ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
ƷԻ,˲κθݰȨ


ߣģ

    İ
    򵥵İ
    ˾Ķ
    
    ˵׽Ū
    һ绨ѩ
    һ֮ 
    ݱǩ Ӱ

    ؼ֣ǣл  ǣͷ磬 



ǡ
һŮӵòԻһǳءһҡ
ȡҡ֣ŮҲҪοе֮ˣȴȡ֣淢ԵÿЦӶǾ֪Լȡ˲õ֣Ϊļ볰Ū٣Ѿǲˣʱѿú޲һͷײȴȻǵãΪһֱڡҪŮ˳ĸףȴҲɿڣƾ޸˺ǲӦƼ˾˵ĸȡ֣ͬģȻû
ĸףĸʱѲҪȥңȻĸȡģ֣Ȼ壬ҲǸǶ϶ϸĲõģǵһξҲôܡ
˵ĸǵòἰʱһĿ⿴һɥĸǿϧȻûм̳ĸ׵İòףŨüۣǸˣҲӢˣϧΪŮӣòֻ̾Ϣˡ
òƫƫȡҡ֣Ҳѹֱ˳ЦˣллŮû˸ҵЦ
лĸףҲ쵱սƣȴԲʣЩ꣬±ǨҷԴΨһҲʣлˡ徲Ϻ꣬ˣмӣ񣬸Ϊ֪ѡ
ȹ徲ϵһڵʱ򣬱˶ŴˣΨԥȥԼ壬徲ϣȱƬУм·һȳһյģȴҲ徲Σ紫˵徲϶лΣ˶Լκһλˣĸ飬Ȼһĸ鲻ͬ
꣬һԨԴɣһֱŲһʱʵлҲʲô۹⣬պشΪֻǾˬʴȣ֮ʱҲ׸ƣһȴǶлƢԣͬд˾ټţ벻˻ᣬһ죬ϵҲԽԽʱѿ徲Ͽ⡣ǸɵˣҲͬɻڴˣҪʱһʧ飬лǿ෽ЯһҪ֪֮
徲ͬˮ𣬵ڶԴл̬ȴǾ˵һ£˶£лʹͶŵǲϧѪ޷Ҫлվ̬ȡ
£лһҪԭΪлŮǱĸ߼Ļţ˵ϻµĻš徲꣬⼸ìأСͻϣһ̣ƽǸһս̬ȾͱúҪܳΪʤĹؼأʱ£лȻԵҪ
лһ򣬲˴ֻ̣ô꣬ѧӹ֮涼ƫУҲల£ԽԽٽս£л֪ܿҪҪվһߣҶܾǰҶˡ
һˡ
֪ǲõģҾȻͬһס˶ƵлЩ˽ģвգ˽һЩѻлˣ֪һΣҲ㲻ˡ
ò״׵ˣлＱת֪ΣͲлǣʱӦüְˣϲƽǣڵƣҶûбʤİգŻѡȾһЩֻԼжˣǡһ˴жϣȫ̽䣬֮أһҪأء
Ժﴫ¡¡ȴʼ²Ҳظɬƣѹ˵ĻŻŵģлһܶ࣬бٳ£ҲֱÿζܻΪǣһΡһֺܲõԤС
Сڲڣȥ˵л˵лԸܼҳ׵£Ȼ֪Ҳ֪һҺãϲĸĸҲǲǰ취İ취
С㣬С㲻ڡһػ
ȥˣôӻлüĿ֪ŮȥŭǿҪȥҽԺӳֵҽԺΣյģƫƫΣվͲ¡
ŲҴ𻰣лЩõĶҿȥ̸ҴŮƢлּһ䣺ϻҲãҲãһŪ
лֻһƴӿĵĿƵģŻŵģһ񣬾һȱһʰſ˺üֹҲֹסҪò裬һֻʱ˹ȵɰæӹ˼ڣֹסˡ
лƽ˼ϣ˶ܶͶ㣬˵鷿ĸСѾͷô飿лЦӯӯȥԭ䣬һˣ̳㻹֪˵˶ٴΡ
лĻû˵꣬ͱл˹ȥҲ֪ѧҽģҲȥҽԺѵȥϷԺ㵱Ͳҳѧҽ
лŮһףָ̣ŮҲֹס㣬СӡлֿҲˣ𣿲ϵɱƵȥģŮӼңѧʲôãȥѧҽǴҹ㣬лŮЩİɺͳ㻹ҪҪˣĸҪŮӼң
лһҵĿԣлǼʱذѲֵ˸˸󱳣ҾͲҪˣһ㣬Ҳõı۸ңҲõûչˣ㿴òã
лŮЦӯӯǰһ㱣˷ǰ쳣֪᲻ãֻǲ֪᲻õûȻƴȥҲһŮǣ֪Ĳ֪ﵽû˵ģˣǰߵֻȻ۾һֱαȻһ仰ǽúչŮҪĲŮһ۸Ȼһ佻ҲûУԹһҲԹŮѾĻرӡ
ֻǿϧŮòԣȻûһֵĸףÿϧʱ򷴶ֻԼ
ߺŮ飬ȻŮͷһӣǣ壬˻ȥɺ
лһֺܴȰĿ⿴Ůʮô뿪Ѿʮߵ죬·Ѿ͸֧е뾫Ӧÿ԰ȥˡ
лšһŮıӣЦһӣվҪ˵ģҸùޣҲ԰ĵȥĸˡ
лֻ׵ɪȻŵЦ⣬ǣ۾ȴģ˵ıΡС˸ı飬Ҳı飬֪ģߴûпĹҲ֪һУΪĸס
ûңȻŵŮ֮꣬ʱΪºķŰԼһֱȢףΪĸףȥĸףѾռȫ鰮ĵŮҲ벻֪ۡĸ׼ʹĸ׵ж״ߵЦǷΰģֻ˵֣ǡлɣɿ׵ı֣ʼŲɡ
ĸ뿪Ѿʮ꣬ɸо·￪ķ䡢İ裬飬Ļһ뿪֮ʱû¾Ϳķ䣬һǰΣԶЦЦı飬ζʲôֱֻ֮Ĺ²򵥣û׷µʲôֻǱܵమǳǳమ
మĽᾧҲŰ飬˱ڣ˽˹ǣȴ޿ɾҪŰ飬Ϊǰи׻ӣʱ룬һ˼ʮأôҪҲǸԸġֻǣֻһˣϲˣҪˣһ԰ӢԼʧӰ٣Ϊе˶һţԭ˱ȱȽǣȻŰ飬ֻǲˡ
Ҳޣޡ㼸ɡлŽ⻰ΪԼһҲΪ˸ף̫įˣ뿪ô
֪ҪϵҲ˰취Ū˸ǲޣҲǲޣֻޣӦûӦİɣ֪Ҳ᲻
δ̣˴ȰЦݣնһΣζüޡ
״ûĿ˵һӦһ޶ϵϷӣûϣȴص̾һһΣҲסˡ
ı飬޴ĻģֱԼһΣҲסˡ
ʲôôأҲΪ



ͷ䡣
лǲͣ߶֣˾ǰֻĿͿؽٴôôĵˣû˵лҶСȻֽǣʵʵò˰ͨû˿ȢƫƫҪȢ
һٸԭ⣬ƫƫòޡѾ׮£ҲҪޣҲҪޡ
벻Լģ˺붼ԼӣлĵЦǸлڱҪְֻĺ£ôҲֲԼ˻ǲң
׮£ԼҲȫǱģˣԼȨѡһҲǲеĴңҪѡĸأлǿλûаҸԵģԼҲһյʡ͵ĵƣȢ˾Ǹ鷳ˣԼϲĸĸ޻һҲáȻȻطλԵлŮĸʱлǵһ²ؼģȻǵҪҼޣ˵ĸͼĸ
лȻŮжζ̾˿֪Ĳ鲻Ըɼңòպһ̣Ҳ֪˭ʤ˭ܣĻ£ԼϲİɣΪԲ㣬Ҳֻһˡ
лֻ׼ʮ꣬۾ҲԼӣһⲻȥöԲסԼǿЦԲңõ˼ңгϢˣŮϲֵ
лظŮ㷢ŮȫȻΨһƵľֻһͷƵڷϺõĳлҪỬ˼ҵŮع˾װɷǺÿе㵣ŮҲһͷľëҺãŮȥʲôʲô˶ĳֻһСرţŵҲˣǰȥѧˣøӵز׹̣ܽ벻ȴһݳȥĸ˼ƣʼûϲŲֳΪȵʹģȥʲô飬ĳе㵣ģȴֲʣ޵ΣŮװͿǰһֱԼŮõģʲôȱʱŷ֣Щ˵ģƩĸĸ׻ھͺˣŮҵ£ݣҲһ˵ĸãվ治ĸס
ɣлһ̾ԽԽ̾ˣѵˣ
лǻǲϲԼ֣ʼˣ֪СɣɣΪСʱϲɣ驶ģйˣʱҲǸɷ˵Ĵ
лǿ̬ԣ˵ɬȴ¶ЦݣȻѡҺú롪
лǻعʱ䲢Զ˻жš䵹ûʲô˵Ϊ˼Ϊ͵ҲûʲôŹ˲෹׽ֻ˵λĶţ̫˵̵ģǽһͷ磬ǿɾ;ʶˡֻҪģͻᷢСϵŹĻţϷӣСǣҪΪĸ˴֣ƺиãԼŵĲϲרϲ˵ŮˣԽҪãԽǶһҪһţǰѱŪɢ˲С֣ƺûȤˣ˼գֿʼµ׷ܶʼле֣ͬŶΣһֱִ˲ˣ
лӢʱѧһѧ֪˶еϰܹʲô̼ûаȫУˣŮ˻ࡣ
˱ȽȻҪúܶ࣬;˵Ҳ֪Ǽ٣õİ취ȻǼ棬ܷģȰҶ˻飬ǾͽԴϲˡ
лǴԼС̣лһھܾлŮôҲûصĴѧͷ¶棬ǰȥҽԺæõҲǻ˲֪Ǳ֪ˣֻĶӱ徲ˡϲȻҪҪȥҲûйĸ棬һŮҲʱͬˣȥҽԺæҲûʲôŮҽιĲԺлŮȻɫġ
Щ˽£ϲ̨ģҲطŮΣ˵ڼѧ鷨٣ʱǲͬˣ׻ϾռϷ磬Ǵ˼ңŮͷ¶棬˼棬ͨҲȻܾŮҪʵڶˡֻǱ˵лҲˣűҿŮԺӾѹˣлðա
Ůϼ˰죬л⣬ҪһԼԼϲ޸ĸ
ܿ춼ˣ̴ľװţСҲһ޶ѵˣһĶΪԼ
лʵӹƲ˵ģܵʽǰߣȨƵʹһǶõŮףֵزݣ͵Ҳײͣûʲôڴĵشеһͷġ
Ȼ
˴ͷϲǮˣ٣ﾹǿ˶ޱȵҹ飬ﻹһֽлҲʶصظҹ˵ڴ̫廨Ьϵģ֮Ȼҹ鼫
лǶ֮ԱǣڶˣҲҪҹ˶ޱȵһţ綫ۣܴòãȻֵƣлǻĲϡ
ǰ֮ȻҲûȤش򿪺ӣ˺װŵĶл̲סذһ
һֻССķһɫѣҲʲôõĲʣ͸ѰŮҴķûʲôֻһѣȴ൱£һһţԲĹĵļһѣɷǿɰлǲؽͷϵķϲһһɣ驣ʡ͡񣬾мƣһһԡ
лǸɣ驵ķս˵ƹϸ׹˺ü꣬ϲʱóٰϧɣҲ˼ҲذˣԽԽǰǸˡ
лǵ˼ɵ˺ܾúܾǰһģֱ֣ͬһͬģ˵ǻϧһӡǣһӻ̣ºȥͷʧӰ٣ĵƬҲûǹҪ˦Ѿõĳμƻǰ˵м²ȥ˵ռƻǰжߣֻԼ̫ɵû⴦롣ɵ͸ĶȻ䱦̫ɵˡ
лؽɱڷ䣬ȴ˾ԺֻǲٴˡţлͻȻŽڿЦﶼˣϲ˭͵ģ
лǽӵݸллҿòŵ˼һҹ飬һͷһ̫¡أһȴ̫ģҿ㡪лСؿŮ۾ؿŷŮ˼Ȼ˳ЦҲǷãأؼǶŮҵ˼Ǹֻ֪ǮŮ˵ĻСҲϲǾ
лؽĿӷ˻תлҾ޸ͷ硣
лһ㶣Ϊ˽Ůȴ벻Ů˼ľɵʣ˵Ҫ޸ͷ磬ҿϲ͵㵽ôģܵġ
лǵؿŮԴŮӢ˺ܶܣҲ˺ܶˣۣȴΪ˿ֿ̣Ů¶Īı飬ֻıݺݵشʹˣȫΪ޸С
ŮⱲҲϲˣ޸˭Ǻ˭ҿҹǸϸˣŮ̺ҵ˵Ƿ˵ģҲŮͼҰɡ
лֵ۾֪Ůˣֻû뵽ѵز˭Ǻ˭Ȼ룬˶˺Ẓ̇ԼлŮᶼҪˣΪ˸㣬һֻᣬһڴӦ޸ϲ˻ϲ᣻һ֮ʣ֪ҲסҲ̲סΪһҲᣬǿŮ쳣ȴ,ʱı죬ƺ̲סˡ
лҲ˸׵æοף㲻ҵģҲ˵˵ѣ޵Ǽĸ֣Ľء
ˣлݺݵض˶ţҾƴҲҪ޸ԼϲˣҶԲĸףԺʲôȥٱˡ
޸Լϲˣǣ˺ããҪȥǸˣҵǸҲѾҪˡлֻһʹֹסˣ¸׿ģæ־˲ǿЦŮΪǼһûûε˱ȽϺá㿴㣬ԺʹûпĹö࣬ˣҲҪҵķҲһʹࡣ
лһŮ˼ΡΡһץסŮ֣ڴʲô⣿ɲҪŵ㡪
ģҲɵµģһᰮϧԼģֻǡлǵһľңҲǻõġ
лµ˼㣬Žɣ
лתϵЦ壬һ˵ľ뵡ˣ¾ô˰ɡ
¾



ףƸǶ
ȻûºԼûжĹϵɱ湦ҪģҲɹæµ˺һӣȻףѶҵ˼ҲžлλҹӻĿǰ޾⵹ҲлǵԸҲϵһһ죬ԶҲҪС
ЩûȥҽԺˣû¸һ䣬ձȥҽԺ칫ҸûãһԵĲﴫܴΪͲҽԺʽҽǲµģһʼóҲûԽԽ죬ʿСһ⣬ȥ֪ԺҽһҽԺûµĴ䲻ʽҽôҲҽԺһӣֻСȥ
أҽ𣿻ҽٲӱǣûſڣһִɤţֵģСŵǵɸ㶶ͣǱŻˡ
һȺĻʿˣһװ곤Щĺ꣬ɤźַǹϣӺʱ׼ǹŵüСʿʧɫһģ첲ƺˣװѾȾˣʪģͣµѪ˴Ŀģ߱ǲôں䣬·ѪˣǸĮĵԹߡ
СؽɣҽˡղŻľĻʿǵ⣬һӶΧ˹ߴߴ˵ͣл·СǸ˵ˣҽ˵òأûʿҩҪĲҩȥˣǳҰ˵ļһһҪҽҩִֹԳڡҰ˵ļһ˵ӦþģеҰˣ˱Ұ˻ҪҰˣ̳˹ǸŮģֺᣬַˣô˸Ůģҽˣȥие
ΧлǵĻʿŵɢ״лС游ھӪ˻죬ҲǼģЩ岮ҲǶͳɤӺһθǹҲǳе£Ұ˻ҪֲͶˣɨһۣأҽҪһСʱԺܳ㲻ѪĻ͵Ȱɡ
Ǹ˵ɫȻܲ԰ףҰƺҲʶһ㣬ϻŬһЦݣΪǿԱȲЦʱѿҽҪȿ
ȻŻʵˣлﰵЦȴǲɫСʱذѸղҽҩ˹лǿ˿ȫû⣬ǷԸСҩ
СӦһҰȴֳ˹أ
лרڿƣǿĵض˽ͣĻʿרҵģУǰǱרҵǸҩá
ҰеԲ׼ˣתȥлǳͷʾԼ˵Ķģ˵ؿһֻۣ˵֣
ᣬȴǲɣھӦþĸߣʩ˵ģлǲԸٶ£˹ȥСæಽظš
Ǹ˵ֱ۶ƽѪУлǼסԼµĳ嶯һѪͷʼе㷢Σ֪һҪ侲ƫƫͷתС𱸵ôôãҪ˷ˣº֢ô죿
Се㺦µؿлǣСر⣺ǣǡ
ûҽѧʶҲû𣿡лǼӾ
˵ڸ첲ĵ̫ˣȻǳ˿մһҪֿҪѴˡлǺݺݵصСһۣСҪһѼȻתˣܻһۣŵ㡣
΢΢еȻƺ̫Ӧлôת䣬ܿ췴Ӧ˹ص˵ͷת˴⡣ʵлǲǺаգװ򶨣˺ϣ̶ûתҲûзһ죬ѹС˺֪̣ܶ࣬˺ʱʱҩʱ򣬶ۣǣˣеƳιǵӢţüûһ¡Ȼʼʱӡ󲻼ѣڣ˼ֺøС˿ڹɳŮԣһƯĺᣬ֣ˡ
תī۾лǿãƺл˵ֻǵ˵лл
ԱߵǸҰ˱ڱУסлǵ֣лллл㡣
леܲ飬֣Ϊ־룬˼ŵأҽֻҸģÿ
Ҽõҽ˲ҽҰ˵۸ߵлǲֻЦЦҽԺҽʿ㣬õġҰƺ˵ʲô˵˺յĻæתˣ˵ȥҪʱҩÿ쵽ҩעɿڣĶҪԣ˿ڲҪˮʲôҪʱҽԺΡлתԸСҩ÷עٶظһ飬˼ұȽϴģҪдǡ
Слǳ˵ͷҪ뿪ȴһȻе㱣㣬Ҫߣ
лǰЦǲǸղʧѪ࣬ȱôȻ˵ˣҲû룬ЦЦת뿪һҲ֪ˣãá
žͷΣղŵѪе㷴θûлذ칫ңǳ¶̨ȥ¶̨ҽԺԺõģӢסĵطһģһһɡͬĻɫһӣһǧȿȵСԲϰŵҲԶӻΪ˵µͬմ¶ˮӻ֪ڹάģǰϵ㣬̺󵭵̲ζͳͳϲǣȻˣеһУֻдڼС֪ӢһУøɸɾǣӢһжǣҪһˣѡ
ϣԶķ羰һֱϲ羰˵ԶԼؽԼؽûп֪ȴΪ羰ߡ
ʱȥ̶Ŀ裬һܺõ¶̨ܿΧľҲûεʱȥĥһ磬ҲԶķ羰ʱͬԼڨĵһ仰лǵڶǵãǼ򵥵ļ֣Ȼһֺų𺳡
ڿʲôлǷ·ص˵գºԴϷʵ
ʱɵ͸ˣΪЦůЦݣУƯ˲سȥ۾ɵ㶵ؿȻһ䡣
ÿ𣿡л͵ؾˣĻþղŵһҲ϶Ļ䣬ڶ˵ŻֵȻʵشţΪ¶תһתǰһʧӰ٣վţһֱͬƽӲվš
ãһ̾Ϣɣɣң
лǻתȻ￴ЩŲɫĳ֮ǰһţΪÿģڿǴÿһҲԵøˡ
Щ̰ؿȫȻжôǶ𣬺ڿеĺޣΪʵ̫ˡ
ɣɣ𣿡Ļ˳˼ЩŭؿããЦһҺõúܣĪллġ
ƺ˵ŵˣüƺҲȴǼţǰȥӢҹ㣬˵δعˡ
л͵̧ͷôȴֻˮ׼ˣŻѪŵˣǳģΪϲüڵģҲԽԽ䣬ЦһҲ֪˭˵ģȥŻعңһ˻ġ
𾪵ıԲװģ˫Ϥ۾̫Ķգŭľƺкܶ໰Ҫ˵ǡڴʱһܼģ˴Ҵ˹˵˼䣬˵ͷ˵˾䡰Ͼȥ˱㴹һԵ
߽֣ɿض㿪ˣеΣ̧ۿһ´һվˣֻǴҴҵأ˹㣬Ӧ֪ɣҽԺԱߡһᣬ͸ҵ㣬һҪ
᣿лǲʲôᣬʲôҵ㣬Ҫȥȥʲôˣأ㲻õȣҲȥġ
ĬĬؿһֻۣظţ˹ߵ㣬ҵ㣬һҪ
תҴȥлŭУҲȥģ
ƺδţӿ˽Ųƾʲôôƶ϶һȥѾǰǸлˡ
ĪȻˣǣԲȥġ



лǵ׻ȥˡ
кܶ಻ȥɣѾˣᣬ⿪Ҳͽ˸УȥҲȥвȥɶֲһȥĳ嶯̫ˣҪһԭĽڣ̫ԭ̫֤ԼûаˣֻǶԼ֤
ֵһСʱһСʱܵȣôûкıҪ
ȻڣصĽ䡣һ֣㷢漴վӭĳһҲ⣬·ϵһ֣ѿԼĵ˵Բȥģ벻ȴȲʵڸһģ֣ҲһʱģڵĻ
ʱе죬ҲԸ֪װ°ı飬ͷúܸߣҲͦúֱƿȥӲ۾ֱֱضŶϵĻȥ鶼תһ¡
Īؿزڣе˶뿪ڣȴͻȻ֣ͼֵ֣صɴ۾æؽ˻⣺ҡ
ĪεظڰУԵúΣŵлǣϵıܵ˺־ţ·Ӧãε̯̯˫֣εأãҲ㡣
üúϲı飬žۣ뿪Ӣ֮ǰ¶飬·𱳸˲ܳܵظ޲ܰͳȥƽüƣ߻˺ۡ
лǲٿת۾ŬԼƽһ˿Уʲô˵ģͿ˵Ҳܴܾá
ĻӢҹ㣬ʱѧУְ˼ңôҲҲ㣬סԭĵطҵ˵ߺһ˺ҪãѾعع顪
ⲻܡȻѧУ˼ңڳѵļƣŲ¼ҡѧУĵַ޵ض˵ң͵طûʲôѣû˻
һֱڵ
лϸĪҪѣַ˼ĻԣôԱŵģô
лλͬӵĺѣ˵һʣͬһԢһͬ飬һͬˣõһƵأʵڲ飬ǡ
һδʱʶ˼ַƽЩͬԼʱ̫˷ˣһֻѾܸԼõѣԼ̫̫Ҹõѷȴû
һкܶ˿֤Ծͼÿһξ˷ܣҲЦҲġУɧ˵Լᣬֻ͵͵ԼᣬΪǼʾõѣӦõϲˡ
Ȼõѳлǵģۡ
л̧ۣĪղŰ䣬Ҳ飬ɲͻ㵱ΪʲôҪǶȥ㲻뿪е±㲻ᷢ
һ£ұع³ͻȻȥ˷֪ͨ㣬ΪҺܿǣֳһЩ飬һӢʱ򡪡
ӢʱѾѧУ˼ңΪʲôҪôɣΪʲôͲأ˵ᰮһһģɽľ棬̫񶾣Ҳ˵Ĺ׽ŪԼ԰ûġĸ׼İΪԼ԰ŲɣԭǣһССᣬһĹƣİֱ԰ԭôԼֻԼҸ׵ס
лǵıеľȻʱܹصһ̸жãԸȥıԼһĴ
ĪĬĬؿлǣ֪Ϊ̹ףװ׵رϣı飬Ѿôϵʲô˼һξãû˰ա
Īȥ֣ƺȻδֻ޹ǣûһָ⣬޳ָ⣬΢΢زţСĵع۲зһЩߣȴһĵؿɣɣҶĸûбһҪҡ
лľȻڶ˶еԻؿĪãŷ·Ī˵ʲô˼ĸûбҲûУǣѾˣȻǣ̫ˡ
ѾˣӴ˾лǣҲɣɣ缸գܹ缸սһж᲻ͬɣ֪粻ҪĽͣĽ֣˾ľ
лǲȥĪ̽Ҳ֪˵Щʲôƺסˣ޷˼ĪҲû˵ֻؿˣı飬ʵѽ⣬ʲôط˴
ãлǻشӷժµ͵ķһֱںطŴ˳ƺԤУΪ˻Ϊ˵ĸһ˽ᡣ벻Ľ֣ˣ֪Ѿ㹻ζһˡ
лǽ߬ãѵֶˣؽŵϣƵǰ㣬ǣѾزȥˣҲزȥˡ
Ī⻰˲ɷףץסлǵ֣ƣһҪңģûƭ㣬һعΪ粡Σûжֹұ̳мҵһȥӢ㣬ôЩ꣬Ҵûǹ㣬һҪҡ
лǱܿĪϣ񣬲ȥֻʶؼ֣̫ˣ̫ˡ
Ϊʲô̫٣˵һ˻ģûδѵƭң
лЦúһعʱһˣȥԽԽţѾˣڰǰվǴˡ
лǾԼĺܲģǰ£ΪҪԼЦֺ̣䲻
Ī߬лǵָ֣߬Ťһ۵ģȻۣıۡ۾ŬִгյøȻ϶ɵǾ˻飬еֻҪңҪ޵˭ҾǻҲ޸ˡ
Īܼᶨһֹעһ³çִ֣лǿۡӢʱûиʵݣֻ֪ɣܣ֪лǣлŮлǡҪ޵ˣûǵģ˻飬̸ףǸܣ֮һĿҲûС
л̾һѾˣԺǱ޿ܣ֪Ҹ㣬֮Ұɡ
㡪Īģ׷ʣܣа취ˣֻҪҪ޵˭
ܸҲûãֺοŻлֻƴҡͷĪ˵ʲôֻҡͷڣĪһ飬űŭҲ⣬Ѿ˵һ˻£Ϊʲôǲϸ˭أǲҵǡĪһɣǸˣ㲻Ҫˡ
ôôİһˣḰԼᣬ˿絶ǲٰǲٰˣڱеĺ
ˣɣſԾЩԸᣬºҲһһڵҪá
лǻߵЦݲҵήõ壬һޣüǺǣҰǸˣҸ㣬ԣҰɣԶҲҪԭҡ
л˵꣬һҲͣתߣֻҪһͻᱻĪеˮݵϷᱻ𴩣سǰߣĪĵͻɣɣ
лͣ˽Ųȴûлͷǿס˺ѷΰۣĮأ˵Ѿ˵ˣ㲻ҪңҲסҡ
Ȼ֪ס㡪ĪߵлǸǰ̯֣ööݸɣϣҸ
ҪóĪ̽һҪ¶ϵһɶҸȻƿĪ֣תó͵öѷ˶رڷ䡣ⷢҵ׺˻ң˵ʲôֵǮĶֻ˻ʵϲˣǸɣ驵ķġ
лǵĶٺԵüׯأΪĪµķġ̬ȱÿ룺Ժֻܴ͵ģǸҲҪˡҪҪ
лŬԼһ㣬Ī״ȵı飬ĿƺǴﵽˣҪ뿪ȴĪ³֣лǣָͷϵķ᣺䣬ѽ
л˴ľ䣿ô
컯Ūˣ컯Ūˡ



˻벻Ҳġ
ǶвѵɣԼݣֻҪģֲǸţٵʲôϵлǲ֪ԼôЦʹһĺһЦ֪Ľ֣ҡһԥظƫƫ
ĪӦó֮Ϊ䣬ҲһãȻᣬȻ͵ץסĸ첲ҡţΪʲôѡңΪʲôѡͷ磬ѵ㲻֪Ǹӣûʲô㵽Ϊʲôѡң
лһľȻΪʲôѡ䣿Ϊ͵ǸȤģǸˣ佫ԼĲģһ֮Ĳģ˽ľ棬ǲޣ಻ǲڣֻǡûлͷ·ߡ
ɫ԰׵ü͸ǰһΪᾡȻϲѱԹ˫ֽճȭ̲סݺݵسǽϻ˹ȥͲһ㣬׻ǲһ㡣
˾棬ĬĬã׻侲ȷӦ˹Ҫȥͷ磿ʲôӣҲҪ¡
ԣлҲ룺㲻ǲ֪ҵƣȥˣǵ޲Ҹ˽ڣٺһ㲻ȥңҲӦ֪ͷˣϲŮˣҪȥˣǸܷˡ
л˵ʵȻ֪ȫһУлǵĿҲΪΪԽܵЩʲôɣܲؿ޸ˣ֪
лҲ絶ҲģȻʲôʲôĻôҲҪЩʲôùʲô־ܣһҪЩʲôл¶˾ġ
Ůһ¶˾ģע˻Ҫҡ
лȻҪȡø׵½⣬лܹӦ˻ǾٺòˡлķӦĴ޶л˵˴µľǶ̾ϢȻŮݺᣬǣһΪˣǾͬ˻ģ˼ңصӣǴҲһὫеס
ңҲ˱仯ԴлʹмҲվƶѲϢն˴һղһգȥ󷽽ӹܾдʱգѾһ浹ƣҪôҪҲʤ㡣
лĵȰŮһŻ䣬Ե޷ݣǿġϲ䣬Ҳ룬ƶҼȲ㲻ŽڶҷѣͳҵˣĵһʲôýһȰȥľȥɡ
л֪˵öԣǣִ֣һ̣ǶϲϷġȻײ˻飬ôֻ˻顣˻飬ôͺðˣǣҪôأлͷҲ벻⡣
ˣȼ˵еĹӸɣ֪֪˷ܰսȰ˵ĸ͸ٶ֢ҩҳ˻İ취лǾȻͷ˵
ƻһʼܵлӣŮȻ˽⣬֪ģ˵Щ˵ģʲôлǶ䷢ı֤лŮԼţҲ϶˷ȥͷ磬Լˣʱ˺ţҲڳʲôӡջǴӦŮ֪Ů˼䣬벻ֻ鼱֮˵Щ˵ĻͷľѱЩ˿֪࣬Ǻɾ൱ˣǧŮһҪСģ˵֮ǰȿٳڣܲ˵Ͳ˵Զʧ
ле㲻ΪȻͷô𣿿ϵıӸɲǡ׵Ŀͷ絹ǼΪƳģͣھͷԲСӦǸĽɫлǾСӦԣʵǣ̫ݲҲаʧ
ҽԺʱеĲɣڲ˲࣬о˼ˣúۣϢһ󣬺ȻСſ¶¶һֺܿͷ˻ȥͨ״æСƺеֱ̫ԼҪлΣʵǷǳԸʱæģԼͷ磬ٺúϸڣ˵Щʲôô˵Ԥϰһ飬ǡСһֱſˣлΣС𣿡
һſڣСͳ˽Цأˣɣҽɲ԰ȥ
ˣָϴлǰæˣǴߺÿͬһʱҩָһҪлԶ֡лǰѾ̹˵Ĺִִֻ֣ҪпգҲƴǣѵͬļգĵõ˺ܴ㡣ʱҽԺĲ˶࣬û취ˣҲ֣ǲҪ˶֣æǾ͵ţһεȲ˶꣬Ѿˣ糿ȵ磬ûһԹԣлеŪˣѵԼİôã
ÿθʱͬһΪֲ㣬Ȱ¾װȻӣɴҩɴƯĺᣬÿЩʱǺܰ۾ȲҲ˿ڣǳ⣬ôšտʼʱʱˣᳶ˿ڣŪ۲ۣ˵ֻǵҡҡͷ˵ҪΪǸưͣûмôϧˣڻֻ˵仰ллҪߣʮ֣Ǹˣĥ͸Ĺˡ
лЩֵؿС˵˲Ǻ𣿲ҩˣôˣ˵˿ϸݾѾ裬ϴξѾ˵Ժҩˣ˵⻰ʱ˵е֣һ£˿ںˣӦø˵ôıƵģֱ鲻᲻ðɣڻû᲻ҽԺĲء
СæǸ˵ǺˣǸɵˣҲڸ첲һҪȥ
ôأСɵأˣôһպãһأôɣ
Сʵʵػش𣺡ˣѪءȴЦɣҽɵˣһɣҽ˼ôɵ£ң˵ʵɣҽļãΪʲôͰ͵Լ𣿰ͼɣҽһԻ㲻״ӣ֪ɵװɵȻеЦɣҽС׳ŵӿЦǾɣҽȽƯԹŪԼ
лʧЦΪҪƯŮҽ԰ԼŪˣСЩСֳＰǣҪҲǵġ
СǵģΪʲôһҪأɣҽȻҽԺƯģȴƯŮҽǣ
ҽԺһŮҽƯСĹάϸ˵ҲûôάԼԼȥǲˡ
ȻǸɵڲߺߣлˣϴӲչֺõЦЦɣҽ鷳ˡ
˵ʵлǲˣŻʿֻҽҲͦģҲûǿѣֻǰһԵţϴһЦʵ᲻лб˴һۣԾشЦĿǣҪ鷳ңԼСһ㣬ҽҺܺÿ𣿡
û˵ͷأɣҽͦÿġ
벻ô˵һԵС͵ЦСϻһ⣬лһϲһ죬Ҳɵô³Ӿ
лǼоϵĺŽȥСɴʱ򣬲ƳеһбŴ̨Ŀתؿһ㶣̲ס̧ϸȥȴ˵ٿƿˣ¶䵭ı飬
лһϵҲ֪ǴӵĴСУɣҽ㣬㡣
лǲɺЦǰα˵أҲйеģɼӴҲãʶس̨ȥӭ˵Ŀ⣬߲ԾĵЦݣûмЦǵһΣֵģ΢Цӻһ㶣Ȼٿܿ촹ͷרİڡϵƯĺᣬظ֣ˣעϴһӦ֪ģظ˰ɣ
ɣҽظһɣҼԲ̫áЦúģɶһͲ
ǺãСעлһطԸС¶µı飬̲סЦС߶놪£Ȼÿһܺ¡
˽òסЦòصͷַԸС䣬Ȼת뿪ſڣͲסתƽأʵڿҽҪŪԼģҿ˷ðУһͿˣҪŪԼˣ۰ɣ
лѿ첲ϵ˿ӦԼŪ˵ģ𴩣ӹее㷳꣬Сԣ뿴Ǹ鵭ӱ𴩺ǱһϷı飬ǸӹȻ࣬εòУֻùЦΣǸģл͵ۿȥеʧ˾ȻǰǸı飬·û˵Щʲôѵǣˣ
лǶʱεòУŻŵؾߣȴͻȻ˵ЦԺðġ
лǽһģˤôǳˣ



СлǲһӣϵԼᣬʱ飬ר׼ζԸͷ硣
ŴлǷһ˼ģǰѽйͷıռóĽǣϲ޵ŮˣЩСǡϷӣ޲ĵģȻҪ֮ؾһȻҲ̫֣Ůӣ̫ͷľһῴˡֻǼ򵥵ʿֲۣҲòȫΨһװǷһö鷢ɫĶ飬ȻȴԲ󣬴СҲһ޶Ȼӣȴ͸ŵ͵ݻβסĸ߹󣬲ͷƷζӦͲġ
ԼҲ˹ſղͬһŸڣһԶٷõĴ̣ģ
лſһֻֽһһŵƣֲٲҲٻˣߣľӭڵأС㣬ķѱ˰ˣ˼
ˡлǼ򵥵˵һ䣬꾭ᣬ̬ȱ֮ǰ˼֣شߣŵķֻһӣ̵û˵ۣһԲվţɫͦñֱ֪ΪʲôлͻȻһֺϤĸо·￴Ӱ
˻תлǾ㵵صɴ۾ȻǼģղҽԺҲȻÿ쵽ҽԺﱨǸ٣ͷ磬ͷ磿
ϳģֽϾͷƬֻҽԺеһװӢӲʣʵڲ뱨ֽϵǸǵĹӸϵһ𣬶ңֽϵЩƬ֪ǲͷ⣬ǵʹͷлǶͷӡʼնģģ벻Ȼ
ͷһ֮࣬ıмϲɣҽ㣬ôˣ
лǵеңתȴǷɿ죬ʯ䣬ܿµ뷨ԣͷкøУȫᣬܹԵ߻أл˻ȻãȻֿԲһЩţֵǷ꣬ʰԼٽѣ˵Ҳˣлǻеԥܾ䣬еСˣֻǡǰƣʵþӡ
лǴ⣬ͷϲúε۾е飬ҧҧһʱĲȥ˶˽ĵģһΣ˽һΡ
Ҳǳһı飺ôҵѣװģسĴ˿ʧأѺ
ͷδ𻰣һԵľˣС㣬㲻˵㡪תͷ磬æؽͣүңûΪǡ
ҪȵĿˣȥɡͷؽ꾭ˣлװ޹ı飺ʲôǲ˵ʲôڵˣҲˣѿȥ˱ĵطȥҿ
лתߣе㵣ͷ粻סûߵſڣͷɣҽ벻żһֱлл㣬ãԷɺã
ɹˡ
лǴƽתװΪѵı飺㲻Լ𣿲ðɣ
ͷıе䣺ѾҵһСʱˣӦǲˣ˷˸ӣͬһలοһ°ɡ
лǹ˰СʱŵĿľǸͷʱĻӡ󣬿ЧԡȻҪӦ룬ʵֻǱҪģԵеɣһԷǲ
ĲָճڣͱͷˣôҲҵľˣҺúллɡлǲ⣬ֽ͵㵱ղ˵ѪͱϿҩ֣˵ѪˣҵľˣһĻɣ
лǰһֱܰǰ뱨ֽϵǸӸϵһ𣬲ڣܹ϶Ϊһˣӵ׾ǻӣ⼸仰ǡôлǱͲҪܾ⻰յΣ̲סЦˣͷҲЦˣǾǴӦˣ
лˬصͷǴӱʣǸأϵ˺õûУ
󻢣˵״󻢣û¡ǵ̵ģǳе¡
ԲӦòǳе°ɣлǵĿú᣺Ҳ˵ǵģǳе£ԸҪϧ壬˵ǲǣ
ͷ翴лǵ۾һ㱣òʶʣɣҽһ֪ʲô֡
ɣܡлǸߵȻǴǰĻҲŤ󣬴󷽷طʣأҲ֪ء
ЦӦ֣Ȼûкȥһ£֪ͷ硪õǻͷҪԺδҲϹˡ
ҽ塪ͷ˶٣硣
Ȼʵָ֮лǹʣĸ壿ŵǸ𣿡
go with the windţӢʱϲһ飬ԼȡӢֱwindôôɣ־Ȼ硣
ˮһľǸŵ硣ͷ¶ϲı飺ҲϲǱ飿ҲϲʱݹϷ
ݹϷݰ£ϲľлǲԾҲ˷쳣һҲϷˡ
ǡ֪Ϊʲôͷıе߲ѡ
ʲôѵϣ񣿡лһ棬ϣҲ⸱ǡ
ǣǡͷ£Сأ˹
˹л̲סЦŮǣŮǣ
ͷҲе㲻˼Ůͬѧ̫ˣͬѧƾݣ˵ʡͷƺ˻䣬üͣһ̾ĺܻǶӣ̫˼ˡ
л´ͷ磬ݰףݣĺܺÿǣ˹̻¶ȹӣ̲סЦˣͷĸȾҲ̲סЦˣЩԻؿɣҽôЦôǰҽԺûЦЦܺÿ
лǵһ죬ԼôʲôˣסЦת˻⣺磿ôͷʲôϵСϾеǸͷ硣
лװ⣬۾ȴƳͷ磬ҪĽ͡ͷȻһţֻһ˲¶ЦݣҺûйϵһϵҲûС
ƲøɾҲã𴩣ҲƲһɶ˭Լͷ磬ԼͷһϵҲûС
ͷƺԸϹŵĶӣҶˣȥԶɣ
ͷĿҪȥҳԷȻлͻȻýлﰵЦ·Ϊ㵣ѻŮûϵҿԸͣ㣬´γҲԡлȫŷʽ磬Եû
ͷæ֣ǵģûŮѡֻͻȻţˣӲģ붼θڡ
ӦǺܿ죬Ҳݸ壬ûŮѣδޣŮƵӰԺȦûŮѣôһ̫˽ЩʷΪһֳɬء
ĿŵСѣĿȻֻһ²òĻӦϲԼģлǼԼѵģƻ󵨵еļƻζҪһԡ
ӦѾɹ߳˵һ



׻Ǿȥԡ
лҲԸһԼᣬͷĲɡһҪ̵ʱｫԵҲŷȻϣרĵؽĹԲټ֣˺ܿ˹ͷԵúʿɣС㣬ʲôˣˣղ˻³ˣ
ɣСɣҽģɣܾͺáлǰ۲죬ͷԼʽƺͣػ￪ʣʵνģʲôϲڹˣԹЩӲţţûлʳÿһ˶ܽҲζҲʳʲôԣ㡣
ȥѧô뵽ѧҽģŮѧҽĿɲࡣͷƺĸȤһ˺ü⡣
ӢʵһʼûѧҽѧϷ磬Ҳݹ˹пǿдһ¡뵽ͷ˹л̲סЦͷҲ̲סЦˣ֪Ͳø㣬ȡЦҡ
ãЦˣ֤Цˡô˵ɻ̲סЦøˣصסͷסЦãҲЦˡʿɶֹת˻⣺ϷʺҵԸһЩս飬֪ʵһѪѪͻΣܹΪһҽսԼĳɹǶô˲ǡлװһı飬ʵԭǵ䲻ǶҽѧԺĿҵأʱ䣬ԼתȥѧҽЩȻǲܸͷġ
ͷһı飺˲ӦҪܴɣôսҳɹ𣿡
㿴ڵҽȻ֪жɹлǺ飬Сزһ䣺ʵҲϲҵǰΨһŮȫͬѧ飬Ҳһֻ۱һֻұҵˡ
ԭҵġͷбһۣ벻㻹ܵߵȫͬѧ飬ɣͬѧ湻ġͷ֣ԼȻԾشһɬǰĿĵЩҫ۵һŮˣϵδޣлǡ
ҲܶĴ棬ںܾǰҡ֣˵һƽԸҲܹţһĸף˵׸ǽ޷죬СʱһΣһҲҹ㣬ժӳԣˤ̰ԻãƫƫˤϣƨʲôҲûУȱЦڴһ£һҲãֱͯʱجΡ
ںлŮʵ̫ܴ˵Ĺٺ˵λ޷ĴС㣬ɱввȸ׽ȥӢԺֻ˵λСˣϢ˵ȥӢ꣬˴ҹ㣬ŲŲû˵ˣŮģܾе㲻Ծδ֤ȻһλСǣһ
δޣʲôǵˣǵõҲֻһЩֲجΣ˵ʽŮӿԼĻˣֺγǣӣȻҪһĲ鲻Ը£Ϊ߳жֳУЩŮкηֱ
лҲǰŮһ۾浾񵭺ƻĵЦݣֻ￪޾Ը񣬻ȻȻֳᣬǸлҲһǸжá
ìܣԸȴҲҲǼģ֪ģ۾עӵʱģü쳣ŮǰȻҲ޴룬ɬ֣ԼıֺܳԾиõҽȴƲסԼ˵˺˲ʱǰһڣպĵһӦҪܼ󻢿£ٶ۵ĴҲˣֵô𣿴֮ǰŪԼԭԥ˺Ѿ˿ڻˣȻ˴󻢣ǣĻϲȴǣ˳ֿԼˣϲ
лǼͷɵ㶵ģϺϲŪЩʲôֻСҪҪȥԷ֪һõطֻǲ֪᲻ϰߡ
ͷŷӦԼôˣôڴϷεЦЦʲôõطֻҪϲû⡣
лЦеƻ˵ģҪڡ
ͷһַȥԿԼҲڡ
ͷΪʲôԼҪڣһҺССĹӣ򵥵ذżľľΣľϺôĿģСȴܺãУӵúܣͷ粻ü۾̽ѰؿлǣʾǷ˵ط
лЦЦȻǺܺã˵ζܲġͷıмֱܲǺϰֵطҪǻһطɡ
ͷ翴лǵмֿı飬ɶʲôϰߵģȻҲá
˵꣬һʮ˹ڵклǣɣҽǺܾûˣûˣȥɣ࣬ɱŪһ·
ıл죬Ҳֹ򵥵ĹϵŮӻ̾ʲô˶ҽύͷлǵĺ˼֡
νڹӵһȴס͸ӽĿ⣬еҲƺЩٲղһɤ˵ˡ
ɣҽǲӣϰѯ
лͷͷνʼ磬طҲʲôĲˣҲҪ˼ˣĳΪ𣬶Լӡۿۡ
ϰЦųȥһ˲ͷ翴Ϻһ㣬е㷴θлǿأ࣬ϰĹСȴܸɾһÿˮ̹ģ㲻صģĳ԰ɣ£ҽپһ
ͷеΣ֪Լôˣʵôн񱽲ˣսҲԹ⣬ѪˣԺܶ鶼úܿԳôġԽıֵȷе֡ǱʶΪҽȽϽԡȴû뵽ϷʵЦе㽹꣬е㲻ϲЦЦмЦݣһ׼ҪȵĲѣҲû룬ȫ˿еƵأ£ҲҪȡ
лǵﲻԾشŵеŪǰˣҽԺԵ׿ϳĻؾܸɵֽϷ鱡ڣ³çִ㺢һͷ磿
лҪ˵Щʲôϰе㲻˼ؿлǣɣҽС˵ˣҪ㣬ҿѣû
лǿ˿ͷ磬룺ȥˣܾûҲˡ
лǱǸسͷЦЦȥȥ
лһߣͷʱģʶضѣȴֲѿˣһԵϰæ裬нһԺţͷ֣ؿǲлҪ˵
ͷһɹϣϰƺеδ˵ѾȺˣнش˴֣ɣС㣬ɣС˺ܺãĺܺãŮ˷ףҽõģҲû𣬻Сȥѧ飬һܺõˣ㣬㣬һҪҪ
ϰһӲ֪ҪԼ˼ˣǺԽԽƫƫԽ벻ĸʣͷĵˣҪҺúϧǲǣ
ϰظͷԣҾ˼һҪϧ
ʲôҪϧлͻȻЦӯӯʡ
ϰ·±˸ţڨЦȥˣһֶ˲˽ˣлǲӣϴߵı鵹װģͷ翴źЦ̲סʣôó𣿡
㳢֪ˡлҲ˵ֽͷ粼ˣȻúڴ
£ͷãǶҩҲԥسȥҲ룬һŽûб̫ϣǣȻĺܺóԣ֮ĳӡ󷹵ģѷɫζڵصôװˣֶһҰȤһΪ˵ζʵںãҲΪ̰ʣͷ羹ȻԵͣ˿ӣһл͵͵ֱ֡
㷹лǴù񫣬ͷ翴Ц֪ڵӣʶɣҽˡ
лǵҲ̹ףҾǱȽ̰ԣһóԵľԭα¶бͷһۣǲеʧ
ʧȻǣֱǾϲ
ͷȻ˵Ļת˻⣺δҪҪټˣ
лǵҡͷԶҪľδһֱţ´γԲŻóԡҲԱˣ߰ɡ
ͷҲǾδȻǶԲˡȻ᲻֣һҲҲʲôˣֻؽϰʣϰǵͨ죬˻˼죬ͣذ֣ҲղǮлǽͷó˵ԪӲ㲻ǮͣҪٲգԺǲˣ㲻ǲҪɣ
ϰͷҡ˹ģڨڨزƴǣǮǼͭ壬ͷԪҲͷҲ󷽣ӻ֣ˡ
ϰǲϣлԽתÿ죺Ǯ͵ԤĲǮ´п۾ˡ
ϰŴӦ˳ͷþõسĬţȴһϲǡ֪Ϊʲôʵʱжʻʢš
ǣǰʾкøУ



Ժͷʧ˺ü졣
λ״󻢵ľٵÿ춼ټҪлҩˣЩСʿòÿζЩЩСʿüЦģϵüΪǢ˺ˣҲʱʱصҽԺţֱҽԺԼˡ
лǼͷδ¶棬е㽹봦ΪܿԼϢȫϣˣ⣿鳡֣ܹݣ
лòʹ״󻢣ֹ֧֧ɴװͿлֲʵ̫ף֣̫Ů֣Ů˵Ҫˡ˵ʱͬŮԴ׷ԼҸҲһʱУǣμӢλľʾԣ˵µ˶ЩģԽǵòģԽϣ򲻿ɱֵù֣Ů߹˸ǲа룬ֱȫелǶ˲̫о飬ܵؾǶԵģе˼ֵ˾ʧܵԭһ
лΨһģֻеȴ
ͷ絽׻ˡ
ͻأ¶̨б˿ϦϲϦɫգϦ³ϦúԶ·ʣңɼǣ֪ΪʲôܾãϦʵԼֻܽҪԼ֣һԴõû֣Щоõüλõĸоǲֵġ
Ϧûһʵٺ죬أ³ֻʣһģӰӣʱͷڿʲôÿ𣿡
лһ˲Ļ㱣Ϊ䣬һμ棬˵ı䣬ãʶ˵Ĳ䣬ͷ硪ڻˡ
лûתѡϦͷ绺˹һб˿羰лŬĿбӣ׳Ǹ̲ס͵͵ؿһۣ֪ǲԼĴüղЩҲ淢䣬Ϧм壬·ǿ˱˵ܣһĻţæذ۹˻רĿϦȴͷʣ㲻Ϧ̫ͷ죺Ϧ£޾ĺҹ
ͷ۾Ұȣûһ˿Ų̣л̲סȰΪʲôҪأϦȻ£ֻӶ𣬺ڰǻȥģΪ绹Сϣ
ϣͷ۾ͻȻһ·жеظ˱ĬĬؿлǣܲڣãȷɾϣ
Եش̽ζлȻ֪ʵʲô˼ֻһӲ֪λشȻֱӻشϣû֣ҲӲػؾлһ˼ȫĻشװɵûشֻ赭дأԭǳϣġ
ģڵĴȴѾͷ⣬ϵЦ󻨶ţлûе飬ƺѾڴĵ·ԽԽԶֻǣû·ԻͷΨҧᶨȥȥ
Ժͷı־ˣҽԺлһԷ죬ɢɢżҲһȥӰлʱϰӵСʱҲ绰Լͷ磬Ȼʱ򲢲࣬ÿлԼͷǸظˣһϵ鶼رá
˾̲ؽţле㽹ͷԼĸ飬￴˵ԼɣԼһ˾һŮˣͷĴæˣǶ⣬˵ͨ˵⣬ûб¶ⷽ˼൱أż֫ӴæƺƲϵʲô뷨лǾԼ׽͸ԽԽס̵ʱڣҪԵʧ˻ǲ˻飬ڿֱǳ룬߹Լ
ǣֲϷֻҪ֮һϣҲҪŬóͷҲìܣһܹظоϲͣһ棬ּѹֺøУŬذѶĺøо֮䣬ǰһȻ֪ĹǣҪƵһлɷ˿ģȴղҪ죬Ҫô
ʱлأеĲɣҺͷ翴Ҳ£̫մʣƺҲûв˶Щʳ֪ζȻϲϰСݵСˡ
ʵʱлǲؿ˿ϰݹ˵ɳһһԪ𣿡Ĳ˱ˣȻÿԵúݳޣǣһԪ˵ĺƵôƵȴû˿Ľչлǵ˰ա
ϰ˼ǺŵòУɣҽô࣬ҿ԰ÿε˵ù㿴
лǻæ֣Ҳǲ㣬û뵽ôܳԣѹܾԼ˺ܶ࣬ԺǲôԼˡ
ϰŷЦúģɣҽ֣ҿ̫ˣԺӦóٳԵֵǡ
˽ϰ壬ӦȥˣлǲԾؿ˿ӣ࣬ɸпô޽ƵسԣҪʼʳˡ
ղһֱĬͷͻȻ̧ͷеԾؿʳԺ󡪡ͷģּεУлǾӦ᲻ãȻ᲻áлǱֵ淢ؼ쿪ʼҪʳ㲻ջң
лЦ˵ⷬģͷԵúʧ죬ƺ˵ЩʲôվʲôҲû˵Ĭ˰β૵أҲãҲá
лǱ˱һͷ磬ƳԼʵĸо벻ͷ羹ȻǣʲôҲãѵİãӲһõˣǲԼҲ취˹ǶԼĸ̫ǳ
лԼ˵˵ĸ飬˵ˮֹ֣һҪնȣˮˣҪٷھˡԼ̫³çˣлǰԼٲԼǲôô³çأԼĻᣬлǰյú޲ҧԼͷ˵ȥĻóȥˮջǣҲܡ
лǺȻһֽѺɣͷһʱദû籨ֽǸ۲۵ĻӱҲˣǣʱɬµ꣬ƫƫɬȫǿװģлǲ˻µˣһֱ飬ȻһȰοԼû£Ƕ˶õĺ£ǣʵϣһֱԼ̫˽ͷԸûԼҲûȨô
ε³çֹԼڴĵ·ԽԽԶǺ¡л˾жȻɿվû˿ԥ߰ɡ
лǰ滺ߣͷںţÿζлǱž룬θںøԶлֻ޵˸оԽԽŨΪΣѹ
ֵڣлվתͷûһ˿ˮ͵ɣټ
Ǻǣ͵ɣеģģ˽ģģûбʣɡлǻӻ֣Ȼת߲ƺ֣˶٣ϸȴް죬Լ˰ɣһΣӿ˽ŲްɣҲٻͷ
ͷ羲ؿл뿪ǣǶɤֻʵȻ֪ҲסֺοΪԼ
ԼһޣԼҽڣȵһԪĲǮ꣬ҲˣϰСݵĲôˣе㵣Ļ᲻ϵ̫ãǣϰ˵˽ʱǳһô죬ô
֪ģȻһһΣǵ֪ԣһһεǵǰҲǵʱԹһܲ죬챻ԼĵĽʱȻԼŮӣûһĽ֪Ϊ̹ϵŮӣ᲻¡
ǣҪᣬԽϲԽǲͬŮӵ棬ԽϧԽҪûһ
ͷſտڷкüΣҹ˾ʱ᲻ԾߵʲôֻǾվһ뵽ӵĳһıƽһڵů⣬еľġ
ûҪȥ̽˭˭ҵŮֻҪ뵽Щľͻ΢΢ۣȻҪ֪Щ練ƣǣҪ֪Щʲô֪
ľۻᣬ˵ҲֻǻͶ˵ƽСۣǣ˵ǡϲŮӣϧһܸδô
ֿûطֿɾ׵ؽ




лû뵽ֻһССĸı䣬ԼȻе㲻ϰˡ°ʱʶػᳯſһ£ſյſڣҲеʧ䣬ܲɣ
һԼͷһԵʣһˣͻһЩϰߣʲôлοԼǸϰߣȻҪģôģлǵǲôģһɵϰߣһˣȻҲͿ˷ˣлǾԼаա
ϰȻԽ˷ԽãԵԼ°ȥϷʱûԥһھʹӦˡ
лӢѧͬлǸתѧҽƵʱЩøУڼ֮󣬾ȫؽֺøԺһһ׷ȻЩѣҲδó뱱һλ߹ٵĹӴûȣʧҲ⡣л뷽ʱµģʱҲʧã뷽ͬȻչмӣʧʱʱ򣬷ʱߵ˶õ΢ϲȻǣֻǾʹˣڿһ˾Լһеʱ򣬺Ȼ֡
ǳѣģѡ֮伸ûܣУ԰ҲӰ룬˶ΪֻԼʱлнԶлǵʱΪǿռľ룬ӦΪԶԼ㼸λãл֮ڷʹ࣬οᣬȴˡ˶̫ԼҪʲôҲԷܸʲôԣ˺ѡ
лǻعҽԺڷҵĲҵԲʵݣʱ͵СҲԣӹõҲңֻǷع󣬱㱻ƹҽԺ˴æˣͬһҽԺϰ࣬Ļ࣬ʱ䷴٣һͬȥϷлǴһ£ҲǵΡ
ݵǡôĵôֻҪϷͲõеǹӸϰ˭֪ͷŮˣҲΪͷŮˣۿǣлǾЩ˺˼ȻźͷŮ˵ģɰžĲ٣ϷϷô࣬˭˵ѹֺһйأ
δ࣬ϷԺһڰлǻǾе̫ˣ̲ס΢΢üؿŷ㲻˵ϲϷô뵽ҿϷأ
ˣǹֵƳĻҲȶҲܴӰ죬ϷĵӰԼϷе֡
̨ϽյĻ۾һգҲգǽŵӣô֣ûлشл̲ס׷һ䣺㵽ôˣôô֣
תȴûлشлǵ⣬ͻȻʣûпĵݵϷ
лǵͷ߼ѣҲǼôҲȤлЩĵؿŷ̫˽ˣʮ㣬ּǳ嶯׶飬˲Ϸ֣ȴᵱһİ飬ۼйôʹľ˶ĹŻ͹ʵڲԸپһΡ
΢΢ط죬ûشȴͻȻСʣûоãĵһüë񡪡
лֻ̨ϵİĵԶԶأôŨصͲʣȻüۣСϵǾƬҲģģģֻǾЦЦʱ۽ǵķ鵹мơ׸ʲôҩڻû˿ԹԵҲ⣬мֳյģǣлû뵽ӰôЩ꣬ÿŮ˶ܺãһӣΪѾ벻һĳա
л̲סȰ֪˭ˣûбҪˮϷҲˣģ㻹ǡ
лûм˵ǸˣҲԵһĳɼҵ˷Ů˸Ƕ£̲ס䡣
ɫ˰ܿչգȻ֪㲻ҵģϾ
лǳԾؿŷ֮⣬ͷ磬ҲޣлǶλƽ￴ЩСؼʱ˵ǳ˾΢΢ص˵ͷһֺĿ⿴
Цеڨڨģ˼ץץͷܿɫҪң㣬ҺܵġȻ֪ĵͷˣҲֹ֪ǰĵһ֪ĸģҶܹʽˣƾıй֮״ٻԼɣ޸һӵܣĸģ
лӢԺһֱӼڸ罻ϣԳ˼ˣΨһһ֪лǵˡлǣкܶԣʲôĶУ׵Ӧ˵ӢݣԭͲȻѩϼ˪⵽ʲôĵزջʱкܶ˺ܺ棬Сɳ˼ſغΪһ̽®ɽĿлЩ鷳ɴǵԸһڻѾԼ·źɴڼſȥȥ˼أü˼ģƬ̫ƽҲû˹лǣҲɵеСȫһˣһɣܵɿŮˡ
леŭؿŷҿϷҿĵģǸµġлǵԾرõ䣬Ц֪Щɼ
ͬ΢΢ҡͷҲ֪кܶ£Ϊ
ΪлǵЦ淢ؿɬҲ֪ΪҿͿڸΪʲôʲô
Ȼ֪лǵĴģлǵĲֿ߲޳ɣôϲ׮£ܾˣܵԶԶģӢѵһĻȥץɣ
лǲû·Ľ̯ϸһʰЩøĲһΣһ֮һأǲεˣԼ𾴵ĸס
лһеĳʹڶĻӲ˻ȥһҲ֪˵ʲôο룬ͻȻĶ˳ݸлǣˣ͸ġ
ϸϸúţһֵģ֣ϸʲôöСش򿪣ȻǸӣȻɫ㲻ϳˣɫ̣Ө͸˿žϲЩȷؿŷȷ͸ҵģ͸λĵģ
һλ͵ģ˵ֵǮллҾŮһһˣҪϲЩС⣬ǾˣϲɣֺõسлЦЦ
˵أֵǮĲ͸ҡлǽһӣһĲ⣬أҲҪ
ҪһҲ־Ҫץϵӣлۼֿ죬һ˹㿴Ц㲻˵Ҫ𣬸ְͰ͵ȥ
ٲֵǮҲ͵ġлЦúģ֣££ָ˳ƾͽϣСʣɵ֣Цģÿ𣿡
ÿʲôÿȻǹά˵ȴһлǼȺЦֵ⣬ЦҲԽؽģ˵Ŀһһĵ΢Ц
лǾ̨֣ϵϷƺϵȤҿϲòˣţĿⲻ©ָ죬ӭһɭȻĿ⣬ģûһ˿¶ܶ˵Ŀ⡣лǱһӻең֣ȥ˪׶Ȼͷ硣
ԼĸڰᣬһˣԱǸõ۵ŮлǲİǵӰոģȻĵýӼ˵ͷĻȻԼװûлǻ̲סͶȥ˺ɵĿ⣬ǻͷӣаõĶյһĵĵĳǷ˻ɵģ
лǽĿӲ˻רĿϷǣǵ׶ƵĿӰ棬Ƶ˵ĿڿдһлЦе飬ȻûʲôġǣڴлǵĿɲǼ䣬ͷٿջĿ⣬ŵӱ˹ȥֻлһӰͦñֱӲıӰ
лǺȻû£ˣҪؼңҲվ˵Ҫߣле㲻˼ſɣ𣿡
תһ̨ϵôһ㲻ᣬü˵˾䣺ǲǸңɼΡʰлվʱ⻬ڵϵ磬ϣ߰ɣѾˡ
л뷽糯ߣ̲ס͵۳ڵİῴȥӭӵһɭĿ⣬֮ǰӵ
Ҳ۾



лһ춼еĲɡ
ͷı飬һֱǲûнΪʲôֱ飿лǰ˼⡣
ججһ죬ڲ˲࣬пպȸ裬裬ʵ⣬׼ãѰζˣЦأûҵķݣ
ķϣһݡлǻ˻ϵ淽һ裬ݵӹһڣصͷζü˵ǺܾûһȺȲ裬죬ĺܻӢǶӣʲô룬Ҳûһѷĵ¡üøЩεؿлǣҷݵʱ룬ɴʲôܣӢȥӦûңɣһȥǾˡ
ҼҴҵǷȻҲ࣬ǷҲͷʹòУ޲˦үع¡лǵɴ۾㲻İɣ
ЦҲɣ˵ģʱԸԸһȥӦҲ
ı࣬ǰδе棬лǲ̫棬ҲҲ棬ŵЦЦȥӢиȥʲô
һӢΪ˵ʱһΣѾˡ˵ȥӢһᷳһУҲΪ㡪
ңлֻԼĺܼѲ³һ֣ҪˣҲŷΩǿ򶨣ЦеҲ˼
׵ġ۾лǣƮԼӣؾ˼ŭǼѹԼ侲أҵ˼ǣʲôҪܣӢȥ㿪һУӢòãסлǵ֣ԸչһһҸòã
лһˣʵڲ׷ôͻȻ뷨ģǺѣֶ֪Էߵúܽ˼ɵؽЩҵؿŷһԻ󣬸Ϊѣ죬ȴ֪˵ʲôô˵
Цɿ֣أ㲻ҪʲôֻǸһѣһ죬һУҲֲȥʱһӢ͵һ·һˡ
ȴůЦле飬ߣʱ£΢˼Ƭ̣׼ڣԶʿԺԺ
εҡҡͷ徲Ƭ̺ȿڲ趼˰ûҽԺͲת𣿡˵꣬лһգҵĽ飬ǿ
ʿĺԶӦ˾䣺ϾվлǿЦҡҡͷˡлǳһȴ˾÷ˣһҪ罫¸ý֮ĸͲˡ
лͷ˼ãֱ쬾ѹɫˣ˶ãһһͶסˣǰ֪ʲôʱһˣ˫۾ʼһֱϵǰƣ֮ȥȻͷ硣
лЩңͷı飬һĮŵ㱡ŭ֪˶ãЩʲô̵ŭζգǷֵգǺúõģôղĮ裬ǵǣ֪лˣ
뵽ˣлЩˣæվСأôˣ
лӣͷı淢䣬лһ󷢻ţ淢ڣϵЦҲ飺ҪҪȱ裿
ллͷлǶ£ƺŬԼɱõķȡ
ɽлǱܵؾΣգǶ·ھĴ˲٣Ҳûлͷͷ裬ȴת÷ɿ죬óĽǣĶ·ϾˣͷٽƻԼ뷨ǲ²ģΪСԣѡһ򲽣֪Ŀģû֤ݣһûޣֻҪԼϡ
лҲֲٷϵЦҲһͷ磬Цӯӯʣܾò࣬ˡ
ôΪʲôҲָоأҲʶ㣬ߣҴûʶ㡣ͷһڲ裬˹أҪһˣĺѡ
ллѵ֪ˣ֪ѽ⣬лǵҲôˣװ˼ÿɷЦЦЦƺͷŭҲ淢䣬ǼסԼŭãŽƽóһӣϣһָƵлǸǰ
ӲȴװεüΪݻ׺鱦ʯΪʹӿײͣлǰ͵ǿ˶ޱȵҹ飬ͷƷζĲ˹άؿͷ磬Щɣʲô
͸ġͷı鵭Ȼ˾ƺ͵Ĳ鲻Ը
ҵģȻЩɣлǻǴ˺ӣΪʵе棬ͷʲô˵ҹһԣﲻһŰɣ
򿪺ӣȻµϡлǻ̲סذһһɫɫնһģҲˣѵõÿһ龹һСӨ˿Ű֡л̲סһͷϵ鷢˵ԼҲϵȻ֮⴮۳ɫǸͷ߹նһءл֪ԼͷϵķȻֻ飬Ѽֵƣ⴮ļֵֽϵıԷ飬ͷ׷Ůǹ󷽵ģôѪͲѪ޹
˵ʵ⴮ĺۣлϲ飬֪ͷģȴҲ֣Ͼþ᲻÷¡
ͷʧ֮ɫлǺ֣Ů˾ϲ鱦οôÿ鱦ϲҲɣ뿪ڣȴͷ̾һͳһ˿ײڴգϲ𣿡
ϲлʵʵػشϲϲռΪеĳ嶯
ͷϵʧʧת˲ţתɵЦ⣺ϲͺá
лذպ÷ŽϣҲһָƻصͷǰͷһ㶣ؿлǣô˵ϲ𣿡
ϲľͶҪ𣿡лǺЦǵĹϵӦûкõôصлл㣬Ҳա
ͷһָ˻أͳȥĶûջģֻǸ۵Сֺαؾǧأ
۵СлǿЦȻִֽ˻ȥ¶еһΣȻǲ۵С˵̫ˣͲҪΪˡ
Ϊƺ̼ͷ磬ɴ۾ŵؿлǣΪ㣿Ϊ㣿ͷЦյãΪʲôҵľΪأ۾ضлϵ׶Ӱʶ͸֪ϵӲӵȻɫǲֵǮġ
лƺЩͷŭζ¶ʧ벻мΪʲôһϷ԰￴ӸԼȦĻӣһȻǰԼŮˣҲΪʲôѾԺ³ǰԭɣΪŮˣһбü򵥣ĵƺҲ
лǾԼĸܸӣϲͷԭѾͻȻϣǱ̵ͻȻ˻ᷭȻ˵òˣеʧͷЩദǴ˵ˣҲԽԽͣദҲԽԽڣ׻ʧˣԭҲˡ
лĬͷΪţţȥ
Ȼ֪лǴͷ磺ΪֵǮûи¡лǵأҲŮˣҺͷҲֹϵ
ͷû뵽лǻֱ˵еǱȴʾֹϵʲôϵҿȵúܡ
ͷƺԼʧԣ˵תݼŵı飬ǺлǵΪǼʡ֮Ϊ𣿼ʷ
лǵĿѣʧȥĻ»ˣлǵ˵ˮڸͣȴǲɫҺǴѧͬһ£һҲ˵Һȣθɣ
ҡͷſڽ࣬ò³һ䣺Ǹʲôˡ
лǲɺЦͷ翴Ǳʳͷô˵ֲ˼ĻԼԼ̼һ£أʲôˣӦñҲ˵ʶһǺѵġУҪ˵ѵĻҲϲлǲԸѻ˵ɫлл㣬֪ҲΪҺãллվ££ϵ磺е䣬ȥˣһǡ
ͷһлǳͷҪ뿪ȴͻȻ֣ܴץסߣȴ͸ޱȵļᶨģ㣬ҪȥӢңȥ
лǿͷ磬Цˣҵ飬ллĹġлҪͷգǣ̫ˣûֻǾؿߴŵ΢Цҵ飬ԼῴŰ졣
ͷֲִţлΣץһ𣿡
лǵ̱ɿˣȻ֪仰ͷɱĴͷˣԽԽսԣŻ˼
ô׵طģͷ硣



ͷıֳлǵϡ
Ϊ׷ģǣԺͷ㳹ʧˣѵյıǷڼԸϣġ
ûкҩɳԣʧõĻԼعƵöʧ뼰ˣлŻú޲ܺݺݸԼȭǴֲܰ˵ĻջлǾԼƵÿҪ衣
ƵʱƢȻãȻ׺˷ͻǼ۸ϷԺſ̵СƽʱҲδػͷƽ̫֮ˣܵù⼸ʵе֣Сִ̯ˣСﱧͷСްİȴûһ˸ǰֹлʵڿȥҲ֪ͦӲؽǸɪһŵС˹СǰȫˣЩìͷȫ׼ҲʽȻüǮϢˣƫƫһ쾹ݺݵһĶ⣬ͱѣǼй˵ģʱܹ裬ɷؽлΧ˸ˮйͨ
лǰԺڣûȺåӲˣӢʱѧȭӻеģȻ죬һʱ䣬ϣؼ˸׻лǰں˼ƣһڨЦǿ㻨ȭȣ˼žһЩԻǵлǱŭͷŸɾ㡣
ɾû⣬һ¡ǸһƵĻ죬ģִ˹ԱߵĻһ壺磬һһ
˵شˣ˹лɵȻݺݵظǸһȭһֿ׼ȻŮ˼󣬿ô˵۽ǣ۵ĵطʱһ飬ʹҽУףǣϣҽСǲɣȻҴҡ
տʼЩ컹лǵ£һ簤˴һӶһ˹лǰп࣬ʽȻʮΪϣƫƫԷ˶ڣɣͻҳ壬Ӳȥϻ˺ü£͸ٻˣӦҲȻؿǴȭͷԼӹٶ̫ˣ㣬лǾֵصɴ۾׼һǡ
һȭȻûǱһ˽סˣһ˳ֶסֻùͷ죬ȻǴһҽУӣƺǹͷˡлæ˵лһȻͷ硣
òͷ磬벻ˣһлеһɨգϲ쳣㣿̫ллˡ
ͷֻǰͷҵŮӣȻްȿԣ۾ҫŶ˹â˲ӣֻԼĺɷɬЦӯӯȻ˵仰
ϴμ治ɢһɨ֮ĸңӶЦ֮ǰƺ˼֣δ˵ȺȴֿʼΧƺȥ˰֣ƣƺ׶༪١ݲö룬ȺѾȻȺں֮ڣͷƴ򣬿ɼܲסԷ˶ֵ࣬лǣҪ׸ͷ˺üȭϵĺףǵѪտлǴĿġ
лǼƲԣһ챻ͷſ£ΧǵȦӿճһӵĻᣬͷܣͷݺݵߵ˼׷Ļ죬ȻܣЩԣôˣûء
ûȥСﲻɣ
ͷûԼ˽бôˣһеģһȻԼ֫ٺ˾ùͷƮƮġ
׷ûΪǵܶŹǣ׷˹Ȼ˺ܶףץס˿ɲģ˻سǰܣǵȻ״󻢴һȺʿѲߣ˱׷ɱǱ󻢾ĿɿڴӦŴ·˷ƵسȺ˹ȥȺƲԣƴӣȻϷŹ׷˹ȥղŻĽֵһӰֻʣлˬʵЦ
лЦǰϣͷһ󣺡ʲôôЦ
ûʲôлֹסЦֻ뵽׷ʱ׼ӣȽʱĶӵЦУһûôǱҲûаɣ
л̲סЦˣ౴ݺ¶˳ͷһҲ³ɰǰһֱǶģСԺǵһΣЦôҲǵһΣѹֹ˶˵Ѽ飬ھһƽٺȴеαװ淢ؿɰˡ
ͷҲ̲סЦǺǣҲûôǱİɣ󻢲Źǵģ
ͷ̲סذһ˲ᣬǸ˺ü£ղŹҲţղһЦֶ࣬ǣǵ˿ڣžۣҺۡ
лǾúܲ˼ΪҪԼǱոǿһˣû书ģúõɶûУ뼰ˣлǲشͷ˼Ϊҡ
û£Сˡ
ǵƺˣոս˿Ϊ˵ˣ΢΢Ѫ˿лЩۣ˵ˣҿ˿ڡ
ҺǵԼҽҪͷƣȴһε飬˸ղһ·񱼣ͷʼקֵģһֱûɿѹһֱе㲻ԾñŤ󻢵ҲлЩңҪͷ֣û뵽ȴץúܽƺҲûʶһ㣬лǼӴͷڲˣǣһ֣ȴûзſ˼лؿһſңҿ˿ڡ
ͷ绹ûз֣ʶץøˣлǵһ̲ˮлҪ˵ݻ˵ȴģ֣
ͷƬ̵Ļ㱣ƺص˺ܶǰǰĸ׵һֱϷſĸҲ˵Ҳͬһ仰ſ֣ǡͬ飬ڶΡ
ͷɿ֣лǸվһȴӵһůĻͷսߣ͵͵ģȴᶨޱȣҲţһӶš
ͷӵԼ뻳ʱлֻԼļᵽɤۣǾһӲŵʱֶе㲻̫ԼƻѾõ飬˹ؼһԼӦø˲Ϊʲôͷϲ۾ûЩңһĲֻüܾ׵׵ؾܾƺһȰǺܿ챻һûĻᣬΪһɵˣҪԼİǵģܷĻᣬҲΨһĻᣬܷ
лͷ籧ţ·±ȥƵأرе㴭ˡߵߵļɿˣе㲻˼ؿ̹ȴɬлһ飺װİɣþ鳡ҲǸֲ֣µɬװİɣ
ͷ翴лǵĲΪԼץлǵ֣Լǰϲ㣬ġ
ָűĳܹܵͷҲѣл͵֣ͷøͣһʹƭġĻڶӲѹһ̣еᵽһµʱ˽Ӧ֮飬Ҫ˺һˣģ˽Ҳס
лǵʹͷ˵ϿɫȴǷҳһšͷΪߣ׷ʣ㻹ûиҴء
лǾͷʵЩɬģּΪξܾˣߣ޻ᣬҲʧȥλᡣʹͷӬҪʲôĴ𰸣
ͷˬʵЦ̧۱㿴۾ǰҫۣߵЦˮ㻺öˣлٴشͷǵͷǹЦҲ֪ô׺ߣɣܡץ֣ˮ᣺ҪĴ𰸣ǲǣǲǣ
׷ͷҲԽԽ֪ͣԼΪ黹Ǻߣֲֻü쳣͸̧ͷһԼϵĺ쳱ȥؿһת˻⣺ҿˣҪҩҡ
ֻû˵꣬Ĵضסģ󺧣ȴӵøĶЦૣҵҩ
ĴĴϣһѣƲҲƿֻʲ࣬
⣬ϷŸԼ



лج
ͬجΣĻͷϵĺرߴӣ˫Ŀӣ˵ʱ̣ȴͻȻͷģüֲЦҵò˭Ҳõתֱİɣܣƭңƭңÿεʱһ亹Ҳ޷˯ǺߣҲδܳԴӺͷһ󣬾û˯һΰȾ벻оѣɼһ£һܵͷģԸȫĳͷлǼֹļƻջҧеףİ취һ˺ദԽԽǸˣ뱨ֽϡ븸׿жһˡᡢҡʱһ㺢ܶͨһҲڸͶ·һǣûѡ񣬲
лأпͷҲùԭȻΪлǡ
˭һ׮ףлףлȻҲסӲԼ˽ó̶ȱֽ˼Ⱦлǲ֪ܲ϶ףȻǳ֣ƺҲûйڴҲųףͳ㣬Ǻܸлλδıδ޵ģôţȵҪлֵ֧ʱȻ£ʱһлңҲλлС㡣
ͷõǺܺãδԸλлС㣬֪ʲô񾭣ͻȻҪףȻԣ˺ܶڣæĥ¼꣬ĸ׵ı˹ҪТĵĽڶҳˣȻУĸףֻϺ꣬з۾ЦЦ㲻ϲŮ˰ɣ
ͷһ֪׵ֶεģ֪ɣܵĴڣ롣Ϻܿ측ֳЦôܣֻ漸ꡣ
Լ档徲ĿɨͷһۣΪһҲ֪̫ƽֽûĻţҲû˵״̫ˣöʶǸˡ
ͷһе񶼽Լڰݵ״̬㲻벻ϢôͨһһӲĶĿһϣװɵ̫ƽҲ⣿Ҽֺˡ
˵ʺҽԺһλŮҽߵúܽѾü˰ɣܹԶЩϷǣҶܸȤôҼ
Ҫ׵ֶжôĿֲͷˣѾСˣ벻׵ĶĿɣܵκ˺ҲС׼Ȼ˵Ǿǻأͷıҧһһֵأ㲻ҪһëҲҪ򡪡
徲ϵı鿴ɭҪвĸ˵˵ʲôּۻ۵ģ
ҡͷȥˣ
㣿徲ЦҪԼΪ̸е룿ôҪ𣿡
ҾãáͷЦΨһĶӣҵһжģǷ㲻ָ˭أ˭ܼ̳ҵĽأֻңҲֻҡҸ˵ɣ㶯λҽһë׼׷ͺڷ˰ɣһԼҲҪġ
һֱɫ徲Ҳ¶˳Ծı飬Сĵع۲ԼĶӣһΣǰû˰գã΢΢Щģ
ͷû˵ıѾ˵һУ徲ͷ˼ã˶ӵһȴû뵽ô棬ϧಫʲôŮӣöԼ˳ͻŮӲлôίƵŮѾǷһٿǷŮǣӽŵģҪʲôֻͷԵɵСӣĻ᲻һУԼĶӣѡĳ룬ҲΨһõĳ롣ӣ˵ԺĳɾͿԳԽˣ¶˵ЦݣãȻ˵ҿԲǣҲҪӦҵ
ͷҲ֪ײô״Ӧͷã˵ֻҪģһӦ㡣
ãҵܼ򵥣һҪлСףǷлҵģһҪлиλС£ҿԲܣǣҪлϹȥݲؽҲˣܸ֡һӣΨһӾлǣ檣ˣķҲֻһлǣ
ף̫ˣͷ̲סҲҪ̫ˡ
Ƿлҵġ徲ƽأ㲻Ӧ
ǲǷлҵģǷģǷƵġͷ籩ŭʲôڵƣĻҪл㲻Ҫˣ㲻ǾöԲĶŮ㲻ĸ׺ܲƽʲôˣҲһִ㲻ҲˣҪһűŮҪĶȢĸ޵˵Ůǲ̫ˣ
徲ϵı鵭ģǻķŭƺ˿ҲûӰ쵽ĵصȶ˵꣬أ㲻Ӧ
ΪʲôӦͷЦֻҪȢûҪҰףǸԸžŰɡף㲻ҪָõůģаЩݳƷһĵģĸһģ
徲СشŶӣȻ˵նӣǣ̫˽ԼĶˣԸ̳ĸ׵ĸЩһ׸еģȻЩеĥ£ѾĥûˣǣţΪĳ˱ƵŮһرģȻ˵ûм̳˵òǣһжȹɣǵòǿģ㡢ҡᡢƽǿģƵŮӦòʧɣ
ͷȥе޴йڽϻ˺ܾãŷԼʶҽԺſڣɣܵĴ̫ˣԲеĸ˲ѰζÿԼģҲøСĵģӦü͸¶һЩŸֽģҲô죬ǣЩűɣܿ˸ô죿ʧȥɣ֪ͷ磬ͷŻİ߰ӼѾδ޵ʵܵġǸʽŮӣ˵޵ľ檣ֱ׳ط֪ͷ磬ôҲٵľǽôԽԽԽϲʱ
֪ԣͷ绹ԼҽԺȥ˿ʱ¶̨Ϻ裬ǸܵŮӣů磬ů⣬еӻͷĴ߲Ծظ𵭵΢ЦŮӡ
Ȼ¶̨һˣз
ͷԷһֱźĵ⣬ɣ֮ᳵ·ĹϵʣԴӺɣһ㼸ǣɣֵܵǰʾıΪʲô˵Ȼ·⣬ֻ֮Ǻѣô򵥵ģ˵ҪɣܺһӢǵѣ˵ĻԲô򵥡
裬˵ϣһҸͷͻȻ𵭵Ĳ죬֪ΪʲôͻȻ˲һԣһ𣬿ôĺгôҸһֱΪǲߣڿӲȥһ
ͷĻ䣬תҪ뿪һʻӲô죿
ͷһ㶣£ѵɣҲǶ׵ǰźȻ͵˵ĶԻܲ£ǣ¹ԼһҪ֪
ɣԵúܸɴࣺҵףҸûӦ˵ϲˣȻҪ˵
Էͷô㲻µǣһɫ
Ҳû취ģȥӢҲҪԼİ顣ɣܵ¶ҵı飬ͷһļ¡
ȥӢҲʧһߣϲϺһȥӢһȥȽϺðɣ
֪뷨ҪǵǱȽ϶࣬ܺһȥҲҪȥӢҲűȴ޸һˣɣܵıƽȴ˵úܼ
㲻Ҫˣ˽ģϲҲǱܣΪ࣬δؼǵ㣬˵¾ͽ˸һɶֵ𣿡ġ
֪ɣûģͷﰵ۾ĵسɣȥôͱ˵ɣ
ûйϵǵҲãǵҲã֮ϲ㲻ܼ޸ӣϲͲܱϲ£ϲֻҪҸûйϵɣ˵úܸɴ࣬ԥıףͷΪж嶯òͳ˳ǣһ仰ͣ˽ŲֻҪԷҸԼûйϵǰ𣿡
Ϊ˶ԷҸԼǰɣ



¶̨ϰе֡
Ѿ뿪лŵغ裬ϿУȴŵҪȫ˼֪ͷӦþ֪ղⳡϷʲôĴļƻܷɹڽ񳯣
Щ죬æЩ죬һһߵ쳣ؼѣͨʩѹҪס翴ͷ뷨лҵºĵһһգĲÿ춼ıսս֪ͷлǣĵһ죬һжˡǰһеðգµлҲ֪һԼǷ߶ˣǣûа취徲Ѿ޵װʾףлҲҲҪճ̵ġһͷҲãܱܲƳѪԣĸӹɵģֻЩ飬ǷǷ㹻лһҲûС
Բ˸ղŵһϷϷѾ߻˺ܾˣȻҪϣ˵ļƻʱ򣬷ҲˣȫȫطˡǷˣ򵱳ܾ䣬ӲذԼٲأ
ȻлǷӣɷǴӦһ裬ϷûǲеġлͿͷһֱҽԺſǻһǱлҵ±ƷˣŻɲ׻߽ҽԺô֤ⳡУռϷģҪǣᶨȻ
뷽ⳡϷ޷ͷؿİΪԼ񷴹˵;ģԼ뷽ĶԻӦò޶ԼлҺȥҲӵݲؽĹ⣬װ׵ظ߹Ҫ檻ǵˣǸܵģҲ롣
ȻҵĽŲԵأòҲ֪ͷ磬ϷȫףлǻǻתȻ¶ϲ飺㣬ôˣ
ͷԵأȻղŵĻĴ̼ܴӦЧɣлǵһݸĵʣôԸңһ
лԽͷȻԽǲлǣһ㱣лԽƽ⣺ǲǾøҲûãܿ㷢ɧɣлǵˮҼ⼸üʲôôģ㲻֪һüıҲžһлͷĸ첲ЦһЦЦһ£
ͷЦóлڴ񣬻ǿЦЦЦ͸ſɬһࡣлһֲõԤУӦı飬ԤϵӦ־ɣôֻҰܵ飿
ãͷɬԲɣܣĶԲ𡣡
ôַӦлһְʯͷԼŵĲֻ̣԰һŵؿͷ磬ĽţǰװģǿЦЦԲʲôԲҵģ
ͷͷúܵͣһصı飬ƺݣҧʵʵѾףҲԺҪˣԲҲǴҪƭģһҪңϲ㣬ĺϲ
лǱֳĻҲģû뵽ͷ̹ףҪлǳˣôɣܣˣֵصɴ۾Ҫˣôôлǰݵ񿴵ͷģ֮ӣһε˵Բ𡱡
Ҫףǣô죿˵ϲҵģ㲻Ҫ𣿡лǾԼɣܣǰ˲̵˵ɣܣ־밧ݣȻȻͳϡ
Բ𡣡һ䣬·һ䣬ͷʲôҲ˵ˡ
лͻȻЦˣЦƵ᣺ϲǸ𣿱ϲһϲ𣿡
ͷæҡͷҼûмôϲǼﶨ£Ҹûа취ܾ
лص˵ͷҼҲҶ£ҲǸ˳ףΪҲܺһҲϲ˳ףĿ𣿡
лǽͷ磬һΣûӱܣ۾峺һŨҵʹ㲻ҲһҪңҡͷ˵˼֣ѡ˳Ĭʹر۾
лȻصϣ޲ܺݺݵظǰһǶ⣬׿벻ȻôңںĶ̫࣬ǶԼİԶֳô
Լһߴˡлת÷ɿ죬ҪͷΪԼ˻鿴ˣô˶ΣֳһţʱɣԼٷѣȻɹĻʲ˼Ҫӻ˻Ŀ΢΢ɾһ˿ϣҪһԵģ
˵ʵǰˣлǺʧΪԼƵ̫࣬İԼⰮҲʮްɣΣȻͼ˼֣еϷ֣ڷſȻӵշ硣лգգ۾ͷۿʱѾܹؿ⣬Сزֲžǿͷ۵Ҫ뵽׵в֣Ӳ˻ȥ
лʱشͷòͷкǵ㣬ҫžĶǵĹâˣͱ˳ףҲںֻҪܹ߾ͿˣʲôںֻҪ߾ͿˡǺǣ뿪̫ˣֻ߲лᣬҲҪߡ
ͷ羪صɴ۾ŵؿлǣ˵ͱ˷һˣڣͷлǣΪ˵ɣܣ˼ǡԸңû֣㲻ںĲں𣿡
лǵ˰˵ʵͷϲıеµôأŲͶ񣬲ȴ÷աı飺ô᲻ںأǣʧȥ㣬Ըߣίʲô
ίͷȻشͷô᲻ίûû֣ŮˣҪļʹ޷ԤϣҪԼ˿ɱľǰԸһĿϲʧӰ٣һֻҪԷҸûйϵлǸո˵Ļڶߵʱôֻ뵽Լ
ͷ缸̰ؿлǣԼ벻ᣬлǵսľһδжϣı飬Ǿ˼˵˵ߣ޿ˡҪ
ɣܡһɣܻüذԹ࣬лһͷɫƽ󣬺רעؿлǣ֪Ұɣ
лǲ֪⻰ʲô˼ֻãȻصͷͷƺ𰸣¶ǳǳЦ㲻֪ҲûйϵҸ㣬ҵһϲŮˣҲΨһһҴӦ㣬һӣֻϲһһ
л͵̧ͷû뵽ôҵıףҵĳŵôǰıʲô˼ؿͷ磬Ҫڣͷǰͷлл㣬ллң˵ģֻҪԷҸԼҲûйϵҲΪʲôΪͷ۾ƮԶŵ壺Ҳʺˣʲôܸ㣬ܴҸΪһ˽̰ǿߣҾԼܱɣҲô˽ҲôίԺõˣϧ㣬ܸҸˡ
ͷɤ˻ƣƺҲ˵ȥˣл˼ҪԼ󼱣˵ҲںֻҪܺһʲôںĸԸģίһҲί
㲻ίίҲΪҰ㡣ͷʹر۾Ϊõ飬ҲӦ顣ɣܡͷ˸飺֪ҰɣҾġ
лҲʹر۾Լļƻһ̣ؽˣȻеʧǣȫһжظɡԭΪͷ粻Ǹ˽ķӣǣû뵽Ȼѡ񣬾ʹ벻ᣬܽԼ˴ƿİ̫ᣬ̫أ̫䣬䵽ԲԼĸܣΪ룬ֻҸ
󿴴ģõģҪá



лΰġļƻƲ
Ҳû̫ʧͷı֣лǾþٺòˣĳƻչմﵽԼĿģ֪Լ᲻ĺܸˡǸ˵ģϧģ̣ԼʵأҺãһжˣˡ
ȻƻˣԶԶûнǳĻܵҪʰҪʰлͷʹˡ
Ҫͷɻ飬Ȼܺͷɻ飬һΪˣ䣬һ䣬ҪҲܼ޸ˡҪ޸ͷ磿ͷ֪ɣܾлǡȻԽƱ֪ͷ磬ǣͷľͨӦò޹ֻٵʱ뾫ͿԲ鵽֮Ĺ£ԶԽʲôȻҲܲ³һ лǲͷ֪Լʵ⣬Ϊ˻ջ֪һУ᲻ɱȫֿܣǶôˣֶע˶ٵ˼ĸ飬װģԼƭֱѻͷʲô飬лǸԼˣĴˣϣŪľ˵ģ⵽Ӧɣ
ͷ˽ǰҪߡѾˣȥӢܸһߣȻã㲻ܣһˣҲ뿪ԽԽá
лĵ׼뿪ճ̣뿪·ߣѵ⣬Ҫǵºܶ࣬ȻߵҲҪʰһ£δ˴֪ܹܲߵĶȻܸľ͸ᣬʵ᲻õĲţֻǣǴɫʱԥˡ
ͷ͸ĵһеˣģԥؾܾˣȴҲ˽⿪ᣬ˶ŷǷ壬Ժͷµʱûоܾڣǻʱˡ
һֱ뿪֮ǰһ棬ҪһģϵǸΪԼһУܹԤϵĽ֣һģˣ黹пһһҪ˵һԲȻҲҪܾԺŻ֪ضԲ
ͷ翴лǵʱеԾѾ˵˽ٲģԶŵˣʲôȻеԾͷԾԼ̬ȣѾжûмˣǼ죬ȴһô⼸죬ƵæµţԼоʱ䣬һƣ룬ֻҪ˯һҲҪڼ˲䣬ƣٿʧˣϤԼǱڻϼ尾ѪҺʼڣԭ˼ֿձˣԺҪȹһ
ͬʱڼɲǣĻϲƺҪ·ҲƮƮģ죬ǣߣֿɼʱͻȻˣûδѾˣˡ
ȻھӪǰӱߵµش˼޺ۣĴ̳޵ĺ죬ޣ֪Ҳ嵭ţ֪ͬ޹䣬棬֪жò֪ģֻǣҲûлȥˡ
ġֻһһظ硣ͷ缫סе룬ǿ¶Цݣôˣ
лҲЦǣЦͷǿЦݣ淢ΣشͷԲ𡣲֪òǾҲˡ
֣ͷһͷԾؿлǣҪߣ
ǣҪӢˡлŬԵƽ
ʲôʱ򣿡ͷ۾¶ֵ飺㣬᲻
ܿ죬˳ĻٹӦþȥӢĴˡȥϺȻתҾӦ𣬲ô㣬һӣҺܿģĺܿġ
ͷһץסлǵ֣Ƶأ㻹ûлشң᲻ȥãʲôʱ
Ȼǲٻˣ֪࣬һ޲ԶʧɣлǲȥͷģڣɣҲ֪ʲôʱ
ǣһģǲǣ㲻ȥɢɢģ¾ͻˣǲǣͷΪţʶؽлǵյøˣлǾۡ
ܸٸϣˣԺ֪֪ɣܾлǣܸϣлǹϵҡҡͷӦòˣʵʺҡôܸʺһ仰лû˵ͷ֪ΪѾûʲôˡ
ͷһӴסˡûлǻ뿪ԶˡҪΪΪΪõ飬Ҳǰõ֤ǣûпҲ뿪ôԶôԶ
ΪȻ˲һżȥСز֣ЦݣúԶ˵ʲôЦжôģǣֻҪ뵽ͬһУͬĿ͹ˣ֧˭뵽⾹ȻҲҪ뿪÷裬ҲôộĲ̣
ͷŬѹԼ쳣ŬԼԵ侲Ծطŵǿ󣺡㲻ȥ¡ͷѵ³˼֣Ϊҡ
Ϊ㣬ҲһҪߣл˵ȴɫأ֪Ҳܡ
ѾŵΣѵڿôô侲ôȻһ²ؼĳѣ뿪ҲԶһҲں
ͷ۾һץлǵּӴ˼лǼԼĹͷʹİţûкʹֻǾؿͷ硣侲淢ؼŭҲ룺ǺͷһȥԲˣûνˣǲǣǲǣ
ͷֻɬƱһʯѹסؿڣƵòУʣǸƾʲôͿԺ˫˫ܣһǺǸһȥģһǵġͷԼؿƺҪըˣݺݵлǵ֣ôңôԣҲ룬ͷҵĴصģűѪȣ淢ŭǿҧĴѪ𣬲֪˭ѪںΨһŵľǣ뿪Ҳܡ
лǷѪȵͷ̣ǸʧȥǵغӣһУķ񣬸¡ԼĸѾءˣ׵׵شˣܹ֪ݵһУʱķһǱڸҵıɣһҪߣ߲ɡ
ͷ罥ƽңֵصԼлȫ˹찡Щʲôͷˣ촽ˣ۾¶־飬ŻһǱʳͷԭ˺ľǣһε˺ʲôʸĺͷȥӢѾˣȫȫؽˣ˭һʲôʸ棬ʸҲûС
ͷЩӵؿлǣȥлܾ۾ͷأԲ𡣡
лǼͷɫָһͷεеۣԼĴȴø࣬Щ̣֪ãȴʵʵؽǺһֻԼ
ͷϲΣֻԼڵõȷԺֵԼȥܲչԼһˣҲģ㻹ǡ򵥵֣ͷ羹Ȼ˵ڡ
лЦƵ᣺õңֲǵһγһúܺõġˣеɵͬʱһãҪ㣬ҺһҪߣ߲ɡҴӦ㣬һһ죬ҲʱһģһġлŬձɣЦøãס˦ңǷҵģ㣬ԺһҪĵģһҪҸ
ͷ翴ǰЦ绨ŮӣһԾˣûҪǿҪǿʱ̣ȻЦЦЦףҸҸ뿪ôҸΣӦף߳ߣһСŮҲɣ
ͷ΢Ц֣ҲҪҸһҪҸ
лסͷ֣ͷߣҸ£ҸӦԶ˰ɣܺ䳤أǰˣҲһ֮ȥʹܹصǰһ̣Ǹжá
лͻȻеĿľҪģ벻˸һɶǣҲûˣ֪һȴͷҲûС
עһˡ



лû߳ͷ
ɲұ㣬һΡͷ簧ҵ¶ּȣһļį﷢ۡ
л֪ԼûͷҲԻͷ㶵վԭûôʱͷĵ˹رסĶᣬоӵȴظܵսڷĦһҺϻ
лĵתӣͷȻͣ˵СһʸȻı飬޷ȷǷĿˣǣͷ磬Ѿɹؽе඼ᵽһβ֣ӵ뻳С
̫׻ҫ˵ۣлظͷıο۾ʶŲԶĹľԣˣŴϢǴζֻǣеĴԶˣ֪ӽǷ񻹻д졣
лǵ۾۽˲ԶĹľԣԾܾùľĶǰΪǷ磬ǣº͵Ĵ粻ŪôĶ۾񣬾ֵصɴ۾һˣǹ׼֪ͨͷˣҲû룬лǺݺݵƵͷ磬ǹ죬ȻһҵʹģҲվס־ͷϣƴͷ˵˾䣺Բ𡣡
ͷ׷ʲô飬ֻؿԼɣƵȻǹǻԼһ㣬ɣܽԼӸϣеɵˣòǴ̿ͣ̿һУȻܣڲԶվڵӵϣں׷ϣ״󻢳˹ֵָлǣѪɣҽˣҽԺҽԺѽ
ѪãȻؿ˿Լ֣ȵĹȻѪɣ฽ðģڼӿɵŮ˵ڸʲôѽΪʲôҪ̵ؽԺ󣿻ڱ̵ķʽ
״󻢼ͷ绹ڷ㶣лǵɫѽҰף˲ùأݺݵҡҡͷ磺ҽԺ˾ˡ
ͷ͵ˣ̽̽лǵıϢȻ΢ǻлǣվȿ񱼣ֻһɣܣ㲻ҪҲҪΪҵӣһһΨһޡ
ҽԺǰ
ͷڴǰһһҹõҽе˷ҵҽԺ˺ݻܽ˾ȻǾһᡣ֪ǲĻã˵ǿǰĳɹӵȡˣΪղ֢лԴڻ֮УӦǶȹΣڣΣաｫлҲԼһķԺҲǷĸ£ֺõؿͷ磺٣һûмɣС־ǿĲأ˵Ҿ˵־Լ־ǿҵǺء
˷ԺĻͷһɣܵ־ôǿңΪ᲻ɣΪǿػɣѾʧһΣʧȥʧڶΣᡣ
ͷץлǵСĵʱ򣬷ôӲǰ߹ͷҲǰٸнһšҲλ˧ĴţԲŻȰлǳӢڿͷǵʲôӣֱǸʥлǷѾ֣лȣֻ¡ܵؾҪˣͷ磬䣬лǰ䣬ȴҪͷףȵȥɫͷ磬ɫճɹͷһεץ˹ֻûô򵥣ͷͷҪ˻飬ԺҪôչᳯõķչ𣿿ͷӣֻⰮתһ֮䣬ʱضл֮ǣŪñܾˡ˿ڲϵлǣĵ׳̾һԸסͷ磬һӡעлǵͷ磬ȻúĽлǣ㵽и֮ˣ㣬ҵҪ࣬ϣܹһֱôˡ
лѹʱڰҹеڣֻһյ̨ƣλƵĹ⣬˶ؿڴĵʹ̲סذһˣڴأӦͷ硣˯е̾ˣϲһץס֣쳣ˣ̫ˣ㲻֪жൣģҲѲˣҡͷ۾ӨеɣתǱزȥᣬϵЦʢŵĵ̫ˣ̫ˡ
лǵֱеۣǣز˿ڣ̲סذһͷæ֣˴µĺһ޴룺Ū㣿۵ȥҽ
ͷҪлǳס䣺û£еڿʣҵˮ
ͷæصһľͷȻˮյߣлǾܲڣƫƫԼӲֻܶ²ִٵؽˮ꣬ͷ±ӣִ룬žϵȴЩ˵˾䣺лл
Ӧ˵ллҡͷͷܽī۾רעؿллңֻǣˣҲʧȥ㣬֪ʧȥʲôĸܣҾеڶΣ
ͷ˵նƺ˺ܴľģлһѣģӦԼйذɣԼ߻ѾõҪɹˣֻǣڣµľҲʵ
ĵ黹ǷˣͷȴּޱȣˣҲܺͱŮ˳ףҵ㣬ֻ㡣ллңҴ֪һ˻ô¸ңΪһʲôǲΪأ
лֻǰһڣ޲ʱȥˣΪԼǱܣ߻һΣΪЩ£Щ˺밮޹أȴڵӣô죿
ȻֻʮΪˣԽԽãҹζֻ࣬ƣأһۣ˶ãҪòſȬ
ͷصĴһ£սĶߣɣȲȢҵ
лһͷεԼؿڵʹƺӾˣʹøҿ۾ת˻⣺ˣ
ҹҽ˵ΣգΪ㲻ѹˣȴ֪һ᲻ңһġͷ罫лǵľѣһˣȥҶҪ׷ҷġ
лһĵ޷ʰĵز𣿾ȥӢҲ׷δлϸ룬ͻȻһ£סԺ£Ҽ֪֪
𷽾ͷ绹һɬѾ֪ͨˣ㸸⣬ҪһӲܻǲǺȥӹ
лһ÷飬ͷ绹ڹӣһƴһУסԺٽܹͣһˣףҲԭ£һҪסͷ磬֪֪࣬ǰؿֲ
лǻæ֣ˣҸʹˣܲˣǲҪĺãҳԺˣһ͵ģͲҪˡ
ͷЩ΢΢ʧ·ƲϵԼ£Ͳùˣ˼ɥѻءԸʱִⶼС飬һ˵Сˡ뼰ˣͷܿת˻⣺˵Ѿ֪ͨˣҲҪˣһе㲻ģûлؼңĸײᵣ𣿡
ĸףƺ쳣شлǺȻԼһĺĸףڣһɣлǵ۾ɣĸҳʱ͹ˡ
ԭܾʱǿֹңǣʱִ쳣йذɣͷлǵϧֶ˼֣СҪģһһңһļңԺкܶຢӣһҸģҡ
һ˶ŮʵȴĳŵԼлǣͷ磬˲䣬ֻǣʱĳŵУ̽Ĳ֣۵̲סʹͷΪŪһصǸԲŪ㣬ѣӦöϢԺ˵ôôԼأһӿġ
һӣҲһ



·
л֪ᱻ𴩣û뵽ô죬ԼڲϣӶӲˡ
Ѱ䡣ܾûмˣһμ棬ֻǼ򵥵ظа취ͷ˻飬Ҫʱ䣬ʱ˾Ҫ棬ͷˣżһβСĶпܻĻɣȫ̼ƻʧܣʧСĺʵ޷ԤϣһҪСģСġ
лûиļƻʵ֪һӦ룬лҲֻ֪˵а취ʲô취ȴҲ˵Ƽ˾ͺأ˻飬ȻǼ˵İ취ҲﲻæңҺĹϵβ֪ģҼƻ¶ҲһҪƲϵ㲻ֱ֪׳װ޹֮ǳ£һ취Ҳϣǣϣ۵㣬֮ǰǲҪ棬·ϼҲװʶҵĻ
л˵նȻ飬֪лǾǿ˵ֻǰ壬޺˵ĵ֮Ҳֻͬ⣬˵岻ã񷱶࣬Ҳôÿյģǣʵ벻лǴþȻ⣬Ŀɿڴ޷ͣҲͣÿűֽͷǣȫ¶֪ˣȻһÿЦÿɱ
һһνлǵĲлǳԾǺ£ôˣⲻĵطû£ߣˣԺ͵ġ
ԴлסԺͷٳ⣬һֱñʿڲſڣл˺ЩҪЩˣͷ粻ϣлǷ˺ܴƢЩݣ¶̿͵ĿԼܶŽڳˡ
лǽŵؿ⣬ûˣŷģߴߣж㣬һǲҰףϵı˵лδ򣬸ǵľŮеĴ棬ƣݺݵؽϵıֽˤлǵϣҧɵĺ£ļƻķʽ㵽׻ҪҵʱҪԴ
лǺɵֽ۾̵ɵԲΪָ֣ǶֽͣҲס
ƪÿһűֽͷ˵ƬҲ廨ţʲôľŮԿģʽʽµİ鴫棬лǴĿġ˶񣬰ѱϸϸؿһ飬ˣһжˡ
дúϸ֣ѧɣܵڷҽԺĹ׫ͷʶֽ̣ƪ빻ɫؽлλŹ㣬γɹط²ͷģһֱڻԵ˧ɫˮǧֻȡһưһƬ˵ͷǰ֮ԷûȷˣԶлȻ;Ǹȷˡ
ʵͼӴףȴʵţлǰһڣͻ˹ȥǣȥҲûãȻѾˣһҪ취ȻЩͷ翴Ҳ飬ô죿Ψһҵǣеıﶼûᵽ䣬»ûа¶лԾοûеʱ̣Ӧûа취
лǵɫ粻ϲʵڲ²ЩʲôҲò£żɽǲЩҪҽͣҵȵȿǵſ˫˫ܣǡлǵ˽⣬֪Ǳﲻһˣ۾֪ʲôͷ磬Ҳһ˵еˣѵ侪ֵصɴ۾νļƻǡһץסлǣʵݺѵ룬롪
лǵͷǣҵļƻͷ簮ϽɣܵŮˣȻٺͽлǵŮ˻飬ҲͳɹˡлǵҰ׵ü͸һѪɫ׻ǹһ񣬻ôһ̯ӣҪʰҲ֪ܷʰ
ˣһǷˣô£ôҲһ£ܻ֪һ飬ԼİŮԼǸ
лǲЦǲһɹɹǾһȴЧļƻϧ
δл˵꣬͵ؽлӵ˻ɵϣǸɵϣԺ㲻õģ飬е¶ʲôòģҡ
һҸлǺܴģΪ¶ҵĽϤůĻǾֻˣ㲻ܳ棬ӣҲѰ죬ǳ飬Լ
Ҫ䱡ŭϴҲ˵ԼأҲˣС
α֤ˡҲ֪㲻ܳ棬ڵƣܳأڲ֪ҺĹϵΪСŮԣδķ̸һ£֪ҵʵ뷨ǲ޷ˣԣҵģ㲻Ҫ棬Լ
Ҫô֪ôģҲġ䲻׾ͷ
ʵµʲô취룬Ψһİ취Ȼ·ǰѾ׼ȥӢһ˵ܲȥӢץҰɣлûףΣͷ϶ŹȥӢӵõ
лɪһ£ʵЩ£俴ˣǣ֣һգҲֻ취ˣ㾡ߣõģһһȥ
л͵̧ͷϲؿ䣺Ҫһȥô죿˵㸸׵岻ãľôңߵÿ𣿡
ֶһ£ǲ֪Ŀǰƣߣַ߲ɣһԶӣһðˣͬʱ飬ֻѡһл԰׵ӣʧȥȴʧã¶˾ģעҪТĶˡȴǼأҲһߣҪһ𡣡
ССﲨлǵ᲻֪ѴѵģѾ㹻ãһߣҺºױ֣ȹȥƽϢˣҲ鴦ٹ㿴òã
֪л˵Ķʵڵƣʵڲ˺һߣҲãе£ҲߵðһЩֻǣЩĵؿлǣһΣ㲻˰ɣ
ᣬȻᣬһӢ㣬һֱ㡣лصһ䣬·ΪԼĳŵ£ĿͶӵһ𣬾˵ľס
лѣʱƿ䣺̫Σգ㻹ǿ߰ɣһϵģ߰ɡ
лǲͣػ֣ᣬߵſͻȻתСأ㲻ϲǸͷɣе㲻ģ㶼ӵң𣿡
ᣡлҲ룬ѱɫлɫӵΪΣ˶Բ飬ֲԼĹҿǣͬˣһӰɣ
۾һգգؿлǣûһ̣˵ӽȻȫ˽Լģĺգ֪򸴺
˳ճնã׻ϣ˾䡰һӾ㡱תȥҴȥӰлǵϲԾ¶Цݣ˵Цݡ
Цݳ˺ܾãͷûʶЦݣȫͷ۵ףĵ׵˼֡
Ҳ翴״ıֽ֪ɣܾǴ׹лǣô
ŴһֱûϣȻûдʧ̬ĵ׵һҲȴСô£ɣܾлǣô˹Ӧ֪ͷ磬ֻһˣּƣںԼ磬ҲӦ֪ͷ磬ɣܣлǣʲôĿģ
üһͺˣлŮӣһرĸžԼδķͱһ绨ѩµİô򵥾ͺˡǰķԽ͵ͨأ˵ԼѾҪͱ˳ɻ飬ʱ򻹲лǣô붼߼ֻСԣҪķӦȻԽ͵ùȥôͷĶԻأ֪ͷ磬ĶԻԵúܿˣ·Ȱź˵һɵ̫ˣͷ粻Ը룬ȴֲܲ롣
øлǵˮʱ͵͵شʼչŵЦݣղſ˵ЦݣⷢĵЦݷһСŮӵĽȴҲһμûжЦеǲȻ˼֣ȺûлɹİǣЦǰȻе㲻ȷˣлǣĵʲôأЦΪ˭ŵأ
ǸոȥǸ𣿸̫ԶȻֻһӰǣӦǸӣͷ罫ˮݸлǣװأҿղ˴㲡ȥҽ𣿡
лͷͱŸ߶ȵľ裬˿ᱨֽϵ£Ĳ΢ſ֪ǣһԾһ졣ͷߵˣշµС͵ͷһۣʵ⣬ɫ糣ŷ˳ͷ˵ҽճѲӣûʲôرġ
лǵıһ㲻ͷ飬Ǹ˾ҽûд׹ӣҽԺҽʿ⼸նˣûˣлΪʲôҪ˵ѣʲôΪʲôҪһҪŪ
ֻҪ֪࣬ûϵ˵Ĳпᡣ



Ůģ롣
˭ҵ˵˽ŮˣһһĶ⣬ǸŮˣصһһ
Ů˴正˳ȾŮ˽ȣʣŮ˶Ҳ׶ѪлǣԭΪ正벻ȴǺ׶죬һ֡
ͷ鱨ı棬ҵ鱨鲼ȫѸ׼ȷҪ󣬿ű棬ͷüͷԽԽںݺݵڵϣصز˺üš
࣬Ϊʲôɣܾлǣûд뷽跨ע⣬޿ɾҩϲ޷˻顣С̴ò޷˻飬ǴͷϣǴɵؾһͷлǣһܵɣһŪڹƣ̫޴ˣ
ͷǻŭ޴йһлĺӰ˵Цݶۣ۽ǵķ磬ͷӿǰݺݵز˼ţˣһУΪ˰ɣ
ӦþҽԺǸӰͷѾܺԥȷϣǰ;ñӰе죬ڿ䣬˽࣬Ǽ棬ǵˣ޷ͽĵˣڣһɡ
ͷ绳Ƿ֪飬Ӧò֪ĽӦþԼŮУ˼ǣлǵһҪѡͷģȻô䣬ֺοҪףǳѡˣ䵽׳ʲôһֱ˼⡣Ѿ壬Ψһ֪ǡĲ²⣬鱨óĽǷ࣬ȻоųɵİգǱһϾûи飬
ͷĵشлǣȻ濴ɫ糣Ǵϥ΢΢֣ܲĵĽţװűߵº͵أôԺؼҡ
лǵĽŲײضһ£еҵˣԼȥͿˣҸײ֪ˣҲŵ
ͷؿлǣѣּܹƻĴŮӣ޴Ϊ黹ûб𴩰ɣֻŭӿҲѹֲסеصһţЦһ㲻Ż㸸ף֪ŻҰɣ
лǵһͷ絽׻֪ˣûù⻰Ҳδ̫Ծ͵ۿһգգؿ˵Ŀⲻɱؽ֯һлǵһʶذͷԲ𡱣һƬң֪˶٣ڵı飬²Ľ;ܹصġ
ͷлǣͷı飬βװģŻʲôҪҽ͵𣿡
лһ˼˵٣ô˵׼̨ҲѾüΣֻʽ˵е㵨սľȻȫ˵ڵξͺñڽѶȻҪʵУǶ١
лǰǰЩε̨ʣţ֪ˣʵʵҲҪ㣬ֻǣֻ˽δķʲôˣȻǸĸ֮ĻҲҪа飬ԡ
ͷ翴дʵлǣǸС㣬֪ôһιͱɻȥˣһ㣬Ϊ鴦ǳԸɷģͷͱƭ
ͷĵصл˵꣬ߴӵı飬Ҳ¶ı飬Ȼװʣ˹֪ͷ磬ǲǣ
л֪ȥֻõͷǣû뵽ͷ磬һֱ˽Լδɷʲôˣѵãݣɣ
ֻȻ⣬ûкȣҲԭ£ǡͷѹסԹߣɫصͷע⵽һֱеŵлǳһĵЦлǣ˵̫ˡ
ͷ粻¶ɫʣ˵Ҷ⣬ƭҲԭ£ɲԸңͷЩǲǹ˵ģǹֻҪԷҸԼûϵĶԻǲǹ˵ģͿҽˣ˵ģΪʲôҪô
лǴ˴֪ͷûôöԸ׼һͷǣҿ˵ġҲЩ̼㣬뿴ҵĸжҲƼˮŮӣ֪᲻ΪҷлǣΪ֪жҪҲһԣҺ⣬ûʧҶ̫ˡ
ôͷ絭ءлǻǵˮ¶˵þһͷŮӵĵɫ뼱ǵҲмƭĶԼĻֱҪƺȲˡ
ͷ΢΢صͷԭҾȫˣһһ⣬ǡͷϳлǵıе죬лǵսľܵؾҪ¡лǲ԰׵ɫͷ⣬ͻȻЦˣЦƵ᣺Һ㣬ԽһĹϵǰҽԺǸɣ
ˡлȻر۾̫͹ͷˣһӣ̫̫ůĿľֶΣʲôʵ̫ˡ
鱻Ҵˣлŵķƽؿͷ磺Ȼ㶼֪ˣҲûʲô˵ˡ
лν̬ͷʧ֣Цûʲô˵ģȴʵģ׽ŪƭңΪʲôΪʲô
лǱתĬʲô˵ġ
ͷס°ͣӲת˹۾ŭƺҪ㲻˵ãã˵ǲɣ̽ȡҵܣ䣬ǸСˡͷ粻мЦΪԼҵ棬Ů˶˲ţͶء
ͷԹЦдŲݣлʧȥǣ̽ˣҺ֪Һһ𣬲£Ҳܼ޸㡪
л͵ͷƱ˱ѣ䵽˹ˡ̽ƫƫסеһУһеһУ̻¶ǰ군ˡ
ȻȻѾµԭ򣬵ͷ绹Ǿ͸ˣ׿˵ԭۡһϣڱ˾ǰ԰׵ҡҡ׹Ůˣ޲ʲôһûܹůضȥ̵ظһжãǼٵģôô񶾵Ůˣôô̵飿
ͷһɭΪʲôҪѡ޸䣬ΪʲôѡңΪʲô
Ψһ벻׵飬ôҲ벻ףǻ˺˵ˣȻƭܶ࣬ЩӦƭ˵ġһʱһֵֺ͵͵ӵʱٿƿˣӦΡΰɣŻƴ뼰ˣͷӲĲҲһ˿ů⣺ʲô𣿡
ûпԣֻ컯ŪˡлҡҡͷҪҵûʲôԣ˾ˡͷһûбܿͷ񣺡ҴˣԲԣԭҡ
ԭ£Ҫôԭ£ĻƭװñʹҪɰԭ£Ҳԭ¡ͷɭɭģЦԭ£ߺߡû⣬ҿԭ㣬ȻҲҪԭ㣬ΪҵӣϾҪˣԺ׽ˣô᲻ԭ㣬һԭġ
л͵̧ͷ԰ͷ翴ú⣺ף㻹ҪҳףΪʲôҪҳף
ΪʲôͷЦú٬Ӧ޸ңȻֹңصذ㣬ʲôɲףҶǵĻ̫ڴˡͷսлǣɭɭЦһᱨģڴ
л־ŭʲô֪ҰǱˣ֪ǶƭģǺοࣿ
ͷԼǱ׶ݺݵ˽ȥۣ䣬ԭĶϷƭģԭΪЩӵദһЩůʵģԭһԸֻԼһ̱ճ˻ҽްϵЦȴ淢ز񣺡ƭҵģҲҪף㲻ԭ⡢ϲ£ҶҪȥֻǿʼ
лʹر۾ܹͷ磬е򣬲ڵĹ㣬ͳȫǰɣҲ֪మȴĸܣȫǰɣһһӼסĺãˡ
ǣͷô̶ԭΪָǸЦᡣɨлһۣȻָ֪ܣң͸öӣҪǶκһļ䣬ҶĵľܹǣҾͳȫ㡣ͷ㲻ôˣֶƭң˵ĻȫǣΪҲãమ˲أһôҵ飬㣬һУҪ־͹Լ
ͷݺݵ˦лʸ첲ϵ֣תߣߵſڣһ仰¸³ˣҺĻ񡣲Ҫܣһῴģӿ㲻㸸׵Ļ
лȻ̯ڵϣ֪Լжˡ




лΪԼ³ç˴ۡߵ˸ţô˦Ҳ˦һֱҪ˵ӢжӲȥ
ô죿лҲһĪչ֪Ůͱô¨ӣȻ֪лǲĸԸؼ޸ͷ磬ȴҲû뵽ŮȻӴ󵽴ͷ˻⣬ɵӣҲ̫СͷˣΪЩСùͷ磬ǳԸɷʵ̫ϽҲ޲ߡ
˽Ů飬һŮۣݻҲ˵ȥˣʲôúõһСŮôرɢˣ˭Ĵ˭ûдֻ˰ɣ
Ȼܹͷ磬ϷŪҲҪϼӹܽŮ御˰ɣﻹҪ󣿿ǣŮĸαŵŮ籦ƳŵŮܲؿɣǰһпƴǣڡ޹ȥҪĥأβܰȥңΨһİ취Ҳֻгһ;ˡ
лŮ֣ݺ᣺ɣɣ
лǼ࣬Ҳ̲סۿתŮãҴˣ֪ˡ
лؿлǣ㣬Ĳ޵ңȻѵĶһҲûУͷ⺢ӣҲ㿴ųִһ㣬ĵػǺģһҲˣĲϲһҲϲԺҲ
л΢ԥһ£Ǻܼҡҡͷû䣬Ҳͼˣڡȥңô죿ôؿҼ޽ңŲңҲŲҼȥңֻ˵ı磬뿴Ľ𣿡
ɣ˵лģûô飬ӾˣȻҲͽˣ㲻õӾˡ
ǵأôˣǹ𣿡лһʱ죬һ壬ػҲ˵ڣֻת˻⣺˵һӲḺңҲһӲḺǿ󣬴ܾˡ
лһŮĻҵƺһػڵԾһһץסŮ֣ɣҲ룬ɲҪŵ
леĻ罥ˣ߾Ȼ¶ЦݣܵͣͲţѾһˣûô¡
ңңлһҵĿԣ߬лǵָ֣׶лǵļлŵ˼ȴ˿δ۾ݺݵصлǣ˵һ飿
лǼױŵˣæҲ˵˵ѣɵµģĺˣġ
лôܷģֲǲ֪ŮƢ룬ˣСشӹóһľĺӣݸлǣһЩǮţҾ찲ȥӢ
лҡͷҲߣˣô죿һ㲻Ҳߡ
岮ΪΪҵģڱ˵ķԽԽأӣҲôġˣҲ帣ˣߵ̬ƽϢˣҲٺˣҾȥӢ㣬Ҳӹʲôӡ
лǼȻЦˬʣȴβסʹͲᣬвһʹȴֲԸϸװЦãҾ㣬һҪҿɲ
лȰظлƵڷͻȻߣҲģҼǸ䣬㿼һ£ֵֵôлҪ廰лҡҡͷһҪԺܾǲߣδֻ棬Ҳģ㲻ҪţҲΪ˵ģֵΪôĻ
ⳡķ˼ΪסҵĶĿĿ淴㣬ǱԼڼһװǰлġ
лǴδ䴩װȻͷ˶ԱȣȽϵĽͷʺϣ䣬۴ʲô·һֵ˾װҲˣûͷȻӢлǻϲ䣬ģů䡣
лһͻһϸϸش䣬һԲ仹ãϸֳ΢Цлȴǽţ˳л䣬˵˾䣺ͲҪˣٿ͸ˡ
лŮһۣأôû˾͸첲գˣ
лͷлɫҲЦЦҪڼһȲ裬Ȳ衣
ض˲ѣǰ򶨣ڿ˲΢΢лŷҲмֽŵģɰԷЦӢʱдϣͬѧʱ棬ǿǼǧ˵ą̃羹ȻǵķͷʱҲšƺԼڷһڣܿ˲ѣҪڣлȴͻΪʲôϲŮϲʲô
ƺ̫л˼еȻܿʵҲǺף׵ʱѾϲˣĺϲ
лƺ̫𰸣зϸ䣺ҪңӣɣȻǿ鱦ʵ˵֪кܶȱ㣬ǺƯƢҲãҲʲôŵ㣬ѧһĻëһҲҹ㣬׵ĺ֪Ϊʲôϲϲʲô
лס˺ȻȻһûʹ⣬·ϲϲȻ飬𣬲ŷ֣ԼҲܺ棬Ϊʲôϲϲ
һ̧ʱ峺ߵЦů綬ϲʲôӦʲôϲɡ˺ޱʱϲΪͬѧԼᱻҲҪѧУ¸ϲһ˼įؿϦܹ¶ԼůԻϲҪ˵ʲôأϲϲˡ˵ǱҲǣûܹģƯģϧġ
л棬䱦û˼˵ˣлҲ⣬Ǹ׾ǰֻ̲סҪ˽ĻһŮõĸףл̲סĵضл˵һֱǸӣҶҪĻжˡ
лճնã·ֻصӢǶõʱ⣬лѣؿһش˵Ļ䣺䣬Ҳ֪ڵƣɣޣΨһİ취ߣѾźȥӢҲģҲ֪ҵжܲܳȥ˭Ҳ˵ãһˣʵڲģ㡪
л֪׵˼ԸΪѣҲ֪ڵƣһ߷ȫĿ󣬷á
лŮ䣺Ҳ˼
лһĵ䣬ûб̹ܿҲǺܷɣɣһߣʵ߲Ҹ׵Ĳ紫ĻҪأںɣɣ˽ɱҴѾܴĴ١ܲסٲТҲֱ׵Ķӡ
л淢ؿ䣺˼ǣŮ㸸֮䣬ѡ˸ףŮﵽжҪлݺݵأ̬ȣôܰŮĵؽ㣿
лǼ׶ŭæͣ˼ػȻչ˸ҪŮ£ϲҲܵġ
лݺݵ˦Ů֣أ㲻˵ûνһԾԳˣĸҲˣΪʲôãлת䣬罣ڣ͸һ𸴣ȥǲȥȥСŮԵ־͵ΪֹҲ㣬Լѡɡ
ʹشͷãһֿ̹ǵĳʹһε壺Բ𡣾ɣɣ˵ģػĿǰֻѡҸߣҵİ̫ᣬ˵ͬҪлеزĸ׺ɣɣһߣýŮиңͷ𣿡
л䣬ãصļ磬Ц㵹̹ףϲ˵Ķԣ˶ҪˣҲŲҪɣץлǵ֣Žĳ䣬˵һӲḺϣԼŵԣŮҾͽˣúչ
л۾⣬תĵĨȥᣬתס֣ģҵȸ׵ĲһȶȥӢɣɣϣǣұ֤һΡԺҲһίһԼġ
л䣬þõţЩˡʱܹԶͣһ̣Ǹжá



𳵻ʻ복վ
ڿ԰ȫ뿪лһʶסԼؿڣĻ׻ǰȫӳˡ
Ϊ˶ĿȥϺֻС÷ˣǷͷߣϲŻͣײܼͣҳϴθȥϺҲøţǻС÷·˳úȼĴڳվһֱϳ˳ֻǵʱ򣬳˵©ƳļС÷Ѿ磬´ãֽƱϸϸѲ˰죬ƺҳЩ˿лǵļᵽɤۣȴ󻹷˵СƢƳŽ˿ý˰ᡣСһж˳׼ʱˡ
лŵڷˣΪڽţһиذڴϣС÷һγԶţһжʣͿ⣬ģʲôҲȴĸߣýζʱл⡣лֻһ㣬ؼȥ˱ƽлæҲûʱ׽ķС÷˷ܣʵ棬Ҳ£һһش𣬼ģ˵˵ЦЦĵòˡ
˵Ц䣬ͻȻһͣ𳵸ճվãһվúܣô⵱ͣлǸոи͵򿪳һƬʲôҲƳҲʲȻлûؾ˼ֽţͷӿһּΪõԤУȴǼȰοԼ£һ¡
Ƥ۾࣬ʱſڴܼĽŲᵽɤۣŲȴڴ˿̽صˣȻͻȻûлǳС÷˿˾ֵضһۣ˭Ҳûſ˼ӣŻرˣһߴӻ˽۽лʶغһֽһˣѾųСԲ޿ˣɴֱͦӣһ־ޣ׻ǲϷŹ
ͷһɫװʵΪԵɭɭģеֲһԵС÷ŵɸ㷢лʱ򷴶侲ĵһ̣ûʲôɺµˡ
лǵ侲ƺŭͷ磬һץС÷С÷ֵؽглǻæС÷ͷ磬ʲô³ͺãҪ۸һСѾ
ͷҲ׵ظл˹֣˳ưС÷Ƶ˰⣬˾䣺˵걳ӣĵغ£ıţ۾ضлǣ˫ֽճȭ죬ƺʱпܻӹãżɿȭͷҧгݵ˵㲻ҪߣǵҲץ
ΪʲôһҪȢأȻ֪ãлǻͼͷ署㲻ȢҲԴﵽЩĿģҸҽǻ֧ģҸ˦Ҳһ˼ŮˣȢؼʲôʱӳǽͱ˹ɲҪһҵŷ硣лˣʱҲûʲôµˡ
㣡ͷȻŭˣһһץлǵֶ֣ܴҪˣлҧϽʹƵصͷһۣǵлǳʹȴǲģһòҰףһʹеˡͷڴʱͻȻ֣ϳֳЦݣ㲻̫˽˰ɣ㲻֪ԽԽµûңⲻҪһҵ֣һӶлı飬ҲȻսҪҪģԺᰮң
ͷЦӯӯģ۾ȴûһЦ⣬ܽлǶܸоŤתһΣ
ãͷ˰벽ع˹ƣס˵ĻǧҪңΪ˲ñ䣬ǧ꺮أ㰮ҵһ̣Ұҵʹ賹׵׻ʱ㻹ǹסԼǧҪ鷢źãʱ򡪡ͷΪŤһԣסҵľ档
֪ΪʲôĿͷ磬лһҲÿ£ĻìܣȻ֮ǣı֣ΪʲôҪԼҪأǺܵ˺Լʱ²֣ǰŭֲģһЩʱ⣬ȻϷĳɷ֣ǣеһжǼٵģܶ໶Цů꣬ôᣬô飬еĴɵģıβΪΣ쳣
лǳ黽һ䣺硪
ͷһ㶣ƺûϵлǻڴʱһأڽ˭
лֻһ䣺硪ˡζü۵ʹ޲ܽԼ͵磬ǲҪ˺ˣ֪Ҵˣ˺ܶ£ʹдԭҲ𣿾㲻ԭ£ͷȱŹҲһһӼסĶġ
ͷۼлһˡһ˫۾ˮӯӯеԼּڶһ˲ܿ˹ݺݵҧҪ촽֪ǺԼŭԼֱƻ淢ĮƮŲȥлǵ۾ȴնҲңܵ˳ͷŲ£ڽ˵ĵҪ־͹㵱ʵ̫ףͷתӣͦñֱӲؼңǵĻھУ£ҲҪᣬ룬Ҳýᣡ
ͷ˵նأлһң˵˵ǻǾģʵǴͷ˵öԣ¾ҪеֻǣеķʽϣԼѡ
ͷ̧žߣȻлǵģûκθͷ硪
ͷĽŲ˶٣ͷлеû̲סعͷ̲סɣܣ㣬Ҫʲô
лǾվɫ԰׵ü͸۾ȴˣлԾв֪ʱһѼӣֽţ⳯£ƺԼĿڣһִ֣Ǽӷ·ʱпܳԼĿȥ
ͷ󺧣û뵽л˸ңȻƣռϷ磬ȴѼӱƵ޴룬˾ţ˭ҲҶͷԼΪ൱ջĵûӿһɬȻҲϼ޸ңôǸҪлǰͶʲһ֣ʱأ㲻ҪΪҾ㣬Ҹ㣬ҵˣҵĹˣҲᱧλףԣһҾ㣬Ѳҡֻ㸸ģͣ׷ͺڷˣ֪ܲܵĴ
ͷϵıƽ۾ȴʱ͵۴лǣʱ׼ȥļӡлǱûԲãͷᣬҲҴû뵽ҲͷòҰܵ˼㣬һִ˼ӣͷװ⣬ڴ˿вʱǰ۾леļӣȴлץԼƵڷ𵶣һͷһѣͷѳʣͷܣ⼸һصҷĶ׺ݣͷ紥ĿģͷѼһӣͷ磬㲻Ҫˣҽʷ־ȥ𣿴ӴˣҺ㣬䶼޾ƹŷһ𣿡
лǵͷֻʣеɫͷֻԼֺģһֵ亹֪лʵ˼һȥѰһл޷Թޣﵽ᲻áֻҪйǾͺãŲϸŲˣҪ᲻õ˱ͷʤԶöԷˡ
뼰ˣͷ絭أ˵ˣҲҪ޵ңûҵ˼𣿡
лЦȻܱҳףǣûͷǸãҲںҶ𣿡
ͷЦˣƶЦȻˣ֪ĺ𣿾κβ㣬㸸ףҿ԰㸸ס
ҪҸвң㲻ҲңлѣӦòڰѸô
ͷЦøӦܿ죬ǣҲܰ㸸ôô䣬вô
лһ㶣䣬ͷ绹ôɣ
ͷ絭أ㻹֪ɣڸղţ겡Σҽ˵߲죬ڻãһܳŸ꣬һߣƾʲôҶڵƣɵҪʾãֻҪ㰵ʾǲǾͱúΣգôӦ֪Ҳ֣ҲΣգҺΣԹԵغҳףұ֤İȫܻģ㱾Ҫȥӣڲǻ˸طԻİ˵һúÿһ£
лת÷ɿ죬ͷ˵þеţҲӽʵҲ˵ڲʺϴӾǸѼϼܣ⼸ھҲĶԹԣһȥĴͺΣգͷڴʱɿ𣬺Ĳ룬ѵؿ丰ˣлҧҧãҴӦ㣬ұ֤İȫˣȻȥˣҲŹ㡣
ͷЦӯӯصͷ˵ĻȻ㻰㱣ֻ֤ҪԹȻǰȫġôԻؼ˰ɣͷ˸ƣлҲߡ
ͷһֱ΢ЦؿлĻ߳ԼߣȻЦݽһʧеĶһɨ˵ϣԹߵ˼㣬һ̣ӮƯʵȴǡ
һͿء



лһ̡
֪ʱȥ꣬һǺܲǵģǣʹˣܶҲˣ徲ϻôǷ˶ѾôںˣûϵĲѾȵز֪һᾡȥ֪һᣬֻܽ⿪
ɫϲ̬ĳ΢ϢлⲻǻعⷴգһİҲƺ֤һ㡣ӵűӰڴϣлܸˣĴأʾлֻ˻֣Χһ˶ȥ䲻ģҪ˰֣ҪѾ㽻ˣıˣ죬ԺͿ컯ˡ¶ɫ绹ڣҲô֪࣬ǶԻǴҪ͹ҡ
䴹أף׵ģҵΣжΡ
ͷͺãס̫ǿԼͺáҺлЩҪ˵ȥɡ
游££·ҴҴǣųȥ꿴Ŷӣ磬סл֣ԣչһ䣬⺢̫Ѷϣһ룬Ҳߵðġ֪ĴΪѣǹȥϽ飬ʱһѡ
ĿǰĴлףҲúʱ֮£ܰĻֻлˣֻǲ֪ϲϰ˶ǽмѩ̿οпܻ꼰ԼЩӿ˼ůʵûаա
лΣӦûаǵ¸߸ףҲǣڵ꣬ѾҲܲκδ̼ˡҲѡ˳Ĭֻǽס֣ģĺӣҵĺӣƴԼҲᱣģĺˡ
꾪صɴ۾ԭֻ˵䣬ûбܴϣû뵽л˵ౣĻ֪лΪţ˵Ļһһʱ˵òץл֣صһգûж˵ֻ֣лл
һ°ԭǷˣ˵Ѿܲˣл֣ˣ˵Ļ
ͷлҲǵģϧûлᱨˡ
лᣬǿЦôûУ㲡ˡ
ҡͷ㲻ðοҡûн֮˵ĲֻһֽѵĻ䣺˵ûʲôҷûϲڿȥˡˣˣ޸㣬Ȼ޸㣬Ӧû徲ϣֻҡ ¶Ƿ֮ɫƺԵɲͻʶңһһȡͻȻ¶˵Цݣҿȥ˰ģҲţվԺҵģһץεģ˭Ҳߡ
лϲɰٸнԼ˵һ÷굱ԱԼܴҸ֮⣬ֻҲûк£ֵܻȢơ˵ˣ徲ϡ꣬ĸվǰģôأһأһŮûаԼֻΪ˱ߣȦȹ¶ѵ£
ֻҲ֪ˡ
л˯ȥԺ뿪ҹɫˣ±ûɢؼңδңõϢߺ󲻾ñֹͣ˺дһͬİݣеĽǺãܲʲôˣһ̯ӸҪôʰ
˼ңлǳһΪѾڻϵŮȻͻأسڼһľ֪˱ʣŵҲܣһ׮һԼĸȥ죬Ů뿪ͷģҲ˻ֻͣһѾţ벻ʧˣͷ羿ʲô⣿ڵƣûлҵıҪôľͼʲô
л֪ȥңæӭȥȲأô
лҡҡͷлǿŸ׵еͣôޱѡˣ绹漣ģУֻǣûϡ
ллǻؼǳһŮ⸱飬ӵģɣͷ磿ûΪɣ㲻Ҫżõ취һа취ģлŮһҪ޵ĸԸûܱ 
л˵ֻ꣬Լͷ統ǰֻɱУû˿Ůί
лǻҡͷãŸף۾ˣ·һҪľ㲻ҪҲˣҲˣҲͷܰݣʲô취أû߳ɣԺ͸ˣͷҪȢңҪŪʲô飬ضǨŭ㣬¡Ůǵǣ飬ʲô£ôԭԼ
л˰֣㿼ЩʲôǶ˵ڣǲôĲ飬ϹͷҲѾˣ㲻ùҡ
㲻Ҳ俼ǣʲôһҪһߣܷܲĺ˵ĵλ˵᧿Σٲ֣ǾͲֻλòܲȫ˶⣬˵һ㣬ܲôؿôΣղһѣûҲˣҿ԰ġ
лһһץסŮ֣Ѿͷ˵ˣӦҵ£
лǵͷ˵Ҽ޸ɱ֤İȫõ
лʹӦˣһô죿Ҹô죿лݺݵضţôأһ취ģһеġ
лǲЦʲô취Ψһİ취ԭʹӦҵ£׿ڴӦģȻҪԼĳŵοܻ⽻ףռ˴ˣһͷ練أôܲӦ
ô죿ͷ磬Ҫһ˶ȹһοһҪȢ㣬׽Ūһ뾡ӱ㣬ҵôܺù
ܹȥɣлһνı飺ҪȢҵݣҵǣȥˣҶҲûʲôڴӷ׹ĺˡϸ棬лı飬лƤգգ۾ŮҲһյʡ͵ĵƣСʱͱҿ˵ģһа취ֹԹ۸ˣͷĺˣû۸Ůˣ̹ҹһӢѧȭͷǼңҾͺݺݸһǣлˣƵشȭл֪ŮѶŮСִ֣˵£ûиĵģ֪ȰãŬˣڣ
лصصͷлһʹĸŮȻòԶԲҲܴ󣬿·üƣĸԸΪԼ˼޸һģһߵô磬л·ؿŮδ᲻ĸ׵·ȳƻҪ࣬лȫȫذƵģһܸȫİǣͷ磬ǰⰮҲѾȫĥ˰ɣеģֻͷŭˣôܷģ
лʹر۾ã۾лǣҪ޸ͷ磬ζ佻
лüһࣺ׸ոչҪæºܶ࣬Ҫҵ£ȽϺá
¸¾Ҫף˶ãңλδһȲ취䣬Ҹұ֤죬ͻ֪Ϣôס
Ǿʵʵ˵ҲܼѴӦͷӴٲֻаˣúȰȰеǱҺõŮӣҰɣҺûԵݡ
л̿ŮʹĬòʣҪ˵֪Ϊżȥңôϰݣ
Σܸףɽڣвաл͵վӲұȫģ̣лǵֻ˵һ䣺Ȼ˱ˣҵĲύˣԶᡣ
лŮرΣŮδ
δ



һꡣ
лЩľȻڴǰѾţӻƻ赽ҹһҹ꣬ڰŽϵ紵ҶɳɳҺЩ飬Χڹֵ
֪˶ãƺͣˣС÷ߵС㣬ô˯Щ㶼Բ˯Բġ
С÷ƺҲû˯ϰߵС˯ϢлǲС÷ô࣬ǵͷӦ֪ˣ˯ЩҲ࣬˯ɡЪˡ
С÷Ƭˣлǻûȥ˯˳ƿ˴
һµϢȻͣˣһɵĻ㣬ĿȻر£ӻелһ۾Ӧĺڰܹģģؿľ£Žӻƺһˡ
лǳһϸһȻܿúΣòȻģ壬ǣϤϢůζ˭
лʶ˺һʲôԵǳעֻǱճֺοͰ͵ظͽ˵˸У
仺ǰŴлǣֻ֮һȴһ·ֻһƺǧɽˮôҲ粻ȥģŵһġ
лЩ̰ؿ䣬ųڰҲʲôɫӦϲĲɫɣԵĶţ棬ֻǣڵ޷ȿԣʪմˮóƵģҲʪʪģǰͷͣڵˮվ˶ã
ɫ԰׵ü͸ӶĴƺݻе־˲ͣ۾ȴܴ󣬸Եݹ꣬۾ɣϵıЦЦᣬлľᵽһ˵ɬ
лǷ˺ܴŽ۾ת̾һҵ˼ҸӦú˵˰ɣ㲻ģ֪˶ûкô
Դͷ罫ӻ󣬺ֵأſڵĸڱ±ԶˣͷźţȻѾţҲˣΪˣ֪⻹иᡣ
淢ز԰ף·𱻳ȥȫѪҺҡҡ׹ȴȫ֧ԼԼȥЩܵĴ̫̫࣬أѾܳܵļޣһٶÿ˶˵ΣΪãǣûʹǷ뵣ЩΣЩѹ촭ˣһĸ壬ϢԴĵطڣΨһľҲضȥˣ׳ģɾȻҲΪáȻΪã˵ΪԼܣӦøмΪȡһܵĳŵΪȡΪʱ䣬ȻӦøмǣмĻҲ˵ڣΪһеʱ򣬸ûû뷨ѵ뷨ô΢ûбҪ
뷨ʲôܲˣȥӢҲãѰҲգֻҪһһݸҲҪá
ʲôˣԼȫΪΪһˣԼİ˶ܱϹӲд𣿾ţʲôֱԭΪһѵ£ڲŷֻŸףţҪʹ࣬ʹǣʸҲûСȫģҪúõػţǣҪҪſܺúûţ
ԼеԽԽ࣬ģлǵգգ۾ؿҲһ˰ɣԿÿһϸ΢ı飬Ҳţһ˰ɣ
뼰ˣ;Լ޷ܣһɰڶǰһŴ̨۾лǣֳ嶯ɣɣ˽ɣ
лǼԼĶ䣺˵ʲô˽ҪˣҪҺ˽ˣ֪ʲôصĺôôǣ
ҲܣӰִ֣˭Ҳ뵽ǽ˽ԽõĻᣬڳ㼸죬һΪȥˣƫƫ֮кܺõĲ֮Ҳȷûôˣ취ȥȥӢҲãﲻĵطҽ飬㿴ǾƽƽعһӲ𣿡·ԼĹ滮㽣˷ܵؿлǣǺܺұͶЩûʲôȤЩ飬£Ϊ˲ţöࣿ嶯סлǵ֣ڴɣɣ˵òã
лҲԾرľɫˣ飬ʲôܣһƽķޣƽƽһԶãлǶסĶˡ䣬ǲȷϣԸƽù𣿲ڣ
俴лЦЦ󣺡ڣ޸ͷҲŻֻ㣬˽ʳ˵ǲ̫򵥣̫ƽˣ
ô᣿ˣӢʱľ㡪ле㵣ĵأ㱾һӦĽԺֻҪɫӣġ
ٿҲ£ңʲô¡úɣһɨղŵƣлǲΪȻر飬ɫģĲҪʲӵĶԼҲ֪ϣǸѼϼܣѶΪ֮Ҹɼжһظڵɣɣлл㡣
лǵ֣ǣлĻȴǴסˣɼ˵ĸ֣лǵͷȣඥڶ˵㽹ȥĻһˣˡ
Ҳܡл͵ش֣һأǲܵģܡ
ղŻõ֮Улǵľٶ󣬿еãȻɣɣôˣǲǶôͻȻıˣΪʲôܣģҶźˣʲôòģǲǵ㸸ףӦòΪģǰٺˣ㲻ùֵġ
лǵĵĲǸף׻䡣ɼһɼ˼Ȼﲻ⣬ǲòȥҵļҵԸΣɲ˵¾ͷ£ɽˣԹǽɽ֮ǰġĺ֪ǺջˮͲǺƽǸˣԼ˽˽⣬һһӶ֮Сڲ޵ңò˽һڣǣڲõĽһΪԼζڡʵ̫ˣԥò⣬֯һõüõΣܹΪ֯ΣѾ㣬ĵȵѵһ̡
Ҫǣ̫档˽ΪӵõлǶҵ鱨Ѿ˳ֵ˽⣬ƺûôѣӲģͷ̫̫ƽƽعǼ򵥵Ǻ˽ͷ뷨ΪϷŪĳ裬Ϊ˱ҪĿʹ֮úףͷŹҪӿߣ̸ףұѣһӹֶصӣֶܹãһ˵ٱ֣ͷ绹˱ȲһֻϻҪףɥ֮ȮûбϵʲôҸԣ
뼰ˣлϵĲ֮ɫĮαװԼ䣬ÿ˶ԼΣξǺúõػţҪ㸸׵ļҵһͣȻϣʲôܣ㽫ҪĸףңΪͷ粻ܷŹңӲģҲΣգӦһᱣ֤İȫűʲôҪҪˣʲôˡ
룬΢΢ЩҪһţţˣ
һҪţúõػţлǰסļֱֱؿһŻȼգҼ޸Ǹ˾ΪúõػţŲϣ飬㵽ף
ضлǣлҲᶨûһ˿ɣڻȴ૵أôز̣
ƺҲлǹڲ̣Ѿͣ˵ͻȻԽԽת˲ͱưô꣬·˲ͱܵʪģҲˮȴִһֻڴлǡлǲһֻ֣һϵۣԼһѣؽסԼֻĮȻؿ䣬۾һƬţûһǹ⡣
ڷҧһúõػţҲסҵ㱣ȫģлл㡣˵˺ͻȻ£ͷضлǣѵ³֡ллѸٵʧҹɫ֮С
лֱֱؿ뿪ʵĲȥķӰͿˣһֱǸֱͦӣվãϸζ֣ټ
Ҳûлټ˰ɣ



죬ǵصĺ졣
ɴҡҷϵĺ£ͷϵĺͷ۾ĳ˺컹Ǻ죬޵ĺεл۾ɬǵմȾеϲܵһĴʹ
·˺ܾãʱѹͷȴٳûг֣ϴȥŭ˼㣬ַʽ
ֻʣС÷źѾҲûУοҵٷˣҲ̫ˣӦͷġлǷڣС÷˸ԣöҲˣ㱾;£ֶһ죬ȻζúܣԵͷĲˣлŵֹۣʲô¶ȳԱ˵Ǹɴ˦ϲǡϻкãҲɿڣĲƺҲˣлӳԵò񫣬ĥС÷ȥŪԵģȴڴʱͻȻƿˣղŻһ˵ķһӿѾӣ·Ŀˣز֪һӴðģֻǿлֹ𻨸⣬ֲεϸߣаӵĽߣһȫסˣཻһȻˢˢسһ˿ȥÿҲ֪ͷ磬ȺԶһлδͷı飬С÷ѻذϲͷϣҲ˳ְѲ𻨸£˫ֽȻطϥϣ׼ｿߵģ
ҲǼģ״̻Ծ˵˵ЦЦǰ䳡׾˹ȥлǶڸͷ£浽׷ʲôֻƾ²⣬ҵЦߴӦǴͷͷҲ֪ͷĥʲôãϲűղŵӣҲûбҪװˣлƮǲȥͷ˿ǺӵĽߡ
һ˫Ϸʵ۾ƵüۣЦЦȴԼеŭһȴҲʾϵЦһ΢İԽЦԽãܿ˸֡
ǰûмлǣֻĺܶഫ˵Ĳ٣Ϊ˵елʵ̫⣬ǻݾޱȣۼǰȻƲϹɫ㣬ǣȴҲˣѵõǻµʣ峺ˮ۾˲ǰһֶм⣬ЦģһǵûЦ⣬ôʲô¶ͷռˣ
ͷƺеˣǿǿ꽻ƣýŰϲĻ˵꣬ͽž⽫һӵ˸˸һɶС÷źС㣬Ҳظ˳ȥȵֻʣлˣͷ¶Цݡ
ЦݿлľܵҪܿվҲûȥֻܶԶǶԶ ǲ˲䣬ͻȻ֣һץסأʵ»֮ҹҪȥ
ҪȥлЩãȻİĵطʲôطȥȥԾһֱţңȥС÷һ˯
С÷һ˯ͷؿлǣҵٷˣһѾһ˯һ𣬻ҪȫǵЦңЦң
л֪ӵؿͷһۣߵ淢䣬лֱëȴ׳ŵӣ㲻ϲȥķ˯
ΪʲôҪȥķ˯ʽȢŵӣ˲ǶȨӦȨ˯˵ǲǣˣ
ͷһ˽еüǲ࣬ȴлһļƤͷգ˫֣קΪָ̫׶۵ģ̲סУͷ磬ſң֣
ͷһҧҪĶûõ֮ǰֵģİɡҵġͷԽԽͣͻȻһлһСģͷĻҪͷĴֹͷɵ˳̽ĿУлǴŭƣýߣҧͷƺģεֿǲſǳеѪȺ󣬾ҲҧˣֽŵķҲٻͷƺı仯ҰԵǾȻü䡢ߣҵĲҵģԶҵġ
˵꣬ͷ͵رлǣߵߣؽ£ĶᣬɫҲСѰ۾һգգؿǹڣһĮŵ󣬻С
ͷ縩ӣӸϣҺܿٴҵĴӸܶҲû룬תŭӦ۸ҵġ
ͷָлǵӲת˹ĿͶлŭָ㲻ã
ͷЦЦеҪ˵ĳŵýȢţΪʲô㣿㲻һֱǸ͹ˣҪΪ𣿾ţʲôأҲſ㣬ҲᡣҪҶ㻹ʲô飬Ҷĸ׵һ̾ûˣҵҪжô˲ǵİжô˲Ҫ㡪Ҫľǰȴƫƫòĥ㡪ͷصĴͷԵؿҧﺬأӣƫƫ⣬ҵģֻҵġĺһֻǯлǲһֻֿʼ˺·лǷԼףκ⣬ͷ˺ľˣ֪ʹƾ˺ǲ֣Ӵ·̿۸ӣѣɴһ˺ˣ¶ظĴһ˹лǼŤ·ø죬ļлŭͷ磬ס֣ס֣
ͷδţ˫ѾŤһֻεع̶ţճһֻֿʼļߣƤܴлǸĴУһ㿪ʼȫӣлڷر۾ӱýӲ쳣һᣬ۽ǣػȻһţһš
ͷƺỬʶͣؿлǣоۼȻ䣬һˮȴȻֵ൱ǿһֹ°飬ؿ·˵õҵӣҲԶòҵˡ
ͷŭһ˲ɢЩãȻؿлǣңѾ²ĵزǰ̼ļڷԽսһࡢǺۣӦԼĽ˶ôô˺ۣҲѪ߰ߣ̲סȴֵȥϵԼǸʮĻӶĻƾʧ޷۾С㾪ȴֲʾ۾
ͷڻɨһԵĽ˹ָлǵϣ̾һ㲻ú£ֻǺ㿪Ц
л͵۾ʶɪһ£ӹøŽɣĲң㷢ģ
ͷƺҪ𣬵лɪı飬ڻѹסԼŭأǣҷģ㣬Զ㣬ң𣿡
лǻǰŰɵӣͷЦˣлС㣬㲻ֽǣʲôŮͷҪŮˣСָͷеŮͶͱĵģŪ㶼ǼģһƯ飬ҪǶ˳ǣǼʳʲôҪ㣿ԷİɣҪٷˣҲŻ㡣ͷı룬·͵˼ޣ㰮ôôɣΪԱ㣬Ҳ棬ҲҪҵɣҺ˭һҲҪܣǾ˵ˣвУ
лĵشͷ磬ƺԼͷ˼㣬һɫҲЦӣڣæӦãǾ˵ˣһ棬һԹޣΪǰһһӣ㣬Ҷģĺˣл˵Ļһġ
ͷԼӦˣ˴лΪͷˣڴ˱ǰӣӽԺܹദû뵽Ļͷǵû¶㻶ϲɫݺݵصһۣһϣ˵㻰Ҫʧ´лǣԽĮôҪҪҸһҸ棺סľˣΪ࣬ҵҪô㣡ͷ˵üԹҵҪǻʲôĽ֣
˵˿סѵ㲻ˣסѵֿססҲҵ£θɣл֪Լóѿ֮죬漰䣬̲ס粵˼䡣
㣡ͷ鼱֮Ҳʲô죬תߣлǽסôˣҪȥ
ͷתЦЦңѵҪң
лǻæֻ֣ǵǲһ𣬲ý
ͷɨлһۣңллĹģ࣬ôǸղ˵Ļɣ棬ң
˵ͷ߰ͷﳤȥлһãȻôˣ



лŬݺٷ˵Ľɫ
̫ѡͷǰѡ˵ؽլӣլլԶлǵҲҵм䣬߼·ܵġƽվʹԼÿȥһլ徲һȺĻ죬Ӧ
Դ徲ϱ˺ܶ࣬һĸ󻼣һˣ徲Ӧúܸˣٸһ˰ɣ徲ϱֳȴȫһߣ·Ҳһй˲ϵƺĻҲһˣѾ̫ľ֮£ʲô¶𾢣ģÿֻڼŪݣϲŪһÿϰ죬һлȥ磬ȥһ˿ţճյһ񣬾ͺԵԼˣᣬ΢΢塣
徲϶лǼãÿȥϲĲˣȻֻȲ裬ܻ׼ϺõĿȣ˵⿧ȶ徲ĥɵģó徲ϲԼģҲļįʲôʱӣǺԸġǣΪ⣬ദͲôˣлǲҿ徲ε񣬸Ըƭһĺˣǻر⣬徲𣬱Ҹڲ⣬徲ϵҲ׷ʣǵɨһۣ˳Ļȥǣлǲ֪ǲԼ飬ܾ徲ϵζ
ԼӾͺ״򷢶ˣͷ羭ڼңСϷԺѧУӰԺ糿ֽ֪٣˳֪λ³衣ͷ»飬εس˵ĸധ⣬ԭͲ˵Ļһʱлǵҥֿʼɣͷ䱾ķƺǿԵĿԣЩ̫̫ףл̲סȻ֪ͷΪʲôһֱ̣ʵǵ޿̵ĵز
лǵںڱֽϵıѼ߲֣еţԾԣµĳɵȻҲ͵ˣ˵㱻ҲûйϵĴͷֵ̬ȡȻ룬лԶ￴ÿûѵŮǰлץȥѵһͨ޷ȰȻ޿ܣȻѾͷף˾ͺúõعӣл˵ÿڸɿлǻһ޶Եı飬ɶŭ㵽ҪʱԺôȥĸףŭǿһͨȰƼգ߶ϸлǆһ磬һ˵һΣһ⣬л˸ףǵҲһأֻÿڼꡣ
̵Ҳù
ҵѾһѣȿˮмѾŵʱлѧ徲ֻѾһȵлϵĲսսվ֣ſڣС÷ֺеֱ˵ģӹ˵лˣȥлǾԼһĵ÷ҲܻأûʲôѣڻһȥӦûỶӭԼȥġ
лǵʱһȻӦùòãû뵽ӣݵ۾ԭ۾·һŨص˿ģûһ÷ۣæվôˣ
лЦôͲѲУ
лһЦյķɣ˿˲٣ŷҲУôУһ㲻أߣȿȣõط
νĺõطǴǰ¶̨л֮ǰϲĵطɡǧʵΣµӻ֮ǰһģһлǳԾؿŷ㣬ô᣿
һȵлǣЦû뵽ɣǲǾѺܲһܻ֮ǰһжԭְλҲšűŰҽԺҪ֣ԸԸңҿڰ㣬Ӧù̵ӣĵҪɣ
һʲô֪ӣл̲סЦˣʲô㣬˯˯˳ԣĵÿҪˡ
ǻʲôɡĺҪ֣űڣӵƣɢϲ¶ɫʪȣϸ״һɢǲ롣
лЩһֱģ֪ȥδӣôһ˵·ʧ˺Ķڿ˵ǰͻȻһֱĸԸһѰľʽŮӣĲǸĴǸˣĸĵһΣҲΨһһΣش죬˾ʹήŶδʧȥģ룬ɸڻҰплǴһ⡣
лӢѧЩӣ첻ӲЩֿڵҽѧʣѪȴǿԼɱΪ˷Ŷȴ¸ҵضʬ廮˵һǳɼõѧ˵ùѧһŮѧҽǴϷѧԺ;תѧģҪѧɣضҪȳ˼ļлǰ˹ʱֻתʧʹ࣬ĺΪһҽʹĺҽĳΪһҽԺ󣬿ЩԼľ£ʻ볣ʱ̵ᵽΪҽԺáлֻҪһǻǲԾػḡ΢Цıůڵġ
Ʋչɫ״ȴǾ˵ˣҸӷ硣һ˿лǵɫСأʱͬգͷ¶棬ûʲôɣ
лǵһ͸ǣ仰ƴŷݵָ⣬лǵҲ֮ĵ񣬲֪ģһֺܽͣʾʲô⣿ʲô⣿Һ棬Щݺݺ໹ܲпչҵ£˵ˣ׼ʱϰ࣬⣬ףҵ
ȻۼлЦ绨ȴɫĬĬؿлǣֱڣ̲ס㿴ʲô
͵͵̾һȻݺݺ࣬˵㻹ںǺοࣿ
˭ںˣ˵ںôܣҰͲʱȥлʱסͣ㲻ڷǰʾҲԸ֮Ӧô죿
㿴㣬᲻ðɣЦôܿɫЩ㰮ҵķθ֮ԣΪã֪ʽŮӣ޼漦ϻȻȥ˵ף˭Ѿ޸ͷˣҲˣҿأ˶㣬ҲǺ㵱ƭֻҡգգ۾Ǻ͸㣬һڻܾţǽһպ㣬ĺ㣬еǶԸķӣͰ͵Ȣ㣬ҪɫҿЦһڰ㣬Ҽҿ϶
ôܣһˡлǵͲţһˣл뵽Щ
֮ԺޣΪȻڰɣˣ˽ĸܣ޷Ū֮Ȼʵɣֻж䵭Ūһֻ߰Լ֤ں㣬ǣҵľ飬Ų˶ˣܿͶģΪ㡣
лǾصɴ۾÷Ļֱ˼ȴ˵ô϶ϵıҲôƶлǻҡҡͷˣһǷˡ
ЦúƶҪҪģһ䡣ΪͶһһǰöһǡЦݣĳһᣬҲԼһᣬʱֻҪƿһȴͿӵһ磬Ϊʲôһأ
ֻҪһƣӵһ磬⻰ʵ̫ˣлǵĲһֻǲ֪
ǻǸʲô硣



ҽԺʱ硣
ȥ徲ӣ徲ϰȲ裬лǱȥׯ˿ͷֵúܲ죬λȴһֱദܸоϲΪϲϲƺͷԼ˼֣лʵЩѽ⣺ͷڳԴ
²УׯƮһɵĲ㣬лȻƽϲȿȣعһ徲ϵѬ£ϲ˺Ȳ裬ԲҶҲССоãƷ裬裬ѡ裬׿Լûг
лڲׯʱ̫ˣѡò裬ŷɫûпջؼˣǸɴֱլȥˣȥ徲ҲǸȥģ徲ǰͷֱ֮״̬ҲΣе鶼νˡ
徲ϲ˲֪ȥ˻԰æѰȥһ԰徲һˮЩѾǶϿˣԶԶغţһͷţȴǰл֪үӵƢģһɫƱ徲ѵˣǴҴǰ徲ϲδͷŪȴͻȻÿ𣿡
лϲ׼ȷ˵ӦǳӻĻûʲôоĸйأΪϲһǷķ飬ûͬʱϲͬʱҲϲһ͸һһ⣬𣬻߾һһ
Ȼϲлǻǵ˵ͷܺÿûѣ徲չĺɫǳ֮ɫǼ޵õ죬ŵȷĿۡ
徲ֱȴûתأĸϲĻ
лһ㶣徲ϵĿĸ׺죬ǣĸϲӦ÷ǿĸ׵վ죬տ÷ʢţһ÷ֻ֣Ҫпձȥһʱһǰ죬ճ㶵ģĸ׵ļйأô徲˵ĸϲأ
ʱ徲תлɻ飬͵ǰϲ޸㸸׺ֻϲ÷ˣΪ㸸ϲ÷
֪ǷԼУлܾ徲ϵĻŨҵɬ棬ƴסûʳ
徲ϷеˮлȥͤȲ裬лǻæıݴ˹ȥ徲Ͻ˹ȥһǸǸпŮϸǸһġ
лǼ徲ϵɫ㯣ԾͷͷҲǺܹģֻǲڱԼĸ飬˲𣿡
徲ƺΪȻȴû磬лıݴȵһлǣԼźȣһں˵ãлǼϲҲûϲź˼ڣ帮ˮ֮ׯˮֺ˼֣ȥˬ󣬳ݼ㣬лҲסˡ
Ҷ֮㳣ȵҩΣ
徲ϺȲ߿ȣ֮Ϊҩңл̲סЦܱȵģֲͬĿζܺúȡ
徲໨ɵĲѲȣֻһζлǣͻȻҲ˵ֲͬĿζܺúȣϲҲϲ裬ʵͻģ𣿡
лһ㶣徲ϵⷬǻл룬СأһǱȽϲȣô꣬ϰˣѸġ
徲лǣò̾˿ٿʱת˻⣺Щôͷӣ҆£ҳӲԼҵģ
лǻæҡͷǵģôᣬҲ֪ϲ͸һȲأЩûȥΪΪ岻Ǻܺáлǹ֤ԼԷ飺еð´ȾûȥǣǶԲסˣⲻ𣿡
徲ϵͷе㵣ģԭǲˣֲÿɫǺܺãҪҪԹҩûУ
лǻæԹˣõģҾҽûʲô󰭣ǲȥ˿ҪЩʱգø׵ˡ
徲Ͽлǣζأ˾͵óҩͺѺˣϵĲҪΣĲҲҪʱΣ˵ǲǣ
徲ϷллһʱҲҺҴ𻰣ֻǲؿ徲ϣ徲ЦЦЦúܺͰ㲻Ҫ£ûʦ˼ʲô֪ˣЩ鰡ΪͷӲʵʲô׵ģ
Ȼ֪лǾؿ徲ϣ徲ϰ˰֣㲻ҪţԼ飬ҲģͷӦҲϣҸ棬ֻǸ˵Ļҵ׶˼꣬Ҳ࣬鿴Ҳͨ͸ԸԸ˵䣿ңΪףҲԼĶ˵ûԸ𣿡
徲Ϻؿлǣлһ˿лǻæͷ˵
ʱ򰮹һˣͷĸסлû뵽Ŀףؿһ徲ϣȴû⣬Զ·˾ԶĻ ȻȴΪԼҵȢһаŮӣҲͷĸסҹ£˵룬飬Ϊֻһĵ׺徲ϿЦǸߣ׷ɹȴֻ˵ұԼŬһһȡóɹǣʱ̫ᣬ̫ɹֻȴûĿԼһҺˣڵ֪Ҫ޸һ˵ʱҲ֪ءҹ£õˣûʲô壿
ʱδͷĸ׳ɻ飬鲢ûеصĵزΪһüҰȫҵŮӣҪ뿪ʱֻ˵˿ףҵ˼ûһ̵ĻԹҲûУǺȴһҵķʽң޸һʶɥż򣬲֪ǱңǱԼ
徲һĻɬóǺڵ˼㣬лزµŮ˭ȴǲԸţĸ֮ҲϵоȻֻǸ׵ĵ˼ĸ״ûаףǰղѵ˵ֶΣβţҲԸš
徲ƺл룬͵͵̾˿ǹȥˣ˵ˣһԵĲֹͷĸףҰԼĹǨŭϣһֱ䵭ͷĻ˵ֱᣬҷգҪܴΡͷСȱĸֲչԹŰĸףԸһֱĮǣ䵭ȴůů˵һңһҪȢԼŵŮӣЯһ㲻Ҫ˵Щ̫ˣǿķǣȢ㣬һΪлŮаҲһҪЩ£ӱֻΪлǣŵŮӡ
˵л̫Ծˣ˵ڴ徲ϵĿ˵Ŷ˼֣ǡлǲţ徲ϵıȴ棺㲻ǲǣҶӣһ˶ʮĶӣôô᲻֪ǣǸúӣҲҪôȻ޽ңһҵˣǸ˱޿ܣҪң޷صĵز˺һôԼˣڵġ徲ϵ¶΢ЦǣΪʲôԼһᣬҸ˵һҲҶִɵˡ
лǵеΣԼ̫ˣҺģûͷ徲ҲΪվЦļ磺ͷһͻˣúù۲۲죬ͷûѣԼУֻҪȥоһᵽġɵӣ֮ǰҪȡ£ҵĶӣ˰飬סԼŮӡǣǸܲ˰ɣˣһڵġ
лǵԼ֣Ȼľһڡ



徲ϵĻþõлǵĶ߻ص
˼ãʶĽɻ飬֣һĻĻӰƬһ㲻֣ееģЩõԽԽЩִ벻췴ģлͻȻ֣Լûվͷֻһζؾ׽ԼıǨŭԼеĲҹʵθɣΪһ˽Ȼͻأظ֮ǰĶϷģǼٵġǼٵģ˶ǼٵģԺȴڴֵһʥˣȫΰİ飿
ԼҽڣԼˣҴֻǣЩҪأ
ţлʶ̧ͷȴͷվͤ⣬ĬĬעϣһֿ̹ǵ͵壬ֻǣлǺϵʱֱٿʧˣֻʣıһߣлǻǰǲʵشڹֻԼۻ
лһЩԺ࣬Ҫ˵ָǰǱ֮һİ˶磬ĺı飬·ô˺Ƿпԭ
лǲҶͷҲһлЩĽϣͷЩѵԼĵ𣿵ͷֻǾۣһ
лżķ磬ůģȴֵƤýҷɣմ˵ǣлǵϣ϶մһЩҪȥãлǵһҲûаԥسͷȥĲӺᣬϴӯӯЦ⣬ɣʵȴǽŵҪԽԽܿüۣܸܵĺһһɫԽǺȴҲִлĪ徲Ϻͷ˵Ȼڰǲģһ̣ȷʵܵˣӰʲôޣ֡
Ȼ֣ճ¾װճŵЦģů飬·֮δЩ飬һ̣ɣܣ硪
лҷɣһڵů⣬۾ſ˫ۣů硢ͬⴺһӵ뻳Уůָ丧һ̾Ϣˡ
Щ˵ĵһ仰Ӧ͵ζķӦлһҲûС
ãõлΪҲȲشĵ˼㣬ҲǣôõĸңôָһģڵĻͽ⿪֮ýĺ
ϣʱȻƽģǵģˡ
лϲ۾سͷȥеʧͷıһôƽһҲ͵ĶߣǡɫѾǰǰˣüƺҲչ˲٣һõĿʼŬлǹԼ
˿ʼ˳ˣлǱʱ򣬼ͷ簮Ե㣬˴̼еͷ븸˵ȵԵŲЩؿһۣлǳЦЦּһȸеţ飬Ȼڸǰ̫лǻеš
ͷֻǶ࿴ۣɫؽ˳ȥлŷ淢ڣͷҲܸӣѲ˳ԹˣҲ΢ЦЦ˴ǰϰСԷʱЦмƣȵлûؾмּжûпЦݣɿеˡ
һֱֵ˳լ徲ֻϺ꣬ʲô͸ΣĲҲˣؼңѲе㲻ͬȻؼ飬㱧ء
ҴţͷϵЦݽʧˣϵıƵģ˭Ƭ̣ŵأһ£Ȼذɡ
лǼǰı֣Ϊ˵Ĺϵ˽չ벻һţһ䵭һߣҲ֪ʲôʱŻѴӦ˷ȥҽԺæӦ֪һģҲû룬лſڽסѾתͷ磺㣬㡪
ͷͣ˽Ųȴûлͷ뼸Զĵطţֵžеˣ·ڵȴ
лǴͷӵأɲһؼңΪĻһɣлɬؽͣǺܾûһɢˡ
ле»ᱻܾϾǰĹϵѾĮ˼㣬Щ㷵ģȷͷĻش𣬹ãͷ绹ǳĬţлǰ಻ס̧ͷͷı֣㶵ؿлǲ֪ЩʲôекܸӣӵлǸζʲô
л̧ͷͷٿؽתһԣҰȾߣӦ͵ζ֮ղǿ˼֣ȴǲ˼ˣѵһ·ôܣ
ͷȻعͷֵؿ𣿲˵ɢ𣿡
ͷôûͷߵǼķлǼֱϲ⣬æر˹ȥͷı⣬ŷ֣ʵı顣
˻سǰͷı鵭ģле㵨ӣ˵Բҿڣ쳣سĬһʱеΡ
ģѸپۼһл뵽һȫĻ⣬죬ЦЦҪˡ
δ䣬һѸô˵¾£׼ʱ䣿лڷ㶣ͷһקס֣ף֮֮ǰĮлǾöϿܣ𣿡
лǱظǰܣͷ罫קýģһֻֻ߾ٹͷƺڵˮȻֻһͽ͵ĶлǻǾһůƺǰĮ̲סҲ˵Ŀ⽻֯һлЦˣͷҲЦˣһ־Υ֮һЦЦǰܣлǾԼĽŲ죬ƺҲһ
һ·ܻ˼ңѾ˼ǵһǣܻһЦסˣòŷӦæҵعź
лȥ¥ϻ·ﲢδͷ磬ߵȣſͷһϮ㶵귢ߵЦеɡлǣͷ֣
лǼëΪҪëԼǰ֣ȴû뵽ͷش֣ԣ㶵ؿеɵͼеëͷһ֣ëܴ󣬲סͷסۣ;һ˫ȵĴ֣ëͷĦĶܴҲƺϧǵл̲סʹͷĶδʹͣӴлǸĴСУһźŵ˿ĿɿڴƽлҲ̬򷽣ׯ磬һĴݣǶЩ⸱ģЦֲЦüʹ࣬ͷ飬˸Ƕ£òˣͷҲס֣˳ԼͷϺĨĨһԵлǺܲΪʲôҲʱôԼͷ£
ͷЦô죬ʪ˺׸ðģͷɵÿ죬Ͳˡ
ҽô֪θðлЦŷ
Ǿеҽ֪Щط֮þˡ
ͷ˵꣬Ȼ˳лǵĶ̷üͷŪˣͷòã
ͷüšˮлǵ΢΢̣Ȼ֪ͷ绰˼ΪȥĳΪû뵽ȻԭԸͷ䳤˶˼ҲҪö࣬лǺȻһֳ嶯ͷ˵ã뽫üͷȫƽǣսʤУӲؽԼͬ˻Ϊѵشͷͷ
ͷ粢û׷ʣ΢ЦţսҪٳҲҪ˺˺òã
лһû뵽ͷͣһůЦݺȻϸ֣е㲻ŵؿͷ磺ǻʹǰһ
ͷû˵֣лؿ֣ǲ̫ţ˾׵ػص˴ǰãסͷֲֺ֣ܴڣȴҲůл̲ס̧ͷ˿죬ⳡ꣬ѵνļʱꣿ
˺Ȼزվһ꣬лͻȻȥҽԺϰ£ʱתͷ磺ڼҲͦĵģȥǰҽԺϰ࣬˵òã
ͷƺĳ˼Улǵᣬûһ䣺˵ʲô
Ҿһ˴ڼͦĵģȥҽԺϰ࣬˵òãлֻôظһ顣
ͷɫˢرˣߵ΢ЦʧˣüҲؿлǣ۵ǧĺлһ
ƺѡʱ˱ԽⶳĹϵһεضҶǧ꺮



л֪Լִˡ
ͷ˪֪Լشֻǣ˵ĻҪأ
ͷһĺ˪ô̹ǵ񣬿лǲɵɪһ£ȴƴԼʧǿЦ㲻ϲͷ¶棬Ҳȥˡ
ͷɫûΪлǵĻؿһ֣һ֣·ＷƵģ͸żɬ㣬ôãҼвˣǳЦ֪û㲻ܶڣԭΪ˵ˣһΪˡ
лѿصͷ˵ûһ뷨ȥҽԺæܵؾһᷴԣһ㣬˹ϵпܻӦȻ뷨ǣĵͺãˣˡ
лǻæͣǵģңûУûС
㲻˵ˣĻҲҲšôÿһζǴ΢ЦһһҲеЦݡᣬֻΪңһһΣÿζлǣ㾿Ҫҵʱ
ƣδҲ̫ˣЩȻ˵ȥҽԺ£ô˵ƣлǾί̲סԼ⣺ǵģˡ
᣿ͷһǲԼ㲻һֱΪ˴ﵽԼĿģԶԼϲͶͱһȥӣʲôģһһֱ㣬ҿйģͷԳЦЦȻ֪𰸣һǺ׿ڸңҲ֪˹ҵһǹʱһʲôôǸ²ԼûҪʲôȥ
ġ˹ȥһ̣ûô࣬ǱܣΣһУǲϷʵıܡݼҲݵú࣬һǹܹһУã
лǾþõسĬţͷеǹڹڼžؿлǣ͸룺Щʲôأˣˡ˵ȥҽԺϰǲǣͷблһۣأҲʲô˲飬ҲôؾɵˣңҲ֪ܶˣҵҲкô
ͷ˶٣˿лǵķӦȻлǵ¶ϣ֮ɫ۾ģôͬˣ
ҡͷ¶ЦݣϳȻ󣬺ͻأأߵЦٿʧˣʧüѸֳףϵıҲ֮ɭֲҲģ㲻öˣĻģʵʵ˵ҲᷴԣڡʵʵڼҲȥ
лǾ㵵ؿͷ磬Խͷ䳰ȷ֮νḻǣǵһЩӦʶظһ䣺ﶼȥ
쿪ʼûҵҲȥûУͷͲɵĿлʶͷġ
ˣһСĻСҲ̫ˣֲķˣƾʲôֻܴڼлǵ־Ҳˣɴ۾Ƶؿͷ磺Ҳķ²ûȨңУһȥҽԺڲֻ֪ͨ㣬ͬͬ⣬ҶҪȥ
ͷһ㶣з۾´лǣȻͻȻЦˣһҪȥ
ͷЦԴ߻ţЦü欣лǵһȴǵ˵ͷͷһлǣԿҪܳլһҾͲ壡
ĿƺҪԼĽ⸮լ֮УлǲҲأҲԣ˭Ҳסҡ
вͷŭݺݵؿлǣ㻹вǺãҵҪ˭вȽϹãлǡͷͻȻսĶߣֵܵͣᣬŹƶԲϧԼǣ˵Ҳܲ˰ɣ䣬䣬䡪
ͷһ䣬һһͣһһᣬлǵĶȴһһһһÿһƶסҪҲ
лǾŵζˣһ࣬ͷ޵ҧгݣȴֺ¶ЦݸƶУ֪ڵƣҪ죬ҪҪҵ
ҪлҲͳֹͷ񣬵Цݣ֪һˣңֵ侲һ㣬ںһ㣬ĽллʤĿܣôôסһΣעһͿء
лŭؿͷ磺һ٣ٶвң˼𣿡
ͷЦЦúҾú˼۵ıҾ;˼̫˼ˡͷ˵Ц˼׶ּҲҪһ˾ͷȻҪЧģùôֻҪþУ˵һҪһءлǣһҸ棬´βҪЮҸ桪
ͷͣס˵ӣЦӯӯؿлǣлд֪𰸣ȻΪôĸ
Ҫǰ¶ĵɫҲҪ˾ͿʼҪǣ˵ҪʱҪνı飬ȻңѾˣ޵ذʾڰңȵܹЩʱҾҲвˣҲÿһζôˡͷ¶Ϸ֮ɫҸЩҲûãΪ֣ľͿʼлǣǲеģӮĽһ˼ҲûУǰĻǡ¸ҡƻȥˣ㣬ĺȤ
ǺǣлȻ֪вֻǾҲûãΪ Լԣ˵ĽԼעһ̧ۣͷ磬Ӧң֤İȫģ㲻ã
лǵָͷû⣬أ˵Ļ㲻ǾˡлǣӦö֪ͼʿɶֹ䣬ͬһˣĵҶĺʧ
лģͷָʲô˼ͷεûӣܿ͸Ż֪ɣ䣬ǰǿһãܸɵóҵ󡪡ͷ˶٣л֪Լ¶֮ɫлǲԾ¶εɫͷƿ񣬻ѾӹúܳɫȻѾңձҵ£ǣЩֻģҸ޷һģǻһһʱؿءҲǰοһĸ󻼣ôôȶƣλҰȵġ
㲻Ҫ˵ôΰ󣬵ʱľƣһ÷ֲ㺦ôܰ
лǺزͷ磬ͷҲЦ㵹ʲôֻ֪Ҫ飬Ӿرѣر˼ƶó仹Ľǡ
ͷϵĽ֮ɫװģлһ㶣̱Ļһʱ˵ͷıصĮƮһ˵룺ǶԵģıǱ޳ܣ˶ۣҶ˵Ҳ棬ֻ׵ظ㣬ҺҶĳŵǣһģΣңΣҵ£ҲŹᣡ
ͷ˵նлǵĺңͷĿƺıͷ粻飬ԻҲûкϵϢҲǴӸסͷ벿µƬƲģЩĵؿͷ磺䣬㲻𣿡
ͷתͻȻס°ͣ۾һڱʯǻԻ󣬵⣬Ҳǰ㲻Ƕݵһ˲ܿ찵ˣ·ȼչֻӦòǹҰɣһΣյ£Ϊصúܺãҵͷ֣磬ͱƺҲнףҴǰȷĶӡͷЦЦúܽҲڣһˣҾԼƤ£˼Һڴⳡս׻Ľ֣һҺҲһѾˣ׼ȷ˵Ҳ㣬ĹִҾһΡҲԷģҲȥвģȻ֪в᲻вô˳ôáͷҡҡͷŮǱȽϳһЩѾ̫ǵˣ˵Ů˲ǵ׺ķ羰ӦøлûؿԼԼҪҪˣ׵ԼӦǶôʹ飬Ȼ㣬Ҳڲ̵Ҫ㾭ʹ࣬ÿ˶ʵģ͵ˡ
ͷƺԼ˵̫ˣй¶˹Уס첻˵леؿǺҪ˼ͷҲûиʱŪףɫࣺʱᶯ䣬ȻҲͼռȻǲһ˭Ҳ֪ʤ˭ĵʵһ㣬ԹԵشڼﶼҪȥУҲҪǰװʥŮҪһҪҪı飬Ҽסһһܻ㲻͸ҹԹǵңɱҲŶ
лǵͷ磬ͷҲ˵ڿдһսۣڣлȴû̧ۣͷĬĬسߣͷʣҪȥ
ͣ˲ӣȴûлͷеĻط䣬ģҲȥʹڷ𣿡
л˵ȾߣûĴ󶯾ͷ緢ƵץϱյسǽȥӵּյմƬɽٶȿ죬ַҲ⣬˼ӣһһֵѪǣȴ˿ۡ
û˿ڵĵطۡ



лǹȻš
ܣûгլԼķҲûȥһͣҲԼķԼˣã̫ůůģҲ£ǿ˲٣ãŷɵĿɹѵҪɫһӣ
סȥ԰һߵʵûڼ߶ںͷҲϣԼΪܼͷΡ˼ǰ׷ˣѾûмˣ֮ǰκһζͬ
ӾˣлǵҲˣǸСˣҲϸ룬ͷķӦҲȻԼ飬ȻȽУԼʱӦø侲һ㣬ĵᣬǻϽ͡Ȼ֪ԼˣлҲɣ̽С÷үЩŹүûУ
С÷Ϊһ£ŴүѾкЩûлˣС㣬͹үǲǷʲô£үû
лһ㶣ôǰҲǾؼҵ𣿡
ûСС÷æ֣ǵģǰүÿǻģ˯磬үߵ磬ΪûʵÿǻģԴϴǣֻ֮кüûˡ
ԭл΢΢üͷĺ߷һ֮ΣҪܽ͵ӣѶʧ˼㣬ɻл᣿
лֻҪȡͷ½⣬ȴȥΪʲôԼҪͰ͵ȥͷ޺ãԭǴںĸܵģѵڲͬ
С÷л㶵ģ֪Щʲôֹջǹ黹еӵģС㣬ЩҲ֪ò˵־Ӧ˵㲻ҪС÷£ʵܲ˲˵ġС÷ƺ̵ܲˣлûзԣ׳ŵ˵Ҳ֪͹ү֮䷢ʲôֻǾ㲻öԹүʵүܺõġ
л㶣ʲô»֮ҹʩͷƢսթ֮ˣҲжãлǰС÷һۣǲǸʲôôôҺãôһ㶼ûţ
С÷Сһӱú࣬һصС㣬㿴үĺΪ۾㲻ҲΪûȥᡪ
ȻС÷Լ飬˵ôζĻлǳһؿС÷еɻ󣺡ЩԼģǹү˵ģ
ȻǣС÷ߣС÷ôױ˭ҲûнңԼģоġС㣬ֻҪ΢۾һ΢Թүһ㣬ͻкһĸоС÷ͷҲȥʵкöΣ˯һүһֱĴڷһ˵ӺܿңÿĵϨԺҲżүĵƲÿǵ˯Ժȥ˯ġ
ôЩлǲ֪ģ͹·أ˯ҲֻǴɰɣ
лϵı飬С÷֪ţɵе㽹ģүĺܶõģƩ˵֪֪ʹүϲʲôж·ϲļ
С÷ٺܿ죬ʵлſڽ࣬ܵȽϲɣ·ô֪ж·ϲģǴװϲӦǾװɣ
С÷һֲлǣүʲô֪үʲô֪ʮѾͷ֪û࣬˵ʵ·̫ˣҶǲˣɹүÿǵã֪ϲźɫǼ֪ϲǸɣ驷ҼһֱǷΪ㲻ϲˣɹү˵ΪϲŲΪ̫ϧˣԲС㣬С÷ûжʲô飬Ҳʲô֪һүĺܿ࣬˶ôãΪʲôԹүأҪ󲢲ǺܸߣֻҪЦһЦɫһ㣬ܸ˺ü죬Ϊʲô㲻Զһأ
лɪһ£뱻С÷ѵƫƫ˵ĻԼһҲ޷С÷ʲôʱôƵݣǰŽ̹벻ѵԼˡ
С÷Сع۲лǵɫˣ̫ЦصС㣬˵˵ģǾöԹүһ㣬޵ͬɣǧ޵ùߣ಻׺ǡС÷˵лǵɫʶס죬ɵأȥӸûС
СѾͷһ̵ˣлһ˷㶣С÷˵Щ֪ģҲ֪ЩС÷˵ˣѾ۾ͷһӶһֱͷȣ׽ȴûĺȻΪԼԵʣ첻Ҳ˼ˣģɵ˵˾䴺ˣôˣҪĲ࣬ô㣬Լ̫ˣҲ̫ˣ׵شݻԼΣѹƫΪԼȷһֱҪһֱȥ
ûκεĳɣлվͷ粦绰ӵ绰Ĳͷ籾ˣлȴҲϤ״󻢡
״лǵΪţЩɣٷˣ𣿡
лǵһͷİ칫Ҵ绰ҲЩţɤӣǣлǣǸǸлǴ̫ˣһӾȻ֪γƺͷ硣
״󻢷Ӧܻ飺ٷ˧ɣڰ칫ңٷʲô£ҿת档
ȥлʶʣʹ֮ŷӦԼʵж޴Ѿ˳ĵ㣬ûлؼңҲڰ칫ңȥЩ֪뵽ˣﾹȻɬŵˣȻץŵ绰Ͳסˡ
״Ҳһ㶣лǴ绰칫Ȼ׷˧ȥ򣬾͸ˣʲôĵ״ԭһֱϲλٷ˵ģͷ꣬һμͷů紺ЦݣǺλɣҽһĳį˽ЦҲԽԽʱǶôлλɣҽǣǣΪʲôӣ
Ůӣһֱ׽͸˧˵Ƕҩĺ׶죬ѪţֻĶҩܰ˧̵˸ʴӡõˣڸڱںµ˺ۣ˿ڻиԭĿܣǡֻԼĳپδºۣǾյ˿ҲһһεãƺȬĿܣŭԭΪ͵ŮӡʣֲʧŮᣬʱҲԻˣԵ˧еʱӦֹȴûУƲףҩԽɿڣԱԽ˧Σⶾҩɽ⡪
״󻢲лǵĳɣֱĿУѩ̿Ҳó侮ʯװأ˧û˵ӦǺһɡ
״⽫ҧúأлȻ֪ʲô˼Ҳ󻢶ԼĲϲ֪ģһֵʧ䣬״󻢣ͷ磬ǱһòദģΪԼлǿԴŶһҪҶϵ绰֪ģּһ䣺󻢣лл㣬УԲ𡣡
лҲ֪ԼһǶ״˵ĻǶͷ˵ģǱ״Ҳһ㶣ŮһУײģ֪ͷһԼ£ȴ̲סڣ˧ȥǴǰȥĵط
лǱ׼ҵ绰״󻢵Ļһ㶣æ׷һ䣺Ǵǰȥĵط
״󻢵һӲǳȥĵطô֪ٷˣʲôûУ
ûˣлллعҶ˵绰Ǵǰȥĵطôطȥ
᲻лǵһ



ϰСݡ
ȥͷľǵһԼкܶļ䣬ãڡ
лǲǺȷֻǱԿ顣Ѿ˷㣬ҹʱδϡϡżˣϰſڳ麵̣лǣ⣬æվӭɣҽˣǺܾöûˡ
ϰԭ֪лǵݣЩСļߣ޿ײ룬ȻϰҪŪų֪ƽЦɣҽȻͷͬǸˣɷˣȻǴ˧ͷ磬һʱŵɫףòŻ͹ߵĺģֻǰû˵ʲôʲô£Ҫûжʱӿڳϰ巢ԺҲ˵ˡ
ϰ֮ǰӾнֶŲǣֲңлǿűŤ֪лǣֻǰ޾Ҳˡл£Ҳ֪ϰ̬ȿ˵һҲı䲻Ҳֻͣʣڲڣ
ȻѾɻһ࣬ͷ磬лǻûҵһʵĳƺֻúس֮Ϊϰ飬δɵ˭ǵͷָָݣڣλӣʹȥϰǰ·Բģֶ˧ǾģλӣеҲǼСˡ
˵ѵſڣлֹסϰ壺ȥɣ㲻ҪҲҪ˽
ϰ͵лǵɫæ˵ͷãſڣκ˽
лǲ˼ϰһŵӣ֪˵棬㲻ٶԣϰ壬˸ſڣֻ۾ɵñͭ廹һ࣬Ǹ񡣲Щлǲ֪ģ˽ȥȴһ
ͷ米ţϹȻǳԵļСˣлǳԾǣͷĶ沢ûˣȴһꡢѣͷŶտյλеľѣˮ᣺ɣܣɱ
ͷܵͣˮԶ·лܹͷܶ𱸣ʱЪ˹ıŭлǵĴûаǣһζûôʵô𺳡徲϶޵ض˵˰㵽ڻһֱǰŰɵģֱһ̣ؿˣް㻳ɣЩ˺жɱֱһ̲ȫףˣף޷ء
һҪȥѣлǷ˺ܴ˵һĲӺᣬͷȴˣ̻ͷƺѾ˲پƣʣڿлǵ˲䣬Ѹٵϲᣬ˱üôˣ
лǲδͷŵһиĪҲͷ񣬿˼ͷĶǰľоƣҲһһһһŷ±ӡͲںȾƣֺȵüƾˣͷʼΣлʶֳסͷһѣȥ̧ͷͷӣıܵЩʲôлЦʱ򻹱ֳĵɫǲ޿ɾҩҪٻصʹڵ޶ԣɼԼǽ˺˼㣬뵽ˣлǵ۾ͷ磬ϵ˼㣺ԲеһУԲ𡣡
Զ·˵ľһ䣬ҲףͷӦľһ䣬ǡĲ֪һ䣬˵ʲô޻˵
ͷһ㶣۾СشлǣҲ֮ǰкܴĲ֣ͬͬһûĳʹۣɫǰְֺޣ֪ǰһ㻹Ǻ޶һ㣬ȴҲ᲻µŮӣҲʼۣΪʲôı飿ϣʹǰһԽǶãпܽȴ飬һҪܽγ
ͷһ˲˲ضлǣأƺ뿴лǣһʲôıƣһٸһƣۣҲҪڴͷһԲڵȣл˵Ҫ󣬵ǣ֣һΣʲôû˵ֻǾؿѰζûҪ󣬻ѡһǡʱ
˾ĬţͷȿڣȻԼˣٲȥˣлǣͻȻʣãͷһڿˮּѵ³֣Һã
лһ㶣û뵽ͷʵô̹ףı飬ƺãҲǲޣʡãлǴû⣬Ҳûн˷һȽϹ˶㣬ϸͷǻ磬˵һöһƽֻǡһ֣뻵޹أԵֶѡ
ͷԼлǻ˹ȥɫ̹Ȼܺãĺܺã⣬ңҲáеʱһ˵ģһССķӣһܺõҪסҲǲԵģΪѾסһˣҲΪͰǸ˸ߣң£еʱԼҲ޷ƣҲδܣΪ
л˵úޣͷ̾ˣ᲻ף֮£ı鲻Խʱ֪ǴģҲ޷ˣͬ˻ķɶ֪꣬һٲȴůڡֻЩģСӣסȥģ֪СʱɣϵϵʱһضǺ׵һѽԼƿȥѧʱӦȥӢģȥʲô᣻У˵Ĵô࣬ΪʲôôȥҽԺΣ鱾ֿܣΪʲôڣһ֣
ͷֱ֣ߵľƱûԥӣһȥǰ㴼ˬڵúܣȴÿɬ쳣ԼջǵۣΨһʶҪֵһһþĽͷ˱ģ˫շ̣۾ҲʼֱֻһգգؿлǣۻĻž˵ǣдǸ˵ҲûãѾ˵úѾסˣ뾡˷ӣԼ͵˳ȴǼȥί־ŭնԶŮӵĹִŭԼŭԼ޿κΣ޿κΣûа취һ취ҲûС
ͷؽסԼߵײģ֪ʳһ䣬ԼԵöôĿ뱰΢ȴ̲סңһϣҲûУ
лһ˱òֻۼͷͰ͵ؿԼУһֹâӿ˲ֱӣлʶض㿪ܿ˲䣬һ̾ϢͲţŴ߲԰׵ЦݣͼĵĴѾ֪ˣãܺãܺá
лԭԼԴ𰸺ȷǣͷ˵ۣǿյĻЦ红Ӱġ
ͻȻȷ



ͷ
лǷ˺ܴźһ𣬽ͻ˼ҡ˷ѾӶŹźһֱܰͷ磬ȴڴʱͻȻƢҪ˹ȥȻҳȥʼϣҶ֣л׵壬ذһƣһִ࣬ǲᣬлʶס˶סˣ˭֪ү˲ϣ֪үһǲǽƷ裬е˶ԭأͷҲסˣؿԼ֣·һԼȥġ
лǺܿ췴Ӧ˹һƴϣۣȴðһƵģˣһ޿˰ɣڲѵ״̬´ԼĻϣҲϸͿԼʹٶİҲԸܡ
лѾǶȥԼ߽ͷ磬ɫˣҲЪˣԣ
ͷؿлǣ˰ɵĺӣлǣ˴ߣڴأлǿʼ·ʱŷеѾ˳ȥǶôĲǣӦһæ·ģֻٳȥ˽Ҳʵģֻкͷ罫װˣֽ˯»ϣĶܱ׾ԭָͷѹԼֵģɿ飬̬䣬ɵɵģֻԼֻ֪ܿԼˣлǾŻŵأ۾ؽ˯ͷ绻ˣͷ绹һԱģСԣĴ壺ã˯ˡ
ͷԹԵˣæس￿˿ߵλãҪҡ
лһǾٿͷӣ۾رţëȴ΢΢زţԵúܽţֲΡΡ˳סлǵģץýģҲϷ֣૵أ㲻ҪߣҪߡ
лǵһۣŻѾҪˣ¶ͷѾɹץסĲ֣ҴҴǣڴȻҲߣߡ
⻰ͷƺ˲٣ҲʼغҲʼȺˣ˯ˣֻ֣ɽץлǵġлѳֻ˶˯еͷæؽץøüҲԾڷŬʼ´𷿼
䲢ݻԵúܼӣļҾߣûжװΣҪ˵ʲôװΣӦЩ飬Ե磬ĲлǼͷһ͸Լҹ飬ΪǸݼˣЩ£ЩˣҪʱĲܹᡣ
лǵ۾ע⵽˴ͷϵһֻӣʵ벻עҲѣΪͷϳ̨ƾֻһӣ̴ľĺӣɫ򵥣ȴΪɣ֮ģ˽֮лҲ⣬ͷ磬˯֪ľٶܲã˵ĺҪˣǧֻڿҧסģлǺӣϸشӱúܺã񻨵ķ϶Ҳ˳ȾɼĺܰϧȻϧӵĴ۴֮طԵЩ¾ɣӦǾ򿪵ĹϵлǸǺ棬˿ͷ磬˯лǵȴش˺ӵĴۣĶ˴סˡ
ʲôϡĶɴɵĺᣬ಻٣ʮûв´ĻЩʱͷҽԺҩʱϵģֻǣû뵽ȻЩҷڴͷ˶飬һ̲ף׵ףлźеĺᣬˡ
лǲ֪Լʲôʱ˯ŵģʱԼͷϣһֻ֣ͷģһֻ֣߬һֻᣬͷ磬ԣŵģ۾ԼǹڣȴһֱܵǱڴл۹˲䣬Ѹٵһֹ°װԼأ㲻𣿡
ȻҪлǻæӣæؽطŻغϣȥ֣Ȼûг鶯ԼͻȻɿˣлֻԼĿһ£һʧ㯵ԼӿͻȻڣ˲һ
˺þãлǲŷӦͷ۾ŴͷľУ̽˵ܱץ˸ţмֹⲻȥæ͵ԲֻǼر𡪡
ûʲôЩӣЦˡͷܿشֽǺӳƣ飬·ǺĲӵľ
ӵľͰ͵طڴͷʱʱشлҲ𴩣ֻǿͷ磬ˣ£ЦݣҲת⣬лĻᣬֻһΣԺٲĻᣬٻشҡ
ͷ⣬лǿı飬ֻʶص˵ͷ˵
ͷɲ̲ЩƮƮģȴлǾü뿪ֻҪ˵ұߡ
л㶵ؿͷ磬˺ܿɶ˵Ļ֮ȴǱǺڿЦġߣģлΪ˶ʼԼһѣۣôΣȴֹסطΪʲô˵Ҳֵʲôı⣿
ͷתЦЦΪʲôҪ֪ԭأΪʲô͵̫ˣһۣҲۣ㣬ҲԼԴϲ𣿡
ȻãǡлСͷ磬ɫƽ·ж˶ظ¶һɵãǣֵָ֣Ծ΢΢ţԼƺҲˣæȥգؽָ߬ͻأл벻ע⵽ѣ˵߼ͬʱͷϣ룬ٿصͷһֱܵǱɤӣصشң㵽ҪҪ뿪㣬ԺٲôģĻᣬ͵հһƵĲҴӽٲǷ
ǵһƣôʱѵģ飬һƣΪ˽ķ֣ԼһɣǸįıӰſһ˵λٱˣСлǵĿ䵽˴ͷϵǸľУڽһįůģˣ뿪֣Ҳ˵ڡ
ͷԵúܽ꣬ƮȴԽԽ꣺ٲ˵Ҿ͵㲻Ը뿪һ
һͷ֮һҲ֮ɳȴǲʾҲߣԼԸߵģԺ󡪡
ԼҪģԺ󲻻ġлǵͣͷһ㶣̲סȥЦӯӯۣ峺͸·ĵ׵һжˣҲȥһ𡣡
ͷ粻ŵؿлǣ۾ɵúܴ־ϲ˵˵
лǲԸͷϣ̹׵أڶ㻹ûĸ飬Ժ飬˭Ҳ֪ҲУҲҪȺܾԺҲԶУҲܸ㱣ֻ֤˵һһģһŬԸһ᣿
ͷǴסˣֻ㶵ؿлǣȻ󣬺׵أлӵ˻УѲԾشʣҵôãôá
ͷһƺһů𣬴쾹Ȼˡ



硣
ƺеĲ춼һҹɢ˽׽Ȼһް׽ѣġѣң֮վȻڻһ¥ϣһ¥£ǣеǶţסһ¡С÷صһɲôֹۣСԸ³Ҳܱ뺷ɹȴǺܱأĸǱ֮һ˻ҪûôүģүڴǻпܣүڷǵúܣСĵ׷ӵģүԺֻ»еÿء
лǿɲ֪ǵЩ뷨ںææøûȥЩ飬˺ͺ֮ͷ統ȻɣҲԸʼҽԺϰ࣬лûԼǰϰ࣬Щģڼȣ绻˸ƵسԼǰȻ֪ϸľҲ֪˵׽չĸزһ˽չȴӹɵģʵԼĺѸˣȻҲǲɱģлǣԺעֻǺ˰ɣ
᷽ȻʧǱͷҲùôҽԺΪʲôлƫҪȥһң翴ûʲôģˮ¥̨˭ֳ֪ЩʲôǲлǣɵŮӣһĽҪõĽãģȻģòһؽչһʮĸСʱһ𻹲ƫƫ·ɱˣÿǴһʱ侹ȻԼ࣬ôܲܲСۣ
ֲܲȥҽԺҽԺ˵СۣΨһİ취ȻֻܲöսʱʱصҽԺڣһ飬ҲҪЩ壬ã֮ǸɶķǹңǴս˵ɿСĺüЦģһֻֻϲϴգ޲ֵֶֻܽ
ͷÿǳ˶˶飬ȫݷͣˣÿζһ㳳ͣĸ·磬ίصл״лǱŪÿЦãͷ磬ȡֵĺӣﻹа˧ķɣлͷʹѣҲ֪붼ǷǳģǾú̸̸һݣ鳹׽ˣҲõҽ԰ʦˡ
ɲԲҪÿζȥͷ磿ҿ챻ŪͷʹˣʵڳԲˣ㣬㲻Ҫȥˣòã
ʲôΪʲôҪҲȥÿζңǣƫġǺģôң
ı飬лȻ֪Ǽٵģ˵ƫģԼЩƫģȫȫվͷһߣ﷢飬˵ЩҲôֱ׳ˣƫģ㲻á
ˣǷԼˣˣƫҲȻģ׳Ҳǰ׳ԡ˵귽״ŪлǿЦãֻúҲˣҴˣҴ˻Ժ㣬㣡
ΪЦת൱Ѹ٣˶̲סЦһǣӣĺܸˣģ㲻֪ǰʱൣ㣬ںˣڵӣܺãĺܺãλҲòܲ
лһ㶣һֱΪǲϲͷһֱԣĿͷΪͣû¸ͷ磬ʲô˼
ǲ³лǵ˼ؽ͵㲻ͷϲңеǰ취ԸңûУһΪ㣬㣬ѣȻĺܲϲң⣬룬Ҳĺܼįûʲôѣ徲ĸӦҲ׽ɣ㣬͸˵ˣԼף룬֮ңΪָоʣ൱ȴڳ˵ظˣ᲻ɴݰ۲ӣģҲȳøӵشǣȻѾ˾ˣӦøĲǣҪΪ۸ãĺܲá
лǳԾؿŷĻһֱûʲôĻ⣬ǵһΣ⻰ܲΪʵлŷԼĺ˽˵ҪŬԼЩʲôأģͷ飬ûһ˷͸ԼŬ𣿻ΪͷϲԼԾ۸Ȼû룬ǱʶģԼ󷽾˵ģãĺܲá
лǵͷԼĻˣлǵļ磺ҵĻֻϣҸ
׵ģ֪ΪҺáлӣЦúܿɰҲԼᣬһģ̾͸ġлҲķļ磺Һָ㣬лԺŮѣһᱨġ
лЦúģ÷һ㱣һŻعЦݣлֱ֣С㣬ٶ۵ľأ¾ͲˣллŮѣҪ뱨ңҶԶ߶Զ
⻰˵̫ˣлֱҪ򣬷æȥ˵ָմһһſ֣
л뷽δӦͷջǵس˹ݺݵ˦˷֣ŭ˵
ͷı鿴ŭɶȴЦģûаɫΨ²ҵؽ˵ͲƫҪ˵ӲֹҪлǵļ硣
ˣ˿̾Ĵӣ˭ҲʾлǼͷɫԽԽѿæŷֱʹɫɷӲװûûʿ˵вˣĲ鲻ԸظŻʿȥˣ߻ͷ˸
ͷ翴ıǼˣþҪȥ֣лǻæסС𱸵ѵ㿴ں㿪ЦڶأԽԽģǸӣɡ
ͷɫл˵ڿЦʱѾˣȻ֪Լ죬ָоİȴҲɣõģɷΪղַлǰΨΨŵŵһҲܲǣл˵ʱɫΪʲôҪ㵽վ˭һߣ㲻Ӧվ𣿡
лǴ˴ղŵƣҲ˵˵ͷôôأΣҺûʲôģֻǱȽϲЦѣ㡪лۼͷɫԽԽһʱҲ֪νֻͣøɴĬ
ͷҲĬ¶̨ܿտžƺҲˣѹȵлǼ͸ܲصգҪ죬ͷǰͷߣƺѹԼȴ׵شиܵŭҵȻ֪ûʲôѣѣҲԼôСûȡǣлǣûбȽϹһѶԷ£޾صЦǣأҷʲôûУ´ûҪ˵ҵ뷨Ҳ֪˵ҪŬôˣΪʲôһ㶼ûпأһĺòãҺۣ۵ÿҪֲȥˡ
лǳԾؿͷ磬ĵ޷͵ĵزô̹ףԼô
ͷ翴лһۣƣ̬֣·лȻıٶȴ̼˲һԼܳԾľˣҪҪŬŬ㣬Ҳڴˡ
ͷ¶֮ɫĬĬעлһۣûٸκλᣬȥ
л̯ϣ𣬲ڴԼЩʲôóڲڴ
ʲôʲôû



лǵҵʱͷδ
лǱ߻·£һֱܲڴ򵥵ĸ֣ȴһ磬˿̲ŷ֣ͷǲں
˵öԣΪ֪Լĸ飬һֱ۸֮ôģνΪǱʶ֪һֱһֱԭǣҲۣҲ뿪Ҳ᲻ڴĲˣлǵһη֣ԼҲᾪţãȻ֪룬ҲƺýһΣģô죿
ʲôһҪЩʲôֻǰԼ뷨
ţС÷Ҵҵͷˡ
лǾԼЩţ⻻Ǽźɫۣͷ֮ǰ˵ԼǺÿվӣͻȻǱִһͷϼ鷢ΣǲȷС÷͸Žţôòÿ
лС÷һ㣬˲͵ǽãƽʱС÷һߴߴ˵ͣһѣǽ֣ƮȻлǵӣ˫ָʶؾ°ڣС·ҪˣľֹͨͱʾС÷£лǲ˾䣺С÷ôˣʲô𣿡
С÷ҡҡͷֵͷֹлǱθڣͲסͷ绹ڵţæʲô³극˵ȥɡ
лߣС÷гС㣬үүһ˻ġ
ʲô˼лվסתɻؿС÷С÷ɪһ£·µţүǺһŮһġС÷Сؿлǣ׳ŵ˵Ů˺ǳİϰ塣
ĵлһ㶣ȻͷһֱŲϣֵʱ򣬻άŶأûнЩŮ˴ؼҹĵʲô˼ѵڴĽǴűŮʾ
С÷лɫ粻У̲סͷû뵽үˣһ˵ôûС㣬ܵýҶȥˣһҿͲҪȥˣ۲Ϊû˵ӣǣǡүôأ
С÷ߵӣŲǰͷеΰߴòˣȴһ޲ܺݺݵ˼ŵı飬л̲סЦС÷̲סУС㣬㻹Цó˶ˣ㻹취ҪүүѵҿүϲϲýһģٲУǻȥʲôΪлҺ۸ء
¡лС÷䣬Ψ²ҵСѾͷģǽִˡ˵飬ȻǵԼúáңͷŷƢϾʹŮ˻ؼңСƢԣԼƢԼһѿˡ
ͷͰĵлŬװ⣬ȴǾԼģǱֻؿҧۣȴģܡԥǲҪȥͷ֪Լ˻ȥӷʾˣлǱе㲻֪Ҫԣڷ̹Ȼˡ
С÷ûпţ˹ȻܵýѹС÷ҪƽˡеӣƫƫһϣĵţͷбαϣӼͷϣüбţŨûķ飬ϲı飬Ȼȴлǿúܲ
лǼסԼĲ죬˸ûע⵽ԼѾվһˣֻؿһЦһŵ˷·ע⵽ﻹһˣĵ΢΢ӣ˿ͷ磬ͷȴǶҲûֻ̧̧ƤĵӦһŶˡ˵ҲĵЦֱڣȻԸֺοѵΪѿһŮǰѿеܡ
ĵƺҲǺӦĳ棬ʱ͵۳л߿¶֮ͬɫȴл淢ѿ֪ͷĿľԼѿʱ͸ñֵһҲںϻ¶ȰĵҪѣĿЦݣȻŬлǻźط֣ѡ
ţͷƺķ֣վŰĵ֣лǸǰü٬ϰ壬ҸܣҷˣлǣȻǣ
ͷشЦЦݺܿţĵԵúзȣЦӯӯأˣá
ͷһ§סĵļƤЦأλҾͲý˰ɣϷԺİϰ壬һǿϷģãһǱܱȵϵġ
ͷеıȻԼлҲͷ缤˱ŭȴԼĵº͵ЦЦϰ壬ãϷǳȥģٿᣬʱҲϲ䣬пս̽ңɺã
ĵҲǼˣлǿָӣȻҲûرȤֻҪ֪һһڡ
һһȻһԵͷ練˲ɵˡлǵҲͰĵϧһý״ڴĳ澹ҲûմţﲻмŭüҲ˴֣ȴסЦų˹֣һʣҲõպܺദլ켦ɹģҲͷˡ
ͷллУһ㶣ͷͶȥɻһۣ⻰ҪĵȢŵ˼˼ѵֹԼѿѣľҪ˲ɣ
ͷ翴ˣص˵ͷлһ϶Ĵ𸴡л־ŭͷ磬ȻҪ檣Ůһõлǿ˿ܣѰһ˳ֵĶͷӹȥһСȴͷУƺȴķ侲뿴ʧ̬ƫ⡣
뼰ˣлЦˣլ̫ˣһҲЩǻӭģáлǵĵ֣ƺҲˣеø׽ѵһʣһҪȵƣҴӷصѾƣܲģȥȥл˵һƵ˳ȥҲס
ͷʼնŲЦݣлһ뿪Цݱٿشʧˣ·̨ϵϷӣڵȵĻһ̣ŨصͲʵ˼ͷȻлȥķϵıŭΣһԵİĵĵ߽̾һܰɣ
ͷ߻ˣװԼ¶ЦݣôܣҰ㡪δ˵꣬٬
ĵƫƫͷܿͷ֣Ц˾ǿķǣ޷ҪһϷλˣεĿĵЦ˹ӡ
˵ʲôĿģͷװú⣬ȴһЩŮˣôһһʲôô֪
ĵЦúƶȻ÷˳Դף벻˲ϵͲȢ˽ţŭ
ͷȻŭĵ£ŭϼŭ۾ＸץϵĲյҪˤðĵۼֿ죬һץס֣бһۣʲôãЩˣǱ
ҵͷ籿ĻûУͷҪȴĵĻлʣô˵
Ůˣұ㶮ŮˣλˣռȻȣȻиģҿı֣Ǽװں㿴ġŮеʱܳٶۣۣĸԼҲ֪
ͷһ㶣̫ţȻеۣٶۣҲܴ
Ů˲׷ëҵĻǼ١ĵзۣЦֻ꣬ʾͷ縩ڸߣŮ̽㡪



ͷӣ۾ģĵҧĶ䣬лþƻľĵ鳡档
ݵɫ糣ЦҲӵƺû˿Ľ٣ǣĳĻǿһ£ϵЦҲԾؽӲˡ
˾ȥһʱлǱͲƽʣղ粻Ϸͷ翴ԼںղŵһĻﲻʹ죬˵ǰĵ飬һۿлһľƱ¶ı飺ԭֱӺȾƵģôľƱǺһ𣿡
ле֣ĵǷ³еĺˣҲʶģڼģɣȻ֣Ǻĵؽͣ˵ѾƲңȻӺܴ󣬲ÿζֻһ㣬ǹ׾С
лǼĵԺضϵĲһݸһԣǵľƺúȣġ
ʾл˵ġֵʱˣлֻá۵һĵеĲһãûô£ʯ֮䣬;һļסԼʺžͷһŭ𣺡ĵҪʲô
ͷеüǽƣлŷӦԭԼľǰĵԼʺ֮ϵӦþǱĲл֪Ʊٺʲˣ̫˲ֲ̫ʵĺȸոպãֻҪҪԼ
лǰԼ£úõĺʲôƣⳡ֣֮ţβԾ΢΢˶ĵһͺȣ㲻ҪҶⲣȵҪҪԡĵͳһ˵ϣǰŪİϰֱˡлֻղԼֳһ㣬Ѿ̽Ƥ֪ĵЦﺦ£ҲҶ۾ܻ̲סһѵʼٸȥĵһغҲŹ
ͷվԶĵطлǺ׾ͿˣԺȴһѱɷףеңȴһգҲգСضŰĵһһԼŭͼĵ㲻Ҫ˺̫̫ʲôҪ㾡ᣬһģִⲻ̫̫ëһҪȫᣡͷӲʩߣһֳǵȴ֫ٺ˹
ֻðĵһЦҼȻߵһûдųȥͷ磬ҲҪؿԼİǰȴһ취ҲûУģһᾡϵúܳܡ
лֻĵЦ˵Թ̲סʣȻǣɲ֪ǵʲôʲôĴҪ
лǵĻû˵꣬ĵϵͻȻӴ˼֣лܹظоһʹƺȵҺ˳ŲĵؽյĶߣɭɭأҲϲŮˣ´ô࣬ҿɾͲôˣҽӦ֪ҪҪôһ£ʲôĵ촽лǵĶܸоȴҲеĳǺ⣬Ҫ
лǾеãȻȻôԼ޵սģǺµȻҲһֱ޾Ϊ˲޸ͷ磬Ҳйͷڣֱʱŷ֣Լܺ£ңһҲ
кܶûǳ£֪ϸ˼׷ֶ˶ƣһɵŮ¶˳⣬øŮ帣кܶ໰ûи˵˵ϣ˶ͨ˼ң÷򵥵మأЯְͷҪнĿᣬҸһС
л͵һΪʲôԼҪ˵ľѵԼǱʶͷѾԼĽ
лǲسͷȥһֱŰĵ¶֮ɫǿĵԼߵĶȴ˵ʲô硣
ͷɫðĵõ˼ϲɫ̲סЦ˼Ҷ˵飬ղ֪ǰǴҵ⣬鲻ǶԲɵˣҲཻãҽղ֪Ҳ۵ı飬ֻϧ۵ˡĵЦŲ֣Ҫ
͵ͷһȣ
ĵһ£ֲûдȴҲûзֻأ㻹ʲôҪ˵ҲգԷһƬҾ͸ǵʱվԭأһҾʹҪʲô룬Ӧ֪ǳϷģ̨ʮ깦ǰġ
ͷһ·¶ĳ־ģͳ˵úܼȴֺܼҴ
Ȼ˵е㺬лǺͰĵˣлһȻҪԼԼΪʲôҪô
л̲סֳͷ翴ȥҲ˵߽֯һлǵľϻŲҶֻƴͷ磬ôͷƺԣҡҡͷ¶ܽı飬ҲӼᶨҪӦԷ̫̫
ͷһӹɵϣĵҲɪһ£ȴܿǿӲЦ㵱ɵϣ㻻ֻµʱľңٵ֪ģҿɲðաȰ㲻ҪЩˣҲϵġ̫̫ҲأҴӦһʹģʹġ
㲻ңǺãԼֽţӦ˰ɣͷ羹Ȼģͼ˵ĵ
ҲУ֪ǾеˣʲôסǣҲŲĵ
һαܾͷеؿŰĵҧҧǰܸ˰ɣ˵ϰԵȥǹָնǱ߰ĵѽˣʲôҵĵôȵӵ죿ٶһԿ
ͷȻҶεؿŰĵ˵˵Ҫſң˵㵹˵ѽ
ͷһ˻ðĵҲЩݣͷ磺Ը
Ȼͷԥ
ǺãǹӹͬƤǹףطڵϣȻ߹ҪˣʲôУҵĶÿ졪
ͷûƬ̵ԥժƤǹףطڽűߣĵϵĲлǼ֣ǰ˿ڱסֿʼѪͷֱӣ侲ؿŰĵ㲻ôСҲðյģûʮɵİգҲҳ֣ҲܰΣ֮УԷһ㡣
·ΪѾ֪Ľ֣ͷúɣأȴǺԥؽǹ˹ȥ󣬷ȴ׼ðŰĵĽţĵ˿űߵǹûжȴлǣĽı飺Ȼ޲ȴòϣ㣬Ǻõû˵
ĵĻлǴ˹ǰйһ̵ĻɣΪɢĵע⣬ûΪԼ뷨ѡԿ
ҿɲԺ˵仰ʺлÿ˵һֶѣͺá
ĵû˵ŵĲȴƣлתͷ磬ֻ˵ĸ֣ллҪ
лл⣬ҪǲҪҪΣһ̣ŷ֣ҪҪúõػţ᲻ԸԼҲ᲻
Ϊʲô뷨лѾˣǣҪѾ֪úҪζܣξܾѾһһ㣬߽ʱϢԼûвֱҪͷʵʵظܵѾѾܾˣȴ֪
ͷıɺƽ¶ЦݣֻƵʱԵþʧ룬ڣһ˵Ĵݣº͵أһ󣺡һΰɣûҵģһΣһΡ
лɣסᣬһΣһֺͷ磬УȻǰûģһΣȻҲġ뵽һΣһǿҵ۵ʹͻȻϮͷлǺȻúܾⲻһΣҾģԺʲôġ
ͷ۾ͻȻһŵлǣǹ˸ȫȻԼΣմصͺ⻰⻰ʲô˼
ͷȾлҲԼĴߴͷϵ˼ԺġлͻȻ뵽ҲûԺˣͻȻҲ˵һ֡ǰղѣ֪գαص
һְ˵Ϣˣ˭Ҳ˵žüһԵİĵȴͻȻЦ̫Цˣһȴ֪Էĸ飬ǿЦֿĵЦúܿһķ˼
лҲԼܿЦôôٶأôҪĸоΪʲôһ̲ŷ֣˷õʱ⣬ԸΪԼԼôģлǾҲԭԼ˲ͻȻ⡣ͻȻ˵ЦϵıеģϲǱͷ΢΢ص˵ͷлл㡣
ͣúͷıܴݣҲοĵȴһЦͷ֮ͬɫ㣬һҲ㣬㣬ȥǸŮˣңҲġ٣ԭ¼䣬ľ㣬̫ˣҶĶˡ
ͷ絭Цˣ¶ɫĸԸҲãҲգĸԸڡ
ĵ㶣¶Ľ֮ɫлһ޶Եӣ˼ˣѪŮˣĸ㾹Ȼ޶ԣ㡣
лЦúܵҵȻںлǵͷ磬һ˿ײľͷĲһδӦȴлǵΪҸû˵ֵͬʱˣͷ첲ĵײ˹ȫǲҪײȫȻ˰ĵеĲʱҪǰ̸ɢ˰ĵעҲûϵлǻ᲻˹㶣Ȼֻһ˲㹻ͷ˹һؽǹ֣ĵƲãͳܣֹȻݡ
ΪʲôҪôܲӵõЩһֱлԺЩҪˣҪǡ
ٺˣްΣӵһ



ͷ罫úܽܽ
лǲ͸Ϊѣúܣȴšһ㣬һĿܣ뼰ˣлǱú£̲סͷµ񣬲Žٺң峺ˮԣҫŶ˵ĹââҫۣƵֱӣɴòŵôôɵ
ͷЦ˵ɵɵǸ㣬ôңôңͷЩʣµؽлӵøԺҲҪɵ£Լ
ͬлͷǰͷ
ͷ˽סˣһҶãɿлǣȴסļ۾ֱģ峺ϲȴһ˿ȷͬ
ͷĵɣлǵı淢û뵽ҲһΣǴ·ͻȻʯ֮䣬ֻǱܵ˹ȥû뵽ԼܻǴһˣֱֻ˲Ż֪Ҫжô
ͷû׷ʣֻǸӵסƺþȫǶԼУȫȫһ
лĵ֣§סĶᣬ¾һ̵ľףΪǣᴥǵ˲䣬̾ϢȻĴһ̾Ϣģﺬ˵ͬһ仰òף˵ˡ
ǵģˣů
ڶ죬ǣЦӯӯس徲ǰʱЦֻϺ꣬з۾ƶȻ·֪Ľû¶һ˿һԾı顣лôôȷţԼҲǵֱͷ֪Լŵ˼徲ô֪ģ
徲ϵķӦǿ⣬лıֶЩлǵˡǣֳǰֲͬյȻҲ˿лУлΪ׻Ϊ˵ĺͽˣ΢΢ȻӦ˼Ϊʲô
лǼ˽⸸̬ȷԭлƺҲȲͷ»ؾУлǽ븸ſͷıӰûȫ߳ߵģлѾԼĸףһ鷿
лı鼫ΪƣȲʣɣͷ絽һˣ
ʲôһ㵽˵ʲôлһЩŤ󣬾Ǹף˵ЩŮҵе㺦ߡ
ʣͷ磬ԲûУŮлɴֱʡ
лǻлɫأǰδе࣬һʱеãȻлһץлǵ֣ؿֱϵͻ𣬻΢΢شһ˵ûУ
ӣлǻæûУûС
лһûоͺãûоͺá
лǾĪײһֱϣԼͷദΪ˻üƢ˵ȻңҵˣԶ޷ı䣬Ҫôˣ⸱ӣ׷ʲô飿Ÿףʲô𣿡
лֻʣǰǲϲͷô
ǰҲãЩദˣĺܺãܺáл˵ܺãǰͷԼһ̣ڻһ־ĶǵĺƳļ²ѡ
лۼŮЦԴĵţ۲תϸ𵭵ĺΣӷѾݽȥˣʱƫƫʱ򡪡 лһϣǲƵزɣ㲻˵һֻϲһ𣿿ղŵΣͷһԸѵҲϲˣ㲻ô᣿ôܣ
ǺǣлҲûֿܣǣֿȷʵˡһԸһȥرݸ飬ôܲݣôܲж
лǼ򵥵ذԼĵЮ֣ͷȵ˵һ飬лֵصɴ۾ȵл˵ԼȻգųһҲ벻˼飺ͷ羹Ȼģ
лǵ˵ͷģҵʱҲһû뵽ÿǷ̫֪࣬ر͸öһģҺڻ̫һжü
˼ǣֻΪ˱İлƺ
һѻش⣬лǳ˼ãŻҡҡͷҲ֪ǣνİʲôģӦûб׼Ĵ𰸰ɣڻǺͷĸ鵽ʲôΨһȷǣߣ뿴ЦݣԼӵеһҵꡣ
лһⲻǰʲôһУֱ꣬ǡİףĸ飬ǰʲôأ
лʹر۾ŮΪʲôڴʱ䰮ϴˣ૵ؼ㲻ðʱ
лһ׵ʲô˼ؿлʲô˼ʲô˼
ɣл̾˿֪Ʊˣңͷ綼Σգ
ô᣿лǲףӦǿʱΣգôôһ㶼أ
Ͽ㻹ᣬҲǳϿȷʵƽ˾ƽ˾ı£ȴǰӿΣķлǻǲףл˵ļֱףҴȷǰأľҺңļҲǻһ׽ңһֱһƽ⣬ڣһҶʱΣյʱе˶пܱĵˣһЩĹҿ˵ǡңͷ̫Щϵŵô죬ŪôĶӲ˵ңͷǲǺΣգӿǣҲֹһɣɣҺܵ㣬ԭ㣬ȥ㱱ƽĽ㣬뿪Ƿ֮أǣڡʵڲʱ򡪡
лǶԵǰľƶе˽⣬ֻû뵽ôأǣԽأԽӦ߲Ȼ֪Ҫܲܰﵽ٣Ӧúһ𣬲
лǼҡҡͷҲʱ뿪Сֻһ빲ûн̹ҴʱԷɡҶûи飬Ҳʱ뿪οôΣյĹͷûңôôأټѵʱ̣Ҳߣοûô⣬ͷӦ
лֹۣлŮᶨ֪ȰãȴǲϷ֪ҵҲɣҪĿʱҪվıߣ䣬ȫ𣿡
ллǣŮ¶֮ɫ̾һҾ֪㲢δȫ£Ǻãڸңˣ˭Щ˾Ҳվҵ
леãȻؿŸף˵һҪԼûд𰸣ֻ֪ˣʧȥκһҲʧȥκһ
лŮһԥ֮ɫҲǾýԸֻһĵضŮ䣬ûҪܸɣ֮ض˻ֻڱƵ˾Ż޶ȵطԼǱܣĶӣһһƵøոպã죬費⺢д֮緶ͷս治֪˭ʤ˭ܣԤǣǳӲ̣һֳһԣһҪŪԼҪվһߣһҪ
лһ仰лصսľҪһΪʲôҪѡһںһˣ˭Ҳ˺Ҳ˺ΪʲôҪһһεѵѡأ
Ҫô죿



лҡ
ͲΣͷе˼ϣȻ׾ͲķǣûʣڵȣԸԼ˵ʱ򣬵ԸԼʱ̰ģҺԣŻȵһ죬һġ
л飬ȫԼ˼֮޷԰ΣãʶΧʵ̫ˣɵ̧ۣͷЦƽͣһ̯ˮ΢ԵĲ⡣̧ۿͷ纬Цʣʲôأôרģ
л֧֧ᣬͷҲ׷ʣվ֣תлһ㶣ԣͷЦӯӯأǣɢȥ
леɣǽֻطŽͷ練תУĴͷͽεץУ߸ߵؾЦеƤץסˣԺҲˣһӶſ
һӣ֪ǻûһӡ
ڻ԰ɢлǼͷĸߣһϲ縸׶Լ˵Ļ̲סʣ˵ľƲ̫ã𣿡
ͷһ£˵𣿡блһۣô𣿡
ôܲģлǹͷ̫ḡ˵ƶܲǵ㡪
лǵĻδ˵꣬ͱסˣǲãֱ˺ٶЩ͸Ųͣͷ۾ǳҫۣߵЦϲӡĴܿ䵽Ķ૵ĵֲࣺԭҲᵣңϲĵģϲ
ͷһϲૣȴлģݽﵽ͸ƺҲմȾͷϲɵ˵ʲôɵأ֪֪˸˵ĻҵĶ㻹˵ϲҵģ֪һĸо
֪Ҳ˼ͷ罫лӵԼĻУֻǸˣˣжٵطҡ
ˣʲô֪ȴʲôʣӦòΪں̫ںֻΪаգ
Ȼߴͷɵһûб˵λãֻңһˡ
ͷ罫лǵͷذؿڣǿлǵĽͷģŵҵģңȻе㼬֣ǣҿԽģֻҪ߾Ϳˡ
л֪ͷ赭дĻǾðĲ٣ͷƺһñ׵˵ĻлҲ⣬Ȼžͷ˵׿Ťת
һӹɣ˰Ҫر飿
лԼ£һеĲɣͷ翴ó£ȴûʣļ磺Ҫ̫࣬öҲ࣬ҿɲϣһƵ̫š
лһˣԼ˰ͷ̫ܽţôܱ̫ţҵšˮ̫ţ̫ˣ
лǵĻδ˵꣬㱻šһѣһ̧۱ͷЦȻšˮң޲ҧһڡ
ͷҪҧлæָסҪң
˵˲Ҫвң㿴ҸҲңͷһĻЦһһͽл˹ҧȥĶᣬϸܵļؿҧۣһ飬Ҳӭܣĵػסֻ첻ʵҲʵſңſҡ
ͷ̫Ļ׽ʱȴܷĻܿſҲе֣΢΢ط죬ȻĿӣִٲش˴֣ɿ˵˾䣺Ϣɣңȥˡ
һֱδͬʵͷлԼܾȻﻹһãǰǸֲˮˮͷԲζްܣ¶˾ģ뼰ˣ޿ɾҩۡ
ƫƫͷûйⷽҪĵԥԵеЦﶺһ̣òȻƽ뿪ΪǲкüΣ£ʱһӰģģģָֻѩѣỊ̇ڵҹҲԿúһ޵̲ζ׵ܷĴ谭
кüΣҪǵְ⼸˻ȥ⼸Ȼ򵥣̫ζʲôµͷֵˣ⵨ӣԵδȷԼģ
ͷѾŰѣ־ͣһžţлֻԼĶЩŵضſеįıӰ˺ܾãͣŰϵתŰѣлֻԼŵķǵû£ԽԽߣѹȵƵһҪЩʲôѾ򿪣ͷӰһ⣬лûϸ룬˹ȥһѳסͷ½ǡͷӽ˽ȴûлͷɤӣôˣ
лϰԵ죬ҧҧ㣬Ҫߡ˵ڣлǲŷԼĺܽţܵͣȴӲ΢΢Ĳ
ͷ绺תؿлǣӣֺ·ҪлȻеţҲеӣȴûнƿ¸ҵػϣܿóġ
˻ãһţͷƺҲһ㣬лǵͷº͵ЦЦлл㣬ʵ㲻ҪǿԼҿԵȣȵ㲻ԥȵĿԲڡһ㣬һֱȥľʲô
ˣ͸ô룬ڵЩʲô֪ǣԸȣҪȥ
лֿʼԥˣͷȻЦЦЦݷ峺ݣȴشʹлǣͷתҲû룬קסͷ峺˵κλԻģɵĻһѵ飬ѵ˺üڿˮǲ֪ô˵ͷҪߣŹȻ֪²˾ģǾ͸ӦлԸģ
ͷ粻ŵؿлǣлʱûһ˿ӣ¸ҵص˵ͷ෴ͷ練ʶغһȻܼҡҡͷҲܰ㣬ô㽫ô죿Ҳ㽫Թҡ
Ǻܸɴˣô裿леŭؿͷ磺㵽ô£㲻һ𣿵һڣ㲻ҪҺڲͺˣǷҲûУ
лǵ۾ͷ缸ֱӣһǰδеųԼȫƣһŹҵģڡڣԼûеģôܻУףڣԸԼӵСųҲݣǡӴԺſ뿪ֻϵĶ롣
лۼͷɫ粻ͻȻЦˣ㺦ˣԭҲǸС
Сּش̼ͷ磬ֱǶĪ裬ʲôģʲôģ᲻ڣδ˭Ҳ֪ôͶ϶һڣػ۳ǿʲôɿ־ģڷĻᣬһڡ
ͷްɣһлӵ뻳Уɤ˻ƣһĲսɲԸһ
лû˵˫סͷľ۾ǣͷ΢΢ر˱۾ٳɣͷĴ
ͬʱĵ̾Ϣǰˡ



лǱѡ
˯òȡͻȻһˣе㲻ϰߵģοƸۣԼĺ·ԭΪԼԱøᶨģǡ
ˡ
겢Ǻܴ󣬵ǣڰŽϵţһ춼գҲϡô賿ͻȻˣлǾؿڱѹƵģ͸ӣȴһԭϵֽ˽Ƕá
лǵ΢죬Ϊͷˣת۾ɱţϵı鰲ƽͣǲԾţ·ʲôΣûѣղŲʶĶлǵһɣؽԼʵÿС˴תͷһۣдЦһ飬æֽ۾ת˴⡣
һƬǣһ꣬įҹվڴǰľ£۾Ҳܿ÷ŽͩӻаܵӻлǵӿһԵźⴺվǹȥˡ
źͷƣþû֮ȥ֪ԣҲʹԼΪʲôԸɴһ㣬ˣźʲôأǡת⣬ֿʼ˼ˣܾͻƺֽЩԶȥļ䣬˻ǾһΣҲļڣ죬䡪лǵһۣںڰнҲԽԽָģлǵൽһһ˺ѷεʹɵһ
ӱסˣûͷҲ֪ͷ磬ˣʲôʱѵģлǲһĻңԼûʲôΪϸϸһ飬ŷԼһֱǱģıҲôܻµʲôأ
ҪͷͻأأͷͻȻӵסᣬüûκεĸоֻǿ֣ػԼлǵӲһ·Լ±˿ƣܵؾýţҪתͷı飬ȴͻȻӵ֮Ҳûа϶ȴƺûȻؽԼĻＷлǱŪˣȴҺʹȴͷǼʹ̲סͷ磬ôˣ
ղżϵǹɰԵͻȻʧˣӵȴ࣬Լ°صлǵļ򣬵һ䣺ǡ
һǽеüǲ࣬лȴһܾͷڵӺǷ飬תͷı飬ȴͳʲô˵ףʲôס
лǵӲɵһҲɵһ̫ˣ˵ףԼ׵£ף֪ԼǣҹȻЩ£Ǹˡ컻ߵ䣬ߣҲͷ硣
лͻȻԼ裬ԥȥһ˵ͷģȻ˵ףҲ׷ǡ
ʱ˵һҰ㣬ԴͷеǣлҲڶʱȴ˻ȥڻʱ򣬵ܶԼĸȷʱʱ򡪡
лҳһţԥ䣬ȴͷŻŵˣҾȻ˽иҪĻᣬѾˣھͳšδ䣬ѳſڣлʱתֻҴææһӰؿӰãȻ֪ҪĻ飬ӱܣֻǲʵ˼
л䣬ͷסϵİ֣ͣ룬ȻͻȻתлǻû׹ѾһλߣӣصĴһǣлǱһƽ̲ס̧ͷȥЦݣĵüЦݣسգգ۾Ժ֤ˣGOODBYE KISSȥҽԺ㡪
δ䣬ͷѳ˳ȥĺҪлǲԾִ˴Լ촽ȶоȻڣĴ߲Ծ΢Цҵ㣬ֱ
պƽûʲô
ĵѾȵеܲˣĲֱ࣬ƻ裬лǲŵóȥ¶̨ЪһЪϦʱٺĲûʣһֶǵлбˣȥգط꣬ȥ꣬벻˷ǣԼֻҲûĿˡ
лֻԼľһɬۣһܹҸҲҸްɣעҪ벻һˡ
лͷ£ȴϤڿʲôÿ𣿡
лǼԼĶ䣬ôᣬôܣ
ȷ
ȻˡˣҲЩ㲣ǣüۣЦݣֻܷܿˣҹҹƣϤһ֣ˡлһҶҲܶ
仺һһŲᣬȴ·ÿһ̤лǵļϣһʹСһ֮ңĵطվǹڣһֶǵĹâ۾һ˲˲ؿȻ󷢳һͳ̾Ϣתɣɣңˡ
һУ·Ρ
лǺݺݵر۾ȻȻⲻΡ俴лǺľٶ̲סЦˣɤȴϵصᣬðɣɣңΡ仺ſ˫ۡ
лǳ嶯ؿһǺܿ죬Ӧ˹ûǰһȻһ󲽡
ֱţƵؿлǣɣɣôˣ䣬ңˡ
лǵɫ԰ףֹǰ䣬֮Ϊƣôˣ֪ʲôطͷ磬ͷʱ㲻Ҫˣ
ͷ磬Ȼǵؽͷ磿ԵӿĲõԤУлǣģһȥҲ֪ʲôʱټ㣬Ҳˡ
лһһץס֣㣬ҪȥҲʲô˼
ǰߡ¶Եı֮ɫˣ֮ǰ㡣
лһǰߣΪʲôҪȥǰߣȥĸǰߣ
ͷû˵𣿡䵭أ֣ĲһֱʡĵᲿӣսһԸǰȥԮ
Ը£ΪʲôҪԸ£ѵ֪ǰΣգңͷĹϵȥǰȻôҴǰôΪʲôлǼֱŭɶ࣬ΪţȻǰȥ䣬Щʲô
ͷĬã̧ʱϵı֮ɫܲıӻ֮¹һӰɣ
ǣǡл˵ҪŲҪģǣ˿ɫɬΡ鸴ӵ˼㣬ס˵Ļ㶵ؿ䣬뵽ҲҲˣҲû˻ǵؽԼɣɣҲҲůЦݣһʱ䱯ֻһǿҵľضסԼʺҲϸ룬ֻе뽫ǰһסһ־޴Ŀ־뱯˽Ļرס̲ס׹䣬䡣
Ҳػرþȫ뽫ݺݵأȫǶԼĹѪҲôãȻôģۡ
˽رһ˭ҲҶӵű˴˵ȷӦ˹͵طſлǣذסļ۾ĽҫŶ˵Ĺâɣɣ㣬ߣһߡ
лЩãȻߣȥǰߣ
ȻȥǰߣһҸȫصطߣ㸸ȥãͷ粻ģ㰲ңò˶ãұȥ㣬ҲֿһӲֿ
лǸ˼ȥʲô˼
лһԥƬ̣ǾʵԸ棺Һ֣нףҲһЩˣЩ˵Ҳ֮ò˶ʱ䣬ǾͿһˣʲôõģһнҾͿˡ
л𲻾ǰͷԼ˵һЩܸɣ൱ĳɫʱҲǰŰɣڿһİɫӦˣģɲǼ䱻ӽе͹һⶼ˵ĸоؿ䣬һЩô֣һɱ˶ٵǵİգҪͷΪУҲú˽һ
ҵȻ֪˽һǲǵġı鿴мΣҺҲȨ֮ƣҸȡѣȾƽˣȻԸ
һְµİŹҵ䣬лǴûмģúܽͬʱ־䣬İ俴˳ᢣеһж֮Уþõлǣе֮ɫüҪʲôƻˣֻҪ˳ǣûʲôɵĵˣֻǵ㣬ͷ֪Ҷ˼ҵвңԣ㾡뿪ԽԽá
лͻȻͷ󳳵һΣͷնض˵ȥв䣬Ȼ֪ûЧΪԸʹ࣬ʵ̫ˡ
лǵͻȻͷ֪ĴҲ֪Ĵأֱֱ䣺߲в㣬𣿡
ؿлǣȻҡҡͷлǵɫһȻϵܻĴ𰸣伸ûͣ͡ûɸɴҡͷ΢΢
ֽлǵץ˹̯ϣȻ󣬺׵أһֺֻݺݵشһǡлǱĪ㶵ؿ䣬شһǣ⣬ʵǸôҾһ𣿡¶΢΢ŭԵ൱ΣܵͣһֲײʹࣺΪ㣬ֺαҪôһжΪ㣬֣ҲҵУҴȻǲزȥģ֣ʱܵǹ˲޹ϵǼӺҴ֣ΪһΪݣ˺֪պкĿȥҴ硣УҪҺúõػţǣ֪ܲӲдػţסĴ¶ЦҲһͼֲȥΪ㣬Һòװǣȴңͷвңһ᲻ãҸ𰸣Ϊ㣬ʲôԷ
лǵ۾ֿʼ̫ϲˣѽʣ䣬ңҡ
仺ץлǵ֣ԼֽذסߵЦ磺ɵѾͷʲô˵֪㲻Ļң׵ģסʱ䡢ռ䣬ıܶණǣҲкܶණһӲģҶĸ飬ܵκεĿ飬һ꣬һǧ꣬һ꣬Զġ
лǵǱڻϺ濾ⶼż尾˵ףͲף˵ЩһӶ䣬ûб䣬ǣƺˣúʹǰһˡǰֻҪ˵һߣаɣǣڣƺǰȻݣȻжͻȻе㲻ԼˣĻңһָ룬ͣͷ֮ҡڣǣֵǣָָȴͷ磬ǰɷŲͷ磬ȻףЩ飬ıˡ
ۼлǵɫף󾹲Ұֽ･˲õԤУȴϳϣץлǵּֿ֣ɣɣԺ㲻ϲǿȥĵط˭ʶǵĵطߣȥӢȥ¿ʼн˹ʣҲȣԣȥӢ㲻˵ϲĴɣɣ
˷ܺܿʧлǱľȻƺû˵ʲôȻлǵʹĲԲ䣬ҲܸߣҪһ𡣡
˵ֵʱлǲԾطʹıҲ滺Ƭ̣һȴϾʹ˷͵ץסлǵļסѣƭҵġһһ㲻ŲʵģǹҵġôܻأһΣôᣬǷֿ꣬㶼ûб䣬ûֻһ꣬ͱˣƭҵģǲǣǲǣ
ҡлǣƺ뽫һִлǵĿҡãƺˣҲҡˣȻɿ֣ϵıЦЦɫǲҵ˼㣺ɣɣôңΪȫ罫ˣҲᣬҾǿģôңһ࣬Ϊʲô
ɫ԰׵˼㣬ҡҡ׹л̲סȥûץס֣أһҲϷɣžɣɣ
лԼ֣Ҳز԰ףʹٿҲʹ˼㣬ԼĴˣΪԼԥʹൽ˼㣬һΣҲҪҡˣټ裬ҡڲĻẦġ
ɺΣȴ侲Ҳǵһ̲֪Լ˭һֱΪ㣬ҵһ꣬㣬ͷԽңұԽ㣬ζһ𣬿ǣղţ֪ҺûκϰһҺȻԼûеô˷ܣøȴô죬뿪ˣô죿ףĸ飬Ѳǰһִһִ֣Բ֮ǰһֱܻңڲףǣڵĸ飬Һȷһ
ϸлǣлǵı̹Ȼãɿ֣ȻͻȻץסˣįıͻȻûֱֱעлǣ۾һգգ㣬ߣҲΪУΣ
лǲŵؿ䣺㣬㾹ȻҲң
ЦǰңΪԼȻȻҲΪһΣѵ㲻İ
䣬㣬ǺοࣿǲлͷҰɣ䲻лΣãִֵ˹
Ŵ⣬ϵıį˼Ҳ嵽˼㣺Ҳ֪˵ģһִһִ֣һ꣬Ҿƾִģʧȥˣһȥ
˵⻰Ѹٵϵį侲úÿһ£ҵϢ
Ϊʲôÿһ˶Ҫ



лƣߡ
˵Ҫһ𰸣ҪĴ𰸣ˣַǸɣƣ˼㣬ֱӻѣʵ޷˼ˣŻسȥ쵽ſڣԶԶؾͼС÷ſڶģƺڵʲôˣһͻջǵس˹һץסлǣС㣬С㣬ɻˣүү
лһүôˣԼͷкͷƺʱضǣ񾭡
С÷Сúܽлǽӣ֪лˣæǵģүûʲô£úõڼͷȾء
лǱܵؾòԾͷƺ˵ҪԼȴһֱûмôڼﻹϾˣС÷үȾƣһˣ
ȻһˣǸĵϰˣ˱ϴλҪȣʵڿȥˣС㣬㲻Ǻ͹үͺôִǸŮ˻ˣү״ʲôѽ
лһ㶣ĵǴδɱԺûϢҲʹͷ磬ֻ֧֧˵׼󴦾ôƾð˳ͷϾˣлǱܵһֲõԤУһһҪǾһɡ
ȻͷȾƣԱ߰ѾԻЦ绨Ĳǰĵȴ˭
л㶵ؿһУһ쾭һУ˼㣬ûȥ˼ȴ󴦾İĵΪʲôͷΪʲôôȵһһƬ磬޷˼ֻǴؿһС
ͷת֣ǣ
ͣȴֺܲʵлľȻǰͷָָߵλҪˡ
ͷЦЦָָһߵİĵһ֣ϰΪʲôɣӦģΪʲôڻأлǣ㲻֪𣿡
ͷ⻰ٿ٬ı飬лǣѶٲ³һЩߣ̲סһͷ۾һ˲˲ؿԼ淢ҲһƬ磬ڹؼʱסԼ˶񣬲ɫؽֻѵĵط£סˣСھӪΣʱһּǣҲαװϿӦƽ޲΢ЦôҴ𰸰ɣӦúҡ
ͷƺе㽹ָ꣬ԾûŰԼȴȻδһԵİĵֲ֣ײҡҡͷ̷Ӧ˹ϵı̱ˣģںģ§һԵİĵüЦúƶһ㶼𣿲벻֪ҶҪ㣬죬㿴ģģһϷԱࡢԵݵһϷôϷǲǺܾʣݳǲǺܱ棿һô˼㶼Ͼͷ벻Ϸһݣֵлǰлǣ˹㣬ҪǧҪңҲᣬ뿪ңǡȴŮˣǸҡ
лǵ΢΢ţȻѾ׼׶Щͷ⡢٬ЦݣĺʹġԼ򶨣ʱ򣬲Ҳͷ翴Լʹı飬ŬŬǣʧˣ΢ݲ԰ףһбֵôԣף˵İѵ޷εĵز˵ԽǰԽ
ͷһֵֺлǣһΣεٺãҲóˣ˵òᣬ֪ΪʲôʤʵûеɿڣѵΪڴ̫ãõöѾʣȻһԵĿɬȻеصȴһ죬ǣһĵûеϲ񣬷һֵȻʧһǷˡ
л۾һգգͷ磬ãܹ˼ˣ˼ҲһϷ˵ݼǾտ˶òԼ棿ͷʱĻҡܲѵװģζšлͷȥҪ֪𰸣ʵش𰸡
ͷĵرܿлǵߣ̫һεĲֻ̣ȻԡһԵİĵʱͻȻЦˣǳϷһݵʵһΣȻ˧ݵøʣҲ֪֣ĴҶ֪ذǵˣο㣿ĵ¶ı飬Ҳãټ˭֪أôǵһ̣ĻǼٵġ
Ǽٵģȫȫٵģͷش˰ĵĻлǵϣӲ䣺㲻ҪԩҲǰϵĻѣʹҲãΪҲһʹʹͷ۾ת˴⣬ûм˵Ĭã·˵Լǳƽˡ
ԭƽϵ˺ٱϣܹƽҲţʹΪѹԼҪ׼ʱҲûиһֲԺܹƽռ˸ˣȷԳƽˡ
лǵسˣ˵棬ֻǲʣԻ̲סһ䣺㴦ĻôãΪĽ죿ǰôõϷɾֵࣿ𣿡
лǽͷ磬ͷ粢ûбܿ񣬻ȥãͷ¶һɰûˣû˿Լ̤ҵĽϣ˲ǣһʹĴۡ
ԭ顢ϣأԡ޻˵ĩȴ̲סʲôʱʼƻҪҵģ
֪һұ߻һУеһУ֮ǰģǼٵģݵϷ֪ŮӼ㣬Ӳǲαװģһ˻ҪҲʩСƣ͸жԸӣǿЦЩɴɵĺᣬѵ㿴ԭǼҺ׼ģȻΪѧַǷһЩġ˺ִִܹ֣ҲΪԶӮ㣬ҺáǰǱȽġ
ԭôͲ߻һУеһжǼٵģԭԭлǵɫѲ԰ֽҡҡ׹ȴǼԼ£ȻѾʧȥ˰飬ôҲʧȥˡ
лŬԼЦϣȴ֪ЦݾȿήĻ仹ҪаܣŬһ¾񣬲ż֣ϲ
⹧ϲ֣ƺ̼ͷ磬Цһ㲻÷ңҲþҶԲס㣬ҲжԹԹҵĲãҼǵãҵĺãҲǵãԣһ
ͷݹһֽлǻؽӹ飬飬лǽֽòҰףӶֻӷһҲûУһֽǧأҲղסֽƮƮػ䵽ϣлǵĿ׷ֽȻض£þȫŵվҲüǲǻҪлл㣿
ɣҪɣڸˣӴԺమ˫˫ܣҶ㹻õˣԭԺ㣬һӺġͷƺԼе⣬ܿӴˣİ·Ƿ
һӴİ·Ƿ
ɣһֱҪǣҪʱΪʲôҪˣӲһҪܣԭûôģΪһģԭǼȽСģ⣬ԭ£ǣڣĺˡ
һֽ֮һУն˵ĹôģһҲϸϾɱһ·Ҳϸĺˡ
ûһ˿ԥ߬ģͷ¶߰飺ллûκεͷߡ
ոһƺһͻɣܡĲӲͣϣ͵ĵ״̲סתĮûһյ´ԭԼĻþлǿЦҪתȴͷ󣬰ĵѲ֪ʲôʱĵվֻ䣬ժϵķȻ׼ͷĺԡ
лСھӪ󣬶ǹе˽ⲻһͨľ٣µûӦһ֧αװúܺõĲǹѹָսʱ;ⷢе֡
ݲ룬˵һСģӱ͵˹ȥþȫͷ˵һԣȻֻؿһۣ߲ɵظ΢Цȳˣô̵ʱ䣬ôľ룬Ȼܳɹ̫ˣ̫ˡ
ͷ绹ЩֻǱܵذγǹ˻ػĵӦ£Ҳӵ˽ͷ绺ر˵ϵлǣ˫Ŀ΢գ԰ֽؿʻĲ֣Ѹٵʧһ־޴Ŀ־סͷ磬ֻͽ͵ر޲ܽǶԼһһлǣѹҲǻкܶû꣬㲻ûУһˣˡ
ͷᣬ̵ĺˮӿ£ʪлǵͷĺлǵ۾Ȼˣͷ־ϲǣˣҴˣ֪Ҵˣ㶼˰ɣһ㶼˰ɣ¿ʼ¿ʼ
лĬĬעͷ磬촽ţƺʲô˵ͷսߣлǵ촽䶯˵˼֣ͷԭͲ԰׵ǱӸǲƵز
ǷˣҪһǷҡ



ͷˡ
һܿµΣһѪʹģʹšţȻͻȻˡ
ͷ翴˿Լϣɫĳۣɸɾģһ˿ѪգųһҺֻζѡֻǣԼΪʲôǵԼӦڼĿȻ󡪡ͷ۾ԽԽ˼䣬ԽԽ
˻赹ǰһ̡ΪʧѪ࣬ѽ͸۾΢ϣëΪ˯ˡ֣̽һĵͺͲ̫ǵˣ˽ԼҽԺȻǯסȻԺ˯ˣһִδйĬĬעȻᣬ᲻㡣
۾ӯӯˮɵ£ˮ֦̲סȷϣһʵشţ½ʱȴٿزˣŵ㣬ȴҲҲ
͵۾ȻЩ䣬Ŭ֤ʵεļضˣƿǹصϡľȻؿԼȻѪļаԿԿ͸ȥѪգȷǲΣ顣
ͷ͵һץסԵ״󻢣ƣȴֲʣֻͰ͵ؿŴ󻢣￴һЩߡӦòǺõϢ󻢶۾ӣģ˵ʵ෴Ѿεʧˣôһúõػţô̵ģҲöô̵ġ
ǡʶͻȻȫˡ
һ仰ҪһǷҡôҲĻᣬҲֲĻᣬҲˡ
ͷֻһǰδеĿ־壬زԼþ˶ȴ˰֣Ƶؿ״󻢣ƺҪ־壬ӣԽؾ֣ԽؾȻһۿսսһԺŵķԺ·ľǣһץסôˣôˣ˵ҪˣҪǳ㣬һҲˣվʲôȥȥ
ͷһ㣬ץסԺ½󣬲ͣҡƺԲʼȥĲӣʮͷӣ¾ͿʼͷۿͲˣ״󻢣ƴͷżһҲǽ͵͵˿ͷûйǽŭ״󻢣һȭҪӹȥ״󻢻æУˣûţ
ͷһ㶣һȭ̵ض˰գؿ״󻢣Ȼϲ񣺡˵û£û£ͷļԽԽϴ˵λã֮θΣգϴζû££һץס״󻢣ûУûҹң
ʶԼ˵̫ˣ󻢵ֿʼƮӣûµı飿۾״һ£Ҳ˵ͷɴƲתڽҲҴķԺ˵ôˣ
ԺʱҲû뷨˵ܳɹǡ
ǺܳɹôеǣΪʲôеǣ˵ôˣ˵˵
ͷٴץס˷Ժ½սսأʵεǹˣλñϴκãӦãӦáԺͷ缸ı£Ͱͣ״Ρ
ͷ淢ŭӦʲô㵹ǿ˵ѽ
Ϊϴηǿ־˵־˻ΣҾ÷˸û־ν̬ȣѾˣһŬٸҽҲûá
ͷȻɿ֣Ϊʲôû־ΪʲôѾҲᣬһҲϸ
ͷվţãȻľƲʮ꣬ãǿ״󻢣ȥ
лǰڲϣɫ꣬ɫΪʧѪ༸ҰףˣǸӣɣǵЦ
Цش̼ͷ磬֪Լã˷Ż˵ЩҪ֪ĵɣֺ׵ĹĻɣǣΪ˴̼лǣΪ˱ðսȥ˼ĿǱ벻ȴԼ
־һ·緢ֻҪ룬û顣ǣһһεڣһһεسʧܵĿɬǾԲŻ飬ʱһǷ˷裬˵ĻûһĻֻǺ¡
˽Ļ˽ӵһ̣ľˣǿϧıһԾĥ˷촣뵽˱Ĳ̣壬ʵЩǴҪģֻǣֻǺ¡뿪
뿪ҿ϶һ뿪ǸΪڳ䶨峿վڴǰӰ꣬ûļį㲻ÿ۾ҲܸоõͻȻɥʧеģôãһΣһǰδеľɥǸյ𣿾УƺҲûȥˣҪˣ߲룬ƵԼòˣҲҪҸ˵ҸԼһ˵ġ
ԣԾһ̣ȻתĳԤֻĿãĻǲɱʹѵһҪ뿪ԼŲôؿѾԼ͵˳һΣҲҪϵ뿪ֻĲŲ˺ѷεۡ
ֻǣ֪뿪Ầ׵ʱ̣˺֮ΪʲôǲԼѵǶıǺݣ̫ˡ
ͷ۾ɣȴڣ಻סȥڴϵҡѣ˵ҪͬΪʲôţȴҪˡǲ̣Ĳ̡
֪ǲĴط֣촽ض˶Ȼ΢ȷǶˣͷ־ϲԺ˵ǹؼѹôļʾͺܴͷֱԼ۾ϸȻǻþ촽΢΢ض˶ȻᣬȷǶˣͷϲ˹ȥ۾ѲԾɣ΢ò׶ԼĶյĴߣŷ֣Լûа취׵ؾѾŬˣȴ
лǵĺأ촽һһ⣬ᣬס˺ϸǲľӣǶ϶֣˺ܴ÷䣬䡣֣˵⻰ʱʶѵģΪԵüذԹ࣬ޣľ벻ᣬ飬ͷȴ׹޵׵Ԩڣȫȫ׵׵ľ
䣬Զ䣬ģˣֻһ䣬䵽ãΪӶ޶ԣԼĶѾˣģҲˣͷȴԶ䣿Ǳһʶѵһ̣һ㶼ˣ
ͷֻǰڣӻ˻Σ˺ܴڴ£עڴϴ˿ѾлǣɫĲ԰ףüԾ΢΢ţһ̣˹Եõ޵Цֺ֪ůٺǾһʱЦܶʱĵӣЦôˬʿ
ʲôʱϽЦݣǴʲôʱüţҲʼóĬ㲣ήȴװӶΪŹ⻪ΪֻҪ㹻ʱֻҪԼģһʢƺˣ֮һҲֻʢһΡ
ͷ̲ס֣ؽǰ鷢££ȴͻȻ֮ǰ࣬һμʱԲΪű
ඥͷ˼һֱ鱡壬ִԲԼֺγǣִ䣬ֺγִдǷͬĴʲôȨϸ룬ȷΪҪҪǣԼƫִִűƵòߵһ
ɫ꣬ŵлǣͷͻȻúݸԼԵʣή޿ַʽԼĴͷæջԼ֣㶵ؿŲϤһǰδеĿ־ץסֹסز嶯ץлǵ֣ԼУʣǣǣԲ𣬶Բ𡣡
ͷ罫лǵ֪˶ã̧ͷ۾ˮˢԵһػ磬˫۾ȼıأ·޵ʹ¶˾ģᣬȴ֣£ǣһҪֻҪʲôҶӦ㣬ҷġ
ͷֻԼģʹóǰɣһᣬûסлǵϣелǵָ΢΢زһ£зӦϸŷֲԼĴ֣봲Ϊһ壬ûһ˿ʧشͷΪϣԸѹܿƵµ·һҪһ
лһţ̬ԽԽ꣬ƺԤʾʻһҲһһʧͷƲסԼ̲ס˵ϣ˻ߣҺҲҺúõػţ˵ĻǼٵģ㣬Ϊ㣬ҲҪ㣬ΪҰ㣬ֻǺ뿪һ뿪ҾͲؿȥΪİ㣬ԱųʵҲûС
ͷ˵ЩƺþȫҲã˷лǵϣ΢ĺıԽԽƣҲԽԽȷⷬԷθĻһɣΪʲôҪʱ̣ſϸЩ
Լʹ޲ѡ



38
ͷӲ绹漣ĵϣܹ漣
ǣʧˣΪйеϣԵлһʱͷеһǰδеľȻҽ˵Σգһϣϣ˵Щѹúõվǰǡ֪ʲôĺˣһûĿ־壬쳣ȺֵģҲѲҪô죿ԼѪҺƺҲʼᣬӲ䣬뿪һ̣ɱ
ͷ޵İ밧ʹ֮УͻȻһӵġɵġ桱ЩŭüȴվţǷ˽飬Ӧòַʲô飿
лҴҴǣĴףĴůɣ³ϣؿлãŻŷ⼸Ȼߵ쳣ѣĲǣûȥҹʮ꣬
ͷһţ״󻢺;鴦Ԫһӭ˵ɫ൱أһǹ£ͷ籾û˼Щ˵ı飬ӣʲô£ͲԼ𣿡Щ뵡ػ˻֣Ҫʲô¶ʾ㱨ҺۣǾҰƬ̰ɡ
Ԫһ״˶Ǿе׳ɣҲͷεˣŽԼεر˳״󻢺ԪһཻһԪһ˿ڣʵ̬ԼǸ䣬䣬Ԫ¶ɫȴǲòӲͷƤ˵뿪˵ǵϼңȥ
ͷһ۾ݺݵصԪһҲ˵ԶӧȥǰߣͼǺúöβ뿪ǵȥǾ鴦ôµģ㵹˵˵ȥʲô˼
ԪһͰ͵ذ˵˸ţ仹ؼҵģ㷢䳵Ĳˣˣƾʧһ㣬ȫ֪١
ͷҲһԪһľ鴦㶼ҳȴر˵֪ȥѵ˺ɣ
ͷŭ罣һԪһ֪ȥ򣿲һڸ˵֪ȥǲǾ鴦̫ˣȥһӣ
Ԫһɫɷף״һСأڳżǿ˸ڣӦûûгǣӦ˵طǿȫѲ
ȫѲ̸ףڳĻ̻̣ٸ󶯾ţ˿ɳ֮ͷһ˻ڲڳҲ˵ץˣףȰĶҪҵҲףͷϵضԪһϷųϢ˵ٷϮΣܹ˽
󻢡ͷת״󻢣ڶˣ̫ɣǷɵˡͷз۾˵ĸ֣͡
Ԫһ״ĵؽһɫͷĲĴǣһƶı飬ǴҴȥˣͷתطعϷţ˽ŷţĬĬؿŲϵлǣأһᣬ֤Ǹǲֵ
ҹˮ
һ޼ʵĺҹλƵĵƹֱ˵ۣ˿Ÿǻ˯ʿҲƺ˵ƹջͷǹ̲ס˯ǻǱ൱ľԣнŲʱȻǺܵ΢˻Ǽͬʱǹ˭˭
۾ϸ˴ҽİ״ӣס˴Ӽŵĺڿ۾ϳǷԺĹӷҲٷ˵ҽ֮һأҽôôˣ
أ鷿ٷ˽ܹؼ
һڵؽ򿪣ܿ룬عţȫ˼Ͷ˲ŵĲˣûע⵽ʿ˯۾Ȼþ͸⡣
ؽ֡۾һһժ£¶ȴǷ䡣
һĽƣŵؿŴһŮӣãǰŴػ£ڵĵƹֻ̨ܰŵģλƵĵƹ£ϴμ滹ãôǰԲ°ͱüɫȵģûһ˿ѪɫĵԽ㲲佫ֻֽһ̵ֱָؽڷףûнȭͷǽϻӹȥ
仺ڴ£ִлǵ֣ƽȴ쳣ůǰΪ־壬÷Ѱůڣؽȥů֣ڴ˲䣬̲סɣɣңˡ
ĺůΪ˯ˣǡĺᣬ˸оı飬һ̣ûбѵôôɡ
ӢЩӣǳЦöһҲðһҲҹ㣬٩ʲôʱܰʱô˵ģҲֻеʱ򣬲Żɣ˵⻰ʱ򣬳ƤͷЦҲ͵شһ飬һֺܲõԤȫӣ֮ȥĶýġ
ģģһġͽ͵ذοԼǣȴǷĻûŬѾȫû־ȫȫطˡ
ıŭɶݣ¾ˣһݺݵһ١ϣܺݺݵظԼһǡڰյúܲΪʲôҪأ֪һֱͷΪڿԼӣԭİǳȻֻȷǲǰǰôϣ
ʹؽлǵ쳣֪ĽΪֻҪһ°Լѡ벻ѡȴǡҪˡ
ƱڻϿںʹĶһ۵ҪĬĬעлã֪Լһ̣һΣգǣ·ȫ˳ȥվҲûСȻЦֺαغ£Ĳһʲô壿
˲ãȻڴʱڵĹߺȻһ֪鲻ãȴҲûоʧ룬ﷴһõĵȻ
ɣĶɡ



ЩˣǶҩֻһۣע˳١
Ʃڹ԰һ磬ע⵽벻עҲѣСʱάͬһˣһ֪ǲĴֻһְ˵Ϣ۾㶵ź棬ʱ׼ȥ
ӻվǰ̤һҲû룬ѳ˹ȥ𡪡
Ļ˵ȥˣһ˫ڰ׷۾ӯӯˮ峺ܼ۵ԵĲ⣬ǸûëͷС۾һʧŮƽȴöǣ˫۾·ֱ˵ĵףĻȻû˵ȥǺҲԾر
ԼǰжǶԵģȻвްᣬҲ㰧˵ɫ֪ģģԽεƽĵױԽ˽ǡ
עе㲻ʶץץͷƤڨڨأˮ䡣
ˮȻ䣬ѽ϶ľѵ㣬԰ȥһ۵ɪ̲ס˸ŮĻȴͻȻЦ绨ţü£Ļǣ԰ҲЦݱ
Լһµֻ꣬ῴճյɵЦ㶵ؿź棬˵ͷһ䣬ллҡ
֪ʲô˼ֻɵ㶵ЦˣȻת֣ҽơ
ԭƣׯϰСŮŮˣű˵òԭԲʵ֮һҲ֪ΪʲôģΪ˽ǰҪȢŮӣ֪ģȻĵһЩĪϲ
ȥ԰һߣһֻΪʱ˵仰ʲô˵ֻǾҲİһ˵㣬ʱ̫ݣžøոտʼѾˡ
죬Ҫ뿪ܵԶԶģһȻ;ĳ̶ףһ޳ͷ֮յ̣ڰΪʲôı鼫佾Ҳؿ飬һģһҪߣǡ
ʲôĺȻϣ۰Ͱ͵ЦеԸȢңҪãҪԸȢңҾͲˣһҪǰ顪кȻ˱֮ɫҲܻȥ
Լһ˲ͣˣòŷҵؿʼɤɣԼе֮Σ֪ܷĻᣬΪҲĻᡣ
ɬ촽е㷢ɣ㲻ʹЩִ³ЩԸԸ޸ң֪ҲǸʵˣȥܾˣиӣǣҿԱ֤һһӳ㣬ܵκε˺ƣԸ޸𣿡
˫ΪŶͣ۾ȥȴ̲סȥ΢΢Ȼ֮󣬱ͷϸ´ڸĶŵóˣȻԶƮܴӦ󱣻һһ˺ұӦ㡣
ĽԭΪǲԼҪǸĵˣԭǡ
·𿴳뷨Ƕи飬ҲҪúõػţʧȥҵʹ࣬һڵģ
ֻǿ̹ǵĳ𣿰ޱͲһ֮ϧ¼һʶˣԼഺ鰮ޣҲ밮йء
ȴصص˵ͷôʲôϵأҪǣԸ޸㹻
ӵйͬ¡



µͷ˶ˡ
Ȼ֪ˣûлͷǻ˸ʵƣ֣лޱߵ鷢УˮɣɣҲú£ˣһһֱߣԶ
ᣬȴ˿Ȼ˿ʼסˣ䣬㲻
仺תϴųŪЦ㲻Ҫȥˣұȥҿ㻹ʲôͲ¶֮ɫҲһ˵ģҷһΣеڶΣ
ߣȴޱȣͷҲ̲סݣ˰Σĵ̾һ㵽׻ˣұ֪һ
벻ͷ绰һתȻ˵ĻҲ֪ǵʲô˼Ҳò£Цһң֪Ǽ٣ҲǷɵġ
ͷɫ˳ָֻܿȻصǳʱȻ÷ǳַ㣬ҲñҸеȥЩ£ͱҹˣ
΢΢ص˵ͷǣңҲпܻ㣬Ҳһǲǣ
۾һգգؽͷ磬ýͷ߿ʼ룬ò૵Ҳ㣬ʱҶǹԼ
ͷеãȻһ̣ܲ޷ˣ֪壬¸ҵӦòɣİųı΢Ӧû
ͷ쳣ĸ󻼾ǰȴѾںˣ·ҲûʲôǿںˡһӱĻ䣬ϵıҲǿɬ쳣˵˲飬ĲֻıŶȷŲɵ鶼ʼԼİô飬ߣĲԼ
ͷ紹ͷҲΪ粻ֻʣ˭˭ӣ
˭ͷıЩãȻǰĵ𣿲ǣǺĻˣԼ֣Ϊʲô֮ǰأΪʲô黹ûе޷صʱſأǽ֮ԱδԪײ˭
ͷֱֱؿлǲ԰׵գֻңղض˵ȥұȥûĽ䣬ȥҲһϰɣغ
ͷֻԼƱĵݺݵػһǣʹѵ̲סͽңңҺΪҡ
䲻ŵؿͷ磬Ȼһץסͷ½ָ߸ߵݺݵؿͷ磺㣿㣿
ϵıͷȴһҲ£۾ɣɣðԼҲùļ尾ʹѾѹ͸
߸ȴʼû£ͷϵı飬ҵı飬һҲȥȻɿ֣Ļ䣺Һαشأ㽫ɣɣҲοۣĥԼֺ˵ĳͷ
˵ٲͷ磬ߵǰ֣лͷҴñǣתؿͷ磬ƽȴִһ˿ζòãұ֤ﶼȥʹȥˣұȥ
Ļδ䣬½㱻ͷ羾ŭһľ˭˵ȥģᣬҲҲתһְҵ䣺סҪߣòãˡ
ִͷлҲһͷΪּǽֻ֣ƽһΣҲɵöݣֻЩ⣺ΪʲôҪңԼΪʲôס
ͷϵı淢ؿɬܵͣ͵˳ΪҲңˣҶ˵ô࣬޲ܰԼ̯ǰȴ޶ԣһΨһϣԣҪҲ
Ŵ죬׷ʲô飬ͷӣδ֪ϲûж˵Ϊʲô˵ӷңһʱͷֻ㶵ؿͷ硣
ͷ峺̹֮飬ѹԺ˵ӦͬһߵģѹҪģӦҲ˵˰ɣٲԶѹˡǵĶԹԺ˵ͷһŵлǣ鸴ӣҧҧѾӦҾͷңҳȫǡ
죬ȷͷһ֪лڵ⣬ôܷ֣ܳȫþ쳣ǿ԰ͣ侲ؿͷ磺ûκ
ͷƬ̧̣ͷı淢̹Ҳӵϣҵǡı쳣ЦˣЦƵᣬ·ʲôѾˣúõشΪ˺ܶĿ࣬ϣҸСͷ紹ͷпζŨҵӣֺһһкܶĻȻȴˣһܲЩԣ뿪ȥһЩԵĵطҲϣܵκε˺
¶Ȼı飬ЦȴǼ˵ôô׾ͷɣɣԭ̸㽫ңҷΪУҲ̫ˡ
һ¶м飬ͷҲЦЦռҺ㻻ϲϣ
û뵽ͷʣһסˣһʱҲ֪λشͷ̾˿ĵأԸ㣬Ըеһȥף㡣ͷ˵Ƶؿ䣺ôҪҪ
Ĭˣͷ˼ò̧ͷãСʲôҲܴӦ㣬ϷҺܸˣҾ㲻Ӧú̸ɣɣǽ׵ĳ룬֪ܲ˵ġΪУһΪҾǶԵģвңң
ͷؿ䣬ЩлΪʲôˣ̹ؽڳ˵ӣ˽лǵˣʺˡ
ͷͻȻſˣĲһȫȫͻˣص˵ͷãǲףֻϣһ֤㲻һҪƴܱ֤𣿡
ͷ۾ʶسлȥһ̣ķˣ׵ףҲްֻǣͷʹ˾ģߴл˻Ѹ١ףȻת䣬ûǰĲұ֤𣿡
ҲлǣЩ۵ؿŴϲκ֪ŮӣҲض㱣֤ŮӣȻһһḺ
ã㣡ͷϵص˵ͷ˵ⲻһףҳȫȻǣȴֻΪ㲢Ƿң߳ţǵˣֻϣܹҸһ̫࣬ˡ
ͷ翴һȻ޸олǣһʹٿ买֣ɣҽ˵˵˵һǳȥĺãӦò뿴ңӦҲɣ
ͷؽĿл˻Ҫ˵ЩʲôȴʲôҲû˵ڣһգǵ˳ȥҲûлͷ
㶵ؿȥķ򷢴ҪסǰǸǡ
ò׵һᣬҲܷ
ؿͷ뿪Լӣòݣǡ죬ȴʲôҲ˵
㱼䣬ȴ͵ͻȻ΢죬æת־ϲлǣղŻһֱԲѵлǣȻ΢΢۾ȻЩɣȷʵѹˡ
촽΢΢һһ⣬ƺлҪ˵ϲ˹ȥ͸ϲɣɣˡ
л죬սߣȵ˵ʲô˴סˡ



ͷĽŲ죬ƶ˰
漣ǻ˹漣ˣ˾ϲǡ侹Ȼ˵ǰԼôҲţôҲšȫȻ֮ھԺȴͻȻϢ·Ѿ̵ȴͻȻ֪ͷţϵ⧲˸š
ǣûѵıҪ
ң˵⻰ʱݰɬ˼㣬ҲǶ϶ģʱʲ⣬ľʼе㱣˵˵˼ƺƮ˺ԶĵطϵıҲ粻˾ԶĻ֮У˵Ļͷ練ÿţһҲ𾪣޷ܰɣ
Ȼ֪䲻϶Լѣõˣڱʧ֮ùСĽ֪˵ǴͷĴ̣ȴǺݺݵȥô֪ȷ
ͷʵУдϲ俴еˣҪش⣬ʼԼµеͷˡ˵䲻̲Ļؾ̧۴ͷεĲɵˣĵ׳̾һԼ޿κΣҲ͸żΣѵʱֻ˵֣᲻㣬᲻õӦòҡ
˵⻰ʱı飬ȴֲ֣ı飬ֻ᲻÷ֻ֣һϣ
ûм˵Ҳ˵ȥˣֻɬҲƱʲôסˣҲκΨĵ׿ЦϣԳƵΰ˰ɣ
ͷҲܲƽѾ˲ˣҲϰµģǻϲۣ˵Ļ֮ΪԶԭˣзݣͷ᲻ԭذغãȻ֪
ͷֻԼǰɣƺһЩ죬̫ˣ̫ᣬһΣӴˣҲ׷ɣֻա
ͷһתͿһȻ˵䣬Ȼݣ޲ܱըǿѹԼԼô˷ܣȴ֪ǵЦѲԾ𣬿䣬ݰ
ͷҲһ·ȾԼЩ飬һ統ԼĲ鲻Ըȴַ˵ɣ֪˿˵κεĻǶ࣬˵ܶǴ̼˺ȴһҪ˵лл
ллش̶עͷ磬ϣּأллַǷԷθͷĲ벻Ҳˣһ¾¶Цݣ㲻лңһжΪɣɣɫ˰ҲͳǵЦҲԽԽɬĲлң֪ɣɣǸ㣬ûи㡣ΪΪǲĴģҲٰҡǣ˵᲻ʱҲףҺҲһˣŬҲˡ
ɥһֵ˽عסͷҲǾᵽһ˵սһ̣ͷռϷ磬Ҽʤĵȴû̫ϲǰˣ˿ҲΪһлԼܸ޷ɣǰֻǾԼҪӮѣڿǸӮɣ
ͷ¶֮ɫ俴˳ЦԺúôа۸һ㣬һˣҲɱģҼסˡ
лͷҲһһˣʲô˼Ҫߣ
˵ͷأԭЩΪɣɣһжû壬һ֮ұȥӢҺ￪ʼת⣬ϡз·ǸϦŮӣǳЦӯӯЦݣԺֻвܿ÷ˡ
ͷɫϲ䲻֪Щʲô黹ģв̣ܾòӦĽ֣ǵҲȥôԶĵطҲԵġ
ЦЦҲԣ㲻ģͷɫ΢䣬ЦҾ֪㲻˵˵ѣģҲģ˵͵͵̾һһ˲ΪӵУҸ⻰ǱŤԼһҪӵԶԶģȵһ죬ƽ͵һ죬һġ
˵赭дͷ֪£˵ѣǰˣĵˣĸ󻼣ʧʧʹڣȴѰů˵ļǵˣǿԳΪõҲ˵
ͷ֪˿˵κεĻǶ࣬Ψ֣лл
˵صһǵһΣҲһΣ




һŮ칫еĿⶼˢˢͶ˽ȫǿϷı顣ЩΨ²ҵļһôûһһأ
ȥһĿӣٷȴһҲûУһͱӳץȥѵ飬һжƻһҹδ߼һĽţѾ˼ޣǣǰǾԲܵģεվûҸû˼æ𣿡
ȫ֪ϲȫҲ֪ϲסʵûʲôãƯģ־֣Ƿо֣ҲƯľ֮һԽǺõû˵һ֣ǲ׵׷һ꣬ʲôֶζþˣȴһչҲûС칫ҵ˶ͬ鰬ףԹ˵С̫飬ɽԼû̫ԼҪʲôײԼҪǸˡ
ҪǸ˵ʲôӵģʵҲǺԲǰȴȷġһᶼϸף˶˵飬Ϊ׺ãһˣõľһҲҪͬˮĻẦˡǰײ˽Ŀģһҵ׷ˣѾ˵ˣܾҲҾ徵رܾһһΣ̵һλҲϸ׵ˣȴֲģԶԽһֱʱʱģ֪ʱǲ̬ȱ֮ǰ䵭
ã𻰵İ׿㣬ңλС㡣
׽СҧúأΪԹ˳Ŀȥ
һŮӣΪǱɫͷë£ţп㣬صĴ磬ͷҵɢţҵݲݣһֻ֣رһɫһֻ䣬ڵĿյůͣȴڲͣطΨиرǼ·Ҫмȡܹ֧Լ.
֣ԼʶǰŮӣ԰˵ллӭȥǽң
Ů´һ½ϵ΢΢Щʧǽ٣
˵ͷŮӷеһץס˽ĸ첲Ȧһ죬㿪ʼµ
ݵһ칫еĿˢˢɨ˹׵Ŀ罣һæȥ˦첲ϵ֣æص˭Ҳʶ㣿ǸʲôſҪѽ
̱ɿˣŮӴͷƺĨĨᣬ̧ʱɫΪƽЩҲ侲ΪöԲҶҶ޵ã绰
ҶƺҲ˰칫ҵգԼǸλ鷳еΣҸմһ·ɻ̹ˡ
ղŻ̽ͷ̽Եͬ⻰ֶͷ˻ȥɫҲѹֻôԭǸ·ɻϴκҶͨ绰ʱܾ·ңԶԭôԶһ̫ƽ
Ҷ£ָһȲ裬ҲԾҿӺ䣬ȵȲ衣
Ҷ͵͵˵ллӹ˽еĲ裬ȴûкȣֻţ۾ȻΪʲôҶһǱȴŮˣһڳ˵Ҷ۾īǣ˫۾ʱǹ룬ǣ̧עӵʱȴǻҫʡ
ֻԼҲʼûŮŮϸ˵ҲǺƯǡ˫۾£ԼûЩĻţܼ񣬺ҶҲе㱣ûв˺ôľԼƽɤӣԾطҪ¼ڹˣû⣿
Ҷ˵ͷͷͷ¶СĶ䣬˲Ծǰ㣬רעЩʣ٣ڵ绰˵Ĳ֪ҽôģûҵ֣ΪʲôҪɱ
̲ס˱۾ǰյװֱֳ죬Ǹ棬̲ס١ϵóѪۣѪ൱ǽ壬䡢¹Ǳ򿪵ģҶޣؿǵŮӣĳȹݲ԰ףѪУϴŹ΢ЦЦѾӲǴĿġ
٣١ҶĺŷԼ˼Ʈ̫ԶˣǸЦЦ˼뵽һЩ¡㡪ĿǰֳӦɱˣӱúңչǿյģֵǮĶӦǱˣֳвĺۼ֡е㲻ش˴֣ȻһЩǡϣҶСܸǶṩһЩйģʲôԡ
㲻˵ɱİĿԸܸⷽʲôأҶе
ȻİĿԱȽϴ󣬵ǣҲųĿܡ˼ֿʼ룬ȻѾΪɱˣǽһֵֺĸоܾ鲻ô򵥣Ǽ򵥵٣ҶϹЦݱ޷ͣڰԼɵ㣬ƾߵһ΢Ц͸ıưķô˵ҲеϷ뷨⵽ͬµķڻϾ⵽˷Ҳ֪Լ뷨е嶯ǣ˵ԤҲãֱҲգܾⰸûô򵥡
Щ˵뷨һҲûУȻǲܸҶ˵ģܿؾ᣺Ի˽һƽĽû
ҶɫȻʵҶҽ֪Ĳ࣬ƽסѧУͨѧУңȻһȥԺĸסҽæҿҵأÿμ涼ǴҴææģҲ˵ϼ仰ҪʲôҪܣֻҪͿˣ֪֪
Ҷʣ˵֣ǾòףӲ˻ҶʼյʹͷδĶҲܿƽԲ𣬽٣ҿܰﲻ㣬ҽ£֪Ĳ࣬ҽֺ˷Լһ˿ŵˣЩõǣģһֱġ
ԭϣҶṩһЩмֵҶĻԼĽ𾴣Խ֪֮٣úʧԭΨһñźܴϣģе㲻ģҶѣĲʶһʶ
ҶƬ̣ҡҡͷҽ˵Щ˶ĹͣûбҪʶ
ͣĵЦҶޣһͨİ죬ȴסһĺլ֮УЩʲôĹȻԶҲɴһҲ֪㣬벻ǧסķӣÿµҪһ࣬ûлɹ㿿ʲôʲôһһҲ𣿡
е̣Ҷһ룬վСǵͨ죬Ҳճȭ۵ɵԲݺݵصŽҲҽ㣬㶮ʲôҽõˣˣǡ
ΪְҵĹϵƽｭҲϳɳأײң첻֪ô£Ҷָ൱ش̶ȻͲסӣҲվһɲԽһ£Ϊʲôססķ
˵⻰̾ͺˣǿҶղŻǵֽͨ԰ף͸ˣԼôˣӸղż̵ĶԻУԽĸ飬ŽҲȻοָ˱ʣԼԭôʤֽƽϵˣôôסأ
ɫѸٵػ¶ǸЦݣԲңҡ
ŬԺѰҺʵۣҲҶȴûлļݺݵص˽һۣ۾ɣһȴסˣ¶Ϊɫ㶮ʲôҽ㣬ˣԼʲô֪ʲô֪
Ҷ˵꣬קűߵץ޷ɱڻŭ壬ȥѸٵýֹ
Ůһ硣ͻȻʧҲѸ٣˽һֲ



̬ķչеͷϡ
ԭΪʧȥ֧֣֣Ӧòǣ֮ض˵ѣ֣ӿ˽ĲֱͷĲӷ˽
ⲻ֣һȵԸֻϺ꾭սϴѾԽԽˣûбʤİһ㲻׳һΣѵ˱ʤİգ
ͷԵضⳡս׼㣬ȻǰһĲ𣬵û뵽սô죬ִӦսĽȻǽڽڰˣȻڵһͿصĵزսڶڵòŤתĲ롣
ͷ֪֣һսҪҲֻսթƵϺֻ꣬ǣʱ뿪ֲò뿪սµǰأⱾʿһּĹ裬ôԸʱ뿪ҲһҪȥʹҲΡ
ͷеڣЩ죬ҽԺǣԭӦģɾܾĻʵ˵ڣȻ̫Сңʱ⣬ԼǣһӵʱأʵӦôһġ
ͷںˣʵڲӦô󷽵ģ˭֪ôҪٷأ
ͷ簴ͲסԼҴҵҽԺܣԼͷֻҪЩߣû˵Լȥǣ֪ǻ᲻᣿֮ỹûӦֱڻһĻͷ޲ܽԼͷҧΪʲôҪ˵ЩأʱһǷˣΪԼ˽ģʲô˵ʲôڣЩ˺Ҫֲ֪Լͷ绹ûЩӡҪһǷҡ˵⻰ʱ侲е£ͷʱΣһֺܲõԤУžǰȴ·ʧȥƿ
ãŵױƿˡͷĿڷѲһ۱㿴лǣˣ뿿ڴϣ۾⣬˿̫ı飬úõģȴӹɡ
ȻЩӴṳ̂ⷿ벽лǵ״֪ʶˣˣ˰࣬һ˿һϸСĲݣˡ֪һݡ
ͷ۾ֲؿʼɣǼյ£ҲѲӣ˾ͿƲסߵ˴ǰ͵ؽлӵ뻳УѲԾشżʣллܻллûһˣлл㡣
ͷ罫лǱúܽܽǱʶĿ־ؼӴãʶԼ̫ˣæɣȴڷֲˡһеʱлǺֵܰذˣôҲʹһ㷴ӦҲûУͷﵣǣɿ֡
лǵıƽƽղŵǸӵҲһ㷴Ӧĺۼܰ·עͷ磬ַ·ûУˣţеˡ
ͷе㲻βķӦǵԸӦûƿݺݵǴҲڵķӦĻ޶Եı飬ͷϰµģҲѡ
ͷʱҪ򶨣ûˣͷָǺǣʲôɵĵģǸ˿Լʲôǽⲻأ
лǻάǰˣһҲһɲ䣬䲻ȵģͷעелǵһ˫ϣֻֽһϸָᷢô֣΢΢ЩͷĪεץлǵ֣ܣץúܽܽԭҰɡ˵Щƭġ磬ҿһһߣΪһߡҾԼΪ˺ܶ˺ұҪȻǰֵúǿƣ㲻֪ĺ£뿪ң㲻ңµǡͷʹر۾ЩԶĵ׵ģ˵úܶʲôǣһ㶼ûңԸңһӺңҲùʲôǣ˵ЩЩģЩɴϵģһʶģǲǣ滹ҵѪۣ㲻ţȥ飬ҽһа취֤ġЩɴкܶණճϵͩҶȡµӵùֽɡҶţ׼ԺҪѹǵĹ½ǵ
ͷ˵úܶ飬ǣȴһ㷴ӦҲûУͷҲ˵ȥˣСع۲лǣͷָ֣䣬ɫһָûһ˿¶ȣԾɱǰˣͷ˵һУ·ûһ㶯ҡ˼ҲûС
ͷ󼱣֪ԼʱӦó嶯ǣҪô죿ûĵʱ䣬첿ӾҪΣû̫ʱ䣬ҪܰԼ⴫ǰԶ޶ԵŮˣ
ͷסлǵļ򣬲ɣʹࣺңҪſԭң˵㵹˵ѽ
лǵǰľȻ񣬵һڶ˶ͷ磬ƣ͸һ룺ʲôҪ˵ˣ˵ĻҸ֪Ǽ٣ˣȥŹҰɡ
ͷ籾ܵؾÿֻţǰлǲԭû뵽Ļش˵ˣʲô˼ͷץлǣ˾ζŹ㣿ʲô˼ѾˣƭģҴˣԭңȻңΪʲôͲԭأ˵᲻ң׿˵᲻ңΪʲôҪ˵ЩమŶԷͲҪٻĥˣҷģͷ磬ֻлһΥԣҾͲúγû
ͷ˵նлҲɫŭؿͷ磺ôģҪˣҲ֪ܻ䡣
лȻŭ壬ͷȴһɣϵҲˣҲǰˣҾ֪㻹ǹҵģұ֤һúõػģңǲǣ
ͷ۾һ˲˲ؽлǣϣܸԼһ϶Ĵ𰸣лǵȴٿƿˣת˴⣬ҲƮңһΣ󳹵ûˡ˵ÿһ仰ҶԼ˵𣿲ƭҵİɣҳϣͷҵȷ᲻㣬ǡ֮䣬ûΣûа취һġڲֱŤҲǷСƢǹĥ㣬ֻǶ㲻Σ˵ĻҸ޷ţףȻ㣬ǲٺһˣǼһ𣬲¼ɻԶ֮䣬ֱѱ˴˵ֶĥ⣬Ҳȵһ죬ԣǷֿɡ
лǵĿӴ˻ͷϣ峺һεʹó˵Ҳס
ͷĿһ£л˵⻰ʱ򣬿侲ϵĿҲװģ˵ԼֱŤҲǷƢóģԼûΣΪʲôأ˾࣬ò״ůΪʲôĽ֣ͷúܲģлǣͽ͵ͣǣ֪Ҳãһᣬұֻ֤Ҫʱ䣬ʧȴһģǻкܶʱ䣬Σһᡣ
ԲлǼҡҡͷҲ֪ʧȥĻ᲻ڣֻҪͻ˵Щұ㣬㡣˵öԣҪʱ䣬ʱֿһʱɣǿһֻԽԽ㡣
ͷ֪лǵԸ˵һֿǱȻȻɶӷֿʱֿһʱ䣬ϣģǲǣ
ͷһ¾ǿ¶΢Цߣʱ᲻
лƺܲͷε񣬲òת˴⣬ɫ壺ӦòˣҲҪܳһʱ䡪
лǻδ䣬ͷ̲סӵ뻳Уƺþȫ޲ܽǶԼѾˣүΪʲôҪԴΪʲôĴ£ûֲĻ᣿
֪˶ãͷɿлǣлǵЩǲ̣̫ˣ
ͷٲɣ͵سſڣִŰѵ˲䣬лǵܼ򵥵֣ټ
ټ
һټģǲǣ



ͷ˼
֪Լʵڲôðġ
Ϊ˾ⳡսǰδеĴսĿȷʵ˳ϵЧսߵƽٶҲǼ죬ǣŲԽԽ֣Χ̴ҲԽԽ࣬ͷȴɼսپǲ֪ʱҪģ˭ֵס˭ܻʤǡûʱ䣬ĵĵشһ̣ǸˣҲ¡
ͷ¶԰׵ЦֻȥʵЩʣƻҲ꣬Ĵ󲿶ػֱ֣ϳԼǣ֣Ĵ󲿶ӣ鲻֪￪ʼ˴֣ڵ֪سǱΧȻرԮƴͷĲչ˶Թƺͷͬھ
ִһҲ֣ķһܱģսһʼ֣ͷƴġͷ鴦ǰṩ鱨˵ĵ֣ˣ˵ĹϵѰζŰɣĴ󣬸Ը֣̫̫֮һһ磬ĵҲиеɫŮӣôҲǻΪ֣ĺͿڿ飬˼ıǰ顣
ͷϵЦһԵ״ȴ̲סɫ㱣̲ס˧˧
һûأ޿ʲôӡͷﷳ̲ס
״󻢲ٿޣ㷵еͷ̾һ㲻ҪѹˣûˣҲʵңǻֶܼã
֣Ҫǰֻزס״֪ʵʵ˵
ͷ¶ʧɫʦǵĲҲҪܸϵǡͷûм˵ϵıɪǲģֻһ㣬ôһ㡣ͷ˵ȥˣǵƺƣǲһ㣬ȴġ
״ۼͷǰ˿ڲͣѪ˵ѾܳˣҲƺػɢﺦ£Ҳ˧㣬ģң״󻢷ģƴҲҪعģȥҽڵôͲ۾ƫƫҽըˡ
ֹҽЩֵҲȥʮ֮߰ˣͷֻúһ֪ãԸ״󻢵ģתʱĵϣѩ׵̱Ⱦʺ죬ҲǴĿģסߵ״󻢣󻢣ȵȡ
ͷ˺ܴŴļаóһСط״󻢵ϣʼճյã¶˾ģ󻢣ҽٷˣ˵˵ģת䡣
öɣ驵ķлǲעʱ͵һֱļаʵӦöǸĵģⷢ͵ˣǾȻδɼ･صˣȻ˵ЩʻҲͲкЩۣʵ̫ˡ
״㶵ؿеķֱԼĶ䣬˧˵úͿ˰ɣͰ͵أ˵˭䣿
ͷЦƵᣬһ̣·ķˣٺòˣһжصԭλãΪıһָֻԭܺãܺá
ͷ״󻢰˰֣ȥɣеۣϢһ
״󻢲뿪ʱȴ洫˺ܴ죬ͷִŲԸسߡͷƤ´֪˯ȥҲҲѲǡƤһ𣬶һ۾㲻ԸЦůر˵᲻㡱࣬ˮ٣һҲԸ
ͷǱҡѵģŭĴҡǸˣлǼҪ˵˵֣ϧ״־ϲ˧㿴㿴˭ˣ
ͷ̧۾ǰЩģһװȴţ˭״һ˷쳣֧Ԯˣ֣񱻴˸ֲˣǰȫˣȫˡ״󻢼ö֪˵ʲôˡ
ͷҲܼû뵽侹ȻȻлǵϴ˹ʶжԵûиı䣬û뵽Ȼ䣬Ȼ֣˵ֽһȴޱȣл
ǰˣԼУȴؼʱԼͷ֣˵֣ǣҺúչ
仺ҡҡͷͷһ䣺㲻ϣĵġ
գգ۾˵ʲôԼ˵Ͳﲻġ
ͷ绹ûʲô˼ɵӣһˣѩ׵ĳۣЦݣһһֻ̣۾ʱףѾ˹Ѵ˼ʣңˣԲ𣬶Բ𡣡
ͷգգ۾ǰһУ׷ʲô뿪֮ǰ־ᶨҪ뿪ôڡþȫסǸصŮӣϢӻϤȴǾΥϢΪֻܿ÷
˽ӵһ𣬸˲ˣȴһˣɤźܴ䶼ϷʵأҲˡǷ״һΪ˵ϻżǰļ򣺡ѣ֪ٵҪˣߺߡ
ͷ絹νлߺҲ̱ý˹һۣڲ֪ģ㰡̫ƽʱҪǵ£úõķҪ֣һ֪˼ҪҪʱְͰ͵ظҲΣգӣֻСҪˡ
˵úлȻȴֻ֨СشߴͱѵˣˣɵвУ
Цղű㱧ôһˡתͷ磺˵öԲԣǿ룬㲻˰ɣ
ͷлǵֻ֣ЦǺǣλȥҸػȥ
һ绨ѩ£һ֮

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
ƷԻ,˲κθݰȨ