ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
 ƷԻ,˲κθ ݰȨ

 ϵķ BY ԵС




ҪܵͷӰ죬Ǹܡ



ҿǰˡԣǸˡҲԣǸˣеڰǰңҲ

ûУû˵

ˣȻץءֻ³⼸֣ĵĻڵһ¾ˡ

Ȼ˵ץˣȻ˵ץˣ˯úúþͼôһһˡָվڲԶˣȻڵǸΪ̫ʱܱ巽λǰ׵Ǹҵǿúˣ˵Ҿ˵˵ʲô£

˵Ūˡ

ΪŪ˾Ϳһ˰ôв˵ʮ˲Ǹ뵽֮ǰƴĽǱȥˡ͹ȵȵظĻʩҵͷʹţҵָڲҵҲڲ

˵㣬ʲô㣬Ϊ㴩һҾͲ֪㡣ҾתмλӦøҸ˵

Ǹȱȱ𼱡

˵ҲǸȱС㵽û˵˵ʲô

ǣǸҿȻһӡģʲô

㵽ûиһӦҵô벻ǰûӱһͿ˾Ȼ˲ĶҪȴĶС

ҽϡ

ǸһҵĻ̶е˵幫Ӱ

к˵ô롣ȻҳɹĿǵĳ鴤

빫ӡȻֳƺʵ֣Ǵȴ󱯾Ͳƽˡ빫ӣ۸ӣȥǲˣΪʬޡ

ôûУҺܾϢҲⶥҲͼСʱҲô𻯰

빫Ӳ֪ôظ˼䱾Ͳͬһظһʱ˼졣ʱ⣬ֽѾʱˡ

ٷϻ㻹塣ҳҺܳ嶯ûЩܹһУҳȥץסúôһȭֱֱش㺦ˤһӡ

빫ӲҪ嶯һˣԣһκβҵġ԰ǸǸù뵱ȻǸȴܺ¹ƬԼҲΪһԱǡ

ô죿ҲãҾʹ⡣ҲĵظĻ

ǵȻ򲻿ɣ빫ӣԻȥƵĵطȻдȣԿԸŻݡ

ƵطŻݣðɣҳϣҺĶ

ȥŴĸܹ㣬ѡҪ˵

ʲô˼

ţ߰ЩڡðɣҳҵȷĶ

ȡɤӣҪǸеĳ˧ĺǮݸ߹书ǿ˼˰ģȻҪ޲޼ٸһʱ俼һ˵δʣ

빫Ӳ飬ˡʾߵĺˣСո㣬㻹Ҫֻһ֪ʲô飬ȴ˴һҳƮҴ˸硣ȻٵķٶȵǺܿ졣

ӣֻһ˷빫ӵǺǣȻӣЦˣΪŴ翴˰

ͻȻҷΧĵղ̫һȻҶ򣬡˼Ц̫ˣǼҾȻЦ˳

빫ӣҪ֪ҪȥһǶԷǸȻܲΪ˶ԣֻһˡ

ûϵûϵˡԹԣĻаֻһ׬ˡ

빫ӿˣʮˡ

ʲô60Ҵһͷϸ˧ˣҪġ

ʱˡ

Уһҽ͵βҪˡ

һѰңֱӶ˵Էǰһֻ۾Ϲ

Ҫ

ǰǸǮȥõȻûǮ׬

ԷǰһеȳȻ·һ˿ϻ˶Ҫ·òãѵɴϣʲô˲ŶûС

Ҫ



ܾԺʵνġŻݡǻӣûӦҡ

빫ӣҪܲôһһ˵ȥȻǲ˾Ƿ˵ģλ˵˵ܲô

ǿ۾ķŭһ˵빫ӣʵһѡܶ

ոոﲻ˵

ΪºŻҪЩ͵ίˡ

ô˵

ǻ㸴ߡһͿԽˡԸо˵е֧֧ᣬѾϢȻЩ˷ܣЩСϸھͺ˰ɡȻº֪СϸڸҴӰ죬ҴžͲôˡ

ãô졣ֻҪҾͿػȻڱϵȷеίôõѡҲˣҾ֪㳣ֵˡ

СףȥǺǣȻа޳Сףظ֪ʲôģ̫Цˡ

˵СװҲҰ׵ϵǳ鴤һ£ƫҪôС˵СװΪʲôеģ

ߣ˵Ϊ㲻˵Ҿô

еġԸоζ䵭ǻһֱϡ

빫ӣ˵Ҳûã͸ߺˡзӦˡ

СװΪʲôոҿǱߵ·идŸˡʲôط

㿴ˡһƢܲá

ܿ졭

ˡôһ仰Ҿ͸оһƣ͵һڶ֪˳Դˣô԰ƵһطҸո̧ͷʱǰι⵽ʲô˼

ǰСװҵĻҷҵ

㱻ˡ

1

һ۾,һһ,ҳ۵ٶ,ÿ˻ȥ,Ϊʵڲܳһ:ǰ˾˯,Ȼһ۱֪ӿǷɫȴŮ,΢,,¿΢ĵطջ¶šҵֻ뵽ôһʣݡȻص㲻صǡΪʲô˻

ѵίߵѵ˼ô֪ԼϲˣԿǸһءҵĶеˣ˾˰ɣȴͻһҲεĻ

Сڣˣ

ʲôСڰͿ˰ɣСǸǸڲļһòãҲ˵ַˣ˾ˣô

СڣŪô

ӲСڣҽϡһҾ͡Ǻڡ𾪣ޱ𾪡ΪľȻǣҲĵ˼Σ˵ʲôĻǡ

СڲҪˣҪˡҿҷڵϣΪʲôȻҵԴ˵СڣҲãӹǣ㲻ҪңȥԺܡȻ˵ĺᣬⱲӻûԹ·ðɣôܣοеΣѵıһǸѹ֧֧û˵һ뵽һҪ¶ģҾͺ޲šĲӡ

ˣˣһ˺ã˾ʲôҲˡ

һţǰڰǰСڣôˣżҶߣͻȻˣ˵ˣĪĸеĳˡ֪еġ

ǣˡ

ʱ˲ڡڡͷҾȻԼСӦþеĹ˰ɡ

ʱĻˣִܲһЩõʲôûУжľʵġȵȣΪʲôôªӾǴӣһӻҵĴǹѣûˡѵ˺еɥټ֮ǰ˵ġӹǡҿƲ岢ãǸ˵㲻ʲôҺܶƭϰա

СڣˡͻȻһʲô˵ȻᣬǣУܲܲҪҡСڡУǺʹడ

ǣҸĳԵģ˰ɡüһԭǹʳҡôܳԣôôֶܳ

СڣҪֱŤԹԳˣ֮ǰ㲻һԷͿĵҡβôôˣ

ΪҲǸСڡϣ

СڣҴʣ˶ʱˣʱҲԲء֪ʣ˶ʱˣǸ˵ֻ¡ӦΪ˸еҲǣΪʲôͻȻΪǰϸеѹأ棬˲öԸǳԷôҳԲô

֪СãֻãȻֻǿǱЩ˺öˡһѱ𣬷ڻԭһΪһɱһֳ裬һֻ˵ĶóԣԼԭڼģҵıȽĹʳһˡûпֻȥ⵽ʲô°һӰɣεĿ˿Լ֡ԣצӡòӿҲץס

ͨˣҲҪһ͵ĹҪӳԷ

һڼسһֻδʱһ˳ˡ

ӣҪ׼һ¡Եĸо˱ҵֶһ£ôһֱ˵ĸо˳ָǺԭѹ˶ǻˡΪ˱ڻԴתȺСֻˣɤӣͻȻ뵽һʡ̫࣬Ǻĵ̫ࡣ

ţ֪ˡ˵š

Ҳ룬ǸһҲʲôˣȻΪʲôôأңô˾͸ôСķӣôªʩҿǸС

ѾǺܾˣҲûԷѹôݡôһŴ⣬ƺҪʲô͸һʱҲע⣬˵ͷó˵ϻеζȻΪʲô֮ǰȴûע⵽Щʱˣ˺ѹ

ıӰҪɢһ㣬ָԵô԰

ˡ˵Ҳ֪ˣƾǸʲôӰɣ·ģΪԼǹ

̧ͷø߰˻Ҫ࣬ҸҲ֪ǹ治㡣

ôôȻܺ⻰һ˵Ҿ;һɫǣһҼ˵òҪͼı졣

롣˵úãҪʲô˵ġ

˵ѣԭҪȴ˵롣ҿǸӽˣȻ̧˵°ͣƾҪȥҵǿú

ҪСڡ˷ȥӢ۾Ҫ֪ºҵӣôøɫǳԶΪ˵ûҾ

ͻȻеĳӣûϸ;ԼһᣬȻ󳡾һƨһʹҾڷˡɫǣȻ˵Ͱ˳ȥˤô죿УҪǣô죿˱˸ô죿Դеᡣ

Сڣû°ɡһСҿ˼æܳʱһһֻצӷԴһֻצӲǵĸѶƣļûйע

û£¡Ȼ֪˲˵ʲôһ˵˵вȻĳ죬·еңô⡣

Ҫңû¡ҮȻöļٵģҿұ˻ȥȻҲǸǰеڻǿǿһֺգҵëе㵹

߰ɡô˵

죬Ȼߡԭȫ찡

Ѿˣ߰ɡ

ǸһӾס˵·һεҵƨɰȻ˵ˣЦʲôҿǸƺһֽĶǰҲҵԱߡ

ôǣƺܽʵҴյǰȻΪӽǲǺܺãһܿд˹˫ǣӦ˵ְɡڲ֪ԭϲǰ˵ġ

ּܸʶɣ

Ѿˣ߰ɣ߰ɡ˵ô

治֪ڸЩʲô޷ǾǴžܣϲ˫ǣ˫ǲϲҪֹ˫ǾͲ֪вԸˡȻ¿˵㣬˻ǺÿһΪʲôǡ

Сڣܳԣ³˳ɹĺżİתңҲֽ֪ܳԣǰɣʱֻ뵽ˡǸ˫˵ҲӦǸ书ǿģҲ̫ȥҧģֻҧֽˡ

˵ֽѳԣĹʳð

2

ںߵʯͷϣһݣͷ紵ĸоãһϴһƽ㲻ҪһֻЩ,Ϊһжôãˡ

ⲻǸӵĹô˵ʲôţСڣֶôذһǡһֻֻ֪뿪

⹷·ˤأʲô˾ʲôĹðɣҳһϰ֫·رڱ˵עĿ£ǰ֫Сİǰ֫Ȼֻɲס͵ôõЦôͻȻ뵽ҧÿȮôҧˡ

λӣû¾ͻԼԺӣ鲻ξաһ֮þˡ

㣬𳿣ΪͰ˶ˡֻˣû취Դ䵽áһֻһҾϲԿˬáֻݡ

еôҲǵʲôʱôǣǲˣ֮˵ʵе㺮̧ͷ˿꣬һϮ£񣬵Ȼ˵Ļ

㡭

ӻңλӿΣ

ȥͻȥߡֻˡ

ֻСһܵʱ˶֪ҿôкˬζá򡭡Ҫ˯ǳĻ˰ɣҴ˴Ƿ

СһҲ֣ûôĹ·ԼԼġ⻰ͲҪ˵Լе죿ô죿ԷǸ갡ֻ졣

ôˣǰɣܿ죿

ôôСģˣѪˡðɣˡҿҰ⻹Ǹˣϵζˬ

ԼܻȥôһҪ£ԺҪˣûġ˵һֻ˵ЩöôȻǿöһ㹷ôҲɣΣֻܵ˵ͷ

ܾؿҡϻȻҸͷʲôҲ˵ˣԼԺӺðȻ˵㣬ûкٰȫ,иˡ

һˡҳ˵Իûö˵ʲôԣ˵ܻһҴڸС֣һһһңȴʲôҲûС߽ȥ쾲ڴϣһֲõԤͻȻҡ˴ãµģҲצҡҡȴôûзӦ

죬ѡȻ֪ҲںЩˡֻ뵽һˣոյǸֻܾ꣬

ҵţܴûôùҸ֪ģҼǵϵζܣкܴôġܿ죬ҹվҵһطһ·ϺܶҶСĵƹʲôʧҿطֻˣѭζ֪ǸҪҵġ˵ҪΪӦˣҾͳȥһҧҧס𳿵°ڡ

㣬СһôˣֻϵǾǸקҲ֪Ϊʲôô

ⲻĹô뷭ۣҿԵĻȻ֪仰ûﲡΪʲôôأ

һʲô£һȥɡ

ǣӡڷӦˣһ˾ϲǸӣΪʲôǲζȹܲô࣬Ҫ

ôˣ

ûʲô󰭣ֻ˹ȥܿѹˡֻǡ

㻰ֱ˵

ֻλӱӹǾͲãƺδˣ֮Ҳûкúõ֮ѾãֻǳŲˡ

˵ʲô

ֱֻԣӲСԿұˡ

Ӳ˼ȥɣ̲ҩҲС

ǡ

ϣǰˣůůģŵζȴҪ˵ģѹĸо֪ʲôˣΪ˭ܵˣֻ֪һйء

Сڣ㿴϶ģҵ·ŪˡͻȻˣһͷѾǸ˵ӰӣҲãʡġ

ҪģҾ˯þ˵㡣ҵԴ֪ڵô

лл㣬蹫ӡת𳿵ķ˵

ҪлңġҺ֣ΪʲôôȴͻȻ˵ô䵭ǧ

죬ͺúˣĲҪˡʵ˵ĻǺᣬܾе棬ѵ̫ˣ

蹫ӣ֪ҵ뷨˻

ǰǰǸˣôĶ֪˵꣬𳿺ܾȻˡ

ðɣҳҺԺ˭ֻҷʲôأ֮ǰʶʲôϸ

˿ɫöҾ;ȥ𳿡ֻԸû˭ʲôҺܿ͵ϴεĺߡһվǵıӰԵôį

СǰɣðҿҵԴеЦʲôãһأʹ˵ôܹף

˵ΪʲôôϲӣԷԼΪ˰ԼطûйϵֲָȴܳԴϺᡣ

Щˣ뿪Ϊ

仰ʱҿ۾ʲô޴֪

3

֮кܶĲַˣ˯ʱһαһγʹ֪ΪԽԽһǻᵣģǻѹҴûԼᴩԽطҲûҪĿһ˵ԭ̣ʹࡣ

ÿȥҶȥ𳿣ΪֻܹٴȻ˵Ը⣬ÿζæҴʵ֪Ψһˡ

Сڣ´εͲҪˣҲûˣʱԼѵġ֪ô£ԣһߵȥһᡣ

Ұס𳿵ĿҪϵζҺģҲһӿԱú

Сһϲ˱ȽСòãԼҽҪǸӣȽС

˸λãҪ˯Ȼ𳿵ڡǺۡԼԼҺӦǺۡȻԼûйֶܻ˽⡣צҪ΢΢ƿȴֹˣһ˲䣬ҿһֻţϴǸ޴ֻ֪һֻ,ΪʲôʹҲ¶

Сڲԡֻ˵ûġ

׷ʲôֻһֻ˵𣬿ǣǸˣԸ˵ô

֪İֻһԸǶ϶֪˽̫飬ûдȴҪܵĳͷԴϴ֮󣬷ʩú˺ܶ࣬ҩҲԽԽ󣬿ȴһҲȲȥˡį֪ҪǸ˫ǣǰټһΡֻǸҲûгֹ

ķСϵǺܺãſݶϿ죬ͻȻûжأ

ӣҹΪʲôȥǸİǸֻһˡǸ˫ǡ

ˣϾˡ

ӿ³ŲˣΪʲôȥ

ûпܺαظϣ

ΪΣʲô춼ˣҸûκζ

ƺܹ

²˼

ôˣܾΪˣˣ߰ɡ

Ҳ֪˵λʲô˼ܲʵ˫ǻôģ첢һĲֵΪҾȻе㿪ģǣĺ

ϵʱҾеص컹˯ͻȻ΢Цô崺硣ӣҴĳģԷҪͱ֧ǰצϣһҵֻվţѰʱͻܿĵЦȻЦ˵ɵϡѾܾûٳԹĶˣЩ춼óΪ׼ȻζȻܺãľǲ

ڷĵذϣĵҹ䣬ͻȻִһש֣ʲôôҲҾ˽ȥ棬ЩʱǷ㡣ãһ¾ǿյģЩСһҾɵˣû˺˵שôذֻСצӸʹ򲻿һŬ̧שͷһŸòʲô˵е书ؼû书ؼҲʲô䱦ɣž;Լһ࣬ȻӴ׳ˡ

СڣҪҷСˣȥӱ߿ԼԼһֻС׹ôСڣСھСڰɣܱúá

Сڣ뿴棿ҵͷͷ

СöǰöҪһȡԭͦİǲǸøлҴˣ

ҿеɵվǲȻ˵ԭôûԼôڽȥе鷳죬⻹ҵһηʵͦɰȵȣʲôģҲ˵Ӧûʲô书ؼҲûʲô䱦ˣҿ㰡ܾҪЩͲ˰

СڣҪͷɥģҰѴŲдͷɥôðɣҳҵȷе㡣

ٵȵȣ찡ȻҪŲӹǣҪҡһҧ·ϣ෴ķҲҪʲô书ؼҪʲô䱦ˣǧ°ʱ룬ȵԺֱˣ׻᲻ỹҧë

СڣҪҡУҪ㣬ⲡôúðԼأ

Сǲǵңһûôģ㿴һ̧ͷ֣ҮȻѾŲˣʲôʱ£ѵȻǸȴҲʲôָ֣

ŵĶԼĶҾʹЩˣʵɵǲǣںңҷ²ʲôأҿһһóƿƿ޹һѣм顣սַ˷òǺҽҩйصģѵҲǸǸûʲôҩκԼأԱߵƿӺܶ࣬Ҫһ

СڣЩ֪㱦ҩôҲ˺òãʲôýŵģҲҪôһ仰Ͱ˸ͣڿеצӺǲ

ֻҪһξͿԶˡ

УͷôЩҩڴµİĻ£

4

Դ֪ЩʲôԣҾʱ̱־裬ԼСԶһ䡪ſڣȻȷе㲻㣬硪

˭βͣҲ֪Ĺ˯ʲôʱˣԸ⣬Ҫ˯硣ûж˻ԽúҲˣҵҪĸôûòкͽһͲҡ

Сڣû°ɡ㿴ҽгûôһһҧҸո̧ͷˣˣһǹԵˣһ߶ţ

õôҮ֣˵ʲôϣôΪʲôˣ

öˣлġ

ʲôкöˣ˵ϳҩ

ֻǳԲȥѣǽˡ

ž˫һϣվߵ̵ķҸոѡǴģΪڲ

ʲôнˣôô˵Լģ

ԼӺ¹˳˵Щ̫ô

㡭

˳ĪҪʵ컹һ֮󣬰չôһ⻰ڴĦеǸ˭ȴһ̧ͷͼֱֱָָңѵǸң찡ôܰиⲻǰƣȻҲ˽ˣС˵ܿʲôܲʲôˡ

áòźã㲻ԸҲԸ⣬ҶǲסζһҹƵͳɻˡ

ҲӦң

㲻˵˫Ǿתҩ㻹ҪȣõġʵʱҾ˫Ƕ컹ͦõģȻܻӦٻеġ

ڹ˫ߺصߣӣ˵αء

Сڣҳȥɢɢܾûгˣ㲻øš֪ѹ˺ۣۺۡ

ӣĵطǹ˫µӡԭοԼĵط

ᷢȻ˼⣬Ȼһֻһ״̬֣ͦûа취Ӧ˵ûа취֮ˣҳ졣֮ǰʱһ̨ӡ̣ɿԶ֪һʲôζҵҲһ˵꣬ҲϤ⽣Ӱδ߸濼һˡ

һλƵػص䣬赹ڵϣһӲ֪ô죬һλôҸϲҿͻȻȻûкģҪʹԼ侲צӴҲģѵˣһʱѾϰ˵ᣬϰ˵ĻͻȻô˶˵һִ

һûѹȴͻȻһص⡪ΪʲôҸûתѵǸƭҵģҪͲ죿߻һֿܣ᲻컹ûԻҪ𳿻߹˫ǣʱһá֪ΪʲôôתһѾҵ·ǸˣҾеʧ䣬ҺۣҾĵʧԽԽʱͻȻʲôסң˺

ȣֻҲûйϵֻҪͿԣֻܷ΢ѡΪǻӾģһֱһ³Ž˽ʹˮôһһӱǻǻʹøоͷҪըˣǰĺڰҲԽԽ



۾컨壬ĵطеϤȴеİȥӦþķˡ֫е飬е䣬ȴáҳ̧ͷȴҲǹˣӦ˵ڴˣԭһֱôȴҲԼ뷨֪Ӧø˻

ҾôһֱţеϺ䣬ȻܶѵԽ˺֢ŵʱ죬΢Ц˵ӡһһôϤô̹ġ

һúûȥǷһһҸȥǷһ

ӣôˣˣʲôǵ˰ЧʺܲҶ˲˷ҡҪ˵ȴɳȴ²֡

ȥȵȡֻգգ۾ʾͬ⣬һӾˡ

ҵһŷӦҪҲҪȰҰᵽȥôһֱϣ

,ܿ,,һ˵ӽǿֻһо˱СˡӽǺ˵Ĺ治һ

˻ЦЦôֻڸ̾Լѡ

ôȴӡⲻ˵ҰɣǸӺòã

ҿɻȻӦ⣬ʱ뵽ʲô˵ʲôûöڱ˾͹ܲסԼˣȻ˵ˡ

Ϊʲô㲻һˣͻȻô˵¸⣬Ҳ֪ôش

蹫ӣˡתҵע֪Ǹոհҹ㶪ڵذϵλ֡

ˡ˵һóλãܿߵԡڼͣطƤΪҰͣҡͷ

ôˣ򣿡ǰôˣҲŸһ㲻ҪӰɣ

ʲôֱ˵ɡ֪屾ͲãҲûָЩʲô㵹ֱ˵øã׼

ϷҲ֣ʲôҩôôһûзӦǺ˵ҡҡͷ

Ǿ͸ˡϷǵ֮ǰΪƹȴֶˣֻЩ֢״

˵ôûƭңҳҺܼҪǰ˵ĺӣҿǸ˰

û°ɣ

ҵȻûˣлл㰡𳿡Ǹ򣬽ΪҼҩɵɵػζҵҸãû˸á

ǣߵǰеɲ⣬ʣ

֪ҵȫģ

5

ҵôںߣֻļһȻͳˣǽ𳿣û

Ҳǵ˵

ˣʱļ䣬òֻ֪ǰһ裬ȴ֪ȫѵܲ˵һֻСڵĹҵİɣȵȣƺʲôСڣԣҵڶ֪СôˣòǻںƮذɣ

ҷҪ´ȴȫ֧Լ·

ҪʲôҪȥģ㻹š

СڣҪȥСڡ

СڣԼģԹɺãȥǡ

𳿣֮󶼻㣬һҪȥСڡطε˾𳿣Ҳ¸ʵڣû죬ҲʧȥСˡ

ںߣҹȥ𳿷һһߣȲ˯һʹߵúܷӵ඼ѹ𳿵ϡ

лл㣬𳿡ЦЦŵϵζ

˺ܾãԶԶؿƯһɫ塣СڣҺȥȴ𳿰סˣվԼ͹ȥˣֻһӾ͵˺֮׾پͰСڴ˻ǸĶҡҡͷ֪ôʱ䣬˵ġ

ҿŵϵСڣǸҴµ壬еѹ߱ҵĴطռꡣ

죬û°ɣ𳿶ǽеӣͻȻ컹е㲻ϰߡ

𳿣֪СΪʲôСôҶСڵʬԣ뵱˺ܶκûףڲ֪ԭ𳿿ɻҡҡͷ

ΪһСڵ㡣ָСڵƨ˵ѹԼһֱ֪ԭ⻹Ǹ׹۲쵽ĵط

죬ҷĲһˡЦЦȻСʱ򣬿ҲЦ

ǰǲһվ׼һõطСˣӽ쿪ʼҲ죬ҲһС˵ʲôΪ˵ĲҲġ

ҷҵܹɻˣȻȲܴܺ˸֦Ͷںߵһô

ڸʲô

ڶ˾ͿԿڶðɣ

֪ڶֻ֣겻Ƭ̾Ϳͽɱʮ˵Ϊʲô֦ڶһ⻰ɵˣʮͽ֣Ǹû˵ȷǸ书ǿģҲҸɱħðɣôΪʲôôֲѵҵĴ

˵ɱˣһʮ߸

šһ϶ĵͷͷˡ

֪ҲˡҸɺŪȥѵӦ֦ڣӦ

Ǵ˵ˡ

Ǹҩġ仰˵Ҳɱǣ书ɹ˰ɣ

˶֪ҩֻΪ㲻Ը֡

ǰɣΪʲôôི㶼ûҡ

ϲ԰ɣôһʱͲ˵ǾҾϲˡ

ûС𳿺ܿòˡ

˺һᣬ𳿶ңûԡ

𳿰Ҳ֦ڵӦôڰҶ⹢ڻ

֦ûʲô⡣

ΪʲôôңˣҰ

ֻǺ㻹ǵʲôԾˡ

˰ˣҰ

㲻һ죿Ӧý

и˵úãҪİ˵͸ǲҪͱ˴ڨҪ߱ԼġңҲ˵˻ôҿ𳿵ͻȻãӹ治С

ҼҵĶ˵ҰСҾ͸㡣ֻһæŶûе£ƾʲô·϶ȴɸɾҳС˿԰ɣ

ðֻ𳿶һʲôССĶڵǸС棬Ȼ󡭡Ȼ󡭡

𳿣ⶫᱬըô˵һÿ죬Ȼը㸺𰡣Լ࣬ոԼǸʲôսȥ˭ͻȻͱըˣŵ˺Զ

˭Լչȥġ仰ô͡˭Լô졣

㡭ã˲С˹

㿴Ǻˣ

һСĶתһ룬У𳿣ըΪʲô֮ǰң㿴ϣȫࡣ

ҲûҪҰҡͣͣͦ˼

ʲôҺ˼㵱߰ǸСƨô˵ңҡҴ򲻹Ҳܶ㡣

ˣС˰ɣҰ㡣ҿСڱ˶ȻһһϡָŪˣҵȴʲôطڻˡ

ҿҪôڣԼһиˣһ仰еˣúúÿٴӦġ

СԭϲұǸе㱿Сһ

6

߶߶˺ܾùôģôһСȻ˸ܽ᣺

ʵСھңҾСڡˣȻӦˣһֱ˵˵˰ɣŲžˡ

ѹ֡

ʲôѹ֣ˣ

ѹܾе񡣡

ˣ㲻Ҫʲô췽ҹ̷

񡣡

ǰɣ

ƭģоѡת׼ߣͻȻ˵ҵһοһֻѧӳԷ㻹ɰ

𳿣СܻȻһС˵ɰ

Щ죬һֱоҩŪø߰˰ˣʵڸ㲻ľõҵ㻨ԣڼҲԼ˼ΣƺҩʹǶҩ岢ΣǡΪʲôô඼ǶҩأԺòĻݲһеϵǴ̻֪ܲҸҩɣȻԺ˵㣬ԺһõġЩҽ˵ʵֻܶѣôǿܾͲˡ˷ҩҶȫˣҲͲҪôˡ

ǻ⣬㿴ӾϣС˵ϣЩҩʹģĸһҷɣʵһЩһɣǰĵģһ˻,ָûʲôطԷЩѵǵ·Ƶģмв㣿Ұе·ó˷һ㰡ǵ˭ô°

ѾܶûкˣҲһƣ룬˼˵ʵһͦϵζȻܲʲôõͷҸûܽҿ鲼ʲôģ׼СרŷЩҩвЩ顣Ǻ֣ԺӾЩݲ˲˵ҲԼַʳɡҲԼֹˣûȥܳԵʲôҸ߷Ӧû⡣Ȼ֪ʲôûֵطôҪ·ġ

ºڷҹɱ˷Żʱ˵仰Ϊһ½ɫҲǸɱ˷Żͺ԰ɣҾҹ³Ѱ롣˼ҩϣȻ֪ʲôãȰ˵һǺܸмԼΪûЩҵĹŴûпʼҪˡ

תתܶطȥﶼ书ǿˣһСľʹʲôνĽȻһСľͱˣĽһ˺ܾȴҲûȻҹ䵽һطʵûʲôر𣬿ʶζ𳿡ƺ֮ǰµĹҵǼǿˣҴû𳿵ĵطѵ

ҾȥȻ֪溦è˵ǹҾ͹ܲסԼĽŲҾͿһۺˣϾߡ߽ҷĺܴ󣬹水֮ǰ˵𳿻ܵǸʲô˫ǵ͵ģ˺ܶ(ʲô߼ȻҿŵƣҲҿʲôҪ¶һŵ߰ɣôţͻȻ𳿵

Ҫ㣬ҪҲȷǲ׼ȷŵҵһͻߡҲôҿ˹۲졣

ˣΪʲôʸ˵⻰һһͺܶĵʵ̲סˡ

ſ붼ûͳ˽ȥǿ龰ȴҵ۾ţΪô꣬Ϊôˣһ˵£Ǹĵ̴ͷɢţǱҧѪǱܴ񴫴ľҺۡһֺܴŭᴩҵġ

Ҳ˭书жá

Ҫߡ˵仰ʱûпҡ

Ҫ˵ڶΡܶĺܶģôԴꡣ

죬Ҫ£ߡ

ǺǣһˣҲˬˬǸ඼ÿֻҾҪ¡

ûĵˣߵǵߣ͵ƿǸˣֱֱؿ𳿣ľҶ£

ɶ񣬸㲻ҪɱҲ֪ܰŪôҵ书λһ֮ϣ֮ǰҲʶһ𳿵书Һûа취Լ

Xұ죬˵ٴΣ֮ǰҩǸ˾һӵ˵ϣǺҩôûһӾá

𳿣ôҿɪɪӺۣҪϡ

Ҫ

ҡ

ҪʼŲ䣬Ҫң죬Ҫҡ

߹ȥԼ˵ϣôҸ߹㡣һֱҪѣҪңࡣ

𳿣ôࣿҰͷһΪ·ҵ𳿡

ϣ֪ƭңô࡭ҵһοֻǰѵһαһΡ

Ĩ۽ǵᣬ붼ûȥҵ𳿡û뵽ٶ۾ҡ

𡣡ҷĴЦŶ˵

7

ϡ

뿪ҵ˵ͷһӣͼ𳿴УСĺ档

еŵػͷǸոǸˣȻˣҶҩİո붼ûһҩǸҩҿӦ£кܴĿ־壬ҵһɱˡƺ𳿿ҵĿ־壬»סҡ

𳿣ɱˡ

֪

ɱˣҴûһɱˡûطûĿһ˵ûһ˵

ϣûдŷӦڲѹʱǰˣҪһ

ڣ𳿣˵ԸԸһߣ뿪ط׼뿪طѾһˣڣֻ¶˾ġ

ߵģ㱾Ͳˣû˻㡣

˵Ĳ˵ǣһߡ

ҵôһ˲ĳɣǸһȣ˵ͷ

ȥǣǲġ֮˵ҵļƻ

֮ȥһǲ뿴ǸĵˣҪȸһ¡Ұ˼ɾ·ϣϵĺۼ亦ȴҲ޲ڸϵ˲סĵĳ嶯ӿ˰·Ķ

𳿣Ұ㡭ȴ˵ڣֻô˵ó֮ǰѾˮ棬ﻹһҪɾġ

šſӶһ¾ʹӦˡ

֪˵ôһҾͺˣⱾʹһش

ţϣͿԡҳ仰ĺܿģ֮ǰȻϲעǲ˽Լ뷨Ǹµһ˲䣬Ҿ;ãϲˣҪһʲôں

ָΪŪʹܿ˳ˮɫĺɫĶ˳ļһȻ˵ôأӦʬٴȻҵĶᣬ˵һʹֻţһԡ

ʹ˵ʵԼСʹءô˵ţʵҲ֪˵ĶԲԡ

ϣҺ㡭Ҳ֪˵ʲôҺֹܿס˵Ļ

𳿣ϲ㣬ܴСڵʱͿʼˣҼǵҵʱ룬ôôƯأͣͣ˵֮㲱ǺۣҵʱԼе죬Ҳ֪Ǽʡ˵ĶģҲںǸеģҲں֮󽫻ʲô֪𳿶ҵʲôо

ǲҵĴҾе죬˵ûϵüŻشңҸҩ˳ҵļƻ

СڵʱͼƻҵܣΪû˻һֻжġҹ۲Χ˵Ϣ۲Щڰ˵٣Ҳ۲·ҵϢǺͳһڹ̶ЩȻǱ任λãҪлҵıӣҿԺŵǵλáҪǣٵÿĹɣ࣬ʲôҪ·ҲûҵҪˡ

ԲŪʹǲǣҾæˣԼڰҩ

ûС𳿴Ƶŷ֣ҵָһֱͣڣȴܾûжˡеΣ֪ôڵķΧ

𳿣֮ǰ۲ÿʱʱ٣ǿʱߡҲ֪·ֻܿ㣬ҵıںԱܿЩˣȻǵǸһʬûб֡ʱееԲû뵽㣬ǲ𳿵ķ䣬ǸĵļһѲ˹ϵҿǸ˵ͷСȻô𳿶۸ôңʬôֱͦͦķǺܲȷģӦðӵϣھҪȥҲΪʱ쵽ˡ

ܿ죬ҾӦøлҵԤУô׼ȷ濪ʼ쳣ʱҾ֪Ĳˡ𳿴ŲԼſȻƽ죬ҵıӸңкܶˣƽˡȻƽǱģ˭֪ǲأֻߣһˣʺϵﷸΪҪһûйϵ

ܿнŲȴһҲţ뻹˵˵ʲô鶼һ˸ɵģɱĵȵҾʹ㡣򲻹Ҳҩ

𳿹¶ȵı飬˵ô֪ģȻƽʱҿǹؼʱ̻еõģֻҪҾͺˡЩ˾ǲ˵󻰣ңΪ˵˴󻰣ȴ֪ӦôȥǺܶԲڵġȴҲֻ뵽һ⣬ʱԹҡ

űƿʱ𳿣ֻ·ȥ·ҳңȻԼĻòȥ

Ϊ˿һҩȴ˻˻ʲôˣʹɣӵĲõġ

ҷߺޡҵ˵Ȼ˳ֳӸס𳿵壬˵ĴȻֳкÿոյƤǺá

ŹˣֻǳгЩ£һҪ蹫ȥһ¡˵ǿҿǲҲӦ˰ˣ

ǳгºҼСкθɣԸоҿǱߵĴȱʲôһ£ôӣۡԷȻҿеġҼСƺ˺ð졣

㵽׿ûУûҪˡ⡰¡һڣӣҧһطۡ

ӣµĲ£ͲҪΪˡ

ߣһ֪ǣΪ㣿Ϊʲô˵ΪңҪߣҪٲҲûϵȻҼСе㺦ߡʲôӣȻҧҡ

ýˣһô֣Ҳûмܡ

8

ԭ˳ҹҲϲתðɣҳϣҺܺ£һһĸӾͲǰ׳ģʲôȥɱɱȥʲôôʣȻڻ£ԽһҪԽ򶨣ոʲôأΪʲôҧһڣ

죬ô֪Ȼҵôˣ

˳æˣȻûСˡֻҾһ¸ܵ㣬֪ΣҳϣҺðɣƤִǺ׵ġҮôӲˣ

ֻҪ

Ҳأ

ӣҵˡ

ҵˡҲǶʱ̣ܶûʲôȥ˽ʲôǸ˭Ϊʲôô޿֣Ϊʲô·ʵҸͲǹĶǵϣǣҲ뱣ߵˡֻҪͺˣԼֱֱ̧ؿŹ˫ǡ

˺ܾã˫ֻ˵ӣǵǿͣΪ㡣ʵֻҪ̸̸ͺˡ

ӡ𳿲֪ʲôʱѾվҵߣϵ·ҲѾ롣

𳿣֪ԬѾô

֪𳿰ôôʵʱ㲻˵Ԭ˭ҲҪ˵Ҳ֪

֪ڶҩ֪ҸɵģȻұӦٴ¡

²֪˵ŶԣӦΪ˲֪Ҹɵġ

ķ䣬ȻǱҩҲѲ˸ϵôȵȣֵ˵ʲôҾӦǷôᱻҩѵˣǡ

ǣ±ܸԸܷ

ܿ죬ǰ˾ˡֻǾ䡰Ǿͷ㼴ճǣҳ¶֮ˡҶ߾þûصôҪߣôˣҪǡ׼µĳӼƻûˣ

Сô

ǣǷġȻûжǸνԣѵϿˣСһ¡

õҩģȻô˵ҩ

ϣҿ㲻״֪壬죬˭ô

첻죿Ļҩ岻õˣ

Ļҩ岻õľǽĶӣҩҲֻԼƵģ֮˵ȵȣӣʲôƺţΪʲôһﴲµҩ֮Ƕҩˣ˰ǸôΣյﰡ

һһ˿ϣ᲻ֻСҿҡͷ𳿣ͻȻоһ˿֪ͲҪôҪˡڹŴҴھȥˣôעĿֳƺţҪ˵˼˰ˣ˼ɱпܡ

Сô˵˫ǹô˵ģһʼ÷ߣ

˭֪أڣǸԬˣ˵Ԭǹ,ҲͻѲ˹ϵ

ôһֳ˫ǵǷǻǺǣ

ֻһһˡҲֻô룬Ǹ˫ǲûй涨ʱ䣬Ǿ˵а취š

СסģͻȻ뵽⣬˵ûдûеҲˣС˵洦ɼòݶҲһǸ˯Ҳ˯ãԼʲôҰ޵ȥ

һӻһϵĽų̡㲻ߵʵˡų̡·ֲִ͹ƽ˵ˣ߶ӶҲǱһƵʸ˵㡣֪ʹǳ͵ƥʡҷ

١һҾͲЦ˳

ЦʲôЦֵǮĶȫ

Сеطסˡҳʾ⣬ȻͶǰ

⻰˵úЦȻҪЦپӦиٵӣûںôģȻʲôɽҿԣҪӴ··ơǲҪˣʱˡ

˵ʲôǮóҿһЦ𳿣ã꣬ôЦÿ

˵ʲôüǿ

ʲôƽӲֹǮ˵ţ˾ĸͷˡüһȻǸͷġ

ȵȣɽկֵطôðɣǿ磬֪Ұ˵ˣ㲻ñָͷһֱͦǵưɣۡ

Ȼˣӵ޵կǶġ

ǾͺãϰɡկӾͺãϣ㣬Ϣ

ʲôˡһƻҵΣһʲôʱվôԶˣӦóȥ¸ɵǣΪʲôȴվһ߿ϷҾû鷳˵ҩǾͶڵˡ

ι֪ôãҵƢе㲻ãΪҶˡ

үС֪ˡ

˭үôô

СĴˡ

֪Ĵˣ

С˲Ӧôٹǡ



ǡС˲Ӧøӿǡ

Ǵ

СġС治֪Ĵˡ

ǱǲûдȻĵطϢأ

ȻҼ˵ʹ˵ˡʣôɰô

9

ҪЦЦϣ˵仰𳿾ͿʼЦ顣ȻһμôЦЦôˣǡ

ӺòãֲֻϹˡ仰˵Ƕڿ

ЦˣЦˣ߰ɣҲ˰ɣ

ô֪Ҷˣ

ָָҵţдءҾǸһ˵ĻΪʲô˵ô࣬Ϊ˲֮ǰĲһ

ðɣߣǾǼҳԷˡҶẔ̇һô˵

ϣ㲻ã߲ô

Ǹ⡣һ£ҵҩ֣ȥǱ׼һ¡ָָǱߵС֣߱룬ôֹԹأ

һᣬҾ˳ÿһپ˽ҩÿ˶ŵζ

ӦüʶҵҩղιǵǶҩ䲻ǲݹҲʵѧҧֺѣô˵еʹ࣬ڸ£Ҳһ㡣

ӣСǣ㲻ҪǶ

ڽϻģҪൣţƽͲ档仰˵ù˰ɣ΢΢̾һԼ

ҪԹǴ㣬Źǣ˿ϺŶ̫鷳ľˣʳݳˣˣټӸĺܶǸʲôǣΪʲôû˸ȫ涼ûԵʲôΪ֮ǰСڣֻܳԹʳ֮屾Ͳã׼ֻЩ嵭Ķ⻹治ס

㻹Ҹȥô

ϰ˵ЩΪʲôҴδ𳿾Ȼɻҡ

ôûЩǳģ

ⶼĲ˰ɣ˵ҵ֮ǾԼҵǸʱ֮Ϊ硣

ǾЩƽԵĶɡǺ˵Ǹˡ

˼⡣ҿûô㣬һˣӲ˲

ǣСȥ

ƽʱͳԵⶫҵڿҵθڳ鴤⻹ͣڡ׶ΰ

㿴㣬ʵǻɰɣ㣬ƼݣӪ㣬߲춼ûмӰѾⶼôأɸְ˵˻߲мҲ⣬ҷŵһ氡

ӽ쿪ʼҪƻʳΪԼҲΪǵĽԵе콫Ҳĸо

˵ЦˣǶæˣпչЩ

ǿҿϡôģ

ӣҿҲˣȳˣʣµķˡλǿֿġ

дһɣôҲԲ

ӣҪǲԾǿʳ˵ʵҵȷô㿴𣬵Ȼһ㡣ֻõͷ˵ʵζȻе֣Ǳȴѧʳúô㣬˼ʵڣ⣬ѧʳã޲ӵӡ

ܿ죬ҿųԶ𳿾ôֱֱſϣңô;ǰһƬģ

ˣһ˵ȻǼٵˣ㿴ݼôãȻʱȷеͷΣ嵹ǱԼÿٶˡǲ֪ǲˣҩ᲻

ǻм٣ҩء쵰㵱õôô

ôƻǰǰɡȻҾ;ÿʼ˰ǣòãƤô죿ȵֻʣҺˣͼû˵ͼ͵۾ҪһСĻΪҹء

û°

Ϊ㰡ζ֪⡣ôˣʲô֪ͳô

ҿ˰

µô

㶼ˣ˺ˣҲ˲ô㲻ôҡ

˵ΪʲôҩҲûʲô

ʲôҲûô

ʲôô



˵Ҫʲô

˭֪أʱˣǵڴϣǾô˯ɡ

ҶǰЩҩ˵Ĳ˸ҳˣֻϧЩ㰡ˡ

㡣

Ͳɣǰ˰һ𣬾ǳǷʲôҲܰͰڶãϵζãĻҲúá

Ȼҵȷˡ

10

ϴڻˣ㿴ˣǸֵҩԺҾֵأôôָʶġѡ

⣬ĸ˶˵ϴûҺء

ǰö

ǻȥɰ󣿡

ɰ󣿡

ǱôǸɽֲУͲǶˣ

ϴ󡭡

ǿҸ찡ɽǣ֮ǰΪʲôأô׾Сɰˣ˵ӰҲ̫ʵ˰ɣһŪͿˣ𳿣ɵĺðɣ

ô⿪ӵģ

ңһŪͿˡ

Ӱ㲻ҪҶССû˵Ҿʹ˳סҪ¹ơⶼʲôˣ̨ʣ

û㣬ŸʲôǡҷģֻͣΪҲ˼

ǣǸСԵôţòΪͷʲôİɣ

ǣȣոǹ˻ȸҳôʲôϣҾǶ˰

ҪԶСȥ׼

ô顭һû˵꣬˾ܵˣɽģܲô졣

Ⱦǡ߻ڹ۲ոܲĻҳأͻȻͨһ¹ҵǰ

ĳ

Ȼζ˳ĻǴˣζ֮ǰǸҪ˶ˣûǸʲôҩСǡǡ

˵ϴ˼ҳԷʱܲܲôڴţôԵȥ

ңôϴǡ

ҹǲϴҪԷһеұ˵𳿣¶ʲôεı飿Ҿô޿κô

ðɣ˵ɣʲô¡ԼĶӣԲԲˣڳԱˡʱҲڿϴʵáô˵ͦɵٲɽ

ġͷҾ֪¿ͦһʱ˵ָָ꣬һߵӣʾ¡

ģǱɽֻǸٲðյˣʲô¶֮ԳɽֻΪǷȴץסˣ֮ò˳ɶǣռǵķӣǵǮȻǵ˶Ź

ȵȣҺܺ棬Ϊʲôǲһֱȥ

ôûУǹȴÿζܹץǣǵֵ֪ܶ˶ٸˡĵ⣬ҸͲǵĶ֡

ʵǾָָԼԴǰӱʮ飬Ҳֻʱַ̫ļǲá

ʲô˼

ʲô˼ǵæҰﶨˡҿºҲ±ڣӦû⡣

˵˵ĵΡ

Ҳע⵽ˣϡ٣ΪеԶǲܿķΧΪǵļϣǼȲܸ淢ҲǡǣڳȴͽȻ˺ܶ࣬οźܸߣҪףңÿһ͵Ϯóɹ

ʵܼ򵥡ֻҪͿ˰ɣ

ʲôô

ҲʲôУǡͶ

ôǸͶҿϴʱгĿܣæ𼤶˵ǼͶ

ٵģ

԰㲻˵ôܽôֻҪͶˣҳҵҩȻԺܼ򵥵Ľ

÷ողǻ˵ôڽ˺÷ˣҹ治ʺʲôı

Ǿͣ͵Ƚȥֵ˵Щ£ΪԷҹζ࣬ǾȥͶҩȻҾ͸ȥ㵹˸ˣʱһҩЩٱҲڻ¡

ˣǣǸ

ôˣҪ˵˵

ֵǵĽҩܲȸˣԼ˾;ԲӺڹӡ

Ǹûд󰭣ҸιԱڵǴӴҺܾء

ðɣ֪ζѳ˵㣬ҲҪôһĳԾӷߺްû¶㲻Ӧøô

λϴһˣܷˣ£ֲǼıˣƫƫŲ¡

Ĵô𳿾ȻҲһɣŵϵζ;˺ܶ࣬ҼװȻ߿˿

ȻǼٵˡ

㣿

ΪҸ˳Ҹɴֱӿ𳿵ıϣ˯֮ǰҶû˯á

11

ȥһ£Ҿ˵˵ǳҸͲ֪ģֻܡҵıˡתתûܹƮʲôζĵطѵʧˣҶN֮ƿǼ֮ǰεķ䣬䡣֪Ϊʲôҵıʧˣô

ҴԵһĻôһ㡣˾ôţҲôţҳôţԣҵıӾôšһ뵽ԵĶȷҵĶˣҲôʹˡ

УУҪҲܾôˡҵ˺һ֮ڰ뿪ˡ֮˵ǰ⣬ΪǴɨһҸɴͰը

ȥôã

šϵĲһڹȥֲ̫ˡ

Ūô۸

ô֪

Ǻǣ϶Уҵģһֲ˰ȴûз̧֡ͷ𳿲õЦˡ

ˣң

ͦɰ

ɰͷǸʲôʱûôЦݣڵǲˡ

ˣˣ䡣ҵͷһŷԭմ˺ۣܶѹָո֪ҰСƿӣۣһţҵǸϴ

ϴҵҩˣұû书ԷһͽֵܿˡмƱܡ

ǣ˵öԡ

ǸҪһЩ˵Ϳˡ

ϴߺҾ룬Դ鵽׶Բԡ֮ǰϴ˵ÿһε͵ϮʧܣǾ˵һڼ顣ڼ֪еս˵һǸȽҪˡЩɽٱҲһ̵ģĵΣҪ֪ôڼ书ӦòǲĶҲܿ϶Բ̫ðաοҵֱңڼ黹ֹһ

һ£һ˻ҵϾҪءҲ֪ЩһԽʹΪˣǣϣͨһЩ飬ԼҵĴڡ˵Ǽٵģǻô˷ܡԱ˶ӾͿȥͶˣһ뵽԰ǸʮĹٵҵϣҾ͸ˡ

ʵɽկԷϲһԣĸоͦáԵһʱ򣨵Ȼѡ˲ԣΪǸ,ͻȻ˾ŵĴеˣϴҩˡһ⻰˶ը˹ֻңֿǡ

ĪҪţҷԸôɵģúóԷͺá

ҿϴɻ񣬺ԡ˵ҪôҺúóԷҲ²˿Ӱ뵽ǸҾͺ

Ǹ˭ֵ˵һİվ

˭㶼֪ҹ򶨣ƳƳߵϴ˵ϴֵܣǿԽСϴ󡣡˵⻰һ˶ɵˣº룬ҸԼĳƺŻǡ졣

ոҩҲҪšóȵ˵ţƺ±֪ûд

ϴôҡ

ȵȣϴ㲻ҪٽҴˡֲСӣʲôΡ

Ҿͳƺһϵܡ

硣ҺܿͽƺŶո˭˵ûεģ

ϵܣӦó˰ɣ

ٵȵȣҪӳ١һʱ䲻ʱǰˣ

ܿ죬𳿾ͻңһ뿪ˣֻܰ͵Ц

ûеȶãҹѾ㹻ǱһˡһЦߵǰ˵ʱƻб䣬ǲȥͶˣֵǣȥһ֮ǰǼҩڼѾɥڵڶڼ˰ɣϵЩǱ߻ɵһڼ顣һڼӦǸ书ǿˡ֮ڼµҵĿģҲˣΪѾٳ¡



ҪΪʲôһκúȥɣǲ֪ǵ͵ϮȻԷǹٱǧˡ֮ǰʺǸٵĵطھ͵Һúˡ

˳ûеٻǶԵǶԲˡ

Ҹոոҩж˵ţһƿҩһϣܿ죬һǾͻˡҩЧζе㲻ãҪһ¡

֮ǰ˵Ļסô

С˼סˣСҲЩ캦ˡҲҡʾߡʵǸҩֻǻ˼۶ѣȻȷʹ˵㣬͵ˡ

ÿһ¾ȥҴáӦ֪˭ɣ

С֪ˡ

Сҽ˧ɣҺܵ⣬ĺܵ⡣



С˵ʵͿˡ

Ҫ˵ʵ

Ȼ

ʵͦ

ôô˵ҵ˴̼

İ˿Խǵġ

Ҿȵ̧ͷҲ˵ʵЩҶԲֻҪֱӽǶǸ¶ͺãҵļıأҵΰأ

ͷΣͷΣңҪúϢǸ˰ô

Ҿôô㻹ڣ

˺ܾã΢ȥһ£ͻúܿ֡

̧ͷʱһҸոʲôҲû˵ı飬ǣģʲôطůˡ

12

ϵܰһ·ģ⵽ʵˣҲ֪ҿģȻҪȥǸ֡ǾǸȥɡ

簡Ҳ֪ҵҪȥһˡ



԰ôˣѵʲô⣿

⵹ǣǺܰȫġϵܲ˵㣬жҩǴҿƺûаգǺܲȫġҪҽ

һѧ䣬ҵͷըˣСʱҿܻһ뷨ͲôˣʲôʣҪѧȴʲôʼ

ȻǶѧá

ˣ磬Сˣһڣ粻صҵİΣҪǣǶǸʲôһҪҵġ

ˣȻҪȥҾ͸һķ顭Ҿô˯ţص㶼ûȥ

ˣҲ֪ô࣬˵Ǽס˰ɣ

ȻܽĻָ̾˵һϯʤʮ飬Сһμġ

Ȼ֪֮£һڽ죬ԼûǸʱѾˡ

ϣŽԶȥЩӰʵǿͦɰģǡˣһҪ¡

ͣ¡ô˵ȻǶҵǶˡΪʲôˣֻΪҲ

ҵ㡣վǶôѶȵĶ𣺡ֵǣԺ˲ϹǵĳҪúˡþȫӦɣҲȷŷһε𳿡ӦÿΣաĻβûʧҾͽһˤˡ

ܶΪһ˲ˤƫеˤһ˵Ļһúܶ˵ĺܼΪ٣Ȼҵ

ʹҵıһˤ𳿵ļϣĹͷײͷˡ

û°ɣ𳿵͸Źġ

ôû£û۾ôǾ۵֤

ܿͲʹˡ§ڻҳϣڵƣôͻȻñӲôʹˣ뵽ǸҰڻʱ򣬻Щ顣Ҳû׷ʵΪʲôΪ֪ʹ

šҴӱ﷢ƺԼֻСڣ𳿵Ļе˯ţĸоʵܺá

һлʣ֪νİʱġͼתӣҷ֣ôĺѡʱ˺ʹ¼ûʱٸˡ

ҡ𳿸˵꣬ͼɾͿˣֻܽסƨɺʹ

ܿ͵ԴһŮһȺеģðɣƫ˭ô룺һеҪŮôô

סֵ֡ȷ˵ģڻôأͷ̧һе۸һŮӣʲôӢۺú仰˵ģӿȻ̨Ҳˡ

۸˵ʲôأôſһеĻӻΪǸء



ˣˣɢˡ˶ˣҿ𳿳ı飬ֻ˵ǸΪǸҾ͡Ҿҩȫ˵ˡ

ˣʿǸŮġ

С㣬ԣЩΪ׷㣿׵ҵĿ

ֻǷŮӽ̧ͷ֪ʲô滨׹Ҽˡ

ллӴ£СŮΪ׵Ŀ

òãӦõģ֪ںηǺȥ

Ҫһȥˡ˵žȻǹ£ŵøæС㣬ǲȥ㲻Ҫ򡣡һС㡱ѿڶˣڹŴСҲǿԵİɣ

ҼҼ޸ҲˣҾӳˣҲܻȥҵҵġôأǧͻȥˡ

ǹȥĵطʵ

ŮӲ˲Լ۽ǵˮ˵еģڲԶĴӣҡˣҾͺȥǰɡ

ô֪ôҲʡ

ҵһΪֻԶܣԽԶԽã뵽Ҿôĵط⻰˵еô˵ôԽΣյĵطԽȫĵط

ģһᰲȫ͹ȥôǴˣҪúʲô

ŮݸһЦȴͻıҵҵ

ɻĿ˵ȥҪ޵˵еλӻ飬ҵⲻ⡣ôô⵽׸ô죿

˵Ŵ˶ϲ¹ôҿǰҲס͹ڵŮӣеΡӰСŮӡ

˵ôﰡȻôģҵĴһ嶯³Ļģϡ

ҵпôΪʲô˲俴һļƵóѵ۹⡣

13

λǺģҵ⡣Ů˵ôе֣ĸˣԼ޵Լ涼ûмֻΪ档

ǰ˱һȻӴԵúᣬŵҾȷ۹⣬ӦþһμԵˡ

ллӾͦôе죿ƺһģ

ӦõģлĻǿĵģǡǽӦô죿

λһٱ㷹ɣ

һзҾͿģ֪е۷Ź⣬ҰͳɡʢȴһܲʳرǾСǸ׶֮󡣸οҶˡϰߣ

ǴСɵģΪСͳ˵С尡Ե㣬Ե㡣һҾϰ߶һٶһ㣬ҳôಢֵ֣Ժġ

ǲ֪᲻Ҳһ

ϣҷӦ𳿵ָѾ㵽ҵԴˡô飬ڷʲô

ûʲô

ûʲôǲǶˣ

ô֪ģʾѿڶϰӦúúøĸˡ

Ǻǣ߰ɣǵˡȻûشҵ⣬ֻҵӡҴһ£˵ģ˵Ĳ໹Ǻܴ󡣿Ȼȴɸɾϲ֣еĻ㡣

ءҲ˵˿ڡ

һ⻰˵빫ŵϻζɡ˵žͶ˳һƿӣָ˵ϻ֭ϰÿﶼһ㣬˵˶кôȻֻζѡ

Ӧûкôİɡ룬˰ѻֱӵʳĶǵζϣ˵ǺġҲǲҲɣ˵Ҳȥִоɣ



ҷĺܺó԰ҳԵöôİȻܶҶûмζȴǳĺá

ܶ඼Ұˣֲ⻰˵úްҸЦȴͻȻһĺ֮ܺǰĳ嶯Ļ

ǣ֪빫Ӷʲô뷨뷨⵱ȻʲôûС

ȣҲ˵˻Լ˲ãܲҸ˴أҾⲻȻһ䣬ҸϲǸеĵˡ

Ҳ˽ֻ˵ײУ˻ŮϲôУʱң͵ҵˣԺ¶ҼȻҪˡҿŮķͷͷǵͲ֪˵ʲôˡ

ֻһ취⻰˵ģΪʲôиоʲôˣȻ͵ȥ(вУԼ˵ˡ

Ǿǡ顣˵ʲô취أǺҵһ

ƺΪ˷ģ̸һ仰Ǹ޿ǲһŶ

ôһ

ȣҵӦȣҵͬ˻顣Ҫ˻飬ǷԲݣǹϵ⡣ԣֻޡ޵ǸֻһĿġݡðɣȻ⵹ȷǸ÷Ϊʲôܾޣݣ֮󡭡మʲôôԳͷУ˦˦

һԼ뷨ʱһ빫Σ

Ȼˡôˣ˵ʲôˣΪʲôҶңΪʲôԾ춼ϲأ

һ£ǿҸʲô

빫ӣĴСŮΪСŮҡⲻҪˣΪʲôôϲֲڹ͢Ůһͻôôңܺᡣ

ҷ˵ﲻҪ䲻ʲôҼȻ˵ҪȻ㲻ġ

ǰһ̻ƺҪ޳۾һ΢Цлл빫ӣǽǾױɣ

ױйô

ȻҪױˣȻ˿ǸеĲô

ұǸеİΪʲôñ˿ҵԱ𣿡ͻȻֲõԤС

빫Ƿˣ֪ôùӺΪѣͲǹӵ£ȴô鷳ӡҲӦʲôһ

ҴӦôȸ㵽Ҹʲô

빫Ӹոûô

˼ˡ

ӴӦ˰

𳿣һһ϶ĵͷΪ˵Ŀʼ

̧ҳصͷ˵ĴӦ飿

ǿ϶Ĵ𸴡

ҵҸԸ޸ŮİⲻҿôΪʲôʲôӦôأǸָҲʲôΪʲôһһȵĿң˵ʲôô

һŮİ

ʲô˼ѵǸбļһϲеģҲѰ˰Ҹеĸ

ǰһһʾԵԾ俴𳿣ֻίˣ书ôӦÿȫ˵ġ

ÿҡ˵ˣܻױŮôôܣôɾŮ

蹫ӲеģСŮȻϲʲôɫ֮ˣǽҲŶҵۡһġ֡˵ǫ̃˵̧۵Ҳ˲ôˣҵ֮ǰҲ͹ǶȻΪϣҺûм蹫Ҳǲϵġ

˼ǣ

л빫

ˣһûӦͶлˣ²ӦҲˡ

ǣţܣˡ

14

ǰһƬѪ죬ҵ۽ǣ˭˵һҪôʺɫҪΪʲôҪȹӣļѹҿʼҡҡλεдҵļص֮ǰ

һҾͱ֮𳿴ķ䣬Ȼһ΢ЦǰΪһױͷҾСʱȥˡ

빫ĺƯﶼñȥˡǿΪûжеϲ˵ԼƯο˵ԼƯĻǸŮġ

̧ͷ˿𳿣һ˿ľޣͻȻһͷǳȥһѱס𳿣˵СҾҪ޸ˣ᲻㡣еģ˶һ£ҿĶˣɰ

ƿıס˵Сһ㲻ôҿǺİĺҪ·Ҫȥı̬ϹðɣȻ𳿻һȥбңҪЩ첻濴ˣҲһ¡ˣ

ҳҶѵÿԿôߵĿɰ飬ȻҪúðһ¡

Ҳµġ㲻ô˵ɣҶ֪ôˡ

Ҫʲôʱ򰡣С㣿Ů˵ҲҪޡ

ʲôûӵǸǻһô

ʱ䵽ˣϽΰɡֻε߳ȥ˵Ьô£С˵ɣܲĸҵŮЬɣ

ⲻҪͷܽҿģ๫ܿˡǣ֣ûŰݣֱӾ˶ϲųȥȲؽҿͷɫѪһƭ˭ʲô๫ܿϲеȾƣŮһڷ䰤ͻȻһۿϵĲ˻оƣ˵һĶˣڵ緹ûгԡƾˣһȴžΪ˲õȻ˷쳣ÿ˶Сһ㡣ͻȻ뵽ʲôó׼õҩȵԼϣ¾һʧˡ

һǶÿ˶ôһǾͽÿΧűٳһȦˣ׼ٳһʱ˽ˡͷã˲Լ죬룬ôôͽˣѵμϲ۵ľֻкٵˣˣöûУЩʲô

С㡭û˵Ҿһ¸ϵĸͷҿһȡ˵ʵǸǳÿӣ٣ӦкܶŮΪġǲͬˣϣױ߽ͷܳƤҲܰףϴ޳Ҽߡ

͵ˣû뵽Ȼر˵һҳԾĻ

ô֪ҵȷ֪ҶСÿֻôһˣ֪͸ɴȫˣ⻹ӶԵԼθ

ͻȻЦˣЦ۽Ƕ⣬ɫ½ڶôһ˲䣬ͻȻúɫҲôá

ҷӦӣȴû·

ʲôҿָ޳ãҵǲһ¡

ױˡȻ򣬸ոպҵӲǣһй¶ҵΪǸ

ܡ뿪ķΧԼӽŲ˵·ܹأھ̤ˡ

ӡ

ʲôӣأҺ˵롣

㶼޸˺֮˵

վߵǰ̧֣һ䣬һǳɣܺáΪʲô¶˵Ӷı飿ҸոӲˡ

Ҳ˭ҵҡ

Уҵҩҿӵ˵

֮ҳ˲õĵ˺֮ǰʹһ⣺ʲô

ѪáҾͷˣⴲһɫȻҾһ㣬ٲñ˿쳣

Ϊʲôҵָ΢üͷϢе㴭ҹġ

ΪۡҸһɣʵʵ˵ˡ

Ҽ˼ָ˵ѪȻͰһߣһȥԶȻ˵޶˭˵ģҵĲ˻ǺܺóԵģǿ˵㣬ֻܲͣغԽԽʣԺҪעһʳܹô̵Ķ˵Ҳá

ܿ죬ϵĲĲ࣬ҵ۾˵ϵ˴ϵ

Բ𡣡˵

ʲô

ѪҲŷֵģԡԾίһˣָһָζ༷㡣һôʹôõüͷôҶôʮһС

ˣҪ˯ˡ˼ǣҲԾô˯ˣȻǵذ塣ҺץץͷϵĶѹҾòۣõŰеĶԴôô鷳

๫ҹСĸðҺܺģôһӣҲָܷˣร

ڶһ磬ҾھǰͷôŪģҾͼǵ̵ģˣ鷳㳶һ¡

๫ˣҾҽеû˳

ôڴϣֵ⡣

ǣҹô᲻ڴϣȻҰȥģȻһ¡

ʱѾߵүٷˣϴ

ɡҺ̽ת⣬ϵҩЧָ֪һС룬ҿ˱Ǯñ˿˰

๫ͰɡëӦÿ˰ɣǳȥɣԼͺˡܲ˵үڶ˰ɣ

ٷˣȥ

ӦǷ޶ˡڶҪݼĸ֪ģôһ

Ƿ˵ķԸֻ֮ȥˡ

Ͷһȡȴص˻Ѿ߳žˡŷʱҴѾߵ۾Ȼˡȣϲã˼飿

Ǹʲô֪ܹ֣ԷҩָһֵָӦòýʲôġϣķȥ衣

ǣô˵һҪӦøлˣûи߹㣬δ๫ǽֽô



15

ȷû˸Ȼ˵ܺȥָô

Ұһ¡ҾƵСҩƿ߹ȥ

߿

ôҶǸˣ˵Ҷ׼ҩˡҿ˿ٿ˿Լеƿӣ֪ˣ£Ǻҩһһ᲻ø

ء

ҲŲ߶ʮһڴ󲿷ֵûУҲŲ

ʲôеʹҪٵҴ۾ԴǸôҾͶû˧˲𰡣˧ͿΪӰ

ҩ˭ұӡ

ҹ⵹˵ҩҪҩȽۣȻҲҩ

˻﷢ʹɣʹûǿû²ɢˡ

ָҪմˮȻ˿ڡҪ𣿡ҿͻȻսһ

ֻ룬㻹֣ǸȴŮװȻſңֱŴûзӦֱĴҲϵĺϡ

һƿ˵ʲôʱ֪ģոʱҸокֵķӦǵܹ

һۼ֪ˣҼǸΪҲ֪Żӣ£ƸոЩѾ۵òˣҵҩЧڵġ

Ҫô죿֪Ҳ˵һв

ǣô죿۾˵ߣһӻǸע⡣

һججһججҸ㲻һ仰ʲô˼ѵߣǣѵϲȽпܣȻô͵͵ȥӣ

¾ˣϲôܷߣֻһҲáԽԽ⣬֪ôԽһС

ҺһȥɡʱͻȻ˵ˡ

ҶʱҪмЦݡ

Ұ㡣

мЦӲȥ

ͲҵĿҵȻᱻ衭᲻ÿԴҵԸ

Կˡ˵ôƽҾе졣

Ϊʲôһ㲻ģ㲻ϲǸô

ҸʲôҪģȿôǸеİɣȻʱǱô򵥣Ҫ鷳ˡ˲ˣиСҹ棬Ǳ߻иĸҹ档

ҵĺᣬޱȵľɥܸܲ°ɣȻ˾ܿǸеģѵɤˣȵȣһ⡣

ŮװˣˣһںôֻСҹ棬ơ

ڣ˰֮ҷһȥ衭ˡ

ҪԼŪӣ

Ҫܣû˵

Ͳҵҩ

Ҫúÿ·

Ҿȥ

ôˣǰɣ๫Уҵˣ˰ɣеĽ๫ζһܡ˵Ϊʲôеô˳ڣ⻹ǧҪ

ϰ˰

и˴·Ȼôִĵطܲˡ֪Ŵ˸ʲôԼҵԹ죬תתȥ氡

ˡ

ݼҽŲ߶ʮһλ˵֮ǰϰʲôϣȲҪʲôë

ɡȻܿˣǰˣֻܡһڡ㲻Ҫ˵ǰ30ͷ谡˼ƤǱ

֪ʲôƷ

ôˣҳճմӣ˾䡣

Ưʵʵ˵ԱߵλҸʲô

⺢ӻ˵Ҫվˣɡ棬ŮҪģҵԱߵˡ

ҿʾԱߡ

ðɣ⻰ҵġ

˭һôȸ趼ǺԼ

ôˣɫһֱãԡڿĿۼߵϺӦԼһܴĴ󰡡ΪʲôҶޡ

֪һ֣

û£ֻǡ

ֻ̫ˡ˵ûҩһڣܲôֻΪʲôԵĸӿˣӹˡ

ĺϲӣԺҪע塭ʲôģҸʲôΪ۾Ұ

֪ڷӦԼո˵ʲôȣ̫ûעͻˡõôεô

Һúơ

ǰ

ǸƯĺӣѹϲ֮ǰ⺢˵ҲȢڿΪӮˣǰɣȻǶ˵ġȵȣ˵ҲȢǲǴһл᣿

ҵȷϲǺˡ

˵ʲôҲʲôӮʲôϲʲô˼˵˲ҲҪ谭Ұ

ôˣ

ûʲôǲá⡪˼๫ô˵Ǽ֣ʵҧгݡ

ˣⲱϵô£

˿һװΡ

ôһûô£Ҳϵ˿͵ϡǸ֡

ô£ڣһж׼

ɤеˣԼҩ

Ϊʲôף

ҵͷ״ƺߣʵЦ๫̫

˼ɤӶˡżװߡ

βǿԣɴ豭ֱˣĲ衣

16

ˣ˹Ҫǧˡ

๫ôôСģ̵˰ɣҼģʵв๫мҴҩҪϵ㣿˰ɣϵҩС˵

£¡ˡ

šӦˣЦǳ

ĿðǶۡ

㲻ҪôЩ෴¸ʲô

԰ҪҡҪӺϱĺ˵ˣȻԺôأüë

ʲô

๫֪ôﰡ

ʵ㱾

һֱﰡЦôܸ֣ȻûʲôȽƼҪҸҲûпܣôܵº󱨸

װɵ

ܵŰУһεҼߡ

İ

˵˵ôˣųҸûĻкࣩܶʲôŪôĵطֹˣ׽ԲҲˣȻĥҲˡ

˸ƽĴʯͷһɣİĵطѾܾˡ˵ƭ˵ģǣҲͽѹˣ˯ɣڵķܺãǴߡ

ͻȻ뵽ʲô͵һ䣺СûκηӦ

СģûӦ˵ʱҵôô治أţô˯ˡ

ԺУƺ˱ңͦů

һҾͷѾ˴ϣ֮ҾȵǣԱߡҡ๫

ô⣿͵Ա߻˯ˡ

ҵĴΪʲôҲ⣿

Ϊʲô⣿ܶ˰ɣ

Ϊʲô⣿

ðɣ֪ˣʲôʲôһǸӵˣǶҵı

ҪÿΪڴڲ࣬ҿԱߺŵû˵

ʱ仹磬ź𣬽˯ᡣô˵ǿԣһ𰡣ҵҪ

𶯣ող֪ĸ˯ô˯Ҳû˯á

ҹȥҳҪýߵҩԣԼҩ

ˣҩ˳ߣϵĴССҩƿᡣ

ô

˯

֮˹ôҲ˵Ӧ˵ֻһ˵

ʲôʲô𴲳Էˣˡ

ʲôʲôҶˡ

ʲôʲô㲻ô



๫㲻ϲôʲôҪҰ֪֪Ǹеģ֪֪ǸgayҪǣ֪֪Ǹϲ˧gay

๫ԽԽ˳ڣָһΪֽ๫ء

ɣǳԷ

ˣһֱѹҺòã

ɤôˣ

㲻֪ҽôõĻҽ˵ЦʲôЦõôô

ЦЦţͻȻֱֱͣؿң־Ȼŵҵϣ˳ҵ

ֻǱĶŵˡ

߰ɡͻȻ֣˴

ȵҰôʲôô֪Էĸ򰡣

ƺ˵˾ʲôû

ո˵ʲôҼæ׷ϣסʡ

ʲôʲô

ոտſʱ˵ġ

ˡ

У˵Ͳ˵ֻҪгԵľͺˡ

ۣóԡҿŶˮЩòǶǸҵİɣҺԾһץӾϡ

ҵĿӱõˡ

ʲô

˭ˣ

Ϊʲôܳԣ

ǷôԷʱҪŮźȳ㲻֪ô

緹ǲһԵģ

š˭㰡ǣҿԱôˣܲܶɣһҪµĺأԥʱ˵

ϰͷˡ



17

룬Ӧô뿪طҪе¼ɣȻʲô𻨡еȫǣһͦƯŮˣƢܲãȻ֮ܲͺǸʲôʲôɼˣ˻ϻ۸ûзһ˶ģᱻˣ

Ȼ̫С˵ǣ㿴˲Ѿվǰˣҵܽӽ

Ǳţôʵôôɩɣ

ã

˭ã

Ů˵ʵ㻹ûҺÿأˣ㻹ûÿءǿŮˣˡ

˵㳤ƯôǣƢˡ˵Ƿ˶Ǯһ

Ҳ˼ǸСںڼҡֻ֪ʲôʲôôӦÿ԰ɣ仰˵Ҳרʲôʲôڵʱʾء

֪Ůôϱ磿У֪䣬ҿҲôϰǳʵĺúӣɣȫһ¾УŮĶ治

ЦʲôЦ

ЦôֻԺҵôвƱǱϧ˹Ŵûҵ֪ܲܿ㡣

Ҹ˵ҵġ̨֪֪һҪֵģ϶ôݵģ֮ǰ뵽ˡ

㻹Ц

㿴ˡֻô˵΢Ц㲻ôҵİ

ϲҵġʾˣȵȣ仰ʲô˼òᡭ

ôһȥ֣ǸŮģҲںˣҽ˵һҪһҪ簮㣬ҳĳףǡ

Էƺеɵ㶵ؿҡŷӦôԼ붼˵˳

ɿҰյʱһô˹

Ȼɿ֣ʲôʲô֪Ǹеģȴϲıá˶ŮܲỹǺİ

硫ôˣˮôеˣɼɣ˵ڱȽҪ

ôˣ˼飬Ȼġ˻볡ɡʵ͵ЦǶܵԽģ

ԺҪͱȥ֪ôǶԼðһˣǸᰡ

ҡõĻû˵꣬Ҿ͸оԼֺǺ뿪ĶֹˡһͷͿҼҡ๫ֻקҵļ

Һ˵ûУ

˭Ǻ˵ĻҪС˵ôôˣ

ֻҵ֣ģʱҲ֪־ȻҴô࣬ôůɻ̧ͷ

ԣҪǣ˵֡ȻȻҵͷ

ҵĲ֪ôˣ˳Сᣬֱӵͷˡ

ͻȻҿ˵ı飬ҵĻôˣãҪ֧㡣

ǡʲôʲôŭҾߡ˦һ䡰ȥɡǸŮ㲻֪˵ô

ôӵô̻ʵĳԶôʡΪôһ˳Ҿͻ᲻˼Ҽҵġ

ôˣʲôĻóԣҳԵͣ˿ջһ䡣

аԼ๫Ƹ˵ôĳҲʳȥ롣

ֲ๫գ͵˵

㡭ʲôúõ

ʲô㰡һֱ׼ˣǩ˲ûˣʡô׳档

Ҫǲǩأ

ҲȻôƻأôϲôĺܼް

˭˵ƻˣ

ﰡ˵޵Ļ㻹Ҳʵʵ˵ʲôЦЦáô

ҿ̧ȥЦͷ۽ǻƺЦ⣬Ȼ˵ԣĺϲ㣬Ҽſ㡣

ΪʲôҾøˣ

ܾûмˣʱԼǹ¶ģΪֲʲôΪʲôҪô£㿴Լס˰ɣ

ִǸGAYôǶ˵ǸܣŮ

ҵȷ뵱˵ŴԸʵôô뵽ˣ

֪Һܿͼ𳿣ַʽҹҾԲ˵ʲôĻˡ

18

һ䱻˵˵̨ʣºڷҹɱ˷ŻʱҾǾ仰˧Ȼر˵

ֻ֮һ䣬һ˾ͻͻжжͻ¼





˼˼е㼤ŵˡǣôںĵطͻȻô׺Ӱ˭ܿɹɣˣͿôĴʲôҪΪʹҾ㡣

㣬ҹſڵϲôðɣôڵǺĽҽˣ֮ǰǿڿ˵ʲôôϱ硱ġŶ˵һ£ոյڶΪһת֮ĳСˣŵġ

ãͲˡôõ졭̧ͷ˿ûǣҲզĺÿ˵ȻҪúһһ˲βܺúͣȻҪȻŶԡ

Ǻǣ㻹ر𡣡ΪҲ֪ʲôر˵Ұ׳ա

㿴ȻСŮһ

ʲô

㿴찡Էӣɽ̬ţǵŮһɻ󡣺õģ㣬ٿ㡭һקһŮ˵ӣһѹһվˣŮſˡ

ã˵öԣҹ̰羰ôҲ·ҹŮĵһƬ½ǣ˴ˣôǹģȻǲСĵġ

Σˣǰ˸ûʲôáʲôģһ˽еĿģԷ顣ҵʲôʲôɼһǰ첻ˣôôôҳͷҿ˳۵ɡ

ãôҪױǻ۵Ŷȥ֪֦ˣŮ˲ǣһֻ֪ǸӼ뷨ѡ

ҿϵѪӣ㻹µ֣ûôõƤôһ̾Ҹ㲻Ҫģܹҡ

һȻ໽๫

һᣬͣҵĽԼˡܶԺÿʲôʲôʲôʲôͻһ𣬾춯أйǺ

๫㲻ҪֱãֻǲСĵģȻָһҺܶмȻѪܣȻҲΪ㸧٣ǧҪֱãġһҲǰµ˾ͳ˹ȥһѱסˮ

ô

๫ҴͲˡϻܲôҪҲӣ

硭УѾվһˣұ޹Ǹ˻ȥ廹ѧңôĸоǺ׵ġ

ãӣ´βҪˡ

˺ˣˣûϷˡҸ׼ߣͱҼҡ๫һץס

ۡҵְ

ôôúðԼ

㲻ǹģϷݵе˰Ů̫ġ

ûʲôġ

ʲôûʲô㲻ǴӦҪΪҸٵģڡ

ɵˣʲôʱӦģ˵ˣһôԸⵯԸô

ʹҿСĵΪҩǶԴ䱦һĿʼҡˣҪᣬ룬ҩôô۰ǲǱ֮ǰΪҩôôĶôʹҩ

֪ʹˣոÿĵʱô֪

ˣ

Ŷüëһ·Ǹӡôӡȥģ

ĻŰС࣬¾͸ǣ˲̫⡣ȻҲ㣬ʱ򣬶װҲҪ

๫ȻдҲд㲻ôĸʲôȥ˼أ·Ūˣ֪ΪҺá

ҿ鴤ǳ鴤岻þ͸Ͽȥ˯Ҫҹû³εôˣЩ

˯ȥɡ

ȥȥģ

Ҫ˯㷿䡣

ǣҵķ䰡

ѽѽȻˣ⻹·أָָϣ˯

Ϊʲô

㲻֪ôӦһʿ㼷ôСĴôĴʵⴲͦҿԹȦٹȦ

ֵ˱ѹˣܻѵøȻȾ

ߣ졣

һɣˬһٹһ£Ǯ˵Ĵǲһѵ̫ˣôҵĻˣˣ˯ɡ

˯һ룬Խ

19

֪Ҵˣ˾ӦʵʵҪΪһ仰˭ҲҪˣΪܶʱӦӰΡ

֣㲻Ҫֻ¶ۿô¶ơҵĻ˵ȫˣȫȵĲ󻰣Ҷ֪ʲôһǲһ㱿ŮˣȻָϻŪϵ㴺ҩͲͷԼҲж

֣ôԼʲôôҼ𳿻֣ѵҪҺһ²ܵǰ˼ææذҵ·Ϊʲôܵ˺ܶ඾ȴܲ˴ҩҪˡ

㣬Ϊʲô㲻·ôϴʱ䣬Ҳ˵úܴ˭ԣٿԾҰɣҲŲҪ¶ĳ˹һ𣬱ҵʲôɫΪͿ˵ҵĲô

Ǹеģǰ˵ˣǰ·˺䡣

㡭Ȼ˵һŮزСðɣԭҰɣҳʵϣͣͣҵ巴͵Ť

С΢˵ţһ΢

ҿĿ˽еı۾صȻ󡭡

ûж

ûж

ιʻһûС

С㡭ôʱȻӶˣȣȴͻȻģԴŵǹɵζ

ϵŲһͬʱҲһ㡣

ҰҸ

áôܣôҸҲʶôܺһʶϴ

ҩԼǲеġȻû̧ͷԤ⵽ϵĳ졣

һҩ֪ģûϵҲ֪Լô̲ס԰ѻô򶨣̫Լˡ

ͻȻҵӴһ壬Ȼ𳿱סҡ֪֪Ầ˵İԸҶˮҲǱסҡ

Ҫ㣬ǡȵȣ仰ʲô˼һûӦڶߴһôĹƻģһΡ

ƾʱҸû˵ĵʲô˼ֻ֪Ҫ࣬Ҫӵֻܼ͵ĳ·

ˣʱſļˣһֱŵһѪζΪǵλֵģȴ𳿵ġ

µġԼ·˵ֱӿѪˡ

Ȼֿҵȣ޷͵ĸ߰ȥ



ҵ۾ҪѴҵƺûôɱޱȵĺڣޱȵĺڣΪΪҵļֻͣȥһ˲䣬ȻأȻΪʲôʲôӡûˣҵļ䶼ˣ

ʱҾͿˣǸϵ˺ͲˣҳԼʲôۼûˡҿԸоԼȷˣΪʲôûСΡΡǡ䣿ҺСĵһΣƭңװҪȥȻֽ֮ˣ

ҵͷԺΣҵĵһιΪʲôôûӡأ

ʱЩ飬ǵò˺ãЩ飬ǼǵĺðҡͷԸ̾ҵСһʱžͱײˣҵñӰԼãЦʲôû

磬ֵͷȻ˼ô˵Ϊʲô˶ûˣ㲻ΧʲôҩȻϵôģȻΪʲôôŸңҲ²Ϊ˱ԼȥİɡŮˣҸԣ̫ˡ

๫ôˣűʡ

Ůˣ˲صˣ

ʲôˣ״Ʋ֪ʡ

㻹װ⣬Ϊʲô·ҿ˿Լ¶һȻûס˹һ۾ܿûд·

ô֪˯ϰߣ㶼ûҾ˳˵,Ҷ֪˵ʲô˼ұֻԼҲûˣƿ㿴ǡ˵ô˵ﻹûе׵ģҪֳûңӲҪ

û·ͲҪƿӣô죿ڣסҵ֣ѱӸá

ֵܰúãָл㰡ܲĸһ㣬ȶƵòˡ

ǱװҲװ񣬴ˣӦҵĵһιĵӸġ

㡣

๫һѸжرסʵֻ͵֡ԭݵЩ๫ӵ׻ë֪ǰʲôʲôû˳ҹ۲첻

ã˺ܾˡˣˡ

磬Ҳ뿪硣

ãѾǰͨţ͸ûȥˡ֪ŮӵֶΣһ汻ڵӸжҲΪʲô֪ôǸеϾζǹɲ֪ʲôˮ۵ζ㲻ҪСҵıӰ

硫ſʲôʲôϿϷв㱻ӵмҲΣе྿ܻá

ˣҾˣҪôҪҵĵһôص㣩

ˡʾʲôʲôɿˣҪűˣʲôûء

̧ͷΪʲôҾɫԹԵģе㲻Ȼĺ죿

˳ȥͷһըˣҵǰñӸǺˣǺʲôûϣҲ˵ոձס೤ʱ䣬Ϳҵĺ󱳼ƨɶ೤ʱ䣬ûκڵġ

ҹȥ

20

ʲôңҷغͷ˴ŹһСģһҿӵµ˳ȥ˵ϣҵһӱ˹ȥһ£££üһȻ£Ļˮ׼

ҪٿˣٿҪſˡһеΣԭʱ̫ˣӾЧûʲô쳣

ȣ尡尡̧֣˹֣ôһ䡣

ðɣһɻǾͶˣȻҵô

ʲôʲôҺ˵ҶֻڵӡҸûмôеԵأҵĳʦ൱尡뵱ѧʳã²סԲ󣬵ۺ࣬ڵϾͱˣͿˣ

ǡôһ֮ͣһᣬȻǴЦҶôЦ˺òãЦôŸʲôôЦô

һʱ䣬Ѿעȫ˲ϣͣ

ҽжľ

ţ

˵ҽжľҪúüס

Ϊʲôúüס

Ϊ๫

ôãҶ˵˰죬ô˵๫ҪӽǩǸʲôС

үٷˣпȥáܿд˼·ˣ˵һҲϲĻ

߰ɡ˭߰ܲܲ߰ȸô߰

ˡôȥԼıˣҲͣ߶ҽϣҽϣҽϡ



ҽϡһ̼ʹغ˳ºˣȥԱߵˣǸʲôˣ˫ֱˢˢĿңҾˣҿе

ո˵ʲô

˵ҽ䡣

ҿһЦĶľңȻסҵ˵˵ʲô

ҳ˳Լ֣ûãֻӲͷƤ˵ոڷ๫ǺҴĵô뵽һҼһַ䣬ȻԺ׷ֱ涫αֻһ㲢֡˰ɣҸ㣬ȷܿģͲҪˡȻȷҺġ

˻棿ˣ㿴һʱ˵ģµǶľȤˡ

ţǵ棬ǲκζԵġʵֻҪñųӦþͿԡ

֬ô

ﲻϲЩӦÿ԰ɡһ£ã֬ǿųģֻųҲ֪ĸǺĸǴΰ

ϰҲԿˣԺҲϵֻǼʶһˡ¸ˣ֬Ҳˣܹôȥûˣܲھͺһ䡰еġȻתߣ

ҿŰǰһк֬һζֱҵıӣҲɵüͷıкôҲлζŴˣζȲȥ˵ǳζǾͿһȥġôζǰҲܵ顣

ôˣľôЦЦҡͷͻȻҵֻľͽ˻㲻֪GAYУܲģ

ﲢûо֬ĺûֱֻܷζѡ֪ڷֱҶʱһȣҪҶǷ񺬹ĩǲʣȻͬʱҪҶǷ̡ùȡζζԽǰϰϲȲˣȻҲǺܶϵĹеġ

ϰⶼʲô֬ˣԿֱܷܲ棬ˣҿǷҼ๫һˡȻ˵ûʲô֮⣬һ˼㺦ҳ군ˡ

֬ҪɸֻɵģǺľϽɽ֬ɽ񻨡һͷˣйȥעЩѹ֪Ļʲôζǲ̫ˣﰡһ첻ȥ˻Լˡ

С뿴ɣﶼϺõĻɫˡҵԴʹҸɴֱιȥˣʲô¶ˡ

ҲһСָմ˵ȻͿֱϣȻӴȥš㲻ҪҵЩʲôҲ֪ҲãܾþӦôˡ

ȷϺûɫ˵ʵһ̧ȴϰ飬ҲŷӦҸո˵ķǷȱڣ⵹ǰ˸æ

ϰո˵ʲôϣ



һ֣

ţժȡ¶ˮĺɽ֭ˮɴȥ֭١

ЩͲö˵ˣҶ̲ģֻʣΪʲôҿ˵ʲô⻰˵úȻҵȷųֵζҲ֪Ǹʲôֻڻ˵ζԵеˣұӹſųƤ൱ãոͿȥʱҲоôϸ壬ﶮЩֻ˳šϺûɫúÿ佱ȷǸϺûɫͱǾ䡰ˡ

ҿϰԽԽŵӣҪ˼ҵӣôǺͶľҺǰɡ

ҵķҲô׼ģһŴˡҴŹ

ľ֣һǻôˣһȥһú𷣣죬ֻҪ죬һ͵֤Ϻûɫǵ֪ģΧǸṩԭϡ֣㿴ûԼĻ֪⣬顣Ǻʲô

ϰ壬ˣĻȻģʹֻҪͺˣҪͷϰһҲⲻȥ

ҴŹǷŶҸԸȥŷζ㰡ڵߵʱҾһ˷ⱼ

·ٶȱˣһͷŶľ֪סҵҪʲô

ϣôģ

21

ֶˣ

ʲôҵԴٶȣû˵

Ȼô󣿡

Ŷͣŵ̫°ͶЩˣԼȴһֻҲ˹ΪҰĦţˣΪʲôе㲻̫أԶ㣬Զ㣬Զ㣬ôһͼ

һѰԼ°ʹг룬Ȼؿε˵ô

Ϊʲôңʲôô

Ҫȥģһô죿Ҳôô찡㵹˵ҰͦһƽֻΣҪ㣬غ棬СһȴһòƵĻش

ҴӦ㡣

ôôףһǶˡ

ôһεı飬ҴӦǾͲʳԡ

Ҹ˵һץסܣΪʲôȻȥˣһһ˵ʵºҲڿһСײʲôʧô죿

ҽһţãȵˣöˡˡ

Ҹ㲻Ļ˸ʲô˸黳ûƮѩ

ιʲô

ϾôҪ뿪ô

˵ʵô㲻áðԵöడҪǣҺ𳿵һεĻ䡪һҾģ˵ôʲôǵˣСС

Сʲôˣ̧ͷôôѵСټСѾˣһԼϵҩƿ⣬ʹ˸ۣҲܵˡҪ𳿣һһƿ͸

Сôˣǲ˵Ȼÿġһƿճ˵룬ವؿ

ҪǰôأЦ޺ҵȴô

ҾͶ㣬ȻٰʬͱϼŪƣװϵƷ·ӵξιۡһһЦô˵ţ˵Լеܲˣô뵽ķô̬үŪط㿴˶ôˣ뵱Ұǡˣ죩

üһﶼˣͲܹҶ㲻ˣôһ˦ۼҩͿȥˣͻȻһ䣬ƭġ

ظһҸոյĶͷطţҵҩƿ׼Ŀ׼˦ȥͻ¼ʹʱıĿ֣꣬һСֵҩŹԳȥڵˣһ󲿷ҪΪҵĽ˻ˣǻصҩƿȫԼ˹ˣʱͷɵϲǱһյȫա

ȷȫӵԼȥҩҡһȻҼææҪȥȴֱĳ֪Сڵ֡һ

ң׼ˮҪ̵㡣ֹҪҵĶľȻ󼱼ææ򷿼䣬ҩЧ廹һʱģһס

ұܱ룬ûЩʲôҩ˵ӿԱһҪãҲʲô£һ¾ҩҴſԶһ˵Կ˧ڴҩ֮ģҵܲסˡ

Ϊ˶ʹҩЧøֻŻȥҸϵʱһԡͰѾҵǰˣڣҲҪ·ԽæԽѲֻܸԼҪ侲·˽ȥƤȫӴˮҲŷⲻĻãһľͷһܴ⡣

ľɫ죨ҵ̫ˮ˶ȲģڵĿŵϱµ·

ʲôʱģ

û˵û˵ʹʲôʱģһֱڵġ

㿴˶٣

û˵û˵ʹǿ˶٣ʲôˡ

ľ㿿㡣ʾһʱԣӦҽӴĴĺĽǰ

һҾ͡ڡվһס죬Ϊʲôһֱڲ֨һΪôõ谡ǲʲô,Ϊʲô˵һ뵽ոտʱ˽ܲλ˸дҾͻ𰡣ôô˹ⳡɫ㣿

㲻Ҫװɵʲô㵹˵Ҽ죬ĺš

ΣΰָָҵȻ˵һ䣺

µĿúˡ˳ȥ,ץָɿˡ

ǷɫġЦһթ

ҡˡһ£ԡͰ

22

ٸһλᣬһúðԼԼˣʲôXX˺ҵģЩǲܵġſԡͰϲͣı뵱Ϊʲôô۰ΪʲôôôܰǴԽǰԽһѹ˵߱Ҹ˲٣Ϊʲô˵һ°

ûУ

ô갡ʲô㿴ˣҪǡѾѾĻѲǮġҪô̰ǿң˭жľôǮôأ˵ոǾ䡰ɫίʵģҪ㾫ʧѻǿԵ

Ƕˣʲôģ

ǶҲðɣҡȻҲ֪ˡû˵ˣ˵ģɱˣҿܲ𡣡

˵˵ͻȻˣҩֻҪˮͿˣԽݾԽЧ֪ôȴֵǣǰ棬ҲԽмıʣֻͻȻվסľôһͳˡҿʼͲסͣץȴǴƤڲ˳һֻܻһ֮Ǹһˡ

ҪƵġץԼӵֱ´ˮĶľææץסˡҿ˿ԼӣѾһĺۣô죿ҳ־ͼӣŲǰô롣

ס֡һӶҵ֣ȥƤҪҪˣ

ô죿֡ҵƤʲô£ʵҲ֪⻰˵úܶԣһ뵽ҪҲЩʲôۣҪҲʲôɫ֮˵ҪҲ̣Ҿ

ˮĵ£ȴȻûɿ뷨ֻһֻ־ץҵֻҶáˮϵȷ滺һ㣬ͬʱҲϺϽڵƣ벻ǲܵġ

ϺöˣҲˣ֡Щ˼ȻӶˮˮ͸ġңҶ֪ϲеģ龰ȻҪߵġ

ﶼˣЩôӣ־ȻǿҶ˵ģ˵һһתߡ

ľ쵰֡˵ôһЩڡ

֪һﲻҲû뵽ô鷳ȻһЦ˵Ҳأ

ǰأô죿оȻһ˳ģзȻָûŻΪԼѰġǻôֻ̾˿ӵľ㲻˵Ҫôֲˣ

˵˵ĻȻ

ӽеûͻˡ

˻ӣҴӦǴӦˣ鱾Ͳð죬Իһϣʱ䣬ˡ

ԭ˼ҡҸ˵ҾΪһʱˣԺʱôˡͻȻԼβϾȻʹڲô˵ĵطһŽסڽ˳

ôˣˣ

ɿ죬ҪºôѾˣֺڵǣһ˸СĶ˵СҲѾǸɴСˡûˣǸС¡ˣǸеģǸ¡ƫƫҾߣ˻ǸеģһҲˡ

ֻǰѲǣҵ̲ϵֻܻòġȻҾͲͰ߻ⱳ໥ĥŻϵŤӻϵڼú¿ɺãǸѵѪŵɫˡֻǵʱԼȫȻԼûڵĳЩأȵٺҲ޴ڵˡ

˼ºָԼɢǰͷŷֲ֪ʲôʱѾɿˣô˵͵̧ͷͿһ𾪼Ӳ˼ĶľĿתؿңʱһײԡͰϵĳ嶯ˡ

ҸոǡǶûˣҵϣ˿Ҳʧˡһôͣɫ飿д͵ʲôҲûзˣһᵱʲôҲûġ

ҿľŤתʲôҲ˵Ҳãʱ˵ʲôΣʲô˵˺á

Ѿˡȥɡ˵һҾͺˣΪˣ̵˵Ķľûи˵ʱ䣬һѰҴԡͰ汧ҡһûӾͱӵ˴ϣǼϱͻȻӵϵġӺ϶ΪһЧǿôһ㣬ֻǿôһ㣬ԼûߺòˤһӿʲôǸԹ޵ңΪҲ㰡ҵҵɣѾȻˣ滹תͷһ룬԰ҲӦǸ߰ôҲֲ߰ôͷһֻԼȫڵϰ΢࣬°ȡ°󿪣ϵĵˮΣǸѵξͣǸϾϸͣû顣

ջת׼ߣȴ˺ݻһ֮ǰúҴţҪǸҾͰָһһõ˵ôôݶõõһġ

ŵĶһɣҾֱ

ҵףҵ氡һԻûˡ

һ㲻ʣ

23

һһָñšһѪһƬʵʹܲˣģȴ˵ʲôҶء

ðɣϵȫԼ룬Ϊʲô룬Ϊֻƾڵػҵһõķҿš

ôȵ죬Լӣľڻˣһ仰ͰҴԭΡ֮ǰĸ㣬˵һҲԼôһٳʲô˭ܵ

Ҳ˵Ҳ˵ֱ˸жƿҵıӡ

㵽Ҫʲôѯʣ˳ڵص㲿λ

ոյͦţȴˣС

㡭㡭ָӵֲţ֪ô˵Ҳ֪˵ʲôҾȻ˸ĳƺţ

ˣˡҩҲ֪ûЧ֮ǰֻˮЧҲԿɡ

һûػ˱˹־͸һЩĶҲ֮ҵıϣĸоһһ㱻ˡ

šĺ֮߳ҵƨϾͱһ¡ȻĵĺᣬȴһȻҪô߳֡

ʲôӡƨɣ

㻹ң˭㷢ô˵С

ѾѾģҲ

úã㲻ǣǸ⻰ôôζ

ҰͿǰ档

ˣԼȥɡ

ɣצӻԼˣ

Ҷ˵ԼȥҳҺˣҿϲеĵģôôݲأҼ˧簡Ҽ˧Ҿ

һӱ֪Ϊʲôҷĺƺǿһ£ѵĻô㡭ܣܣҶˡ

ϸͿţȻǰʱЩͣ٣ǻǺͿˣ°ƹص㲿λҲǺûκᱡ֮٣ҲֵðôţĵҶ˯ˡ

ҸоѾûʲôͿ׼˵ȥʱҾûзӦؿ˻ͣҵġȻָһ˵ô費ҪΪΪͿһأ

ѾѾĸӹ

ҵС汬ˡ

Һ޲ʮƸϣҲᣬաҲ޲ָħʵˣ°ԼħˣաֻģȰѿںźˣʲôû˵ġ

ľǸ쵰åɫ̬ѾǸ쵰åɫ̬˰죬ҷȥȥô䣬ѵ߳жͲˣ˺ݣ¿ľǸ̬ɫå쵰ѾǸ

ˣôһԼˣϢɣ˾зԣáŵִһ˵ԡ

ϣи⣬ҿҪȥ졣һˣѾ˵ȻϺԭûʲôﻹأƤûа취

ҪҪǼ֧ҲúչԼһ·˳ҾͲˡȻһѾͰ˳ȥţȻʼڤκúġ

ôôϵֱ򿪣ľȻ¶˵

ûеĻ⻰˵ģһɣôҶɫͲϢ죿⻰˵ģе֡

Ǻˣ

ȥʲôúߵģٵͷһȥˡ

ǺǣһȻԴˣо

СľڼңҾͷſɤӺϴζľ˵ûҾôˣҲ֪Ϊʲôڣ𳿣һʡ¡

Сû

Сһ紵һƬҶ

һСʱ֮

С

һСʱ֮

Сֻʣˡ

һСʱ֮

С㻹ǱˣҲô㡣ҶɺˣһǳԱû¸ɣ˵ʵҶˡ

ٷˡ˸ҵĶأ߾廰ˡʵҲžôôôˣٷء

ôˣ

ٷʲôǴһҰɡ

˵ʲôô

һ˾ͱˣǴһҰɣ˶಻ҲðôüһһҾ׶ԸֱӸˡ

һֻֻҳˣҲˣǻȥɡ

ʮҵĹܼǿɰ˵ֲ˵

ģҲˡܷģתˣһӶûУһ㶼ûСͻȻ뵽

ȵȣһ¡

ٷôˣΪʲôһǰɡı飿

ҶˡǸ׼ɡ

24

棬Ǹ֣ٳһٶûš㷹֮ҾһЩΪٷˡ׼Ļ·˼Ϊͨģųźðô˵ţͻȻ뵽µСġ˵ʵϰ֮ͦģзԣ˱Ȼûǲʱʱ֪ҪΪʲôΨһľǡúûšͷºԺһҪúҿǲʲôˣҲôТʵһһ뷨׻ûһˣΪ飬һ

ԭΪʱϲҴҲϰߡҾ͵ˣҲǷ˶ˡ˵ҾñȽ϶˵ľǣ˵˵ϰߣȻȻҲϰˣʱ·ҲƮǲӦĽųŶԡ

һֱ֮Ϊʲô֡˶డټôˡǴҶͳһķװͳһĶͳһװ⣬Ǯ˼ҼҶװҪͳһģͳһҾͲˡҶţϸڣôôҶ

ֵܣʲôҺܺ档

ꡫλûңֻһָʾ

ŶأҰòã

ꡫλֻϧ

ҵʲôҾѹ

㻹˻ͷݺݵصһۣȻڿҵһ˲һסǺֻܿصѰҵĶСôҲûУҳʲôӣܲû̫֪ܰ

ס۲˺ܾãȫطţ˰Ҳʲôã̲סˣǵʲôǲôǰһ˵񶼺ݺݵشң·Ǻ棬ô˰Ȼôܻӭ

ǲңôסأ仰ȽЧ˶ε̾˿ͣҡλȻѹǻܸо쭵ĻҪҾͺúңҪűˡ

úãʲôڵصˣҲʼ˷ˡ

һֻ

Ŷһֻè۾ϸѰӰ

ʲôɫ

֪֪ôңǾ˵ֻҪǺ԰ɡ

Сҵֶһ£Ҳһ¡˲ЦİɣβҲѧʮ㡣

㿪Цɣ

ʲôЦٷԷԸġ

ôܣʲôʱԸˣ

Ȼ˻һܸĻٷ˵˼ܴĦô

ǡ˿Ĵ磬治ٷˣͨӸ硣

ͻȻʣ˵ٷ˲ƯŶգ£ǰɣԼ£һǸɵóġ

ٷܹʵô

һ˵ٷ˲ᣬóʵҲÿȻô¶һԼҲóġ

ô˵ٷˡһҴˡı飬㵽ģôû㣿

ĲҪǼүѡ

һۣõͦүѣ˵񡣡

ҪǼү˵١ֻٷ˵ô

˵һûٷˣֻϽһġС˶ԭԷÿϺܶӶ˻ǿյģǺܳԡĻȥˣֻܶԼ˵θںãһжãɤҲá

ǼүҸʣǼүôͱһˡ

ˣ⻹ôץһ·ɫ̫һŭ˹ǵµˡ

˼˼ǲˡ

ҺúøɻЩūŵҲҪִ֪硣

ǡҸ˵Ǹʲô

ȥң

ǣͷͷƺôô֣Ա˽˵үѣøŸɡ˲Ҫ͡

ʲôѡͷС۾˿ңϸһ£ǱȱƯ˵㣬үôԺүʲôѻȻƺ뵽ʲôݺݵĿң˵˭ʲôģȻ书ӡ

ˡ

˵˵ٻҡ

ǵٷˡ

͡˵滰Ҳҡ

ҽ˧˵㣬ʵǵٷˡ

͡͡¸˲ҡ

һС

ԭڴˣǵô

25

һƬ

ȻһƬ

֮һЦΪʲôһЦ

һҵļ磬һͷ˵ֵܣѧò

ǵȻʲôҽеģܲôͱŪȥˡ

Сֵܣ˭һϵ˭ѧðɣƳһεı˵ţֵǸ

ȻЩ˷ΩΩФġСĲ֪ʲôζΨһܹ֪ģžǣôҲ˵ˡô棬Ļ棬

涼ʼǲˡ

ٷˣҡпѱ簡

Сӻң㿴Ư˵㣬ѿǸеģװ磬Ǻᡣ֪ͲҪ鷳ͷôβˣ֪ͲҪôһ

Ůʺϵ·ˡ

˵壬ˣҡ

ô׾ߣһ֪㵽˭ҪǲǺô죿

ôôҪǻȫˣôа㿴ҵӣôô

ϴҾСӦòǻˡһλҽλλҳͷˣ൱мһʹ̼ҵ飬˵ˣƯ˶Ǻ

ˣرƯŮˡ СӣûʲôǱڷˡ

һصҵķ䣬ѾǺܾ֮ˣ֪ҿڲŲǺܺãҲӦôɣǰǰڻܼͬѧԶһ䡰ٷˡЧ

ʱҿƵ˿йĳڣҼװݺݵĳЩ˵˵Ļȫˣǻ棬ȻӾ;ӣǡǺǡȻ

Ҿʹҡڵˡ

ڣˬˡ

ڹܼͬѧȣ˼ƺƺȽ˳ڣΪʲôֱһװĴȴһ㶼ûзӦأѵľǰѾͨˣΪcosplayװ񱣿ˣˣҶӾͶˡ

ٷˣҪڱôܼͬѧ˽ҵθԼҪһ㡣

ţúáôɡ

ת˷䣬ȥ;ˣһ̧ͷͽ˳Էס졣

ƽ飬ڴϤָУԭʱֳأ˿νǼС

Ȼ󣬶Էָˣҵۿ΢Ĳ㿴ԭһ˼ҲܼءҸ˵̧ͷȴһɫĵңôˣ˭ˣһƺһ󲽣еԶǰһСȻǾýˣƺһССվ

СǰλΣûзӦ⺢ӣֱŤˡ

ʲô͸ҰͷʲôϵǶǸʲôʲôĹϵˣô

ôҳͷ˵ˣ˵˾ͺã˵Թͨ

۸ˣҰ㶾Ϲ۾ĺ壬ȻԶһôӾ粻ǰ׿ģЩһ֪ģȻʵʩеѣǿͷ˵˵ֺһ»ǿԵ

϶áǣǵȻ

һ᲻á᲻ʲôӣ˵Ϲ˲ȴҸô죿

ΪʲôҪϹ˲ȴѵ

ҳԾؿһôı飬ҵ˵ͷһı飬ҵĻеˡ

СǸ˭±𳿳Ծؿˡ

ʲôˣ

㲻˵ҪϹ˲ô

ʲôϵ

ողǵͷôҿȻɻı飬Ϊ˸˵㱨ֲ԰ЩҲһΣô





˺ܾãȻЦȻһӾ˹һѰ˴Լһ̵˴ϡǲţȻѹİӣǲôҵʼӿͻȻⴲϷ£ҹˣźǣʼ벻ʱ̵

ﶼװ˵ʲô˵ҵԴεЦЦ

ոΪʲô

˵أһüĽзһֱͣظϵĽܹʲôоϻ澫ʣһ˾Ȼԡ˻̾˿

ĲȵȣΪʲô

ͳô㻹˸ôͥڵĵطǸľ㻹ͦӣ㰲˲ٸֱȻǵĶҲйܵˡһһʲôûҿ֪

˵ԺҪҲôһֱУ̶ںţȻʱЩԶӱ˳ҵͷ

šоãŵζߡ̽ͷȥҪ֪Ϊʲôôˡ

ٷˣ׼ˣ½ˡ

26

ʲôʱƫƫҪûǵŵˡ

ȵڷϲغãҾܼͬѧ˵˼͵䣬

ٷ˲ҪôүԽҪúչ㣬ٷԺǱװȥˡʲôװҾǸеĺòãѵĿѾǰͨˣ

һעġ



ѵӦö˵ٷ³ȥˡȻת߹ţɻؿŹܼͬѧֻƺЩԥ

ʲô˵ɡ

ٷˣǸ˵ǸСĺʵҲԡ

ҺΣˣһˣûϵûϵұҲûҰ㻹ôһңҵʱпѱ硣

ɡǰһв˲Ըʲôأ

𳿣졭Һǲ֪ôʣѵֱǲǷϵˣ˳ҸĹҲҵԱߣҡ

һġĩˣһ䣬㲻õġ

˵ʵô˵еѹΪʲôҪǣƴҪһСҲ˵Ҳ˵̧ͷȴôįͻȻ˵Ǿ䡰㲻õġ

ǳ嶯ɣĺǺܺڡһΣһҪúðաһס𳿵֣Ȼᶨ˵Ҳǵġ

̧ۿңƺ֪ôӦ˵Ļֻǽظͬһ仰Ҳǵġ

ҲϵζһʱĸоҲ졭졭Ƿ¡˵˵ţҵеˣô˵ţоҴϲ㷢ϵҲһ̣ǡհ

ϣ㡭ôôСͬѧһ㶼HDҶ˵ôˣŸ˸ظǸʾ䡣

ȻȻΪأҲԸͱ˷ϵġ˵仰ҾͺˣҾ͸Ӻˣ֪һ뵽֮ǰЩˡ

𳿣Ǹ˭ԭֲԼԸģԼԸֲ˵ʲôҿź޷Ӧһѻ𳿣ϲ㣬˵ɡʵҾ⻰ʵú֣ǿȱ˾ͷһϲҲû˵˵һСڵʱҾϲ꣬ϲ걧ҵĸо

㲻ҪôһɵĿңôϵ㿴ôҵ۾Ĵڣʲôô

ͣſңȻЦ˵ð۾ɵô󣬶ˡҸ뷴˾ͱ˹ȥϤĻܿ죬ڶ߹Ķţҵĺһһ١

лл㣬ϣԭҲ֪ȥϲǡҽŵõȰȣſǺݣûˡɻ̧ͷͼŴسҹڽˣȻǿ˵㣬̫˵㡣Ȼ뻯Ϊǵȷǿ˵㡣҆ıΪ˸㣬ȫûȨǡ

ҵҲſʼѾѾģһüжȻôȻˣҾͣҾǸİڰˣڡ

һץס𳿵·һ뵽ҸոձǵһӾͻָˡ

ǵȷϵǲǣ˵ͷ

ǸܶԲԣɻؿҡ

˵ϵԲԣһ˸˵ڵ˵ͷ

ǡ㻹ǲǵụ̀Ƥûϵ

ңҴ𰸰

Ҹ˳Ҿ·Ȼֺõ˵죬ҾͼǵȻ󡭡ȻҾͼǲˣҲ֪ΪʲôǲãҾǺֹֹ֪Ȼ;ҵ뿪ǸϤĴζĻ˴ϡҵǣƨŴʹ˵㡣

ʲôҷ߷ߵ̧ͷԹͼ𳿺һߵı飬ôˣ˵ʲô

С̽ʡ

˵ˣҳʵص˵ͷͻȻһ룬˵ĵһξȻͱˣܲʲô£ǽһ䣬ʵмǵһģûȫǡͿ˰ɣ

ȴһ벻Ļظ˾˰ɣڵ㡣

֮Ҿ仰ʲô˼ǣ̫ˡ

棬Щ׺ڵģرǹĳЩ򵥵Ķѡһ⡣

27

ΪʲôΪʲôڵң뵽ľǣΪһḶ́ʵʵϣҲ˵ѡ

㲻ǵϴ˵ʲôô

ɻĿ

㲻ǵϴδӦʲôô

Ȼɻؿ΢˵Դķ

ˣûʲôԷɡͻȻͲ˵ȥˣǸһҪ֪ˡ

СҰҴӦʲô

ֻҵĿӣ˲˾͡һҧϣ£ȻʣһӵĲ쵽ߣŲ˷ʳԭһһ¡ҳԱˣһʲôûʵһǹġ

ˣֲСӡ˵һҪС

㲻һֱԵͦģ˵صˣһе

Ϊ˷ʳǿɳܵģҪġʵô˵ҲûģͿôˡ

Ǻǣɰ

һˣҳ嶯ˡҳ嶯ˣȥˡҾס𳿵գȻݺݵ˵˵ɰҿɰ

ͻȻҸоҪһղסֱӵ𳿵ϣȻ졪ǵ졣ʵҪ˵һ£ʱ˳嶯ĹϵģҲԸӵ̬֣ô׵صȥȻҲǰɣǶ˫ܣΪѾĳѪˣҳѪˡ

ͻȻͷҴѪĴҵһӾһ¡

Ȼһ㣬ǣǻÿһ綼ŹҸоҵȣҲ

ҷӦʱѾ˴ϡ

㡭㡭˰조Ҫʲôû˵ڡ

㲻Ǻ֪㵽״Ӧʲôô

ҵͷĺ֪Ǹڽѹʲôϵ

ճ극̫ҵ˶ţҶ쵽·ʲôϵ

ԣ㲻̫ҵġ˵ŶһЦȻʣϣϲôҲԸ˵ϲô

ţҡϲǰһ㣬Ҳ˵ȫ

ϣϲ㡣˵ϲˣǡҵѾˡ΢ĿһӽӴҵļҲһ¡һ̣һںסҵͻͷתҿʼü˼֡һ˳ҵӵʱھòԡ

ҪܼᶨҪؽɽ

㲻֪Ӧʲôô

룬ǡĻͱ

ءֻܷȴܸоһҵĿӡܸоҵġһӾ͵ΡʵҲǲϲ𳿷ʲôôǿһú£ǲǻᱻ˶ǳ֪ʱּ򵥵ѡһ㶼򵥡

㿴ôоϻˣϲҲ嶯òá˵ôֱӸʲô

Ҫѹ𳿣ȴһסˡ

ǻƺòãҵԽԽ뷢йһǴ

ƲôϴǾİ˵ҲԣһǲİӦ˵ܷô

ǲһֶûõֱÿںסҵҿ˵еͶˣʲôϽɵġ

ôͻȻҵġȻңһң֪ͻȻͣҿ϶ܡҪԼȥˡ

ֺܲŶǰòã˵žµҵְ˴ͷȻϺõĲϣһҲۣѵǴ˵еģӣͣ

־иˡ

һæʣ쵽״Ӧʲô

ô֪ϻ֪ܲôôΣյҲתĿôң

šȻǼҵķʽҵǹǡסʱ᲻̧ҪĲ롣

ܿ죬һ׹ǰҸоԼˮ㣬ں֪ΪʲôԼǱŴˣҵĶһһ¡

ҵǰеģ֪ˮǺˮҸоҵ˫ȱ̧ߣûȥֹ

ֱָΧҵġתҲֿʼ

סס֡ǸҲǹ

һƻشӦңһΡ

ָմմҸոҺ壬ȻֻصˡѨڡ

ԣӽ쿪ʼҪԵ㡣

28

ôô

ûûСҲܳʵҵȷᡣһСӣٱСҲСܵ˺ǰɣ

ΪʲôޣЦĿҡȵȣΪʲôǺЦؿңӦʲôۣȻ˵ıôҾӷǳһܹ۲ôϸһҪúһԼ

˦һԹ޵Ȼһ㺦ġı顣

ָҵ۽ǣȻ˵ˣΪʲôû᣿



ᵽʱ١

Һ˵ǹ

ãǹѾΪʲôô׾ʹӦˣ룬ѾƺͲ֪ʲôǹ

֪ʲôǹô

ҡҡͷѾģ֪ŪҡұŽҪСץԭֻÿϱ˵ˣܾǱϵˣܣܱϣ㶮˰ɣ

Цáô˵ҾеаȻ˵ûϵǹҲ޷ڴϣҵġ

̸ʧܡ

Ժӣһһô

ڻǮҵģ

Ҳʧܡ˵ʲôͱһ󣬺ðɣǺۣǱŵˣװҪⰡʵұҪһǵص㲢ʻǷˡ㲻ЩʲôеĸһЩӳ׽ڴô죿룬˵ùȥ֡ǲ̸ˡ

㿴廹ǺܳʵġָҵȻζĿҡζǸӦеıôðɣҳϣֻζҲУҪҪҪǣôϲﰡ֪Σô֮˿Ʋ־ô죿

һߺΣգ¶½˼֡

˭ˣͻȻʶƺѸ˵Ĳ˵ȫֹˡ

㻹ǼΣյ¡ûãû˵ʲôҪ˭ˡ

һ̣Ҿ;ãһ㶼ˣҵȼϣѹסʹҲܶһָֻ˸ոŵõ˵ͷһֵָֻݵĵطһ֣ʹ

֪ҵʲôʱʹҲôˣһָѣѾܲˡ뵽ϴҩʲôǰϷûо֪ûС

ޡܲô㶼ָˣȵȣôͿˣҲҵкҡ

һ̣Ҿָֻǵָá仰˵ҵһ˸ҴӵзӦʱѾָˡҸ˵ʲô˳ָҸɿ͵ôͶҵġ

Ŀֻš

СͼԻΣ

ϣϲ㡣Ҳϲ㡣

еۣŵ㡣Уϲ㣬Ҳ̣۰

һ̣ô˽ֱȴһǺǻȫζ,е,ƨʹüͷ,⻹治һʹ֪ûѪֱô죿

һֱͣңҵüۣᣬȻ֮ľʵ˵ζ̲סҪࡣĻȣܿͿʼʹཻȻ󽥽ʹ

֪Ϊ˲˵˺ܾãҿĶͷϵĺĻҵڣʱ̣뵽ȫȫһ

ҿˡⲻǳǸʵֻǸжʱΪҵļ̡

涯ĻĦҵڱڣҺҵĸоʲôҸӼᶨҵһĿꡪҪҪ

ˡͻȻ˵һҲ׵ĻͻȻԸоҵڱڶߵ˼㡣

Ȼһͦ²˻һûüӦʹһĿоϮҵĴԡÿһεײҵͻһ飬Ȼĸоʹȫҵ˫ֽı˫ȸӼнǰʼģģķΧҿǾʱȴ쳣ԸС

Լᷢ˵ҵһӦǶԼ죬һ䡰ҪҲĸע⣬ﲻøǺø

ӡ

ģҲҽ

ǿұӡ

ѾġҡסԼ죬һȻӿٶȣÿζصײĵϣָ©ǼջԼ˶÷Ķܱȵϵġ

ϣ͵ܣһ𡣡Ӳסĳڡ

ڱͻȻ̵ܵҺϴҪ˹ȥ 

ϣϲ㡣

ûƨɻʹ

һ㡣ʱûгĻͻȻҵС

һ䷴Ļ˵ˡ

ΪԶˡ

29

һֱҲұǸgayԶ˽֪ⷽʶһһʹ˸ĵȥĶһʵʵúɡʵҸϹҸӡţһͬ͹

ǣƫƫ˲֪ôҡ

ٷˣ׼緹¿Խôƽʱ˵λĹܼͬѧǿɰǽ죬ǳɺޡҵƤܵĴܣĲǲȫ

첻ԣҪϢȥɡԺ

ٷǲ岻ʣ

ҹû˯ãҲͺˡеû

ٷɡ

ˡˡѵôңȻƲӣĳض˵ҪΪá˳ôƨɲôۣ

ү

үүˣû£˯Ȼͺˡҿ˿ڱµ壬쵵СݮĿ̶á˻˵ҪÿһطĺۼǰȫǱ˲ŷ֣֪˻Ϊǲǻ᳤ء

ǣ¸ˡ

ڣ֮ǰΪǵطɾϵҩûеĻĸо

ʵͶˣֻӿܻǲҪԭϲ緹ˣٵúſԡһ뵽ǰһʲôҲûеİ࣬ҾͿҵθ

ţͻȻſˡһûüˣ˾˵ܼҸٷ緹ٷһҪһ㡣

˵˲Ҫ緹ⱻǸǵúúõģȻǿˣ

ҶˣƦƦطʱһðôСӣôˣ

ľ㡣Ҷ˵Ҳȥôô߽а취Ҳֵʡġ

ˣŤˣࡣ࣬࣬𳿶ࡣ

ҪҰѱӸͷϣˡ

Ϊʲô

ȻңͲ֪µôȻΣҵоˡ

ҺһͣҾͣ˰ô֪ʲô

Һͺͣ˰ҸһʼͺͣˣҼشӱ˳

ڳˣΪԼ

ߵߣһ£˵԰ɣ㲻Ͷˣ˹˽Լ

ԡҲԡ

ôõļ࣬Ū˺ܾõģ㲻ҵеˡ

ȵȡ֪Ӧƭҵģһ̲ס֣ͣҼƤģ

ô˵ʲôпô˵

Ȼ׼ģҶԳ˵ٷ࣬ҿ¯ӺܾˡͰѹȫԼˣ

˹ſζòá

ΪʲôԼȣ

˭˵ҪȣҾҪſҲҪ

Ҷ˻ʲô¾ˣ˾Ȼ˵ʲô⣬һα뵽ұˣⱻˡ

ô쳤˲ҪΪԼƽû˵꣬ӾͱĳƿˣȻԼӾϤĻ

ϣң㲻ڡԶԶ˵㸡ĻҳǺҵ˼ͻȻ۾ڶ

ڣ𳿣ûкڵһ졣۷ʲô

Թ԰ˣȻ̧ͷһ仰ȿǰת仹ǿ졣

˵ȻҾȳ㡣

ӦÿˡҳŹζ̧ͷԵĿ

๫

СǲǳԴˣ

Դͷʼе

ǳԴˣϡҴֵЦȻ˵һڡֶ

Ѿһ˲˳մ״

ԽԽ𾢣ԽԽֱֽҡı»ҲȻƿȻһ˵

˰ҪȰ

30

ҵлǰЦûûεӣһһֱ˵ҿɰѵľǿɰôվӣԼǣӦͦ˧İɰˣ

ǡһҲɰ

ٷˣүͻˣǰŻҽ㣬ٷһˡ

֪ˡҽӹţüһôأѵҺ֮ʲôʱôꣿ

ͻȻжǽµҺܸ˵߹ȥҲ¡֮ǰͺˣҪôãʡʲôͻ¼֮鷳Ȼʱ𳿼뷨ҵļᶨҲֻЭˡ

ʲôкһҡ

ǱдϹҵ顣ô˰ɣԴ˰ɣҽ˵벻뿴

š㿴һ˵漤ˣһ־͸˦˹ȥʾԼĴ󷽡ɣɣһû͸㿴ˡ

Ҫúÿ˵űߴţȻ˵ҵ֪˭һ



ԽüëԽһԽԽţѵдʲô˵ܣ

ϣ㲻Ҫ˵ʲôô

仰ôеΣյζ

Ҫ˵ʲô

֮ġܡ

仰ҾΣոˡͻȻǴԡͰߵݣ֮Ρȣݡľľûдʲôţддʲôݰҿ𳿣ҪҪѻʵˡɲһСⰡִ㲻Ǿ죬Ҳǰˡ

ǸСȶΪãһûιȥô죿

Ϊʲô

ûʲôǺǡҰԲ

Ŷѵʲôɸ˵ô

ڶľǰġԣԣģǸᡣ

ŶǸʲô᣿

ʵǡ㣬ǰǰ㣬ҾȻҪСұĺףһжǡǵĻҺͶľܺߣңǸ޹ܺߡ

Ҳ˵ʲôطˣ

ûиæһ䡣

ô˵

ôܣҾ͸һˡ·һ㣬ָĺۼ˵ô˶û֤

ҿۼе㵭ء

һε˴ϣѹŸħҾǱħѹǸʹˣ

ħĥݣҵ⣬ƺҪЩ˵ĲݮȫʵġͻȻ̧ͷȻʣ˵űҵ壬Ȼҵ·Ͳ֪ȥˣڣӻڡ

ǰ㣬ת˳£ָ֮ȥͣһᣬһﶼ˰ɣ

仰һӾˣȻҽĹЩص㻹ˣ𳿲ܲ²Ҹһ䡰ûиͱˡֻһͷԼġֹУʲôġȻҲ֪ʱԼѾϾ˼ˡ

ȵйһ֮ҵĺ棬æס

𳿣Ҷ˵ֲģǲǳԴˣҴʡ

ԣҳԴˡһξȻܿĳˣе㲻ܽܡ

̧ͷƺҪȷ١

˵ҳԴˡ



죬Ȼھͳ㡣ְ·øҰҴϣ˵,סǷһΡ

һʲô

һԡͰǰݣ˵֡ݡ



ȻҪرġ

ôôأ˭Ⱦأ

ЩôȡĳЩȨһǶõġ

ΣһΣҲ˵ȫס

ôʵĴʻģȫף

ˣû´ӦѾˡ˵ţѾˡ˹ϡ

ҷţֽţǰĶǿհףֻһţдһ仰ϣˡ

ϣˡô6ȴйôﰸǺ֮ԩ

ľʲôãдžͺúдû»ŪôŰֽʲôҡô㡣

ˣʲô𳿣ûʲôȻЩüң´μ㣬Ҳˡ

31

˭ܸ⵽ǸʲôһҶ´ʲôΣյĻء

ôΪĿǺأͲô

ʵ˵ģΪֻڵʱÿ췹˵ˮӶһ㣬û취ҾǸԻ˻ʱһڣÿЩ˶

ͬϲԵĲˣǲ֪ϲĲԶֹЩһϲ任ζ˵ˣһģⲻҪôֲ˼͹ܼ˵㣬ԵҶ಻

ȣȻұҪȥ͵ʳɣռпеʱ䡪Ͳˡ

ţͻȻúһͣĶľȻұӲҳһĿ֣ȻѾ̫ǲǣҪҪ㿳

˵仰ҾͺˣΪ仰ݣΪڳ˵ľٶ

ԣΪڳ˵ľٶԵǣȫкЩˣңڶľϡȻǱȵġ

ģ緹ܼҾң˵үȥҲΪʲôҪȥҵ˴תˣΪкܶˣҲͷġǻûöľһסˡһġҪı飬һ˵ء飬ҡûл˵

֪仰Ƕ˵ģֻùԹ˹ȥҲûҸôԹһշҲûʲôͱһϡҪҶ˵Ǿ䡰ôΪĿǺأ㲻ôҵСࡣ

Ȼ̨µ˹ƱһҪ𾪣һ۾Ŵ͵Ӿ֪ˡ



ôСЦЦôҿ̨һڵˣְ͡ңҽС㶪ˡ

ǺǣȻЦˡľȻһҲЦĻشҡǰɣǰ˵ҪָôӵҲ⣿

ΪʲôЦأ̧ۿ˿ΧЩˣȻͷڶľĲӴĶ˵ҿô죿

˿ҵĶҵĻȻЦˣȻСˡַҵͷȻ󡪡ѾѾģ˾ȻþҵԴ°ҵĴһӾĲϡ

ѾˣҵӣԺҲ൱ڼҡô˵ţһһĲӡ

ǺǣǺǡٷر𡣡ӣ˵ǿʼЦˣȻȻϲҶеˡ

֮ǰ˵ĴסˣҺӾñط꣬Ͳкˡ˵žһѱҪߣұͻĶŵҪֻܽץסĲӣһСģ⡰ر𡱵ٷһر𡱵Ĺʺ̬

һ·ϣҶҪԼߣ˵־˵ĺܴȻҡҼҶǵûٶ

ֻùԹԵһ·˷䣬ҾǸ𳿰øǧҪû¿һĻġȵһ·ŵ˴ϣΪʲôǴϣҧҵĶ˵

Сּˡ

һֵ̿ĿȻܿ뿪ˣǸոյҧ¼Լеġ

ȵȡͻȻһ£ֹĽŲոաҽеΪʲô

֪ҵͷϻ֪Ҹʲôʰ

һҾ͸㡣ָָԼĴЦ

㡭ǲӽˮˣôһô

ҳȥôã㶼ûôϣ

ż찡ʲôôãҸʲôҪ㣿

ΪĻ

ôе㲻ˣһĶͷûգôˣ

һץҵ֣ȻһҵĴͱĴסˡ˸ǡұǵӻȱŹˣȻǼôô߳أ

Źԡָ˲ҵǣһ˿ѾѾģ֪ԼĿˮĿˮǡ̫ʧˡҪǱ֪˹ҵһƤˣ´ΣҲܳˡΪʲôҪҰ´Ͱˣֲôǵ˰

еµˣеҵҵϵĻ飬ȻеҲҵĵˡ

ǿƽƽôȻҵʣ£ǰƽƽⲻʲôֻ˵ԼͷԡЩҵϵĻ飬ˣеˡ

С㻹ҵıӣȻ˵ڣҵ£Ƕ⣬ҵĵˡ

㻹еҵͷԡ

ΪĻкܶŵ㣬ֻ㲻֪һɫͿȾıӵĿ

ûϵ֣ǻкܾá

˵ţһ˺ܾõӵ

ѵǳ˵ľñʤ»飿Ȼָһߡ

һԷԵúģҼвټвˣҾΪʲôÿгһ˵뷨ԶΪҼһò̽⵽ĵ뷨ɣ

Բóôʻҵ˼·

ó԰

ҧôҲȥ

ĺóԡΪ˲¶ҵ˼ֻתæעһӻصϡ

ҲҪԳԿ

˵һ̽һںסҧסһ뻹һߵԲ˳㻹һҵ´

صԼλϣһ㶵Ĳ֪ôôô찡

32

ľҾƱҪúú̸̸ˣ˵ʵദôõʱ䣬ΪҺܵ˵ǵºøеˡ죬𳿣Ҳ֪ʵʲô

ôˣ̧ͷңǰһѶѵ˱ͷһֱæЩֱΡҲѧģҿĶҾǰֱλΡҪ̨Ƿôƺ֮ǰϴԽʢУܶഩԽصǰǶڽڷ¶˳ߵ衣Ƕʲôģֻ뵽һѸӵķֱɰ֡ҵſھ˵ʵҲô鷳

ôӦôأ˵žͰ˱ݵҵǰ

ôܵĶҿˣ˵ô˵Ǳ˵Ķֱ˹

ҿ˰죬ֱдʲôҿй֣һǷ壬Ϊϵ˱󲿷ֵĵط

ҲˣЦſңУǿòá

һ˼˶ǲ÷֣Ҿ˾Ե̫׸ԼôЩֵдȽʡʱ䣬˱˿Ҳѹָոô׾͸ҿˣȻ˰뵽Ķˣ˺ˣûҵˣҿˡѵҪ¶һҵıġ

ôˣǰҲ߸ʲô

㲻˵иõķô˵ﲻѾ뵽ôһʲôأ

ûˡ˵ʵ

ͻȻͷĶץסҵ˵㲻ˡ

ɻʲôСҲˡ

ȻһӰǰָ˱ϵֵ˵ǡһǡڷӦΪʲôˣѵΪңʵžӦõء

ȵȣȵȣҲ˼ֻ뵽ķ㶼ѾˣҲûʲô˵ˡ

ϻǴ⵽ǿػǿԼҶˣͲִַ˲Ǵðˣ

Լ治뵽Ҿͳˡ

ǲȻ๫ô

ôһ˵ͻȻҶ֮ǰΪʲôˡ˵ˣ˵ء

ʲô

ǡ⻰ô˵ˣѵ˵ʲôԺô塱

Ҳ˵ġ

ʲôֵҳԾˡ

£Ѿˡô̶̼֣˵ɡ

ô

Ҷģ±ͲҴҲ׷ѾʴˡһǷһˡ

ô˵ҿ뿪ˣҿԺɽˮˣ

Ҳ֪ôȥģϤ·ϣͻȻе˸еģϾҲסôõĵط˵뿪ܻе㲻ᡣȻôЩգΪһ仰Ҳ뿪ҡ

Ǻαأ֮䡪ô

ȻʼΪľϲܳһ֪ıãȻλȥģ˺ƽʱľٶٱҲ֪ˡѾҲϲ˵İȻҲϲŮ˵ġ

ͻȻҾôŪȥˣһҪ˵ԺҪôء

ص䣬ҿһڴϣϸһȻ𳿡Ǳŵð

ôˣǰʲôϴμװ˵Լ࣬أ磬ƽʱ𳿡

˵أȻĿ͸˺棬³֣ˡ

һͷͿľĿ⣬ֱֱҲе

ȻˣҲûʲôù˼ɵˣ𳿣ΪԶľת˵һԣҺܿҪˡ

Ҳ뿪ң˵

Ҷˣûƭ㡣Ͳƿ·㿴СݮˣⶫǲҪֵĺá

֪

㡭Ҹ㲻״ˣһ仰ȣ˳ߺ

ⴲϺҲ֪ǣһǲ뿪ҡ

33

ʲô˼֪Һ𳿵ĹϵҲ뿪ѵڲ֪ǷʲôǮѵƽʱЩóԺúȺôסҪ˵ģҿˡ

ҽӿ𳿣ûдʲôƱģһ־ԶҵˣͲɣԴҲֱӿˡ

Ҷ˶ֻǸӱҵȷϸҲôհҪǶô죿ţҵҲˣ̧ͷһȻǶľٿ𳿣˶ûֵĿԡͻȻã˵Ҳã˱룬ָһһ롣ˣ׸˭ϰ벿֣˭°벿أ

ҵʲô

ҷ֡ľô˵ʵӦ֣һճۼˡ

Ÿɿô˵ʵӦֲŶԣҪǶˣͲһһˣҾǸˡ

๫

һأ˵ĸ֪ľ𳿱ȽռϷ硣

Ҳù͵͵ټ֪ҵӡ

͵͵͵͵㲻Ҳֻ͵ôȫҵģȻҲġ˵ԴŻ˸λÿϣۺĿңһ𳿣ر˵ҲҵҾͼҶЦЦ

Цݸſһ;ֱúʹľҵ˵ͱָһϡ

һУʲôң

һͻȻЦúаҵĪĲУ³һ仰㣿ҵںô

һȫǱѨһҲˣҲҿ𳿡Ǻ𳿽һԡͰǰݣΡݣǰɣʡϸڣⲻײôˣ¿ˡ

ƺûκα仯һᣬҪ齲ûڣͼľ˳ҹҵ죬˼ҸǳŶȥġ

ǿɰķۺɫء³Ļһ˵Բʲôûֻǵô룬޲ҵĶҶָ

ͷãһͷһ⻹Ǹôû𳿱СǸ꣬Ϊ㲻̫մߣȣҲˡڣͻȻһֻ˵èֻ۾⡣

𳿣һûͬ͡ô˵һ֮Σæڰο

ϲԸģ

šش

ϲôб

ȻϲˡҲҪ˵ļᶨѸ١

ûУʲôʲôûУɻ̧ͷͿľ˳ӵٿ𳿣Ļиոȡ֮ǵ⣬ֻèֻġ

òشﵽĿأΪҲĵģ

ϻǿ

ǹһ˯ҲܾôûиҷĻòã

ô˵֪ǷɫôĵһҵġôᵽҵǲҺÿ

ǣҲǿģҲǷۡҲǲģֻżˣôء

֡͵غ˳ɹͬʱԹԵ֪֡ȽЧӦúˣǵҵġɫֵز˵һôԵߺ

Ұˣߣ߱˵Һú÷ʡһ¡

λڱҸúܳԾˣССϲһ¡

ϲҪô˾ȻͬôңѵҾôֻСԡһô

ͣס˽ţû˵ˣûܳԵôȻһΪȻȻıӰ

֪˻ʲôҪǴô죿˲ܣֻҪҲˣ˭һֱҵġɫ⣿Խ˵Խ𾢣ûаҷѾѾģɫôˣɰˣ

߳Ժӣ׼ҵһĿġ˵ԷͲԷ͵ʳȥ

34

뿪ǸǷǾ׵ˣ׼ȷ˵ֻʱ뿪

ܾöûгˣԽͺ뿪Ǹʲôǣûܹһ־ͳ˼ҵӣ죬䲻ǶؿչɣҲ˫ؼٹˡ

ԭôеĶľңҲĽ֣ҲмӦܹҴľϲʲôַǷʲôĿӦòڻ¡

ĺܾϲˡ

һƬ

ʵҲ˵ֻ̫˶ѡе¡ҶͿһмӶûС¾Ϳ˿˼ôġ

ϰ壬Ǯ·ĳС̯ϣĻۿʼˡ

500ģù˻Ա˵㡣ϰô˵

ϰ壬ҸǮʣ㣬ô˼ҵô

λС㣬ĺʺͷΡǸô￴Сˣ˵ˣС㡱㻹øʲô

Ҫ400İɣõģһﻹ˸൱ʾ䡣

ϰ壬ҲȣҲ࣬Ҫ450İɡ˰ˣ㿴ϼӵġ



ҵһϵй۲죬ϲ̰С˵˵Ǹ˼á˺ˣøոΪ͵ʳһ͵ʵģ˵ǮҾʲôÿİɡ

ϰ壬Ǯ߽һҿܲĵ棬˵һϵеСƿӣװЩԼҩǺáÿƿͼһﻨҲУǲƯһĲ֪ǵһۿͺ˳ۡǵġ

5ù˵㻹Ա˵㡣㿴ÿһҶôʵġҶԹŴǮƶȲǺ˽⣬֪5һִӦþͲǸСĿˣҿǮۣǾֻһԭ򡪡Ǳ˵Ǯ

ϰ壬ҸǮʣ仰ҲǳϮ

λӣ۹ãЩƿӱԶԶֹǮҪȱ˼ףԲۡҪʡ500ô㿴˲֮ǰмֱӴ500Ľ400ô˵Ҳܴ54ɣ

ϰ壬㿴ҲȣҲ࣬ϺҲˣҿ͡ҹͣһ¡

ãͰ˵˵ˬ졣

ǾллϰˣһӣպáȻ𾪵ĿԶҵĳƷ

ֱת뿪ˣϰ廹ôû۵ģûô۵ģ

ϰ壬ȣȥ̶Ȼ󡪡ȻȾߡˣ߲ܣԵ͵˶ôǸӵġ

ǮۣΪǱ˵Ǯ𳿺ʲôϵԼˣȻȣǮҵġұһĶ䲻أûиϴǲ㡣ЩˬΪϵĻǮǿۿ˲ɣ˼ҲԸңҾ͵͸

ҶѾòˣΨһˬǡܾ˸ҡʹɵߴáľͷˡķʽ͵ػͷһ˶ΪʲôԸоأ֡

ϰ壬ô

ûˡʲôǰðأ

ҾҪ

ˡӸոտʼˣҾͲҩˣѵҾôˮô

ǺǡͻȻһЦͻͷͺ𣺡ЦʲôЦû

һ£˵Ͳôô˵ȻǸеĵˡӣӵߣЦʹҵĺУŭǸЦ⣬¸ɴӷ£һӣΧȫɵˡ

Ǹˡ

ģû˸ϵġеջĳɷڣΧɵˡ˵ʲô˳úÿʲôãٿԼòȥ˼ܣܡ

㣬ȻˣֲûҼҾءԣҼһһҼҵġ

ôˣ

ǻҪʲôҪҵļˣôණ㰡㡣

ôŶȥˣ

˰ûйϵ㿴Χ˷ӦûУָָΧԳմǻŶҳ֮ǣε˵

ǵķӦʲôϵ

Χĳ޸ˣ˽Ҫģ˻ֲӵġ

ǸûʲôˡҾôȥˡ

ÿһ仰ͣ˽Ų

ôòˣͲʾʲôô

35

ôʶңһϲ˵ϰ߿ҪĸˣⲻһֱŲţץҲҷˡ

ȻʶǻһŴһ˯ô£㶼Ҫˣ

һңΧҲˡ

һ˯ʡ

˵ͷ

ûа㡭⻰ʵǲ˵ڰǲҲаôṴԣôˣӦϲǸ˳ģˣҵԴҲˡ

ûСǾͺãǾͺá˦ץҵ֣ξȻɹˡ֮ǰΪסڵϵĶڣûаЩƿˣȻֻǼҲֻƬˡ

ת׼뿪Ҹûа˼ôǾ˵ûʲôϸҿˡ

аʲô˵Ȼ赲Χ˵лЩʲôĻˡеģһ欣һΪʲô棬סˣԽԽ

ôܻм飿

Ǻǣǿɰء˵žȻҵ°͡

㡭㡭һ仰˵Ȼ˾ȻһѰ§˹ȥȻ˵ҼӺֱŤˣȻô˿ţ๫ҾˣǣؼҰɡ

һ仰ǿΧ˵°ͶҪˡҿŴס˵ˣ°ͣһоٵĶ棬ŮŮʼлԼ°ͣȻװܡ

⹤ҾȻˣǲǣǱЮˣǣ˸ʲôҪߣߵ

ͣͣߵķ绩Ĺҹ֪Ǹָ֣ҲǰְòãС翴˲֪٣ŵҶʲôһƣ۵˾ֲûߡ

ôˣѾѾģô֪ϲԶһҪô˿ܶˡҵ˫ŵˡ

ͷ㣬˭

˭Ϊʲôң

㲻˵ʶô

򡭡ǵȻûһ϶һ϶Ĵ𰸡

˭

͵ͻȻһѱסң˵һЦСףĲǵô

СףλǸƵʻ㣬ԽǰҼСֻСףԽʱԱֻͽСףԽԼСڱСס

һƿȻݺݵ˵˭Сףϴˡ

Ҳϴ˵ģ㿴ÿһΡ˵Ҿҵ죬ĴͷҲҵͷԽտʼҪ뷨һӾˣ˵ǼҲ̫߳ˣȻɬζ̲סҪȥȵȣʲô

ڷӦ˹𳿣ҶԲ㣬㲻㾫죿£ƿ˾Ȼúң΢С³˸ոû˵Ļÿһ㣬㶼죬Ҳǡ㲻㳰Ц

ˣһİ˴İĵطĪˣ֮󻹱Цˡ

˿ԽԽҪҵʱȻе˳סǾıˣ۱Ҫ׼ȷҪȵģҡԸôһȣˣ

λˣҵˣ㲻ҪɱңһûǮֵǮ˻˷ѻ

ûзӦȥе鴤ٽ

ĶһѰϵڻĶһӣ㿴ĸϲȥ

е鴤ˣȻӦֱͳ׼ҲТˣ˵ˣ

˭˵Ҫɱˣ

Ĳɱңҽȷϡ

ҸʲôҪɱ㣿ƺе㱻ˣתΪ˱ŭ

˵ͷҵĵڻˡȻɱҵģԻͺüȥˡ

ָŵϵĶ˵ǺãҸոΪѸƿˤˣ

36

һ𾪵ؿңȻ˾ˣҲôڣҪǱͲһ׵ƿӰڸӲһˡ

ʲôǮ

˿ܿ˴ҶĽһʱֻܲ࣬ܲʣƿֵǮ

ҿһ£ʵΪҵѧˮƽޣһ12ƿʣ115һ1ƽһ´ŶǮʱиöã

ôðɣƿӶǮ

5붼ûѿڶӲ׬Ǳ

ǺǣǺãС㻹Ƿ495

ʲôֵˣʲôʱ򻹵ǷǮˣܲ²ҪҪѰɣ

ҵıӣΪʲôϲȻ˵֪ҵһֵǮô

һ֪ܲô֪ҪǮҾͲܺǰֺðǿȶ

Ǵˡ

˻ҿպˡ

ҪҽҪ1000ʶһҸ˴˸ۡˣ⻹ؼŻݹġ

˭㰡ǿҵģܺߡֱ׳

ŶתңͻȻЦһҴסˣӶˣҹⱲӾˡ˵Ҹ˸ǣ͡ȻңҵĶ˵ҵһôǣ˵⵽׸ʲôأ

һһҵĶϣƻ̵ʶ˾ܵϡң취ӹ˽ٰɡ

Ǹ㲻˵ʶôֺõʡ

ûʱСסڿ㲻ֶǼٵģȻҲˡ㲻ָ𰡣Ҫһҵðԭ⳥ô죿

һļϣЦôܲʶ㣿ҾͻȻ˶ѡǸҽϣأ

ƺеߣǰʶô֪ܲԷأæŴļȻ˵Ҿһʱˣˡ

񡣡

Ÿ֣֣̾㿴ӹǶһţѵһǶ˵ôǧƨֿžƨһ

ҵ֣̯ҵģȻָдš֪ƨһӾʹˡ

֪гɣҲ˵⻹ԤʾӹǸġָͻȻŵҵĴϣֹ˵ȥ

֮ľ룬ҵϣĴ޵Ĳҵգ˵ҵӹǵȷҵĴϹҲ˵ãҪҪԣ

仰ȷǻˣȷܡǲۻǶúá

ȥ

ϻȻǻȥ

ôôϣ

Ȼҵõǲǹͷˡ

ҵӣ

ʲôҼװܣʱ򣬲ܵɵϡ

ƺ˵ʲôûˡ

Ҳ²ոǸ˵ʲôֻ뵽һ仰ķܴˡΪ·ˡ

ո̫ܵ죬ʲôҵƿҵĶֻʣϵˣƺǰŴŵ꣬ҲˡҶˡ

𳿡ľ˭ȾҰҲôԵܣǾҲɸ˸Ű

û˰콥ˣҶ֪˶ˣﲻɭֻ֣мҲԽԽֲˡûĿֲ˽ˡ

ꡱһ죬ŵҲ֪ô죬᲻ʲôҰޣͻȻһϤĳƺϡҾȥˡº룬ǸǻˣҴѾˡ

͵س嵽ߣһѰұסοŲ˵ġ

ƽŷ֣ҵ˾ȻҪƿȴεıס

ҵԺͻȻ뵽ϴ˴Ŵ۲ո5000ǲˡЩ˼롱ңҲ˼

ҵıͷ˵ּˣСס

37

˵,ɿ˸ʲôô

Ҫļٵģջ˵ĹǴġ

ܲܲҪô޿κΰôôأˣ

رءһһ亹ҿ˿ҵ֣ػϣε֣ȥ˰öԸ

͵ץס죬˵ʲôطΪʲô⣿˵ɱڣҽᣬҪȻֵطô

Ҫ˵ɱأϣ֮ǰḡζʱһ㶼ûܵӣһָоջ

˵ʵҺܺ£µ˵ôôùأһβѵҪһΣ

һ취Բ˵ʱּ˵ϵһСʯͷ˲ԶΪһһֻƵһʹòôҲܲ룬һǴ

ʲôôžǸҸвȻҲ֪⵽Ϊʲô

ѯʣı龹Ȼһֱģº촽˵ĸ֣㡣

ʲôұַŵˣôҪ

Цˡ

˭Цˣ˵һ񿴵ԽţȻٲƾȻɫġ

˿ڿˮǽŵģҲҪ룩СʣǸ㲻ôôңӦǱϰɣ

ʲôܣ˹ӦòЩʴʻ㣬Ϊ˻һǶһʱɡ

ܾ·ǸȻǣ·¶ȣ˵šҰɣҰɡ㶮ô˲ӦϱˣΣ欵ʣô˷أĽ

˼

԰Ҫôˣʱ˵ˣһڻ£ף¡Դˡһ˼߶ȻʲôҰޣҲԸôһǰʲôģԭСڵݣôǸܹͬ࣬ദ˵ӦҶľˣվһʡ֮£ҸͲʲôС

棬ʹҲǺѵġոǼҵ֡

һҵ֣һѰѹϣʱŷ֣ʲôʱѾߵոǿˡҲҵпϸոձʯͷĶǸ֡

һ̾еĻš

㵹Ǹһõ顣ָĥҵ˵ҵգ˵£ҲҪ㣬Ҫջ㡣

ķˣֻúĽʣҪջ㣿

ţ·¶ȣ˵šҡȻһҪΡ˾Ȼ˵ĻĲ

㡭㡭ôôû߳ܣ

̵ģԽѹԽҵĺ󱳾ɣ·ˡһָŵñ۾ȴҵĽëػأģбĸо˵

㲻õģҸѡңԶ˴Уȴ˵ߵĻ

˭ⲻѡȻ˵Ǿͺðˣҽ˵£ǺϴҪģ˰ҲҪһء㣬㣬û˵˰ɡ

ֻҪһЦؿңȻԸӡ

ҾȵؿһЦת˵ڴ֮ǰԤ֧ʲôɡ

·ӵһǡ



ϣû°ɡһ۾Ϳ𳿺Ͷľ

ôˣֵʡ

һӱסң˵㻹ôˣ㵽׵ȥˣˡôãҺܺ㡭

㿴ⲻǺúõôܵõ𳿵ĹһǺܿĵģȻҿһԵĶľÿ˵һ䡰ллҲһˡ

ôǰһżͻȻ˸ɲ

޹Ŀ˱仯ôôأ

Ҵ˵롮úáϸ촽ﶼôˣô

ҵĴˡ

ٿ˵ġӸǸȻҵĲһĲݮ

ƺҲϴ塣

38

Ҳ֪Ӧ˵ʲôѵ˵һˣȻҲǸչ

ˣԵ㶫ɣӦö˰ɡľʱ˵㶫ڿʱӹıˣҪлʱ̵ŷ˵θˡ

ǶľáֺǺǵؽӹ룬ֻһֻ࣬ǰࡣüͷôûζ

Ӧý๫ľĺĺƲ۲ת𳿣Լе㺮˵СԱģϴǸҲֺãֺá

ĿңȻһ˵๫ȽϺô˵ҪũˡָָҵĲԵСݮ˰˵Ĺũʲô˼

㲻ЦܲΪĬϸģ

ҶԱߣס𳿣Ȼ˵С㲻֪ũһݮô࣬һû˵ͱһסͣ߷ߵؿң۾ȴд˳磬۾Ǻð

СȻιҰҲúóԣҸԵġЩʲôָЩոձĲˣ

ʲôȻǳͷͻȻЦȻ˵ЩǸģô׵촽֪֮ǰӦóԵͦˣΪ㵣ȴô³Ժ˰ɣҾˡ˵ҵ࣬ҿʣµͻȻþ඼

Ц㲻ҳҾͲˣȳԣԵܲ³ɡ͵شһʼŵĴ׼塣˼ҶľһҵѨ

Ҿôһǰ壬ǰ塱ƣȻһ

ôôңҷʲôѨûб㣬ȻпҲܣ

Ҫı飬ûСڿҴ޵׶

ѾԻǴ˳ԵôȺ̫ôң߻ء

СľǲҲǸ̬˼˸ݮô´һܣǸ̬ˡܷܲҰҷᱳʹΣա

ǣǶľ˵ˣߵҵߣָҵ˵ǸС˵СӶͳȥ˻ֻǸǡ

ʲôӶͳȥˣҳԣ˵

С㲻֪ô㲻ǩˣ˵ţҵǰһֽ첱һˣ

ͷвУżʲôʱǩʲôֲǴԽרҵһǵСĹݣʲôƣҿ黭ͨ

ʲôôζϣߵǰǰֽ̧ǰȻ˵ҵԴѵǸô᣿

ĸˣɻˣû뵽ʲô˰

Ҳܿ쿴ǰĴֽôдţСףһƱ壬ϴϴɾԹԵң

дСֲҡӦǿԺúõһ㡣

벻ֽ֪Ƿô

ҵͷȷ֪

ιʲôҿӣŵôʲôʱôţںľڳˣ

ֻǸ˶ѡ

ҲҿӰһ˲䣬쬵ˡ

ҺΣҪĸһ뷨žˡ

˵֮ǰԼûǶˣԼٿһҲνȻ˵ǡͶľôҪô

ֽĶʹȻöʹһ˰ֽϣһˡǰɣ𳿵ҵ

ҪʲôżشУҲҪԷˣˣѾԲµˡ

鵱ȻҪ󡣡ã֮ǰòǼٵģһֻСħ

ָҵġȦҸоԼϵ¶ȿ󼦵ˡ

ҵУһ״õĺᡣ

Ǹᡣ

39

ţͺˡ˵𳿻¶һ΢ЦһԵĶľҲЦӦǸĻ⣬ŵ¼ȴƫƫЧԸһֻСڣҵβϵһСᶼûйϵ

ǣڡ

ҡôģҹĵǣж˿ϵĺᡣ

ģûеĸٿĺˡƺҵ˼ľ˵

ĸҲ˻ǸϵϺˣҼһʬΡ

˻㣬ĸľ˵Ȼ󲻻ɨɨҵġ

Ҹ뷢ͼ𳿳͵ذ·°¸ǻصҵϣȻȫȡӵã١߲ʵˡ

Ҹոˡҵͷһ䶯Ȼǲܶô˵һʶΪϵϺʱбԴģ̬ʮãҺóѪڿʼˡ

ʹľʲôĿˣҲӦøٿһΣ˵ԲԣҵǸ峺ֻǣΪʲô˶ħǱҪǣôش

𳿣ˣ๫

˭㣿ҵġ



Ȼ˾ȻʹˣողǻѾԻֵܵôôһӾʲôˣ

ðɣҹĵĲҹĵǣݱεһһ·°Ҳ֮һһϣҵҲ֮һһ¡䣬𳿻ʱҸǺ·ȻżĦġ

α겻αòãҪͣҵ·ͷɲ

ͣûҡ

ȫͣ¡ûҡ

һˣԣϾʹ𣺡ٲͣ£ҺҡΪҺǸûʲôϵҴ˸š⻰һڣˣҶסˣڡ

ѸٵͣȻͬ˵ңƺҸ˵ҸҡƱҪҵ

Ҷ˵ڲûжķӦΪҵĳЩȼҵ

ΪʲôҸո˵ǡҺҡǡ˺ᡱѵǱʶҲΪԼܵϣѵҾô뱻ϣ

ҳĬˣǲΪ˱ƺе

ϣôˣҿ𳿿ͻȻ뵽ұϡʵ͸ӳĬˡ

С˵Ƕľ뵽һֱҪұϡʵ滹ǽųĬĺá

˵ҳɵؿڣǾͲô

˵еͻأûиҷԾ˼룬㶵ؿңҲɵɵĿǡ

˵ΣҿôӦñôǾôô˵ˣҵ˵ͷ

ǾͲܰοһ˵ôΪʲôҪһͷһͷΪʲôô죬˿ûгɡ

ϣ㲻֪ĺáľĽˣ˳ҵһԸоո书֮ȵĳ̶ȡǣһֻĿˣĻһȵĻһ

𳿣ʲôʸҲ

ʲôʸ񣿿ͷ๫ôҵŵô˵ţðɣҵԴǱѹϵģҿظо𶯣ͻȻһҸоôˡ˼һ㡣

Ǹո˵ʲôͻȻҸʱһֹϮҡһңȻƺڴһ𰸡

ѡ˭ţֶʡˡ

ʲôѡ˭

㡭ǹǲǣ⻰ֻҸոСΧ񣬵´ҪϢ

㣬мѡ˭𰸰ɡ

ǣڴУҴһ硣

ûӣһˡ

40

ôʼְ˽ŵİҴӣҰϴǺñӣȥ׼ţǴ˵еĽ

ǣǶˣӦãҵѨ⿪

ֻ¶Էңȥˡ⵼һصĽ

ǣ㶼ûѡĸôиͻȻ֣ұƽеңΪĻ˵ҵʹҪ˾Ȼ

ôģҷ߷ߵʡǰˣҸͲЩ¡ʲôᰡЩڡ

Ҫˣشҵʣֻһߵҵǰҵıӣ˵棬һȻô˵Żˡ

Ȼô׸Цſҵߣָҵ´ϣһȦһȦš

ұĶŵˣֻܽ͵ϾˣҪٲߣǻɱ㡣ҵԤⲻǻѻ龰һᷢĺ

Ҫû˵仰еĸоұסʵ̧ͷΪҲ˶

СײҪ£ҺϲءָֻȻһһջϡ

㵽Ϊʲô

ʲôΪʲôҲǲװɵҲûĿġ

ΪʲôңҾƽʳ仰ҵԴ뵽ʯӰͨ龰Ʋ⣬书֮¡

ʲôΪʲôȻĵȻͷϣʼҵ´˵ΪСװ

ס֡ҾȻһĺᣬҲһһļˡ

ϲϲ˵һĪĻһԻʱָȻ޵Ĳλãҵ۾ðһΪֹ

㡭ֻ̬ԽЦԽģҵϣЦ˵Сף㻹ɰ

˵ҲСףҲɰҴˡҲеСһܲԸ뿪ģһһҪġ

ôȷе㲻һ㻹ҵСס˵ңת䣬ҿһ˿ɡŽĹâ

СﶼɰءȻѾҵȫ򿪣Ȼ۾Ȼǰ㲻ţ˵Ҷ˵ɰˣ㻹š

쵰͵غӶȴҼȵΪǸϵѨǹ˶ÿԶ⿪ôΪʲôһԶĸоûС

úãǸ쵰˳ҵĻ˵Ȼ̧ͷָҵƤ˵㻹û˵ϴϲô

Ȼһ˿ζǱˣͱĵշˡ

ǣҲǽˡ

㻹˵

˵Ͳ˵һзƣ뿪ҵϷתһ𣬡û˼㶼ߵġ

޻˵˵ȥҾҪˡ

û˼͸ҿûҪ

ûû˼ϧ״˵ҼʹıҲԲµ̬

ҪٸòãͻȻֳӵ棬ͻȻһԱݼûл˵ǣӵ˵Ļȴ൱ܲˡҿʼ֮ͬǰСˡ

ããϴξͲӦֻ˰ɫģӦøϵϸɫģɫ䰡㻹ֶ찡ֱħˡ

ҪϵһȻ·Է۾ңȴоˡʹ

еʹ

СףҶأôõƤҲŲŪЦ˵ҵǵȷһǲǿ˵һЦûСˡ

Ȼ뵽һص⣬Ϊʲôô𳿺ͶľûлһӢ۾Ӣ۾Ӣء

ôˣƺֻͣҵƤûһĶ

ǣôˣҽŵʡģͱһãˡ

˵Ϸ⻰ǿԵһҲ˵ʲô֪ȴû֪Ĵڡ

⻹ҪллءЦһĶҶƿӣװҩءѹϲƿӵȷܲ

ҵҩ

ϵ˳ģȻôҵ㣿Ȼҵҩһרζ׷ٱ˵ġ

ǣʲôҩûмǴûʲôҩ

ҿൽʱҪˣҪϿˡʲôҪϿˣ⻰Ϊʲôôֲ

ֻе·ڵϣȻ󡪡Ȼˣ

ȻʲôҲûзȻ⻰ΪڴʲôֻΪʵΪʲôǲֵġ

˵ʲôüȻͳ˸ĶʹʼΪװΡЩ

治ĵ˵ͷ

ƿ׼ߵʱͻȻͷ˵㣬̫ˣܱܲ˵㣿

41

Ǳˣﻹ˵Ǿ䡰ܱܲ˵㡱ҵˣ

ڸӦùĵǣ𳿺Ͷľ˸ô죿ҿɱӰ

ܿ죬ͽˣǵ۾Ϳ֪ǵʶѡȻǿŵɢҵ·ʱȫˡһҵıӡһΣ˺ģûзֱұӵ˵¸һӾƿˡ

ǣԸһΣǴ򲻿ӡ

ȫסˣȻֻ㶵ؿҡ

ιǿˮˡû˵ٻǵ˼롣

ϣôˣ¼ææʣȻֽڿв֪ô졣һߣľҲ֪ôˣһҲûС

ҽ⿪ѨƵ˵ôˣǵѨǵĻ

ڽѨҪȴûж̫ˣһʱᶯˡ

ʲôٿߵֹֻƮߡҲܹǣôԴ𳿣ֻҪſˮúùˡҵϲ˺ܶĶʹڣСζرǣ¶¶ˣ¶Ҳ¶ˡص㲿λһ٣ȫܹԣһĶˡ

ò׵ȵϵһһָˣҿʼϵĴӡ˲˵۹⣬ֻҪȰĴ

֪ôӣȻýȴһ㶼ƤºۼȻһӣϡ

Ǹʲôģľʡ

šʵش

Ϊʲô㣿ô֪Ϊʲôѵ֮ǰСڵľҳúСףԲԣСҾôǣûлش

Ҫ¡ôοҡұʲôӦɻǵ˵ͷҲ֪ǲ£ʵ̶ܴϣǸ񲢲¡ȻܶʱһЩΪһЩвǣȴ˵ΣӦ޿κΡ

ȳȥɡҪҵ·֪ΪʲôԴ֮֮ǰĸð֢״ͻʧˣѵǸβʣˣǲҪôˣҲû顣ֻú˯һʲôǵ˰ɡ

ұ۾ȥǡһֻ˹ŵ۾ԸоӰĸǡҵĶͷϣΣ뿪

ʲôʱѾԼǵöľ֣ôˣ

˯һܿͺˡ

Ҳ֪˵ġܿͺˡָʲôҵĶͷӦ֪ҵĸðûмȥơָɡôţҲ˯ˡ

ҹʱȴͻȻԱˣһ¼ŵ亹ˡ˲Ҿƽˣ˵ζҺϤ

Ϊ𳿣ȴǶľΪӵʱ䣬ҺΪ˵Ҳ١ڣȴЩˡϲ§ңƺԭһһΣȫңһϾȫȫĻ



ҿĽյ۾˯գʵһ˧ˣΪʲôϲأ

ôͻȻô˵۾û

ûҲ֪ҵġûӦʲôѵǡû͵㡱ǡû⡱ˣ

Ǿ˯ɡӵĻȻҶҸո˵˵ʲôء

㡭ôˣҪǣ𳿻ͬô

Լˣ㻹ûѡʱҪ㣬Ծˡˣķֹˡ

㡭ҲҪô˵еΣںڰʲôɫ壬Ҿʹ󷽵ˡ

ǡͻȻҵȻ˵ˣʵһ뱧øء

㡭ҡڡĸˣŷӦΪʲôҵ¶Ҳòÿġ

ЦˣЩˣ˯ɡ˵΢΢ҵƣҼʹĻҲ

ľû˵ͱָסˡ

๫ϹЩУҪ˵еѣֻѿڶС

ҿоЦˣ϶Ҳ㲻ҲСǽˡ

ֻΪ˷ֹΣʲôʱ򶼱ɽˣ˵˼뻹Ծ

Ϊףһ£ǰɡ˵˾͸ӽ˹

ȵȣȵȡҼæͣʱûԼʲôôȻŶԷҶŹ֡

룬˵еģǾԼ˲㣬ƺûˡ

ҵ̮ˡ

42

Һܳʱ䶼û˯ţ֪ľҲһұ۾ԿľǷҲһҪ۾͵ȴŵ۾ŵˣ͵±ˡ

Ҹо˵ָ۾ʼ軭ָ΢ȵĸоһֽĶ

۾ͿԿˣôָûֹͣ軭ȴô˵š

˭ҿˣԶ˼ԭ֪ɡ

ǣ㿴ҡ仰۾Ŷľȴ͵˵ľ룬֮ǰҲ˵ҪһǿǲûʵжһΪˣֻ˶ѣ򣬳ʵŵˣ

Ҹܵ𳿲һζͬĿҪΪʲôİϤĹУѵѾϰˣǺǻ󣬶һŵҵϰߡ

ϣԣǽǵʱأǱ۾ĻҶߣԹԵı۾תһ룬԰ΪʲôôҾһ۾һξȻˡţ˰ͼ

˴ˣӦͼľ¶棬ջҵߡ

˵ʶ񣿡ͻȻ뵽һص⣬ͼæˡ

񣿡طҡ

԰ȻôջĶо¾ĲŶԡҺǺЦ˵˵ʵ˵һԵ˶ľϣȻȻɣôζľӦĽ˧ʱ

ջģʡҳʵص˵ͷȻٽŶļ

ϣô˵ãʱ㼤ؾġָָ˵֮䣬ؿҵ֣ץǱߵ·ڻקš

죬޵ݡɿе··лҵףôˣ

ǲǼǡǷԣͼһҵٲܹ̫˳˦ոյ˼롣

Ǿٷһοһҵͷҳϣڱǵʱ򣬳ֻĸʲôﶼǷϻ

ˢҿǻͷ쳣ҿʼȱʲôҲ벻ȵһǽһһشǰһж룬ˮá

ƺЦЦƺ޿κΣߣʲôҲûп

ϣҺòá

޷Ӧĵ˵ͷ

ӦˣܷڡʱҲŷ֣ҸոƺԼһ壬޴ӡ

ո˵ʲôҪ״ܲȡ֮ĶԲߡ

ôͷˣң֮ǰ΢Цеࡣ

ǡ˼ҽŵüæ˵ҺܿͺԼˡ

ǾˡصͷȻ˵ӦҪңҪĸԸϣҪ๫

ȵȣոôôٱҲ֪ˣҵġ

ȻУôôר๫˵أ

Ҫ˵˭๫

ȻˣȻôһŴôӿҸ³ϢҵĲϣƤҲ΢΢

Ҫ뿪֡һŴľأȴһ˻ӣһŴĸܺ͡Ρ

ҵֱĲϣ˵ţ֫ϸǾе˳ҵϣεؽҡ

֡յеʹ

ǰҾ뵱˵㣬ҾԲ֡ô˵ţϵֵһ㣬ȡ֮ǣָš

ҲҲ֪Ӧô˵ָֻᣬõ֣Ըоϵּ룬ĥҵƤ

ȵȣΪʲôһоϼ룬ҵƤϣȻ̧ͷ֮ǰĲˣ޺Цݺƿ·֣Ȼ󡰰һг˿ڡ

ϣԭҲио֮ǰ󽥽˸ȫʼҲ֪ҵǲôУָȷ¶Ҳˡ

ץסҪÿ׾ˡȴָȻת˸·ĸ

ϣȻҲ໥ͱ⣬ҹôҲ˯ţİɡ

ҵĻû˵꣬׷ҵĴʣµ־ôȥ

ҺòװĴʣ㲻ǺԼ˲ҵô

ҶǰɢҵͷϸϸĿңҪҺݺݵسԵһ˵

ϣͲһˡ

43

Ҳ㱻仰ŵҧͷô˵ôûţ

ȵȡ㿴ʱ䲻ˣǡ

԰ǵץʱˡҲ˼˵ʱ䲻ˣ˯ɡȻ˯ָ˯ûʲô˶

У֪ˣһɱ㡣ɺãţҵȷôõġ

СڵôûϵɱǰɱͺˣЦĿô˵ţҲ֪仰жٵģһǺش

ңɱɱ㡣

ǣԿɡ˵һָҵ´ҵ½¶ҹ⻬š

һץס֣ҪסǶľȻȻûſҵһӾɿ˱֡

㡭˵ǡҾȻĶǸgayɲҿԸκ˷ϵϲӦǸоģǳ

ġΣ˲ᣬкߡ

СϴԶԶĿ㵹ôУΡ˵ָصĺӣҶߵЦƯķۺɫء

ŬԼҪȻˣҶΪе߲Ҫϵ

ʼռǵãһˡ𳿡

ô벻뿴ҵ棬ǲҲǷɫأͻȻתܾȣôֱ㶵Ŀңƺ֪ӦηӦҡҪľЧҼǵûд죬ҷԱߵҩٿʱܶ

ôҪҪѸ㿴ЦõߵʱҸлһˣһҪúллȻ˵ĹȻʣһ

ôȻܲţǽҵֶˣ˵ҵķЧġҽ״ȥԼ·ȴȥġȫصʱҵ·ΪڿԳɹˣȴ롭

ôˣСôˣ̧һЦȴڴߵˣϾĿҡ

Ȼ˰죬ǲҩټѵ

ӣΪĹ㻹ôͲҪЩʲӵҩ˰ɣ˵ĵ£ȻҩͲˡ

ҩŪȥˣ

һ߽ңұסȴʵҵĶ䣬˵ôҪʱ̣ͲҪʲôҩˡ

һѱסң߻˴ߡҾδУ˵ǸСһξʵǡ

Һ޲ðͷô񵽵ȥʱ޷ֻҸţЦ۾

һֱôҸжáڶұط˴ϡ㿴ڶãҩûУ֮ǰֻ¶ֵ·ȫˣʲôѵС

ҵĴסκᣬᵽƿܿ죬ܹоҵĿӱһӳ¶֪Ҳ

ÿɰô˵ţһֻǰһ㣬һֻ˳ҹ⻬һֱȸȻԲβỮηеƤ

Ҫֵطһӽ˳˵ʵᣬǼȺߡ

ĽңŶЦſҵķӦҾǹģҺ߳һȤˡ

˵ûһ̾ҵɻн˵ǷɫǺܿɰķɫ

ÿûȷһָҵġǲһ¶֣ȴǵĶˣܿ죬аʹ˳ʪŶ

㡭ҹ֪⻰˵һû˵ΪҵѾټᶨһֱ롣

ϣĵһΡĻҺɻ󣬿ҵɻͱˣΪͷȥֱҺߵɪġɵᴥޣһÿеĽҺţͷš

˵ȷǵһΣҶ֪Ӧôݣǹ컹ǡж

࡭˵Ļ϶

ϣˣҰ㡣˿ڣ˵һ𾪵Ļ

Ϊ㣬ԶЩ飬ڶ˵ҪһͣҵᶨִţǾ䡰Ҫͱ˿С

Ȼº룬ʱεľأ˵ҪĿԵж٣Ϊʲôͷ仰ÿἰͱһǸˡ

еۣŵ㡣˵ţҿŵĺΣϻһԸеĻȣ˵ͷ

ˣˣͼ˰ɡò𳿵Ҳ˵ء

ҷĹһͦҲ˳ź󷽻ȥô֮ǰָعҲۣüͷ

ôôҿŽγɡ

˼ĺءѧᵹģ˵ҪǲˣԽԽңҲǿʼ˻ȡ

˼շתһ֮ҿƺ¶˾ģ˵С̣ʹ˾Ͳʹˡ

찡㲻Ӧ˵ʲôޣǲˡ֮ô

ܿ죬֪ǲӡ֤ġʹ˾Ͳʹˡԭҵһ飬ȫоεĸоٶҲԽԽ죬س룬ÿһ¶еĵطҵھͱһĴ̼˵

Ҫһ𡣡ƺҲ˵һйͬ㡣



Ҳ֪˼Σֻ֪ҵʶƫȻֱӲ

ǴˣǸɫǡ

44

춼ˣȻܵǣ˰ɡڴϣȻܵǣ

ѾˣֻҪͿԶʹûˣľ֪ȥˣܰ׼ˣҲܡηǱӡ

һӿˣҵĶһεӿ֡ſڴϣС˼ҺʹðɣҳԼˣҸϣǣܹľ

ôŶľô

һӣҵĶˣΪ絽Լˡ

Сô㣿ΪӦǶľѾԼȥ֮ô죬ǻôˡ

ôˣͲˣʵ֪һѹȻͱ˴˵ܳ壬ҷľˡ

ߣʡᡣ˵Űһ붫ϾҪȥ

ôܣЦô߳ȥԺкӹôҪǣҰ֡

СֱӴӴȥ˲ʹһѴӺ󷽱ס𳿣ıס

ҪҪߣ𳿣Բ𣬿Ұ㡣еĳûĵӾ磬ֻǵϲֶѡ

ûзӦӵûзӦ

֪Һ˽㣬ͱˡǣҰ㣬İ㡣ôı׿ѵһģȻƤϵǺܱ˵ھ˵ڡƣûа취

ǣȻȻʲôӦûС

ҿʼҴ֪һôһ͵СҪҪ뿪ҡǴŶ϶ĳġ

һСᣬһ̾ȻǰתǸӰ

ˣޣӡĲҵᣬһһ㡣ǣ֪ԽҾԽֹסᣬҷ޵øˡºһ䣬ԼԼ˵ĸϷʲôģ޹˵ð

㡭桭뿪ҡץ·ץš

뿪̾Ϣ

㲻ƭҡ̧ͷʱҵѾֹסˣӦǾ䡪ÿȥҲ졣

ƭ㡣

ƭС

úá̾Ϣ޿κΣȻҵԴ˵ƭұСڡ

ͣұֱӶЦˣȻ˵,㲻СڣƤôСס˵ŻָУƤá

Сף

ţ㿴ôסһû˵һһֱҡСסˣ˦ͷ˵òãСײãСǵСɡһһ˵ģҶС׶ˡ

ϣһ᲻̫̰ˣͻȻôңҵĲ֪ʲôζ仰Ӧʵô

ԼȴһѶס죬ԼĴ֪Ϊʲôô˵ԼҸӾҪӱһˡȱ̫õİǲǻóٶۣ

ԼУǵſ𳿵Ļ

Ұ㣬𳿣Ұе㣬ͷβ

Ҳ㡣

ҪӦңԺԶңԶ뿪ңҡҼãӦðӶʨǶξ̨ʣҼǲãôҪŰɣԺҶƤ¾Ϳˡ

ҷһΨһȨˡ

Ҳ֪˵˶ٸҵҪúüһ£ȴһεĶҵ¡̧ͷ𳿣ȴߺ˵һҪеΣǿ¾ˡȫûһ˿ڵӵڼԹƣӲʱء䡱С͵Ħ֮֮ڵġ

Сҡ̵֪úʹ࣬ô˵ˣȻ˵ʱ뷨ֻ50%

ָ͵쵽ҵβηḧһ㲻ôɣ㱧ôж㲻Ӧ˵ʲô̫ˣúϢ֮ô

ոŪ˰ɣָ޵ҵѨڣҵһӾͺˡ

ôһ˵ҲȻ֣ۣһۣ˶ǺİرǸոձס𳿵һ£Ǿˡ

Ϊ㡮úáҩɡĻҵĶߣˡúá֡

һֿˡ

45

ͷˡ˺һ㣬Ҫ뿪İΧȦȴһֱ˻ո˵ʲôȴһؿңȫȥˡ

ϲҪô仰ôô죿ֻӦСܵСĶԴ֮˵ôΪʲôо˸ͷҪǣΪʲôתҾе㡭Ȼҵӵ״ô

ҳҵ˼ʱҵ΢ɿҿ𳿸ĵı飬ƺڿҵġҪ

СģôܲҪأôǲǣطһˣҡ˵˻˵˾ͻе״ΣҲ˵ʲôҰ㲻ߡ㲻ΪҰ㡱ô㡱ػصڵĻˡ

ôô˵ɻأôôһ֪ˣһ㲻ǸϵСҲǸϵСܣ㿴Ұ򣬿˵һ̶Сġ

ȻȻı˵˳ŸҵСġ

ǿ˵ġȻ˵ģԼ֤Ǹʵĺӡ

˵ǼҩɣΪʲôһͱ仯ˣ̧ͷ˿գգ۾棬ոЩĵȥˣ

ڣֻһĺЦȻҡ

Ľƻȴ޺

㡭ˣ̽ʡ

㶼ôһΪʲôģЦ˵

Ҳܱô찡Сֹϵ˵ĸоӦ˵ֱԼƣôףЩСܵģ˭ŵİ

ʱ֪ҵ˼ʵʣһԱΪٶ۵ʣûȱǲǵҵﱻһָʱҲŸȷʡ

㡭ҿԸоָᴥڱڵĸое˵

ϣ㣬ҩðɺðɣ࡭ô㿴Цɹ㿴ָ˵ܹô

ûһҾͰֱвУվסˡ֮ǰովһ򣬼ҵҹǺУ֪ôӦڳֵȱֲ֧סڸ

ǵȥǸطϸϿǻġʵ֪ϸˣǻµġǣƣϵСϵСܶôãȻĳ̶ֳϣҵȷҷ˭дأ

ûһᣬǾͳһơſϡ˵ϸһǣ¹ţƬδŵſţָԽҵĺ󱳵ĳݵĵط

ǸʲôҩưǹǲǣҾ֪һ죬͵ó¡

ԹţȻҲ̫ҷһԼĶһ㷴ӦҪٶѱ¡ҶзӦˣһ¡

һֻͻסҵġҾŵؿȴҶ˵һ䣺᲻Ҫ˵ȻҾͻ㡣˵껹ҵġ

ûҾڣҾͼűһߡʹ޵ˡľ

𳿣Ȼҩܻĳ˽Ȼסˡ֪һǿⴲϵķˣ˰ָҵأ˵ҩҪôʱô

ǡľҲǰûҲ˵ڣֻܿҵ

֪ƺܹ죬˵ˡ᲻Ҫ˵ֻܲκηӦˡ

ľӦôһ䡣Ҳ֪ôشֻ̧ͷڵָ͵ðһ㣬Ҳ

˵ǽ

סԼͣȻѿľͷת˻ˣඪ˰Ҳ˵ôֻ񣬰Դ

ƺҵķءֻˣܻܣΪôĶǺġˣܾͱ˼尾

㻹ſìͷת˿ȥ𳿡

ſϱҵģҸʲôҪſ㡭˵ͣҪʲôˣȴ̧̫ͷһǵءҵϡ

ôˣҲ졭֪ϵˡ

㻹죬ֻǰȫˣȻҶ˵ϡôеͷˣоǺ̸Ұ

ȵȣ˵ʲôʵҪ̲סͷ̧˾䡣

ⲻãһľոǲŵң̫̫⡣˹Ҳŷ֡һ롣

ѿڶ

㱧ŵǸ˵Ľľ޺޵ؿ𳿡

ңô˵ĽأҲ޺޵ؿŶľ

֮ĳֽҲ岻ȥ

ǵ˵ʲôҲںҵǲˣܲܰɣ

ϾȻҩһϵĴϷ

ϾȻҩҿǵĴɫݡ

ڣȴͬǴ̼Ļ

ϮҴġ

46

ȫסڡˣҵʲôˣȻҪǣô˵ȫ˸͵شӴ˭ڶû˭Ұ

Ǿ仰ô˵ġҺء

ϡͬҿͬ˰ɣ

Ҫңú÷ʡһ¡ҶǣҪ˧ĺƣȻ󲽵߳ȥʧˡһһû·ǸӰҲ˵˧ǡ򡭡ޣҹƴԼȻոҩ߳ȥǸĳЩط˾޴ѹͳµֱӺǣһȥֱѹĶˡ

Сġ˵ĵҵеůĸоתһ뵽֮ǰ£Ͱů󻯳˱ߡ˾ǲ̫עԶ

ţҵ·أҲòſڣܣϴף˴ӵȵȣҲûʲôˡ

ȥ׼֮ǰġˡľô˵ţҵ˼ͻȻطŵϸ룬Щ·³ʲô룬ʲô벻Ǳˡ

šⲻǺò׿еɰôˣ·ӣ˶ɫǣǲ𻹲ܶ㲻ô

Ҫ˵ҪȥİɣϽӿʡ

ҶˣҳȥԷһͷֹסŵĽŲ˵ǲҪţͷôˣ

ܶʱ˵ǻбӦġе˵Ӹ£ӳžͱҧأһţ˵蹷ˣ֮ؾıҧˡԣľǡǣͷˡ

Ȼұһ£أǺܲУҲһ󴦷˻ˣⲻʲôƫֻʵʵ˵ѡ

ŹĺʱҶץһЩҪϢո˵ʲôʶľ

˵֪һҺܺõķݣطǲ󣬵쳣ĺáҳϣҶҡˡ

˵ҵּǺôҲڶҡң˰ʲôʱ֪ЩóԵĵģΪʲôңΪʲôҳԳҲа

ַҲͷʣһһٲȻǴܲסµջ

ϲһԣһʲô˼ȥأ

㲻ȥȥͿˡ

һô˵ˣǽ˻Ǹˣһʶ·ûˣӸˣ

ôôԶ

Ͳ̣ҵǿ˵ֻΪڶѣȴһӺˡȰ˵õĵضΣִԭˡľô˵ţǹҵĺģ֪ʲôӡ

ҵڵ֮Ҳûǰֹˡô֪ЩʲôҾͳôһױ͸ôҵı鹻ֱ׼򵥣

ûû˵š

˵ԼءЦҵԴ

ʲô㣬ֶŵġ

ˡ˵ʵ𳿵䡰ˡͦͻأҲãҵء

Ǹȷô̧ͷ˿һ̣Ϊſڵдءּ˵Ҳ̫ûɫ˰ɣңʾõĻеõ⣬ʲôûпˡһҵĵô 濴ŵȷǸɸɾǲеСô

ˣȥɡ

˽ȥеһطɾȴ󣬺ܳĽ񣬳ǽϹҵЩ⻹ִĳЩװεĸоͦ񣬳ͻˮī

Ϊʲôûˣ

ҵڴ󲿷ֻٿϳԵˡ

ãʶҵˡʶ㻹˵ող˵ҼôôôҿأҲ˵ҿԼ

֣㵹Ǻٳ˰ǻʱһӺôƿӣ˵һˡͨͷҲ򵥵ķ٣ȴ˾⻹ڡ

Ǻǣⲻôľô˵ţͰߣָ˵Ǻϡ

Ů˵ҵת¾ƿˣֱ˵λɣΪƲˡ

ȵŮ߿æʣϰ壿

ǣ

ӲдּôһΪǸֵءôƯŮôȡأ

ŮӱңҲ֪ʲôҲֻ˵ƺⶫʡ˾ͺá⻹ǸֵŮӣǻȵĳƺ㡰֡ôʲôƺⶫʡ˾ͺá

ûҵĳԵҾͿŵζˡǻûŹζһͻأ˳

СװôóԵĶôأ

ץϵĿһӵ˵ϣôͰأ

û˵ʲôԱߵλͳˣһӾ͵˵⣬ʼȻûˡ

أոյλŮϰӳҴεʳֻû顣ֻһؿ⣬ڴʲô

ǣոһˣǶô˵ȴʼƽʱһһտңֻֻһЭֵܵù

ôǣϻȻˣĸҶܡ

Ϊʲôȥ׷

Ҳ룬³ȥ˷ʲô¶ˣҲﲻæˡô˵ţǵİĶˣոǰԼͬغ˵һ䡰ﲻҪܡֻܹԹˡ

㲻Ҳ¶ô̧ۿʱŷ֣ǰˡȻŵ˵ֱֱֻؿ

Сףɰôŷң㻹ġ

47

񡭡ô㣿ҸԼҪ򶨣ǻЩˣ˵̸ϣ΢ľܾеġ

С׾ôϣô˵߿

һţǾײ͵̨ʾͳˣҪҾͽˡ

ôһҾͺˣЦеҸӺˡ

ЦʲôЦû˵˵ʼûˡ

ǣǾ̫ɰء

ɰɰô˵ңҵɰˣ

Ӱһ֪ôҵǰָỮҵ˵ҿţﶼɰء

ûҷͻȻ˵ˡһƣһ

ҸŲ֪ΪʲôȻ

ֻ³һ仰ǿ㿪ɣּҪء

ǲëʲôʱˣ밡˵ǵأôܹһԶأοǣﻹ𳿺Ͷľء

ҵһӾͱӱߣ£Ȼһϧ˵һǵȵŮ˲ŰŪأ㲻Բǿϧˣ

ˣȻܹ˵Ļôһ˵ͻȻŵʣôˣˣˣ

ôô

ҾСȻ⻰û˵ڣֻ

֪ô룬ֻŪΪԵЩƣڳغôõ⼦

ô˵ѵ֮ǰ֮ǰĸͲ񣿿Ǿĳ࣬书ƺɻĿ֪ǰļٵġ

ոճֵǸڵ㵽ĸģСôˣ

ĸҡƺ̸ǵ¡

㻹ûǵôˣ

ȽϹǡҲ֪

ʲôҲ֪ҽŵؾסӡиңĺǣ׽׽ŪҾͲ֪ˡ

ȳ֣ǳȥ֮Ҿͻˡ˵ĺܼ򵥣ȴż⵽ʲôʲô˲Ҿ顣

ģССᰲȻĻص̫ܱ֤ܲȫپ԰ȫҲûٸ첲ȡԽԽֻóֹ

㵽Ҫʲôûʣʵ뵽òĴյʲôһ˰ɣҲҪ

ҪģһûյһءüһתȻЦſңιԺòã

㻹ûյҸʲôǱߵˣʵôֻΪ˱Ҳ뿴˼Ǳȫˣķǳ֮أҲϣķȥ

ԭСôϣҿյһ濪ġô˵ôòáҲ֪ζʱ˵ˡ

ſܺҾȻĺſͣȻͱһּζĺܺá

ҷӦ˹ԾؿȴһĿҡ飬̬Ȼòˡ

ôңҿҺܲڡ

ϲôЦţȻһӵ⣬ٵߡ˼ԣֲɵӣող֪ô˾͹Թſ죬Ȼˡ

ҪǲҸɴֱιˡ

ιҲԡû˵ͱһǶҵ۾һӾˣֱֱĿ˷

Ǻ͵һۿһƻģҴ˷ͻȻ𷴿ʱѾˡ

ʲôּǲС׵ζáҴؿ֪ô졣ôֹԹԵˣһ뵽Լ֮ǰѾ˵µһϵغҵͷƤе㷢顣

ҾͻȥˡƽԼģȻԼҪȥոʲôʲӵǣǲȻֻܶˡ

ô뿪ңƽ˵ʲô顣

㡭ʲôҪң

ϲ㵱ȻҪˡ

Ҳϲ㡣

ϲͿôȻȻ˵Ȼּ͵ҵߣ˵Թſ죬ȻҪˡ

㡭ΪʲôңĲСס

Ҳ֪ΪʲôôЦſңΨһһҾЦ۽ǶЦݡ

ﱿˣһ˵ҿɰ˵ұܰ

ţҿﶼһӸҵϸ棬һӱ˵ϣҵСףκ˵Ĵ档֪⻰ͻȻ˵ġջ㣬ҪԵ㣬ϵϺᣬЩĵġ

ǰλıףǺһΪҵġ

㻹᣿

Сף㲻ϲ

ϻô˵ţԶԶнֵǶľҸӦͱ˻

ͷңҵĶ˵

ϣ˽ɡ

˵ǡϡǡСס

ͻȻ˾ֻʣ¶ߺķ͵˵ķ羰

48

ô˽ɣ̧ͷ˿ܣǸƯĵطһ£òʵ

ҪȥûôУ

ȥ

ô

ôֻҲͬˡһʲôãôô

ȥ

㲻ԡ˵ͱһֱӵĻ˵ҪЩҩǶЧԭͿ͸ҵ뷨εֻš

㿴˵§һ£ŵֻץ·ôͻȻȥʹҲ

ǵϵƺ쳣οһġ

㺦µҲܿɰ۾Ļ˳ӵ۾ҵǰ۾

䣬һ˲ʧꡣ

㶢ҿ졣Ц˵ȴе죬ոԼȻ۾ˡ

ҪȴŵһȻ˲ߡҵǰһƬִʱԹ˵ѧУٳ죬һ˷ܻĪĿ־塣Լ顣

Ҳԭ죬һ־ηͬʱҲ֣һˣҲĪİο

Ưĵ˵

һǾϸƯ˵˵žֻصˡ

ôСˣҺʡ

㲻ϲҾͿԲУҲֲҵкȻ뵽˵ظǸɫҰ׵ˣСװСף㻹ǸƵʵְ

ﲻˣžͺܱСĸо㵹Сڡ

ܳʱ䣬û˵ҿſ죬Ȼе⣬תͷߵƺѾ˯˵ġ͵͵˵ΨһĻ뿪ȴһӱұѹϡҾͳ㡣

Ҳߡֻ˳Ļ˵ȥ

ŶҵҶô˵ոҳ㣿

˵ʲô쳣ԸУ˵ô¶ǵۡ

㡭Ҹ뷢𣬾ͿһαۣҲƽ˳˯ˡ

ۣ˯˵ʱҲһԸжһֿɰ

ˣ˯ˣڼ䶼˯ˣֽ§ңѹЩۡ

̫ˣ㻹ڡͻȻ˵һܺӵĻҶĸоЩı䡣

ô˵ҸոҲ֪֪Ҿ˰֮ǰŵ˱ôԣ첲ѹôۣǳԿˡ

ܰɣܾû˯ˡ

Ϊʲô

Ϊ㰡Ц˵żٻո㱻ѹ˰ɣࣿ

ȻǸʾȴҵָһӾҵǰ͵ƿ֣ҪҡһӷҵϷһжһôӽҾƺΡ

ѹʹˡȻô˵ʵûѹǸطֻЩ֪롣

˵أ

ҲҺ޺޵ؿȻšȴ벻СĲ´һļ¶˳

ԭϱһļܼ¶ֻȻЦŶ˵һΣҵӡ

㴩ϡô˵ţְϵ·һȴԽԽң¶Ҽ򡣶ſҵЦҲͷҹҵֻܼҵĲ֪롣

ˣˣ㿴ôãǲӦҲҿ㣿



Ӧ˵áߡԸ⡯

˵ˣֲ飬ʲôԸ⡱

ȵҷӦǰƤѾ¶˳ָҵ´ͷҵıϣüۺҡ

ɿ˵ɿ֡

ѾɿˡЦŻشҡͻȻã֮ĹͨⰡΪʲôҵ˼

Ȼһ΢ʪĶסҵǰĺӣҾ֮ǰ̧ͷһǡ

С𡣡ЦôףʺϽСס

ҳϣҸе֡

Ҷ˺þãҼԵɣ˵Ǿ˳ԽԽ£ҲƲԼЩ

ӣʱ䲻ˡͻȻһͻأĳŵֱӶĻҸոյЩ˵ӸòѾ˿˰ɣ

ûԼҵͼһǰ·Ȼ޺޵ĶԴУ

ͷǱôҲԵС֪֪⻰治˵ڵģ˵İΪʲôоеͷ

ңҪ߱Ҫô

ӣǻǿ߰ɡ

ǲǿСˣ˵㿴˶٣һֱôʸҸӲ̧ͷˣµĻشܾ䡣

۾

ǲС׵ˣ

ոһֱ˶䡣



Ҷһˡ

49

ҲȥڶڡǲǿСסЭˡ

ү˵ˣӲȥͰ˻ȥ

Ϊܰסң˵

ү˵ˣסӾͰߵĹӡ

ƺìͷתҵϣһҵߣ§˵ҡ

²ҡǸ˴컹һµ˽˵ֻү˵ˣֻҪץס⹫ӣ͹ԹԸŻȥˡ

ҿƯƺЩ鴤Ȼ˵Сףץˣлˡ

ǻˣһڿ޷κֻǽرס˵ʵϸģʲô

СףǲǳԶˣŴȻ˷쳣

ô׷

ƺ˵㡣Ȼ˵ˡǻԴӺ𳿶ľһ֮ǾͶ쳣ĹģرʳϡºˣȻ˵ˡѵҪ˳Ӧڳʣ

ã֮ǰ̫֪ۡʲôʱѾֹͣȻҪΪұŵġ

һ֮ڷôΣΪһˣޣһִˣô׽ô

ĸоǲǣ

ͷû˵

Ҿͦãرôرҡ

͵ɿ˱֣Ƕ˶ˣûڷ˻ıסоԼһ

ĸף˭

ףҸףûĸס˵úߣҸоԹޡ

ΪʲôһҪץȥ

ǲ˵ˣôҾͿ˿ܣô֪ﰡԼһô

Ĳ֪ҿ⿴ƺûһ˿Ӱĵطʼе㷢šˣǸ¼ĺõط

СװĲ֪һҵıӣȻͻȻЦãһ˶ûС

ûʲôãû˲ſֲȻڻûء

ûǾʹ˶٣Ȼָ̧ҵ°ͣĵĿңû˾˵Ǹ͵ĺõط

ûͨڵΨһ뷨

ʲôʱ򶼲ˣıʡ

ɫߡ

ſҵ°ͣȻһǣ˵ɫôᰮأ

ҪҡȻÿζ˷ע⣬ǷҸ

ǾСҰɡ

˭Ҫ㣿

˵ӦңҪ·¶ȣ˵šҡջңȻΡΪʲôλǵô˵ˣдӦôҵġ

һҺ޲ҲϵϺȻͶϡ

ϵϺ᣿һ뷨ҲǶϾˣֻһ˿Ȼô

ˣ˵֪ܵ˵̧ˡǣҲᡣ

˻ڰһֱ˵Ļ˵˳

˵ǵһһ˵ôܵһҾ˼˶ô˵òã

ͻȻ§ҵӣҶ˵ҧԵߵء

˵ֻ̫󣬻ߣԼòˡ

ǣץһűӵڻƣһŽͳΧס

׷ˡ򶨵˵֪Ӳġ

ֻҼˡ⻰˵еץ˵ʲô

ҵ򶨿ʼ߽⣬˵ǡ

޹ҡҡͷ

˵λ˼ֻ뵽ƺʺ£Ҽæʵһʹ̹ˡ

£ǻȥɡ

˵˵Һ˭Ƿ˭Ǹأ

У仰Цôĸʲô

50

˵λǲǸˣšȻ֪Ĺ൱ˮ׼˭֪Щǲˮ׼ϵˮ׼

Ƕ˵ˣֻҪһƯһһŮǾͶˡ

ˮģôЦȵȣ˵ʲôƯһһŮ˵˭Ůİ˵ǵģ֪۾ôġ㡪ЦʲôЦ˼Ҷ˵ҡ㻹Ц

СףԭҲӦǱҳԵǸƺںԱվ˶ˣ˶ٽ͹ӣֻһֱҡŶˣ˷ܵ

ʲôʱ˵ҪԣҲ˵ôҲӦ㱻ҳԡڣҰ·ȥˣȻôҪйϵӲˡ

ԶԼŮӰȻһ޹ңҵ仰һ̮ˣѵǱʶѾԼǸСܵˣԱ߾ǸջڰҸʲôʲô

ôܣƯһŮӡҴŹҪŪȥȴ롪

Сɰһ˵žҵҪҡ

ס֣ҷ仰ҽģһȺ˵ͷͷ˵ġ

ȻΣҷֿΪ˵ץȥǡֿ

ƺܾöûоô¼ˣѾʼ¶ĳЩݵץסҵӣһı˵ţСףǲֿ˵òֿ

ȻѾˣҷҸ⡪ΪҾȻҲ˺һݵѵҶΣû˸оǣڻӦץӵľٶͬʱ˵ĺܾõһ֣

Сڣǲֿ˵Զֿ㿴һ˵ء

ɹ

ԣС֣Ҳһһ൱гʵְ

ҵĴͷԣȴ뻹ûüҫҾǰһڣʲôҲ֪ˡ

ҰǴˡԺУ֮ǰ˵ҴǸ˵ǿɶû˵

Ņ̀ܺҼҪ۾ȴͽ͵ģֻԼԼĿӰţպϣȲһġȻܹоҵ̧

ˮˮôһˣǺˡҺò׿Ȼ۾˺Ҳ״֮һұȽϺڵĻ

Ǹأ˵иƯĶôɨһ£ֻǰһǸˡ

ǸôΣðɣ˳ߵĿȥǰȣô˵Ƚ϶ԲҶԲ𵳣ԲԲҡҪǣԲ㻹ʹԶȥ㲻ġ

ѵνĺ⡰һһŮһƯĶ

ҿ˿Ȼ˿һߵҲһȵĿǸ֮ĿصҵϣڵСװҲŷ֣֮ǰԼʵ̫˽ԼòˣԭôġƯ

ġƯһʼغ֪Ϊҵȫͬ뷨

СڰҲҪ̼һ¡ʱҲСڵĳƺţȻϷôȥ

˵ܲСôһ̫̫ʺˣȻҲôá

ܲСôҷ

ܡҾ˵϶

Ҳܡ

㡭

ûڽŽˣҲǱġ

˼ˣʱˣ㿴ҪҵһһŮеģһŪˡ

ôµģͳ·ˣڷˡÿνġƯˡ

¸Ϊ

ˣˣΪƷҲպˡ㿴ô˵ģʲôպϣĻǴĳˣ

¡

ţȥϴϴ

Сڣô찡ҽŵȻԹԵĸǸš

ô죿߰һҲţе㡪Ϊʲô˷ܣ

ǣǼƷǲҪŵ̨棬һȥߵݣǶôֲ¼һҪΪϼܵ⣿

ôǻϴԧԡأ

һ˷ܵڣǡ޿κΡ

51

վԡرߣһҪпһ£ﻹ洿ȻѹǶأô˵ﻹǸУǸĵطʼ룬ǲʲôȻȪʲôġ

ŸʲôȥǸ˵

Ÿʲô˵

ƽʱһھԲ˰ڲ֣ӵãô͹Թȥˣ˸߲ҵĺء

ҪҲȥԡ󣬵ٴҲûħƴ

ǾͱҲˡ˵ţǸ£һϣȻһ㶼أһʧȥƽ⵹ȥ

ôƨɣڴˮߵؽС

ˣ㣬ҪץôúϴǼƷˣʲôƨɡ˵žҪ뿪ֻ˹ˣ㲻ԸϴһЩ⵹ǿԵġ

ҵȷԸ⣬ǸԸñ˰æ˻ˣԺϣһƨ˵

СףƨôˣұôͲˣ˵ˡ

ƨɺܺá𣿡ŵ̴ߴܿˮеȥһĻ

СףҪҪΪ㰴Ħһ£Ӷߴ֪ΪʲôԸ쳣

ˡ

СףΪҺˡ֮ǰԸУȴŵͳջ

ҡûС

Ǻǣǿɰˡ֪֪ҵһμ㣬ôɰҾ;ôôɰأҾ;һſ㣬ôſ˵ţ΢Ļ䡣ͻȻ𣬵ʱʱܾ˿ԼȴˣڿѾȷˡ

Ϊԭ򣿡Ȼ˵Ļǻе֡ɰ˶ȥˣΪһ˿ɰͰģ

˵Ǿǡͷҵ۾˵һ顣

Ȼһ컵ǡ

֮ô˵ܶԭǣǵ·ʪ͸ˣ֮պ֡ȥҪջˡ

·ǰɫմˮϣճõߡСĿߣŵı۾

ǸҲòεظôӦǸѹģҲòô롣

Сףôһôңһӵ񡣿⻰ֻǱ۾ԹԵĸ˸šǴ𸴡

ҾҶҪòˣΪʲôڱ϶ܽܵջ̬Էƫƫأ

Сס

ţո˵ʲô

˵С벻롭ͻȻͣ˵뿪һ룬Ȼֱҵᳶ

С벻뱻ϣ

ܵشʱʡôȻһ䲻Ӧ˵С벻ҡôôջ󻹼ֵأôܽô

Ȼ룬úϴ衣ɺãúϴЩɽˡǲŹǵġ

ι𣿡ҽŵر·ôô죿

˵ĺúϴô㲻·ͿϴˣЦſңһȻȻƺȷͦȻġ

㵽Ǳȥָָԡصһǣȥʲôû˵ԹԾȥˣѵתˣ

ߵֱԵһǣ˵ӦԶˣԼ·

۾ŲҺ޺޵ؿ

ҵȷ۾ŲԱأǲܡһϧؿңҡҡͷ

ٿҰ۾·ȥ֪ҳҪΪԼ˵Ļ𣬵˵ҿûֻʱǴԡ

ҿǰ޴ʱҾͺˣϴ£ģԼǴζԣ㡣

ȴǷܼ򵥵Ķûʲô˵ĶʴžһЩ޷ĥʵһʱŲۡ

СףǲŲġôԶȴĴֻò˼ı

ĬСССС

Ȼ˵㣬ԽҡС񡯡ˣҶ˼̧ۿ

Сףҿôȵ⻰һڣҲŷ֪ʲôʱѾߵҵǰѾԡرߣȻӻڣˮ£Եô

ԾͬŶҿһҵȻָ״毺õĴԼġ

ģе㶯ҡ

ֻ÷һ֣Ȼʲô˫ĿС

ҵͷԱˮŪκֻ֪ſϴϵһһ㴫ҵƤϣʹҽƽ

ȵȣΪʲôǴҵƤϣҵͷһЦã·Ѿˮס

ϴ裬ϴ衣ô˵ţҪѿ־ء

Ұ㡣

Ȼһֻ־ô쵽˿棬ҵβ

ҷⲻҵΪһûüͱŻȥˡ

ǣǣǸҷֿܻ˵

ͷһôлɽĶΪֹĳЩܵʱ䡣

ָû뿪Ĵ㣬ֻҵĶ˵Ƥá˾Ҳ˵ôʵĻһ

֪ô

ʲôǸôţҲŴ𰸡

Ʒϵ˵Ŷ

52

Ҫ˵˭ĺԣôţҲʳҵ

ô΢΢һЦȻĿֻǿң˵Ǽȡ󡢼أ׿Ȳ˵µʱ̺͸ո·̳̳ҪݵأҲơΪ⣬Ϊʽɶٺòˡ

Щ˵Ȼ֪ĻȥҹĵǣڴҵβŲˣȻҶ֪ôˡոյע쵽קǸʲôЧ˴һѵңһֻ֣

ҡҡͷԼһӻã˵ôˣ

Ҿ˵㶴㲻֪ġƷĿ,ʳ,ǽ鲯ȻҲǻˡǵƷ޷ϣ㣬ֻ֪ΪϵΪƷ˸ǿҵġƷԹޣôһδεķ͸ı䲻˵ˣҲšһ˼ƷһδʧȥҪ˵һ£¾СˣҵҪǵ˼ƷҲ񣬸ǵġֻгͷȻǿļƷֱ˵ͣҳҶ˵ĻеȣϾ˽⻹ǻİ

̧ƻĵ۾ȻǸ˵ֱֻš

һСʱ䣬΢̣ΪǸ嵽ˣΪԼˡͷһη֣潲ôĹĶҲøں

ǣЦΪһЩô˼Ҹš

ǣѾôҵϷųеˮԵô翣ɷģԹ޻һģһҰһ𡣡

ͷܶණᱻŴǸ黹ͷܶණҲᱻС顣һ˰Ѷ˵İŴ󣬲֪Լֻûоġһ˰Ѷ˵ĺС֪Լֻ̫ں

ңܾھĵʱǳˡ˵״ҵвǶԹȥĻطţǶЩǡ

㲻ǿЦɣȻ֪⻰ǰʡ

š㿴ǸĬˣأһҿƵѾֵ˳رڡ

㲻뿪Ȼ취ȥôץʱ˵뷨

ȥģҾƺأȻƭӲǰ׵ˣ

군ˣһﻹǸúðջѵҽҪԣУ취ԣתƻ⡣

ֵѹţ˵ƭʲôˣ˳Ŭһ֪֪һı顣

ƭʲôҮұôã֪˵ģС㲻֪ôһȵĿҡ

Ӧ֪ôȻҵȷɣѡŰ

Сɰôһ˵ͿҪңѡƿҵԴЦٱһеͶ

㡭ҵǰﱻסʱҾ֪ҴˣһղſΪתҵע

ҪҧҧŪҵĺӣȫսĸоͷҲԽ

ʲôʱôˣҲֻССô

Ӻһɰɿڣ̧ͷңȻ˵һյĻ

ԸҲȪ

ǲ֪ʱǲҲһɰأֻץסҵֻȻǾٹͷתΪһ̶ֹֻȻҵѹͰĳرߡ

񣬲ҪһԱѣȻ֪ΪʲôֹҰΪֹ̫

ԣҾˡ

ѾѾûйͨĿԣһԹײһ˵˼൱ס֮һʱ俼ЩΪˮŲ˳ӣ˳ҵĿӡ

֪ҺΪҿе⡣֪֪ΪҿɱȻѾ̧ͷơ

ָϻҵҵеĹ𣬶Ҳ˲ɱʵ

ҲҲϣȻȻеĹ⡣

Ȼʲôû˵Ҫ˵ôһںȥҿеء



ҵۣߺһûӦ

СףˣϤЩģȻĴӦһš

ȻҵͻȻ˵ʲô۾ߵЦЦ۾

˰ɣ˯ô

죿ˣΪʲôûʲôӡѵһεˣ

53

У±۾ȻԼԴһ˼·쵽ôأǡ֮һ벻

СףŶȵᣬһҵͷԸӻҡ

Ҫ֪Ҳ˵ǾʹĬϣһֱӾܾȽϺá

ҪҰˡô˵ôʲô˼άʽ

һȻһҵıӣӴһ˲䣬Ҳ֪һǹŵģǡˡ

Զôɰ̾˵š˵ԵģԶôɺޡ

ְҴ·ֻڲ˵жôܣֻڳôڡ

Ǹҿæµֿĵ֪ôڡ

ʲôҲûңֱ˵

ֹ֣˵ϡ찡⵽ôʣѵ˵ûֲθھͺõ¡

ϣһؿҡ

԰ѵûʲôŲ죿

ˣƺе㲻ġ

˼ǼǵòȫˡΪʲôҪѵҲô

ǡûС

û˵꣬˵Ȼˣ֪֪ζж𡣡

㵱ұܰ˽ֻһ㶼ߵġ

ǡҲ۰ʶص㣬ԸոջԼβҿôԸϵġ

Ҽá

ҲԵģõһоûУ㡣

˺ˣˣʱͿʼˡһҵӣȻĿҡ⻰˵ģȥμʲôҪʽһȻǵȷǲμʲôҪʽǲǿǼƷ

һҪ״ԭһûġ

̾һεؿң˵һ䣺ô֪Сһκ˹ȥ

仰ŵвĶһǿҵҪ˵ġ

ˣˣôܹΪһξˣ

ҲáԹԵ˵˳һǸڴ·¶ȣ˵šҡջҡ

ҵΡҲ䲢ΪҵֻͬǴҶ̨ʵϤ̶ȡǵҿж˷ܵһ̵ʶЩǲ˵ģٲҪһ˵

ȻʲôûнӣֻҵߡŹ۲˷䣬ϻǸжӴһʯĵģɣЩȻγɵء

˰ɣ׼緹üһõǺ˵̬

ұһǰһࡣƺôҶϲҳѵһ̫˵ң治֪𳿶ľôˡ

ԣĻһӴҵ˼·

ûУ㲻ôֻýĻ˵

СιҺòãһһǿɰһﻹǸôȻ

Σףݹȥԣֻǰ˻

ѵô飨֪Լӵ飩Ӧ󣬾Ȼ飬ҳԡ

һຬûü£ʹ˹

֪ΪһΪ˳֮࣬ҵԴͷκ

ûһᣬɿҵĴָ˲ҴߵЩ࣬ȻԼĴЦŶ˵ιŶԡ

һ˲䣬򴽵ĶЩ޷԰Ρ

λԺûǹȥſڵλԵе㲻ͷҲûţѵոŴһĻˣͿ˰ɣҲʲô¡һһǼǵõģλϰˮλ֡˳𲻱СˣҳҲʲôӣҺúõŰɡ

Ǿ߰ɡվ֣ôôô͵ˣ

Ƕ°ɡͬϤҵ뷨һһ䡣

еס

ҾҶһŻǲͻ˵簡ǻûԺãôüƷôӾȥˣ

޹ء

ҲԣȻ˶Ҫú˵˵ôôԴôҪļƷأ߻ԣʲôȻûʲôرӦǿһ֪ˣѾƱҲᡣ

Ǹʲô̧ͷźĶҡҡͷҿԼվõطܸߣѹѹĶˡ˵ֻôѵֱ̨ˣ

λ׼ءǸͻȻ֣˿Һ˳۹⣬ҲſҺ·ȻһģҶǰɫѵǴ˵е·ҵҲǺܷḻģ˵ЧǺܺã˶ǵĶԻˡ

Ǹʱǰˣλ˵ûʲôǲɡѾûȥģɴˣҪȥûйֻܾԼ·ʲô·͸أôһ¾ͱ˺һСӡҪ׼̬ܸô

ȵȣҸո뵽ʲô񣿶԰ҿ񰡡

Сôˣ

ûдֻǰĿת˶ŷ֣ѾҲǴһƵ·Ȼã㻹Ǹʲộˡ

СҰͷתȺ˵дңҪּô

ЧܺãһΧˡ

˵ż죬ѵûҪ˵ʲôûҪ˵ʲôλ˵úܼ򵥣Ұջѧ˸ûʮҲ߷֡

˵ʲôǸȻ˵ġ

֪ˣЦЦȻ˿֮תڣʼ˵

I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed - we hold these truths to be self-evident, that all men are created equal. have a dream that one day on the red hills of Georgia, sons of former slaves and sons of former slave-owners will be able to sit down together at the table of brotherhood

54

һ˲䣬ҲԼڵӢķϲʽӢǻתԹƻġ

ȻҲǸӵѧͽѧû˴ԽԼֻյصͿշɹӢļʲôǻʲôӢʦõһ

ԡ

ֻܡ

I have a dream that I don not know what I say. hello, how are you ? fine,thank you , and you? I am ok!nice to meet younice too meet youtoobye!ðɣҳϣҵļҲôãѾʼ˵ˣΰ׳ռӲ֪ƵļӢģһഫĳλѧȻڹŴһǽʦ֡ʦ׼˺ЩΪ˺շת˶ĳһ˳˳ȥסȻһӡhello˵ˡbyeڼ䣬һ仰Ҳûвϣʦ־ˡ˵վԭأӡ

뵱꣬ιµʱ򣬻ݺݵسЦλδıʦ֡

ڣֻ˵ûôߵʣȣʺˣܹúõЦҡȻҰѻԶˡ

ҿŵȻѹѹȺͬǣԱˡ

ˡһȵؿңߵһҾ֪۹ô㻹ôոǶĸӰҲӦøӱҰı顣ȻҰı͵̫ʵԼ󣬿һûдģѾ˰§˻

ѾѾģ§Ҷˡ˵Ҿ˵ôһӢҲԲῴˡ֮»ȽԲñôˡ

񡣡ҽûҡ

С񣿡ðɣȲѵģֻѡ

ҵ˶ˣ˵ԭ㰡

Ȼ󻳱ɿˡ

ʲôԭңͷ˾ûð˰˳ΪԼ汧סĳ˻ֲ˼һҾʧˡ˵ϲôˡ˵ôʲô

̫ˣ㡣ѾԴ̼ҵ񾭡Ȼˣ㻹˭ҹôôŸҰðɣҳϣʧˣ

˼ˣҡԲƵͬʱҲΧôڡ

Ҹոˡ±סңȻ˿ʲôҷˣɻˡ

һ룬ôǸ˵㣬ء˵ʲôҲոյľٶֻˡ

ģҾȻжˡ

ãˡ˵ţǰοԼһȻ§ø

ģҾȻĳ嶯ˡ

ȻҺܿ;ҵ

ɿ

С񡣡˻Ǽǵðⶼʲôʱˡ

С񰡣˵зôôأˣҼ˵˵ܲɿңҲôǰŶΣȻǸϱģڳûܶʣܲҴҿ챻ˣҶûгķɲˡ

ڣҵĿˡ

㻹ðɣֱֱؿҡôջ񰡣

šһеر񡣿뵽ʲôȻ󼤶ʣ

ôҸո˧˧ұֳ˺䲻ԳƵ˷ܸС

Ҳػң˧Ҹոնˡ

ôô

Ȼġ



ʱԭĳЩԶȥĶ硪ͯȤ

º룬ڴ֮ͥ´ȥеСʱֶԻôôҸոɱ˿̫˧̫˧ˣôôȻģɱ˿ȻСƨͼǵðϷ

ûڣ˵磬˵ˡ

ʲôҺԶֱĴźܲ⣬رֻûԺ״̬¡

ո񵽵˵ʲôôһ˵ص㡣

̰ڳһģȻ˵ˣ׼Ϣĵطٸ˵ʲô

㡭ԵĲҵĻش

ʲô㣬Ģ㲻֪ҪĶپôôôôôô׾ͽĺ尡ʱҪӷҺ˵ȻҵȷȽġ

ŶһڷӦ˵˵ʲôȻתˡһ̣·ˣȺʲôĶУһĴʡ

񰡣Ҹô죿

ǸΪʲôĢתǸ˲ĵĻͷҡҿ˿ҿͬ

ǽģĢʲôҺĵĽ͵ո˵ǶλʱؿˡŲŲŲȥˡ

˵ʲô˵ôأ

һûС

55

ǰǰˣôҰ¼ºһ飬İΰ̾˿

ʲô׵ģҺĵʡ

Ҳ˵֮ǰǶλС׺˵ˣ

Ҳô˵ҿ΢΢еʧ񣬽ת䣬ʵȫô˵Ҹȼˡ

ҵôˣôں뷨

ʵҲһԣֻ˵ĶѡѾʼ֪ôȥˣӢȼʲôģ

ŶǡҰ㡯أ˼λ٣Զ仰ұˣЩС

˵ʲôһѧװͿ

˵Ұ㡯Ǹô˵üһˣԭǸҸأҴʻء˵ʵһʧġ

I love you˵

ţϣI love youõϣǶҵıס˵ʵһӢķʱ൱׼

šðɣҺˡ˵ôһͬ־ôͿˣȻҾһϤů

ô죿ʵȻȫȫŵϣɻ

ҴȿǸʲô֮ʹܵġѹһţβιۼģ˵ڼȻ˵ʲô

ԣͺú档

ðɣҳϣʲôϲ棬һμĺҲһ

Ȼ棬һҪô˵ţ۷ųâ

ҲʲôˣҲʲôˣгرǲһܱĻǻᱨġ

ڶһ磬Ұѡˡк˹ڽ˶ϰˣȻǸҲк

ȣرܣе˽һ¡ڴУ˵´ˣҾͿԸ㵽˵ʲô

ȶһ뿪ҾƲסԼ飬թЦҲн졣̨ʺ֪ǷԸϲ

¿ʲôѵǱϹϾˣ֮ǰ̬ȥˣ

㡭رȥȻſǣ֫ŵ֣˶ˣƨɸٺáȻܼЦҵе鴤ǺܶùңȻˡ

ʲô˵ǡô˵ĺģֲ֪⵽ʲôԣֻա

ȻȲԸ⵫ˣȻߵ̧ţĿ룬˦˦׼Ÿһš

һ̧һţһ̧һšðɣҶȽʱҾ׷ϸڣȻ԰Ϊͷͷ

СףҪҪҰ㣿һ˶ҵĺˣǰҵô

ãҶ˶Ŀǣûá

ֻҪһ̧ȣȥͿ˰ô˵ţȴ˳ҵĴѾѾģԾǰﵹæ

ֻôûйأһûС

ȥɡڵϵ˵

Ҫ˽ţ򡪡Լһ仰Ҳġǲġ

ߺһ͸ӲˣȻֿʼҵ·ˡ

Ҫ񡣡֪仰˵ĺٶ˵

Ҫʲôðɣһ˶ܲµô˵ˡ

Ҫô졣ҿ˵ţȴһ㡣

Ӧô죿ͣˡ

˺Ȼ׼ʱ׼Ŀ꣬һƣɹ

˱ˮˣȻԭͼ߸ˮȻǸˣԼɡ

ha

пܣʵˡ

ˮվʱҲ̾Ŵ·Ĳᱡ㿴ÿĶˣÿġȣҲˡ

ȫںҷֻǴ󷽷ҿʪķȻ󽥽µˡǰĳҪλôˡ

ûκζ￴޵ġ

Լ´մˮص·ŵȻ¶ˡҾҵıһȣãͱѪˡ

߹ЦţȻ󽥽ҵĽžǶ˵ϣûܵĿԡ

ģǸ˷

˵ҪôĻҾȥˣǡ

Сף㲻뱻ôΪʲôôջȴƫƫҪأǸôôǸܰ

ϻƨʹֲ㣬ҵȻܡʧܣ

ӦûûԹˮɣûУҲ롣

԰ɡ

Ȼ󣬺һЦ·ûˡ

56

Һ˵ɲڼƻڰǸȻȥƭǸİ

͵ѵĶͻ¼Ӧˡ

ҵɴۿ벻Ļ˵ͬѧˮƽǲСģֱһ

븹СʳħҪߡ

СôôɰأΪƬעǻЩС

Ҫඡǰǰɣֲٿ⡣ҷԼѾʼĺԻˣѾ൱ˡ

ȵһѾȫǲҸո˵ʲôֻĴУģůģ˵ġ֮˵˵ģΪҾѾ˾ĸо

ҵӽ˵ҲøӵĽˮڵҸ

СףҪ㡣Ͳ˵ίһô

ÿɫģһˡָǰĺӣЩֺ

һ˹ڷɫֻ̾Ҳûа취

ҡ˵쳣ᶨ

Һˡ˵֣ͣһı顣

̧ۿ۾Ѿˡ˴ڵⶼ͸ԸУҾҪջˡ

㲻Ҿˡ˿˹ȻһӾͺסǰĴҵԴһӾըˡ

Ҳ֣ܲ˳ҹŵȻһԵͷȼΣյźš

ﲻԡȻķ׼ҡĶȴ˺󷽡

˺סҵĺӣ˫ȻһȻı飬ȴ˵ţá

ҵĴԳ׵ˣȻҵβ

ϡĿҷѾôһ˵ƣ·Ӷ֪ȥˣϰſϣ°ȣȻǲġ

ʱҲŷ֣ȺƯֱ޳ҽӴƤ⻬ϸ塣

ǣҵգ͵͵һ¾ͲٿˡվˮУôƣȥһӢͶûˡ

СףҪ㡣֪˵ҪңⶼڶˣͲίô

ҽرߣҶ֪ոʲôʱ˳ģˮλ֮ܵͣҲǸչŶѡȵȣòᡭ

㡭ţҵĺбųرڣһȵм䡣Ȼ֮ԽУΪֱӵҵġ

Ʋסô¶˳ֺˮ˫ظ£Һܲĵĵֲòϵģܿ˳

ĿֻǶ΢Ц򶨵ǸˮǰӴһӲ

Сף̵úأǲӦý˵ţָָԼǸλҵ۾˳ָϸ۲ġΨһܹ̾ǣǲġ

һĶȴ˴С

Ҹֲ̾ʱѾ˫ȴֻϣȻˮ󻬣һָֻҵġ

ƲǺҵĸйѾеָֻȥˡ

Сף档˵Ļеɫ飬Ҳɱģ졣

ϸоǵڶĶͬģɱĶˡ

ǵڡΣһû˵꣬һԼȵĶ˵˻Ȼ֪ΪĹЧǡ𡱶ǡһѻ𡱣ܿҵͱתˣųرڣϡ

ƿ棬Ҫſԡͷȥҵ˳ͷҵķڵָһӾصİһϡ

һʼ飬˲Ƶسķȥ

Ҫȥˡһûлġ͵סҵڣ롪ʵ̣˫˵ʹġ

һġʵǺģʹԼ̵úࡣ



ȵ΢ʹ˿УҾ͡Ȼİ˵Լ˶ˡԡؾͳҵġŰ

ޱֻɱˡ



λˣſϴǸҵǰĺ󷽴

ҵǡû·û·ֻƴĻ꣨ºŷӦⲻһͶͱ

Ļһڣôģ

һζѣô£ȥţǲܸɲǣ

ǲӬһһûĺ档

ҵİС˵㣬ֻ˵㡣

57

Ҳλĺ£˵ǵҲŲòġⶴ˵ţȻһߺ

ĸˣ˼ˣʵΪұȽϼͳòССôãȻҲûãûһ뵽ԼһǺܿĵġ

ô֪Ҳ԰ֲʶǾͲʸʲôô

Ҫȥ˵Ҿ̶סˣͷһһ˫Ȳе۾дšӦҳ˿ûԱôߡҵˣȻ۾Щҡһ̫ˣЩ

С񰡣ҲˣڴҪôͼȡߣȴĳЩϸںĿڲš

С׵˼¾Сˣ߾Ϳߣôջ˸ʲô

Ȼ˼ֻҪ񶨣Ȼûп֧ҵ֤ʡ

ǣ

򡭡Ҿһʧܣٻʲôнѧˣô˵ǰأҪִӦǸ۸֣ȻøʲôĶԷͶˡ

ɡҺһȥӦ˵Ҵȥ˵ĻʱҷǸͦ˵ġ



ڣջǾ仰һռ˵ˡ

֮ǰ˵岻ðҴ£ڼ鶹Եʣڡ˾ȻҪȥ

ҡҿ顣

ţٶҾͳԵ㡣Ч

Լߡſ顣ҪôȥССǲҰһƤŹ֡ȻǲҲ죬ѾˣȴôͳȥֻǻһȻӦǴġ

ԼôЦңôеթ

Ȼʹ˾Ȼƨһ£Ȼأص㱣ش㻹µ֡

Ҷ˵ˣ㻹šƵóѡ

ֻùԹţżӦô˵ѵССˡԼŶе㷢ˡþòƺ˵㡣ôУǰ˳ΪҲȻˡ

˵ոշյĶǸƨ

ԭҴֻˣΪҼ˵ĵһ仰û뵽ġ

ԣظĵʡ

ôʶˣظ˶Ի

ȻʶɣûǲǿҪżǩ

Է鴤һǣƢң˭

Ҵһ£¹Ҫꣿ˼ִʱҾͲ̫ǣʱŪġ

˿֪˵ˣǿʼѹе

䣿˵N֮ȻǴġ

Աɽ˳˵ֵʱѾȫ㵽ĻȥˣκαӵζֻλòһǺģǰǲʮǧﰡ֮˵Ϊʵ벻ǵˣպϰɡ

ԷѾʼŭˣյ˫ȭͿԿˡƺҲ䱸Ҳˡ

˼Ϊֹ̬Ķ񻯣ǸȻ˵㵽˭

ѹûӡ󡣴ͷţͷġ˵Ҫʶô˧ôˣӡ

Ĳǵˣ

ĵ˸ͷ

֮

֮ҸŸһ¡

ǵˣ

ûҲֺ̾ôɵЦڿ֮Ȼ벻Щģ˧Ĳһʲôá

ǲǵˡ˵ţҵͷұͼǲˣҪҲܲˡ

ɣ졣

ɶˣ˾ôõ֣ΪɱҵģǸЦɵİɣ

ǸʲôҲ죬ڿǸ˱ʰĳˡ

58

ͣҺʮκûҡ

Ǽһֱҳ˹һذסΪʲôôСĵѵҾô׽

ȻˣһġˡŲŲչȥ˵Ҹ˵ҼСҪˣͱ֪˵ʲôˡ

㻹վʲôҵ˼ѵûôӦȥæ

תͷҶ˵Ҳ䡣һ㡣

üһҲᡣȻıͿǱߵĴ򶷣ˡûһʵǿԵġ

ʵҲ书ҺǼһʲôϸûʲôҩ

ѵһذ׵˵ϣȻҲΪʲôذ׵ôأҿġΪҼ˴˵еĴ̿ͬѧ

ΪʲôɱңΪ˷ֹ̫ۣĳĳǲˣ˵ϣϵ˸ʵʵȻóĵطˣȻ˵ĵطҲˡ

Һ˵ʡЦʲôûôѵõϷء

ʲôͺúûشûС֨

ΪʲôҪɱңǲңͻȻ仰ʴˣ˼ɱġС죬㵽˸ʲô£

㲻˵ҲûϵҿԸһϢѾˡȻ˵֪ǲһϢ

ҿı飬һ㶼ҡ

ˣ˫Ҳˡ

ƭҡûܴҪһ

ûƭ㡣ҳ룬ǲҵĴĿḶ֪֪́ʱҲŷ֣Ŀһ˵ԼҪʹࡣҶ˼ʯϣӰ˵㣩ˮƽȻһһĸ

ˡ㲻ӦøôΪʲôһľɥ㲻ǴﵽĿôΪʲôôʹ

Ұ⿪Ȼǳ֪Ϊҵİȫ룬֪˲ҪɱҵġĵıǸȴôһ䣺

֪öôװôõǸˡ

߰ɡҶ˵

Ϊʲô

ʲôΪʲôôΪʲôֲǵˣҪġ˽죬֪ҲǺͬһԡ߰ɡ˵ĳͻȻоԼеߵķ緶ˣӦǳߵ

Ϊʲôôһ䣬ҵĲͷС汬ˡⶼʲô°ΪԼСС㿴ûĳЩ˵ļ䡣

ѾѾôΪʲôѾҪǲҴ˫ۣǿףŤ䣬ӣ磬·ӵιǡûҲֻȥǶġţһ˵֮ˬˡº룬Ϊ˵̫죬ĳЩ߼⣬ֻȰ·ٶ硭

ĬǳĬ

Աߵ˶һ鿴ң״Ǻܿ죬ͿԷֱǵĲ֮ͬǻɣ·ôû۹˰ɣؾ֮ɰСϲģ̸

֮Ǿ֮š֪Բô˵һʵǰҾŵʵ

û˵ʲôȻġ

ûСôش𣬲֪ǲе̣ӦǸĽˡ

ܵģ˵ѡôֻصͷˣֱˡ

Ҳãû˵꣬һǾˡζУʱʲôζ

˱ŵˣҲǡȻ߿ˣŷ֣ƺˣѪ˳

һҪͷΨһ뷨һиĵġ

ôҶ˵ҲǸʲô졣һʶ㣬ûǹ㣬û㣬ûݺ㣬ûϷ㣬ûѣ㵽ǸʲôģлУҩأ

ҩɻؿҡ

жҸʲôĸ˵ûСǰ¡Ұˡ

ûûС

ʲôûнҩ

˼ûжʵܲˣһ䣬ʡʲôṹġ

߰ɡ˵Ǹ˧磬Ҳ͵fansǿżˡȻ۾дǡȻῴôˡݡ鷳˰

㲻һʲô˵֪ðɣȻû˵꣬Ǹ˼ġ

ͬѧ鷳ȸһ˿߰ɡ

㲻

ǣֻǺ񡣡

ٺ˵תȴס·һͷ˵һΣ㲻

뷢𣬿˼Ҷ˵ʱһˣֻúĵȴʶ˵ǣҲ죬ֻѡ

һڣҾ֪ˡô˵塱Ļ

֮ͻȻˣǽиҸȼ

Ϊʲôôһ˿ġ㣿

һϻˡ

59

˰ɣҰµ˵һ£ĿľΪ˰ѱˡ

ȵȣһе㲻ס㻹ʲôװûаԼСڸ㣬㵽Ҫ֪ʲô

˵㶼ߣ

԰ȷʵ

ƭҡô֪ƭˣ

ûУû˵ѡ˵ʵѣⲻƭ

Ըǲϰദģ˵㼸ǹһˣòǡԽ˵ԽѹѾԼݵҰ֮С

ͣͣԴĶȥⲻǱôã˵㲻Цҡǰ˷룬ȻԼСʷʵ档



Ƭ֮û˵ˣ֪ЩʵǺġرǶڻôŵĹ˵

Ӧҵ֮⡣

֮ͻȻɫһףȻ󵭵˵ԭĲ졣ҮôˣҪǲ˵ҲŰ

ԭҵĴֻЦƨող˵˲Цôɱ㡭

ÿҡһᶼЦˣոûҲЦԭ⻹Լʧ

ѹСôɰҸϲءҵСھʲôϵһɰһֻǺǡ

ðɣҵǿʲôҲ

ȻҾôһֹԭСڰðɣ֪ҽСڵԴˡ

ôƷôҡ

֣ΪģҲ֪Ӧô˵

֪֪֡ҡ

лл㡣Ѿת̫˰ɣôһӶ˵ллˡ

ллʱ

ǣµлˣΪʲôǺңҶһУʵܶʱѹֹͣЦȻߵҵӵңָҵ۾Ȼ˵ʱϣܼǵҡ

һô㲻ģ۾ֽš֮ôοҵĳ

Ҹоסҵĺҵ۾֮΢Ⱥʪˣҵ۾᣿

֣Ȼתȥţ֪ҵ۾ˡ

֮Ҹ㣬Ŀһ˵ĺѹοĿԼġҲ֪ʱΪʲô˵䣬Ǹ̼˵Ļ

úûţһôϣˡ

ȵҵȶת֮𣺡Ѿû˵ΪʲôҪɱ죿

ܱ仯е죬»ҵλҵλûзӦ

ʲô㻰ڻԿͿǾͲˡ

֮к֮У̽ʣһڲı顣ҲˣȻ֪һ죬ֻһ˰ɣҲͲܿôˡ

һһ⣬ⱻҺ˺ܾãǵȷҪҿ֮ͻȻһֱΪ̫¼ϸڡ

ʲôָܿѾոǸʹģ

˵ǽġӡΪʲôƺûж֪ңӦ˵ѹûмʲôʶңѵСƭңǾԲܡ

ĿʾˣݣױġʵʱҲõĿǼٵ̫ˣû˷ֵĸˡ

ԭѹһ·ûʲôϳأҵĵĳӦûʲôˡ

кܶôˣҹӦò

ʵ챾ҩĹŵӣҩˣȴƫоɶɶôű˵ôôأ뵽Լԭо͸˲֪ٻݲݣҾԼҲеˡ

˵Һܶࣿصô˵

˵ͷε̾Ȼ뵽ʲôɿûϵóңֵڡ

Ǻܿ죬֮һ仰ͰҴ˹ȵס

ڣϵĶֳˡ

ôܣһأ

ˣҪڼ̨Ͽ㣬ҲŽǸˡ

ֵܰôҪ£ôڲ˵ΪͷϷ

60

ôֵ֮طƺССҲ⼸ǼˣҪϽȥǡֱ֪˻һǲҪˡ˳ȻãôԼ

˵ҲɣҸס㻹ǵò˵Щԥ

˵ɣûļ䡣

ƺʲôȻһֱôҲǸҪ㡭Ӧ˵ǽǸ³ֵĶӰæⶾǸųκҪ£Ͱһ¡ҾΪ˵һζҩ˵ֲֻ

Ҳİ˵ѹǺϤҪǣͲʲôֲԼһζҩӼȻô˽ܵҩ֪Һܺˡ

ҪҶӵ˶ô

˵ģɱģЩܶࡣ֮ʵش

ôΪֻ֪ʲôҲӦǴҶ봳Ҫ˵һ书ҲûôͲòһˡ

㿴ͳһֽݸҡ

ҪĶܼ򵥵һ仰ĵλõĵͼ

ͻȻһУһûʲôǺǡ˼˵ΪҿͼϵĳˣһҾ͸ˡ

ˣԼʡѵͲǸ壬ǼٵôҾͳ֮˵Ǹֲķϣҿȷʲô֪͵ˡ

֪ҸԭܶԲ㣬ǡû˵ȥҴҲ֪ϣҰⶾˡ

Ҳ죬Ҳ֪ж֢״ҾΪתȻʣ㸸ôԲˣҺܹģǹϵҾͻеƲסԼ

ʱϲ㡭ͻȻֹ˵ϲ졣֮ƺǽҺΪһˣҲϲ

ǸڴǰŴ⣬įָû¶ȵˣǸϲһϲûһеˣǸ΢Цˡôҡ

ʱϲ죬ǼҸΪ֮ǲܵģ֪˽죬ָǸ

˵ĺ꾫ҪˣʵҲ뵽ЩԭҪѹ

ûк˵ЩҸҲû˵࣬㿴òЦǡֻĶӲǸˡ죬סԼ۾һ̣ţÿ˶дɡ

ֻǹ˰飬ѡ

ȻҪȥǾҪȽҡɡ⡣ټ˶Ǹñߵ£Ȼǣʲôû˼ʵǴŭģԸĳɶͺá

ɱѾѾģˣɱɱ˰Ҳ̫˰ɣ

ҿһкܶදģƽʱҲҪõɣ

Ƕǳصġ

㡭㡭ѹⶼԲȷ˻Ȼֻô롣

ӽ쿪ʼпʼҵֳȻ˵еţΧôõؾô˷ʵڲá

֪Ϊʲôչôûһ㽻Ҳı·ôʲôΪ͵Ʊ

Ʊһ˵ˣôгƱ˵

ҵ˼ӡ



˴ҹʱд뵽һзչķûЧ⻹治ҵĿ췶ΧҼ뿪չʧܲ鷳ɣ

ڶ죬Ҽȱ˯ߵĳ֣кһֽ˶

Ҿ⴫ķǰú룬һжõġʵִֻĶᵽŴˣհճһǻġ

ܼĿңȻ󿴵ֽʱеüһһſü

ôѵ㿴ˣ֪ͻͼòִֺͬҪҲǸ壿ƺ֮ǰִһ

ǣǿˣʵǡ

ʵǣҴչȥ֮Ҳ˹ȥǸҲһ

ʵִѿ

ܲۡҲִ˵ôΪ㿴Ҳֳ˵ôԭûдëֺò˵ˣһֽȻ󲿷ִ˷ѵǿзô

ˡʵأЩʱ򣬷չǽˮġһɻ

÷ˮ˵൱áô죬Ұһ㡣֪ҺߵıôǿҿͳΪ˸ƭˡ

Ȼأ

Ȼ󣿡ٺ٣ҪҲ㳰ЦҵĺȻҷ֣ĶҪһġˣⶴʲôģҽѹ֪־Ϳʼ˵ˣ㿴òǺͶôôݵ񣨲ųԼˣ

ˮ¶ͦ

ȴʺϣǺЩˡҺһȴЦͣ

㿴Ӧøĳʲô

ţͽĢɡ

61

ô⣿õˣȻһѡ񡣡

ҿˣҿˣһ͵͵ЦˣȻЦȷÿҲø˼ҶһӲǣ

СڶΪ˼ĳһô޳İңΪṩ֮

ʱҿ֮Ҳ͵ЦˣȻһȽûǽǵĢʲô֮˵ǡСڡ֪ģ桪ǶӵġоҵıһֻɫССô˳

ȻʱҲ̾ԼԴеСףˣˣˡʤһĶԻ

ǡĢɡôСڣûҪ

ţ۹⡣ʵıһ˵ĽʮҪġ

ôЩԥЩɻ

ôĢǶǽǺô

Բ𣬶ԲҸողӦЦģЦҲӦôšҵȷǸҸոȫǶԼⰡôͻʳôأͬʱ֪ʲôƨƨߵˣ۾ôЦġ

ĢһҪĢˮ¶Ҳûժ氡ҵȷĳˣЧȽһ㡣ǣЦˡ



Ϊҩʵ֮һط˵òȷкܶöȻǺܶҩǧģءҾͰ˵㡭ȻزСҾͰζ˵㡣ҹæȰһЩȻʱ䲻ǻҩЧеġ

ҩ

Ҳʲôõҩһ˿ǾûġҰЩݸҵʱ䲻ǵĥˮȥ渡ɫȻɹɣ˳һܴˡ

ǣˣˡֱһѲҩ˵ѵĶǺá

ڳˣССˡ

˵֮ûеطȥôһֱҰֻһԳʱ˳·һܹ˽⣬ⶼþˣô˳·ͬ·ģ

аȥģ֪Ͳҽˡ

㲻Ҫôңȫ빫ӡҪƲһпܵأȻ빫ƺʵǹ˵㡣

ϣҸĶͿˡҲд˵ַôҿԼȥⲻԭ

ϡ

֮Ҳ졣ֻͬò棬ȫһˡ

֪֪૵˵ûнʶ

Сף㻹Ǹ˵СͻȻ˹ҵĶߣ˵֪˵ʲôܱ֮պҪá

ôôоˣһ·Ҳû·ߵۡ

ǿˣҪҸʱڣˣһЦ˵ҲʲôûͶˡ

ܿ죬͵ǵĿĵءСļҡ

ٷˣɻˣүǼˡܼͬѧܿϳҡҾˣҸеͿôĿԱһŮҪϺܶడˣﻹǼ·أɴͷҲֱţƳزġ

˵ƯǸˣ⻹ǸˣǾϼˣ

СأôţܼͬѧͻȻһ£ƺǶҵĳƺеİ

үÿ춼Ǹ蹫ҲǡҿССҶԲǣǺܿͿԼˣȻҺһ

ȥүϢٷһ˰ɣҲ˸׼ˡܼͬѧʲôʱ򶼲ϲԶϰ߰

ҵȷܿССǣ̶̵3죬˶˺öࡣر𳿱Сӹǣҿ˱Ӻᡣ

˳Ȼͳ˹ȥû˽ҡľɥ

СС˵ĺܿʵǾǿһ뵽ôΪҳԲ˯Ҿѹ

Բ𡭡ǵˡǶô࡭

ȻϤζңҸоů

ľ˵㵹ðװˡ

˵󡣡

ǵ񶼿Ȼת֮

𣬲ҪǸǸǡҼæֹǿ֮

ҲˣǵĿһɨϣ治ɫôЦſǡ

ˣͺáСãҴȥ

ͺãȻԵľ׼ˡСҲãҲȥ

𳿵Ļеͻ䣬ɻ̧ͷ

ڵѾ齫ˡС˵ã齫ǵϸң

ٹˣͰڼװΡ

㿴ɣˣΣˡ˵Ѿ齫ˣ

62

ϸ֮£ﻹ齫֪λȱĻλԽͬ˷ġٰɣȷ¾ˡ

֮Ǿһֲʰɣңô㻹齫ô

˵ʵŴûʲôģ˵Ҫи齫ҸꣿҵȷҲֻ÷

ǣʲôʱҲվһսˣ鹵ͨĿ찡

ҪңҪ־͹С̫Ṵˡһ࣬ޱȡġ

Ƶ˵ָоܡǼֱ൱ôṴô

ؿɼ

Ҫȥץס쵰ֹˡˣڶľĻ˵һڵĴһһ붼ŹסκοܵĻᡣȻһǶ˸ӣ˸˿棬˸˱»Ȼ졣

Ҳ˵һ֣֪ΥΪҲֻ֪䷢չȻҲóϣǵĻҳ˯

֮Ӧ˼ҾҪһһǿ׵ĶֵҲ˼Ǿ;Ϣһٳ

죬Ҫȥ֮ĸ׽ⶾ

š˾̬ȣʵʵ˭һȥ

·;еңԶ˵ûһС

š

ܷδ֪աǲȥҪǰ·ֻô죿

š

Ǿû㷴ӦҴ֪ǵ˼ˣȴԲ֡ͻȻһҶ˵ġ

˵·;˵һ˧硭ԹԵ˵ţȫûзӦ̫ҵˣ

ϣ㲻ô̼ǡô˵ţȻЦŸһֽ

ôˣŲʵֽģҿöҾǲ뿴ȫȫһݡ١ġƽԼ

 
63

·Ҿͺˣģ·һСҪСôһ̣ĿˡҽܵԲͬ˵Ĳͬ۹⣬ȻҰ˷ǿԵȫˡ֮˼ҳ˧ô˿˵ߣǺ¡

˭ôҼǣҰȫϷۡȻֻĵһСˣ¼˵

ɣҲల¡λǾЩ۹ǿҵģذΧ֮ʲô֣һӾͽղνСˣȻôСĵط˿Ƕ˵㣩ǣҲˡ

ǱҰô˵ţûзӦ

ҿ˰ŵСԵζ

ʵӦñΧסľ񡣡ұԹ˵ڿзӦˡ

Сǿ佱ôǽɶҳû˳ȻͷһЦǰǿ佱Ư

ڿԺúÿĶˡǸСȻ̸ϼаɣҲǸĺõط󿴿ҿʲôҪҪȥⶾҴֲ˼ˡţС˴ӰЩʲôӾǲһ˰

ⶫǮ֮һ޿͵Ŀһ׼ٵ˾ߡӣôһӦӰɣȻ˵㣬ӻǺܺÿġ˵жôϲЩŮϲĶҿʱͲֻһ뷨ӵ

Ӱ۹áһһ£Ϊʲôо˵Щ죿

Ҫͱ˵ˣȻȥ

һһһһСλϰȻõǣΪ߲࣬־˼ҵ졣

ӣһδޣôᱡңҪ˵񾪴ˣҲˡҿʼҵľٶˣôһ£ԼСͳȥˡ

ոնе˵ᱡʵǲ޴⡣

ӻô˵ᱡ˾ˣϰôôʵأⳤʵ˵һ㣬Ҫ˵ᱡôҲᱡҵͷϰʵڲУΧ˶Ҳֲ㰡

ҪҰ̯ϵĶˡҲмܲסʱԿеĲ͡ҹƴ˿뷨ǰǰ˰ӵĽҰˣԣҽľٶ֪ǰǰϰˡ

СڣΪ˾ӣȴ˵ܸߣ˺ܶ˵ΧۡŲ˵̬ȣҼǼ˵Ҫ˽½вͨ͸ˣطС˾Ͷӣ˼ȸСȫء

ôܹϷ˼ңȻ˼ҳǺܺÿҲ˵һ˿ǻΧ˸Ӷˣֵġ

ûУҡ

Ҫô㣬˼ҹﶼô˵ˡ֪㲻ϲңҲٶġ

ûᱡˡΧͷ˿ʼӦͬĹ۵ˡ

˼ҹﶼô˵ܼô˼ҳƯֺãʾѣֹţĵ˵ֶţ˵ûô˵ǽиҿϰûơҲԣʢ֮£Ҳѡ

İɣҿ֤λûᱡλһλˣλ˵ˡ

ôʵúܳɡ

ġʲôģոûпΧ˰˵ܹô

˼ҹ˵Թϰķ

Ҹˡ˵꣬˼Ҿʰ·ˡͺôԲˡ

ллǶòĺúӡ

лҿλϲġԣ۹ܶʵ㳤úƯôԱǸ˰֪οء

ԶʱǸϲһҲˤĿںţ

֧ͣ㡣

ȥ۹ʲôۣ

ˣеϻԭ㡣˵ǸӣһûиǮ

СףԭôϲңģҲϲġˣ˿ջڳ֮ǰıУõĻظ˵һ±ǡ

ԷԷľ˵

ϰ˵⼸Ʋء˵

һֱ·ͿԵҼˡ֮˵

СҪˡõģܵ񣬻İҲ촽

СҪ㡣һԶ˹޺̡

Ψûʡôǿҡ

ҵǿҪһһ䷿ȴ⵽£Һһ䷿׼ϴ裬ȴоʲô

ҽŵһͷȻһֻСӦһֻССıСڣԭֻҪСһ֡

ܿɰܿɰСÿҡסడ࣬ҵĻŤŤ

ҪҪһϴ裿ҵĴԶһֵ⡣

ȻȻ˵ͷ

64

֪ˣ⹷ѹͲǿ˵Ļֻͷѡ

㲻ϲˮ

ͷ

ϲˮ

ǵͷ

ԡͰ߿ҵҾͺЦⲻô

һ˹ˮ棬ͻȻβͺܴܳһ㹷ô˵ˣһǲС˵㣿˸ҿ˿ƨɣȻ̾㿴ûСиڵ㡣

˵˳ֵ£Ӱء

Ժҵ˺òãҺš

˵ͷ

Ǻãͷͬ˰˼ֻͷҾͽССĵõҪĴ𰸡

𳿣һֻССڡ

ʲôССڣϴҲСģȵ۹У֪ҲССеСڡ

㿴㿴ƨ˸ڵ㡣ҰС˸Ȼƨɳ𳿣СצڿڡȻĵطܶ࣬һǾõһ۾ôƣҪˮ۾ԭСڣҲ˵۾ܰ)

ĺ񡣡

ǰǰɣҼؽӻ

һʲô˼ʲôҶӣֱ˵Ҳͺˣߡ

ֵߵߵİССϴϴ裬ڼ仹ķ˵㹦ΪСһƺܲϲˮҰڳٰԼڳѾ۵òˡ

ССڵëʪĴϣһӾͱóˣЦúܿġ

ͷҪɣȻġ𳿵ȻԴϱĶԴ

ҲãʱҾһֱСĻ˯ʲôɡ

ױһ£ƺе˵ȻΪҲĶǺᡣ

ССڣˣȥҪˡҰССڲϵˮͶô˵ڴĿУС̧ͷ˿𳿣Ȼ˸ǷԼͷԱߣ˸õط˯ˡ

ЦʲôЦûؿ𳿡

Цո˵ˡҵıӣȻ¡ҹԹԵ˴Ȼ𳿡

ûˣ

ȣǸҵĴʣССеʲôʱҲô˽ˣ

ߣֻ㣬Ȼȥο㡣˵ҿ϶ţô˵ģ

ССڣѡ˯ССڣȻָ𳿶˵ˣȥοһ¡ĸ׻ǽвڰ

ҡ

ְˣȥοһ¡Ƶ˵䣬ҾͲˣô¡

ȻԵüȵĲԸ⣬ǻߣצһȻԭλ˯

̶̵Ĳһӵʱ䣬ҵľ̮ˡ

ССڣ⣨ļһôҪβͱֹˣȻĻﲻܶ

ССⲻǳ⣬ʲôֵ֮ģ⵹ģҳôʲⶥʶʱΪܡ

𳿣һġ

ɿҲһ˯

һ

ҲҪһͷϡ

ͷռˡ



ˣĿĵظȥȻ󡭡

һҹôͻˣľңٿ˿ҵĻ

ʲôˣиССڣǼҰԴҿ֪ôˣһһ꣬Ҳһиļ

ССڣľʣ֣

԰Ҹġ

С׽СڣССڣӦýҵԴ˹ܿĵضҵĻ˵š

ţǾͽҵˡľô˾ȻҲô˵

붼룬ССҶӣǵġ

Ŷô˵еˣʲôʱִ˸ˣľͻȻӻҴֲ

ûôܡϣҸɵļϡҸɵҲҪϡ

Ǿˣú׾ͺˡ



65

֮ҵĳУӦÿô˵ɣѾǵڶˡһЩĵطȻڳûнӴǣÿ˶ԵôС˭ܹóġ

ǲͬСҲе㲻һ

ҲЩˡ֮ƺҵĻֱӽ˻

ȥҼң֮һһ¡֮ʵĻֱ˾Ҳã·࣬ϸ֪ʲôȥұȽϺá

￿ŵļͷüǣҷԸ׼ˮȥҸסϣԲûи߸Ҳ˵ҿܻһĿ޵жͷûϵûϵ˵ҿ⣬㸸׵ôҲ⡣

ûϵֻⶾͺˡ˵ųľ߹ȥˣҪط䡣Ȼſ˫ۡ

ţܺãһԶĻұˡ棬еʱ˻ġ

СôˣҵĶľ˰ĵĸоϲ

Ҳûвˡ

Ϊ첻ƽˣô˵˵ͷ

С첻Щġл㣬лôúûšҷŵϣ˵Ȼ

Ȼʲô

Ȼû뵽Ǹô鷳

⻰ö˵ұҵһԶڼ˵Ӱ֮¡

Сˣʡ

֪һԴ

һģҲǡϣЦԼģҲԼģһжԼģָ˱ˣȻ

Բ𡭡

ǸС׬ˣΪǶ㣬㡭

Ҳ㣬С

ⳡе㿪ʼλˣӦǽѾ

λˣǵľȻ𳿣ϴһˮȻˡԭոûš

СãҪ㣬Ұ㡭ƨǺõģر龰

㲻Ǹոն˵ͬĻҵǺ

ſڴϣװǻСҡҲǺõģر龰

˺ˣû취ɣССڻ񡣡

Ҫ˵ɹȻҵȷǹ

ˣССأӾһˡ

Ժǿˡ⻰˵ģʲôһϴ˸ߵ棬淢֣ССĿءһرѶȵĶβ͹֦ϣȻӣΰΣ˸Сǧ

ȥ֮װɣ

ڣ֮˵ôóȻȥˣҵĲҪһô죿

˶Ժˣ֪ܲô˵ˣûйϵûʲô㡣һǲԸ㣬ֻҩⶾ¾ͺˡ⻰Ǵôȷе

ҪôãߡʧһʱͻȻֳˡ

ȥˣ

·Ȼû֮أ

˭ˣ

˸ˣһʾʲô˵ˡĻһ뷨Ǳɫջġ

ôҪȥ

Ȼ뿪ţеȷֵֹġ

ҲǸ֮Զ㡣



ԭ

˵죬ֻѡߵ˵ط游ĶԻ

֮ʲôһ֪죿Ƕ˵һģһôϢͨ

ңֻⶾ

㣿˵㲻ϲҪǲϲҾⶾϲҾϹͷҲҪ˽ʲôжģǱһлǣӦǱȹǧССڻл

ҡ

ôϲ

Ѿһˡ֮ǰΪϻҵȥ±༭һΪô֪Ҿ˭ҲΪ֮ģڿҪ뿪Ŷԣ

ţ룬˼ҲҲÿʲôˡ

ϣļðð֮ף

ҵĻһ˵꣬䳡ˡ

66

ֻҪ񣬽յһڵıĿ⡣

˵ҼҲűӸʲôⲻô

֮ףôӴϰȻ㡱ͣ

ϡ֮׺֮Ѿأ˵ʲôɡ

ҽҪ˵ˣ֮˵ǧΪҸô˽ⶾʲôϲϲģϲϲϲͲϲϹͷʲôϵ

ⶾⲻ⣬ҿɺ˵ΪҵҰⶾˣһҪģô㿴ǸСͷˣˣƢ£㶼

һںʲôʲô㿴ҲҪ˵Ӳϲ˸еģһۿҪҲ˵ʲô£㿴

ô£ôˣ

㡭㡭

ʲô㣿װΣҲԼָжŸأ

ˣεĻˡ

㲻졣ү˵Żо˵㡣

˭˵Ҳ죿˵⻰ʱҿ֮۾һ,ⲻ˶˵ǳһģһô֮ȥˣֻ˵ţ

ں졣

첻ô˵

ǣ쵱Ȼô˵ָֻʱʲô˵һжԼˡСͷûôôҪǵ㲻˱ԺӾͱ˵

ô

һ˲䣬ʵͦȻҿҼ۾

ͽԭ˶ľȻһˣ˵СҪ̫˼ҡ˳Ի̰¡

ӱȻһ㻹ôճɣ

һ̧ͷ֣ͷ˹ȥ

𼱱𼱣ã¡



ţѪ

һᡭ

㲻ҪѪô

ҿҲţѪͽˣרҸûѪֶĵطǿҸⲻѪֻûѧҲѨû

ô˽⣬һöǽȴͲ˲ô

ˣܰɣֻѪô

ͳ׼õҩ裬˵ȻҪһ·ϣҲֻ˵ģôҲѡĢĲҩŪҩˣҳϻ

ĥҩĹǽģҰҩ֮׵ĿУһ̧򦣬ȥȻ˵ˣǵ۵㡣

ϡ𳿹ǷôɵˣϳҪֹ

ⲻôССһаɣǵѪ΢ͣ˰ɡ

û˷ԣæԼȥˡԶ㣬ȻǺѪֳǲҪӴˣôҲƼѪȱˡ

ϡ

İɣȻ֪˭µĶⶾȷûʲôΣģѪŸɾͺˡ

лл㡣

áˣҲ졣

֪㲻졣ֳ仰˵һ仰ǶԼǿʱҾ̫̣֮ǰϲϲ֮ڣϲ

ɶûˡǸѾңԶ֡˫ǣһɣҲ֪ôˡ

뵽˹˫뵽˵ʱʱҪɱֵģȴ׵Ժˣڣڿûʲô£ҲͲˣӱ̬

֪ͺãĲˣҾ뿪ˡ˼һֽ˵Ȼȥ۾



С֪ˡ

ôˣУʲôСһСҿû˵ʲôʱҲˣడࡣ

ˣҲˣʲôҪˣ

Ƕô

ÿ˶֪ҩʱˡΪֻԼ֪أιҩһ̧°;ȥˣʵ治֪ô죬ʱֻ̧°ԶȥˡүӺãӱʵһá

ⲻ˳˼ô

Ƥ

Ƥǻô

Ǹˣ֪ǺϲȻ⻰˵ڼƼ˵㡣

Сá˳Ļ

ϵζ˵ǰôôʹʲô



صסӣȻССڣȴѰ

ƴڵȵǸϤİӰ

Ѫ࣬һ۾Ϳ

67

ŵһӳ嵽ǰ

һôãʪʪģˣðô죿ΪȽϼ˵㣬ע⵽ѾһĿˡ

ʪĴĺ飬سҡ

ˡ

ԺˣûУ

ţܹԵĵ˵ͷ

ҲԼŪˡˣȥϴ衣

ұһԡͰʱ⵽ķԡССڱˮģ֪˭֮ǰԼŪʪأһѹ񡣽һݵۿҰСһ𱧽ԡͰͿʼ˵ʲôСλá

˵ȣССôλأ˵ˣⱾССڵġ

Сıܿ˿ΪССϴ˿ڲľмʾӦǱ֦˵ģˣʱŪİɡ

ԺǧҪСˡһСıˮһרҽĸо

ԣԺٺλþͰˡԱߴǷ

һҳˡ

ҩⱾǺܼ򵥵Ķȴû档һССڵ˿ҪԴͦϲԱץӣ棬ҲжȤζġԭתڱ˽ɫ

㶼ôˣͲԼ˯ô

СӼƽʲô

У㵽ָָԼߵλãĻ

УҪССһ˯ǰɣССڣҵʻССڼᶨĳҵ˸Сͷʵһֱͻһˡ

СȻҿң￴ǿˣ

Ȼ󣬾ͼһҾ͵ĻССڱԭλϵͷˡ

ôԱģ֪úᣬǻ̲סһ¡

ҲԱҲĿ

ָָֻԼĿڣ˵еۡ˵Żҵȥ档



ʱҳ룬ϣʲôôЩˡ

ǣ޻˵Ҹ

ˣֻҪپһʱͺˣȻӹΪȣԲ̫ˣʵ嵭ʳá

ϣҪô

ţǶպˡָָˣһ

ϣٶһʱˣҲûʲô£

֮ұͲˣ˵ˣôЩ죬ĸÿĶˡүҪӣʱֻܼҡ

Բ𡭡

ûʲôԲģһǺܿĵģҲǣΪǸõѡ

仰˵ֻѡ

Ȼ֮תΪƽ

ǾɣʲôֵǮĶ˼ǣӦʲôĶˡ



Ծܾ벻Ҫܾ

ðɣȻһҮǸʲô״Сƣ

ǣ

ĸ׸ҵģֻ㡣

Σǽ£ȻڴĿ£˲ϡ

ȥˣȻ֪ӰǶôпᡣ

ϣȥģ

˵һ¡ͻȻͣȻǣǶûԼҪô

šͬ

룬𳿣ƺûʲô¡񣬲֪ϸôôˣûʲô¡ľģӦ°ɣ

Сⲻô

Сڵô죬Ҫҵġ

أ

ҼҲġϻҲ

ˣǶҪˣ

šõģͬ

ȥҲûʲôĿꡣ

šҶϧô

Ǻã˭ô£

ָָǵССڡ

аˣΪʲôССҲһģİùĹĵģ

68

㲻ͦɰ˵

ȷǡеССӣӣһİСĺܿɰɰҲ

һ񱨸ϵɡ

ߵССڵǰȻСһӴܵҵĻ

Ľźడҵ·εĿ˿ССڵĶȻ󣬴˰Щʲô

ˮõ⣬̶⣬ɱ֣ѩ¶ɳһһţȻĿһСԴ

ҸһСȻԼϲĶŽȥŽͣȴЦ˳

һԻҰ۽Ц˿ͻСԴ

ôܺһԣ׵

ССڸŵͷ

ȷͦ񡣡ľ˵

ţҲá𳿽˵

ǡ

һ·Ȥˡ

ϣǲǵɽկʱǸǿ˵ʲô

俪ʼתҵӸңˣҲпѹûмסң𳿵ʲôݣ

Сʲô

Ǻ㽲ķô

Ҽˡ

û˵һЩأ

򡭡ˣ˺ˣûʲôЩóԵĺúȵĺסģȥ˲֪ô˳ССڰĵԡ

ζССڸɵúáĴָȻ󿴼ССڵ˵ͷţԺһҪ̻ҡͷ

أԴҲ˹۾ڴ

Сˣҿ

һֻСڡ

Ư̾˵Ҳǲͬġ

ԽҾôáȻǹŴҾ̻ӵĺá

ѪͻȻ˵

ʲô

ŵѪζҵıӸ飬Ѫζ˵ء

һ嶯Ҫȥľ˻

ȥȴšȻһ

ûã˻ˣһСӣ϶Ѫ

ʲô˵ƺˣ

ֻǸʮСӣôôصˣ

ȴѹжûмˣ

ƺˣҸطУ̫ˡ

ܿ죬ҵһùݣСˮææ˿ڣ϶ҧˣûд󰭡Ǹôȥһġ

ڿץţ૵˵š

Ұֵݹȥס֡˵ڡ⡱ĻҲ԰ɡ

ֺյЩۡ

ϣ㿴ҩô𳿼ææĹҿ˿еҩ˵ллҸιȥԺֻô඾ҩˣҪЩβҩ

ϣˮˡҲææĽǸӡ

֡ҿ̵ֱúģЩۡ

ûʲô̡ջֶЦЦֻЦЦ˵лл

ľҲ壬ܿ˿ڡǰҸҩеۡ

æһۺرС۵úеʱǶһĽţŪ

Сʱʲôģ

һԱߵĲݴһΪǸˣкûˡҲ˵Ʋ£ĸ׿Ѿˡ

ϣô죿

֪˺еطȥȥȻܶ

ϣôá˵ַҵĿڡ



㻹ҪŶãɫǡ

ֻҪһҩͺˣС񡭡תȴŵõеҩƿ

ôˣ飿

ôˣ

Ϊʲôοأ졣

Ҷ˵Ҳʲô죬ʲô˫

69

˫⵹Ǹʵĳƺ

ҹʲôƺʲô˺һ㣬ãǸС˯ˡ

죬˾Ͷô䵭ˣ

ǣЦˣѵǾô뵱Ϊô࣬Ҳ飬£˵ЩǸʲô˼

Ǹʱ߲ģҸأһ˵ԼͰһͷĸͷӰˡ

˳ӣͲҳô

㲻ҪװһϵûеӡͻȻҵ°ͣʹ˵𳿻ҳˡ

㲻˵ã˵ʲôˣ㵱ƨİԼ·Ҳܲʣȴˣ㵱˶ĳôлУЩӲֻǶþͶ˶ٿࡣһδεķҲ˿԰æȫһ䳰ȷļһ

ҰתŴ⣬ҲֻߵĹ֪

˭

졣

һģһ

ָָĿڣﲻһȻߵſڣĪǣ˳Ը㷹

ǸϿ͵ľӣȴƫƫЦŽһ䣺

ð

ǸʲôգҶƵĲ˵Ҫǰ۹ȫѹҵͷϡ

ǿʲôǿˣ㶮ǿ˵˼ǡˡȻѹǸջ

˳ҪԵ㡣ЩΪ׼ءĿϵĳ˿Ƭࣨ⻹ȥ̵ģˣˣ

ôôΪ˳Զɽ亣ζӦϲЩ嵭أҪСˣ˵ĺܿȴ͵Цһ뵽ܵĿ࣬Ҿ̲סҪһǰˡ

ллˡ㵹֪ˣ

ϾͺˣֻҼ׿ԽСͻȻ뵽֮ƺҲôңˣֻҪܹסⲻ֪ðļһĿھͺˡ

ŶЩôҽأҼ׶ȽϺߵķϣ˵ɡߵӦλãȻһһ˵ȥССС񡱡

Сôջı黹ǵȵҿ

С㲻Ҫ

Сôң

Ҳ֪ҸҪ㣬ܿҵ˽Ҫ֪죬ʧҲ֪һ£˵Ҹ

ǡ

Цʲô

ûʲôܿɰ

ɰɰͷιЦʲôΪʲôҼҲ

ˡ

᣿ʲô

𳿵ġǾ˵ҵģ

Ƕ֪ҳףǶ˵ͷ

Ϊʲôû˸ңһƨƨߵ˰죿

𳿸ʲô

ƺ˶Ҳ֪𳿺ܿһλ̳ˡ

ŶСˡŴӣڿˣе㼤ΪʲôҵԴһʡ

ϣ֪λʲôҶûйϵֻ㡣

⻰˵úãжжء

ȵȡͻȻ뵽˵ʲôʵǲҲʲôرݣ

Ϊʲô˵ˣ

ˡָ𳿣Ǹӡ

ˡָŶľǸҵࡣ

ôأҽʣʵ

ûʲôֻиŶѡ⻹ûʲô

˵ΪҲ֪һǵģǸͷ

ţҼҵĹܼңҲҳˡ

ѵѵ

ԭǸ֣ز¶

СӲˡҪĿ¾ƵĲˡ

ʲô

ʲôƵһȻףˡ

ʲôףģ˲Ŀҡ

ȻҪףˣѵϡˡ

˼˼СʱѪڹô֮ڸˡȻܹҷڵضҼףҼ׵ҲҵģҾͲƽˡ

ûҡ

ȫˡ

70

ЩʲôѪαˣ³䵱ķһְÿܴĹȫְΪСϷ

Ϊϵ˿ҩСƨ˵һǣʲô˭

Ǽ˰һ˶طǸӦ˵ʲôôĻô

̧һָԴһ£Ĳ᲻ء

ǲˡ仰˵õǺ֮С

УСƺߴߴҿѾõòˡңΪۣܿҪ۸İ

Ǹô۸㡣

ҪҪҿ޸㿴˵ſʼᡣ

Сƨŵһһ㶵ġ



ϣҿǿҡű˿һӰڱ

СҡᡱһվȻ˹ȥ㿴㿴ҶˡȻû۾˵ϤĻ

һ

Һ۰Ҫչˣ˵ллġ˵ŻƳһ۴ϵС㣬㡣

۸ˡ˵ҵԴ

˺ˣˣ档ߵߣضС˵ô˿Ӧö㴦ˡ

ûСлл˵ǾллʱСе㺦ߡ

ÿɰһѰ§ͷҽϣأ

Ȼ֪ΪʲôôϲҵԴǵĻˣͦɰġ



ƺżĲһ䡣

Ҳ

ĺôͻȻ̧ԴȻ۾ҡ

ȻˣҾ;ǸɰСꡣ

ͻȻƿҵĻ˵ҲСҳˡ

ţ֪㳤ˣܶСӶô˵ʹкʹΧҲڴӰ



ǡ˵ΪҶŸҵ֡

ô᣿Ǽ㣬Ǹ֡

Сúܰңѵһ۸Ҹˣ

Ҳһõľ֣ÿÿҼҪҵʱС涫Ҳ֡

СΪʲôǲǽӽң˵Ϊʲô׽ұҡ

Ƕǻˡ

ǶǺˣҰˡô˵ʮСô

ǶҪԵӡĺôСӶԿЩɫӡ

ǰҲŻҪֻǿ˵

Ȼ˼ʼǿˡ

һͷϣСŶЩʲô㰡Ӧʲôʲô

ϡСֻôңСܶ࣬˵ôô

Һһ£Ϊ֮ǰľͺĴꡰǸ书ǻ۳Ⱥ˼˰ˣôС˾Ȼһ׳ա

ڣôˣ

ȻˣҪȻأȻֻ֪ǿڵˣҲȤ

ҾǱСһһӾͿԿʡ

֪֪ǿأ룬ôЩ˿ǶҵĻظһԺ

ŶιķӦǲ̫䵭ˣ

Ҳ֪ţأк£ٶ˵

͵͵ȥòãҵȷҲ˺ܾˣΪͣĸ·ҲûʲôĿ꣬ԵС仰ͬˡ

ڽϣǿ˺ܶóԵģһһƵǻȥѾˡ

æųԵʱСͻȻ˵ϣҴȥһطɣ

ʲôطһ档

Ưĵط

ôôӺ档

кܶ˶ȥء

ô

ǲһ˿Խȥġ

ȥ仰Դ̼ҵ񾭣Ϊܴ鷳¼



˵ĵططô

ԡ˵ͷ

ͦƯġһһܣкڰϵָǿǺܺÿġ

˼ҲϵĵĹ⡣

ǰˣҵʱ¶׹⡣

ˣʲôСƨһ㻹һʧ

˲簡

71

ʲôСƨʡ

Ӷˡ

û׷󡣡СƨһӡػСǲ졣

ʲôҽʡ

ǲ书ǻ۳Ⱥ˼˰Сƨ˵һ档

ǽأ

Ǹƭӡ

һԴϣȻ˵ǸƭӣǸСƭӡ

ҡ

㲻˵Ͳ˵˵Ϊʲôһ˽ĵطȴ֪ܵ˵Ϊʲôƭ˽˵ﵽǸʲôط

ҺڡͻȻЩɥ΢΢ͷ

ʲôãдд

ηεҡ

ˡһŹ⣬˵Ⱳӻûηء

ұΪԴЩءҳҲ书˰ɣ

ұΪʲôĵطأõӵ̫࣬ұۣһʱûӦ

Բ𡭡

ŵ˰ɣСӡ书ǻ۳Ⱥ˼˰ˣ㻹ʲôµģԴȻЦЦ˵

Ĳô

ȻˡҿԴȥȻ˵֪ﲻģӦԵĸһ㡣

ողǳ˺ܶô

ˡ

ﲻͻȻ˵һȫĻ

Ȼءҿ΢Ĳ§˹΢ҵͷ

죬ˡԭһֱܺҷ֪ôˡ૵˵ţֻΪ˳ҾͿ԰ˣʲôҲû书Խ˵ԽСû

ˣͷ

Ϊ˵书ǻ۳Ⱥ˼˰Ȼ˵ͷ

СƨǺ˰ɣ

ȻǺˡ

ô֤

а̵ġ

˵а̵η

š

ŶǰɣСƨʲôط⣿ôǰ˵˵Ҷҩٶ㶾ҩ

ǰ˵ô

Ҳǡ

˰˰ηţȻš

ʲôСƨԱҵ׳ŵˡ

˰ûôȥ

㺰ˡû˵һˣ㺰ʲôٺͰɱˡ

磬ˣ㿴ܸܲҵҩ˵Űһװģװ

Ϊõ갡

Ǹˮܿ԰ɣ˵ţһҾ˵ҩ˾ˡ

ôˣ

Ҷ˵ˣ书ǻ۳Ⱥ˼˰㻹ô

Ұ˸˹ȻѣûԿס

ʧˣһﲻǹԿ׵ġεЦЦεʼ硣

εʱҿһӰװССڡ

˹֮ԶΪһԿס

ССڣôˣһԿף

ſˡԿԣſˡ

ССڣ̫ˡҿ佱ıȻ˵ذҵָҧҧҷ֣ǳ˵ͷϲˡ

ǳ֮ȴ·ˣΪû

ССڣˣҿǰѪҺżȴһҵĻǰȥƺҪ·һ

ССڣ㡣ССܣһСıĵӿˣССֻһǰ

ʲôطʡ

Ҳ֪֮ǰûô֪ܵģ

ƿţЩظС

ߣֵɫɫġﲻаôһֱߣһֱһܴĴߣһˡ

ɫĳɫ·΢¶͸¶Ų԰ס

һֻ¶棬Ѫ̼ҵ۾

ССڣ

ҵһš

72

ϵ˶ҵľȫ޷ӦȻ˯úܰȻ

ϣôˣСѿҵôҡ

ûʲô㿴ûʲôĶô˵ţʵӿˡ뿴ȻԽˣǻûءССܽ˷䣬ССˣССڲˣһ˵ˡѵԴ̫ˣ

׼ˣʲôʱʼԱԵЩΣʵҲΡ

Ϊ˷ʥַĲ㵹ôְôʵ²أ

ɫĳ׷ҵɢߣ·ܱȴ͸˯˾ٵˣԣޡ

ôе²֣

ǰҩȥʲô²µֵģ˵⻰ʱԵúСˣǱӵһ

УСšҰҩʱ򣬾;ãƤҲܰ𪡣

úְԴ˹ɻĿ뵱ȻһˣһǾŪƤ۰ҵʱ룬һҪúðѰҩ˴һءһ㷴ӦûУ

üһԭ˵ʱǸ˭ʲô֮⣬˯ŵʱôˣһôĵ㱣ķźء

С˼Һ㵱Ȼһͻһֱ˵⻰ҾͻȻʶԼ˵ˣʿѹء

͵ڳԴһ£˵ѹʲôǸôԺҶˡʵ⻰˵ĺûˮ׼ΪתҾôѿڶˡ

СѾȻ˳˼Ȼ̧ͷһ䣺㲻Ůġ

ϻֲҪСӰ˳ҵġ

ҲС

ιιСӣ㵱Ҷǿ㡭

㵱Ҹòã

磿ƺҲᡣ˵ʵĵܻܵͦɰȻʱЩˡǣ˵ͷ

磬øôȻϽиҺãǺһҾЩˡ

Ҫ¡

һжæˣͻȻ֣ԼȻϵ˸ᡣ񣬾ȻӰô

ʲôæŰѺĳͨĽᣬôһ䡣ϡ˭˺СѻǺġ

㿴ô˵Ĳ䲻ȣΪȷǰǲССڡ

ô֪ģ

ССڴġ

ССʲô

ССֻС㲻֪ȥôΪʲô֪˵Ǹεĵطû˵Ĵһ˽СС֪ôǰ˲ССҲǺССйصˡ

ûйǸϿ뿪˵ƺң΢΢˻ȥ

ҲߣССҲˣҪҵ

Сɱ㡣˵仰ʱоκεɱ⡣

˳ɱɱɱΪ״ﰡ

״ʲô

״ǺɱɱɱĶǰһɻҾ֣žǸˡ

㵽˭һ⡣

ңľˡ

ˣ

ţҪúõıҡ

ʲôǾˣ

˾ͻ˵ˡԲԣӦûͲˡ

ûи

ԣˡ

һôҲ֪Ϊʲô뵽ͻȻĻҾúѹ

Ȼᣬ㿴˲ô㲻ġ

˻أҲɱˡҺۡ˵ţȻ˯ߡ

磬ô죿

ô죿

ҶˣҲˡ֪ҲˣΪͶ˼ˡ

һ治ǰ˯ŵˡڳȥǲܣҲССֲʶ·˵ˣλεĵӰҵԴȥ

߰ɡ

ȥʶ·ô

ʶܱȴðɣ

ʶôǸոǽʲôԽ֪ץǻȥĶˣǿɲײǹϡ

ʲôǹ

ͺѽˣǼıˡ



㿴ⴲͦġ

š

㿴˯ߡ

š

㿴ʵòˡ



ϵʱҾͿĳ

ұߣҿɰĵܵܡߣʥַˡ

ұߣ˯㡣ߣıˡ

ⲻֻ˯˲˵㣬õôôȻ˶ҵȥˣҵԴλûǱֵĺġ˵ҵ˼Ǻֱģֻ岻ܿ˵ѡ

73

ɿҲܿƵֽţȻתһ򣬻ҼҵܱܵȽϿɰ˯



ﰡôΡ

С˵㶯Ȼתֽ˯ˡ

ƺе

ҪԼˡҪ˯ۣȻҲһгԵģǲô˯š

㡭ΪʲôҴϣ

򡭡ҵġģΪԷʵͦģӦͦƭ

ңôܣ

˯֮˵Ҳһ˯ġνλˡ

ôȻľͿʼԼǲ˵Ļˡ

ϣ͸ƺŵ˷紵ͷζҵ˲뵽һʡ飬Ǹƭľ顣

̫ˣ񻰵ҿҪ˯ˡ





Ҳǵǲô˵,Ҳϲô

Լͺˡ

ҵĵطˣˣһأȥô˼˵

ǲۣͻȻ뵽ֻȴԼѵȻۣҩ㲻ôҲ߲·ΪʾҵöôеģҾٰ



Ϊʲô

ΪʲôˣҸ㣬˵ĻһҪġ

ûи

Ҳİ⺢ӣҲɵȻôܹһӾ˵ɱĻأ

ȻĹԹ԰ˣȻȻԼ·°ڡ

ϸҵ˯ȫˣɴ˿šҲŮ򿴼˲Ҫˣ

Щ˿ڶŪģҿϲֹ˿ڣЩˡֻ˵㵭İ̺ۣԺ˺֮ϵȥ̵ҩȻ˷ôõƤˡ˿е΢ѿΪˣǱĳѹģֻҩΪҩ

Ҳ֪˵ĺϣȴš

Ϊʲô㶼֪ѵ˿Լȥģ

ǰÿɱ֮ҶʹȻڶ˿ھˡ

˵⻰ͻȻúܱǰľ飬Ǳʲôꡣ

ʹ˲ʹˣԺ󶼲ʹġҰοȴ֪Щʲô

Ϊʲô

ΪҰҶЦЦô˵šССڵĸоôһúñġ

ʹʱ㶼ڡ

βǴԴͷģԣҪʹͲҪɱˡ

岻ͬġ

嶥壬ˡҪ뿪ˡа̣žͲʲô֣ôˣôࣨôͲ䵽أһຣġ

뿪ҴûгȥɣôĺӣôԽˣû뿪ô

ܺ氡Һ˵Խ˵ԽȻվڴϿʼҵĳƪۣ֮㵸Ȼ󡭡ĳЩ

һûע⣬ۿͲȵ˵ȣ;ĵزȣȻҾôһ˿ʳĶſϡ

ˣŶܲˣµĵܵܣСѡ

ôû˵һûע⵽Աߵ쳣ֻæʵոϺҩȴٴŪ˵Ļҵʹˡ

ûСƺЩ

ôֵֹģѹˣæҪȴֹˡ

һӰҸѹȻҲ˹˵ůůģģ㡣

ѾѾֲŮˣʲôģ˵ˣûˮ

ԭһ˿ĸо

ұסʱȴѣĻҲһǸô۵ļһ

Ҫʲôʱ򣿡ͻȻҵĴԽյ˲õŤͷһС۾ҡ

ɿһֻǵԷˡ

磬ոô϶˵ϵŶҪǻȥߴ군ˡ

˿һ

Сһ˵ʲôո⡣Ϲ˵ˣȥҾʣ¹ͷˡ

˸磬ʲôСѾȻңȥˡڣʵҲ֪

ҹš

ܺĽ˵ţҲŵͷ

˸磬㲻ҪҸĵǸɫһס죬޲ܸϡСһﲻ֪ѧЩʻ㣬ôôأ

ȵСѵͷ˵ʱҲŷſ֣Ȼſֽ˵Ϲеľ塣

žžž

຦档

ʲôʱ򻹺еľˣ

ҵġ

ҵţʲôʱϹˣ

ǳҵġ

ôɫˣȵȣҲ²¡ģ

˵ͷҪʵ뷨ˡ˲簡˲簡

ҹţ㲻ҪС˵ҲġС˵ҲǴİѵҾôҩɾˣҹţЦʲôѹغòã

ȥֻѡ֪ССôˣǧܵȻôĶ֪

㡣ЦЦҵĶСƳۡ

Сһ

¸ͻȻиֲ˹ڣ˵ĵطðɫɴˡ

ôˣһ˭ǽʱҹ˵ˣһ

ôҽ̵ˡ

Ȼأ

¸˻ûҵ

Ŷʲôˣˣװòã

һӺһꡣҲǣѾˡ

λǲǳúܺÿ˵Ż˿ҡ

򡭡ǡ

ͷƯ۾װ׵Ƥ£Խ˵Խ׼ҩ

ǡǽô֪ϻ˼ҵ˵֪ܲô

Ҳµġ˿أ

˾˰ɣҪȥˡֻǼôˣҾ˵˺֮ǰĲһ˫Ը

Ըһڶ

ȥɡ

ɱħˣ

74

㡭㡭㡭ֵҽˡ

ôˣңʵһ࣬Ҿ˫صˡ

㲻˵ɱ˻ôΪʲôҪɱ㻹ǽҵ谡鷳ˣҪﰡ˼ѹطϴò

˵ɱ˱˾ͻɱԼҲͲˡҲûǲǽ

ʲô۾Ͳˣ룬ÿɱ˾ŪԼȻװʲôҲûôǽӷ֪Ҹ˵ôࣿ

ΪʲôǽӷͲ˵ˣҡ

ǵжԵλ㲻ôӦǵġ

ǵˣ

Ҳô˵󴳵ǽ̵ģȻץסģҳȥǾͿѡô㣬˵¶ĽϣиԻҰȫ

ȥСѵĳǽ˻ýô

ǿôҡ

ȻҹţҽϡȻ֣ʾҵѺá˵ʵȻҶ˵ϿմѪȻһˣ

Ưܻӡ̣ǰǣָģϸܳ𪣬ǽڷҲףһɱħô

Ҫյʲôʱ򰡣СѵܻʵʱʵĴ

ǱʾѺã㶮ʲôɿ֣Ȼ

ȥҸ߸ǣ㡭

žžž

ҵĴȻأҲҵķŭСԵģҷվǷҵġ

ˣҹԵúܿģȻҡ

šҲתͷҹЦЦ

ϣô

˺ɱа̣һ⡣

ţһˣ˵ѣΪҡ

ҹţ߰ɣа̵ĽʲôõģôõĿڱ

ߡһкܶҪ

ʲô̵λȻɱˣԵЩŭΪҲܽôñ˵ġ

ôͷ룬Ȼ˵֪˵ʱʹһǵˣҪĥġ

ⲻһ⣬ֻҪɱ˾Ͳԡ

ô˵ĺܸ̾Ȼ˳˼

Ȼµ

صûһģֽš

ҹţôˣŵһӳȥ

ҡɱˡ˵ôһ䣬ȻϺһ

û°ɣ

ҡɱˡˣʹ

ô죿ô죿Сһ龰ˣȻץʣǸҸӻˡ

ʹʹڣʹġҰ§ڻͣοš

Ҳġ

֪㲻ģ㣬ɣͲˡô˵ȴҲûգͲ˵ʹܵ˺̫ˡ

ϡʹʱֻ꣬۾ʹ

ʹһͻõġҰϣҪҪ˯ŵҩܲôʹˡ

ǲǻˣƺһ㣬Ȼҡ

ǲǣǺˣ֪ġȻԺɱ˵Ļ

Ƕ˵ǻˣܶ˶˵а̣һֱһˣа̵˻Ӧʲôأ

Ļѹȴ֪Ӧôοֻתƻ⣺ҹţڲô

۵ģۣˡ

Ļһ꣬Ҿһ

ˣȴһ㶼û˵֮ǰǸһ֮ǰ˵ֻô˻֪ɣôȴܹ书Ҳ˵õġΪھֵܱĺ죬㣬Ҹеۡһʹ

ôˣܳ˵ˣû²Ҫô

ǽ

Ҳ֪ǽʲôȥ

ǡ

ҹҲˣͻȻһĲ룬⧲ǺʲôϵͻȻץסҵ֣ȻҺʹ룬֮йϵġҵƫģڳֵһǺˡ

壿ôˣԭλ尡˲ɴ̫壬Էһһ㵽ĸ䡣

пˣ⣬⻵ôã

ǰҵѡҹԵúܿģô˵šȻϿ쳣ͷ亹ʾʹ

ѣôѣ˵ĻɣԳ£ҿѾﵽͷˡ

壬Ϻͱ˲һġҹæΪҺûȴԽˡţϲġ

ҵҪʲôͬ˵˱ɴ˹

ǸˣԵ

Ҳôô֪黹Ǽ⣿ѾѾвôǷǳô

ģ϶Һܺáҿ亹ԽԽ࣬ȥ⡣

ǽôܺѣݲ˵ᵢ񡣡

壬ЦأҲǽ֣Ҳʲô֣岻ôġһ˵ĺܶԣǽʲôʱֵˣ

㡭

ĪҲʵʵ˵ȥղֱĵط̹ҲǸ󲻾ˡȻˣ壬λһȻôĽ̵Щ˿ǺģֻѣͷҪãʡõ˽ǣ

ɣʡϲĥˡ

㵽˭

ôǽѣȻһǸඡǿһʣһݡ

֮ǰû㡣

ġ

˭ģ

¾Ͳ˰ɣϿˣ廹ǲôˡ

ϵͷӻ뽲ȥȴҹֹˣҹŵˣо˺ŨĲĵζ,ʲôô

⡭˵ſһۡ

˵ɡ

ˮ·Ǳ췴ˣҪӰ쵽ҽ̣ȥ˵ŻԵľ˹

ǺáҹŵĻû˵꣬ͱסˣʾ⣬Ȼ˵˼ǣҪһ£ȿǺԻ֪ͨ㣬ڲ磨ʵû磩ͻȥϢɡ

Ϊʲôҹͷ֮ôҡ

Զ⣬ԡ

Ϊʲô˵ѣЩ˺ܴ࣬˵ʲôŵġ

ҹţҸ㣬ԶѣոЩֻƭǸġ

Զһ𣿡

Զһ𡣡

ܾԺҲŷӦ䣬ƺôͷԤʾ˵ʲô

75

˵ҹţǽô

ҹɻضҵͷ

ΪʲôҾǸʲô㻹Ҫأ

Ϊʲôô˵

⻹˵ôСѵԴһӴչʲôҲܶͷʲôܾ֪ˡ

ôҹŻһɻĿǣҲҽġ

Ҹ˵ʲôžһõ֣Спʲôץ㻹벻ҳˣ

û㲻ԣ˼ҹҲûʲôô

Ϊ͵˳ԣ綼гˣ

ʲô͵ˣҽиΪһҲҹ˵ġ˵Ļеˣ벻Сôڡ

˵ҹŻءҵǲ̫ģҹ̫СԴǷġ

棬ҹʣΪʲôϱˣ

ûʲôС˵ģ

ҿû˵һȻ˾ӣʼıġ

һˣĵЦţʵԶһ𣿡һ΢΢졣

һˣҲͬЦţŵţԶһ𡣡

Сѧûͦ񣬾ңԻ̫ˣ

ҹţ

ôˣ

ʱ㽲⻰ʱСôĿĵģѵҹŸװôࣿȻƭףбƭʱô

ô֪ҹ˵ʱЩĿֻţǱ¶һҸӻˡ

Ϊʲô죿ҽ׷ʡ

ΪƺЩش

˵˵ĵֱҪ׺һȴ

ΪҺܸˡ˶٣ܺôƯѡ

˵ʲôΪʲôҾЩ벻أ

ƯʵʱʵԼ˶ԿҹǸˣǸʳ˼̻ͣô;Ưأ

ţҵһۼ㣬ڰҰ˿ڣǵһҲ㲻ġʱҾ;Ư

㲻ҹƿôҵʱ۾ֱ˰ɣûûڱˣΪò˼ת۰ɣ

ţô㻹á˵ĺ㣬ȴͬ췽ҹ̷һֹȡ

ҹˣСѳԵĲ˻¶ãҲܲ⡣

ҼŶһߵģŵǣģûƭ㡣

ҵȫʺţǱ״һܶ

һȻ˵˭˵ģ

壬ôˣôǱģѵ㶼վôôƭô

ҷӦҹƺϣôˣΪʲô㲻뿴Ҵߺˡ

һӰҹ§ڻЩˡѹ˵Ǹˡѹ˵ԭһ˿ĸоѹ˵Ϊʲô˵ҵѡѹЩЦ

۵Ĵڡ

ҹţڸ㣬Ư㲻󡣡

ǺˣƭҶôġȷܿġ

һľ룬Ȼ۾˵ˣⲻǻѻƯġ

ʵҾڵպܺãµҹɻؿĵĿңѵô֣£

ҹŰҺ˵ϺÿˣģŮԣһӰһӴ졣

ǡ

Ҫˣ㵽һ壿

ô

С



Ҳ㣬Ҫҵ۹⡣Ϊʲôô˵һ֪ԭġ

šҹźܿĵĿңȻ˵һҶ˶ҵĻϣĶӽˡ

£СƨЦ

˵ҹţͲ˵ˡ

Ϊʲôȷˡ



˵߲ܳڹڳϣ

ţ˵Ͳ󻹻ϡ

֪ˣߣ˭⻹һءԺ㲻ҹţĿҲûϵû¶˭ʶ˭

أҪʲô

ҲҪ׳ڽǰΪҲֽϡ

ˣ˾ǿƽֶΣճҿˡ

Ϊʲô˽ȴ鶼أ

֪ҪɱҲӦĸס

ĸǣ

ĸһĽ,ĺҸ

ҹţ벻뵱ȻӦĸףҪ̳ȥңòã

Ҫңʲô

һĽô

ͷӣ˲ĳЩԺУҪɾһƷһ

㵱ҡ

ҵ¡ҹˣ

ҪҹҲ˵ʱǻزȥˣôһ˵ҲλҪǶƷ˰ɣ

ҹţڴ֮ǰܲȰһæ



Ҫôҿ˿ŵҹţһ϶ĵͷ

ǡ

ңʱӺ棬㰴˵ͺˡ

Ȼɣ˲

һ̣ҿĳͷ˵ĳˣǾôһ𿴿ɡ

޵Цȥÿһˣȴֶÿһ˶ںı顣ƺôģ֪᲻ҪЧ

ôеľٶûôҵһоǣ˧

Ǹɹı硣

76

ݼˢˢͻȻЩĽҹˣѪ

ҲзӦбϡ͸֮еķ϶һˣ˶˾վšѵǲˡ

бôȶȥˣȻϷǳиоֿʼĽĽˡڱҿȫ

ܾ֮ͷ̲סˣ

ҷҹŵ൱ĺãֻҪ˵꣬˵ݳǸԱżĺѡ

ǵģѾ˺ܾˡ˵ʱһ

ôأҹŵֱֱֱض

¡

Ҳ֪£ôвĵҹǿˣǳнӡѵֻҪΪݾͻ

΢ЦȻЦġô˵ž˵ĳѾһЦסˡ

壬ҸЦأô˼¹أ˵ǲą̇̄Լòƺܲ㵽Ǹֻ˵ţǡǡ

Ҳ֪ԭȴŸߣڡҾòˡ˵ǡڣҾòҪˡô۸ˣ

ô˵棿鿪ʼԤķͷԵָ

ôôҲԣҵȷӦˡô壬ǲǸð鶼˸ˣ˵Ĳϣžǽͻʵ۵˰ɣ˭Ǹа̵Ľء

һ룬СӣȻͦȻͿʼˡҷģҾͷһص⡪֪Ҿʹˡ׵ˡ

ʲôˣҵĴԷӦһŷӦԼѾ˵ϣȻҵ½¶档

æקǻǱͷˡ

վסЩţֻ뵽

иˡ

վס˳Կβι̣

¾޴⡣

ҵȻ֪û˼ֻ㣬ǸվסҪվס

ǡ

Ǻã壬ǸˡǸҼסΪǵˡ



ô

˧ˡ˵ʵҪǽڣôҲĸԸˡ

ˣ

Ƿǳ˧˼

ϣǿҵʱ۾Ǻܶģǲǡ

ǣΪǴûôÿ

Ϊʲô

Ϊر𡣡ѵҪ˵ҼλѾǼƷˣҵ۾ѾȫӦԡڼƷĹâˣ

ǰϣر𡣡˵Ż˳˼

ˣô

ûС

һ㶼ûУһеġ

ʼе㣬ͲˡҲšҸоƺĽġ

ƽʱô˵ôȻ֪ҵʱ

ô˵ˣܺĿңʱҾ;۾Ư

Ľ

֪ǶϾͲ

Ϊʲô

ΪƺŬɣȻ˵Ϊر𡣡

Ҿú˽Ҳһһ׵£ο˼һиرأ

С֪ԣ㿴㶼˼ˣĵ˵Ҫģôܵˣ

СӣҪӪ

㡭

С˵ĶԣӦöԵ㡣

ʲôʱˣС

С˵ôУһˡ

һˣġҵĺˡ

ںĴУҲûкһ㡪ҹŵЦݡľżͻȻ˴ĳһоҲ˷ܡ

Ա˵Ķӣҵõ޵Сӵô˲ֵθһ¡

Ӧô죿Сҵġ֮ڶùԹԵʰ꣬ȻýеΪ˷ֹ֪ǵĴڣЩ黹ǵΪˡ

ô࣬ҹţ书ôҪ书УҲǰ׸ˣͷҸɱһвǶˣ

ûкͱ˱ȹ

㲻ɱ˺ܶôû˼̫ࡣܴӦúɣ

ţܶ಻ԶֵġҲԣ˼ǽôָԼأһ仰ͰҸò֪ӦЦǿˡ

ԶֵЩ˶ˣҲûʹҵ书ôҲˡ

ҹֵܣʵϲֵ㲻֪ô

仰Ҳҿ϶书ҲΪԼİΣġԳһССﶼˣ⻹֤ʲôأ



ϣҾΪҵеˡȻô飿

ҹ˯㣬˯㣬СҲ˯㡣

һСûѣҹˣ֪֮Ϊºҹ˵ģ

һĶûѣСҲˣºҲСѱӵ˽⵽ˣ

ĽˣȻ󿴼λεĵӣҲһ

ȻȻô˳ҵҩԷˡ

ҿҹȻһ˶ͻˣˣȻ۸Ǵˡ

ܿ죬Ҿţҹŵ书

ڡҪʻҲҹɱˡ



˭ģôʻԷȻҡ

˵

ޣ˭Ҫ͸г˵ԷȻðôһ仰ըҵС档

77

̧һָߵǰЦȻ̧˵°͡⿿úܽϢߣȻ˵ҲǸг衭Ǹ

ҵϣԷһӾЩ죬Ȼʼҵ۹⡣

ôˣǸег裬㻹ˣ

˲˵ƺҲңұСħ˳

ôԵķϣҸһܺòã



Ҹ㣬˵гʵǶԵġһ¶һɣıҡ

ҵ˵УҺҹŵļȻ˵ǣǽҵг裬㲻Ҫˡ

ޡ

ôһ޸֪֪ͣܲУǽûϹպϸʲôҿ˿Ȼ˵ҪֻɵңȻ׸ҹһ㲻˵񣬷ôܸǲ˽Щİɣ

˵ʲôʲô

λͬ־ģһɱͬѧһСˡ

ҹţ֪ʲôгô˰컹̲סˡСһ㲻Ƿɱ֪˵ô

ţɱвгġ



ԭ֪

гôҺˣҹǱǸɱ֪֪أ

ôϣǾг費ô

е֡

ͻȻֹҵҵĲϣ˿ƿңȻѧ֮ǰӣҶ߹˵ǣϣ㲻Ҫˣ

˲䣬ûзӦˡڳҲסˡ

˴ƶȴԵñζ



ȣȥͷ˵ɱˣҲҲԵôÿ˲ǣ

֪

֪Ķȥˣһ֪Ժأҵĸˡ

ޣ˭Ҫ㡭ҳʲôҷҶĻͦ׼Ȼҩ趪ȥ˲˷ˣ

ûʲôһû£һ͵أȻãƤãģˡ



ʵҶ֪Ƶôõҩġ

Ϊһô

˵˷һͺúܰɡ˵ʾҹŽ⿪ӡ

㲻ɱô

ô׵ŶΡɱʱɱΪʲôɱҪ˵ʲôɱڵôֻ㣬ֻɱ֣Ҿǡʱı硣⻰Ϊ˵ûͦ˧룬û֪ʲôǱɣ

ҹţл㡣ոЩʲô˼㲻֪гʲô˼ôǺҪģȻҪСѴ򱨸棬ҴҲϱˡ

֪гʲô˼û˵Ҿʡ

֪ġ

ȣ֪ΪʲôҪⲻԱôȻҲڶ£

ҪŵôһҪϡ



˵ͷ˲˲֪ζĸо

ѵˣͻȻ¶˽ŵ飬Ȼ󽹼š

Ӧô˵أ˻Ƕˣ

ϣѵĲҪˣ

ҹţôôˡ

ˣ



򲻿ɡͷǣͲˡ

Ŷҹһӣ˶ˡѵйŹ֣ҲҸʱȥֻһָ޵Ц˾Ǹջ˰ֻ񣬱Ϭ˲ֱӡ

ңҿúΪ

ôôСӼҽ̣

Ҳ˵ˣҵˡҹţ⻰ƺôõģ



ô˵Ҳô

²˼

ͬ˰ɣ

Ӣֻҵ˵Ի

ôĪ˶Ҷˣҹ˵еವĸоεѹ

ӢƵ

ȻҶͬˣҪһ¡壬λþҽˡ

ϿʼˣַҲԽԽࡣ

ұ𼱣һ˵һ룬֮λҽˣΪλֿŶ˵ţָָҹµӡ

֡

ǲǺִҶֻ˵˽Ҫת˼

ôôëͷС

壬ͲǸʲôô

һ˵Իˣ

ˣҿҶ֪һ˵˰ɡȻװǻһСаɾͻԱ

һЦǾ͵ſˣЩ£˭

78

ݵëͷС֣Ϊ

ˣ¾ôˣҹԵòͷĻ˻֣˲òŷʾ¶˳ǲһ˧



壬㻹潡ˣѵǵôҹ⻰˵úܺ˵˹û֪ʲô˼

²˼ͷͦװ

Ŷˣ˵Ļʲô˼ˡ



ԻеͬʱһɽʲôҲ֪˼а̻ǲһҲûзʲôͷӶñֱ֪ǵĶҲһñֱϸء

ҵ𣬲뵽ǺܳʱĽֲС

ôˣҹŵһӱˣȻתҡ˵仯̫˰ɣңСԭǺͷĻôôôҵĻˣ

ȡʵȻ廰ˣǲ֪˵ʲô˵ҪʤͷԭȵλǲҲʵģȻôңλҲҪҲɡ

ϡҹŵǵļɻ˵ܲܲҪеô᣿̫ˡ

ͷ¶ЦݣҵǱӡ

ǡ֪ʵת𵽺ܺõЧλ˭Ǹδ֪

ʲô˼ͷЩ쮡

˼

㡭

ʲô㣬ýᣬһ£ԺҪн»ױǩ˵ȴ涼

ǲȨı˽ˣͷԴ졣

ͷûǩôָָ棬ڣҹŶҲ졣

һ£µĸʽǰ֪ͨһ¡еκλÿ˶Ȩȥȡ֮ǻᰲһϵеĿˣÿ˶ԹƽȡЩλáҰԴתͷȻ˵壬ҪԭλãҲǵö׼׼ĿԣȻˮƽһԺױסǣ

ɣɣĲҡ

йӦԽҲǳζ

ϣոˡ

Ϊʲô

ͻȻ˵ҪˣҶ֪ôˡ

ҹţΪʲôôãôң

Ҳ֪ôҵ׼ҵġô˵Ҫĸо˫Ը̫ˣ֮ǰȥˣ

˵ˡǡҲ֪Ҫ˵ʲôˣȫˡ

ǾǶˣ˼άʽ򵥣ķǶԡ˭˵أ

šֻôش𣬶Һõѵ˵ô˽˽ɣ

̫ˡܸڸô

ҩ

ʲôҩ

ҩʵ󲿷ֻǿԾҩֻô˵ԵЩ˧ˡ

ҩкܶģҪҪ

кܶࣿ

ţа̰

ȵҹҩңãһһǾ綾ģѼҩ

ЩˣЩ

ţˣװô˿רŷǸС

ûϵҿԴȥá˵ţͻȻ˵šСġŵĳȻֹҵֽһ

Сǵε·ˣûʲôġô˵ҵ·ѾܿһһԽԽơ

·ˡ˵žҵ·

ûϵġġ

ڸʲôСѵͻȻ˶һͬʱ̧ͷͷһԭµĴ

ˣһԼ·קһקһ˵·ҪҪǣǵĴġ

ʱĴѾͣס·ҲԶˣ·һˣҺöûмȥȻ滹£ⳡѾ˵Ҳ˵ˡҹţ˾ȻģҲ֪ʲôӦ

ôôǸͼ

ȡˡֻСȻǰε

͵ƿҹţȻʣôˣ

ûʲô

ûʲôʲô

ô˵ҴˣҲҿҪԵˡ

Ҳ˵ҡԽԽֻͻȻֲŵˡһ˵á

ҵ۹Ƴҹţ˾ȻɵվʲôӦҲ

ҹţôˣԾֻôˡ

ҹţСҲԾˡ

⡭ʲô书

书ֵˡ

ҸоκĴʱҾʲôûˡҡ

ң

Ĵģֺ



ƺҲϴˡҹŴʲôǶ֪Ȼ֮ǰ·ңСΨһĹҲֻ˴Сҹš

ҵװ

79

ҹţʵⲻʲô书㻹ǵ书ˣҪס书ǧܶԱáҪûôһǹ¾ʹˡ

أ

ôˣ

ǶҲô

ܣ˭ܡʵʲôⰡ

϶˰



ЦʲôЦҹոʲôûп֪ôвСƨȴЦȻ

ڿаѱϣôΪвˣСӻԽÿ죬ˡ

ЦЦȻַԴϣѱ룬ʲôѱϣҵִԴתߣȻϡ

ֲۡأС۵ͦ졣ٿᶼˣѵˣСЩӻǿɰɰ˼ӱ۸

޲ޣҲˡСȻһһ·š

ѵҹţС˵ҲøӺˣоиǺаοġ

ů͡

ι㵹Ųˣ˵˯ȥȻûӦˡ

ҡҡֻȻ˯ˣ˺þһû˯ðɣħ̾ͲԸģʲô˵šʵҲһӣȻôࡣ

ҹţ˵ķʵһǸ÷ַܴһ׶˾ףΪڿкõĳɼʱġԺܶʱֻܿԼΪˡڽڵѡ٣˲Ҫ㣬ҪٳЩġ

ҿ˿˯ٿҹţ֪Ҫ˵ʲô

ܾã˵̫࣬ǾҪһ

ұϾа̵һԱҲϾȥ˵ģô͹˰ɣ

ͷ㵽Ǹʲôϵ

Ҵͽ壬ʲôϵû˸ҡҪĻ

ȻӦòĺɣֻ¾ΪλöѡұȽʴȣҲֻ֪˵жôûпŶȡֽ˽ĵط˵ֻʲôأǶҹţҪõģʲôҲӴ

ôˣ

ôˣ

о˵ԭҹҲͦС

ġû˵꣬Ҿ͸оһۡȻǰһڣЩȥ

ϣôˣ

ҿ˿򣬰治֪ʲôʱ룬˵ж

սԶӣҲ˹ȥҩѪġͷõôô

·ѵҪ˵ȴҹŵ˻ȥС˿ڣȻ󴽾ͿΪ

ҹţûϵģˡҪƿȻץסҵ֣ҡ

ûϵҵһû£ķ⡣

ұ졣ĴһǺƽʱǸһҹţеǶ˸

˶Ҳ˵˵ûбҲѪ̫һ˵ѪɫͿҩȽһˡǣۿ³ѪҹʲôѪġ

Ϊʲôҵʱ򣬴߻մҵѪ

ûʲôʵҩֻ˵㣬ҵûôΣġ˵ŸæˮڣֽɾߵѪҺϣҹŻҿܾͻˡ

ҹţոյĻ˵أ壬ԲǸö

ϣô֪һӴЩҲ֪ȥӦִ˫˸ɣ

ǣѵڻҵıô

ô˵ǹģ

ʲôǹģֻҩ߽ӢµĹȥҲֻΪ֤ҵıжôУҹôôʻˣҪң

Լô˵İ

εı˱۾˲֪洿໹Ǽٴ࣬ôô˵أ

ȷζ

ǲҵȷߵˡʵҲʲôĽɫֻ˻Եľһ㡣ˡ

ˡҹŵ

ʲôɻ

㲻жôȻܶҵѨҴߣԼ£ٰҷϡ

кηԸСֵܵˡ˯ú㰡

һˣסҪ˵ҷԸҪ˵

ǡ



֪Ը¹£ɴͷ

ôô˵ֻ顣⻰˵úܿǺ롣

к¶߾ȫͷû˵ˡ

ϲ֪ôˣ˶룬˶ǲѣ㿴ⶾ֪ôһⶾǺܿ˶ؿ²໹Ѳġ

ô󵨾Ȼ幫ж²֪ҩˣ»ҵõĴҲһ˵оǡеҪк˵ҲôòûУˣ˾ʹɡ㶼аôҪˣ㻹֪ҩ

Ҫˡҹŵ죬ȥˡ

С¾ˡ

ͲͷˣҸôС



ȥɡ

ƺͷ˵ʲôҹһ䡰Ҫ˵ڶ顱ɹֹĻ

ǣҺõĴ򣬻һӶѲ

ϣ㶯

ʲôҶôãڶˡòףͷˣҵѨҲ⿪ˡ

һܿûжֻܵѨ

ϣ

ţ

ʲôζôͻȻôȤˣ

Һ˵˶һζζ

80

ζҹһŵӣֻ˵˺ˣ㲻ҪһҪȴַǳŵˣƭġ

ƭң

Ƕİ

ŶӦȴͻȻʣΪʲô棿

򡭡ȽϿɰʲôش

ҾϱȽϿɰ

ǰɣɰˣΪʲôҶҪô˵ңҪ˵ҲһȽ˧°ôûĹأ

ô֪壿

ҪлˡҰͷתһߵСѣȻʣ˵أ

Ǳŵ˵ӣӵؿңҡô֪

˵Ͳ˵˰ա

ϡ

ûϵġ˵úϣСƺҵ˼ѵҵĿôԾô

ϣĲҪġһһֻͷҵؿڣȻવ˵Ҫҡ

Һһξ룬ʧС־ȥ˵СƨҲϲ

̧ۿңͻȻֿЦˡҿЦһӦǣһﳤˣҲǸծĻ

ϲң

ʲôùֵģ˶и˵£㲻˵û˭ܱ˵Ҳ˲ᣬ޶˾ͳˣ˾Ͳ˧ˡ

еͷҵ

ܣ

ҴûҵҶģһֱң˲Ÿҵа

ôģôҲӦǸ׵İ

֪ôôûгףڱ˿оǸظˡ˵⻰ʱҿ۾ڴת֪ȻҺһʱ򣬶Ϊһߵաĸףʲô

ܶʱ򣬿˱˵˿ڣ֪Լжô΢

ҲôģҵܵܣԶǡ˵ŰοԴ

ϡ

и硣ԼСĵܵŴǵһȻҪúùˡ

ϡͻȻôϣҸոȻ֮ʧ

ҾٿЦԺҪô죿жƲûǳģֻҵʱûעȻԼӭȥˡ

ҡ֪ô˵ȻʣôµҺйأ

ǣǵһμҰҩͼϵˣͷҲһš˵ˣزػΪİ㣿ֻǺ棬˵ûΪεһμͷͶʱ龰Сӷһ۾ϳˡ

Ļ˵ǲ򲻵ѲҪȥȻȥɱĻû˵ͱԴ

Сʲôɱɱģ˸ңԺͺúùҸɡ벻һСմѪǶһֱ

ǡ

ûʲôǣΪСӣϳԵʲô⡣ʱ䲻ˣȥ˯ɡ

ϣô죿ҹڻ˻

ûô죬ǻҪġҪŪǲǺ޶ˡ

ôʣ

ʲôʵģֱʾͺˡҵĵܵܣһᱣáҪ˺ǵһͬġĻ⣬Ҷԭ¡öôʲôỹͻҪǿԵġ

ϣô˼ʱҹַˡ

ţ

֮ǰ˵ǹģǸôô뵽ˣ

ģҶ˵˲ǹģǽ굽¡ʱֻǱź̬ô˵ˣȴȻҵıӵȷ飬ǶԲϤ˻ǲ׷ֱġ⣬һҪ׵׾ȻһӢҲˡ

һô۾ԡ

ȻһбʵĲͬġЩѪҺһҪúýˡ

ϣ



ˡ

Ǳġ

ڵӣΪʲôͻȻ书

ʲô书طĲҵĴѹûзӦ˼ͽӻˡ

һ룬ǣҵĴϡ

ȻԽǲô˽⣬ֻǼ򵥵İѴѡ

ҲȻ书ȷ

ˣˡ

һӾ͵ˡ

81

ſҵʱҵģҲǡ

ϡԲ𡣡ҵĶͷϣȻ˵ûﲻ

Ϊ˻Σֻʡ

㡭˵һ书ϴεʱһúܿ죬ЩˣΪʲôĺɣ

ι滹û

Ǹҹţ֮ǰƭ㡣ҵͷЩ֧֧ᣬ֪֯Լԡ

ƭң

ʵⲻʲô书ǡҿɻǽ˵ֻжԼϲ˲ſġ

ϲ

š

ϲϡ

Ҫá˫ϲԷſҷемܲס

ҹô

Ȼᡣ

ǾϲˡЦȻһȻı飬ԭá



ôǶôҹſѹѹˣߵ˵

Ϊ˱ȴô³ǲ˶ñ̵һаһ˳ҡ

ǰûйҲпͰڶ˳ҡ

̻Ի͵ʷܾһ£˳ңҲ֪ҵ֮󣩡

Ļû˵ҹžһӶ˹ȥ˵ͷǶ󷽵ϡ

ȲһˡҹŴվȻվԱߣǵľٶȻ˵ţλΪӦôأ

Ҫҿҹŵı飬ǺͰƽ˳ӡ

⵼Щͬϣһʼ˶ҵ䡣

˹ֲҿһʲô˰Ķ

ҿСһйŹ֡

Ǹг裬ɲΪǵΰҵһҿᣬô˵Щ̬ӵĸоأ

ΪôΪأҹ˵ָȻҵĲϣ˿Ҫҵӡ

ΪĪڡ

Ǵ⡣

ԭҹŵͷޣȻ۾תת˲ԼеǸˡ

ӢΪãϰ

ƫƫϲء˵ĺ޹ǿҵĲõԤС

¿ΪЩˣʤСӡ𱶼ˡ

ֻ

˵꣬ҵĴϢ

ԵĺԭһǺ߲֪룬ԽǾϵмҡ

棬𡣡֮˿ڣȴ˵һ仰

ôǻȥôãԴ˵Щ˵



Ǹո˵ôԼȥʲôͰɡ⻰һܹӦģҵĴֻӦһ¡ոңͷ˽



ǡԶ֣ߵĿ˲ȴˣҲڻ

ҹţҪҪɱˡ

ϣҪ¡

û£ҪɱǡҲܸոյǣһס֣ҲҪɱˡ

ЦҵʲôʱģȻתͷ֮ǰЩѾſ˵ϡ

˿ڣȴŹƻǼţǵϵġ죬ʲôԲģͻ

ҿһģܿһѷĩ

˵ҵ־͸ҹСұ⡣



бģа̵ģ

ٿˣſڵʲôҲ˵ˡˣгǵˡ

ҹŷС

ϡ

Ϊʲôô

㲻˵ϲ˾ͿԽǵô

ҲǰңⲻŸ߱гô

ԭԭ򰡣㲻гˡˣҵġ

ȻҳϣЩ

Ȳ˵ˣȥһͷɣֻת˻⡣

Ϊʲô

ǵ˹ֲôҿǸءûҲҪŪ㲡ǣ



Ϊɶ˲Ա߾ôغţҿҪҹŲˣ֪ûء;òƽ

壬岻þͲˡǰɫ԰ףһ¾϶ҽΪͨ

лģ²Ҫ幫ӲġݺݵصҡҲ壬ôͲأѵҾôֵһô

ֻûʲôɡ

ϣôƭҡ𱸵ģġ

Ϊʲôҿ

Ǿ幫ˡһ˵ĵˡ

ģȥ˿ҽ֪ʶһ˽ģܹоƺȷǵòһ

ǣƫƫɣҶҩʮϤġǷҩﵽЧ

ûʲô󰭣ܿͻõġҶ˶٣Ȼ˵ֻǡ

ֻǣ㵫˵޷

ֻһҪ˰ɡ

˵ȻԱһ˺˳ôȱ˻

ǲҺ˵ȻףҵҩҲѡԻ߲ԡЦЦȻҹ֣߰ɡ

ʵôڣͶˡ

ڿ߳ſڵǿ̣һͷ˵壬Ͳһô

82

ô֪ôҹʵʱСϵɫ̶ֻǺˡ

˵ġ

˵

ʵûֻԼҩװѡ֮ô˵ϹҲסһ棬һ棬ֻѡ˭ôԴСѡ

ҩ

ţԼҩԼһΪҲǸг裬ƫƫͶôʱô鲻ǰ׿ģԺЩҲǰġ

ϣ㻹ʲôҹŵ۾Ѿֳݵˡ

黭ʫʸ裬԰գͨҺܳʵ˵ţͿҹźܿĵңϺر𡣡

ر𣿡ҵȻرһµĹأ⻰ûó˵ˡ

ţЦһͻ֡˶٣Ȼ˵ԣҪԶһ𡣡

仰һǸص

ôʶǰˣ㵹һ仰Ҳ˵ˣС㶵վţȻԽԽҪ㵽һ֮ǰ˵ˣһҪݺݵؽҺ㡱ڣȴ

幫ӣʲô˼

壬زһǲ˼˲һֱģ

Ҳʶ˵ĺܿ㡣

СѵһӾץסҵģȻӿҪ㵽Һȥˡҵһη֣ӵĴĸء

ʶŶǸոչʱҼŮӵĽ

㿴ˣ˵ƺ뿪

𼱰塣ҸܣҰϳȻ˵ҵܵܡȻҲϣüë۾Ǻһģһ

˵

ʲô˵㿴ʵЩҲ֪Ϊʲô˻᲻ϲԼĶӡ

ŲҶӡ

ǣ壬˵ô

ˣȻ֡Ҹоҵָ׸ʹ΢΢忿ң

Ҳ֪ôԲԣҲ֪òΪԼڡ

Ҷ˵ѹһޣڣҪԼĻ˵

ҵĹ£˵һ䣺Ǽˣ۸

Ǻǣң۸ԼҪ

άŮϵʱ

ǣǺˣǻˡ֪ôˣֻǲظǸˡ

㣬ǸˣȻôôɰҵĵܵأҸӼᶨ񣬸ҵ뷨

Ϊʲôǣʵصˡ

Ҹûһ֪㣬һų

ΪʲôǣôʡԷȻϡ

ҵܵ㻰Ҫúûش𣬷򣬺֪ġеҩƿɱĿӵĿ⡣

֮ǰҾ׼νҩ͵͵ҵҩôŵģǾҪҹˡڵϣҺںš

ҰĲ㡣е˰ɣ

֮㣬ھƺң֪ôô񡣡һ׵Ĺ£ǽϲ벻ϲĹ¡

㷸˴߲Сı㿴ˣٲģ㰮㣬㣬㲻㡣ţȻһŭžһĵϣô׵ŶΣ;Ҫô

ʹˣĸʹ

ҿۿת

ϡһУ˵ޣúøǸˡ

ǸˣϲĶչҡ˵Ҳں˵ңҲ˵ҵ˵ȻͷתһҲҪĵҵ磬ߣҲҪ

ãߡ

ȳȥȻߵͷǰ˵Ұˣ붯֣Ҿʬ޴档

еҩŵذ屻ʴӣЦģһ᲻ãȸˡ

ҲúȫԵҩЧʲôʱúܰɡ

ôСƨô˻ء٩

Ҳ޹ġСƨ졣

ôܣ

Ǹʱϣڸǵķ䡭ͻޡԽ˵ԽСԽԽ졣

ȣǺܿͻȥòã

š

Ȼط

šְôôߣ

ϡΪʲô۾

˺ˣұߡ

˷䣬ҲǴңе㹷Ƥҩζ

硣ҸʱģζҺб

ôˣ

òã

ѾǸˡʱҪ˵û

һ˵ҵĻȻ˵磬ҳȻҺô

ҵȻˡСȱٹػˣȻҲоĳֲһζ

磬˵

Ľż⣬ǣûҺܴ𺳡

ǣһ졣

83

ûƿǣԼ뿪ˡ

ϡ

Ҹ硭ַҺ֮Ĺϵֽ˵磬㰮Һòã

㻹С㻹֪ʲôǰ顣ֻңԺ󣬻иܰŮڵ㡭

ϣҲСˣһŬߣҲ㣬Ҹòã

ĻСֻкøУⲻǰ顣ʱҵʲôǰ飬ֻҲɣ

ϣ֪֪ġϲ㣬Ұ㡣ϲ㱻Ū޻˵ӣϲ㱧ңһ˯ʱһܽţ֮ǰڸҹʱһܼʡ

侲ΪʲôҸоСƨϲأҶСһ޾ûްް

ϴӦˣ

ǿɲСҿɲҺһδİ飬оǲе㷸

ϡСƨһӾᣬҿǸġ

޲ޡǵ㳤˵ôеֹͣٽ밡ҾӦ˻ôʱ䵽ʱҷҲûа취ǲǣһе㳤˵ȻʱҰһ㡣㿴ܲǼһ仰

˵󰡣ҿҲôĺӣôѧ̸˵أ

16ƺеûѵΪôϸڶûע

16ôܣΪ13ءӲãˣˡ

áҸ̾һ䣬ɫӲˡ

һ㳤ϣ㶪ҵġʲôأ

ϣҪߣҹžȵȫ

ұͲа̵ˣôҼ˲ĵġõǡҼˡû˼˵Ҽкüӡ

ϣҪ뿪ңô˸˸ôıһеԲס

ҹţұͲҲӦСƨ뿪ĵĵطˡ

ǲǼˡ

Ժлܻ˵䡣⻰˵һһ֪ǼٵģȻ˭ûܵа䣿ֲʤأ

ǲǺܾòܼһ棿

Ҳһ顣

ˣҩ㣬ֻҪúñţ岻Ҷôʲô½ҲдŸңҪ˸ҴҲСŴͨŶ㣬ҵֻˣߵʱֻڴ߷ء

ôԺҪ׾űˡ˵ҲҪšô߶߶ԽԽӡ

ϣҲ뿴㡣ҵͷʾ⡣

ϣҪôҵͷʾȷΪԭҪ뿪

ôô˵ҿѹȻҾ˵УҡҲûӣҲ·Ȼȷͦġ



ϣ˯ˡС˯˯ʲôӣ۾֮ǰ޹µĺĺۼ

ǾͿȥôСĶš˵££·

ϣ䡭Сƨĸð˰ɣȥĶͷȻʣﲻ

ϱңҾͲˡȻ֡

ͻȻ뵽һʣ㲻ɧţ

ҹţˣ˯ɡҲټ˵ȥȻҿܸ᲻ˡȥҹŶҵЩٶǸѡңкö䣬ֵҼġ

ϣҿɲԱ˯

ܶʱҷģڣһһһҪʧˡ

ҹţ;Ҫˡʱߵˣȴװɵ

ҹţԻȥˡаҲЩճɣΪʲôҸоȥ֮ʲôûأǶнеģ

ҹš

ϣҾˣ㵽ȥҾ͸㡣ʲôʱģ

ҹţ㲻ǽô

ҲһҪڽС

ǡ

ҹţҲҪôСƨ廰ˣư͡

Ҫϣ

ţһúÿòãòǿǼλһû취ءôòŻȥ֪ᷢʲôء

ס졣úģһϤ

ҿסǡ

Сҵġ

㻹֪Ǳġ

С֪һˣҹŴ˰

㵹òִ˹

С񡭡

֪ôȻ˲ܣ͸һʽǡ˵ⲻǽ̻Сôôֳأ

Һ㡣Ҷ˵˵Ļڳÿ˶ˡ



ССڣˣҿССڣ쳣ļ֮ǰ˵˵

ССһߴڣһҼë

ССڣҹŵ

ˣҹţ㻹ûССڣܿɰɣ

Ī룿ССڴҵĻȻҹŵĻ

Ī룿Ī룡ֵֻʾ䣬˶Ǹ̾ʾ䡣

ôˣҰ˹ȥССסҵָ滹ϲ

ֻʡ

ʲô

Ķû˼Ŀ˵ҧ˶Էɱ˵Ĺߡ

㿴ͲҸʱôҵָء

84

ҹţ㵹ͣҪƽʱҧҧָͷ¸ʲôҾҲССںܿɰ񣬱֪ôԵɣЩˡ

Ī룬ͣҹô˵ҾССڡءȻ˿ڡٿʹ۾ԵеϾˣǺָͷôҲٶˣҲһ˵ôûˡ

ˣ㺬Űɡε˵§ϣźסءǱʾĿİɣ

ҹţССʲô˵ʵòЩˡҸҪǣһûССڡء

ǣĪ벻ǹĪ롣⻰˵úòû

Ҳѧľʣҹŵͷ

ֵֹֹģôáҶϵСС˵ԺͽССˣҧˣƤҾͰɹҺССʲôϵһ ĸϵǲҧҵģҺš

ңצûж

ӦûСҹЦſңȻ˵ССڣԭıԻǿ

˭ʲôϵǽȥ˵ɡǾ䡰ʲôϵЩգҲʲôһծ滨ġ

ߵʱȥ˳ǵ˷ܣڷһЩ쳣̧ͷʣôûпС

ˡңȴġ

һ˿õԤС

˵ʲôʲôʧˣҺܼץסľ·᲻ˣѾ

ɵϣ㿴ˣô뵽Щطˣ

дʲôúչ֮ģΪʲôҪ뿪룬òʧȻȥˣ

ʾ˵˴ϢǶˣӦòȥˡҸ޴ˣʲôҸô죿

ЩʧǶʱߣܿʲôᷢˡľҿϣڣڡ

ӦôʲôûУұȽżһˣôҶҪúóͷ

ǵһһͼˡ

ʧĲֹһֺͿˣ˭

˭

˭Ǹ˴ôңȻ˵Ҫģ˲һ죬㹻׷֮ǰ㣬ֻ˳ȥ̽Ϣ㻹ǵù˫ҵǵʱ˵ʲôô

룬ܺйصľֻһ䣬ѿڶ˵𳿿ҵλ̳ˡ

˵ͷѲ˹ϵ𳿵ӣΪʲô̳뿪㣬ֻлЩΡ

ھȥòã

ǣҺͶľָԼͶľ˵

ΪʲôΪʲôҲУ

İĹң֪ʲôΣգλͣͣҹţҹ˵ҹš

˵ҹǸ书ǿģʱϾչˡ

ԣҪһȥǲô˽ʲôΣգΣվǶΣգֻȥôܻģⲻˡҵȷЩǿ֪Ҳ˾Ҵǵ뿪

֪ҵС̰ģҲ书жҩԷ˶ˣССڣҲԱҡԴҺòãˣȻҪǻ˾ȥˡ

ˣϢϢ˵ɡľһյĴ𰸡

ҿǻǲҡ֪ԼԣǲңҾԼȥ

ҼװۣȻͷ˯

ŵسȻû˷֣Ƕ˯̫ˣ֪Ҫ鹦ССʱ˯

ܳŲŷһ⣬ѹûǮҷʱҿССڡڴССܹʲôӳʧˡ

ССڣôûɣ˳ҲûҰɣ

ССڵ˵ͷ

ˣҲͻͷˡߣȻߵ

ոĶʱһζˡ

Ǵ˵еҹаɣСԵζǵ㶼̼ҵĸй١

ССڹԹԴҵĻﲻҪǰţҸƵʿȥôߣ

λ͹٣ôڲұһŮģץסˣͶһҲ֪ʲôֵĵط

ۿƹݣͲˡ

ȻûۼҲˣžǴ˵е˴Ժ˰ɣ

̤ȥĽŲûſھͱ˻ȥû˵ͱ¥ϡⶼǸʲô״

ˣȥæɣط֪ϴ˰ɣֻü£Ҹǿʱĳȥֵطһ޷Բһ¡ŮôͿôķۣôɫˣóҿ˿ǾԼãһģ¥ǸôǰôߣֻĿĵĹ䣬ԼṦ˵á

ӣǹͷСŮɡ˵ƽ׼ȥôһȥˡ

˼ߴˡƿǸŮˣôߡ

ע⣬ҩȥҲȥȥеʲôҪ˳ŪӾ͸ˡ

ô»ӣҪͷЩʲôȥҵע⡣Ҫ˵ʩһ㶼á

ģǶӶûйϵһô˵һūš



ôûˣԽԽȻ󡪡ſˡ

ôãӲô̧ͷüһһȻ˧Ǻϡ

ֻ·ˣ˲ʸ·Цϣɻȥ

ŶڼԺ·һתӶңʲô

ñҾͶˣһôôƸ

ңһë

ǸҹˣæţҾˡ֮󼪡

ŵģܹҡЦȻһӾͱ̽˷ӵ˴ϡ

ʲû˵꣬Ǿұǿˡ

ǣѾ⿪ҵ£˽

͵ģеģ˲Ժôôᷢ£

֪еġɿˣȻ˵źθڡ

85

һһƾĹȥȴ׵ץס

쵰һ㶼θڡҪ㡣

Ŷҿ㲻ͦĵģ

ɿ

ô죿һЦĿңȴ񡣿ڿòȴеˡģһʱҲ벻

ҽзˡô˵һ㷴ӦûС

˺ˣôҴӦǡһ㣬Ҫ档˦˦ѹµͷеѡ

㣿棿ͻȻЦЦſϡ

㲻ţ㿴ȻҲϲеģ㳤ûҾΪѵҪɡҵҪĶ

㻹ǹԹžͺáôҡͻȻʹᡣ

˵Լô

ôˡ㡭û˵͵ˡ

еģҺʹ鿴ȻҩҲ˦ȥ

ңҩרΪΪǵġ㲻Ҫ˵ѾˣûãֻҪˣ۶㻹ǻᵹ¡Ȼ˵ĵģڲ˵㣬ô˵ҲңҾҪ㾫ʧѰɡ

˵ţӡһ١

ôңӸͷǮǲˡ

ӣƱӣһ١

ˡ˰㿴㲻ΪҫԼƤΪҶϲôҾ͸ɡⷿߵʲô߱ȫˣëī֭С

ͿȻ߶Ž⿪ˣ˯һɡȻͿԶˡҪˡ书ǿҲʱ

ӣˬ¥ĵҲˡſڵС磬˳ſҽҲúˡ

ܵҿ˿𱣬ġ͹´дҡڵˡ

ˣССڣأҶŽֵϺţ֮ǰҾͰӻﶪ˳ȥʱ淢ʲôָҲУȴ֪ܵȥˡ

ССڡͻȻҸ˵ĿԶĺĻϤӰ˹ȥȴֿһˡ

ҹҹţôˣ

ҵȻҪߡЦëȻ

ǡأ

ⲻҪ㣿

ң㲻ôôңû˵ҵ˽Գʧˡ

ССڰҧһȦǻԣôˣ

ԭܳԭûССҧҰҪ˵ƺڷװ˯ǰСС˵ǶҾͿԳȥˡѵΪ

ôˣ

ССڻҧ˲ѵģ֪һ˾͸˹С¶ܽⶾ

ô£ҿ˿һˣȻСѡ

ϡŨصĳһȻһϤСҵĻ

ҿССˣû׷ϣֻˡ˵ȻԴһﹰͻȻãССڻССڡ

ССûҧˡ

̫СССڴŲҧɡҹ˵ʵ

ҲСˣҳҪȢϵġԴ̽˳Ȼᶨ˵š

ǰһ̣ǻô

˺ˣȻǶҲ˵ʲôҲˣ͸Ͽȥɡҵ𳿣קһȥġ

ҲҪϷֿСϼᶨ˵ҵͷȻߡҪҹŷԣھҪ

һСᣬûֹ⣬ҹŵ

ߴˡ

׻˵úãڼҿĸſѡڽҵǴġǸڼԺֵܣԲסˣѰɡ

ǾͷĴ󵨵ĳ԰ɡҵһӵĲˣǲ֡ǲǮǮҲʽģȻȷʽ

ĲΪʲôⶼˡʲôȵΣ

ǹ11·治㣬ҹôͷ¶ҲԸ⡣

ϣܺóԡҵעóԡ

ҳԵòֺҹŵ־˹㣬Ե춼ǡ

ָմҴߵ֭Ȼ󡭡ȻȻ쵽ԼȥˡҿָĶԴͺˡ

ϣôˣңȻҹţóô

óԸƨˡ

ҲҪԡ˵ţҳٻĴ˿̣Сѿٴ˹ҵĴ

ͥڣСè͵ȳɹˣֵƨƨߡ

Һ¡¡ˡ

ⶼʲô°

ԽԽһһǾ䡣ѹֶҪأ

úʡķװܲһҹǱзζҪǸȥˣֻҪȥˡ

ԶĻʹҲе㷸ѡ

ʹôôܽȥҹţȥˣô𳿣ǻãǲڣǾѩ˪ˡ

ոճԷʱ˵ҹᣬǸûᡣȻȥҹж

ҵͷ絷⣬ҹ̽ʹ

ݣʡ̫עĿҹſЦҲ֪˭Ŀ

ððҪӡ塣

СݣֲǱԡģ

һƯӡ

86

ǲˣҰɣ

ϣʹˣȻλߵӣŮȴҵ˸ƴ书ǳʲô£һʱȻôҹű˵űͷϲӡ

ô˵

Сӣ²أֻ°ŮҲױ֡˶ԺҲǻġǸŮƽȵĺõط

һǲҪʲôɣҲҰŮӡȹӵһξ͹ˣôһΡ

Ҳǵһˣ书õҲ÷ôʵڲڿջϢҹȴص㣬Ƴķ

ңҵġҵͷת

Сҧҧ촽Ȼ˵ҵġȻСһɡ

СƨԴ뵽ʲôõĶˡ

ǰһβŲҪٰˡһԼľˣָʲôء

ΣյġС¶˵ĵɫ

أҲ书ô죿

ܵĹʵһܱȵôҹŶҰҺǾȡ

ϣҾǻṦѵģ㲻ҪѹġˣСƨչҵˡͷȻ˵ְɣ

ǻױôֲû˵ˣǵҲҲֻôˡ

ϱˣЩܡ˵ſ˼·ʲôʱ׼ˣ

ϣ촩һƯҹҲϲءСѾͲ۾͵ˡ

ҹţҹʲôʱʼ

ҴʱſʼҪȥܿ·û塣

ҹŵ˵Ǻܿ컹ûȫھҪȥһΣԵġҵ£ҹĲ֪θ롣

ҹŵͻȻҵͷȻ󿿽ؿڣûϵģϣһ԰𳿾ȳ

еҹţʹһ֪Ǹһ

ҹţϲ𳿣ӦǰҰ

֪

֪ΪʲôʵĻûʳڣҹΪ뿪а̣ΪһΣա

ûΪʲôҵϣξҲҾͺˡ

ҵָºˡҲ֪˵ʲôģ˵ӦҲ˵ܾ

ϣҲҪңӦҵҳҪҵӡСѵĲҺЦҲ˳ˮ۵뿪ҹŵš

ŮӣҲǣҲܵӡϣס

ǡ۾ʼۼᣬΪҪʱҼᶨ˵ҵӡ

Сƨ޻˵ûҵ˼

ǵĻʹǺӻţҲΪԭرԽǿᡣҹŶ˵ҵͷʾͬ⡣ǣʵһǺεģ˵˵ôߵǽǰһоԼС

ҴǽȥסһҪκζڣڵĽ磬ڲӦò̫ᱻ֡

šڣҹЩСʲôҪ

ҲȥʲôطʲôǶҪ֪֪ˣҸһҲ˭ǰôܻôأˣ

ʵϣͳ⣬ȻһҲǴ̼ҵġ

Ϊ

ҪʦãȥʲôСּһຢӣԷǶĹʦ

㣿ʲôõģƤ໹СǣϲӣôأʦᣬӦñҲˡ

ʦҿԵģҿԡźġܲĳľġ

ԭԸ⣬ڵȥˣǸ¼ӡ

Һܳ嶯ҪȥǸʲôʦڽ£Ȼġ֪ڳȥʲôˣܺǸꡣ˽ԶˣҲɿҧ촽أе΢ѪζҾøӼᶨ

ѾѾĻʹӲҾͲ롣

Ϊ̲סҹ¶ı顣

ȻסˣҡС֣צӡҵ۾

˼˰ɣԭҸոջ˵С

ллϹģһ¾ͲˡСѣ仵ˡ

ոλǵĹʦǸΣյĴڡ˵ʱкܶ൯һҹ֮ˣȴΪߵԽԽߡԹԣǸĽɫǷ̫ˣ

ϣҪԶԶģ֪ôҵͷȻ˵ǷֿңҹϾҪʼˣҲȽϺɻȥ

С

ûʲôУʹôҪҵ£ֻһʱ䣬۽ôʱҪＯϡ

Ҫһ𡣡ô˵ЩԥʵҹŻá

ҿܵģҸ㡣

ҵͷûеҹŵĻظˡ֮ǰҹſľ׼𳿵Ļϣ׼ȷҵ

ȥǱ߿һ·ԿѲߵʿεҹҪʲôӣ᲻ҲȥμˣΪʲôһأ˺ܶĵطҪһˣҪֻʿҪǸҪҵˣʧ䵽㡣

ϣ˳ȥֻһطƹҰȴôˣһйŹ֡

ﲻҪȥûСҶڼɽʯ˵죬ϴ˺ܶҩֻҪһͿˡ

ͷҷĵĳȥˡ

ʲôԷġˡֻûڣҵҩ˳ſڵʿȫҵ¡

գ

ϡ

ǽںôôˣѹ

㲻ǰ˶Ūˣ

ˣæЩ˸ãҽȥ

Żûһʲôˡ

ҩ׼ȴ֣źƺƵһʧˡȥҲȫڣ͹Թܵˡ

ʿ磬СŮӣ˵ôԱĳƺҪ輧ող·ߵ뿴Щ絹׼ݿûܹæˡãʿǿôˣңҪ

Ŷλллˡ棬Ů˵Ǻû졣

ô㻹˵ʵôһѵҵĲϡҹţƭӣҰŮôһöûУ

ʿ磬ʲôˣװģ

ʹڣ·Ե˵Σ˵ʲôĿġǵΣ

ʿ磨ޣˣֻ·ˡ

㻹˵ѡ˵ţǵԽԽ

ס֡棬ΣʱǳӢ۵ʱ̡

󡭡ʿͻȻ˵ȥֻ˵һߡ

ȥѲ߰ɣҵˡ

ǣ˵Ǹ輧Ѿʼˡ

˵ҵˣô˿ʼҲߵԽԽ

ʾ⣬ֻ˹ȥºˣҿˣǸڼԺˡ

ӢۣǸܡ

ôأãҲ㣬߰ɡ˵ʲô

Ҫ˵ʵЧĳ˶

ҪͺҪҡȻܵʹˣҶҲ㲻

۾дšҶҾͰ㽻ȥ

87

Ĵᣬֻ뷨Ե

СҾأ˵ʲô뷨

Ƕˡλͬ־˵ͬʱڲ촽ɶôǵô

šҪúҿôܣȥҹ˰ɣ˵Ծ뿪ɫħϴҰڵôңֻ˼ǳҪúñء

Ը㵽ʹʲôˣְҵĲӣҸоĲ

ˡ˵ʵ

Ŷ˭ͻȻȤǻ˻ȡ

㡣ƿ֣˵һû书û־ɲʲô£ҲƻʲôЩ㶼ԷģҵĵȷȷΪˡ

˭

ҸҪ㣬ֲʶ㡣

ʶǲǶˣ

ɫǣڼԺҾͿˣúõôȥԶ㡣ҾԭϴεΪǻǷ߸·תߣˡ



㲻˵ϴλãϴεһûء׺ˣҵĵӱСˡ

дͱСˣҰĴСƽˣ˵Ҳûʲôʧǣ

һҵļ򣬿һһ䣺ûʲôʧ

Ӷ˲˵ϻôණЩûʲôʧô

㿴Ҳһ£ڱסˡ

㵽ô

ԹԴߡ

μ᣿˵ͷֲŮģôܺһ𣿡

ζĿ˵ôңﻹ˭ϵóǸеģ

ҵͷ棬ŮװѾڲҡ

ôһǲġȻҲȥҿǺôΣյԼȥ

ڻɵ˵ô

أҰӻӣҩˣЩá

˼һˡ˵ڶǵξòˣЩ㱣ҸϽܡ

Ǹʲôطò·˰ɣҵʱ䲻ô˷·˰ɣ

ľЩ֣ʹ뵽ĵط乬˰ɣ

ôҲҸôȥأһҪϿҹڰȫˣȻǲ֪Ҫĳʲôء

ҽඡſãȻԼ˽ȥ

ˣҿ˱Ӱ

ͻȻúҪɤðһҲƵЩѣȻҿЩԭ

𳿣һģһʶһġҪ˵ⲻֻǸƵһš

΢ķӦָսˣҵ

𳿣ңϡ˵Ҫȴֹˡ

ҴˣҲ𳿡

ôܣ۾ıӣ죬һģһ֪ҲãҲӦ뿪ôʱ䣬ôͷҶãǲҪ뿪ҡ

˵Ҳʲô𳿣뿪ɡ۾ҵȴˡ

㲻𳿣ƭ˭ߵ˵Ҳܷʲô£𳿣ߣһ뿪

ȥȴصĿˡ

ӣô䣬ܾǧ

ҳѹȻ벻Ļ˵

ӣȥᡣ

ǸóӣᶼҪʼ˲֪ͨȥ

֪ˣʰһ¾͹ȥ˵Ŷ˵ҲȥڴǰʧȻҾͽˡ

ҳʱطЩʶš

Ȼߵһǳĵطһ֪ôСĳҲӦòŷ

ֱŽȥûʲôӦͱһﵱͷҵȻѪζմҵϡ

ץסüһȻһֻѾŵĸϵ·ǰ׷ˡ

ںˣң˭ʲô

ŷӦ˽Դɣ

ǸġʦʣҪĶ׼û˵ţֻ֪ʦǸԺֵҲ֪˭ʦҪӦȥŷɣˣ˵Ҫ

ʦȵȣ׼ˡȻжȻһƺҵϡ

Сá

ҳ˸ӣŵ˾㣬Ȼζѹ֣ոСĵأȻǼϵġ

ͻȻ뵽һ⣬ԭ·ȥֻϣ𳿵Ķûô졣

ɣȻڳѹӣ죬

ϵѪӦõĳ롣

ʲôãûԶˣ

ӣҪʼˣȥɡҹ˵úĮҲȥʵôûˣһúÿ

ҽ

ӣҺ㲻ûйϸô㻹߰ɡǧߣϸöá

ˡ

ҡ˦֣Ȼ߿ߵЩʵ⵹ǵķӦҲ֪Ϊʲô𳿻װϲҡȫȫҵķΧڣһܹЩʲô

㡭

ҡҴĺ㲻ҵ𳿡ôңңԸܵ˺ǣôѹ˵Ȼ˿ǻ治˻ˡ

𳿻ңҡץס죬קš

Բ𡣡˵ҲҪҵ𳿡

ֽɿ

ã㲻𳿣ҵҲ޹ءһϣѪˡ

ʹҲãЩͿԵ˰ɣ

88

Ѫˡ

Ҳ˵ֻǾֱ߿ˡҪľЧѹ֪ںҡ

ڣȻҪȥˡ𳿲ҲҪȥôôҲҪˣǺƣ֪ʲôģǶһ²һ£Ǹȥɣ

˰죬òҵص㡣ĵطȴתתȥҵطǻʹֲԹʲôأ

Ů㣬ܲܰƽʦأҿһλŮͺס

ð,Ұɡ˵žͶеĺ治֪ΪҺŮ㣬ΪҪʦ

ȻҸ׼Ѱ𳿵Ӱһӡ֪ĸĵء

̧ͷһһƣܲҵģҺǸνĴӶۡ

ȻǼԺǸɫǡ

ʲôٿϹ۾üһѹ֮ǰô޿ֵģԭλͣҲѹ֮ǰе죬𳿻еѪԵϵԸȴǴĲͬء

ּˡͷͷ

ҿ˵Ŀⶼɨ𳿵ģ΢΢һЦ

ǰּˡҧǸ֣֡ݺݵ˳

ǱȥΣƺܸˣȴûһ˿ĺøС

ˣǸˣôܺλ߸ϵĻһأɷСŮˡתߣȴһšͷһһˣû

˭˻ͼΧһӾͰˣѵʴˣ

˭ôϣ˵Щ졣

ʦģֻҺȾƵġӵҵԴһ¡ǹʦǲ˵㣿

ŶԭǴӵˣʧʧ˵ǱǸĻȴȫûǸ˼

ˣӣҲҪһ˵ỹΪŰء󣬾˱ӣ˾ƣȻ֣ȻǺ֪ǹˮҲԭⲻ

ʦˣҾ͹ˡ˵ŽӹǾƱҪȡ

һ¡ҴһҲ˲Ƕ˵ĳˡ

ΨһܸлģžˣǶԲ˺Ⱦ죬Ȼֻ᳡Ź֡

˵Ӻưɡ˵ŶƱ

㡭𳿵ıܹ죬ڣӲһôĳϻҴ˺áҩ˵žۣ𳿺ǲҪˣ

κλᣬ˵˵ãȷǺþơ

ʲôôӺȾƣʦơǵģԼ¶ԼҲװװӺȵ㡣ǸⶾƵĳˣֻûкùӳ˰ɣ

ʦСȻɣ£Էһ˵ţȻùǾƺԼ

ԡֹҸô˵ѵ˵ж

Ҷ˾ƺֱӺȣ𳿣ҲʲôС㲻ҷơȻתʦʦˣһŮӣҲ֪¶ŮƽȣҴҲûʲôɣ

֪һǻ˾ƺãⲻӿʼˡ

ֺһ㣬ҾǲҪݲԼֻװʹȻòǾƣ˵ϡ

ȥ˵ĺͷԼվҲվȥ

¿ɺãҲװˣѪˡ

ǰһ̣һڿϧΪʲôҿ𳿣Ϊѹô

˭˵Ѫģֻоȶѡ

ԺˣȻ󿴼׺һƬ΢ҩζΪҵҽԺΪһص˹ȥҲδ

һڶͷϣΪĸס

૵ؽˡ

ôҲȻˡȻǼԺɫӡ

ҡģ˵ܷҵɤӺܸʹ

ȻҵĴϡ˱˵ҵͷҲûһ

𳿡ֻ

֪ǾжǲǣѵôôҼѵҡҡͷ

ƭ˭۾˵ѡҿ˿ͦôԸΪԼЦҪһ͸˻Ȫˡ

ҡ˯ˡãҪ˵Ǻܷ

˵ҩҲ˺ĺܺˮֻܺҩȻҩˡҵıӣȻ׼߿ס½ǡ

Ѿȥˡ𰸶˵ʲôô𰸡

ǡһ˵ȴһƻشϣúøš

һƣҲŷ⡣

ҵϡȻûд·

ƿ˱ӣȷʵ׺ݵص

ңҿûʲôôѪҪ㻻·һʱҲҲν ЦݺаҺˣ˵ȻҵȷʲôҲõȵ˲ǣ

˵ͳȥˣֻΪŪҩȥˡҲ֪ʲô죬ܹ̫ˡ

ܿ죬˻ˡ

ϡһҾͺܼȻҹš

ҾҪúÿһⶼЩʲô°

ûˣûˡ˵ܵߣҶ㣬ǴӸҩҽˡ۾ﶼѹ

ҹšԲ𡣡

ûмŲֻҹ˱ڱӻͦ)

ҩˣȰɡôû·Ա߻иˣҺΣ

㡭ȥ

ɻؿңֻ÷˵û·

ҹţʱ㱧ôʲô

89

Ǻǣ㺦Ҷʲôô˵ʵһʲôȻƿ˱ӣҹţڵ״

û㲻ȥҾ͡ҩ˵꣬Ҵ˴ɤӿʼЩð۵úѹ

ˣҩҷ⡣ΪǸĪôôǸĪӦþ𳿰ɣ

Ұҡ𳿲ĪҸо§ϵսˣҹţѵҲ̫ɵ

ҳȥˣҩһҪˡ

ڷ

ҹš֡

ҹšûзӦ

ƿ˱ӣһݵҹţҪ˯һ

Բ죬ҲһΪû˯þɣ

ҹš

ϣΪ˶ơҹŵСȻҸоѹ

ҹšԲ𡣡ҷٶ˵ԼɤӺùһ㡣Ҳ֪ΪʲôҪ˵ʲôԲ𣬻θС

ϣûʲôԲôԼľһѹҿ㵹µһ̣ҵ綼ˡϣһ̣Ҳ֪û磬òɫҹŵֺȣҵϣȻĿЩ

ϣԣҲҺòãҲҪΪʲôֻҪҾͺáҿҹŲ֪ξܾʵϣҸܾ

ϣĸ׺˵һһҵһҰְҵˣǸʱ룬ҵɱ˻ʲôʲôҲǲ˽⣬ǡ̧̧ͷһĺӣϣᰮô

˵ЩЩΣֻðѹͣҹ֮ϡ

ҹšߡܡ

ҵ˼ǲǺԣȻΪʲôһôˣñӰ¹Ȼ´ҩ

ιҩܿĵҲ֪ôӦˡ

Լ

ʱľ˿ιҺҩҹڴĿңҪͬůԼҶڱӤһ㡣

ͻȻһֱҹһˡˣˣҪô

ԭˡô죿Һһҩҩڡ

˯ܺãܶʱԼõģУȥҩȡ˵ĺƽҺѹ

ҶЦЦҲôѹˡ

ѺȡƵ˵ҹŵЦ

ɰһֻ־Ȼҵص㲿λŵҪӱ̫ʧˡ

ҹţÿ˵ǲôʹˣֻұŵˡ

ϣˡҹŽʱôࣨģ

ɿЩѪ

ء

棿

˵ֻҪôϾͻɰ

ɰ



屾ͲãҹŵһΡ

ȫֻùԹԵҹŵϡ

˵ʲôСӣҺˣһú㡣

һ飬һûпòʲôдͼɣ

أ

ģȥˣҪչⲻ㡣ҹſͻȻЦˣȻչһ¡

ǽ˰ɣ

ֻõ˵ͷȻ֪ôء

ҹšҪҳȥҪ֪ôˡ

ԣϢһ졣𳿣һúûţûƽġҹʲôʱôˣ

ǲ֪ķô죿ҹţҹƺҲЩΡ

ȥģֻæˡ

ûϵԼȥҡҴӴӵķӳҵ˯ʱ䣬ӦòỳɡΪˣҶԼȫָҲǸ˽ҵϢʹӦǺǿĺܣʲôӦٿңЩҩʳﶼ൱á

кص˽ȥ̽̽

ݣûˡʵķ䡣

꣬ˡҹҶ㵽Ĳ档

ô仰ϤǸʦ

鶼˳УǸĪƺʲôҲûС

ǾͺãסעǸĪȻĪҲҿסˡҾͲˣʵ۵λӲСѵҪλǸĪѵǴӣ

ǡϣǸĪǸ˽ӣӦûʲôλģǲӦصڴӡ

ǱôңǸĪȻʲôûɫƫƫϲǺڡϲѵڵĻʵۣ

ˣȥɡУСͯҡ

һСᣬһкӾͽˡ

ӣСͯˡһȥӰ

ˣⲻҪʲôƼı˰ɣΪʲôҵһӦأ

Ȼ󣬹Ϥ·

ûΣǸСͯ˵һ䣺

ӣǲǿӱߵǸˣ

׺䶥

90

ôԴˣ

ӣСͯôһŮ˵Ĵأ˼ˣżͲŮˡҹţȻЦܲ뵽ҴŮװ˰ɣ

ŮˣǹʦЦɲʲôŮˣǸˡ֪ˣȵȣʦô֪˵ģҵװѾܳɹ˰ԼǸװǸˣ

ô֪

Ҿǿ֪ͣͣ˵Сͯһ֪˵ǺܿͿԼˡ

ҵ©һѵѾҺҹŵϢˣ

磬Ҳ书Щԣ֣ʵЩûС˵ôʲôԶһƻıǸܵģʲôķҲûôΨһֵҸ˵ľṦǺеһҲ˵ֻҪСģǾǸҲ׷صˡ

ˣСͯǸˣСֻͯ㡣

Ǻǣͻ𣬲ǵ´ΰŪɾƭҡ˵ţһصȻǸСͯĿ

ˣСͯ´Ҳˡ

ң֮ǰ͵˼Ҳ㣬ǽϾȻӡӡұǴЩҪϢģھȻЩٶˡ

ˣСͯҲˡһֱСͯСͯôԶֻԼӰ˶Щ

ˣȳȥ

ӡҶˡûԵĹʦ͵ô֪͵˶ء

һӽǸˣߣôĪĹϵˣȥġǸˡָô̧ͷ˿ҹţ˵ͷҺΡΪʲôǻ֪»ҪСͯôãСͯ᲻

ڵȵ˻ᣬʦ˯ˡҹź׾ʹ˳

ôеջġһǸĪ˵ʲô˽ӣǰû˵ŵλáӦʲôҪʦļƻ˳СǿҪСͯļӣܶͶɣ

ˣžͷǵĴڴϣһŭݡ

Ϊ̫ˡҵ䡣ҴŹҪӱܻ⡣ҹûкһ⵹Ǻȷѡ

䵽ʱô

˳ˡʵҸûгԣô߾Ͳ֪ߵȥˣڣһҵ

˵´ǲҪ⣿

󣿲ֲܰҪϹзôͰ󣿡⻰еãӵıˣҵҲˡ

ˣǸʦʲôˣҼװš

ôȤ

Ȥ㲻֪ǺƾġװߣʵҲȷˣȻҶС¶֮ǰԱ˸ǺҸʦҪңҼС򡭡ھһʬˡ֪ڵСôˣҲûң˰ɣ

ʲô˵ģ

ǲȻҸȤҵĳ˰Ұڳͷʹӣ˵ȻҲǾƣҿǰѾι˽ҩȻôôõȥǸʲôСͯ

ʼж

ʲôжҺܼ㲻ҪңҿɶǵĻλ֮ûȤֻҵСġ

λ֮ͻȻҵĲӣô֪һΣյĶ

ɷɡҰŲ˵ûȤǾûȤңֻеûѵĵطλ֮׳ֵŶΡҵӶñȽϿ죬ȻôΣյһ治֪ôˡ

ϣһ治˽㡣ͻȻһ

Ҳ뱻˽⡣Ҿܾúܿ죬ӣ֮ĶᣬûмȥıҪ

ھܾң

ԶһЩʣӣʦƾʲôҲλĶ飿ת˻⣬ص֮ǰ

㲻֪̫ӵˡ

̫ӣҾȵ̫Ϊʲô㣿

ȻҲ˽ӣǾЩƽʱСϿҲԲʲô֮ңһ˵ĴӲ̫ӵĲѡô

̫ңͲǹʦˡ΢΢һЦƺںӡ

ǣҲ˵Ǹ̫ӲǸܡ˻ʵۣǹʦѡˣ

û˺˵ܴ

뿪һԶһ㣺û˺˵᣿

ȻЦ˿ġ

ˣЦˡ˵벻뵱̫ӣ

Ŷʲô

ܻеģǹʦֲ񡣡ʵңʦеĵλԤԣԿ˿Ķ㣬θô

Ȱҽ̫ô

һĨӵĶȻѯʡ

εüȻ˵ЩʲôԶλáǸʦٽӴ

ôң

ȻȻóҵӸô



ҹţԹˡӶ֪ˡ

ҹţҹôûзӦ

ôˣҲĵͷãûзա

ĲӣҺܲġܳʵҹš

вҵĶ

û˵꣬ĴҵĲӣϸϸţҪһ

ʲôʱôɫĶˣ

⡭Ҳǡ̵ģе˵ȣȷ

ͣͣ˵ûУϻġ



91

ͷ뿪ҾͷЩҵ

ʲôʱѧЩò˴ϢĻᡣ

ôˣҾ͸ЧЦЦķӦȷܿɰ

ҵˣ˲ΪǰǸ߸ϵĽˡҹأȥأ

ϣˡ֪㲻øҡ

ˣЩ˯ˣһҪءӱܣ

ϣɲԱ㣿



ϣɲԱ㡭

ҹžȻ˵ЩҲĿһ䣺ϲԸô

ҡҡ㡭㡭ҽˡ

ϣϲ㡣˵ĺܼᶨҴ֪ҿôϲһˡ

ҹţ㲻ܳ嶯㿴ô˵ģȻ˳嶯ʣǡﲻðɣϾǱ˵ĵ̰

ʲôãط׼ˣ˰æءҹаһЦܾɶûˡ

ҲСҪסôŵʱ̣ôأ

˺ˡͻȻֻҪ㣬ΪʲôôķӦأ

ѵԭԼˣ

Լˡ

ȵˣһҪı㡣

˰죬ͲҶ롣

ֻĻЦУ˯ˡ

ܺãûôá

Ҫȥ˵е̫ˡ

糯ʱ䣬ʦȥˣȥˣҲȥˡǾ˵֪ǵĿ̫ûȥ

ҹŰҰ͵̫ӵĵط⵱ȻǴṩȷ·ˣȻΧҾرߵȥˡ

ԶԶأ£Ҹоܹ¶

ڿʲôô񣿡վһʻ

ˣ㣬Ư˵ʦԤ⣬ѵ̫ҲǿԵģ˸֪ˣǸòʲôĿ֪˰ɣ

վȻЦݸž˻ȥ˭

ңνָָԼϣܸʶ㡣

ҲҪʶ㣬ôҳȥ

аɤҲ㡣װʮåȻѧʮɵ̨ʡ棬̫ӵɫ䡣

ҹЦ̫ӣǸˣǸʺϻʹ

ҷǳӵЦУͻȻ˵֪̫ӻЦ

˼˼Ҫҿ̫ӡҿ˵Ӧü棬˶ĵطֵط˶Ҫɻˡ

˶ࣿ˲ͺܶࣿ

Ҳ˶ࣿȫһȺľżòãѧЩ˵ĶȻ˸ߵݵӣ㲻ô

ֵЦˡ

ʵһСӣҪ˱ģȴƵ˿ڡ˵ܹʵ۵Ӧõʵ۵ȥͺˣ

ûгԹ⽣ͻȻ뵽˿ôյǺ«Ŵţ

Щʲô

óԵİ㶼ûԹɣһкܶģӦöûнӴɣ۾ģҵıҾԼʳѵǰӣ

ȻҿʼһЩܽӴĶɹע⡣

ãͻȻ˵

֪Ҫ㣬ҽ֮ΪҪȰλ

Ȼ¶ʧı顣

ҺԵı飬˵֮ǰҾ룬뵱ʵҲʵҾͲȥֻ֣Ҫ𳿴߾ͺˣ뵱ʵۣҾͰຣ

Ҳ뿪

Ծø˶ʧĵط

ҿңȻ˵ȻǲãҴôãҲֻϤġ

Ҵ㡣ô嶯ԸһͶˡ

ôңȻҵȷ书ôҲôǺôǸʵˣҴȥҲһᱣ֤İȫ˾͵һѣ˶Ҳ֡

ģ

Ȼġ

ҹôңҵ˵ͷ֪֪Ѿ鷳ˣȻ˵ͷ

ǲȻأôӵϻʵۣ̫ӿô죿˭֪ǸʦǲǸĵĽɫ

ô죿

ô죿Ȼ¡ҲҪȼһˡ𳿣ôȥˣôˣ

ҿ𳿣Һ޲óԼơ

ΪʲôôģΪʲôô

㲣һˡ

𳿡ĺһһһ

ϡ۾ʼɣȻңԲ𣬶Բ𡭡

СԲˡ

ϣ㻹úõġ

ҺúõģѾûˡ棬ҵ𳿡һ㣬ЧǺõġ

Բ𣬶Բ𡭡ػػ仰ôЩʹ

𳿣ߺòã

𳿵ͷ̧ңᶨ˵ϣҰ㣬ǶԲҲܺߡ

92

˵ģֻô˵ôһ䡣

ΪΪʲôЦЦʱڷ֡ҵ𳿡

ҲΪԶҲԼС

ת˵ңСô

𳿣ã˵۷ʲô㶼ҵСҶ㣬ڣҲһ㲻Ըԭ㻹ҵСԶ

ǡ

ϣǸЦȻε˵

𳿣ǸͻȻյǰ΢˽ţͷĴҲſ㣬ܲġ

ҿԿһ˲֮ȥ

ϣҲҲӣֻҲٴߡ

仰Һѹ֪һԭ򣬿֮ǰ˵˰ңֻӿ˰ɡ

Ҹ˵ʲôʲôһûзӦͱһƵ˴ϣ㿴Ҹ˵ɿ黰һӾͱûˡ

ôˣ𳿼װϢæӭӡ

ϧӷ߿ңһһƺôŴôݵģʶ

ҾͷˡŮ˵ͦᣬĸŮӲǽ֮УȻ󡭡˼·Զˡ

ΪҲ֪ôǿˣΪҲ֪Ǹ˶ҪģҿԱ֤İȫĻҾҲԸˡҵĴٱǿ֪

ոյĻ˵ʲô塣

𳿣Ҫô˽ΪԼͿҸ

㣬˭֤ҵҸ

ˡ˵⻰ʱ״Ȼڴͣʬ

Ҫ㲻˵ҾͲߡЦؿңǸ˵ǲң

ǡشûɴࡣ

ҲСӣޣʱһǾ

С㶼ҡ˵޾Ϳ޲һˣҲʲôԱֻðͷڴȻƵĽűݣǸʱΪԼҪˣ㲻ߣôҲߣ˵

˵˵ԼҪԼŪˣǶʱ䣬ûҹڣǲùĿ

Բ𣬶Բ𡭡ҵԴ˷ȻԶţô˿ûɣϣˡ

ѵΪˣǲ̫аˣƭ𳿡

һѱסȻ˵СԶҪߡ

ҲӲ

ϣ֪

Ҳ֪Ҳֻ֪֪Ҫһֻ֪֮Щȥֻ֪ǻδֻ֪Ұʲô㡣˵ҵǰһζǰˣ˵ҪԾͲ˵ˡ

ϡ

˵㰮ҡ

Ұ㡣ڣҲشĺܿ죬ļӿġ

˵㲻뿪ҡ

ҡгУ㲻˵ܵȥ㱼ô뵽ʵģ

Ҳ뿪㡣̫ˣЧġ

ʹΪҽŲ䡣

Ϊųŵ

ڷˡȻҾ̰ˡ

ҡǸСɫǣᣨˣ

ҵĴϣұãغǡ

ϡƿң˵ȥҲ֪һʲô

˼ǳ׶ֻѸӦȻ󡪡ʧ

ҵһУС򡭡Ϊʲôֻ֣

̧ͷ𳿣ҹţѾͻȻֵٶ̫ˣ

ΰ

𳿻ûҹءҸոձҵİ⣬ңˡ

ܡվֱ˵µӣȻ׼ڼΡ

𳿡

ҹš

˼ˣڿн㡣Ҫǲ֪ģΪǳءʲôˣһ뵽Ҿ͵ģ⻼ûɲǰ

Ҳмһվ

ҪüȥˣҪҡ֪ҵ̨ʲãԴؼʱûôð

ϡҹſңȻõǴܲסǸʱġ

ҵԴһƬհףȻ֮ǰҶ˵Ļ

ҹţ֪һֱڡҲ˵ллΪܶʱллԵ衣

ϡǸ񣬿˵ĻҿʼµĻɣûǹҡ

ѵûǹôԼҲǲˡ

ҿҹ˵ٿеĻɣҡĶˡ

ҹš⡭Ҫܾȴ˵ڡ

֪ˣ㡣תȻ׼뿪

һȥһܱȻУ

֪ˣ֪ˣ֪ҲǺˣɫ̰ĹϲһϲһһҴ˴һˣôУǲ뿪ҡ

֪嶯ħ

Ҫ㡣

Ҫ㡣

ֲͬ˵һ˼

ֻϲͬĴУһ˸һߣԼľġ

93

ǲҪº˵ʲôʲôºִϵô

ͻȻңҧסҵĶ䣬Ҷ򣬡ڿ˵СȴǷˣ

ûûСû˵꣬ҵ߾ͱҹǱߡ

ϣӦңһġҵֱУ޷ӿ

һ𡭡Ȼ

أ𳿲廰

Ҳһ𡣡ҽӻ

ϡҹŲȡߡ

һ𡣡



ѾѾģˡ֪֪ˣǶһֿҺ𰡺ƽˡ

ϵ»ҪǿһҲһܲһɣ´˵ɣҪô¡ֹ˵ţûң̧ͷ֮˶һЦ

⡣

ȷһô˵

ʲôвõԤС

һ𡣡ҹźѣȴʹʱĴһຢӣôӣ

ⲻ̫á˺Ц

ûϵǲ˺ֻҪԹͺá⻰Σء

Ȼڴϴս˺üغϣˣ½ˡ

Ȼֻҵ

ǲУӻġ˵ҪǸĻͻȻ룬ô׾ͳԼСܵλ

ΪʲôǺôҹʲôΪʲôôĻ

֪Ȼȷԣޣʹ

ô˵ģҲôдġҪСƨ

飿

ġ֮һ仰ˡ

Ҳʲôʲô飬֮оǲСһ˾ͰڸڻһϣҪŹ֡

Υġʲô뷨ˣһǱصˤ˴ϣڴ

Ҷ˵˲ˡҹšʲô˺ҵ·ҹšȻһоš

һ԰ɣһ԰ɣϧϵ۲ңºǵͬӦýʴ۲Ŷԣ

С㡣ҵ·ˡ⻹µأȻǸṩġ

ϣҵģȻҾĲˡ˵һǣҰԼ궼ˣںˡ

ǵ찵ز֪ʱҸо˺ܲõ顣

˻ҵ°

ȴֿ

ǽˣҴĴҵƣȻѾǴſ·ȫͲʲôǩҰɡˡ

ϣÿɰӾǲԸ仰ҹ㷸ˡ

Ƿɫءҹڳ˺汦Ȼٷ£ࡣ

ҿĶˡҹŰҹţ洿໹װģ

ҹţ㲻Ҫȥˡ޿ֻ̣ý˳

ߵˡ

ֻԱߵЦҾ֪龰ǶôҾÿɱˡ

ҹţˣϿɵȲˡЦȻǵЦţҲ˵ǵϷ

ʲôʱȲˣҴһȻҵͷ

ˣӲˣӱܺ˰ɣңӵɶûСΪҹŵġŪ£ͳѪԼ

úãûеȲˣǵȲ⻹ࡣ

ҹţҪ˵ţҵ󼰸оУҹŵ֣Ȼһ

ȱˡ

Ҫֻ֪ܽгĴʻ㣬ƫƫȴͬ˴̼һ㣬Ӽӿϵٶȡ

ҵǰǴԺУѾǰһƬ

ɵģˮģڵġ

˭ҵ죬˭ҵǰ˭ҵʲô֪ˡ

šܿ죬İ˫صĴ̼£ˡ

ƾһ㣬΢΢š

Ϻܾöû˰ɣԺ۾𳿵ָŨġɵӺˡ

㡭̫˵óҾԼˮ㡣

ҹţ㿴ҲûʲôãʵúáһǶħġ

ϣҹ뿴СԼ̧ɡ

쵰ô˵ĻҲҧԼͷ

ԣ˵ԹģȻҪ˯ϺЩˡвžв

ϣҿòãҹţȻ壿

￴ˡҿ֪ԼȴţĿ֮˵

ƲһƿڴֻģŴûһɨôֺ

˵ǱȵģԼҲôһ˿Ī˷ܡ

ҷ壬˳ɹſơ

ͷ뿴˵ı顣

ԣϣ㻹˶ҹţʱ㲻˵û˻㵱ư͡

ҪͿ쿴ҲĶһѪġ

ϴӦ˾һҪȻʧšҹŽ˵

ܲü춼ɡ쵰Ϸġ

Σֻܰ˫ȥȻѨڣץסԼβ߳ſ



ǱȵġҲˡ

ⶼʲôư

ҲǷɫء

ҿԸо˵Ŀ⣬εסҪܻһ

94

ҪȥŶ⻰еޣоԼǷϵ㣬ǰñ˸֪ô

ҵԴееȱȵȡʲôСǡѵ롭

Ҫһ𡭡ڣֻһָһ

ôϣǶһ𣿡ҿԸо𳿵ָҺߡ

ûûҿʼͷᣬڵĸоܲһֻҪһ¾Ϳԡһ뵽𳿵ָȴ˲һСѾѾģ

һСܵĸԸԼƨɣ

С֮ʣܿ͵õ˳ͷһرãߺͶסˡ

Ʋס˵¡

ϣҹҲҪŶҿĸоڵı仯һ㱻Ŵ˵ָͬĸо

㡣˵ʵʱûﵹ൱ĲӦر˵ָӲ֪롣

ϣɡҲɣ˭Ը۰

㡭ҵĸоһӳԼص㲿λ

ȫֿʼֹĲ˫ȿʼŲסԼ

סˡ𳿾Ȼҹô˵һһֵĽ̵

ôõĸô



Ҫȥˡ˵ľȻҹš

һʲôʱҹôʱȻһӾͼ˴룬ʹһӾ͵

ϡǲˡóҲܼæҪ

ҪĺʱˣСܵı

Ҹоص㲿λּӿ˶ܿ죬ʹĸодˣҲ

ҿԸоҹŵĻȣײ˶һǰһ

㡭ͼֹ˵Ķǻʧˡ

Ҫôˣô˴ȴ˵ķ

šһ飬ȫʼ鲼СʹҲڱȥ

Ҷˡҹ̾ظһڣ㿪ʼŬĻ˶

ʱҵĴֻʣ¿ޡ

ʲôҹţʲô𳿣Ҷ֪ˡҸоײзЩˮ֪»ݡ

ȵȡ𳿡ȥˣ

̧ͷѰͿ𳿣пڴߣûпҡ

۾һ˿į

Ϊҿ

ҹšͣһ¡ֻܶ϶˵ҵĻȻҹûͣ£ǻǼٶȡ

֣ק𳿵֡

ҿң

Ȼ˵Ľǡ

Ҿÿɬá

Ķͣˡ

Ҵ뿪𳿣ȻعͷһֻҹŵĲӣȻȥ

ҵû˶ͣ£ȴֻǰ𳿵·

˵ʵĺܸѶȡڣҲûæг

ϡҵĶ˵ҲЩҺܿģһСܵ

ҹţɿҵ죬Ϳʼһεҳ

ѰҵĿ꣬Ȼһںȥ

ϡ𳿴Ĳ֪˵ʲôԼҲ̫һ¡

ţںҹŵײ£𳿵һһνҵĺ

оãЩǺᡣ

һ뵽ڵ״̬ƣǳҲ޷ӦˡȻôΨһĺôǣҵǱסˡ

ҹԽԽ٣룬治ǲʦͨ

ϰ𳿵ϣ˵ƤԽԽ˷ܡ

ҹŵֻҡŪַܲ죨ǵȻȴҸ˷ܡ

ܿ죬ҸоԼƺҪˣҺܲˬͼŬƣҪͱ赲ˡ

סҵǰˣҹżĦ

찡ĥ

ءءҵΪ𳿵ġԼҲǴ˿ǻ

ϡƤû𳿵ٱԿö࣬Ȼ־ҵȥҵǰֻܵħֵġӱǻ

ŪǰȻҵ䣬β֮ࡣ

ءءðɣҳϣĿˡ

òͷŵһֱͬǻ֮ϣЩɿֻкҵġĿˡ

ͻȻǰͺ󷽶ֻͣǶסֲûÿ

ϡˡ𳿵ȴߡ

ôܲޣⲻǻûô

ҸоҹŵĻشҵġͻȻһֿĳҵġ

Ҳ˼˵ƣֻðβҹš

ҹŴӺ󷽱סң˵Ϻҽȥǲǣ

ҿŵͷΪ롣ҹɱģʲôʱҲѧôˣ

ȻȻҵز룬ҵԼ졣

ϣأ𳿵

æӽס

ҪѧԼҲ㣡

ҪһŶ˭ˡ

˺ܾãôãõҲܲסˣҵǰڱ˿ڡ

ǿ̣ڡٴΡˡ

ôõǰ󷽳Һ壬Ͼ¿˳

³æҵ͡

ô죿ˡҹţڲŷô

ҺۣһӸоˣˣ

ôҿ𳿵ϣͷ

㿿Ϣɡҽŵͷ

㡭㡭쵰Ȼҿϵƣ·ֱӲ롣

Ҫִ̼ܲˣ˵ϢôֻҲ

ҪʲôϳԱҿɻûء˵⻰ֿˡԱˣֻԵǶھȻ˵Ļ

šֵסԼ죬ҪסԼȴˡ

ȻҹŵĶҵ֣Ŀҡ

ҿȻôȡ

ҵڣ𳿸ûмٶȡ

֪һҹҲӲˡ



95

ҹڱû·

붯

˵ʵǲܶ

ڵ״̬ھ״̬ȻԼλãǾڡ׸ڡ

ôˣͲҳˣҸűЩģ壬صˡ

Ҷ˶ӣѱŲﴲʾҪ˯

ôӣǲжϵϸȽϺãᣬһ黨أ

ȵȣ᣿

̽Դķ֣ǰĲǱˣ

ɱģȻһҲ˵ȫˣҧͷ

ûҷӦͼſ˹ҵһӦʹôѹҲˣҪ˶ȣԤеʹûֻǸоϰ벿ֵıѹԴˡ

Сף㶪ҡô˵

ҹǸˣһӾѹˡ

ԲСҲ͵͵ܵġ

ҹһ𡣡

׷ҵġ

ˡôıӣоĺ̵ģЩȡ

Ҳ㣬С񡣡˵ʵȻûͻȻյҸǰһ˵øֱ׳һ㡣

ͱˡҲҧͷ

ҡԭҲ˵⻰Ҳ¶ˡ

㻹һ𡣡

ˣôʲô֪ĪһϵǽɣⲻһϵѴϷҵˡ

Сףǲǲң쳤̾Ϊʲô˵ŻҾúܿɰҵĴԳˡ

ȻͼִӱóȻֱӵĶ֤ԼĹ۵㣩ӹ̫סˡ

㶼ֳ

Ҫô֣ʱôģ˭дأ

㶼ûǣ·¶ȣ˵šҰɣҰɡȻһ޹Ŀҡ

ʲôʱĳ£Ȼܹǵá

С˰ɣ˵˵ôģʹôýһģҶôá

Ҫ⡣̬ǿӲģǼġ

Ҫô

Ӧҵġˣûõġ

ҲͬأΪԼס

ҾҪǰú㡣ѽ˲Ǻǵġ

㿴ڵӡ֮⣬ʺϣȴ´Ρ´ʲôʱд֡

ʱźÿĵĿҡ

𳿺ҹأ

Ҫ⡣

ҹ£ɿ˱ӡ

սսԼһֻ첲

ȵȣҪЦȻ󡭡šջһ㡣

ӲЦջбҿһͷԼʧˡ

ͻȻ˴ߣԼ·ɢ˵㣬»˵㣬ȻˣˮԼȻ󡭡Цȴǿޡ

Сף֪жô飬Ҿôȥˡ

Ȼ˹

ҿƯǡƯֵС춹

Ŀˮˡ

ȴͻȻЦˣȻңСÿɰ

ҸоԼϵƭˡ

Сף㻹ûء

ҪҾ˭˭

ֱ㶵˸첲ֱ㶵˴ȡ룬⶯ڹô񡭡

ˣˡ

ˣβأߵؿȻŲһ㣬׼˻ȥȴ

ҧңίĿԼƨɻУεʡ

ǳͷҧĲλڰĦ

ʮءЦĿң޳ָҵƨ϶š

ҵѪգ

ûУûʡ

ôܹأ

ʲôȻָ˳쵽ҵȥˣоġ

ɵ㣬ûҪ㡣ָһ㣬С

㡭Ҫҧгݡ

ôԡǾ¶˰ɣ˵Իڼ˺ܶ

εĸоԼиоˡ

ҾôСôҾͲܹô

ҪϷôҲŷԼ˵˳

ô

˵أؼǵ㣬̧ͷСܵܡ

㡭

ˣˣҩϺˣԼɡ

Ȼ󡪡û뿪ˡ

㡭

Ҫչ㣬ҩҲˣҲûʲôˡ

̧ͷǲô죿

Һߵ˵ȥ

ԼɡȻһӣһҿء



96

һ죬һȭȥ

ҹأҹŲҲ°ɣתע

ȥΪ׼ԵˣǸСһôҲҪȥտһ¡˵ֱ׳ҺΡ

ܲȳȥֺõ˵

áЦſң۾ҵص㲿λ񰡡

ҵСࡣ

Сȳȥһ°ɡߡ

ôôң

֪Ҳ˼˵ôһôأ

Ŷüë˵ʲô˼

⡭Ҷ˶٣̲סˣҾò˼˰ɣ

ڵ˵λͿ۽ǶЦ˻

ǿɰСססҵȻ

ʹʵûôʹҾôС

ʹʹﻹǡ˵־Ȼ˱סҵص㲿λ

㡭ʶԼɱıѹȵλˡ

ô㣿˵ƾҪ뿪

ҵᶼԼۿˣߵζǲõġ

Ҫߡ

ɶһɫǣôңϢˣһһȫúõ

ءڣҵͷˣŭ

Сףϲʱıˣ븹С㲻ˣ

ҪϢˡһôˣһҪҪȥˣˣ

ҰѱӸǹͷҪú˯˯ͬʱڵһԼΡ

˯̫ɹƨˡȻһƣҵƨɹ¶档

ʲôߣ

˵ͲľôУⱻ϶Ķ㻹˯ȥôҵֺˡ

ˡ޺޲ƽŷȾȻŲסԼ

棬Ǿ仰ô˵ģģ

ôԵķϣҾͱȥˡôһ˵ҷˣæز뱻

УС˼ҵĵ̣ôܾôȥ˲군ˣ

ģҼȻǾûʲôҡ

ǲСʹ

֪ʹͲҪҶôʱôһ㲻ģұһͽų

ԹԵļװԼżҿ΢οԼ顣



˵ľǣ

Ҳôҹŵ

Ȼҹˣ׼ôõĳԵġ̻ʣȻֻ࣬ǱѧУǺ˲֪ٱˡ

ŨҳԵĿθ

ҽϿҲԵñģΪʲôֻõģô˵ҵԴܵػôʲô˵óڣ

˭һӵһ˵ĻĴϡ

ͷȻľҲˡ

æֺõİ

С˲ġôһô᣿

صǣôӵĵ̵Լˣ˵ʲô͸ʲô

Сˡ

ôһΪֲ˼ˡҵĻҲŷǼѡ

˵ġ

ˣȲϾˡ仰ȻǶԴ˵ġ

˭˭Ҫˣ𳿣



˻ٰһȻǴӡ

ôô죬鷳ˣҿԶģ

˵Ҳˣô죿ľӻ

˭֪ľҿңֻҲ׬׬Ӱˡ

׬ӣֻ¶ڴɣ

ľӣ˵ģҲҪһ֧֡ȻȣҪܲܰˡˡҪ£ҼС

ӣȻҪǵ֧֣ǲҲҪǷ㣿Ҳ廰ãľЦЦ

Ҫʲô

಻ֻ࣬Ҫ׿ϾͺãǸý˰ðĹضġ

׿ϣ

ҵͷȻ˵˳˳Ľңľҵⲻ⵽κʽκ˵Ӵҿ˿ľƺûзԣȻԼҲС

֪ľҵȻôȴûôΪҵϵߣҪפǲܵġפˣҲΪ谭ȥ

ϣһӦô

ǾҪˣνľҪƳʽƷǾʧˡҿȻͻȻľţȻе˵ңͬˣҲߵ֧֣ⲻһֱϣô

ʵۣ𳿲УʦǱҲУֵ֧Ҳˡ

97

Ŷ֪ʲôʽƷ

ǲ⴫ģǹϵķϣҿ͸¶һ㡣Ҽǵöľԭ֬ˮĶһˮ巽ǲᣬǶľҵͷӦòɣ֪ûͬġ

ңŭӶľתһԼ˵ʲôˮԼֻա

㰡ҵıӣĶô⴫أ

ǳ簡ҸĻ

ˮƺеȤ

ţˮģⶫǼԴԲġʵŮ˵Ǯܺ׬ͻȻ뵽ʲôȻ˵ȻСӵǮҲ׬

ʱŪʲôܣɰ壬ľӦþüҳǮ˰ɣ

ܶడŵ˺ζ

зˣ̫ˣһӶľסˡ

ʳ·ڡ

ողǳԹô

ôܣˡôܹҺǳĺġ

ôƺĶ֤ŶҿܣΣһҿ֤ı顣ͻȻҿſڣУС֤ûгԹ

˳尡˳壬һƣ𳿡

СôˣҽҪס֣ˡ

Щѹ첻ǻúõô

ϣԲеˡ˵Ǹȴ֪ôӦ

ĶҲûпҸôֻһ˵ķ

ңƿҡһȻȥ

ƺȷҪƿңƤİס˲šʲôˣ˵ĻôҪԺô㣿˵ʵ𳿵书ҪƿҲ׵ģűҸֻܷ֡

ɿȻ˵ʲô£Ҷſ㣬Ҳ붪ҡ

˵쳣ᶨȻһõ˽ϣˡ

Ͳܲô˵ôһӾˡ

ǺãҴȥһˡ𳿶˵ǿϣ

ҪҼ˭·ϣͻȻЩš

ողǺ¸ôôھˣ

Ҳû£ֻʱ̫һȥԷҶԼĽںˣҾͲ˵ѵġ

㾾·ʲô

ҡɿ

ˣϣĺ˵ͻȻͣҲײϼ˶ҪҲпһЩ⣬ô㶼ѡ

ѡǿ

⻰¶ѹ飬ΪƺʲôҪʧˡ

ⷿ䣬һˡ΢ĺ

𳿵ı飬ĵĲʧȥ

ʲôɣϣɡ

ӦⷿĹߣ˵ʵǰҲ̫ˣһ˾վǰˣһ

㡭һû˵ͱһŮ˱˻

죬ҵˡ

˭죿ǣ

ǣҲʣѵˣԭҲһֱҹˣһûСѵڱĹұҵˣ

ΪĶԲ㡣

ὦʪҵļ

еյʹ

޹أԭԼѹô

Ҳ졣ô˵ֻҪ֪ʵ

֪Ϊ˺ܶ࣬ҲӦͰͳȥΪûа취⻰Щ죬ҵӾ翴ˣ

Ҳ죬˵ġ

죬Ӧü˰ɣûн֮ǰĻֻǺ棬ɡ

𳿽Ҳ֪Ϊʲôƺ뿴ҡ

ôˣи簡

˵ʲôʲô磿

죬㻹֪ɣܵܣȻû¡У㱾ӦýĪǡһֱ߶߶ҵĿֻ𳿵ϡ

ôɣӦþ㷴˵ԭ˰ɣ

ϻûʲôͱǽŵ֪İɣ

Ҳе죬ֻһ˰ˡҲκκͻλйص飬ȻҼ𳿡еĳҲμӡһҪ˵Һǰ˹ϵϣ

һû˵꣬һƾ˹

ȻѪˣЩʹİ

98

ܵģ졣Ҳ˲ǵѪȻ̧ͷҲʲô֪ôô

סڣ졣ܼæǰ

С֮ǰҪҷһڻǺܽңеСġ

쵽˶ֻһˣȻеʱСңͺԣû˸иĸ׻иܵܣҲʲôûеõѪԣ˵˵㣩

㲻Ҫ˵ˡŮ˱ÿҪ޳һ

Ҳ˵ǣϲʲô֪ôóʲô֪ôѹʲô֪ôô࣬ΪʲôҪ

㲻Ҷӣ㲻Ҷӡ

ҵȻǡӦúܿȻúðˣڡ

ҵǶҡͻȻЩЪ˹ȻҺ

𳿸ӽŵİҵʵʵ

ûϵʾ𳿣Ȼ˵ǼˣҪȥˡ

ҵзҪȳ˻ҳԹҾͿǡ

ȥ·ϡ

С

ϡͬ˵

˵ɡ˵

СұȽϲ⣬ҾҪͷ㡣

ͷ

ԣͷ

ôͷ

һʱ䣬ԲҡֺǺǵ뵽취ôãְֵؽҹţһء

ͷȷءͻȻͣȻңϡҵлл㣬ҡ

ʲô㣬ȻҪƿҡ뿴ǵڼˣȻҪƿҡҵͷΪҾȻҶӰĽˡ

ڣƺûΪѹæסҡ

ΪҶӣⱾԽܵˣȴ룬ǻֵܡ

ͷֵܣҲ죬ϡ

֪

֪ͺáסҵװˡ

֪Ϊʲôͷ

ɶҽˡ

ԭӽˣҲŷ֡

ˣˡ

𳿣ڿʼҡ

СС۸ҡһžͿ˶ľȻȥס

ô۸ˣ

Ҫҷ֡

Ǻ£ô۸㣿ҵԴȻЦĿҡ

ôǺ£ҼװȻ

һ˺ҷôǺ£

СҲ۸ҡҳΧոյķأûˣֳˡ

ûԣ͵Ϸˡ

Сš֣ҽСҹҹòãҳһĿꡣ

ãôоôСЦúÿ

벻ԶͻȻһ䡣

жԳôҼͷ

滹СҹҹáҼȥһڣȻˡа̽ˣǸܴء

ǳԵأ

Ƶ԰ȥˣڵˡԭˣҡ

һҳԷʲôҿŴûʡ

Ŷ˾Ͳô

ܡӰʳҪǰҳԶŲֽš

ҺܺΪʲôӦңʡ

ǸǰҿȻ˵ȻǴӣҲˣͬһȼġ

ãΪʲôԸң

ֻһҪ󡣡ҿ˿ȻȲĿ˻ʵǾͷ𳿺Ǹ̫ӡ

Ҫ󣿡

ԣôѡҲͷ˵ǵģҳԶ

ôԳôࣿͻȻôʡ

ôаֲ֡ҽû治ӦúһԷ

ҲûϵͻȻңȻаһЦֻҪ˶ͺˡ



㰡˵ôԸʲô

дңʲôôŶͬأ

ˡͻȻͷЦ

ô֪Ҫ

Ĺ»ûнأһġЦ

ҵĹû꣬㲻ԼΪôҿǰˣǣķŲ̫λã

ǣô죬Ҳеˡ

ЦſǰͻȻãﲻʺܲʺϡ

һɣֻأ

99

渵ľһֱֵһ⡪Ϊʲôʦ

Ҳ֪Ĵڣͷβǿ顣һܣһѡԼĿܡ˵˭֪ʵ۵Ŀ࣬ȵҾøǿϼӿࡣ

˵СûǴСͱѧбŮ˵ϲ˿ͷϲԼˡ˵ûһǹʦġ˵Щʱ򣬴ſɬЦݡ

ˡͻȻ廰

ʲôˣͣ

Цݲġҿ˵Ѻòãһ㡣Һһ𣬻ʶˣĵģȻ

ȻҪҴӦһ

ҵ˵ͷȻ֣ص˵Ҫ˵ҴȥҲû˽ĵġȻҰһһʮĵĸҺνӵ𳿵ĹϵҲг˶˵ʶ˱ȽϾ⣬ҺమûʲôӦ

ôҽº⣿

ǡֻǾϵܷḻ

㻹ı飿һҺĽı˦ҪŶ԰

Ը⣬ҲôḻһĿȻҵ뷨

ͻȻָ̧֣Զ

㿴Χǽôߣȥô׵£

ЦЦȻԸ⣬ҾΪϳ򡣡

ˣҿҹŶ˵ҺܿģһǡСġȻҾһӱһ嵽˵ϡ

ѽ죬뿪ͿһϤĿ

ϣ磬Һ㰡

С쵰

һ뵽֮ǰҹŵЩҾֻװõɫȻ

ϲôСӾСӣȻһҪ˵ı顣

롣ͷҪеӡ

ϡĿˣҵæˡ

޲ޣԡ˵ʲôСӵĻ

ˡų

ûУôܡҿһţֻý˵ոƭġ

ϲˡ

룬Ȼ롣ҽͷôɰ

ϲҪˣȻǹı飬β

Ҫ˭ҲҪҿ˭ֵܣҪҪѹǺذ

áСһֱӹϡǲǳˣ

ȻȻҴϰһڣˡ

һˣɵ㶵ԭء

ϡû°ɣҹ߹˵

ҹţ

ˡõ˵ôôֲǲ֪

СΪܲҼҪú̸̸

硣

֪Ҳǳĸ硣СȻ˴

еġ

֪ҹҲеġʰ·硣

˵ľٶġ

֪Ķࡣҧгݡ

ܵľٶҲſϣ˦Ҳ˦

֪Ҳڶľϡˡ



һǣϣϲ㡣



̫ӳȥסΪ̫ӱǸܹԵˣһľٶͲҼҸǵİæ÷ǳ˳

棬һӡԺӲ£ͦͦ

һסܻįأҿⷿȻ˲˺ͰеȻԵ˵㡣

̫ӶЦЦ

ЦҾ;ЩѹôįȻҺܿ˵һ仰Щ鶼ȥˣһɣ

⵽ĳЩߵ谭

ס߸ǿˣĿڣסҼҸڣƽʱǴҶһ

ϣлл㡭

ã˵ѡļȻЦ

㿴ҹŴô⡣

һûнֻܻȥڻȥʱȴһҵ䡣

֧֧ᣬȻò¶˾ģϣҽĪǡ

ͻȻ˼

ת֣ȻЦҽϣĪǡ

һ̣ЦҾô崺硣

һ̣ͻȻã˱ؽŹʡ

һжҵ֮УתʱͻȻңȻ

ܿ뿪ˣԵñǵĸӺߡ

ϡԲ𡭡ֻ֪ʲôġҡ

ûʲôûʲôѧϰǺõģô˵ô

Ǻǣҵϲˣʱͻ֪ˡֻøæ˵˻תΡ

šЦ

ϣⲻһ鷳

100

ˣǸðľͲˡҳŶľĶԴ˵ϸ룬ԽԽˣҪ˵Ҳݵġ

ˡҴӶľ׼ҵʲô¸ɸɡ

ȵȣˣµ̯ô죿Ӻܲ˵

ʲôô죿ͺ˰ЦȻӣӦˡ

ôô׽ʦˡ

ȵȣȵȣͳȥǰô˵ڵôˣҿȻһЦȻ˵˰㣬Ȼ˲

ôҲͷؿȻ˵ʱ֪ˡ

ҹͻȻȻȥһѱסˣˣǵȥòãҪΣҰͣȥɣá

Ǻǣ黹û㵹ɵغܰ

ǻôüԺǽģ͹ѹˡ˵ЩڣȻŴͷҲĴ˵ʲôء

ˣǿԺúһ档

ððҪ취õտ¯С˼

տ¯

šԻĹһֱиߺҵעңǵҰɨȥֿˡ

ϣҲҪȥһ˳Ȼڴؿҡ

ȻôСͬѧأҿʵиС߻ĺܲء٣лһġ

̫ˣϡȻһڽţһǡ

ҵ찡СӣѾѧôˡ

С쵰ָԴָ

ϣҳˡһֱŬءң˵

ԺҪңûС

û㣬Һġң۾ġ

⵹ŪҺ֪ܲˡ



ϣһ᳤ģҡͻȻĿڣҪңھͰҡ

Χÿ˵ı鶼һΨһͬģǶڵҴ𰸰ɡ

˵ȻƽӣҴӦ㣬ȥ㣬Ҳܰ㣬Ǹ÷㡣

ţлл

˺ˣҪȥ׼׼ˡȻ˵

׼ʲôͻȻ

Ȼ׼ҡ¡һӳ˵Ҫݺݵ

쵰㡣

ȻҪԸǸʦȻҪúõ׼һ¡

㻹׼ǶΣôҡ

ȻǲеˣҶ㲻ų˲⡣ǡǸ䳬ȺˣҲ鷳˵

ǻһβˣ˵

һ¾ס죺ΪӢôôֵҿӢļŹĺòãһ뵽ҾͷۣҳӢʶиоˣҪʲô﷨ʲôṹһһͷ

Сף֪ô㣬ҿˡͻȻƦƦȻһ棬죬ҲΪǸˡ

ҵʱ룬ǲҶҪ£ԣǡҵǣҲҾú¡

Ϊʲô£ֺů

ߡ

Ǻǣ˵档

ǰСףҪ뿪ҡͻȻʾο

һһֱһ𡭡ܷܲſңҵӢĻûء

ʹġ

Сףˡ۾˷Ŵ˵

˸Ƿô⣿

ǸʲôӢģȻͷԽԽͣ˯ˡ

õô

ʲô˼ѹϣӸ뿪

Сףˡ

ţ֪ˣˡ

СףҪ㡣˵˵ţ־ص㲿λ

ʲô⻹ǰ졭֡

ãҿԿ㡣

Ҫҿˣôô

СףҲѹҶ಻ˣҵĶԲԣҵġ˵š

Ⱦˡ

֣һҵƤ

СףҪ㣬Һòã

ҵӢﰡֻõ˵ͷ

ܿ죬ҾͷˣҴ˵

Сףòã

ôߵļһ

͵ذһƣȻһ

ɫǣһúõġ

ֱץסص㲿λʱ͵

͵ߣӰˡ

Ȼ֪ôءһԹԴ߲ӿġ

101

ʱҾͿʼˣոǲ̫ˣôû׷òôô˰ɣǲҪȥôһ㶯ûа

ʲôһͦİҹſ˰ɡ

ûʲôСһ㡣עŷĶ

ǸСһ㡣˵ţһ־쵽ҵǰ

Ҹ뺰оȻڶסˣһȴζϤ˵ġ

Сף㻹ܣóһ˵רҡ

תһ룬ҸոĶסſڣǴģ

Сףʱ㶼̫ˡ

ûڿòã

ûȵһظаһЦСף㲻ϲڷĵطǺܲġ

̧ͷ˿羰һ㰡Щ첻ϼôһ룬ʲôһﲻҪ

СǻǻطɡɹԹԱҲˡ

С׼ȻϲȻԸ

羰ҲôáҪǻ߶ءȻǵĵط°ˣǵĵˣǻˣҪǰ

˭˵ܱȷãвл⡣

áֿʼû£⿪ҵ·

ҾõǺϻȥȻˡ

䣬ǴϺá

Ǻǣ䵹Ǹˣ˶Ǿˣһҵ·ǳ׿ˡ

У˻ҲҪˣ

С㲻ͺˣ˵ˣǿҲûʲôãʲôûʲôãһ㶼á

áҺڿӵš

ҪǸҿҺƴˡɲС£Ҫ汻ֻǱضˡ

꣬㵹Сһ㡣Ц͵è촽ҡ

СʲôҵĿӶҪˡֱ׳Ĵ˵㡣

ҵ˭Һԭ㰡ľͻȻ֣һŵ֡Ȼ쬣ҵĶǡվûˡ

Сף㿴зӦˡЦúܿġ

ұ

ˣһûӦô

Ҫȥˡ

ôȥһҪӣǸ»ûء

ǡľ⣬ôͬ⣿

Ҫʲô͸ɰɣֻ·Ҫͤȥָָʮ״ǸСͤӣҶʱ亹Ҫˡ

ûʲô֮˵ɣҸоܺãôľ룬òǲܵġ

㡭һû˵ͱһŪ˳

쵰һġ



̱ͳһ뵽ľ̶ڿ͸Ӳ֪Ǻá

ѹֵĺʹ࣬ǲҷſƫƫ㣬ҲעҵĹĻ˵

ǣĻ档

ϣϡȻʲôˣ

ĽŲֱӳҵķȥġ

ԸſңֻøŬزһ

ϣ㲻ôСһûעҲдвݴ԰æڵ

ΪҪȻˣȴԽԽˡ

磬㿴ô֪ܶСӣŲøΣµ·ģһŲߡ

ʣµʵˣΪԽԽӽ˹

ס죬ԽԽƲסڶԽԽ

Сͬѧ߰ɡ

СףǲǺܴ̼ҵĶߴҸͱĵһ

šزסˡ

ûʲôǷˣСѾ˰ɣ

뵽ҲͲѹˡҰ⣨Ұɣ˹ۿ˹ۿɣϲҲòϲ˵ˣٴ̼˵ġ

һﵽˡڸоԼ»ص硣

ҵֹĲϣʱûл˵

͵ЦҼҵġ

СסûƽǴʲô˵Ҳס

СÿҴȥȻŵĲλΪҵĶȻ˱仯

㡭

Сףҵġ

ȵǷֿͻȻһҷǳȵˡô⣿ȻվôĿתֱ㶵Ŀţ

һ˺ãһ˺á

ǲùңǼС֪ܡ

Ҫ

˭ң

ɲ㣬ҿ˺ܾˡ

Ҫա͵̧ͷȻķ

棬øϸˡ

Ҫ

Сףֻҡҵ˼·һǡ



102

ҾǣúÿһҺö񾭡

ǣ֪еѡ

⣬ǡ¼Ŀߡ

̾˲ϰٿ˭еʱôء

ֱӴɱĤ

һʱʱ򣨴ʱҵԿˣҿһĸϤˣĺöײ

ǵãһЦҲ֪Ĳ⻹Ƿǳ⣬ֻ֪ȵʱ̣ȫˡ

̼ҵǺģ

Сףոսе㿴ǶĽ

仰ǸӲˡ

һ뵽Ҿӡ

޿̣ҵҪҵ˼·ֻļ

һ˳Ҿͱǰ龰һ

۾ȷûлҲûлþ

Сʲô

ûңڼͷϵĹ

ò˵׷š׷һֻ

ֻ˵ļڷƴ

ɱҵⲻó԰СдǼн仰

ҿ㡣һ书ȴֻצ°ˡ

С񡭡Сġ˵˵ôҵķˣҸæſڡ

̽̽ͷڿһȥ˽Ǽʱ򣬲Ÿ½˳

С񡣡⻰˻ظҵһѪ΢Ц㻹ðɣ

ãôãļˡ

ҿ˿һɵļͷҡҡͷ⼦Ȳˡ

Ϊʲôɱô

˿ңȻٿǼ˵û취֮ǰôۣҪ㲹

˵⻰Ҿͻ𣬵Ѫеֻա

ôɱôһ˵Ĩ˲ӷѪģ

Ͳ˰ɣһĿңҸո˳ˣ˵ҪӷѪ

˼˵Ǹõǿ

ˣСͦɰġ

Сף⼦ôԡеСֻ޻˵ôʱ˰ҡ

ϣҲ㣬˵а취ôˣɲиףӵͻȻ廰൱Ŀģ̫ˣ⻰ʵ̫ʱˣٺܹæ

ӣ𼱡Һڴ񣬡ܿ첻͵ǹʦĴˣ

ʦ΢룬˵£Ҳֻˡԭգֶôûԡ

ԣʦҪԤ⣿ʱġȻ˵ô϶ʵҵĴ࣬ѹû뵽һõӢء

Ҳ

ǵȻĢӢˣԼЩ

ʲôô

ֵŶӻ

ǿɺãȷɡ

ʲô⵹ҵĺ档

ҽ밡룬ȻһȻҧļ⡣

θе鴤

ʲôҸƣŶĵط

үүҲϴĻʵ۵ĶҲİ֮µġ˵˿ö֣Ҫ

ôΪλ⣿Ҫ˵ǸڵĻʵۣʵҲӦô̫Ӱ

ô˵ҲɺϡСʱǸˣرǶ̷ʱҺǸ˳꽻

ԭˡô⻹ֻʶˡ

ȻӢĵ¡

ȫѹ򡣡ƵֽȻӢġ

ôˣ

ûʲôûʲô˵дĻֻҿöȻҲһȫö

ô̫ˣдʲô

һȥоٺ˵ҿҺ֣ôôң

Ǻǣ˾ȥˡ

졣

ȴе㵨ˡ

̨¶ϵˡ

ôˣ֮ǰĵڵˣľҵ֣¶ȡ

ֲʱȻẦ¡

£ǡ

š

룬ǣһʲôأ

103

ֻʦ˵ĻкܶĴʣܵ˵Ǿǻɬ

ʲôּҲǹû֮ĸ

ңҲᴩʲôɫ̫Ŀŵ

ǣҲɫɣ

εĿ˿һĵͷ

С˵ϵȥô֪ʲôߣȻѡ˸ɫ

ϴʲôÿֲ˵ֲȥѡ

ҹɨȥûʲôӦ

˿С΢Ц

ɨСˣ۾ﶼİ⡣

ֻڵͣˡ

ˡ

Ų̨ӣȥŷ̨֣ӻͦߵġ

ĸоҺãⲻǵһˡ

Ȼ˵ĻǺҵľٶ

ûϵһǫ̨̂ϣǸءȥʿҲŲ

˵ЩŲô

˭ɵ֣

ǣŶòһӲʶˡ

˭ЦЦȻ棬˵أ



һƬ

ôˣôʵҲţһ˵ԼҲšתͷŹʦأҲ㡣

ʱз紵ҸоձͷӵЩ

󵨡

NONONOʲô󵨲󵨣ʵʵ˵ҲҸô˵ô˵

㡭

˵ˣ˵ô֪ʲôּô

Ŷѵ

ȻҲһ˵

¿ʼǶ۷׷ס

Ҹ׼׼ѾõӢģһ

ʶ񡣡ұ˵ʥͽģ㵽˭

Ģ񡣡

ҵĴ⻯ˡ

ֵܣ治ʶ㣬һΪǸء

ңĢҲ̫л˰ɣ

#%%ֿʼһֵۡ

ѵѾˣô֣

Ȼ˵㵹ǿ񡣡



ܶ󣬵С˵ʱһΣ˶ɫһ仰ܽ᣺ϣˡ

𳿵һ仰˵ʲôҶûǺ汦͡

ľʲôǶԵġǳ͡

񣺡㴩ÿϡɫ͡

ҹţֻǶ΢Ц

ң˸пµ⣬ҲĲ֪ʲôˡ

ϣʲôڳرߣ

㡣ҶԶľЦЦȻѵ

ô˹ҵıӣȻ§ң

ȻǼٵġҿȻ˵ʵ룬ԭǸүûƭҡ

⻰ô˵

Խ֮ǰҾͺ˵ҪǸеĳ˧ĺǮݸ߹书ǿ˼˰ģȻҪ޲޼ȻӦˡҵ˵λãȻ˵ɣҵµСѾ֪ˡҵ˾ӡȷ˧ĺãȻǲĿǵҽ֮ҲȷɣҲǸ书ǿĽҸ书ҲƽϡǮݸ߹ڲ֪

û˸ңһǸӣӵкܶǮ

Ҳû˸ңĿӵôࡣ

ȷûп㡣ЦЦʾͬ⡣

˼˰أʡ

㻹ôವһվڿǸֻ㲻úðվΣŶ

˵ļûע¡

ȥˡ



һУҶˣ˭

ССƺˮʲôҰ

˭ץҸ첲

ҵͷ

ҵĴȡ

˭ˡ

ĸɫǰ

⣬еġ

˭ЦôġǳģǴӵеһ

ǣ㣬˭֪أ

֪Ҿˡ



ôʶˣ۾ƣ

Ȼʶʦˡ

ǻҪúøһǲǣ񣿡ҵüͷ

ҪôҲᷴԵġ

ұ۾

֪ҽ⣬ͶľͲҪˡ

ᱳʹǲùء

104

˭űҵͣĵҺǺ¡

ңһ˭ֻͨͨһСẦ£˵꣬ҵĶӺܿĽˡ

㲻£

˭˵ģ۾۾д˿־壬㿴ô

Ǻǣ㻹˼ָͻȻҵĲӣһһ˼ġ

˳ҵĲӻ·ڴĺۼ治١

ллѣԼҲ֪һһ־ҵ·ҪľҪˣȥһжˡ

Ϊʲô˭

ǽҾͲȥʲôˡ˭ҵס

ǣ㻹رѹô㵱ϣǸԪ

ǡҵĻû˵꣬һ

ãû

Ȼһ춯صĽк

治

ȡϻܺôѹһԼĸо

Ϊסء

ôʹҸҪ̣ôʹܲôҧгݡ

һˣϻġҪô죿ΪʲôûҵأڶˡΪ֮ǰʧ٣ԴҶˣ

ʲô

ʲô£

棬һЩʲô

Ҳ桭ջԼλã㻹ЩʲôҲˣ

Ǻǣûϵеʱ䣬ǿĥ



㵽ҪôεĳǱȥǱ߻˿

ⶼЩˣҲ֪ҪǣÿĳԷǸ⡪ܴ⡣

ÿ˷ȻιҡһδνͰҷԼһߣǲͬ⡣

ҹ⣬ҲҪʲô㿴컹ҪιҳԷ

ٷϻҾͰ㶾ˡ

ôģҲȻҪҵ¸ɡôңȻһӣ˰ҩˣҾȻΪӾ˹ȥҩҲϺˣÿҵֻһš

Ūȥˣ

ʲô˭Һ档

˭Īǡ

Ī˭

һӳ˹ȻץסҵĲӣǹôҪŭң

ԡԲֻͻȻûȻĪǣһ벻˭˵ĪǻǸ֪һ˹ô

ɿҵĲӣȻңΪҲ֪ɵġ

ЦЦȻ˵ֻҪҲõĻȥ

ʲôãѾһ£һѪˡ

̸ôˣҷʡ

ǣһ⻰ƺȻҺ𣬡ƺܲ

ҵһˣҺҼףܲڱ仰˰ɣ

ǵȻҶ˵˺ͨ

Ҳûָˣˣ˵㣬зڷ껹źҳԷһʲôأ

㵹Ǻܷġ

ֻǲܲģô㶼ǰɣ

ʵĪɣҲɡ

仰ˡ

ıӰͻȻһ⣬ķô

Уʵ۾ô뵱ôңһѡɡ

Ȼ֪ÿÿ˵

պܲͬ

ɫãиĿ־塣

ʱ򣬳ĬǺõġ

ȻƭңΪʲôҪƭңһôңҲҿ

ҶףΪʲôôҡ

ƭʲô

ҶôãΪʲôҪƭң߽Ҳŷϵ˺ۣ·ӦǻˣŨŨѪζ

ûƭ㡣û˵ģȴ֪Ϊʲôѿڶ

ûУȻɱңȻôЦ

ͻȻܿ

ûС

ȻɱҡףܰҵĪǡ

ָҵĴҺǽš

ȻȻǡ

ڣܿ뿪ˡ

ңǺãһᡣĻЩ¡

˵ţıƵش˹

ãʹ׽ܡ

ϣҪˣȻǶˡ



105

˵ʵϰˣҲˡ

ʱҿԸоڰѪ

ʱʲôҲо

ϲ𳿣ϲľϲϲҹšС

ǲԼǲǶ˵ϲ

ô̰ģעҪܵĥɣ

˵Լ̣͹Լ

ĻҶߡ

̫ˣоİζ

ҼǾͺˣ٣ҸõģԼǲ̫Ǳ

߹ҡҶ϶˵,ֻǡûûû

һΣѵҾҪڿʼȥô

Ͳ֪ʲôô

ϻܲôرǽѹûңеʱǡ

Ŷ֪ˣǲҰɣͻȻ̧ҵͷȻҺӣֻǲ֪һϵЩˣڻʣ˼

Ļɹ̧ͷ

ҪôңһẦ¡

㵽Ҫʲôҳ𣬡ҰңҶˣ㵽ҪǸʲôɱҺˣһεˣ֪ҵĽ飬ܲٻһˣ

㻹ͦô

ϻϵҵףܲô쵰ȻҵˣӺӿ֣

ûϵ˵ܼܿˡ

ʲô˼ѵҵն

ұˣ֪ػأԹװ翴ˣĵطô죿ǲ˵ˣǡ

㵽װôˣҪʲô£һǰ˺

ԭ֪㿴˲֪ˣ͸䣬˵ʵҵһο

ÿȻңǴº˾ұʶȻҲҪлҵҺúõˡ

ҡôˣ

ôֻѪծѪ

ѪծѪʲô˼

Īˣ֪˵ζʲô

˸УҿԸоõ

㰮ôãôʡ

ôܣôꡭ

㰮ҵĿ϶䡣

ǰɱˣҵĻλûˡ

ΪʲôԼʵۣҪΪʵ۾õλãЩ

ǹʦôʵֻۣҪ˻ʵۣҲһңͻȻ׺ǾȻɱ

ôܣһŪˡľôɱĪǣǱͬ⣬Ҳͬ⣬ôҲֵܰ

ŪǺǣ㻹Ϊǿѡ

ûû˵꣬ҸоԼֱһʹϵĵմҵѪ

ôһ˿Ļ㱣Ѫҵģģ

Ҫʹ

֪ҪĳͷһǼӱġ

ǣһ仰û˵㰮

һļǵ죬ǡ⣬ȴϡ

Ҳǵã죬Īǵǡ

˰һ·ϵ˿Ҳˡ

ڰ˱ǽϵıֵ֪֪ʲôʱܹ

оԼҪȥʲôȴЩ¡µĵطİȫûеס

֮κһҵĴžͲˡ

ôȥǣ㻹һ㣿

ллʦˣ·ãǺɫģѪҲϲɣ

ɫûѪúÿ

ǹʦˡ

ǴŹʲôҲķ

СסϤһ̧ͷ

ҿϣܴƬѪرѹ

ôҲôɫƭƭҲá

СףҪޣѪǻ˵ġƺҵ뷨ôοҡ

ˣ˵ǸЦȻô˵

СҪ㱧ҡֻ߲ô˵

ǲҪûбˡʦˡ

Сס

ôϣ㻹̸

Ҳ̸

ŶأǲǺܶôôһʦôһҲŷӦ԰أòʦ˵˰ɣ

Ըһ˾͹ˡ

ô˵Ҳİ

Ŷš

˵꣬ҾͿȻˡ

棬׼˵ġ

ۣͦڵĸоǿŹʦзҲųסġ

ܿ죬ǴֻܿŸż

ҼС书ǿ˳Ҳÿ

ûҿһ£ȴĶûˣʦֱֱ֣µȥ

Сס񽹼

ҸоԼصˤڵϡ

ҵ⣬нĺ󱳡

㿴ƭңϵѪԼİɣ

ѪζǺŵġ

106

СףѡҸо˵ַҵӣָմӡ

һ̣Ҳ֪¶ȣġ

С񡭡ҳ˽ʲôҲ֪

Сײޣ۾˲ÿҿɲҪˡˣʱ˵Щ

ҷ̧ͷΧ̫ˣҶڡ

Сףû°ɣ˵žҪ鿴ϡ

æֹֻ˵û£ôû£ǲڵЩ죬ÿֻҳһ㶫ʲôҲûˡոյʱײ˿ڣʱ

Ѿѿ˰ɣ

Ҫ񿴵ϵ˿ڣ֪᲻ĲҪˣɱضˡ

˿ڡҵĵʡ

ûʲôģֻСˣ㿴ڵǿ첻˵ôȻ٩Լ

Ҫ˵˵ļٵģΪģô

СףⲻҪҶ˵ʵûôãһٶˡû뵽ʦ¾Ȼô֣ȷΪ׼

ںܹս֣ûϸҵϡ

šΪ˽Ҳ˷ҲϢһ¸á

ϡЩңԶȴôϤ

ԣҽϡ

ô˭ڽң

Сˡ˯ᡣ˵ʵˡϳ˯˿¾ҲѲˣҲû취ȥԼǲ

˯ˡ

ϣˡ

ѡ

ˣ˵

ңΪңʲô¶ûСΪ磬ܣܶ鶼һ

ϣûңҲһϰɣ

ϣ㶼ҺġͻȻҵȻЦ˵ҪúÿϹɱ˵ӣȻȥŹ㡣

εĿֻǰЩģ

ˣ

ʶصͷ

ϣһҪסҺܽȻһǡ

ţСô˧һúÿšôشӦûᰲ˰ɣ

ҵпʼطһЩƬΡ

ҵĹȥ

ͨƽ

ͨĴѧͨճΪûйԼѶûСÿȻӿΣǻڿ˯˧ҲֱֱؿǺҶˣẦµת۾ʵϣϣǸͨͨˡڵ㣬̫Ҹˡ

Ҹ˸е¡ʧȥ

죬ԲķŲŲÿһˡ㿴ҼҶľô˧Ϊʲôҿ



ҵǰЩ

ҿסĹʦĲںôҡ

˺ܾã˵Ҫ̸̸ָҡ

΢΢˵ͷȻ󿴵ߵǰ֪֪ʱ򣬾

Ҳ

֪㵱Ȼˣʲôûˡ

Ц˵ʦĪû֮ǰ˵ֻ㲻š

ܡ

ġ߹𳿣ҲֵܣûбҪ֮ǰȫһϷΪˡ

û˵꣬Ҿ͸оһֵζ

¶

㡭Щ˵ɤӺʹ

ţʲôãͻȻЦš

ҷؿȻ󼷳֣㡭ҡ÷ǡᡣ

ң

Ҹһӵ񣺡Ϊ桭ôôڡߡȻҪ׼ô˵ȫƭ˵ģϣܹҡⶾžҺͿ˵˰ɡ

ǱĺţȻתʦҩ

ҩõģ㡣

ôףͶӶôܣο𳿣ˬ죬ֻܻɡ

ôңѹͣǵݸһƿӣǽҩʵ

ƿӣ˳

ǲҪߵĶûɢҹȥͻȻкܶʹ߹ȥ

СȷǽҩȥҰҩݸ͵ߡ

ҡҡͷѽҩƻߣЦ¡

ﻹУϿ¡Ҵƿﵹһҩ

СԲеˣ˯һòãһᡣǿҩ裬ڷģʧ

ϣǻȥ˯òã

ҪҵɤԽԽʹӺͶҩѷѽ⡣

ҵƤԽԽ֧ŲסǰĹҲԽԽ١

ſϿԶĹʦֵ

ⲻҪôΪʲôѹ

ԡ𡣡΢˵

Բ𳿣ƭ㡣

˵ҩֻһš

˵뿴Īҡ

ǣΪʲôѹأ

107

ҼǵõҺСʱӦô˵ΪǸʱ̫ģܼǵõĴСƨʱںͱ˿һȻؼ⵽һٳ㿴

ʱҾͲ÷֡

֮˵ЩֻΪڡģ֡

΢ĸй٣Ҷ

ܹǵ˵ȴӦ

С˵ôҲˣĿǻʣǲģΪʲô᲻СƨˣһҪúô㡣ⲻ

ôˣ޳ҲͦѹˡңѲˣҲҪ·ϲ䰡Щ鶼ô죿

ô˯ˡҹŵֻжôء

Ȳ˵Щ˶أȰתƵȫĵطǸʦ

УҪһȥôֹ

ֻᣬǿЩߡܽ

УҪߴһߡ

ǲǷֲ״ǹʦǶˣǶҪ⡣˵أҲЩ亹Ǹʲôܲըɣ

ǵǸʲôʡ

ʲôҵ˵ܴר˽ⱾǽӦǴɹģҼҵ⣬ֻҲԵ֪֪

֪˾Ųʮʲôըըҩ찡ҪˣҺҼǳױˡ

ҪǣҸҲŲ

ߡľ˵ú棬Ϻúñá

ԡȷ˵ĻȴǴС

£ߡ

˵ʲô컰ߡ

ǲҪҡСͻȻȻǴ˿ǾȴԶվҪվԱߵˣҲ

ҵṦܺáǣĸû˵ģ

ͻȻѹңǶϰˣһῪġ

Сˣ㣬ҲῪġ

ôͲأ

̾Ϣ

ǸʦڸǸӡ



ȻأҪ֪ĺأΪʲôû

Щůůģоǵˡã

ĳʹ˵ֻҪԸ⣬㽫ӵ԰

ҿů⣬ĻЩĶ

ҿĵʣҼأ

ʹ΢ЦʼȥͻȻףӦµġ

԰Ӧµġ֮ǰȥ˵ظ

͵һƣҵ䡣

һӣΧů

ҸоˣһһΪҲӡ

ҪţһΪԼ״̬еߡڵԼûأ

Сףǲǵã˵ʶҺܼڻ˰֪ǲǻǺúõġ

˵Сף˵ʶַҵĴңʵЩƭġ

ðƭӣҾȻˡ

Ȼһֱ˵㲻Сףʵ˰ɣ˵Ǹʱӿɰˡҵһۼ㣬밡ôҲҪյϡ

һɫħٶˡ

Сװô㣬ΪʲôͲң㲻ԸҪƱôأ

㲻˵ҵˣҵƱôܰأɲܶˣǺööǮء

Ҫǲһȫ

Բԣһ



ÿ죬Ϊϴ룬ѾﵽӤĴ˰ɣ

СƺôôϤ

ѾܾûôˣǿӣǻʡľιǰҲҲøëòãëë

šʲôӣû·Ǹɵģ

СÿһҾãӵ㡣㰡˶ģϣСһǱһң

ҺңǸʱΪҵӡҿɲòã

һ뵽ʱҵıˣҾѹҵʱһXX㰡

Ǹʱһֱ֪ҲϲŮӡ㵹Լˡ

ԣҾǸɵӣһͷԼˡ

û㡭Сɡ

ÿ죬ˣΪԡ

ǽ죬ȴ⡣

ϰϣڿ԰ˡ

Сͬѧ֪ˣ֮ǰ˸ˡȻҲ֪㵱ʱ˺ܴʹࡣ

ϣǶ㡣

ϻôССҿҲǸСɫħ

찡ӺƯ

찡Ҿúˡ

ϣΪʲô˵ͻȻסҵҶϲ㡣

ϲϲأҸоԽԽ㲻Ծ͵ͬŶ

Ȼ

㶼Ӧҵġϰʲôʱҵߣ⵽ĻҲģ

ã˵ϣһ¡ƽôһûòã

ֻҪͺˡ

᳹šҲظǴӦԭһצӾ



Сõҵص㲿λô

Ư

ϻ˶ô˵ʵҸô

ϣٺһ¡Եе£ô



108

صɧš

ƽңСȥˣǽ졭

ٳٲиһĶȴСѵһ¸ǻ˱ӡ

ҹʲô˵ұҹŰ˿ӵ˵ϡ

˵ʲô˵Ҫһڷž֣ǳϣϸʲôСƨûеõ˵ͬͽˣ˵ʲôڿ԰Ҳˡ

ҹţ֮ǰô࣬ͲôˣСƨ֮ǰҹŹڴϵأвУһ뵽ҾˣһҪúһ١

ⲻһ¡˵öԣⲻһ¡

ôһ£ҵİ㶼ϳԵøɸɾˣΪʲôͲԣСƨᶨ

ĸԸġҹŻصҲᶨ

仰˵ˡ

ǱԵһǡĸԸһ

ʵʱѲҲǺõģô

ҪôǶԡڣִˣҾͰֿҹţҪŻСӰѪԵСѺܻеϵء

ҹţҾͰЩϲˡСһ֪˰ɣѧϰҷ

˵ʲôˡҹŵЩ࣬ȥϢɣչˡ

ҹţɡ

Ȼ󡭡һ磬һ˹๾شߡ

ҽ첻Ҫ뿪ϡСƨ˵ﻵˣռϣҲֲߣҲҲܣҽǲߡ

ԼҲպþ֣Լͬⲻͬⲻˣ

ǡҪϲͬأ

㲻Ǻбô

СûлػֻǰͷңϰϣҺòã

Һܹԣ㲻ҿԲҺֻܺҪÿٷͺãҺ㣬ֻҪһ㰮ͺãҪǣһȫİŶҵҪͻȻ۾Ȼ˵ͬöá

Ҹô죿

ϰʵҲ֣أ̰ģ裬Сô㱿ģǣҾǺϲϲءֵܣҪô

ҹţ˵Ļô

Ӧÿԡ

һУϰո˵Ļûûĩˣһ䣬ǧû

ɰý

ˣҲҪϢˣ춼ôˣȥ˰ɡ

šѵôԡ

´ߵſڵͻȻֿ˿ڣҹŰҾһ⡣

˵ɡ

Ǹʱʲôо



һĳĬ֮Сѱӳӵ֪֮ôȫΪСƨĽ

ҹţ˼㲻شˣңʹ!㲻Ҳ֪ģ



ϣôôծ˯ôȣҿɶҪַˡҹŵڶϣҺϤ

ϵĶĲӡ

˵ˣǣô޷ҲúסͻȻҵġϻ˹ȥȷջˡ

ҹŰҹţѧˡǸСӰô˴ˣ

Ӧô

Ҳ֪

ϣʵԼˡǰ㻹ԸᡣæһУ˵

ȻһڽУһ˾ôȹҵͷΪ㣬ұҪͱ˹ͨұòԭԼǡͣһ£ϲڵԼ

ô˵Һܿġ

ĵҪһڵ

ôҽǶֻ˵ûдˣʲôʱȴ֪ȫһӹҽ𳿵Щܻ

ˣ㱾֪һʱѲ

ô㣬ôġ𳿵ͻȻСȥҪΪҡ

Ĵ

ôҵĴܱΨһһŽҩҡ

ҲԹǲǣһңһԿĵĺʹһ𡣡

žһ

侲һ㡣㶼˵ǴңҪһжԼš˱ˣҲôľͻȻᣬΪһɵϰ

м𳿵ĿһΣڶΣǺܶΣҶ벻⹢뻳

𳿣ôľҲҲҪ㰡ŪСô죿

Ҹоҵӱ˽رס𳿵ζҺܰġ

ûϵ㣬һ첻Ҿһ죬һ겻ҾһꡣôˣҲ㡣



ҸоԼ۾ЩʹЩȡ

ˡͻȻʲôϡ䱦

ԭᰡ

оûˣ

˵ҵ˯˶ˣ

109

룬һõĿʼ

٣һᡣ

ҲֻǰţһԱҵĸ顣

ǲҪˣСʡ

ɣܻѵġҹô˵

ʲôзܻѵģҪðϻû˵ءСƨҸô˵أͲܲҪܰЩô

ǲܻظģżҲûáôеֻأ

㡭СһҵȻм伷磬òãҶ˵һҵģ˵һˡ

ȻҸˡ

ʵҲʵҸ˰ҵļ˶һǾһήһ

ˣѹϣ᲻ҹҿʼ붫

ǵӶڣأôûʲô仯ûгߣûңĵһۣǻı飿Ȼ˵㣬ڣҲЩڴ

ҵӾĹţȻŴҵĹ¡ûй¶Щϲƽʱû˵Ķ˵ˣЩ˵Ժв

ȥ濴ľ˵ȻҾͳȥѵԼôô̫ױȥ˰ɣ

ŵĻ㣬һƮҵϡ

ӦǺƯĳɣֻоͿ֪ˡ

Ƕ׼ţҲȥæˣأֻܹԹԴŶ˵꣬һ·Ȼ󡭡ˣ

ʲô˼ȻҵȷܸʲôӦٺõҲܱƻҲһ˶ﰡһҲû˸ҽµҶѹ

ߺţȻš

˯ˡ

ҿԼſڶľıϣȻ͸ļ򿴵ǰҶڣ΢Ц

ľͺˡ

һ۾Ȼ󿴼ƮĻ꣬ȷеһ

ȵȡ۾

ҷ̧֣⣬ãµⲢôۡ

һбڴĲ࣬ȴǡ

ڴĵһۣȥأ

һ˶ûСҪȵԼܶӦûҪһʱİɣɴǺˣʱװûкʲôǣȻҲԲʧ鰡

󣬷Լʧ

ȻһûС

ҿʼովϸΧҲϤĵطҪҵǵڴҪѵ㹦ġ

ûˣԺҲûˣҳȥ˿Χܰһ˿Ȼûʲô书ҪʲôǱȽѵģ

ҵʧ˿־塣

ǶˣֻһˣҸô죿

ҵЩֻܴſš

ˤˣĵ˺ۣͻȻԼӿˡ

ǲҪңΪʲô֣

ͻȻתǡ

ϤǽȻšҪȥҪٵعȥҪؼǡ

ȵ߽ˣȴЩˡұ׼ʲǫ̂ʣҪҪһ£ӦԼһ㣿

һͤӣҶ׼ʲôƺûע⵽ҡ

ͤӲԶǺ΢Ĺâ

ҿЩ΢΢ķ

վŸʲôľĻҾúϤȻҲЩ֡

ûˣ˵Ļеô

ҲҲ֪ôػ

ľͻȻ˹ȻҵԴôɵˣȻˡ

ҵĽŸոͤӵ̨ףͻȻ˵

ӭϡ

ĳĳµĳһ졣

Ϊ仰

޶˵ĳۡ

һΪҵĽ֡

ûĲ룬ҵȷһûвҸ

ᡣ

ǹص͸»ʵۡ

ңֻڽ䣬žƣұֹŲˣұֹ̰Թࣩ

ѵС

ǣȻҲΧ

˵Ҳͦӣ˻۸˧ˡ˵˵Ȼ۵

ȣ˵˵˵˵Ҳ̫˰ɣҲ˵˧ô

ϡ֮ʣͻȻһλεӰ

󡭡ϡдˡ

ȻЦ޵ķ⡣

Ǻǣл佱

㿴㣬Ⱦƺȵ춼ʪˡͻȻ˾ȻΪҲ˲ǡ

ΧѹɲǼ䲻ԣҼôңֲҵĴ

¡ͻȻһֱӹҵľϡ

ϣϽһҶӾͶ˵˻루ȻҼǾҪˣ

ң԰ǽһôʲô

ҽɣεǼҲ˺ܶӣô

˵ʱΧһӾͰˡ

˶ҡ

á˵⻰ЩΪΧĿʵ̫֡

ЩڴģԹ޵ģЩʲô

Һнںˣ¶ǣΧոӲԾˡ

Ǹʲôѵʵ۶Ա˾Ǵ󲻾

𳿶ҡҡͷʾҲ

Ǹϣң˵߲һҾͻԳҰɣ£ˡҪطæ׼

ǸЦúǵ⡣

ôճҵİˣ

꡷

1Ļ ƪ(ϣ

˵ⶫܲôôǿҵŻǡ

ΪʲôòãһȻҵԴң㣬

ʲô˵ġ

ҪǸʲôӡŶӦ˵ǻʵۣʲôġԣôô

ϡļǵãƺңһЩϰߡ

ѵûĺ

֪ͲˣֻҲð̰»Щġ

˵ǵʱƣô

ôľһѰҷϣҵƨڵõ˻⣩Ǽϻˡ

治֪ǹЧҪǴҲҺȡ˵ʵ֪ƾǽܶԷĻһ治ٶʡԼô鷳Ҫҡ

ôǼ֪ǣġ

Ǿƣƺòã˭֪Ǿξʹ߽أҲû˸ҰȻ˸ȴûע

̰ڸҾϵĴ

ѽƨʹתƻ⡣˵ĵʵ

˵꣬͸оҵƨϣи

ľе졣

ʹôڰ㰴Ħ

ôĦôҶ졣

ǡôĦôԼȣȻ˵Сף㰴Ħ



УͣһЧ

ʵ޿ˣߵֻ¡

˸䣬Ȼ󲻿ֹġˡ

ұ˳ֻԼθˡ

´ӦʲôҩܲԼôѹˡҹſ˵

Сҹҹ֪γҩˡ´ȥԿҪǳɹ˾öľȥԼҵ⵱ȻҪչˡ

γҩ

ԣûзɻγδԻġҺˮˡ

ô죿Сһеġ

룬⡰ӻѹҲôԼ

Ҵ𣺡

ҵ£Ȼûҡѵҵôûвô

˵ҲҪʲôˣƨʹͷۻ

ô

ô᣿˵˵ˣҲѧ

⻹йԼѧô

Ҿֱ˺ã˵챾ͻǣԼϵӢˣӦǲĸо

ˣҲһ׷һӣȥͺáС㻹Ƕҵģ̫ˡ

ҵҿ˿᲻ҵȤ

ǵ˵ͷ

Щǵģ

ֵ˵ͷ

ƽҴУΪʲôǵô˧ôߴҵľôСһƥԾӡ

Ǻãϰ壬ǾҪƥˡ

вУǲСС˵㣬ɺôƥ

ѾˣҪҲˣ߰ɡ

ˣҡ



ʱСԴ磬ʲôãʲôȥ

СԴҸ硣

ССӾӦôִӦóһµġ

СԲӣ͸ҺһȻص˳ϡ

˵ɣǴá

ľǰ㶣Ҿˣ㻹ǻɡ

С̫ˡ֣һҾͱϡ

ʱƨɸڿɲܹҡ

ֲ֣ҿڴء



˵Һˡ

ϵ˿ջҵĴڲ࣬ΰ

ô֮ǰװû£ʱͷëˣ

ۣôôۣǾûô

ǣԼôûҷӦͰҵĿӰˡ

㡭졣

ҩܵġ

ðɣҳϣҶˡ



͵ССʱĶԻ϶

ҲҪˣʹ

¾Ͳʹˡ

Ҫʹÿ

Ҳﲻˡ

ҿ޸㿴

޺ˡ



Ȼ󣬵ڶ糿

СޱӡĽ

ⶼʲôʲô

ǻعǰһŵˡ

ҵġꡭԡͨ˹ȵס

أв

ǹ鲻á

˵ؽء



2Ļƪ£

˵ڸʲôҿеĸ㣬εš

㿴㣬Ե춼ǡεҵ촽

Һ˵ԭǸ磬Һܲϲʳʱ;ǶҩһҼһ֣ڣӣϲ𣿡

ٳԵ㣬ָóԲˡ𳿶ܵеϣҰˡ

ץҵģȻţô

ۻôȻҲô˵

СȻͲˡ

Ҽȵġ

ӴҿСͬѧײӣȻ˵磬Ҳడ

εĿӣϲôߡ

³˹Ȼš

磬ֻۡ۾ʼۼᡣ

˺ˣɱᵱô˵ϵĶȴ

磬Ҷ

ͳ¡ⲻһѸôԻԲء

ô˿ҳԲȥ

صˡ

úø裬ôͳô

һյġ

ⲻص㣬¥µһˣѸ¥Χס

Իʹܵ˺

ôģĻʵۣʲô֪أôңʲôʹʹһҪһһ

磬񡭡

׺ݣ

ǡǺˡ

ССǲӡ

ûûǷص·ϡ룬ҸûҪӰȥͻȥȥúúõ˵ҾͲ̸£ССĻʵۡ

οһûúõء

˵ˣôƽȣôƨɵĽӣҸʲôȻͷˣãȻҡ˵㣩



ˡ˵žҪ

ȵȣҿɲʲô˵ھ˵

㵱Ȼ޵

ô죿Щɻ

޵Ļʺ󡣡

ҳˡ

㡭㡭

ոѸ£ǻʺˡﵹǾκˡ

˵ʲô

˵Լߵȥ֪ˡ˵ζһˣץסͿߣС񰡣ҪúչԼԺߣһġټװᡣ

ʺҲһﵽ˵ʲôұѰģѵ

һûкͻʺ͵鰦СףԿɡ

쵰ҴĻӿǸʵ۾ͺ𣬡Һ˵ˣҲĻʺӣʲô֪ôͰԼôˣ

Ī

ţ

޵֡

ҹʲôûϵûʲô͢Թʹ˱ˡԺЩң򡭡Ҽһɱһ˵þ׺ݣҵġ

˵û飬ѵڼԺҹ֮ǡ

ס졣

˵ȥ

ǰһ˵ģһҼ˵ȥ

ǱϹ˵ǱƵģвȻǵҡڼԺҲǮô

СףôһΣʶûУ

ǰһΣ˼ûУôһӱƭϹˣװģ

ǺǣСף̫ɰˡ

˺ˡǲЦˣôܲҵʲôʺɣ㻹ЩʲôĿģתĪ˸ʵı顣

ϣ˵ʵ㵱ʺ鲻Ǽٵġͬ⣬ҶԸλø㡣ڣҪľλϣôԡ

ԭˣǸĻʺ˵ͺˣŵҰ

ظڿ㻹Ǹ˧ĺء

ȻȻ˵λõΪʲô

ΪʲôĪңЦЦȻΪǶ˵δչඡ



У㲻˵㣬޷ǾΪүʥλ˵˹ʦ˭ȵأ

磬˧С۳ݣԺ֮ǡ

ǣǡ

Ǹ磬㲻˵ЩǺŪ˵ô



֪ôҾͲˡҲ֪ĻʺҲǲõġʲôش¼ҪǱģ൱鷳

˵ģﻹûԹû湻ôľҵ̬ѧ˸ʮ㡣

ǡˣ˵ĪôҲǸʵۣͲôԶˣȥɡ

ϣ

ʲô

ҿϣ֮ǰһȥǸΣŰɣϾҲǻʺ󡣡

ҿ۾˵

áֹȥ

֮ǰҰϰɡ

Ҳͬˣ˹ȥ

Ҵţô뿪

͵̧ͷʲô˼

պúµغϡ

Ȼĺǵǰˡ



ϣôҡҷҵͷЩΡ

ʲôô

ǰ

ôҶ˵ˡȵġҪʲôεѹ˵ˡ

Ӧôͷأ

ҵĴ

עҪܷˡ

Ҹоұƨˡ

ҸоҵĴ˶ˡ

Ȼ󡭡

Щ飬һ֪ͺá



3Ļ ƪ

Խ֮ҷֺܶණǲӦġ

˵Եģ˵ġ

ǲĸҶеϰߣȴССĴԽߡ

ҲҪ̫鷳ˡô˵ţұ𳿷Ȼ˯ڲʵڰҴ£

·㵹óס

һ˵ϣСһ˯ҪˡŲֻðͷ

Ǹ棬ô˶Ӳô

ôǳԱҿûУڸۣ˯˵⻰ʱ͵𳿵ʾĳЩȻĳ졣

ϣ˵ûôҵͷҪһأ

ˣˡ

֮Ҿһֱڿһ¡

̧ͷ죬оð

ҵȷԹˡ

ҼٽҪֵĿĳˡܿ죬͵˲ׯ

ϰ壬͸ô

Уλӣ㿴Ǳ͸ˡ治ٴ˿ܲ͸

·ô

Ȼꡭ

Умͼ㰴úãҾͶ¡ãԼˡóҺüϰĳɹϡ

ӣǣ

ʲôˣͺˣҸʱ䣬Ұȡ

ǣҿ֡

ȻǻӡҪǲҲ⻨Ǯ

һ뵽֮ĳɹһǻ͵Ц졣



õҾҺܿġ

ǣĳЩ˵̬ȺĲһ

ҴҵĶ䣬ҵп㣬ֵƨƨߡ

ڿ͸ˣڲôˣǣЩɱ˵Ŀô£

ľ˵ʲô·Ȼȶ¶ˣһȥˡ쵼ʡ

˵̫ôƤ˿ɲá˵ˣװ̫ΣգʵڲСӦҪҵıɣ

˵ ĸ첲ͦջ󣬿㵹ڴϸҿʲôҲۡ

ҹ˵Ҳ·ôһ汦ģ

С˵ҵͦáС˵Իˣƽʱʲô첲ȵֻܿҲԿˡȻȥɲУ˿˿ɲáƺӣȻĿġ

ôģôҴô࣬ȥҾҪˡ

Ƕôô

԰̵ĶкòãұȻһ£һֱֹģֻһӶѡ

˵ˣҸоֹ

ôҸʲô˵ʵ

òǻʲôһӵĿӰɣľͻȻʡ

һӵĿӣ룬ͷôֶֿ֪ģ

ҼȻȻϸ͡

Ȼոˡ

Ȼǲܴİҽ͵

ľһ㴩һɱ㡱ı顣

һֻһ˿ı顣

̫ˣʵܲôడôȲ͸

Ժѡ͸Ӿͺˡ

вУǾǲҴǲǣ

ȻУ

ҲܣǷҪˣô

û˵꣬Ҿ͸о߱ˣȻұˡ

ľʲô

㲻һֱ˵ô㽵𡣡

ڲˣЦëкùӳô

ϣڿɲ˵㣬ˣˡ

Ҷһô£Ȼԡء

ʲôұӵˮ

Ҫ͸ô˿ңһа񣬡ͦ͸մˮӵȫȫ¶ˡ

ҵͷȷôǣҲ˵ɣǹҳܵġ

ƽʱմˮǡ

û뵽·ЧǺܲġ

ᣬҲΪЦİ

Ĳׯϰ壬ôӼˮ

ҲǺܻҵ֣ȴ赲ˡ

Ȼ󡭡Ȼ

˺һ£˺ˡ

棬˺㡣Цúҿ־塣

Ȼ㶼Ϊ׼ˣôǾͺúϧʱɣ

ҪҸûԤϵ

ҿ˿ŬǰĶľٿ˿Ưˮϵ·Ĳкֻεҡҡͷ

ϰģҲʡһˡ

ʲô㲻ҪסϰӣҸǮ㻹

λӣСĲԸ⣬ֻĵ˵ˣͼһɲС˵ķǲ˰

ǵҵأҡ

СĿû취

㡭Ҹ뷢̫ˣִ̫࣬е󣩣˵

ôôϡ

ҿ˿ȻǶľ

ǵң

ϣɰôԼҵĲҵ֪أҡҡ֪ӡ

㡭ãȥұҡҲû˲ӵġ

·˻ȣҲкˣʡһˡ

ҶǶħ



4Ļ Сƪ1

ϣȻ۾һ˵á

оңҲͷŲŲӣǸĶȻ˹

ʵ޷ӱܣֻ۾

СȥȻſҵϣΪԼӰ

Ҫ磬Ϻ˵껹һơſϡ

С

һָ˹ȥȻصͷϡ

ӴסԴ

֪۾͸ȥɡһҪϺô˵

С

ҪٲȥҿҪˡ⻰ȻףȴЧ

ҪˣһֱǶȥˡӵǺЧҲӣӴԱ߰ɣѹȥҾͱˡ

ЦŶͷҸоֻС

磬Ǹ磬ʲôӣԴҵļϣȻʡ

ʲôӣԭǰͲԸճˡ̧ͷ⣬Ȼһ˲еۣԼҪǲסԼģˡ

Ϊʲô

ʲôΪʲôò㻹֪ô

ô᣿Се㼤ҷǡĸ첲ѹؿˣ˵ʵʹˡ

˼˼Ū˲˵žȻǳҵ·

˺ˣôҪΪ·ôҿ죬ȴͻȻЩɰ

磬֪ôͷƺֱң㣬κģҲһܹҵ㡣

Сƺ˵ôʲôҪȥͷȴһסҵ֣Ȼҽʵʵһǡ

磬ҲСӣ֪ϲ㡣ͼض˵

ҿǱ͵ϮˣΪʲôһ㷴ûУ

ڡΪβ˼еʱȴͻȻ˿ǻҪңҪĮң硭

һ̣Ҿã硱̫ջ

ӣȻסСƺôͿˣ˵Լ첻µزµġ

ûޣǾѹʹһҾ;Լˡ

ôˣҵܵܡ

Һ磬˵ر𣬾ֻһǣ۳ƺԷʲôǶԵ˶Էĵ

Ҳ֪öôظҵȥһѹǳΪֹϵֻ˼ϻˡ

С˵һŬԼ㣬ǡ

Ҫ˵棬磬УҲҪСңȻʣܹǣΪʲôͲܶһ

ⲻǶһһ⡭⡭

ָҵؿڣͷָһ㣬סȥòã

뷨һֱûбҵ뷨أ

硭

ҵÿÿҶԵͷôˣ

Ȼͺܸܿ˵رڹһЦ߾ճҲš

СһҵС׸ʲôû˵

˭СˣҸʲô£СһҲֱ㶵˵

ȻˣǴҵҸ֪ô

ҸҿԸɣСƺˡ

ôǼʰɣһҲԸ⺢ӡ

磬۸ҡСƺһֱ˵һֻε˵С˼˵ûдŶ

硭Ҳ۸ҡܰԹҿ

СϷòãͻȻ붺

ʲôϷͻȻ˺档

˫ԷҲͶԷ˵һҪܵͷ

ͷʲôͷ

ʲôԡҶջ

ģ

ȻôȻ׶ȹѹأأ¾ˡرǿճҵĳ̶ȣϣӮˡ

롭ǺðɡСȻҪôãô֣أ

£˸ľ

˵˲ԷͶԷ˵һĳϵĽ

һ磬СϰԹңһë

ʱ֣һʱǰԹòԱߵˡ

С㿴СûⲢ㷸ɣ˵ˣҲ֪

ںԺǽǱߡ

Ǳ߸ʲôҺʡ

ܸʲôŪ˸ʲôϷô𳿿Цǽء

ǽǰɣʲô״

԰ӲֻҸˡ



5ĻСƪ2

ʱãǿɿڣҴž;ˡ

𳿸ҵ˵Ҹţʲôǽֲʲô

ôʱǼһﶼȥˣ

Լȥˡҹŵᣬⲻʲô棬ֻҪ˵ӴͿ˰ɣ

ҲûеġԼŵ˵ţȻ˵ֻǲϰ߰ɡ

ϰߣϰûô

õ˵ôôҿͤ˵λϣǱŲ˹ȥμʱ򣬾㰡ÿԡôʲôףǻΪ书ءȻڰСҹҹҾ㱻Ǵ˰

ôҡ

ǲãֻǡе˵ѵ˵Ҿ㴿ӲҲ

ˣ㲻˵Ҳ˵ãǺûǲأ

Ҿãҹ⸱һĥҵģ˵ʲôֶΡ

Сҹҹİɣ

ϣ֣õĻҸľˡ

òãСҹҹʲôǺõġֺԵ˵Ϊȥת˻⣬СҹҹСô

ͦõһӣ֪ٶ

֪٣е㲻õԤС

ǰοϸʲôģЩұôġҹһаһڡ

Щ֪ʶǿôƺɣô֪ģ

˵ģӡСһȻΪôǮ

ҿ֪ǸСϲ㣬ϲһҹŶô˵ѵҶôΪô

ҲԼˣұۣȻҹŵϣζܺţ

һ˵ԣһӾ㻳

ƺ˯˺ܾãȻĵط˯ô㡣ʱ򣬲ҹţȴ¡

Ǻܹһ·ˣһתͷͿС

ŵҡһͳˡ

ûãûнгС֣Ȼ䶨ˡ

ֻҡ

ִѾ˺ܾá

ҲʡС㵽ҪҲԴŲ

ôſҲ˺ܴѹ

ܶ˵ģЩ΢졣

Ҫ뿪ǰ߹Ŀռ䡣һҪ߹ȥͱضҪȻһ˰ɣ߾Ͳߣ˭ȵù˭ҽһ֮űۣĻţҲ㲻ͺˣ

ʼվãҲǸӱܡҲ˽⣬ԼҲ˽뿪Ҳ̫

ô˽С㻹ԭô

ҸоңŵȻ۾ԭС

ˣˡҹŵҺܰ

ûӲ

Ǻǣ˵ѵɰ˵Ʋ졣

ҹţǲе֣ǸʱСֻôᣬ˵ǸСӡңƺ⻰ܾ˵ȥˣƺʲôҲ˵

ԴôС˷ͷۡ

ҲԣˡոȥˣôʣҪҾͲոյˡ

ң㣿ָϵĸ㣬˯һֱҪԶҾͰȥˡ

˯˻ô˵ʲôλ

ӻǺ棬̲סҪ׽Ūһ¡ҵıӣȻһǡ

ǵúͶ롣

ǵЩ硣

ͻȻ쳣ĸо͵ۡ

͸ҹŵļ翴ǱߵСŵһҧҹŵͷ

˼˼۲ۣ̫Сˡ

ٿСʲôԹޣʣҲٿˣȻһˡ

û£ǲǶӶˣˡҹŶҺ

ûûУҲСģҪҪϵҩٿСͬѧѾʧˡ

⣬ѵṦô뻯ˣ

㻹ڷľԱһȻ̵Ļ

šҳڿ顣

ΪϷǶĿ飬κԼҲ˴˼ĥ

һСҲһô˵һ¾Ϳ֪ǸСĵ˭ˡ

̾ȻԹԾľ·

ôķ˵ˡ

ǲǴˣ

˸ãԼһԼʵ

·Ҿȫûԭӣ⻹ϵȵӡ

ôô

ɱ˱˻ԡ˵ͻȻκһ㻹ڱˡ

С֪֪˽Ƕĸңȴô飬

ѹˣǲˡ˵ǵȷʺͱ˷㣬ԵһʱҪԼǡС⺢ӣ뷨ˣΪҲõҲҲֻˣǡ

ЩȤζǻ˱ˣҾͿǰúóͷˡ

˵ţҵġ

ŵһһ

æ£Ȼܱ߽ܿУɫǡﹴ˱ˣ˭ҳ˧ĺǮݸ߹˼˰ģ˰ҿɲҵĴ뵱ҶҪء

Ȼ󡭡

ײһ塣

Ҫ˵ԲȴС

ŵңֱˡ

磬ûô



6Ļ Сƪ3

Ҹȿ˿ں˵ȴȻ뵽Լײȡ

һӣҵıܾᡣ

͡СЦúܲӣ磬Ϻô˽ӻе˧磿

Ҫǽӻ˧ͺˣƫƫСƨ

ҲˣڸҲܷڣɡһҪңȴ㿪ˡ

ҳڶ

ڿǴ·磬ôҲˣˣӰɣ

磬ײһ£ǲҲˣջ֣ҲûԱߡ

дңȴ֪ʲô㲻˵˵˶ûСҲܺ˵Ҳϲ㣬Ҳܺ˵ҪһǲֻǺӣϷǴӿʼעûн֣Ҳ˰ɡֻ뵱ҵĸ磬Ҳֻĵܵܡ

Ļû˵꣬ҾͶĿڡô

ȵصɵô۾ͻȻú

㡭㡭ŵؿң˵ȫ

㡣ҶЦЦȻĻꡣ

㡭ɵ㣬ֻϷĻȴ緹㲻Ҫҡ

һһƾͺ˹ȥԴϡ

ҿ˭Ҫôҹװӿ

ǻعˣȻϣȴ᣺Ϊ㲻ҪңΪֻҸ硭

ɵϡ

˻ԴȻ˵Сԭֻ鷳ȱȴʲôζ

ͷֱֱ̧֣µ˵磬һúð㡣

ҵͷΰ鷳ʹ˵ȴСֹ

ʲôʱԶ



ˡ˿Ȼҡ

ǳߣ˵ûŲӣǱϵ۾Ҳûľڿ˱ƺʱдĶҹվԱߣȻһۣͰ۹Ųˡ𳿵ǿٿСȴҲûӦ

ǵǸӦС˵ʵǳûе

ʲôӦ𳿵˵ˣǸ˻ѹѡĸ

һ֪زùԼôˣȴƫƫҪȥ

Բ𡭡⻰˵ģȴ˵ġ

̧ͷССĳࡣ

ϲ磬ϲϲҪһһֱͬ⣬ұ֪Ҳã֡Ҳκ˵λãֻϣҵĵط֪˵ЩһšСƺЩţǻᶨĿǣһҲ

˷ˡۣúø˯ǴӴϵǵҲϢһ£ȻС

Сӣ̫ˣȥݱ

СӣǸʲô˵

ʲôСӣˡСԼһȰ˵ԼġֱĿġ༥

ôƳȥˡǾеˡ

²ףҲͬ˰ɣֻ˵еơ

ǡͲܻôС̵ҿžЦ

⵹ͦãûˡľͻȻ˱Ҳһ˵

ǣǲҲǽжԷôҲûСһСİ

⼸㲻һҪλֻ´ذҲң齫úõģʲô֣ЦҿЦ

硭Сֱӱһ۸ң۸С

ôµǳԼСˣͻȻҲĶ

Ҳ۸ҡ޺޵̧ͷȻŴңһģʲô齫ƫƫҪո֡

ҺСһҲʲôʡ͵ĵơ

磬ҵһκͬ

ҰһۣȻԭֲû˯

һӣȻſҵϣءЦֻ͵ȵè

ӣȻ˵˺ˣ˯ôõ˵ôô

硭Ϻ۾Ȼ˵š

˵ܶˡСֱӰҵ˰ɣ

硭Һϲ㡭ϵζǡ㡭

⻰һ˵꣬Ҿһ

̧ͷã˯ˣŷġ

һܴ⡣

ȻˣⲻһЩܵĶϼȲܽȥҪһӣ˵ûôɣܱܽһҪˡ

֮ǰ˵ˣȴһЦǸԼࡣ

Ǿ仰һǵСף㷴ɣⲻǸˣ

ôأ

7Ļ Сƪ4

磬ʲôС̽ͷȻϵĶ

ǡæŻͷ˵ȴûעϣһӵָ

磬û°ɣ˵СקҵָȻ󺬵

ι۵Ӧøҵô

˺ˣһѪôС֡ҳָŪЩָɾġ

硭Һ

˺ˣٿȥҾҪˡԴ㲻֪ʲôô

šע汻תƵˡ˵ҵָʱһ©һ

ǡָ

ҿʼҵĻҵǸ,ָǺرĴڡ˻˶һĽָҪ˵ĺ壬ЩѡεסԷ˼ɡ

磬Ҳôı飬Ľòˡ

ȻھߡָȻһνָָϸеŶ

ͻȻûûзӦ̧ͷȴôĿңЩĻš

ôˣ

磬ҿô

õʾ䣬ȴ

ԭᡣȴҲмܡ

Ĵ𣬶ҡȻǸһҷȻͷòĸй١ǵͷתҵһˬȻĳЩ鱻ˡǵҺܵʱȴ˫˿ȻֱֱĿң翪Ц⡣

ô£ҷӦʱȨûˡ

ͷҵͷʼΣҴӸոտʼڣƺǡ˵㡣

ҸоҵЩգкܴĲʡ

ɿˣͶ˵磬̫ɰˡ

̫ɰˡ̫ɰˡ

ûҷͻȻľڲԶĵطŵҲҧͷ

㡭㡭ôˣ

ôҾͲôߵߣȻıңȻϣȻСð۾

ҲǡҸ˵ͱָס˴ָҵĴĦȻ˵ȻˣǺ˵ʲô¡

ҷ·оСɱ˹

Ҳ˵㣬ǶҪ㣬ϵƤ׾ˣҪСĲǡֲӤõô˵ô

֪ˡСȻôԣԼҲƾʲôѵң

ܼᶨ

Цòֹ

СȻ˵Сͦģûעľɫ

ָҵʣȻҵ

ҵıӦˣ϶ܣô㻹ĿƷΧ

˺ˣҴˡǺǡͱˡͣѾˡ

ӵСͻȻ˵һ䣬һۡ

Ī

´ҪԿ񲻻⣬ϻرĺÿ

棬ʲôû

ֵˡСҶߣȴеľ

ͬȴ

ǲǾС

εĵ˵ͷ

Ǹϲôİɣ

ֹĲӣȻʵʵһǣǲ㣬ֻ̫С㳤ˣҶŹ㡣

ô˵ţЦ

磬ģ㵹ж󣿡

٣СӣȻЦҵˣ

20ˣëСӻ˵ң

ʲôëСӣҲǸˡתͷ

ǣСǸˡң㿴Ҷˣ㲻Ǵʲô

ûϴ˵湻ֱӵġ



˺ˡ§Ȼ˽һ𣬡С㻹ô

һŹ⣺ոսʲô

СڴķӦ

硭˵ţСͻȻСӣһӾҳ˹

пСпг

ȵȣӦøжôΪʲôڴĲһأ

СƨĶͣȻңһЦ

ͻȻãԸˡ

ٽһΡ



ٽһҵ֡

С

硭ûãķӦˣжɣ

һ̣ʲô

ȵȡѵǴ˵еɫգ

8ĻСƪ(5)

ֻ£Ȼһ硱

ֻЦЦȻסȻЦЦſڴЦܲӡ

硭

˺ˣҲЦˡҺ죬ȻܲЦ

ƺҪ˵ӣֻһѰ§˹Ҿ̫ɰˣĶˡ

Ҫ˵ˡţҪˡ

С֪ôҾϲ㱻Ҷӣеĸо򡭡֪뷨ܲãһôԸеŵˣȷˣЩôôΪ˰ο˵ĺܺãҰˡ

Ҷкúġ

ͷȻ룬Сƭ˭ÿ䶼͵Ȼֱ͵ѹ

СôҲͦģںҰҸϲ崿ء

Ǹ㶼Ըҡ֮Ļû˵ֻ꣬ܰݺݵˣ˭⺢Ӳúء

ȵһǽǿ

ȴˡĸоáƺеҪȥĸо

硭ҵȻʣôˣ

ûʲô֣ȻʣСΪʲôϲң

ϲϲ˿ңȻϣһμ㣬ҩɣǶʱԺģܾ˺Ķң֮󡭡̧ͷ۴ҸоСӺˣȻ˵û˶ôá

һûü˸Уͼת䣬Ȼ˵㲻Ҫ֡ÿı飬Ҳϣġ

һ͵һҪ챻ɵô죿СӣҳһͦϲӣʲôʱˣһװǣĸҪʱһԼ

ֵЦˣЦòֹ

Цúз顣

ܶصζһһչ֡ǲǸøл͸ôõĻ

СЦĿ

ЦҲɫɲ͡



⺢ӣӦúúýˡ

ûзӦͻȻͷҶߣ˵һ仰磬ܽˣҰԼòã

ޣҸоҵͻȻĽл

ܣЩˡʵǺܼ

˵ʲôҲĵһ顣

磬ҰԼòã

ܰ˼˵øһôҿ仰ˣæȣеţԡ

˵ҪԼ㣬㻹Ҫ˵飿СһﳹױҼŭˡ

˹ˣҺܿġ˹ݺݵҧһڣȻ

Ҫ㡣

ҵĴԻûи˼·Ժɻؿ

ңȻ

Ȼʲô

е죬Ȼ֧֧ʮ꣬ҾͲˡ

ʲô˼ʮҪʮ꣬Ҿʹһӵʹ

Ѿܾ̾ˣȴûο˵ġ

ʲôһ̾ģûңĿʱⱻҴŵĲˡ

С˵С˵ҪԼҡ

š

û㷴Ӧ

Ȼأ

˵ʮꡣ

͡ЦúܲӣЦ˵¼ʵ̫ˣ˵ʮ겻ˣô£Զһģ

һеġ

԰ôû뵽ءֵڣȻ,ôԶѰɣ

ʲôѵģ˵㲻ԶҲô



硭Сһÿμұ׼

һ硱һˣһǡ

飬ҽ顣

ǣ첻һһģô쵽·ˣ

ͱˣֿûС

ģ쳣С컰֮£Сһﵽʲô

ȡʩ



ȡʩ

ұ

ȻЦҲãҲܡ

ˣͷɢˣЦáЩ˰ɣ

ϣôˣôֵСףЦ۾âС񣬶ʱ֪ηӦ

ֻҷ֡СػȻ󻹡ߡһ

ô֪ڴϵô̼Ҳ˳̼ҵˣ

㡭СݺݵҵȻһڣҲ㷴

˺ˣҲ֣һ£ǽ档תߣûȴֻͷҺ˵ʱ򣬿Գ˻೶·ÿ



ˡ

ŸˣСĳҵ·ֱӰǿġ

Сһǽлԭ֡

磬ƽǶûпȻ㲻Ȼ͵ҵ书ôҲá



㿴·˷Ѱ

ĿˮҪˡ

ܲܲҪһֱſ

Ҫ



9ĻСƪ(6)

磬Ƕ˵ʱˡ

ĸô˵šҼҵطʵ˵ǷҲҪôͥڣôƵ״̬Ҳò

˺ˣҲˣһ¡Сһ˵еɻĸоûʲôС˵ĴڣһΪǸС˵˵ĺء

һϵƤ֮ˣȴûзӦ

ͺˣ

㻹ģ

ҸоԻԵС˵˵ˡ

ʰ·׼һĳĽ

СӾȻˡ

ûץסͼ˶ľǰ

ô

û˵ͱסˣҶϢ

һعʱѾϣСĪǳԴˣ

ûлظ

ҽͷذ棬Ȼϵζ˵٣Ҷ֪Ӧøɵʲô£񱻳˽һеľԸЩθڼõˡ

˭С֮أľҵͷȻ˵

ոСΪʲôܣ

ŶѾСˣ

˵ǳԴף

ǣҵСȥҲܱ֤һ᲻ʲôٶ

ҪһǶңÿ

ǾҸƯ



ҷӦ˰죬ľҲûиΪʲôСܣĿĸо˹һ

±СӰɣ

ԷʱҸо˺硣

ҿƽ̫ƽܵѹȡ

Ĳ˺ܲóôᰡҾûȤ˰ƽʱѪŪˣ˾ͻθںܲã⵹Ǹʲô

ûʲô£Ե㡣С˻ͷȻ󲻶вˡ

ҿһɽһĲˣȻȻҵ롣

ǵôˣ˭վ˵˵

ûʲôˣúóԷɡҹŵᣬҺãȻõʱ

ɨһΧҵЩܣҪΪʲôҿҡ

СףҪ֪ô

Ȼˣ˭벻ףоҪ⣬ȴ֪һġ

ǣСףҲò˵⻹Ǻ󡣡ЦúܲãͲԻȥˡ

˵ʲô¡

ʵģҵСֽ̾顣𳿷˿ӣ˵

飿

ԣôľ顣𳿵ĻˣСͬѧΪҺܾȰ

ôЩ˵ѣֻϵˮѹѹ

ͻȻСһ۾һ¡

ȷûп

ôˣ

磬㿴ңҶôˣǻЦҡСʵܿɰ

ܹЦҪ֪ʲô

ɻ

ҿЦģ

ǲ治ϰˣ



ҵ۹㡣

磬ԲҲǸ˼һֱңҡ

СӣƣȻءȵȣΪʲôôȣֵĿ˿Χˡ

磬ǡҩ

ҩҲףǸŪҩȴ֪Լҩʧְ

ĳЩʣʣǸոճԷǸʲô

ٶ㵽׻ĸ

Ҳ˵ǻֻһҩͷˣǱεġ

磬ģҩûģǵļҲС

ҲСŵò˵ģתͷʣ˭

ʲô˭

˭Ӯˣ

ҡСűҵŻˡ

һѱãȻӮˣǾȥɡ

ǻҩôȻҩĺС

硭

㲻ôôסĶ䣬Ҿ㣬ǲĲϰˡ

Сһˡ

Żͷˣһúʰ

Сһŵϣһ䡰硱ſ¡

⵽˭ҩ

һ˵С

ˣѧһףϲԭ㣬ȡȻĿˡȻ˵úܺţĶȴֿʼ˳ѵĲϰˣ

磬Ұ·ɡû˸ոյӣǻָ˱ΪʲôЩأ

һǰһϣҵӶըˡ

Сͼ̧ͷȫû

磬ĺ𡣡

һĴҸͷת֮˵Ҫ֪ҵǣҩԺǿ



10ĻСƪ(7)

ʲô飿Ҳġҿ۾Ц˵

磬㡭

ҪΪʲôôµЩҩҲûʲôϵ屾ҩԾͺǿôҩܲסǾˡЦЦȻ˵ЩҩܲסĵСƨ

棬ϣСˡ

ҳϣô˵ȻʵǸ̶ҵĶȤζ

СȻĿ

СûʲôӦʱ͵ñľУ˵ȥϴ衣

ҩ˵ãȴӵкСĵһΣˮҩȴǽ˲١

ǵ׼ĺܺãֻΪһҪۡҿڵԡأһӦиˣֻһҪ

磬ǲȥôһͷȴ·˵С

ССⲻô

СƨСĶšȻ󣬶ݺݵذԡء

֪ԡؾҵȥҲ£Բŷôˡ

ȴһ㷴ӦûУҲУͷҲ̽ˮŻ͵ȥŷ˵СЦĿңҪƨɡ

СƨȻңƨǲ뱻Ҵˣ˵꣬һͼװҪȥ

磬·ϴôĻҡ

ǰͣε˵ţֻ·ʵ˵ʵǻҵΣҪǸոڳر߾·ҺܿԼȺߵĲ֪롣ôŵʱȴС۾ضҡ

Ͳ۹ôվǻ᲻˼

ÿĶȻҪСֱ׳

㻹ǸСɫǡҵ˵ԴȻ˳ִһƨɡ£һ˵Ժܺá

ȻСƨˡתңѵ֪£һ涼׬ˡ

ߵߣӺ滷ס

ôˣ˵ҾԼϴ˰

ҪƵģȻ˽ҵϡҵͷĺ󾱣ӵĽӲ

СУǻǡ

Ҫ磬Եģֻǽšһβô

ҲȥĻȴϴ

ϵƤãҾÿȥʲôӤƷˡһϴһ߳ԳԶȻ˳Сɰĺ

硭ҲϴСһһǲ˼ˡ

⣬ȴһŪò˳

Ȼֱץص㣬ŵҲ㾪

СɿʱҾǴƵģҺᡣ

磬ҰϴʲôҪɿ־ȻҿʼЩվסţҪ

Сƨ˭ģ˵Щȣѹ

ܡЦЦϵĶӴˡ

ȵҽ֮Ŀ֣ȻһѱסСҸ߹㣬ʲôоǲǻ𡣡

ҺСǵĴԽԽ࣬βһԵЩҰеҲֹͣҵֻڲͣߣ׼Ÿ͵Ϊ



ȵһνҾϴ൱

·ԼҲ΢һ£Ȼ˴ϡ

˵ǼٵġҺĵһΡ

ȻҲһΣ˭ҪǸЦһƴ

ҿϴ˱úСЩȥ·

СȴһҾȵĶѸԼȻ·굽˱ˣһе棬ֱֱضҡ

ұٶ֮ŵˣȻͣڰоþ޷

㡭

·˵Сȴᶨ

ҺЦҵСʵۣȻأ㻹Ҫô

ҡô֪

ˣˡ

͵ıӣⲻǴ죩ȻװɲɻģСܵܣ͸Ÿ˰ɡȻһˡ



ˡҵڵϵ·ûѵ

磬û£ҲġŵˣվԱߣԵú۵ӣҲãǸҲԡ˵ǷȻ˹ҵһӦ߹ȥˡ



ʵû˵ͦ

11ĻСƪ(8)

ûӦСļˣæңȻҾͿ׻λεǰε

ˣû¡ҾȻ

磬û£ĵǵ˵ѵҿȥǻѵа桰񡱣Ϊʲôˤ£ȴʲôزһ

ôû£װһѹȻ˵վǰôû£ָָԼĿڣˡ

Сһ˴ϣһҲ

Ҳص˴ϣȻ굽ߣС˵Ϊʲôϲ㣿

ûзӦҼ˵СϲԼ֡

µ˷Ӧ˵Ϊʲôϲң𳿲Ҳܵܣ

֪ǣӱͲԭǸ



ƺڼѰҴʻ㣬˳ʿɰľ״̬

ǡľϲءȻȥҧҧĶķӦܿɰɲڡ

硭

Լ·Ȼ󿿽

ҲԼĽţΪҵЩЩ΢Ĳ

磬ܽţ

С㲻֪ƽʱҽţһӽȻҾʲô֪ˡ첻һⲻȨô˵ҲĵһΣȻš

СֹЦˣЦҺˡ

ôͺ˵Щأ˲ǣ

磬лл㣬ôҡСЦЦȻ˵ҲȥԲǸǻˡ



ûҷӦͼϡ

磬ҿɲǴǲûзϵһЦҾСΪһ죬ǶħĿʼ

ȻôҲûʲôþܾ

ĴȻֽŵԳԶ

˷Ӳҿ

ûĶ˵ôڴͷϤĶ

񣬵ʲô׼ˡһļǵƿÿζϳֵġ

ҵ»ץסСص㲿λȻֿʼ˻

ܿ죬СһҵŬ¾Ͳˡ

ͷŵһ̣¸ģ



ҰָһѵҼǵҸտʼʹ

ͷһȴ֣ԼͶϣǲ˼˰ɣ

Щʹһġô˵Ȼ󿴼͸˵Ȼ룬ѵԼҲӣҿʼԼΪʲô뵽ˣѵԼѾСɫͬô

̽ţͷ̵ı顣

ʹôҡҡͷ

ģ󻬵ҺŬţȻ˵磬ˡ

ҲʹСҪˡʵҶԼΪ˲˵̵ڡ

Ϊһʱ˵Ѿ֪ˡ

˸ж顣

šСǵĺȴìܡ

ûϵģ硣Сܹоҵһ˵仰

СҰ㡣û˵ϲһİ

۽Ǻŵᡣ

ȥǵᣬк

磬Ҳ㡣

ﵽһ̣ҵġ

ָһ΢ײ

ûҵķ

ǵĻȣʾԼ㡣

Լ̰һɣ

𴲣С

ӷЧУֵ緹ء

ѵҲǱųģҾ쳣

ϣѷְ¶˺ģȻ΢ĳ

ô㼵ʻǳԴˣ

СףأǼʻǳԴףһصģô

ʲôô

ףûõô

㡭޻˵СĸӲˡ

Ҫ̫лңҶΪ˲ء

ô˵

󷽵£ȻһָҹţṩҩȻôСҹҹô𳿣׼ϴˮСǲǹҹͷңӦѾ֪ˣС񣬻һǺŵģ

ҿ˿ľȻʣأ

ЦЦ㻹ǲҪ֪ĺãǳԷԷӶˣæô

æôһթ

㵹˵ʵСʲô

ûʲôԷɣҲûӦö˰ɣľ̽˻⡣

ҪǲҾͲԷˡпЧġ

ҲûʲôҲע˵㶯ѡľ˵òزᣬȴһס

˵͵ǲǣ

ô͵һġľţ˵ˣҲһҲǶô



12ĻСƪ()

һôô͵

ˣǲҲǹôһΪõġ飬Ҳǵ᲻ҲһᣬȻǼһºȾ۱ˡô˽Щ˵ʹأ

ĩˣ̾˿Ȼһʹı顣

˾ԱϡȻεĸо

˵СҲ⣬СأС˵أ

˵

Сô˵и¡

˵¾ȻЦ˳ô˵ʲô

һɻ󣬿ٿС

ϸָһ㣬ͷһڣÿ촽³ҲĻҪ͵Ҳࡣ



ҿ϶ˣĺܿ

ѾϢ죬⹦ɲ¡ľÿνС书ʱ

ЩСĿ

˵СҺƽʱ͵ҲڵԭԭҲȥ˵ڣȻҲǣ书Ȼ£Ȼôİ㽻ϣ

Ǻӡ

Сͣ˵磬ľΪҺá˵ˣ书ԼҪѧġ

˶٣˵Ҳϣÿκ͸һҪű

ԭԭ򣬿ǲ̫Сˣ

ûôذɣô໵ˣô໵ôױϣ

ﲻأȻСģ糤ôÿҲһױ˹ߵġ



ǿһǱң

ҿЦÿŵĶľ÷ǳûӡ

Сһˣ绹Ǻܴġѭѭա

ˣϴξͲ㱻ǻƭߡᶨؿңģһúѧ䣬Ժᱣġ

˵ҾͷۣǴҲԵĴȥǣȴ뱻ӭҩ۲ֱӸ˼ˡʵϣѹһͦҩˣһӾһǵ֮

ǲ˵һֻ˵ҩ˵ֶθ߳

ҲܣҪٷһֻ´ȫˡС仰ͽ书ˡ

һ̾

ôˣ̾ģ𳿵ĳҺǼ

һˣСҿȥôûô

ûΪʲôô˵𳿺á

Ƕ˵һᱻ˹ߣС

㣬ҵͬǵġ˵ҵıͷ˲ġ

ôˣֻҩʲôòĵģ

˲ĵĵطĺܶࡣ𳿿ңȫⰡл᲻ٹһʲôġ



ҲϴĸӷľԲᷢЩô

ң˭˼żοģ

ˣ֣˭صôûż

Ҳᣬúȥһ´ã

ΪôЩӲ˼

ô»Ҫô𳿷ʡ

ҿһŵֽ滭ճ̱

Ƿҵķָ

øôϸɣ

ôøôˣÿǡô㶼һֻһ̫ˣ㿴ôɣ

ҹűͣң⻹ҵСҹҹô

г嶯Ҫӿ

ոҺͶľкˣ˳㣬û꣬뿪ӹ˻硣

ôвõԤС

ûʲôҲýѺˡ

СССҹҹˣôǲǣһȥһú⣬ߺò뿪Σյĵطô

ˣڻһҪ

ô˵ѵ˵ûû£һˡ

ⲻΪԼô

磬Ҳ⣿СҺܸж˵ҵɿ

С

ãľ绹ץҿˡ

Цһ޺

ҵô



13Ļ ƪ

ǰľһ⡣

ܲܺ˵壬дǷƽ˵ͷɣ

ҸоҾϵ⣬ǳò̫óʦʱֶѡ

εתȻЦ˵⣬Һѿôʵʵ˵ȽϺãȽ׵õ

ʲôѿģôʱΪ˺һҲѿ

ôҲԣҲҡ

ˣС׷ˣԼˣǷָôʲôѵģģһһˣС׻ۣ˭á

ˣô϶Լһ㻹Ͱ˵ɡ𳿶ͬ

ǻأСƨȻ׷ʡ

Ϣʲô

һһֻһ찦Сƨ̾

ľ˽Ҫһһºô˵⻰Ҿ;ƭСӡ

ôСƨˡ

ȻģȻʣ4һ˴šľ˵Ż̬Һϲԣ⻰ЧʵҺܱЦ

磬ҲЦңҾ֪۸СҴǶ˿ô졣شЦСԼ갡Ƕ䡣µǸӲ̵ֱЦ˳ڡ

СǶˡָָߵЩˣҲˡ

ôᣬЩһôãҾþ͸ûб仯òʲôˣ˲ҵ˰ɣ

СʵͨˣȻǴԽġҪϤĽ͡

͡Цˡ

Цúܺÿ

磬ʲôս˹˵㰡ҲߣҲҲϣôһƯ

ʵСҪǷŵִҲԹһƺšࡱ

Ǿô˵ˣҿ˰ɣҪӿֵط

ĲȻܵĥ

⻹ûнôˣ

ôûнֵʡһһô

һһôˣĸڵһĸڵڶ˳ôţŶⰡôû뵽أ

ʵ⵹Ǽ򵥵ģ˵ǵ˳ͺˣƽ

ҲһСƨ

㵱ͷϷˡ˵⻰Сƨˣ֪Ż

¾ô˵ˣͽˡһܽԵĻͻܿģԭѧУһ̨߳ȤĸΨһѵʱ򣬾˵һ̡

˶߰ɣС¡

ҿؿװ޹Сڣʲôô

СڣŲҰССڽнҧ㣿û˶ֵȤֻװӡ

ʲô£

㿴óҶһ⡪һš

ǣҪһ¡

㲻֪ڳŵģ

Ȼǲ֪ԷթҪػޡ

Ŷʲô˼

ģһԴȻûʲô

ӹţȻҿ˿ݣдǡҺ㣬Ҫһۡǡ֮

֮òҵȷӡ

дʲô˼

ʲôʱģ

ǰ

ɶ£

ôôòŸң

һΪֻᵼغŲܸ㡣



ôˣȥǲܵˣǻʲô

ǵʲô⡣˵ĺɣȴЩţֻʵһɣҳͷ㡣

ҿʼеҪӿȴԼڴߣԴ˾ˣڴΣյĵط

Ҫȡ

ˣҲ㡣Цһóѡ

ΪʲôǲҪЦţţҲӡ

ҪʲôҪ

Լո˵Ļѵˣֿʼ֡

֣˵ʲôˣ

㻹һҵ´㲻˵˰ʶ˳ô

ǰˣҡ



ԭԤı

ֻ˳ſӵ塣

Ȼ壬Ҳ۵ġ

<> 
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
 ƷԻ,˲κθ ݰȨ
