ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
 ƷԻ,˲κθ ݰȨ

İ


õ壬Ǽ¼ĳһڷͷٵͼڼߵĺۼһŵõ塣
ܾúܾԴӿ֪õʲôĳִһֱдһͬС˵УӦһįĹ¡
ڷ͹⣬ڻļڸ;ɢ 

С˵ؼ֣ õ壬 

ġ   

    
 õby


 


ˡĸ
ྻɺͰ
Լ
ѵ

ӲϵξһѾȼʮꡣ
ʮǰĻӳźͯӣ̼ǾŤӡĵס
һܱյĵãڰɭϣϻ˫۾ҲͬһĻŴ鱯ı顪̼һŮˣͷϻĹᣬ۶ϣèһضʣƵļĿѣͼʪĺڷѵࡣ
ĽȼһѻǷ·ȼĴҵŮˣӽ׿ʼһãд̱ǵѪյϢ
ȻǸŮȴڻ質
ͷֱ񷶥滭һָ߿Ƴ³ĪÿһһڶȻθȥصĲڿտĵþû
վڻǰ۾ŲǸڻ質Ůˣ㱾ĸƺǰϡ˭ڳʲôϤ˿ֲ·ǰĲ
治ͣϴܣǸŮףһֵַرɺɫĽ̿Ȼصĸȴʼûֹͣ
ĸףڣ˭̲ס˳ĸף
ҲĸףȻֹǸŮ˶סתٽ壬ħĺӣڻյӦǣΪʲôµȥ
彥մֻºɫĿݹڻ̼ϡȻ˾ǣڹǼϵǿͷ­Ȼ𣬻ڻ￪촽ϲ䡣
ǲҵĺӣħĺӣ
ţǱ޷ѵ䣺ߵˣ⵽ңǾĵطѪõҪģڴҲȲһˮ±Ҳ¶
սĿݹһ̼ϣǿͷ­ڻ³һ䡪
ţħĺսɱʥԣ
̧ס䣬ƴҡͷˣȻ׶һһһֵĴ˶У޵ķŴ󡢻ԺԵĹ
ڿ־вͣˣȫһ˲·ǻþĸϵȻĸ׾չһҧβ͵ߣѶӣ
Ǹ質ͷ­εĴ⶯ţ³ĵ
ħĺӡңһȥɡ
ֻһҵΨһ֮
ߴĸ׵ļһ˲סʺΪ־ƴȻ߲ôÿµȼյĻ̼ܡŨҵ֬ȼյζϢһĳзĳȸУ޷
ůļҰ
ɡɡɡ
ǿͷ­ڻ΢ЦЦЦţ·սļ׵Ҳ޷֧ţǿͷ­һ۶ϣڹǼϡȻȴһסʺȥ
磬磡Ⱦң
ҲĿֲʧ



 һõ

ѣУһֻֻסҪ¡
һ·µķ紵룬Ѫһ˲ԶȥϤѹ۵˲ͿǰģļӰ
磿ૣȥ
޹ʮ£ֳڴͷӱͶһȦ͵Ľߡ
Ǹһ꣬ɫӣ½вǼõ£ںĳɫ˿һ˷ɫͬú񣬲԰׶Űһ˫۾峺ȪԼһ㱡ɴȻڱɴ󵽵ʲôȴ˭Ҳ޷塣
ĸñĶͷʱ̽¶ȣˮ͸ҩһҹδϢɫ԰׶ƣ롣
ӦѾҹϵ̨ȴѷҫͬ硣˯һſĴϣıǵͼĽ״ʯѩ׵ɴϹһŮ񡣷һССȪˮһСָͷ飬׶š
ǵġǵġķ䡣
һյʥ̳Ҳɭĸ󹬡Ѿص˹ʹĸ磬ʥ̻ʵĶǣߡ
ˣ΢΢һجô
š۾۾ʹʹͷҪѿһξֳȸлӰΣɪţ߽ૣμ磬μ
ЦⶸȻ̣Ҳûʡ˭ֻĬؽսģʾһȺŮ˳⡪Ů½˳ڹǰŮǿһԻã໥佻һζ
زױһλˣҪԶɹҹˡ
ƴڲ־̧ͷ硭˵ħĺӣҪңôȥˣǣ
ɵϣ̾˿ưѹȵĶͷ㷢ˣһֱجΡѾˣ˺ǡҪ¡
ȶϵŮֻʮ߰꣬ӡδɣҲǼһδŵ٣ɫҲѾľ飬зС
ҡôʣΪʲôҵͷôʹ۾۾ģ
ǰ죬㱻һȺ׷ɱҿ༰ʱϧؿãСشǣ˾ŷĸգһֱˡ
裿лкһУͷ
۾һͻĴɱǰ
ڶγ޵ŮӵţʥȪĲɵѡżº鱦Щ̿ͺݶԾͷϰõİײŮţ׷ɱ޲ܽ˺ǧƬ
ЩˣǾȻǱˣ
ڵ·飬鱦ɢһأߵŮɢӣȴһɱڵأѪɽһϮļ¡ڿ־н߾ȫıӣ緽ȻЩ˱˹סðŻ⣬񶾵ŭţȴɱõлաʧУһ˲Ŀ־һƬհס
ɲǣ·ħȻ٣Щڻ˲ͣˡͬһ˲䣬Ѫ۾ģߡ˶ߴ˷ĲҽУ·ʲôµĲڽ٣Щηɱ־Ī
ħħǡǡ
۾ȻʹҡεѪɫЩһص̬׷׵вҽвͣΧΧ˷ôô£֣ҡҡλε룬Ȼǰһڡ
ʧȥ֪ɲǣɫĿ׺ͺɫĽ·ӥһ
Щˡôˣͷʡ
ˡ̵ػش˸һ£·ʲôһ£ֻǵͷȥϵգõسĬ
ɱҵġ˵һ䣬ֳĬ
·Ϊ˻һ̵ĳĬתһֽΪϸ亹Ҫ˼롪ݵˡȫڳ
磬۾ûбˣʹ·Ҳϰ׵ǣȻĲĶеŵʣǻҵ۾ôʱҸо۾ѪҼˡ
ûµģûˡԼֻǽȥѪˡش𣬡ĻıһѸȫϽ̼ܵġ
ҲҪૡ
Ųţȴͣõ
磿쳣Ȼ̧۾
ת۾Ȼ̾һ
ǵģǳ½ŮҲʥ̻ʵΨһŮڡõ塱ĳƺš˵˵Ů
̾Ϣס֣һͻһ
ֳĳޣеɬصͷȥĽëͣȴûз˸ӵĵǺϧޱȣǾ仰ҲȫȻûа˿ϲá
顣
˭ϵŮȴŻ֮Ϊ̻ΨһŮȴòΪγ뱻ʮʱ㱻Զ޸ϵĹʮʱѾعܿҪڶγˡ
ĬֻǳƬ̡·𼫿صԼ飬תһëĴ󣬽𣺡ҩɡΪġ۾Ͳʹˡ
šӣȫȵĺ͸˺Ľ£ҩ룬׽ҩᴵ˴Сĵιҩľ͹ĵĳɷ֣ɢ㣬˱ǺζҲ嵭ҩζ
ССڵţɫƽ
Сʱҵ۾ãȫҡ̾Ϣ벻۲ûá
˸һ£ûлش
֣ૣǶ˵Сʱ۾к裬Ϳһֱκáǡ̧ͷ¶ɵı飺ΪʲôȴǵøСʱģأǻþô
ҲͬõĸӦɣȵò࣬ù˿Ϊȥǲҩգɫ˵һ䣺βʹطӭʹ߶ǳģµ˶õļڡһҪЩ
ȻȴûжֻǴͷţĽ𷢴Ӳк򽥽
ޡ̾˿ˡһѹ
硭ҲϣҼ޵½ȥôսһǣ
Ǹּ⡣ûش˵ط۸൱ݸ߹ޱȣҲĻ
ǡҲأ
û˵ԵĪ⡣ʶؿԼ˫֣·ʲôӵıá
Ҫ⣬ĬƬ̣ЦҾΪҲ֪ĿҶΥּ⣺޸ǸϸұӭȢĴһ
Ӳ޽һ޻ɫ԰ס
磡ȻǶ׾ݵİ׻·Ŀ־ƣʧ˳Һú¡Ҳٱ޳ȥ֪ڸôôҺ׻ؼˣҪͳȥҡҲһﰡ磡ôң
ҲĻһ㵹޵һӣֳס䡣
֪ڻܷ游ָּĩҿʼĲƽĻش𣬡뿪˸ΡǾʲôˡһϦ֮ͻͷһСǲܷ游ڽղԡ
ǡǡԼȻѿڶѩԼҲںʲôûСֻҪܴӳȥҲŲ̼磬һǰİֻˣ
زŮӣֱɫշɺ졣
һǰ˵̷Ļ
ֽȻ䣬ѹԼૣҪ˵ĻҪ˵Ļ㣬Ҫҡ
Ҫ˵ΪʲôҲ˵ѩסԼңԾͺ͸׺ıƽӣôģôһٶ̵£
Ҫ˵Ҫ˵ˣ㲻׸ʲôˡΪӵôɫ԰סغˣֿʼܿƵĽЩصҪҡʲô֪
ȴҲ޷ƣ˻ʡȻȴ·ѾĻͫ׿ʼɢǿסˡ
ֲɢܿӵȫŲϵãɫתΣſڣ·˵ʲôȴֿڴҲ޷ơ
磿΢΢һס֡
ûлشӲͬҶڹʹֿʼˣµĥѾûټ˼شĺ
ҡһ£סᢣȻ廹һ˲ʧȥƽ⣬ˤȥϵɴʸٵĴϢվȻ·ĳħˣͣĳ鴤;Σÿθովص¡
磡ˣӴϻȻ𣬡㡭ַô
û˵ؽҧаĭʼϯȫʹ鴤УŲԼ۾ݶĿʧȥƽյ峺Ե÷԰׵ڲͣĳ鴤˶һš
磡˲Լز˯۴Ӵϳһѱס־εסһĳָѩ
ԭңԭңʧϴҲ˵Ļˣ
ַˡ꿪ʼÿƵǣϳܵʹൽһޣֿµĲͻȻ嵽鶼˲ȻųԸ񽥽ǿֲҲõ˿ƣѾܾûٷˡ
ȻڼȻϮĲħڶߵĿͰ棬Ȼ廹ǱĲܿơ･¶˾ͷŭȻƿãؽϥײƵţ
һ£һ£ѪڼĽϷ졣˹ƴѹסֱۣȫѹȥֹԲΪ
Ѫҵʹһ˲ѹ˲ʹķʱѣǿʼһظ
硭磡ҴˣҲ˵ĻˡΪ־״εذ󣬡Ҳ˵ˣҲ˵ˣ
ҧſµĹ⡪Լÿһʱͻᱳ־еȥһԼʹ޵ġôĲзϡصͯʱ
ƴվһƥҰǣ
Ҫ磬Ҫ!סֽ֣һҧȥҽ㲻Ҫ
ҪŬ³˿ֽҵشϢǱĲҪáһūڵӡ
һ£ˮ绹ôҲԸñ˿Լ˥һ档ƫƫֲȴ֮Խѡѵ˵һãǱô
ھҵķ󽥽ƽŲͣɫ԰ٶڱĴʯϣֽͣΪȥͷ亹
žУֻмٵĴϢصڻ޹
ˮɳ©ɳкʱ仺̡֪ͬ˶ãȫľֹͣ԰Ϸ̬ĺ쳱۽΢΢
硣ͼ磿
ӦۣĿķͬһɢһ˲ɢҵ￴
֣Ϊŵһֲʹ˻ơæס֣Լϣ
Ҳ˵ˡӦסʱһ仰ˣҲǡ
ûٱ粵ֻĵͷˮһ
㽫֪ҽһУΪҡʹؿ̾ϢǡѹҲð̧֣䵽Լϵɢҳ·ૣˡĲȥͱȥˡҪ£һܾס
ҪסûκζܱҪǰԺ󡣡
Ÿ԰ݵգȻͷ¹ʥ񷶥䣬һԺҹá컨ϻҵЩԽ˰ʱĻ滪ľ󡣻ڿǣ·䱯Ĺ⡣
ͷ¹ûá
磬ȥɣѾˣ˵Ӧõܾá
ҲϢˡҪ׼һ¡ϣü
µ֮ҹֻҹݺ䡣žʥȪеŮūѾϢˣĽʵյĻԾӳյڵӰ͵Ц
౧ŽŵõſĿϢһƤ̺ӡ
߼̺ߴ˵׽⣬òӣѥӴ̺һͷ˯ʱҲӲս׺ͷڱͷ֮£պͻס˴룬ֻ¶üĿͱ絶̰䡣ͷﴹī
Զ½һ˵ķɫ
ͷķһɫӡǡ
ūӡǡ
ūһûһԼĶûһԼĴֻ˯һ̺ϣҹػˣ˿и
֪˶ãڼҵֹͣˣ֮ǿͳĳĬµʱϢؿˣӲ԰߳ҲûпһϢȥŲ΢΢ġ
Ȼһֻۣ³һ·Ϊһ֮ظ̾Ϣ
ıӰ¹Ե˹¶˴޷һ֮ǰʴƹĵ۶ƽԭʥս֮ĸֶΪ֮ı䣬ǰţ̻ʵҲ˿ԿܡҲ̻׵ŵĳƺţ˽͢ʮ־Լ
һγıȷУһñ˴Զĸı䣬Ҳͯʱ޼䣬ͬͬ⡣
ͷڵƺڿޣϸ΢ѹ֡̾˿ѾˣźܿҪԶ½˰ɣ
һ˲ɫ۾ĳֿµıȼ΢΢鴤
½½ѵȻ̤϶½صһô
ߴūſؿҹ£񽥽û㱶ңԶûͷ屻ֱȳŻع
ӵһԾ޹ǰ岽ⵥϥ¹򡪡·ǱղһֵˣĴϣϲۣӦڵĺڼ׽ʿ¶һ԰ƣ΢Ц
࣬˵Բ𡣡
վڴǰȻ۹⿴һѯʵơ
ղŵĻ˰ɣͣ¶˼ı飬˵ūҪǸҴûеһūࡣ
һӲһ£¶һº͵Цһơ
Ҿ֪㲻һ΢Ц࣬á
𴽽ǣָָͷ컨壬ָָɫĽְĿڣׯصص˵ͷ
ллҲ˵ࡣõѡ
ְźϵ˿ڣǸҡҡͷһģڣ˻ĳࡪǵµ˿ںȻ˵ûнͷ­һն£ȴȻѾ
Цһ£ٶѯʹкηԸ
̾˿Ͷ⣺࣬鷳Ҹôˣֲ͡ոճ˸̿͵飬ôһ˻ȥе㵣ġ
˵ͷһصļУתȥ
Ȼ룬ǴſڷأСĵסȻ˽𹳣ɴᣡڿĴϣԵСȥʱ򼸺ص˿ûɫĳˮһ̿ͬʹһƬ׵ѩԭ˯
ѵϵĻףСĵµ̽̽Ķͷ
࣬û£ǸʹĴ϶΢Цȥɣﻹˡ
ٴͷĽ壬һŮӦ롣ͷֵȼ޹㣬̹Ϲͽ𱭷ŵ˴ͷʼҹػĹߡ
ȥɡ΢Ц
һ£˳ʧ¹¡
߳䣬ѾҹǳʯµʥȪׯɭ䣬Űɫʯĵ淴¹⣬ྦྷӨȥ·һƬտˮϡ
·Щʧ˵Ȼ߹տĴһ·űʲôֱڰȻһȨȣסȥ·
ҹյĴȻվһˣŻĳۣͷ߸ߵĹᣬֳкɫʯĻƽȨȣ˫Ӱҫӥ
̻ʣһǿ߹ȥһϮ£ǶԷ۽ǡ
ҵĺӣǸϤͳϣĳ˲һִֻĦͷôǷѾɹ˵˰
ǵġصѾˡ
ǣҾ֪޷ܾ㡪޷ܾһ̻ںڰ΢Цͣڶӵļϣҵĺúӡӵʤӵ䱦
ûлش̲סںڰ΢΢
̻Ĺ⣺ôˣΪʲô㶶ô
ŬԼش𣺡ղšǸַһΡ
ĺӣһΪĲѾ𽥺תء̻׹ںҹЦˣõͳջ󣺡ôҵĺúӣһ˵˰ȥԸԳسʮ־ŵԼְ˵ȥ½ףҪҸʲôĽأ
ûлش𣬱ɫ۾йһš
ĿһɲͣԵ÷Ƭ̵ĳĬ÷̸ЦһԸ֮䣬ת˲˱䳡̻ĺӣһֱͷ彥ֹ
ڣ̧ͷˣɫĴǴһ˿ЦϣܰѶԸ½Ҵ
Ҿ֮ڣΪͨ½֮·

ҹߴŮ񾲾¹񱳺һ˫۾һڰҹŮĳֽ׵ĸӡһϯԻĽУתֲͬı顣
ڵĽսںҹ̧ͷͷµ۾ѩС
Ȼɱ﷭ãջǿסˡҲȥ빫ǸֻתϢԾûҹɫ
ڶ峿ֶʱŷֹĲּˡ
һҹûϢãɫﲼѪ˿صıڣȶȼ˫糺죬ϸ΢٣ͷϵűȴȻ̵Ŀ¡
Ҫҽô곤һЩĹ͢ŮʵģñĶͷ
ˣ΢Ѹҩҡ
ԱߵŮæˮıӣ滹а뱭ɫҺ塣ַббϣ׽ţһһ׵ι빫ĿСõ˫ήꡣ
ֻǺ˼ڣӱŲסһ߿ԣһ»ȥ
ȥɡʵڵǣԸԱߵŮ
һȥҹˡŴطʹȥ˳ԳŮشеʴӣ֡ҪҪȥ֪һ´ӻӵ£
𡢱ȥȻһӳҵؿҲҪǣҪȿȣᣡ
Ůһʱ䲻֪Ǻá
ν̻һΪְԱʥ̻ûϵӣȴӵв鸾Щ鸾˻ӻĽǮ֮Ҳĸ˽Ů֮Ϊ̻Ů
ЩΪŲͬĸף໥֮ĹϵǢõĸף硤һԶŮˣ΢ԸŹ֡Ϊûκαһֱڹܵ͢ų⡣ԴĸʮǰٲԡŮסڻ̼ϺԺӸӹֵܶϾ
һҿԺٶƽ۾ʾ⣬˿ڡ
Ҫ򿪴ôָ˹꣬ܿ췴Ӧ
΢΢ͷ¶ı顣
ҽ˵ڷȣܴ硣Ȱ衣
ȻǶؿŴڣ̧һָֻͣԡǸᰲŮٶȱֳĳ־˵ִţʹֲò
֨ѽһŮ˴˨޴õ崰ˣ峿չ⴩͸ɴ룬ҵʱΪ֮
չһģµķ硣
µķ趯˹͢Ϣİɴ紵һǧɫĺһųΧŴϵĹ衣
΢۾ͷϣ¶΢Ц
õ塣Ȼ³һʡ
ǵģõķҷζ룬Ĵ˻Ĺÿһ䣬ڵʱ˲
ǵģֵͷ˳ĻȥѾ£ļˣ߳ɵõѾšūѾʼֲ԰ժ
ô¶ѵõĻϲ顣
õĹҲǽ̻ʹزλ࣬ȨȻֻһǧأʮ֮ȴõ塣
ֺɫõÿ¼絽ʱ׼ʱţұһرķҷڼµĵһ¶ˮ֮ǰЩõõ㱻֦ͷժһϵоܸӵļӹƳɸƵ֬ϣңԶ̵붫½Ҹء
ϰҲͼصõ壬֪Ϊԭϰȴһɹǡõ塱еĻܣÿһ궼ܸ̻شһǧ˾ƽ룬ũڽ̹ҵҪԴ
Ϊ׼ȷԤõ忪ŵʱ䣬ѧϸĵؼ¼ÿ궫½絽ʱ䡢ǿƵʣһͼֽڼߵĹ켣һŵõ壬ҲΪõ塱
õͼı־Ľ滭װϡ
ϴõ忪ʱһڸɫ㱣ǸĹΪϲڿ˼Ļݶεֲõ塪ϧǸһﲻ֪Щõһ뿪ҲῪˡֻеͿή
ŮǳĬҿڡ
˭֪Զ޸ǹԶԸἰجΣû˸ڼ䵽׷ʲôŹ޹ȥҲһֱųĬ
ܶΣҶĹɱֻ˵ôһ仰װˡ
Ƿõʢļˡ
һȻڹʹȴܿҪٶȳޣңԶסΪõ塱İΪԺյĳ;˵ҲøӵĶƮ㣬еõ壬Զûصʱ
ŮǲҴŹһ̵ĳĬһƬ紵룬ͣפڹļϡ۾̧Ƭ޵Ļ꣬԰׵¶һ΢Ц
֪࣬Ȼ˴ͷĽ壬ࡣ
ŮǷӦصĴźȻƿˣɫʿߵǰϥ¹һƣѯʹͼֵĮͱ˶ƣЩŵŮԽһ˿˼
࣬ȥ԰ȴǶЦֱ
㻹ֳԾؿڣͼִֹ󵨵뷨ȻȴѾԥǰһǰ˦̧˫ۣ׼ϵĹصﱧ
ҪʽһЩ·ɣ֪ûκ˿࣬̾һסɴʲ룬㻹˯۳Žأ
һ£࣬ȥȵҡ
ཫؼһһͷ˳ȥ˳ִ˺صš
ԸŮů͵·湫ϡȻЩ˿޵ĳȹͿʲ׶ë磬ȴüͷҲЩصĶ֣ҰǼɪɪȹ
ҪůһЩĵȰ棬ҪĲٲã˴飬̻һᴦǵġ
΢΢һɫȻֲ԰ճĬ
λŮӵһֹƵŽɫõ廨˿޳ȹϣĸվţĸ˹ڵϣһһŵؿаʮŴɵ˫ſӣʮνŵõɫ˿ϵϣȻȹãɫĳǶϸʯ̶һȻٶȽУȴ㻨ӵʱ䡣
ֻվƬ̱ҡҡ׹æסͣشߴ٣ЩЩ
װϺ󣬺ڼ׵Ľʿʱسſڡһ¾ӣԼ԰׵Ĵϵһõ֬һȹת΢Ц࣬ױصͷÿô
ǸĬĽʿ˵ͷס塣
΢Цסֱۣ߰ɣҳĬʿȻϾòת˼±һ·޻һ˳ǰ
־
Ȼȴ졣ָû뿪ֱۣѾظȥϥǽӴ̺֮ǰıʶֽ̧סĲӡ
㻹Ǳȥˣ־Ѫɫ㻹·ѽ
û£ȴЦˣȥ԰ˡ
ԣֻһ㣬·һɫķӹ˱˲ʧֻ´ľظҶ΢΢ҡ
һҵŮ˵˴̨ϣų¿ȥֻഩųصĺɫףڴ׵ĻľɵȥӸߴʮɵ޹һԾ£ת˲Ѿƽصִ˵档
Ů̲ס̾찡ֱһ
˵Ļüһ½ū
½ģ԰ͷǺɫģŮǺص̲ס۷׷ףһ½ˣôᵽأˣ֣ڹôã϶֪
櫵ǹڴ󾺼ϰġ
ԭǸǶʿŮ۾Ѿȥ˻԰ǵ˿УƽһһһпĪĽ̻һҳ˺棬ôǹô
һνǶɱʮĸ֣ȴһ½ϱǹ£̾˿׷ǰ£ǹ̻һѾˡ
̻ʾȻӹ󣿡Ůǲ죬ƽս̻ʶŮ
ЦЦǴǰգ̻ʸյǻһ꣬ŵҪһƽգôף
ŮǷ׷׵ͷ̾ϢǺء
ҾõǹҲ˵̾Ϣ䵽࣬Ҿùδƽˣҿȥ׼Ͱɣ
ޡŮǷȻδ۷׷ס
ԺҪһأ빬ûõŮؿڣ࣬ǰܾͱ˯̺ӵūû𡣡
ôû۾Ϲô㿴ãһŮЦҲһǸ߹Ķ½ˣǰҲǸأ
λŮЦһط˷ֹۣ˰ɡǼһҲûáǸưͣǸϹأ
ף¶櫣òѶ׹˰ɣΧЦŮǷ׷ôǸͬ飬СҲŹôǹôͷµӢô
˵ʲôǸ٬ŮͬһۣתԼȥ
ޡԭǸϹӣȻܾǵ¶櫣һ˶Թ⣬ǶκŮ˶һ۵İ
ʹŮһⲻЩ⣬˵˵ȥ벻ӡ¶òһԸãֹ٬͹жλϵҫԼʹйһϦ¶ˮ֮һΪڲͬȴϳһŸ˿˵©Ϊ˽ǵЦһͣŭȼ
ǣҾͲףΪʲô²Ĵף̶ֹһ䡣
¶櫣Ȼȡ
ŮǶһʱͣĻҲҳ
ȻһٳЦòͷĻ٬۸ƽյĺƢû༥˰ɣ֣˭֪õ£ӸһӾͶȢĴְҹܣҿɶ˵ʵһ綼
žһȻ䵽ϣеĻ
¶櫳ԾˣȻƽһ鱰΢ֺȻ·һֻĸȫëŭΣԼӵˣ˿µĹԺͷŭ
һ˲侲ˣԼһʱ졢һɡ
ˡңȻ׿־櫽£֣ˡң
˶죬á俪ڣһһ䣬ŭˣ˵ɲУͷ
һȺŮµķ·Ȼᡣ
԰ﵽõ壬˳
ˮرϣԼĽǸŮڻмİɫʯϿֵĹˣһһŭŵõ壬ʱ¶΢΢ЦݡЦԼһοСʱʱֻоꡣ
̾˿Ӹ󣬹ҲûֵЦˡ
ʵһŮЦʱ簢ԶɽϵĳѩЦʱȴ貣õ⡪Цݣ˭ôСһӡȴַ˼Ķأ
̻ʺŮ׵˽Ůĸ¶䡢׸Ĳ֮Լɷ򲢵˸һ۽ء
ȻȴܹЦݡ
֪࣬ôҺú¡Ȼ̾һ԰ʢõ壬½ôԶһҲ޷ؼˡ
Ҫ¡ƻشڡ
ôԸһȥطôСʣڴ
Ȼϥǰ£Ǻԥػش𡪡شʱӿֳĳֿɲĺڰɱĳз˵ͳĳ
ȻԸ⡭ȻԸ⣡Ϊʲô̤һضԲڿ̣ÿһ̤ڻ̿ϣÿһ۶ǣΪʲôΪʲôȥ
ԴΪū뵽ȴδԼл᷵ض½Էض½ٶȴЩѪܵ£Щȥͻŵ꣬ԼƬѪȾء
̫ˣȴ޾죬ĵӣ㱾Ƕ½ˣ԰ɣλصȥҲܿİɣ࣬طô
໺ҡҡͷս˳ָ÷ס
Ĺأ̲סĺ棬׷ʣԽС
һ˶½֣Ȼϵûлش⡣
㲻˵ǾˡҲû׷ʣֻ̾˿ֻǼȻ㲻طˣǶӺưء
̧ͷһơ
ô˵½ҵԶͨģ̫ˣϲЦܳΪҵĶˣ
ְؼϣصͷ
лл㣬࣡ŵĴչͷӡһǡȴʶĲһӣ赲ֺбʾЦŽͣѾǾĺˡҪ㲻ܴһūý̻ʺͻӲˡ
ƲƲ죺ֿ
ЦһЦְڽϣתͷˮصһˡתͷ˲䣬ܵľظһ·ʲôǽѸٵԶȥ
һֻèһ
ഽǸһЦҡҡͷһӰءǳǿӰء
Ǽôʧ
ǼӣǱƼ̵Ļش۾Ĺ⡪Ȼֻʮ꣬ǽ̻ʵĹŮܿҪǴطĻʺˡд̿ͽӽߣͻƻµľơ
ǵ̻ھԭɣ
ǡǸô
ףǽ̻ʣ¡
ŮסˣĬ۾ӿ䲻ƵãȻͰˡ̧򥣬ͷ߿졣ļϿմȶһλðķͯһ翣ϻսȨı
ȻЩõĻ걻Ʈ죬ڷ･ή
ðɣȻ˶ϣȥôҾֻȥˣૣѾ޹һΣټ޶ٴҲһѾһĹѸˡ
ûлش𣬷·Ҳ֪ΰο
ȥɡĬƬֻ̣Ǵһ̵ơ
ԭ߰Ѿ˥΢ҲĬȻĵ˵ͷƾཫ𣬴ӿõľ޴԰߹峿չܺãٲһӸ߿кԡŲ԰ĹŮ˵ĹʶĿ԰õ嶼ɲʧȥ˹ʡ
Ȼ䣬оһ£һӽס
ѯʵؿȴ۾Ż԰һͷԲιţ¶һصı飺࡭࣬Ǳʲôʲôڻζ
ͬڻľ׵Ļ԰Ǿ޴Ŀ㳡˹ķʯչڵкյù㳡һƬ׻ڡӻ԰⿴ȥǸŷ·Ź⣬һƬ۵İɫ
ȻƴסͷļǣʹȥŤʲôࣿʲô찡ҿʲôҪ
ûˡ࿴һ⣬ش𡪡۵չ£㳡տյʥ˭ڽ̻ΨһŮĽǻҪðűȥ˫Σա
ûôûôȴǲڿޡڿްöˣЩѽЩ˺£
೯԰ȥȻ·ʲôɫȻˣֹסŲߡȻѾˡʶ̧һֻ֣ڵŮǰͼֹߡ
Ȼǿˡ
յĹ㳡ϣŸߴĿȻЩȨȨȴһˡЩʬ״ɲ·һصһգڶήһţϲһ̵Ŀ־飬ѪܵĵʥȪǰĹ㳡ϣǿҵչ¾ҡ
õζķ罫Ѫζڸǡһʬ屻תſڵŮȱʧ·ڴЦȴ¶˿־ɫ
Ƭ̣Ȼһ̶ļУס˶䡣
ҪЦҵصסң࣬࣡磡磡
౧Ѹٴſ˻أڳһֻֽ԰ϡɫҲǲ԰ף·ƵشһȭţǸŮڻ̫СˡȻЩ̿͵ʬ廹ڹʾڣ
ҲħĺӡҲǣΪȻĴ̼˶ݵңס۾УҪҡҪң
££Ʋͣο󲽵뿪԰红ʱһֲ౧ͷϣؿһȽյš·ھۼ⣬
ߵ£Աߵһ춯֦ܰҶҡΡ
ΪǸӰӰʱȴȻְ˽һ˺棺Сģ
һһƿҺӭɽ
ħħĺӣŴӻŮ˼һһ˵ʥˮƿһָŰ԰ݵһ˫Ѫ˿۾ǰΪѪˮɣҪٴֻˣħĺӣ
ƽ˲ʾѪɫ޷˵
֣ǸŮˣͺ
ǸŮһͷطʮͣõĹ͢װһһԵĶñб㲻ͣس鴤ƺĳַ財Ȼ˵Ļȴɫ·һĹţһһħĺӡħĺˣ۾
ץػߵ֣һһֽεס£
ǸŮĿ¶׹⣬һʥˮƿһֻȡһöŮĵ׹ŭıƽüģ񰡣չЩħĺչʧڵ˫а۾ǵѪ⻯ΪŧˮǵĹǼܻΪ̿ǵġ
ƵùʱγĽ
ɫĽҫĳصĹֹ÷Ůͣס˽ŲŸߴӣգؾ죬ǵػߵĻ泤ħˡħˣµǣҪͷˣ
ݺݵĽ˵ʥˮƿӳӹȥȻƽǰνת롣
ǸСӰʧڻ԰׵Ũɫ԰ףһֻֽ߬ĿףĿԶȥĲŮˡ
ħĺӳˣѾҪͷ˰
򿨵ڿص·ԶȥǶԱߵĳһĿ̽šȫ΢΢ŵĹˣ·Ǹ˸ҳ
Ҫ¡ת𽣣ưο̨ףʥȪµĵϣóһƿηıӵ¡
Ŵ̱ǵΣãȶ
࡭عץסƣû°ɣ
ҡҡͷָָʪͷֻˮ
ȴǲģҿ
ûüʾԵʱѾȡǸͷ
µķ紵˾ϡ
űѾֻͣ۽üҵĲɣϢǳɫļϵݺᡣһ۴üҺҼգԵɲʺŵ̺ۼжĲӡҵĺڷʪģ
ȴû˿壬·СѾſɲֻСĵزˮաؿҶȻһѪɳԾһȴֻһü侫ϸַһֻɫ񡣰Ȼһ¶ĳصĿ־˼ı顣
ϸʱ࿪ͷ´ͷˡǻȥա
֣ӵͷڼ׽ʿ׾ٵı޹ȥȻ䣬·ʲôȫһͷ
׸裡Ϥġһĸ裬ڻ԰ص
ͷ­ڻ質
˵ȥ
ħĺӱɱʥԡ
Ů˲ϼڻ԰صֵĸҥβİθߣÿһ䶼·׶һ࣬ǸϤĸױڻ̼ʱһģһ
࣬࣡ߣߣļͷ
ȻǸȴ׷ҹһ棡棡ѾҪͷ˰ħĺӡħĺӣص̼ϰɣ
ͷ­ڻ質



 Լ

طʹڳΧʱѾĺɫŨءΪõĲ飬ûüȥԼйϵװʹҴʥȪȻܿͳԾطִϿһˣǸĲѾڷС
ѯиŮսսǰĻش˵Ѿˣùźȥ˾Լ¡
£ֻ΢΢һʹñ뿪
һ·ŮϥһڷĻ֪ǲǴýЩŮɫЩž֣ƽóŪŮò԰ľګһӴͱ˿ȥ
ôˣﶸȻĳֲ룬žȥ
ߵʱ򣬳ϵĿһȺŮվ¡Ϊ׵ɫЩãŮظԴͷӰ
ôˣʧ
£û£棬һԼ£Ƕʱ뿪
һҽȥһ°ɡ
ҲŶ룬ž޴¥ݼ¥ȥ
ʥղ̻ռʥΪıڶ滪ľӶЩӹһǧһ棬ÿһ涼ʦ죬ΪƷﾴ׸ŮȻڽ̻һһȵĴϸЩʥԣղĹ
ҹľûһˣ¥ݣӰھǻ»ھת䣬һλðĹâ
¥ϻǿһˣտյֻгķڴɴ𣬷ϵһƬɫⱦ»໥ӳҫס¥ݵ˵۾
ǣǽ̻ΪΨһŮĵڶγ׼ļױ
Ϊطڶ½İλ䣬Թεȵһγ޸ΪݻʮĿڽĴ䱻ڵذϣ鱦֯ϡ鼮滭ӦоУݻһǽ»һ׾İѩɽɼĻҼҾߡ¥ʾڽͳĽ̻ʹĸǿ
Ȼе֮⣬ȴһʹĴ裼ӡϿտҲǼõļѾ֪ա
һ¼ܣ
ﻹǿһˣֻԼķܿһۣҲͬʱףĹˡ
ֶô
·Ӧһ㣬ڹһڵͼĴ³ǰͣ¡Ӧˡϵӡ
ǿ¹ѾҲ˽ۣһ׾ϸ˱ʯ¼Ҿȫ޶Ĭ¹ȫһոµģֻаֻǳصֽõ壬·ĳйһȱڡ
һʱµĹӣϤþҡһС׽ԲʱأҲ໥˿ںߵĵطǵıӻͰȫۣÿĵ飬Ƕ˫˫ȥƾŮҵ췭ظ
һǶԶĹӡڰԶ޸ʱߡ
һΣҲͬ
̾˿սǸ֣תֽõİһ΢⣬·Ǻڰĳֻ۾ˡȻ򿪡򿪵˲䣬һϤġžɵϢ
µķڴţȻ󣬾ڹҵҵˡ
һ򿪣ҫ۵ĹâʯĹâʢװİ棬һ׹ʯĽһһϥţŽţϥϣһ
򿪹ӵʱû̧ͷ·֪һҵ
ɡѾСˡģ̾˿ûþ͵ܡҲǲͲأ
Ȼû
Щǿаӣôˣڿô
磬ֿǸ򿨡Ȼһ־鿴ǵôĸ׵ǸŮɫͷ򿨡
ǱڷԺôЩȻ
ˡڻ԰׷ңң˵ħĺӡ֪ôȻ׸裡׸裡
üͷֻǸӡ
ҡͷʵĲǷӣ˵Ķģ磬磬˵طҪˡ찡Ҽ޵֮ǰҲ˵ͬĻһˣ
𽥱æȳɡ
ҲҺ¡żµŮȴִֵضǸƬ̣ȻͷźڰĹ񶥣һص³һ
ͷ­ڻ質
صɷ·ÿ˲䶳ᡣڸɲǣɫԽرˣŵ˼ڹá
㴩ż£ϥڹ質˵ȥħĺӱɱʥԡ˵ȥħĺӱɱʥԡ̧ͷŹĳ񽥽ɢ·ħһһֱһֱķ質ȥ
ڿտľص
Ҳ޷ܣһǰס󣬽ôֱشӹ˳
ͺһűϵϣͷɢһء
ҪˣģŪúһ裡
оƽԲͬһȻʱܷٴ̼ǿԼƽҧס촽
ˣǻȻҲ֪ŵʧأ漴סԼ
ȴĮȻ֪Ǵǣ
һ۾ԼȥˡҪᡣ㲻Ҫᡣ˶٣һֺ飺˴򿨡
Ҫɱ򿨣ȴˣѾˣҪƽϡ磬ɱĸµΨһŮǣ
ðɣ̾˿вô㰲һЩ
ҧ´˵з紵ɴʣ澵ӷ䣬ʱӿߵƽױ̨ǰʼжЩ鱦
߹ȥ⿪ӺĴ
ֵǵȻ鱦ʦ֣֮Ƕ˳ʸ飬һʮ߿ţÿһŶĴָ󣬲Դ˰ϣ׹ǴοյģʥŮ񣬷ŲǼõ¡
͡ƵİɣŮͣɲǣָ΢һŮ챦ʯǶǶõ壬һǸ׹Ӻش򿪣¶İСȻһ¡
һССФǸ԰׵Ĺ˿ںڵĳںӵİӰóĬǷФ񣬵һ˲Լ۾һ·һھֱԼԸŵһ档
˭ģ껹ƶ
û˵ֻǳĬϣ´ص˾ϣ˫֣ὫŮĿڡ
һЩôóĬ̾˿һߴӱ̽ͷ¶ȣ۾ʹʹ
ˡûܣ䵭Ļش𣬡ҩǺ顣
ջ֣Цһ£ֻϧβԼ
̾˿ΪǱ˰ɡ
ɫһ䣬ͺȣ˵Ļ
̾˿˵
ĬҲطʹԣ˺ܶط͢ڵת˻⣬ţһ£Ҫ㡣
Ȼ̧ͷŸ磬۾Ĺ⡣
ţҺܵ㡭أطʹ˽͸¶ǵĻʵĿһ谮Ĺˡȥ޹ҹ
ôһеϲҲ⡣
ǣȴ⡣üͷ䣬˵лһǳŮˣ󹬷֮ĵŮӶ䶾֡˻ɣȥТ˻ʺҲòס
һ£ǡطΪʲôɴʺ󣿡
ôܣΪʵ۾ͿЦбĵĹ⣺˵Ǹ˳΢ټ֮ˡ½νġ񷨡ٳҲ޷Υȵ־Ϊʺ󡣡
Ҳټ޵Ĳ֮ˡ
ǽ̻ΨһŮŮޱȡǸŮܺᲢۣȻ
ô΢΢Цԭν񷨺ͻҵϣǷƽϳĶ˶졣
Զԣת̾˿ҵĵпᣬԸԿ½ңԶ޷ʱ㡣
磬ʹΣգ㻹ϣȥô
һĬȻ
Ҫ£ֶһȥĬƬ̣СĴǣ⣬ҲѾίһλɿˣطİȫһҶѾ׵ˣǸŮ˲˺㡣
̾˿ȴûлش
ôЩ죬㻹ʲôǣ
ֻǾáΪʲôҪôıȫԼأŴɫƮΣô۰硭ʮÿ춼ĵΪʲôҪŻȥأ
ҹ紵ɴʹס壬·չһ˫ѩ׵ĳٷȥعͷԼֳһۣһףԼĳ־
Ϊһ£һһش𣺡ΪҪúûšȥ
һ̧ͷ¹£ӵڹӰУȻĳԤ԰ζ¶һ˿᣺ң꣬һ㡣
ꣿµȲˡૣҺˣ硣
˵йĻ׷ʣһһֱӱĵףղʱѵûʲôѵǸʱǷʲôģҪô
ʹر۾ԡǵģԡ
ǰĳһҹƾɹţػӵھҵţҪķѡűһľͷǸŮŷĵĵؿŹӵţһߴЦһ߷䡪
ħĺӡħĺӣӲˣҪͻصȥ
ǵĸףͼɱԼӡ
һ䣬ľҵʧĺӽһ𡣱˴˵֫帲ű˴ˣڶࡪһ̵Ŀ־ںǵĸйﱻ޷Ŵˣ̶̵Ƭ̣Ƕȴ·ֹ
̴Ӹǰһ̣ڱˣ
һֻ԰׵ִƶ˺ڰɪɪĺӡƴܣȴһץסͷָ۾ħĺӣصȥɣ

̶̵һ˲ЩѪȺڰļϢ
ô˵ʲôĻڼڶγ޵ǰҹѣ㲻Ҫµŵԡ
ŵԣãȻĿһڴ򿪵ĹӡڵĹ·𻹿ԿһԱһɪɪĺӡǵģһ̣ĳķģۻŻˣſ˴ˡ
֪ôҾΣμǳǰ龰̾Ϣ£μ̥ӣͬͬԴ֪һ˯˶ã綼޹ء
һԵ̧ͷƵľҲμ
ǵģҲμʱģ૲̫ˣΪʲôһǵСʱģʱҵ۾ûκáΪʲôܿأ
̻ʵ鸾硤һԶŮС嶼ãһԸ˵󼲣һ˫ʧͯʱŮǾܿǣŲڻ԰ɢ໥ţĵ߹ȡһֱǵĸױڻ̼һ֮󣬰۾ؼǸʱѾʮꡣ
۵ʱ򣬿ֳѾǲ԰ꡣ
ȻǣȻǵͯʱģ
ֻĻþˡһ㵱ȻûСʱģ
̫ܿˡ̫ˣ̲סͬӦôδĸ׵ģΪʲôļǵڻЦӣΪʲôܿǿĶΪʲôҶҪˣ
ۿõԽԽæοҪˡǱŮ˵ˣһƽġ
㱵ૣҵĲŮ񣬶ħ
磬ܸΪʲô𣿡ãȻ¹̧ͷǲħĺӣԸײԸ䣬Ҫһδεң
ģֻΪԼҰİˡ۵رãѵõ¶ʵǶֻĹ߶ѡҪһңͻõ޹ȥҪǸҵʱ򣬾ͻҴ;ӹȥ
һж޹أૣֻһħĸס

֪統վͱĸɱȻૡ
ҪޣǿЩȻ÷ǳͳҪǵãѾûĸףҲûиסʲôûУֻб˴ˡ֪ô
ͷֻǾͷϣǾ뼫
ȻңĶʲô
һ£׸ΪʲôȻȴĻش
ɣ룬ش𣬡аͽྻҪ硣Ҳϣ̶ȨƵУð಻
ɣͽྻ΢΢ףظǺһ˿ЦǹʹļҪء㱾һʹ
ãԾ̧ͷȻĪ⡣
ңһʵ롣ֻ֮ǰǱܷ롣ૣ̧ͷңԶĶʷһ˿׹⣬ɫӶʹܿ죬Ҫ뿪ҡȥճǱߵңԶˡһΣҪöõʱ䡢Ĵۣܰٴأ
ȥ½ɡҪ£Ů͸綼ͬڡ
ƣĿڣͷ
ҹĹȥӺͰûгŮվ£ȥ¶ɫ΢΢˯ֻֻǴһֱڣȴĶҵ
һֱճ¥ϲæתߴЩ˯˵Ůӭӡ
ˣýЩȥϢɡ
ǰ㿴һҹ˯ôأ۵ĿŲ԰׵ŮæĿȸΧϣҪˣҪúа˼ҿ㲵һԡõ塯ʧġ
û˵ֻƾװŮ̧Ρ
֣һ¡ȻȴĿڣס곤Ů
Щͣ˽ŲȴŶӵȴû̷Щ԰˼ԴŹ޵˸꣬ȴȵķѾ˾޴ĸı䡣ǸΪҪ뿪öڿ꣬Ѿ޷׽
ҹʥȪʱڿޣŮ·˺ܴšϣĮգڿˣŮƺһ
ǵģ£Ҵֳһû뵽ƶӾȻˣѸٵľϸ΢ĲԾ
˵ڰǰòҪɱˡü¶졪ִСãԼʹŭ⣬Ҳơ
ȻֺܿƽΪԼ绤ûɱ¡ֻǸͷȻı飬һ£ھ˵꣺áٵҥԣӰ͹
·һƵأתߣɫò԰ס
ҥԣ૵ظ
ǵġֲ£ûĵһˣһ¼ûȥزױˡôܲù˵أ
ֵĻѸ֮û̻ش߷ϣĴһߣžǰϼʢõ壬Ȼĳֿ¶Ĺ⡣
ȥ˵ɡĬƬ̣ЦΣ
£ûϵȻӦһʱ䵹Ǿ˵
ǡȷҿ˼һҲֲϰһͷЦȴǺǣ·򿴲ĵսΣЩҪôҪڻ̼ôǱ˵ħĺӰɣħĺӲħĺһ𣬻Σ
־ĿȻԼһִĺѾȫİͱ˲һеĸоֱ˴
찡ؿڻһƣ£ôǰ˵ֻ
񣿡һ㶣̧ͷͿ˵Ů
Ůһһõ塢һһѱչ׵ľھӸµĸʥ·һкڰꡣ
Ƭ̣Ǻ¶һ˿Цûϵ֣޷ҡ
ʲôʲô֮£ֻૣô˵治Ļǽ̻ʵĺӣ´ȥĻ
Σ΢ЦǲһΪô
ҵĸΪ̻ʡߵְԱӦȫȫ̷飬ȴݼӵ鸾˭ЦתͷŽڻԻ͵ʥع˹ã̶Ϊ̻ʵ˽ŮǵĵһЦѵ˵Ϊǲǡħĺӡ
ǷȻٷ˸ףΨһϵľǶԼõİ˴治ĻһϵͽĳȻꡪһ̣֪ǲǻþľǸȻչһ˫޴ĺɫǸ΢ЦŵĲ԰Χ
ȥ˵ɡԸˡ˵ֻֻع߷߿ڣѵϣҥԴҶУùƲôǸˣվӴȨֵõ̻ʵãԼҪ飬ùܱ˿ǣȴһŮ˰Ů˵ˣһҲͻˣѵΪô
ûлشɫȴ԰ףĹҲʼ
˵Լ˵Цȹһ׼ˣģԼˡӵ£
ԣǵȷһҥԡֹ
Լⷬ᲻ᴥŭӣ󵨽ԵŮȹգͷҲصſյľȥֻ˲԰׵վ£ĳ
ķڻȼ趯õ廨괵ϡ
µ¶ˮûн䣬Ѿʼήˡ
ǸͷŮ˷裬Ϊ˱⹫ܵţ¶櫺ܿ챻ȥĹ԰Ǳߵ乬ӴϢһƽŮһ¶ˮһϢ
ʥȪŮ˵սľҲû˵˵ֵ̣æµ׼ŻҲΣȻֵǣʱȴû鼴޵ãֺһ̸ֱһ硣
ƽʥ̻ʵŮǹʮյŮڳˡ
ʥ29꣬طԶ½ӭȢ˽̻ʵŮΪ˱ʾ⣬˾˵ġʮҳ񵥣˵Ϊ˴һӴ̻ʻרڿһΪʾʥ̻Ҳ˷ʢļƣרɳǧʥʿʮļױȥ½
һεǿ̻ʹͶ½طĹϵһȹ̱˴˵ĵλ
ӴĳӾ䷱Ľ֮ɽ˺صڳϿգõ廨ӸߴźȻǵĻӿϽͷۿʢĵ񡪡ԴһǰӭȢ˽ԭ仹ǵһξ¡صĻ
ʥع˹õĴŻ򿪣ʢװĹվڸ߸ߵ̨ϣڡ
һɫ̨̺һֱ˽ɫ¡ĸվ࣬ſķۣ߸ߵĽΡȨҫŹԡ
ʥ̻ʿԼһִٳɵĵڶλɫڻһжеɣս̹ʽģʥˮŮĶϣգףȻ󣬽Ž̻ʹȨҫȨȽŮΪޡ
ʼհϺޱ飬·ľżһ˰ڲֱǰն½ķһ鴮ɵɴסǣ̨ס
λֳվ̨࣬գףԼá
һʺ⡣ǣǣǣһãĵܵܵЦƺ⡪һüǮء
Ȼȴеƺɴ˵ˡ
ǵôૣʰµŮһûȴøף񰡡Ưüֱ磡ѹôϲ
ΪиŮ׵ĸףЦСģסκأ
ڵĻţ˽ڻԻ͵ǰֳͬվΪ˳ţһָ̡ͣ΢΢ԷҲڳĬɴϵǰͣҡΣ˿̵ı顣
ף㣬ڣ͵װá
ȥĸ
˹ĥ˲䣬ˮ޷ƵĻ䡣׵ֽסֱָۣ׼͸˿Ѫ⣬ˮӺﵹ룬ɬȡ
ҡڶ߿ڣѹ͵΢΢
һģ硣شһԶĬĬĶ˺ҪԴһЩҲǺ׼޹Ĺһģһ
ɫ΢΢һ䣬ȴס
Ը㣬硣ɿֵ֣ķ̤֮һδɴعԶ㡣
Ǿ仰·ĳħ԰׵ϺȻһݹڵס˼رյĳţ̽ȥõֳӣ˿Χ̴Ӷ¶˳Ծı顣
ҡٴεѾʡ
Եͷˮͬһ£ȴ
ĬţõΨһãָϲƽһĳ˵ָѪͨ࣬һƽ𷢾ָϻƣΪһССĴָ
ͷһֻɫָȻ̧ͷ
ң
û˿ԷֿǡܣҲܡ
󲽵뿪ҲһͷָϲһƸϵĽ𷢡
ıӰûΡɭĹӰֱŹϡԣҵɴЩ鴹סߡָȫԼϲ컶ֵ
Կ޳ֵḧĦļ򣬡ն½ķףŮ뿪˳޵ʱӦÿġްɣû˻ָ㡣
һҲ޷Ƶؽʧ
ꥵ߹ֵΧĻɽʮõ廨걻ڷзţ֯һļɴ
Źĺ󱳣һĸһĵ̾Ϣ֪һαȷ˲䣬һԿĺӵĶˡתͷ󽥽ԶȥϡһӰӣһ·˸¥ԶԶһݼȥ·ڷĳ֡
Ǹ¶ļӰõ廨·𵶿һĴۡ
ôѽĬĬ룬۽Ҳеʪ󣬡ΪʲôĳЩʱҾҲİأΪʵ̫¶ˡ
ħĺӣħĺӣ
ڻڵȻ͵͵񻶵Ⱥ׷Żĳӣͣõ廨ɫֽлһʵմĸˣ˯ñĵظһ·ૣʱͷ죬һɫš
񰡣ħĺˡطҪͷˣ



 ֮ʬ
䵽紦Ľ˽ӽһµʱ䡣׵ĳӴԶǰգɹڵǰһ޼ʵԭ
ԭλڶ½ͨıؾ֮أսҪ壬ҵĶսȻԴʮǰطԽڴˣԽҵϽƳԭǧ˴طİͼս
ǳµʱڣϸɵţƽԭžʢԶׯӳؼ·翲ɴһжԵôԼӯɫ
࣬ޣճѿ൨нΡ
ŶҵŮӳȺӵԭҰεժ۵ҰˣСȻһաˮʪ˴帾ǵķңںڵĳںϣԳٵϢŮһ߲ժһᳪŶ½ĸҥỺƳ죺
ɲ]ӣԲ֮
ɲ]ӣ֮
ȻǸող˵·һҰˣҪƵһʱʱõõȻԶ帾Ȼ̧ͷһнڻԻ͵Ӵ󳵶ӱϸܵ
ϰɵݻɾˣÿһɰƥװΣԣɵ϶ŵ⡣ӱֵĹٵһͷңң·ξ֣Щƽ帾
ꥣ̤·³˺ޣһͼİ
ڣƵĺشڵ˹ߣԵʪ
ʮŮɫ԰ѩĨ̺ε֬ɫĳͬһӼͷк貵ĹâһװĻޱȣϹŴɫĳɴϵ׺Ųɼ飬ϸʯɣǳת
ķװŮϣȻԵݳޱԵ׸ȻŮȴų׵ʣݹˣȻʢװȻ޹⡣
ͷȥиĲ߹԰ףĬ
磬ؼҡ̾Ϣ
Ȼֻɱᡣ
ࡣ̾Ϣ͵͵ÿӣһϮɫסǧ·;УǸӰӰĬһֱǰ߲ݣɫؽһп鷳ֻҪӰҰһоͱ˵İ
Щʲôÿӵ˲䣬̲һ޼ʵ컨䡪ɵĴԭ϶׺һشصĻÿһ䶼ڴ󣬵Ⱦޱȣһ֮£׳ۻԻޱȣȻõ廨
湫ֻг൨еŮŶö½Ļǽ̻רŸŮ䱸Ů٣˿æǰĻش𣺡Ѫɫε˼
൨΢΢һ£·ֱѪȡ
ǵģץסڹǰʾԼԶ½˽⣬ڳĽţ˵ֻֻսϣѪսԽǲң㿪ԽޡʮǰطԽﱬһս˵һϦ֮Խʮսʿڴˡ֮ԭϱ㿪ֻ
ʮʬǡɫ԰ף⿴ȥ
ԶǸôʾ߿ǸԽ˿еġӢڣ˼Ӣ۵ķĹ˵ʵǵطʮԽսĵطء
زһ£ҧ´
ţֲصͺȣֹŮ˵Щ顣
ؿһƬԭҰѾǱĺʱ֣ɵĴɫԭҰϿɫСһһأ·ýѪڼ׽ʿлУȻԼĳֲҶϢ
֪ǲǻþȻ컨ʲôһϸϸȥĺɫȴƺһ޴ߣϢ˳ڱ̲ǵĳǰУָоɭɲ
ȻһȥʱȴѾˡǴô
֣òϢһ°ɡ
ֳһԲܺͬ
Ϊʲô⣬оЩŭӾ꿪ʼ͸һ仹Ǹ衪Ϊʲô˶½ҾͲܼˣ
½ķ״вͬŮٸŵСڶ½ŮӳԼɷ򣬲Ժͱ׼˵ġ縸֣ڳҲ˵һūˡ
񰡡̾ҿҲǶ½ˡ
Ȼ½񷨿̣Ȼ׹Ҫʱʱ̿СءֿСᱻطЦġ
ǾЦˡЩ꣬һǵǸЦأ
ֿһɫࣺǧҪ˵ֻҪ֪½ʲô·Զ̻ʺͻӵһʱҲ޷չ˵
һ£Ĭ
֪ˣ֣̾һСĵġ
ټҪԼıߣֻ͵͵شӺвĺɫʿë΢΢ô˵֣ʧȥ˸Ҫʧȥˣ
ģº͵Цൽ뿪Ҳһ
̾ϢͷȥѾߵĺۼ
ӻнз紵ľԵ΢ʡ
ȻڷȻһص֡·ĳֿǻ﷢תͻأȻ³ڷ˵ıһ̾صڳԭϸС
ʲô졣
ǡȻشȻһ£ռڲɫЩӺȻͣˣǰ۵ÿӿ̽ͷȥȻзѩһ
ѾǴůķѩ
ȻȥֲŷֻİɫֽƬ
ô£ʶҲþȡ׼³ȥѯʣȴطӭ׵ɸʹҴҸЩǱڹǰ¹ö½͵һͨʲôԵζ
Ƭ̣Сת棬ɴ˵ǰһЩ谭طʹںͶԷУ빫Ҫţ΢ȴ
谭Ȼǹ뾩ӣ˭谭
ȴ·ûԷ˵һЩʲôֻǾŷܶĸȻ̾һһȥˡǰ谡ô
һȴŮٸŵ
طϺТҲڽճ롣
ʲôŮһ
ڹ֮ǰ˵طʵԭһλʺ˾ϣ̫ʱھͲ̫λТ˻ʺȻ佫ңȴ֪ʶ񣬶̫˳λҲ桪Ȼ̫Ӽλˣٰ䵭ԡʵۡΪɽ乬ת̻ס
Т˻ʺ󱻷ϲһ겻֮ǰ£֮һֱţ֪ȴº뾩ǰȴǡǡ졣
ǰʱвƶļȻǶԷáλʺİ·꣬;Ц˿޽֯һԱ֮¼ΪۡϺһҲǷģ˿·֮꣬¶϶ϲϱá
ƫƫʱᣬΪѹôֵŭ⡣
⡭ǹв֪չִðˡʹΪ⧼ıʻֲ̿ѣߵףѾǡ
ˣеĹȻ̾˿֣ǵĳһðɡ
ŮǳԾػͷŲ֪òôһ䣬ſ֡
ŮڡʥԾ˵Ҫߡ̾Ϣ·ﴫİ裬汯أô
Ź⣬ȴֻѩֽǮ䣬ܿ츲˽ɫ»ʺȻǳŰس¼ޣʵǹڲͷ
ʴȡطʹûϵĻʺȻͨһæ˳ˮۣһ·糾ҲˡԶһݣӼªϢסǰйΣ
š֧ŶͷҲٸ·ˣסһɡ
²סʹԣ˴վʧޣΪáǰйѾһ£רȡ
ûϵƣҡͷҺܾˣղߡ
ǡʹҶ磬ȥ
ӣһ߷϶￴Ķ顪ؿľײһŮˡڲϵţڴѪƽ֮ܣǸĻǽɱΪһ
˾ʺ󡭡ͺԼǰµı졣
·ǸȻ̧ͷֱֱ乫ͷ˳¶ԹĹ⣬Ҫ뿪ײֱ˹
һʶķӡȻĻմ䣬һֻѪɫ˽ܣؿץסԼֱۡ
Ȼһ˲Ȼһ̶ҽУ
ֻڽӴƤ˲Ȼð˰̣·𱻵֮ƿţ˲ѿӣûлعһ˲ͻ˻ҽҲ޷һ򶨣ĺˣϣɫ԰ס
ԱߵŮŹ鿴
ûû¡ɫף뾪ˣֻǵૡ
ӡֻǶ̶һɲĹľѾ̧˹ȥֽǮӿƮ䣬ȻѾǸӰãȻĹˣȻֿһߴӲ֪δð˳·ճԱʲôţǱ̲
ȥȻߵϳһƬµۼףۼϻư߲ϡһŲ԰ԹȴȻǸģ
һƬ˵ոµĴ½֪̲֮µʲôµ顣
Ů뱣ҡžеƽصߡ
ɵĴڼ׽ʿڵԣһ°ߺſ޶
һ֧ƲֻʮˣжǴµ˺ѣһλٷĹԱߵԺĲơͷһȻǷϺТ˵ĸĸ͢ǰԪ˧˾ͷϡɴλ˳ķŮλЯԵ㲶ࡣ
ԶԶؿţͷµ۾¶˸ӵɫ
ʮ겻½һѾ˹Ǹ͹ӳһͳݺ£ʹطҵ˾󽫾ȻѾľһİ׷ˣ
ĬĬսоĳӿơɫȻһһѸٵ̧֣ס˼ĳ
·Ҳܵʲô쳣ʹе˻ȻһʶػѰűȻֵӿɱȻһĳſ׵ʥʿػų޵ĹһĬĵڻպӰѷֱ˴ˡ
ǴôΪʲôһ˲·е⣬лصǰսϵĸоѵǴ˵صʮ飬һͬڴ˿̷䣿
µ齥Զȥ׵ĶҲѾΣ໹վ
սʿµĹսϣ½֧ڶݵĽŶһ֧׵ĳӣշģһ֧Ķ顪Ͱһصʱ佻˻¡
½Ĵǲģ˿˿档ԭĳžƬǳǳ֮׺ϸĽҰЩصʺɫһһصĴţԶѪһޣĽ
ʮ겻Ƿ񣬵ŵЩ׹ǣĻ
ɴУԭһСվ
ԴʮǰԽʹطһս֮ԭڽ紦ԭѾطͼԭλ紦վҲʧȥ˱ãѾжδݣƾɲǽϵĽۺ׷װ䡣
˾ƣ˯ȴȻͷţײײسȥšȻһţľƺ˵ϡ
乫뾩ףڴ˴סһһɫٷطԱǰеĪǡ
ǣǣ˴룬ͷ絷⡣
°ɡʹŹǻ
ȥ˲䣬Ƴ˱Ů³Ůɴ¶򥣬˫ΣӯӯֻǶ̶̵һƳ羪ӰǾȴ·¹һȥ˵Ļꡣ
ȻǸԺյȴǷǳź򣬼ûжվªűʾҲû˴ưܣҼ򵥵òͺ󼴸Ϣ
ʱ֣һͷչľٶʵڲǺ׵
֣̫ᱻ½˿ô̾ǣûôڿѽǸʺòģһֱ뿪壬һ·ڿء̫ˡ
ꡭæץסĸ첲˵Ļ
ʣ˵Ķѽ
ǵģ֪СͲͬѰְοŮɫأֻǶ½׹֮ʹТ˻ʺԴϳʹҪٵ˵˹꣬һᱻŮ鷳ġ
һ£֪λش
̾˿ֱסŮļ򣺡ԣԺ۹ʲô˼ģɡ츳۾װƽӾͿˡ
ŮĻůྻĳĸ׵ϢĬã֣лл㣬һסġһҪŬȵһȥ
˯ɣ
šͷһ۴⡪һƬڰУ껹Ϣţ͵ĺ⣬ڰ·
ģ֪ʲôΪ˯ñȻ࣬һʱʱ̶̿ڿŹֻҪ룬ͻᰲ˯ˡ
̾һ޿κεش˯˱
ŮҺ͸žۡϸ׵ս˾ϵʯĺиǣһǶŵСС񣬰Ŀϡ
ᱣģ˾˯ɡ



 ġ
վڴĺڰעǼ䷿ĵƻϨ
һ죬˯ˡڷ̿Ǿ̺ӣżʼϢһ͹Զ½Ƭ̲и㵽˴طڣҲһú˯һȾˡ
ȻƣѼ۾ãȴʼ޷˯ȥ
Դ̤϶½֮ͷ·಻ϵجûһ̲ھžҵļ尾رǽգԭֺһ·ꡪѾõ˰̣ȻֱѪܵĽ
濥濥
ҹ·ڻ֣Ӱǰζ
˭˭ںѾȥ֣Ѫζܣ˴̱ǶϤһ߾ʬ岻ͣǰ£ѪӶѵĲ¡ɫѪԵ÷ֶʪ
ںɫϣȻһشصѪɫ쳣
ڶӰǰζʱͿռӹὣվѪɺӵĵ룬ǰֻ޾Ѫɫֻ޾ʬ塪ػӽնɱһпնɱˣ·һͣ֡ԼͬΪʬ嵹ظá
ȻһѵȻӱһ͸ʺ
⡢ԭһҹĴ󾺼

ǶʿΪңԶʱ·𻹿һϵȥְͷӴū
һֻСְͷģӵģõζ
ͷȥѪݺľ棬Ƕʿʬڳڣ֧顪ǸĺվѪУ¶ֺνЬϸУССָͬһۺɫһ
ȥѵĴᴥĽ棬һɫѪӡ
·е㺦£ʶһӵؿǰѪҰްˣҡҽаʲô
ޡҪڻش˵ĵһ⣬Ȼһػ𣬺ȴֻܷڡ
ô㲻˵ôǸСŮͷʧĿһ£ЦˣôҾͽ㡮࡯ɣòã˵Ƕ½˵һ̫ʿأ
ܶԺȻţּ⡣
Ѫȵɱϣ˶ҲԼɲǣּðǰںڰɫĻϣƾȻһĻ
ֻҪԶԶĿţ֧ĸеƽ
ԭؿѵˣϾҪһꡣ

˲䣬糱ˮʹۣϵĵ΢΢鴤
濥濥
ҹɫ¶纮·ԶԶЩǴӵص·ģ㱶ңƺʵźһǵĹ
Ҳ޷ܣȻ۾
ɵϸ¾룬˱ͷƵݺύྲҹĻµԭӽȻԾ뿪һֱŵţս̤һƬڰԭҰ
ǵģˡˣ

վ͵͵ںԺǽϣŵƻ㿵ҡ
һ˶Ȼʹˣÿɫϰ߸ٹ̣һˣһھƣ̾ŮǸնĵ۶ֻ֪һģܻڵĻں󹬣ģճТ˻ʺһһ³ɣ
Ů˲ؽڣɥټޣû³ҡͷ̾ϢֹһھƣѧϷĵӺţ߯ޣ˾šұһһر֣ڲɥޡĺЦǵǧ
ȻƸյͷȴǺ
һ˫۾Ӱﶢѩ䵶Ѿ˺ϡ
һȻشҹɫǱжĴطӺʿžȻûз͸òͷ䵶ءӣǱģɱˡ
ҡʲôҲûɣֻ͵һۡŵò֪룬һ̮ǽȻ룬ֻǰ·£ѩݺݻ˹һǻѪ㼱
ǰڶ½طɹĵһҹ
վڵ꣬ϢС˯ںڰưܵվӰŴĹâĽëֹͣξ˯
оУѾֵĵط˯˺ܶꡣ
·һƬƬůģ·εĤճ綫ϳ˵˿һΧɼ롣̾һշת壬۾
ȻϸϸĺƽʵԶǣֹסԼĺǸبΨһ˭˭
ȻۣȴĿĺɫ
Ȼ˯һƬůĺ԰׵ʬ壬Щʬ·ĳǱƣһţγһ޴Բ·һҧβ͵ߡɫѪ޾עѪϡ
ξȻ˺¡ϸϸĺߴÿһʬĿϳᵽһͨ˶ˡɫļ롣ԼһԶһ޵ĺ
˭Ҳ̲סĺ棬Ҫȥһۡ
ȻһȥѪȴֳһŲҰ׵ЩϡϤÿһŶϮɲǣ־ŤֱֱĶƴŴƺҪ³ʲô
ͣһɲˡ
ħĺӣ
ǵģЩͷҧгݵ˵ͬһ䣡
ƴס˶䣬תӣȻЩ԰׵ͷ­ǽ׷϶·һҵİɫΧƣͣؿ촽ʹ䡣
ҪߺȻһϤ
һִֻӺҹס۾һ˲ǰһƬڰǸ˭Ȼȴصİģ˿ûֻǸǸͬһܡӿЩͷڰ
֪˶ã֪Ȼͣ
ɡǸº͵˵ȴûзſ۾֡
ţһ¡ܾܾ֪ܺδ֪΢΢ǸʱһŲ
һһ߹صڿëȻ
˭˭ˣűƿʱȻеĪĿ־壬վ롪Ȼֻ۾ȴȻſˡ
ʶ۾ǰȻһտĴװλĵһˣͷ¡ϻ滭ףʥͼǰֻһ֧ɫ򾲾ȼաһ˺ɫ˿޵ӣһ׷ԲԵĹƿţ롣
۵ɲǣȻǰϡ졣
֡ˡˣƺǡ
Ǹ˲䣬ڰеԡǸһȻÿֲŤ·𿴵ʲô˼ľһ·ҪߣѾĿĻɫӿϵļýӲʼ͹еıһ˲䱻־̳˵̡
ֱֱȻ˺ѷεľħĺӣ
Ǹ쳹˺ڰĵãڸ߸ߵ񷶥ڻѣ·жźںõĲɫȻѣҰɫͷȻܵĴ˽
ѸٵģѪɫʲôۿڲܿƵĳ䣬ȶʪ󣬻աʶ̧Ĩȥֵȴ죡
Ѫ۾Ѫ
վҪ룬ȴȻһ
ûˣһִֻӱزȥϵѪᣬ۾૰οûˡ˯ɡ
ǱճɻҽҲϵã
磡ʧ

ج亹ʪ͸˱졣ںڰ۾ٶĴϢָεץűڱɪɪ
㣬еӰҡΡҹзҡ֦βŴֿɲ·ΧӣͣĴŴͼڡ
Ȼֻجζѣ
ںڰｫͷ棬ȫ΢΢Ȼ֪˶ãȻ˾ȻҲںһޡЩտʼضƵģѹ·ںҹ˷
˭ҹȻ𣬱һ䡣
ǵģڿޣġǧˣҹĳЩԭҰϴ·ǧһкͿ쳣粨ӿһССվ·ŭƮҡһƬҶӡ
֣֣
Ȼһ·ۣߵŮǶѾ˯ˡ̵ȥЩ˵ŮȻЩȴ޷ӦԽĲ̲ס࣡࣡㡭
Ȼϵأ⾹ȻҲû˻ش
࡭࣡Сںڰ΢΢ſ
Ҳ̲סеĿ־壬ĵı˴һţ࣡
ȻտյֻзҡΡ
ǿ̺ӻżĵϣԴ£ȻǸֻҪһھͻӺڰƾʧˣͷ·ڹһƮҡĵ£Ȼʪ㼣ͨҹʧԭ
ķڼʪϢȥ㼣Ȼ΢΢
أȥô
࣡΢΢һ£Ȼһе׷˳ȥ
Ũ޹ζںڰķ˶صζ˯뿪󲻵һӣվĵذ·ľ𶯣ƺĳҹжǱо
һȻӵذ͸齶Ϊأ

ԭһˣҹϢţһشҰ·ѪһĻ
þõعںڰԭҰϣսŴصϢԿƵĲѾʮȥˣʪȴѪζһ˲ǰǸҹ·ֻˣĻһ֡
Щص׵ĺ·ҪѪٱ
ȻݺöͷײŴأȫԿơսָ֣ڷף﷢˻Ƶĺ·µԻг֪ĵļ˺ӦĳХ
˻·һͷҰͬķسɲ
ࣿȻ䣬дһϸϸӶ㡭ôˣ
һȻ̧ͷų˫ۿĻ
ŨصĺڰŮ֪ʱȻ֣վڻԭ϶
Ӧ͵͵˯ģһ˫ţɫ˯۴䵽档جĽӡҹԭȴǰһĻˣģһʱҿ
⡭⻹ôǸʯһ䶨ɿôôˣΪʲôȻһˡһڴ󾺼ϼʱһǸѪɵĵһʬУֱһͷƵĩ·ĿҰޡ
·ϳ˭Ǹ˴Ӻ³һ̾Ϣ
࣬ôڿ޳Ұô
࣬Ѫģ־ּһѱסĲӡһ£ͼֱӿȴø֪ΪʲôǿĽʿڴ˿̾Ȼ˫۵ֱۡ
һɲ˶ǰ󾺼ϵĳ
һֽȻͬĸע࣬Ƭǰҵ֮Ϩ
ǵģҪ롭Ҫȥˡ֣
ѱٻ١ߡƬ֮ϣжˣҫѡ;ĹҳľѾȥһΣٺΨǰӲΨһڵ塣
ֻҪŻҽ֮һĻɣȥøԶ
û¡ãƽ̵Ĵһƣſְɣ
Ҳſһſͻߵģȴ־岻ؽסĲӣҪһؼȥԲԣ᲻Ҫҵģ᲻Ҫҵģ
Ҳߵġش𣬡Ҫˡ
ģһȴϷſ֣㲻ؼˣ
ûмˣƼеоֻǳƾһĻˡ
ȻĿЩ¿ˣĻ飿
û˵ʲô̧ͷڵĲ񷡣꣬ϢŲƲϣ·Ѫݺ¡ɲʺϺһ޴˺ۣ·ʾǰйµա
˳ʹڲ׷ʡ
࣬ΪʲôޣҺú¡СϸָͣȥϵۣҪҺܺడ
෢һ̾ϢڽƽĬƬ̣¼ͷϣ۱ǿЦһЦҹֵֻܳġ
죺õģ˯ģһ㶼ûҳˡ
һ㶼û֣ȻľǾѽˣôùҹ͵͵ȴ޾죿
ǻȥսվǣԶվ
Ȼ߼Ȼԭվ΢һ˲󡪡ɫĳǺȻԾɱµأ
࣡ס½󣬡ôˣ
Ҷ໤Ű೤оܵĺڰȻɱķ
ԭڰһƮ˹ɭֲøղŷվҲԭǰҹ͵͵˻ȥˣѽѽ乫طδĹĸǸ鴫ĵ
˵õõ»ȻȴΪӲĳضĿһ˲ȫ
⡢ֿǡ
졣Ȼһӵĺǳ⣬Ҫ˵֣
ǣڰش漴
ӿҰķڰͳ̴ٵĽŲ뻮һӸ򲽲ƽ΢⽥Ӻڰ︡͹ɱҹᣬƵ˿Ʈɡ
ˣڿЩڰ߽֮˵װʱСҲ̲סľһǰһɱָǰЩĸĹҵ񶼶֮ǣȻǧ׷ɱ
Ҫ¡ජǰĺڰȻһơ
Ȼָ΢֮䣬ҹľѻȻ
ɲİӺڰ﷢Ϯǧһ֮ʽƵڵأϵĺɫԾġӳһС˿ضϣĽ˳ŷ̳ĿһɲǱޱȵ
ıڼٱƽںҹЩϵͷӹежЩ˵ͳٶȵĿһжʮһˣ˸õʮðһǡ
жϳһ˵ĳ֣ЩϮѾࡣ
ڰľκȻһɫķӹ˿Ұ
ǰӸѾܾòٴӲ̡ȻеĺڽһнѣӭХݺԼĳȴκһθѸݡѽ·˶ʱ֮ҵѪĻᣡ
û˿ζֵģֻһĸ۶һĴ졣صʱڰѾϢֻƽֵĽϲһ˿ѪɫʮʬܣʺѪһС
ͣ΢΢Ϣӿһ˵ָо
Щ˸Ĵ̿Ȼ䵶õķǽңڶԷÿһʱȻϡĪϤ·Щʽḻ́仯Ȼءܲ²⵽ϵľΪǵʽδλĽѾͣλãȴ
һֵĹڰ˫ﶼĪ𾪡ȻֵĲֻ˶̴ٵƬ̣Ŷֹͣ
ֻʣһˡ
࣡ĹʱȻ˰ľ࣡
Ȼͷɫѱ䡪ҹһ֧ȻɭĹ⣬סŮʺ
ڴӵվ̵ؿϸָָڰĳһ䡪ԶĻȻһˣŹڰҹ˸ӥָȶɫʺ
ɫ԰ףվﲻ֪룬ʧűߵ֡
ȻȴҶֺһ۾ͿˣڰֵǸˣ֮ǰĶʮ˼£ֻҪ΢һ֧㶾ͻᶴʺ
Ǹ࡯ڰǸֹߺȻˣ˵»͵ͳȴͬĳصĿյʿȻ鴫
ûлش𣬾ع۲Ǹ˵ˡȻȻ˵Էֹȴȶ˿źʱ̽ŵŮʺȫ¾ްѰ䵽϶˿졣
һǳµĶ֡սһ˲Ѿж϶
ȻΪʲôĵصĸоԽԽǿң
Ľ˿ʮɡֹ߿ڡ
վҹһ¡
Ҫָ˻Ӧ㣬·֪뷨ֹЦվ˶ǽˡ½˿˱ȥ
΢΢һ£ҸΪעɱ
ֹߵ᣺Ҳ˵ڶ顣
࡭ʶʺ־ص͵ͺȴԶرһƣȻ󻺻ĳƽ˵ϣ泯һ˿
࣡Ȼվ𣬡ң
վס𶯣ֹ»ŭȡȻܾŮ·ĻĪĿ־׷ţһеرǸĽʿ
ֹŭȡ
ϣ԰޳ָΪŭŰƶԽԽۿһеرڼ׽ʿֹһ䣬ٲԥһ
·ҲںͶԷٶȺڼҵһ˲˳һͷԱýݵȥ۽Ů뻳ÿļ米ס˹ķ
࣡ҪͼԼƿȻϵĽʿѹסֹ޴ķꡱǸɲǣ΢һ졣
࣡ʧĵѣ࣡
˭Ȼͬһʱ䣬ǸֹߵʧһͷŭǡȻŭ֮£һʶڵʾȻ»﷢ǻ
Ȼͷĺ˵ˡ
һɫСڳֹߵؿڡһ֪Ӻڰеĺδ޼˼ļޱȵţȻȥƾȻߣһشǸ֡
ƺԼһ̴ٵЦ漴Ϣֻ߶䡣
ֹ߷ְγڵϣĹˣȴʼ޷ȷһķλҲ޷ȷԷжٷδ¶桪ڰ·һͷ޾ݷ߱
ֹߺܿжϳ˴˿̵ӣֻǳƬ̣ٲЩ˵ͬ飬˿ڰָһĺȻðһɫ
ɢտԭҰҲûһӰ
ಢûȥ׷ֻǽߣ߹ȥϸϸǼ̿͡һ֮£΢΢һ𡣰ŵ̽ͷ֪ʲôת˲˾ļСЩЩµѾˣкɫˮʳת˲Ѫڻֻһڿնͷ
ʿһ˲︡һơ
ȻϸϸˣȻһ䣬̧ѹ˵Ķ֣·ڶδõļϿʲôȫ
࡭ࣿɫ£ɲ֡
ع񣬽ߴЩʬջ͵Ӧһӵϱ˰Ƥ֮ⰲȻֻ£ȫ΢΢Ŷ
ûˣΪȥ˿ϺͶͷܲˮЩ𱸣ҷŲƸűôΪʲôҪܹ̫ΣˣԺ
˵ǰȾѪɫСǰѵ磬ǳͨƺֻţŵ;ߡǰСΣ̧ͷһۺɫĿҰֳ︡һ˿صЦ⡣
մ˸лƣһһͶҹ漴ʧ
лҡ˽סﴫ΢̴ٵЦ˵ϣû׷ǸˡҪСġ
ǸƮѸٵƮţ˿һϾںҹ֪ա
˭Ծؿڰ
ǸӰءͷ۾ƽˮҲ˶½
˼ؿ㡭һֱ֪ô
ȻڵϵĽʼʰһƬѪǽս
¶˻Ȼı飺ʱӵ˽˿ƬǰľڱҡһΪĲˡΪҪˣ
һͣһɲһ˲ĳĸ
Ҫңӣ۾ûҵ뿪
̾˿¶ĵı顣ڴع󣬲Խؾú䣬ֻ˯۵ĳŮɪŽʿȥȻѿڵͺߣ
ذȻյԭҰֻҰҡҷߴķڣûκζֻĶӢڣĶȻû˵ʲôȴ¶˿־֮⣬ҧס촽ɪųϿȥ
̾˿֪Ȼֿʲô˿ĶϵƤףĳ㡣ĽһϸĽֺµ΢΢ůƤײøɾŵ׵ˮ˼ͷ߰ɡ
һļͷסͷ
౧ԼߵļϣÿƽнԴʱϲĶȻ뿪½Ϊ˱ӣž룬Ѿܾòܵľٶ
Ĭҧ´￴ߴӢڣñ۾ǣž޴ѶÿһƬۼ϶͹һЩҰ׵촽ˣһĿ޺䡣
ʶر࣬ȻԷȴʲôҲûоһ㣬ӷĹǰת뿪
·ηʲô߲׷ֻ򷽲ŵƬսӣǶѽڻĴ̿ʬӣһ˲ʮǴﱻ·һƵıߵڣ
˲䣬ֳ˶ʮƬոµۡ
׹ǰʲôɲ԰ǵģⲻߣĳڤԩ۶ɵĹ
Ȼûо쵽һУ뿪ڵҹԭҰѪζļֱȶʯȻȴһοǸѪ
࡭֪ôҺĸҲȻһ㱣һĲӿ𣬡ڻ̼ϣ¶ļصĻơͺŶƺһҧԼβ͵ߣ
Ȼһ̧ͷŹ
硤һɣʮû˸𣬾ǰҲԴ˻Ī֪ΪʲôһҹȻĸס
ҲǺڷۡѵ˵ĸҲǴӶ½ôૣãȻؿźҹȻЦЦһжֻҵĴӦûпĸףΪҴСǸϹӡôῴ̵龰أ
૵˵ţ¶һֱı飬ҡͷʵһҲ˽ĸףΪʲôҪǣΪʲôҪɱأһ㶼ࡣ
£ֱۣһʾο
ʵ࣬Ҳһ㶼˽㡣̾ϢԼģࡣ
ûлشʯȶļȻ΢΢һ
࣬㿴ȥսʿڣһƬԭǵҹͰšǶͬôΪʲôΪʲôôĴ󾺼֣
ûлشֻǺȻվס˽ţͷĬȻ
Щ£㲻ԸôࣿૣȻһֱҳŵ˵뿪֪һص˶½Ͳˡ㽫Щ䡣
Ȼ໹û˵ֻǺҡ
Ĭؿ¶ӵı顣һأܶʱǴĺӣƺʲôҲЩʱȴĥ͸
ԶҲǸһĻ
ɱΧȥ˵ʱ򣬴ѾȼЩʮ־ƵĸǷذѻʺ˻̼ܣȲص˻ռ۶֮ʱõĿݹǡʱΪѾˡ
ȻڴʱȴϤĸǸϸϸһ˲ĸҥ
ǻʺͷ­ڻи質
ӲڵءѾڽȼڻ̼ϣѪ£ѾɺԡȻѪŮȴصĸ裬ʬǽ塪ͼĸ嶼ˣÿ˶۾־Ť·֮ǰ˼Ŀֲ
ɭѪȵľȴս𾪵ءһ˲䣬·𿴵һ긽ϣڳ֮衣
һãʲôˣ
ҹϢ£һɫĿϡ
ڼͷЦ࣬ڳ裡
·ԸѹȻͷ·Ƭǰ׷ʵ⣬ֻǲֱͷһֻ̽ȥϵĺɫסָ⴫ӳڱصĿϣСһ䵭ɫõ塣
˶ŮĿԾ϶£ͷףһ·ûһ̲һ۾Ǵһ˿ЦµٵŮˮķңɫĳٲ㴹䣬ϸСڸߴʿļͷһͤͤʢеĽյ
дԭеվͣס׼µءȻһ˲䣬ס˽ţаӰһӶ
ҪȻֱ̧֣ס˰۾⼱ˡʲôûǰһȫˡˣŨصѪζŶֱ͸Ժ
֣־ؾĵѣ֣
վƮҡĵƻ£һĻ޳ѪȲ󣺷Ũصҩζһǽ塣ŵʬ屻ϣȱʧһͷ­΢΢´ѪءһѳӴ´׼Ь´ֶϡӱ´룬Ҽ紩ѩ̡
౧ŰĺˣŷһĻǳ鴤һ¡
̫ˡطʹЩˣôųȥ¿Ĺ
֣ס۾ȴƴǰ֡Ǹס˻΢΢鴤ƺСĺʺ﷢ģҪվȴʼѪأζŨء
Ȼ䣬һУڰ
˭Ǹ˵ľȻ͢õϣȥȻҹ޷ֱ𡪡Ȼȴ·䣬಻Խһʶذס˽棬оȫѪҺһӷڡ
˵Ϥѵǡ



 塢
ոЪֹǰճֳһɫ
һƿɫĹٵϼٳվϢͣ¡ݳһŶҵˣӰǿߴӶͶվٺˣ·ѩ硣
΢΢һɫزסͣȣһ°״̴Ϣĸϣǰ˳ţĬĬһԡ
Щ˳еˣһɫŶ½طķΣȻٶȴ͸˵ءЩ̴Ӹ漱Ųӯ̤еԭЬȴƬȾȻĸ֡
һԼüһѩӰֻǾضĻ󲻶Ȼȴһʱ˶ưܵվĵùʰ
ͫ׿ʼĲͨˡ
˭Ϣͨδ͵֪˴˵صľ䣿
ĬشˣȻǸ˷·һ޵ĻӰУߴӣھɫŮһɨգȻ΢΢Ƿһȴûг
Ŀ˵Įݣ಻ɻȻһԾ衣
ܾˡ֮ٶȿڣ˵ŴϣѪȵ޳ȻݲȣſͼҹУȻ١
ĿһתǸŶҳеϡߵӰƺ쵽עӣ˲΢΢һϸıѾУһߡ¶𣬴΢΢һǶЦ
಻׾һȵӰڱܣͷԼԼߺͶԷ˿ӴĻᡣ
Ǹ½һ֡ƽ
վҴ棬Ѿ˽ΣӦʮ֮һĮᣬ·ʣȾ˿ֻǻҰİ·Ůܲף񣬲ǰ
˭ԺȻԸо⣬Ҳô
Ȼ֪Ļķҡڲ¹ӵȴһУҪڴطƽ
Ҹ磿ȻһʶҸ磿
ǡ¹΢΢ͷ̾ϢӾžޣΪƽ
ôһ£֪˵Ǽ١Ȼ·³Ůеǣһֻÿӣ˵뿴
ֻ޳ȶŹеĲ԰׷ɫʳָȴһֻɫָϸϸȥһĵɫ˿ɣһССĽᡪֻһ۾͵ϵãԶ֮ʱϽȥһƽ𷢣
δѪŨˮˮǧɽ֮˷֣̾Ϣģպڴطˡһоֳʱһ
ֳʱһ΢΢һȻǸ¹Ӹ΢΢һҲͣԸٶȼ۶ȥٲͷ
ҲЪֹΨг൨ʢ㣬Ѫõء
ʼգǸص;¶档һֱӰͷĿδ˿ĽӴѹͣ·һֻ޿ǱӰ
ࣿôˣе㾪̵ס֣Ϊʲôô
ȴѾڶߵʻֻǷԼʺ岻סķһ紺׹쳹أȻ
ʮ֮󣬾Ȼһμ
һֱѹŵɱӿ𣬼ѪҺᡣݳĬҧ˿µĹ⣬оĺڽڽ͵ͳХǰǸҹ
һ̣һֱļأȻ߽⡣
׵乫δ۶켫ǣվ˲֮˵ϮϢط͢޲ݡ
طΪ֮ŭӭ׵λʹͳͳְ̲¡ܿͲЩ̿;ȻĸΪ˱Щ˸湫뿪䣬дĻǣԭһʱ
һ⧼Ĵɱһ֮˼ȫڣʥʿŶءҿȣҪɶ½Ĵͻ
Ͼʧ壬ط˴£Ը֪һб۶ֻʮĻұõɽ빬Ȼܾ֮һֱȶҲΪ;Ȼסйһ̫ҽ󣬽鹫һΪѣּ׼ԭĻҲΪ֮Ӻһ¡
˵֣ȥǰȴǺ龰
Ȼ۶ڣȴ֪жΪ֮շת
ͻʱڣȻصĺ԰ȴžˡͤϣбˣŰ׵֦ٵױ£ѩòݹȫûͷһںڵĳͬһ䣬ҡڣߣ˳ɼˡ
ͬӳٴô˿԰ʢĵĵؿеȣһЦΪȲȥǸСء˵ǵ˰
Ǻλ顢Ұ̫󣬻Ҳº󡣡Աߵ¹òū϶ĳ谮ױȣΪκ¶ҡ
ǣ֮Ǻ벻ҡһҰȣòگ󣬻һҹءૣĳصĲмǣ˵ʲôµĴطʵۣҿ֮ǸëûȫıŤӣǸž޵ֳǰսսĻڡ
Ȼ泯¹ٵʱڲ
˿ǰһȺ̴ȥþ԰ʹҲ㿴ˡж˵Ử˿ͣḧĦ棬˵Ǹķƴ𣬷ѩ۾ʯ촽õ塪ǣ治ֻ֪ɣ
¹룬ֻ乫Ƿȷˡ
Ŷô˷ȣֹһ֧ϸˮ̸ͣģ֮ǰǸ÷Σ
¹ٳһ£ʵ÷ȣȻ޹⡣
Ŷϳһ̣һЦǡôһ£³һɵ֣ŪΣ
Ū䲻֣¹ٳһûм̻ش𣬺һ룬Сصū۷̥ʵѷ
ŶŪǰطһˡˣ³һڰɫ͵һЦ̧˶ԷɫȻô˵Ǹ乫һòô˿Σ
Ȼɱһǹ˿ֲ֧ᣬʤѡɫĵ޹ȺѾͷõˣܱȵ
õ塭Ǽ֣˺ȻݺݽԲյˤڵϣ
㶼ô˵㶼ô˵ؽˮ̸ϣૣһòף߹󣬼Ҵƴ󣬶ңʮ꣡
˿һδʧ̬
У˺Ȼͣס֣Ȼɱɣ򣬻£
Īļ˿æǰһѹµѾͷиڣһȥֻһŻôҪڶ֣ūžá
֪Ȼ̧ű̿գһһֿڣǷǶʮҶǵõġЩѪܰ
ǡ˿ش𣬡ūס
˽ɫļָĦ˿񣬺صûˣҪԳūš绪Ůգૣ˿Ҽǵ˭һУҲǰװ׵
ǡ¹ٵ΢΢һƽշСĵɫȥһ˲¶˭Ҳ͸
߶˭ʣɾû
ǸĻˡ˿棬ʣһϵ֣ҲֻһҪˡūҲѾŮȥ¡
ૣѵŮһλŮʷô
ǵġ˿һᶼ
ŮʷԺûʵĻ䣬ݼ͸⣺󹬰Ȼϼʮ꣬϶ǼֻôЩҿ͸һʲôˡ˵ͼʲôأ
ūŲԴ⡣˿ʮ˿
Ҳǡ˵ͷܻôãȻǸʶʱˡ
Ƭ̣¶޺޵ıǸӳ¡ǣôݷڰ಻סˣЦ֪ᶯֵġˣôǳھɫ֮ˣ
Ƭ̣һվˮ綼Ҫղײա顢ѩ飬񱸽ΣҪȥþ԰һǸδĴطʺȥ
ǡѩǰϷӡ
ŶѾ²ˣΪʲôͰ͵ЦȴǲмһˣһȾǣȥЪҲС
ɽߴƣƮš
ɽ뿪ʳֻʮɽˮ㣬ľףǴطҵй
ɽŵɽµر鲼Է󣬹԰԰þ԰÷԰Ĵ¥ڻԻͣһֱѵɽϱ鲼ïʢɭ֣һֱԭҲÿԵ
԰ΪطӵйԽ֮÷԰Ϊʵ۳ֵԷ󣬶԰˾סΪ˽ӴԶһУ˴ɨþ԰׵Աӭ
ڻԻͣ޴ͭıԺģŽ̳нϵ¶̵̨һһ޾ͷȻֻյйҲݳ޵˾̾
Ƕ̴ϣЩݼĴطھ󸾡Щ½ĹŮ˶пںͳ½˿·ֹׯ·´ƮƮУȴ˿ǴһֳзƵЬЬðοճɵĻ䣬ۣһڵһ˱ǵĻ
һжϣЩǲͬ
ŵŸ߹΢Ц¹ʱף΢΢̧֣ԵĻӦʵϣЩ˵ʲôһҲ
ԭվϮӼ˴˲ΪδĻʺ˷̣طҴӹһŮ
ͷһλ곤Ů١Ǹʮϸһ֣£Ĭԣһ˫۾â䡣˵ȵλʱ㵣ιʹǹе˾Ů٣¾ƺ䡰Ůʷ빬ϾõĹҲΪ̡
½ԡŮ޲űǵ¡Ϊ׼ȻŮȴ֪ʶԨͨŽͨԡ빬꣬ʥ죬ȵ۳鷿ĵÿд֮⣬ѯ޲Ӧݣյ۳Ϊòƽƽ빬ʮأ̶ȴһֱܳҲ˲ӹյѳˣûʮλһ籴
ȵȻڣĬĬš
ںô꣬ǨҲֻǸƷŮ١ʮÿһλ빬֮ǰᾭĵ̣ں󹬵ĻˡΪˣϵι͢粨ȴƽأϸںεǳ
һεĻʺ󼴽빬̵Ȼֵ
ÿֻǾվӰ˵һ仰һһȴȫӲ۾ֻҪ˿ٶǣŪ˽͵Ĵ򣬻̬Ϲб׼ϵѵʱͻᱻίһһָ
ڰӦӼ֮͢⣬Ҫеʹѧϰ½Ļÿź󣬻ҪһʱʱŮʷ⡶Ů롷͡񡷣˵ȴطִ̫µʮһֱǺŮӱѭɡ
ֻ˼죬Լ·𱻹εĲƥܴϢ
һ죬һȺ뿪ɫѾµĹŮϣһһȼ̨ͭһյյơþ԰˲ƻԻ͡
ڻԻ͵ƻ¶ŮڽϣãȻΧһС
̣ڵȴŵļ϶̲סֻʮĽ̵Ķ½﷢裬ҲûܽжŮٵ֡
ŮǰһӦڹֵҹ
ҪࡣҶûˡ
ⲻϹйءŮʷϸݲȣδĻʺڴطʹ˻Ϻ;ĹˣκӶܳǰ
ǾȥɡЩʵܰɾһҲࡣ
ϸ΢΢һ̧ͷſյŵŮ˼ž޲۾Ȼֳһ˿Ц⡪Ц׵ĵط·ݽߵľӿȪˮ
ԡ˼ǡϸѹ߽һ䣬һ׹̺һ
ôԣʧ
Ůʷۣ΢Цԣ빫Ҫ桪ֻ˴鷳
Ĭȥüҽ
ŮٱҲٶ໰ֻ۾һԾŴ𳤷Ů֪뵽ʲô񽥽һЩı䡣
ʱѵ빫ƼݡưŮʷٶȹ
Ϊ½ϵĹ֮һطϽļҹ棬һʮʱϸϢʱʱױʱ밲ʱţʱޣڶµĹһ˿һƫ⼸գһǣţȫû˿
һסԼŮ뿪
Ѿĺɫ٣ɽϵķ£Ŵ׵ĻľµԶ¥ԼиڼϣŮǴӵȥŵƫᡣ
תʱ̲סðűŮѵΣգͷ˿ŵķ򡪡ɣ½Ļʹ纣ⲻ̶̼ʮɵľ룬ȴ·ǵһԽ
ȻתͷʱȻһ
ĺɫſӰ´¡ֻһԶ캷ͷһ߷ƽɡͣڹ⣬ɡһ̧ĽΡʮŮ飬ۣ࣬һӶӹ꣬ſվסֳС
һ°ӼаͷŮǰſڵ˵һʲôȻſ֮ȴûлشֻǶһصĽӣǱݱ˵סˡͷĹŮٶظһ飬Ǹش𣬽̬֮
ιҪʲô˵µ̲סʧס֣
ŮʷԾĿŹʧ̬شӼ£Ҫ
Ȼһɲǣ˶һ
ūţȻ˹ݵȥͨҲ¹񣿡ʢװŮվڹſڣֵҹ־һƣ߳ϹĹۣ½Ӽݣ
Ůһ֣ȴ鵽ϣʹǣŭڡǸźɫ׵Ľʿȴ·һ㣬ľȻվڹſڣû˿ܣҲû˿Ӧ
ĺɫУ۾ͷӰȻ˸żصĹâ
ס֣ס֣һʱԷûںǳʲôִϣ˻԰ȥһƿǸŮϣѵ⣬ʲôʲô࣡
ŭ֮󣬾ȻһӰǸŵŮƵڹǰ
ûϵȻڻ˱ǸŮ⧼ʯ̨׹䣬һֱ˽ǰֹסȥƣͷײƣѪ
Ůʹţ˭Ȼҡ
ѽǹӭô飬񣿡ƵڻζӰʱſڣ΢Ц֣Ѿͷ򹷻Ҫء㻹ûţʹ˼ҵɱֹ
ū澸ǸаŮΪΪΰݷþ԰ҪԷһ˿һ˲ΪԼ̷𣬲סֵ̿ߵףūðˡ
ȻĻҲûֻǿ׷ʡȴû˿ķӦɫ¡񣬰ֻһ
ôˣΪʲôһ½;¶µı飿
ǸŮ׶ʲô
Ӵ飬㿴˼Ҹ񣬡Ů΢΢ЦǿñΪˡȻԭ㣬Ҳסˡȥɡ
ǣε̴һӦϣԲͣߵ׵Ů
ңδϵԼһʱݴ⾹ɱĵѣס˴ĽڰķϣȾū澡ū澰ɡ
˻һ˰أȻ̴Ǻ飬޺ݵŮȥ
ڹǰŮɫұ䣬ѩǼŵ¯ˤ˵ϡӺĹȴǵȻƺƵĬĹ۲ŹķӦ⡣
£¶ɫ˵İױ乫ͬͷںī߷ˣһ챦ʯӷﴹ䣬ո΢΢ζҫۡʱֵģһϮǳɫĹװ¶һѩ׵ķ۾ϡԿѩϾȻĳصǿʼջ
빫صϡŮʷȴ˿ǰ棬Ϊطδĸޱȣڴܹݼӭ֮⡣
һڻعʶĿǶӡɫģ׹˻ӧ硪յ֪ڶ½ӲõɫǹΪʺҲԽءԶ׼ɫǰŮӵ׵õ˻ʵĳ谮
ҲŮٵ仰΢΢һ£Ŀüɱˡ
Ǹưͣ޷ͨ棬пԭŮʷһתһĬĺڼ׽ʿݵȴӭӣȴ·ϵĴչؿԵ
һҧ촽
½вءŮʷ䣬Ŀɨ࣬Ƕ˫Ž£ɡ
Ȼȴվһ
ࣿЩ֪ĿŮʷֿ˿ˡ
Ȼұѵʱڶһ¡·ѹһ㣬ڼ׽ʿϥ£ְ̧ϣĶŽһʿϥ
ŮֻһۣɭȻ½أʱ˫ϥ¹򡣡
ˣ̣ôһūƽϣ˺һЦĺȻˣĵͬˮݾӺ֮ףƽæղݼʧˡ
ŮѩҰȥӣָ΢΢
վҲ½Ĺת˵һЩʲôֻǶؿӽǷ߳ȻȫһĪһ۾
ŮˣΪʲôȥǡǣ
һ˲ŶԷ¶һط۾Ȼʧ
ѽ߳ӣȴ乫ɫ԰׵ˣﲻɷصЦ⣬һ񣬷ԸңѸϡ
ǡŮ͵Ӧϡ
治ءȴЦס֣ȵغѣҪ֪ҲǼطŮӣֻڹͷһЩպʲôõεĵطܿڣǧҪ⡣
һʱû˵ʲôֻڶԷԼʱȫһ𣬷·𱻶ҧһƵģ͵ĳĶѸӲһʱ˶Ĭȥεշ·̡
˵ֽڰգɫ԰׵Ůһۣһ˿һӶ
Ƿع˵ŮʷɫǰΪΧ廹ûȫء
ŶȻˣȻȥϢɣվͲˡת˲Цģɫǲ԰ף̣Ҫúõź򡣡
ǡŮʷ
շ̧𣬻棬ÿӶЦжڣڹ﹧ء
ȫԷ˵ĻֱǶɫĽʧĺɫ׽һѾȥˣɳһ·վסһȥ
СġŮʷվ󣬷ס
̣û¡ૣȫ亹ࡣڼ׽ʿһĹ⣬ͷŵ棬Ĭ˭֪ڷ޵ɲǣﵽһЩʲô
࣬û°ɣ
Ȼ·ûϥڹſڣ·ʯ
ࣿ죬ǰһôǴô
ָڸսӴͷʱŮɴˡ
̶̵һɲоƺʲôĶݺţʪָֺȻ𾪺ĵ㴩С
ˡŮʷԸٳʲôӡĬţʼղ̧ͷֻǶŰ΢΢һվ뿪
̲ࣿסѿڵͺȻǸ뿪˼٣ͷҲء
ıӰ̶ֻ̼ûȻࡪԴþ԰纣ǾͱָѼ档ʮȻ֪ϵ׶ʲô¡
һԶһ˲ĵĳֲǵضҪ̲סȥʱס½
ϣ빫鿴Ȼʧɲǣȴ桪ȲתͷŨصζȻ˱ǶĻףֻһֹۣķһУŮٵĻ
ɫеŵϣһŸնͷױȴΪ־ŤԵþ
ϵã⡢ƬǰǸ蹬Ůͷ
ŮʷæԸңˣÿɣϲ
ʧҡûҪ
鷽ųײ˹õˡȴûеõĴʡŮʷϣͣȻˡҲֻܴ
ԭأɫ԰ףҡҡ׹
סૣҲ֪ʱ˵ʲôҡ
ǵģǵģ֪Ůʷ۵Ҳӿһ˿ϧⲢֹܹǰãܡ
ǡǡǲԿأૣ
ŮʷŮһۣ۵̾Ϣ
վǾŻʮС㣬һ
ЩֵĶ½ȺȫͬûÿһͱرСͺѾƣĳʹܵצΪԭɣ֪ĵϣɢϢ;߶ںڵľǶ˷ߣֳģʵĲ;١Ŀļȣȴǰ־Ҳޡ
ͺȥֻѵŮٺ͹ÿһеǽڡ
㷲ڰǰŲϵŮޱطһŮ롷ռһֹνʧ񣬲֪Ҫٵѵ⣿
Ȼ֪ΪΣȴ
žֻоԼԶ¥ϴĸЦ
ǽջ񵥡һ㱻ƵǰӬͷСдʮ֣빫ĿںԺˡ
Ļɬֻм֡
Ůʷɣ˸Էһҹһϻһ㡢٤ɫһԣ֬һԣϽʮʮʮУʮУɫöɴ籹ʮƥ
΢΢üͷû˵
̣ΪʲôҪôأϲҡ׵ŮˣؿڣΪʲôз飿ŮҲҪ񡣡
ȴⷬ⡣Ůʷ񵥣ɫ࣬Ҫ֪ط£嵽оƽ޲ŷ̡͢ȴҲס
֪λش
Ȼôص͸ðúõĹϣŮʷĿڣ˿ʵҪ֪ɱ飬ʵɱ㿴ġ
Ӱ㿣Ůٷҳ˵һ䣬ð͵̧ͷ
ǸŮ飬ʵ˾ʺǰߵĶĿŮʷڵ΢΢ЦƽݣҲƣֻǲ˵ѡʺްˣһʻ赶ɱˡԹھΡ
Ȼĵһ
أյ´ȥ涼˵̱ˣΪһСŮһ˫񡣡ŮٷȻȴûнκһµ˼³紫϶ֻδ֮棬һӶӰӡ
ҳŮ롷ĵھƪͷط͵»ʺǵ¼Щ󹬵Ƕô£ʡǫ˳ӡȵȵȵȣ·ǹµ˺гõĵط
ȻϹŮ˵ʵȴ˴Ŀġ
Ůʷһ룬֪ĳ
һ£˵طˣ
ԭ֪ɼıӡһ޷ΡŮʷǸһ˿ЦŵΣԭԽһŮ
ŮȻһ£ɫ˲Ĳ԰ף·ʲô
ǰڶ½ŷ̵֮⣬źܶŷˡ񣬻񣬺񡪡Խ׷ʢŮʷ˵ĽͣЩסŮǿռ׼Ϊڽָּ롣ϴϸͼںͷ䣬Ҫٻ鸽ķװȻڹ裬պƽ
ص˵ϡҲͼô
ȻԽŮϰסŮʷ΢΢һЦֻŮŻȫʾ̷ּ˵Ůŵһֻչķˣˡ𡯵ķš
ô죬·˵ʲôͣס
ˣ˵ЩŮʷʶԼ˵Զˣ˶٣ʮǰԽʱ˱˾󽫾ãɷТҲ֣Ůܳɻ飬ɷ򣿴󽫾òǷ׸˹ӡ
ӣûعãȻʡ
ϵĳ˴Ůʷһ䣬΢΢ЦʱȨһʱ˭ֺأ
ǡڻع죬ﲻںô
ǣǰŮʷૣҲ֪Ϊʲôû
ŮЦ˭뵽ǸԽѸһ빬õ˻ϵǣʱʵۿɻǸʲôĺأȻҹҹר裬ʥʮ겻˥
Ȼ۾Ůʷ
һɰ˾󽫾ˣù빬ǴĻۺ֮ĹϵӴ˾ͿʼˡŮʷ£Ұ˾󽫾ʼԹٳȨ㳯ҰһͶ˺Щꡣ
Ůʷһ˵ţһ߸һյ裬Ŀ벻뵽ȴӮˡ
빬ǰĻʺѣ΢΢̾Ϣ
ǸȥŮ˷ڹײϿ˫ĿѪԹͲʼϢԡ׹֮ʵۡǰλʺһǻȥİɣ
ʺ󡭡ѵǱôૡ
Ŷֻǧ˵ŮʷЦЦȻ˵׹֮ˣ˭ȵùŮأ
Ŵ죬Խķһͺ
ģģ֮ǰطĺȻʲôµ顣
ֶθ߳ûϳ谮Т˻ʺް֮󱻷Ϊʹλ֮ϣӴ˸޹˼ɡΪݼʵΪҪδ빬ǰʶһںɱȨŮʷپ⣬΢΢Цֻǿ˰ӣװɱĺӡ
ԾؿϸüĿ֮·һѵˡ
̡Ůૣ·һʶһ
һ˳ƺ̣ŮٵЦǡ̡
طϣ﷢ȥŮͷ𣬵ŬӿʮֿɰϵŮٿŵŮµգ΢΢ɶƺʲôůɫ
׼ڣ֣̣Բԣ
šŮ΢Ц¶չúģ˵ܱȫ
˵䣬ֳʱĳĬ
ҹᣬܽһŮ֮ƴɽߴϢЦﻶʣ贵ȻѼ
ôŮʷ¶һ˿ЦǾǹӡ
ӣ죬Ƿ˵Ǹô
ǰɽϽǹӵй÷԰Ұ㳤ڴˡŮʷͷЦݺرףÿҹͱ֡ΪףӭȢ̻ʹĹʹ߶Ƽ۶˵ĹҲˡһɸҹҹˡ
Щ⣺طĻҹ壬ô
ӲŮʷҡҡͷǴطʵ۵ĳ֣ĸΪȵʺ󣬳߹ޱȡʱ£ж½Ĺ֮ףһǷ
ɣҹɫԶ¥ϵƻԻͣϢԼ輧ĸ͸ҹҹɢɽ
ǰĸطĸ輧һǧ˵ʵҲ빬ȴܡŮʷȻ˶˵ŹӣȻϧԽݣΪŮҡ
Ǹ¥翵ĸȻҲЩˡŮʷңңţȴĸʶЩ˼Ž΢΢
ݸ߳ǰٳ¥֦⾡͡ޡ
鴹飬ӴԶΡ
佭׷ۡ

佭׷ۡǣⷬģҲѾĥ˰ɣŮʷһڲ裬۾·һ񣬺ЦЦýҲУó檸˵һ˵طʹɣ
ָ̡ӡ
ͷŮһڲ裬̧ɽϳīҹɫȻ̾˿ôӺ˵أЩ£ЩˣЩԹľһ𣬾ⲻţң޷ǰէ˵
ʮǰطյλʱ½Եʱڡ
ʱ½дССʮ߸ңκԽطΪǿʢһΪԡ֮УطԽսƵ֮ԭһƬʮ겻ݵս
յ۱Ϊط˵ӢλʮԶķķʽסԶȻƵȺܱߵĶСʮ𲽽طİͼչһࡣ
󣬽һԽΪطɱˡ
ʱյʴͼԽԭ޵Уÿһȴڷ⡪γδܣһս۽յǰۼģֻҪطȻҪ̤Ʒ꣡
ʱյк󹬼ǧһʮʮˣһΪʮӡȻȴֻлʺϺͳĽµǻӣ޷̳λĹ˽дԣ˵Ϊ̶ƶʣеӾգн̥ģҲΪԭزС
յΪһȴƫƫһ֮ˣӵĽᶾ޲ߡֻйĽֶθ߳ľӪСĽյõΣã˵ڶӡ
źĽΪ˳µĳ˺֮ס
ȻĽѾĻ˻ӣȴܡĻʳ˴ȴǾžޣ֮ʱ£ʳǧʿڳأԱ˳Ϊӳң̨ϵľۻĹաԽĹѡĹһ𣬱˳Ϊ½Ĺӡ
ǣϵǣյۼݱ֮گȴǵջӼʳ˴ĽĵĻʶӻ֮
й˶ӿĽڵĻΪ̫ʱյ۵ĵڶּȴŵΪʶףΪ˱ĸƾӹ󣬴յָλϸȴ󹬰Ľڵʮѳᣡ
пּ´һʱ䣬Ϊ֮
׵µۼλʱطڷƮҡ֮С겻սһαԽطɥԽԭһ֮ƽ߰켫Ͻ
۶᧿Σף̫͢һƬҡλϽӭսԽͬʱΪ˹ʿ˵׵ĻʵǰοʿȻδ󣬱㱻Ѹٻһ֧˺طսߣ¾룬ķɳһٶ°ȥǰӲۣ
ǹӳſ׷ʮնһٶӲܶصĻλһµ۱Ҫ˴طʷĻʵۡ
һս󣬻ʳӵĹâ޷ڸǡ
ףˣӳڷƮҡ֮ʱΣ֮±Ԫ˧ڼȼѵֺطľ𽥰ƣһԽƻԭһࡣ֮ڣӳͣսᣬȨı٣ʮǰ˾󽫾һ޵Խһѩձƹ֮
ҵɾͺ󣬹Ӽ׵ܣִƴط½Ȼ̫ƽ⾰꣬ҰϾԷ׷׶˵մȨв֮ģд˵յ۵گ۸Ĺõϵλǻʳ˴ܵĻʶӻ֮ڿ𣬻ǡ
׵⻼нƢռɣ٣ֳٲʱ׽ȰȨһеĲҾ硣
ˣóૣô
ŮʷЦЦζֻǺԼ
ϱϾʴȵģûɱ˸硣
ǣ˭˵ʴȣŮʷ΢΢Цüһǰٶܸ湫߱λ֮ģϱѼ÷԰Ȼѳ˻ʹԼ治šŭ֮£±빫һԲá
ʲôһ
Ůʷ̾ϢŪӻѾˡ
Ū졣
Ūǹӵͬĸáͻ£Ҳͻһ𳤴󣬸鵹ͬøܡǺӱ¼ɣҲδ˱ԶŮʷ̧ͷҹɫ齥û㱣ʱʮ꣬ѾĹ֮һĹȴʥּ´ĵղһеþ԰ధϣֵ֤ס
ૣǣϴô
ȻûУŮʷЦļڽһӶϻ켺֮жֻ꣬һӡ׵ᣬ˭Ž÷԰˵׼ء
һ
ǣŪʵڹ桪ŮʷૣΪѵܹĵط
أ֪Ľȴ̲סʡ
ʵ۱ϾǷŹ˳֡ΪŮʷ˸һ£֪뵽ʲôɣϺȻ¶ĳִı飬ΪŪΪ֤ףֵɱϧڻʵǰ
ʲôʧӴϲյ
ǰʱҸպҲ԰ݣۿһһŪѪϻϵۣŮʷૣ㱣ʱֻʮ꣬׺õĸǳãӵʱˡŪ֮ǰץλֳ֣һǲҪУֱϺ͹ӷֱͷӦʲĿ
Ȼ˺ü꣬ҡһһõı顭ŮʷȥϵɫȻú֣Ǳˣȴ䳰
㿴ֵܶȨԣͷ͵ȴõԹԵȥ͵ȴŮ˵һ
ʶսǰ׹ӣҲɲǵʧ
ӹһ٣Ӵȴ·һˡĬƬ̣Ůʷһյ裬Ϊܻʵ۲¼ɣҹڹȥԼĸۡơˣҲʳһǧҹҹ޲ˡҲΪΪκϵҲΪల¡
Ůٵ˱һ䡣ںȻžȥֻҹ紩룬ϵġŮ롷ҳ
þˡ洫©Ůʷ·ع񣬡£պʱ䣬˵ɡ
ȴûжòлл㡣Ů̧ͷкľһĲŮ٣̣ΪҺãŶ˵ЩģԲԣ
ǵġŮ΢΢Цһ£ǸЦȴǸӵģ֪ôܾúܾǰйһӡŮʷ̧ͷþ԰ҹɫҲú͡ϧûлῴһۣѾزˡ
һ£󲻳ǰϿµŮӣʱҲʥ졣
ǣʵҲãŮʷૣ±бĲв裬ܺùֵط󣬱ŤҰްӡ
ԶԣƬǰ˵õ
ĺӲ˵һĻҾǾͻỻ˰ɣ
ʱܺôĬƬ̣Ůʷʣʵ㲻úԽԽҪͱˡ
ţʶزһ£ૣǡҵĸоĺÿ¡
ɪţͺ񡭡񿴵ĸһ
Ůʷһûлش𡪡»ʺ뾩֮ǰԼ˵˹Ǹ½ŮòأΪʱûеϽ̻ʵĸһŮӦĸƾӹ֪ΪȴٲŮ׵ڻ̼ϡ
ҼǵĸϣҲƹϵء֡ૣȥһҧԼβ͵ߡ
յŮȻ¡ŮʷɫɷףĹ
ôˣԾؿŮ١
ûʲôŮʷæȥʰصƬȻָһֱ̳һѪһѪӼӿʺĿʧɲǡ
ڣ̧ͷŵµŮһּصĿǵסˣղ˵ĻζܶκˡΣ֪ô
ŮԼںĹ˵
һס
Ůʷƺڰжʲôȴ΢΢ҡҡͷɫ
иϢ빫زҪġƬ̣ڻҽ˵Ǹ֣Լϲˡ



 
©ɫδĵʢĻ԰ͣ¡
ſд̴ӾĬӵ̡Ĺ£һɫװŮڼеصȴʲôӻȽ𣬱㼱ǰ棺Ѿʱ
Ŷڣȥ𴦲õô
ϼŮϽãСġ
ȻȴŽȥݣ˻ԣȻһ֧ĵϣŵпתһ˿Ц⡣
һڽ¾ȴȥɡ
˿΢΢һôˣ
»¹̧ͷһơ˵һһʾ⣬˺£
˾󽫾̡˿ѹἫ˵һ䡣
ʲô˲ɵһô£˭ģѵǡ
ȻһδϣںȻһ죬ʲôˤڵϡ
ȿȡʱˣôûһڿԣѵң޲ٵˡȥлȻȿȣȻ
˿һ۶˿˵˰ޱߵĵپ˽ȥӯӯݵ٣Ϣŭ
кȻһƬžòʵۻش
Ӧǵõʾ⣬Ůشӷ˳ֻȹһת˲оͱÿտ壬ֻĿҹԵЩ
ϣðʱҩ۽Ƴŵѵ룬
žһֻյˤǰȲ
֪Ҫҩȥˣ֪Ҫ㡢ȴȿȣȿȣʵŭɶһ仰û꣬ȴֿʼҵؿֿǴģǳ·ֻһտǣ³տյĻ졣
֮ˡЦЦҲȻʵ۴ƽ;վתۻһֿǣô㶼ʮ²ҳһʱּ̣ƽʲôҩˣҽȥ
ȻתһѾסۡ
տֻ֧ȼաĹ£ɫ԰ףΪԶ˲̬ĺΣǷŭǷңɫ仯ֹתۡڵ¿Ȼͬһ
ȿȡҲҪҩʵоɫûõġΣҪˡ
˵ĸ̫ҽԻڣһǳ⣬ͣżȾ纮ѡ
Ƿ纮ҪˣΡʵૣڵ²԰׵úѪɫ֪ôμĸȿȣμŪ񡭡ҪˣΡ
˵ǰ
ǣʵۺȻĬɽķ
õĶ½طۣʵֻһʮ꣬żͲ԰׵ķɫݣֻ˫üµ۾ȴ˸ƣʱ¶·һŵ
ģΣҲôġҹĻ£һĥ͸ĺ⣬ȿȡˣЩȿȣЩϼһô㣿
ۻͷӣ΢΢ԡ
ʮ飬ѾʮȻȴݹˣط֮ȡŮγŵľν·𴺷гĵҲˡ
˭óŮˣԭֻһعѵŮأ
ЦһЦȻϵĸʵϲŭ޳գḧ
𡭡ᡢᴫȾġȴʶ󿿣ȿȣԼõĲǷ纮ǡʲô֢ɫ԰ףסĿԣҶ㡣ǡǡʵ̲ס
΢΢һͣסָ
룬֮ˣҴźܿͻᱻѳɣȴϵӵסĳָӵı飬ԡʲôҲ¡֮ˣұҲˡ
˵ͼƿͣĿԡ
һδϣ΢촽ס˺ĻǸǲݵϢҪС
ֹͣ˿ԣ·𴭲Ȼ۵Ѹȥڳޱߵͷ
ĩʱڣĵţ˹ɫҷĻʹҡһҡӳյһнڻԻͣξ
ѾޡվڽµĶ˿ŵƻϨԸ£ֵֻҹ¹ٺŮ̺ͥ˵ſ֮ʱܹͣһ£׾ػع˿ƻϨĻʲôһš
ҹ̣Բ࣬ȴѾ˸©̫棬ѵʱ۴ӳ˯ۣͷĺǳ⣬ö˿ȥȡ糯תڳ˯ȥ
ȻȴѾˣ֯ϣںڵĳһڳԵĳľȡһ֧߰˳ϬǰˮͲս˵ģŴͷһڡӰҡһҡɫҶͰɫĻڻĳζƢʴǣ·һʱҲǡ
סĿڣüǳĬʲôĽǴʶ·ʧһ㣬³һ̡
ȿȣȿȡ˯е˷·̵ζ
һתͷ˿Ǹꡣ˯˵ʱǳϢüһֻ䡣Ϊ۾԰׵ʧȥƽı飬Եõ
ָĦںڵĳã̶ԱߵİɳϨ
ȿȣȿȡʵȴԣ·ʲôӺȻʼϵȻʧҪҪ
֮֮Ĵĺ󱳡
Ρૣʱ΢ðģô
šɢҵķ˿ôˣ
ҡجˡۿţƽμĸһ졪Žڹﱼӣҵ֡
ԣĴĺ󱳣̾Ϣ
ʱֻа꣬ۿŹ̫ǰһ籽ĸ׻֮㷴μͯʱǿµһĻ
Σһʧૣ򡭡Ҳĸһ
Цû¡ûкӣҲ
ҲҪۺȻס˳ΣΪӰɣʱ˳Ļ̫ˣЩϼһ˭Ҳ㡣
ˡҽ˵ҲŮ˶ȻȴƿɫȥЦţôҪһӣеԸеŮˡαΪأ
ͣס̧֣ͷſڴϵĳ
ҲҪˣֻૣѩļźӰĹִͳ硪ľɫϸһƬһƬ𣬽֯ĺ󱳣Ŀѣԡ
ǲܵģૣҲпʹı飬ƿϲҪΪˣѾˡ˵Ǹ»ʺ󵹿Ը
»ʺ󣿡ۺסȻɨˣſ֣Ȼ˽
ȴٲױֻһĵ˯ۣ¶ѩ׷ļۣڵĳ棬һƥϺõĺڶСۿϣͷģԽ١
ϣˡ©ѾѾ⴫˿عؾ糯ѹ󳼻Ǭ幬ŻϹ¡
ʲô£ֻ÷꣬ûаߴӳƿ
˾Ԫ˧̡˿һ䡣
·Ȼʲô۶Ȼɫ䣬͵һԽ񣡡
ʵٲ齣Ҵ£·һҲûкͳٶ˵һ䣬ڹĴӵ뿪˻˵ͷûлعһΣһʱ֮䷿ڵɢøɸɾ
ʵſڣ˵ڴǰϣֵĿϣüĬãȻֹֻϬˮͲߣһڡɫһӰӰ´µĹ꣬Ǳ˵ķΣȻٱ³ɢĻ
ãʹɫչȻſ˿
ܹϢسź
֪غô˵ѹֲסŭ⣬˴ɱ˾ǸͷӣϣôԶ
ܹܵɫҲǲ԰ףҪȴضϡ
ⲻǵ˸ɵġڣҵһһ䡣
ʲô˷·ӳԾ
ūûд˾Ԫ˧˿ʺɥºеʱūŶ϶ϲȥֳֺõ顣
ô˭ģ˳ɣΪʲôϻΪԽ񣿡
ԭܼ򵥣˿Ϊǰҹִɱ˾Ԫ˧նͷ­ԭӢڣϡ
˵һֻкӱ
ô˭ʧૣȫļƻ
˿ͷȥûлش
ˣˮھǣʧֻɲǣ˱㼴ȥ鿴һ˵ĵϸʣµ飬ǰƻ
ǡ˿ͷǷҪ÷԰Ǳߣ
Ȼ˾ǸͷѾˣ̿͵һĿ϶ֵӳɶһЩˣúö
ǡ˿˶٣ǸѾˡ
ܺáô˵Ǹֻ࣬ʣһˣ˵˵ͷˮͲŴ̨ɫ΢΢һǸ࡭Ǹ࣬ܡ
ܼ֣˿ϣϴηʮͬ飬ֻɻ
ֹˡૣǸ࣬˵ĸо֡
֣˿졣
š˵֡΢΢һһ㡪ȴƺȫİҿǳ
˿ЩɣǴҲ˵Ǹ˸ĸо֡Ԥ⵽˵ÿһÿһʽЩɡ
ʲôü
˿һ٣СĵصҲԽˡ
ˮͲ˴ϣ˿ɫ֪ĬĬ²ʲô粻ãһҧȻΣ˱γ
ǡ˿
ȥɡ˵ֿͥ
뿪ĽŲſͣ٣˿ףЩɵؿŴŮӳĬĲӰɫؽɢ·һҰ׵
ܹܳƬ̣̾ϢҪٳ鰢ܽˡ
û취˽ˮ̺ڴߣ͵͵ЦĿ̫ˡ
˿Ĭָ΢΢
ĵʢͥҷһɫĻûʣĵû·ϼáȻں󹬵ĹЩһְؿڣȴüͷɫ
һգ͵͵³ݣҪһѻﶼˣ
þ԰ͥʻʢţȻƫȴһƬƲ
谵ķеƮҡʪ󣬰Ŵ֮˵Ŀ̵Եɭ塣ֵ֣޵˵ϸ˰۾ŴͷŮе̵٣·˵ʲôȴʼ˵
֮ڷģ
֣ˮ
ǡϸ¶һصı飬ƾһץס˰֣ƺʲôʺ
˳ӵؽչȥ촽
뿪뿪ʱҡҪúõչֵǶƮǣǡû뵽ô죬ҾҪ뿪ˡ
ҪҲ̲ס޳Ҫң
ϸؿţҡһŮϵˣ빫󡭡ҡҵĹǻͻ䣬ʥع˹õʥѩĹ
һûֵĻͣˡһڣ˶Ϊŷ͢һδϸѾٻȥȻŮʷƿȥ˽ʱֵĺȻȿ죬ֻһ
ҿĺӡôһҪﰡ·ǻعⷵգŮɫ۾¶صı飬ૣ㡭ǳĸ磬ôġ
һɫȻҰס
ġġૣ֪һץס˰ü䣬˵ȥ
䡭֮ǡֵͫ׽ɢţȥκˡĸסĸסҲĸ硪ǻҪ
΢һ˲عⷵհģֵϺȻŤĿ־壬ֱֱŰһĴУ񰡣ҿˣҿˣħͲ
֮˺Ȼֱֱ֣ץͷĹָ׻üҡ
ŮʧæȻ·ĳ־ȻֱͦͦĶŰһ߽ôô񰡣ǡۣ֮ɯ۾
ҿˡˣʥع˹õ¡عħõʥ£Ѫأ񰡣ûϨĻûϨͷ­̼ϣڻﳪŸ衭ڳŸ裡
ָץŮֵؿ֡ϤĴȰϾȻһȫϤŤ飬԰׸ɿݵָѸϻʮ֣⶯촽·һħ
ħĺӡħĺӣ
ૣ΢
Ȼÿһ仰ȴ·һǡ
ۿǲˣŮʷ߹Ȼ˽̧⣬ƧĺԺأ˲ڷָ̧ľ廻ٷܲ˹ĵط
ûôŮʷʧǵŮԣҿ۾
Ůٴչȥ鿴ץϸϸѪ۵۾Ȼ䣬ҡҡλεվƿŮҡ
ùȥɡŮʷûʧֻ̾˿һ¡

һգŮæù˲û֪乫ȥ˶Ϊ̫ģҲùһ˾һʱ䣬ѵʱ䣬˾ʱ䣬þ԰ﶼӰ
ŮʷȥſڵĶȴʾͬҲûм˲ұ泯͢ҹҵ췭ظȴһ
Ļ̻ʱֻƽġ
湫֪꣬ÿһϸСϰߣʱȻһ˶ʱһ
ҡҡͷҹɫ



 ߡվ
ֻھԵĺڰŻоƽ·صĸ׵ӹ
ϥڹȥþ԰˹̻ʸŮ˷񣬶ѷķϰټ䣬Ȼû˻뵽ǸС˿̾Ȼһ۵Ŀչ
žʱϥϣԼٶǳ·һںڰŽšľʵĵذ赸
Լ·𿴵һԼ
ħĺӣ
ǰһ˲Ȱֵ۾Ȼ¶Ŀ־񣬻Ȼİˡ
ֶ˵ħĺӣ
ֻԼļҵţˮٶȶڰָⴥ˴һ죬ʯ׹ӴˣǸںڰ
˵ҡ
ˮĻգϥ
֪ںڰԴ˶ãƿ߳ӵʱ򣬲ŷѾҹʱ֡
¹Ӷ½еľʴﴩ룬յķֵּǵı﷢ĵİʣվɫУȻһ޵ݵģ·ַ·ĳԶҹ
ȻסˣԴסþ԰Ѿǵߴҹˡ
տʼΪԶ¥ãĸ÷԰Ϸҹҹϸ費ϢȻ֪ܿˣΪǸ˵İ䲻մ˿̻ȫʢСϸ⣬ǸʵƺǴķ
ǸطȴǸڻѾ԰
Ȼк棬ΪֵĶԼʲôҲ˿¶ȻžҹǸٶȴ˲份ĳ־ص
ڿ԰ãҲ̲סת
ɫӳڰʯ̾͵ĵһƬӯӯˮʹŻľ׵Сţص¥Ѱȥߵ԰һǣȴһǽסھ԰
ЩɣͣƬ̣ڷǽϾȻһССšűһپïܵٸǣûɫٲޱȡС֣˴ɫ䣬һͨԷСš
֨ѽһǱʲôסˡ
⼣߰ߵͷͭʾѾ겻ͨ԰þ԰ԭǴطӵйȻǰѻķϣһѲҹ
ҧҧǣڻ³Ƭ̡ǸڼѾڶϣߣǡ̧ͷһۣȻһ
ǽ̵Ĵ¶һǰ¥һǴ﷢
̧ͷһ˲ȴȻһ¥аӰһӶ衪ȻȥȴʲôҲˣֻ¹ӳϣˮһĹ
һСǰãȥƣźȴֻĦԼģźԵЦԶɭ졪Դûа˿ȣֱܷЩڤ
Ǹ԰ȥĶɣ
žٶ׼ȥʱһֺֻȻϡŵʧתͷȴһ˫ɫ۾
࣡һͺ
ıϢվ󣬺ɫ۾Ϥġ˰ĵı顣
ȥաһƣҶ㡣
ȴסãҴšҪȥ˭¥
üûˣ
ˣִ⣬ȥ
̧ͷһ¼ŵĸ¥ͷ̾˿û̧ȥŤ⼣߰ߵֻǻعŮ䡣ֻһᣬûӦô£Ѿһǽ֮Ļ԰
֮һƬа˸ߵĻĲݣеĳµʱȻֹͣ
Ȼ氲԰ȴԼеӫ⸡ïʢְӰ䡣տʼΪөȻϸȥһߺȴһģڿտĹƮǻԵЦͰĿ
û˵ֻǽסơ
ȴЩֻһžĻ԰ө𡪡һʯĸ̨̨һɫ¥󣬼żŶ
һ£˰ƽڼϡ
Щөӿ£ɢҧסǣĿһŲҰ׵ЩŮӴںҹеĲŰ籣еѪеĿøסǾۼڴԱߣͣؿȥ˺½
Ȼ·һ͸ϣǵһδεգ·ץˮĻӰ
ļϣĬؿЩͯʱڰ۵ɲ䣬صģܿе磬ܿڤľ󡣶ѾЩΣҲ֪ڤ֮ŲԽϡ
ϢڻƧĻ԰߹өƲ
Щڴ˵صĹ˰ɣطʹǿµĵطһ빬˵ȴ乬͢ʮ
ôŵʱѾڸ̨ͣס˽Ų
̨ɫɵĸ̨Կŵ׭飬̨ȻǾδɨˣȴϵһȾÿӳճ˵Ӱ¹ҹˮʯźĲ⣬΢΢Ȼ
һ˲ʶĸеĳֺ⣬米
·¾ʲôһϢ˸̨̨һȾֻɶ䣬·һ̣з̨ϵİɫ¥С¡֣ȴǰŵģī
ͣһ£ֳ̧Ĭһ̴ٵƣѯʹǷҪȥŮȴԥص˵ͷ۾Ű¥߲㡣׼һ룬ȴӺȻҵһסͣסһ嵽ߵľ
Ծȴƴҡͷ˵һ仰
üһۺڶС¥һְֻս˽ȫעںҹҲû⵽һʱϵŮ΢΢࿪ƺڱſеʲô۾ӽӲ
ҧǸϵĸûӰٲعˡ
ǸŮУżʮָĿ
ҵĶǻʵۣҵĶǻʵۣǸϵŮ棬ͼס·ŮʺҵĶǻʵۣˣȻҺңҵĶǻʵۣ
֣Ȼһ½ŮˣȻȥԻǵķʽԼʱȴܳͨԵĸҡ
ʺϲƵİ籣ȻˣǵģŮˣǴطȵ۵ĳĽϣҲǵʵ۵ĸδţ
ǸһԶŮںίȫ˰뱲ӣڴĿ꣬Ҫĸƾӹĸ£ȴһּȫ걻ʺͷŭ֮尾ţÿҹÿҹظһյ龰
ȴоһУֻСĵ¥УһֻԱ
¹⴩¥µİ׹⡣¥һж֮ǰģϷһʫ·˲뿪ֻɳĻͰʾ˾סѾܾá
쵽¥ʱ򣬰΢΢һǸһѾڶ࣬øתߣ·¹һ
֪ΪΣһ˲ҲȻͣס˽Ų·ʲô
̧ۣ¥ݵľͷȻһİɫӰӡ
һ°ӵŮڶ¥λ£һ֧ƾںڵĳ΢Ʈ¹⴩԰׵ϣȻʯһĽ׹Ů
ûпڣһڣᾪλðõĳ
ȻǸŮȴ·Ѿ֪ĵ¶תߣƱϲô
ѽһ˲Ҳ̲סؾĲӣ
һ˺۸ʺѪֹȾѩ׵ǰɲͬһɲǣע⵽˷һ澵ӡһտյľӡ¹£ӳŷһУȴΨӳղŮӰӣ
ǸŮǸˣ
ڰһ˲κȻˣ
·𿴵ʲôһѽӼϷ£·һİγ˽ȥŶ¥ڰеĳһ£һĽ˺ڰ·ܵ˾ţĽǸŮӰ˲
࣡͵;
Ȼȴûоʹ֣ͣڶ漴׷ȥֱ·һͷɱӥ
ꡱһ̴ķѣȻһµӰӷĺڰ֣类紵ͰƮȻ𣬵ڴ̨ϡ
סǲǹ
ӰӳĺȻһµӡʸ߻̬ʣʲɱ档ֳһ֧ڸ¥̨ٷˡ
ӦһʼͲ¥ȴһӰӰƳ
΢΢һ㵣ôŵô
Ȱعͣ٣ѶԷƳʱѾ
ХŴգøʹաֹֻǳԾؿȻɱС඼Сĵıǰɱ䣬ǽ죬ΪȴȻʧ̬
ƲһҲҪɱǰڽһ
Ȼ˵־Ϊ˵ã⧼ϮȻƺҲǶȻ׼ӵʱԼȻ΢ĳɡ
ٽһֻҪѿˡ
ɵһ˲֣ѾִؿڡĬĽʿȼҵĻ𣬺ױȵɱ⣬һҪ룡
Է񣬷·Լʲôʧǡ
ȻѾסؿڣ롣
ǧһ֮ʣȻʲôϸСĶٷĺɫϡ汻һƫֻڶԷĿڻһǳǳѪۡ
ֻôһ裬ǸѾʧ԰ɫС
ôѵֱôֻѪУһʱȻ˲ù࣬һ̨Ƿ˸¥׷ȥ
࣡ԾصͻȻǸڼ׽ʿȴͷҲء
뿪¥ٶȼž
ļžУȻú£֪Ǻã׼¥ݣȴΪ̫ڰʲôˤһӡվʱֱߺȻһ
ӳ¹⣬Լһ֧ɫ׹Ƶա
ҵһֻ԰׵ס֡
õĴˮ̧۾ͿǸ³ֵŮʧ¹˲԰һܴɢ
Ҫ£ǸŮ̾Ϣݸ͸ɡҲòˡ
ؿǸ飬òŵҲ¡
ǵģ֪㲻¡Ů΢ЦħĺôẦ¹أ
ĻǴ̶ģһૣ㡭˭
ҾŪ񣬡Ů΢Цӵ۵乫Ψһܿҵˡ֪һħĺӣ½
ԾؿɫҰס
һĿͬ䣬ʵĪ
㡭Ϊʲôૣ飬˺ܾˡ
ŮеѪڲͣ΢ЦΪ˿Ľ֡
֣ɻ
ǵġҪ˫۾˴ͻ֮֡Ū̾Ϣ֪֮ѪͻȻڹٶȼ𡣡
Ը΢ʧ񣬡䣿
ǡĹһĺӡŪЦҪһҸ棺סǧһ빬͢ȥ
Ȼʲô
֮󣬲ܰһпøסЩǰѪŵĴЩɱ¾Ȩı綼ҪɱġŪЦѪӯȻⲻŮֹ顣ҪԲ
ôૣʧ䣬ô˵㵱ȴǰˣ
ǰɡŪЦҡҡͷǸʱ򣬳һأ̫ˡ㰮ĸһ
һʶսö׹Ŀϡ
ҪǡҪ֪Щ˻һ¶ҪԼӵ·𶴲һУŮ̾ϢȻһģһһģһ
ǰˣ÷԰ķ򡪡δ䣬Ұ¹䵽һվʱ·ʱþǸӰ΢΢һ£ƱεţƮտյľӣ漴һɢ
սڿ¥гĬãȴһ졣
ıѾ¹ȻءϢƽ飬Ȼǲδ׷Ǹ֣Եͳϰ¥˿ɫ԰׵СҲΪŵʧ̬ʲôִֻҴʾ⣺ǵûȥˡ
ûзԣƾԼϼͷԾ¸¥
ǰҹڵ֣԰ﻹ߮Ĺ꣬Щǵө£ɢȻȴ޶ã·ڻ㱵ʲô
ԽǵǽϢþ԰µء
ҪתһֻСȴӱס½ǡվŨصӰ̧ͷտ۾ǰĺ󣬲ĳƽտĹâ
Ұɣڣϣûˣ࣬Ұɡ
ʲôЩ졣
¡࣬ص½󵽵׷ʲôֻһûΪʲôôࣿ㡭㶼ò׳ʲô£
಻ֱŮγ۾࿪ͷ΢΢
ΪʲôңࣿૣСҾûʲôѡлŮ͸ҡʲô鶼㣬ǡȴһֱϸ¡ΪʲôأǲΪһСӣ
ĬƬ̣ҡͷֻǲùġ
ʲô֪İɣ̾Ϣ࣬ˣܿͨ˿Ķ֪ôԭһҹЩȥĹӵߣ֡ǲ࣬ǽ㡪
Ȼֹ̧֣Ļ˵
̧ۣѸٿһۺڰĳ԰žˣֻзҶȻǸӰӰںڰˣ΢΢˸ҧ촽
֪£ϣԼʲô֪ૣǰɫҹգ࣬һ뿪ҡԴ̤϶½ʼͷǳһ㡣ֻǣһֱ㡣ҺһʣǵҪ뿪ҵʱˡ
СŽʿɫ۾࣬Ҫ뿪ңصȥô
ûлشĬĬ仯о硣
֪Ҳ뿪ҡһǰ˾󽫾ʱͻþ԰ʧˡϾð࣬Ѿ㹻áסʯ׹ӣ·ǧ֮һ̾Ϣҵĸ磬Զ顣
ʿ¹Ů԰׵Ҳת˵ĸӱ顣
⼸ı𽻼塢ȡᣬκԣһ̤ϴطĹЩˡ£߹أһһһΪѾȥģЩѾõجȫѡ
ɱ˾ʱҲйƬ̵ԥΪ˴еİΣǵһ°ܡ᲻۵ȻЩ֮尾ĳ嶯޿ƣҹ̤˸ĵһ
ɱ¾һʼҲ޷ͣһ֧ҵļٻͷ
֪ԼŶôΣյ飬Σյǡ֪Լ·ԽԽԶʱվĳһ۵ˡֻҪ΢һѱڱڴطԮĹͽٸѵĴ
뿪¡ļзѾ̫̫á
ʮǰطԭϿɱҵʮָ̧֣ͬشѶϢԭ¡ȻǸū꣬ȴʼ޷ЩһصƬϣͱĵٻ
֪ૣǼ죬ҹҹЩĿҰ
Ƶ¥Ǹˣǹӳ
ӳʧ漴סԼ촽
ǣʾԽ˧ͷ룬ʵҲǵԭվǸˡ簲ڴطˡ
׹ɫ˲Ĳ԰ס
̧ۿźɫڵĳشֻ˲ĻΪˣղײŻȻɱɣ
ʲô졣
ףĬűȻǸӰء
ʶ̧ͷڿյĹˡֻз¹ӯڸ¥ڵĽһƬһ˲ӡ
ײ㡪ͬӰһ㣬㵲ǹ˵ںڰ￴ǣǵĻֻҪžˣҪ
΢΢˸ʶһȦΧ΢΢ͷ
ʵˣңסƻأơңֻǱӰһӣЩ˵עˡ
һҧס촽
ûмףֻ֪أǺᲢƵɱ֣ͬʱҲӡ˵еһԱĬƸһУܻΣǲ뿪ǧط
ţ֪λش
һ˲ԼʵԶ֪ܵ¡ЩڰӰһ£ӵܿĻۣҲԶ֪ܵȫ
࣬Ĭ˺ܾãૣΪʲôЩ
ɫĽʿĬ
Ϊ뿪׼˵ô
ĬƬ̣ʲôƻش֣ǵġ
һ򵥵Ķȴ·𵶿һ˵ϡҧŴǣԼ޳Ӳվǰû˵һ仰
ɫڽ𣬽īɫǹ⽥ܼžˣֻԶ÷԰¥ͨﵩĻ½輧ڳһ֧ĵӣϸ˿ҹ
࿴˿йŮײ΢ЩȻǸʱ򣬳ĬõСȻ˵ͷǺá߰ɡ
һǲŰĻͷ
˵ټʱˡ̧֣ȥɣ࣬컹û
ûϵ֮⣬ʿһ¡ҹڰ಻סбɱ⣬ڻķ԰޵Ȼ֡γ˲䣬֪Ѿ޷ͷ
ܶǰڴ󾺼ﱻʱĽһػʹһĺӣǸԼȻȴһֱǿòŵԡ
ǵģ뿪ˡһٻٻǸѾȥĹѣսװγصһƬϣ
ȻȻ뿪ȻǳԤ֮⡣
ҹǽͷܷ΢·εһӶ
ָںɫĽ΢΢սûнӵָԼȻ뿪״Ҳ֪δɣϾְ𣬽ڱѡ
΢һԥȴСʣ࣬߰ɡ򡢷򡭡ҿɾҪ޳ˡ
һǿȥӵǸӵĳ嶯ֻǵϥ¹򣬶ĸס
Ұɣҡҡͷ̾ϢЦֻһūѣ뿪˵ʱѾˡ
಻ҵūૣΨһѡ
ǰĺҹͷȥūڣһĽűɲǣой̵ˮҲ̲סһıϣ·ӡһֱ̽һ˲ˮ˪գĽű
ˣҵˣ
ˣõ塣
һ˫۾ںڰעǡһֱʿǱ˹˫ɫ۾ﶼûκβŰɫ׵һɫСڻȥܲļ̡
ָһѪɫõںҹס
ȥɣһ͵˵벻ҵġ
õ壬ˡ
֪ȥþ԰ĹæҾһҹȴһ
Ȼڶδʱ򣬰ȴ³޹Ļ԰Ż㱣ŲƮһ飬ڳԵ÷԰ף¶ˮ˷ңʯƵ۾ƣ롣
̡ŮΪ³ֶϲʱֻãȻǸŮ٣֣¶ů䣬䰡
Ůʷ֪ľֹϹ͢ڣ˵ע²΢ɡȻǸɲǣҲ޷֧֣ӺȻǰһ㣬ƣص¡
йŹ赹ŮٵĻһõȻл
̣Һܺ¡·þૣֻ˵һ仰ʧȥ֪ŮʷҲ˲ʲôŮ屧ڻһ˲һֶδйĸ飬ͬˮһĴݽߵĵӿӲһֵַʪ
ǶǰԼĸоһҪƴʲôȴվΪĸо׶Ĵ̹ǣ

˭֪Ĺһҹȥֻ֪һҹ֮㲡ˣҹĸգǻҡܹ̫æ̫ҽԺ̫ҽΪȻҽȴִһʣ˵Ƿ纮ȵģ˵ˮʧģ˵ײаġҩѳһȴ˿ɫ
ۿµĴüޣȻ޷򲻵ѣֻٶʵܹۡѾͷص׼Ȼʵȴûеŭֻּѵһٺ˾Ƴٴڣѡա
ڵڶθĶ¶ʮ塣
Ȼεȴù𡪡˶ڰۣ˵λĹ߹ȴǸŮӣһ̤϶½ƵƵָ¶ˣҲΪ䲻ʺĸ£˻䡣
þ԰̹ŮǶǾ֮ˣԾ񣬴Ѿ˻ʵ۵΢̬ȣ̱Ԥں󹬵ĵλ㽥ʱôġ󣬴̴ɢеĹԵù¶ʱҪȿˮһ˵ǰҲ
ڴĩɪƻŮʷǰŲݲ԰׵Ů󹬴пĵطһʧ裬˲̤ɱ¾ȻǲѪҲ⡣
ֻһһʻȻ㡣
̡ĳգŮٰҩ˵ǰʱ΢ѣȻӱ֣սŮٵ۾Ŵĳõ塭
ϢŮʷæ뱻С
õ塣еŮ۾ૡ
ŮʷЩȵתͷߺȻһֻҤŮʼƿУȻ֪ʱһ֧ŵĺõ壬滹մһЩˮ飬ϦĹ⻪
˹񣬰ƿӶ˵ǰ
þ۾õķ㣬ɫıԶƺǧ֮ˣŮʷȴ²졪ĩѾõļڣĻʼһ԰ܶҲĻˣþ԰κȻõ壿
·ŵ˹ϢȻ΢ૣ硣
Ůʷ̾Ϣ˹˰ϵҩյ
̡Ȼս֣Ůֳܵ麹ΪͣĲ̡Ρμָ龰ߣѪأշӣ˵л̼ϵĸס
̾ϢҾҿҪˡ
ҲùʲôġŮٺȻڣҩɡ
㣬̣ૣͣĿԣǣ֪ΪʲôÿһҺҩøӵܡĿһֱһͷʹúѿһ
Ůʷһһʱ޷ش
ӣϣ̣һ¡
ŮʷһƾԸ
üߵȥҹ
ʲôŮʷһַŵĶͷϣ
ûաӡڣֻܾˡֻܾˣૣָΪͣһ仰δֿ꣬ҡҲ
̧ͷŲϵŮ٣Ⱦң̡
ȻŮʷҵὫѶϢݳȥڶնʱ֣ȹҩϸ˯£ȴ԰ܹ̫Ҵҹ밲ɫҽ֧ˡ
ŮʷͷλҽΪһ߾ؿǷ͵ɫΪ쳣ȥ׼һ¡
Ůʷüܵؾ裺ҽΪô
˵ˣҿǵɱͷķյġһţ˲Ǽðĺûˣҽڰգ
ҽŮٴĳһ
ڰһ΢죬֪ǴĵſˡһȻһҩͯӡ˽Ų顢һ˲ҡ
ŮʷáǸ뷢԰ףĿȴտտ񣬶΢һͷ¶һζЦ겻
һ˲Ůʷһʶһɫ԰ס
ΪһڹеŮ٣Ȼ֪ҽԶǴطһָĹ֣ڹйְʮ꣬پ̫ҽԺϯҽǾտޱȣΪȴҲվȺ̷ʵۣȻܹһ·ƽֱʮϻ硣
ʱյ׳꣬ҽǹ٣ϣͽؼ꣬ͬʱպʱٷؽȻߺ󲻵꣬յ۱Ϊ˥һԺľҽ򿴻նס˵ҽ翴յδ˼޲ߣѰһڸϻ磬ͷص³
벻ʧʮ󣬾ȻֺȻ
Ůʷվ£ˣһʱ侹ľ
ôվŲܹܽŵɫ԰ףͷ˶ӣ뻪ҽȥ
ǡŮʷŻعתڡ
һ̣Ůٱ˴ϵס˹Ȼ󽫹齱ߣһ׼׵ܹ⣬һ롱ƣ΢һͷҲ˲ö˵ףݡ
ӣҽȰüͷ齱ˣ̧ȥ´ֻһЦҺá
վſڵܹϲɫôĲеˣ
ҿҽգҪ¡ҽóЯıīдһӣܹܣ鷳ȥȡ⼸ζҩǧҪܡ
ǡܹϲʤ
ܹ뿪ҽϵЦݽתͷضŮٵС겻ˣԭ㻹ڹУ
ŮʷɫһףȻ΢΢һ£ƺһδĳƺһ¡
ܹѾˣǴͷúÿҽųȵ⣬ϸϸٴ˴һŮ´ԭȿ˭
̫ҽԺĺ½򡢰Ϲٴ򡣡Ůʷش𣬡ô
ǿķ
ŮʷվһС룬ȡһֽˡ˶٣Ůٵпˣҩ޲֮
ôҽ΢΢һЦŮһۣ»ܣС
Ůûлش΢΢һ졣
ϾǴóЩͨҩ֮ظϵҽҡͷ̾Ϣ㿴֮⣬ʧ޷һЩķӡĸƷҩ֮ȴ໥ײһֲֿҩҳȥǸ׳Ҳܲ𡣡
Ůʷһૣѹ֡
ҽҡͷ̾Ϣ̫ҽԺ˾ӹҽԼͬĲǻ֮ҩȻΪ֮
ҩ״ҩңҳ˼ƿҩƿҩֱÿյʱʱʱù¡ȻɽȪ֮нʱһ
ǡŮʷϸš
ҽüһ£ִӻóһڹĴ¡
Ůʷһȴһľ̵ӣ˷;ģ΢΢һʲô
ȻǱаõġǧغˣҪκ˷֡ҽһĹѹҿĲʵǷ纮Ҳˮа֣֮
֮Ůʷɫһףѿڣѵǡ
ҽ΢΢ͷ϶Ĳ²⣬λ
´ҩңóһۻƷʼŴÿҹ˯ǰ¯һǮǧעⲻˡ
áŮʷصͷȴڶʡ
СҿܹܵҩֻǸ˿֮ɷҽԺ֮ҩ־죬򲻿ɼˡ
ŮʷЩԾؿǰҽߣ״Ӧ
ôˣСҽЦϹͷȻһ˻ˮʵ⣿
ǡŮʷ̾Ϣʮǰˣοֻ
ҽҲ̾˿û취Ƿ˱һټ飬ǻɡ
Ƿ˭Ůʷ̧ͷӳ
ҽЦСԽԽˡ
ҲֻǹҪұˡҽףҿȵ͵ɳڹС˽°æ㼰ʱϵ
ҿ㣬Ҳ֪ô졣ŮʷЦŮǿˡҪӺǡ
󹬴һĵطҲֹġҽȴǵ˿Ů٣һЦҲãԴǺز˺Ϊ㶼κˡΪʲôϳҪյĵطľһ˲֪Եʣȴ֪ġ
Ůʷ㵹һǰ׷ԲԵĴ򣬺Ȼ
ҪޣҪްҽе޴룬ҪҳһֽȴſڵͯӺȻؿһҽɫһ࣬ջ֣ŮʷҲѸȥۣҩƿҩ
ܹҩķأȥõģûоһСˡ
ҽӹ˿򵥽˼䣬ʰҩתֹܹܼбŶԷɫֵ΢΢ֻԽҽ˳ȥ׼Ӳ뿪
ҩױҩңתȥʼδһԡ
˻԰Ƨҽͣǣؿܹ̫࣬΢ЦףСӣ겻ɫ
ܹȵһ䣬ϢһϣˣϽǰһһ򰲣ʣĸūŲŻ񡣡
ҽЦЦҲΡᵽйˣ
ܹɫһͷ˵ЦˡҪ֪Ƕ˿£ҵܱͲˡĶ㵽Ƨ֮ҲǷǡ
㣿ҽЦһܶù乫һþ԰ǱڻϿˡи̣Ҫ˸һ
ܹܲһæ£پһΣ
ǹˣܾȵ㣿ҽ̾Ϣܱסľֻйһˡ£Ҳ¡
ܹܻȻ׹ͷūżסˣ
ҽյ֮£رܡҽ
ǣū򲻸ҡֵܹܵ΢΢߳顣
ǱãҽͷƮȻתˡ
ͯӴ߳ҩңʼҲû̧ͷκˡȻȴһɭȻȣɢ
һĲ䣬ǰ󲻹һʱ䣬ܹ´Ƿֵܹż⣬ŬĿȥֻſһ಼ͣСȻͣȺ򣬻ҽһ룬°Ľη̧˽ӣ뿪ŲѸɣͨˡ
ܹܲŶͷĺŷƬ̵ĶԻ΢΢ʧ
ǴĽļڣþ԰ķƺ΢ת



 ˡ
׵ĹòᡣϢһʼþ԰ܹסϴʵ۵׷Ȼȴ֪ڵһʱ֪о
ǸѾͷˣбϣʡ
ǡ˵ΪĹȶ˿һղˣǲ壬ϲˡλ̫ҽҩȴ˿ɫۿԽˣѾ첻ʳֻʣһ
ôǲҡŽʣһЦתͷ̫ҽԺĸ̫ҽÿ˷һٸҾһЩ򲻿ɵĹ
˿ǡ
˳һ£ˣ˵ǸūҲʧˣ
ǡ˵˿һ£ūžãеΡ
ôʡ
ȻǸūǡֵȴڹͬһʧٵġ˿üūžƺе㲻ס
š˵Ҳþ԰ôߣѵûһ˿ôߵôǵĲС¡
ǣ˿вūܡ
ˣáһķ֣̾ϢߣɱǹǵϸĲ̽Էټ
ǡ˿
ˣ˺ʲôǸɱ˾Ԫ˧Ĵ̿û
ûС˿ūѾɶ÷԰ˣȴֻӸϸͨﵩ糩̿гӡ
ôǾˡૣЩԻ󣬡Ȼ˾϶ˣһ͸ֵӳˣϲǸ̿Īǰ;ϣҡҡͷƺҲ벻ͨĿ̾ϢǵģôȻðô
ﻹҪ塣˿ͷһ֧Ͳ̾Ϣ
û£ѾõöˣĿڣ΢΢üǻʵۣĲˣ⼸տԵԽҹҹĳ麹جΡ
˿ظﲻصġλ̫ҽˣ˵Ƿ纮ֶѡ
ǾͺáЦЦδɣȴá
ǡ˿֡
б齣һ٣ϵ½еˣ
һﰲš˿ǰһظջֽӵнڶʹ£ƻ˷󼢣ŴӶԾˣԹڣܳûңռǳءнڶʹ޷ƾ棬ٴ͢ɱƽѡ
Ŷ˵˵ͷʵô˵
Ϊϴȥƽѵͼ飬˽ˣҰ¶֮ԭ֮ǡ˿õػظϱ˾Ԫ˧ƽңԪ˧̡ջԴڵʣ侹һ˸ҳеΡ
ôƽվãط֮ϿҲֻʣЩҷˡ΢΢Ц֮һ˰ɣ
ǡ˿ףջǳãСӦԡ
ǡǸƢĺӶѡ鲻ãȴǲҳ׵ķֻܱŤŤίšЦһ˼Ŀͥⴺĵһָ̧ʾܹܿ˵
緽Ϻ飬¶һַı飬䣬󼣬ύô꣬˽Ҳõϵĵطˡ
Ը˿
鲻ӡ˵ϳټһƽѡ
ˣ˿⡣
ǺȻ¶һ˿ζ΢Цһһ䣺ӳ
ʲô˿һ㵯ֱӣҪ빫ӸӦ֪ݵԭֻǡ
ҵȻ֪䣬ҷԸȥ
ǣ˿ૣһӵûƾȨɽĻ
ȴؿڴֻġ
ɲ֪֮жġű̿գͿű൤ָܵȥһ֧ƿʢŵĵ޵֭ҺȾϣ΢΢Ц
ңֻøһЩˡ

÷԰ͷ
ĵʢʱڣ۶ȫȾ˸ûʵϢȻ켫Ƕǵ԰ȴؾѩΨһغҶͤͤҡڣ˿µķƮϡ
ͤϸ߸߿һ꣬ۿͤжĵˡ
һö׼ȷϣԷһضϡ
˷ӣ޳ָȶݣһӵ˶Է֣ȴɫ䡣ʮ˾ɫ԰ףһҹеɢȻʣ´ڷ裬ɫɽѩ׽
˭Ҳһʱ֮ǰھƳʹҹ
˰ˡ̶ʱջǲŹĴͽĺͶУЦˡ֮һ𣬳»ʲôʤ㣿ֹˮˣһȲɣ
δأαӣ¹΢ЦָڶԷԵĳӦԣӱ޹
ôأͿǴƬ̣ŻȻаףһӵǸˣʳƹ֡
ޡ˴굢ϷȻ¹һЦ
⼸ǵ֣Ϊ¿΢Цæź͹λء
¹ӳĬɫҲ
Ȼ˴ͻʹԶȻһ˵˴ǸŮӵӰ·Ļ︡͹ĳѹһλǧ谮һֶθ߳ļƶڳҰԽԽȷѾ˴طͷ󻼡
ΪˣһβŻ֧ӭȢΪʺɣ
һֱ벻ףΪλ϶Ի˳谮̾Ϣ󹬼Ϊλ϶һԼ곤ʮŮأ
¹΢΢ЦЦ̧ͷ߿еƣ·ڻʲô
֪ôű̿գòŵϵĸĽҲԽŮӡֻϧʱϲŰꡣ
Ȼһ𣺡ԭˡ
ֻǣµȷ͹ʺѷϣ˾̣һӦþˡŸ߿գȻ͸Ȼ֮֮ߣ֮Ҷ˴ãȴҲǸľ֮ˡ
Ĭãڵȵگ֮ʱĻɻȴδѿּʱӡ
ʱ϶ܡӳ˾ǻ̩֮ɽر飬ٲôطҪһȷѪꡪȵɥԽ񣬵ʱң
Ҳǡף깫£ֻıǴط
Ҳȷڵλӳ̾Ϣһ佭׷ۡҵʱĲʵʵ뷨Ըþǻʵ۵λãƺҲֵȥ
̾Ϣ꣬ջǲòһս
ǰΣĿ°ʲô⣬ӵͷźڰ׽̣ζ̻ʵŮŮޱ󣬺οã½֪
֣ɫҲΪ֮һࡣ
֮ıʿСӡ
Ȼ𣬴طֺ⣿ӳ֮죬Ȼ̾Ϣطһ±Ȼҡطң֪ʱȡ˭
ףȴһЦ´֣δЩʧƽշ緶Ϊ˹ҽضӶҲˣȻ΢ݰҩףǱþ԰̽ʵǲϧ۰
ӳһöӣ̧ͷӭıʿ䶴۾̾ϢУǡأҼԸңδЩ֮
Ŀ⾼ؿΪŪԵô
ǸɵִңӳĬŲͷƺʲô񽥽ůֻΪҲΪԼ
Լһ
ǡӳ̴Ӧһ䣬ȴûж˵ͷתָϵһϸϸָĪ⣬ƳӣҲǳΪһֳȴҪͰ뻢֮Ѩ飬Բ빼
ֻССָǽɫģˮ·һƽɫָ䡣
ðգǸˣ¶ˡãʲʲôıʿ³һмǡҡ
ӳ۾ָƿף˴ǡ
һϣ˱ֶ̳ĬƬ̣·ϲǺڰ˫ӣ໥ɱݡӳƬ̣ص⵽Ǹĺڼ׽ʿ˵ǰգȻþ԰ʧˡ
һʧЦԭҲѾע⵽ˣ
ܲע⣬һ½ˣȴȥ˽ǶūӳףҲˣֹˮжϲǳЩˡ
ֹˮ֣Ծ̧ͷʤΣ
ֹˮûк֡ӳ̧סؿڣ΢΢ԣеѪɫ߳£ֵģҡ
ʲôʧ㡭
ǰյҹȥ԰ϵǹǸȻҲӳ΢΢˼üΪǴֺ̿ͣ顭˰ҾͲ
ܹգһú£ö˶˵ģҹȥʲôѵ˻¹Ͻκ԰ô
֪ӳૣʮõļա
Ĭȥ
ˡұΪԼ¡ӳ̾Ϣӱ̿գðˣǰȪĵȴְļˡ
ǲ֪˵ʲôźá
Ȫǹյı֡طãͬж½ĹӵǹӳĺѣͬʱҲŪδ޷ȻԴӹغ˷·һĲ겻
ΪطҵĻ䣬ΪأȻϵ÷԰ݷ˹ѡ⼸գ˻Цɣ˴֮ڲȥŪȻ֪ӶȻҹҹܰߡ
طһֵķƼ䣬ϣѾòһΣǸѾȪµСѾҲ޷ֵֹܼɱ
ˡûһٸ֡ȪҲˣ̾ϢҲˣֻʮȪ»¶˰ɣ
ĪֹգʵҲδŪȻòŵѱʽΪ̫ӣվһֱ̫λáƸӣҲ趨Զ֧֡ڱС
ӳĬĬףտĸ߿գԶ֪Щʲô
ˡ󵨡ʵҲÿ½һŻ¡ϾӺޥҲѾˡһ£׼ʱٶȿἰ£佫ٲһɱӴ˿Ҳɵı
ŶӲÿɷ
յİ޹ĽѾáСشǣ˴λרֳУŲμӻ֮ط
ǡӺȻЦоγ֮ܣý
ǰĿһɨϳؾòڲԡ
˵ףҲһİˡӵЦɫȴͬѩҺŵĻ׼¶ˮ̡ޱͬ񣬴ʱԷɡޥˣָ
ô΢΢һ𣬲ʱش
½Ůһ飬ڶʮڹ֮ǰ󶼳סӵĽ֮ᷢ޷ޥϵţԭǴطԪϷɽŮʮȵ۴ͻ޸˳˴λޥǴطĲŮڳ£黭ų嵭ǻ͹Ҳྴ
ȻǰطֱãһֱȨյĹӻҰҰٷݡɽϳºƹ۷ۼʵɱѶ֮ѱڵϦǣαĸأޥӻҡһʱ㴫˷ʵۣ淢ʳӹӳıϢ
һεĹ͢ıùӼǳ粨ĵڶ죬һֽ͵˷һ֮
һ֮󣬷ٶȼŮڶηǵֿȵ̲
Դǰ֮󣬹ӱȢ֮ҰʧƣΩֱ֮һ˿֮ǣӶ÷԰ڣơˣɫȮҹҹϸֱ
֪һﴥ˹ʹ֪ʧԣ㲻ٳ
˴䲻ţδĵزĬãӳ̧ͷİ³һЦҪ֪һһʼӮӮˡ
Ȼֻǡǿ֮ӣ֮ǰһֱ䲻ְˡ
ĬȻ˱ؿһ֡
԰мžֻϡµԶ¥ϵĸ贵֮ڼŸ輧ŮĽЦɽϿջصƽհ
ôʡ
šӳףֿȪһŮܺȲģŽֽˡ
ֲùҪ˿ȥЦԭôһʷʡ
Ȫһ᲻󿴵֮ȻӦӳ΢ЦҡͷǶȴǸôˣ±ȥ˵ֻͣܳ徲
Цҡͷһֱطţߵļֻ¶һ˰ɣ˾ɫֻ֮ܲϧԭʮʿ
ӳӵֺȻһ٣ʮʿҲˣֻǿϧ濥
Ǹ֣Ҳһ̧ۿҵİ¹ӣò̾ϢԭӻǼ£ԭһսйɣ
ǰӳ̣һһѾΣ໥ѽѷ֣Ҫ֪濥以ʤȴҲ໥Ϊ֪ϣ³
̾Ϣ
ʮǰΪĹ֮һԽʾطأط޹ۼǿ£ӳɳıʿ룬ֻƽ˵ԽӹľԶմפĹ˲¼֮ġ
ǰ߽ʿѪսȴǩ
ԽһƣѴӷ귵ص۶Ȼһǣȴ⵽⧼Ϯǧ־巵ɱ֣ǰ߻ؾְһһ⣬ʮҲܴ
طضյսʿʧȥ죬ֲӹͶӭоصּ⣬¾Ѫս£󱻴طȫߡʮսʣµĽʮ˱˾ɱԭһʱѪǧޱҰ
ѡ˴ľĳҲ³ӳﲢް֮⣬ʮʿᣬ濥Ҳįˡ
ӵΪβֹ˾ɱ䣿̾Ϣ֮¾Դ𱸹ʧ¡ͼʱᵽ£Դ֤òƹǫʿʵв֮ԡ
ǰ⣬ĸıʿǶ겻ҵʼ
ʱûиõķӳȴֻǵش𣬲ޱܻ䣬ս꣬طʤȴƣѼʮδǸǳֵ⣬Ҳðա
ĬĬסԵʱعڸԽ¶ɽıǮѺҪ˵һԭĻ֣ǹʮҲطظ
о֣ҪʰЧķҲпġӳ¶һ˿ЦΪ˱ҲܺùԽôطٶȾսɣ
һ˵޳ָһöӣ䵽ƺϡһЦµһӾؽضԼĴɱ͸ɴַ
ʮǰǸɱϵĹӣƺֻˡ
طķƣҪˡ
Ȼһɲ˺ȻԶ¥ϱľѵ˲䱬˿־ĺھΰĺһҽС
ֹˮӳ˭ɫһ䣬ͺ
ϵ겻˿ڱ˼һֱӴ䵽棬ɫʱһɨգһ㣬ӻһ磬ֱӴӺϷһӹźҶֱ¥ȥ
ӳ𣬱Ҫ֮ȥ
ӣʧʶվ𣬡Σգ
̿ȻѾ÷԰Ŀܾǹӣڴ˿̻ǲֹˮ
ûôӳȴƿǰУ̵Ƕ



 šﻨ
ӳŴӸɢӵĹŮһ·̨ͤ¥󣬼˽̨
̤¥ʱֻһƬǽ壬򷭵ıһʬ壬ӣź챦ʯָϻץһŮӵ´Ȼͷ­ȴѾ뿪壬ѪĴӶѵǻע˵ϵһֻ𱭡
һӳ
ǶݣϣǧҪ²źá
ȪղͣӦò̫ġӳյĸ¥ֻĻڷƮתһˡţֹˮѾڣֻܽǵȻ졣
ѾôԾ裬һ߻ڣ΢΢һ
˭߳һڹӳǰ
žһ㵹¶һǵɫȹһŮ̴۾ˣ¶֪ı飬һֻܾС¹
Ŷ㣿ӳϳǹմŮһʣô
ҡҡŮŵ۾ϡ
ӳ˳ȥʱˡŲʼ͵ı·ѾҲ´ڵϣһͷȴʬ
ǶϯٶͼŮȴֵһ˲̿ɱŮ֮Ѳ´ֻܶ
û˵ʲôָһɫ´ʱΪء
ˣûˡ԰㿴̿͵ģô
ʱ붫ӦþŮ̿ģҲӦþ
ҡûȻǸŮȴãҡҡͷǸ˴ߣֻ¶һ˫۾ʲôҲ
ߣӳ¸Ȫأ
ŮӴ޹ȥˡ
ŶӳͷһŮϾֻһŮѣµͷǱڴ˴ȪֲϽŮ͸䰮Ϊһɣ
뵽˴΢΢̾Ϣ䲻¶˫ϡŮ΢΢һʶһ¼ȴֻǵͷָ⳶ס½ǣ˽ȥ
ȿȡһԵȻʾ⡣
ӳ΢΢һ֣㿴һ¹ӳſڡǸ겻ʮͣ˫üбޣɫȴԵЩһױĹŮ̫ӹպ޹
Ȫӳһ
龪һѡջشؿϯ䵹صͷʬ壬ô£Ĵ̿ͣΪʲôҶȴҪɱɫ֮
ӳҡͷߵŮû¡
ŶҶˡ俴˶ԷһۣڵޣȴȥҺ˴ҪҪһ
޵һֱڹӳߵĹŮϣǼڶԷͷĳɳɫŭ˿һֳҪԼߣɶ㣺磡Ҳߡ
ԡΣաɽݡûлͷãºȴȶҪ´Ҳˡ
Ȼеλֳһ㣬鲻ԸĳŮߡǿݺһŮĸ첲޲ýϵǼ˺ǸŮʹȴֲҳֻв˼
Ҳݱܡӳıʿ¡
ܿ죬Ѫζ¥ֻʣˡ
Цˡյڡ
޷ӳЦСˣùˡ
ǣתͷһۣص֪㲻ϲ
ӳһһһʱ䲻֪λشֻ޹Ը̹ʣһŮӽʵѵá
Ǳߵģȴûи棬ĸǸ谮ŮˣţÿԶµΨһŮټ䱦ֻҪңʶǿϸġ
ӳЦ޵ó裬ĪԴף
Ǹӣ˵Ͱɱˡ̲סҲЦһЦȴɱתͷյĺѣص˴ҷطΪ˹ۺ乫Ĵ顪Ϊ
ΪңӳһЦȴԾ裬ܳ
һһ䣺ϣܳΪס
Ȼ׼öԷֱ˵ӳ̲סһ
Ҳ֪Ѿͷʮң̨㣬˼ҹҪΪޣƫ㵱ʱӭȢޥˣȻ˵Լ޸ңֱεؿЦҲ˵ˡֱɹ¼ҹһ
ӳɬı飬΢΢ЦЦûлش
ԣǸѾͷֻտЦ̫ԣηҪ㡣Ҳ֪̫谮ҲĻҪ󣬾Ȼ棬˽ǰ̽˼
⡭ӳȻ
֪㲻ϲϲŮˣ̫ˡյ˶٣ȴתΪ֪ˣһΪѵˡΪ˴֪Ǹˡ
ӳ촽΢·˵ʲôǿ¡
۶һˣ˴طơ΢΢ЦŶԷյĹӳңָ̨㽭ɽ֣ԭʦǧɨĹӳȻòԾɫۣԱܵ¼ɣܵô
ӳһȷˣ̾ϢȪ
˴Ҳջֹסڻ֣֮屻ĹȴֻʣҶˡҲһҲʧȥ
ӳĬΣ⣬ұΪǡ
һ䣬תͷ԰򣬳õĳĬ
ǡǺġȻڣޱܻ䣬û㣬ŪҲ
ӳһɫ˲ز԰ס
£ҾͿδ빬ӭȢˣֻ£ǿѹֵķŭͲͬ𱬷һץסѵ½ģֵͬҲٸ꣬ȴ۵װ
ӳʶĺһɫ԰
Ҳûϵૡ
ѾһǧҹҹȥˣȴԼǵõʱÿһϸڡ԰йŵܵܲɱ⣬ԥ˽սûŪվ֮䣬ץסǰԲõĽŻʵۿһЩʲô
ֻһɲǣǰѪߡ
ѪֱգһƬػһȡֱԺܸоһ˲𶯺ױȵĿ־塣
ǵģǡױȵĿ־塱
˲䱻ǰȴΪĿ־塣
Ҳûϵӳ̲ס̧סૣʵʱƾ֮ôɱңʮòǿ嶯ˣûϵȻ
ſڴ̨ϣ
Ǹ˲䣬½Ϊ֮־˷·ȫˡһֱ־ǿѹŵļ֮źȻһνɵĻ両ԺѪܵľ·ٶȻصǰ
ôǱԼĿڣѪΪϴȥ֮޷˵ֻѪܵսǵ֡˫ȾѪ˳ȶÿһʹ޷
ǸʱʵȫɱֳȥܵܵǻλȻҲΪУ˷ͱ˵ӻʵǴ˻֮
ʱһܾૣûбİ취
ӳ޷˵ֻǾεսԼ죬Ϣ
˴֮㣬Ϊšմĳּ޺ŭǰˣһһ֣·ѹ˶꣬ŪҵˣȴΪҵһֱΪʱûҵĸܣʲôɽͬǼٵģԭˣ㣡
ӳɫ԰ףתͷȥ԰ָܿƵز
˽˵ķǳ㡣ǣΪδĹȴһҪӵ㡪ɿ˶ֵ½󣬾뼫ૣΪҿԤ˴ӹ٣ôʮ꣬㽫Ϊ½ǿİ
ôùӳ૵ؿڣɡ
Ҫ룿治硪Цôõһûɾܾɣǡһ٣ˣ
ӳ΢΢һûлش
ܣҡͷЦκҲů㣬಻ڱճһӰӰˡ
ȪֺγˣĬãղڣѩţղˡңϧޣɽ룿£ѪߺҰļҲĵҡ
ֵԣòŵԸ
Ϊ֪һˣԻŻ롪ȴ֪ӳЦҲԤ֮δ֣ô֪˻ҪƲΪ޺ãΪϵĴ֣
סڣ·𱻴ʹպȻȡ
ӳҲ˵ǵЦȴ
۴֮ǰҪĴ𸴷ãղƽµֻѡҪôΪ⣻ҪôҿɽԳɴ¡ԾڴˣȨ⡣
һáӳףл
һϣ˷·Ҳ˵¥бٶȳĬȥֻзܽǷ壬ڳѪζĸ¥С
ʵ룬ԶӳȻڣ÷֮ԽĿ赶ɱ濥ҲɱҲѭӦˬ
΢΢һ𣬡ǡ
һδϣһһһλķأ½Ѫ
ֹˮӳһۿ÷ʧӭȥ
ûס꿴һۣڡǿ̧ס̨ɫ԰ֽӦˡ
Ӧӳૣ˭
ɡӦϵáֹˮƣૣһɣ׹ڸ¥ϡϵѣ·ֱӻ棬Ѫһ飡
λ˫˫ǰһһʧ⡢ǡ֮
濥ô
Խ֮÷԰̣Ϣպ˴ط͢Ȼھˣȴǵһʱ֪˵Ϣ
ʲôڣʧǻˣ
ǡ˿ףɫҲǲ԰ף磬̿Ǳ÷԰Ŀ֮´ɱ˶նȥͷ­
˵ֻؿڷƣź˷ס˴̨
ĩʱָչͷѾīŨصţ΢ķббɨ룬Ƭĵꡣܲ켫Ͽգʱо»Żʹ߼ϵı׽һӶ£һϸϸ𻨡
˿ַס
Ǹʱһˣɫ԰ףһ谡ôû뵽Ǹ˵˭ԽôȥɱӳɱԽ
ɻû˿һ£нһϢ
Ǻ濥Խ֣ૣѵҲֹסһɱ
˿ûлش
˭˭ԽԽƣվ𣬷ؽǰһƿĵˤ˸飬Ȼһٶģǵļƻҵ䣡
ҡȻ䣬һڴڵһ

ֻһ죬һ˲£һѩĳŨصĺĻӳյһƬѩǲ֮⣬֮
һ˲ҲƱУһӴվͲ䵽ϣ졪ȻֻŴĳǶ˲䱻ˡ
찡찡ʧૣ˼ȥǹô
ɫ԰ףૣǡˣ
ֻ¡¡һͬսԶڵ۶ϿɲǣƲõͬͭǮһ£ߺͰ̨ϣܶʱһƬû
Ժӵһ䣬ܵܺȻֿ¶Ũеһ˫۾ܵŻĴطӺ䷢Σᣬҡ
ڰе˺Ȼ̧֣ժϱߡ
һجΰ鲻类ĵѹһĵۻʺĲӡһϣֻ˫۾纮ǡһ㺮Ƿ·͸һҹĻʱȻصʮǰ
濥ժߵһɲҲ̲סʧһеسˮϳ䣬濥
һ˲һͷը죬ӳյһƬѩ˵ϣ⻮һ˲Կ˱˴˲԰׵ֲˮˮ
㣡㣡˽ӵ찡û
һΣૡ
ȫ˵ʲôֻǻϲ÷Ѫ·ڣţЦţڴֲ̧գһһ̽Ҫ֤ʵǰ˵ʵˮϳ£ʪָ
ȻһĲһֵڻҵ֮£һƬѪʮ߿ȫûһӳ
㻹ššʰصˮ߳۽ǡ
ֻصͷ
ΪʲôΪʲôңʮˣΪʲôڲૣĦʺϵǵˣΪıǸɱˡʮˣҡҹҹڡ
ѼңЦһ£԰
һ绮£Ȼס
죡ʧѵǸ乫һǸǸ
Ǹࡣ½ߴϣɫǸΪʱ¹򣬲㱻ưū
һں䣬̧ͷ
δããһɫ׺һķеĹȻֻ˫۾Ǻǰһģһġ
ΪǸʱڽеԼȴûзأ
ǰǴ׵ġૣ֮أ
û˵ڵĽһֻһ죬ڵĳһѺۣͺһֵַİ䣬֮䡣
һѴɫĳչ֮£磬ŶǰһĹâ
ૣȥĦǰѾõô꣬ԭһֱ򣿹ֲұ¶Ϣ
ҡӡ
ǸСѾͷ˵ͬӵת䡣
Ϊ˱й¶ݣʮһֱ˵һ仰ĳɬᣬΪˡþ԰ʱûʱϡΪһ֪ʮ֮ѾˣڴڣӵرãԭңᣬʮѾ˭ˡ
ŵͷ֪
ʵԭһҹѾ˵ʽͶϳǰϮĲǸˣԽ񣬡ڣʱһûаºϵ
ɣૣǵô
šס
濥Թô̧ͷﺬˮûûΪѳڣûкһ֮һˣ˴طʵ۵ӡô
ҡͷ̧Ϊϵˮˮ
ΣҶϣš˻ģ
ǵģΣҶҪš̾Ϣһ࣬Щһ˹ûаѱ
ʹתͷһĬĬ»¹١ƽǴСĵϣ˿̳˸ӵҲעҳ̸һŮ
ӿʧ㣿
»¹ûлشֻ΢΢˵ͷ
濥㲻֪ôġ̾Ϣૣ˵йʵ۵ĹӿҲԽĴطĶ˿Ϊ˻ֳ;
ȿȣˣأŨصӰһбɱţܲȱͷɣȥ˵ɲȿȣҶ˳ˣáѷ磿
ɣ˾ϲˣ
Ҷһ죬һɫӰȻأؿڲסԡ
Һû˷ñȻΪӣ棬üĿֻɫҰܣֹˮ׷ɱȿȣʵڡʵ̫ˡ
ֹˮ˿ѿڣˣ
ǣЦ濥ǻԴˣֹˮܲô
ʲô˺Ͷ˿ʧ
΢΢ЦЦӱϽһǰѪģ׼·Ĺ⣬ɫȵϻһɲ̰顣
ԭ㣡˵һŵһȻҡҡ׹濥ԭ㣿ɱ˾Ԫ˧㣿
ַˣȥ鲻ԣ˿æǰһַסˣһּ˵ϵͲҶĴݼ䡪֮Թߵϡ
»¹ٺᱧŹңֻˡ
ȥɡţųɲǰˣ濥֪кܶʡͬҲкܶҪ㡪ȥ˵
Ʈһص㣬ζ
˿һССİϻڳɫ࣬˰ͲڵƻĿɫͬһӵϸŤͬıʧܱյڡ
ʲôԾĿţ
İܽء˿Źɫչʹұ֮Ľʹë֮һֱδȫȬʱʱʹķΡǿܽԣֻ޷ܡ
üҾҵĶһ£иӵıһ
Ͻҹĵټλϣ׼ҹ黴˷ݵҡӦҲͨð˯˿ˮͲڻ˵Ĵߣش𣬡ܰȫ
ˡã·ʲôҪ飬̧ͷڵļˣһֱҪ乫صģѵǣ
ûлش֮ǰһ˲Ŀ
ô˵һֱԵģҲˣ
Ů۾ʧȥѪɫĴǻŰͲȴŵʧ㯣ʮӣﲻ֪ĻãȻ
ԣü˵谭Ǵɱ乫ļƻô
ֹˡ˿ڿڣĳصķŭһһ䣬㻹һɱ˾Ԫ˧ͶɱǼʮλֵܡ̤϶½ʼʹԡǸ֧ʹôࣿ
عͷӭ˻˺ɵһ˲һֱǰЩųĸĤСʮ½Ƿָ˵ĺɢ֮ǸϰѪսǰߵѾ֪˴˵ģ
Ͱ޹ءش𣬽Ҳ֪ǻšɱԼ˼ֻΪ˸ֵܽʿǱ𡣡
𣿡˿䷴ʣΪʲôɱӳ
ǸһһֱҲֶѡֻšһУֻǱĵȴ
ôɫѵ⡭ţȫ̼ƻҡ
ȫ̼ƻ΢΢Ծ
ǡ³һ濥ڹƼ֮Ǻ̰ΪģǸ͸
𣡸ĸַ·ͷĽӵˡطĹҲھϤ顣
濥˵Ǳ븴
ֻͷһֱŮӣһֵ˵
Щǰɢڸ꾭ӪҲпɹۡ񻴡˷ݵĶңųǼ£ʵҲǵġۿǻԭҲ˾档
һǸȻӹܣϾԽĻʵۡҸͶҲǸһЩ㲻㣬ûϵȻ֣նͷ­ЦҲáط˼䣬ٴһ𷴿ط֪жΪѪڣ
һ˵һ٣ͣŶԷı顣
ඨЩı˫֮³ݲȡ䶨ܣҲ˱仯Ǿ̾İ
ֻǣ֮ǰǱȰѶԸвһһγӳǵһ΢΢һЦǹӳȷһǳֵǼΰɱʧܣ󲻵òˡɱķʽ
ɱ졣
ǣ޷ķʽɱЦǰұ˾Ȩ֮ģ£һԸӳܸıλ֮ġ
ʵ곤֮󣬼ֳ֮ܣг֮֮ģһ¹Ȼմŭ֡ϧ˵ͣһ£΢΢̾Ϣǰ;ɱһŪһչӳҪͷء
Ƶ˵żѪ񵭶ݡ
ȻţţİؿǰŮӡȴû⵽ı仯侲ŶȨı
󣬾Ȼӹһ١֮󣬻ʵŪ֮ȻʹǣȴٲɱˮͲһڣӳҲǷϷˣջƣٲʳ
ùʵۣȴҡ֪ʹ˸ġ
΢΢Ц³һڰ̣ȻΪҵȨȻ֧乫Զ޺ףߣͼ»ʺѹң֮衢֮λΪԼȥжôףҪʯͷԼĽţ
΢΢ؿԣоʹȻȴѩ
ǣ㿴ŰɡʵһǸĹܿǸѾͷͻᱻ乬ܾۣշתԮ֣ղ˹ʡЦţ侲̶һֵ³䣬ǾǸѾͷĽ֣ٲ
಻һ
Ѷᴫ䡣˵ǸѾͷĸǸ˲õҷǳΪ˸衣˶񶾵Ŀ⣬طᲽĺ󳾡ʱ㵽һٸˣ
طйӳ
˺Цˣ˵ڽӳȲʱˡ֮ǰԼֵܵҿԺġ
Ĭȥû˵
濥㲻ڵ⼸ǿĹ裬˲֪ͬһֵַĲ֡̾Ϣᣬ˹ؼʱ̣л죬ŻˣһԽ͸ϣˣ
ͣãڿڣ촹ܻŻص½Ҷǡǡ̧ͷӭ𾪲Ŀ⣬һһ֣ΣҲκ˶԰¶֡ǲУطʵҲУ
濥ʧͺŵؿ
װһˡ㲻ƣв˿ֽ⣬ҲƻǵĴƣֻϣܱס
˵ĴǶ˶ÿɷ
˵˵ȥֻ뱣סǸѾͷĬƬ̣ؿڣ䵭񽥽񣺡濥ȻĵһҿԲɱǣһҪ󣡡
ʲôҪ󣿡
ӴԺһֱ㶼ȥǸĹ˶ӣҪȥͲȥһۣô㳹⣬ֻ·һ
ĬȥҲ
⣬ǰôǸŮô
꣬ϧ游ĸ֮⣬ɨ棬һеؽƶĴ۶䲻֣ȴ谮мӡŮӣһֻ˳İ׸롪Ӻʱ𣬱ŪȨĵŮӣ
ԭʮĹ˵ȫԵȵģѾݾ١˪ӣȴʮǰֱʱһģһ
ֻ갵͵
ĵ۲Ѿ˪ᣬһĳƺҪ̴ĵס·ڸһģҪȥҪƶ˵Ĺյġ
һ˲ϲúͼ·һͰˮ˸͸
ûлشֻ񽥽ȴ
ֻҪҲټʹʱ֤ƽ˿ڣһһֵʣ۽طǷԽǷ񸴹㶼֤֣
ǡֻҪһˡͲκ£Ҳ˿õĿȴϣ԰ͻȥ
ã೤俴ҴӦ㡣
˿û˵˪ڣȻ仯Ϊˮ䡣
Ҫټˮĵ䣬䶨һ˿ʣָץ˰Ͳͷૣ濥濥㣬Ҫ뿪ˡ
˶ɲǵ𾪣
ʮ֪꣬ѣȴǵһο˵ᡣ
ˮ˵ģ̾һȷˣڿʱ۽ǳϸ΢ƣˮϴȥ֬¶ļ԰޹⣬ҲʮǰǸԽϪ˵ɴŮ
һ˲СŮ״¶ĴҲ˹
ģҲ뿪ˡ̧֣ȥ۽ǵᡣ
ҧסǣסЩתͷ
ҵĲ²û켫Ǽ䣬ã˲ѹסԼڵһǣһһֿڣ˿㾡ϻĵʱ̻ʵҡһ룬ʱע⡣
ǡ˿Ҳع񣬹
껹£ڰ֮˿񱩵ķ·ĩյ١
ʱþ԰ĻȴһƬžӰҡ죬ŮǶ뼫˯ֻи©϶𣬼ۻζ̴
Ѿǵʮˣÿһҹҹ
ડһһߴӴ̽ͷµأŵʹɴȥȻѲһɣ漴ڵۻѬסܶ
һŮʷҵĵ£׹ĺ߽Ӳڽǰһ֮ɫ򶨵ظɴǩߵ˫ĿҲ֣Ǹ˷̷˵Ĺ֮ŮôҲЩ֮ŮֶΣ
Ůʷ˺ϻӣձڰǩŵģЩؿڣͷô꣬ӽҹô
šϾѾʮͣҽҲǻ˯
ǰҹ۲۰һֱ˯֪ڸϹӿŮʷȴüͷ˯ߣ˵һ治̫ðɣûأйŮġ
ô𡣡ҽ¶ૣֹһһͶȥˡ£࿴˵ٹܲҲǵһҪҽô
ǡŮʷһ£ҵĹᡭ
ΪǸСѾͷҽۣૣСƺˡҡһɥ
Ůʷ̾˿ЩʧĿƬ̣ȻЦ֪Ϊʲôÿο¿Щ۸ñ۸ģǵǸûܱסĺء
ҽȻ̧ͷ˲ˡ
СԲ𡣡̾Ϣûܰﵽ㡣
£Ůʷһ²԰׵޷ƽҪȥĶ˭ܾȵˣ˵㣬ȵۣҲﲻҡ
ҽһɫ԰׵شײ
Էģ乫ǹһˡãŻοҵȷûӶһŽǰæ´£Ūѵüһ档乫ƺûġ
ŶĻǿˡĻŮʷûȻı飬üҪ֪ǸĵˣߵŮֻ¶к³
һ˵ţһվŽߵ͵͵һ龰֪ʲôȻһֹͣ˵

þ԰ҹī¡¡һ߿裬˺ҹĻ֮衣ȴһƬžһ֧޵ĺõڴǰƿУҩ̨ϾȼգʴӸ߸ߵĹϴ
ɴ棬ڽг˯Ĳ԰Ů
硭һը죬е˵͵͵߽֪μʲôµľԵþŶ٣΢΢ͷܵ麹磬磡
԰׵̽ڿһץȴʲôҲץ
̲סɴֽ̽ȥס̵֣ϣοҪ£
šӦһ䣬Ȼ۾
ûϵջ˯˻Ȼ⧼ʶرҪ˿ȴԼֱסˡͷȶѾˣȻȴǺؿɿݵĿڴţֻǳ³һ֣ˮ
˿ڳϵĲյݵߡź˵£ֵλѾǶδϣ뿪۾ֺˮȻèһ촽һ̾ϢȴץӲš
磬ૣ̵Ķͷֱ۾ۡ
ûµġֽȥǵˮա
ҺܡСڸ߽㡢ʲôʱһؼҰ
̾Ϣһ֪λش
ˡҲˡкܶǸǸȿȣ૵ȵ˫һƬ̺죬Һܺ硣ǵĸءЩЩᶯߣߣ
Ҫ££ʪĶ
šȵĶͷֱϣǸоĳְοı°Ȼ˯ȶϸ΢Ϣֱ΢΢һֻ˯ȥèҳֻ֣Щؿ˯ȥ
©תѾʱ֡
ֹˮ΢΢ԣԷòҹԼھΡȻҪ÷԰ȴĳֲᡪֵϲϵΣ˵ѾΥꡣ
Ƭ̣ջǺݺģ˯Լӵ֣Ż˱ڡȻȴȵ˿ڴʲô
ɢҵı¶һɫգϡ
ǣ
һʶؽȻ֧԰
ȻϮ⧼֮ˣȴĽн䣬ͷѰԭǱȥô־ϲʧõĥ涣עŽһŲ԰׳˯Ůգ΢΢ʧ
һ˲ңԶ֪ǰ˯ȥһˡ
ʧõʧõˡʱշ·˲佻
⣬ǷʾĳڤڤеĻԵ
ȻʧһɲǣеŮһ£ڳõĸȼ尾˹۾˭
һ۾ʱֻɴڻƵĵ΢΢ҡΣžڿһˡֻд뿪ţмٵûŻ԰֦Ҷ
̨֧õޡ
ףૣµڱСѵôȻƬǰĴлͣڼϣǹԣƺĻ졣
Ǹô
һΰˡ
ʧɲǣʲô̧ͷһɫȻ˹Ȱ뿪Ĵӣϣ΢΢ĳ
ԭ
⼸ҹҹλڴʼӰѵĪô
ҧŴǣǸȴʼղˡǸŵһչԼˣʲôأ
ЩЩмز²ģһƽ羪Ӱһڻ԰¥ٷ´һ»Ĺ⻪һ滨
ֻģ
ĸʱ֣ҽӵ˰ţӲŶС˵Ľðȥ
Ůʷã¡̽ʱֹϣŴҹɫ񣬾޷˵Ľ롣Ů飬϶ʶŮһ⣬ʱһҲֻǰȰ뿪Ĵӡ
̣·ע⵽ỽһ
պЩôŮٻߵǰʣһСĵ̧ͷ¶ȣһȻˡҽȷͽ
ҺöˡشţɫȴЩ㱣ͣȴϣȻڣ̣⼸ҹǲһֱԣ
Ůʷɫһ䣬ǶԷ˼Ľɣԣ
һһʶҧס촽
þ԰طδ޻ʺ޹˷̷ּң˭ҹǰŮʷƽǰѹĪ˼Уҹμ֣һʱˣ
Щʧ룬ૣҲҲɡ
ǾͺáŮʷŻλҲ˵
һͷȥ˵ָǰССĻŮʷӣ¯һԣȻ̾˿ʮպӣǧСģٳʲôˡ
Ůû˵·һ۾Ĭ
ֱŮپĹ˳ĽëŶһ£һˮؽĵĻϣʪ԰׵
硭һȴ·֪˵ʲôãֳĬȥãȻ˴ͷճߵνϻӣһƷһ֧ëʣֽϥϣʼ৵дһš
ֻдУͣ±ʣ·ֲ֪дʲôˡ
룬̧ϸż˺顪ѩ׵ֽƬķѵڵϣдһ̶̵ţúƺֲ֧ס̾Ϣһ³ص޳֮У뼫۾
磬ҺܺáڴطкܶչңһǱʱԤĺöˡֻǣһǷǳ䣬ǳ㡣ÿնŮϣžۡ
Զİ
ǰѾʲôˡ
ΨһģǲԶǧ֮ĸΪԼİɣ
˯ȥƬ̣ӶϺط˼ἫĶ졣
·һ΢ϵֽ졪谵ĵƻһ£ЩѵİֽƱһֹţ˲ۼһӶ˷ȥ
ֻǶ̶һ˲ʧɴʶ𲭵微
ѵֽںڰﱻƴһڴŰɫ׵޳ָ
磺·ˡԹܴ󣬵˵Ѫͻĳӡ˺ܾãҲڣҲҲ㡭ڰһ׷ңܺ£ĺܺºܺ°Ҳ桭һҪҵ㡣
һؼҡ
İ
½ĻʹΪľݶߴɣضɡڸ߸ߵݼ微ڰĽ䣬Զ޷յĵطһˡ
Ǹθߴ磬Ÿñнߵĳ£ǰڴһ֧޵õ壬ڰӰϸıƴջżûбҲû·ڻںڰһӰ
ãӴµڲڴͳһŷ⣬ѵֽСĵһһװУáȻɫĲֽ˷ڡĶè飬Űɫ׵ȶ޳ǰѳСͿ۵ŷϻ˵ַ
䡤2386ţ
ǣס
Ůӡдţڰؿڻһƣõ͵ૡݼϣͷɴ˯Ů԰׵ڸͲñӰ˿ı顣
뻳׵ᰴڴϣ˵µŮһǡ
˯ˡ
һ֧õ£ޱȾ׼˴ǰҤƿС
ҹ÷԰˳ҹߡ
һһӰصĸ¥ӰϢ¥Сɡɡϵˮתͷȴ¥бıʿ΢΢һ
ӿˣٵ˻̧ͷûķɣ
ôıʿѪ˿ӳһҪ㣬Ϊ÷԰ĸϾرأʲôʣ
ҹܱǰЩΣ顭鲻á
ϸ΢仯ӳ΢΢һû̻شֻ˺һֹ˴ӣȻȰסıʿļ򣬵˵
ݹ᾵ļǿԿƵ΢ӳıʿ룬һġ̩ɽǰɫĵˣ𾪣ֻʲô֮ļ䣿
һһһֵ
Ͻҹĵּӡ
Ƕٸߣ¹Ҳ͵һ˿һ
ı껹ڼһһը죬ڵĲ֮лص¡¡ף·ҪڵϦ֮䡣
Ǿ仰˵һļž
ô죿һ˺ҹգڵʯ֮䣬ӳת˲Ұ׵³һЦһգǵˡ
ûϵ˷ӦȻҲһ
أӳҡεƣıʿ
Цı档
ı棿ַǰľɰôӳЩ졣
ΪӲδȡǰĽѵʥϵĿʴȴԲ֮ģͼı桪Խ񣬴ͼ´ҡظһ״ϱ֮飬ǰ˹ıĴϹ;˿ֵ֮飬ʵѪ֮ˣﲻ⡣
ӳֹסĿЦһﲻ⣡
һʱǰõļּ⣬۵ĲˣҺñǵ߿ˣҹϢ˳
оݣ˶֮⣬޲ʱлӳ̾ϢţһЦ֮һķ˰Ȼ˾ʲô̼ô
Ӳ¶ˣףΪǰջ˷ݵҰɡ
ңϣӳһʱ䵹е죬͢ɱù£ԽԽ֮ơѵҲɣ
Ҳ͹ӺɣЦ°ֻͣǰϺһ£˵۽޿֮ˣطֻ빫³ɽſŤתǬΣӡ
ϣŤתǬӳȻ漴׹ҲǿЦŶλǰ̩ɽˣ»ʵɱģҪٶȷŵϿ
̾˿
һ´ǸصỊ̇ȺԽʢ޹Ӣ۲Ŵԣ䲻ȴطԽʵеŭȼաǿѹµͷٶӿͷԽ޷͡
˭ڱָʹӳʡ
Ҳ¡ü˿ʹķѹǹǸ˰ɣ
ӳ΢΢˵ͷû˵޳ָսָڷס
ǸˡǸŮˡһڻʵĶߣҹ̻ţűţҺעڼڣʱ׼űˡôʱ䣬ҹڷһô
ּ⼸ʱ´תʡ
ʱ
جģӳȴ޾ţ΢΢ףҲԣشľȻҪԽִԽáҹζ࣬䡣ֲҷźֹˮܷʱѾ÷԰зѾܼ˸ڡ
ӣµӦԣʥּձ£֮ԶǵԤϡüЩĵĿߣ֪ӽѡ񣿡
ӳЦ²߰ɡ
ЦһЦϻ㼯ſֹͣˮŹҹ뿪켫ǣԹƥʨĽϵڡȻӻӡ
գӳÿɷ񣬡Ҳֻǹ
ùӳΪѷһա
ǣӳ׸ΪкˣպҪ˵ԼطܳΪ֮˵ȷΪ²ߣۡ
ߡţ̽Թ֮ܣһս
һսӳЦѵҪҺͻʵѡս֮Ļô
빫ҲӲӲֻв߶ѡһһüë˵˳˺ܶ࣬طپһζҡ򣬻˷δƽԽǸǿɳ֮ӦòǹҪĽ
֪ңӳ΢ЦԣҲᷴʵ۵ּ⡣
ǣѵ־ܣɲǹӵķ񡣡ؿЦˣ˿ϵĲʣµϲߣѾڹ˰ɣ
Ļһ漴ͣסΪĿʾտڣȻպպбĲв裬ڰдʲô
һۣһ¡
ӳ漴Ĩȥˮգ΢΢һЦ˶˵ſǧʵǧſȴֲ÷ʿλıʿϪҽԶջ֮ŷұֹˮʣµһλȴû֪˭
ĬãૣȻд㡣
ʵҺܸһԤϵǰˡӳЦҲܰԼİΣϵڻʵ۵ʴϡ⼸ڵ֮ϣҹȴŵĲһ̡
ǣǾͺá³һ΢Це㷴һΪʧȥƽյжء
ӳһ£΢΢ľ̬ʶ̽˻
ˡͷȥ֧е㱣ȴһ˿˸Уһ᲻ˣӦ֪
ҲˣͣãȻ̾ϢʮҲ
֪е⣬ֻ̾Ϣѡ
ӳŴ⣬ƺܵＱٵȨŸؿڣҽֹˮǳҪţҪת
ǡ֪ԼѾ˳
ҹɢſͣ۷ʲô£ʱҪκζһһԸƽǰһҾ˷˴Уǡ
һ񣺡ʿңʿ֮ԸΪӸͿء



 ʮ
ʮһ¶ʮգ켫ҹ꣬
硣طڳƽȴһʷĴ¡
ٶȷѣͼıֹ֮ӳʮҹ÷԰ѱ־ܿƣɽ²κ˳룬ʣңٴСʮʱܹܶ˿ʥּ÷԰
ּ⵽ʱӳѾڽ̨ϵȴ
ȻѱŰΧƽ÷԰ΪѵĺȻٶ˿ı仯ĵлкأºɳͤͤą̇̄輧֮裬»ûʹ⻪¹ƾ׳ﴵһĸ輧лűߣֳֺ裬ơ
ܹڸ̨ͣס˽ŲƬ̡
û˿Ļ֮⣬ֻǴ˵ļȣһ֮ɪϢӭĵ롣
̧ܹͷŸ̨֮ϣǸ¹ƾ´ɣɫĮϵıѩˡ
һ˲Ϊجĵʹߣܹܵﻹ¶һ˿塣
֪ʵȴĽûͣٶãʰϡֵǣûеĵֿµǧʳͣʿƺؼʱȫʧˡ
˿һȥ衣
·ȨڹܹܴʲôѶϢ˲ֹͣˣ輧ǵνʧɫ輧лӹӽվɫ԰ףֻйӳԹԵĴûпʹһۡ
ʥּ˿ɫǰǰչɫʥּڣ
ˣʵԻ˴û֮ġ
ˣܲµЩڶʱЪֹոմݴһĹӳڣʹߣֻ֪
˿ѸٵĿһۣԷʢУһԹ޺޵ıȴš
ͬΪȵ֮󣬴ƣȫʬմˡ
˿һһֵһΡԽɫĳУ俴Ÿ̨ϵĹӣ·ȮڶŴϿһ˿һĿ־߳ޡʮʿԭϻʱֱ顣
ȻӳϵɫȻѩ޶û˿䶯
ô͵Цˣ
˿һ֣еСǰ̴ľһƺһֻ䱭տɫڱԵâ
ƣΧ輧һʶ˿˼ɢӸ̨ӿֻи輧лȻվǰһ˹ǰɫ԰׶ֺȻ̽뻳γһһ߳ذס
ӡò̧ͷЩΧˡǸܵĻʵ˵ӵֵܣطľ
󵨣˿߳ǰһҡ£
ˣȻ䣬Ĺڣҽùɡ
ӣ輧Ȼͷӯޡ
ú֣ôõأӳ΢Цȴ䶨ɣҵľƶң
輧ɫ԰ѩָţȴһַ̧𣬽ӹһյƣ࣬ϥ£յٹͷ
ʮµôӳ̧ùƱڱһţЦϧķµ̫һЩӰ˾Ƶζ
˿ѩ磬ضϣӶҵıš£ֻ̧Ʊһ£ַ£¶һ˿޵ЦݣԶ÷԰ſڡ
Ȼ˿һֵеĹǲҾ磬ֻܹܷһӾڣеľӶפ⡣Ȼڽ̨Ͽȥ״ӵ֮ͣһɫΣƺĻʹ
ǻ֮ôΪʲôӳȻЦѵں£ųĺӣһ̻ں°
Ͷ֪ͣأȴڷﴫԶִ԰ÿ˵Ķϣⷬ治ĻһڣԶſڵľӶ΢΢Ĳʿǲ˷Ȼжԭ򣬵˴׻϶Գٶɱ⣬ɶݡ
󵨣뿹ּô˿̤ǰһȣ־𣬡ң£
еľ뷢һӦϣǰһҪ֡
ɫȻһĶס֡
ӱƿ԰վָڽյ÷ף̧ͷȻŸ̨ϰɫӰӣ·һȼգ̤÷԰
ϣ˿ԾСģ
ȻѾ˸̨ŶԷ½ͣԡδϢĹâĵһһֵضֳڣ˴գǰ
ӳƾͷŻʵۣȴ޾Ҳ޷ŭֻ΢΢Ц·һŭĺӡ
ٶظӿķŭâֿ
ôӳԼĵܵܡȻһЦǾԸɣ
ɵ˾Ʊ׽ҺһȻתƱ˵ıʾԷԺŵĮЦ⡣
ô֮΢Цһֱ£ǲǣ
ɫ԰ףؿ¶ƣء˫ֿʼҲӳվƿĸ輧ʵۣૣųĵܵܡ֪ʲôһֱдԣ˵گʱǰλҵġʵһֱԵİɣ
΢ЦΪʲôԱųأΪʲôҪͨɱȷԼȨأ
סڣһΣ԰ȣ˵
˵ӳ΢Цţһ߹ƽ֮ԼģǲҲģǵģ㲻õʵۡûУ֮Եϻʵֻۣһ͢ıĽ
סڣ˻ߵؽ彣γٲסɱ㣡
ѾɱˡӳЦˣĿڣҪ֪һǲܱɱεġųĵܵܡ
ǲͣٵ߹ƽֱ˿ǰһؽʵ۱
ӳ΢Цעŵܵܣ֪֮㲻ϲҡСͲϲÿοңͻỳԼĿµλǷȻΪ˭Լλãǲǣ
ö·ĳִ־ÿʿĶС
ǲ÷԰Ķֱڻʵ۵־Ȼһ̣ӳջ˵̸£ȻʿΪ֮ݣ΢ı仯
סڣ۲԰˵Ҹͷ
ǵģȨҵͷӳЦţȻĻɫѾóٻ㲻ϲҵ۾ڵҵ۾ϲҵģʿҵšŪǰôˣô
סڣʱᵽ֣·һģۼ
԰енʿһ̻ʵڸ̨ϵĿЦģ۷·ħһػֱۣһȴҡҡ׹һ˲ɱȨĵ۾ȴԵųЦһ˱Ƶü·
һų޴ĺӡ֪սĿ£ԣŻʹ߿һаɣӳ̾Ϣ綾Ѿʼ̧סؿڣૣ޳аţڸ֣֮Ķĺͻԡ֪ﶼʲôˣɱ
¹ٷֱԼĵܵܣȻûԹҲûзŭ
㾹ȻǸŮ˵ĲԣҪԼֵء˵ţ֮ۡѵʮõѪ޷ϴȥĲ¼ô
ӳǰɫ԰׵꣬ȻЦ
޴ĵܵܣѵȫʮǰ˭ѸռλԽصôӳЦ˸̨ȻҪλǸʱͿֺ֣αصȵ죡
ٿԼĵܵܣֻǷͷ߹ʵࡣ
·壬˶ԭأ˿ĸǾȻֻﳼһ·߹ȥڷ﷢϶ĳ
ݸ߳ǰٳ¥֦⾡͡ޡ
鴹顣ӴԶΡ
佭׷ۡ
֪ζgδݣ
ӳһ·¸̨Ż԰ϲȥŶԵ𲽷ĽŲʼ΢ġ輧лɫ԰׵ؽֽ̧壬ǿеˮ
ӳͷһЦǰοƸм
ˡ˵̧ḧĦ輧ĻҰ֮ɫѸٸĸõˡҲֵ
ƿŻȥ
ס˿ȻعһСˣ
Ȼܿ˾ͷҪߣͨһ԰ĲţȻͣԼİܡһǽ֮ǻķѾõ԰
װĵܵܡһԽԽ΢Ҫȥʮˡ
û˵ȫҵķŶŰ֣ɫɷס
˵ټô֮ӳ΢ЦȻȴһѪӴ߳գĿģ㡢ٲԸҡ֮ŪҡȪһء
һδϣȻ̧˸ѾõȻƿš
ӳƬߵķ԰̧ؿڣɫĶѪǲ߳Ⱦѩ׵ǰ԰ȥһ߶պõ֣･ӿЦ⣬·ؿĳ޵ĻӰȻ٣︩֣ӭǰȥ
۵Ƕ˶ǿס˵ߵһ仰ɫɷ׵ؿһ·ϸ̨ȥʬ͵ء񣬺ܿҪֵˡ
ȻûеϷ̨ӳӱʧȥȻڱʯ̨ϡ
ﻬһԣһڲ
磡һ˲Ҳ̲סطһУҪ¸̨
ϣϣ˿ţæסʵۣСթһȣ־ͳ̫ҽȥ鿴һΪá
輧лȴѾ֮˷԰һе˵ࡣֻǿһۣеˮ䡪ĿҵĲϵĺΪȥߵѪذ׵ḻ̌ȾһƬ졣
԰һƬž˶עһĻһ˿ˡ
輧ḧʬãȻ̧ͷű̿գɫ԰׵سĬãһһسһ衪ȴǹӷڸ̨ϴһסҸ߿쳹÷԰
սѣͷ˳ˮ䣬¹ѩ׳ʿδ
԰Ľʿ֪԰зʲô˸Ҳ֪鲻顣
輧лһɨƽյ񣬸ˮеɱͲçת۴нʯ֮Χ÷԰־޲ݣǶսϱʮǰɨԽսĸǻ㱻ص˶ǰ׷湫ӳ۳֮ʱе䣬ÿﶼԼİˡ
֪ޡϲ᳤Ѫ˭ң£
лһ䣬ԽԽߣѪ˲ѡ־ͳ׽̫ҽϵ԰в鿴ʱ輧һȻ̧ͷԥĵתذ״ԼĿڣ
ѪɽȾ˾˺ҽһ輧͵ڹӳ࣬
׽̫ҽҵ龰壬ȻһʱǰƬ̣ڶ˿ߴ£̫ҽСǰһϸ鿴˵ͱϢȻ˿һŽ̨棺ϣѷ
˿һſŻʵ۵֣ȴ۾
磡귢һƿ˻¹ٵ֡ӽ̨ϳȥ磡
ۿ԰Ȼȴ̤ǰһ̺ȻסŲȫҷھʲô԰ſã̤벽ڣĿں׽ͬ˷صʬԡΡΡĽָ쵽ֳĿڡ
û˿ϢǵĺѪѾʼ̡
硭˿һ䣬תͷȥȴ˸輧
л۾ʼմŭŻʵۣ·Ŀ۴ջָһ·еȵĲƴԼ졣һѣܹܻૣߣߣߣ
ǣϡ˿شһ䣬ȴѸٵһʬ塣
ǵģˡȷʵˣ͸޿ɾȡ
ߣҲˡˣһ֣ȥ԰ӣ˭ҲЩȥ
ǣһشţʧɫ
ʵ۵·˼㣬Ȼĵȥ
ʮһ£괺ĩд۴÷԰
ּ£ơӲǣһڷ̨¡輧лʬޣΪ֮裬Իսѡ˳ˮ䣬¹ѩԽҾʿ֮޲ݡѳ
ǰ֪⣬ǲſ͡Ȼ;һ౨ű䣬׷ڹ⣬Ѫߣϵˡۿ䣬ṫɽ԰Уضɥ԰иɣԱ˶Ŀ
ҰʷԻ
ˣϻȻ𣬿ŴҴǰŵܹܣ¶˿ϲı飬΢΢ǲƵأĳˣ
ǡ˿ǰһūԿûд
ǡһƬ̵ʧ³һ·屻ȥ˹ͷϿȥ³һڳỊ̇ĳصıૣˣˣҲ˰ǲš
һ˲֪ʲô飬롣
˿ȥ԰ʬնͷ­ϡ촽³һҪͷҲܰġ
˿ɫ΢΢˱䣺ǣȷͷȥūűĸǱ԰ʬ
á̾Ϣˡ
ζҪϲˡ˿װγж
˵ǣü鵽һľͼˣȫ濥۲Ŵԡ
˿һ濥ΪԽ˵ͳô
ǡЦ˵б濥¸ܵϢôطû˹ӳֻҪ濥ǵľһԭϣЩط˾ͻɾ
˿ʣҪڱ˷ݵľӵô
ǡף񱱷ʽѽԭ֮ƣȱ濥ͳ˧ȥ쵼Խڵ񣬾Ƕ꾭ӪҲʮ֮ڡֻҪطһңϣܳ¡
ǡ˿ɣ˴Ӧ˹ӣɱ乫
ǡɱͲɱʲôѣ˵̱ü񣬼³һЦôԼزˣѵҲͷô
˿һ
ֻ˵˵ѡȻ濥ˣƻҲ͸ˡ˵һһ䣺ҲҪʺҲһܽƻȥ࣬Ҫʵ۵ǣ
˿Ȼ̧ͷ׹
ǵģӳѾڡطֺȻţûλ̳ˣȫȻһƬҡʱ򣬿ŶڳҰֲԿƴطĳʱ֣ӶԸ
ˣʵΣһ䡣
Դ÷԰󣬻ϵʮֲȶС̫߹Ҳûκιʧͱϳȥ˿СػԼһ˹Ǭ幬˭ҲֵĹŮͷƺп
ֿޣųĺӡֹסЦǱɱϧΪܺɱ˰֣ӦǳˡȻ͵͵Ĵ󣬻֪
˿ţūžáʵǺܺڡ
ڣǰǸӣʵǺܰܰԼõġȴ⣬ζЦֻΪ̫кԱħˡ
˿Ĭ
˳ţգʮպǴڣĿ¸ʹ߶Ƽ켫ǣʱϹ˴Ҳ١
ǡ˿
ߣȥҰɣ濥һ¡վ룬ϣƬ̶Ȳá
ųȴֹ߳硣
ͬһҹһű͵켫ϵ
˭¶֮˳վ𣬵ʣǽƲɫȻҹû˻شֻһ紩ĻһڷƮȻ䣬ͷ
տһżϵıʼɫһ䣬𿴡
ֻǶ̶̵ļ֣ǳȻڼ䷢֮ǰҴҶ͡Ȼ̺ŵشѶϢȴһʱ˵ڿʶؽżһţ겻ü˸硣
ԭˡԭˣ
ֽ̧żյϣȼΪҽȻǶŻҽáƺʲôش֮£ϵı粻ƻڰҹԾӳ԰زб޵ĳüЦЦı飬Ī
ֹˮڣնſˣȥ˵ȪС
·΢ҡ죬һ·Զȥ



 ʮһɳ
طһ֮䣬Ҽصˡ
÷԰ҹҹϸɣ˾ΪʵֻǳԼİ֣ȴû֪һƣѾǸž޵İ¹ӳ˯֮¡
һյıƽ켫⵽ŵƽʣ£ޱȡþ԰ҲǷƽ˾ڹλƺȻ˴ȱ֮صĵˣٲϮ
ѽ˵ôǰڵ÷԰أ
ôֲǰɽºȻôӣ׳ʲôˣ
ꡭǶ˵ˣ
ʲôӡӣˣ
ǰ˵ǱöƴءҰ˵ʬã͵԰һöſͶɱˣ־ڵɱǰͶӵءˣ֪ôҲˡ
찡ö˶˵ģôɱˣ
Ǳɱ˵ǵˡҲ֪жôϲӰˣȻҲȥֵɫء
ֻΪʲô⼸ҹ÷԰ﻹڸأ
Ͳ֪ˡ˵ǻ¹ӵѶȥ¼䣬й¶£ɱɽ£԰ĸ輧輧վҹҹ裬˶Ŀ
ԭˡֲ⼸ҹЩֵڿһ
Ӵһ÷԰Ľﶼѹɣ
ʵþ԰λȻĹȴҲǼõˡֻǹͷλ֪Աʱĳʲô£ո֮£ܿͻֵͷˡ
꣬˵԰ҲߣСıȥ
СŮں԰ƧһģһߴɨŷǸѷ̻ʸŮ䱦һˡȥƽյ޼ɵϢ·ֻȶڳѨĳ˵ķ籩
Ȼ뿪ǽǵһڹȴѹֲסĵ͵Ϳ
һϸϸ·ڰĽʲôһ˿˿ѿô΢ȴҲôںڰĹ߶ʼ磬һĿڣεҡҡͷõļ̡
һʱȥǸֹ֪ͣˣ·ǸŮѾ뼫˯ȥ
ȻһϢ׺䶥Ȼ³ǰʱȴɱֵ¡ǵģôѹôҲװǸ˺ʶģ
һ˿˿İҲܱ¶
ܳɹһСոպȴһ˥ȥղˣҪ˲߶
Ȼӳ⣬µʳҲ౻͢ɨһʱɢһҽȴǣȥ֮ǰʱʱڰҹܵãΪŮʷô̽ҽھ֮ȴٿڶ˵һ䡣
СҴӦҪҽֻ˵Լȱ㹫˲⡣ȻԼŵԡ
ʲʲôֻġ
Ѿ˻ĵĻĶͼ򵥶ԻŮʷٶŮʩκѹҲֹͣÿźķζڡ
ÿƻ裬ĺɫϸ¥ľͷ·뿴ڡȻԭبؾͷ±̲죬Ѫ൨㡣ϼãƱãߡ
Һؼң硣ૣսؿڵŮ۾ϵϦӳȻ㲣ȴȻϢ
İ԰׵
ϣ۾ȴȻһйƳʮ⣬ϡɼһ˴ӹٵϾȥԭףý
֪ΪΣȻ
һ˲·ĳصظӦԶʿҲȻפ׿ɽط򡪡Զľ룬ӥӦҲ¥ŮӵӰȻͬһɲǣȴöԷһǿԼ
࡭࣡һ˲ѿھˣƴȥ
ԭǸ׵ʿعɽƺգȴǻعͷͬ飬۶ȥڲԭٲͷ
ˮڷֱȥִָֻз硣
Ůʷס쾡ͷһʧĺڵ㡣
ˡૣȻؿھʹˡ
סʧҲˣ

濥ôʣű̿ա
ǵġܹǰش𣬡죬Ѿһʮһˡ뷿ˣǵѾڹڵˡ⣬˷ǱߣҲѾϣȷһ±Ӧ
ôһжеĺ˳ૣȴû˿ؿģ졭뿪ʮꡣȴֻ˾죬ʹˡûҡ
Ȼ̧ʣ˿˵濥ǲѾˣ
˿֪λش
ָ̽һӨıǶ½ܵĶҩ˵ңԶɽϡУֻҪһʳж˾ͻȥ״ͨ˥һ޶쳣
֮󣬱ǻʵ۵Ĵ
ʱ濥ӦѾ˷أصԽϺǾסԽӢۣĸͻع鲻һ漣Ĺǵʿڻ˷ҲѾݣȷؽһ٣㼴ӦϺ͹ϡǸʱǴطĻʵʱݱãֵܣҰ¶ȻΪȨҳһš¼ҡ
һ֣Ӧ·ŵչ١
ֻǡֻǡ
Ϳ˷ɻָףҩץİ档˴ͷţüķת㸴ӵĹ⣬ȫܹС
˿ǰһϲи֮ʡ
ô˵͵͵ȻһЦƫƫҾһ鸾˰
һŮӣȴ⡱˿أѭѭգرسһУٴ֮ԽȻǲ
˳ĬȥָⲦŪһĶҩ
ǵģЩұһֱ׵ġǲףҲŲաȻЦ³һڰ̣ǡ֪ΪΣ濥ҵľˡԭұϾǸŮӰһֱڵҵˡûл֮ǰζšˣȴȻûˡ
ŮỤ̋صȴ͸һ˿˿شͶҡ˴о֮һǽ赶ɱҪԻ֮
̾һסĿڣ˵Ǿ˼ʹ
ܽ޵ĻͣѣΣһ˲ޱȣ·궼˸߿գһз׷ӵ˺¡
ʱŮѩȻϼݵ
ʲô˶һһĿ⡣
Դ÷԰ֺ⼸ʵնĵƢ꣬Ųκˣɱǰ˷ƽѣʵ۽˳ôպȻ˻
Сġ˿˵֣漴Ծ⣬ʧӰ
ȴҩ᲻ֻб˿ϣǸŵһ·طĻ߽һУɫ԰׶ƣйھҲ΢΢
ôˣ֮ӭӣֻǿڡ
ҡһ𣬷·żѵŬǾ仰ƳĬ˰ΣسڵҰɱˣ˶٣ƺڶԼһ㣬ٶҧгݵظһ飺Ұɱˣ
ô㿪ô
ģһɫɷס
ǰ˴ͷ̣֮ȥˡǷģһڰ̣ʵؿЩصЦ֮ʧǵӣɲһոִԼֵܵĵ۾
ҡ˰ΣĽȻأһ
Щ죺ѽǴطʵ۵δ
͵ȥҷ鷿æ½ڻЩʵΣ·ſпĵˣסؿԣ͵ߡȿȣǶ͵ߣҵĹ͵ߣΣΡ
š
ʲô˳һ˵ʲô
ս֣˵ŵĹˣΣҿ͵ˣǡǶ͵ҵĶ͵ҵĹңȿȡҡҵðúõǧЩ˿ˡ
֮˲ؿھ˲Ծ
ôˣôְ̧麹Ķͷϣ̵þˣһֱӣ죬յҽأҽ
ҪȴʵૣǶ͵ҵĶ
˵ʲô˵߳ýסɪɪ壬̽Ķͷôôܲҽ⼸һ˴ĵճû˷ôȺɱūţ
ֻǷҵؿԣ̡
С·ȻʲôȻֱӣ뿪ѲģΡ𿿽ҡҪˡ𿿽ң
ͲЩЦԷǵؿʵ꣬ȴ
ૣΪʲôأΣҺܿҪˡʱô죿ʱҾȲҵĸʱҲȲ㣡ô찡
ֻؿһϣصͷһԼֱϣ΢
һ̣ȻˣʵǰƼʵˡ

Դ뿪ֵȥ֮󣬶½ĻʹøӵĿտɭ䡣
˯ںڰظ˶جΣߣԹѪշӣҰ׵ͷ­ҹǣԼߵĸ硭·صͯ꣬κζÿ۵˲䣬ֻһűŤ
һδεؾȻһδεۣȴԼ಻ϵξ޷
硭磡ںڰ֣յķȴֻл
ģУ·ֿǸ´İ¹ӡָϲһϸϸĽ𷢡һᱣ㣬һоͺһ˵
ȻֻһתۣӰҲ˺ڰ
ǵġǵģҲѾˡ
û˻ػÿһߵ˶⵽ҡ
ٶʱѾҹԼ޹شϣȫǰһķڡŮʷŵһ࣬ϲ
ôôˣ
ʣȴȻ֪Դڸ¥Ͽ뿪֮Ѿ˯һҹδ伸ȸˮһҽҡͷ̾ϢŻȥ
乫Ƴأڶֲ֧ϢѾ̫ҽԺҽڹȴ޷Ӧվڻ˿ܹúϲɥ׼ȻѾ϶δĻʺ׶༪١
ķ׷׸ִԣȴǲֺ֪
һҹһҹĳجͣμЩ˵μǸһ޼ʵѪغͺɫļ롪ÿһ۵ʱӳǴ̨һƿõ壬Ρ
յһõˣ롣
õһ죬Ҳ֮߶ȥһɣսؿڵŮǸ԰׵꣬ϣܴҵµͱӻȻû漣֡һһգȻûˡ
ףôĳҹŮȥźڰ૿ڣгߵ֣˿֪ڡģģ֣飧֣
ҹ紵Ļڿյûһˣֻڻ졣
ˣˡҲˡૣžĻ䣬ô˶ˡһߵġˡĽŲ
Ҫˣסૣޱȣ㲻ٴˣɡȥҸ˵ҺûáȲˡ
ԽԽ΢ʧڿտ޹ڡ
ڰڸ߸ݼϵ˸ԵŮɫ۾һ⡣Ű׵սĵһż
ЩӣѾдʮܱȴڽյһţĴ˳ԾʲôЦʱȥɥǼһһᷢģ
ϧԼһϧԼԴء

̶̵ֻգƼ䣬ÿһնµıʷ
طۺ乫Ĵڼ۶ڸƼڸȻڴ˿̣ȴȻ˻ʵΪ¼ɶֵĴԡڹӳڶ½Ϣصʹ߶ЩΪڴǰϦǲ֮ס
Ȼ÷԰վǳҹңһƽʱ˿ǣд˵ֻǱʵԷŴңδ⵽⡪ִԳϣ٣ŵõ۶Ļ̡̻
ǣڹӳӰʧ̨ϵʱط䵽
ǰգԭȻϢ
ʮ󣬳ŶԽһϦ˷ؾչսطפԭԼֲûеټӣͱһ½ʹɱо£׼ڳϡһʧûӵ룬ռ˾Ҫ巿أط׾һϦ߽⣡
³ͻȻѵĻϢȻطƽѾã˼䡣һϢʵϱᵼŭ׷׿ΡϢ۶ʱѾԽСҡؾѹ
͢ϸλۿٽȱ֪һЩʵ飬ΪԵ˼ܱѡʱڡ岻ѣδٳ࣬ǹ£ϢܰšǴʵ۶ϰ֡
ǣϲ۶Ϊսܲ˰֡

һƬϢķ԰ڣȴһѵˡ
һѱ˿԰֮µˡ
ǣر䡭أ¹ӽܱϣ΢Цૡĸɴ䣬Ȼ濥濥ô֮Ȼǻˣ
ߵԭֻǾ뵡ؿϣŽ˯Ȼôȴ΢΢׻عˣ¶һ˿ѵõĸȤ顣
Ĺ֮һĹôֹˮһüëǸҽֵˣ
ӳףȻϣ͹λǣ
ӴǿǸѵһĸֹ֣ˮ۾һһνһж˴ȻȴЦ˴ɵôӦң
ӳЦӻ
ҿأֹˮüëŭЩɱ˶ˣֻ£ȴĺòˬ죡ҲҪǡ
Ǯ⡣ӳҡͷ¹´֣ɵϷ
У㲻أֹˮЦһ͵͵ȥˡѲ㻹סң
ӳڵͷһݵ˫üȴ΢΢һɱ˲ֹۣˮٺСʦ¹ա
ֵֹˮĬײһţͷߡ
ˡӳ¥ȥ΢΢һЦҴӦ㣬һɱʱȻһ֪ͨǡ
ģֹˮϲܽפعˣڰ
Ȼӳ˶ıʣҪǮ⣬ܲ
УҲˣôСǮҲƽȥˣֹˮ˵ķ˷ۣߣˣôһ֣ǵҲֵá⼸ɱĶһȺʲôҷǰװҵĽ
ĸ濥㲻õһĶ֡ӳȴ̾Ϣ·ʲôૣô꣬ĳ˰ɣ
˲ӹһ˿ˣȴܿ˹ȥֹֻˮЩźȥ˵עĶ򡣴֮ǰ۶ܳκβӡ
ǡֹˮס
⣬˸Ȫζؿڣ˵ߵ鷳ˡ
ǡֹˮףδʲôֻƺû̫쳣ֻ˵ʵ岻ãҹڻӳ
ôӳ⣬˼õʲô̶ȣ
ͷȥֹˮһǷҪܽ¡
԰ռˣֻ̨а¥¼ɫܺãմߵľ֮䴩磬ө㡣Ȼֹˮһ£ڰظоʲôٺ󷭣ܿһʧСģ
ꡱǵ׹ͷӹ˰¥
ӳһ˲Ѿһ輸Ʈ𡪡Ȼֵȴû֮Ϯǵ׹ⶤ˴֮ϣ¹΢΢ҡҷ
ӳֹˮ˫˫Լͬ˴ڣȴǵһһСС֪ӺζһŶ˷̨߲㡣
ӡµķȻٶҡ졣һ˲֪ʱ֣վصӰϣ￪ڣͳأš
ǡӳźڰģӰſڣף
ס½ʹߣɱ֣Ҳǡ˵֮һ֮һ为Ȼȴδص
ҹΪȴȻ԰
ӳ΢΢һְ̧һܷżһһϽӵıʼ
ӳһԶ֮šһۣɫȻࡣ
Զ䣬Ź֮ǳġ·֪˶Էɫ仯ڰ֮䡣һ۸ĺΨԹӴϧС
ӳûлشֻǿţһ
½ľ浽ؼʱ̣ӹ¶࣬Ҳ˲װҪԡڰʹ俪ڣڴطκβ⣬ӽ
·ǳӳȻ̧֣˶Էתӣ¶Ȼ߾ȫʧ˴ؾл
áڰ˵һͷϢ
ףߵôֹˮȴǳԾƯ֡ѵҲṦ˶٣ûлش𣬱ֱԹؾлαذѻ˵ôһһСģǸѾͷԼô죿
Ȼӳȴֻǿż㣬΢ʧаӿ
ֹˮû̧ͷֻԸȥͻҽ˵ϻĽʿǱ߽ѩóϸȥ
ʲôֹˮԾŭ𣬡Ҫ˼㶼
ϽȥҪ顣ӳȴû˼ƽЩü֪ʲôȻһȭ˰ϣ
ֹˮ湫Ӷ꣬ǵһο˳סȻڣһ̵ݼҹĻʧӰ١
ӳͷ¿һšдڽֽϵأܷõĽ࣬ëպīˮûĹ͢дϸܵ֡Ȼ߹ȴɱ
װ˴ӣ
ŷǳҪϸꡣ
ΪֹǱõĺǱ˴˿ѣ˫ϣԼȥһҵĳŵݳֻ²ŻܵӰ졪磬𾴵ΥĳŵҹڵȴĺϢ˵ģߴǺͼᶨĵ˲Ӧҵף޷ĵܵΪʲôڱϼȨʱ̫ˣȴĽ
ҷǳװãҵ䱦Ǵģմѡʱ̲ڲСҪصһˣԼڿҵĻټޡʱҲòԴȥĹҰӻҶϣġ
ϵģǡ
Ƿϣдţһӵʱ䡣һ߶һߴĦд֮˱̬𶯡ǸĬصͬߣǵһθԼдôŰɣǸһǵһ¶˵ķɱ⡣
ԭǸԲǿѨ硣
ૣĹâۡ



 ʮ
žˣҹֻи©ϡ˯û
ǲһ˯ȥԶأ
磬硭սǰǰһƬڣ·ص˾ԶĴǰһСäŮ˵ֻһƬڰ
ͯļȷԼڵΨһʽץ֣֪ͨϵһС£ļսʱǣķʵʵԴģ·ޱߺڰΨһĴ֤
ڲػԵʱεͯʱ龰μǣ˲ԼһƬõҰԭҰǷ·ʻŭţ绺̿ϴз
֮ûκˣֻһԺǣǰ·ƺûоͷ
ǵģäĿġˮҲܿ벽
ૣʶץ֡·ץסʲôʵĶҲðģչȥ档
ڶѹʱҹ
ڼžˣȻۣȻԼȻһֻ֣һֻ޳԰ףĻס֣ůȶָϣȻһȦϸСĽɫָ
⡭Ǹô
һͷˡȻէһ̧ͷȴĻһ˫۾
һ˲Ȼѹ
㣡ͺסֻ֣㣡
ûж֪̫⻹Ǹ֮ڣֻǸͣû˵Ҳû뿪־ϲһʱ侹Ȼ֪˵ʲôá
һοģ
βˡ⣬ָ䡣ɫڷ΢΢趯зﴩ΢ʡ
Ǹ˵ĲӰ£Ϣ䣬Ⱦȫ·һ㵭Ĺ⻪ӻþ֮貨ȻüĿȴˮī忡Ƕ½еͦΣ¹ָֻ̡ͬ촽ֱһߣԵЩȥмơ
Ͷ룬Ȼûзվ¡ŵӰӡ
㣿۽δɵۣԾĻô
΢΢Цڷϡû
ģһɲ޴룬ૣҡ˵ˡ
Ǽٵġƽ޲ˮ棬һݸ˿Ϸ
Ůӣ̫ˡૣŮ˵˺ܶˡǡҲǼٵô
ΪҶˡӳֻһϷݵ˱棬˶Ѿˡ
ƶǶӦһǣΪʲôҪôһϷأ
ӳûлش⣬·Ҳ֪Ӻν
˵ĺءڣȴʲôҲòðոϹ
ܵôȴ޶˶˵ĻϲЩصͷȥ治˼һ½ǰɲ̫鷳ˡ
棬ŴĻҲܸܵϲúɬһֻǳĬس֡ãŵڣ˴ڶ½չ˹ֻСҲ빫£Լ鷳
˵ί񡪡ڶ½⽻ʵȻľ档ȻŮȴһʱû׹֮⣬Ȼ̾˿Ȼ㻹еҸء
꣬ŪǲҲº˵أૣĸ磿
Ȼס¹µŮ
˵Ĺâ·һ⣬սĳܱնĽ䡪һ˲·϶Ȼһϸ΢ȴƣչһ·ֻıݿ࣬
һ˲Щ㱡ɫ࣬վ¶΢Цζı飬а͸
Ǹɲǣʱ·һ˲糱ݡ
ŪôСãĹһҹֻˣ
硣дʫҿһ°ɣ
Һæԣȥһ֮档Ļ̸ͨǳƣЩüģԸңŮʷʮȥ
Ƽ㻬ڵϣ˲䱻ߡû˼ȥϸݱܵףԽĲƣӰʱͷѾһûлظۡԼķˡ
Ūֻ꣬׸硣ССֻˣ֮ȪǿССŨҵİů⣬㹻ǸССú
ȴһô󣬴Ҫء˸ָȨ⣬ǸñδסʵҲûůôһİ޵Ŀռ嵭ϡҲ޷ůκˡ
ԽսЩŪʱָ
ȻδΨһͬãգҲȥϻݵĹˣȴǲġΪ󲿷ʱ⣺ʾ֮䡣
տʼŪҲܹ÷԰Լĸ硪Ǵӵ̫ˣп뺺ʹĹһվһҲҲڵĻᣬֻǶֵȥ鷢ĶˣģҲˡתģ㻻˺ͬĻ֮
Ū˶£սЩﲻŹһֱԽڵ۶ʱ佥ż̽˵ȴʼСĹ
ȻɺæطͼɣʵСһѹļԽ񷴿ڰա
ƽ֮ĹϵһҪԹʣ
վδԼŵԣƽ
磬˵һ¾ϵ־ҪˣӦһ죬ĻƬ̣ڴżֵӼڴؿڣȻֻ˵˰䡣ԽԽΪıһ˿ͣһδ뺣ıʿŲҴҡ
Ȫȥͻôͣһ£á·ʱŷȻˣɻȻЦˡ͵͵һδǲǣúãһͷ㰲һ¡
յʮĸŮȨǼεĽʮö˳ȥǴͻسÿһпϡΨʣµģֻСŪȻæµȴʮĻ·ģһֱʮ꣬ŽͬΪĹ֮һա
ҲΪȥȻŪȴ´ૡ
ʮͷ¡Ҫȥ˾ˡȴ˵꣬ĻźҴȥûпʧ
һΣѵõļסԼĳŵȻڰæ֮гʴ£һѸٰ׵׼ŮʷŹǣȥ¹½ġ须ȻŪ֪Ϊȴû飬ƫƫʱƲ˹
ʵ̫ԺͲ֪ν˷ʱ;Ȼȴ֪ıʲôĹ¶Ϳ֪û˵ĺʲô
ǣҲΪȥֻһʱ͸һ𡣡
Ȼ׵һʱѾԶʧȥ
ĻǰһŮ˻ɳ𶥡
֪Ӻʱʼʼ޵ĻЩյĵεΡ·ĳǿƵġһһػ䡣ǸزõģС֮ȿļۡģĵ׷ʱ
Ҳ֪һŰʽΪͽʹ޲¡Ȼ޷Լ
ڿԶ޵ʱǲԾزá
ûɲǵ˼ΪʲôֻǷɫһ˲ȥɫƽĮ˪ѩϣԵͻأ⡣
ɲǣȴ¥ҡ죬ʲôҹзӹ
ӳһɲ
ٶȿڣѾһƽհ䶨ر壬ҽҹѾصѩӴҽҩáϣҩЧ޷μӺĻˡ
Ļô󲡳İȻһɫ˲زҰס
ʲôǴ飿ȻѾôô
㺦ô·֪˼ʡ
һȴҧ˴ǡòŻҡҡͷ¡
Ȼˣ¾ͷˡɫת˲䵭ὫִгƽձǴ䣬빫ЩЪ
һֻһգ·Ҳȥʲôһտյ
ӳ΢΢Ƿȥް˿
ڿյڣȻôδйḷ̌شӴƴӡȥȴֻץһ´´ϸһϣȻǸȥȴΪ֮ͣס˽Ųعˡ
ŴĽɴȻȴ̾Ϣһ£תͣôסҪ˵ѣһҡҲܰﵽ㡣
̲ס
ǵģǵġ£ʣૣº¡һ飬ͺ£ΪʲôҪκأһŶȹ飬Ǻܺô
̬Ȼһ۾·סĳӿĸ顣
úֻõġ
˭޷˺㣬
͢Ѿŵƽʣӭ»ʺ׼ڹƣ͢ȴ˱ֵùϲ죬µԵֶ졣
ڣȴһƬž
˫ŮбϣŰ˸ǳǰһֻУʯңȴǴһͷ­вѪȻȴ忡һǰ
һӿ˫ǿͷ­һصı飬ૣͷȻİڵҵİǰ
ЦЩЩѹ֣³һ˴˿ϵı飺ȸһգͰͷ֮ǰնµһ𣬷ŵӢڣϼɣ
ǡܹһԻش
ߴͷƿ˵ڣվǴˣþ԰ǸѾͷôѹμӻô
˿˵ƺҩȥʱԻԡ
Ŷ൱΢΢Ц㿴οɲҶ֡νʺվˣ濥ֲҡ
˵ǡ˿ס
ոսӵɸšѾɹ˵˵ţȴҲβסϲõĹ⣬·ңǧ׵ӢˣŽ濥Ѿնؽʾ˷أ
ϲ˿Ҳ˲ѩԽĸˣ
֣ͣҧǵģ֮·Ѿʼʲôܹ谭ˣʵ۵ʮ̣վ˳һ죡
š·һһֵ³ָձǴ飬÷Ϻúÿƾ棬ѹסϢܴʵ۶У
ǡ˿
֪ͨ˷ݵ򱱳ԮأҪڴطɳ֮ǰԭ濥ľӻϣ
ǡ
⡭һ£ҧҶ׼ô
˿ǰһػش𣺡ǣһжѾ׼ֻͣȻϼݱطλաҴĴӦ
ǺáһૣǺá
ЩããȻվЩ׷ӵ飬ȴֻĿһʹǰһڡܹܼʱ֣Ҫصڵϡ
˿ѩɫʧͺ
û¡ȴû˵ֻǴۼվЦЦȴˣҲûȥ֮ˡǴ顣Ƣ
ûٺ˵ʲô뿪ȹϹ档
ҡвȽһľҿ˾ġ
ѾҹƿţȴŵһŨҵҩ㡣ѵŲپĴѳһƬƬӳŸûʵڣĻһӰڽĽϣ˯﷢Ŀһš
ÿӣ̽Ķͷ֮ޱȡ΢΢ľæԣýϻ˯еˣȴǱ䡣
ô¡ⲡôôûã
е㵣ĵʵɫףüкȻ˯ȥϾȻϡۡкȻ΢΢һ·һϸĵ
ΡţȴȻˣˣ
е⧼ܿߣֻúӦС
Ŀȴأ͸֮µĲȻһ壬ȴһ䡣Ȼĳصĸо衣Ȼȴû˵ʲôǼһ߿ţһ߰󿿣ૣ𡢱𿿽ҡᴫġ
ûµġҲŮԼԽ˴ȥǸڴǵ걧ڻĶͷûµģǷ纮ѡǴˣҪúúҩȻ˯һ
ǡۿţȻ¶һֹı飬ûô
˳һʲô
̨ϵૣҵصŪ񰡡һֱﴵһȥء֧Ǹġڳ裡
ϺȻ¶һֿ־ı飬ץ½󣬾Ȼսѣ˳ڳﳪҲҪ
֮֮ͺȣ룡ʲô
ȻһδϣȻ΢΢һ
ڵҹƺһϸϸ
ɫ˲ѩףʧվսĶ̽Ȼվ˲䣬һȻʧˡʧѸٺͳס·һþ
ܡǸ˵ͷ­Ѿڷİǰ
ѵνԩô
ΣҪ¡ʧ֮СȻ૿ڡȿȡڡ
Ҳǿ㡭ȿȣǻʵˣҲκϲˡԴĸһԴ㡭ۿţ̧ĿૣΣҲġȿȣģҲģ
˶Լʮʵۡζӳ£Ȼ֪֮ô
ҪΪҼʱȴڲֶεҪ

ڶ½ļʮһ¡½ط̻ʹһʱ˫£ɾʮµĸֺ
ȻһڿʼʱȴѾĳֲӰ֡
䵱գɫīݺᡣؼ䱻񱩵ûһֱʱִСЩȻѾ³ʢʱ֣ȴꡪǳѩм仹һı飬켫ǵĿһ綬ա
ᱡװŮɪɪСҲɫסصĹǾۼؿһ޲ɫ˽۷׷ס
ǲ֮סӭȢһжĻʺ֮ʱ˲²ⲻѡοεĴϣΪʵΨһֳĹӳδ֣ƺʵ˲ǰ۶ڻֵܷĿĴԡ
Ȼط»ʺ̤ʱеȻֹ
껹ڲͣ£һŷƽɡӭڷԣͤͤǡʰϵ乫һֳŽ̻ʴĽȣһһѪõ壬Ůٵķ̨֮һ
Ϊӭ϶½ķף׹ɵĻȻȴʽĴɫһļ³һ࣬ȹ׹ʯ飬һչйءʮλŮСȹڣһ𻺲ϻĵá
һ˲ܲƺȻɢһƶϣ
ɲ֮䣬˵͵˳һľ̾
λĹ·ǴϹòǻ۵ĳ߶Ȼ𾴡ȥܾãطŹִ˵
Ȼֻһʼղ˿ݡķطĵ۾ۡ
Ǹ԰ײʵվԶׯϵĴһͷؿԼӴӰ̨ˡˣȴû˿ı飬·ֻǿһԼȫصİˣž衣
˿һò൱վڻΰĴ£Ե˳ڶĿھ
˾ǳףƣһأ𶯵۶
ȻӰףһֱϾơʵ۵ɫǵĮģֻ˾ǻеؾһһĻʼʽʱתͷȥѹ͵ĿĿȻȫ䵽ʺϰ֡ʺĻҲǿ飬ֻɫҲǲãӼҡΣȫԵŮʷ֡
ϾơֳƺϻƣǶ½ҪһһִһơʽԶƱһΪԭΪ壻֮ͨһһġ»ھϹһƵĲȣͬһ֮ƣӴ֮޼以޼䡣
ʵۺͻʺ֣һƣȸһڣȻ󽻱
ڻ֮£ɫ԰׵صͷ˵ľƱ񱭵ıĳһʪĴӡ΢΢ͷСĵıܿǴǳһڡֻ漴ջأٶ֮Ѹ٣·𱻶ҧһڣԽĸһЦ
˾ףϣǰϵĺ߽£˷ֱϵ˵ϣһһ롣ΧĹǷ˹ص
ʼգ֮һֱűңԶϢߣӶ֮ڣ·мһ׵ĺ蹵
һϻƣ֪ʲôɣһȥȻȼ˻յķʹ
һ˲Ȼվ֮Уĳֿ־ȴȻѹ
ԣ⡢ָоָоͺ͵ĸ׶Ƶʱһģһ
磡磡
ʶ̧֣ʹĿڡȻǸϵţ޷̧ǰĻڻζεҰ·𵽴صӰӡ
ſڣվʲôҲûзȻء
ںȻѻȸںϾϺ˶񱭴ӻʵۺͻʺкȻ䣬졪ͬʱۺͬʱסĿڣ˫˫أ
һ˲𾪵ѻȸƬ̺ŷ춯صľ
Ůʷǰ˲ʺ˻˺ѷεغһ˲ĴʹǰһƬհף·ص˶ǰѩѰԼʬһҹҪӣǰʧȥ
ƽ侲ĬŮʷȻһеؽȫ˼ɻ䣬ǹµĶһǹµĶ֣ˡˣ
ܹܶ˿ڻҵȺпһУһˣʧ˷ҵȺ



 ʮƩ糯¶
գЪֹɫ
ڴطҵĻϣ𾪵ľ
عĿ֮£طʵۺ»ʺڶϻƺȻ£ֳж֢״Բѡϯ֮׷׸ϯȻȴ˷ҽУظֱָϵľϯжľ½ɫ԰׵ĵأ鴤
һƬȻ֮У˾ǲ֪룬ܹ֪ܲգǰҲ
طļԪ϶ˣ֣ŪȨת棬Դ˵ȼ䣬ȴһʱزԪϷɽɫѩף뷢ֻǴڵ϶š־׽ϵʾطԪϸòЩԹĸȻ³еΣλԪϹͬ顣
һƬ֮УȼλϳͷѾʧء
Ȼòͷָϵش־ͻгûѣ־׽ϣӰס˴ĸڣϯĹ뿪Ȼлǲͣж£Һ˸ӾŲǸε־ͶȺм䣬ʧء
Щͬǰ̴࣬μӴطһ䣬䲻ܴĸ֣˿ۼ鲻ԡǿл뿪˴־˼ҳͻ
һʱǰҳһƬƽŻңĻһ
λ԰ꡣȻ䣬һ쳹˴⡣
Ǹǳ򶨵ģȴشÿһ˶ϣ·ĳصİ궯Ⱥѹס
ǣ
ӳȻ䣬׹ʧӳ
δ䣬Զˮһ۶ǰȻֹʮλͯӷֳ³ÿһ¹ӴǷ߳
ӣǹӣطԱϳǸ¹ӣʧǵģǹӳǸǰűɱȱϯ˻Ĺӳ
ϣղֵĹӳȻڴϣ̤ףжһϮ֮ԷԶԶȥһֻչİӥ
ʲô⡭ôܣôܣϿôˣ軨ۣʧ·һ֡ˣˣѺȥ죡
ϵĺ˺ѷΣ־̬ȴЩɡӳһƽ˴λԼ̩ɽ˵Ԫϣһ˿صЦ⡣
ؼʱ̡־ͳ׽Ȼһ΢΢ףùӴ߾һ̬ǻ΢ľ棬־֮ȴһ
ȴ˴жصĵۺˡĿѵؿˡһˣϵı龪Ī
뷢һʲôط⣡
Ѿ˵ˣôö֮ĳڹ컯֮£
λҪšӳߴջأڶණ½壬ΪãĻıߵԸ
ӳʾɨ£춨˴طҵڶ½ߡ˿̼Ҿ֮У½嶼һɧľһ˲Ļ⡣΢ʱ̣ϯһӳվӦϣǣҲҪţλʹУҪΪ棡
գϳ̫ӣĹ֮һĹգ֪λҲǷǷطһύãе棬¸һڹյı֮£Ҳ׷Լңǰսľ潥ֹ־ѹһҲǰҡ
࣬Ⱥ֮л̶ҡ
ӳϸ̨Եʵ۱𣬷Լϸ꣬ɫұ䣺ǣˡˣ콫Ϻͻʺ̫ҽԺ
ǣ־˿̲⣬ǰס˵ۺˡ
ͬǰŮʷ£ԵĻʵۺͻʺ̧Ȼۺϻϵźһ֮¾Ȼ޷⿪ӳֻһۣӹص䳰նȥ絶ѡ
һԸոձ˿ǣϵһۺ󣬶ʱٶȷ롣
ţбδ֮ǰһŲ뿪ӳһһԸŵѹѹĹǣԭ𶯣ҪʳѾжˣ־ͷ̫ҽԺƬ̲󣡡
ǣ漴ȥ
־ͳ׽¾ʿڣٶѸ١һʱ䡣ǰĹǰۼһ໥ţ֡
ϣ˷ʱ򣬺Ȼùӳһȣȴ߲ã
˵˲ۣǸ׼뿪ˡ
ԪϷɽɫ쳣׼뿪̬ޱȡӳһȵƣȫһ·һѵ࣬ɫʱסͬһŶԷ촽ţȴ˵
̬бͶһƴ
Ʊ¶һ֮ôӳң£
ǣ𾪣־ͳһǰȻ
˵ڱʿѺʱŻعҵط״Σңң㡢ôšôţ
ҵȻţǵļƻ֮ôӳ΢΢Цָ̧ϳһһ³ϡϴ㲻Ϊ㻹ҪԽǹⷴĿûң
˵ͷ亹һɺԣʲôԽ񣡡
λ²ұɽ˼ı²ϧּȴϻǳһӳ̨ƼĹ忪ڣʹøλܾˡ˴ԽΪʹ֮˾ں󹬡ǡ
һδϣȻһ׹⼤̵ֱϵۡ
Сģ׽ʧǰȴѾֻǧһ֮ʣӳʵһߣһ
ۡһ̴ߣ͸Ƕ
д̿ͣ˻ȻعֻһӰӴϷӶ£ͬһ㡢ӽɱʿһίڵصķϣͺһߣ
˴ôˣ˻𾪣ȴȺм߳Ļҵ£ٶڶȥסˣȥ㿴ţ
ӳҡҡͷҪѡȻȴȻѹĶϣˣⳡϷҲˡ̫ƴݵ̫Ͷ룬С˿ɲá
ӳһ㶣۵¶һ˿ת˲ŵЦ⣬̾һɿ֡
ȷʵҲ̫ˡ
ʿѪһĪɼرƼһȥһ·߱ڡͷĿѣ
ǡ֪Լ°˺δΡΡؿڣɲؿɺڽĴ̿ͣתѵǹˣܡƻǱڽֵģǹˣΪʲôҪԼѵ
һ˲䣬ֻԼһᣬ˳ȥ
Ǹ̿ʹͷβδ˵һ仰Ȼͣ½Ų׳˲䣬ȻĺڽŲҽصϳЦһЦǸЦĵѡ
㣡ʧȻ
ֹˮڴ﹫Ȼɱʵ۵ˣȻǹӳʿ
ͬʱҲϳԼµĵطǹĻһ˲һֲĸоͬһͷĸҲѡ˲˫Ѷϣ㲢õĳŵȥ˻ܹܵ֡
ˡһΣ̽䣡
ңɽ·ˮһ˻ƴȥѩ׵뷢մˮ꣬ң
Ȼ䣬ŻȻ򿪣һ˫Ьſڡ
ϾϲӣΡΡȥһǰȹգң
ʱңǶĹȻȴǸŮЦһһĿǶ˵˿ѾزˣҲûˡ
ǡܹ漴ǰһնͷ
죬ݣ˼ӡ˸Ըٿǿͷ­һۣ漴תţ䵱䣬ȴȻԳ֣ǹϼһ͵һΪߣΪʾңʾѾм˻
Źϣ˲谵ֻˮͲƲɢ·һ鴩Ļ֮䣬ؿűƵĩ·ˡ
ڻʵۻʺ˫˫µһ˲ܹܱѾԡӦ̳Ȼ뿪ػˡȻ˵꣬ѾԺ죬ǵҪӡԪϷɽѪˤͥС
ļƻδȫչΪѾĶȴȻسϣһٷ˷ˣԷļƻ֮ݶж֮ѸܣԶԶǵԤϡھ쵽һ˲Ѿ£բѾ£޷̵ϣ
˿ɫ԰ףĴȴδ뿪
뿪ǡЦڴط󹬾Ӫʮ꣬˶Ѫഺһб䣬뿪뿪ˣ֮кδȥ
Դصǰأ˿濥Ƕ
濥ظһ֣·ζʲôϵɫȴӣŶǵģԽ˵ΨһϣˡǣΪǰǸ濥ô
ȻЦ㲻ףӿҲ޷صȥˡ
ҲزȥˡزȥˣȻڿһ˵ĴЦ·Ƕ̻ѹĸѾٱļޣѾ߾ȫȴ˹ӳҪѾˡҲȥ濥
˿ǰһѵô
ֺηЦһŮˣ͸û⹬֮кȿȡȿȣǰЩɱ˵ԩǣҲѰ𡣡
ţӿ߰ɡصߣӦòѡ
˿һ£û˵ֻ΢΢˵ͷ
Ǵطʵ۵˽еݸ֣У濥ǻеôӳʵ̫µĶ֣ȿȣ롢Сġ
ǡ˿ӹ̧ͷūŻһ仰˵
˵ٴΣҪԳūţ˿Ц֪˭ӿ
㲻֪˭˿뻳ЦЦݴһļµȻһ
ҲĴӿҲǴطĴܹܶ˿
ңǹӳſӿ
һ仰·ħ䣬˵˲Ͷ˹
˳аصĶֻ̽ૣ㡭
Ƿ˵÷ʿϪҽԶıʿ񣬾ջ֮ŷұֹˮС˿ʧгһ̽Ϸźز⣬һ֧÷
÷ѿڶ˼ૡ
ǰ÷ӿˮһ˿飬Ȼǹģūźʮ꣬գһ̰ɣҲʼա
һ˲ƺҲ֮ص֮УȻЦһЦ
ԭˡԭˣ͵͵˵ţһ˿صȻૣֲùӳ񻹻šԭֽţֲá
ǡ˿䣬Ǳƣѱ滻
ɱôӿ˿ս͡ȻһЦǾɡ
˫Ĺվڻ谵Ĵڣӣ˫ۻֻ̧һŵسɴѩα˲ػ䡪һɲһѩļ¶һ
ɱҰɡ΢΢ЦָԼʺϡŶԷضģɱҰɡ㹻ӿ
һɫز԰ס壡
谵Ĺ¡Ȼĳֹر仯֪ǲǻþѩ׵ļϣĻƷ·һƬһƬĶʼչӣһֻﻺëҪڻչ
ɡɫӺصЦ⣬ſɣ
һ߹·һֻɫķչ˫ᣬǰӰëһ˲֪ΪʲôȻվԭزܶŽ΢΢ֱ˫סļͷʺ
һɲڽս֣ʹѹ

˫ֺ£֮ǰڰγ˽
Խɱطʵ۵ıڻĵ¶
˹Խݷڹʮ꣬ڳнᵳӪ˽£ɽسıȡ¡Ϊ˰ȥжʵ볤ֵĹϵ۲¼ɰ˹ӳ÷԰ͼӺ
ۿط乫Լʧ衢Ӷƻڻĺϻ˶ͼɱʵۻʺ󣬴Ӷ´ҡԱԽˮ
ۺ˲Һ˶ƣءҿӳʱϵ˾棬ϧմӴۣ̿յЭ»˴̿͡ƽ˶ҡ̿һУЯͬɽȥ־Ѫ׷ڵػȴֻʬ͵أѱ⣬׿˵䡣
ͬʱģһȨڹĴܹܶ˿
־ڹӳָ£ϵس빬͢ɨ˹Ů̴һʮˣڹȻѸٵش˳Ұ¹ĵ𣬴ӷɽ㣬˱ʷơ֮䡱
Ϊж̫һϢδָʶ֪ΪΣͻʵͬһƵĻʺжȴܶ࣬ȻʱѪԣϡѾ۾һЩʳ
³۶ľڽƽ
Ȼı߾ȴһجġԽڹѵĴ½ҸͶ𡣳˷أɱؽԼռԭϵһҪѵĹģԷΪݵ㣬ǸһԽڰշ׷Ӧʱ䣬Ͷıʮˡ
ͬʱ˷ݵҲңѾһ֮˴طٱΧˣƽƴڷرϢѾʼűƶԽɽͼԽľԭϻʦ
Σ£طҰĻ̻̣ɽʣµλִۼʵ۲شΣҺˡвƣֻ֮ǿʳӹӳٶȳɽִ֣ȴطΣ֮С
Ϊǰ֮ٶʵ۵Ĳ¼ɣӳȴǲܣƽϢҺſͻصľӵ÷԰ƾҰ˵ˣƲŲ
ֵľ£Ѿϡ
µסѾʾָԽӽһĹ˷ݵѾҲǧﱼϮִɽͷؾӻϡ
Σۣսܲ
÷԰ڡҶͤͤǣ衣
¹˽̨ϣ̨԰Ũ񣬲֪һЩʲôƾĻĻ̣ﷴһ֧
԰ķػ·ʾżǰһҵı硪һ֮͢䷢ͻȻءûмȷе֪Ƿķ
һ١˿·һΡ
ֻЩȥ˲ٻ
ӣľةٹٵ˹⡣վһʹ߿桪ȴɫ԰ף齩䣬һ˫۾ᶯ֮·Ǳѩɡ
˵Ҳˡӳش𣬡ڻһȥʱ򡣡
ʹߵľة໹ʮʿˣ˵ӳɽ
ȥӴǰաӳ䵭ػش𣬡֪Ҫ˵ʲôûȤЩ粻֮ǰϲ
ǡʹ£Ƭֻ
ôӳ΢΢ü
ǲߡʮʿ˵ɽ㽫⡣ʹߵľةսڸѧʿ˾빫ӣǵȵӴӦɽǾ뿪
ǡӳЦǾǹŰɣ
ʹû˵վ˹ĬĬ
ӿЩûϳ㣿ӳȻȤʡ
ûСʹ߶̴ٵĻش
Ϸ˵߹Ȼó뻯ӳ΢Цعͷ֣ʾԷϸƬ̣Цˣ㿴棬ҲϲǰλյĴܹܶ˿ˡ
ʹûлشӹЦ⣬ȴЩƣ롣
ɣվšӳָָ̣Ǻܶûˡ
ӿ΢Цһ£ūڹվùˣѾϰź˵
ӳĬһ˲ȴֻ̾ϢǰþˡȥʼٶȻشطߣ뿪Ѿʮˡˣӿ
ӿȴֻ΢ЦҲࡣ
Թңӳ̾ϢϾ빬һܡ
شǶ̴ٶɵģūһʮˣӶԩѩҸ˵ѣӿǷ̿ҲӦǡ
ǡӳظصǣǡʿ֮ˡһǡұѰˡ
ʿ¹ġӿش
ʿжãӳĬȥʶı㴵ˡĵһ䡣Ȼ·Ȼ£һδ꣬ȴȻһӳüŵһߣԱߵ԰Ц㿴ԴӰƺҲˡ
ӿܹӴΪǡ
ֹˮӳ԰ȴ䣬ȻſҵĹն׼Ĺô
ͷŨ֦ܵҶȻֿһӰ·ƾΣ̽ͷҵˣɱˡֹˮؿԹ˵㽻ҵĶʲô񰡣ǶԸ־ҷҵĽҪˡʲôʱſԶǸѶ֣
ˣˡӳȴԹ֡
ֹˮֹһ֦ҶպϡǸȻֵƾʧˣڻڿһ㡪ӿ̧׿԰⣬΢΢Ȼ⿴ƿտ԰У֪Ŷʿ֣ھλڴط籩ĵṫӡ
ӿһٰγӹһӳ̨ºɻȻ㲻ͼͣҶĹ͡
̧ӿЦūŲһз֮ˣŮҪͺã
ӳ޻˵
ӿһ£ǰһһ£빫ӿ
ŶӳûбЦĪΪ˹
ӿһǴƤߵȻ飬âı֮ǿңѾĵ¶ɡһګګӣȻѾ
ǣӳˣ̾Ϣ˽ߵʱұѾ֪
ӿһòɱô
ӳȴҡͷûȥ׷ɱ
ӿȻ֪˵ʲôźãȴ̾Ϣ˵Ѿηɱʬظнʬȴϣֺγң
΢΢һЦ»¹٣㲻ɱջǷŹŮˣǲǣ
ӿȻϣòŻͷǡ
ӿȻʮ꣬չ黹ǲİӳЦһЦȴû˿ڽӣֻ̾ϢŮˣĸ˻᲻ϧأҪ˵㣬ҵ꽫빬ʱֺγûв᣿
ûϵӻ˵ӿЩԾŹӡ
ֻǣ˵ɰͼǿ塪ҡǴط谭ĻȻû˿ĲֻǸˣɽµƽһѾ㹻Բ
ӿ˵һηֹǫĵĹһᡣ
Ҳ㡣ӳض΢Цҵȷû׷ɱѾԭ˵Ѿ濥˰ɣԸôӿ
ӿؿΣʴȡ
ʴȣӳظ̾Ϣǰǰ濥һ棬һٳһ𡪡ȷҲǹʴˡ
ʲôӿʧѿڶ
ǸŮˣҾҪɱġҲһ顣ӳȻ˱飬俪ڣûʴȡ˵޴ز֮ԷߣֻһԭǾǣѾһҪˣ
ӿȻһŵ۾
ȴӳ֣ỽѩ顣
ūڡһŮӲ֪δתкηԸ
㣿ӿѿڣϳǻ˵ʹŮ
ôӳû˵ʲôֻǻ˻£ת׵˾ʺߣѩȴҵ̽ǰ빬źԣڹİܽһҩҲʲô¡
ӿһ䶨Ҳɵһ
ӿҿܱԼˡӳ΢Ц㡣ȻҲĶ̴Ϊ˷ֹʱôƹܴɣ׼ѩ깲һȴ֪飬Ҳһְš
ӿһȻ׹ԭˡԭˣ
ֲùÿ£ԽسʳҩĽʹǾ˱ò԰ΪǰܽȴϣΪж
ڰ֮ǰѾʼʹöҩҵļƻֶңȴ᲻֪ӳЦǲǾͷʹǲǺѼоʱ޶࣬صѣҲա֧ŵȥԭ濥һˡ
ӿֻͷ𶯣ս˵ͷȥ
ǶԹԻʵҲ˶ӳЦݱѩĵܵܣԤеǺ׼ȷ֪ԼҪˡЦǰ̫ҽԺӹҽȴΪǷ纮ѣ
ӿȻ̧ͷؿŰѩĹӡ
Щӻʵ۵ķǸ԰׵Ե޹ʵ˵ԼǵųδİȫʵĲɲǱӰ
ڻʵ۵ڶ¾ĳ֮ǰӵɱֱѾ
ҲȵԷȶ֣ӳ·֪ʲô΢΢һЦȷˣˣԹˡǰҲѪٲ᷸ͬĴ󡣡
תͷ»¹٣ӿɻԹң
ӿһزδ̻ش𣬳Ĭһɲջҡҡͷ
һ¹´ֵȨ֮УܿܣеĶԻߴѾŵһߣ޴˵ϿľΪһöӵκʸֵĶԴοֻΪһ΢˽ģ
˽ҵģӿӳ΢ЦҾˣô
ӳվڽ̨ϣ԰࣬ˣȴĪ⡣
һ˹ȥ÷԰ڸɣ¥֮Ӱ˫˫ת䣬ſӯһУͼǰͷ·мôѪ糯¶һˡ
ӳȭסϴ΢΢



 ʮġҹ
££¡
췭ظӿȨı˲Ϣ䣬ͷأѪϳɺӡȻڰ˵һȴͷ֡
ڻһµıʣѾǵö١һм䶼ֹϺһƵ˲䡪صɲǣƺңң˸Ŀﴫеغ֡
ʶսؿڵŮ񣬻Ӧȴɼıڰĳˮȥ
֮󶼷ʲôȫֻ֪ʱԼѾ뿪˻ʹ»صþ԰ӵѾŮŮʷ齱ҹţ۵˲䣬Ȼ¡
ûôãȻţȻǰƺһƬ
̡ΪʲôôŨ̴㣿ЩĿʣ̧ǰ˻ӡȴһƬǰ𡢱㰡ҿ嶫ˡ
Ůʷʧûе㰡
ôૣͣĻӶ֣˱۾ǣΪʲôôŨİʲô塭ʲô尡
ŮΪ֮𾪣ȴûһ˸˵
峿Ĺ˶ѵ乫Ļ֣ǰտɫ̶
ŮʷҲ̲סһѱס˴󲡷Ůᡣ
طϵľ𾪡ϻƺ󣬵ۺ˫˫¡
ж̫һֱѹֵǡȻͬһƣ»ʺȴжԽᣬһºָʶֻǶ­ԣ۾߱ģ塣
Ӵ˺󣬰ԶһƬ
ȻĻϲġΪÿһҹ
Ƕ˹ӳԵۺ˵ĹСԴӵۺж²ǰϧӶ½õҽȻڻʺתʱΪ˱ӡҲþ԰
ʵ뿪ÿһҹҹ˾ʱӺڰȻǰָϣֻϸϸĽɫָ
һٶֻ֣԰˵ϲá
ҹ·ҲȻĸı䡣ϿⱣ־룬ǰӵᡣĵ˵˹עô˸磬ǵһθеһĵ˵ÿһ飬ء
ôܲϲ
˵˺ܶܶ໰÷·һ˵Ļѹڼʮҹ˵ˡЩеû˵Ϊѹ
ȴԸҲԸĵ
֪ôԼŵѪΪǲġ
Ƕ˵ҵĸףһ½ŮסǸŮ˹ҵĸףӶҺ͸硣ԣ̷˺ͼ޸ħŮġܼ˽Ů
һϾֲԤףͿ⣬ҵ۾ȻȴܿȥĹꡣСʱ˿ΡΪЩڵĹǹ˶ǲĿӡƺΪħĺӡ
Ƕ˵ĸһǷŮӣȻòȴʥġǴĳֶġڰħһ½ˣźɫĳͺɫ۾ϲصĻơǸеһ
룬˵һŮסʵĳֻþǾԼ̵ģǲܵġ
ٺҰһ죬ĸ׺ȻȻص˹
һϲҪˡĸ³һʢ͡һһĸһʢڵȰӶԡףȴȻоӵҵ֡û׹ȴѾȺһĸоĸιķɣԣ˶
ĸ³ȥ˳ʣµһʱĵ˵ҪԣĸҪǣһʱŵôˣҪҿӡҲŶҿһƬűӣĺڶϽ΢
ܿ죬ĸ׷ǵ룬Ȼŵں漱׷
ӵңһֻ͸ںڰﱧһšĸ׾õͣŹţ䣬һĴЦִƶָץҵ۾
ԸʱĿ־壡
طڰĬĬֱĻͬҶһֱĶǣŽƽȥ
Ůӣյþȡĸױ
ȻŮ׵屻ڻ̼ϡ֪ǲɺϣһϡҵ۾ȻָӾ
֮ļ꣬ҹĺƽҲǺҸġΪҺ͸һ
ʮʱȴ޵˸衪ǸϵĻʵͯϧԳԽ̻ʵ֧ΪвװҼ޸ʺ󡣸ҿధܾŰ಻£ûáνǰû˻˼ӵĸܡ
ڸӦŻµĵҾҪȥҲȷʵôˡҺһҩҹͶʮ±̨СڶʱȴԼһʬϡߣΪͻ鴤ԡ
Ҳ֪ôĸôҴӱĺˮôϵĶһ˲䣬ʹ࣬Ҵͷ
ҿź˵Ӱɣ䣬͢ȥһ˭ҲʶǵͽĹȣΪǣȴӦ˵Ҳ޷ѵġҪȥͱ䣬ڸߡ
һҹ̨ӵʬϣɪɪĽţ˵һҹĻָʥҴõŮҷģ˵Ҽ޵һҴֱûκ԰ǷֿΪֹ
֮ǰ˵ҡǣ֮ǰһֱҰֽ˸ƾ򲻿֪˱˰𶥵ĺ
Ҽȥ˸衣
ûкκ˵ڸʹӡҲ˵Ҳ˵ֻҪҸ֪ܵʮ֮һ裬һᷢ裡
ȹİʮҹÿһ춼һôҵȴŸңȻȴͽɻϢ֪ҵʱϢôһڰĺӣؿһ˿ǰϨ
ܶܶΣҶ뵽Ӹ¥һԾ¡ûôҲܾϢĵطҪҲһҪǰҪۿԼõΪĳͷ
ԣˡһֱһ󣬵ɱַϢ
ԸŮˡңһɷսʱϲҵؿڣұҵĸ磬ĳìϻɷͷ­
겻ƺ˺ܶ࣬ӵҵʱҼһȫİĻ˼ʵȴ˱䡣
ڻصԺǻָͯʱܣӰ롣Ȼҵ۾Ѹȴһֱǣҵ·ϰߡܵػңͼӽҵĹӵܶõ˽ѵҥ˶𡣲ҷܸˣΪԴӸجκ󣬳˸磬κֻһָͷҾð಻
Ӳ˵ӡĴʹ޷رܵἰҲԡǸŮˡ棬û˿¶ȡ
Զ޸꣬Գõһη룬һ֮Ϊٲ롪ȻܿҾ֪ˡΪҸһύΪʵѡѡ˶Ĵط׼ڶΰݳȥ
һΣûȰ踸Ŭҳˡ
ǣǰʲôһšĻ£ûɣҲûʸ񡪡ֻҵĸ硣õĹϵ̫ɢǲڱ˴ˣһҴߡΪ
֪ҵʹ࣬ȴһδεĽҹˡΪȨƣȴһ˭޷뿪ˣֻеԽԽ
֪ôǸŮĸǰ񶾵ǡǻеͬӡһ
ߵˣ⵽ңǾĵطѪõҪġڴҲȲһˮ±Ҳ¶
Ǳ޷ѵ䡣

տʼʱֱͣЪſʹ㾡㽥̡˵ʱһţֱۣͬһӰĽϥϣһһ߽£ůĻС
һӣ԰˵ֱͬһΡ
Զ˳һкڰû˴Ҳû֧ڵţÿһնϣڵȴ֪Ρ
Ҳɷȥʹӳκ⣬ֻ̰ͼƬ̵ůһĺҹ
ʱȻÿǰƽ
·еĺڰͿ־嶼㵹һƬظ̾һҲֻϥϣͷůؿڡǸʼû˵һֱǾȴӲ˵һ仰ֻʱ򱧽ĦĽ𷢡
ôģ·ϼᷳ
Ȼһҹл֮ȴȻˡôô
ޡΪ֪ҸʹࡣؿڣͷŰ԰׵֪ˡԭȻ
Ļش𣬲֪ΪΣȴ³һ
ûµҹѾȼ谵ڣӳһƬɫȻĸ߹԰ף˳ԵĵĮ۾Ǻɫģصɫףİ⣬·Ĵ󺣡Ķ
ĿȴǰġĿתʱ˫۾ȴ·ڿĳһƵӡůˣͶ磬ʧõϲС
һ˲Ȼ׹ˡ
ԭĲŪŵʱδһϵʱ䡢˵ʲô׹ʱȴѾԶʧȥ
ȻЦΪĶãӿĪı
硣ȻỽһչȥֻŽɫָ֣ûҪѹˡԭ㣬Ȼ㡣
һ˲ǿųľҵ
ͷһôϣ֡
עȻЩӣ΢΢ɪһ£׼ϥ¡Ȼλ·ҪԶĹ̶һ֮ڡ
ͷþõߡ
ţӿȴ۾ıס
ܿÿһϸ΢仯۾ǴڵġȻĺɫȪˮȴŵĹ⡣˹¶·һ˺ܾúܾõˣҪʱЪϢ
˵һɡǰ󣬡ղŵĻ
ðɡſڣȴ޷˵귽ŵػԭ㣬ҡͬĻٶ˵ʱΪȱƬǰִӿԸοԵӲ֡
ԭҲҰҰɡȻ̾Ϣˡ
ر˻ｿСƺҪԼͬһˡǶǺԳ֮գڲ׺ݽߡ
°嵴ʱ򣬻ڼɺԵĳĭþů˴˰ο
ŵغˣȴץסֻòر۾ǸǷ·̲̫̫ǿҵĸ飬Ϣںڰ촽·ĳֱ࣬΢΢ĴգΪ־ַܾ̽
ŵڴĽС˰ϵĵƻ𡣻޹˲һƬڰֻ©µͽڶĺ
ںڰѹһ˲Ȼ˶ǰڸʼ
Ҫ£˵ᣬⲢ£
Ħգ૵غ˵ֱɡоոµģȫͬûп־壬ûӱܣû˺ѷεʹͳ裬ǳ˺ϲԷܸԼʲôҲϲԼҪ
·ڰʢĻ䣬ůۡ
ڰݼϵ˿һ۵´ɴʺϨ¶˸ӵı飬һϢ˷䣬·һ󴵶Ļ΢硣
Ǹںڰݼ߸ߵϣ³һ֧ѩѣȻյץץͷ¿ȫƻ⡭һҪ֪Լñ˹ܣǼһǷ˲ɡ
ôأ½֮ǰû
Ӱںڰãһһõϵļ̣·ͨʲôʼشһڡˣҪ¸ЩأֻǱ֤ȫѡαض࣬װ׵Ǹһץأ
һжܺô
Ȼе㲻ζ΢ЦˡҲûлͷָֻһӣ׼ȷؽһ֧õ˴̨ϵĻƿûоһҹˡ
ʮһ£طةľٹٹ÷԰ҹӳ³ɽ߶赹ǰ˻˽ƹ˫˴طΣ֮ʱһ֮˽ԹۣʹԽ켫Ƕ֮ӵĿˣ
ӳΪ֮ݣ׳ŹؽԳ¡
ʮգΪж̫޷ٳ⻼֮£ӳڸУٶݻص˳֮ϣʼִط¡
Ϊ˶ƱԽĹƣɳſ͡Һպ޽ɽȥԭԭν뿪۶ǰ˲ʤѪģѸٵ˼Ưֹ̡ͼոʮݵԽӵĹơ
ţӳŸڹ乲ͬԽ˷ݵѵȻش󣬵̫Ȫļƶºܿͬһ飬ɳ˵ľԽֽߣطڵɽϳԮصĻ˷Ѿضϣʹβܼˡ
ԭϵսһʱصֵĽ׶Ρ
ͬʱսеݱҰҲչ
ڹӳ£һ鵽ףɴǣһ͢ҪԱΪ׵ڸ׸ɽȻȻĵҲһһ׷̲ڵԱ׷ױ
Žеĵ͵ɣʱٶס
طֱ仯£һ£ңԶ䶼֪һϢ
ʥ̻ɳʹȥ½̽ԼŮͬʱ̽ط֣ȻϢȴжһֱûлָʶֽӹܣܿҲ޷ص֮ϡճ޵ŮȻ˵˱ɱˣȴܿҪΪѸ޳ͷ֮ա
ҵ䱦Ųʮ꣬ɲһڶ½عѡʥ̻ʳüͷԶӵ
ţɷˡҲΪѳƷ֪ôȡĳִʩ
ǡװվڽԣסĹâһʵʱһѰúôġ
̻ʿܸɵĶӣصı飬úȻ̾Ϣְˣƺע޷ֿء۰޵ĺǣվȥһǲǣ
ǲпһ£ɽϷֲȾȥѪõء
Ȼľþ԰»ʺȴȫŲһ˿ѪȣֻԼһĵʱ⡣ðݹ԰׵ѪɫɣҲһյĿɫãȫǰһֱǻԵ
ŮʷȻ˿ֵԭȴǰ̾Ϣѡ
氡վǻһջϲôԻҽΣ͹Զ޷һ𡣡
ȴҡͷ׵İգʵܴС
Ҳǣ̾ϢһΰɡĺӡҹӷŹɣҪ
ģҽȴζ̾Ϣ㲻֪Ӷ԰֮ӣΪǡ
ǣٰΣչӱȻΪʵۣҲȻԼĻʺ󡪡Զ޷Źչ֮¡ŮʷȴǲȻһЦң˵⽫޹ӣҲõȷеĴ𸴡
ҽ޷ش⣬Ĭȥ
Ķͬ÷԰ɫȻϣĽ̻ʹ˵۶͹ӻһΡ
ʲôŮʷԾ˼ǣ
Ůһعѣҽһݱϣӻ䡣
ⲻ񷨡Ůʷ
ǣӿɲΪˡ񷨡ð򽻶ΣաҽЦЦڴطܾˡ˵ӺѾ׼Ӧ̻ʵҪ󡣡
ŮʷĬȻáȷǻôˡ
㿴鳾ҽվ߸·صġ
ΪԼǲѣȴƺûôԶסþ԰彥ֻǵÿһյİԶЩЩԼ˴нѣҹʱ޹
Ǳڶ½ʱ
תδȥһǽ֮԰Ȼÿһҹڤڤеһ׼Խľʣܿ¥߲ǸŮͺ¸輧Ӱӡǣһضӵṳ̂Ǹ԰벽·֪ǸŮǸµĸ輧
ǵģǵġҪȥЩˣǻŵġԼ
һЩجΣѾ뿪ࡣ
طľ۸ӣæÿγʱƺƣּѣϹ֮࣬ǰ׼ʱ뿪Ӳ̤þ԰벽ɩ½Ͽ֮ĳȥԻٵط
֪Σյ󣬵ȴȻ뿪
һҹ鵽Ũ˯۳ϥϡָڷһָֻһԼľһһͬĽᣬ΢΢̧ͷһƬʵİЦ·Ҳ˼
ָȥ˿絶䣬ġӳ¹Ž𷢺ͺڷ֯ɵͬĽᣬȻ̾ϢᷢΪޣɡ飬˼
ʲôһʱ޷⣬ֵֻİˡ
ǹʱһ½ڳǰӵʫӳͣĪ⣬֪һȥǳΣգԺԼսԼţζˣҲԶ
һĬĬｫʫһ顣
ҵĽ֮ᷢޣڽˡȻڵ
ͺ
ǣޥˡЦŸӵּ׷൳̲Ȼ̣ųնԳȥȻҺ͸Ҷʮˡ
⣺Ϊʲôˣ
Լϵˡںڰݶ䣬
һĬȥֻΧֺֻȻ
ѹôãСʡ
̴ٵػشûѾȥܾˡ
סĲӡؿڵ½󳨿ţҹʯůؿϣóȶ侲·ûκıࡣ
ôȻʡַؿڵ׹ϣȥô
ļϣΪ⧼һ¡ĬãŽƿ׹Ļش𣺡ġ
Ĵںڰһȣ΢Ц
ôô꼾紵ʱҾعȥòãںڰʶڣҽӵ̻ʵױţѯһʵۼݱҽ㽫ΰţұʾԸ⽫ӻҡ׼Ӧ̻ʵ󡣡
ûлش𣬷·Ϣסˡ
дѯҲеҪȥȻںҹЦֵԺڰǡ˵Ǹദú⣬񶼲ͬǣôܲأﲻݵ±ˡ
·ⷬмĲȻںҹ뿪ԡ
ôôȴڣӱסõ̾Ϣô֡ɷһϢ㲻Ϊ˿ΣȻȴΪ˱Լĸеھô
Ҫ˵ˣȻƿأҪ˵ˣ
ڰ𣬳Ĭ˰ΣȻϥӿ
Ҫˡȥɣ̾Ϣڵĳֹ̧ḧһĳ֪ǳ˼磬ҹŻص硪ҲӦȴطһȥ
û˵ϥĬĬᡣ
Ұָס˳ŵںҹָϵĽɫָͬĽҡһģ
ȴȻˣϸϸģ˵ѣ
ϸСȴ·һ룬ǿ䶨ġ
һʼûҳõǲǣ̧ͷźڰݶǵģ㵱ȻҪߣʵһعѵĻʺҲûʲô塪ֵһ˳ˮһҸ硣
һںҹ˵ʲô
ңңôǣ޹ҵȢλ޹أЦڽؿڣǵģǵģʹΪѣҲΪҡΪ⣬㴦á˭ǽ̻ʵŮŮǴطȵۡĻʺأ
ϣ˵ţңŶ½˲еֱʺͼ
ںҹ￴·ǵһβʶһڽһѪûڴϡԭΪֻһվںڰȴȥ谮ļįӶѣ˳Ĭĸ
ԭϾ˽
ȷ˵ûд۶ƽʱ˹ãԷѾûϴαеǸŮһȴ֪ǸŮѱ޹ʴֻΪԼӾˡ
޵Ըպ˿ۼ뼫鷳
ȻȴʼûΪԼֱʲôֻĬĬںڰ︩˫۽뻳οƵĶͷ촽
ſңѾûʸˣ£
Ļ˼񣬺ƽģȫ෴·ֺȻ˶סɿ֣ںڰﾲȴ¶һ̾ı顣
ְΪʲôԽǵһ̣ȴԽ̾أ
ƽһЩҪһ˺ë¹ϣѵǲΪ໥οһôչҪȥġӦ÷ֿʱˣѵӦúúõ˵ټΪʲôҪأ
侲飬һʱ侹޷ش
½һ׸ҥ֪û˵ӳ̾ϢĦĵͬĽᣬֻĪֹ·ԣŮĪֻٵȡŮóü˵ĸ̧ͷЦЦ³䣺ɣ࿴á
һ׸ҥȻЩ㱡
ô޸ˣʵһֵص顣ԣҲϧӳսöͬĽᣬЦЦοʼֻѣǻصȥɣ
ӳ֮ǰڴ̨ͣһۣ̾Ϣ꼾֮ǰӦûüȥ¿һ须ǷǳصҲμġ
һҹ֮ȻҲ̤벽Ȼľþ԰ֻһǽ֮
ҹǸįʧչ֮¡֮ϣŰѩĹӣǾϣĲԣһ˳ڵ֣һ߲ǧ֮ս£ݲȣ࣬һǬ䶨
һз·Ѿȫ·¶ˮһݡ
Ҿڵǻ󽫻ʺǲ䡣£΢΢Цƽְ̧Ŀϣ㿴ĵǶġѾˡӮˡ
û˵ֻǿŹüƽһ˿ϸƣ̾һǵģ˴侲ˣڴֵжϳִҲȡᡣһǰδеսһսʤԼģ˷ĵʮһֱһ
ֻǡǸңҲѾԽԽ˰ɣﵽǸ֮ǰǸȴ˵ĻһоͶˡ
οԴӳ뿪þ԰ԺҲûӮһˡ



 ʮ塢Ӣۣϣ
ºսҡ
طɳӣԽѹͶȫһϵıʮľӿԭԽȼķ档
ʮһ£뷮ɽϣǹԽڻطｭεĽӪı͹Ӫ֮áȻؽҪͶĶսº󣬴طӴڣǽ뽭ӪȻʾս½ʿΪУսһ
һۣطʤȴ˲ءӳ֮ŭǣԽ¸طƴʯߣ֮գ״ҷǳ
ʮ£ʾԽݡԽ󸽫ĴǿݳǾù£طΧǴһ֮ãλ˳ķԮ붬󣬳ݽþ񶳶ӣһҹˡ֪ݲأǼӶз硣ΪԱ½̧Ͷط
֮Χȥ˴طӳûн󸣬ּ൨ģеԽڶʹķţʾݡ
ȻȻӳʩֵõԮڹѵĴ£ԽԶԶԼĴطӣ˼׿ķ
սķ˾޴һƽսطսʿڽӳò跨Ծӽв䡣
ǵʮڴطΪУԴսΪӱܱ۷׷סҡĽھıԴ㣬Ҿе޷õԭϹӦӳðżѹ˱ġٷ𡱵жµԱ֮⣬ּǿвǧڻΪɮ˻ס
Ұ˶˲ͷβӲ𣬱ؽٵӳ޶ԡȰĶľϣӴԻƽǧĹҵһ²һհղܰҵνˣҿԲʩֺͭ
Ȼࡣ
ºԭķ֮õ˶ƣطԽ֮أж˻˷ݺͷصϵ˷ѾȫɽڽϴӪͽӪƺ󣬹ӳպͷɽΧжؽˮԴرΧأҹͼڴ֮ǰıݡ
ҡҡ׹ҵս𽥽β
ʮ꣬£βսδ
һѩµʱ켫ϵʢ˽׵Ļʮѩϣλá
Ƕ½ġ须
ľǷڡڶ½˿Ҳĳԡ
µѩźĴƬǧߴʮɡÿ껨ʱ־ǡطң̨ҹ嶼ЯҾ뻨񡪡ģϰÿ껨ʱ򡣶½ܵطҵ룬׷ǰͻüһãҲ˶½֮ʽҪۻᣬʩչ֮ĳϡ
ȻսδԽķѾõЧĶƣطİΧȦһСԭϵķؼѾһ³ǡ£һһȵͻھСһʱ䣬йӰڸƼ
ʮǰһۻУԲͬҵĸͬң̨ʫȽΪ֪һʱʶ£ĹӡĳƺҲɴ˶Ȼת۷Ʊã˷ǡ
ԶԶﴫڶ½һΡҲһͻ˰ɣ
ңǺһȥġ
Ǹ˾಻ʮɵĵطð´磬̤ѩǰУĸ̸Ц´£ȴʼղ˵һ仰·֮δʶǰ½̣̿ʺ֮䣬ܻͨأ
΢΢ЦͷԼָϵöССɫָ
켫һձִ˾£ҹסй
ѩ̤ΣŮŻȥط»ʺһγڶ½ǰʱһƬ糱ؾ̾
Ȼֻʼղٿһۡ
ҲװʶĬذŴطʺĽɫЩ½ӦҾãֻǲʱ۽ƳطĶڻʵԲΪʺһϯӳ㣬͸ţԴѡҷԴ
ĬصףϯǸ˵Ҫ͹ӳ޹
ͺԼ൱ĽһֱھϺ͹ӳ̸ЦͷĵʲôüĿŵЦ⣬ʱΪơģЦ⣬ҹ
޹Ľ£ӻ֧Ϊһຣ߿ġѩȻϴȥ֮Ŀ
ȻţȴֻһѱĵнǰһƬհס
ԭ֮һУֻܴںҹһչ£һжήٲȻˣΪҪؿأ
еľƱȻĿһʹ޷ȥȻ뿪
絽һ룬Ѿҹ̴Ůڵȥຣһݣϯһ輧ɢȥ˿תΪһ׵ǰһǹġ֡һ˲䣬Ȼʲôطԡ
۾˫۾Ȼһ˫Ϥ۾
صԤӿһֲʹս½
°סԼϯ䡪ӳ޹̸һʢ໥ӳӮ˵Ľ
Ȼȴһ˵һ˫۾һߡһдŰеĳһˡʹԷĿȻĿϤֻһۡһ˲侪
һ˲ܹĵףѿھһվ
࣡࣡˫۾ģ
ϯû˱羯ѡһзͬһ˲䣬һ˹ȥƿӳʱ򣬽Ѿаγܵĵһ˲ͬʱϨĽصڿն˺ڰȻһӰɱǱʢ磬Ȼεѣֱȥ
ڰֻӵ֮Ĺǵľߴ޹ļǸŮ룬´ס˽ŲġһеӳȻѾƿ
ײеһ˲漴еĽ˼
ӣŬƿӰ࣡
ӳס˻Ůӣھ޴ĳ֮¡
찡㣡ߵɫһ˲·ˡȻֻʧɲǣѣд̿ͣƣƣ뿪䣡
ĺˣһִаγ˽ۿһеǱˣǸŰ˲֪ΪҲʧһɲǰɥʧһŵıᡣ
㡣ૣźڰ˫۾㣡
ڰǸһȻϳ˭־ҵһ·е˶ݵηȻֻ˶̶һ˲ȼûлشĻֻǴļϰγѪܵĽٶŹӳȥһΣû˿ԥ
ֹˮӳסˣתͷȡ
һɲǣڰﴫĺХӰͬʱӺڰг֣»Լͬ˫˫ǳֵ˾Ǻĸֲ֣ͬһ˲佫Щ̿ͷĽס
ߣһ߳õȴϣ
ףվȴ˲ȫΪڽγʱҲһɲ֮ʧ
ٶʱԼѾڲ֪δѩ
ƺǾߴŹ֡ѩЩɫѩѻһ¹⣬ԭģӾ˵һɫףףֻаס޾ɭϿᡣ·Ҫġ
Լļ򣬾óǵĺ䣬Ҫվ
Ҫһ˺˿ڡ
Ȼ̧ͷһϤıӰ
ǸѩߵĶڣֻһ£ڱѩХӭϵĺѾļϡӳϥϣһУɱᣬ޷Զ·ʱ׼νɱˡ
ǰʬ壬ѪѩϴĿġ
ԽĴ̿ͣӳйǵ찡Ȼط۶ɱ
û˵ֻǰʹһƬס
طΡ̿һʱҵڣ侲ְ̧ڽˣѷѶ׽ǰҽͻ;һϵ
ǡأѵؿڣôˣ
ࣿʵǹѰɣӳһЦԣ֪ǹѣǸɵѾͷ
һʱû˵ʲôֻĬȻ
ҲǸɵϡȻʱΪϧ˴ɱҵΨһᡣĦźϥϵĽɽ֡ģΪ̴ִ˵Եʣʱס˽Ҳ̫ء
йǱߵѾȥ·ҵľѾõ˿ơ
֮ܶҪл㰡Ľ¾ҵһûȹء˵ʱ򣬹ӳ̬Ȼ侲Գ֣Ȼ绨һӲȴϡһ˿ѷ졣Ȼûз
㡭ɱôֻɫ԰׵ʡ
ȻӳͷϥϵĽҪɱ֮ǰ
Ҫ֪ҿɲ֮ˡӳЦȻὣӳѩߣУ췢һХ
濥ɣ֪ѾˡȻֹˮ費ס㰡
ҹһ㼸ʮʰɣ
ȥֱȴֻıӰûУһƬ޾ذסİɫɱ
֪һƬɫսѪɫơģġһ£ĿϴһС
ӳվɽȥֻĬĬ۾ŷ紵ѩ£žˡȻһĶ̴
һѪ£űߵѩأĿ
㡣ӳȻ۾վϵˡȻĵѾֹˮ׵׷վеͷϵѪһε£ȻڷźڰһֽҲ˲ˡ
ҡԷժϵİߡ
ѩ¶һ֧ĵۺʺϤޱȡ
濥ӳ̾Ϣʮ겻ˡ
ǡԷõͳɳƵش𣬡ȴطꡣ
ڷؼôӳЦЦӣӦøлҡҷĻȥ
˴ʾϵлڵȼգܾʹȥȴ޿κΣ
ҵĺ⡣ӳȻشɫԴʮǰң̨ϳһֱΪֵ𾴵Ķ֡
ϵûлش
ã˶ϰաáѩ絶ʣ˴ʮǰʶĵطһ׵˶ϣ
ڻпʼʱ򣬰ûз
ѩĿäӾֻһƬ޾Ĳ԰סŬطվ߳ѩߣȴһ̤գѩ¹ȥ
õ˿ѿˣѪ͸˺ãȾѩء
վƴ˵֡
ԼҪ衪ͳһƬɫ໥ɱǻŽҪѶԷأȻȴʲôҲ
Ȼ䣬һֵǸͷ
һƮҡµ·һβѩҡҷſ˵ϸ΢ʼΪǻþȻֵԽԽܼһƵƮ䡣˷һһϯѩȣ
ʲôãȻ̧ͷĹˣȴֻǿһƬɫ
յһӾĲ԰׺ȻˣһƬ̺Ұ
һ˲ȵѿڶɫ۾һ须ǰƮ¡׵Ļ̺ڷѩܷ䡣󡣸ĻӿƮ䣬·һ紵ּ䣬ͬһ˲䣬Ʈѩءÿһ仨İɫڷӵ̺Ļɷ
ԾվѩƽһԻĺ
须ǲлġһԵĻ߽ޱȣڸߴʮɵҶˣȱǹ˿ļڣҲҵķлΪҳ븯֮С
Ȼ˿̣ǰȴ޾Ļ꣬һȡ
ѩȿʶ֣ͼסһ须Ȼȥ֣ȴȵꡣ
һ̺꣬ͬĻ
һ˲׹ˣ̧ͷѩȵաǣнսĻ䣡ǵѪҲӻѩء
һĲɱ
࣡ʧָϵѪ־ʧȥѩþһס֣ס֣ǣˣǣ
Ȼ绹ҺХȥݺᣬЪһһ须䣬𻨰ڿУܶƵһѩÿһϣĳϣİ׺ϣͿϡ
Ѫ׷䣬ĸ˵Ѫ
ǡڻ֮УͷŻѩգһƬհף仨ѪǵضͿ־壬ٱ
ڼҪ֧Ųסʱͷ֦ҶȻֿˣһӰϿƮȻ£ѩһ¡Ȼ󻺻߹
࣡һ˲ѿھϳˡ
ƽصࣿôô˵
ĿϲѸȴʧȥеѩؿǸ̿ϽѪѪ
ص仨ͰѩһỊ̆עǰҹػʱԴͷɺǵһκطꡪȻ龰֮¡߹ȴʶȥ΢΢
⡭⻹ô
ĽƬǰϡλΪ˾Ϊɱˣϳ֮ǺԥؼĿ귢˴ɱڶԷǰ
վ
ˡɫ԰ס
·𿴳Ŀ־壬һ֮ͣĵĽŲٲǰſڣȴʲôҲû˵ڵɿסʺ֣һֻ˲Ŷõ
Ҫ£
һ˲һ־ľѩϻȻվ𣬿
ȻѾˡ
Ȼǰ£ĵѩءָմĿף㱻ݺѹѩϡص࣬𾪵ؿԼ۾ʺѾĽˣŵһſѪһȾ½Ͱѩ
࡭࣡˺ѷεĴ󺰣
ֻǶ΢Цһ£·˵ʲôȻѾ޷ٳԼĽȻ̧ȾѪ֣ƺȥĦաȻ־ٵһûȻ䣬ֻѩ׵ļ³һѪ죬Ϣ
ѩѪůڼϣȴѾ۾
࣡࣡ͷڶƴ֣Ҫ
ͽ͵غһͷ۱鲼ĶͷַůУ۽ʮָȻѾҲ۾ͯʱ΢Цϼͷˡ˫ںҹε۾Ѿ𣬳Ĭ
ѣֳ׺ͱߡС˸֮ΨһˡȻԶػߵˣһԶ뿪
عѩͷڻڲƮ䣬̰ܿڷѩϻĲ񷡣һеؿʹĻǻָǰòһδӢúɫĺ
̧֣һ
ԭҡ
ԭ㡭࣬Ҫңʧһеضѩ֣ȥӵȻȴһ磬·һɢֻ΢Ц
ҰҵĽ㡣ӴˣҪԼػԼˡ
һѩ׷׷裬ʢ̻ĺ󣬽˲ãǸԶ˵ĵط
űʬѩޣޱ仨Ʈ䣬·γѪ
ǸʤּĬĬһУûǰȥӳվ仨ŽҿԣÿһοԶӷ˴ڵѪѩȼžڷʱǰѩУϥ¹򣬶Ǹȥ
濥ֱգ֮䣬˸˶ϡ
ڲͬĹȣͬңϧһעֻܳΪһĶ֡ѾӦ£ΪΪ߾ȫҲǵ޺޻ڡһ̣һġѡļȥΪ򵥴ġࡱúõĻﰲ߰ɣ
ȻҰԭϵӢڣ
ӳ۾ĬĬΪףУȻժ𡪡ڽ̨ӡΪԼУգȴΪ
ҵӿնǻ³쳹ѩա
սѣͷ˳
ˮ䣬¹ѩ׳ʿδ
֪ޣϲ᳤Ѫ
˭ң£



 ʮ塢ӢۣУ
ʮĶẮ
ڴطϰΧ£ڵԽ񳤾õòԮٵľ棬ӶʳĲҾ緢طޱȵĻڣܼ䣬ҹݣķس˶ദȱڣƳǱڵϦ֮䡣
ΪԽͳ칫ѾעһΣʱ뿪أԴʮλʿֱ뱼£ͼϯ֮ϴɱطӳ³ͻȻɱɹҿʿſӹһ٣̿һȫС
Ȼʺܵ˾ţȴ˲
ڶȥ紵ʱ廹ûɫȻȲ念ϻʺȴһجģɷ򡢴طۣΪж̫ಡºʮռݱĵʮꡪ
ڶγһ׸
ڴɥ֮գĻʺżɴǰΪڶɷ飬ͬʱȺĹݡЩŸɫٷĶ½һһؽϸն½ǹݿ޺ţְչλߵж뿪
ʺ󾲾عڻǰһһӳ԰׵ı񣬺ǰʱû̧ͷһۡ
ʢĵɥĻʺȻȥŮĬĬعںڰ·Ƕ˿ǣַ·ڵȴʲô
ҹһƬžɳ©졪ڴ˿̣ǰµ·ӦʲôȻз˵͵͵غХ
һ˲䣬Ȼ
Ǹ԰ƮɢãȾ˿̻Ĭ³һ֪Ǹˡҹ·һĽŲƮ嶣Ϯ˶ͣߡ
һŮһֻСְϡ
Ū޾棬̧ͷһõŪվɫһĲ԰ףһΧʺɫ˶ԼһֽѵȻ
ʣ㡭ҲҪô
ǵģҵ꣬ǵȵһ֡Ū˵࣬̾ϢһܵĿ࣬ǽˡתͷ¶صı飺ǡİħĺӣĿȴδ
ҪʣȻʱƺѾ꣬Ū΢ȥҹɫнһ磬ؼһʧ
ڻԣľȻڻнٻֽţ·ԼĻҲ˿ǡ
ֻܼвҰ׵¹ӳһòҰ׵ֽֽɭ䡣ţңңĸ©ɫӳԾĻ档ŵ·һͣıã֪ӹ˶ٵͷ
ҹʱ֣ڿһƻǡ
Хҵ𶯣ҪԶԾʡĻ뿪ǣ˿ľ޹Ϣ𣬴ŵĹᣬİ֮Ʈһʣָʺ
һοڶɷԭ꣬԰׶
Ų԰׵쳣Ȼͷȴ΢΢³ڴŹĳɫ·ʺȼŲϢĻµĻڻۣĴѲ¶ʺ޵Ĺ⡣
ֱǸǰҹŮӣ΢΢һ
ǵģĻʺ󡣡ϵգڣò죬ܿ㡪ʲôҪ˵ǲǣڵ㡣
㡭Ϊʲôû㾹Ȼûʵ۵ĹѾƮ࣬ץסʵģǼʹ࣬ͣʺ·ֶʴ˵磡磡úݶ
Ǽַ·Ĵ̵һӲ࣬ȫ
˵ʲôȫһ𣬡ѵԽµĶ
ȻЦôƶĤڿտĴصǣΪʲôûͬһƵģΪʲôû£ΪĶǱﰡ
ǻĦԼʺǲǼĶҩͶҺͰ֡ɱҵĶҩǸΪҩĸ֣֮ͬıͬı
ȻŴ۾·ذ׶ࡣ
ǼĶҩ
صĶһֱǼĲ֮ء˵һԵҩֶҩ˿쳣ҲᵱȥֻǻһЩƷ纮ȡ˥ߵ֢״ʴ˵ʱжܻһ꣬ȥʱ˵ǵĸסʥ̻ʣʵǿֶҩУӶ˽̻ʡĸ磬Ϊҩͨ綾ãȻּҴĶҩ
õ͹ˣŹľǶҩ͵ħĺӡЦһûпҵӣͰȥˡڻ֮ϣĿ֮£ݶݶ
ܡܣץԼʺģ˻޵ĺл𡭡лգ
Ȼ˺ʺõѪӿ·һ
ȻĺϢţ˵
úݶ磡Ҵ͸ƣȴֶؾңХɢԹҪʬһϼ£ֱԽѹϣȥݶݶ磡
ʧؿеૡôѵһʼһƻõľ֣ͷβֻһģһӣ
ܡܣǼĶҩѵĺ﷢ХһԶҩã׵ļ壡úݶúݶħĺӣ
ڱĵϣɷЦʺ飬Ŀġ
õƻҡҷӰءسͯͯŮ޷Զ·а鸽Ҫһ㡣˺ѵʺѪرƹ·оаȵıƽǰХţһεݶȻһ磡
걻Ľƣһʱηһ¡ȻƺʲôȻһ˻Ʋ˰ֱôڶȥ
㣡㣡ǸڴȻֵӡɺް
ģģĿǸµӰӣѿڵͺ
ѾˣǸѾȥ˽ˣʮָȥסԷʺų񶾺ͿϲĹâ
Ȼڹ꼴ֵһ˲ںȻʢ˼Ĺ⻪
ǴϷų⣬ǿһ˲֮ճ޷ֱӣͷȥȴʹ޵źȻݶúݶ
ǣȴڹâ･΢ʧ
ȹâ۾˴Ĭӡӳҹڣɫ԰׶ƣյĲ㲡Ȼ𾪵ǣȴһصĶĿ⻪
ǹ⣬һ޴ġ˫ǺצĶ
е޽еߣȴûԭߵԹգ࣬ų˲ݱӵʢâκаħ޷
һ˲Ȼ
ǣǶ½˵ô
ˡڶ½ѺļʮϹٶȳѡµˣ
ôˣҹǱж˿ίڿյеʺ󣬼߹ȻӺҹ·ֹâҫס۾ȻԾηһ¡
ܿܿ
Х·𾯸ʲôֹâǿԶɱһкڰа񡪡ȴֹвһ̣һԼرѾõʵԭڰﵮĺӣ޷Ĺâ
ʶ˱ܣ΢΢һ¡Ȼ˼ϱһ䣬Ҳͣס˽ŲֻûôΪʲôϻȥϢ
Ҫҡ΢˵ͷһƬհסŻʵ۹ĻڶơһһĻǷ·ķѡ
ǼĶҩԭˡ˵ʲô໥ο˵ʲô໥ůԭǼٵģԭֻ֮һף
Ҫҡ˵ţڱĵŬŲȥ߿
ûǰֻվˡ
ˣֹܿâڿڣԼٹ̬İοңѾԼˡ
Ҫ̾ϢҲΪΨһİ߶ɹûѡұߡ
ĬĬؿ˫۾һ¶ı顣
ֱӵ侲
ҿʲô㣬ڴطû˭㡣
ҵĶĶһġЦϣش𣬻ȴ񣬡Ϊʲô뽫ͻȥԭ򣬺Ϊʲôò޳ԭҲһӦס
ǾͻðȻסһʹķε
ǵġǵģǳˡһģǣǷһ֮ϡΪǿһСǣأԭȴˣŪ˵Ķԣðκˣǻ
վޣϺȻ¶˿ʹı顣
Ȼ½л׶̵ҪԼģҲǳóڴˡǡ̾ϢǰŽַĳϣϣҵҲοҵꡣҰ㡣
Ȼִ˵ȫ˿֮ůֻоͻ䡣
ʱϵֹâ޷۾Ȼû˱ܣƿһľʹƾ
Ϊף֮һӵˡ
Ŷԭȥһ˵İڽ˵ţֹסԭˡ
ǣҾˣģӣҪסǴӦģˣԭҲҡô
ûлشĬĬؿĿ˵
Ůϣԭ㡪ٰˡãڣԴǰɱ࣬ԴⲻǸ֮һףҾͲٰˡ¹վ˿һƽǰԼʳӵճɻңҲٰˡ
־̬ӳ˱䶯
㶼֪ˣãʡ
ǵģǵĶҩﺬűЦҵôˣôͺޥһڹһĽ׶ξʧȥãȻ
԰׵·˵ÿһ仰ӭһ
Ҫ˵Ļڳͷңૣȴǰδеǰġǣұ뽫ͻȥҺ֮Э飬ƻ͵˺˺ͽ̻ʹĺ
ҸʲôĽףЦ˲ǵĶҩң
лںͻǹšʵԹˡ⣬Ҳŵ˲ôطڲʱ֣ԼҼλ̻ʹҵ֧֡·µҲƽ̹Ȼ֤ڴطİȫڼλԼԶһС
û˵òЦһЦôѾԸԳصõҪһСѵָܴϵõʲô𣿡
վ¹ذ׵Т£ɥɷࡣ¹ѩһϣ·𵶽ķâ
ӳȻ޷ֱӣʶıܿߡԭѾһˡ˶½Ȩı޴٣ڰõ·Ȼ˴̣Ѿǿס
رģҲκ˺Ļᡣ
ƽػش𣺡Ҳʲôֻϣ㲻ںҡ
ŶҲ㣬΢ЦţĮҪ֪һˡҪ㹻İ˵㲻ˣ֮㲻Ū
ĬĬս֣Լҡ
ǵģͼһּᶨķʽܾšͷšһ˿һο塣İãһҰοƭĻᡣҪľͼ񣬸Զӡ
Ľ桪һսѪս¡
ĶõѵʲôҪǡŬԼ񣬷סӡ
ͷɣЦૣȨ
ûͷ㣬ǸĽᷢһЦޥ硪ޥôǸŮ˺һһ˶ڱһƬƼ͵ߣɼر˾ߡ
Ȼ̧ͷȻԼǰΪʲôδǸɱŮˣȴһֱ
ǣû˿ૣ㿴ǸŮǰɣǵģ㿴ˣǸҲ޷Щߵġޥˡ㲻Ϊʲôסૣ᣺һҲһηˣܾνġʴȡ
ӳ𾪵ؿһĻ
ҲҪ㿴𡣡·˵Ҳ·˵ԼԣҪ뿪㡣
Ǿ仰·һ̴֧һӲģΥʹ궼΢΢·صǰŪʬ͵صһ˲
Ȼ̧ͷ䣬·һ˵͸ſ̹ǵĺ
뾡һɣ£
ˡãش
ЦЦɫǳ԰ףҲûкĵ𣬾ŵˣҹһ˲ϵı顢Ӳ׳һѷ졣
վڳɫ￴뿪԰׵Ȼ˾Өˮ·𱻳ȥȫһ㣬Ĺɫס
ڰһעĹ
վ׹ôĺӡ
⼸ôķ꿲棬ǳɳ˰Թ߶;Ľ˲˵ܴӸֵӰӳҲδ֪
ںڰдǷţ۵÷뻳ת΢΢һ֣һ֧õ壬৵һ£ϢֱǰĹϡ
õ˻ҽ¯ҡҷţɢĵ㡣
꼾紵ʱ򣬰ǾܻصȥˡǸʱ򣬰㽻ϣҾͿԴӺڰˡ
ϧȴܡ



 ʮ塢Ӣۣ£
ʥ303£ۼݱطɥͬ£طƷأԽոʧܣƺɱߴʮ࣬ѪȾԭ
£ӳλԪоãΪ½˵ѵ»ʵۡ
£ڶ½紵֮ʱӦ̻ʵѵ»ʵگТһĹɩİߵ͹򣬷Ŷܲۻʺ󣬸˵޵Ϊùڻȥ·;˷̣ʵͬʱþ԰ŮУͰһֱչŮʷ
Ǹڴطʮϸگ飬׾һ磬һм뿪½ȥĹƫʵ۹֮ŮʷϵϥǰԻʵһʲô
֪˵ʲôѵ»ʵϳԴԾı飬̱ιȥûеڵʣסԼתͷǰеĻʺ΢Ц£İϻʺɻ顣
лʥ¡ҲǵĻش𣬡ԸƴԽ񡣡
ϵĻʵ۵ͷŵȻʱȻ΢΢Ƿɫص˵һʲôȻһȴû˵һ仰ֻתվ𣬱뿪ĳС
ڳ۶ʱûлعһΡȻ֪Ǹ˾ڸ¥ĬĬĿ͡
һжˡ
ĳӴţԭȥƺƴ
ǰʱһԭҰϿ˳൨һһأ·ѪõءȻԶԶţ۾ȴ·һɫһУ·ʱһģһֻˣѾԶĳ
Ѽеĸ鶼ƬϡֹֻǻҵĺɫУԼµ彣
Ůʷ԰Ĳ̾Ϣ˺ܶࡣ
ģ̣ش𣬴ʱĻѾ˵ķǳҪ֪Դ˶½һֱˡ
ӺҲ˺ܶ࣬ûˣŮʷૣصʵۺࡣ
ô΢΢ЦһЦĮȻش𣺡ģôࣿ
ŮʷĬһɲ·Ѿĳֻ⣬ȴֱ¡
Źٵɱ۳ԭȥ൨ѪõءԻɢһЩս׹ۣȴǰǳսĲкЩȥĹεԭҰϣƽҲʱէէϲ
Ȼһ֪ǲǴֿ̲΢΢һһ޴ʧʱһģһ
Աߵû˿죬ֻмݳĿ·ͻаȻ侪˻һ𡣾ˡ̴ȴδֻ֣ԸȼƥǷټ·
̴ͣ¼ʱ⿴ɫȴ΢΢һµ·زԶϦһ޴ķڣ濪ѪɫĻ䡣飬·ӵŭųȾѪɫϦԵòҶ顣
һߣƺӢڣ
Խսʿ֮ء
Ȼδ˿η壬ֻǷ˳̾ϢŮٵӳ߳һѪɫķڣǰվԭҰĬĬã·³ߵĳ
ķ紵ԭҰҡڣѪ·ں𡣺Ȼһ̧ͷ޴߾ڷϣźɫӣ
޴ڷϣһ˫۾עĹǰݵŮȻ·ηʲôӣȴվǰϦĹߴӣÿһƬƬ϶͹һſʹŵ
¡µǰѽõվھ޴ķڣǰɫķ紵Ľ𷢡һ˲ǰڴ󾺼ĳ꣬ǴһΪȴֱ˳ţɼĸ
࡭ҪȥˡһˡԶػңȴԻص˹ʹ£žۣһˡ
վǰҶˡ
ɫķԭҰϴ㣬ϸ¡̧ͷŶ½ķ򣬽԰׵֮䣬ƾˮʪգ
׼ת뿪һɲ۽һȻסŵĻͷǵģڣ̲֮侹Ȼбһ֧õ壡
մ¶ˮ۵ĳ൨֮ŭš
ףôϲ֣յлѩһսȻû
ӹû˻ش
Ȼص䣬ҲҪ뿪ˡǲǣ̾Ϣ
紵ԭһƳ̲൨Ѫ
߰ɣϵŮٵаܾ
ϸߺȻӣз¶һЦֱӣ˹ŮʷһУȴһʶǰһŮʷǰ̧֡
֮˵ϡȻ·һ˿ɲĽҹϵƬһƬƬڵأ¶ѪɫࡪÿһƬƬһɫĻǣڷ˻ţʹ֡
ЩɢĻ۾ʹ־ĽϦ»ҷڷʹ࣬ѪɫļԽ¶Խࡪһɲ֪ǲǳھľߺȻſ죬һҧסԼβ
̲סһ
ڷĹһƬƬ䣬ЩɢݡԼβȻԼĩ˿ʼһֵַسȥ
ôˣŮʷֱŷĹˣɫȻ԰ףǰס˳߿ȥȴʲôҲûп
ߴķڣˡؿɫĳ൨·ӵѪȻȴţҵԼɢ壬һ״ȻһֵַĽԼβʼȥ
ҧβߡ
һ˲Ǹصķšĸսϵķš
·ԼĳصĹ˼۾һΪԼ»а飬ȻڽͷУһϤ
͹Ƭϣӫӫɫ۾м䶢š
ˣ
һľߣȻ˻˵ԹޣǸµŮˣȻ֮󶼲ɢȥǣƾŲһصԭΪԩô
ڤӢڣˣֿ죬ƺڶ΢Ц
ԭħĺӡૣѹ޷㡣
Ļ·һ˰ȫ
˵ʲôؿƷͷؾߣ˵ʲô
٣ԭԼ֪䶯ţƬ·һ£ÿһƬϵ鶼¶ĳֳı飬ظؿ촽ǿĺӡħĺӣ
Ȼͷ­ʹǰһƬģסԼĶ䡣
ңô£˻Ƶĺ
ĺӣѵĸʱûиһô˵΢ЦǸЦݳھߵ˫Ŀ֮䣬Ե䣬ôЦ֮ˣȴ֪Լݣ
ĸˡૡ
ˣģ˴ЦŮôοǿԲڤߵİŮ
ɫ԰ףŷͷϣǾ޴ªͷ˵ࡣȻ˿ϦѾб͵һԭͷĵƽ¡
չһʧԭϺȻһ˵ɭϢӢڣ̻ӣƬָᡣƺ׷Ѿû̫Ȥذͷһ켫Ƿ򣬱ɫ۾Ȼӹ˷ŭɱ
ӳӳ
ſ죬³һХǧƬϵԩͬʱź·ҵĵ߱ţһ˹⧼˿޴߱Ѿ塣ȻͣٵؼŶХȥ
޵崩Խ˲䣬ȻоĳĺӦȻֻǰһڣίڵء
ôˣ׷ŮסǻȥɣҪٿˡ
ûпޡǿԼŲߣٿһʧԭͷľߣʪתꡣ
Ůʷ̾Ϣһֲ̧ȥµˮΣϧ
̡꣬ȴִֵģûпޡҲˡ
Ůʷָͣ۽ǣǸɺԵġؿţ̶̵ֻ꣬СѾȻԶĸı䡪ɫԹѾȻȥ¶˼ʯĵӡ
ʱǴ˳ӵĸ򣬻ȥʱȴѾȻͬ
Ůʷ˳Ŀ⿴򶫷ͷտԭҰֻг൨㣬Ѫ켫ؾͷŨصƶѹͶ°߲õӰӣڼԶȥ·ĳֲҲϢ
֣Ůʷૣһڱƽ۶
õģŮʷƬֵ̣켫ڡ
ûлشɫ԰סԭ˺ԽԹǿңȻ󻹲⣡
̣߰ɡƬ̣תɲҪʱ䡣
ϳг۶ѾӰֻһƬ̲࣬൨Ѫ
һ·ȥؿԶһӰϲ¶һЩЩЦ⣬ͺ̣㿴Ѿˣ
׷ϸһ̽׿ȥ¶˸ӵɫ
ȥɣ̡ԼĶ½ŮٸͣƬ̣·ڰ಻סģȻʣǡ뿪ʱڴϺͻϵ˵ģʲô
ŶǸŮʷ΢Цʲôģ̹Ȼش𣬡ֻǸ뿪֮ȥĵǽĶҵһ񡪡棬һʮǰگԭ
گԭһ
ʵǸģŮʷ켫ǵط򣬺ЦһЦʮǰȵۼݱʱµگȷΪģ
صͺһѵ
̧ͷŮٿµȻ˵ܡ
ǰġŮʷһ޼ʵԭ㱶䣺ǰҽĽ£򿪽ġȵ۵ּ۸گǣǻεˣ鷿ʷʲôѣ
Ϊʲô˼ؿ
ȻΪ˸ҵĺӱ𣡡ŮʷЦɭǸΪ˱סԼͻӵĵλɱ˺ĻӣǸĺӡôҾҪĶҲ޷λ
Ȼһʱ޷˵һ仰
ҿûôɵŮʷЦڸĶگͬʱҲһʣǸĽһѳᡪǣҲ֣ڳºȻҪɱڡ˭ǸŮ˵͹ң
ڹвкľһϸԶɫɽȻЦ
̡סµ֣ؿˮ۽¡
ʮᡪһĸΪԼȥĶ߸µ飬ƽͿ̿ȻȴܲһŮԵԭºͬ顣
ǵģұ˳𡪡һȷί˹ӡŮʷૣȻҲϧ֮⣬ѣʮڻǳⳡ֮սʤߡǴطעĵνӡ
뿪켫ʱǸڽǵϵĵĬ
˵ܣɶˡŮʷ΢΢̾ϢŹٵǸԽԽӰȻתΪЦЦʮǰӱͺԶһ뿪ħˡ
ع񣬶˶٣̡һҡ
ʲôŮʷЩԾ
Ϊʲô㾯Ҳܺκ˵ҵĸףĸϵĻơǸһʵ֪ʲôԲԣ
ŮʷɫȻ԰ףһûлش
̣ش⡣ס½󡣡Ұɡ
Ůʷ̾ϢһĦĽ𷢣֪أĸףѾȥˣЩ£ѾԶû֤ʵˡ
֪ȴִŵעŶԷҰɣ
ŮʷٶȳĬƬ̣ڵҧβߵͼڡڶ½ߵ
ߣʧ
ǵģڶ½Ĵ˵ߵĻȥ˰ͻᱻ۳һߵĶ顣аȱ֮ΪʡӲʱ±ߺСŮʷ̷ߵŮɱ¾ڶ½Ϊ֮Ů̷롢аĴ޵Ĺ֮ŮԡǵͼڣҧβߡԼԼֹڰ
һû˵
½̷ħŮйһδɨһ֮ŮμҲʮǰʧˡŮʷḧĦĳ̾ϢοҪ֪Ůħӣǲ۰֮Ůǹ֮Ů
ԣĸײŮ
ţء
˰ɡ㲻ŮĺӡŮʷ̾ϢḧһĳҪˣౣء
Ѿվͣ£Ůʷ׼õİ¶˶ѵһЦ⣬ӭǸȴѾõߡ纣һ˼ʮꡣɣִ࿴ȴǰ׷Ʈѩ
һЦﲢζȥʧԭ̲С
츧Ħ彣ֵĹǻҺУĻӡ
ԶϦԭͷ¡ϼѪƶѻڵƽϡ·ĹһѪɫĴ֮
ɫʯǱ࣬͸ʥϢ޴ĺɫװŻƽʥʮ֣չõ壬ʢĽʿŮŮǰʫɢڷͬɵ
һȺȺҰɫĸѱعţƱεǣţŽõļⶥϻ裬һȦһȦյٻص㡣ظĹ켣ֹͣ
ʥع˹õڻ򿪣·һֻİ۾
һ˲ŵƽߵؾͷȻһ
Ȼڴ˿̣Ȼԭһഫһϲ΢΢һȴһζĺƴ󳵶ӡ𳵰̴ƣǶ½Ĵ磬ڻԻͣƿͷ
ܹڳ棬ǰ׳ӡ
Ȼ׹޹뾩ôһ㱣ֻһѵţʹǰһطסգסֻǵԸǱһ£ȹȥɡ
ȥڳУǰԼʱ龰ˮ֪½󡣶ϲĴˣһӺƴͼ޶顪ǰԼʱģ
Ȼ΢΢Цǰˮһȥĳӡ
ϲսʿµĹսϣ·ģ½֧ڶݵؽģһ֧͹ǰʺĳӣŶģһ֧ӭȢ»ʺĶ顪һصʱ𾪵ٶȽ¡
ЩʹУ֮ŮǶôԺգȴǱ˺ŵĸƼںڰĴ֮żȻۣת˲롣
飬˼
ųӹȥϻŽǵ˵ĻĬãֻûشһ
Ը
һ֮󣬴ӴطĳӴԽԭڽطĹͣ¡
ԭҰľͷһ֧ǧ˵Ķ顪֮ƴ½ĳһʱЩ޴룬֪ǰǾӻӭӵĶ顣
ȻɫӶʻܿԷĶʹ˻ӭĺŽǡһп˦ŻǰӭӣϵʿɫףͶװŲǼõ£Ůһĺõ壬һ·
½ĳӱһ󻶺֧ѸٵĿڳеĹĳϤŮźýգԼ磡
Ǹվʨµ̧ͷĬĬؿ·ȼŲϢĻ
Ϊʲôš
ΪѾҡƽؿڣһټĵЦ⣬ҵѾȥˡҽӹһУŮľӣĹҡԣҿ԰Ѻ̺һ̵ֱԶϣӭĹ
һ·İһĿ
ֻǶ̶̵ļ仰ȴԸоıսԶ޶½ĸ絽˶پ춯ص飿Ϊÿһطʱӵİأ
΢Цӭؼҡ
̿ϴõʢվҷ£ſ˫ۡͯʱһģһֻҪȥȴӭıԶӵǣԼõ塣
λöͯ
ǵģĸʵŵԣ֮ص˹ȻĻսһ˲·ʲô̧ͷȻһ
ؾõ쳣Ӧɫһ˿졣
ȴ·ִңԶĵط
һ˲ٸԵĴŻ򿪵·ڤڤе֮˱˫ۣҪٶӵźǸɭڰ硪ǵģҪصˣ·һȺŽüⶥϻİ׸һһȦһȦظĺۼѱĬյֻص㡣
Զܰѡ
·𱻵֮һ£Ȼƿ֡һ·ϬԤеȻѻĮ͵⣬΢΢һ
ǵģ硣̧ͷһİ۹⿴ڣ׽ˣĽƷҲȫˡֻǡѾˡ
ʲôһˡ



 ʮɳ
ʥ314£Զ޶½İص䡣
ϢĹ˾޴ĺ䶯̶꣬Ľ̻˽ŮѾȳعѡɷһȴȺԲͬķʽУձӻ䡪ʵŮ˸Ĳɫʡ
ΪױסûкͱĹŮһʣδκһɳϡȻ۷׷ףõޱȣȴһֱҽʶλ˵еĵһˡ
ֱһӶ½
ڶعѵİعܵ˽̻ʸĹذλϵĸײ½ʥȪڳסǰľɨһ£װýڻԻͣΪļԷźͻ
̻ʶΨһŮĳ谮ֹڴˡΪչգʥļھٰ峡ʢᣬΪ罻ȦŮӶ½ƺҲñǰԾ࣬һ˹ȻԷоλĹҡ
Ϣ罻Ϊ֮ڣй嶼żͺţǸǩǡ
ǸľӶعڵһ罻ͷ¶档
ĩõӣķﵽζ̫ûɽʥȪ;Ѿͣ򼸺һĹ嶼Ƽ
ʥع˹õʱﴫߴõ崰͸õĹ⣬޴ˮƱȥÿһˮ϶ʮ֧ҫþͬˮﻨӰ裬ӰһԶʿŮ
缴ʼƺһλ׼ͣʥȪ¹ܼҰ˵ָɵĹţŷڿϡƺѩѷѩĳϣɫõɵĻ᳡
ĺշⰲҫ԰ľͻ֮䶼׺ЩڽɫյеþŮĹ
ȻһеĹԣŮ˳ֵɲǶȻʧɫ
ӭλҹ١ǹӾ¥ɿа֣վ¥϶΢Ц⣬Ȼȹ΢΢һϥǸСҹʿҲͬʱ΢΢԰׵ϴŵЦ⡣
ȻĬһ˲ֳĬصģһ඼ֹͣ͡·Ǳĳֿħ壬ǸŮ촽˵Ǽͨʱ˵Ļƺ߶ʱ䡣
ڶ̶̵һɲбǲεطһ̾Ůëס졣໥֮׷׵øӵı鿴Ŵ¥µŮӡ
ӵֿ¥һȺ߹Ŀм䣬ΧкһϮɫϵسȹ·Ϊ˱׾ӵݡװܰͰõ壬еĶͷӹ߹󣬾Ϳŵõɫ֬Ҳ·𱻸ħ
һ˲˶ǰһعѵŮӣҲЩҥԣֻǰŮ纬õ塣
Ů
߹֮Ⱥ׷Զֿ˶·񡣹ڡ߹֮󣬱Ⱥؾһ𣬴˿ĻµĽײһƣһƷʳһߵۣǸŮһƶ
ԶλҲֹͣ˻⣬һעŹһų޽ǵѿڶǰô̫ˣ鴫
ǧȷһӢķټһش𣺡ƶɵģõ塪Ϊ԰Ļ䶼ʧɫˡ
ͬעһˣöʼɵôߵһλ˶˭ѽ񰡣ҷԸʮȡֱһϣ
Ӣķѫһۣش𣺡ǿ˹ǹķѵϲһصд˵һĻӡ˭֪Ϊ̧ԼĻԡ
ŶԭǸѪô罻ȦˣǸƶҵͺ˵ֻҹ֣ɳƤ԰׵ѪӢҲѪ˵˵ţһԴӢķˣֲһûгH˵ĸۡԭȥժõ壬ˣôֱһ
Ӣķеǵؿ˿Χ֣֪ȥô
ӢķǽھʮŸˣԱߵƶЦ˶ڲءΪûжӵƫƫȴˡŮϣȷûб˾ˡ
ʲô°ɡ˭֪̻ܽãæúܡ
ƶЦôܣæҲһμõᡪѵѰˣġԺ鳤½ĻʵۣҲԼøҪô
ꡭӢķɫƶҪ֪̻ʲϲõ顪οЩƽң׺ǵˡ
ӢķΪʲôôأԼ޹ιĹ˵Щ۳߹ϡʵ˰ɣƶʼ磬Щˣпܿ츳أ㿴ϴε︥˾Һ֧裬һȥĸۡȹһҹ
Ȱٴ⡣ӢķȻ
ԣôǸһƶĹˡȺҲϤѵΪϴεˣ£ͶôС
¶ر飬ȴɡ˿˹̹һӢʫˣҲ罻Ļ֮һϣôԼڶһС
ʿɶֹ˵Ǽ˵¡Ӣķ
̸ȻͣһɲΪִźڴ̸ͬʱ˰ߵֳǰȻͣʼ̸
ģȻ˵ˣƶͺѼڱϵĵƬ۾飬ӢķǲۻˣȻʹ˵Ц
ûƶĽ̸
ǡ񰡣˵ǼôСͷǳϣһӵ־ͻûȥ˵ΪλҲͼͬһλһ޼䡯⵽ǿҵķ񡣡
ƶ˵̫ˡӢķѫδ
㿴ǾȻ˵ЦƶͬҲȥȻЦˣȻȥǣȻֱۣ쿴쿴Ż߹ˣ
ˣƶҪʼˣȥװɣ˷׼ҹӢķѫֹͬĴС֣ȻĲҲȫڶԷ
ʱ򣬻԰ĻúƺʳĹ巢һĺ׷վЩƵġ̸ġĿǶֱߵ飬ӿ˴ܰ;ظĴſڣӭӽ߳
ҫžһ¥ڻԻͣһաй嶼ӵĴӵڴܣƣȴŮͷһ֧裬ҿĻ
װãҳΪҹô΢ЦţͷȥǱֻŰɫ˿׵С֡
Ȼָ׾Ĳһ£ȴػش
ƶĿɿڴؿһʱȻһ͵͵֣·һûо㼱۶룬ȻֹƥҵŴϢƣ
Ѹٱһźɫװ˴ӳһԾ¡
űͦĺɫ¡ſһֱ۵򥣬¶ɫ˿нɫõʮֻơʮ־ŵľװ
£԰̴Ȼϳˣ˿
Ǹɫ԰׵ûᣬƿţĴ˽ȥõĲ֮ͳˮʱȻƬ̵ĳĬй屻𾪣һʱ˭Ҳҷ
ֱߵһ׼صǰţȴû˵
ĹǶ˵СʱǸ۵ĺӣȴһĬԵˣ⡣
˿̣˫ɫ۾ſµĹâ·һĬѹȹ˵ʺϡʶɿŰ֡
Ȼϵģ˫ϸСȴסϵıû˿ֱֻ۶΢Ц죺Ӵ磬Ҳô
Ĭصһͷ۾Ͷעϣĳʵı顣
磬˵ҪȥҪԾû㡣΢ЦţжΪ֪װĸǶôķæϴʱҲɲٸء
û˵ֻһ̽ѯʵı鿴ȴѴ˫ɫ۾￴ʲôƺİˡ
ʲôڷô
һ֧ʱеġڿˣƽȶƣϵİףһƣȫ
ǿɲУԴԾЦѾӦء
ý̸Ķ̶ʱй嶼˳ĬͶעŲͬر顣ἸҪǰȴֳĳֵ̬ͣǷһ˿Ц֮佣š
ϣҹһһ붼ءֲƬ̣ԱߺȻһŵһֻݷ˵ס˰ȻõδǷΪĻʺЧأ
˳һԼͬĻعͷεĹһ֧õ壬԰׵ϴŵ΢ЦȻڴ˿̲룬վ˽̻ʵļ֮䡣
ѵϲеĹ໥һ񣬷
λ罻ͷķ
ȻУҲδִߵȻû˵ȴѾɿõֱۣȻҲǺΧȻ˾̬ȡǸ԰׵ȻҲûбʾŭͷԣһĬĿŶԷء
Ů˿ʼ裬й׷˿׷׼ᡣһʱӰշ׷裬ӳıڵ·ڻĺ
δȥȴҲûм뻶ֵȺʵҲûŮ衣ֻһ¯λþȥ̴ӵһѾƣٱһСڡ¯ĹͶĽӰ޷һı顣
ϣ£ĸڿǡȻûлͷλѪȴһЦ⿪ڣĿ˾üء
ǡĵ󣬲ִͷ΢ЦҪ֪ǿµˡ˵ȥ·ϣͻ̨ء
ôιЦգۣûϵӾܺá
̧һɲ·ҲڰԴʲô͵Цˣѹֲ罻ܻӭˡHΪģûԵɵġ
ҡѵϲһֻͷС֣΢ЦֻǲԸĹΪѡҶŮģֻҪһü˵͵ֵˡ
˿һǷ·ĬȴδصλǼȥ
Կ˹ǹô̧۾ʡ
ǵģǸε˶˵ҡѵϲ΢Цлȥõ嶨Ϊĵͬһķҷ
ƺǸԶĹȣʣţΪʲôأѵҲǶٸ󣿡
ǵģѵϲ΢ͣһ£漴ˬʵЦ˳ʮǰҸһսȻȥʱٵұ常ɵİ˼̳ȨҵĳǱұٲܷ
ڽСƳȥȻ˫ֱֱ˲ٶȽػûһУֻܲԶǧ䣬׵ʴȶ͡Ϊ̻˼ĻֻԻָӦõλͷء
ӯ裬ѩȹȫչˣһõı֮俪š
ôԷ̹ʵĳϣ¶˰ĵı顣΢΢һЦôӽң˵жİأ
ȡڹ¡΢Ц¶ѩݣŹǸʹ
ʹ΢Ц⣬ֻһֻҼ޸ʹԷҲΪҲɣ
ѵϲûлشֻ΢Ц֡
ǣѵ㲻ôЦ͸΢΢ĺ⣬ЩɷĹ̫á
ѵϲҲ΢Цڽҹ֮ȥҲûʲôźһõҵĹϰɣҵʹ
̧ɫ۾Ƭ̣Ȼ΢Ц
һȤˡ˵ͷʾȥעǸӰˣҵλ磬ֻʹҲȲ
˿ͣЪֵͣ˫˫ԱߵΡ
ѾǾˣΪʲô˵أ̴ȡһ˱ķʯ֭ڴ̨ϴ΢磬૱Թѵ뿪䲻꣬ͱˣģģ֣飧֣
ѵϲЦȡһѾƣԭҲ˾áĸΪֹұ쬵ء
ձֲ׾΢΢һߺǸ¯Եӡ
ƺʲô˵ѵϲǸڽˣ飬ùȥá
ˡϲһ˴š
Ȼ·Ϊ˷仰ƵģǸһֱŵ˺Ȼվ
Ĭڵ֧ʱߵڽ̸һǰҲû˵ֻŰİ쵽ǰ
һ·ǳĳָٹ̵ϰߣʶ˳ӵ˹ȥȻһ˲֮Ѹٻعһַߺ޵ı齫س飬Ȼ׼ᣬס֣ｫһء
ѵϲֻۿһУǸֳһ˿ζЦ
ֵáһѾơ
еĹŮǴѾµ顣ȻһȴĲɣ߲ϵĴȺȴ̽ͶעһϣĳصͶ⡣
ƶһȺȴԹڽ񷶥ڻɵĻȫȤʱ͵տأȻͷԱߵӢķѫڣ񲻶ͷͶӳô
Ӣķѫо̨ٵɫôһ˵Ҳ̧ͷȴһôӴеˮ
Ľ̲ס̾һӽ̾ƵĿǵõ߻ܲڸסâģҲֻˡ
Ҳ˵ħĽƶͷҾڳܡ
ôӢķѫƼб۾š񡣡
һֻǳĬ裬ûκ쳣п߶˸աϸϸȥǱ˴˵ɫе԰סһ֧Ȼ໥ϵţȴӴĬĬ裬ֽؿһɫһֽŵ·һҪϵҡ
ûղŰ˵һʲôӵͺȻһסƶֻҪһüͷҵľ񱻽ʽһŮ񰡡Ҳˣ
ƶҪ𣿡ӢķѫԾؿźȻվͬ顣
һ֧裬һҪȥ빫ƶૡ±ܾҲá
ôӢķѫҪȻǸĻѾվԥء˳ִԱߵĻƿһõ塣
ѾӽβһԻߡƶûüǰȴ׾һüûнʹѸٳԼȻĸֻס΢΢ֹѵͼ
ܵ͵˵һʲôƶ˵ʲôȴת˲¶˷ŭͿʹı飬·Ѿ޷ԼȻشһ䣺ֻΪԼ磬ͳһģһ
ƶһʱû׹۵ʲôͣ˽ŲһֱǸʱ΢΢һ£·һе硣
ڴʱѾһ䣬ʦñûټСٵĺҸ߿Ƶ˸߳ڻʵлȹչͬһͷŭŵõ塣
һƯĻһʢĻ½ʱƿ˸֣źۼȹ΢΢һ񣺡ټװĸ硣
ƶȺáת˲ǡôӭȥĳý̸ĿܣֻĬĬһۣٶ˻ص˱¯¡
ҹǶôңܼõ塣ƶŵصݸһ֧õ壬ϥ֣Ͽҵŵˡ΢Цվĳȴı֧õ塣
˵㣬ࡤƶһְ˵ŵĻҡϵĽͽΪ͢ʮ꣬ʥع˹ҹ֮ŵĴߡҵĸһֱ͸µĲŻ
ô֮ƶѹסеļĻش𡣶˶٣̲סҫĲ䣺ȷΪ̻һһ񡣲ʮǰ̻ʺͷˣǰ̫ΪλӻФ񡪡ϧʱԶޣδһ
ô΢΢һ¡΢ЦŴؿڵһ׹ɺϡŻԭǸµĴ
İдˣһŲ԰׵ǸӰ겻ʮ꣬˫ȴ·ĳħƶȻ˸
¡ƶʧૣǵģ
΢Цſ˰УӦøлءǸµʣЩӲΪ¶
ʱ򣬵֧ˡǱķ衣
ô£Ϊ˸лĹͣҹɡȻǣ֣΢ЦŽءһ˲Ŀѣԣ·һͷԽʰ쵵ĺв衣
ŶģԱһ̸ֱӢķѫȻͣסˣһˣƶں͹裡
ǲͷȥһ͵͵ľۺͱġ
õ壡
ǰڹһγʱ򿴹ʱоֻһӣĬĸʥñ󼸺ҪˡȻǷȴûȥӵĳ嶯أ벻Ȼ˲۲۵ʺˣ
ǰϾ޹ɷĽЩܲժõء˽ôûǵģװױƶһ
ѽǿһһ˵Ļˣ
Ǹļһ質ҵڶૣСĵ»Ҫ
·Ϊ֤仰ƵģԶǸڱ¯ߵ˺Ȼվɫ԰׵ĽеĺȻŵϣһ˲Ŀ¡
ɳǺȻѻȸ·һȺӥעϢ
ȻӲδһܹˣԴƬ̣Ĭصͷȥѵϲ뿪HȥƺҪ׸ںλȨĻ̸ȻûֻǶ̶̵˵˼䣬ͣŵ
ӴǿڶֻЦµɫôãǸȥõΪʲôԼ쬵أ
ʱ֧ҲѾƶʱ뿪˹һˮӭͬǵĿ⣬ĨŶͷĺ·ҫһѽҶǶѾôΪʲôôȣҪһأҪ
ӴӢķ̲סЦʣ㲻ϧΪ
װӢķֵܣӢ񡣡ƶˮһ⣬ղ˵Ҫѧϰ滭ǰĻȥʥȪ͡ٺ٣ȥʥȪλҼҪΪĻ֮
ϲظ¾Ʊڵ֧û֮ǰء
ɳʱû˵λʱ˹׵˾⣬ֻǶǸ˵ͬͶȥ˸ָӵ
Ӣķһ˳ĬƱΪ˵ƶɱ
ɱ˻ȻЦ˳׷׾ٱΪõɱ
ΪΰĽ̻ʱ¸ɱ
֪ļһ
Զһֻɫ۾͸źƵĸ߽űעˮӵŹĻң͸䵭Ц⡣ţűһС飬ɫĲ͵ֱߣڵ΢ײţ
ɱѵϲӣԶңңõ塣



 ʮߡҹ֮
ʮõʱڣȻﻨȴȻţձϴ
˽峿õĹңԵȣȥǷѾˡ
üˡѵϲѡһŻ԰ɳ£Ѵһõ壬ܼҲ뻨ƿҪ֪óľǵȴ
˶ĻͶȥһζת뿪
ѵϲڣ滪ĳ裬ǵĹƬ̣Ȼ¶˳Ծı飬ȻվõؿǽϹŵһѶ½Ľӵţ͸˵Ϣ
Ƭ̣ڵߡ۾һδĻϡ·ĶǷǰչȥ
һڷƻֽϵŮФ񣬻δɫǦʲݸ壬ȴ
ǸŮǵ͵Ķˣپ񣬺ɫĳͬٲֱϸ޳һʽϵľӣƺڶԾױݣɫ۾Ͳ԰׵ĴǺһ˿صı飬ЦЦ⡣
ǸŮӴһϮʽصĺɫۣȲʽҲ½ŮȹŻƵĻƣںܵͣ¶صݷһȦŮ塣
ȥԼȻһӵߡ
ѵϲȻ΢΢һ䣬·𴥵Ƶֱӣһ
Ϻã˿һ˲ͨױҵŴˣĹԡų˳ɫЩ԰ף΢Ц硣
Ƿ񣺡ǸˡȻŹϢô
Ŷֹ̧ǵͼ£յƣ롣Ӱӹһȣ׽˽̾˿һҹû˯áͣجΣμһʪܵ˴ˮڲͣҺʲôߣֻŮǰ
ʪܵˣѵϲЩ쳣漴˻⣬ǽϹŵǰѽ̾ղƷ˳ԾءûϴѽӦǶ½Ĵ֮һɣ
΢΢һɶٶȹĿ࿴ôϳ
ڻǿ˹ʱҶصĶĻܸȤѵϲ΢Ц߹ȥϸϸǰѽһǰɶ½ʦŷұ˵ǳпһйȡ
޳ָᴥһ£Ȼһ
ôһ½ѵ
ŶǹһҲǸǷѵϲЦصɳϣڶ½Ǽ꣬һܶ˼˻°ɣΪʲôû˵ɳЩǶǳڶִաЩ̸ļһǣһӶôңԶĵط
棿ûд档ֻجΡɲǲ԰סૣˡһжʧȥֻһѽһ
·֪Լ˵˻ѵϲĬȥ졣
Ļ˾ֻ̾Ƭ̵䳡ٶȲ˻⣬ŻһƷ벻ˮ׼Ѿдʵɴʦˡ
ŶⲻһġƶҴջ֮һЦһЦƺԸ̸һһֱָһ滭ϧ첻֪Ϊȴû˸ȥ룬ȴһֱûеõ
ѵϲЦЦδκۣ̫ϧˡȻùȴ
̾ϢֹҲûٳ֡
ƺ˵ǰм»عˣѵϲ΢΢һȴɫĻشңԶĿأܾòȥ̽ˡ
̫ϧˡң䣬˵ƺǷȱءϧ̾ϢϣҪҲô뿪źã̫ˡҪ֪Ѿ̫ķ롣
ܳѵϲվֱ
˳ĬƬ̣ƺĳ΢κȥһڿȣЦЦðһ¹ޱȵФ񻭵˭
ĬƬ̣ŵҵĸס
ѵϲ΢΢һɫ䣬ȴû˵
ҵĸסҴδĸסŻϵŮˣ΢ˣ۵ʱѾΪҽֻܴƶĻܸģ֣òȻμļһģһ
ѵϲ̾Ϣġ˱ȻѾá
ãǡȻһ΢Ц
㿴΢Цת˼Ŵ⣬ȥôصҼûгȥúõ͸͸
֮վ
ƥƯļҿһС鲽ϣĴʱ紵¶ĹŮһ˵ĹʶĿ֮糱Χۺ͵
ġõ壡
񰡣ÿعһξͱøƯһЩˣѵħŮô
ɲǡոնʮͷȴѾ˵ڶɷˣһҲˡϾǿˡطʮʵأŮ˾һ治ħĺӡ
ꡭҪ˵Сٲ˰ץȥڻ̼ϡ
ٲʲôϵ
Цѵ֪ٲʥʿôôԼñۣ˭֪ǲɷһԣٺ١ȱǽ̻Զްȴΰء
Ǹɾĸ硪ἵʵɷǰҲμ穡
˵һλûԾʺܶࡣ
ŶҲֻǱ¶˷ŵıԶѡ
ٺ٣Ҳǡ˵ԼĹûûҹľٰᣬ伸еĹҡЩǷ׷ڣҲ߲ܡһÿΪĻ֮ˣʬܿ춼ḡ̨ϡ
Ŷģ̫ˡô
ģ̨ʬ˿֤ҵĻ
̫ˡħĺӣԸŮˡǣ
ڶƼڽͷԶԶɳ۶Ľɫ¶ǾµɫͷӶ۷׷ףô
һֱ֣ȺŽԶȥ
ѵϲĬĬؿعһۣɫƽʯƺЩǵضڮٲֺֻǾţϥͷһİõ塣ע⵽峿ʱһɫɥʥع˹õĹرۡ
գѵҪȥݼʲôô
ͣһ¡̾ϢšǸĹȻˣ۾Ŵĳɫ৵ز԰סļ˵ãƥɫ˻һס˽Ų
ָ̧Ӳһ죬¿һۡѵϲؿָ΢΢ͣƬ̣Ȼ鷳ҿһҵ۾Ǻܺá
ǡѵϲȻհ۾ϳһ£̧ͷ˹һۣܿסװؿ棺Ǹ·ɫպϲһ
ش𣺡ʵĲ·ߵǱӱ߰ɫվһͷĶŮˡǲǴ
ʲôⲻܡһǿˡѵϲԾѿڣǶôŮˣô뿪زױ̨ӱߵƽסլأ
ٶڣϸؿһۣһڣŶȻҺܲԸһˣǹ¡ĳǸǴ
ôһۣȻ΢΢ЦǸŮ˰϶ųͷȴһӱϳǴ
ѵϲһһʱûлش𡣰Ŵ⣬ȻǸڷŮȴһ룬ǴɫķӡԼһ˫ӵִţסȻ˫Ѹٵذ˷䣬漴ϡ
Ǹ˵˫ֵŽɫ廨ƺֹĳߡҫһ£漴ûź󡣰ü뿴øϸһЩȻΪжĹϵȴ·һôҲС
ǸŮ˺ܿʧˡȴɫ԰ס
ͣ̾Ϣϣ֪ʲôֻĵĵȴ
һ͵ļžƽ񾪺ųźӱȥһֻŶƳųСۣͷʪܵغһ
ģһ·˿־ص
Ǹ˵·ֵǮǸʧһۼ⣬̴ʬķװжϳߵݣ졣ȥʬ壡̧ȥˣ˵̵һǮءøĿƶˣ
һȺƶ·ѪĲӬӸ̨ͷ˹ȥ
Ȼʧתߣڣ鷳ȥҿôʬϸո˭
áѵϲ΢΢һ𣬲׾üͷ
ȥѸݵͷƿȺȥǸһңȡɺͷһǾʪʬ塣ֻһ˲ɰվֱӣʬ˼öң˼ʲôȻ󣬱㼱سͣ̾Ϣϵ˹
صʱһˮӹϻ䣬õС
ƶôȻס
ǵġ⡪ѵϲòجģץץԴ˵ΪϺȶ˾ƣҹʱϵˮСĿ˺סڽʱѾˮ졣
û˵ֻǵͷŻİõ壬ɫ԰ס
Ѿʬ㹻Ǯ԰һ񡣡ѵϲ̾ƶУһС
߰ɡĬã
ϥϵĻһ֧õ壬ؽͶ̨ӡǵĺˮܿһ׵Ļ䡣ܿǸڴţƴ֣ȴ޷ǶƮõ塣
õöȥȴһƬһš
ѵϲƺûпʬʱϳ˭
ǵġЦˣΪ̨ܿƮ
Ȼɫﲻ֪ǳԾʧЦ
ôõ壬գڣƮ䣬һˡ
תͷһƣεЦ⡣
Բµôһ¡ôһжҸɵġЦˣһ㱯һŭǸӰءסûȥнӽҵ˶¶ۼشˣӸ˵ƶͬһҡУѵô
ŶѵϲĴӹһ΢Цҿ԰ЩΪΪҵô
ؿһʱ䲻֪罻Ļ˵ʲôźáһһӵɣӶηڡѵõȴ˷Уǡִġ
ˣһӲ֪Ů˶ٹӦմȾ֬ζǡȻȴǷˬɾĳ˿׵Ī⡣
ҵȻϣʲô⡣
ұΪǳңѵϲЦһ̹ʵҲЩӰңЩ˵һֱӼ򵥵ˡڿϲ˵ӽͼ֮һǷǳҵˡ
ŶҡҡͷЦˣ෴Ϊһʼô̹ʣҲżסЩøڸԼġˣʵǺõ̫ˡ
ô̫ˡѵϲ΢Цڴ̾ϧûϽָһû͹ġ
ȻʧЦ֪˵ʲôźá
Ĺصˡڴ˿̡ͣ¡
ʥѩĹĹءΪ˼λһǰʥͽ졣
˵ʱڽ̻ʥͳ±üҸܣȨײ㽾衣ƶūȴˮ֮Сľʮ꣬ڼķŭɳ˳ʹ䣬Ϊʥͽѩ𣬺ʥѩִʥҵĽ̻ʥǴӿͳȰγ½һྻĽ͢
ʥͽѩһкһκʣʹǱ㽫ʥع˹ԵĹƬĹ
Ϧ£ʥѩĹǧʮּܷ·ɭ֡ĹصһߣׯϺʥع˹̡ӺֵʮּУ͵˵ϦѪһжͿŨҵɫʣ·һ׵ͻ
ѵϲڲԶͩ£ŹһĹǰϥ£ذõڱϣ˫ĬؽͶעǿʯĹϣýۿһ֣
ҳϵˣ櫡𥰲ڴˡ
ĬĬбͷĹϵ˺ܾãɫҲһ˿صı飬̧һָᰴ˴ϡ
ȥɡĬ˺ܾãȥ֣һء
ЦЦ˳ӵذַġ
Ҫʱ򣬷ѵϲȻֱĳֲף۽ƶƳ˵һӰӡǸӰĹ֮ϢƶѾ֪ؿ˹͵͵ľֱۡ
Сģ룬Ѹٻعֱۣ뻳
һ죬ӭ˸͸
ʧץĸ첲
һ˲һִƺվŵǶǰλڼ׽ʿ
û¡ѵϲѸٵغˣһֱȷŶԷûٶȿڳĨһˮѹҪġ
ħĺӣħĺֳˣһ϶صĹһȺķɣ񰡡ħĺӻˣҪˣ
֣ˣѿھ
¸¡Ǹ˵Ůҡҡλε߹Ǹ˵ʥˮƿһ۾µµתҰ׵ͷ˯ñ·׷ɣߴߴЦצһݵ֣ħĺӡħĺӣ
ùʱ򣬷ѵϲԥ̧֡
Ǹӵ־ȻǳˣֻһƣŮ˱˳ȥֱײʯĹϣһҺ
ͺһ˿𱸡
ҿɲһӿѵϲشȻȴʧȥƽյζǸӵһһ۵ĪĹ
Ȼȴû··ѵϲʹƵڵأȥȻĹʮּܣ㵽ֵĹ󣬽ڱĴʯϣੲݵʲô
ѵϲסǻȥɡ
Ĭ˺ܾãŵļƽˡ·һؿϣ΢΢۾ƺʲô顣ɫü
˵ȥá
ʲôѵϲֹסľ㵣ȥǶ
ΪʲôȥתͷʣѵҲħĺô
ѵϲ⧼⡭Ȼ˶΢Ц䣺Ů˵ĺӣõ壬ôħĺأ벻ҪƽһŮǰķ軰
ⲻǷ軰ૣԤԡ
Ρ뻪ĽҪʥع˹һˡεҾãеܶеĴҲ
ѵϲɫһ䣬׾һü
˵ٸ࣬ôʥع˹ñٸԵ࣬Ҳκڽ̵࣬Ůʥִ̻ڵء
ϵϵλʥع˹Ҳһ׿ԽƷɼһѪɣǴĲֵÿһϸڣעʦУÿһÿһתǣĵƹ
Ȼģ޹һҹ֮š
ʥع˹õ֮ţߴʮףһǽõİɫʯɣ˸һʮ飬װž޴ĹšƶΪ׵һٶҺ͵̼ʮѪɵľ˫Ľ
ԲεĹϵϰλ飬һȥݳһλŮ̫ŮµգһֱߵҹתšǵţĵطŮ˼۾۾ʱر˹ʣ۾ʱرһƬڡ
֮еҲΡ
Щͨҹ֮ŵ˲ͻᱻ䣬Ѫغһĵ֮ڣ֮ڰȻҹ֮ź󣬱ῴޱ޾õʢƶˡǾľ
ⱾǡʥԾڽ̹£ţɫȴ԰ס
ڿʲôѵϲ΢΢ü
ߡͺ̧֣㿴ߣ
ʲô΢Щŵ̧ͷȥȴָķסߣǵģȷһߣڹ԰ټƵĸһߡߵƻһ֣ǼֱԾ졣
Ȼָȴ׼ȷָߵͷ­
޴崩ϣڸǣȻͷȴ͵͵ذţ̽˵ڵѪ̽ͷֻ¶һ˫۾̰񶾵ضҪԽҹ֮ŵ꣬Ŵ˾޿ڡ׼ӭŵꡣ
½˵ߣڵȴ˵ꡣ
Ǹ񣬺Ȼ鲻ԽطһӸ߸ߵ̨ϵȥҿϲۼֿס
οֻҵĴ¶ѡ
ֻǶĳһĸף
ѵϲһ˳߿ȥȻҲס˺
ǵģĩˣĵȺȻһŮӵǸŮӱüΣȻھߵ˫Ŀ֮䣬ֻ¶ЦЦＴͨҹ֮ŵϵĴꡣ
ǸŮӵȻǡ
һ˲Ƿѵϲıɫһ
ƶôĵӡ԰Ȼ˵ڡ
ţòŵֻѭĸǰҪ󡣡
ѵϲסֻૣҷƶл壬ĸ׵Фݸ屳ҵ˼֣˵ʱĸҪԼҹ֮ġ
ΪʲôҪôѵϲվڽþ޴Ӱ̧ͷǵҹ֮ţ΢΢ʧȻعҲûлشֻȹʰϣǵɭڰĹš
ѾǾʮżĸ߸̨סȴȻǸ޴Ĺǰվסˣѿڵͺһһ˲ŵĽôźȻ򿪣Ǹӽ߳ҲͣͬؿһֳĬɭı飬ɫľװŲ԰׵·һꡣ
ǻӡ
⧼أһþҹ֮²ڶ
ڣʲô
û˵ҧס촽תͷȥȻҪ̸ܾȻؿ˿ζЦˣŶǷѵϲȻԼ᣿ǱĲãܻӭˡ
ֵġڣ̲ס
֣ŶԣҶǸϸˡૣЦҪȥΪİޣ߰ġҪôȥɡĴ¶һ˿صЦ⣬Ը⣬һֱǣߵʥ̳ǰ
һĬƬ̣ת뿪
ıӰһ
ôʲôأȻվסӣͷ¶ĳֽ䱸㲻һŮ͸ˡ
ôЦ˽ء
ûлش⣬̨ȥѥڴʯû̴ٵĽŲ̬ĳֿµĶһ˲ѵϲע⵽ǸĹķһ¶ӿ־޴ı飬ﲻͣ߶ţһ˿
ҽ̾Ϣ¿˴Ҫʱ򣬰ȻڣȻֹϣתܿϴ˿̵ı顪ȻֻǱվţû˿
һǿˡֻǳĬһ˲ش𣬡ڵϰ
ô΢΢Ц֮¶һ˿ڽѱ˶ôʱ򣬿ɱԼҵĻ԰磬ᣬô
лѡȻ̧΢΢ñܣټҵġ
ֻ˵˰ͣסҧ촽ػͷһۣһ۵鲻ԽһȻû˵ʲô漴ѹñܣҴ뿪߹ѵϲʱûͣ½ŲֻζĶһۡ
ѵϲһ̾ϢֺͶ³ô
ûе£̨£סֱۣػش𣬡û˵ҪŴμҵô
ħĺӣħĺӣ
ġѾҹ֮ţҪصȥˣ
һһǰһ߹ʱĹиӰԶԶǺ棬ԵͷЦʮּ֮ε
Ϧµʱ򣬺ڰʥϢ߳˼Ӱҹ֮ŵӰֱͣ뿪
ᣬи˲ͷҡͷᣬɴͷɣ
˵ϻʿһ˲Ļش𣬡Žܻϵ½Ļ
ǺðɡǸӰץץʨһҷ̾˵ȷûпѽѵķҪ鲻ȥѧˣ
죬ʿͬһͬĻش𣬡̫ܵˣ



 ʮˡ
Ὺʼʱй嶼ͣ¥ŮˡŰµİʹȻҵȴȼǰһЩصĶ˶Ķֱûһǰ衣
ôһ֧迪ʼʱ򣬰΢Цһ£ӢӵֱۡԷֻ΢΢Ƿֲء
ҶڿҡУѵϲ΢Ц
ЦЦҸҿ϶ǲĽ񡣡
ǰһ룺ͷҪŲ̛ˡѵϲЦʣȴǰ־ҲޣҸһٸҴģǿ϶ôġ
̧ͷӨˮ£ӵĪá
̲ס̾ϢһͷļϣҺۡ
оŮһ«έѵϲȻ΢ĸı䡣ַס֫˵ĻͻɳϢɡ㿴ǱߵǶĿƵĿ㣬׵ȴĵ
ҲԸصȺȥƣر۾Щˣ˵ĶôڣȴڸǲһģǸħĺӣ׵ãŵŮˣܰŪ־ͺˣϧĸQһ
΢ЦҸһǧҴģ϶ôء
ѵϲû˵ֻǵͷż۾૵Ůӣá
ҷǳ䣬ų񹬵ʥǡૣҿһϵĴ԰ʻʢȴۻʬ塪ѪӬķŷѪȸȨ֮ԴϷᣬӵ˱
ѵϲĬĬţһȡ
ԭǸʫˣ΢Ц˵ô
ЦЦȻҲ⡣ô
ϬءѵϲЦӬҲвӬ롣
˵öԣ¶һ԰׵΢ЦŮˣȴҲŵ塣˽̻֮Ůҫһ̨ЩˡԼΪλš
ꡭǧҪô˵ѵϲֹգ΢Ц˿ںһֻӬ裬ҲΪ˰οԱ۰ɣ
΢Ц̧ͷ˵۾ס
ʱͻԵɳȴȻڣһεῪʼ㲻ҪˡҲ㡣
ѵϲϵ΢Цһ˲ע
෴ҸһĴƻü¶һѩ׵ݣҾһῪʼҲñ뵽Ļᡣ
бٸˡЦɳ׵ǣӢķѫԶԶעĳָصĹâߣѾǸƶ
̾ϢѾʬ̨ϸҲٿ
ѵϲƬ̣ӹһصı顣Ȼ֣ڵڶ֧ʱء
׼棬ôҰؿ˹ǣԶһɡ
ȫһ𣬳Ծ̧ͷ
ҲڿЦߵأ飬סԸ⣬
·һ˲䱻ĳͻǿУȻ޷شһ֡ǵģ󵨵Ľ飬һȫµԶ뿪䣬뿪Щ˺£ڱ̺һƽ
ǿʵֵôߣֵðȥһԵô
ڻĵƻ˸ȹպھǽϵľӳճȻ۾ͷε
ſڣҪشʲôȴſڵıͷһ͵͵·ˮ˿ӭ̴ţ
ٳݵ
ɫɲǶᣬҲ⡣
ŶѵϲҲһ£³һȻˡ
عͷȥŴɳ
һԷеĹ壬һ¶档ԵҹǺԤ׵ǳڹϣʱ˵Ŀ
һɫľɫ練бͷմ䣬԰׵ϴһҹеʡӡĴֱۣںڱֱĳ䵽ʡһֱѩɫһȺ𷢵𨲻Ⱥ·һԶŮ
Ŀ֮Уӵ̴߽ٵؽһѡһλã߹ȥһ޵͵ϷŵѩѣӶ̴ӵذ˸ԵϲõϺ;Ʒ
һķǳȻλذʾһԷ֮Ĭܡ̽Ŀⶼ۶εĿһˡڵһۿʱôšڡ
Ȼܿ;ʲôԾһ˫۾Ҳעǡ˫۾˵سĬңע⡣һŰ۵ʫģӣžĺڷͱɫ۾ľȴǿѹֵ飬·İĻ
ϡǵƺֳȴڴǰȾƣһ֧Ҳû۾һֱŴ⡣˿̿һнȴȻ˹â
Ȼð𾪵ģȴ¶ڡ
ŵĿʽɫ廨ˮԡ
һ˲һ·һᴩļȻ˦˷ѵϲ֣ߵǰſڣݷһ仰Ҫʺ·õķĬĬ̧ͷȴû˵
ϯйٶȲԼͬذĿͶ˻ص⼸λ̻ʶŮϣ˵һһÿһ˫۾ﶼŶ̽ͺ档
֣ǿԼ¶΢Ц
װĸɩɩĿеϥ񣬡ҷǳǡ
Ϻáվ󷽵ػϣԭҺһЩΪʱڿһҪ顣
ûйϵװɩɩ΢ЦŻ񣬡˵ɩɩȻǽǹ͢ȴķǳáΪл񣬽ܷ͵ɩɩˣ
ǲ˼пӦö㹫΢Цӵס򥣬һĬɷ򣬡ϧΪĻҪ飬æȥϷԺ鲻ʱӦĸ磬ûоɩɩְ𡣡
磬ɩɩ˵ѵô΢Цȥԣ¶ۼֱߵѩѣһֱ֪㲻һø磬ȴһ֪ԭҲһɷ򡪡Ӧȥһʥع˹úúõڣ硣
һ仰ĳ⣬Ȼһֱֻǵ΢ЦһƣĬŮӶԻ۾ȴԽȺ򾵹һ䡣
ѵϲű¯ںH˵ܵĽ̸ƺֱߵĿ⣬Ȼ̧ͷһڵķƱ
Ŀڿײ·ĳؼ
ߣɩܵĽ̸˵ŹŮӼһʱֻ⣺˿ȹӣˮõ壬֬󻨶䡭ΧĹǺ̸Ÿֻ⣬Ϊ˱ԼĲѧĬǲϧþһзҲǹ㷺˳Ծѧ԰գӺ쳡󾺼ĽǶ档
Ӵλˡ˵ڽ̺Ƿ֪һǰ½ĳأƺΪҫԼĲѧӢķѫʼ˵˶ڽ̣ڹҹһٸ½˺ų￴
Ǿ˫»ħô
ԸŮˡǣӢķѫҪ֪ڶ½ɲаĶû˫ᣬҲħĻ顪ǻʵ۵ػϵޡ
ôΪʲôڹڳ֣һϹĺӻɵص
ꡭЩǶ˵Ϊ߳ڵ۶ˡħĻȥԹɵĹӢķѫѹػŻʵۣڻʹϿպħҵĲһҹҹµ궼Ѫɫģ
ôһѧ̧̧۾ɴ۾ҿҪȥ½һˣû˼һƬۻһѪðŵﻯһ¡
ǺȻЦȻ̸ֿšȻȴֹͣ˽̸ͷȥǱߵ̸¶˲׾Ľš
ӢķѫûҵĳЦʼϲؼ˵̸Ŷ½ڽ̣˵˶½Щ̷żԼ̷żŮ
ЩӵзŮСסΪħӱ׳ȥһ޷
˵ʮǰ½ɱŮжҧβ߷ʱɫ΢΢һףԿԼ̧ͷһ۲Զ̸ߡ
ѫ˿̾ȻҲڿζ
һ˲ֻһ޷ڴ˿̣һ˫Ĭ·οƵĽס֡תͷͶһ˫׵۾֪ʱѾٺȾơֻǳĬ·𿴵еĿ־ͻɡ
ڴ˿̣ȵ
Ԥ׵أȻվһ֧ɡ
Ծؿʶؿ˿ĴǸŮҲڿǣȻɫ۾ȴףûκα顣
ûϵɡ΢Цһаء
ӵ˵ͷϰһѽءһĵֱۼ䣬̧ͷѾʼ衣
ɿ֣ôڿ
л˵ȻûɿֺֻǵͷϵӶ½㼸Ͳ˵ˣ
΢΢Цʮùˡ
ǰô˵俪ڣ۾ȴԽȺ֮صӣˡȥ½һĴ󡣡
ΪԣǰҲôң硣
ô㣿㵱һνףջߣ̲סЦҪ֪ûҵĴڣǻһδεͳȥ۶½Ϊ˶ˡסң˾ڸﱻǸͷĥң˾ڶ½乬һӵĻѣ
ӺȻӲֻöߵķ·ħ
һδεİ̾Ϣûб飬ȴսҲɿ֣Ϊػ㾡˼
԰ľȻĽŲһת
ȴңɿߵĳ̵ֿƵȣһһµֻǵһδӭֻǵұͱ˽ֻǵıɱɷ򣡡ȴǡǡˡҲϧԼ֣ۺڮ١Ϊ˭
ʼ΢΢ֻΪԼ
ԼЦǡֻΪԼΪʲôڻϺһʱôǧ֮ŵ÷ֻΪԼΪʲôҪսľ棬Թӳ˵ͻʹȥ켫ǣΪ㣬˭ȥһ֣
Ҫ˵ˣȻڣʧ̬ץļ
·׷ѿڶǸζʲôĬȥҲûᡣֻĬĬת϶ûб飬·ѩܳɵĵ
Ⱥ಻ϵؿԶ룬һԶԵĹȻһԻ⣬ͬʱ̽񡪡Ȼһûл񡣶Դ˿̵Ƕԣ·ڼңԶĵط
ˣڣҧ˵Ҫ˵Щˣ硣
Ȼ̧ͷȻˣȻҪѾ˼ҶΪʲôһʼͱͳȥƴԼ磬İʤһУôͲ뿪䡢뿪㣡
ֻʵֽһ£ɫ˲԰ס
ĵߣǾǲܷףܷӵеһСҧ촽Ҫ˵ҵ˻αҡҪ֪㡣뿪䣬뿪ʹ뿪ˣڱҡ
ɫԽԽ԰ס
Ҫҵ㡢ٵ㡣ǣ磬룬ҰģӺֵܡʲôأȻһЦܶΨһӵеĲԼ־ȥ½֮ǰһ㶼ûз
̧ͷһһ䣺ԣһλ֮Ҿ˾Ҿҽе־뿪㡣
΢һ仰һ̴Ȼͣס˽Ųһסվصм䶨ɫһ˲伫¡ΪԼ㹻ȻȴηȻĿ֮µһ
ͣڴˮ£Ա߼ĹһʱսţײǣڴĺȻͣһã¶ֵı顣
Ҳͣ˽Ų
û¡ɷ԰ش̬򶨵סõ֣˵ոŤһ½ţҵ÷ȥϢˡɣùǡ
¶Ȼı顣Ӱе޷֧һ뱧ţһĻĽλãܿ˵ߡ
СʱģأԱһͷ׵Ϲ૿ڣЩڼض˵ڹͯʧʱ¾ÿǣڻʹһԿɰС˶
û˵ֻǿɷıӰɫ۾ӹһ˿ǡ
ж˵Ƭ̵С
Ȼصλϵİȴɫ԰ף·ҪһڣֱЩõܰƬһ仰Ҳ˵
ͼŭҡĻһմˮ˼ҩ˹̫ˡ˾ͻˡղŵЩҾ͵û˵ҲϣҪڶ
ȥûǱˮֻǶŴ⣬һ˴š
Ҳһˡ߹֣ڴôȥ԰ɢɢ
ֻݵǰ֣ȻЦһЦ硣ҲˡȥҶԼȥҲǸϹӰˡ
ɫһ£ûҵҲȥˡ
٣ҿٶȳޡ΢ЦǸЦݴһ˿̵ļ޷ֹ飬ôع㸸ײҵͳȥҲҪޡҼ޵˰Ŀ˹ǹǸ޷ĵطأ
ؿһۡ·ʲôڱѿһ¡
˵ʲôЦΪ񣬻˸Ȣô
ǣȻ·˷ŭֱͦͬش𣬡֪ɱнӽҵˣֻҪӵòһ̻ʸף׷ҵ˾ͲϾ磬һγޡסһΣȴԸ뿪ء
̲סˣ
ûз裬װĸ硣̧ͷһһĵڣҵڶҵ־һΣ뿪½ʱ򡣡
˵ţ·һ߻վǰŪ˵ĶԣȻǶˣұ뿪綼ᱻǴݻ١
ɫ԰׵ˣһס֣߿
Ȼһַߺ޵ıѣȴԽץԽ̴ٵĽֺȻ·ʧȥ˿ƣʼһе˴ƿֱۡ
ỹڼΪ˲ˣʼһ
ֻ֮Ƭ̣ܿס˾棬ӱס˰
ѹɳϣƾԼϣȴɷֺֻץھҵĲĺҼ١
ģƷô·ҲǱƵĳޣǵͺһߵţ̤һ뿪ˣôϾʲôûˣ
о˸ĺȻΪ˲̼ķʱİȻȴǽӲģʼղ
дʿǣػش𣬡ܴ󣬸硣ӵеĶ̫ˣҡ
ôЦȻ³ؽϵĻ󣬲һǣðȻ̸ҵӣôǿʲôɣ
ĻֻǿһۣӺȻһ
ƻԻ͵˫˫ԶԵĹšԶ½ĻΪڡǸʱˣȻһֱûк˵ע⡣Ǹ˵ִ䡪˫۵ϣѩ׵ĳ»ŽɫĻԡ
һ˲Ȼ׹Ӿҵزһͷȥ
ɫ廨ӵ̨֣Ǹӵ
ǵġ²Ķģ·ĻߵЦ̨ӱ߿ǸˣںһˡҵѼͼ
𾪵صһ̧ͷȼһֻ
ԭ֪ૣΪʲô
ΪʲôЦӦ˽ôһ¡޸ȫǳĳĿġҵӡѣȴҵİˡδͬȻˣҺܸҵҷֵһɷþΡ
סһɳ·ȫʧȥ
֪ˣЩܵĥ١
ţΨһˣΨһѪߣûκζܴ㡣£ס֣ԼļƻΪʵ˺ܶࡣԼҲ˺ܶࡪͲô
û˵ֻ飬˾޴־ͷʼҡ
һܶ˵ҵļƻǣȵʵֵһ죬ͻ֪֮ǰһУʵΪҡĳֲɵ֮ǰҾα˴߶ߡİɡ
һ仰ʹģȻ̧ͷ
ħĺֻкħĺһ𡣡ૡ䣬ǵ
ħĺӣȻһֽץסʧ磬㵽֪һЩʲôҥô֪Ǹʵ
ɫ΢΢һ䣬ʲôҲ֪
֪ıҶ࣬ǲǣҰ֮ǰǶκڰ£ǵĸףǵĸסһ֪ģȴ
ڲ˵һ
һЩ£֪һЦɫ԰ףǣװãȴԶҲҪҪ֪һΣʹһμ䣬ѵõô
磡Ȼĳֿ־壬ȫصͺ
ǵģûзϡȻûзϣ
Ȼһ̣ԲֹͣˣڴǷ׷
û°ɣĻһǣһǵĶԻ
һͷ˫ɫ۾ѵϲһıȻɫȴĳּĶĻҿϵһ˷аһصλϣеѯš
ˣѾûˣȴɫסñָشȻߵӵͼҪ鷳һӡΪҪͰʥȪ
õġǸŵ˸һ£Ϲ
ˣ磬㻹ɩɩȥɡҪ֪Ҹϣһϸɷ򡪡˶񣬺Ȼڡңصģѵϲһȥ
ֳȻ˲ĳĬ˵ı鶼Щ쳣ؿɷ򣬶ȴüԼá
ôߵӡ
ŶȻѵϲ³һ΢ЦֱΪЧ͡
û˵ֻǾĬؿǸӡʯ񶼻⡣Ȼѵϲȴû¶ӵ飬󷽵ڹӻƿһɫõ׸˰ӹǰϡ
Ůʱ뿪ɳＸλĬĬԣơǰӢεӣüͷﲻ׾¶һ˿⡣
ڰ뿪˲΢΢Сĵ㣬Ҫ̫֡
ѩĪɱȻѵϲֻ΢΢ЦһЦ
£ͬػش𣬡ϧѾ޷ķչˡ
ʱѵϲͬݳ뿪
ٳһͬһסĿزױ
һһͱ˱ǡһȺɳǶڿ˽¶ָӵĹ⡣ڿӢķѫʱܿһΪǸּҵȼŷŭҪȭߵǰȥ
Ŷʱѵϲ̾Ϣ϶ΪԼƶѹ
Һ㣬ٱ˾ĬƬ̣صҪ֪˶ηҵĸ磬ȴ
ôѵϲ΢ЦֻҪҪңʱ
֡˰飬бĶҲһôںڰ̨ϵĵƻ𣬳ãȻǺðɡϣ㲻ڽ顣
ѵϲһ˼ѵǡ
ǵģҴӦ顣ֻҪ˵ҵĸס΢ЦԵƣ԰ףŶ㸸ײӦҲûйϵԸ⣬κηʽҡΪҷǳ뿪䣬ҵķۡ
Ļشĸмѵϲһλվ𣬵ϥڶһָУ΢ЦҿȡϴεĽѵһֱŽָûٴ
ӵıʯڻ谵ĳԣޱȣѵϲϥ¹Ὣָָסַŵǣ벻صģֻҪӦˣұ֤̻ʴҲᷴŻ¡
ôһΣֵ˰Ծؿ
ǵġһᷴԡ¶ζ΢Цͻȥ̫̻ʣͻ顪ܿ죬ҾܴŹ뿪޵ĵطˡ
ꥱںڰʥڣ¸̨ʬڸ質
һ˲͸¹⣬ˡӢ԰׵ģѪɫƺµںڰ෴촽ֱɫ΢죬ûм̫Ѫ
Ȼ·еĳ⣬ʶ֡Ȼɹķѵϲסϸ֣·Ǿȡĳ䱦һյţĴ¶һ˿Ц⡣
촽֣Ǳġ
ص޹վڴǰŴŽָ֣Ų뿪ʥȪһĸ׵Ф񡣻ǸİŮĪضԾ΢Цڷߣϵǡ
Ŀţɫ԰׶㱣ҹޡ
ĶΣ಻ϡμЩŲ̛ϵʪʬ壬μԼ޾ԹμԼ۾ǣ֣һնķһŻӡ
۾˲䣬ǰһű֮˿־Ť
ȻӢķѫģ
ħĺӡħĺӣǸ˶־Ĵ󺰣صȥ
ڶշת࣬亹乡ڶú㱣ʲôҲûֱԷظ˵ڶ顪
ӵ³ˣ
Ȼһôˣ
˽̴ţ˵ӢķѫڶӵϳǰסȻӵϣ
ʲôɫ԰ףʲô˼Ҫô
ǰǼһס£Ŵҵ˵軰˵ħĺӣõѣɱƶ͵¾˴֣ૣ¾ȻӦǸӣѫףͶԷԼ֮ʱʥع˹õĹ
磡ʧתɱ¥



 ʮšɯ
زױλǣǽ̻ʴڶӵ»ָӵԭԴӸδ̤ڰɫʯĹ
̨ףƬ̾Ȼûţֻƿš
زױڻԻͣ˷װηǳȻȴ±Ϣ԰ĻҲǰɭ䣬Ҳһ»޾סĹ
þˣȴǿտյġӳһ޴Ļ滭ųǱ˴ŻФ񡪡ϵǳ԰ףӳŻɴĴ΢Ц·ĳļ֪ΪΣϵһȻվȴҲһ»ķ򸾣һۿȥʵпڵпڣ˵ִͶŵ
΢ʱȴϤޱȵڶϡ
װãڷУѾȴܾһ㣬תͷˣ
չ㣬͸޴ķ϶ڻԻ͵Ĵڡûһˣڸԣֱ߷ĶͲǹϻŽͰסʧǰ˹ɫȥһĲ԰ס
㡭ҪȥôŰסņ̀ͷ
ȻЦһЦӢķѫô˵ңˤϡҲô˵Ӧ˺ôܲȥ
УҰ׵촽ţȥ
˿㻹ᵣģΪ΢Цվ廽̴ӣԸǰǹͽȥźãһӺ׼ȥʥع˹áȻֵǣһֱڣزױŮ˶û¶档
ŶˡҵѼͼԼ򡣡·еǡڳ̴ӺͷЦЦûŮ˳кǳʧ񡣡
˵
һԷ֮䣬ֵһָӶ΢Ĺϵأ
ȥðɡװá΢ЦôĹϿдħĺӣڻصĵǡ
·޷ܣͺץס֣žĹâҪȥ㣬磡
ҪΪҵģ΢Цʼնһ𡣡
ץ֣·𴭲ؿڡ
㣬ŹӢķѫҪɱ磡
·һϵЦˡ
˵ʲô㵽ѵΪ˵ô
ǣҡͷɫ԰ףƣŹѫģ硪֪ˡһɱ䡣
Ƭ̡һЦ۵ȻĴߡЦһſԼãΣȤ̧ͷ
˽Ұҵáૣ̧ͷ΢΢ЦӦ󡪡ϧѾ̫ˡ
磡ʧԣƣ㣡
̫ˣ΢Ц̧ḧĦĳҹѾָ´סѫʬӦѾ̨Ưˡ
ȫһȻ̧ͷ
ЩΪǵļһȺӬ֪ʲôȴੲݣͼȾָɴ䱦Ǹڽ֮ˣૣû˭⡭ǵģ˭û˿⣡
ǡأֻȫһֲԤУ㡭ôˣ
Ȼһ£ȻЦѵϲ
Цݼ֣ȴû̻شʻָס򥣬תͷչ⣬һŵȻʣܵĵδô
ɫȻ԰ףɿץ֣һ
ôܡֻҹŷ£ܵ飬ֻ֪ôô֪
Ǹ򣬰΢Цһϵ̻ҡ
ȫһȴڣʵϣ䣬ֵÿһ˶һߡû˿ΣҲû˿ѡ
ɫ԰ףɫȴ
ɱ˷ѵϲȻվʣǲǣ
ô̧۾ڷϣʮָ棬ÿɷ
ǡΪͿˣΪ˶ɱҾ޷뿪ˣЦһַĹâ֣װĸ磬ʲôʱųˣ
عâһҪ˵ס磬
ѾҵĸˡֻһΪͳ߶ѡ͸һģһվǰЦš㵽Ҫҹصƽȥ͸һ֧ҵˣ㣬룡
̧ۿƽＤҵĹâպγɶԱȡ
㰮ѵϲôͳһƺܿģ
ǰҵȻá·Ϊ˴ʹԥػش𣬡żĴЦ㣬磬ֻʹࡣ
ǣѵ֪ҲͬʹôȻ΢ͳ̡ܲǵģǳ̡
·һ࣬ȻϢ
ҪֿǺ˵ҪŪˣȻ䱬صͺҲ޷Ƶס˶䣬ૡ֪ʲôǲܵģǵģܡܲܲܣҪˣ
촽Ǿ롣
شϢ߾ȫԼֱֹͣ
Ūúһ衣ૡ͸ˣҲܡҪһУ뿪䡣뿪͢뿪ס
Ҳ뿪ô侲ķʡ
һ£漴ҧ촽ͷ
òҰףΪ˷ѵϲߣΪˡ
֪ͨĸ磡ǸٶȲһ£԰Цǡʹ뿪ģȷΪͲֲΪЩƶ΢ҶһϢǻɱҡɱңѣҾͻŪһ
˵ʲôܾãһɱ㣿ɱ㣿
Ȼվһصķŭһսֱֱۣذȥ˵ʹȴ޷ѣһ·ĵش̨ס
أأ̨µ̴Ҫ͹һȥã
۹֡
ʻĳ̨ӵˮûǣεƶɫ԰׶Ĭĸ࣬˫־εؽһҲһԲлԾ
ȥʲôڣˣ䣬ӢķѫʬӦѾ̨ˡپС
ûлشЦһ
Ϊʲô㲻ҿǴȥѵϲʬأػش𣬡ȻɳףôĲڻѾʥѩĹǸԼĵطԲԣװã
ָҵزһ£촽ҧѪԼתͷȥŴĺˮٺߵ˶һۡ
̫ոбʥѩĹſͣ¡
Ը̴ӺͳȻȥȻáȻûпһۣԹԵǷ
յĹâѪģһϣ·һɫ󡣷ĹõһֱĬǰߣ߹ֵʮּܺĹһֱĹصİʯҪ꣬ûͣµͼ
㵽Ҫȥ̲ס
ȴֻĮȻشץ֡ҪɣҪ֮ǰǣҵָұȻһ𰸡
˵ĻʱѾ˸ߴ̨ףվҹ֮¡
ʥع˹ûڽȫװޡҲգûж⿪ţûһ񡣹ѾЪϢˣ޴Ű뿪ţһֻص۾Ĺ԰á
зڱ·̾Ϣ
ھ޴Ĺͣһ½ŲعŰȴ̧ͷһظ񡪡
һã֪һֱ֪飬Ҳһֱ׷顣Żһٵҽӽƶǡǲǣ
ǵġЩԾȻģҲƾձ
Ϊʲôأ̾Ϣѡɡ
ૡŮ˵˿ԭ¡Ҫ֪ࡣ
ࣿǡɡãЦݺȻ죺㹻¸ҡ
ɺͷһǵҹ֮š
ҵϢ
Ѿǻƻ䣬ڽаһȴ޵ʥع˹һˣõ崰ΪҪǶɫҶҲرˣڿտʥȼգİŮ񱻲ƥ·һ޴ļ룬ȥϢˣֻнּܴϰڷŵõǡ
ãվڻֺ껪ʥڣ¶һ˿ĪЦ⡣
۾
ȻؿȻĪĿ־壺Ҫʲô
۾ɣҪ֪֪Щ顣
һ£·ĳֱ˶Ĳħãĺ̽һеĳ嶯ϾռϷ磬ڻ۾ëͬһԲĺ
Цһ£˼ͷ練ס۾ϸһų˹ȥ
˵ʥع˹оŰپʮż䷿䣬ֺӣһ̷񸸺ŮδȻȴǻ谵ߵȥ·һһƫݷָơ
Щ䶼ţص޴ʹţڰסǵĽŲڿտĽһһԶĻ·һһ̤֮СǣһţȴֻһŲ·һӤ
·Ҳ쵽һ㣬΢΢Щңս֡
֪ﴵķںڰȵﴵ͵͵Ŀµڰз·Ů˵ڸ質ߴЦ
֪ʲôȻȫһɫ䡣
סĶ䣬
ҪȥҲҪȥߵ·֪ͨûܵʲôȻʥĽãȴսϻࡣЩĹ걻ţ޷񡪡Щ޷˺ǵġ
ȫ΢΢ҧ촽¶ԽԽ־ɫ
Ҫ£ս֣ܿ͵ˡ
սõ֡ߡ
ת˺ܶ䣬Ѿ֪ʥع˹õĸ䡣ΧԽԽڣϢҲԽԽ䣬·Ѿ겻ȻڰĳϣŲȴģҲҪơ··Ѿ߹ǧٴΡ
Ȼһ·ȥĵֻȴԽԽ
㡭ȥ̲ס⡢·
Ϥôڰ¶΢Цʲôˣ
ҡҡţȻ֣ĵǰȥ
۾ţȴںڰԽԽ죬·һֻεƶšرɫ԰׶־塣
ǵģǵģ
·˵Ϥ߹ǧٱ飡ÿһת䣬ÿһ̨סޱϤ·֮ǰѾ
ǡϤĸоȴֲ
ֻվںڰıܣȵͷһţ¶ص·ǿյ㡣
ƿţй⣬źš
ȻҪǣʾ⣬׼ȷ߹ȥƿӺ裬򹩷Ů裬תСŮõ֡
һȰϢشˡ
豳һžɵҡǸǹϵĸʽģװλȴտյֻзһŽɫӣͷһյƺ겻𣬷谵Ĺ⡣
ſڣȫ֪Ļ֮Ȼ𶥡
˿ĸ߹ɡ
ıǣţȥʮǰһģһ
ɡǣǰԣ¡
·ʧȥһڣɫ԰ףȫͣĲšǵģﵽЩԩںХźΧҵܣ·ŭһӿУ
ô⿪۵練Ǹ׻ҪĵطܶǰܶܶΡ
۾ϵĲʱȻʧҪ
ͣס֣΢ЦĿΪʲôҪ
Ҫ⿪ૣҶ⿪ˡͻᡭ
ͻῴˣǲǣĻЦģ㿴ǻˣֻȥˡȥ
ͣĽ⿪۾ϵĲȻȴִĽ۾ȫ
Ҫ£̾Ϣૣ촽ӡõϣѾȥˡ׹Ѿڵص׸ãЩ鱻ڽѾ޷˺ǡ
ȫӲ֪ʲôмѣɫȥһ԰ףĻﲻͣ
ЩЩ԰׵ͷ׷Ĺ꣡
ǵģ۾ﻹֻкڰͯ꣬ǣţ߹һȵҡȴĳ֡۾ʱΨһģһűĿ־
еͯ䣬ңԶأѾξ϶Ϊһ
ɱǣã૵
ǵġ΢Цȥ
ʧΪʲô
㲻ôⶼǸ׺ĸ׵Ľ۵ȴĪЦ⣺һֱҥġħĺӣ
ħĺӣ
ס׻пµļ䶼ڽշ·𶼵õӡ֤
ţǵĸ׺ĸ׶ħڣ䣬㱻ʱеĲǿԿڤһָµɯעMedusa߷Ů˵καעӹ˶ʯͷ۾
ɯ۾ãȻظȻʱĻ
ǵģ·䡣
ңǿ۾˶ȥ
ѿھ˼ıסͷֻͷʹѡ
ǵġǵģˣͯʱĺڰЩڼһűŤ־ı顪Щȥʱ۾·𿴵˵֮򿪣
ӵһۿʼɱеŮ̾ϢΪħʧòס۾
ʼ޷
ǣҲֿµĲܡΪԼȥСЩͱԼ˴Ȼڿ۾ʱ⧼ȥ״ļ𡣡
ЦԸԳĵ˽̻ʡ
ţӾҵĲţɫ԰ȴԷ
ǵģһУȷдļƬȫǺϣ
ǡĸૡ
һħµŮˡ˵Ǹ½ŮףġЦԴԼĸף׵λһȴȻ˷裬ȻҪɱԼӣҪͻصȥ
ȫ޷˵ǿµһҹ
ûԸֻüǰӣ۾ӡݵ˵־һμ䣬ǻΪ̫䣬ǸӡޡΣڼȵĿ־壬ֿɲǻᱻͷųڸһΡ
Ǽجΰľס
ԭˣЩˣЩĹ壬ЩǰҹɱĴ̿ͣԭǱɱģ԰ټƵˣԭԼ£
ǶԸ˵ãΪ࣬ŮʣµҲ˷ԺЦĸױȻ漣»˹ֻҲǲͯʱ֡
̾ϢĦԣİԣǸνġͯꡯļԶ˺ڰΪİΨһˣңֻЩ
ӲͣķöϵħĶʵȴ˲пᡣ
Ƿףǵһġһʼǡ
Ƕħĺӡ
Ȼס䣬ʧ쳹ҡ
û˵ȥֻվõ󡣴Ӻ˫ۣΧƣʮǰһ·ŶǰǸΪ˶ĺӣֱ
ڣžĺڰ㻹ô
۾΢΢ѹֵںˮʧȥ˿ƣӶ£ֱϣȡ
һ£һҲ֪ЦĲֱΪ֮䡯Լʵ
Ծ۾ȴΪŶ޷ͷı顣
գߵԣǶҩǴһʼ׾Ͷ˶ҪңԶô
һӼʶס֣磡
ûˣ΢Цĺ󱳣ΪʲôһֱҩѧоôԴһֱͼ⿪ִ˵޷ɽ֮ʧ˺ܶΡÿηʱڣһѾܿסֶˡ
һ˫ֱ䡣
ԭ˽׵ˡ
ںڰЦЦ޷뵽ȥģΪˡǹ̥ħҲܡӺСʱʼҾ֪ǲûĸҲûиף
ԿƵǿԼͣĬ
ĺӣһֱЩԡ۾̾ϢǣҶԣӺСʱʼҾ֪ǲͨˡħĺӣԴΪ׼ȥ¡
ǣΣȴԸװñһصЦ̫̫ˡֱһجΣô
ս˷֣ʲ
Ļĺϯò淽
ôԸĸԣǲһԿܣһߡЦұΪԼȥǣ㱻͸ǸͷʱҾ֪һжˡǾaȥģ
俴񷶥ӹһ˿⣺뱻ǲݣͱѡ
ѣૡ
ǡЦһУӵȫµ
̧۵Ŀ·һʶһ
ǵġ̫ˣٸʱ䣬ͿԻҪ֡ɣͽྻᣬ˼ƻʱûʲôٰǷֿ谭ǵ˶ڡ
ָһ¡˼һ
ܡغǲܵģҵĸ磬
ΪʲôܣȼİĻ𣬡Ϊʲôǲܺ޺ϵǶһעָŰʵͨƣԱ֤ѪͳĴȨļСͻʺΪã°ţҪԶһվĵ߷壬õһС
ⲻܡһֲ˼Ŀ⿴ȫˡ
ǵġǵģͱһֱֽӵ˵ĵص뷨ԶҪ룬ԶҪκ˽֮䡣ԶһǻŻǼǴӵĵ׵뷨
һģѪԵǰĹ¶Ϳ־塣ǹˣΨб˴ˣһͻ
ֳõأȴַǾܵġ
ΪϵѪͬġ
ͷģģһ붼ģ
ôЦ֡ɣͽྻʵܴڡΪİģ˽ĺǲܱġʵ롣ôҲǲģ
ҪĲĽ־ͺڰɣ
ұ֪һУѾĿꡣɭ䣺ǡӶ½֮ͱˡͼңңⳬҿ̵ļޡ
Ŀ
ǵġ΢΢ЦҲòһС
޷˵סźϣⲻܡҵĸ硪ϵѪһģ
û񣬰ҪѡԼʽһϰ뱻ںڰЦҪʲôķ΢ħĺħĺһ𣬻ȥأ
ĻİȻ;Ȼ
ţ΢ôأ磿ϰ㡭ѵ׺͸Ƕô
ûзϣ䣺ѵϣٶȷֿô
ȴͷɫ԰ǣҪˡĴɵα޳ȥ뿪
޸˭ЦȻü񣬡ѵϲ
ĿԼãӻó˿ĴǺȻ¶һ˿ЦˣʱҲ쵽ˡǸʱһ¡
ȻĿȻʲô
װãﵥƬ̣ȴȥſںȻͣͷ΢΢ЦЦ֪һ࣬عסԼʲôʲôҪ׷
Ϥȴİı顣
һֲ



 ʮӦ֮
ŹϺһƬµļž
ȻڰĶĤȴŸֲָ۾ȥȻЩȴǲһĴ˶С
ħĺӣħĺӣ
ġֻˣϣ
Ϊʲôµȥصļһ
ıͷƴҡͷЩԺȻɲǣһȴĶĤһǽ֮Ϥһ⡭ⲻõڤʵʵڵ
£Ǹ֪ʱֵ˿ڣѾˡ
Ȼѵϲ⡭⾹ǲ
ΪʲôȻ
Ѿܾãش𣬴һ˿Цˣס
ȻһҪѿھ˵ʲô
Ȼвף
ڵڲͣס죬ȫ
Ŷ̫ɽҲϰ߳šҲ׵Ϊʲôϲѽͷĵصڽã̫ױ˿ѵϲһƽգȻȴ˲ӢķѫʬѾŲ̛ˣŵʱҲھϵȵɣ
΢Ц㴦ûô䣬ס
ǣҿǰȥǸһѵϲǰǸһ﷢һ˵һͨЩֻҪһ䱻Щµﲻɡ
ôʵѰӵʱѾ˵˺ܶˡħĺӣ׵֮ġ
ֹЩѫ֪ƺĻҪࡣ¡ѵϲӡߣŮסɯ۾Ͱ˹Ľ
ȻĬ
ô֪ôࣿãĿڣɱ˭й¶ģ
ΪƶѣƶĻһЩ֪ĶѵϲƽҪ֪硤һȺƶܣҹ֮Ͳ
ǣЦˣ˲ÿ֪⡪֪Խ࣬Խ졣
ǡѵϲɫػش
ʧסͣƬ̣΢ЦӶ½䣬ÿһε㶼ɵȱ
Ҳһɱ֡ѵϲɽӦġ
ܺãףѾҽ񡪡ôҲܿĶԼŵԣػؿ˹ǣ̳λ΢Ц˵常ٻѾûмԻˡ
Ҫл£ѵϲ΢ЦǼҵĶҩǳЧҲ⡣
ȫ޷֧֣̱ס͡
ǵġôû뵽أΪѰȨλЧķֱӺ͵Ȩӽף
Ϊʲôû뵽أôй˶ʬ̨ϣѵϲ֮Ի˴޼ɵֻΪȷֻ֣ΪԼǸڰе֣
ô޴ô޴
Ȼ˾ĵݡķۣ
лµŵŵ˵ˡȻڴ˿̣ѵϲһ仰㱵УһתǣҴһؿ˹ǡ
ϣս˷֡
ʲôǸˡȻǴ󵨵󣿣
ڣݷҲسĬƬ̣ЦˣΪһӦôף
µȻᡣҲЦǺ͹Ⱦ˶һοͼѹδߵˣ
ȻףΪλҪðأ
Ϊ̻ѾӦˡ
׵ţ˵ĻȴȻ̳ĵ
ڵİһ𾪵سĬ
ܡܣʧƬ̣˼ĳڣ׻Ӧ㣿㲻һûλߣôܰѰ
΢ЦҪ֪Ϊ̻ʷѾʮˣҿҲӦġ
ʲôڶȻ׹ٶȳĬ
ǽڣܸͬӦһ˲𾪺ͷŭԭҲıܻ벻ʱ򡪡ǵģôû뵽أҪѰȨλֱӵķѰȨӵֱ֧֣ȥڽˣ
㣬ΪҸ׷񣿡ãڣһһ䡣
ǵġ׻ش𣬡ʮǰ̿ʼһֱΪ̻ʷ񡣡
ĳĬ·ᡣ
ʮǰˣȻǲ괦ŮжĽ̻ĸ
ôףૣңǲǣ
ܱǸҵȷһλ˫֮䣬ֱΪ㸸׷񡣡ţ˶٣΢ЦǵģһԹõġʵۡ
ǡˣ̲סЦҲ߰ģס
޷ֹѾң̻Ҳܸ˿ҵ顣΢Цŷֵʵڲ񻰡˵ԽԽŵ޼ɡΪɱ޹͢ǰδеսԣҰѹȥ˹ǣԽ̻ʶҲһ¡
Ц
οҪٶȳ޵ģԶ¡ζĿڣ޸ңܱȼ޸ǿΪĹȥҲʹࡣ
ɡ̲סЦڽҪνİıסҲɵϣҪΪҲ֪ǵġףҸͬıߡǲҺͰΪвңǲǣ
һֵ׳Ĭ
䣬⼸Ѿʼˣվһߡû´ѾҪ˰ɣĽ滹ûʼҪΪĸεĿס
¡̾ϢȻԶȽ̻Ŀ¡
ЦףվѾˡ
ѵһҲôЦ΢ɭ䣬ָתҪ֪̻пңһʵʱȥʼܿƵĶӡĳϣ
źİһشֱӡ
ܡȻȴЦԶµɱΪ⣬ҵľȨû֮ǰǸ绹Ǹףô֡峿ʮ־żͳ˧ͻᷢ䡣
һ˵ţǹȴѾ˱գָϰ
׳ĬȥЦһ£ҷǳ
ȴʧش𣬡ףҺ㣬ӵи㡪ҪػȴζԵ
ײΪ΢Цõ壬˭ᶯأ
׵ŷ˹¡ѵϲȻݷ˵˭ΪǵЩıԵóô׿ڸǲԸ޵˹ȥΪıߺҰļҵӣ
ܵ⧼ıƿ΢ĵƹҡ
ڷѵϲѿڵľſˡ谵ĵƹ£ڿյеϣ·ҪӿʲôƵƴȥȻ޿ɱܣֻ̧ſڳֵӣ¶һ΢Ц
ף㱵ضá
ѵϲվǸϵŮ·һε˲ࡣǸɲɫѪҪ԰ףһǰССأȻֱ档
һͬڱϵģһ֧˼̵Ѫõ塣
˳Ĭԡ
Ĭտյʥع˹üžֻв֪ķȵڣ·ڰЦ
һ˲Գ÷·һ͡
ңңֻ¥죬಻ϵĻصϿգף˵¾ѡ
£ã·ٳŮն񡣷ѵϲ˰תߣૣ㡭̡
߹ȥסõļ򣬸ĳֻð֪ϡû˱Ҹ
·Ƶţͣ΢΢ӤһãȻˡֱֱۻعȶι̵ؽΧƣŷһ̾Ϣӽؿȥ·һصĸӹӤ
ħĺӣңû˻İ㡣
ĵλԼûʽʱزˡ
ڹһɥڻûʱ򣬽̻ʥ˽ŵͼŮ׵ŷ˹ѵϲ߼̳п˹ǹһδ󹫵λãӢ罻ιӣŮˡ
ⱾһſȥǳĻȻ̻̫ټŮ˽ѯʱȴ⵽˳ϵļҷһֱ˳İûлشףֱֻ֣Լ
Ǹڸڵ˿
ɫ԰׵ȾѪȹգһϥ񣺡ףѾˣҲԸˡ£ɥһҾͽʥع˹õŮȥ
ȫҡ
򣬾ҵʬȥװɣ
ԸҪΪŮ顣һ֮䡣
Ȼм²ɥʥع˹õŮԺѾΪڳ˷䡣ڼ䣬ԾסھһӾٰʢĹͥ䣬ҲûгˮƼľ󡪡
һĴӹ嵽ƽ۷׷ףò˼顣
˵ڹ˶ķŵ֮Ȼ򣬳ΪŮʵˣ˵Ϊγ޶ɷ򣬾أɴŮҲ˵Ϊ̻ʷǳŮĻƣΪ˱ֽ͢棬ǿҡ
û֪Ĵÿø¥ķ硣
Ϧµׯ϶ʥǱһߣɢͰĹԡ
ʥع˹ﴫʫ񸸵ٻ;ĸصڲãһȺȺҰɫĸ裬·һεϵţͣżⶥĽãһȦһȦһδεĻصյ㣬ֹ޽ѡ
õ壬ǰؿһУˮӯ۾
Ů񰡣ƽսǰĴૡ
޴Ϊӵ޵Ժܵõô
Ȼ䣬һĺĴ⡣
Ǹ˵ϤֹסĴ˸һѹ촽ϣֹһݳľ
һҹϢ˴̨ϣھ
һӢĹ幫ӣѣŻ޳ָϴһµĻƽָɳϵĳ˿ȴ˲طߡϦӳ԰׵ļϣѩһĹȻ۾ȴڰӥ
ӹӵɫתͷȥ
Ҫߡͼæֻ𡣡
ͣ½Ųȴûлͷ
ǰҵ常ڲˣ̻ӵļ̳Ȩ̫Ҽᡣѵϲ΢Ц㿴ֻںڰĲӬڴ롣
Ĭãֻǵ΢˵һϲ
Ҹô̾Ϣһһμ档
һ£תͷˮһ˲Ӵ̨Ծڣֱ۽ӵ뻳
ֹֻǽֵݸָֻ
ѵϲȫһԵֻϸ׵֣յ˴ߡֺĴһ䣬¶ȣ·Ƶ΢΢
ԭҡֱૡ
ҵȻԭ㡣޷еˮȴƽŮ˵Ҫǵñ˵ĺãҪǵĶ񡪡ΡסҸм㡣
Զԣһ̵ĳĬϢļž
Ǹʹѵϲ·һһ俪ڣһȥ˹ǰɣڻü
ȥ˹ǣҲԸһҲԸЩһܶʼıҡҡͷףҼ޸㣬Ҳֻظ˶ѡ
ѵϲǣΪӵ޵ԺܽôܵģЦ͸֮ìܺܿͻἤʱ佫һꡪĵӵ޵Ժôܲ룿
һ£ɫ԰ס
ѵϲ䣺Ҫ֪̻޵ԺΪʴȣΪ׿һһΪѹӡʱۿֵܲٸꡢУôأ
ɫȥһҰף·Ŀδ𾪣΢΢
ȥңԶؿ˹ǰɣһᱣ㡣
ĻĬƬ̣ȴǼҡҡͷҲԸӡҪѣӱܡ
˼ᶨö޻ɴ
ôԸŮѵϲĬãûмȥתӻóһ͸ĸ
ЩԾصͷȥֵȴΪصı
һССľӡ
½ʽŦžͼڣϸϸȥȻǲ֪߾һĻƣһȦģ֡
Ȼм죬ѿڵͺһ
ĸ׵ѵϲ̾ϢҴ̳ϼġ
𾪶۾һͭǵģ澵ӣƶĻϣĸŵ澵ӣ
꣬ĸʱһһʮʥʿΪڹ类常һУ䡣ѵϲ̾ϢҳԾĲǽ̻ʶ˵ᣬȻǿȵʱֻаʮ̡
Ϊź𾪶޷ǵģһѾˣֻģļƬǰ˼ȻǵߣôӦ֪ܣ
̧ͷʣĸס
Ҳ֪Ȼѵϲһ仰ϣ硤˵źɽ̻Դģûκ֪֪ҲûķĹ
ʧĴȥһ̾Ϣ
ȫǵˡǣ赹ʱȴҰ㱧ȥġѵϲЦһЦһǵõʱôСͬһֻСèһʱҾ룺˹ȻǷˣɰĺôħĺأ
˵ʶסʺ
ԭǰ֮˵ǣ俪ʼ֮ǰѾڣ̣ڤڤУǷע֮˭Ҳӹ˭
һֱҪϧûиᡣѵϲ̾Ϣʱǽ̻ʵŮһʲôûеߣڿվʱȴѾرԼġ
ҡͷˮһ£˵ĺܶˡ·Ѱһ̧սϵૣ㲢ҡֻ໥á
Ұ㡣ѵϲԥشһذ㡣
Ծؿ˵ֵʱնһָ
Ϊʲô׷֡⡯İأҪ֪ǲڵġѵϲϬ࣬ңʵǷǳӵˡӵûдİġ
ǶԡκһָǼйأȨǮλΣҪСؼȨȡᣬܵΪĳĳ¶һС΢Цţֱİ빫ҪеԶǣȴ˵Ͳǰ
Ҫ֪Ǿˡ˵İ
ţΪֱ״󵨵Զ
ԣҿԺԥ˵ҰҲݺ͵λȨƣ˵һҲɷָһ֡ѵϲǳֿģҪ֪һֽǸĽҲʵĽ޽һŻԼǶкôҴλȨҲǽΪ˵Ĺͬ塣
˶٣ٶظҵİȥ˹ǰɣңΨһܻҸ;

ǸѪɫ԰׶ƽڱ׵ʱҲ˿ȳȻȴǳֿᶨģ·Լһ׾׵İۼŲơ
ڣǵİôɲҪ
ѵϲһ£ñס
ҲҪİտɫ۾ŵĿϣش𣬡ˣɰеİ׸ΪֻܻرȫȫİܸҪϵκˣܡ
仰·һشѵϲźһĹ⽥Ϩ
鰡̾Ϣ֪ĳˡ
ɫ԰׵һЦǰԼĸ飬һܿʲôأΨһյĶġҡûˣҾͳǸ沨Ŀˡ
ѵϲû˵·ľܾҲ޻˵
ȻˣûбĻ˵ˡҲһӡ󡣡ĬƬ̣ѵϲ̾ϢζֻǣȰҪپڹȥ飬ûôһѾȥˡ
Ĭãڵ˵ͷ
ȻҲ跨һ£ѵϲΣҪСġΧ̫նˣ
޵ԺҶ̾ϢҵΨһ
ǾͺáѵϲһҲˡҲһӽҪҲ˵ϧˡ
·֪ʲô˵ģ֮ȻĬȥֻзڶϵ
ôĬá񽥽ˣ
΢΢һЦǰˡ
Ƭ̣Ȼֽӵ뻳ĶͷաһûоܾΪ֪Ѿĸ֮ǡһ˲䣬ںڰںڰ·һȶȡȻҲǳĬģ·ϵĻ
һû·Ҳ֪һѾ޿ءѵϲһ˹ֱԾϴ̨һһĺɫʧ
ֻ̨һ֧õ壬бڻƿУӭ΢΢ҡ
֪⽫յһõˡ
һһվҴҵشȥˡ˭Ϊͣ˭ܸҪĶһҪͱٸԼصأȻ¡̧֣סԼ޵ȫȴʼûзһ˿һ
Ǹ·ڶ߻ص
ţһõҪĶڴҲȲһˮ±Ҳ¶⽫԰ѵ䡣
սͭȫ
ڴСֵʱ򣬷ѵϲһľˡ
վӰԼʮͣһͷɫĳɾһֵܵУϸ۾ɫȻϵĺɫоʿеʽŰɫףźʵֱԾе̬վƺѾȴܾá
ѵϲڿʱס˽Ų԰׵һ˿ɱ⡣
ᣡ
оֵĳ٣Ҳ˵еһҪԱڳΪ֮ǰһֲĴ̿͡Ϊɱͼѽ͢󹫣ɹıһսΪӢۡ
һվڹĴ̿ͣͲڰȫ෴
ѵϲֻ´һɫСȻָ䡣
ףþòȴ·ûв롣
΢΢һü̧ͷһСľͷŨصĺɫϡԿһɫͣ΢š
ѵϲĿһۣûƶŲ
صģסҪ֣㷽񲻶¸¥ʱҵĽʹ̴ʺˡ·µ뷨ƽ·Ըͬһ֣ôڵһʱҪɱǹصģôҪ㵽ȥ뿪֮ǰһν̸
ѵϲһҲ֪ʲô̸ġ
ȻУкܶࡣϷһЦ⣬ͬţףȻѾǵͬ飬Ҳ˵һԱȴǿ˹ǵĴ󹫡ȻҪ㡣κοܶаˡ
ôѵϲ˼ૣȷˡ
̧̧֣һơ
ѵϲһ죬·һҪιһ㣬߽ڵĳӣ˸ָ䡣
ɫھصȴ



 ʮһҧβߣϣ
ѵϲ뿪ĵ£Ůİ
Ϊһʢգ͢Ͷ˾޴ʥǱɨøɸɾõ廨꣬ϷʻƶҵĶþʥع˹ıװһ£ڼǰҹ񿪷š
ʥ32315գҹӿãвԶǧ֮Ͻľʹ߼ײΰݣ½طͽʹߵأʢһʱ˫
ϵʥ̻ǰ¶棬˼䣬һϵʢʽۻң¾ڴʡʥˮ񡢳̡ʥ񡭡
һ죬İǹʽһŮ
ĹĿ͢ʷϴδйһĻ
ϵʵϵףʥ̻ڴŮķԸʽֳֽ̻ȣߵԼŮǣԸΪһеŮ̷𣿡
ǵģ乫ͷڣȻ̧һһڣԸԶ̷Ůڡ
Ⱥ﷢˵͵͵ľ̾Ϣ
˭û뵽ľȻԸ
еŮڳΪŮʱҪЧŮԸⱻΪŮһҪʱ̡Ȼһ̵ŮȷĶԸһԸԺҪԸԸڴڼ䣬ԸʱŮҲ뿪޻ᡣ
һԸζԶ̷Ůٲܻص
˽һ˿ɡڰγң嶼Ϊⲻǽ̻ʱƽϢԵֶζѡȻûһ뵽Ȼڴ֮ͥ·˲ܷڵԣѡ
ܲʺƷ˼꣬ʵΪط֮ҫӶ½ǧĶľة̲סǰһݣ»عһϣΪʺƷã캱£
ȻûлشֻǾĬع̳ǰ޴Ů·һֻ޹ĸ򡪡˿Ⱥעȫ۵˽̻ʸŮϡû˷һ˲䣬ŮϵıȻ΢ĸı䡣
·ȻˣѩɫȻ仯
ȺڵۣȻ̻ûй𾪣ֻעŮƬ̣Ը󿪿ڽķףʥԸı־һöĽָʱͷϵĻڻɴĹڡ
·ʥׯϵոȾڳĬһɲȻ
λֳվڹȺĬĬԼȥ׵ݣöָնϺǵԵϵΪˣ˼һԲ
ĬĬתͷ˵ܵһۣɫƽˮ
˿̹ܷٵ𣬳ʫӽ񸦵ĸ纣ʽ˸߳ӻع͵ܵһǰŮ֡ӵĸ̾Ϣñأˮ¶֮顣ֻû˵ĬȻǰӵãþûзֿ
ҡͷȻߵ˵һ仰
𾪵̧ͷĹâ˸Ī⣬˿־塣֣ӺȻҵĲ
һöɷ˿ƳɵĽɫָָ΢΢˸
Ҳǡ΢Цɿ֣Ⱥҡ
߹ŮԣİŮĴϷΪʥԸԼԶ׸Ů̷̻ᡣ
ڶŮİĸ״͸ĽߡȻⷬȴƴˣĿ䱦ֻѡȼճƷߣ綫½ǰѱһ治֪˭ССͭ
˶ʮл䡣˺۲ףȴɱĵף
Ȼû⵽һڹϵġͬγ޵Ĺӡ

û˵ʲôֻ˳һ뿪˽áȻϨƺһ˴⣬ĻصǼ׼Ƕڵʱȴ𾪵طǸӾȻϢس
ֽõİĵĹ󣬹žɻĹӷ·һСС
磡ڵأ̧ס֪ҪʲôҪնʲôĸⲻܣ
ãڻǿƲסĵĳֿĴ˹ӡ·ڿտյĹ￴һںڰ໥ӵĺӣΥĴʹĵס
õĹرʥع˹õŮԺ
Դ۷׷סһЩ˽ϣٳһγš类ȵŮĹ̲סįһЩڽ̹顪Ȼ˶ʧˡ
һλʺɳϴȥһݻŮһ峿µʱ򣬱ϴĬ롢áͣŵϿλ߹ѧϰʫ緹ٽ˽ʡ죬ʥԾǰΡʡ죬ڶյĬĿϾŵϨϢ
ܶʼɶְ
⣬֡ȼˡҽԺԺ޳ЩҲŮճµĻÿһ£ĹͰҲܿŮԺŴ򿪣һȺźڰɫµŮϽͷΪļ衣ҲС
ǮˣǷŴջر
ͣ۾ɴ˸˶޷ܾʱŮҲһЩˣԹĻңǳεĹǡǸʱҲرֻܻߵЩǰЩþ̽Ĺ˫̣Ĭʩܵõ˵ĺ͡
·ӳȥˣϿȴܲ
Ͷ֮ѾͬˮӵиԵźһڽ͢﷢չһֲԼľӣԺá̻ʶѾ޷ֹ֮ĵжԡһҵսݣȦѾΣ
Ȼֻ޵Ժİһƺ⡣
ݼĽƽԴӳϲŵͿĨȥĽһĹ֮·׷װ䣬ԭĿ
Ǹ¶Ӱӡڰɫʯͷʥ·һ֮ĻӰ
ʥ343µĳһ죬ҹһӡƶҵĶŮոΪһȥƶϣ׼һСŮƷ޵Ժ
ʯ·᫶࣬ÿ߼ͻὦˮСﳤխ˸ڵ·ͺӵ򲼣ֵζ
ֻСϿʹ
ŵɲǣ̨ϴ˸ʬϵĴ¸質Ǹ˳ŴˮţŸٵ͸ҥءڳţǻʺͷ­ڻ質˵ȥʬħĺӱɱʥԡ
վϣӺȻ΢΢
ͷԼӰӡǸӰģŤ總֮һĬظζ޷ѡ·ǻþȻԼӰӶ
·һ䶯
Ȼһյ̾Ϣϵ˸顣ˮϵĸȻֹˡ̨ﴫʬ˵ľǸʬ򽻵˷·𿴵ʲôµľ𾪵صͺߣ񰡡ߣ
СŮŵÿɫ԰׵ذӽȴƳһ޴ӰӴӺķڤڤĿ޺
£Ȼһ޴ߣ
ˮϣϵۼ׶ſˣķŹâſ˿ڡֻ΢΢һԩǱڿͺХдˮȻ·һر߿ڡ
⡢ǡߣ
ס죬һ͵͵ľ
޴Ѵˮӹһ·ȡǣȻʧ̨ӵΡˮ漴ƽһ˿ƶûСվ̾ϢϣʬŶ沨ϵʬѾӰֻһյƻһһ
˰ΡȻһĳŽñܶȥ
صʥع˹ŮԺʱѾǽӽҹĩ
ƣػصԼסС
ڴϲãڳ壬ڱˮϴԼ˫ֺȻóͭԾһҵͷһ˲䣬ȫȻ䡣۾
һ˫۾ھ￴
ԭأطˮܡž˫۾
˫ڵ۾Ҳҹξֹĸӱ飬·ɫĻ
㣡ѿڣסˮת㣡
õ崰һ֪ʱֵˣǸźɫ۾ͺɫĳ˷·ͺڰΪһ塣һ֧в֪δķ紵ףԹĳ
ҡǸ˵ش̾Ϣ
ڽѲŵĹâֹâʥģԾ˱ܡ
㡭䣿
ǵġӳò̾Ϣûش𣬡飬˼˵һ㣬Ҳһ˵ѵˡ
Եסڵľ崲ϡ
˺ܶࡣ߹࣬ڶ½˵㷢ԸΪŮʱ⡪ΪѾʶ֪㲻ƾڲ
΢΢ЦһЦɫ԰ףȴÿɷ
ץסؿڵŮ񣬼ƽϢӿСȻͼӵʱȴֹ̧ϵֹâ̵ʹޱȡ
㾿Ϊʲôٶʣû˵½ʵ۵Ϣ˽ĶԲԣʲôôҸ绹Ҹף
ӳס֣Ƭ̣ЦһЦ
ǰ񣬰ԶһЩǣԽõԽ࣬ԽֵġΪʲô㲻Ϊأ
Ϊ㲻ˡ
ӳ΢΢˵ͷڵΪļ
̧ͷ¶һ˿ȡʲôľƾȻѾ˽ŵĵزôȻǧ֮Ķ½ʵۣ
ľѾܽšӳӣĸ͸֮䣬ܿҪһһʱ䶼ɽǶ
񰡣ѿڵͺ
޷ֹ飬ӳ̾Ϣս֣統ŪҲ޷ֹҺͻ֮һ
òŵڣôʲôĽɫ϶ԹۡǰǺ˭Э飿
ӳ΢΢һЦҵȷǰѶעѹһ
̧۾
ûлشֻ̧ۿŴ⼴̾ϢҪˣⲻӦòֵ顪ǰҲΪ˸Ҹ档
㻹û쵽ڵĴȷΣաӳૣҷ˺ܴǱ뵽Ϊҷ޵Ժﲼ˽͢ߺ⼸ûǰ
Ĭŵͷҧ촽
ˣ˵ҲѾ뿪ˡæں͸Ҫһػˡվ𣬳˺ܾãŵҰֹˮɡ
ʲôԾ̧ͷڰݼԼһꡣ
ֹˮ£ҲǶ½˫Ľʿӳ䶨ʲô⣬᲻ϧһд۱İȫڱҪʱ뿪ѡ
ɫ԰׵⣿
ǵġ˵ĸΪв㵱ʱٱ˵Ϊ˱㵱Ƶʱ򣡡ӳƽǶ֪㡪ǣȻҿǷΪһлδ֪ĶɶôΪġ
ҡһ£ˤڱĵϡ
ллڣˣ΢
ءӳͷ̾ϢҸ࣬
ΪԷǳԼĻﶯҡ˶ԡͷȥסԼĸ飬֪ˣһСġӦˣ
ãߡȻתֱ۾֮ǰҪǣһֱԼŵԡӳսϣһһص˵ʹΪѶ㣬վһ죬һ
ݷڶġ
ȻӳûͣҲûнԼⷬ˼ֻǰһĶͷ̧һ̨ʧǰҹɫ
ϵҲѲӰӡ
µǰѽ棬ƽϢϵĲ֣ͭ԰
һ˲ӳճһ˫µɫ۾ӫӫĹ⡣
Ȼתͷȴ˴ҹо޴ڿնɫƬţÿһƬ϶ӡһŤ־˫Ŀģ͹һǸŮڶ΢ЦϤĿ̶ζ
ˣѿھʧ˵˴ǰ
׷ŹӳӰת˲ʧֻīɫɡ
֪Ϊʲô߻½Ŵڣֱɫףڷ·𱻳ȥһһΣȻ˱Ĵϣס
еҡҷЩӰŵ·ڳЦΪ



 ʮһҧβߣ£
ڶ̫ճɷҲʵĺۼ̨ӵˮʣ峺ĸζûǡ
Ȼ޵ԺȴȻ÷æ
ΪһҹʼʺȻرƶۼĶʼдĪȥһʼΪӵף˷˽ʼŲ顪Ȼÿһȥ˶û쳣
ŮƵس붫ΪЩƶᡣȻԽԽ࣬ҽҩ𲻵˿ô
ÿҹ·̾Ϣŵʱ򾭳ῴߡµľߴӶ½Զب̨ϣагŵʬ׷׷ӿϣ˿˿ƵĻǱڡһƬƬµƬԽԽӴ
޴ˮϣͷؿ
ھߵ˫Ŀ֮䣬Ц绨һǰ
üΣβһֱεʥع˹õſڣȻ·𱻽ڵĳʥ壬ûٸŽ룬Ŀҹ֮šչ廷Žã޴ͷ­ڼⶥ֮ϣŽ¡֮µŮ
Щۼϵԩڳҹź˯
ĦصĽס䣬ֹסĲӳѾ˶½Ϊʲô䣿ʲôЩȥԽǣҪʲô
ҹȴ˿ߣκλᱻ˵ħķ軰
ΨһȻϵǣԴ޵ԺΪͬͬĸİ֣ȴҲû·ԴŮ㳹á
ʱֻһλΣڽͷĸڽڻԻ͵ɫҴңֻǷԸóǮŮʥ̱ȥû³˵һ仰
һ죬ڻӵʻ̾ϢʱŲ֪òǰ·Ϭһ㣬ǰȻֹȻ˳ţѯʵؿ·ʲôҪԼ˵
һ¡ܾòԵˡɫ԰׵˵ġĲףԱƣ٣ĵ׺ȻһĴʹ
ˣҲʲô£
ҡ漴ڵĴֹӲ࣬׿һϣüͷûŵĶ½ϿɫŶǣ·һѾüޡ
һ˲Ȼԣ⼸ļֳ֮Ȩ֮ȻնƾѪΣա
Ѿǵ˹ؼʱɣʱ򣬾˵ˣֻ¸Ҳ޷֡
֮¡
ûˡ³һͷȥૡ
ִڳϡĬĬ·Ҳ໰Ҫ˵ȴ֪Ӻ˵𡪡Ҫת뿪ʱȻ̽һս󣬸ң
ֻϺȻһֻϸϸĽɫָһһԾ̧ͷ۾ﲼѪ˿ѾղõϢȻȴȼԼĻ档
Ϳ쵽ˡ૵ս󣬡Ϳ쵽ˡ
ﱳѪζ̲סǱ硭Ǳ
ܵģƣһЦҷŹǣҲŹҡ
ԿƵĲ˿һ
ŶҪɵ¡ô򵥡·֪ʲôͷЦǲĳֶ˵ĳʱ̲֮䣬Լ赲һеľսǲǣװĴеã
һɫһ԰ףεطѪ
Ŷġ̫ɵˡڸֵɱʱΨһֹͦⳡսЦҡͷ䣬ǳڱĵĳ߾ٶֳϱԵ÷ǳĵЦңû˿ôֻǶΪЦҲҪܵ衣ұҪһ˶ϡ
ʽ˫֣ؿǡҸô죿
ֻҪȴ͹ˣҪѹѵḺ́Ȼʹ࣬յɾǰˡװãҪ־壬ҲҪʾҪЩ˳ЦǵĻᡪصȥҰɣһġ
̽õĶͷ
ԵǸɲǣƺü֮俴ĳֲѿૣ磬㡭ǧҪСġ
һ£Ȼ΢ЦΪô

·ڴ̫ͣòףŮӵһ䡣
ϡӦһ䣬ɿ֣ϵĿʲ׶磬޵⣬
ҡٶȵܿҪˡ
ԸӴԺϲκ»
һվڽͷĬãֱϦбŻɴס
̫ͷ£ĺУŵϻȥͲͻŮԺĹءһ£С·ʥѩĹҹ֮š
һ·϶ʮּܺĹһ޼ʵס˶䣬ȥЩص·İҴҶ
ȻǸʱһɫӰʮּ߽
Ǹ˯ñŮ⶯촽ੲݣһɫţ˸񶾶ȵĹ⣬èһɵ˹Ȼ̧֣ʥˮƿ
֣ѿڽһĺˣ
ȻѾˡ
ˮһùһͷһ
͵һʹķΣһסˮѣõȴĴʹⲻʥˮ⾿ô¡ֻǲ۾ʥˮƿƽķ踾ˣԾһˡ
ȻȴȻŹűʥˮʪˣȻӻͳһСذף੹ЦűƽˣϴˡħĺӣҷҪͻصȥͻصȥ
ţתͼӣȻǸŮ˵ٶȴþˣһ˲Сϣȥ·Сʹ˹
ȻƺʲôѿھֹˮҪ
ͬһɲǣǸҪŮ˷һҽСһӰϮᴩǸ˵塣ѪĿڼһȾ˰
˹ȥס֣Ҫ
Ӱİɱ߳ĬˣǵһӼգ·δֹ
ȿȡȿȡڰ۾־ޱȵضȥҪ۾ħĺӡħġ
оǰʼһƬģԼоʹ֪ΪʥˮУΪˮӿȻ޷ĺɫ￴廳ﴹ˵
ô£ΪʲôΪʲô۾ôʹ
ֻˮѣΪʲô۾綾ҩһʹ
ϸ˾ؿþе·ҪֽŲõӿ񰡡ɯɯ۾ɯ۾ˣħҪ
һ˲䣬ֵĵͺֹͣˡ۾Űһ̵Ŀ־壬ָͣϣ䲻
֣
һɲһ۾ԿƵĻ䣬ϸŤϡ
ȻˡģǵᡢȻȻǺɫģ
ʶȥԼгȶʪҺۿﳤ£աǲʥˮʲô
ͷģģأԼľȻһƬ죡
Ǹ˲䣬ĳᴩļ衣һ죬ŮĻΪ촷ۣһ־ĵͺ˫ϥһĵعڵأͷԼ˫֣ҵط
ܡܣô⡭Ѫһᣬǡ
ϦѾȥˡ
ʥѩĹرĺɫ֣Եɭڰڵأ·ȥһ㣬òһ·޷࣬һһӰȻ䣬Ϣĳ̱ڵص߹׼ǰ鿴
ôˣûʡ
ߵɲǣһĵͺֹˮҪ
ҪңغѸٱ۾
֮վסȻŹڵϵŮȻѾˡֻһۣ֪ʲôϺȻ¶˼飬ſڣƺһʺȻ·þȫת壬ŶĿ񱼶ȥ
Ǳ˷񣬷·һħȻûбԶȻء׷½˫Ľʿ
Ҫңס۾󺰣Ҫ
Ѫָֹ״
ŮôˣľŮԺﱼһȺ֡
Ҫ֣۾󺰣Ҫ
˶Ϊ𾪶ͣ˽ŲŨصĺɫʮּУһϮµİŮ˫Ѫһĺţƴ֡
Ľ£ʬ塣
Ůڵأ˵һ仰µسĬֻƬ̣Ȼعһ־ľͷʥع˹ÿ񱼶ȥܿһȺŮһɾҹ֮µĹرա
ħħĺӣ
Щ˿־ĺڶ߻ص·ʧȥһعڵϣ۾סԿƵرһ
ڹ¼ôãһз˵ĻֺӵУԡĹԣĽȥܼƣΪѾЩӰ˦ԶԶˡȻէȻһͷȴֺڰӰΡ
Զ԰ѵ䡣
Ҫҡૣվʥع˹õҹ֮ȥ񡭡ҪңҪң
ĵߣ۾
ȻƽռӾͿľʮż̨ȴ·𳤵ûоͷرܣûʱ򡪡̨׾˵һţƺԶڲɴĵط
ڣѵعڵأΪȫ
ħĺӣ޷ͨǵҹ֮ŵġ
Ȼ䣬һ𣬴Ŷ񶾵Ц
˭˭̧ͷĹˣȴɲ۾
ȻǱ۾ҲǸ˵ˡ˵Ķ顣
ҰɫľߺبĹ԰Ͽգĸɫ۾Ŷ񶾿ϲĹâۼϵÿһ鶼ںţߵ˫Ŀ֮Ů΢Ц³ħĺӡˣ
ˣ㣿
ǵģҲǸ˵֣ҩϴȥ۾ķӡ˫Ů΢ЦΪֻ֪ܣҲֻ㸴ա
ΪʲôΪʲôҪʧҵزﲻͣѪ˻Ϊʲô㻹ض½ȥȥ
ҵȻܻȥΪϣ䣬΢Ц޴ͷϵǸЦޱȣѾ㹻ǵ˴ȥĸ׵ʱˡ
Ȼסˣһ仰һ̴ࡣ
ҡĸף˼ૡ
ǵģĸף̻ʵ鸾硤ˡ֪һ½ֽμ˹Ц㲻һֱҵô㲻һֱ֪Լ֮ôôҿ԰㡣
˵ʲôŵؿߣҵĸסû
ǵġ΢Ц˵Ůûôġ
Ȼȴʼղ۾
Ľ¡ߴЦķĹķس޷ΪǸĹѨʩ˷ˡǸڣֻɯ֮۲ܿ
ãȻĹˣõ￴㿡
Щ·Ҳ֪ҹĲͬѰߵĿЦһ˿һƵı룬γ˻ҰɫУѸٵй걻յøɸɾ֮ڿյһƬĹϣȻһѪҧβ߷ţ
鲻Խѿڣĵس˹ȥ
һԶĹ׵ĴʯѾơʮּббûκθӵװΣֻһʥʹػŷĹݱĹںҹ﷢ʥĹâа鶼Ϊ֮η塣
ʥѩ֮Ĺ
ȻǲʥͽĹôЦѹһ˿һаû͸档
߹ȥ֡ĹɲǣǸʥʹȻѪһᣬȻΪ촷ۡһɲĹȻƿˣ¶һֻһ˽ͨڲס
߷һϲĺХһһ룬漴ʧ
һжˣĹһ궼ûУյĺûµҹĻùĹǰȫ΢΢ڽӽԼԴ֮գڽӽǸһĸס
Ĵ𰸾ǰȻȴʧȥ
ڴ˿̣һȻ͸˵棬Ķߣ졪
ҡסġӡ
㣬ô
·ȫҵزʧӦ
ˣ
ŶǸڵص׵ͻҵܶꡣ
ҵĺӣ졭ɡ
Ǹ·һħĸ̥ٻڤڤصĵͿ󣬿ʼ֧ж޷Ƶ۾źڰĵصףǸૣǵģˡĸףҾˣ
ϢشĹվ𣬳Ǹ׵ĺڰͨȥ
һ˲ʶжݵ뵽ǸĵˣΪȨں͸ֹעһᡣһɲǷ뵽Ƿ֪ùһڵҹҪյĽ֣



 ʮ
ڿزױŮ˵ͻһ
˲ĺգڵҹɷڴǰŽϾƷգ㱵ʲôʱȻһ£·ĳصʧ״̬ﾪѹɫ԰׵ػعͷԼӡɫҲǲ԰׵ģ԰в̺죬Լĳֻ棬ļ΢΢
죬̻ʴ͸һơġ
ôֲӾˡ
Ѿ΢΢Ц
Ʊ£ڱĴʯҵķ顣
־޴ʹ˴վĬעŮˣһ˲Ů˻ĺ⡣̺죬ڿزױһգ֪Ǻľ綾µģЩҩھӵѪʣ٣񾭽ԣѪҺĻаѪɫϡ
ԭ΢΢Цţ΢΢ƺơһԵػ£ʧȥ˰߳ĺƵġ
ȥסо﷢̡Ƕ΢Цķ۾˵֪Լľ˻ôˣ޷һŮ˾ҪˡһŮˣǸΣյѡɶӺĻôѾǵöѾϰϤϿ˽ôһŮǵ˷գȴ޷
ͼ˺Ů˽͸
ԭס֣ûҪôҰѺĴӸˡ
ȥȷʵýȹӺ˿ߵ·ѾΪ˥߶¡
ȥҽ˵
ԭҡҡͷܶҩҲҩûлˡҲ֪Ӻ˽ľƺжô
ҪˡͷԼǰ֪ԼʲôˡΪԼѾ˾ӻͬµȽײ֧֡ԼûаǸСħʲôŮ˾Ҫˡ
ǴٽĿʼԭ컨壬ʱɷǶڵ۾ٱʱĶӡ֣Բݵǣᱻɡ
аЦţɷʱ飬۾Ѿˣ޷۽ʲôҲ壬ҪӲˣǾ˵ưؿڣ߹ҲҪѹϡ
ΪʲôҪôأԻؽ뿪֪ϲΪʲôҪôأ˵ܸоԼǽ
㰮ôŮ¶ϰԵġĸ߰Цݡ
Ĭһ£ҡҡͷҲ֪Ҵ֪
Ұ㣬ǳ㡣Ůþ˵ƣҪԼɷˣʵһû˽ⳡ޼Զԭ°ܽΪʹʲôˣҲûܿĵ
ǾƵʱѾĵ΢Цˡ
ˣʤˣʤ߳һ˲䡣ԭϵŮѪŵЦݣȥţǸе
Ѿ°ˣʱ򣬲ֹͣˡڿͣ˲䣬ڵ̺ϡ
ĺ۾
ʡ
ûлش
տǱδע⵽ԭһǱ˵Ĺ¶
ҡ
ûлشҲԶС
ȻʶҪʧȥˡôһֱߣһֱںǰߡߵ̫̫Ȼˣȥĳԡ
ħĺӣ˶ĵˣΪӲ뿪أ
Ĺķԭʥ34320ҹȥ
ɷ˲ЫӶľơ
Ҳ־֮ȨĳױΪӵֳ˾˵ķŭҲɱ⣬ĺƽѾάȥ
ȥĵڶգҵս漴Ļ
ȻͬһҹһŮȥʱһŮȴڸչ
ѹģħŮǣ
Ĺ֮£ص׵һ·һڡ
ƺصӰ١ֻһͨеĵصţûй⣬ûеƣȻֵȴںڰĿһСֵģ߾Ȼ˿ڤĻϵġ
ôֵ顭һĹ֮£Ȼһ
˲֪ãһһֱصȥڵ˾ˡ
ǰľȻ䳱ʪķͣס˽ŲȻ󷢳һؾվǰ˼һС
ѿڵͺŵһˣ
չǰľ󣬼ʹ½Ҳ޷
صľһ͵¡һ޴ޱȵĳӣ·һص׵ĺȻûһˮŵѪĻ𣡡Щ·ǴӵصðϢųɫͷƿųһС
ȴѵʬ壡
Щ˵ŤףѪ·һ԰׵ݡЩڻ︡·һֿƣһŲţɻ״һСϿȥһ޴ĻҰɫҧβ͵ߣ
һߡ
ֻһѾӰ
׻ǰһУɫ԰ǵģǵģǰһУȻج￴ľһģһһģһ
ǸѪˣſѾȥʮꡣÿ˵ĿڶһɫѪϳЩѪ໥ۣƳļ롣룬λھߵͷֻɫ۾
Ȼֵǣ˫۾ȴǿնġ
ˡ
ǿյġƺĶѿǶ
棬Ӧǡһ˲䱧סͷ档֪Ǹ˯ŵķǡ
ҵĺӣӭǸ˲䣬һͷ΢Ц³䣬֮ڻصĵط
ĸף
ֵ̧ͷʶȥȻΪ𾪶ڵء۾ѪģܵĻԾţӳճǰ˼һС
ʮһοԼĸס
һִӳض䣬Ѿ⼣߰ߡĩ˲һ޴ʥʮּܣǸʮּܷ·һչֻ½ڵĲк
ĸף硤ˣʮǰһڻ̼ϡ
һչѾȫ٣Ȼһͷ­ȴǸǰ̴Ůһ˿һҲûȥļĶ΢Ц죬ʮǰĻһģһ
̧ͷѪϷŵĸףѾǡ
ȻǸȴ˵Ļ
лŮİæҵĺӣڻˡҪ֪ҵܾá
صһɡ
ﻹڿлصѾΪݹǵ˫ȴȻ쳤һ˲̽ס˰ʺʥʮϵû΢ЦȻȴѾ¶˷ı飬޸֮ȼ𣺡صҵӹȥɣ
޷ƴȴ޷һ˫Ϊݹǵ֡
جΰɣһУôܻʵģʥع˹ʥͽĹ£ȻŮĸףʥѩĹص¡ȻһѪأ
Ȼʺ˫ȴʵޱȵģס
ɣ֮Ůĸ׷شЦţļƷ
ոһУȻ˹ӽơ޴ͷͷ˫Ŀ֮䡣޵ŮӵЦ¶һֿı顣űݹǲƵİ߶ſѪ޿ڣÿһƬۼϵ鶼ڿϲ
һе磡磡
粻ˣΪɱɱֵܶæµأĸЦǸˣҲҪõӦˣҿɰĺӰ
߾˾޴ӡÿһƬۼϵĶ鶼ڿЦʧȥ֪һڳȡţ·ҪѻǴڳ롣
һ˲䣬Ȼ쵽һĵʲôʶָ̧סǸ𶯵Դǡǽ
Ů£ڷХ
аȱǰѶ½Ϲʼ𶯣ԾԾԡٻʲôͣɴһ˲ˡ
ǵġ࣡ڤڤٻ
Ҫ¡须ػһ̽ȾѪĽģڴѩ۾С
Ӵ˺ҪԼػԼ
࣬࡭Ͽңϣ𽣣ŤתԼˣԲԣ
ǵġҾˣᣡ
֪סӵµĽ۾һھſѪ׼ʱȻһŭĴ󺰣߾ȫذνһߵ˫Ŀ֮䣡ģģ֣飧֣
·һѪаĵصסǰѶ½Ϲһ˲̴˻˵޵ŮӺͳªľһնɱΪΣ⧼شĶʹذţ׷׹䣬ߵƬһƬƬѪ
̼ϵĸҲסˣõһ˲ɿ
㡭ȻԷĸ˼ૡ
ȻԡȻԣҵشϢѪ˫ĿӿȫٶȾǰѳصĽΪʲôҲǵĿܣǣ
ˣХųһĹ⻪
ݹǰ˫±նΪΣӿصȥڵ˲䣬Ѫء֣Ȼǰ·һķڿһתۣȧǴȧǴȻᴩǸնϵͷ
濥һŮӵ̾Ϣͻޡ
һնȫƬɢȻֻüһŮӵȴԽҪ
濥΢΢̾ϢĿǰѺبھ߿еĽ㡭ˣҲͬҵô
ڷ鷢ҽСţ䶯ŤȻƴ˻ſڣҪԼβ͡ڶ½Ĵ˵ԶģܿԼ
ȻǰѺب߿ڵĽȴҧβͼ
Ȼ׹ˣˮ
࣬㲻ԸԼΪ޶ô㲻ԸΪִŵһΪýѵħԣ㲻ϧԼ־Զ˶飬Լһӡ
Ҳá̾Ϣ㻹ǻصߡ
ߵ˫ĿйžӨˮ飬ڲȫƬһһ䣬Ƿ׷ɢݣ̻ɢ
һУ¡
Ȼȴûзǿͷ­ҲѾ̼ʧʧȥ˫۵ڵУһ˹
һ˲ԼһըͷĹѨһ
⡢ʲôع𾪵̧ͷϷ
Ѩ̮ͷһѿʯٲһкʼǸʬǵѪءѿĺɫķ϶ͷԿʥع˹һĹâ·һ˫ʹĳչҹĽ׵ĹâΪѪȵĵҲˣҪ֮أ
˲һǴҪô
һ˲þȫվһ·񱼡
ѾҹĹغͽöڱ֮Уʱʱоͷը죬·ķŭ޴֮䴩У·֮Ѿд䡣
رţˮϴ԰׵ϴȥѪ
ãǵҹ֮Ѿ׵̮
ɱ룬áͷը죬־ҪѰȻ޵ԺÿһŶţûһŮֳ浽׷ʲô顣ƴĴÿһţţţûһ˳Ӧİ
ûõģǸЦ޴ȥ
ǸڶϡþȫתͷȥȴǿŮ˵ͷ­Ϳļϣ΢Цǿͷ­촽ʺģѪҪĸױ̼ܣǻΪݹǵļĿļϡ
һ˲֪Լˡ
Զʮּܡ
ʧþȫǾôӼȥҲʲôͷ·񱼡
ڼȵĿ־֮УŲ·Ȼͯʱ·߿񱼶ȥ˳ȵڳȵľͷƿšȻԼصǸıɱҡ
ͯج֮ء
ĸ׵ЦصڰƺǾû˫۵ûжվڻ谵ĵƹ£յķ޴ɲءŽĿһߣʲôаĶѾӰεˣҪɡ



 ʮ
룬һһجΡǸһμĸף˵Ļδŵľܡ
֪Լ֮ա
Ůʷ˵Ů޷ġԣҺǸĸĹѪҵĵ֮أĹصµѪ
ǵģǲࡪǿźѪﵮħ֮ӣΪʵָҰĶĹ
꣬Ϊʥʿųĸʧȥ˽̻ʵΣԶȴһ½˱ӡİ֮Ů½Ů״ϴеҴߡΪ˱׵Ķ䣬֮ŮʿԸһС
ʮʱ䣬Ĺص²˾޴ļ̳۳һߣߵȻ󣬲һ߹ǣŮģʱߵġá
ǾҺĹ̡
δߵ˫Ŀ֮еʱҵĸ׸ǲͬ
ұɯһɱ츳ɱʥһ̻֮ǰ游·С׳Ϊ½̻ʺҵôѾˣʱӡǵȴľѡ
Ǹ߼
˵ɯôǰ˹עAresеսȨͬʱΪɱѪȣҲֻĻ˵ұǡ䡱ĻôӦǡս
ǳΪסǸſµҰģ̻ʣףĴˡҪˣΨһĻʵۣԣҪһ޵е
Ϊ˻ӦԸŮĸߵĽսĿˣ֮Ѫӳ򣬶йǿĻɯ֮ۿȣ
Ȼɡ𽥿ʼʾʱĸȴˡ
ڵһ˵ŮףڽԼʲôµ¡׵λַŵоĺһ뵽պܴĺͲǣڰԥ֮ҪµĴ
Ȼĸʧˡ
׼ȻһʹӶ½ʿʦһ˵Ķ֮Щס˰֮ŮʩԻ̣ٶȰ·˵¡
վȨƸĸȴڵҹŸסһУΪݹǵ屳ųصʮּܣҹڵص׵ȴҵԼԼܹ»ص档
ֱգ˶½һŮס
ڶ½ͼϮطʵۣȴػʵ۵ܡ֮£β湫ӳ䣬׼ѰһȻϵġȴʥѩĹظܵͬϢһ̨ϼȡ꣬ϢһصѰңʥѩĹҵ˱ڵµĸס
½ŮЭ飺ù֮ŮĸĸӦúħ֮ӣطǽͳ硣
ǣһҹһжˡ
ĸ׵ͷ­Цһ³ЩµܡЩҽ˼Ŀ־壬ҷ뿪Ǹجΰĵعڽõĺڰ񱼡
һƬڣҲһеһһţȴûһΪҴ򿪡
֪˶ãһڰƣ֮ںڰ۾
ǰܺڣʲôΧǳֻнõ£ۻƳ಻ϡ̾һȫܵ亹ԭҸղŵȷ˯ˡӣϥǵ򥣬˫ֱСȡ
ƺϤһְĵ·ǻص֮ǰҵ̥˯͸ӡѪ
Ȼ
ΧĿռСִ٣Ҳ˯Լ޵ԺСϡ
۾ʱҵָںڰʲôһͭϥϻڹ﷢ܴ졣Ȼܰûûй⣬ûз磬ʲôûС
ںڰţıڶľʵģûгڣָȻһͭ
һ˲ҷԼȻһССĹ
ΪʲôΪʲôȻҵĹеֻ磬֮ʱ֮ʲô
ЩجΡʵĻõģ
Ҵ򿪹ţС߳ȥʱûһˡ
ûһ⣬ڵˡںڰһ·ǰȥȷ·𳤵ĿͷıڵŶšųߣճ֮ǰصԼķ䣬ҾͿԸյĳ
ȻֵǣǧٴεϤȣȻûоͷ
ںڰﲻͣǰߣȻζ޷ꡪڰõ£Ȼ¡¡صںڰ
ĳ־޴Ŀ־ȡҵ࣬Ҳ޷򶨣ʼ
ܣ
ںڰСʱȴһϣѾˡΪʲôﻹûһ⣿أ̫أȺأ硭絽ȥˣ
ںڰıܣʥع˹÷·һһ˵ľ޴Ĺ԰ټƵŮƵϽһʱȻӰ١ޱȵĿ־ĵҶڵĳϣĵıţţһһȵôЩյţధȴʼûһ˳شҡ
ҲͣıܣȴʼҲڡ
ڱ˲֪֮еľȻڵأȻԼǱԹˡҴͯβͣε
ڰȵ·ԹԶûгڣԶûйͷ硣ֻйͰŲͣ·ʪͷһҲơͣڵϣ˲˫֡Ȼһ˲ںڰУЦ
ħĺӾһΣҲᱻ
Ȼͷ˾ĵͺĸף
ǵģںڰţ
һͷ˲䣬Ⱦ˵ϢؿˣůĹâ͸һٻңɡ
Ҳվ·ĳţǵ
Ȼȴһ
ʥȼ֮ͷ֮Ƿ·ȼĴҵ̼Ůˣӽ׿ʼһɡȻǿͷ­ȴһֱڻ質ţ̶ЦһߣƤҡ
ɣɣڻɣħĺûб𴦿ȥģֻڻﰲߡ
߲סҵ˫ţȻһ·ѣҰ
ⳡôңѵֻصط
һƬⳡѾȼ˶ʮꡣҪȼնãǵģûб𴦿ȥˡеŶҹرաˣ뿪ˣҡ˿ʲô֣߱߱߱ܣ
Ҳҵ
ҪˣҶ̾Ϣֻͽͣ˵ĽֻԽԽǵںڰ̥Ĺƶϴȥ
һ˲ҺȻһƣ룬ǳˮӿһûҡ·Ҫȡһů⣬Ҳٷƾѡڶࡣ֪һֱ質һֱɷŮȫȥ
ǵģһֱ
ĸס
Ȼעֿܷȴֱ룻Ȼůȴ޷ںڰע޷Ҫģ׷һҲղֵĹ⡣Ǿ̾Ϣͳҵĺӡôһ۾ɣ
ںڰ֮ͷֻ֪Ҫ۾ٲĳлõİħҶߵһֶҩζ
Ȼݹǰ˫۽ұʱҺȻƿһеţڴӻ˳ǿͷ­俴ңɫ۾𾪡·ҵֵزѡ
Ҳᵽȥģĸסҵش𣬡Զᡣ
ûбĵطȥؼڽ䣬ʣ¶ôΪʲô
ǵģĸף˵ĺܶԡҺ䣬Һܶܿʡܹ¶ӳһֱˡҾؿһˣһĹ⡢һȣһֻһ˹ȥ
ǣΪʲôΪҳĬ˳ǾΪܣԱżô̧ͷ΢ЦˣȻĹȴำġֻĲģҲ޷ġԼģ
˵űߣԶĺڰǿͷ­ԣԹҲҪԸ
ͷ­˾ŭڿҵĴЦ
ЦΪӵõôûһӵù
Ӳġ޴ȥ
Ҿһ˲һţȻڵϡ
еĹ⡣
еȣһ˲ڱ󡪡չǰûоͷĳȣһȽյţԼԶֵĺڰź仹ڲͣģ·׶һһһֵش˶У޵ķŴ󡢻ԺԵĹ
ҽͷģ
֪չ黹ֻܻص
ֻǣҵĸ磬㣬ںδأ
һֱǸڰԹѣҲ̶̵֪һʱѾ췭ظҵĴͬᣬڳıѾúڶ˶֡Ը׵ȥһƣѳǽ̻ʵʹͣ¡
ȻҵɩӣĴȴǱơ
û֪ΪʲôҪô΢Ц˵ܵĻͬˡҲΪ޸ֻǳڴԭѡ
ȻǸʱ̣ȴɫǱơ
ԲңҪҡ
Ļ˵Ļ۾
һįŮˣŵʱûһù뷨ĸ׽ԭϡɷ˼ͼʵϣϣ˭ܹһأ
ڴȥĵڶ죬䱬˰һĶңʮ־ź˾ҵĳͻ̶ݱΪһս
Ҳ֪ʱ׺͸Ƿ޵ԺѰҹңǣںڰԹȴ޷뵽һǰѪȵļɱ
ӴԼ󣬷ŭָʮ־Źռ䣬µͬˮһӿں俪˳šٸԳɱᣬ̶ѪܵĽתΪ־ӣ̫Ŀ񱼣뵽Ѱ󱣻
̻ʰ;ĩ·ĴӲÿķ۸ϣӵһεͷڰܷŹĳӡ̫ĽϣԼĶŵ£һжӦˡȻֻһȥһ̴˽̻ʵķۣɱڸ׵Ļ
ѪȾ˸׵ĺȻٴȾǰء
ɱ֮󣬵ת棬ԥһ˸׵ؿڣ˽̻ʵࡣȻմѪ֣̫Ц
磬ڵ㣬Ƿù¶һǰɣһֱ˰
ʱȴ޷ߡ
Ϊұ˺ڰԹҲڣҲ
һз·һÿͷج
Ȼͯʱͬǣȴٿ־壬Ҳٱӡںڰⲽ۾裬ʱһʱȴֻǳĬ˼
ʱǻޱȵػе顣
˺ܶˣף࣬Ǵ߹ǣҰǣҲǵİǸůɶ겻һеĿһ׷Щȡ
Ƕҵ֮⣬ҲΪÿһⶼճҵһ
ȻЩ⡣ȴҵǰһյһյĽϨ
ǰֻкڰƺԶͷ
ܶұţװţ߸ϣҫȴǼįޱȵġǺܶ䣬ܹ¶ͣƯͣշתܾԼһֱ·ϣͬõԶҲͣЪĵط
סֹ¶Ŀ
ʥع˹õʮ¡ڰԼֵ˵Ǹ·ڸڣȻںڰȴԶ޷Ŷҹرˣֻĸ׵ջңҵĹȥ
ˣںڰૣҲصħȥ
Ȼһ쳹˺ڰͶ·ڤڤлӦҡ
񲻻йˣһŻΪ򿪡
ǸǰȻһֹ֡һֻ΢Ц۾ڰͷƺһش򿪣ǹ硣
ĸ򰡣㵮ںҹȴӵһʹġԣҲһе
񣡡̲סǵⱼȥٻô
ҿ񱼶ȥǵ⽥ˣʵĹ崺硣ǵţϡԿǰһӰӡ߽ڶǡʹô
Ȼ䣬Ǹ˿ˣϤȫȻǸ˵ˡ
ˡһ˴ӹ֮߳˫֣Ҫ¡
˫޳԰׵ϣһöϸϸĽɫָ
磡ҿʧ磡
һ˲·ξȻˡҷҾȻǸվڴ򿪵Ĺң·ѾѰҺܾúܾáȫ͵Ĺ԰׵ϴЦ⣬·ʹһʥ
ңһеؿ
ˡ˵ԭôá
Ӵ˺ҲصȴΪӴ˺Ҳ롣
ӵҡȻǸȴ޵ġ
ִҵ壬աƺ£ͬҵ壬Ȼǳȵġһ˲ҷԭ޵ĲǸԼ塣
ںңҿ˫Žɫָڿͽ͵ץţţţӽڷȻȴʲôץס
磡һ˲׷ʲô飬ʧ
磬Բ𡭡Բ
ڣ뿪㡣
һ˲ˡ
ԭһжġһµϣзһжġ
ǵģҵĸ״ӷĹˣһֱβҡֱңǸӡҪң°ϻصԼĸС
ʮǰһˡ
Ȼͬǣһûκһߡ
ںڰĹĽŲƽںڰ˫֣Ůչ񼣣赲ĶħűһߣĻӳϡڿǧεŷʱҲƵطһ
ˡˣ
磡ҡҸô
һ̣ҵֺȻ˻һĶһ紩йࡣòս·Լˡһ˲䣬һѪ۾о˴ûеƽͼ
硣ټ

ʥ34ꡣ̻ʥͬһ챻˴ɱɱǵģǽ̻ʵĶӣǻӡ̫Ⱦн̻ʸӵѪȻµͳѾ档
ߵյ㣬ɨһϰ̤Ķ塣
Ȼȴ˵ع¶
ˣˣֵҲˣһֱ˵һҵսＸҫȨûκζ
սȶʱʹҴȥʥع˹á̴Ǵδּпı飬·һɳĮһϢ˱޵ĸȪ
ǣûǶҵá
еʥع˹նҵóľ飬սʱ޴̱رҹ֮ţжݺֻ̬ƽϢųһţַȻһ֮󣬵ʮ־սʿǿдʱȴһĿӵĲ
һҹı׵˽õĴź񷶥ˮ͹ߴӿ©¡һˣûһʥˮʻҲѾήֻ
˵ĵʬ塪ЩŮ񸸶ˣЩ̳ϣЩſڣܶﶼȻҹ﷢ġپʬ彻ȵͽáÿ˵඼ֲſ־;ֱֱǰ·𿴵ʲô˼ľ
޴Ů񷶥£עſտĽãմˮԶԶȥǹ˾Өᡣ֮ĸһõ壬ŷĽǾ޴ĽϣȻ̴һ߽ڵޱã
񰡣Χ̴ӵ͵;⡭ħô
ֻǿһۣɫͱһİסֻܷʲôҲ֪ʲôµֲ󡪡ѹôɳȥĻߴ̽Ϣ£Ȼûһ
صʬվס˵ͺȣҳȥ
ʲôͼȵؿεĶù٣ǰ
ȥ̣
ҹ֮Źϵʱʥع˹ñֻʣһˡںȻֻй񷶥£ɫ԰׵֡
žУʲôɹһ˵ĽãǸӡ
ҲӦ׵ﱻˡЩӲͬһΧżⶥһȦȦĻɢɣ֪աȻȴһֻѩĸ£˳Ȼ˽Ļϣͷúڶһ۾аؿ
󲽵شãһ߾ʬ֮߹һ·õ֣ƿһһȵѰ١ǵģǰָħԣɯۣ֮ʲôϵʲôϵ
ħĺԶֻܺħĺһ
Ѿ˼յȨȣ֧˵ĶħѾȥûٿ԰ǷֿˡӴ˺ǽԶһԶվĵ߷ϣվκ䶼޷ĵط
֣ƿڵšȥˣ
Ȼȴһˡ
Щֹס˽Ųת˳Ȼſһ￴һֻ׸Ȼһ·׷ȵĹӰ׵ëڹ··âͷؿع·ں̸
ޱϤҲޱȾ߽ȻڲһҪ׽סʱֻӺȻչ˳ķȥԽԽߣ漴ûչ
̧ͷ̫ĿĹ̵Ҫᡣ
ĳһصԤоȡࡣڰľͷ·ԵЦߵؿޣ֯һѪȻʼܣСļߣȻǱܣһеķɱ
֣һ·ǸңһеײţɣˡҪ£ɣ
ȻҲûˡ
źɫϿտҲǸ԰׵Ů
Ҫˣૣת򷿼Ǹӣֶ㵽ɣҪ׽ԲˡҪ֪С㵽Ҷҵ㡣
ӵ΢΢һߣ¶һǰɫȹŮĳۡ
߹ȥ̧սǸֽõİ֣˹ӡһ߹˺ڰĹÿһ䡣
Ȼ桪ΨһܸСС·Ϊĺ䣬ϥǣɺСһţŲ԰׵Ŵ򿪵Ĺš
һǸЦ⣬ȥ
ڹͷиɺԵѪȻƺûп۾һصı飺·ˡȴַ·ϲʲôľ󡪡صϲһӿ֣һᣬ·׵Ľĺ档
õˡȥҪ£һжѾˡ
Ȼû˵۾ı鶼û˿仯
Ȼʲôطԣôˣ
Сشʱû˵۾ĻϲɫҲûб仯һ˲ȻȫѪȥˡ
ȻǱģ
ŵĵҪȥ̽ŮıϢȻ𾪵ͻȻˣִյ˲䣬ǰ׵ȻˣǱѸӵƣȫɢȥ

˼Ŀ˹ӡҪסʧáȻѾˣ·ĳصݻ٣ǰһǱһѿΪ˴ɻң
ܡܣҵૣȥס֡ȻһֻϸҲһ֮ѳǧƬ
һʧһ˲䣬ֻһѲƬ
ҷ֮һССͭȻ£ƬԵĹâ
ʶ澵ӡȻھ￴˰
֪ʲôħžɵͭȻĻӰǸ׵Ůžӣ۾ûһ˿ԥԼѪ˫ۡͫ˿־ͼϲ֯ĸӱ顣
Ѫ۾£֮ǰ򿪣Ȼȴ·ƿá
ûԼȴѡͶʧĻžı飬Ȼþ޷ƿ񡪡Сûм¶ϲı顣յһɲʲô
ú͵Ե
һ̣뵽˭õЦ̣Ϊζţ
Ȼ֣ʧȥһصڹסƵ̾ϢƣĵڹһѰѵץЩƬţͽ͵ҪƴճȻЩƬһƬƬԽսԽĻΪ촷ۡ
ڣٶĹڹŴָ们Ƭ
أΪʲôӣѾŬˣҪáɵأ˶뿪ҡأ
˵ң볹׵Ļô
Ȼ䣬Źŵڲ࣬Ȼӡ
žɵĹڲľϣƺʲôںڰԼŵĹ⣬һһУ·ʲôд档ϣдšȻ֮Ѿͷ٣дŶݣм˻ϲ㣬͸¶˿ˡÿһԶ޵Ĺȸдһ
ĵ
磬Ұ㡣ǳǳİ㡣
仰ԭֻܶ˵
ֱһ̣Ҳ֪һʵܿЦԭĥһνѪԵνĽ䣬ʵСΪǸԼģǣȴȻΪʹ˱
磬һڵȴĵжɹһΣԭҪһ뿪ˡлʴȣһο˵Ļᡪѡ˷ܾ³ڰΪ˻ҷ
Ϊҿ
Ϊһ̣Ůڶ΢Ц˵ΪжԹľˡеһꡣ
ǵģ꣡
磬ûлΪޡдһʱҵԽҹ֮šŮڶ΢ЦʢصرȫȫķףġɡྻͰ
ҽǶ㡣ǻŻãǵ
Զģ
Զںڰظ󼸸֣ȻʲôڰйգһƬƬʧ޺ۡһ֮пӳĬѱ˳ܣѣʼԸԸΪ˵Ȩıͼףڳɹӵѵ
뿪ȴ˵Զȴѵ֪ȥĵطԼԶ޷ִô
ڹЩְ죬ֱ⽥ûعһƬ񽥽á
ȥ·ĳڵ˵գĵ̾þһͻһ
һؼҰɣ

û֪ǻʥع˹ʲôֻ֪һһҹĵȴ֮ҹ֮´ˣǸĹ߳һˡ
ӳڹ£ɫ԰׵ͬһꡣ
ӺڰĽĵŲ鸡һֻžɵĹӡͼ̴𾪵شӵǰ鿴ȴֹ
ꡭģҪһ˿Ķһָһ߽ԸΧˣ̧Сĵ̨ףһҪġ˯ˡҪؼˣ˭
̴ǳԾؽӹǸһʱĹϹӣøһˡ
ͼѿڡ
棬һƬû٣ૣַڹϣһ̨һૣǶôһǧƬҲô
˵΢΢һף໥һ
ߣĪǷô



 ʮġ
ʥ3447գǼһԱʮİǹ˷ʥع˹õһھɹ
һ֮ڵĵĸߡ
û֪һҹʲôֻ֪֮ʥع˹ͬʥѩĹؾͱˡһĪȥģнĶʮְԱֻһҹʥĵط·һ
Ȼû˸¡
Ϊ427գʮ־ŵܿ£սлָԺԱһͨ飬ѡҿƶࡱעù٣ĳƺǻӣһκ;µȨȻȨϳֵĻȴɫ԰׾㱣һƶȷǰɻʵ۲ܴۡ
˵¶ԼҰģִٲ˵ĿꡪҪΪĽ̻ʣĴˣҪнȨ;ȨҪϵΨһͳߣ
ǼһԱ׵ŵڵȨĵ߷塣ͬʱƷƶȣϳԺгƵ۵ҲߡְʼӿڽֽǾۼ˽ԱǰбߣΪܵĵƸٵǡ
Ȼ̫Ǹȴ·Դ˺֪
ʥع˹óûлص̻ʾס̫Ƿ˿زױһ̴ӣԴڹŮڰҹȻĴЦ·ħһĿЦ͸ŷ죬ҹѵŮǻԾؿѾڹ˯ȥȴ·һ૵
㣵Ļ֤ʵ֮ǰһõĲҥԡ
Ǿ߹ײڿزױͣ˼£һֱ˾£žС
ϣûбڽԵĻʼĹڰѩɽĶ´ûκ˲μӹֻһ˴źػ࣬ѩɽߡڹ׸һ֧õ壬ץ䣬ڷĹǱĴʯȻʱĬ뿪
һֱʼ˯һھɹ
ֻССĹװһеĿ֡һƬССأͯʱΨһůҲðߡ
Ϣ֮أõš
ǰڴˡ
һڷƮõ壬ˣʢ
ûаǸĽ̻ĹѩɽϰýϾѩķĹĹŴ󺣺̫ķ򡣴Ӵ˺ÿ캣ϵһչⶼĹϣǰġɡྻͰꡱ
չģǰһ
ǵģġ
нӽӵˡѼͼòΪǻڵλ֮ȷˡ
ȨȨĺģȨƽײＸл˶ʮ˶ı붾ҩĿ顣ӵĶǾɵϻ򣬵ȴǶ׺ݺһšܶΪħ֮ӡ˴˾ηӵ۹⣬ںڰ͹֮䣬أһ·ߵȨ߷壬մ˻߳˵Ѫһ˿ԥ
Ȼȴˡ
۾йâĽŲ̤Ҳ˵ûʲôҲԸԼÿһ϶еһʵۡ
ģҥԿʼ
˶˵ǿڹʵһ߹ײģװŰʬʬ壬ѵĲƬħĺΪֵж⵽ǴΪĳͷ޵ԺװڣȻħıȴڸǣ֮ҹɱ˽ˡھŮ񣬱֮ѣջΪ˻ҽ
ĸ磬ǸԾȨĶߣҲõĳͷ
ҥԽɢɶƵش
̻ŭˣǷ׷Ϊе˲ԾٸԵλãͳҲΪ¶ߵҰĽһţ
潥ò˵ֻʣˣԭĳѱ䣬ԭƿصľĶҡöҩͽĲۡ
籩ѾʼˣԼ󣬾Ҫ»
ȻӿزױǸȴʼճĬûκλӦ
ңԶĿ˹ǹһǰձ̻ʼ׵ŷ˹¡ѵϴ󹫳õسĬŴտĴ󺣾˾Ʊ
ϴεĶλ֮ս֧ܵӡһ׼ôӦأĸ̴ӵƬ̣Сʣͼ˺͸λԪ϶ڵȴĴ𸴡
ͼѵϴ󹫺Ȼһһ¡
ǵģ󳼼ͼ̴Ӳ䡣
Ҳ£ѵϴ󹫺ЦǰԴӴϵļһ϶ȼŻɣ
󹫣̴ӱ˴˿ıסˡ
Ȼ˹ǵĹ˵һ˳Ĭת԰׵εĴ󺣡ɫıĪ⣬һССָ¶û
ҵĻش䡣Ʊڴ̨ϣһߣ˹ǹһ߶վֻվʤһߡ
ȵټĹֻʣһʱתŴ󺣵ͷϦ£ѤõĹâ˰ѩɽһչʧں֮ǰȥŴǰҤƿһõ壬һһ֡

㣬ǷѾӵİɡྻͰꣿ
Ϧûڵƽߺʱѩɽһɢ
̫ʧʱʥع˹õʼ죬صϿաЪֹǸḧĦĹվɽ·ػ¡һŶ½˵ɫĳ𣬰۵һķ΢΢
ĻƻݣɽʱѾҹɫ֡
½һ˯βĳͣ£ѾΪ׼˹ȻȴڳԿһꡣ
ʵ۱¡Ǹɫ˾Ϲô
Ǹ½΢΢ףϣش𣺡Ŷ㡣ͼ
ѾվСʱƺ˷ǳıˡǸͼ˵Ӻֲܱءʲô
ڰе촽ƺ΢΢һ£ʵ̫ˣͼ
еͼ΢΢֪⸽ɱֻ֡Ҫ½ʵһüͷܰκ˸ɱء
Ǹ·𱻶Էѹסͱܿ˻ʵ۵ߣɤӣô˵ǴӦ֧һεļƻˣ
֧ǣֻΪ˶ʵںڰЦƽµĶ֣ͬһҲϣΪס
ʲôԭ򶼺áͼְ̧أ񣬡ֻҪطĻʵ֧ǣôһεļƻ˴İաһҹԱתϢ
ףǺˡ½Ļʵ۵Ц֮ǰ䵽вģϣܽ˻˰עѺϣ˶߽̻Ӯȴ㣬ͼ
̧֣˵ļ򣺡ΪͣϤһй򡣶Ǹⴳ˻԰ҰӰˡ
ǾṼµĺͼɫش𣬡ʤĲĳˣɵƶȡκζöϡٵƵҰĶᱻݻ١
ʣ½ʵ΢΢ЦЦÿɷ
ôͼ˳ĿꡣҪʲôĻر
ѽңʵںڰпڣ䣬óԶĿȨ
ͼһ
Ĺʹ׵ŵǵءطʵ۲һ䣬ڰƺһ˿Ц̲ԽҵĹѾĽ͢Ƶ̫ˣ켫ǸеǳĲ
ͼĬȥֻһԱ⡣
ܺáȻʵûʲôּۻ۵أɻ˼ʱ䡣ʵЦ⡪
һ£ǿӲȻһ˿ļںڰ̧ͷŰѩɽૣϴμʱΪ˱ĳ⣬ҿԸǵڽ̣ڴطú޵Ժʥع˹õ񸸺Ů½ĸ
ͼĬţȴ˵ȥ
ǣѾûҪˡطʵ۵̾ϢɽૣڴһжѾᣬηѾ˼ȥضѾٿܡȻˣôǵ˵Ҳͺ塪
תͷ䲻صͼӦ֪˵ʲôɣ
ǡͼȻٶ˵һ֡
һμصĲ֮飬رһӸٳĶ½˵ǾĴܡÿ˶ӦемӾľ
ԣֻһҪ󣬡ʵ۵Ȼսļһһ䣬۽ľΣҪȥ˯ڴ󺣵ĳ
ģʵ۵緢Զ̷Ůһ
̲ס͵ʹ
ǡǵģͼʹͷŮ巢ģ
ôʵɿ֣΢Ц̾ϢûбҪˡ
˺ҹ̧һֻʾ⣬̴Ϊš
¸£һ磬һҪĶʵϵͼ£ϣǵĳɹҪͷ­ʮּϣ
ǣͼش𣬡ǾṼµ
ټʵ΢΢һЦӣںڰ֮гŶ۶ȥ
飬˼ԶԶڵҹɫﲻ֪жȻ͸ı䡣̨Ӿʣտյʥع˹ҹ죬ŴʬڳŹŹֵظҥǧ֮ԭϡһƬ
һУǨɲǲסν֮޳
˳ܶ鶼ȥˣܶ黹Ҫһ׳Ĵ̨ϣ˵̻תж˸˼ȿֺĵȴעжѾȻԶ˳һͷĽ
յ̫Ӱٺʱڰеһоͻѩ޺ۡ
ʼһЩ뱮ϵ֡
ġ
ѩɽϷ繳
󺣴￪ʼ¹£ɫ·ԡź磬ŵ΢⡣ɫĺһһĴɽ£ͳ·ؼһֻ֡Ĵҡа˯ĺӡ
һ֧бڱǰɫ׺һССͬĽᣬһƽ𷢺һƺڷ໥ƣں¹΢΢ҡҷ
здϡ


 
õ塱Ŀ¡
ûад֡˵ġġƵģִɫϢĹ£ܳһĺ棬ŷ޵ıڽԤԵϢڰׯϣضž
ڡĺһεĺ򣬺˵Ϊһö׿ȺĲ顣ȴܲ˵ѽ磬ΪΪ־Լҵ¸壬ŷһεء
ͺƣǿҿǰͬһβǡ
̲סЦ⣬ѵƪµľô
ʵϣġ
06ĳһգ˱˴˵дƻϺ˵ǲдһ°ɣھҲƻģ̨ͬգҲһμѻһʱ䣬ҵĺʤĺͺȻ𣬶ǰͽݵļһ˵ðдһõĹ°ɡʧɢȻط꣬Ȼͷʹ֮ģ
ܲΪȻôҲ˼дܲдһ㰡
ǣǾͿʼѰ֮áڽӽһʱĵƻͷ񶨹ͬĹ˼֪ڵڼ໥Ƥޱ߼ʵ֮ҺȻƵѿ˵ҪȻǾдոʱڵһðɣ
ϺãȻʣʲôһð
ҼԵĽܣǽ̻ʵ˽ŮʷϺպҰļңʩɱֶγȥУԼֵܡҩǳԼãȴְɹߣһδԶһδɱõɷٴΰ
һ˳ĬƬ̣İϲˣ
ҷȻдеBTɣ
УΪȻ˭˵Ҫдףѵӹһ£ѧѧ˼ҡ꡷ѽ
һȻ򣺡԰ħõġ
ľʹö
ոʱһãǣCesareborgiaΪ?14761507켿櫡ǣLucreziaborgia14801519ǽ̻ɽAlexanda 鸾˽Ů
ʷҰʷ˵硣⻷ӰϡҰļңάۡԭͣо츳ô浱ܻеʦ齨ԼľӣոʱĹˣкܸߵ츳ΪֵҰĶȺαȳޣȴܿΪ͢ıعѣֻصĿ֮УΪֵĲ״Ŷӵһ
Ȼܶڿഫ˵δʷʵҾͺͶ۹νסԵʵԣΪ켿櫵һɷǷңһӽйʱлĴ塪ʱ켿˲Ҳ޷һϸ߹ġԣǸΪЩǺ֮ǿӸȥġȻһ֤һЩŮ߾ɨˡ
ΣһϳഫҪأҩıսͱѡһϣˡõ塷͡ĳΡ
Ҿдһйءˡ͡ѡĹ¡
˼ʱʵϲͬڸĹâӣʷϵλһĿģŮӡһͿĨħߣ켿ֻһ԰׶Ůӣ΢˳ӣ̣һûʲôֻǿȨ֮ڲŮ˹ʵʮǧĲࡣ
Ҿһ԰׹ѵӰӡǣǸżƵİһ̾ѣң˷˵
˰еҲ̥ʷȴٴӵԼꡣ
Դ켿櫵İʷϵԭͣҲݽϵӦһλ˹ӳ謸ȡģĻǿҽÿǿ½ĹֻòеĹӳ͹orz
Ȼӳԭ;ǳ³սʱڵĹ޼ɣһϲʷڡõ塷λž޵Ĺ޼ӵһ֣Ǳ¼ɺơˡԱաӦøǿӲᣬȡΪʱͳһİ
⣬׵ԭʷϷɱ֣?׿ءǸȥкеˣںڰɱнӽ켿櫵ĹӣЩʬʱ̨ϡҲд˵ػʵŸӵ㺣ȴֻΪһԹһ¶ֺ
֮ܶõ塷ǴĺĽɫǹӳףΪԼĿ겻ֶεˣ˽˸ԶŲһλ׺˵ӵûдİġ
ԣĳ˵õ塷һС˵
˵һμѵתȻ˴˺ϤҲãڶԺܸߵд˵дʼǷǳѵģΪ˴ǣƶ޷ӳٷְٵҪһЩԼķâǨͱ˴ˡѵǣҪұĴ󱳾¡⣬Ƕһֱдŵ䱳µҺ漰ġ
ɾ壬ϵĸἯһ顣ȻɹҲοģһĥ֮ڷ֣ԭȫԼԦһȫµ
дᡢɳĶԻ;ʱָоȻ켫·ʱġɽ?Хɽׯ˸ʮлüգȻȻкڱʶˡ
ǣڡõ塷֮ҷ̨һȦ
ڳʱϽۣ۵ڣ
1
ӣ˵һɱֹ
Уôãü޵ʱҪһڰɣıô
ǺðɣŪɱһһܹ˰ɣ
2
ѽƾʲôҪҰѰдһʻѽ̫Ϊ˰ɣ
ѵáɳ󸾡ܻôдһʣӦսһұһص
3
ӣܲܽҵĹӳһãһϷҪһ£ʱӶ½һɡ
ŶҿʱǷͻҲλܴϷ˼ҿû
4
ڲڣߣѸٱһ˴ӳһԾ¡š˵׸ôʲôҿˣٲ˵Ҿ͸ɴոȹȥˣ
űͦĺɫ£ſһֱ۵򥣬¶ɫ˿нɫõʮֻơʮ־ŵľװ
OKˡԹˡ

ǵ¼orzޱȵĶԻ
Ȼõ塷һԶĶ͵ƷΪǺдҲ׺ޡһֹ£ڴ˵СЩڽϵġõһ
ƬƴһʱƴͼֵС˵еĹ
д꡶õ塷ĴʱѵĸоЩĸͻ˼Ҽ񣬾пڵпڵ䲻ɫĶţһʧȥǵĿơдʱұ㰵ԷģҪһĽָĵùʴһЩΪżС˵δеˣ㲻ΪߵСĸС룬ҲҪΪԼڿһ°
ϣϡѾǵ˸лĻʱллҹ͡
עõѧǱʾĳһƵͷ״ͳͼΡڼߵĹ켣һ俪ŵõ壬Ϊгͼ֮һ
ȫ꣩
 
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
 ƷԻ,˲κθ ݰȨ