣȹպݺݵĲ˼šĿָ࣬һָ촽³̱Ļ[ûõūţСҲ첻á]ֺݺݵĲ˼һصĲл[߲ߣܼءһëҲȲϣߣҪб㡣]
üʹǳ鴤ǾЬ²Ļ꣬Ьһһģ·һһŶǲԼĸϡ
ഹüȴһֱڷۡɣɣҾ͵èС٣ҵȻȲϱˣҲ춱Ȳһëɣ̫˵㡣෭ۡʲ᣿бңǺǡҲҪýĻСЦ
[Ҹټ㡣]
ѽСŤˣᱤ͸ӲϲˡððҰͲÿأŻԸ
[ˡ]
ƨˡ
Ŀ𣬵ıӰҪո
[ʲ£]
Ȼյ书ǺܺãǶԸƦåǴ´ģԼܸоõɱǿ϶Ǻ˲õĸ֡
Ӱ˸ƣ[ʦ鷳ͣһ¡]
˳ӰֶԳ[ʦӱϵһ£ǵǰ̽̽·]
ˣһ·ҲЩɽܣλĹ׾ƷˡǺǾ壬϶ǸеˣԲŻԼͣġ
[Сģһǵġ]
[š]
Ӱ˵ͷ˽ǰߡ
Ҳȥ
᲻ϴΧɱӰǰ˵ͬأǵĻͲ̫ˡӰ书Ǻܸߣһڣ¡Ըǡ
˵Сӵʲ˰ǲŵһɽ͵׷ɱˣԼһ֪Ϊε޹
һ·ûгԽעҪҰ¶޵ģ֮ǰҲйһжãûʲΣա
ӰƺӦҰһҲʱֵԽ󡣿Ϊɽסԭɡ
ҹ·߶˹ȻǻģҹĲ֪ɫ̰Ĺ
ջں˼룬һΣеԾûУӰһѰһôıᡣ
žһǰ棬ʣɵˡ΢΢ĺ˺죬ԼղŻ¾ҪӰϡأ˭֪һ񣬷ҪӰԼ
Ȼʮɵľ룬˵ĶĿ㶼ܺãǰһж
΢³ҹˮ©ȴ
ɫɱڵײġ磡ӯʮⶼܸо
[죿]
մԿһ۾ͿǰľơһٶԶʮࡣһٶһ֪Ƕɱ֣ղǵĹӰ߸ɱ֮¡һΪ׵ĶʮҶڸʵ൱£Զʮһףʤ֮ƣһ֪
[ȡ]
ӰĿתĿǰ棬רע
[Ҫܣ]
ղ޳ɲ֣ʲĳĵˣ·ƽ˾һԥİε£ͷԶײ˲Ż
ʵǿʢҪ֣Ҳȫˡǿɲðա
ӰûлشȻרעĹ۲ơ
ʵ¹£忡ǳ˸˵Ĺâ
-------------------------------------------------------
Ǻˣ޷ȷ֪Լʲ硣
----------

16Σ

[ι㲻Ҫ鷳°ɣ]
մû飬ëëģ£һΣ϶ǲȫ˵ģ鷳ܻһһùĻһҲ밲ˡ
[ˡ]
Ӱ˾ĪĻ
[ʲ᣿]
[Χʮ֡]
һ;òԾϸᣬŷǻսĵطԶʮ˵ĺҾǸ֡
Щ˶ǺǱߵģȻͲʱסˡ
[ԣҪˣ]
ջδ䣬ӰѾὣӳȥӽ˵ڱĴ󵶡
[𶯡]
Ӱ뿪ʱһ仰
[㡭]
ȥȴֻ΢Ŀ˦˦ץյ֣޺޵ĵ[Ϊ˭ѱˣӢۡҪǱи̣ҿɲ㡣]
˵ĿȴǽĸӰƶȻԼ书У˵öո˵һû˸˵ڶġڵƲԼóȻжȻԼҲҪȥġҪõʱܾСһ
Ͳ嶯ˣȺȻµĺˡ
ѵʶ꣬ѵһáɡ
ոԼĲ²ŵˣҪĻɲһ˸Ĺűһ֪ǸĹӣ˵ʲ׹ء죬µһӶȲء
ԾһҪȫ㿪ѾˡӦѾЩǿˣʱȻϮǲȫˡѾƣʱˣزˡѵԾҪɥ춴ˣ
תͬʱ΢΢ܿҪеĽͬʱӳסҴ̹Ľ
ǰ׹һԤеʹûг֣һһ鿪ҵĽ
Ծ˿ȫעӦҡ
ӰûһͽǸ͵Ϯɱ֣ܿɱϣһ
˿иĿתĹעӰһСľͱˡ
⣬Ծ˵ԽԽһѾɥ֮£ʣµҲ󶼸˴ССˣֻƣ͵ֿѡ
Ծ˵ӰԱеĽͣ˻һۣ˵òԾһˣ˲ǣǡ˲䣬ҵĽѾ̵ǰ
[]嵭ײͨ泩
Ծһݣ亹ֱðҪˣԼһˡ
[лл]ɲ̽ݵʱ
ɫӰӯƮݣˣ佣ɭĽ˿ûñ䣬Ҳû˿ɱȻ峺ˮϪƽ
[˭]
͸ɭɭɱ˵֣Լ֮ϣƮģûɱȴɱǿ书ʽԼδҲδġ
˭Լĺ£˭书ߣգԾ
ûҲû̧һǰѾߺʬ塣
[ĶǱҡ]Ծ԰˰ޣߡ
[ȻȽ]ƣƸͺ
ӰһʼӦ硣վˣҲЩθҲüͷɫҲѿ
ԾоĲУаȥæӦҵľѲ
սĶһٴԹĶ¡ԼǲˣǲҰ׵ɫǶ̥ˡ
ʱԾȴƺһ۱һĿӣѪʹɫĽ°
˿٣ؽûлָ֮ǰ̹ȥ
Ӱ¹⣬ƮɴΡ
[š]
Ӱһȴ˿϶Ķ֡΢˲ٽƣһ
[û£]סԼİ꣬һ˵С
һ˵ĿһۣĿרעΧơ
ͣ¹Ŀҹﷺ˵ĹâĸһǰΧ
[㵽ٺôҶԸ㡣]ԾĿ⾼Ȼ˵ЩʾĻ˿
һЦ[ƾ㣬Ҫˡ]
[ʲԾûеģ]ԾʲᣬΪ¡ԾɻҲ̲ס档
ҹĿĵĿ𻰡
[Ǻǡ]
ЦӴľ߳ʮɱָ档
[ԾȻ㡣]ԾһҲȣֻŻἱԼءڵƣûл֣Լİ˱ɡ
[ٺ١Ծ벻Ҳнհɣ]ӲŪüһУݶ[㾹ֻʮͳΪûа취Ը㣬Ҳ̫˵㡣]
[ԾٷϻȻ䵽УҲֻˡ]Ϊ޹Ψһһλͳҵļ̳ˣ׵ԼȥҲʧ¡
[Ǻǡ]ɭɭЦЦģ[Ȼ䲻ˣҪܣܵζ]ȻͷζĿӰ[벻㻹㣬Wǳֻϧϧ]
Ծɫ䣬Ŀһ˲˲ĿԾһĿû뿪ҹңǺζЦԾΪɱҾԼҲ涪Լһҵ
˳ԾĿ⣬һ˫纣ӣȼŭҧŭ[ҡ]
˶ʱһͽΧȦڣ漴һã˸ϽסڱǣǿϵȵҩӹҩƳɵģܵùߡ
[ߡ]
[]ݺݵһԾܲġ
[]
ĿƣỽǸܻˡ
Ծ޺޵ĵһۣ[ûõķͰ]廹ûָŭ[׷ûõĶ]
[һɱԾġ]
Ŀ裬ᶨĳŵתʧҹС
ԾŭδЪʧķĿݡ
[ûмһ˺һ˴ﾭ]
[ûûС]
սսĿǰɱĺˣ
˽˦ϣתһưԱߵ˷ľƥ˻һŵıҹɫС
һ˦֣ʧǰ
̱ڵϣɫеҹ䤱λỹûĪǣĪǳˣؾˣղλ׷ɱĶˡѽõλӰû˰ɡ챣ӣ챣ӣǶǺˣǧҪƽ°
=-----------------------------------------------------------
Ѳ⣬һɫʽζ졣Һ鱾أ緭Ҷ֪ǵĻʱСǽ۾绨ժµ޷ҵ˫
-----------

17

ԾĺͽղԼͬĳΧˣͬʱ̵˳ˡ
[û£]
ԾסϢЩҵİӰС
˿ΧžĴ֡ȷʱûΣգͣ½Ų߽ѰӰһƽʯͷϣ֪óһҩι£תȥˡ
±һĿӣΧѾȾ˰ɫ
[ûв]̽̽԰׵ʣҡҡͷ˿[·ˣ㴦һ˿ڡ]
Ӱü΢ͷƺ˼ҪҪĻ
[ˣʧѪ]΢ŭһȥѡҲͷԶ·
ӰüҲĬΪ
ղûа·ȫ£ֻ˴룬һСպסĶӡȻֻ£ѾʼˣǿҪҽڷһ࣬ǲɡ
Һ˿ڲǺֻе㳤ռ˰
Ĵ˿ڣҩѪֹסˣ˺ã·ΧʲᱣůĶûУϣҲܻȥˣҺҩЯġ
[·]ὫĿڸոմֱ˿ڵԾϣʡ
·Ծһ£漴ȻĶֽϵ¡
[ʡӣ]æڵٵԼµݸա
Ծû˵ͣеĶսǼݸѾվİӰӰüɻĿգ񴿾红ͯ˿ǸղǸּȡˡ
[ϡ]Ѿͷʹˣ˱Сź
[Ϊʲ᣿]Ӱûж޹Ŀϲմбζ·
ŬάԼŭûĵ[ʧѪֵҹĺ纮ȵġ]ȻǳҹҲǺġҪǵĺӣŲƵģܳԹܴģ߶ͣµһеȫˡ
ո̾
Ӱ룬˹ϡ
[ʥҽлл]
Ծ΢Цյл
ٺ٣ᵽĶʶҰȻҵһĴ󰡡ȻЦ[лֻǲ뿴ѡ]ȻҲŲ˻ˮأˡ
ʥҽһաղûпòһ֪Ծеûдˣ¹Ǿɫɢ˵ĹâһWĽ£͸ұƻƲۡ
ĴĿˡ
[ġ]
Ծʧ£ԽձǸһЦ
ĻæƿۣǺ졣
[ߡ]
ӰĿһۣ嵭ûӦԹԵǰߡ
˿һۣȥ
ԾкܶҲк棬ڲ̽ЩʱǵҸȫĵطȻԾ׷ͻˡ
աڰӰͽʱͷźŻȥˡ֪˶ԱҪҪ£ҲͲٳˡҲû뵽Ӱ־˵ģǶڰѰ˼ʹҲûս˵ľȳֻõȴЩܿˡǸ֣Ǿˣ˷˿
ƲձͻˣҪľ汣ȫȹգȱ
˸صɽҲ𣬰ȵĹһҹ
ȻСģ·ůǰӰȾ˷纮ʼȡ
Ӱ˿ûΪһ˵Ծһɽ·ҪؼҡҲܿȥĲˡ
һ۾ͿǸһ𽣾ߣһ֪Ҫ·ļƣշ˷ۣ̾
[ӣҪ]
ڶڵİľȵĳڡ滹֪˶أһ˳ȥ
[λ̨]Ծվ·ϵĳֵ[лл̨֮Ծ̨մ]
Ӱͷƽ޲Ӧ[Ӱ]ԼΪʲҪԼֻ֪һֱ뿴
[֣ҿԽӰ]ԾƵ΢Цϣ̬ȳϿҡ
Ӱ˵ͷתҪߡ
[Ӱ]
[СӰ]
Ծͽͬʱڻ
Ӱٴͣ½Ųͷü
[ҹú㷢֪֪]ָָĶӣŭ壬[ҪǲҵĻҿɲˡ]
ˣǡ죬źĥµһӼ޹һʥҽ̫ܳˣүˡ
Ӱһᣬȷ˵ģƶ߹ȥ˯λá
[ģȥЩˮʳ]
ԾԸȥˡ
ԾվڶעĶʱͷеദˣֳǵĶԻ
ڰӰ߿ü[֪㲡]
γĿҡҡͷ
Ҫ̽Ķͷ㿪ˣŭ[ԹԱ𶯣Ҹ㿴]ȥ˾ͰĲˡ
֣֪꣬Լˣǹˡ
[֪⣬ܶҩǲܳԵģֻܿˡҪҵĻܼ·Ȼġ]׻׻룬ΪԾڣҲ˵ޣ˵
Ӱ˼ȻҪ֤û¡ĵ˵ͷ[ϡ]
Цˣ֪ʱеѣ[ͷʹʹ]
Ӱͷһᣬ˵ͷ
[]
ҡҡͷ[ʡ]ɳơüԼĲˡ
ʱװˮͲˣòһҰ
Ծʾùȥǳԣȳԣ˹ȥ
[׹ӣˮ]
ӰӹͷࡱһͲûˡ
սӹһͲھͽġܹͲ°ķˣһͲѾûˣһͲֺȹˣܸٺأͲˡ
Ծ߹һùеͲԥͷ˼ڡ죬û˵
Ǳߣ˸ͲǣҿɫСԹԵĳˡ
Uꡱҧһڣꡱޡ[ˡ]ü죬ҧһڵСӵϡ
˿յӣˣȻˮֱ磬ǲС֡
UꡱӰӵһˣץһѣһһŵü壬۲̧һ㣬ζ
ˮһᣬʿˮ
Ǻ
һСӣӰüͷĳһ룬˶ûж֡ӰˣֵĿһۣлЩ֪ڵҲû취˲ߵĸɲݣգգۣյЩˣ£࣬һԺ˯ȥˡ
ĿⶼڰӰϣĶ΢΢ƶһᣬŻعˡ
ҪʱϮǿ϶Ӳˡ
亹ֱð
Ծڶڴ
ʣµˮմʪ˲ڰӰĶͷϡ
[ã]
Ծѹʡ
--------------------------------------------
ڿֵʱ򣬸е΢΢Ļ̿֡
ڿЦʱ¸жˮ
޷ŵҸ
۸ϲ̹Ȼֲ
---------------

18׷

ջͷһᣬȻ[ӵ£]
Ǳ߰ԣŤͷҴһƳվգ뵽Ļৡࡣ
Ծֻһ£漴΢΢һЦŷϣ[ʥҽȻˡ]İɫˣֻʣɫ¡
[ӵ¹]޳һۣ״ƽߵһЦŤĽӹ·͵һۣߵӰ߶£ѽ·˯ϡս˵ͷߣǷε嵭ŵʵŨ˴ϸеüȵϢüҡͷ̾˿
ȻԼɢֿͦŴȻԼȲϵģڲΪģʹвҲʼպݲķܡ
һĻ
ԾһһƯĵ͸̣ζЦȤ¾öˡ
΢ķ磬ůů͸ĶУůůĵı
ԾڣͷۻҰĶɨһ鲻ɽһָöͷ˼
ڰӰԱ߰İеѾϺĻ˵Ц
ãԾָһͷߵӰߣ£ѧչͷȥϸϸĹ۲˯е˵
΢Уĺ񡭡ٺ٣Ȥ¿Ըָʮµļ˰ɡҪú뵽ʱҪȥ棬Ҫʲᣬٺ١
΢̣춿վԾ[ᣬˣ]һü[ţ۹ⲻ]
ⷵĲһĴնòˡ
Ծһһ۽գٿ˯ú޷ˣü˼
ˮûˣӰ²ûЩҲҸԱҩֻι̥ҩ裬סӣԾɻΪʲֱҩȣȴ޷ʥҽյҽֻĵһԿ
ֳȥһˣװ˸ˮ
ղͣĸյЩԺʪ¡
[᲻£]Ծպ죬üͷˣǵʽա
[û£Ⱦͺˡ]
赭дĵŵӰСӺܺáнյҩ˿Ҳûз׵ļҲܺãֻҹ纮ӼʧѪֿ࣬ЩŻȾϷ纮ġ纮СڣȻ㲻ˡ
Ծüոҩʱ¶ЩѿĽˡȻ˵û£ԾȻĻǣҪʱԾҵˣӰֻҪӣҲ͸ˡоȱҲҪʱ仺İԾͷۿҵĶ
Ӱˣ˶ûϢ
һֱڣպԾ滻չ˰Ӱ˿ҷɾ衣
ϦϼȺĹȾ͸˴ա
ƵҶ裬ƮƵĴӰĵǰűߡ
̧ͷԶͮͮߣȻһ˫ͫ׼Ѹתѹе[ӣˡ]
ԾͽջһۣԾĶ£հѰӰıɴٶȼ뿪ɽû
˲һǾѵˡ
[]
ԾնɽݺݵһʪͲתŭ[ȥ׷]
Ŀһۣһߵɱ־ѵصжˡ
Ϧȥˣҹδҹ綼һɴ˯
ĽӹԾϵİӰ˺òͣЪļǰ
ԵľٵӹˣЩˣǼⷶǵĻȻǾͰȵˣõãһ˯ȥʲᶼˣĶǡаŲ˿١
ĽŲԽԽҲԽԽˣЩɱǲûغ޹˼ɵ֪Ѿ׷ˣ˿ǻӵ
[Ծ׷ˣӲˡ]
Ƴصɭɭ䡣
Ծᣬ̵Ļȡ
[죿]
΢ͷ߼Ծ
ԾüѵҪԾ΢Уâһ[Ҹطһ£ϵһʱһʱȵȱĻԽࡣ]
ĬȻҲֻˡ
ҹˣˮ¹ٴбؽࡣ
[ӣ]
ºȻ֣Ծĵ
սӹڰıϵİӰ
Ծһۣϳǹߵİͷȥ
˵ԲģҲֻԾɻ
һϳϱӰεˣ΢һ£漴ȻվǷŲ°Ӱľһ·ء
աҲҺǰɱֵĶֻ֣Ҹطһʱ䡣
ĽŲǲʮˣ[ȶһ¡]Ծ
һïܵέУڲӰ
[š]
Ӱʵһüͷøû۾
Ծӹڻ̫Ѩóҩ¡һͣOO@@ס
[ͣˣڸϸϸѡ]
ҵ
ǽŲɢĸO@
ŲڶߣݴԵľ쳹ҹɫֵ֡
һĶĿעǰԾҪעеˣ
һŲĿաºͰĵֶڽϣʱ׼ֻҪٿ㣬Ǿͻӽӭս
Ųûͣ£˹ȥһ
ҹöӯҹɫһĨ˵ɫʣɢ˲ٺɱ
һнŲס۶գһ¡ûϴˣŲûԶȥһֱ߿Աͣǽƿ
ûǰѽ£ա¡ͬʱ֣ɱƺһѽ̴壬Ѫ£ĵȥ
ȻǺܴ󣬵ǻɱڽϽĵطǲ [ߡ]һɱָߺһὣ˹
˼Ҳ㲻ˣֻվơ
ճ˻ûΧĿյӰ˰̥ƽȣ˿ҪµĻԸʱ϶ὫԼƤġ
[û£]
ԾǵĿһۻл˯ˣʡ
[á]
յĿһۣĶ԰Ӱ˼ɣҪĻǾȤˡհЦ
ûЦ꣬ܿͱΧˡ
ʮɱ֣ΧȦʵʵѷɡ
[Ǻǡ]ԾͻΧ߳[Ծ㻹ӡ޹Ļӣһ֮ҲӵǱ]

19

Ծһ£漴ƽĿɫȻϣԼҵˡ
ԾЩˣ[ᣬû˵ˡ]һЦ[ˡ]
Ծɫ䣬Ŀ⾼Ŀ
[ããȻ޻˵ҾЩ·ɡ]
ԾɫӰ·紵
հһԼۣܶʮ
Ҳȫ䱸Ŀ⾼
[ҡ]
ɱֻûڣһ׹ǰһ֮ʣԾеİӰѾһ˵Ļ
[ԡ]
Ծɫһݣݺݵĵ¿ֱˣǸ
ԿûпһۣīĿԾ³ɽᣬ[׼]ҿʹǻӣҲ顣
Ծһ㶵ĵ˵ͷ
ԾɻԲΪ˾ԼѰӰȥˣвԼȻԼ뱧ˣԷǹԣʶҶԼǲҪĺá
ɨ˽һۣ㬵ЦЦ
亹ֱðùûпǱӰȻǿ϶ûԾˣֻյѡ
[š]
ӰһԵע˻
գʵüͷöͷ̣Ŀգ[£]
һ̯޹ĵ[·ƽελ]ָָߵԾ[˱Ѫ˷磬Ⱦ˷纮֪ͲãҲܸҳҩֻ¶Լȥ]
Կʵ׵¹·תͷԾԾҲð˭޹İүǲ˵ģӭĿ⣬Ķӡ
[š]Ӱ˶ãɬۣգգ۾Ľë˲¹һӰ[ԡ]ɳƸɬ
һʹӦ[ţҡ]ȵĶͷ[ܣ]
[š]ӰüͷգգЩʵֱۣͦıӣ³ɳƵ[ͷʹ]
[û£Ҵȥ][˯һ£Ͳʹˡ]
[š]в˲䣬ĵıۡ
˽֮˶ʯˣ㶵Ŀܵԣ˫еڡ
⣬ǸղǸĹ
ΪԼһĻ
[]
֪һˣ΢һ°繧ĵݸԡ
ޱĽӹĽӰڻż㣬ԾҹС
[ա]
û¶ȵȥİɫӰƮƵյĶС
շ˷ۣһ׷ȥյṦǲǸűǾͲһˣҲкðɣܸ㡣аȴ˿иĸȥ˰ɣǸļⷣŴĻݵ±ˡ
뿪ˣ˲Żع
ԾǱ߲֪ʲʱһٶżұصĶЦӯӯԾ˵ˡ
[Ծ]
кеЦ˿ûеɫ
[ȳ]
ҿŭԾ
[ߡ]
Ծõĵһۣתߡ
ĿһԾ[]
һɱֺ˲ߵòӰˡ
Ҳȥ׷ǴҲռıˣֻϾԷǵһɱ֯ҹ¥ɱ֣οͷͷڡ
Ծתһ⣬΢Ц߹ȥţ[ﻤһᡣ]
֪޹ΨһλӣǴû棬֪Ϊʲ֪Լɻ󣬵ɫȻ[ӵ¡]
[á]
ԾЦеĿӢаȡ
üǲɫĵ[Ӹһȥ]
Ծ΢Цͷ
һۣתˡֻйԺ͹䷲ʹ̫ҲʹԼܲϲĿԼȻﶼЦ⣬ԸҪԱЦ̹
»ˮҹӰ涣龲ףƺǰһ̵ɱǵĻþǻһ
ʱƬĳ򡣴ʱǳʱСϰ˯С
л˯Сķŵϣ˰˿ʣæµŮʹԴϵ˺ܺ棬ͷҲ̧һ£ֻŵ裬ˮ
սսվ봲ʮԶĵطüۣҷŴһ㡣΢ҹˮȴֱð
ᵽƫٵСطղŵĲʶʱ˱һ£ȴ½ǶûͷɵȥˡҪǣҪԼʱ֪ҪҳءĵĨ˰ѺԼֻǷ®żұС֧õһССΪ˰궼ټģʱҼһΣŲ춽ģ˭ϵﰡҹﻹˡ
һ۰ɴʻƵĴ˭ñ˽ţѵδıˡʮа˾žˡ
һɫӴϷɵǰڰлΪƬ׷£һɫ³һɢǰ
ֱ壬۵ɴ⣬⡭롭ھǵǰǸɣ亹ֱ
ɴﴫһɳƵǲˣоǱĵ
[׼嵭Щࡣ]
ɴûÿԵ˳
[ǣ]
ʾµŮ˳ȥԼҲĵȥˡ
[õ]
ůְ̫Ѩϣɵĸ
[š]
̧ЩãۿӢһۣĵĺۡ
ھģתů͵Ϣ
[׼ˡ]
Զڵ࣬һŮ
[ţŵϡ]
¶ȵӴϴ
[ҪҪŮ£]
ĴӦҪŮ̵İɣ
[ãȥ]
[ǣ]
Ȼ˳ȥûһ˿졣
ѾůڵģƮ㡣
[ȳԵࡣ]
[š]
ѾһһҹûгԶˣЩСĶˡ
𣬿ڴͷϣ԰׵Ĵǣÿɴʣ԰ð˵ǰڴأ
Ҩŵߴ˴ι
[]
׽½ðζ£ҡҡͷķ˲˲Ŀ
ӭĿ⣬Ķιࡣ
һһڣ⣬߾˿಻ϡ

20ʹ

պ£վ͵ˡҪǰӰ˿õԼƵҩѰǵζſҵģȻ
մڷǸһ˪ˣԹ죬ôԼҲǸУԼǱأ
һŲʲᶫϣģͷһһ鲼ϵĺڵģ⡣
ոˣһ˵·𣿻ԼǧࡱƤģ治ʶôռһǿң˾ͺ𣬸Ҫ˺أõӰ
[Ӱ]
üƲֱΪǲá
ƲƲW죬Ƶ˹ȥ
һ飬˸ǷŨŨ[Щͺˡˣע㡣ˣҪȥ˯ˡ]Ƿˡ
Ľ쵽׼õķڣŮ̺Ա˲˳ȥϴ˯ˡ
ϴ˯еС§Լϵˡ
ʱᣬԾҲС֧ã˯ˣҲ̫Ķ˷˯ˡ
[]
һˣ˿ҵ
[]
ָ½װˮԡͰ棬Ůڼϣ˳ȥš
[ˣ]
īڵ۾ĵĿǰЩ԰׵˫γۡ
[š]գգۣЩɬǣöˡ
[ʹ]ָĶࡣ
ҡҡͷգգ˶壬ɬ[Щۡ]
𴲵˲β£ĸָȥߵˮĴĲ˲Ŭƽ[˲ˮҰӡ]
[š]
Ҳ֪ԼԶˣûϴ裬Ϲܵġвڣʲᶼòˡ䣬Ĺʡ
[´]
[ܡ]
ұ˴Щǻ˯̫ˣվһΣһѷס[ͷΣ]
˻ͷһѣȥ΢΢һЦ[û¡]
ûз֣һֱڶ˺Сϣһͻˤ
£ײıԲļͷһʹ[ʹ]
оĲתͷ΢΢һЦů֣[ڲʹˡ]
ǰķͷǣû˵ֽ⿪ǲȦİײ
˿ںܳҺòƤѾʼˣãȻ϶ȥԾҽģŲʲᳯ͢ʲҵİء
ָ˿ڱԵḧ΢΢ĲŭҲʹ
[ԡ]
ů罫ŭȥʹ˲ƽ
һڵůͣʹ·Ҳᱻﺮ
ͰϵĲʪʪš˰ɣϸϸĲ޳͵ıԲļ磬ǳİ͹ȴ֮еͣһıԷ˺ôľſסԼԼȥǰ˵ļ
šëŵˮд˴šɰɣСıܿ˿ڣУȻЩ׾Ǻġ
걳ٲ˫ۣǰʱ򣬾ԼǴмõļȻĿںֻܾ˵ĺ
[]
ȵϢƤϣůůģӰͷ̫Լ
˿͡˳⽫ͷ῿˿ԶһЩǻԼʧջ
£Ȼסˡ΢΢¡ģһ֪ǲĸ·ʱ򿴲ȴı¶ԼǰǴΣȻԼûпǣҿ϶ʱһûʱĴõʲᲡֻ˵ʷ⣬Ҫʱʲʱܺأٿܿˣʲᶼ£ʹ
ḧ¡Ĳλƣ[ʹ]
ӰֵĿ֪Ϊʲ¶ʹı顣СأѵҲϲСȻϧĸ뵽ҲϲСȻڻ֪Ҳ֪ΪʲᣬﻹǸеܸˡ
Ľ¡ĶӲһ飬մȥǣվУ[Լ棬¾ͽҡ]
ӰɻĿϲ԰ԼأΪʲ᲻ԼأǵͷӦˡ
Ķͷ߳硣˿ԼûܿסԼȥ
⴩͸ء
ϴ꣬׼ȥһƿžͿһÿĵ۵ӢЦӯӯվԼſڣһ£ĵ[ӣ硣]
[硣]ԾЦ޺[һŰɡ]
࣬ޱ飬[лʢ飬Խء]
[ʲԽزԽصģѰɡ]ܾĻᣬ֣[ߣߣǳȥ]
˦֣춶Էݣûʵʩֻñˡ
[ÿ춼Ҫһҩ裬֪]
ճž͵ӰķΪѾˣ˿Ҳʼˣûʲ⣬ֻǸеС˵㾪ţҪհһɫСƿӷŵķԸ
[š]
Ӱͷ֪Լ³çŻᶯ̥ʹҪҩǹԹԵĽӹķȥ
ԷԸҪ£תͿҩüȥӣҲüҲû취ҪҩġҲû˵ʲᡣ
ԾӰֿԣ⣬΢΢С
°ˣȻҲʱȤ
[Ӱллҡ]
ԾŲߣӰ־ͱһֵֻסˣĵ㬵ջ֣ӰεЦЦ
ӰֵĿǣ֪Ϊʲ᲻׼Լ֡ʵҲϲ˵ɵͲԼǣԾ֪ԼΪʲ־һƺҲԼ
[˿ڻʹʹ]
ԾһĵĿǵ˶Ŀ⡣
Ӱҡҡͷ
[ҵĽ]
ǵԼ˯ȥˣʱڲԵĻˣԼĽ֪ȥˡ֪İѡ
[׹ӡ]
ǰĽݵǰ
[лл]Ӱӹ¿һ飬ûʲʧ¶Ц
[Ӱϲ䣿]
Ծ뾡취Ҫ
[š]
ӰƺǺҲǺ䵭ʲʹʲᣬҲ˵
Ժ޺޵ĵԾ뵽ʱӰڻһСĺǻиӲã԰Ӱ[۲ۣǵȥ]
[š]
Ӱͷù԰Ь˴ֳȥˡ
ԾǵıӰߵԼıĶͷĪЦˡ

21ֵ

[ʥҽ]
հڰ֣ȻһЦ[վͿˡҽл㾰ɡ]
[أ]Ц[һò˫Ǿҡ]ɱǸĹǿˡ
մսĿһգգĶһ᷽ƿ룬ͷ˼һᣬĵ[ü۸Ӱĺ񣬱Ҳ]
[Ŷ]Ծգգۣӣ[˵Ҹ᲻ʧɢֵܰ]
ȻṬŮ˲Ǻܶ࣬ҲٵṬȥǵǸϹľеľṬǧҹҹХɫҲųСĳλһȴͰ̥ˡ
Ծ΢Уɲøʲ֮ˣΪĳ˲ŻṬŮӲȤġ뵽ܣǲԾЦݡ
տı仯΢΢һЦϸϸĿ˿ٵĵ[ţĺ񣬿ɿֵܵĿԺܴҪȥʻϣӦûܸ˶һӵġ]
޹ֻԾһӣν˶ϡˡҲǱⲻ˻ȨλѪģԾһܺõӡӰһҲࡣӰӣʹǻӣҲںλʲģһˣֻʺϸڹԵߣҲǸӣֻǻģ˵ʲӡʱʹ룬عҲκϵ˻ˮȥġ
[ǡ]
ԾЦֱ֪ʹӰԼĵܵܣҲԻλʲȤģʵ춻λҲûȤֻڻʼҶҾֻһͳļ̳ˣԾةĻλ̳Ҳü̳ˣȻһǲŹԼġΪ˱סԼСҪ˳ⳡҲǲеġ
ʵȻˣһ޼˷ܣϾڣÿ춼гճյĿϺüأԾҲ£ʺǻϵ˿϶è塣ٺ٣Ȥ
ӰӦǻϵӵĶӰɣҪĻǸʡѽӰҪԼǰ᲻Ầ
ԾˣԼҪ˽һأҪһ㣬أ
һ֪ԾֶԻλںˡֻλòıѣҪ˶϶ñ˭ġ
˶ܲµԷĵ뷨һۣЦ
ѳее׼ˣһ˵żұˡ
Ȼܸһ𣬰Ӱеܸˣﻹǵؼҵ¡˵ǹҲ뵽
˵ĴƥڸߴĿƽȡ
ڷһСɾµķˮͲˮλůůĺë棬˯
صΪӰ׼ģӰϲҲٲϲ۳ҵĴ̼ģ֪Լ岻ǾûпԹԵİչԵİšȻҲǺٻģǼȻӰˣԱأһܵˣȻʵǹأǣȴЩԥˣɣ紵ɹģۣܺɣԼĶ棬ⲻҵģοɲһͷﶼûʲ¹淶ģܷ˵ڱǰң˿ûкȷе˵ֻҪһԶˣͽǵۡ
һ¼ҹõľǱǰ۲ˣＵʣɫ˫˾ʽܣֻе˲֪
ǹûиԥ̫þͰ˾ˣǰӰרôӦʱ̴ߣԷһ
ǹԵ뷨ȻԽ˵ģֻ֣ա;ӰϳȥˣҲû齭һ¡
շۣܵǰĴ
ԾӦõģΪĳˣԾֲҪߴڵƥߡ
ޱ鹧ĸк۹۰˷עΧӲûһۡ
ԾҲŭǺЦһֱû뿪
ζ񶢵üҲûרԼְ
һˣΧһƺƵ·ˡ
ӰڹԵĻﰲ˯Եͷ忡˯Ȼ飬רעڿһҲ
յۿˣ

հ̾
ʱˣӳһֱڣ죬۾Ͳ𣿽հе÷ŵʱʱգ۵ĴܹĴΡҪ˭ۣӮոҴƱ
ӰڹԵĻж˶ŨܵĽë˲Щãķۡ
ԵλãԼĻɵø[]
ЩۣŴŴ[]
һֱĸŵӰӹĳصذƵĲβ裬ʱݵߡ
ԹĬһ԰
տԼǲҲӦһ˹۵ˡ
һ·϶ûʲΣգԾУЩСٷˣһǵƾ֪ǺǵˣҲͲȡˡ
Ӱһ·϶ûؼҵ£ΪѾͷˣҲ˳ҪԷѾе׼ƺ´ˣӰﻹҪȻȥġԼܰĵĸһҲõģԼ
ڿջϢʱ򣬰ӰԹ˵[ԣҪؼȥˣ졣]
ؼҵʱͲܸһˡ
һվ˵ˣ
īķ˿[ӰڻܻȥΣգҲġҴһЩˣȥòã]
Ӱͷ룬òΪԼģǵ˵ͷӦ[á]
ĿƵĿ۾[ϴһҾˡ]
ةǱѾ֪ӰԼҪˣǲһ뿪ˣ˸Ҳǲĵģʹ֪ҪȥҲֻݻһˡ
Ӱԥĵ˵ͷ
ա

22ϵ

Ϊ;гͨʱ͵˽ǡ
һԻˣʹһ̤С鲽ӭ˳
[硣]
һԴͽỶϲĽһ˹ȥ
ü˵ڵأϾϵױˣͷϵĶķҲˣȹմ˳òǱ
Աߵ˶Цˣû죬ֻڲĳ鴤üЦֻˡ
ܼǿԼ޵ĵ͵ЦһۣϵĳתͷЦ绨ĿԣӵĽе[]
ڿ԰뱧Ӱ³ʱסˡ
ĿԲüС΢ţ⣬˭ΪʲΪʲᱧ³һֱģʹǾҲΪʲͣԼû顣
ˣͬʱĵһŭҲӣҲҹҪǹıˣԲóѵġ
ߺ޵ĵǸݳİӣƺҪӰս
Ӱоĳ˵ߣֻɻĿһ۾Ե֣˽ȥ
ͷβԵ߶ڰӰϣ鶼ûһۡ
ίۺᣬòϧ
ƵĴӳǺЦʹֻǳǳЦ⣬žɫϾӲԵ÷绪Ȼˡ
պϵֵɵøԲˣղŵŭܿͱǰɫѹȥˣ˿Ժֻʣºʣʲᶼ벻ˡ
[С㣬ãСգҿλС㷼]
һѹӵ̬Ŀ飬͡
[ңҽ]
[ǺǡԭС㣬һһᡣ]
ʶղԼʧǺ죬Ų[ӣһᡣ]
[С㣬]üۺЦϣȻ˵ֻһҲŷ
һЩáǽ̫ϣ޷ֻҧҧѹסԼŭĻص[лл]Ѿ״ӽյɫлָˣΣУǸӣȴκԼκһŮӻҪղǴӱģˣŮͨɱҲǸˣɫǰü壬ľ
ղţղű§һġѵѵϲӣǶ䣿˲ɷףѿѹֱҸһ۶Ը⡣
Լϲı磬ȻȻУŲ鷢ֻһʱԻһʱ϶ѡ˭ùżұıã޹Ůء
ɫתһ߰˵ˣʹϲǸӣ˸ҲͬһģżұҪ̳ˣǸӣҲӵġʱ򡭡ߺߡʲ
Ůˣǵĺáհ
[ݼӣ롣]
๧ԾҾԾ΢Цͷһæµⰲǵתͷ·߽
[ӣ롣]
ԾȥˣתͷߵĽգ΢Ц
Ȼ鴫ҩʥȽսʥҽ޹һӣҽǲҲ紫˵еǾд֤ˡ
[лл´磬վͿˡ]
ǱݵŮˣ΢Ц
[ΪֵľͲˣСܡ]
ҲǸŵÿˣ˶ԼֵˣԼָɶء
[´롣]
[롣]
˿˽ȥ˭ҲûֱţһҪ˿ࡣ
[գλ¹˭ʲϵ]
λñ˲ͬʮֺ档
תͷգգۣĽëһһģĵһʹ
[аӰǸˣҲ֪òࡣǵĹϵ]jһգۣĴһ䣬[´ǴˣС˵Ҳܲµİɡ]
һЦû˵
[磬硣ˡ]
ԸմӰãһڲ裬⽿޵Ľˡ
ӰԣֻĿһּۣԼһûùıˡӰϲǸŮӿԵ񣬵Ǳ˵£˼Ҫʲһ˱˵ɣܲҲȥܡ
ԶĿ⣬ûʲ᲻˵ģ漴ģҲЩϾԼϲ˱ðĽ۹⿴˭ǻЩõģӰֵùƽˡ֪ӰǸԵˣܶ£ʹӣֻҪĵߣҲȥġ
[磬Ҹ࣬쿪ţҸ˽ȥ]
ⲻĵĺ˼š
ѵ͵˲ߵűһţѩ
ƺûвĲãЦ仨὿ߣϸ[硣]὿ߵÿ˼
רĲİӰϵĶ˶ٲŻָ
ɫӱ˵ˣÿζԼڱıԵҪǿ׵ķϣͰ˦ˣŮĻеġ
[ȥҲ]
ֱӾܾ
С˲ݵĵ[磬صΪ׼ģĻһھˣһڡ]սǰĿﾡΰ
ǿģĸӼ˶ʹģǹʲˣݱ˺ܶˣҲ֪ˣŲᱻƭء
[Ҫ]䡣
[һڣұ֤]
[ԣ]
λݵˣԵɫһᣬҧ
[ңߡ]
־Ҫӹе࣬ɵĶ㿪ˣЦúͻݣ[磬ˡ]
Ҫϸʲñ
ûٸƽϣӰˣǿ˽ȥĺá
ʳŵϣӰһԵרעĲеĽ֪ԼˣͷҲ̧һ¡ŭйһɲܷҪõӡ
[λӣۣͲˣС˵֡]
Ȱ
˵֣Ӱüֲ뽣û˵֡
ӰĿһۣûдҲûзеĽ
̣ϻĺƵЦ
[ҽӣʲְ]
ӹԽʱ⣬̽Ӱĵס
[Ӱ]
Ӱû̧ͷõĶƽ

23ֿζ

[ˡ]ԳתӰɫ̻Ҳ[Ӱࡣ]еĽŵϡŵ
ӰȻĽİţ˵ĳ
ɴ˫ۣ磬̺ˣһǱ̺ġӵ˭ʲͣñáԼרŸ׼ģܣܳˡ
βסŭˣֹȥҪӰе룬һסˡ
[磿]
ίкᡣ
Ӷ͡ŵʱ򿴵๧վ⡣
ЦЦĿĿһۣһţˡ
[]
ջЦ๧ĵ
Կһۣ[ᣬӰ]
[ǣԸ]
Ӱܡ˵ǵһμ°ܵˣĲǱ磬˭һľ룬˹Ȼڲͬİ
[ˡ]صˤޣ[ӰƣҲŹġ]
[С㣬ΪһµȵļӿɲáģСջġ]
[Ҳ]˳˳ɣ[Сգʲ취]СһҲ࣬Сյİæ϶Ǹ˺ÿ
СոĪһЦ[СģҲίġ]
˵Цˡ
Ҫڽͣ죬һЩлг͢顣
춼æûʲʱӰӰҲûʲһҲˡǣҲһ˴æÿ˶æġ
վһе÷ŵˣԾæһ㲻Ҳûæһȹǰ̤ž͸ȥ
Ҳûʲ£ͲӰ˵Щеûģ̽һ֮¡ȻӰʱش𣬵ǣؼá֪͡ܡ»ȥɫȻ޹ǲ˼׷ȥһ˶ûʲջ㬶顣
Ǹߣˣȴ൲ⲻŶ롣
[࣬ūţҪΪҲҶ/]
ǰһӣ޴ҹģ
[ǱķԸ಻Υ]
һһ۵ĵ
[㡭]ݺݵ˿һţ[ҵ͸Υ]
[ǱõǱǮȻҪķԸǱС]һ
[㡭û۵ūţҳҪÿģ]
˽ţһŤˡ
[ӰӣԷˡ]
΢ЦһϣֵŵȻӵ
Ӱ̧ͷ[أ]
[»ûء]
[Ŷ]
ӰġŶһͷеĽߵ£ӻŵĳ
һԿĳɵĵӣԷĶ֪Ǹнˡ
ںܰӰûз治һļ̳ͥܽİ
ˡ
ŻһֱӰķȥˣӭ˸͸
[Ӱ]
һ߽žͿһڰڴ˯ˡ
ڴ߿ֱ
[ԡ]
ӰһͿԼ˳ǰˣЩԺЦЦ
[ˡ]ѵõСǣϴһ£óԷˡ]
[š]
Ѿƣ˻裬ůͺõġ
ϵѾ˺ܾˣΪ˵Ǹ˯ѡ
⣬˶һ򶨣ڵһҲҪǰװ׵ĵá
Ծ۾ЦĿһԵһȺʼնޱ飬ʲʹʲᣬӲڡԾҲ⣬Ȼ²
պͿϵرСܵģ
ӣſڡ
[Ӱӡ]
˽ʺá
Դͷʾ¡
[硣]λ浾Ц[ˡ]
һۣӰԼλϡ
Ӱλصزùģ˺ëƤ档˿ӰƨµĵЦͷҪˡ
ӰԵĿˣоɻ
ɨһۣ[Է]
ǵЦûȫջأڹŭ֮ǰͷ
ϴ󲿷ֵĲ˶ǰհӰϲģʱӰǺˣϲĶ
ʮ˵ˣһġ
˳Եݴŭԣĳ
һֱӰвˣ˹ıһۡ
꣬ӰĿζĲҹά˽˶롣
ӰԵò࣬Ϊÿ춼ҪϺüأö೤ʱͳԱˣĳԵĻ٣ۣǲ
Իûһ䣬Ա˰˾ͻطȥˡ
˵̶ۣµͷԡˡ
[СóԣԵ㡣]
Ծ˼еУᡣ
պͿ໥һۣװͷͳԡ
ޱģʮֹ[ллӣԼоͿԣ鷳ӡ]
[ãԡ]
ԾҲ֣ɴĴ¶и޶ȣҪʿɶֹΪ޹λΨһ̳ˣֵȻ
ڶһ˾ͳعżұˡ
պͿͻˡҪǹһҪոڰӰߣտܾڽˡ֪Ѱ᲻ð
żұ뽭ʮ·̣ԶҲõƥϳ˵ģٶȿƽȣ·ûбµ飬ʮѾ㹻ˡ
-----------------------------------------------------------------------.ϦǶԲλףΪ22Ǻ23ͬһдģ22µڶǷ23ˣֱӽ24ˣողŷ֣ϡԲ𣬶Բ𡭡Ϧհ

24żұ

ةްһȨнĲ춻ʵߵةŮȻԹĻǳֵеĹУްؼ룬ϻλġǸȻ֮ˣʫʸ踳춻λһҲϡ
ʱľǴҺͶҲǵϡֻǳ̬ȣκϵȥĻУܸȫ˵Ļᡣ⹫ĶֵܼĵѪӰò
ʵۣҪѡŵùһߣõɽԼԼҪӡԶɣϻλزŹԼģȻҲ׺ݣȴǸŵԵˣԾһ˼վǱߣ˻λ
ްغӶֱˡҲΪѡܰõļةࡣ
ϻλᣬԼΪһССأҪ֪ΪˣᷴҧԼһڣްأͺá룬Ҳʲ˳
ǣûϵǣǸ֮ˣԾŸʱˡԾĶӣӦҪĶƽģοҲ֮ˣֵҲǱƵģǻǺӣԼֶӣȻˡ
ԾСͼ̳˰ͷΣްر꣬ȼϣȻʹʧԻλĿӣȫϣҪԾһ׳־ˣλ¾ͼˡԾȻģ˼ϡ
ʮֲ꣬˲ʵ춰Ͳסˡ
żұǻڽϵֱֻǹżұֻ޹ĹֻҪλûǷȨˡżҵĵ˶ǼĮ°ˣʹǻϣҲȨѡǲֻͣҪԸ⣬ʵҲҶ
һ˶֪żұΪʼЧģްص֪ᣬʶҪ̨żұǹؼ󲿷עڹżұˣǶεж޹
ǴԾͬҹ¥ΧɱԾ˽жģûиްأްضŭˣ׼˽жԼҲһҪ
Թһ·϶ûܵʲ˳˳ľͻصżұȥˡ
żұھĽţͣǸʺ˾סĵطһҲմѪζ
[硣]
һֱԵͺ
鶼ûһۣÿѳϵ˱־ֱ
ĵӰıӰ
ҪˣſԺڣվˣһԼұʺá춱ߵӸе棬Ȼһ˵֣Ǹ˾Ǹеġģüۣ͵͵Ĵ۽Ǹݳİӣֱӡ
[ôơ]
쿴·վ룬ü۵ˣ̾
[춹żұ˵ⲻʲᡣ]
ԾһԴ
[Ӷûųɡ]ЦЦĿԾ˿˼ɶԷĻݡ
Ծհݵ[ӣܸżұȡ]⻰ٵġ
һۣû˵
[ǫ顣]ƤЦⲻЦ
Ծ˸ڰ֣[ʥҽǧҪ¶Ц̣үĽ]
[ӽѵǣ]
ղƤЦⲻЦƤЦҲЦˣЦúԾ˸ۡ
[У㻹˱ɡû޸ܰ]
Ծ쳤̾
տһʼޱЦ
Ծػ꣬к飬ĿǹżұһһĻüͷҲһ¡
[]
żұιܼĻڹסԺʮˣ޳ǺܿһϮɫѣԾܸɡ
[Ļ塣]
Ļĸ׹䷲ʱڹżұܼˣҲǹ䷲ѣԹҲþһĻ塣
[ȳԷϴλӣҪҪⰲŷ䣿]
һһӵôûйɫ˼ң˵ԾǼٵģǣ˼ʮĹ£ʲûҲͺܿˡ˵׼Ǻ£һ¿¶ˣ˼Ҫ䷲ʹɩ֪ˣ˻ģĻЩˣϧԷǸӡżһżұλ˵ʲҲҪ̳еİɡ䷲ɩӴӲ汤ľӣ׼Ҳǲı䣬żҡĻ̾ϢҪˡ
[ϴĻ壬λǰӰҵİˣסҷͿˡ]
ԿӰʱͬ˭˶֪ǵĹϵ
[Ӱӡ]
ĻԤϵˣ׿˵һ£ֻһ˲ͺƵЦӰк
[塣]
ӰòĺɫȻƽϣû˿Ĳмͺߡˣһʱش𣬶Һòġ
ѽǸúӡúãҲãҲȥġ
[ţӭӰӵżұ]
[Ӱ]
ϲλϣԼ
[ããӰ׼ˮϴþܳԷˡ]
ĻǸˣЦǺǵġ
[]
Ȼƽȣڳ϶Ҳ˯ģǵ۵ġ
[ۡ]Ӱո˯ѣܺãֻ¶Ұ⣬ûԡЩܡ
ܿĻʹ˽ˮ̧ˣһ׼׵ᶼ˳ȥ
ԲҸһԡԼѳֲס¿Ķӣֶʹʮû
ӰɻΪϲԼһϴҲûгߵԼ̤ԡͰˮΧСǴԼû԰Լһ·ûԼءϲԼԸԼҲǿˡ

25

ԡᣬĻˡ
֪ӰҪסһ𣬹סԼԺҪ֪ƽʱǲκ˽ķģպ͸׹䷲Ҳģϲ˶ĶȴǸ·ס˽ȥҲϳˡ
żұ¶֪λСĽģֻʽȥΣԣҲûˡһڷ
˸䷲վʹˡһһżұķģֻȹûüȥձ뵽ȥģʱЩ¾͵ˣյҪرϢ͸˻
[ɩǻˡ]
Ļ˶ŵĴȥˣոȥͿ䷲򸾴߽
䷲˵ͷ
[Զ]
סɷ֣΢Цʡ
[ˣڲ׼Էءɩɡ]
˽˿ŵĴ˶Ѿʱǽǿȥ
[Զ]һ۾ͿλõĵĶӣ۹΢ƾԼĶӽĿⶨԵϣϲ[СӰ]СŮƵıȥڰӰߵĿλϣ֣[СӰżұˣ˵Ҫؼ]
Ӱ¶΢ЦԼ֣[˵£Իġ]
ԣ
ԼĶѣ᲻֪תͷ˶һֶۣӵĿԼûᣬڰӰϣ˿Ρ
ǵĹϵͦõǺ£СӰͿԾżұססˡ
ֲţµĴһü[СӰǲûкúóԷˡ]
θںܺðܳ˯ģݣԼɲЩǲעˣ[гԡ]
[ˣء]ղţʹûʲֵĿ˶һۣԼɷˣӼ˿鼦ŵ[ԣݵġ]
Ӱ˳ӵӽǿƮζļнŵĿ⡣
һӵ˿ŹİӰӰ̬ȻĽܣ˵Լвɻ
Ŀ˿ӰתͷһӲˣк[ѽᶼأԣԣȻˡ]Ŀڽյϣ[СܣҲˣԿԣпٺúġ]
[ллս㡣]΢Ц룬[ս㣬ԽԽƯˡ]տʼ
[лл]΢죬ѿʮˣȻW绨治˰
䷲Ѳ˼еУתͷӣʵ[һ˳]
[š]
ԽĿӵͷĳİӰƿԼĸס
[á]
ƽ޲˵һ־ͽĿƵϣżˡ
һ߳ɷеĲһ߲ͣӰˣԶ㣬Ҫ⣬ġ
ԵĿʼڰӰϣҲ˼еУӰǰһͶϸߵĲˣҲ飬ĳ
ӰһᣬǰѵϸߵĲˣü۶һ£¿ӣ[]
֪ԵĲ࣬ǿͻᶼ³ģùŮĲˮݸ[ڡ]
Ӱӹڡ
[ͱأˣֻһ㣬ѹݣٶԵ㡣]
ָǰġСɽѡ
Ӱü[ˡ]
ջȰԷˣ[Ӱܳˡ]
յĻʲ᲻ܳ԰ųû٣кӣܳأûݵĸʲƵ
[ս㣬СӰܳԶ࣬Զ˾ͻµġ]
հ˵ˡ
[]
տգ޹ʥҽĻŶǺܸߵģòˡתͷʹĿӰ[СӰ]
ӰЩɻĿܳ˯ܴڲԵߣԼܺãûʲÿġ
ҨصΪ׼ݸӰӹˣ֮ûȴĬгֶ̫Ѿǧٴˡ
տ˼
[ԡ]
Զ־ǣӰˣҲԼԱûֻҪӰԱ˾͹ˣԼǶġ
[Զ]
Ҫ˵ʲᣬֲ֪Ӧ˵ʲᣬ죬֣ŵıӰ
ϵļĿˣµĵͷӡ
գ۾ɷϣܸԼ𰸻߰οοԼ˵飬ˡ
䷲ۣޱĽ˼еԼ
ίĿһۣͷԷˡ
֪ˣڷȥգ˵ӰĻ˵βҪι磬ǺεȺεȵ类סϣΪѱѡ
ΪڹżұģվǱߵģϣԼĶϱġǣֻ֪ǿĸķϲŻõģȻǺϲǱϾǸŮӣҲܲ˼ӣϲҲֵܱԵġ
մӵĻ֪ӸӰĹϵܸˣǺϲӰءҪԼĸɶӵģںˣٷˣֱӾͶ˸ӣãܲء
˵ӰЩԽԽߣǱϻάһþģȻ֪ⱻ߻ĴСʲ¡㲻ùżҺҶҪַˡ
˼ӸӰ顣˵֪ϲӣΪĸĶᶼЩȵģǣֻһ˲վͽʵˣ˭жӵ۹أСӰɵĶӣ֪õءȻûӿɱһźҪĻˣСӰֻһõĻء
ٺ١Ů󾡻٣Ц
䷲һԿһۣԼ£ԼӣֻҪúõİͺˣǰʲ飬ΪжŹ֡ЩӰʵ
ӵ£Ȼżұˣ˭һԼû飬ֻҪϲͺá춼̳ʲģں˵ҪŵĻʵӦñ
հʲʱԸӰĸĸ棬ףǷĵİѶӽǣСӰòĸĸҲǿ֮ˣӦòᷴǵµİɡ
ո˵ú˯䷲ĿĬȻ
--------------------------------------------------------------------------------յıĶѾҪˡ
Ȼ˭ڵڵ?סҵ֣ǵķ,һ·
ҲǸ,ĺȱ,˵δԸ
-----------

26Ʈ

ǰᣬ𻨿֦ѩ׾Ө
żұøߴĹ˺ϱܽȦס˵ǵһżұͰһֵģҲٶʷˡ
Ǿ¶࣬ǻ֦ķʢ󣬻ڱһĹҪЩ
һڵĹƮżұЩƫԶԺ䣬żұĸʦǾͻῪʼ۵Ĺ𻨸⡣
ݣ׳׳Сȥᱳһ¨ߴŮ̧СЩ˷Щ飬촽ЦСǳˬһЦĶѩ𻨵㡣
ѩ¡
Ӱϲɫ򵥴ϲèҲԭ
ֵ龰ϲӰֽһϮϺճ߰£޳ͦ·°ںܿϱ޳ˣµ¡ҲǺԡ
Ϯ£֦Ĺ𻨻Ҫסƻʤƻ
[Ӱ]
æ춱еղһ䲻Ӱһʷ֪ƫԺժˣһ̲ٵĸ˹һƫͿˣͷڲɻˣķĽëڰһӰҡҷӽĵףůů¶ȡ
ŮǺСһͣЦͶҪ֪ı˭޷ģձ־ϲ
ӰͣˣɻתͷͿԼĲԴӰԲĹ˽
Ի֣ʾǼǵĹҪͣ١õָʾæ
ߵӰߣӹеĽ˵Ҫ岻ãӰǲƺ⽣۵ĶҲñ˹ԡͷʹȴ޿κΣֻ˳⡣
[ԡ]
ӰͷԹ΢΢һЦӦ
[ժʲ᣿]
ϲǺժͻήˣΪʲҪժأ
[𻨸⣬ٳ]
֣΢üһ֣ͷ˫һ°׵硣
Խӹϣͼȥǵ⡣
ӰȻĽĹػԼ֡
[ó]
ӰûгԹ𻨸⣬ҲԹҲģҲ֪ԼԵʲᡣǸ˵ӣָҲ˼ֺ档
[óԡ]
ԵĿſݵһɫʣĹƻ
Ӱ׵Ĺ𻨣Կ˿˿˿
һᣬӰʣ[Կ]
Ҫ𻨸ɵģûж书ĶȤѵȤ
[ԡǿʼʱ򣬽˴㿴]
ֻҪҪڶû˺ǰ£ʲʵֵġ
[š]
¨װģС׵ĻǵĶһһ˸Ĺâ
[ȥ]
ǾҪɢˣӰˡ
ƫԺĵģҡҷ׹⡣żƮ¼ƬףƵģӳɵ
ĸһܵԵԺȥҪȥӰʱ̫ˣӰû𴲣һžͿԼõ쳤濴
[£]
֪Լʱеߣ֪ϲӰˣǣҲòһԼߣҪеʱ䣬ѵӰܵɡϲԼû飬ǣװռʱᡭüҪᣬ²ܷ׺
Ц绨Ŀһ۱ԼһͷĶӣ۾Ͳϵ飬[Զˡ]ĿƻصϣֺõЦ[СӰû]
԰ſڲţɫЩΣ[ӰûأӱȽۣ˯]
[Ŷ]
ʧˣʹµüۣС΢ò۾һֱƿ
[糿ȻȥӰˣԶȥ㡣]
ΪްغԾ¶æûʲʱӰˣҲãʡҪɽȥˡ
ްǱ߾Ȼ붯æЩ֣һʱҲܰˣػҪǾһʱ䡣£ǲ̫ģһް𣬵ڣѾ֪ӰԼҪԣҪǻӰ֣Ҫ콫
[ŶðһҪǵ˸Ŷ]
֣صĵ
[š]
Եͷ
[ˡ]
˵˻ûҪߵ˼ĥһһͷˡ
[СӰ]
һž͸˵ĺ˵Ӱϣ˺һŷſԵϣ֡
[հ̡]
Ӱ֣ĸ˺кøУʹԼֶŵģοǲԵϲԣǿɲǺ¡
ǺǡüЦЦȴЩίĵ[СӰаأҪ֪𣿿һ]
ӰɻĿ˵ԼʱˣǲԵҪԼأ
ֻɻĿԼ˵ˣյǰδĺӣ[СӰǲϲԶԶҲϲģ]
Ӱԥĵͷ˿ûжɬ֮⡣
һЦյ[మҪһɻģɻҪжԷĵˡ]
[ɻ飿]
Ӱɻˣమ˾һҪɻһͺˣɻʲģͲҪ˵ˣֻϿӸŮӳɻģûӰõģͲԶӰҲܳɻ飿
[ǰɻǾԶһˡ]
⺢ӿ϶Ǳɽ̫ˣʲᶼҺʲҲӳɻΥ׵£ڱǲģȻͲֻɻˣҲûչˡ
һԹͬʱһڰҡ
-----------------------------------------------------------------------------
յıĶѾҪˡ
Ȼ˭ڵڵ?סҵ֣ǵķ,һ·
ҲǸ,ĺȱ,˵δԸ
-----------

27

[Ŷ]
Զһ
仰ϲ
Ӱ˼
[СӰҪԶɻĻǾͲֿˡ]
[Ҫ]
Ϊʲ᲻ҪأҪһ
[ɻĻҪͬſԾٰģ˵ˣǾͿԳɻˡ]
Ϊչõδ
[Ŷ]Ӱ˲ͷγķգ[ֻеҳ᲻þˡ]
[ԲСӰ]
պΣˣҪȱٵĸȫȻ׳ݵѾˣСӰǰǲ˵ѾԸˣʵ۱ǲǾлˡĻͺˣʵ۱Ͳʹˡ
ӰɫȻ˿ûΪûԼеġ˵ԼͯǺֵܿģе͸ɵԼϲʲᣬֻҪǻǴԼҲԼϲ¡
еǾѾˣûԼһӡûУû˵һġ
Ծ¶Ц
ղŻԼǸ¶ЦˡӰԼˣɻѶ
[СӰǲǸ㳤ú񰡣]
Ӱͷ룬Щȷ˵[֪ɣɵ˵ҳú]
ǵԼԼ϶һ޶ģԼǸͲҪҲȥע⡣
[Ŷ]
գգۡǾޣ߱סģֲ֪֣ⳤ࣬ոҿ϶СӰĵʮа˾žǰ׳ˡ
뽫¸߻ʵ۱ģǱ鵢һ£СӰҲˣµʵԾ͸ˡʵ۱֪СӰǰ׳ݸŮģܲö԰׳϶СӰġҪȲҪ֪СӰĴڣҵ׳˵
⣬շſġ
սӹŮù÷ɷϣкӰ[СӰ÷ģܺóԵġ]ûСӰϲһϰߡ
С˵СӰЩ⣬ŵģоر˯ʱرࡣü⣬ǻе˲е֢״ᡭСӰӰǿͦεˣһŮӼҵϢ
ͦεˣĿڰӰϣùֵֹģϴμʱ򲻵µʱ䣬˵ģῴ˲ٵӰ
[СӰվúÿ]
[š]
Ӱﺬ÷ɣӦһȻɻ󣬵ǻǰĻվ
·°رƹģһҪЩӰ޳ݣվͿǲˡ
ΧתһȦǰ涢СһᣬС
Ȼǡ,Ҳ󰡡οСӰһҲ֣أӾأ
ӰԼֶţɻ 飬֪Ѿ֪ԼӲ̫ˡͷӣȻɫȻƽĿգ˵,[û¡ˣܿͻõġ]
ӰǳƺⲡԷˮһƽ˿ûнŵǡ
[ˣ]
վʲᲡ֢״
[ս㣬ˣʲˣ]
ո̤žյľʵ
[Сܡ]վǵӭȥѽռ[ã죬СӰ׵ʲᲡ㿴Ķ]յӰϣ
Ƥһԭ°죬ǶѾڲסĵزˡ֪Żʲʱ򡣰ѽŶҪǹ֪ԼһֱƭԼܵġ
кȻϵɫȴ˿ûб¶ִӰӰջأסյ֣ο[]Ϊʲأսˡ]µؿڣĺǱŻӡ
Ļռˣ[Сܣ˵Ǵ£йСӰ]
СӰ²Ǵ£ʲǲǴأ
[ս㣬ȱ𼱣˵]һɫƽ̹ȻĿǵİӰ¡[СӰĲѾˣûʲµġֻʺͳθ⣬һʱͻõġ]
[]
շ·𿴵˺ڰǵ׵Ĺˡ
[Ȼ]յͷʮ㣬[ȻΪΪʲסżұġ]
һ뵽ĸԼԼֲ£ֿԼ˵Լģǡˡ
տɫ̹ȻҲûƭԼ˿
[̫ˣû¾ͺá]ջָЦգ[СҲСӰ]
[ǰ]տ˰ӰһۣӰ²ؼһԿʼԼıεķ˸ۣ[ڿСӰרô򣬲ԷҪҹҴɡ]
һơ
[Ǻǡ]տĵЦǸˣ᲻֪ءԽձǸһЦ[Сܣˡ]
մһЦ[ûʲᣬҲԸġҰСӰܵأܲء]˵ùûʡ
[ǾͺáõĺӰǺúӰ]ĸ̾
նԽ˵Ҫʲҩľ;ܸ˵Ҫõġ
˵ͲòˣҩĶңЩͨҩġε˵ҩðӰҩжѡͲԼεģķҩ¯վ˶òŰҩõġ
պݺݵĸжһѡ
ڰӰ˲ͻϻȥԻˣǣǲ㬵ĥˡ
ڻãԼæûʱʱ̿ӰߣԼ´ˣǻʱӰӰʱͻᱻռȥġԺȻΣСУԲ鷢ģʹԼи׹ˡ춽գӰĲˣҩʥȥ
˿֪̽뷨ģֻܴܵĴġ
[Ӱ᲻ܸǴá]
ҪȴӰ֣ǰӰעˡ
[Ϊʲ᣿]
ǺܺðΪʲ᲻ܸǴһ
ɻ飬̲ס˫ķ[Ҳϲ]
[Ŷ]ȻòԲˣԼ߾ͺˣ[ã̫á]
Ĵǡ
---------------------------------------------------------------------
ժǣġ
С㣬ġ
ĵӰÿġ
ʧȥˣҵġ
ʼղף⾿ʲ
-------------

28ƶʵ

³ãϰϰ ΢磬⣬īЩʫʸ踳дõ屯⾰˵ĸоǸ۵ľ͵ġ
żұĺܶ಻۵СԺ͸Ժ￪˸ָա͡͡ɻ͡ҩⷭ͡͡͡͡͡צ͡ëͺйͣơ졢ڡϡۺ졢̵ȣνʮɫWʡǵҲ׳ʶɫȴˡ̾żұеľջеľջƷֶ֣ʡ
Ӱոտ𻨸ģӳû߶þͱһɴµһŮסˡ
[վס]
ͷһ߰סӰȵ
Ӱͣ½ŲɫȻĿ
ŨܵĽë΢ķɾǳ飬һ˫۾Ե۾
˫۾ջİɡɶ
[֪֪ܲҪһȴһ꾫һ磬û᲻֪ܵġ]
һøһͷָӰıӣڳԡ
ӰüԼһͷĽСŮӣԼǲʶҲûеΪʲҪԼԼȻԼһͲ̫ϲ
ܶ£Ӱֻǲȥƽ϶ѣȻʱȴһ˻Ҫ͸һЩŮһ֪ʲ֮ңҪǣҲԱ磬Ҫ𤵽ԵͶԵĻҲϲԵģҪһܲˣǣԷŮӣ˵ǲӦøŮӼƽϵģҪǣֻ˺Լǰ¡
ڣɣͲںǡ
ӰҪƹ߹ȥ˭֪һҲ߲ȥӰüͷ
[ߣûסΪڷﲻҾͶû취𣿲˵ǲ˰]
üŤһҲûдҹˡ
Ӱˣüͷ
[Сգץס]
ԼŮ
Сջ䣬ĸģСһģһӶĶ֡
һӣȻͲǰѽΪֻģŻ˶СյĶֻ֣ҪץԺͿԺúõĽѵһˣҲԻ硣ߣһ¶ݵı顣
[ǣС㡣]
СӦ԰Ӱ¶Цݣһһƽ
Ӱվԭأģüͷһ¡
СϵЦݽȥˣ΢۵ǰ޽ŸСˣϿ򵥡Сհ߾䡣
ǺЦСյ־ҪץӰˣӰɵˣǶˡǵ⡣
Сյ־ҪӰ׵ʱ򣬱Ȼֵһֵֻסˡ
[󵨣С㶼ҹܣҪǲǡ]
һǰȻֵˣ֪ǹӰģһССūҲһĺ£ŭĺȳ⡣
Сպ¶˭ҲϷɡ
[Ըˣ˭ҲܶӰӶ֡]
վֱͦͦģ̰塣
[֪˭ǱıãżұŮˣ㾹ڱСǰ]
ǺŭĿӡ
[գֻĻ]
Ȼ飬˿Էݶı䡣
[㡭㡭]
ûҲָ˵
С֪Լ书ȻҲǹĶ֣
[С㡣ѽˣԼˣŪŸ]
ԾﾭǵľͿҪӣٿӰͲµʲˡǾϲĻһˣپȵĵԼġ
[ʣӡ]ϵŭʧˣЩңܿ¶ЦҲ[֪ǻӵʧ֮Ӷ]
[ûûأС㲻ؿֻǡɾѡ]ԾŵЦһ˼ƽϵľӵķƫƫתͷӰǱߣϲ[Ӱȥأ⣿]Сһۣһ[Ҫʲ᣿]
СתͷԼСһۣջ֣Ծ
աҲ䱸Ծ
[ӱᣬֻġӰῡݵˣ˭˶ϲģҲϲӰӣŻЦġ]
ѣᣬȫһҹģ
[ŶԭӰȷǸ˶ҲѹС˹ע]
Ծִȴʮϵģ˿ûг˼
[ȻӰ£ˡʧ]Ц΢΢[Сա]
[Сոˡ]
СԾ񣬴Ҵҵĸˡ
ԾعʱաѾˡ
[]
ӰĽԾһҲش𣬾ͻǰˡ
[Ӱ]ԾϽ׷ȥ[֪ΪʲҪ]
Ӱ鰮²˽⣬Ծ۸ˣԿȻԶٰǻ
ЩǷʤġ
[ϲԣϲҡ]
ΪʲǸŮӻ˶䣬ղŻһŭ뿳˵ӣһ̾ǧˡϲˡ
Ҳʲᶼģ[ʣʱ򼵶ʻ˱òöġҪһ㣬֪]
ѽԼʲʱˡԴӽ˵ü۳ԼᣬԼͲ֪İܵһԴˡԾεӡ
[š]
[һ¡]ԾصĵȰӰԻ½Ųˣ[ҸʣҲǵĻһŻϵӸ㳤һģһ]
[Ŷ]
ӰӦһʾȤҲʾᷳ
ԾЩйǻǼ[ʺϲеӣÿ춼ҪճյĿϺüʱ]
[Ŷ]
[]
[һɻе˺пܾˣҪȻ˵ģֻиӲŻ᳤]
[]
Ӱͣ½ŲͷԾɻԼ𣬵һֱסɽУ춵Ĺȥû˵ԼҲûʡԼѾסĵطκˣǱضǵڶʲˣǸҵѵǾĸʣ޹Ļϣ
[ԣҲʮа˾žˡŵĻԸһعȥ֪ˡ]
˵е˲Ϊ𰡡
[]
Ӱ붼û;ܾˣȻ֪ǻǲǵǣ뿪ԡ
[Ŷ]ԾʧĴۣ[ǵȥʱٸ˵ɡ޹֮ģһίġ]
ȻԼҪ빬ģǻǲĿܵ˺ʹҪԼҲᱣġ
-----------------------------------------------------------------------------
ĩ졶Ӱԡ˫
-----------------------------------------------------------------------------
ΪһֹһĹ
һЩ£һЩظ춯أֻҪһһξ㹻ˡ
-----

29

ԼҲׯõĲ÷Ӱ£ﶬһļ·ʮ䣬ҶϺõϾ˿ȻϵѲ
յɴۣĹϷƹָС̧һӽԵԺӣ㶵ĵૣ[ɶ࣡СӰԴˡʮԵϺü˼ҺüĿ˰ɡݳ˷ѣ治˵]ԼоͰϷһˡ
ԾǺЦ[˳ǲһӻûйȴءɷ˰Ƕմ˹ˣҲ]
ȷⲻ÷Щմ˰ӰĹ⣬ÿ˶˼أҲ֪ˡ
[ǰ֪ˡ˸ǲͬ]ո̾
Ӱûʲἤҵı飬ֻǷһ°׵ѣʱϻ¶ǳǳЦ֪ʵǺϲġʵΪ·ˣΪϲЩɾİףֻǵϲֵɫɫѡ
Ȼ޷ˣΪϴε飬Ժ˪ľһᣬСյָ£ƺ˲٣ֻҲ֪ķ˻ıʲᡣ
շЩǱĸһƵģˡЦҲֻ͵͵ЦѣĸǰЦ
õȴԲ飬ûǣֱѰҲǿġ˭żұĵطƫƫһҪѰӰԼķͬ˯ɻҲܹ˭ˡ
żұھĽ⣬ĻһʱͿԵﷱľġ
պ͹䷲Ҫϣ˳ϰӰڷУ岻ãȥ߲ĽӰЩû飬Ҳڷдƣ˱ֹȫ̹⣬Ҳʲ᲻ġ
ʲᶼˣЭֻˣ
ԭǲͬѰӰȥģȻʮԼǲ̫ĵģסĥӲݣֻͬˡиߣĵҲеˣ׵书ҪԼһ㣬ġ
ûϵ޳ġ
˳˵Ϻõһʱһ͵ˡ
ӰɽãɽᵽĶһЩС򣬶ҶûймһľЩ棬ģֵߵߵĸߣͣĸ˵̯ʲᶫ䷲Ȼӵľ͸ˣҲĬĬΪӵȺҲˣֻԹӰıӰСոߣ֪˵ʲᣬЦյˡ
[СӰ]
շ죬˷ܵҲ˶µġ
[]
ӰĺˣЩҲǺܸȤˡ
[ããȥԷ]Ӱͷˣк[СҪȥԷˡ]
[ǣ衣]
ϵĺݶɫЦӦȥ
䷲һԼŮɫ䣬Ըһ͸ȥ
ţӰ[СӰϢһ£ҸСȥһˣܿͻˡǧҪŶȻᱻԶġ]һ뵽Լű͸еһСӰҲȥģҪǱʵ۱ڹԼͲˣԶѻʹ˲Źء
[]
Ȼǰ֪ǺТ˳Լĵģء
[ǺǡͲʱҪǸҵҵĻһҪ˵Ŷ]
ԶһԵģ˶һɽԼİȴǺ簮ġʱֻҪСӰһŲԶָᡣ
[š]
Ӱͷ
⣬תͷ[СӰڷϢܿͻġ]
[ǣ衣]Ц绨ɵ[˾·Сġ]
Լɷ򣬻ϲϲˡ
ӰˣҲڣֱߵˣһ˯ˡ
޺޵ĿһۣתԼķȥˡ
---------------------------------------
Ծ֮ӣ
պױ
˼ҹ
ἸǧС
---

30°

㣬ߵͶ´ƬƬļӰ
ҡڻζ·һ𶯵Ŀռ䡣гʹؿƵģθҲܣƺҪĶ𵴳ȥ
[š]
Ľë˲գ˼ۣӦȫ
[ˣ]
ߴЦЦд⡣
۾ɬЩģҡεϣһʱԲ׼࿴˵˭෢͵ͷԣȴԼֽŶãȻǱӰסˡtֲľû¶ʧҵķӦֻǲõü漴Ŀӡ
[֪]
ղųƺķӦܲݺݵĳһ䣬
ӰȻû˵ֻüƺЩƣˣҲߺ޵һۣıۡ
֪ԼĴ˾׷ɱǵˣץԼҪԼвǵİɡӰԼܲԼ裬˯̫ˣϰ֮ǴɡԼҲû취Դӻ᲻˯ҾҲ󽵵ˡ
[㡭]ԾŬѹеŭһ[ǱĽ㻹ŵʲʱ]һЦ[ҵҪж㣬ܲһδƻĺ¡]
ԣӰһϱ鲻䣬ȻСϢ
ʼĬһ
ꤣꤵǰٶȺܿ죬һ󳾰
[СӰ]
ṳ̂ž¿ˣòѹֵգ춿ԼСӰˣǻϲ
[СӰˡ]
ûˣѵ˯ҲӦ˰ոŽȥȲǲ
䷲һ̤ž;òԾˣͱԵøˣ[ա¡]صڿտķڡ
һɷվ֪ˣŵĲߺӰֱ߳ҡ
䷲ȥ
[СС죬죿СӰˡ]
ռ亹ֱðڿտķ޴ת
[𼱡]
䷲οһ۹ɨ磬˹ȥӦΧʮϡϡĻ˯ڵϡ
̽̽üҹ¥ƵġʮԻꡱʮԻꡱһرҩֻҪʮڣһܽԻ裬ҩЧ־ãԳʱ䡣䷲̧һӣ΢΢Ķᣬϵʼָʶ
Ժһ۾ͿԼϱˣ˲ȫˣͦףСĺ
[գ]
䷲Ŀһۣ
պ£ǹԵİԴӰӰһֱڰӰߣʱءǾûڰӰ⡣ǰϱ߹ҪעСǵģ˭ҲûϵǻʮԻꡣ
䷲ŭǵʧְҲ֪ⲢǵĴҪҪ˾ȻȻǸ֮Ļ࣬˽ԼĶӣҪǺӳʲ£᲻ϧһд۰ةҹ¥ٵġ
Ե֪ϢǺȣû˻ţֻǴҶܸоɢĺˣϢ
ֵģҲ˺ֻܶ࣬ǾĴڷȴϢ
ǵиˣ춿ԳǸждˡҲ֪ǲܱ¶ʱҲԹԵĴڷûȥκˡǣڶͱǿͻ鸮ˡ˵ᣬԶҲ̤żұ벽ȻҪ顣Ƶֿ֣ȫ󣬵˭ҲûͬСձѺԭةలߵļϸεһֲ߻ġ
Ȼҹ¥ʵ춹żұҹ¥ϾɱֳģʵǲСġҹżұҹ¥ûʲύڲṹʽҲǺҪ˵ĻҪЩʱ䡣
侲´ǲ֣ľҹ¥Լ˿ȥ
Ӱһصķÿ춼˰ʱͷֻǰϵӲûн⿪ΪʣĴѾǺܺõˡûԾһĻ
ͷһʮһ꣬üĿ㣬º͡
[ӣóԷˡ]
üĿºͣĶ˵˴óϣڷź˾߹ȥӰϵӡ
[ӣСĵ㡣]

ӰԵϣϵӲûн⿪жܲ㡣
[лл]
Ӱº񾲵꣬лȻһ죬ûʲθڣΪ˶ıҪԵġĳ
꿴ݹԵİ¹ӣиеһϧ֪үʲޣ֪Ӳҹ¥ģҪסֽšΪ¥ͬ˹ڵΣͬλӶ˽飬зߺޣ˵ʲᶼҪйͷ֮ޡ
ӰԵò࣬ܿͱˡ
Ҫ˵ʲᣬʲҲû˵ĬĬպŵС
[ӣҰá]
ЩᣬӷԸ»ҪġȻүԼǾ͸ˡɻģհĺá
[Ҫ]
Ӱ꣬ĵ
[Ŷ]ɫЩ죬ѰӰϵҲ⿪ˣ[ӣ]
˵Ҫʲᶼ˳⣬ʾˡԺӵⶼҹ¥ɱֻ֣Ӷɲȥ˲ӵ
Ӱͷᡣ
һһҹֱһ죬ʹðϸСĺ飬סˣϲûʲ
ӰĸᣬŲӯ
----------------------------------
<Ӱ>˫ڶʱллǵ֧֣
--------------------------------------------------
ﾪҶ
Ʈƿġ
δ£
ϧ֡
-----ܰ

31庮

һС·һţʮಽͣת԰Ӱ˵ˣͱһɵֵˡ
Բ𡣡ӰĬĬǸܺãȴ
ַס壬ΧʹڳʮˣŵİΧסˡ
ӰϵһģҲţһС£עתϡ
[׹ӣǻȥ]
һ˵
ӰĿǰĺˣ֪Լڵ״Ӳҹ¥ģò̫ģҪһԵģȻЩĵġ
Ӱû˵ҲûƶŲȥֻǲ֪ʱûпʱѾһϣ˸ǹ⣬Ʊ䣬ìܵĸо
ЩɱҲˣʶ书䱸˿ҷɡ
˫˵ӰһرȽϱǸȥҲ˵Ļӳȥˡ
ֱֻΧˣϾʵս鲻ּܴ࣬죬˫˭ҲϷɡ
ӰӱˣʽҲЩ϶Էڶ࣬˼ɱеƣˣʾˡ
[׹ӣǻȥ]
ղſڵĺֿڵûóǲ
Ӱ΢΢ĴϢûлӦĻеĽⲻͣ
ֲһᣬڰӰе֧Ųȥʱˡ
[Ӱ]
ͣ
Ӱҡ
[Ҳ˺㡣]ӲʵϿϲŭ[Ҳ׷뿪ҹ¥㲻Ҫ鷳]
ԾӰϲҡ֪˵ʵҲһͷķȥ
˼ͣͷ˯µ꣬[Ҫ]
[Ҳᷣġ]
ҺܸɴĴ
Ӱõ𰸣ͷҲصˡ
һ֣˶ˡҿӰ޳ıӰ֪Ĺâ
ӰصڣҲû˱ְŵˣ߲ˣҲǺܽ黳һԼģɴһ˯ˡ
żұҹ¥ʵҲԶĻһÿԵˣҺԾҹ¥ƽʱʱĽʱ͵ˡǰŵõϢúѾˣҹҹ¥
ҹ¥شƫƧɽܲƥɽּ߲㣬ʩչṦһ֣һɽɽǱ߱ҹ¥Ӫڡ
ҹ¥һ֮ڶ˰أȻһ˿ԴȥҲҪӰıçͳżұıȷһʧ°Ӱȳ
գ˵գºͣҶƬԾ赸·֪˼伲ľ顣
ϣɭϵҹ¥信ʵϣͶһƬҰӰϵı顣ֻǾվη紵˿գҲûƿߡ
һʱᣬ·ʯĹ˶תϲһ
[庮]
ϵûʲ飬ɫȴƽʱҪ͵ġ
[ԡ]
֮ϣҲǸ֡һüõ£üͦǱٲƹԵ̿ҲƽյľһѰζ赭ƺĵһʣȴζ˿ҪһֱȥƲĿ⡣ǹΨһĺѣ½̽庮½Ψһɸҹ¥ƥеĺڵ֯
庮ҲǸԵˣѵȴǹԵֱ˵ĺǵģһ塣ȻӣǸ½Ķĵܸܵȴܺã½û˸ҿ
[׼]
ȻǺѣȴܺü棬вԵ¡˴ξΪ˰Ӱ£ԲŻġ½̱ȹżұҪҹ¥ٶȾ͸죬Ҫ庮ȽϤҹ¥ĵṹҪ˳Ͱվ͸ˡĲǰӰԾԲæģƾżұʵѾ´ˡ
[š]
庮ͷ֪ҹ¥Ǹ˭ȴ֪˶ǶԹ˵ҪˣȻԸҲԼæġ
Ժ庮Ǳҹ¥̽Ȱ˾ȳ½̵󻤷ָΧҹ¥Ǳ˷ˣӦ
εĿֻ춾ˣǲ̫㻹١
庮·ܿ˼˾ṦоյĽ뵽ҹ¥
Ǳһһɱ֯ڣѶȿ֪ǹһҲܵ˵ģʹ֣Ҳ㹻İհ˰ȫĴȥֻҪҵ֮ǰ˷֡Ȼ˼ҵĵ̣庮˼ϼĹżұԸҹ¥⡣Ҳ޴֮ˣġ˶ģҲ䣬ûйĸ
˶һѲӵˣԾ߸ߵΧǽֻоƺʲᶫһ£ƳһۣΪӰҡΣҲǡ
һ԰˸ߵïֲ档
ҹ¥ռ㣬Ҫһңǿ϶ǲеġ庮ֻҹ¥ΧĻϤڲĹҲǺϤѺ˵ηģҲǺ
庮Ĺԣѯ
Իؿһû˵ʲᣬֽóһƴ͸ˮӣװĶҲǽ׽͸ļͺΪһ壬ֱ治ʲᶫ
----------------------------------------

һ볦ǧᡣ

¥ѩ
˼޴˵
ҹ¡
ôʱУ
մ䡣
----ΤׯӦ쳤

32С

Իؿһû˵ʲᣬֽóһƴ͸ˮӣװĶҲǽ׽͸ļͺΪһ壬ֱ治ʲᶫ
庮һóĶ֪ҪʲˡװɽеһСͨӨףϲϢұѩУƵҪһ뿪ĻͺȥûܳɹǴɽϡСһĹãֻҪ˷һֶ޺ϣںʱε׷ٵڵλáҪõǼǲܵ£
庮ϿҲ͹һֻˡ
İѺӴ򿪣Ÿտһķ϶һССİĶ˳һӴĿȲչɴƵСӯһȥչ̼ߣһ
˶ԿһۣС棬ʩչṦܿﲻԶһСԺͣ
ССС͸ĳӵһ
Сһ£;ԵǱߴȥڴ˯˵ͷתһȦֱͣͦıϣȶ
Ͼڱ˵ĵطǱץģʹ֪ҲԼľԻеġ˯ò˺ܿͱϵСŪˡ
ſۣתͷСͻǰתӰЩԺڿǰǸĺСᣬ¶Ц̯СССƺ֪˼һſ͹˳ɴ͸ĳͣȶƺǸˡ
СһԺⶼˣؾˣҪȥȴ׵£ʹṦҲܱ֤ڽȥʱ򲻱˷֡
˶һսǴ۲һһʱҲûа취
[ǣٽȥ]
庮
ǲúðյģǳ֮ûиõİ취ˣȻܿ챩¶ǵ٣ԼܳǱֻҪԼӰߣǾûʲõĵˡ˼һ£庮书Щ˻ܶģͷ[šСġ]
庮ͷͿٵԾ˳ȥ
[˭]
ԺԺڵĺ˼˴ˣЩԾϾҹ¥ǳصģ˾ԲǼ򵥵ܵġ
庮Ҳӣӹĺ˲
Գһ˲ĻңɵĴӴڡ
[Ӱ]
ĮݺӵļսûվͿˡ
[ԡ]
һжͷеС벻ǲԣˣΪҪһء
[û£]
Խ§ʹḧաӰͷ˵û¾ͱԵļŭĵͺסˡ
[˭ģ]ݵԵĺۣȻǱ˴ġҪ֪˭ģԼһŹġ
Ҳûһˣ϶˼ָӡû̷ܵѾǲеĴˡӦҲǵģһİ˱˴ˣеŭҲѹƲȥġ
[û¡ʹ]
ӰоϲͬĺͷĴο
[˭ģӰ]
Բ֪ΪʲҪ̻ǸˣǷȻΪҵ
[ģԣûˡ]
ۼԾµģʱԼסֽţȻǲᱻ򵽵ġǲ׷£ʱԾñԼģǱֹסˡóϲǸԾģҶԼҲԿҵͲ׷ˣ֪֪˭ԼһǸ˺ùġ
Ӱγۿһ̶峺ı̵̶ˮ˲֪ȥ׷ȥ
[ǳȥ]
ЭˣǷȦʹԼܱȻԸ˵Ǿȥɡ
˸뿪ſųȥ˴˽ղһʱţһǲ˲ǹؼ˽Һ˻ûߡ
ԽӰﻤסҲֻ֣Ŀˡ£ֻ³Ͳ׽ˡ
ӰҪ˵ԼҲǻģҲܶԸЩ˵ģðڻģ뻹ǲҪ˵ĺáԶͬԼֵģΪԼǸˣǲ׶ģΪзԸˡֻҪԼһýǾͻ¶ı飬ʱ֪ԼֻýѲûҪʱŷ顣
Ȼ֪ҶΪԼãǣĺѹһ뵽Ϊ˶СлһЩͶֵõġ
˫һᣬں˸ὣȥʱ庮ûзӦʱѾվڹˡ
[ס֡]
ҵ˿Լ˽ˣս[ˡ]
һ֣ûԼ
[ű½λ԰ꡣ]
ҿ϶ĸ֣ĵ˵꿴һ۱¥ڻеˡ
[ֻˣ㡣]
ԱԼӰڵһλ
һ˿⣬˸ĺˣתˣ[֪а˳ɵİղŻ˵ġ]ҹ¥ΧѾΧ˰ɣпЦȻԼ䣬ǿҹ¥ʵͻˡ춰ܰӰһ£ȻԼͬⲢԲģĿĲҪԹԼĴ㡣
Ŀ𻰣Ĭ㡣
[űס]ϵĵ
[˵]ԿһۣȷĲԸǣ
[ϣűԾһҿԷߣһء]
ҵʼʹ
ĿһʱҲûи𰸣һʱžһϢĺ䡣
á
[ԡ]
Ӱںѹͷԣ嵭Ȫˡ
[ʲ?]
Ŀ⣬Ŀˡ
[ؼҡ]
Ӱһ峺Ȼϣ
ԿһᣬĶͷ[ţܿ]֪Ӱң֪ԭ򣬵ǿû˺ӰķϣǾ˳Ӱⲻƽˡ
[ҴӦ㡣]
ԿҵȻ䣬վԾǱ߸ԼԣǲƵĽ׵ģӰϣӦҲ޷ȻףǿڵľƣةǱǱذܵģѾŲ˶ˡ
--------------------------------------------------------
ΪСɲ׺ΪСûзɹ׺ʮҲŷ֣Сɲȥǲ׺һͷû˵ȴ
--------

33Ľ

ҸмĿ˰Ӱһۣеϲãָ侲ԹԵ[лű־ݣ֤ҹ¥᲻ٶ԰Ӱ֡]
[á¥֮ˡ]Ȼ䣬ѾͲ٣[¥ǸˣҪҪԼϣܶá]
ѵùԻ˵᳤ľӣΪҶΪ˳Ļްص¾ܿԼиʱӰߣԱˡ
˫ۣ˲˿ֻһ˲Ļܿͻָ򶨣[лűѡ]
Գͷתͷ庮[庮ߡ]§Ӱȥ
庮йΪҲ˽ģǸεˣĸڹҲҡ
һɱ־͡ৡ̧𽣣䱸״̬
ͣ½ŲĿЩޱɱǡ
[ߣ˭Ҳ׼֣Ҳ׷ȥ]̤ţɨԼһۣ衣
ɱԡৡְѽ˻ȥͦ
Ņ̀żͱһߺ޺ǳסˡ
[ߣûס]
ԾɢϢҵð˫ۣҧгݣ[ңʲᡣҪ֮Լ]
ֽ߬÷ףȻƵ̲ס΢΢ĴҲѪɫȻֻ֮ǸȡĽף;ԼǲҪ·ңΪϲԼģǡȻԼԶҲϲϡԼĵ޹Ľɽڿ˵ϲԼԼԼҲȷ˵ԼҪġңƭԾ
[]ʹͽţܿͿסԼڲܶҡҪõľҪԼķʽõĲпᣬ[ҲҪԼǡ]Ҷ˶٣пᣬ[Ӧûһַʽദ]
[㡭]Ծ֪Ҫʲᣬƽ˲٣ֻҪ·˳ͺãദʽ֪ʲõദʽҪǰ£[Ȳ˵£ǾԲߡ]Цòҵ˹Ե߶ҳɹİһλҪвϼˡ
ҽĿϣᶨݿܣ[ǣһҪš]
[ʲ᣿]ԾѹЩŭ˺ü[˵һ顣]
ĿƵĿһһ߽Ŀ̬ƺҪ븹Ծ᲻ϲһƽϤԵϢеһҲۿĲߵԼǰˣ[㡭Ҫʲ᣿]һѹеĲӵ[ҪǸҷߣǾͳ׵ˡ]
ǰһͷǼıǼ⣬ĳʪ絽ļϣʴĸй٣ǰûйݣԾˣ߬˷׵֣ͬص
[ٷȥǳġ]˫ԼְֺһЦ˲ڻӦı⣬˵Ļȴû¶ȵģ[ԣ֮ĽҪһˣᣬ˵㣬㣬ֻҪӾͺá]ȻɸʱջҲıӺĮӣΪβɴԼķʽء
[㣬˵ʲ᣿ġ]Ծ־ŭԼյֲʹһʹʧں䣬ǰһڣεӻС
[Ұ㡣]ҽס壬ߵߣĿżʹڻ˯ȻĨȥǿ̹ǵ˫յۣתͷǲɫˣƽ[ǣ߰ɡ]
Ӱˣãɻ֪ϲԾģԾƺҲӣǡΪʲҪ˴˺Է㡣ϲģΪʲҪ˺գգķۣתͷǰůţץ½Ĳ˲䡣Ҳȥ룬ҪѾǰѾԼˡͲԣǲ˴˺ԷģΪ˵һˣҪҸҪҪܵ˺ģҲǻˡ
庮վ֮ľһʣѵϿ飬硣
§˶ḧķ˿򷢻һͷ㣬[ٻᡣ]ƮڽȾߣѾʧҹ¥ˡ
ͬʱ庮Ҳˣ΢΢Ŀ
ɱֶǼˣʲĸûмӲǵĽ档ǽգ֪ʲĸˣ֪ΪʲϢǱɭϵҹ¥ˣ˵书϶ܸƽǸһҲ˵⻹׾ͷߵҪԭɣҹ¥Ѿ½̰ΧˣܿͻᵽġʱةͰǵȻĲǺܶ࣬ȴɢ˲٣Ҫ˻Ǳɵġ˵ľȷģȻûӣǣҹ¥޴çŻеΪ

34Ϧů

ҵĿһ뿪ķɨ΢һۣ[ȥԼĸλ]ϣǽϵһɱ֯ͷͷǹϺݣǺӲ˵ġ
[ǣˡ]
ɱֻӦ
Ҵᱧл˯ˣԼԺȥ
§Ӱ庮ʩչṦһ·ҹ¥汼ȥһ·Ҳû٣뿪ҹ¥Χ֮ᶼûܵһ·ͨҹȻǸ֮ˡ
ʱѾӽƻ裬սȾһƬש죬ƻңůںͮͮģǺÿ
[ű]
ҹ¥֮½̵˱սӦʱǲһһƽӭӭȥΪ½̵󻤷庮һ£ߵʱҪö֪࣬żұı庮ĺѡ춹ԣȻΪ˱䲻׽ӽǿҾġ˴ҪȵƺǹűˣһʼҾͶ˲˺棬᲻ǹűˣǶǸرŮӣȻһĹűءʱ̧ͷڹԻе忡ӣһ¡ãÿݵӡǡ̬ܵԭűϲӡ
[ңˡ]
庮ƺ񲻿⣬˵
[ش͹ű˳]
֪Լʧ񣬵ǿƲסԼ۾ԻеӿȥƺҲע⵽Ŀ⣬һ˫γķ˵㴿ĺ濴Ұ̾ÿ۾
ĿһֽۣӵͷỳС
ұһۿô˸⣬ҲҪԴףűǰˡ
[庮ҪҪżұ]
ԲȥҺĿ⣬庮
[ˣҴӦ֮ȥġ]˵ġ֣֮庮Ȼ϶˼顣°֮֮ӣĵܵܣ˵ֵȴֵܻҪס°֮ΪɢʱȻӣֻ庮ܵҪǽȥĻ֪ҪˣȻ뵽żұȥһɡ
һΪ°֮üǸֻ֪庮ߵƺܲϲǱ˵ѡöӸģġŶһ[лл庮]
庮һЦû˵İˣʵ[λǣ]
Ȼ½̵ˣȴ֪˵֡
Ӱ̧ͷдѺõЦ⡣
Ŀ˻һۣǽܣ[ӰϲˡӰҵĺѣ庮]
[á]
ӰЦЦϲ嵭ȻӣȻе壬˸е
[á]庮ҲЦΪϲǸӶеų⣬Ժѵ۹⣬ǸѵõӣֻΪǿݵ棬ɢĴ߹Ϣ˲ԾҪӽ[п뵽½庮úдġ]
[лл]
½̣Ǹĵط鶼ˣᣬͽвԴȥӰд
Ӱһ쳤ӵңҽܵ[Ӱ]
¶˷ܵı飬庮棬󻤷һǸ侲ˣʧ񣬰ӰǸˡ
[ң½󻤷]
󻤷Ӱְ֪λʲᣬǸ򵥵ְλ
[лл]ӰϿҵĵл
[ããҶӴİŵģҵְ]æ˵ֻվʱѣʲ¶ûڣֻˡ
һ˷һɽֱһСżұ½̷ֱ·Ĳͬ
[ǵǰӰɡ]Ȼұ֤׷ˣǣ֤ްǱ߲Ȼ֣ŹԼܹԸǣǱյĺãϾѷ
[ãȥɡǺܿͻᵽˡ]ѾźŸǸӰѾƽȳˣľ󲿷˻ȥ˶Ӧǡ֪庮ǼȥģԼЩѾ㹻ˣľͲҪ鷳ˡ
[šˣҪСġ]ҲǸµˣĿתӰ[Ӱټ]
[ټ]
Ӱͷָҵ˱𣬿һԶ˲żұķȥ
ߵС¶պǰӦʱѾˣС뾩ֻһ·̣ҲǾϽΧһСҪ÷֡ʱպŵʱ䣬С̯Ƕ̯ˣСҲţԵЩ塣¥ĿҲǺܶ࣬ϡϡ谵ĵƹʯĽֵͶ߲ĹӰ
[Ӱӡ]
ĮڲסĸˣҺӰûʲ£Ȼ뵽һֳ̲ס¡
Ծһʹļο춶˲һ飬ҲеȷҲǴĸмȻЦЦԾ񣬼ֱһúæŤͷ
[û£õġ]
Ӱ֮ա
[û¾ͺá]
ϵĺδˣ˿
ԾǵĶԻˣֿ˼
[Ӱӭƽ]ԾΧתһȦĵͷ[²˲˺㣬ͦõġ]
[Ծܵܣ]ӰȻʵ
[]ԾһʱӦ[õܡ]
[ϲ]ӰüΪԼ˯°ԼҲΪִһָоǾòϲǸˡ
[]Ծεӣ[ȷǸϲˡ]
ⲻܹϾСްѬģѾˡõܣԾ˵ϲҲ˵ᣬֻ˵ˣעҪжԵġʵԾǿˣȻҪԼҲͺ޲ˡ
----------------------------------------------------------
Ϧպܹһ׸裺
㾡¡˿ɳƣ˭㿴ɱɴ Ѫ˰ɴٳ˭֪ټ ޻ʱǧѣһ֮Ϊޣǵ˰ ˭ľ˰̣ܲɫ裬̤һ ʢ̻ѪȾɽĻü һɰҲգʼղ һѪȾһֻټ £ƣ¥һϢ ˵һһ˭Ϊһԣ ٣¥Ϸãů紦 ˭ԳɫڻߵݻأԲ˵ۻ ÷ͷһԣΪ ¡ģ˭ õ磬ɽ˻ս žɱݻл £Ͼرһҹ صһɲǣҲ˺£ٳ֦⣬ԭʱȻ¥£վüĿɵ㰡ȥѩ翴 غƴ

35¶

վһ˵ʼղһԣӼڶǾĲ̫Ϊˡ
ʮʮһʮ
[ա]
һ١
Է˷ۣ̾Ϣ춻ǳˣ̵ͦõһˣѾļˣȻġաͳˡҲֻõԼʱſϽԼ֣ллûУ䡣
[ա]
Ӱ֪ǹԼģղûк˺֪һǽԼģȻԼûʲҪģǻǹԹԵˣΪѡ
[СӰ]
һǰ䣬Ц绨Ӱ߹ȥָ
[ûﲻ]һ߰һ
[û]ӰҲûʹֻǱãеʹѣȻ·඼ǱԱģԼûߣҲеˣַˡǳϲָо;۾Ͳһϰˣû취ı䡣˵ȱͻˣֻˡ
[ûʲ󰭣úϢһ¾ͺˡ]հƿóһɫСƿһҩ赽Ӱʾȥ
˶۾ڰ޳еҩ裬˵û𣬸ﻹҪҩǰοǵİɡԵ䡣
Ӱ˵Ŀ⣬֪ҩʲģȻҩζǺԥȥ
ɨ˽ˣ΢΢һЦʱ˻谵ĽֵԵŵûҹ׵Ŀ[ǽŵģֻͨĶİҩ衣]
Զ˿
[]
֣оЩҹÿ죬ܴ⡣
[е㡣]
ҲˣӰĻ
֪һĵݵǰԽӹӰϣ§ڻ[һҹٻر]
[ǣ]
ˣС򲻴ȥµʱ򾭳ᾭס޵ģĻϤ·ĵСһҿջźʳޡ
ջϰ忴һн»ӢҪס꣬˵úϲ£죬ǹͰС򣬺ٻ󷽸ɴ˵ġڵĸ˰õĿͷ裬ˮð췹ˣæòֺ
[]
ӰһͶŴҲ˲һҹûԡˣˡ
[ٵһᣬù˯]ĶǣԡģǿӣͲǿˣԷĻͻġ
[ٳԣҪԡ]Ȼھԡǡ˯
[ðɡ]ЭɵϸǺñӣŬſĿԼƤ[˯ɡ]
[š]
Ľë˲һ˯ˡ
[]⴫
Ŀ˴ϵ˶һۣţ[ȳԣӰ˯ˣһٶ˵]
[ǡ]ӦŲ˳ȥ
ֻص£Ӱ
[أ]
ռһ˻ˣʵ
[Ӱ˯ˣ˵һٶ˵гԡ]
ľ¡
[Ŷ]
[Բˡ]
ԾЦڵΪвˡ
[лӡ]
елȴǹŰģһлҲûСֱͳˣҲûһۡ
Ծ¶˵顣
տãҲƺ˲١
Ӱ˯ʱˣһֱڴߣһ߿Ͳˡ̵ʱڰˮ׼ˣȰӰԡ극Ҳ˽ǸְĻ˳Ͱ鶼ˡ
[иӻҪܡ]
⿴æͣ˸̾
ԾƳһۣĿؽԶȥϣ[ǸµҲûܹ죬ĵģһССûˡ˭˼и۰İء]˵бųȵĹâһĨԱʱ̰Ц
ýһƤ˳Ŀ⿴ǸպʧȹսǵͦεӰΪ˰Ҫ챻ͷƤԸĨ
ڶһ˾·ˣʱͣϢһ³žּ·ˣպʱصżұ
[СӰ]
յţϾվڴſ䷲ҲȰֻĬĬվߣ˳ԷʱͷԸ˰ΰ˷ˣֱӾſڳˣΪ·
һԶԶֵСڵ͵˳ȥ䷲һѰһ͵ٶԡ
ջûվȾͳ־ϲִּĺˡ
ǵһ̾ͣˣӰÿ̽վȥһѰڻ
[СӰСӰ￴ûˡ]
뿪ԼĻ¿˸ڿ͹Ķʱ¶ʹ飬ȫһսǰ÷ɿס֡
һ߿ֱðԼŻˣĵӰӲסˡ
[û¡]
Ӱ꣬ſڵ

ԱЦ⣬䷲һԣûб顣˶΢΢Ŵ죬һľ⣬ʱӰѾĶ˰û׵ģֻǷǷͬӶѡӰеȻ˿ûŤٵġ
[û¾ͺãû¾ͺã֪ǰ˸]
һֽһؿڡ
[£Ӱˣû¡]
տ
[ϳɣȻȥ]
ԷˣȥҲزҡ

36尾

[Ŷá]
ĨһᣬԲſӰ֣ǽ
һֱӰֲɿֱ˷ϻԸſ
[ӰҪԷˣҲˣ԰ɡ]
Լ˲˵ӰԼӰϲʵЩζȥСӰһᱻסŵġ
[Ŷ]ɿ֣Ӽ˼ӰԵĲ˵[ԣԣСӰһˡ]
[Ҳԡ]
ӰҲѧӰѲ˼еС
[Ǻǡ]
ɵЦѲ˼еУӰ˵ҲЦˡ
պԾһۣͷǷ
[Ӱ]
ڴϣеˡ
[š]Ӱųͷ[˵ʹǾܳɻˣǾԶһˣɻҾҪˣȽҲûϵġ]Ӱ˵Ȼ
[Ŷͽаɡ]īķ˿΢΢̣[ӰԳҪԶһ]
[롣]ӰͷԥĴ
ķ[˯ɡ]
죬ӰҲûмŮСգ֪ģЩˣҲҲʣǸԼصŮӡ
ةƺµĽչԡԾ͹䷲æġ
һһ㺮սƻˣϢԽԽˣƮӡ
æµŵʱͻˣ⼸һ죬պǸˣгһʢζĲȣ߸˵ıĳһ١
ᣬûðӰͻԡģϰߡ
ԡᣬԵԺ䣬ֻ˵ķ
[ԡ]صļԣw w w.2 7 t x t.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
[š]
԰ΪҪԡĳ⿪¡
Ӱתס̧ʪı
[Ӱ?]
ԱĶŪһǶԼ˵ǳջĴֻǾ첻µزڵĹżұҵĲһܵĻ棬ʴǡ
[ԡ]
Ӱ˵Ŵ˵ʱĦ˶ԾĲ˲
ϲԼĸоԴǴԼᣬҲֻԼͷ۾ԼĴǲϲԼ
Ӱأ֪־ٶù̵жࡣ
УĲûãȥԼһ̲סģ
[Ӱ]
ԸƿͱӰʪСһ¡
䡭һɸҵĻе˲߽⣬
һ§סһѹףеĦ˱ǵĴꡣ
[šŰ]
𪿡ݵȾһ㵭۵ĺ죬۴΢нǳȵĴ࣬УӼҵĻ档
ʪԴֲڵͷȵĿǻŰ˸顣ֽ˽ǽڷףŬѹʧصһŰͻҴҲƲס
ɵͷǻдڱڣһȫ飬˫һҪ§Ĵ֣¾Ҫĵڵˡ
[šԡ]
ģģʹȳһɹɵӿСˡ죬Ⱥ޷˼ֻܸ๴˱ϢȣѪ˫ʶĴ̧Ĺ˵Ĳϡ
Դһֻ޳ĲȴеһСȵĦ͵֫һǼͣҪԼȡ࣬һʱʱ̿̾Լڻʱ򣬲ָΪѹֶЩӲľΡ
һóеԼ뿪ǾħĴࡣ
߬ͷ̵ĶصĴϢ˴˵ϢٵĴڶԷıǼϣھ
[ԡ]
ӰϢδŴƵ롣
Իһһ˲ĽӲδĺѹ֣[Ӱԣҳȥһ£ԹԵĴڷ]˵ҲܰӰķӦݺݵ̺Ĵһ¾ҲƵصˡ
[ԡ]
ӰȱѸٴ˲ϵķţһʧ䣬һֲ֪ƵģܡˣղŻúõģҲϲİΪʲҪԼˣѵԣĲϲԼˡ
ָ˸ЩȵؿڵļҵѾƽϢָˣؿڻܣֺܾûйŻ¸˲ӿȵϣ԰üӲֵһȵĲβ裬һҪѹסŻ¸С
[СӰ]
⴫յûӦѾԾ˽ˡ
ոտԼȥһԾϹżұߵĹ۾¥ϴأտһǱܵӣֿ˻ǺǡղҲ֪ղŷ﷢ʲᣬǸûᣬƽȻڼҵտǿеú춼ڰӰһҲ룬ҪӰ˵ỰСںòײܸӰദЩҪṳ̸̸́ĽŲս˰Ӱķ䡣
[СӰˣﲻ]
һͿӰɫ԰׵ϣæܹȥΪ
[¡]
ӰؿڵЩһʼǽڸԼģȻ㲻ʲᲡǽĹԼģһӰģһ԰ģںӶµġ
[š]ɿ֣ϢЩңΪɵģǹԻæӵˡհҡͷϲ֪һǲҡóҩһšı[û£Ҫͺá]
룿ӰЩĿգѵ˵ǲԶԼܵ£ԼȷΪﲻ̹ģ룿
ķ˷ۡ
[˵¡]
ӰǰĻҪĿġ
Ӱ
[㻹ҪҪؼȥ]
Ӱͷ룬ìܵӡòŵ[Բһȥᵣĵġ]
üָָ·΢΢͹ĸ[ĶԽԽˣȥסˣٹµȺӳʱ˭֪ġ]
Ӱͷ֪ʲᡣ
ӣ
ŽĹһ£ɫࡣòװҴѹȥˣطģ˭֪һžϢ
ӣѹĶӻ֣ǣȻƭԼս˫֣Լһʱŭȥɱ
ӰкӣȻͬ齶ߣҲйܵĽӴǣǴûйϵĽǺӵ˭ģ
һ뵽Ӱһ´Ϣŭֱϣָ״ģѪȴоһ˿ʹ˼Ժӡ
[ǹԵİɣ]
֮Ὥֿˡа˾ųɵİգ⺢ӶǹԵģƺ˶ӣ⣬ʲ°
ϧԸˣңû仰

37

[]ӰֵĿḧһ͹СȻĵ[ӰľǲԵġ]
ҪʲģľǲԵģҲһİûʲʵġ
ٵ촽˲òˣϧ˿ûָͣ쳤̾ðɣһ£׼ˣٺúý̽ӵĸףʱһʾ֪ˡ
[ðɣȷپҪҪѺӵ¸߹ԡ]ƺʲҲ֪ӣҪûеõȷеĴ𰸺֤֮ǰ֪Ӱе£֪Ǹ°˻ʲᷴӦԼǿ϶ӲģҪһŭ֮°ԼСȥˣǲǿˡǰҪӰԼȥǸĵģ˭֪ƻˣҲȥˣ취˵ԼҲܺ
ӰΪʲܰѺӵ¸߲ˡǹԹԵĵ˵ͷ
վļ[úϢһ¹Ծͻġˡ]
[š]
Ӱͷȥˣߵ£ҪȲԻ
[ԣ]
Ծȥ˵µģ˭֪ߵ·ͼɫ࣬˵ӭæס
ͣ½ŲΧĿ˲ᣬĿⲻƵĶˣӲ[ӣʲ£]
ԾʿˮһȻԼΪӣ˵ӦñһģǡԾ䣬ɫȷΪӵԼᣬСĵ[Ǹ¡]
ȻĶԼǹްص£²ǾͿҪѵбɣ
ԾӭĿ⣬[ҪˣͻعӰȥס죬ڹ档ģбڣһµġ]Ծ֪Լı֤˵ǰûõģӦԼģǿӦĻҲҪ߲ŻðӰġ
[á]
ԺԥĴԾ΢죬һеĳմ˵ʲᣬӦˣĻǼٵģԼɣ
ԾعʱѾԵӰˣɻĿ˿ΧƵĵƹɢĹΣգգķѵղŵһжԼĻþ
˺þòԶûлԺ˯ˡ
ڶʱҲû˯ߣĳȥ칫ˣߵıģ·ûɹӰüϴ뵽ȥţΪѾȥ˵ĹװС˵˽
[ԡ]
ӰЩ֣ƺǰЩͬ˵ﲻͬ
[š]Ӧ̷ŵϣóڵϣ[š]
[Ŷ]
ӰԹԵɻĿһۣӹݹ룬ĳ
[ԣ]
ӰͬĿⶢɻ󣬶Լȥ¸Ӳˣ²ҲûǰǰϲԼˡ
[ҳԹˣ԰ɡ]
ӭγдЩɻ˷һԵ߲ӡ
[Ŷ]
ӰӦȻζĽеʳȻЩθǼѹס˹ֲʵĸо
ھģ˭Ҳû˵ֻż߷ϸС
[ˣ]
[š]
Ӱӣˮڣ΢ǰÿһΪԼ졣
ԻǰᣬҲɣƺΪǰıܣ˿ûΪԼǸ߸Ϲ°Ĺżұеݣϡֻǰ˲Դǡ
˰°˿ĵĿ˰Ӱһᣬƽûһ˿¶ȣ[Ӱӽȥסɡ]ѯʵǲɵġ
Ӱ͵̧ͷδֹ𾪺Ͱˣ[Ϊʲ᣿һ]
ĬһᣬȻ¶ȣ[Ҳһˡ]ģҲһƬ䡣
[㣬ҪӰˣ]
峺Ȫ̲סҪǰȥο
ָٴľ˿ڣصĵ˵ͷ
Ӱɫ԰ף촽µĿȻǰ˺еİⲻʶǸԣǸԣĲԲ᲻ҪԼġؿƵģ̴̵ʹǴûйĸо
˲԰׵ʹؿڣ̲סǰ§úõİοһǣܣȻƭԼѾԼˣҪǻ˱ˣͽʬʬˡ
·һ㣬ģѹ͸
[Ӱ]
洫Ծ
[]
Ա͸ι̵ķŴ˳ȥ̲ס˸Ӱ㶵ûжü۶̧һ¡
Ծ¶ǵɫ֪֮䷢ʲ£ѹ͵ϢԥһŽȥ
ƺµʲˣĻˣǹѪֻйغӵһ䣬ûˡü˽ȥ
[Ӱˣɫѿ]
Ծǰһ򰲾񵭵¶ã˵ɫһһģİͰܵˡ
Ӱ̧ͷ˿ɫЩѾƽˣ[û¡]
[û¾ͺá]Ծһǣ[ҪȥˣҪҪһߡҸ˵ģҵĸʣ㻹ǵҴȥ]
Ӱû̻شĻǿڶһֱûгĹԣɫ䣬˿ûҪԼ˼һ΢΢Ķ㿪ԼĿ⣬תĿ⣬üʹȻ[Ҹߡ]
һԿĬӰ飬ȷǺʹģҪڣֲ֪ͣͷתתʲҲ˵ˣɲĴҪȥ뵱Ȼ¼мȥģǸûᣬҪȥúһңӵ룬Ҫ֪һڳԱ飬ǿǰѵһ۰Ҫ֪˵ǱȽѵ°
[ȥɡ]
ԿĪ¶ЦľձĶ¼֡
[Ȼ]
Ƴһۣ΢΢üĿӶ
תͷԾ[߰ɣҪ֪]
[š]
Ծ˿Ӱֿ˪ĿӰ֣[Ӱ߰ɡ]
Ӱһۣ˳ԾվߵĽǽ߰ѽȡסͷĿⶼû䵽Լϵһۣתȥ
Ծͽռæȥ
ۼѪžһ˳ƵϣһĿֱֱĶſڣûƿ
-----------------------------------------------------
İһΧҸɡ
--------̩

38

[СӰСӰû°ɣˡ]粻Ӱţ·ȥˣ˭֪һǱֹˣСӰ˯ҪȥȻ԰Ŷ˸ԡ㬵ĵͷǷˡӽˣ̲סˣסԺɱ
ű˼ûӦɻˣѵ˯ˣǺǣСӰ˯[СӰҪޡ]˵ƿ˽ȥ
[Զ]
տϵĶӣһΪȥأỹڷ
ԵĿһۣûкһ
һöӵɫܲԾؿϵѪĿⶨѪģϣһ[찡Զˣ]ճȥӵʹĿ˿Ūʹ[ҩ]ŻŵҪҩ
[ˣһ²ԶԼҩģû£㲻Ҫġ]һ˵ֲ꣬Ϲæ
[ʲһᣬھҪϣ㲻֪˶Ѫ]𱸵ĿһޱĶӣԼĿģ[ˣСӰأ֪˶ᵣĵġ]
ɫһ䣬˲ָֻ䣬[ˡ]
[ˣ]տӴûйɫסˣʶʲ˼漴ʣ[ȥˣ]
[]
[ʲ᣿]
վҪǱʵ۱翴ˣԻʵ۱ƢԲ֪᲻СӰɳڻûҵ׳ݣʵ۱綨Ǻܱģ˾ҧοСӰ
[ҪǣҪǡ]նţȻһĶӣ[ǳˣ]ᰡǻᳳܵˣǾʲˡ
ԶſڣĬ
[ѽúõᳳأʲģȥһͺˡ]
ӵ֣Ҫȥ˴
[ܣлڣµġ]
վգֱ߳䡣
[ԶԶҪȥģ]
ռæ׷ȥѾ书ǿĶˡ
һ·ϰӰģԾͳԽȾͺȣûб飬;˼Σɫ԰ֽҲûкһɰ˼ˡ
ֻھͣһ£žʹķн
вðӰصΪ׼̵ˡ
[ӰӰû°ɣ]Ծæı˺ѷεŻŪһһģ[⵽°]
ԾһҲ¶֮ɫĽա
[û£ͺˡ]
˵ɫȴǡ
[ʲỰ·˵ġ]
Ծһæֱ˲һߵ
տһᣬʲƵģĵ[Ҹ˵£ܻе˼š]
[ʲ£˵ɡ]
ԾæӰڣ׸绹Ҫչܵ
[ǵʲֲǻˡ]
[У˵˭ˣ]
ԾһʱӦİӰ£ʹĿһɫ԰ײһˣתͷա
[Ӱ]ָһֱֱָָӰ
[ʲ᣿]յĻһžըԾãֱ㶵˳ǰеָȥĿڰӰϣþòܻ
Ӱ۾⣬ƺǴ˿˵˲Լһˡ
[㿴Ķӡ]ָָӰ¡С[Ļˣ޹һʥҽС£]ᶨ˿ɵĻᡣ
[棬ģ]
Ծ㶵Ŀϣܳڷ񶨣Ͼʵ̫ˡ
[ġ]֣صĵͷԾϣˡ
[ǣӰеġ]
ܻУ
[֪]
ԾİӰһᣬֵ[ǹԵģ]ʮа˾ˣȻ˭ġǲ֪İɣȻӰԼء
εĿ˰Ӱһۣҡҡͷ[Ҳǰɡ]
[ʲǰɡ]ԾֹһİӰ˽Ϊʲ˵ˣ˳ŻỳаӰҲǲ֪ġ
ȻһᣬӰǾ뼫ˣƤܣҲҡһߵȥԾæ£ϱձģ[˯ɡ]
Ӱۣһʹǳĺ
[ѵӲǹԵģ֪ˣŻ᲻Ҫǽģ]ԾȻ뵽ֿԣѹԽյ
[ҸСӰᵽӵ£һΪǱ˵ģԲŻġ]
[]ԾƲסһʶԼʲѹͻ[Ӱ£ѵҲᵥ]Ծʱߡ
εĿһۣ[ҲǺ]սСӰ˵ˣûаڰӰϿżҵеİָһ˵[Ҳм䷢ʲ£ԲǵСӰOOXXˡ]
˵ÿڸˣԼ˱衣
[Ŷ]
ԾŶһûˣڳ˼
ꤵʯĽֵȺɭϵĹţԾÿͷһǵĻӵ¾͹ǧĴĹţꤵĽ˹ذ塭
϶ĵΣµŶʧʼҵɣ̨ͤ¥Сˮ鿣滨ȻѾ˿Wͷ׾󣬴ˮȹСŮæµһĿ
[ݳ޵ۻʼң⻰˵û]շ³̾ҲԼľһصصڵۻ֮ҵˡ
[⻰ûƾûݵģ㻹¶ۣǺĵġ]ԾһһСڼͥµĿС
[Ǻǡ]Ŀ΢У۽Ȼģ[ǶԲ˻ӵ£ǲڳԣӵļԭ²֪]
[ʥҽǸ˶ûôĲġ]Ծգգۣϧ̾
[Ҫ˵˶˿ɱȱ˸ܴأӵ³ʱһٹģɡ]鳵˯ˣֿԾ
[Ұɡ]Ծæ֣[ӰȷҿϲýģǣǸ˱ɲҸˡ]뵽Ǹ˾̲סҪƣŲԸһأȻЧʺܸܺá
յЦ
ʱպõ̫йоǰһͣ˹ÿſȥĵ·վŮ̫ࡣ
ԾȻ˯˸ӭͱԾһȥˣӻбһ˯İ꣬Ǵûᣬ˾ȵĵɴۣΪԼˡǵĵȷȷǸ꣬Ǹúܿݵ꣬ǸеġȻӻû檻еģǿɴûӶȤأͳȥһˣӾͱˣ˲õ鰡Ҫ֪޹Ψһһ̳˰ҪϲӵĻǻҲҪʹõİ
ŴڿǸڻľ;ҲϲˣȻʹκһҪЩһȣ϶ҪɱģŶǰɱˡĿɿڴıѪˮһأ̫Ҳ̲סˡ
ԾɨһǴˣӰ߽Լй۲Ϊ
------------------------------------------
ֻ޷ƩðͰһˡ
-------
ð

39

̫ӱһһлع²һʹʹ˷׷ײ²˵ݣҪ֪˻ϺͻӣǲסģǸˡʮа˾žǻӴгˡǺж֮ĴԾɢˡ
Ծź˵סԸ˹Ů̫ú÷ˣδ˻˺ݻе͵ƨɿȵȡһ˾͸ᶨǵƲˣȻܳ衣
ԾЪ˿͸ȥˡ
[£ˡ]
ƹԾ顣
[ƹ鷿]
ԾָָƹĹ
[ǣūȥͨԵȡ]
[μʣ밲]
Ծϥ´ǧ
[ˣɡ]
ڰԵˣһϮۡīʽ򵥵Ľ𣬸㿡ʵķۣĴʹ˵ֻǾǾ˸оϵϢ޹ĵۻ
[лʡ]
[ɡ]
ԾԱߵ¡
[òҲûлᷭˡ]
еӡ£ԼΨһĶӣ͵ɫ
[лʿ佱ⶼǹԵĹֻͣǴЭѡ]
Ծǫ飬˵Ķʵ
[š]
˵żҵˣʵ۵ְֺ޵ĸ飬ļ壬ʵǲ޿ɺӵģҪ췴˭ҲֹɽˣʹùżҵÿЩ°ˣǲмġҪǴλǱɱǻѡ
ĿǰѾֳۻѾԶһĶһᣬʵ[˵ӻع]Ȼƽȴݺӵϡ
Ծ̹̹ӭĿ⣬[ǡ]
ĬĿһ[֪ᴫ]
[֪]Ծƺ뵽ʲЦ£ǲԾ̣״üһЦݼ[㲻õģֻǶĺѰˣûĹϵǡ]Ծͣס˻ЩѵĿֹ
ü
[ǲȥһˣǷڸҵĻеӣ]ֱ춻ʵ۵һֻ֧֯ʵ۵Ĳǲ
ͫĿԾ[㲻ҪΪΨһĶҾͲ]
Ծæ[ȱкҪ鱨Ҫ㡣]
΢ۣȻΣǻβڴĹâ
[ʣһʲῴ]
˵ĲԼҪĻʱЩͷҲû͵[޻̸֮]
[Ǻǡ]Ծ¶Ҿ֪񣬺ܿͱĵ˻ȥ[һҲͬһķӦϾ˼飬˵˭Ҳŵġǡ]
ٴβ͵üҪҪܹӣʡԼǰӡ
ԾڨЦɫ[޹ǰεһʥҽժӽյҽŵùİɣھڶйУӻеġǸеˣǶһӣаӰѾµˡ]
üõĵ[˵ЩϻҪҵʲϵ]
[ϵɴˡ]Ծ˶٣[ǸаӰӳøҪѰҵӺ]
[ʲ᣿]ʵʧصվһѳסӵ죬[˵ʲ᣿˵]úݵӣµУն˵ݵĶˣѾȢˣĶӾȻ˵ǻепܾǳݣẢӵĸ˭һҪǸݵʬʬΡ
[ʣȷſ]
ԾСĿԼߵĸʣȰ
ʶԼʧ̬˦֣
[Ҫ֪£ȥǸˣǲǳøҪҵ˺˵ʲء]Ծ
ԭø֪ӰøǸģǽոӰܣ͸ıˣ˵ӰԼĵܵء
һ[ھȥ]˵ߡ
[ʣȵȡ]
Ծæ׷ȥӰܻûء
[ꡣ]
һ鷿·͹һƬˡ
Щ˹Ů̫һۣоȥԾһΣҲòἱɣڹֲܵ
[·]
һ߽оͱ߱߻ͷԾ
[ǣʡ]
Ծ߼ߵǰ·
ԾߵһǰͣʾĹŮ̫£Ȼţ[֡]
[Ǿְ]洫ŵ漴žͱˣ¶վ
һԾϵˣһӴݵĴǧ[ղμϣꡣ]
ͷһ󣬲޹һУ[ʥҽضƽ]
[лϡ]
[Ӱ]
[ѣء]
¶εɫ
˵;ֱ߽ڣæȥջɻʵأѵʵʶӰรˣСӰʶĶЩ
ңÿҡ
һԵϣĿеĽдԵˡ
һ˾Ͷס˽ŲֻܿĲȻЩˣǸֺìܵһʱǰ
Ӱƺоڿ˼ȲǽҲԾ΢΢תͷһϮµӣγдɻ
[ݡ]
ɴֵۣĳȥһѰѰӰ§Ĳ
ӰҲǺᣬǾЩĪԼʶˡ
ԾͽͶȥѯʵĿ⣬ֻεҡͷԼҲΪίһ°ɣϾ˼ҿǻϰ
ãӰ̲סˣȻᣬҲϲͲ˱Լˡ
[ݡ]
ɿץס֣һ־ҪӰ㿪ˡ
ֽڰУԹҲʹЩɳƣ[ݣ㣬ҡ]
ԾһԷۣ죬ĺͿӰʮߣҪҵ˵Ҳʮ˰ɣῴϴˡ
ӰɻĿΪ㼤ĵ[ҽаӰ׳ݣҵ֪ҵ֣]Լܰסĵط͵ɵֶκ˵ģ˭Ҳûиߣȴ֪֣һԼϳɵˣʶ
סˣϸϸĿòȷ񣬵ϸһ˫۾ȴ񣬳ݵ۾Ķǰ˵ķۣȻ峺һȾкܴġСؼˣԼѾʮûˣǰ˾ԲᳬʮĲǳݡ

ۣʢ[׳]ݡ
ӰĪƵģĵͷȻ֪ˣҲûʲˡ
--------------------------------------------------------------
ޣҵᴥüЦݵֲҵᡣ
صסҵֻأҵ겻ҵ
------------------------------------------------
ĩӰԡ21໹һע

40Ůܲװ

֣߬ץʹк[˭]
[֪ˡ]ûʹ֣Ҳû
֪
ͿˣЩοŮѾˡ
֪ʵΪʲˣԭʵʶҿʵӣƺǰһʵۺϲȴʵ۶ȥˡտԾԾüŪۣѹ[ҲµĶǶԵģȷҵܵܣǺǡ]˵ЩЦ
ҲЦԼֻǾ˵۾úˣ˭֪ЦƵĲ²⾹Ȼġ
ĿǰҪҪ˵飬ȻʵһŭСӰǿɾͲˡ
ˡǺǣʧ̬ЦЩЩ⻹ЩɵպԾ΢쿴ֱ̾˭ֻҪһ鰮־ͻɰ׳յģʹǸ߸ϵľ֮Ҳ⡣
ӰɻĿĸʶ𣿿е㲻
[?]
Ծأ˷еˡ
һǵЦһΣӲϾ𵭵ĺΣԾð棬һۣСʶǰڳϻǳ¡
˶һۣתӰ¶ȣʹǳݵĺӣһ뵽ǳݸģͲͻͲܷ½ٶɫ[ģ]
Ӱͷ룬[˵]ȻܸʶǼȻԸҵǲ˵ġ
[˵]Σյۣ¶̵Ц[˵ͱҲ]
ӰƿĿ⣬Ҳ
ŭȻޣ־ҪӰȥ
[ʣԡ]Ծһæץס֡
[֡]޺޵ĵ
[ʣ˵]ԾӲͷƤץ֣һְƾͻ䵽Ӱϣ[ӰǸĶӣҵĵܵܡ]
֣ԻͷǵİӰٿԾǳ[˵ʲᡣ]ڵۻ֮ңṬҲвװʼնͬһˣṬŮӾ͸˵ˣƽ׵ıĳӡ
[鷿ﲻǸ˵һ𣬼ȻӰ֮ˣ˵Ӱġ]
ĽĿͶӰϣϰӰ˫Լһģһķۡ
[ӰȻ񸸻ʣ۾Ǽģֲֶֻûи˵˵˸ǲڵģΪӰľԼ]Ծ
ĿƵĿӰѵԼĶӣݸԼĶӡһ뵽ֿоͽһ񳱣ͬʱҲеʹȻ뿪ˣҲԼ
[㣬꼸ꣿ]ЩεʣϾղԼɷҪҪԼĶӣҪó֪ԼʹԭԼġ
ӰԵĿԾֿúƵԼĸףûиԼ˵
[ʮߡ]
ʮߣʱոպãݾǲʮǰ뿪ԼģûǸνȥĻԼĶӡ
һץסӰ֣Ŀ⼤ҶĿ촽䶯ȴûз
[Ҹף]ӰɻĿԼ֡
[кܴĿԡ]Ծʲ𻰣ֻǿӰ
[ǣûи˵Ҫ˵˲ġ]Ӱɲϸס
[ԣԣҪʣһҪ]Ļ鼤еԾӴЩ[ģңȥ]
ӰûشڿҪҪ
˵ˣֵ[˵ֻǰһҲ˺ģңҡ]˿[ҸǰమģҲãĵ뿪ˡңһúöġ]
Ӱͷ˼ϿңҿȷǺϲӣ֮Żĵ˵ͷ
[Ӱ]
鼤߬Ӱ֣ǵĽͲûȥסˡ
ԾߣҲЩŤˣǳ鴤ɵġ
[ʹ]
Ӱüյֺʹ
[Ŷ]æſ֣[Բ]ȫûϵĵۻ
ԾԴףƫģûٷְȷ˼ĶأˣӣСûŹͬ˲ͬ
һõ𰸣ҲѾǻƻٹʱҪˣҴһ䡰úõĹԾ˼Ͱ;Ͳ񱼶ȥˡ
Ծһί޴˵¸߸Ҫü٣˭֪Լ˽ȥⶼʲ°Ϊʲ᲻ӰҪҸԡ
ӰֿʼŻ£Բ·ˣʵǰ»Ҫúչ˰ӰģȻû˵ʲݻǽ֪ҪǰӰиʲĻԼͷͲˡⶼʲյ׵˭ˣ⼸ӰתڻðΣյġ첻ͬˣвòΪʲ˼Ҿû۰µ
һһߴոƺõҩ裬һʲ죬ûпǰиӰҴҵ߹
еҩƿĵϣպ䵽һͻСʯϣϸ΢ıҩ̯ڵϣձײһ£æſŲպһŲЩҩϡ
ˣο϶ҪˤĽųˣյӴ˾ͻһˣıۣԤڵʹûһƺһȦסȵţĸվϢа̾һܲĸоۣůԴȪ䰡ģò⡣
ᰵͷԼб۾ͣľգৡ¼ĺͷʿˮЩɳƣͰ͵ĵ[ãУŮܲװ]˵Ƿ˼ҡȴ˿ûɿ˼ø.
-------------------------------------------------------
˹ңҪԼҪԼĻ
------
--------------------------------------------------
˵8ͣһĵ硣ûиıĻϦվҪˡءһҪ8֮ǰһ¡໡

41᣿

ʴƵڶȻеͲǷǳģġ
[Ǻǡ]еľɫŮЦᰴ˸
[ãû°ɣ]ԼԴײ˰ɣȻЦҲּ̫顣

ղֻû˵ʲᣬˣĵŮˡ
͵̧ͷµģвʲᶫ
գ̵ֳĽëۣضһ˫Բۣӯ㵺⡣һ˫˵ۣüĿܺÿȵȣ˽ĿۣᣬԼĲǡ
[ۡ]
[]
Ƭ˺ôһᣬıŷûʹĻݶĹŮ̫඼ͣ½ŲеĹ㶵ģ֪ʲ¡
[㡭]
޳׾ָָǰһװճ޳ͦεĵӣָΪ΢΢̺촽Ҳһһģǰȥժ

ᰰһʱڸл͵ĴУǼҩ㣬һԡָ촽ԼǰģεͷԷȣģ
͵ǰһ󲽣һץסǲָŵĳŵ[£һḺġ]Ŀ
[ͷ]Ǻһ˦֣ǳ⣬[۾ͷеģеģûһҾÿ]
շ߷ߵĺ꣬Լ˵ʲ˼һץַֻŵԼǰݺݵİסûԣ¶˶
[㡭]
᰻æ֣ģְ׵ı任
[ңˣǳһ㣬ᣬˡŮûʶ]
յۣϡ
еģеģԼ֣㶵ԼĴ[ңһˡ]ء᰺뱧ͷ
[㣬㾹Ȼҡ]շ߷ߵһţ[һûءеˣС֣ǵò˫Ӧȥлˡ]١
[㡭]ĿĿһ绨ġӣΪʲһ˵Ͱƻˣ뵽ղԼòԻͬʱҲŵĻеߣԴһֱһطĺóҲ˵ʲݶĻֻͰ͵ĵ[ûû]
[ʲ᣿˵˭˭û]ȥһҪҧ˵ӡ
ȻŭһԼ˹㿪ĻһˤģǸ˾Ǹϧĺ꣬óأʶſ˫۳ػӭȦס

ʱ·ĳŮʩħֹˡ
һץᰵǰһֵǰų̈˫Ȧϸݵύһգգ˾Ķ߾䣬žܵȼΧĿת¶Ƚߣһʰơ
ǾȻ̫ûò̫ˣľˡǣǰ˵ģɣɡ۾ƯϵһĽëọ́κһŮӵĽëҪÿıӾֱͦµıǼ촽ᰵ񲻱죬ˮȥĸоúáĿģƺĳҡһˡ
濡ϺůϢҲܺţƺһħߣǴůɢ˵ϢվһʥҽǱ˭ҩˣȻΪʲ˲ǰߴͦεȫ¶ɢʥҽҲ޷ֵ
ھֹʱӽ˫ֻܿԷĴƬߵľԽԽҪ
[ʥҽʥҽ]
͵Ƭ֮ľֻʣһֽĺʱһȻŮӲķֿˣϧһҪˡ
񴥵ƵġৡһƿԷεĶһ۶Ѹٵߡ
[ʲ£]
ղõĿֱӵ۾ɵĿĹŮЩ߳ŭˡ
ŮĿתһŽĿⶨڽϣĵ[ʥҽӰµأѽͽ˾ģȥɡ]Ů˫ģʹòˡ
˵꣬ûнɫ˹Ůһۣ[ʲСֵģ첻µģû£ҽҲ˵ġ]
Ļü˲ûͬģûˡߣʲã
[ǡ]ŮҪ˵ʲᣬ֪˵Ҳûʲõģְֻ˵[͸ϿȥɣֲԸҩ]
üǸԵļⷡԼѾҩˣͷһֿտյģʲҲûС
ҩ裬ҵҩأ
ĿΧһתصɴ˫ۣǣǸɶļⷣȻһŲҩϡ
[ɶļⷣĳƿ]
ŭĿĽţŭġ
ĪĿٷʲ裿˳ߵͷһԼĽһҩ裬ʢҩСƿѾѣĽűߡ
[ԣԲ]
᰻æƿţһǸ⡣
յͷһ۱ȵһҩ裬̧ͷ[Բʲãܽҵҩǵģһ˼켸ҹʱõġʲⰡ]ιУҩĵһԼȵİɣȻ˼ֵ˼ͷϡ
[ҡ]Ǻһ뵽ҪģּΣ[ҩңȥ]
˻滹ƭˣ롭һҪС£ȴάŭı飬[Ϊҩ򵽵ʹʲҩûУʹﶼûеҩ򵽣]ιУ˵Ѷ᣿һİ̥ҩ˵ʲʹҲҲҩҲ̫˰ɡ
[ǡ]᰸Σӻң[ҡԲ]
վĿһᣬݵӣ˫һ̯[ҪĻҵһ취]
[ʲ취]᰼æʵ
[]ͷ­[Ա߰һһƿҩɡ]
[⡭]ԥһᣬ춵ͷ[ãھȥ]
[ڣڲУһҪϹȥأȸѹѹٿʼҾ㣬]ַˡ
[С]ˬĴ[ȥɣȻ˻Σյġ]
Ϊǰ澩һ죬ְǱҵİİȫɲΪԼһʱʧˡ
[ãһҪǵŶ찡]
˵͸ŮˣǺ˿ëȻЦ
-----------------------------------------------------------------------------
ʱ򣬰һײҲѲˡϦյķԷ

42

ڶ콭տᰳԼĵطԼ۽üҲ¶Ц⡣᰿ǾϵЦ⣬ʱֵѵĸоȻڣѾӦ˼ҵ¾Ͳ˼ٳˣֻӲͷƤˡ
ʵֻǼͨҩѣˣǽȴʱãʱֻסᰵĽڶѣõҩӰˡ˭оθڣƻʲʱѾѹȻᡭԸĨٺ١
뿪һһ죬ҲǽոոպðѾᰴҩų졣
Ծò͵һʱ̵ĿУڰӰķ￴Ϊ
[]հԾæʵ
[̥Ϣȣûʲ󰭡ֻһµֳ̫Բ¶е飬취ԶС]üĲյҽٺҲû취ġڿҪҪѹ
[Ǹ죿]
ԾҲüʹĿӰͰ׵ܵܿˣܲʹأ
[ˡ]뵽ʲҪ飬һĴȣ¶˷ܵĹâ
[ᣬа취ˣ]Ծϴչȥ
[ͼ]ˡ
[ͼ]ԾɻѵͼҩɣȻһʥҽķҲر
Ӱ̸Ϊû׼ûüϸõȷеĴ𰸡ڶ׼õߣģ˭֪ԾֺȻ˵Ҫˣûʱ׼һֱʵ۽һ٣¸ˡʱ
ôͼһһ˭£ǲʲᶼװ׵
պٺٵЦ
ԾòЦˣ̲ס˸ӰҲüЦݺܴۡ
[Ӱ]
ԾʽյҪͼʲʱ򣬾ͱһļˡ
ĵһӰúʮŶ룬һͣپͼӰȥ
[]
Ӱվɫϲá
֣µĿһߣʹݵ[ӰûкúóԷݣ]
[]ӰһĳչַŵԼ¡Сϣ[С]ϲСģɽϵʱԼ˵ӰСʱ£˵жɰԡ϶ǺϲСġ
ӵһ漴ΪԼϲ飬΢Цḧ˼£[ϲ]
˵ϲӰЦˡ
[㿴]ַϰüͷ΢΢һ壬¶º͵ı飬Ӱ[û£ӰҪԵ㱦ܿ쳤]
[š]
Ӱĵͷ
ǽģһֱԱ߽ŵĿǣҪ˵ʲ´ŵǵĿ
[ݣҶ˵Ӱûµˣ㻹ἱ·û˯ȥ˯ɡ]춴˵ˣ׳ݵһʹ
׳ݵĿһۣ㬵ɿ֡
Ӱ˿ǣʵ[Ҹ]
׳ݵϷ𵭵ĺΣ˸Ŀ˿ӣӦ[ǣ㸸ס]漴ǸĿӰ[ԲӰǵ㡣]
Ӱ˿ϲֽŵ΢Ц[û¡ϲͺá]ֻҪˣԼʲϵأ
[Ӱ]ϲӰ۰Ͱ͵ĿǳݸԼĺӰථ£ˣҪܽԼһʾͺˡ
ӰҲεĿǲ⣬ȻԼĸףһμʱҲһ׽УǣϾûദ֪Ҫʲᡣ
ЩɻĿԼ˵еαһ£ĿԵİ׳ݡ
׳ݿ˿ӰЩε̾˿ԼãһõҪԼɽʮ꣬Ҳ᲻ˣ˵ġĶ֪ԼûΪܵһɽˡЩӦȽ̸ġ
ӭĿ⣬һȻ˹ԼģǿǰİԼͷֺͣԼвɵһӰ[Ӱиס]
Ӱǰߴӣŵ[ס]˵ֻ֡
[Ӱ]ĵһƽĸԼĺӳ϶ϲѣ˿ûڳһȺϿԡ֪׳֮ûðӰԼʣðӰ볯͢ۺڵУܵκ˺ʵֻҪҪģǣҲĺӾЩУԣܽԼһףԼѾοˡ
[ˡ]ȻΪӰԼŻģǿӣɵÿοЦЦ֣[ȳȥлӰ˵]
[ݡ]¶ԼϤֵůЦ֪ѾʼԭԼˣиˣĿһۣſ֣ԥԥĻͷֿ˿[ǣȳȥˡ]
˵һͷɵ㶵Ŀ׳ݵʱ΢Уϣ[ȥ]
Ծ˵СؿڣԹĸˡǺƫҮĶӣΪʲԼǺȥһʹãӰأͶ̥ˣͶ̥ˣ±һҪһĽᾧǧҪమ˵ĶӣȻﲻۣģҡ
մӰ׳ݽŵһ̾۷ŹĿͷβûƿߡȻ˳úһ֪ǡȻǸӣǿֵܡȴǲͬģӰ嵭ƮݵĴͬ׳ˮ۽ü͸أִӹ͸͸ţԽԽƲߡ
ǰӰܵĵˣԼ춼ˣǸ˼ݸطϷ룬Լĺ˼ȥŰɵɸһˣ˼ҸҪ˵ĻˣԼһԹۿȨûˡðɣ֪׳ҪӰ˵ʲᣬԼҪԳģȻ˼ҵˣԼֻˡĿ˰׳ݼۣ˼֮Ĳ鲻Ըˡ
----------------------------------------
ܵĻ䣬һСкؿڣɵɵЦɵɵĻ䡣
------

43

ֻʣ¸ˣӰ[ɵ͸ﻹ]
[ǺܺáҲϾˣڹһׯסءЩˣʹȥǣ㿴ݵģɵ￴ˣʹġ]׳ʹĿݵ
[õģӰûµģһԶġ]Ȼһ뵽ԲҪԼˣͶµʲ·ǣĵӣҪѷȥġ
[šǵͷˡ]׳ĬһᣬʶеĽÿŵϣ֣ʵ[Ӱɽϲ]
[С]Ӱʶѿ뵽ѾҪԼˣָенʹѣ
[ߵʲ]ϴûйĵ飬ʹ
[ԣԡ]ĺϲԣֻҪһʲԼеˣʹԼԼҲԸġ
ԣ䷲Ķӣιżұ׳ü
[ϲ]ӰеüΪǲϲԼһ
׳΢΢һЦ[ǣǸˡֻҪӰϲͲᷴԡ]
ӰĵЦЦ漴뵽ʲᣬɫְ[ǣԲϲˣӰһˡӰ֪ΪʲȻͲҪˡ]Ӱһࡣ
ԼǸʧܵĸף׳ٴΪԼĹڡ
[ǲϲ㡣]׳ݿ϶˵Ӱ¶ϲɫ̾˿ḧ¡С[Ӱ֪ҪŻС]
ӰԼĸƶɻҡҡͷԼһվվ͸Լ˵ԼˣҲ֪¡
׳ݼɻӣаԼһ漴óһĲϺõƤֽɫķƤŵױ֡ɫ
׳ݽӵݵӰӰӹһۡɫ֣¶ϲ飬ȵĿ׳ݣ[ǸӰ书ţ]
֪Լϲ䣬ʱʱĻԼŪһ书š
׳˸Ŀ˿ӣĿѵϲõЩεĵ[Ӱ򿪿]
ȻԵεɫеɻ󣬵ǰ书ŵջʵǺܴ趯ָǱӡ
ӰһݣЩɻ󣬵ָ[ʲ书ΪʲҪһһ·]ӰѲ΢ǱܿݣȻָ̬ĳһʵ
׳޳ָָͼϲ˺ΣǺ򶨵ģ׻׻̵[Ӱⲻ书ǣǽͼ]
[ͼ]
Ӱ¶ɻɫĿ鱾ϣһ§סһӵǸӵǰ촽˱ССͻ𣻶һӱǸӵͷͷϵʹƻ䣬ʪ󣬻ʺͻܺã
ǽͼ
Ӱ΢΢ͷƺ뵽ʲᡣŶˣԼɽʱɽµһСԵʱ򣬲ҲԼʱƺʹ࣬ԼˡԼȻʹòˡ
[šϲ˲Ż¡]׳ݺ˵ַһҳĿ[Ӱ˭£]
[ԡ]ӰԥĴɫ̹ȻԭΪϲԼŻԼģȻЩʹûСӰַҳûԼʹˡúźǲʹԲϲԼˣüͷ
׳ɫ˱䣬Ȼ֪ԼĶӣҪͬˣȻ˭ܽӽ˵ܽӴˡʱѾԭίˡżҵһ򶼼רģ͸Ƣԣ۾ٴıġѵ˵Ǹࣿ׳壬Ӧòᡣп϶ʲᡣ
[ʲʱģ]׳ָѾϢɶӡ
[ɽʱɽµСһСߡ]Ӱ
׳һЩʱԵ黰Ｐ޾ϸÿϸڶʵúȻϸ̹Ļشе졣
óһۣʱԿ϶ҩģǺĴҩһ뵽ӱһ˴ҩ˺ϧѹ´³͸еʹŭ
[ټʱû㣿]׳ݼָǷʵ
[ûС]ӰͷְԼ뿪Լϸϸ˵˳ð׳࣬ĨһѺ治ס
׳ݲ¹ԽǴںߵˣڵ֪ӰеϢᣬŻὫӰߵġǰӰġ
Ӱ˾ͻ˯ȥˣǰӰģߵ˻˯ϸϸĿһ飬ϴİָܺÿժԼϣȻеӶ˾ȥҳԵˣʱѾˡ΢΢ĸеʧͼԼɽ֮ˡ
[ӰòԵǸָأ]ָԵУӦþͻ׵İɣǲ׵ĻʱӰɲԭ
[ָ]ӰϵĽϵİť½ͷĸӣԭ⽣ǿյģӰԽһ࣬һöӨĴֵ̼ǵİָС
׳ָ˿԰Ӱ[дŸԣźͰָһĸ]
[]ָӲµΨһĶȥȻԼʲᶼûˡ
[𼱡]׳ְο[ָԼָͻˣʱǾͿһˡ]
[ģ]Ӱ˵ʣѵǹԼĶԲģӦòǵģΪĻ͸ˣҲȵ֮ᰡ
[ġ]׳ݱ֤[ӰõˣҪúóԷ֪]
[š]
׳ݽһֱҪֽ϶д˷ţ˽ԡ
հˣȰźͰָᡣɭɭĵ[СӰѹ޲ԭġ]
׳ݵƳһۣĵ[ŶллѣҲԭѹ˵ġ]
[Ҫ]ɫ§׳ݵֱۣݵĿ[ݡ]
[ߡ]ӰƳһۣ[ҪϢ֡]
[ϢԣҪȥϢ]¶ϲõɫ§Ҫߣ[ҴȥϢ]
׳ݲȴݿܵĵ[֣ҪӰһ˯]˵˦֣[ӰϢһ¡]Ӱȥ
[ݡ]ʧ㬵Ĳ˵
ʻˣԼҪͣʲھλɣֱ׳갡ǧҪԾ찧
ռǱ߸žۻûƨƨߵȥҾˡ
µЧʾǸߣһʱԾͼĸϹˡһǷţ֪ǴβСްصҩᣬԭʱԼһӰԼãҪ¸ˣ˺Ӱ᲻һԵĽѯʣͳţವһ¾ͲӰˡֱš
------------------------------------------
ҵƤĴ
ﶼǻһӵɫʡ
ʱ
Ը۾
һпյĺΡ
------

44ӡ(H,)

[ԣҪʲ᣿]
ǰ˪ˣ뵽ҪŸϵıӽǲġҪ³ߺߡ
[Լϡ]˵˿ûаѻϷֱͦͦվ[Ӱģ]
[㻹ģ֪֪㺦Բ·˯ģһԾ£ݵáһͽʹ]ݺݵָ
ɫѿǧߣ[ģ]
[㡭]˿ûлڸĵ˼˵һƽеŭ֪ż˵Ƣԣֻˣ[Ӱ˯ˣ㲻Ҫȥ]˲ֻˣ[޵ĶӣҪٸһһҾŹ㡣ʹǹżұ]
ԶĿһᣬĿڣû˺[ӰҵˣҲܵ˿˺ġ]
һ
ӰסǼ䷿
ڰӰסǼ䷿ż۵СۣʱǿҵķĿơ
һʱᣬҴϸС
˻վһĹ˽ȥ
׳·´һ̧ͷͿ˱˽
[ݡ]
ֻڳģݵոЩãɫޱȵˡʢһȥ§ڻ
׳ݺûֵ˼ˣһɫЩĿǵĹԣ[ԣ]
[ǡ]
׳ݻ˵ʲᣬǱߴϸոİӰԵÿʣϲĺһ[ԡ]
[Ӱ]δ䣬ԾڴӰĿƣݵգʹĵ[ԲӰ]
׳ݿһۣأԸ˵˳ȥ
[ԣ㲻Ҫ]
ӰγķȾϰһգգĿԡ
[Ҫ᲻ҪӰأӰǲԵģҲӰģǻԶһġ]Եͷۣ֤
[]
[š]Բ˵Ļᣬ˳Ķͷһ·Ƕ£סƬ΢Ĵ
[ԡ]
Ӱ˳ӵ΢ͷ§סĲ
ỺĦֱóȣͷһ飬Ȼ˿ʪĴ꣬أͷĻϤĿǻ
ˮ
½ûȼ
[Ű]
ⶥдĤһϮӰһ飬
§ȻܵԼ͹뵽ѾµˣæɿĴϢĶͷƣ[ϲ]
Ӱ˫糺죬˫٣˫ãˮ󣬺ȵĿ[ϲ]˵ͷı
ԾһŬѹס¸ҴĻ֣ѹ[Ҳϲ]ȥϸ¡С[Ҳϲ]
[ģ]Ӱ¶ϲõɫΪԲϲأԲûн¸ġ
[ġǲԸӰ˵ġ]
[ԡ]Ӱһеһ˳ԷڸȼĳλʹԵַŵ棬ãĿ[ʹ]ǵõ˯ǰԼЩϻͼϻΪ֪ϲԼġ
ԴϢȼָܵӲȵĲλֱҶҧҧ˻
[ԣ]Ӱ¶˵顣ΪʲԲѵǲϲԼģո˵ϲԼء
Ķͷ͵[ڲ˵ģ]
[]ӰЩԸ򴽣[ǣȺʹԣ]ǴβҲԼˣû¡
Կ̺ˮĴۣأʹĳƺҪƵģ˲ͦ¡С
[Ҳʹ]ӰȥǸ͵Ĳλ
[Ӱ]ʹץסֻС֣亹˳
죿ΪʲİҪᵥ?
[Сĵ㣬ҪѹӾͿˡ]
ݶϴ׳ݵȻᡰžһһµСӵڱϣԼһۣ[лл]
[ʲ᣿]ݶִ׳Щյ
[ݡ]ĳƵģỽ
[㡭š]
Ȼһӹǵһжָƽ
[]ӰɻĿԣ֪Ϊʲе
̣ǿӲĴ߱[ӰľǲԵģԲԵȻҪеޡ]
[Ŷ]ĳĺܺùա
Ժ򣬱ŵڴϣ漴ȥ
һ๴
ǽ£°ͣڲ˱һ¶̺Ĳݮ
һֳ´ڳĻ¶İţۺһһ£Ӿʹˡ
Ŀȣ͵ĵͷǻ˵СẬ£ɣССһΡΡͦ
[ԡš]
Ӱһڴϣ˫߬ɢеĺڷ
˱һһֺס˱һߣղŵĶͬʱסǲΡΡͦĿС۶
[ԡŰ]
۾룬
һԵմ˰ǡ
ӰϢ̱ڴϣȾһ㱡ĺΣWˡ
[Ӱ]
ĿȵĿµ˶¼õı
Ӱ촽΢ţӨĿ
Եͷס˵ĺ촽һḧ֫¡ĸһѹ̵ͦβϣ갴ѹ
[š]
ӰֽոȥСְ̧ͷ
ǹˣ뿪һ㣬ڴϵľСУһɵƮɢ
±ʵĿӣֱֿ޳˫ȣһܰĸ״ڱպϵѨ水һһָ
[ԣ]Ӱһµ
[ˣʹ]ͣ¶
ӰҡҡͷֻںߵǴ̫ʹˣԲŻʶģβʹֻǣӰŤŤ[ǵģ֣]
Цһ̲סͷסֶָ
ΪеĹϵѨ쳣һһϵ䶯ܿͷڳ͸Һ壬ڱڡ
ӰûиоʹֻһǵֵĸоտյģƺҪʲᶫ
[ԡŰҡ]
ӰЩĿԣ֪ԼҪʲᡣ
[Ҫ]
ԴϢĿƵĿӡָӵﶥ˶
[š]
кᣬġ
[ԡ]
ۣĽָ
[š]
Ӱһ漴Ť˫˺·
ѸٵİԼϵ·ˣſڴϣӱḲļ
[ԡ]
Ӱץ֣ŤͷѨȥ
[𼱡]ֿ֣ΰ꣬Ѩڴ˲䣬[Ӱ]ỽһһꡱһһ롣
[]
-----------------------------------------------------------------------
ԣһˣǶĳˣ硣
---

45˾

ӰȲ˲Լæסؿڣֲ§ĸס壬˳
[ԣ]
ӰԵĿ
ԱԼڴͷϣסԼϡ
΢ŵĴץβԼļͦϡ
[ԡš]
Ӱ˫ȣͷ˽ϵĲֺ֣㡣
[Ӱʹ]
ΰ꣬Ŀ⣬ЩָеѪ͡
[ʹ]Ӱҡҡͷ۾һգգǴ̲סȥ
[]
[š]
һԭֻһĴִĶСꡱһһ嵽ףͬ
ӰʪĵС
һĴһΰ꣬
ƺΪеԭＫʪ󣬼ʹǸõĵڶΣǲȡλӰƺûиеʹӦ÷ǳá
[ԡ]
ӰЩŤŤ
Է࣬϶Ū
[Ű]
Ӱ˫ֳϣĶ
һַһסļͦµĶԽԽ죬ײҵˮ
[]
[šš]
[ϲ?]
[šϲԡ]
[ֻвܶӰ֪]
[šֻвԡ]
ϸײڷ̿
ҰӰģ׳ûпգǵȲҪддˡ
˭֪һڷĹŮĵʹͷ֪
ҡҡͷǴϢһĻȣԼǲҲӦҸһ´ķΧˡһЦ̬ŵˡ
Ծߵ·Ͻգæʵ[գҵܵ㲻Ҫȥͻˣ]
նһЦߴĵ[ˣǣǡѽ̫ˡūҲ˼˵]
[УֲҪƻžպòá]ԾһصļƤ
պٺһЦԾߣ[߰ɣҪ˼Ҷˡĵʹպɣ]
ԾȻģǣԾ޸ܰ
ѰӰعżұȥǰ׳˵ʲҲ׼ΪʵǲܷŻеĶ뿪ߵģʹ˵ǲһʱ·̣ҲġӰҲڵߡӰعżұĻһѽҲ°ȥģǽȴȥˣΪûĳ˳ԵءԾͲ˵ˣһ£ӰҪڹа̥
ʵֻҪаӰڣסνģֻ뵽еλףҪӰȥĶѡ
ĵľӻһ£ò׼ʱ䣬ڻʵ۲׳ݵʱ˰׳ݣԭΪǰ׳ҽ˵ãԼзһֳ˿ӵҩģ˭֪׳ԼҲûϵҩᴫӡֻĲ²ѣ׳ݸȴġ
׳˵һ˾ˣ˾һ϶ص壬סصɽȣɽΧ峤µĽ磬û峤ʹ֮Ҳ޷룬οˡûм֪˾Ĵڵġ
˾˼壬˶Ϊ˵˾Ϊ˾ٺıӻ£½¹ϴľŮ
׳˵Ҳ֪ĻǼٵģ˾Ӷǿ֮ġ
˶ǲɳȵģֻ峤ɳ룬õ峤ͬܳȥ¡ǧġ
Դʮǰ峤ȢǸᣬ¹أֻҪͨ峤µĿܳȥѰԼҸ߿ķԲͬķ顣ȡóʸᣬľ˾ڵظκˣȻضܵͷ峤Ǻģ˶η˭ΥԵġǾųȵġ
ЩţʵǰˣͲòˣȻû˿ӵҩеЩźĳ˻ԼĺӡǸ׳ݳ̸һϵҽ˺ܶջ񣬶԰׳ݸӾˣ׳Ĺᣬ޹һʥҽԸ˾ӵڶˣԹԡֱˣԸߣڳҪݻˣΪ˱Ĵ̼Լ飬ˡ
һյӵž쳤ЦʰϹ䷲סˡ
ľżұĵҶˣʣЩµͣҪǰʲỰҲû˵ԶȥıӰתȥɻȥˡȻڱﴦǾӦŬȥǵְʲñԹġ
޹ĳǺܺˣӰסɹȴůڵģ㋖媣Ʈڡ
[Ӱٿˡ]԰е߷ŵһԣΪЩĴ꣬[̫˶۾ãԱҲá]
Ӱ֪ΪԼãҲͲˡ
ڰӰߣǰӰǱһѲĵ˲Щ֪Ӱϲ书뷽跨ָ书Ż¸ӰӦǸֵָЩ˵аλͷʹ
ʵҪǣӰȥǸ˵飬ð׳ԭԭǻʵ־ˣƵİѰ׳²˴ˡ
յҪǣӰھǰ˵˵ûΪСģϦգĳѣǴĵġ УŭĳˡȡЩ͵Ĵҩ˼ҳԸĨˣ˼ˣҪֺ˼ңԾɰӰȥ˵ˡ
ԾҪǣҪӰй԰£͵ȥżұչĳˡ
յҪǶֶģ磬ҪԱһֱԸʱԵɫְֺڵġٱ磬ҪӰ͹Եֳ㣬˵ǿῡĺһһܡʱԵҲɫģӰ˿ԥϹԵĲӣϺ촽ҵֱֽкá
[]§ָ¡ٵĸ
[]Ӱ˵ͷ
Ը뻽Ͳʹˡ
[Ӱ]
ԾһѰƿһСӣޱ˷ܵĳ˽
[硣]
ӰеĲӿ
[㿴ʲöˡ]
Ծ˹Գ˵Ŀ⣬ӰױƵİеĲӵݵӰС
Ӱ΢Цӹˡ
[Ծ]
òײźӰµģȻ
Ծ򣬶ѹסӰ֣[ӰǵðæŶǰһ֪]
Ӱ˿˪Ĳԣ֪ԼԾ˵ͷ
ˡ
ԾѸٵڰӰӡһǣ[Ӱá]ڹԵгɹˡ
[᲻׼òӰʹҲУ֪]
ĳ˳ˡ
[šֻܲǡ]
ӰԹԵĵͷзĶȴͣ
[Ӱԡ]
ĳ˳û͵˸ǡ
-----------------------------------------------
˵ë»ᱻҸ˴ߣǸ˾ѡ
-----

46͵

[ԡ]
Ӱ̧ͷ۵Ĺԡ
[š]ۿˣ[]ķ
ӰգգۣһⶼûУ޳ڱڣʵ⻬ϸָİѹСͻ
[Ӱ]
ɳƣҪץס֣ԼϲˣһɹͷԣǺű
[ԣҪ]
Ӱһɫʣմȥı
죬⵽˭ģŶֱ׵˺޵ֿ
԰յĵͺһסĥ˵Ĵꡣ
ɹѪ͵ĵ
[ѽСӰ]ϣԣʶˮ
䷲Ȼվޱ飬˪ӵĻһʡ
[ۣԶǹ]յɴ˫ۣ[ۣСӰĺúð]ԭѹ͵Сĸæס죬漴ֿƲסźıԹ[Զ滵˼һûأʲᱻӰڱƻ졣]
䷲Ƕ˶ָֻӲ
[ʼˣʼˡѽǱЩûͼÿ]
һɫ¶ɫǵı飬۷ųëȻĹâ
[С㣬˵书úܵģ˾ûÿˡ]
ԾƳһ۾ͽĿصڣ緢ֿɲãҪСӰԸǸĹԵأҪѧУٺ١ʱԼͿԡ
[˵ΪʲÿζСӰ氡뿴СӰŶ]ĳл[Ҹ̽ѹѹסٺ١ʱԵɫܾʵġ]
[Ŷⲻ]
ĳ˼ͬ
顭
Ӵ

ʲᶫˣǰ
շģǾŵĽǲ
䷲һֱӵ̵ʲʱԶӵĹһʱѾ˵ģֻѣ̵ñȽϾһ㡣׼ȻﶼģݶŹ֡
䷲§ͣԹӣż㣬ƮƮȻˡ
[ԣ]
Ӱ˫糺죬绨Ĵ΢΢źϴϢɻĿһ˪ĹԡҲ֪磬ݶϿǵģ⣬֪Ϊʲ
[û¡]
ϵĺȥȣͷס
ֵĴϢײˮ
ҡҷܽشů
Ϊֺð׳ݲ󳼵ķ԰Ṭǲɢˣʵһ㶼ίṬЩŮӶȤǲɢֵɡҪ׳Ϊᣬ׳һһ䵭Ļ»ȥˡ
׳ĿĵĿ˵[ԭһֱҵŮӿ]ȻǼȴŵľ
æ[ûҴû֪ǸӣһǿӡֻҪҪԶ߶ѡ¡]ֻһߵˣһ߾ʮ꣬ǿûжٸʮԵȴˡҪΰߡ
׳̾һᶨ飬̶ԣ·ܽУ[㣬Ҳ뿪ˡʲľˣҲҪЩ]
Ȼ׳ݲϹǸ֣Ĵ£޹Ĺ֪ǵĹһӶǸһˣƮɣһ֮ʮǰѾ˸ˡһʱ֮ͷβ¥̸۵Ķ⡣˶һ±ɵ̬ȣԻʵǲɢṬֻΪ˸һһǲͬ˶ģҪһǸһ˵ķɣЩ˰Ѿ޹ĻˣʹǸеġ
׳ݰգʹϣǵѾǻˡֱ˼죬Ӱֶ书š
ѩܣƮϢѩʱҪϼ֡
ɹԺ÷Ѿлˣ֪·֪ĺܵð۴̵ѿû졣
[Ӱ]һžͿǸõ˶Ѿ˸´ĶӣѽֱͦվԺһǰĿüֻýվѣҪһӹȥѹʵ˱ڻ˳еĽվһĹŮ
ԱĸŮ̫ʹͷҳûʲ᲻õģ໰Ҫ󲻶࣬ʹ飬ֻҪĸ߾ͺˣǸҲ׵£˵һ͹ͷʹˡӶ书ȰʹΪв赶Ūǹģÿùűͻᣨ˽½еģڵʱվԺֱͦͦģҲܵǸӵӰ졣Ȱˣÿζ޼գȻˣԣֻйűͻĻˣʹǻϵĻֻҪԸϡ
Ů̫һԽͰ˿ԽˣæƲǰĽӹ
[ԡ]
Ӱת˳ӵеĽߣ½ȡůĲ˲䡣
Ҫ˵ģһ˳ֺõӣʲ𱸵Ļ˵ˡֻý§׵Ľ˺ᱧ
[䣬ǽȥ]
ͷ˫޹ĴССЦۡ
˷ŵ£˴꣬ӹŮðĲβյ˼ڡ
[]
ЩΣѲ豭ŵϡ
[䡣]
Ӱ˵꣬Ȼüƺǲӡ
[ˣﲻ]
æסʡ
ӰüͷøˣðϸСĺ顣
[Ӱңﲻ]԰˲ͷĺȻ뵽ʲᣬ¡ĶӣҪȥȴֲңֻս֣ʣ[ǲǶʹ]
[š]
Ӱ԰С˵ͷ
[ȥͽʥҽ]
ԳһɵסĹŮ̫ຮŭ
[ǣǡ]
Ů̫ææı˳ȥ
[Ӱûµģвءһµˣûµġ]
ְ˱ϣһ˵֪ǰοе˶ڰοԼ
[ԡ]
Ӱ֡
[ʹ]
һ߰һҪְӣȴֲ֣ɫȰӰá
[ʹ]
[һ£ܿˣ˾ûˡ]
ͷĶͷıǼ⣬գǡ
ӰüͷСһҲƺЩϸǺħûʹˡ΢΢ͷԭڴǵӡڴϡ
һ£漴Ǹܵεסˣշת¡
[š]
ҵĴཻ˸еʹĻӦ
һһעɫƺͶ룬ϵıҲûʹˣǵøӼҲࡣ
------------------------------------------------------
֮ᣬҵһ˵ʱ򣬾Ͳ֪ﶬֻأ
֪䣬֪ȣ֪һеһС
ҪԼˡ
-------

47Ҫ

[Ӱ]
[СӰ]


һ˵Ȼ𼱻ǵĳճͱǰûĳסˡҪȴڼҵӵǣңƺиһơ
˲㶵Ŀˡžֻдײġ
á
[š]
Ӱַڶϣʹ
[Ӱ]
ԻæſĴ޴롣
[Ӱ]
׳ݴ㶾лعȥסְ[ûµģӰء]԰׵ο
[]
[ţڣûµġ]
Ӱ԰ͷ
շԸԵĹŮ׼ˮͽྻĲƷŹȥæ
֪ԼﲻæһԽĿָݽɷĶûв
վһԣ޴롣
׳ùϴðӰҧԼ
Բ԰˴СĽ§һս֣һֲϲðĺ
׳ù԰ϵˣڳĸ£ԼĿ
ֿȣ䶯Ķӣǰ˶ͷϵĺ˵һȥˡ
һԴ֡
[š]
Ӱ̲סеĽʹ͵͵ʶҧס촽
[ӰҪҧ촽ҧҵ֡]
Ѳַŵ
Ӱҧû
ˮƣ׳ݾͿʼĸ
[ӰڵҪСеʹ̡]
˵ҧѹȥ
[š]
[Ӱ]
[СӰ]
Ժͬʱг
˫΢ͦѸ£ǻеѪζˮճʪ˶ķ˿ɣͷŬſ˫߸ЩӳϤԵıѾڣ޴ң˫˵ʹ
[ԡ]
ӰѪԼĿڣϢ
[ӰӰ]
Բḧķ׵ͷۣܸĿԼǸˣɱˣѪöˡǣڣȴҽĿŵ壬ǲѪҺ壬ᴥĿģһĲͣҲҿڶˡ
[ӰҪͣһ]
׳Ա߹
[СӰͣҪˡ]
Ҳľ
Ա߲ԸȥȵպҲ˶˵ƺȱ˸ӽš
䷲һԾ߬Լ֣ޱ飬˵ϸĻüҵһ˿˿ǡ
ӰĻˣһһ߿ԣҲԸҧ֣΢Ϣ
[Űԡ˱ᣬšӰҪ䡣]
ӰһʹĵһҪ
[ãáӰ䣬㡣]
סϵĺ֣صĳŵ
[ҪšҪš]
û춢ԼֻҪһһʱͽԼеߣԼ
ԥһ˲͵͵ʹϴ[ǣҪöС]
ӰЦЦЦȴһʹסˡ
[š]
[ӰͷˣܿҪˡ]
׳ɫ԰ףؿƵģѪζθзڣͷҲѣӰûأɲܵ£ǿϵˡ
Աߵס۷ֱֱͦͦվ
[Ӱ]
Բϵʹʪ׵
[ԣšӰҪ档]
סˣͣϵĶ촽ϡ
ʯˣСӰȻڲͬʱ򻹲Լġԡ
[ԡ]
Ӱһֻ̧ĵعԵĻС
[ãӰ档]
ǰθߵʹùһ𣬳ŵѿڶ
[]
ջ赹ɷĻ
[ݡ]
һסµİ׳ݡ
[ۡ]
Ӥصҳһķ
[Ӱˡ]
ԾһϽ·糾͵ĳ˽սž˷ĽӤĿˣ졭Ÿոյ֪ϢϹ
Դŵ꽫ĵԼе§סۣæ԰׵Ļ[ӰӰˣۡ]
ӰĹˮĽë˲ŬſۣһЦ[ԣңû¡ֻЩۡ]˵˹ȥ
[ӰӰˣ]
ԻŻŵĻ
տࡣӤһԵУϴ衣ûĳԺ[ˣֻιȥѣʲᡣ]
ʥҽ˷ˣԷĵı졣
հӰˣùŮϸɾĴù԰Ӱϸɾ·˷ŵɺá
Щ߹ȥ׳ݰ
䷲ѾջԼķˡ
ס׳ͽŵһƽʱӰ׼ůڵĴϣùŮšȲöͷϵĺ
տˣæ[ʥҽݿһһ򶼺ܺõģ۵İ쿴ˣ]
[ϱ𼱣ҿ]
һԵϰܿͰջˡһƿҩУЦеĶ[ȸһš]
ӹҩЦùŹ֣ԥһ£͵ҩι׳ݳһšʵ[ˣû£]
ЦЦ[ǺǡϲϺϲϣҪˡ]
[ʲ᣿㣬˵ݣ]
ǰ׳ݲ԰׵Ĵ漴뵽ӰղʱܵʹֵǵüȻֿܸԼݵĺˣͬʱֲܿࡣ뵽ӰʱԼߣ֪ж࣬ӰԼᣬһܿˡ
[ţһˡ]
պЦ԰׳ݵҽƽʱԼı仯ģǰӰҪˣ֮¾ûעԼˡ
[ʲ᣿˭˭ˡ]
ԾһмģԼͲ岻ֱֶ֣ȥϴˣͶһԿ
ЩСڵķ˿յСֱۣͦССıӣ۵СС촽ССӣССĸ첲ȣССķ۷۵һС˶ɰҪ
--------------------------------------------

СӰˣɰ
Ϧ̲סǣߡ
ٺ١ԭҲˣ
Ϧհ
໡

48ҲҪһ

ԾһԲʱĴӵСС첲Сȣ֡
ϴˣС˶ˣͱֱŵҪСֶӱڻŪˣſˮ۾ĿԼǾ滶ϲСϡ࣡һڡ˵ˣæС˶߳һϲǵĿϻԵӣʵ
[ǰ]ָָ׳ݣԾ[ӵ£ܿһܻܵˡ]
[?]ԾϲСֶӵϡ࣡һڣ죬[ٶ༸ܵҲûϵ]ҪһеҰҪʵ۾ͺˣԾ漴п[ͿҪСˣǺǡ]
[ѽɰ]
޳ֲŪӵС֣СգգۣȻ¶һǳǳľѡǵýг̾
[ǵȻǱֶӣܲɰ㿴ССӣǷ۵ĴꡭѽǿɰҪ]
Ծ
[ǰɰ]
[Ū]
[㿴ԣĻޡ㿴ЦˣѽСɰ]
[ҲҪһ]
[ҲҪһ]
[]
[]
[ŶǸ]
[֪Ǹأ]
[Ҳ֪]
[]
[]
һʱ׳ݾˣ֪ԼˣЩţԼȷϹᣬһ仰Ҳ˵ҲǵĿʲҪߡ
[ݣ㲻Ҫȥ]
æ§סߡ
׳ݻͷס֣[û£ҪȥӰ]
[Ӱ˯ˣֺͳչˡˣϢһ£Ӱȥ]
Ŀƽ̹С
׳ûƳһۣϽһ㣬ÿΣԼֱͲݡںˣӶ˻У˼ЦŹ֡
[ݣ޵ĺ]
СĿ˵ϲ
[˭ÿ϶ģһˣӶˣУ㲻֪ߣһҪأ]
׳ѵõ¶Ť顣
§[ϣ޲ʮˣʮֱ׳꣬ˡĽ޵ľòǣʲߵġ˵ˣ޵ĺӣӦͬģ˭Ц]˵˵һưɫˡ
[Ƥࡣ]
׳ˣͲ
[ǣ޵ƤǽڻȺˮࡣ]죬΢ЦĴ[ǻȥϢһᡣ]
ձȰ׳ݻҪѣȫǾŵǹȶģû¡һͱJҪȥˣϧ˯ˣֻתȥԼıˡ
ԾͽջΧС˶תֶ˸գճСӤðСⷸɴۣ˯ȥˣ㬵ĶҳԸߣһɵɵĿ
ᣬɹϡ
[ԡ]
ĳӰ
[š]ĳԣ[ˣ˯ǲﲻ]ĳЩˡ
[ǡ]ĳӰؿڴҡͷ޳ڣŴ͵͵ģԵջ[ԡ]
ĳԻӲæץס֣[Ӱﻹûأٵȵȣһ㡣]
[ˣʹˡ]
ӰΪ⣬СҪʼˡ
԰˹ѹסڵȰ[ʹǲʹˣǻûءȻֻ˵ġ]ۣ[ԣ˯ɣ´βһӦ㡣]
ӰĿ˿͵͵ġšһ˫ֱؿڲ˲ûˡ
Եͷкܿ˯˶εĿЦһ£ְĶͷ˫ۣϣܾ˯
Сйտ壬ǹȡǺǳĸҵ䣿
ӲӲĶһ仰[ϲӰϲ]
ӰĶӣֻҪϲͺãʲ˼ľԡ
˱µһ仰Ҳ˵
־ˣΪտǵ͸ϲ֡
պԾȥæԼˣʲ£ϦͲ˵ˣҶ֪İɣֻʣգ׳ݺСտˡͨȡʤġΪͨĵĶ԰׳ݵ[׼ңӲܹͬ춲ͣСտ廹չ˰ɡ]
Ūð׳ݶ֪ԼǸӣ˼ŮӼƽϣŮءֻúӦлĹġ
վڰ׳ߵģԼҲ뱧ɰӣͬʱ°׳۵ˣҲͲٸˡ
ӰһҪʱվͻԹԵİŵϸĵĽᱧ
СӰ󻶲ɵᡣ
ϣɹϡ
[˵Ѿˡ]
Ӱ۾ڵĿСڡ
[Ӱ]
ỽѹ£ס³˻졣
[š]
Ӱ˳ӵǣСȻߡ
ҵһ·£·֪ʱͲӰˣЩϣסһС˱
[Űԡ]
Ӱ糺죬
----------------------------------------

СӰ
졭

49

һһִӴͷİóһµĺӣָմ͸ĸѾʼźϵСѨת壬ָ࣬ɦŪ
[šԣԣȡ]
Ӱı˫Ųݵ֫
[ԣһ¾ͺá]
ԴϢˮţָء
[ԡ]
еڱڱɦһĽ
[ӰӰҪȥˡ]
Գָȷֵø͵ĳȶѨڴ
Ӱջ󣬹ͦҪԳء
[һ£ԡ]
ؼʱ̣Ӱȴͣˡ
[ˣ]
̵úˮֱƣ
Ӱûлشֽ£ѹסƵĹʣĵƻģ[ӰҪ档]
[]
һ£ӣ漴뵽ԼӦҪһεģĵͷ[ţӰ档]
ӰһЦĴȻؿֱͷڹɼŭ͵
[ô]
΢΢ĴϢ˵ŴŴ࣬ƺֻʵòһȣܵһʢˣǱ̾ļⷲ˲˼֡
ӰҪʲ᣿ҪҪѵֻǵҪѡ뵽ӰԼϰڶƲסĲ
[Ӱ]
ỽϸ͵֫
[ִˡ]ƺЩ棬סǺĶв˲ƺһ֣[ȣӲ]΢΢Ĳ;棬δĽģ޹
[Ӱ]
ԶϺˮֻͦԲΰϼеԵĴߴ
[š]
[š]
ӰһȥǶҲɿˣꡱһڵĿ鱻Ӳͦһ嵽ס
˾
ӰϢڲϣûйֱȣûйо˾ðġ
ԲˣϢԼϣβȴûͣ¶Ĵ궯
Ӱ಻סŤʱ򣬲ץסڴͷϣƶʱĦ̲ס
[ԣ]
ӰǺ΢΢Ťβȴ·Ŀԡ
[ӰԼ]
ԷƶӰ˳ƶƺѰ˷һһµİڶļӿٶȡ
[Űԡ]
Ӱٵİڶ֫˫ֳϣ˿ңW΢ţ͸ķ۷۵ĺ죬
[Ӱùԡ]
һߴִĿƵĿԼŤ˶˻ƵС
ڶ壬ײִ
[Ӱ˭ģ]
ٵĴ
[šաŰ]
ȻǼⷣߺߡ뿴ѹӡ˭֪Ӱˣûа˼
һаȵЦֿסϸͦײСѨ
[šԡš]
ȻӾĳ壬Ӱ
ԴչͷȥסǽĵĴ
⣬޺á
һĳϣϡӰͲѾعżұȥˡ
ʵЩ˿ܰɣǹȴЩԵġ
˯ҹӰЩã˫ۣ˯ˡۣīڵ÷˿ûи˯ʱãĴǣԸУ[ˣ]˿ûҹŪѶãﾡǳᡣ
[]
Ӱ֣£˽ͳȥˡ
Σֻô·ý˳ȥ
ĳϣص㲻䡣
ҹӰЩã˫ۣ˯ˡۣīڵ÷˿ûи˯ʱãĴǣԸУ[ˣ]˿ûҹŪѶãﾡǳᡣ
[]
Ӱ֣£ҵԣȳԵġ
Σֻô·ҹŮѳʦӰԵġ
Ǽĳϡ
ҹʱ֣Ӱۣߵˡ
ۣζǣЩ˻ƣ[ˣ]
[ҹС]
Ӱ֣¡
Ҳ£§㣬ҹȥˡǵٶȣʱ͵˷ľˡֻҹҹнѾɢˣֻ˻ڻӰȴǳ㡣
Ǽϣ
żұڼž˯ˡ
Ӱۣߵˡ
ۣζǣЩ˻ƣ[ˣ]
[]
Ӱ֣ĿһգգĿ
֣ոһƣʧˣĿȺݺݵİѹ
ڴҵòɢ
ڶ졣
ձӣ߽Ķӣʵ[СӰأ]
[ûѡ]
ڵȦĳĵ[ԶҪӣҲ֮ܲ㻵ǿɲá]
ǳ˳飬û˵
ʱѾһ۵ĿС˶ˣ˼˰
[].
Сտ˵Ļ
[]Ӱ΢ЦѶӱ
СտڵǣһʪʪĿˮӡڵĻ϶ԼǵģԳøײҪǼ£࣡࣡࣡¡СϾһаȵЦ
[]
ӵЦӰָ
[ԣϲ]
Сտķ˿
[Ӱ]
Сտֻûջأ׵ĺ
[ס]
Сտ㬵ķſеķ˿
[˻Ҫ]
԰ѵӣĻᣬӰĻﱧ£ŵϡ
Ҳ꣬ˣǸСءСտƲƲС죬׾ǸԵĴͰӵĴ׶Ҫԡߡ
ԶԶӵĲӶȴ[׸Ҫȥߣšţ֪ʲʱҪҪҪһȥ]Ȼѯʵ䣬СտҪȥĻ׿϶ҵȥɵġ
Сտ忴˿ֿ˿òƺĸףʹͷƵĵ[ףȥҪڼ棬Ͳȥˣȥ]
[š]
ĵͷӵʹͷתסӰ[㿴˵ǲģѾˣҪˡվͳ]
Ӱ˿ίĶӣԥǺȥ濴ģպ͸˵ʲִģʲʲʲ¥ģ书ܺãЩ˶ϲܣҪǵ书жʵǲϲܵģϲɱˣֻ뿴ͬ书ʽѡӰԥһᣬ书ջȽϴ󣬶ĳֶֹԣûҲ᳤ִָߴġ
СտͱˣĿ常׵ͷ[ţͳ]
Сտǣί޴˵
[]
ӲǺֵܿӣӰˣһʱϲ¡
ȻСտһҪԼˣСʣ۾ģӣȥס֣[ðǿߡ]
ĳԶյ֣ԿһֽסĶ
--------------------------------------------------------------
Ӱԡ춽ˡдòõĻǶûԵĻ֧Ϧգлл

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
