ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
 ƷԻ,˲κθ ݰȨ



ʮߣ

İ 

ڰУҶǰУǰһнİвûůҪǻ˫Ŷ· 
ڰУҶǰУУһʱ¶ҹеظоȵף
ڰУҶǰУ縺δ֪صΣ˳ӾֻصߣֻΪҵԼͣ½Ų 

ݱǩת ж ռ Խʱ

ʮ  ǣҲ֪   


ڣŮڰɫĲʹ˺ѷεԻƵĹӳɫԲ԰ףѵʱĹ߶һ߰ᶯͰһԤŲҩǡͲֽȵȣֱŽɾ޲̴Ůȼ䡣
 
͵Ů˼鴤ʹźˮỨ˫ֽץסأʹеˮӿʹḻæ̽ͷޱ£ֻӤͷȻϲţϲüҵ̧ͷܿͷˣ
 
ץѾľԭɫʱףЩ͸һ˲䣬Ѫģĸмѵѳ 

ȻǶĴϣʹ༫̵Ůѿն۾ӭĺڰĵƻ𽥽Ϩһнǲ̣δ֪Ľڻе 

 

󣬳ǿյϢʮֱۣͦͦνĹŴϣڱͬһʽúЩᡣ 

ƫһ춯ķ૵˵С̲סǣʵڵŮȥĸҴģǻƽԼ׳治˵ЩҲᾪѰҽȥʼҹѡ̫ʱֻ֪߶߶ظʲôʮţ֪˯˹ȥʱһŴԼıǼ⡣ 

ӣҵСӣʱѹٲȥ̸ùˡķһ߆һ߷ΰѵСӣЬһѡ̫ʱɵÿϸˣһԲ󡢴ݰ׵ġʶգգۣʮԺ˼쾿ѡ̻ѡʱ˷ܵķȻĭ߱Ǽ֮ķ׶ү˵ģڻСҸɿ֮ˣʹá 

ķιűȲرʮ̸ֵĹ̫һ·Űۣ˿ʽСӷУǼϸɤǼٵ鲽ÿִӾʮסȻ 

ǰˣʮԱ㡣̫˵ܵһ񣬱뿪ɰһӻķˣޣҲڻǰôҸ㣬ӾӣūΪūţʹĹԽġ
 
̫һ̶Ŀ޵ؿ˹촽ʮµ§ķĲӣͷת 

һ˫ԶƫƧﾲⳡ־磬İɫĳķˣֻǿжûвֵ˼Ҳû뿪Ĵ㡣Ƭ̣˵촽˶´ȻԺչ֮ӣ׳պʱʮδô 

ԣٿ˿СӣڶƵԼԵ÷洿ĪĲɱ 

ȥ¥ 

ǣˣ 
 
޹
ˮ飬̳ʮһ겻תػǰУһ磬ʱȴٶȷɳۣ˸е

۷壬˵ܵĻ棬ʮһֱյ۵ļ֮ϡҡεſڣ޾֡ıô԰ףʹе£ۿʵʱջ޷ܰɣ޷ܻӻһ˵󣬼ͼ֮¡ 

ҺʮãϱӦȴͻȻץסı۰ҡΣһа˫ҵ˶ţſֺ££ſȻʮѾڰҹﱼߡ죬ĸֵصཻǱвͣңײֱķ߱ձ˺һĿӣѪһһΣУŨسī 

֪˶ãһɾ޴ʮǰأǹ⣬ʶĶϲ㣬һĻһĻٴθգǸϵ乬ǸӲʵŮԼǸֻ˶µСӡ 

ԭΪֻʣԭΪνǹϤİǿưס˶ʮ壬ʶأͣ׹䣬׹ǰնͫ 

СӵʱʮδоʣͻȻɢɵǿȡԷ˴һһɣһ˲䣬ʶͻȻתӿʮڡǰ˾ҵض鼫ʹ࣬ںڵ೤ϳڽŻǵճҺʮüģαۡ 

ͻ䴦һ㣬ҫ۵Ĺâٴϸ飬Ӷɳȥ䵽һʤʮı 

ʮʶؽĴֱָסָĵڶƴģָڶָϣ£ָڵڶָӣϣָⲢ׼ԼıǼ⣬źãĿĿ룬ڼʤһɽһΡȻɽһһХڡϵʤһԼϡŹϵĴֱǸʮ˫ֽɽ𣬴ɽһͷ̤ڴϣӱһޱȵĸߴ󣬶أ·֮Ψﶼ޷֮⡣ 

ȻȻرӡָ棬СָסСָָ죬ָסָָ죬ָסָʳָ죬ʳָסֻڣִĴָʳָ崥ĴָСָᡣʱеľ󻯳ɹĽڣ̤ľҲɹģȫܳʤһʮСһɫֻصС 

ϣʮܵشһ֮ǰԼͷѲ֪գԼĪʲôȻ֪ΪʲôֻкôûлӦ뿪ˣļͣµʱַ֮ʲôһҲûӡ󣬵ԼšʮеߣȻȥüࡣ
 
ϢƬ̣ʮ֮أܿ㱻⼫㼫ߵĿռ䳹壬Եĵڣġʮɵľ룬ԶԼֻǰС 

ʮǰԼһʱһޱڵǰ޿ɽ֮·̧ͷȥһй׭飬ӵֱŶ£βжʮɣÿţתħ,ɫҺ쳾

ٻȵֱʮŷֲ֪ʱԼȻϾ޴ʯڣ˵£һǿҵʶʯ𶥶ֱʮ弤ͷһǣʧ

ǧʯ֮£ưɫȻ죬ԴԺǱغһ˰֮ģ˳֮ѽתؾ磬δ͵һҲΨϣɣڿ

ں˼֮ʣһ޴Ķϳʯײ飬븽ڷɳʯͬһʵظߺӭء

䶨һƬžɻ̧ͷʯ׶һĽСŰãңܡڷſ裬Ө׵ļ࣬ıȴֹ죬Դ˫ɳȻġ

һգۣѴǧʯ֮ǰֻһûۣ൥Ǳ˳ָΣоһȺ鲻ѡ

ϸع۲һ˵ʲôȴͻȻüͷһ壬Ҳǿİ֮ڣתͷȥδӼлظ㱻ķۣʧʱתϸ䣬һһӰѿҪ£߽ӽٶȾԼΪĿͨҲ׷١

޹ŵؾмǵǰɽʯΪ̻ѪΪɾžŰʮһգձһƬŨʱŨ޹㣬ʱ޹֮꣬ʹ޷ȫƿأ챻ɽ֮Ժ֮֮Ȼ򣬴ͻȻ֪⣿⣿

˼ǷתӰȻײԤ׵ʧͬһ赸ĻȻ̨˼룬ձͻ꣬ڱ磬УȴϸСɫ䣬ûطɡ

УȻڵϣһŨŨѪѿڵ죬޹

һϢͬһʧܣȴ͵ˣղŵǺˣ

һֱ죡ȴӴлع˾ڴǿļµû뵽Ǿɻ꣡

˵ǸĻӣʧʱѪˣ٣

֮Ҳ޿֮һصҲ¶˼ı顣

׻׾˼ͻأؿЦ߳߳һ˿ԽӲĵ棬Ѫ˵ͼ˼

˿˿ѪҺ֮һۣ֣ˣǰҷ£ؼԺӦԡ

޹ںϲȫʱѰ˵˱ˣ㲻ܵġоЩлԷֵ˭Ծ֮˱Ϊ֮ȫĴ֮С

ϸ룬ҲֻЩԥԴû⣬¾°˴

˼˴ɫһ˭֪ǲԲ޷ʹǧܵƻǿ٣ڰɵҲ޹ѳ̤Ѱ֮·ֻǲ֪ҵǷӡΪˡ

ӵġ޷Щߴߴ뷨һֽѪڼ粱¡԰գſȥһЦ׷˻ѰԼķλ뿪˾

䣬һ֦˵ɫŨʮΧϸС˳Ƥë꣬һϸϸļ̲ȫʮ̲סʹȴֵҰѸٳɢһʤһĴ̼ͷԣҲ費ȥֻһһĥţţȴʱš

ʮԸԳػ˯ȥԺ飬ȴʹΨһļȴԿе̹ǵĴС

Ľ
أǰһ޼ʵ޹²ݻռ硣

֮УվˣŻ㱵Цżŵءɾɵء˸ˡ

̲סץȥо飬̧ĻеѪͫȾ

ֻ̼䣬ָס˫ۡɿƬ޹²ݵĵɫԽԽԽԽŨ

Ժ˴

֪ô޹²ݵĻĬԼȴ



 ȣȣȣҵĿϳ˯˾ѣİĻİĹߡԼ˵Ϣʮһ飬Ҫˤڵϡ
ڵϣʮ´ªľݶڳأѹ˴ǰһľʹЩζɢľ֮ڡ

ӦǱʮĶţ΢ĺһңϾɵľ֨죬ͻĽȻڣڻҺڵ޿ӳԵԽ԰㣬˫űϾɵƲЬУŵƺشӴվʮ˼ȴͨһڵأƫһ࣬ȸͣĽĸηȫȳŰݵļơһͷʧ˹ʵĽɫ˵ʹҡβʱģдſ󣬲ȴΪ

ʮЩ˫ȣҪסˣȴ˼ط֣Լֱ۽֮ǰƺЩԼطСһأӾšʮ˻塢ģ

ǸŹֵ磬Īӣ˵ԼһΣɻصߡ֪ûԼ᲻úóԷ᲻ú˯Ҳ֪ûԼĺ᲻ᶨʱṩҩ᲻ΪԼǨŭ᲻ᡭ

ʮÿҪԴ˵ĿȻͣЪûзѻػ赹ڵء
ʮƹȥ̽̽ıϢȻ΢ƽȡҲ֪˶ãݵֻʣƤǣɼˣһ塢ĺͯԣǳЩʮ˺ôľŽϵſڡ

Ҫ˱ȥĿ²̫ʵʮ룬ſ˵ĸ첲ת̶ֽªľݷ˸飬ҵļƬɺһ鲻֪ܻܲǮںʯͷСĵش

ڴϢһСʮ˶֫Щɵ˵ɫƺѾʼˡûشϣʮޱ˹ɲϼƵһţԼ򽫲֪ʲôƳɵƤ̺ϣٿ˿Ȼš

һƬܿĿյأߴѩΧ϶ȴΪΧϵ̫Բ㲻Ȼˡ,ʮԾĻľǰǸһ˿ľ޿ӣӵ׸ĻѩγѲһˡʮСĵȦߣֻҪ˳ɽķߣӦ̵ܵĵطŶԡ

ֺڣ˽ɣһѩˮ˾ͿձۣججҲ֪˶ãֻҪ˵뷨֧ʮССһֱǰ

첻ˣɳĵڶ峿ѩֽϡ裬Զű¨Ӱߵı߼ʣʮһһǳϣܣＤذУʹ˺ƵԼ

ԴѩɽĽ첻ٳ壬һǰͻѩôĲˣ˲ʧԼ֮һĴȵԺãĽ峤һ£ǼЩͭ壬˼׳Ȳɽ

ߵɽ㱼˺Уתͷһ塢Сײײشѩܳ쵽ǰʱ˰ߴһˤѩ

ĽǸСİţж˵˷ӦѳǰǺͯĽǰϸ飬һ¹Ƥ̺£ֻ˼ѩƳɵİۣƲıԵͬһ˺ѣǱϵú롣ĶͷȻýˣ촽СǶ÷ࡣ

ģǸ뵰ôСĺڴѩɽţ߷ߵ˵ҲһĲƽԸ꣨עѩɽŮ񣩸пĳͷ

ͷ

ǰ̫ˣ

ôСĺӣ

˱ƽĵڣĽϵļаţСţȴشӣټҩĵһ˵

֣СͻȻ۾קĽ䣬ٵشʳָΡΡƹţļббָɽȡȡɽϡľݣ

ĽοСһ˵г̣һԾɽɳ۶ȥţݵؿĽıӰ̾˼䣬ԭ·أеĺֲ֧ͯס˯ȥ

Уʮ˸ΣУĺڷĴʹѱҧϡҲûһѪ

˵˵ŶѪĿʮʲôҲ,ֻûѪɫʹޣʹԼ˽ʹԼ֪ʹҲԸѵļ֡

ĽľһϢ˷شʱʮȻյˣιȥҩҲȫȻ˳ûɾͻȻĿϣ۴кҵغʲôȫǲɿƵس鴤һһͣٴϢʱԽֱ̣ʵİţÿҪ޳ˣ˵Ľˣؽ˹

Ľ˷ʮƤ̽̽Ķͷ˺ҲЩˣ̫ѾˣţǶȥͷƿѩù鷳ҿһ֧ӡĽһ˵һ߽ʮƽұߣ֮ʲôſں,ˣţٴˮ

ȴĿ϶ĽɿʮڸĿӲϲ棬ָѹסСϹȶѨطɺ󣬱콫ӷĥ֮䡣ֱţľ裬žƿ߽ʱĽɿʮŵ֣ջ鷳ƸӲͷҸºʹȸٰˮͷϡ˳ٳˣͰ¿ҩιȥ

Ӧæ˿ȥĽصԼпҩ밢ţҩСʱÿΣҩҺϣһΡÿһա˺һٷʮûкתٸң𣿡ţŶŶǣҩȥ

ĽصݣŴǸĽˣչüͷٶȽһ·ϣԼ̽˵ɲ⣬Լǵͬţû㣬ɹ־͹ڣôǿαþϵģ˼ǣ˾ǿӽлЩʲô˺ӦήľǿҵĴ̼·쳣ͺһͻƤ֮£ɫľͬ֩ɫγӲڣѿÿֲ

ǾȻǲȣĽΪѵ˼ʱţִСг˽ˣˣĽ⹳١ʲݡĸʡͺֵУ졢¸ҩŸ˵û,Ӱǡ

ѽһ¶ˣĽ̾ţҿˣȥЩҩ˵˶٣ջǴӻͳһ̵Сƿսҿǣţȵصɴۣⲻô뵽ͬؿ˿֮ˣĽ˿Ҫô

Ľÿɷظ˵°ͽеҩ˽ȥĵĲȷʮ̬ȶԣȻҪֱ࣬ˣʲô쳣ȥ֪ô

ţȻЩףĽĻʥּæͷĽͷŴ֮ˣϵɫԸûоȴˣ

٤

&shy;
ʮãۣһϮ𷢵ѣɫ¶飬ǽ׹⻬׹ǵ̶ɰΨĴŻ棬һ˵ÿһ鼡ǿҵ

 
&shy;
ĽкܵĿɲǼ׵䲢οڽÿһ缡֮ϣÿһѪҺ֮УעͬʱҲӴǷ֮ȥļįڷУʱȴͣͲǰʣֻһ˲ĿС 
&shy;
Ӳˣע˹¶ 
&shy;
ɢǰһƬ͸콫⻪ڴߵӰϣλεģƷˡ 
&shy;
㣡ʮ֧ 
&shy;
˺ܾã˿ڵ٤ţԳΪ٤ţ 
&shy;
ΪŹ⣬˵ԵЩɳڵȴǸ質ƽƽ棬ɷǺͻȻ䣬ʮԼɳƵɤֻŶһ 
&shy;
ۣҪϢһ£ȻΧǸԳ٤ŵСؽʮڻ̵΢ 
&shy;
ң˵ 
&shy;
˵ֱӲʮȴе⣬Σʮûбʾع۲ԷҪʲô 
&shy;
٤Сĵͳŵڣʮѩ׵Ĳӳǰʹ˺Զ˶ͷܻЩ˵ô϶죬ʮЩ˾΢Ĵʹ 
&shy;
ȶճѪҺ˿˿֪ʲôطתӿʱֻʣˬŵ㡣 
&shy;
ǽǵĻľ̿ȼһ޵Ż׵ͷббؿڴǣƺ˯ú졣 
&shy;
һôƽƽʱҲ̳һš 
&shy;
űصײһ糾ǴҴҸϻĽ龰Ҳûֻǽһէ֣Ƴֱ𷢵ˡ 
&shy;
һֱʮ٤ͷҲûֻ̧е֣Žķһ 
&shy;
Ľζֻ̳ͣڿ˿ҲˣԽϮһʱ侯ȴ֪뷨ͻȻӿֱѨ֫˲佩ֱ 
&shy;
ãĽæѨ˭֪Ѩû忪ȴѪ弤ͷĿѣðز

Ľ仹֪˵ĿΪΣδ˵ԼҲ黹ת 
&shy;
˼תȴ⣬٤ŰγȮʮ˿ڣȻ״СɵĶʵô 
&shy;
ʮԺؿŽˣʶһüγˮ٤ŷɿе죬仹δָǣֳû˲Է 
&shy;
˸䣬ʮƿŲ԰׵ֱſֱİˣ̲סףô 
&shy;
ûлشֻ۽ǺЦ̧ͷĽָڰŵһƳȻأĽҲ˫һ 
&shy;
ʮɨһۣЩЩ⣬л֮ʮ֪˵䣬ֻϡǵԼʱǸаţǳΪʲô㺬ˣʮ󱦵أʶأе֮ ˵꣬ٿ˿Ľţձñ޳ǹŴ˵Ĵ磬ԼղһӦϵŶԡ
&shy;
ĽüǰףΪ̸ȴƳ˵СġСӲضδҵ֣¸Ľݣһ֡ 
&shy;
оԼķʮֻԼɱЩģôԼ֮˺;Լˣ˫ҪѪͻּһײֵĽݹӵҽȻʮˡ 
&shy;
˴ʮͻȻԼ׼Ϊںʯͷ˵ʯͷɫȴȫĺڣҹաĴ󺣣еĹ߷·𶼻ᱻССĺɫûء 
&shy;
ףʯͷǣʮѻ˸飬ȴʬҲûҵ뵽Լʱδõ˵ͬ⣬ʶСؿ˿٤ţȴĪ 
&shy;
ʮ룬ǾװɵӦòʲô˵ĶӦá 
&shy;
˵ģ⣬ĽĶ˽ֱܿͦ壬̶һ˲䣬ıܸԼ˾²Ҫλ뿪ֻɽϴЩˣ˳ͻ˵˭¶̡ӭŽĿ⣬Ľƽʰϵƣɣ±Ҫ̻ؾλһ̡ 
&shy;
ʮֹͣѰȵ̧ͷĽݹҪȥǣ 
&shy;
Ľͷʮɵ˳˼ԼĪ磬ĿĵҴײ翿һʿһ˵⣬˵Ԥ׵طѣǲñԼɻҲиΪĽ͡˼ϣʮֱֱĽʮĽݹˣ

٤ɱϻָЦЦı飬СɵʮĶȥǶұȥǶ 
&shy;
ôλϢЩʱʰ׵·Ľһ˵һ߽ѨҪ߳ȥȴһŹֵĹЦʵǵλˣȥЩͷ̲ǰͻѩֻʣЩλĪҪ⡣ 

ᣬᣬʮͻȻͺӾˡ 
&shy;
ĽһЦŻûѵ첽߳š

˱ܿߵƧûͨһڵأһʱ˵ĵү𷣣ĽæֽȰοˣΪ֮ϣûʲôġǸСкο 
&shy;
룬ֻһ֣ϢңżҲɢ澭֮Уȥɢ֮ӡĽ˼ҡҡͷС塢ģܳɢ֮ʹҲû˵ʲôϻͯڹפͺܲˡ

˵˵ţĽһ£ɽ꣬˵ѩɽ֮˾ס 
&shy;
ǰȥһΣƺδü 
&shy;
Ҳǣüˣûѩйֵ̣ȷǴɽ֡Ľȷʲô̶һǲȥ׼ʳԼۻӣһʰһ߳˼

Ľݲ֮أӵЧؾʲôҩҲ˵ܷǿҲһһϦɳɾ͵ĵȻǸ𷢵ȴһϵʱ޸ȫ磬ﵽЧʵǷ˼⣬յұǸ塢СаֵĲ֢յھҩʮµģ޷ȫɰղɫ仹Щ飬ȴ޴󰭡

ʰһĽȻڴߣ⼸꣬û뵽ҪصǸ߸ǽ֮ڣ˺ӿ»ȷѪҲ˵ߵǰȥѩ߸ߵѣĿǼеİƱͬһ㣬ƮƮû䡣

ǵ˵ѩԭ򣬶Ů꽵ɽۡǰĽܽЩ֮˵Ϸڴʱ˵سֵôҲһ㣬ǾǴ˵еĹǽձԼʧĻᣬ֮ܵҲƽԣ躹ôꡣ

ʣµġշΪˣ˿Ľٸл泩תʱǼᶨѡ

߳
뿪ʱʮǴǺ͵ϾɰӸΧ٤ƺҲûлɽʰĴ㣬ĽһСİһٱ

ʮһԺĵصȣԵĽʼձǸЦδЦı顣

ò׳˴壬вʱϲǣٲһС

ʮǺĵصȣڵӳǱ̹ǵİף٤ŵɫֻǿĿǰδеרע

òװ˴ӶĴǣĽ첽еˣûۿ٤ͻȻĽݹӺԵ

Ľһ߿һϸŶԷ˵ȻžɱؾźĴѩɽ޳ҲҴ治֪ηأ֪أͷԼҲû߳ٶȥҲ˱߳ǡУǴճ̺ƤëҿˬĿյȼһ𣬵ǱһȤֻΪǵ׸

Ľͣ˿ȣǰҲֹ˲λУ¼ǵݾǰֻǡһһ˵æֵֻ·ǶͣΪѡ

˵٤źһССڻĽ״һ࣬Ѱ·ȥ

ʮ˱ڻ11·ȴϴͻ˲ð̽ͷȴɵĿԨŵ˻ȥͷۣһ˫ֳ٤ŵ½󣬴ҲԸɿ

еԶԶĴһХϣֱͬ٤ɫ죬Ȼǰ嵲סĽȥ·

Ľæס±ڣһסε٤ӣǣ

Щ輴̴üͷ΢壬ݾܾؽʮԷĻĽݹӴ뿪˵֮꣬˳ȥԽԶԽáʱȻӰ

¾Ľʮ񱼣֮ǰΪ˸ԼҲʮĲ࣬ڿ֮

Ľܵúܿ죬纣ӿХȴһһһʤһ಻òЪ˴ε׷ٶ֮޲ɳʯľвݡĽӲ˶Σֻеĺ󱳻ʹ౻λһʱо޷硣

ͷһѪĽſ·ԵᲱվ˽ŸҲ֪⻹⣬ʹˣ˫εػס˻ССӡ

˵Ϯδ룬ХȻֹһ͸ǽжĽȻȴֻһɿ˴ڴڵشŴ

ʮ֪ǴԼǰ˶ϲǱܱССĨĨԷǵѪ̶ؿڴ˳

ĽشŻеС԰׵ϣڵŸмǸ⡢̿ãؾǸӣɵø̾

ˣĽٶ·ʮ§סԷĲӣԽƽֱļȥ

ĺȾɽɫʣһһӰԲ˼ٶ׷𡢽ҵײ̣ҵĳ沢֮ǰХϮǶ͸ǽеĳǽ⣬սʱĻ𻨡ŭʱѪԳʱԼʱĺڼףһеһӰӳֱʮ°͡йھѨ֮䣬§ĽָܿƵض

ΪŵˣĽʮĺ󱳰ο˵££㿴ܼ߳ǵһˡ

˶Էʮ˵أʱĵ·ƽ̹ľʯҲϡ£ɴ󰭡˳Űָ򣬻Һڵı߳¥

С

͸Ժֱȡļ䣬ʮͻȻȿ񱼣Ľһ㶣׷˼·ûж˴ظš

ƤǵʮûҪըƵܣΨƴܣͣܣǹĪõЩй볤ĺڷڷУ߽

أĽЩˣѣƲŸϵʮǰͷʱı߳ȻܿȫòǺصĻҺɫǽԵӳ³ֳδйС

ͻȻĽʮûзٶȣֻҽΪ֧һתȻȻԷӦҲ˲ָסдѨʮֻϢɢ˫һֱֱǰԵȥ

Ľ΢һССӴ뻳УٻʱΡѩɽ֮ĺϼɢʣ̲ס˺

ǿŲʣĽ˱߳ǵĳſڣһɵһαſڣ̽Ŀ⣬ֱֱڳΪ̬ȡŵʿȴ⣬һ㣬㣬СǸ

Ƕİô⸱

Ľ㶰ӻصүǴѩɽӼҴǰӲѩô⺢ӲЩרϴ￴

ԣʿǻɵسһĽͻбķȻԼжǱ˼һת̬ȾȻֺүһˣһһɽ·ӣĵЦˣ⺢ӵĵ趼ˣ¶ϲ˵ġʿЩԥæֵǲţųʲʶʶϴҸһ֧Ұɽǡ

ʿ°ͣǰʮϾΧ鿴Сƺյͨ죬СҲƵĶ̣ͣһӴҲǸʵˣֻӳͻȻ཭ͣͷҪСķţʲйǾ͹ȥɡǲ£үȰ㻹ǻһͷĺãʲôŲҰĿǡ

Сӱ˵˰ɣ

ĽһͷߣֹŽ˳ǣȴİѲ֪ɽ·еһΣҲѰңֻ⿿˿ʣȷʲô֮󣬷ɿ΢üͷ

ת˹յأͣСһ¥լԺǰҵķ¹һСɵĲɫҲ޻ĺۡɫģͬҲûκͼƫŽգΨмš

Ľǰһ˹ȥƺܳأ򿪵Ҳֻʨͷ죬п˵

ǸСɵԺӣһ̨ʯ갫ԺӺǿݣһ˰ߵ磬Űһ̵֣̣̣ĽԽ綥ȥϡɼ߸ߵĹ̨ܵդ

ת磬Ȼˣǰͷձñ£һҲڸǵС̯ӣŸţĽƺһЩˮǰ󡣶ںͷխļϥڶ£ͬɫĳ԰ĸѥͷϴŶɴڵݣ˽ƺƤҲû̧һ,Ƕš

̨ڣ׵ĳžزŪе̣ĽƤǰͷʮűճһֻų̀Сšǳ̧ͷƳһۣ˹ʵ


ȡ꣡ĽᶨʹͷŵǱҲڸǲסе˷ܡϳͣеĻƣȤ̧ͷڼʴĻһƾ⡣



δա

Ʊ

ĽڳС¶ڲɫĲ֣ǿǱչɫƤܵؿһС֣Сֵδ˻һεӡʺĸ׭飺



ľľϳĬ˰ΣͻȻ죬һڲͷС˴ΧȹŸ˰صĴд˽ʲô£ʲô£лûأҲʲôʱˡС˳ʱ򻹵ʲôǲԷǶӲɣ

ϳŬŬ죬СӵˣӵΣͷʲôǳǣԩͷţ˵ƣȻĽбŵС۾һ˽ﻹֱ߶ۣۣҲˣû˵꣬Сһ̽ȡѴ·ϮĽæ֣ʮƫеԷĻС

ľϳ̲סѵ飡ǸаľСԼٵַʮͷ˸飬˷ܵ԰˰˵ôõ¶ԭǸлϳֿһľŴбСߣɢҲɢˮ𲻼Ϣˣն㲻ݣٵġʱҲõˡ

ǸϽұұţˮС絹Ǹˣ⻰סǵ̿ɾͻˡ

ţû⣬ҪǮŶһѲ˵͵ǧ£¼

С۽ǳ˳Цⶫ̻ȱǮãû˵ľǵؽ°͵һ̧űȥͻأԺϮľæͷһƫһ˳һץ,гһûۡ

ǣСллͣľϲЦտسĶҿ;һȴӲرұ

Ŷľʮſڣϳһĺͷ䣬Ľ֣鷳ӴƫŽ˵Թ̨תԺ

ĽԳСԺƫŴţ˲䣬Է߸߹̫Ѩһôˣⰵ˲żüã֮˵Ҳ˹,ʵǲ򵥰Ը,֮Լ˵ˡ

ӣ룡·ͯӹ룬ĽһǰУԵǽϿżɬѶĹ׭žĸʽ븡ˮơ

ľͷ˴Сħһߣ˵ߣǸ龹תĽҲ˲ǣһԽͯӴܽǰǸȸղŴüԺӣʯɽľ֣һʱ֪ںδ

ӣ

·Сͯ˼ĽĻعѾǰֱ߱ɡĽͷӿ˲ߵűʱȴһʶ

ûתˣ

ǶصؽҪģСĲһ̳,˵ȴ¿ڴСЪգۼ˾мƽϡ

Ľ̤ʱ˴ӱ﷢ߵһϸȥɫҰ׵þˣĽһеĹٲʱ촷ۡĽ˫һЩԵڵأִǿ֧ûбֳ

ϳβԣæת⣬λӣĵƱ˿Ľһǰȥ¶Ƭ˺ۡ

ˣǶʮǰ㶨ģһ˻ɸʯ÷ԣ٤عЦǺôôĽΪ֮񣬸ײ׳󹦷ӸѰ·в֪򡣡

˷ųĽȻһЦ٤ѳ뻯Ȼ޷ⳣ˶ѧĿȣּ빫УҲ룬ֻǰһԸ˶ټԷûзӦԾСֻǡ˺񹦵ҲСû˵꣬۽Ǿ

ģ٤͵վɫʵĺľ輸ȻԸƲʵų˳˰ţӦòǹ˰գ

ϳüضɢɢĺľ輸٤һȸϽܣȻܣ¾ȥ˾ǻˣСĶȻԸ˴֣תɫк˵λӣѻߺΣʯ÷Ҳʹ֪㼴뱾нȻһһʮظ㡣֮㻹ڣرΪȥϵİ̺۰ա

ϳ߶߶ţĽȴδֱ㶵ظŽȥϳ̾˿ǵƱӡǱڽɺԻʧΪʲôǰĨȥƤƷĻԸ˵ҡҡͷһ죬ϳʪ󣬻ͷó˼ľĺľ輸˾ɫ

˵ʮĽʱǵܣ뻹ȥģε£ǿȥ˹Ҳ֪ʲôѨնͷҲʹʹ䣬ͻԼֱһɣȻһζĻߵ˵ִʲôֵķֺץƺԺ̾˿Ĵдָ⿪ʼȫֱӽż뿪ڵʮԸԳػ˯ȥ

УʮھӰˮϣϵ繴գˮµӰΡ

ʶţһһ΢ԡһһϸϸĻɫ˿źڳԶãûоͷӭķƬͼˮȾŨĺɫɽѪɫȴ׻һΨŭšȼգǧĳš

ˮһ棬ʲôڱ΢غս,ǸоԾ,ˮΪ,һһ뵴ʮĽűߡ

ʮ֬ͨ͸ָȾŵˮ棬ͫӳһ͸ѿˮӭ㳤ؿڣ֦ҶſΨεĻСʲôϸϸȥһŻɵѶССȴӤĴģֻǴ֦Ҷǻ˲仯ˮԷ϶ȥɻָ̧֣ϸߵһͷӤλ֮С

δ˼͸ǰˮѿʼֻص³ӿڰΣⷢⴽЦȻʮļ᲻µˣµߣŵһƬ



˿Ĵӻĺڶߡ

ʮۣȻץḧԼü۵֣ͬ޹ǡѩĬ˺ܾã³֣˲ֻԼ֣ˮȻƷᡣ

ãʮɿԡ𡭡᳤ȵĽëǵ飬ԡ𣡡

Բ𣡡



Ҳ֪˵˶ٸԲʮ۵ɿʼĳɱüɼʣ󾹱֮˷ʹޣ·Ҫ⼸ейɾļ֮ȴǰһֱʮ˯ȥ˵ӣϸ΢Ҳû㡣


ʮǱһʶϢѵģۿȥ谵ĹУˮε͸Ů˯ԣӨָഹķơתˮ۹ճ΢΢һȦһȦʮз

ǣ⼸գʮЩֲˣܵʳ⻰ҲûԷʵʵػش

ŮЦֻŪʮ֣ǰĿͻȻϸСˮؾۻĸ׭壺

Դ

̧Ů˫֮ϵĴӣʮϸرʶĸ֣ǡ֣ɻؿԷŮͷ΢Цָڿе˼λ˸֡

ӭݡ

ҵļʱӿͷ޴Īɫˣɫ꣬ԼʹŨһ뵽ЩʮЩͷʹ˸ͷһ˫ذ̫ѨСĴ࣬ʮˬ̾Ϣ

!ãʮӰŮˮ͸Щ˵ζ벻ЦģɫȻһƬϧȴδЦ

Ůһ𣬴ʮĻ䣬ǧƵ͸ˮ˿ܷɢᣬׯϵġ

Σġ

ʮؿŶԷŮ㾧ͨ͸ǧϣãһָǰµǣָ£ˮɢģŮ塣ǵǳЦչü۱ͬˮһӴ˲ٻͷ

Ŵ죬ģˮ˲仯һ䣬пڱ

űСĵشһ¶ͷڽһǣѱãƼݶ󡣡

ˮӿһΣῪ֮ͨȨ

ʶǰˮĻϵ֣ʮüЩԥصҲϲ֣Ҳϲ˿ҵ뷨

ԴûٵĻֻǽϸ˳Ÿƣವʮްۼ

ϾɷģԵرֲԽ׳ذ벽

Ժȴʶγ࣬ȻԷܿ˶ʶֱڴƤʮ˱죬νĽ׼ʶôˣܱãеôñ

ܰľƼݶ

ľʮһſȥһ߰ѯʡܣ

֮ΪԼĿ֮һľߡʮʣԴ͵£ȴУͨٱ䣬ȴܼˣΨĿ֮ǰ֣һ¾ܵľԭࡢߡ

Ϊ߻˶ˮʮʱƿţعһڲͷֱ꣬ͦɫȣֻ΢̵۽й¶Щ鶯ʮ߹ȥ˱ȣ塢ԼֻȹŵͷѣһʱЩƣ껳Ų

ľЩԾɻ飬˰æСһ﹧˳ŶȥԴƺ̫ССĲֻǼ֮ǰĽ͡

߷ˮ֮ףϢ֮Ϊý鴫ţʹˮߡ

ˮ֮ףʮػܣԼ֮ؾƺĲ֣Ե͸ˮڲ֪ʲôԪعɣɢӨӨ׹⡣ǻĺ׹԰һȺȺɫʰ쵵ĴС㴩ˮУһ˵ɺʯźˮҡΣԶԶģȺӶӵͻѪ໥Ϸˣһ񣬲֪δһͷ͵ĳ뾨ײˮڣɼʹŬصɣϸ۾ֻһ졣˴ʮס̾⣬⵹Ǹʲô簡

ԴҲʵΪʮСĻص˽޷֮

ʮǺ棬ǲ˵ǲ˵

֮ʱеĽƣ˵Ҳ˵ϡ

޷ʮԴĽͣղǸ֮ĴЩͣڣԴ޷˵з˿㼴ΪϣҲˡ

Ƿˣϸǲͬ

ҿģڤڤ֮жϹ֮ʱ³֮ʡ



Է´˻ʮҲöֻðǧ̿־̬ķչ

Сʱ䣬ľƬˮʱæֹ˲Сķ»еС˺ּȹֳŵصǰǶСˡ˵һûӰ

ʮɵ㶵վڰʯ֮ϣûعͻȻһ£Դڴ˳˲ֻ֮ǰŮģ

ϣǰС

͸ŮסԷⲿʮֻɣͬʧһƯңǰܵԶࡣŮ͵ǣʮƲס˫ųƵĸȥ

̤ʯ֮ʵأֻһƬޱ޼ʵããաԴӯࡢһʾʮԼ̤һ֮Ծϡ

ƽء

ת



Դ಻ϵ߶ŸݲͬȴζĻʮ̲ס·ѣòôھɣ

  

ŮͣʮЦ㲻·ֻҴˡ˵꣬ΪץסԴżһƱ㣬˴ŶԷԾҽٵ㣬˱һŶǰС 

Դʮ˼ϵܿɾΪ˳תֳ˶ԷգȻӯӯݵǸСǰ׿ؾȫоת񹦡̧ͷʱˮ΢һȻ

ʮ˰˵ʲôŮȻ̴΢ţˮ˲ɢ֮УֵҰٳ۳ֱŪ췭ظֱһƶ̴ٵԴŽһ񣬽Ů̬һܵزʮССӣͷβӼ

Ƭ̣γһ޴пˮǿҵתʳ¶׵ĺڰһʮҲסǰҲŰոĿ־֮ǰλȫͬܺХתˮǲͣҪ֫ˮģʮƴرһţѰԴǧٱ顣

СģҪȥˡ

ССʲô

ʮһڣӱˮ׹ڰԨ

ϡ

ʮָʶʱԼһİĴֱ£վԵԴȻˣϥһڲ¹ˡ

ʮԴ촽ˣƺҪ˵ЩʲôǿȥǱɫƵȴʮ߹

ʮͻȻæסؿڣƺǼĶҪƿ˳

ʮษӣڲƵķ϶¶һ˫׶ٵ۾ʮƬ̱תߣɿݺݵֱֱذʮǰıڡӫ˳ͬˮ֮е΢â

űڵʮȴеԽԺͷƱŸӲͣţۿҪ롣

ͻȻһŨѪֻһ룬ƺѾΪ̣Դһ˱ڣһֵؿڣһְס˺󼹣תγɱһˮĤ˰мˡ

ȻֻѾʮϢһ˲䣬Ϊ֮ͣͣƺҲڡʮؽ忿ȥȴֹڰλã˿˿ĺǰ޼ɵ֫ٺͼСҲԼղأʮòʱȻ޷

˱ʣɽⲻơ

ӦѰ£֪˱ν⡻

Դһ˵һ߷»еĺߵʮߣϸϸظԷ˪üۣ˳öԷ޽ǵҷ

ϴΪӦɣֻϧԪӤܴϸ٣ҵ޹֮

޹֮ڸͷԳܣþɱ̥£ˣΪ֮ᣬΪѡ

Դʮõĸо

ΪʼΪڵʷӵԣԴ˽еľ磬ֻжΪȫԿ̥ǣϹ

תΪش֮޾֪֮ȴ޷ԣΨ̽ɳɴ

֮ԼתϣݣϿİš

˵ĩˣԴȻƲסˮתα仯֮ʣΨһһοڵ£ԻԴ

Ʊ

Դˮ֮ʱʮȻƽԺһƬ飬룬ʹɨˮҲδܶǱһ˿һ𺦣ǹᶨմҲ޼Ѱ

ڽȥʮҪ̯ƣȴΪûڰһεɫᣬ˽Ƶıڵʮı֮ϣػǣһ徻Ƶĸоüɢ˳ϵڻˮس̡

ʮۣƱԴоޱȷɣһʶԷת˼ǲ룬ֻǵ㲻ִ沨

֮,:  Ϊ£Դ

¥
գ߳ǵ˺ܶ࣬Ҳ˵ס޵ĿջΪ¥Ȱľ¥ҲϯȻͨǲģΪ¥ľƲ˲۸ףӦҲȻ˾ô֣ԽǼ۸ߵľƲ˱Խ˵㣬Խѽ¥Խ˼ߴ˵¥ĺ̨ǻ׹ݣ̻ѲʱǴ˺ŵľ¥룬Ǵ¥ľƲ˲ʳ

ȥϸ㣬¥ĳиԭǱѪӰ

ѪӰ滨צϸ룬ŭʱһŨѪڴɫϣлʱصĻɢǷϵԵ뻨ͬɫԽ֮ʱԽǺôĿġ 
&shy;
˻Ѱ˵֮һһꣻԣ뵥ֲвͬһ֮ݣذҶ䡢޼˥ʳ°ƶ֮ 
&shy;
Ȼ⣬ϸ己̾Ǵֿı߳ǣֻҪ¥֮ڣ˾Ϳ͵ƬѪӰ࿪ŵʢ¥رӰϢ 

˯һ磬Ѫҹǰ̺ϴûӰ֮У鵽¥µϢ仯߳ҡ

¥һλ޳һŷڶ˳һ߰

ɫĻѽߵϵĳƵȼתĵӰӳ£˵ӰƻãһϮİ¸ɽѩԽ뷲

Ѫߵ鷢ǰʩүҪţ΢΢ףֶŷ춯һԹ龫ֵűǰǸһ㶣ݵͣס˽ŲͷǸղסײţ˻Σ˵ıӺǣһ̧ͷҲ˵Ӱһæǰһϵͬߣü˳Ŀͬү

үһۣ¥ȥ

ѪһЦԽٳ£ƺĳľƵ¥ϣ˷Ĳƣ˵ۣһĵһѪɫ觸ʤһ⣬ɫĳö΢𣬸ſеĽڶʽ̬ѪĻ¥Ʈ¥ǰһȦһȦǰתţš

¥ĽͣܵĶתһİ볨ɰ볨תɸɫ˵ȻӵִãϵԽԽԽԽӵĿ⣬治ɫش䡣

ţһīҡߡӶڵضɽѪ˶٣ӣ˫ᶯ̨׵үͻȻͣ˽Ųͷˡ

ݣѪЦЦؽеŴʱգѰ˺ȥݵѪһˣæһռ߼ϵǰ˳ػһү

üߴɨܵ¶ɲʱ½˺üȣԷ½ǵ̲סͬʱ˸£һۺصشͷ

ȥ޳ûĵͳɤ˸о·ĶǰХĭСصүĻ,¥ű߳Χһͷħޣëƻų죬۴ͭ˵ټһ˫ֱ۵,׶ޱȡ˵͵͵ԵѪԷЦЦؿԼڳһĵı˵ݴޱڱ߳Ķ޳жļܻܴ޵ʿһʱּү˹˵ؼ֮˴ţǰȥ̽һҲүҸлġ

,ү׿ѪŨֱܱü΢ĶͷɨĨŮЩЦȥ,үȥ

ˣת̨̤ףԭЩ԰׵ı¥ǰƵӳ¾ЩѪȥ߱ѩִЩζһ͸ĤԵ˲Ҿܾ

Ѫ״ڴãȻҸȤͶȥ֣ү߿ɴӲ֮ˡһװʵͬʱ̧ͷݣ޲ýԼɵīµƬƬݸɷһͰ͵Ѫ˹ȥ

ŮӼ֪Ťү¥ʣǰҲסΨһϣȵҲ¥ҽб˳磬㺦ˣ

æڳһѵܹȺסԷνиͬСû˵ֻ꣬緢һߵβصײ˵ϡ

֮ǰҽеű赹ڵصֳ˸ӵİۣԸȥݵֵˮ԰գŭ׷ıӰȥ

ݶڵ˰ΣɻĿϵĳЦ̾˿θòС˰ɣ䣬ԺȻιһ΢磬ǰҷͷԤ׵ӿһů

ȵĿȥһɫĲɫСѴ߼ɶεĽǱģɫ̧ԼԼɼһһСӰȣ˵עȵ¥̨߲ǰƽϡ

ΪشȥԼ˶ԣֻҪһеѪ׿ĸоͬ¥ڵӦҲӦŶԡ

Сͣº󣬸ǵɫ﷽ԳȫòǾһŨüã߰Ҳȣ˫䲻ϡ棬İ̥Щˡ

ƽݾڰֵͣ⼸ȤͰ͵سǰʱǻ˵˹ģȻܵλõɴ˫ҳֻûаڶԷϡ

ң˴¥ڱ˳СĲŶ͵ˣò粻ɰԣ̧εͬʱһתεϥȥһڲͷСǰһִ˺صĲ

߳ʮüӣûòתǣһױ꣬ʮһһʯ׵°޷÷ߣͷ϶һԿɰܽǣԲוĶͷڶϸϸ˸Ų⣬ԵǹԾˡ

·˷׷פۿͯ˲껭֮ϵй֮޲ſȴǴһԣü۴Ǿһ֮ʱĻơ 

˵ΧƺϰΪϸǣָ¥Ŷϵҵ¥ˣԵܽظǴ¥С֮һŶһ̧̨߲ȥ

СһЦתĶ׼СӳһΣ˶Σ֮

˵ƺҲ˵µľ࣡Ȫˮ㴿͸ȴִһ˿˵ļ㡣

ľ˷ò׶ͣʲôడ˵˵Ǹϵǰͷ·̧ε̧ȥƫƧĽš

ݻعβ˺Ҳ¥

¥ڣĺŮľݵķֱؿſڡǰƹӭ๫ӣ÷ѱãЩˣСľ˵Ҫ׵㡣

ӿ˿ߵɡƹɨһۣȻӦȥ

Էע⣬£ȴ¥ھŮʱǸ๫ӵ˶˶٣ƺ˵ЩʲôһЦĵŮϾԳŭĺɫ½ʶ±ýءһѪ˾ͨ¥ô򵥡


ۼ˲¥תǣæվɲ֪ʲôȴס½ǡݻͷŭӣһѩ͵¶İЦϷδݼʲô

ôǶ㣿ݽӴһ˦ȴԷץøҪԷģֻЦضݵš

ݵĳһֱܳʣĹ°ͦ⣬ƯĸףʱŭڵԲ˫շɺԵǿɰֻŭʲôѧϰýųԷ;ܰצӸ½ϣ˵꣬ŭĿڶԷǷӺͳԼŵɨ

Է̬ȼֻջ֣৵رһҡţղݵƢţ˵ס˰ֻ¶һ˫ĵسͷðĳգգأ¥ٲû㡣԰ոڼһЦ߹

ޣޣޣ˭Ҫ㣡˺һ°ڽߵĵ߷ڵأԼ첽¥ڳȥܵ·Ӷ¥ķϷ̽һģһԴ磬ô׷͢Զܣ

˭˵ҡ˵֣ԴԱһİǰЩ¥ݶͣǿĵǶǶֿɻʹġ

ŷӳݵֱ߲¥

ż䣬÷

ʮһ䶹¥µĺ̶ͣͣһȥԵİٱһСڡ

ƿɺãʮǺ棬ؾǸȫͬ磬ǽаô

̧׿䣬ѣŴɾӨΪͽӦǡ˵Ļͬһ㵭Ĳű߼ʡʮüдĦƲ˻ܳΪô

ʮ֪Ƶɣͷľһ߲һߵഫʱһηɮһҵؾɮŭ䲻棬һֶƿƿһ飬ֵǣڰϣҡ֮䡣ηɮʱСҪһƣʱƿƴϣվƣóľȫƿһ㲻ʣھˡӴˣɮƾΪΪкȾǷģáһƾơһ˼ǡΪ룬νǻۣҵĴǴۼȥǵĹƣȫʹп֮⡣

ã갢ľĽʮǺ棬һСҡҡ̵Һڰ͸ŮȹհƮᡣҳ˳һæʳһȴŴⲻ֪ʲôûע⣬ʮʳָ뱭ճЩ΢ҺŷŽﳢ˳оģŻӺ֮ȴôһʹ죬Ȼ֮ܿ㷺˿˿ɱȴ䡣

ʮſӣһɲǼˣŻ˳źһ·ȥԽԽȻıǽǻǺѵͷԿƲס壬ʮҡվҸоתȦӢµԵȥ˽סǰƺϹΣƺľ׽ôŰɣҾ˵뱭

Ӯ롣һ§ʮСС壬һ߶ŶԷɵôĺű֮һ꣬һգϱչ꣬Ҳ˼գ׶ˣűسɺ󻼡

ţţûҪչˣľǷſ˵ӴչȭţСеλӰ֮ȴЮȻһ˸е棬Ǽһ﾿˭ţ̥ˡһľòײһù۵ģôˡ

࿴˿ֵ̧һƣԺˣ

ܲŵһãľªȴϲƵ޷Цů˼Ǹʲôʲôɶˡ

ϸԼƤ˿ھƣʱ˰գ

ľһЦߵſڣŵ˲䣬΢΢̬Ҳ֮ǰĴҰšСڱõü˳ֵصǸڲͷСģʽ

ʱǿǰȴ޷ʮа֪̾ԼͲýƽִ֮˼˵⼸ˣ˵֮ԼȻɳ٣Ҳ˷Ծж׼˾ǾԼʤ֮ǰӦЩʶĺáĵһ꣬ľǾԲԼĳʳҲȻҷرԼš

ţȻ΢΢סĺ˵İˣʮ嶯±˵ɵЩ۾һ˲㱻ѹ֮ϣظоŶԷԼĻ졣

 ꣬˲ֹһ롣

Ҳǡʮ಻ֹһ˻ش𣬡ȥǣڲԸǣδҲǡ

ÿε˵ֱᶶһһʮҲоԷԼĻ죬ʶ֮ĻͨҲᱻΪжϣһε˸ֻɫĪر˴˻

ɿе壬ζԷؿţճٴƱƬ̣£ƺûͣͷ͹ࡣ

ʱܿȥˣľ˰Ƶ߽ʱǽˣ˵ʲôѽ˹һԲؾȥ

ַʲôƢľһԾסʮ̲סʧſڵıӰҿ㲻Ӧţۣ

ۣоĿȨصУʮſڵʲôЩƣǾƾδ

ֻɫ棬ľʮ˵ˣСķһԵϢ粻ˣţ󣬺󡣡ľһ˵ǰοȴԱ׾

޷ʮ˶֣ҰͷɣҲϲľŶһһ߶һ߰ϲױ

䡭źáǽȰľСĵؽɢ꣬ʮŲЩƮȴѲӰ߶߰ɣҶӻǣ

ľͷٺЦ԰ɣһٷһģֻǡ˵ֿ˿ͷɢ꣬һ˰գ

ʮ˽סЦô˽Ǯ׼ôЦֵȥֱ߿ɣôĶʹ˼ԷûзӦͷȥһݵСԼסٴһЦ紺ٻϸӫӵģϸΣƺֻһ֣ữȥ

ľ񣬶ȻǰµϣľһɣʮԻؿ쳣ᶨ

Цľ֮˲Ƕܰġ˵ͷزٿʮ۾ãҲģֻǲϰˡ˵꣬̾˿߰ɣѿ캥ʱˡ

뿪¥֮ʱһŷĴһӰ֮Ƶģ˲Ψһһ̬һŮȻװģҲ˵Ļ

˵ȥôôǻﰡ̯֮ϵ׵

͵ƴˣ㻹ųȥǣ̯֮ϵҵ

ҪҲ̯֮ϵֵ

ûҽӻŷӳݼڴǰĺŮ͵תȵѲ¥λү

ô᣿ЦŵֻǿɰѪ㣬θڴôҲԲˡ

ô˵ѪĲˣ̲סͷ٩İõ죬εľأʱһ̻ͷ⿴ȥҲ͵شȥ

Ǹ๫Լ˽λȥصҲԼͯСô˻ڽ˻죿

ôͯѪ޺޵صһ۵ݻȴŷӳ׳յĿ˻ȥ

ϷˣŷӳЦֻЦóѪ˷׷˺ëֲԤУ֮¿²ֻô򵥡


Ѫ㣬㿴ҰݵļզզؽǸСӲ֮ǰĪܽ㿴Ĺūô˳Լֵָŵķ򿴹ȥûǸһƻЦĹūţʵ̫ˡʵֵܲ˵ҲѾ˳ֻǼ˲㲻˵ڡ

¥˵ӰԶŷӳص˷˼سžƣһֱɫѪֿʼʶĺɫ½ǡ

̤¥ʮ̧죬ղǴɫ͸һ˿İ죬Զһźǡľԥͣ½Ų²ͻȻפζʲô

ûȶãʮջֶУ˵ֻ˼ڶ˰뱭Сƣȴûо̫༢ʵĸı䣬θƺҲСζҲԽ嵭ÿÿŰľĳ࣬ʮܻԼǲǿҪˡ

ǲżҵôľ۾ܵһۿʳûŰã˵ʮֱ˹ȥ

һõС̣ҵͷʰͷľЦ˼ȼˮز֪Ƕһ˹

ķݣǣľ˫ϲ˲ݸʮҼʮûԣʮûӣľȻʡúٺЦͷĹﵴ˵ٵ˹ȥ

ͷһ˯˵ģȵʱΪСӴԼǲˣſʼʰٲأ椶żˡϹѽٱ¾ɢˣǺǣͷ˹ӻľߣһ˫ȴʮţСߵʮôÿްСӴȥʦǶӰԺ껭޾ˡ

ǣǣľǵػشûƭɣҼʮǱ߳ÿģ㵽̾Ҳǡû˵꣬ͷͷһ£ʮεҿ㵹Կ

ľίŶͷʲôЦŵҿû˵ǹŶʮһȴ˵ͷһߴȰؿ˶һߺǺǷЦ

˶˻һˮ죬ͷ鿴Ȼˮ档ͷҨЩЩһ룬

ͷ̹鴫Ƥ㻬ζʮһ˺üŴ˿ͷȣ̣ͷЦÿԭڶİľεƵʮߡ

ڳִʳʮԣ봿ڵȻ㲻ƷȴһĻ䣬ʱΪʹԶƤ,ܿһȡůǶƶֵȴʤ֮ʳǣʤĸٻ

оЩͣʮ׼ʣ̵֮Ƹð̹ĳˣſͻȻϡﻩһӰص˽

һľͷܹȥ鿴Ǹڡͷˡ˰ϵش߽ʱ˵ʹͷ͵̧Ѫһ˫۾űȰľ̵ʳ֮⡣ûѰľĿƣʮԾؽƵǰ԰ɡ

Ҳ֪˦ͷݸĿӣƵ־ʳԺȡľȻЩޣصʮﻹǆأͷ˿ҭŻı˳

ľ˰ΣûлӦۿȥͷԣʮȴŶԷƵҷľ˴ʮĸ첲ʮͻȻվľûȥˡľʮ̬ȵĸı䣬ɸñʱûһ仰

ߵ⣬ʮ̾˿ֵȥЩӰɣľŵһܽʱյĽֵϾûӰһæʶѰʮλãֱֶԷȻص̣ŷдʯλεظϣĥôԼָ˵

գ־ͷһ䲻̫۵ĵڣһһСŬذŴײ˵ҶƬ

˭׵ʿȻժҶӣʮ˦˦ֱۣһԲȶİľмص˭ң㳢ײ˵Թޡ

ǲôʮЩûǸӵԼģˣѹôϲˣǶ͹ʹ

ľӵؿ˶Էһۣװ뵱ɵӰ㵱һ˰Ρû뵽ûСӱˡ

һ⻰ʮɾŭˣôԹͷôʰ˿صİײ˺ݺŰľȥӻͲˣ

ιιܰʣʮˡܳľײҲǣҲǣ̵ģһ˹ʮųʮ̵Ļʳô

һ˵ĻʳñʤϰĹǮҿףԶԶԺſĴǰ޳æɡ

ľƵ˻ȥҪɼüŪ˰Ҳûڳ,ֻٶðײ˳

߳Ǵ̳ߵĳУʼƶηĹţɭɭİεضֱ񷡣ǽǽݺύŴССĿӶı߳ò֡

ÿΪӿֹͣеı֯һµǲޡΪ֮޴׺ѱԵʤĽҲ൱ѵã˸ʿǰһ֣ɴ˶ֲҵʢһʱȻ߳ǵ˿ڸ޼

߳Ķ޳λڳڵĹ㳡˵ĵģһɺʯݳɵĵľ޴Բͽǽʮ˸߲ηĹţɭɭİεضֱ񷡣ǽǽݺύŴССĿӶۣͬ˿ڰ˵ȷѪľ

ǶΣֻεڽУԴ¥һ簢̬ȻظӦе״̬ԴˣʮûֳϲҲûֳѹһǽԵ飬ƺҲûʲôתȴпĿòʶ˰ȴ

ʮһĹ㳡ʱͷܶ޴ˣڽβ๧˳˵֣Сġβ䣬ʮԼζδϵɴǺѹѹͷΪֵıЩСĵׯʱɢ¡

֣ʮͬʱĿЩȣƺʲôˡ

ۼѵеİæ첽ǰָͣȵڴı֮߳һǻ׵İغͽһμߣعͷɫϣ忴ͷ

˵εչʮȻܶΣÿٿʱޱȣһֱ߱ŵ͵Ьһ붷Ե

˵ÿɶԣϣ

ϼһ㶣΢Цӿɽ̵ɫȻСʡãǱա

ʮ볤˵䣬ָİ̥úõһ಼СβĿ飬Ҳ֪ôģֻǷٵҵŪһ𿪵ĿٶСɰƴķԵҲϣ忴ͷ

˵εչʮȻܶΣÿٿʱޱȣһֱ߱ŵ͵£ǰֻͷһΡ˾ʮ쳣ضҪߣֻ˵һ£ⳡʲôʮǼҪģһֻޣһˣ⼴һС

Ѫ
̤ţӭΥϸУʮ̧ףǰһľ޴׻ֻһڰ׽֯ƤëԲâ磬ŭŵĻֽԳһǧɽһŭ޿޵İ

ʮĿͣ˫ѪĻϣΥϸбڴˣȻʮ΢նڵı仯УⳡڳٲȻ磬˫Ѫ۸һ۲Լ

ϣȻû˼쳣ֻǼûжųѡʮ˶̧Ÿ˹ȥһתҲȵͣʩ˸ǰ濴̨Ҳţˡ಻Զ͡

ʮæͷ񣬵ȵϵıӰȫʧŻתȻߵȵľͷһȼûзĵҲûŻĺشţ֮Ÿ߸ɭȻֻ̧ͷűʧȴƿ

ոţ㴫વܲһ˴ɤźÿæʮ࣬˶վһšһιʮԺİ볤ڷ÷

ųƵĺ죬űײ˿ʮסɵ½ǳ̽ͷ鿴ڵĻο̨ϣ˫۾עſڵˡ

ڲͷİľڵϹ˺üȦסȥƣǱ̧ͷһܵĺڲͷϵɢ£ĹͷƺҲ˼֣İǲסس鴤ʮиЦӯ

꣡ڰľЦ̨˵Цľͷȥһ̴ľҸ´Цһĺ˿Ц밢ľĴͷеһƴľ֣СǱ߻пλСǰ

ľɫػӿŷӳķ˻صʮ˿ӵĿ̨ͷܶȷ޿֮ءӦ꣬ͻȻһĲҽдο̨ϵȺʱͬը˹һ㣬ŭ޺ֵһƬƺҪƷһ㡣

밢ľͬʱüʮ״ǰлл⣬òˡ԰գػ̨ǰ˼ȥ˵Ҳ֣֮ŭ˳ÿһ

һֱߵ̨ǰ棬ȺƽϢο̨붷޳ԼɵλãǹۿֿɱⱻڵĵĴˣټϿ̨Եһ޵ķ򣬿˵ʩ൱ҲֻԷ׵޶ԣεĳȴͬħһֲ

ֻĿ̨ȻײһӣѪĿԵвһͷʨƻǵĹ̤޼ɵ˺ҧʳ׽ݼɽѪˮĭۡ

ʮЩ£ľ˵ĺħô׺α⶷޳ڣһҲ˳ֹôĻͷ˶˲ηǰͺ̡

ǣ˱״ؼУҪˣ漴ովЩȺʼ໥űš

أأȥǶΪ޿ʳģ

뿪뿪

ģôƲ



صػ£ʮδӿţֻǿڵüۼ©΢ĵġȺĳһһһ죬ӰͬȱΰΧסֵ̬ޣëʾֳݳХʬĶϢϯеȻֹ̨Ͼ˷졣

ŨĺԹ޿ڱ۶ɢҪΧ״˽һȵ󣬻ͬʱ˼˵䣬µӰȻס˵֡

ľ㣿Ǿŭ쳣Ƿٶȳɳ㲻ܶԸˡԷһЦԴ㼴ңԣǲɻ˾һȡ˵ֳһߺκױȹѵѪߣ¥Ѫ

ûȰľ˵꣬Ȼһ亹ԼȻ̫ļˣ̲ס࿴̨һ֪ʱɢ˿ڰ׷׵Գģ۵´ǱҧЩסֻһۣбĪޱߵʹ޻ָԭԼҲҪƴǫ֮̈̄ˡ

˵ĿյѪŤתԽ嵲˺ħ޵ǰҪȴūҵʬ̤ȥһȫȻ

Ů˾¥¥Ҳ⶷޳ĳ˴г˲ĿӣͬʱСѯʣ㷢Ӣ˵ܻܺħ߿ɵûƽ¥Ƴŵһô۷׷ףʮߵһͻȻԾ̨Եʯϸߺλ,Ǹݾ

Ů˽ƭ˵عħޣʵǱ޳ܣߵۺͳͬඥˡ

ǽŵĹүӣ

˼ҵĻ޴ˣĳ˴

˵Ǳˣ

ǵٶȷڣٵС˲Ǳ̱ڵرǿ޵үһȫٶȺλţ߳ǶԹűܵǶȻȥģһֻҪЭܲħŮ԰ճ洫𵶴ͷԾġ

ѪȻһЦ֪䣬ƺ⳯ŸԾӰȥҽүڵļ˾ܶ㱻Уش¥ߵĿеȥˤڳס

үүǰһŵʯŮ˺ѷεؼһڵأʮʾ֮һŮٵĽϢԼĿͶսŵĳġ

ѪЦ˭ԸģūҶȻȫ̽աһٶʮ̲סʶ밢ľͨס죡

ľȻһЦȫֵλһŰľսλϸۿ㰢ľʧ֣ҲҿŮһаʽͼЧ˵תͷѪڵѪãľ棬

̨ϵֽƽϢ˽ŵؿųڵİľٶȼһ˿ϣѪŤǣɭȻǶҪūˣ

ô᣿ľϹԴͻȻؿѪͷѪϢעŶԷһһ仯ǽס̧ͷȥȴûƼľϹһЦ𡣵ȵѪعʱڱ仯ĺħѱľĹͷײֱУ̨˷кá

ǺڶУĿڣѪŭ˫мūţһʺȹ޷Զ۹ѪԵƮΧǺµ˻ת

Ѫŭ䲻ػζӰȥ߳㾹ȥ޳ĻѪ󷨣ϵһ

ȻʱѪ״ħǰҲȥϻ˵ǵ֮·Ī˵磬ʹԴ٣ҲܣͶֻ࣬ȫסѪŰľħ޵ĶԾ

࿴̨Ľһģһ׸ҶŵݺᣬһЦҲɷſط߶ôܣô!ΨŷӳȺҡȣһ˫ĿȤ׷ƲȻȥİˡ

ȺͻȻֱһ󾪺ŷӳ̲סȥħսһŵĹͷãԱߵ˱ѪȦסŷӳ֣һд󣬾õҲʹ

ŷӳɻʮ˵Ľ⣬Щգǿ˳ʶ밢໥ͨ

ʹǴʶͨ໹ܸоʮŭֻͷһȣȫƳ˫ƽѪƿԶص Сģ¶սپ ԰գ˳ѪƱĿˣַɿǰʮӡֱĩ˫ۣʱ侫䣬ĵӰ࿴̨˶¡

ķˮһڲ˷ѪһʱղסƣͣʱȻܵȵ󣡡


¡¡ˮ죬ĸһ˰ߵ͸ŭĺŮУ澧Ө͸ӿ̨ͬŰµĺ棬˻ĸƽ̬֮ڽ棬һˮķ

ѪѪзЦʮȴָڲϵػΧÿһϸ޲ˮӦòױǵִ֮ͻأŮתͷ˹Ŀü͸塣

ȺһƬԭһֱŭĺħȻԹζθë֣һȼյСɽŰľѹ˹ȥľ΢˰벽Ծ𣬷תͷʱĳһƣƵ޵

̵ģˡľɤźһ䣬żӡãķ˼ϵС

ѪǲһѪɢ򱡱Ľˮڡˮ䱡ȴϵԣộҲֻǽķŪϸСļͻˮ巭Ӿ磬˻ϼӺ棬˵ò֮

ûͬĻӦľ֪ǱҲɣֻǿʮ־ŲѰֵĻᡣһЩǣ˻պ󾹲ҶֻϸϸŶ֣ȼյҲࡣԶѪ밢Ҳֲ£һʱ̨˸Ҵ

չ,ͻĲʼ벻ĵط

࿴̨ǰأ繳ϢԺϮʮֵȥڵϢȶԸָͨȻ´ࡣȻ²ܾ⣬ϢһѸչ佫УʮѸٻܣľǷˣ֮·ʣһ˼ת䣬ʮ֮˵㿪

ҵĿ˿һ׵Ӱ֮򶷳ģŵҲΧͣڿ̨İУòٿĿɡֱűȺҽ˲ŻعֻѪĽ˵ԺѿצۣխԼһָľһࡣ

Ѫ˵ɤöˣûĴԣ񼫵صĶХƬƬмսѿ͵͵˵ʯ̰ٴŹҵľͲײʣһ˫˵ĺ۽ǴбޣӲý˲Ҵȴֳɫٶ࿴ۡĴ䣬Ǵż⣬Ѫɢļº͸鲼Բ԰׵Ƥ棬ӳĵϵ°׳ҲԳ΢΢ɫ

ʮϣʮ£ľ밢ͬʱ˶ֱ˹ȥѪеһɽסɪһ£ʱͷɷüľȻȻȴûСǣ˵ڼзչɫĴǣ޹˵ͳͳãδ֪

û£ʮĿ˫ֱֱ֣ؿ˵󲢽˼Сĺ棡ľʾðȻʲôתӡϧת˲š

ˮеĺŮȻ̧죬Ϸıˮа׵ʮָͻ˺ôһ飬ķˮ˼֡ˮã˲϶ͷð亹æ˫ƻʮֽѹǿнķС˼磬ֻŮӷ֮

ҪѪһЦپǰңٿʱȴһݾüĿ续ˮؿԲ۵ָⱻҧڴ֮䣬ӰСɵ۴գ޷ƣӡָɣйȵҺԱǲ

ôʮɻʣԵİľ۽ǳ˳ˣ͵ץĸ첲һתǿ޵͵Ϯ֮ͬʱ˳ֽҽŵĳЬҹȥֻϧЦ౻еɵǺ޵ֶΧŽ˲ͣתȦʱ̧ǰʳϵѪȣгèϷˣֻС

ڿбһվƣĿڱΧĺڷϣһֱδʵԵĹ̲סеָҪץͷϴЦ̹ʮûճȾԼӵѪȴҪһƹô˶һͣոշǾ䡣

֪ʱ̨ǰصŷӳһΧһҡȣؿų޾ѪԵصӿ򴨹麣㳯ˮĵŮӾۼ

ȵ౻ʱǰѪȻǵضѪ͵ĿĶ༲ˣȶ޵ë࣬һرȼŵѱľԶ

ȣǹֱŻ𡣡ľһ˴ŰϵʣĻһǰʮԹʱʮȴһҲûȥضŰеˣǸʱʹɱֵˡ

ɱңʮƽسѯʣȴ쳹ȫΪʲô

ûȵ˻شѪʢ˻ȻˮŮûһŹľ޴Ѫڳعԭ밢ľ˲ֻС쳣˷ܵѪëٶſޣȼյֳĻ״

Ϊʲôָ̧֣¶ںůĶҫ£Ĺ⣬ʤգ˵ǳŸѱѩһֱһֱ䣬һֱһּӲ

һ޳ХλζЩ΢磬ָ繳ֱץǰͻȻסؿڳǰŨҵĺѪ˴ݵػһץ°׵ĳתڰлƿյ⡣

ͬʱһߵĺħƲɵ򷭹ѪһҧȥȻѿѪ̷ɢܣ޴ӱǿЩѪȻͣڿУֻһգ۵ʱ䣬ʲôشȼյޣֻŭŵëѪ̱㻯ϸ˿µëС

Ĵ죬һ߳߳Ѫʧľ˫Ƴ˰˵צŭ󣬳

ôܣؿŵϱѪ͸̺ޱȵķ󾹱ˡ˵˵źѪ˳ƾʮôҲ治ס

û֮еĳľƲסǰʮȴͷһϸ޳ָб·סľ

ؿڷƣѣʮĿƱָܵڶԷֱϻѪۣԷͳĳЦľײȴ˵Ļ÷˳ȥ

ࡪľĲҽ˰ǣΣæӡǰ˵ſ³ĺѪˣһɫѪͣڶĿзٵתתٿҲ޷˵Ļ

صصͺüͷһ壬ǣɫѪİ࣬ǰľ˵͸

ѵüҵı飬ľЦŰ˰ʾԼû£ŵҪһʹŷһ֧ѪڼδеҿûˣС嶼䲻



һߣħ޵ȴЩ쳣̽űȰˣһµ˺˱ֻһֻֽԼ⣬ƺеѣָ̧һֻ֣͸ָⷴǰȼյ޺졣

֮ͣңĵطͭɵÿҪѳۿȮĥ䣬̶죬ЩҪȽʮ

ħһſڿХӴٿȻζըĻ𻨰ȥаĴ͸˰˵Ļҧȫ䱸Ķ֣ٶ밢ľϷˣʱȫȻͬǹ޼᲻ݵĳ徢һɣצʯ̳µĵץĻۡ

˶ܵúǱ°׵ĳмǵĻ𻨣ое꽥ûаϲһʮ֮Դȴ޵ȻţһöȼյĻǣȳĹ⻪޴ӰڶȵĻһһӵһӿҫ۵ӡ

ģ䣬Ҳ飬ֻޱȰĸоĻ泤ɢ,ʵѪѸı仯޳ĳͫҫǳĿ⣬¶Ŵȱеʹ¶ţȴиɻ

Ӱµ˺֪⽫ǾһԶѹԵƣоԼƮҡСʱض㸲

ŶԷ֮޽ĳظȫ飬˫΢չƳģˣӰӰӰ´¥ȼԺеѪɫӰؾȾʺ졣ƻĶȴƫƫ޷ŲǿĿʹһ򲻿һİҲ޷ѡ

Ѫϲޣ˱Ŀ¥¥뻯ǳܵСֻϧ˲֮ˣһ۰׹֮ϡѪųɾ͵֮һʹҲҪ׷ǿķ

ο䣡

䣡

ʤܼ

֮£͵˫ۣǵطŭֵĴīͫкչ۸ߺ·ҪȼΨ𣡡

һɼѵǿ͸ڤֲɿܵع˽ϸ΢ɫ汬ĿĻ𻨣ӯīɫķڣڰգ°׳ڲסҫɹâĽɫ͵̧ͷ죬˲_Ŀطķ˺

󣬽ⱩǣһӰζνײĳѪơ

ҡض֮䣬ʮã˫ۣķɳʯǺŵľϷһ˫꺮ޱߺҹĪع۲Ҫ

ɫǳƿն䣬ʮƴ˫֣˿ֻ̣һ뷨סҲҪ뻳

ǯƲ֪Ϊʲôɿʮڵ޷ʶУֵĳڶ߾ֹиǰУֱסůɢ֫ٺĶĺϵӡһ֡



۾
ƬϸϸĻǣʮɫС

ڰķ䣬ǽڣһ˵źꡣ



Ĭ˽ŮľȻվɫĳȹǷϵڴʯƣīɫĕӿ׺ؿնţɫĴǳǳغǰصŷǵ

ľڸڲһƤšſͷͳ˼ңôˣôˣ

ҪˡԭŶɽſӵĶ´˿ŴͼһѼһָֻֻͣؿҵĴĻ

Ļ룬ŵŮһһڵĶܷؿشŹĻԵʾڽ֮ǺĤɨˣɨǵĵƺļ

ˡˡ

գۣĤҲͻƣõİϵͳɻҵؿƤ͵˰ѴľĶº׳գ֪ͨϰ尡꣬ӰͳһƵǹ߶ںڵӵȥֻӶˡ

תͷ¶ôҲԼ̲סһ˹ȥ޵ӵģϺҪǹҾ͵ȫŰɣ±⻰һţͲֶ

ȳȥһϿ첦ɿ˿ĻŮȻһϣ·عҷȣҲͨɽ˽еǹɨҵļAԱѵصشҸ·Χ

ֻҪϼӣ¥ķԱӦøϵˣһͨɱһ߹򾲵ذοԼ

ܵͨſڣеӰ¥սǻ˻Σɵವص˰գҵһǹӵǶ¥ǽڡϸĽŲϣŬԺ޶ģƺв˼׷

׷Ҹϵġ¥仹˷ӵƵ˼㣬ʵŮĽŲܵò죬ǲԼôŬҲɫȹһǡ

ӵģǶѾӢеľӢôû

ۿҪ¥բˣɵԽӵطë֪ԼǸֲŮʱʲô

ǰĽŲͣˣŵöڹսǵķס˺İֻά˼룬ͷϷբͻȻߴ깵ش˫һ̱ڵϣ߷ɱȥĺӡ

о˺ܳһ·ʮЩ͵ز˲ǰֲָĺڰһߴ깵ľССһǿէ֣üȼ塣

УڴŮӯӯĽż԰׵˫ۣľȻͫȴЦ⡣

˱ҵĺط֪ڣģһ

ʮŮ֣˿ҵķй

һװڳ˶¥ǿ־ؿŹŮڶ¥բǰͷһʧڿС

˲ĵȥŮһȻ˲ȫ˷ɻҡ˾ץյƹڵأվȥ

Χվ¥϶һµشеĬĬؿţź档

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ιվҪѪˣ㲻ô

ʮ۷ڽûзӦſڴߵСС겻ʱ˺ӣֽŲõ˰Ĵ󴲣𲻵£ʦ˵Ѫⶼ֮仯ķ˺֮ͨʵΪ䲻ɶ֮챦

Ӧһұ㴫ɢ黤֮ɱʶתֻأҲܶԷǷȥССؽյǰΣ

ʮۣа⡣

ССִ˴۵ֵܻ߰ɣװʲôƺ«

Ϊռ˰Ұ㣬ʦǱ߶ٲѲƤȥССʮԣʦʱָԴּʲôûңʱǹħδ֪أ

СС꽫ͷԺ˫һ潫ʮŴＷ˼ʵҾҪĿӣʦ˵еļһ뿴˵ͻȻ֧СӣĿ⾼ظԵͯι˵ʵ۾ÿǣңԶ

Ҷ˵ǹ¼šǿԻǣССĵŪʮдӤʵӣָظԷСɵǣϧȴ֪ǵӰһ˫۾һ˫ɺģϳ۾

  

СС꽥ͷȥഥʱҰȺĹԵתڴݼ䡭

 ǷԸҵ۾ 



ʮھĺ棬һֻƵĵĺëС۵С۵໥ţСãûйͷſ˺ϣʮ΢΢Ц̯һֱŵ֣һ۴СİӲͣزɢ֮⡣

ʮָҪС

ëСתתоǰƨɳ˹



Ҫ

ëСתתԥһԾʮ˹¶ϵķ罫Сëģ¶һֻŭ̶СۺһֻʲôҲûкɫն

ʮ΢СĺؿʳǿŰʱֻظСƻĳëëϵ۾ɱˡ

꣡

̲סЦˮ߹ͷصĺɫ˳ʤľʯһ˫Ķ䲻ʱŤ·˵е㳤˶èھʱû̥𣬻λ

СŶʮͦʬʮʳָŶƤ̫ˣ

Ȼ᲻ˣЦ˵˼СС˵㣬ɻǸѪж˵ţһСֵţʫֻǡ

ֻ˵Ѿ֮ǰ֣

ǣʮָ̧ķң͵͵صǧӰУ³ҳ顣գס౽ҷСֵ֪ô̧ۿ˼ߣԷ֫žĺ棬һ壬ʱ֮ʶཻʱ䲻̶£ΪʲôңԲס

ȻҴδ䣬֣֮Ҳǲˡ˵ʮãؿʶŪŵıȴؼᶨ仯ֻҪ㻹ҪңҾͲǡ

ףëС̧ͷĶƤʮģ౵ػӦһ

ڶţٰɣڨЦʮȥʥ˺òѪСճĳ񣬴ýδö˵ʲô

ʮЦЦҲԣ˵ϰҪС𣬶߶߶ûġ

ľû°ɣʮ˵Ҷ԰ǲ̫ˣ

һһˣ֮ˡͣڰл˸Բµ˲ֻͬǽ¿ֱԲˮڰγɣ̧룬ʮ̤ӺĪ˰ѶԷĺף²ܳˮĵط˾ɵˮ١

ʮ˺߳ԳԵЦˮ뿪


ΰѼ䣬˽ʮȶůڶ߷߶⵼׶ʵգռ徲֮ģɷ꣬׷ӭ֮֮֮ɳȻ

˵һīɫ룬΢˫Ŀ򦡣˵꣬߶ϳֱӡãʮֻͷʶ֮һƬǣܵҪ˵ȴҧڶ£΢ֵٻᣬֱ׵̨뵤һ

֮˵˵ʮüī֮һΪһ·谭֮ͨתӦѨλԴȦһϵ㣬Ȼ˵Сͬʱһ谭شӱСнͻǡСֱ뵤

߽ͨܶʼΪ˵ͻȻӿڵڻһ˲ʮ˷´ʮ޷ſۣȴܸоԷԼɨɨȥֱһ˿΢ĽŲڲԶ˷ֵ纣ϸӤʱ

мǣ԰գ˾ͷʮǣŭӿʮ޲üʱ˦Էһƣϧ˯˲֪յ޷ЦһŻ͸ضʹҲܸоȵĺȥ

ǧ棡ʮŵؽкɻͷȴܵήҶתʹŲȻſڣֻŵӰǧ汻˻ײһʮޱС

˭˾ȵƴ֮׷ȥȴڵײֹס˽Ų˺޺޵һţתŶ롣

˵ʮļٵҪ鿴Ӱǧƣһ죬ڿԶˣֻľƺûʹ;ͻȻ˿գȻżӲĴԵȥ

ˣһ˫ֱ۽֧ʮ̧ͷ߱ŹӰɢϤϢѱס˾Щϧ

ľӦǺĺ֢ʮɤӻʹҡľתڴϵޱҵӰǧ棬΢Ȼ˲ᡣ˲ýͣʮӡ߳һգ

ϵС򼴿ûӰֻѪӿһʱûѹƵסѪ˳

㣡ľæڴͷƴ³ʵϸ

Ϻõ滨ľɣƯƯɾЩˣʮŤŤӣȰľŷֶԷü̵ŭ

ʮԼӵʵû°ɣ

ȻľһٲѣҶһѻ㣬Ҳø徲ʮװίиǻðɣһԸҽҲˣǽĿܶɵ˺޸ֻҪúõЩʱչáëҲ֪ʲô񾭣ֻҪһδѣһҲԸϢ絽͵Щ󰡷ģ۵ۻҡǲ廹ϰݡ

ҪҪνɱҳϰ˵ţľһƨؽ󱳳ʮ㿴㿴˿ڱĺѪˣǼѪءȥʧ֮գС򶴴֮ʱ

ʮͷߵؿŰľɿε·ȷеļˣӣ侭ϸĴ˿ڱԵȴʼŨҺһļ

ʮɤģҶȻúõؿ޹Сֵ֮ġ

˵ţڵű͵ײ˿ͷɢңһ˯ѵ״̬Ƽڵİľ¶ɫļ򣬶һؿڴͷ̲ס֮࣬գԼ޲棬˯ʱԼԲ˯ŵо䡣ʵ̲סˣС죬ˣҲˣǸͷĴüȥġ

ǡߣѹȥǰľ·߹ĵʵôϢһ£㶼üû˯ˡ

û˵ֻҧԷ׵´ŪڵպΣʮ̾˿Ҫ˵⴫컹ûô

ҵүһ̫εش٣ʹҹ̣Ҫӹ԰ϹҲҪЩʱյġҽ߶ٸ˿أ

ףߣ㵲ſʲô

һµˣתȥľŵظ߶ιСİߡɣ˰ɣ㻹ˤҵ֣ûñӴҵС򡭡

ŷӳվſںЦؿȥҡûעڤӰȻûС

ڤĽӽʮֻܵĿЩǿ̧ͷֱֱص˵㻹

Ҳûֻǽǻ׳һã˴أʮŴͷ겻ؽһ󱳽ǿ˵滨ľڤһ٣ȴûֹסƲɿܵظ϶ԷĶͷ

һ˫Ŀָ޳֣Ŷͷļ⻬ﻹЩ䣬еգ˵û¶ȡ

ʮ˫ȭ࣬뽫˵Ʋ֫ȴָӵηţǰν֮ʱҲˣΪˣСҲҪȥ

̫ˡʮͷ˵

ڤɫĪؿʮ·Ҫһ仨˽ְΣһԲ뿪죬̲סתͷȥľŵĻϣ˵ıӰƳһֶС

ִŲ˸˵ʲôŷӳԵĻϲүԺǰˡڤһ̧ۣߡŷӳ㶰ˣ֮ǰߵøǷǮƵģôֲˡ˵˵ǲұ⣬һҲ֮ȥ

ʮڴЪСᣬЩʣľһŽι𶯣˯ô죬ȳЩθιһڰľֵ˵ˮҽˣһ㻹Щҩһ˵һιֱʮǣʰ׼뿪

ٳʱʮֱһҪϢһľӦŵ¡ȵʱ󾹸Ű࣬ʮһΨΨŵŵǰһ˲԰ں棬ϵú֣̲סЦ

ѼʮЦգɵ㶵ڵľ˷ۣԼ˸ضȥȻͳСС«ȻԵõ

ʮ״εҡҡͷ𣬰ǰ֮˵˺񣬵֮ƺԼޱףҲ֪Ϊʲôˣʮչʶת֮Էһ

״죬ʮʶһΪ뵤ֱŷڵĵﲻ˵Ŀƴ󺣣ֱǺͬޱ޼ʵҹգ͸зתٻ澭оһ˿ǳɫȴĴ󲿶Ӷڵɵתѭ֮е࣬ɫҲԽŨأֱγһȭͷСĻֹͣת

ֱ౵ĽʶĲ쿴ʮԼһ붨˺ëСչһƬɫŨͻȻǿӿ˳


Ȱľеĺ«ʱҹĻſʮסСԺʵʵԼĻУеĲֿʼľ׿˿ﴲ̾˿ͷһᣬĿʰвݵļȥˡ

һߵİȴ㡾ְصػŷӰŴߣһ˫ڰ׷۾ǱգҲգصɳѪ˿ˡ

ҲܼʱʮĲףһͻأˮѵ͵شʮڴ˳̶ȵϢ岻ԵضͬʱɫϹӿʶʮת

ľ෢һУŲӵĹѼڽлͬʱܵչʶ鿴մʮ㱻һɾ޴þϸ˵ϡ

һԣԾİľѵõء

ҵʶȥĨ˰ǵĺѪץסľĸ첲վľ°͵Ī߻ħˣ԰գ˦˦ͷޣޣޣôܣԡ

˽еĸ첲ľЦİɣҲµġһڵҲŲͷӵʮһëһ׼׼Է

ľһƵһԣȫָֽ֮ɾͷ߳

ľߵʶһ׹Ҫ꣬밢չʶͬľ˾ǽеʶ۳һֱͶĿ꣬ԽǧɽˮԴ͸κ谭ֻҪϣԸ֪硣ˣڽİవ԰Լôû뵽У֪ľ˿ҲĻƽⲻ١

֮󣬰ľԽʼˣ㲻ףʶΪλƬŨصн˼ѣһ˿һ˿̷̡ճ˵ֽץԼʶţÿнһСξ붼ҪѼ뾫ĵǣԼһ·ϲͣʮپţûжӦ

ľǿǰΪû취ջʶʩҡҡ׹ԭɫӰ׵ֽʱʱð亹ǽֽȾÿҪ͸

ཀྵּ䣬⴫һæڰľöС͵Ŀ󣬵䱸ʱȻͨһײľţʹݶµҡ


̧ȥ֮£һϮɫĳڶſ˸ĹâҲȷ˵׳ĸѷӰζȷɨĸıѷ߳ձ˽ᡣǺ޺޵ֽ̧ӡӰȴԳԽ˵ٶ

غҹڤشӰ߻ιһԼ˷ܵľ⣬Ǹ߿ոӥ

ľӽ˲ûиоɴʱѡʶɫֽӽʣӦ˵ǱߵȼĶ׿סľʶԼϸСܼݿҧһζʶ̾ݵ̬ơԣڴʱİľԣϣһȭʶźá

ľŸ˸ͷ֮˱һָѨϣµ˲䣬ľڤ˵лˣֵܡȻǰܿڡ

´òɿİڤŵľߣżһѪ˳ֵķֻӣѪֳŤס֮ʱһ׹ֻƱشݺݵػһ£̱֫û˫۷ڣҲ簢ľһԵڵء

үϢͦͨŷӳͳһµĴɫ˿ϸزùͷȹǣֻ˵үʱȻþˣ

ڤ俴˶Էһۣޱ˺ʣӴͷȥƵıŷӳȶȺ޹˲Էǳүǿжȡֻ߰԰գ˦˦ʾڵϵǽͦʬϳȥء

ŵôԣʮ˫۽˰գڤüͷ˼ãջǷΪõΣ

ɽʾѯʣŷӳסǳϻ˵㶨Ȼϲɴ̻Ѫ֮ʵ󷨡

붼룡һŭȣڤ˫ۣӿ糱˾бԵİ꣬ŷӳһӷƮ˴⣬ڰЦǾ͵ſɡǺǣ

˵ΧʮͻȻٷڤһ쾹һָĿӡƲڤæεϳ壬۰Ͱ͵ؿŴϵ걻ʳ

ŷӳĻڤǲֻΪ߱ɱֿѪѹŶûλԣϳԼѾ޷űʲôˡλĿյ߶еۼʮָָ⣬Ҫƿʮӿ޹֮ΪС

ǸӦΣգȻƳɼĻɫԤرǣĻɫ޲

׳ػƣڤȲѴٴϼӶ⣬ϻľߵĵŷӳر㽫ؽӰУΨһ˫ķ۾ͷ¸Ϊ쵽۲Լ˿Ĩȥ,ȴűľ˫޹ĺ˸š

ݵĿе˶ˣ˶˯춯˳

˫ֵ̥໥ͬһԺŵЪڸڵݣǿ쳾ͿҪɢһĲԫϱʱ̲סͬʱۿôĳ棡 

!ӻкȻһȣæֵƴʹɫϧûסŴͣǿһ˵ӳ½ݶʱ˷ܵشдȣи׳Ŵʾܳˡ

кڤҲˣֻһģǴµ˲ѳƬɢ¡˺ӻʱ亹ֱð߶µض㵽ֱˣˡ

ʱ˭Ҳûע⵽˵ѽһҹѪɫ⻪

Χ۵ļҶԽԽ࣬Ժſ̽ͷ̽ԵģҲд󵨵ļ˽ѵĿȮ̧ͷͽš

һԺ𣬡ÿÿˣǵģʲô

ԶԶģŷӳ°һ̧ſڵļҶ̻ŲȺһƤ׵λⲽŷӳæӭȥǲ˼Ŷˡ

޷³֪йзˣ

Ҳûʲô£֮ǰҽƺַˡŷӳ赭д˵Ƕһ㶣æתȥȡҽߣҲδֹ̬չԼؿ֡

ˣ֪˭һ˳ȥֻǶ˵ȴԿԳƵϺصķ澹͵ޱȼգ֮䣬ܽҹµԺӳͬ硣

Уһֻ޴ްȻ׾Ѫ죬βҡڣͨѣĿĽΪһ塣ǰǹŭ𣬰ɭȻֱһ˵ȻԺԺĿȮ޲صףѡ

ƽϢ
׽ޣ˼ӶΪҵϣ˵ҩĲжΣȦ޾ִŵİˡˮԺ˽˶԰洦ɼӦΪСǵūΨΨһСǵλӶƳŭ񣬹Ϲ޾ͻǰܲΪ֮

ڤվ׽ԶλãһһνˮӿԼĵ˻ˣ̴ٶҵĽŲüףֻ΢չ˫ĿԵų׽޿ַ̧˻ɣɨԶŷӳһϷı飬Զڤ䣬˵뿪ϮķΧ

Žҩ밢಩˿ҧڤĽűߣ׽޵콫̵˿ɺ˴Ϻ

׽⥣һǰһƽջǰľޣתתӣͷһ˫зˡģ󣬶ֻôޱļ⣬·ˣ»ˣ˼Ǿ֪Ǻˡ

ֱ׽ſһСŻδع񣬻ִճǱĺӣֻһգ۱㼸յ°͡Ϊ챳ҽĵӰչһֵˮΣϵ˹ȥŽΧ

ˮһܣγѣ˲ϻӦӵĵģҴҴͳһƴС廷ϸ󼫳Ӥֽ֮ϵĳħֻԴһЩѡ

ٻҡƺЩη˼˷ܹͷ˷ӵĵ֣ų׽޿粽ȥû뵽ȴĶȴУκ죬һˣѪ

˵ľУ̵Ծ̧൲һ۱ȫ뷨

Ȼ˵ϣ׽˵ʱȼյĻȻʧһϴˢ죬ëڣǿ޾ǰʼ˱仯

ɫëڲ¶غתļ޵ĺֱ֫ǰְ֫죬ںڳצƤµĹͷٷѳ޳ʮָڸ׵ľëҲԺ£ڣͻ첿űǲĲ¡ñխС

䵽ĸ첲ǰʱһȻһڷ촽ǵ̤꣬ģһ˫Ѫͫ׺޽ؿնšδȶ쿴Էĳֱ࣬۾ʹҰԲģƾˤҴҧ˱Ҳɡ

ʱԱ߿ֵŷӳһʱܵı䣬ڤƳһ۲ʲԸԺŷ¼һִһֻεչʮȹǱԵƬ̣Ȼ˫Դɫͫˮ棬һһصš

ŷӳָʳָ£סȵ棬ַת棬˺׵ػŸĴࡣ

ȻѪ˺ѵʹУڽ𽥼ӿĿתûһ˿˺ҧͣ˶ɫٴаŨٽΧ

˵ʱʱ죬ϼϮʮƲƽƽ󻬳һֱƮٵķϷ׳ԽֳԽʶƶض޹ܽΪУ̳һͳɽ롣˵ףڤһλ೤֮ˣֻǶķȹʱ̳ػʳĽɽԲŻʳĸţֻҪǿ߱õǵϵĹ˳ͬʱҲעÿһĻҶòǹ˿ҵȻѪµڤ۶ԣķǴĿϵĸ̣þհγ

ڤ˼֮ʣһߵսȴϷԵı仯˿֮ŷӳҲȣѩƳɵĳֱƮڷ֮ϵʮ˹ȥ

ŰıƽʮնѪͫЩ΢໥ͬŮ֯۽һƬ»ɫ۵ߣûɫûзĻȴ˵עֱŷӳԷϮʱȫԺŮŮǽ˵

ͷһǾϻµİľֻɳɫɣΪѨ޷ֻ̧죬ȻҲ֪ܵ˵Ϊʲôʱǰȥ۲˫۱ᷢӳѾʼȥѪɫ

һ߳ȥʮʩŷӳ⣬ԺлһֱδͦεվΧǽ֮ȫת䱸ɭϡ

ŷӳûд©ڤ촽̼سƮڿеʮûˣɣ

ɫ»첢ĽֺͣԼǰȥ

ʮеѪܵʲôٻһ˲˺ڳͫУֻһϳ壬һ˱ƽƽ׹档

ŷӳǰѩ׳ס壬Լ˫ۣŶԷͶͱϧʮԸҪŷӳͷƽλʱչָۣͷһ㣬ɾڰзȦͦǱŵأȻûǣԼصĽŸȵѩеһǣƲסһƨڵء

ԺŷӳбŽ˵ƣֻһ˫ȴʮǽ׳Ȼɫع۲Ժеˡ

˽ãʮòȴƳĬ׵ѩ׳ڵϣתϻµİľȥƹüڵϵˣ΢΢ȭͷڱˣʮֽŵġ

ãߵľԴԱʱһֱûжʮͦʬİľʱŷԼЬȻ֪ȥ

ľһҶôˣ㻹ߡ

֪ΪΣʮ˫

ľЦɫסӲ忪ѨʹһԾ˫۲ľԴĻС

ľʮԺţŷӳЩĵصſ䣬ôľͬҲҪ˰ľؿԷиɻƽͣ߾ͰдչˣҼԸвʣٰܷһϢĵطľ߶Ȼм

һʱ˿ǲ˿ľ˿ֱȥŷӳͻȻֵµķдˮȪȫɣֲʡ

ľתǾʹ·ˡ

ŷӳԳЦЦһڻָӸľȥ

ڤڸ߸ߵǽϿĿԺ˳˼ǰ׻һôϢ˷ʤСƻջİ׻塣Լ˵ؿ¼ĽøлҩƵǶξֻٶֵʸڳ˵ĸйȴͨ͵˵ġ

УҹϮڤʶ̽ץȥָ֪ΪΣпյһֲУȨûŬķֻвϵӮȡʤ׷ǿûʱȥ֪Ϊ¶Ĺʹࡣ


ĺоȫΪĹá

ʱĺԼһݵϴΪƴĵߣĴͼӳ죬ȻˣǹѪصӵںڰдϢʱǼɢŶһһСӡˣǸСĺӼؽǸ

˫ãǸʮĴغ˼ɽСǸǰ鿴ֱԼĺŷֶԷǸ߰СŮͷܳü˵ϣһ˫ѪŨܵĺڷŹ⡣

ĺսȭͷйžԼǹҪһȭŮӦûģ뵽˶ĺ춯СŮע⡣첽ܵ˲ʿҲĶĻ֮˿е

һ˲䣬ϰĺһαɷˣ޷ƣյȭͷڰУеǿբĺˮűëϸѪⱼ

ĺηⲢζԸԵ޹ʵһ˵ĹСУˣؿŶԷеѪ콥ȾܵĿһ뵽ƻõӰ౻˺̽Ļ棬ĺЩ



ĺرۣƽõɤͬһͯűѩľԴ峺ȴżǿĴ͸֮ƿĺܵɵĺ

кĳСŮ˷ܵ˻ȥһԲֻ§ŶԷҡĺΪкͷ챻ҡʱԷεø΢ʵ˿ɺθڣ

СŮŻͷȻ󷢳һ౵ļС⴫ٵĽŲ֪ûˣƺ٣ˣĺЦһжηЩ汳ǣЦԽҵĽŲȻƽڡ

ŵ˵ЦкͻȻ˵һӦÿԽ͡СŮк֣תܹ˷ܵΧĺֱܡ

˵ʱʱ죬Ų׷ֹڵͬʱյıһǹɨѪˣĺЦͬʱҲţܸоϷӵХȴܲĿľȻ˳һŵĵٴοƬʹ׵īɫǸŮվԼ࣬еӵǰ㱻ŵ˹εչǰٲȻ졣

֮£ĺǵò̫ҽ˵ѡԵʧ䣬һʱ̷ʲôԸ飬ֻǣһ˫ҹǳҫȴҲӲȥ

ʣô

ĺ޷ƵصͷкСĵ۽ǱϵѪۣ硪

ǿ԰㶫ɽ𣬡кƣظ˸ѪŮ԰׵Цֻġԣ




νӵķС͵Ĺ֮ǰʮסԺֱ֮ˮƮ졢̻޵ͥԺᴩǰŵ¥Ϊůı󣬾һбǽǽϿСʯţһǰ

ŷӳŰľʰ׶£תսǣǰȻʣȪѨľ޴԰һ¥񷶥ϴ³ɰҰϸʯʯʮѩ׵Ĵ׳ʯмĸѾãѳΪΰ֧񷶥Ʋɵ֮Сĸӻʹʽоĵ̽ṹʮӰľ̽ͷԵϲ

εĻˮȪرĸʯΧУľҲԷ룬ʮֱȪȥرߣŷӳڲԶֱͦ޻رܵ뷨ľֻóĪҪ̺Ҽϴԡ

кβɣŷӳЦ,Сʯ̨һ飬ʼ̧־

ʮȫһصľͷӴܣ

ľæǰİ꣬޺޵˵˿ҪˣҰľȱ㲻࣬һС˭ҪҲ̹ˣԼҲ̹

ŷӳ˼Ƭ̣ʰԵ˳ȥӰûսǵӰʱľִֻ̺һ˱ɣʱҿȥҼԻġ

ȵŲԶľСĵطʮʶѰܣȷû˵ܵ³һĶ£ǶʯŤŤ˱˵صסľɪһЦӶڵʯ﷭Ӹʱûϴ¡

ʱʮȻ̤ųߵʯ׻ȪУɫ»ˮ㻯ʮܣֱȫûˮУЩɫˮֱָ룬޺ۼ

ȥּɾľͷתߣʮҲûֻһˮգˮ䣬ڵҹҫ˸߲Ĺâʮ׼һָ˹ȥ

ˮ죬ˮԾһβɫӰˮڿлĻߣײһءҲˮУβŤŤطѿ̬ȡ

ŷֿߵЦŲʮʱһָĲ۵Ķͷָֻͻֳŵָ׸ֻɫѪҺ˳ߵĶͷͦı

ȥָɾôڨЦ˿ӻô찡

ճʯűſҵľջسףһŵչʮ˿׵֯ûж·ɫʣ⣬ľ㽫֮÷ڳرߵķϡ

ŷСӵܵһֹʮͷİľͻȻҲɣ˵һ㽫Է˴·קˮС

ľǺ˼ˮЦõصһû·ǣҲšһ˵һ߷ϳرʮҲִתظˮ棬֮ϸϸˮתһСˮ򽥽γɡ

ڳĬûٺ֣ûˮУֻ¶ϵĲ֣ĳƮˮ潫ȪȾɫ

ֻתôʮͻȻʵû˻شֻǰľˮǰһ£תֻأһбͷʼô

Ļд޶˵ãľ߻һۣ֪˵ʲôãڵʮģ壬۶ؿŶĳĽұˣһΪǸû书леѧ硣

ֽһž֢ҵĸĸǸ֮ˣΪ˿ƲķࡣҵĲͻȻ񻯣Ϊݿ̫öԣ֮µֲġ˵ʮۣԭˮ˵תһţ˭Ҳ벻ҾĪȥһ粢ʼȫµĽȻûľϲԻѣǸȫ˼Ѫ˱ҵ룬ҪҲ£ֻ֪Ϊʲô

ȥ¥;Уһƨµļһʮǣ֪ʲôıﰵﱣ£Ƕ㲻ʦߵǰҹȻҲЦҲ˵һ仰Ǿҡʱ֪ǿŰɫ˿˿һֻ۾ôҲ̲ȥ˵ʮ˶٣еˮȻȭͷСҲܰľǷףԹԵֵҲǺþûоʹˣڶյĳѪ۵ҼӲϵ㱼ŷԼȻصԭ磬ĸϲıдĳְˣΪһֱҲϵĹ裬ĸȻΪãֻҵ״ȶҪѪֲǰ׵ͷҾҽҪЩѪٶȿ

ֲܳɹҵָҲ죬ؼҵִҪһֱҸãʱƽ˼ĸױеĳɣҲһж᲻ͬȵȪˮƺůʮĥģɪɪϳرڵʯףˮǸӦеĲӿԽգǿҪ£ҿСնͿѳĸ棬׵дʹ࣬˵еСë궶ľæ˹ȥ֮§ϸֱۻˮУˮʮƿأƮ֮תøӼҡʮ̰ȡŰľϵۼҹҳøĸ˯ʱңΪһұȴ֪ͨ˵ܳǿ󷨡

νѭõ˱Ȼʧȥٻһ32õһ𣬻ȴʧȥһֱ۰ԼĸĸףҲʧȥΪԼڷ絲ļҡұ˺ܾúԶҶе£ȴ±˷ֶµķ룬ʱǶС￿ΪĵĳɳƢҲ꣬͵ĴѪ㲻ҪҲעܳȥϮ·ˣһ˴ð˱ȥֵˡ

գʹһ˺󼴱ܵشҲû飬ȴظо岻ûõļ˽ҧҪͣʹһֱһհЩʣµƤ˳ܻȥƴͷײأϵץӳѪۣҽֶѾˡ˵ʮ˸䣬ľ꣬Ѿǲõʱʲôˣֻ֪ѹʱѾΧõʬ延ϲصҡ

ľҲʧȥʮҵزýҽеر֪ģҲʧȥʱѾһˣֻֻ¡ȻĹкܶఢľ밢Ĵŵıѵ˰ˣһһظô棬ȴΪ

˺һƽˣұ㿪ʼŻ£һһ죬Ҳϰˣ˫۲ҳϵֱԶԣԴݵһ߿ʳһ߳ԶҲһʱ䡣ʮۣϰľأյĵȴĪ̤ʵУһֱĺĳ֣ʱ׷ɱͶ·˽ס˺ɱ˹ߣҲ֪ڳʱʲôģֻҲֻԸǰĹ

˵ضĺҲ벻ƺûƺǵĺڰұ˹֮Сĺ֪ҲϲëѪƳһѪɵҩ裬˼ΣϰˣҲԽͨŮĺǵӹԽԽӽˣÿ춼ҲԸ峿һ۱ǻһΡججع˲֪꣬ٴһŮô鲡ʮĸףҽԼгȻԸһ·ߣʱҾ顣Ȼϣ˭뵽һչҵĺỳôǿռ

»ǰҹĺǿҪңʹ֮ȫĽɣǳﻮʱȴײϵĳ棬ʱҵһֱţȥȥľֱսʮЦŵϧүԸŹңⲻֲ˻ˮˡ

˵֮ˮͻȻֹͣתʮֱֱˮе̧ˮƮƮػصϷ껺˵ҳļ临Ʒղص

ߵϥˮУǲ⣬ʮľı۰򣬻ľߵܾ˵иУ̹Ըⲻֱ˴ˣҪܾȻԼһ˰ˡԣľæҡҡͷֵͷҲ˵ʲôӹˮ򣬽ڽԼȿУ뿪

ľˮıӰϣδ㣿Ҷ

ʮʵԴ֮ʱұضмʲôҪŶԣԸ˵Ҳǿ֮ڶǿ̣һ㱼صǱߵ磬ٴμʱڼ֮Узҵڵȥ˽⡢ȥִСȥȡյĽ

⸱޹֮ʲôҪԺоѣҺܺ£Լʧȥң֮ǰӵеһУԲŸݼ䣬ʧȥˣϣܰˮϵķŵ÷ŵĵطȥҲǸĸʹĿ࣬ǰԭఢ㡭ֻоǵЩĥѣҲϧҸŻδķ򡭡

ľͷյˮ飬һһû벨Եˮ棬ȥɣһ˴ľˮأеش˳ȥ

Ĩ˰ʮӳˮףӰ߳λŻ֮µ꣬һͷҵĳڵ࣬ˮУĳ½ȥ͸ĳˮȾ˻ɫʮ˫ۣˮб˳ϧŶͷ׼ô

ʮᶨص˵ͷǺǣͷֻʮ͵زĵ˫˲󵽿ҪѿīɫͫʱԵͻȻϸţëĻɫɫ˿ߣɫ˿߽֯𽥸ܵ۰ףɫ˿ǱͣŤ

ʮཻѪͨӴ˱ң㡣

̾Ϣૡ

ǰ׻Ļֻ֣Ϊ˵ȴȴű˴˵ĵȴע˵ꡭ 

ŷ
ľȪǴδйĻ֣̿ʮСȴ̣зƢʱرǶԼ֮֮ȻĬ֮١һֱľ߱ͬο֮⣬޷Լʮ֮˵Ĭ𣬲֪ΪΣ϶ԼȫͬģΨһĴڡȻʱգ˵ձգݾж໥֮봥̻̲֪Ǻãǰ˻ȥ

֪Υ֮غɰľǰµģ֮ǰµġɡ͵һһȪкʢεѪȼգƽŻû֮ȱΧɫâȫȻգ޵֮ʧڿ֮У޼Ѱ

ֱȥȪˮ壬ľջˡɡ֮ǰʧȫӵ嵭¶о˹ϵһ㣬̲סЦͻȻʶ΢ʮڷ

ľȴʱĴҴҵؽ붴ڣˣˮƽľоʶ٣ˮδһֱ̽ˮ棬ҵ˰סرһһīɫӰˮ

ȫĺɫʪûˮУֳʪ׾ļ޹ɫһԵİľȫİĸоʮ£ͬʱҲСشŶԷ塣͸һɫĹӤĶ̧ͣͷͫ縡ˮӳӿȥںԼôԶտؿͻȻһ׳·֣ӿĸ籡ٰ

ʮ΢΢̧֣ԷԵı龡۵ף߰ɣľľ°ĪЦкܶڵǰľԴ˼ȥƺԼƺĸıûκβ

˲ಽʮͷƤܣͷϸŷַβȪУһ۰ľкէ֣īɫĳϿ΢΢»¡ʱľԼδʮ׼⴩Ľ۸ġ

ľ

ڴĦŷּճһаľع

˴Ǻ˸ۡʮЩִЩ˼޳Ǳˣ

ӵйľþػصǱ峡ŷɢڳһҲ벻Ѫս

ŷǺˣʮоУ̻ʹõǺ

ΪʥٻٻԶʥһСһУ˵ﰢľ͵ۿ˿ɫֵ̻һѪͳԽϴУҲ֪ǲǷԣÿδоʧһһƷǰĿٻʥ⣬Ժдʱգڤδн֮õλʸα㽵ΪҲ޷

ʯǰľָô£һʯ´˳ľһȥ龰ʮüͷʵգܳɹٻĪйأ

ľ˳Լؿڵ⼸Ҳϸ˼Ӧ޹йأؿŹ㣬ҪȡҴ˰ԸĿһУλǴд󷨣ʴ˷ǿᣬǷʡ˲鷳

ŷӳɷģΪΪ𡣡

ʮԱЦѹ֮ǰڵװԭڿ֡ľ˲ͷ亹ǲȨ֮ô~˵аʱʶͨ޹ߣҲװȥղɡ

ҡҡͷٸľ˳ʯ϶С

ʯůųôģʮ̲סһ¡ľͻȻǰƿ֮ˮ㻬ֻ࣬ձһѣϷʵĶ˶ʱ㾹Ӥгɣʵ̾˵꣬һתɫסްµ壬ٶ̫ˣЩ󻼵ġʮҪƿԷֻδ½ǣȻһ֮ңţƣʱɱޱӲźá

һԣľצݾػ˿棬еĸ㽫ʮµһЦʯź󣬰ľ׷ȴʮˡ

ȻϢй˵ƮȻڣһѩƵİ£ִȣͷڣǷޱߡʮľʩľ֣ſһ˾

ȱ˵ʲô,ҿӵҲǣľ֮ˣ͵͵ŷӳգգۡŷӳӦ°ڵȹµߵ

񣡣ʮ˼˰ηʵһжλ񣿡

ư̺ϡŷӳͷټϱɵࡢλܹӦɫ񡣡

ɣָԴӰǧ棿ʮ˸ս££ϵۣ˵ߵȫԼĶӣÿԵһԼֵᷢı仯ĪȻǾת֮ɫҲֻ˶Ѱ뵽ʮ̽ؿŹŷӳ֪йģ

Ǻµҡŷӳ룬й²ֻÿһɻȡءʮ̾˿ĵȻֻͨ£ϧȴԸ֪ԼͻȻԺ۹ǣǵȫѹ򰡡

ŷӳ˰û͵͵̧ͷȴһЦۣԴʮԼѩа۵գԼԼδɬ޷صԴݾУΪһżӡ

˵ǲͬʮ˼ŵƣĹӦֽ׶Σ

и˵ת񹦾ڴ©ΪŵǰҲ޷͸õģ˳ӦΪ;ŷӳŴصϥǵ¹ԪӤгӦѴ㾳磬֮ǰѹ޹һֱ޷죬ںϣ˺ؽһǧ

ŷӳÿľʮ½ǣĬʾ̺ȴ֪ʱʮз쳣ԶŵļѲʼԺֻʬҰѪɺӣԹɽſ޶ء

ľʮͻȻ԰׷ַ֪˺£ĵֻŷĹɣŷӳããȻǰˣһڣһȹȻĪ̫䣿˵ȥš

ʱ⴫ҵĽŲ˼ٵظӣˣ

ŷӳ̽ͷȥʲôˣ

ǹڵ̣ƽ˼ϸ֪ŷӳǰǷ̻һˡ

үϮҽ

ʲôŷӳæʮˣŶںδ

᷿ڣүˣӻү˾лԲѣСһŷӳһ߶ȥ

ʮľŷӳ©Сػ˻͵ֹסһ˫۾ظɡ

˳ӦʮЦľ˵ǰǷθڣľһʵص̻Ϯʮȥô


ţˣʮ򴽣Ӧȥؾĸף˵꣬ٴ¶ֹЦݡľܵĿವ˼֣æ·ȥ

йҪĲ֣߼䣬һƫ⣬жĴ᷿Χһ飬յͨγйԶı֮ǰͥԺɢ׺ɽʯҰݱأʮȻڳһûʵģֽ񡢴š桢ĿĿ覽ӡ

ʮŰľӦȥŵٲȻӵֻ̰Űף롢ྲԵüѵء

ӦŷӳԸʮǸյſڣˢˢعһƬԺڵĳ̲ߵĶȥ겻ɫظŰľںߵĳУĿڵϣ

С!ŷӳӭ˳ԴæʮǼĿ΢彣üǲůȥλǴˣ

ǵûУľǰʩʱ϶˸̵ģʱûע⣬ǴȥĴˣֻͶ̫޶ۣ˴һ⡣

깫ʽؿûнΪ߳˵¶ֲ˶λûɫ̣СӲҪ

˻ش𣬰ľһЦŷӳʮ£ͼ˶Ī߶滰

ʮôʱŷӳ˵ʲô뵽޹Ҳùܣֱƹ˰ؽϾķȥֱ涨йŹ֡

ϰ˽ʯݣſվԺ˵ʵȸ˲֪üΣʮ΢˫ϸ֮ɫ졢룬̫ѨͻȻλ֣ٿұߵλ׳˶ʴӲһ˫Ŀԣһ⹦ǿ֡

ʮͬʱֵסȥ·ۻ쳣Сӻǵ̴ǴɨɾٽȥıȽϺáţ˳ָϽյȣϢƷľǻƺڵȴ˽Ŵ򿪡

ϢӴκ嶼ͬʮģϤЩġӿģһ˰ߵĺľű˿İԾضָ

ȻЩף΢İĶڣճ¯ܵȸ״ֻǿǶᡢȱ첲ȵĲ˴ȻĴ򶷡ʮɨܣĿⶨڽž޴ĺӰϡͻȻ䣬зС

ҶСӼҪڣôȼƻ𣿡ŷӳһѵİһЦصʮǰס˽źӰǿĶĶˣ˵ľֵۣҲ㡣

ʱ˿̣ʮ԰ٷ֮ٵؿ϶ŷӳԼ̧ͷصŶԷ˫һһٵصÿ˻װɵʮȵűǳ˳˵ԱߡҪȴֱ˴Ӻסֱۣȥ֪ʲô

ʮͷ˿ľԷּᶨسڵĽȥ

սϸʮҲ̲סЩԾҲü壬ôªĵĵǵһϡëֱ˵ü۴ֻаݺڶµĲӸ֪ظˮ׼ʲôطȥˣΪصĶƺɫͱƤù⻬ޱûһ˿壬«Ƶ֫޷£࣬ͬһб̯ǽߣȥƺ

ֱʱŷŷӳٵʲôǰѴӲֵڿƼιͷչ˼£ȱΪĵķתʩųϵΧǹ͸ӡ

ףľʮصǶħ

ǣŷӳ󻺻ǻش

ľǴǸûش

ɵˣݰ

֪˭ô¶Եúǲ⣬ˮҽ죡

ŶǸùȦҵϱ̬ѽʮڶһ仰˵ĲĿӣȴȻȫǶ仯ɹģ̣ǽͷŵĴƬʴۼͺѪʱ֮ǰĸоԽǿҡ

㶫ݣѻħˣľͷ챬˻ûף㲻ʩѣʲôشȥָΪʲôĪķ

ش𣬵˸ү

Ʊŵˣʮһ˫ֽճȭľ״æתסıӰŷӳ򲻵òӭ˹ȥ

үô᷿Ъţؾ֡ŷӳֱֱؿڤ˫ֻ֣ϧԷȻһϮɫ˿ԳƽĲͬ˵ڿĺɫβ

һݣڤ߱˰ľǰ·Ȼ͸յ˵ϡлӴ˹ģҪ輴̷أǡһǰŷǡ

˵ҽôô˰

һŵųһ亹͵͵̧ͷԴſǸͷС˳ηص̳ڤۡ

үѾɼˣ⻹ôŷӳǽͰǷйص˲ҩҲֻܻѪⸯʴĽȶܸΣʵǡһԵİľ̲סʲôˣܰ˳

Ǹ϶ڤԵֱԷϮͻȻħϮϣ֮Ȼ޷κδ˾ͨҽҺע˰㡭ôһ˵ӲĿӣĿԽԽСֱʧ

ǵʱ㶨Ǳצ֮ѹֻ˫֡ľ°ʹڤû˵Է˳ħģŷӳƵƵͷľһתֵѲŷûشħ״̬

ŷӳĵر죬˵ȴֱ˴ˣֻ뱣ֱ̬ͷڵĹҺй©ѡʮĿ˳ڤƣǹҺȻܸʴצѰ޷ֵˡ

ľŷɵͬʱһ˴ε亹̧ͷ͵͵˿ӵı飬ɫصצ֣Ǳ˿˶

ڤԼ͵˼ޣȻصԵȷкܴҲֲǸһȵҪŭȴǸƽŲƮƮȻԼࡣ

̶̼ʱ˵ṦȻ!²˾ֻԼƲסˣڤеĺȻޱصʮֻԷ֣ΣƴŶָǵΣҲҪ

һʱ䣬ڵʿ׷ڤɱжżӰڣڤĳɰ˽֮УʮٴϢػصľ

ľоּ֮ɫ˫һںڳױƸ֣εػס꣬ŷӳ󿴿ҿվ˰ľԣָһ죬ӰԾ˽ڰߡ

ڤȫȻЦӣ֪һζʲô

Ǹı飬Ǵɽˮүϲȥˣ»ôšŴ˻ڤͫ΢ĬװǷ׷׳нΧ˸ˮйͨ

˼һֺֻ׵ش˵Сۣʶسȴ˿رģ㣡ڤŭΪԼδĶһ١ٶؿק޷ҪⷢӣʮȴֻСϪڶߣװɣڤоԼ֮ǰǲ̫ɵˣȻס

ŶԷı飬ʮ˵Դ̳ʮӵݸȫʽ˫֣Ը⣿

ôܣҺ޷ɽ֪ģڤԶƤ𴦼ĻƺɫҺǹҺʱѶȻ˫֣էȻܸԭŵͬʱ޷ƵҪץס˿ϣ

Էԥʮһ͵ĺӰ

Һ
˴ؿжһֱս״̬İľȴܵΣУʮǲԼı˰ɣľŽҵֱ̻ʣƲסĺ˳ű

Ȼʮߵǰֱһ죬һǷббرԼ˵ĻµĶΪû˻شĻ֣ڵĹҺʱۿҪƤ

ûʮٻľɥ鲻ԸصǰԹ㶼֪ˣ

֪ˣ

ǵˣ

Ѳϣ

ã죬ľһճŶ͵˹ȥſҧڶԷ¶ĻƺɫƤϡɲʱĳЩ־˸ŵò˳̱ڤҲ̲סüͷֻʮ΢ǷʲôȤĶΪ˱û֡

ȵľĹҺʳòʱһȻɻưת̣عͷԹؿʮͷˣȥɣ

ľظصҲ˲ʲôΣһƵسŷӳŹľֵȥǶǲͬ顣

ҵضȥˣʮŴӶļβҺƽƽҲԣŷӳȸЦһҲû

ЩҺӲʯܳӺʮ̧ͷתֱֱɫ΢ӵΣ

ָܻڤмż΢Сļʮ޹Ӱǧںϣ֮ǰҲȻо˿ϸ΢ı仯ʮع˹죬ЦŨŨĳʣ˵Ųڤȥ

Ӵɱ⽥Χܵ´Բɼķʽ໥ͨһ£Ϣ˳

۵ߵڤǰ΢΢ںɫе˫˳ڤһȥ

ŷӳüëһʮȴ΢΢ЦţŹߵĻȥҡ˼ҡӸʮһΪ̤֮ֻǴ󳨵ĵȴûϣ˾оƤվ׵شǽڽǣǵʯ¾ٸ䱸İͷԡ

ڣʮСĵزڤָϵİ͸ɫĲһֱƹͻӽɫǲ㣬ʮȻع˵ϣɫ΢ȴ꽫Լ˰ָ˴ߡ

㣡ڤ̲ס³һȻľʳҺĳе㲻̫Ӧ

ŷӳŶ͵ؼ֮ͻȻ˴յʵڸ֮˵˵ŨҵĶŷӳıڱݺݵ˳ȥ˰ؽŴʯϹ£֮˷׷ڱõֱײһŻŵɫӰͣ

һ۵ͷŰ°ɭɭָǣǰαԤҪõöָ࣬ϵĸⱻȥúܸɾ󲿷ֶر˽״Ѫ뾭УĵĹҺܰҩĽƷչüΪָֻǼǰ˴һڽҺɡ

˼˴ʮͻȻ֮ǰľǸҪı飬̲סЦ鵽ͷƵĿæҧȥҺ໹Ũҵĳζʮǿסİ룬֪СǶȥˣϣܴˮ

ŹԼǰ꣬ڤɵЩ㱣Сϸ÷·֮ⷲȦ˱ֱ۵ľʼָķˣֹӲɵػԼҹƺرӰһֻëȮȼǵô֮Ȯ֪ʲôԭԼָʢŭ֮µڤˤֻǵȮŽҲ̡

ڤ֣ʮɻߣæйɫޱضͷ򣬾ǰΪʮ㣬ʪůΧԼָ⣬Ϊʲôʱọ́ȴҲ֪룬ΪѪԵɡ

Ķӣɡ

ʮĹҺתսԷʱڤΪúͨˣͷ˼±ϼ̸޻ؾȥ֮ǰ޾£ڹв֮УޱϳͲ

ʮɫûֳϲҲûֳԹޣֻһһеظſеĹʵΪӦҺĶĸоȻж˿ڱǶʶĻȻûʲôӳȴ֪ƽ̬ڱлᷭĲ

ûй߳ĸж£ڤŭ˵ӹڲطǣڻʹ֮취ȥйڼȡǸǺϼӺˡ뵽ڤɫֻҪѰ˶Ȼֵ

˼תʮȻӵ˫֣Ϊܽᡣڤʮָ䲻˵ҲһĽֱʹܹˣ̵ֻԽǿ˽סҪϼӡ

ʮ¶ϲɫӣҪ˵ʲôȴڵĹҺ˰գֳ˶Էۣתңھʱͣ½Ų˿ʴԼǿĹҺ罫˵ĹܳɰŨˮû˻شĻֱľҧƤңˮһҽҲֻ˼ŲƤһϮӰ³Щ̾ȴҲûͣкܶ»ȥ˽ᣬؾʱȻˡ

ϣڤǣջظҵȻʰһ£̻ؾ԰ջ߳⣬һһһڻƴܽڣѵʮϢˣľӴΪʰһһͬؾ

˶˶ɫһľŹңűѣΨŷӳܿűƤЦⲻЦҡȣֻǴǼ©Ĳ԰ɫϵѩеӳȤ

Ҫ빬ô૵һԵİӳؿգ޵˵³ʥա

˵ʮűңҵļҾѰ˴ɾĽ侶ֱǰߥްľȥʳҺĿģһҪ֤ı࣬ΪǹҺĸʴԵжǿӰǧ˵ʹԼԣֻҪľܳܣԼû⡣

ʮԭĴ㣬ȡڤĹҺϰľһȥû뵽Һһȴ޹춯ƺĵҺô

ʮƾ̵ĹҺڣ͸澭ӿҺںϲʳ󻺻˻أԽĺɫʲϵشӵԴԴעǰòŽĵĻУǻͣüҪռȥ֮һռ䣬ٹ仨ɫǺ޵÷ϡ

ȵʱ죬ʮ̴߶ʶǻഥʱ͵زε㱼УƮں嫵Ĵžҹ߽˿βƵ޿ɱ̤ʵС



ɢҵĳҰ͵Ц֮УǰʮģоСС˶ǧ桭

СɵĻ֮ʮ裬Ӱǧᴥ˴գʮ޹ں˺ɵԪӤʶδÿеж䱾ܣʱ˿̵ӰǧҲӰǧ棬һдҲǸ֮¡֡ⷬ鶯޴ڵӰʮ껳ǰδеĴ˸εڤ֮С

˼ڣܣཻڣˮҲͨ


ת˵湦ϰʮֿ̣ÿһ㶼һٰصĿ飬رһأܰȫɹԼεıһ֮ǧ֮ңͨתС£ҲǳԸǧоķŴɻķУֽƫĽ˵˳صĳɹʣת񹦵ȴǴۿֻۣˣܽ˹֮ѿЦΨˡ

ȻЩʮ֪飬תʲô˵ȻȻڤڤƺôһֻѽоذ

ŵһʱҪ߻ȥɵϸԪӤھ߶ԣҪ֪ԵʹӢҪӤľҲٲġʮ꣬һҲᶯҡĸϼѡʮʱΪɻԵɣԵɺɵԷعպٲֵҪܸӤСһ׮˺޹ںϹбش޷޹ĵزǰ˵һĹҪ˾һΣȴãȻɹ벻֪˺¡

ٱͻƵڶҪǿʹʱԴӰǧʱسֲԸԴ߻ĽףٶȹħΣҲʮӰǧ֮˵ϵѹ

ˣޱҲɻ󣬸οʮֻϧû¼ͷʱ򣬵صΣȻĹؼҪԶȫ߾ɢȥ֮ǰΪɢȥΪԽܾ֮ٶȱԽ졣Ȼɢһ˵̸ףɵԶϾǱ˷һﻹϰʲôֻҪгʶ˶뷨ھת񹦵˽⻹Ž׶εꡣǳ岻أڵʴԽ书ײʱ޷ֱ

ҪϢʱʮδֻ֪Ŭתܹ۸ʡ

˵ľңʮȶӰŵĺ⣬˿˿ﴦ֡ľֿ֪ʼ˵Ϣæſڡ

ĪΪ̻ʱʲô״ɿ΢ϡ̵ģƵʲôôľת˫ۣ˼ʮ⵱Ե

ԼĹİ໹Ų˽ϢЩľŵҪ̸ȴʮ˶Ź⻪ڣ˫˾ϲӭȥʮȴӶǲƮȻҡľ߼æ׷ʮ̧ͷŷӳ֮в̫Ϥһ̡

ʣ֪޲ԡŷӳϻ̳ϿֱҪ£ʮЩ±겻һ˰¹֮Ƶˣȸ֮˿ԪӤʶֹͣת£

⣬ŷӳҲûǿֱϸԪӤԪʶĽϣ˵߲ɷָĲ֣Ӧò᲻ʶġһƣָߵĹĲѴƿѰҵصŻһ¥

ʮ˼תͷľߵˣȻȥʰգ򱻺ӶͷɥһʮԼӾų˵š

ŷӳʯ֮ϣңӰʧڹǽսǣһӣԺеİĴߡԶԶģһӥХڹҶæ粽ǰֱۣӰ˹ֻͨںڵȸӥҶŷӳǰȸӥԿ³չɨɫ䣬Ǿһ״ҴȥҶȸӥŷɺٿһͣڰյķǾʳ촷ۣ⹦ǮԪһۣ˾кȻæֱͦ˿ҵؿض

ͬʱ֮Ķ±ڣ𷢱۵٤źһͻ̨֮ϣµк֣Ʋǲ˷޳ʹɽЩε¶ʮֲָ¡

٤ŵعһƷ˿ڶϸϸΪ׵ˣеģһ߽ɫĳۣ筺ķȧͻ͸һɺݾüͷ´üȴŨī

ޣڱصãӦ⡣٤ŵ󣬵ȴһݣ˹Ӧѷ֮ϣԭԸ޵ĳɹʱ㼫΢Сðһ֮ˣǺáڳ䣬٤һתнŵĴƿͻȻǿΪ˾ˣ

˶⸮ܹԶ¼Сҵľұʮҩľѱ룬ΨȱѪΪԷ֮⣬ԶæϹȭԵʴմұл

٤ûлشָצһԶеĴƿɵԼģδԶع̨£ֻɽ绮˵գҲգڹ˵ϣ°ȡѪȡѪ̶ϲɸ֮ˣرǼľɣڻѻô࣬Ͳ½˰ɡ

㣬˸ɿʱٶ𣬡֪˼ؽԴʼľµ޵ŭԶ˲

٤֮ƿն£ĺ۱ĶͬɫһԽԽԽԽ٤ĿԶɣɫ״θ˫Ŀӽצ罣ԼǸоԼأ঵ĺʾ档٤ȴǲ壬ת׹֮Ȼӿ죬ڲҶ֦µӰ

ΪҲЩŲɱӶȥٶȲڽ𷢱۵ӡ٤Űһ󣬽²ͣ˫չҽӡ߳޵

ʱǧɫ˿٤ŵָѸٽޣܵ·ȫ޶סŲף˫Ŀ٤һʲôɨӹæ̽ȴˡĪһŤ޴ͻȻñƽ紵Ҷ޵ϴǰƴСķ϶Ʈ˳ȥ

𷢱۵ĿɿڴؿԼҶѣһɾ󾢸˳׽㣡٤ųХһ񱼣׽סƲݡȻ֪޵ĿŸƶԷɵɵʱǿƲסسԾֻһϣĸϣ»ҵø

󾢷棬оѼͷҲһصͻػصܶ仹סʩչҶôù졣

µ׼˼Ȼ֡գõı٤ѱ޼ŭҲ谭ԼľʯһĿһ·׷иɳʯ̷졣

ʹˣ٤޵ľӽԺܻգգգ𷢱۵ӳ̾벻һ۵ҲܱƳĽ򡭡˵ţǰһԾ޵ٶ˫ȭʹ֮г߳򣡡

޺ᣬͻȻ˰ʮһǆ죬ܵؽ֫ſֻžһѵޱ㱻ԼѹڵôҲ

޻
պ̾¥

߸𷢵ĺӾڿλӣҺھﵴӳһ˫ıɫӣ˵Ʒžƣȴ֪жٰĿԼϡ˵¥ڣһ޳˼ش 
-
һһŮ˸ͷ࣬ȥҲͰˡ꣬ģʮֺÿһԽͯŮǰӲͬ˵ıȴǷḻޱȣŮдԵĺ棬һ˫̽ڽɨɨȥкͷԵɵЦֻֻתת֪Щʲô 
-
Ů̽شƳĬǸ˲Ǵ̳ 
-
һȴûջ·ʲôޱľķ֣³¶̡ǰ·ĵСæعСĵʵүǻȥЪЪûд𻰣ֻǻͷƳһۣʱĿб

¥ʲôʱӳʵСҡͷ֪ٿ˿ԳһС뿪С״ҲҴβȥ

ʱѽһƺ˸׳죬վжµĵСӭȥӿҪʣ

ӳһˡ

С۷Ź⣬дĦʮĲ¥˵ƣֵԼͷϵС˵Ҳ뵽üЦʰϾҪлһ˴¥¶˵ߵɫһϲ٤ﰡүȥһ𡣡˵꣬ǹǵͷ

ӿһת¥ȥæ°ŪƵġ

ף˲ĽݴٵСôôԸô˳

Ͳ֪˰ɣ˵ĽٴӴѩɽģء

˼Щʿǳ£Ҳ˵¶Ƿ

Ǻǣûྰգֲ¡ 

ҳԣɲ˵رĺá




Ҳ˵¥пǵĶ٤ŻصĽݸУɫѽ罫һֵԺſں󣬱뿪ܼžЩ֣ͥԺ滺ˮһ㣬ʹԣȴһзպˡ

̲סŶ룬ԺǱ紵ɳɳ֣ǣ٤ҲȥһɫĹţǰǾʮ۵ĻȣѰȥΧʵƮƮ߲ͣرã˵ʸУֻԸ뿪ʻþ

Ժ䣬һΪΪߵͤл֮УͤλˣʮָͬղĴаף޳һˣƻعͷģģУֻͬϵ˿а󻬣˭



ʲô



˵дߵЧ٤ŲҪȫΣҲֻѡȻһɱӯȻʯϵΡ

Ľݴ£뿪

Ľ޻ͫ΢̧ͷضŶԷϸһ˿Цͷ΢ѵ٤ˣ±㲻ǿˣת֮䣬ƺʺҺ٤ûᡣֻʶˮĻȶ˿ȥʽȶڻҰɫԵóġ

뿪ʱԺſ̽ͷ̽Ե磬٤뻹ǰĽ޻Ѫ¶˵˵С˵ϵû˵͸Ƶһ̱ûӰ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ֻҪңڱضһЩΪ֪ķĽݸȻҲ⣬ʷ׷ݵȡϫhҵķٲͬĽݸһֱ˶ഫҲһ񹦡

˹֪ķԣǴ˹⣬һֱ˳Խ㣬ڱ˹Ū˵ĽҵӵٻǴ̶ѧгϢʢ㣬ϴĽѼŭٴ˹˿Ȱãǿ֮߸תӪɾȵ۶ʮ꣬Ľݵһ֧Ľݴĵô˹

ĽݴԴϻۣ°빦ڵ֪񹦺󣬱һ˽ȥֻϧǿȴѵܵϣǵҼϲжƫĽݴһִ֮ˣѰɣ˸õ⡣ӸճԶʱΪԼĶӹ̸˼ĽԨȡĽ޻ڡԼǿľ͵͵Ĭ֪Ľݼʷϸжȷ˾йƽΪԱȣŸѧ·ĶĽ뿪˱ңʤΪԽķΪʵɡ

ʹҲòֹڵؿڣķ֮ͬʱǵʩţʲôʯ㱻ԽԽ࣬澭Ժ޴Ѱȫ޷йۿѵҲвʣĽݴֹĽļֵԼʱȴƾǿгء

̽ѰڴѩɽõĳЩõϢȻδȵ˼·ĽݴҲֲ֧סʮӵѶֲ״¶ͻȻҲԶҲĨ˵˺ۡ

֮ܽУĽչɰٴ೤ɵһϲתŵԼвһ˿⣬Ȼ˳ܣıչֱ֮Լٶȿֻǰ˵ľǽȻͬ

ףһΣԸɵĿܡ

Ҳ֪˶ʱĽԸем̤ܽѣǶҡĽݸıԺݺԶһͰСΪĽݴڴ˴չأһԼûаö֡ȵ뿪󣬸Ǳ˺ü꣬Ŀ֮価״Ǻܺĳ˵⡣

ѹе˷ܣֱԽΧǽųȥ١ͷĲƷʡҲ£ҪϲĽϷĽԵòֺƳһԵ١ͷֹ˳ƿȥ粻֪ʲôʱ⣬ӿæܽү극֪硣

ô֪ү

㣬ҲĽʾ⣬Ժߺߵү˵ˣү⼸գӦˮδһȥĵطǳ

ôĽЦĽݸô󣬹ǸԺĴСӱ㲻ôܿ϶үҲ̧ͷֻǿʣ޼Ĳʽ粻֪үӦ֪ȱľģĴܣһջ񡣡

ѱүӴǡĽ˿ڷԷͷûл죬ʱôˣƽʱݵģӱ«ˣ룬ͻȻɫһ䣬Ī٤ӳʲô£

Сһ񣬲ү֪ŽǸˣȴѸһе׸Ժ󣬿ôүôࡣʮ£Ľ˿ôˣǰǻúõô

粻죬ү˱֪ĽҲڵʳݲ˶ӣ˱Ľ޻סԺȥ

Ľ޻ڰԺؼռ֮ʹŨŨҹɫҲԼɼƬƬĺҶȺ˾סĵطСȸСȴȫݡҡ鷿ͤ鿸شԺԵûȻɡ

Ľ鷿ǰͨ㱻ֹס⡣룬µĹбһˣĽӢͦͬĽ޻Ȼ̳үүĽѵӾ£֬䵭ķչϧ

ʾ̺Ů£Ľ߹ȥпҪ׻ϣԼɵ߾ع۲죬ȣƤϵĺҲֲ̫ȡüҲ˲ûὫԷѣֱ֣

ã̾һû£

,ѪͿԳûµĻĽһ۵ôᱻɣĽ޻ڿЦǸ٤ӣֻû뵽ҵķԷֵԼΣĽݸб˶ڣֻʣҶˣ˵Ǹһ˵׻ֵܡ֪ϸˣηߡ

˵ĽҲɵ÷еĶЩ㱣ǰֻʣˣôһŸ׺˼꣬ɸȴ˴Ӳ˵ÿÿʱüĿ͸ŨŨľ⡣ȻʹҲԸԼֵ˵Сʱ򲻶£Ҳôˣѵֵôһ뵽ЩĽбƣԴʼЩ󲮸ǰȥôҲ֪һ?

ٶּգЩҾˡŵܵܵԹĽ޻ڵҲˣӦΪĽҵӵܣŲòˡԷɫֵЦ̫࣬ǵȲ֮ʱǾ᲻Ϊġ

Ľһǰдŷӣץҩȥϸϸ¾ĦδͷĽ޻Ȼԣεս֣Ҳں̫ã޹ǵůȡ

ͺá

˿һĽͻȻЦƳĬĸռͷīɫǵ뿪ǰҶԸ˵Ļô

Ľ޻ҲЦǰʮ꣬ڸ߹ˣֻϧ˵ص˵߳ԼĶͷŶԷתңϧһ磡

þûһ˯ˣ磬ôȻشѸеүǾˡҲϲװֵ⳪˸ŵ

һϴߣĽ޻߶߶Źٳ£ĽţʱʱŵŵӦҹ˾˯֮ʱĽ޻ͻȻʵ˷ظҵǸˣ

ʱĽ˯ȫޣֻؿŶԷĽ޻ǰ˴Ҳ⣬ǰ죬ͻȻǸҲƵػ˹ȥ֪ѧǴǸȻûȤɾȴһֱĵģҵûҵҶѣö¶ˡؾڵǻܵ

ĽɵʵʲôĽ޻ڷɣ޵ʼ䡣

Ҳǡ˼˰ɣ


ɫ֮ʣһ󳿷Ϣƿ΢ľڲĽ׵˫ۣںڵͫȾǳıɫĽ޻ںЩ̫ƺһӱĽ̲㣬̹һ֮˯֮С

Ľڴһţµڿд˸תԽĽ޻ȵվ봲ĵ棬ľȻ˿ܣ̧ųȥ

ͬʱʮѾݵڤ·ʹȻоƣ᳤ʱ۵ˡڣڴïֵܵһ鲻СĿյغǰĺԭʱ

ľ˿ͣ³ؽ޲䣬̧ͷܸǺʮĳᡣ˵ĶѾˣɻǱݺݵصһۣ꣡㣬˯š

ôգľĵСѯʣһ뿪߳ǾЩ̫Ծ

ţЩ˻ġŷӳ߶߶ڣӭĵݺݵ۵ʱñӬСǿûЩԷ˯ƥϣҲ֪ǷʱǲҲţ

 ûǺٺˮôʹǺҲֻȡպάķһжΪнٶȡľԺߵ̾ʲô£ҿڤǺ޲óԳɻȥŶԡ

ܽһģĳͺáཫʮͷСƵľϣûаҲҸõĴơ 

ŷӳ˿ɫСĵʵѾӰ쵽үǰٶȣԡ

ڤҪлؾ𣿡

ŷӳƤЦⲻЦ˵ҲûôţҸǻᱣֱ̾ʹҡӻͳһƵ籽ѾҪûָʮݵʥּЩҪظ·ҸŵĵطúϢһٴݳ

ľ밢˻һۣʮ״ȷʺҹ̵ĸ·׵ŷӳ㽫ǵʥּڰľܣԼڤȥˡ

ûã㴫һ£ﳤȥµΧΧŷӳѵųʶ̽ԼжʮˣǹʶϳˣҲǻһ˼ġ

߰ɣŷӳԯų˵ûǴĻǰǽΪصʳתվЩҲչñȽϷˣȥЪϢһ졣

££ʮϵıץľ޹߳죬һ㰲š˵꣬һƥõõõŷӳ࣬λͺ档

˼ʱŷӳ˵ĽͣǰʶѸɨһܣûʲô쳣

ӭջõĿջˣŷӳһȥǿջƹȻӭү׼ǶȥŰ׷üͯҴԿջͷ˳

СŷӳһӵܵģүҪ·ȥļϷվɣˣǵҪõϡ

ǣǣǣСĿջƹ缦װͷӦүģСڣ⡣ʱ˰Ӵʹг˲ĿȥһӳǰͯϣҶ

Сƹ񼱳ŷӳüͷ΢æܹȥһŽǸͯ߿үСͻģܽİ̺áû˵꣬ת˳ᡣʱŷӳҲԡ

ȰཫʮʱСƹ͵͵亹ŷӳСػһɫù³عǰ·ֻСƹ񰵵Լ

ʮ״ֹۣûԭĸͷԼѣЩԼôת֮Ұʮ˿һ죬Ǿ͸õݳ˰ɣͿԻذˡһȴû˽ӻֵؿһֱվڴߵİľôˣԴû˵һ仰

֪ܾе㲻ԾľعͷأҲ˵ǶԾ˵꣬˿ȻͻݣӸܵĹҰ˼Σ۵³ĺӰӰһմر˽ȥûкۼ

״ٲǿųʶջǽȥ

ѾɣľŻͷֻҪ񼶵ĵӦöֵܵȥϿҪСģʮİȫΪҪ

ͷҲӶԷ£ȵľӰʧʶۣ֮һ۲ɼĲڿջΧӿһеԶ

ͬģԶ̾ĽʱҲǽŵ˼㡣

ˣ

ѵ۵ĸߴһֻ޵ϣɳԭ׺ݿɲ˶ͷǱڵϣӽȴȥĽҶǰĺӶԣԼֱС͵Ұǿ˶ء

˵ЩʲôӼʵһ˫ںв֪ʲôϤϤĽľȻص˻˻˵ڣѪħ֡

Ѫħ

ǵģˡ

˼˰ΣҲ֪ûУֻϤϤȴͣ°ɡ

ǣˡ

ĽͷҪ뿪ǺͻȻʵĺһˣֻ֣ĽľȻıЩ΢ݣˣٽˡ

Ǿ˵ԺɫĿ԰׵֣һںʯͷУõ˰ɣ

ƾμƽĽǿп壬ľȻµллʹ͡ӹһЦĽֵ

ĽһվӵǼ쳣ػűߣ޳ûһ˿׸⣬Ļƺɫ˸žӨĺ顣԰׵ָţĽ̲סӲӡ

ôΣţҡҡͷԽ¡ĽľȻǲ԰׵ָϻֱ°͡

꣡꣡꣡

żϸ΢춯Բ޳ָͻȻüϸµļƣʱ˿Ľ޷Ʋ˲԰ס

£꣬Ժӣ£б̹˸ĽûѪɫĴͷȥյĺޱߵĺڰֹ޴ӡ

һĶԺӵ̽ĽĿУֱֱ˶ԷĺһǿҶµĸоϮĽҧȥȴȷط뷨߬˫֡ƺ鵽ʲôָֻ죬Ľ°ͳ׸顣

ءĽҺͬʱһĶײθȻǼʹǵضĽʱȴ֪ԼܿҪʣܿ㲻ʹˡ

ãӷջ̽Ľڵĳ࣬аθѾûдˣغ߶ţٷһʳ԰գεץû֪ϸǲŶԷľȻͷսᣬʹҧȥȮڿл⣬شĽѪС

ؿ
ľ뿪ջѿʱˣŷӳǰʰܺԼҲԹһˣɰʼûڣʱ˿̳˰ľκˣرڰľָ˲֮



һĲҽнջ˷׷׾޹ģǰľŲУŷӳҲ֮е

Сû°ɣ

˫һллӹģղΪľֻ߲鷳ǰȥ̽԰ٲֻʶǿӴ˽䱸

ŷӳӦһ뿪ټҴķ·Ѱȥ

ֿһ󣬴еͻȻæҵ̽ͷʶͲȻףϡĲҰԽյĴ϶롣ԽӿԽ࣬̽ڸ䣬༱ľܲ󣬳һ˫صǰ

ɫƮƮƣһֱľǰײ͸ǽ㱻ֹȻŨȵӣڵĹ߿ʼȫİѾȴʼձʶϢŵջĶΪ

ڰǿ֮ʣһӰʶУһһַݻλԼڿͷӰ죬ִ˵Ĺ죬ľѵǰľ̤ǰ͵ס˽ţУУٿ˿ʶ̽ӰģʵĿ죬һ۵Ĺ쵽ſˡ˵ľʱ̧Ѫɫ

ľྪųеţɫӰܿ㱻ɣһƺߣǿջӴʶƱжԴ˲ʧű֮ײ֮ǰŨʮĲҰ֮ӿ˳֮ǽʮǰ֮ͻͻͻðСÿһΣСϸС΢ˮī֭㽥ɢʵǶεķ֮ǽ

ԼʱڵİŨҪˮĵز̵ҲҪ͸ǽʵһڡ

֮ͻһѺں߳߳ƿնشŨɢ˵ѪھҲɢڵأ֧ڵļɸǷ˵滯Ѫ̲ѹ֮µİ˲˳˿ͷ

ں쳤ֱշ˵죬һ˻̤뷿ڣճĺɫͫȼŷ΢΢¶İʮ˶˿첽ǰֻһӣȻ

ڡ

˳ʮ˵ḧգż̽ǺںĳἤѪ֮غˣò൲

ٿһۣ׳źں쳤˵ˡǾͣʼɡ԰գ˫۽վǸ̬֮Ѫ֮Ȼתߣ֮ԽֱһʻХǵâŰ˵ͷȥ

ɲǼ䣬ϵرʶһһڰ·ףڹֹͣ裬ɫ̾ϧѡ

Ű˵ӰһƬѪû뵶Уʮҵľ棬ˮƴգѪѵļδر㱻ںȥ

ʹУ˵һ澭ȼգɫںϵŨٴηһޱȵѪ֫ٺ仹΢͵ķСѪⱻޣ죬ͣضѷ飬ֲͣںȻһжȲǾǷиľۣǸоֱʹ꣬

֪˶ãʮͷ󺹵ۣǴĺ棬ڳľģӡһпӡô϶ôȴôҲвԷ֣Ѫĸоʮ޾ļį뱯ˡƺǧ꣬ϧջǻתˮ棬ȫ֮ʱһξӨɫˮ䣬žľٴη

ŨڵԶХণһֻչԼʮߵڷֱӶзڵĳβ棬Լ׸ߵİ͸ɫˮһʱˮ޷ֱ档

ȻʱʮȴЩ޶ãһ˫۽׷Ժʹ֫ϣҲҪŲǰУֻ뿿еĴеԲŲԼС

ֻǼʱ䣬ڷԽʮͷؽ֮УϢԭ˲䱩ӿ벢ӴԺϴһ滻һУֱ͸뱻֫ٺ

ٶƽʱŲͣʮ㾲طھˮ棬ֱһͷ̽Եض׹ڡ

š

ʮƣӦҲûҲæǰڽ֮ˮʱ߾Ƴһ֮Ƶĺɫλû򾵺

ѵν̥ǣ壬Ҳ

߰żص黺ˮϣľˮ򣬼ʹˮ֮ҲǾ⾵ܡһźڷ꣬ڰл˸Բ̤ţһ˫೤׵ĸɿݴֱ㽫˯ʮ˹ȥֱ߹¡¡

ع֮ʮٻ˯˺üգֻһȴ𲽺ս˺ƽȣɫҲ

δ֮ʣʮʶطſʶһһ̽ܵĻһʯٵϦգ·ǿһˣԴ׳ľϱ©ĲҶŷҡڲԵ÷¼ţԼ֮ƺŵ·ǰеȺĽ޲Ʈҡ˾ĳ

ůջʮȻ˫ۣһȵѪӣ㡭ѡ¡ƺкܾδˣǲʼӲǡϢǡԡ⡭ɫĳٲй£ڸ޷Լ뷨ǺƤ

ʮȻЦأЦ϶ӽͷϺ췢˹˫ȣԻ⾭ٵʹǺ췢ҲԷԾر죬ǽڷĴ쳣ظŪںڵĳ

Ĭ˲һʱ̲ס˺üǣʮɢ췢˹ͨʶѰľرˣ

ţô

ľţôӦûгǵţɣʮɵ÷˷ۣѹϾûһ·ˡСֹš

ˡ

ޱߵĳʮҪڻսڣһ߰ͷںϲȥһĥұľĻ

˼֮£껹Ǿðľѱɵĺ䶯ӰҪСö࣬˱Ӧ͵οӰǧ赶λûãԼҲնɹΣڣǴӤ֮ʱ˵ע⡣ʮ˾Ӱǧ潫һӣָǰ·ţޡ

ľƵųŲ֪ʮԼûУͻϽһɣţȣͭСֻ۾׹⣬ֻ͵ٵ·ȥ

Ũ̹ԯʧ֧Ųɵǰб˼ֱ֣ܿ˷סˣһųĴŴӳ½˽ίؿʮֻϧڷӰǧİ·˸Ȼؾ뻽һԵĺƳ۱˻ȥ


ڸʳ߾ʡӰ׻أᴩʳֻһǽʱΪ߽һǡ

ຮȣ֮ůʪڸʢף̻յĳ֮͢һرʺױʳ֮Ŵ޲ڡ

԰ľת߾·𽥶Ҳ֪ǳڳ߸صľ飬ڶΣյԤУȻ·ǶΪϡ棬ɲ֪ôðȻǰ̽ȴûС

һ·£ʮһʳ޺ҹ̣Ѻյϵ˰׻صڡľһɵŶӣǰŰͷ˰æ³ԯſųںһɤӣһѳ¥ѲߵСӱʿǵͷȴǷ糾ͣɹڳǵȺ޲ȴ޶Ŀ˲ɵηСѲСӳһ裬ųſڵس鳤˸Ʊȫ˴ҴŹڵĶݺȥ

ǰڳǵϸϸѲڽ˹ڣֵıʮһˣľٴеسǱʿǰһֻ޳׾߻ֹǽڷѪбļƤԴֲȴһѪ

ৡ

ǳŶӵ˾˺

ӵģҪͷ˰ô ľͷգգ۴զΣʲô£ֲˡ

ڣʮǰ췢˵ıӰ̾˿˻ץӰǧеĽ˳ᡣ

ֻɱķŵڣ˾ǳɻģǳһƣһʮİ깭˳лк˿У̬֮ޱȡ

ʮųСĵŵ֮΢΢Ϣȥľæ³ԯȥطס꽫ӽľʾǰȥسǽ档

龰س鳤ڵıʿǷ׷⣬ԭǼҴ󻧵Ĳӣ˿֮ǰֱֻĸǿ˵͸¶Щ죬ЩʿЩŹֵϰ߻ƢҲǳ£Լⷽ˹ݽԵûӡ

˼ӣس鳤½ӳŰһ֣׻ؾһ飬е֮¡ʮüͷ΢Ҫ˵ǰͻȻ֮һ롢۽׽ŴѸٱ

ſڣ׽һǰȵߺˣ

ޣ𣡡ľҲ̧ͷ˴ӵ۵غǺˣҶҼҹӴСеġ

˴̳߹ؽҲǺηһ˫øƵģǰıǶݺڤǬڤˣ

ˣ׽ĻԴſڱ㶢ʮϸֱȷ֮ʮľ룬ʿʮӣ΢΢ףڤǬһ۵ϥȥ빫ʾ

˧ˣڽʿǷ׷ʮЩ̫Ҫ͵£һȴˡǸӦʮķ꣬ɱƮȺ޵бǶԵľŵðױ˻ĽŷͬڵϣЩԲڵصıоǿʪ妡

빫ʾڤǬХɱ࿹Ķͷͣĺ飬ʮ龰æһɱ˲伴ţľЦظ׳Źί·˵С

ʮתǧ棬ŷӳֵʥּǶô޳׾ٴ˲ڻһµĽӹŵһơ

˿̣ڤǬиʵʮӵĲ²⣬˫ֽӹʥּչϸ˰Σӣ˴˶Ӳ֮ɷϷǰݺСʮͷӦ·صڣľԾԯ׽ȥ

ȥݺ򸮵·ϣʮʵŷӳİˣ

ӰǧָָԼΪѪУѽѪ׼Ѫ⼸յĶ췢ǲڽ⿪ѪӡռѪǸࡣ

ôһЩʱգûܾЩꡣʮ˵ţȴûһ˿⣬ֻû뵽ĳԷˡŵôԣӰǧԺؿ˺ڷһۣ㻹ǵü֮ǰô

ʮ㶣ȴоͷһƬģ⡢ڰҹԾ죬ǧʬѪۿ

ʮҽһʱں췢˵ĻӰǧ˽§ûκζǵѨ֮˯Բôʹ࣬һУԼɹ

ӡѽ⿪ҲֻԺ·²˳ˡӰǧţѪԴãشӳķ϶俴˳ȥĵ·Ⱥ죬ͷ

ֳ˶ľͻȻֹڤҼҹӾɼͻҪȥҽߴΣұպתݷáڤǬ֮ȴҲż岻ôô˵Ͳˡ

ڵڸڵмλֻشҽùлضݺ򸮣ϷʱЩֽͨͨұΣ

ľͷҡø˹ƵģУУҼҹⲡһҽ߿ΣǱЩӹҽҼҹӡ

ô˻һԵɾͲĵҼΪǺãĵҲҪԶײȴڤǬĽһѰס˼

Ȼľ˵ϷҲͲǿˣֻǹڸİȫϷҪģڤǬųˣֲľ໤ңȻϷôҲĲ˵ġ˵ֱֱľĳ

Ҫ͸ɡ

޷ݵĵͳԳ𣬰ľЩη壬ڤǬξ۵ף΢Զ̤

ľûӶԱڤǬ񣬾ֱ·ȥæȥסβ

ֹЩʱʮתоƽֱ̤ʵУǶԺʡӰǧһûһɢһȵĺɫ

ڷѹˣ۵ͷʣأô⼸ոоӡϵ˰

ˣ

ʮͷź췢˾ӣôģ

ѪҪѪǣҽ赶ҪķˮĻͷѪ

ţʮȻĬйԺŪӰǧѪĳã̲סƺ˵ģƺõģǡʲôʱʼƻģ

ĬһС췢˻֮ǰԴ˼ƻӰǧ濴ʮдĳ־طӡΪĳЩԭԴҪ⿪оطӡֱ֮ӵĹϵִ⽫ɻϴһأλΪ˳Դŵķʽ

ס죡ס죡ʮȻͷ򴲽ǣҲҪ㲻Ҫ˵ˣҲʲôҲҪʲôӡʮ̳ʮӣ˻̧ͷϣ췢ˣȻ˲ǰ£ܸо֮ܵĹϵܵܶȫĵһƭңԲԣⲻ棬ǧ棬һҲ档

Բ𣬡Ӱǧ򴲽ŵӰȻʹ࣬ұʵ࣬Ĵǲģ׼С

ʮȻ˦Ӱǧ֣ѵѵһֻ۾ҵҲֻǼƻһ֣ڷͻȻоǰδеĿֻţ죬ȻҪ㣬۾ĳŵ㲻ΥԼԡ

㻹ǵãͻȻθߣѪ˫˲侧Ӱǧһѽڷǰݷʵ㻹ǵʱĳŵǲǣ

ǵΣǲΣʮƫͷҲ췢ˣе鶼ģģģһͷۣҵĻþ˵Ŀ롣



˾ְΣջӰǧ̬ȣɵ˵һʼұԴҪ㣬˵Щ֮ҵ뷨˸ı䣬㡭ô

ı䣿ʮƫͷصʲôı䣿ǰҵ׳ˣˡ

Դģ񹦣ҳɳܲĻţӰǧ͵ؽ갴뻳Уɵ֮ҵһĳߣʱҲĻֻʣ»ɢһ·Ҳòң˶ֻأҲڻȪ·϶ԼĪ

Ϊ֪ʹѣΪľܾҲѯ뷨ֻŵʵ֮ԹٺҲֻҡ

ԲһжҵĴôͷԣֻǣֻǲҪ뿪ҡ

֪ǰԵɣʮǧ̲סԲ𣬶Բʲôã㺦ˣҺ㣬㡭ӰǧԲر壬һգۣе˶ʧ 

Ҳ֪˼ʱתΪʮһߺݺݵؾӰǧĺ췢һ߽ıᾡϣߺߵˣ㷣ūۣ׼

ͷ
ʮĻشӰǧ治ŭЦһֱ̺űƱգԳ紵ɢʡȻһûάֶãҲһգ۵Ĺ򣬿ȥ޸֮ĺڷȻϢס˺췢˵Ĳӡ

ûȴϢ

˸Ļɫɫ˿ٴͫױԵð˳ֱ𸲸۰ӿסӰǧ˷ֻԲŵؿǰ֮ˣ·Ϊʲô

Ѫɫͫɫ۰׵ĽΣӰǧ濪ʼܷɢĺ⣬ҪϨĻһ㡣εļεѪʱʱʲôս

أһȼյѪеĵ汩ʮסȥΣҲپӰǧɱ۵֮ѪտȻĕڱмĻɫ۰ӡ²ƵػɢѪ

Ѫɱ¾ۣ

͵غ£ָѹȼյѪʮƺߣһ˫ܸð㶹СУϳʵֱγһģһĿʷͣЪȥӰѪеֲסʮеѪǧľһâͶ˫˕Ѫ֮С

ʮƱظʧȴѪе棬ŰָѪڽڶ飬δرѻĩ



ǧĴ̻ʳǣ

һԡİ»â֮£ָԴԴϵ޺Һ塣

ôܣѪħϢʧˣ

ӰӾҶ˼£ָסļѨӰͻһ£޹ֻ÷߷߻ظƽ



ʮޱİĴֱ£̬ţľ־ظǰʮѪǿߣɢѹ׽İľѹڵϣ䱻ȫڣɶʶѶԣȴȻܸоʮǻ֬

ٴǰʮûǰ㯣Ϊһ˿ȥһ¡ɫƵİԭֱͦͦػƬ߳ĺ䣬ǲʮĵҲֻǵϥһ񡣺ڷԴ޶ãűػǻʮΣվ¶λá

ֻ̧𣬻ϸ˿֮ӱƤϸСëð۳ȼյĻ滤ס

ʱ¿ʼڻӦýɢûˮûбڣＸ׵ļʵһȭͷĺڶ˿ĸʴ£Ƕֳļ

һһľâѳ໥ʱأһϾٴǰٿٴΣʮܸͬеϢֻһ֮ǰεĸоͬ

꣬ֻҪʮҪԭ᲻ÿζݵԣʮбй˵ϤںͬƵʵȻһһϵ겻ܿ

ֻʱʮǻججİԴļƻʱգΪʱǻԼħ־֮ǲҶоֱѪڳ忪ѪӡһЩԼȫŷĻ䡣

ӷֱΧĵѪתۿȾף˿֮ɱƽƽؽͷԾʱиȼգаסžơ

ʮЩڼ֣ܿ϶һʧ˻ʲôʧҲԶ֮ܽʱȡȻԴʾʱĽⷨɴ񴦵õʮȴܸоʲôףοһֱŵʵֻԼ

ϣʮͬľͷûˣ෴ؾһ˿ͷʱİΧѳʱµİԭĬֱ

ռˮͷͻأʧʮǰͻأڰԭͷӲĺ°ԭѵسХһŨĺ壬ڿһͣٱӵͷյ˫

ֻһᣬһƸ߶ĺڳʶƮƮɳǾΪʮ壬ȴֲתûͷĶ䡣

ţ

ỽֱɾϮ׹þΧʮǾͷĿռ˲ö׷ʶ˼ȥҫ۴Ŀİâһһ䣬вֱӹᴩʮǸͷ

ڣԼٶԶˡ

ʮľؾ˰Σֱɢ㾲׵ֹͣתɫɫϸ˿߳ŤŸԵı߽磬ͽ޹֮ʣǰľͷͻȻ˫һصĲӿʮ壬ɫϸ˿ͬʱͬȵƵʲԭΪҼ׵һ̲ˮ

ʱʮһֱĿԪӤȻ̧ףߵ۶ڱǵȴէʱʶǳѡδôϢеĻȻ˳ڸʴǿҵΣѹȵԪӤСɵĻ֮紵Ƥǵ˿ŵĵز

أأ

ѪѪΪѪӱ߽ıӿʮڣں嫵ǿãк˼ҵ֮뺣֮ӿʹԪӤﵽ˼޵Ļ۲ظѿԪӤβ˼һȦһȦǴ󣬿ҷĻҰ޳ⱻʴķ̥壬֮Ȼ

ԪӤϵسɳϵͬűԼи壬ȫǲʵʮʱѽԭӸʴû˵ӣôۿûûͫʣеֻһƬ΢͹ңǵľϸâ׺УħӡͷʮƮеĺâơ

ȣ˵ˡɬʮĺͷ΢ض˶ˡ



ͷĶƺһźߣֻҲ׼ķ򣬡Ƶ岻ɡ

ֹǲ˿ȨԪӤʶϸϸһȫɵ޵ֱÿ˸ݡ

뿪ʱˡͷգգҹƽͬ׿ˮ룬ﾭٶεתҲֻ˷ʱѡ

ȷԪӤ˸ۣһ϶ȷģеתվֻӵļ俴ȥЦ˼ŭˣʵЩ˿ⰲŵĸ仯㱻ӡ꣬ˡ

ѹ֣ͷ̾ӡһҵļͱİ·δһ㣬Ҳ˵ģûԵʡ

ǵȻѪ뱾ȡ



˵û˳λҵ޹ԴֻûаԴļƻյеѪ쾫ǣն޷ԪӤӶʧȴָĵĻᡣ˵ߵһȫǿű˵˳ᢡʹ󲿷ֵļֻҪµӻڣһжѲҵƿء

ȻҲԸϲСԪӤֻɱ֮һ֣ĳЩ֪Ӱѡڱʵǽ赶εɱ¾ԿԶһ棬ƲǲܵΣ



ڣҾѻָģԪӤԵʼ磬֮ϷҪȥɵøҸ׼šͷг˼붨ƣԪӤæȵͣҪ˼ҲԣһĵģתҳҲҼʶһ֮ʲô

ôҵƽЦǣͷԪӤ̯УԷһû˼飬Ҳ׷ȥҲȥ޷ȥֻǵΪ˴ĲŲòڴ˴ܽұеಿ御ҳҪҪ˭κβҡ

ҿ˴뽫ڲԪӤĭ伤ҳ´ʵʵϣӵ˸ע㣬治֪ôִΪʲô

ˣڱپʱ˵ǱʼҶĲѡͷѵõ΢һüͷֻǲ֪ʲôʱҲеİˡ


ڹ˶Ի䣬ľȻںڰĽ֪ǰǸԼЦҲزˣ˵ʧȴһ˾ǳ档ľɫкͬӲٴðͷԱԴڲƭǩ˿Լ㷢гһնҪûԼһ˵ȰƤ޹ǣǵܰ˵ļ룬رڼʶ˰Դľ֮Ȼ̫޷ϲŭ֣ȴʵԼ֮ǰ˳Ծ˯ĻҪȤеԹޱȥĿʼڳ沨

Ȼгɵ޶ԣûʲô壬˼ϿˣĲòţһз·صĻ״ֱ̬һֱûκζԴͻȻһꡣ

ľǺ棬һֱ²ԴݷԸƽӹҪһ춯صĴ£űö˵Цȴʤʯ֮Ӳȱ䣬ֻҪܴﵽĿǲֶΡԣǸʱǿҵӰԼðľòע⡣

Դȥɵ˷ðľѪٴηȴǸӲԿŮ˾ϧȥҲҪӡѪԼû꣬˷ЦǰྐྵȻʮԴٶαԾɳĲġ

꣬ľɳѰܱܹɱػɵķÿЩ⣬ȫģǰһһСһһЦڻŰľԹޣٶȷḻʲͷĪѾõΪԼרͷ

ԣľǾԸ뿪һȻڰ밢ļ£ǲòԴȥλ۵ޡƺĳУһһðľɻȴֲ

ֱ죬Լһ·ǻȴĪر˵ĨɱĨɱһԼ޷ƥеǿߣһϢ֮䣬ɫ䣬ľгѾõٴޱԹ޵͵͵˵ˡ

ǸӦǾͷƫͷԽʮ忴ľһæͷͷ״ɵ÷ԪӤһץͷǳȥɣط治˴ġ

ԪӤϵľͷһЩŻѪ

ץУͷҲգƽľܲŰɣԪӤԹ˵Ժҽıǽ

ӰǧҸϲǣԪӤһ壬ڵֱӣǰǽʮˣ˺ٺ١



ι㲻ҵı˰ɣǰɡ

ķڶߺХͷرۣԪӤڰ۴Уŷٶȶ١

!Ŧ&#8226;&#8226;үڸ˵



ɫĳͷİһ˿ΣȻǷȱ˲ǲģګ&#8226;&#8226;лƶ´ˡ

֪㲻Ҳǵñ˵֣ԪӤ׺ȴǻϲһԾƶˮ֮ϣƣﲻԪѷԪҲϡٵÿԣѹּʥɽ綼ûﵽСӶܷ졣

޵ıǶʽԵˣҶԪһԣǵҽҪȥ·겻ɡ

С

ˮ֮ߣĳ纣㾲ֹˮȵ棬۰ڵϣԵʾʾı֣ӭݡ

벽̤ҰĳͬԪӤ۵Ļ֮»䣬ԪӤḻ˵ļɲʱͷְ̾ôͷģȥ˵̳ʮӣȶ˳ۡ

ԪӤ޺޵ذͷתõأͷϲŭڣ㲻ôŸͷ·ܹô?

Ǿϰ취ҵк⾫һ£㿪˯̹



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

һ꣬һ

ʮڰ˺üգڶݺвǼʱĵȴһ̻ʱ䡣ǱڰĺڴǰʱʮҲͣ⣬̵Ҳû£ںڴ񣬻ֳһ˺Աߡ

ɫ΢΢̽ӹݺĳʳԿԼ죬ͷһȴĽǵĺ޽޻ȼǻȼúÿ죬ֻʾ˲䣬ѻһ棬ѪĻԽԽŨңŨҵϨʱ˺ɫ

̹ǲһ㣬ֻ֮»侲ţɳһȥðţɳ˵Ѱˮͷıʿ̻رݺʣµ͵ȡĿƻơȻصֻ˶£ĴͻȻͻȻȥ

ִ̻۵С۵״̬ĺɫһ̵Ĵл򿪣ڷ԰뿪˳İͷСˣúʲôطԣһʱ벻

ڷһ֮ǰλãеͷæлȼŰǰظڷҲû˵ʲôֻ̧̧֣ͷһ֮Լסһپѽξ磬׻ؿ¾ֻбڤ˻֮һ

Ƕе·ˣǻմٲ첻˵ɵƽλȥݺ򸮣ô

ûһֻòǰ;½֮ǰɳȥرݺıʿһس˻һóƥڷˣȴҪڳǵĽ˰ա

ƺƵȻЩɧڵķʩǲֻԶԶһָָ㣬سһɣɢ˿ȥ

ڷؿܣƺʲôеӡ

ף͵͵ðľһạ̇̄

ǵģˣľ΢̡

ţȥ

ֻһ仰̾æܹȥ峡״촽˶Ҫ˵ʲôȴû˵ڡ

ʲôƾʲô뿪һһ뿪ʳͻȻðĿʲôͣͬԶģƾʲô͵óû

ЩϤڷĿȥ˹ˡȻЦ㻹ûСҪһһֵ塣

˷ߺ޵ؿԭЩͻȻһƬҰףתܣڷգ˫ۣİľѸԾںĳǰˣֻһƺ߱㱻˻ݺˤ˵ϡ

ڷ겻⵽ǰһԣͷŶԷˤ߻صӣƷ˿˳ػ䣬ڶԵķ˸ЦһЦƺŹ⣬սҰɫҪ

Ľݹɺã

ĽڵϣŬؿȴôҲȫ壬Ȼģؾ䲻ֻԼһڽСڱ߳ʱѷ°ˡ

뵽ĽԳЦЦǿ򶨵شӵһ˵Ͷڱػͷȥľ˳ſ˴죬೤ӿл䣬Ȼǽӵϻ

˻ֲ裬Ľƺ𷢱֮˵ѪҺԽԽá


صģܺõȥ

أڷɻ󲻽⣬֪ػɣǺҲӦм˰ɣ

Ǻǣ˵ǵòʧأ

ŶڷĽݹڴ˵ؿס

ջŷǰ߹ոǾ͵

˵ڷҲֱֱֻضŰ꣬·ҪϿ仨ƵġʱһһߣȴǰĽ˫ڿвͣסַſɫգգۣͻȻĽݹ£ݺһУɺã

Ȼ֪ڷڣǧѷĿܻᣬĽֻܹעһֻ֪ҪľʮߣԼǾûлᡣ

һ˿ⱻڰûݺڸܱڽϵĵ׷رߵū澡Ϸӳǣд˷ʺл֯һۡŪַǷ

ڤǬߵĺڷ˾ٱ΢΢һЦҲһ񣬲ıȴʻƵĳ֭һ뵽ǾȾƶԸβõ˵ǣڤǬλƳϽ·һؿڣôҲ˳ˣڳĶ֮ˣȥ

ã

˰

˵޺ʮӶʳר־˳ɨһм伸欵ЦŶʩл͡

֮޺ҲʮϯİðȻվѵΪСϵһ֪λԸ񣿡

ڷ˼ǳǳЦãĽݹ룡

ŵôԣϯ֮һƬ˽ںڷݵĲ²봧Ħﵽ˸߳Ҳ˵֮ǰܾڤ˵ľ˶ݺ򸮵ӣƾ˵̬ȾܡȻԱڤǬ£׻صĺĽǾ޶ã񷴵ԵΨΨŵŵ

㲻֪ôǿǴ̵ĵʮӣ

ʲô˵ڤ۵ֻʮλô

ţЩʼš

꣬ˡ

˽УĽȻ᳡УһһصĺɫʯѴָ˴ǣ滺ƽ͵ͬȻеĸϯ˴һƬﻨɾ֮С

ԭЩڵƮнϯǷ׷׷Ҳ⣬ãʻɢʧ˻Ƶġ

תĽп࣬ѹȻǼʹֵֻҪú񹦴߶ԶԻĵΨһάϵʵ̫˵㡣

ĽʱˣӾһ١ԾĶƿնڷĿһ˲䣬ʱֹв˵ġƵġڱĿ˶

Ũܵĺɫʮӿǵˮеī֭첻̿

ڰ֮УĶһСͷֹСɵ֮£ĵسһϸ˿һͷƬƬ⣬ͷݵ֮УѪϸâȻ˸

Ǳ˰ȴľճҺصˬŵ㡭

һ£ĽЩڵأγѣһʱ׶кЩʦ޲̾硣

һԸӣڤǬϾңңྴĽڻ˫ֱȭػ񣬡ڤˣҪ۵ַ裬Ϸ֮ղ񼼣ЩСҲǱȲ˵ġ

Ľݹ̫ǫˣһֵĹԱԽϯžƱҽԵһݣͷʱü˷˵ĹԱҲĽΧ˹ȥڤǬоƣĿȼգزͷȴڷ΢бҲһཫļͷǽҲͺͷ󺹵أһ˫ҲǲҲǡ



ڤǬע꽫æƣڷԵȥѱڤǬһʶַȥͻȻڷ΢бض˿У˫Щεӵôֻӡ

ʲôôӣڤǬΪԼ϶䱳ˣ־е㲻ԣʮûȾƵģôղžֳ⣬

ڷ국ɨһۣϱڤǬ˼ڤҿˣǻֱֱ˵ˡ

ްˣϣ΢ֻܼ͵¾뾩겻ڤǬæ̽ȥգʽˣ£

ˣҽǰִ¡ʮָŪǰˮתͷЦ֪һͨ̾·ֻ̣ǹϵĳЩ˵ܣΪ֪ԡ

΢ףʵǷĲµµİȫؾİʧ֣λ书ߣ֮󣬸ְֶȴǷʤ

űڤǬü˼ʮͻȻˮŷӳڼЦ¶ģһֻϧƾʧԭȴ˵ڣתתеľƱʮҰɣֻ

ǡ

ұԷң

£⡭

Ҫ뿪סģݺˣ

ڤǬһִ̾ˣ΢Ҳ޻˵ֻԤףһ·˳磬ϸžۡ

ˣվѵİȺˡ䣬ʮϯԸٶ˵ʲôˣڤǬֻһ̨͡£ľֱͦصȺԭأޱ顣

ʮһһֱ߳ݺüʮײ徲ڤǬ̷ԶԶ׺͡

ڷ꾲ʯ̾͵Ľֵ䣬Լһʱ䣬ͻȻеľ

ľ첽ǰСڡ

㡣

ľæתǰٵһůĻУļ̌ͷ

ûаǰɫҲƷˣͰɣ˵꣬ʮԽǰС

ľ˽еıƺĬĬظ󣬿쵽ſʱ૵ʵΪʲô

õʮְڰĴϣûлͷص롣



֮һĴָϸ̵ָĺɫƮھͷңԹдҪǳһص飬ӳг˯ǧɣǿǧء

Ƿ·ϾɢҵĳӺڰлƮĺ쳾ԶˣĵˣȴμŽƽ͵ӵ˻ѹ֣Ҳ޷Եķɣ

ҷ̣Ӱְ֣ƻ֮滮գת硣ȴѰңߣߣĲˣļ䣬ȥ۽ϦϦ

Ͷ˭ûвһͷһ˫įĺɫңķϳ

¾˵ȴ
ҵ㵽ңԶ
ǰƻ˿Ϩ

ˮ
Цһ統
Ϣص
ܷҶʱ޻Ұ
ŵԶǵÿ

ңԶ
͵͵ı
ˮǧɽ
Ƿ

볯ĺĺ
Ըƽƽ
Яͬ˼

˭˵

˭˵˺
Ե
ַֺܷϺ
Ҳ۾ɢɢ
ֻƽƽ
Яͬ˼


ɫɫĴͷҰ໥֯һֱ˫ۣһһļˮӰƬΰǰ˳תϲ򱯣ŭԹİϤģƽĿҵģͬʱգͬľΨһ˿ϢһӰһ˫۾

УڷӶ纣ڳɫ˲תͷԱ˯Ļҷˣ˵ŹʽĲ԰ףһʮԭۣ絶̰㣬Գеƫִᡣ

֪ΪΣֻҪţͻ̾Ϣĳ嶯Сĵظͷķ˿ֿͻȻһȴǱ߬еļơ

תƮ˵ϣ˿ǧֻ֣ʶظŪδѵˣ૵صˡˡ

ܵϲ˲䣬üչ߬ŷ˿ȴյøˡ

̫ˣҵ˼޹̫ӴʩŶһЩŽ˯Σգǹأ˵뿪˱Դ֮ı磬ֻһƿ岻񱩵ıԴѹ壬Ҳᱻ޹ʶ

ֿ˺һų½еͷ˿뷢˿ǶüĿüĿڣԲ֮£ī֫ٺ֮ʣڷʮȻˮ׷֣Χת

ƶ۵ľ˺üӦҲˮһ̶˿ߵ֮ڵнԷת֮УͷβӣǡһܣˣӦ

Ȼ֮תͬŵ˿ȴһѭ·֮ʱ޿̲ʴʮÿһϸͷųǵϢһһεظΧϸĺģܸһӦǡֱͷŸɾַ׷͸ƤɢܵļˮУֱֻǣڣڽ֮ת죬ظһֵͷա



ľʱʮĴƣһӰȶʱʱ֣ľɫԥ֪ǷʮС

ת˶٣Ȼջڣһʵʲôʱˣ

ʱľ򵥵ػص׻󽫵ˡ

һʰ׺𴲣ľЩﻹݣʵʲô

ĽҲˡľָ΢ȻϴĻԼġЩĵ̧ͷײԴЦ˫һľæͷȥ

Ƚȥǰźţ국صˣϴա

ľһϲЩ⣬Ѳܶġ룬ľ첽˳ȥźǰԼһ辻ˮصС

Ȼؿߣľݣһã¶׾Өľľ꾻ںΪһһƵشĳ

ľޱ˳ĸоʱͻȻʵżʱԿ

ľ㶻صʱĩˣӦ˳̾ʳϿɵȼ㿪ռ֮š

ڷǽǳʲô

ײˣ





ǵһν밵֮ڣڸԣⶫҲǸصĵطȴ볨ǰԺ⣬δ·´ƫŽԺһϢ೤ĽСͯħƫԼɬѶĹ׭绬˳߮ڸˮıڻ֮С

ֱӵһ·͵һ·ӣ˼ԴҡҰڣһײǰͣȺ·СͯСͯ͵Цͷ˼ȴʶƳҲİ˱ħתͷԼ

޹ģæԺУ˲䣬ƺķħֳЦסŲ٣Сͯǰ·СͯһЦӺδǰһϮתսǡ

ףǸӰ찡ʱط˭أ

ת˼תһǰ

롣

·С̤ͯк󣬹һȥСվ˳һ˷ϼµĵģһһյϺõ

̺СϴԵȡ

԰գҲ֮ǰСͯйоص£˾ܾĻᡣ

δ޴롣˿ת㣡ϲ

òŵضյһڣݲȵؿ

ĽݹҲȥ̾ô?֧˺ðڱ׻Լӣ̽̽̾ĿصֻϧٳǰֱӵڱڤǬ˾״˵£һʮӵİš

Ľ²յһùһ׸ϸϸƷ󽫿ùʳ

ҡҡͷʮʡӵȺʱδ˱ĩǰǵ˺һûȥԶ

ӣĽаȴЦºͣˣ󽫲һͬõ

ǸˣֱӵͷĽݹӿ𣬾ֱӻĩְɣ󽫣󽫵ģŹݡ

ĽһЦֵɣ

߹ȥԼĲһС㡣

һ԰ײ˰Сԣײ˾Ǹ߲ˣ빽㹽Ӻͽȵȣе֭͵ĽĶѧպϽ֭һȥˬڼˡ

ڣСܿͱ˸ɾ˲ЩδôԽԽĽ˿΢΢ЦҪ˵ʲôȴ⴫һŲ

̴ӴҴ߽Ƴһ۲ϵĲڻбʳλ͹ǰ

ĽȻسֱЦղֻǿθС㣬ֵܣĴˡ˵꣬½ǣС

ҲͿظĽΪ֪˵ʲôԱս͡

ľδͷֻԶ£Ժһ̵ָĺɫ˸ССķԼóģľҲûоܾԭ׼õֻϸɵķɷֻüĻС

ˣľһ߸ƽ΢½ǣһ߶ԺڷǶҲӦñˣˡû˵ָ꣬ѻ촽

ʮ

ļ̌ͷȴֻ˵ıӰСĽʰɾ˾͡

ҵ㣡

ľ״ĬĬʰĶȴ֪ܣΪλҪһһθϣѵôϲűʹϰʶضȡ˵ġ

ֻܹ룬ʮľǿǵñԼ࣬ϳϸ˸Ҫעĵطſ˷˸ǣŶԷȥͷ΢Цڳӳ£ʱ⵹תһз·ص˳֮ʱ

ȾҹɫԡµЦ

ľʮ 



԰𴦲ͬûдݣûСţеֻʯɽľ֡Ȼ˶ѩǣ˵ֳֳ֦üһεĽҲ̲ס֪̾ⰵԺлжڲ֮ͬ

̤뻨԰ȴһͷ˳Ľ˶һͰľˡ

һ⣬ǹǻģһԵĴǵҲ飬ǰУֻ˵ŮʯɽСûǰȻʣԭʯоһյءʯΧƵһźʯԲϷ״һ̣ʢŸʽȣȴޱȡ

ԣǿײѣüͷ˶ֱ˸ȥùȳľЦЦ˵λǲҪˣǰǲģٲ꣬ʲôҲԲˡ

һٷԵǳޱȣԣľĽ֪ΪʲôԵ÷ţֻ֪ͷ׷Ψɵ㶵ؿǸӶˣҲ벻ʲôԾյĻ


Եĩˣڷͣ˿꣬ľæ̺ԱĽ˫΢ɼضһ£ͬʱֹͣ˶

Ƴһۣӹľݹľ㽻ĶҶˣ֪Ľݹӻк£

Ľɫ͵ǰСӿȹһ档

ڷδ˵滹ڴڳԲ˵ȴһЩҭסˡѹϯĽݵ˵ʮоɣԭǾֻ֮ǲ֪ǸǺˣҪʮӣԼһ˱ɣôʲĪɣǻʳ֮У԰ǣĽݵľᵱԼ˵

ô°

δɾķƵ룬˵ҲǶԽˣڤҲǵģʲô˲ãҸȥ̾˵ʲôӦ࿴ⲻǱŷĥô

СץŮľҵز죬ȴͻȻһûκˣɵ㶵תͷľԼ

ڷ۽ǴЦеԵİľȴɫüͷˡһ飬ʲôط˿ڿˮȻʱÿСԼʾãǿӾͻԼĿ⡣

˭˭ˣдУڤˣǺˡ

ãܿջĿ⣬Ĳ̵Ŀ˿ͣŲƨԭ˵һĽͷ󺹵Եڵء

Ȱľ̺ŮǰĽݱ˳ȥԺжʱжһ뷨ȴûκ״ѵǱ˰㣿뵽ĸˣҪ練ƣĽһϢдӣӦòɱԼɣ

ڷɫŹֵؿŶ׺ࡢ˼ȥģ̲ס˵

ԣŵһŲȷֿŵֻвԱҪʩչȥ

ȣȣڷɤӵ˵󽫣㲻Ҫô౻òá

㶣ƺԼ˵㣬״æȴ˵˵ΪʲôҪ㣿

ɻ֧֧Ľݹ

ȥ̾صǰܣĽҪǲԣֻǲŶѡ

ȻΣͷ֪˵ʲôá尢ľʹ˸ɫľɵؿһۣſȴûһ˳ȥ

󽫡һһʵˡ񣬵һȷʵػشҡ

뽲Դ֪ʮĻݺͲԷ̬ԡҲæ˳سԷ

׿Ǹն

Ļһը׺ͷۻԼڤǬ֪ôᱻ֪ʮӶԼ˵Щ־ʲôĿģ

ϸϸףһָȻ۽ǣĸо˳ü۵ֱ䡣

꣬ңͻȻüջ类ռͷԵĵϸ겻֪ԣ̧ͷ˲䣬һѪĹâֱûü䡣

ͫ͵ȻŴһ˫ųϢرѿ˲ɢڿС

ǰģòۣ޵ĺɫͷƤ˳ԭķβң䲻ûķ˿ԷȦѳ˷ž¡

ۣһƬѪ죬궯˶ֽŭ̫ˣҲҪ

ŪŶʧȥ˺âɫû֪㲻̫⣬ֻȡľꡣ

Сʮӻ̫ˣΪʶ˯ȥ󲿷ֵ޹罫֧е޹ȫû㡣

ǣǡ꼱ץʹĸоܱ

ؿ꣬ԼٻԷ֣µɫѱȡŤͳһƬĴָСʵ޵ɫë

Ƭë첻شָ̽⣬ĺëҪˣˣˣˡ

Ҳ һ˫رס壬СȻ¶Էռˡ

޵ķ˿ĦԼգЩЩȣָ̫ܣֻǲ뿪ΧԼŨϢôȥȻʱ飬һƳķˣƿδ꣬ڰľǰʩ˸ͷϡ

ľϿ󴳽ʱĲһڷһֱһһվطŴ˽ڷתſʱˣ

ľӦǵġ˵˳򼤶

޷źˡ

⡭

ľֹɼʱ죬ֻǿڷвӽ˼ּޡ


һȳ˻㳯ŶϷУ󣬾ȻмҪУɹǵİľôҲ˹ء֮ǰҲɻ˵Ȳͷβľٶк壬ؾȻȻһҲõ±㽫뷨˻ȥ

ǰıӰǿƵɢһֱľѺۣʼնûûԻԶȱԼģֻǽԶ

˳Уȴ˼ľ֪ʲô뷨ֻеظоԼǰԵ֮һǿϢҪ֪˳֮ǰʮ׻صĴ󽫲еȤѣ˺ʲô£ֺ֪֪Ǳʶȫֹ˽ʵ࣬ǳ˵ĵʶ㣬ĸоȴ޷ӡؾڰľƳУ˳ӦָоΪӳ졣

ˣ󽫡

ֱ׺ͣ½ŲתΪΪⰢľɣǿԼƿĿ⣬´ʯ̨ףǸ󴰸ɴϸģôҲ޷뵽֣󵽿ŵԡءһЦţǶ

ʹɫľֽͳһĺڲ˵Ҫ˫ϣ˼䱸ʮӺ⣿

ؿһ۵վ˶֮أֻһ˿׼

ˣ

ˡ



ľβٴǰۣζԷûоֻܾɢȫľԼĲľݺԺ˸ᣬҲ֪ǲԹ޼˶Էķľֻֽ϶һڰ㣬˲侹޷ӦʱȻŽ˲׺

ľʶز࡭



ګ&#8226;&#8226;лƶ£

뵽˴ľɫ䣬԰ٷ֮ٵȷ֮ǰʮľǿ֮ĳϵѵΪдһ֣ɵõʮעĿǿйϵӦǿ߲Ŷ԰ôʮϹϵˣԣʮҵСʮӦѲˣôڻվǰ

ô£ͷͣʹô£

˼ҵİľסͷڵ米ϵļ쳣ʶҲ˺ô

ɵĺ£װɵһڣǽ㲻Ҫô

ҾͿǸĸ̬ȡ؆һͷûҪޣҲһ½

͵ؿͫеĺɫŨûҪƺֻһ˵꣬ƮȻ˲׺Űľȥ

ʵճڣ˳Լ͵ĳ嶯ֻһ뵽ȻԼŭбӿĪļһ߳۲ڵһ׷ܳţſڲַȻ˸ȶɸԴȴΪǸªޣǺɫ

ʲô룬ʲôҲ룬һָ϶ŵİľͷٴαջ󣬡ʮʳĻʮ

ľƽȥؿǰԼˣ·ʧȥ˵ĺִͯŵѰůƽػͷȴɫƵ֪ʱȻվһλ˳ˡ

İľͷȻܶԷֱˡ

Ľأ

Ѿˡ߳ϻ̳Ͽֵػش̽ͷȥһűƤʵʵĶڳˮ

ǣ˿ɺ꣬һǣֵ߰ɣ

տľʲôʱһ̾ɣ

ǣ߹Ĺصȼ˲׺Ƿ̨ϵɫ㣬̴޹²ˮϷ

һһűĽǱϵĳˮ֮УûãеյָȻս뵽һ¡ֱԭ΢걻ǰɫ԰ףֵļǱˡ

ԲҰˡһ˿ңʶطſеĽֱֻ۽ز壬ϵˮ⽫ĴӳĵԽ죬Ŭ͵ʲôɻ˵ƬůĶȻ촽

ɵӣ죡

㶵ԶУʵĿʱӿҪϵУ˷ܵƺһ˫£ɶҪ뿪˺ݺݵץԼĻ˫ٶһ飬ȴ˿ȡ

ԶҲֲ˴ˡ

ɫɫʶ໥ͣ׷ƺôҲͣɫ͸ػʶΧ׺

⡭ġ塣˺ò׷ֿһߴϢһ߷޺޵֮෴ֻɫЩϢȣѪӿĸоȻֻиܹɴ˷ƺЩͬ

ףܲףЩŵ룬벻Ƕס

ţһʱĩȫջص޹Ԧʹ½εΧˮŷĵָΪˮлԲܿ챻ȦеǿԲˮҲ

ݡ׳ڷˮһǰѤõɫ˲˷ĳˮȥĿˮ侲˼ںϡ

ͨǣֳڷһоյǱԲˮ֮

ۿôôʣ

Ҳ֪ǰ߿ʱİţôʲô

㱾¡

ȷڿô

Ǹңһ֮ˣֻǡ

ֻʲô

ͷʱʼɻһ£ˣ˵ǲʲôˣ

ôҪ

ǣ㣡

ó̾˴жȹûʶԼµĵͬһع⻬һ龫´ĥɫ棬ӳӰһīһ޺Ѫ


˲֪ľһ˫˶ĽɫͫעУֱһ˿ϢϮͫ󲨶Ȼƾʧ

ͨв˻ָһǰһĹ˳̬ȣʱиΪĽļһﱻԼڳĲ׺СˣҲ룬ľڣǳ¡

ڹµ̾Ƿ裬Ƕȥ

Ҫ빬ôţˮһڲ衣

ľϸϸ裬ԷβҲвֵֻǶơ

˿ãŻеĲյоû

ţüĿྲɫĮ֮ǰֵıַӰʵȻɣȻǺǿңܸо㼫Ϣ̾ʳڡ

ָ˱ұƿػһж˽ᡣһ΢âߵǰź췢˵⸱ڱгɾ͵壬ʹﵽ˼£Ȼûаס֮ԴıòױһʹɢҲûпܡ

ȥ׼ô

ָϸϸҲԼԺп̻һ

ĳͫüۣȴǣԼֻԼչ

ΪҪһж޷صʱ˲Ż롣

ΪҪʧȴ֮˲Ż֪ԷҪ

׺ɣ±ãңֻ

ͷ֮ˣ̨һƬ׷ǰ֮˵ԭȻõǲ̫壬ֻʣҲ𲻵ֲִ꣬ǻڵԼִɣıȻʱ֮С

ˣ췢ůůؼᶨذΧסԱָ뿪Ҹ㡭ûоͷ

һ䣬˺쳾˳Ҳա

ʲôΣûʧĸܣѵľҲ֮գҶ֮ʱ



Ѫսֶ޳¥ڵѪӰɢ䣬һɵģˣ¥ƹؽԼ»㰲ݣŵĿ˳ȴͻ⣬ĵҲûоʲô

³壬̾¥һĿˡ

ȵʤѩƮɣһ˫ĺɫ޵ǳЦ죬Ȼ֪εءĺøҫ۶ĿѪٲľ췢ľƻаȺ۸ԿһʱüѻȸȲġġԷĶһ̻ʯֻʣֱ˵Ŀ⡣

ͷſһȣڹ̨֮ƹ¥¥

һʱ¥һƬȻ˭֪¥¥췢ľɫŮӣı˸ˣ˵ͬҲǾޣķתҲ̫˵ɣ

ӹһЦǰҫƵ̤¥ݣ֮ԭήҵѪӰ崺˷֦ܵҶҰܵĻоѪɫʤǰˣ˸һɺ¥¥ݣѪӰŭţ½֪ж¥¥ֵΨһ׼

ƹͷһڵСźӵƶͣתŷߵף˵õڶǿЦ¥Լһ׹ءֻû뵽ǣ˷˳ȴʹ¥ظΣոĿиһ㡣

ҹУִ¥û˰յַΪ߲ĴľṹܶḶ̌Եӯ͸

ôǣںֺŷڣؿ¥½յ¥ţΪصǽЩӣֻҪбϵ¥¥֮ˣǵίбǰ˵ġһ˵һĵذŪ̴ľϵĸʽżƱ鱦Ѫû⼸£¥кþûչˣ֪Щʲô˰

ĴڻУشʱ䡣

ҵˣͻȻ˷ܵؽ֪ﱧһϺ̳ӣûǰŵŨҵľ㡣

ʲôƣͷ쳤˲ӡ

ƣϲЦտصҪҪ

ЩԥһԵЦԽħڣʲô˵ţĿƵᣬͷһĿУֲݿܵȦסĺ󾱡

㣡ֻü³һ֣ȵĴȻ£ŨҵľҺһ˵Ϣӿǻ㱲֮ʱ塣ɫʶɫʶǻںɫʶܣҵɢʶȦڷڣҲйȻ֮ǰ˲ʶɢѾ̾ǿߵע⡣

˵Ķཻʮָƽڣഥǣ˳Խһа黶Уһ˵ĸо¹⵭ķ磬һһûĻ䡣ӵ΢ЦԵ񣬻е̾Ϣػ⡢ݣָһ𻯽˵С

ൽⰲ˯ں˵Ļ⴫΢ĽŲСطŵͻе˴

Щʲôˣ򿪷ʵⱻͷ¥ƹعؾػصͷǶңϻԼĴƼңֹʱȴԼͷ⣬жʮ¥С

˵ͷԥһ£Ѫ⣬ʲô

СҲˡ

Ŷ˵ڤˣ̳ңһֱûʲôøУϾԼòЦӭͷֵ̿ҡͷЦǺˣ

Ǵӵ£

ԣʰΣٶЦѹСӼظϣ³б䡣

¥Թ£ͷ֧Ҵ˴ֻ¥ˣǱȥ֪ʲô

ˣȥɣ˻֣ûҪ¥ˣҰŹźˡſҪ£ʱͻȻ̽ͷˣ¥ҪϢҪ£ţ֪ô

ͷæͷӦһֱȵû˶Ųͷĺ첽ȥ

Ϯ
ڤ§԰Сڷ٣ʤѩ

ȥ¥

ʱδˣ̾¥ƹ̸쵽ʱ뿪Ӱе

ڤһḧŪŻůϸȴֲڲѵӣһƶһϲնݳô죿

ʡʶ֮£ġһ֪



ڤûгֻĮȻؿǽ⣬صֻ̣Ϊȥǰܵ

˺þãڤųʮһǰչ֮ƶ֪𣿡

ͷһ˫ۼǶʱճ빬̽ףʱչѾˣ볼檾ްϵ

û˵йϵڤؿ˻˶һۣڵֽȥչ֮˼꣬ұѰӱоסɥĸ뽫ϥ£㿴Σ

檶ϣŵôԣԿ϶ԼӻͦģûˣݣֻҪס⹬ڵһĵλպټСĽЩʺλҲûϣ뵽ŤڤŪһ˫ˮӣĴ΢΢Էջ૵ϡ

ڤͻȻеⷳһˮУؿʮӰǵĮģ

ɫصʮѣ¥µĻȻ𴲿ʼ׼¥Ľֵϸ糡ҲѴӵá

ʮϵֱ۶˶ͷԺʲôʱˣ

ʱˣ¥ػǸͷƹɫԼ¥ʱܴЩԹյļѾˣҲ˲٣ֻλã˵˵ľʶҪҪ

ĥĥ˭淳ͷĶѣ˴˻ϽػصǸ𷢱۵ӣͦϣֻ˵ҪˣСôҲ֧

ˣ˳־˾ĺ췢Ľˣôľû 

˭֪һƵذԼͷһƵģô飬˵һôѡ

˱ЦӰǧתͷȴһţһֻǽյ³Ľë

˭ûƹţã

ȥ޼ɵ˼Ѷ´к̺ϴƹƹҵһ˱Ӵˣ

ڱ￴ָ֣һϵˮ㿪ɢɢıӣٵ

٤ųʱͭͷֻԣˣ

ǡ٤ߵ˶ԶľͣȻ·δı 

Ṵǻ֮ˣ٤¶

٤ŵͷصȥĶұȥĶ˵۾רעؿֻ꣬С

ƺϵĻһͣԿƵ¶飬ͣԼֵ

Ȼ٤ţĪ𷢱۵ȴû֪㣬ֻ֪ճյؿ

֣٤һ˲ƱȥˣͷĽëô֪ģ

٤̧ͷһĺӣ峺زżįվ͸о˲Ѱֻ¥Žգ´Ϣʱϵ¥

Ҳã˵ţͷãԺҰɡӹеľᣬź£شԷĺ췢һԵ٤Ľֱл˫ŪԼëˬĸоԭֱͦıʼ§Ƶĳ޷Զķչȥ

죬Ŀӣ٤żĶȻð˳

ͷᣬص㵱ѡľʲôգգ۵Ƕƿس뻯űҿеġ

֪Ϊʲô٤⻰ʱͻȻֹͣ䣬ָֻΣʱӲ԰ףȴ޺ؿҪȼ

ˣͻȻŭһʵʻγһȦһȦԲβƺܣ
һػԺӰȻǰ棬ֻգӰ֮ӳһѪ٤š

٤䳤Ц촽¿ٶȼ죬֮ӦסȫöԽˣ򣡡

һ٣գ۵ĹӦӱĿռ䣬Ȼ٤ıЩһӰƿնϮ˳Ӷռѷ֮С

˫ĿѪ죬˻ߵشУ絶屬ƽ¥жʳɷĩ

ǧƣ٤ȵɫ˿ڿҪʧڿռѷеϡԿռѷдһǿɱֻʣ°ͷ­ıӹһЦҲٶ֮С



ʱԼһĴϣǳϵĽϵĴϵɴҲǷϷϵġ

ӣһƬ֣ʱĩ֣Ŀݻɳɳ졣

ãʱһˣ׵޳Ŵݣɫ˲ظеƽڵ׵ϹŷͼĽߣİָγĶԱȡ


ʲôʱˣſʵƺԼ֣΢΢̧ͷ۹Źֵضǰͫʹ⻪ûлشԹԵָʹȻһ˿⡣

Ϊǿںʶʶȥģջأһˡ૵ʶ˼˲ɼ񶯴Ѫ֮С

ջЦƸмΡŮϢŶ룬˺ǰϴУ֪˭̾Ϣ

мС̧һͰڵϴˮŮҪ⿪ȥ£ȴһֵֻȥǳЦллǣȳȥô

ŮĿ΢ڨڨ˳ȥָɵºֹ˶ֻǾһԡ̧Ͱˮпȥֻˮڷ磬üĿţȻݣ˫ȴǻǧɫʰԡ



ĬĬس˼ֱˮ䣬ˮ

ͬԼŮૣͻתۣ߰죬𽥱ڵԾһܱ˲˱ˮľͰҲۻ׳ǰǼܽϾ١

۹ӭ٣

ӻ֮ܵС

ɻң

ӵĶͷʼӵеһжл˷ɻңֻƮһֱۡ

ǵģһԱֱۣϾİֱ۳ɾֵ⣬Ҳ׹ΪƽʶŬ޷ʶڣﲻľ磬ִʹ࣬ȥ˫ۣ˫Բȳֵĸо֮С

顢顢ʧȴֱ̫࣬վһöģܴﵽļ£ҲΨһûʧȥ롣

óԸɢõĽѡ

˫˲Ϣվ˰ֱۺ󣬻һ»ĳ۸˳⣬λζһ̤ǧ֮⡣

лл

һ˵ɫ˲ʶһȹŮſݻƵ

ԶԶӦø˲Ŷԣδѵ

Ҳǳ£ȹŮؿˡ

ǵģ˿ƻһ㵽Ůǰһֱڴšġ



߹ͤһĽɵô˸һ֪һȦǺаܽģŵĺȴʶʾʲôΣڷ

λ˺ںҹԼѪҺĽʹȴ޿κΣ˭ԼڻӰظʱ򾹱һ˽ʮߡٴζʧ꣬Ľ֪λûɱԼˣ֮Σ뷨ڿǽʱѱ׵˾ˡ

Ľ˰Լüİһһˡ˵ܾȥǰԺĽ޻³

һųӰܻر˹һãȻūϲ

磬㡪û˵꣬Ľ޻һ߬ļƺȫϣˣˣ

磬𼱣˳˳оԷָ״̽ѪУĽæסĽ޻ڵʾòƽĽСʵ˭ˣ

Ľ޻ŤͷĽļͷӰеǾĽѣǵڣ

էԣĽֻͷһƬհף֪ԼöĽ޻˵Щʲô߸ЩʲôԼӦЩʲô֪ˡĽĽΨһ˵ˣҲ伸Ψһ֮ˣĴ뻯ܿΣʹɱɱʹɱɱĽݼ˥ʢΪĽҿһƬµգĽҶԣ֧˵

Ȼȴˡ

ܣĽͻȻе˵һǳɾֻ֮أԶɽ䡣

֮ϣ֮סĽ޻૵ǽվ׿ڶ˵

Ľͷһ֪ΪʲôԺһССӰҲķĳӾһɲǱѿʼתˡ

˾ţܵؽԼڶԷĻϲԼӦл㽫ΧǶ˿ȥԼĬĬغԶĽҲûʱһ˼˼䣬ϲòĽ

үү޼ܹλүʮǰּ

Ľ͵ؽֱǶʮݾǶ̻ʱ鲼ǵĶĿ֮евļ£˭˽ԣʮʧǷյʱ˵˳λ˶ţ̻šĽЦ룬ˣˣڶӲһҾ̹ȻΡ

һԣĽ޻̧ͷʲôʮӣоõ¶Լĵܵйء

û¶Ľֻʣ¸һˣҲҪȥ

㡭Ľ޻ڶȻһ˵ĿֻţĽ̬ȷڽµģĽԲѯʵĻᣬ磬һͬȥǰӦӦꡣ

˴԰׼ӲŽ룬ȴǰд̸Ǹϸ޼ڸܹģһдЩԣϸйоӡжȡ

ڵ̸ھ﷢¶˵Ӽҵһ˫̥¥֮ϼĽˣ˵ͷ𷢼ССԲѣķռ֮ˡ

ϲǰĽ޻ڴĽ̬˽ȥ

ǰܹҲλ·⣬ǵóǳеλϣһɫ˿ӡĽ޻в죬ô̫УĪǻ϶ʧٶʮΣҪʵֲһǽλ̸ֹվЦ̨ʹˣĿö˵ط϶ʮӼ˼ͱҵˣĴðĽ޻ɻЦ

̫ӵ£

ܹܣ

ǱУĽݴ˲ض񣬡̫ӼĽ޻תԼæվܹ˵òʹ滶ϲ쳣˴ǰǲԸʮʵܸеί

ǡĽ޻ҪȴһͻȻע⡣

͵һʮ塢ݣڷ촽λ߾߰˷ƣһɫ»۸ǻ쳣

Ľ޻ڳһʲôʱԼоˡ˵עеʮʱĽʹѯʵɫĽҲͬľȱ飬ֻɫƺ޾Ŀ־塣Ľ޻һ˵Щʲôȴ̫ʮܣ

΢΢һЦߵĽͷ̫ӵ˵ǣǾǰɣ̫һ裬Ľãæӿĺ⣬ǰһ͵ʮӣǲţɽ̻ʼǰһα

Ǻˣ!

Ľ޻΢ԼòµĵܵԼܶ룬ֵܻǵְһѡ

˳׵ܣ±ڴѩɽУԲ֪ǣ²ҪɽҰ֮˼ƽϡ

ļæȻ˶ˣӼҾּˡ˵ͳһ˼״æּߺҲģѧطӡ

˽ʮ֣ǶĽҵ漰ʮӵĽֻƬĽ޻ھûбȽ֮¸ӹŹֵˣǲʮӣʲôŪôųҪ˵Ǵôּоһ˿¶֮⣿

ţͻȻĵѧʿ֮ŮѦӨӨֱңÿɰϲش͡˵ܹܴӻּ̧ͷЩسĽ޻ڿһֻۣѶԷ﷢ë

شͻƷ̨ʹĽ޻ڡ顭̧̧ͷǱ˳ʮӵ̫꣬ʮӻعشͰ˿ߣסŮ̫մˣ

̻
Ľݸ˵ע˺ɴֵĲûвϲǰ˵ʣԶЩǱͷ鿴ȴ˵ʵС̾ÿ־밧ضǰĺ̫ӶԵĽ˵˾ʲôʿվҪСߡ

΢΢üſ

ʿɵؿ룬̫еĬ˻ȥֱϷһۣһδڡ

Ŵϵĺ̫һ˺ƺƵŻʽǷǰǶţ𽥻ؿǱϲ֪ʲô̫뱾һڶǰ棬Ķųƶʶźۼ˲

ȫ򿪺ǰ龰ȴЩԾ˵ڶνʮּʱдһ˿Ļų§ڤڽſڵ龰κλɡ

źƶн۵ؿæ첽Ҫǰȴ˱һĶԷֵ˶˵ϣĵؽе꣬꣬ꡣ

ڤҲûǰͶūһۣԶһ򿪣עȫǲɴֵӰ˹ȥ˦Ľеƿڤ˿û⵽ĵصΣֻ̧ڿ΢˰Բʱǿľɴʵ÷飬ѪȵϢʵԲ׷׵أҲ̲סش

Уڷ裬½ǷɣȻһ˫ȴͬճ˲֮ϣޱֱͦᶨڤо⻮һջɱ˻ĻȻת뿪ӰС

ڤ˼ͣƺڵʲô˻ڻУֻ˲ϻߵĽŲھĸǰʱͣƺɨ˶Էһ˼̶ۣͷҲصظڤڳȥ


ɫظڤ֮УҲĬĬؿŶԷߵһһֱ֧һϵʯǰһڤȥعͷĿ˸

ǲǺ֪ΪʲôҪ㡣

νˣ΢΢ЦȻкǿҲְڡ

ͷǵʯţڤЩ㱣ûע⵽еǣҵѪСһֱи鲨ڽָʯŵıԵͻȻһֿڣȫĶǹƨ

ʯźȻչʶڤǱӰڵŤеӳԺУʹ

˳һĳ̨£ԾĻ£ԵǽЩŹֵ·һ̲ͣعζưڵˮưɢͬϢֻǽϺߵƽȻͬЩϲӰܵԺ̣δ۷죬·ֻһὫǾӶޱߵĿ־ֻ

С΢һͻȻƳŵĿռ䣬ڤĽŲһʱવ߲޿ɿܵ˲ϨһϮǰӷƺߣֹסغ˼Ȼȴϵ˰ݵشΣҲû˵Լӡ

ڰУصڶȴڽӽڷʱͻأػ˷洺磬ʶ΢΢ĬĬֻһνĸо

Ŀ֮޾İɫ񷣬ɫǳĵƤ۾ôͷעųȴĳˡ

ʶظŴ૵ǡ

ڤڻϢ촽΢صʼʥĴ֮񡣡ڤ˵ԸоܵĿʼݵﶯֻЩΪҵĽڰˣ

Ȼ̶ĿЦǷӣȫĶǷӡ

ָ˶תȰȰˣȴֻƵֱ۽һ̵˿ҪȼĻС

֪ôڤĺɢߣΪɱֵ߱ΪյķѪһжˡ

޷ĨɱԹޣǱϳh˵ԹޣÿһջѪҺУһһڤնĦȻûо޷ɲݽƣǿסԼıҲδزǺ¡

СʮΪʲôҪƽ⣿

ΪʲôҪ磿

ʮǰʦƳҩ˶˳Ϊͯ³ڽ̳˸ɾ

Ӧʦֹ֮ʮԽɱ֮ԣ޵Сʮ˵ûɱ㣬ǲѾʴˣ

ʵţŤŤڤϵӣΪһúܺá

ãڤͣñǼĶһ㶼á

֪˭ôƴƣ°סϸ۵ľĴ֣Ҳ޵ĵһߣϧе̫̰ˡ

޸ôأСʮڤָĵأ أ߰ƤҲ

ʲô̲ס

ƺʵۼбڹ£һƤȴֻǴǴ֮ϣһº󹬱ȽϺáƺʺǸˣΪϼı߹ؽ죬¥µöһʧˣȴ֪Լһ˻Ȫ

˴̲ס˷ۣ뿪̾Ϊ˸ҵĻɣ

޵СʮڤɵɿϵָٶȻ£ֻû뵽ô

ŵôԣЦڣ׼δöأ

ɲΪڵĸɱı¡



Ĭãֹסڤŵ֣һֵͳɳƵ˵ڵǹޣ޾͡ͷ뿪

о˶ĽֱڤԽֱ޲ýеȫѹǾ˳ӣҪ֮֮


ôԴ̵Цڵ֮ǰ̻ʲôأ

ǣڤ񽥽񣬡Ҳǣ

Ѿˣ㲻ǣ޵Ķӡ

ǣǵġ

ڤһߵͺһ˺صϢԱǿ۵Ĺţƽǰ˶̳븹

ƾڤԼ˸ԣڤ۽Ѫ˿ֻƯǣ״ʯɫرǿȧǣ඼ʼسۡ

㻹Ҫã 

ʻһ۵Ӱڤ岽⣬ǧҶĹڸǲסֱ

ȴӦеֱۣŨصĺڰûǹʲôҲһ˫ɿ֦˵ֱ۴Խ岽Ŀռ䣬ͻأسڤͷҲûʲôƽ͸˵ͷ˸ɿݵġ

ֽЩԲʱڤȴʼɢ

ʲô񣡡΢ʵΪβԱͨ

ǧҶϴջֱʱԵδ²ͨΪð

ô

Ǻǣϸ룬ӱ߳ˣ¿к顣



ΪʲôҪֹ̻ؽڤϵƽڵأĨɱҵĴڣ

ΪʲôǧҶЦΪʲôҪĨɱĴڣ

ҪĨɱ͸֪չ˻еͬʱնǵȵڲˡ

ôҡҡͷ벻ˡ䣬ϵ»۱ͻȻըѳĲƬɲƬɸϸС΢ΪѾˣ

Ƽ䣬һͷֻϾֱԺڷڻƮƶȻƲľ绪ȴ͸˳

񷶥ǹ˸ʹβͣǧҶѲ֪عڵأ档

 һ 

ͨǧҶӰﲨĹ˴Ŀ޺˳ǧҶıӿδȫıͼ޾ΪС

̾Ϣ˽յ˫ָۣ˲Ϣͱ˼ʮӡɫ񷶥ϵǳȴĿĹâܿ㰵ȥһ˫Ļƽۺ׵س񷶥֮ϣռ䣬ĹҲòڵһʱͣȴҲûС

໵һ޺һɣ۵ĽĿ޲ͣĻƽͫе˳Ҳһ۰ŵĴͷ­

ôܣ

Ȼ̧ͷȽ䱸ؿ񷶥ϵǶԻƽֻۣܵǷһˣӦý



ƽޱϲעŲȱ֡һӡʶ޷Υ

ʱסŨҵĺĶ˫ͫбӿǰŵǧҶ󣬺Ũı



˳ǧҶ֫ͷ­ѳǧɫĴǴӴڴչݺݵشľּ粿ǿںϵʹüʹҲסҺ

ͬʱִŰ׻ܰݼͻȻǧ׻Ƶģ˶ԺͷҲƿѿʹһҫĿѪ֮ƿ꽡˶Żʽǵܶȥ;Ҳ֪յʲô͵һ۾͸˲㹬ǽʧ

ľȻڵϣֻصŷڵϣ˺ѳ꣬Ѫˮűߣλ˼Ů˶Ȼ־ļУһڻ˹ȥ







һһ˼޵񾭡

ͷںϡɹ

ֱںϡɹ

ȡɹ

ָͫɹ



ǧҶ밢&#8226;٤Ŵͷ­ĺȴȫȻûгԱǳĴײ򾲾ƮںȻʧȥʶòԼҪģĿһת壬ҲΪ˴뿪Ѿ塭

⣬ĽݸϣĽ޻ĽײйһŮӵĸǰŮ ¶һ˫۰׵СţǴƵļתĽ޲˰֡ȻʱĽֵȴҲҳ

ͻȻŮһ飬ͷؿĽλ˱׽ȥˡ

ȻĽֻ͵س鴤˼ڿھĺʯͻȻѿ̺鱻ڿһڴСС

ȣȣ

ĽؾҿԣɫҺĸ׶ӿ⣬գ֮䣬㻯һѪˡ

̣󡭡

ŮĽ޻ֻô

ҲȣŮӲ˫ִӻȡһƤݸĽ޻ڣҲѱˡ

֮ǰýһĸи㣬εĽҵĵңҲԻǧϳh峤Ľ޻ڣӦýh޻ڡ

ǫhһУƤﶼϸļҪж¶رһУЩյ޳֮ͽ֪ʲôΪΪ֮

ȻŮһ˿бʢѪˣǣˣǺǣӦþˡĽ޻ɫŮӼ̶ɵЦҲãֻеɢع飬緽ǡ

ǵÿϼɣ

ֻǼ仰ʱ䣬ֻʣһ̲׶ҲڲסѪˮĽ޻ҧ´Ұ׵ϼûһ˿ȻûʧȥֵܵʹаѣһĿĺԭеĻŮǴδֹƾʧ



ֱʱĽ˺ѷεʹ޳



Ƚںϡɹ

ȫʼ

ϡ

ա



תʼ



ǳʼŤתʱٴνǴһ޼ʵ޹²ݻǴ硣

֮еˣԴŻ㱵ЦֻԭӦýȾѪͫȴһƬҫ۵Ľɫ޷ֱӣصһһظǵ





ʽľڱʱѵ˫ۣ΢ĺâ˿ı²ҪسſҪʵʵĺôȥߣȻССıζùӿĴ󺣣תۼâٰһ㡣ʱͨǸ忡˳ѱʴֻʣ°Ƥˡ

ˮӿĴ΢΢ֻд󺰣ԲûΪס壬ܴ뿪ˡ

ǣ뿪ˣжįֹסˮָдھǰӳԼеĹ̡

Զһ𣡡·¶ʲôģ˵ͻȻһ䣬޴ûйļ㣬ɫ˳ĺâȥ

УԼɤӵȺУȻںʴ˱èСһһܡ

˫صδȫԪĸԪأһʱ໥ײԪԪ໥ĥϸС籩ԪسϫڷٳΡ

Ϣ֮䣬һ΢ȴϤޱȵʶһЦ룬֪ʲôǸˣ

ʵĺƺ鵽˲ԣɲʱһ㲢ٳΡ

޾ҺзӿһӴĿڻ̶̣֮ǵ˸˸ȴʼδϨĺâһͬ

΢âҪȼͷǻ˵֣ôôᡣ΢΢Цţ忪ʼ͸ɼķ籩볱ϫںһ

һ壬ֻǸɵλʲôڵķ籩볱ϫھеĴ߶±ŷ

һ㱬ʹǺҲòƬںйߵļ˲ֽɢ

ҲһжѽҲһжʼ

ҲûҲ

END

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
 ƷԻ,˲κθ ݰȨ

