ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
 ƷԻ,˲κθ ݰȨ


ǫĹּᡷߣѩ˵ 

ᶯʬ壡ƤˣҹλصŮĶ˵ĺ꣡
¼,ʱ޿̲ڵĲǫ
ȻΪбɭڣǫܰȫ֪Ѿһ
ȻĹ¼ηȴ

޳һǫõһ˳ԾϢ
ɭѾǰĳȥ
ɭԼ磬һˡ
ǡ˭
Ц٬ǫʵֻһǡ
һƺˣǫǰδеã
ɭǹǫǹ׶ǹֻԼǹ
һͬҳ𰸣




 ܵ·ͬʱǫҲѸʻĳۿԽԽӷǵûͣ£ٶԽԽ졣ǫѾ޴㡣
һ˲䣬ǫܶܶˣץ罵ԼȻͻĵȴܺõĺ꣬Ǿ꣬Ƣ̫õħ壬вź߾
ΨǸ˵ţ絭壬Щǫ˵ȻĿɳЩеһǫﶼøģǫҲ·𣬿ʼʶˡ
ʱӷʻǫǰɲ֮䣬ƺܹԤϳԼ
ֵǣǵûиоʹҲûҵײȴеһ˿㴩µȻﴩ˹ȥ
һ飺ԲǴԽˣ
ֻǣ˭ܸ׷ʲô飿

301ϣ

 ǫǸкӣСǽİףſſķԶͷϣȥȿɰֹɡУǸƯкӣӲӰ⡣
ʹȥܾˣǫʼȻһ죬һУһμɭΡ
˵ɭԼı磬ǫǵԼôһλԶףƣǫԶصУôأ轫һ䵽ǫϵͬʱǫҧҧԼ־Ը
ЦˣСǫûطסиԶ׶ǣȥɣֻҪص㣬һʲôء
һ仰ǫ˳ȥ
ǫ뿪ңżСʱĻ𳵣еʱ򣬺ܲҵģӭһưôꡣվڻվſڣˮ˳ǫͷһֱĽŵףǫԼص
ѵû˼ңӵǫ漴ҡҡͷԣǸˣΪԼӿص㣬˵ʲô˰ɡ
ǫ̾˿ִһ⳵
ʦȥ
˾ֽӹųʪģЩԱϵֽں󳵾һǫĮȻҵһšǫųԻľɫв֪ģӿһЩ
룬ôδıı罻أһס˼ң᲻ᷳأ˵ǣĲסķơ
裬κǫЦ
Ŀģ˾չǮﳤȥǫһŲСĵſڣ16¥
ſˣǫһǰԼϵĵַ˶ԣ塣ûһᣬǫ̧ͷȻס
û˸Լһˡ
ȻߴӰס˱ͷĵƹ⣬ǫܹϳǰ˵ΰӢţԼһ˿̬ȡ
˭ĵͳһֻٵĵҡ
ǫ֮ǰ˵˸һɶʲôʲô̿డʲôѧʲôԶףһ˵ǫ˸ˣֻ˵һ仰
ǫ
Ǽƣ˵©˽ӡ
ǫˣɭҲסˣҲû˸ԼôһλëͷСܰɡ
Ǹ˵صСǸҲ֪˸绰ԡǸҵһףǫû˵꣬ͻȻһֻקݣ˫ůɵĽڡ
˵ɣ䡣
ǫһνɭļҡ
ͷɭݹֽɭţ̣һţ̽Ǻǫڲپúˡ
ɭ˵ԭ򣬲ʱ΢Цʼ⣬һףţһЦУܹ룬ǫãЦҲһĺÿǫҲ㣬ɭƺһ˿ͣȥЩǫûеȡ
֨ѽһɭƿţǽĵƹ⿪أͷǫ˵סɣЩæûļʰҳȥðЩҾߡ
ǫ̽ͷڿһۣɾ࣬Լ˯÷ˡ
Ѿܺˣ鷳ָˡ
ԼҾͺãȥϴ裬һ
ǫǰļȻúůǫ룬ϴˣҴ˵طܷסɭΪźõӣɭΪѧɭӣ˹Ƭ¿˯ɭı
Ƕʱ⣬ǫԶĨļᣬһԽܣЩԶûɭҪʱƺֻصǰЩɭͬһҵҹҹ

ǰǫѧУ

301Ĵ˵ô
301ûʲôĴ˵
ǹ·ϣһ·û·ģǳֳһ¹ʶ෢·Ρ
˵ôһ·ôˣ
ֲܿأЩǻ䣬·׼ٵʱ򣬵䣬ˡ
ˣ
Ѫͷеĵط¶ɭɭ׹ǣͨһָָֻݳˡ˾ྪʧ룬Ȼ󣬱ͷˡ
˵ٺǸ֣ǣɱ硣
ǰԣڶ˵··ʱǧҪ̫죬ȻйΪ벻Ⱥ·ˡ
ϣôĹꡣ
㲻ŰǸطʮˣûܴģҼھֹģǴģôм١
Ҳţǫɣ˵ҲǾ죬ְλܸء
Ǹѧǫ˾ô
԰˵һԶ׼ҵġ
羹ȻǾŶû뵽Ĳġ
졭ǫˡ

ǫĹԹԵģɭӳ˳ɭֺܰ𪣬ָ޳̵ָʱУǫ˵û˭֣ܱȵùɭ
ɭžһ£ȼһ֧̣ǫĶ棬ǫ΢΢͸Ц⣬ǫ̧ͷһۣ¹ײæͷȥ׷ȴˮƻ
ǫһ߳ԷһԽأϸϸĴɭò˵ɭһżΪµ㡣ĺÿɭ˵ոãǫķóԣңڷﶼ㲻ʳǫɭס˰꣬İװ۵ġ
硭˵301Ĵ˵ôǫСĿ˿ڣĿеɭ
Ǹܳ¹ʵĹ·ɭüѯǫ˳ͷʰ˿ӡ
֪ҽô£
˭˵ģɭ˶٣룬ĵļ˿Ϻȴ͵ǫ
ǫ˷ܵĽѧУɭ˵һ飬ͬѧҪѯɭ²źۼı˿ȥֻЩ½ּ˲Լݣʹô˵ӿֲɭ˵꣬ĨĨˮϺһ׵С
ɭ΢΢һЦֶ̯̯˵Ͼô¡
ǫһ㶣ǰ̽̽ӣˣ
ˡ
ΪɿֲأǼڻڷôǫ̾˿Щʧ
ʱз
ѵܱ⣿ǫ˾䡣
ǫĻɭһ°ͣͷ˼˺óһʱ䡣ͻȻǫٺһЦɭǰ˻ΣҪջȴץסˡɭ޳ָ߬סǫǫһ죬һûѣӲ֪롣
ɭһЦҪҪȥɹΣ˳ȥץ
ɭ˵꣬ǫֻȫĺëȫ



301£

 
ǫĺˣԼĻƽʱ䣬ô͸ɭץȥˣȲ˵˿һ̨ȥôԶĵطǾȻȥ׽ץһŸôңץܸôʥˮľ֮İɣ㶫Ĺһ£׼ĶҪеģȻôԵ˼ǣǰô죬˵Լ
ȻǫΪԼ£ǼȻץҪ׼׼˾ôװˣҲ֮аɭһǫİ١
ɫˣϵʱܵ·̣ǡǡᾭصĹ301ǫͷĿӴļŲעԿɭ
ָ綼þûϢˣѵôǫЩġ˾䣬ҪҪϢһ£ĵĳɷʮ㡣
ɭ飬һ㶣ȻûϵǫʱͻȻԼ˵ԽͷתǫǱߣ΢ЦʣϢЩϷʵĳɷ֡
ʲôǫʧɫæ㵸Уδʮˣûʻ֤ء
ԣҲۣɭȥǫſſͷ֮󣬵ֻ̣޳ָķߣ˿ڣֵסͷһǫһʱס
˯ɣ3012Сʱأ˻ġ
ðңˡǫ˸Ƿ˵
һᣬǳǳĺǫͷһߣ˯ˣ¹⵭ĴϣӳһŴϾϡ˳Ľë¹Ӱϣʹż
ǫһ˿©ȫӳɭɭЦЦתͷȥüͷȴƺЩ¡
¶ȸոպã˶ٸģǫ˯ͻȻһĺѣۣ͸ǰǰ粣ÿԿ·档΢΢ͷԵɭĿбӵעǰĵ·޳ָĸɫķ̣ʹһ
ǫǸ̳
ҹ·һƬڣˣֻгǰԶճ̽չ⣬ҹ·ԣ·һҲûУĵ˾ƺĸΣԣδӰٵĴ档
ǫ˲٣ͣСʵˣ

ǫ˿Һææѵָ磬㿪𿪹٣ǹҺ¡
ɭתͷǫһۣЩ޿κΣҿĺû١
ǾͺãǾͺãҲŲҪץʲôʲӵĹءĻǫ˿û뵽ɭ˵һ仰仰һףǫͷŵס
Сĵ㣬Ǽһˣں档
ʱǫһ㣬ŵˡ
ɭӣҲȣĿĳ
ǫƽʱӲСģŮ绹ǺֵģʱĵӣҲһͷȥĶȷһµûйߣʲôӡȻɭĵȥЦɭݣĺӾ˸һЩǫȫûȻֻҪһ¾ͿԣҲ뿴
žĳƺĵ̹⣬ǹ⣬𡣸̶֨֨ѵĦӺ󷽴ǫϵļƤǹؽŤתŸĺǫסתͷĴʹһ
ղͻȻӳһֻ׹֣ɭɭЩƤ⡣ͻֻ֣Ļ档ǫֵֻܿĹϸ˳ȻǫʱҪгΪ˰ȫæӲĶס죬ȴĲӡ
־գ복ⲻͬˣΪ棬˸ˡǫСûܵԼͬΡ
žĿռȾһ㣬˵ϢҲ߸ǹлһжҪֹʱһһĹȥʮΡ
ǫɴ۾Ķֻõ֣ĺ˳ĶͷߣҲҾȥֻΪͦʬǫע⵽һʵǾǣ׹־ȻʵһָָһλæĲֺƺҪס˭Ĳӡ
ǫҳԭ֮ǰҪɭδȴ¹һʱءǫֻƵƵɭʹɫʹƤҪɭȫ޷Ӧǫ˷ۣձ
ֻ׹ɲŲæȥкüΣҪ㵽ǫıǼϣֱŵģ͵͵ƿ֪˲亹
ӺŵһĻˣǰֹֻͣȻȥʧˡûֹͷĦĴ̶еһ˹
ǫɭ˵˾䣺ˡæͷһȻտյӰӣͷûС
Ĭ˼룬ǫոյĳĬһָ̱ô޶԰ˣˣһˡǫƺոմľ龰лָҡͷǴȣ̾
ͻȻɭ˵˾䣺ԡ
ǫһæʵ磿˵ʲôԡǹûа
֮ǰΪǸֵǣҵĳһֱƵĽϵͣȴȻˡ
Ǿ͸Ҫ취ˡǫеĵոǾ䡰ԡŵòᡣ
ǫɭ̾Ƕû¡
û»ãˡ
ǫҪˣܲͻһУʵôǲΰɣӿɭ̬ȣ̫ѰˡָôͻȻһһͷֳ
ָ磬˵ǹҪˣǡ
ɭͷҪˣҪˣոձŵûע⵽
עʲôǫɭոǾ䱻ŵڻ
·ովĵطһ£̫죬ͻĽͨ¹ʣԣӦòҪˣҪˡ
ˣǫظһɭĻһĴȵˣҪǣǰǶ·ΣգʵǸˣ˵ĶԲԡ
ӦǺù
ǫüͷֻɵʵһǶָôܷȫˣôǻ᲻Σա
ֻɭͷһЦ¹£ԵӢЩҰףַһЩɫ˵սľ˵СǫԺ֪
ǫ˸ۣţɭʲôץľϣԼЩðʧˡ
ץôܣ¼ôࡣ
ǫ֪ǵļᣬŸոտʼ

һӣ˵301·֮꣬·ûκ¹ʣǫɭĵһץ㲻֮ˡ



ҽԺҹʮ

 ǫû뵽Լᷢա
ˣǫԴʼûùʲôûУСҲûУһǡȻǲˡ
ɭֵʱǰո°ؼңǫһɳɭ£漴ҳ¶ȼƣʱ䵽óһ40ȣ¶ȼƷŻس룬侲ıǫţȡһ·ʻҽԺ
侲ǫԺģȻоɭ£ԼҪȡһκɭĶϵǫĽëϣƤ˲ƺһȻɭҲЩǰûеĽ
˼ֵҽǫһۣд²ףסԺɡ
ǫƽһסҽԺ
ڶһ磬ǫҧʿֱϵͷԱԹ۵ɭ˵˾䣺ۣסԺ
˭ϲأסԺĻǿʼˡ
ǫĿͣˣɭ˼٣ɭԼҲϼ˼Ժ㾯Աʱɭǵòˡ
ǫסĲһˣһѮͷƽ˷˯˵һ仰ҲϲʱңҲûʲôģ޷ǡүүϺãүүԷô֮࣬ͷһͷӦΣBBSͷôǫƺ벡һС֮䵹ʮ̸С2Ժˣĵӻˣ˻ûڣǫֻóԼţקɭһ
ɭǫ㻤˯ǫĴϡ
ģǫ֣ԭɭԿҩȫжӣ⡭㲻ɭİ֮һء
ǫƽϲĴߣʱȥʿֵƣǫС㣬ֵĽʮϲҲյһȤǫ㳤̵ģһڻʿÿĲѣãֵҵˡ˸죬˭ʶ
ǫ㣬12ԺǧҪһ˳ҹ䣬ŻŶʿصգըۣǫѹ˵
УӨ㣬ͱŻˡǫں
ţȥ㡣
ǫ˶ЦݣĽ㡭
һòϺõСʿ߹еĵӷϣ¡
ǫֽû㣬ҽԺǸصĵطﶼЩɾҽԺֻҪ12ʱһΣû£һʲôǧϽȻڶ͡
ϰʱ仹죬11ŲĲҪѪѹһʲôءʿ߷ֱĽȻŵǫСʿһæ˳ֵҡ
㣬˵ڶôôǫƶһ·βСʿ׷ʵ
üˣ˵12ʱѯʣҵʲôְŰȥˡ֮ģŻˣеĵڶֹͣ˺εĺأҲ˵ǰǰĻӰҥˣҲδġСʿ˵㵸ģټӲĿֲЧȻţȴǫ˸ս
Сʿߣ۾ЦЦˣʿϲȤǫģҲô
12㡭ǫ˼䣬Ǹʱ˭ȥأŻ˵İɡ
ǫڰҹ12˷š
ԭҹǫѣָָ1140ǫͻ£һ뷽ˡ
˼ָ磬˻ش˯ˣֲҴУﻹиϵĲˡ
ǫһҪ⿪ͷȴͣסˡ
ǸˣֲСӣҲϵĲܶ﷽㣬಻˼죬ҪǴ˻ʿⲻܳЦ﷽ССǴ󰡣нץ˰ѱ֪Ҫôء
ǫ˺ģһҧ£Ьȥˡ
ҹҽԺɭֺ䣬ǫһţһ棬˹ϵĲŷƺΪ˽ʡԴҽԺֻһСƣְɫģԶһյƣϻɵģҲǺȥưʱһյˡһˣһᣬַ
ǫͷĵ˼£ˣһ·ôǫҧҧڻ˽Ų
ɺ޵ǣǫĲ¥ľͷȴԵһͷǫЬڵߵġžžֱ죬ĦĴ̶ǫĶĤ
֪ðűЦΣҲҪ
ǫЦţ̧һһıʶǰڵ˰һŶ롣
ĵƣȻأҽԺҲ̫ʡ˰ɣǫһ䡣
ĸλȫţǫĵطԶλٵĽ˴󣬼ææϵϿӣҪѸٵ뿪ͻȻ֨ѽһǫſˡ
ǫȫѪҺƺȫӿԴϵĺëҲȫԼˡƴ죬ëëģ֪룬ϸ΢Ħ漴һֻĴϣǫһˣεҵİڶͷ
֮ǫ̾˿ָ磬ոգˡ
ô˵Ǹҹ12ˣ
ǫɭƵ³仰ʱɴ۾Ҳ˵ˣ
ɭǫļ򣬡ȥ˯
ǫɭıӰǰͷæȥһǰһĳ䡣
ϣɻ谵ơ˻˻ţȻһյơžˣǫͷϵĵطǫ˸սߡ
ɭĸӸߴû£ͽǫں棬ǫʹͷţһҲû֡
˵ĽŲ쳹ڼžҽԺеУ˽Ųһ㾲
ǫȻоЩԣ˵ȵĽŲӦֻҺָ˵İǫֵ룬ǣ˵˵ĽŲ˭ģ
ǫԼ뷨һȻ֪ͣס˽ŲĽŲҲֹͣˡ
˵ĽŲһֱ׷ǫġ
ǰɭɳǰߵķɿ죬ǫʱһɤʲôסһ㣬ԽԽԽԽ
һ䣬Ǹоվ󣬳Ȼģ³ôȡ
ǫĵװ
ʱʵҵ֣ûС
ǴӺＷһ๾࣬·һִӵص·ģңԶ˻Ƶ
ǫŴˣҲˣԼѽ
źɭ֪Ľг˿ڣɭĸоֻոӰɭ˻ǫӯɭȥߴ󣬻ʮů
ɭո߽ǫǫ͸оĵǸˡءһϢĸоûˣѹȺͺ䶼ʧðĺҲˣķԼԶ
ָ硭ոաǫŵȶЩ״Ρ
ҿˡֻһ䵭ģЩĮĻǫһеĿ־塣ɭקǫڻǫ֪˵ʲôźá

ǫıŵˣ⼸춼ûʲô񣬽ԺЩֵңһţ˵˵ûУҽԺ̯˹˾
Բǫֵ߽һСʿҲû˹ϣ˵ȥûмɻǫĵ
û˵һǰ˾һµ͵οͣΪûǰҽԺû˹ܡ
˲ǱôͲ˰
ǵģ˵˼ڱأѹͲ֪ҽԺϼ쵼¾û˸ѣҹ̧ˡ
ʲôļٵģأ
أ°˾Ųʮ˵쵼Ѿץˡ
찡£طҲҴˡ
Ȼ顱һСʿһֻǫλϽӲվ
ûвҽԺĽҡ

ֱҽԺ﷢ֳ˽ʵʬ壬ǽˣҽԺ̯˹˾һƬȻֽѰҵһٱˣ޹ǫ۾ӵתɭϡ
ƺעӵĿ⣬ɭͷվԺʰʰ
Ŷǫƽȥϴּ䡣
ϴּ俪ųǫӭһˣ̧һԭһӵͷǫЦүүҳԺˣټˡ
ͷͣ½ŲҲû̧ͷŶһˡ
ǫʰֵ߽뻤ʿǸ
㣬ҳԺˣԲôˣֻһүүչඡ
үү
԰ҷүү
СʿͻȻŵĿǫĿ⻳ɵĴ
㷿Ǹ70ѮôΪ˥ȥˡ



ᶯʬ

 ԶеĽ⣬һոµС¥ɫǽɫĶС¥ΧһȦդ
ѽƻ裬̫£һ⣬С¥ǰͻȻһɲС¥ǰͣһȳŰ¹ӵ˴Ҵææ򿪳š
ȥг֣ŵ㰡°ء
һˣæܽС¥ãϳʱһ΢Щͺ곤Ա߽Ȼᣬü𵣼ܵһǣʵôô
ûҽԺûˣ漱ʬأ첻ֵô
ŶСӡ˷ʬ̨ϣЩ꣬սȥˣỹûطȥĶԶЩȥɣҲˡ
һᣬϴ˰֣뿪ˡ
ߺŻصͣʬ䣬ʬϸŵİײ
ѽ湻ҵģĿȫˡײСĸϣһԵı档
켯ܲãܲðǮҲˡı㿴ۣԱˡ
ǸϾԱ˰뱲ӵľ죬ҪˡϼҲ󣬾Ͱ˸ɵĵطͣʬ䡣ź˶뼷أƽҲûʲôæģʬʬķҽĹƽӣûתȦⲻˡ
ʬ壬ȥˡ
һֵǺɣɸ뾯Уҵãͱֵˣ˵ɲʲôõط룬ɲϵġ
֪ͷ뺫ʲôڣ˲²⣬˵ײϼܻߡﰡһ²һ£ԣҲʣҲֵַ֪ԼĹС
ᣬȥĺɻδѾȥСʱˣףᣬ⣬ǣҲܰѸͷӶϡٵʬİɡ
޷޵룺ԸС̸ͬʱͷӻ򷹻Ŷء
طҪ򷹶ÿȥ
ֵң򿪵ӣ˸Ƶһ裬ǰЬˣϣһ߿ӣһ۾ȡǽϵʱߵĵδ죬ʱһһš
Զноϣʱ䶼ĺȴ쳣ļž룬ʬڸܸǼҲ˵ء
뷨У˭Ὣ˵ʬĸء
ڣʬֻһˣΪɫڻ⣬һƬžжûС֪˶ãֻ⽥ӳһĵƹ⣬һᣬһ󷢶ԽԽٵԺˣֹһᣬҲͣˡ
Ժһʱָľģһž󣬴صĽŲſڣûţ֨ѽһȴˡ
û˫ۼעŵӻƺʲôûʲôûȴֻ˵˾䣺ڻˣͷӶ˰
ȻǺɣһЦ˵˼䡰ԲסһѰӷǰȻѾðȥȻµģͲˣæ򿪡
ﻹЩףüһϲ١
ѽ㿴ɼˣæֽ
ûû£ţҼǵͣʬһԺǰ˰֣߳ȥ
ɱֲ˸̨ϲЩӽĿд֪˶ãֱӽĿ;Щ棬Щסˡ
ôЩġϼһôȥôáüվߵűߣƿš
⣬ȻһĺڣϡϳӰӣɺ۾ʹһ۾ͿһֱͦͦվţզһеˡҲһæһ죬׼ȷĽǽϵĿش򿪣ѸٵԼЩš
ʱһ׵ǰ
٣Ǹأһ˿
ͷɫҰ׵ˣ˸ĶָָȾͷķţɶС˵ոաոʬ壬ˡ

ǫڵǰŸͷ̴̵ĺȿ֣쿴ͨŵԼĵƬŶֵƬֻڿƬѡ
Ƭŵʱ̣ǹϾ˭֪塱ĵ绰ˣǫһǵ绰漴εĳɳͷɭһ䣬绰˺üˣ㻹Ӱ
ɭƵ˿ӣ°ˣ˭Ҫϵȥ
ǫèһ۾а˵ô֪Ǿִĵģһء
绰˸ԡ
ǫҧҧ´ɭʾ˵ȥԣҪǾģһͬӰ࣬ĩ
ɭȻͻȻȤϷʵЦãǾ֣һӰ࣬ʳԡ˵꣬˽ţ绰ͻȻһ춯صɭȥ㣬Ǹܲõʬ岻ˣСȥ㣬ҿ㽱𡭡
ž绰û˵꣬ɭŶ䰴΢Цǫ

ɭĳȥ˽ʬģǫڸʻϣƵԴʱɭڼ￴ӣǶô⣬ΪʲôҪӰءЩڣôǸĵġ
ӿĿģȻʬĵĶ¥վ˲پ죬Ϊ׵һһۣ֡ǫ룬λɭ˾άʤ٣ɤô
ƾ߹ɭļ򣬡ɭȥҸ汨㣬Ǻǡλǡ
ҲܷһڼҡƬɭƺǫϽ˽ǫǫȻãǾϷʣߡ
ŶŶ⣬ˣδһƬƾЩԵ꣬඼⼶ģôӣȴ֪ôԸˡ
ʲôƬôǫﰵһ,ҾǵС
ɭԾһޱĵƾֻЦݣʼʽĵ顣ͷľ
ͷĽ˵һ飬ɭһһ¼ʱһüë͵˵ʱɭȻ˾䣬ǼʱӷǼʱʬ岻ģ
䣬صʱģӦߵɡ
ʬ壬ãʧأ
ͷˣ˿ڴԥ¶ʲôһ㡣
־ٰ˵Ҳ֪طٰϣأʬʧˣΣҸҿ϶ʬ岻Ǳ˴ߵģҵĶĺأ˻ôǰгӣв³ΣҾǡ
˼ʬԼ̧ƨˡάʤһ䣬ԱߵľԱ׷ײĿӣŵĿͷ
ҲϾԱˣҲû㣬˵ЩʲôأƾԱûע⵽ɭصĺ䣬ζͷļ磬ˣ¼ɣɭղǶβҪд
ߺ󣬻άʤɭ˵˾䡰϶ж˵Щģߣס
ǫոһ䣬ɭĿ߽ڷŹʬ̨ӣҲȥ
̨һֻѪ֣ӡڽ׵̨棬ɭһۣǫקѵ󡣡˵ָԻάʤƾ٣㽫һ£˭ָƣҵ߼ȥһˡ˵꣬תץǫͷҲصˡ
һĹһ̲ˡάʤһ£Ц˵˾䣺٣ֵܶ˻ж˰
ҹӿһǰɭ˳Կ׶ǫڳʵĵţܡ
ɭߺǫ죺ֲСӣʲô˵ůϣһᣬ˯ˡ
￪ůůģڼıǫͷݽĵط䣬ΡУȴĦһֹͣˡ
죬Ħ֮󽥽ûˡ˭֪ûã𣬷ĳأǫıƢˡ
ûˡһڣǫѾеˣɴ۾.
ǰиȻ沿ǫȴܸоһѪҲͱӡֻ飬նԼ۾̫ˣⷭţҪȦܣ©ʯɫİ׹ǡ
ǫȻˣײˡ
Ҳʱǫһж۵СۣʵֻԼ֪°ȶ߶µģֱơ
һĦņֱۣ̀һ㻮ų
ҹȫˡ
ָ֡硣ǫζôϣûиɭǸģҲƬء
ǰ˳˿ڣǫǫҪˡ
顱һǹ޶ԣȻǰǣŤſڵ粣ϣһһϡǫҲ̲סڳƺЩܼ־壬ʵȻ
һһһ㲣ϧ˷֡
ǫϾˣҲ۵ģģˣƣ˵˾䣺Ҳˣ㰮ôôɡ
ǫ಻ס
ǹһˣеøǫһһϵģƺ˵ЩʲôȴֻУ˵˵ƵǲһģƴһһƴθƵһĶƴˣ˵ǡůص
ůصǴӹ˵ô
ǫˣƴˣԼǶԿͺֵģһϨԿӵķֹͣǫסŴ⣬һ紵ݶ߿Խ
ˣǹƺһЦаһЦʱܵʧˡǫԿ϶ոԼмǼһ©һ°
ϣǫԼ˯ɭ˯
ָ硭ȥ󣬵鵽ʲôô
ɭ˫ۣûаֻǣûУ֪һЩǰ¡
ʲô¡
ǸܲðʵǸزū
زū
ɭͷʽ𶼴ԼĿ˭ܶãʡʡ˵˾㴵ĿյʮСôˣ
ǫŴ죬룬Ҹոպˡ

ڶ죬ǫɭû˯ѣ绰ˣɭҪӣǫסˣӣҲȥӰˣĩڼҴŰɡ
ɭЦЦ˵ΣҸұ֤ǼӰࡣ˵˵绰
ǫ˵˼ã֪ˡ
˵绰ǫ׷ʣɭ绰źã赭д˵Ϣʬҵˣҽû⣬𻯣
ǫһʲô
ɭ̾˿޿κε˵Ǹزūάʤ˵ǼһͻȻֳͣʬ䣬ƾնһſ֪ġ˵Դ֮ǰֹ˾䣺ֲﶪž޶ĶҲţԭԼһȥˡ
ǫСС飬ֱһ¡ûյıͷزūĹҵǼ˾ߣûǮҲĹҵ˾С 
һִֻӱϺ˹һ
Ǻ²Լ˯ô㣬˯ɡ

ߣûĵˣ
Ĺ


꾫ϣ

 ǧҪӱ˵ĻŶŶΪ㲻֪ľʲô.

ɭˣǫԼ죬ɭһֵƵ˶ǫӣΪǮһֻ˷ǩզࡣ
ȫҪǧࡣ
ǫӲɭ˵Լաǫļ
ʵǫһֱʮڴɭգƺܿɭյԼ֮΢΢Цı顣ɭ΢Цǫ˵յ⣬ůҫĵסɭ侪ȴֵϣ¶ı顣

ɣЩʲôأǫǸѧôҲô·ɭҲͱ˰ɡԣǫ֣߱ҲûѡǵɭֱվһҹŶǰǫûע⵽ǰŻˡ
ˣɡһ׺ͷһɫӣǫڰ֣ʾ
Ҫ͸ɭмֵŶһ㶼ܹɣǫæҡͷ˲ˣҡ
ͷǰһקľˣɣġ
ǫֻűݣ㱻סˡＸŰɫķϣĹŶ棬дͭйŴĶҲнִĶʣۻҡ
ʱǫĿⱻһ˿΢ĵƹȥ߽һԭһյɵƣŲ㰵ɫӣֻԼԾĻ֪ΪʲôƵƲŨȤ
ϰ壬ƶǮ
ͷչһİ׺ӣһЦǫļƤ
󲻹ʶưǸ֮̣Ͳˣǰһӳ֣һ̯Ϸֵģ󣬾ҿģͲˡͷָͷ˼ۡ
ǫŵƣ·ؼң߱̣ߡô˵ˣŪҪ·ؼҡ
ڻص˼Уҿӣ˳
̣Ҳôңô͸ָ統
ǫʪֽСĵĲ
ҲǫСʱ̫ͯ˰ɣǵƾȻڱǫ˼֮ðһϮ̣ǫ

˺ٺһЦǫˣˡ
ǫһߣƣҴ˰ɣһˣаͰͣŶԣаҽǫ̽ɢȥǰ𽥸ֳһӰû뵽ǺӰ㿪ʼܾúܾǰ
ʼˣǫ˷ۡ
ұһʿڵǵˣʱšʿѼƵƣҲֻܵŶˡ
ǫ
棬ҷģ˭ңҾ͸޾ĽƱûκ˾ңֹ˼ʮ꣬ҷ˭ңҾ͸޾ûʧˣֻ÷ģ˭ңҾɱΪʲôûˣŭԣַ˸ģǡ죬ܲµô
ȫɢˣǫһžµףĲˣŨܵͷһֱŵףͦıӣ촽˵˹˵һЦҵǸŮˣҾͳٺһЦҾ
ǫʱһ㶣оԼ˴鷳Ķ߶µ꾫Ǹ꣬ѧ˼Ҹʲôϱ
һ㶣ֵĵô֪Ǻ꾫ҹȻǸǧ꾫ǧ깥ĺ꾫
ǫһᣬΣڵϡ



꾫£

 бɳϡҵѡ۵ȴֳζЦݡ
װεǫĴȴȻŲҶһ£ʵ۵ġ
죬ǫꡰףһȻı繷һĶᣬ⣬˵һߵĻ
ɫ
仰ǫѪڣסָ簡һʱ
ǫ۾͵͵һ죬Ǻ꼱ڵת˺üȦͷ󺹣֪Щʲôǫʮ֣Ȼź龰ȴ֪ڸʲôʱǺ꾫۾ͻһ󿩿ЦĪգգۣһˡ
̬꾹Ȼʧˡ
װεǫԻ֪òʱ򣬺Ȼ֮ԼƮƮģһһԭ֪ʲôʱվҡҡλſȥ
԰ûǫ˼Ҳ벻Ȼ룬ѵǡҵɻͬʱԼһ󡰺ٺ١Цţ쳣ɭǫܹ϶꾫ռԼ塣
ΪʲôҪһʱ֮ǫҲŪסֻ֪Լƺŵߵָǰȴʮֹ죬֫ӲһؽصľͷȻֻĴǰķžȻӦˡ
ǫ岻ߵָĴǰڴͷעڴ˯ɭĿɭıӰΪǫպÿɭϵıӻࡣ
ʮϷԣǫԼɤ﷢ࡰһзҺֺɬĸоǫֲԼĻǸģֻߣ߽С
ǰɭȷκղܵ
УǫɭĴϣԽԽȻǫռɭĴʲһԼȥʲôȥֻǵ˯ѡһַųĺ꾫ָ绢ǫôۿԹۡ
ԣһҪֹ
ǫ󺰣˯еɭ嶼ռˣȥ
ͬʱǫ뿪ŴΪɭԽоԽԽţɿƲסֽ֫ȫǫԼˡ
ˣඡ
ǴԼ˵Ļôǫ룬һһͷײˡ
ʵҲݲǫСֻ˫ּеƿɭıӡʱɭ¶ļԼһڿ°¶ڿСȻһ˿ңǫסˣһͨ죬ƺܵγѪԼǹҪġ
ǫ˽սʱűĺѾЩˡҲһʼֻǫ壬ȥһʹʮָȤˣ˭֪û뵽ǣŵģȻˡ
˫ëëŵĸɭ⻬ʱԭӦ˯ŵͻȻתĿƵĶ
ô㣿꾪졣
ɭ֧ҡ
һһµǫ⣬ǫһ˲ֲס̱ڴϡ
עɭɭ˼·Ľвá
ӲССǫʱ̫ô?
һжʱ˳ޣʿʿбץҰ濪ʼ
ֻɭ۾һУʱһ仰Ҷ˵άûһᣬֻٺһЦ˫ڿ˸־꣬㷢һϷȥž֯һҫ۵Ĺâʧˡ
ɭü 㡭
ںɣңҲ˵ģȻ֪ǻһķŵĽ飬Ц
һйƽɽŵȻһɭעţ⡣ͬʱǫҲָһЩҧĦŴƶ˵Ķţ˫۾ͬʱȥ
ǫ¶̧ͷЩãʪ
ɭ˾Ȼͬʱһ
ǫֵĿɭٲתͷȥꡣ
ע⵽ǫĿ⣬ͷ촽ǫ΢΢һЦǫȴתͷı𿪣һ۲Ը࿴
ɡɭ˵
꾫⣬ĵһ󻶺ȸԾǫ˰֣תʧ
ǫĿɿڴգգۣƣɭǰɭֱʵǺ꾫
ɭͷȷǺ꾫ǧϺ꣬ߡ
ǫС꣬Ҳͬ

죬ɭǫһͬԡ
ָ磬ϴǸ˰ɣҲ֪꾫Ǹͷ̣ƭҡǫĲᣬתԵָ磬Լ࣬ʱִ̫ˣֻü
ɭ˫ֽӹ𿪰װֽһ໭ǰŤŤˣһԸߣһ԰ǰʮܰ
ɭЦˣǫһοɭ¶Цҫ۵ĶĿ֪ǲΪ˾ƵĹϵɭƺЩΡ

ǫҲ˵ƣ࣬ȴԽҡػΡ
ָ磬ҡһҪȡ
ʲôһţ̡
ţ̣ҡҲҪ
顱ƿţɭϵǫԸоɭվſڣһ˻Σɵڿȥ
ˡЦ˰˰֣﷿̫ˣסʱô
ǫ˸ãˡ


ϣ

 ûбľ
Сģǲ㣬ԭġ

磬صĹһڿĵϣĽɫҹ
ǽ£һŻƲӲӵëţڵľţһŽɫëߣͻȻë߶˶βëһҡֻڵϡ߽һһëߣһֻ꣬ëɫӺݵʣԼǷǷĴŵĹǷ޷ӵĸ߹
Ƿĺó΢΢ͷںԽ߹졣
ž
ĿȻģһеڶгţҲͷ£Ľųſһǽµĺ꣬۾ƺ߾ʲôͱĹˣۣǰߴӰĿɶֲ֪롣κ˿˫а˫ۣסʹһѱοǰȴӶںֻǵ˵˾䣺ԺҪſ˯
ʱȫëǰţҧ֨֨졣
顣һĿŴһײײǽϡ
ˣָôңٵǫߴ·߼ææ˵
ɭüëһȻʮϣУ緹ߣȻָҿ㡣
ǫ̾˿Թߵߣ죬ͻȻ񿴼ʲôϡ飬΢΢Щģҷźǽſʲô
ɭĿһۣһðţ̷ǫǰ
ոձȥġ
ȥǫͷ˺һۣëܳһţŻңŽᣬһӺݻӣ²ҪЦͻȻոԼˤŵΣ˺ȥһЦһʹ治ףǫ˫죬ææϵţ̣Ҫһ
Աбһֻ֣ˣǫֵĿȥϸָȫҪκΣ׵Ĵ򶯱˵ߡ
Сģȣ̡
ͳɤոնԺ˵ʱȫȻͬԽŸո˵ͬһˣǫĽӹţ̣һǳá
ɭߵǽߣһץ꣬ǰһԸԷ
ͷһ̧ͷ˸ֻǣڵĳͣ˭ûעŶԣŶԡ
һ˲䣬ȫԹȻ̧ͷԼԼǰĲ̣գգۣĿ¶׹⡣
Ǻô
ҲһֻڼѾˣ˵ǲǸ֣ǣ˵ģеְɡ
ǺôΪʲôǫҪͷΪʲôǫţ̣Ҫˮ
ɭźۼļƬȣ͵ǫĲǰǫͷҲδ̧ͷˣɭĺ˿ˮ
㡭Ҫɧಡһ͵ǰ죬Ļ˻ȥ
ԿԲԣԹԵģȥɭ¶ȵĻȻûаɡ
Ķҡһ䣬˸ޱ޵ӣǫһοģӵðˣֻǣǰƺŲٵκͱǫȻȥֻͬǲ˽ɭȻᣬȴ޿κνڼԭָ֪ʲô֮ɿȥûô򵥡ǫҡҡͷָ˽ȥЩ㲻顣
̧첲һֱָ磬Ҫٵˡ
ɭǫһԼϣһקǫˡ
еĽŲԽԽԶԹ԰̾˿һƬŽȻǶһӺݡ

ǫ׷ˣ׷Ǳ׷ǣϲǫˡ
ǫƯ㣬ϵŮӣʦǶʮϲ꺮ů
ɣβ̫һ
°ôǰ˵ǫϵĸԶصѧ˼Դ꣬ǫпķߣ֐QĥӲݣսѧ
ǣһֻ֣ͷָͷûһ룬һѧУȻкѧҲлѧ
Ѧ־ǿѧһ
ǫһ죬ѧУԶĻѧ۸Ůʦм
˿ѧУձѣһܣ͵ѧУԵľӣҹʻĦгѧУٳ쮳ſڿصͷѧУѵԼʦҵĲ
ּٽӴ΢
ǫôӴϵأ
ǰǫϲȻ泳쳣±ףڴܡתͷߣȻһĲ


£

 ʦǫһͬܽѧУϴּ䣬Ǿǰһо˴
мΧ˰Сѧѧͷ˰ϴˮˮѳɵɫˮǰľϣһ鱻ĺۼӵ崦ǰˣΪ׵ıǸѦ־ǿѵľЩ˺Ť
ʦǲɵĴ˼ˣѦ־ǿʱɭЦһ£תͷԼ裬µĵ꼶ѧܣѪ۾ǫעһ̣סˡԺѦ־ǿûǫ鷳ֻǡѦ־ǿʱģڰ༶ſڶסǫ¿ϿΣſҲܼӰ˶ǫԲѷѦ־ǿȻͦѧУлѦ־ǿҲǫǰæǰæѦ־ǿСܣҲǫǫĽУеǫһͷˮ
ô
ı˭ء
ǫ޸ܣһʼܶ㣬㲻ˣѦ־ǿӣѦ־ǿһѧУȻʮǫĻ
գǫΪ˶Ѧ־ǿӬΧ׷½أѡƧĺٳ緹£ǫƿУЩϲáɫը㣬ֻͨ͸Ϻ򣬱Բ㶹ɭ׼緹ϸĵɭ֪ϲʲôĿճʱĴǫĸл⣬ڹĺܺá
Զɳɳǫ˼أ۾Զ漴̾˿
Ȼһᣬ³һڨЦ߹
ʵѦ־ǿĻ㲻ŨܵüëճӲգڵƤɹĲѷǫῴˣ뵽һУǫĵⷺ
ǫڳ緹ôԵʲôѦ־ǿһѯʣһ߻Ŀ
ǫźۼŲŲԶһ㡣
ôѧУʳóԣʲôУѦ־ǿƤ
ǫ˸ۣʳóԣǱĿˮǱ˵ĿҶҪ
ǫǲǲôɫôҰס
԰Զһ㣬ɫͺˡǫ޿κε룬ôˡͷԷʱһʱһ򻰶Ѧ־ǿҲó
ǫ֪ʵ㲻ϲҡ
ǫһȻֹͣ˶ͷ˵ȥ
ҵһμ㰡ͺ𾪣Ѧ־ǿЩȣͷȥΣǫҲǵһμ
ҿűЦЦôɣôģ·Ҳϲˡ
ǫԣһֱǫͻȻ̧ͷ
Ѧ־ǿΪԼĻǫסԼĵļ֮飬˵ǫҪֻЦֻңʵҡҶ㡭ǫ֣۾ָѦ־ǿ
Ѧ־ǿһץǫ֣Լǫǫҡ
ǫ棬桭
Ѧ־ǿֵͷʵʲôҺѽǫֱҪεûֻεĴ󺰣ж
Ѧ־ǿعͷȥĿĵİռеߣ֮жһƬ졣Ѧ־ǿһ۰һˡ
ǫֶ˶òײŽִгۿӰһ߳񣬳Լǫæͷ۲ƣȴ߶µĶ
Ӱһֻ֣һſƬݵǫǰǫ˫ĶǳѪѪ˳Ұ׵ĸ첲һϣЩĻš
̧˰죬ǫûжǰ̽̽Ƭǫ
ǫһ˫ֽӹһԭѧƬǸкӣɾ㣬кСС׿
⡭ҽˣ
ǫֻõͷҽǫɲҽͷ̧
˰죬ɳɳ˳˰֣߻صѦ־ǿߣӰǫ
ǫ죬ǰһУ֮ǻѪˮġȻѦ־ǿԵϰһںˡ
ʲô°Ѧ־ǿġ

ǫһľ˰ûŻߵѦ־ǿԡ
ιιѡ
Ѧ־ǿһ˿ǫ̾˿ҡžž⡣
ôôˣййѦ־ǿøʲôƵġ
׿˭ǫѯʵ
Ѧ־ǿĴһûˣΪԼۻ֪ոûбǫЦҡҡͷ˵׿ϵá
ϵáǫкէ֣ôܲϵãú룿
Ѧ־ǿͻȻƽԼʮ棬˼ڤˣǸСкӣӺһСѽѽҿޣҽѵΣ˵Ǽһһϴּȿ˽ţͷĶˣ֮Ͳ֪ˡѦ־ǿ˵ЩʱǲʤͷĻһԼ޹ص飬˵ܺһ㲻мǫס
Ұﲻ㣬ƺˡǫʮѦ־ǿ̬ȣ
˭ʲôҡ
ոգһˡ˵׿Ŷġ
ΣѦ־ǿסˡ

ǫܸˣʱɭˣҲסҪʡ
˱ˡǫش
ɭüˣ
ǫЦˣȻˣû˲˰
ɭǫЦһ˿ԷֱֻɭǫĵطһЦ


جΣһ

 ج˵ʵϵĴڡ 

һ̦ʯ·쵽Զһͷֻҵʯڣ˳᫵ʯ·ţ·ϺʯϣһķֲŰɫ̦޺̦޺״죬ƺһɫܻ谵ܲɭɭģ·Ҫһ꣬ȴٳû֪ʲôʱʼĴʼ˿磬Хϯ
ǫʯ·ϣ֣һ㴥·ԵɫʯڣʯƬƬ߲֪ˮˢ̦ܲҵЩĿģ˲ʯڵͷʲôס˼أǻû̡ͻȻһ󾢷磬ǫͷϵİñڰУۿҪ£ǫæȥӣµˡ
ָ쵽գۿҪסˣñȴ񱻿һ㣬תһȦԶƮȥˡǫѽһ˲ϼĿʯڵĸлñӴȥĵطܡ
һ·СܣʯڹսǴڵϵñӣǫһñӼĸңᴵ˼ڣ̧á
ոմñӣȴԼǰԶʯǰǸ·ڣƺһ޺ɫһζʧʯ·֮䡣ǫ֪ʲôߴ£ɫʧĵطȥ
ʮһʮ·ڣǫͣסŲ֪ӦǰԭתһȦĿԶһȦת۽ƯһĨ죬ͣ£˳Ÿոյķϸ鿴ʱĨʧˡ
ĵָ̼ǫ·ڶ˵ȥѽȥɡ
ǫ漴ҽšձ·ڣǫǰһ۾ǰȥУƺܿǰʮԶĵطһŮ˵ıӰʺʺȹƮƮںڳɢŴǫԳ˽ŲŮ˵
ֵǣǫÿ߳һǺŮӱǰһǫǰߣŮҲǰ˼ʮǫûмŮ˵˵ľȴöࡣǫ룬ߵ찡ֻüӿųƴҪϣոܵŮȴһתʧˡ
ǰﻹŮӵӰǫֱһȻһɫĸ¥¥ɫĳһʷľʵİɫܣڻ谵У¥ĶָּߣҪƻ谵졣
ǫ׽ҪҪǰȥƿɫĴţͻȻžһԺ۾ҡҡλվҪصϼȥ˯
˯̫㣬ˤ϶ʹ
ϻˤϵȻʹˡ
ͻȻǫһæڴ̽ͷȥ
ֱ֫ͦͦţ۰ֱ
ֲԼʹأˤںˣЦһָֻһĵ㲦ֻġ
ι㻹ðɡ
ǫһǫݡ
ģȥɭ˯ȥһתˡ
ߺǫ֣ʼһ
ˡһ¾죬ǫһ֣æӴһǽһĻͬǣΣǱȥġ
淿䣬ɭ߳ţƺɢŸ˯ѵͷңŲüֲ߽꣬ķһš
ҵķԶһ㡣
ֻǫ̯̯֣ϴּ䣬Լͨıӣǽήҡ

Էඡ
ǫ߳۾Ŷ档²ĶԸĿƬƺϲԼɺ״ȵϣǰȰʳԴ¶ݣԵĶ졣
ǹô
Ҳɭ̫ˣƬۣƬƬǽɫοڸоһԵĲֺĺ߶µǰʹ֪˺Զ
˭˵ֻţ
ǫԼǰ
ллһ仰˵꣬ԸԼ˿ǫ۾עӡ
ꡭ
̧ͷԲһĺ۾עǫ
Ǻ𣿡
ͷβҡһҡ

꣬ʲô֣ܲܺĽаɡǫ̾
һӣһ̣ҡһ䣬ǸҵӣŵļƬкҲ⡣
ܲһֱаɡ
ûϵҺܴȡ
ֶֻѣ˵
Ҳ˵
˵˵
˵˵Ͳ˵
ָ硭
ɭ΢΢̧ͷѯʡ
ҲûãҲ˵
ٺ١ǫЦʣ
˵ԶԲָ磬ǲŶɭ°̧̧ͣüë
ɭü΢΢һЦ˵ͷζȻȥǫ
Ĭˣ۾һűƬһ
ǫҡҡƬĵʣ꣬ʲô֣

Щҡǫǰ̽̽壺ʲô

ʲô
һ䣺
ۡ
갧ԹĿǫļ󶶶ƺ̵ú࣬ȥɭȻޱ飬ȴܸоĮ£һЦס
һץסǫҧס˵˵ǵñңүүȡָĲˡ
۵һˤŽݡ
ǫŶӹЦûнкָȤˡ
Цһᣬǫ°ƿţ̡
ָ磬ҡһΡ


جΣ

 ҹҵƻͨһյյ֪ƣҫţҹضˮƣڵƵƹĸ¥ôһ΢һͷĻҲҵָƣԶԶȥ˼ϣů
յ˭ģ
ֻСС̨֮£һϮܱʼССӰɾĶ̷ֳ˵ĻøɫTĸɾ࣬ᣬǸģϣӳϸ΢ĺëӰֻȼȴΪ֮𺳲ѡ
һ΢̾Ϣͦһ٣΢˼ϵıʣ޳ָӯӯסеıë㣬ֽϻ
һȵţϣļ磬ȴּŲݿܵϢæ̫ˡ
ǰ̧ͷ΢΢һЦţһȻĨĨ졣
˯ˡ˵꽫ϵ鱾ʰһɵϣգգָۣ磬ҹصơ˵űȥ
Ϯɭ֪ӺδϷһֻ룬ɫƵĴ룬ʢ˰ˮСĵķǰⲽǫոµĴߣıӸǺá۾ǫšһ˸Ƿɭһᣬֲ䱻ӣ΢Цȥ˯ˡ
ɭעţȴҲûԼĿģ·ڴͳԲĻƶǫĴߣӣֽǫЬӰһֻһֻֻЬŰһ顣һУɭصǰûؿţ̵ıӣߵſڹ˵ƣ󣬿ǫһۣŻĹˡ
⣬ɺĶҲעɭǿ͸ʲô㡣
ڼ϶Ǹ滹и磬Ȼ󱦣ֵ֣ǼүүãԼ˵үүָ˼ǧ꣬ûĹԭ򶼱үүŶ
㲻Ϊʲôôôʵ
һĬɭҲ̫ӴЩѡ
ĮЦЦ㲻룿ǫִ׼СʱҲǺͿôġԼ·㱣һӣ㲻ڵʱǫô죿
ɭĬˣ˼˰죬طٵԼķſڣֶס˽Ų
һһɣһᾡ˵ںǰ۵һˡ
ĴԼǰصĽķţͻȻһ

ҹǫЩȣʵȣ෴ģЩ䣬ǫĨһͷϵĺ˵ΪʲôͻȻˮƯǰС룬㼱ææЬȥ
һһ
ǫ˲ϣҴææˣܵǰ룬ˮһ֮죬ڲôˡ
ⲽص£ͻȻﲻ֪ʲô£ǫƣԼĴɢżԲĻƶȻЩ֣յһӽͰ󣬻ص£˯Σ˯Ժȴûô̫ƽһμǸխʯ·沼ɫ̦
·ˣǫ˺Զ·Ȼûоͷߣһ޾ĿǽڣƬƬɫˮգ˳ǽͷһкҪſڳԵǰһУǫƬƬˮգ֪ܹȥһѵĲȥǵǽ
ǫʼվԼ©ʲôмֵĵط˼ڤ룬ȴû벻˳ǽڼǰߣ·һ˶ûСãɫܲǫ̧ͷ谵գ赽⣬ɫôͣôʱضѹһ¡
ͻȻͷϷһס
ǫȻһһ׻̼˫ۣĵ꣬ҪˡȻճڣ꼱úܣȴǫ˵¾£ʮǫ̧ͷһ꾹ȻԼͷԾֱֱϣȴ겻մ
֣кһ漴ˡ
ˡϬǫȵˣĿǰĺɫӰת¥ǰ˭֪·һתֲǸɫӰˡǰ¥Ȼׯ£͸ЩɭǫϸϸĴֻ¥ϰ벿ɫľʣʸϳˣ°벿ȴɫשǽԶʯǽͻͻİɫ
ǫǰǰľţĹرţŰֻʨͷʨŻ֪˶꣬ĴľѾĥ˺ۼ͸ľ쳣ۡ
ǫסҪŶ룬ȴĶסߡ
Ǹոûз֣űߵʯǽϣ֮棬ˮ͸ɫĺۼ·һΣһŮԣгͷǫǸŮӣҡҡͷԺе˻ߡ
Żˡߵ¡
صߵ˼žǫƺûˣɡܸоһ˫ն۾פź󣬺ĴԼ뷨һǫģǰһƣš֨ѽӦˣƺܾûд򿪹صľŷһ̶ǫ۾ס˶䡣
̶Ŀֹͣˣǫһ˫ۡ
һϮɫԼǰɫȹɫЬӣɫֻзǺɫģڡ
ǫǰĺɫӰ֪롣
ȻǱӰȴǰ΢ţޱ֣ͷǫǰ
ǫͻȻоǺǱӰӰôṭӣ
ʱǰŮӽ̧ͷǫҵĺڷбϳһŲҰ׵סһֻ۾ԲԲĺڶûбӣ촽ҲûˣֻʣŰɭɭݡ
ͷԭŮӵ档עǫءķʵһֻǽڷֹǣǫļ
ǫͷɭڴǰŵԼ


جΣ

 ǫһͷ˵ɭ
ָ磬Ǹÿ£ҡҡ
ˣ֪ɭֱ۽ǫСԼקͷ
ǫŷֺҲվעԼɵЩѵ㡭㣬ҷʲôûɭôʩôôɭҡҡͷǫ֣ʵʲôʩ
峺ˮԲĻƶһһЬӣûпô
ˮҺˣƶôˣЬӡǫָָϰڷһ˫Ьͷźˡ
˫һۣ㡭㣬ܹĶ㶼ˡ
ǫˣʲôʲôˡ
ֻ̾˿㲻֪ЩţȵİˮԲĻƶһһЬӣɭģ͹Խֹиɧţô׾͸ˡ
ǫȻ򣬷ΪΰҹجΣԭǰҹжֵ˺ҹ󶼸ˣȻ޷κΡǫôʱ˵ܼܣҲ˴ССٵħ֣ǰĺ꣬ԼһʱѪģôܱһְŵȻոյجβ㣬ԣں˵ʲôҸɭһȥͺˣǲŶָ硭
ǫһͷȴɭĮĿŵˣɭüһǫҡҡͷ
βͬЩѶԸ޺ģεģ˵ɭ˿ֵƺǸء
ǫû֪Щģʺôô࣬ڹĵģΰǸҹҹԼǧذתĺŮӡԽҪӱܣɭԽòԣɭѯǫеƬΣǫҲ㲻ˣЩ£ǵһοɭˡ
ʲôطô
ǫҡҡͷ
ûϵ۾Լһ¡ɭǫı飬ͬ
ðɣ롭Ǹʯ·̦·߲֪˼ңǲбڣǫһ£ԼֵĵطֵǣʯûţҲûд
ɭŵ˫΢΢һ
ǫҧ´ڻ˳ɭ˼ҿһĨ죬˼ʮһ¥ŮŮӾվÿ£ҲҪˡǫЩʧĴɭɽ߬ס˫֣룬Ǹ¥֣
Ҳ֪ҿǫææҽš
Ȼû취㡣ɭ¶ʹı飬ȴûнɿеȻô
ǫֻƴȥǸ¥ңûжע⣬Էֱ棬ǫȴĽֱǡջȻ˫ۣ涡
ɭ̾ߵ绰ԣιҶȥĻƱģá
µ绰ɭֻصǫߡ
ʮһļڣȥ

ɭһ쵼ˣ˵ûԷƺĻɭ˵һҲ˿ʶɭ˵ʮһżȥһʮһȥ˵ŻƱŻƱ˵꣬Ȼûд
ɺʲô,Ŷԣˣǧ꾫˭Һ꾫ءԣ˵ɭû˵šմմϲɭǫ˻û뿪ǽͣһת˻ۿɭǫһЦ꣬Ǹ˿ڣû˷֣һֻè˳Լȥ
Ҫѵķɻ
շתĿеķɻȻǿͲգҲûϣĺ顣Ըɭǫľʾ
괧Ծ˻ظΣϳ⳵ʦȥ
֪˾һۣ˵ûط
ʧɫקôܣⲻô
˾ƺҲãˡԼ˵ֵܣ½һ֮顣
ɻˡ

ʱ,ǫɭѾ˷ɻȥϵʤءųǡɭ³ȥס˾Ƶꡣ
Ǳ׼˫˼䣬ǫ˺ܳʱķɻЩƣƵ귿ţ򿪵ӻһͷϣɭȴëȥԡϴˡǫ֪ϲɾܲԼһ˿ζǽ񱡣
л㱵ģǫ򢲻סĵ㵽ϣҪ´ȴɭѾϴóžƵ˯¡ԡ´䣬ȥһҪɢ䡣Ͽȥɭͷƺûɣмһڵˮ顣ֻɭ򿪹ӣԡ£¶⻬ıɭĺ󱳰ʵʸϸ⻬,ƺɢ΢΢Ĺǫ۾ʱһ޼ɵĴɭߴͦĺ󱳣ֱɭװվڴǰӸµĿ
ǫȻãǰɭԸС
˯ˣҳȥԿڷ˳һ¸·
Ŷáǫæջسæͷȥľϴּϴ˰˼·ɭһͬ˷š
ȥ˶ٷûʲôʳۿɫɭ¿ӣ죬ʮšǫĿԼɭ΢΢һЦ߰ɡ
ڳϣԶԶȥǰһƬƻ𽻴ǫ룺ųǣڵ˰ֻǣ֪ܷҵǸأǰжص飬ɭԼȥһһҵ𰸡


جΣģ

 
ֵɽƶ˳ˮ裬Ժɫ̾ͣ꼾ŢɻңʯϻͼȻ£ʸϸ壬лá ɭǫڹųķϣҡڲҹĹųǣһƬԻͣ˵˼ûӴĽֵķӿǫޱãȻѹѹȺʱײڸǫСӰɭɢˡ
ǫʱˣôˣҪҵɭء֪ʱȺеݹһֻ֣ʮָɾǽ޳ǫ˼һץסץֻϤֿʼʱһ˲Χӵ죬ʱǫĸĴůִֻ֮߳У̧ͷһɭ
ҹѰ̫ˣҰɣ̫ࡣ
ǫͷȥɭ֣ԼһǸʱǫһֵĸоůĵ׿ϣɭ£иոԡϴԡ¶ǫУȻ䣬ȴޱȰġ

ҹɭոսˮͻƶ׼ãҪڷǫЬӣȴǫһֻˡ
һأ˵֪صˡңҲʲôָ֮磬Կ
ɭ΢΢һЦǫڼǿˡûз
ǫȻεǸֵͬǣһΣܿˡͷĺֱһۣҹӣǫ˿
ڤڤУƺһ˫۾ںڰĬĬĴǫʱ򣬲ɵһæԱ߿һظָ磬㡭㻹û˯
ˣɭʡ
ѵָһֱû˯ڱңǫ롣
˽ˡɽһζ˽ңһӱˡָ磬ոнô
ɭҡҡͷ
ָ磬ûһָо֪Щʲôұεʲô·ڿξҲֵ棬ֵƱޱȣɱȴֻδᣬƺθҿġȻЩѵǹΣ
ڰУǫɭı飬ֻ˵żȻСĵ㡣ǫѾ϶Լǰδе鷳
˯£ǫôתʼղ˯ߣյץ˰ͷ𣬾۾
ɭԵſһҹûг

ķ־˵Ǵѩɽʯ̾ͣѽЩʯĥµù⻬羵ɫʰ쵣沢Ửʯ֮ŷۡʯ·ӺصĽ۴αȣֵۣ䣬ףխһסߡǽľṹķᶼߣΪһ㣬ȻἯУųڲӵ
ǫɭڹųǵʯ·ϣ ƽΣʵʮֳصġų̫󣬸ող֮һǲûм»֡
ۿ쵽磬ǫЩˡǰһҷݣǫͣɭ
ָ磬ǳ緹ټҰɡ
ɭ£˵ϵɫߡ
ûһᣬϰ壬沢ŰڷеȴСɰԱ߻мСˣġ˳ɰðһԽЩˣ⣬ȫŽһ㷭ˣ˳ֵһɫߡʱζɰɢǫʳ
˲̣æӼˡ
ɭȴŶӣǽסתߵСϰ塣ɭأһװ磬֪Щ˲ͬǹųǵԭԱ
ϰ壬»ôߣ
˼ɭòһ㶣ĵײɵɭľòͻȻɭһԣϰŴӻзӳ˼Ц»ְǰת500ת͵ˡ
ɭͷ΢Цǡ˵»ֵջ
һסĿǰɭ˰ѹȥʲôǸûסˣаŵĺܣջˣǼ˷ģԴǼŮʧپͿʼˣһ˻ȥסǸϷӣȥ;ֵĻΣЩÿͲ֪Ҫҵĵﰡ˲ŲȥЩء
ɭ죬һԲϰ廹ҪƪۣҲʧȤҡҡͷȥæˡ
ǫһһ߳ǰߣʱøڷɭָ磬Ȱ߳˰ɣ˾Ͳˡ
ɭÿһ׽ųţͣĳ
һƺ⡣ǼŮʧ١ɭתͷȥǫʣʲô
ǫ˵һ䣬ɭû壬ִյߣǫеĻ
óԣɭһɡ
ɭεЦЦٻոתæСϰ塣
ټһߡ



جΣ壩

 ҹλصʯС·ŤŤĻɫʯǽʯǽīˮգҪǽɫʯǽխʯ·ϣбŽҪѹɭĻ̣˿ɳɳĽŲԶ
ָ硭Һ
ǫл㱵˵ͷҲصǰȥɭתһȦ˳ߵʯ·յһʯ·ϣշתʮ·ڣһʮ·ͣ¡
ɭﲻɵʮֲ죬ոյǫ˴һǰһϸϸǫֻʱǫ˫۵ɵѪ죬ûн࣬ȴĵǰħһ
Сǫ㻹ðɣι㿴ңҡ
һеĺǫǣոյǫƺһΣʮɫʮҫۣʲô壬ʲôҲ㳯һߣȴ·ˣͣԼֵĺǫƺþȥǸҲͦõģ˿΢磬صʵ
ǰһ΢Щ׵ĿϻźˮǫҲ룬±㽫Ӵȥ˵ĺˣ©ǣǫǫס֮ĿעԼ񾲣ƺ滹һ㼱еĵġ
ǫ˼ȫ˻룺ոԼôˣΪɭһ顣
ָ硭ҡ
ǫɭעŲ֪ǫ˫ָɬļϣһ죬ǲټ棬ҵǵôǷ񻹻ôһˡ
ɳɳĴžһй鸽ƽûκ˵ۼ
ǫֵָ磬˵ʲôѽŵˣҲŲҪֿԺϴѧһҪҺŶ붼룬һ벻ķأչ˲Լ׼
ꡱһɭЦˣЦÿģЦöݣжԼϷúܾõİɣ԰ôû뵽ءһֱͺܺãܰȫ
ָ磬ôճˣô죬Һ·ˣҲǸ¥
ͻȻǫ۹һˣһæ˳ȥɭ󡣳·ڣǫЩʧǰеĺŮӣһŲɫŰˡ
ǫȻǰȥ׼ѯһ
ţ֪֪͡͡
ѽ˭ܹˡ˳áô¡
ǫŴˣǰձˣתȻǰɫģһ㱡ɳ쳣ǡ˵͸˵Ϣһ֮ǫǰҲᾪųӡһֻССָͷή֦ģǰ
ǫлҪ뿪ͻȻоһ紵ӱһƬǫð벽ҶжӽԼĴдҼϴǫͷһһֻƤ֣ɿݵķ·һ߸ʬֻӲԼҼ磬ʮʹ
ǫ˲Ҽʹܣһȴ񱻶סһ㣬˰֣ǫɭ̧ͷһûɭӰӣ˶ûС󷽴ࡰһʱǫͷϣֱϣֱĺëէתͷȥ
Сӣջûסȥ˭һͳʲôڻ棬̶ǴӺӲġ·Ե춯Ҳǫޱȿ־ȳ
ԭ˵˵ľͲǹ
ǫҲŷģҲȥεĿ£æתмĻߡ
šˣΪǹ
ˡ
ѽ
ŵĹǫĶͷʹ㼷ᡣ
šôѽ
˾кݺݵбһۡǫʱס˿ڣԹͷϵĴ
ʹ
˽ȴӱһ֧ţ۾ԭլӣϴģϧĸ磬ʲôû£ֻʣլ뵱갡ҵǰޣӣĺܰʲôûˡ
ǫĬǸµŮôԼеľɡ
˭֪ͻȻʧɫָǫʵѾʧˣô֪ϲ·ʲôʱġ
ԭǫԾ˵˳ԼûʶôһʣֻʵʵĶ˵ˡ
ţȻ
ԵԵһǱҺӺˣȰ㲻֪Դûһ˺ˣҪ޸˼ңҿòһ㣬ֽթˣǿļҲ˵ʲôҲޣǷǴȰҲûãûãĺӾûˣ˶ûӰǸĸθɵİ
ǰ£Ծɲͻ˶ӻģӡ
ʱɭ֪ʲôʱվǫ󣬼˻Ĳᣬæǰһѣֶģ溮󣬻Щȥɡ
ۿԶǫɭһۡ
ָ磬ȥˣԼ⡣
ɭָһָǰ棬ȥһۣǸ¥Ȼˡ
ǫ첱һǴĸ¥Ȼ©һǡһжǰɫɫɫһĨĺ졣


جΣ

 ɭһƿ¥Ĵţŷ̶֨ǫǰĿˡǫŵɭԴ˴գɭ˳ֽקԡ
ӳеǱصĻҳ洦ɼĻܳʱסˣɭǰһǫ
߹ļеǶԺӣԺӺ󷽻һ¥ǰ¥ңңԣ߶ͬžصʵʵģһ˿綼ܲȥɭǫߵ¥ſڣһľţƿϵĻǫͷɭͷݸһֽæûͷûԵĲ
ͻȻɭڰ֣תĿǱɳɳ˵ĽŲǫ䣬ֽ
ģſƺվ˸ӰĿԽԽǫһֽ˶֪
˭󣬺ڰ߳һźʵıˣĿǣǫʱ˿֪ʲôʱѾɭ
ɭͻȻó֤ݸһЩ飬ϣʵ档
һ㱵Ŀһۣɭﶼʧôˣڲ飬ôöûţôãϣˡ
ǫһ㶣ġ
ɷ򡣡
ǫɵո˵ĻǸĺ˰ﰵ룺ô˵˱ֵ̫ʵˣûоţȴڿ˵ҪҵʧٵǼأ
ţǱɭѾ
˵˵ɣʲôʱʧٵġ
һ룬һ֧ҪŸ˳ֵݸɭһ֧ɭҡҡ̡֣žડһڣ˵𡣡챾ҳɻӣ˼ű׼·ϳԣһͬȥģǰ죬֪ô˺ӣ5ˣʮֿϧҲãұһ·ˡ
ɭͻȻʵôûĺӡ
ҡҲ֪ôûģʱڵɻͻȻܹѪҼæϵңʱﻹڵɫҰףʲôҲ˵ֻǿ޵ˣҲҡͷ˵¶ʹı飬ϵüֺݺݵ˼ڡ
ʧٵ죬֮ʱ˼ڵİæչˣ˭֪һںûˣ˭˭˵֪ҾЩ£ǺŲңҲ룬ûпܣǺﺦˡ˵⻰ʱʵ˻Щԥҵ۾ͻȻŽʲôʣֻ۾һ˿ϣ
ΪʲôẦأ֪ġɭѯʣŲɿܡ
̾죬¶ʲôģ˵ǲ֪һ֣ô˵أΪ䡣
䣿ǫɴ۾
˵Ҳţȴܼ˵ʱдСģû˱ˣ˶˵ˣһȥѯȴ˵ܼ˻ȥ˼ңģ˶֪Ҳ⣬ҲôӴһ˵Ҳ룬ҺĺӣҲЩйأ£ǽĶˣҲ˥ʧôãûţҲ
ɭһ仰Ҳû˵ȴڷĳ˼ǫӲװģȴȻ˼⣬ܼǲǺһǫǰҪѯʣһ뵽³˻ȥܹ϶ﲻẦˣĺԼһ㣬ܾ꣬Ǽʡ
˵ý飬˵òãͻøһ³ȻԼ꽻̸Լһ档
ǫ룬ĿȴǽϵˮոȤǸˮգƺԼһޣĸɫǽǽϵˮպһӰ
ˮմʧٱˣǰû֣ˮȴԵĸˡҲߵǽǰͻȻǽЩڣǰ䣬ɵʵǡʲô
ǫȥһǸͷ
˵꣬ǫ˲Ŀӡ
ͷ
ǽжǫԼ뷨һ
һǽϵͷǽƤĵһںڵͷ©˳ǫ˾һ˽µľ±㽫ǽƤ̵һ롣Ҫ̣Уǫ·ܿ˫֡ԣǫҲѰ˸ľ׼æոߵǽǰͻȻж䣬һǫǰ
ĳζǫıǫҪѬιȥǿǰһ˫ڶԼǽͷǡ
ûļŻһǰȥСĽ
ɭһѽǫɭֱվ񲻶ȥǸǽŮʬɫҲ

ȵȡɭԱ߹ǽ￴һۣǽ֡ǫ˾һ㶣˳ɭķȥѪܵļ֣Ǻҡ
Ǻʵסʬϴû뵽ԼȥȻֵطôꡣǽʱûгһԼɷ򱻱ԩ
ʬɭϱľǫ˸Ρ
޶˵ɴźɫȴǸֲģǫЦЦʧɫʯ·ϣԺǫҲû
ǫɭļϣëĲ
ʲôأɭʡ
ǫ룬û֨
ɭǫͷ̫ˣ֪Ѿˡ
ǫŻᣬ˺ܶһӿ˳
߰ɣõǻˡ
ȵȡָ磬Ǹ˵ıӰźꡣ
ɭǫָȥۣǫ壺˰ɣô֡
ҲŶҿˡǫͷ



Ȣףһ

 ôˣ˺ܶǰսһյƵ⣬һֱδʲôѵ˵أ䶫ҲͰˣô˵Ҳݺҵǧ꾫ɺܾԼĺûӡ
겻ڵôãʲôʵϣ˺ܶࡣһǧ򻯵ĺ꾫ôͱסء
еĵүүһ¶ʮߵĻȻҲԣֽ˼ǧ꣬ÿε˺үүǣųҪ֣ӵ۵˻
үү˵һȡ־Ͳ׸ģڸգүүɶõģ󱦣˼Ҳû˵Ҫְ
룺ߣһܰ׳գ󱦴󱦽еĸء
ÿȥǸ׳մ磬ɵ㶵ǰܺЦſˮ᲻סķۡ
֣еľˣҲͲȥˡ
ǰүү
Ϊ꣬Ϊһ嶪µͳҪֻ֣ʱʱʱ̿뵽һֻ꣬ҪΪǵĺ
ʵʲô
үүһ۰ɫģϵϳĺ룬۾΢Цǧ򻯵ҡײƭܲкΰܻͬӻԭϣϣҪڼϢϣҪйɡ
үү˵˵ȵȵȵȣûסүү˸淶ֲᣬһ
Ǻ껹кܶǡ
үүʲôʲôҡײƭѧϰ槼ȻǱүү˵һҲͬⲻǺһĹô
ĴںͷϣѽֱУһܣһ߻ҪүүΧ׷½ء
㶥죬㲻ԡ㣬Ҫı˶ԺǧĿҪǱүү֪治£ôѵ㲻ɡУÿ¸㻨ǮҪǮӻƵءߡ
һٹӣүү뷨
Կĺ꣬ƶ㻨ǮûСҲΪʲôƤסɭķռŲߣÿѵķˣ˯ĵذ壬ǫʳ㻨Ǯ˵İۡ
ּǸ
أżҲˣˣСǱСչ˾ѿˣڴȥɭǫĥƽڵаˡ
ûԼɻ
ɻ£µȴûҵǶˣڽֽǹһҹڶ죬ҵɻֻʮǮ
ֶۣģǫָСѣԼԺٲᱻĵǽϡķˣɭĺգ۰ͰǰΨһȤĵӣѾң׼ֵ͡ϻؼȥ
ȻҲ˵ǻ۲ءԣ͵͵ﵽϴּ䣬ֽǮ
˭Ҫͷӵı̬뷨򡭡ߡغһͷӣȻԼĻôҡ
ۼǰƱȥCУæﵽ˺˶ӡ
ɻĿͲϣƼȦĵƯһƯĿս㣬ǺЦĿԵãߺϵˮȣ룺Լܵ
ҲᵽɻȤ
ƫͷ߿¶ΪЦ
ʣCлж೤ʱ䡣
ʲô˺û塣
ĵ˾䣺ʣCлҪá
CУȻס
˿ЦݽӲȴһ飬Ͼӵĺǲ׳ġ
˽ü㶵עӺ꣬ȻΪǸԣӿҲŵġ
ιһжãȻҾ㣬ٺ١аЦΪûмӵùЦء
ңCУĸCУɻȥģ˵ĸCС
Լкһ˿ҵŵľס˵죺ܣǰȥCеģԲĻƱ
һƱڿͬʱģ˰ɡ
ɻڲʱһɽѵ춯÷ɻ΢΢
ûƹ

صеʱѾڡ
ǫڿɭ棬棬ƮżƬͲˡ
ͻȻһ죬ˣźվŻͷĺꡣ
ûҫͷŽᣬݻưͷĺ˶ϣǫǰȵһ㲻ʣ껹е롣
ǫ޵ֱ졣
ȥˣ⼸춼㡣
ʵʵţһԡǫЩ֡
žһɭ˻׼һ棬ﴫĽɭһ㰡
ɭŹֱ
ɭʱ򣬡ˡһˣǫȥţſˣȴûˣǫơ
֣ôûˡ۹һƣһöŷⰲİڷ
ǫţֵýݡŷⱳһС̵֣Ķ



Ȣף

 û˸㣬ʱҪЬΪɺꡣ

һ
˺ŷ⣬ó˰죬һŰŰӽֽ¨
ǫ֣дʲô
㲻Լȥ𵽡
ǫһһšԼԼһ߸ֽŴֽ¨ƽ֮õ
дţ
ôûеƤûеңүү˵ְȨʲôְȨүү˵㲻Ļ˵ŶҶˣְȨΪүүһ٣˵ǮƵأʣʲôǻƵأүүִһ٣Һԩú㣬Ҳýҵɻ
ʵأθдԭģǵϴθдѾ˶꣬Ҳ֪ô˵˸ѣΪĺĽҲҸԿ
ǵǼԱǸëôСʱܸģӵϱŮӵϱ˸ĸ꣬ŵͦˮģԺԵʯͷϿҡ
Ҫ˵ľҪȢˣɩӾǼԱǸëңӵϱŮӵϱСĸ꣬ҸҪˣȻС㣬ֲữΣǲ˵ôǿ˼ҵˡ
үүһʼܷţ˵˭֪үүϹңߴ򻹱˵һСĸʲô֪̼ˣǼҵ㶪ˡ
ҷ磺Ժǰ溬Ŀңô֪
үүڱҸлˣֻͬҪҲżվſڣȢ
μǵĻɡŷ渽
磺

ţǫʯˡ
磿ǫŵʡ
ͷȷϣɵĻλΡ
ôҲܳɼң
ɼôкƯǫһۡ
Ҳʽô
ʲôʽ
ھưʲôġ
Ȼһڿȣּ˵ʽأȢ׹ģǺʢ󡭡ġǫ˫ۣͻȻһ£ƺʲôõԤС
Ȼǫץסǰ²Ķ
磬ȥμӺȢװɡ
ͨһϵ
ŵɭľһĻϣϱǫҡһΣͷҲҡĸ˹Ƶġɭü
УȢǲڳġ
硭ǫζˮ˫ۣ涵עź꣬ѹ뿴ôȢ
УᱻԵġ
磬취ô
С
һΡ
С
ҹԹԵĲ˵ܡ
С
硭
С
ɭ硭
ҲûãС
׼ݾ͹ˡ

Ҫȥ԰ɣ

ףקҸ
Ҵȥ
̾ϸİԹ

ڶ죬ɭϼңͬеĻ²ǫ
ĿĵʱѾǰ˿һнɭһͣ˳
ǫһ³ţҹĻٵƽؾĿ
꣬ƭ˭أ̶ûС
ΪԶɽмϷأׯһøߴ⣬˵˼ҵķˣҲûУǫﲻѵƭˣǫţæͷ꣬ȻȻԵõģҲýأ˫ں꿴ĵطܳȭ
ֻ겻Ųæߵᣬ򿪺Ļӣó˫Ь˺Ьİװ˫ʽͼλһЬڵϡ
ллңôѪԺ󻹸ңٶء
ǫɭס
ģ컻ϰ
ǫסʵЬѽ
귭˸ۣ㻻ͻͿؼȥԼϼҡ
ǫȻɭѾʼЬˣԼҲֻ˾ЬЬ
꿴˽ϵЬӣаһЦǫٸΣգҪѾˣֻ˸־һ̹ǫܳ
ܳȴЩѰĶǫһ߿һָźУ
ȣ㡭ȡͷϡ
𡣡Ц˵ͷҲء
ǫ˫һȻһ˫ſſģë׵ĸоϻͷȥɭɭҲЩ֪룬ǫܵɭǰɭͷϵĶ䡣ɭģʮ˧أƽʱ̫һ
ԼӲһ㡣
ףԼǡβͣ
ǫ󳤳ë׵Ķɭģһ񣬴ڻԭ
ָɺˡ
òû⣬ɭǫѾһһ˫ͺβͣʵĺһ塣
ѵû˸߹ǣҪЬ𣿻ɺ꣬˵ŶԵá
ɭĹЦǫһս̵ĵҲɭֲ


Ȣף

 ǫԼȥɭɭûжķӳֻԼͷϵĶ䣬ҲЩãȻһɭģʼûܹ͸ʼǸȻı顣
෴ǫʮ˰죬죬¶׹⣬ֻ꣬һѾס䡣
꣬ұȥ
걻໴Уʹ졣
ſʹʹˡ
ұȥȻ֣ô
һ˦֣ԼͨĶ䣬Թίڵϡ
˵ҪģҴˣ㻹⡣
ϻ˭ɺ⡣
㲻꣬ôȥ
ǫίñ飬Ȼֵʲôȥұ
㲻ȥȢˣ
ȥ
ȥףЬϲȵúҺīˮָܻԭΡ
ۿǫһС۷ţһۡ
ҪСģһȥʱҪȵȻָΣҲȲ㡣
ܱȥ
ƭָڣҸôҡɭޱһۡ
ǿ߰ɡǫ룬Ҳ￪ʼˣʲôúīˮȫû壬ȻܱȥȥȢסĴϵûңǫ˾䣺Ǽİ
ͷһŵñ飬ǳ
ŵ¡

լǿò棬һ΢ЩխײںڵĶŴڣչ¶ǰҪ̵ʲôһ㡣
ǫЩ£Ȼҧҧһ˶
һƬǫֻһǰŲʱµɳɳͷĦұڵߴšߣˡ
ǫһᣬһ̤ȥ˭֪ŵһա

ǫľУȿˡ
ܵĦǫɳϣӭĲ֪ǰȫ½ػһ֪Ԩ
ۡͻȻƨһʹüëǫƮȻĵ£մͷ
ǵһؼëˡǫվһв֣ļëأúء
ëͻȻСˡһ
̧ͷһȻΧ˲ٵӰЩ˳ʮ֣˵ףȴźöβͣһЩȻٱ泤ż롣ǫ󾪣æԼͷϡ
ţģȴûк롣
ΧȺʣ˭ҵģôʳĶˣ
ǫһ㶣漴Ӧ޵ֱ졣
һǹġ
֪ôشԶֻǣѰضġ
ŻȻ򣬺һǫȥΧ
ɭֻʱǫܿɭ۶κˣκ¾ǵȻı飬˿̣Ż¶Ľš
㻹ðɣ
ǫͷ̵ġû¡˵ֻ꣬ɭԼǫæתͶȥҲԶҴҶĺڵ˺档
Ӱһߺһܣﻹʲô
ء
ƺһѻȼ𣬶΢΢ĲͻȻ䣬һֱȡ
ܣ
˱ܵٶȼ죬ûһѾͽסޡ
㡣
һɢֻλòֵܶˡ
ǫһģͻȻЩͷһһֻë޵Сȣÿţʮֿɰ
ǫһѽСܹԣСһֹβһԼӣһǫǫʮϲ
Сսһžµ޼ʮ־ޣǫȻò̫
˭һò˱Ĳˮأ
Ǳˮͣһһѡ
ˣúòðɩӡţСŸҡ
ǫһָָԼ
ͷǫǰȥһѽС̹
ɩӡ
Ұһữΰɡ
ꡣ
Ҫҹɩӣ
԰ɩҲš
յİڰ֣Ҳ˼ңĺнɩӣ
ϣ˵ԣɩӣаа
ǫͻȻͬи׳մ粻װиԼСɩӸˡ
𣿡ʱһϵΧ
׷תͷȥĪں꣬ƹ󱦺ԼɩɩЦݳķȥ
үүҡء
žһȱſڵأֳֹȵ˱æŽѵੲݡ
㲻㴥ҹ棬Ϊ㡭ףǶλǡ֣ͣɭǫʵ
ǫɭǰźۼ͵͵ЦŶ˵үүãǶѣҽǫ
ɭ
۾עǣû졣Ҳ˵һʱ䣬žǳǫѵˣ
˽ǿ˼ۣЦ
һδѻؼңǾ͵ԼһҪ
ɭǫһۣ˿
㿴磬ֻվ˼ſڣȢˣ˵˵׼ͬˣȻȢףӣϱɶʱܳ󰡡
˵Ļ̾˿ͻȻ׵ͷ͵һ˫ֽס˲߽ڡ



Ȣףģ

 Ȣף࿴ô
˵һᱻԵ

ۼߣǫɭż⣬ֻܿүүıӰԱߵ󱦱ԼСϱſˮƨƨߵĸں棬ǫЦЦʱ
ԶԶȥǰ˴ԺլӣһģС¥žţϡϡĹ˼Ҷӣʲôֲ
ǫǰ̽ӣͻȻ౻ײһ£ϡһͷȥ
ˣ
֣½ֱקקǫüëܵתת󣬵ͷȥ
һòɿɰСкŴ۾ǫÿɰ㲦˲кͷ
أɢôˣ
Сˣ촦7ָͷ
Ŷ7ˣ
кҡҡͷЩյĵ
ˣ
70ˡ
ǫԴ类գգۣкֿڵϣͷ
Բǰˡ
ǫҪߣֱס·к·СĶҪдӣѹһֽǺô
дӡ
԰һҪǽϵġ㲻֪ô
֪֪ǫŹһӦţһ֡
ǣΪʲôҰæ
СӰһָ֣Զһ˺ɭǫ˸̫ˣ㡣
ҡ
Ӱ߶ãѹߡ
ǫվԭضһ룬žСһʶתһ룬70Сô
ˣˣһİ׳ա
ǫǰѹסֽһǡ
ôǰɫģ
С˸ۣǲǺ갡Ǻ飬ðֽô
ǫæЦҶ֪Ϊʲôô
ΪҪĻܿѡðɫģ⣬ҪĵĽУע⣬Ȼ᲻
ıܿ
ȾģһֱðɫֽѹãдˣСĵ㣬ѽ
ӵĽǫŷԼˣͷһɫī֭ϣīˮ˳£һֱ˵ϡ
ѽ˼ˣ
ˣ㿴ţȥȡһƿ
СˣǫһĲõϵīˮֵīˮ֪ʲôģô
īˮǲģĵĺ꣬㳣ʶ֪С֪ʲôʱˣվǫ
ǺǣʵǱĺꡣ
ǫ˵ŲæǺĵطҲϰˣӣͷϿȥռܹҲһƬһɫ޵ƮżŨ
ÿôıǲöأ
СӷеĹҲһͬͷô˵ǵεɫģдƬƬƲʣʱ꣬вʺ磬Ҵûô
ı飬ǫͷ
Ǻûһͬ
ǫС̾˿˵˾䣺ϵīˮԶһ㣬ȥϴġ
ǫһͻȻ˵Ļ
ҪȵúҺīˮȻظԭΣҲȲ㡣
֮£æ̧ŵףŶãûϣ̧һֻźƲסʧ壬ǫ˼£صĽڵϣɲһƬīˮ֮ϣʱˡ
һ߲ŽŵףһͷϵĶĨȥĶ䣬оСһͷƤȥ
ʱкһֿɭף²ˡ
ȻߵĶڱĵԺڶע⣬ǵǿӣȻ䵽ǫϡ
ǫΧļֻ꣬ԭֻԽԽˣʧȴڵĺͷϸ۾ıӣĶ䣬Ǻëףһɹζڿ
걾ʵǺܹģϸۣ룬ջ󣬲֪ʧС
廹⣬ЩԭЦڵ࣬ȫɳźԴĲ֪ɢûйĺǫɳɳһ죬ԭվСҲӡ
ۼԽԽ࣬ãǫΧм䣬ϸۺ꣬϶¸Ŵ
ˣô죿
ɱ
ɡ
ȥʳϣô죬ⲻܾ¡
ȻôҪĳ档
ԣһҪͷ
ЩԿˣʱɭܹ󣬾վţǫӣȻ
ԼǱԼҲƻ˼ôҪʽ۵ָ磬ôѽʼڡ
ã֮ʣΧܵĺȺԶóһ죬үү߳
ǫ˿ûɺҡɵүүŭ۾̬ӵ壬ʧ֡
Ҫ˵ȴȺм赲꣬ǫǰΪͻȻǫΰһ仰ȴǫ
үү飬ҡҵġˡ
Χ°žһأǫɭҲŵĿȴȻԲѵ˵үүҴȢ׵ģȻ࣬ȴҵˣλҵɡ
ǫɭһۣͬȵĲˡ˸үү˸ӹүүź룬עǫǫĻƤ㷲
ŵʱƺĸǫϰӣźۼƲͷ𴦿ȥ
ȻүүȻһЦŹǫ
ô˵үүϡΡ
ǫԼֱǰһ亹ȫӷ
ˣô˵үүҸҲ˰ɡ
ˣǫɴ۾
԰񣬽жȢ㡣
Ȼܵĺָֻ棬Ϣ̬Ȼ˲٣ȻЩЦ⣬ǫȻ쬵ĹΣεۣԽЦеԽͷȥɭȴһͷƺڳ˼Ȼûпı飬ǫȴǱӰԵùġһܹȥȴǺǴЦǣˡ

Ȣף࿴ô
ǫյʣѵҪ޸ô


Ȣף壩

 Ժиһֱ˵˰ɡ
ǫҡҡͷ
ޣôųȥ
ǫյץһץͷ
˰ɣǼ޸ˣɷ졣
ǫ:Ǹðɣ㲻ˡ
ԺﾲһǫոջһǸԼ˵޻˼ͬ
ǫһŲϲֹͣΣڵһָŴرߵУ꣬Ҵϣȥȥ
ŭĴԭڴԴ̧ͷֻ۾ÿ⡣
ֻһѵҪ˯ô
ǫȫѪһӿţʼʹԼҪʲôȢףһδ˵ҲţԼһ޸һֻ꣬Ǹġ
ҵ˼ȥҪҵķ
ҡҡͷүǰ˵ĻˣңǻҵġԽ˵Խ͡
ԭĴȢ֮󣬵Ϣʱ򣬺үүŷ䣬Ӳǽǫķ䣬˵ԴţǫԸǫȻǴͬ⣬үүһۻ׵ĺӣüĿһת
СǫûôվͽжȢΣ
үүǰԶЦЦ˸СĶ˵İɣҽںˣ˶춼ŵģǷĺˡ˵꣬ˣʣǫԭء
춼ţ
ǫͷĺ꣬һȥӿͷ
㲻ȥҳȥָȥ
һȣոأ첲ͱקסˡ
ͱ鷳вС
ô鷳ˣ˭˵˷ҲȢţô೤棬Ҳ˵ĳڣƤҲ̫ˣ˵˭Ҫˣ˭Ͷˡ֮ǰ֣ǫһӻ
бһۣԸˡ
˺˵ҲеԼĵĲôǫƲ
ã´յǫǰ޸ҲôΣ˼˰
ˡ걻ǫһµء
ʲô
ǫȣڰ֣ڱǰȡ
ܲˣɧˡ
Բ˫ۣԼɧ
˫ۣҳ˵ϴȥǫŤһţҪѬǫʱ˿̣òֺͻȻѹ͵˵
үүôô˵ˣʲôô󶯾ϣүүôִҡѽˣҲ˵˻ʲôʲôң𾾶䣬ˣҪ
Զȥʧǫһۡ
ҵͷĸԺȥ˼ѹɤӡ
ȥ
ǫԼںϣ˫־ڣգգ۾ڵĴݺݵĵ˺꼸ۡ
ӸԼͷϣǫƵֻᣬ⾿ʲôʲô
ʱǽϵεδţȴĬ˺þá
󣬺꿪˵ȥүүһ£Ȣ׸Ϊɣ֮˵Ը񲻺ͣҪ˵ζã֮ôڣȽүүˣȥ㣬òã
ǫ¶һ˫۾עֿǺļ˰ɣܳʱ֮룬ǿŵͷ
Ŵʹļ
ͻȻǫסǰһקûзһק֮ǰȥһԵڴϡ
˯ɣﻹ䡣ǫճһطʾ
껶ϲصѣ˸ط׼˯һﴫǫӰ
ллˡ

궩Ȣ׺ü࣬޷Ǹһ裬ٽһ¶
үүõһö壬˵ϴģ׼ǹŴĸʱڵϹŶĺܣǫСĽӹ·ļвԼĿڴҲҲʲô͸ҵĶҧҧɭ͵¿PSPϷ˳ʮ۵ķүϡ
ָԼϷôͱɶˡָԼɡ
ǫתͷѰңɭҲڶԼ˵ĿһӣסˡɭĬĬעǫͻȻ΢΢һЦ
ǫֻüȿɬĶʱͨͨ
ǱүӽϷȥ˺ü飬ȴȥǫǶʲôõģʹıȻʮĶˣͷӺٺһЦϷ
СǫͿҵˣﻹҪˣ鷳
ǫֻòҰһЦ
үүԽԽϲίСǫˣǶ費ȥۿٱУҲܺȵǫĲ谡
ͷĨĨ۽ǵᣬĦǫϸ۵Сơ
ǫʱȥͷӰ
ǫͷһİүү
үǫһԱˣοЦˡ

س̵ʱǫڸʻλϻͷ£ι꣬ʲô
ɭƺҲܸȤ
۾ŵЩõģ˵Ǻе٣ɲȥͻᱻʬ޴档
ǫֵʵôɹȥģ
۾ĺͻȻȻۣɵĿ˿ǫȻƿȥľ
ôɹģǫƶʡ
꿴ɭһۣ¾ҧгݵĶ˵Ҳ֪ʱ򱻷ڵͿ͹ȥˡιЦʲôЦǲǣҲǧ꾫ǲĽЦЦ
һֺĳӽԶȥ뿪Ƭźء



·֮һ

 ɫˣģǿҪѩѩȻٳûȴؼҵ˼ӿ˻س̵ĽŲ
ԶͻͻͻԽԽ쳹ƫԶׯڵʮֵĺ䣬ҪˣʱũΪеļڣ˼֧ϴģʣµģҪȵһ겥ֲæˡ
ҵһСӣǼһ㶼Ҫȵµظɻģ캮ļţǸȥмɹһЩıرƷҲѩصʱϳڵҹϻؼҡ
ʮСһ±ɹɹһڵĽƤʱЦһЦ©һڽ׵ݣ˶ϲֹۻТ˳˭ЦӭֻҾһ㣬иձҵѧڰż˴ׯڵء
ﻹָ׽㣬ǰȥд򹤣ҲֻԱ֮࣬ʱ滹ûлֻλˣͶˣһʲôۻС£߸Ʒɹɹ䵽ϡ
ʵ֤ɵĺܺá
ΪǸСӣԼһ㶼δʲô©ӡ
ʻԼͻͻͻĿԼҵׯڵأ˼ۣԽԽ䣬ɰˮüëñϣ˱
̧ͷգﵽĶ죬궼һЩءڵ·ΧΧ·ʮֲǵģӿ˼ʻٶȣҪЩϻؼңƺܿԼĴ
ϳ磬ֻԸ˼ڣмʱִæҹҪҹ·ؼңһ죬ʱӽе
Ȼٶȱ֮ǰһЩ·Ǻܷ£ҪؼңҪ߼·
겻Щգ˳·ע⡣
ȻӴ󣬵ʲô·ߵģЩ·ҹʱͲҪߣʮаš
һ·ƫƧĺܣҪׯӼһխͨΪׯЩԶԾ㲻ҹƽʱİҲ˻ȥߡ
ʱͬˣÿÿˣҪȥǹݻ𻯺ģЩʱ˲֪Щ涨һ㶼ڴ︽ɽ£ö֮ģͳһƬĵأҲΪس
ţܾȥڼҸĵطׯڲԶĵطЩȺȥ˻ᱣӼеƽ£طķذǺܶģССķذ£ɢƬȴ
ҪǸŻؼңŲ·أӲСƬأ߶ûţڶ󱳣Ҳааˣﻹܶʡأһ˼ת·ˡ
ҹʮּžԶׯụ֮̂ǰߵļθɭѩߣ̼Ƭߵأֻѻķ׷״Ϸ𣬡Ľš
겻ϲѻĽ˼ڣһ䡣
ƺͻȻ漣İѻˣµģֻķѹѩѹġ֨¡
ͻȻ˵ƬֹɵͷƤ飬ӱХವԼĲһ˲䣬һ㼦Ƥ
·ֹ˹ȥר־Ŀ
·˽һ룬һҪһ·ʱӾͽˣǴͨһ޵Ĵ·ֻҪһξͺˡ
겻룬´˵ʲôҲҪˣǾġ
绹ںĹΣεֻۣн۾Ӧźı磬겻ıۣȵͣˣһʱԺģǰԶиӰ
᲻ǿأ찵صģ˵ĺ䣬Ҫô
˼ӿͷĴʹٵǰһ̽
ųӵļӿ죬ϵǸӰǰǸŮӣ塢׵ĵطʾͣ¡
ǴôЩ֣·ϣŮס
ôôΣĸģ˳·Դȥɡ곯󺰡
Ůû֨ȴǰ˼ԣһ˲䣬һ꣬ʮֺ䣬֮ǰı绹Ҫ䣬һ¡
ˣִ˻ͻͻͻĿ
ȥ¼Ҵô·ȥɣٴģȴûôء
ŮԴ˳ûô˵˵Ҳ
Ȼ֣˵֣ΪҹһŮ·߽ĳΪŮӵ·ء
뵽겻Ʋ۽ǣ͵͵ȥעŮӵš
ɫɫ½ǴйߣЬӵĵ׺ܺء
Ѿ˴·ˣô˵أǺϾɵĿʽңֵ񡭡񡭡
¡
걻һȻתͷȥһۡ
ǹȻһ¡



·֮

 걾ߵģȻŵòᣬȴǲģ֪ô£ԼƨǱλһεģ̧
ͻȻСʱͬԼСȥӾץʱСѧɱӱϵĺʱżûҵһС㣬ǺֻǱ˼ڣ澡ֳķĴ㣬ȴȥץˡ
ԼС׽ʲôѾǵˣΨһģһȺС֮УǺӵˮãε죬ʱһ㺢ӶˮУһֻε
Сÿȥ涼ĺöԣѧʱ붼û룬⽫αʰʰһ͸ˡ
˵˺ߣӵϣҵϵ·ºϵСãֱͨͨ
ӾС̵ģԣڣ궼ԼСˮʱ򣬾ȻΪڸԼЦء
Ǻȥûǵʮһʼֻ첲ȻˣͻȻһ£ɫʮ־ţʲôڴקһ˾ŵĲ塣
ֻˮϺҵĻţϾҪȥ겻ȥס»˫ֻۣһѡ
ûŵһĻȴˡ
ʵϣоԼŵĲһˣȷе˵һ൱ص壬Գ޷ܵȥ˫ָոսӴСĸ첲һ˲䣬һͻľѹȵĸоһԵϮоϵĵԽԽԺеľԼҪϯȥ
ǺӵУ굱ϵɿֱۣ֪ԼΪʲôֻƾо룬ȥҲԼҲקųӵס
Сֹͣȥ
Ǽ¾˺ܶˣͬǺӵİ裬ȻҲҪ߱ѰһĽͣˮôõĺӣôˮأ
ʵԶû¶ˮ档
˵ԼСǱˮΪӲקȥ
Ի˲֪ԭˣΪԭһֱ޷Ͷ̥Ԥһڷ֮ˣռλãõһλᡣ
ʱ֮ٵģԣҲ˹һ˵
걾ӦЩֵģܻԼСˮ֮ŲҰ׵ĿûŤˮﳤʱݶǲ
ʮֿ϶ԼСǱӲקȥġ
ܳʱʱ겻ֻһεĴجоѣμԼˮˣˮƺ˫ϵĸ첲ݺݵקֻţÿǰͻȻֵģȴǴ˫ۣˮֳ︡ԼСһӾѡ
جγ˺þãֱڴɣ˵ɺ飬Ի˲Ǯ
һԣ֮جΣԭǱˣǹûڤʱȥӣȵʱͺΣˡ
֪ʲôӣ㲻جΣҲͲôˡ
żԼҺʼļǻ꣬ҲҲûȥǸµĺһΡ
۵һ£ҵĻζӳ˼зӦԭ·ߵʯͷͬʱҲ˼
ߵ䣬Ŀǰ״ԼµʵôϣֻԼ̫ˡ
ģƵƲƲԵŮӣǴ˫ſʼЬףͻԼĽűߣֹûһ˿˵Ϣ۾ƣȻŮӵȣűĺХúҵİڶǴϣŮӵ˫ֽķš
о֣ǽǰģһ㶼ˣٿָںڸɿݵһָָ֦׿Դ˵ĺ
ʱŮ˵Ĳͣסˡ
һȦĿĵӡŮ˵ĲϣֵܴһӡŮϸĲʮԣһۣǡϵճѪۡ
һʱ֮䣬ǶյҹХıεñС죬Χ껹Ǿһ亹ͷϵķҪ
ͷһξûؼҵĵ·̫һ޼ʵİѩԭĵ·ȴѾؼҵ·еϣڸڰѩ֮¡
ͣˣҲҲ·Ʋԣֻǣ˫֣Ѿ޷ѳķ
·мͣϨ˻ԭӵûˣȴ֮һ
ȻĹţεѣȥԼҪϢˡ
ԣ̧ͷŮڵķȥ
һ˫ն۾ʮ͹ۿ棬Ůӵ죬һϵĻȣЦš
һϢһͷ·ȥԴѩ


·֮

 꼸ѩȴ룺ô˥ɣˣˤˤôԴȻѩȥˡܣûھСԱſ
Сˣȴûб׹ÿÿֻվԼԺСԺǽ첱СĺƯСӶϲͷҵ̸ͷǴеġ
Ҿһ㣬㲻˵СҲȻ곤ຩ񣬿ȴʮײ˼ڣվѩԼոյľ񣬾Ȼˡ
һ£һòƴ﷭ŮӣĸƨһһңңԵΣеˡ
һˤһŵ飬ʱɽ˲٣ͻȻһĴȣѽôܰ
ܻ֪ͨ˵ô
һת̧ţȥȴԭͣסˣֽת
䣬ĺ˳Ķͷεε£ˮһֱ
Լܲˣ޷һ£˫˫ǱסˣþȫҲѲһеʹ޻ϣûһЧ۵ͷ󺹡
ŸһϮͷˡɤۣΪվķӭŷ磬סҷ紵ᣬȻƤûС
͸ģ۾һ޵ѣǰζһ£˲ֲˣӺ棬ģڴ
ȫĺë궯ˡ
ȻܶһɥûаֵõɺϲãԭֻΪȥķ򲢲ҪߵǸ
˳ܵ·ߡ
ˣΨһ뵽Ľ͡
ŲһǰĦȴ̧ôѩһֻĥţ̵ģСģͣŵȥŽڼĲ˺ۣ˵ֵصģһ˶죬Щ뵽ȥɹ
װ˵ı֯иĴֵָ³ݵϳõģȴ֪Լóʲôá
뻹ãһ룬һüͷ
ŮӲ֪ʲôʱ򲻼ˡ
˲ȥܵ·ߣͻȻ˵һЦͬʱһЩŮ̸
Ȼ֪ĺèʱ֪ôˣһҪȥһʲôûУҲϳˣһŲӣƶ
ɫԽԽڣڵĿ·ķһ·Ŀײһô׳Ĵ£ƺǴ洫ġ
һµӱĴˣһ̽ǣһè˹ȥ
Զ޵Ĵ·ˣԭûжԶתͿԻؼңȴ˺Զ·ڣȴŸϻؼңʼǰĴ
Ŀ˺ܾã꽫ϵжһ֣м׳ϡ
ͬʱԶĴ·ϣͶһ΢̽չ⣬ڵҹԵù¶һϽִ˸ᣬݺݵקקǰĽ΢΢һЦһԴȥ
˽µʯһ˲䣬ܹоӱó׹קʱϢҲȫϮԳͨãͺ۾Ѫ˿¶Ҳ͹ţ֪ͷҲ죬ԽԽ
ԶĵƸӽˣһᣬķʹ˹ӵУʱļһЩ岻
꣬᲻·ȻߴûӰ㡣
ʾ˼ȣ֮ǰĶȥҶûˣ˭֪·˰˵ӲжλôҪҲĹָ粻ῴɡ
ǸŵȻӣĻҲûйı飬ȻһֿųӣһּδϨ̣ϸָڳϡ޷ţ˻Ǹո˵Ĳῴλǵĳˡ
ٷϻ·ҪȻ߳ȥ˯ѩأҺָ˯
һס죬һ˫۾תתȥ
ͻȻʲôľȫע⣬ڳϣעĿһᣬͷתٺٵЦ
꣬Цʲôء
ָָ⣬ǫ㿴ϵأϻһŮˡ
Ļµ˫˫ɴ۾ָķȥһᣬһ춯ص
꣬ȥ

걻ʱȫ鴤°ĭ۰ֱϷǫ˼Уתѡ
ۣһβιȥǰǸһֱУһƤѩѩ׵ģ촽òƳˣȻȥɿһۡ
겻˼ҵĴ˵꾫ˣ᲻˱ѩأʳ
ԣһ䣬ǫǾǹ֣
˾סˣָԭصˣ̴̵ĳЦ
ҪҺɭҲͰˣȻǲǹֻ֣֪һͻȻɭ۾һ£̽Ļ˻ȥֳɭŬŬ졣
ǫЩƣȻЩ龰˵û׼ͷ仰Ϲġԣǫû⣬ֻǷ˸ۣĵĶڵƴ˽͵ˣ£ʲôⲻĽᣬҪѰأ
ҡҪѰҼ
ûʲôóϵģʲôʹ˵ɣǧ˰˵ոſ㱳ǸŮôˣ
ǫǰˣͫȻһ¡
֮ǫǰ˰ڡ
ιιô˰


·֮

 Ҿ֪ռҵȥͶ̥²һˣΪʲôңΪʲôҪôң
ʮּǫ˫ȭգ֪ŵã̫ߡ
Ⱥȵȵůůɡǫֵݹ±ȥѹѹ
ллƺƽЩת±ĸӣһڡ
ۡÿ࡭պһڣȫ³Ϊɭǫǰţںţʱ³ȥһڣǰעĺϡ
ЩΣæǰҪȴ㿪ˣֻûɲԼ죬ĵ֮顣
һԼһڳûзתͷǫôҵĿȸȣ
ôôСô˵ĿȻָǮ磬˼ֻȺڿȣůůְɡǫЦĶ굽ȥŭӺꡣ
˵Ŀڿӣ˫˫ų𻨣ڡüң겻Цȴ岻졣
ͻȻһֻǫͷϡһתȥԭɭԼͷ
ˣתɡ
ǫŶһɺһۣȥ
ȴסˣղûϸʱȻɭı˻Ҫޡ־޲ֹ꣬Ҳǫɬȴǹ͸һְ˵壬ǲʳ˼̻Զ׳𾴣࿴һۣᱡ
ʱɭһع
ôˣ磿ǫסʵ
һæûû£ǲ֪ǸŮ᲻Ұ
ɭˣû֨žһ´򿪻ȼһ֧̣Ľҡֵ̻ңͷ³һ˿ɵۡ
һ£תͷꡣ
ǱȻģ˭ñԼĳ
Ļӳüס̾
˵һǫݺݵ˺һۣתӣοϹ˵йͻȻһۣЩ飬УҲһҪ̫ˡ
ʹŲסҡͷ㲻֪ղйһ˲Ŵ£ҵʶҷ鲻ԾʱȴѾܶˣ֪Ҿ˳ϵӣܿģʱѾˡץһԼͷ
Ҳ֪ô£ȴϵˡҡǰǰǫұˣϵҵ룬ҵˣҪĸҹȥھСҲЦٻңһСʱȥС棬̫ջĶˣǸʱĹʹ߹ȥԽӣ
ʱ꣬ھһֿ̣еϣʹı˲һѺ
ҽµʯͷ߿һжûˣõĶȫʧǰҸ羡ͷǵҿǸŮЦվǰʱҾͺˣܺɣ֪ʲôоôǸŮˣǸŮˡĶЦҾ֪Ҫҵ
˿ӵ棬һƬС֣ĺ绹ŭţҶɳɳڶѩʱҲƮֻлӲȥĹֲѩ£һһڸסеĺۼҲڳϣ֪˹ãһƬѩ¹кϣ͸߲Ӱƫƫڰ֮УעһС
¡ң̫ˣԼƲסԼȾңô죿ꡰꡱŴųԽԽţ·һ̣ͻ˴ðıɫЦ
ǫҲ֪ôο˵ǲǹ㿴ˣôۼİƭƭСӲſܰɣǣ˵ҲǾʣ㲻ģϰ߾ͺˡĻܳô˵겻ţԼҲŰɣѵԼôû׼ԣǫĬˡ
˶ڰԹĬͬʱꡰ͡Ц
ЦʲôЦǫ̧ͷȥʡ
һָֻͷȥָʻλϵɭôһ׽İǰǲȥʰ
жʱĹʣɷ˺ꡣ
ǰһקסɭңȾҰɡ
ɭе̣Ĭͷӳ⣬תͷꡣ
ɰ40ˡ30ˡ40ˡ45ˡһãԱܿŮµ䣬⣬ȻؼңͬһʱҪȥһǱߵķسڲ˽ᣬԺ޹˵
ȻЩ²ǱʶôµʵȴֵıܵڣܲԣֻõͷĬĬĴӦˣȴ
ǣǫЦŵҪ£ָġ
ðɣڣҲҪؼˣҵĳѩͣء
ǫɭͷ
һȻĿ˳ţӭһԨ㡣
һȸӣͻȻĿһоǱ˭קסһǣĸоϴһק
˭
˭
˭ץסĿأ
ԺиֳŮӵ˫֡
꺦µޣȶ߶µĶĿ˸ȴһŲȥ
в˫ڵĹ֣ȴһ˫˳׾ָ
Ȼ̧ͷͷ쳣ˣ¶Ͱ͵񣬰ֺá
ȥסòãôˣҲûеطסָָλĳˣȻҾͻᱻϳ˯ˣô䣬Ҳİɡ
ͷɭǫ˾һߣܲ˺ı顣˿ǰӣ°͡ꡱһ¡


·֮

 㣬ɭǫ׷סļҡ
һ길ĸӣһˣ⻹ΪȢϱŸǵã֮类ͨ˿мһе
ҹʱ֣ĸ׿ţһˣʱЩȣλϸ˺ܿ㷴ӳææٻ꣬ôЩô䣬ôŻԷóʱˣѽôôࡣ
ͳͷƹϣҲ졣
ʱСģˤˡ
ǫ룺찡Ĳ˵Ѱɡ
Ǹһᣬ˵ʵݽֽѵѵ㣬ôؼҡ˵꣬бɭһˡ
ʱ򣬺ǰһѲסĸףЦǺǵĵ㲻֪갡˺ͳӶȥˡ
Ծı飬æְûû£ģѾˣ涼ѩҲûˤô˵ô
ǸŻһ곤Ưֶ÷ģʱվһһһ㡣
ˣҪСӻ֪ʲôʱܻɣԷôˣ߰ɡ
ллЦһĴˡ
ǫɭ໥ӣɭһüһͷݡ
İְǸϲ˵ˣͷǴк
Ĳ֪ҪԵʲôȥ
ǫ˵ؿˣ˭֪һǰճҪ⡣˵꣬Ƶϲ䣬ӣǫҪɱ
ãţȥ꣬תߣӺϲꡣ
ʵʵĻصλϣ¶Ǹ
Ȼǳ˼ûԼ飬ʣµĶȥˣ³֮ǰ״ĹǼܡ
費棬ϣ⼦Եģ³ĹͷôѧʣǲѰ
æתȥһЦæԸʣµļ⡣
ǫ˷ۣɭޱ飬ȴǼһƬˣŽԵ㲤ˡ
͵ĲˣǫϽͻصɭָ֪ҲԲ
ͳһڣ죬졣
ǫı죬ʼҡͷ
ʲôɭն壬˵һ顣
Ҳ
׼ȷǫС
ǫкŲˣһ£ܣɭʲôδһ㵭ȻĳԷ˶Լơ˼ǰֻúˡ
ǡĸֵʵ
ǱֵܡֺǺǵļһ鼦ŽϸСһ飬Լ⣬һˡ󣬺겻źۼһֵǶˡ
ɭԵãڼһ㣬ûмɻֶе֮ǫ죬зơ
˯ʱĸ˼귿һŴ
ǫȥ㣬ʲô
ɭæֽǫԼŲŲ˹
ָ磬ãռܴĵطˣʲôӼ˯ϣƣûƶߡ
ء
ָ磬ʲô
֪
ʲôûС
ˡ
ģ
ǵϡ
ߡôҲ̫ˡЦ
ǫȴô򶨣ηηɭԣָŵһźںڵӰɭָ磬죬
ɭ˲׳һֽǷֽһĶ˹ȥ˭֪ǺӰһΣԾˣɭס֪óһѶӣһȥľĶžˤӰϣֶĵϣɭһãһѽǫ
ʱɭֲҲҳûиոյģԱûǫͷһɭĺ棬ЩţһԼģȫ亹˵ĵûϵҲ£ҡ
¹£Ӱ˼Σҡҡ׹ĳȥȻȻƵһߣǽ죬һ֣һԵĿش򿪡
žȻĿĵƹ˾ǻεۣ˺һᣬ˲ſǸģӰҡҡλε򴲱ƶһͷ˵˾䣺ղ˭ȥһ仰˵꣬ͷȥ˯ˡ
㿴ңҿ㣬󣬺˸Ƿס˵ŵãϢˣ˯
ɵ·޺޵Ĳĺһᣬǳǳĺ
ɭһЦΪô˷ֽû뵽ǹµأϵķֽͶպá
ǫŷֽĻ˼ͼĻƣֿǼľʮֵʣ⾿ʲô֡
ɭʰ룬ͳǫĿڴǽϵĵơ
Űɣá
ǫ֣֪Щġ˭֪ɭѾ۾תͷȥֻýڵĻƻص

·֮

 ڶʱӲǱק˳ǰܻ·겻ɷ˵һѾס˽㲻죬ȥߡ
ᣬɭĳӿήںԷ
ʲôֲ㣬ɭһֽǰһ̽ͷɭǰ
ΪҪר־ֻΪɭϲİ̬ȣԣλ˾Ӻ꿪˵ʼûκξٶ˵óκηֽŽˣ۾ɭҪֽĲң㲻Ҳν
ɭüʳָָһƬĻַֽ
ֱֽҪӣ˭ֻ֪δʲôֵĶһ˲ԶԶġ
Ŀ䣬ɭûҵĻôķֽҲϣֶôˡ
ɭһеִֽӵĬĬһ꣬˵Ŀھӣ͸ĵ⣬ܳʱ֮ɭڶһŵݸ
ϸĲ鿴һŸҽӹ긴ֺ޺޵ĵϣոֻۻô˰ɡ
ô롣
⻰һʱգһѽ곶ڷһ֮²֪룬ȻסȻͿʲôƴԼ㶵ڴ겻ȥֱһĿֱͨЩίӡ
궫ĺպ̧ͷӣҲ֪ոյĶֱ˵㣬ΪɭȪˣ룺ɭ̫̫ˣȻȥ컹ء
˿̣ոɷʱת˲ʧ䣬꣬ǲԣίίӣ
ιֽߺñˣȻҲȲ㣬ûС
˵ͷ
ס죬תͷȥ¹һѩĴأѩ¹ӳ£ȻɫԶһ޼ʵѩе
һʮʱȴ֨Ҳ˵ﱾշǳӰ
ǫ֣ͷŴ⣬ҪȤ䣬Ȼϵı飬ҪڵĻ˻ȥ
¶һĹ¼һμӣǫתӣʲôû˵
һ·ĿصأΪ˶ûô˵ģΨ껹µɪɪ
磬³ˡǫڳ泯֡
ǫĺɭһͬͣ½Ųӵķס˵Ŀ⣬ҧҧֻÿųһ³һϾûгůӱ紵ЩϢʹֿ˼ġ㷲ԶƬһСذʱǰȻҹҲЩһǰһͬĸоĺ縴ֹ𣬹εĹͺͺһХ죬СӵĿŮӵĽһԷֱ棬ŵĴǼˣû˾ЩģȥķĹʱЩ־岻æйǫ
ǫ֪Եô硣
ǫ㿴ҿ壬ЩĹǲжſ棬ǲǡ淭
ǫһ֮ҲЩȣͷ˰죬˿磬ԼŻԼſڷϵĹͷˣҰݲݣҲûôôˡ
ϸȥȻǷĹϳҰݲݣʲôĶҲˣǫһͬȥ
Ĺռ֮㣬Ŀ֮࣬Ҫ߽֪˴룬㱻ƬССķذ𾪡
ף첻ôడ귭µĲƤԵĹҲİ
ô֪ȥһòáǫȥѣȴķ𾴣һҪðˣѵ֪жٺļһô
ǫһʵô֪
ٺһЦɭڽͣҲû˸ֽݡ
ȻֻƬƬ·ϷǰûֽҵĺۼҪ˵һ߶ߵҰݲݣĹǰĹҲǱ紵򣬻ٵĲԫϱڡ
ΪʲôҪôԴأ
ɭǫ۾ں֮ˣ˶ʮּɻġ
Ҫô
һǣһ֣ΪֹˣȥͶ̥ɣȻһӶطܾࡣ
ǫʲôطȴһ˿΢
æͷվһĹԣ谵俴Ǳ飬ȴܸо˵ɫҰףɭɭָһĹɤ˵
˳ָȥһƬĹĹСƬȻ꣬ȴȻϡܹϳƬϵˣȥǸ˾кӡ
˭ɭʡ
СʱʶкӣˮԷǳãӾ죬ˮˣû¡
ǺǡһЦˣ겻֣ո˵ĺЦôԣʣЦʲô
֪Ϊʲôûô
ҡҡͷ
ЦȥǷĹԱ߿һ
ԣ߹ȥһ鰫СķĹԱߣǰǷûƬֻ۾ĶĹϵ֣֮
һ̱ڵأ۾ȥ鿴һûдĹϵĵȷȷ̵֮Ĺ
֮Ĺ
ԼĹѵԼҲǹ
ֵ̿ȥǱվŵļˣɭıôƽǫȴЩĵٿ꣬ЦţЦô죬귽ŷӳ
ޱߵĿ־Ϯͷ
ԭѾˡ


·֮

 һ˲ܶ飬öǰԼСȥӾʱҪһѣȴ֣ѵû֣һֱȥһͬˮˣ
ҡҡͷ˵ͨϣǸŮջסԼӵʱѵǸʱ̧ȥǰˣʧˣѾˣ
Ҳԣѵǣʱ
ãˣˣΪʲôԼܻؼңܳԷ븸ĸ˵һǰء
꿴Լ˫֣ҰףûѪɫ
ͻȻǰ˶˵ˣɹȴ֪ԼѾȥÿɳԷϰ࣬ƽʱ飬ܼǣǣΨбȥѣȥվӣ֪ˡ
֪ʱ£ȥҾӡ
ǣû꣬Ҳûվӵϰߣ룬ǲ֪ԼԭɡȥԵĹʲôѽԼǹ̫Цˡ
һ˲䣬ɽˣһ֧Լûˣ̱ǰ˵Ļ˽㲻죬ȥߡ
֪˰
ô˵ǺˣȻôֵطһصķذͻȻãԭҲֻеһλԱ˵ĹҪˣຣҪҪأҪԶҪطˡ
֮ˣÿȥ֮ʱҪظʱΣˣ಻ԡ
ˣÿ쾭һɱˮǱȻŵʱֲ
תһ룬Уôأ㲻Ͷ̥ˣҲȥкˣң˵Լء
ҹ⼸ڼܾöһΣռ֣ˣһֻû˵ˣ˭֪죬ôͱɹأҲǣҲƾŹݣȥˣˣ۱ʹʲô
ڵϣһĻ
һȫǰ˵µֲ̿ӻȻãϣı飬⼸˿ȴʮ֡
磬ôˣ㻹ðɡǫʵ
ûѹ̧ͷһЦãã̫ˡ
ǫû˼ʮãȴֲ֪˵Щʲôγ֪ǫ룬ﰵĵȻҲʶһʼȴΪҶģҲҲʵһ𣬻֪ʲôΣոˣǱ˺޹ɡ
ԣ˵˾䣺Ƕ뿪ɣԼúһ롣
ʲô󾪣ɭĵС
ǫҲææֹ磬ܴ̫Σˣǲܷߵ
ѹֵĸоӿͷԭԭҲкˣǰһã塣ǿߣҲٿˡ
ǫɭһۣɭǰҪ꣬ȴ㿪ɭüͷһ塣
磬㡣
ʲôʲôæﲻϣƭˡ
ǫ̾Ҫ˵Щʲôһ߹һϣһ㻹ˣɭǫͽ⣬ˣ˻ģߡת복ӵķߣߵһ룬ȴסӣͷһǫˣ㿴ӣҪﻹǵðﰡ
⻰ԥ껹ǿ˿Զ̱ڵϵӰ޴µӺһȴüͷ߻ԭء
Ҫ˵ףΪʲô뿪ɱǡżˡ
귭˸ۣͷǫ˼ǣ㿴ɣС
ǫΣȥߡ
磬Ѿ㵱ѣֵˣúõģΪģȻ˭ᵽƬû̵ķسӲק㣬Ϊǰô
ЦȻϢĵطҲĲô
ǫֽ˵磬Ŀ֪Ҳ˽⣬㲻ӱȥ
ǫԶһ㣬ϵĹɸ
ӱܣܷŹô
ǫһæе磬ȥˣôôҪչȴȻվŭĿӣǫʱıŻˣæˣơ
һʼǲ֪ôڲŸңΪʲôͬôжʱ죬Ŀʱȥ˲ĸо죬ǫĵطȥǡ
ء걻߷ڵأǫס
ʲôһק죬
˵ַʲô񾭡
ע㻹ң
һʱѪӿһɿ꣬ǵҪ߿˭֪ᣬ󺰣Ϊʲôǹ
˵仰󣬺ԭضסŲתͷ۾֪ǹ
ŵͷ
֪ģ
ָָǰĹˣĹһ̧ͷһ꣬ˡ
ͷ
ǹ
ɵͷ
Ҫ
Щԥȴǵͷ
ߣܰﵽ㡣
ʱԥͷ߰ɡ
һܳʱ֮ͷͷ׳հʲô񾭣Դÿ֪ƨ㡣
оԼĲ챻קϵĹǰ顱һײĹϣײðǣ󺰵Ĺȥɡ
һ߹ȥ


·֮

 걻Ĳᣬǰһָֻͷ㲦ˤͷתͷˣûӣĹ˵
λεͷĹһ飺֮ĹûҵĹ
ͨ죬ǫһܲˣǫȥ
ǫɵĹȥĹϸϸ˰죬󣬻ȻĶ磬жˡ
ʮˡ
ǫЦˣ磬Ĺģʱ㻹ûء
һæȥϸһȻǣĹ֮ǰˣͷ˼ʵѵҲǹô
ͷ˰㣬ģûԴһͷײĹϣҰˡ
ί˵˵ǹôȥͶ̥ġ
ʲôһۣ˵һ飬ʲôʱġ
ںı£Щ飬漴һ룬ʲôŵʱ˵˽㲻죬ȥȥǸĹŷֳĹˣ˼ôҪԼǹô
һоԼûƢ
ǿŭô˵㣬ţ׼ȷʱ䲻ʰĹȷǴڵģǲģú룬ʲôֵܣˣ֮ǰȥˣ
ЩƣҪ˵ûУͻȻһԴ˵ǰи磬ˮˣҿƬҲߡӡһֵѵĹҸģ貢ûиһְ
⣬Ϊ̫ģ㣬Ը꣬ȥĴһ֡ɭ
ǡǫʱΪʲôҪ˵ڵˮ¼û£ΪĹء
ҲʣĵȴȴһĽ͡
ҲٴˣʼҺúøǵʵʼأ˾ע⵽ֵĹˣȻ꣬ԼĹ
˭֪ˣ˵ôǫһۡ
ʱһ⣬ûз֣ĹǸСӵġ
˻ͷȥȻǸĹԵԼҺһСڱصϷȣȴС˲١
˵꣬˵ԼСȥӾǲǵãһ죬Ǹʱôȥģ
˰죬ŻشǷѧʱ䲻ǵˣӦȥİɡ
߽ѹȵ
ҡңǵˣ桭ǵˣܼǵõģǺеƬΣʱ췢գʱǵʱģһƬ̫ԶҲ˵
ǾͶˣ꿪һЦһһĶԼСȥӾˣ㣬꣬һУļ䡣
ܡ󺰣ҼǵԼ
Ĺת˼ͷĹԱߵĹͬһʱģӦͬһ¹ȥģʱجΣûȥţ
ס죬ŷӳ仰˼ţŶɰɣСʱȥǼ챻ŵĸղˣȥٴɹͲˣɵʱҼǲˡ
һ꣬һֹֻļϣǣŹȥվССĹķǰ
Ҳ²⣬ĹԼСȥӾģȫ㣬磬ʱյĻججģһеʵԼˣʱҲСʲôȴΨΨס˳µˮԼСֺò룬ˮ֣ôһܳҸո˵ûµԭû˵ʲôΡ
վһԵǫͻȻ뵽ΣΣ
ɻı飬ʵû Щÿ췢գҹجΣ㲻֪
ôܡΡ
ôܣθ㣬ʲô˭֪ȴû˼
᣿겻ɴ˫ۡ
̾˿ˣһװ׸㽲һɣԺҪˡ
ͷ
磬Ҳ֮꣬ǰԼСȥӾˮˣ˵Ķ԰ɡ
һ䣬æͷ
Ϊ֮˲Ͷ̥ԣĳһ죬㿪ʼθ㣬Ҳຣ
һУ겻һҪ˵Ҫסˣû˵أʲôΪ㲢ûи£ԣĸĸ֪飬˵ĶԲԡ
ҧ촽ɫصĵͷ
˲췢գȥجΡ
Ȼͷ˵ȥ
ǣУǸΪΣԣѡˣ֪˶꣬ҵһȥͶ̥˵ûС
ҡҡͷ곹׵ıˡ
ǫԵʣҲӦʲô
ɭͷ˵ǸŮӣǱ֮ˣҲΪֵԣŮһֱ
ɭ˵꣬ǫһŴ졣
ɭǫ°һ̧ϣЦʣˣ
ǫһ˫˫ľګĵͷ
٬֧Լ°ͣЦĿ⼸ˣŭĿһӡ
ȻЩҲҪȥʵ̫ˣˡ֣ʱˣŮ˿쵽ˡ
仰˵꣬ͻȻһ硣



·֮

 Ŵ紵۾ɭǫڻУȥһ֣ʣµȴûôˣöᣬƲѣĹ
˺һᣬͣˣָֻ֮ǰľģżм˿˴ÿ֦ɳɳ죬ȴûµĿˡ
һᣬǫʣָ磬ڸô
꣬ҷֿǸŮӵĹԽԽãôɭеĳ˵ʱ
ͷæһ·СܣȻɵӣеĶĹһһңǫոҲҪȥæ˭֪ɭקһ£ʮɻ̧ͷ
һ𣬲ߡ
ǣ
ǫɭͻȻתǫ˫磬ĿƵĿ֪Ϊʲôôǫҵĵֻ㣬ô޹أ㶮ô
ǫĲ֪ηӳɭ̾޿κεһǣ֣קԡ

ĹƬĲֻ࣬ƾ赱յʱƲ⣬ʱǺϣܹҵŮӡ
ƫƫƪĵصķ̫ˣһʱ֮䣬˭ҲܷʱʧԽԽ졣
صɢһǾԶĺ꣬λĹĵ꣬оĹɭǫչ̺ʽ
ͻȻǫһһæǫȥܱʣôôˣ߽һǫЩ죬ɭָָǰǸذ˵ûʲôǡһɫĹ
һǸأȻǫ˵ϵɫģĹصĻĵأЩֺɭ
߰ɣɫôڰ֣ԼѰңȴɭǫվŲɻĳĹȥ
ĹϣʱɱʱǺϡ
ۣϸϸĿһ飬Ȼһµģѹǫ
ڽԼǫܹȥһϵıжİѲӡ
ÿһѣʼǸɫķĹ
ʵ֪Ĺر𣬲ǿȥȱķɫ㣬ûЩݲݸŷأʵЩ֣ȴֲҷ²еϢԼڱϢĵطǴ󲻾ô
ˣһԣ˽ŵʱҲ
˵ǫСʮϲģ֪ѾõѡһƯףʱסȥǲ࣬뵽Ц֪ˣһҪը˰ɣʵҲǸƢĺءȥǫԵɭɭʮɻɭ׽ˣϺܣǵصһǫǱôֲһ壬һֱסܾ̫֮ˣԼı磬ҲǸӰɭǫǶԴһĲСġ
ǫͻȻоһ˵Լͣæ˳ǵЩĿ⿴ȥһֻɭѾתͷʱ򲻽Щոֱעӵĸоʮأ񣬿ĳϲĶǳһصָо
԰ôû뵽
ȻɭǫǫϧĶ˿һۣ᲻ˡ
찡һҾʲôôܣֵܺðɣ뵽ˡɭԸˣҲϧô겻ö֪
;쵽ʧƣι꣬Ÿأڡ
Ȼ̧ͷʱɭǫͬʱͷһţӵ˵ϡ
ֻ̾˿һ죬ͷȥִֻѾȥĹˡ
곤һӣȥڵϵĸֲ¹£ֲһĹ⣬ԱŲŲĿĹҪһʰֲͻȻоֲһ˫۾һζԼ۾ֻΪˣɶһȻʲôƶ͸ӳճһУһ˲䣬Ȼ֣һɫӰӣſĹĺ棬
һڵϡ
׿ӣһĹȻиŮ˵޵Լ
亹죬ɫʱɷס
ôˣ磿ǫʵͬʱɭ׷׷еĲӣһͬҲʮԻ󲻽⡣
ָĹ
˻ûڣŮȴ֪ʱ뿪ĹͷֻոյŮͻȻںۿź곯Լ߹ſǸŮˣӰˡ
꺰
ЩĪȥһĴԣǷ˻Ƿˣʮֿܡ
硭ǫĵĽг˭֪ٿһۺҲһŻ˵ı顣
ȥɭ찡Ϊʲôÿ˵󣬶һŮ
ѵԼҲ
겻ȥԽ룬ӺĸоԽԡ
ͻȻоӱ˭ݺݵסˣܴ꼱Ҳӿ˳ƴץƴܣȻ޼¡
꣬ʲô룬ĶǻӰŮʹĻþڲܿ㣬ҲܼӺˣ£ɵ㣬ҪԼĲӣַ
ӺԶԶĵط˼ڵϣԼӵģ˫֡
ҡ
㱻þˡɭ
ɴڵϣʵڰͿˡ
Цվ
귭˸ۣŰɡ
ڵϣĿ͵Ŀʣµļ˽һᣬûľͷϵ
ڵˡ
ʱҲָҡҡλεվź򿪹׸ǡ
ȻڶҪᣬַԼռ٣ܹթʬĿܡ
ǣ⸱Ůʬȴûб𻯡
ʬǣڹײĵ£ŮʬǵĲӣһֵƣ·ʲôնˡ


·֮ʮ

 ģϵɱӶˡɭŹŮʬü˵ǫˣһ飬ĵƶŲſɭı͵
ȻҲʮֺ£ȴ¸ҵͦǰϾԼ£ҪԵġ
ҿǸŮӣҲһȦѪۣǡ񡣡
ǱȻˣɭô°̧̧Ŀ˵ѯʵ
ɭĿȴûпһۣˡ
ˣһ
ԣֻһ취
Ȼòף겢ûгֹ˳˼
Ŷԣˡϸ簡Ȼû棬ҲôݺҰɣΪžۣ
곯췭һۣ磬ʮ۰ɡ
Ǿ˰ɡһ⣬Ҳˡ
˭ˣǫԼϣûУָ磬أ
ɭ˳ִӶһžĵȼҪӽľ˭֪һ紵ۡˡ
ɭĬĬŴ˺һᣬСֻסžĴ򿪣ظˣǶûУɭ֡žžž˺ö£Ȼûκηӳѵʧˣ
ﲻɵ÷׷飬Ծôûзӳأûлղˡ
Կƣһͷ㶵һɵϲüңҶл񡣡ۼϣææͳһЩʧȴȻֻ
ר־ĵͷСĵĳһʱǫ˾䣺磬ķֽˡ
ͷܣȻͻʱ򣬵һŷֽ
æϻУȥϵķֽǻϳʱӲģ˵ǣܹġ
ϧֻδϵķֽдһ˫ʮСɵĽţϸϸģͷɫĺܴͳĲЬ֪ʲôʱֵģʮͻվԼǰССĽţǫɭ֮κһˣһ˫Ů˵Ľţǻ˭أ
뵽˵ʱ⡱һ£ٵͷһɲǣѿҪֹͣ
ǰŮӾӸ¸ӵĵţͨͨ۾û۰ףֻǺڶĺǿҵԹ⡣
һһξϡ
Ǻ£ովһϵͻ¼ôսľ㵨СˣһҪȥץϵıķֽֽûмȴһ˫ִ϶ºݺݵİס˫ֵյĹͷ֨죬ҧһ飬ûг˫ɿݵƤ֣һȥ˫˫ˤڵϣͨľ죬ͷȿأʹϡһһֻŮӵԼϷɭɭЦš
ЦЦҪЦˣҪڳЦд󺰣ǳֻſڵһ˲䣬Ůӵ˫ѸټסĲӣݺݵģľкȵĻᣬֻ˫˼һӣȴץסκοԽľͿҪˣ첲ȿʼֳ󣬶۾ҲѾʶϷȥ
ͿҪʧȥʶ֮ǰԶһͳ꣬ѻӹ
Ǳʶһ䣬룺ǰɣңӻ棿ôô鲻ˣҵôȻô룬ߵĻþȫһӣԼֱ
ӵʱ䣬֪ʲô£ԼŮӡ໡˼һʹ˻𣬴ָʶŮѾˡ
ŵǫܹһߴϵ۹һµĵ磬ˣôѷֽŪˣָ練ӳĿ죬ѻ񶪹Ȼҡҡͷȥ룬ƶĹǰ
иСĹײȼһСĵĻ棬ʱҪϨһ㣬˲ЩģʱɭԼڴͳһŻ˵ķֽֽ۹һ飬ľһӣǷֽոսӽ棬ǡءһ󣬻ԽԽ󣬲һͽľһճ˻ҽ
ۿջˣ귽˿ΪǽˣԺûŮԲһʱ֣һͷּǸֱͦͦŮӣڰǣһϣˣãôźã
ŮӶҲֻڰɫĿǰļˣһͲˡ
ǡ
ɭյǸֽǳȵģϿຣڵлءתͷЦһӴ˽ڵӣһüŵӡ
һ죬󾽣Żŵлɭδü˵ǫһ첽߹ļ򣬡磬ˣҶѣֻҪǾͶˡ
̧ͷɭҲڳ΢΢һЦ࣬ϵ˾ΥЦݡ
¼ԲɭҲĸĸ˱᲻ú뿪ק˺ܳһʱ䣬͵⡣
ʱ˳һһٵʱ򣬻û˵ϻȴִֻ֡
갡һȥ֪ʲôʱټˡ
һĻҲ⼸쾪յľһĻΪģҲŵ䣬ӣп磬ԺʲôҪæģң岻ݴǡ
һЦǰĶ䣬꣬ʵء
꽫ȥ
С˵꣬ܲܣǼҵļһֻϴûԹóȥһֻš
žǫһĵͷϣƤ̫˰ɣ˼ҪԵģߣⶪۡһ־ź䣬һֳڰ֡
ԭط㶣ʱæţһȡһתȥٳʱֻ
Լģ磬Űɡ
һֺǺǵĽӹһӽᡣϴġһںԭصĿˣڰˡ
ǫεĿһ꣬̾Ҳɭק˳

´ھ˵ǸСӣ첻֪ʲôëֱͦͦվ⣬ʯͷһôС׷״Ȥ
Ժ˸ţʯͷ


Ϧ

 һûؼˣǫɭŵʱѾסҪǷͷɭԼˣôָ粻ôôõĳûϢһ£ǫüûĸеۣһЬӣһ쳯ɭȥ
쵽ĳ˵ߣɭ΢ЦŻͷǫͷȻƣȴʧǫСһ󣬷ŵͷǫĻ￴ȥ
ԭͣǫ˯ͷԵţСҲ©˸죬Ŀˮ˳ǵ첻֪ʵǫĸ첲ϣӨ͸Ҳòǫĸ첲ﹰһŬҸλãƺΪԼµŴ
ɭԾü۵Ŀź꣬һ겱ӣӽСѣ档
ӵĺ꼸ѽģϰͣĹУ˲̯壬ȵͣ󣬶βͣķ˸Լĺ󱳲ɾСӣء˯ˡ
ɭʱ棬޲һץӳ⣬˼ǰˣȴػ˺öΡ
ǫ֣һƢɭ̫Ծ
ǫȥϴϴ˯תͷǫ˵ʱɭһȰֳɫݹëǫԡңԼصǫСݣǫĴ̺á
ǫϴ˰СʱŻʹһûУһ˵ϣϤĻϤˣ˫ϤζԼ̲ζָԼͷĴʱЩ˵Ķǫӿǫ΢΢¶һ˿΢Ц˯Ϯ
ɭǫĺʼƽˣŸСվŪ̫죬û̾ߣĿתעǫ˯գǫĽëܳڴɰϾϣɫ촽΢΢Щ̣Ȼǫƽʱϲ촽Ķʱȴһķ飬̲סʲôһʱ֮䣬ɭҲЩ㱣鲻Խĸӣǫһǣ촽ǫĴ뿪ѵˮһ㡣֧ɭżǫעĿ˺ܾãǫϴͷǫıקקʵʵ˵űߣת˳ȥ
ɭߺž֣˭ֻ֪Ѿ˯ŵǫȻ۾ƫͷſɭոմķ¹£۾ëź۾΢΢
ʲôѽСһ䣬ԼС죬Щ̡
˫ǫðһ䣺ָ硭ͻȻɫһ죬ææ˫סһᣬסԼͨСԴϡ
ڶһ磬ϣǫĺȦɭǰ
㶵Ƭ̣ü۵ʲôʱֻèһֻ껹ô
ǫŭĿһӣԾı죬ȴȻǫĺȦڨЦ
ɭְ߽ǫҲĵüʣû˯ô
ǫɫһ죬æ֧֧ҡȥϴּ䡣ִɭǰ
ǫһˣɭĴǰŽڿеַ£ȫںɭһͷеĿȣȴԾأסɭ
ɭԭط㶣̾˿
ɭ֪뷨
ЦЦǰ̽̽壬ļ򣺡ɭ֪֪Լʲô֪һʾɡ
һˡ

˲
ȻģɵʿпôζҸԶŵ֪ʲôζôǧʬƤζɵ˸е
국Ȼ˵δ˵꣬ɭͷ˺һֻۣһۣסˡ
ʧһۣһУĪĸˣĺͨͨǸûꡣ
ͻȻ겻֪ﲻɫҰʹĶɭŻ¡
𡭡ǧֱ飬ֻҾ¡
ɭΪȻĻǸĮı顣
ʵͬһˣúףֶǲܹȾָġҲգ΢ЦŶ𿧷ȣһȥ
ټĿֻʣɭһˣòûκηӳֱԼһƬѪָӡɭĮȻһֽԼģüëǫɢڵϵ鱾һգϴּ亰ǫ㣬ѧˡ

ۿſ쵽ϦˣѧУҲٽż٣ѧ½½ĸûؼһؼңƱƱʰ׼ؼҹˡ
ǫѧһƿţ绰ҡβͣ꼱æ⻰Ͳĸһȣǫˡ˵תӶǫι绰
Ƕ¡
ǫһۣ߼ӹ绰ָסͲԺвԺ׼ҵ绰ûС
Ź֡
괵ڣڵ߿ǫżæȥͲһŪŵ绰ߣһ߲סĵͷӦŵ
֪ˣһżҾͻؼңͦõģָչң֪İɡ˱ˣټ
µ绰ɭʣؼҹꣿ
ǫͷ
ȥɣܾûؼˡ
ָ磬ʲôʱؼңǫ̧ͷʡ
ɭ룺йˣ˵Զ
ȥҼҰɣһֱҪллءǫȻ𣬿˷ܵĽе
ˣæѲлл裬´ιȥɭЦͷ
ǫ뷨˿գֻʧĿС

İǫڻصԼļңӭӽԼš
һᣬʹֵЦַǷ
ͬʱռҴ⣬¥ӰռοʵӰ
ˣ߰ɣǰȫˡ
ԱǸį˳ЦĴһۣǰȥ
СǫϴϴֹӡϦ֮ҹǫɤӽе
ǫӦһȥϴ֣Ȼߵǰմ˵ۣһһС
ָʱʲôأûкúóԷûаӰôæǳٶİɡ
ǰ׻ľӨȣǫʼǸɭļңָ֪ûкúóԷ뵽Щᡣ

ɭһס̣һִͷĮȻĿų
ࡱһһ죬ɭ˼üͷȥ
Աߵĺ겻˼ЦЦû취Ҷˡ
ɭûзӳ꼱æ Ϧ
֪ɭͷ
ҪԽӡ
Ҳ֪
סŭһһûԷ
Ҳǡɭش
괦ڼıԵ룬ûɭԼʲôֻ֪СǫǣҪԵԻ
˵ɭͷһЦ
ס̫֣̫ѰˣɭȻԼЦԴӼûԼЦѲɣǫ̶ֳô˰ɡ
귢ɭһѹʲôڵģ
һ㶣漴ûͷûԵҡҡԹϣѵɭҪԽӣ뵽ӣ꿪ʼˮ
Ӻðʲôڵأ⣿òã̫ˡǼⶬԴ˼ڤ롣
ͳԼⶬɡһԵɭ⡣
ãǾͼⶬ
һµ˶һЦ

ͬʱüë
Żöġ
ߡȻҲúܶġɭҲʼ档
ͬʱ뵽ǫ
ǫӿɰ
Զǫһ˶磬ӵͬʱ룺֣ѵ˭߶ô


£һ

 
лҪ˵ĸʷı,ڴ鹹ʵԶԡ
漰ŨѪ,С޷ܵĴ˵һ¿
׼ôȻصԪһꡣ·Ǹҵ

ʮ꣬ҲǹԪһţɱһꡣ
ɱȫΪ˵ľȡںʱĻʼδģֱҹŻؼңҿţ򸾣ֻΧǽȻѭԤѿǽߵ𼶶ԺܵҡסڶԹľͳǿһ˸š
Ҳ̵죬ʱ˷䡣Ȼҹһǹ죬˸ʱǹѾ˺꣬Ȼ֮ʻ߶Ļ֮顣
һ˵һзΧ亵ĵط

ΧиȻĸĸһοսȥˡͬҲи޸ĸкСȻСꡣȻĵ޿ԼһͬȻȴҲڶšȻСֵܣ䣬Ҳĭζ 
죬⵽̵ĵʮ졣£ڷΧطȴ֪
ȻСԶԶͿ˵ڴڵĴ£ƣȻ㼱æС˹ȥ˷һǸʮˡݣٲȻһߡ
Ϊ˶ձ˻ĿˣȻû룬С˰̧֣Լҡ 
ʮգ˾Ȼ漣Ļָˣָٶּ죬ɱƤն˫ۣðˮۣˣ˶òһˡֻڿµǿʱȻܹţǵȷͬһˡ
˵ 
в⣬˭뵽һƽĴӣᷢҵ֡ 
˶ʮ˺󣬴ҲסˣìͷָȫΨһһˣ˼֣޹ȫŽҪ˸ϳȥҲͬʱǣ˵ȻСڿҰĻ̵̻£˷ĴԴ㣬ǶڴĿݾ𣬻 
ûˮûʳĻ¹죬Ȼ԰οСȻûˣСԼľȻСȥСĿǰΨһˡ 
һ󣬶û㱵ȻкһǷ·ζûгζȻղܣæ˼ڡɼ¶֮Ȼȴֹͣʣǰһ³ɤʣĹ
ݾбһʿͷҾڳ˵ˮˡתȥ˵
ʲôĻ𡣡Ȼۡ
֦ҶŶ·
·˭·
С
ΨһĵܵܰȻҰһǱʶվҲԼ֡

ľʹȻ޷ѵĽۣԼһ˿ҵĸڵϣǰԶһƬĵƬӶƬԼƤһȥȻ亹죬ǿҧͷһԼƤ¶죬һͷĹð﷭һƤ 
Ȼǰʱһڡ 
̧ͷȻɭһЦӦֻǹһƤûҪ㻹ܹȥ 
Ȼһڰ

ٴδʹʹʴȻһ˿ʶУƺ˹סȻ°ͣȥȻˣҲ˲ʲôȫ̽˶ǣȴʳ֪ζ 
ԶҶɳɳҷ磬ﰧԹľʱͻȻעȻϸĿȴ͸Ȼڿһˡ
ûкڣҡʵ
Ȼûлش
öˣɰǧ˶ҶôУ ˺ٺһЦЦڼžܣ˵Ĺɭ 
Ȼûг
ǶҳϣҲ֪٣թƭˣǣȴ˸ˡ ˵ЦҲЦ˳ߵȻǰץͷ˵ǲǺھңûҶ棬˵˵Ҹһʹ졣 
ŭŹεľڡءĽУڳЦȻı˫ۡ
ûȻɵ˫ۣϣǰ𺳣ĿһλİƤ 
ҾңȻǸһעȻûƤϣһ˫ŵ˫Ƥ֮,˿˿Ѫ⣬ⷭ˿Ѫ죬׵ĹͷѾ¶ȴû֪㡣
СһűϸϸƤʱķ 졣
ƤҪܺãһҲϣҾ㣬Ҫ 
СİƤм˵ʹֱȻ󺧣ûĻŻȥ

֪˶ãȻѹˣǰûӰĴѰңȴʲôûз֡һϮžи£Ȼ˳бһ˳ 
Ȼ֣ȥ
ѵһУֻԼ㱣ôתתԼӲĸ첲ææ׼Ǳشׯ 
ׯѾûˣǰݺϣʬ壬ģɱġȻڴҵձĺۼЩʬ£һգһϤףƵ
ȼȻҪ뿪ձ˼ϻǰ߽ˮͰˮҪϴϵࡣϴϴţԽԽ٣Ȼϴ֣ʮְݣǰӵģɹũǺֲܴڵġǣɵģƽˮϣ˸һ˵ӰӣȻϸһˮϣһ롭 


£

 һ
ʮ꣬ձӵ£йһƬңһϵеӦ٣¹ϱ˼¤ԶԭءԥꡭȵʧݣйһƬң
Σѵľ£®ɽ·ͷɽϵһڣȴȻƽˮΪ˵ı570ű⡣
ֵĸ߼˭أ
˵ԢҲ˵ԭģסֻΪڴˣԱı
ʮ걻ѾһĹ⾰֮ѹ㲻ٻص⣬ǰ£ͽˣģ570Ҳ˥ֻһܼտ֮⣬ˡ
.˵570ʮ־㤣ÿҹ֪İԹһ˷˿־壬ΪͷСԼ˲²⣬Ҳ˸Ժʵԣ570һֱһһĴڡ
峿®ɽڵĺ·ϣһƣӰһǳһŵİ棬ʱ;һ˿ȥģԷһ£ϸһԭǸˣȫ˺ۣ˲Щͬ顣
Сӣӳİɣͷװ
˰죬ֿЦȷס
ͷͷȥҼҺȱˮ߰ɡ
СӼæҡͷˣлл˼ңʣ570ôߡ
ͷһȥʲôǷӹŹ֣ǼľӴѲһġ˵˵ţ˫Ѿ˿
˻ҡҡͷֻѯһ£ԭ˼ңʣǱ𣿡
˻ɵעƬ̣룬ǱҲѹŶ˵ȷľӴ֪ȴ࣬Ϊķأˣ֪ġ
˲仰ȴʣǡʲôӣ˼ҿ
һߣɻҶʶߣ١
˻˿˼ң񣿡
˶ʱһЩֽ֣˴ϵϸϸĿһ°͵ĺЦ˾ǰЦòƥġ
΢΢һЦһ񣺡лǰҪ£ʹ˱
·˳ɽߣȥѰǸ570ı
ͷһ߼ɴĥµĿʯɣ¥ߣԸĺĵַǸɶĵľۡ
Ȼأ߽һȴһƬ˥֮.դҰݴ߰ߣǺܾûˣΨ΢üᰴһ塣
û죬ҲѾ˰ɣ˼Ƭ̣ߵ˴š
ȻûӦ˺ܾãƣžȻӦˣ滹գȴһƬڣһУû룬̧Ž롣
ôʵ
˻ش
ڵİڣһ·ţ˿ҲһƬڰˣߵڣһѽǵʵʵĴ䣬ҫۣӦһ£ڻˡ
ڱյůôڣ侲Ĺ۲죬ֻһͨĴòϻڷŰĲ;ߣƺովһֵᣬֻȥ¥գ洦ɼԭµʹһж󣬳޾Ĺ¼С
Ȼڤڤ֮˭עһ𣬼æͷȥԭǽϵһͻӳͻȥһĻҳһ㣬֣ͻϵ
ƽһ£ϵˣҲһƽòֻǿ۽Ư׵һС֣СĶʮꡣ
ԭǱǰһתȥӵһ֮ǰƽ
˼ǰȷ¡
̧ȥժ˭֪δȡ£ڴȵľͷȥȴһĦɫһЩţѾ⸲ǣ޷ڲ壬뵽⣬ֻ˿վԭز
ſڵĦԽԽȴ쳣ĻһͰĴڣ⣬ûκлŵ
ϸϸƶĽŲ,һ߿
ƽøʱͻȻ䣬ǽŲͣס.
Ӹӽţͷϵĺ֪˳æУԼһȴ˭֪ĦĽŲٿſڣѾ¶ɫӡ
үô
Ȼһ̧ͷֻһ׷ԲԵ˳ſڣɻ˴⣬ƵڵߵȻţ˫ܳȭȴʮ侲Ŀ˿ڡ
ҡ
תۼ䣬ֻ˴ǣɫţֵ쳣߼ǰ˰һ
ܼҹӭүү飬ⲻУһֱڵү
΢΢һЦæ˵ˣҲڵڼ䣬鷳㽫һдͷβҪ
ͷ̧ϵӡ
ס

үסԭķôܼ̽ʵ
үͷ
ܼһյƣڵǰ棬һ߸˴·һ̾˵˵үСү֪ү˲ٵĿ࣬ϵˣֻⲻװ
ãĻϼҵܼ㰡ү΢Ц˵
ܼƴ·˻΢΢һսæͷˣ΢ĵƣյܼףɭɭЩˣеĵõĸЩЩŵˡ
˱յĲһѽӿܼңʲôϹҲɡ
ܼڨڨһЦæƷ࣬˿ҲңүⶼӦģүأҪ˵үЩ갡иϻˣүЩǮһҲ갡ǵҸҵʱүôȻ¡ô꣬ǾүˣҪܲãŶԣڸýйϯˣΪүءڼ䣬ΣҲүĺã㲻ٹͽˣҲ벻үȻû¡
үʵʲô
үĻ3£Ͼ˸ʲôԺϯⱧǸһЦүҲ֪Щס
޷ү֡
ү겻˵ϯձضᱻүָ׼ҲǣôΪʲô⿴ԽԽ⣬ձ˽ð
үغһձ˽ãߣҿûӹˡ
龰ܼԴԵĻعȴʮɻүôᵽձ˽ã¶Ǹ飬үϯɣթȡ֮ɱϾһô꣬ô޵̬
üɲףȴûпѯʣү˼ĥ̫͸ˣһģСչ˵ܼԼǰΣܼ룺ĥ͸СԼһһаɣ׬Ǯϼȥֻ֪ܲܰȻߵĳȥ
뵽ܼһսĺƿԼǰķš
үߺⷿÿⶼɨһ飬ϣүס㡣ܼӭүš
߽ӣȻɾ࣬ڵװΣһݻ֮˱ض˲ٹ
үȥ⽫ڵĵƿˣǰ
үһ˼۵ȥɣ裬ûҵķԸҪˡ
ǡܼصĵͷϸĽŲ˵ſڣųȥˡ
ү¥ڵĽŲԽԽԶ̾˿ڴͷ
һӣүޱƣ֮۾ϸϸעǰݻʣԼŻ󴲴УͻȻһͦæϽϵЬӣĿڻһȦڼϡ
ϰɫһų룬ڷڹԱߵĵطǾصȴ˿
򶨵ߵǰүֿ˵һϻӡ
ֽռϻӵĿռ䣬óһǼŵӼţ֣үü˼
ЩѵǺҪôΪ׵İڷֵطѵЩֻǻˣҪĶ
Żϵһ룬򿪵ڶ롣
Ƭİڷţʮֻӣԥ֮һһ
ܶŶǺӰֻǿƽŶա
ЩӰУŮҲˣһ˾ܶ˶òҪϼٱʱӣƬɿóһˣȴҲȲϵĿ֮ˣүһɣƬһҳȻдţ
壬Ĵɽ
үע⵽Ƭǽϣµλһ롣
ɢƬеֻһǰƬϵƶԼϣͻȻүݺݵһȥԼ
ƬϽһģһԼϣͬһλãҲп롣
֮үͷĬĬעƬϵӣûľͷǳԼǸԴЦˣ˾ȻһֻỷûȥԼֻŵǸӣԣҲûмеį
ƬıĴɽٲȻһԴƮľ
Ĵɽǵ̷Դ֮һвĽǰȥ޷Ǹɣϵʼʣµƽգ˭ĵõǸɹ
үЦԻ,Ĳ񣬵벻ҡ
Ƭյһ׼ø·ڣѰҪҵĶ
룬ʲôûУֻһԿףүɰ죬һ
յڴʱȴſڴһŲ

£

 ү
ʲô£˵ûҵķԸҪôүһ˵һŵ̽´һմأźȴĪһͻСĶ£쵽ףһķиۣ΢΢һЦ̧ͷȴޱעڽеǵš
˺һ󣬷ûзκõվܼҲ֪ǸýȥǸȥŵ亹ֱðսսĴ𣺡١ү˯ɣԡθã⿴үЩⶨȻûʲôá
ͻȻ䣬ǰŻȻˡöʱ˵ܼңֻĿǰĿӡ
ү
߰ɣȥôүͰ׵΢Ц
ܼﲻɵһ

ҹү˼ڣ˵ҪȥϢֻҪܼȥţܼҵȻǵøոշС̿˵Ҳҡ
үĵͷҪת¥ߣܹȴһֹģүûκηӳȴ˸ͣ˼Ƭ̣ת¥
ܹ˿עŽнԶүȴųδйľĿ⣬ǣһ£ģ˵Ĺ졣
طүķСĵˣֵȡ˱ӣűߵķ϶ϣԱκһƹй
һУСĵȡǰСϻӣͳԿף۱˱ȣϻӡžһ£Ӧ
үһŽĽ΢΢ĸȫ򿪡
ϻźеĴۣһЩţûĶȻһжү֮Уȴʧ
үյĽҳĶɨ䵽ϣƵĻЩڣ˴硭
ͻȻһ˿ʣȻϻӵĵײ
Ȼү˫ϻӵ׶˵ָһ޲޲һ鱡ľ壬Ǳľ棬صȴһ롣
ϻӣӶ˻ô
үһ˼1939321֣ûпԣ˼֣Ǿûзӳľ£ʹүЩơ
ģү۾תƬϣױһ㵱֣1937618
ЩɣǾһԡ
Ѹٷ֣ոնλãб㴫һֹͣģֻײһǣǵײķһɫ΢ƵСӡ
үƺǰһУæȡһСӵһҳȻдţǧŲ֮Ƥ
үסĵļһҳҳķǲƺǧ£аֲ֮ҳ֮⡣ԽӵԽʼصһģôԽͣĲˣܣмص췽Ƥ
Ƥ֮ˣҪƤ㡣
һƤԶ50100ꣻһģ޵֮йأԶꣻϳ˵ģɳɹ֮˵Ƥͬ٣Ƥ֮ԶӣϡƤ֮ˣٽƤ£ʧ䡣
ǻƤҪ侫ַǳܹġ
һŲеĻƤףǧоϵĳɹȫۼⱾĲ档
Ȼ֪һǷģүԿ϶ǣƤȷǴڵģңԼϡ
үĵƣһޡ

ڶܼұ˴Դҵ𣬾ûһû£һ·
ܼȥĵѲһȦÿյй£ȷûκ쳣󣬲ŰĵĵصȻȴЩܼͬҴӵһ̧ͷȴԼǰ¥ݴһ˫ȣŵһԭү
ܼɿԼظүѽĳǰŵϹͷûˡ
ܼңЩʲôӾӸµ
ܼɫһڨЦŰŷ߳ҵ¥ݣүô磬ǲûгԺãˣھȥ׼緹
ܼҴæϹȥ
һȡ
ӵĵͳܼҵĽŲܼұүվԭأͷֱð亹
Ӵļ˵Ҫ嵭һ㣬ȥɡ
ܼҵӣһߵսǴүǺͨͨĴӵ¥ݷܼ۾һ¡
緹ȻԸҪ嵭ɵүǰһʽ࣬ȴʮݳޣһ뱫࣬һѣһʽģԱ߻һ衣
ү򿪲һ£ü̲裿
ܼҵͷ
ʽġ
ܼԻǣүϲӢôүһɣеĵүθڲãȥʽġ
һתŲ˳ȥ
ۿܼԶүѣߵߣһ֣еȫȥޱĻصǰã𼸿ģŽС
ܼһʱү죬ˣӣ¶΢Ц㣬ȴЩˣȻڵǰ
ܼҴͷܿүĿ⣬ү岻ҪЪš
ţ˵ҲǡүͲ˦ϣ˵·뿪˲
̧ܼۿϵ룬ȻԵĸɸɾ

Ǳүصϼ£ȻûһᣬſˡС˽
龰үһЦЦſǸӰŵþһ
ܼң͵͵䣬ĪʲôĻҪ˵ô
ſڵûϵ֮˾Ȼû˯ţ˻ϥһ顱һ͹
үⲻңⲻҰֻǰүүԼҲҪСĽģ⡭ֻǿү˴λЩɡͻȻүɫһŵæĿڣǲǣ̫ˡ
үغһܼңְعȻǺ£ҲЩڴǼ飬Ϊһֱδѵʲô֮
үⲻңүƤⶼˣ´˾ͳǧźˣȻүˣûʲô˼ˡܼؿͷ̧ϵⲻүУһеȴүһ̡
ڱȥɣɹܲ⡣үɫȥ¶ЩЦݡ
ܼҵͷӦֵ̿վ
ܼҿĵطү͵͵սԼ˫ȭĿҲôδйĺ䣬ĮעǰǸ΢յıӰ


£ģ

 үԸѾռ˼ƤǳŻŵʱģٺõƤҲүһܼұߴ·Ц˵ЩƼһ𣬳ªޱȣү΢΢һбüתͷȥ
ּܼЦݵЩƤûʿĺãûƤ׻мձ˵ģ5ͳˣүϵǧҲ䲻ϰȻǸ˵үʱջСʿʱǳɹⶼ֪ǸɵСء
ү΢΢һЦ첻ֱȴ ЩƤڰڷʲôط
ңүܼҵ˰Ҫȴү΢΢˹ȥɫһͷʵʵĴ·
ûеƣֻܼŻѣխСƶڰУү˭֪ȴǽһˤæǰץȥôΪβơԿܵϡ
ǰĹܼһŵæչЩԴɻЩֲ̿
ƣү˵ڲ׼ôհʵƤӣֲ̫ڵģͲôˣҪͨʪĵ¡
ү󣬳Ĭһԣڰпı飬ȴһֻڵϺһ£һĶǶһɸõζȥŹ֮󣬲üʵЩʲôŻ
ܼҸӣүĿȥճ֮ʱܼҵʱףæеүӵǲдƷõƤѽ̫עˣ֡
ܼһŻŵҪү֡˭֪үһ˦䣬ǿ̵ˣ·վ֮
ܼźڰеүΪ͸ү㷲Ƥ̫ˣŲ£ֻýдεȸˣүСĽ£ҽ
ƿһӵţܼǰ棬үһͷҲݡ
̧һүһ̧ͷͱξ˴ֻڵǽϣСС״ƤһһүģﻹмҵĳӣĹϷֱˣһһŮŮӵƤѾ˸ɾ¶Ѫ⼡죬û٣һѪܵŮƤűߵĵϣһԣǸȥΰӣϻһûȫɵƤһƤѾȫˣүʱѪȵľ󣬲ԴһָǱһƤӲ⣬ȥû
Ҳܼһ˼үĻ˵꣬Ϲܼǰ˫ָȴӵĺһֻۣһӵĲӶˣԴһûܼұֱ߲ߵүˡͷЦǸץƤģڰƤַԽԽտˣƤֻбһ㣬Դ֮ЩСձֻƤûүϵĺáƤ˰ûиƤ㲻ɱǣ˼ҲˣͷָָǽһƬƤǵƤүָ㣬ձ˴棬˵ǳƤүʮҶûֵǮ
үЩŻŤסˣƲסӿͷԸЩƤʬ̧Ժ
ܼŵĵɴ˫ۣɵ⡭
ôҵҲүüһ
ҲҡܼҼæЦֻǣҪƶḶ́ʵҪһӡ
ûϵһһŲĮүĿд˸е˼䡣
ܼҲҷһס
үͷת뿪ֻŶĵ˷źͻȻ𸽽˶Դ˴Ķ෽²⣬ҹİսԭһһ˻صǽϵǸͻȡ£ŭ۶ϣһˡ

ܼҽеʬƤᵽ˺ĻԺУʹˣҪЩƤȷʵЩܼҸϵǰֺõүˣ⻹ǲףʲô
үߵԺһ£ŴֲڵƤҪܼһһʣܼңһֱΪǸˡ
۾ס죬˵һԵͷٳȻʮֻү˴λ־ٶܼһǾӣƺΪ´˴λүǰүȻƤСүܼҲ֪ôˣһӽԼүߣֹסĴսүƱȽ֮ǰĮˣѵӣޱʹķ˻䣿ܼô붼벻ס
ʲôүͻȻָǰʵ
Դܼŵһ̧ۿȥүָֻϵһֽ
Щͷԡүǲдֽүǹ˶£үթ֮ǰʱԺԹ̫ǿͨʿдķֽѹסǵҲߣ󣬻үԻµķѹЩүСʿòƤô㰡˵ܼ͵͵үһۣүò¶̰顣
үǿе֮ԽԽеĻѽ˹ƬƤʬĵط
ˣ֣үҪʲô
ɲȴ쵽ʬϷžһһֹүʹðʹð
һŸ棬Ϊʬ廹ʬͣһ˲ȫȼžžڶ
ȥȣѾʱҪȥԼı˲ճһƬҽһʱֱ
Ųϵָָʵ㲻Ҽү
赭дĴҲ
仰һ㶣˲·һж׹յӣҧ˵㵽˭ܼҽѾʼүƶڱݺݵ˶ơҪһ˲ǰӵ
Ӻ֪뷨תһ˺ŵķֽ׵ϡ 
ҵȷҽȻڷΧ亾ѾҷˣĶ̫.Ҳվһ¡ɵȻЦڿȥԼˡ
󺧣ȴȻ˺ķֽȥͻȻ䣬һ񺿣ɽҡػΣԺӹðĳƽ̹˲ʲôĶ𣬲ãһֻֻõֺ͹ͷð˳ģģûƤ
ֻֽ󺰵ͷĿ۵Ƥͷûʧȥ۾վӣүү
ѾˣȻ
ͷûһ˿ʺһ˲䣬˫ִ˻УĿԶûһ
вмֻ֣Ҫӣɻûȿֺĳ˻ȥһ
ܴ֮УζİɫӰ½½ӵص׷ͷǺһѵ룬ͷµһ¶ӰӣȻ
Ӱӵĺзһ̾ϢȻһۣȻǰתʧһƬ
ãȻŽг֡
塭
𺣣ʴȻ˫ۣգȻһĬĬĶ뿪جΰı
һȻɽϣԶԶȥڰƸڱϿգѹֵ͸570Ĵ˵
һ˷ָĹʧʮһꡣ


֮һ

 

19488£ڹ񵳵ͳ֮£йžĶ׳ֱƽʯͶ˾ڶĹͳ
ʱɫƺﶼһƬ֮УϿôƽںڰУѾʼ㷲
˽ŵ£ƴһɽ¥ףʱûбô̫ƽ
ͳĸǣǣͿʼʰҵֱӴ޶Сǩ֤ȥⰲңԲģҲ̫ƽĵܷͷʣµֻܴԼҵСűźսҪԼ⡣
Ļ£ֵİڡ
ȻƤĺĵڰ꣬Ҳȥĵڰ꣬ϳŲ࣬оԼϧһĻԼƤһжԹȻ֣ԼԲϲȻûʲôܹ˵˵Ȼɱˡ
ԳЦˣȻǸˡ
ʱҲƽƽƮϣ10꣬20ꡭ100꣬200ĿĵĻţµľǼʹˡ
ѵˣڳʧ֮Ȼʵֻʱ£ʼĮȻκιҲȤȻУ޶ĺΪҡ
һ꣬Ȼ˵һ̫ƽ̫ƽȻȤԼֲսʲô¡
Ȼֻһ׷ԼסټķӣȻ¶Ҳϰˣֻʱҹᴫһǹ죬ĻĿֻţΨһģ˵˷ʲô¶ûУҪνأǰ⡣
ʱȻһʯԺͳˮ࣬׼ǽϴССĵײһ뿴ȥԵòôӿݡ
ȻԹȻʮԸȥһеĳһ죬ʱ򣬲ǽҲЩˣȻȥԺδɵˮֱ࣬ӻطϴˮ裬ˮŽţվھǰʵˮסߣȻȴȻԿǰ˵׳˶ģժһë˼ˮ鲼ǰأȥϵ
ã¶һĵף̾˿
ȻòҲʮֳڵģм񣬵ǰκ׶ʧȥеĹʣ̫ھ£˺ĲҰףΨ̾ƽģ棬пϸС룬֪û룬ָס
ȻȥԼƤϸ屡ģƣıɴǣȻʹı˫ۣȴˣһҲ벻ԼԭģȻȻеһ֡
顣
ͻȻһ죬Ȼ΢΢һü˼·Ҵææ¥ȥ
ţȴһ
Ǹȥ˾кӣ˫˫δ͸ˮֻҲȫȫ֧ڵϣһΣһСĵıķע졣ҲǴǽϷԽģµʱСˮϣͷ﷭˶һ
ƺǰʲôǺȻ࣬ȴȻʮСĵıԼǰأ͸棬Ȼֹ˼ģʹӱ׾
źͷæСȻЦһ
ʮּžȻʮͻĴԺĺг
СЦһ£漴ĻܣƣƣûѽֵԴ
ſڡȻסѵ
Сæתͷ۾һתȻʱ򾪺һæ˭֪Żûվȣһˤȥ
Ȼվſڲ͸Ц⡣
С֧ϺںһƬ
Ҳ͵ŶҸ㣬ֻǡֻǡ
ʲôȻеЦŨ
ǡѽѽˣմˡС㵸ıȻţͷ󺹡
Ȼ߽Сߣڼŷ·ŵһǣ˼һѳ
ʲô
ԼϵţСˣУ컹ңҡ
С䣬ԺͻȻһӵ죬ҵľѥмżǹ졣
ӡӳŵСӺˣץ
ʲôץҲץͨ籨ŵСˣԼԴûҡ
ǣӳ
ડƥԽԽ
ȻеţƺʲôʱСѾˣ¶֮ɫȻһʱãȻ
ʱ֮ٴ
ӳ
ʲô˵ⵢʱ䡣
ǡӳǰԶеСľ
Ŷǻ쵽ǰȥ
Ժ˷׷׿ſڣС۾ɵøͭƵġ
ѾԽԽˣһͻŶ룬ǧһ֮ʱȻһСطţϣԼСź󣬽ĽԼ졣
ȻһᣬԺﴫʮ˵ĽŲ
ȻСĶȥҲԲҪ졣
кȻһۣͷȻȥ
ӳ㿴
Ժ׷ΧˮܣǰֻӡĴӡ
ӳС
ꡭΪӳľ˶˰˰֣¼æ죬Ψһķſȥ
һᣬء˷š
ŵȻ˼һ㶣ãȻǡ
ǱӶӳ׷ӷϣϡеǹв
Ȼ˺һ¶ţҸոʲô֪ۿͳǹȻæȵȣոպԺ졭
Ժ˵ǹǰ˱ơ
Ȼתһڣ΢΢һЦ
棬


֮󣨶

 Сﾭʱ̣͵͵Ķڹס־ķǵһξԼδӵ˵ƤѣҲûнֻš
һǰ죬ڰʬԱ߿ޣǸ΢Цʿ߹ҪҪ벻뵱һͷᶨĴӦ˴󲿶׵һԱ
һԱ͹ţǹʵսܳҲսʿΪԼѾ㹻ǿ
񵳵ľӶԼʱҲܿ׵壬һδεΣգɽ죬˫ˮвʱľãԼôСô
ںڰСһεıסԼСļصĿ

Ȼԡϴ֣ˮ䵽ϣۺѪһˮһʱ֮䣬ھѪζѪˮˮһ޵Ļ̼Ȼ˫ۡ
̧ͷȥϻһʺѪ׺ž޵欣ȻעԼֹͣϵĶʱ򣬾ﷴһССӰ
Сͷ̽ͷ̽Ե͵Ȼ۾ɵĴģﻹ˸ƿ
ȻЩЦ⣬ôıˣ
С㶴£Žƿڵϣ ô֪㡣˵߽
ɼȻϺˮѪʱСŵþһָȻ·һҶȻüҲϵѪգһѵϽѪ£ˮںĶС˵ôе飬ûӿѪ
Сˣ
һȻ΢΢һ漴ЦҲˣЩѪϵġ
СһΧȻ˰죬ʵЩأ
ˡȻ̯̯֡
СʱŴ죬ȵİûкϣȻĵļ°ͣӳСһѻӿ֣ſһˣһӽˣ
ûһˡ
ʬأ
ˡ
С˿񿴹Ŀ㲻ˣһˡ
ûȷˡȻش
С˸ۣ쵽ȻǰͷȻˣѶ
ʲôȻϾʡ
ŰţŪ˰ɣҪİΪ˰һˣ˵˰ƫҪãô졭СҴҵĶȻ
ܲСĆ£Ȼεĳڿ㶵ţӸͷʹĵɣˡ
СһѶЦ̵Ҫպã¾ཬģһʱ֮䣬֪ǺˣСͰ͵Ȼ
ȥϴɣһʱҲߣϣߣŶ԰ѱŴԡȥСıŪʪˡ
СŶһ̵ԡȥ
ȵȡ
Сͷһžͷ
ɾ·е󣬶Ըɡ
Сһ߰ͷϵ·һĿӡ
ιССĿڣʲô֣
ȻĴ
Ŷ
˺һᣬȻ𣬡Сء
кˮһ㶣ʵô֪ҽС
û
Сӵʵιô֪ġ
ûȡ֣
Сǰ峺ˮ
ûȡ˵ȡֲиС̫һǰˣûôˣ˽žǾͽС˵𣬶⺰ιȻֺòá
롣
С
С
ϲˡ
ҪҪˮСȻţǡɼȻſڣһ˿Ȼһˡ
ϲ
Ȼ˺þãǰʪͷͼкĮȻվһѽСӵˮСͨͨ˼ˮ
Сϴɾٳ仰Ȼһë߳ȥ
ȻߺСſ߳ԳԵЦ
СҽСĽԼ֡
ֹ˰ͷСϵĳ£Ź䵽ϣȻƳһۣŲŲ顣
ССĵѹͷ£ͷȻһۡ
ʲô飿۾֣ˡ
Ȼ飬 ֣
Сգգ۾иͨԱǰǸеʱ򣬽Ҽ֡
Ȼ΢΢һЦҲѧǰʶֲ࣬ܲ㡣
Сʱ˾񣬡ͨԱбС˵챦ĺܣ˭ó¶һǺСȦЩ죺һΧУеˣ·ｫС˵ͳ͸ң벻뿴Ķߵģ˲´ҹķòã
ȻעС۾ϣڴ˵ͷ
СɺãȻıԼקק˵սˣ㣬֪ôǿҪɹˣԺûгѹȣҲûձɱˣû˰ȥۻĸɻˣ˵Ժ˿ˣչ塣СЦЦ뿴õδһ治֪ʲôʱԵ
˸Ƿĵı˫ۡ
һᣬԴǳǳĺȻתͷȥСѾ˯ˣ۵΢΢һ˿Цݡ



֮

 ҹʱ֣Ȼ˯ѣڵ¹£ԼϵСͷԵڡ
СżһأͻȻѽһֱ׾ϴһƿԼͷѹŵȡ
㽫ҪˡСԼţҴҵ򴲱ȥһԼĳ£һ滹ҪСĵı⾪Ա˯ŵĳˡ
˭֪ĳ˲ͷСˣͱˡ
СڴЩȣ漴´ʱûע⣬ѹס˿·һǣʱƽ⣬ѽһͷˤȥ
飬ذһ𣬺ôһ졣
ȻĮȻקסĲ콫ᵽϣС۵죬ֻСȥͷϵĴҲʹл⣬СͰ͵Ĵ۾һգգעȻ
֮
Ȼ

㳤ÿ
΢¹ӳ£ȻСҫĴ۾ںڰɼ
ţۡ
ˣˡȻһĵСԼϵ֣ҲȥСͷͨĴҪô·߰ɡ
СԼĽ룺ۣƤô
ȻŭĿһӣίĵͷԼֱ˴ԼȫѵĹģںڰԼС·ϡ
ȻܲܿƣҿС
ȻʱߣûгʶòÿץҪƣ±Ҳ㡣֪Щء
ȻѵС֪˴ͷȥҡϵϿӡ
һ˫קС·ļǰˤȥ֮ǰסˣ˫ϵ
СЩ˼ʣȻԺܲܳ㡣ûȻشּæ鷳֮ǰһעģ˻ɵģӲҵģòã
ȻͷĳãʹӦˣ˵Ҳ㣬ԺСģɱڵˡ
˵ã˵Сһ죬ŭŪãҪǽô档
װŭ˭֪Ȼû֨ӦѵˣССĵ̧ͷ
Ȼı飬ֻ̾˿СоԼͷ࣬΢Цűͷůů¶ʱȴȻԼ˵Ժĵ㣬ҪŻҡ
̶̵һ仰˵СĿ˵ʲôо
СԼ˫ۣƾëҲҧסԼ촽ð죬šһ
·ССĵĳȻļţʱһȻĵַĿԺ
˴ش󣬲ܵСػеţã񱼡
ȻУǸСӰʧڽֽǡ

СˣȻֱ嵭
ȻÿεȻ쳹ʵǹ죬Լҵ˻ʱ̲סҪſ̨ϿһȴûмСӰӡ
һܹȥˣСûһ¹ȥˣСҲû£¶ȥˣûڼ䣬սѾ죬սĸ䣬սʱǣûбϣȴûоֻΪѿҪ¹ͳ
ۿսҪˣȻûеȵСκϢⲻһ
111죬ȻһԼԺУת䣬ոһѩϵĻѩܺ񣬵ĥСˮвȳֻСӡʱȻĬĬעǰСӷ
žžӺԶĵطǹ죬Ȼ˼ȻǹδŵĹͳǼƽ£ȻȻеãüͷӲ졣
֪ǲã谵˸оЩѹ֣Щ񱩷ǰҲ̫˰ɣȻɢļѩ׼ص
ͻȻɳɳĽŲʮּжȻһϲȻͷȥű߿յʲôûУֻÿЦһ£תأһ˲䣬ȴסˡ
ſ̽һͷ󺹵СԹϣȻʧСȻ֮СŴѵ˹
ͷСȻһʱЩȡ
СִȻ첲ϣ֧һֵһֻ쵽Լǰ˷Ŵ˺þãͳһߵС
ţҸˣôûʳ԰ɡСֵȥ
ȻûнӣƾɵƤ
ȻûзӳС죺ôҸ鷳ղһ˦һأҪץңߣҲŲɵǵû˵꣬Сɫ죬ӻ˻ΣЩˤȻæȥ˭֪СȻ̱ȻֱУûͷȻֻ̾ܵˣС
Сһ̱ȴһ𣬳٣Եƣʮ֡
ȻԽԽСҲԾее㻬ȸУͻȻȻһֻ֣ѪĴĿġ
ȻһһѷС壬ֻСĺѾѪռݣӵ￴ǹΧѪģһƬ׵ѪӿҲ治ס
Ȼ￩һ£⺢еˡ⺢ɫҰ׵ԭҲͨ˸ոնдǼǹ졣
ȻôСĺ֣Щš
ʱСһߣȻе䡣С
ȻԼĴ£СϣҪţȴקһ£ֻöסŲͷпȥ
С΢΢ǣǣһ΢ЦĶȻ˵ѣֻ÷ˡ
Ȼˣǹұо飬ȿȡû˵Ѿס
òֹס˿ԣȱС췺ϡ
ģơһֱܽҡȿȡ
ûϵ֪˵
Сִ󴭼ڴ̧ͷʵȻҿǲҪˣôô
ȻȻͷС۾СͫЩɢȻĬ˺һᣬԵҪˡ
ƭˡʱ硣
Ȼſڶ˶ȴʲôҲû˵
Ȼôû˵Сʡ
šȻ°͵ֵСͷϣ˫ֻסСļ
СԽԽᣬȻȴû㡭Һòá
á
㲻ҲνҡҲȥ㡣ԽԽᵽЩС
Ȼɻش˵Сҵţҵʱܶࡣ
Сհĵı۾ֻ̧ȴδ̧֣Ҳ䵽ѩϣû̧Ȼ˶촽κ죬ҧ촽һƬ
ԼСЦ˭֪ãȻУʣԼһˡȻĮȻıС壬СԽԽ䣬ֱʧȥ¶ȡ

ӳѪûˡ
׷ٶһſڣΪۣ֮˸ƣһײŶ롣
ľѥ̤ȻԺ󣬱㲻ǰߣƺע⵽ԺнеˣһССʬ壬·ѩϾţһˣվԺ룬ɫûб飬һ˫ȴĵš
˲ȫѡˣ˫˫Ѫ˫ͫ壬˺ٺһЦ첽
ȻˣȥСɡȻ΢ЦŶ˵

ǫһڱɪɪһ˫ݵֽ¶һС 
˵Ҫµģôˣ 
ҺǫС˵ 
Ӻɷʲô 
˲ûƤôѵûôЩ¡ 
˾˯ɣ˯ٻȥ 
ǫ˵ͷԹԻصɺãĿɾע ˸ոնʮͷ̧̧üë΢΢һЦÿô˯ 
ָ磬Ҳŷ֣Ҳп밥ϸ濴 
ô̧գ˼һᣬͷΪѾˡ 
ָ磬˵ʲô 
Ŷûʲô㲻ˣ
ǫŵĵɴ۾ҪǻڣôҲһٶ˰ɡŻ
˺˯ɡ˹˹ǫıӣԹ˯ɡ 
šǫۣͷϣֻƺů



ħԼһ

 ǫʵǺƣһ˶ںͺ߳Էžۣһǰ֪ΪΣͻȻĪܵһߴͷɥʹ˽㶲֪ԣ׷֣ǫ⺢ӵôˣ
ÿÿǫ԰촽ס߶ʲôʲôʱ趼̲סۣȥѯʵĿ⣬һѾסǫĶ󺰴С
ϴȥΪװܲȥɻʰʰȥ̡Ȼ󣬱ǴСĲƷǫϣһֽƳȥʵ֤ǫиǿ衣

̼ҳԹʱѾȫˣǫæ׼ϻؼң˭֪ϳǫһ¶
ɣôô
ʱ򻨵Ǯֻʣ¶Ԫǫ
裬ô˸·أЩᡣ
ǸʦЩΪѵĿڣŵʱ̫æûǮɲȿǣȻҡʦô˰һû˵ء
˾һѽǫƳ⣬ģСƨҲŵˡžһ¹ϳţﳤȥ
ǫգգ۾漴̾˿ֻŻȥˡ
˵ףѣǫļߡ˸վ̨أһСʱҪ˵Żȥɵϲôɡ

ڹһվ֮ǫЦԼ˵ɣô͹ȥˣ߶塣ϲ̵ϼ
վ̾ôãԭչվͷɥǫ˫ƶ
߹վŴ֣֣Ϳ쵽ˡ˭֪ԱߵСŴܹͷţٶȵһۣٺ١һ֣Цĳ˸
ߡܵĿʲô˲𣬳Сǫ޵ֱ졣
߹վǫϥǣ̧ͷ˿ǰĳվƣõս۵һɡ
˲ˣˡ
ǫһ˲·ߣΪʱǹڼ䣬·ϵ˺٣Ҳû˿ǫľǱ˿ָָ㣬ҲǫĶˡ
·ĺҲ಻¿ûţȻЩ䣬Ķԣ쬵죬ڵϣǫͷϵƬ죬ڰѹ֣˼ҫǺһ£ʲôûУֵĺܻȻȻģǫĶʱҲնһʱ֮侹ȻЩɬѵ
ָ֪ͺôˣҲ绰ǰ˰ɡ۾оȼʧ䣬ʱǫСǰԸʱҲʧӰ١
ܵǫʱǰһҹָǸǣûʲôƫƫƫƫָ粻СĲԼ촽ָ紥Լ촽ʱоȫһŻȻΪʲôѵ뵽ǫʱˣ
Ҳѧϰѹ̫˰ɣԣһǡ
ǫЩ׸ѹ˵Լƴ侲֮󣬽˫ֵ浽Ժȥеաɲ֪ΪΣǫԽԽɭԼЦЦôÿǫ԰ЦǺǵĶɭʹۣԺ󣬲ŷʲôɭˡ
ʧ̾Ǹô˷յкӡ
ϧôʶȤǫʧǵʱ֪һŰֽžһ·ѹǫϣЩŵһɶ
ͻ¼ǫһŵûϢһסˣԽԽ죬ϵŰֽҲѹЩ͸ǫһѺݺݵקԼܺס
ǫڵϴŴСͨ죬ոյĴͷɥȫ׵Ժ󣬰˳֮ץŵֽ̯˿
ãһ֮£һ
İֽ֮ϣúܴĺ循ĶǵĿдţħԼĸ֡
ħԼ
ǫƽµľǹȻĲ٣ĴΣȱ첲ȵĹվǰУ¶ͷֵģûʲôȵĺøСҲǫķӳʵϣǫĵӣеĻС
һ֮һѽŻ˵ֽӵ
ǫǸѧᣬʢнǿðվСûйϵǫĺԣǫֻ˰ӣվܵոӵֽŵĵطȥСĽ丧ƽϸϸĿ
ĸħԼ滹дмС֣ɫǺģզ֮£еѪΪֲ㤵Ч
ڿʮ·мҵӣԼƬٷһؼͷħʵеԸǫֽϵֶ˳˺һᣬַĽֽ濴˺ü飬żӵ
ƭ˵İɣġǫ˼š
ֽŶԺ󣬻üߣϧոôԶ·ʮƣȻЪϢһᣬǫȴȻоԣոһֻţͲСһ£ʹĲ
ôҰɣүҡףǫǸ˽ŵףץһʱоȫëϸȫſ˻˻ð
ȻǸոͶȥֽš
ӵˣôԼĽűأ
ǫ벻Ȼӳȥָո̧
룺ѵħԼĴڣʵеԸ
ĬĬվԭ˺ܾãǫһԣöԳô
ϣֵ̫࣬ЩԾͿԽģһȾָҲѲˡ

ǫԼܹȫô



ħԼ

 ǫô꣬黹ǵһ
Űۣһסӣһͣ䲻ʱķȵùζѬǫԴǵģһ㱲ȥʱ۷⣬֮࣬øҡ
ڰУΧ죬զһ˭µǸءҹ˾Ȼ·˿Ŀ񷭣㲻绰ƣҲö˵Ĵ괹ͷɥ
ɺúõǫҪȥأ
ȷ֣һɾòǫʮģ㲻Ĺܻеģɡͷһ˭Ǹɭһ΢ˡ
ǫԼҲţǷһŶֽҪһħԼǲĴڰˣ뵽ǫЩ&#8226;
ԼԼˣ㻹ҪʲôͷֲǺŹͷܡ˵˵ǫԾûļͣȫ
Ϊǫֻ꣬Ը죬һμ.ǫʳûйҪֻҪɭģúóԣΨһʳĽģֻˣ쵽ʲô̶ȣ⣬ǫҲݵĲУֻ˵ÿγԷǫֱֺᷢߵĲµ죬ʲôʱԽеģǫȫ֪
ɶǣÿʰǸСʱǫһ䱻ӡ
۵һͷ˳
žʱǿ鵰⡣
ûǸӵĿ֡
һץһѻɿһճֵǹȵȵȵȣϰΪˡСѣһ޿ռİٱ䣬ֻٱװĶá
֪ź˳ֳһ˵ǿ鼦ͷﷸԼܵ﷭ǫ̾˿ûһԼлҹ·ؼңԼħԼء
һƺע˭֪ܵѵȰźõģ
ڣֻϣʤģǫڻһ֮ϲüңСͷóһûǲǼͷŵһǿҵζһ㽫ԼǧҵĶһѶζʱıǻѸٵֱԣǸҹҪŻ³ǫǿסͷĸζСĵֽãŷſͨСӣ˼ʿ
ողһˡ
ȻҲֱӵЧһӣǫǱʶǸȹָӿֲĴڡ
ǫõ˼ͷϲ̵ּľ飬ȥ·ˣûͣվʮ·м䷢ֻ·涼ǰ͵ģǫжܹ׿ʯࣿ
뵽Ժһգԭء
Ψһͷǣ׷ˡ
ʱǫԴ֪룬ֻվԭשȦȦͻȻ¹£Լǰ״ƺЩܵϸһȻһ֣ˡ
Ȼںˡ
ǰǸڿƴСӣҹﻹе㿴УǿӵȷǴ·ġ
Һʱҹǫɵ㶵վ·룬ҲûгӹײԶʱͶӵ̽յƣɻûӽ㶼תͷһ̵ˡ
Ҳ˾ǴŶãʱվ·мʮֹɣʱ򰡣һ²һ£˲վ·룬ȥպͣ飬ҲֻǸʯͷһĳ

ǫ±㲻ٻɣùľ㿪ʼھʮиȻǸոȥģԣûһᣬдžһ죬ǫʱһЦڵˣ㼱ææ˫ϣֻһᣬֻɵСо¶ò
ǫϲһѽҿĸӣɵҿԺȴտҲʲôûС
ҪԼôѵûǩֻѺӡ֮ģǫЩãŰֽдĻڿʮ·мҵӣԼƬٷһؼͷħʵеԸ
Žȥˣ
ȻǫЩ¶ģǹԹԵĽͷĹͷӽУԼ¶ҵѧŵƬ˺£һӽС
һ֮󣬲СĵĽӸǸϣŽںӵĵطΧã֮ǰΪѹʵġ
ºˣǫ˿ĵһж׵ֻħԼˣ뵽˺󼸲վ·ߣĵȴš
˵²ǲܵģǫ˵һжпܷô¼֮ʼޱţУΪ֪Ĺ¼ڵҹǵ۾עŻȻ֪ˡǡǡʱһֱ·ͻȻһҵĿ磬ǫ۾Хķ紵˺һӣͣ
ָֻ֮ǰǫȴʼ겻

ǫսľҲ鿴һûзκ쳣֣ѵԼˣˣЩǶŻġ
ЩߣȴͻȻԼ˼£ǫһ㶣žȻûȥ󣬶Ψһûв鿴ĵطĽӽԼǫɵȻ˿ת󷽿ȥ
һֱǫԺֵֵͳģԵɳƵɵ󷽴˻ʱŵǫӲ˼ʧ롣
ãȻУǫӳһ˫˫ۣСѬң


ħԼ

 ֪ôʱǫվһˡ ˶ιϳˣȥ˰ɡ˫һ۵סӣĺڷᵽԺֻϣƺͼŵζȴһ͸Ÿ߰аĿף
ǫɵһ㶣ɻĽ´һ
˳ĻƢ̫ˣƢáƺָ˵аʡ˭ܸԼɶʱðģ
ȷڸ˵ǫСĵѯʡ
˭ôߡȦ齫ûͽҳӻϲĶƺΪԭغݺݵĶ˶šǫɵŴԲ۾ֵֻ̾˿ȥǫ
ɰǫˣＱ˿ԣ齫Ҳԣ˾ҹгԣ㲻ҵļƻ˼ħ⣬ôǩԼǵùòٻ˸ħƫƫôˡ
ιСĵĽһȴ˵ŭĿӣֻðѺĻʽ˶ǡ
ʲô£üƵʵ
ǫ˴һۣȥɣһˣСܳ㡣
˵ãôһ˵˸ӱףңͷǸӣÿλҳӦ꣬ǵǿĺܡûžͳ⣬δ꣬Ӳˣߡ
ɣǿɲɣô뿪ٲɰǫæȰһʱ룬壬
壿
ֳƺŵĶǫ˰죬Ȼۡһ˲䣬ǫֻǰһ磬㱻ˤһͷ
ķأĻ˻ӣסƽ̧ͷȴס˿
һųŴĿǰȻһԲ۾Ȼܹ꣬Ҳһֱɡǫһ
ոն˵ʲôѹʵ
Ȱ̫嶯塣вĸоǫЩ
壬Ҵ壿˻һͻȻɤŵ۾ϹǴ壿ô˧ĴһôðɣЩϲɡ˿дƵǫò϶䡣
Ǵǫε̾˿ʱͻȻ絽ǫǰһִǫ֣ʼ˳Ÿ첲ᡣ
ǫв֪ʲô£˾񾭡ԭ岻죬Ƣã̬񱡭ܻջԼֻ֡ûüȴ̧ͷѹǲͬѰʡСвɾĶ
ɾĶǫһæ֣ʵʲôңô֪ 
ඣϤζаһЦ˫۷·𶴲һС
ѵħһֱڸңȴûз֡뵽ǫһæ˹ϵ·СĲ˾䣺ιˣ˾Ϳɡ
ֵʣ˭˭ˣ
ǫ˸Ķ˵֨˴Ұﲻ㡣
ŶͷƶǶһߣζȻĿϷ
ǫƣƣǰǰ¶һ飬ҲûзκιĶʮ·ڱ˺üȦȴҲûзħӰ֡ǫصԭ̱ڵϣƵԴ
˺ĵĴչЦʣʲôأ
˵ǸҵħҪǩԼ
һӣǫ˵ħɱȹ߼ˣᲢۣ㶮ô
ħô
˵ǸεĹ֣һֱӰĸ㡣ڲڣԹζ˺ܶࡣסӣϳ˳ζɧζ죬㶼մЩʲô
ǫ룺ôܺţȥԿǣɾĶָʲô
ˡĹҽԺʬ壬ǹ
֣ɧζǫԺжʱֳģ
֪ˣԭ˵һǫİڰ֡
΢΢һü˼˼ǶħˣҲܽܡ 
Ȼǫν̯֣ʲô£ԼɭԵġ
˵ͷ˿Ȼ㲻¹ǿʼǩԼɡ
ǩʲôԼǫʡ
ħԼ㲻ΪôУԺҪ񻵵ļͷܳģȻҲᱻѬҲܲ˰ǿʼɣ㣬һƶǼͷȥˡ
ǫգգۣǡ
Ҿħ
΢΢һЦóһǫһƣǷСУɢżζԼǿһޡٿǸеħǫԺһƬհף۵һڵϡ
˾ǰҡҡֵʣզûˣ㲻ǲô



ħԼģ

 
ǫĿиףˣǹ
ȻЩϻĿУȴǸһʵָи淽ʽи·ûκεĽڱǨʽ¼ܳǫ̾ǶһཻƽߣԲԴҡǫΪҲȷŵġ
ʹԼʣʹΧɫɫķࡣǫֻǼȳªֿ¡
ǫѡȨôԶԹ˵ôûУҲûǸӡԣǫֻսսļġ
ǫǸòɰĹԹѧɭߵҲ඼ϲġɲôɰôϲǶô̽գΨһ֮ǵСҵСųĵزִµųֱԴߵĹ¼ҲγˡǫʹڵһУ׷ףǴʱʼġ
һᾭеǸҪתۡ
֮ҲʵüǿҲ˵ġڵǫʲô󰭣ȻܽʵֱԹһ춫ֻǾħÿºù졣
ȻٻһֻħħԼٻģϻһֻƢõĶħһϵй¼Ѿǫûһ㵱ǵ̽յˡ
ħ˧ͣǫĿУվǸֻҪǹǫͻ£ͻͻԶͻ̱ڵϡǫıҪ
һϰ߶ǣŶҸ㣬ָģٹҾ͡Ҿ͡ǫһˣһ߲˵
ħƺ鼫Ϊһ̬Ʀ˵ôָΣӲ¡ڽ˭ȲඡһڣħԼҲˡоզô̬ǿ鷸ء
ħԼŷǲҵôڶСèСһʲôʲôֲ㣬ô
֪ħ˵ҼĹһô֪ǫί͵ɲ֪ԽԽڡ
˭˵Ķһֲֳֿе̳ܳԽģûɡħ˵
ôָܱÿôǫ˾죬ÿɷ
˵Ҳýӵģһˡǹ˿ͣϵۡԸ⡣˵ɣʲôԸҪʵ֡ħЦе˵
һ˵ǫԼ
ħǫŵʡ
ͷ
ôǰ׹ɭɭԽѣһֻۿţһֻϵȫ䣬ȫѪ
ԭϲ˵ͺħԼҿ仯ȵȣұǳ
𣬾ɡǫҡҡ֡
Ŷ˵ģ⻹Ҫ󡣻ԺʲôĹͷ㲻³³ħΪ̬Ⱥܺá
ħҲŵζǫʡ
ϻħӰ
Ҳǵġ
ˣǿʼ¡ħ̯̯֣˵һԼ涨ԸӵһԸʼЧʱҲԼǹءȻ˵һԸʲôԸҪǮҾܸһӻǮҪŮ˰ҾʹŮˡȻųҪˡźۼƳһǫа룺治Ů񲻿ϧڲĻ룬ͻǫɫҰ׵ĵһۣħæһҹѧýȵȣҶ㡣ֻԸҲ˵ֻλᣬùûˡҲѡԸĿֻҪ֮ұ㲻ءͨأ˶Ὣħ˿δδͷ˵һ飬ۡôʲôҪ͵ģʰɡ˵ôֽۡɵϲһ顣
ǫЩΡ˺óʱ⡣ͨʡ
壬Ҫʲôô
ʵĺáħһĴָҪҪ˵⣬á
ǫеĵͷŵȴ
еģֻԸ֮ҲŻȥۡûԸ֮ǰǲҪġǡһתͨûôΪһҪĶһȥҪκα仯ԣû˻ΪõĶһΰԸûǸһҪһ
ǫֵʣһжòĶʲô
ħٺһЦҡҡͷص˵ܣֻҪ֪ⶫһòˡ
ǫŵ˵һƭأˡ
Уְֻҵصĺòã˵ǻܳͷģΪû֯ûô˵ѻҲǺΣյġ˵ţħĸ첲ǫſԭħСϣһɫĴࡣ
ħ˸ۣһ䣺Һᡣ
䣬ǴһסšꡱһħţĽڣͷϻð̣ģǱҡ
æΪͷðɺðɣҳϣƢܳΣħԹԵ˵ʵల¡
ûƭɣʲôԸҶ㡣ŶԣǸʧӦᱻ
ûЩĹǫе
Ǻðɡħٴ±ҵͷ΢Цעǫ·ϵһУ֮С˵ԸһʵҪһС

֮
ôöûУ㣬ǩˣȦ齫ûءħеĴߴ١
ȻǸеģ˼ǰԼҲûʲôʧһòǫԥһᣬͷͬˡԺȥʺָ磬˵һжĶʲôԼ²ܻµĳɡðɣҸǩǫûʲôףͷӦ
ħ洿ǫ¶΢Ц
ͻȻ䣬ǫСϴһʹæ鿴ŷСϳһħĴࡣȻʽɫ࣬ϸһȴСһȦҲģ١
ʲôŵǫһ
ӵĹǴ漣ʧˡ
ܸøҵ˰ǺŰɣ֤ҵˡһħ˵Լˡҵ˷Σ˼˰
ˣˣǫƲƲ죬ߡ
ƺǾԼ˵̫ˣħһ˵ɣһԸʲô㿴ҵħߣ䣬Ц˧Ҫˣܳͨͨ˵ɣħܵġ
ǫصĿ˺þãħȼ
˭֪ǫ˺þãŵǡҵĵһԸͻؼȥɡ
ħ΢΢һЦۿ۶䣺˼ˣ˵һ顣
һԸһؼҡ
ɶħԼĶ䣬·Ȼû塣˵һ顣
ǫᶨ˵Ҫؼң


ħԼ壩

 ⳵һܻؼˡ˵
ûǮ
ֻ绰
ûֻ
ƽһ£ǰ·ڴ
ĩ೵ˡ
򳵣¥ȡǮǺġ
ûǮ˾嶼ҡ
ûǮħȤҾ˵ΪԼˡҪǮôʵһ˵ɣҪ١
٣ǲǣҲҪǮֻҪؼҡ
ұһǮӡ
ҲҪûмա
ħɫ࣬Ҹ͸˾ٸȥ
ǫȻҡͷ
һСǲǡ˵ʲôԸҶʵ֣αô̽ء
û̽ĿǰԸǻؼң㲻֪˺þˡһȥô
Ҫһħؼңŵʵ
û
֪˵Ըʲôô
֪
Ȼħ΢΢һЦͰףҼǵиˣһԸ˸ţû죬˸ӡᣬҪһӻǮǳһָĸ̡ħ˶٣ֿʼ˵иŮˣԼĲáһΣҸһˡ־ԼĲƯҾ͸һƯû죬͵ǡΣң˵ϷҸһݵϹڣйӰӴ󡣻иˡ
壬˵ص㡱ǫܲĆһ£ס˳ƪۡ
Ҫ˵ʲôôôûӡѵ㲻ĽʣҪŵõЩᣬͲΪ
ĽҲʡǫش
ħ룺ߣȻ඼һ̰ġǺã㣬һԸʲô
ǫѧˣûϾ˵ڣü˺ܾáǫţħ˵Ĳˡ⺢ڿˣ̬ҲϣķˡǸͷħ鲻Խ
֮ħעöһǫһһ˵壬ҡҪءҡ 
ħգգۣװųͷӾôǫͷϷ˹ȥ

СӸҸҵң
ħƢﵽ˿ǰδйĶ塣ŭôͷźƲҵĳСϷˡΪܹһδεԸյԼĿġСӣȻҪؼң֪֪ʲô˶СûСôѵõĻᣬȻҪܵħؼңΪħڳôСûУԼļƻˡûѸСħ̡й˵һۣг˽ŵΣϢ
ǫͷϱ۵ĵطίʵǻؼôѵ

ħǱ仰ͷ֮󣬲ŴӦǸƵԸġ
֣ʲôԸԵôΪʲôһؼأز˼ңǩʲôԼֵּ£˭֪ԭħҲɿͷǫڲੲݡͻȻһֻļص¡
ǫͷǰħɫҰסŵǫһ¡
ҿ
ǫǰһ
ħͷ
ʲôǫС
ڲҪҡ
ףҸҪڣҡѽ
ǫֻԼĲͻȻקסˣһᣬűǻ찵صĺڰһԳǫѹҲһӵ˻һ˲ǫѣ˫˫źƶһᶼ᲻ֻֻ۹ת˺üȦȦתǫһѣΣĵ³룬ѵΪҺڵô
ǫЦ¡Ѿʼˡ
ιСĵ㣬ϡħ
Ż
ѽҵİᡣħȻߡ
˼ħ壬ûס

ȫһ׹ŵ׽֪ǫԼڵϡšĺڰʧǫһԼǰŵƣҫ΢ĹâЩϤȴ벻
۾Ժʣ壬İ
⡣ҧ
ǫһȻⲻԼ¥ôô֪Ҽס⣿
ħ˸ۣô֪ܡǸҲ֪ĵϸһ١
ʲôǫʱȤ
ħаһЦһԸҸ㡣
УҪ
ǺðɡȻ㲻֪Ҳ˵챻ûˣҪҡ˾Ͳܰ˵ˣôǫɫҰףħ֪ԼﵽĿġ
ң
ȻǫһסѯʣǸһֱôħͲشǫֻðУֻҪͷҡͷ
ħ룬˵ͷ
Ҳô
ҡͷ
ǸʲôĿģǫʣħûֻ֨ܵͷҡͷֻʵĿĵô
ħͷ
䡱һ죬ǫԺ˲ӰڷɡһǺµŮӣһһȺСһѪ۵ӡħĻʵϴּ䣬ϴϴµðűӣݳͷ۵˵

裬һѽ
˵ȥˣôŻؼҡЩͿ겻ģʵǫһţ㱻ס
裬Ǹ·˰ɡôǫæ⡣
𣬵ȷǽǫƳŵʱûи·ѣҲֲôǫϾӣԼĶӵǸԣӿٵתת
ѽˣӾҪˡȻ´ȣһʧǫǰ
Ų3ӱܵһɶ裬ǫ̾˿漴ǰĿ˵ιˣˣɡ
䣬ԭһ˵ĿͻȻħӰֻǴͨ죬ָǫЦǾ裿ҪЦȴǫһǣȻ۹·ȡȥϴ·㷿ģ
ǫָָָ¥ϡ
ǫ˵꣬ǰһ紵ħ˲ʧǫǰǫȻãǸӰ·Ц̵ĺӡ
ϴּħڡˮϴǼ۸񲻷Ƶİװǰʾһ´ϹӮİװ˭֪ʶСһ뵽ħѵԽԽء
ϱקһӡ
գգۡǵùһ찡޷޵˵



ħԼ

 
ι壬ˣڴǫ
ħƣ⺢ôѧԡ֪ʲôǹô˵ԼôܸЩᲢء
һ⡣ҲǹԳƺΪΰħˡڶҲǴ壬ҪǸĵĳνƺҡħ̫ˣûʹ⣬Ҳǲˡһÿظһ£ûб仯ҲһǵԼ˶õġ
ʵħȷǵ׶ˡҹﶼһģҪһħӣħҡҡͷûġ
ĬĬĿžһŵ·ħþûжˣǺʲôסŷſһС͵͵ڿȥֻһۣסˡ
ҹ͵¹ڴڣӳǫ͵ĵɫΡ棬įֹ¼ţ˿İֻĬĬոһգ긴һꡣħ壬ôʮֹ¶İɡ
ȻǫСǱħˡ
ôԭԼĻƢ֮Ҽͷ齫Ϊһʵȷʮֹ¶ң¹¶
ħǾӰСĵǸļ¶Ȼı顣ħͻȻ񱻽ľһ¡
ԴħԺÿ򽻵ԭƽ͵̬ҲñˡһһĽףȡЩ޴ΪҪĶô᲻ҪҪħʲôЦΪʱ㣬ܹԭҪĶΪʲô
ɵǰӺħãˡҪʲôõʲôڴʲô͸ϵٳªĶǵΪѾûĶˡɵħעǫϾףԼ¶뵣֮ħɵʯĳһ˲ˡоԭտҲǻͻȻءϵǲҲڱܻˡ
뵽ħһЦеİʧӰ١ϴּţߵǫǰǫȻ¶ĳԾı飬á
塭ԡ󲮣ϴɾˡ
ǫһʣħոջܵĺ飬ʱɢ
㻹ǽҴɡİܸˣŶͷ˵
ǰк΢΢һЦðɴ塣ҵֽǫ
ħʵС飬ܲô˰ɡħԼˡһδԸкӣ˶Ի󲻽Ĵ𰸡һ˲䣬ҲͻȻǸǿĹΪʲôҪһֱкӵߡԭԼҲᱻءԸһõĶ
ҵֽҹߣħڰпһֻţһ٣Ȼعͷ¹ħϣҰ׵ظ߹ǫɭһЦ УСйŻʧħӰҲȫҹɫ
ԴӴߺǫܻúڰ˭ڿָоȫëëġһ˱˫۹µڷָоΪأԽԽܺڰ䣬ĺ䡣ǫӲԼԼΪ岻ܹ˵ѡԣ˵йһйأ
뵽ǫûϢĶˡΪʲôҪԼأһֱҲ벻סǰƺָ˵ִй
ǫ룬ѵҾǰִʣ
Ҳ̫ˡԷʱԣԵô
˯ʱ򣬹ߣ㣬˯ô
ʱ򣬹͵㣬ĳô
ЩһԵǫϮͷ۵ľͲǹĿˣҪ˽룬һ㣬Ժⲻַ˽Ȩô̬Ĵ壬ԸȨǹĸȥ߿ظģ
ԣǫԼʮֲȫصɭߵͷҲԽԽǿңֻɭߣǫܿ϶ԼǱᱣġ
ɭᣬɭůĻɭԼ΢ɭСϸġԼɭϣԼ¶Ĳͬǫֻ֪ĳɭԼʱ򣬲Żᡣ뵽ǫƺȣۡѾ޷ѵĳС
ָ֪벻ңôûȥˣָôˡǫʼ˼
ͻȻֺڰıӸһϮֱ͵ĸоʵ̫ʵˣѵΪ
ǫԼԽԽˡӵһǣԼԴڱɪɪ

ʱǫԶɭļУһ澵ӿ
ÿվӵʱ򣬶ᱻԼòԵͷת򡣿ԴСǫߺȴֲȤˣܾȥһӣǫĺÿ
ɰǫһ뷨ڻн֡ĵһЦȴǿʼûһᣬֳֻǫģ
֣ǫıôȥģеӰպǫһڱ﷢СҲڸ
֣žһֻͻϱӽ˹кԴͷת򡣺Ҫƿڴʱȴɭü߹˿̣һȻɭЩͷı顣ƺǸո𴲣ͷȥһ˿ҡ
ڿɭһɲǣͻȻѵȻ֪Լʲô
ô˲ѽʹѹϧŵ㿪ʼ¶ˣ԰ľӡ
ˣɭ
κ棬žһͶɭ̵ŭԺ͵ǫҶ㲻
ҾͲ㲻뿴
ɭҪתط仰΢΢һ
ȻһЦá
Ӻ
Сǫô꣬ûгԺô˲١ɭ
ݰ֮ǰһ
û˯þôôкȦˡɭԽۡ
ߵʱҲа
ô䣬ôôðô졣

ʮ㻹˯һҪúýѵ仰ЩԹ
ߡ
ǫֱ֪ӵĸо֪᲻ַ˽Ȩ˵Ŀա


ɫһ

 ĳʮ·ڵ£ΧӴơ
ιƻ򲻴ˣþˡ
˻ˣһСҵˡ
Ŷûջ񡣡һʡ
ʲô񣬿㿪ưɣ˭˭һӡ£ƺʲôȤ飬΢ЦһַĵϲøϮͷǺԸģǺĶڱصãĺء뵽õ̧ͷ
ǰĿ°Ҳ˺ϡ
΢΢ЩŭϹǿʲô
ιһμǵСҹ¶ֱŶ
ǰǰҾСҹӺܿɰѽ
ʮı鶼ûӻǵһΰ
ãѵһϷ
ʲôϷ
Ҳ֪٩
ž齫ײ졣ƣûҪ
Ĭ졣
ѽҪˡ
ȵȣҲԡ
ŶҲˡ
Сҹһ찡
Ŀ˿ϵƣŵõϸķƣ̧ͷЦаĳͷսȭͷ
ôĵӣҲ͵ҵơȻңϷɡһ߷ӣվ
˻
Ըķ
СҹĻƢˡ
ʱĻðɣͷ֪Ҳ͵ҵָν͡
ͷۻ׵ĺӣһЦ־ߣηŶˣ˽ӵôһֶʤˣСҹдȥɡԺŸ١
ߣ´ӮϺꡣ
żٵǸѡ񡣿ǣҪʲôأͻȻһ
ǩԼĺӰŸۺȡϢء⣬ãඣι
ʧʣͷ
Сѵͷˣ
ɵô
ҲҲһ˰ɡ
°ֻ͡°¡

ǫܹѧУˡҹǰԼʰֻŵڶһͳˡ
ǣǫ⺢ӣÿѧߵʱ򣬶һüӣûĴ˸߲ҵġԣ赱ȻΪ⣬ʵ費֪Ķˣͬǫߵ¼֪أǫʣҲǲġ
ǫм׳棬ǫ֪Ļ׼ءԣǫһſŵʱһֻ֣ݺݵקסˡ
ǫҪгߵĶ㱻סˡ̧ͷ˫ۣвá
Ȼշżټ죬ܻȥѧĴҲûô˵ǲǽŮˣ͵͵ġߡҽšµ
裬ϹʲôǣѧУлұμˡ˵춼ڱлύʲôŮѰҪǲţȥʱˡû˵ѣˡǫֻԼһࡣ
Ϊ˵ģв׽һͫ΢һ£ͷȻ󻷹ܡԾá
边Ȼ飬ѵ
ǫһ裬ָסôã㻹ûл˵ô 
֧֧᣺ǣε绰ڼңҾֱˡ
ɡǫû뵽Լ边Ȼδɭ˵лĻûСָԼ΢ôء裬㡭Ҫָ磬͸ϳȥˣôܡ۰ͻȻ䣬ͷϱһ£ʹǫͷ
ʲôģûò㲻ǻѧУôߡ
ǰҡư
صĴǫǰݺݵĹرգ߲Ȼϲϻˡ󣬱һҵ¥нԶ
һûиϰֵ𡣡ǫͷ̾뿪˼ſڡ

˻վֻɽ˺ˮǫڻҵλ󣬶˵۵ֱһֱȵ𳵻ĿǫŽŵͷϷ顣
ǫһԷ򸾣ŸĺӡǺ˯㣬Сڸ׵ļϡǫһЦͷԼԡŮӣߴߴеС˵ǫֵķ֣ŮǵʱʱĴĵɨۣҧҧ䣬ʼЦ
ǫ֣ʼǱС˵ݡûעʱ͵͵һ֮󣬡䡱ͨ졣ǱС˵Ĳ廭Ȼ໥Է塣
һ򵥴ǫ˻ҡ׵ǣΪʲôһѵΥȻôңֶŮΪʲôҪ˵ԡĴ󵨻棬ʵԽܡǫ󾽵һ£
ΪʲôҪ͵͵סЦô
ǫֵĺܣ˰޹ҲͲȥˡ
𳵳ʻţ£˯ǫ˸Ƿƣ˫ۺҲ硣ȫȻûз֣ڻ𳵵Ľ䣬һ˫۾ڶǫ˯գζְȻ
Ժ˯㣬ǫ֪ͷ˵ļ򡣶ôůʣֱָļһᡣ۾ɵЦȴصЦǫã۾ԡһ̣˵
ǰһ̫˼ˡǵԼڻϰΪʲôֻ˯һᣬָ羹Ȼԡ΢ЦŻԼļ򡣳أǫһ˲Щհס
ʲôأСɭһǫСǼ⡣
ָôͻȻֵģ㲻ڼô
ɭ΢΢һЦעǫ˫ۣǫһʱʧ
ˡ
ǫһɭԼ˵¶ǵĻֻȫһ΢սĻɭ촽ɳ޹ƻǫħȥƬûеĪ㺣ʼ
һξĸоǫĲ֪룬˼Ρ
ͻȻ䣬ֻԼĶ΢΢Щʹˣ漴ɭȻ˵ĳͷ
ԣҧҵĶôǣǫ룬ָͷΪʲôҪ

ججģǫ߱ҧĵط΢΢ЩʹûϵɭȻȥǫԲĶǳĿʼִ̽ŴƮƮȻǫģǴʹѡ
һŻǫСڣ˲ձȫ̫ǿҰԵĸоǫмܣ彥Լģ·𱻸йٿˡ֣̫ˡָôͻȻˡȻˣǫɭʱһ㶼ģ෴Щڴ
ɭǫ𳱺СһЦ˳ֽͷתǫ
ǰɭĿԽԽʹǫҲֱ졣ԼᷢЩʲô롣˫۵ʱ򣬶ͻȻӵĿ
Ҫʱֻ̣ɭһ䣺


ɫ

 СĿӵǫ۾۾ԭΡڻϣгֵɭҲ·û
ڼλϵСĸԼҺӳǫϢʮֲ˼˸Цǫҡͷʾ⣬˱庢ȥˡһںٴղŵ飬εɭˡ
ʲô˵ģֻζѣμָǰǫҲεЩǵƬΡȴЩ̫һʵ쵽ʵУˮӿǫļ쳣š
ǫļɭһ˵嵭ģûһЩջĴƮݳ˹ĵɭƮʱ򣬻Ϣɭдģջ뵽ǫɵ̾˿ÿϧʵЩڴġ
ǫͻȻ뵽һ⣬գգۡ
ڴڴʲôڴ˭Ϊʲôɭ˵˼ҹΣѵȻ
ǫߵͨ죬ֻԼ̫ǵָ硣ָݳˣǾԲԱȾָġǫƵԴ׼ǸոտǼŻġֻ뵽һˡǫԼһˣʹĶͷ˼һ̣ͻȻоѹѹȺУƺעеһĿԼѵйֱѰ
ɳƽĴĿ⣬ǫһûзּĿԴ
̫ôǫһЦǲҪ̫񾭰ɡһĵı۾

յſڣǫ㿴ɭһǰһĽߡӻ֣˸߲ҵĽеָ磬꣬һˡ˵ŴСԱȥ
ȻǫĽɭ׷׷ɿĻعͷ֮ԱǫܣǺȷӳȰ΢ЦСǫ˵ţ˫۴ţҪסǫɱ塣ۿֻʣ岽ĲǫԽԽҲԽԽ۰Ͱ͵ţԽǫɾϽӵʱǫȴһƹ꣬䵽Զɭ
Ϧ£ֵܶӵǶôܰĻ氡ȿԼտҲ˫ۣȥܵĶˡͿۣӣֻʲôûͷȥԼĽ档
ͻȻ䣬һıᣬĿ궨ǫϡͬʱɭ֪ôˣҲ̧ͷϺɵĿ⡣һʱ֮䣬оǾ䡣
쵽ָǫɻ̧ͷָ磬ôˣ
û£ߣǻؼҰɡɭͷ΢΢һЦ
ɺôߣ
ùߡ
Ŷ
ǫֻصɭһʲôֵģָߣôˣΪָǸءǫ˵ɭͬʱǸҪˡ
˰ɣطϢһ°ɡɭǫͷ˵ԺҪʮԺ˯ˡ
ǫֵͷô֪ʮʱ˯ľ
ɭһƺѵˣͷ꣬ںŵİ֣˸ÿһ䱿ٲȥɭſӿˡ
Ǳǫੲݵʣָ磬ʲô֪İ˵
ɭһЦܲ˵͵İɡǫСһţҲµģ˭֪ôĺȦ˰ɣȥ˯ɡ
ǫۣһɭ֣һ˸ɿܻط䡣
ִСӰ΢ЦɭȴϵҲԽԽ
ʲôŵʲôûС
ɭһʣæԱϣҡųβ̧ͣŸ߰ͷ˵ֹһйǿȻʱȥûʲôΣԣ
ʲôɭЩ
ֹζ˵ãее㣬ջζȴôҲ벻ʲôطŹˣҲ̫öԸüͷ
Щ߰Ķǫմϵأ
ҲǻϰɣﲻɾĶࡣɭǫ鷳˰
ע°͵ɭ˼

ǫҹȷû˯ã¡µľħ˵Щɫɫķ࣬ƮԼ߻ȥһص˼ңֿ־оʧӰˡɭĴǫΡ
ɻУҡǫֻ÷˸ͷ˯˭֪˰죬ֱһֻںȥֻʵĸξˡǫʼͷ𣬰۾ҪȴȻֹסˡ
ָ磬ô㻳ǰЦָ磬ǫֵʵȴ룺ոû
ɭֻע˵ȴĽ
ȵϢǫϵͬʱǫһ죺ָ㡭ʲôɭֺĲƳˣŵǫһ
ɭѾǫݵ߹ǣһƶǫǰͣסָ֮һǫеսסƺ߳
šָ硣
ǫֻ׽סֹֻ֣Ļ˭֪ȴɵĺܣɵƿǯƣȥղδ顣ָǫƤһӴĴǫʱЩͣɭϣڴڴŴ
šָ֡硣˭Ⱦ첻ܺˡ
ɭսǫϣ洵һǫ΢΢۾עǰɭľףֻȥԽԽ欣Ѿ벻͸Ի䣬ɭѳ˸ǫֻ֡ղܵĴ֮ǫüԼҲΪлӿʧУҲֵͷת˲ţɭֿʼһֵĹơ
ֻٺ١һЦḧǫ޳ָ̧򦣬ǫĿɿڴ֪ν֮ʱɭǳǱǫıϡ
䡱һǫԺôһ˲Ŀհס
޷ŴĿǫһסˡ֪ϵĴԽԽǿңоԼҲĳĶ˿ţһ˿˿ͷ̽˽ǫʮ֣Ϊʲôе˿˿ζԣ£Ҳ̽С࣬ɭһ𡣿ϧûãͷϷɭٺ١һЦһתǫûͷ
ǫͨС˿顣ɭЦʣϲô
ǫҧҧ´ͷ
ɭһ٣ŵǼɡ
ǫ죬ҪЩʲô
ɭιıӣȻǼҪ顣һ˵һһֻȥǫ·ϵĿӡܿ죬±㽫ǫ·ڵءǫϰȫ¶ڿʱɭжʱеĸͷǫĲ
ǫҲһһ˫ֲĲɭķͬʱɭҲ֮һ̾Ϣǫĸ
ɾҪʱеǫɭĵһ
һǫæۡ
֣ɭٴʧˡ

ԷˣǫһҡʹǫãĿǰĺꡣ󣬲ŷӳ
ȥϴּ䡱 һƿǫִٿӡ²֪ĺԭط
Σ
ôһأǫһһֵ롣Ϊʲôˣÿξͻμָأǡǡ¡ѵ޿ɾҩˣ˵仰ʱǫĲ֪һֱβŸߡԵ껯ԭͶϴּſʱѯЩ޿ɾҩ¡ʱǫӳ̫ңһű㽫ǰһë˳ȥ
ſʼڡ
᲻ѾЩܣ



ɫ

 ǫôϺʵǡڶɭҲո̧ͷǫԡɭɫᣬȴǫձ
ûǫоԼź
Էɡɭ˿ǴŹǵǫͬʱ΢΢һЦǫæͷˣٲ̧ͷȥµĽǣǫԷٶȣȺ껹졣
ҳԱˡǫ죬Ѹٵ뿪Ƿ֮ء
ĶӵǫɭĬĬķеĿӣעӵļȳ񡣶ǫ뿪Ҳû˳Էľ񣬲ͬյʳ񡣿ɭ¶į
ɭѵ㲻ʱýʵôתͷɭ˵
죬ɭûзӦֻǰ˻Σ㱵ɭŻعʵղ˵ʲô˿̵ɭûįı飬ȡ֮ģȴǧĸҡ
ֻһ߷Űۣһֽ˵ڵĻٴθһ˵ɭ
ɭ꣬ΪȻҾûбҪ
֣Ļ˻ȥ굱Ȼģԣ۲һת⡣
ɭʱе̾˿ ű˵ݻһɡϲĶҲܾΪС˵бۣɭϵɫӳأ￪ʼкãֵʵЩעģȻע޷ӵУֺαءοһ죬ǫ֪ˣѵƭ
ɭü㵽˵ʲô
̾վⲽɭǰӸ߶µעǰĿӣһɭĶһһ˵Ҫ㽫ʵ
۵걻ɭ˿ײһߵӺֱƵڵϡ꾪㵵ۿɭһһֱǰһ嵭µɭȴвΪҲ֪ʲôôͷǫԶ㣬ˣͬһˣ䣬Ҳûʸ񡣡˵꣬һЦȥ
Ȼ£ŸûɭѿڱЩֶвңЩƽɡ
͵вɡɭסŲϵ˪겻˸սںǰرգֻεףϵԽԽء
Ȼ﷢һǫ֪Ϊص䣬һԼĴʱƣ˯ȥˡƺѾγϰߣ˯еǫ˫ۣԼȻɭĻСգգۣȻΣʲôõĵġ۾ĵɭ˸ĵط湰˹ȻΣô˵أΣƺʵˡǫɭԭ򣬿ЩкȶȣȴǴڵģѵܵůɭٵĺõô
뵽ǫȻ˫ۣȴɭԼϣںＱĳƤǫɵһʵָ磬ʲô
ɭһ̧ͷеѪ˿֣ٲԾˣΣ˵ʲôҲҪ֡оɭԽԽ̣ϣǫЩš
ָ˵ʲôʲôǫһͷˮ
ɭϴû£һ£ҽⲻ
ϴû£
ǫЩ׹Ÿǰָ磬ָ˫ǫ̵ֻ֣һĽԼƤܻӭ̬ȣɭӼжҡ˫˫ۣƺһ˲Ҫ㣬ûУɭ˫֣ôһק顱קˡ
ǫˡ
˻ԼǸǣݳָô˵ָԼͻȻ̬ȣҲİ˵ҵΣԲŻᵼָ֣ŶԡⱾҵôȻΣʲô״ǿֵܳİɡɹףָ磬ʵЩԽܡ
ָ磬ɲԲҪǫڳֹ
Ŷæɭ̧֣ͣͷȥҪʲôӣζȻЦǫ
ȻҵУӦҵʶ
ΣʶǫͷɭһЦҵôˣĹܵô룬˵ţѾ̽ǫĿ
ǫֹ㱻ֱֻ̽⡣ǫԽǼе뽫ֻקȴҵĳ˼ûһ˿Ҳʧ
šҺдϢʹɭǡ촽һֻ֣ǫҲ
ԼƤӴʱǫ΢΢ۣǰɭĿоԼ΢΢һʪʪתƵǫǰĳһ㡣 
ָ硭ɭһҧȻǫĽϢţ
һƺҪˮɣɭӼͣһߴæĳȥ£һ߼ӿµĶû´һϢĽ
ɭһĶЩȵҺ壬ʱ׹죿ҲãʡȥԼ鷳
ǫɭȾֳǸ⡣˭֪ɭȴѸٽָͷϵʪĨһطڴӦ֮£ǫһ˲׽סɭ󣬶̧ͷͨ˫ۣ֪롣
£ûµġ㣬ҵȲˡɭе˵
ʹǫҧ´סҡͷɭԵյ㣬һѻӿǫ֡
ҽȥ˵ţ忪ʼǰ͡ɻûطȴ⴫Ҫȥ
ǫɭһæϿӣתˡ
ߣ˵ʲôҲˡֻ˵һ仰֮󣬱ûκһУָֻƽ
ãУǫæ봩ϿӣѾˡֻ֮һУ˳Ŵ¡һȻ죬ոշ¡
ȥϴϴɡ
ԼһŵǫϴּȥʱѲ֪ʵˡ

ǫͷ߳⣬ӭײһ˻Уæ̧ͷһָ硣
ôͷԵģ·ŵ㣬ô죿ɭ΢΢ü໳¶СԹϣ޳ָǫͷﴩ壬ǡôǫһʱѣһŨŨů⽥ӿǫͷֳۣڴ
ôôΪʲôֻУŻҸСԣǲͬģȻ֪ΪʲôҪӵи࡭
ǫţеעɭ촽΢΢Щ̡֪һγ촽ζģκζҪ
ȻΣﻹҪηηġǫԼЩԼԣ΢΢ż⣬˫ƵɭĲһԼĴӴɭʱǫһЩսͬεǣδܹζ벻Ҫ߳
ôĸо
ɭԥͲУǫ˫ۣڲȥںɭô룬Լɭ֮΢ĹϵǫϲһˣңΪͬΪԣ׿Щ㣬ǫҲһ˵ˡУһжˣԼİ¶档
ȷôҲǫԼҲ֪ɡ



ɫģ

 ǫĸǣʱ˿̣·ʱҲֹͣˣûʶǰɭĽ뽩ӲǫֻǱʶԼɬǼͲȥĦɭ촽еɭҲڻӦ֮ǫһģڿʼƮƮȻ
ɭ΢űǨ͸ӱԼһЩǫСĵĲ࿪ܿǫҪĺֱײһᰴǫĺԣӵԼһǫ°ͣͷɲסǫӲĿҧһᣬǫԾͳ˿հףɭҲѾ׾ٵռơ֮ļҵӵǣľʵ졭һвǫ٣Ҳɭղܡܾһ˿ߣȻɭļ
˿ǵ̣ɭΣȴҲβˣֻƾε˿ߣԼǫܵϵһ
ȡȿȣǸȿȡҴǫ߿Ա˵ȦҲЩˡɭֻǫˣ飬ǫɬ
ûϵɭǫĺ󱳣һЩǫȵʱ򣬲Ŷ˵ԺǵãʱҪһǫĴ壬ͷֵǫϣıǼĥǫıǼ⣬ ԺǵһǫǼ⣬ɭ૵
ǫһɫӷ죬ͷãǲٲɭָ磬ǡǡһ¶ļ˵ָ磬ڣҲֻʱֻܽ˵ĳڡ
ɭһ٣ãĽ˫ִǫϳ
ΪԼܾˣǫʮΣȴҲɭ롣ɭı鿴ȥƺԥֳǫ֣Ȼ޷֪ϵƣдӺζȻҪƽųĿĪİּɭʱʮֵģɭͷһβͷܿˡֶһεǽǰ
ǫڻʱ򡣡ɭעǫüͷʮּѣʲô֮
ʲôʱ򣿡ǫǺס
㲻˽ң֪ҵĹȥ֪ҵʲô֪û취£ܹʲôûзɭȻĵ
ʲô֪ұ磬ô᲻֪ˡǫͲɭ˼Ϊܾ˵ôǫһ¡
ԼǰǸкӵļ磬ɭʼעкӵ۾ǰ˫ͫƺܹǰ˫ۿԾԼģڣֻÿԣޱȽţǽʵ˵ǫ֪ʲô˭֪᲻ı˵ˡ
һףٿҲ٣ǫҲϣڡɭսȭͷЩʵϱҪѿڶȴǫ˻ȥڣǫֵʣʲôΪʲôҶĻָ磬㵽˵ЩʲôѵҲôôԽԽѶˡ
ΣɭȻһ׹ŶͷЦ
þãûгǫҧҧ´Сʵָ磿
ɭ̧ͷеʧǣǫΡɭһȵ죬еһж᲻ټǵã﷢һжڣϾͻˡǫһߣԵһβٷˡ
ôɭĻĳħǫЩˡ
ɭͷ
Ĳôǫ΢ЦŵɭǰûЦûôԽԽ١ΪεĹϵôǫĬĬ룬ָ˵ҲһὫһжǣܹô
ǫѾˡ
ȻɭĶԼЦţûзŵĹʣʼĻָǸȻĬɭոյһǴûзǫ룬Լ֣˵ָ磬ȻҲıġ
Ȼΰ
ǫۣһ㴫ǳǳĺɭԱߣþûȥ

ˣϦڻ谵·ϣʱʧһŹһȴ˵ĽŲҲø
һϸĽŲƫƧĹսǺȻܽһӰΪ߻谵·ϵĽֵƻûԿ˵òֻͨڣһֻӰӣûκλ˵Ϣ
ӰӺżŻܵһڣǰ·ȴΪѡڱ׷һ󼱴ٵĽŲӰӵעͿֻšעǰ·ֻعȥһķҧҧѡߵһ·ʼܡȻӰżĺܣܵķɿ죬ֵٵĽŲǵûһ˿ңӰӾȻܲĺûСưͣһҲеɣˣȴǸӰһ㣬Ϣȷ˵ǳˡòΪû٣Ҳֻܿ߶ƫݵġһ㲻˵ǸͨڵӰӣϡٵĺͬд˲
ӰγǿҶԱȵģ׷ϵܵ죬Ҽشţ׷ϵǸһĻŵģʲôһ
ţԽԽӰżƺΪ˳ûܳԶǰʮһǽĽŲӽˣƺϾ׷ӰԥĿһǰǽܸߣǿԷȥġ
Ӱ侲˼ȴҪǽǼӿٶȣǽȥ
ӰӿҪײǽʱ򣬾һĻˡǶǽȻûб仯ӰӣȴǶǽмɵĴȥˡʧǶǽǰ
ǽӰӷЦͷǶǽʮеĴ˸ں󣬼뿪ˡֵٴηˣոʮӰӾȻ֣ǰֳһǽ
ѵǽԵյͷ
ĴӰȴ뷽ŵĴǽ֮һޡǽѣƺѲǰȥ
顱һ죬Ӱײðͷת򣬵ڵϣ컺ǰ˫ʱӰ֪ˡ
˫ŵ˴Ьϣƺʲôżܳġǵ˸еݣ¶⻬ϸļȻܹоǰƺƽ˲й߹󡣵ֻ覴õ̤ӰźϵʱӰƺҲһ˲ʧ
ӰӸȥλ绨Ĵ˺͸Ǹʳ˼̻˰󣬷ǵһ˶ûе֣ȴ鷳ûڲѡ
ȻŴӰϳµͬʱҲ¶žаӣĵĿǰӰˮɵһ֮¶ɡ
Ӱ¿ˮԸ̾ԼûäĿ£λһĺܲҡ
ιֺֻݺݵĲһӰӵͷӰֻýһߣʵʵĵʹͷʬ顣Ļʱ
ô飬˵˭ĵȥǫģһӰӵͷ壬ȴܴǺںһƬбϳӰӵ
ӰЩţȴǵͷĬ
ϣںˣµĵأʡ
Ӱӷ˸ۣεĿ˵;ǹ£һʲôϵ¡˵꣬ͷһᣬȥꡣ
üëһ̧۾һɣҶ£ȻҲ֪ԼǹȥʲôͼɫǫҪǸɭҲͰˣ㾹Ȼǫߡûָȫͻɱ˵ȥ顣ĲǱˣǸСִͷԵıǫ뵽Īһɼ˵µĻˡ
һʲô£˵Ͳ;ˣɫʡ
Щ˵òҲôһ¡һûʲôϵҲûбҪͷɱν˵ǫͲưոˡǫһƾɵķ˳ĵȳģȻôúҲȥɭˣ໹ԼҲҡǫأǸмġм֮ʣµģǺǫôãҲи˰ɡźǫĺøվǫѾռһϯ֮ءʱ䳤ˣеǫҲԽԽ˳ˡ֪ԼǸƢֶֻ̰׻С֣ǫʼնôһĴԼʼʱ򣬺ûеطסǺӾ˸׹˵쿴ռſۡɺȴ֪ΪǫԼĵǽ֮󣬹ⲻȥˡҪ˵ǫôǰͨڣòûеĵͼªɫˡɾıˡ
һˣװʣʵҪ뵽ͼɫëëŵȥǫһƻ
ߡÿһؼʱ̾ͱˣûеءжʧܣǿԣأǸڣѽ͡
ɫȻ֪ɭǺѨ
Ȼûãɫһ߷ڵأȫǽӡ
ɫҿǲˣҸ͵죿΢Ц۾˫͸©ĺ˵಻ɵò¡껰һתѵɭôʼ
źԼƤʱɫһת͵͵СĵƶţҪú겻ע⣬Լ뿪ûҲ߲ˣͷһۣԼϵһǱֻסˡ
ǫΪһô¶һı


ɫ壩

 ɫɫĴ󣬵ȴǺСġźΣյı飬ɫ֪˴ζȻӡԽһת￪ʼĥѡ
ˣһɣҲǱвš˭֪ɫһʱ⣬Ȼ˵©졣
Ȼ仰ͬʱ۾һѸŶ˭С
ɫȻס죬֪Լˡźаףɫдңᱻ̱ƹɡ㶵̱ڵء
˵˭ģӣɫʵ
ɫͷ
˵
ҡҲ֪ɫĵͷȥԼĽ棬ȴûлκεͬ顣
֪һü»صȥ
桱֮ɫһ˲ܶࡣԼǸյĵطججεΧǺԼһıķ˷ǹĹֻֿܹŵȴΪֱǸǰҲ㲻һˣȨƣ˸ȹ¡Ǹ˽ɫġɫ֪ΣҲ˵
Ҳ֪Ҳ˵ɫ֪˵ʵڲһ򱶡
ɫȻҧס˵ȴֽסɪɪģһЦΪҾͲصʬˣϣ꿴ɫͫȻһ£֪ĿѾﵽֻɫѸתת岻ɺǸӣȲ̫á
ֹӾͷһҾ徵Ľ
˵һֻŲɫĶϣ˼롣ȵɫʹıͷҴܣһһ߽ġ
㵽˵ǲ˵ɫµǽǡ
˵˵˵ɫЭһ׳Ŀڵʵǡû˵꣬ͬͻȻһ磬мķɳʯŰΧ걻ɳʯֻۣסвã綨бȴûκνİ취Ȼûã罥ƽ֮󣬺ϸһͬûɫӰӡ
ˣߡݺݵ˵´νץ㣬ץܵǸصһڣתȥ

һ谵ĵңɫɪɪעˣȻɫȻоĵ˺
ˣҲ˵ģȱô˵ֻɢעҳܵĻᣬȻὫ˵ױ¶ġɫ˵
˺ܾãֱɫͷ亹죬Ǳڿ˵ˣ˭˵Ϊ˵©ģʮ侲˵Ļβ΢΢ЩڴɫҲ΢΢һʵ㲻ˣ
ˣЦЦɫĺëȫĳɫˡ
ˣɫҺǳҡҡͷһһĶ˵
ɫŵ̧ͷҪѯʣֶҪ棬Ϊĳͷ
ɫʱסˡ
˵侲ɫıγǿҵĶԱȡƺ˵һͨһ赭дƾɫȻץסһžһĲסҲ޶ԡȻɫ֪ԼЩʲôˣò׽ҴǸյĻĵΪʲôҪһȥأұ֤ٲʧġ
ˡȼһ֧̣ȻֵطĹ»Ұô࣬ƫƫѡ㣬ȴʧˡһת֪㾿ôתɫ΢΢һЦ˼򵥣ȴˣ˲ˡȻҺˣıˣҷǳǳˡ˫֣ȥɡ
ɫֵĴһκα⣬ѸٵʧˡƳһʧڿеɫε̾˿ոյȼĴӳһƬƬϣǫ͸ĸ§һЦʮֲá
Ŀ˺ܾãóʣǫͷػ˸Ȧ

æܻؼң򿪴һɭűߡüͷʱеЩ֣ߵɭߡ
ιô⸱ӣɭ
ɭָ仹δϨͷĿ泤̻ңɭĬĲһԡʱҲֻǵһƳֻعͷȥ
꽫һпûãСʣɭǲǫ
ͻȻɭ΢΢һֱͦ㶵Ļͷʣץסôʲô
ʲôɭֵķӳһʱûзӳգգ۾ŻȻ̾˿˵ûУ˲־ˡ
Ŷɭ˵ͷٲȥʡۿ̻ҾҪյˣ΢΢һͷϨ̻ҸУִӺһ֧̣ȼݺݵһ֮󣬴Բ۾ס
ȿȡȡ걻Ǻÿǲ̵ģ̣㡣ҲǶ԰ɡɽֵǣǵûܿƤĴյɭߣһɢǰζһߵ۾ֵʣ㲻˭ɫߵôѵ㲻ô
ɭͷġ
ȻΪʲôʣͷɭ
֪˵˲ôǫ£㲻ǱżôɭĻģżҲżദôã֪ɭϰߡԣŭˡ
ô㣬ʲôƢʲô㻹աȥҾȥǫĺñ絽ǸʲôŶԣͲ磬ǡ
ȥǫɭѸҪǸҸҾȽ㣬Ҫ֪ԭ˵ɭһЦҪȥ䶶ϵ̻ңӺˡ
ıӰЦ˼졣תһ룬ȻԼ֪ɭô᲻ɭΪʲôҪأ
벻͸㲻ȥˣɭǫ£ԼûʲôϵץסǸɫĿǰҪ¡ҡҡβͣܵǫķ䡣
߿һǫ˯ǵʵʵֻ¶С겻һֲɫأһһء
ιצȥ£Ȼǫתѡո˯ѵǫһͷɵͷã˫ޱ룬ķһ󰧺
ôϣǫ˼£걻һԡȻûҪߵ˼ǫֵֻʣ£
ͷһִڵϣǫûʲôֵˣ
ֵˣǫҡҡͷصûС
ŶʧĿͻȻʲôͷ룬ʲôֵٸҡ
ʲôֵ˰ôǫͿ룬ӦȥȥϴǫԼ£Ьžžĳϴּȥ
ûӣͻȻϴּﴫһҽС
ǫΣգ
굱ϣ̴Ӵ𼸲ſڣϴּȥһţɭҲŵܳ˶һۣ˵æȥ鿴صʵʵϴּ䡣
ɭ˸ƣѸٵ˵ֻɭһţϴּ˿
˴æǫ˫ɪɪָǰëܣŵð˵һ仰ʱ˿̣ɭ·ֻǫĴڣɭûȥעʲôëܣҲûȲ鿴ǫʧĵʲôֵĶֱӱǫһקסǫߡȷǫȫ֮ɭע⵽꾪ֵվһҶﲻס߶ܲܣԲܡ
ɭüͷһ壬ֻô²á


߾һ

 ɭһоǫ󷢶壬һҲѪɫĺ꣬ҲʼδйĽšɭֻ֪ǫν⺢ӵС紵ݶ˭ܵšҲֻɭһֱȽ⡣ɭһֱʲôţҲǫ֪Щŵʵԣǫˣɭᾡȫ⽥γ֮һѭɭûǫǲȷѡ
Ҫǣ꾹ҲһŵĻ˵ܣԲܣô죬Ҹô졭ɭһǽ㷲߶һûϢԼ㡣ʶǰδе鷳Ѿˡ
ɭŶǫͺƵһԣһ߽ϴּյʱڷǸëϽǫͺŵëȻס
ǾȻǡһСߡ
ɭǲɵó鴤
ֻ尵ڷŻƵСߣ̾ϴּëһıںһһϸ濴ǣСߣںĶܽԼҵϴּأҪһ㣬걾ôǫһ߾³ӡ
źͷżڵתȦͰͲ֪ģɭʱסѯʡ
ʱһֲͬķӳǫǽǣһҶҰһʲôֲ飬ŶɭһԣſɵĺꡣȻеЩѰȴô벻סǣһʱžȫһֶɵ졣
࣬࡭࡭
㶣Ŀ⿴ΨһԴϴּëܡ
죬ɭ̽˫ֲ۾ޱĴߡ
һ˲䣬ǫࡣ
Ƣ֪ʵɵ˫ֽϴּĴ򿪣ҽ߬ʱǫɭһ˿⣬ȴûֹۿź꽫ߣ˳Ŵӵ棬Ȼһ㽫
ڿлһĻߣ׹䡣
Ŷ˵ˣסʮ㡣ԣС߹ڷ
ۿûߵӰǫŷֵǣһеĺǵûзɣȴŻŵܻԼѿʼʰһƿͳͰ͵ֽңֽССʳǹƬᡭʼС߽ԼĿ㶵
ӻĵеĺ꣬ǫɭǴ󲻽⡣ԣǫ˾䣺갡Ǹʲôأ
ͷҲûü̧ܡ˵ţѾԼҲƲʰĲˡ
ǫʺΪʲôҪܣ֪ʱˣǫȥ
һԵĺʧɫæҪš
һšָ䣬ǫѾŴˡɵۣѵǫľûˡ
ɭһп侲ɳ䣬ȻǸĮı飬ȴ֪˼ˡֱǫ֮ɭŶͷƵĿŶֲ֪Σյǫ̾˿
֪Σյǫһվ˸ĸߴòĶ΢Цʣסô˵ĸ˶ɫһҪһЩһɫƵĿɫͷһӣԺ̵ǰȻ񣬿ȴһ˫Ϭ񡣿۵ӣǫĺøȻ
ʣôǫû֨һ顣
ڡǫոշӳҪݵʱҲע⵽ֻԭأżҵĺꡣ
һ̣Ŀ˼ǵЦ⡣
ˡʱ̣֪ӺֻڴͻȻһԲԲɿ򣬼±䵽ſ˵Ľűߣ˵ͷ͵ǰǰһܱ˵ŴˣûС
һڣȻɭǫˡ˳ԾУһջβˡ
ҲףǺƽµĶ

ͷ󣬺תѵĵһ仰ǣأûС
ǫҡҡͷҵķ˯أ˵Ƕ죬Ըⷸȥˡ˵Ҫˣͽ˵ֿ꣬
꣬㲻Ӧýһ£ô˵ﶼҺǫļң˸֪ˣҲ֪ĵϸȻɭ˵ȴȻǸ絭ģ
ʵأʶߣлɾ
֪ʶˣ˵ɡǫ´ߴٵ
ףô֪ģʡ
һҸ㡮ŴŴˡĽСɭԳѡ
ҲŲǡء죬С
Ϊʲô㣿ǫʡ
̾ǺܾúܾǰˡʱһСĳһ챻үү߳ţҪǱֲ֪֮ߣԶ·ҲȥҲԶһɽϣε˼գӿտգƣһ죬ҷһֻ˵˫ۿʼ̹⣬Ҳֻ֪ĸԭߵģãÿԼµĵߡߡ
йϵô
һۣǻͳˣǱƲѣĪΡ
ǲӦ˼ţųֻɭһͻȻʵ
šôһ¡
Ӱ׵죬Ӻ쵽ϣϵڣǾʡҪ⣬ɭĮһɣֻŤҡҲǱû뵽ߵĹΪҸߣ Һһʱ䣬Ȼ򲻹ֻ͵͵һƬߵĵҩ֮󣬲ܳǼһﶬߵʱܳҪǺƵһɭҲͱ˰ɡ
ôһ˵껹ЩĸԸȥŵġǫһۣ˼˵ء
Ҳ֮ǣΣҪǴǫϢҲȥɭв
Ҳû취Ȼ־ͻһֱҡ
ѽǫһĴȣӦͺ˰߾ô˧ֱЦҲܺͰһǸ
ҲŲҪţҪһֱһһǲУҲͬ⡣ÿ뵽ſţҺҸ߹ëҶĵ£Ҫһ붼Ҫ롣Դǵľܾˡ
߰ɡǫӵ
ವ𣺡ȥԺһֻ˯һ𡣡
ǫԺжʱһںĻߣɺӣԼƤ֮ϣ𤡣ԣǫ²ɵö˶¶ԺٲȥߵӡԼҲߡ
ǣһǲǻҪԼôʲôʱ˻鰡ǫʵϵĻ˵ĻԼǫǷǳͷʹģݷĻԼΪܴ衣˵ǫɱɭģǫ֪ΪָûжݻԼ̬
Ҳָ粢ǺںİɡֻߣָѾһ־ˣֻԼ̫˰ɡǫͷһɭ߾쵽ߣһЦǫֻһ˵ʲôζ
ǺĻʵҶһڻԼô꿴ǫһЦҽ飬㻹͵Цȥ
ǫ̱Ҫȥ˺ƺĳֻ֨ѽһſˣ˶߾ŵʣǣĶ»Լˣ
ʱĵһӦˡ
һʱ
ǫط컹ҪѧءɭӳĿ죬һקǫ߽߾ߵʱɭ΢΢һЦ˯ɡ
һ
ǫ룺һѰ

ڶ죬ɭˣൽǫѧʱˡʼ£ϴˮ˳ɭ¿ݵľʣ˵Ŀݳɭ֪ԼԴ𺳣˲ɧš˵ɭΣյǸˡÿζСĵĻΪģȻһݹҲá
ëһɭ˷š߳ţһ£￴һֵĻ档
ֻ귺Űۣȫ±һɫ߲ʵʵ⻬ĽɫëѹòҲ̶áֻĺ죬һͷ档
ɭֻô΢΢һָ̻ԭһۺ꣬ƶŲ˹ȥǡ
һʱ
ι
ɭعͷԼǽԼë ɭҽ߾Ū߰ɡ
Ҷ˽ûȤҲ֡ɭĮȻ
͵һæвУ꿪ʼ֪߾ȥȥԼ᲻ᷢ衣
ٸһƵƣ

ɭͷ͡
Żæɴ̯˵
ɭһӣԺҶܣ˵Ļô
۾ңȡǫĻԼ
ɭֹͣеĹ
ǣǫ޸Ǻһ塣̫ðɣţ޸ˣҲܰɡв㣬ĿǰĴ߿ɲʲôƽɫңҰɣԴҶáȻҾͽǫȥҲ֪Ȣף˵˵ѣĲֹһ˶ѣҲǼ̳˱˵ǧΪܷӵɡһƤëһСĹ۲ɭı顣
Ĭãɭԡ˵ּ꣬͡
˵ˡ뵽Ҫ߿ֻߣá

߾

 æµһֿʼˡԹ緹ɭųӽǫ͵ѧУԼȥϰ࣬˺߾
ſſĵɳϿӣȻŵϲĽĿʳרҡȴûôе飬Сڶһ۾һӻһװģĻܣ۾䵽ſ¼̾Ļϡ
̾갲ĵ룺ãǼһﻹڶߡ
ʵ˵߾Ǹӵ෴߾Ź˵òźͰ׵ԸǫѷҲԺεƭһЦ֮´νҶȥĺꡣܵ˵߾ʵǸİ¡˭ϲƯĶҲϲòԼ൱߾۴Ǹ˵ʮʺϵģʲôëҲϺ꣬гԽǱʡ
Ϊʲô߾أ
ÿ뵽궼ᣬʵҲġǹ⿴߾ѱᰮǣһοģǹ߾кܲô
˳Ǳ˳㣬ںĴʵԭҲԭΡΪ߾ԭߣԺ겻Ȼ⣬껹ܣ棬ڹ꣬㡭һлĶҲֲúˣ˭ѽ
߾һغź꣬һźİۣרĺܡ
еĺһڿ֣һĿɳϵƬܲô࣬Ҫ߾ճһԶ֣ûš
ꡣƬϲ̵ĿҲǺֻ̫¼߾䶯˼£̧ͷ龰ɿ쾯ɳܵϣִܵӣӶˣҴŲ֮󣬲ſ¶һССëԹϣȻһ˫Сڶ漴©˳
εԺ΢Цҳһˡ
š¶ӡ
߾תҪߣȴͣסˣͷźСµ㡭Ҫ߰ɡ
곯췭һۣУܵ㲻ҵˣҶƨҡ˵ôõķӲôõĳӸһȥİ
˵ҲǣƾʲôôõĻɭ˵ĺգֻΪ˶߾ľ߾Ҳ˶ˡ뵽áҵ㣬ȥɡ߾Ц
߾㶣ľȻߵſڣŴ򿪣֮ǰֻͷ꣬߳ȥ
߾ӰӺ󣬺꺮ӹϱʳĿƬЩӰ죬겢ûж߾ʲôС

ѧһĩǫʱ䶼ҪѧУȹġڿĩˣǫѧϰӽ
ǫǸרĵѧѧϰɼܺãҲϿεʱ񡣿һר־ĺӣȴҪһڿϷˣϣס顣
ٳϣ߾һƵڵϲšӾ̾ǣ߾ΣԶȥһſһ
̫ˡ
ÿǫҲܸоԽ˲ԼһŵѧһѾע⵽ˣྲĿýЩ˽졣
ǫ̲סˣƽһ̿ΡȻ֪ԣǫжƤԿ߾Լ۾תӼô˵档
ܵ¥£ǫĵ߾磬ɲԡҪҵѧУ浥ܰû˵۾ֱôȥҲ˵˼Ҷ֪죬ôȥģǺǡ˼ǫһʱļǵûаæ߾˸ᣬ߾ӷĲһۿűҪǫæס˵ߣŵûǺ
ûϵ߾һ֣˫ֱϸֳƹˡһЩ顣߾Ȼֱ˵ͬʱһ죬ùһƿˮݸǫ
ңǫָָԼ߾ͷۿΣյʱѾȥǫ߾£ûˣȻҲûͶǫڷ
ġ߾˵
ǫЩ⣬ˮšʵҡʲôƿȹһڡ
ǫ㰮ô
ۡ߾˵꣬ǫոպȵһˮȫ׸߾龰ǫĲˣʱæң˼ҡ 
Ŷûϵ߾ȥϵˮ飬ںİڰ֡
Ҳ֪˵Щʲôˡ ǫȻʮھΣȻлԼǼٵģǲѱүүƵáֻ˭Ҳϲ˭ʵ˵֮ǫɵĴ˿ʵǫǺϲ߾ģΪô߾վһ𣬾ԳƵϾޡʵҾã˲ͬΪ֣һĶˣһˬһŷݣһƷòǷΪĲͬһء
óǫ߾ӡܺá
ллǶϲ㡭
ǲܵģˣôһ˵ܰңҲܰ߾㲻Ҫ̫ˡ
ôҾͷˣҵȵ̫ãЩԺˡ߾תͷǫ΢Ц£ӳ߾ͷɫͷӯӯīɫĹ⡣
ǫʱ߾øдסҪЦҪϲ꣬߾ôѽ߾ļ
£߾΢Цһɱ㡣
һ˲䣬ǫסֻ߾Цݼȹ죬ְЩصɫʡŬһ˿΢Ц߾ߡڸҿЦɣ˵ĹŻ˵ġ˵꣬æȥԷɫ
˭֪߾ȴûлشȴǽ¶ͳɫСҩ裬ǫ
ǡǫֵʡ
һæ߾˵ĵҩ׼ãǸֲۣϲԽԽӹеĽƭЩҩȥΪǫЩԥ߾æģǲẦġ 
ǫҲǣ߾ô꣬ôµȥء߾˵ͷ
˵ҵģһҲڵʱ䣬͵͵ڳµ
ţҴӦ㡣ǫҩСĵķŽ¶
ǫͬ⣬߾ŰĵĵͷҪߣû߳ȴͻȻʲôתǫҩ㲻ܳŶֻһЧҲûʲôá߾ǫӻ뿪
ǫ״ҧ˭Ҫ߰Ķ
߾ˣ΢΢һЦ
߾˶ıӰǫЩո߾˵ҪɱԼʱƺһǿɱ⡣
ǫҡҡͷѵԼô߾ڿЦǸϽͷϿҪ
ǫ̾˿ѧ¥ȥ

ҹַǳ
ǫ󣬾һֱԼķҵŶ߾Ȼ̾ڿ¼棬һҲʲôɭһصҾֱ֪ǰһڼҵʱǲҲȤǡƽʱ䣬Ǻڲ۰Ͱ͵ϲ˵ʱ򣬿ǣ죬ȴûпӰ
ιɭʲôʱ¡ԭɭһ
ɭвˣߴٵǲͷ쵽ǫˣҲϣʱ졣
ߡ޸죿
ɭͣеĹĬ
ǫյȻҪҵҲһҪٸһҲҲзϡԲûУ
֮ɭתɱ֣ΪԼʵвң
һϣŵòȾܡͻȻ뵽ԼǫлԼɭʲôԣͦظô˵Ҫǫ֤ˡ˵꣬ѾסĶ¡
ɭһû³һ仰죬˵ãһᾡҪ˵㻰
û⡣ֺܳǺǵڲųԷ
ûһᣬǫҲˣڲҲ⣬Ҳ
ϲôºǫͻȻûͷûԵðһ仰
һ㶣ϲ
Ŷǫͷȴú겻֪롣
ǣϲʳ⻹ô
굱Ȼ֪ʵǫĲЩʱ߾һҪ飬ȻǫӦ֪ܽЩںҩͿιȥǫͷʹ¡
ǫҲǺģ߾ѻģžһѡ߾ܺҲܺ۸ǫ߾ĵһӡԣǫֿʼ߾Ҫ˸ҩ裬ǫôһĸιˣһʲô״ǫȻӣԼΪĺ£뾡취ɡ
ĿǰǫյĪڣ߾Ϊʲôҩɫģźƭʼᡣ
״ǫΪ⡣ǫҲʶѯʵĿ⣬תͷ΢΢һЦ磬ϲǣҲϲǡ
ǫЦǽһ飬ںһʢĻԣ굱´ԭأǵļ٣ȴһƮƮɵĸо
ǫÿѽϲϲǣԣô֪ѵ׽ң˷ܵ룺ǫһһǰˡʵҲ
뵽ͻȻ񱻵絽һ
Ծ룺ѵҰǫˣ
ôô죿ǻԼҪȡˣǺãȡ߾һֱңָôأ
ǵͨ졣
˵ò޶ˣ˵һһ㣬ʵκ˶֪ûĵİϹ˭죬״Լãˡ
ͷǫСͨͨ룺ˣǫҺİˡ
ѵԤף
ǫʲô֪ȴһֱ룺ʲô취úҩأƭ˵ɿ
Զ¼߾۾һп


߾

 ǫǾú֡
ֵֻĺͻȻ࣬ٸԼ죬ҲٸԼˡʱǫһͷῴԶݺݵԼԭǫ룬Ȼã˫۾ǺݶǱ顣
һǫҪȥ˵ʱֻֿٵʧˣӰû£棬꾹ȻһŤͷתȥȥǫкҲ
ôˣѵǳԴҩˡ
԰ǫҩûͳȥء
겻ʹǰ˰ɣǫ񺮵롣ǣԼҪôܽ߾ĵҩأѾǫˣֲ˼ҩͻȥǫޱҲֻӦˡ
ĳһ죬ǫͻ룬ź͵͵Ľ㶵ҩóҸ˵ǹӣڳҩСĵպϸҡһҡ 
ţȥǹġ
ǫ߽͵ƭϹˡ
ɺһͶǫ죬ǫҲûеֻϺꡣÿο߾¼϶Լգ۾ӣǫſ߿ǰûбȽ鷳ҩָĵˡ
ȻЩ֡
Ͼʱǫżע⵽ɭƺһֹһεĿɭüͷ֪˼ʲôÿۿָе̿ҪȼˣҲ˿ľ죬ǫĵɭе̺󣬾Ȼῴɭ¶͵ı顣
ôˣǫһ㶼ġ
ǫ֪˶ôԺԣ߾ĵĸɭܰ㡭㲻֪𣿡
ǫһˮȫ׸߾
ûϵ߾󷽵ЦЦֲ
ǫŵĵͷ
㲻ɭô֪ܡ߾ʡ
ұ簡ֻҶѣǡϲǫ˵⻰ʱԼЩᡣ
ɭأ
߾ͻȻôһʣǫʱˣûҡǶС
Ǻǣѽ߾ͻȻڰ֣ûǫ˵ת뿪ˡǫɵ㶵վԭء
ʲôû˵ˡ˵ǫȴ룺ѵ߾ѾҶɭ뷨Ϊԭػֲ̿
ǫ͵ģ߾΢΢һЦ׼صԼ¼˯ʱͻȻӺڰĹսǴһֻ֣߾ק˹ȥ߾һЩѣɴͲˣֻֿ˹ȥãڰҧгݵ
ߣ
Ŵ˲£߾ʡ
ߣصĺһ˭ȥǫ˵ġ
ô˵ˣ߾⡣
ʲôɭǫı磬˵Щʲôء
ŶôͲ֪ˣɭôǫı簡ŪСӻУŪҿɺŪˡ߾Ҫϵơ
㣬ûõĻ˵˵Сǿϵô
Ŷ߾ʱ˾񣺡㵣ң
һתߡ
ιǲǵҡ 
±𿿽ҡգͻȻ䣬۾һɭ
ɭʲôȥ
ɭƳһۣǰߣȥС
ι߾һɣҲðõ㶫ֽ߾ɭơ
ˣԼҲԡ һʱ֮䣬ɭЩΪѡ
ûϵҰᶫ߾ЦӯӯĴӦƨߵĸɭЩͷۡ
ð߾ҵġɭ롣
Ǿһȥɡɭ߾һЦǰų˼š
΢Цȥûô׻ˡ
ɺûϵһּ
ֻǫЦһǹʣҪҪһԣ

ɭļҾĽԶ¥ҲΪ˵ص㳩ͨѡûгȥĶ㡣ǫѧҲɭųһְġ
춼ҪЩʲôҲǾó̫Ĭ߾ͷʡ
ͦģ⣬ˣ㡭ƷǫգҪ׼׼ɭһ߿һ˵
߾΢΢һЦҿǫǺã˿ˣΪֵء
ɭɱ⾡֣ʲô˼߾￴ǲֵˡ
߾״æعͷŵ𼤶ҵ˼˵ǲǱֵôദôǢ治ֵһǫôãôһλøءӣ߾ĵġ
ɭ΢΢һüû֨
ȥҪһ··;һƫƧĺܣǴƬũƽܼˡʱɭ߾ĳ·ʻš
յ䣬˴Ƨ·߻̡
ɭ˵Ҫ·ˣҪ߶òܱ˷ءžĳ߾ͻȻһ䡣
Ҳֲˡ
ҿҲǣ֮ܡ߾٩٩̸˵ţͻȻɭһɲ ӻζ£ͣ·ߡ
ιôˣʲô飬Ҳôѻɡ߾ĵʵ
ǵģҲ̥ˡһ³ɡɭ̸̸֣Ц
߾ֻôһͬɭ˳µͷõס߾ۣ˿ʲô顣
ವĹΣεɭֽۣϵ·һɭ䣬˵Ծ庮߾ˡȻã߾ıӾͱˣԴ÷ıӣֱ£˺ƤҲסĴܣϱҪһ
߾붬ˡ
ιɭ̫Ҳ̫ˡɣȿһسһᡣһ˵ţһ߿رû߼㱻סˡֻɭվǰʵ߾ľûܻȥ
Ȼ
߾΢΢һЦǡ˼ô
ɭͷ
߾̾ұȻҪһˡ
ҿǡɭضҪ
ŶǺǣˡ߾Цǲ֮ɼҹҲʲôܵ飬߶ûܽ⣬ʹġΪǫֵô
ұɭĮȻشһʼɡ
ҵġ߾ӣݶ

ʱ˿̣ڼǫιǹԡǺںĶǲǹֻǫԼ֪ˡ
磬ٳһǫԺЦһ仨
ǫֻɵ㶵̵ŽߵǿСԹķݶˡгЩʲôԼȫ֪
ܸоǫ˫ϸԼỮȥƵĴжʱȥһӡҲһֱǫ˫ƶ󣬺ſ죬һҧסǫ֡
ǫˣҲˡ
꣬ԴˡǫޱĽִӺƿŵ಻źۼĲ˲
̫ˣԾͳ԰ɣֶҪء
ǫÿκͷʱȻﷴһΪζ
ǫ˸ۣιҩжҪ
ٳһ죬Ƥιꡣ
˭֪ȴֵʣǫҳԵʲôΪʲôһ㶼෴Щࡣ
ɿǿ
ֲɿζ
ô񣬻ţԵǫЩðеҩҲԽԽء
ҡҡͷĲ񡣡
ٳǫæһšźҧ˼£ѵȥ󣬲һǣʣһء
һҲ˰ɡǫƭ
ԡ˭֪ոҩĺͻȻӳʲôһסǫ֣ǿСҩ
νǫŻˣΪ꿴ֻΨΨŵŵʣôˡ
һĸôѳԵɿĵǫģߡ֪ߵ˵
ǫ˿˭֪һ𾪡
ֻոûгԵһҩ裬Ȼǫ㳢û˵ɡˣ´δȥ
ҩ˳ǫĺµµȥҩʽ˶ӣǫδġ̲סۡ
ǵ߾˵ûκηӳİɡǫĿԵʱ򣬺ȻеʲôʵǫҳԵĵʲôҩ˭ġ
ӣһ֪ˡֽŵǫھʵʵ˵
ҩ߾ҵģƭԣ˵ǡΪģѵ߾ƭң㻹ðɣûﲻ
ͷʹ¶ͷֲζôϤģҩȷΪģ֪һҩ裬Ҫ50һ񶼸ҳˣҸô
УˣȻǺҩ㼱ʲô 
̾˵߾ȻߣȴҺܺáĵҩҳԹܶˣΪ˵õҩҴһʼƭĥӲݣùٵֶΣ˵Ϊȫǳҩġ෴ߵĹȴһûн̾˵֪߾᲻Կɭɡ
˵ʲô
ûʲôˣգ顣
ǫûüش𣬾ͼɭŻˡ
ָ磬ôͻˣ ǫĵĴ󺰡
ɭ˵ͷԼķȥ
ۼĺע⵽ɭĶͱ鶼Щƣ
ǫһڿɭ˷䡣һžʣɭ߾أ 
֪ˡɭޱĻش
ˣ˭ɱģʱһ󶴣ʲôӿͷ
ɭЦ꣬Ҫ㣬˭Ļʹô
ݺݵĵɭҧгݵҽŪûɱ
ɭȴʣɱԸ뿪
걻Ǻð˵һ仰ȷⶼԼ⡣һ뵽߾ôˣҲ˵ʲôζǲܡ
ˣ߾Ȼˣǡʬأįʡ
·Ƭׯڵء
ߡ꽫ԿץתҴҳš
ǫڵĸղһҩ飬Ȼֻһ߹Ҵſڱȥǫֵʣȥģ
ɺش𣬱㲻Ӱ
ʲôż
ǫֵͷ׼طͻȻ߾ָһߵģΪʲôָֻ磬߾أ
ţСͻȻһʹ
⣿ոճµĵҩжʹȻһôʲô¶ûС
ǫ룬ԼϾ˵ҩ߾Ľҩˡ
ǲ֪᲻أ

뷴һ

 ǫ͵Ķӣȡ㲻ͻȻĹԿ϶ǣ״һոձǿҩйϵ
ǵ߾˵ûκõġѵûã߾Ϊ͵ԣ˵Ļѻôҩо綾ġ뵽ǫϧġ
ǫ㷲֪߾᲻Ὣҩó߾ˣ֪50ĽҩôԼ̣ˣ᲻һŭ֮£ýҩһڷûнҩ
ôأһġ
ǫûˣ֪߾ҵĹϵ߾վǸҪǫһܲ󵽽ҩ⣬һûϣδ֪ˡ
ԽԽѹŵǫȫ亹졣֪Уֿʼˣȵ⿪·ſĵذϡǫҲˣذһ˲䣬ƺôһ㻺⣬ûһᣬֱʸУֿٵıȸˡ
ܾôˣǫɭһ棬кö໰ûжɭ˵֡磬ָ硭ǫڵذϲĲнеɭ֣ƺҪһЩǫɸܵ˸ĪĿ顣֪ԼҪʲôǾãʲôԼġԽпԽǿңǿҵҪڵĺ
ָ硭ȫǺǫ˫ܵԽԽ֪Ѿֱָۣ˽
ɭȥм˿ƣȴʧǵĶǫ˵ȵˮţһˮ͵ǫĿС
ǫǳһڣǰ̽˹˹˲١ൽһǫͻȻЩ꣬һѻӿ
ڵϣˡ
ǫûȥܣһ˵ɭĻָ磬Һܣңҡͷ󺹵һԼȥɭ
ֻͷϷɭͻȻ̾˿һʱ֮䣬ǫһϡоϣոճϣȴ˲ˡ
Ҫ˵ΪʲôǫԼҲ
ɵɭ˫ۣԼǰǫףԼҪģǱģǰˡɭ
ָ磬ҡҪ㡣ǫκһƬ۾΢΢ţ˫͸ˮһƬ
ɭȻһȫֱûκηӳǫһѳ·˹ȥ֮ʱ˶̲סԼͬ˿
ǫͷɭУðһ仰
ɭʼЦ£˫ۣǫĸɭ¾ģȻѾͷһֺηû֮󣬸ôԲ֮䷢һСЩɭȫû룬ҲֻһΣɭûκ׼ʹ㣬Լ֪ǫʳ˴ҩ
ҩǺģ߾ģֻ˵ģνˡǫԵģɭ޴ӵ֪ȻЩԼûǫȫһ棬ΪԼǫеʧ䣬ûʱȥһϵĸԴʱ˿̣ŷһͨСɭǱʲôһײǵ˼붼òһɭǫԼķȥ
ǫ屻ɭѹǶĴϣʱ˿̸ܸܵɭϴ⣬ɭüľ۲ǫԼ³Ϥϣֻоµǫһ
ʱǫҲƺһ˲䶮˺ܶࡣ֪ԼҪĲɭˣҲ֪ҪЩʲôΪֻһαڴϣȻ֪ĵǲͬһˡ
ɭǫŵԼϣעӵʱǫһαˡȻ֪ɭ˼
ǫӣȥɭĴЩڴɭࡣһγʱĴཻڣ˷ֿӳ˵ղܡ
ָ磬ҡǫ죬һ߿ţһǿסԼǣɭ˵
ʲôɭ˳ǫСԲĶصĦ
ҡܣָ㡭
ûϵɭָǫǸ͵ĵطǫһ˲оԼȫѪҺҪ˼ѹȥûκǰϷͦ롣
ţһʴǫʶٵû
ǫ̾˿,˼ͦĶ
֪µˣָ磬Ҳ֪ǼƺߵǴ˭Ŀдǫͣûа취ͣʶǿҵĿȡ
УǫµǸˣüۣǣʱʱ̿ݡɻУȥȴʲôҲֱһ˫ֽԼְסϡϡǫָ⡣ԴһС
ʱǫͻȻЩޣﷺŨŨ⣬ͬʱҲ˺ܶࡣǫͷȥˣӣʱԵøӲ԰ף忡üۣΪʹ𣬿˫ǵ۾֧ǫĶǫӿֻо½ԼΧĸӽȣȻҪĽгԣǫӿԼٶȣȴ֪µĿ̡
ֻɭƼţɭǫһҧǫѿڽгһսǫɭǰ
һζҲڼȴ𽥾
ǫϵл⣬Ҳں˺֧壬ǫŷ֣ɭ쳣ĲҰס
ָ磬ôˣǫʱ
ɭڰ֣û£Ǹոе㲻Ӧ
ôǫСѯʡҲҪͻȻɭס죬ɭЦɲˣ˵ֲǺʹ
ǫֱͨͨ죬˼ǰһִɭּᶨ˵ָ磬ɣԵʹʹ
͡ɭҪܾ㱻ǫһץסҪ֮࣬㱻ǫûй߰ŪƣɭȻм˿ܣֻԳЦԼ
ƺ̵̫࣬Ҳ̫ء
ɭסǫֹ֣оõǰǫȻԼëͷСܣȴ͸ЩδйĸоżϤİǫɭһʶǫ֮䣬Ѿ˱仯
뵽ɭһβǫʲôָ֪ǫɭͷʼʹ
ɭ᲻ʱǫΨΨŵŵ̧ɭָ硭ңʵ롭Ҫҡ
ǫȻСĻȴ׼ȷƮɭĶ䡣ɭͻȻʶǰʱǫ˵ģʲôƭʲô氮ﶼòôҪˡֻҪܺǫһ𣬾ڶԶҪǫ֪ɭҲνǸ˼ĺĴɭ֪ԼҪʲôӽԺɭٹǣҲٿǫ궷죬߾΢Цκһ
ǫֻһˣǸ˱ɭԼ
һ֮ͨеӭж⡣ɭ˲١ЦŶ²С˵Ҳеʹ˳Ծı飬ɭЦŨʹҲҪҲӲˡ
ɭһ´
ǫһţĸɭڵָ⣬֪ôһ£ԵĻҪ͵ļ尾ָ磬óȵȣ̫óһ¡ǫŤţŲ
ɭûԸԳУ𶯡
ǫһ㶣оƺһָֻü
ǫ
ţ±ƽҺ壬ˮ
ǫҡ
ʲôָ磬û壿
ҡ
ָ˵ʲô
ɭĻ ǫ˻еûˡ
ǫֻﱻʲôӲ˽ȥʹȫһ𣬳Ӧ˺Ѹǫϸİ
˲ûֹֻͣĸǫıнḧοһֻ˵ĶϤĸоǫӵĿʼǫǰ֪ԭʹǸոԼҲûиָ󻬣ҲûǰϷָ磬ҪʹôΪʲô˵Ǹɴܾء
ϻЩͼѵƭ˵
ǫҧҧĻڣȴֱı˻ȥ
̹ǼΣģǫоƺûпʼôˡ
šǫĺòЩϸҲóջ
ԭȫʹġ
ǫоԼµЩǣɵɫ糺졣ܹԼ½վǸҲͣϡ
ӿɶǫ

﷢еһУ겢֪顣æʱʻɭĳӣеķɱƫƧĹ·ϡ·ߵĻѩδܣȥһ˥ܵľ
һڵ֪߾˵ʱ򣬺ͻȻһϢֵĸ
ˣ߾ѵľôˣ
ţҪȥһֻۿǸŻġ


뷴

 ˣôˣ
Ϳֻ֪ԼԼ50ųһŵҩĻľôˣ
굱Ȼš
߾ˣҲû취߾ΪûֻĵزңǺòֵģ֪ԼʵΡ
ˣһʬҧݺݵ˵Ҳ֪˵Լģ˵ӰӶ߾ģϣôĻһˮһͷ˳
ţ̡ͦ
ʱ򣬺ע⵽·ߵĻѩУһɫȻ̫ۼĺ껹ǿˡæͣ˳ܹȥ
ۿǶԽԽҲԽԽء
ô죬Ҫߵˣô죿ܹȥһŷǲ߾ֻһˡ
ĸոЩɣȴ뵽ʲô㾾
Ȼǲ߾֪һҵһϢ߻ʬ壬ʲô
ʧϳѰҡ
һϤӰĹڹ·ԵϣԶԶȥһ졣ɺ֪Ǿ߾û
⼸һߵһԽӽǸϤӰľѹ͸ߵǿǰʱ򣬺Ѿס 
գգۣӦȽ߾ȡµģɺ겢ûôȴСָ̽
̽̽ͻȻɴ˫ۡ
߾Ѿû˺
Ȼˣ
ջ֣ʧǵ̱ڵϡʼ
Ҫ˵ҲôأҪΪңôᣬ˵һʼ㲻Ҳ֪ҪΪֻĸأˡ᲻Ҳûˣ㶼Һˡɵô㣬ʲôҩ㻹ԼԣҳʲôʱֲٻжʱأϹʲôģɣûˡᡣ
ۿˮһĴߵʬϣʹˡǺɭ˵ףҲǺԼ⡣˾˰ɣ˷ôᡭ˵ģǾƭ˵ģ߾֮䣬˶ٷӣĶԩܹġ
Ȼںͷ޵ʱԴϤһ£˭ô
㡣޿˵
һ󣬺꽥ֹס̧ͷϹŵûкĶˮգգ۾
㲻ǡô
ûаǶܿڶ˵
١Ҹղûкˡᡣ
Ҹոڡߡ
ô
Լ͵ʱǾڳ鴤ġ̲סʵڶߵʱûкģƭˡ˾ˣЩʬİϷ֪ʲôɲĶߵôģһôȥ
Ȼô룺߾ˣ߾岻ñռɣҪ嶼סǲˡ
ûԼʵ
Ȥʣô֪߶кģ
Ȼǰ
ȵȣոԼˡôŵʣģû𣿡
߾ͷ
Ϊʲôոûк꼱æʣɲ뱻߾֪Լ͵͵ߵϰԡ
ûкֻǽСڶԱҲԻˣԼʵҲԵģ̫ͣ˶ѡ
̣վûסǼ˵Լһ޳ôŭĺһѽ߾һ߰Ͷ˳ȥ
֮󣬺ſڵϣצӵ㲦Ű׶Ƥߡ
ιǼҩ㵽˶ꣿ
û꣬İɡ
İ껹ࣿ
ҳôʲôо˰ԼĶƤֵ˵
ҪܻҩЧҩǸ
Ŷ˼ĴҪ鷳
ʵһֱ֡߾ͻȻź˫ʵ˵ΪΪʲôҩûκЧأЩҩĶȫ𣿡
ϻǫƭҡ뵽ǫһ飬ˣ֮ǰֵ֪ҩǫιһţװʧȥһҩ谡̾
˵꣬ȴ߾ɫԽԽأٸввʵ߾òҪң˵ʵǫǿҩ衭
ǰ߾һֱֹۼʵˣ˵ʵҲ֪ء
겻ʤ䷳ĺ˾䣺˵ص㡣
߾˸սصǣǫԵǿţǴҩƵģ֪ЧΡ
߾˵꣬˶һγʱĳĬǺ걬ʲôЦǫԴҩ
ʵ
ʵƨ˵ص㡣
صǣǿҩιġ
촽˶ȷǿŴҩǱˣԼιǫеġ
Եġ߾Сĵ۾飬ϰ¡
ȻҰףߵʱ򣬼ֻʣɭǫˣô˵ãǫΣˡ
죬Ҫϸϻؼҡ곯߾󺰵
䣬һֵ鷢ˣɿ³ͷһŷԼǳԼС䰫ֱſڵϡ
ǽϸո޼צأΪĽɫƤëأǸ߹ıӡӺݻβأΪʲôһжʧӰ޴ˣǰѩأʮֵĿԼǺںģѵ̧ͷն߾⵽ףôһ£
˼ǰ߾ӲͷƤ˵㲻ôһҩȻûκθáСҩ裬ǽҸĿʼ
ҧгݵĶ˵ص㡣
߾ҧҧ촽صǣԺÿ죬㶼ߵ״һʱҩʧЧΪֹΪӦǵδ
⼸仰Ժ˵һͷԼ壬ЩĻƬ׻ĶƤԼϷڳҺ
ǿѹеŭҪϽȥǫҶˣ߾㻯һȥ
߾С˵Ƕ죬ҸոʧȥЩڻֵܳû
ֱʱֶҩЧòʧЧأֻʣһˡ
ҡûԹԴ߾һֱǳʵġ
͵˼ޣҪɱ㣬һҪɱ㡣
õĶڵĹԴﵽɱҵɣԺȡɱң˵òá 
Բϣ߾ٴ˺Ƿŭ˻
תͷ߾Ź·ľͷ΢΢ЩЦ⡣
ɭһҲǷʲôˡ

ǫãΪǼ֮ԼеĶƺҲûʲôвˡⶾȻȻȻͽˡٺ١ǫɵǺǵЦ
ɭһе⣬ӭж⡣
֪ԼõĲ˵ʵǫͰ಻סҪЩʲôˡΪ֮ɭָֻǰ״̬ǫļ١
ϵ·˸ɾͨһµˮĴףԼͷմʪ˳ץѼӣȻʼУָ磬Ҵ걳
ɭʱģ˫۱ˮѬɣΧżֻһɰСѼӣԼС걳
ɭʱͷʹ
ǴѧЩ
ɫëɭ޳˫ǫɵð¿ˮ˫Լ壬漴ëĴУĺ󱳡ǫͷ˿
Ǳߡһ㡣ǫʵ䡣
ɭ̾˿ͣĶɭ̾ǫһתͷ°㿴ɭ
˭֪ɭͷĵȥģô
ǫһʵʵתȥصĲǡ
ָ硭ǫСĿڽе

ǡ
ô
Ǹ
ĸ
ǡǶѾˡ
ʲô
ǫС ɭԽԽ
ѽǡǶǸˣǲǾ͡
ĸôˣɭװס
ǫͲסȻվתȥǰһˣ˵ɭ׼ɭ촽㿪ʼȥ
ɭ΢ЦŶˡ
ǫȥҪһʧƽ⡣ɭǫȴСıקԡףһͨԡ档
ɭϵ·ʪˡ
ȴʪ͸ˡ
ǣһϴɡ
ף
ôһ𣿡
ǲǡǫҡԴȰʪ˵·ɡǫһ˳ѵɭĳ£һ͵͵Ŀɭ͡ǫ˫СỬɭǰʱȴץסˡǫû
Ի󲻽ҪѯʱͻȻɭԼͷ֮󣬾͸оǰǸͻɭһ
Ȼҧסǫ̲סˣҪԾһôѿȻԼġ%
ָ磬Űǫ֮ѯȫĶ
䣬ͻȻһָֻ˳ˮǫڡǫһæŤ壬Ҫѡϣһȴɭѹȥ
ǫſſĿɭǰ
ǫȻſţ˵ָ磬ҡҪ档ҡ
ã档ֽǫ˸ɭȴʲôȥ
Űԡǫʧɫûһᣬšԣָ֡磬ʹ
ɭסǫ΢Цã´Ҳ档
ǫҡͷû桱Ĵ󣬾ͱɭһҵĳ
šһȡסԡףͷĻȡ
ɭۣʲôȣ
ǫİͷɭļϣƵʶɭĶؼӿ죬ǫƵͷг
ϴּˮĽ
һΣȻ˭ûгԴҩ


֮ͣһ

 ʵǫõֱĽĶɭڿԽһֱԶԶŵıԼĻ߾Ҳʱӵǹһ롣ʲôûԲأҲֻкһսüͷһڲ
Ҳÿġô̰Եġ÷ɾġáֲãǺԹ֮ܽĽѵܽĽѵѾûκôſǫɵĸɭֵͬʱ͸
ˣȻȻôˡ
Ժ˵Լ͸ģӰûڲѡĺ꣬ǫɭٯٯУʧԨ
ǫ飬һ㶼֪顣Ϊܺá
뵽Լзֶ£òԼģжˡȻӿصѧУչˣʲô鶼òԼæ˱ԼĶӣĽĿ⣬ֿ˻û뵽ʶʱˡ
ܺãõܹÿҪӾ磬ȥ˯ƴΪݾ
˭֪ձ۾ûһᣬ㱻һ̶ĵ绰峳ѡ
ƽʱ򣬺˴绰ġܵ绰ԣһʾ
۾ţ绰ʾľȻǡ޺롣
֣½ʾѣҲûΪʲôʾ޺ء貢û̫ãһѽ绰
ι˭ѯʵ
ֵǣ绰ǱûκԼҲֻһصĺ
ôһأ̸֮۵Щֵ绰ʱЩջ
ôôġ˵˵Ҿ͹ˡƢһŵ绰Ͳ󺰡֮ڴӵ绰һͳ
ǫĸװɡ
һ㶣ǣǡ
㲻֪˭˺ٺһЦ˵ɭ費˸£֮˶ԼѵԼĶǫڣΣˡ
ǫôˣĽͲԼĶϣһʱ˼㡣
ǣֵ֪绰˵ʵ
ʱ̣ķӳǺܿģһ˲ЩĵĲͷУ㵽˭Ǽ٣ǲƭӴ绰ɧţСȥָ㡣
ٺٺٺ١ͲִһЦģ鲻ҵĺġ
ȷʷһοԼҵ澹Ȼʾĺ룬ⲢûԾɶŻͲΪĻܺ룬ʲôǳֶҾͻ㡣ûд绰ǰĵġ
֪ǫı˽֪𣿺ʵΪ˻ǫı㾹ȻԼĶӽһİѵᵣ𣿡ͻȻһǫ⣬أٲܵͨĵ绰ɧŶԴˡ
ˣȫȫǫһ漰ԼĶӣ㲻ƽ͵ĶԴˡǿĸףһο־һ̱ڵء
Ȼ֪ܰٷְٵһδıˣ¹ǫûµ绰Ȼ֪Է˵ǲʵֱҪʲôµˡ
ܡ˵һ𣿡˫ŵ绰ʵ
費֪ǣԼǫΪ֪ĵ绰츲صı仯

ǫƲֻߵһжòʵţСһֱСĽǲϲĵףȴһУʵı仯췢һУ˵ǫʶѣԺûԺ֪ʲô
֪ԼɭЩʲôҲ֪Լų⣬൱á
ˣ֮ɭ֮ʲôأ
ˣ
ǫҡҡͷֵ֮˵ġ
ֵܣ
ǫҲҡҡͷֵ˯һϵġ
ѣ
ǫҡͷֵĹϵʲôѡ
óһۣΪɭȻϵˣôҲûκιϵˡ
뷨Ȼȴһеİ취ǫ޴룬ࡣ
ǰĹȥôʲôء
ɭ߹ǫߣĴǫͷǫעɭֻص̣ȼڿУԶ
һ˲䣬ǫƺʲôղ˵ĶԼ룬ԽץסԽץӵҲԽ졣ںʱǶͻȻܵǰ
ȻץֻзɡȻʱǶ־ĵʹʱҲ˿˿Щǫ᲻µġ޷յʧ䣬ʹǫǡ
ǵǸʲôĶĸоأ
ǫһҲ֪Ʈֱ̣ҪץסЩʲô֪оⶫһֱҡ
ץʲôأצġ
ǫ죬صɭľܲ˵ԼץĳֿҲĶɡ
ɭЦЦǫͷһͬɳϡ͸Ҷ䵽ĵذϣһŵͶӰ˿ţֻ˯
е̣ɭǫһ۾ƽȴְݵ磬һ˯һ̤ʵǳǳܰۡ
ⲻԶ¼ϵ̾һߣȻ˿ܰһĻұɫĶɫ˵㿴ȥܣɫ԰ף¶ô𣿡
ߵ߷˸ۣ߾ʣôܿһɫ԰׵ģ
߾죬ںЦһᣬ˵ǺܺãҲ룬ûпǫɭйءѵϲǫǸˣ
ҾϲǺӡ겻˼Ĵȴûп߾һɱ⡣
ǣϲأ긴̾˵ǫڵĶɭϣϲҲܰ˵Ȩ
߾ĿӺ꣬ĵĶҪϲǫȥ׷ɣɭֻҪܿվЦݣʲôνֻǫ֮⣬ܸܲһλá
꿴߾ͻȻúЦҲЦ߾Ǻǣɵ¶ֱ顣
Ŷ߾һԡ
ɭô࣬ҲƻʲôҪ֪ǫôһϲңֻһ㣬ҶǫڣƺûϾʱ˼ء˵ţԽԽήҵµľ¼档
߾ȴ̧ͷʣأϲ㡭
Ǹ˶˯ˣҲ˯һɡͷ߾
ܵĶ߾ʼԥˣǣһ
㲻Ҫߵ𣿡
ڻ롭
Ҳ롣죬Ҹһߡ
Ǻðɡ߾̾һ
ںͷͬʱûз֣ԶɭȻſ˫ԼԵ߾һۡ˵ĿŵϬǣȴ˿˿Ц⡣
굱Ȼ֪˴ĹʶЭ顣ʱȻ̾һ壬˯ȥˡ

ǫɭҸڼǻ֪һĵĽ١

֮ͣ

 ĩ߾ˣɭҪӰࡣȻֻǫһˡƽʱֵģɽһˣ侲˲٣ǫ˵Ժġ
ĸ֮ʼӻǶʱһ̶ĵ绰һʱ˭أһţһ߽绰
ι
绰Ǳһ󰲾ûκǫֻ˾䣺˭
绰Ȼûκ֣Ѿ˰Ǳʶģǫһ۵绰Ϸʾ
޷ʾ룡
ǫһμ޷ʾء
ǫԻ󲻽ʱ򣬻ͲִһŴһһ˷ȥʲôҰ޷ġ
ǫСˡιǡ˭˵ҹҪ绰ˡ
˵绰Զ֪ˡ
ǫɵô˸£ŵĻͲҲղˡ˵ʲôʲôࣿұǾ죬Ҫɧŵ绰һԲ鵽㣬֮ԷġǫԼʮµ绰ͷ
ôˡ˺ٺһЦǫëȻ˵ľǳݵĲ˵ı磬ѵ֪˭ô 
˭ǫŵ绰ͲɫҰס
֪֪磬ˣǡ
žǫŭˤ˵绰ƾס䣬绰˿־ЦȻڵĸ䡣ǫֻһƿӣסԼͷ
ûãڱɪɪǫſˡǺ߾ˡǫ･ƽô¡
ûһᣬǫ߾ڿ죬ҧƬꡱ߾˻˻졣ЩǿɰĴڡ
ϤĿɰûάֶãڱǫһﴫ˴̶ĵ绰졣⼸绰ǫĶġ̿Уٴνͷϡ
һſˣ˭˽
˵ĽŲģǴſתԣִߵǰ
ѵָˣǫס˺
ͻȻǫͷϵıӱ˿ŵǫ˱һ󾪽С
ǫĽһҲǫĽ
ֱǫӵˣǱˣǺ̾˿Լظ
ôˣġǰһѶͷԼģûзհ
ǫվ·ƽװƽʵʲô£
Ŷĵ绰
绰ǫ￩һ£ںϡ
㵽ôˣ绰Ӳӣ
˭˭ĵ绰
ǳĿ̱ϵǫεĻش˵衣
Ŷǫƨƨߵȥӵ绰
긧ŷʹĶͷ֪ǫڸʲô
ι裬ҡǫܵ绰һѽ绰
绰ͷ10ӣԥʣǫңס
ڱҰ裬ôҴ绰ˡ
绰ͷֳĬ˺þãֱǫͷʣ裬㵽˵ʲô
ǫ˵ʵ͵кӣҹ㣬Ҷܹ⣬Ͼ͵ڣϲס趼ܣǣ㲻ƭ˵Լڱ
ƭ㣿棿ʲôʲôǫʤ䷳ĺ˵ʲôҶҵȷ
ǺǡЦ֪Ҹ˭绰𣿡
˭
ĸףͻȻ죬ܾûˡûнԼӹǸֵ绰¡ɭ磬֪ô˵𣿡
Ԥе鲻Ծǫеʵ˵Щʲô
ıɭ2ǰһȥˡ

˵Ķɭ2ǰһоȥˡеǸɭ磬ͲڡҲ֪ΪʲôҪ˵סļңڿͲ㡣֪ɲҪȥôԶĵطѧˡڵ绰ͷĵѵ⡣Ѿȷûʲôɭ磬ǫƭԼ
ǫ类ӲһԭأԺзȥĶô仰ɭȥˣ2ǰڡ
һ仰ʵ˵ס
ǫһ飬ĻشǴԼ˵һԼһ裬ʵġ˵Щʲôյʱҵȷûҵɭ磬ز죬ҲҲʶˣҾͺͬͬѧѸ߾ˣͺͬͬѧһѧУķӣһ㻨Ǯǿһķ⡣裬ʵҵҲ㵣ģ˵סɭģȻѾˣ㲻ʲôġ
ǫȫ֪ʱӦôģ˵˵Ѿһˡ
ɵӣ˵Ҵ绰ȥлָ磬лʲô˶ˣҲû㣬һǸһֱչɣҸл˼Ҿֻ˵ƭ衣˵ԭǫǸµĺӣСǫˣһ˲ٿɡҾ;Ųĵ绰ҲСǫˡ
绰裬˵ĵ绰ǡ
ǰ죬и޷ʾİ˴绰˵һ֪һҵʱе㻳ˡڶȥˣʵǶ費˵ĻԼĶӡ֪û£ҾͰˣһӿճʱȥ㰡ҹҵ绰ˡ
ǫŻͲﴫäֿԼ̨ӻӳ߾εı顣ǫͻȻ֣߾֪ˣԼȴ֪顣
ѵ绰˵ɭԼ磬һѾȥ˵ˣֻðģ
ӿϵ⣬ǫǱǰδеã֮СԻصǰӵǸ绰Լ֮һ绰
ûǸ绰ǫֻǰһ绰̫˼ŷɵѯԼĴ֮󣬵Ǹǫŵʵɭǰĳ
ʱ䣬ǲǡǡҵ֮ǰô
˵ɭѾˣÿԼߵǸˣͲɭɭΪʲôɭݳ֣ҪԼɭʵأԼÿǸˣɭҲпɭʶĳϵ֮ϵʲôأ
еһм趼´ˣǱˣɭĻ᲻绰˵ģѾ˹
ǫʵĵ뷨һɭǹô˵۾ѵҲ߾һĳǿָ絽ǹ
֣ǡ
ǫֲ²⣬ȴȻҲʵࡣĸ̫˼顣ǣɭˣ˭



֮ͣ

 ɭĿǰˡ
ǫһοʼܽ⡣
Ҳ¼ĶˣɵɭǱơ
룺ָĲˣǹһһ죬֪Լܱ֪ˣô
СǫѾʼˡ뵽ԼǸ֪ǹָһɵ亹졣ʲô°㵽󣬾Ȼ׽Ǹǹ֪
ǫ¹ĺ¹ЩİĹҲЩϤĹꡣ
ɭҲǹԼô죿ǫ˼·˷硣
Ǽ£ǡߣ
ӣӵȥȥѼһѧһܰɡǫʱһ̶ȥˡһһ߾һ֪ǲǹˡ죬Щʲôסһ𰡡˵ɭһѣɭѣǫܼһǲŸ֡
ϽҪԺ飬˼·ɡ
ǫ˼ĽƷݲݵսƤȴʰЩɭ͸ʱԥˡϲƷȻİУһЩġǫһҧһûá
԰ҪˣЩʲôɭǻûнԼǱʵ߸ôҵȻҲûбҪΪֲʵĹϵ¡ôһ룬ǫȻˡöԲԣѾûʱȥˡ
ǫԼķţȴ񿴼ʲô˵Ķ㵹һ
Ȼǫķ⣬߾վţסȥ·
߻ûôôǫҧҧҪߡ
ǫСʲôҪô겻ʡ߾վһԣȻʲô˵ȴ͸ǫеһ뷨㣬Цеע
ţѧУ졭иȥȪ顭ȥǫµ˵ŷǳ
ǺܺðҶȥءǽȥ𣿶Ѿˡ
ǣʦдȥѧ׼׼һȥǫѵ
ŶǵɭɣͿҪˡ 
ָáãһȥɡɭǧҪǫĲ
ǡ㣿ֲĵʡ
˶磬ԼõĶùˣټûзӳĺ߾ǫѸĶӡ
ں߾ǰصĹϣ㶰죬ûˣǫŸոմǸ绰ˡȻ֪˭иǱϾҲʵ
ԭҲʲô׵ġ
ҪҪ绰ɭȻһ¡߾ǵʡ
ˣǲҪ绰͵ɭ˺ܾã¶ĵҲǿƻ˵ĹؼǲܵʲôûзһǰҾѹɭûھͲܹҲˡ
߾ĬãһЦȻ˼ɡ

׷һǫٶȸϵѧУѧᡣ˶ĵطָܹ
ϣǫôѧסˣ˵ڱе𣿡
԰ǫôҲˡ
ѧǫͬѧܶ࣬ǿǫ׷߹Ѱʡ
ⲻҪȥѧУ֯ȪҸҪһӣҹȥȥôԶֲ㣬Ծסˡǫ΢ЦŻش
̫ˣǫҷҵķһŴȥסɡϤͬѧĽ
ҲáǫͷȻеطסòˡֻʱסˣԺɡ
Ȼ˳ɵһΰҵҹǫİĴշת࣬ô˯š
Ȼ˯ˣ飬ܰ˯ô
ǵ˯ŵʱǫ͵͵ﵽɭķ䣬ĵɭ¡ÿΣɭҲᱻѣתһֻ첲ǫסֻҪôһǫ˯⣬ôůһ
Ҫ֪ɭԼҲǳˣǫĴŹ֡һŵûϢĻ
ҡҡͷǫ¶ģ˺͹Զнġ´β˵ĴˣԼǳ鷳Ȼͬ
ʱǫɭĸоûȻĶеģҲֻǺ¡Խǲ֪ɭıĿǫԽǺ¡ɭ꣬ȻһɶģЩɭԼ
ҪƭأȲҵı磬ҲʶңΪʲôء
ǫ˵һμǸ龰۹˶ãÿǫɭһμʱǶһر޷ĥĻ䡣
ǵµĺܴʪ˵ˮһôһ·ˮգɭļš
˭ǵָ統ʱô˵ġǫʮ־ȣ¿ŵһˡ
ıǫʱô˵ģͷԵɵһ˭֪֮㱻ɭݡ
ѽǫˡ
ô˵Լϴ˵ģԼһʼ϶ɭǱġ˵ȫɭһϣǫҲӲһΣ
ɭΪʲôҪѡѵʲô̲֮ʲôǫԽԽᡣָģɭȴѡȥ
ϧʵḡˮ棬ֻʱѡ
ɭңҼ棬һɭƺ𣿰ѽѽѽѽǻҵһ졣{ǫԽԽһƿӣԼ
֪ڶһ磬ֻ۾ǫеʦͬѧǣһȥȪ֮õĻ𳵡
˵ȪҲǸ½ڳɽ£һïܵɽȪùݡΪɽһ߻ɽʷй緢γɵĶصĵòΡ׳ۡԭʼȻޣδ޲޲
ķ羰һ޼ʵֺԼϢޡѧУѡַǳ
˵ùݸտãӣѧƺҪһˡ
Ȼڴ˴λУģǫԼΪȪ֮ãԽʱ޴ȥȼü֮
λԸģѧУûҪеͬѧȥμӵ˲࣬ǫ30ˣո㹻ճһӡ
ǫԺģ˻𳵣ָŴһȥȪùݵĴ͡һ·ͬѧ˵Ц˸߲ҡֻǫһĺȦήҲһ·ϵɫǫȫûȥֻ֪30˺ʹʦùݡֱʦʼ˵ҪʱЩ
ͬѧǣעһ´˴λҪ󡣡ʦǸ30Ůʦһص۾ȴǸŮˡҶ֪شƫƧĳɽԭʼɭ֣أҪģҪעԼȫ⣬˵Ҫ󣺵һѧУ˻ͬѧǲҪ߳ùݣȥɽ̽աΣգʧû취˾ٲʤҲϣҪȥѰǡùռغܴ󣬴ҲˡΪ˱·ҪͬС֪ǵӴ󣬵ҹŽ֮ģͲҪˡǧŵСͬѧ
ʦ΢΢һЦֵһ³ɽȪҲǴеĿġڳɽڷڹʯмʮȣڡСָ֣Ƿֲ1000ƽ׵ϵȪȺĳٲɢ˵ĿرǶҲļڣΧһƬװعѩأȪΧڣʵǱһ¡أɽȪڸȪȪˮ¶60ϣȪۿɴ82ȣ뼦̼졣ٴȥݵͬѧѼӣҪ˼Ŷ
ѧǵĻȻУǸźص۾ȴ쳣ʦЩ͵Ľ˵ǵùȪԡأϴԡˮ¶ȿԵڣҲûбҪҰȪȥˡһ䷿ҪģšмɣǧҪ߳ùݡû飬ҶȥŵķϢɣʱ䵽˻֪ͨҳ
ѧͰ಻סˣõʦһɢ׷ȥԼķȥˡǫҲҵԼķ䣬һɫϵķʽĴͳźס죬Ӻͷڹҹóá
ǫһҵǸ꼶ѧܣ˴˸кͷֱʰĶȥˡǫʰ׵¿Ź䡣ţͬݵѧС˵ʦ˵ˣͬУù·
ǫԻͷСѧգգ۾ʦĻҲŶҿǷгǿءǫЦЦ˳ȥ
ԭصĺӣȴˡ
ôԵĺȦǫҲȷǸƶһء
û뵽ƶŵĴһͷгǿǫԹһùУ滹·
ùռؼ㣬һһһΧȽһΧȣ۶࣬컹ûȫڣǫҪʵеѶȡùݿǸտҵãǹԱûУʶҲӰɿǫ֪ĻĲҪͺˡ
ǫͷӬټùߣʼҲط·ùݾĵģǫɵЩżһ·ȻûˣֱһָоƬڰĽ䣬˭Сĵĸ͵͵ڰд
ʲôǱأǫ˵Ľšֱ谵Ľѹʣʣǡǫ𣿡
ǫûѾ亹졣



֮ͣģ

 ˭˭ǫսսĻعͷȥȴֻӰڰסֻܿ°ӵˡΪ˵ǫǱʶΪԼײˡ
˭ĸණѽǫʮֺ¡
ǫ㲻ʶˣںڰе˶˵
죬Ȼʶҡǫһ£ѵָ磿Ȼȥĸˡۿ˿ʼ߳ڰǫʼֱ̿˵ĳࡣ
˿ǫǰص磬ô漴һ룬ôͻȻֵط˲İɡ
ҵ﹤˿ˣ㣬ôпյҲͻȻոսӵѧȻ򣺡ѵǾǸУģ
ǫæͷϿһۡ
ţãӰӣ˵Ҳףǻˡͷǰɣˡ´οɱ͵͵űˣո㲻֪ˡǫ˵
ţ겻⣬ҲǿŹģûиٹ
ô˵šҡǫһ䡣
ԾüͷãͻȻߵǫǰС˵Ȼûãɡô˵أطԾ
ôԾǫʡ
񡭡ֹ
ɶֹ֡
ͷ˯ʱܻ͵ĹУ⸽ûҰҲûҲӴٹ˿ͣÿξǵķ⣬ʱŮٶСҪĻһ£ùʵˡ
ˣǫһ
ԣɱġ֮ǰ֪ҲǺҲĸµĴ̫Ӱùݵ⣬ͽʱùݵĹԱͨͨһ飬ҲŵõݹҼҲûʲôæģҾͳˡֻû뵽Ĺ¶ѹ˵˵治֣סڳɽ˶˵ʮ·ڿڵĹͷǾͿԺħ̸ףκεԸֻҪõûġȻ֪Ǽ٣ʼִ˲ƣѰҡ
£ǫô˵˹ġ
˵ģԼ׵ǴһްΪʲôڳɽ֣ѵתɽˡ
ǰ֪𣬸ħףûд۵ġ˵
֪ʲô˵⣬ǫʱ۾һ
Ҳ﹤˵ģҹɱǰ߶ʲôꡯҶ²⣬˵ɱħף׵Ĵۣǡꡣ
ʲôǡꡯǫʡ
ҲпܣǿתģǰҲкǣ˺꣬ͱʾ˾ûתĻˣ²˵
ǫһϡһأûӰ졣
Ҳ֪ҡҡͷ
ԸǾҪħȥˣҲͱʾǫ꣬ͻԶʧˣ
Ҫǫ¾ģ˵ʲôҲܴﵽԸ
ɭأôûм ͻȻʡ
ɭǫһϣҺֿˣһˡ
һʲô˼ʡ
ǣҴˣټˡ
ʲô꾪ȣΪʲôô
Ҳ֪ԲԣǾһֱҶΪǸʲôĴˣû뵽ȴǸ񶼶֪ɵӡǰɭһʱʲôԼģ¶ɭչˣһȻɭΪε֮󣬲ŷһУǸӡô죿ҾȻе㲻ʶˡһҸˣô붼ңνͱ˲⣬е㱻ƭĸоǫһν˵ǾãĿǰΨһܹε˰ɡ
Ȼе˵ʲôƺɭһЩȽҪأϸôʡ
ôϸ˵أ˵ɭĹϵѾ˷츲صı仯Ȼָ𣿡˵Ǹӡǫ㽫ЩҲг
ǡûҲɭţʲôԣ˼˺ܾãǫ˵
ԣȻǿԣΪʲô˵һԣҸ˵ڲǿԲɭңƭңѾǡһˡǫú˵
ˣѵǡ˵ǸֵʱҲɵöһ£˵ǫû֨ԼҲĬ
⻹Ǹֵ⡣
˵ɭӡǼõġǵʱǫɭԼΡˣһĸм֮顣
ʱҲȷоɭǫֻ΢ĹϵҲۿɭԣɭȻЩֵġǫͻȻɭǹˣ統ǫǷˣȴ֪ЩǴڵġ˵һ̣߾ͻͻȻһϤģȴҪĹꡣ
ԣҲûޣҲЩµġ
ڣˣСʡ
š
Ժʲô㡣
ǫ̾Ҿңʱ䣬סùݣѧУסѧɡ
Ҳá
硣ǫۣһݰɣ·ˡ
Ŷá
ɾҪǫطʱͬʱԶһŲƺ
ǫĵס½ǣ㵽ǽǵĺڰʾ겻Ҫ֨ǫ±ѧԼûʦĹ涨תһ룬ʦЩ涨ǡǡΪ˷ֹѧֳȻĹô
е֡
ǫںڰĽ֮󣬿һѧģк߹˵ĳ֮ǫѿڽг֡
˾ȻǡѦ־ǿ
ǫʶѦ־ǿѧУһĻѧö˶֪ôˣǫµѦ־ǿͻȻ˼һ
ʵѦ־ǿˣΪûʲôϢѧҲȻȻһ޶ꡣʲôһ˽ϴأ 
ۼѦ־ǿߵԽԽˣǫҲס˺ʱðȻȥ𼸸֮ǰѦ־ǿӬƵѧУĲԼʱȥǫ˵Ǹ
ǫûб¶ʱͻȻѦ־ǿ棬һˡΪǫûע⣬ڿʱʵһ
Ѧ־ǿŵǸѾȴ׿ô
ԭû뿪ôöûͶ̥ѵ
׿Ӱӽ͸ǫʶ׿ƺʲô仯ȻЩ仯ԼһʱҲ˵
Ѧ־ǿ׿ôˣˡ
׿ҡҡͷȻʹͷߵѦ־ǿǰ
龰ǫɵõ°͡ǵѦ־ǿ֮ǰ׿µҪôʱȻ˼Ҳڼµʱı仯Ǵ󰡡ѵ˵Ѧ־ǿĸı䣬ҲΪ׿
ںڰ֮еǫûг׿ߵѦ־ǿߺִѦһֻ֣滮Щʲô̫ԶǫҲ塣֮Ѧ־ǿȻߣ󺰵ʲôҪߣҲ׼ߡ
׿ͷֻЩʲôѦ־ǿ
Ҳܣʲô񲻶ͶͶ̥ģȻˣ˵ʲôҲߡѦ־ǿʮǿӲ֮׿ҲһĬ
ڰеǫо֮䣬ƺ΢ı仯֪꿴εôģǫȴżΪλ뿪ԼվȶҪˡ
ʱǫղŻڳĬˣͻȻתԼ׿һֻ֣׼ȷָǲƬڰ֮С
ǫһϣֱԼѾˡӿ죬֪Ǻá
˭Ѧ־ǿ
ۿǶ˳߹ǫҲȥˡ߳ڰһЦɣǡҲˡ
Ѧ־ǿ׿ȥƺ΢΢һ㶣Ѧ־ǿǫ˵ȻǰǸһͶǫˮӣҲЩ󡣿Σ׿ƺЩ˵˵һߡ
㣬þòˡѦ־ǿһЦ˵꣬׿һǰļɽ顱һ죬˵һѦ־ǿæͷһۣСһ
׿һֻۣڼɽϵȡ
ǿ黹ǫЦ˵
šѦ־ǿ˵ͷȻֲϲ
ϲǡ
ǫͷʹ֪Լ˵ЩʲôȻ׿ĲԼɿѦ־ǿһֻٯٯеܲˡ
ǰҲ֪׿ڳˣҽģϲˣ˵Ҳ˵
㡣֪Ϊʲô˵ǫͻȻɭʵ⼸һֱɭǿˡ
ǫң˶׿һֱƽ˲ͬ롭æѦ־ǿ˵
ð˵ɡ
׿ҪˣҴôãҲļˣʼնҪͶ̥ģЩ㶮ɡ
ǫͷЩ飬öˡ
ܲ㣬취ꡣ
СǫܾҡͷĻᣬͶ̥ͻɶǸʱ֪Ǹ󡣡
ԭĲСѦ־ǿЦֻиһȥ
ˡǫֿʼͷʹˡѦ־ǿȻĲˡ
ˣҰ㣬ȵһ¡ǫڰ֣ԭתȦѦ־ǿεĿ£꺰磬︽ʮ·𣿡
ָָǰԶ˵ǲһ𡣡
ǫ̽ͷһֻԶȻиС͵ʮ·ڣһѼɽ֮ͤ䡣Ҳùݵ٣Ǹʮ·ڣҲһƬ˥ܵľࡣ
ǫͷˡ



֮ͣ壩

 ǫҪܼ򵥣һΡǮ취ؼҵġԣΪ˰Ѧ־ǿ׿ǫա
ǫʵɵܵǸʵʵڵİ׳աոոԼ˵Ļȫˡ
ǫҪģħٴס
·ʲôڵͷ󺹵ǫ
ǫ۵ùǺˣڰѦ֮ǫæǸ˲ε˵׿ͲðæˣЪЪͺá
׿˭׿ֻѦ־ǿûﻹʲôˡ꾯˵
Ȼǿ׿ΪѾǹˣֻҺѦ־ǿܼǸ׼ʣʶģѦ־ǿͲͬˣ׿ҵıѦ־ǿģ׿ϴǸ˵Ĺõģغ¡
ȻЩ£ȴɵЦǣܸܲң׿վģ²Сײ಻ò
ҲǣǫͷһȦĿ䵽ǫЦļ
ú£ȱ𶯣׿ˣſء
ſţ
ܲʱһʵģǹſţƣΪʲôЩϲҵſţϴǸŮǣҲǣ˵˭˭ˣ
Ѧ־ǿͷһֻۣڨЦŵſͦãſŰɡ
Ѧ־ǿĻͷڡ
ǫ̲סЦŶ磬ƭģ׿Ѧ־ǿءŵáæɡ
겻˸߹ȥæڣȴ룺˾¹ǲ֡
ΪԼ˸¹ɡ
ڣȷǫһÿ졣ʱѾ·˸Сӡֻ۵һƺʲôǿĶǫǶ˸ֹͣĶСĽ쵽
ûãǫһקСӡзڵϺһ·ֻĺӣͱˡ
վԼϵǫ˵ǵһںӡ
ûע⵽Ǽ˸ǳӣǫԹԼ˵Ȼһʲôš롣ˡһԴƺʲôˣ㿪ʼ¶ķ
㷭ʲôأæ
ƬǫͷҲδ̧ĻشҪץʱ䡣
ʲôƬ
ҵѧհ
ѧʲô
ㆪ°ҪƬٽٻ
Ǹ塭ʶ㣿
ʶ
Ȼʶ㻹Ƭʲô
ǫʱҲͻȻȻ򣺡԰ʶңһƬʲôⲻǡҪչ涨ЦȥոǸԼ˵ˡͷ̧ǫ㡰һŵˤڵء
ǰſһľ롣
ħ󡭡壿ǫˡ
ħ̾˿ǫʲôʱħˡ
ǫʱߣҲ
űһǫûע⡣ʱħһֻ澹ȻһӺһǺȫ¶źɫ·ʲô˾Ʒнקһܴ֣˩һֻ׺ݵĴ󹷡
ǡǫָħ
ŶҵĸͲ¡ںǡħνĻشȻֵͷǫôˣѲˡ
ǫ죬ЦĶȴȿ޻ѿʵģҵ鷳ˣæǫͷָָվ˵ҵѦ־ǿ׿ף֣ǼôһģǶôˣ
ֻոջǻļˣһĶһһվάĶΣǫŴˡ
ϻб˿Ҳһ롣ֻʱǶסˣģûµġħ͵
ˡǫظ
˭֪㵨ôС
ǫһۣæЦǺǵʣʲôշѺܹģһæͿһԸ
û취ֻˡ
˵ɣңµܵħʵκʵֵԸ ħЦúܺãԼܹˡϴαСϵ߰㣬ûзӳǿʵڿСǰ԰԰ˡ
˵ûжĵġЦǺǵĿǸɰСͷ
ǫ룬ָ׿Ǹꡣ
֪һħ˭˭ǹСǫҲ߯Ц
㣬ҵ䣬Ͷ̥ӳһʱ䡣
ŶҪҰѡħգգۡ˵˭
ǫش𣺡ѡ
˭˵һ顣
ǫָֻ׿ҵѡ׿
գգۣҡͷ
Ϊʲôλǫˡ
Ϊʲôǰ׳ջǷӣûôôɵġ֪ܹмԸ𣿡
ϴȥһʣңֻʣһԸĻˡ
ûҡ
Ȼʲô֪ΪʲôҪĻøˡ
ûԭҾ
ӻˣ
ûС
㡭
ﻹǲ
ʲôħʡ𣿡
ǫһһĻش𣺡ǲ
һʱס֪Ǻˡöˣʡ
ǫͷ
һ£ҾбҪΪ͵㶫ϴû˵Ĳͦˣһ£ǲԼ˽ôϻģʵڡû취ȥˡħ˵ʵһֱƭ㣬Լûд۵ģ۶ԶԼ˵ʮֲʹ̵ġ
㲻˵ⱲӶò𣿡ǫԾʡ
ⱻӵȷò±ӣ˵ˡ»Ұ˰ɣǲǶǺܿʵħۣ㵱»Ұ£ħҪģĺꡣ
ꡭǫĬĬ߶⼸ʱͻȻոԼ˵Щ
ԣǵ󣬱ҲˣᱻԶĽ÷
Ը꣬ͻᱻȥꣿ
ԡ
ǫֵʣΪʲôе˻ûǾȡˣ
ȡ꣬㡭ô֪ˣħ循ȵʡ
ùݵ˵ҹﳣܹ⸽һûУ֮ǰɱҲȫûԤ׶Ԥף׵ħԼҺ׾ͻ뵽㣬ĸͲ¡
ħһ֮ʼͳЦһֱΪɵû뵽ǲɵǺǡôһǾͲҪˣɵ
ǣҪ㣬ð׿
ħָıǼ⺰ëǲǣȻһУﻹ
ΪͻȻһ££Ҳסǫ΢΢һЦھͿʼɣ
ħ̾εĿǫ˫۾ƺеۡ
ãҰ㡣
ǫĵĵллˡ
ɱлң˲ңԼħ˵ڽ׿ϵʱһģ֮Լˡյİ취վҪͶ̥ġǸʱҪԼˡ
ǫͷ
ˣҡԣϣˣǺڡħЦ
塣ħոתҪߣȴǫסˡ
壬֪Ǹˣҵġ
ˣħüëΪ
ǫͷ
ҿ㻹ǸɵӡħصĴ˴ǫĶͷʧǰһǸ˺͹Ҳһʧˡ
ʹǫԼͷǸ
ǫվʲô
ǫһѾָˣȴȻάŶ֮ǰĶء߹ȥ׿Ѧ־ǿ˵ˡ
ΪʲôѦ־ǿʡ
ǫ΢Ц׿Լˡ
ʲôʱ飿Ѧ־ǿ̫ǫֱ׿ȴߵߣл˼֡Ѧ־ǿıʱ־ϲ
ģڽʧ
׿ͷ
ǫȻҲ֪ôģȻ׿˵Բ뿪ˣŶΪǫæ治֪л㣬㿴ҸղŻѦ־ǿǫֿʼ˼ˡ
ûϵǣԶҲ벻ԼҪʲôǼ¶ʵĿ⣬ǫ̾˿Ȼ׿ûˣǾ߰ɡ
ʱ׿ߵǫߣִ֣д֡лл㡣
ǫ΢΢һЦ
Ѧ־ǿ׿һЦĬĬǣ뿪ˡ
ոյ׷ʲô£ʡ
磬ֻһ仰
ʲô
ǫ۾һһԶҪȥħԼ
ħħԼ¶顣
šһȥɡ
ǣιûз㱻ǫק첲ǰȥ
ܵĲӰڰдһͳ
ˣŹǺˣ 
һĬ
ˣ֮ǰĲ׷ˣʡ
ʲô°׷ˣһڿ˿ڡ
֮ǰΪʹǸһֱбıɭԼԶһ㣬ǿǻ˲ѪġۿŵֵѼӾͿˣǾȥ𣿡
ɭһЦڽ𣿡
ǣħˣֻǡ
ĴӺڰ߳Ц˵ħܰȳҲȥ
ħˣҡŵĿ·ڿһȫʶˡ
ҽãѵһκˡ΢΢һЦŸոǫ߹ĵط֮ԱǵĵǸɵӡ
˿֪ԼʱΣաȻħˣеСĵħȥ
𣿺ݺݵ۾ԼƺħǱߣ˿ǳǳ΢Цٶһ˿΢Цȴħʧˡ
ѵˣ
߰ɣǻȥħתֻǸĮ


ףһ

ǫʱùݵȪùһĸȪأˮˮˮ¶ءǫڵȪ¶أΪȪصľɫáĿĳرϣ΢΢̧ͷȪȻֻһǽ֮˿棬ˣȴһĶؾɫ
ʹǺ£ˮȻӱµĳ鶺ֱγɸߴ68׵ĳٲʪȪˮĿΧ֦ʯϣγ˶һȪڡ30϶ȣɽѩǣһƬѩɽѻıѩǫǱΧƵɾһ㡣˵ȪԽƣ͡ǫ̵ȪˮѩȪ߾硣
ȪȻãһͨȪˣľɫҲмźꡣǫΪԼǲģÿ۾СϤٴԾԺСĽг.
ָ硭
ĳƺһǱòʶ
޾ʧ䣬ǫ֪Լ
ԴѦ־ǿ׿ǫ֪మûʲôԡȻԣʲô˹;ֵܽɣ֮ϰǫԼɭĸоϲֻʲôأ
һ֮ͨеĲ¼ƭǫﶼôҪˡʹɭǱ磬Ĳͨˣֻ˲ܡɭǫ֣ŵʱǫѾ䡣
Щ飬ע˵ġ
ãȥָɡǫ¾ġ
ҲˣΪڶлس̵Ĵͣǫ˳Ȼû
س̵һ·ϣǫɭĻ档뿪ôã֪ɭģҲ֪ɭЩʲôΪһʱɭһ绰ûд˵ǰ̽Ҳûн֮˵סǫʮĽ
ɭ˵ǫȥʣûʲôⲻĽᡣǫ֪ܷʲô飬ԼޱĽɭȻЩΣɭԭԼġɭһֱŹ
֪벻ңĺ㡭棬һҪ㣬Ϊʲô绰ҡǫĬĬ
һУĶǫԤ֮
ԼɽˮĻصɭļ¥£ȻЩޡģΪʲôҪ뿪أ
ŻЩ룬ǫҪ߽һЩͻȻԶнŲͣסŲ
Ǳһˡֻ߾
ǫһϣǧһ֮ʣ֪ôģϵԼȲ
غ֮Щ졣
ʲô
ɼȻѾˣȿǵĽɡ
ȻǸûûεģǰͷ߾߾ȻĹںţһģ龰ǫɵúһЦ
ҲǺˣȻ̧ͷĶ߾ιոûĳ
ǫæס졣
ûаɣʲô𣿡߾ʡ
ǫˣܵģˡӡ
ֻ龪һǫ˿ţǫȴסˣΪ˺߾ǸȵӰϤĸоǫѹ˿ʯ㴭
ȻǵӰϤĺܣֻһۣǫ֪ɭġ
ûпɭˣ˵ǲܵġϾһôãǫҲǵĹϵҲͨˡ棬˵Щʲôأ
ǫźصʶһֻš
磬ȵҡɭǸʹǫΪ֮һ㶣漴㿴ǸԼкӷɿɭһקסĸ첲ǵĵָ磬ߵ̫죬ôȵҡ
ɭʲô
ǫѭȥȴ룺֣ôҲԼһɭΪָ磿
ʱֻΨֻԼʱ¶΢ЦɭĵĶǸкЦкͷƺһĪ㺣֮䣬˿Բȥ
˵ܼǫˣ·ʲôһǲһֱϡ
Щʹ
СʲôɭЦʡ
ɣǰ󺰡ɭݺݵĵһֵۣͷʣأʲôʳģ㰮Եģ̫࣬ȴǲ֪ʲôˣ
Скһ죬СĵʲôóԣҳʲôС
ɭüë㵹ǻ˵
ŲǣʵʵСһЦȴһɬζ
ԶǫȻ﷢һпǺгĸˣͻȻӿһ֡ࡱĸоǶ࣬Լ
ĸһ𣬷ǺгǢģ߾ɭС֪ԼǰһʱǲһǢڿǣֻԼӲĲȥô̡
ԭ֪ʲôʱůȺ壬ѾҲҪһǫˡ֮һ³ԱСѾȫȡ³ǫӺʹޱҸ֮С
ǴʲôʱʼģôһСˣǫ֪˭ŶˣѾ뿪жʱˣҲǸʱİɡ
ɭСܣԼ߾Դ³ԱĽ̬ȣǫ֪Լ⼸ˡ
ޱܡ
ףǲǫˡǺȷֵġһˡ
ıɭĿ⣬ֱֱĶǫ
£֪Ǹ߻ǸʮΡ
ǫΨЦ߳ȻܵҪȴװһں龰ҡˣҶã֪˵ʲô
ôɭС߹
ǫüϲɭһֱǺӵļϡ
ţͦõģɫ
˵ˣȴ֪˵Щʲô˶Ĭ˭ҲȿڡɭߵкȾգ̧ͷʵָ磬ǡ
ָ磿
˽ɭĳƺȻԼһƾʲôһǿҵļǫӣʹƽһԼŵľٶ
ǫǺһѣʵ˭ƾʲôʸֻҡ
ϴľʹǫüҲ˵ȥˡ˳ԼϿû뵽ǣ־ʹģȻǸ˵ɭ
ǫЩˡɭעעһȫʶˡ
ʹǱһ㣬ǫŵʣ
Ҳڰڰ㡣ڲҪһ죬ԼжôЦɭһһĵ
ңȴڿ˵ǰҡΪǫָСݺݵĵš
Ǻӳһɭæֻ
ǫȦЩˡ
ǫһ°ɡۿβԣϹԲָСǫλɭĵܵܣɭܶˣҵˣǫҲɭ˰ɡ
ˣǰҺܸˡҸΪҵܸܵأѵԼһʼնóֵĴ󣿡
Ƶͷȴ֪˵Щʲô
ȷǴˣ㲻Ѿ֪߾˵֪ôߡ
һ仰ǫ
ι侮ʯ߾
߾Ƴһֻۣñ첻ٿ
ָ磬ңһеô£ǫɭеĿġ
ɭûлشȴȶС¥ȥңһҾͻȥ
кӺܹԣҲ˵ֻɵĵͷɭеĶӹĩǫһۣ¥ȥˡ
ֱԶˣɭŻعͷʱǫѾܾˡ
ǫɭѾ֪ˣ㲢ҵܵܣҲı磬ûκιϵӲҪʣҲԸ㣬ҲɭҲΪǸమֳ
ǡ
ҽȻɭѾˣȥ죬Ǻһӡ
ȻǫǿסĵķƣʣȻΪʲôҪƭңΪʲôסң
ǫ֪㻹ǲǵã˺ܴһ꣬ҿŵʱ򣬼ȫʪ͸ˣǸȥסʲô㶼֪ԼıѾˣѵҪһ㣿ϣĽұ磬ôµȥǸڣ㣬ıѾˣҵļгȥô
ˣɭǫˡԣ˵ԼʲôţȻ
ֻҲţƭҵİɣʲôȻֻǺˣô׵ءҽʸҪģ𰸡¥ϵǸһ˭
ƾʲôռҵһУҲռ㡣
仰ǫû˵ûȻų
ɭ̾˿ǫǰǹ㣬Ҳһֱȥĳһ᲻ҪңҲΪ˶һ档Щ𰸣ҪʲôͻʲôʵӲпᣬҪǸӣѰĵܵСȻˣԺ㲻Ҫȡ֡
ȡ֣˵Լȡ֡ǫס󺰣ҲףҲҪףʲôССҶܡҴˣɭҲòĻöܲ㡣ǰ£ЦһЦˣ֪ˣҲЦһ£ˣ𣿡˵Ѿ̲סҪޡ
ǫɭļǫΪָֻǶʱ⣬ϱҲ΢Ц
֪ɭȴ˵㶮ҲãҲã˵ЩҲûָܶǲ˵ôסҲã߰ɡվı磬һθ㣬ԺСЩ׼ֻҪеʲôҲ㡣ɣѾСס˼ȻʱѾҵˣͻȥɡǺӵСôʱûؼңȻֻΪҲҪˡǫɡ
˵꣬Ȼתˡ
ƾǫɭٻͷ
ˣǫġ꿴ȥοСʲôð˺ѷΡ
㡭׵ģɭ֪֪ôġ֪ô
ô֪Ŷڵǫ˵ô֪һֱ֪


ף

סĵϣŷм򵥵δ̣ŵʡ
ǫͷ
ôС࣬ôסȥ
ססɭļûҵ֮ˣѱǸСռ𡣡ǫش
ĬãΪ뿪ġǲһ㲻ôˣˣ

ȷ
ʱǫǲһǸңǸɭҹҹǸңƺäĿӣŻ˽һ

ڡ
ɳ˺ڣź
һжǫ˵ЩͻȻûһɭᶪԼȥչ˱ˡһֱǫɭչ˵ĺܺãǰһֳ˶⣬ɫҲ֮ǰӺˡ׵ĶǫӣӦĽһС
ʵ֤ǫõǰδеıӦɭĳ谮ѾȻ޴档
ǫ֪Ϊ̫ų̫ڵСȴΪǣôнֽôᣬǸϲкôᣬһʧȥɭҪ˵ġ
ɭͲı磬ǫȴѽԼˣ׽Ǹˡ
ʧȥѣġʧȥˣʹġʧȥˣһǰδеʹ顣
ԣɭ˵Ҳı磬ʲôϵûСʱǫĸоˣʲôз֮ʹ
ɭڣһǫʹɭǫߣԾǫʹɭҲ֪ԺҲԶ֪ˡ
ʹʹ
ʹǫһ㣬ˡ
ɭ磬һʼͲǡʵʱˡ꿴ãȻǫ̾
ǫ̧ͷ͸Żɣѵ֪ˣ
ȻЩԥȴȻͷȻ󲻷һԣȴǫŭʡ
ǫƽһѵ顣ԣ֡
㡭ң
ʲô
֪һУȴȻƭ㣬ڹѵһ㶼
ԭɵһڹֱ˸ңſеʵ
ǽ˵ңҲáйϣٱǸûûεǫòãһԣҿźܡС˵
ΪʲôҪ㣬ûʲôֵġҪ֣ҲֻԼ
֪ѹҲҡ
ĻǫϣĹԼǸʱߣףҲںɭߵزһ죬ɭҶȥһҲ᲻⣬ԹޡôҲףǱҲãʲôϵûҲãǰЩӣƭ˵Ҳţһжıˣҵĺãô᲻ǵãôᣬһⶼûУô׾ʧˡΪӵˣȴۿΪ˱˶ҷƢ벻ף벻סͬһˣǰôࡣһһ뿴ҡңɭǲǺҵΪŭңΪʲôǫź꣬еʡ
ҡǫۣ˫һļ¡Ҳ֪ôش㣬ΪҲɭ֪Щʲôɭ㣬ߣġҲԣû취ش𡣡
ǫĿĵԣ㲻û˿̧ͷź꣺ɭߣ֪ʹҲ֪ڿޣοңҲ΢ЦңɭңҪˡ
ǫŲ۵겻ȭֱյָⷺףûѪɫ
ǫʵһ㲻̫áʶʼ໥ҶԷ鷳飬Ҳ㣬ʲô˵
΢΢һЦ뿪ұӦøɭģϾǸʱǻֵܡҲ֪ôˣȴûи˸߲ҵ׼ǵЦò˵Ƿֿ
ǫĿתĿź꣬Լ֮û绰ɭֻ˵һ绰֮ˡɭʱɫ̾ͰˡʵʱѾȴһֱֳȥ㡣ɭһ޵̣ڶһЩͷɽ֪һҹûֱۡҵѧУʱպÿͻĿߣ׷ɭȴסң˵Ȼˣ߰ɡֱ죬Ҳ⣬ɭ£һֱҲ벻ͨ 
ô˵ɭ֪ǹģҲȻңǫ̧ͷʡ
ɭôô벻ɽ̬ȣȷʵû뵽ģûϵߡ
ǫʧǵעԼǰǣ˫ܵĽءԭǻᵣң͹ˡ
߾Ҳܵ㣬Լ棬ⲻҪ˵䡣Һ߾֪ߵ£ôûϢҲ̫ģ
֪
ţǾͺá˿
ǣǸӣǫʡ
ĸӣָС
ǫͷǺɭĵܵܣ
ǲǵܾܵҲֻ̫֪СǸ¶ɭһؼңǺӻԺɭԼ챻ɭءɭҲ⣬ƺСܾãҲܾãӦǺӵİɡ֮⣬һ֪
˺ĻǫĿٴĳɭϲǸӣҶҪˡ
ʵҲ˵ֻǫҪ֪Ҳã뿪ɭǸ£ɭǲͬǸͨˡ
˼ǣָ粻ˣǹôǫԵúƽ
ü˭ģ
Ǹǧټƣ֪µ˸ҵģҲ֪˵Ŀ
ѵϴǸɫĴ
ĸȸңָ絽ǲǹ
ʮԥǣҲǡ
żǲǰ
ǫֻܸ㣬ɭͨˡɣסʲô¾ʹ绰ңһᾡȥǸɫ䣬پǸĻ֣Ӧò̫ѡֵ½֮ٸɭ΢΢һЦǡ鲻ãҲԴ绰ҡ
Ŷáǫ㶵ĵ˵ͷ
ǫļתҪߣû˻ҡڲҪҽ㡣
ûµ߰ɡǫӲƵ⡣
վ⣬̾ǫң֪˶ûκκô
ߺССᣬͻȻԵûǫŴϿտҲѻȪûлֻһ˴ڷ
ҹĿ¡
Ψɭϵ̲ζ˳ָȻЦֱǫ棬ˮʪͷ
ҹЩ
ιʲôޣôûϢдǫһæ̧ͷϿȥֻһͷϣ˫۾ɵԲġ
йǫѸٵ´ſڱȥСųëȻûб仯˶ĹҲẦ¡
ǣ֡ΪʲôƾתţŶ򲻿ǲǿסˡ
׷ˣŴ򲻿ġߵ󣬶Ķ³ȫǫĶ䡣
ǫһһ죬Ŷ䳶Ӵ󺰣˰й
ٺٺ١˼㺰ɣ˺Ҳû㣬ȫ
Һԩ޳𡭡ǫţͷҲһأΪʲôҪҡ
ǲǷʲôǷ㰡ǫļ򣺡ǷһԸԸ㣬ҪС
ǫͷһȻǴ˭

ף

˽ã㣬˳㻹һԸ˭֪һ㾹ڱޱӡߴ壬˭۸ˣȥ
ħôʣԼŶ˳ڵġ
󡭡壬ô⣿ǫŵʡ
ףͲˣòá
ǫֵʣﲻã
ãҸոӦƺֽҴ壬ʵǲ
ǫ
ħǫĴϣкʲô滨ģ۰
ǫ˸ۣᣬ䵽ħǰ
ǲ͵ҡ
͵ħЦû취ôã㲻뿴Ҳܿ
ƭˣô֪ڿޡǫ
ΪԼˣĳϵ΢΢һ̽ͿԸоһЩϲŭ֡
֪͵ҾͲԼˡ
ħ۾һɣ˵˲͵ˡ
͵ʲô͵ƽʱϲϴ裬Էһˡ
û͵Ҫ͵ͼԼ٣ôħ
𣿡ǫСֹÿϴּ俴ֽϴȵȣ㶼֪ˣ
԰ħҡҡͷÿϴּ䣬Ĳϴʱ򣬲ǳ谡ϴγܽ׵ģϴγӢĵġ
ǫݺݵĵе˵û͵
ħǸЦЦٺ٣һС˵©ˣûϵҲûٿԼ
ҵķȥ
ǫҽͣ
ȥ
㿪Цˣʵҽ²ġ
ҲУȥ
һħƢûеáѹԼĶǫвñңȻһڡ
ǫգգۣû֮֨󣬲СʵĲŹ˶һҪɵԸҵ𣿡
ħͷ־ڱصá
Ҳͬ⣬õԸвأ
һ㣬ֱӦΪֹȻҲ㣬ҲҪƽ˾ĹӣΪһʹһЩǳֶαִС
أ
硭ħɭһЦƽǫһ˲䣬һѸٵİΧǫϵĺëէ
硭ħֱסǫǰ˼һѽǫ˴ȥǫһʹδüоһѹڴ϶á۾һԭħѹԼϡ
㡭Ϊɭȫףǫ֪ʱħΪԼԣζʲô
ֻǸѣ´ξûʲôˡħ΢΢һЦֻǰСʮֿɿڣ˫ˮɵۣѽǿɿڼˡ뵽ֻС᲻þͿյԼĻ񲻿ϧħдһ£úġ΢΢ĺ촽ħ۾죬ȥ
˺ܾãȴоԼȥôħֵۣȴԼո׵ģһֻ˵֣ȴǫġ
ù죬öġ
˳Ͽһ˫Ļ˫ۡ
˫۵΢΢һЦûйͷһϸ˵ѽ壬Ｑʲô
ħʧɫƿ㡭˭
˳ûﵽŵû˵ǫߣ۾ȴħ㲻ʶңҿʶ㣬ǲǰħˡ˵꣬תͷƳǫһۣԲǫ˵㵨ӲСʲôǰңǲǩʲôƨԼ
ǫ㶵ĵͷ
һ
ô֪ģǫӦ
ող鵽ģ߾Ѹǣ˵Ǵһ׳ģĻ֪֡ǣұ㼱ŸˣǡñҿǸ죬Ķ֡
ǫ˺һϯȴʣָ硭
Ҳ֪ˡ
Ȼָָ֪Ϊʲôҡ
˵ȫҴ˵㡭ѾûκιϵˡµĻش
ǫһϣ˵Ȼ˵ǣûκιϵ
ѹһʯ
Ȳ˵ɭˣҪħԼʲôԸҰҰħȥġЩ˶ͼŻæģôôɵ˼Ը
ѾˡһԵħˣλָͷֻʣһԸˣΪһô׷Ź𣿡
һˣۡ
ϣãС꣬㻹֮꾡⺢飬Ȼûãͻʧˣʱ䣬ȸˡιǫ
ħڰ֣´ټ
һ紵ħʧڡָֻƽ
ȿʣ죬ɡ
áǫᶨעź꣺ȥ
ħһ
ǫҡҡͷ첻ˡ
ҡ
ȥ
㲻𣿡
Ҫ𣿡ǫ־ʮּ
áҡȥĿһۣһ£绰ңһ5ڸϵġ
ţá
ǫƳ⣬ĽŲԽԽԶ̾˿ſд󺰵壬
ôͨˣұȥء дħ
ͨˣɭ¾ģҪˡǫŶ߻䡣
ѽ˵˵ǵԸǵԼԼСӣɵ˰ɡǫǰֳӰ
壬˵⵽Ϊʲôָôһ㶼ںˡôܣǰôңһˣΨֻҲܡɽ죬ȴ˵ûһϵ
ħ°ͣţҲ㣬˵ûа㡣
ܣҲš
һǡ
ǫ˵һ𣿴壬Ը𣿡
㣬񡭡첻ܰҲ졣
ǡǫҡҡͷ֪ɭʵݣ֪еһС˵ˣҲšװңһԼȥ֤
ԸԼһԸħ𾪵ʡ

ħüô㻹ǲϣôΪԼ롣ǿҪʧȥˣ㡭ˣĻҲʶˡǱЩ˽꣬ҲҪġ
͸Ұɡǫ۾ȴš
˵̫ˣȥɡħߵǰ̧ǫͷડһ¡
ȥɡ
һ㣬ǫججģʧȥʶãУʲôǣһҲԼ֫жĺڰѹܳ
ǫΪԼϢʱѹȵһ˲ʧˡ
ǫ෢ʹ۾ӵվлָʼԼĴ
һɵôʧɫ
⡭ﰡ
ûеһط￴ʮֻߡǫһë֮أܵһƬݲ
羲ĵģһ˿˵ϢûУǫʮֺ¡
ȻʱƬȵϣ֪˭ͻȻ̾˿̶̵һ̾ϢžĵطԵʮͻ졣
ǫСĵԴȥ˼ǰһûصĶǸ
ֵطˮǫЩ֡
ȿ˵ɡǿھȥ
ɫܰסɼߵʮֵĸ·þûˡǫ֪ƺǸݾ
ҲǣǿݾôӰûСһΪûˮˣǶ˰ɡ
ɾΪû̵ʱǿڿݾľףȻ΢졣ɳɳɳɳģ˭ھ˽
ǫһȾܡתһ룬ߣǸҪԸûʵ֡
ǫھڣ洫졣
΢ȴԽԽ
СѾˣ
С
ǫ֣ɭĵܵüȥ
û뵽׻ͻȻһΪ־ǽвһЩЦ
ǫŵ亹죬ƴ񾮵״󺰵˭棬òðæ
׽ָƽȴ˻ش
Ͽʼˮ䵽ϣݾУȴΨ䲻ǫϡΧ֧һϡ
µԽԽûһᣬϾͿʼ罫ϵһյλεģȻҲеһС
ɢŰ׻ģʲôĹͷͷƺˣһھţԱߵһš
ǫۣתͷȥǸŵˣʱһĺ
һȫѪܵģֻʣ°ٵˡ֪Ϊʲôǫã˿ȥЩɭæһȥʱĿɿڴ
ԭ˲ɭɭǫϵɭǰָֻЩѡ
ָ硭ָ𣿡
Ȼŭһ𣬸סǫ˺ѷεĽк
ǫԼⱲӶһС׵ɭ֪ʲôԼƤڵϡȻֵǣƤţѪϣȻôŵ˰
϶ޣһڰ¸٣ɭȴѾӾʧˡ
ãɭأ
ָ磬ָģǫƴ򾮵׺ȴȻ˻ش
Ҳ̫󣬿ݾʼʯһ߻ЩǫУ˳Żµһȥ
ɭʹǫļƾʧһ˺ܾãҲûҵɭӰǫһ£ոտǰ׻ĹͷȻ˵Ĺͷ
ﵽ׷ʲô飿
Ȼĵʯɳʯ飬ѽ׵İ׹Զ˵صסǸֻʣ±һӵˡ
꽥ͣˣǫ߹ȥֵ̽̽ŵ˻к㿪ʼϵֱ˵
ͨһǫһƨڵϡ
ԭˣɭ
ǫͻȻɭһֲ£ǾȻġָ类Ƥ

ףģ

ǫеľɫǷųĻõƬһһҡŨѪȵĳһʱת˲ţһʱԾȻǰ־֡ǫ֪ԭħչֵĻ澹ȻĲпᡣЩȴʹ֪˺֮ܶǰ顣壬ȻҲȻĵܵܣС
СѪ⣬ɭھΡǫڲ֪ɭȻһˣɭ˵ǫĵܵܣСǡ
ͻȻ䣬ǫǱӲק˭ֻһΣȷӳʱѾʵվڵϣڽǸħΪչֳξ
Լ˫֣˰̺ѪۣΨоʹҲʪģǺһʱ֮䣬ǫЩã֪ԼαģαӲһСֵǣƾŬ޼£ʱǫԷɿٶǰܣͣҲͣˡ
ΪһֱԹۣǫû뵽ȻҲ뵽þ֮С
ڸʲô
ֻͣޱ߼ʵãǫܺ£ԶԶûеļǿ
ħħһֹͣſ죬ǷκεʱǫǼڱ˵һһûȨ
ԶžžǹŵĽֵԵúǹƺܽҲںĹսǴ
ܵĸˣڶܺ׷ǹһ
ǫףڵӣӱ׷
ǹԽԽҲҪˡƫƫʱܽͬݲǫ룬һԾǽͷ߸ߵķȥ
ડ
ûмʵĵ棬Ҳûгľ࣬ǵ˺ϡ˵
Ѳƺǿˣ˫Զ۷˶Ҳβ
ǫȻжԸоĵ޵ĽšͨͨǼɤۡ꣬ǫҲʮֽš
ɾֽŵʱ̣ԱߴһЦЦĺܹ죬ȴһɴ磬Ͷů
ΪӲֻܶͷԵĻңȴΨûпԴǫƣֻһϤ˵ſڡ
һϤ
ǫסˣڵҲסˡǫܹоĵ΢΢ĲԼһ΢΢
ǫȥűŵӰһһɾԶ˼Ժ
ˣ겻ԼǫǰӰԭһУħ֪ǰɭԼǫɭһԨԴ
ǫǸůΧһ㵭͹εɭٴλʱɭǫ
ɭ֮ԼȴǫǫԼߡ
ǰһ֮ǫǰĻ˲ʧˣ΢ЦŵɭҲˣڰ˷ǫѹ
ħ忴ǫ棬лڲסૣļˣôңΩһˣһֱչңûй֮Լأҵʲô
忴ǫˣʱ֪룬һֻҪοǫȴͷȥɬһЦ忴ǫı飬ֻ˵һ仰ָ罫£ȴˡ
ħ̾һǫͨˣ㲻Ըһ𣬼ʮϣܳǸʱ򣬼ʹܰ㣬ҲѿǸʱѹ
Ҹô죿ǫѾ
ߣߵĹꡣͲȥԶһһ㣬ʮ꣬ʮ꣬ʮ궼СֻҪ
֪ˡǫɴ۾ħ
ˣħϲ
˹꣬Ͳ˶Բԣҵʱ塭
еҹƻԻͣѤǫվϣ洨ϢĳֻԼڳһֻϰСʹʧˣвκӰ죬Ȼ
ûκθı䣬ΨǸˣ뿪ˡ
ǫóֻ룬ҲԴһ绰̲ȥˡȥоԼ̾Ҫѿˡ
ͳֻͨǸϤĺ룬ཡϵһУ·ŵ绰ֹˡ
ã绰ͨˡ
ι
绰ǱϤͳǫֱֱԭء
ι˭ǫҧ촽˵绰Ǳֻһ顣
ǫס첻һԣԼĿͲС
ͷĬ˺þãͻȻʵǫǫ𣿡
ǫҲ̲סŵ绰Ҳʼƴķ
ǫģǱߵȥЩ
ָ磬㣬㣬Ŀ첻ܺˡǰҵģһˣһҪʹͺǿһʹĿҪˣΪʲô㶼ңܵ˱ǰҪأиоҲʹ𣿡
ָ磬ǰôңһ£㶼᲻ġΪʲô㲻ټȥһֱ㣬ԶóԶ֪ûӣһʹࡣңѵ𣿡
ɭƺǳĬ˺ܾã¾ĵ ǫһֱ㡣ʵҲˣǡ
֪㲻ˣƤҲġǫ
绰ǱߵɭĬˡ
ǫ˵֪ҲԼ˭ˡ˵㲻ңҲȥ㡣㿴˵ĺ׼ɣϵԼҵˡҾûϵԼߡȴһˡָ磬ԭҵĲǶǻǰ͵ʲôûзһԭ𣿡
ɭûлشȴʣǫأҲ㣬ԭҶԭҽڹֻԭ𣿡
ǫһǾ䡮Ȼԭ¡ϱҪ˵ڡ죬ȴˣǾ䡮ԭ¡ʼҲû˵
ʵһġԭûй㣬Ҳûйҡ֮䣬ǹֲԭԭµ⡣Ҳ֪ģЩһı䣬Щ覴þҲĨ𲻵ˡʵûʲôҸΪ㲻֪ҾͿСһ㣬Ϳˡ֮ǰô˽ǫҲã֮䲻ԭ¾ͿԽǡ
˵ǫ
ɭ̾˿һ죬ϣתͶ̥ԶӣϲҲһˣʲôûУҸأԼôô⣬ôܶռ㣬ôܰȨҲô㣬޷һ𡣡
ǫЦˣָ磬ϧˡҲͶ̥ҲתˡһԸһȡǰļ䡣ԸˣԾҲħСָ磬ڿ˵ΪҺãô֪ʲôǶҺá˵ǹ᲻ûôӣǾͿԶһˣֻһָ硭
ɭͻȻʶԣǫôˣ𶯣ϵ
ǫȴȻЦָ磬Һһ𡣿ҺûôʱˡҲ֪弸ʱȡҵꡣ
ǫɵ¡ǫɭ󺰡
ǫȴˣšһ̣ǰĳǻһӣǫûмĵľɫ
ģǫƺкܶȥÿ˵ɫ쳣ĻšΨֻߵǸˣǫܹܵůĻϤ˫֡ǫף˵֣Ϊʲô
¡ôΪʲôʪʪˡϻ°ֵͣǫߡ
ʮ侲˵ǫȥҽԺȡ
ǫ΢΢һЦ
ȤˡŶˣΪλҪװô侲أһֱƭ˵ƭ˭أ
ǫͦһ£ҽԺܿ͵ˡ£¡ڡ
˵ȫˮĺܴ
ǫûͦҲͦšӳģȫϵˮ

ף壩

˵ʲôħקסĲ죬ʵô죿
ŵɪɪҡͷ˵Ҳ֪ոȥһԼȻͿ֡
ô죬ô죿¸Ǻá̫ˣʱħĵ
ˣڼʲôǵĿĴﵽ˰ǧڵõ꣬ôˣø˲ǰ
ߡħ˸ƨ㶮ʲôڲǸ˵ʱǧĵ꣬Ҫˡ
ˣ͸˭಻⡣
͸˭Ȼ͸Щϲļһ
ףĨĨͷϵĺ˵λħ𣿿ǡΪʲôҪԼĵ꣬͸ļλأ
ħ̾˿֪ǧһֱռϵ꣬Ϊʲô
Ϊʲô
ħΪʲôռ⣬ûһֱħʲôʲôٷʡ
ǲǡռ꣬翹⣿
ħصĺ˿мġΪ翹⣬⼸㵱ǳ԰׷ˣĻнİһǸսӡ
಻˼ЦЦµǡѵΪ׳ǹ֮һ壬˰˾
ħǳ飬ŵĵɵ𣿡
ˡٴβͷϵĺˡܣĲ֪
էģ֪Ҳԭħ̾˿ʵǼħѼ꣬Ϊֻһ¡ºҪһֱǸܣӲ߸ˣҪˡ
ƴĵͷ˹ȥħһһ˵֪Ҹϲļһ齫Ϊ˴ʱ𣿡
ͷ
֪ʲô𣿡
ҡҡͷ
ãʵϵĳ롣
գգ۾ŵĵ룬ǮĶ
ħҡҡָǶĵꡣ
̫˼ˡĿɿڴλɱذΪֻǡꣿ
ħЦռƵ£ǧ˵ȥ˵ȥᱻЦġû취̫ˡ
ΪʲôǮأʡ
ָͷһҡ϶ʱµƱǮҪ渲סһ۵ħ˵ķʽעǼλб䳮Ʊ˭ûõǮƴƴȥġ
Ϊʲôý
ָͷһҡϿʼħ΢Ц
Ϊʲôʯ
ָͷһҡϿʼʯ
Ϊʲô
ħЦ߹ĸļ硣ʵмֵĶ갡꣬ʲôȡĶأɱһ͸֪Ҫ
ԭˡȻ򡣡ǡȻ˳룬ոڼʲô
ҵȻˣ°ͷӣΪû׼ĴԼϹţͷӾˣҸô찡ҪǱͰˣСҲϲġ
ˣӮӮˣͲ䵽λ˵ˡΪ˵
ħ̾˿֪Ϊʲôæռ𣿡
֪ҡҡͷ
Ϊһֱ䰡
ԭһֱ䣬ǳ鴤
ˣ˲Ҫ´δƣӮ˰Ӯȥл΢΢һЦ
ϧˡҴ꣬ûӮ
ˡ
ôôôأͳȥװ˷ྫħҲ᲻ðۿԼƵʱԽԽˣħתûκΰ취ͷ󺹵ʱ򣬸յ˵һ仰
ʲôħһæʵôˣ
ҡҡͷ֪
֪ʲôʲô֪ħܰôߡ
ãħǰſˣ˽
΢΢һЦħȶϣǫı磬ôˣ
ɭ
ʱɭǴǰһ絭ģΨͫľĺˮ
Ҳǫı硣
֪֪ǲ˲ҶһȻǺǣ˼
ãżе㷳ꡣ ɭıɲҲ
ħ۾ң£
ɭ΢΢һЦһˡ
Ŷħ˿ڿȣʣʲôˡ
һ˵Ҫˡɭ۾עħһҲ
Ҫ˵СءħЦĿɭ
һİ취
ħСһں˵ɭ֪㲻ϲҪҶҲûôסˣңҲ
֪һҪһԡɭ˫ŷֵԶһЩüơ㲻ɹҲҪһ¡Ϊ֮ǰʹȻˣҺܺڡһӴڵصףû˼ûжҲЦҪߡ
ħЦһ
ɭҲ΢ЦĽëЦ΢΢
ħһɭòǾ¡
ɭǰһϸãҲ֪Ը񡣽ڰյĵط˼룬΢Цһżϣ˽˶֪һˣӺܿûʲôˡҲҲŹ
ˣʧȥĳЩħʡ
ˣʧȥһСɭش
áħ֣ҲôˡȻָҪ꣬ΪħҲôɵ͸㡣òãǱһ£ҿǲĵǹ룬ϲġټȡϵһ꣬Ҳְɡ
ɭ΢Цݡ
áħȻӦˣһ뿪
һ߲Լϵ֣һԹħˣôܽųȥǧ꣬ôܡ
ǧʲôʲôడ㿴ԸĸǼ򵥵ɾʹﵽġǳСҲûʲô˲¡ħ赭д˵
һֱõ
ΪǸûˡ˺٣ԱԵʮѵáҺ
ȻͣΪʲô
ħ̾˿ʵɭ˵ĶԣΪǸû˼Բű󡣿ǽˣոһ긴һĴţҲЦû˼룬˵һ꣬Щǧ洦ɼӹ꣬ʲôͬҲʾѵñˡҡħ˿ۿͷӾҪˣҴӦɭҲΪԼи̨¡꽻ͷƾɫԵȥߡߡһ뵽ϲľ¶ǽûˡ
˴ˡܲʣɭϵΪȡˣͻȻĴ
ħЦܡ
˵ˡ˾졣
ǸɵӣôְΪİɵӣħЦ
ȥıӰ΢΢һЦæȥ
ǫվڳʮ··ڣȴͻȻ벻Լʲôʱġ·һۣˡ
㷲ģǫĿĵǰܡܵ·룬ǫҲѸʻĳۿԽԽӷǵûͣ£ٶԽԽ졣ǫѾ޴㡣
һ˲䣬ǫܶܶˣץ罵ԼȻͻĵȴܺõĺ꣬Ǿ꣬Ƣ̫õħ壬вź߾
ΨǸ˵ţ絭壬Щǫ˵ȻĿɳЩеһǫﶼøģǫҲ·𣬿ʼʶˡһ뵽ؿڻǻʹ
ʱӷʻǫǰɲ֮䣬ƺܹԤϳԼ
ֵǣǵûиоʹҲûҵײȴеһ˿㴩µȻﴩ˹ȥ
ǣһ飺ԲǴԽˣ
ôΨһĽ;ǣˡڴڵģֻꡣ
֪ʵǫһûк£෴Щڴڴһˡ
ģӭ߹һϤӰ˺ݣǫǰȥ
ǫ̧ͷǸѪǱѪ͸һϣЩɺԻδɺԵѪԵøӴĿġ
ֻ΢Ц˵ǫȻ㲻ҵܵܣҲ㲻֪˵ǸҪˡҵһգۼšҺ˽Զһ𡣡һ٣ɭ˵ξ㲻Ը⡭
û˵꣬ȴǫס졣
ƭӣ˵ңȴҵôãܰңȴװңںңװںңΪʲôҪװҪҡ˵ĶҵʱΪʲôôΪʲôҪᣬΪʲôҳϣʵҪңٴʧȥҡƭӣҵôãһϲô᲻Ըһ𡭡һֱԸ⡣
ţǫǰһڣֻоԼɭı˻ڴѾõǸǫ˵ûʵҺҪ㡣ĸҪ㡭
    ɭĴһͬģǫⳢЩɬˮ



ǫ߾һԣѹ˵
߾ǳ飬Ȼŵʣģ
ǫᶨĵͷ
ǡ߾ҵΪҩҪһһأͦġ
߾Ͱæǫ˵
⡭߾룬Ȼյǫߣ˵ңǲɭǸʲô⣿
⣿ʲô⣿λǫˡ
߾ִֻȥҧǫĶ˵ǡ
ţģǫĶˡû߾˵꣬Ȼҡͷǲǣɭû⡣
߾һЦҪֶʲô
סǫµ˵ָ֪ôˣԴһ֮͡͡ѽҲ˼ʡ
Ŷ˼ɭ
ǫ̾˿ͷ
üˣҸǡ߾ĴóһСҩ裬ǫ
ȥҩһһ㣬ٺ١
֪֪ˡ߾Цǫɷ˵æҩսƿ߾Ҫȥϼôߡ
ʱ߳ţ߾Ķߴ߾ֻʱǫƨƨߵˡֱߵĿǫˣ߾ſ˺ĶС˵
Уʲô˵ɭˣ
ԶԶ꺰ǫ̾˿ϵҩ˳źҩ裬ᶨ˵ҵҸȫ˰ʧǫ˵׼ȥɭ˭֪һ̧ͷɭͷɳϣЦݸĪ⡣ǫֻýЦ˵ָ磬Щ䣬硭ȥŰɡ Ŷˣǣ
ɭǫǿҩ裬˼һ¡ǫڴףɭЦвУҪԲ֪
ʱһ߿һ߲רĵĸߵ߾˵
ιɱû㣬һүү˵ҪòЩȻĻһүүҲס֪𣿡
߾ǫѷЦ֪һһ
˳ưһֵۣһһ۸ӡƫƫǼҶЩݽɫ˶ӣҪܲ˾ͱӲš
ܵܵˡ߾΢ЦţסʵǶܸܲңΪʲôͻȻı⡣ѵ㲻ϲǫˣ
ϲ˭˵ϲĵ۽ǲźۼ߾һۣ߾ûôˣعͷȥں˵ңҲϲǺӵİɡҿĳ
˵꾲ĺ߾Ļش𡣿ɵ˺óʱ䣬Ҳû߾ʲôɵԿȥһ겻һ
ֻ߾Ȼ΢ЦЦݿȥȴһ˿˿Ŀɬ꼱æӿ·ͣ
˵ĶԣҲͦϲġΪôҲ²ȥ֡
ʲô֣ʡ
Ҽǫ߾󷽷ĳϡ
Ϊ֮һ㶣֮ЦЦ˵Դ˰
ѵֻɭĴףͲҳǫĴסʵҾͦʵģһؾԴףҲԲˡ
߾죬ͻȻʶԼ˵˻ۿźɫæԲҡ
ûϵڰ֡˵ĶԣǺ䡣ǫȴǲġ
û˼߾
֪Ѿȥƻˡô鷳ôߵֵزڲ֪֮Ҳݲµˡ˵˲һ԰
أ
ңüëҲǻ𣿡
߾˵ͷԣ㻹ңһ㡣
˵ܹҵģҲڶˡ㿴ǫɭעһԣأһԡ
߾ĻعͷŵĿźꡣ
ô˵Ĳ𣿡ʡ
ǡ߾ɵɵĺǺЦΪⱲ㶼ᶮˡ
СһЦˣЦѿˡ
үү˿ԼӶֿ˿ߵ߾üݺݵӷ֣۾˺նŶ೤ʱ䣬Ҫڻ飬ҰͦϲǫǺӵģôͻȻһ˵ʲôҪǫ˻顣ΪǶϷ𣿡
ҲûΪǶϷΪԼҸʺϵѡʵѡǫأȻ飬Ȼҵĺѡ̹Ȼ
ʲôʲʵҲܣǫлҪǳסʲôģ˭ҾͲϲ
ſҪ磬ȴ߾קһ¡߾ڰ֡
Щ˼ҵģһֱûпճʱ䣬ζҶпգصظϹ̽㡣߾΢Ц˵
үүһû
ҸѾʶܾˣվ飬ԲѣҶѡİ£ҿ֤˸ʺͬΪպһṼ˼ҵĺŬΪһٵΣգƽƽĶȹ
ŶүүʣΪ˵ģҾͻһʲô
߾΢Цҡһ䣬䶯ʵҵ־ҵԭΡҵԭǡףүүôˣ
ָű߾ڵУүү۾߶µĲ
߾һϣֵʣүүðɡ
˭֪үүһۣʱ˹ȥ
ȥôôүүµĶˡүүµĶ𡣡һԺ
ŶȻת߾˸㣬үүߡ
ҹڹԼ׵С档š֨ѽһ̧ͷվǰ߾
߾΢Ц鷳㿴һүүûСˣҾȥ̸һ̸ҺͶĻ¡
ãһȰԼСӣſȥ
ûã˻
ôûС
ˡקס߾½ǣүү˵̫Ϣˡ
аһҪһҺͶ
ˣүүӦˡǺһЦүү˵ȥˣ׾ϳɰɡҲУ֮ҪٶȻȥûʲô¾Ͳˡ
ȥлл
ǧ𡣡󱦲үү˵ôɣȥҲϥˡ
Ŷõˡ߾˸߲ҵתԺ꺰үү˵Ȳˣǽϲ¡
еĺգգ۾û뵽үү׵Ľ˳ȥ
߾Сĵ϶ĴֺǺǵһǹţ˼ˡ֮ñ巢ȣ߾ոոҳʲô

ѲϴǫԵǸ
߾΢΢һЦǡ
ôҳǸ
»֮ҹôҲá
ǫǿʲô
ڼ׷衣
һڣڼ׷裿
ûµʱ˼š볢
Ű㡭ʲôᡭһ
źã㣬ġ
մĹ߻ǫͷߡ
ͻȻӱʲôקһ£عͷȥһк΢ЦſԼԼĶӣвɵһ
̣ոǱһҪҸһ仰
ǰкӵֵʣ˭ʲô
Ҹ㣬ڹĺܺãҸ㲻ҪģᾭġУ˵κǮûڴµĺˡ
ģ輱æʡ
кعͷ˿˵ոջһת۾Ͳˡ̣Ҵˣټ
⺢ӣȻûηѡ֪ͽѵһˡкȥĵط˲ᡣ
кƹΧǽͻȻһֻק˹ȥ΢΢һ漴Цǫ磬ҶˣҪдҵŶ
ǫһϴд֪ôɭ֪ˣݺݵĽѵһ١˵ʲôҲˡ
Ŷ˵ôԭǱѵˡ
Сǫֺˡ
֪֪ˣˡ
ǫ̾˿治֪ɭôôһܵܡ
ָû˵ǰһֵܣһұһɱˣɭÿζھΡһأǸ¶Ҳָ磬ָ磬Ҿûʲôˡ
ԭǾǺӣ
ô֪
˵ˣǻؼҰɡ
šСͷ
ǫ̾˿Щ۵Сļ硣˭֪С̧ͷǫ磬Ӧһºòã
ǫ˫ۣһæʲô𲻴Ӧģ˵ɡ
СΪЦȥдҵɡ
ʱʮ·ڵĵ
ˣȡɭʡ
׻˵Ҫ˵ģҪθҿǫθһǱɭˣǫôصġߣҽɭζˣô˸ǫԡҴɡħá
ô˵ûͷǴˣǫǹҪԷ𣿡
ô˵Щʲô
Ҳû
ʲôħۡ
λ˸ոˣȥ׼׼˳ѡ
ʲôûг˰ܲš


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
 ƷԻ,˲κθ ݰȨ
