صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
۾ȫһɫɫ
׳ƵĹâӳѩ׵ǽϣۡ
ۣ˯ȥ 
һһµĹŵ粣ûлͷĸ֪ж׷Լ
"׷ң"ٶ˵ЩʲôֻһߣţݺݵĲš֣Լûк£ֻǼĸо
˿̵ĳѲüˣ´ʱϵĴֻʣ·١ȻٶԶûкǸ졣
ͻȻһŮˣһϲҰ׵ûаѪɫŮˣӳͷһЦķڵѪŲ֪ʲôĻɫճҺŵ粣
""ٿȻֵʹһԾͲһɲͻƶʹ۵ĳӴ򻬺˹Ŭͼ¿סʧصĳӣӦѷɳ·صײɽڣ˼ֳתȦ......

ٴʱӳֻһžĴ
"ˣˣ"
գգۣ߽࣬İɿһ£Լ衣
ڴߵָʵ"ңʲô"
"Ү"ʶ˵Ժиֵĵһ𰸣ȴԷһЦ
"ģ"
ȻҲЦпʼɻʲôˣ'
ͻȻԼõǡ'ɨ䣬Ȼڴ߻һӣȦϣȵһ𣬸첲֧ӵķ֣ŷݱֽȻûпǣܽƾ棬͸¶ʱ鲻Ƿϴ˿˿΢Цܺÿ
ſڳʵ"˭"
һϵЦͳͳӲĬӺһֱԼ˵˿ڵ"㣬㲻ǵˣɽ"ŵԱ
ߵҲߴӱֽߣƺҲȽϹע
ŵȴش˫ֻۣãҡͷ"Ķôˣ"
ǸԳƽɽĻعͷŵˣƺѰԮ˽еıֽһߣ˹
ôľʹˣ¶ƻⶼ͸ƷζĸоӢȴᣬƤ׵÷촽ԸУסĮ;˫ɫ۾Ŀۣڴ͸ƺܽ
"㻹ǵ÷ʲôô"
治ʧȷǵˣΣٴ޹ҡҡͷ
üͷĲĿٴһ"˽ˡϢɡ"˵꣬ɻı飬תֱ뿪
ôžҪߣֱƵѪ"ιʲôˣô£"ĸʳ仰ȴͷϵ˿ڳۡãͣ½Ųת
"¹ʵơʲô⣬˸㡣"˵仰ڴǸɽļ磬ٴת뿪
"¹ʵƣ׷ʲôˣ"űպϵķţеظĻƺǲĺ塣
Դ֮ǽѲҽǸҩƿĻʿûһ˺˵һ仰ֱһܺ
͵ĹߴӴذϣˡžһŲűƿ
"оô"
˵ǸɽЦݵȴһˡ
"ͬ¼֯ǵô"Ȼʾ䣬ɽƺûõĻشԹԵļ˵"ϴθˣ¹ʵƵģǰ˳ͷܵش³ݣǽ顣ž"
"˭"૵ʳԼ֪⡣
"ԴףǴѧʦҲ֪ˣ֯Ժɡ"ɽôķָָָ֯Ȼѣ첢ٶ˵Щʲô
óԺصʱѺ͸ˣ׶ĳķ䣬Ǹ֯˵ԼȦӺܵÿֻѧУһߣ¹ʷԼؼҵ·ϣƺ·ɵһԽͨ¹ʣôô
·ԡҽԺˮζմϣûҲòäһ㡣裬ϸɾļҾӷ̯ɳϣŵӷǸġ'Ժи֡
Ľֵɳ۵ڳŮĿѵֻǸζôԼļˣҡҡͷŹͷɢֲ´ȴĴһĶ
СİȡһƬֽչǰƺɫâǣչԵرĿ
Ժʲôһƺһ˫͸ֱۣڵͷһĨǳǳ΢ЦԼԼ˵......
嶯վ䵹Ĳ鿴ԼµһԺǽһ㣬еֽȴʹԼһָоԵ£ԵˣԵĿռ䡣


 2 
ϲǴѧֹݡ֯ʱ;˵ֹݣ˵ǷѾõĻʹǳŻӰĲݸǡЩ
˵ôҲԼϵĴνڣǵ֯ǿǼܼĸǰָϺڰټĵDũ֮ʱ֪ôҲ޼ˡ
Խһţխ۵ﴩһһһΣŵһһ鰵ĹߣϾɺʪڵĵľǰ
Ҫȥţȴ͸żķ϶ʱֹӦǿһ˵ģѵѧǰˣ
ƿţȻԼǼܸǰһɫװŮڻ谵ĹУˮˮƵʹһ㡣
ΪϾŰľ޴ᾪŮȻûУעͣǰĸϣָḧټģֱ͵Ƶġ
"ôô磿ڻûϿεʱ䡣"
Ȼǰ˲ûȴĸоԷԼͬһ࣬˵仰Ǻ޲̳Լһ͡ãûشҲ
˿֪ԼӦľת뿪ǲ֪ģ˫ȲʹôɵɵվſڣһҲġ'š
֪˶ãڣǰŮ˻תͷſģն׵ʯһ㣬˵ûͫסô˿ԼӦøе£ȴĪľüȱĺòң'
һںܿȴʼ޷ߴŮƿմɵվ߹׵ӣ˫ѿ˹ЦԽԽֻĺͿŵɢָɺ˵ѪҺζ
ģһɸζָӡ˫ա׵ʱһҲվķɿ죬֫Ѳرʬ㽩Ӳɺѣȴ޷Լơ
ָоȷܹ죬һؿԼȴ޷ֹһ޷ࡢͣ
׾ԼϢʱֱ۴һץļ磬һסĲӣһ룬˱㱻ȥһ룬صײһߵǽϣڵء
һ죬ովŵĵطһƬ̳--

žɳף֯Цҡҡͷ̲𿪷ڣ֧һ֧߶Լһ֧˹ȥ"ûи˻ײģ㻹ûô˰ɣ"
׽ӹ̣֯׽Ƶķ"ǵʱվǰȥ......."
""֯ϵĿЦ˹Ц´ף"ɣ㻹ûӢҪɧŵĳ̶"
"Уҿܺߣܲеͬİ"׸ɺһͷɳϣ۾֯
֯ȻûҪŹ٩Ļᣬੲݵ˵"ôûͬģʱƵվǶôжûӦҪۼֿ죬һᱻŰҳɱġһ"
ץһԵ绰߸߾𣬿Ҳݺݵ˵"ŲһһὫҳɱ"
˵ڵʮӾû֯ⲵۣŷֶԷעѱһֱŵĵסˣǺĿȥ
......ҵһѸɿݵʬ壬ݷҽΪŮԣ18-25ңʱӦò......'һԸеŮ˵ţǴѧǸȱŵֹݡ
"------"
ָڲ岥ŵĵӣһ'֣ȴҲ˵ڶ


 3 
׾ô˿ԼһҰײҰ׵ġ֯ʲôҲû˵ֱվ˱ˮݹһˣļ˭ûһݵļžֻʣµǸŮ߶߶˵
ܸ֪֯ĿתĶԼЩε¿ˮȿ˵"˵˵ɣ"
ʵǲ֪ʲôǶ֯Ϊѵʵ"Ǹ--Ǹ......"
"š˵ң"
"úǰûʲôԲ£"
"У˭֪"׶ʱ
"ôӦˣʧҮ˵ǰʲô˵Ĺ˶أ"
ô˵ײ˵ͷ߬ſձʹת
⸱ӣ֯ͻȻЩЦ""
"У"񱻲βƵצĽе"ʲôúµģû£¹ţʲô㣬һֻģûаͬĵļһ˲Ӧñ׽......"
˸Ѫͷ֯ȴ˿ûգǿſЦĳ嶯˫ֻǰһϷģ
׿ĭɵط֮ʱһֻͷȻһ𣬱ҲƵ֯ĲӾѰԴ
"˵ܱܲô˵ġ"֯Űһѿֻһһ̨ȥ
֮󣬵ص"ιѧУո绰....."˵һ룬ȴֶԷעûԼϣϸоԼϵƴ
ǰһѽɳק˳ִشڴ"㣬ѧУո绰Ҫ㡣"
ĬĬûз˫Ҳֻ΢΢ǣһ£Ȼת˳ӵùϡ
ǻƳϵʱ䣬ҹɫֵĳİ֮еĳͼžʱſ֯ʱ򻮴Ľ־·ĥʵĴǡ
"²ŮʬĶֵģ"֯һ·϶ڿܿ׵Ŀ⣬˿̵ЦݼŤǾƳš
"Ķ"ҡҡͷ
֯Цһۣ"쵯Ǽܸ"
۾һ仰Ҳ˵ڽֵƵķ£֯ģˡֱʻУţһƬ֮ͣͣǰһֱ
"ˣˡ"֯ţһѾȥŷɵɵţ"㲻ұ³ɣ"
"Ŷ"ηһ㣬³ȥ
ʱУ԰ѾѧӰһ׽ס˸飬׹Щӿ첽׷֯Ӱѧ¥ķȥ
ϳŽŲĻȺɫĵƹѾ𡣺ܿģǸǾĶǵĵط--ֹݡ
ټֹվšźüˣעǼĴǸ٣ʱѱ˲𿪣ͬһʵʬһεչֳڲһ颡Ȼ׸еëȻѸɺԵѪգܵľһ޹ĻۣǳݺύЩѪɫǷָ̻ġ
ָЩۼȥڼ֮ʱȴһϺֹ
"𶯣"
Ȼһعȴɽ
"Ҫǰָӡ棬½˵ʲôҲȥˡ"
橵ջָεĲڴ"ô"ƺڽͨŰɣ
ɽ¶ѺЦݣʼ磬ε˵"¹ǿƹܡ"
"㲻¹ʵƵ"׵š
ɽȴɻָָ"ǿƳǵ㡣"˵֯ļ磬ʾԼߡ˱㶪׾ֱߡ
ſ壬ڿǽǵӰУиӰվǶҲɫͷһһģ΢Ļӳ˫Сһɫ·һֳֻڷ¿ڴУһֻ̣ﲻʱ³ɫ
ĳ࣬ײ֪Լøе˻ǲңǸ俴ҽԺºӡˡ
"áû뵽ôּˡ"òȥ
˭֪˲ûֵĴ㣬ǴԱ߾ԱӹһϼУ"һϰ£ǹ˵ġ"
治ףôܰһ亮˵˿ף²˿иСεջεЦЦ
"˵ɣϵ£㶼ʲô"
⣬ٶȾûȷʡ㿴ʲô'ǡǿʲô'
"ôֻ֪ҿˣ"һ˵ڣױ޲ҧԼͷ⻰Ǹ߶ԷϵֻһĿߣǾ
˿ҧгݵģҲ̿΢Цһ£"ţֻ֪ʱ"
޵ЦݣͻȻʶĴҧҧ촽ԥŸòýԼĸʵ˵᲻֯ȡЦԼ᲻ΪԼڹ˵ѣҪĻɾˡ
Էƺǿ׵£ϼУ˵"ûʲôԥģʲôʵ˵ڿŶж٣ǲòĵġٳʵ̹ףǶԼء"
֪ΪΣĻ֮׾ּʹ˿̽ϣԼҲͬĴ̹еص糿һĻĻ
׽ʱûдϣֻʱʣ׽֮󣬱ּĬţֱ˵һ֡
"ˣ"
"š"
"ô˵㲻ǵԼôˣ"ü³һǰһϰŮɧţ˵ûԭ˭Ű
"Ҿ֪ǲ......"޹Ŀ૵˵
ͻȻ䣬ֹһƬڰ֮УٿȻһƬţת˲˻ߵļʼڿտķ졣


 4 
бһƬʱͻԵø¹ȾһƬʵɫĿһӰڸٱߣݰıǡʹ΢Ĺ£˫ûͫʵİɫҲȻɱ棬˿ɢŵһݵζ
Shitûи׼Ҫץˣ˵ϵһ⣬ھǳԼġ
"޹ȱʥʥĸǣ"
"죡"վԵĻӦֽԼ
"ǳģ"СʵͬʱĿ侲صͷʾġ
ԭվڸٱߵŮ˴ʱƹƺŨŨģҰ׵ûһ˿Ѫɫֱۣ·л׹ȥ
ֻԼ½Ҫɥڴˣǽı˫ۣ˭֪˰Ҳûһٶ͵͵Ľ۾졣˭֪ѣһǽĻŵһ롣
˵糿ĻǿǸ'վǰû˵ʱģ
֪˭ʲôԭֻǲҰײҰ׵ƤھƤֽһһţȫûΣ׵ֱѾϣһ˫׵۾ôģ·ĵǡ
뵽˫ճҺֻθһˮϷӿǸϽתͷȥ
ǰƺûָоֻͷŴһĵ˵"Ϊʲô"
䣬һԲ֪˭Ц"ǧǣԽԽ˹ˣ˼Ҷܵǰˣô²ģ뼱ǰ"
ѭȥֻɽȺͬһЦֲ֧ԭվǰ˽ǧǣƺֺϤĸо
ǧǴǳǳЦ£ЦèƵĽƻһӵĺӣ"ȲˣǾͶְ"
⻰Ӿȣ⾿Щʲô˰ǵԴѵôôĵطôµǾȻЦˣ
ȻŮûǶٿЦʱ䣬Ѿȫưܣգۼǧǰ
ǧƺ£ЦеĺǡŮ'ţ"㻹ûشأ"֪ʲôӣǡŮ'ãֻͽ͵ĳצ
⾰׵ĵӶʱҲˣǧ˳
"Ȼ㲻˵Ǿ͹ֲˡ"ǧв֪ʱŷֻϷƵһ֣ŷȼ
֪ģ׷·ԤǧǴ˾ٵĽǾǰŮ'ɢͻȻֵĸоеޣе㲻ʡ
""֣סǧǵĸ첲"ÿ......"
ȻһڣǧкηӦһԵһƱȶը"ͬҲ̫˵ɣûǿɲŮŮֵε˼㶼б꣬ˮƽҲ̫˰ɣ˵Ƴչúùͨ......"
˵׸æʶסԼͣһ˫ڵ۾Ƶǧǡ
ǧǼ״εʼ磬"ѵҿôѪô"˵䣬ָᵯһڣת˲ɢ
ԭվǰǸѻָԭһϮɫװ磬ƤԲҰûѪɫ⣬׵һʱһʹһ㡣
"ţˡ"ǧǳ˿Ȼ硢˼仹ǵظǻҪεġ"˵ɣôˣ"
ʣ޲ȥסͣϧ״£˿Σֻܷ۾ǧһۣԷȴƺû
Ů˲֪ɲ˵һۺҡҡͷֱĿǧǣƺЩʲô
վһԣŮٿǧǣɣѵŮΪ˼ЩԾʶ㣬ȴ˿һԵǧȻûüͷ壬ԭǳǳЦݳȥ
"ɽ......"
ֻ͵͵Ľɽ֮󣬾;ԺȻһۣǰڣ˹ȥվϮɽ̱סŵڵأ˼ǽϣ˫ֽǰĬĬĿǧǡ
ǧɽľٶŮЩͬʱѹ˵"ҹˣ......"˵عͷһۻȥף"㲻"
ԭǧ˵һ仰Ůϲ֮飬ڶ䣬ʱסˣ¶㵵Ķǧǿ˺һĵĵ˵ͷʾԼˣӰʼģ𽥻Ϊһɢȥ
Ůʧ֮󣬷ָֻ˵Լɼһɫӡ⣬·ʲô
"ǧǣô"һֱԹ۵ɽǰ
ǧỴ̈ͷͻȼ󣬽սڴ̼ʳָָ䣬"ʲôõģ"ڿɢƳۿɽĿ΢иˣĺ"ϮֻΪǳ档ҿɲ뿪"
"ô죿"
ǧǵͷһۣǻһ˿׾쵽΢Ц "ȻѡһжˣǾûҪٶ"˵գɽ
ɽĵĳıӰ"ϰո绰......"
˭֪ǧͷҲأ̵ְ̧˰ڣ"¾ͽˣһҪд"ǸӰƮԶ


 5 
׷ԼվһϣûģһƬţ߰ΧһҲûС
վǶ֪ĸߡ¾ó棬ֱһȥ¥յĴլ˾Щѹ֡һ£ʴӵǰ߶ǹŵķţȵľͷһȴ󴰣վڴȥǱǴ󺣡
ϴһ磬ɫˮϼ԰ˣɿشӰߵȥ֮˻Ļʲôطʯ졣
Ȼ֪ʱվԵ˿ʵ"ϲô"
ƺͳģԵģһּҵı׼ǵ͵
Էȥȴ֪Ϊǰͬһɫһ㣬ôŬҲ޷Էĳࡣˣȴ˿ûĸо·һжôȻ˾Ӧ粢վһ𣬿ŽߵĴ󺣣˵޹ؽҪĻһ㡣"ôϲ̫ˡ"
"ȻϲΪʲôҪ߰ɡ㲻"˵ȥ
ƺһʱûܷӦƵģû϶ԷĽŲ̶̵һ˲䣬˵Ӱȴʧտյʣһˡ
"𣬱ߡȵң"żĺţȴû˻ش𡣻ŵĻعܣһжôףԶԶĴĺ崫ûб졣
"Ķ"һκǸˣȴ統ͻȻʱһͻȻʧӰ
ƿһȷţǰ䷿ǹرѾˣŨŨζǽڵĽﻹм״գճżͷưܵĵذϸһĻҡ
ԼһŰɫĶĽ͵һԭزҶǶȻѾĽŲˣһ""һֻӺط𣬴ĴֱߡƽϢ˱춯ÿѵĺ߽ȥ
һžɲһһϾɵĸ٣ٸǴţɫټֺڣһĻҡ
ߵٵԱߣϸϸŰڷһȫһŮ˵պաȻײ֪ⶰ˭ģԼΪʲô߽ϳƬϵǸˣǸʹһ쾪겻Ůˡ
ʶ㣬ֻеһ쬵ĸо·һֻδƸ档͵תȴһȴײĸ٣ֻž'һ򿪵ٸؿ£ϵһӦǰ㵹ڵذˤ÷顣
"Ǹ"ʶĵǸæʰȴɢڵصƬ֪ʱȾ˰߰޺죬·Ѫһ
ױΪԼմȾ˺ɫĨƬϣϸȴֲǣŵذϵӡԴͷȥǺɫǴԵĸӳͬʱĻһ˿˿ɫĳ--
"--"
˻ߵļУ͵ؿżٵĴϢţؿѹһʯͷȫ޷ƵضͣһлȵؿںС
ʱ־ʧ룬˵겻״̬֮У״̬һֱ˺üӺŽǰԼңԼʱԼĴϣһſĲƽ
ֽɴù͸Ͷڴϣб塣оѵĸоȻܣԼʱһ˯ٷͻȻ߶Զġ
ʱ꣬žžવôŴžĿռԵôնˮʹЩ䣬ԽİѹһҹĹʹЩսսģֿնʹеһĪĿ־壬»һӿʲôԸĶ֡
ôڴ֮·ƽһԵĹụ̀һ֧ȼڿɢȴüͷеĴΪġ
װ﷭ȥĶ꣬ǸƵĴ½Ǹһâǵ״ڵɴѾ΢ø˵ѱʹһʱ䡣յǼ⣬һԼ̲ζ
׵ʱϳһϤζ۾ĻţһƮ״嵭ζʲôطŵζ϶õĸʱ
ȻˣζҹǸ嵲סģǸǧǵɢϢȵȣƺֻǧǣƺеҲζ......
֣ԼΪʲôεΪʲôǸʹǰȴ˸оңɼˣУĶΪʲôԼΪʲôԼһۼʱͻʶĸоָоִ˰֮йµĸо
ɻһ׵ĵ׻һ̲̳ͣšεŪԼǸʲôˡǷ˼ѧУÿһǽ䣬ûռǱûճ̼¼绰뱾ûУǣ˼С˵һ֮⣬ѹͲԼױдκһ֡
Ȼʹ֯ȴֻĬĬĿ·ڿϵĳİˡȻ"ʵҲûʲô˵ģò˶ãһ㶼ġ"Ȼվֱȥ
ԽԽҪŪףһСڱ֪Щ̸۲ã֪'֮ʣԼļ顣
ԴΪʲôȱʧһ飿Ķ·ˣüסˣǵȴǵãǸŵԼŮˣǸŮˣеЩ龰ӰһһĻĻǰ֡ȵĺ̲ϤϾɵķ䣬Ѫĸ......еĳ֮ʱҵ˼һϡ
"ι--ôڼңڶˣ"֯ӻͲﴫ
ȻһʶԼҪϰġĺһµ绰ϴּ䱼ȥ


 6 
Լİ칫ǰɵɵĿǰŰ칫ྻ˲̽κζ档еǦʶüģųһСֽźͻҳоȻطֳһ𡣻еĲ㿪еÿһļУshitԼֱɾͬװһƬհס
Ļϵơ׿ЦԼ˵ùϰһײֹݣڶ޹μŮļҵ¿ࡣ治ȷУԼ᲻ɱܽٿһԵĽ壬ϵĿЦŨЩֶ֪ѵĿϣ᲻иӳĶ֡
ʱߺȻһȵͳɭͬʱһ˫ִļϣ"Դ--"
}˵ȻڼϵʵһԾе󶪹ȥһһǳɣж֮Ѹ٣֮ݣĿ֮׼ǱбӦص֯ѭͬ£ԼŴմԭء
"ôݰ"
ڵص֯ѪֹıηѰȥ"ĲǹģҲ֪㡣"
ʮӺֻ֯ǿޣһϣĺǰ
"ˣĺҮ......"ǿЦĳ嶯ͷŲǡ
"ôҲҲ̫˵ɣôʲô״ûʱûôӦ......"˵֯ͻȻס˻ͷһۡ"ˣ˵ղŷʲôأ"Ȼ˵ȥ忪⡣
Ҳɵϣ֯˵ȥ˼ЦЦ"ʲôڷĿθô죬ҿһ˿һҲǲԼн˵ı¡"
"ôûţ뵱ĿοǼܻӭģ˵һѡרҵѧɶǳǵһӶġ"һĪչӣ֯ƺ٣һĻЦ˵
"ţͱ侮ʯ˺òãȥֻж·ܵķˡ"
׹ҵİţ֯¶Ц
"֯"׼ЦˣԼıȴһĿ"˵˵ȥ°ɡ"
֯΢΢һ㶣ɵƺûܺܿӦת䣬ܿЦݵ˹"֪ʲô"
"УһУʲô֪"׶Ķ֯˫ۣǰ˿̳ǰ˻˭ԼʾǰԼأϾǱΪ'Ѱ
֯һרעĶſյ棬ޱ顣
"ڼҷ"״ӿڴͳֻǰЩԥǾҲǽ⿪ŵһ"һֱⶫողǸһģһ"
֯ȻһԲֻĿǸ棬ֲӽڴԼֻ߬ס
Ĭ׼˵"Ҽ·⣬еĶȫµģԡҲ칫ңҲˡ"ִ˴ϵǸâǣ"ûҵ˿ܹȥĶ"һ˵Щ㶨Ķ֯·СڵƵġ
ʱһһȥİʵĹ£֯ףƺ֪֪Լʲô
֯Ĭ˺óһʱ䣬˵"ҵĴ͵ģҲ֪㵽ġûʲôԭܵˡأ˲²͸"
Ϊ֯ͨȥӵĳʱһ˵ĶԻϣ"̵֯㵽İ칫ȥһ¡"֯һҲƵȥ
Ȼ֯û͸¶мֵϢȴˣһ֯Ǽ仰ǣȥɢɢ
Ŀĵڽϣ㱾Ǹܵˣأ˲²͸'仰ȴһٵĸ׵ԺУʣԼǸʲôˣԼЩʲôܣԼӵʲôĹȥЩ쳣
¶ģЩĵףӴ˲ȥ룬Ĺƽ˵֮ʱһ߸˵Ӱ·һߣǸξ--ǧǡ
֪ΪΣβȻԼҪʲôȻÿ˶ԼԼȨԤ˵˽ԶԶĸšתһֵ֮ǧǵӰʧ
վԭأɵɵܿȥ˲Զһô۵СưɣûʲôطǼ˽ȥ
ɨӵڣʱ䲢ݾưɵʱԵֻȵļˣûܷǧǵӰԼҴĵطЩյߵ̨ǰ£۾͸ĲĽֵͷҲ˵"Whisky"
"ǲӱScotch"Ʊʵ
"ô"ķʡ
Է˵Ƭ֮󽫾Ʊ˹׶ӣһڣ㱻ζѣĻعͷվڰ̨ˣһİס
"û˵ҪӱScotch"ʵѶԷҲӱScotchҲصľƷֻǺԷûи
̨ڵЩȻĿȻѿЦ˵"ÿǵĲӱScotchôӦòġ"
ھƱ׸Ӿȣ˵ЩʲôֻǻߣȴˣסˡΪ˴Ӱ̨ƹ˳ȻԷ۾ĿųڵĿӣȻûпĳ࣬һ۾ϳ׷Ѱ߽ġģ˾ǧǡ


 7 
Ʊ׶ĶԼҲŤͷ¶һʲô˽˵ı飬ǧǺ"ϰ壬"˵ƤļüŪۣȻߵ̨һߣֻǧǺˣ׼ֱ֪Լı߿źá
ǧǿʼ⣬žüͷ΢壬һı飬"ԭ......"
ôĻû˵꣬䶨ǡԭҡ'ĳЦ"û뵽㣬ɰ"һɵЦ
ǧ£ۿ"治һС"
֪ûȥƽ̵Ļ忪⣺"ưģ"
"š"ǧǽӹƱıӣһڣñӺһش
"ϰ࣬ϻҪչ⣬һæɣ"
ǧһûУ۽Ƴ
ҲԼһʣɴʱ˾ԼǰȴһҲ˵
"ǰ㲻ѣֻʶѡ"þòǧǱ˵ͻȻôһ˵Զԣû뵽ԼĶô׾ͱԷơ
"--"ȻܸоǧǵĻˣҲôȥֻøĻ⣬"ˣֹݵüĿô"
ǧҡҡͷ"ûУŮ˵ݵõDNA֪"
"ม"׵˵ͷЦ"˵ֵͦģһμأ"
˭֪ǧ⻰Ķʵ"εʲôˣ"
׸еһ޷ܵ㽫е龰гûдһʼ𣬶ʡԵεǧǵǶڡ൫ĽԼΣǧ˼ĿȻ
"ôˣʲôԵô"
"ûС"ǧǷɿĻش𡣵ȴע⵽һ΢ı仯һ޷ȷдĶǶƬ̣Լƺǧĳֶȷʲô
˶Ĭˣ̳Ĭ֮ѿ͵͵һǧǣֻֽӹݹָ̣ȥȼٿȼĻʹǳˣУ˼شЩĵζ
ȻƱ׵Ļ롣"ϰ--"ǧȥֻŴվһɫµˣ񲻶ϵ̨ƮƣվŲתȥ
ҲͶ˵ϣȴɺǸ˵һ˰Σ׺Ȼǳ໹磬˶ʶֻǣʼ벻
һ̵ĹǧǾͻˡ
"ʲôʱ뿪ѧУģ"
׿ǧı飬ʵ"ʲôˣ"
"ѧУһոձİ칫˵һ뿪Ƕˡ"ǧλ˵úӲֱֽһ㣬ƽסն޸顣
׸еԴһ£ˮƺ˾мһ㣬"ң--"ȫŴˣͷð亹ƺϾҪ͸ǧȴһڵȥֻдһĨֵЦ⣬͸ɹϲá
һᣬ̵ֽ̻Ҹվ"߰ɣȥôһ¡"
ˡˡzˡyˡzˡzˡˡ
ϸ´ʱҹıƬİ׹⡣Ѿ׵ڶϻصѧУˣҶҪϸֳ
һ³ɽԶԶľӭ"ǧǣô......"˵βǧףɵһ㶣ϸһֹŹֵı飬ָ"......"
ǧƺ֪˵ʲôǰĻס"ֳʲô"һţһͷʾߡ
һƻͨİ칫ȥԼĵȥǧǷſڱ㿴Ʒ˴ӵһ˵ЩʲôǸָߣźɫ·Ժڵķɫֻ΢ݵĴ۾ʹɢһηС
ȺԵͻڲͬ⣬һֱû˵ֻǾ˵ĽǺȻǸͷԼ
ܿ׾ͱǷˣЩ˿һ¶飬ΧŶͷ̨ϷĹڣ˫ַŵȴķˣǸӵм˲˳
"Դף"
׵˵ͷӭ֣һǸ߹̬ȣаǰǻ˭
"ǹپӳҵϰ塣"ǧǵӱ
עıƽй壬ձġ챾ĲǾӳ
˽칫ڣ·Ѿ˳ֵ׼Ǽǰĳ໹̲סһս
"ֵҹı˵ǿ칫˵ƣԹ鿴"ǧǸپ׵˵"ֲԾڱЯĶԽߵĲҽǸϵʱ䷿ӵǴŵģ߾ײţǵǽײƽѾˡ"
׿Լİ칫ڱѪȡڰĿֲЩĸоʬ嵹Լ̲ѪУƤϵ÷ŵ˵
ʶĽץǧǵֱۣ־֮ʹָؽڶûѪɫǧֻǲһۣЩУͬʱֺءûп˵ʱĳĬȴ˵׵ľֹе𾪡
ԭΧپߵЩһɢȥֳֻʣǧǡˣپһվǶ˫ֽǰ۹ʼղϴƿ
"˵˵ɣ°㶼ȥ"κ¶ȣһ˫۾ʼֱض׵۾
ǣһ쬵ĸо"--"ѿ˵Լһֱǧʱǧȴѿڣ"һֱһ"


 8 
پǧӣҲһֱôáʱͻȻͷ׵Ŀϡ
"˸ıڰ"˵⻰ʱپһ˿ֻеĴųĬ
һ˲׾ȥԵøԼӡͬ--ûôҲԶûô
ͣ˰֣Ŀתǧǣ"ˣӹǿƹܣҾͲٶ˵ʲôˣϾǰ̸ְʵеŪĸо"ǴЦ⣬̬Ⱥˬ죬ҲȽ㣬һ䵭ӲˣȥԾʮ࣬"ϣҪʲô鷢Ӧöҵ˼"
ǧЦЦȲر⣬Ҳֹ˳"ס"
˭Ҳû˵Ҳû뿪ôվԭءһԵȴķپֱǧǵиĵģ˵һ飬ܰ顣
Ǿֹ¼Ĺϵô򵥡
ͷ糱ˮ׵Ժӿ֡ʶһ㣬׸ϸĹ۲پ
ӵִֺڵŨüıӣĺڷеøӷǰ̬ôԾذֹݲȣʾĸ߰š˵עΪ࣬˵ΪǶصʸǡЩֻҪվˣ᲻ı²
׳оپ֮ʱȴѾջֱǧǵ"ͽˣҾͲﰭˡ"һţһЦȥ
ĿپԶǧŽעϣ"ҪǸùıǵķҽӦڽ㡣"
׾Ṥǧͳϣһ˿̲ζͽĿԺ󣬲ֽ˵"߰ɣҸطúһ˼·ˡ"

ٴǧǵľưɣѾʱ֣ưѴˡ
׵һνʱϸ۲ڿźɫǽͬɫϵĵذ壬Ȼǧ˵ԼȷˡЩɫɫӣĸо쳣Ϥǧڰ̨ڵƵӰǻһ㡣
"ǧǣǰô"ЩεҪ֪Ӱ͵ƹĽ£ȹʱ⡣õģǲҵģ
ǧǶScotchתýŲһֻŸߵ£ҿİһֻߣ"ûС"
ǧǵĻشʹЩ⣬"һֱһˣ"
"ףڸ۵Ĳûа⡣Ӧϸ룬ʲôЩִ"ǧǵĻ쳣ƽƽǲεķ߷ߡ
"˭"ʳʣױ'ָ˭ҡҡͷ"ҵһϰˣ֮ǰ......ƺûУ֮ǰͲ֪ˡ"˶˵"ˣִʲô"
ǧǴʱѾȥ¶ɫصɫܳ׵ķɫʱƲָұߵĶһССĶϵı龹ԵЩΣ"ѻ䶪Ŀ湻ɾģ"Цһ£һ߽еľƱ£һ˵"û취Ȼˣ͸ռһ¡"
"й֮Ķô"
ҡҡͷȻԼǧǵƳǰֹء
"Ҳš"ǧЦЦ"Ųǲڡ"
ô˵ײɵԼǸŮˡüҸ˵ǧȴֹ"ǲΪЩνĹꡣ"
"ǵĻе¼һһִԽ͵ûŪ׵ǹС'Ҳ˵дų˼"
"Ӧ֪糡ųЩ'ھˣȴǿŵġûʵᣬȴԺĴڣͺߵ粨źţЩνġ'Ҳһ"
"ӦйָоʹûӰ֮㣬Ȼо˵Ĵڲ㡣ʵĳоĳĴڣĳĿǰǻ˽ⷽʽ㣬һųһųɴųӲ໥һ"
"⣬һġ'Ҳ֮ʧˣֻЩǰʲôǿҵԸԸߵĴԣпǿ'Ӷ޷ʹʧеĹִ'ġ'ͱǳΪִ'"
"ÿ˵ĳǲͬģǣһŵܹ֪һѾȥ֮˵ġ'Ǿһʲôԭ򡣶ڵġ'ıˡų'ʼЩԸ֪ġ'Щ"
"Ҫľҳġ'ԵԭȻٽĻЩִ'ͻһֱ㣬ֱΪֹ"ᶨ˵⼸仰ԵЩͷֽ⿪ĵſӡ"ô"
Ѿôľǧ飬ĻѾЩ鲻Խϣһֱ˵ȥϣʱ䲻ߡ
"Դף"׵һãȻɫǧʶո¶һĨõ飬üͷøˡ
ʱŷǧǲ֪ʱֹͣ˵Ŀⶨϣ"ร֪ˡ"
ģ̌ͷ⿴ȥɫѽֵڳʵšȻиֵ˶Ӱ£͸Ҳɫͷһһģ΢Ļӳ˫С
Ǹİһվڰֲںɫ׿ڴһӣͣͳ̣۾һֱžưɵش
ʱ׵"Ҹˡ"
"С"ǧޱ飬κ¶ȵ
"......"Щ⣬˵ЩʲôճھͱǧǴϡ
"Ҫ"


 9 
ǧǵ߿ȥһ˵ӰڽֽǣݰĶǣʹ΢Ĺ֮£Ȼɱ档
"˭"Щ
"ʶ"
"ǳģ"һ˫۾ĸˣ¶һı顣
ǧƳһۣȻЦˣ"ˮɡ"
"ʲôʲôˮɣ"
"Ѿһˡ"ǧǲƱ¶һڣ˵
"Ŷ"׳Ծüëһһţ"㣿Ϊʲô"
ǧǲмһٵĺһ"Ȼɣô֪"
""ǧǵĻش׸Ӿˣ治ǰ﾿ôģȻ֪˶ԼȻŲʡ
"Ϊʲô"ǧĮȻ˵һ˿ĳŪ
ɻţ˵Щʲôǧʳָ촽ϣʾҪ˵ͬʱվشȥھ봰м֮ʱͻȻͣŴĽֵ·ֻҪƶһ½ŲԼͻʧƵġ
β߹ȥͣ±Ҳͣ"ôˣ"
"һμˡ"
׳˰Σȴ˵ڣΪ֪ǧǴ˻ʲô˼Ҳ֪ʱվڵȴʲôǧǵıǲٻشκ⡣
ʱֵϣһԶԶ'װԳԾʲôڶѵֶ
˶һۣԼͬشȥֵϳȻŵĽֵվŵǸˣһȻûɻʱ䣬ܿľͳ׵ǰ
ԶĵƽֵʻžԽԽȷһƥȫڵԯŵĲǳ䣬һƽ峵ݳ˿峤࣬Ϊһ޴ĶԼȫסˡ
ײɵɻҪʻȥΪʲôԼûмַĵطôĿŵĴڽֵȴδκ˵ע⣿
͵͵ǧһۣɫ̫ԾֱĶ촽΢΢Щ·һŻ̻̲ڿ
"--"˻ߵ׶Ȼһȥ
ֻǸǧǵŤŵĳ̶ȣ˫֣ưһţһȥ·ʲôֲĶ׷еʲôҲûУϽʻǼ
⸱ӣױ㼲ưɵĴȥȥӣͱקסˡ
"ȥ"ǧ
"Ϊʲôûô"ЩˣǸΪʲôԭںԵҪʱ̾Ʋܡһ˦ǧǣſȥ
"վס"ǧ׷˹ץסĸ첲ʹתһѽǽڣ˫ֽѹļ򣬷ݵĺ"ڴžˣһûУ"
û뵽ǧǻҰľٶʱɵƵĿ
Ŀ֮ʱ̶ɲһҵĽʲôصڵϡ
֪Ϊһǧǵע⣬Ϊһжˣ֮˶׵Ľ˦ȥ
ŵһ˲䣬׿һ˫˵۾ڽʻתͷȻ˳Žֵķɱȥת֮ʧӰ
·мͣһToyota˾ƺɵˣĿǰ·ϵ˵Ѫеˡ
׳"죬оȻ"ͬʱܵǸѪߣ£ľûκļ
"Ѿˡ"ǧǵͳ侲һ˿̶ʬ˫ɫ۾
"⾿ô£"վֱǧǣ˿ɫ԰׵ÿ£Ψ˫Ŀ񣬷·ȫͶע۾ϡ
"ֻǻþ"ǧǵͱ䣬ˮʹʯͷ졣
"ʲô"׾һԼˣԼĳôǻþһˣ"ôܣ㲻ҲۿǸƴܹôǻþ"
ǧֵؿһȻ͵üһ"һʱͲ壬Ҳ˵ЩµĵطҪˣȻȥ˵"

صưڣǧǰǰ㣬һ˵ţһ"˾ſڣ㾹޶ԣ"
ǧǿαϣֵָֻԶһ¶ּΪ侲Ƶı飬˵"Ǿ죬ǰ˺ֹһÿҶô嶯ƺ綪Nˡ"
"ҵȷǼҲ˶Բԣ"
"۾Ĳһʵ"ǧֵͳģûбֳκμ˷ܵ˵"һܹߵȽˣֵô"
"Ҳ֪ԼӦʲôˣ"εȥһֻֽǰͷȥЩƣˡ
"벻ţҪûʲô˵ǸܵʲôвҲԼĻþ仰˵ԼĻþɱ"
"ʲôûΪʲôվһʲôþˣ"׵ֳŪģһӴǧ˫įʧ˫ֱռ
˭Ҳû˵Ĭһʱ֮ǧǿ׵ƺһƬİ֮Уڵ"ףϣܹǰҡ"û˿еįȴš
"ǧ......"˵Щʲôȴ˺
ǧĬĬҡҡͷ"ϰȥˡ"
׵˵ͷȴû뿪˼ܾãֻҪһ뿪ⷿӣǧǶԾƺԶˡ
"߰ɣ㡣"
ƺѿ͸ǧվǲ߳ưɵĴţ֮΢оҲÿһеݼšյϼƳ̳ȥ·İһǧǣʱվԭأ׵óڣյβƻʧڽֵľͷˡ


 10 
·ͣһȴ˵ĳ⳵˾ɻԴԭصǧǣ"Ҫ"ҡҡͷתȥ
һ󺮷ɫӰխӼţǧǼӿ˽Ųƺʲô֪Ժд˿׵ӣ׵׵ζ׵һжȫˡ
ƿưɵţһ۾ͿپŵǸɳϡϵ̧ͷһǧǣ¶˾ϲЦݣ·ĳƵġ
"ҲûԶȻôŶء"
"ȥ˸ѡ"ǧӦ
پţ˶ǿѩ׵ĳɫװ֣ŰƵͬɫؾصϵھ䡣پһпôû˭뵽ԻǶ
"Դף"Ȼʾ䣬Ȼ˴𰸣𵭵΢Ц
ǧһЦܿĿ⣬"ȵʲô"
"ôˣ"ĿǧǵӰתɽԶԶ
ǧǶ˹ĻһƲŸ¶΢Ц
"ǧǣ㵽װ"پûȥӱӣȥ۾ֱĶ
"¡"
"ǵģ˵˽¡"پ˵
ǧĶ"㵽˵ʲô"
"Ҳ£"پĻؾ
ǧǲ˵ó˫΢΢š
"İôİΪʲôǰ£ӱʲô"
"Լ飬޹أ˵Ͳ˽ҡ"
"ðɣҲ˽㣬ңҸˣ㲢ûпӱܹȥ£ֻҪңҾˡ"
ΣôĬĬ˺þá
"ûӱܣֻһ侲һʱ䡣"ǧ૵˵
پֱǧǵ˫ۣ"˵侲˼ԼǷĳ˵ʱǾͱʾѾٰˡ"
ǧĬĬȻͷţ·ݶȡʵĴǡپֶǰĿȣޱضȴһҲûг

پ֪ʱѾ뿪ټľưֻʣǧһˡڸղŵλϣֻǴʱĿͣ㶵ĶϵĿȣԽԽ˿߬ȭ˫֣䵽ûһ˿¶ȡ
е̵ȼǺ˵Ĵ̼˫ۣ죬ɬȻϵ'
"ǧǣôģʧٰ绰ҲӣнչҲ֪ͨ㣬쵼Ƽֱһ˵ˣ......"ɽĻǹǹӵһһ
ǸĳЦЦ"ˡ"˵ָָӣ"ʲô"
ɽһƨ"ǸŮ˵ݲˡ"˵ŴӰóһţƤֽϡ
ǧεЦЦùȡϸϸĿ
"Ů˽иߴϼǴѧϵʦ˶ڼôֻһӣûа£ͬ˵иѣǰʧ٣Ǽ˱ľ"֯ԼԼ˱BrandyԵؽ
ǧǷеֽ"ûв鵽ѵݣ"
"ûУû˼Ҳ"ɽ˿ھ˵"һ˵ǸƺǸ졣"
ʱǧԺеģֻپ˵Ļ
"ԴʧԺΪҲٰκˣҿҪˣΪ㡣"ͻȻЩͷε¡
"ѾȥˡԴӸߴϼʧԺû¶棬ǵעӦ÷Ǹϡ"ɽ˵
ǧǾԼ˿һɫҰףͷֱð亹ոպµĿȴ˿̺Ѿӿ˺
"֮ǿļ裺ִǸɱʬؽֹݵĸ֮һ֮......Ǹĵļһ"
"һж˵ʵأ"ǧͬ΢
"ףǧǣ㻹ðɣɫôôף"
"Һܺã"
"֪Ǿ죬ͺðˣҪķΧС˲١"ɽصԭȵĻ⣬"˵ĲҪɫ׵˰"
ǧҡҡͷϴּ䡣
ոյĿȺ͸ЩScotchķŭȫµþ⡣ñˮϴԼʵڲľֳ︡پ˵ѣʶǸŮˣǸصѡ'
ǧǴﲻپɱߴϼˣƭԼһɣֻܴʡԵЩڣ뽫ԼҪǷǡ˾˵ʵ֮٣ѵĽȴ޾
ٻصλ£ɽеĿ"õ"
ǧǵͷ
"ǵѪѹǣӦûЩ"ɽ˵ŵݹһ鰢˹
ǧ˳ӵĽӹ˺װֽ"ȷöˡ"վЩսţƤ"߰ɣǵõȥһˡ"


 11 
׸ոյѧУõϱҪĽ壬ԴԽε˻ĳȣ߽ʱΪֿõСʱһۿľǸոֿõǧǡ
͸ӳճڿеĽɫ΢ǧڸǰ޳ָںڰ׵ټϣ΢ЦĿ......һв׾ã˾ֻӦУ
"磬ǧǣ"ȫǰľ󾪴ˣȫԼʱںδ˾ҹ֮һĺʵС
ǧǲûнĿϣͷ΢㣬ֵһ֧ɲӡ
״Ŀ峿ӿĴϣɫڹâҲ𵭵΢⣬һͷڷ±ʵɫϺ;ƤᵯƵˮȻһϵڵ۹ǧǵָϳˣǴ˿֧ͬһö
һˣǧǺϸ٣ЦЦȻû˵׾ķǧһ˿ߵЦݡ
"ǧǣԭҺң"Ȼһ³ç𡣾Ȼͷ˵˾ȻһԼһԱԼ
"Ŷˡ"վֱд˹ȥ
׾ȵĵͷԼ壬ٻͷǧǺһ׵𽥱ģǼʧʱǧͣ½Ųͷһۡһ˲䣬ǵˣǧǶһɵǳǳ΢ЦӰʧˣֻԭأϢػζƻõһĻ
һֱŬѹŵȼеĽڽ̨ϣߵոǧĸԱ£ְոոĵطͼǧϵ¶ȣͼĿ
ѲǹȥǸˣԼΪʲôǧֵĸоͬĳͬǸɵĻһЦطֻǸ΢Цˡ
ǴǰʶģǺܵĹϵǧΪʲô׵˵Щʲôڹ˼Щʲô
"ˣס"ſˣٵϾ۾ģʵ"ַʲôأ"
̧ͷգ"ûʲô"
"ûʲô--"֯Ǹϳʼ򣬱еĲͬϵĶ۰ɼ
"Ųš"׸еȻģתʰɢڽϵĽ壬"Ҹ"
"ûʲôֻһ˵......"֯˵ͻȻɿһ£"˵ĿøûҵĿΣԹ"
"Ŷллģ"֯˵ʲôûٶʣĵл
"ôúİһ"֯ļ򣬿ѧ½½˵"Ҿˡ"˵ձ뿪
"֯"׼æڽסȴ֪ôӺ˵ͣǶ
"ô"֯ŤͷɻĿ
"ûʲô"ҡҡͷѿڶ˻ȥ"°ȥһɡ"
"£ǵ--"֯˵ͷԶ
֯Լǧǵľư֮°֮ȥһ˵ҡ
˲²͸糿ĵĺǵ˰˵ʱܲһҪģ
ԶͿ֯վھư⣬ӿŲ˹ȥ"֪һ᲻ꡣ"
"ģɫƺϵһҪȺһʱŻ¡"
"ôҲо"Ŀ֯ǵʷ
"Ǻǣҵమá"
תưȥ
ƿţһֵӭƺһֻ㡣˵ĿȫͶ򲻴ݳûע⵽ǵǱҸȴеλԱֻڰ̨ϡ
׳ƱЦЦһΣ"㵱డ"
ǾƱûӦĿһԵ֯
֯Ȼע⵽ۣδ⣬΢ЦҪ˱Brandyת̨ڱݵˡ
ڱݵĽĿһֶ֧ϣ˻ߵݳ׵ǰļֲ̣Ǳˣǧǡ
ҹǧԵôͬɫTͬɫУŴľҶĶҲ˸ʯɢҵͷſŵĶţԭӢݱޱᣬƤ׵÷˸һֳӡ
֪ΪΣȴָоͺδһȻţȴƣͼÿŵľٶЩʲô
"Scotch"
׳ƱЦЦȻû˵ǾƱľƹȻųָָ̂ϣ"ǧǣ"
"šֶӵļ̲ˣϰʱһ¡"
"û뵽"˿ھƣǳǳЦ˵
"ѧʱУֶӵļ֣ѵ㲻֪"ƱЩȵĿƺ֪е˼顣
"ôҲ֪е֣"
"......Ϊ֪"ǾƱС˵ţƺڿעⲻҪ˵©Щʲô
"ǺǣҲ˺üأ"޹ĳЦЦ˿ھƣ⿴Ʊ˻̨һͷȥͬʱվߵ֯üͷбۿһıģ"ι֯˵˵㲻ζĺȰɣ"
"˵ʲô"
"㣬˵ʲôУھһѰռɵӣ˵ʲôҶ"
֯̾һȻĵؿ쳣Ͽҵ˵"ףʲôң֪鲻Ӧ"
"Ӧ˭ҡ"
֯ԥһ£ȻĿ⴩ļ̨ķȥ


 12 
ָ֪֯˭ֻεЦЦ"һʲô˵"
˭Ҳû˵̨ϵĽĿڼȴֻһһҪƣ֪˶ٱ¶˾ƵģᶨȻ˵"Ǳɣܹһеġ"˵仰ͷеľһںȸɣ֯תֱȥ
뿪ưɣĿڽϣȺЩģסսһСһĸоʶʹŽŲǰš
ôţ˸ۿڡߵͷǰȻڰߵ̨һٰͧ캣ᣬЦԽƻ𴫵ͷţĬĬĿţȫȻûзԼиڲԶϬ˫۾еһҫš
ø첲֧Լϥǣָͷǧǣ֯پЩ˼£ֻεĿЦȻһܵļֵڶڵЩˡ
ǵӱܣȴҪŪһеľġܹȥЩ£򵽣ʹԴͷǧǵĸ顣Ϊ룬Էǰˡ
"һʺϳ˼ҹף"Ӱ´һ
͵վͻȻû͸"˭"
˴Ӱ˳߶̣ɫɢϳԼۿɽ
"һҼǵǰ̵ġ"ɽԱ£ͬʱһ̡
׽ӹ̣ŶԷݹĻȼ"ô"
ɽͻȻЦһ紵ϨָĻ"һԶ㲻"ͻȻðôһ䡣
˵ʵײôϲɽţֶܻ࣬Ϣĳǧ֮䣬ͷ·һֱĸ䶢ԼӻһֻѰѪζһ˿ô˵ײɵþ"ʲô˼"
"˵ףҪȥĥǰˣЩֻǿֵļ䣬кܶⱲӲԸǵõġ"
"ô˵֪"׶Ȼ˾жϣ
"֪ʲôҶ֪ģǧǵģеҶܾôǺû˼"˵⻰ɽ˼˼ӣײʶЦ
ײɵһ¿ˮЩš
"İɣѡ"ɽһ۾Ϳ׵仯ƵЦЦ"ÿһҵĻҪŪһвɵĻ--"˵ͣһ£ӿڴͳһŶ۵ֽݸף"Եȥԡ"
׻ûüٴʣɽѾͷķȥֽƬȴֻĬĬĿıӰʧڷĺڰСֽƬֻһ֣
¸Ժ

ɽ뿪󲻾ãϵҹҷһƬƣ£Լɼ꽫ɽĻҲʼ׵Ĵ﷭ӿ
Щֻǿֵļ䣬кܶⱲӲԸǵõġ'ָʲôͼһԼ˼·Ծһôߣȴֹ̫ƾĴڸʹ
ʱһ·к£·ɫѪƵģȫסˣҹµľҲģˡڱУ׵ĽŲʼǦһء
谵ҹʱĵ⼸ҪۿɵֵݵĻˮ̲ŽֵƵĵӰڷҡڵ⡣·һӰҲûУˮζںҹдӡ
Ҳ̫౭Scotchֱı̫ܵãڣϿȰխ·ˡ㲻ԼεأҲ֪ԼĽŲҪԼȥȻںЩʱԴһʹľƺڲ
ʱȫˮܵʪ͸ֱ˸ȶ꣬ͬʱҲûһԼ˦˦ˮͷĨ۾ˮŷԼĵطһߵլӡ
ⲻ֪˭ҵľɾӣɫǽȫɫˮˣ·ŨСŰ屻紵ûȥ֨֨ѽѽ'Ű֮ķ϶ϡԿͥԺһССˮأһõС͵ܣˮеĴʯѾùˡ
һ־ӿͷ˼ȴȻԼ֪ʱѽլ֮УŰȻϡקŰŴ򿪣ȴֻͽͣʱʶԼˡ
ŰͨլӵСҪһ£ô죬ʱͻȻƳü˫ɫʺ۾ǳСľͷ
ֱĶЩ۾ǿʼƶ'Ľԭèһᵽŵԭĵط
ؿڳЦԼųʱһ绬ڿеˮһŮ˵ӰլӵӰֳһ۾ϳǸԼŵŮˣҲԼ˿εء
ڰ΢Цţ֡
ײ֪ԼΪʲôҪѭָʾȥĴ´Խӵȥ
Ӱ׵ӣãͻᱻڰû


 13 
׸Ůڲ̤ϣ̾ԼǸΣǵģһƬţ߰ĳȣ߶ǹŵķţԼŵĺǰһξеĳ
ǽƵĿأԣѶϵ硣ƿԼȥķţŨŨùζųʪĿӭϮ˲䣬ưܵĵذɸһĻңͬһ٣
Ůû׶ʱ˼˭ʹ׵дھʧ֮ʱʱڸǰӰ˸䣬΢ЦĶǺ棬͡
ҪҰ'Ŭ¿ˮ뷨һ¶ǡ
Ů˺ܿĽĿƿһԵϣӰҡҷ䣬׿һɫƤʷıӣһֽĿתϡ
ײ֪Լ˵ʲôҲ֪ԼӦŮ˽ֻɵɵ죬ָָǸӣһɻı飬ƺѯʶԷԼӦӦ
ŮȻ΢ЦĿûκαʾ
׳߹ȥû˾ԶǸŮˣվӵһˣòֽǱһ£ǸռǱ
ŮԼĿģ̾һһԵϡ"Ұӽô"
Ůȴֻ΢ЦĿκλӦ
һûȵκδ𰸣ŴĹѲ䣬ûκʵԵķ֣ӳڲƹԼӰ
ˮԼϵʪ·ﲻϵð׿Цţ˿ԼǰŮ˸һֻƮɢλҰ
ʱʲôطһеĺ͸¶ļȽǡȫעţһ֮ʶǸں--ף
סˣ˭˭ҹѰԼ˭Լ˭˵ôҪ
ɻ֮ʱһӰſڣȻֹеĽŲҲ֮ͣ¡ʹּ΢Ĺ£׻ϳǸΪţ㯺Ըˡ
˿̵ǧѲϤǸģеֺȫ߽ˣȡ֮޷εĿֻšȫˮ͸ĺɫTϣɫͷҲڶͷϣĳһŲ԰׵һ֪ˮˮҺӻ£Ө㷴Ź⡣
ǧǴŴһŰǰ֣ɢȥֳ֣ɢȥ......˾ﵴһ΢ĸоǸо·𣬽һ̶ˮͻȻʶԼǧǺεȵҪ
"ǧ--"
"Ҹ߹"
һºʶںԼġ'˵ɵҲȥʱֻü͵һʹ֮ȥڵ֮ǰŮаָǧؿڴȥ
ֵҪɻûһ㻮˺ڰĿռ䣬̼佫ŮյĻɢ
û׻عǧѳ嵽ǰһѾ죬ŭ"ǲǣǲǣΪʲôԸһֻҲҵģԶǣԶǣΪʲôǲϣΪʲô"
ڰУǧ˫ˮ峺۾ŭͿңø߿صݺݵظЩ󶮵Ļץ½ָؽڴòҰףʧȥѪɫ
ױǿƵ˫ץţͬʱҲֱľֹˣ㵵һҲ˵ڣֻܲţǧǼϾͻȭͷĵӿһ־壬ؼš
һֳֻŵ棬һֲֻİǧǵֱۣͼ侲"û˺--"еԼԴǧǵҡ£ڸˣǰδеܣŽͷѣֻʵĸоȴȽˣʶȥ--

ǧǹڵϣױڻϸϸ鿴ȷʱһ
Լ⾿ôˣΪʲôʧأɽ˵⸽λһʱʶ·̫׳յĵز̫űˣ۶Է˻ǹꡣǰЩĵĹƭԼȫȻ֪
һ·϶ſܻᷢ״ѭ׵ĺۼⴱǰűʱҪˣԼ档
ҺãһлüֻǺ̫ľƣ꣬Щգʹȥ˶ѡãԼ÷ĵһоôһ¡
ڳϣǧǽ׽§ڻӵΥůһЩӭĳ͸⣬·һɫɴϣһû䣬Ǽеģǧִǳʪӣͷںڰǹε˫ôϣ·;ֹʱôԶֹȥ
"ԭңҲҪ˺......"žУ˵ݵĻ͹ˣѾ˳ͷ--
ˡˡzˡyˡzˡzˡˡ
ǧû˯ڻеĸߴϼռǱȫעĿֿ˼дϢʱ߳˴š
ֵһ˯еģɫĽֵϻżҹµĻˮ׹Щȥ
ʱʵûԼĵһ仰ô˵ٷȴЩ޹ؽҪˣΪ˯پѾſڡ
"˵˵ɣ⾿ô£"
ǧǽϼռǱپǰ۽Ķ
پ΢Դϵıӣֿǧǣɫͷĥ˯µ죬ͨͳȫʵɻ


 14 
پǸӣ"ʲô" 
"ߴϼռǱ" 
ǧǵһ˿飬ƽͬپ仰ɫһ԰ס 
پ֪˵ʲôųģѱ档˼ӣȼһ֧̣һڣɫڶ֮ɢڵ"ôõģ" 
"ҪôƺӦɣ"ǧЦһ£ЦĲȻԵģĮ̬ηҵ 
"ô˵㶼֪ˡ"پ˵˵Ȼģһֱͼ鱻ߵ֪̽ˣ˸мϸܹ֪ĵ 
ǧִ̺гһ֧ȼ˾ôŲš 
֪˶ãپ̵̻Ҹ˫ֱǰĬĬǧǣ˿͸"ȻˣҽΣ" 
ǧû˵ֻĿ 
پұߵ΢΢ſЦһ£ǸдԵ 

"ҲڱҵĳǺֵĽġʮʱ򣬸׾͵˾ְ񣬿˵ǺܸߵĹˡÿҿһƱΧߣ¶ηķ˳ڽŵף͸еޱЩƨСǰ̬ˡΪԭǾܵԶ˵ᣬֻǿ롣 
ڸףĸסҵоǸװƷһ̨Ĳѡÿ˵ңΪİĬĬĸҪʵжʾģ˵˵ѡ 
и߹ٵһźװڸƳ㣬ǴŻ鱦ںլ껪ȥʹҸ֮û˰ʹѳ꣬ҲֻǳĬԶԡ 
ÿڲˣҾͻʣǲҸ 
˵ЦʱΨһƵѵˣҸ׵˽ӣͬĸĵܵܡֻкһʱҲܸеһ˿ҵĸоϧڸȥ֮ҾԶʧȥϢ
Ҽʮյʱһҵע⡣ 
Ƕʱĸһ̸ֱǸӣ˵޲ڡҴûһӻôŨȤ 
ʵʱҵĸоֻǺܱģΪΪڸԺеСӾǳд۵СھչԼõһ棬ͼĸĵļͥ"

پͻȻͣĿڶǧǣ"Ǹҵ˼......" 
ǧޱҡҡͷʾ˵ȥ 
پֿʼղŵĻ"ֱ죬ҵļǵı顣"˵پϾ¶һ˿Ц 
"ʼҲ֪˭ŭֱŪףǸһֱΪAngelĺӡ 
Ȼ֪֮䵽׷ʲôһ̣ͻȻֱĿСҲǸһֱġҿʼһ档 
ڣʮ죬һͬȥ˸Ժĸ׵Ļ˵ҪҸһ޼ҿɹĺǶôӶеĸлһĽļҡ 
죬ڼһֱˡ 
һȺССŴϷĺУԵôڲֱͬ죬һȻŵʱĿ顣 
ʱԺ£ڿ飬ëʹ촽գüëչ֪۾Ͽʲôչüëͷںɫǰк 
һҳʱż̧ͷƺбЩۣ֣˶ͷϷһӾͱֱָۡ޳ַתĶסˡҵһͬĸ׵ĿǸʹ 
˹ȥ"ڿʲô飿" 
̧ͷңɫ˫͸ľ伫Įһ鼹ҿǸµġεĽ 
ҪСҵʱŪ齲ʲô"ܿô" 
"ҾûҪΪ˷ʱ䡣"ĻؾңȻղר־ȥ顣 
ȴô׵ľͷŹȻҲ֪Լôһİ˾ΥԺϰߵľٶʱҵȷôˡ 
"ǹ¶"һƨʵûлشңҲǣٳһ㣬ͻǲӦڸԺֵطʳڵġϧʱ̫СˣʹΪǸŹ¶ˣɻǲǸطĺӵΡ 
"㽻ѡ"Ҽ˵Ż 
Ƴһۣ־ԵĮ˵"ѡ" 
"֪ⶫû޶ɣ"Բĵķʵ 
"˵ֻһ͹ˡ"ںֱҵ۾ʱҲŷĽëϸ軭һɫԲ԰ȴʮҵĲ۾ɫǳĽëеֿɱĹ¼Աա 
ʱһӵתͷȥʱҿΪԶᷢ£ȻЦˣ 
߹Ǹк΢Цţ¶һݣǳˣʹЦݡ 
Ҳʱ֪֣ǧǡ" 

پ˵ͣĿǧǣ"Ǵ֮εվڸԺĴ͵͵ǣˣ飬̸Ц֪жĽԹ޹ԼΪʲôһ¶ҾͿԺһ𣬺ԴһվԱߡ" 
"ΪʲôҪҽЩ"ǧǵʵɫסӡ 
"Ҹ˾ѧУȥѧУǰһܵԺȥ𣬿Ǹңױĳˡ"پƺûǧǵ⣬ȫԼ˼·˵"Щ˻ڼЩ˻Ҷԣֻ㣬Ǽֻ㡣"


 15 
پ˸̣ڿɢ΢иˣĺ"ΪԼеһȢһĸŮˣȻһĬԣ˰ۣһסͬһµİˡǾҿʱ͸ߴϼʱ³ҵǰ"
"ΪԸ֣ɱ"ǧʵ 
"ûС"ȻپûбôǿңҲᶨĲɡ"ȻҲϾҵδޣһûѪûԵĵز"˵¶һĨЦݣ"ⱾռǱｲĶʵĻӦû֣ᷢҲûҵ벻ĳ̶ȡǽͬʱӵ׷ߡ֮ѡңҲֻǾúҽõĸˡ˺Ů֮İԶô⡣" 
"Ĳ㣿"ǧǵԻ࣬Щռǣپ˵û 
"㲻Ҳû취"پùӣ"һƪ˽ڵģҲ˵ϼ214֮ʧٻɱˡ"˵ͣһ˼ģ"2......Ҽǵ2·ݵʱұӢȥˡȥҵĳ뾳¼" 
ǧǿ۾̹η޾塣֪˵ʲôźãپ̹֪룬ֻתͷȥһԵ͹ 
̨ʱӡʻĻƿһСССкɷһʮġ꣬һͷڷ޳йʣһСһ꣬ɫ԰ףĶ̷һɵģкļϣСһЩȫעĶĲ棬; 
ǧϸضǣƬЩ΢ƣʮǰյģһഺгˡ 
"ҵܵܡ"پһ 
"Ķ"ǧǻعͷ 
"֪ĸ׾ͽĸţ˵ĸ״뿪˶ƬµΨһйĶ" 
"ǰû˵" 
"̸"پñЦһ£"ʼҶ˽˵ӡκεطֲˣʵҲκĺܷգʱϵ˺¶ѾȤˡÿ͹۵˵ǣȺԸеƧ" 
"Ľأ" 
پ¶һĨЦݣ˫Ҳ΢΢ǣһ£͸¶һư"Ψһѣ˽ӵڼ̧ͷûѣֻй¶ĸǶŴɱĸԣһвƽĴֻǳĬĽܣֻҹ˾ʱҵķ䣬ŻָһʶճŸ粻ŵꡣ" 
ǧǿپһĨЦݣȻʧУĵǾı仰⡣"֪ϼѶûȥ" 
پϵЦһ£ֻǺܶݵʱ䣬ָֻǡô΢Цһ˵"ûУ˵Ҳ֣Ūġ" 
˵Ŀ⽻ᣬǧǾþپô࣬ȴŪˣǿƽִŵǧǵϸֳһ˿Ц"һ⣬Ϊʲô˸ң" 
"Ϊҹ㡣"پʼһΪȻӣƺȫںǧǷ飬"ӦñҸԴ׵ġ'Ϊ˲Ų仯ģԭӵмǿǹʹʲôҲҲšĸһж֤ûܰȫĴߡ㣬Ҷף˵Ǹ⣬ӵھϵºò׼ôԴ㣬......" 
"Ѿȥˣ"ǧͻȻپĻ 
پֻǿţǳ侲ĿûĻƵġӹ"ôųңҾȲҲ㣬Ǳʲô" 
ǧ˫ɫȻĮȴһɵİˣ"پһҵҪ˵Ķһ......" 
"ҽЩûõĴҲСӣ֪Ҫʲôҵĸĸһľһֻάһš'֣αĳѨѡ" 
"Ҳమģֻ㲻ס" 
"ףû˱Ҹף氮ҪϣҲõͶ֮ܿ....." 
"پˣҾӦ侲һ¡" 
"ǵģұˣҳΪһˡҲҪʲô侲Ŀǣҿ̫ˣɵҲˣڣ֪ԼΩһʲô" 
"˵ˣ"ǧЩŭվ 
"Ҫ˵Ϊʲôϸһ᣿Ѿ˺һ𣬶㲻Ѿ......"پԽԽԾ 
"ˣ"ǧֹĻ̧ͷֱپ۾ͻȻһֿµĶ˿û̧˵ȴ"˵ϵѾȥˣҰףڸԺʱͰʹҲԺһȥ㣬ֻء壬Աҿ飡"˵ЩͷҲصȥ 
"ǧǣ"پڽס嵽Ѿ뿪ſڣְŰֵǧǵϣ۾߼סԷû˿ɫζֻһ࣬Ե磬þòһǧҲôţȫǷŭһ 
֮پſ˵"û뼤ŭ㣬ֻ......" 
ǧǺɫĳëһǼӢڳ±ü͸һ˵"Ҫȥĳ뾳¼ô绰֪ͨһ"˶˵"ⲻҪ˸ңֻẦˡ" 
پĽŲںڰĵשԽԽԶӰһĹâﴩȥ 
"ģ" 
ݺݵĽȭͷǽϣŭԼʵղŵЩʲô 


 16 
ʱѾˣ޵ɫӡķ϶˺ǽֽıںŵ̺ĵذ塣һиʧȥʶ֮ǰĳôĲͬôһھı仯еҹĸоҲ类׵צ۹ȥˡ 
ӴͿϷһֽ[font=_gb2312]ǵóҩ[/font] 
ûƽͬʱҲû˿顣һ۱㿴ӵ˭Сս롣 
ϴ裬һɾ··ȫеĹܶ˹ڽҹ·ϴ»ʱͿڴһѱͰ͵ֽƬֻһɫӡգּѱˮݵȫ޷ˡʾȻ˵ԭдʲôΪԼεĵط--¸Ժ 
ЩԥǸ֯˵绰ûãĿռͱһ󼱴ٵҡ 
"Դģĩ㲻ڼ˯˻İҽ"֮֯һ˵仰㽫Լɳڱϣ۾ȫһû˯ѵģ 
"˯ûˣˣ"Цһţ¡"ȥط" 
֯һ鲻Ըӣ۾"ȥĶ" 
"¡"
"ﰡˣƽǮˣǮ"֯һ͵̯ɳϡ 
"ôҲûпԼŮѣ佫˷˯ϣҡ"׿⸱ӣʵЩΣصԺһơ 
"ۣ"ֲ֯ͣĸűĵĵط"úúãȥ" 
֯ó̱Ӧǿֵģһﻰֶָ࣬Цǵ׽һʳ߶ںʱʶҪȥĵط¶¸Ժʱ;ͱüį 
֯һԲ˼ȫڼʻʱεЦЦʵ̱ڸʻλϣһûһﴫ֣ҡ³ʵĿ 
ʱֵǺҶɽʱҹһʹʮ£ܼҲǿĳҲԵ͸ 
һ׵ԺôĲʵ糾ļһ㱡ļǵǧŲҰ׵ǶŭӣԼδɤӶԼеġȻڵָֻҹ֮ǰ״̬ǳɻ󣬵¶˾ҪԼŪһࡣ 
׻ں˼ʱ򣬳һĴ̧ͣۿȥ¸Ժ'ֳǰ˽븣ԺĴţ߽ľͥԺȥ 
ӴǵһλٵĸˣԺҲСʱı仯ֻ̫ۻ֮ûϳ 
"Ժģ˽һһ--Դ׵" 
"......"ԺЩɻ 
"Դʧɢĸ磬һֱѰҵЩ"֯ʼ 
"׵ĸ磿˵ʵ񰡣"ԺĿתĶ׵ʱڸȥĳ嶯 
"Ѿʮǰˡ"Ժʼ¡"ûǴĻʱʮꡣʱСֻСӣ"˵ԺЦ۽ǵʹӴ顣 
һԵ֯ЦЩ⣬Ƴ۾ףôظǸʣ"Сӣ"׸ߵࡣ 
"ʵǶСʹ"Ժʼ 
"֮ǰһ֪Ϊÿĺ֮ǰֵļ䣬ҽ̸ǵĵһ¾ǹȥǣԼȲҪȥ̸ۣҪһ㣬򵥵ķǲҪ֪ 
ǸڲͬĺӣƺܱһЩ޷͸֪ĶţоѣȻűڴһ˫ʧ۾ 
ʹεЩʲôȴֻҡͷʲôҲ˵ż¶һ䣬ȴЩûͷûβľӣЩҵʱ޷ĻպȴȫӦˡʱȴûһܹʶĲͬ˶⺢һ⣬޿ɾҩʱǧ" 
ײɵ۾"˵ǧǣҲ" 
"ǰȺġ"ԺƺЩΪλǿҵķӦɻĿ 
"Ժ"֯Ʋ׵ϥǣʾȥ 
"˵ǸڲͬĺӣǧԼǵõһۼʱ龰һɫ·ɾ࣬ȫһչ˵ĸĸ˫ĺӣپ£ɫ԰ףͯﳤĺӡ 
ûǾͷǳΪAngelĺӵмԸǸԱĺӡֽӽ̬Ŀȣ֮κ˶ġ 
ʹ"ǧǣ㳤ʲô" 
ƳۿһᣬĻش"Զ᳤ġ" 
ĮĸԺ;ܾ׽֮⣬һȺãǾϲĶɫʵ鼮µġεĽ˵ܻнһ죬һ죬Ҳν뵽һк̵ɡ 
ǵʱΪ⺢ӲѵģԶСʵȴһǺݺݵĶ⣬׳õѡ 
֪ʲôʱʼ˾ܴһ𣬷ű˴˵ܡ 
Ǳ˴˶ڸıŶԷǧǲ̸ԽԽٵĴоѣ֮ʱţǵĸԽԽǰеʱ䶼˶ԷһԷһˣһϴ裬һ˯һɢһȥеĵط˺ӵʱʱѾӰĹͬˡ 
ҲԶ֪ϻһעǣǾ˾Ĺ--پ"


 17 
֣׼ֱˣ˿޷ԼеǸ߸ϵپô͸о𡣶һԵ֯Ҳһľȣ죬 
"ǻðɣ"ԺƺǵĲԾʵ 
ҡҡͷ"˵Ǹپζ챾پӳ" 
"ôѵʶ" 
"һ档" 
ԺЦЦ"ǰپ˴ˣֲŵ̫Ŷ֪˭ÿվΧǽ͵͵һ¶ʱ򲻻һأ" 
"͵͵ע˭أ"֯ʵ 
Ժһۣƺһ׳յ⣬"ȻǧǣȻΪ˭λĹӣ" 
"Ĳ˾ҿȫеķҵ¸ɰˣıԶû˵Ȱﺢӡ˵ʵͦƲġ"Ժ˵¶һĵı飬"һĶӣǺӲϲĸףһ۾ͿˡҲ׽Ǹ߰͸¶ľǲмͬʱӦʡʹҾᷢվԺǽԺеĳطÿÿĿյ㿴һǧǵӰ" 
׿ʵ"Ǻأ˵Ǻȥ" 
"UAR" 
֯׶һۣ"ָUltra ability research--о" 
"ǵġ"Ժ˵ͷ"Դ֮͹²ϣЩʦԹϾײǽʱڵ»Ȼͺüȣͼһҹ֮ȫڵأǱ˹ģȵǽʱĪسһЩùգһģµǾȻ׺ǧǵǰȥС 
ÿ֮ǰǶٵĴһЩԤԡŽڷЩڷţԽԽƵԽԽ졣֪ģĵطͻԣԺǵҥһֹĺɫԺ䣬һĵط 
Ҳ֪UAR˴˵׵£ҲǵʱԺܲ˰ɡ֪֮ͨǣһ峿ǼʦźԺ٣ͻȻ۳˽ǺԺ̸ʲôö֪뿪ʱ򣬴ǧǺס֮ҾҲûǡ" 
Ժ˵꣬һĬﲻ֪˵Щʲôźá֯ʵ"֮󻹷Щֵ" 
"ûУЩĶһҹ֮뿪һҲûл" 
"ΪʲôҪǧҲһأ"ʳһֱ⡣ 
"ΪǱ˴˲Ըֿ......"ԺƵڿҷţЦ˵˴𰸡 
֯£Ժ²ĴιۣȴעͥԺУԺ֯ԶεҡҡͷԶ֯־ɡܴʱѻָ¶ȣԴ΢ЩԼ˲оԭ򲢲ǸոЩ 
Ŀĵʯ·ţǾݱ֮»ؼʱʲôģ֪ǣһֱһʶĸоΧԡ 
վʯ·Եһ£ַɣֲڵƤĥۣȴںعͷԼո뿪Ƕǽ˳٣ƵҶڵϣӿһſĹޣʱ׼ûеˡ 
ϣӿڴͳ̺Уһ֧ȼڽսڴʱָ֣ͣĸŽϵǿâǣڸ˵һᡣ 
Ҿʶǧǡµ˻ⶰӣһһľһĿǵһУǳɳôļ֤߼֤Ŀ뱯ˣô׵ķϣ'ģеЩģָһ۾ȴԼˡ 
İ칫¥Ⱦͷһ칫Ϲš¹ʵ'ӣƿţһһšǧ߽ȫ죬ĿͶ 
"ƳҲӳĳ뾳¼ˣ2·ݵʱȷûձ"һеһϵݸǧǵ˵ͷӹαһǽ̸ȥ 
ɽעСʱЩϾͰǰʱһҳûзɫʹ죬Ƕ˰֣˸ȥԼ£뿪˹ȥ̧һǧǵϣ"ôˣôήҲģ" 
"ûʲô" 
ǧǵĿĿһϣɽһ۾Ϳϱʲôôദɽ֪ʱǧǾֳôǿǺǵЦˣͳ̳һ֧ǧǣȻԼҲһ֧ȼһŶѬȾ֮һ涨עǧǣһ֣µ˵"پܲʹ졣" 
"ûС" 
"˰ɣװˣ˱ŵûУ˵ɫһ" 
ǧû˵ֻ£ָ·Žʹس˺һӣſڣ"ɽҷ˸" 
"ţ"ɽ¶һ̽ı飬һüëһš 
"Һپߵ̫ˣ̫ϣҲ֪ôȥҲ֪ôһ" 
ɽľʹǧϿΣ"ǳ֮ưܶǶã" 
ǧǰ̾һԼϣ"Ҳ֪......ҼȲ׼ǵңֺһϵ¡Ȳʧȥپѣֺº̫......죡Ҹô죿" 


 18 
ûаѤƲʣʵ޻ĳûȥֻɽһ׳ɫƬɫָԶԶظա·ֻ׺֯ĳӴš 
"ؼң"֯һ濪ųһͷһԵףڸλϣ· 
"ˣ³"૵³仰ɫǻҵġ֯εҡҡͷרĵĶǰ·档ȥ 
׶վڽʱѾǻƻʱ̣֯ĳɫннԶľưȥ 
ھưɶĽֽͣ£ڻƵ꾭Ӫʱ䣬Щ֪ٵϰСʱʮӣǧǾͻ֡ڵ߸ϣͼԼ˼ʽ¼࣬ûκν 
ʱǺˣʱʮӴСĴܳмܵǰһ˫˫۾ȻҪǴкʱЦɢȥ 
Цһ£ǵĻЦʹӻԺУǸͯˡźûг೤ʱ䣬·һע⣬ϲʱгʻǸȴ˿ƺûбţĿͣڵ·ߵһˮϡ 
Ŀ⿴ȥȻ䣬ƺƳйɫˮӣ̾ȼʱɢһȦһȦƮšͬʱһŨζɢֵ׾Ȼ˱ǶζĪϤУǰǸ޵׵ˮͻȻֳͯĳһο־ļ䡣 

һ¹վڽֽǣ·ϿʼζƺһڰԼӺڰĵͷųȻֻǲͣزվԭһȻǸʼԶв̶ʼǸоͿζ

ʱ׿ĺħƵˮȥҪų'ͷɿĴ׵Ժ 
"Ҫ" 
ɾָӵһ̣ʧˣǰֻк·档ɻһ󼲷ϮűĿƤƺĳȻڷɿţ̶ɲ-- 
׵Ļ»ع鵽ڣѾĵ·ıߣǸ֮壬Ͳʮ֮һ˲䣬ӹħơٻͷոմѹϵ״̬صϵģһģ˫ŭˡ 
"Ҫ" 
ǰʶһʱûԼʲôطӹɣʶ 
"˵ҪҲǰҪǺϰ֪ҼĲңһῴԴײòɣ"ԷŭɶӲĮԴʣ䶼Ļ 
"Բ......"ԷĻһǺҲ֪ԼʱӦõǸǸõлҲ˶Է--ǧǵľƱ 

ɫȦ׵ӣ˫մȾơƵɫʳָָеϻʪĴӡ 
"Jack˵˵ɡ"ǸƱ֣ĿӰڰ̨תתȥ 
"ǹѲġ"Jackƿơתһ潫׵ıעһɧߵߵ̨л 
Jackڰ̨ڵĸϣȲڰ̨µ̨ϣǫ̂ϣףþòƺڿ˼ʵĴǡ 
"ǧǲô" 
Jack˵㣬"ȻҲ֪֮䵽׷Щʲô£Զ׼ǵˡ" 
׶ơƹһڡ 
"ϰҾѾüˡҵϰĵһ죬һһһߡ--Ǹô˵ţͬͬ롣Ȼ˴ûֳʲôǶܿһԶһǵǸ˽ڣİһСʱǸ飬ֱСŮһ"JackȻЦˣƺֿ˵ʱĳһ"ΪԼĺΣʵе˶ˣΪȡЦϰһ졣ĵʲô" 
ͻȻôһʣײ֪ôش𣬲JackûΪ̫ãͼ˵"˵ϰҲе̫ƣôЦ˺㣬һӣǧ֮Ƶġֻ㣬ֻǰˣ˵ЦῪЦϧԴǸ֮֯ͲǰôǢˡ"Jackƿƿӹһڣ"˵㣬еʱе......񾫴ϰӦñҸ˽ϿֶһƺνˣʵӲ¶ںѵûз֣ÿ֯һüɫ̸֯ʱϰɫÿģô" 
˿̣ںţǺֱᡣ 
"ٺʹӦپȥǸʲôùĿƳ֮ͺһˣյҪߡÿǿһ˶ȾƵʱͦ㱨ƽġ˵ʵĸ㲻ΪʲôҪôΣյĲ£ֲȱǮҲǸҲ˵֪پһֱ뷨ġ" 
׵ͷеĲ£ԼԵòô޴롣θιһ󺮷ܣǾһںȾ 
űɫơƻעľƱ૵˵"JackܸΪʲôϺô" 
һֻ֣һֻŰƤסJackеľƿƱͬʱһ˵"ֻ֪Ҳ"


 19 
״㶵ĿŲ̋˲һJack˴˿Լ¼ǧǣ֪Ǻ̫౭ơƣǴûӦ֮ı仯֮ô۶ŶԷ
⸱ӣǧǵЦЦ"㲻кܶôΪʲôˣ"
Żع¿ˮ˶񣬿˵"ҽȥ˸Ժ"
ǧûκηӦĬĬ·ڿϵһİˡһ̳ӣɫû
ͻȻǧ¶һַǳ˵ڡšбİֻվһĻֵ㵹ԼԴȴȻ
"߹ǽʶѣҴ˽⵽ȴˡǲʶҹϵܺá"
׵ʣǧޱ飬·˵Ĺ¡
"ոJackҲң......"
"ˡ"ǧȻ˵ǸʣʱĿڴ"Щǹȥˡ"ٴסˣǧܽô˵Ļ˵ɡ
ǧǾôšƹȻЩҰȫȻûյĹʣȥ㲣Щ......ˡ
ɫЩǧҪЩʲôǾԻӱ˿ĽȻͬ
"ǳȥ߰ɣﲻǽµĵط"

ҹѽ٣䣬֮ҹϺܻûˣǾɢҶеϣûĿĵأô
"һΪһֱأ"׾Ƿݳ˵
"ԵҪԵġΪܵȣһǰһ˵ȽϺá"
"㻹ͦҵ"ײ𵭵΢Ц
ǧһЦܿĿ⣬"ˣڿһıɱ永ˣȻעˡ"
"˵Ҿͽһ永ô򵥣"
Σǧǲ¶Цݣضף"˵ͽһ永ô򵥣ӽ֮ǲκϵ"
ҹɫǣİ֮еĳͼžĬĬĶ˺þá
"ҽǰ°ɡ"ǧǵпԼһλˡ֪Щ᲻ƬһԼѪ졣
ǧתͷȥֱǰڵ·棬·ںڰ֮оȡʵĴһãת۽Ķ׵۾"ҵİж"
һʱֻܴؿʧɫ˫ۺͽӲ԰׵
ǧȴЦˣЦį}ˣ"ɣ𲻳"
ֻȫѪϳ壬˺
"ǰ´㶼֪ˡһڹ¶ԺҲһȥһJack˵һԶôһһ"ǧһΪȻ˵ţϵĮò˿ĺۼ
ɵƺ˵Щʲô
"ô飬ûʲôν쳤ؾã˺ŮˣˣŮ˺Ůˣ֮еİ鶼ҷһ졣Ӳ㲻һǻᵽ"
׺ȻһԼϮɵӡ
"ҲûвңΪûбҪΪ֮ǰǾѾˣ޹ϸˡǾİһȰӽˣһҲĽˡȴִѰνĻ䣬֪һУֻͽҵķա"
˵ǧԹԵͳ̣һ֧߶һֻֿʼڿڴʲôͳԼĴ˹ȥݵԼǰĶǧ˼Ӻֽӹ̵ȼûףȥĦš
"ⶫ͸ҵģ֮ǰҰ㡣"˶˵"Ҳûʲô˵ģǱһԣȻѾԼǸ͸˱ˣʲôŵأ"˵꣬ͽݻס
"˵֯"
"˭˵Ҫô"ǧ¶һ̵Ц"֮ĸԭЩ˼οǵĸѾʲô飬֮ʣµֻһϰ˰ˡ"
ۿỨһʹ
"ϴƭ㣬û˸ı㡮'ԣȫԼ㱾Ǹˣһпģġ'Ȼɵ㣬ɵļˣɵеˡĸĸĲףݺҲ˲ңֻܽ͵ԺͬҲΪ㣬ǱԺ𣬱UAR˵Сһо"
"......"
"û£"ǧ¶ֳЦݣ"ΪӵҲһʼҾͲΪԭһ𣬶Ϊֻܴ߶ѡദʱ̫ˣĻ壬ǣҲǡʵһԡ"
"ǶڲͣĸıԼӦŶԷƧϲһ˾Ĵţȴϲ֣ưɡϲ٣ͷ˷Ƶϰּҡǵô֮󣬷ֶԷûԼôҪϾ䲻Ȱ顣"ٴε˸̣ڿɢ΢иˣĺ
ЩϣȻƽ׵˵һЩȥ£ǣĵףְã֪һУԸ˵ȥΪľͷȴŵǸµĽ֡
һĴζķ紵ǵǣҲǵͷǧ̵ָĻҽǻߡ
Ȼǧͣ½Ųſ֣׻󣬾г߾һǲûгƵĽֵ£ֵҲ
ҹǰûˣиеʲôӺڰϮǺܿģѹֵĸоɢˣͬٿȻʱһۼ
ǧɫصֱǰһ󣬲˿ǰߣ"֮Ĺϵһܵʱжôãȥ֮ôץסܵô......ôమΪһأ壬ǻǵвʱħͷⲻϷ·ϸûνĿֽ֡"ʧȥյƽü䣬˴̶ĵز"µϿҺپ......"
ĻȻֹδľͻȻڿУܺ°Ǿ仰˵ǲ֪Ǿ˵Ƶġָš
׿ǧǣƺһЩĻšûдߴֻʶһֱ׷Ѱ࣬Ŀ֣İ飬һת۶ѾزȥˣҲزȥˣ


 20 
"µ......"ǧڴ֮ǰ¶˽˵ľģǵҪôʱЩ˼ɵľȴɢ˫޹С
׾ôĶźεĲʡ
ǧǲȥܿߡֻ֪һֻۣҪٿһۣҹŬάŵľͶ̼ɢԥӵǰˣε˫ôΪʧȥӵʸ
"㿴Һپһ......ڴϡȻͳ˳ȥҵʱѾҽԺˡ"
׵˫ɵƵĿǧǵĲ棬ʵֽ˵һ仰ʱԤˡԤйԤУ׶Էװ׵˵ȴһˡ
˾ôֹվţһһĽֵһĶıӰöû˿ϳһļž
ĺ֪Ĵǵӣȴ·˿оֻɫ԰ףʧȥѪɫ
ڣǧת׵ĿѰԼߣ̾Ϣһƺ˽ѹеһߣ"ô˶̸ܶȴһֱ׷Ųŵʵࡣ"
Ķİɫ֮䡣һãȻʧ˵ɵ㶵״̬֮Уֱǧǣ촽ţȴ˵
ǧҵۿ΢΢ɬ¶ֲ֪ʱ߬ȭָ̫ġ
"Ϊʲô"ûŭûָֻ૵³⡣һ˫ڵ۾ãȻ֪ǧǣ۹ضɣ͸һ顣
һ˲䣬ǧǾԼ˫۾סˣ˫ǾͫĿ룬·Ǳ˺ڿ˭ܸһ˿ůܰ顣
"˵ˣˣÿϰҶЩ˺㣻ÿҶ᲻ʲô⡣أȴҵĶϣҵĵǵ¡ĽӽЩںԼܵ˺һô"һеĻ˵˳ͺڽʱ俨ںĴ˳
Ǵ͵ǧ˵һǵãǣĵȴֱ˽ĳȫÿ䣬ָоĸȷ˺
"Ǹ֯Ҳ鲻йǰκϣÿעԶʱһںµ̬ȡѵҾһֻԴ׵Ľɫ"
ǧǴʱʧȥյ侲ЩĵѾ̫̫ˣΪӶ˵ɴʱֻһΪ졣
"ܹһӵıڵĽɫܹΪһĴѰļһﵣ¡ܹ֮˺һӦ˰ɣǵĹ¾ôס"
ǧǵϤĵͳתΪ߿ɫյĲ԰ױü죬Զԡ
"ףͲӦ׷ѰЩࡣҲԸ㣬Ϊ⵽ѵ㣬ҪֽĺֻҸӵѿ"
׿ǧǣ֪Լʱ˵ЩʲôЩʲôǳӣĪĸһнǵĴʯͷѹϡһֱ׷Ѱ࣬һʱ࣡
֪˶ãǧǶȼ̵٣еЩͷۣҲΪһֱҧһһۡ
"ףԲ𡣵ǱپȥˣĻᣬˡͬѡĻᣬӦץ"
׵ͷԼµĵ棬ôҲؿڶġһ֣еһִδйĿ飬޷һƬ顣Լûù¶˵ѾˣǶҪ¿ʼȥȼ̵һǵ˸öʱˡ
ҹķХ·̧ͷȴǧȥˣǾֻһӰոյݻ׵㲡԰ף͸¶ìŵ飬һ֪ᡣһֿտ
һվڻġɵĴϣ㣬ǣҡȻ䣬ЦˣЦȥֱЦ˺ܾãֱҲκЦǼį·ȴӳճЦжôĲȻʹжôĸ롣
˾һ꣬͸ķʱֻþƣߡڴڽҹʵƲһ˺÷顣
ڴһĸеȡҲĽԼӦ绰Ǳߵˣ"ι֯......"

ǧױУһ·ͣظẉ̵̂٣ٵ̣ٶ̵ٵĶôͷٿһۣǿǧٴεϤ񣬿ңΪոһֱ֧ʱȥʵеֵϣֻһƬƬհĪĲ
̶̵ļͷѾʧһѲ֪ںηֻаûںڿʴġ
ҹĹ㳡Ͽһˣͦã侲ĵطǰšһȺӣɫĵ̺Ƶģظ㳡ûҪƹȥôֱȥΪǻչȴû뵽ȺֻŲ˽ŲԶΪһ·߹֮󣬸Ⱥֻعԭλ
ߵ㳡ʱ֪δҹͣ½ŲһƬɫ뺣СŰɫĸӷڵҹУֻһͷʶжã


 21 
ⱻԱߵĽڵһ룬ʹԭˬԵ䡣 
ǧǿαϣͶŨﾰɫĴ⣬칫һţֻڷһߵļ˲ʱһԡ 
ͬŵգĨƽУʷɢļơǧǲס 
˾ˡʮĸһҹ֮仮˾šǰݸһоʹһʹĲġǲأϾһеҲѡ˷· 
ڴ֮ǰûһֻѻȥƭףǼеСĥСˡԵĸԼȻ˺Ϻ͵ʲôûһһ¿ʼ 
ѡ˾ʵ棬߹׵ʵ̹ףǶԼء'ȷ˽ԼڴķչȨ֪һС 
е̵ٲѱ̵̻Ҹףٵȼһ֧ǧǼǲԼѾһһĳ˶ٸˡĸйѾľˣ޷ٴκδ̼ǻеһȼȼգֱȼ̵ٵĸֱָе̵ʹٽӵȻظһ顣 
ҹ֯£ʵȷϲ׺һ˵Ϊʲôֻǿһʱ׵ɷģеܲ 
Ҳ˾ˣԼԽںԽֳԽöԷ֪ˡ̫ںףںһһںһһЦںһУȴӲֻ֪ԶԶô֯üɫţ㵸˵ţһֻЫڽһʹ 
ô߹ȥױ֯᲻ˣ߹ȥ֯ģ߿κһ̫һעҪܽĴۣҲעҪԼĽʹࡣ 
ڤ˼֮ʲôʱʼ˸ңڶ׷֯˼άĿͬʱ;

ưһ֯Я'ǧڽ䣬Ǻһڰ̨ǰϣŲ̋岻ԼͬԷϴɸжЦݣʱֱ֯żỷ׵ļ 
һ￴ôȻϵܺõͬھưﳩ˵˴˷ܵĻ⣬ĶԷļʵûʲôֵôСֵĵطǧǾǾôʹ죬ַ֯Ķû֤ݣܸе֯ЩȵľٶǶһơеߵĲ֯׵̬ȣһС 
ǧǽеľһںȾʱɽһվǰ 
ɽUARʶģҲUARΨһһϵˡ˵Ψһϵģ˵ΨһһϵĸǡЩԭܼ򵥣ɽǧһǵġ'һ˵ĸǿżǿȶԣһϵġ'ٵܵΧı仯仯ǵĲᣬǵġ'ԼΪȶܵκصӰ죬Щȥġ'ǲܽӽǵġͬ׺һǼȫġ 
ҲΪԭǧǷɽ߽Լɽѣڸϱ֤׵İȫ˵ܱһ˸ǿЩ 
ưɣ׵ʦһɽҲһԼĹ֮ͽ˾ɽһͬľӳ--پ 
پӵһУãòʼѣǿ......ǧǵĲġ'һ۾ͿģԷеļįһ˿ڸŵįΪԭپѣҲѸһĹϵ 
ʱҹֻһƬֻдϵķ΢΢ӰҹĴɻľӣӳԱߵˣкĿ˺ˮƶӳͺ񴰻滹һưɡ 
ǧʱŲеľưɣַʽ۲Ų̋ǰ̸֯סܾԼĺģᴹۿƲš 
"ַʽҵǸİ취"֯žƱ΢Ц˵ӹɣǧǵ˼ȫס 
ߣǧǵ糺һƬֻڶپֱͦű̬ŵҹĴǷĲ棬˭ȻĶӢȡ 
ʵ˵ǧǺܺôһôᵽڶǵȻ֪ǿ̽ȴ· 
"ǲΪʲôҵڻһˣ"پǺһ˿޵΢Цȥƺڿеľƣ΢Ц 
ǧûκα̬ͷǳЦĶѾһ㡣 
"иŮѣǴѧʦǽ˺ܾãǾڲǰʧˡ"پ˵⻰Ŀôƽ·ڽ˵Ĺһ㡣 
"ร"ģ̌ͷ"ûԹ" 
"ԹˣûãͺͻȻƾʧһûһ仰һ֣һ˿ҡ" 
ҹյӳŷչĵƹ⣬ʹǧǿؿҲƽдԣȴ¶һǧǴδıˡ 
"ԴʧԺΪҲٰκˣҿҪˣΪ㡣" 
پǳȡԵ˵ţǳڵĻȴڶǧ𾪡ССĽʱʵһ㡣 
ǧغһ׽پղŵĻپĺ㣬پһָо......⣬˼ȫϣʹڣš'ˣҲûҪ׷ֿȻڣĶĸоദľ˶ԼҲס 
"֪ԼˣҲǿκ£˵ûҪڴһమʱôԶԶĿŶԷֵĹÿһ죬ҲһҸ"پûпǿ컨壬̹ˬ󵨵˵ﻰ"㿴ȴЩƣįˣ룬һѡ"


 22 
JackΪǧǵıƣӨ͸ˮУľɫĹʡǧǶУס 
ٴοǴԼķ߬ûзŭûбˣеֻ޾˸С 
֪ʲôʱʼԼѾʼıˣϾⶫܹƵ˵ġʱʵб仯ʱѾڲȻıˣԼֵʱѳɶ֡ 
˵ʧȥ˵һֱȽ׿ĵĺͼĸоʵҲȻֻһɲ䣬һģʽ˸оȤˡûʸеĶǲ˵ģҲһֻȽϣ޷ľˡ 
ʶİŪǰĴĦǿâǡ͸˽ֻƽı汻ֿ˴âǡﲻע׵İǴֽһ˫ա 
"ףرĴ"JackԱ߾ȵĽ 
ǧǻعͷЦЦİ֮˵ľ̾ȷһֵý¡ 
JackϣȥĿһȻ˼˵"ôĶ......"ǧûлӦԣȻС 
"......รˣ֯ҲôһΪܶأһ࿴ۡǼһȴ񱦱ƵģϽսڴС......" 
Jack˵ЩʲôǧֻһһϵĶţȴһҲûȥеԼ˫ֱЩƱ輦βƵЦŭ·𶼱һ㣬ֻǾ䡮......֯Ҳôһ......ܶ......񱦱Ƶ......սڴ......'ШƵĴ͸ؿڣֱֱĵ 
һֱԤǵİĳһʱߵͷȻԤеķչˣײֻ 
׿²̸ԣǴһʼʶͶϣ漴ߵһһж˳ţֱղţȻʵΪҸ԰ʵѱһƬӲݴççĵأȻ 
̧ۿưɣɫǽͬɫϵĵذԼɫӣƹ̨ãװ諣һһжǰϲʽõġΪΪųӿռ䡣ҲΪʼΥĵΪɫɫЦǸô྿ʲô 
һһBrandyƷһŻҾȼĸоȻĳ嶯űıӣһԼУ׹ʱȴֿտա 
Nƶ͵ʱһֻץס֡"ˡ" 
е̧ͷ㱼俴پ 

ˮɣҪǱ˴ͶԵ޷ģȴ鷳ûн̸ûǰϷЩ·𶼲ҪǧҪֻǱѵĿС 
ҪʲôڣӽپʱپҲѰ˶ŵòĿ顣 
ǽǣ̸˵֮ͻĻ⣬عʱѾڴϣν˭ҲòɿҲͬ޹ؽҪڽӵһһ벻취ϢУΨһı 
ǧһֱĥĺʹ˿̸ͬʹȼšͻȻ˿񱩵ҰޣپپҲѵ˴˵ 
ȲؽӵƤƤ֮˵ףϡĹߣҹͷĿ޷롣˴˽ǽزһ̰ذŶԷĴ 
˵ںһǧǸǷһĸоͶ롣
"......"ѳʹ˫ش̼֮еǧͻȻֱ˿̲׹ڱԼ˲ǸϤס 
پͻȻͣеĶǧǵĺ󱳣ѹʵ"ˣ" 
ǧƬ̣Ĳȥ"--"ǰµ񣬼ʹΣ 
·ӼᶨǧǱѵľģӭپԼԼô˷ľٶҲ޷кʹڴִ̼̼£ֻȼֱ㣬ܽⶼԺȫ
ͬûаϴһûаԴõĸо
ǧԲļԼʵ趼ϸܵĺ飬幪أپ帲ϣ͸Ĺ߿ģһüͷڿ 
ûпƣǧǵ·бսĹţһƬֻƾϡڵĹ߹ۿŶԷʵں֡ 
پһԵĿǧǵ塣ϸϸĲµ󻬵ļٵʵȻٵԲβٻصսĸ
ɲǼ䣬ʱѹĵ׵İ㱼ڶ಻סӵۡǡе꽵ϡ
һҹپʵ޷󣬾ôĿǰˣ￴ֻһ˵ӰǽҹͬӶǧеľƱʱͿ˶ԷеĿܾоЩ֮ΣĻᣬûɲס
ŲͬĿĵӵ౧صóĿ֡
ƣӯȫپӵͬǧǣαļ磬˫Ȳס˫ȣذıǷݹ⻬˵"Ұ㡣" 
ǻشģֻǧĳ 
ҲϵƣֻǾƾʼãǧپĽӵл˯ȥ 
һһƬâݴҰӹɣסǾôĮĮţ...... 
Ȼоѣ׵ı鲻֪ʱʧδֻʣĳֿ͸һед 
"......" 
еŤͷŲ֪ʱҵپͻȻеϵʱʱֵΪ֮ĵаʱԶԶȥڵȫһиοĸо 
ڶ˶˼ŽοڣԶԷʱſˣվſڱȻĿǰһеģǴ˿ǧԸҲҼǸˡ 


 23 
"ǧ--"
ڳ˼˱һͻĽѣ̧ͷѭȥֻɽϾվԼǰ
"ڲߴϼپϵʱ"˵Žһ΢ƵĲ֣صذǧǰ
ǧǲ΢΢һ㶣ʶɽʮȴûĶԴʲô飬ʹټֵİӣҲְ참߷ЦԴ˿ֳ̼صı飬ʵʾݲϵļֵ
ǧûٶʣֽùϸϸĿ
ݲϼ¼һ긾Ůе¼棬ڱ󻹸зҽʬ챨档
ӱһͨĲϣھ˵ǱȱȽǣǧǿߵǩֱӽ
"ߵֱϵپ"ܴдֽϣǧǻǲɵдһʡ
ɽͷ"ǰ˾ˣپĸס" 
ǧǵƺһƬİ֮У˼ҳĿڡʬ챨'ԭһ
ԭٷͻȻʹļά˺ѣѪͣ'
ǧò԰׵ָϲϣ̧ͷɽĿƺûϣ૵˵"ģ"
ɽ˵ͷ"˭ģûв˵¼ʱپһ㣬ǿ֮ӦϾʶĸ׵ûô򵥡㿴پڵ̬ȣȴƺںڲ¡㲻е֣"
"ϲĸף"
"ܵģһԼĸףҲıң⣬......"
"֪˭ɵģҪ"

ǧǺɽҵ˵ʱ˰ľ٣λѯʵ֮ԭϵº͵Цݱʧȡ֮һ࣬Ե硣
"ҪǲʣһӶӡ"ô˵
ǰ˾ҲپӳĸףǸɵʿ¼ԭ򣬶ҹǿȨ硣Ȼкܶ˺ܺӵ˸ࡣ˵ߣҲǾӳĸףȷʵ......Ǻǣô˵أˣôΪѳְ˾ǻǺһҵġ
ӷʱѾȥ꣬ӳҲΪ뾯Уѵ˵ǰƽ
ǽӵ绰ھӴģ˵żŵζǵʱǾʬڴϣ......˳......
ǼҵһҵһкȫޱĿŴϵʬ壬дʣȴûĻ
ҸеȵǺӼ죬ȻֻǷǽڵվ۶ǣȴһԲ
֪ͨھУľӳʬǶԸôһʮĺĸѲεʬ壬......˾˭Ҳ治
ͣʬʱͬģıˣûеޣЪ˹ֱʡ
ô˵أӳֳȸڵʱ൱̵ӡҲǸʱʼҾʹ۶ʮꡣ
ʱ׵ֽһ촽Ҳ׵û˿Ѫɫ˫ͨ죬ûᣬҲû˲ĵزôһضʬ壬㶢һӣȻڸʬİײĸϡߵʱû˶˵һлл'

"ûĸ׵ôģ"
"ǸļϾǸ͵ЩëҲܳ"
"ˣ"
"š"Ǿٵ˵ͷ"ʬ𻯵ĵڶͻص˾У"
"ǸʬԱߵĺأǾûеô"ǧʵ
⣬Ǿٵ¶˻Īı飬ҡҡͷ"ӳʬ֮ǣǺܵܣھŹȣھܴǲҪȥ"
"ڰֶû᣿"
"ûУ"شĺܼ"ϲѾˣ¶һ˽ӵ£ЩϲҲ첻Ҿӳ̬Ҳκļ￴......Ϊ;ӳĹϵȽ......"˵ŪЦЦ"ʣҿԲ˵ô˴ڵġ"
ǧǺɽô뿪ģ¶֪ѵʱѾվڿĽֵϡ
̹ǵķඥĽǴѣǶź磬ֱ£ɵİɫҲԽԽϡ˰˫˷¿ڴ
"پ......"ǧ˳˼૵³֡
"Ľͱݣ"ɽͬ૵˵"ǧǣ֪ζʲôǴһʼͱƭˣ"
ǧû˵ȻԹŭԽԽֻס˵ˡ
"ʲôļҿȫǱģֺʣһپǸνĵܵܣ˵"
"˵˵Ǿûϵ"ǧŭ˫֣ıԼ˺ѣѪ硣
"ʮܹ׾ٵһˣСӲ򵥣˵ߴϼҲйءôûעôһˣ"ɽƺҲŭ˫߬ȭͷΪļⶼýģϵɫѪҲͻԳ
"Ϊڿ"
ɽע⵽ǧǵһ˿ɬεԷֱƭĸо"ǽô죿"
ǧûлش𣬶ͷİ칫¥ȥ˼ȴͣ½Ųѹ"ȥס"


 24 
ǧڹİ칫¥һƬȣľԱͷ΢ЦкһŶӶǿİԼԼ˿̵ľߵšӳ'ӵ⣬һ·˫ֽƿ 
پ绰Ƕ˵˭ִЩʲôǧǽɫɵ΢΢һ䣬˵˾"£ϵ"Ҷ˵绰
پƺе㲻ͬ칫ûпƣֻдްĹսȴͻǷںڵĶ̷ЩңҲɿڵڶť۴ڵĿҲ⿪ˡȻ⸱ģЩƽǿȴζ
"ôˣ"ֳڰ칫ϣһ֧ȼһ̡ôֻЩɳơ
ǧһ£˵"㣬ĸ׺ܵܵ¡"
پƺûκγԾ·ѾԤһһ𴽽ЦЦе̣µ绰ϵĳһ绰ǱһŮ"ãӳ"
"ȹ"
ûãðĿ͵˶ǰǧĿСֳȥȴûκα顣
ֻʣپ˵ʱ˵"ڻܵĸ׵ߴϼйء" 
ƺûĻپָָǰıӣ"ֻͣ"̬ݲȣǧǸսŵǼӣڵ˿κ
"û졣ǵӦñκ˶Ҳٶིڸ˵㡣"ǧֱ۾ͼıҳĳЩ˿
"෴֪Ĳࡣ"ΪǧǵĿȱһСͺָԼıﶪһǣȻС׽˼¡Ұɫ𣬵˫ڵһ̶ˮʲôҲû¶Ȼеղ
"......"ǧ˵ʲôپȴڴ
"˵ĸļһŲ֪ѽɵʱľˡ"ʱپһʮָ桢ƶ¶첲ڰ칫ϣ·
"Ǿ壡"ǧķʼپָ߸ϣһеĸо
"Ҳ֪ʱҸ߾ǴһУΪҵĿҪϡ"
"ðɣĸ׵ʲô֪ҪѶܵܣӣӦû֪Ķ"
"ǧ......"پɫղη޾壬˫ڵжЩĶ"Ͻ˵ɰ壬Щʱ÷־͵÷֡"
"ѵ......"
"Ҳںĸ׵϶˵޹ؽҪˡߴϼҲһǶһ·ɫ"
˵ЩŵĻپվǰǧǣܳʱһԣôվǶתǧǡǧŷôܲ㲡
"ûκżȻģÿ±иܣȻδܹ⡣ǶйϵҺǸŮˣǧǸɣûɱٻľһ㣬ţһᶯֵġ"
ǧĿתؿƺϸľ׽ղŵĻ
"Ҳ㲻ףûмңԶҲסǧǣʶ֪ΪʲôһôˡǸŮĳݶµðǷ֮İĸ֮İȫǸŮû飬ûĵ¸С
Ҹ׶ҵǵ̫ˣȫ֪ļӾô÷ŵġҸ׳ʱͰԼһлؼһ죬ȫȻںĶվȵĽԶԶעԼ
ҲԸٻЩ£Ը˵Щ߳ܵ¡֮ջǵݡѣ԰Ҹ׵ͬ¸֣˵һжνǾһŮˣȴ˼ǶԿֿɱĸӡ
֪ǴʱֱףƵŭֱ޷ЩĻһŮ˵˵˶֣֪ôʱȻǽ
ϧǵʱ֪ȴǵˣĸԸȥҲѡ
֮ͱˣʼϵȥִƳֳİģ˶Ϊĳá󷽡вŻˡʱʶһΪȫõŮˡֻ֪βпǸɱŮˣʩŰ֮ܽҵܵܵķ䣬ָǸҰ֡ 
Ƕһʲôҹ˾ʱ͸һЩóԵģĶһЩʲô
֪ô񶾵һֺ˺ͯ飬Щֲ뺢ӵļУḯʴ꣡"
پͻȻ˵ȥˣһ֧̣ڴվŻգͳһ
"ڵ֪ѶҸûие˿ˣɡǺӵֻ֪Һ˭ɱҺôһ¡ҲκˣΪ¡"ȻһЦȻôվЦֹ
ǧҲ޷ܣЦеġ"پ"һ"پ"
"ҺŮˣ㣬һɱЩһģĽ١̰ŮˣǲǸӣҲǰɡħһ־ܽȫԲ"پֻһӳ⣬عߵǧǰվ"ôңҵĳ裬ҵ޺ҵ㶼⡣Ҫ㣺㲻ҲգҲգڣһһάһҪģҲǵ£Ψһġˡ"


 25 
ǧ뿪ǶɫӰĹ¥ʱɫѾˡԭûô¶̫ʱ£ʣºķ绹Ƶشš
"˵Щʲô"ɽ֪ʵ
ǧֻ䵭ĿһۣʲôҲû˵پİ칫ҳеƣߣҲ뿪˵һ仰
ǰڵ龰˵ЩʲôأپһֱǸܡԵˣһܹˣӲԼ뷨־ϵˡ
ӹɣپǰġԼ˵İҪϣҲõͶ֮ܿ'ûǾͶ֮ܿҲܸоóǵվ˶棬Ǿѡ
عȥǵƻͨĹ壬ؿپվڴӰֹڲԣɫȻض֮תȥڵĵƱϨˡ
ǧͻȻȫ䡣սһȫһֲ顣һһһֹ¶
һֱΪ׻ԶӰһ̫޷Ԥ֪飬۰Ͱ͵ĵȴڴ֣ƫƫسͻһȭǷ¶ûеڶλᣬ˺ڡ
"ڿʲô"ɽʵ
ǧתȥһƽóȼᶨ˵Լ첻͵һǾһ֮䣬õͻȻӽʧһǰһڣת
ɽϽһסĸ첲ģ֣̌ץסɽؿڣסԼ糱ˮþƣߣһѣΣһҲûˡ
"Ҽȥɡ"
ɽ˵仰󣬲ɷ˵һ첲ӱ󻷱ļ磬ǽ뿪

ɽҵĲǰǧޱĶǰͣӲĸоʹһ㽴֭Ҳһʯ顣ɽҲûʳһֱ׽嵭ζ·̵Żƽ
ڣֹͣ˶̧ͷ"Ȼô˵ģ"
Ǹ飬ɽͻȻһʮƵģ´ҡҡͷ"û뵽龹"˶٣"Ȼ֪ͦܵģپİƳɶˡ"
ǧĵؿһۣ¶޷顣òڿ˵"һֱܵΪʲôҪɱߴϼ˵ɱĸΪޣɱߴϼʲô"
"᲻پɵģ"
ǧҡҡͷ"ܣܵðַգ˵̫òʧһʧ֣ǰһľٶȫˡ"
"ǻ᲻Լɵģ"
ǧٴҡҡͷ"پԸŮˣ϶һǹô۵İڸ"
ʹˣ˵Ľ̸ٴ뽩֡˭Ҳ֪¼ͻƿڽʱ¥ﴫ˽ŲǼٽţÿһŲڳͷ¥ݣϢ
ɽ۾ǧǶһᣬŲǰͣסˡվȥʼЩʱһеǸӼ٣͸ֻŵ"ɽ쿪ţˣ"
ǧϳǿƵԱһɽæȥŴ򿪡ԱӰڻ谵ſڣɫķ£ǸſֶӲϡ
"Դײˣȥĵˣ"

ۣһƬڣ쬵ģ۾ûӦڰŵһɴ̱ǵζ۾ӦֻϾɵļҾߣϷȼͺһսζߵĵط˾ǽľɻ⵽ʲôطԼô
ϸţԼǧǵ̸֮......ʲôǲˣοհ׼˶ãԭ֪ҲԲ֪֪ԼѾһаĵطΪΧŲϢ
ƶԴĴԼĵطͼŪһСΪǼžģû뵽֣ľ֨ݶķгϵȼյžڵذ´ţһǽڼܡ
ô˴ŰСʱҲã߸ûôʱ䣬ְ֮ʼ˾⣬ǣվǰȥ
ȻһճǵܲѾһʱ䡣ӿڴͳȼһ۾Ƶ趯ǽù飬컨ҪһҲɿġ
ϣתŰѣһӾʹˡӽ˲ûź¥ݵڣһĽݣʧ޾ĺڰСһŨùζ˱Ƕ
۾¥ݣ΢ֻΧ׵ĵط¥£߾򣬴ܡȻаĹһ͸˳Ȼԥһ£ְһƣһﻹһɻȼùζͿݻõζ
û೤ʱ䣬ǹˣһӵľͷ˸ˣǰ棬ȻһɫӰһ
"˭ʲôط"֪ʳѹĵ׵⣬ȫȻȥں᲻ܵԷϮ
ûлش߽ʵϣԼߵǷԶ⣬ԶĬĿµļһȻֻһα¶ĺӰͱסˡ⣬ʹӣҲ޷תȥΪ·𱻶Էסˡ
վתסڱŻ⣬Χ̫޷ԼƳ˶ԷҰ׵պ۾һ޷ԴĸоϮ˵еϤˡ


 26 
"ô˵Ǹ֪˭һҲ֪Ķֻ֪һֱˡ"ɽٵ˵ 
Ա˵ͷ 
ǧֻеͷһѣΣű·˴еŴ̹ǵ硣ͷ˫ͣزѪɫƤʯһ㡣ɽͻȻǰôİƽеָ߰ѾʧӰˣȡ֮һıɫޱȲ 
"ǧ--"ûӦɽеֽһ"ǧǣ" 
ɽĽĵؿһۣ¶޷ı顣Ǳͺþе侲װԼһ㡣Լ˰֮ſ˵"ڵĹԢȥҹûлȥȻϵ绰֣ͨ¼ͨ绰Ǵ˭ģȥѯ֯᲻ʲô" 
Աȥһֱ֧ǧǵ·ǹŵһɲʧеʹ־塢ԻھδĵһӵϡЩӵĸоϯĺ䣬֣˲û 
һߣɽע⵽쳣ͬʱҲע⵽µǽҹΪ㡣"˵ʲô"ʵ 
ǧҡҡͷⲢʲôʲôҲ˵⣬ʹ׵ԺСα̬ܵȣֻ˶ġȻǵζԼ˫ĴУǵǱ˶޹ 
"Ұһжˡ" 
ɽһʱԶԣҲ֪ЩɶôĴ 
"һСҲ......"ǧǵϸ΢˿ĵףǶôĲϣһ 
"ⲻ˭ΣҲ˭ɵġ"ɽ棬"ʲô˭ûֹһУⶼע˵ġ" 
ģۣ̌Ӧɽӣ"ǳܱ˭ߴֻͣȴ......"˵ɽͻȻ̧ʾͣ¡ʵôǧҵͣµĺĻ 
"ƺһʼˣ㻹һܴߣ˿Ӱ......"ɽڵ۾ʼǧȻָԭеľ񡣶ͬ˵һ֣"֯" 

ڰɵɵĶǰӰ£׿ļʵ˵ĺײ࣬ȴ˸еܸߴࡣ 
˳ӣȥʲô˼ǲҪɱԼ㾲վŲҶϣôҲҪһЩֻǾŻһ̣Ȼٴ׿øˣӰС 
΢ֱͦЩӣƬ׵"ˡ"ָоȻ⻰˼ס 
ڿ־ľУ޷ڣֻվǶǵֻмԶȴԵôʵôǿ󣬲˭ 
ײ˵ǰһһʹƺӺڰһԾ֮СĿüëһ˫ɫĴ۾ֱıӣݵԼɵ΢ЦɢĲп 
òг֣"֯--" 
֯ͻȻЦº̧࣬һʳָ"Bingoˡ"֮߿Լ˫ȤĿף"ôһֱվţ" 
ʱ׾ԼΣգУǾεţһ죬Ц......С֯źɫϣŪ죬Ȼαš 
˺ܾã֯ڿڣ"ǲ֪Ϊʲô"ָֻ䣬ȫȻյˬʡ˼ףĿη"֪Ķ" 
ϣԲǻ־ñֳĬûκ壬Ȼһ侲ԼĳĬἤŭ"֯⵽ôһ£" 
֯ƺû׵⣬Լ˼·˵ȥ"Ҽңļҡ"˶٣˵"ҲҺپһ𳤴ĵط" 
֣͵һǱӵһñֱð亹Ҳһ˺üȡ 
׵ľȺͻ֣̿֯ſµһı飬"ôô"˵Ȼǹе䣬ĳŪš 
"پļңʲôϵΪʲôҪҴ⵽ôһ£"˵Щ׵ͬ˺ѰۣҪ֪𰸡 
"ǵĹϵ"֯ͻȻЦЦȴԵô⣬"Ҹ磬װĸ硣" 
ڸǵĹϵ׾ȵ޷ڣ޷ƿĿ⡣"ѵôģ" 
""֯ͻȻϣУ׿棬˸һ㣬СǴ͵Ŀವһӳһ㡣"ŲôأΪǧģ" 
"ǧǣ"ײףΪʲô¼ֻᳶǧǡ 
"--"֯Ȼ˼һֳֻԼ¶ƺ֯Ĵʾ䡣"ϲǧˣȻûҳϹҿóһûм˭ܹǸ̶ȡȥһΪڿǰһˣû뵽ٴγˣôĽ 
֮㳣ǰǧǣÿ˵֣Ҿ˵һֺᣬҶϿġ֪ǸȰǧǵپռ塣 
ǧǵ̬ȴʮᣬƺԸ㡣ֻԶԶĿҾͿʼ㣬о㡣֪ʹǧ˵ĸ᲻¡......"˵ȻѹЦЦ˯}ˣ׶ȷǲЦ 
"ҷ񾫴Ǹ׳գ֪ԼӵĲƸǲƸǧǡҲ֪ΧΣʶǧÿ飡ʲô֪ҿʼ㡣"


 27 
"ҿʼĽӽ㣬һţӴ磬һһжֻΪһĿģǾ뿪ǧǡ"
ľһĻĻǰչ֡ǧǵӰǧЦЦݣǧپߵ龰......ЩȥļƴͼһһĴ......
׽ͷת˹ȥǰһз̫ˡǻֻʣһſͳں޵꣬һ仰Ҳ˵
"ǾҵĿĿҪﵽʱǸŮ˽һС"¶˼顣
Ůˣ'Щ⣬ָ֯˭üҶ
"ֹݵǸ̰Ůˣ"ƺǿɻ֯ϵˣҲˣ"ǲŸ磬ڸֺӶ̽ڵ֪ǧǵĴںȻҪЮ˵ʲôҪϲ˵ˣҪΪʷӵľӳǸִַŮˣôڸıָָñֽض"
"ɱ"
"û"֯һߵüë¶һη΢Ц"ҲûɱֻڸҪΪԼĿ󸶳ۡ"
"--"૵˵⼸֣ôҲ޷Ǹȹʱ֯һ˫մѪɱ˷
"̣ô"֯ĵķϵľȺͳŪʹ鶼Եøӿ¡״սЩѹĸˣ˵"ΪԼͲôԼĸԼݣUARоԱֶʲôˡ£֮£ϲʵӦɣ"
Щһذը׵Ķը졣ɫ԰ף촽նڳ鴤Ȼ֯չֳһĿЦ"ôҲΪҵǸĵùɨǣҲŻ޽ĵķӽңҲŻǧǵŷöʡԭô򵥣һѣ޴ѡ㣡"
ǰߵ˽ӶˣǿʼԶǹĴʱôҪһѡԵ֯ǰͬץסһžݰĽץס
Ⲣ˵ǧų֮⣬෴ģ̫׽ˣûΪǧԼѣˣһԶһˣ
"Ψһѣ̫Ҫⶫ......"֯ĹѾεԼڴʱſΪԼű绤"Ұǧǣʼնûиı"
֯һЦ"£Һθɣ"˵ֱףһüë¶Цݡ
ײ֪֯Ҫʲôܹĸо졣"Ҫʲô"
֯вƵվǰ˵"㽫ԶΪǧ˳ʱˣҪ㡣"
䣬ûйȻ
ǰһƬڰ
ʶ־һǿЧĵվʱеһͷۻ밴ԼǰļſڵķȥȻˣֻתʲôҲкǸе͸ʶԼѾվ
ƺˣΧһѾûˣȥǿҵ˶ʹȡϡˣϢĸо糱ˮӿ
"֯......"ȱŵ٣о˳ĶӺݺݵشһȭ£;ײ˸ոӣϥƺҲӲĵʽűԵˣһ£еմȾճճģȵҺ塣
ſڵϣתţǸŮʱҲɣ־塢ڰϢȻ--'
ſ죬ͷ߾ȫ˸ƺÿһκʹϡͷ˹Ӧȣ߾ĵȥʱһǧǻؼʱ򡣵ǽģĪҪôǧǻأڸǰʲôأ
´ĦǸ֪ΪΣС˿̶˵ǧǵƷһ㡣
ǧǣҴûҪ뿪㣬û̫¶ˣ̫ĮǶɳϿ飬ȴС˵дҵȡÿҪ̸̸䵭ȴڸңҪ㡣Ϊһòģ巳
ҿپһ𣬺̸ЦһЩһʱȴôŹ֣ôȻô䵭Ҿ֪ˡ
쵼ʣԼŸԣһôĺгҾһð˴󽱵Сôͻأôʱˡ'
˵ֱ̧۴Լ۾ϣˮ˳۽ǻ֪ģ쵣ıһͻȻ֣Ҷ㿪㣬һͻȻڶ˵ҪߡʱҸô죿Ҹô죿'ɫʼòҰײҰף·Ѿʼĵǿʹ--ǰʹס
һ룬......
׿Ҫʧȥ֪ʱԼʲôطһ......
ǽɳĮϸ꣬ĲƬ׹ڰУХţӿ˽
Ľ׹ڷĲм䣬㴭ͻȻеӵҺ壬Ȼ֪ѪȻһ˵
"ףߡ"


 28 
"磡"֯ɴ˫ۿװĸֱ̧ϱ˵ѪգһֽԴס
ſڵ֯پԵһ¡׸ǾȵԸӣŬ˫ۿǰֵܡ
"磬֪ʲô"֯ãȻپ˲;ȡ
"֯"پſ׵֣ǰȥ""
"ѵ㲻õǧˣ"֯ʵ
پҡҡͷ¶һ˿΢Ц"Ȼ밡ҲַʽֻǧǸǸûлôԱɵ˺òã"˵ĿѾȫȻգһһ䣬ϣЩȥôᣬһ
֯ԲĿȴδҲδٳֹסֻôĬĬվԭأǴԼ߳䡣
پǣ׵֣˿ʼߵĺǺԽԽ죬ⴱС¥ȴųǰʱپʼ
"پ--"ϥʹܣѾ޷ٳ־ܶĳ
پعͷһۣεͣ£ּԼϼѹ˵"ߣҲұ֤᲻ı⡣"
"Ѿıˣ"֯һӵһˣһʱͣеĶ
"磬ԼȫˡѵĬĬĸڱ˺棬˼ȵĹô"֯ԽԽپĲתżˡ"ڼʹԸҵĹҲҪ"
ûǷӦ֯Ѿͣ½Ų
پʱ֣׳ǰȥ"֯Ҫ"
֯ƺһ·𲻾Ѹ̧첲һپԻ׼ֺݵĻ׵ļιǣʹصĵڵء
پعͷף̶תȥ֯"֯ˣѾ˺̫ˣֹͣɣ"
֯¶һԻ󲻽⣬ЩεɫûĻƵġ"--ֻЩ谭˶ѡ"
پ΢΢鴤ţƺڼﱼӿĸ飬"--ˣû˭谭ҡ"˵ͣ·¶ľһ˫Ϭޱȵ¶ɫ"㣬ֻΨһӰҵˣ"
Ļ֯·ӲˣһԴ૵ظĻ"Ӱ......"
"ǵģ㣡"پɫ԰׵ÿ£˫Ŀ񣬷·ȫͶע۾ϡ¶ȴһ顣"ڵûֽ㣬ɱʱɱϼʱŵʱ"
"Ҫɱң"֯ˮһĿȫкϣ촽뿪ţ鼤ɫ԰ס
"ԣû"
Ĵ𰸣֯ͻȻЦͻȻһֿµĶ۾ⶼһɿֲա"ˣ㾹ȻҪɱң"˵ţָڵѪֹסȼŭͶϣƺҪջ٣"һôģ"仰һƬŨصĺڰӿ
"֯"پҪֹȴ
ΧѾʼаϢ·ʲôֻۿѡ˿ֲ͵⣬ʱͣͲǰ׵˫ֿʼĲĿŵ棬
پæǰһ嵲סһѹٵʵ"Ļأ"Ǽٵƺڽţ¶ŵײӼеĴߴٵ"ǧǸֽκǧǸĶó"
óһֱڿڴĴݸپӹ׵¿ڴĵط֮ģȷȷŷƵĵ"ڣˡ"
"پ......"ʵڲپΪʲô߾ȫıԼ
"ټһ£ǧϾҪˡ"˶٣ԳЦЦ"ҿɲĲˡ"
"ʲô"ƺǸеԼ־ܵ谭֯Щĳپ֮Ŀֲȴپ
"֯ͣ£"پ˹ڵأͷ֯һκ˳޽¡
""֯ڵӹһɱ֮ɫʱȫԼ֮Уʲô顢ѪԵûʲôԼסǿѱħɵ࿪ʼҵ趯
֯һپеǰδйʼʹԼʹԼΪʲôħʹԼΪʲôżʹħҲʱ̣Ľ̽УٴγʱѾһǹ
"֯ס֣˺κˣ"
֯پ˫ֽǹǺڶǹںȻԼӹһ˿ӰЦĿ߰עپ"ĸҿǹôǹңΨһģˣ"
پ۾쳣˵"ҪǸ˺ǾԿҸҲһǹ㣡"
֯һ㶣ЦǱȴԵóĿ£"ϧҲţ"
پɫѱòҰףؿھҵȻΪ赲֯Ѿܳˡ"֯ˣѹɣ"
֯ȴδشǼ˹
֯ĽŲپ׸ĸеЩںڰеĶ죬˫ªޱȵƺƬ֮ͻ˷ץסǣȻǵ˺÷顣ǵĺںڰĵصһ졣
ӰƮŤġŻĸζڿСһǹͬһУֱ֯


 29 
پڿ۶һ˲䣬ı۾ʱȫʧȥյ˭ڼֻῴһɫҰסȫѪɫ˫ѪĽ֮ˡ
ٴ˫ۣ֯վԭأֻĿԼǰſϣ˫۵ɵϴ
"֯--"ɵƵ³֣ȷԼǷһ˫ڵ۾ﲻ֪ʱʢˮһˮֹգ
̧֯ͷմѪپ"--Ҫɱң"ƺеšױȵǿʹȻ忪ʼǰ˹ȥصˤڵء
"֯--"پȥǾߺ֪һҡһŵѰеĵط
ڲԶ㶵ĿһĻͺӰĳһ˱ӵˡȴԼԼָо˵Щ顣
"֯ûҪסûµġ"پ֯ƽڵϣվſڵȥһߣһ߶µĴӿڴͳֻ
׵ҲپӰŵķȥ
κһܽ֯ϣǾͻῴڵϵ¶һ˿Ц
"ιô......"پٷɿĺͼĽ̸ţʱеһ
"磬ˡ"֪֯ʱѾ΢΢һЦ
׺䣬ǿֵ΢Ц
ڶǹֱָԼپʶ̧ȥԼĿڴѾտҲԭǹھ֯ϡپʶʱ֯ƽ壬κٴٴ
"--Һ㣡"⼸֣һӵӵвȻдſ־پȥ
ûʹ࣬ûŭӵô׾ٵĴپﴩȻĵذϣ۷·״̬ûɵġȥʱؿڱܣĹ߽ţ֮ͬ......

׽ץǰĿڴԼһ㡣ž˿ԽԽ졣ŵذϵپеƺҪӽŵȥپѾѪ򿴹ȥͺ˯һֻؿڵĵطһ׶ܱиɺ˵ѪҺ
г˻ʳһ--ǹǹ˩̶ִȵȣʲôصĴϢԽԽ죬ʱʱޣ
ץסʲôԷѾˣһȵĸоеһʱȫ
"㺦˸磬Ǿɣ"֯
ֻ֮ǰһƬڰ

ҹһƬ񣬸¥ͬɫʬںڰ֮Сһ̶ľҹգӷ·ڰӵɿʻžĽֵֻžĽֵһ˲󷽣ͱֽƬҶ
ǧ˫۽Ķǰ·棬ڽӵپ绰һ˲䣬뵽һֱʹһ--ҵ--Щ鶼ʧӰˡֻһԿܵͷͷ򵥡ǿҡС
ҵס
һֳϵĿռͷ˵Σ԰˩һָһסʮ궼ĥϲɵġ⻰١ײߵʱ䣬ֲĸо--ʹ
ǧԺоԴϵֶϢϣ֯ô֡⣬Ѿ̫ˣ׵ϢѾԽԽ翣ԽԽܲ--
"ǧǣü"ɽ֪ʱαԣ͸粣ǰִǧִŵѵϣеڲϵĲ
ǧûлشɽעҹգҹû¹⡣ͷϵҹһƬƽǶĻȴȫȻƺ淢ˣĨȾճʱĵһϼ⡣ϼ⽥
"ڲż㰡ѵҪˣ"ɽĵͷϵıָ뷽ָ賿ĵط
"ǲǳ"ǧ˵"Ҫȥĵط"
ɽ۾͸¶ģǾ
"ô£ǧǣ"
ǧǼӿ쳵٣ȫټʻһĽֵپľɾչǰǳ嵽ȼյС¥ǰ͸ǿǶ¥·жħ۾ҫ......ҫ۵ĻԽԽһƬɺ죬Ѫ·ɽ
ɽһ̴ٵľС
ǧһţȴľŽţͳǹ׼ƾɵǹš'һˡ̿ɬѪҺζϮ
ǰĳֲǧǺݺݵգһ۾ȷǰһС
ӡӡɳͨ¥ľ¥......ȼյļҾ߶ȼգ龰ֱ׳۵Ļһһͣߴ񷶥ǰɭֲľһ־ٿϮǧǵͷ
֪Ķôһɾǧǲĳ˽ȥļ϶ֱ𡣴ӭ˹Ƭ𺣻һԶʱһ»ǽס۾һصˤڴʯذϡĵվֱֽ֮۵ǰֳǰ˹ȥ
"ǧǣ"ɽ͵Ĵӱرסֹɱľٶ
"ſң׾棡"ǧţŭţѾȫȻʧȥӦеǣȫȻʧȥ˶ĿĸоǸо˭ȼĵ׵ޱȵըҩһֱٴӿûܸе׻ţ


 30 
ǧǴվӲݴǻҽԺУ˫ۣʱжзţ˵ǰȼһĶһһԭʼĳ嶯̫ˣȴصߣƴǸֱ̫ʹˣͼͱһȫעؿЩ......ȼյС¥......֯......پˣǸֻǻ......
ס
һƬУ˾ù¶ʹ
Ű絭īաǧǵĿ⿪ʼã·״̬

һ˿ڷĽ˫ֱϥͷϥͷϡ
ǧͬ£Ҳûп˵̧ͷϵۻϣһ˫޹۾"ǧ......"
"ôˣף"ǧǽַԼĥָů͹
"ﻹӽأ˶֪ǸɨǣùΪʲôһԶ㣿"
"ô"ǧЦ"ʲôֻʮôΪϵ˶ȥˡ"
"ʶֻʮˡǶҡ"Լ֣Ǳǧǽš
"ʹϵ˶㣬ҲᡣΪ޹Ĳǣ"
"ǧ......"
"ˣѱ˵۹⿴̫ˡʵֻǺ̵ܶһʱѣȻнһ죬Ϊʲô㻹Ҫô˵ĿأԼȥǸô"
ײ˵ǧʹƽ֮Уȴһ˿˵İĸеǧǵĻһֱζ˵оӺζ
"ǧ--"ͷǧǵļϣ§ס
"ţ"
"뿪ңңһ˿϶ܲ˵......"
ǧû˵ֻǽĸһЩĬĬš
չķ紵Ũƣ¶¹͸ԵĴӣǡ

ǧǰٸнʹ֣ûжٴĶԴƵȫ׵
ͻȻǰķӷһµ죬ƺڲʲôطѾʼһȵǹٴߣͳİҳͷϷ̵Χǿκζס˫ۣѹĵĿ־ȥǧҲɽ˼
ųƵǧʶʹͿ־ʧˣֻľ֪޾״̬ԽԽĻ棬еԼҲ֮ȼˡ

һ΢ӹСط֦ƮشȥãԶȻʧˡֻʣҹݺתǴʱΨһ졣
ǧǷ·Ǳ¹ǶȻͣ˽ŲΪʲôʲô
Ưĵʲôط˳ɲϲӡѭεҹеַСȥ
Ǹ´ѵĲǱˣȷסô۾ʱ΢΢պţ޳ָʱʱ¡һֻɶǧ˷ɹͣ׽űߵһ껨ϡ
ǧ̤·̵ĲƤߣκ졣ҪߵʱͻȻͣ˴࣬"ҾͲµ϶ġ"¶޾ĵ뽾
ǧûгֻߵߣ£"õӴɲӣȫ״ɣ"Ŀ˵
ȴΪ֮"ұѸٰᵽ¶̫㷢ˡ"ȥ̩Ȼ࣬ŪǧǶΪԼЦе˼
"ҵ㣬ֱ˵ͺˣô鷳"
"ΪǸرӡ"
"ʲôرģ"
ײؿкܳһʱ˵ǧ˹ȥڽѹ£ĴĶϣ"֪ô"
......

Ⱥʼ΢죬һţСԺﶸȻһƬڡͻȻһ
"쿴"
ǧ۾Ťͷǣֻÿ˶ָȼеС¥ɫɷף˫ĿԲ
ǧһŤͷ˳ָķ˹ȥָŵС¥ߴ--ݶƽ̨Ǹطи˸Ⱥ--֯
ⲻܣ'
ǧȫ޷ʵپΪʲôĻǸħҪŪ⵽ô¡⵽
֯ʡе㲻һվһ֮Уôʥ·Ѿȫ񣬽Ҫԡ͵ķˡҫԵ⣬ƮƮȻƺû
"ôˣôˣ"ǧͻȻƵŭɽۼֿĽץס´ʱѳ˼¥С
֯ʱͷԻң㱣н֯ʹʹ......ɱԼֿˣ۶İӵţ˫մѪǸˡˣһ浱վ¥±סǧǣʧȥеֺ򶨣˿̵ķЪ˹ָеôʹ졣ǰøõȴԶòҲƷʧȥ˵ζˡ
֯ѾʼоϵʹȵĻѾʼʳ塣ʹѸٴȫץӣоֻջǰʹ޷⡣
ͷٴοһǸѾˣٴοһǳɱ֮񣬵˵"ǧǣûлɱˣûлҵһ"
һҫ۵ĻͻȻ֯´ܳʱͰ˸ˡûмкֻ̧ͷգΧ죬屻Χڻ֮УŰţƺҪһ̱㣬˶


 31 
ڳܾ޴ͻȻ֮ʣƩ˵ʧȥһ֮ģܲûио类ȥ֣ӿܲûʶѾûˣֱָֺۣƺڣԻеԼָһһ쿪ڿл裬ʵʲôҲûˣû֣Ҳûָ
ͬʱǧǣɫɷף۾ֱĶ̨ϵ֯˵Ǿ仰ʧڻһʱȫľˣȲʹ࣬Ҳܿ־ĥͷһûȻĸоǲԼĻԼһС
һֻת˲֮䣬еתޱȿ־壬һжˡ峯ǰһڵء㱼䣬˳һѷסȥһ˺ѷεʹϮ
ˡ
ǧǵĶ˺óʱ䣬Ȼשһҵϡ˱ʹеһи㣬ܣʹΣԿƣֹΡ
"ɽһҵҵǡ"ǧ˵ʹԼҲԵƮԶ"ҲǾôˣҲ......"
ˣѹˮǹˮɢˮĻһȼպϨӵζǧǶһ˴ۿˮĺ۾еƣ弸Ҫһ㡣
ڣȼһҹĻϨˡûпҲ֪ʱ䵽ڷŶӰ㻺䶯ѾƣߣҪˣǻǲĵ̵ĶϱڲԫͼѰҵ׺پ˿Ϣ
ڽŵһȦ֮ʲôûܷ֣ʲôҲûٸоԺеӰôչǰ޷֪ǡͷһʹͬʱԼ·ǵıԵǻеһֺʱйʹ࣬ڸԺȹ鵽ΪĴܸС
ԼǣһΣ׵ʧˡеϢͷ𣬶𽥷շһУȴں޷³
"ǧ......"ɽ֪ʱߵߣǧ˫ε۾ֻεҡҡͷ"߰ɣýˡ"˵꣬˿ǧ˫ɴ۾ȥǲε飬ץֱۣΧԺӵľȥ
ǿҵĵƹһӴ̵ǧ˫۷̡þڻˮĵϣڰѩѩһĿ˫ۣʶֱ̧ţЩƹ⻹ǲϷŹ˷
ǧǷͽ͵ֱۣЩԺ̽ͷ̽Եˣһַߺ޵ĸоȻ
Щ˾֪֪ʲô˵һвǽ񳿵һű--پӳլͻʧȥʲôЩ˸֪ǲܻ֪׵Щ˵Ǹ̫صˣҲپЩ˵Ҳһ౨ټһ--ӳ˲ɥ𺣡˶ѣЩ˵ǶֻԼһֶѣҴҶߣʲôҲûҲʲôҲߡ
뵽ǧֻеһֱ֪ʧȥʲôʧȥǸһֱˣҲʧȥǸһֱˡֿʱ򣬻ϴǾܾپʱûôµٵʱ֪ʹһ𣬼ʹټ棬Լһռ䣬˿̵ʶԼ˵Ĺ¶һϮĹ......ţȴԮˡǿŻֲ̿һҹģʱֻʣһ޷ֲĿն
Ϊο߱ôˮ׵ĳ壬ûκηֵܵסйӿ
ǧǼߵԣţһĿ֮·ɳ۶ߡһҲβȥ
ǧǵĳԷɿٶڹ·Ͽ񱼣ɽҪʹͣȴûܳɹͣ˿纣ϡɽҲͣ£ǰɵվǧǵĳԣȴֹͣж
ǧǾôڷϣͷУܷĳ谭˾󲿷һݵĿȴƮɽĶ䣬ĵ

ûй⣬ûз磬ûгڡ
׽۾ȴΪССļǣ˶ͷˣʹʹ˿
·һµجΣǰֻһƬڣʲôҲ̧Ψһ֣ܶȴȻԼһСĿռ䣬ţϷƽƽһľţҲǣӵҲǣǸľʵķ͵Ŀռ䣬ϾıԵƽߡ
ͻȻ֮䣬ʶԼװӦֻʬ壬ΪһĹײġ
"ҳȥ"ͻĿ־ʹ˫϶Ҫײģû˿ôʹȥϥˣʹþȫǿͷϵľ˿ô棬ȵĿռ䶼ûС
ֻ֮УĶıߵĹľô棬Ķȹ졢ҹҲΪҲʧѪ֮࣬ô¶ģȻʬʣãżζȻ󱻷ֻ֣Զٻᱻ˷֡
ȱʧѪʹ֫ܲ͸ĹײĿʼƣԽԽþţʶԼһΣһȫպź漣ûг֡
ƣߵһ̱ʱƣеˣ֪Ŀƺǲάˣάֶأ˭֪أ


 32 
ַ̧ŭôŹľþһţ"ҳȥ˰"ȴûܻش
֪˶ãڷˡǶϵļʯͷһƺһ飬֫۵ġ붯һȴеұ߼ͷһΡ
Ҳ֮Ͳô˰ɡеؿƵܣɵÿԽԽ޷ֹסͻȻһȵζӿ罦Ȼ֪ôһ죬û뵽Ȼżʹ......޷ϥļιǣͷˣʹõĿռ䡣
ؿڵʹһӾ磬ţһ˫۾Ϸﰴ˵ֻйľǽģеԼĿܴʵľ壬ΪôһΪԼǡ
ѵѾô
ſͺ˿ԼϡдѪζЦҲҪֹͣһˣһ룬ŴϢһԼȥɡͦңҲνˡ
ҪһϣʱǸٸнӰǰôƺֿɼľ롣ǧƺһ˥ɫޱȲ԰ף͸һе˫ɫˣһԲôע
"ǧ--"׽г֣̼䣬Ŀԣеĳˮӿ--мпһ˿Ǹ⡣ȥΪ֮ϵǿͣôܾ׶Ͼأ
Լ֣ˣʹ࣬Ҹˣҡͷˮã͸¶ᣬ׸е·йůעڣڻͷı˪Żָ֪ɢˮԶţֻǶݵġ
ģǧǵģǵĹɢӰ𽥻ɢӰɢǧ˫۾ȴǰҫܱȴ쳣ƽƽǲεĴᶨ 
촽ᴥּĲ翹˵"סһҪȥ"
ǧǵʧֻеھ٣ʹۿһˮաͬʱеѪƺעĳһůȫʹʧˡ֪ʹˡ

ʱϢţɽŵŲĴ󺣣һڼźˣƾ紵޷оƽߡ
ѵʶʱıôѵճɾ쾭ĴΪһ۲ߺԹߣҲѷߺĲοʱڳڶʹǧǣ
ֻȻ𣬽ɽʵ绰ֳĵԱģݺܲ԰Ҳ--ȼһ˵ķ棬ʲôûҵ
ԸҿԳ֮ϵ绰һ"ʲôҲûҵ--"ʾ䣬ǿ϶䡣
֪ʱǧվߣһźĸоĴζķӿڱǶȫÿһëڣЮڽһоͺΪһ׵׵Ĺһ㡣ҲǧǸǺߵĲԼ£ܴĵԱʹɡ
ɽĬĬصͷô޵ĺ·ڽ˳еޱʹʱôֹӺɽַ̧ǧǱ紵ϵļͷ"һжȥģɡ"
ǧǻر۾˿·Ҫʹۿˮʻȥһ˿һΣһ......
ɽеؿһֱο䣬ЩôĻͶں޷³һǳڵ飬ҲǳԼʲôҲˣʲôҲﲻʱʹǱؾģ˭Ҳ˵ģҪȹҲֻͬԼǰﲻκæġ
ʮӹȥǧ۾ӣɴļȻѾʹ˻ʵ"پ˵Ҫһ̫롣Ҳ֪Ǽһ˵Ļû"
ɽûнӻԹеעһ㣬Ŀ·Ҫ
"һ¶ˣҲɢһ̣ҵҲ֮ȥˡ"
ɽüԼ̽ôǳ׶Ҳ֮Уĵһ̾Ϣ
ϵۣһǸЦļһ˵ǧǣȴѰ˱ˣǧһףȴʧȥʹǧ֮ĸ鳬һϵ꣬ʹ֮ûκƭĵ׶ûκܡȴǧױ˴˲Էᡢɻ󡢽ǳ֮䡣
"㻹ô"
ɽԼ˵仰ʵ֪Լ˭ǲ֪ǷڵϵۣǰǧǣԼ
ͻȻǧֹͣ˻ͷǰŰ˵ĺ棬ͻȻеŤһʹ·ʲôڲ֡ʹһֲֻɵýץ½һַֻǰĴˡ
վһԵɽҲע⵽ǧǵ쳣ٶѵʲôͼһ̽뻳зɿĳһֽǧǵؿڣȴǧһץס󶯵á
"ô£"
ǧǲûлشΪʱǰĳȫȻǹĺ档һƬڣܸеռ쳣Сڰһ˫Ұ׵ֻ˹ģôϤ--
"ǧ--"
û׵
ǧҲûס˫䵽˼㡣һϤӰӺڰ׵ɫһҰףڵ۾ն͸¶ķǾ顣Լ뿪˵ʲôӿȴѪ
"סһҪȥ"˵仰ĳȻһ³ǰ


 33 
˽»ǹڳϣɽδǧʧ̬ƵĳԼţ"û˻ȥûû"ȻسǷһļݳжȥ
ǻص糿뿪ĵطʱѾƮϸ꣬ǿĶϱڲԫܵøڡ
չķݸӲǻ˴ڵĵطֱһɭ˵ĿֲլԺЩɢש߲пɫˮܵʪʪģһֻֻͶĿݹǡмŻҺɢʪ۵ı仯ʹΧľʾƺʾţ˭ҪǲС˽ȥӴ˾ʧһ㡣
ǧһ߿ջٵĴſϵĴšƮһŨǺ˵ζ·һĹżһƬ˿ްĺڰӿ
ǧóʹɽǰ棬߾ͷǽµĵ˺ĻҽֻǵĽӡǽϳɫĻ⣬ֻбѬڵĺۼеļҾ߶ջˣⶰլֻʣһ߿տǶѡ
ǧլתţѰţڣһƬһζֱµĽݺȻ֣ͷȫûڱҹɫŨĺڰ֮Сɽ֪ҵͨݵڣͨµĲ̨ףǧǻͷɽһۣȻİĹ£ǼԷ
ɽһʾǧԸһȥ̤ɭ¥ݣ̲ס˸ڵıͳʪ޹ء
ûһ˿ֲָƾָֻһ΢⡣ǧʼûͣ½Ųûл˫ɫ˫ƽǰ·ܹеĿһкڰ
֪˶ãǧͣ½ŲţͻȻֱ̧ۣеĻ类һ㣬һǿҵĹâٿȻٿţݵĹѾ㹻ǿǰһС
·סˣһڰУղųǰľȻǰûɢȥ
ʲôûС
һӣɽǧǾ㵵ò֪롣ǵԿ˵طһ̵ֲ塣
"ʲôûУǧǡ"ɽٵ˵
ǧǿɫ԰ףһɽǰץסֱۣ¥ݿڣȻʱǧͻȻ֡ǣɽͣ½ŲͷһǧվŲ۾һڵ
"ôˣ㷢ʲôˣ"
ǧûгƵģǰĺڰɽߵԱߣű΢ȾɵɫĽ䡣һţѾˡһúשҲݲɵǽɽ˽ʲô壬ѾܵһϢ䡣
ǧǻ˹ȥ֣ǽϵש
"ǧǣУ߰......"ʣɢϢɽ
ǧǵȭͷںשǽϣĻڿĵŴֻƺţʾɽ˺󼸲
"ǧ......"ɽѾʶҪʲôĵ׵ֿ־ǿˡ
һȥɫĻҳ˿׷ɡǧײһΣɽĹͷѵשǽȻáһһεײǹɷŭһͼײѰɵײһשʱȭͷֱѪ졣
ȻָմѪǧǻʹȫںڰڿשǽϵĶڡƣߵͣشɽûȻ˺˵ķŭשһһص䣬գŵשȫˡ
ɫӰʵһͷǰϡɼһͨ¥ݡɫʯ£ͨ޾ĺڰ......
ǧǺػͷһɽ۾г˿־;ƺвԤУ޷ֱľ
ɽĬĬҡͷҪȥתͷ߽ڰСɽҲȥײײ¥ݣĻҡţֻʣµɫ͸Ĺ
"ǧǣ"
ûκλشɽǧǵӰӣ¥ݵײ㡣¥ݣһεĿռ䣬涼Ǵʯǽڡһɱ˵䣬Ĺڴӳ£·ѵ˿
ɫĴʯɢźɫİ߿飬ֵĵʦµѪΡĹţ·Ǳ˩һ䣺
پ
֯

֪һǲңЩڲ֪п𡣵ǶǧǶԣʵȴڼڻһСɽһ¥ݣǸĵطҲҪ......á
ĻϨˣǧǵӰںڰʧˡɽѰţҵ˲ġԵѾվˣĵߵ䡣
ɽڵذҵ˴½ȼǧǵնãȻɫĻ⡣ɽǿԼһ˫ûĴ͵˷ŭʧ䡣
"......"ɽұ֤Լǲ˵仰ȻټףҲǽµپκһ˵ǧǵĶٻǰο
ɽ÷ߺҩǧǵѪУԶ˼ʹ޵ĲǱˣ˲ҡͱҵĹ֣Լʼʹŵÿһ룬³ÿһ
ǧĿתؿ·һİ˻ǹɽ΢Ŀ⣬ǰס֣ȴȻһˣվɽͼҪץסֱۣȴƵǽߡ
ǧתĬĬĵ¥ݵʱͻȻͣ˽Ųʲôĵ´˼Ȼ͵˵ڵϣš
ɽضšǧǼĽ"죡֪ͨĹ˭......"


 34 
۾ȫһɫɫ
׳ƵĹâӳѩ׵ǽϣۡ
ۣ˯ȥ

ٴʱӳֻһžĴ
"ˣˣ"ڴߵָʵ"ңʲô"
գգۣ߽࣬Žߵɽɿһ£"Ү"˵Ժиֵĵһ𰸣ȴǷĴЦһ
˶˵ֱ漣ǿҵ־ǳԶֻ֪Ƕˣǲ־ǧǵĸ顣һʶҪʧʱֻһͷ֧ǾǣǧҪһš
ˡˡzˡyˡzˡzˡˡ
ЪҵľưڣǧĮڽ͸Ŵ硣ѾҹˣЩ磬ѩţƮǰѩбб۶ȥڴ̨γССѩѡݸɵĵ·ݶԼ·ľ֦ͷѩһҰˮī
ԣǰһУôã˵һ㲣һ㣬ܿ˴ˣȴ޷
ѩͷ˵ͽŲҲˡζϸŵ÷·Ʈѩ׹ضѻض˻谵ҹɫУֻй㴣ڷѩе·ƣΧѩճһȦ
"һҹѩźá"ǧScotch˱ıС
پլĵ·Ĺҵףڹȥ˶ãȫǵˡڣֻһˣš'赹֮ǰɽĻҲǼǿ̫˰ɣһȥˡ
֮ĵһ¾ܵȥڻеסڶ¾뿪ֹ֮̽Ƕլӣͼҵپκ˴˿ֵĹڳ˹ײĲ֮һ档
ûԭԼҲ㲻ԼΪʲôҪַƵľٶҲɽ˵ĶԣǲԸپ˰ɡѶѾΪ֪¡
֮ر˾ưɣ˺һ뿪׼˻Ʊǣ˶Ϊ뿪˵ʱȴһһģô̣žƣ̫Ӷٴ¡ŽͷһƬҶӣȵѩ׷ɡ
һԼǷѾʧȥ˵ǣˡǷӻ֪Լ
ʵֻͨһ⣬ǾǲߵǶ㵽Ե¶ڵġΪôĽΪԲǵŦԼǵأкĸӲˣ㲻
㾿˭
һֱӱܣ⡣
ʵ˴𰸣Ǹ͵ĲĶܰףȻδ˿ˣǰͻܺһҡҡͷ
پΪʱǻһԱȥ˵ľ̬ǣʹٶûʵɣ˾ǱˣѾ˵Ǿ̬ĸıʧġȻڣһĴһĵףʱʱݰԼЩʲô
ѰͬʱǧǻĽĿͶеľƱǰЩ͸еͷԷͣҪĨȥЩɱͷ˺Ⱦƻʲôð취ЦŶƱһںȾ
ŻҺԼ壬΢ȴһԶƳ͸θı
ͻȻһ紵Ӱ΢΢ҡҷͷѩͣ˰աͷ΢΢һ£Ƿѩͣˣзѩһ㡣
棬ȥ˱׷˸˾ƺһֶɡһжپ˵ƽô 
پӵֵһˣӢţк¶ƣһ۾ͷ·𿴴˼߽ԼԤķ
һˣΪԼȻĴۡԼָʲôأһҹķݣʲôûСʼգһƷѡգ˶ûڣЩʲôأʬ徿ﶼ֪
ٴζеľƱΪһľƾScotchֱ̼ᡣԴ͵һ˦·˦˶ƵģɫѱףֻʣСġ
ûߣǲԸԼᡣǰھǽڵкãϾֻһˣȻĴӦʹĥ
˼еǧûִܷи˵Ӱѩư˾һ㣬ֱϲű·һһա
ֱվڲǰָߵŴŷվһߵˡ
ǧվ......ֱǰ龰"--"૵Ľг֣ˮ֮
΢ЦʾŴ򿪡
ûмڽȥſֱӵסͬվſڵǧǡ
"Ұ˵ˣڸӦң뿪......"δ˵꣬Ѿʼ͸һֳ嶯һֿһָм
ǧǸеٴβ˳˫ۣһ̾ƮƮġ
ãΪȱԭͣʱǧǶ۾˵"ף......"
׽§˵"һһж°ɡ"˶٣˵"ûдŮᡣ"
......


β
ҲΪ̫ľƣǧǵյ˵ģ΢ģһȵĸоǰӵסǧǵ͵һ£׵ѾĹסɿ
⵽ͻȻϮǧǻæܿ׵ȴĽԼЩ˾ôһװ뱧ϵַһ˴ϣǡ
ҲǧˣֻûУ֮ô۾⡣ײ½ĸľӣ֫......˿ֻ̣ϵĵŷеˡ
׽ǧǵؿڣȻôֹסһ
ڵʹĿ籩ѩγĶԱȣůȣͰĵӳȫˡ
˲䣬µͳĺХ񱻷յƵģƶ塣
ܽϣذڶ壬ѹµҲͲסǿҵĴ̼΢΢ſ˫ٵشϢ
ҲʱҲûʲô߼ԿԣȲǵҲԣԭʼĳ嶯Ǳıܿʼѱ
ǾôĽһ𣬴һлýţ߸߷õĻ԰һ̼󣬾ΪȻˣڴһ̼
˿ǧ׾״̬֮СǱ˴ŶԷҲ޿̵ͷԼھһ˲䣬˵̮ڴϡ
ܴ˿̾뵡Ȼǧٴ䣬صԼһѩеĳ˯
֪˶ã۾ûԸ԰̨ٶȴͺָһʱ䣬ڳ˯еǧǣӿѩ򴰱ߡ
ʼµѩʱûתļ󣬷µĸ˯ǰһƬĲ⣬˿ѻָѩвκξ£ֻԼ̨ͻһǡָĲ˪ĲɫһЩֵֻ̣мֻȸѩбı
תȥǧǰ˯㣬⻬ļ̺¶˳͸ĹĹճ塣ӵһۼڣû˿仯˳Ľëŵ촽ôˡʱʱֵΪ֮ĵаʱԶԶȥڵȫһиοĸо
˯еǧ૵³֣ܵĻ塣׿¶һĨ΢Ц
"Ϊô"ƺԼô˵
תͷ⣬ƵգѩƬɫļһţ֪͸չڻѩϣѣĿĹ⡣ڱĲϣŴ̹ǺĴ硣֮ջرļľ֣ŲҰ׺Ѫɫġ
"磬뵽ôھҵ......"
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ