ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
ƷԻ,˲κθݰȨ



¶Ϊ˪
ߣʮ
 1 
Ш

Į
ɽ⡣
粻ȡ
Ļ£һȡɳ޵ɫһľֺȻ
ĮĮԭУԲΨһһ¾ɶªǰ֧ŵһȻֻҪڴĮ˶֪

ҲӾƣȴҲңһڹ£һλſǻ˶ӣȼһһյƣͼıһȥůʴԽԵóɵľҲһۼů
ƹǸ߸ݵˣһϮϴ÷ףݵһһǧĸڰޱ飬ǣӴˣᷢʵǸˣȻԡƹգǿεʷԳûлƣĿ̳סҪԼ֣ʱ³ףֻĲζʵе֣Ȼȴ˸飬෴ÿ˶᲻ٶȳꡣΪ˫΢΢һۺشҵִŵĶ㣬ȴ죬ֻ£ʳ֪ζ̻Ȼ

˳ԷòżƹҲôʱ˵һ䣬
ǣͷ۾ȻǳϿҵĿſˡ
һƹҲЦкͰĶ࣬Ȼܺá

һ

£ǽϴʱڣȴ˷缲طѩȴ絶紵ɳߣһΣȴһϸףѩգէһСѩ硣
ʱ̫ȴͣһҹǳǵĺҹ¶˪ɳʯ׿գǶݡֱЩһǸƢˣɴʱȴЩĸǰɳûžṦӹһ٣ͽɳĮߣҹ̣Ψзɳңʡƣͬħʰͬ粻ҹɫѹΨнסнʱĽиŽׯĽͬǧʯѹبģԣܷççĮǧѰҽ䡣

ĴָʧɳʯãȻʹֻѭűǰǰߣŲеԣյƻڷʱʼеľǾϲһ£̶ϲӿͷȻнŵƻ˸ȥĽŲúȣ죬ֱִľʱž·Щ

᲻صţڱеƻ²ŵŲ֨ѽһ򿪣һ̺̣ܶϡõ˺ܾá
վź˺࣬һȴֺÿŵƣƻһӽ˵ů
㣡ֱʶǰȹһ벻־ţһҾĻϲ

ƹ鵭ĮֻǾŵƻ´һۣвˡ
ֱҾҾֻǲͷЩΣԵһʶģѵˣ
еٿȻȥȻȭ¹ֱ
δ䣬ԷףΥˡ
˵Υˣ衣Ȼ͹ˣ˵ǵֱָڴĮвҹռ̣вһҡ
ƻͶһֵĹΣϲı飬ʹͷȻüǰĻϲֲȻԵĸоƹ۹£һɲǵĻ
ʶմ
ҶƹҲôаɣһ˲ƹеı飬ŵƻǰ·˵Ҳǲ̽һ˿顣
ֱѩԸἰȥܶԵĿԣǲЦЦȥ

ˣֻЩʣʣ˺ȥֱţǺƽȴһů˱Ҫů룬ǵЦ
ȹ裬ԹϴһֱˬƹҪҹ̸ȴҡͷˣϢӰҡ죬Ļ˿¶ȡ

ֱһҹߣнĮ飬ȴвӽĹâ
ڶ͹ֱ𴲣ûпƹȴ޳ŰЦʱ΢ĵýǸĿĺò
˭´һۣнʱɫһĿ¶â
ֱ΢΢һЦȭҾ¹ֱ
ͫ͵һɫԽ԰ףֱûкüۼһɷɱ⣬°Ծ裬ȴЦԽȻС
֪γƺ

һ𣬹ֱ̧ͷȴƹŶ¥˵ˣȥŪЩԵĹ
ǣӦ̧ͷʱѲ

ֱϵЦ˼֡
ƹ΢΢̧¥ݣֱЦſǰ۶ƹһݵֱлǰ֮˵Űݡ
ƹæǰֱãְһݵлֱ֮޳мֱ죬պ¾ܷԸΥ

Сֵܣƹסĸ첲ֹٰȥһߵ⿪ǾȻͣл
ֱգۣһ˿̶Ȼȴɫ˵岻һҲͷҲͲƽ߹Ȼ仰ӵĹֱû˵ڣֻŬȴǳŲס
Ƥĺܣı鴿޹Ųһ˿飬ģ븧ƹ񿴵Щʧ

ǰ˺ֱڸ̽ȴ̽˿Ϣʱʧֻ޷һ
Сֵܣƹֱ۵ϲ޽ķ˿ϣĪǰ£ֻһѣ֮ͲҳݣԼ
ûжڷɳµİ׹ǣ
˵ƹȻɫסһץ۲һ
ҪҶСֵܣҽ¥Ժͳ¥ˣƹſ֣ƽƽ
ԭգֱϣֱϲǳһҾ
ƹЩεҡͷСֵܣסԼģҪűĻԵɺϰ㣬Һܸˣ˵Ÿˣ۹ȴ˸ɫӲ֣Ҳֱشתߡ
¥¥
ֱЩ㱣ع¥Զ¥ںЩ룬֪ģҲź˺졣

òͣһḷ̌һ裬ӣһСˣûпֱһűľȥ
ллֱȻЦЦºͺһУϧƺϲЦݰ㣬ֻһĮıӰ

ڹ̨ϲŪӣžƺԶҲ㲻ʣӵŽҳϸɳڹз裬ȴ͸İףָ鷭绨
ֱϲĶǷæ֮಻æгյöһοеϣ֧˫ֵʮָմˮǿϧӻɱָȾɺ죬İϻǺεȵķ欰ϵЦԽŨ䣬Ե֡
ڶʱԭ̸ʳͺȻסֱĿŹֱйĲ뵳һƬ׵Ĺâ仪Ǹܺÿ꣬Цһ־õζ˼ס
ҲڿӴŵ۽͵͵ĿòǸĵˣһ㽭ǰҰĹ͸һŵĿݣǫǫӣֻϧǹ¼ҵˡ

ͼôߣֱ̨߽΢Цʿ
а·ҹʮˡͷҲ̧ĵӲ죬ֱЦл̧ۼƳʱϼŵȴֲֵ֣ơ
ҲǸֵˣֱɫΪãתƹպұع飡
ãɫӴֱָһϧӣؿָ俪
ףˣЮ֮

                   2 


аҹʮ
Ľһ˿أɳʯڽU죬ͬ˰㣬ѥеǷȣֱֲ˲ããɳ졣
·ʲᣬߵ̤ɽˮֻΪѰʧĽһų̣һʱҪϵͼ򣬾˵һǰǿû
УķǷ裬ҵļɱԼӰӣ׷ӰУоԼͬ׷յĿ丸ȴֲֹͣȻ׳ܴһХȻһнӰοնڿķɳ°ڴУ̤ɳȥ

аٹʮһ·̣Ψɳ࣬ƽɳçç죬ŶŲͷͬ¯̧ۣһƬԻƣǳǳػƣɳƣҲơһһصĬֱͬ¶Ĳǰ㣬С̫۴䵽˹ɳ棬ɳƱȼ˰ӻκ죬˰Ļ͸Ĺϼ̣죬Ҫˣһ˿ʣ׹ǰһεŨױWĨ ʮﻹδų̱ԤƵҪĶֱ࣬ЩǣȻঽߴа׹ɭȻͷɳ죬һƬɳ·ѱûǰߣѡ

¥ؾʱĺɫĺϣȻڹ̨Ҳδ䣬һõĿԼַʳԵȻ죬̻뵳һ˿ů¥ϡҲ˿¶ȣûпֱвɿһǸӡ
ȥͼˣ˵ع飬תһ
ͼ򣿡մͼһڼΪҪԼգ
žĲŪӣϴЦĸûԼҪĲ춿ڵ£
¥ҲǣĸûԼҪ£ǹֱ᲻˵һ
¥ȥ˿ͷȻ˹ֱ

ֱ֪ˣʣ¥˵Ŀ϶ͷιǽԺд˸תĴڴϣһ󣡵죬ƻ֮һӰͣ˲ӵ̧֣һаס
ǵģĲδˣ벻¥Ǹ⽣ӰԡѪѵվ
ģ¥·һͬķâһµɪ̶Ȼµָж˶߬ˣڷмҵĲϨΨһ̣¥΢ۣתţӿһॵ죬ҾһţߵͲһдҶµĵһƷɽѪո¥ɱ

û㾭ӪȥҲཻһ
¥˷ɳһӿɱһ¼̶ЦһƬڣػ磬¥ֱ!
ܴͬĹǣִɻĿ⣬ɲǼֹɳͣļţе͵͵ʣģ

¥Ƭ̹뵽ʲȥڸסָƣΣմƬų֮ȣضƭȡֱǴȥľ޲òɵֱ֪ӣɳƽյĹĥȥ֣ʹֻʩչṦȥ
ɳذӿڱǺǺΣͬһѻ𣬹ֱֱɬͣ쳣Ķӣһаֱܻ㲻ҪһŲȽ֮һȴҵʹȫ籩㣬ֻʶ١¥ʮδй˼ȵ̵̻ϵĺֳָɣһɳʯճһϣһ±ݺݵҲ֪˶ãֻ÷ԽԽɳʯڿдγأǰӶѥг̵ռ֮أɳӴڵ죬һȻ޹⡣չﵶ󳤣ѵȫȫԿɳϮȻӹռǰһһ˸ߵʯ

ʯ
¥һͣϸȴѿ壬ӰӰ´Ǹεһеֱ
ûлشֻзХঽĶǣ¥ȴһӾ־ӿֱֱֱ
˻ɤӺƺҪеĿεöĤʹֲʹֻܲͣĺ

¥΢·ɳ໥ײ㣬¥׼ȷĲ׽ˡ
ֱ¥ȥֱײײܹײһ¥˳ֱסоǱסɳѰ㣬˵϶ɳʯֲ£ֱ¥еþҷ·Ҫؿ㣬Һ㻹ڣƽĮٵʱеĽһУ˱Ƚ䣬ᣬŽ£޷ҲꡣȻʱסǸȴϲ·ϲʤһʶ֮˶ѣȴٰշת
ֱ
û¡ֱ΢΢˫۽½ͷڵҹɫУ̫ڣҿ·
¥Ľۣɢ̫ڣҿ·ֱĻƽȴЩ΢ĲȻкҹͻɳʱٲά輰ǰããĿֻţټǿҲʮĺӶѡ
£ңѿڶ¥ֽ˽
ܻڽйֱ쳣˳ĵ˵ͷͷϣ¥Ҫȥͼ򣡡
ãһұȥ

ֻһṦɳʯѶѵϥǴ¥æƿһǣֵ뿪ֱûжˣ
ңҵĽŽˣ߲ʻغУֱǿЦ¥һᣡ
¥°ǿɳӰĦСȼһʵվ˶ˣ
֪̫ˣҿ·ɳִ˲Ҳˡ
⺢ӡ¥Ψһβ˵ΪԶ˵ȥĦ˻˳ѪдֱԼĦã빪Ҫɳ㣬۾ȻЩɬȻɳˣ̧ȥֽɳԽ۱Խʹᣬ춵ˡ¥ΪʲҪѰ
ΪʲѰ
㾿ʲˣ

                   3 
ΪʲôѰ
㾿ʲôˣ
ֱ˼ܣֻɣĵôûھǰָǰȴʼձž衣ԷɳʱûóȻǰɳĮǱ̫ΣҹʱֻʮֵģڷɳУǰú˲ܣ߲ܿ챻ɳûֻȫĹԿɳ¥ˣȻ֪ܷŵͣʱ

ұ㣡¥˽ӲĽźת
¥ܾ¥Զ˫ּԼϣϥһСֵܣ
ֱϥһӾſ¥ϣ¥ɷ˵ֱл㱣һ֮Ե¥ȴϰѱ˰ѱ¶ǰ¥ӦҲһˣǣװѱ¶
¥ߵúȣһһͷڹֱϣķ˿˷ͬ˿žž죬ֱ۵
ͷұϣ¥Ȼ󱳺۾˹ֱǱ㣬ȴ˿Ц⡣
ֱԽӵ˵ͣ۽סǰˣ۹⽥ʢȦϵдֱסһһϢİγ˪ѩһƷ紵Ϊأ¥ȻѺâŲȻᶨ˿ң·Ķһһ¿ڹֱϣǽطâֱһ̵ĹâͬѪĲǣֻҪһ¡
۾ԽԽǰɳҷ·ĨɺҽֱһȻһ죬¥΢΢һ٣ôˣ


ӶʺХֱл㱵ӦĻǺİγзâǰͷĹâƷɳҹɫճ¥ðĺ綹
̫ˣֱ˵̱߰¥ϣؿڽıҲ͸Ȼо˵ƺӲôһ£̶ɡǽʵļе΢ͬůʻǿŷ¥ı㽡˶ȻȴûбֵκĴˣͬɽ㡣ֱͷѴ˼޼϶Ҳһ

¥΢΢һ𣬷ȴŵֱͻĺ³Ϣ˶ʣʪȣǹ΢ĸо˳ŶĤֱļ䣬һ飬ĺҹֱſڱûп¥˵һʧ䣬һɲǼļ¶
·죡˵Сֵ㲻õģҸطܱܷɳٸ·
еط𣿡
Уһ·֪ǱиʯڣȻߣЩʯԵסɳǹҹ
Ŷ
ʯʵҲһڣ渲ǵķɳߺʯµŷ绯ɡ¥·Ȼ·ɬУȴߵ̹Ȼ˳ԼĪ˽һʱҵƬڣѰ˸ܷ紦ֱ¡ұڣֱЩ㱣Ȼܴ󣬴ҷιЮŽঽţֻĻ̡̻

ûˡ¥Ҳʯϣ˼ײż缷һѡ
ִˣֱµ
ǣ֣¥ժ¾һԻָЩȻݸֱȿھȥȥ
ֱӹѧͷȾƣδȴǺҵľƣһڻδü±ÿһɻ𣬻ջǣǹɾǺ˺ڣֻúҲҪˣæ£ȴܲǹǺҿ¥æһַסļһıѹ᲻Ӧ
ʲôƣȳһӺЩһؿҲõȺ

ǵҾƣӵ徢㣡
Ӿƹңȥһþƣ
ã¥Ȼü۴
ֱֵңȻҪģҲһþƣοְһΣһ仰Ȼ͵ķ·Ҳմһ˿㣬޶˵컡
¥˵ûа֮Ļ֪ŴŴһʧ˻ֻĿֱĽʴʱɫ͸ܿļȻȴÿˣϸµü뵿˿˿ƽĦķ飬ɳ˷죬ȴůһƬͬһˮ
ãҲ͵Ĵ𣬲ֱܹ˵ʲôҲһӦźá
ֱЦ㣬νպǵңȻ㡭ûûˡȤֳԳЦ¥ҲЦһµã

¥ãֱ˵þҵһƽΪʲô
Сֵܣ¥ɫһѾ
ǲǶе˶㣿
¥Ĭ˻ǲͬ
ʲôֱͬͬұڰż¥ֻǳĿڰУ˿жԷȴаѶԷ͸㣬¥Ȼڹֱļϣʱָĺ£ļ򣬲Ҳɵһ̬ȡ
Ҳֻ֪֪Ҳܵκ˺
ֱ΢΢һڻûгΪʲô𰸣
˶ѣҪ֤ԷĹֱļ磬ȻźۼķſڹֱʧأҲӵǧжһʱ㿪ʼģǸаĺͯȴ

ֱĶӿұϣ¥龰ʱʮ꣬ΪԽѡ˵ʱڰŷɥկ

ɽϣΪ׵կ书׿ǺڵһХɽկաɱ°޶ֱֻһ˴ɽѪϴɽկһ·׷ɱ©կȴ˵Ҳؽƻһ׷ֱУ׽ԲƵҹֱַǴæ䴳ɳĮˮҵˮѿա
ȿˮ£̫£ǰһƬޣһϹȥǼӲʯȥһ̡

һ·ƽʧֱʯϴϢȻ򵽸ոյֻǴ˵еĺ¥
ۣǰââһƬͷνŸҲɽһذ㡣ڴĮԲççоԼ·ɳĮһ㣬ͽ͵ĴϢš

ι
ԺУ˽У͵վֱ壬սȻڳơ
˶¶һϺ乣Ŀȴ䣬ֱһֺĸо
˭
ҲǹֱĿ⣬Ҳʱ̫Ǳˣɳ棬ϺˮݺᣬһǳһˮۣҵͷҲģɳʯͬɫ˵۹Щ.
·ˣָһ򣬡·ɳڡ

ֱ΢΢ۣƽϢҵϢ·ˡ
Ҫڣ
һۣĿнϣһ
ֱĽǹ¼ҵ洫¶Բԣ¶Ϊ˪˪ѩʱ˪ѩգ¼ҽƣ˽ȴòࡣ
۹ȥȴû˵ֻֽˮӸ
ֱһסһ˿⣺ǣ
һ˲ѻָ̬˹ֱһۣʣϻз籩

ֱ̧ۿͷգְ߬ôĺʱֽɣ
۹һһ˿ȴ׸ԣתߡ
ιӰҪʧҰУֱҪлˮһ˻Σлл
ȴȻδŰ㣬ͷҲأŲҲδͣһ¡

ֱҵկʱԷҲǾƣߣվѣȻǰ书ҲԵСȱˮƣͼ֮һ·Ľ֣̿˿ֱʱױ
ǵֱٽ

ʱʱйʯԿһˣ˱ֱվһ㣬ϬĮǴĮԲͶϣһ㵭ıΣ
һɲǵľȣܿЦǰȥѽ

մȾѪѪζɢУźۼšüȴû˵תߡ
ֱʱѺľȫȴûʲô⣬㲻ЦЦں档
ʵۼߵü죬ǿϣȴ˵˱ôĬָķС
ʯڽ죬ȥ쿪ЮŰ´Ӷ߹ιңδʧڷС

ϦƲ㣬ĺɫãĻɳʯһӵů⣬է侹ůĸоȴԽԵòԻ

ֱĴϢǿ֮ĩ˵Ҳ֣ųԽԽ죬̽ް㣬ȴǿĽҧŲɣһ·ѳɣٹִļ֣ǺȴʵҲزסˡ
Ӱһ٣ֱͣǿһӹȥȴ΢֡
ֱЩɻ󣬲ƫͷĿȴǺޱ飬ô·Ϣ˿ҡ
޶һקּ֣
ףѱ߳һξˡ
㣬㡭
ˣȻóֻͣͷԵӳĸ֡
ֱݺݴ˼ԻϢŻȻ򣬡Ŷ˵з籩˼ɡ
ֻ˾Ϊһ磿
ֱЩţײײĸܣϵĺˮѷɣһһӼ׵·ǰĺϻ˪㡭

һڳƲؼһӾ

                   4 
籩ˡ

ֱߣŲ鸡ǰڣֻŷý´һֱһȴɫһٴС
ХŹɳʯ죬һƬ磬ʯɳ죬ǵء
Ҳ˲˵һ쳶ֱۼӿٶǰȥɳü죬Ѹײڶ֮ٳǰɳʯڿзɹһɫĹâɲǵѤ

ֱæл׼ı龰·ξǧɣ˷羪ѩɿգɾޡ
ڸƺϤקŹֱԾһʹȴǿδǾķɳ䣬ϡ
һʹ֮£ֱǿһİǰӡ
ɳŶĤһļɳţֱϴþˣʹͿ־ҲܲĪҲ֪ƽδйٶȼǰ

ɳŰһ·ݣȴǻ뱩ٶȡ

ȴҲҵϤطӳ˱ĵشһʯšֱһΣգ˫һ˵ϣһ̱ȴһ䣬ʪɵˮһ·ϾĺƺҲò˶٣˫ֳϥһߴϢһߵˣ

ֱ⻰ȴǣ˫һգ˹ȥ

󣬴Įѻָƽ˾ɳʯڽ΢΢̣ˣյֻҰǸˣ˯ŵʱ˵һлл

ܶʱǸֱ꣬룬ж˿ΪɹççĮеһ磬ֻΪ߳籩
벻ĸѿΪΪôȴ֪աһΣƽĺͬͶһʯͷ㣬ȴ㹻պ˷ˣԽϢ

õ˴𰸣ǡ˶ѡɾĸɲǼʧȥֻݺݹžƣľҺ˿ڱȵĻԴ㣬յκȻһֻɵȡľң¥
СֵܣٺҪˣȻƽóеᡣ
¥ֱסֱۣѴıֱۺ󣬾һƬڰʲôҲʶϰԼ
û˶ôùʱ˵ӰҪŬԺׯͿˣҲϲҲ˵µһͷȥ˼ڡֱʱʱأĿʪŨľ㣬޹¥ҲЩȻ£סأ
һˮ㣬Ҳÿ鹦Ρ
鵽أ
ᣬҶңƺ뵽Ȥ£ЦʦֵǶڻʱȻ׵Ҳֻֻ۱ֻա
¥ķһɳ£ȴССĹֱʦֵܵİ»÷ˮƤ磬˳˹ǶôҸֵ

Ǻ㣡룬˵е
ǵģҲң֪
ԽʱΪʱܶܳ㹻ȥӻȴͻȻͲִ١

СֵܣҺܱǸ¥૵
ʲô
ֱֹĮ¥Ȼոʧˣæ͵˵ҺܱǸҸֿ֣
ҪǸֿ֣ˡֱ롣
¥ĬεϢһ°ɣ˵ڵأ˹Ϣ
ֱұڴʹͷĿżкâҲ֪ʲôھþ뼫ߣлпѪϵİ¶ȴ˳Ⱦ˪ѩ׵Ĵۡ
ׯµһ
˫ָ߾ٹͷӹȻӦǣ
õĺʳأʮ˸׵ļգֱսа¶Ӵ˺Ҳûйգû˿Եɡ
Ȼ㿴˪ѩգ壬һշɽ·˪죬ݱ
ĸ׵Ȼ׹أ¶ϣѩ׽ĵһѪͬɰ欶Ķǡ
ֱδҵĺ죬һֻΪɲǵѤδĮİףҵĺ಻ݡʶ˹ȥסĸ׹ӣ׹طһô죬㱻û
ףۿУ˻ɤӺУĸ˵Ҫ¶һۣҪúÿѷΪ֮Ϊ֮Ĵ֮ĸףȴδ뵽⽣еһȾϵĸ׵ѪǸĽŮӣ书ȴҲδеڣôᣬôڹֱü
ףסУһѪĴأѪݿ԰׵촽ע欵ĺ졣Ѷչȥ˿
Ҫ˵ʲôΪʲô˵Ļ

¥ֱгæԾȥȴһţҧ³ҧ˰㿩죬ֻæȥһһƬʪ䣬ɴ󾪼Сֵܣ
ֱںڰлιһ˿аףͬ˪¶¥󼱣Ƶһͽȥ
һֱŻؽɿ¥Уһᱨģʱ׹ᶥڵء
·ˣ˵ׯʱѳڡҵŮѳΪ棬ʱֻֽ꣬תǧۣշת

ֱת˵һ¥ħ˰㾹㲻һܸ¥ӷ˳ȥſһѪ
СֵܣңֲǵѪգ¥Ȼᡣ
¥ֱһԾסô
جˣ
ʵĻֱܼʱӿһĪķ꣺Ϊʲô㣿
㣬ֱԸ⡣
¥еֻǻȴôҲ˵ڵģһû£
ֱ֪Լֵһжأͨˣ¥书ٸܰȻ֮޼ſ֣һ磬˰־òģ̾¥ԺҪѱˣ
Ҫűˣ
ãҲѱˣ¥÷ɿ졣

㡭ֱſڣû˵ڵ¥⻰ôŶһŵ¥еЩʲôֱЩЩߣ̶ԼԣеЩʲô߰ģ
úˣһ仰Բԡ
¥Ӧ˹ˣֱŽһԿţ۹˸¥㵽ʲôˣ
ֱ۹ںڰл¥ȻſһѪңǿ˹߲߻ħֱ״һ˼ְҪѨע롣
Ԫһ̨
һůӱžУ¥ʱΪ֮һԶУǹУڻϣڣСڹֱһδ㿪˵ıܲΣʱԶֿҲ˵Ҫؿڵͽ¥ſ³Ѫֱ֣ˣԼһ졣
һ˵ֱ꣬Щڣð¥ģǵзѣôʴɳʯһһɣڲѵ˼㣬͵ǻһɣ룬˼ɡ

¥һһľ磬깦ֻˬϵҵѺ˴룬Ҫֱȴһֱһôˣ
е䡣ֱĮ
¥ͷһҲ˲ǰձֱһƳһ㽫ڻУһߵңůЩ
ҡֱƿδʵڲɹ׽Ȼ¥ȴֱӺ˫۵һʱ䣬˯һᡣ
͸ﴫݹů⺮ҹǸԿܵջ󣬹ֱһǸԸίԼˣҲͷһ¼һµЩȡ
ǴΣҲģĲ˲ӹֱкȻһ⣬ϡ׽ǰǸҹԺȴϸڡ
¥ͷ˿Ǽⴥķ˿ɵͷ˲䣬Ȼ͵͵Ӧ˸ǣǰǸҹֱ˯ȥҲڻůһҹ
ǸʱΪˣֱһԭˣůǰй
ǲеʧ䣬ϣ
ҲǰǼ
Ҳ¥Ĵ

ֱֵʮ꣬ճկΪ˳ͼֻԽɽ˲֪һսԶ˽һ
ȥս䵱һɳˣ˵ҹŹ壬ƫѳɴܣҿһۣ˵ҷʽɱ
ʮ꣬սԭһɽսһǧһʮ԰֮ȡʤӴˣұ̤Ѱҽ֮·طȴû˿Ϣǰ˵ͼ򿴵֡
ԣҪȥͼ򣿡
ֱͷЩԹϣžˣֻҪһ
ʱֻ˵˵ȴ֪պһԳߡ

¥ȻĬĬľ׽ĻԽˣηǿѹסͷʹ뽣һս𣿡
⣡ֱ䵭ȴתء
¥ҵȴ˽ãȥͼ򣡡
ֱȻסֵ¥˺󣬹ֱҲ׷Ա
Сֵܣס֣˴ָɳʯĴʹֻҪúõĻţ
ãֻҪ⣬ֻʣһҲ
¥һһþòŵãһΪ
ֱһؿڲ˲һ𣿡
˵ɣ
˸ǿ书ΪҪڴˣ

Сֵܣ㰮𣿡ڹֱΪдʱ¥Żȴǲʡ
ϲֱȻҲûб׷Ƿ켫ĽȤˣ
ǰ¥̾ǰأվǵѡ
ԭȻǲѵ¡ֱҲɲǼδ֮⣬΢΢̾Ϣ
𣿡¥һԼĶ˰ֱͷ˵һỰѼƣʱһů˯Ũһᣡĵ
¥ֱ£ЩҲô죿
ȴֻǰ̾һͷһͷ˿

ֱʱɳ̫ͣƲ¶ϼӳûɳһƬȾ
¥ʶĻ¥ĶѿһˣȻһգ·ǰǸϣæһϵĶԾ

¥վұ̧򶫷ճӳͬһ㣬ƽʱôϾĮһʱȴʣڡ
ֱɴ˴˿һϮݣ˶Ǻůı飬ȴậʹܷ𣬺Ȼüį
¥ȥվţһ򶫷ճ
ҹɳ񣬽ȴһ͡
ɳĮ¥ףң泾ɳ·ҲһſԭɫǱǣȻĿ򶨣ȣϲɷ
ֱЩ磬¥ǲԳ֮ˣΨҶİˣ书²֪һңʧ
ôˣ¥ȻҰɵĵʡ
ҡҡͷסеֱݳϵĶ񣺡㣬Ūˣ
¥ӹ˶һɳۣʲô࣡˵Żȥֱɳָ̧ȥһȡЦСֵſεɳסδϧ
ҲɳԽԽɾˣֱЩȻĿĶ㡭
¥ҲԾæڨЦջ֡
ֱڵȼƲͷȥȻõʲôҾͲǴ𣿡
Цʱŭʱȴɷ¥Ҳ׷ЦСֵĪᣬԭ˵ˡ
ˣ·ɣֱƢģô䵭һˣ˵𲽱ߡ
Сֵܣ¥æ׷ȥȴߵȥͼ·һ㶣ɺϻǡһţȻȥֻಽĸ档
ֱʱҲĸ꣬û¥ϸӵı飬¥һղıһ޷ʱСǸֻǾһƳʱǨֻǵ¸ŵӣģǲˣҲʱûпϡǵ˫ܴ͸ĵ۾Ҳܼį
¥ҲĮģ¸ߵģȻûнȴнûеļ衣¥ǰǲҲý
ֱЩԱ룬ɴ¥ȽһԣӮľͱǽɣǣսеİ¶ֱͷȴʼԥҲ֪ںʲô

һ·˸˼˭Ҳû׿ڣ̫ˣʹаٰշתȴɫ
ͼǸСȻڻĮı߾ϣΪ򣬻൱ķ֡ʱǽƻ裬ΪĴæ˭ҲûЯ㹻ˮּֿʣ֮糾棬ģǱһ¥Я˹ֱסͽһҿջҪˮúϴһˬĳСѰ¥ķԸ˲ˮƲˡ
ֱȴǲȾƵģ˲յ˿ʲſʼԶȵʹ죬Ǳ¥˾ǳ˴µС

ֱư꣬¿ȴ¥ô˹žƳŲˣ·һһҹʳӰ㡣ȤĿԣĿת¥Ȼôһһ۵ĳźţ˿ܸӣʱǻƻ֮ʣϻδƵƣؼŲλƱ켸͸ߣʱ򿴶¥ƽ¸ߵӰĹУȥ
ֱ۹ཥתᣬǲ֪¥㲻ĶջƻĹξֳõıа뵭һƯй͵ʱ⣬길ĸнڵֱͯ۹£ӰУͬȥ°㣬Ʊã費ľޱȻȻĶ

¥ϲֱЦһЦشǲһůøһ˵ķ飬üҽǣųķ飬һһЦԿ뻭ԭõˣȴΪеĽüۼ飬Ƿ±ɷ
ɷɱҲȴҲǵķ飬ֻ֪Խǲ֪Խ¥ʱ㱵ǰһƳǸŰСǴаЦüۼִЩеĽ￴Ƥ棬ЦҲŴŴģЦ˵Ҳʱͬһˮ
¥ҲûʲôȵЦݣʱƺԼڹֱչüۼ俴ӰӡĴסһֱ濴ۣ۹ȴǴµܽë¿һ
ѾܾúܾûǰЦˣȻʶ˴΢Цȴ쳣䣬絶¥ܾǵڹֱУ˵ȴԼġԣʱĿͣһ£Ҳһ¶ѣֱ㾯ˡ
ˣʡ
¥˶٣ȵĽͽкΪл˵
ֱգգЩȻĺոĽ˼Խˣֱµ顣
ʳԣ޲¥໰ˡβǿȶһ仰
¥Цȴ˾Ʊֱһ˦ӸպסֿĻȡ
η±ӣ¥ڣҺˡ
ֱ֮Աǣ˳ԶٷǸ衣
¥΢΢һЦüĿȥŵů⿴ʱһƽƽͺ͵ĳԶٷҲǿ¡
ֱĿһҲ֪뵽ʲôչüЦ

ƻ･ָһ£̻ůĵһĨɫʣ˸Զ˳̻оһ־á¥סֱתŲյָָ֣ı룬ֱգգۿյָо͸̥͸ȶȣָϲԼůȺѱĿ

Ȼһ󶣵ĺɫƻоԵмԼˣϮһͣϺװϱŽźɫֳƤޣ̧ۣ˶پǰһŮӵĿģüȴŨޣӢȻһԾƻ΢΢˻ȹͶһɫӰͬĮջƻƮһĨƣҶģصջ󡣶ʱһȻѻȸ
СŮվУʱԣ࣬ɢ˵޵ҹƺҲ
Сæܹ˸ŵ룡
¥¡ŮӺһڣĵ
˿ӵΣСͷǣ¥ˣ
޷۲תˣʱʳ鲻ԽվŲλϯȴֻЦչһأСһ˿裬һ
˵űٲճߣһתľȴߵҡҷˣϵ嵱ҡûŮϲɫ¥ǰӯӯһ񣺡С磬̧ͷӱЦһɨǰš
¥ɿŹֱ֣׵ü۵Į
һȹȻԣЦٻ⣺С磬֪㻹᲻ңһģ˵գգƤǿɰ
С磿
ֱ¥ΣģٿŮӽοϲЩЦ䴽ŮʱʱãֳɫֱЦЩƼٵĽѽ¥޸
¥ЩΣüȴ޲ͣܲηĮ˵ԻŮӹȻͬѰֱתеĲյĵ룬֪Ƿ񻹼ˡһԵĲյˮϴϴһǰŽĿ¥ƿһ㣬бһۣλǡ
ֱһȭЦƵᣬԲعҡ
һ˵㵹Щ˼ˣվһ񣺡СŮ㡣
ֱףԭʧ
¹ĺܣС½𣿡ȻʵǹֱĿȴ¥šֱ˵ͷ΢΢ô˵
ôҲҵˡתһۣˮбһ˿ˮŽָ֣ôҲСһɣ
ţ
Сû𣿡Щˮֵ¥һۣΧʳһһתķ鰡õèצ˰㡣¥Ȼ㣬̧˹ֱһۣʲô
ֱ¶ȣʲô
ѽЦСΪ״ġ˵ŷϼ΢΢ͷȥϵ£һƵ־ֱΪĲһڣȻ󷽵̹Ȼ֮ˡ
ֱ̬ҲȲһøǷŮӣһ΢΢üЦЦ¥ԭͼΪ˶

¥ӱ֪ˣȻĿһȴҲûڽ͡
üЦһû뵽ղ˵˽Сʹˡ˵Щ΢
ֱҲЦոճʱ˵ĻС磬
ԭղżһղﰡ

㣡¥ڿڣҲ˵
¹ӣȻתͷеһ˫ӯӯŹֱϣĹâģ԰ɣ
ţֱԭյԹţȴ䲻ѻϲһ㶣ȴŵĽšı˽ˣ±ִ˹ֱֳֿĵôСõľ֮ɣһվװģľϹλһ档ⷬׯгѣҲǾܾ˿ɰŮҪǴһŶ˵ĺˡ
ֱ۾Цù¥ȴЩһֻŹֱµ磬ֻСѾͷѪ˴˷¶ˡùֱ֮ǰܾȴֱؿ۵á

ȥ¥Źֱ㲻ҪѰҽ
֮²ܼһʱѵһ׮ȤֵȻȶΪˡ
ֱ
ĿŰΪ죬ǰִٿֱϸļҹŮװ˱֪ӣŮӣûһŮӻüӢй֮

߰ɣһ˵üȥ

ŮӹȻСҲδظϵϡֱһһ̾¥¿ϿˣŮ˵ɫ
¹ӣôʶСģ
Ͷ
һ˫ĿЩ˼顣
ֱĵͷţ
¥һĮĻô˽ύģȻΪͶ޶ֱཻЦ˿Ĩǵĵ̽ȴǧɵأҲĿŵֻѣִ龰âò


                   5 
סӵĶͷϣլԺܴΧǽܵļªͬܶʮɣߴΧǽһɻҶ̣ʮˡ
һǣ¥һǣ˹ֱŴŽе㿴Ұ˭ˣ
ǰԺһֱеõʱһʮͷӴҴҴӭһĵ˭˭ˣ
ƹ񣡡¥ǰ
ȻƹˣƹЦгһ죬Ҿ֪ѾͷôĶˡ
ƹ
ֱ΢΢һȻ¥С磬ݻġ¥ֻһԼʵϣ뵽ڣֱ֪á

ƹ񡣡
ƹ񣡡
ֱһЦ˹ҾƹȷʵȤ
һЦƹע⣬ֻЦЦôҲֹסһһ
Сֵܡ¥ЩεĻȴݣƹͼһ̺ŵƹϵһ
Ŷʧʧֱ
ƹǹֱ¥ƹܡ
ԭǹ¹ӣһ˲ţƹ޵
ƹҲǺưֱЦſЩƹ񣬷˵ĸࡣ
ϷʵĹά¥ݸƹҲ黳һЦ˷˱һ˷衣
걷裬ģˡ
ֱֲ΢ӣŮӣ¥Ҳδ֡

ƹЦŮ
ٺҲɺֵĿƹһŤȥ۽ĵӹ¥
¥۹۱Ǳǹɮ붨
ֱЦů崺硣
ƹƴЦããСŮһŵˣῡ尡
ֱԴĦƹ˼㲻ɫЦ¥ȻĬ
֪¹ӺηϣӪϻʲôˣƹһڲʵ
ֱüҾӳĸ˫˼
ŶƹüЩǸ⣬˿ԭλӢ
ֱ΢΢üƳһһĵƹ᲻ñȽ¥ĸʺ͡һǽһһҾƹôѡԶοһ¥ϵġ

¥˵ʵﲻֱŽŰڷԿǿգܸǺǸ
Сֵܣ
ȢɣһŮҼҳͷۣʵࡣֱĻͣͻأתҲͻȻ
¹ӵϧ񣬲һ֮Ե֪ˣ¥䵭ɨ۹ֱ
¥ֱкڽ΢֪ʶȤĵҲϡ˵һԾһҪԾȴƴһ仰Ҳ֪˭˵պ׷ң
ֱʱսţת˭˵¥һָͷֱָָŭŰѻ˵ôˣ񲻶ģ
¥ֱתһ⶯еŤһƨԣͦһȻģ
¥Цˣģëè
ߣֱŭͷģǻëצСè¥ЦԽ̲סķϼ͵Сè
ֱס߳㵽˭Ϊ˺¥һƤ¥ˣ
¥۵죬ȥֱ֣֪˶Ӽȫһţ¥һɴཫסͷͣҶץħצˣ߶ˣ
˰Σֱ֣ͣ¥黷סӣһûڣƽϢŷЩĺ

Сֵܣ˵ģһֱҲǲҲԸⳤࣿã¥ʣᣬȴһɲǼ伱
ǣҪҪһֱҽ񣿡ֱҲʣԼҲЩҪ
Ҳ֪ж¥˲ӰЩ
ҡҲֱ֪Щ㱣ĿڣʼʱǺ޵ģΪʲôÿΪеĽħɱˣɺҲʼɱˣֻΪԽϵȥսˣս޹ƶֻӮ֮ٺôԼҲҪһޣޣʲô֧

Сֵܣ¥һסֱӵЩȴֲ̫㽩ӲŲ֪Ǻá
Һһˣ˭Ҳ˭У˭Ҳ˭޹
ãСֵܣȥ¥סĵһ
ãֱ֣ȴϲãÿ¥ӽһеľһ㣬Ĵ޶ԣǣ֮䣬עûԶһ˷֮ʡ
иоԽԽˡ
Сֵܣ¥һȴֱأԵ¥ϣʱ򲻹ΣҺƽһ
㣬аʤ
ûУֱúԥɫˮйâཥȥ¥һɲǵĻţȴ˵ȥǽׯϮׯ֮λƾǽ߾λҵڱȽʮһжĽʤȻŽӹܽׯ˵ߴׯϮµһ֮ƣսʱʮ꣬ͣǸʱҲǽ˳ƹ飬ֳһ飬һս䵱ֵȰ˴ɣͷȻׯʱĽ黯Ǳҹʱ;ƿݣУηһز³Ѫ
Сֵܣ¥ʹ§ȴɿʧ㡣
ֱûпĿתԶҹգշΧͬһ¶˵ҪضµһȻȻţԴˣׯһǧɣļδгѰׯ֣ѰԲţһʧƣǽƣһҹԷӵֱ˶٣ҹɫкڵ͸һ˿⣬¥а㣬ӵסȴֻǽԭأʹŰ
Σ֮طׯƮҡ֮ظһΰյʱڣׯĻֱ̻̣ף̷ܵɲ껹¶䣬һݵİƮׯڣǿ־壬ׯеĵӻˡֱ΢΢ۣǶجΰӣϢʹ֪ʱôȥģǣׯĴڴˣĻָЩҹֿʼϹϾˣ̷ȴҲԸ䣬߶ѪҰޣ˵̷ɵ츳ҲȲԼйߵļִţѧĳԣպɾͲ֮¡ֱǵô꿪ʼ̷ɾ;ľģıȻţʽϡ˴ҷ緶ɾһΣ̷ɴӴ˼Ѫȼõ⽣ӰʼʱѧЩԼ˽ׯһ磬Ը̻ŪҲԸ̤ؽׯһֱÿȥʱҪԡȥ彣ȥȴһĮȻӣ΢΢ü˵Ѫȹء

ֱͷԸ룬ĲҵӪԽⲻĽᣬһһܲޣܲî㾢úֻ޲ԼҲΪһ
СֵܣǰһһϢϮͬ㣬¥ڻ¥йϢĻůֱĿն·ıů

¥˵ЩֻδǽĶ֣ô㲻Ҫ֣
Сֵܣٵȵȣ
ҵȲôʱ䣬¥Ҹ֮Ĳ಻츳ʱ䣬ǡ˶ٵڶԽִ׷󣡡Ϊ˽ׯսֻΪ˽Ҳֻнָָ̧ؿڣҪ࣡
Сֵܣ¥ȻݣҴӦ㣬㲻ҪԼ
ֱ΢΢ۣؿ̧ͷҪԼԼ߹ոһյģԼʲôȣԼЩļį¿ιԼ

¥лл㣡ֱƿ¥ʹӮ˽񣬽Ҳʤ
ҴžŰʮһʽδ˼ڰʮһʽԣʵʽֻаʮʽǽׯһЩд˵Ϊ˭Ҳûڰʮһʽף֮಻ڰʮһʽʮһʽǴڵģ׽ʱ԰ܽǰʮһʽɡ
ˣֱͷҹգ¹ˮҹϴڰʮһʽʵҲѣ֮ضֻ֮ط
ģʤҲʤң
¥ԷǵûзķľֱĻͬ㶾ķа㣬д㣡

ֱƳһۻԾݶ¥ڷɫá
һֱҲǲҲԸⳤࣿ
ǣҪҪһֱҽ񣿡
һֱңǲǱԶ뿪ֱ
¥̾һֱĿ¶˾İ㣬èһܶУٿʧҹɫС

ڶգ׿ʼʢװ˴ӵ¸߸ȥ̨ˣǰ¥˸ۣС磬̨ϵ㣡
ֱЦ¥ôұ㲻ȥˣ
Ҫȥ
̣
̣ȥʲôͼĵ̡
˵
¥ɫ£֪µĵһŵ̡
ҵģֱĿһȻʡ¥˵ͼⶼƹģЦԭ̤Ьٴ

ƹȥ̨ˣҪҲõ˵ɹֱȴһҲԸˣתͷҪȥѰƹ
Сֵܣ侲δػ¥ס
ӼҵϢһǧ飿ֱ
Сֵܣ̣
Ҫƹԭ򡣡
㲻𣿽Ľôأ
¥˵ʲôֱ۾
Сֵܣʲôʱſн¥Ŀ峺
ֱʶսа¶ڣɫ䣬˵˵
¥϶ĵͷĻ
ܣֱɫ৵رĲҰףеʮͻΪµһҵ»˭棿
Ҳ֪¥˲ɣʼֻǸˣһѪ֮ۻʻᷦ뵡ʱǹǹδܹ˰˻ùһδػùʮ壬ôδشδν

һƣҹʮơ

ʱǰȥˣڵĽ˱¸档
ֱҡҡͷҲţ
Сֵܣ
Ҳţһһ䣬ֱбŷ˵Ļ棬ģ
СֵܣȻֱ֪һֱ׷ŽϢһ𶯣ȴû뵽ķӦ˼ҡ
¥Ҫ˵ˣҪȥƹ񣡡ֱᶨȴˣ¥˵û񰮽ʤĽȴ֪ȥֻ׶༪٣ֻǣôҵ֮ǰ

ƹ̨Ͽɽ˺׵ϢһȥͼΪƹԶ֪жٴ֮ˣЩߣƹЦ̨ϵıȻ
ڶԴǸڹ̺˫ﵵڵˣһһʽߵĳȣһʱĲɿ
࣬۾ȴų̂ϵ˿̨ͷܶȻһϲһһӰһǹֱ¥
ҪվȥӭȴǵɫӰӵ̨ϣͬ衣
ƹ񣡡
δվеδȴ˺ʣͣʲôǫ̂ʱͣ´򶷣ͬĿŹֱ
һӰ̨ϣվӭȥС磡
˼һˣһٱ޷ƹȥĹֱȥֱҲÿڣ־ٽӭͷ˫ﵣֻצֱȥץڹһ̽һƣЦһץֻצӣȻ뷨δһɴϮӲȥɴ󺧡ֻýؾ죬ŵأɢȥŷָ޵ſڳУ˴ʧɫ

̨ƹվһֹ¹ʤ
Ҳ̨ģֱæǰһͣƹȴЦѾڴˡ
ƹֱҪѯ
ƹһЦʲô´̨˵٣
ǣƹ񡭡
ƹЦֶ̨Ϸ֪޲ԣ
⡭ûвгƺ΢仯ֱüȴһУҴ㣡
һһ󼲷̨¹ָŹֱһͣ˹죬Сӣүүͨ²С䣡
ֱȻ¥ȥһŹֱʲôľͽˣ㲻򲻹ɣ

СӣУǹɷ˵һƸǶͷ¡
ֱ߸Ծ𣬰ЮҲмһֱ𻬹һָΪצץסβһתһŤһͣһɳȥ̨£пһѪֶ̧ͨͷֱδƣȻɸȺϣӰһʱ񣬲η㣬㵽ʲôˣ
ңС䲻͹ҳݣֱЦеĵһΧЦǰĻȡ衣

ֱսپʮϳ߲У¥סҡͷ֮¶ˣһ̲ס΢Цվ̨緢ʵڻϲ
̨һƬţȻ˸ǿ书סˣԭǶ⣬ȫͣ˭Ҳ׶ֱ̨һۣЩ˵һŸˡ

ƹЦվҪֱʤȴһ੹ЦЦѪŲ鸡һʱԾ׷ڶֿЦڶͬ׶ֱĤ˽ܲסҽһѪŵأһʱдҡ
ƹʧɫôҲϲ˱ʣ¥Ŀһ̨̽£ҵȺпһɮһһŹֱĿ¶ЦŮᷢġ

ֱǺһЦ˵Ҳ֣Цһ˽Ծһ崺㣬ǹɼ¾һ
˵УСӴĲ̨أͬ׶ӹŹװ˵Ĵ̶ֱ΢΢šü
ӷ𣡡һд˫ֺʲû˿ôģʱ̨ˡкֵ֣򣬹ԲԴԲӣСԲһ˿ŷЦеĿŹֱüĿ
С˿ΣϺµ֣ͬһ˺аɣ
ֱôҲϲᱡŭȴɫЦʦһ¿ʹ¯డϸ֮ȴ̱ͺ¿༥ڽӷ׸ո̨Ķǹġ
ǱƴЦҿɲƥ¿Ҳʣ¿ͺģ¸磬ȥ
ס죡
ȴ㣬Ժˬֱ֣һĵ˳ƺȴƹһؿ߳ȣֻ㬵¡

ֱҲԴЦŴӣϲԵһбźٿر
չ£ɫֱ䣬Ŀнϣкһ𺣬ɭɭȻ¶
ֱüֺɫȵʲôˣ
ǼҸ
ãã̤Ьٴȫѹ򣡡챩һЦֵʮǰɹׯһ̵ѵýڴĺˣҲɣӰ̨ȴһһվںһһңֱΧڵС
ŮᴩŻҰ׵ۣ٣ϲһ˶ĺ컨ȴĨѩף֬ڲס۽Χ֧ܣȧǸʣ°ͺܼԵȥһ縺ŷһ米ؿбۿֱ¶۰ס
ĶӣŮȻһЦ۰壬ʮǰԵˣ꺮ѳԭ뵽нգ¼ҵĺҵУ
һʿɫۼ縺ϸĵ¿յ·žð㣬ҰƤ俴ֱ

꺮ѣֱ΢΢ۣĵĵû˵
СĪ꺮ݺὭʱ㻹ǸСޣʿƽŹס
֣ϻŮƺСӣ֪ˣȥҲøǶۣ¼ҵϵ磬Сĸν۰

꺮ѣ
¥ɫ벻ȥˣҲƲ֮Ĳ
ȴ˵˺꺮ѣȴźţʿкŲɾʿŮųӳѩۡ
ʮǰ꺮ݺڰɱԽ޶ʱӳѩ۴Уï䣬ãһһ飬׹ӣϧþ֪ԭǺڵ۶۽ն飬ưո֮мʿɱҰҶǿóףȴ·Ĺ衣ʽ֮ƣǺ಻ɱֻԶԭΪȴҲ֮ˣԶݹ⣬ֱδԭȴ˷˹ֱν˼ۺ졣

׵ǹֱĴˣҲ飬ȴŮֽеǶ˱㴵Լµһһغֵ徲٣Сӽ󣬸ɴƽ¼ҽׯҲʡǶۣ

ãõĺܣֱŭЦҧԭҵ°ܽǱһϰɣ
ۿЦСӣϵҪҿкα£ֱò紦ӣδڣȻ֮⵫վɵ¼ҽ˵ãʱһҲ˽أǰ棬һɫһ߽վĬȡ˱ƽ

µһǲһһδС֣֮һִһսâأԲͣСӣסˣᵱ꽭˳ӳѩҲջȪ·Ϻúϵ棬꺮ѱˣ
˵հ𣬳У죬ͬǧ˿ȥŮɢ㳯ֱͷȥһ콣ؿڴ̳籼ڡ
ǵʿֵ˸ֱҪȥסе·
еӷһ˿ŷ׳ֶͬ㳯ֱһ̩ɽѹͬʱȡħƹ̣ιֱȻҲϵһ


ֱЦһвҲһȶŲƶѳʣ˪ѩҫ۵İ׹ʱȵչ⵱գһʿգȴӭ۵ķǷһķɱȣ¶ӲӲǽȥƲֱӭһ˿ŷ飬ͬһžЮžХ£וּһϷ飬ⲻͻشʢͬǧ滨ֻһһ˿ŷɢĴ䣬žһСУֱָһƾֱָѨæطֱôʱһŤڿתżһͬʱһħƣ⼸һǳɶ˵˿ĵۡͷһתһ˫㣬֪ǰһʧȥӰԭһΣɴŭŵוּһȴǰ¶ײϽħƣգ֮䣬ֱ˵Ĺƣ˵úֶΡǲɾʿҲǷ˽ħƺһȥͬʱ˽һƻ硣
ֱһȥͬʱֳԾӲһơЦһСӣѰ·ʮɹһ˸ճ־˿ѻᡣֱ֪ὣ뻯ȴαȲʮصȻԽ֮¡
Ȼһߵ֣һϢ۽һʮɹʵʵ
һңۼе˼ķ³˹ֱѱڶ¡

ã¥Լ˴ʧɫҪ˵ʱʱ죬һһӴߵķݰ˳ȥ


                   6 


ֱ¥ѿڽеȴһЦͨһУԭոɳȥǲɣ¥ɿȴֱ۲ס֮ʳ齣Ӽ߼һؿڣˡ
㡭סؿڷƤȴ˵ֱһһ򣺡˾һҾһɣ
ת𽣣ƥ羮Ѩ·ͻ𣡡
׹ѪһѪ׿£򷽽۷סһʱ޷ֻҼһĵʹֶһײֲķһҽз㴩ڶʱǧٿףۼʱ֣ڳһַֻ֣

㣬㡭
³ͻ䣬ʯ䣬ֱ˶ˣַܶ壬ľ벻˼飬ôҲγֵġ
ԭ¼иУܽ˴ԼϵƵһɽţ֮ͬֱɱ֮ʣһƴϱʩӵ˲ϣɱʱҪԲȴһ൱ͻشֱǳûȥһأ˫ֱطȻ̫дΪɱֱڧˣֱǳô϶˲ɣʯһ״вʱֵ򣬹ȻһС

㡭Ȼѷңһս󷽵ʤȴֱ˲Ϣǵճ˼磬һʱƱнƫ棬ĺ

¼ҽ¸ʹͬɽӨѩټϰ¶е塢ףз°׵ףȻĽȴĨĹѪʹĨԵ欶
Ҹƴˣۺطһ˻𣬷ſͬ߿ǳӰХȥֱڽ¡
ֱ߳һ潣߻һ׹⣬ֻһȻӰɢȥͬƮ㣬æջطȴѱ¶ȥһ룬ɲȻŭһ߳ȣӭն¸ҪѨ
ֱЦһ֮жȥĽк󶸵һתֱִָһת߳
¶󣬽ƷǵδǷ㾹ХӭŶȥ۰аţæ⽣طЩæңأԽеСһȻѲ
ֱһҵլʺ񣬽飬ҿɲᣡ
ޣǶαӣֺ䵽յز¼ңϵСĶ񶾣һżаһߴһڣڣֱ߳䣬һʱҲκβá
Ȼ۹һſס¶𽣻ǰҪֱЦһúãͻתוּһ쳾Ѷϣת˰Ȧ߰ѶУֱͻص͵һйƤһĨѪ⽦׿绨ʢš

㣡ѪӺȴ˵κλ£ͺͺĳ뽣һ׹أǵҲδһγ֡
עһֱĵǸ˵Ҳ飡
עһ
ԭˣǸ겻˺ݣԼҲݣǣǣǣðѪͷ¡

ãĽлһжˣµȴ벻ջɥ°׵Ľ£ͬɰһ𽣱ޡ
ƴˣƴһ˴ӵԾ𣬽ͬ˪أѩϴգף׵λã˸ۣ׿նѪֺϳһ̶ǧ˿£ճͬҹλʱһǣҵĲ࣬׹££·޵Ԩ㣬׹֮ʱ
ؾ޴𣬻ҳ

ɱˣɱˣ
̨˷γѰ㣬ĴӴܡ
Թȣ׼ֱתͷ̨
ЩĻЩĸҼֻ޵Ȱ㣬ҳһţҲ˭ײ˭˭˭ײײܡ

Ǹ״£ֱĿɿڴƹǰ
ƹֻǴ㵵Ŀһ̻ʧɫ¥һ߷סСֵܣ⼴ǽԹ޹أҶ˻Ǿ뿪Ƿǣ
ֱͷһ߳ʢװҾ

¹ӣƹ񷽻عһߵҲϷҪлǡ
ţ`
ƹȴѲˣֻת˻㼴Ӯˣǡ
Ҳģ
ԣģ¥԰Ŵǻ
С磡һϲ
ɡ
С˵Ǳ㲻ǣһ¥ֱ÷ȴϲˣֺּ־⣬ǰסƹֱҹ¹ԼҲ˵ˣǿѡ
ƹ̾һΪѵĵ⣬²ðɣ
ãͬ

ǣױ֮
ƹ˵ΪȴҲ˿ͬһ㣬ǳ䣬жԹֱ޼ɵ

ƹаɷһۣ˱¹ֱȲѯһ¡
⡭ƹָɫֱ״һҾֻһ۱ضԭ赹ԣƹȫ

̣֮Ȼ˽ȴҼҵС˲
ƹĿ˸ǳ죬˿¥ֿ˿ֱĿ֮Ѳ˻ڵͷӦã
ֱϲһݣƹæһޣȻؼңҴ¹ȥ̡
㲻⣬ƹȴתȥԸ˽̨ϵʬ崦ˣһ˻ׯȻЯչ¶ȥ

ϵİ˽ƹֹٽԼȥȡ
ֱӦһһ۷룬һҽ𹳣һȥȡ΢΢һݣδնë׾ðĽһ˽֣ǽȻֱܳ΢΢һΣĿǹӵĽϣŷϵĻƣƣУĿ¶׹⡣ǽֱһսٿһѵϸ룬˽չӷԽ
Сֵܣ¥ӭֱһ⽣
ֱƹ˵ְ̧̣νγʱȴһư׹ιʹâзһһγâüתиĹüУ۷ʱ·Ϊһ
Ѱһָ磬УĽ
ֱͷȻӿһĪ䣬ѽϵİ¶ļһǣֽѲ֪ȥ⽣֮߸һûн񣬵кã
Ҫһȣһֻס󣬹ֱתͷȴ¥һɣ˽ָ̫뽣һ˿֮࣬ԭ֪Ҫ档

֪ԣģ¥ĵǻǷָתڱС֣
СֵܣǽĽ
ֱӲɲһ¥תƹ񣬡ʴ˽εģһ氵סֱ֡
ƹ̾һ˵
ƹϸϸ·ͬСɡ
ƹ˸ӣϽ¶ǰ¡

ǰҵ䲻¡ǣڴ˵Ҳһĸһˣһɮһһᡣ
꺮ѣ
ǣԳ꺮ѣһ֪ι뽭˽ԵĿĺڣԾܾȴǼĲɱӲģҪţҪȫšҰ˼кñ׳ŵѯòͷ˸˵̰ͼҼҼҲһ㣬ҵҵŽµһݵ̾Ӫģ׹á޸֮ԺõЦѪ̱ڵҲ֪ǻƴһҲҪסһݼҵʱԶԶһХХ߿ֱХδ˱ѵſڡ
ʲôˣһδüӦǵʿͿںʡ
⻺һ˼縺ŽŹ⿴ͦЮ֮ƣֻô߹ϢҲҳ꺮ҲΪɵ˵˽˶ԹѻĪ˻ˮֻĵȻ˱˻ˮҹ˽Թǹ𣿡ǵʿһƽĸ䣬ŻƺϹγȻ֪ģȴȻԣұ㾲̬չû뵽ͻȻɫе˵ǿ־廹Ǿηҵʱ֪ʲô˼֪һ˷ˡȻǺнеɱ˹ҲΪ˳ҵҲ֮ձ㻹Ķ飬¾ʹա˵һֵڣ㳷ˡ
ϡͿӹһٱǰлȴһص˵ϡ

ôˣֱȲʡ
ƹ񳤳һ̾¶ݣԭо綾ǿ֮ĩҲҺη롣
أ
ϱˣǰҽʬٻʮ඾кˣֽ˵һΪۣԸټЩôҼ˼ɵǴԽ£˰˽ŽȻ˼֮Ҫˣȴ޸ߣ꺮Ҳֻǿ˴˽ԶԶƵУȴ˴̨ˣҼҲҵһֱδġ
ԭ꺮ѵ걻ԭȴʱвʣԲܽأڹЩһţͼһԴƽ˽ׯʱɲسŵȻŹ󣬱˵ԭϽׯƣȴɽׯɽҲͬСɣвУ˿ռñˣվ¹¼ҽ˫սֻͼơׯ𣬸׶Ѱ˼ŽŷҪǿׯãֻǣĵľʣͷ׾ݱֽԽظȻЩĴѹЩʣĲƲҲ޼Ȼƹϣֻǣ飬Щ꣬һֱ̣ǵ಻Ҹа壬գף˸⣬ֻһŮȢ˴ŮҲƲУʱɳΪŵ֮һ˾̨벻ֱʮűѩޣֻгУֱϲ¶ˣȴϹֱ书Ī⣬ǿڿڮ𾴵ĸףָ飬֮ڼ

ƹ볤ֱ̾ȴϾЩʲôһָͷҲȲϣôȥŲܣֻ֪ϢˣЩ΢Ĳ޷ˣúȥδӣ׷һ˿գ

Ƶ˵ͷȻ£˵ټĲҵҲ˴˽ĸȻ֪գȴǴˣΪҲΨȥһЩˮƼ졭
ѣֱȻɫ¶֮Խʶ
ƹɫΪҪƭ㣿
˵еʲôʱôģʬںδ
Ҳ֪û˵ֻ˵˶޽⣬ʱʹ࣬ĿŤȫΣȻѪʬ𻯺ұ̺໹ᣬΪ֪ձ˿ֱ

ֱɫ԰ףҧд置Ѱҩر˳ΪѣڵϦн飬ֻԶ置ѷ置֮ɱʮˣţʧСͬʱ಻ţ˵սĽѷ
ѵһΣ
ֱ֣ȥ

໹£һ·أһʯ֡
ݴдУ룬Ȼ˾ġ
ֱ৵رĲҰףһƹԣ

ʱǸһ¾꣬λܿЮŷƻһ·׷㼣̲꣬ĽϰɳĻĮ߹أɽˮй񡭡ָĹĿĹΪһʯ
Ŀѣֱͷһ󼤵ſһѪѪʯСֵܣ¥󾪣ȥסҡεӣƹһҪǰȰ⣬ȴ¥׿Ŀƽƽȴ岻Ҿٲ
лƹ·
ƹ񡭡ƹЩȹֱķӦ¥ҡͷܾĺ⣬ֻõǵˡ

Сֵܣ¥ʧĹֱڻУοСֵܣ㻹ңЩʧ񣬹ֱӵǱʹޣȻֱ˵ĻޣԭѲǺޡ
ֱֻĹɵл棬Ƶۻʹģܣ
ΪʲôҪʣԻģٴҹλأӰշת󵭱һ˵Ҫ㣬Ҫ㣬ԸԣׯĽԻһҪ㡱С
꣬һһģֻΪѰˣȻȴˣʼ֪ôһˣΪ˹¶İţô
ֱȻƿ¥νʤѩ磬°׵Ľһͬƽź㣬һֻޡ
¥δ˭Ľ˾ţŭţֲţǰ飬¸Ľȴ¶ž޵Ĺâȼ˻ţ欵ĽӳһĿ̬Хơ
¥ʱ󾪣¼ҽǸֱ֣Ҫ߻ħˣ˼ָһָ缲󾱣ֱǰһڣһ͵ѹǶ¥ŵ̾ϢһڰС

¥۽ס壬СĵĴ˴޴󰭣˿۱ؿڣֱˣһţ

죬ǵصĺ죬ĺͬؽᣰ͸˽ׯĺɽ̺˰أССĹֱһŽż䳡͵ȥһԸ̷ɣ̷һֻֻŽΪЮⰮɳյСһͬͬ͵ġһɢµӦ̷֣ɷһ죬ʱҵƻ𡣵ֳҡҡͷȥһϣգҹɡ
ڶһ㱻ʦִлѣʢװһϲȻֻʮСЮϰŵׯʢ뽣ׯ׺ĸɾһЯףһЩʽὣׯСɰͽأԭСղŵĹȻֻµȫׯ֮ӭһֻּ䣬һ׹ѷף磬ı飬δȴûϵĻҡһʱֻȥټϲҲʱɪ

ǵʱճĽڽϸսȵ˳ƹ顣˭Ҳ֪ʦкδֻ֪һķԣĽ£˸¡۶ɱţһιܽ⡣ԣȽӮ˴ϲУΪȥˣ´Σؾңأһϴǰܡ
ʱ˽ׯֱָΪµһĸס
ϹڹĴԣһ׮ǲͨ飬ڤʯ
죬ӲһŪɱ𣬻ղд޼Դ˺δա
ʱֻЦпţ˳ƹˣֺ棬۲ѩ⣬䣬ʵįЩԺҪźá˳µһȻݣδΪⵣĹȴδǸĮȥδ顣ҹׯƻδϨײϹһۣ࣬ҲһЩʿ޹ؽҪİο赭дͬķ硣һǵĿʼǲѣһպԼΪʲôúѧ书ٲ޲ߡϻ¶£ֻŸиʱ龰峺Ŀ⽥·Ѫһθеֻǽʽָ׵½ǡ

ˣһѪۣŽŲͨ׵İ¶е֧Żׯһׯ㵹ɽҲûվ
ׯϲ챻İȡǵһƬףТǰױ̷ĿͣβŰ̷ɵݸúô
ʶĵͷֵ¶أ
𽣣׸Žʵһĳɾ;ڴ˽ȴδƹзֲźγúһۡ
γݹȥײ˫ֽӹʤѩʤһˮճ绨գȴһ۵գһõİᦣƲ
װƵ̧̾һԣѩȻһתϼȾһĨ͸õİףѩк÷˹ȥͫ׼ţĨѸӳһһء
˻ѷεĽеžѪ
𣡡߼ٵĴϢţ֮α
ӴˣֻʣһƬɫãİɫкأׯһļôı䣬бֻһɲǵİɫУյĶҪ֮α

ֱۣ۽ǻᣬͬûµᣬȴڻǻˡɫɴͷţ͸ڣͶһΣȻ˵껹įʼ㱣˵ܹׯ˵֮αǣˣˣǵԸˣ׷Ҳһ䣬࣡͸ܵĽëͶһӰ񡭡
˯ǰ龰ͷįͷֱĿ⽥ţпһ󶴣ԭˣ
᣻£ס΢⣬ֱһ˿ٿϨһƬտ߳ڣ

Сֵܣһֱغһ¥һϲϢŴ޽࣬һĻҼţһæȥͼע
ֱ֪ӦҲתһ£¥õһΪģ
ֱһΪ
¥Ļ䣬Сֵܣȷʵǳ𣿡
ֱתͷĿ¶׹⣺˵ʲô
¥üĿ⵭˵ҵĳˣҵ죬ɥ״
˻࣬һеģֱǱ°͵ƿ¥Ŀѣ˭ɥˣ˵˭أ
ܺãзӦˡ¥Ҳеķŭˣһϵǰһϴˮˮӳҵա㿴ӣ
ֱһǯƣŭ֪ʲôӮ˽ȥҲ޺ǣڣȥôҵԸׯ
ӽԺ½ׯǿҹֱĽٸҲ˵µһµһǽ񣡡ֱĺ˰꣬ѰʲôûˣʲôûˣĺһƬͬŨҹ޾ĺڷӿǰӣʧӡ

й¥ŽСֵܣôҪ
ңǽׯֱؿھҵȴԽȻׯôνǽׯ䣡ȻһĻҲûˡ
СֵܣסֻлŲһ̵ĻᣬˣǿҲǿյģ¥Ŀᶨʯֱȴпǣһʱִʹ
ĪˣʲôȴûĵĻ£ҲƺƮϢڶȴǱ䡣
ǿʲôãϾѾˣ¥㻹ţСֵܣ

㻹ţ㻹š
ֱ˻ԴˣһţһʲôôĿһϦ׵ʧȥˣһʲô
ıۣ̱شϣֱгʹʲôȻδǰһӱۿ¥ǰŴĿƣա
ʲôü
ֱţҪţΪׯΪ޲ΪֻΪԼһΣȥĶԹˣ㣬»ţúûţ
ҲģǰļڰΪʲô޷һĨȥȥӰ¶Ц˵ҷˣģеʹԻްţѪ
¥һĹֱǴδĴǸɳҹżʾҲԴڶʱƵʱڣʧȥ侲ʧȥͬ˵С
ֱ۱סСĵȦڻ¥˵һ仰ֻǵĻɤǴħ㣬˰ֱֱɣҵҲȻͼʱǸƻ¥ָ⽻ʱ־õİǸҹɳʱ¥ĿϲȻ󣬰ģ¥һ漣ĴڣǴ˿̣Ȼˣ˼Ӱ졣

е¶õĺ壬٣¥طʵģļõĴڣ¥ǲҲô룿
¥͵ͻţԼҲ֪Ҫ˵ʲô־ħ㣬Ѹ
ڣ¥ЩֽԴѹԼľѣĥţֱ㻹ңؿھҵţϢٶȡ
бüҵӵùֱЩ΢ѣΣ¥ţʵţȽǵһοţȻȴǵһαԣЮ¥ϢѸϮβ©
¥ķӦˣԴ󽬺޷ת
ֱֱҸô죿¥̾ϢлҺʱ?
ʲôʣȻϡףؿڴľԾ¶¥¥ǲǴʲôˣ

                   7 


ֱڽĹǰʧȥ̬һβǲִʧȥʹ뵽¥¥ֻ߻ħˣ¥־һΡĶ飬ô̶ģģ룬Ϊ¥ǽȴԼС֮ˣ¥¥ĬĬţͷӿһĪİؿǴ޴ʧٿ
¥Ļ
ڣߴԴеĻشȵϢϣ¥ס㲻Ҫˣ
ӿһůۿĪķȣֱʵһֱڣ
ڵģ¥Ӧ.
Ϊʲôֱɵʵ
Ҫ㣬ֱ¥ЩɬϾһ˿Σ΢΢Ʋͷֱ״֪һɣĪЩá
һֱңתתǰͿʼ
Ҳ¥֮⣬һɣֻǾôҲԹۣһ£ָһϸϸĦϸ¹ƤָһƵĺ֬Ⱦ㣬¥״ĳȣͷȥͷĶһ
ֱԽҪǻ㣬¥ע»̲סȥգ¥Ͱ͵Ľţ¥ȴ˿ľȣ΢΢ЦãһЦֱˣҲһȭҹɶ񣡡
¥һֻ׵ĽסȭͷУָͷȴֵĸţֱⲻ¥ȴȻ𶯣ұһ¡
ֱʱ˵κηԵĻԽĮԽ޷ܣοǰǿƵˣҲŲݾܾ

˽ӵ˻ᣬֱлл㣬¥
˲ķ¥һֱصңںöˡֻǴûֽһֱһҴδԭˣ¼ҵ˲ʧܣҲԵĻҲûˡ
¥Źֱ˵֪е᲻һʱ̱ȫ⿪ֱʱִִܹ֣ΨԼ˷ãԣҪֻ
ˣԭˣ۰¥
һһΰ꣬ȻһУֻʱģָо治ܣͷ¥ؿڣδڵһ̾Ϣ
¥սֱ۱סҲܣСֵܣ㻹ң
ֱЦ£ǰһǷĶ飬Ҳʵֳŵʱˣ¥պҶ׷Ա֮
һʹ̧ۣ¥ƿĿЩ׺ݣһ㶣ȴҧУ
ֱɫ৵رףҵһЦҲҪң
ֱ¥ؽڻУü˿˿ƵİԭǲҲҪ׷棬Ҫһ𣡡
ʲôһ𣿡ֱЩ¶ʡ
һĵͷᴥüģֱһµϢһ˿޴룬¥ԽϧǲչüͶļһĽᣬۡ
֪𣿡¥ʵй˼е£ӵǣϲŭһ
ؿһ޼䣬ֱһ¶ҪǻȻ¥֮⣬ԭ˼ȴУлһܵϲãĺãв֪֮ҲǰһбӰ˸
ֱĿ⽥תᣬĻ˻¥¥͵һҪӽڰ㣬֫彻ʽҪʹһüھüģ۲Ȼ΢Ĵꡭ
¥ĴЩ΢ȻĴĵطȴŻȼȣǵ𶥶ֱ΢΢δӽδйǿҵĸоڳཻҺɣ·ѪеѪҺҲһ
¥ԭһԵѹֱȴĴħմϱ㲻ٷֻֿʹ˳ֱĬĬĻ˺öˣʱǺһ˫γ۸ɾЦݱڻÿÿʲôʱ鷢ֻ֪еģץУֶΣ

ֿʱ˶Щֱ̰Ĵں֮ͬػش󺣰㣬¥ңıԹ繶ʱ䣬¥̾һ뻹ǸߢȡۣԷ˵ʲôɷ羰Ļʱ򣬻ʺʤ
¥㡭ۣȥһбʹɣ˵Ļ˵

ֱڲϸ޲һһ²ѩ׵Ľרע࣬·ǽһʽ㡣¶ϻһ˪ѩĹâüȴЩ㱵
ֱ¥ЩĻ
ֱûлش𽫽ֲȻḧ˻ŻʣȻЩ᲻ˣڣͻĻЩĪ¥һ
ʶʲôȥԭѰ¶ؽׯ
㡭¥һϲҲʹģˣ
ţҲҲˣ¶Ӧûع齣ׯ
¥߹ȥסýʵ֣⽣ܶɣ
ֱ˵ֽţ£ӵĻƣ飬˪ѩʼһֱѵĺýʲôʱ˲ܵĸɣĿ⽥תֱ࣬Ҽѹĸ⽣òŵ£

ֱ
ҴӦ±Ҫնȥ
ʵȻҺ˽ĽռΪУϣ֣ܿ
֪ҼȻӦұҲҪ֣
¥һ󼤵ӵֱУᴹȥһ˿ᡣ
㣬Ը⣡

ǣ㸸׻ϣܴġ
ֱҡͷעǸźˣֵøõˣ
¥ס㣬ˣã

С磡˵ʧһһҹ˻˳屼ȴɶһϴڵпִʱĸоˡһɽŲˣƹϵҲˡ
ǵģһ˵һ硣
Ҫˣ¥ᣬƹһҪȴ˿¥͹ֱĸǲ
ǵģ¥۹ֱֱ̨ˣǴ鷳ҺܱǸ
㼸̾еĲԹֱĳƺıˣѾȴɵõģ׷ʲôˣ̶һռ䣿ʱң¹ӵºСǸ
ֱεĿһϲŵŮиǺȻʶʲô㣬Ŀ͵Ŀͬһֻ⵽ַСްצ
㣡ƹ󾪣¥Ըԣֱȴǵﲻ
ǺǣֱЦˣһƺûʶɲǼͻĵ⣬ͷϧǸùˮһŮһΪϣ
ײ㱾ɣ

һԵ£ƶʱһ룬ټĿ¶ᣬ֪ΪԼãͬԼһֱǣӵǸ˰Į֣Ҳᶯģ˹ӣǡ
ΪβС磿
ΪβС֮ǰң
Ȼɺתȥ¥ӭĿ⼰΢üЩ͡ʹʱɽȻһֱ顣
ֱ״Ҳ˸ȴŵ¥ߴ٣ֱˣ
ţֱ΢ֵĿһ̶ۣеټˣ
ǣ¥ƹһȭ˴γʢ飬м˵Я˹ֱȥ

С磡㿴ɵıӰԽԽԶؿڵԽԽŨ˻г

ֱһĺҪ㣬ԹŶźޡ
¥£ڷſֱתߵǰһһֱлˣ
˵úȴˣֹסӿ˳ʪüģߣ˵Ȼ䵭ĮĿҲգһ£ݼڣֻҲˣһһҪ̶ĲԼͶӰŬô꣬ͽֻͣͽͣ
ȻǺЦףޣȴС磬ҲҪлл
Ҳ¥Ȼ
׸ԣǸĹȻ¥֮⣬ҲǼٵģԭδ߽ԣο㼸鴤ЦԭôĳղȫЦһغĿбӡ
ƹĻһǰס޷ֵŮ˰ɣɵӣЩԹԼҹŮ˼вֻ֪ǣǸˡ
´ˣڸ׵Ļ촽ҧѪӲǲƿ߿˵ӰԽԽģͬϵĸư㡣

¥ʵ̣ܲǶ㻹Ƕֱշת
ֱ¥͵ɫ৵رò԰ף㡭
ֱЩ㷴ӦżҲмֲ̣ˣҼȴӦܰһͷϣʹպ飬Ҳֻֽܹãȴ֪ΪܾñǷֱʱ̫ңĿɳĿꡣ
㲻ң͵͵Ľеɫ㣬ձؽģú
úõʲô䣿ֱҲˣҽӣ϶㣬㲻ηԣȴͬ
϶ң϶㣿Գ¥ϲֱɰǶŮ˽̹壬Ҳϵıػ¥סַؿڴʹ㣡ΪׯΪ¶Ұֻ飿ţȴЩ߬УǻؼҰɣ

Ȼû֣ƹȴһ꣬޳òӣϲ£һЦֽĸоԭƹָȥɱ֮ĻȻĹĿ»ǻһƹģȻŪӣָɻ
ͺϲƹ̸ޱĴƹһֱʷƹ̫ϲĵطʳȻζ죬̿ԸԼҲԸԵʳȻƹЦ绨˵пԼ֮޷ܾʳʱð̹ĶǣģԽɲƹЦ÷°ףãһֶζ
ƹ񲻳ʳƹὫ˸ԣڵģ²˺þãͷˣŷѾʼϰĻʳƹеעĿϸʲܵģ

ʱƹὫƹݣʱһݣǳװɸæġǿƹĹĵģͨ죬ҧú׸ԵôݰףĿת˾ġԹĿŴƹ񣬴ƹȴǿ΢Ц
ȫԾΨֲֵĵģ

ֱЩ̵ķӦ൱Ȥִ˲˵Ķǣٿ¥ɫ൱Ȥӹ൱⡣
ĮֱƺԲʤǰ·ַ羰ߵ޾û˳ޣж̥ǰ㣬һжʵģżȻȻеʧ䣬̧䴥¥ůĿ⣬ҲԾ΢ЦʧͬҿµıѩѸڡ

ֱϲΧǶǽʱԾǽԶɳǧ죬ڿɳ죬ɳƽ
ڿ羰¥ڿزãǰӣ·ɶ㱼ĵϵĸо߹ȥִס֣翴ջƻ裬ϼһ˿Ҳ֮ɢް

¥ֱؾʱһִº󣬹ֱֻ֪˸״պҲల
ǵǽյǾ㵵ı飬ֱɲǼ佩ֱ壬ǾϮСް㡣¥ΨаԿЦһʱ˵Թ¼˵Ľ䱸ֱǸеˣĵûиоֻҪ֦ڡ

Ȼ˸ֱڵĻס¥𣿡
ǹ¼ҵˣʧȥһ侲ܲȴ絶㡣
ǰ֪ˡ
ô˵ͼˣ˼飬Ӧɱ
ţϲҲӦ㲻Ҫܣ
ⲻܣŭĵӦΪ֪ǡ
¥ȻסĻֱѷ°¶
㵵ۣ¥ƳתʵʲôϾ˽ˣһеġ
ѲҪˣ֮ںһ𣡡
ԶһģȻҧгݵĽеԹ벻ʣֻԶ㣡
¥תϤһòҪ£˵Ļ
ȻЦҶȴȲֱһϦԵȻǹ飡δ䣬һ󾢷عιպХȥײһԹ̨ϣ̨Ȼһ¥ɱһд˸ٷȴֲģҧʵ
Ͳ¶·ʱ³ӾɺޣôӦ˿⣬¥Ӳġ
Ҳҵ£ĴֻҪӦҡ
ҲչģҿԿǰ㸴𣡡
¥ƳһۣҪ˵ĻǾ仰㲻Ҫ֣չҵ£Ҳ˵ģ
סΰ³һˮ۽ģôأʹˣһһ¼СҲϹ۲ſ㣡˵ָʹգһﰵСӾһǡ
¥Ҳգ飬಻ûɫˣ˵ڴӦ
ôţܻɸΪ񲯣ͷЦʡ
û¥Ų΢΢һͣУֺѣǣֽδ޽⣬ֱǰһˣԹδǰвöԡ

Ǹӣ߳ȥ̾Էٵķӣȥ˵˰ϲ֪һǲҡ
¥벻ֶΣΪ˰Ҳǿԭµġ

¥ʲôҲʶʧֱЩǵĻʵ
ˣ¥Ȧסȥɣ
ֱϸϸһۣ϶ĵ£
¥Ŀ£ҡͷʲôҪ¡
ţӦȴٿؼ
㵱ǲ̫ί?
Ҫô
صĺǣ¥ִסֵ
ãϲֱҡͷ˰룬мҵĸоϦͬ㣬вӽů¥Ҳһ
ģ
ֱ΢΢ķ죬ǵЦ¥ҲݵĻԾϵ߶ػ
ֱԽԭ붺ȴɷԼŲ죬ദһ˵ƤԽԽˣǰ죬ٲñǶȣڣȵ۾ȼյߣܡֱ̾һеԷٵĸоͷҲС¹ײһ߰ԼûֻһĿ±ɾһȫˡ¥ԽԽмܲסѱ첻ƤǵıԸĨ
Ѱ˼䣬¥Ǳôˣͬʱֱ۹̶סȦڻãֱֻǣ˼ȫ̴ңԳ

¥ǿȶʧᣬЮǧ֮ƴӵأС˵ĻŭŵĻȻȰϵģȻֱ̹ȴҲƶǵûеġֱͬŮڸҲ̹Σֲʧϸ壬ô۰޲Ŀϣ˽ǰ㻼ûʧԽԵ޵ݡ
ȻٳʿҲʮֽ£ʱʱӲҪͷɲסˣ¥ԸǿȴʮֿԼʱҪеһεģǿҲҪһεġȻ۲޹ģµҰ޽ǰȴʹǿкˡ
ֱʵ൱ʱ¥͵ı飬Ҫȴܵļ尾һ˪Ҳı飬ʱ̲סԼԶãѪգãʱԼҲ̲ס
ţʹһʹɻعȴ¥ĵˣ
ɶ
ֱ׼Ĵݺҧȥȴڸһʱ㱻ɵľУ˱һʱӣסӵֱ㲻ĵıɶ񡣹ֱԹ룬ȻһѸָһ˿Ѩ

¥ôҲû뵽ᶯǵ֮ʣֱһٵ֣⣬Ҳƽ˵ϢٺЦýƻͬһֻС꣬һȲָ¥ա
ֱʲô¥Ѩ˵ֻգʾ⣬ɻ
ٺ٣¥Ȼ㲻ô
¥ᣬոһ߲һޱҲų鴤¡ȴλǰһЦе˵թèȴź¥̾Ƿ̫ˡ
ֱͷƺȥô㣬¥ֱȥѨޣֻƴѨжǰ⿪Ѩ
ֱȻٺһЦ۱סżһڴǽԾ£ȥеķɿ졣
ôˣպôͥԺ߳פʵ
ûʲôЩҴȥϢһ£ֱȥǰͷк˰ɡ
֮ͨΪ
Ҫ𣿡ֱ΢΢Цʵ
ӹɴ˸սæǰͷæǣ˵Űȱߣν뷿ȤӣӰһһ߶ߵǰʱͣţʶһҪ⣺¥ȻǱѹģ쳤ХֱСɾˡХ뷽Բ޲𾪣ǳû

¥ŵôŭƽʱһˣڹȴʧˣԭµľȻ
ֱȴЦʷȻ飬һͨҲãǸ˶
¥ҧһСǣС
ֱڴϣȴҲ˹ĵ˱˿⵽ι¥¥ҧزǣǺһЦͷһ£˲յͷĴɹȥһЦȴ¥ȻסͷԼǻϯ˱ֱ⧲һʱ޷Ϣ̱ϣһŻһ˫֧һǿ뿪¥Ĵշɺ˫Ŀ_
¥üĿ˼ֵЦƣùֱаԴ³ȥ죬ָĻ峺еĽ¥ݺ˿ڿˮæɫǿտռɫһӽѨ
ָͬҵٰ㣬ν⿪½ɢ¶Ƭţɫļ⻬°żⱥʵ΢΢ӴӶͷ뾱УͬԲ㣬Բ󣬿ùֱһȲɫ£৵һӣ΢΢ţ¿ɼ¥Ųǰ𪵥ÿһ鼡ƺ㣬խʵݣЩĿѣЩ鲻ԽҪӽָţ΢΢¡ؼʼعһ£ͣ䣬ֱϴϥ£ֳ࣬ȥüЦ¥ȻǵһΣһģ
˵Ŵ˳üǻ˫ϣĥ±˳Ÿͦı£ܿ˴ϣȻ˳żչ޷Ŷǣ˾ϣϣ˳ع£ѵˮһ·ƶ£ССԴؿڲͣƶĴͬèצӰ¥ϻһȴĴ¥оһðһͷ󺹣ȴ˿üֱζ

ֱĲ֪˷ܵĻǺߵģĿĳ棬۲һͬǰ㣬ȥ¥Ŀģ̲ס΢ЦֱȫȻʱȴһɴϮһߣתعѱ¥ѹ£Ŀ
ա¥ҲˣһȴոսµѲ˫ϣ㣬ʲô
ԣ¥Ц´עѨʱҪ㡣
ֱŭĿԲ¥ȴӶǶͷ£ŨŨġԣֱ˼£ӣС
¥һֽ⿪һֽ˫ѹͷϣͷ̽ͷһ𽻲裬Һ϶ֱ޵ݣȴʵʵڸйٵıܡ
¥̽ڣסϸĳȣоȫѪҺµķ֮ذ㣬ȣ̲סŤҪȴӽ

ֱɳƵ¥ĴסĶ䣬һ¥帲ȵϢ糱ˮû
¥ֱڣɳƵ̵ͬɳʯ㣬ȫһһҪٿٿһЩãֱסãȥ¥ʶĥţ಻ͣŤͬһһ㣬¥»ƣԣȴöߴһ¥ٿؽ󷢿й˵ӼܳһţԽȰԵ

лҪ˵ѾǣˣOOXX 
                   8 
......

ֱо뿪ԼӣȻ󣬸OO´ʵھ뵡ֱۣоĲǿۣ¥ΪǱӣɢķмӹӻ˾䣬ЩЩů¥ۣĶͷΪȥɢǰҷֵͷȥЩˮӣ
ֱۣĴӱӦһɰ˳ģ¥̲סһǵϷȷǿԳֵķſ룬ôڲ±

ڶտ¥ʱЩľȣ΢΢ȴװƽǰĮģҪһЩҩ࣬;ԶǴΪοЩˣ÷ҲϸϸĶٶ¥ȴӵĵͷߣֻÿŹ̨ȤĲŪһ߶ƹʳ͵ƹĽϲλԺ⣬ռۣϹأʲôʲôԼ֣
һƹϲ˫ĿŹԼϲ˰ռ۱ЩɨˣЩһʱ֪һʧ䡣
Ȼ䣬Ŀȴʱʱע䶯¥ĽŲӳڷ˶ãڳִ˶ãܼţһʹ죬СվǶǵġ

ֱ¥æǰæ̺ţЩЩʵҸԸΪæ¥бָĵ
¥ĿЦ޷ϰˣһ߷СĵһӣȻιʳӦ֣ӾӭλͿʼƹϰ˻ƳӵȼһĹ

ʳǼƹպ󣬡ϲġƹüδۺ⣬ˣȻ˷ϲ¾ˬƹľ·ҲһŤһڼͬڶ޲㵹˫ĿճϣƫƹĲ֪飬ȻһЦ鲻Խʿˮȴŵһߣƹһƹһ߳ɨһۣ˶ʱ׹ѩأ׷׵ͷ˸һɢ
ֱ¥ֱȦڻеǰЩԼЩ㲻Ҳ𣿡
һžһȴüֻ´һ֡
ֱţᱳʹ
¥ȥĦ´ΣһСĵ㣡
ֱﱧԹ㼼ó
¥һȫʧ·ߵӰһƬ¥ûˣ
һԼıȴֱȻҪһ飡
ĿеᣬҲǲҲǣӴ¥ֱĸҲﲻ𰡣
¥һ׼ڳ˼𣿹ֱüüоǴ⣬¥ааһЦֱ˵űһ§סֱһ˱ȴһתȥͬʱһɴϮ˺
㾹ʹմʮ˵Ĳ˼ĿŹֱ¥ơ
ֱ߸߰ߵӦңԺ
ֱֻдһ£¥ǳֱɫĴͨһſ˹̨ϣȴ¥ﻹǡ˽£
һŲ̴ֵӹ̨ϵ£ޡ
ֱͷ¥۽һ׽סãҧгݣ¥Ǳɣ屻һдҹ

¥洺磬ƮƮ߶Ȥ㼼һ
¥һ۾Ȼûнȥǽɫܺã
ЦȴȦͷ֪⼸µĹ۲죬¥Ȼ壬ֱγǰɽ
Ҫˣʱ뿪ˣ빲ͬô꣬ԭҪֿģΪҪĮˡ
ʱӭÿı֮ǵõļգܻ뿪һʱ䣬¥֪Ҫ뿪ˣĬ˻
ɲһȻƳʱǰʱ޲׽ĵֱȫȻġ
ֻЩ¥ЦЦϲģ
ĬĬ׽ʣֱ׵Ƿɬ࣬һֲ֡
ȻشƫƧ̿߻ӣ಻ˣҪӻǹ˵ĺã
֪¥ֱϲǸĺӣȴ¼įɫɫĿ˾Ц̸ԿɲһЦȻ²ļȤΧ¯ҹ̸һжĪĻϲİֿ֣ʧȥĿʱֲίίԼһٵ£ҹҹð
ȻҪԽԶԽãǣܻⷢ
֪
֪ûȥΨа̾Ծڴˣȫ
Ұݼã¥Ĭ˻һԭȫ֪ԼȥĽᣬ̧ͷббչһֱɳͷ֪Լ˵ģЩȻЩЦЦ

ֱǽĵİǽϡϡҰݣһ߲Ŀ¥𡣰չºͶ컽˵ӰյгŮӰ˼ʡ
ֳ˸ݣ˼¥ȥ¥Ʊ۾һ˳ִ˻ͷ¥˳ǽϣˮ£ãĮԲϼһʱƲĿ⡣
״ҲЩʧ񣬻㱼ƺһҲӭ󻨿ɺֻüĿغ񣬺ֱֱħסЩ֣˳־˸ݹʹȥ㳯¥ȥ¥ҵץס
ҲعЦһ˵¥ռǿҲضã˵ǰƥ䡣
¥Աأ
Ҳأ˵תȥէ𣬴һػɳѩȻǰǸżϳ˭Ŀмֺ漸ֻɡưṲ̊ѩĽŲӻƵ֦ϣܡָǸк˵Żѧ֪˵ǣ磬Ҫ
Ƿһʼע˵ľôµ֣Щ˺ѷεʹʲô
˼н

¥ǽűֱۣԾУ˫§סĲ˫ȦЦ紵ĳ˵ļϲס˵Ĳӡ
ոնЦˣԹĻв޴⡣
¥ǵͦıЦԴˣ
Ҳã㲻̫ãֱ˵
¥ʧЦҸոջ˵ϲỶӭģ
ҲϲֱȻҵʱɱ
ֱ¥󾪣ֱһº͵üٿرĿ˵ͼаʮʵǸ֮ȣ
¥˲ųҵİɣ
¥ʧɫôҲû뵽ֱȻ֪£ʲôʱ֪ģѵһʼ֪Ϲֱͷߵľͼķ򣬿ΪʲôҪ˳ָȥأ
ԭ֪ˣ¥ɫҰףپƵľҲһǧ롣
ֱЩ˵Ʊػʹɲ˵¥֮Զн٣ףǣһط϶ŲͬļϳһʯҹҹշתѰ֪Ŀĺڣǰ¥ȣж¥زĸض¶ûС͸ǸòŮӵˣīԳһ磬Ľëһȱһܾ˭Ҳ硣
ֱˣΪ˸Եζɱ⣿Ų鲻࣬Ȼ˽׵뿪ˣ¥ҲһʼͲָ飬ôʼݺΪʲôֱڤ˼룬Żţƺʲôܱˡ

ֱ¥˵ֻǽסֱȻ¥סƵǽϣȻݺסһеţӽǶǽҲֱܴĶǷ
ſֱŭҧץЩӵҸͬˮ°㣬һӱģңԶ¥ʲô
¥һ̶ֻֽԣһֻϼеĸţֱԼĻ㡣ȻѾӵ˹ֱһУٴʧȥƣĵ־ĲΪްԵ׺ݼᣬ˺ţڳģѪȷӵͬһɱ㣬ֻͬҰްţѪ졣
ֱצ¥ַǿִ֣޷ȴֲģͬһƥСһͷ㣬ֻݺݵҧҧѪȡ
ֱҰ㣬㣬㡭¥ͣظ仰ཻ䣬ɺڼͷֱӴԷͷѲٱҪȵĻ˽ţ̡̹
ֱڷ΢ɣ¥ͷͬ߰ûδܽһٹݣ𶥡ɳһ̺ǰ裬û죬Ѫɳ绨ɺ죬ֱ۾ǵУһʹ۽ǷɬѪǰӡ
¥Ϊ֮޸ңǣվǵģ

¥ǿƵǱЩϧ֮⣬ֱۣԲ𣬿ǣұҪ㣡
ǽΪһϣķɳӣһһ˲ţȥ֫ţɳʯ£ȴͬһҰŰţײƼѹƣɱϡ
̫ɳ£ҹĻ˵ģںڰУϢȴҰް㣬£ƣڣֱһ̱͵ɫҺ籡˼䣬¥Ķӯ𶥡

ȷʵݺ㡣±ϣ¥ӵߵĹֱϵð¶㣡
ҽׯг𣿡ֱһôľǳˡ
㲻ϳ𣬵϶
ô£
Ǻἰ¡¥ĵ
ֱЦȻˣΪβý
ֱе¶ýġ¥ҡͷʹһԴҫλȴҲɱ¾ޡ
ֱȴ˵ôԽһ𣿿ǿ¥ı飬һʱ˵ƣӿֱۣ군ˣһˡ
϶ẦԼһֱûз´ʱⲻõ˵ǡ
¥ıһһ£ںڰ˸һʼѣֻΪסˣΪԲѶͣһԣպ󣬻᲻ͣļƽδйԣһǲмǲмδôһΪһ˷ѾĻȻϸ˼ѡ񣬴Ӵݡ
ֱһ죬㷢࣬δãɣ˵һԶǰ¥һİԶԶĿ㣬վڽһˣһһţճ䣬ϸˮ


                   9 


һֱִƺЩɺ軵ˣСԸѵİ꣬ߵûбȹΨһȹԼΨһĸԸ̷ɡ¥¥ǰ赽ȥĬԵҪʱ֣԰ѰɽȻ 뵽¥Ҳ̶뵽ǽµǳ£бԽͻȻԻ鰮ʵǵġ¥۹üĽȻֱûпԸûȻа
һϣ¥ײֱķţɷ˵ڴϣڹֱ쵰кصĻһϡ
ڶ켮ᱳʹڴϵĹֱ¥ָʹת¥ʼպƢԹŨŨĳùֱŵʱ˰Ŵ¥۾ϴګУ¥仰᳹ף˵ֱ㣡һϵʱγȡ
ֱһ϶ںУΪȻûѱ¥һУ¥ùȻ˵ͳʵװ˷Ǽõʱ⡣
ֱ¥ȻޣҾȻ޽

ɢã֮ĹϵҲ֮ƿɢݺ粨ڹȥֱ׷¥ֵñ̫ƽӣӱô͵Ĺȥˡ

ʱֱϷŪϷŪĿ̣¥Թۣõҹ¥ſǽϿǣһеһ¥亢鱻Է绨ѩ塣ׯԭҲǷεĶֻ֣ϧʱС
¥ѷԲеõľͱ󣬹ֱ㰲ĵĴƹֻڲŪʱŻżһָɻȻôôŤйǴݺôžгΪضĹȥ

תۼȥ˷ң캮ضֱη˳Сѩڻ¯ǰձ̺һš¥һֻèŵȴֹŵèʱͶ޵˽ˣԽԵ壬ıͽǽɪпҲ·񷿿˲ȥŪ˳ʳԶȥƽѰ˾ƣû̲úܺÿʷȻЩȣʱֵĻǸʷϡǵźÿ¾λƹԲϣǮ˲ҸҲӣڴ·ʵˡƹĲǮԸȥƽ˾ƴ·ů񣬸ٵҲЩ֣ԲֻһҾǿˣЪȥԣ˷뼺㡣

ձŻ¯ùĹֱǲˣĵձ̺ϣɫ죬ɪһš¥ȻϨ¯ձ̺طڴϡȻ󣬿Ŵι˵ˮȻֱ̫̿𣡡˵̽̽ͷ򶨣ˣҺüʱ֣һ¡
ֱߺԺ¯ůվǲϰߣ̫̫аηŶһᣬֻһᡣһûûҹձ̺˯ڻ¯ǰŴܱգʼֻÿеƣȼ˰ѻھ٣ͬѪҲŷڣɣӶˣƱƤ㣬һ±к絶зȽӣ˵ܣૻ¥һͷ¡ʱл㱾Щˮֻ˯ȥ¥ճ죬촽ѣʹϧȡˮĿڴּȥҩ
ֱĵŪ¥ʲôԵһ㲻ʣҲüһʾ顣һɣҹѹ¥ϲ޲Цģȴе¥㳤ˣộ
¥Ե̾ϢȻǸûûεĶǿȷʵǰʱʡԭһֱŵжôǺͺ¡Ӵ˺󣬹ֱŻ¯ǰ޽ӵģ¥ֿ죬ֽű䣬ǲ̣У˫У˲ŷſȥĽţӴˣ¥ͳ˹ֱĻ¯ҾԲ̿赹ֻǣǹ߻Ļʴڵд죬ˣֱżʱᰦ̾

ٽصʱ¥ȥͼʱֱ˼׺áֱϺԵ÷˫ü۲תһιӣ׺üůҲԷɣҲ˼ϲֱȻһЦȴ¥Ƿסձ𣬷ٽ˷ѹ˴ϡ
·һ£ǸϵĺϵǰȻֱĹڰ׺ѩ׵ڰѩ΢΢䶯ǰѩ÷Ȼţ˱ǡ¥֣˷۵һ˼ĻȣǵĶѩ˰㣬ϸİëƮƮɣһʱ˼䣬֪Ϧ
ʰʣձʱֱ۵öһָͷֻں¥͵͵Цڻ˸ˣ
õëпɵҺ¶ţǵ㣬ֱ¥ȴЦԺ㴩ʱͿԸоڰ㣡
˳Ĭԣһ˵ֱֻıķݡǣͽԭ̧ͷԼĴݺҧȥ˵¥һϻĴһһ̩ɽѹȥΪǡֱ޺޵Ŀȴס죬壬ΪΪ

ڶ¥ֱۿ˻ᣬȻ˷ѩˣѩ󣬴̨»˱һ㣬ӳѩ峺顣ֱҪ𴲣¥סϰ׺ã
ֱڵغˣһĻĻԺӹʱа쵰׺ã
¥ǺһЦ·ϰ׺ãϸĵϵȻһǣҼӹȻٷ磬һ˲ţ
ͨһֱסһ˶ƣ̧ţݺһţ¥䲻ǰһ˵ϡֱǱģתһЦҼӹȻ磬ٰü
¥ԸԾһϣ˳Ʊס̫ԼˣһŽ˫ȦԼ˫ԷͻһźɨΪĲţ
ֱһȥؿڣȻһƴ򿪴¥˸ֱһѡ¥ոհֱ·Լȴֻ˼£ʱһȻֱæ׷һϣӣ䣡
ֱһ񺮣̧Ľһ±˴ϣҲڴϣ¥һ¥Ϊ˳ݺ̫ˣһϵıӶͷ¥£ҲܸĶ۲Ϊǹ뷿Ȥ£ֱ˸䣬Ը¥üȻͬо﷢ë

պһƥᣣУȴǻ󳵣֪ĸ·̿ͣʽȴͣº󣬽ƿһֻҷһغ¶˳绨Ůˣοһˣʱеļλʳˡ۰ͰͶſŮ¶һӣͷֻһͬɫĽñȻȹ΢һ˫ɫߵСƤѥȱð棬δлѷɡŮ³ţһϮĺͬ㣬ͬɫĺƤññбɫë̵ˮ顣ϢŮӣòˮΪΪǣֻº˶Ҫ

Ů·ĮȻޣɳĮпز㣬˵ĿƲ
Ůһ˫صüڶŨü΢΢ʷ֮ƣΪ⽿֮ӢһһªľƺȹƮ֮⣬ԡ
С磡У̣ŻƮƮҡҡλæӿڵСеλС磿
һ˺ЦվббиСҾС磡
ǹһĿһ߳ܳҰӣ´ڵԼˣ
˼ҡҡλվŵСּü˸ƤñӵҰӣɺôЦȻȴҲúܡһǵͨ죬ڨɵּŮӳĺãҲֻݲ
ŮüһӢȻӲһΣعŮȥ

˭оĬ±𣬡ֻãȻҡͷһС磬࣬զ࣬ÿ졣

һ׺ãԶԶļŰİɫһϲȥ߽˲ſû࣬бŶȣﻹ߶һݣ۾ɹ̫Ӿ֮è⡣һµĳɼ̶ȻЦЦȻС粻ܰģ˽Ҳпɰġ۹һתŵǰһС磡ֻðѽһһӴϹȥ⵹⣬ȴתͷȴס

ֱһһһһӹ֮СĵȦڻû˵ģ
û£û£ֱЦҡҡͷȴмְգȻ
ôˣ
ô
ͬʻ¥ʵòŮӣŮȴŹֱʵĿ
ţֱͷҲģûӦֻ̧¥ŮԴףЦ󷽡
Ůȴݱƽһʵ׺ôϣ
ţֱͷ˿ϵİ׺ãѵ飬ⷢ¥εͷʾֵ㣬һ߳Ů΢΢ף֪ν£

С磬ô
ΪֱӦ
µֵŮԣ˶ٲĵĵ׺ôϣ
ֱģ˵˹ֱһۣᣬŮŷһֱôǰӵûзֿɫȻһ䣬Ŀݺֱ
ֱǻȻһŮǰȴôҲ᲻ĵģ״Щϧ¥ϧ¥ѰԼ΢̾һʺͿʣƿ¥֣Ů΢΢һҾﻹ
ΪһݣȻֱȴȥˮ㣬ǹ˺ֻ£ؿںһϡ
룡¥˸ƣֱҲŮ˼
ֻýϣǻԹֽί¥һεĸ֮仨ˮ飬˺һʱ䡣ƹļ״Ѱý˺üСӸ˵ǲԭϵӢۣǶС磬ҪüĿ°Ųͨ飬ϲǷݾǧ֮ĮҲϲ޷԰Ρ뷽ԲŮӣһòҵףЩŮӲǼҾƶǳªĿСƥ䣿ҲΨ룬С䣬ããԭгһ˭ɿƥ䣿һģյĲɻֶ̿һߣǸе˵˴֪ѾˣƹҲ֪ƹѻˣ˵λƹ񡣵ϲϲÿ꣬һѡϺõϾԣ㵱ȥ˴󳵵Ļɽ亣ζޣĸϡרļֱϺõľʮ̳һװ˷복ڡرΪСƵЬװһԼĳϣȻϣϲֱȻڣ

ǸջִһɲǿʼԹֱ˵ĲϲʱˣԽֻͣ˸򷢳ȥǸˣӿУ¡ֱЦеĵԲҵģμʱһģһĻһģһ΢Цôڷ·ӶԹޣΰ¥ǰܡֻ˱Цԭ¹Ҳڣ
һֱڰֱЦ
Ŀͷܺˣ۽΢΢һŮ˵Цֱ߰
ֱζӦ˾䣬Цеɨ¥һֻۣһ۶˵֮˼ֶ£ӯӯһЦʱ˴Щ¹ӳŰһ²֪أӿŵ㡣
ãֱӦһǰǳǳЦ˿ζ

˵ſڣ󳵵Ļֱ֪˵ʵ赭дˣǻѷűװãֱԿ±򽫻̧һǾƽѣһָǳ·̧ȥˣһ̶ȻһЦﲻǽʹԺ¥ԣҲһǼ˽̧ôаױĸоŵһŨľ㴫ֱһ̧ͷȥȴѿʼˣһ̳̳ƣžŮ졣ֱ۵һڲ˳˫ϲʽȫˡ

ĥ˻ᣬѰ˼˵强Ҳ˵ˣֱЦ޹⣬ܱߵ˸ձļʽŪһһֱһЦ˵¹գ

ͲһЩȻҸ׼ģǼȴġС磬ȹһҵô꣬ʵһֱڡ
ֱסţں˵鴦㽥Щֱ㿿ǽڣ;˳˳һ̳Ů졣

㣡ȴ¥Ļ֮壬ĪҶаն֮񡣡
ֱ±ˣ¥๺֮ղдһ˵˵ɴȻ֪˼ҹһƬȴ᲻ܣȴһС硣
ʶȴδʵ֪ۣ֮֮Ը˳롣ǽ㲻ҲûϵҵС磬һ޶С磬Բ֣ҵ飬ҵĻ㣬㣬Ҳֻ㣡Խ˵ԽԽ˵Խֱ࣬ͻͻ˹Ů˹顣
ƿһΣҾҲһתأƿʮΣٴΣỹδɱһһεĻС磬С硭˵વĽС磬̣ʹ϶Ĵŷ䴫
ֱĸؿڣִһƬůȻ䣬ĵ֫ٺһĬӣַȻ¥ˣȵ
ȥɣﲻһҸģ
һڿ͵ش㰡С磡ֱСе˺ѷΣŮͻȻ˰ʧʹޣˮһйѹļĿίԹ޵ȵȾй
ϲ㰡

ֱһž̳һǴֽӳͬһѻһ㣬ŮӵĿԭ
Ҳϲ㣡¥Ĭ˻
ҿԵȣ˵һٴһǧζԸ⣡㼱еĵ
¥ȻеȻ㲻ؼŻشң֪˼ҵ㣬һģ˵ҲƵܳȥ¥Ҳͷʹšü

ֱɣƽе
ֱЦԾ룺¥̫ϧˣ
¥ͷֱҪΪŮ˱ĴϧʱǱ˸飡
̸ֱ֮Цʵȴû뵽¥Ĭˡ
ĸԳĬĬϣֱһµĲ죬Ȼһ󷢿ࣺԭ£ԭǰһ֪
¥ıЩҡҡ׹һʹ಻Ļ䣬ֱ˲԰Ҳᵽزô¡
ʱһģ¥ڿڵӵסܴ󣬺Ȼ;ۡ

סˣ˵ǹס޵ģҲӵضªøж²ǡмʲװںɫµľУеһޣһѾߣˡŮ裬е㸮һ˰˶¥߿ͷ
迴ªıͽǽæŲһ߶ίˣ˻ֿʼͷª¥ĲŲʡ
㲻˵ЦУһ˵ļϵˣˣˣ
˴ޣϢŽģֱǽϿᴰҡ죬Ӱҡҷǵ𡣳˰
㣬ôί
ίҲȫ

¥ڸƹдţ̬ȼԴȥ͹ֱӭӡдţۺãѰ˼ùϣͷûֱطѰȥ
ֱȻǽѰǸӰҹ¹µͷۣһԾӵ뻳ҹ
¥ֱЦָǱߴ״ǸԽԽµŮˡ
ֱ¥һ˿ع
¥磬ģңұ֤׵ֱƤЦЦ֤ά󣡡
ֱ¥ͬšü
İɣԴŮһǻģ
Ҫ̫𣡡΢΢׿ϣȴֱٿشˣ
¥Цãֻһ£طһǳɡ
ι𣿡֪ĳʵʱ£˱ѹڽϣ¥ԣú㣡
ᣬ¥ĶȴǼеģյļᣬֱ·ŷʡֱƻƭˡ
¥ڣ
Ҫ
·£һƬйֱ˵üĿЩģüǷּпУ¥Щȣֱֱסڲ¥ʧصıǴ£Ŀǰ¥ҵҲԼһˡֱתѵǽׯˣһ
¥ң
ûУ¥ס˵ֱ·ҲգպԼ̽
ֱҰ㣡¥
Ҳ㣡ֱӦһ԰¥ΪضҪĲָ¥ָⴥһȣſۣȴ¥۽ǵһᡣ
¥дۣ˱ǿ飬ĸжȻˡ̵ģ¥շйӲˣסҰġʧء

ֱڶͷЯѾߴʳд¥ȥ
¹ӣפһ
ֱҾ
С磡ü΢΢һ̧Цд
ֱ΢΢״߷¶
ˣͷЦ˴޳¥ϣûӰ쵽㣡
Ӱ죡ֱͣתЦóֿҲס¥
סģ
ң¥һסĵĵ
¥ɫͻһ䣬С磿û뵽¥˿ãֱҧ顣
ţ赭дĵͷһҾ֣ǣ
վסѻ˵ߣߣǰֱ˿һһвĵط𣿡
УĶ岻˳òвŮ˵а
ֱЦȤСү߽أδ˸ң˵Ȥȴٿ׺Ưƽ޵ȴò˵µˣο˵ü̱񶾣ѷĴɡȴ֪һ˵ҲһԹĵֻ˵⻰Ķ㽣ˣ
˵ûֱЦңû˽һɱΣԣû˸ң΢ָ
ɫ䣬ңС粻ɱң
ƾʲôֱüбб𣬡ƾǾĿˣ꺮ѣ꺮ѵҲҵͣȴҲһһڹֱĽ£һʱֱ֪˵ɱ꺮Ҳɱ˵꺮¥ĿеĵλһģɫԽѿ
һǽˣŮӣ޸֮ҪɱҲЦû
˵ĶԣֱĵҵȷɱŮӣǼ̫׵£ǲ㻹̫ᡣ
˸䣬ֱĻﺮף̫ˣ֮ǶǣϸһĥĥɭݶǴ̨ϣһɱ˵ĺݾ
㣡һڣ࣬ʶСʱСһЯĮɳ翾һѩ㴽΢΢Եڻʱ龰ûʱ龰ԶҲ˽ҵʱĸо֮ˣͬһ㣬ֻһұ㰮ôҲˣҴСŰ̶ܼӣĺõģбµҲ٣ûһһҲûһ˵ηŵĿ¹ӣˣȻҲ黳ϧղ֪ˣûζ
ֱ֪Ŀ΢ԭ¥һԨԴѹƹļǰ㹧
Цɫ൱Ŀ죬һգ۹ȥе飺ˣھߣ
㣬¿ʲô˱¥øֱֵɫʵ
ȻûУ
ⲻˣ˵ֱۣʩʩȻ뿪ߡȻˣֱֺĺ֪ˣ

ʲô˼ԭصɷ
ѾĻ
˵ʲô˼߳
С澲֪
ȥֱƽϢеŭ羣׿ȥȥԭһزֱ
ǣ
ֱͲڣʹһֺý¶丸壬ԭҲϵú̽ˣϸţһ߻ŵ̨һϸ
ǣ
羹һϱȥʳУĪ⣬ԭԶŮӣպƶˣʶֶνԲ߳üֻԴӼ¥ħʰ㣬˲ֶΣֻϧǼʯ紵أԲҡԭĥһ޳ȴϹֱն¥׽ˣϰȻҪν֪֪˰ս
ֻû뵽һ龹粨ͬɳĮ籩֮ݣ⡣


                   10 
ֱڵУ糿ɸӰãҳϸɳڹ裬ϡϡӰϣĿ˲࣬ȴôסޡԣǲܹأֱ룬Ҫһ̵ˣҲڡ
һ죬ҲûСĵĻܻġʱū¥дɨҹ䣬ǸѾҲöΣ䲻һͷͼӰζŻŵѰضܸһСѾ߽棬ȴҲ͸ֱҵĸоʱֱ¥ڽϣȴװСİѽŲ¥ĽűȻһš¥Щ΢ĳ鴤סͶͱһǣȻ͸һף֮ϲҲر𲻿ԭµ¡ȻСѾߵѹֲסľֱЦ˵ƹȥ˻ȥֱ¥ֵʱкţֵڴһѾ߻ȥоʵرУס

ȷʵס׿Ϣδ֮ǰжңһݺݵѾ߶϶Ļ㱨
ǾȻֹϵ
ԭ˹ϵһ㣬Ҳӳμִ࿴ЩüĿһ²϶ѣˣ̫ˣе˶Ҳգһ£Ǹ¥Բ仹ǹֱһʼͶʾ֪ܵĲвŮĶ

羼ɫҲһ£òһ죬ѵ۵Ȱ

羣
ǣæȹϣ
ùֱң

ڰ֣ҵķԸճĩң
ǣ

ֱչĸѾߺȻס˵Ǽҹȥ΢Щȣ̶üЦ룬ĳɣһǰͷ·

ڷУ䲼õøûĺǿҵĶԱȣһŲ豭ñȥŵĲҶֱҲգǶȥɣ
밢羹ӦǱ£΢΢̧˹ֱһۣ¹
ֱ££۾ðİ׺£ϵЦǳǳ
Ȳ裡˵ִһȡ˲豭˲ǰӿҸã
ɫЦЦ׺׺ȴֻȡҸһëһֻ׺ӿ֪
ֱЦһ˼ĸ˸ϵİ׺ãѹסеŭ֪ϵİ׺ǧ𲻻
ֱ֪µشˣЦǳĿһˮֻһֲѣ˵Ҳǧ𲻻
üҶڵͷȲеĺ⣬ȶŵҲһص˰С
ֱЦͷ¥ֻһ׺ãʲһûȫǮ׺ȥµ갴ˣвԽۣԶ˵Ķࡣ

һ֮ڿЦݺʧݺݵľٱһڲ裺Ѿͷҷһҹ¹ӿ֪Ϊʲô
ļ£ֱ̽
һ²豭һ˫ĿŹֱһһ˵ײҼСˣ
ֱЩ΢ĺ죬Цȴۣ۾һֺÿ£治˼ʱ鲻Խ
аһҪǱɫվȻ֪ȴֱıеķŭ籡˼豭Ĳȥԭˣ¹ӣ㻹֪ܣصҧ˹Ӷ֣һҪˣԭôˣҪʲôûУΪʲôĮҵС磿˵㹴ԭȻįͲתĮС磿

ֱ俴һۣû˸ҵӣŮǵһΣ̫ݣһΪԼߣͷµ䴽ĲˮȻ
׺ΪС綨ģָմñһɴϮӲȥصڵϣ۵һŻ
㾹ȻˤңڵָŹֱ
ţ㣬Ҳ˭¥ʲôϵֻ˵һ仰ϸˣڴʲô⣬ҵñ˵׺ݣȴЦüЦݴ޹Ƕ૰㡣
˸䣬˹ȻͬСɣֶͨξͿԻ˵ģģĿһˣԼİ˲ҵճ
ˣǸˣֱ㾹Ȼ˵ˣ㾹ȻԸһˣ޳ܣĸĸأļأô˱ĵĿ⣿С磬һкؼ䣬˵ֱԼΪҪ̣أ
ֱЦݽת۹⽥ȻЩ£Ӳɪһ£㣬Ҫʲô
Ҳʲô㲻һòŮˣҡҡͷ۹ȴݶ֣ǹģӹ仰ȴѿʼ˵ûֻǸòĿŮˡ

ֱվʩʩȻſڣȻЦܺúȣлл
̫ˣݽӵŮӶɵ棬ֱ΢΢ɬȴйɺݾ˵ʲôʲôʲô£ֲʶǣڽׯҽȥʱ뽣ׯϵѶϡ
һشˮ£

ڵϾþòܻһֱǾͲɣһٳ嶯£ԭֱȴ˸ͷֱҧ飬Ȼ˷˺ϵ·
һȥס޽еֱȥԿϵĹȴ˺Լ·¶أӴˣŵûɢ
ҪңҧȥС˵ų䣬¶ȣ̶ŰеģģֵײײܣһǳһŽƹƹӭϰ羻æһֳһӣһǰȥܱ߽Уء

¥ԷǸŮͷɢĿɲģһָסѨʲôˣ
辪һ£ѲܶܶæƹȾǼҴ
ôˣ
ʧʹһ߿һߵֱǸޣͼҼҴ
˵ʲô¥ǰüȵ
赹˵ֻǿ޵Ӷʵģ¥ҲϾֽѨֱ

ֱڶķϣбƬϣǰķУۿһԺļɹ

¥£ǵķУһžͼһƬǼ޵ûʧɫ޴롣
ô£δ䣬һ뻳еĽеС磬С硭δҡҡ׹˲ϧ¥ȴЩӶüѹֱģȴû뵽Ƿʤ
ֱأ
С磡βһߵĳԽԵССķȭĴؿڣҪҰС磬ôһļкȭͷɿʮָס½˵ؿڣ¡滨겻ʤ¥¶ѩ񼡣ʵˣ
ûϵʣסһ˫ããȻС磬ˣ˵µ޲ҵĳ

¥һǧļӵȻ֪ʳ⻰֪Щ²˵ųתȥ
С磡е˻ѷΡ
¥Ųһͣˣ㣬Ҫֱ⣬ҵģȻ֪ϲԼǶռܾ˶һĿģɵġ
㣡˵ˣȻ˵ô赭д˵һڵأһƬհףǱȥŪһ㣬˸Ͳ˿ɱȣΪǸ֪߳Ϊ޺޵룬ָ֪ܰذУٵʮָ죬һһذУ簵欣ͷѪֱ˵ýҲɱΣ¥ָҲأֻ˵仰շתݣȻЦ

밢羿ģд󺧣æȥסﰡѰ
ããã˫Ŀ˽ˣʹ˰ݣ

ȴ˵¥ǰǰұԲֱӰǽҲûУļ٣Źֱӣ˺׽ֱ˵ڣӰ첻ƣҲ˳⣬ȴ⡣ֱ˵½죬¥뵱ʱԼΪʲôӦֱĴֶһжţƽʱ⣬ֱʲôعͷ˵Ϸһ˲ӿǧٸͷҪתȥ˰ֱںδȴŵһƿնæһȴһƬСС̧ͷֱݶϣʱӿһϲһݶҲվ˫һ콫˱ʵ
ֱ
ֱֲ˲ͷðĺ͵һЦõĵҡ
¥ֻסҧȻҴ⣡
ֱЦȴñ᣺ôҴ⣿һڱûӵֱ͵һյϢ
¥ձ𣺡ܺã˵⻰˵ֱԾ¡
ǲˣֱɫʡ
ǣ
ܺãֱЦЩڣ۰㣡
¥һһͲӿе£æʹӣֱȷ
ֱЦȻǣ
¥һԹֱǧ˳ҲЦ֪ʲô̼ңͬΪˣֱҪ󲢲ݣǣ˵ͷֱüĿ譲ԣ¥һ˿ʧΪЦôҲֵõġ

¥ԭʱôʹ˵ֱǵһûо飬Լֺγй飬ֱΪܹ˵ʹί뻹ʲôſеˣ˳ҵİҲŵˣ
ԼϻӺ꣬Сý·ʱڴս㣬ÿԼ绨ţԺȻʺϱԼǻġֱÿĻԼƣߵĴϢʱ¥ݵķ𣬸ȥȫעĹĻ

¼ų˷ţ¥ʱɫǰ죬ĽС磬Цǰǰ㲻²ڰ㡣ֱɲ¼̶ЦôȤŮ˹Ȼ˼

ȻסھУֻǲٳղ¥ַֹɵۣƹÿնǲȥȴܱȥһкܰûвҪˡ

ȴ˵ǸĿĲݵˣȻ£˽ȴЩԲһտƲסķ˾裬Խǲ׿ǱһֱϢҲ֪ôˡƹߵļؼҹ꣬˼㻹ǾȻؼҹ꣬ɵڶգƹؼңһ߶¥Ҿ˵Ǹԭһģʱæһϱϵ꣬żҴҵ׼ϵ˳˴˰ƹȥһ߻¥ĽС磬ЩչƣֱЦЦȻȥ

ֱ£˹ĵϸĸƹкƹ״ҲһڴҲల¡

Ȼ֪Ʋݣȴ˭Ҳûϣ̫ҵˣĿ޳һСŮӷϣȻ¥вֱЦ̫ãӻԶôȥ

ǳϦ¥ֱ˽ӣǽϷ̻е̫δȫ£ĻŲλƣ̻ܴ󣬴ܵҲߣȴөձ̻ڹֱУҲ̻Ѥ̻¥ƵģԴ˰׺ú¥磬ֱɬƽִŹˣǮʲôʱ׳Ҳ֪˽ׯȻ˼ȥٻׯǮʵЩף˵ǲ⣬˵˵ЦЦ˻̻𡣹ֱȥ¥õĺ£һţһ޵ӿϲ죬пһˣֻγĬİãƻѩֱȼźʱ𣬼ª鹼Ĺض

ֱ¥̫Żɳ£ڣɳգڻɳ⣬Ȼǲһ꣬ϡǻһɷĵطȴǲˣһ˵ĹãҲ޹ء

ЩÿΧ¯ҹ̸ڴХԵůʱлй³ȥģʣµɿһ顣ʱҲ˵˵黰ڰɫëձһ⣬·ʱŵĽɫá¥ȥǹֱõüۣƤ΢ЦĴǣֱоҸ
Ҹ
¯ž죬û˿˵Ȼȷ˻ش

ڶգֱеϴŷֲ˵ȽأҲ֪¥ôʹôƯȴ֣ݲӹһ٣ȻЦɡ¥ʱֳҵһ㣬̨Ļӳ̨ǰȴˮɽ̨ϵҰһ̨ϵĶĿ壬ֱӻӺꡣ
¥ĵתȥžⲽʮȦϴȻƵȥ
¥ֱ̽ͷãһ̨һɾĵطһ̿ɫĶֱڵЦţЩڴЩŻЩ˷ܣС
¥ʿˮǿа׷뽹Ƶǡ
ݳֱȻ˼Դ¥ˡ
š¥Цԭݳ
ѧģҺҲòصֱ˿еĳС˸ۡ
ˣ¥ȴǿһգȥȥˮӴʪٸֱһһߴٵԣ˾Ͳóˡ

׷⽹￩죬¥һڣֱòԾҲһ˫ӣ¥ȴֹ
ҳٳԡ
ó𣿡
¥һĵͷȻһС̿ƬŽһʹС̿Ƭǲɫģʲô
⣡ֱ۶˰ε֪⻹¹⣬ôˣ
¥ɫĽС̿Ƭιֱҧ£һۣæһ³ʲôһĲ˼飬ⶡôñʯͷӲ

¥˹ټ˿̿Ƭֱͣæԣ
¥ͣ꣬˴۵С۵˻ᣬȻһЦֱЦվȣ¥һ
ԭķζֱ̾˻־ס¥㾹Ȼƭ˵óԣ
¥Цһ
ѵȫʾ𣿡˵ЩΣյ
¥ݵĴֱֻһ𣿡
ȻԼģֱƿǣڲĶţ¥ֱίԼûɿŶƤһֻһݰͰ͸ôһޱ̲ס鴤¡
ֱҲ鴤£ӵҲˣ
¥򶨵ĽһˣȻ˳ǲԹֱΪķˣֻǣԳ˸ô˭չȲֵү

ԴӾһ޹󣬹ֱͺİõ¥չˡֱ¹ȥҲûоļ󣬾ĿʼȻֱһ̬Ȼʣһ㣬ʼ֪Ǽˣ˭˵ƹϡ
ƹ˸ǵǮˣп˰ֹ¥ҲЩֱֹǮͭ塣
һͭһͭȻӴֱһ˿¥ǵһοôһ£ɴΪ档
ֱǲȱǮ
ţֱͷ۾ȴͭǮϣһš
¥Ϊͷʹ켵ʹֱе̣ϼʹֱչޣձ̺ϣ˫ȣ׵ָͭǮдһ죬ͭͭǿɳܵģ¥Ĭ
̴ֱþһ¾ӣһ¾ʮһһ߻ϲĶ˺ɰ
ҪӼ۲źã°м״
ֱʵָ׬Ǯ¥ȥ¡
ʲôֱ̧ͷ۾·Ǯ
¥΢£֪һֽӹչޡ
ֱŵҵͷ¥ͷѿտգѹֱ׵ķſݸһЦ˹ֱָԶͶͱҧĶ٣
Ҫֱȴһ¡
¥ͷ˴ĶͷټӼ۸ʲô𡣡
Уֱֱ׳ĵǿԲ
¥ԽĴסһʴ⡣

µʱֱѻʮӣȻȥͼ¥һֱ¥չÿȥͼ򶼻زͬͶұֱҲƻŸȻǮ¥ԣһϵеľٶ
ͼȻ֣ͼе̽ңֱȻЩζоֳָ𣬵ʱû⣬ĪĻš

ȴ˵¥ԹֱߺڼеֱЩӵķΪҲԼˣֻ֪ЩǮôһȴƺʲôҪ㣬ϸϸ˼ֱ书ǿҲǣͼô̼֣Ҳߣܳʲô£ţеԽ¥˼ҪȥͼһԳЩӳϦദһҲ벻ˡ
δſڱ嵱ҲһһһĪǡ
ӭȥ㣬ļҵһѽ¥ϤĽ¥пһ£һιγһ亹Ѹ֫ٺ

ڿɫͫʧȥľĿҲü羢ɳ޷էȥЩ֣¥ڻС磡ס˵ˣתĿ

಻ݵԭӯնȥȻЦݲҵҸͽˣ
Ҹͽˣ
ֻһ仰¥бѩ֪飬ǿѹͷĲʵֱأ
ֿ¶һֵЦݣЦȿѿʱ㻹ڹ
¥Ŀٿһ䣬Ⱪô
ֻĿ׶㣬֮ˣʹƤദһΡ
ҲˣĮĵ
¥ƽδ˿һɱһˣȻȴֻܺݺһۣת

΢΢һЦȻֱߣűнٽһŮӣС˵·Ҳ˷̣ȻʱȴӲǽ߹ȥҲ֪һɺݾСͲ䣬ԭҪ̳мҵģȴ֪ŮʧŮжǿʱܱԭСɳĮ߸ڣĶҴɺݾҲõ֣ʱӲƾһɺݾ¥ݣ¥Ҳ̧һŮӼǱš

ݣ¥ҲƽбΨмвС
һݱѰ˾ͽ£ѣҲżǰˮ¥ơ
Ȳ裡¥˱ƽƽ
ӹһһ·۵ҵĹѿڿͣ¥״ֵһݸԼҲ˱š
˽޿ڣķʱʱĴŴţڵԵüżţЩͷ¥Ȳ裬ĮȻһʱ󲻶ġֵֿȣԲڣɸ⣬λһƬЩϡǵʱһ䣺ĺ£ϲݳȺݺҷɡߵ£紵ɳߣɳѩϾǽ졣ǲԭһݳӥɣȺʱ룬ڽϻôе޵أŮӣݣüһǺεȵķ飬ƥ䣿
ҲѧŽŮӵĴ磬ЩΣӯıϵĸоͬ㣬Ȼѧ֧лΣˣİף̵̻ı飬ӪӪµµȻÿЦβһ
СұҲɲ˴ҹ㡣

С磡ʶĽУȻʡףӦý磡
¥̧ƳһۣĿѩ֪ˣƽʻȴֻƽһʵ㣬شȴҲ޷ӻȥ
صͷε÷ϵĽ嵱һҲһ󣺡֪ˣ֪ģ֪ģ㲻֪ģҶһ
ȻЦ˵ЦϴЦҲ֪գʵֺγ֪ΪǿˣΪԼΨһ֪ˣȴ֪һǸƭ֣ԣհߵ˾ѰѰѾõĳˣ
㣡¥ɫٿһ䣬Ų豭ֶһָǷףʹĸо־Ȼֱ㣬һУֻϧ˲Եծǽ٣


                   11 
㣬ֱģ¥ͳЮף㲻ҷһʱԹԵĴҰȥȲˣ
˵žԼһ̵˳ģҰúдģֱһȥΪֹ
֪ƹݺ̳ʮأȻ˼ܵοС֮ƣȻиɻ
΢΢һԵã˵ãЩĻ֮ڿڣɨˣ
ھǷҲǴݾߣǷſģ鰮һŮӲ޲ͬʵڲضൣģĿıڽ񳯣
¶ɫ̶¶Ȼû뵽㾹Ȼ˻ҵʱĺܾԭΪǼ᲻ɴݣŷʵеһвһԣ
Ҳԣ¥ҲЩп̾Ӧá˶٣ͷ¥ɱ㣡
ɱֳڣһʱɱʧɫվһ׹أǣϺ㱭ˮʳ˳Ĵ£һƬǼ
һֹĽŲ־ҲΪ֮һѣɫ˼䣬£ϧɱң˵ʵµŲ

ֱִԲ򣡡ԭ޿ֶȴһ仰߳ŭ
¥Цʲôֱܻమأֺеɲ豭⻬ϸɱֱ̥ЦݣҲˣֻҹҹСľٱ촽űڣᣬǳ̵Ĳˮӳգë¸סеľ⣬ˮɬֱֲʱɬ졣ЩȻͿ࣬ȴδԼȻʲôƽ𶦰ͣȴҲίãɵߣֲ赭ǻĹֱԣܷ֣

˵ɣ²豭Σ
뿪һ𣡡ⳡϵ̸ǰ̬гƫü͸һ˿һȵİȻ
֮еĴ𰸣¥סһɱ⡣
һӦ

£Ұ˸׳죬еϼ¼ڲᣬҰ˵˲̫Ҳǣ磬㣬ɱ̫ŶڽЦͱˣȴԵ¥һ

㳤ˣ¥ŭЦΪ뿪ˣֱͻ𣿡
ȻҪô˵ˣôˣ
㵹˽¥ĵ޳׵ָڲ豭ӹ۱ЩȻ¥ָÿʮ޳ָ׼룬ɾܲƲĿ⣬ָԼ
㣬ôпʹ죿赭дʡ
磬ʹ죬ôʹ죿ҹҹǼ尾Ǹռ¥ļɱ֮졣־̫ˣһ¼޳ӦܵӦõıӦҪ¥ݺݵһ̵ϣҪٰʮ⣬ȻģţȻ¿ˮһŸ¥ûаһ𲻹Ϊǽ˽ǧУһһʧʿʹ˵ɥʧŮҲԱɶħƲסаѹֱǧٱ飬ҲǣȻЦȴᣬֻһˣȻҪǾ͵óķŭ

ȻҲʹ죬Ҳʹ죬𣿡ع񣬲֪⻰Լ˵ģ¥֪һء
ԣҾʹģҧ

¥Ц뿪ֱԸָʲôۣ
Щ֪νĿ⣬ûҲ¥̸۵ĳ롣

Աضң¥ЩЩ磬Ϊҳܵ𣿡
ôɫüѿɬĵ㻹ɣ
¥ҡҡͷҲŮ̸ֱ£ҪܾҲ֮£㣬㰡񣡡¥Ŀһۿ㿴ԼҰ׵˺֣ͬеľʧҲһţңʲô˼վٴοڵõˣȴӣһĪĺӽŵ״ϣ˳űֱԶȫӲá
ʲô¥ԽЦеĿ־˹ֱҰУ
Ů˳ƯοִĻ㣬ӵЩԭӵⱱĮϧĿǳȴ̫̰¥δ˳ĸ˵ԽɫԽĺǴ̷־𶥶ƺһҲĹֱ
ûסֱ㣬ҵ֮ǰ鷳¥ЦŵȻƢϿеܣ
ʲôΪ´żĲû뵽ֽ¥ȻҪЮڣȻʶ㣬籩еĽ
ҰŹģ

¥ЩĿ֣ˮӿȪô
Ҳɱġ¥ҲֱΪԭȾѪȵģ
㵹һı䣬Ŀٿرţ¥ʶ׹й㣬ʵǲģӣΪγĲģ
¥̨ϣůͬ˰㣬ٻգ۾˶һĴƱը˰ǵܣɾһǰһ˹ȥ¥ĮĿһۣջƣ֮꽫ٺˡ

¥ºȲ裬һյȹʱˣĿ˲Ұ㣬¥㣬źſƥϺؼңһԳ㰢ˣչ㣡
û㣬ȴվˣߵſڣ˳ߣһֱߵãеβſڣ˩ŵǣббȥ˻һұ

¥վ¿ţӰڽܵӰֻɫ½һƮԶ̧ͷ˿ӰĬĬֱ
ֱ֪࣬ô
ʵԸƭ˾㣡
һмƭˣȴΨƭˣ¥̾һӰббڷɳ⡣
ֱûл
̫ºطɳһƬ֮ʣȻûл¥˺žһȦһյƮҡĺ˹ֱֱɻԸ

̫һɽڵر죬ܴ󣬹ɳʯôܣǰľƻӺ죬²ȫ磬¥żһһķϣ･ͬЩϴ˸ת㣬˸

ҹʱ򣬷罥Сˣɳɢȥ֡Ůӹյüǳǳ£¥ĬĬ뵽³ǹֱʱ
һӰ¹б¥һǰ¹⽫˵ӰϸϸɳУ˪ɳѩչ
ֱУһסˣۿЩȡ
ֱŲһ̧ͣͷ¥Ϊ֮һϣֱ

¹¹ֱһƬҰףԽԵһ˫Ӻ٣ͬ͸Ũҹ㣬¥һסȴسϡЦһ¡
¥ڵңĵʵ
¥һѺʪѣ̶̶ֻӼ䣬һءǰ˽ڻУʧõϲóļ䣺ţ
ֱһ̶رȺܾˣ
á
ԣȫˣ
¥ֻĴ𣺡ûʲᣬͺã
ֱһҽȥδѱձ𣬹ֱֱסĲӽȥЩƣʲᶼ¥
¥С֮˱ȥҲ÷£ƻճտֱѾ뼫ۣɫ԰ףµüԽԵú¥۵ķǲдѪգ·˶Ѫɳգ˫ȾѪƣǱ·һսһ㣬¥һҲٿȥѪɫȴӵĸ
˭㣿
ˣֱʡ¥ڴϣΪ˵·ϱӣȻ˴ӵڻֱ˱ˮʪ䣬޷֡ӵ˻ᣬ᷽ſȥˮΪϴȥĳɳմɳʯСΪ˫˿ڣһ˿ȻˣΧϸС˿ڣȴһЩĦˣ¥һߴɫļɵī˵ƹֱȲ裬Ǻһ룡
ֱһ귽ۣĿһԲ
¥úȴֲʲᣬֻͷ¸סۣӶ𣿡
ֱûлشرۣƺ˯ˡ¥ڴϣһͦε˫ֱֳҸ죿
Ȼ˵ʮ㣬ʵʮֺ£ʱûȫķǵİ齫ȥ
賿ʱ¥ֱجξѣһ࣬ѱѹ˽£ɪӣҧÿ죬֫·һʯڼӡ¥󾪣˹ȥסһ֡
˺һֱŻѹлп¥һƬĹиֳɾһֻӳȥڴʱѸ£Ľȫʹ·д˸ս㡣
¥һһѽ˱ؿڣûˣûˣ
ֱĿưмƾϣͬһ¥Щ㱣ֱܾûجˡ
μףֱ͵͵ĵʱǷۻ㣬Ұ¶أ
¥˵ҰѰ¶ˣ¼˵ĹҲˡֱ˶û˵ȥ΢΢
¥ḧһߵ͵͸οƽ´˵ƣ˱ˮˮݸֱӹУһڣůӺһ·ȥеĻ̿ıɢЩʼ
һ£ȥŪЩԵҹ뷽飬˯ȥѿˣֱȶЩ¥
ֱͷЩɢͷҡҷҡһ㵭ĺ죬˼졣
Ⱦ˪żȻֱȻʲƵģӴһԾȡһһһ˿ʲ򿪣ȴһܱӨβϵһ񻷣ɫ󣬴£ǹֱС֮ḧɫȻԭİ֮ʱȴϲɫǳ
¥ʳ̽ʱⷬ龰æʳ̱ɵ϶ñһ㣡һӹȻ䣬ʹ̾һӽ˹һ̾ˣչԼΰģ仰δ̾ϢʻغС
ֱ¶㱵Ц⣺͸㣡ݳеı
ֱ¥סȴ֣Щŵľϲ
м￴ˣòֱĵҼǵᴵҲ¥ȥͼʱֵģʱ̯䣬ÿǼ̯ϰܵȤ÷棬ȴ˾ȻģĴʱΪ졣
Ӵ벻㻹´бüW״
ϲԸֻü۴
ֱʱϡһ̧žߡ
ܵǮΪ
ֱ΢΢ͷЩȣ¥һ£лл㣡
Һϲӹ񻷵ĵ׹ֱ֮вʶ֮ϸϸ˷ֵûʲĶ͸㡭
ãֱҡҡͷҵѾˡ
¥õĶ㣬ȴǺһδˣΪΪһ֮˽ǿߣʵģ
һɣֱֻҪΪҴһã
¥ȴһյȳԶ˵תȡʳ̣춴ùֱʳһ뼦棬Ӽл˱ǣֱʳһ޹мֶˣӳ¥һԿԣĿת
ȥճɣὫһֱ̣
¥Ȼû󣬶ഩ㡣һ߽ʰȥ
ֱ·ִ򵽾ƽȡƣѰһȦȡ̳¶׳
ʱ򿴵¥ݸһЦ̶뵽ʲƵģɫ¥ڴʱת׿ʱϲ
ֱ
ȻȾƣ˾еľֱ̳ȥһ̳ЦҺһΣ
¥˾̳֣ͷãֻҪֱ˵ģһӦãиоӦһαһλᡣ

ɶʱѷףǰĺȴδһ⣬âԺжЩǽ˥ڷɪѴȴδ࣬ԾǽιЮɳʯʹ
ֱۿ¶ƲǱߺȱߵȣ˵Ŀ̳࣬һࡣ¶׸ʶɫζңֱһںȥֻʹ죬ǻƺҲɢЩ˼ڣһڰþƣɢȥ˲ᱡĺΡ
ֱǳҲֱʱ˵С飬Ũʱ䲫ƣÿζʼղⲻ¥ľ
ҲǾһʼûп¥Ȼֺ꣬ȴ춱ĮĵأԭΪԵʻƼˮ꣬ȥԣҲصصĹ¡Ȼǵû뿪˸ܵĹϵֱ¥˵һЩǰ£ĵļ䣬ǺûǻǼϸ΢һС£֮ͻĻ䣬Ҳ֮֮ϲѡǣʼûС¥ûйȥˣӻÿ¥ķ½٣г
ʵѾȥ£ʱ꣬ȴԭҲһֱΪü
з·һѻʹƺǺУæ̧ͷݺݹһڡƾ
׽书ȾƣȭܣŮɫҪĺȲʹ죬Ҫͨ͸Ů˾ɫŮǴġ
ССգΪ׵ۣظ˵ãҪҵľƣŮˣ׹ЦһӢ۵Ķӣ
ãҸһӢ۵ĵ
ױһЦַˣױ㱧Ц˵Ĳ˵ҵĶӽ϶˲ã
ЦЦһңױҲ΢Ц
˵ɱҲȾһ˺ȵģЩɱġЩˣĪĪ
˵Ӻɷµ䣬ֶ֮СãȴҪǷǷ¸ң
˵˵ж᲻ᵯҪ˵ѪᣬȴԼ˶ϳ
˵
Сʱǣ߳һȻɳԼ֣Լֶжֵʹֵʱڸ׸ͷǰı죬Щ׳ΪԵļ˵ĶʤȰɣٹʮ꣬Ҳ꣬ǵĶӱΪ֮Ŀ
Ǹ׵Ľֺһø׽ıڸ׵Ƥߣˮ㣬ʦֵܼˮ㣬ϲԼСС㣬ִ˲ˡ
ףס
ᣬڵһȫĨȥƺҲ֮šΨеİ¶ʵģԼµ֧µ
ľҺӺй뻬¸У·⣬һ·ܣʳθӿʺѪҺȵճģıͬҰӡף˵ʹʹʹúСǣ᣿ͷƴ̳ӿǻʪ˷˶У˵һȫģңԶ
¥ֱ龰ǰĺΪԶĺܿ졣ʱЦͣЦȻеߴ˵һ˵һЦΪ᲻˵˵Ǻ¥ͻͣǸȥ磬ƵĹֱ¶û㴦ֱЦ죬ȴ䣬¥ûи߹ֱǸʱǿᣬҲ˸е˱ˡǹֱǲģ˼ʱ۾ʪΣֻһȴʼղ¡֫彻һǣдȱߵĹֱȫĹֱ̻ĵһҲˣ۽ǵʼδµᡣֱԼú¥һᣬֱ˵ҸҵϱŮӣǿ۽ǻ䣬ֱ޲ܽǶڣѪ
¥еľ̳Ŀ˼ڣӿϸϸһ죬է֣ƲȻ㣬𷺲ʡͣ˼⣬ֻ̳һڱҪ˼һϰµҳһš͵ȥֱֱÿһЦǰһ۾ʪľˣϸ־еĹâҲղͬһַɶ˻ľңϨˣǾţ¥ľжٴδоѶδ˵Ļ̿뺦¡
ֱƭ㣬ƭһΣǣе¶ģ
ֱң
ֱ
շתܶ໰ļȴ˵һֱ֣ʵԲǿԼһۣ
Ȼʼղ˵Щ£һƣ̵ıݣʵһԣûȥơ
ĬĬ˰ιֱȻԲԣ¶Ϊ˪νˣˮһ˵о̳߸𣬾ˮգհһ󽣾һֽס̳̳ڿѳʱݺᣬɵء
¼ҽв¸ֱ޽ʤнӰƶһֱ룬زã঳գҡֱϣɳơѻһƽ֮
籡ɣؾȾֱһԾն·նȥ¥Ŀɿڴֱ潣ߣŲԾƺѻһ⣬ǽˣ˽һˣ˵
һؼеĹâһϣƲͣطֻһˣչ̡ͬ
¥һ°ԸʱԲ캶˽Դ¼ҽĽĽѩʱ˪죬תʱ绨Ұչʱճâ᳹ա
ֱХһգնȥ¥Хһк鼤ȡһĽУЮʯ֮Ľת˿һʱ֪潣⻹ǽת⡣
صͰƲ㾲ֻȻŷ쪣಻չףֻһһͣӵˡ
һϣֱֹͣԨͣţ˽Щƺո˳㡣
Խն飡Ӵᣬұǣ޹ңǰԼǰδ¡
죡һ̣Ҿ㣬ɣ֮ǸһСľ룬ҵ˽ġ

Ĭ˼ӣǽϴֱϰɫë죬׷ͬϸѩ׷ɣݵ淢Ե꣬·ոһѺľо㣬ӰҲԵǳǳҡҡ׹
ý
¥΢΢ͷۣƽͻʹһֺýһ裬⡣ʲ᣿ֱȭͷ߬¶Ƕģڷй¶ҡһ̣֣һӰڽηһˣ

ֱ΢΢һ𣬼̶޾ϲн⡣
¥ֶĿŸǧοǧεǿ۹շת춣΢΢ɿ춱ᣬ΢΢ǣһЦɬ
һĬǻɣ¥ʼղǰһͬǰ㽫ӵ뻳Ⱞ
ֱ£ҲĶһǽϵɳʯմ£־̳ϲƣ¶ֱͷ˿ھȻͷһ˳ȥǵľǻζƵĵ
¶ף¶
¥㶿Ķɵͷմƹ⣬WΣٴǴཻ࣬ٴζ૴дʪϢǺǧ컵ΣɽʴǣӢ۵Ҳữָᡭ
ֱ
¥л㱵Ʋ࣬毺õĴ绨¶㣬ֹ
ֱȫûʶɲǼ仮ļҡҡͷȥҾԵѣθоңֻð¶
¥ȻǴ˿ǰ¶Ǿ̳ӣǸղŵĽиǺεW£ǣֱ⣬ǿӸղŵ콾񣬶ʱ飬̫Ѩͻͻֱ޲ı飬¸Ƿ㾿֪ʲᣬֱƹǲӦøҲŶԣ˵ʲʲᣬѵͲ𣿡
Ϊ㲻ʣ
ľ̳ʱ˿ԸһθᣬҲֱĻЦԿӵ¾á
˻ֱ޹Ȼ룬˵¥㰮𣿡
˼Ĵȴʼη֮ײײãֻΪûˣǻʣʲ᣿ûȴȻһ˿¾ÿůͼ֮ǶˣǱǷɳûµĳ޼Ѱһкѻкֱ
ֱ΢΢һЦһƬ𣬹ĴƳƷԭ˵һҪǽ׹ȥ¥æӵס̾ܲʹʹ۵ʱʹ̫ҸȻǲʵûʧȴָ֮£㣬㲻߾ͻ̿Ӳֱ֪ǷʹȻ꣬ȴְԹȡ
ԻˣִУ֮
ɰǣɰ춰ߣ޲
ԭΪ飬һް
ֱؿƺûʶոյվľŨˣ۾봹£ĽëڳǶ˲㣬ббͶһƬɫӰҲƾ˰Ĵ԰׵쳣ĺ쳱ľ¥Ʊʹ˰㣬һʹɽٿ۴ȴ˺۵֣һҹЩϵ˿ѿ¶ʺѿȥֱĵĵ¥Ӱɣ
¥ֱ֮ͣ࣬˻춻û֡ȻᣬȡﴵʣδѶϡֱĿ򣬴ǽͷݿȥӰͶǽͶһ޴Ӱ·ͷ裬бչ¡
Բԣ¶Ϊ˪νˣˮһ䧴֮ҳδ֮ˮ롣
࣬¶δνˣˮ֮ء䧴֮ңδ֮ˮ档
ɲɣ¶δѡνˣˮ֮塣䧴֮ҡδ֮ˮЛb
･תೣһӽֱ̾һ􋖋·˭ӽ̾Բԣ¶Ϊ˪
ֱıۣϢǳ¶ˮʪϢŨд䣬¥üҵ飬䣬ͷĥķķЩʪ⣬һƬҲһƬֱʱУǣ²͸ģԼҲûĻ˰㲻һ̾Ͳ򣬸ʹ¾ģڤڤִзݽͬĶͽ㣬۹עһͬǣԼĸΪעĹֱĸ顣
ֱ
㻹ҵĻǻһٴҲҪһģ¥ӵʶ룬뵽־Ļе㰲Ӱ֧Ͷǽϣ˥ܵǽԫһ˲ʻͬ㡣
¥ľ׽бɣ֮ض
֮ض
ֱ֪ʲᣬ֪˶٣֮仹Ҫһȥģݣ㡭
̫ˣֱȻ̾»ۣĪĹâ
ţ
¥¶ɱȵ

˵е¿ýġֱһ·еػϣվͶϸϸӰ㴩¥ת˸ǽϣڳչݡ
Ҫ˵Щ±ýһһ䣬ֱ
¥һϹι䣬·ֱ뿪ɵǰƬ϶ѱ紵˵ˣ¥ľ룬ֱվ¸ҹɵˣҲȨ¾ϣÿ˶ҪΪԼ¸Դ¥Ա롣ȻһٵĻɹֱ֪ʵ飬һٵ׼ʣѣȻֱȴǺܰԽǰԽľԽǺ˼롣ҲԽǱԼһңϵıٱӡ
¥ɻл˵ֱȻʣüҵһεĽˡ
Ҷϣ¥ɫҰףкȻһƬհףָȴʵĲ¡ֻһͷȻ֪ģȻ֪ġ
ʹз˿Ȼֲִḷֶ̌Բ˵ǴʱȴͻȻ糱ϫȥ˿ۼԭԣеĸѰٱֱ㵽ڱһǱԼİʱ㶼ҿʵʵ𣿾̫˻̫ˣ
ֱҵڹ

ڣ
ֱ΢΢һԤϲʰ㣬޲£еʼȥͬǧѩ㣬޹ȴҲĮ

ֱ¥֮ԺкȻһĨʱʹ飬ҲֻֽܹڵʱԤ
ֱ磬̶Цʹǣ
΢΢ͷӱᴵ˿סۣ¥ʱɫһοĻ֣̿ǧڰӲ¶˿飬ȻȴΪԼ¶еı顣ֱ¥ᣬ¥Цݣ¥ż¶ĺӰƤĳ磬ޱߵĺԶвеꣿԼԣ
ʶҡͷʹʹ飬ǲйڵͷ
ֻǣ¥㻹ǲ˵
һ滰
İң㰮ʲ᣿
ǽϵķܴ󣬴˵Ӱҡҡ׹¥ֱı飬ڷ֪ͬ˵˼˿˿ǰס˫ȪۼȻᣬֱҡһͷ˵ϸ˿һڱɢ춷вţȻ¥˵ڡ
ɲǼһϲľΪ֮һйâ㣬ֱҲڣһΣȻڣ
˵¥΢΢Щؿڼ֫ȴȻѵУԺֻҪ㻹߻ܶ¶Цݣڣ˽Įڸģƽûѳ㣬ֱҴС㱻ҪԼȥȡǣǡ
¥ʦǸߵˣֵ¶İ˺Ƥ죬Ƥⷭͬˣҿ븱¶񣬳üޣҲ¥ߵ΢΢Ȼ˵һ˰ˣǰ¾ʹݣʦܣۿøֿɳΪ˸еıʵڽ飬һ֪Ǹ¶иĸȻҲʧȥ˸ʦΪʮ飬ĸ׽̽ؿڵġ
ʦĬĬĽУ֪֮кζԹݹĪĲϲסʦƢ죬ʱƲϺãȴҲʦȻ˵ģҲķģǸʱ˭ƵʦѹȻʱͻȻˣʦֻǸΪĿˡɸ˵ǸˣԶʲǰ๼
¥ʦķĹȻʬδףΨһһνеĸףԣ׵磬̶ȻûȥƵȴı飬תƮȻȥӴ˼ǸʱֻеĽ
еӡʵڵĮĮ벻֪Ƿ񻹻һֱΪʦΨһˣļҵѵĮ飬Ȼ⣬ֱǻƺǷⶳеĸֻΪȴ˵ĳ֣Ȼеĸעȥ
Ϊ뽭Ϊ˰¶һ
ΪֱĿȴٿȥѪɫݺݵĿ¥ԭһвֻΪѣȻЦӴЦôƱ˰Ъ˹ļ
ЦˣЦͬ׶㣬ݺݴ̽¥ʱѪ죬ԭ¥κһһֻҪֱһвʱǰӵסһ̧ţֱˣǽߣһӱ׹ȥ¥æǰȥקȴʹһֹ߳ԼȻԼʵʵˤڵϣˤ˸Ľų졣
ֱ¥ȥȴӲסš
ֱҲͷգµ΢ܱȴܴ󣬷紵ɳѩ䣬͸ɳԿ⣬ѩΡȻϵգʵܾûϵˣǶСʱĻ䡣µգܵƺܵˮۿԸолӵݺ֦ʱׯлỨ纣װ޼ľ̷ɻڻˣһ仨һЦֵܶӻдͬѣȴ䡣ǣһϦ֮䣬ֻʣڣ׵Ѫ׵ѪȾׯ
˵η
˵ׯضµһ֮
˵ҿ¶㸸Ϊ֮Ϊ֮Ľ
˵㸸˵ѪĽ
Ѫɽز裬еĽȻӨ¶˪˵¶¼Ľ߹ȥȾĸѪĽȥѪڵѣϥ£·ƤѪ⡭
¥߹ȥߣһոյβڰ㸩ȥ۾ۣ峺޹Ȼʱ˫ۣ·⼸Ĺ涺Ȼʲ᲻ͬˣ¥֪˫Ʋ;ֹȴأԺīΡ·֮һ죬ġ
ǣһΪһֱһ𣬲Ҫ£ֻб˴˾͹ˣҵȫҲȫ±Ǩ׺ɣֻң
Ũɫڹֱл£һȦ¥ĻϲǧʯʶסɰʯǶУѪģһƬĴʹָڣֱļ⡣
ҲΪֻ¥ƲͻʹĿͱ¥˭
һ¥ֻ¥ƹǰããУһǰħȣҽҷֵֵ¥һҲ¥˭˵˭۽Ƿչɵӥлܣֱ԰׵˫ȾһֵĺɫڴڵĴֻĿ¥Ʒֺ
˵˭
¥
¥¥Զ䣬ǿ˫峺һ㷺Ѫ˿ŵҪ˰㣬ΪһѪ˵κλ¥ҲǵĹ飬ս񣬸ǹֱɱˣ˵һУ˵
Ŀɱˣ¥ǧΣĿ⵱Ȼɱˣ¥ֱδ˾Ŀ⿴ǿҵĺֱں
ѵһʱⶼǼٵһֻǸƮξѵһĺǻվһ΢ת徵Ҳû
Ϊʲ᲻˵¥Ϊʲ᲻ҴӦֱһеĺ⽥ˣţԭ˲Ұ磬Ѱתǧۣ¥˵ֻ¥ֺһοƭԼȻûУؼֻз紵ɳߵĻ¥û˵ֻһĬеķŭʻǽìܾĬһһ㱻ʴȥһĲ֪μΪⲻ֪ʲķﲻҲһһļȥÿһȴıһ֣¥ǰһԣԼϲ£¥ػͷ˵ԶĽԼУڷ꣬ӲԼһ˿Ϊ벻졣뾾ס˵½ӺɷҵǾǣǾǲǣ¥һŵɽɲǽ
ǣʵϣҵԼҲܻĻԱ¥Ʒ£
ֱȻЦЦѪĸ˵Ķԣû˰¶Ҳû˹¼˵İǣֱݺݵԼתȥƽһɲǼҸȼļҵȻ㣬һȡ
ᣬ໹£Ҿһս
˵ĳһƣǽϵľ̳ӦȻѣ׵ľҺȿӿУǽһˮգһգ絶棬¥ͻͻһʹ·ѱѪ졣
顢飬½ȴǾ̳ƬȻǽ׹أˤø飬һɳת춷Уһ¹ƽ·ոһжûз㣬ΨĴʵľҺ
һˣ


                   12 
һˣ¥һ£ʹʹֶٰȻ޷⣬˵û͹ֱþþӦôԶ߸߷Զ³߻֮أû㣬Ҳиĳмһա
ҵҲͣʱҵĽӱ˽ÿӹһΣҵĽһ֣ǣȻұ뵽βʱɡ˳ƹ顣ΪµһҵĽͻ꾳ǣϽׯ˺֪һڰϲ磬¼Ҵʮ죬ȻСȴܺƴһɲǵĳɣȻҿСЦЦݺƯ̲ס࿴һۣһиӶЦ
¥˵ţֱϢԭǸЦпˣԭԵһЦµģʹʱ֪˻ׯɱ¾ôЦǣǲЦԻꡣ

ҴӮµһҽٵľʲôӴ˺սսʤ˿ɵУ˱һƺţֱǰټ㣬ұϳ㣬ǸѾˣְֳ¶һĵͬһƥСӣʱұ֪֮һս¥̾ʵڲԸսټһ㵱ЦĴģ
ֱ۽޼ٵĲƤһԭǸʱѾ֪ԼɺԼˡ
ΪʲôҪңȻ˳ôӦò
㰡Ӳ¥ЦνȻ޷
ȻˣʱѷԭΪҲȻߣǣû뵽㡭˶٣Щ΢죬ʱȻϲ㣬ȴûҴ룬ֱǷһֱҽǸᣬ㣬ʹֶΣԣҾҪƹԲһѣƹҰ𺷷ֻ꺮һֱжңڴӦ
ֱµ޻ɱ⣬ֻǺԼ鱻ҷ¥ֱķ߿ŵ಻Ҹġ

һֱеŭ㱻ȼһԾָ¥ŭң³ͻȻң
¥ᣬҺ޲ƭһӣ
㣡ֱҧ˵ƭӣƭӣ
ŭĻ˵¥˵ȥˣ뵱ѶʱǰģȻƽҲ֪Ǻεģ±˼ۣϸϸ
ֱżٵļһ¾ȻܰڳһȻֱĴһ㡣תʱ໹£ֱǰһսһҲԸˣŭֽű䣬·ֱӲǳԼһһߵֱͦ¥ѪϴһеĶԹɣ֮˭Ƿ˭㲻壬Ҳ㣬Ǿɣһȥ壡

ֱõʲôʲôվͼĴϣ㿴ƹӭԺƹҪȥѲֱ̣쳣飬˷֪Ҫ㽫Լµ̡һƹϲ裬ȡϺõﱻֱۻңܹʮӣȥһܱļϣң￴ҲԵȡ
ƹ״æⲻƷȡϺõơ
ֱЦֻã
ƹȴֻȡһƵƵȲ裺Ҵӽıݴ㳢
ֱʢȴ˿ڣ˱ǿڳ򣬱ЦȻǺò裡
ƹ飬ֱһƴǣ˲裬˻ĸҪǣƹһ
ֱЩ֣ƹ׽ֹ̬оԶ֮֮⣬˷ҲļͷЩѣΣҲ֮һ¡󾪣ڿյһƬȻ
ֱȻŭƹҾΪˣȴǺ⣿

¹ӣֻҪڴʱϷزΪ㣡ƹЩ֣̿һҺ
ֱЦΪҲΪˣͲ֮ˣʹ˼Ʊɢ˹ûİ¶ֻҪǹֱĽˣԴеġ
˻ɫ⣬쳯ƹ֣һЦݡ
ʲôƹ治Сɷǣη¼Ц׳ŵӿһ㡣
ôİɣ
ƹɫ˱䣬ʵ
ǵȥ˰ɣ

ƹһףһ֪˵ˣЦʲôҩ¥
ϻɢôֻߡ
סڣƹ߳ŭֱȴƫסڣЦŮأ
Բѷƹ޿ӾҪúãֱһˤ豭ִһƬ֣һֻһֽסʧȴŵĴƹܱȣ죬ƹԺȴȻһͽȻƹƿء

ֱǸ˾һҾһɵˣƹȻҲԷſڣʵһҲ¥ܸ㶨¥ҲڴʱĮ֮ǰͶˡ
ƹģŮ¥ĶԹҲܣҸĶԹһ塣
㣬˵ʲôʲôԹŲӵĴĶϿڷź⿴ƹﲻذ˵ʱɴ˸
ûʲôֱȻüЦҸıˣʱʱһʵȤɣ˵ȤƶȻãܲͣ˵һҲҪͣеĴƬƽһЩƹһʹ·оĶϿڸƤжѪܣæϷӦǣ
ãֱ£ƹ£ͷʹֻһСľͻԼĺ
㣬Ǹ£ֵǼĥϺˮݺᣬԺָԴȴͶͷ󺹣Ųѡ

ֱʵҲǿţһſƹʧȥҲģŴƬƬһ˴̽ģһʹش
˵ɣƹģĳϴ
˵⣬ƹ񲻸Υæ˵һݺ̳δ˿̰ǱȻƽ˽Բһĺݣμͼʶˡò˵ƹԹֱһֱĴη塣
Ҳú
ԺȻģƹֻþϵĴƬִһæ££
ֻò鲻Ը£Խձֻһֱ֣ҲǣֺֻǺǵĶƹ뿪ʼɣ
˵ĿƹаƶһѣתȶֱοҪͣ˵ϻöһⲻҪ𣿵Թֻòͣ˵ҪĲҪļž˵ͨһʼ֪Լ˵ЩʲôҲ֪Լ˵ʲôˡ
ֱֱ֪ʵһֻһֻؾģͲƲƹ˵ôɳĮ˵õƹȻ꺮вһԶȡƲƹͻ

ֱֻ׹ߣȳȴ޷ƹ˵ȥ˵ƹһҹͻȻҵ˵æ
ʲôæֱδڣƹ˵ƹν˵һҹһɱʯð佣ĹǸĹʵڵģ˲˾ɷģ

ֱһδ˿ſһѪƹϣһ˫۷˹ȥҲ֪۵Ļŵġֱһ߿Хһ˫ץסǰһӵػΪ촷ۣԺ״󾪣æһסֱһƹ񣬹ֱһ߱񣬷ɱ
ƹ˵¿²Ǻ˵ֱһͨǰɵ㣬ʱȻ¥Եң
쳤Хƺ¡Щﻩһ̼㻯һۡ
һʱɹ
ֱǲ޽ҵϡãԱ˸ƹպְӴһʹȥǰŭļ̣˵Ǵҩȫ֫ʱġ

ֱֱ̣Ծϰ˽ڿѳȥ¡һɽҡȥһѲҲϸ˼̵һǷơ
˺Ҳһֱ໹£ҵĹһݣһĹƽ·ء
¥㾹ң
Իģֱſ³һѪڵܿĴҴܣߴͬչԭ֮ǰŭǿһΪɣҧ˾ޱʱһ㿪ʼйͬǧ̤㣬ʹʴɹǣѪҺѪ޼ɵıֵͬҰһڴʺһʯϣһɫˮȻѸʯмУֱһֱͦͦ¡
ң
ܡ
ԿºͣȴҲ¥һĿ࣬ʵһǻϣȴ뾹⵽˶Դŭģǰһڣ˹ȥ

һҲ֪˶೤ʱ䣬ĺɫãһ۱㿴໹ǾӼӰĻڼӰ⣬ɫԨͬһأʯ˻ȻĬǲҲи׺ɣĹ¡
񽥽ͬҹɫ㣬ǰһĺغֻʣ޾ƣͿãȻȻ뵽¥һϰֻ߰Ҫһ߱᲻ʵߣҲԭ֪ݵ
ֱǵ𣬺ȻǳЦЦҹܵɣ֦㶵ĳһʧӰ
Ѫ·ֽͬƤãԱ֫ڵϣһʤһʹ
¥¥ң
ԶɽЦͬҹɵУëȻһŷʡЦ׶Ѫɽϵմʪ˷ޣʪӣͬᡣ
ֱȻᣬСʱҲᣬֻ۾ҪŨһհ㣬֪ĳУԳҹļž
մʪ˽ëƤۣȻһ۾Ϳ¥ؿڵʹŰۣ

ˣ繴תת֣ͣͣʼָЩ˶ֽŻؿѵһȡȴǽıԼϵϵİ񻷡˼Ͷֱ۾˰ȴûжˣ᲻áͶƾþãڻ̾һֱۣ첲飬Լ̣չ޵龰һͭһͭʱڴõ飬¥ֹļʼ͡ԭӵ̫Ļ䡣
ֱḧűһûһµ룬Ǳɡ¥֮Ҫһģţ񻷣ҲһӼԼǲˣȪǼֱֱǷ¹ֱһ
ֱǸСˣҪ¥Ҳ¥赭дսǾɣ
תɽؾǵǰһشغʱ֪ѰԼ˾ӱܵҲûˡ룬Ų죬һǰҲʱҹڷߣһ綹ƿţźһÿȴǾʶĻϲ
ݶᣬһҡҷӲȻͬǻգ뵳һƬǻɫשʯһϴɫֱͣţȴֱ˱ҪӲ
һ˼ӭӵůϤĻһڱΥ˳ԣҽȥ
͵һνۣܷԼ̰಻ܷ¥ĸ顣Ϊ໹ʱ˾ʮŸ˵¥Ȼһٸɲǡ

ѡǰһ֣¥͵ͻЩ䡣
ֱһͣ˻ʶѡǰһֵ˼պ໹¾һս
գһգкβһս
Ӵ󲽷ߵüӰЩִ١

СΪıǸʱΪԼһ뽣Ϊ飬Ҳȴ׵ĽͼʱҲ겻ѡ¥ḧűһɳıеΨһůתͶһббĹң¥ڵĽ׹ѩϣһɭ䡣

¶
һʣ¥⣬ҹֱȴݶſİգƺԸߴжӣǲΪį
¥Щ磬Ȼеֱûа¶αȣ

ûа¶αȣ
ֱһȻ벻¥ôʣ̶Цûȣ¥
¥ݣǾ͸ûа¶
˵ûа¶һýֱվգ˵ŷ·
ȥ
ҽ

δѲӰ٣¥һȻʹǰ¶Ҳǣסˡ

ֱһȥûٻ¥ǽϴ硣
Բԣ¶Ϊ˪νˣˮһ䧴֮ҳδ֮ˮ롣
䣬¶ʪĮҹ¶˪

䣬ճᴰ
࣬¶δνˣˮ֮ء䧴֮ңδ֮ˮ档

Ӱб׹䣬էطɳѩ
ɲɣ¶δѡνˣˮ֮塣䧴֮ҡδ֮ˮЛb

ձǾս֮գֱӰ¥ೣתգȻ︧ͣ׹ŵİ񻷣΢һȻˣҺһξưɡ
дһ죬һӰӦ䣬ó򣬳ղĹֱ
¥뻳УȡԵľƣһ¶ס

ãƬֱ̣Ծǽȶ档
¥Ŀ̳ݹȥֱӣȴţЩ죬ô
໹¿ճ䡣ֱЦȻٺһξƣ
ҹȻϬָ⻬ֱֱɵĴж̳ͷҲǻ룬˼ڣüɡ
¥ܣȴ޷ڿڣҲͷ͹࣬˰η̳ӵһսʤͻԭɣ
Ȼȥִ¶
ҸͻݵŮӳףһҲġ¥оҹ·İ׹⣬ԼӰģ䣬Ƿôһʹ벻ᡣ
Ҫˣһἵʵģ룬žּ˾䡣
ֱ۹£ˣ۾¥һȢŮӣĲʣ
¥ĬµһʣֻǣŮӣ᲻ô࣬ׯׯãǸǶô׵£¥ô࣬˼
ֱ΢΢ͷЦʤˣͰ໹µʯ档
¥һ̳еľƽֱϻһʹãԼ͵͵Ӧ
պ󲻹㰮Ů˻ˣҪҵķǰҲҪҡ
ҴӦ㡣ֻϻʲôӻŮӼ㣬Ҳį
㰮˭ԣǲȢ㣡
ãû㣬ǧҲȻʵ˭ҲȢ

ֱˣ̳ײ£оƽ¡

£¹ⲻƹ壬ֱ˻̬ȣбϣۿ̳Ӱȥһ̳鲨ƹУĻ˸ȴȼһŻ𣬴ţʱͷϼһ
þƣ޵Щ⼣һխʱ紵һ£Խ
¥ҲЩ޹Ȼ־ЩģҲ֪ʲôʱƵֱԣֱԺʱͿϣֱúͿ¥ȴѵĺܣ븹ľƱ㻯ɴˮһӿЩøȻ󻺻ḧͷָŨܵķУ˿ָ䣬ָᡣ
ֱԱž̳žƣˮڽʪһȦëƤһȦëȴ¥ȴһ·һָʮָġ
ֱૡ
ţ
û뵽ֱĻӦıһ˿컣¥һЩȻȻֱҡžֹ̳ԭ̳޾ƣֱҡ˻أԲģ۴ս̳￴¥סûˣ
ŶҲ֪ûǱž̳ҡ
ȣ
ţ
¥㸩ȥС
ţֱۣȴ¥ǰ޷Ŵ󣬲γסŨľӭ𶥡
һ̳׹أ鿪ľ֭γһСݣ±Уճˮ
ֱ¥Ĵĥţ¥૵ֻϲ¥֣Ҳֻһֱ¥ԣҪһȥ
ŵɬɬζ֪˭˭ߡ
ֱֱңҪôǲһ

ڶ峿ֱ¥׺ùסˣ˵ӽһ޼϶һµĻ㱣ƺֻصǰӡȻ򶨵ƿ¥ǽϵĲݣ¶δɣҶϹµµĹš
¥죺ȥ
ֱͷ˴˶֮

һٷ¥˺ܳʱ䣬øʱֱ꣬һۣȻԲԣ¶Ϊ˪νˣˮһƮȻȥ
¥ʰһԭҹˡ

¥໹ʱֱϣܴ··Ҫնȥ
ֱе
ˣֱףĿԣһʱв׺ɣ֮Ум䴩ƮƮ֣һһҶƮ䣬žƮ֮ȴԸٶȻ£Ʊ֮ɱ֮

ֱЩдˣһսȻ¥Žָоȴİ
룡¥ȭְνεú·ǧذ㡣
¥ְνֺȣһһʣȴ
أ
ֻΪ¶
ֱ죬ЦҲãұȵǽǽ
˵ǣ

룡
ֱϵĽѰֽⴹأ˸ƣȴΡȻ
¥಻˷·ʯ㣬ĿԽסзƮƮӵʱȴঽһԺХȥ
ƾֹ

ֱ߳һհ𣬽硣
һ¥㶯ȻֱĽδĽȷƿնȥֱ;ֻûΪء
һһһʽΪأһ֣ҽ㹥أѹ˶ʮС
ֱ۹ȴδ㽣ʽƽƽҲȻһ𽣣ݺᣬĺ·˽һԸס֮޽ۣۡȻǹֱһתƫ棬ոմ棬æһŤδӲķһĴ¥üġ¥ãŲæؽһ⡣
һ䣬˫ѣֱһڿеתһȦסվȽţϣ·ͻ𡱣ǵɱľС
¥һۼˣԲȦסǰţֱһУ˷˸֡
¥Ľأᣬ˵ֱ߰۶ĽнԱһһȻ¥˹ֱȴҲףֱ飬׿ṦŲԾ䲻⣬һʱѷѽ⡣ɳʯߣХӿΪ֮Ͱѡ

ţùֱһȣڿգ߸߾֮Ƴ¥ͷ£¥ٽһһ˽Ծֱ÷顣ȴֱ΢΢һЦ岻˷ײ¥󾪣齣һ齣֪鲻âӭֱϣ¥齣һܹâӽϹȻ¥ˣǸᡣֱĿ㣬ٽһСעһ¥ڣһ
ׯضµһ׵ڶ
ֱ΢ֱԸ֮ǰ

ȴ˵¥һ֮ʡȴüٽأעһʶ޿ɶ㣬˼һֱ̣ѣǡ
ܾ˵ƣֱ¥ƱҲᱻУȻֱؽԷһɽľ֡
¥ֽ˹ֱȥ⣬ֱ⣿
ǽ⻹ǽ᣿
ʱǸӳγɾЦݣ
ӭѩĽԼӰӣȻʱһǱȴЦ绨˵㣡ϲ

ֱ¥Ľ͵Լؿڴһһϣ¥ͬȵģûзˮǾͺá
һâۣʹһɺ죬ɢ绨ţʱɽҰȾ·ֿĸף˵֮αĸײҪνµһǣҸ˱ҲҪһҸ֮α
ֱ룬Ҳˣ
̶뵽¥ЦᡣֱЩҲһҸ
ǽҲ¥

һҪȥ
ǻط
¥ô⣿
¥ע˫ܵľ֣ңɲ˸׵ԸҲĸ׵ԸӮһġ
Цһʱǰ㴿а۽ȴбҺ廬Ҫô֮ܲôź

¥
֣Ҫҽ⣿
ǽ᣿

DDDDDDDDDDDDDD


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
ƷԻ,˲κθݰȨ

