ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
ƷԻ,˲κθݰȨ
ͬˣı  ߣ
İ
Ʒİ
ؼ֣ǣ졢ʽܡԪ  ǣˮ  ̽ʽͬ

 1 

Ш
ߵɵģߵĲѪصʬ壬û֪ʲôĺƼžա

 2 

Զһĵ߽һһֵζصѪϵһ鱻ʲô˺ⷭŵ˿ڣɫ Ѫ¡ˣˣ߽ˣҲˣݶ԰׵Ƿˣˣ˵ĽŲˣڣ߲ˡ ɫȻβѪʵڿϵƬ˿ڴѴƬѪաͷͺƺŵʬζ һȦһȦš쵽ˣҰ ϿһˣΪҶžۡһļžûκ˿зİţţ ţûͣЪһԼͣˣҲ߲ˣҲٻزȥˡû֪˭û֪Ϊʲôû֪Ϊʲôˣ ôܵˡһϢӰʧããҹɫС

 3 


·һˣɫ紦һƬѾ͸˵Ѫա֪ĽҰ˶ˣûûκûкѾˡôȻһӦͼž۵֮աļҪ֪ˣһܱʹɣ
һϮ°ѩ̽侱ҡҡͷ뿪
ԶȪʣʹˬһŮӡϣ뿪
ϪС
Ůǣݺ˴Ӻ롣ڣƽϡԥƬ̣һɴ棬¶˿ڵļ һǼϵһɫ˿ⷭȻ֮Ϳ˾綾ʲôˣ⵽˶֣ŮӲ֪Ҳ֪Сز ˿ڵѪȴ˿ڴһûκҩ£ǱŮһɣǳϰѩһƮ Ůӵ뿪Ҳûκ
СϪ
峺ϪˮƽϪ棬һ㽫ŮӳճŮӶϪؽҿɴһݳǰŮӿϪˡ εɵúܳɫϾ񰡣ԼҪΪŶԡţţˣϪ֣û簡š ȻʲôƵתͷ㣬Ҿ֪㣡
һۺڷˡ
ֵңԴ𱸡
ҿɲңҵȵôҸ㵷أѭȥһߴ˧ӳǰ˵ʱģ˵Ƥˣ
㣬۲˵ˣԺô᣿ҾͷˡŮЩˡ
ãôҲ˻ҴˣҵǸӹͷȥһ˴ĺӡ
˵ɣʲô£
ҡҸտִһ߻ˡ
ң
ûУֻǿ
Ŷʲô𣿡
û£֪ĳãҪһ㣬ַϴε顣
֪ˣһᵱĵġ
УҷŲģһҪȥһ¡̫ˣΪ˶Ǻ˽˷ҧһڣԺҶҪ飡˵
㣬Ҿд𣿿һϢĵ·Ĳ̰ˡ
ǸС㡱ֹһ´ı˵ޣô˻ޣСЦûй㣬ֻȥһߡ
ݵİܼ򵥣ֻһһʺһŴܳ㣬Ǹ˵ĺõطƺЩˡСݵ˾ǸдİŮӣ һҽտˡÿ첻ɽҩɼҩһõȥƷһڼҩԱʱ֮衣· ˣǷеһдǻؼˣȵ˺˾͸һЩɢ뿪еϪС˵˺ú뿪ˣֻ һ⣬ǾǰᵽǸӣС㡱۴˵ʲô뿪ֻ֮ý¡һùڴȥҩ ʱȥҰζʱһֻ¹ʱֻм㡣ÿÿʱ㶼еھΣΪԼ޷ܺõıľ֮Ǵ ȴӲΪ֪ѾˡһΣһߣʮʹȬ·ʹ뿪ȴû뵽û죬Ǹٴηػ ˴ٱڿ˵ǷѲطĵ񡣾ܴһ֤ϴˣ˵Ǹʱһֱû 뿪οǸװֳ˵ҲмٶأṦҲҪɸһģοһʱ䶼û뿪أЩٱý ǿҪץߡ֮£ֻƾսϤɱʬ⣬һ֮֡ԴԺԴ˸⾯裬Ϊ ôϳκ⡣

 4 


Բһķʢˣ˼صǸͬĵطͬķˣΨһͬߵˣһĿڱӦͺĶȹÿһ֮ҹֻ꣬ΪսңֻΪսңɢˣˡҳ˭
ôˣһԵ㿴ɫôԡ
ûʲôֻ뵽һЩ¡ǿеˮЦһ¡
ôﲻңҿǺܺõڰ
û£㣬ˣҪȥϢˡ
㣿㲻Էˣﰡ
԰ɣȥһߡ

ƾôǲͷᶨȥô֪ĳޣô֪е֪֪꣬
ߵЩתȻû
ص˯У򿪳룬óһѾƵСһεĻڶߣӣ㲱ϵǸʱ͸ 䲻ǵȲټһˡһҪúñ泤ϱҵĺǣ绹ţһ ģʱǵˡڸ뿪ʱСټʮûˣģڴѵûʹڴҲ δʶ
⣬⣬⡱ߵţ㻹ҿûԾ͸ˡ
û¶۽ǵۣСĵطŽǰȥš
ˣϸĵ㻹Ƿˡ
ûûУġ˵ţװ˸Ƿ
Ŷһ쾫񶼲̫ãһ۵ģǾͺúϢɣҾͲˡȴϸǺʶ뿪ˡ
һĹȥˣÿ춼ƽֱһ졭
ˣˡ
ҩĴˣش𣺡֪ˣҾ
ϵĲĻܡ
ˣ̫ˣҵأ
㣬˭Ķ
򵥵Ĵ˲԰׵촽³
㲻Ҫ£ҼңûΣյģںܰȫʲôְ
ңظоһаôʶǰһֱסһ
԰Ҽңʲô𣿡ܲ⡣
Ŷûʲô˿ǰСѾͷ¶һ˿ЦݣЦûжʧˡ
㻹û˵ʲôأ
ûʣñô˵һԴ
㣬㡭˵
ǺǣԪʶλմ
Ԫ֣ɺ
ôʲô𣿡
ûûʲôֻǡҲûʲôְܺ˵µģˣԪҲľһйϵ
Ƕλأ
ҵҵ֮ҵԪ֣㣬λǡԵĴɵţڴǰһΡ
ʲôŷӦ
ڸʲô
ûʲôҽд㡣ҽݸ硣
ֵԪԾˣʲô
ҡľӲѵĴ˸СѣʵҲ֪ԼΪʲôҪѡŶ֣δҪǾͲˡæ뿪
˵ôˣ˷
ûʲô㣬ҩˣ˽ȥɡ
ƽϪ棬þòƽԪ֪ﱻĬ˶ٴεֽ쾹ȻˡֵôȻô˳£·ڤڤ֮һ޴ڲһСֻֻ˭أ
ҹˣˣŴһƬ
һӰȷе㽲һֻӡְôиأСݷһȦݶϣеŷЪš ʱӺڰһ˫ץס˸ӣһ˫Ĵ֣ӺץʹˣҽšУٽоͰųˡһضͳ˵ һĹֻӴӺطˡһжһ˫۾ˣ˫۾ûзĵػ˯ȥˡ
ˣͨ˫󷹡
㣬ô簡ˡ
㲻ҲͦԪôˣ
֪أȥ
˶ƣһδߡ
ݣԪڴ˯㣬̴ţǳ
˯㣬۾ôô찡ǲû˯ã
㾫Ҳôǲʲô°
ܴܿԴΪڸ˵һС

 5 

ֹ˼죬Ԫƻ޴󰭡˲Զ֮ܵ࣬´ˡ
磬Ժһ죬ʲôˡȥ쿴ֻԪһֳһֽӵվˡ
ӴԪ´ˣǸˣŬûа׷ѡ
Ǻǣǰ˶λȰԪм
ҲҡֻǾ֮Ͱ
˵ⷱȽڵĿʲôԪ̸Ц˿ûвڡ
Ӵˣôô簡
㾪ڴȻûзκվǱһʲôṦ
㣬㾹Ȼˣôģ
ңôˣȻûзӦ
գ㾹Ȼˣ
ŶԭնѣҪô
ԪΪȣǡλգԪ˿һҲ޷չ֣ɣԪˣպ󵱽˫ַϡһ⣬켸ˣ
ʮ³ˣͬ˵
ʮ³ˣԪг
ǰ˵ʮ³һһӡ˵Ԫ´ˣǰĽҺΪãʮǰĽҳˣҸʮǰĽܲ˵һ𣿡ᵽƺʱؿ㡣
磿粻𣿡Ԫ̽Եһ¡
ǵģڴ֮ǰһһ׸磬ʱҳˡ䲻
ŶԲ𰡣ᵽˡԪЩ϶ԼƲˣǶȫˣĽ۱ضɡ
ûʲôҲʲô°ҺܿҵҸˣٴΰĿƳ㡣
ŶˣԪΪҪﵽˡ
ûУ˵ϱҵġ˵⻰ʱܸˣϾܿһ
ԪŶһȥʧ䡣Լʱʱ̿ǣҵˡǱǣҵǸأ
ҲվŰ˵ߣҽˣץ㣬ǰˡһ԰û˵ˡ
ððߣ֣Ъȷ㡣
ȥˡ
Ϧ¡ϪСݣһһŮеˮŮвˣôޣô£ϵǿ˷ҲĽһ
ˣԪɴزݣ·ԪƳһ۴ľ⻬ļʲôûСԪš
ϣԼһƣԪ˱裺δ´ǻǲҪΪ
ԪһůůڴϸСʱ
ôôóԣ̶мӡ
ɲһĶ洫ũҶԺ
洫İǾ˫ƨܵҡ
ú֣ѵûгԹҲѹ֣뿪ôˣ˭ǵġ
Ŷ洫գԪпڸˡԪ̣꣬һڡζζܣǲܵģԪžȻʮǰһģһѵѵ
֣ôżǼһ֪ԼǷﵱա
ţ֮ˬڣΪƷ
Ԫ֣Ͽ὾ġٲȻһֳӣ֪ǳԴ˻ǡ
ΪλգԪԲƣɣʵԪ˵Ϊ˵աΪԪҲģʮ³ˣһһӡ
ҡ

Ԫ¹̾һ˽黹ûвأԼ˽µʱ䣬˸żˡǹ죬ҽտṦֻ洫աѵ
ǰ
ĦǰѾСȻˣӬͷСֻɼڱ˵𣿼Ļ ʱشҰصСϣһΣһΡ˺þã¶ʲôƵģ佫ɣ ҲʧģȻ绹ţҾһؼҵġʱһžˡ˵žۣһᣬסᣬվû žۣһô񰡣ԸӡһСһֺһμʱǾ̹ĵĻӶǲסˣڶʱ žۻһѶȡ
᷿
谵⽫һӰͶǽϣ¹ܿһ˫֣һ˫ذ׵ֲţڲ˫ֽذ׵˵ϣһ졣
ȥǸӰضͳͬӡ
ΪʲôΪʲôǲңڿ
ΪƾѾͷҽܰӹŹߣΣҪһֱ߱㣬ˣ
ԸҪıһҲһǿ
ҷڵģӰЦһϨˣȵŽٴεʱӰѾˡټӾֻһˣŽգǴû˽ղŷһоһ㣬Ǳذȷеسڵϡ
ⲻΣⲻΡ㷴ظԼ̫ˣһͿ˯ˡ

 6 

 һ
ԪϵѾȬˣ뿪ˡЩ̲Ǹ·õġӻͳһ̯Щɢ
ô˼أλԪԪЩԪܰԪƴǡ
⣬еطҪǮģ޷ĵģôؼأ
ƴǲˣԪֻ£ǮԪλģպ󶨵
ãֻˣ߰ɡԪʲôǣԲȥ㵱Ȼ뵽һ˴Ŷˣ˸ˣȥˣһʱĻزһΣԪֲɣ
ᣬᣬͣáԪôֲϷɻһֱǸˡ
Сţ֣ϪˮĶнԶʧֵһͷ
ˣԪ֣͵֮ǰл棬֪
Ȼԣ뽲
ȻѾ뿪ϪСݣξ벻Ҫٻˡ
λĴԪģԪǴ˻ٹ
ãҶ˾ʹ˱˺
ǣԪ˫һȭӴ˷ֵ
ڶ
ãһ
ˣģյģݾġ
ڽֱӭһȲʡ
ӽķٻ治ǴģհҵΰáĹٸ˾ҵҵӽһƬǴҲԷˡ
ӿʼлˣϴγԷһʱˣȻ̲´࣬ǽʡһǺõģԪƺΪʲô˳참ôţ᲻ԼԶٺõģԭ˵ĵҲڴ˰
ѰңһΪÿջĵطƺܺԪĿζȥ˵
Ӵ͹٣Ǵ⻹ס갡Сվſһпˣ˾ʮֱǣ˲˼뿪
⣡
͹٣糾͵ģһǴӺԶĵطģ·;һɣСס£СϺõķ䣬պõˮ治ǵСɣ˵ԪһЩĶת뵽˵Ľδɣʱ䲻ȥˡ
ԲˣС磬һҪҪ죬Ҿͺȱ裬Ͼߡ
ȣȲ裿Се㷴ӦĿ͹پôһߺȵģûвԹСסһλ͹پȻ˿ΪСЩʧˣԼߺȵıҪĽˣô˵ʱˣȻûˡ
ǰС磬͸һݴɡԪѿտҲĶӡ
ϣݴһ͹Եȡ
Լ˰ʱСһȲǰ͹٣ҪĲˡ
ûж೤ʱ䣬һͱԪ˸׳죬Ҷϵ֭ˮҲեɡòˮԲĶƤԪ˸ãСˣ
͹٣ԺˣҪʲôС
ԪæϵСĻˣС硣ҳԵѾܱˣ͸˵Ǯɡʸ£ƥģ
뿪ÿջԪյСָ˳ϵһվ뿪ˡ
ע⣬ϳΡ롢Ⱥڴ˽ΡáĻġԭꡣأꡣʮ (212)Ȩ ڴʯͷǣĳƽҵͳһꡣ̫ (282)걱ýء˾ϳвġʳڽ С
վ
ˣһӰʡ
ǣǵģۼ뿪ġ˵
ĺܺãάġ
Ҹ
һλӺ¡޲ԲѮڻ԰ⲽ˿죬˿أҴģ˵Ԫ뿪ôô
߸һˣǸһʱˣүʲôش֣·ϵ˰ɡ
˵úСģ֪뽫ˡˣԽ;Խ˶ߵÿһ˶ܺãһˣԴԼĺһȻҲԼĺӣǶˣɼҵ뿪ˡ
ŶС˵ͦ˵˵ȥЦˡ
;Уһλ߲ӱޣµɿĽšͻȻƺᵽɱ¾ϢԸƵ¾ڸһɱ
ܣƺûʲô쳣ȴɵսĸֵ
˭Щŭˡ
ûлشûκλشΧһƬž
֪ҺܾˣеŻû𣿡
Ȼûκλش
֪ڸѾˣϣ㼴
һֻӴһ£סӣһֻƯĸӣֻϧˡѩף˫һۺëۺɫС췢ɫС۾ĴšצϰһͲһֻŸ롣߸ŸëûͲ뿪ˡ
ҹ
Զл֣һλڻȡů⺮»治һ䰡ߡеĸӣԪĶҲŹˣʣµ ǮͲˣܲܰؼһǸδ֪ſӵζԪĿˮˣԽǿԼҪô룬ԽǸоζƮǰһֻһ ֻĿҡҡλεԼ
Բ˸ӣԪǲ㣬ͻزˡԪһĬһæŸӰë֪ԼϾҪԪĶڰӽűߵǸͲʱԪԥƬ̣ժڻ
ӵζʱסԪļϾûʳˣ˭ġ
˼ǰ󣬾Ϊף˼֮ͨ,ôԼ·سˣҪǼ£˼һüȻѾѸ¶Ƕˣ͵һ 롱Է͵ֲֻ֪ӴӺδֽδȥֻýͲӻͳ򿪲쿴Ͳһֽ飺һ·СģΣգŸ ȣԮٵһԶ֮дţǵùΣѣΣ˾û취ˣΪӱԪˡ
ֽƬϵݣԪЩ֮·ΣˣԼǰװ׵һ
ҹҸ
һӰǽ룬ƾṦ׾ٵشܼĵط˻԰Сڻ԰һСӰ
洫лλ׼ôˣ
ûʲô쳣ֻͷƺû뿪ƺڵʲôˣ
ˣûѽϵگѾ´ٲǿּڳΪô꣬ôض㶢㣬Ϻ꣬أ
죬᲻Ϣ󰡣
ᣡԲᣡǾôģϢ󡣡
ǡ
ôˣסҪȥͰͱϣЩжֵ֪̫ࣿǸӰѵ
ðɣ֪ˡ
׾ͺãˣչظõ첻ܺʱ䣬֪ˣõ˶鷳ġ
ӰϷ뿪ҸǸСӰʲô¶ûһƫ

үóԷˡһƿʽܵķŸСˣ䲻ĵҸȫȻ˻ʵ˼̵ʥּðſּΣգȵȣٵȵȣһԵȵԪġ
֪ˣȥɡ
ү˵ʲôȴ˻ȥ
⣬󣬴Ͽ֪֮ļ١
Ŵ򿪣ʿ
ĵʽ˺æ߳Ԫˡ
ԪЦһ£ˤ䡣
Ԫ㣿ҹԼʿǰԪԪɫ԰ףˣְˡЦһ£˹ȥ
ԪԪ

᷿
Ӧ޴ˡҹԪǺñӣ뿪ߡ
үôˣ
û£ֻһ·ʱûкúϢ۵ģ⼸ú˯һͺˡ
Ŷԭ
ҴԪˣг̲Ʒ
õģүǻϵʥּ
ٵȼɡ
ү˰ˣٵȥ¡
ԪˣúϢһʱ䡣˵鰸Ҳһ̣ʵǶһ͵ģȥɡ
ҴҸүиܾĽȺ˵мҪү
ܾʽô²λܽԵΪ¡
û˵ֻ˵ǰͨ
Ŷ֪ˣã͵
Ҹ
ܾǧţɽپƷ׵һʲô£Ȳûʵȥ˵ֲýߵĻ¹ȥ˵ģһ㶼ܾȥ
ܾѾڵȺʱˣҹŲæĹţһӢּ˵׼ݣܽ𣺡ϣĪְûʥֻּһ仰϶ּȴּմŭְ̡Ѵְȸˡ
ãһסܽĻ̣ܽߡҹţҴǰܽ
үʲôˣ
ʵ۵Ȳˡ
ô찡
ֻȥʵ˵ԭίˡ

󵨵һӢްǰּǰ콨ӰɱһΪѮδ̣뿹ּ񲻳ɣ׿վŵĵʽܣŭһԶȫˡǰ˸ҽʵ۵ʥּôûִеġ
£΢ԩʽܲŲæ
ԩкԩ

˵ɣ
֪ܲ䰸ҳѮ۲ʥƵָ֮̿ʥ²ʵȴѮࡣ
Ŷô˵ڵһˣ
ʥ΢ڵһ
ʲôˣ
Уǧţ󽫾Ԫ
ŶԪûӢּΪ˵
£ˡֱԣԲӣڽӰ֮жŹԪǰȥ̽飬벻ռнûϵԪ˰࣬ưԪɡ
Ԫ𣿡
£Ԫʱ·;ۣڻС
Ҳ˵Ϳɶˣ


Ҹ
Ҵ˻ظʿ
ˣû°ɣ˵Ԫһ˵ʽܽʥΪԼ
û¶Ԫһ·ˣʲô𣿡
һջ񣬴ˣְֱ죬д˼ƣ˵ʱգ𷣡
Ԫһȥ൱ӲѨŻôأ˵˵㶼鵽ʲô˰ɣ
ǣˡְڽʱ۲죬һ¾Ƽҵĵطܿɣұְڽʱ򽨿һ׮ɱһؤ ڣɱһջֺŷְʱ;ʮ֣һƾɵؤӶôǮȥסϵȵֺŷֻ˭ һؤðɱ˺ȥɱһС䣿Ǳְ϶ؤһвΪ֪ܣɱ˶Ϊɱڣϱְ˲עǱ 븮õͣʬȻõһЩְߵѵ˵Ԫͳһֽ
º´аѾƻɢȥǮܺ޼ʽܿĶֽϵݣº£Ԫ׮ʲôʱģ
šˣإգְǵõʱͣʬһֱںңô˦˦ֱһ졭
ԭ
ˣ뵽ʲô
죬Ԫʰʲҹ
ˣŻأ
ΥʥּǨˣѱʵּҷ䵽ȥˣǰʵ׼Ҵһǰȥʵ۶׼ˣԪ㲻ᱧԹͷ˰ɣ
ˣְôᱧԹǱְ۴ˡ
ԪͷȥʽЦЦ޷޷Ҫȥģٴ˻ٵ㶯
ǰҪȥġһĽ˵֮䣬ֹסˮڵĲ

 7 

ˣְףΪʲôҪ¾ƼҰ¾Ƽҵһһһ٣ֶϵ˫޳űɣӣǸΪ߶ǳ۳ҹٺ֡߱ͦſ˫ַһԡϵķ˲ʢʵ֮徲
Ԫ㻹ǵøҿǸֽ𣿡źЦˡ
ְȻǵá
ǵ𣿡
ְǵˡ
º´аѾƻɢȥǮܺ޼߿дʡ
ˣ״ʫʲôԢ𣿡
Ԫ㻹ǵýݵƽϺ𣿡
ǵãְȻˣ˵ԪЦ˵ĺͿȻ뵽ʫƺͽݵǷʥּ
ԣʫֻһ״ʫô򵥡ߴͳһֽƬº¡´¡аѾƻơɢȥҡǮܺ޼ǡ¾ƼҼ
԰ˣְôû뵽أʲôʱأ
룬ģʮϣߺһԼǸջ棬ȻΪ˶Ŀ⻯װؤȻջϰ˳ żߣʱ˳ƭջֺŷУڵõҪϢɱûдֽðˣ Ϊһ״ʫٸǲעģȻڶ죬Ҳإգȥٸٸֳֻһؤʡʬ죬ֱͣ ͣʬҲҹ̽ͣʬ
ԭˣô뵽ģ
ʵܼ򵥰ʱֵ£ֽȴд£һҵĻɡ
Ŷ
ЦˣҲЦˡ
ˣǽʲôأ
ȣ
ȣ
ǵģȣȻеָ¾ƼңǾ͵ȵȿ˵д֡
ߺ¾ƼҶһÿջĵطס
ҹĵģ߷ĵƻţһӰ߶
һ˫Ӱ߽¾Ƽҡ
ôһۺ
ȫλЦǣȻ⣬֪νǹϹġ
ꡫСĵ
ʲô˵С£дҵ
񣬲Դ㻹Сĵãͷļƻ
ߵ˵˵Ǹۺ
ǣˡͬ
˵
ǣǵӦصúܺûб¶·׼õʹҸͶ𡣡
ܺãԽʱԽɱ¶ǰ顢žΪ˲ʧܵģסǵĶֺܽƻأ
ͷûģһʱʲô
ˣͬоôʧܵģҪսʤĶ־ҪҪһ˾Ҫȴӳƺ𡣡
ˣ֪𷣡
ǴӦң۽ôҪһŻ
ǣˣס
ȥɣһ˾һ
ǣ¸ˡ
ɫ΢ҶŨƢһ̾һַֻͷһֻеĲ豭豭Сȴװ磬 ȴеˣעҪƯעҪˣĸԸߣֻһ̤·Ҳûлͷˡ飬 ԹҪ˵ҹҲ˵ꡣ
Ϩ˯ȥ
ƹ£ӰȻڻζ
֨һſˣӭһĿĹӣˣһˡ
ô
Ȼϣ¾ƼǳԷȾƵľ¥ȴһز¶ĵ֯ǽ֮̽뵽ʲôΡ
Ŷ㵹˵˵
ְ¾Ƽҵķ̽
ʲôǻᵽţ
ǰְҲ֣֪֯ڽдŵ֯ǰţְ֯Ȼ֪
Ӧ֪Ǵ˵Լ֯Űˡ
Ǹʲô֯
ǵֽӰӡ
ԭǣ
ԪȥϢɣҶ̽Ѩ
ǣˣְиˡ
Ӱӣҵ꣬ҲǹԪ606꣬ʱ쾵㼴λڶ꣬±Ϊ˱߱µʮϤɱΨһӳ Լ֮ӽ֮СӿЯ뿪Ϊλ֣߱Ϊ˽գϵɲӰӣ֮̿Ապλδ ʮȾ񼲣աӰҲֹڹԪ617伣£쾵۹ڽѾĻɱաӰ֪գ գ
¾Ƽңſڣ
Բ˶λС겻ӪҵλѰɡ
С磬Ҷ˼ڸ·̫ͣãͺȿڲ裬иɡߴӻͳһ
⡭⡭СԥҪһֲǰ˶˽Ϊƹ˵ˣ²Ӫҵܷκ˽ǷŵǰݱҪɵӲء
СҼ˵ֻȱ裬ôɲĸʲôҿȥСҪţߣǻһҵȥɣ
͹Īߣң롣
ȴЦˣǰѵСǺǣǲߵģɣǲȥǰӳСˣһ裬⶧ӻġ
˻һСѣСͷޣϸ˵գĴָǰȻ¡
һҪĶϤڳ
λ͹ٻҪʲôк
ŶҶ˾Ƭ̣Сģȥæİɡ
ǾͺãǾͺãλ͹áСתС
ŵСʧıӰԪôһӣС
ԪĪԽԽ𣿡
Ҳ̫
һСܻһǺ𣿡
ǣ⣬Ƕôģʡ;ʡӻûǾҪˡҪǰûʲôβͬˣǴֻ֮ôǮ١
Ŷǵ󽫾ʲôʱѧʡˣߴȤ
ˣͱȤˣʱ˯ְ֮Ȼûʲôһ֮ˣְܲ˰
ҹŴȤ޷޷㿴ൽĶ˯úóԵñ񱻷䵽·ϻôľɫͣ˯˵Ҳһ¶
ˣԪٶԴѾĵľۣβ֪ôˣҪϳ
Ԫ漱ˣҹٴȤЦݽظӡ
ЦʲôԪЦͿˡ
Ԫ֪׷˲ٿ࣬а˯ǸܻģżҲûðſ磬֪߳Ǻǡ
Ԫôһ˵Ҳ˼ˣͷЦˡ
¾Ƽң¥
žһ죬ֻһСŰսսվһԡһԸЩѵʲô
˶˭˽ģ
ССԩ
ԩôԩˣ
ûֻſڰˡ
ſڣСԽԽ˰
ллƹġ
žһ졣
ôôӴҪ˰
ƹģſڲʲôӰģڶ¥£ֲô֪أ
ɻ߰
ôߣ
¥ݰ
ǰ¥ݲ˲ͺ𣿡
š⣡
Сھȥ
ȥʲô
ȥ¥ݰ
˵㱿㻹汿¥ݲôôȥ˵꣬׼̧ٸСһ⣬һȣס֣
ѭȥһɫ˳ǰ
ˣ̹¡
ǸӣţԺáһۺ
лллˡСӵͷ˵
̧ͷҡ
ǣС̧ͷźڶնʲôûУ˲ɵһ¡
ɣڶһϸָСӡ
СΪϸǸģȥץԱߵĴ֪ĹأСȥץæȥѾˣСӱŶһ ͣĳ鴤СӲһ꣬ûΣôǸϸϵȨǱָŵ˾Ϳ֯õһĵ λǱߵģͿ˽һɵĺû֮λǶٳԱ鰡ֻ᲻ڣʱһ Σʱʮ궼һΣǼȱֱָģǾһˡѡڸ߸Ժ˶ٴΣôϣԼΪ֯ һˡȴûϵ˿еȴǸԼ߲һСӡȻʵ˵֪ıûֹСӵķɣȴû üձѡΪ֯һΡˡȥץǸϸζҪ۶Ȩλ˵Ȼ̣ǻʵۣҲ̱дλ֮ġ
˿һΰɣæ
ڶû˵
ģߵСӵ˵С綼۵ȥĻüӵĻ
˵áڶڿˡ
ŵ䵽һȻһСӵİͷ
ﰵвãȴû˵ĵͷѶ׼Լ֣ѾˣѾ𵶣ӱ۾Ҫ ģֻû뵽̡һ죬һӰӴ˽ıסµĵۡڶеĵڵϡڶ𵶣 Ӳ˲Ļҳ
ˣô𣿡ڶڴߵĵƺеȡ
ҲǺģ
Ŷҽ˳Ĵûѡˡ
㣿㵽Ҫʲô
֪ġ
ΣǸӰ
ðɣٸһϺúÿǡߣ
һлл㣿
ǵãֻҪúøǺͿˡ
˽ߺʹͳ
봳ں˵Ļ¾Ƽһ¥ͣԼߡ
ǺðɣҾ͵ˣλһ·Сİ˫ֱȭǡ
㣿˭ôôϤɻ
㲻Ҫ֪֪˶Ҷûкô߰ɡ
Ǻãǣ
תߡ
ȵȣ
ôʲô£䵭˵ƺѾ֪Ҫ˵ʲôˡ
¶鲻ҪΪǸӡ
˵ģ¶һЦǰˣôȥܱˣ
ˣǸӻСأպᶮġڴӵкһһʧ¥ݵľͷ
߰ɣһԵĴѵ
֪ôһˣֻû뵽ô졣
߳¾ƼңȴſںȲĵˡĿ֮ԲڵԪִһİ·˿³ ֻаһ£ûͱ㴰ֽǰߺԪܲ⣬ôôԼĶ͵Ķɺ𣿻Ǹһֱٵ˾ΪʲôҪԼأͬʽҲɻѾ˽ʵôѵ˵
Ԫ뷢ʣ˼ʲô㽫˻ȥ
˺ܾڵһ仰ѵ
ˣ˵ʲô
ŶԪ֪ܲߵĴʵµһλƷǧţ˽ܾǸոߵ֮ˡʵʲô鲻׿˵ֲдʥּ´ģͽλܽȥ˵ܽϻۣܰջᣬڲֺã˺ܵûʵʶǰʵ۴֮ʱҾͼλܽһ档òΪ˴д֮磬Ǹѵõ˲šղųһܽ
Ԫͷȥȴϸ΢ĵҹЦЦ˵ԪУʦ߶֮䲻߶֮
ˣְˡ
׾ͺð߰ɣ
ߣҪ̽Ѩ𣿡
Ѿˣǻʲôأ
ˣ˵
ҹûд𻰣ۺ룬һڣǰȥ
ԪͳǮϣ׷ҹ
ˣк˸ϡһһԵǽǴ

 8 

ǰĬĬظţšǰߣͷС׷ס˴аأǰˣ泯ǰҲˣվţǰǰһҲһһǰһ˺Ӱӣ롣һǰһһǰһһߣһߣһߣһߡȻߵǰǸ˲ˣߵˣѰҡʱӺһѵؾص£û˾ͱ룬Ѫߡ
ߵǰǸƺ쵽ʲôߵĿˣˣԽԽ죬ƣĴϢӿҲ׷ᣬƺһ㣬վ׷ǰˡ
ܣǱץס˰ɣЦһеĵ£һȡס֣һ˵ϡǰˣӣȴסҵģ㲻
Ŷҵ֪һΪʲô
Ȱ㻹ǲҪ֪ĺá
һҪ֪أ
Ҳġ
Ǳһ˾͸ҡ
أ
䣿ЦԴһֱǴ޵֣ûȰʶһ㣬Ը
һǲҪˡ
Ŷ㺦ˣǾɣ
ˣ㡣
δɵСëҲү˵ҪȾ͸ϽȣȾ䣬үүȻҡҾͷߡ
ˣǰŭˣָ
ĵɣͱ죡䵭Ķǰ˵
ԣҸȣˣⲻܰߣҪԼֿȥת˵
Ⱦͱȣүһ㲻ɣ
ڵģҡҡͷʰڵϵĵ˫ַ
һʱ䶼ͽˣʤܺԡֳֶ̽˰վһһƺˣĺվһߣڽ£ڴڵشţҲšǲˣΪʲôûκأǰ̽Źȥ뿴һ£ȴû뵽ö̽ڲϣͲҪҶ䣬ֻ顱һ·ѿɢƬ¶ǱƤ޳һ£Ѫ߰ߡ˿µģѪҲµġ
㣿ǹסˡ
ʱʱ˲˰ڵϵĵٴ˫ַϡ
㡭øҼһΣҶʣǣǱ뿪
ˣҲˡҪŹǸǰͼ֮ˡ
л׳ʿȣ׳ʿհ
ֻһƣõġҲģֻһ·֮˶ѡлҾȾ²ɣ
׳ʿ⣿
ϵĴǲ²ɣȸˡ֮ߣȴһסȥ·
ߣ
Ԫſ
ΪʲôһֱظǺܾ˴˰
ղžҡʲôɶ֡
һѱϧˡȫԪ͵ҹֲֻۣŽķâ
ˣˣ鰸ץסңҷ浳ͬҷˣְٴηŹһ֮浳Ļˡְܴӣ
Ԫ㣿
˵Ǻʲô
ûпһվţؿԪе
ѾˣҪʵڶ顣
ȻûпȻֻǿǱԪǸֵƺжӣͻȻı˲ԣôλ̨еܸȤôҪ𣿡
ֻ̾Ϣˡ˵һ仰һһֵĻʲô˵ʲôĻ
Ŷҵ
һ£ͲϷˣһ
߲ˡ
ŶһҪأ
ǾͱҲˣ˵Ϊʲôһ·ǻ԰ˣ˵ݹҵˡ
㣬
ΪĻ۵ģԪƺǱŭˣѽ˶ٴΣٴζǵͶСĽص࣬أǰ֮ȫһɰȫ
ԪСġʽܵĻû˵꣬սͿʼˡĽ
Сĵ㣡ͷһ߾ȫԪľٽ϶£ڿҪֱʽͷʱһҹסһҹδ֮ʱֻꡱһϳ룬Ǳ֪˶Ѫ׳ҵؽһ龰Ԫ͵ҹסˣûܽնϣ˾еվǰ
ˣû°ɣԪе
û£û¡ҹͳһһڵĵҹѳһʬˡ
˵ˣһýˡ䵭˵㻹ʲôʹɡ
˾ûˣԪӼᶨ˴˶Ƕ˵뷨
һ˵ţóһֵ
ðɡж̣
һսõҹľ֮Ԫ׾٣
սۣԪԴϷ磬ƺƣˣ󡣡ۡߵĶ̽ڵϣԪûзɾ裬ƣѺ߱ƵһôԣĲϣô˵𣿡
š
Ǿ˵˵ɡ
ã˵ǡδ˵꣬תƹһţֱԪ³ԪδüۡһѪһԡ
ԪԪʽԪ·
㻹һ򡣡ժߣϵҹ֮Ԫ

 9 

ȣȣȡԪһҿԡ
ΪˣԪԹ޳𣬶˺ʽ
ˣǸ䵭˵
ʩ࣬мת۶ȴ˺ĺӣΪ
˵ˣû㣬ֻ·
ΪβЧ͢
͢ߣ˵Ĳм˵ҹĲͲ²⣬ؾô˶볯͢ʲôԨԴ
ˣˣһжԪĹԪվ˵
Ԫ˵ʲôʽȻѾ³߷֣ɻǲȷš
ֻԪȹأ˫ֱȭԪݼʦ֡
ԭոǿ磬Ԫĵʦ֣ԪʦӳȻǸֵŮӣոߣ񽭺δܳƺԳɽɽڽ¶档ݴһҸļͥɷӣһһֱĺ죬ֱһ죬ͻʷߣ͢Ϊͳɷʿ䣬δ룬;ȫûΨɷһ˴һ֧Сֶ˳ݱ೯͢ԭίȴ˹δȵԩѩȻͱ֪ɷзηɱˡɷһô꣬Ȼ֪ܲɷΪˣɷηɱţ߹ս³Խ͢ٴȥӦѾʧȥɷĳȻʧȥȴж־ķͬӵҪ󣬹Ȼ£˴ǰϢֻʣӵζٷˡĸ׵ģжԱΪأǲĸ׵ȰִǰȥһḶ́һĽ֪˶ٱ飬ԶƬأսµս˶˶ĸ׵ġ
ǵج˲佫õ֧顣пӺɷԼȥץȴ˸գͷʪһƬȻûȥ
֪˶ʼӣΪս¶޼ҿɹĺӡԼĺӽաԪ֮һҲǳȻĹŵӡԪʦֺһʦ㣬оߣ书ǿԪСغʵ˳ӵ۸ûõʦĴ϶һ㡣ȻԭƽȵĻᣬÿԼաͬУԪ书֮£ɻⲻ˱۸ΪԪΨһһмҵĺӰɣڣӶֻܴʦкʦһǲԸ⣬ֻÿԪؼҵʱһ˵ܣԪÿλǴĸ㣬Ҳⲻ˲ܻؼҵĺĲƽԪܵ۸
ԪڼǵһΣҲѵһģʦ˵ȥ棬еĺӶ˻ˣ˺߳Ȼźģɵ¶һ˿ЦɷͶȥ¶ĵһηĵЦԺúõķ£ˡţȻԶ˽оܹȥԪˮȻǺ˲ˮһԴã㣡Ծ£Ԫ𡣿Ԫſڵ³ˮŻȻԪ󣬾ĬĬ뿪ˣȻһ¼ƻеˡڻصɽԺ󣬳ȻеĺӶеһ𣬿Ÿվǰ治˵ʱڳĺӶͷȥһоǵһȻĺӣֳöˣΪĺӶᱻ۸ȻҲ۸ĺӣվˣû۸Ԫҿ֤⵹Ǿʵû۸ԪôΪʲôҪڰϺ㡱Ǿ仰أȻž΢΢Цһ£˿Цĺ˿
ԭʱں߾ںԪ˵Ԫ书ʦ֮£òţһ£û뵽ԪΪû۸ľҪԪˣ֪缰ʱϵ˾ãþɥԪȭˡ
Ԫôöôĵӣ
ҪҵģԪ硣
˵书ôܴ㣿۸ûǲǸˣҸʦȥ֪ԪѾõ˼˰
ʦ֣ءлȣҪȻþûˣءԪʦֻ֣Ǹ棬ôİڵϴ
Ҳţ۸ңԪѹ̫ÿڱˡ
УĶְоͱˮУԼˮúƽƽžˣֻһȺڰ塭
Ȼ᷿һˣԪ硢áͼһֱ۸ԪĺӡȻǣ˭Ҳ֪ʦЩʲô
ӱӿޣȴʦֹ
ãڴʦԽĵһ仰ȥɣԪ¡
õ뿪ָĺӲ֪ǸϲǸǡͨκ¼γƺ˺ܶ
ĺӰ뿪˷䣬ʣʦԪˣôеԪ֪롣תͷ˿ʦ֣ʦָûһʲô룬ʲôǣֻǺúõĹͷʦʦٿʦ֣ƺûҪ˵ʲô˼ֻܾعȺʦķ
ߵְһȥˣʱšʦȥţֳʦֻ˵˾ˣͰˡ
磬ΪʲôԪܣ
ʦԪ۸á
ûУʦֻʦһԡ
ŶӦ˭ģԪȻˣǿѹסͷԪ˵ǡ
ҵģǶ۸ңҲ۸ңûûҪңҪʦҾͰƷˡʦֲԭҡ
Ϊʲô˵ԵɶǶִˣ
ҵĻ۸ͽ
㻹֪ͽͬʦֵӦû˵𣿡
ʦ֪ˣ籣֤Ժ󲻻鷢εʦ𷣡Աߵĺó˫ַʦ
ſ£Ȼ־壬һδλ£ڿлʱܿʮˡشӵãûᣬûʹ࣬ûκα顣
Ϊ̵ֳ޷ʹֵܿ࡭Ȼ˵ϣִ³ɷŹϾʮ׼ѾǺܴ𷣡
÷Ȼʦ˼ص˵֡
ˣǿˡ
ԪţʦֻʦȴϾ˶дûи˵κһ仰վҡҡλεسſߡһ룬ԪȻףǰȥ糯ķȥ뿪ıӰȻͻˣһͷôõĽҲ⿪ˡ
飬Ԫǲˣֻ֪Ҳû۸һֱĺʦóĵڶʦ뿪Լ͸λʦֵܽǣû
ʱţתۼʮȥˣٴοʦ־Ȼһ棬Ԫе㲻⣬ʦôĮ书ôǿֻϵıĮĮȫȻû˵⡣
ֻԪһ֪ǾʮʦһֱѰ䡣ڰڼԪһɽԺģûһˣȫȻû뷱
Ԫʦ֣𣿡
Υ˵Ԫܾȡ
ŴԴÿе֪ԴԼ뿪顣

 10 

ûԪ˵ĻһվһһҲû˵Ԫ˺þõʽܿȥˣȥԪվԪҡͷʾ⣬Ȼֵȹ˫ֱȭơֻǣڸղһأԪסĿԡ
ֲסɣҲǿ󡣡ûȥԪ˼ֻվһʦԪԪվȻʡ
ǳ͢٣һƽ¹ңԪɡҿܲ𰡡˵⻰ʱȻԪ
ʦֶԼĳƺԪʦĿ࣬ԪҲúίԴӷ˺ӱ¼ʦֱԽԽĮ۶˭ʦԪ²϶ĳͷϣȴ˵Ȼӱ¼ʮ꣬Ԫꡣ
ˣǡĬһͻȻðһ仰ת뿪ˡ
ԪôˣҪҪҸطϢһ£
ˣְû£Ǽ·ɡȿȡ
ԪƺصģʽܲҲ֪뿪һʱ˰ɣ
˴Ӻε֪
ʹֱԪ֪
ǵĴˣ뿪ɽԺѾжʮˣʮʦһֱѰ䣬š
˶¶ĮǰӦòġ֮
ǸߣһеģְӺζ
Ԫ㲻̫żܻˮʯһġ
Ԫʹٴλص¾Ƽȴȥ¥ˡ
ˣô죿
ؿջ
ؿջѵ뵽ʲô
ɵӣɫؿջҴ¶޽ͷ
ŶǺǡԪͷЦˡ
ҹ
ʹҵƻ𣬶ϨˡһӰ͵͵شܽ¾ƼңһӰȴһԾݶҿݶƬһ΢ĹƶǸ͵ܽ¾ƼҵӰƺʲôԽԽϨˡһҹȴûְõղݶϵ˾ʹܽ¾ƼңţһаʲôģǸôʧһϸϸ֮ڷǽиưĶãȷǿյģֱӴ򿪣˼ǾΪףǴӴԾ˳ȥ߽˶ǼҿջһУһ˫ڰ۾ˡ˫۾գһ£۽ǻһᡣ
ʹ԰
һŮ˰ǰţƵĲϵȻ¶ŲҰģһŮ˰Ů˵ĺҸˣߵǸݣ׵޽ʾ䣻ұߵǸ֣ɫ˲²䡣һӻԶĸţš
Ůһξ룬˳ժ԰ĻɫĻӳźףڱᣬ·ֻصЩ¡һ뵽Щ£۾ɵʪˡһ첻Լԣ˵Զ֪ϻôһֳϢĵط
ŮͣˣŵҲһͣ
ϣĵ˺ܶ࣬ϲĻ˰ǶһֵΨΨ˵
Ů仰üֽеĻڽԡ
ϢŭˡʧԣǵΪ֪ܲϲ֪˵һѺûŮˣ֮
֮ôˣŮֱ⡣ԭŮףŵ˷ֱż֮˼
ôͻȻᵽѵֻΪ˽ɱһΪ˽ΣΪ˻Ӣ֣Ů˵˼ò°
ر£ɱһӢ֣˵һӢѵｨ
Ŷ֮ζԻӢĴǲ˵? 
£һҲأһӢּǨˣ䵽ȥء˼ż֮첻˵æ˵
Ŷ˼ӦðѵһӢ䵽Ǻأ
ż֮Ȼϲ¶ʲôѾʼЦҲǵģأʲôֵɽӵˣôش
⣬⡭˼һİգ˼˼ղŲ⻰ãͿԿŸϳˡֵɽԼˣŮĺ룬һ˵ˣǻˣԴͱסˡ
˼ӣҲԷЦ֪ǿֵɽ㻹ȥӣҪôشأƽ￴ԸӢͦģΣ
ˣ˼ҿӢ޷ڽ̫ˡ
ǣǣʥԼǡ仰ز˰Ѻ˭ʵǻлȻʵѾ˵ˣ˵ҲȻ˳Żʵ۵˼˵һöƨǵˡ
ǻϵ˼ǡż֮ǻº֣֪ԵһӢ֮죬ֻҪһжԸӢĻᣬһŹȻϰֵɽӸ֮ʱԼûüӾͱˡһֱԱ߲ļ֮ȻʵԼѴ𰸹ʱٲ仰ô޲ˡ
֮ǰȥԴּõʽݴһְԪΪӳ󰸣£ȫɳ͢
ּһݡ
鷿
ǰվһӡ
ú𣿡׹еʡ
һšӵ˵
أ
ˡ
ҪúûţҪúûšһ֪̾ϧǻںޡ
Ĵ𣿡ûзŭû𱸣·һж⡣
ûɱǣǻˣһֲ𣿡ˡ
ǰɡǿĻش
Ҫˣе룬еʡ
ǵġת
ȵȣ
ʲô𣿡Ȼ䵭
뿪
Ȼأ˵ò࣬ȴóķŭ
㲻֪㸸ûн𣿡Ǳ˸ѱɵ꣬ǰȴһԼɱˡ
㻹η·̤ʹһ̾Ѿ֮⡣
Ѿ̣Ҫͺʬ⣬㲻ҪƲԳԷƣߣŭˤֱ߲豭žһء
ˣ
޹ȥҲ㣡ŭʹ׵һ֡
ûиתߡ
Ը񣡰һ̾Ϣ
ɿ佱ҰʧӰһ仰

 11 

ʮ£ϣ
ҹ
ɫƺôһ·Ҫǰʾʲô¾ƼҵݶյһƬƵ·⣬Թ¡ĿջƹһӰţսӵݴһְʥּҪסˡջסãͻȻҪ뿪Щ᲻ˡ
š֨ѽһˣһˣɫۣŻơɫɫƵǰںͺ˵ƶǰš
ŶԪô˻û˯𣿡źɫ˿ơ
ˣҿƻţǽ
£Ȼȥ˯ɡ
ˣҲһҪطˣЩ᲻ðɣ
Ӵ㻹µȥˡ
ˣǱְһβ¶԰
㰡ǺǡЦˡ
ݶ
ǻЦó
죬ھͶְɣ
ٵȵȡ
죬ʱãٵȣ죬Ҵ˰˶ղӱţ붯־ˡ
ǰ죬ְɣ
Ҿûǲףʽסڽջֻлʵۺղ֪ڶֲͱ¶ǵ𣿡
죬ʱָʱǾ°ܱܣﻹһơʽҲҰô
죬ְɣ
죬ְɣ
⡭Щԥǳɹˣٻ󣬵Ҳٹֿɫӵˣʧˣ㳯ܷ͢ŹԼӰҲŹԼô죿ô죿ҲҲԴӼӰӾûлͷ·ˣͶһѣӮֻˡ
ܲסʮֵ󣬺֣
ʮӰݶĵشӴԾ롣һƺ֪
һӰŶ̽һһسʽܴȥٽԥ˺ܾãʵ²˾ģǵǵĴ˷ʼڶ߻죬ôǸԼôˣǲΪԼҲҪΪǵĽ밡һ̵̲ȥֱϵԺܲӰӻȥˡۣһι̵ἴ֮ʱٽ£ȴûκηӦ֮ƿӣȴԼĽͷϣˣмˡתеǿ쳷ˣ߽ˣǵʽܺԪ
ôѣû뵽ɣ
鱩¶˲Ȱ裬ɱ֮ȴԪһһܡ
ֵˡ
Ӱˡ
㲻𣿡
ҪӰĬӰ˫ڲôϣһΣһϾΡ
ǽǣǽǣƺÿֻоܼ𷴿
һƽһˡûпռٽûпռˡ
ְɣ
Ӱĵǣ˾ġϣԪȻӰĶ֡ʮоͱӰƷ书ˡӰ˵ȴû˵ڣʲôأӰǶֲڣҲ⡣ڶ̽ԪʱͻȻͣסˣԪƺ֪ԼӶˣر۾ȴһ¡ͣãӰԼҪʱһаʹԪ֡Ψһͬǣƫ˺ܶ࣬һ˸ԪĸΨѪ˳Ž¡
ᣬʪ˺ɫһŽһֱԪغš
Ԫ˶죬˵ʲôȴ˵һѪ
վſڵĵʽܺţԪҪסķ򣬳˹סԪһ̣ӱһѽס˵ʽܵĲҶҪһŮ˵Ů˶˶٣˵磬ĺܺã˻άģȻȥɣһоͽˡ
֣ʽ̧ܻͷĿɱˣʱ
ڵʽܻԪƺ֪ܡûоȣûֻ֣ؽʦ֣
ƺӰ˲ĺڽ磬߳жȪӿ
˷ŭʽܻʲôأǰվŵ߳ж˺Ԫ֣æǸܵġŮýԼĲԼ˿ܶһ̽о綾ʽҽտῴʹһԪҲôͼĹйŮӲ㶯֣ôȥȰԪϿˣʽܾܣѳɶ֡
ԪĹˣ𽥱֫źšԪȥ壬·ԼֻصСʱɽԺǶοֵ¡ڵѪһƬңԸһΣһܳܳ Լ˵Լ
磡
˽ԼعصʵС
磬죬ɱˣ㲻һֱӰһôõĻᣬһܷŹ磬죬֣
˿ǰѱɱͷԵŮˣֿ˿ʹĵǣҡҡͷӵϼһһҹƽˣˣڻеԪܸ֪ҪһУ΢΢زͬԿ
磬Ҫְɡ
˻ӵҹ³Ϊ֮һ𣬿ҹѾѾ֪顣ͶüӰӾӰӣʵ۲ɱһɡ
磬룬úõ룬ʲô벻𣿳ľɱĺ۾ǵģôǿôᱻһССĳɱΣѣúõؿԪСʱɽԺһȹĿʱ⣬㶼ǵʲôǵˣܸüǵóȻܸüǵþãܸüǵá
Ҫ˵ˣֱشϵҹĻ㲻ᶮԶᶮʹѡر˵ϣߣקýߡ
ʮ££
һϣˡӭӵҴ˽ղǰΪ׵Ľ˶˿ջ⣬Լֻ롣
ĩܾݼҸϡʵ۶ӣԼҴ
ܽα˶ٳϵ˼ҪĿⲻ˵ġ
ˣĩͲˣʰһϳˡ
ţҲãҲáʽܾĵĽңڵǾ¿ɳ֮
ˣĩ
ãʰˣԻǰ
ڽջסʱ䲻϶飬κﶼһݸ飬ʹǿջҲ⡣ʰʰʰʰһ׼׵ܾǰ
ܽˣһӣ鷳Ұȥɡ
ΪҴĳ֮ң˵鷳̧ӣԾôôʽܷ佨ʵǿ϶ôණġǴ֮֮ѵ˵
Ҵ˼ЦˣĳΪʵ߻ɴ֮ʵĩܼĩǰæ
ããܽˡ
ԼһյĹܽأŻʡ
ְȼҴˡ󣬺֮ȵ̧¥ݡ
ܽӷŻʡ
ͷźǸϣҴ˵ʲһ𡣡
ȵȣ Żʶ˻λƵؽ̧һϣȴʽֹܺ
ôˣҴˣܾѯʡ
ŶûʲôֻǸкܶõĶ·ҪЩĥʱ⡣
Ҵˣôʱ䶼ֻڽջסţʹҲֻǵ¾Ƽȥתת϶û͹еͳô˻ᣬҴ߼Ȧúһ
ͽˣҵͬһϡ
Ҵˣðɣĩܾʮֲ⣬Ҵ˶ԴһֻӣԭһǵҴʲôɸ˵ܲڴУǴȷʵһˡżУǧţԪҴң粽롣ȴֻҴ˺һֻӣϸѵģ
ҴˣԵƬ̣ĩȵȾͰӸ
ͽˡ
ɣֻӾͽˡ
ǣְܽȸˡ
ˣܾӣӳĶʹһȫ飡ôܣ·Ĳ㣬Ҳ顣ţӵıڣʵģ˵ûмв㣬ǣõͱͱûһͱϵĸо
ܽһҪҪæŻԶһĻ
УϾ׼ҰӰҴˣǾͳǺӾûд򿪹һ˾ţ֮ڰӱ˵ҸϵǰҸϴӿ˿⣺ܽˣǿԳˡʽܲûоʲôܾĵǰ档
λֵܽúģϴŵҹĴ䣬羰ʵרߵ·һ·ϵߵﲻòκͣ£ȻӴϢһżǰò׵˶Դˣܽ˵ҪҴ¥ԷΪ˽ӷ硣
ˣܽЩһֱھ¥Էò׻ؼˣڼһٰɡ
ҲãҴˣĩˡĩ׼
ù󣬡үүү˭¶˵϶ǵҴܹܡүˡɼˡ
Ҵδ㻹𣿡
ððүһ͸ˡ
С˻ͦ˵
үô
ȥˡþͻ˰ɣҴλܾܽ
СĵҴܽ
ܹ񡣡
صУǰľס˵ҹƽ
ǰһ˶룬һһ׵ŵǸʲôϵɫ԰ףյ˫ۣ촽û˿ѪɫѪҺȾ¶ڿѾɣɫǳɫһԵӸǱ򿪣鱻ɢһء
վˡ˵⻰ʱܸӣ֪ϲǡ
ûлشֻһһظĶ
ǸøлأǸ㣿
ͣһ£ּˡ
ѵ˵Щʲô𣿾ͶһУΪңΪԪ
ûлش𣬷·һж˵
ðɣ˵ʮǰĸûסһַÿһ׽Բأһͯҥúò֡Ϊӻһֱôȥȴû뵽һ죬һС飬ԼҪ뿪ˡϧϧӴ˹˲һ⵱ĸС鳤ˣеɷӡһ˹ҸǸ뿪ĺʵȥ˻ʹʵ۵ӣĺӳҲгϢڳ͢˽˼ҡȻһ죬ڻʹ﷢˺뿪ǸӵټԭǸУʱĻʵۿѡˡν黢λܲǷ׷Ǹϻ硭
ʵ᲻λҲΪʲôͻȻ֮λһͬҪ뿪ǻʵ۽¸λˡλ˵λǻ׼ˣڽӼλʱ˾Ͷ潫λòλСʱһˣĻ飬һּϲĸоȻڲ߻һı˵֪˻ǱµسļƻʩУ˶˱ضǿİʯ׼˻ؼҡص󣬶λ˲ͬĴ㣬ǶԼպҪĵطһ߾ܡһλԼĽᷢӺ׵ĺ¡һλڼסǵŮҲɼˡ˴Ӵͻʷߣ͢ûܴʤ̵ĽʵرżΪֵûʵۻģǸŮ뵽˵λĴѰңȴֻҵһλ˵ļȰ˵֮£ڴӦͬһλһǰ̣ȴ֪һ塣̴ӮˣʵۻˣŮ˿ʼ־ˡλѾƸ߸裬ֵܶ¹أҶ̫൫Ҷӳ磬պŮ󶼵ҪҶӽһ簡
û⣬ǿ϶ҪеģҶԺҪɩѧأ
ѧգϵܵĹôãѧͱЦǼҵ书ˡ
ϸ磬ǼôõĹܲѧСҴСʹѰɱţ
ô᣿ֻҪϵѧϸҵĴԶΪ㳨ʦ֮ǲٰ
ǵȻ½ô˵ˣպɲ˰
᲻ᣬϵܺȾƣ
ϸ磬ɣ
ɣ
ֹ꣬ĽѾӳлϥˣǸСܵĽȻûáͻٴηߣ͢ٴλٴ飬˭Ҳûϵس˰̣ʵ۴ŭҪ졣һܳͷֻ¶෢ﲻƫƫСܳеΣڼУŮȥ˵˺ܶûһϳջؼҡ֪ô޼£αٶһأǲϳϣ˵һжԼĹŮôɿڣһҧ޸ɡŮ˷ŭˣҪ֪жӲжӲʩ̣ǲıԼĹһңҪͷһ˺ˣ޸ɣŮ޼ƿʩ͵͵ĸ磬ˣ֪ҲˣͰϳɣ͵ǿСʱһˣô꣬ôķݶϡŮ˵ĻԼǽĬĬŪŵϵĿݲݡ
Ůˣûֱȥ¶ȥˡ
֪˶꣬һϵﱧһÿȥĽҵţŵŮˣӳһỬ̡һ£ɩӣˣҶȴΪôСʵȮԪʱ꣬ȴǸӣɩӿӴգмƾɩӴá
ĴǰҴӦʳԣӷģҲģԸ⣬ԴؼҡܣǼĴԸȻô˾ͲᷴڣѾΪȥҲˣ߰ɣӴ޹ϸҲϣ÷Ԫ֮ޣ۶˭áŮ˰ѺšۡرˡŽյĴţ̾˿ת뿪˭뵽ôһݵ˲䣬ʱֻ翴ģĳҪǸ׵˱𡣴Ӵˣһų޵С
֪㸸׵ĲһֱΪǸˣǸŮˣֽףΪԼĴ㲻ıĸסԪĸסǵʦĸ׳ȻĸǴСһĻ顭
Ҫ˵ȥˣ΢΢š
ҹֹ˵㸸ĸԪȴɱ֪ǻθ룿ȻѾ֪ĳ˭ΪʱΪޣ߻ħǲ壬벻Լ˭һǶ֪ǲ㣬ԪϾ㽫ʮʦ֣ʮ꣬һʯͷʮĳϦദҲɣ֪ж֪Ԫ书㣻㣬ȴʹɱ֡ѵûЩԥûЩںޣ֪𣿼ʹɱԪҲܰô͢㡣ԴӼӰӣͲ㣬磬һˣһǵˣǣʲôԪ㣬㻹ʦ֣ҹ˳ȴû㣬ƴһʦ֡ˣҲԸԸһѪɱҲԸʦ֡죬ǲµҪԪңΪҲҪˣһ·ˣҲĸԸΪֻϣúûţԼһ㡭ʽѾ棬ʵ˵ȥˡ̾һߵԪߣظûѪɫӡ
ûվ׼ߡ
ȵȣʽֹôˣ
û˵ֻǼᶨƵǰߡ˼ң֪ԼӦ˵ЩʲôӦЩʲôӦóӦǰսϡ
ʽΪԪ˰ҡͷ˵ʲôһ΢˿ԪܲͦһؾͿԼ컯ˡ
һ仰ûֹǰĽŲҴˣллнԶӰһ仰

 12 

ʽ˵ŷǴһǰ졣
ֳã߷ϣ沿£ëʣëմѪŤŤѪֵķšذһķдšѦ˰ϵıͲˣëɢĵǣʲڷ룬е˻ҳŵȷҲ߲ˡ
ع٣˶Ϊβݣ
㲻𣿡
󵨣ĹۿǵʽܵҴˣյһְ
СС롭ˡ
޷޷ܽ¡
񣬴˻
ĳǲ֪߲֣ܽҲ̫ϰǺǡ
ðɣĩ֮Ȼ˵ȴôʹ죬ô˵ôסһأ
ʽܺţʣ𣬺𣿡
ãã뽲СˡȻ̧ͷȺһ˫ڽضԼŭԽɣҡ˵¡¹٣һ֪޲ԣ޲
ܺã㣬ʲô֣
¹Խ
ãԽ㱨İ
ǣǡǣǡ
ǻǣܾʡ
ǣǣ
ղΪʲô˵أҹʡ
СĸղСû
ŶðɣǼ
ʶλ𣿡
ϡʶ
˵˵˭𣿡
ǡةѦ֡
Ŷһ참ʱһܳ˰ɡ
ǰѦ˺ܺãǰطϵİգ˰նô׵ģĺôôأ
֪ǰӰɱһ𣿡
֪ǸĽһӴҲһùٰ
Ŷ˵ӰѦֶǰհĺù٣
ǰôˣˣ
ûʲôɡ
ʱҲֳò˵ǸֳȥĵطĴѪѪɺˡŴ˱˰˳Ѫܵķڰϣ滹һѵ˵Ŵ˵ĳΪôõһ˻ʲô˽أ
ó˳Ѱ⻹᲻ԭ򣿡
Ӧòɣ˳⣬˭ôְ
ŶǵʱȥֳǼòأܽҼ𣿡
òشˣ֪Ǽò֮ڴǹٵĴǹ٣òĵòգǹٵڻؼҵ·ϱɱˣòֱӾˣʮʻôûˡ
£˼˵
ˣȰҲٹˣڶˣû˸ʽ򣬶Ѫְ֮
һҪȥˣҪһ
˰ɣˡҪԼ飬ҿɲˣǰ˵ãʲôɱ¹ûǰ¹ٸǣ˵ת뿪
Ҵˣ̫ˣộ
˰ɣܾ˶֮ܣȥɡǻȥɡ
Ҵˣô鿴ֳˣ
ˣջĶడǧţʬ̧߰ɡ

Ҷ˼˵ˣԷŹ˰ɡ
Ȱʵ㣬СġǸٴγ֡
 
ҴػصŲƺʲôϸ©ˣʱҪи˿һ£أʱδ
һ˫ؽӹҴеĲ豭һ²衣
ŶǵҴ
үٺ٣Ҵôɫרүʱ
޷޷ҲϢҴʲô¶𣿡Ҵһʲô˵ֲÿڵӡ
Ҳûʲô飬Ǿ֡
Ŷʲô֣
ǰס᷿ܽסȥˣסﰡҸȥһСţүûŵϰ߰
СˣԴ飬۾ͦġߣҴȥ
ʲô
ҷʲô
á
ʽԥһͳԿװ򿪣ϾǴӦ˵ģܷڰ
оաһ죬ʽܵҲᵽɤۣϾ黹ȲҪô֪ΪãԼҲӦԪ¸֪ˣ֪龰ĵҴηӦ֪޷ƿˣϵᣳʷ״̬ҴЦүأòһŮ˰ɡ᣻ӳһϤİô԰ףô԰ף԰׵þûһѪɫ԰׾ᣵɫһ𡣵Ҵ˵
ϡү⡭⡭Ż³֣һľӡ
Ԫ˵⻰ʱּᶨ
Ѱ˵棬ôҡΣȻûκ֪
˭ɵģ۾ܳ˵Ŀ⡣
Ҵסвɽй¶ȥԪͻˡ
ү˭˵Ľ˭
˵˵
ңӰµش
ΪʲôҪ˺
Ϊʲô
㡭ҴȥҪΪȴʽס
˵ɣʲô¡ӰǸɾ䲻ˮ
ܴԪȥ𣿡
Ϊ£
ǵģæеӦӲϾԪûչк
үѽ°ɣչ˽˺ѽߣͲ£
ǺǣλСֵܾܲң˵ȥˣͲ첻ֱӰӵɽȥιǣ
㲻ġ
ôң
ǵġ
Ϊʲô
ֱ
Ŷ˵Ϊ˲ζðˣ
ô˵
ðɣǾͽҴ˵Ĵһá
㡣
үˣѽ°ɣչ˽Ҵˡһ¡ʽŽҪᣬǿзҴۿԪװϸӣŸ˲࣬Ͻ߰ɡ
ллˣҴˣ
ӣ׼뿪ȴס
ߣ½ֻҴ֪Ķһѵǰ
Ĺʤ
⡭⡭Ҵʵһʱͷԣ֪˴˻⡣ӦԶˡ
үΪʲô½һԽô죿һ˺ô찡
Ҵеˣһ˾һȥɡ
ҴĵĻ治Ƕġ
صԺ󣬴ӽԪ˳ڵϣ˰
ڣ
ҹصȥָڵϵԪ
ǣ
ܣֻҪסÿιˮûҵ˭ȥΥصǿҪСˣ书ǿһ˻治Ķ֣ð
ɫһʱѲôŰɡ
㲻СΪϣŲԴˣ⹻ˣȥɡ
ǣµȸˡ
һ˽
ץסˣ
ˣ˵Ѵ֮
ôСѾͷ˵ˣ
ģˣʱΣʽѾӵʥּһְϳ룬յҵһղǰ͹һˣֻȨ֮ƣ
Ŷôأ
ȹ˵
ҪŲأ
ģҪŲֻһ
ǺǣǺǣԼʦܶô飬պòڰɣ
˲˵ɴҪСڣҪΪΪ˻λӶɱҲΪӰһССĹװˡôأ
ãȥҪҪһȥ
ǣˣ

ϲ˵Ǹõطܵǽϻˮɭĵ䣬֪ˣܸɾûСûǽͽԪ֫ס԰׵ɫյ˫ۣȫȻûյ硣
ܺãܺãǣˡ
л˿佱
ȥɣ»ġ
ǣˣ¸ˡ
뿪˴ţߵԪߣ£Ԫû뵽ɣҲн죿磬һ֪ôԸأôõһУû֪ˣװģҶȰһ䣬ԹԵشҪܣܵġ˰
ˣ
Ըȥˡ
ǣˡ

 13 

ҹʽܴһμԪˣԴԪԺѾ֪ٸμԪˣÿ϶һξԪ˵ǻ֮䡣еһĿķһ֪Ԫôˣת𣿵Ը飬ϾʦֵܰǴСһֵܡӦúչԪģŷߡ粻ʳԣһʳԣµôȿˮˮشӲűĵӰٴ뵽Ԫ壬ǲ԰׵
صȴҲ޷ߣһ۾ܿԪ˵ǻǻҪģʽѾڴһʱſˣСӰػһүʽܻعǵҴүϴɡҴе裬ү
ԭҴȥ˾ǣֽż֮Ŵ˵Уȥءéٿ֮һͷ
ǣҴܾ
ܽʲô𣿡
û£ĩֻҴʰҴ˰ãĩ뿪
ȵȣܽЩˣܽȥһ֪ɷ񣿡
˽ĩһͬǰĩ֮ң˵񣿡
ǾͺãǾͺãһҪܻҾҶ˲һһ䡣
ĩ߾ܱҴ˵İΣ⻰һ£漴ݡ
ܽˣ˼˵ܽǵȥʰһ
ĩС֮ĶȵҴ֮ˡ
Ǻǣܽˣû˵ʲô
ճ
ҴˣˣǿԳ𣿡Զܽ
ãſڵңҵȵȾ
ǣְȥ졣
мǣ򲻿š
ְס
⣬һӰҴ͵ĶԻǸԳƱְ˰ݹ˺ߡӰһԾԾݶ
ܽ߰ɣҴ˴ҴҴӸ߳
ǣˡȵţһɾƥ֣ݡɱӰнԶͬʱһֻ׸ӽɳ̫ķȥ
磬ǽ
ö̫
ǰҴˣҪҪҸطЪЪ
ҲãҸطˮȡ
ҴˣǰмũᣬҸضƬ̣ĩҪˮȥ
ҲãǾܽˡ
һܾء
ˣĩܣֻҪôˮҲ̫Ƕˣ򷢽лҲûİ
ˣܽ˵ԼѴǾͲҪǿˡˮҲҶ˺ˡ
⡭Ҵˣⲻðɡ
ʲôأ
ĩĩڲʣԼȰɡ
ʽЦЦ룬մ촽˱ȣк£һʽܱһ£е롰žһڵأƬɢҺӴĭ״ȥʽܾһ¡̧ͷվӰѾʧӰˡܾӦ죺˲Ҫˣڴ˵ˮ¶ɱ˺Һøλȣ롣ȥ
ʽܲֻǾǰλ󽫾ܾͷʱ͵ʽĿ˵ʽе˿˿⣺Ҵˣʲô𣿡
ʽܲȻ΢ЦؿǰλܽҴˣǺ⣿ǻҲɣ
ǵûУֻǿܽ뵽˵Ļԣ˵û˵ʲôܽα˽أ
ܾ˿ȴʽܿ
ܽ߰ɣ
ȥĶ
ɽˮ
ǣ
ǰ
ũ˵ǶˣǸϣҶˣղҲϣٴηһȥģҪȡʽͷԪپ书ٸߣˡ
ǣ
·
ܽڳΪٺܾ˰ɣ
ǣǰ
ż֮Ŵ֪ɣ
֪
뿪ôˣߵʱŴ纮֪ںûУ
⡭⡭
ڻʵߵҲи߰˰ɣ
ǣǵģ֪˺⣿ܾѾʼðˡ
ûʲôֻǸпʱ찡תۼ߰ȥˣ
ǣǰҹûлʲô
֪ܽðʲô𣿣
֪ͷһĪʲôˣ
֪ͺã߰ɣǰи͵ǰЪŰɡ
ǣ

Ӵλ͹٣ЪЪɣλҪʲô
һ裡
ϣԵȣϾ
ܽ㿴ܵľɫ
ǣǰ׵Ҵ˽ô˵ôֵĻ
λ͹٣ҪĲˡ
ллСˡ
Щ갡

˽룬һβֳǷʲô£˾ô¡صظ
ˣױȭ
ɺð
ˣºܺã˹ˡ
ûȥתתʵ̫ףһԼŪˣ˺ͲˣǸղǸӰĺ񡭡
ˣһֱУδš
ŶǸԪôˣ𣿡
ȥˣ˼ҴĽٶӦÿˡ
ܺãȥ

ȿȣʲôطܺúڰѵѾˣ˿ںۣʲôˣ롭ǡˣ磡ˡǴأ
ۡſˣһƹսӰſڡ
ǣ˭ʡ
Ŷˣ簡Ĳ
Ϥ磿ʦ֣ѵ˵ڡ
ۡ͵Ʊܶʱ

㣿˭˭
˭⵹ҪҪ㣡
ңΪʲô԰׵ȻЩ󣬵βסƣ͡
ΪʲôúôŰɣҰ¶ͷȥ˵ʲôʱãܰյҵץ顣
ˣòҪ˺ˣһǰץˣȴþŷ֣Լεǽϡ
ôĿ磬ǲһʦ̳ģԸôܺãϲټŭңǽϵζܰɣеʲô˵
񡭡²֪
Ǻã㣬֮
㡭Ԫ֪ܷŭе»
úôŰɣ磬ߣ
ҷȰòҪ˺ˣһڵģ
㻹ǹܺԼɡ
˴뿪صعϣϨˣָֻڰͰ˿ʹ֪н棬Ǿһڰţ˼ÿ䣬ʱһ飬ƣôôߵһģѵһʼһ𣿲ܡҲţҲţ۰ۣá֫ͷǽϣԪһͱôһֵƣͷ߸ߵ֫һڿУһԶһ䣬һĵ䣬Ҫڿջϵȿͷˣ⡰ϵȿͷУжӰӵĽΪסįͺڰɱ˵ġ

·ţ˵ҲϲҴӦſĲǰ
֮ܽ
лҴ˿佱
ˣ߰ɣ⽨ΧĻǲҪת鿴ûиǲеˡ
ҴԸ⣬ʱ㡣
Ǿܽˡ
뿪һˣ̧ͷ죬ܲҪˣҴˣǿ߰ɣҪȻûɡʪ˿ɲð
⵹ǣݣ
ǰ
Ҵˣǽȥɡ
ߣ
˸սţֱк¡
ٶȿ죬ȻͳˡʽܷȤ
ˣĩãĩϰ֮ˣܵ겻ʲôǴͲһˡ
Ŷʲôһ
Ǵ˰
ŶǺǡ
ҹ
ܾ֪ﱧһݶ⣻ˣί˯ˣ굽ڻûͣǽͣˡ
޷޷ܽҲ˯
л˹ģĩٵſȥһ˯ɡ
ãʽƺ˯ˣΪȫỽˣҴˡ
ûлشܾȥתһȦٴβ鿴ĵһˣ͵ؾѣһӰվڵҴ˯λãʼΪǵҴˣûôܣת˯תһɲǣһãԾӰһ·ӣܾæ׷
һ󣬵
ֿˣһˣŲᣬƺʲô߹ͺһƣſ߽ԪŹأеĶڵϣԪ顱һڵϣվµ͵͵ؿԪʣԪ𣿡
ۣ֪Ϥ˵˭ģʦ֡͵͵ػһ
Է𣿡
ȿȡ
ܺãڷſˣҪǴӮˣ뷹͸ԣҪˣͿҳԣôǿѣԪԼʵȲʦ֣ȴֲʦС
ãҸȡԪԽ˵һӡ
Ϊ˲˰ѱ˵۸㣬С
ã
ֹУһԾ𣬶ԪһȣֿݣҪԪ֮ʱԪ
ʦܣ㻹ǲһа׺ᡣ
ʦ֣һӮġ䲻رɿҲ˹ȥһơ
ãڿʲôأ
ʦֺԪʦֱء
ѽãʦֳԷˡ
õģȳ԰ɣȥǡʦ֣Ԫʦ֣ǳԷˡܹȥȴûԪһƴ
СģסãԼĺסһƣһ󣬿Ҳ촭
ʦ֣磬˲ʱ
ʦ֣֪Լˣ쿴
ȿȿȡڵϲͣĿԡ
һƣȴڰգô˻ᣬֿݣһƴԪǰԪмܲס˿ǽϣڴڴ
Ԫˣ
ҡ
˰
ڣ
ˡ
ǣ
Ԫ±ǽϺֱߵķˣߵԪǰ߷Χڴˡ
ԪҪԷȴӮҡ
극̾һķ˰ˣúô컹ģ㻹лᡣֻҪܴӮң

 14 

ˣҴȴûܾӰôڲ֮ʱܾ˵ܽˣ˵ز˾죬ߡ
ܽǣܾѪۣȵʡ
ˣôˣĩ£ֻһƤСˣ磬ĩ뿪
˼ſȥ뿪𣿡һŮ˵һŮӴź˳һȺɱ֡
ʲôܽȡ
ʲôֻҪߵǸͷͿԷһ·ˡ
Σܽεৡӵʱܾķŭ
ŶһһˡŮӵһеɱֶӦս׼
ˣߣܾԼ͵˴򶷵Ĺй˴ʧô˱ܡ
˭߲ˣϣ
⽣ӰɱһһӵҪߵʽܡòɱѪ·ݡתŵʽ뿪
ô죿
ŮؽɴʽȻһ٣ȴӲһ٣ֻǵûϳһĿ˶ɱôеƺЩϧˡ
ӳһξ룬ƺû׷Ъ˿޷˵ҡҡ׹ˣܾ쳣ǣһԵĴ˨סִֵشʱʱĻ༸ϵĲݣ͵ģĿ
ܽһϸʲôȥˣ˵Ļֱ˵
ĩĩؿиӰ׷˳ȥȴû뵽͵Ϯˡĩܰ
ܽܽƽѾοˡ
ô˵ܽеο¶˿˿Ц⡣
Ҵˣһĩ
ʲô£
ղЩɱô֪СУ
Щطˣ˿˵⻰ʱƽĿǰ֮޷϶֮롣
ˣն񣬲ǻظɣ
ţ󵹻תתأ
⣬⡭ʽֻǰߣʵԼĿĲǱֻ㬸ϡ
Զһô֦ˣֻһһ˵ǣһȥ档

ԪѾ˺ܾˣʹ쳣֧˵ͷˡˣ֪ˣ̼տҲĳθ
Ԫÿɺð˷̡
ҧҧסǻŭʦ֣Һܺá
Ŷ𣿡ԪĻش˵ǼȾƺһж֮С
⣬мشҪƫͷȥȴͲԼͷƫȥĳȡ
ҽ˺ܷʢζһũҶ֪ԸԸⳢһأŷԪǰֻΡ
ߣɣ
˰һϵúܳʹ򿪡˰벻м
ⲻðɣ
ʲôã
Ǽ˹Ķھе˻ʹƽʱԴﵽĹ£⡭
ʲôңģԸʦܣһа취ģôóѡ
⡭˵ЩʲôȴϹŲˣֻ
Ԫɣ㲻᲻ҰɣۿŸձԪôˣθѾ֪ԼٲӮǳһļǸУĬĬ˿ˮЦЦһƣ
ǻ淨̫СˣҲʲôõıˡסһݵԪǰ
ãԼãһǳһŵߣһһԡʦܵķӦһ㶣ĬĬ̾Ϣһ˵ʼɣ

֮УԪˣصȥһҽУԪſڵϣ˹ȥ
˰

ŪͰˮøͰ
ˮˣ罫һˮԼ°ϳһˮԪת䲱ĥѪۡԪ·䱳ϣСһԲ˰̺ͱԼǿѾкܴѪֳڵأˮ֮ˮϵѪۣ˿˿亹ԪϴϣΪ䴩£ӻͳһ֮һͰʪķڡ
ߣ
𣿡
ãѾӲˡش˵꣬ŷкͰ뿪
ĳ
̽𣿡
Ǹչڵˡ
ȣš
ô죿
е𣿡
Уָء
Ȼȥ͵סǸϺ귢ˡ

ôȥˣ
ȣߵɽֱǸĵطеխֻ˲߹ʯͶ£ɶϴΪǰΣɱʹȫû
ȿ
ܽʲôط
صҴˣȵĹȿڣǰһξͽˡ
ŶҪ˵ĪǴȫûģ˻Ƕ
ˣҴˣҹûӦ
Ŷܽղ˵ʲôع
ˣĩûӦ֪
Ŷûʲôֻ뵽һЩˣղ˵ʲô
ĩ˵˵ҪͲˣǲǡ
ߣȥ
ˣ˵ʲôû취ֹʽܵĽŲԼʲôȲǸԪ治֪ʲôã
߽ܶȡ
ԣҴˣ뿪ᵽ˿еѪζ
δȴ˷ӦһƬɱһŮӳǰ棺Ҵˣܲ˰ɣ
ŶܲˡǺǡ
ǵʽܣʱ˻Ц
֪Ϊʲôôʦڵץң
ΪҪ
ҿһԭɣ
ʲô
ѱ䣡תָܾ
Ҵˣʲô˼
Ӧ㲻ܾȴܾܽ¾Ӱӵ˰ɣɵһֵ̥ܵĹϵκ㻥ݡ
ʲôŮӺܳԾԼһֱŵȻǴ˵Ŀзġ
Ҵˣĺܴȷʵܾ硣ҵֽ㣬ǣɷϵǣֻܸǻȥˡ
㣿㣿ô᣿Ů֣¶Ȱ
Բ𣬴һȥͣǽȰѵҴ˴ȥ𣿡
㣬Ҷģ˵ɡ
ˣ
ȴûһ˻Ӧ
㣿û
ңҴ˰
أ
ɱˡ
磿ô㣿ŮӾȣĮ羹Ȼ飬֪иΣǱץס˶ĥԾģӰֲɱ֣ûһӰӵĳԱȥʱҪ֡ɱֶɱֶ޷ģѪϴõս߰ٶ˲ʱͿˣûһŵӡԼõ˱ɱ˵ԼҲԶˡ
ܾ𣿡Ȼ䡣
վŵ˳˵ʽⶼܳԾô졣
塭硣ˡ
ҺǡֲĶĤ
ǡƽԶ綼ҪƵߣôĿͷƤˡ
ҽ첻ɱǡ
лллл֪ӰӵĹأοӷͬ
û˵ʲôĬĬ뿪ˡ
ΧǣԶٱ
үû°ɣ
Ҵüʱүû°ǺǡҹĵҴļ
ߣһ£ԺǾҪڴȹˡ

ԪԼûбǽϣǴͷŶεظסʦ־ʲôѽԪγȴòϾ󱳻ۡ˺þãſˣһӰſ硣
ԪˣĮԪһ֪ʦ֡
ʱļʹԪ
ˣѶ
ְֻһϰ˱ǵķˡ
ԪٸһλᣬԷʹӮҡ
˵Ԫһеĺ
һԾ𣬶ԪһȣֿݣҪԪ֮ʱԪһƣûԥǰ絹˼ֱֱصǽϡԪʤˣǰ̻ʵسʤսȴûз쳣
һ룬һ˽ˣ磬޳ܵͽ˵⻰Ӱӵܾ
Σ˹Ҫ˵ͽһ޳ܣ
˵ʲô
Ϊ˸棬ңΪ˸棬˶޹֮ˣΪ˸棬ƭ˶ˣҪ˵ͽһҪ޳ܣΪǵСıҲ׹Ҳһѡġ
֪Ӱӵ³ʲô𣿡
֪ѹҵ³ʲô𣿡һ䷴ʹ˺ͷ
磬ΪӰ˾޴ףٸһλᣬֻҪͷϴһԭģ㻹Լյ֪罫ʮԱϤɱûһڡ𾪣ӰӲʧȥôǿɱ֣˵ʲôҲҪ££ֻܽȥ⽫ΪӰв
ΣҲɱ˹ߡǰᣬڲᣬᡣ
㡭ܺãǾͱˡ
˺ս˼غϣЩ֧ش
ôˣõǼ˵Ǹ˵ġ
Ԫ͸оıֺôԾֻû룬Ա󾲾ؿǰһĻӰڧһˡֻû뵽羹ȻôͰ
Ԫ书ˣҪϲ㰡ܾаǰˣô벻ÿĥʦܾΪʲô
ԥƬ̣ѡ֣ȳһ
һսԪѾ˳ޣ뵽СʱȻ䲻ȵģһֱԼķʽܵܵĹġԪְ
֪ʲôʱѾһСһСġδڣѾ˱ǽǣڲϣ˵ôôпգÿ춼ĥ֪ˣǳ͢ӰӵǸԵף˸˵һˣûлɹ㡣챾ǿԵֳʽܵģ㣻Ϊ˵ʽܲϧɱӰôֵĻ㣡һΣԵӰô𣿡
֪ΪʱӡбɱңԸǣѾץסˣӰӾֻ¾սôһµķݶϣȰɡ㲻к³ģ
ôĿľӪԶѾû˿ĻˣҰڴˣĥ㵽͢Ҳᷢʱ㵱ƣʲô˵˵
ɻ˻ӱеԾǰԪǱƼ˲ʹǿƽĹģô˵潻ԪԼĶ֡
˵ĺܶԣҾǿһ仰ĺ塣ֳ磬ȴʹϾԼĸ첲Ԫεץţ˷ŭˣ˹ʹϴԼҰʧ
ܾ۸һСʲô£
Ϊ˵
𣿡
𣿡
Ҫô룬Ҳ˵ʲô
仰͵Ժˡ
Ҳôġ
ٽȴһֻץס
ԪҪһ
ۡһѪڵϳ鴤
ʦ֣ΪԪס˵һơ
ҡ㡭򲻹ġһѪ³
ʦ֣ҪסߣҴߣ
˭߲ˡ
ԪûܾĻ뿪
ܾ赲ȴԪ򿪣ܾŭ͵Ϯ֪ûзɾ˳ֵһɲƴһ˿ˡ
Ԫ뿪
ĵ
㣬Լ߰ɣңġ
УֵܣҲᶪ㲻ܵġ
㡭ȿȡ
ҹɽԺ
˯ľһ󼱴ٵ·µôš
Ԫʦ֣ô㰡
죬죬̧ȥ
ǣʦ֣ôʲôˣ磬Ͷʮǰû̫仯ʹ˾ģÿǰԼ˼ĺˣȴ⸱ӣɵʹ
Ժٸͣ죬ȷȥϡ
ã
ҹ
ڴϣʹޱȣ߾ᣬһδε¡翴õᣬҪȥȴû˿ýץס֣ʮǰʧˡ
ʦ֣Ҫͦס
ЦЦʣԪ˯𣿡
Ѿ˯ˣʦ֣ڸоôˣ
оöˣҲȥ˯ɣһĹ𻨸ء
ãúõһҪңһ
ҵ㣬ұ֤
뿪λعͷЦЦԭô
ˣ̾˿ڴ˺ܶСʱ顭
ճ
Ԫ磬۾˯߹һ˿΢ЦԪЦһ£СʱչңҲֵչˡȥǰȴһƬ֮£̽綯Ѿˡ
ʦ֡
ԪĽڴˮ׼ľãæеˮͰԪڴ߿
ɴŴ羲Ʈ羲뿪ˣԸȥǸ粻гޣɱ¾

 15 

ˡְˣһк𣿡Ŷ룬ȴյС
̧ͷںԪĿԵһɲǣʽܵ۾ʪˡ
ˣӻͳһŵĶݵǰ
ǣԪûκα飬۾ֱֱҹ̾һش򿪣Ǻ¾ʲôһݶĳǰʱԪȥôΪġ
ԪȥɣҵҴЩҪ˵
ǣְиˡԪҴ
үˣôǰЩһ
Ķһ
ղſڼǰЦģûһֱ߿
Щ飬ȥɣʱ䳤ͨġ
үʲôأ˵᲻Ǹ˺ҴﻹءҺ仰ûԪ
Ҵʱ䵽ȻˣʱͶעԪֱʲôɵ
õģү
ôˣԪڵʱ䣬˵Ҵϡ
ҿǵȫϹɳ漸
ҹ
ʽ룬Ԫڰԡ
Ԫػһ
ˣȭ񣬡ˣʲô𣿡
֪ܶ˵ЩԽܡ
뽲ְһհ졣
ץסӰܾĵܵ㣬ӰӵһԱܻ԰кܴİȥ𣿡˵ʱСģ´Ԫʹ
ȻԪŵԼΣѵ֮˾ȻɱӰӳԱ
ҪǾòУҲԲȥ
ˣְȥҪܾĵܵʲôɫ
ǾͺãǾͺðԪ˯һͳ
˯˵˯˵Ҳ仰
Ԫɫˣȥ˯ɡڴϵ缫ʹ࣬ǿ˵
㣡
ôãӦúúЪЪˡ
Ҳۣ
㻹ʲôĵģҾʲô£Ҳȥġ
ѽԪʦ֣ȥ˯ɣһġõܺһůůĸо
Ԫû뿪˼ЩżˣԪ㿴ң಻ðͷʲô£Ƕۿˣҽ˭ȥأ˯ң𣿡
ʦֵĻ֮˯ãҲһʱڴӦȥ˯ô뵽仰Ȼǡ
ڴͬ˵˯ϣϣһ۾ʦֵģԺǻСʱʦһֵ龰Ŀʦһ仰Ȼǡ˯һġʦʳˣ֧еˣ֪ԼˣΪԼѹʦˣ¶ˡ
ܾؿԪÿÿ뵽ֵʱͰȭͷ졣죬Ҫȥ˵ĵܵ㣬һжԼˡ
ճ
ܿ˺ܶ࣬ٴμ㱾ˣֲסǻߡ
Ԫּˣɣ˵һġ
ϤյзһѸԺնڵϳ鴤һʱ̡ŭеĳޣһȫӿ
Ԫʽܵĵ黹ǷˣԪǰȥץס죺˵Ӱһжˣϳģ
ɱңҲ˵飬Ҳ֪
ΪĲ𣿣
㾡һԡ
ԪתŵĵУγĲϡɱǣʹ÷
ҪĻְɡ磬Ĺʹȫǲ£ôܣҪÿȥĥ㣿ô緢֣ʵ㣡㣡
˵
֪Ϊʲôÿȥĥ֪Ϊʲôڵ㲻֪㵽ڶ֪Ӧ㣬֪
Ԫõֽۡһ˵ϡ˴ԼܾĶԻ
磬޳ܵͽ
Ҫ˵ͽһ޳ܣ
˵ʲô
Ϊ˸棬ңΪ˸棬˶޹֮ˣΪ˸棬ƭ˶ˣҪ˵ͽһҪ޳ܣΪǵСıҲ׹Ҳһѡġ
֪Ӱӵ³ʲô𣿡
֪ѹҵ³ʲô𣿡
磬ΪӰ˾޴ףٸһλᣬֻҪͷϴһԭģ㻹Լ
ΣҲɱ˹ߡǰᣬڲᣬᡣ
㡭ܺãǾͱˡ

ôˣ
ûлشܾʱ뵽ʹˣֻһֿܣǾǡ
ѡѵ˵ԪţҲԸš
Ԫʵɣʦ־
󡭡ˣԪˣתͷҴˣϣܴӴ˵Ļҵ𰸡
ʽȴѡĬ˺ԪӰԪһ
˲˵Ԫ϶ԼĲ²⣬ʧվһԣ
ҹԪûκξٶת˵𣿡
˽ģĩ֪˵˼ǡ
𣿡ҹŭĿ֮
Ҵ˵ʻûȴҲһ¡
ûģΪʵ۵صʳٺ־ǡȴε˻ݣûʵ۰ΣڲˣùڲˣðڲˣЩΪһ֮˽˵ǣ˽ģΩҲͬûУֵܼܶµﹻɱʮεģк֮£ɣҸᣬֻҪ˵ӰӵܲҾһ
Ҵ˿ҪʧˣӰӵӰȥ٣ͽץסҺʹڻվ̸ۣټİȻĩЦգ㲢ңҧףʽܾܣû֤ݣҺΣ
ܺãǲײĲˣ˰̣
ǣ˽Ӧ
߸ߵͷһ׸ģ
̾һһǰ㣬ٸһλᣬʲô˵𣿡
Ҵ㣡
һ̷ʰĵҴ˴ʱ˴̡
֮ӵҴˣҿе֪ӰӵⱲ룡
㣬ⲻ֪ôĶһζ㣬㻹˿ΪʲôطĬ˺ܾõԪڲٳĬ
ˣԪ˵ʱȻ˵뿪ɡŵʽһ뿪ıӰ쳤Ц֪ϲǡᣬػĬһ֣һѵ֡
·
ƥͷߵúһƺʲô⣬ͷߵһƺ˼ЦЦ˵ϡͻȻͣתͷ񱼶ȥ
Ԫں棬֪֮ػѴҲ׷ϡ
˼״Ҳ׷׵תͷ
˸˰֣ΪްԭصȺ
ǰ׷ףֱ
ƺˣα޴򣬶ǰһ֮˼ˣһ飬һ£֮ûκη׹䣬ڶȥ
Ԫ׹֮γ̾ǰƺ˺֮׹䣬֮̾һͷ»ͷһۣҲ߲ˡٶȼԼ˵һۣͿһۣǷ񰲺ãԼ뷨һẦ˴˵ģʦѾҺˣҲٺˡؼԶȥᣬ˫ա
ݣݣϤĴǡ
ƥһֱߵʱһӵϣˣûӦѾ˼ǿڵء̧ͷԼܵһ߲ˡ
ѺãÿտյģһҲûСŻʣǿסˣȥүһӱ
ҲȥǸ⡣
ãɴľܾ
֪ôˡ Ը¡ ѻ죬˵ͱ˵ܳʲô¶ ǸղǸн˷ܶ˶һر𼱡 б°ɡ￴ŽϢ áŻһСֹתͷˣֻӵĲƬˣҪܣô˽ ׷׷ﻹнӰӰ˷ȥһ·˼ҪҪѽ˵Ϣߴˡ
ԶԶؿһˣģڵϣ߽һԭǽ
ôˣ߹ȥһȴŻס㿴
ŰӣžڵϣŽյķš
ô죿
ȥ
ȥ
ԣȥҪˣѽһپˣҶඨǸְ֮ڵӱˣպھӪô˰
˵Ҳԣǻȥɣ
ߣߣ
תߣš֨ѽһ򿪣дҴ߳һҡͷһֹô͵ˣҲ֪ϧԼô죿
ſڵԪ仰ͷȥˡӦ㣬֪ˣҺʦ֣񻹲סֺԪټˡˣһҪ°ˣԪǧζ
ٴνݣ˺óʱųһĻеҸĹܼҵҴллˣǮš òãǼүûʲô󰭣˾ҪúϢǧ߲ˡ ֪ˣлл ĳ͸ˡ У ãã㻹ǺúչǼүɡ˵ԪķŬŬ졣Ҵ翴ˣֻǲǰˡ
УҴûһԪ߹Ԫûھһ˴ȴ𷣵ĺӡ
ҹ
ĵˣСӰæµǸӰӦԼģԪ롣
һӰæµһԪһϸһ

Ŵ򿪣ҴŹǷ
Ҵôˣڹʳһ仰
ĻشԪ·ڱ֮С

죬죬ÿ϶һʻһĻشڵ糿
Ҵٴֲʣԥԥ֮䣬һѾõҴ˯æһˡ
үҴû¶ֻǡҴﺰ
ֻʲô
ûҲûʲô
ҹųԪϸžǰⷬ龰ĵҹʱһһתݣصعϡ
һҴһݣٹһֳشţ뿪ﾲûһ

ҹõҴŻʶ˽нݣһŻ͵ҴȳˣܹܣͰˡ ãȥذŻԶɳôأ ʲôˣǡ ˵㣬ο϶н Ż Ҳǵܹܵ˵ġ Ŷæעⰲȫ ôһȥ ԪЦһ£ǺΪѡ ŶһԴЦЦ˵汿˽뿪ʣ½һˣܺڡ
ٴοˣԪ̧ͷĿһʱ̣һϾϵ˵۾ŭ˵ЪЪ߽Ԫ֣Ԫ֪Ҫʲôתӣ󱳳ָԪһһһϸģġԪֻ֣ҧҧ۾ȴţȴƤ֮ʹãо£ۣվǰǸڵϡ²֣ΪǺӡ죬ɻ󡣲ȴ֣תݣٴλǰ˵ϡ˶죬û˵ʲôִ£ʱ̫ˣϥľ޷վ˻Ʒסѡ
ˡûڡ𡢸жˮӿ
ӵڻĴƽο˵úӣίˡ

 16 

ӽٴ
ʽܴԪݣ˵ҪһһԪɽԺ󽻸˵Ķ
ˣʲô
Ǹ
⡭ԪظǸϾµΨһ
ʮǰһĽʵָһӰӵԵסոǿûʵʶǰô޵񽻸Ϊɽһ󹦣üӹٽΪ˸˳޷ĴۣʵΪּ˷ˣ׼ɽдӴ˲ٳɽȻ˰бû뵽ǣһ־ʮ꣬ʮ˺ܶ࿲ǴӲԷڳΪӰɱֵͬʱҲѧ˺ܶ౾¡죬ڽʱҾϳ˻ʵǷʥּϡӦǿԮʲô˼ڶɸ봫Ľ̸˵ʲ书İ̳Ψһǲ֪ϳ˲ӣû뵽ӰӾȻһһͬһǰдɱ²Ӱӻˡ֮£Žˡҽиŵ֮ʱ㹦ǿ֮ʱҲ͢㱨֮ʱһ𷵻أ˵һǳˣҵǵİӵĽչаԵҿһ˻ʱҾͲµֻ֣û뵽ô͡һ
˭˵⻰ʱԪ¶һ˿ݡ
ԪЩ֪̫練к벻ôΪģӦöôΪġ
ˣǲǡʦ֣˵⻰ʱѾЩβסĵĳ嶯ͱˡ
Ԫһ㣬ƻ浳Ƕûر
򿪰ǰľȻǡ
дСҴһš
ԪתͷˣӴ˿еõ׼Ĵ𸴡ʽܵͷĬʡţֻȴ̶̵ļ仰ٴνԪ𺳣ˡˣģԼ۾һС˲ֻϧĵͷ
Ҳţˣô᣿
Ԫʵɣ
ҡԪеһУŶ
ƮƮڵأŤŤּдţ粻ңиʥ֮Ըл£ΩֵԪ𼺡ĿҲ

һӰ߹Ŵ򿪣֮˵Ҽȥһˡ
ң
֮˲Լ
ǵġ
ΪʲôҪ֮ˣ
ȥȻͻ֪ˡ
ðɣΥ̾һһˡ

˸ˡ
ã
ȥء
л
Ӱ뿪֮Ž
ɺãŵһӰ
ʺ򣬸ʸǣ
ʽܣ
ӰתӴ΢ЦӣЩ֪룺㡭Ͳɱ㣿ôľ룬׾ٵġ
㲻ģ˰ѻ˵꣬
㡭ΪʲôΪ
й¶
ʲô£
ʰ㻹еڶ𣿡
Ҳġʲô˵ġЩ־壬ЩЪ˹
㲻˵Ҫӵе֤ݾͿԽһ̴ͬ
Ȼ֪ңǶһ٣
ŶҿԸ㣬⻰ҪǴҿ˵ûдĻˡȰٺú롣
⡭
㲢˵Ǿֻ˵ˡ
ң˵ȫ˵һ¡
Ұ£ҪȿΣɣôȫ㣬ɲҪʧ
ôˣԭҴ˴˾Ǵ
ڹúܺãֻ㣡ܵ㣬Ҹһλᣬø㣬ڣҪǲϧҪʧˡ
ңҡܻţԴӱҴץסֿ˲˵ĵ˯һҲѲˣ֪ӰµЩɱʮζиࡣǵҴ˵Ļ˵ЩˣʼĩȫгҴܴӦ
ɣҲΪ㣬ô
󡭡ˣȫ˵ȫ˵ǰʱҲʮ꣬ﶼˣһ˹Ư
ĳӦϲã˵ȴһֱи׸磬СಡǸ״ȥϰǿȴȻı䲻˸һ󲡣ⳡһ֮öһҪежӵʱһλʿʿһԣ˵꣬һϲ޽ϲܳߺϵĻһҲǸʮĸһŮͯŮͯĳʹĲ˺תǵŮͯȡ˼ֵ˵ø˸Ӧøӳ谮òŶԣԸΥԴԴһƽʱȶԴƽѷһ
Ըļ䲻࣬ټ϶ķ룬ڸӡֻһ֡һСһ̹ĵĻȸѧˣһߣ˶꣬ţȺȥСͬǵ˵ɷ۸Ĳ䣬Լֵ·ߵҰƤաżɽϣ̵һһػ룬ÿÿʱӶý˳ץϵĲѿҶʱ䳤ˣҲ֪ʲôݺóʲôݲóԡһأɽпһֻƯĥժʵڶܲˣ̻ʵؽĥ£ȴ֪ǿöʹشҺõһҽȣҽľ֮ҽͽܣҽ˼شӦΪˣȴû뵽νҽǸɫ֮ͽһֻЩСĴƭӡٸСֺܳʵڴձؼˡ˴εĴȻ仹һȼһҪܰĵطгԵģ˯ģ±۸Ǵ뾡취ҪطȴԸ˼̻ҪĸյУͽ
Ϊ棬ĴڲѪһβ˵ĺҽ̳ʦϪСңǿ϶زȥˣصܴҵۣסһһ꣬Ƽֱһ졭
Զһ˿ԣһôˣ߽쿴һ˵ӡʹ亹˳ŷ˿˿¡
ôˣеѯʡ
ȴ˵ҧءػסؿڡ
ˣҸ㿴𣿡
ãߣߣ˵ֺ˹ȥ
ҡҡͷ뿪
ϪС
ϣ˫Ŀգɫ԰סȻػסؿڣδôⲻʲôأ֡ҽֵ˼öˣҲԸᡣڼϣƺ֮˲ҪͿо綾жȴϢͿԻָˡ
º
ˣ
˫ۣһŮ齱ߣԼöϵĺˮɵò죬ǣеʺͷůůģӵ˴Ļ㣿
ôˣƿӣ֮ˡһַţһִӺһʲ䱳ط棬ҴҴǡϵĶȴֲڡ
棬ģģˣл˴ȣ㣬ʶգ
ҽдաա֪ΪʲôƺԸ˵ǸϣǸֻϡ
Ŷ˵ǺشȻȥ
ѽ˳˶̵ˣԺͽҴɡ
ãˡŶ
ʲô£
лΣѣ㲻ʤмʵڲ֪ôźá
ȱ˵ʲôллģմӻһжҪӻָ˵
ãݶ飬ĳȼˡ
Ϣɣȥҩ
תݣ㲻ɵ̾
һº
㣬ϵѾȫˡǸؼҵ·ѣؼҰɣ˵źžأ
⣬ôðңҪǮͲˡ
ûʲôЩǮ֮˵ˣ·ϸʲôûǮܱûкðɣ
⡭
ѽ˵ġϽ°ɡ
ðɣ¾ˡ
ϣ꽻ӣ
ʰʲ׼ڶһȴˣˣˡһϸСţ߶µرһͷ϶ʪˣϽýӸһëСѾͷʲô㣿ʪһô죿˭չ㣿ôôעԼ壿ѵһ󣬻ҲòˣŷִվһӿԺ֮ˣҲǹġȴֹͣϾ˵ĳŮ˿ޣô˶Ĵıɲ룬˳Ļ޵øˡӵûоľ棬һʱ֪ôźá
òףôˣȵ˯ţ㳤һߵǰ껹ţתͷ˯Ĵһ˿ͷԼ߲ˣҪΪСѾͷŴǰɵԳ㰡㣬һˣȻΪһСѾͷ۷
Ϩˣڵϵòߡ
硣һ۵ĺ˼žҹ
ƣ齱ߡץסǣԺš硱һɵϧ۽ǵˮȴմǷ˵СͱһץסСһ䲻󣬾СץۡҪгץ˵ȴǰ׷
СѾͷԣˣú˯ΰݸĽɫƭýȻܳɹ
콥ˣһţһţôһҹ
ô㣿˯ɵĴһԣ۾ţƺ˯ˡϸ룬ѵ˵ҹ˸µôط£ҴߵǰƿѾͣˡӭµĿ
ˣһתϣȻЦЦ
죬¶Բ𰡡ͷȥˡ
ûʲôҲһɰɵã
ôˣ֪ΪʲôܸȤ
ͻʷߣ͢Ӧ飬ٺǾʧɢˡԼҲ֪ΪʲôҪôԣѵͽΪ뵽ԼⷬԣȻĸϷڡ
ⷬؿ㡣Ȼ֪統ȥʲôˣԸţȥһ۳ɳѪж
Ҫҵ𣿡ʡʷ·𲻵㣬һˣһˣһΪֳ˵ġ
һȥѾסˡңҲԴʣоеôϣԼĸ磬һʧɢ굫Ͼž۵׸硣ҲǴ룬Ư̫ãˣˣôϣҵ磬ҵҵĸо
ûȥˣ
ЩҲһֱ
룬һҲ㣬˵ģֻһĸվ档
Ǿͽüԡܸ˵˵𣿡
ãҶԸļ䲻ֻ࣬ǵá渵
ŴĽʱͷʱҡͷˣ֣üͣʲôЦ˵
תۼȥĸͷ죬һֵףӣʮ³ˡ
ҸʲôóԵģԶԶкָһӵķʢޱȵ⡣
㣬ʲôӰôôóԵģ䲻⣬ȴҲ͵Ÿˡ
һѰӰСѾͷ˵˳ֹ´ıͷ
ˮۿתΪǵǣǸûĳƺǸֻĶĳƺٴγ֡СѾͷǺܾöûôˣѾͷǸΪıƣֻеΧûб˵ʱ򣬸ؽѾͷ۾µ֮ܣ߹κˣҲ⡣ѾõĸͳֻˣصԼˡ˵ֻɺϣô᣿ţֲšĺǸҺ
ô˴㲻𣿡еʡ
Ҹˣ̫ˡ
ô
ңֻ뵽ȥѾõ׺͵ɵñôˣТˣȴ
û£ѾͷߣȥϣϾ㣬Ľ졣
һͬǰĺĹǰ
£ͷˣˣǺĶʮһģҵ磬ϡǺʳԣΪţ֮һҵ磬ؼҡ֡ؼҡ˵úأݳĳŵѹ˴۵ļĨ˰ᣬһԵóһƣڱǰʳϤڷ룬վһǰһ뿪·ϣû˵ԳԼ˼С
ϪС
ȥϴȻԷ
ûзӦ
Ҵ㿴Ѵ쵽Ϫߣ峺ϪһӳճָϪǸӰ㣬ҵСѾͷèϪ浹ӳԼꡱһЦˣɲ֪ģմõ࣬һֻСè
ϴԣ֪ãͻȻðһ硱ʱ˿̳⣬ԵޱˡȻ硱ǳ㺰ģԼţȻһԼûκιϵΪ硱֣صӦһ˲ĺˡûԹԵسԷʱʱػвˣСѾͷӦöԵ㣬ݵġ
ܣܴ磬ңҡ֧֧ᣬ֪ڲźá
ҪǾñŤǽɡȻͷԷ
㣬
ţʲô£㲻̧ͷ͵͵Ӧһ
лл㣡˵꣬¿ӣվͷſȥ
׷
׷⣬ԶԶؿһŮϪߣͷúܵϥ䣬żعιһ磬ƮƮȻߵߣвϣҽֻһ˵ĸ硣
أ̧ͷϹ˾Ө
ѾҵˣҵĺáӣƽӴ˵ʱһСӬͷСֿš˳ôԸ俵Զ
ŴæԶȥıӰһ˿΢Цǡ
һ
ҹ¡
ԶһɫĶһֻӡ˼ȦݶϣؽšһӰ֣߳ӴݶϷ£Сؿ˿ܣŸӻݡ
ʱ󣬸ӷ룬ӰŸʧããҹɫС
֪˶ʱ
Ӱ·һߣߵ˺֣ǶҩˣˣȴһϢϢһ֮ˡͬ齫أ֪صĲֻһߡ
ˣ֪ľЩˡŹҸɡܽ
𣿡
Ůʵ벻ʲô
Ǹʲôģ㲻֪𣿡
⣬
Ȱٺú롣
ˣˣҲ˵Ĳ˵һڵϣץŵʽܵ°
Ϊʲô˵
ˣɱҰɣŹҸ硣ǼҲܾ󰡴ˡ
ǼҲܾ󣬱˼ҾͿɱô޹ˣǿ˶Ҹļͥ˲֮£ң룡˰
ڣʿӿ
ҰѺȥ
ǣ
ʿѺ뿪
˼ص˴֮С
㣬ҧŲ˵һˣʶ𣿡
ҴˣҪЮң
ǵǣͶһӦһ棬׷Ρ
ô֪
Ǻǣ˵
ðɣô
ܼ򵥡
һ
ʲô
Ըˡ
⡭
һһԼú롣
ðɣҴӦҴҲҪӦһ¡
á
Źһ޹ء
𣿡
ܣ
Ҹ
š
㰡㣬㵽ڻִԲȥã
а취Ұɡ
ʽֽܽʺ󣬱ңصشͳһѸٴ򿪣վּһһ׳дġ
ˣ㡣ϣҴ˲Ҫʳԡ
һպãʽתߡ
ȵȣ
ܽʲô𣿡
Ҵˣ̤ʵϻ˯ž𣿡
ͽģչ˺Լ˵꣬һڣλȻȥ
㿴ŵʽʧҰӰ˵ˮ֣Բסˡ

һɱΪ׵ĺǣˡ
һӦͣ£һ˴жһڼϣȥһˣΪ׵ʣٺˣ
ǵġ
Ҳˣ
ǵġ
ðɣߣ
תͷӭųķɱȥ
Ҹĳһ
ôˣ
ķԸˡ
õģȥɡ
¾Ƽ
ˣ
Ƕɡ
ٻҵǰ֪
Ӱӳ˸ͽҶ֪ɣ
ǵģˡ
֪Ӱӵ³ʲô𣿡
˸ߺ
ܺãϣ鲻ٷҰǵҵֵܣǾҪиֵܵӡ
ҵЧӰӣЧˣ
ܺã⻰ҾͷˡڣյҵĻ֪Ӱӵ̳ø㲻ţǸųĺӣƼˣ˵ģȻҵĵܵܣǳɴҪСڣؼʱ̣ҪΪءҶˣڽΣÿĸʱ˯ˣǿԳô˻֡ʧܣͱˣһչ˺ǵļˡ
ף
Ҹ鷿
үȲ衣˵ŰеĲ豭ϡ
Ŷͷ˿豭ҴԪʲôأ
쿴ȸջʱöˡ
ǾͺãǸҪñˡԪȥ
ǣү
Ҵһˣˡ
ӴԪʲô𣿡
ְҴ˵ȥ㣿
ǰʲô𣿡
ˣвˣʱпȥˣ˭
Ϊ£
²Ҫ𣿴ˣ
ðɣҪȻǰᵽ
ְˣְȥ˵꣬뿪
ֱߵġׯӡȴܾȥʱʱشǾ仰Ҵˣ̤ʵϻ˯ž𣿡ҲǲԪͻ˰

һ쳾ԶĻ̻Ȼ
¾Ƽ
֣
ǣ

Ҵģ
š
û˵ԭ򣿡
š
֪ܴ󣬵о仰Ҫ㣬㿴Ĳһࡣ
ܣʵǶ㲻˵
Ҹ

㣨ֵܣܾӰӡ¾Ƽ



һֽϣʽܻͼ㵽ںʲôأ

 17 

ݣݡԶ֮һԾǽͷӰ
죬졭ССǰ
ȥɣһСµӰ˽ȥ
ǣ
Ҹ
㡢ֵܾܡԣԡӦðѵ˵Ҳԡô벻ͨأ©ʲô

Ǽ죬Ҫ׼ʱ֣
ǣ
˯𣿡

һǾ仰㿴Ĳһࡣ
ʲô˼
Ǹˣ㲻²ɣ
磬һ¡Ͼˡ
Ϩˣ˯ˡԪϯȶڷ֮ϣϸϸΧһжȻһζƮԪûκηʧȥ֪ڷϡһ
ǻˣ
㣬ؼҡ
ߣͦֵģ
㣬˶ãϣܸǻؼңϾȲϼһжã㲻ؼңֵܼý˵˿϶ᶯŭӦ֪˵Ƣɣ߰ɣǼ뿪Ұˡ˵꣬˿ڷϵԪó׼֡
Ȱ㲻Ҫڵġ
ʲôֵ֪ľûᡣӰӵ
ΪҲֻ֪ҪӰɱ˵˶ᱻǵ粻һܺõ𣿡
˵磬ʧȥ֪Ԫ沿س鴤һ¡
㣬ڶӰӳԱķݶϣ㲻ҪΪѵǣҳΪһڷԡ˶ĺá
Ŷ˵һúúøлһҵλˣ˵ת˳ִһɱγ
㣿ʲô
˵أ
㣬ɲҪ
Ǹ޹ˣ֪ûнҩΪ°뱲ӻ£˵꣬ٵԪꡱԪһһ˿ڣѪһΣһΣڵγһΧɢŵѪ̲һζ
㣬㡭
Ҫһؼ߰ɣ
ߣ
ʹʹԪָ֪ӷ˵ۣ˻Σһ㲻֪٣ˣ㣬׼׷ȻֵϸϸѪۣʲôմѪڵϻĺۼ
βԶĿյأΪ֮˸ƣ˳׼ơ
Ҫʲô
˵أܽ
Ǹԭ𣿡
ԲҲܻش㣬ֻԩˣ֣
ɱͬʱٵϣһһܣٰܣֹ
㣬ĹУ
ٱܣ´ζǰҪ
øȻڡ˳ֽߵСϣ㡣
ڿһԾΡʹֱָ㣬ꡱ𻨡ڿз˼ֱ˺ȥ
ʱ䶨񣬶˶ڿУĵΪ֮˵ĺ塭
أΪ֮˼һͷĵȴûİΪ֮˵ϡ䰴ڵأҾ֪ǻУô
ȰͶɣǲŹġ
룡úݵģԼ׵ܵܶŹǸܻ𣿡
˵ˣгɴ߲СڣȻϸǺֻȥˡ
ڻɱ𣿡
㡭Ϊ֮г˾
ûУ
ӱǸϤ³߰˷֣ɻǲҿ϶˭˭
ң˵֮˵ĳʹ𾪲Сܿƽ
ǣ
㣬û뵽һаɣˣΪ֮˿ɽˣȫ˸Ӹղŵľڵⲻһ룬Ǹˣ
ߴΪ֮нӹֱ㡣֪ǰֻܸƽ֣ܾˡڵȴ׵ɱԼ
һƽ¶̺ѪȣϢ㣬ˡ
ԶһӰҴҷͣһôϣ͵͵ؿǰһС֪һ٣ȴû뵽ô죬غڵûĻ
ٵϢͷء
֮˲˲Щ׹䡭
Ҹ
ʽڰǰоǸŵǷţһľӣӦʲôıʶɻʲôأ
үˣҴŶ롣
ʽ˳ƽһԶУô˵Ҵ
Сȥθͷ㣬ʧˡ
ʲôʧˣԪأ
һ̲ѪҴܵүһʱҲ˵͸ȥɣ
ߣߣ

ôʽϸϸ쿴ֳСֹ
үǵʱֵҹ
ǵʱֵҹ
ǵģˣ
ʱ㻹ڳ𣿡
ʱŶˣʱˣؼȥˣһֵҹУоˣ˵һУȻȥ
Ԫ
ǰˣС˵ʱ˸ۣû뿪ǰ˸ſڡˣˣʽܰûӦﻹдʵ˵ʲô
ү
ţʲô£
ʲôأô񣿡
Ŷûʲôûʲôֻˡʱʲô쳣
ôֵ鷢
˵
ʱֵĸʱ֪֡ôˣʱҶ˯أ˯ˡһŵһ㣬ȻҾʲô֪ˡʱ򣬿ҡҡλεصͷߣʲô
Ҷ
ǰСҲ֣Ƶطʲôҵģܶʲôɣ˵ˣ˭ѱѽ
𣿡
밡ŶˣоˣѪء
Ѫ
ǰʱҿֱѪûӦˡ
ôȥɣ»ٽġ
ʽһѺĵط˵һ̲Ѫ⣬ΰʾڷ룬˿ûд򶷹ĺۼˣûд򶷣Ԫôˣѵ ˣҲԭŶԣԭʲôأֵ㡣ʽĴ쿴Ȼºȵһʲôһһܡﻹӡ
үʲô
ڻȷҴȥܵǽûʲô϶֮ġõģү
ʽܴͳһܰã뻳С
ˣҵˣŻվڷָŷϵһ˵
ķ϶
Ǻܴ󡣡
ŻܴܲӻͳܣʽŻ
ˣˣܲ಻ôӷڹԡ
룬ľӦģʱԪ㶼ͽӷϿԪҲڣȴԪڳ֪򲻹޴֡Ǿܴҩˣû㡣ԣӦǴͽֳһӷͷţһͷšͳͳҩû㡣Ϊʲôأ
ү˵ʲô
ԣԡֱҩǣα˴أԣһʲôףǣϸ쿴ǳǳĺۼʲôر̲Ѿɺ˵ѪԱߣ۸ԡͷҶͷѵ˵Żʣ
ڣ
Ǵߵſڣעϸûʲô
ǣ
ˣۼ
ˣҲУ

ʽ˳ָ߹鿴
ԭˡŻʣҼ쿴˻ظ
ǣ
βԶĿյ
ˣۼͶˡ
Ŷۼ˵Ӧ㲻Զˡôյأ˲Ǻױְ
쿴ܷкԵĴ򶷺ۼװֳﲻԶˡ
ˣһ̲Ѫ
ţѪ״̲ѪǷɽġ
ˣ˵᲻ᡭ
ʣϹ˵书ôô׵ľ͡
ûҵԪ֮ǰȻ½ۻΪʱ簡ΨһԪˣʧٿйءҪҵŪࡣ

һ״֮ˡ
ղù𣿡һòѯǰվһˡ
ǵģң
Ҫ״ɣ
䡱ò𣬸Ȿׯϵøһϡ
º˻ģ
Ů
״£
ŮҪݴʽߵӳԪ
ùְسһΪΣ
޹ɱŮ֡
ôܿ϶ɱأ
Ů⻹м٣
ŶװֳĶǰȥ쿴ʬ
ˣɣ
ΪΣ
ŮѽֳʬǷֱ治ˡ
ֳʱɱ
ĸʱ֡
󵨵񣡾Ū٣ĸʱֱɱʱͷδɲݲ񣿣
ˣŮԩֻʹ֣֪йأȣЩʱգֳʬǸò񡣡
Ҹ
ҴˣҴˡֻǰȥڵʽܶʲôʽܽüһչ
죬ȥ

Ҵ˵⴫
ݣְȲμҴˡ
֮У˽ԹΨһվ
񣬼ʽܵҴΪβݣ
ҪΪҪݣ
㡭Ŀ𣿡
Ů롣
͹£
ˣǳ֮ˣرաС̧ͷ߱ʲôְ
Ůļ̌ͷͬʱһһٵ˵¶׶Ŀ⣬ܳˡ
㣿ʽܶϵĽһ
ôˣҴˣʶ𣿡
Ŷ˽ʣȥɣ
ǣְȸˡ
ҴˣôܳԾ𣿡
ôˣ
Ҳû𣿡
˵λҪ汾󡭡
סڣ³شϵʽܵĻһһ󣬼ʵƸ˭ˣҴ˴ɲϷ
ʵǲ֮ʲôϸԪ֪Ӱһе˵ĹӦһһ
װˡ˭֪ʽڳе󵽿һ졣ǰԻׯׯȴ㼸ֲݲ¡ҪסҲ練ƣ˵˭֪ǲΪ˶ĿֻҪһղҾһ޷ʽϹã޷Ϊʱˣ
Ŷ㿴һУϸϸ뱾ñ
ãͿıˡڴϺ˵Ϊ˶ӦģҴ˳ҵʱܸм룬±ţҪر㡣ǣû뵽һҵˣȴɱҵĸ硣ʱϣۿӳԪһӹӲذѸԴѪһء㻹ʲô˵𣿡
ȷǸԪ
ȻϣȻԶȴҲܿˣ
ܣԪʧٺ档һΪܹԼѪúʽܲŴĻϾǵˡԪΪȡĳĿеʽôŵһΪ˱֤Լɴ⬵ĺúӣȴ׵ɱ֤Լʧ١
㲻𣿡
ƺǿ˵ʽܵ˼ܹʶɣִӻͳһ
ʶôܲʶԪ˨ŵĸᣬ֮ǸŮʱ͸ġ
ɣֳ񵽵ġʬ岻ԶǸλԪʱվŵλá
ʬأ
ˣ˵ôɣͷȴѹһݳ顣汲Ǳҵңжȫt£Ω羹Ȼڳ֮֡͢Ҫҡڡ


𣿡
γԣ
ʲô
ŮŮľ
˵һ飿
Ůвգľ
ܺãΪʲôܣ
ҲǺʱҳˣһֱûϵֱǰҲҵ˵һ磬ĺʹһܡ
㣿֣ô˵ֻһ磬ûʲôãʽ߶٣ѯʵ
ʮ꣡
ʮꣿôԪô񣿡ʽ֪Ԫһ֮˵©죬˵ϼһãñСʮꡣӾȥˣҲûмˣԼ뿪꣬ò꣬ǵúһõˡⱾʲô£ԪΪСĽӲԼҲͼϵԷֹڵʲôѱӰ졣
⻹ʲô𣿡
ˣ
Ŷʽ˼ҪҪȻȥɣҶҵԪ֮ʱǵöʡ
ãһԣ׷ϣҴ˲Ҫʳԡȸˣ
ߴ󣬵ҴԳү
죬Ҫˣ
ǣ
ŴҴһ˼ҡԶԶŽȥ˺þòųȥԶԶϣȴأܵĻּǣȷ֮뿪
Ҹ
үһˡ
ҵˣ
Ӧþ
㡭˾һС˵ʲô
ҴߺһӱӰԿͲԼжʮӡ˵ܵ͡ᣬ˵ʲôǵʽܵø
𣿡
˽ڰϡ
ʲô
˵
ӻͳһľӣ¶״СȫһģһΨͼͬ˼˵Ӵյһ˾ƴһͼΣ
˵ͷ
ã֪ˣȥɡ
˱ȭ뿪
ӣϴŲˣһ˭ƴգľȫ棬ԪٺͿҲɱ㣬Ǵ˵ۿѵ˵ѣΪʲôҪ˵أԣԡƺ米һ޴ıӰĳֶ֣伣˭һУ˭
ڵʽܰ˼֮ʱһӰſӹ
Ȼ˾ͽɣʽܵǲţ̩Ȼ֮
ʽܣɣӰ߽
ҹɫһĨĻ⡣
˷ﲻʲôɣ
ᣬġ
ֵʱ㰡
޴ĸ֮ʣ
Ҳʲô޴ʲô޴ֻ֪˶ǵġܵ˺϶ۡ
죡ˮȥ
ѽ
պûУ
ˣˣ
ҿ㣡
ⲻ㣡
߿߿
˿˿̣һڷڵˮмˮʱͲðˡ̽ˮáˮ꣬šһҽдд
㰡
˭ģ
㰡ǵøŪɡ

ߣ
Ϊʲô͵ȥɣ
ȥŲסġ
УҾͲ㻹ʲô˲ɣһ˵ţһſߣŮˣǡһѺᵶ˼·
㡭Ҫʲô
ʲôȽȥ˵꣬ŵ˼ȥ
㣬㲻Ҫ
ʵ㣬Ҫ
㣬㡭
һᣬǰȥˣܳ˶ʲôʹʱʧɫܣҽȥһ¡
ڣһϸ˶߶µǽǣǺܺ¡ϵǷģԼԿһˡ߹ȥᣣһӽҧ´ɫ԰ףȭͷָ߬Ƕȥˣڴϣϻ˿˿亹ѵ˵ҽоǰӷģǽȥˣ뿪
ߺһŮӴһߵĹ
ӣĿ׼ǹȻˡ
ллһҪ·Ͳˡ
ûϵûϵӰȲϼҸ׼˵ϣ·ܺùӰɡ
ллллλĴ£СŮû±ţر
Ӱ˵ﻰ׼ˣ뿪ɡ
ŮӴӴ³һϸһ̧ϣ˨áϴŮӲ뿪
֪˶õ·ˣҲˡµ˨ϣ⿪ӣϵһѻ𣬿Ŵ͵ıζֱ˱ǡƺҲŵζһȴһţߵû졣
Ҹ
ʲôûҵ
ǵģүȥһǸ˸ǽ
⺢ӾǿҲѹҲҴţүٽҴӦ𣿡
үϵɽ»𺣣СĶҴӦֻ⡭
ģͺáڵҴֹһļʾ뿪
Ҵ߳鷿תعغ÷š뿪иӰŤһ£ʧããҹɫС
еľСʽüͷ塣Ȿǹڴϵһֱûע⵽ɣС⣬ȴҲڸǲ֮տȥؿƺûʲôҪģһöµСˡȵȣʲôͻȻһ෢һŲûŶģӬͷС֣˳ôԸ俵ԶԪԪ󾪲ѣɺϻǣɵǶ龰
ʲô
Ů
գ
ľ
ľѵ˵ߣľҲľãľľӵѹ㺦´֪ࣻѹִ͸ǷݼԪʮơԪʧٶϵһҪΪ㱨Ǻǲ
ŻŻţ
ˣʲô£
ȥʰȥܴԪϢ죬Ҫ죡
ǣ
ҴˣҼүĶֻһܼģ߽ϹϾصһĹĵŷ⡣
Ŷٰӹ
˵ҴˣˡС˲ܶҼүԸֽ󣬼̷أǨӡ
ãŹܼߣүʺá
ǣ
ũ
ֻһŮ˴³
ϰһˣοӦһˣ˭޴ӵ֪Ϊͷţǿʲôӡ
Ա߷һͰͰʢˮŮÿһޣҪѱߵͰݣټղŵĶűӵĻӿлһ졣˵Ѫܲһѩ׵鲻ѿԭӡ
˭ƶꡣ
Ů˲˵۾˳޺;ֻһһظĶ
͸ɲԼǰԼʩ̵һŮˣһСŮˣ޷ò
ˮ˵ıܳƤǲţ߹һˣҲһˡ
ŮûκηӦ֪һֻһ£˵һԸաһӣԸҲЪЪˣһΪ˶ۣˡ
ˣ͵ɡ
˵Ůס֡صӽһԵˮͰˮŮ˽˴˳ȥ
⣬ŮƲסеĿƣӿ
ޣѡ
硭ŮؿˣС˵ǰ˺ֱһģ̳ģվǸ
۾ûбˣûʹ࣬еֻ޾䣬ƺǸһϵûС
һӣһ˶ôͰ͵ԼһĲ̣ӵ뻳У߿һ˹¶ؿ
ȵȣŮ˵
ʲô£
ΪʲôҪɱŮ˵ţ˵Ĳϡ
˵ʲôûоȣƺһ֮С
ΪʲôҪɱŮа۾ֱضǰˡ
˵ǣ̽һ֪
֪˵ΪʲôҪɱ
ˣôɱأֵܣǲ˭ĳֻһԪҪӦɱŶԣָڡ
Ůг˲⡣
Ů˵֪Լ˵©졣ǣʵǰܣ
㻹ȫˣһ޵ˡ㲻Ҳ㣡
һ£ϷӦָпڲСѾͷ㻹ǿˡֻ·ߣһúøЧ˵һὫڶ¾ûôˣȻѾ֪ҵݣҲ֪öһ㣬Ȼ㱧Ĵ𰸣ԪȪҪңһжҵġǸһˣҸһӵʱ䣬ú롣ǵУѣȫƾһ˸ҡȽȥǸôˡ
ߣĻ࣡˽ȥŮͻȻЦЦг˳Цã
һ˳˳ȴûŮˡ˲ż֪ŮܲԶ
ȻŮܲʮܲˣĺˮֱÿһë˫ǦһŲһ¡ҲҪȥ룬ҧҧͣͣ
ţöŶӣ֪ڲʲôסһλͨ꣺磬磬ܸңڲʲô𣿡
ǲ𣿡˳ָ򣬺ȻһڳǽϡԼȥ֪ˡ
ãллˡ
ߵ洦üأֻǰһڣʲô֪ˡ

 18 

Ҹ
ʽŸܼţһһģüˣֽˣˡ
Ů˻㱼˽ֺȻҵˣȴûܴؼңԲ
˯еŮ˺ѡԼһϣܸɾ࣬һ㣬ӵ˶һλʿ˶ʱȴ̽ӵ˺æɣ齣ĴߣĻϤƺ
ˣڻϣӭײһС죬طһ
Ŷǣ
ⲻҪջָϢһ
һҪ죬ллҡҴлתߣһ£һµȥٵ顣
ߣҾģֻǰ˻
˭
Ҽүҽܾ֪жˣⲻСҩù𣿡еҩЦ
Ŷ̫л˾һСŮָмΪ˵꣬ߡ
мҪ찡Сһơ
šŮ˲ٶൢ顣
մӻӻûȫأʲô鲻СģСȥ죿
ˣллŶˣһԼˣͻȻҪ飬Լˡ
ܳһˡ
һ죿Ů˳ԾСϸӣãüҹ֮Լ
λӴ˱ʾҳֿл⣬кܼҪȥͲлˡ˵Ӵžֱ߳תǴ֪ʲôԭʹͷһۣȴһۣԭ绹˹˵Ϊʲôԭɣڹ㹻ˡ
һطªǸĺȥʲô̽ףǺطסʲôݣ£һƣ֨ѽһˡûһ˿ߣĴ͸ųŮ˽šֻص˺ڳ״̬Ĵһȼ˸ͣ΢⣬ˡ
ڵİ軹أʲôУΨһûдôסأݣߵǰеһԵ̨ϣϵı죬ľ壬̽ʵǿյģŮ˸оΧ࣬ΨзǴƣɴ˿ɼֻǿյġǺôһľϣܽĴңͷֿʼˡȻҽԶһЩβ˻ǲڻ£Ȼ֪ԼжӰӵĶҩɽ⣬ѭԴԽ֮ǲУֻǣҩĴѰҵ˵Ķɽҩ·ɽⶾ˿νĺԼҵҩĲ裬Ϊ˷ֹġȻ֪һ㣬Ͼôˣ˵ֵܣûµĻ֪ܲһԼûлôҲľİ취
𣿡һӱ
˭תͷڵĶɢ߽ģټϹߺܰǰ֮˵ݡ
ǰһôӿ
㣬ˣܺ£ֳܱһжԼѡԹñˣ˵һԵ˵ݣһ
СѾͷǴĽšŪٵĻסңûţôһǱҵطɣ
ңûУ
ûУ˵ʲôѭָȥһˣȷе㽲Ӧһˣһʶ˵ˡ廨Ĺĵ޲˫۽գڽ䣬ظһһǣš
ʲô
ûʲôһСѡôҵСѾͷһǸ·һĵǰȥɱҿԸҩڶ¾ûôˣһҲû֪طĥ㣬ֱϢȥ
仰ܶ죬ǵǴ˿˵һˣһµˣ㲻ˣͻȻһ仰ĵطɵô˸
ԽԽˡǸһ°ͣԼȥúÿ˭
㣬ǡ
ң
Ȼţ
û뵽ɣƭеˣǶΪˣʵһţһžΪ˱𣡡
ҡйǸң֪أˣͼž۰ɣ
ô
šش
㡭̾˿תȥ˰֣߰ɡ
ķߣ
߰ɡ
ô죿Ҫ֪㻹ſ϶Źġ
һûڣǸϽߣ
л䣬Ǹˣó޲ỽѣ˯ˡûκηӦԥ֪ǲӦöǸĬǧε֣Ǹֻڸ֡ɿϰ󸿵¶ģſڽԪȴһУƺӳ˯л˻΢΢תﺬ˵ʲô̫΢ˣڼʹѶյ߶˵ЩʲôһŮ֮ǿԪȷӦϣԪȥ߳ݣüţžͱײʮضſڡͷǸʱʱס֪߾û˿͵Ļᡭ
Ҹ
㻹ţ
š
ǶΪˡ
֪
˵ĶԻû˴ţôһ䣬һĽȥ
û뵽Ȼ¡
Ҳû뵽
ӦһЩ
ʲô
ʵɱ㸸ҲȲѣҡ
ʶԼĴûмɱȥ𣿡
ԣס㡣
ҵĸףֳȫǣǶ޹ˣѵҲ𣿡
Щ鲢ʱʵ³òɱһЩĵλ
ǾͳƷ
Ԫ֪˵Ϣܱˡ
Ҫ
ʦܣС浽Ļ顣
ǣʦܣҸе裡
㻹Ǿǳڱ磬ʵף˭סΪʲôҪƭȥأ
ҲףҲףҲһɵɱ
㡭
ȻҲ˵
֪磬˶ĳޣҲǣԪֵ顣ôȥĿѹ𣿡

ϣٺú룬ȥɣԪûлָ⼸סҵȻõҴ᷿ʰ
뿪
Ϊʲô
ұͲ磬ȻҲûµɡ
ǣðɡߣ뿪֮ǰһСæ
Ҵ˼ȻϷߣǾ͹ʲôæԣҴ뽲
Ϸ򿴿ӻͳһС
ʲô
ŶǰС˭ģ浹һС֣Ϸʹˣſ
ԶСϸּǰּ
ôдʲô
˳áŶţԺĻ桭
ʦ֣ҡöһҽ
ŶллˣȷǶɣٶ顣
ʦ֣ҲˣӦóȥתת˵ţ˳һ͵ǰ
ȥĶ
磬˵ȥм
ȥʲôҪʲôɣ
ǣǡ
ôˣô˵£ǲ˰ɣõĶͷȰô㣿
ҡ
˵ҪҰ
ǣԪʦ֡һ¾ˡ뵽мϸȾðѻ˵꣬ɫ䣬İ
ŭԻֲǲ·һһȰȥ𣿡
ɣǣԪʦֵĸ鲻ǰˡǶǣǻìܡ˭Ĵܽὲ˲Ǻܺǣǡ
ǾͽӶǿȥ
ǿȡʦ֣ˡҪǲȥҲԵġ
𣿡
԰ֻҪ㲻ȥûܱ㡣ǲ˵ˣңƤ쵽ǰǰҧһڡ
˦ִ˾ߵҡ
ñǰľŻˣûмʦַôĻȻûмЦҲٷ
Ҹ㣬Ժ˵£ûֺãҲϡ
ûУʦ֣ԩˡÿŹڵճЩˮˮӣС
˵ûУѧˣʦƽʱôģ㶼ǲǣ̫ʧˣ
ҡáۡһ˳ȥſںԪײ˸
ãôˣˣ
ûûʲôҵĴҲáӲһƹԪԶˡ
ʦ֣Ԫһ⣬߽ڵϵӣһ롣
ʲô֪ضˣҿ軵˰ɣ˵⻰ʱ򱳶Ԫ
ʦ֣ô̫ˣʦܣô˵ҶԡǣȫһƬģͱôڵϣҲѹί
˵ҹֵ֣ǣҪмԼȥֲǲ·㵹ãô˵һȥֻΪǰ˵ǹϵαı湦㻹ұ˰ɣ
ʦ֣˵ʲôԪ
͹ˣҿԸ㣬ѾǵĲˡ
Ҫмôйأ
ȥм˶˵Ҫȥʲôʱ˵Ҫȥˣ
ʦң˵ʦҪȥɢģҸȥҾ˰
ﰵ˵
ˣ͵ȥɡ߰ɣ
ȥ²̫װɣ
ʲôף
ѾˣôҲȸһǣ
ңֲǵһˣԼͻġ¸갡
ʦֹˡ
ߣǵмϸ㶫
Ǿ
͵Ǹһѵ
ðɡ
˴ϡһʮ꣬һʮꡣ
ʦ֣㿴ôһֹ̯ǰפ˽Ų
ãԼŰ졣
ҾͦõġһСһЩĺӰöС֡
Ǿˡ
ϲĶ˸߲ҵߡţţ֪ʲôʱɢˡȻصɽԺǰ֮ʱŷԪûиԼߡʲôʱͲԼˣҲ˵ԭ·ңԪѾȵ͵͵ؼңһ䷿һ䷿ذң©ˡȴûҵ
ʲôȻϢͻվ˵Ԫˣ
ǵģʦǱһ𣬺ҵ˼ſڲŷԪ֪ʲôʱɢˡڵϵȴţȴԪԼܹؼ
ɫԪûл
ʦʦҲڷСһӻæ
ȥˣ
ҲǺҿʱڿޡȻҾ߿ˣ˺ûпұÿһûпټ
ˮ磡Ȼŭ㿴ɵĺ£ҪԪ;ûزҲûȥıҪˡߣ̫˽ˡֻ۾֪ʲôʲô
ʦҪҪʦߣںӹȻ
ѽʦʦߡļͽҲ
Ƕ𣬡˵ģøҼסˣҪڣ޺޵ؿųȻ۾ðĲǱ˵Ŀ⣬һܽ˿ɵһΪʲôǻű˼ҵĺӣСʱܹһΣΪܸ˵Ľ§ڻȴû뵽ǣﲻˣһ书Żᱻ˰ߡ칦ûкȹһˮԹһڷ˯һپһĺӰǾﻹǲ⣬Ҫʦֵ飬ͻ˰ɣΪʲôԼʲôŻᱻôǺޣʱԼҲĺӣӼһֱʦ˶꣬ԼǵˡǸİĳƺֻУһдˣһ̶һٴˣûй
Զᷴڣ
Ҫߣס
ߣ
ͷ˿ŮˣŮˡ۾˱ߡ
߿ԣȰѻ˵ǰͷҪǽ߳ɽԺĴŰ벽ԶҲҾ͵ûͽܣ
Ʋ˼ᶨĳȥûߵţſˡһСӼһ
Ԫһۼĺӽһӵϣࡣһ滹˸Ůá
Ȼ˿ӽенѯʡһȳˡֻԪͳȻС
Ԫʦ̫мˡ
ʦ˵ĻԪס
Ҫһסˡ
ʦ֣ʦôˣ
ˣ˵ˣջȥ˯ɣ
Ԫ
Ԫôˣ
ʦԪڳȻǰʦҴˣһʱ̰źʦɢˡʦֵ¶Ҹһ㣬׸šԪãʦߺ𣿡
סˣͷˣ
ô˵֪Ԫиýдҹеʡ
ǵģϵۿԪһһʿȥġ
͡
Բ˵ҴˣҾ֪ô㡣Ҹˡ
ʽܸǣ뿪
ȵȣȴʽܺסûбҪ˵𣿡
粻״˵˼
ף˭ס
粻֪
Ӱӵ˹ô
⣬
ѵ֪𣿡
ڣ֮¡
Ŷô϶
˿˿
ʲô
ûûС
ûȰϸ֪ɷһ·򣬼ǱҲ㣡
Ҵˣҡ
ô˵
⡭ŵʽܽƶĿ⣬һغˣ˵˵
㻹ǲװҪ˵һ𣿣ŭϣֽƮ䡣
⣬֮ԡ
ʲôӦñ˵˵ɣЩͼֽʲôأ
˵ϲЦݣ֪˽ζııȻֻ֪׵ǣʽܴõͼֽ
ʲô
Ͷʯ³Ǿֽг۽ϧѽһ룬֮ͨ˱жգܽ⡣
ǸӺε
˻ǵ𣿡
˵Ǹ߹פصĽʿõıؾ֮·ҲǴȫûȣ
ǵĴˡ
ô˼ǣ
ԣֻС翹ߡ˳ӵĻΪӰ쳤۽
֪˽ʲô𣿡
ı
˰ʽܸߺ
ʿӿ룺ˣôˣ
ȥܰأ˿뷿
ǣ
ȻЦʿѺ֮뿪
Ͷʯߺ󣬵ҹ˼⣬ӰҪͶʯʲôλ𣿺񶼲ǣӰûκλһˮƽӰӻҵӴ󣬲Ӧֻô˲ٿءѵ˵ʲôıɣż֮ɹܼǷžдøˡ飺ҹأʢŭ֮޹޻ɣɣȫƾ֮⡣ٷ˷УԼҪĶԼ⣬ʱʥּˡ
ӹʥּҹӶ϶ԼƲ⣬ֻǲ˵ЦЦգּԷԼ鷿Уš
ߣŵҹڷչ˽֪ģϵԪйʶĸоʶĸо·һֻͣصԼȵʪڶϡԪһֱڷգﺬ˵ʲôնȴ޹˵̫ˣǴնȥҲ˵ʲô絽׸Ԫʲô֪ȴֲȥʣټǿµףǿµ顣ʲôʱŻأͻȻһֳ嶯ҪѸ͸ǰѳ͸ǰˣ͸˼εˡڲȴûĴڣѵ˵ԼûУûУұȫҵĴڡˣµΨһʲҪԼɣȥңȴβ֪ʲôʱ˵ģǣôôأҪȥңϣġߵʲôͷһˣⲻ𣿿ǣǽ۵ģˣôӲϵģϾûôֻ࣬ǼϵĻҳϣ·绹Լܸܵ¡ԪϣĬĬ߶磬㱣ɡ뿪š
ֵ鷢ˣڴغŵһɲǣԪȻˡܸоõζôˣڼúõģʲôϵëʲôע⵽һСһѺϤСʵعԼϡȥ֣ȻҵˣһȻЩˣȴûеӬͷС֣˳ôԸ俵ԶԪôϤ֣ôϤ׷˳ȥȴûпһӰټĵҸΩȱӰ֪𣿲ô˵ģǲô֪ҪЮ
ʵһӰ꣬껩ţһʱ価īڻĴء֨ѽһˣһܵ͸ʪӰ룺ˣҴˣˣƣشŴ
ʲô£˵
ˣʯͷɽɽ廬£ѹѹѹ˺öա
˰ѻ˵꣺ʲô죬ȥ
ֳɵܿ޺ڶߺŵʬϱ鲻ͬȴǾ֡
ɽ廬£šʽƺ֤ʲô
ʱ
ˣΣգһζСʯ¡
ԪԪ۾Χֶ˼ʬ壬ѪԽʣڷźɵʯԶһ߸ߵʯѣɵþ
ԭڵҹ鿴κǼ¶ֱʬʱɽһλ¡ʱרעоĵҹȴûвԪۼ²ƿ˵ҹԼȴûӹ
Żȵҹһ嵽ԪʧĵطῪʯֻ¶Դ泯ſڵϣôжûзӦҹǰߺǧţʯԪ
ڵҹԪϡȫѪһͺɫĳ´˿̸Ǻ͸ػǰ
ԪҹȻ뵽ʲôתͷ˵ɢգҪͿ̿˸飡֧ˣҹԪ˵ԪǰɿڵϡСҹ⿪Ԫ£һմѪСԪ֪ˣ֪ˡ֪˵£ڵˡӦðԪոǿô⼸ʯ㲻ҹסԪ˰ûʲô쳣
ԪǣԪЩʡ
ˣְû¡
ԣһǳʲôˡԪŤŤʲôĿԪ˸أԪĿȹܡ͸ܵĻҰϡɼһöϸţëȥֻ¶˸β͡ԪܶⳡѣȴΪöϸСĸסѨʹȻɵʯСʹô˵ʱڵλһԪܽԼʱֻŲ鿴ֳˡ˻쳣ȻԼϡ
ˣְ˵û¶ˡŵҹı鲻ԣǿһ˿Цְӣסְء˵ˡݡһΡ
˺ס㲻Ҫǲǣ˰Ԫȴȥˣȴ֪˭źá˾ͻɫɫİգǧţ֮С˭ã˭ŲԪڶ뻢ڣҹã˽Ҵʱĵ˸ʱٵȵȣһЩա
ˣȥæɣְһСʧѪ԰׵ʱ˿̸Բ԰ס
⡭ֲģɽ廬µĵطСʯӴ壬汲ʯΪǽǰᵽԶһЩĵطϰصʬ壬Ĵ꣬ʹŵĴ񣬴ʱ򷽲ŵһѱöЩɻǲĽԪһǽظȥһأ֪Ҫʱԥ֮ʱˡ
ҹһ㣬Ǹˣôˣ
ҴˣҴˣȥɣ
Ҵôˣ
Ҳ
⡭ˣԪˣʽû˴ȥأڵôᣬߣ
ǰʽԪں󡣴˿̵ԪصشϵѪɿ顣ûô۹ú˯һ
ôˣΪʲôۣΪʲô˯ؼҵ·ʲôʱˣʲôʱܵңְְۣĺۡ
Ԫ˵òᣬôĴϢôأĪ˼ࣿԪͿ쵽ˣͿ쵽ˣҪס
ңҡ
˸Լ˼û˵һ仰ñ·;ԵøңԶ
ԪʽܸоͻĳأʶȥԪˣˡԪ̡һڵأҲû
ڰǰĴ㶵ؿеĽζû뵽龹Ȼǽ棬ղŵһĻĻһһ飬Ժ﷭ڡģʹʹǿǣԶ뵽
ͬڰǰĵҹеĲ豭ʲŵһĻǰ֡
Ԫҹûץס˵ϡؿھҵʺһһ۳ϸ˿
ˣǰĴת¶ײеĿ⣬ֱָԪ
ʲô
Ҵˣû뵽ɡ
ˡ֪ƭңһǸ˹
Ϊʲô
ΪߵôæҴ֪ġһ˵Ҵһͳ׵ر¶㡣֪㵽ҪʲôûнҴ
ŶҴ˵ǹ᲻֪أʡ
ǴֵġСʱæֻ۸磬ӲϷһ棬浽ҲؼңؼңǻǼûͻ֣еֻǵ̾ۡһ꣬ѧ˴ڣĴȴһٱĻ˵ŮʲôѧѧڣʼռǵÿҪܽ£ůʱ̣ϧ糤⣬ٻؼңпҲֻܲ绤ֻܴƬܰȴ֪ź⵽صشһϰߣûиߵӺܶ࣬ʼŸĻ֣ܰȥ꣬ӦʱҪһϲÿżϵȣȰȡˮҴ߹һˣһĵ˯ָͷʱԺ˸һЩưˤ˵ܣֻϣ㵽
ˣȴûӰȥĶˣǵĴѰңѼ﷭˸׳졣ʲôҴǲǣǸŮ˵ĶĤսսתžȵðǡܳţŮ˵ĽǶҹһСɽ£Ǹ羭ĵطϲڸĻůů´޿֡
ԶԶأһӰһϤӰʶǸӰųȥת涵ӵڻḧοһůůĸоµ֣磬˵ҪҾϲߣǻؼȥĻ̽Դһ˫ˮۣһȵϣᡣԼûû뿪ᣬС֣ȥ۽ǵᡣ
̫ߣ˺ܴģؼҡ˼ſڣڵϣĶתߡ磡۵Ķ䡣ͷɻתӣ쿪ֱҡҡλεԼٱ±Ҳ޷뿪˶٣˵Ѿͷ԰ȸѧ˾ʹ뿪һ仰һΣһѹϳΡ˵仰æܿƾں漱غ
ʱ޷ΪԼʲôʹ뿪ΪԹԼþáŸԶӰԼС޷ϣˣޡΪʲô۰ĸҲҪˡ֪иӦʲôſˡ߳һŮˣףӺӵסذڻһμޡ
Ӵˣû硣ʱţе˵統ҳߡΪʲôҪߣֻ֪羭ڼҡת۹ȥ֪꣬Ȼûл
ڲϵף𣿲ûһᣬ֮ͲĸŮ
ӣ֪Ƿ̫࣬ϣ±ܳա
ԣ˵ʲôأĳҵֻΪϵĻøĲջָ֮Ǹֶһ졣
ԣҲ˵ʲôֻǴ߲óһöСӣʱﵱʱ̫С£ͣ㱣ˡ統ĳߣȷʵкܴΣˡܼ˵Ǹ
Ȼ˵Ůˣʵûʲô˵ġ
ûй˼˵ϵţҵĺһ
ؿףһֱŮˣ˹޵İ׷ࡣ⻹⻹Ǹ
ϣľƺ˺ܶ࣬һΪ³װһڵ˵ǰʱûиж΢΢£ĺ¡
԰ҵĺӡؿϣܳһٵڡ
ǰŮˣţȴǲҶǰָ࣬ۡǴΣˣؼңĲУ¯Ϸһڵ࣬ûж룬˴롣ԼԲĶƤʱվֳһȥûܷӦֻúױʲôײһ£žʲô֪ˡ֮ʱ̾Ժۣޣ˸ơŵϷһһǰ˰ɣ˾Ͳˡ꣬̾ˡ
ٳٲＱˣҨһι͵ߣ졣ر죬ˡķӦû˵ʲô࣬ߵǰ͵͵Ĩһᡣ
ҹˣ˵Ҫ˯ˣȻû˵˷ţˡ
һҹû˯ԼĺʹʹҪը㡣ĵ£ʲô취أô궼ôˡš֨һˣһ߽ߵ齱ߣӵҵĹԺӣ˯˯˾Ͳٺ¡ϱǣҵĺúӡ֪ʲôʱ˯ŵģڶ죬磬ϰߣȥףﲻû˼ȥңôһֱûֻԼΪԼдʱ֣ݺݵؽѵһ١̨ϣͷ죬ʲôأ
֪Ϣʱ֪Լô߻ؼҵġˣ갡˰ˣ뿪硣
ٴ߳ŵʱҪ뿪ʱԴˣ˶ɷǣ˵ɷǡÿ춼֪Сʯͷҵţµضѡڣ뿪ȥһԼĵطʰһҹ뿪˽ʮĴׯ
źţð˳Ȼץˡ
Ҵˣӳѱ鷳һˡյЦһ߽ԪֻҪһȥ˾ԭϾ˴Ӧ˵ġ
ʲôǳǿ־壿ǣеģֻʹ
ʲô˵أؿƽݵĵҴô׵ԼԺǸˣ
㲻ܶڣ
ŶҵΪʲô
ΪԪҹϣʾȴС
֪Һ֪ˡ˵˾ҪԴˡҵֻҪҾܻӰӣֻҪŵڵϵԪ¶аЦ
ҹû˵˵಻ʡ
ԶŲһ֧ӡ
ˣˣȴҲ롣ҹʶǣǧţӡ
ҴˣΪ׵ļȭ
Ҳ֣˺͵ڵϵĽǧţȻû˿ӦȻҹҲ⣺ǡ
ȴмڲϡ
ǲǧţҹѡ
ǵȻǣ߰ɣҴˣ
ǧţ촦Ǳ滻ˣ
Ҹ˵ʲôأҪǡһ˵˵ȴû˵ֱֱ꣬ص¡
⣿ҹš
ɱһɱ𣬴Զʮµˡ⽣Ӱû£վŵľֻʣİˡҹʹˡ
㣬˭ˣ֪ٵĳ⣬ϲеڶ
㡭߰ɣΪ׵һ˵
ΪʲôΪʲôϷߣ
ߣǷŭٽָ˵ٲߣݹˣ
ԶΪ׵Ǹ˵ҴܾˣλƲᣬɷ񵽺һ𣿡
ãʿȡ֪󸮺εأ
ȥԻ֪ټ˰Ԫ
һǰҶдšɽׯĵط

 19 

ҹ
˯һŮˣϵµۡʹ˯Ҳƽʱʱس鴤ǿ־壿ҰģһŮ˰
ҪҪɱޣλ͸һ˿־壬ĸʵ۸Ըɱĸʵкη塣Ƕһǲһڣ򵡣ӹȵõ׷ţ̰ųʷϵһΨһһŮʵסǰжΪһŮˣʧˣʧˡΪ޴̰Ŀ꣬˲ʹĴۡ
һŮˣùƽӣϧΪȨΪ٣Լõҫʲôõλʲô߳磬һͨꡣ˫մѪ˵ѪǶֵѪ´ֻڹľвƽա
ˮģ󵨣ǻʵۣӣɱޣŮ˰ǻʵۡ㣬㲻ҪޣҪһ󺰣ݽԾ룺ݣݣһȺĹˣ֪ûд̿ͣеֻħħ֣ʹҹžѣɱ̫ˡǨҲܸı顣
£ްĵز˰Ѻǲñ˿Ŀ־塣
ˡ
ϵߵ£һһֵؿȥ˸ղŵجΣǣǰİֽ֣ǿµξһ
й˻ﰧУ۱ԶԶضžڵϣһߡ
¡ŮһϵۣϹϾϡ
ߣߡߣˡ
£ҰŮﰡ£ôˣź󱳣

ū澡
㲻ˮģ
ǡ
ǣǡǾͺ ȥɡ
ǡ
ȵȡ
»ʲô£
ȥް
ǡ
£
ˡ
¼΢֪
ôˣ
·ģһоС˵ţյЦһ£˸ȭĶ
ǼҪץˣ޽جΡһ첻һ졣Ҫ찡
ġ΢һ˿
Ǿͺãȥɡ
΢ˡ˵˳ȥ
ϵһıز֪˼ʲôһ˿Цǡ

Сүٳһڡһߵ׷һС
ҲҪҪҵСڿޡ
ԶһˣСûע⣬ײϡŭһ£ͷݺݵؿźӡסˣؿǰ˵Ǹ˵ˡ
һֻ֣С߬סա
ҪӾֵؿ
СʵҴ򡭡
㻵㻵Ҫҵ֪ĺӸθõıԼСϸһһµϡ˳ˣˤ˳ȥ
СүȥǸӣߵߵʱǸһץסͷҾ㣬ҺúõĿסˣҪǻҵĴ¡죡
ǣǣүġһúÿСү
߹ȥߵǸߣھúõүҪǸҶһ£ˣ˵ţסӵĺ
үͷСүɡ
뿪ɵ˰û졣
СүＱеؽУ˺ӵСӺȻޡ
Сү԰ӽԺˣүҪǲˣʱҪ֪𣿡
ƶǶصͷﱧźӻݡ
ɽׯ
ҴˣҼ³ȥϢƬ̡λƲᣬȥҴ˺λڼ䷿
ǣϸϸŮ
ϵԪȻš˿ڣҹֹ
λȣ»ǵĳɡ
ҲգҲաҵȥ׼ҩ˵ŴҴ¡
Ԫ£Ѫ߰ߡ˶ɻԪʹ
ϱ˿ڣĳЩѿһѪڣǴĿǾġ
մˮʪԪϲáĩ״Ľҩ棬һɴ
ԪԵԭΪʯͷԴԸҪʲô֢źáҹһϴ֣һ
ˣˣˡſˡһ½һתȥˡ
ҴˣҼׯл԰¡֡ЦЦպãɽׯ˻һ˰
Ҵ룬Ҽ˾ǰ档
ãлл
ʽл·һλ£ֻͤС
¡Լǰ죬һ㶣㡭
ôˣҴˣʶˣժɴ
Ȼ㣡
Ŷû뵽ǵСûҴһ˫۰
Ŷˣˡ˵ôװݣ˵㵱ʱΪԥԭڵȾȱ
Ҳܱ֤ҵܲɱǧţð֮ԣҲ˵ڶְˡۿǻҵ£Ӷģ㣬ԥؽǵ룬һȥұԲѴ֮ץ㣡
ĳһˣ
ˣҴˣһ¡
ʲô
ɣ㶷Ӱӣ󻹻Լ
Ϊʲô
Ծڴˣϣչ˺ø磬м
ǡδϣذ״Ӵͳһ
ס֣̫ɵˣô𣿡˵磬ֽᣬѾ·ߡúӣѵҡҹһȰšڣµſʯӿ
֪һиңһ취㡣
Ҳ˵Ĳ˵
㻹ִԲҪ˭Ȳ㣡
ңҡԥĲ˵ֻ࣬޹ˡ
ˣһͷϰű̫Ѩа߰ߺ켣
ӴԪôˣ
ˣְӦĴû°ɣ
Ŷûû£Ԫطкο
ǣ˵ţ
˭û뵽ȻվײԪȥ
⡣
ԪŸʲô׷
ǣ
ˣˣԪҪ׷ʱ򣬲֪Ӻδһֻڡ
صص˵ϡ
ҹвãȥ
Ѱڵҹе˿Ѵɫ࣬Ȼж֮ס
Ԫ֣ȥȣ
ã
𣬱æˣҴˡԸˣ԰ĵȥڲҴˣǸġҺ㡭ڡڿԶһˡ˵꣬Ԫһ£졭

ˣʲôҹоĿľƣеǴոģԪʡ
ʲô
ľư
ŶӰӵı־һ飬ÿ涼вͬͼǰƴһ¾ҪĴˡ
ű־ǲҲζԽԽˣ
ڹô˵
ң
ǰ˵һһεϮΪʲô
⡭
ôɣ
ǵģˣְ벻ס
ˣˣ㻹ˣȥϢɡ
ˣְû£ЦЦȻ죬һַһؿڣʹʹҪըƵģСʱ龰һǰԽԽ죬ԽԽ죬ЦĿޣˣ
ԪԪôˣҹǰסһеغ
õĳһκ磬ѧ·ǵȥĻЩĿٶ龰Ҳģһ˺ѷεģ磡ֹͣһСԪڻ˹ȥ
ҹĵģʱԶ̴ٶĵ·ǽһĹ¡£һæµӰ𣬻ԣֹ򶯣ò͡ʱһ̾ʱֻʱҳ֮ʱнˮ֮һҹһҹæһҹһҹˡ
⾲ĵģҹȥҵԵġճţֹס˽Ų֪ʱɽׯ¹ɴһƮŮ趯˵ĸ׸źӵģůůġ
Ҵ˶˰ɣ¶룬ϵҹ˼·
Ŷллˣȷɣ
ô˺ж
ǵǡ˵ţָָ᣷µ齡
»⣺Ҵ˲õģλˣūȥһǡ
ˣȥɡ
ǡģġ
ȵȣ
˻ʲô£
һ£Ǽˣ
⡭
ô˵
ǵǣׯǰԸܶ͸¶һ֡
Ŷȥɡ
ǡ
ʲôǺ֣˵Ҫʲôƺ֪ǿ־壬Ϊʲô־壿ɽ廬ΪʲôᵼʯɣһڵҹԺڤڤ֮УЩǧ˿ƵϵôܰǶأ
ʽٴʯͷɽʱصʬʧ֪ʲôʯɣڲ쿴˵쳣Ӧòͨɽ廬£ô˴δɽ廬ֽš
ߣȥ
ɽɽţһƬܿʮȵȣͷܶǡ
Ԫţȥվ㵱ʱλá
ǣ
ԪһһʧҰУܷڴһˡ
ʯͷɽߣɽдʯͷʵСʯӴĴԲɽϵʯΪݵʽ֪ʯͷɽʯͷܺãٴҲ޷ǳΨһһɰѾʮǰصĴضʹɽϾʯ䣬һǧˡȻˣɽ廬ô£
ԪյҹָʾʱλվáţԣΪʲôˣѵ˵Ϊķ紵ɹɽʯɶŵҵ𣿲ԣԣҹһηԼ뷨ţʲôһʯѵĵطһСʯѳ׶Σ´¡ǸСƺʯϵһܱʡܵʯͷģСῪʯһСťǰһ£ˡԱһŴ󳨣ͷڹһƬҹ߽ȥԣνֲָ
ˣˡ
Ԫʲô£
þãҲģ
Ԫ

ţߣǽȥ
ˣȽ
á
ڣԪȼһ֧ۣһƬϻϡŹֵͼʲôȵȣ⸱ͼϸ룬ӣԣǼľƣͳľƣϸգشˣĿľڶҵ˺ʵλáʣµļָһ£ľƵλá
ԭ˰
ˣ˵ʲô
㿴⣬ǡ
Ҳ˵
ԣһҪҵʣµľƺͶЩͼĺ塣
ˣǣ
ţظ磡
ǣ
Ҹ
һ£߸ϵˣɵЦһЦҴǷʲô
ܴ֪ҪʲôԼ˵أһһأ
л˿佱㣡˵⡣
ĲԼ˵
ҴҪ˵ʣľƵɣ
ô֪ľƻʣ飿
ȻԪѵһ飬ָһ飬ﻹ飬ʣµĲͻֻ𣿡
㻹֪ʲô
Ҵ˺ܳԾˣ𣿡
㣿
ԪԴϵΪҹ裬ʯͷɽ£Ϊ˾ȴʯͷС˵Ķ𣬵Ҵˣ
Ŷ㶼֪ˡ
Ҵ˽Щʲôأ
Ȼ֪ˣӦ֪ʯͷɽиʯͷ
лҴ˸òҽ⻭ĺɣ
ô֪ԪǾȣѵ˵һκδ֪ı£
ô嶯СʱҲԹԵң׵һڼﶼˣСС͵ò磬ʳ˼̻ˣ㣬Ƕ˵νһֽѡ
˵ʲôˣ
ô㲻֪һֱߣ㾹Ȼ˿ûв
ƴ䣬ִ߳Ůˣֻˣѵǣ
û㲻˵ʯͷһӰɣ
ľ
ҹʹʹɫʾҪ˵ȥˡ粻֪Ĳװ⣬˵ľá
˵ĸ֣ԪȻѹֵһϪСʱ;ʶúԼ͸õĳĪسԼϵʱͿʼˣûȷϣԼˡ
һѾָƣôô֪Щأѵʼһжһֲ߻𣿿Ϊʲôױɱ֮𣿻飿һĿǰǸա
ҹĶԻڼԪõӦʿԳȥߡͤߵһһݣʵ󲻳ǶһֱԼߣȴԼһδδĹƽ𣿲ޣһһŶʮ갡һŵ䣬ĵˣûоκˡˣԪţȷӦǲţΪʦ˵޾еˮҲˣˣûᣬᡣͳǰѾµС֪ʲôʱǰ߰⼣ӬͷСҲģˡһз·ΣһΡͤУСʱСʱɽԺȹǶõʱ⡣֪ΪʲôֻҪԼʧ֮ʱһ뵽ɽԺһ뵽ʦһ뵽ʦֵܽãϾ
Ԫʦ֣ԴԺʦ˸ƵûǰͰ˵Ļˡ
ʦأûлʦ𣿡
ûСúϧҡҡͷʦǰĻԶһֱںʦֵֻ֣ϧûеȵһ졣

ʦ֣һ棬𣿡
ȥȥȥؼȥɣ
˴ЦͬʱԪƳмĿ⡣

Ԫʦ֣ʦѾȥˡҲ̫ģӦúæɣҪȻȻȥºˡ
ĿԺô죿
ҿԼסǰһ˵⻰ʱϵıа
ˣͿСϲʦ֣СβһšʦȥסôãҲΪܵȵһ졣ʦܣܰŴǶԲס

㲻ôԴˡ
˵ʲô
ôС꣬ʲôģô˵ʹ򣿻ôأԪһֿĸ˵
˭ģ
Լģȫࡣÿ浽ڶؼңԸأңְԾ͸ɴ಻ؼң
ôˣѵͷǵҴ𣿡
㻹˭ȥʣõ¶ˣ
ô˵𣿡
ǲٴˣ
Ҳ㿴ŰɣҪ죬Ϸˣ
úܹԣᣡ
ôҰˣΪ˸СŮ͸ôҽ
ǲСŮã
ðڿ˵ãб¾Լֻܰ򣡡
žһԪŭذкˮˤڵϣţ

磬㣬ΪʲôҪ۸Ԫ
ɱ˵ĶӣԼĿҵǱģҪҵͲǵļҾͲ飡磬ңҸӡ
˭ģ
ģй˻޺
˵ʲô
ҾˣˣԪĵ׿ڳϣҵ
žȻðɸһǶ⣬㣬˵ǲܵԪ˵
ûк˵㲻Żˣ㲻
Щ²ٳ㣬׿ڶ˵𣿡
һֱ˵ҾǳʦţһɱԪȫҵ޵سӡ
㡭Ȼǵ⺢ӴͲٹԼʲôʱܳ󣬲ﵱİ

ӻлصʵͤԪͤܵĻĬĬᡣӺʦʦ֮ĶԻٺղŵı֣Ԫɵһִ󵨵ļ裺ѺڵҸ羹ʯͷɽպõָƣѵ˵
ƽĻ䣬ˣŲӲ֪ãſͣ˺ĶԻڼ
ΪʲôҪһУ
Ҳģһ֪ˣ
Ҳģ
ҵʱ·˵Ѫסһһʡ
ʶǣ
ʶǺҲʶҡ
Ŷ
󻺺Ͷˣ治֪ʲôӰӣ磬úõĳ͢ȥͽиʥˣɱûɣɱãһԸԪ뵽մ˸硰š粻ңиʥ֮Ըл£ΩֵԪ𼺡ĿҲһǰܻʦһҵҶҪɱʦͻлǸҲТ
Ԫ˾ͽɣʽýе
Ԫӣսĸֵ˽ȥ
ʹ
һߴ͵վǲȴʧϵŮǰ
ҽ㶼ˣŮʡ
ǣ£ԭŮ˾ǵʥף
جΣε䣬˵޸ôأ
˸ӵĶ΢΢¶յЦ
жٰգ
·ģоԵˮ¶ʱˣһͷ
ô϶öԸ
¾ڵſϷɣ
ã޾һء³ˣ޶ͣ
л£ǳȻȥˣ
ã
ߺ󣬴Ӻһˡ
ϣ鮡
նˣ
ǵģϡ
˲ɾһɣ̽ȥ˷֣
ǣĩʥ
Ҳȥɣ
лϣȥ
ڰǰ׳һһչüˡ֮λãΪûŹκˡһ飬ֻԼжϡ˵һӢϺܹ͸Լ˼˼ôģԼҲֻ˳˵
Ӱ
һһҪõˮ©

㶼ΪӰģ˭Ҫڶߵһԣ
ҵԶЧӰӣԶЧˣͽ
ܺãݾľ͹ˡӸ߸ϣɨ£Ȼַ

˽һţһ΢վšԼóǵĶԻ
үа𣿡
ûаҲʲô¶õһӢϼһռȻ
Ǹô죿
˵ô죿һ㣿汿˵ţһ˵Դ
ҪȻڵҸǰ֣
ײףյҵǼһϼ޻һûǵİѱڳǾͲԸץסʲô
үģСףСĺôҲڽϻôˣʶеġ
ˣԴ޸û꣬ôɣ
ү¿ԣ˵ţ˸ơ
УֻҪˣ޷죬ұ֤ӦҪж١˰ɣ
үˣСľֻҪ˵һָүǰһΣүһץסζָҿǰ˵ãɲˣҲ⣬ɾ͵òҪĶ˰
ǣôҲñԼҲǣ
ˣˣƤˣȥ£
үСľ͸ˣ˵뿪
ߺүŭһӣˣңҪЮˡߡʲô
Ҹ
ҹſǽֱԪͱֱվǰ磬ε̾
ԭڸղţԪŶͳ˴һܡ
㻹ô嶯þǱĳ嶯ģ򣿣֣ƺҪȥϵණ
Ҫܣ
˵ʲô
˵ͽϴߵغ֮Լ룬㶼ʲô
ʲôʲôô֪粻ϲԩ
Ҫ˲֪ǼĪΪڹûã򲻹㡣ţһ죬ΪԼиۣ
Ҹ㣬ҪŭңΪ︶ۣ
Ԫ磬ʽֹܺˣãǰ칫ĵط˽˵ĵطܾʹܣʲô͸ʲôҳȥ
ˡȻҹˣԪʶԼĴ󣬵˵ͷ
Ҫң磬ȥ絹ǲ˼ϲԩȻҲǿȱǲϲ飬ڵҹȻӲҲá
ȥˣԪôֵ˱ڴǰ
Ҳȥ
Ԫûףһ㶡
ȥЦеĵҹʱˣԪס
ԪҲҴ˸˳ӹһ˿ϲߵͥԺм䣺󽫾̫ð˵ţһ۾Ϸһ̧ͷȥʵ졣죬һУǾûпôʵգޱ泩
Ԫ˵ֻĬĬؿԶ뵽ԪǷν硰ʡѲԭǷˡʱԪҴ뾡취ûָǰǲų²ߣ˸Ķġʡ˾ǵʱڴ㡣ԪʱûмıʼǾű˸дԪҲ졣ȣ㲻ͬҹⷬһ˭ãǶԲסһֱԼֵܵˮˮ硣ˣҴ˾ͿԷŹʱ޹Ĵǣģմ˵Ҫ󣬸šֻ͵Ҵ֪ˣ֪µֻǴˣֻҪһ첻˵һû֪ڴʱӶ෽氵ʾԪǷм٣ϧԪδˣûע˵Ƿ壬ҲԪ֮Ҫ̡
粢֪Լű˸дΪԪҪΪԱʱڴԼĵѡǿʹЦʾֻϣһԪʱ
Ƿԭŵȥֻеҹһ֪˰ɣ
Ҵ߹˸к
ŶҴʲô𣿡
ó緹ˣү
ȥаɣ
ҲáҴЦЦȣоá
ˡԪŶ롣
ʽûһɫ
ˡԷˡԪЦߵǰͻ
ãߡҹʰðϵһӦƷԪȥߵȿͷ죬ССĲһ£簡ߣȥԷ
治֪װ֪٣ˣ˵𣿡
ԣ߰һȥ˵ĿԪûʲô쳣ֺǺǵһȥԷ

磬ûúóһˡҴ˵˾׶ӡ
شˣЩƯҲڣϰҰףԳԷҲȻûʲô

һһĵôǢôгûע⵽һͷԷԪϷһδԡڴ˺һһĳ£ԪԵô¼ţôεӰֻһһԪڳԷˣŴ˺ǸԼʦ֣ȴѳΪ͢ͽôģԪӹһ˿죬һ˿ίǰݿԼȴתˣô붼ġ
ʲܣȷԼԣաϸ룬ʵ۲ңɱϾУǴܹΪãǽ绢˼֮Ȼ⡣ۿʪʪ̧ͷְ֮룬ȴδ룬֪ʱѳ뿪ټϿյֻʣһˣǾԪ
˶ûԼȡԼڴĿеλã뵽һ˿ӿ룬꣬صУڰǰԼʲôһģ
ҹˣԪϰԵĶ˲˷ȥԶԶؿһӰ˭߾裬¹£һƬף𽥿˵ò磬Ų˷ȥ
͸ͱƵĴֽԽοšǸϤĺϤڴˣ˽֮Ʒ֮֮ͷĹģڰࡣԼһУڲٻûгĬĬ뿪
ڣ˺̸𾢣ûע⵽һֻ۾ʱĬĬעǣֻ۾ڵѪ
ˣҾôӦڵҹ˵
ţ⡣ӰǱʲô¶򣿡
¶ûУҷһֵ顣
ʲô£㵹˵˵
Ҷɰɡҷ¾Ƽҽ쳣иӳ롣
Ŷӵһֵ󰡣ط⡣
֪ӰӸ֮ƽʱϵֻʱøϵҹҪджˡ
ȷһӰӵĸ𣿡
ǣӰĸӻѩף˫һۺëۺɫС췢ɫС۾ĴšצϰһͲ
ͨŸʲôͬ𣿡
֮ͬڳǺë״
ô˵
Ӱܹÿڣááááʿãֱľˮÿƽ־أӰӴ֮ʱŻͨŸ봫λһ֡
Ŷã
ǵģõǸλ
˵Ӱֻʣÿˡ
ԣӰӵĹǣѱ䣬ڽɢֲڣԭֻʵڱعͬЧҡɱˣɱˡ
ǲͨʲôǺ÷ţ
ܼ򵥣ȮƸԼƸƸƸʿţƸ˱𡣡
԰
ô˴ˣ
ӦֻľƲŶԣô飿ԣԡ
ˣȷʵֻľơ
ʲôǡ
شˣֻഫеľƣƺһóǸͼˣõӰӵܣǺܶ˶ѰľơڶЩĺ塭
ʱš

үǶˡ
Ŷ̫ˣ磬ߣ
Զһյ߸߹ţҶϵյ¾Ƽҡ
ţѣþòˣҹš
ʱӰ
үǣ
磬㿴ʶ𣿡
Ķ졭롭Ŷˣ㣡
ô
Ӧɱ֣졭
ڴϣԶżæŵˡһײϣۡһڵϣ籾˵Ǹǿ˿ɫԣͷ֮ʱŷֵѪ
ô£
ûûʲô
ĵΪʲôѪ
ȻƽƽЩ죬ɵûǲɱˣ
ҪܣĶĳСӣʶôʣСүүҰͷߣ
˵һ飿
ң˵ੲʸû꣬үүҾͰͷߡ¹ϣҰ׶׺ݣ˾岻ѡ
Ŷˡ˵ţսЦʹǸëȻ
㣬㲻Ҫңҡ򣬷ڣ
ŶΪʲô
ΪΪǣӰӵˣ˻һһ£Ӱ֪šҪȥҵҴˣֻܰԼԼŵӰӡ
Ӱӣ
ԣ԰֪ӰҪ;Բڶ졣
ŶҵҪˡ˵ţγѸײڶ֮Ǹת˼Ȧͣ²һ룬ϡ顢顢顱¶ѪۣȻǱղǰѽˡ
Żˣһźúһµˡ
˵ɣɱ˭
Ӱӵ²ܣ
һҪأ
ң㣡ãܷŹңҾ͸㣡
ˣ˵ɱ˭
ɱ㣡ʶʶ͸Ͻʬȥɣ
㣿Ȼ㣿
ܾɥĲԼ׵ܵܶɱ
ǸҴһ߷߷Ȼ
ˣڸô죿
ߣȥ
ȥ
¾Ƽڲ˽𣿡
˽⡭
ǾˣΪ˱ⲻҪȻȥԲ
ˣ˴λ᲻գԺ󶼲лˣ
ô
ˣȥɣȻ¾Ƽҵڲ˽⣬ұϾӰӵˣǵ˽⡣Ӧò£
⡭ҲãһζҪȱ𣿡
ˣ綮
ãڸĺϢ
ǣʹ˰ݱҴˣ˵ţһݡ
¹⣬ӯӰһԾ¾ƼңȴĽʲôأܹƽ
ڵҸһֱȴĵҹٳٵȲϢӣΨһϣͼֻˣֻҪһ첻ɻһû¡Լõġ
ˣȥɣϾôʱ䣬ǸϤЩ
⡭ҲãһζҪȫˡ
ˣ綮һ⣬ֻӷźţ˿˸ӷɻصҸ㲻ٵ磬ưΪһ
ǺãڵҸ
һӰ˽ˡ
ΪǵȴӰ˵̧ͷǰվŵȴԪɵССʧ䣺ŶԪšʲô𣿡
磬û𣿡
Ŷִȥˡ
Ŷ
𣿡
û£û¡ˣ衭
ãȷɡ
ˣҡֹ۾ʪһ£ǲҪǾ仰˵˵ˣ˻ǰ𣿲ᣬ磬ҪԼˡ
Ԫ⺢ӽôˣôôŤҹĬ롣
ˣûʲô£ְȥˡ
ŶáȵȣȥſڿûиӷɽҹǷĲ磬Ȼô궼ˡ
ǣԪȻӷɲɽʲôҪ˻ǽȥˣ˵Լá

ˣûиӡԪſڵ˰죬ֻӬûţ˵ˡ
ǾͺãǾͺðҹһ
ˣӣ
ŶǵҸģ֮ǰһֻ˵ˣͻѸӷŻǲٵ
磿ȥˣ
¾Ƽҡ
ȥǸʲôȻ˵֪ĹģֻǺ档
ӰӺиƻȥ̽һ¡

үӣӷɻˣҴܵ
ʲô
ҴݣѸӷڰϣӲҲУֻؿŰһֽ
ҹϳˣǾԼĸӣӵĳϻմʵѪѪģûиɣ˵ǸȾȥãһ£Ѫˣӵĳһİף磡ҹš

ͻԭһΰһ亹Ӳ˲ϵĺ˿⣬ʱҪ˰ɣ֪Ϊʲôرؾ˯ˣȼ͵ƣȻŵجŵ˯ȫޡڰǰׯӡȴôܾȥܾøղһĻΣģҪˡдʲôȴ˱ͲɢһءȥͻȻһСܰ׵Ķڶǻġ۾ץϸһ
һҽдӵҴﴫ
ˣˣû°ɣԪڽ֣ȴҹҽУûͳ˽ҹ߬һֻӣһֻѩ׵ĸӣϵãǸĸӡ
硭硭ҹʹļףȥͲˡ
ˣӡ
Ҹշֵģڵϡ
ǣŴصúúõģôɽģ
ҲҲŵ⡣
᲻˹ֻתǵע
˵ǣ
˵磬ܿ˯ʱŽģɱǣΪˣš
Ԫ㣿ǱϾʦְ
ˣˣ統ˣǺȴվǰԭģ
㲻㲻ҹȻԪ֪Ÿһ£Ԫõöڰ磬˵ôֽվǰסģ¾ôһֱȥ
¾Ƽ
ˣ
š
϶
š
˵ʲô
Ҷ㡣
أ
˵أ
ܺã
ô죿
ȸҼסʱ϶Ŷˡ
ã

ҹһӰݶǿƬһ࡭
ﰲȫ𣿡
㻹ң
ǲ㣬СΪϡ

ĵƹӰϣţţûκξٴ룬ֻǾؿš
ʰˡ
ţ
ǡ
Ҹܰоҵĵ֣С޸ĸֿġʱ㣬ҲиӦ
ã
ʱھ͸ˣúñİȫһ˵úأʲô
ǡƺֻ˵ǣ۱˽ʲôûһԹԣ̤̤ʵʵɫɡ

߶һݶϵӰܹؿǵݣǸоĳ־ݶˣ˻ΣЩӶϵ
ǡδ䣬ֻƬ΢졣
ã͵ڷɳݶݶ춯Ӿҡ
ſˣһֻè
ǣ
ݶϷĶ
ǡ
һֻè
ǡ
ûֻбĶ
ǡ
֡
Ƕˡ
ţ˵е롣
ӰݶøֻҰèͻȻת˾ע߽ãİ貼ǹ죬ȱʲôţԣټľƼңʲôȫΨһȱٵȴҪľƣƼûƣ񲻹գת˾ƼҵĽûз־ƣãˣ˼ݶ
Ǽôˣ
˵Ǳ
ǰ˵ӵҪѱϤתơ
꣬Сˣ
Ŷô°˵
ʵҲرҲ˵һ˵ҪԺдãŶʿõֵڽ ɱˣһ٣ͦ˵ʽܶ˰ˡ
ΪǮ
ǰ뿴ǵǮɶõ˹ܣͷûǮǻҪТô죿ڽϰмǮģȻʹӹٸˡ˵ţŽ
۸þöûôˣȼѡ
ãȵȡ˵ţ߽׼þơ
ڴõȴ˰춼һȥ˻ˣϺõľơ
ȥˣô
Ҿư
ҸƻôǱ㣡˵ȥ͵ϮҸܳɹ𣿡
š
ҺֻǸӵģҪȻ˭ĵ»һء
ΪʲôҪȥ͵ϮҸɤ˾䡣
ͿˣҪɱ˵ʽܣǻỵǴ°
ʲô£
ôˣô
û¡еˣȾƣ
úúãȾƺȾơӰӿǶڸǮֵĻ˵ǱʴģٿЪꡣ
ģ
˵ӣ쾿ôˣôȥ˸ƻͲԾˣ
ΪӣһۺӺڰﴫνӳô˻ӣȴſڡ
ˣСĴˡһʹԼ͡
֪ͺã˰Ұȥˣ
ǣ
ˣ
δ󺺽ϽԺһҵؽ޶
ôʶ
Ǻǣߣһ߼Ųм
ΪŪֻҰèɻأΪҲ֪ݶ֮˾㣿ʵ֪ˣֻöԼ¶ôأ
Ŷô
ץ㣬һܿұ
Ŷܺһɣ
˵˰
ʱһ¶һϡ
ӵëǶôףϧմѪǿϧ
ֻʢһֻѪȥĸӣǽ׵ëϧ
쳤Цŭͷ
Ŷ˸㣬ҴǱ˰ţһһֻһģһĸӣߣ
Ҵ˵ʱĺ׼Ӵûվǰ

 20 

ʾӰ浳֮󣬵ҹûưϲãľôظоƺԶûô򵥡ǣӰӵĻʹѷʲôõĵģ
ȥּ·ϣ߻λߵĻҴˣٴҲԶ벻£ʲô˼ҹЩЩ˵뵽ˣȷϡ
һ·ͣ
Ҵţôͣˣʽÿ̽ͷʵ
ү˳ŵҴָķȥϦһϼú죬ڵҴĲ£ҹóȻľɫ˼ȴ˸·
ľɫ̾ޣ̾Σ޺Σ
ˣӰ浳һˡ
ţתͷԪ
һԪˣˣôְ˵ˣ
ҹꡱЦûû㰡
ԪҹЦõͷ
ֻλȻ·ˡ
Ľ𣿲Ÿոտʼ

˵ʽܻ浳ؾּʱҲ쵽˰ɣ
ǽҹʱ̡
Ǳߵֲú𣿡
ͷİɣ
סҪġ
⣬ɲð찡ǸԪǸöԸļһץǲУĵԡ
УһҪץģ
ǡ
ˣΪץģķôѪ֯ӰӶȫȥˡɱ£ʱ˭Բ˶ߣ
⡭ãҾɣ
ģǵ˵ʱӦ㡣¾ô˵ˣһ
ǡ
ͣ
ʱ
ǰУ쵽ˡͿ쵽ˣҹû˿ƽܾýҪʲôƵġѵĻûн𣿻ǵġ
Ӱ죬ұ̳ûҵ䣬ѵѾ𣿲ԣԣĹôܾôǣû֪磬û֪Ĵڡÿ˶ʧȥ˼ֲֻᣬΪʲô˵ǺӰӶ˵࣬ôӰѾڣǧǧǺʲôĴڲ˿أ⣬ʵڲ⣡
˼ʼ֨ѽɵľţ˿ʴ
ͣˡ
ˡ
ôԪҹÿ̽Դ
ˣְƺԾ
áµóԪϸƺûʲôԵĵط˷ϣ˸յϳ壬񼰺ݣýۼֿ죬ק˴ˣû˼˿
ˣû°ɣ
û£û£Ԫлл㰡
ô᣿
黹Զûн
ˣ˵ʲô
ϸ밡ǻӰ̳ҵʲôûҵʲô
ҵ˵ӣûҵûҵˣ˵
ͶˣȻ¾ƼӰڽǵ紦Ҳ¾Ƽҳ£ôӰӦ¶֪ôͽԸΥһɱ̳ʱץ棬ûһ֪֪顣˵ʲô
˵Ӱ֪ǻǵϳڳǰ֪˶תƻˡ
ԣǣ˵ӰԼסˣת֪ʲôأ
⡭ְס
˰ɣãҸ㣬ֻһֽͣǸνӰֻиˮϵӰӣӰӻˮţȴǰڳҲץǸӰӵĻʹ˵һԶûн
ǡּ𣿡
Ŀǰʽһڼ飬ôεļвôᱩ¶ڴǰɣڼĶ¶ۣڳ֮ϣÿպڳһ糯Ҳܾߣֻڻûаڳˡ˵ڼ飬ôǴ˴νּǵ񾭣Ϊ˰ĸƣʱͿһ¡

ţԣε˰ʱ˾üԣԡԪǾþɳ֣쳣ֵһлֽ߬ס۾ʱɨܣŬѰ˫΢ţһֻӥҪס޷ԾȵĳͻȻһˣǰһ̻ϲ˲أɱڡ¶ֻ˾ͽʽΧȦУ˷һȴŵ
ʱ·ֹͣˣûһ˷죬ʱƴľǶ˭ðͷ˭˺þãڣһһ˴
ʽܣѾŰΧͶɣ֪ߵλ󽫾ԪǸ֣Щ޷ա
˵ö죬ʽܺԪһЦ˴ղ
ô㲻ţ˵꣬һֳּ֣һŴӷð˳ֱָʽһˡ˼ƲνֻҪһ£뷢Ԫ书ٸҲһӱô˵
ҹ֪ܰ㵽ȥˡǰʮ׵ˡһֻƾƶϡ
ٶ˵һ䣬˾뵽˭ˡ˵ɣ˵ɡ
˾ôţ˭ȿ˵һأԪ˫Ϭ峺ںڰжǰǰܾϢȴòˡ
ϣΣƹ¡СվںĵʽܲŲæ˵⼸֣
ƺڼɻʲôɱַֻơ
ȻˣҴǲֱһ𣿡
ðʽֺܵǣԪܷĵҴ˶ǰҪš
ˣñְȥɡ
Ӵ󽫾˵Ҵ˲ɣ
⡭
Ԫ͵ҴߣǰһҿջңԺ
ǣȭֻվԭأŴ˺صʧԼС
Ǹô찡
ĪԪ˸ƣٵȵȡ
˵Ҫʲôһүǡ
ǰߣһҿջǰЪţȥˡ
ãǾǰˡ
ȥɡԪ˵ǰžͺãҪǰȥʵʽô벻ԪԸô׾ͷأֻһεķʽһѡ
ҴˣǾ̸ˡ
ҲãҲðǴԼ˵أҽҴ㣿ڰеĵҴ˴ʱ¶ʤ΢Ц
ŶϷҪʶһµҴ˵ıˡ
ʽܴӻͳһۣꡱصǰ˻ΣȻϣ
㡭ôµģ
ܼ򵥣һּ³Ұ֪߲ˣô¡ӭӻӢģ⣬Ӣʵ󲻳кˡҵһӢεúܣҹү˻ӭҵšϳռ£ү֮󹦡лү֮񰮡
һӢ㡭ߣµ˼˿̷ȡ裬Բʹ졣ڻؼҵ·ϻôܲ˵һӢء
ˣðɣ
ţáһӰӷ˵ʽܱ
ˡ
ţ
ңְ֧˰Ҳû˵
˵ΪʲôҪɱң
ԣְ˼ý⡣
ҵòҪɱңҪɱҡ
˵˼ǣ
ܼ򵥣ڳΪ١ٺҹȥҲѻ֮ʱɱңǱ¶ԼٵҲִ£

žһ촫ءһӡ
ޣޣһ
үүϢŭүϾСһŮ
ȥȥӳӰԼԿһλεذ˰֣Ů˴źȥˡ
糯
Ӣ֮ν˫һ׮永£Ѯ¹뼴ơ
󻹻糯ʥơ
Ӣ˵ʲôҪ棿Ůһߣأʲô¼һߣһ̸ʲô
ر¡
ֹŮ˲ɵЦЦãˡѽһֻϺꡣ
л¡Ϊδᡣ
ţŮŭ˵ʲô
Ϣŭݳ
˵
ʵɱһȷ浳ӰΪˣ´ССɱӰΪ
Ů˲ȭͷ߷Ȼ
ưͬʱǰǧţ󽫾ˮṩ΢ܶ΢ŵƻӰһС
ŶһѺ֡ʮǰԵӰӣԭŰأôûиһ
ͳˮʿӪ̽Ϣȴʧ٣δ
Ŷ޼ǵˮĹӦòô᣿
ԣˮԪĹ£ʱʤԪһǣȴʧһССӰվһвɸ˵ܡ
˵
ڻ½ۡʽҡҡͷ
Ŷʵƺһһϸڱҹ
£һ¡
ʲô
Ϊ⳯ڼ飡ڼһʣʵƺһ¡
ܾѾô᣿
ҹһǿǿڿ˵Ҫȥ
¾ȻȻ£ЩǲúӢ㿴ǵò𣿡
ر£ʱҹ˾˵ơû塣˵˻͵͵ؿۻʵۣʵֳ̹
Ӣ¾ͽˡһҪ׽ˮ磬ץڼ飡
ǣ£ּ
ˣˣҪȥϢҲȥɡ
л¡ʽˡ

үүˡ
Ŷ˲ɣ죬ȥ
ǡ

Ҫ£㶼𣿡
⡭⡭
ţ𣿡
ô֪
ô֪ҿԸǣҽϻؾվҵǰ֪ܲأ
ԭ糯ʱҲվڳ֮ϣ
ⲻҪҪǣҪЩʯһһسȥ𣿡
ǣ⡭ҲǸ̰֮ͽǲ
㲻ҪǸӡ
һᵽǺӣʱû˵׶ã
ܺãҵĺϢ
˺֣ʲôʱһߡ
Ҹ
Ҵ˻ظʿ
ʽܱȥõ·ϣ˼ŸշһСʵ۵ľٶʵɡ
ͻȻ뵽ʲô͵ת֪ʱԪѸ
ˣˣ
šһش𵹲Ǻˬ죬ʲôﲻ³һ㡣
˽糯һпɺã
ʵۡ
ˣ˵ʲô
ԣʵΪʲôҪôأʽûԪʣ߶ֵһС
ҹ˼ûлشԼ⣬ֻգֻĬĬظ
ˮ磬ţһΣ
ҴҴ
ү
ȥż֮˵ʮǰˮġλĿ⵵סҪܣ
ǡ
Ԫվһ߿ŵҴ˺͵Ҵ߶Ų֪˵ʲôء
Ԫ
ˡ
Żǻû
ûСϢûС
Ŷȥɡ
ǣǱְиˡ
Ԫ뿪ûãʥּˡ
ʲôʵ۵ȥݣ
ô˴ˣ
ôԶȥʲô
ǺǡԪЦˣģְһᱣԼ
ҲգҲաʵҪʲôʱ̣
졭
ǡʽܶ˶죬˵ʲôȴ£˯ɡ
ǡһȵĶ۽ǣͷֱ֮¡һת뿪
ճ
ˡ
֪ˣȥɡ˿еңתˡ
ţ
ˣְȥɽˮ֪ʱء
áһ·ߺá˳ƺԪоϵӳأ˵ʲôֻٴд񣬳뿪
ҹ
š֨ؿˡ
Ԫ
үСģҴ
ŶǵҴԡˣˡϰԪҹٻЩӦˡ
ү衣
ŶáƷһڣţҴŻϢ𣿡
ûС
Ŷȥɡ
ǡҴߣʽܽס裡
ǡҴЦүԡ
ŵҴλ¹ɣˮġ壬ͬΪ٣ͬմְΪ͢٣ٴγ֣֡ˮĺ˶սɳϽô᷸˴ԺĶԻ
磬ܽ𣿡
˵Ҹˮıǳ֪͢ʲôԭȥ˹ְλɽԺСͻʷߣ͢׳ǰߴ̣Ҳȥˡ˭û뵽һȥûܻ͢˵Ϊʧʹս´ܣҪɱ˵Ϣ󵱼ʰϸȥ˾ǣΪ顣Ϊһƣû뵽ǾǵͷĲٺôȴûټһ档ô׵ˡ͢Ӷ硢桭
Ҳ˵ӣִ͢ף
ǵģҴˡ
ǾˣȻй֮ģӦ飿ˡ
Ҵˣ˵ʲô
Ŷûʲôûʲôɡ
áǻջҡҴСûģֻ˵Һ䣬һˣͻݺݵشҡǣҺܺáֺһֱûˡ
ΪԪ
֪ģ꣬ﱾ˵ֻĸͽܡһˣдɩһСкƸŵӡԪǸ˾ĸ׵ʱĻ塭
Ҫĸһ£ԪԺǵʦܣҳȻĹŵӡ
ףʦϲʦ
ʱСԪؿߵŮˣֻ֪ʦǵ˵ġ
磬
ǣʦʹҲһʦһ·һķһ䡣
ԪСֵ꣬ܣҪչ𣿡ʹ˵⻰ʱҲ糣
Ԫʦ֡˵ռݣ⺢СС˴ϻۡ
Ԫʦ֣ҽ磻Ǵʦ֣Уʦ֣ʦ㣬¡һһܹ
Ԫλʦֺʦ㡣
ˣ磬ȥɡһ㡣
ǣʦͽף
Ԫķ䣬ҵķڸڣ½ҡԪϸʰķ䡣
á
Ԫʱʺܲ
Ԫأ
ʦԪ˵Ͳ繦ˡ
У⹦˵Ͳģ磬ȥ
ǣʦ
ԪǱˣϵĹǷôܾȥʹİ˰Ҳһ˯ӡڡ
Ԫ
ʦһ𵹰СԪŵһ飬ʱѹ
ڸʲô
ҡҡ
˵ʲô
˵ѽ
˵ѽʦǼ˿ûʲô³
ǣ˵ѽ
ҡ
ʦżߴ٣С롣Ԫ˵ȻϾƽЩΣʦǱһͻ˯ˣʲô¶ûֵֻǣֱһҹδߡ
վŰɣʲôʱ˵˵˼
ǡ
Ԫһֱվ˹ȥʦаϣﲻô£ֻңּȥˡ
ʦʦС׷ϳȻ
ʲô
Ԫˡ
֪
ǡѻ˵꣬Ȼһҩ绳뿪
Сؿҩ֪ôźãʦֺ¿ʦݡֻþĵȴʦ깦λ
ʦ֣ʦ֣ʦ֡бʮꡣ
簡ʲô£
ԪԪʦ
𼱱𼱣˵
ʦһҩҲ֪ôźá˵ţѻҩһǰ
Ŷߣȥҽ㡣
ãллʦˡ
ߵ·Ȼ
⣿
Ŷʦ粻ҩȥ
صͷ
ˣУȥɡ
ǣʦȻ˵һ
ߺ󣬳ȻҩԼŰ죡ұ˰æóԪҩβ㲻ڼ岻ҩͿԪŰɣ
ɡʦͽȷʵᡣ
᣿㲻ԼԶᣡôʱ۸ֵܣ֪ȥ˴ȥأҩ壿
ǣʦԽ˵ԽСȥ
˵ʲô˵
ǣʦҩô࣬ΪʲôҪΪң缸Ǻ仰ССǵͨ졣
Ϊ㣿ΪֵܼҩôˣΪ㣿ҪôʲôᣬΪѵ𣿡Ȼ˵꣬ٴηȥ
ǰʦģС˲ƺԪԺʦͱùˣҲûȶȡϵ첻ĶԻԪԼɱ˵ĶӣʦôáĲƽ׶׵ĺӰ
ӽˣһ쳤󣬱˼Ҳǿҡ
һҪɱ˺ˣԼġ
ٴһʱ򣬴ңһӻ
ʦ֣ʦ˸ӻ㿴𣿡һ߰˵
ˣһžͿˡɽԺҪˣ˵ʦʲô֣ɽԺĺӣԪ⣬ÿĺӶɳȻһ֡
ӶСһ²ۡ
Ҿѩá
ҵģҵġ˼
Ǹãҵġ
ǸŲء
Ǵ֣ò֡
ϣȻϴĺӹ
˰
Ƥð𪡣Ůһ
ǰ
˽
ʦʽ˰ʦĺӺܹվţĺֻ˸ˡ
Ůӽ𽫳ΪǴԺеһ֡
ܸˣ˵˺ö໰ǸŮҲǺľá
ãվԶС㡣
û£û£ʦ֣ϲ䡣
һ
٣


ʦܣʽԡӦ˵ţȻһ£𣿡
ʦ֣Ҿˡ
϶

˾Ϊ书۲ݡ
˵ĸȻܺá˶ȹһһ꣬һֱʮ꣬Ȼֹ
һֱ޷ΪʲôֻңԪԴԪԺԺ龭ҺԪһͬʱԪЩֻѵһˣԪֻᵽƤĴⲻƽ
Ϊӱˮ¼ǲƽ
ʦ֡ԪӱһִֻڼϣȺϢڲϣůůģġ
ҪңˤԪ֡
ʦ֣㡭ôˣ һζԪôĻԪЩʼδ
˼ԪԼߣɵŭͷ߿ҲҪ
ʦ֣ûС
ûʲôʦƫ̻㣬ֲǿǶҵɵӣ˵꣬ˮһӿܿˡ
ʦ֣ҡûСʦֿԶӰԪԩζվԭء
ʦ֣Էˡţȴ졣ƿſȥݿա
ôˣתԭǾ
ʦأ
֪һˣܳĬ˱ֳһĸоȴȺֻҪ£һæ
˵Ҳʲôֻ뿪룬ʦ˵ˣ֪ظģĪɡֻҪʦֵǸǻǰ
û뵽ǣ仰ʱʧЧ
ò׵ȵҹڷ֨ѽ춯ʦֻˣԪܸ˵´ӭȥ
塭δ˵꣬ȴһס
ؿ
ô㣿Ԫе֡
⻰ӦŶԡ
壬ʦأ
֪
𣿡
ûлشԪȥ
ʲôȥ
ȥ
ã
ʲô˼
ٻӽ쿪ʼҾסڡ
ǡ
δ˵ͱ³شϣûʲôǣȥ˯ɣ
ˣ꣬Ԫϰڸһǽ֮ʦȥ˯ֻǣϰҪһˡ
ǿѽץסʲô繦ΣߵԺ룬ʦþˡ
ʦ֡ʦ֡ʦ֣һ棬𣿡
ȥȥȥһߴȥ磬ߣУĹϵСҲֻаܶ硣һֱ޻˵ֵܡȻҲٵ֪Щıʡֻͬ԰ʱĺӡʦѵͽ֮Ҫʦֵƣ绹͵͵˽ＸνаΪ硣
⵽ʦֵżԪѹΪһֱǶ۸ڲǶ˼˰ա
Ԫûµģʦֻ鲻ãͺˡϡ
ʦ㡣
ֵʱǶݵġߣʮ겻顣Ԫʦǡͻʷߣ͢ԪӦ飬չľġ
ڱ߹˼꽫һżȻĻᣬҼ˻ϣʱܾ˵һ֯ڽϻƵӰӡȥӰԵףҾһֺǡ
֪˭𣿡
ǰһֱִΪԪĸף֪˭ĳˡ
Ŷ˭
ǸҴˣˡĩԷ档
Ϊʲô
ûлش𣬻һشһνҿ˰̣Ը⣬ʽҲ˵ʲôֻȥˡ
ѵ˵ʵۣ

 21 

үүҴŶ롣
ҹѾ֪ʲô㡰롱شվǲŻϢˣ
үҲãȥɣ
ߣ
͵ҴһãӳһѪĶ
⣿
˴ӱ˵Ĳ£Ѫת˹Ȼһˣ
롭ʣǵʽܵҴ𣿡ճѪĸ£˵ݡ
ǣϷ㡭
Ҵˣڼˣ˵ꡰ̡һ¡
ҴŸʲôȥоҽ
ô˷ˡҡҾ˵һ仰ŻͷǡˡĴ³⼸·þȫش˵ﻬ䡭
ҹҡҡͷϧ˵ˡ
ү⡭
ȥˣɡ
ǣ
ִŭ⣺ײĻڶŹҵʽָֽ췢ģҪץĻԪףһ

ȥһ۴³˵Űһ˽
ǽһͷҵöס׵ˣ̧̧ͷǽ˼֡
صعϣһһ
Ҹ
Żʵʽ˼ġӰӵڽʱʱ̵̿ضˡŻǷʲôҪŲɱɱͷˣ书һ˵á
ϰߣֵÿһʲһаڣΨһûõľⷴᵽľơѵֻ򵥵ݵı־֣
óľϸȽоȻͼһʶĸоԣⲻͼΣ֣
ƺôԣƴȱһǡֽʣľϵ˳û´ĻȱһǾһ֡ȱһǴʲôף飬䡭
ˣԪ

ձƽķſڵ΢
ǽǵ˱ŪˣʹɫķΧȥ 㰲㣡
Ķʱû˲һð˳ٳΣֶ֡ڣηķҲⲻЭ
һ׳ʵ߽ķˣӵһѾ㰲㣡ͷϢķҲʾתۼͺ׳˺һͽ׳š첲ڵϡ
Сӣӣб¾
û׳Ѱһض¡
˵ʲôСңֵǶϰ׳ߺ£ּһķ˽ǰ֡
԰
úܺãڵǣǶҿסˣҪԶ֣
ǡ
Ҹ
үң
Ҵ죬ȥһˡ
ү߲£ˣ
ȱôˣֽԪ󽫾УסһҪֽ
үǲǷʲôˣ
ڻ½۰֪ˡ
ǣ
԰
һŮԶʣ¶˿˿Цȴ̾һеšһһУһƮɫĻҽɢڿС
ҹ
ˣˡŷͰÿٵÿ
ٸɣˣٸɣ԰һżƵ˳ڿбȻš
ûĮȻ߹
㣬˵ءΪʲôԷָϸձͽķˡ
˵ֻĬĬš
һǽǵ˵ݹһֻ룬ˣҡҡͷٸʢһ룺ǿһӣ
һ
ôˣ
ڽǸѾˡսˣ˺ĮԶ
ͷģǿˡҪʱ˻Լ֡סҪǻŴ߳ȥҶԴ𣿡
ǣ
ˣȥɡ
ǡ

ҹˣ˶˯ˡǽǵȴ˾񣬴룬λƵ½ķ˸ǰţʹ鶯
˭о춯ֻۣһͷɢԼʲô
꣡صƣ㡣׻׷
˭½֮˺ܾضǰɢס׵ˡ
Ҳ֪˭书·ҺϤǰʶɡûԷһܶˡпһˣһǳ˸ˣ
㡭ϻгʽܵƾ̬˵ˡ
ᣬûж⡣ǽ˼½˳ٳٲϽӹԼķˣֱ֡ûپܾЦˣ˻ȥǽǣһţ˯ˡ
а׷ȷЩֻ˺֡ˣȳԷһ죬˷֪Ƿ񰲺á

ôˣ
˵Ƿˣûˡ
Ŷȥɡ
ˡ

ڰһ˫ӸӵؿһС
˯ˣһţһ˵ŵϵĿݲݡ
ϡ
ꡣˣ
˭
ָָ
ػϣʱѾˡ
ܺáչ˺ǡƬ֮
ǡϷģСһӹĵķС
ˣˡ
ͻϡ
պ
Ҹ
ү
Ҵô
ү˵ûȥݡ
ʲô
ǡ˵ûݾӪȻ֪ռΣǵ˺ЩӶû
ˣǻһôû뵽ҴźҸ£Ҫʵۡ
ǡ
鷿
Ӣ֪ĺ
£¿
֪˶٣
£
˵޷
ǡˮԪ˴ƽˮĺĺλڳְ֪ԵɴǹٹͻʷߣλزսɱУȴʧ۽ūն
˿㶼֪ˣ
ǣɳһ²
Ҫʵɣ˵ţĳóһӵڵҹ¡
ϣ⡭
ǵ顣һ˵ˣ鲻ľģӦǽġ޾Ϳ㾡ôĵķݶϣ֪һˡ
л¡ҹ̻Ȼ
ˡ°ɡ
ǣ΢ˡĵʽɱףʵһ취Ҳò
ʽһſڼѵŲŲӣ׵𣺡޽جΣμλء
Ҹ
ҴŹ˲ȥʽܵķ䣬ȴƻԻ͵ķȴһš
үôô˯ˣСųһۣûʲô쳣뿪
ʱѵ̣
ն£ڿлһĻߡ̨Ϲףδѵﱥһݼᶨһݴݡ־ٵ
ӱ޶ɻˡֻؿͷ­ն¡
״Ŵоѡϻʮǰ֣ػ䡭
޲ǹġǲҪޡһţһնݳ
˵ʽܣԴ֪¼һһºšǳ֮ϣϤײڣϧ˵ҹһȥÿӡ

֮˸ֻ̣ʣˡ
ˣˡһ³طŽ׷
ͷ磬ⷹôôذһ˵
ӣʲô׸Ҹϲˡ϶ʳǾͳԵصɡ
ʲô˵ʲôһϢϲԼĶ䣬סʵ
ʲô㣿֣һҲҴϢ
ҴȥˣʲôʱϢ
һǰɡ
ˡ̱䡣
һ˫ִԱ߷ס
һӣˡЦ뿪
ˣԵ㷹ⷹð
Ҫȥ
˵ʲô
Ҫȥŭ
ˣǲȥġ
ΪʲôûΪʲôҪץңΪʲôҼһ棿Ϊʲô
úóԷ극˯һ͵ʲôûԷ
߿ҪȥһҪȥ
У㲻ߣҪˣûҲˡ
㡭ôˡ
ô嶯³Է
ȻϴӦȥˣﻹǲġԼ⹦Լ˵ͽͳˣһ˴ʱǺȻ˯ҪʱȥһˣˡҺòϻǱСԽˣвԳ˿֮á
΢Ļ⣬һ뵽ϾܻؼңǼе¡ʱһִֻӺ˼ϣڸʲô
ܣ
㲻ܳȥҪȥ͵ȹأӸսʱڣΩǰûнˣԡ
ǽ֮˲֪ĶѰһһͷһͷԲֱָ½֮ˡʮշ߱ڣϿݲݳʵʵײ
˲ʱͣжڿУ½֮Եأǽ֮˷ͷ¡ʱˣۿǽֱֳ֮ƶ¹ᴩ֮ʱ෭Ծûĺһײǽϡء鶯¡ˡ
㲻ãط̫Сʺϱ䡣ǽվȥϵĳȫȻһѾõˣ㲻ҪȥڿˣԿ׸㣬ȥذδܸڴˣװɵ˳ǣͷԿףסĵطͽˡ
ڵϵ½˴˿ȴûκηӦôˣ˲źáǽЩģֺʹթ˺þãսʤ˷Ҫȥȷһ¡£̽侱ۣǽ֮һֲ
 㡭ֱֱصڵϣ۾ϷţشϢ
ɹܲô࣬ڽҪ֮¾ǸϽȥƾ㹦򣬻סҡźɳ
ҹһһ˫յĬĬעһСһƬƮ׵ĵҸջЦĵҸ
ˣְˡݶϴãԼ˵ĸˣҪȥˡ
񷽲ųȥĵػǽǸ˻ԭⲻء
ǸӡЦƽľͻȻһ󵨵ͷð˳βֵķ˯ʱ򿴿ʲôģ˸߹֮Ӧò
סɢһɲǼﴫһزҽС
ͷ˹ҹĽʲôУò˯ˣֿһˣԱ߻һ뵽ʲô
ˣˣ
ôˣͷ⡭
Ÿʲôȥ
ǡ
ʬӦȱͷԭǵµʱŵأʹԹѡ
ҲԴưˣ
ô˵
ˣͬ˴ˣһ˴ɡ˵ţડ
ǽһרԸЩֵ
ʹ
ô˵һ˴ˣ
ֳĺۼô˵
ţܺãأ
ڻأΪ˷ֹܣͷǽϵͰˡ
ʬأ
ͣʬ
ãȥ
ǡ
ͣʬ
Сš
֪һǣ
ߡ
ã
ǡ
ذ׵Ĺʬ
ô
ϣôˣ
ûʲôȷ𣿡
ǵģϣԴưˡ˵Ҫʬ巭׿
ˣ㡣ˣҪȻȥްѻ˿ס˿һҪˣʲôҪ
ǣ·ġ

Ժһһ
ˮ磬޿㸸ôĹķݶϣޣĶӽʲô
֪
֪ĶԲԣʦֵܣһ˺ܶꡣޣ޶֪
֪ң
㣿˲Сһ¿Դ
㣡һνӡ
㡭ȥ
ˡ˵תߡһҲط

һӰվڻʵǰоˣˣ
š
һҲ֮񣡲밲һòûУ㸸ûн̹𣿡
ûУһûˡ
㡭ʵ۲֪ǵڼη𣬵Ǹ֮ˣʱӱضתԼĺӣϾʮꡣ
΢ˡʶ뿪
ϡŮٴһ߳
ԸȥԺˮ罫ʹκ
ǡ

ˣÿζŮʺƺûʺ˵ϰߡ
šĮĲĺӸеص㡣

ˣ
š
Ҫȥһ£𣿡
ʲôң
ã޾ϲԸ񡣽ϳһ淴ֽ֯СӰӡҪȥӰӵԵף𣿡
ң
áʱ㱨
ǣּһôȥһ¡꣬ʮꡣ

ǰվһӡ
ú𣿡׹еʡ
һšӵ˵
أ
ˡ
ҪúûţҪúûšһ֪̾ϧǻںޡ
Ĵ𣿡ûзŭû𱸣·һж⡣
ûɱǣǻˣһֲ𣿡ˡ
ǰɡǿĻش
Ҫˣе룬еʡ
ǵġת
ȵȣ
ʲô𣿡Ȼ䵭
뿪
Ȼأ˵ò࣬ȴóķŭ
㲻֪㸸ûн𣿡Ǳ˸ѱɵ꣬ǰȴһԼɱˡ
㻹η·̤ʹһ̾Ѿ֮⡣
Ѿ̣Ҫͺʬ⣬㲻ҪƲԳԷƣߣŭˤֱ߲豭žһء
ˣ
޹ȥҲ㣡ŭʹ׵һ֡
ûиתߡ
Ը񣡰һ̾Ϣ
ɿ佱ҰʧӰһ仰

ˮ磬㾹ޣŭİ
֪ڹٳˣҲǻ
ĶԪ𣿣
һƽ͵˵¶֪ˣ΢ʲô
Ͳɱ㣿
⻰Ѿ˵˶ΣڳѾЧ
㡭޽Ҫ㿴޵Ϻڣ˰
ڣ
Ұȥشʮ壡
ǣ
űһߵˮ磬ʵ۶ôϣģֻҪģͿȥʮ𷣡ûУӱȥִûзһ졣
ȥɣҪúһġ
ǡʿˡ
ˮ磬𣿡
ͷһߣ
ˮ磡̫ˣ
ֵ㣡ɱȫҡҪ׷ĺӡ㲻ǹ֣ǲ̣
㶼֪ˣ
⼸֮ңƾҵĹȫɱ㣬ҵ͸Ǳ𣡡
ô˵⼸㶼ıѾã

ܺáŮʵͻȻЦΪһɱɡ
ʵ۶˶٣˵ЩһֱΪɱ㸸׶ڣϾһ𳤴Ļ顣ΨһľǺúñǣǻ޶ǵĲȻ㶼֪ˣҲܰôеߡڶ˵˱ӦûһŲɣ
ʲô͵͵˵
Ԫһ𳤴󹲻ѵֵܡ㱣֤һץȥ顣
ᵽ֣ܲ˵һĲκ͵ʽȴ˵ʵΪԪ̶ˮϾ֪ԽԽá
ô˵ˣһֱԹ״ʱڿԺݳһˡ
ﳼϿԳǵһθ׵¹
ˮ磬ڿϳˡɣްһ䣬ֻһܻô
ˣܴӦŹԪ𣿡
ӣ
ãӦ
ˣˮѺΣ
ǡ
Ŀ뿪ʵеţ˼˵־ǿҡһԪ

˼صʵ֮ǰˣˡӦ˵ģҪԪһôôġԼôĺӣôǿʮĺӣ֮Ȼѡϧŵʧȥʹһʧȥ˵ʽܣʧȥˮ硣
ϣΪδᡣ
Ŷ㵹˵˵
ϳ½һ°ɡ
ʮǰһׯסż˼ҡסǸׯǵĺһ𳤴һ죬ôĸ浽һǷҪõĻ顣һţþһ죬һӸҪԶˣӲҪٵˣΪٻ
ۣҪȥĸĽ˳򣬳Զŵĺۡ
磬ˡҲٻ
ǵ㡣
ˣģҲٻˡ
Ϊʲô
ҧҧӿð˵Ļɽסˣ
۾ô뿪Ǹɽ
תۼʮȥˣĺǶˣԼҵͼͥӱĺþһżȻĻó͢λ˻ʺݡȻλĸеǻʺȻ뿪ۡλ֮˴ǹٹĴ㣬֪Լ֪ʺĵϸʺ򲻿ɽ˵ߣȥʡЩ¡Ȼڻʺɸ£λǹٹˡ
λڱ֮ʱٱʹԣõŵĵط߾ȫ
²ûᡣ
ͻʷߣΪˣʥϺͷʹʱλӶ꣬һλóлϥ£òܰ
Ϊβگλ鳯ǻʺԻʵ۵Ľ飬ʵ۵ȻޣϾλ̵ĺ֡
λװִս˶λƵľһɫʣ˵桢ݻسʵǸˣ͡ʱĳҰȴš۴ˡŵԡҰˣĻ̻̲աʺҰҲԽԽɽ¶ˮЩһλڡ
磬ҿǻ߰ɡ
ʲô
磬㲻֪ڳҰ¶ڴš۴ˡԣǴС飬֪ĵϸˣгһա
ܣ˵ˡֻҪúñЧ͢ʲô¶ܾͺã
磬С˵Ҫǣ޹ң롣ɩӻڼأδıֶӡҪˣô
ˣܡôˣĶҥԣ㣬ûе£ȥⷬҪñˣͻˡ
ܡǽߣȫȻûע⵽⽫һ̫ࡣ̫ǻʺȥλģû뵽׾ٵظʺס˰ѱʺǲɱˣȴɴɱġ
ͻٴʺڴ϶ֽţҰܣʮʻô˳ȥŭҪɱΪйԴˣһı
Ȼʵ۽еĽϤץΡ˵ĻʹϾʵۻȫӹ޵ΪʮλĴ˲Ұܴ¶Ρ̱ƹ£һˮĵĽһҧԼʧ´ҰܣԵʵۼΣ󰸣ϰֻ˵նȻҲǻʺı
ĸ磬֪ҲˣͰɡ
ʲôôֻǶһ˰ˡ
ĸ磬ˣҿΪ飬ûϴᷢ䡣
ʡʡɣôģȻ˻ˮû˵ڡ֪бɣһжǻʺĹƣܻһһɡʲôֻǻص˵ϵĿݲݡ
Լ˷ѾҲûˮĸĿڣʺǷŭ˵ֵ廹ɱǣԼβϵ
նĵ죬ûУ£ͷ䡣նʮˡ
ͻʴδʺԼľٴɻʺһԾ˵λҲɴΪɱĴ˸õĻȻϷˮĵӡϰݣΪʲôΪҪҵ壬Ŀɱ
תۼֹ˶ʮ꣬ݵһСׯһ˳塣̽ȥ飬Ȼ˾壡ĲڵõĿ£ˣôӦô˳£˶ΪǼֻлʵһ˵֪Ϊµˣʵܴˡ
ʵս˥ϣȻû˵緢ӵеļıѾ԰ܶˣȴȻ㣬ҪһԼ֯ӰӣӰӱĩˣ֣ͨʹӰҸȼȻĳΪӰӵ߳ˡ
þһӰƺٷǸһܾļһ
ǸʲôҸ̣ŭϾӰӵЭ£˴ǽϵķ临ƷӡĹߵʧȥһһ֯˵쵼µһңԼĽţ
ʱҰλСβɢİͼǱ޷ġӴĳ̶ֳʮǰˮģѵİţ
СɵӰԵףټܶ꣬ʼ˵顣ʹһϵ֮ǰǺӵı֣Ѿ֪мĶԹԹ׻˵նݳԼ˴⣬ôߣ촦֪˼ǰԼӰĵλӰӵġˡ͸¶Ǻӵݳ͢Եˮ硣ܾʱҲǸӣûаѴ˻ϣ⵹ҲӰٴĲҾ硣
֪ݣʵ뵽˼Ķӣȥ̽ӻرֻһŮûʲôӣĶӱȥѧ䡣һʦ̳ģһӡ
ʹŰһۣһԪĽʵظо˾ʮǰ彫ĶӡͨĳһԪĶһϢһ֤ʵ׵ɱԽԽˣвȷԪǷ֪ʮǰǶζԹˮôʦ֣ô֪֪׵ʦ֣׻¶ӰӶֳȥԪѪȵ±֮սĵĥεɽ廬£ûҪԪ·ڤڤ֮ʲôڱ
ԽԽҪɱ󻼡ܵλλ书ǿĽǰλĶӡô˵϶ޡߣֹ˼һӢ棬ɱԪôĲӦ֡õļƲ߲УǾ±֮սĥɽ廬¡
ӰӵıڳǷģһ⣬Ҳû뵽ǣӰԴӽܾԼԽԽûʲôλˣܾȻҲԼĻҪʱȥͷ֮
һذӰӵ͸¶磬ĿľҪֺ֮͵ʽܹͬȻԼӪĵطȴʱʱԼвӰӡȻ粻ʹԼ֪һʽȫгƾŵʽܵĻǺʹϻ۽Ӱһ򾡡
ȴŵһӢһ˿سȴûϵʱ·ɱ˼Լ£
ľֻ飬˻٣Ϊƣװѵڵʽ֮ʱʽܾ֪ԪӲ˽١
ȻúˮԼȦ׽Ԫ֮ɱˮ硣νǽ赶ɱˣԪıԶȻ֣ô˻ᣬ׾ͿɱﶨԪôһʯ֮ƣ
Щһһµײ״Եļʱ¶ģġԪ
ݣݡӱޣһζǼǰˡ
Ԫɱͬ͢Ʒ󽫣ɵնȻΪЧңְ𡣹չְǣ¼ãԿҳɷ
Ԫ߰ɣҪǿڵҹǰΪ飬Ѿһʬˡ
л¡Ȼ뵽ʲôɻؿף˲⡣
ʲô𣿡ԪķӦ׵ȻʶԼ˵©죬Ԫʲôѳɶֶ
ûˣˡ

ǰֺһŹ֣ҡ
ת󳷣Ȼ·Ҳסڹֽ˴ģʹղܡ
ʲô
ԪɣһԱС˳˼ſھ
Ԫλүʲô𣿡
ǾͶˣż
ȵȣȺʩֹΪʲô˵ЩҲס
Բסˣ㣬ֻԩż
Ⱥɼһ󵶹⽣Ӱ١
룬ɱҵ˲᲻ҵ书ɣЦһʡ
С񣬵̬òɱһ
һĹ򣬵Ѿʬ塣Ѫ㼯һֵϵѪһһ£ڻƻĳ£ÿһ˿Ϣ·ɱΧơ
֪㹦ܺáСһ˿־壬ȴĮϾʵҪˣǣζҪȡ׼ȥ
¶ٹֲ֣٣Ǽᶨơ
տɵУһ棬һѪȷ磬ʬ塣
ڣ湻ˣ˸ûؼҵʱһԾǷ֮ء
ͻȻתͷ˾һĻǴˣ˻ţ
ſϵؿʹ𣿲ڡֻǺʹ
ڿ˵һɲǣһ֧ûзֻǣмһɲǣϡʵûתͷѾصɽԺֻǡ
ʧıӰغһԪ
û֪ˣ֫ж𣿲͵ǳƽ˰ɡ͵ǶǸźҹĲգϾû׿ڶ˵Բ
Ҫȥ֪Ҳ֪ôһһȥɡ

 22 


󡭡
ɽء
ԶһŮ˴һԼĺӣϿһˣ߽ˡ
ߵǰŮñϳᡣϺõľȡ˳ĬĬطźá
׶֪ĺӣָűϵ׭ģˮ硭Ԫһ˫ӣ˭
Ů˴Ȱؿźӣĵ׵һ˿΢Ц
̫Ӻƽˣߵأǰˣ֮䡭
END
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
ƷԻ,˲κθݰȨ