ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


Ź
ߣ˼Ĭ


 һ  

ǣտտģչݺ̴̵̣ģżĴѹҰݣûֳţ򣬻һЩС汻ˡ

ǸĿĲԭȴؿĲԭ

ⲻƷڵĵطڵĻǸˮɵ磬ǹ½˶ʵ磬ǽɵķյ硣

оǣƷѾʮˣôڲҵӣ

ѵνĴԽ

Ʒ̧ͷ죬ţһ̫ûƽʱûʲôͬȻƽʱûô̫ûϲϣǺİ׵ĻʲôɫҲҪһΧ˲ݻǲݣһЩСʲôģڻûʲôоʲôرԲ֪Ƿ硣

⵽ʲôطǹŴ磿ƷУܿտûʲôˣǰڳеĻᱻģ׽аײУ

ƷǸġá꣨óøԶݶֲͣʲôҲǵʲôƵ䷽֪ʷ¼˴ǣҲûҰ򡷡Խ֪徭ʫʸ踳ͨ˾ϣһϲͨϲ㽨áᡢµȵȶ˽⡣찡ôһ룬ԭԻǶô˰ΨһֵóƵŵֹˣ˵񾭴ûûεġ

һͨɧƷſʼʽĴԼǡ

ţȷýǣΪû˻һӾͿԴһʮ壬ܿľӦСӶϵϾǸ˶ʮĻǱȽϰЩȻ֪ʲôĶУǸо̫ԾĳС˵Ϻָо

ϵӦûģ׻ɫ£ֻһɫıߣûôֲڵĸоʽӦǹŴ˵ųһйŴ磻˫ְװ۵ģһȭͷûʲô˵ıƤҲǻ˵Ƥûбɰ˺˽𷢱ʲôģЩοƷɲᣬ26ĸȫͲˣ26ɣûзСϪСӵȿԵãų˫ֵ£ų۳ǵĿܣҲз͵ġԼˮеĵӰ֪üĿ˵ľ˹ˣ䲻֪˰ʲôЩνǿ϶СʱûôӢΰ۹

ףԱߵʲôòķġڡڷһܵˣŶ׶ϵҬʲôã

ƷսսĴ򿪰Ȼڲ档ţΪʲôҪúȻأΪﲻʲôӹĵҩֻǼ顣

鰡ȻǾ书ţƷ᲻ҽ֪ʲôǱǹģʲô붨ʲôѨʲô֪Ѫëûùϵһ㣬ֲ˵ϵȫǼ׹ǽֻ֮õֽˡ

ôã뻹һϣڡ

Ʒһ飬ǱƤ֪ʲôģֽţҲƤҲЩûƤȥͦģһ˿ĸо֡ڹȫ⡱ϡ

ڹȫ⡷

ûĻⱾ鲻ʲô񹦣ֻǻڹȻСȫ֤ԨȻ⣬ĺҲԨȥϸʲô̶ȣĴԽ˵Ҳ̫˰ɡ

Ʒٵƿһ飬ϣҵڤ񹦡С๦׽֮ģǡվϼðſĳλ֪书ҽʶ幹

ϧǼǡȭƴȫ⡷Ѩȫ⡷ԱиСдšָȫ⡷ȫ⡷ȫǻ찡Ʒĳλܵ˱ֱָƷᷢģᶨָ

ƷһıߡΣƿڴȴʲôҲֻнܡֻôҲֻôΧֻаСĲݣʯͷû漣ˡ

ʱţ̫лһЩ룬Ȼ֪̫Ƕ䣬ƾоӦϣҲҲԵرɣɹ˺ܾõӡ

Ʒ룺ڸøЩʲôأǿɣȻҪЩӻֽŻЩҪǲĻģҲûıż߲ԭҪ֪ڵ꣬屾A4ֽС׺С첲СȵĿܲˡ

ȿڹǱɣϾڿС˵ڹҪģһҲڹ

Ʒšڹȫ⡷򿪵һҳ㿴ʱͻȻģ鷢һº͵Ĺâҹ㣬ûҹ飬Ӧӫ㲻ۡ

ɻУѵʲôĵطһ飬дôֻһ磬ĳλɵĵͼȤζڸĵݣⱾӦһǿƼ޵еˡ

Ʒĳڴ£ҳƮһ֣ɽפԺУһɢҲʹޣΪ̳ˡ

ǺƷѧˡڹݻĲ٣û»ǿ֪صĺҺϸϥӦôֽͼĲοȫ⡱ʡ

أ˷ѱ飬ҳڴ˵ڹȫ⡷ģ˵ǣü䣬ûʱ䣬ҿʱţ˥˶ǻ©ƷΨһֵõİο

ţĵģȭơѨһһɵһɲǣƺδѧϰĸоƺѧ˻ڹѧ˻ȭơȵ

ѵһϷЩС˵дʲôٷ֮ϷǺǣſܵ飬һ磬Ʒ̫ķǰ

찡ǴԭȻƷѾ׼֪ԭСҪһµġ

Щϲôô˵ĳĳ˶Խɭ֡ɽ棬ǧؽѲż

ǣȻ̫߹Լ־ˣСʱͱǹĲԭˡ

źᰡţᰡԭֻƷˣˡԭСʱġ

ѵǴԽߵĺôˣĹѾ˷ǿǺǣôǲٵֻûֶѡ

˼ȻǶʮ㰡ֹһСʱңƷҵһСӣҲȽϴСϪںӱߵСϢ

ĵطǲһɢ̫Сʱ治˸ɵġ

ллˣʲôأûо֪ʲô֣Կ϶ǲҶ־ˡ

ӱôܲԼӢΰأϾ⸱ƤҪԺ֪椵

ˮȻ峺ˮ׵ʯͷɳ඼ɼˮϷһſɰСеӤʣ۾ģǰǸۿԱġ

ôֵֹģʲô

峺ĺˮտ죬ӦûйҵȾɣˮӦѩˮڻȻȪˮˡ

Ʒ濪˫ţнúСڵļƣ̺ˮ绢

˫ˮУָϲ˫ֿ£һˮȥȡˮˮϰߣûַûߣ˫֣ȴˡֻˮ©˹ȥӦ˵ûκζˮƷƾ񲻴һ

Ʒ㶣ĵһһΡϧһ˿ƺʲô

ܣܣһʲôطˣҪȻǺˮ⣬Ҫʲô߲ⷽſװʢƷһƬңһ·ʱܸܵõ̫¶ȣСŲĦСߵʯͷʹЩʾѪ֮ʵղŵĲԾƷᣬоǣ

ڲŷԼûӰӣҸղںӱˮеĵӰȻɼĵӰĿԿȫûһ㱻ĵӰڵס͸һ㡣

ƷỹΪˮأԼ֤ʱ򣬲ԶһȺ򣬱ӵš

ͷϲżɫëƤ£ĿƷڵԡȺɵĺˮԲݣߵ³ûƷῴһۡ

ߵˮҺһڣǼĶڹȥˣڲٵȥˣҿˮͦʵģӦÿö

ǰʵĶѾůˣǰǲ治˻ˡұߵ̾Դľ溹ľϺԼ³٣ľ溹£ǵҲǰù˺ܶࡣľϺ̩ڵʮľ溹ܺԭϣղھҲû˸Сˡ

̸ɢζɧζƷӳ˼㶣֣Ҳ̫Ŀ˰ɣû𣿿ôŶȻСҲӶɡ

ûƷᣬǿһǵľ溹

ƷֻʹıܿĴĿˮһƿڴ٣֪ʲôǹ²֪ʲôϰײ֪ǵĶҺѾصȾˡ

ܾõˮԱǵļʼ֫ˡֻһ޴ȭͷƷᱼˣ߳ŭˣڼ˰ɣ̰ɣ첲Ǵֲȣӱʮ겻棬ԺǡƷۺ¡

Ԥеʹû٣ȭͷƷ崩˹ȥ

˹ȥˣȥ

ɣƷῴ˿ȭͷٿ˿Լ壬Ӱӣˮóһۣ˵һ֣һСֹޣСʧ֡

Ʒóʱ˫һҲʧˣõǰûôû˵ԽɹİɹˣҲˮСУ̫𣬹ôҿõľʯͷȴ˺ˮأң֮ǰЩʲôĪ

ʧǵߵ˨ԵԱߣСץסŵëﲻͣ£ܣܣһΣһʲôطˡԽԽò͵һˣŵһë

ܵͻʹ;ţһǰȣ조ݡСƷ֪ԼˣѾƴܡ˵ʱ٣ʱ죬Űë֮޵Ȼû˵ټƾҰ޵ĴȣƷԭķλȥõǣƷ᲻ǰܣԱܣȻҲˡ

űıĿСĸΣƷڴڵĴƽѾǸƹĴˣ˭֪ǳ׵ıɡǻҷ𰡡

εƷԼ˸ŵ˽⡣ΪȷϣصڵϵޣԴòƲ볶½ǣȴ˹ȥƷһܴ͸壬ܴ͸Һ壬ţ˭ԴȥģⲻҪ֤ǸĴڣδ֪ԭƷ᲻ԽӴ˵нӴȶ

ոͻȻٶڼսǼæܹȥ߶ţô£ͻȻˣǱʲôС涣˰ɣ鿴ʲôûУ

Ʒʱ⵽˵Ĳͨһû˵ԣӦɹŻɣװͦɹһġȻû˼ȴȫ֪ĸһƷֵͦģǳĸԶ֪ӢڻѹҲѧἸѡֵҲˣڶ˸ԶԷҲûʲô˵ģƷղ˵ɹŻ˵ֻ˵ˡ

ղȻûϸ˵ЩʲôʣСľ溹ֵĸߣȻǡղľϺȡⶼʲôǸľ浹ͦϤģաľϾͲ֪ˡ

ˣʲôҵ¡Ҫ¸ߣȺ۾ӵĵطͶ̥ǶҲЩЩС˵ôЩ𣬿ǵľȥͶ̥Ļ˲õģƽźʬغϣǽжᡣԻǵǵĲ俴ûûˡƷ˼δķ

ǲ鿴һ£ûʲô⣬ֿɫˣȺҲԵòˣǿ޸ȺԶˡ

Ʒһɵˣûпǵô޳ܣôأԼСȿôҲϲȵģȻȺٶȲ죬Ҳȫ̲డһֱȫ𣿵ãֻмסλԼ߹ȥˣǵĲ̫Զɣٺ٣Ҳ֪趨ԶڿʡӶҲۣŲɣܻŲطġ

PS³䣺ɳһʼձ֯ңʱĲƶȽϣɳĲ֯ṹѾ˺ܴ仯Үɰǰ󣬶ͳĲ֯شĸĸһ潫ɲ¼ϣѹȥѪԵ֯Ϊ弯תΪ۹µ֯;̫֯ʮ˸ĽֲɴͨΪ塱һ潫Ӳ֯ж³䡢ңʡ巿ʱͨΪʡ

ղûҵľ沿֡ɼ˼ľ棬öֻϡҽΪĲơ

 ڶ  

꣬ͱСӲͬûСɧζĺܺţЩ尢̵ȶϲÿģ׵ĻİҲһûЩô׳ҲȽϲĻˡ

ССĹҲпյʱ֪ô˵ĺͿԽеˣǲôڣЩܿͱԺСС֪ЩʲôʱᱧޣȻҲеģ˽ΪʲôΪ˵Ϊ˵ʲôŶȻЩ˼ǲһЩ򵥵Ļ֪˵ʲô

ƽʱһջģСһڼſˣҪչҪŪܶܶණģ鷳ףûС棬ֻԼһշʱЩСȥҲͦȤġ

ǸС汿ˣȻϣ˼κ󶼱ǰ۲ӵľùͦģ´ξͲˣùһ

СʱͻȻһ𣺡ҺɽֻˡŵùæվСȴڵϱˡϧСһۣϾΪûôأ˺ÿϧޡ

̧ͷûΪز۵ĳĬ˸ոǴеҪ֪Ȼ˵ܴҺܴ³ոеô˻ߵĻûҪǸոյƽʱ尢˵ЩϺԼ˵Ļʱ񣬶Ǵ˵ǸСӵġ

ֻڲԶиӱȽССվ˫ֲͣڻ裬˺һе㲻ԡһҲǱɽģڶҴûֺأٴκиʬң

ǸеʵĪƷᣡ

ǲ֪Ʒ˭ȻƷĻŵ˹͵͵Ķ֪ĳƷᵽҪЩʲô

ֻƷͻȻֵżŵĺڹ䣬ɴ۾¶ȮƷǵءĽУú󣬺ڹǲſ˻ȥƷص˿һԹۿĹҲЦЦЩǺܴ׶񣬵ƽʱҲҧҲҷ͵ģôǸкô°

ɲ֪ЩֻԲҽΪϤСÿһ˵ζƷǸߣоǵȻĪ֮ģڼƷڿʶԼǸ˵УڹѪǿ˹ģ˭֪ĺڹôԸ

ڹûжķӦƷῪʼжڹֻƷ˷ܵĿһиǸϲյỊ̇ʲô˵ͦŸӣĶӺôŶκ˵Ķ󣩣ʱϻߴߴĺ˵˫۷ԼÿµģⰢʱܺãԹô

ǸСкҪʲôô̳˹ȥ۾ѵ֪ʹײʹֻԼ𣿹ڲǰЩڴܣˤӣɹŵһ˶Ҳȥǳײײͷ͵ģЩȴЦһ¶ûС̲ͬȻҲǴˣϴҵʱ򣬹Сĵڰϣ׺ݺݵ˹Դһ£ﲻʱ˵ЩʲôȻף֪̺Щӵİ̶ģᱻ

ֵǣƷûײи˹ȥڵϣһԿòΪеʹƤˣ¸ҺܼǿʹģȻƷҲǸǿˣҲûпޣֻͷ¶⣬ù˺øС

´ˣƷǲʹʵƷǱָҲʹϰˣֻǾֻ꣬Ҳû˿üΪô˵䶼ǶʮˣΪһӾͺ˵бȿ޸Ҫ£ΪͶ̥ûзеɥͲ⡣ܿģվٽ

ֻһĻƫƧɹŲ֣һСкֱǰһи˹ȥƺиʲôһ㣬иײݡԤеȴûݣиʩʩȻ߹Ски壬һͷˤڵطͷ֣վӣոЩиǳȥ

ĻڹȴһЦϷǲ֪Уûж˳ĶƷЦ

ƷһкЦֵתͷȥֻһСкƷڸһ㣬ˣںʵʵģŨüۣеɵ㶵ǵģŶӦûڵ£Ӧͦӡ۾ȻǺ鶯峹ûˮܾͻ˻ǸСɵˡ

㿴üңƷʵȻ֪˵ʲôǻشֻƷᡣƷᷢк۾Լ۹ɢҲǿطǿԼ˵һĵط

ĵѵҪкģұĴСΪӦ壿뵽Ʒ˵ȣȥ

ءƷᵹأ˻壬˸ͷΪʲôƷҪײԼ㶵ضŵصƷᣬ۹¶ķŭ

ƷɵˣˣһЩصĿġ֪һ첻ʱ䣬Ʒܹ˲ܽӴˣܺ˵ʹ࣬иҲõԼԴõˣȻеɵ㶵ģҲǸ˲ǡ

˷ܵץסĸ첲У㿴õҶԲԣõҵԲԣԽӴҶԲԣ

㶵ĿƷᣬеķŭʧˣȡ֮ɻ󲻽⡣ô˰ʲôпõʲôõĪġ˫һӣҪʲô˵ͷתȥҲװæ

ҲףƼ־ܣûзӦƼﻹŸء

ôˣﻹҪأԼȥһᣬȻͿԳԷˣҪ̫ԶƼеĶԹƷֵ˵Ĳɹǽһĺ

һ󼱣ָƷǡĽšƼָķûʲôǲԶмӻư֮ԣǶģҪŶˣһȥɣϴһϴ֣һ¾ͿԳԷˡ˵꣬ŹɹŰȥ

߱߻ͷһָֻƷᣬƼҪ

ƷɼˣòһԽģȻò̫˳ǽɹŰƷɾ͵ˣɹŵǻ˵ģȲһ˹ζҲܰĸӽǸССļªɹŰ

Ʒ˽׵½ǣָƷᡰĽСƼ˳Ƿ򣬿ˮڲ輸ϣ˳ֵ˱ˮкҪˮԼȥã£ƽʱܹԵģôˣ֪شתȥˡ

Ʒ͹ǻۣİֹĪкƵģֵǣô˵ǺǵҲɹЩͬͦ˵ġʵƷе޼ɵ뵽ʲô˵ʲô

ƷƣڷɵУƼҲ˷ˣϣ䲻࣬Ҳ£Ҳͨͨģ⼸ҳС˻ƷˮֱȻûжӶĸоһûԶǾеԵĸо˵ϰ߲ô׸ıġ

Ƽɵ㶵Ķӣ˵Х磬⺢Ѿˣܰǵڻǲ˵֪ǵľưֻͣǻ˵ѣ֮ҪӾҵ£Ϊ㱨𣬹ڱӡ

ӹĻóһذףﵽ֪ôˣŮŮĻģӦóͦƯģͲ֪ҼҾû΢£ԼԼĿ֡

֪ʱǻᰧһʱ䣬ܺԼйأ㲻ΪʲôСȴһλεļסˣԺ϶֪ġ

ңôкͽйôôϤذϵҲǳ졣Ʒץץͷյ˵ɹšХ硢£ϵƷֺᷢһͦƵģǱСӢ۴

ƷῴƹкͷԵģ󣬵ģڻ˵ǵùСſʼ˵ģˡ֪ʲôطƷҲһЩ֪ԼʲôǸ֪ʷ磬ܺùһģڡ

УЩԽ߸ģõøŮвɸ˵һ֮Ѭ֡ôҾô֪࣬ôԽˣͶ̥ãʬ겻ãģҪ͹ŵģѵĿľҪСӵ޵һ¥ҲŹԺԻָҲ˵

ƷŹСܵܣԺһΪ޵е޵ŵģҪٸŮˣءݶȢôĻټϺϲĻĪǿԵģϲʮСŮӦóˣιʵӦŮ൱ģ뵱ɹԿǴô

Ʒٱɫ֮ž˵һѲ֪ʲôģģףǺǵĶɵЦСкͦЦģϲ

ƷἸˣ·˶˵㱳Ҫ಻ҪԹᣡǰ;

   ƽ

ƷѾˣ֮ദҲ㲻Ʒƣͺըƺ쿪ʼˣĻῪ˵ˣԺƷ򵥵ĽȻʱıҪ˼Ҳǣ˭һੲݵ˴ˣܷƷĬֻܺһˡ

һʼСԱ˿Ʒе֣ʱ֮Ǹ򵥵ԴҲʧȥ̽ȤȻԼСܣһֻԼܣƷǧҪκƷ£ȻСԴƼеǸνƷʱƼӺֺûˡ

ĿŹֵƴʱϥ£۾˯˯ȽϺ𣬹ԺȻ飬һ㶼ʱȣֵֹġúһ߷߲ƽƷһʲôѨ֮ģǵùͷ͵ģƷȴҪһҪΣ˵ʲôãܰ£ùĶˣʼѧϰʱƴǲǹ

ҪЩѨ⣬ϥҲùʹ಻ѣ˯ˣǰһʱ춥һ˫Ȧ޾ɵģƼܵĹǷʲôùӦһ¾ҲˡʲôڹͻСûȫ͵̫ѣ˵㣬һЩȭŹ

Ʒڵ״ʱȻûиеʲôСﴮȥǸͷֳ˲٣ھСţˣͽʵǺ˲٣һײһСǽСײˣȴɶҲûãҲƺ˲١

С˰ɣϢһ¡ƷϰĹ

õģƴ硣Сô˵ǴһȻŷ壬û£ֻվǻָƷģ˵ʲô˶ҪϢǼǵģҲִС

СãȻǹŬ˵Ļȫһ˿ٷ֮١Ʒװģ°ͣο

СϢúûƷװ࣬һϰ߹ͱȻˣʲôеֵĻôҪʣǹԹԵƴġȻ֪ʲôãƴãẦģҲȷʵеһá

ȺƴæţȻãԼӦԼƷ˵˺ܶκǿӦˣм֮СڹƷڵĻڹҲû;Ϻ߻ħԽãԺڹķʱΣҲԽ٣ڼ䱻ɧţҲֻܵЩΣգƷ̵Щڹ֮

ùǣƷͱȹСƷĸӱȹСССҪƴ磬Ǻúӣ̫ƽϵġ

ʱ֣һֻڵ񿴼ԭյģǸͯ˯ڶָ£ȺȥҵȮźڵͣھ˺ڵû֡һСܾ򶫼ȥ

СгѣæС뽫С׷ء

׷˴߰·ǣСȥʱͻȻǰ¡¡

ƴ磬ʲôСɻ󵽡

С죬ǣСԶ㡣ƷüͷԸ

СһæǣСߵһСɽϣľú̽ͷ

ֻԶ죬໥ɱһĲУʿڴľ󺹣ľ󺹣

Ʒ͹˳Ŵҵ۹ȥֻǸͷǸĸߴ꺺ӣͷһԺɫӣ˫Ŀ䡣

£Ʒ᣺ƴ磬ľ˭ڸʲô

Ʒûлشʻʳָ촽ߣ֪ʲô˼ƴ˵ģҪҪ˵ǹסͣ۾ôĿǱߵľӡ

Ǿǳɼ˼ˣôߵӦþġĹʲôģӦþԺɹŵĻƽԱˡƷᰵֻ乭ʷˣһЩҲһ⡣ʷ˿ɲ˭Լġ

һʼľĲ磬ŶԷԮĵһ۽ĳɫӣľĲǳĵزľ滹Ǻ۽˲ӡȻսȻľûзر󣬴о˥ˡҺ󣬴ٷٴһٰ˵оǺ۽ҲĶӣȻˣҲþʿǲȽѶȥ

սߺѾȫСæӹľг£Ⱥؼȥˡ

ؼ;УƷСǺʵСоô²

˻ȭͷᡣңҡյץץͷ֪ô

ǲǾе㼤е˷ܣȫѪҺȼգЩʿһսɱаɱǣƷ˽

˵ͷҡҡ֣ǣǰɱˡ룬Ǹ۴

ƷЦЦ벻Ǹ˵ͷ󣬡ôҪúѧϰҽĶԺſǴô

صĵ˵ͷǼɫ



ǰĴս书ùˣǰΪƷкôΪĿеӢۺ۽һһǱͬնڹСУǺ۽ˡ

ڣȻһϷһˣٽȻۣѪۣϡϵǰĺ۽

ֻƷ˵СǽιһЩˮɣٸһЩԵġ

СҲǸǺ۴壬æܽҨһˮ˼ţˣˮȡ

ҲյȫգԺ󣬹Цֵܣллˡ˵ֱ꣬һִֻĽӣݸ㣡ҡͷ˵ģӦӴˣҪ˵Ķ˹Цúӣúӡ

ͻȻԶŭݣȵ׷ôãǲŹҡ漴Թˣһ˴򲻹ǣҪݱߵĴݶһָһָҶǣ㽫ҵϵԶԶģԼҲҪ㿪֪𣿡˵ݶѡ

СƷᣬ˵ƴ磬Ҫ壬һ¡Ʒ֪ܿܵһٴ򣬲Сǰ˺ܶ࣬ѧһЩȭŹ򣬲ʲô󰭵ģңСƢȴΪ壬ǲӲģҲûֹչĻվԭصȡ

СߺС˲þͱ׷ϡñӴҧأƴᣬ˵Ϊʲôңûʲôŭ㻹Ҿǿִ˹ޣţƢסĵҲ˵Ͳ˵֪նǲЩ˵ΪʲôģֻǹӦ˱˵¾Ҫ

ŭ䵶㿳ʱ򣬺۽ų־ں۽ֵʱ򣬹۵һ˳Ӧ˵ûùǲġ

ܱ𣨺۽ֺ󣬲ľ棬üľĴ󽫲ò˹ľ۷Ͷľ档

¸ҺҲľʮͣҹܱĽӸϲĳ֮ġ

ܱΪ˱ʹӼлؼҵƼᵽľоסĸӶչܵԼļ书ڡ

  ߹

Ƽ͹ĸӶ˸ܱľľкӹñǰ˺ܶࡣס˽һʱСҲľĸ׻ϤˣԼںӱ߽ݳ˰ɹֵܣ׸˹һƽΣƼַƵС

һ糿׺͹˵ȥ꣬ƷʩʩȻĸں棬ֹͣţСӵʵģʲôģһ湦ԶĹһЩرƷġǹЦĿƷһߴŹǷһ߿ˣΪʲôôĻҪţƷش˵ǻȥأһ˲͸ġЩùƷĴеһ㱯ȻЩƷҪģԵƷ˸۹ʱףƷΪʲô

һżȻĻ£Ϊ̵ôעȭУȻȻƷҲ·ȴķָоһЩͬˣ˵ǰƷһĴڣô˵ʵĸоƷὫָ߹󣬹ҲΪƷеˡ

ǹϲƷԿƷȷʵԲһЩϸС壬΢紵СȻС˵㣬ȷʵԶˡƷϲǣڷж˸ƷᣬԸѸı䣬ڷܵĳ̶ȻȲϹ챿ôȰ˵ΪƷżϧģܹôһǷģ

ڹСΪһֻҰö˸߲ҵʱһ·̬ŴԼʮһк˳߸ͬ飬µףҼģȻҴдͷŹ㣬ˡ˵꣬һҰãת뿪

ײʷˣҰӣôģ

ǸʷǲԭĲӣүүıӻʹŵòһ׾ȻҶ죬ŭȵүүҵɣȻҸҶ죿Ҫ˵һֻӣԭϵжҼҵģﱻǿ߶үү͵ȥģ

һŭ˵ѣҵǲԭӢۣҸߵȥ˵ڮʷЦߵǰһƣҴ㣬Ҳ˵ʲôο˵ʵԵ޹ʵİһƣŭŶʷС͵ͨ죬ֲϿޡ

ױŭҲܶԷԼ˱Լ߶࣬һͷײʷʷ䲻⣬ײͬ鿴ˣֳ׷ȥ˫ȭߣĶʷһԴСеģҪͬݺݵһ١

һЩ书ҲȽϿһʼûʲôֻܻܰܲߣ׾ͲЩ˰ڵߡ

мܵĹͻȻƷУСҽ书书ǽϰǿģܵġԭڷƷᱻѣΧŹȴ֪ô֣ѵ

СȻӲ̫⣬Ҳûʲô򶷾飬ļһƷѣʱ˫ֳŵأһͦ˫ԲѹļС߷ŷ˫һǼСȥ

ϾƷ᲻ֶָ֣ǣûһľ飬ȫǰͼǼϵݽڹЩֻǻûжѶȣҲ̫ٲҲд⣬ȭŵȾͲǵۺͼͿϰõλˣڹþ͸ѡ

ԹȻѧһЩ书鲻㣬ڼ϶ͱȽϴҲ࣬һӢսΧŹùڷ

ƷԱ߿żһϸ۲һ߻ŵݺʵӡ֤ϣ԰ϰʱкܶ಻ͨƷϸ˵ǧεظѵѾεļסʽãڴԽԽ£ʽҲԽԽᡣڼƷżѣ򵽵Ļ𽥵ļ٣ʼй

ڽֲʱԶɳһС˳

ȵһŻİӣֶ̽Ỵ̂ûвӣһͷó棬ȴ˫Уһšȴ쳣߱ʣ˵ɹҲȲƥ

Ǹִţľګڵıⵣ˱̸мǸĿ򣬿ʮűļ⵶ģɱģұǸģ׾Ƥһ˳ӡ

һߵǸŮӣԼʮ꣬۾ëƤѩǽˮе鶯ŮӣмǸʮϹӣڣһִȣұߵǸʿݣŸõֽȣ߱ҡ

Ȼֵ˵ĶעĿæŴܣҲûȥˡ

˾ǽ߹ˣϡ񺫱ԡɽϣʡЦŰȫ𷢡ԽŮСӨ

ǰΪ𴦻һᣬȻ˵ˣĸǻǶ𴦻߷߲ƽ𴦻༤ƼǶĺӣΪͽʮ𴦻ͽܱ䡣һ·˲ԭ

һȣԼֵܵĺӾȻ򲻹һСģǺǡ

ɨһۣ˵СĺСӦѧһЩ书ȻǺܸͦģõĲǺܺã֪ǽ̫ǺСѧòá

Źֲ£ʷϹҲסһԿϷСȥæΧںףʷһߴ¡˵Χ£ʱæңڹֽűһأüСҹֱƽҲ˺üǡǱߣС۴Уˡ

Ǹ̵ˣԽǿԽ¸ҲηӭѶϣȻ˺ܶȭǾǿҧͶʷͬӲ⿴׵Ĳ࣬Լֲַȥףŭʢһ¶֮ɫ˫øȭҲԽԽء

˱ס̫ʱѺ󱼵ǣ´ΧŹ׵ˣܡ

ʷýζ˭֪ǱˣȻģµûõĶ˶£׷ҺݺݵĴ׳ľǵС

Ʊϵҡҡͷúݵ޶

ʷˣôݵñ˵⺫߿¡֪˭Ҫô˭ܲšȻẫһ߸ˣֻǷ˷Ƣûе߹ֶ֣Ŷµ׷׷

һ·񱼣Сȶֱ̣ñˣߵò죬һͱ׷ϣΧסˡۿӲˣ׻󣬴ӻƼذףȵ˭

ذͨڣȥһսľͷ£â죬ȻǸı

СһóʱٿʷԱţɹźӴܶȭͷģǾȻӣɣɹӢۣȻľССַµӣٴ

ֻǲŶʷˡʷףŭʷСүүбԼҴ򣬲Ҫ˶ࡣ

ʷǽһ㶼ʹ۴еĻɫôܺ׻ŹӲСõ⣬ٴ

ãٴ򣡡֪ڵԼ͹ǲܴӮǰ˸˵ģʷԼս⣬̨æٻسӡ

Լʱص֮󣬶ʷԹĶŹˡ

   Ҫɱ𣿺ÿ

ˣʷҲˣذͻȻһӰӹذͻȻˡ

ԭϼذ죬֪Ǹ̰һ𣬾ʹӹ˹صʱЦ˵벻ຮ֮أҲı

ȫЦʲôö˰

ذףһذ׷ˡĵ˳л˻ӣֻ£һʺ绮˼쾳޺á

ϼذͨڣϿš֣ʵ磬ǸС׵ı棬Ͽ֣֪Ӣ

ϸ룬û

ȫϸ˵𴦻׷ĵӣ֪ûʲôϵЦҲǹ꣬ҵҵģԺ¥ҲʤţһˡÿԲߣһǲԸ

ʱ򣬹ذױ͵ʵܵǣذ׻ң

ҡҡذףԣҪشҼ⡣

ϣֻ˵ذҵģ㻹ҡ˵͵ĲǺúӣ㲻ǺúӣҲ˵˵ᣬֻظ˵⼸䣬߹ֿЦã߹ȻƢŹ֣ڶСӷƢҿӣе㲻˼

񿴹Щ⣬ǷԸСӨȥ͹ͨСӨùذףذ׻ȡȥѪԵ˵Сֵܣ߽㣬ذģ

ƷᣬƷ˵ͷСӨеģҲƢ˭ãͻ˭ãСӨһƯѪùܸж

شġСӨʣʲô֣ҡҡͷʲô֡Ʒ߹֣뵽߹ӦûŶԣԾûѹСӨʣأʲôãȻҡҡͷ

߹ֿǴͷԵӣеʧͻȻɻƴ磬ô֪ҵйХ죿ԭƷῴ߹ôʲ֪ʵʲôʱ򣬶һδʵó͸˵йХ졣

Х족ȻСֻͬ߹ֵĶĤը졣˶ʱϲ񣬴Уۣ۰

׿ֿЦӣúЦ˵ι״Ǹе£ǣִ͵͵ߡ

ۼ⣬˱ȣ£ߡŵܵø죬Դ󼱣ץסĺ콫סæס˵Ҫ³çãȥ

СӨİοСССӨ毺ãô֣ᣬҲĲˣǲҽӽˡ

һתóƻ첻ҪȥҽǱºòã˵棬¶˼ɷǺÿĹһԿüɫ裬кãȴͷԵվһߡ

ʵ㲻ѧ𣿡ش𣺡˵ܵĲǺúӣҲѧղֺ˴ܣ㲻Ҳѧ书𣿡

ץץͷոǴңҲŻֵġ书ʲô

ϱ˵СӨ͵ЦԹ˵书Ǹղͱ˴ܵı£˭ġشƷ̺˵֪Ҫκ˵ҵĴڣţ˵ɣ˵һ׺Ϲһᣬˡʼո㲻ƷΪʲôҪƭˣƭ˵ĶǺúӣƷύĸ߹˵ˡ

߹ûⲢҪ˵֪Ǳɱİɣͷ뱨𲻣ͷ㲻ѧ书ô𣿡ãȻӣոյϲʱɵˣڳʧָָԶɽѧ书Ļҹ͵ɽǣֻһҲܸˡ˵꣬ͬȥ

׼Ƿ߰ɡ



ҹΪѧʱƷһ¶˾ġƷô˵ģѧ书һ͵ôܣò书Ƶģ书ҲˣҲ豻۸ʱԼȴʲôҲɲ˰ɡοѧ书ɱ˶£㸸ױ𡣡

漴ƷеԥʹС𣿡㶣ͷʱͺƷһˣѾˣһֱƷᵱ硣Ʒһֱչѧ˵ѧ书ܱʱƷһϸĵַָܿȵȡڹСƷǳ׽ˣܱʦͲǰݵİҲȲϡ

ƷԥǵĹҹʱ֣ɽϷ߹ֶ˫ɷ¼Ὣ˫ɷɱˣǼΣ˼䡣ȻƷ᲻ʲôʮˣǾ˫ɷץͷİ໹糬οһ澭¾Ū֣־书㵽ֱȽϰģ˭֪Ժ᲻ỹԭôˡ

ŰûĻҲùЩԺ߹Ļĵ۹һʼŰ߹ֿ϶ԹɫĽɹѾΪϰˣԹĽ̬ȱ仯Ҳܴ

ɱͭʬ粻⣬ʬ÷鷳Щͭʬɵ߹ӦÿԳʬԭǺСӨȹʬΧȦŰΪȺСӨԲŸʬѵģɱǵĹؼùɱͭʬ

Ʒ֣صĶԹ˵СƴԤ֪֪һЩԺ顣ϣҪʦ߸˻ΣգҪİæܻԸ𣿡صĵ˵ͷҲ£

׵˼ᶨƷﲻζȻԭйûʲô˺˭֪ͭʬ᲻ᴹץ

Ʒûлشڳ˼ΪƷᵣ£æؿڣ˵磬ҲµģẦµģ

Ʒ¶ģԹ˵ҹʱ֣ɽʱᱻһµĹץס˺δʦôҪɱأһ˫ҡҪҪ¶µɫƷ˵㲻ɱô߸δʦᱻɱҲᱻɱˣ㲻ˣĵġ

ʱסˣվһġ

Ʒ᲻ģԹ˵Ҫȥˡ

ãĵҡҡȥۿԼ⣬µɫڣһ˿Ȼ

ȻΣգȥĻƴ˵λʦܻ߹ֹû̫ĸ飬ǻģôһҪö࣬Ҳᱻɱôģ߹ˣĵľ͸ˣǹӦҪԭ

Ʒ̾̾ã˵ҶһЩţƤסؿںͱǵòҪӰӵԡذ׷ʱõĵطҪźã㶯Ҳ

ȹƷ˵ú󣬼˵ɽӦûᱻǹ˼Ҹ£һҴ󺰡֡ʱذ׺ݺݵĴ̽Ķ괦һҪ֪𣿡˵ͷƷɱʱ̲סɫ

Ʒ̾һûе֣ҪһʱСѿǡ²Ҫ̫Ȼ˫ֱͷͷزһǹԶԶģ֪ȥϰһ£ԽԽá

  ¾

ĵĹҹյ룬ҹʱˡ

ϵʱƼ˵Ҫȥ棬Լ˽ʱˣĶ϶ˣͿٳЧˣҹͨʱ˶ƺ˺µ飬ȻЩɫҲᶨ˲١

صɹŰϢָȻҲΪ˱ƼɣֱƼȫ˯󣬹ƷẰСչɣˡ



֪ΪʲôͨӶºڷߵģϺƲ㣬żƶĿ϶͸ǲԭǹŴһڣû¹ǵҫȻûֲָţ·ʱĿײײٲˡ

Ʒﲻͣ߶߶ģûôŵ⻷Ӱ½Ľذ׺ƷͲǰϰ˿𣬸ᶨɽȥ

ͻȻɽһҵХɽҰºڷߵҹԵëȻƷ̿ˮӦʬХͭʬֺ󣬻ὫסԼҪСĵ㣬һԾáѿǡɱһᣬҪ˵ͷûкµɫƷ᲻ɵıԼСС£ʮˣһСԼûΣգֲǵˣֻǸԹߡ

ɽһХĺ£ɽŲԶҲһХ·ںӦɽϵĺ

Ʒ˵ˣ׼ã

˵꣬ͼڿնң˼סˣƷἱæס˫ȣɲԼɽ

Ȼͻı𣬵ֻǾһ£漴ûˣ֪Ǹ˾ƴ˵ͭʬˣҪȴƴʱһҪһС꿴ʮ𿴹С꣬µʱܳס

ͭʬ翴ûнϣҲǣһСӶͭʬЩνָǲġȻнСˡˡŮ벻ǵķΧСѡΪܻĳɻֵĵӣСĸµԺ󱨸ûûˡ˭һ֮һаҩʦͽܣȻͽҲ۸ڶġһˣһİӡ

ĲԲûóһ£ܿûϣΪɵˣΪͻȻ˼ŷɣΪˣɵ˰ɡ

һṦȷʵͭʬΧɱȻԶݲԭҲǴģܿ˾ͽӽ߹ֺʬ÷򶷵ֳˡ

һһʣôˡ÷罫øӣҵӱˣʵڿɶȫɱˡ

߹ֿ󾪣һ÷Ѿæҵˣ˸磬ҪˡСӨŵĺնǽȲĹǼһģΪĸԴ󷢣ҪΧȦȥġʬ塱

֪Ѿ߹ָˣ˵̧ͷȻɫ谵ԿԿӰһȽϽС˹ƺǸƯĴ㡣

ţԺСӨкʱ򣬾Ʒ󺰣֣һɣӦƷſ˫ȣһ죬ԼƷУڸʻ;Ȼһ˸ɵģӰôȻӰˡģôôʯͷ

װĹĳذףûƷڱԹʲôҲݵϸã͵ض׼Ķȥ֮ذȫûĶСȻڹѼססǡѿǡ˲ˣ֮УææһԹȥȻţʽûʲôΣɹӡ

ụ̋ȫʧҲˮšĵƴһһǾ׹ץȥڹһţûͷԸ紩ҹѾһξ룬ԱģԳĺ󱳣ûֱУ·ں󱳵ļţƤˣ¶ĺ󱳻Ǳһ㣬ץۣƤˣǺĴʹù²ѣһԣԺһƬĿհס

ҵǹǱץƤֻǱ׹ץĶҲûУ̾ȻأʬˣİûڡʡͶӵĵǡ̧֣ؿڣ϶Ĳ֪˵ЩʲôϧɽϷ̫÷һξ룬߹ֵΧҲֲģڣŸӵˡ

һߣ÷һû˶ĽУӣӣôˣʲôˣ˫Ŀʧо߹ûڣô뵽һСкͽͭʬɱءδ֪Ŀ־µģΪ˫ĿʧǾ£ΪʲôһԣǵһйԽԽûģֻˡ

߹ȴǡǡ෴Ϊ˫ɷϲ߹ֹλ֪·תײɱ˳磬ľϲǸĶԸ÷磬뽫˻С

վģûдɱ˵ľлع

ƷǿŶʬĿ־壬ߵʬߣ·ͭʬزʲôãǸͭʬˣ澭¾ؿڣһ澭ֲٰɣӲĿԼϣ鷳Ļй鲻׶ˣڶ֪ô֣йƤǳ̸

Ʒ˫֣̽ȥ粻еģƷڲСӣƷϲǺ¶ЦĻһĻ޳ܵԼŮˡ

Ʒֲû磬˹ȥ绹û͸Ʒ᲻ҲɣϾƷ᲻ˣû˭֪ɲ

ûа취ˣ澭ԵˡƷϧ˵ҲѧŹ

߹ֺ÷ã÷罥ʤץסһǰѾǵȲ÷ϡ÷ʹһƣϴѪɳɣſһʱƴ˻ᣬϹϵĿһ÷ͷ­ϣȻʱûϰ㣬÷ͷѪǿԵġ÷ܴشͷۻŶϹˣ۵ûֽҲˣı߹ĥУһ汳ġ

߹־ḻȻ֪÷вǴ½ΧȦŴ󣬼÷ζ

ڷƷᱻţʱ˫һֱǵڳʬϣʬزƷԺһ֣Ȼ֪ʲôץƣֻ֪ģⲻǾ澭书ôͻȻƷԺ

ƷᷢԼſڳʬϣ֡ѵ͸ʬ壬ˣϵ֮ǰĹ£ʬ壽壬ֿʬϣ飬ƷԡȡеݣȻŹЩҲûˡ

еعĹƷſڳʬϣ¶˵ЦݣǳƣѵƴôǸ磬ſʬϸʲôһɽ紵ɵô˸

   䲻

߹οŹôһСкȻġͭʬɱˣҹֳ¸ңԿµĵûбſޣʵϹɵˣǴɵɵӺƽʱ࣬߹û߹־ͽȷʵܲȻˣûһǱɱԭǻΪȫģⶼǹ䲻ɱеĽ߹ֶԹϲ

ǲݲݵĽڷ˫ɷ󣬿߹֣Թʵ㵽Ϊ˰Ϊʦ𣿡صĵ˵ͷ˫۶Ŀǡ

Ǻãǿͷɣӽʽǽ߹ֵ£ˣ˵ڵϣ˵ĿͷǺСӨ۹ʮ󣬱ɵӣĵô֪ôֿɵЦҲ˵Ц

ѾˣɽͷҲǾ֮أ߹־ͱŹɽƣĹܿϣʵı˯ˣƷֻ˫Լɽô׷߹֣ԶԶں棬ֻŰĹơ

µɽѾĹʷʷǣźڱи붼ʷԼᣬʶʷأִ𣿡

ʷĵûеĶȥ״ܣһ׷ʣʷƲƲ죺ǣӳȥͶһˡ߹ڣûҶºݻˡ

󼱣Ȼ±ӣڣ׷϶ʷȥ

߹ֶͽܱòˣҪ׶ӣһ޼˹ȥΪǿͽܰǻ

ºƣƷڹɹŰľʱ̾ϢĶԹ˵СʧȥһӢ۾Ļᡣ

ľ£ʷԸĶ˸ףȻ߹ֽ˻ؼңǵĶӵƼȥˣȵɹŰ󣬹ŷƷ᲻ˣʱſƷ˻

Ƽһ϶ûлؼҵĶӲԹ˼䣬֪߹ѧοǵģοԺɱĶѧ书ࡣƼǸũ帾Ůֻ֪ţҴôһƬСأû߹ֵĴǼǶǽˣĮҲǼˣе׽֮⣬ٿǶԹǲģǺڵд˽߹֡߹ҲƼס̵

գ߹һľͽ𣬴һƫƧɽͷ̹书

Թʽ߹£ʱִ٣кܶû˵Ҹ߹ֵšʦǶʦϡʦ񺫱ԡʦɽϣʡʦЦŰʦȫ𷢺ʦԽŮСӨ

һһ˵Ŀͷ˲֪ʮˣСӨûֹˡ˵ˣ߹ַͬɣɵĹҲһࡣҪסóǿˡ޹ü°ӣ㷸ˣĺǣҲὫɱ

һæͷѣҶ˵һ䡣

ŷɿůԵʦ֪Ϊ˺񣬲һЩ캦¡ˣȸʦѧϰ书Ժÿһʱһʦѧϰһʱ䡣

е˷еڴſ߹еοͽܺѧÿʦϣġ

Ǻܿ߹־ʧˣ߹ֵıǺõģϣѧһ㹦˵ն಻ѹǺ˹ʣˡ̰á򲻴ЩĹʹӴ١

һº󣬲ʹ಻߹ҲüͷѧǼʽʵǿȥǵǸ书ûκνչ

ƷһϸĵĹ۲߹ֵ书Ǵ󲿷ŹֻпϺͺСӨڼҹпڹαȽϸ߼СӨԽŮսʱͦģʧ˺ܶ࣬ڹķ˸²㣬ЩطǺܾġ߹ŹŽ̹ڹǻûýʲôǲʦһͨûУµʿ

ΪԼѧ书ƵʱƷ˹ЦŶԹ˵СǲǾԼûãôѧ书Ʒһۣûĵ˵ͷƷҲΪ⣬˵ѽôأҲа취С书ģ֪ɲС

ʱ˾˫ĵƷᣬǳļûпǹƷǷ˵󻰡ţǵƷỹ˵ˣˣ˵˵ôҪң

ƷҪԺʱ΢ע룬Ҫû磬߹ֵע⣬Ժٽ̹һôȻڣˡ

֪ǹңֻ߹־ֱ̫ͣٴֵʱȻƽʱҲԣע⵽˺ܾãǶȻվ֡

еͣʦл㣿ϴӿɫпɻ󣬱ʵ磬ôˣʲô𣿡ڻ֪ղҷ־ڹϴ棺ڹԾôھɣ᲻ýڹķˣСӨֵĵûа˵Ժٽ𡣡ϵһ¾֪ˣŹھ

ĨĨˮôù򣬻ҪעǹԼ̣ſˡ

һһȻվһԣȴ̻塣

ʵ˭ģ

̻ش𣺡ƴ簡סͣƴ罻Ҫ˵һ׷үү̵ģô죿漴Ͱ͵˵ǣһף׷ģ׷үү̵ġ

СӨĹ̻ش𣺡㲻˵ѣʵʦ˵˭ģʦġһû˵ʲô

ԥĿƷᣬ㷲Ʒһѿڶ˵ƴ֪⣬й˵ǰ׷үүһ鷳һ棬нݣһǰϽ̹߹ֻøˣƽС߹ֵԸ˵ûᱩס

ˣƷҲֻù˵ʵˣԹ˵ͷͶʦ˵ɣûϵƴ粻㡣

˵ĵ˵ͷɫõĿ˵ƴҵġ

Ͽӿʵƴ˭ˣ˵ƴƴ簡ǰǰǰǸģھﰡҴһ㡣

߹һǸƴ硱⣬æ鿴ΧûټַɢĴѰҡɽϲûпԲ˵ĵطҷΧҲ󣬺ܿһ飬ȴûκˡ

Ϻȵ㲻˵ƴСô˵ѣ˵ڰڰָƷڵĵط˵ƴڵģû˿õҸ˵ҲܱʦװҲ

߹֪Ӳ˵ѣҲˣʮ֡ϣͻȻ˵ܣ߹ֺȻ⹦Ҫſ԰쵽ʧܾãϺ˵˭áʵ߹ʵ̫Ӵ˴󲿷书ߣ𴦻µһͽܣҲΪԵûѧᴫŹ߹־͸ˡ

ȻС˵㣬߹ϣÿζ֮߹Ҳ˵Ʒῴ߹ֵӣЦЦᶼˣҲܱȡúãֻйԣ߸ʦأƴȴܸˡ

 ڰ ߾ƪ

߹ûм׷Ǹƴ硱ʹƴʲôʲôɳƷᣬҲ֪Ʒ֣Ҳûʣֻ֪Լƴ硣ƷЦЦҵֽƷᣬҪסޣɡ˵ͷ߹ƷĻ

߹ֳ˼ƷᣬûƵĸ֣ѵǸ˵ͽܣʵû˵Ϊʲôڹɻ󣺡ڹʲôƷĶͷ˸߹ʲôڹˣǽ͵ڹҽĹ򡣡ŶһΪʲôҪڹڹʲôã

߹ֿģ֪ںƷύ̸ʧɫһԲʮûпԲ˵ĵطɼԷ쳣

Ʒͷ˵ҵܵܰڹҪôڹǿ壬ʽЩҲЩ˴ϲһֱƷǸ磬Ʒ᲻ϲޱû˵Ʒ˵Ʒĵܵܣ˷ܵĴ󺰴Уƴ磬ĿԵǵܵҿԽ𣿡Ʒ˵ͷȻԣĺ磬磬Һÿģ

߹ֿƷҲܿģи书ǿĴ粻ǻ£ϧǲ֪ڵ书ޱȣ͵ѧ߹ֵ书أ

Ʒһ󣬶Թ˵Сʦ˵ϣȽڹȻҽĻڹȫʦ˵Ҫ˵ϸЩ˵ϣ߹ֵļʶںϳһ߹书ڹķͽСƪɣ

ƷĻת߹߹˻ڹûڹȻͨǰ󣬶ؿֹǷЧķֲ߻ħƷûна˵߹ֵڹвֻͬǽʦ̵һֲ©ϰûȥ˽ĶڹںһķȻѣûпܡ

Ȼ߹־Ʒ书ȴ̹ϲڹķе֣߹ĸļһȥһС⡣ҹԼͽܣѧϰ߹ֵڹȻ¡

߹²оںڹԹԼһһʦǽʽʦȥоһ£Ժڹ

˵꣬߹Ȳˣ뿪ʱĳصĺһ߹ֳ˸µ飬Ǿ߹ֵͽܣ߹书΢ҲǿָָġУҲ߹ֵ书·ۣϣ߹ֽͽܵʱԱܼһ£߹棬߹ڴ˸м

һ仰˵ÿޱȣʵϰָƷƻֹأָƷ͵ѧ߹书Ҫ֪ϣ͵ʦǴɣΪΪƷ书ϻڹİҲ˵ˣûƿڴѾܲˣƽͣĴмǲܵġ

˸ſˣûκεطһֻۣкСӨعͷ֮˱ȭ

ֵƷ᣺ʦո˵Щʲô˼ƷҡҡͷԹ˵Ҳ֪ԺʦɡܿأЩԺ˵磬˵ЩڹҺܿѧ书ԺǲǾͲôˣʦͲ᲻ˡ

ǺǣڹСôֻǻСѧ书Щ书ҲЩ˵СǱֻǡֻǣţǺǡƷҲ֪˵ֻɵЦĽҹˡ

Ѿ֪𰸵Ĺʲôģ֪ԼֻҪŬһЩһΣԼϰٴǧΣܿģǿԸø书Ҳ˷ܵ¡

֪ôڹʽģ֮һҩʦҲֻɨҶȡ͡ӮơͯܲͨҲھ澭İ´ˡȭģϵ۶˺ͱؤ߹ֻгϱķ֣иȭģϧֻ˽ùһΣ֪ΣɼǶôļѡ

߹һʼڰ̵ûˣһ书ʽùԼᣬԸææͶ봴С

ҲʺϹ˵ޱ߹ÿ춼Ľ̵ѼӰĽ书ϡﻩĵҪ˵ˣһ˶ԲҲͻغǧһŲ

ôһͱ߹ÿһʱֹ̼򣬹ԼᣬԼȥ߹֣ڱ˿ֽͽܵķʽĲΡ͹һƷ֣ᷢԭԼҲȹ϶٣Ϊɢֲ¹书òʵÿκ͹ʱӮ١ƷỹáԼǸ书Ҳûã߹ֵ书̫ٺҲǸοԼƵǣÿѧϰУҪʮżǵסſԽʽĴƷȹõ㣬˾ű飡

ʵƷܴﲻͣ£ܣܡûκο˼Ҳûκξú͹Ǹܿɳܵ¡ֻκһԽӦöһԽУ޵£Ҫǳ㲻ʲôͨĳţҲҪһͨòͨ˰ɡϿЩС˵ǣ˵Լͨ˭֪ӳ˧˧ǸҲŮźҪޣҪȻгǵģ˵ԼʲôȻɻڶˣʷͨͨ˽͸Ʒ֪ԼԭʵҲǸͨʱŻô

ȻٶۣǳմƷʱʧȻһûз֣ˣƷᶼǸȫûǰʱĺ͹˵Ҳûָ书ϵˡ

̲סʵ磬ôˣƷĵûʲôе㷳ɦɦͷʵ磬ʲôܰæ˵Ļ˵һģ

ƷʵСΪԼ𣿡

ɵЦ֪Լޱ书һôãţһβУҾʮΰٴǧΣһһɵġ˶˵֪ҵģһֱǴңҲſѧ˵ѧæҲǴôɱǸˣžȵʦҲǴϰ书һŬʦʹʧġ

ǲʵĿƷ𽥵ĿʣȻ֪ʲô£ǿظҲͦΪˡ

ȥˣ߹ڽ߸ͬڹںһɵһҹӪǺĽСӰľȻŭ߹ִƢ߹ȴľ治ǡ֪κβ߹֣еԼܵصƣǶԹĸӲԹԶҲٺ͹ļ档

߹ִڹķȲľͽҲ߹ңΪ߾ƪڹķһԵȥҵùͷתһڹķ˵ˡ

 ھ ѩ

ȥ߾ƪѾаĹˣڹİ£Ȼûùôٵö࣬Ҳ򵥵ö࣬ܶ෭ԾĵطֻһͿ߹Ҳı˽ѧʽһѷʽÿ˽̹һʽֱȫˣŻ˽̹һʽȻ˵㣬ʮŬҹͣϰʱ˲߹ֵ书Ȼʽı任е㲻Բת⣬žĻۣὥĺģ߹ַǳο

߾ƪȻں߹ֵڹһڹϵԣһ׽ѹǣԽԽʵԽ㣻ںԣиõڹķӰ죬֧֣ЩҲõڹķĳͻҲõڼͻȻӰ߻ħȻصĻܵ˻ġҲһĵط߹ֵڹķϾ˵㣬߾ƪʲôѧǸϵˮƽȡǾòֲ͸ڹгͻ߾߹ֵڹھ

߹еŰͺСӨҲΪˣҲѾһʮСˣŨüı־ʵĹţ塣

Ʒʱֻ˹澭¾书ħ֡͡ħǸƷһʮᣬûйڷʽҲҪ澭ģȴʺϹġһṦƷṦҪǽڹкܶṦʩչ׿ݵĶ࣬˵׷и·Ṧ

ƷῴŻˮĹи֣̾վСҪˣʵսнѾˣ֡˵꣬Ʒһ˦˹ȥ񵲣ͱиȥȣúáɽƷȥ

߹ֽ书ʱƷҲһ⣬ûѧ߹ֵʽ͵ѧ߹ֵ书ԭʽ任ľϵȣѧϰڹҲǡ߾ƪʽȫǾ¾صĹ򣬴ƺ;צˣ֪ЧûùһΡ

˴򶷵дһʣֻʮֻڵΧһֻ׵ڴ򶷣ֻ׵Ѳȴߣɽͷ֮սñˡ˫ۣĿԶɽԼɼһ񳲣֪׵ڻ

׵ĸУּڵ˱ɣ˲֮ģзǳмڵΪƷẰһһȥһ¡ܻؼùȥˡ

׵ȻͣڵڶĹ£ڱߵı۶˫ɽ¡ȹõڵѾʼʳ׵ˣһڵ׵ʳ

ͬʳĲҾ磬޵Ǹϵĺڵһᡱһڵûκηӳͱᴩͷ­Ȼ֧ɻǰ˳ȥһֻڵĺڵ״ڿշȴȻӲĶ䡣ȻΪԼûмʱһеա

ԼԼĴһ䣬˾һһ۱ɽ±ȥڵǸϱȲȫġ㹦ͺ䵱ġݡ鶯й֮޲ʺϴ򶷡Ȼʮ׵ĸ߶ȲһӾȥûϵܿ԰ɣһ׻ǿԵģǽҲһǵʮװƷ͹ʱҲɽԵɽ±ߵѲǡŵĵطƷþצɽ̶ذ׿·

ƷֻҪͿԴˣȻˣöʲôľͲˣҪȽ鷳ǿöƷһ̱ʽı֣Ҳִ˲ˡ߹ǰƷɫرǿ䳰ȷģƷ᲻ʱĻŪһǣֻкСӨû¡ڹİ²ŷŹ߹֣߹ɹģʵҲͦƷĶȤġ

񳲱ߣһֻߴߴĽУֵܽѹ£ּʱڵѡ

ƷԹ˵С⣬϶ǶǶҪ𣿡뵽ԼԿһ㣬ô׵ܾͲɥˣ֮С׵Ȼ׵ûйϵ̲סϡ

ƷʵСȻˣ͸ְɡɦɦͷ磬Ҳ𣬲ɡƷ˵װ۵ģСôɵˣԼҵȮСףڼҵ칫ҲСף֪С׾ͲʮˡƷЦֻëŴӦúֻ׵һë׵ѩͽѩɣæͷֺ֪òôҲС׺á

ʱƷҲչС׵ѩ𣬵ĥԹ˵ĳϿڣǸôԣǿ׳ϻƴ·硣ԾͲʱоôѩ𣬸ѩмβĸĸֵܣ޹оôԽѩѵһԱûоû֪ⷽʶϹһͨѩɺֻҪƷڳԲأҲܵԶԶģһжչߡӴҲڶƷĻäˣ֪ЩʱƷỹǻߵġ

һһֹȥˣѩ𳤴ˣ˫׳ץһֻСɡ

һ죬ѩһڹϿһУƺҪȥĳطϷѩѩҪˣȴƷȥҲѩʲô

˸һɽȣѩͣһϣһƥСԹĽСѩ𺰵ѩʲô˼ʲôƥ𣿡ʦԵǽ̹һЩ֪ʶģƥСӦóûãһ´ɣëɫͨ巢˫Ƚ׳׳죬ƥ

СԿѩǰٵأѩԶԶĽСѩվûжڿնСȥȻѩ֮ѾһˣСԺȻ£鶯ıܿѩķצſѩĳҧȥѩһɣСԵͷӹƨȥС˫ȣѩ

ְָĶУ֪ѩˡҲѩʳʱΪСԺЩСһצʳϧϸӲʯͷѩ򲻹Сԣĸ״ˡ

ȻǸ̵ģæֹѩѩúί

ξ;Сƥģڿż´СȴԺͰ׵භԲǷƷӦʦ˵־ƷҲ²ܾƥѪˣԹ˵СṦΣƥһɡ

ʮ࣬СδʣѾˣܾûˣˣ͵˵ͷЩ˷ܵСԱȥ

СԿܵǰ棬֣Ȼһξ룬ظ˼Ķ֪ҪԽмĳһȥ

ҲСԺѩһ½Ҳ仹СȹûгɡһʼңңȹǵͣŹм֮ʤĴģСԾ͸ϹˣöࡣҲƣСԺٺɵЦʤĸо;ˣʹùǳ졣

СĶ嵽ߣֲ˲塣Цշһƥͦ˵ģȻȥʦҪĻƻȱȿ˭ĸ񿥡

ǵƷҪСԣǷѪʱСԺţЦƷֻӣùȥȷϡ

ƷᰲοΪСѪĹ˵ƥǺѪʦ񺫱ԡ

Ʒ뱨СģСȡСС족ǹͬ⣬ƷΪⱦȡ˸С桱

 ʮ ̻½

߹ʱڶ˽ʮˣǰ׵ѩ𣬰ǰС档

˺ܴı仯ǰʱ׵ͺҲѧڹġ߾ƪٲȫƽڽ̵Ĳȫֻ칦ûʲôҲû̫ϸдҲȫ̫ã̹֮Ҳ̫Ľңڻ᲻˵٣Ǹǿ鷸־ƽˣǲֵģɲ°ɣ߹ֵ书ѧ˸͸ħҲϲѧһġ

򣬹ںľһӵĹϵǰǢˣʮǰľ߹ֵСĦΪ˵ƢùϵţùǳġľҲǸۣ߹ֻǸ򣬲̫ңʿû߹ϣ߹ָʾһĲ죬ǿܱķϣһҿܱϳӪˣľӰ죬ҲĲ͹ˣϹҪ䣬Ҫľ衢ѧϰ£ʱ伸ûУݵҲˡ

ùеֵǣʱƷ᲻ͣĸ˵ʲôҶʲôĸ˼硱ʲôԼļ綼ûмǲТӡȵȣùͷ˼֣ΪʲôͻȻƵƵԼļ磬ĸǷ˼磬ĸùԼûм̲ĴûмָʻҲûгζˮȽʳһһжֻгֹ󲻳ǵӺζ

Ʒ͵͵һһͷճɺ̼ľ߹ֵɹŰ⣬д¡Ҫ֡

߹ɹŴĮʮˣҲǳϵɽˮ͹ĸһ£ů͵ʱؽϡ

³߹ִŹһĵطһ¹书ΡϣʴԡŰЩŹģĿΡ

ϣʰںƣԹ˵ȫһơţء䡣ҵæʹ˿ȥȴӲϣʡϣץȥֱһţУҪȥˡȻᱻϣ׵ץסͻȻ΢΢°ڣż𣬵ϣֹؽڵѨλϣʱܿһţԾ𣬿һӷһСħơġŭĿӡϣʵĺ󱳡ϣתԹһǿɽƺ͹ƣϣ˰벽˳Ʈɡ⼸¿ŰǺǴЦԴкãȫžĲ̡

ϣʺ͹ֶʮУȻ٣纣еĽʯȻʱı˸ǹһȻ¶棬ħƵϣʲҹڱƽ󣬹ھ鲻㣬ϣмܡ

ǺСӨԹıΡСӨ߹йģŮӣ磬ԽŮϲѧʧ࣬Ժ͹භвռϷ硣һľʹġħȷܵúСӨֻڹľζ˦Եġ޷úСӨùԶԶġ߹Ȼ˿д˱֣ⲻܿı࿴ڹ

ýһѽ󣬺СӨҲһԼͽܱƳеơСӨһΪǹ⣬ʹɻҶϰ˷ײϺСӨʱŵͶְ۽СӨһչͷСӨ·

СӨԽŮҪ鶯˵УϱȺСӨй֮޲ʽƴСӨҺ͹ֻбãܿƣúˡŰ״æЦӵЦݣοʲôͽд˳ɾӦøˣֻ㣬ֻǲ˺ŰְŵģಫͱСӨһ͸ˡ

ҡҡȣǺǵЦʽѾˣʣµľκʽһЩˣЩʦǶ̲㣬ֻпԼԺںˡǺĸؽȥţҴסȻȥһӦһ֪ȥˣ֪úǰҲĿľɫζʵĸܵˡ

ԶԹ˵ȥܱʦװɣ⼸͸öˡһȥˡ

ȫ𷢶˵书ڲҲľٷḻЩʹȫԴֻдˣƾšֽ֡˾ԣǾƴ˵ĻܻܾˣĸǿԺ;ƽ֣ʽһÿ϶ܣҺþͲĶˡ

ʵովĵ𣿡ϣʻش𣺡ûгȫ

ȫ𷢽ͣĸԵʱ򣬳˵һ֮⣬û÷ǺĸӲӲҾĴħˣ˵ĸ˼

ŰֺǺǵģô˵ڵ书ڽϴǹˡСӨҲ˵ͷͲ֪ҵĺô

˶ȣǽ߹ֵͽôţӵͽܵġȫ𷢽ӿڵҵĺӶ֪ŮŮĻ㣬ʤһ֣ţӲñҵǺӣʤһ֣Ǻӿܺ;һôҲûгԿǺϴġ߾ƪӦñţӵڹķһ㣬дħƺͷٴڲ֮ءȥа˲ʤ㣡

˵Ĺе㲻ǺܿġܱڹҪؽϵľʾ⣬Ȼܲ뿪ٱʱ˹һƽʱõһ׶Թ뿪ûʲôرı飬ֻǵĻش֪ˣ͸ľѧϰˡľ˸ûôӸĹеˣΪʲôİ䵭ƷȻȰüΣĹȻΪľ桢׵Ϊ̫æûпԼѡ

󣬷ģһұ˼ɹŰһЩ󣬴ӲԶļһŲļҵ׼ˡ棬ѩͷԱߣʱĻеܱ𣬶ϣȴȻûӰ߹ָǰ·

Ʒڰͣĺ׽汻շҰԴƷԺ͹һ棬Ʒûʵ壬ǲŰСѹ塣

֪ʲôȾ˹Ҳ֪ӴʱҪˣվϣſ˫֣ĽеϣҹˣƷ˫˵죬

 ʮһ Ů

ڷγٰ⣬һǰֱһϹӣһһһԷһɱģһ̼֣һٸ߸ֵù·˷׷״ܿľͱȥΪЩԶ·˶ЩǸȻŵûϴȴǻԼǸ˼ҵӡǸɱģŰѼ⵶ģؿںëһ֪ࡣզ֮ûʲôر𣬲һҲǺûɫ

ŸСӣȥͦģһһƥ񿥵ĺϱһͷֻдĮຮ֮زеİ׵񣬿ĴöȲǸ˼ңʵׯҺӣƥͷ׵һ֪ǷƷׯҺôֻЩ﹫ӲŻɣͲûﹷˣһԵװ硣ںԱϵһ˵˵

ͨͨģǸҲ˪ͨũҸŮûʲô𡣵ǰ߸˺Сӵ֮˲СֻǸ˲ʱĴǰһ˷ܼŹǳкĿٰԶһƤ̼ۼ⣬ڵһҰƤǶְܶǴĮĸܣڱڹ⼸Ƥ£ƤӦϺõƤɵġ̼ͷæ߿װĹ֪Լǵܻ᲻ɱڰ治װ

⼸µ߹ֺ͹ĸӣʮˣټٰôķôãǰ˳۵ĵطÿ

ƷҲ˷ܵĵȥٰſڣŴĳǽûɵĳߵ·ԵķʽƷ̷ҲеĿϵĶǣĵһоĶడڴĮʱ˶ࡣʹĸǴεĶ𣿽м𣿡Ƽ̾Դɵӣεĳжô˵ģ춼ڣǸ˶òˡʵôڼʱĺܶʲô𣿡ƼЦЦֻǸ¸Ůûسǣʦɣסٰ֪Щ

æȥʦƷҲ˹ȥ˽һ¹Ŵôġ

ٰһҿջϢ˳ԷǰڴĮʱ򣬳ԵĶ⣬ǺŪ֣ڿЩĲȣɫζȫһοһֱԿ֮ǿʮĲһαмǸԵнζٶ۵ûиܵƷʹ࣬Ƕζȿɼʹ࣬ļԹƴǲʳ˼̻ߡ

߹ֺƼһ£ȻţҴ壬ĸӰ߹ٻؼ˻죬ǰǼ˵о֮ͽҲ뿪ɽɽˮˮ

Ʊ󣬿ϺͺСӨĸһţҴʾӣ༸ٰϢʮʲô·֪𴦻Һӵ£˳һЩճƷţҴϡ

ţҴٰǼһС򣬱ٰķԵʮưˣǲשߣֻȼ˼ҡиƾɵĿջӵҿѾˣҳ̵úһ㣬ֻдһȽϸɾǾס

ƼָǼջԹ˵ǼջǸȳŵҿģ㸸׺ǰϲûµϼ벻Ҳûˡĵ꣬ƺ￴ХΡ

ʱһʮҵСȹ꣬ͷģһģŲ֪ļͷһɵЦջȥ

ʱ֣ʵ˭ҼҸʲô漴־ֵĵѵҪ͵ҪҪҼҵĶ׼͵

æǵģ뿪ãڻؼ綨ӡǲ͵ĶǹЦҼҶûжô͵һɵ

ɵӣҲֻЦЦƷ֪ǸɵˣȽ˵ҪϼꡣҲǣпƪʱԼᵽҲǡ硱Ѿˣɵֿ䣬͹һǼˡ

Ƽǹ˵ʱһʵС㸸ĸأǹصĨĨ۾װ޵ӡƼͷôģ

ǹҡҡͷû˵۾գգģƼƺƼḧƼʵƽʱԵĶأģǹߵһһ߹ޣֻһЩףǸӼġȻֶ嵽ſڣĶߵһյأ״͵֮ġһ£ߵƼǣƼƼַͷϣҸЦ

ҡҡȣǺǵĵǸɵǹҲЦô֪ҾɵáͺСӨһ֣ƼĿɵã΢΢һЦƷȻ֪ˣҲ̲סһ֡

ƼɵãǰХＸΣиŮޣʱͦģϲŮ޶ˣ벻ڱģ

СӨջмǿƵĺۼ˵Ҳҷʲô⣬ɵܵţҵĴȥˣûչˣԲűӡ

Ҳ˵ͷ˵һа֢֮еƣֲûдҽΣҲеԼһʱãǴ󲿷һӶ⸱ɵɵģ

ƼſҸʮصţҴ壬ջͿ⺢ӣͦԵģҲϲңŮλʦ֤ͷ˵㡣æɵʩ񣺡㡣ɵҲѧŹӣЦ㣬㣬ΪʲôϷƼЦŶɵ˵ҪоܵܡɵָŹЦܵܡܵܡĽиͣ

϶Ƽ˵ȻɩŮôͲٽɵˣȡ֡Ƽϸ˸ǸŮӣֲʶʦ⺢ȡæƼ˵ɩԸȻᾡ˼죬ͻȻֵǶԺӵһϣУɵͦģȴճɵɵϣԺޥĵġʡֺ͡ġ֣ʡĳɡơŮӵݣСġΣ

СӨЦֲԺҪˡɵãģеҲģɵáƼԵĶ˵ɵֲԺͽĺòã

ĿͦƼĻòЦģģٺ٣ԺҽģҲɵˡƼӿ˵ȻԺɵˡİŮôòãĴƼͻȻ۵һޣˣﲻҪˡƼæοûвҪ㣬ڿʼҾסĺòײֹסƼˣ㻹᲻Ҫ𣿡Ƽæ֤Ժ󶼲ᶪЦУˡ

ȻĳƼŮͲס˾ʹլȥȻסţҴ壬ǲڴͷҪߣصȽƫƧ

 ʮ ѪļΪ

ͨţҴ壬һʱ䣬˹ҵլֻ֮һưܵéݡƼֵǲԶҵéݲ֪ȥˡ

ƼéǰĵХ硢Х磬ҺͺӻˡҲƼԱߣ˵ĿͷƷ粻ڸʲôƼ͹ҲЦĹһԣ۾ת޵ĿȥԱ겻ԡ

˸˺һӣƼ͹ʼʰլʵҲûʲôʰģʮǰĶңǵļұ˴룬ֻһȽáƼĸҲֻǽǰһЩöȼΪ˿סˣ鵽ջϢȺͺ˻Ϻٰҹ½ҡéݲҲƣ֪Ϊʲô

ºһӵʮשͥԺڹҾլĵϣȻƼԸôķӣȰ˵£ǿӦˡϵǣ߹ż⿴ͽܣûطôдˣҲСˣҲҪӣطҲ̫СҲƷ£һЩչƼġڲԭ˲ٽӣ˼ƤȫмʣʱõԺ

¼ɣһаźú߹Ҳؼȥˣĸ׺ͽ㣬ҲʼĽó̡



ΪٵĶٰϴֻǴҴҿһ£ʱ䵱ȻܷŹƷὨȥٰúõһҲеĶʦԥҷ档Ʒһ䡰˵ĵطнȻΪһ̶ĵصٰǴ׶϶߻ӣԿʲôǽġ˵Ķȴ֪Ʒֻں

˵γǹŴʱó׹ȻƵٰͷһȥǧգһƬٵľҲֲõλʻᱻʷԶɱΣΪڹ̩񰲣Ȼλʵ޴Ҳռܴء

ϲ̵ĿŹŴ̵ƷᣬͶŽ𷢱۴СֵĹʱɹŻûͳһ˵ˣԹҲûмˣͻȻһ

ֻһͷҴԼɼһؤһʮĺͯڼߣʱĽҷ·Եĵͼֹ˵׷١ĺ߰˸Űͷϰһ첼ĺӣǵӱȽǱЩϻһЩ˹šһͷĿ书Ƚϸߣһ·ϵϰûѵλεĸֵۿͿ׷ؤˡ

ǸؤϹŰ˸ڴӦؤİ˴ϣͨؤǲЩӵģؤں߹쵼£ؤӶȽ徫رɵģؤӦǺˣֻǲ֪Ϊʲô׷ɱŸӡ

֪ʲôؤҲ֪ǸؤǺǻ߹ʵڲаһ㽭ϵ˵һȺ׷һ˺С϶һȺ˲ԣ¶߷߲ƽ֮ɫƷ˵磬ȥǣͳȵͷ챼ȥ

ؤ׷ϣҲˣС󣬰ڳмܵ׼ƴԷͷȴûӭϣֻýֵֹؤߣȴ˵Χˡ

˫Ҫһǹལʱһȣסֻ֣һŨüе㺩СӷɱƷŲһңǲǻûסʲô֣ùȻǬաǾѪˡ

˫֪δĳСӣӾ֪ǳé®ͷ췢ˣСӣ԰£ʶĹԶ㣡ȻǱ׼ԴʡͲΧֻ̫ʣĹںһûӰˡһ仰׶峡԰ͷСȻڽϵûпƷ°װģ˼

ؤҲ˹֣лΪ԰ؤ鷳֮Уˡҡҡͷ϶ºٻıģ˵ţ»ôܾô뿪

Ʒûʲô԰ȻΪԷֻǸССɵģֿոճͷֻһЩǳû԰ôãؤð˴ϻἱ峡¾ͶԹ˵СǸͷ̵ɡ

󣬶ͷ칰֣롱ͰڿƵͷ컹ȴͷʲôû˵ֱһСɽùæҵĽСⲻʦĶԹһʼʹ·磬Է͵ϮڹʵӦȻǿҲḻƾ߹ڶ书ǿмסˡ

һʱͷ쿴书ʽ࣬ǿҲģ֪ɵСֻѧùпãǼӽ˽㽫¡

Ʒῴļȴûа취ֻýеСҪһζмܣ÷뿪ֵľȻôħǿҾͲϳѧȲһСආ

ıʽ󣬹Ȼ˺ܶ࣬ǰˣħֵöԷӲӣֻܱãǹṦ˵ã棬ĵ˹ͷĵֹɵСӣôһôˡǵù²ڣֵֶܻûΪֵĴ;ôɵСӽˡǵ˺Ͳ˺ܶ࣬Ƕ̲ˡԹĺŨ˼֣ƾľ鵱Ȼó񣬷ôƷĵĹڵĹԳܵģʱһԼͻܲˡȻϳѧ֪κ书ĽͣЧʡ

ͿͷƾһֵΪֹǹǰͷˡ˭ĥù˭Ӯ

ڹͷ콩ֲµʱһϵĴЦСֵܣ˽ҰɣϢһ¡Ҳû֣ƣȻȥóλøؤ

ԭؤûͷľܿĽ߰˸̵վԱ߿ͷıȶѿʱ˻ԹȥȶԷİָϵôˣԲų¹

ؤĹҲξʤھḻʽƷ˵ϸؤγеģʽȲĴħ֣Ҳ磬ͷȴȺʱǱúÿЩԺкܴİ˵ͷ۾ͭ󣬸ոյĴʶΪʲôʦһֱǿ˵ȱپˣΪʲôʽѧȫѧˣʦ˵Ƿȱ

ؤһо춯صʽͷȥͷ챾͹򶷵ʱ˺ܶڸǿ֮ĩʽҲˣؤһƴѪɿɣۿˡ

һУʮĿؤԭǰôʽȴħƻҸոмͦģȲϷϹȻʿܶడ

ؤЦԹ˵Сֵܣ˵ز˾԰߹ܿҪϵˣؤȻ£СֵҲ£Ҫ⺢Ӿˣǻ߰ɣԺٻһسӡ˵꣬Сȥ

ֱߵٰһؤŷСʹؤͷ˺šСֵγƺλͽ

Ʒ֪ոõӦǽʮеġβˣǺųµһƣϧƷֻаŻᣬûأȻͷöˣֻҪ飬Ʒа취õֻ߹ϲϽˣҲҪҵСѾͷ

æڰ֣ǰʣʦ߹֡ڽһ߹ֻЩģȻҲùЩƷṦ߹ֿԽ̳ġȻЩֻлɣûʳ˵ֵܲؿؤͽ裬Ҫǰǰġ˵ңֱװŭŽϡ

 ʮ Һ

ʮҺ

ʲô£̾˵ֵܣ費ҵ˵ֵ֪ܿ԰ʲôҡҡͷ

˵ٰ԰ǵͷߣǵİԡëɵ书ڽҲŵϺţȻˣⲻ԰ٰ绽ƾ̡ҪǣǼʷԶצרų켺εǣ㣬ֵܻǲҪ֪̫ĺá

Ʒһ˸Щνǰϲģ˵˵һ룬ڹѾǸ԰ˣ

Ȼ˵鷳˵Ҳֻ÷׷

ʱһֱûκǸС͹ʩһ񣺡СллλӢ۵İȻСڼУֻѾ촦ˡСӲֻʹ˾ãô˾ҵˡ˵ʩһ

͹æ˵๫ȻŵùؤиǣؤҲ̰֮ͽҶүʮġӾͲؿˡҲ˵ҵҵ

Ȼһ˵˵ʲô۹ʲô๫¶ܳˡֻҪ˶Ǹ๫ӦˣȻؤﲻ£СӦɵĺ˾Ųʮ鲻֪õϢʷԶҪͨ԰׽ɱҺˣȻ֪ͨؤȥˡֻϢй©ʱ̫ؤûܼʱϵֻһȥˣڹ·Ȼ鷳ˣѣСסˡ

ȻܴƬֻв³ȥƷᰡƷ˵ÿһֶǵŻ֪ģγһЩ֪Աе˽ģǵҪϾŴϣֻΪĳԱλߴźòϰ˴ɡ

ƷὫƲԹ˵ùǷȷ˴ȻԼһͣǹܲסڹֵʺĴͻˡ

Ȱ˵¿ǸֵˣҹҲ԰ˣ԰ҲŹ磬ҿ֪Ҳûʲô˵ġ

Сʮ꣬ȴ²˵ģв̾ҵĺô㣬Լôʱһ仰ܱأүүӦһٶ˰ɣ֪⺢ƻ׵ĺƴ˵үүкüӣƺһڷ粨ͤ˸棻ɵоû뵽˿߳˼ƷᣬƷ߹֪ԭԼĹôһӢۣҲ˵ǰүүġ

֪ƷЩʲô϶һԭƷ룺

õ󣬽ˣԺʱиðˣƾҵӦûвپ˼սУܱȹһʿȥúãˣЩ˻ķԸһʼڹûõóֵսǰЩ˿϶δɵСӡȻҲδסЩƦ벻̫ǿڹ̡ܽ

˾ȵúðǰܶ˵ɽ֮йҲ֪ԪĻĴݲжأ֪Ѫ걣ֻγû䣬ֻҪһγĻʵȻ͢һ춼ڼ˰ѳֳôҾͲоȣǿԾһ;һЩɣʱ壬ֻôˡ

ù췴ЦˣţԴȻμСҲ췴ˣҲǿϣԪ˧ѾǺˡ˵ĻСССĽжȣ˵ǫļãµĴù𾪣γҪʮ˴׵ʱҵͷǸơͻСúõĵһ϶ΪģҪǲҪֻػʵߣӦü֡ܡɵúãʵϵ˧Ҫ췴ͳ±ֻҲʵ۾Ϳˡ

ôأԼֱܺӶԻתǲøϵÿ죬Ҳܽ˽Ҫǣһܼ˸ˣİҲܣĩֻ֪Ƶ飬ҲյµģںҲûе١Եʵĸжûӡʱˣֻ˵ʥϡϡҡʲôĳƺٲȻǡʵۡԼСûһֵġ

ЩƷﰵԳﻮģֻʱüͷдһˣȭͷһߣֿԼҡҡͷһĿϧҲǵһμƷżķˣҲû⡣

˼ǣֵܣԵ֣ϸҪͲˣɽˮڡ˵Ҫȥ

ԸİƷĻʵ֪ΰӣΪǱ˵ܣأôҪȥ

ʰ죬Żش𣺡ŵùֵܣ͸ɡ๫ֻ˵Ӿȳ˶ӣʷԶΧ£๫һ𲻰ȫӵһĺѴԺİţҲ֪

˴ϻۣ֪ôֻ֪ȥһʲôҪ˵ģǿڵ֪н̻ˣ

æƷ˵֪ӵ־ΣɸĬĬţụ̃˳˼ô˵

ʱеƷˣֿʼҪ̵ˣǰԼֵˡ˵¿̫ƽҲܾûжˣҽҲǰǰǸǿĹˣѾʼû䣬ϿγǡʵϣҲǧٿףٰǺܷطذ裬²塣һǿĹ˳£Ϊ֮°ѡ֮ˣ԰ѧչɾɽ

ƣȻ˵Ѿû䣬ôĸҿвΣ˶٣ƺʲô˵ò˵ӿ֪ɹʱֺнһ𣬰л̻ǡˣӿʱѧϰԣʱƾҵ֯ɱνɽϻʵۣӲᣬ̫ƽǹ԰ѧܹ⣬ǡǾɵùˡ

δԴʣоһûеղͺˣ֪ǹҲֹǸǡʲô

Ҳ׹˵ʲô˵꣬Źļ򣺡벻ֵģԭȫţ͹ֵһʵ񲻷ûзֻЦЦҲֹӺıֲҸոյǶλ˵ʱӲظʲô˵ĻֱŤġ

˺͹·Ͷĺѡ

Ǹʵĺúӣһ뿪ȲƷոΪʲôô˵Щʲô˼ҪǸʲôǲôԵģƷˣԸ˵仯ֻƷһ˰ԡ

ƷƲƲ죺Ҹոʵʲôû˵һЩշĴֻһЩ㲻˵˲֪˵˺˾ͻ㲻򵥡ȻҪʲô˵Ǿʹ˷ѿˮĵһѣͶࡣûУ

ãȻҡҡͷȻ׷̾ϢƷĽ·

 ʮ ؤ߹

ʮ±ؤ߹

뿪󣬹ƷǵĽ֮ãں԰ͷĿУƷʶ书Ȼǿ㹻Ǿȴز㣬л켣֣Էʵ̫࣬ôսʤˡ

ЩǺ߹еʱѧģϾ߹ֲ˺Թûйǣ߹߹ֵ书Ҳ˽⣬һʲôʱʲôйϤˡԺĶ־ͲϤˣκֵʽпУʱУʵʵҪôˡ

ֵǣѧϰʱҪʮϰٴβվ裬ǺͷĿ򶷺ʽͻͽʵս͵ģֻʵսŻ

ٰʱǻزȥˣƷһ£Ƶȥ˿һ߹֣ʦصΪƷѡҪ£رǹԽġ߹ΪţҴļһ˲˼ɹŲԭ׬ǮͶ˲٣ûɾͼææؼˣҪȥ߹ֹΡ

⼸Ʒһ߸·һϰ䣬żٷ˾˳ִˡɱԽĹ߷˾ͺĴֽǱζٷ˵ģôֻǽٲƵһǹٶֳȽٵũ򣬽֮ǮӽٷǮɢǣɹ߷˵־ʹһֻ֡

ٰ˲̫Զһ·ƷǾ岦¼дǵģ·ʱ˱ٵġγĸѾɾҩˣ̰Թֲν֮Щڹûкôɽ䴫̣ΪӢۡŹȥ򷢽ٷ˵ʱƷĵпա

εĽٷ˲ֻ࣬һЩͶ·ũǿһƯɽ߹ûʲô̰һҪ٣ʽ˺󣬾Ҫ뿪ʱȴϵץסֿʼǧƪһɵĵл֡ƣҲһľܾҵϰ׵Ĺû뵽ʲôС˷ȥͷ緶ֻ֪ôʵǳĲڣܾһʻǷǳò顣

òװ󣬹ææĳǰȥ·й׷һƷȴҪһֻҰһлĲˡڶ쵽ˣĳҲҪһʱֻһЩˣ׼һЩģƷҪ£ȥһֻҰһЩĥ񣨲֪ЩʱǼʱС˵ͲҪ̫ˣôǲᣬƷᣬҲֻ֪һЩϴɾļȻúҶӣһ࣬ڸڶ濾ͿˡﲻģЩܽСȻĵζϣƷҪ˿ķ֮һȥ

ΪʲôƷͻȻҪлأԭڹںͱȵƤʱƷᷢһ״ԶԼɼһӰֲ··ˣ·Ļվﶯģ滹

ãʲô֮ģôͿٰǴǵĻˡƷᵣ԰ˣȻˣǾͺð죬ѷĻֻһҵģù̵򲻹ӡڴ֮ǰ̽̽˵

ƷڹӽǸߣҪǰʱ򣬷üͷ΢壬Ʒ֮¶ɻƷ͵ͣﰵѵ˿ԿңƷͣûڹʱɫˣüͷţƺʲôطסƷԼǹ߽֮ˣ˵۹ûпԼͷ

ոôһأǰɫȴн䱸ɢžƵˣƷеǳ֡ƱƷκ˶ǿ߹֡԰ͷĿһȾһСʯͷʹɽĲࡣǸ֣Ʒᰵ˼

һųһڶ̶̵ĺ룬һͨѣĴ˺üĲ·ϴͦɾģе㷢ףϸһ«ĥ÷Щͷˣһɴ̵ȣէ֮ɣŲ䣬Եø룬͵ĸ̵Ķ԰ڣƴִָվȵһָֻ

«ȡָƷڻ֪˭͸ҿ鶹ײͷˡָؤ֮һؤֱĺ߹ôֲøոƷӽʱᱻ֣֮ǴģƷȻû壬ڹʱ򣬻Ǳ߹оˡƷỹԺлûŷһƹģƻˡ

Ʒ벻ΪʲôҪٹĬĬţûʲôҪͼݶĺǧ׷ٰܲǹɵСӵɵһӱȽĺŷɵѬͽˣ

Ʒץץͷˣ߹ܶԹɵɡҪǵǣŵķôſԳȥ¸ķ⣡

˽߹ʳƷҪһлͨĽлȻ߹ңڹİһȻڲԭʱһЩýȥζģһ󲿷ţҴ壬ڴһСˣȻ򵽣ԭ˶ûгԹйֻ½еϣǺ߹ҲδسãǶصζ߹ζ

һʱ䣬ԼĪ˺󣬹ڳ飬򿪺ҶʱһζĴɢȻĶζŨŨƮԶʳָ󶯶ڵĺ߹ڸ̲סˣͻȻ£Уһңƨ£˵꣬۾ŹĽл۾գգһ¡

һȻͻȻֵ˺񣬲Իÿ͵Ҳûмƽϣ˺˺ôһ߹߹Ҳһ¾ͽˣżͷ߹ԵûɹദˣҲ˺ÿϰߵĹ˱ԼԵлģǽﻹûļȵݸ˺߹߹ҲһڴڵĿ

󣬺߹Ц±ĺ«һھƣٽ«ݸʾȾơȹ˾ƺ󣬲ŶԹ˵޲ǺǣͦϽлӵƢԡϽлպ飬ߣ߹ɣƷһȻǱؤ֪ǹĽ߹˵Լֹʦн߹֡

߹˵Ͻл¼СССнлĽлͷӡǰЩ֪æϽле㲻ģԸ㼸գ޵ıԺܺãҺǷġ

ԭǼ¼ǣ㣬߹Ϊһ֮²ô⣬ҪǷ⡣رǣ¼УȻʷԶ֪ûȷе֤Ҳκβ׵Ļô鷳ˣ˽罭ʿͳ͢ҪԾһ¹ƷǷš

Ȼ֪ԷԼκԼӴҲпζûֻԺ߹ЦЦ˵л߹佱ֻԼӦ¡

߹ῴǹǫֺոյǷǳĵģԹָ˼֡

 ʮ 

߹ԹƷˣֳ˹ֻлеԥĵϽлƽǷκ飬ްϽлӾӦлл㣬ֳֻȻòô鷿ϺǲϽлûʲôôأ

æ֣ҡͷҵѣѳЩϲﻹһЩȻ͸ˡ߹һץȻԭϽȻֺǺǵĿ֮

ã߹ɫһޣȻÿͣϽлҲֳĨ˵ˡǽͽܣ֪书ΣˣϽл

ȻΪʲô߹ˣ򣬵԰ڿƣһľˣҪóȷƷһ󼱣߹ˣ˵ô߹ˣΪˮƽȻңΡ֮Ķô뱦ɽֻأ˷ǿɳܵģæֹôħ֣÷ͣĸı䷽λ

󶪵ľˣ˫һħҲţһʩչαúǷǷ

ȹ꣬߹΢΢һ̾Ĺ򰡡ʦ̵ģʲôǷش𣺡дħ֣Ƿʦ̵ģǴ̵ġ߹磿˵ҡҡͷⲻҪ

߹ãſڵϽл书ոյĴħǿ϶٣ֻһ׽ʮƣųµһƣͽһСлڡɡҪģ粻ôڸκˣ

߹˵֣أҪܾͻȻƷȣߴܴͣǣС²ģرǿˡܡ֣Ϊ̫ٶԵü񡣹о֣Ϊʲô߹ԵЩꡣƷῴɫҲԼЩ̫ˡ

ĺ󣬺߹˵һнСлڡлڣӯɾҲڶ뵤ͨǿᡢءšࡢ̨յ׵š縮Իǿ䡢󶥰ٻǰᡢǡͥsˮҶˡ̫ξиš츮ס󡢿ȱġʽΪһʽ΢ұ䣬ҽ̤ǬλƻȦȥƷҪڡֶڡڡ֣ȥʮ֣ȴжʮ֡ƷһʽվᾢΪһ壡˵꣬ʾһ£һСлڡȥһúϱĴִľ絹¡°˼飬ְھ֮֮ϸϸĽһͨ

ڹڹһЩףѧħ֣ȻħֺͽʮֲͬƷǴħҲǽַùѧ𡰿лڡе㾭飬ҲʱŰһڴƵҪȻԭûʳ߹ʱ̹Źˡʱĺ߹һôº˯ˡ

̫ʼҪɽʱ򣬺߹˼ʺԹ˵ԡлڡյòˣҲûǷϽл˰

ƷҪתһЩһμ˺󣬴ǵڶνҸ˵ô໰ˣͨƴôǸӦú˲𣬾ǰϲ˵үүС˺ܴԺһǸǰĺ߹书ҲܸߣҲ˲ţ˸ԺƷҪӴģһ˲ҪúõĴùϵ˵ΰ˽ӴˣҲΪһΰˡǺǣ˵ģ

ǹæƷĻ߹˵߹һЩ

߹Ϊʵǿлڵ⣬˵˵ɣϽлߺҪʾˡ

˵Ҵ˵ô䣬С֮㣬ǹʤʵʤࡣͽ֪Ϣ˼Ϊ֮ⲻ֪ϴ֮ʿԲۣͨ˫ޣоǡһһʵһʵĵʹȱݴʹа͹ʹжҪⲻþ죬δҪúδǰңȫ޶򣬺ˣȷˡҾӱ˾ֱˣɲǧ⣬߹ָ㡣

߹һһЩƷǵõһЩǰǾ澭ƪݣǾ澭ݡһЩƬƷ͹书ΪȫҲʲôӦ֮һĺ߹˵Ǽ򵥵ļ䣬ҲԴ֪ǼֵڣһЩʱòֻƬﻻȡ߹ĺøУƣʽ׻ùġ

߹˵㽫ղŵĻظһ顣ظ󣬺߹˼죬ĴʮһͨƺòŶԹ˵ϽлǷһˡ⼸ҵôܴҶѧһǴġ

ʵĻش𣺡߹ҴҵģҲʲô˼ֻǽҼסԺ̱ˡ

߹磿ʲôˣôЩѧش𣺡ҴʱڴĮʶģֵǳû˿õ硣Ҳ֪ĵõЩ书ģһڹ̸λʦˡ߾ƪڹķһȭƴȫ߹Ϊ˵ǡû˿硱û׷ˣ߾ƪõڹķͷǡ

߹ϸˡڹ͡ȭƴȭݣԹ˵书һĳ̶ȣ׷ߵ书ѧ⣬Ҫ豹档ġڹȻǳԣȴڹÿһ书ֻεãٻ˵Ϊʲôãڹﵽĸ߶ȵʱ򣬶㽫ĳɾͽ޿ǧҪСϽлһ书ƷϣҲĸ˼ѧȭƣϽлûбʲôԽǷԽˡ

æƲң˵Щھ˵ûãҲ˼߹Ͳؿˡ߹üô˵òţԺòšɣϽлǼ͸

ϧ书Ϊңڹķֲʲôѧ߹ĽⲻˣϾЩֻǺ߹Ǽ仰⣬Ǹˮƽϵ⣬һϵͳڹķƷһüҪŪһϲѧķѧѧС

Ʒ˼ôܵõһϲڹʱ߹ЩڹķˣԹϽлеǿˣڵǲܽЩ֪ʶϽлٽ̶㼸ƽʮưɡ

δʮڣ߹ֱ˹ƽƣ죬轥½Ǳãһʼġлڡһơ

ں߹ͷ£ʮڻƵľ衣߹ƵĹͣѾѧƽˣƾƣڽϴҲ˱֤ϽлҲʮ죬ʱֿˡ˵Ṧﳤȥ

æ׷ȥУ߹߹ֻ߹һת˻Թޣ׷Ҹʲôҿ˵Ҳٽ书˰Ͻô书ô᲻֪㣬ֻδл֮л̿֡˵Ҫ¿ͷл߹ȴ߹ʱĵѨûйȥ

߹㲻ҪҿͷһͷͳϽлͽˡûǷʲôҲûǷ㣬Ͻлˡ˵ʩչṦˡ

 ʮ ս

ʮս

ںͺ߹һʮѧ˽ƣк߹ʱĵ㲦ѧϵľ飬߹ֵ书Ҳ߹޸һϱǰǿ˲٣ù书һ̨ס

ͺ߹ֿ죬Ʒ͹Ŵ˷ȥǰһȺʮ˵·ϣǰһ·˫ֽβ棬Ź˿ӣͷ΢΢̧ƺ̫ԡȵ⣬װһ˵ģһɫɫ·ආװӦ֮ǰ԰

ͣ½ŲüȺˣûзӳЩ԰ˡҪںʵʱƷԹҡҡͷȻԷҪװ࣬ôԼֺα϶ԷʾһԵϢ

Ǹ͵סįˣҲ̣ʮڴĮȴûз֪ˡԷƺװװͦģȻ̫°һ¿֪ǵϰߣ϶η壬Ȼڿ̣Ҳ죬ֻɱ˵۹ⶢеĹƷеĻĳСźݻ

ãڷ߹ͷһ˿ɳƵǸٰ԰ԵСӣƷһôЩ˾ϲ˵ϻ񶾵룺װʱҪ̫۾ڣֱ˰ɡ

ûлش𣬶ҲںûлشԹԵ˵СӵСȻ԰ĵͷ£ʲô֣ʦ˭

ԷʵʦУ֪£Ȼʦͷش𣺡ҽйҵʦ߹֣۾Ѿûˣת˵ԭǽĸͽʮ겻ڽϻԭǽͽȥˡͷٴҲܲҡԡëɵͷϣֻһŹ򦳤ƺ룬һֱģǶصı¶ļթ

ǵ°ɱһСֻǿ۰ˣⲻʦָʹģʲôҹš

ëɴЦãʷةҪһˣëĳֻˡˣආһϣһҪɹͷ

һආֻἸ°ʽոճʱҲɵ̵һȺٰСͷĿ书࣬ƾڵ书Ϊ㲻ħֻƶԴǣ˷ѵʱЩ

ëɵĻ£ȻǹϤ书ʱԹдħֽСͷĿ˺һξëɡ

Ϊֻǽ߹ֵͽܣ书ߵȥ͹򶷹СͷĿˣǲ֪书ΣڼϹ书˲ֹһëɹƲ㡣

ëһΪԸһճǽͽܣӦ׾ٵģҲֻڼǰˣ벻ȴӲͷݺݵĿŹ벻书˸ëĳˣֻǽ½ְ̲ɣûлش˵²ãëĳΪ˸ҲֻԴСˡȥ

ΪһٰһԣȻֻʷԶϵλɫ԰ͷ󲿷ǰԡëһһƴģܺ£ٰڶСɺͶʷԶڰʷԶһЩʱҲϲٸ֣ƾ书ͱɵֶΣڻ÷֮

֪ëɲ֮ǰආԱȵģҴ⣬΢ұ䣬ƻԲһơлڡ˳ȥëɴ󾪣һ󾢷ӭ֪Լ̫죬ãһȣǧ׹ס壬˫֡˫Գӭ򡰿лڡëǲִٱУҿлڵˣǱ˺üѪе㲻ȡڹ񣬲Ȼһ¾Ϳáԡܵˡ

ǳԿھ鲻㣬ûгûǰʽë˴ϢĻᡣëɵѪƽ˺󣬶Թ˵һƣ²ǽ߹ֿԽ̳İɡСӣȻҳһǰӻ㡣ĶҲ˲װ˹ˣˣҲˡ

ʱҲո˷ѵһûᣬûϵǿ۵ģ˷ܺùЩֵʱŷͿƷ˵Ǿǲë̤ʯѧߵǰɵúЦ

ʵΪĳ˵־תƣǸëɵ书Ȼڷ˫ɷҲ̫Զ߹ֿԱȵģǹĶġһʱ֮䱻ܵæҵģƷȥʹãëڶʱڴ൱

һǿƷȻֿʹõʱҲܾЩԲת⣬Ϲѧʮ죬Ӳʽľ֮ԶԶûлнǶҲ࣬ʱĹıؾ֮޷ֵʽ䲻ҪƤȵطк˷ˡĳƺţӦáʺϡ

ĺֻë˫Ȱڳ˫ȫƽӣʹһС·ʹȡˮ¡¶϶һС족ԾıëϵͻȻŤתһö͸ǶеĹԭëɼȥȥ⼸УԶ¼ı¶ϵ

вܣֻһСǧ׹ӿµٶȱܿ͸ǶëɵȻŹᣬûϣ磬δĹץȥգһֵھһëɵĸȥϽŲĵط쳣һ޻

ۿҪץסƷἱæһ֦ëɵĺ󱳴ѨȥëƷ֮𣬹˲˵У˫ȥȴֻһ֦䣬ĵ׾治ԡ£ë֮Զ

ë´ûзκ˵Ӱʵ֪λڴˣëˣǹãȻû˻ӦëɰֹǸĳĸһ֦ҵĺ󱳣ֱʱűҷ֣ɼ书ɲ⡣֦󣬿ԷҲϾɱ

Ʒëɱסˣץһдһ֡ëɿ˸Ǵ󾪣ԷϢĸԶһϿ֣书ֱţ±˵˹֣ʲô˵ͷˡ

ëѾԶƷ͹ŷرǲĹǺòײƽǾࡣ

Ʒ˵磬˺ƷЦǺҲϵˡҡҡͷǴ罫ߵģÿζ硣Ʒ˵ͷС־ʵǳˣ书ʦǸؤߣӦòʮǰĺڷ˫ɷ١С㻹ᣬѧ˺߹ĽƣȻûѧȫлġֻǾһϲڹһϲڹĽƾͿԷӳʱ㻹򲻹ǶëҲ֪һϲڹķûлõԺٽ̸㣬ȵȵȲҪ

æѾҺܶˣֻǾ̫ûãԲŻᱻ˴ܡԺһŬģ

һ¸ղ书ϵĵʧϢһᣬ㶪εڵص԰˷ȥ

 ʮ ȫ

ǧƽ˼ˡֻһСǣٰķֳ϶صˮ飬ǮӼ˳ǰǳʱڣͿڼ͵Ǯȵơ

߹ֲûнĵַ֪ԹƷᲽ˺ûеطȥһջϢԷ˳̽һ߹ֵϢ߹Ǽ˳ģȻʮûˣıӦö֪ǵڡ

һ䡰ܰջͦɾģӦЩͷˣǼֺţ̽Ϣòջһˣ⵹ͦġ

ȵһЩصȣȻʵСС磬һ¡֪ڼʲôطôСˣ٣λ͹٣Ҳҽ⽭Ǽ˳Ĵţ˭֪壬쵱

Լʦڼ˵ôߵҲǸˣæʣô˵֪ˣСʱûҪæͺ͹ǵȻ˱֪ܲʮǰȫ̵𴦻һģǧĵĮһʮ꣬ȫ˶ֱ֪ǰǲŻ

֪𴦻ĶԼСֵʵģʲôģСεЦСľͲˣҲû˵ǽ¥ϰ˵ʮǰ¥䣬µĶԼǺͱйء

Ҳûн·ϣͶС˵С磬㻹ûʲôطأСңǵģǺǣ͹Ī֣Сƽʱϲ߶䡣ڳǴլԺͷ͹ٵͿҵͦϵġ´ƽʱȽϲȥͷġ۲ƶķ֣͹ȤҲȥͨ˶ĵطȽǲ⣬ʱᵽɽ䣻ڳǱи⵵ڿ̯ˣȫڳǱŮںΪ޺󣬾ͺٵ߲ˣһ㶼ڼͦ߹ֵٵġ

ƷȽϹĵǵСһʼ˵ģҲҽҲǾ˵ʹ߹ֵڣʲôأѵëɲģ½йСָָԱߵӣλ͹ʵģǾͱ̡

˳ŵСָķȥµɨһ顣ֻ˷ռӵıͶ棬ǽſڣǸʱ԰յƵʦ˵ģ˵顣Ǹ٣üĿòţǸʮ߰꣬ȹһ꣬ӻƵĵۣǸСʿǱư¼ﶼ˵Щ˲ǳҾǸɵӡһòȶǸμ֣һ˫ĵۣɫеڣһðɫͺԼࡣ˶Щ糾֮ɫӦǴԶˣյáǿǱߣǵʿһֹͬԹԵĳԺȴ˵ͷ

Ʒῴһʿװ磬һſͨóģֹܹܺõĽͬһӵܰ㡣ŹֵʵɣԿ϶ǣǲ԰ˣëɵĵԾ֪¡

һ˾뿪ˣ뿪ʱƷԼǵʿǸˡʦ֡

ʦ֣СǸȻʦ֣űȽ硣ͬʦֵܣ֪ĸɵġʿȫ̰ɣˣ˲߹ʲô鷳ġٵ߹־֪ʲôͷˡƷûмȹ̻ʺʩʩȻȥ߹֡

߹ֹȻڼ˺һ·ϲʲôҵǵˡ

ڴլԺȻʦֵҪŰݷãǸ¹ѾϴˣֲǱȹߣȴ͹ͬʱǰ¹ͷ΢ЦǸСʿŹԩ겻ɢļһ¹Ӻֹʦܣ

¹ӶԹ˱ȭղڿջ̨ڴ˴ͦԵֵġ̨ڣ̨֪ʲôϵ

ƷƲƲ죬ԹǻһʲôʸʱˣƷڮٱ˵ĻԶĳţ½ĵӹûеֲ֪ʦڹˣ̨Цˡһ٣ֵ֪λ¶ʦк͹ɣ

¹ҽʱһ٣ƺеԾһŹ֣Ź˻ش

ǸСʿ¹̬ǳŭԹСӣ˿ʦʵ֮ɵɵӣԼʦ֪סҡײƭ֮ͽɣõү书˵꣬һй

ƷСʿεȡ֣ҲԹСö֮˿úõĽѵһ֪жߡж񣡡

ȻǸƽϵˣҲԣοԷȻˣҲͲװһСлڡȥǡлڡǶǱȹڹëҲдӲӡСʿҲյˣɫ䣬Ϊֻǽ߹ֵͽܣ书ߵȥԲʦǰܹһ

¹ʱת飡ĲȥϣԴĽƣĵСʿڰ¹ӾʱѾջһСʿûбʵֻƷһ£Ҳܵģܵ˲СĴͷϵķҲеңһǱӡСʿҲһоܵģֻ̫УټϹʱ󿪴ϵģȹеʱѾˡ

ʱϡϣʺͺСӨ˳ϹЦôˣͿ˶˵ǸϵӾ֪ܸˣһһԽȫ̿ˣڹд书ΪʦеֵĸˣҲ֣֪ѧ书ڲѯʵʱ

ĸֿͷͽʦʦʦҲܸ˼ͽܣæСӨ꺮ů

Сʿ˱ȭֲ֪أ̨£СʿһԣһԹĿŹû˵¹æ˵ддֵĵطֲؽ黳

ִŹСʿʹȥ¹ȰסŲʲԸĸ˽

ֳŷʱ䣬Ƚһѯʹʱ䷢£书ǡؤ߹˹ơָ쳣ŹͷãлĻͰݺ߹ΪʦλʦϻȥͣҲᷴԡ

ſⲻǵĲǴ֮Ȼкܶ໰Ҫ͹˵Ҳֻ÷ˣշӦǰλ˵

϶˵־òͽܣе֮飬λ֪λΪζ

¹æվϵ¶֮ˡʦֵðǴ͹ؼ֮ϲһ٣ֵȫ𴦻µʦ־ƽʦ֮

 ʮ Ů

Ʒ᲻ŵĿĹӸôܣڽСүһֱ֪Լ𣿶ĸԾһʱ俴һӵܣǸӣѵҵĵ仯ô󡣡

ƷľֵĿ˿ƷᣬĸоԽ֪ܶˣʮԼһֱһ𰡣Ҳûʲô˰Ǵ֪߹Щ˵ֵġоǣǽСүôôǽˣӾӦǷô֣Ҳϸƺ뿴ˡȴȵ񿴵ͷ͵ؿǰˡ

ʵϸ˵Ӣ۴ûʲôʮĵط𴦻ͰϧĽ̵ʽ̫ʧˡڽϵУϧպҵϧ廳ԼĹȥ⣬ûôĹԼĶӣԼĶʲôԸ񶼲֪ûи߹ѶûУ𴦻˽书ʲôһʹ޽˵ȴһСүǹ̵֮տʦߴҵҲûʲôعզզˡСʮһֱΪԼСүպպиģһͷǲŽ壬Ժһ£ԼʱǷԥʵģȴ𴦻ûˡ

ϺϣʡСӨһۣ뵽ȫ̹ȻӴǸջ˲ãͽˡ

ʵʦǰ֪ͨ¥֮£ӻóһϸϣشǴ£һʦٹҲ˻ڽϼʶһ档

Ͽӣ˵ͷǾͲˣȥ˵߹һʮһЯͽӦսֵϣʣʦʲô䣿СӨæʮǰ𴦻Լ߹

ӣԹ˵λǺĶˣĸ׺㸸ǽֵܣǰöǶӻŮͽݣһһŮͽΪޣֻǺһֱ֪ҵûк𡣡˵꣬۽ǺЦĿüֵһ¡־ƽ⻰ɫ䡣

ϲ֣ԭֵܺҼҹϵܣֲֵһֱС֡С֪ܲʵǱǸˡ֣־ƽɫһ䣬˵ʲôסˣֻŭĶŹĪģ֪ΪһǣСʿ˹Ź֣ĵĹҲᡣ

źۼ˦ʵ֪Ǽʱ˵ֱСܴءһͣģ£ǹֵļ֤½ݡ˵ץļ򣬵ܡҲ΢ЦĽй硱

һʼǴòûкúõĴϸĿȻƤԺһ㣬ǱԼ࣬Ʒ˵⻯ױɵڵӣģƺεĹЩһĶüˮĵۣӰЩûйϵ˵ϵ˳þԭ

ƷͿϸЩȿĺס˿زƽƽģƺ˵㡣ݣƷԽľŮӣѵˣ

ƷǵáЦء䡱ǰĳ̫ഴģǰԪˣԪҲԶˣ˵ǰǰʲôʱҲ˵˵Ԫ󶼾ڽĴ󶼣̫һУǴ󶼳ģѵˡ䡱

뵽Ʒ᲻ɵô˸ս뵽־ƽǶʼɵ۹⣬ǹŹֵǲ͹ӴСԿ϶Ůɣǲ֪ŮǷȻɷ֣

ƷûŮģʱ򣬹ѾˣôЧӦҲֻӰԺ£Ѿ²ģƷǸ欵һԵƷµĳ嶯޺޵Ķ˵ûϵϲָҲûνҲ޹أҾĲˣ

ʱķ񾭵Ĵûа취ʲô֮Ҳȥ˽⣬ʱ˵ĻһҪͲˡ

Ʒģ˵һʶģҲһһ΢ЦŻش𣬲ʱҲʹһЩ⡣ĹֻҲһϲֻ־ƽһ˺Ʒһһԣûᡣ

һյʱ䣬־ƽ̲סˣվĵʦ֣ǴѾܾˣʱ͹۰ɡȻ߹ֹ֣¾ʹ˸ǣ˵꣬תҪſڶȥ

̸˱־ƽĻŪһ㶣ʱе䳡ڨڨĲ֪˵Щʲô

󿴿ҿģ׺ö˶˵־ƽΪʲôҪߣѵԼֻź˵ǹվ־ƽ˵֣Сеĵطǣּ£Сֻզ֮Щʧ̬־ƽ˸Ҿ߹ּľګͽͻȻô˵ˣеЩˡ

ȻԷ飬־ƽùڷĵôҵүҿֵܲĴ񡣡

Լ˵ŭȵҪԼ߾ˣ˵ʲô

ϳԲʦֶȻ£ǾͲˡʦָպ;ݣǶ׽׽˵ȻҪʦֶôʦֶԼȥɡҲʦܶԼ̬̫ˣǷֿ˱ȽϺãҲȰʦܣлȥʦɡ

־ƽĵĪʦֺλ̸Ҫ£ʱϣʦֲҪ飬ʦ࣡

˶ȣ߹䲻ţҲҪӮöԼ֮ͽʱ¥ϣȫԸˣ߹ҲԹɡһ־ƽſڡ

־ƽȻûˣǱ书壬Ҷԣתȥ

ֵò죬ǸĶ߹ָʦƽʱģЩƢ̫ã½⣡

СӨЦŰοǾġֵܣǵȻ㡣ʦ˵¥ʱ򣬿ɲҪΪġֵܶŶ˵ֵܡʱСӨͣ£ֵ˵ͷͿһɫû졣

ȡЦ󣬺СӨ˵ԼŪģҵڼϴɾ·ƴǲ£ֻðưͺڼ任·ˣʱ˹һۣǲӣеʧеڴ

ƷȻܲϣҲ֪ǱˣǸصصŮ

ãǧʼڽչڴҵǰֻѩ׵ļڵ÷ٲͷ°üˮ۾Сɵıӣ۵촽ʮָȶ˵壬Űɫѩ뷲ùֱ͵ôŮˣ

 ʮ ʦؤ

ڼ˳Ǵ͸߹ּˣ߹ͦͽߵģһͽѾʦˣ书ǻøߣ߹ϰо˹죬ҲͲ⣬ڼˡ

ͿƷˡ󣬾ȥʵιǿĺҲȽ϶࣬Ŵɴڱںųڵɽȫ̺ͷɽµɽ¡

ˡһ·ȥǲתڶ˸Ʒᶼǰ̸Ǹľ֮ˣ̸ʱҲ˵˻иһأƷ᲻ͣ벻һҲǸɫѵˣǿˣʲôĵġʱĲ֪ôźã˵Ҫǰֳõӣں˵ֳԴףֻͷ·ˡ

һգ̰ɫͷֻⶴͥҸɽһˣҵũһԻСԿûʲôӳƷǹûйϵСٰܰ谮ɽҰҲûкõطüͷһҲͽˡ

ò׵һСɽҵһʵ˵ƾеˣûȱשߵģֻǺܾû˴ҰݣһĻҳĻǲģ׳Ķͥͨһ㣬ȼҲǸѡǰһǳǳĽӡ滹һЩ⣬˱ȹȵˡ

ǽӡǳǳǲԤ֪ǻ޵ģнӡṦµģĻҳ̫񣬿ܲκκۼɼ书֮ߣȻѾſˣʹȥԷĻɵ³ͻͲˡ뵽Թ˵Сģͺ͹߽

߹ϲĽеǸһڣȫעĿſϵҰõǱؤ߹ֻεûдŸɾ·Ǽؤװ

ؤԽԽһЩȽϸ˼ҲؤڵؤڷΪºɱ𡣾ɵļؤֻΪѰ󱣻ȻԸͷģҰڴС֧ɾɳǮþɵʵȨؤҪĳԱؤʮ֮˾ŶؤתģƺƴΪؤӦؤӣӦô·Ȳȡ߹Ϊƽھ֮һЩεЭһʱ侻´һʱ´磬һμʱǾʱ䣬ڿֵˡ

߹ͷû̧۾ҰãԹ˵ԭްôˣŸϱϽлոմһֻҰãԵĻ͵ȥһֻȻ䣬˵ϴθҵЩȻûˣڻôҡҡͷȤֹעҰ

ˡ߹ּһؤ磬ȱһָֻ֪֮һȫ̿ɽʦġؤߡĶԺ߹񣺡ȫ𴦻ǰ߹˰֣ˣԭͽֲڹ˾;һ߹ɡ

ɵĽе߹ÿ㿾Ӱɣ߹æֹ𣬱𣬱⿾ðһ;ϡҪ֪ÿ˵ϰ߲ͬÿοʱҲͬôζҲͲһˡѾһʱˣ֣㿾Ŀ϶ҲһʱζͻˡʳĽزҲǸֲ࣬ûΪ̰Զ½һʳָ

Ժ߹߹ҽƣܾͱëɱˣл߹֮˵Ҫͷлл߹߹۾ĿҰأôһϣֹĻҰþ͵з£ʱǿҪճɵʱζͲһˣĵڹԱߣȻ߹лѨֹԣֻ̹ǽǹͷʹҪͽˡ

ʹӹ֪ľҲз߹Ըڼȫ̵ĵʿҲ߹һЩ飬λʵؤͽܵݡԺ߹˵߹֪ëжҰͱˡ

߹û˵߽ĸԴģʱѧղ»Ľӿڵǰȷѧղѧȫ˽ʮƣôͲᱻ۸ˡϧ߹һӢʹ˰ܻˡ

߹ЦʲôһӢܻˣôôⰧԹĵ밡˭֪ĳǽʮƣһһĳʽͲٽˡȴѧ㽵ƣ˲֪ĵȻΪͽˣͽȴһССĶӣⲻýʿǸ𣿶ëߵʱ˵˵˺ܲĻء

߹һ壬˵˵ʲôԼİɣʲôû˵߹Ȼһμ߹ʦʦ岮߹ͷˣƭء߹Ըӣй֮磬ôһͽҲ߹ѧ˰

ʵ߹Ҳͦϲģǹеɵɵӻûӣ˵̸֪Թ⿴һ㣬ҲСϺͿ²أϹѧƵʱȻһ˿죬ʤʵһˣҪҸͽܴѧ߹Ϊ˰ûеʱ䣨Ȼٹ£ͨͲ˵˶ˣͽͽ£ǰһаҩʦͽܺڷ˫ɷԶаܶ۰ܻģŷɽ֮˵иֶ̳²ϵ۲ǰΪɮΪӣʣؤԼûҵһͽˡǰëɵ£ƾƾͿ˵زҲùˣҪǹʮ꣡

ãֱ߹ѾˣŶŹ˵ɵСӣˣôϱ㣡ɵɵĲ֪߹˵ʲôѹʱ򱻺߹ֹֻһԸżҺƷûɵæѹСŸʲô߹ʦ

ԴϲˡĿ˺üͷͽݼʦʱŰҲˡ߹Ҳ˿ͽûȫɵڿͷ۵ˣˣ˺üʮͷˣѾɵˣڿȥҪӲ

ɵɵվȫ˷֮ɫ

߹˿ɫɫˣúϢҸס£ҽʮĹ̸㡣˶٣̾Ϊ˽ɵСӣҪʮµģҪһ£ǿˣ֪ûкóԵġ

Ц߹Ͳõģиǳ㣬ϸۣ߹϶ϲ򿵶ҲһЩȣ󶼵Ķ¥ѧ£Ӧ÷߹Ŀζ

߹Ŷ㻹ˣʮָ˵ģԭˮ¥Ǵľ¥Ĵô㣿ͻȻһ죬شĸС̵ּ֮ԿŻѧϰ֮ǴΪǽүŮŻ̿ġ

߹һ˵λɫһʵôһ£ŮˣæʮǰţҴ巢¡𴦻ͽ߹ִġϧν¸߹׵¹һԣ˼˵˵¼ĸֻ߹֪û˵һֱΪ常Ů߹ɫתԭˣȫ̵ǰţȻФڽ֮ΪȫҵԽһЩЭҲڵһ书߹ҴƲᡣ

գ˵أǣһڸһ߹ʼȫ̵ʮƣ׼ˡ

 ڶʮ С

߹Թ˵ǰѾѧ˽ʮƵǰˡȻʮƿԷֿʹãÿһеҲСǶڻûȫήʮƾ˵ﵽһĳ̶ȣΪһʦͱڻͨʮƣʱֻһСлڡԺӢ۽ˡ

ž꾡Ľơ󴨡˵׺һôϢˣ¹һϰ

ƷᲢûкһΪԼû壬ѧ˽ʮҲô󣬲ѧʲôĻˣҽƲӣ澭¾书ҲûȫԾڿջڿջ¥ֵĬ书

ʱ֣ջǰͻȻһһСؤںͿջǰӵԭСؤǰϰһӣûǮϰҪ°ʱǰ׻İƤںָӡȻˣҪǸСؤǮ˭֪Сؤ˵İӲó͸ҲҪ˾ſ

ʱϽ˻ڿջſڣȥˡȻżǴΧ۵Ҳ˽ľȺҪСؤİϰ壬˵ϰ壬֪İֵǮɣİѾˣͲҪΪλСֵˣҽΣ

ϰиԩͷӣüЦĵǸáǰӿģ϶ǺĲɣһӿֵҺüӣִһЩɶǮСؤһ̷ѵʲôϣƭˣһЩò𣬻ʲôʱԹİˣһ˵ѣ

һӸϰϰŭݣͷģʨӴ󿪿ھҪöǮôǮͺܲˣһ˵ʲôء

Сؤ޷޵ϰ壬ƽĶôôడİӸֵãҲֻһӣ㣬㻹汿

ȻˣҲԵЦҲͦ׵ģ˵ǮٶҲ֮αؼƽء˵ͳһǮݸСؤ˵㣬ŻؼҰɡ

СؤһҩʦŮأΪаŮһǸƤСħǡһ죬ͻҩʦ˿ڽǣһ֮¾ͳöаʱҳˡ뿪ҵһװؤģ˲ίͻȻи˶ôãǸƯĽ㣬һʱ֮еίˣứ

һֽţСʵСãôˣﲻô

ˣʵĵôãеġ˵꣬ͦͦء

ЦЦС㴩Ȼãȫûһ¶˳ϺϵĺǺܾĵĻȥģһЩעĵطǿԿѩ׵ļʵЩҪҪжมһЩӺĳЩҲᴩֻһ߶һ֪ǽϺŮӣЩ塣Ȼеص˵ҲŮװŶ

ض˶㣺һ㶼棬ôͱʶˣǰЩ֪˼װġָ˵ĵҲװûб˷֣С֣˵ƽûǻؼȥɣҪͼŻҳˡ

ضµҳƺ⣬ƲƲ죬еĵҪˣң漴ֶЦЦ㣬ҺϲรҸòãգŴ۾۴

һ֪ʱȰСؼңһ˴Σգֻõ˵ͷãҲͦϲõģʱŽɡص֣ջջĻƱģģû˵ʲô

غ㣬ΪʲôҪԼ˰ջﲻйӦʳôζôشҺҵͬһģڳһҪ˸ȥȻֶС˵㻹֪ýʲôأ

ЦԭҽлأԽض

Ļص֣ãضȥҷϴ軻·ȥˣһȥҵͬ飬ôشӦ󣬷ԸСһͰˮ󣬾˸ˡ

ԼʱϴɾĻس˵ߡֻͷһ̵һ˼侫飬ʤѩޱȣɫĻδɣϾʮ꣬ȶˣԿóԺ˷òʤ֡

ʱƷѾѹˣװصҲ˴

ǰһȡЦԭƯڳЩôûˣ˶ֻ˿ȥˡزֻȡЦ˼ҡ

ڳŪ˴ʱȥ

ѵȵòͷĺ߹ŵζӽҲضŮһУԽ߹⸱ģɵ͵ЦȻؤǼؤǾþ棬ΪʲôͬһؤǸؤûһؤΨΨŵŵ飬ʮ㡣

кڻˮĹͣϢ˺һͣߵʱ߹Ѿ˳Ե߰˰ˡ߹һƬиˣεĶԹ˵Ǻǣʦ죬м̲ûôûгԱĻǿԣ϶ġҡҡͷʦÿͽʲôûйϵҲЦ߹ͷſģ´༸˸ԣ

߹ǳ֪࣬ڹ˵ʲôòͨ˶ûҡҡͷͽôһ㶼ңţĵ˷ѰȻʵСĶģŵͦˮġؼô𾴺߹֪Ǹǻش߹ϵã߹ԽضҲ߹òã˵ָָ̳꣬Եɾӵ̲˿รԺҲ߹Ժòã

߹Դϲԭ̲ģãããض㻹ʲô˰߹ͻͶҲͦ˵ģվһЦſ۲ȡڿջ˻صĸ߳գ֪ԼӴѧôȲϻصģ˻أº߹İվ͸ˡȻ߹ѾӦչͽܣǷ̺߹ҲһТġ

˵۵˻ظʶһʼӣʵǺģܵģҿԹ̬Ⱦ֪һ㣬ҲĴȻɵͷɵԵģһ˳۵Ļᷢأһİĸоҹص۹ûһа֮ɫеϵĸоûضԹĺøд

ЦĶԹ˵ġ磬ҲɡԽضЦûôŮӴ֪ôӦأһκͲŮӽãˣŮӡ

ɵ߹ЦЦؿĽЦƷЦҡͷͻصԵֻ治СͲ֪Ժô

 ڶʮһ ҹ

һ£߹Ѿʮƶڸ˹Ҳչ˵ûнٶëɾͲҪƷװŪˣԼһ˾ͿԴëɡ

ƶŮҲֺͦ߹ĵģ߹ҲһЩ书ƶˣҪС̰Ҫ߹̵ġڱؤָ£ȫ̵ѧһ书Ȼͻͽڵĵҹ򽲾ѭ򽥽ջҲСˡ

С̰ѧ书֮࣬ᵽ˽ᣬǵƤнݵĸоЩԽԽϲȻɵɵģˣķʱ᲻ǺܺãĬĬȥҲûؾɵɵĹʵҲġһظĿڽ㡱硱ˡ

ƵֻƷһˣҪ䣬˿ܸطҲûʲôʤżģһҲˡ䣬ûʲôûʲôȤֻÿĵĵڣ

һ죬߹ץһֻѼȴû̽ޱǽҪİһͻһۣʵ߹ôˣ⿾Ѽóô

߹̾ޣ߹ҪԺҪٵôóԵĶˡ

ʱŷӦʵ߹Ϊʲôʵǣ߹ؤô˵ǣ߹һкܶûгأƷʿȴ룺ĵӿȥˣ˰̫̰ģǰڴĮʱʮ겻ˡڽϴ˽һӣͲӦƽˡҲãȥǺǣһƬӣ̫ġ

߹ЦЦɵӣûвɢϯ߹ûн̱书ģദѾԵˡ˵߹ҲؤҪôٲҲʲôܰɡ书˲٣ʱȥˡ

Ȼ߹˵úܶԣദôã˵Ҫ뿪˻Ǻ᲻õġ˵ֻվһԽĿź߹֪ô˵ͷ˼ã˳û˵ʲôֻǽ׼װáź߹ֱĶƲƲ죬תˡ

߹ЦˣؤҪˡǼҪСİն񣬿ȽϸģҪչ˺ǣض龫ģʲô㸸ڣһҲô죬ЩʱҪ㿵ĻȻޱˣЩʦǺܵģ书ߣҪúñǡؤˣ˵겻˻ػṦˡ

ź߹ߵķˡĿͷɵСӣ˿ͷʲôͲˡæ۵ͷϵĻҳ߹Ҫߣתȴֻ֦Ͷ˶ٽţС죬۽Ǻᡣ

߹뿪˳Ĭһʱ䣬ο£زƽ飬ҪжСԵҲµҪȥŮһ£Ÿ·ͳ˴˳ų˷ϱ;ͳľɫϿǹھµľۣ۵ϡ

ŴûʲôεĸĸڲԶΡһɽ̵ĶʫɧͣеǱ䵽ﵱ٣ŷޣȣеԼɽɫϼͣ˶²ΪΪϪȵصĹ̾ΪϿ桢㡢ն̾رǹϿʱ򣬵ʱǺӵмĴʯûը񷤹ȥʱ쳣̲й̲̲ǹŹءǧҥڹ˾Ǳس󣬲ϰˮԣڻصĽ̵ºϺγǿԵġ

һգرĹųǡʱĵֵܣֵܣĵĽ쵫ΪƶʣĻû֧ԮͶɹţΪɹЧΣԭôܡ

ҵһջϢҹƷҪĹ̸һ̸ʱΡ

С֪Ǹôĳǳ𣿡Ʒ⡣Ȼ̸Ķˣ¶ҡҡͷƴΪʲô޶˶˵˵

ƷҲ֪ʲôˣֻǿ׻Ҫ˵ģս֮أҲǱұ֮ء߿Աԭ츮֮ٽ֮硣ͬƽ̹׹أڽܣûۿ罭ˡһǿĹѸײڶ֮ƣϦ֮ôƾڴε书Եֵ𣿡

£Σγĸܻ֪ģĵĵô磬ҴβΣˡڵıǽ𣿸ոմ绹˵ûҴΣǻ˭أ

ƷỰһתСȻûнӴ֮£ҲܱʦѧˣҲľľӪﳤľıΡΣ

ƷΪҪôʣĻش𣺡֪ıΣ˴μǳأı仹е⣬ٰǵЩǴ󺹵Ķ֣󺹵ʿһԴǺü

Ʒʵôľͳһԭ𣿡ش𣺡ǲԭӢۣȻǿ󣬵ҲǴ󺹵Ķ֣ľ販ҪܱʦİԴ󺹿϶ͳһԭġ

Ʒ̾̾ľͳһԭιأϲһģһֱϲѹҪǴ󺹺ʹϣôոɽˡ

Ʒת⣺ΪľǸõ𣿻ô˵ľ᲻ΪԼȥһųĹң룬ȻæٹĲĴ£ʱܱʱҲĵľԸΪˣܱľ棬Ҳ˵ľΪһ죬ʱһЩϲԭӢ۵£ᡣ

ƷľϳԴڵıǲܱģھϷľ湥½󣬻᲻ʹ˰֣γĻɽĶ˴֪ʲôǾ÷˼׵ģǵ󺹲ģӢۣôģ

Ʒ᲻ķľҰģͲԭɹľһûзĽԼɱιιû˳տƾ̣Զˡ

תͷŹС˵ЩҪ꣬ľһľϺһͳԭʱͻν˹֪ǰҲмľĸӵչˣҪľ潫ĸӰŽӪܱҪģܱŻôչ㣬ûǷľκ飡ԴʦʮǰľгͻҲ֮Ҳȷˣ㲻ҪԲԭκθ֪ɣ

˵ͷ֮ʦ˵ֵҲἰƷ˵˵ʲôûã㲻γԱԼһʵֻۣ꣬˵һᷢϣʱ׼Ҳ뿪뿪ƽսüҲҪʲôգֻҪס˵Ļͺˡ

˵꣬ƷĹļ˵˯ɣ컹и·ء

˵ͷȻڴϣ۾ôġҪʹ󺹡ܱʦΪʲôһ𿪿ĵĲôôϲأд˵ЩʲôҪս

 ڶʮ ۵

գƣĳƶŮǰĵĵ磬û˯ôôˣҪϢһ죬첻ˣ

ҡҡͷûп£ǵģֲ֪βֻܰǰżӣ۾תſǺ«ģ˵һֻԹ˵磬ضԱǺ«ˣ˾ͲˡǿЦЦԻ˵ضԣ粻ԡֻڨڨһ

ƷǰԹ˵СΪ·գ粻˵ǴĲ룬ʵλδ֪ء

Ȼ˶ȰһصӣҲ᲻һ·ֻлߴߴĻЦûлӦ첻ͣ磬ÿҲˣضҲˡ

ֱ֣ݵʱ򣬹Ž·գȻûȫҲࡣƷһֱûôſȡһ书ϾһҪõģڼȻϣôߵ²ȥͿϧˡǶԹ˵С⸽Ƿ£ųơµһ¡С书֮֡˵ڣ˵еõɮΪ´ɽϣ羰

һеõɮԽеĶƶŮ˵ĵǷͦģɽɫҲȥˣȥ棬˵ĵ˵ͷ¶ЦݡظǸ˵ֱ֣ðð˵µĹͷ书ͦģɽķ羰Ҳֵһ

Ůôˣ뵽ǰԼƲֵĸеǸƶŮǵˣǱǸЦЦҡҡͷ˵ڲ֪ضͿôģҪضޡ˵ͷ˵ĵʲôأšû뵽ҪǵãǷضһޣ

תɽֱ֡ɽľɫȻһĽĹͣŮҲĬĬɽúɽ£ңңĿԿɽһǽ͸˳ɽʱȴ֪ɮ

ӷλʩҵԷɽλĻ뵽һλĺȰ˵

رΪ¶ֱ⼸ɽţ²˵ѵ²ôǺһƽĵֲλֻ¼ڶ̨࣬ӡüŻɽǷ̲ʢ֮أλʩôȥ̵С

üһ磬ȴֹˡɮ˵λʦ·̱һңȻ̺֣֮ڡڡڡΨʶ̨ࣩϡ֮ۡ𣬵˵ȴûʲô𡣶ǼȻǧ֣ʦȴ֮⣬ǷҡնΪô

Ǻм˸ף˵ӷʩȻ֪ҷڶֺαִ֣΢΢һЦҵִţǴʦִšҵˣֻ֪𣬲֪Ϊιܲΰݣ

̲ס㣬˵Ļʵ۶ֽأֵ˲ٽʹԸʣȻд֮ˣ徲Ĵǵɽﹷɣô֮¡

ǺԣֻǸʮŮӣ̣λ书еʿֵĿĿ²ô򵥰ɡ̽ӿڵôʲôʿôѵֽӴ֮˻ŵȣʲô˿Խʲô˲ܽǲǻʵ۹Աĵ;̺Ű

ǺлûסȻûлȻŭɫѾǺܺÿˣŮʩ˵Цˣҷȱܿܿҷﶼƽȵģַֺŵ֮˵ؿЦҲǵķƽȣȴһˣǵķһôѾ޵ɷˣҪڴôȥеļңˡ

Ǻйͷϵ͵˺üǿѹеŭ𣬲ŶԻصŮʩԣŮʩڴ˺˶٣ܱͷԷ裬˵徲֮أдŮͣŮʩҲԣŮʩ뿪ȥɡ

ؿǺ˵ǲˣһ˵ƽ𣿲˵۽ôŮģͲˣ˵ǷŵȡѵǵŮӾͲˣȻӻͳһҶҶӣǺУ˵ҪǮҪǮֱ˵ʲô徲֮زдŮͣŮĽĶءһƬҶ˰ɣǽ˰ɣ˵꣬мĿǺУ·ղֻΪǮһ

û˵Щ֣ʾҪ˵С첻ο²ǿԹƿС졣֪ͺڰ˵ʱɽϴһţӷ𣡡һҰϺ

Ϻжʩ´ĦñΪʩأûдԹ֪λʩΪζ֣æʩ񣬵Сӹʦҵͬ飬ȫ𴦻ͻáҵϣʦϷΪҽ󡣡

Ŷһ˿Թԭȫ£ȫųڣǵ̴ɣʩɻ󣬺Զ΢ЦĽӿڵȫ̲ڣСŮӵ˵书֡˵ɽԶֻһ鸾治У;ͬ飬ȻǷ⣬ʦֺԶ֮˵

һţҵ书֮֡˵书ֻ֦ĩСοֻΪǿ壬Ǻ¶ݡַɽѾãͲ֮£Щ˵Ůʩݵڽ֮£ڣĵĶλʩԵȥʵɡ

ءϡһ磬˵ֵʮ·ѧ£ÿһ书ǽһ书ѧֻ֦ĩСǿ֮ѧֵķ൱ϧСЩˣȻֶԱ˵ϺУȻѧ书ֻǿ壬Ҫ˾ѧȥɽЩѧһЩȭȲһ𣿡

ԻؽϺûһ˿΢ЦʲôʮѧЩֻ֮˵԰ˡҷޱߣɶһˣҵ޴Ϸ˶ֻѧһЩ似ҷ岻ֺҷҲ֮ŭаħȻֻ֮

ױ˳Ϊа˵ʲôаħȻˣʵҲ˵ն𣬲˵Կ࣬Ҫ𷨣˰ѿѡΪʲôаħҪʲôаħǷ̵жԵľаħһвǷ̵ľҪʲô׼˭аħ˭ǣ˭ģ˭Ȩģ

ôȥֻо壬ͶԱʦ۵ѣֻһ´ʦĽ̻壬ʦֺβ򿪷֮ţ

ʱγ̺ȻشҲܵƵӰ죬˵Ͼȫ̵ӣȫеƣȻɽɷϵȻеĴɣַŻΪףʹһȫ̵Ҳȷʵ˵ȥֻý

 ڶʮ Ŵ򻯰λ

£˵ģֽ̾ΰشĽȻܶУû֮Ƿ徲֮أһְĸо

ƳʮɮºֵͿʼΪȷԼڽϵĵλһЩ书ɮڲϵŬ£Ħͷʮ·ѧӢ۲ĿҪ֪һľѧҲһɣɵ书Ҳ̫࣬ȴʮ֮ޣÿһϲ书Ȼ˶ѧãֵڶ࣬˲ѧɣҲһöˣӴָ˾£µһɵƣҲһЩʿƵƵһսҲûɹġ

ʮ²֪ʲôԭɽˣµһĳƺź󣬼ȫ̵߶ϱҪ˲١

ڱĽ£˴ǰ˵ֱԷΪһԵʩȳңλԺȴλʩͼЪϢ

ͷǣֻлغܸ˵˵ûмأʦɲҲιһ¡Ⲣʲô£ҲʹӦˣ˽

ֻվһλü룬ŴĵϺУַɱˡԱ߷ֱλϺУͱ࣬Ǳֱġɱǰһδ󺹣ˣţӦþҪȵˡ

ֻԴһСŵĺɫһ굶Ǵ˵ʩ֮ϣΪȣΪµӣ㷨šɫʩˡ󺺼׵ҷȱԸţлʦڷš

ƤСǰȥôһô벻ȥأʺһ⣬󱭺ȾƵĽͣǺǹŵĴ󺺣壬ΪʲôҪҰͷѿġͣ˽ıһһ˵ʦ֣λǸոɽģλŮʩȫ𴦻£Щɻ⡣

Ե˵ͷԻ˵ŮʩҪΪλʩȣŮʩٴƬ̣Ůʩ뿴ʽԵƫϢŶԭȫͽе֮ˡ˿һۣ굶

֪ʩСؾɰֿԱԵıӰͷǺǵĴЦԼֻεķ굶Ǵ˵ʩ㣬Ҫ֪Ǽ£ǹҷĴôڴ˴ЦȻֶԱ˵ʦܣλʩƫ裡

ʩֻЦݣһĵͷڡСؿ첻µزµС׺ڹֻȻԲǺȳҲ˵ĵϷɣֻЦˣô԰ķŲǱЦ˵ıԣЦԣѵ̾ôԵ˵ֻΪʲôҶѣһʲô˵ģѵҵɲܸ֪

Էͦõģ˵˾䡰ӷ𡱺󣬶ʩ˵ʩͻشλŮʩĻɡ

ʩԻЦСŮͦģݣɽһֺúƽʱ͵ȵؽٸƶһżɱɱСɵĽڰӹˣ˵úǡеٸƶֻһҽɽˡⱾڽһҵΪϰճһȴΪɽҴ䱸Уˡ԰˵µҹӺϴʲôģǾɽˡ

СغĵΪʲôҪϴϴʲôãһҪֲſϴϴ˺ֻôϴôʵԻصļѧԨԴЩ֪ģڷҲΪٿֻǹôݣ֪뷨

ץץͷ˵ʵҲ֪Щֻǰ߶ʲôҪŷᱣӣֲ̤ʵвɽġ

ԷߵһϺ˵ӷʩȻ֪Ϊʲôȴܷţɼҷĸ£ֻҪгĽԿɳɷ𣡡

СƲһƲ죬Ϳسɷһ͵ӹƭ޶ȴ𣬾ǮǮǷͿسɷأһɱ˹ǧȴȣǷͿΪûǱɱǷעЩȥ˵ǷԭسɷĶˣ

ȻֶݵȻǰ²ԣôþˣٴҽͲҪٸɆǰٹΣһ֮ɽȳҾͿӦȥЩٹˣӼһЩˣӱܳҡȻЩΪʵĴʲôģ˭ǰѹȰգӦáֻӦýǮƷɢһЩЩգȫԼã

˵꣬СصĿˣһСһºһСҲڵ⣬ƽʱ˵Щٺ٣ѵֺúͦõġ

ݲٹڵϣЦ𣬶ԻصȻСŮ˵ðⲻ̫Ǿ˵ĶԣֻΪһİ˺õİ취ȻóˡֲԳȾƣҪһѵĹأ鷳ˡ

ڴĺ˵ȾơʱһţԷȴûһ˿ݣ˵ʩȻͨôҲҶһǷ֮ţʩԷȤʱʩд裡Եϲģ

ʵɴʦôܲзգԴʦԹСʩвٷգʵϱ£ӹ֮Сʩֺ⣬ܾ⣬ֻв鷸ơкľͿɡ

ôȻûȫ⣬Ҳеķգ˵ľԺ᲻ʹνսǣֻҪҵŬͺˡȻԱԷһ񣬵лʦָ㣬лʦԷ̧һ£ⶼʩ˽ԼˣĲҾӹ

˷գǸˣֿСظһʽͶ˸ˡԷҲһСɳ͹غûгҳɹɽʱ䲻ƷҲûжһɽˣ²᳤ܵ

Сصһô˶һ£æסأԱ˵ɴʦʵڱǸСС£ʦ£ҲæҾ

ɽҪ˸ʱٴεһشͲݵ֪ԺʲôƻݵǸˬ֮ˣҲʲôǳ֮ģԹ⻹ûо뷨һһɣȻɽ£ɲֵܣڿʲô̹ԱģӼһ°վͺá

˵취ǳ֮ߣ˵ֵҲҪԺȰɣ׳һֱȥôȻƣǳ沿ӻ׾ٵľͿԽֲƽġ˶ٵȻܣԺ֣ʱ֮ʱָտɴһλӡ֮ȻЩִţӦÿӼơڽظңһα֮ʱ뱱ңӦʱ־ǴӢˡҪעǣһ壬֮ǳܲþͻǵ˱Ů˸׺ݰٱ񡣡

˵ʱԥһ£ǽݡݴӦƷὫ֪һЩǳġλ֪ʶݣŴļ򻯰λȥˡ

ȴƷλսһ㶫ǾǶԸǿĵʱҲҪͶԷӲʱĸҲԵġȻǹ뷨ս͸˴ǲͬģһ书ǿˣζĻԼҪȶԷṦߣṦ㶥Ҳ㣬Էǲġ

PSĬڮٷʲôģҵļҲŷֻĬԷ̵һЩ۵ĲͬˡˡݵֻǱ鹹ʹҪûйϵҲ̫ΣҲֻдʱἰ

ݣɫҲ¡õǸʦΪԭ͡

 ڶʮ Ʒ

˽ʱ֣ɽһСҸũҽޡƷҹʱɽģ뵽½࣬·ģҹûʲôԾͷˣҪƷҹĲ˯Ӱ಻ĸԡ

գƷ߹Ҫ죬йһ죬ڹĲ£һ˴ҡڵɽȥΪʱĺܷ㣬ڣƷǰվţſڵɮӶǿƷԺ

һؾ֪ܣؾ󱻴ΪһԼ¥ߵС¥ӦǵشľղҪѧĸ¥ôԳģʿΪȻΪ˵еֽؾӦ

Ʒ˴ԺһȽƫƧĵطҸһߵĸ¥Ǵ²ؾ󣬲¥ǰûڰأſǴŵģһСɳڴɨһϺĬľҲ˯

ǲؾҲǰڿճǼǣҲʱ̫ƽˣΪû˸ֵ飬иˡ

ôƷ룺ȻǳӭңҾͲúõһĲ飡

ԸõģʵǲпģƷ˳һ·˹ȥԺûһ㷴ӦĶǷ𾭣û书šĵϸһһĿ֣ЩвעǷǻûҵһ书йص鼮ʲôվپУȾҲҵģǲͬ˷ģԭǸ˵дĦдİ汾ûп

ѵһ¥Щͨ飬Ʒֻö϶¥鿴ʧǣ¥ȷвٹ±ĵģƷǸŶղؼһѧ߻ϲ񣬵Ʒֻоɥûɰ˵ֱڲűԶʵз֡澭ôֲ֪֪ܲȥ͵ģڴ֮ǰûкзֲŶ԰ôҲǱȾѵıˣܲˣƷǿա

òףĴεһҵǱ˵еİ桶ȾƷµץסʱԺûг֡澭ݣһﶼǲģмҲûκĲβ棡

찡㲻ҰɣŴ⿪ʼб̫Ʒᣬ˷˽һʱ䣬ȴֻҵһ𾭣һûκõķ𾭣Ҫ֪ƷǺòײ¶ķѴ󹦷ϵҾҾģȴһĴ𰸣

Ʒᱯ֮²ͰеġȾ˺飬ĻŲĹʱֹֻýƢйϣƵԱߵܣϵľȻ鲻飬˾ˡܵµҲ¥µĺУһϸ¥ֵֻܺɢľ飬ʲôû֣ҲûٵЩʲôǶ¥ﲻ͸磬ʲôԭܵأµĺһõĻ⡣

뱦ɽֻأƷԸǲܵãѵöһɽôܾɽô˵ҪһЩƷȥƷῴɫѾˣҪҾ͸ˣûҹӵͣûеƹҲԿüרЩ߼ĦԺ޺ķ䣬Ϳ䱸ɭϵĵطȥ

ȻƷЩطҵ˼书ţ硰צ֡Τơһָ͡ĦЩ⹦Ʒ᲻Ǻ⣬ҪڹʣһϣˣƷỳƿ˷ҵĴţ

˭Էһȣڿնһצץſڣȴ˸գƷһƷĿڣΪϺ嶼ԿԭϺз񾭡ôСĸʲôҲĵӰҪһ־кݵĪƷűԷ̰

ûпˣֱĿ˹鿴һ£ûз֣ĵ֡ͷشϥ£

Ʒ᲻ԷɣԹԵģĿŵַҴѲ顣Ǿ߰ѱӵÿһطκλ̵£һ涼һ顣ñĪĿһ޷Զ𣬻޶˶˵бᵹ£ְڻԭ״

Է˵õɮȻηЩȻ̻ᶯĵطȵη¸ңƷʱƷԵƴƷϴֻһ̡

ǰһʱ䣬Ʒֵᷢʱ򣬾ֿԷڣӦȻǲܿҲƷᣬƷҲǣЩֵȴԶƷһ˺ֱײЩͰ첻ˣƷҲð˺ܴΣգں߹һΣǴƷһɣڴʹ˰죬ûˣҲ֪ǲˡ

ƷޱƣƷ᲻ܿ͵ϮҲҪðΣգû˼ƷỹֻһˡƷֶ˸úɡԱԷɴʱƷ˭֪ԵﵽʲôˮƽҳƷɲɣ

Բ֪ʲôķһߵˣȭƣģһߴʲô۶ʱռ̽Կգһп򡣡Ҫʹһ׽ʦƷᳬˡ

һԷͣΪķ䲻κζʲôĶ˲٣ĵطҲгȻˡһᾭģֻûжͻصûڹˣڱĿ񣬵ȴϸߵģֻҪһвԾ϶һȭźһġ

ԭƷпԷɵĴǷһ飬ıдŵƷעµ֮׽ʧ֮ɣܣ֮磬ûҵ澭ҵ׽ҲȻⱾѶʮйЧڹֲͬͬھЦ֪ˣ˲ﻯԶɽĽݲ쾢ֺп־ĻⷽҲ͡׽޹ϵзȹЧʵǸѡ

ˣҲҵõڹķˣǸġ澭֪ȥˣ˵еġϴ辭ֻдĦ֪Ʒߵ齱ߣưڡ׽ϣȷĶ

һɬѶķƷԺ֣ȫ顰ءϺƷҡҡͷʱ˸ţллɴʦ飡Ц߳¡

ɽʱѾǰˣƷʲôҪ죬ûʱƷЦЦСҪùˣһЦСʱľĿ°ʹľΪˣ벻Ҫ顣

 ڶʮ ջӣϣ

ϣƷὫ׽һζεĽ̸ݸκˣҲܽڹκ˰޶ŮƷῼǵ׽ʼ־ѧ˻д鷳ģֻǹһѧҪ澭ھ͵ǰϰϾġ׽͹ƪˡ

ͬʱƷҲצצ̸ֽצһȽϣûнצ;׹צϵˣצ󣬶׹צȴɭֲȻʽеƣЧͲͬˣ׹צʱͻСǵò̫ˡƷԸϵʱϰ׽͹ƪ׽ֱӸ߹пվһצܣצںòˡ֣ƷὫǳΪӰצһʽͶʽ

·ϣƶŮڵʱ򣬹ҲƷ᲻ֻʽıȻһ£ƷڹʵڲƷáħ֡ΤơȺ͹ġʮơȻƷȴпģϣƷֲͬƷԽƵ˽⣬ʦ˵ɽ֮ʯɹĥƷҲֻˡ

һգһɽϣһȪ֮磬ͻȪǧɽҲֵһΡжѾԶˡ

˼ϵһЩʤŹƶ˼ջ䷿Ȼ¥³ԶĿձû֪꣬Щʲô

ֵʵ㣬ôˣҪ㲻𣿶ˣض֪סĶأǵྩȥҰݻһ²ĸɡ

ǿЦЦضû£ֻǿҪˣеˡزǺ⣬ϾͻСǵһ뿪ţ˽顣

˶٣˵ضмҪ㣬㲻Ҫֽ㡣ʵסڽҵش󾪣ҩʦǳŮˣԻӰҲϲŮرЩȨȻλСȻԾ

Ի˵Ҳ֪ΪʲôΪŮᡣҺܺãҲ̫ϰߣΪףҸͲص˵ͷԣԣסǹضܷ࣬˵ġ

ԻЦЦ⵹Ϊض⣬һЩʵᡣɻǸǽǶܺô˸ѿɣһʻ֪شĸźãҲĵʵãǷ˶㲻ãѵǣסòģôͺͲĸһţҴ壡

ŹллģԸĻҲţҴʹһסֻǸ֮ʵΪȻܲϲͽүסһ𣬵Ͼ֮Ҳ̫ǿ

ؼֻллԴ׵ƫģղضҲйĽ㰡㶼лңֻл硣н㶼ûлشض⣡

˱أЦǽĲԣڽض˵Բضдԭ½òãɦصֱؿΪֹһԺĿŮ֡

һ˵ʵڽ׻֮ʱѾȢˣֻһӣΣΪӭȢ׵ĹϵһֱĸŮϵáκ˵ķԣִҪΪֻγһͨŮӣȻ˼ңһǲģԺܶ׹ݶܿĸŮǻҽģ˲֪ҲǸģΪ׻ûмͺ͸ˣ͸ĸŮˡʱǲôǸģʱȥΪʵ۰£ʱЩ׹ݾͻᵽĸŮ䳰ȷһ˵۾ʼˣظϽο

˸СүƷᲢûие̫ľȣϾԱŮģʲôԷ˵һүпܶʮ껹ûȢ𣿸οպǸҰĲˣ϶һûĳ󳼰սˡ˵պҶ԰ϧûб䣬Ȼôϲ

ڹ˵Ȱο£ûôˣ˵ʱͻСΪʲô粻ϲңҪĸŮÿ춼ġֱһ죬֪һƾɵéݣ׵źЩҾĸéĶᣬһסĸһʼϸҵģסĥҵ˵˸ذ׸ңذ׵Ҳң˵Һ͹ҵӻͳСֵذס

ͷԵģĸƼûи߹Ҷ׵£ڵһμʱ˵ˣʱ̫˷ܣֻݡû顱ǺԹʾأûʲô̫ķӦֻ֪ĶãҲһ㰮棬Թ̣ǲῪϵġ

Ҳ˵ͳšذףǺǣԭҲһذףһֱΪʲôذ׻֣ԭǽݵﰡĻشǲ֪޺ûЦãֿ͵Цֻö˶ţ˹һۣԸϷ

ͷʻصضôˣö˶˵ĸطȥˣô

̲סЦЦùͷԡƷһ̾СȻ֪㲻Ǻܴ벻ٶ۵˵ز˵һ벻һġǴûн̺ã

ƣڽЦʱ򣬿ջ߽һλӵܣ̫ӵһļһ˴ɫףһɧĵ׼ģָ޳书Ϲ򣬲һǴӵܡ߰˸ˣ˴úܻʵģһ֪Ǿɫ֮ͽϥֺˣʣµһװܣģǸֻԺ֮ġ

СǸۼˣǰ˴˹Ҫֺˣɼ˵ݺܸߣ뾩ǲԶҴɫ·ƵģǾ͸ˡӭǰȥסľϹǰƶ˸Ŀϡ

˿ؽЦģ۷⣬ͲûˮˡҪ֪ڻȻʮ겻㣬ڹʱʮͳˣŴɶذһɫģټڽЦģʵ̫ˣǸɫǵȻ۶ֱˡջҲ͵͵ӣƷҲ̿ˮֻйľȻûؽЦģǡ

ƤվŲ֪һֽȣߵǰԻ˵˵ʥϵĶӰ֪γƺ˵һȤĻ棬αǣǻʹҲԴȥһſջǵľ̾͹ά

۶һ£ǺŮ˵ģĽֻǸ⣬һŮˣʶʱǺ˵ݣغҲͶ

ضԹ˵磬ôôĲӬ˵ĽУᣬöİ

 ڶʮ ջӣ£

Ǹİ˵ϵǵ⾢¾ʧˣϵǷŭı飬ǿЦŶԻأǵʥ谮Ļӣһ֮£֮ϵүֻйңղŵ±Եû

ȻǸ˷ȣĶûκεĸı䣬ķ಻û٣ˣѬС顣ŭȵҲŲ˭أʲôʥϣһӵˣҲֵ£

˻һջ˶סˣĿɿڴĿأ룺Сʵ̫ˣȻô˵ǴϳģҲô˵ʵǸӵ찡ͬʱȫûԶԶģʲôȾᴫȾƵģϲֵ黹᲻뿪ջֻйڻԱߡ

ȻǱˣŮѾܾûˣڽϣǰûССˣȻŮӣѵǲ֪ˣСˣҪҵֶΣָŹǺһģҲ£ֱɱ£

ĸ˳˸ȭؿڴҵүȥ

زмЩִ򶷣һչһɵڹ󣬹գ۾Թ˵磬ЩҪ۸ضضޣҪضร֪˵ЦҲûпǵԻص书Ͳ֣ĵһᱣضģض£˻ش𣬿ıʮ棬һ漴Ц

ŭЩ㶯֣еĴж˿顣ֶݺݵĶԻ˵СˣỹЦЦó

ĸȻֻѧһЩĴֵȻǹĶֻ֣Ͻ̵ġֽ֡˵ֹؽ£۵Уߵӵܿɫ࣬ûߣֻ˫ȴ˺˼һ

Ǹӵܵӣûбŵĵм¹򡣡֪ǺйˣΪû˸Ҷ֡

ҲΪаŮ֮ͽѵһ¾Ϳˣûܵ˺ĸҲΪˣʾͶѣֻ书չ̫죬û뵽ԼǼ¶һͨȴɱУ

ȵԶ㣬ѵҪҶֲɣıһ䣬ǰŹһƴδ򶷺ͺ߹ϤĽ̻书ʶӦȶǿ˲٣Ȼûķ͵Ϯùûܣοƾ书Է˹ʱӦˣԹһͱ˿ȥ

ȻǸȻѧ򣬶ҿƷҲͦģһүһүܿ̿ùϰģ⽿εεŮ磬˵ڴĮຮ֮ذҹͣϰĹˡ

书֮Ӳڹ񣬴򶷾޼ʹûƴľģɹƷỹȻйͱһмλãʹ۴УᶼˣֻǻҵĽһûйģ

㲻׷˰֣ȵɣżδԹŹͻأǱӳջЩҲĸֱʹ˹ȥûᡣΧ۵мߺҲĵ뿪ˣҪЩʱǱܿĺãȻүûϵҲ

ջϰԹ˵㴳ˣˣ˵߽꣬ãʰϸ׼ˡ

һ׵ӣض͵磬ղǸǽʵ۵ĶӣһүĿջ˴ˣȻᱻЩԱҪּһıǸȰ˵磬Ҳİ˭ǻ쵰үҪֶŵģϰһЩɡ

ض˵ǡ¥ݴֻһɫɴϱŰѾʰ׼Ҫˡ¥Թƶ˵ǸʶǸرСˣһ϶дٱ׽ǣǻǿ뿪Ƿ֮ءȻĶ˵˿ҵӣҺһ𣬻ûҪ鷳ҲŴɴġ

ͳƽڹ̨ϣ˾뿪˿ջ

ڳǵ·ϣЦ˵Ǹʲôүûðżоͽˣ书ʽģ֪ѧʲô𣿡ҺӴĲֻ֪࣬˸ʦ˵ϵıݺܴ书ʦߡĹСɰơǸó֮ͽ书ֻΪǿŮʱ򷽱ѧģûĵѧ

ˮƮǧư书ֻ֮֮£ԭưһǰȥˣưһѣǧҲһɵͷͷǰͶ˽үǧýҶԼѧڸԷģүʵ̫Фûѧǧľ֮

ʱ߳ջ󲻾ãΪʵʹģܲʹû߶Զεˣŵƽʱģʲô¶˰Ǹ㶨ڿүεˣ֪Ǻãֻ֪үʲô£ǿ϶һԻŻŵļ́ҽݴҲҸκˣи̵ģôӶˣֻǵˣ˶ʱû׷ùˡ춼Ѿˣ׷ùʱ뿪ˡ

Ȼ֪ү׽ǣո˵ûнʿֻǰåƦɵķྩĽһʵľͲˡֻǵݣϾС˲żæųǡ

·ŵĴֿڣطһطʮ֣Χ˼Ȧˣ֪ڿЩʲôһЩĵظ˵ĶԹ㡢磬ȥڸʲôòáȹ˴ӦƾȺһû˺вӰ

ҡҡͷƤСû취ֻŹһȺĻʧǵ书ҪܿЩ˵׷ͦ׵£ֺαɨصˡ

 ڶʮ 

ȹ굽ǰҵغ󣬲ŷԭڰ̨̨һˣƮһ죬дšסĸ֡²һǹҲ֦ꪡ

Ʒ֮㣬Ⱥ̨ϵһǴ̨ϵһһ١ǸְΪ򣬵Ǳеգ˫һЩ˿ƣɫ࣬鲼ġŮĴԼʮͷݣò䲻ƶŮҲǸɶõŮˣɫѣΪʣҲǶ߽Щ糾֮ɫ

ֻߵ̨ǰķ˱ȭףҲɽϣջص磬һΪֻΪСŮռǣʱԸٻֻ޸书ǿӢ˶ڴ˰̨ʮ£ûȢ߾ϵ̨ʤСŮһаʽ¾ͽСŮλ׸϶

ƷüͷһȻŮֿ˿ٺ٣ȵӱŮˣ֪ĸȢϧոǸүʵ̫ˣұСˣȻҲСүСãǾȤˡС̨֪ʲôЧƷᰵԲĿԣȫûпǺ

أ鲢˳Ʒ뷨չģƷҲûôͿұ˵ˡ

СģĵƦ̨һٺΧſϷɾ࣬ٿڻĶǺŮͷģ̨˾ͼûˡǼһỹиģԵʮ̨߰䣬ϧȵĶ֣ʮйͱ̨ˡ̧֣ͷ̨һƽ

ףģܱ˱ȭλҪ̨СŮֻܻһӢѵɽײСŮòԲ̨̣

ؿ̨ϵȣԹոŮõĺ߹ġңΡ֪߹ʲôϵ˵ͷҿҲ񣬿߹̹书ɡһϲɫѵҲʦĵӣҵʦ𣿡Ц֪ǲ߹书أ߹ļӣҲƲϣôǾʦáҪ֪߹Ϊͽʱûչͽܵģ߹ĸԣԺʦõĻҲ󡣡

ҲǱ׵ҲǱȵòҲԲ֪ߵغ֮˼ѧһЩġӢȸȥôһ͸ų̂ˣ̨Ϻúʧҡҡͷ

¼ҸŮҪʰ׼ˣΧ۵ȺҲɢʱ̨´һţԡһʮüһĹӸ˹Χ۵˿ֿԿˣ׷ÿһǹӸ߻кá

ǰ¹ߵ̨£ȣЦЦȻʩչ̨书Ṧ˵áԹ۵˶⹫Ӯ˱ôͦʺȵġǾеˣڱٱ°αӣȻģģܸоﲻԣﲻ˵

ǰ¹ӵӾһ׼нӵܣ书·Ҳÿֹ̬ҲûκβǸоЦе㲻ʵҪЦĸоֺ͹Ǹ߸ʱ򣬻۾һתȻûҲ˶Էе٣ֻҪûһоῴҲһЦü˲ʵˡƷһǴִҲ뵽ˣ湫ӲⰡ

ǰ¹Ӷȱ˱ȭ½ϲ̻ţͽ̣Ҳ˸񡣡̻Ŵеֽȣ˵룡

ҲһСЦơϮ̻ţȴζûֻֽһգȵ󴦣Ʒ̶֮𣬿ֽȹǾʵȴܺݶһоȡ

ȼüòģӰ㣬ֺøУڿкûʲô̫ǵģһ˶ֺ֣ûʲô޵ģǱף̻ŵΪʵˡ

üͷһ΢ŭ˳һֽܿȵĹǰ̻֡ŵؿҪѨ̻Ųһɵ˿ȥȴûлֻ֣ʩչṦζ̨µĹ˴棬ǲ̻ŵһоʱͶеǳڿǲ̻ṦȹķĽ㹦ͻصٲҪֻ֣ƺѧòûѧòȫṦÿȱƵü˺ԽԽ죬ͺܲˣе㺪ѧĸоˡ

̻һζû˹˼֮ģֻˣԷŹ֣ǧһʱ̱ܿ벻ĵطù֮£еסˣ̻ץסһᣬֽк׵Ǵȴ󾪣˵Ṧ˸书Ҳ׵ġ׵ѨҪѨкֻһ£ȴûʲô󰭡æʩչĺΡò̻ԶԶģоɲ

̻Ȼֲ࣬ÿζǹҪֶ֮κոյġ׵ѨʵˣôȾͲô򵥵һ¾û£ܻ̱׵ǶѶַǳᣬû˺˵˼ʵڹŹ֡

̻żȱܿҲ׷վԭأҡҡȣǷأвҲ𻰣ֱСĶˡ

һõսչ̨µĹڴǸ̻ŲˣֻᱻŮ׷ɱ֡

̨¶ƶŮ˵ãضǸ̹ӿǸӣһֱûг¹Ӧ¹֪Ѷˡ΢΢һЦǲ̹ӵṦǲģѧòôáȴӣЦʵรǸղ̵ķֻṦ书ϡƽŵضǷ񿴴ˣôأƷҲ˹ŹֵĻô͡

صĵ㿴Ǹղ̵кܶλԻ¹ģ¹һмܣæҵĲҺ¹УֻܿζоȥȥĶǴ¹ǼҪѨûһ㻨ɵĹֱֱȥģϴλ¹׵ѨʱҿͲ飬Ϊǿһ㣬¹ͻҪѨжһʱ֮޷ʩչô׾Ѱ

Ʒ룬ǣ̻ҲֻǸ廨ͷпáṦĺܲȻѧЩ֪ûУٺ٣ƷĬĬšƷ˵ڹǸĻṦıϣкõṦǾԲŹġ밡澭ȫ̺һṦѷһǺεȵľˣȻƷ壬Լбϵ£ƷỹԸȥġ

̻ͨս֮ṦͲ翪ʼʱôƮˣǱһƴ̨ˡ

ҪˣƷŹе̨ǸԳ׵ͷģ㽫ָҲܸоϲġȥһطʱʮͤȡ׷ǺŸҾˡ˵꣬׷̻Ŷȥ

㶵ĿƷἱææıӰеǳ֣ûпƷôŵģһֱƷᶼǵյӣöѣ˵֪黹ʲôüģôأΪʲôҪ󺺽ʶ

һֱҲ֪Ʒ֪ܶܣҲġҪ뿪ͻأʰ¼ҸŮȥ

 ڶʮ 貨в

䣬һ֦˵ƷŲ̻һլԺҡ

̻ץϵˮ˼ˮݺݵ벻书ôߣΪƾҵṦ׾ٵءֻṦǲаЩ̹ټҵլԺ͵͵ЩŲСŲǧС㻹ԣЩŮûôˣҡϷ䡯û֣۷ķ䣩ɽˣĻɹˣò׳ָûɫȻ̵ġ

ǲɻǣûĴ֡˵ôЦô٣ûЦƭЩ֪С㣡ƽƷ棬ŵһڶ̰۵ĳûнǵ˹ɻƷĵһˣںڷ˫ɷȻɱ޹ƷֻǾȡ֮

أɱǸرƷ͸Ҫԣð׵С

Ʒܲ鿴һ䣬ûʲôõĶͷǹһѽͲ֪ǷװõġһҲûжôһˣǲ̻ŵṦǳҪߵĻסοƷֻǸѡ

βأѨǸð취Ʒ֪ġ֡һ˵Ѩ׾ٵ£ؼƷ᲻ˣ˵ǿԣҲûӦᵯַָ֮ͨͺˣϧƷĵѨַ⣬ֻиѧһָˣǸҲҪſԵġ

ѵҪƴҲ˵ûЧǰƷʱǺ߹Ʒᵹ˰죬߹һ㷴ӦûУ֪ûܵƷƷҲҸˣ˭֪ǿĳ̶ȣǴƷʱҴĻᰡǲ̻ƾ紵һƷȴ˶ҷǲԩˡ

׸ôأˣһһɣ֪˵ĴڣԺҪǿԵģһǺ£ûʧһᣬûʲô˵ġ뵽Ʒߵͷγǰѽ

ֻϡһ̻Ťͷȥ޶˶˵ı˳ڿУңңָĿ֮ʲôסһȴӰҲ̻۾ֿ˿棬̫ڿУٹһʱʱһʢʱ򣬶Ҳû˯ϰߣӦòΡôײаˣڲ£ڰҲûĹȻܳ˵ġ

ȻеȣͨҲǺܺã̻ŻǸеһӽŵֱ͸ţķͻȻɭɭġҪ֪̻ſɲʲôˣŮҲвŮºɱҲˣҲŹȻӲ񣬲̻ŶҲǸˣڵȽŷ֮˵Ҳס

֮£̻˫ȴҲҧסˣ죬˵㣬㣬ʲôʲôˣңҡ˰춼Ҳʲô

Ʒһˣ벻һǸСֱԲԶˣëࡣôһ͸ˣ񲻶֮ṦۿۣṦСӻʣʲôأǺǣֻҪ˫ȣӵóƷָɽô

ƷҲ𻰣ʵ˲̻ҲġĦ̻ŵ·̻Ȼεѣ־еģײײṦնյıܿƷ

ƷĽǺҲһýûгû״̬ѵĲ̻Ÿסˣúеĵˡ̻أǱ˺Ļһ㶨˵ģǽԽԽ꣬ҴδζĻкʵȣƷýǺֻܶŴȴ̣̻Լˣǰ۵ŮԽΪǱˣҪͲҶſڱţߴֲ¶󱳸ˣûôԵߡ

òףƷҵһλᣬ˲̻ŵġѨʧȥṦĲ̻ȻûκηˣƷֽĽŽĪĲ̻鶼ˣһ߿ͷһ߿ధ󣺡С㣬кãҪɱңԺҷһʮһնһƱǣҪɱҰصĴԼƣ޽еҲˣǸҸֻСңݺţıĴ¡

Ʒ˹С㡱ʱһ̻ţȽŴʱҲܸ˵ǵǸ鷳Ʒצдñīֽĥīֽ̺̻ûзӦһͷȥһƬͷ̻ŲŸϽ˵ȥȥȥ˫ȱϣֳֻŵأҡ

Ʒֻǲ֪Ҫöѣ˳ĥһƷҲһа̬֪֮ҲõȲ̻ˣֱĥīд¡Ṧʲôݸ̻š

̻һɵˣôɱṦأ֪Ʒ۾תּۻۣȴƷῴһļʹò̻ŰУסģƷ᲻ᣬ̽ȥ˵תȦȦ

ھʹĴ̼£̻еĴæе˵˵һ书С貨΢㲻Ҫתˣʹˣ

貨΢貨΢ǷǳľңڱʱҲûʲôھ͸֪ˣ貨΢ĺպҲŲģǾͼ񵽱ˣ˷֮Ʒһһ£ִ֣̽ʹò̻ż˹ȥŵƷ͵ĳʹ֮²̻ŵ˲١

˫۷Ʒٵд£أûУģ̻µĲϻش»ش֮ԼûüֵˡƷûĸĥһĴ̻ŵ˫˫ŵȲ֮˹ʹͲ˵ǼͷڱƷºʹæ˵˵˵Ʒ˷ʱ䣬Ǹһ¡

̻ŴϢҲȵλ棬λǸأԴž档ƷһҲͣں󣬹Ȼҵţ˻ȻŵѾˣԷһƷỹţдһָ̻ţŵݱһ飡

̻ŲҵƷĥŴͷβһ顣Ʒ˼ִ˳ֺֽϵûвŷġɵСҲαһҾ˭֪̻Ż᲻Ҳôһֵģ貨΢ɲͨṦǿڹģÿһȦ൱˹һȦһ㶼Ȼܻ߻ħġ

ֵǣΪʲô貨΢ڲ̻أʹ̻ź󣬲֪ԭǸĹһκʱһϾɵɽׯĹɽׯңȥ֪鱦ˣЩϵҲ߰˰˵ģֻһЩͨĹ򣬲ȥˣҳҲùˣֻʣⱾ貨΢

ݣѵĽݼҵ룿ǵĽݲо貨΢ģôⱾĽݲĲбˣƷϽһŵݣֹȻǸȱĲϧϧȻǲȫģǲ̻ڹ̫ϡɣˣ߻ħ졣˷ô๦ֻҵ貨в֪ĻҲץ̻ţֻûȥоһ£ͻǿƾȫ̺һѧԨܲá

Ʒ֪ǣٶǰ䣬ص룬˵貨΢Ĭдŵǡʩˮ󡱣ͨ书鼮һϣĽݼҺ˻ᷢ֡ٶȥˣ벻֪ʲô£ű󱻲̼ȷ֣ҳѾȱ

һ̻źƷյд߷ϲʧʮͤѰҹһˡ

 ڶʮ ϸ

һߣͻ׸Ůȥֵʵ磬ôˣŮ𣿡ҲĿ

ΪʲôƷҪʶף˵ģڻشǴȥʶġָָʰסؿ˿ףûʲô֮ʵ磬Ĵղ𣬼ʱ˵ģ

֪Լ˵ˣ֧֧ġصƤЦǺǣ㲻มҺһ֪ˣʵڽϵʱ͸һԲԣʱһڵǷҲΪɣ

ɴ۾ô֪˵ͷŵǣҲü𣿡ûʣΪ˵ǡ硱Թ˵ûм磬ֻеʱģڻشʲô˵Ļֻ䣬ǲԼϤʽǺʲôڱȻƵġر죬Ե޹ʵҪһ죬ֲ˵ʲôԭ⣬ǵɡ֮ļ죬㲻ʮƣһצڹҲһЩ

Ҳ˵ǰǰصģǹžͷˆΪʲôûֹץץͷЦϲڱǰ֡ͷһ

Цôʲô֣ȥ´ʲôأشƷᣬ˵ҪҽҺͶָ´壬оϲͷϲΪʲôоϲѵ´;硢½ʲôϵͻȻ𣺡绹˵˵´岻£ģ

˴󾪣ץŹֵ磬˵ʲô˵´ʲôͻشûмģһֱģ벻ξȻôʧ̬ôšصĵ㣬ով˵´ġ

ģģץŹֱۣ˫Ź˵ͷ㶵ķĬĬͻػˣ֪ʲô£ΪʲôġֻôӦ뵽׵ҲҲʲôϵĿס

׸Ůʰö󣬷ֹ˻û뿪һʮŮʲôڿһʮĵСŮ׿Ŷһ²һµ뷨׸Ůûˣöƹ˾Ҫȥ

ҪߣһԾ׸ŮǰǵţлҪ㣡׽󣬽䱸ĵºδı棬֪кμ̣֪Լ̫ļˣ˶Էᣬæ֣һ´ˣң£ҡڻûʧ鼤£֪˵źã

ȭǰ´ǷģġʱǰһʱþòŸ̾˵ף֪ʲôģСֵϴˡ벻˻شҲڹңȫûյĴϻۡ

ؼ׵Ľ䱸֮ǿң֪Ӧþģֻǲ֪Ϊʲôԭڹ䲻ǷģȻˣͶ׵´壬ûжġһ£ҵľ磬йλ˵ʱΨ

˵֣·ըڶ˫ĿԲȣ˵ǽʲôظһ飬׽Ŀֿ˿˵ǿ;ʲô֤ݣæӻóǰѿСֵذףݸס

˫ɵĸذףͻľϲšҲӦҲóšذ׵ݸס

׸˵ĴУү۰ģԺ֣ڿԼҵŮ͹֮ˣϲ˵ĵĻ˵ֱŮڼˡԿᶼˣҲеĸ׻ҩʦˣʱ׹ԭһ֪´壬Ƕõ׵ֲø˵оϲءҵĵˣãϧҵˡ

Ůһƽһ㣬Ź֣忴߹ǰŹֵ񣬾͸һǸɽӡֽȽеߣԹ佭ʱյŮȣǵãȣͽ㡣ȴС͸߽ʱͻȻеĵȼ磬㡣˵߿˿

״߹ȥͷϵĴȵֵúƯǽļϣòҪȲգġĺܸǽദúãͶȵȻǿģ°ɡȸ˵ĵлл㣡ЦŶ˵ϡ

תͷأԹ˵λСǣزȹشҽܵãҽлأԽضǿĺѡĲ֪صֻͨ飬Իص˵ͷԭǻƹʵôأҲ𣿡

ʱ֪λش֧֧ĿϧǷӦˣҲ֪ôǺáؽӿ˵壬Һ;硢һ·浽ģڲǰ˽ĶӰܿͻ׷ˣҿǻȳ˵ɡ

ļѾܸˣǵ˻ӣȻٶ˵ʲôȥץҪˣæ˵ʲôô£ǾͲҪ˵ˣ뿪ֿŵĵӣǰȥ˵˵ڳʮͤϡ

ĿӣȻɣȫܹҲĸߣͻҲṦȺһȾͲ˲ֹһˣһĲ书ˡĵ֪Ϳѧ书ʮֵĸǺǣҹҵ컯

·ʱ˷ֲûзţҲû̲飬Ȼе֣ҲҶͣҲԳȥڶĺȣǽĺá

ʮͤʱȻŲˣĻģҲ㺹ܣŴУƶŮҲûһ¡Ҳٽʿȴ벻˱ֻһ꣬ȴô࣬һرСȫǰ˿ԱȵģСӢۡ

 ʮ յ

ʮͤﻹûˣһ¹ľº͹ĸĽش˺Щôģأðɣ

ӲֻõĻشŮһϣҪ˾òԣæʵǲʲô£ôˣûУûʲô£ǹİĵĵǾͺãǾͺá⺢ӣǸŮñط꣬ʲô²˵ģ˵ġ

ȻˣΪѵĿģ֪δʣϣǹȻԹ΢΢ĸееʧرϾҹϵǺУټҲǵһμģҲòǼҵļ¡

СģŮ˵ļˣǵôһˣĽеģģϧǸظŮˣԲļ˵ġ

ķӦ˼ңҲе侲㣬ҲȲѵģһֱû㣬ÿ춼סǰéÿ춼Ҫǹſ˯һֱġȴţϧļ޵ʧȥǡ

ܻҩʦӰ죬ʲôһ֮֮Աǣĺ壬ֻ뵽㲻ңֻԼӣпǹΪʲôҪһŮӣֻſ㣬·ģô죿ѵӦΪӣΪǸĽſĶ𣿡һֵһֱû㣬һֱڵ㣬أΪʲôҲĿУǸظˣֺγǸɷ򣬺øסЩôģǵôȥ˽𣿡

һٻ侲ĲЩظʿֻϧļˣжʼɷһʱ֮ܲԲŷѡ˽ϧ֪ŵܣǸŮΪǲԲµģϧôһѵĿԡ

Ĭ˺þãſɬĵһһʮĸҡ侲ҲرȣһֱΪЩѻƽʱûʲô飬ͻȻòʮ̲ѡ

ĸŮסĵεθ˸ģرǿ˰ϧסéݣûǽڻԻ͵¡ϧΪʲôʶպңΪʲô޽Ҳ˽⣬ûô˵ֻһĽͣ˵ĸһʲôԭġ

ĬĬ˵һУվȵȣȥף׿Ϻ͵ߵĻһĿڻţҴ壬͹ɩһҲҪΪʲôϵĻĿôˣҺһţҴģ

ȵͷӦǵģ˵ģһǻţҴģҲϣһĿڿһġ

ãһĿһһģΪԼҲΪе룬ĴĽеҲŸ͡

Ժг̺ʱģһе˱ϧ㡣

ֵ˽һյʱ䣬ſƷһɫʮͤеˡĿұҲӰ

Ʒῴд˵ǣǿĶԹЦЦСõģոɱһ࣬һɱˣе㲻ϰߣûʲôµġ֮ȥ˺󣬲ż˵ոҳǵʱ򣬿ǸЩǣﻹǲ̫ȫ뿪ġ

תͷ˵ո˵Ǹ˱ץǣǻ뿪ɡȻûпƷᣬҲû˵ŵùģʹе֣ҲʣҲƷôһˣϲء



һһҹ·뿪ѾԶˣ˲һСĿջϢһ¡

ϣƷҪҽһЩֽʣǡ貨вҪдԹ˵⡮貨΢һɵľṦÿһȦڹΪĳЩԭʧˡҸĲģڹĻⲽûʲô󰭣ڹѾЩɾ͵ģͲˣȻ߻ħġԽĶúСأһȫӣһѧԨҲֲⲽȱݣǸҲԽ̸ҪȲ޸Ĺ󡣵һ㣬˵κʦţ

ȫˣƷǷǳмģΪǸɵ书µһ⣬ľûʲô˽ˣͯܲͨϸ˵ȫ̹ϵľڻԣʣµһһһһƷŻָʦšڻǷ߻ҩʦƷᵹνһҩʦĸԲмѧ˵书ƷҲŻҩʦƷ貨вҩʦ˵á

˵ͷе㲻ףʵ磬ضѧԨô֪ضû˵ҵ¡ƷùԴЦ֪ģ֪ʲôǲ֪ġ岻ǴҸġͷɵЦ

ڶ죬ǡ貨΢书ŸͻؿĲ书ûдˣȺǻǲ̫Ҳûм롣ϸĿ󣬵ȻǸĲϧǲȱ˲٣ڵǲκ޸ġ֣ⲽļЦڼϺ½Ǹʲôù𡣿ĴûรоȥŰɡڿⲽ󣬷ֺҼҵ书·еء

Ʒһһ书֪ҩʦŶݼ׵ȵȶɾͣ书ҲƮݳģҲϡңŷ硱һôקô·ͣ£ȻƷָָңϡƷҲҲҩʦңôһԨԴ

貨΢ңɵľѧṦֳԽƵģۺоʱһ£û߻ħСصıĥˣֻµ˵ʲôṦô鷳ҲˣԺҵȥһġ

ƷȻû˵ԽṦ߻ҩʦ˵˲Ըȫ̵ˣԹȻΪƷ˼ǳڳļŮ⣬κ˶ܸߣԹܾ˻صҪ󡣶Ҳû֪Ʒᣬ㽫Ṧ߸ˣִɣǾȰȰءҲֻǷɧҲ֪书ǲ㴫˵ģȻⲻƷ书ģԻҲֹʲô˵ģҵŲϣأ

˵ĿоУĵĽ£Ⱥĸʲô£ƷĵķУǺΰĳǳչ˵ǰ

 ʮһ  һ

ǣغǷϣʮǳؾͲں˵ͳˣյľҪ˽׶ʱι˵Ժ˵Ǹͱ

ʯʵۡʮݺһеĺ󺺡ܣζַɹθǱ˰ڽɽֻܹӲд˵ԭͱɽפˡ

Ƚĵ˰ڱһҿջ˵Ȼº˵һȻһô뿪ҡҡͷҺһȥף˽ףʲôԵĻίү϶ټҵģ˵ѰԻȥȽϺá

Ҳ˵ͷǣһȥĺáܴȥȻ̽һ̽ϵʱҺ;Ǳ͵͵ĽȳƺҪԣͶ˵͵ߵĻǸ𣿡˵ˣ½׼ʲôģҸ۵ĵطͣţһǾͳǡҺ;ȥ˳̽һ»Ϳ׼һ£Ҹլסջ̫ˡ

˿Са۵ģͬļƻǾ͸ȥ׼ˡ

̽·Ʒȥһʧģһص˲֪Ʒ֮˵ģƷǸ棬Ҫæǲܵ¡Ʒĸڹߣ˶ȥˣֲջסˣڿջûˣû¿ɸɵֻҲŹպˡ

ʵضǸһȥأǱȥͿһȥĻǻܵ˵Ĺע̽ͺܲˣȾȳʱҲױ˻ϳҺ;绹Ǳȥĺã͵ǽǣû˵Ļٽǽȥ

˵ͷָߵСĺ԰ƽʱȽʹȥǵһᣬû˺һǵġ˵꣬ԼһȥƷᵱȻصСˣǷǳĵģǽѶ˶ߴŵĺáƷԹ˰ָָ֣ȥ

ߵĴʱſڵʿĶԭǿˣ¹ӭظǵ˵ͷˣ

һ·е˺ɫе˶ģⲻһʮĸ˶ϣⲻǿôûһΪʶĸӣأ֪ǲǡͰһҲǣڸ黭һȣŻİɣ

ŭɩأЩǲ˵ģȻҲס㣡Ǹ˳һصĺһ˦˦ˣߵʱƷỹԼ˵һҰʲôģŸİϧ͸ҶҴСеģ

Ȼպҵĳ谮һֱպôȢ˸µظĸŮ˺պҵĻԽԽˣʧνǻŭ𶼷йĸŮϣһл䳰ȷӵȻҲѧˣѲǵһγͻˣ̶ĻٶΣҲܵûϰɡ

˶˼£ȥף԰ķȥ԰˷һԵŮ˵һ˾һǾͲһ̺ˡû˳ֵʱߵǽߣĽе磬ض𣿿Խˡ

˽˵һǾӦȺ˵һȻ׼ȻҪ뿪ʱ»æҵġص˵ͷҲã»ȱ˵ȥɣһǷԸȥϡҾȥ̽һ

Ի˵ҲãʹˣȥˣҪŻЩ£ڵˣ书ͦģһСǧ书ʦ£һʦֵܣֱСɳͨ͡ͷԡͨɳͨҸȥˣֻºͨǺͨ书ƽƽҴ۱ﲻӦֻСľûʲôˡֽĴŵκʱ·ߵ˵

ȻصӰȫʧԺŴŹ԰ȥڰϧéڱȽƫƧľĵطպҷԸ˶׼ûˣİһ·ϵǺ׵ľéݡ

йһԣԼţеǿŮˣ𣿡洫һдϲõŶɡ

ֻ谵éһλ鲼ʮͷ̴ĸˣվճյĸһǹ

߽ǰȥĵˣϧ̾̾ǰǹȥϰʲô£ôô

΢Ц˵Ůʦ֮ǰϢġϧŶŮáʦʮĽ̻壬ҪúТ˳ϧ񲢲⣬˵û̫ĺġ

ȴ˵֪ȥ̽ʲôϢ𣿺кܴĹϵŶϧŶһֵĿŮƽʱǲԼ˵Щ޹صµģôλεἰǻʲôʲôϵû

صЦЦĺ磬ɣ漴һӰ˽˱Ź⣬Կףֻ֪Ǹĸߴˡϧֵĵʲôˣ˭

ϧȭϹֶ

˵йǾϧϲĽеЦŰϧ֣ǹ硣ʦȥϾǴϢ˭֪һҽʱ˹硣ġ

ϧúõĿŹããۣҿԼһŹ꺮ůһʹЩ͹ĸĽ

Űϧ͹ڵӣܰҲõģ֪ϧ֪һҲ˱ʲôӦһģ⽨̵ҲȥĻָʧȥĶǰϧʮġŮѵŮ롱ĵ¡ȸٹ̵˼

˺ܾúǲҽĵ˵ʵһʼʱò˵ȻҲ˵

ϧѾСʱ򴲵¶ٳķŹѾ۵Ĺʱҵ԰ϧ˵Ҫ뿪ʹһţҴס˵òãεûзɵҲͷ԰һߣţҴɣ֪һܸ˵ġ

ϧ֮Цˣ˫ۿնϷţҴ壬ңԻȥһʸȥ𣿡

 ʮ 

һڵһԺܸ²ʱϣĶ߼£ǰĸĶһЩطȤԻͷ

ĵĵôˣҪŮϧŻعҡҡͷû£û¡

СʵǻţҴòãϧ۾̾ǲˣ;ȥɣѾסϰˣͲţҴˡǵûȥʱҪ㸸˵һ

ƷƲƲ죬պ˵ǻߵóɣ

ȴ˵ϧǲԸ뿪ĹҲǻˣҡͷ֪ϧ뿪ԭ򣬺ܴһΪޣ뿪󣬰ϧԾĿԺܴ󣬻һéһˣ᲻뿪ĳ

ڵȰʱ򣬹ͻȻ˵ˣṦܸߡЦһضˣ

ȻһӰǱ˽Ц̵ĲǿɰСءϧǸƯСһϲˣλǣصֵŮڽʱʶѣлءضɴأɣŮŮҪã

ǽ㣬ȡЦضȻ԰ϧضϧŻ佱˵ǸŮʲôУԺżҿ϶ŵĻģ˵껹Ȼ֪Ժ϶õģƶŮ򱻰ϧ˵ˡ

ϧĿתƺ󣬻ǱġѾܲ˰ϧ˵ƶŮɹƻͻǵβܹϧȰǲǣ浽ͷʹ⻹޿κεģǱǻȶǿмߣǸĸףҲǲ֪صˣǶް취

ǻǾϧͻػȥĻϡ

ؿʱˣͶ԰ϧʱˣǺһģǿѾȼˣҺ;Ȼȥˣ´

ϧҪɣȻéݺģүҲôѾȥˡ羸ضǾһޣǽ֪ͨһºǲªɣ

æ֣ôأڴĮʱҲסһС񣬱ﻹءҳԿˣ᲻ϰߵġ

ҡҡϧֱۣ̫ضˣضŲأȻûʣůһ˿ΧһһȡůԻ˵˵£ԶҳҶ̵ģض֪Ľأ˵ص۾˺죬еԹĵҳûþȥˣֲض˵£ǼҺô󣬿ֻҺ͵ˣüįมǰõңҾҳˣߣҲŲǸᣡֿ˿ϧĺůรζ𣿺͵һ㶼ͬ

ϧشСûĸףϧ§ŻصĺӣôСûףҪ£㣬㿵һĺŮضԺʲôŮҵ¿Ժ˵ЦصСӣѾͷѧˡصƤĶ˸ͷϧĻ

ǵƤӣҲߵϧߣһְԹŰϧϧͷЦ⺢ӣҸʲôˣˣĻ㰡㼰Ǻûôȹˡ˵Ҳ뻳ھζܰʱ̡

һԿܰеĽҲеˣԶڽϵƼǰƼΡһԵƷᣬȻﲻߣһд硣

ƷῴȻ֪ǵĽ֮飬һĴ󺺣οǸ󺺣һֺ㣬ǽסʼֻǸʮĺӣƷǸϸأǸ겻֪ζʱǹѾ߽ˣ뿪ҲһʱˡƷ᲻Ŀе㰧˵ô˵һ̡֡ģʮѪǺͰϧһ̫ЩƷֻСŹͷ԰οҲû̫ҪֻҪƷģͺܸˡ˿õĻǾͻᷢһЭĻ棬һȽϰڸ߽һĸߴ꣬ôôŤ

ʱܰʱǹرĿ죬һͿʼˣéԼŲԶĵƹϡɼӦ

̧ͷȻѵõʱ̣˷˹ͻصĴڣôǸСүκֻ˷˵ģûнӰϧ뿪ʱһ²һ¡

ȶ԰ϧ˵ˣѾˣҪȥŵİɡض͵ģ˷˻Ǹ鷳ģԻǳûʱ뿪ɡֻ뿪ůĻǰҺ;Ҫ뿪ˣ´￴

֪˵ʵ𿴰ϧô⣬պô۰αϾСүļ̳ˣϰϧûģ˶ֻǿպҵϲűġϧ޷֮ҲֻͻأҪСģҪһ

ͻشӦ˺ѾԽԽӽˣԿĸŮװŮӣǰǸһյƣٹþҪéǰˡƶ˴éҵĴ뿪ЩŮû书ְûʲôˣڲκ˵ע°ȫ뿪

ЪϢĿջſڵĵСĿ˹ϣⲻϵλ͹ôôϿģ͹ûʲôҪ»ǲҪȥĺãûСĻʵС磬һͶջŮǻ𣿡

Сλ͹ϳȥûпˡֵĴָʳָȻĻ˴ꡣز¹ʣȻ֪С˼ˣӻͳһǮݸССæһûʲô

ǵǮȻ˵㣬ҲЩһ־ӣǮҲ㹻ˣǵСüЦ˵ԣλ͹һᣬǽӸˣ˵ʲôǸͬҵ񷿣λȥأ춼ˣڽ߻ᱻѲʣǲס£Ϣһȥ

ҡҡͷܾˣ磬ȥǰɣҲûСǷҪùߵĻ

̤ջſʱͻȻ洫ӴӴĽֵĻͷһ£ֵС޶˶˵ıŶڽСĶԹ˵ã˭̰СˣȻҲ½Ϣɻ˵ǵǮͿһЩҺҩֻ˶ʹһᣬûʲô󰭵ġ˵ƤĻأҲֻҡͷЦˡ

 ʮ 

ǧתת󣬹ͻڱһƶѴһôߵĺͬڿȴʱȡ

ȼˣæӭǵôôѵ﷢ʲô£鲻˳𣿡ǸСַ˵ֻ˵ʲôͬ£ʲôôôͬôҵúþม½㣬ضĽŶˣۺޡȼ֪ûʲô¾ͷ־ûģ쳣Ŀɰ̲סЦû˵½㶼ض

ľͷȻǽЦģˣȴ˵֣ʵ¹أһаðɣ˵ɷ羰Ļزɵð˹һۣɵ磬һľͷߣöŶǵһʱ뵽ˡ

ԼĶͷԹ˵ңˡ棬ȼˣǻǽ˵ɣֿڲ̫㡣

Сڵһ伫ͨ˵ƾɵһĿǽʵôȥΣļæش𣺡尲ģѾ̽ˣպҲҲߣԽǺ׵ġֻǣ͡

˽ϧԸȻԸǲǣ˵ûţҴǲǣϧôɵͻȻһ£ǿأǲǺһ𣿣ͷǾͺãǾͺáҾϧ벻

ȰҪ̫ģǽϾͿԼĸˣֺĸһݣʲôµġҪ̫࣬ǻ㾫񣬴ʱҪȥأҪʱͳǵġ

֪˵ʵҲ֪޼µģ֮ΪˣΪиָǣңһ£һ¡

ƵûõĻҲ˵ˣ˴Ҵҳϸһӵļƻ͵͵ĽϧӳȻȵ˳źǼʱˣҲҪˣ˳Ǻ󣬴˷ְϧʱҲʱˣΪϧһסéݹҹҲһεˡؼô˵ϧֻпˣȺͻظϧĸʼղҰϧĽǸйأҲֻĿԽ⡣

Ȼûһ˯ģƷ⣬ҲĴĿװ˯װ˯ĵȵʱȲװ

Զֵһȿţ书ߵȻҪȥлɵǲԸģҲȥˣȻ书ȰϧȻҲ¡Ʒᣬʱ˯ߵʱڣִ磬һˣûˣͲˡ

ص·ܿصéݡгֹΣװʮǰҸéݣԥվſڣ֪ƿţǷǸİϧڵؼңĵӭؼҡ

ҹģĺ͹ǲֱӽģȻҵһ֮ǲʮˣҲҪϧһ㻺ʱӦԻؽȺȽȥѰϧĸŮ

û˯̫죬ؽʱˣĽѰϧ󣬵һյ͵ƣĵ˽

һкʮǰһĿЩϤĻ棬岻΢΢ϧֵĿΪʲôҹĽһ˽Ҫ֪γʱڣҹһŮǷǳص⣬Ǹ󺺸ĸо֣һҪϤĵûˡ

ʮķ紵еĹ¿ĵģ仯ܴ󣬼ֻһյ谵͵ƣվڱȽϰĵط԰ϧûпĵĸȴûڰϧºۼ˳һЩ⣬ʮǰûκεĲ̰ĿŰϧݣȵеǳΡ

ϧ΢ŭһδı˵ǶԹضôҹˣλǣ

Ĳش𣬾Եߵǹĵطǹšϧ񣬳ԾĵأҪĶº𣿡

ǹǹѾˣĥһĥˡгζðϧһ㶣ͻؼΣҲԾ˿һԣ˳˲֪ʲôµĹǺúõġ

ĽǹһǽͷǹԵһעƬ̣˵ͷжľһһ򡣡ϧ⻰ȫ˵Ŀģ㡣˵ôĻĵ˵ͷжľһһ򡣡ϧ˫ϣ㡣˭ôô֪ɷȥһҹһҹ˵Ļ

ĲߵԱߣϣֻżӵ಼㣬ǰŵһģһȡһˣ˵˺ӣúöЪЪٸѡ⼸仰ʮǰϧи֮ʱ˵ԣ䣬и˰̣ɵþϲֻʮ϶ɷˣʱǹ飬ס޵㡣ȥҸһ䣬Ҳ¹Ըһ𡣡ıӣ˺һ󣬲ŵǹ𣿡ϧ§ǹǲſ㡣һ٣ֵѵûѵ㻹ţǡǡתͷȥ

ᣬصǵǵûֻʮҲĸŮˣܾ˿ͷܽԵ˺ܶ࣡

ϧĵ͵͵˵ģģûҡҺÿģǡģԲԣԲԣ㲻ٲˣǲǣıطϲóǻ˵ֻòͣĵͷһŮһͷѵõ飡

ȻشƫƧʼڣҰϧôϵܶû˹ܵģҲҸʹֻ࣬ǿż顣ù˲ŷֿĻǽŰϧ֣ƺһǾͻ᲻ˡϧͷ¶һ˿ʹ;Ȼ񣬳ҸеĸŮûз֣ȴһֱעŵĻؿˣȻΪʲôϧˣǽ˷ϡ

ȻľţǸоϵˣرƷҲĽ̵ҪʱҪãôʱҪȥҪӰ쵽òҵžۣ塢ãǻ뿪˵ɣ¹µȵüˡ

žѣԣ˵ǣ뿪˵ѵù˱֣ȻüĿĿŹϧǸԵ壬ûиܵ壬Ҳ˹һۣôͻȻôˣ

ϧ˵жҪʰҪæ߽ݣһųȴûκΰ֮ģҲû⡣

 ʮ ģ

˱ܿشŰϧչģӺ԰Χǽ˳ȥĲ䴦Ȼϡ

ȵСͷʱӭȥòİϧ˸񣺡ŮȼĸˣϧæȣɫȻòǺҲ㹻֪Ǹ˶ˣ佱ããáŵúΰЩˣҪͷ¶޵Ȱ˰֣ᣬȺܺá

ǱߣƷҲͨ˽˽ĸſڱһúõĸĳ汻˵ƽ֮ƷǣҲ̫ŧˣǽʱ򻹿ԿһЩѲߵģʱһҲˣҲ̫˵㣬ô˵һΪе㲻·

ôƷ᲻ֻƾŶ꿴ӺͿС˵ľ飬ԽʱԽ׳⣬ʲôءƷԸ뿪Ҹطһӣ̳ǡ

ƷĻת߸ͻ˼ϸ̷ܵӦֻǽ˵㣬һʱû뵽ѣȷʵ̫˳Щһֱעǣһ԰ֹͷ⣬ɵöһۣ⣡֪˭

ڰϧͻȻðӵһЩſףøֵʿʲôѲ֮ġ

߲ưͻطֱվԱ߱ҲڳǰԸȴڳϱðϧ̤ǰһǰȵʲôˣΧǸʲô

ÿСӣ㻹˵ֻʿɢһƥĶ˽һͷɫ»ԼĪʮꡣϵİϧе֪ôҪȥôСү˵һֿ˿ЦĪСܲ徲ҪˣҲҪҸһһϵÿӣһɵɵĻСӣĸŮȺȷʵڲͬ

סڣϧһһģԷֳ̲סγȵǸСүᣬϾӸµٺٵĵѵү˵˲ɣȻΪʲôҹܳоǣôһ°ܲңҹ˯ţҪⱱǰɣҵĺÿ

Σ㲻Ҫ̫ŭȵϧԶ˵СүѾҵԼɷˣСүȥү˵ûиټСү׼뿪

ɷ򣿣οһ̬ģǺǵЦ˵ôỳ߽ԭһ͹ƻϸտҲǸĹɣǸ˵ļְɣ̶ԹĵߣҾСүֻ󣬸ȲĲκ˷ԽǼΪĸһɶģҸ۰ҲԶԶĳңΪʲôΪʲôҲĶӣ̳ˣڸȴֻǣ

ؿੲݵķӣԽԽǰ뿪˻ıĶԹ˵һסǸٳȥ

һƣһС족ϮΣȴھȽԶȻ䲻⣬Ǳ˿ȥεֽŵͦģȻûѧ书ϹͦϤġֻȻԾûлңҲԼϣҲܻڶ¿ţһС¿ˤѿ˵㣬ǱסֻǱˤʹһƴ򷭣ſڵϱУζͷ亹еϣϣСӣ

һвУ׷ʱѾȺȥҲΧסڲֻôһлڡӶʹЩֻһЩׯڰʽȻܹһЩѵһЩ϶٣ϽʮƻǲģÿһƻᵹһƬ

һֻĿͣ볯֣ȴ׵ĴˣʱǸСǸȫѧ书ģҲǺǵĻ

ô࣬ͨ˻ǲֵģҪչĺͰϧҲ̫СģֻΧɢЩ̫Զ

ʱҲǷ߷߲ƽ˯ʱӵһȥӰϧŮֻͨҪŮͨһЩϧܵС󣬺ǰŪǷǣûмԺҲпõš벻Ůڼʱé΢ĵƹ⣬Ȼû٣֪ϧҪ뿪ʹҴææıǵʱҲ鼤û⡣

νӵͨ󣬼æһЩЩûд͸ˣʲôĸһûУ֪ǵ书ôߣ˵ˣԼˡ۾תôſһ⿿ȥһߴ󺰵ϣϣЩô꣬Сò˭ˣɱˣͣԽҸһٵ

ΪΪʳЩôƴ˺Ȩ⣬ǮƲԭ˵ͣټֺպңƽʱҲûжӵܵμ˵ĻǶֵģûҷƨϰߣһ˹٣ǿǷӵĺ°Ŭ˴Ҳòġƴ£ŷɶ˻ľǣŹǡ

ȻܽôǺǷˣҴҪСӣǸͦʴȵģԹûֻ֣ǽˣǵƴ£ҲҲ飬д磬ÿʹ϶м˽ǵģ˺üʹЩĻ侲ǮҲҪپʼǿ¥»ǱΪֻΧϲסֵָǣȴǰ벽

ôŲǰ취һ֪ô˾ͱˣ˶ҧ󣬹Ʒ˹ǺƷ磬Ͼ˿»б仯ˣһԷţô߾Ͳˣ˵жǻǸΣͶô

ƷῴͻȻͷԴˣ˼ĿԹ˵ͷһƷͬˣͱһáضһСлڡ·ֱζȥ¡ӲĽӽΡ

һãûбץסһξûôˣϾֻһЩϹսֶΣ˵Ĳһ㣬лҲǹһ֮СܿģͽСеץסˣһϽ̵ġֽ֡ε۶Ϻһưؿڣȵס֣

ֻǸŵСүûκ˸ôԴο۶ֱۣ֪ڲιȥʱ򣬲ȻеÿͷԣĻеЩﻹס֣

ЩСүڵ˵ˣôأֻ˿ȥ׷˵Ҫ˺Сү𣬾ȻҶСү֮֡ķϻҲһ

 ʮ 壩

վȵΣĺҲϧ󣬺ĳſڿʱȻǺܰѾˡȻ˵̫ˣſʼУĬũסһʱ䣬Ǽſշ׵ģ

ͿҪſʱһƿյƷУСİҽһ㣬ڿұ߷ȥձܿ͵ϮץסεȴɿˣոתͿֻüæһСβȥ

ڹǴæӦУҶԷʵȹڹǶһԹ˺ü۵һ˺ôһѪԷҲûξ˻ȥ˻֪ʲô£Ҳֹ

Ѫæǰסؽȵɣʵ̫ˣΪǰ͵ϮһǻҪҪ

ԭ͵Ϯһ׺İӣۺ˿Ŀ磬ϴһ͹ͺͷûһͷ˫ͻ֮һŽ۵꣬һ֮Աȴһͷòª֮ˣм档

ǽԽΪʲôҪ뿪УôζͻˣԭպҸոհȥ˻ʹΪҪн죬д󳼣¹ȵˣصҵʱ춼ˣȴָƻͨϱڴв֪Ⱥ˭ʹ֮Ҳ֪ʲô£ֻ֪ϧҹ뿪ִҴҵĸ˹ǡÿαЮ֣ȥξ

ûʲô󰭣ֻ𵴣Ϣһͺˡĸ߹ͻأǸСĽСǧǸĺͷǡɳͨ죬ǻƺӰİͷǡͷԡͨ书һ㣬ɳͨʦܣǶ⼸Ͷһٺֶ˵书ǿǿûôѣ֮ǰİ취Ҳֵ

ϵİϧպҵ˳ӵĿһ񣬵ү㲻ϧΪʮһֱĸŮ˷ǳĹذԿ缺ϧΪǽϧطٷүˣϣү£

պҿ˿˪ģʵǼĵģֻʮûмĵòҲ仯ܴûϳԵĶ԰ϧ˵ϧѵʮһ㶼֪ĸŮ˲ίݺݵĶһۣһЩǱ˵ĵģһˣ˴󹦣ϷΪ±Ԫ˧Ժ󲻻ҽͷˡתͷ봳ĻҲӢ۴ڿ书߱ζϱסһҲ뿪ζҲˣʱˡ

պҾȻΪĸŮߵʱԹǣҷԣպǰҡ

ϧҡҡͷ˫Զүϧ飬ϧģϧܸүŤͷģϧУֻһʲôطϧʲôطéݣҲùڻԻ͵

ΪʲôΪʲôѵҶ㻹ʲôȲƥģΪʲôһֱΪʲôʮͲϽңպҿĺͰϧĶʼɵĺ

պǷģϧв̣ůԵүϧܺãϧʶүʱͼ޸˷ڵĹܽ¾֪ŮҪһգҪظΣϧķҲֻҲֻһǾġ˵ΪʲôĻҲܽүĺ񰮡

ƷǷǳ鰮ģԼʱ취ô鷳ÿպȻһвǸİ취ϧ˵ʲôظʱͣ˼Ǹвʵ뷨תϧڡӢ۴дŰϧ뿪ʱˣôƷǲˣһֱעŰϧƷϧ˵ЩǳûԵĸԣвɵһ裬Ǹǧ˼γŮ˼Ӱ죬ΪҪ£ϧɷû¼պңôһϧڻѰͷ뵽һ㣬ƷԸСĵĿŰϧֹѰ̼

ϧһٺպңתģϧԲ㣬ҵ껳˺޿ģΪѾȥˣ֮¼Ҳߣÿϱʮ꣬ϧĴĻشֽǰﻳ˫̥ʱһˡûΪȡ֣㣬ϣܼ̳ΪСʱͶŮ⿵ȣϣܳΪһϱҲҶʦֱҹ䣬ѧ书պгˣûиĵӣﲻ

֪Լһ˫̥ϧô˵ҡͷ޵ģϧתͷģεĵûܱסǵĺΪһѪҲıסϧʵɵϣôأûãܿˣ⺢ӲŻûеģûϵôԣúõĶģǹ¿ġ

ϧ΢ЦĿĸŮ¶ǳɫתͷȥȵȣĸһμ㣬ĸûʲôö常ʱֵʲôǮ㲻ҪְȸϽôءǵģ̫ʰɡڰϧļҲˡ

ͻȻȴļ

ֻӰһϣӻͳһƿҩ裬ϧ£ֵ˵ϧѨΪֹѪԭϧȻóһѼĿڲȥȻһֱ⵫³ͻȻǸŮ˵Ҳ̫ǰԻһһƻ˹ȥ뽫ʱѾ̽

һһҵķŰϧĽĿΪϧϵĻأպҿͻȻ״ҲȴȰסֻ쳤ӵȴ

ϸĲ鿴һ˿ڣΪϧһһûʲô󰭣ھ缰ʱȻ˽ȥû˵ڷҵҩ˿ϷҩͿˡպҲ˿

ȽΪϧҩʱĶԻصôϧεû𣿡ӣҵҽǺģѧ˵߳ɹֻһС˰ˣôϴֻܵţԲεģһͻѹˡ

صĲıǸĵ̫ˣûģҸǸˡҲȰؿĵǸˣҲΪ˵ûҲˣæģЦҲҪضûпǵĵġһﴫˣ

ĳοϧϧôôɵҲ㣬ģǺòײ꣬ѵҪ뿪𣿡

ȵΣպҶʼˣǵկɳæЩˣǲҪ˺

Цүˣ˶Ȼ

ͨ۵Ĵеα鷳կʦ֣һ˾Ϳǣ

 ʮ 

ͨպǰҲʲôϺʦɳͨ콻ãҲû⣬ɳͨ뵽ԷֻǸС书̫ߣʦܳҲãҲĬ˺ͨǰ

ͨ۵ĹֽУŹСӣ㻹ǹԹԵɣүүһҪ֡ؼͨ״ģ̬ȶӣҹ֮ǰˣǰһźͨɶͷʲô¸ҾȻһ˾ͿŸΪͷߡˡ

ͨʲôͷߣҽͷԣʲôͷߣСѾͷʶ٣ҽʦɳ֪ͨʦɵģͷԲеҪѾͷϻǡ

ʦֱ书ֱãƽʱͨµľʦ֣ɳͨ췢ˣͨӦһԻغȵСѾͷʦֽǣɡؼͨһҲˣǺ񣬺ͨǴҺͨòȷʵԲڣһôͷߣ

ͨŭ˵˴үҽͷԣͷߣѾͷǲءĽЦͷͷͷô书ôôƵϡԡǽСߡһ㣬ⲻǡͷߡˡ

ǵƤĻȻǿеΧ£Ҳ̲סЦɳͨʦǰģصĺһ֮ͨ־ŭʦַͬСɣŭĿ±һСѾͷϷŪԼȻ֪Ƕ򵨱Ҳ˵ʲô滰ҲʲôԴСһ۸һСŮػڽЦһСڻġ뽫ɱйߡ

ȻǶ֪С书ļƶͨѾˣȴǽЦҲһڼƴȥˡǵĵûбܿͨʽ򻹻عͷЦһЦʵһѺͨСŭϵľ֣һصͳͲݵӡɳͨȴüؽԷд֣ʽеֹ۰

ͨƾҪϻصʱ¶ףСŮñޱпıУǳָоʲôʱ򣬱˶ֻ֪ʦ֡ɳͨ죬ƾ汾´Ӯ˶֣˶˵ǿʦֵϣǸ㡱Դʱ֪ôֻҪʦֻڣԶܰ˵ġͷԶǸƵҲǸʱͲںʲôԴСִݻʦֶţ˭˭

ϧǰ뷨ˣֻƮ˿ȥ˼Ĵһ벻ĵطܿ˺ͨʽеĺʽ޷ʩչҲȻ֪

Թ߿ؾһģôĴݲȣôƮݳͲǱ䣬չʾǾ˫աṦȴɳͨӺȻŮԲһˣ鷳ˡȻ۰һԽˣǾԽ֪Լ书һȷʵƵ棬Щڽ߶˵ͬһֻϰף˵ȫӣɵĸҲǲǲŻǸ߸ϵλöͶպҵµһĻţʵϵĴ֡

ʹǲǰѧġ貨΢ṦȻȱһ书֮һʱоҲ˵ɾͣ˵ԸͨҪõȫ貨΢ѧṦ͹ˣǻˣֻǻһʱԲһ貨΢ľ˳㿴ͨӸ˵ɥıôѡ

պҿͨʽرܿһػʱ˺ͨ£úͨ۴޿κΣֱˣӡպҳǵկɳ֣

ɳͨӣҲͲٿˣպҸ˺󣬾һצץأ뽫Ѿͷúõĥһͷ֮ݡرǺɵģˣͨͻȻƷ֮æ貨΢ӦʱѾ̫ˣۿҪɳͨϡ

һֱŵĹûеģɳֱͨɵ͵Ϯ󣬾ͶȥлڡһĳɳͨԾȶ޷أһʱĽϴ񣬹Ҳ࣬áΧκԡˣȻ֪ıĳ;˼

Ϊǲɲŵʦй߶ԼˣôԿɳͨǲģʽһ䣬ת˹žһԣеվڻߵɴ۾ɳͨȴ˺˰벽

벽࣬һĺڵ˵һûëСӱ˰벽ԷȴһģǸܴ裡Ҳһʼ͵ϮʱıģҲǹʽһʱֲЩֻǽڣõòõĽڣɳͨŭˣֻ֪һ£СʬΣ

ɳͨŲǿӶģֻһС죬Եɺ֮°˸ʦѧ书Ǹʦһ̵书ҲûʲôƵϾĵطƾŬɵֶοɱһЩʿѧ˲书ԸĽֽύȺڵˣˡƺӰŬʮĳɾ͡׵ǸϧһСӴܣƽֶԣôԺĵλͣô֮λûˡ

ɳͨĿը£ԣ̰ҲðڸոƷڵƣԼⷽǱȽ϶࣬书ȴߣԷֻϳģոӲ㣬ļҶԺû书رɳͨ죬ԹסһͨأΪȸ˺ס˺ͨ󣬾׶ˡ

ɳͨԽԽԾСðģƷ󣬿ʦ򵥰ˣһݣСӣʦ֪˭ɵģǴö죬ǹҲǳصģɳͨڽʮƵ¸̫ʱҪҪʱҲܾ˴򷢱ˡ

ɳͨ챩޿κΣرżĹҲáצ͡צ֡ΪġӰצץɳֽͨţȻûڷ˫ɷľ׹צ˶ڵһץϾͲǽôˣֽŶᱻϡ

һߣҲٺͺͨˣŮĹ᧿ΣˣĵǹѾϣҲˣʣζҲ֧Ų˶áԻȫǿͨ书磬ֻмܻ֣ܲ󱻻ץסһһƴк󱳣۵һһѪڵϡûмһƣǷȥϹ

 ʮ аҩʦ

˻ļ룬ҲɶˣɵûṦҲոȻ˴򶷣עͨʩչġ貨΢һġٲ󣬷־ԼҲܿͱȻظ߳һص书ûطӲṦľѣԷζĻҲǺް취ġ

պұģôĻͽǮ뵽λһƷ֪ȴͼСƽ֣ͨˣڵ֪ҲպҰ¾ģԺһҪиеˮƮǧ

ʮǰΪ𴦻ͽ߹ֵ书Ϳǧ͢ٽʿͷģʱʵ۲ôǧΪϲ̨棬ԽĺԶպҾǸᣬûʵʩ£ƻڿǧҪִˡ

ڹǺֲµʱѾˣЩ˿ڴҲԶԶıܿʱȴ߳һȺˣŵĽڳ˶Χס£ĿԷ׵ĽŹˣĽֵͱ˷סˡ

ǼҲͣˣһΪΧŵǽһǲΪνպҲΧס

պŭȵ˭Ĳ£ôûйأѵϹ˹ۣϵ𣿣

ԭ壬Сֶˡֻһ˳ڼİ

һ֪κˣǽĶǣĵͷԹһǾͱ¶ˣϢʱѾǵڶˣ컹ûȫʹҴҵĸ¹ߡ

ǰ¾ģҲҪϼ汳ġ

ԹŹͻأȻۿպң֪Ϊͻ

պҰĵˣһȨƵүҪȨµĻʱȻҪڵĻͻǰ־İҲʶˣĽպΨһûȫյľ

Ȩ£պЦŶ˵ֶЦˣǲФŮ˹ƻ󣬾Ȼߣⲻ׽ǻȥء

Ǳߣ淢ˡտ룺ǺǣҲнˣЦһҪúȥñ֪ĳ£ָָСӺСֶһЩͻ֪ɷСֶһӣ

պҿǱ̲סЦ⣬ﰵŭڽĹв£ЦŶ˵ȻΪ£ҵȻˣÿҪĵ㣬Ҫˡ

ѵպҷ˵ùЦûպ˵ǡΪ¡⼸֣Ӳǽ˺ü㣬ģļСֶһúõϣһͷġ

Ϊ¾֮еĶŻصСˣѾΧסˣûǴĽ㲻˱ɣȻһ£Ҫһˡ

شһʯͷϧ̰С㣬һľѧָֻͨѧ˸ζûʯͷֻͷƤ˵㡣ѾܵˣܻĵϴǾʹ˱ļΣʯͷͷߣȻ㾴ƲԳԷƣǾͱֱˡˣżǣ

ӦĲµһʯͷεöˣݡһǸ߾ٵֱ˹ȥͻıЩҲٵĽպҸΧɵܡ

һӰٵӹΧŵĽǣһĲҽȥֻȫ۶֣˺ȻĹ𡰴˭Ŀ־塣

˰Ȼվм䣬һɫȴ֮ηĿ磬ɨڳһܣֻڿصʱ¶һᰮϧŭɫʧ̫û⣬Ҳû˸ҶĿ⡣

İѾ˵֣ݺݵĶ¹ֿͣ˻ƵĽе㣬㵨˺ңҪ㣬ʬٴشһʯͷûôˣʯͷ°ͣ­ڵϣ鴤˼¾ûжˣǲˡ

¹ֿһԲϾͶɱˣպҵһòҪǣҲǰ취ڼصҲ֪ôźˡ

ƷЦϿϷ¹ֿʯͷֺһֱڷ룬̤ǰߵм䣬Ǵ󾪣ֹֻðԽ䱸Ȼ֪򲻹ԷҲԸ־ܣ

¹ֿתŹϷòԶԽԽĲͿ¡ҧҧĿᶨ¹ֿͣȭǰ֪ǰ˿м̣

¿ĿŹƵʵؤͽܣ㶣漴뵽˵Ǻ߹ԽĻش֮ǰҰںʦ£ǰǺͼʦʶ

ɳͨ첻ɵûһۣԷľɫԱ书ǿĹʶѯʵĿ϶һպؤֻжġؤ߹ˣֲСӵƷ˸˺ųơµһơĽʮƻĸⳡԵòᰡؤôԺ£úҲԸ۾ͽҹȥľƢŹֵ¿֪ͣͱؤĹϵΣǷΪСӳͷ

¿̾̾˸ͽܰżµʱ䣬书ͽһֵĵزȻкܶ෽治㣬ʱգպض𽭺ҵǼͽܣߣһ٣ʵѧ֮ǰݹʦ

˵ͷڽ߹£ʮꡣ

߹֣ûṦצЩʦģܽЩѧôҲ˵

λʦڽһСЩ书λʦڣһֱ̣ǷӰצ

¿͵˵ͷצе;׹צƣ˵ʲôӰצҲûؤĵӦòǼթ֮ͽǸӰצ׹צûʲôϵɡ

Ʒ˲ͷڵĺȽצֺ;צһ̸צһãȻôһὫצһ룬һںǾϴһµ书ӰצˡңצǾ׹צִ书Աģʽ࣬һһմû澭¾Ļҩʦʲôھ澭书ƷͲˣ˾׹צʹ⣬û֪

Էû˵̲סʵ֪ǰγƺǺͺʦ죿

¿̧ͷ˻һۣϷҩʦ

 ʮ 뿪

ҩʦаҩʦ

ôħɳͨҲɱĺݽɫˣڴĻҩʦǰǾѱСèаͽܺڷ˫ɷͷǵʦ֮Ȼڷ˫ɷ֮ǰаֻΪŹЩûжĶ񼣡

˶壬ĵŹҪ֪Сʱɱ˳İȻ߹ûн鵽߹ֺӣǹײɱ磬ΪģǿȫˣҲᵽ˵ڽϻ֪ڷ˫ɷѾԭˡӳҩʦĴţ˵Ļرǻҩʦϲŭ޳ͻ̡

֪ҩʦͷģҲֻǴ˵һ㣬ֻ֪ԼʦؤҲûнǰλȲȻӿֲЩĸֺͺڷ˫ɷϵ

ĺȴû̫ķӦ֮һ˵̫ңԶˣֻǿ˵ķӦ֪¹ֿͲ򵥶ѡ

ǵشӷ˹˵ҩʦô

Ź֡ƤɰĻؾȻǶаŮ˺˫ȸǷ׷׿Ѿ͸òԩǺܿͿֵԼˣиޱȵı

¹ֿ͵ϽһƤԭϴһƤߣԿȥޱŹ֮ıĿȴῡһӣȻԲꡣƤߣԼϣ˵ֽġ

ô˰ؽʵ

ҩʦߵôˣΪСѾͷͷԸˣ̫ˣҩʦʲôԸΪ㻹ʲôԸ

ظеѹ˵Ϊ뿪һѹΪһ澭¾ҩʦĴϾڹķȴڷ˫ɷߡڻҩʦĻĵԺضԹԵģ

ҩʦеģذȻ˵Ժˣã΢ЦʵضոտṦǸģ

ЦŶԻҩʦ벻ġ֮ǰȸһҵѡȻܵߣֵ㣬𴦻ϵͽܣŮʱ䶼ǿչ˵İ鷿ָָĵˣǿļˣ壬λŮȽ㡣

ҩʦֻ˵ͷлԻصչˣ˾ûпһۡ佭꣬ư֮ҲùٰۣԲΪ⡣ȶеʢڶԷ书Ҳû˵ʲôֻǰ

ָָǹ磬ղżˡҩʦԹ̬ȵǲСӲ

ؿЦṦǾ̸ҵġҩʦüͷһʵؤ˱£ʱṦŹСӣʦ书㴫˵𣿡

ȭشƵˣṦҴ罻ҵģǺʦڣʱ˵öúضϰ

ҩʦŶһԹԽĺˣצṦЩ书һȴûгֹǸ˵˭ҩʦûпʹм׷ס

ؽŹĻ˵ǰݾת˵ṦС貨΢ʧԾãԲȱضҲǻ˺ôſʩչһ㡣ָպǵṦضܾͲܼˡ

ǡʱͨƵ˹ͷŭѾͷүҪƤǣҩʦˣȻϷˣͨһĻɲô࣬ͨǰҸղŻȷʵΣգϵܱɴˡ

ҩʦƮͨһӡؿڣƮ˻ͨ㶵ؿڣûʲô󰭣뿪ڴǵſʱѪڣۡ³һѪȥɳͨ켱æ˹ȥֺͨѾˣŭĿŻҩʦ

ҩʦʲôˣţȻôˣֻžžž죬ɳͨһ˿Ѫԭҩʦ˼¡

»ҩʦһŭ֮½Ƕɱˣɳͨ쵹νպҶ֮Իҩʦ˸񣬵Ƶ书αظǼƽϣŹǰɡؼ״֪⣬ȻǺܸ˾ôպңǰǻͲҪˣЩСͷǰɡ

ҩʦһŮˣЩҪͻ˻֣ȵ

պɴ⣬ҲҶ˵ǰһĻİϧ׶ౣأ˵ͷ

˶֮󣬹̳ǣȻлҩʦ֮һߣǰȫΪϣһֱ˵һֲͣϢ

ҩʦͷʻأض˵ṦС貨΢۾һתǰضһʼ书ʱһ书еء

ҩʦ˵ͷСʱ游˵һ书ֻһ㣬Ȣ˸Ůӣҵ书һ󣬸ǵ书һڽиţ֮λһЩҵľ书֣һǡ貨΢Щ书Ҳûʸѧϰ

ԭλҩʦ翷չĺΪûнֹѧϰңɵ书һӶ书һ֪⣬ңµ书Ҳ٣ֻͯһıȽȫԻʧࡣҩʦǸʱʧ书͸ˣ貨΢Ҳȱ룬Ҳûѧֶֻ֪ѡ

貨΢һ书ƷᣬƷͷ󣬾ͶԻҩʦ˵ȻṦǻƵļҴѧҽ˾ΪУԸŷϡ

ǽġ貨΢ݸҩʦ˵֪һ书ϰĪ֡

ҩʦ˵ͷȴûнӹţǻЦĽ˹ȥ

ѾϧҲ˳Ͷ˵ôǻ׼һ£·ˣﻹǽĵطǺܰȫ˶٣Ի˵ضȻѾͻƵǸȥɣҪٶˡ

ȻǺ뿪͹ҩʦֱգһҩʦΪ뿪һҲֻĸ˸

ҩʦԹ֣óһƿӣ˵ϷԼһЩҩŻ¶衯ڹЧ˸ɡ˿İϧüͳһж׸˵ġ

æ˹ȥлҩʦҩʦ˲أʩչṦˡظе磬㣬ضؼȥˡ´棡

ϧҩ󣬼ɫ˺ܶ࣬Ҳһ˼ƥ󣬳ϱٰȥ

 ʮ һ

½ڣ֮˾Ը

ٰţҴ塣

Ƽ涵ķ򸾣ܸƽµĹǱŰϧ˫˫ʹޡ

һ߶źĵ˵סƼһŹһĵ壬ҼХǰ˵ͿĻ£뽫¸ˣ֪Σ

ĸ˵ĵ⵱Ȼˣôһĸ⺢Һϲ

̸ߵͨ죬ӻֱϧס̫ѣ˰ϧ˿ڡ

˵Ŀ㷲ں鵹ûʲôҲûкϲĸоõĸһ㡣

ϧĵǵŮһֱ֣ŵĺĵطûУʵڶԲ˵˵ʹ

İοҲûа취ɣΪĹиطλҰҲĶԲǺӡ˶٣ģڵ뽫ֻԸ⣿

˵ͷŮԸ⣬Ů

ĳ˼ãĿڵǸˣûʲôĻ֣ɣܽʱ˵ʫ׵ƽѻݣ¶ŨȺɽͷ̨·ꡣϧ΢΢һ£ȡһеġ¡֣͡Ϊɺã

ԺΪ˿ĸĸ仨ʲôģ˵Цлл

תͷƼ˵ͿĻҿȸţǲʮ꣬²һǼסĵطûУ֪ɩǣҪһңмױҪ׼ĳ˻ûҵʮ֮ǰȶ飬ɩΣ

еƼռ˵һλ뿪ֲ֪˵Ƽ˿ӣͷί⺢ӡ

ӣټһЩڹլһҽĵլԺլԺúƼĿʼΪĻæΪû׼飬ֻһЩ裬ɲɡɼڡӭԺ˵

Ʒʱһÿκʱ޴룬߸ɴͷܣȡЦһֺúõĽһ¹ŴϰףǷĲʵͷƤۻ軨ȸһ͡򡢽򡱵ĽУеÿÿаϲģɵã˰ɣʲôǶ顣

鶼㶨󣬹žúõ书֪ǷǾŴЩֺҪʮЧġ׽˹ʱһĲľ߳ЧȻʱϵԭСɶûУ˵ѧĽǱϿûʲô仯ԸоԼϺܶ࣬Ҳ֮ǰ˼õ洦ǹڹںϵļġ߾ƪǵġȫڹŮ򰡣֪𴦻Ѫġ׽ںҲƷ˼⣬ʵʱֻܹΪǵǿҵల¡

书ʮԽˣȥϰʽһ㡣צ͡צ֡ҲںϣտʼʱһоצһצֵʹãŤ˵ǴۿۣӰצĳοʼγɡ

һ죬Ʒ˵磬ٴεϴһ£ɱĳ˶£ҲԻһӢۣ

ǳڲԭӥĹҲɽܵѪһеţҴһʱѾˡ

ƷЦЦð֧㡣

ХƺҪֳˡ

ʱ򣬹Ƽ˵Ĵ㣬ƼֻһᣬҲֹ֧뷨·ӣõģͰĴȥ֧㡣

Ƽǰ׷Ĳݣһʱ̣ĸڲԶΡϺ󣬹ƼߵʱǳĶݣһҪ뿪ˣе㲻ᣬǶƼ˵ǲˣס

ƼοŹͷ΢Цɵӣֲȥ˲˵ѾͷҲͦ￪ĵģﲻµġȥɱǧĶ£ΪХ籨Ǻ£Ǵ£ºҲú飬ôί

˺Ҳûټˡ

գĵΪУҪҲһȥиӦҪǣǶоڸ²ôϣǵã조áĽУֻȽ򡱡ĽáÿôеʱẦߣú棩ʱŻ뵽ԼǱ˵δˣиʱദùϡ

Ƽ˺󣬹С棬һƥƻǰͷ׵ѩ·뿪ţҴ塣ƷᣬȻǸˡ

 ʮ 

ʮ

ãϢһ°ɣȿˮ̧ͷ˿ȵ̫

лл硣˵ͷΪеġ

棬ǣһСϪԼȥˮԲݣ˳ֽˮҽһں·εҡҡͷľͷ籾ͲôŮ֮飬ڸԽĺˣŮҵֲҪĿڻ

̤ٴȫѹСӣοӣһ̶Ц˹ֻһɽ߹սǴ˳ǰòġԡëʣɫװĲ˵Ҳ԰ආˡ

һԾ𣬴˶Էһ£ֳë⣬м֣Ӧ԰ֶĶ֮ǾôˣҪһټˣϧعƲ㣬һǰ书˲١

˵ãԷ԰ˣǰǸǵİԡëʣʹһڣԷ˶࣬ҪС⡣γ˸˵ͷ磬ҲҪģЩආ˲ҡһ깦Ҳ٣䲻ԸЩﻹǿԵġ

ëɫĺȵͷ˻εģСӣϷҪʬΣԱҵ֮裡Ҳǽϳ̫ãûʲô⹩˵ëʱһé®ĲĶӵЦ˺ܾãҲһǧɡ

ٺ٣Ϸ˺ܾòŴСӾסٰţҴ壬㻹һĸðɣи绨δޣǰɣȻòʱȥţҴģ벻Сӻ󵨵ģȻҴҡڵٰ֡ëЦģһȥţҴ彫˶ɱһžۣ⽿εεСһúöģŲҡԡ֮

ŭĿԲȵסڣ޳֮ͽһҪ¡УһСлڡ˹ȥڹǺݳƣǴ˼֣ķɫüʶеëüͷ壬Сô书ָˣȻëյıܿЩھûôˣƷɨ˺ü

Ҳë˵òԱ˹ȥֻЩֶĶȫ潣һֱָҪЩֶҲֻмܵķˡһЩʶĿʹȫ潣ǰп࣬ȫǺģδӮˣҲѱϢй©ȫ֮ĵ״֮˰⡣

ڹȫ£ëֻмܱõķݣмֶȻǹĵֻ֣ݻʱѡԽԽľëڷǳİΪʲôҪôһɷˣ۾ͣת취߱ӣֵＸ˵ɽڣûաôԺ׽סҪЮɴදó͢ôҪԷôëʵһ仰

ëʰ˼Լ˺벽λøǼֶЩסһʱ̵ĺõͻȻöԷĻӦмܵƺСЩе֣ѵôһȻҲиоԼһĹ˲٣һʼ԰ںͶëʵʱ͸еԼ¶Էٶ༸ҲӦù

Щֶ̫˽ëˣëٲãҲھͰ˵þСģҲദʮֵܡһЩƿڴëģҲ̫ˣѵΪӵõ𣿾ȻǶߣһЩĴĻȰ˵̫ӲˣɲҪֵǰǿǸĺֵܰëûлӦֵǿΪӲŵСӵģɲҪһͷԾͿﰡ

ëѾ˵ȦȥˣյļЦλȻëʵĺֵܣڰѣǾ͸Ϊҳҳϵʱˣİɣǵļһúõչ˵ģԺҴɱСΪǱ𡣡

ëҪӣЩֶҲʧȥ˶Ļ룬֮Ҳֻëʵ˳һľͿʼģСӣҸǹӹҵֻһЩȵģûҪԸ˼һжëʱǣǲϹ˹۷Ļ룬Ҫˣͣ͵Ǹƨ˰ɡ

ëѾʩչṦˣǳżĻ˼𻰣˵ʲôû⣬ҲͲĥ䣬תۼɱ˼İڣʣµҲ˲ˣ˵ӡ

ĺȵӣȫۣĽӽëʡëʰæ֮תͷȥڵĸֿһصİڣĻе̵ͣܵʹˡ

ǹṦ˲٣ëʷƴĻʮ֮ڣҪҲǼ׵£ֻƷҪ򵽱ʱѾ̫ˣŭһƻʮ㣬Ѫ˼󣬲ʵȥ

 ʮһ ٰ

ʮһ»ٰ

ŲĿëʣһЩпܿԺصߣʣ԰󣬹ĵĿ˿Ӧ򶷶еʵãû°ɣ

ЦЦȡ־Ƚĺ˹һԼЩɢͷشллģûʲô¡ֻʵ̫ûˣֻԸھ͸ее粻һ־ɱһƬආӦëʺֶȻ࣬˴硣

ҡҡͷΪô˵Ǵ˶ã԰ΪҶġֻЦЦ֪͹ִЩûõġ

ƷǳĬʱ򣬶Թ˵С񾡣ȻëѾˣ԰ﻹڣһЩΪëʱ㲻书ٸߣһЩıƻǷʤҹĸǵİȫҲûбϣԳ԰ȺסʱһٽǲԾ󻼡

Щ̣ǸϾɱˣһļܵвҲĴο԰ҲʲôŮǵİɶ԰ջһЩ¶ĵĹ˵ã⸽Ϣһ£ȥٰ£ȥȥͻ

ֵʵȥٰҪҰæ֧֧ģոչ԰ڵʬ壬¶ᶨɫµҪһȥ԰ܶõİɣԼˣԲԼ̽Ҫȥ԰ܶ棿¶ɫЦȻ书ǺܸߣǰɱһЩආǿԵģ粻Ҫġ

εͬһȥٰľȻ̵ģ˵Ҳ׸ı䡣

ٰǺܿͳǵǰķһջϽֲ뵽֪԰ܶλڡδʱ򣬿ǰһɧԭ԰ආ۸һˮš

ȹǿЩʱ԰ආµĽе̫ţ㲻Ҫ𣬾Ȼ̯ǲǲ԰ﰡ˳һƻҧ˼ڣ۾бš

Χ۵Ⱥ۷׷׵ģ֪ԭǸɷΪ򱧲ƽ԰·˫֣ڻڴϱܲ԰ɧͶԾˣи໴ҪֻóЩˮάƣûǮѸ԰ϡ

ŭƿΧ۵ȺڣһץסǸе׵ආҿƺ󣬺ȵ޳֮ͽ˼ҲŹǼҪʲôѣ԰ﻵҾʰǣһһ߷ආߵǰ۶¶ˣŶֱʹ

ǸආݶţеƷвСӣ򱧲ƽҲ˭ĵͷ԰İǶġԡëʣʷ๫ҲЩ飬ʶľͷңȻҪÿ

˵ãһ˵ëʺʷԶͷǻðɣƣëѾɱˣҵҪ㣬ʷԶҲʲôöҲʰġආëʱɱˣ˫ֱ£ǹץ죬ܾſڵˡ

⸱Ŀһۣȵʶһ㣬ȥ԰֮ܶȻһආֹ飬۵ආֱͷҲιȥ

ߺëѱɱϢӱȽϴսսĸڹ棬ۿٰ԰ĳ

ȹֵһŴʱҴдš԰ܶ桱½ǻǩšʷԶ֣֪˵طˡĿңȥһƽ顣ſ԰ڲŷӦǺٰ꣬ھȻ˸£ʷԶױд飬ŭĳϧǷɶ˻𣬱һһȥǵİˡ

˽ȥԺȻڶ࣬ȴһЩСආ书һʿ磬Ƿ˼ͲǰˣֻԶԶΧǣнµġ

һ컹һЩˮˣûд԰־Եҿʱ԰ආ׷óλã֪Ӧһˡ

һü۵ආĵĹǸ˵ٰ˲֪ʲô裬԰ܶҰˣٰ¡

Ǹٰ˹Ц¶ĿСˣֻҪңұ֤ǲ׷ǸͷҲԿһС

ֹҪ쭵Ĺ΢ЦʣٰǸոʱûпʲôǶȥˣ

ٰĨĨǵĿˮ˫۷ֱСˣҵЩֶ϶ȥˣȥ׽һҰСӰɡ

Ŷô˵µֻʣٰһˣʵ

ٰͷԣԣԡ԰ﶼҵġ

ƷĽͺ֪⣬ȵҾǰͷֶҪеˣȫˣҾҪ԰ɢ

ٰľУһƽУɢ԰ආΪٰһ԰ɢˡ

 ʮ Ѻ

ʮѺ

ŵ԰ܶ棬Ҳһ벻аԵİɻ׾ͱˣҲҡ

ǲŵʱ򣬿һסձ˹ӦγٰµĹ˵һߣͷȥӿŲҪ뿪

ǸǰͷͷǣǱߵվסôôûйأҲ񣬻ߣ

ͣʵ԰˰ɣô£ѵ֪Ҫ𣬻ȥͨ˵˵ˡֹһ䣺԰ԽԽˣʷ๫ţҶһҪǺÿȻҸɫ

͵̧ͷڹԼԷ˵¡֣˫۷ϵˣȭͷʵ˿Ƕ£

˵ĵǱ٣СҲ֪ҵţɫһ˵Ҳе𣿡

Ц۰㿴Ҳ԰ϢˣҲ۽ǺЦϲɱǼҵĳҵˡƼһͽǶµ¸һҡ

ĪĿŹǣεСӣЦƨͨʵɼǵʮǰţҴ£

ͷƤ飬ʮǰɴûǹ𴦻ɱ˵龰ǰ߹׷ɱľҲ̹ģȻεһССͳٰܹܣˮǱǰ˺ܶ࣬𴦻ȻԾڽǻҹѡ

µʵ㣬ʲôˣôô֪µģҲȹشһӣĽеϣϣȫɱˣͣԼͷȥ

һЩֻ۸ƽգûоѵıƦô´ڷŭ״̬ĹֻһоͽЩƦˣΪ书ߵȫߵĵزǿĹ̫ߵԵʣ̰һȫӱνɽһȺûж־ʿµ·߶סˣö۴С

׾ٵľס˶£ŵƨġ¶Źͷ鶼ĵСֵܣүүңСָֻʹǼ¿С޹ذ

ӢۺӢȲСһͳðλӢ۸оηСаʮĸ໴СҲȥ׷ɱǣһжǸָʹİ¿޵Ǹңֱ𶼱Ȳԩ

ߵҲˣҪ佫ɱʱæֹ磬˵

ɾĵݣæͷǴȴ󱯣Сһ֪޲޲

ѹ˿ö¿ʵ˵ָʹôǸ˭µм֪ҲͲٿʻ󣬸Ͻش𣺡ǽүպңһжʹģʷ๫ΧţҴ壬˵书ǿķʷ๫ŽС˴ȥץλӢ۵ġ

һȵ˵ǽүʹģɲҪſڴƻƣ֣СôƭλȷʵүָʹġʱСһȥţҴ壬ر𽻴С˲Ҫ˺Ӣ۵ӣӢӢ۵ӽߣװǴССӡС˿Ǽǵûһ©

֪ҲͲ뿴µĳ̬һѵα󵶣ɣĵĻûгڣͱ䣬ͷ­òˡ

ʧǵӣ˶̲סʵã֪ǽպ

ҡҡͷ૵ģĸŮôãֵģ϶ǶݵģһͻȻץס֣磬ǶݸģԲԣݵģ

ץס˫磬ĵã侲㡣Ƕ¸֪˭˭ݣҪǧ֮Ѱɣɱ׻ټ֮Ȼ

Ҳ֪˵Ļʵ࣬ʮĸ飬ô׾Ϳ˵ѾѵġֻǵͷûлӦĻ

ǳķ꣬Ҳģʵã㻹ҵŮ͸һȥɱ㲻ȥһƴҲҪú

Ժ͹ʶʹûи˵һĻ˵ˣȻ䵭иǱ࣬ΪѵǾܾ˸ϱҪʵĵ磬պұϾʮ֮ҲֶܳԸһ٣ֵ»粻Ҫף֪ΪԼԭҼܲ˵ġ

ϸպΪУɫǳѿǻǽӲĵ˵ͷϧ𣬵ĴһжպҼɫġ

ǿ̱ˣʹ磬ʲô㣬պһǰº󣬿϶ǿرһǺѽӽġش˵Ҵȥһɽʦ⣬ʦˣЩ书ʦңҵĵѨȶ̵ģȥ˳ʦʦΪҽе󡣡

˵ͷǣ棬˵ѩ㣬ʲôµĻͽѩŵ֪ͨҡ󣬵ƷĿһۣء;ȥ

ŹıӰ֪ӴԺ͹֮佫һѺۣԶҲ޲ã

 ʮ 

ʱȻͷҲصľ뿪һЩ䵭ǹպұ»ǸеģЩ嶯ȥٴȰ˵

ϣ汼ܣϺûôʹܹˣе˷ܣȻﲢûйƽԭúõʩչǾ˫ĽɽɽˮˮģںѪЩ⣬ֻҪԸúõϼؾͿˡͬϵƷûôˣȻҲڲԭסʮ꣬ûô˵ЩɹľˡεߵͷۻģæڹȥŻµ³ɫȴ쳣ѿ

ȹƽҲйòˣǴ˵еǧĿ񱼽ǴٰǴ̫ߣʱƷɫ԰׵ˣէ֮¾ֻʣһˡ

һĳХƷ᱾ͺܲˣڱġһ𣬵¾͵£µ߻صġһæȥ鿴Ʒ״ֻе㲻ʺŷ

ƷȫָȲʵ磬ҺܿհΪʲôҪάպǸҪ֪ǼװôԻж飡

ƷﲻסСӣɫѣûڲ𣬸պһʶģһС椵£ҲһңȻô룬ȴοСż˳ŻشպΪ̰òǼǷԴɱţҴ壬Ǽ˵ǲ֮𣬵Ȼ˵Ҳǡ

ֹҪڵĹ˵ꡣأ֮ΪˣΪ˱ȶǿһľǸ飬˵ûи飬˵ĸȽϸӡһĲףƷ֪Լ˵˷ϻô˵ɣ˵һ㷢ܱʦԭɱˣôô

ҡҡͷܱʦҵɱ˵ģڲԭҼڽϣôԶôܣ

Ʒ̫ѨеܻĽеҸո˵ˣҲ˵ⲻǽ㵱棬ֻǼ裬ײеĵ˵ͷƷͲˣΪʲô±ֵô˵Ͼٲɵɵģѵ̫Լˡ

Ʒʵô᲻̾ȥܱɱˣȫʮĸ飿еˣһͿһȵܱʦ

ܱأ

ǣңҲ֪ҲҲΪ𣬵ǣӦòᵱʱְɡãü˵

Ʒһ֣ǾͶˣֻܱʦȻĹϵܺãôҲ˵ǸӹϵɡأպʮĸŮͻȻԭԼʮĸȻǳˣҲְɣûеһʱɱϱȥҲͿˡһʱ䣬ͨˣ㲻ɱպңҲٶʲô飬οȽʲô¶ûˡ

ǲ̫⣬üͷչ˲٣ǿԼӬˡҪ֪γʱ״൱ϸģΪТᱻ˸棬ţ˵ˣִһԼɱҲŹĻ˴ǲŹˣҲ˵˭˭ǡ

ƷĹļ򣬶Թ˵Ѿˣͱô࣬Ȼݣôͺúõһ£ɷ顣νĵ˵ͷ̫ߵǣĹ̫ľɫźݳȥ

ãպݵιΣߵȴûλԵɺϵȻܷŹˡԶ԰ȴʲô˶ԽȥģЩ԰ֶ˽סլ⿪ţֻתתġ

һסҪǽ˼լԺƷᣬһεƷ˵磬ҪʲôǱ˵լԺûо˼ҵôǽȥ͵ߵΪ磬ΪʲôҪȥ

Ʒ˱죬Ȥ˵԰ְݾȻûпһ԰֣ⲻǵɽֻأοͿһ¶ѣֲʲôʲôġ

˵Ʒἱææ뿪һƬլ۲ĲһƷȥˡ

Ҵײ󣬹ƷһԺſڣԺȻҲΰ˵رˣȴһ㶼С

˪죬Գߡճ⺮ɽ£ҹʹ

Ʒòͨĺɽ£ûһ˵ҲôǸʫĺɽˣЩʫ˾ǻᴵôͨԺͱˣ֪ɽµĺûиǸƳʫ˹ѣٺ١

ǰĽҲûмü⺮ɽºôʲôرģ

Ǿ簡ҲˡһЦľϲתͷһԭһ겻ĻأЦ̵Ź¶ϲɫ

Ҳ˵ЦЦԭضһδضṦˣôӽҲûз

ת˼ȦЦҲǾҵġ貨΢ĹͰо˺þãڽ⹦ȫȻ˵ԭ貨΢в㣬ҲǵеľṦˣ˽һȦ൱˹һĹЧ

ҡҡͷⱾһ书ֻԭˡضṦϿ˺˾Ͳˡˣضôֳˣ

ع΢ѵضͲԳһ𣿡˼ͷЦοɲҳߵŶҲͬҳߵġ뵽ٰţҴͿģ´ʱϵİǾˣ벻㣬ãȻĻȥţҴ϶˿աˣô㰡ǲһ𣿡

ɫȻĽٰ֪պ׺ɽ˵˵Ѿˡ

̾˿Ŷʵ̫ˣǸպʵڸ䣬Ҳȥɽ㣬һģȫЩ޵ĻῪ˵ģǸʦ𴦻˵Ƣ˵أ˵ȫ̵Ŀɽƽµһ֣Ҳ֮һҵҲʲô֮

е٣ƷȰ⣬ϻôһ˵Ҳе㵣Ҳûзԡ

 ʮ ȡ

ĹģɽԶǧҲѾ˴ˣ׷ȥֲ֪·ȥֲߵҹȻƷᡢ˵е㶯ҡǶΪǲ̫⣬ҲҪʱ

겻ʶζھ˵ʲô𰡣ΪѰͳͳԶԶԶûһᷢϣԱеĹͶ൱ĸȤˡ

֪ʵƷᣩ԰ֲȤʱ򣬶Թ˵磬Ȼݵ԰ֵȷǱһǲϲ١ˣһǺԶֲڼңԺȥһʱ֪ʲôʱˣȥҼҿôƷĴߴҲӦˡ

õľ鱶˹עԹžͳˮŮݣҲлľɫοͷδ޵ŮӶǴŲŲģеطԿŮЩϦӡ

½ɣ㿴ʲôأһеԹŮ˵ĻʵѾֹܶˣǷڷ֮䣬ϾûδŮһ֡

ЦҡҡͷȻҲûؽοɰҲ̫ЩѵǴ˵ез漴ԼԴʲôأôʲĻˮƽдߡͻȻ˶ƷͻضĪĿ

һظ˶κͻϰߣǶԸոշûзϣأԷȻôġ

ĵļվסһŭ߸Ż˵ؿɲǺƢȻЦЦͲһˣͣǸŮĹĵ˵Ů˵ʲôأ

ԷһȻشһʮ߰Ĺòϲ㣬е㲻㣬ѷʱü۵ģɷƻòԱߵͬǸʮҵ꣬ǿΣûһԱȵģ˳ĻҩʦʤһһŮɾҿװȣӦǸԣ˼ҵӵܣʲôҳһЩ֪ŮʱüĿŮüĿ価βΡ

ǿɰģʱ˫һܿâæȭŻ˵λˣµͬΪ鲻ã˵Щ֮¡۾ֻɨ˹һ£ڹͬׯũݲΪ⣬ƺеԼٷ磬˵ʱͦͦš

ȻʲôԾƷҲûôһССǾĻȴüüû϶Էһ£˺鲻þͿˣ磬ߣҪЩˣתͷˡ

ŮȴǲģؽĽγָŻصСˣôرһٶĽССˡĻ̵ס˫һҪѵһĪ޿ڵµŮˡ˫ü˹֣ﲻҪˣǲûеĵطϣʹգǣ

˵꣬ߵĻؾҪ뿪ȴ갲Ů󣬶Źλ̨½չԪΪϼ½ׯׯǹĹɵĪո֮λˡλװӦҲ֪ͬλγƺĪȴһͷȥ½չԪȰ⻹еЧġ

Ʒ۾˼ĿǰˣоͷеΡûд𻰣ͷԶֻתȥ½չԪԭ½֣¹ʦҲǼʿ˳ơ߹֡ǻƹȴûнص˵Ϊոջĸ߹ɽ߱ˡ

½չԪһ˿ӵ۹⣬漴ЦĶŹԭǽĸͽǼԶˣһֱԵݼڿɼȻ鴫Ƕ̬飬ùеִ١

߹ּ壬ΪҲеǱϾоҲ͵£öϼ֣ǷϲٶծȻû˻ǷծʲôģǼһҲòȥûһֵָķ緶˿𣬾Ϊ˹ڲԭʮ겻³嵭˲ƽеĶ½չԪЩﻹǷǳĿġ

ƷڿŮԩҶ۶ĿǣȻ½չԪӵ۹⣬Թ˵Ǹ½ʲôĿǶĹҲǣһׯȻåƦͽˡ½ʲôĺ򻹲ǺܵλûܺúõڸԼ飬龢Ҳ̫Щ׵ĿƷᣬ½չԪû¶ȵ鵹еŤ

˿һ½չԪ½̫ˣʶ½ֺµҡ»ҪҪ룬㣬´Եپۡ

û½չԪĪĵȻ˼Ҫ£½ɾͲǿ˼ˡ½չԪе㲻͵͵˻һۣŭ½ɣ㻹СߣһС˵зġ

رڹϽˣǼĪȡ֣ҲͲ̣ðҵҪʲôĹʲô˲ģһûҲֻܳ֡ŮˣȻʱŹ֣û˵Щ񶾵Ի˵ڵġ

˵ˣҲŭԷĲģҲûֹˣŮ˻ǽѵһµĺá½չԪ֪ʲôҲûֹĪ֣վüͷ

ɫϵȵŮ羰续ݾҪһ˱ѹ򣬷׷ױãһЩ֪ǵررֵ²Ĺս

 ʮ Թڼ

½ׯһСңγˣеص½ҾģûһԿŵģ˵оˣҲģרĵҴ书ˡ½չԪԸĬĬŵʿԽּҵ󣬾ͽׯ԰ܵ½ԼѰҸϣѧһʽģöûеѧ

½չԪɽȫʱɽĪԸȫ̵Բ·磬Ծǰڨ󣬲ʼįĪûмˣҲͱƭɽ

ɽĪǶռԽֻҪ½չԪ¶ԱŮ˼ı飬Īͻ׾󷢣һΣ½չԪĪڵʱһŮӴڣײƺƭ˵ԷϵһͽܵŮΪһ֮ҪཻѣòȰȥĪƯĻأǻõĴ׾ˡ

һǲĹĹˣһǵ֮һһĴС㣬ѧôķ˴ǹĹģһߵĶ·ߣȻһʦϲûѧȫ书һΪ¿۶͵ѧǴˣ书ľҲˡһǵǺ񣬾ԵԸ񡢻ȵȶͬ

Ʒῴͬ򶷵Ůӣв̾Ժʮ䣬ŮУԻغĪΪûеġ

½չԪе㾪治ˣֻĪãϵȫǼʵ̫ԲŻᱻ״򷢣벻ԭĪ书֮ĸߣ书ƮݳȻŸѧԭĪ뿪˼е㶯ҡˡԻصо͸ˣҲ֪ǲῴģֻʱĶѣô˵Ҳһׯ֮ǵƦ֮ͽöˡ

ĪϾãûк˶ľ飬ڹĹʦҲٺȻʽʱ䳤ˣع龫ֵʽƵе㼱ˣ־͸Եûҡصġ貨΢ı桢½棩һĪǴŻˣӿգ۾ˡ

ãͻȻ䣬սĹȵеĽĳභм䡣ڹͻȻƷûпʲô£֪͵ϮıСˣҲû̫ԾֹֻΪʲô֡½չԪ򱻹һŻˣûпĪ᲻ʲôģֻ룺ΪʲôΪʲô߸ƦͽôôܻôƷ

Ī֣ƷҪˣֻصĽǰֻˡһƷ죬Ҳ˺˼ǹ־ھˣҲ湥ֻƷɨôĪͲֻ˺󼸲ˣҪһѪˡ

ءЦ˿򶷵ص㣬һԾվڹߡæʵضôûˣؼ˽ţеĵĶԹİɣ磬ضû¡üôû£ҸոŰˣǰԼ⣬ӦͿо綾㻹ǼһµĺãҼǵһҩﲻ¿Ȼľ鷳ˡ

磬ضû¡ϴһ⬼סһı䲻ʲô̲һѰܽôͷİɡؽϵܸ˹ǲ̫ģͳһƿҩȥǡŻ¶衯йЧҲԽⶾ˰ɡ

Ʒ׷ʻû£䲻׵Ҳµ˼֣ҲվЦеĿŹ֡顱ˣ֪ȥǻ᲻һأôأò֮ɣ

½չԪڵϢĪĶԹʵ֣Ҿĵӣôܳ͵ϮͲ±˵ĵǱ֮ͽ𣿡

˱ȭ˵½ˣո³ʵǾСҼͻȻضû˼룬һʱ鼱Żֵġ

½չԪæʵضŶƹû°ɣоĪݺݵ۹ͻزмڨڨЦЦ֪˵ˣԺҲ㡣

һ٣û½չԪ⣬˵Ȼһᣬô¾ô˰ɣڻƹûˣĪҲܵ˳ͷҲǸλĪռʶ书֪Ķֿ֣ġ롱ȴһ¶ûУиǾɲ⡰롱뿪Ĺʱ͵ģһϵĶ̾ͼѪڲǸʦֺ˼֣Ը书

½չԪô˵ҲҿĪĶԹ˵ͷȻԸȻͷֻñͷȥ

½չԪװʵ֣¼ղųһƣѵʦ²͸书΢Цĵ½֣³λʦ⣬Ұؤʦ£ղŵһǺʦġлڡ

½չԪ󾪣֮һųơؤĺͷ˿ǿ̶ʼɵ˵ǺøԵ˸¼¡ڳǸЦݾԵеǿˣҲе񾭴Ĺġ

صˣ½չԪʲô˵ģҲûһ£ЩﶼˣżƽϡƷ̾˿ôеô磬ֲеƣȱڸ˲١

ӽ½չԪĪǸܵŨŨĶʼɣȻҲ½չԪ̫С˵㣬һҲͬˣеŮӲ˵ȱģҲԹĺ˶ʼޡΪʲô½ô˾ôõ£Сӵȥ

 ʮ һ

زͷ֣۾ʾͷûзɵ½չԪ½֣»¾ȸˣɽģˮڡ

½չԪɲô˷֣¹ֺαôߣûʲôµĻǵľƼҺϼ֪мƼҵľƺܲСҲͦɫ

ؿûи½չԪӵ˼ӹĵм¡

½չԪƤ˵֪ƹļʲôҲ¿԰æ

أ㣡λصеˣǴŭ֡

εľܾ½չԪеҲˣֻεġǺǡЦĪԸˣ½ɣҲ˼ҼŸĻأֺαʲô

Ҫæ˵½֣ˣŻؾߣṦƷһۡƷֻҡͷ첽ϣԼڹĿԽԽҪˡ

һֱߣ΢ɵ磬ߴͷߣȥߣ߷ˡͣǺǵɵЦҲ֪򣬵ضЦˡر죺ĸЦ㰡ض۸㶼˼ңܣЦ㣬Ժ󲻾Ͳضˡ

⣬ɫĵضǾ۸㡣ֻǶԷֺͻһĶ䵽ûбĵطǾΣˣԶһ²һ¡

ŮӻǺϲģµ꣬ϵʮ֪ǼٻҲǳˣοǹʵ˵ģȻıⲻҪƭأЧȴˣڻ˺üЦģһӰӶûˡ

أƷȻҪոԳƻеĵʱ̣˵С벻ԭҲǼɫѵˣߵʱǷ˰Ƿ簭۰ˣ˵꣬ԹĿŹڳ˹û˿ȻƷỹԹģ

ûжԹеθƷĻŻˣûƷڶг֮ǺæƷǸ磬ǾԣûǴ磬ֻǡֻǡǱ飬ǶͲûָ췢ˣϿҵ˾۸ʵ˻ᱻģƷȻ׹ĸȻȴЦˡ

ؼͻȻʧ룬е֣˼ǸʲôŵķȴӰһ뷨ܿľͱҡҡͷˣҲǱʶﲻԼĻĵͷ

磬ڸ˭˵أߵߣʵһίĿ϶Ľֻˣǡ¸߻ءϸһ¹Ʒθ˵ģ󡰿Ц

ûΪͻȻķЦգֻǸˣΪҲЦ£ܶĴ綼ǡؼԽԽ䣬Ц۾תת˵磬ǸСӰԴף

ԿعʺƷ֪۸ºܿͻᱻҴ벻ؾȻ˵ԴסƷֻǶ붺һֵܶѡһ㣬ȷʵеԴ׵ζҲƷദ̫ˣû˿Ը죬û˸еôڣԹһʱûע⵽е㱻ĸо¼ǻ˷ģرеĹ¼ţɼĹ¼š

ڻصĽ£ƷڶгĻе㲻ĵĿƷᣬ֤һ»˵ǷġƷῴŹǴ۾˵ͷеΪԼ۸ʵ˶еһ˿Сһ˿ûԼ۸ˡ

һѾʱˣɫȻ磬һһˮ̣ˮ·̫ȫǺϼһ£ٹһݳǣҸջϢһ£ڶһųȥһ

գһݵͷʱγľó׷ǳķϸ̽ⲻ鲼ڣ쵽ǵȵطȻٰݲԶ󲿷ֵ˶ȥٰǸ޴ͷжݵĸҲ٣۷̶ȣȲٰҲγһˡ

ǧľе㼤ĶԻ˵ҪЩȥһ𣿡ĸܣ΢ЦЩ󴬶ЩԶõģǿɲȱǮûһΣķѵǮܶ࣬ҲֻΪ˵һôһͳЩֻĶЩͣĵطҪҵС洬ҪԶһЩǲſԳһȥ

еʧĿЩ޴̴СڲԭʱʶСɽһСĴֻΪԳһģԳһҲǲľ

һұȽ¡ûʲôζĴ󣬻ضԹ˵һᾸ粻Ҫ˵˵ĵ˵ͷ

ЦߵĴߣ˵ң֪ҿɷȥһˣȻǮٸġ

ôܲأصװ֪ǸǧС㣬Ϳܲ٣ֻдǮҲԴüЦкŹϴȻĳŴɵر

˳ʻ÷ɿ죬ʱҲɿţԼʱѾ뿪½غԶˣˮҲԭεɫɫܶǺˮ죬ˡźһɫľɫʱԾ棬оó˼󺣵ĹĿѧƷӣſ˫֣۾ʪĺ档

ֺõĶŻ˵С㣬󺣲½أҹĻںϻزȥˣС㻹ǸСͷһȷĵطСͷиס

İγһذףȻ˼£ЦĶԴ˵ң鷳ȥһһսսĵС㣬С㣬ذ׻εСͷۻǲҪóĺáһи˵Ķħǵطȥ˿Ҫġ

ɫһȵȥȥʲô㲻ȥҲûϵھͽ㶪ºȥι㣡ֻôӦˡӦز죬Ҳûйʡ

תϷʻȥһʱԼһŽصĵ졣

 ʮ һ

زͷ֣۾ʾͷûзɵ½չԪ½֣»¾ȸˣɽģˮڡ

½չԪɲô˷֣¹ֺαôߣûʲôµĻǵľƼҺϼ֪мƼҵľƺܲСҲͦɫ

ؿûи½չԪӵ˼ӹĵм¡

½չԪƤ˵֪ƹļʲôҲ¿԰æ

أ㣡λصеˣǴŭ֡

εľܾ½չԪеҲˣֻεġǺǡЦĪԸˣ½ɣҲ˼ҼŸĻأֺαʲô

Ҫæ˵½֣ˣŻؾߣṦƷһۡƷֻҡͷ첽ϣԼڹĿԽԽҪˡ

һֱߣ΢ɵ磬ߴͷߣȥߣ߷ˡͣǺǵɵЦҲ֪򣬵ضЦˡر죺ĸЦ㰡ض۸㶼˼ңܣЦ㣬Ժ󲻾Ͳضˡ

⣬ɫĵضǾ۸㡣ֻǶԷֺͻһĶ䵽ûбĵطǾΣˣԶһ²һ¡

ŮӻǺϲģµ꣬ϵʮ֪ǼٻҲǳˣοǹʵ˵ģȻıⲻҪƭأЧȴˣڻ˺üЦģһӰӶûˡ

أƷȻҪոԳƻеĵʱ̣˵С벻ԭҲǼɫѵˣߵʱǷ˰Ƿ簭۰ˣ˵꣬ԹĿŹڳ˹û˿ȻƷỹԹģ

ûжԹеθƷĻŻˣûƷڶг֮ǺæƷǸ磬ǾԣûǴ磬ֻǡֻǡǱ飬ǶͲûָ췢ˣϿҵ˾۸ʵ˻ᱻģƷȻ׹ĸȻȴЦˡ

ؼͻȻʧ룬е֣˼ǸʲôŵķȴӰһ뷨ܿľͱҡҡͷˣҲǱʶﲻԼĻĵͷ

磬ڸ˭˵أߵߣʵһίĿ϶Ľֻˣǡ¸߻ءϸһ¹Ʒθ˵ģ󡰿Ц

ûΪͻȻķЦգֻǸˣΪҲЦ£ܶĴ綼ǡؼԽԽ䣬Ц۾תת˵磬ǸСӰԴף

ԿعʺƷ֪۸ºܿͻᱻҴ벻ؾȻ˵ԴסƷֻǶ붺һֵܶѡһ㣬ȷʵеԴ׵ζҲƷദ̫ˣû˿Ը죬û˸еôڣԹһʱûע⵽е㱻ĸо¼ǻ˷ģرеĹ¼ţɼĹ¼š

ڻصĽ£ƷڶгĻе㲻ĵĿƷᣬ֤һ»˵ǷġƷῴŹǴ۾˵ͷеΪԼ۸ʵ˶еһ˿Сһ˿ûԼ۸ˡ

һѾʱˣɫȻ磬һһˮ̣ˮ·̫ȫǺϼһ£ٹһݳǣҸջϢһ£ڶһųȥһ

գһݵͷʱγľó׷ǳķϸ̽ⲻ鲼ڣ쵽ǵȵطȻٰݲԶ󲿷ֵ˶ȥٰǸ޴ͷжݵĸҲ٣۷̶ȣȲٰҲγһˡ

ǧľе㼤ĶԻ˵ҪЩȥһ𣿡ĸܣ΢ЦЩ󴬶ЩԶõģǿɲȱǮûһΣķѵǮܶ࣬ҲֻΪ˵һôһͳЩֻĶЩͣĵطҪҵС洬ҪԶһЩǲſԳһȥ

еʧĿЩ޴̴СڲԭʱʶСɽһСĴֻΪԳһģԳһҲǲľ

һұȽ¡ûʲôζĴ󣬻ضԹ˵һᾸ粻Ҫ˵˵ĵ˵ͷ

ЦߵĴߣ˵ң֪ҿɷȥһˣȻǮٸġ

ôܲأصװ֪ǸǧС㣬Ϳܲ٣ֻдǮҲԴüЦкŹϴȻĳŴɵر

˳ʻ÷ɿ죬ʱҲɿţԼʱѾ뿪½غԶˣˮҲԭεɫɫܶǺˮ죬ˡźһɫľɫʱԾ棬оó˼󺣵ĹĿѧƷӣſ˫֣۾ʪĺ档

ֺõĶŻ˵С㣬󺣲½أҹĻںϻزȥˣС㻹ǸСͷһȷĵطСͷиס

İγһذףȻ˼£ЦĶԴ˵ң鷳ȥһһսսĵС㣬С㣬ذ׻εСͷۻǲҪóĺáһи˵Ķħǵطȥ˿Ҫġ

ɫһȵȥȥʲô㲻ȥҲûϵھͽ㶪ºȥι㣡ֻôӦˡӦز죬Ҳûйʡ

תϷʻȥһʱԼһŽصĵ졣

 ʮ һ

һ´󣬴ҾͼææĽˣ⵺г˵ƵģȽƷֻˮϣֵġ

ЦĽһ׵ͷѵһҿӾϲӣҲͣҲлڴʻٶȼֱۡ

ʱͣҵϲ˿һҵϵ˶Щ֮ͽץϵ䣬ȥͷһĴԶﴫ֮¾ͽһΪа֮أһʼ͸˵ȥһû˿ǳġ

֪аŲǼ򵥵˵һ˵ѣһԭ档

ʱ¼䣬һ֮ʱһȻһΪȻֲ˺ܶһһȥ̺һƬɷǽ㴫жеζ

ظ˵Ц磬ҼҺƯɡѮһЩʱһľɫҪˡ

ȹһΧʱ򣬻תתضԹЦ磬ҵ黭֪ͨŶݼҲ棬֪ûȤʶһ£

ĵƵѧˣȻǲͬһ㣬ҼʶһҲǼʶ

˺󼸲Цһֱһһصģʵǵ˺ܳʱֳģģһרֹ˽ģúõһ󷨵ضȻ׼Ʋ˵Ⱦ硣Ṧʧһһ·ЦԶȥ

׷ϼضյľͲˣҵһͨ󣬷ֵһʲô·ֻ֪ͣǲẦģֻǵƤѡ

Ʒʱɲ̫ԶһһɲǺ¡͹ֿˣûʲô£ؿ϶ģƷͲҰˣǾŹֵĻؿܻҪƷһôһģȦӺƭ˵Ʒ뿪һֲ֪ȥǾǽ첻Ӧеزˡ

룬ûʲô⣬ֿﲻͬĵطֻõҹˣϣϹè󣬱˳ȥһô׾ͱ˵Ļ󷨾ûʲôˣ˰ʱû߳ȥ

Ʒ۵˫ʹǱǧƪһɵһεͷ͵ģĶҲӾƣͣοǱЩ̺ס

罫Щˣʲô󷨶ûˡƷ˸Ƚȵ⣬һڣ֪ǲͬġ

Ȼ˵ⶼضģôƻ

Ʒ᲻ĵĵǶ׼̫ķ򣬱ֱȥҲҪܿƹȥˡҲûʲôð취ֻԿˡ

Сʱǻһ涵Ȧӡ

ʲôƷǲ֪Ҳû˽һӦòЩ˼ĿԻ־󷨣ֻһЩ۷ģ˵ƭ˵۾ﵽΧĿĵġԹϲͨôأ

Ʒ취ӦÿУԹ˵С֦ͷɹȥҾͲҲס˵ͷһԾ֦ͷƬֶǰۿࡣ

ǲסģȻûнȫĻס̫λþ˶ˣҲڱסȥ·⣬ôһ֪뿪һͼ򵥵öˡ

һֻǻҩʦһЩͨ˵ģԸֵָȻʲôãЩľɱ󷨣ͲǱôˣַܷɥҲ˹Ʒ󷨵֪㡣

ڵϽǴһСɽƷһ£ҲͯܲͨĵطԹССɽûСȥǱ߿Ҳʲôջ񡣡

Ϊѵҡҡͷ磬ǲ̫ðɣضļңûо˵ͬҴǶ˵Ĳǻȥضɡ

ôһԭܹصĺúӣƷҲֻҸڵʱ͵͵ȥһ£ܲͨ᲻ġ

ϽɽϱǴ󺣣ǾֻжͱпǻصסլˡϲϣԷڱߵĻҲȽϴЩ˲ú󣬾Ϳһµķݳǰ

ؿӵʱһѵ߰˸˳ŹǷǷֱȻ˼£Ľ˼Ȼ˲֣

ǵ˵ͷҲ㲽ľζķӡ

ڴЦ̵ĿŹ벻Ȼ߳һ󣬿ضպŪ緹ҪȥҾأ벻Լˡ

ĵƵͶأҸͲֻ߳Ṧˡ

ŶԭǸ󷨲һ󷨣ֻǷֹͨҴѡ뵽ͺˣҼһЩʿֻϹһͨҪȻйΪϼͿƵȫҲǣͨһ¡ػСС˹һ¡

޵ö˼ˣװûתͷŷḻĲȣ󾪵ضЩ˺ܺóԵӣ̫ˣôġ

ظദһʱ䣬֪ʳĺûƽϣۣҲ˵ȻϲǾͶԵ㡣

 ʮ ͯ

һȷвپɫģǹӾ˥ҲԸܵⲼ֡⽨

һСϵͤӣϲ˺ҶʱҶεδǴȻ֣ɻʢʱںɻз裬·ϧڼȲ꼾Ҳ졣

ƷͤһƬУΪӣʹݣʹףԷͳĶаҲһѣúõľһһҶҡɳɳ죬һƷмʿζƷȻû˵ʣͤûһоͤȲĥ

ӥʯԾ㽸ҲһһһŻĸ׵ĹأֻĹǰ˰ݣûнȥһܲͨĶѨûȥ⣬˱顣

ʵʱ䣬ƷȫԶһ˵ͯȥǱ澭ϾģǵøһЩڵȷҪ书ţҲ̫Уһõľùһ¥ʱҪһЩһõȷǿԽʱ̣οܲͨ˵Ե书˽ˣȻƷҲûѧһġҺ߹ҲǿԵģһ߹ǵڡ

󣬹緹Ի˵ضһ϶ˣôãʱ뿪ˡƽʱֻлҩʦһںò˸ֻʱô㹻ضһһԸһȥðɣҾͽ׼һ´ֻǰʱ־ͿԵ½ˣϰأ

룬غʲôж͵ҶЩض˵ɡͷָȥˣٰȽϽȪϷ̫ԶˣɽȥĻɽϰҲԣǽĵطǺܰȫ˵ҲԶˡţȥٰɣļҲһȥҿ绶ӭ𣿡

Цô᲻ӭ֪ضĻһܸ˵ģһҲҲءֻǶڵǻĻɣֲ˵պҵ¡

Ҳ鷳ܿ˵ʵҲûʲô˵ȫһˣˡպңʹȥţҴˣٵ㵽ɽϡɵ⣬𣿡£ʲôеģҲû˵ٻֻû˵ˡ

Ҳûк⣬Ʒ˵ĻԡҲ˰ɡ

طԸ׼ˣһܣûзƷӰ֣ڷ丽һֱ˵ϴʱ򣬹ûпƷᣬɵеżˡ

ؿͷӬһҴʵ磬ʲô˶ҽǰһҡ

̾˿ⶪ˵ġɲһ˿ҵõģ˹û˿Կôң˺ܾãǸ˵һ֣ʵҴҲһˣҪ뿪ˣҲ

۾תתģеڴʵҲˣôڴϿ⼸Ҳû˼İ˰

ţôԸˣͨڱǰ֣֮⡣һĹֻҪԸ⣬κ˶ֲġ̾˿ΪƷᶼ֪˵˶ٴλˡ

ЩµĻƭ˻أô¼仹˭ƷĶֻ֣Ҫ͵Ϯ˭ӲˣҲû׷ʾˣһǰˣ˵Ҳ׷ʹ

ȰԵ˰ɣȵȵȣҲһͻˡҲֻûȥȵȿˡ

º󣬻ͻȻסһԭԱߵĲ輸Ͽ˼֣ǳ濴ĻԿ룬ػǰϲʱķ²ŷֵġ

⼸ָµģŤŤĺ꺢ͯд֣輸ϺõľģʵرȽӲƷṦ̵ֿǳЩֲϸڵˣҲûз֡

ıЩ֣Թ˵磬ǲµġȹҲʱ˳ɽҡ

ɽͯĵطƵΪʲôҪȥ֪ЩʲôؾƷΪ֣һĿԣɽʱǱ貨΢μܲͨ

Ҳֵɽ絽ʲô

ʵ磬ûи˵𣿡룬һʱ򣬴˵Ҫȥ￴֮ûˡÿδȥʲôʱΪҺã˵֪һЩܣͱ˶֪顣

ȻȷƷĿˣӦͯõЩôΪʲô֪ЩأضͯĸоͦģȻֻǰһΣ͹ԣΪºͻҩʦһܣڻҩʦһǺĺܴԾʹŹһȥɽˡ

Ҳ֪ƷʲôڻصĴ£һɽߣզ֮ɽҲûʲôرģӦͦģĿ壬ֻ֪Сɽ

˭氡Ŷһ书ͦģһǻаĹŮɣҲͯͯˣﴫһŹֵǸˣͯ

 ʮ Ʒμ

ڹͻȥϰʱƷ͵͵ģ˳ȥȻǱŹˣһ·ϽǵСɽȥ

ԲŹκοԵȡ书ĻᣬƷˣȻҪԶȥͯɽңȥɽܿ԰ɡƷڲ輸˸ԣǲ輸Ҳ̫ӲЩ⼸̵֣Ʒָڻеۡ

ɽʱӶﴫͯ˯ءƷ߽Ӧ˶еİȺ󣬿һͷҰ׵ˣӶؿˣǲԵϣڹ߲㣬ȥûʲôƣʵġʴеʯϣ죬죬żͣЦ˼зʲôЦ顣ͯܲͨˡ

Ʒֻ͵ģҪ书ǹ£ֹŲʲô˾Ӧ÷ʲôãԴЧáҲûͯҲǲˣֱ澭ɽ˵󲻴˵ССûʲôҾ֮ĶģһƷͽɽ˸飬ûз־顣

һдģͯǽ澭ѹһʯͷ档Ʒһ飬ɽʯͷͦģǿԽһ鶼ѹסľûˣͯڵŵģͷǸʯͷ

Ʒֻ˸βͲݣͯĿıϹ˹ҡͻȻͯ۾ĴһȭƷһȫû뵽Լʵֻ뵽ԷͯһȭǺǵģȫĹ˵̵ˣ˫ֵǰžһǿͯһС

Ҳ٣ƷʮһδֿڣѪе㷭ڣһ²

ͯЦƷᣬ˸ָЦŪͯǺǣˣ˰ɣ벻ϢĽӽҷ֣

Ʒڶֻŭ棬ʲô棬ȥûˣȥ֪ͯľģȴͯ񿴼ʲô˼Ķɴ۾һľ֡ƷëȻͯ˳ԾĿ϶ͬѰǿеĿ־壬תͷȥȴûʲô

Ʒͯʲôʱ߾ʹ۴еڶ棬ص֮£ͯǱĽ˶ʱʧϡ

ڹйеˣ㷢ʲô񾭰ͯƷĶűܲܲͨƷ˵ˣͣȥͲɽȻͯʯñסͷ૵ĵͯⲻóԣҲû湻ͲҪͯˣұ˰ɡаҲ⵺ϣƤ⻬Ŀ϶ܺóԣȥɡﲻͦţһᡰ𡱣һᡰ٢𡱣һ֡ʦֱӡ߰ĵһ

ͯŹֵΪò׵Ʒὥ侲һ¸ոյ£ѵͯ˵ǸԼͯǿԿüƷô־Ʒǹأ

벻׵Ʒֻȥˣǰһͯļ򣬵ȴ˹ȥһƷ᲻ɦɦͷƷʵͯղǲǿԿң

ͯһһŵģ濴ôˣȻôѶȵļɣֻ£̫Ͼɢ

ֲǵʿ̫Ͼ·ǵġƷЦõĿǰһţȷͯ˵

ý̸ƷװװͰ͵˵ͯٲúõĻش˵ĻҾͳ㣡ʮʮûˣ

һʮ

ƤƤ˵ʮģôʱֱ˵ʮˣͯϷ߷߲ƽӶˣڹˡӵ۾˼

ƷŸЦʮûУ˰ɣû˵ҪһƷͯ﷢ȥˡ

֮£ƷֻƣͯãԹԵ˵Ȼ㣡ͯðͷҳˣɲ׼ҡƷɭɭЦȥҿ϶ˣ

ͯһСģ˫Ų£˫ƽڴϣޱȵ棬ǽеݿ졣

ƷЦЦʵ㿴üңͯԥһ£ſڵ㲻ɱڰɣƷһ󣬴еͯҪģԼͯģɲҪûֵĳޡ˵ҳͲҵģɲ˵㻰

ƷϸͯʱΣͯӰ˵һѷϻƷͿʧȥĵʱ򣬲˵ʱ

ԭƷὫ˶ʱ˳ƮƮģЩ͸һʼͯû⣬Ʒ׷ʵʱ𲻶ԾһͨƷʧͯǰɢͯŻὫƷᵱֻ֣Ӱ͸ͯȷƷǹˡ

ƷͯĿ뵽һܣѵڹǳ˵ĹؼڹһЩǷԱһأ

ͯãûƷ׳ŵʵι㻹ڲڣһеĽʱƷˡ۵һͯŵϴҪʱƷ˵ѾͳĻֻͦץסڴǣϴžµɫǱ˱ȵĻƻŮһò

Ʒ˿ȫĺܴʵҸոǲˣ˶೤ʱ䣿ָֻͯ

湻̵ġƷüֺͯʣʲô룿Ʒʵָֻʲô˼ͯ˵ʱ̫Ҿ£ʧˣָֻѵֻ

ϲ޵ģƷҲûа취ֻõû۾תתͯ٣֪ܲͨб澭Ͼ¾ǽô

ͯͷô֪о澭Ͼģô¾ģ㻹֪֣ͯʲôֻ֪ҵģȴ֪ģⲻƽ

ҽƷᣬô֪ϾľͲ˵ˣ¾ţһЩĸ֪ûˡƷһξ¾ݣȻͯûмƾ书Ϊ֪Ʒ˵ģ׷Ʒô֪ϾģƷ˵ɺŪȥˡ

ͯϾƷֻúҵֵܻеɵɵģҲѧ¾书̸ѧŸòãܺġ

ͯеĶּӴ롣㲻ңô֪оϾҿǰָ֪֪꣬꣬һ֪ˡ

ͯеƭˣո㲻ô˵ġƷЦЦⲻ˵֪ʦֽѾˣֱаķƭˣаһ֪Żԧ֯˫ɡءͯͨ죬ֵһһ׽Խ㣬ǷŵĹ򣬶ֵ֮ҪҪʦֵûյǲûѵѪ˷ѵֵˣֵܿǸ֮ˣԲΪģѾѧ¾ˣѧϾҲûʲô˵ؤĴ㻹Ų

ͯʵؤߵͽܣƷӦǺԥ˻ᡣƷֱϵʦҲڻĹϿЩĹֳĺˡȻ̫ͯţҲֳ֪Ĺ£ҲƷ˵ĿԺܴ󣬸ҪǣƷ鲻ѧ书ֿ棬ʦֶˣôٴһҲûʲôˣҲͬˡ

Ʒ˵ôõĻͯҲĲƷˣƷҪ˵Ƚ׽˵ҲŸϾģ

ʱͯ߶ǿ˵˭氡Ŷһ书ͦģһǻаĹŮɣҲͯͯˣ

 ʮ 

ͯˡضŶں

ͯߵſھͲˣЦĶŻ˵Ů˵аתˣȻ档кóԵûУϴδģĶóԣаСŴŹ

״ǰ˹֪ͯţȻؽͯҲôԳƵģΪТôСеĶԴһˡ

뿪˵֣ͯ˭֪ﴫһ˳ٷ˰һ滨ѹĵСܲͨԭƷ˳ƮƮ͸˳ŻЦЦžʧǰ

ػûпƷòʧˣŵûشļУʼֵָŮûбΣҲûܣƷʧĵطĻ˫֣书ʽеˡǺܿģ侲неƷ᣿

վȵƷᣬȫеѣոֻŻضûйĿԼشҲˡԻ˵ضҴ磬ղֻǺ㿪Ц

ͯĹڵϹЦȴû뵽֮ǰԼӱȻػ硣һŵվԹ˵ҾǸ˳ٷ˰һ滨ѹĵССƵģͯʱˣôţĹĵܣ󶨸ڹߡ

ƷѾʱϢˣȻܶ࣬ٴΣжǿԵġۣЦĵŲҾͦʺϵģǲǰŻ

ͯ۴У㲻Ҫ˵ͯľˣٺ٣ɲԲҪôǰ˵Ʒͯ⡰С桱ȥЦЦˣͯ㿪Цαô档Сȫ̵ͯܲͨͨʦܣȫӵʦ壬õʦ档ͯôܣɣ

ؼͯȻУȻ˵ֱͷֿͯơǰֵʵ磬ͯʲôѵǸƵ˵ôֻһ

ƷٺٵЦֻ˼ӵ˲ſõңõ˵Ļý⻰ת߸ͯûôˣµС˵ˣֻ˼ӵ˲ſ˵̧̧ͷͦͦأǸ⾢

ؿɲͯӣֱӴ绹ԿأֻԶˡͯɦɦԴָŹΪСɵԣɵԲܿ

ûǵĶ죬ƷΪʲôҪڵΪʲôȵȡƷش˺󣬹ҲƷеˣҪڹóԺⶼһˡ

ͯ춷Ӯأֱ£Сӣ˵ҪˣСֵܵôƷἱæֹͯ˵Ķ˵ڹ⣬ҲƷ

ƷͯͬʱԸҪҪŻءڹĲͻصĲ£ܵν桱ϷȥãͯϵʯͷÿƷ첽Ǳ澭ϾϣͯˣѾסˡ

ͯţôһͼסˣƤûд򿪡ƷţȻⷲˣţãԣ

ϧͯôԣƷᶼԽе˵һֲ©һֲͯ˵еȤȤǽݰɣһֵܣֻᱳģͦȤġƷĬȻôһֵܻǺܲģҲŹڻصļ֤£һͯڶڽˡ

ͯհ꣬ȲĶԹոҺ϶ˣ㼸о书ǾѧѧòæǷʢ飬Сθܡ

ƷȴҧгݵĵͯҾ㲻Ҫ϶Ȼҵ˵Ż£ͯһɾͻˣҲûƷô˵ȥͷӦǣҲϡǸоˣǽܣСᣬ˵ʲô

ƷҲԼ˵㣬һ£˵ƵܰɡֶԹ˵֮ǰ̹㲻书ˣѵͲܽˣӴ书ãͯҲϵӣʵţֻôӦˡ

ͯԻذ˰֣ȥȥȥСŮȥҪ͵üһȵͯ˵ʲôӣЦɣ磬ȥ׼ͯͳͷɣƵȻңԡ

ЦŶԻ˵Զġͷˡ

ᣬڶлҲǸˣƷ΢΢һЦĵصǲû˵ǹ˵ǹˣ׽Щ

һңƷὫ澭ȫȫĽ˸ͯƷȰ˵ҲưŤŤѧ˾Ͼ¾书˵ʲôѧִͯʦָ㣬˾澭ľ裬Ͳˡ

ƷҲʱúõϰһڹ澭ƪĵҲԺԶˣҲ˳˵ڹ˲١£Ҳеġ׽ѹƪ˸أһЩСɣ硰Ի󷨡ѨѨ˵ȣڻع㣬׽ѹƪһ̶Ⱥڡ

ջ൱ȻǹͲ˵ˣͯĿұ조˫ֻ͡ȭҲѧ˹ȥͯĹսֱͯ񫡣ѧȭʱƷ˾ġ̫ҲûӴֻ֪һϣм룬һ͸㣬һ͸ھһĿھͯˣȭ޸һ󣬡ա־ˡ

 ʮһ ɹʹ

һµʱֵܼӦ˵ƷǱƵģͯΪ˵ġ

ؼѾ书ѧˣɲԸһԹ磬뿪ɣ㶼˷һˣ㻹ȫ̵أ

ûȹشͯʹаôʵʲô㣬ȫ޵ͽܣֶԹ˵ôһŮޣҪ֪Ů˿õģѾһˡŮ˻ʦѧ书ǲҪĺãаĹŮҲҪˡ

΢죬ͯ˵ʲôأ˭˭ǾġġǸҪܹͯҲû׷ˡ

˵ͷԻ˵ȷʵǣǸ뿪ˡͯƷλֳ뿪ɣСҪȥáƷᷭ˷ۣƺйҵģڹͱСȻܶõĸĸ

ͯһľɥڵϻȦȦұаɽӮԳȥǶ𣿡֪£ΪŹֵĴãϲɽУæԭ򣬲֪ĩ

ͻȻ뵽磬㲻ǻ˫ֻôڹȻûӣһʹ书ⲻ൱ڶ˸ôһԺͻƵ˰ɡͯһ˵ĵǰǰǺǣͯһаɣҿԳˣǳȥʺĿԳȥˣллֵܡƲմһۣе˳˵˵˵ģ

Ʒ֪ͯСԣƽʱƷϹţڷһƢҲûй

ز˵ĵͯĸҺҵ֣Ȳ㡣ͱͱ˸⡣̹ͯǧٹֵֶΣһµĵͯܿ˰ɡرʮͯҲǵĶ֣Ҫ顣

һͯû¶ĳɽûкͻҩʦеĲ㡣Ʒһ˵磬м¸˵

ͯ㶣ƽʱƷɾûģνʵѵãҲɫ󷽵ĵƵлֱ˵õĿ϶㣬Ҳȫ̵ǰСӰæġǺܿˣЦĵҸղôûһִϡ

ƷỺ˵֪õ֪٣ûͯУִȵ磬ĺӣͯ˺ԭأزԣйתߣǹϣŻسɽ

ƷὫܲͨĺӺǧӤ˲ʩȵӤزۣߣ˺ڳУ֪ܲͨһʮҪȥһһ˵

磬ҶˣôˣҺСͷһʱ㲻ǾˡƷԻڷͯ˵̾˿߳ɽкȥͷˡ

Ʒһ˳ʵ磬ôˣƷҡҡͷڿǣȥͷһʱ֣ô˵ϽʵͲٱˡ

һʱܿĹȥˣûмͯӰ̾˿ɵٵȵȡû䣬ͯСеȵңҲһȥ

ֻͯͷ񱼶еǣģ˵ƾΪܼʹ·ƺҲкü

ͯһԾڴͷͷаʲô󣬲ͯͳˡɻͯôöû˰ɣ

ͯ˺죬ֵܿĵƾаСС󷨣ôѵõ˳ٷ˰һ滨ѹĵͯܲͨ¾ͽЩˣͳˡԭͯģֲеǱ

ؿЦãôƵ𣬲¼Ҳֻ࣬ǶǴ֮ʿѧֻͯȻҩʦص֪Ҫʲôˡ

ͯƵܣûУûĻ֨һǸƷѧģڶͯרƷˡ

Ʒûʵɶ£ͯŤĵǸʲôط

Ҳ֪ŵĵص㻹еģƷ帽

Ʒ壬ʲôطͯɦɦͷе졣

Ʒ˵ǧϳʲôطҾͲˡ֪ǧɱӵĳˣưദûԡͯŶһû˵ˡ

ʱǳƣǶԻ̸һʲôǺ뵽ֺ޺޵Ļ˼ơЩͼطŭսսĿȥˣҳڻصǰ

ٰϰһֱĬͯɿ´˵¾ˣҲ˻شһ̵ܵӰ١

ͯΪʲô£ҲͻĵһЦһºһЩȥţҴһˡ

ٰǺ·ϵһСд򶷵ƺɹŻʲôӡӿߡ֮ġ

ԻصңҺԭˣ׷ɱȥƷ˵ͷ󣬾ȥ

ضմιҲȥɡҲƷػػҲŹ뿪ķȥ

ϵµֳʱѾһȫˣʣ¼ƤµɹŴ󺺣˵ĺ죬ǶԷ̬ƺ̫Ѻá

ˣ˵ضڲԭʱĽݰףλǲºǵӡתͷƷ˵磬ԭν˵ģѾһԸˣղŵպɱ֣ɱƻɹźʹεĽˣҼʱϵȻΣˡ

 ʮ ۶

ؼôˣԷ̬ƺĮһЩ˵ĽֵܣǸով͹ҲӦ̬ȣЩԡ

ߵǰߴ˵˼ɹŻǽܻظʶưû

״˹˷ܶöĻллղžǡ˶٣ֵǻ£Ͳˣǡ

ĵôҪ𣿶ˣ֪󺹿ɺãܱʦأôˣ˻һɹǱ϶ߵɫмγ䵶

ĿŹҵĺð㲻֪Ĳ֪𣿼Ȼװʲô֪ãҸ㣡Խ˵׵Խϸ¶֮ɫ

ؼǺַˣ첽ǰߵߣɹˡ

Žĵ

һǰľ沿佥ǿʢһͣĲľϵ˵Ĳľ浽Ĳͣǰȴľؾ·ϣɱϮľϳ

ľȥ;Уȥ̽ر֪ǡ硱ˣǱϤľ֪󣬹ϵɱ׷ɱľȻܵΧƾ˵ǿ֧һСɽϵסüεĹ

ܱΪԭ򣬲̫ľӣȷľеĵλԼͻΧȱȻͻΧҲ˾ȱж˹ز

һߣľľϳӭľӽľͷĽ˵ľѾǽûмľ棬ܴˣǴԶĸ˷ģҪϢͻȻϮ

ľĲûзȻľΪʱǿϱֿһսĲʼսѵľ沿ӵľ񣬸ľս˹ĴۺڻֽӵܱϢ˵ľ汻Χ̨Ĵ´æȥľ档

һۣľϵĲ˴룬Ѿûл֮ˣľ治ʱһͳһɹŸ䡣ľҲϹһֻ۾ʧ̫ʦľ桢ʹܱƢԽľ治ǰɼ˼һϢһ߽в̽ϢΪպҵɳͨ죬ľҲᱻɱҲʧȥһֻ۾

ɹŵ̽رϢһǹպҵŮ˽£óɼ˼պ޹ͿЩʦ˳ˣպҵŮйϵ鷢úûĳɼ˼ҲΪΪǹֺպңΪǸСɹŵ¸պңԲŻᷢ顣

Ȼɼ˼ƢǾûʧȥ֪ɹԪˣǺͽ潻ʱҲȻָɹŵԪ²ʳ߸μл̲γļԡ

Σɼ˼ɹŵľѾѵò࣬õķչиأԼԶ򣬽׵˵¡

״ŵ˵һľرǿˣǹôܱͲĲ²⡣

еģˣҸպв֮ôǣοܱʦҶɽҸ˺

ȴһ㶼ţЦ书ǿֺαϷΪɱ˼Ǿͻĵ̫СɹźúˡڴģҺ͹İ֮䵶ӵһǣ£ԭо仰С۶塯ӴǾ޹ϸ𡣡

ŵľޱףҪߺ󣬴е

׾˺󼸲Ҳγ䵶ָŹȵʲôѵ˴󺹶Ķ𣿡

ɬЦЦӻͳһƽΣ׸ףֻǽ𣬲װˡ׽ӹСգҲֳʱǵΣպúԹ˵ҵСͲ֪ȥˣǸİ˰֣ת߰ɡ

Ƕ˺󣬻عĵʵ磬ôˣ

䣬ǿ˵ʵĵ磬ضǲˣҵĻôܱʦҲͲˣҡ

ؿİο磬ô£պҪɱɹŵǸֲ֪ûв롣ܱʦΪ˰ȱͻΧʱɱģҲﲻæǧôܲˡǸɼ˼ߣǨŭԼûñƣھͷϡ

ƷҲȰ˵СҪʲô¶ϣľûҰĵĻľҲṥպлɳãнҵģͳһɹ𣬻˸ɼ˼أٺ٣뽫¶ֻܱ˵

ͻȻʵ磬ǵǰ˵󺹻ͳһɹţȻϹ𣬽Ż˺ԼΣǲġ

Ʒ㶣֪ΪͻȻ£͵˵ͷ

̾ѵϾͷǵɱңɱ𣬲ܺƽദ𣿡ƷƲƲ죬֮Ѻദرһǿʢһ˥ӵо޴ĲƸʱ

ʻ룬ԻߵģƷ͸ˣôʲô¶֪

̧ͷ죬˵ǻţҴɡ

 ʮ ĵ

ҴլǰȻ뿪һ£ȻܼĹûݾʹ󺰵ˡ

ǼֻмڣǶŹүˡæʵأܼ˳𣬻شүүȥˡ

ҺҵլӱȽС׵ľ洫̸ĻЦƿţ˵壬ˡ

ƼϲŹ֣˵˵ôˣ죬ķҲ˵ʺ˼䣬ȶԹ˸񣺡硣

кؽܸƼ󣬲ŶƼ˵ҵɱ׵ĳ˶ˣ

Ƽ˺æʵģɱǧģҲĿŹ

Ƽ֣˵ﲻļѾгˣΪױˡŽľ˵˳ֻĻպҵ£˵ȥȫˣϢȥɽϡ

Ƽ˲ᣬãХñҪȥХǰ˵һĵҲ׷Ҫȥһ¹Х졣

úƼԸһ˵Сһ¡һһʮҵŮ˽ĶƼŲƼ󣬺ĿŹͻء

ƼŮŮӵ֣㲻һֱ˵ҪһµܵܵôڵܵˣôֺˡֶԹģǵˡ

һɵӣշѾͷĸһǻңȴɸɾģɵˣԹһʱûϳ

ĿŹܿ˵ܵܺáƼ̽ͷ̽ԵĴŹͻأһ㣬һЦ

Ƽ⿪ɻ󣺡һǰ뿪ãмԳ԰ǼҺɱģ˵㲻ںֶҶ֣𵶲ʹҡŵûˣƼҡҡͷû£ĻЩ书¹ϵǼ԰ɱˡܵ˹ȥѹûɵˣǼ仹ʱԻСһںúܶˣҲ̸ܴĶһ¾ѧˡ

һҰ˰ݣлл֮ķˣ֮ͨã˵㲻ҲȹǷ𣬾ͱллȥˣһˡ԰ﶼˣԺҲ鷳ˡ

Ƽһ£ԹˣСʱ£ԭĿջһˣһң˺ܶ黭֮ԾͶ˻ؼң֪ղصġУ﷢ߺǣҵһƽӡ

ӹһƽӿɲ򵥣һĴָС解һСմ书ݷʹеʯ

һƼһǷ˫ȹۣƼοһͷǷۣҲҿͬȥġĴǷҿ϶һȷʵ˫ȹۣ񡣡

ֽʵǷ񻹼ǵģ΢ЦĴʮǰҺ͹羭ǿջеģˡʵǸǲǽʮӻӢ룬ǰضʶ

˵ڻ֤ʵŶ֣ѧ书ҿòãӵƼͷ󣬲˵ֻ͵ˣУѧòáž

ظһۣȻĵʽкܶط©ٳȷʵһ书ʵضһʲôϵ𣿡

ؽڷ˫ɷ͵߾澭ҩʦŭ֮½һǵ˫ȵ˵˳ȻʦֵŮ

Ƽ˸ȴŹصջҲ鿴ҲҵһЩ

ջһЩˣǽ廹ãû̮ĵطȻǻҳ̵أȻһɨƼǵʱġߵָǽһĳһ룬ʱǴɨ￪ģ˭֪ת󣬼Ȼҡ

ת󣬳ұߵǽ¸¡죬ǽ¶һСҡؽȥ󣬴һĶգԵÿյģƺҲûʲôˡ

һѧܶ࣬ΪҩʦĵӣҲѧ˼֡ǻϸĵĹ۲һǽǵȿܴ©ĵطϽǽűһֽţַѧĺ

ǻ߹ȥεĶҵ¶һֽȥͳһֽ߲㣬ҲûʲôˣԻк˳ң鿴ֽϵݡ

ֻֽдţ

һʦǰӴӻ֮Уȡֻʦͼ⹬ΧһŮ

̾˿ԭʦ֣ҵ½÷ӣ÷米ʦţŭ֮´λʦֵȹǲһʦڵ书ˣһͨѧ˫ãǹɱ

˵ҩʦĻֻȰҲǲԵ£ضͲҪˣǻнӺˣҾ͵ǰͿѧһаʽģǺܴģֻҪúõĽ̵һ£϶Լ̳һľѧġ

غȻ˵ЦĿʦֵŮҪҹùõģܣǲҲýҹùðǺ˵ȷʵǴһƽǡضضĽУҪĿڻ治ס

ȼܾЦ磬߹ĵӣ߹ͻƵͬ˵ǲýضùõġ

ɦɦȵЦðҲңҲʰ㡣ŮСдһǹļ˾õȣֹǼ֣Ȼ춼˻ܻȥء

 ʮ 

صҺƼ˼æʵôҵʲô𣿡΢ЦĽľˡ

ƼŲԵģ̾ԭŶӢۣҲʿȻҲ֪ضеĵλӦߵģίˡ

ֻӸպã֪ʶʶͣʱɵ෴ܴһѧϰҲٵĳɳƼô˵˫涵ʵŮҪ뿪㣬ҲҪȥǸƵǡ

ƼҲɿɰŮĵãҲȥߡأضҿԽضɣ

΢ЦĻ߰ɣһҲǲģֻҪһȥһӦġʦֱϾҵ£ѧһЩһĹ򣬵ǻǲҪõĺãڵѾˣһʽĹһͲõˡ

Ҳ˵ͷȷʵЩɣԽ㻹ǲҪЩ书ˣЩ͵ѧ书©ٳк档

ոպƷ͵͵Ȼ԰𣬵Щ©֮СңԾһЩ书ĺȣҲһЩԱ

˵ʱڸλ̺ţʵΪڶʹﱻСˣǾͰѴˡ

ƼŹ֣Եɵӣж־ķҪôһֱ̡ҲȰ˵ܷģȻţһСǿԶԸġ˵ţҴסһӣʲô¶ûС

˹֣壬֪ҪҷģǾһЩ书¹Ǳǡ

ü⵱Ȼãĸ˵书㴫ڵģʹʦȻʱʦ㡣

ģ֪أҺʦλʦ书ûоȻܽڡӶ紦ѧ书Щ书ǳҶҲͬˣҪ̵ľЩгĵ

ƲƲ죬ǸʲôϲͻȻܳˣ´ҪҸ

ļѾ׵ҲͲ˵ˣֻԸҪúѧϰҪ˹һ⡣ȸ˵ĴӦһֻ߹ѧ죬üʿΪԼ书ܲģһȣͲ칲ˣлѧ书Ȼˡ

ҲǺ֮ˣȻͲ͵ˣ֪ҪҲ˵ֽģȲҪ̾ͽ̡

ϧ磬˵ȳ緹˵ɣŶôú书ȥ

󣬹Ʒˣ澭ȫ̸ǣѡһЩʽ硰䡱ˮȣڹǡ׽ѹƪ

书ӣȴʲôԹʽȰĴõףڹҲɻ˵һĻϰʽڽڵĹУس˽ģὫһһЩ书͵͵ĴڣԺȺĵ书£ʽΪһº󣬸߳һ

ҴҰֹȥˣŮ֮ˣ϶סڹʽĿ´ӣڹڽԱȽĴʼ˻Ҳʮſʼģµ书ȻҲͶѽĵڹʱȿöˡ

ضƷ˵ĵزԿƷǽ黳ڼҲƷᣬԺ䳰ȷһ˵Ʒƿԣֻͯ˼Ǳĺ࣬ôľͿأ֮£ƷҲֻܹԭɵõϷ̫٣ҪŮǶǾƷˡ

ý̵ĶˣҲʱҪˡҪƼ˸ʱƷͻȻһ£Թ˵СǵҸ˵ɵô˵ͷȻǵãүүǴεӢۣһǵСүүĺء

ƷٺЦ֮޵УΪɫľָ벻ѧսɳȻܸսʤеҲԡ

ƷЦüթе⣬ҡҡͷ޶ۣѧЩƷЦɫѧѧ֪ľ²ܣ˱顷ԼҲãŵùҲã֮ó˵ҲⱾء

󾪵Ҳ飬үүдģȻУ磬ȥ

Ҳ֪а룬ƭģ֪һЩЩ黭СƷװģģӾǽֱߵ

ʵ黭ǰӻʹ͵óЩƷͷƼͻЩ黭ȥ

Ƽͻ֪黭ϵ顷֪¹ش̽黭ҳùѰҡ

ʱƼΪЩТҩʦģǾҪؽе黭һȥΨһΪɲЩֲº󣬻ػֲƼȫƱʹ󲿷ֻл˻һһֱȽϲֻģƼΪܡֽһŽϲȻڶƱǿǱȽϲϾǻʹƷ˲ǮؽҸ԰ֹӶһЩũҲǸˡ

ͷӬңƷ룬̫ǵĸˣȻɵģǵȻӦɵʫˣͶԹ˵ҿС졷ֻ

òײڻЩƷֻҵš졷ģʹƷ᷽󣬽ǸֵǵֻˮֶˣҲˣǻûԳʲôصּɵʧһ

ؿɲֻԴƷʱǲģЦϣܵĶȻҲдֵʱ򣬿ϧһϺõĻôûˡƷ᲻ɵΣŮ˹Ȼ鷳رһŮӡ

ҲΪİȻƷֱŤ֪Ʒеͨ޵ķʸȻô˵˾ĵһΪƷֻзһֵĻ

 ʮ 

ؾĻУʫɵģ⡰곾£Ѱϴ΢ˮɽ㣬߳顣ȴǺдһһͻأĸɽɽ壬мһȽϸߣֱָ죬Ʊɽ߶һɣһӭ轣ĽеɽȻֲϡ

ؾӦþ⸱ˣһЩˮڻϣôһ־Ϳ֣ҲὫŪʪ͸ģ塣

һ󣬻Գչȥһдšɽָеڶָڡ˵Ľеҵˣض

ЦЦϲҵ˱Ժ󾸸սɳ϶ݣǰɵЦһ£ҲеģǺǣضǻࡣɽʲôط

Ʒ᲻޻ظոȡЦӿڵиˮƮǧưİܶɽȻǲ֪ӦںϺһ

ƷĻתһ󣬻ذԹƷ᣺ʲô֪˵һ㣬˵һ㣬ǿɶ񣡡

ڱǸõǧĳɳơǧܿѾͽˣҲǻ֪ͲƷ壬ǻлģֻưĵͷҪӱСġؽ²͹˼˵˳

˵ͷȭȻˣһǻᷢܡ²˳٣ǻǸϿ춯ȥɽӶãȻ͵Ʒ飡

ҲֻͬҪС⣬ҲǲܡưǧЩආֻҪǷӦѲǡңͯǸôԼͯǰվ͸ˡ

´ȣ԰书뻯İæǾͲκˡ

Ƽ֪ҪҪɣҲͲˣϸһ¹ҪС壬ֹһ»أǳˡĺ͹ദһʱ䣬ǲ뿪Ŀǡ

ǸһҸ̤;

磬Ƴиʫάдһʫ̫ҽ춼ɽ硣ƻϣ뿴ޡҰз䣬⡣Ͷ˴ޣˮԷ򡣡˵ɽľɫϡɼɽͶԹ˵

ͨīԻغض˵

մЦЦŵţʵضҲûȥһЩμϿһЩҸ˵˵

ɽ̫һɽطɽɽɽɽɽһΣǧ䣬ɫСɶ֮ڡ͡µһءơλؾڣ2604ס

ɽΪ̷֮һݴܿʱѧϲΪȹعɽнΪ¥ÿյǲ¥һպУԤбʥ˾˹أغСһλ£ţԭءϲæ뵽¥ִۣ佲顣¥ϵĸ߸Ϊϲڡ¾ǧԣȻƮȻȥ̲Ϊ棬ϲΪʼˣ¾Ϊ䡣¥۳ˡµű֮ء

ϲݴ¥ۺɽ޽ʼ¥֮ӣ˵̨κϱʱڣƼ¥ۣ޵¥۵ɡ

ƴϵʼΪʥ棬̣ر¥۵ʿԨ壬Ԩ˻ʵۺ󣬶¥۵³޽˹ģʥʱҪʼ塢ŵ¥;¥ȣΪ¥۵ġ

˵̨Ҫģѵȿٵж̫׵ʥɽӡĶ¥

˵̨ϣһε¯Ϊӵą́ĶϷһءΪӵˮءصĸԵġ̨ͤСŮȪӽѵ֮˵;нһ߰׹ǵ㻯Ӣףִﺯȹغӽݵ㻯Ů׾סջ󣬸Ҫһֳָ׹ԭΡϲΪ飬ӷֵ㻯׹Ϊףùŭ棬Ů컯һ峺Ȫˮ̨ĶһĹĹΪԲΣڣףռضʮƽס

˵̨ﴦΪʥٹʥӳģǾǧȻ䡢ԾͦεĹŰءȺΪ¥۾ϡһΪӵϵţãΪϵţءϽֻչᡢֵĲӥǱ֮Ϊӥء

¥̨вı̣ƴŷѯ׫顶ʥۼǱ顶Ӧ̡֥顶ϾԼԱǧ顶ʥĲٱ顶һɽ顶¥̨֡ȡ

ƣкɽٶΪʤǧ״䣬¥Ϊѡ

̾ϢԭɽʷôƾãһΪǰء

ؿЦȻȻµһʼֻһ˶ѣºպ߸ҲЩֶΣҲֻɽһС۰ˡ֮Уûж֪ɽ̵ĴͳΪֻһọ̈̄

ǺǣλСɽʷǺɽȷʵǵ̵ķԴأ¾ڡСʦλʦ岮ƺǷȱЩȫ̲ұϲɽ˻Իͣȫ̵ʲã

Ѿ쵽ɽˣԼһЩʿҲ֣˾ڹ߲Զǵʿ磬һʮҵŮӡոճ˵ľʿеһλȫˣŮӦﲻ׼ҵӡ

 ʮ ݬ

ڿʼϰ໹ҪޣԸʱΪ8

͹ĵúúõģȴͻȻð֪˺һɫư˵һ̶ۣһǲˡ

ûпʲôȻ̶۸ĸоܲǶȫһ־⣬𴦻׽ʶȫҲкøУοãܲͨ硣

˱ȭԭȫ¸ͽ¹λ

һʲô¶ϵģרĵĵʿĽܣתͷĿ˹һۣǹŶʧˣȫ̳µ־֣ʦֵ֣յüǹӺ´ͨʦĵκ־徲ɢﲻʦĵܰ

κ־ֵĳ˸ŵ۾ûôķҲ˴ˣ֪𴦻ԹУҲֻһ֮ѣκ־һȫӣȫµһ֮ʱһֻڽϼһ߹֮ͽʲô˵ġϧûж֪߹ֵͽܣǱؤҵӡ

ܰĴŹﲻѧ书徲µŮദһʱ䣬֮ǺϵҲ˵δͷԵģеʧĵϧôûͷûԵһ˵ԡ

رκ־ͷʳָĴָһϣָͨǿɶĵʿϮȥڻһңһǺģһĳѧҲ̫󣬲Ҳûзκ־ţѪ촽ҲˣﰧĽС

ͬűϮ־ŭΪ޶˵Ķʦ֣ܶĪȫˣ

ضͷ΢̧мĵȫ̶Щɫ޳֮ͽҶôȫһѾˣǻΪԼµһ𣿡

־㶣ղŵѧûпκ־Ķ飬֪ʦƷвˣֺֺܻóͬżҲûʲô˾֮֮ˣȻΪûģҲûзʲôһ˼ȫ̵ĵʿҲ̫ƽϣҲҼƽϡڿëϧߵ塣

Ҳ̫Щκʦֻǿ˹ＸۣûڵϷҲûжֶŵģҲˡͬű۸ԼߣôΪȫ̵Ҫ˵һЩģؾʹ˰֣Ǹȫ̵Ҳͱסˣ־Ҳƽϲǡ־Сͱǵһγ⣬ΪԼľеˣԭͬ˵ֻ޵ġ

Ȼ־ѧǿ˲٣书ȫ̵Ҳԣ¹ȴ¶֪ˣγŮǺϸģˣŮ֮˵Ҳûйصģκ־ַһŮӿǷǳصģ˵ʲôڵϷֶŵġ

ԻΪ־άԼʦܣȵ㻹ôߣڶ֣һͽ޳֮ͽɱˡȫûһö⡣

κ־ܰİֹס˱Ѫɽ˭ǶмӵģڱһСˣ۴оҪǰѵһ»أ֪үǺ۸ġ

ס֣һֱĵʿɱǺκ־־ԭɡ־ûƫ̻ľһһϸ˵˳κ־ĲԼΪǡ˵ǡ

ĵʿ־ϣǳĴӣΪ˺ֱʦ͸λʦ岮ϲʦʦʦõĲ֮ͨȰŽ̲ĵϸ𳤣ЩȫУǾԹޡ

־龭󣬿ЦõĿ־ֺ޺޵Ķżκ־һۣԻ˸ףǱʦܵĴѾѵˣʹ˽ҹΣδ̹Ǻη£ûдҲ⣬תͷԹƶʦ־ϣ֪֡ɽ£ȫʮ꣬Ҳеط԰ﵽ֡

־ϵĺøдԭһƵǧҪȥһùȫʥأȸоɣҲҪݻһ˼ңãҲǰ»ɽϵġ

һƵǧ𣿣аҩʦպɲЩӿ̵ģ㶫аڣڻҲ˿ҵ

־ϿĶԻ˸ףƶ֪ǻƹ¡

־ɫ̩Ȼҩʦͷ֪ģΪľ˲Ҳˣ㶫аҲֻԷǸǰ

κ־ɫףаҵιôƯСħͷŮ²ˣòôɣĸˣԷֻһ߹ֵĵӣ书ҲǺܸߣȫ̾ڣǶаҲ̫æڳһģ۾ҲмɷǵζǺ촽ǻ

ܰŴֵͣĿŻأԷǸĹǹһ㡣ȫ̶Ȼ಻ǿ֮ͽʱ֮ʱ廳֮ʱķ⣬Ҳ˳Ե˵飬һЩƽʱµĴʿҩʦһЩ֮ʹа˼µħͷˣҲѷ֣ܰЩСǶ֮η岻ԡ

Ҳ벻ͷȫ̵ĵٴУЦÿҲȥÿ죬־ϵĴҲͬģ˵ңҸģͲؿˡ

ĸͬУұ˴˼Щֵգ־ڵѧ˵Ǿͨľһˣ˵κ־תװСܰھСϱ˫ͷ·־ϲֻ˵˻أԸɴʲô˵ˣֲ׽͹˵ֲǺܷ㣬һһ·ɽȫڵɽ¡

 ʮ ȫ

ٺ٣ķֽһ£

ȫӵ·ܿľ͵Ĵſڡ

־Ͻ󣬽һͯкǺ󣬶ԹƬ̣ƶȥƽʦ

վؿǰѾܹⲻȥˣ鷳ƽ̡־΢΢һЦһĻأжаŮڣȫôܵˣǺǣλݹ٣ȫʧЦ־Ͳ̫ˡ˵꣬˵ͯһԹ˸죬ȥ

һ⴫Ųƺֻһˡ

־Ͻź˸񣬹˵ԭǱؤĵӣǰƶ֪ʧ֮¡ȫ̱ϾĿڶ࣬Ǻ߹ͽ֪֮˲࣬ҲûпȥǸȫ֪Ϣ˶ٺ־ֵƽʦֺͻƹﵽ

֪ΪʲôúõҪȥ㣬ô˵ôˣ֪ôһҲ΢ЦƲˡ

ʮؽ佨ĻԻͳ̶Ȳѷɫ٣Ҳƺȫһȫˣ߻в㡣

һͷɫĵʿ̬ͣڵȫƽ̵ڡ˽վ˸ŵ𣡶аؤֵọ̈̄ƶΪȫƽڣλһһΪ˽ӡ

ߵһλǳ̷ˣұߵһλǳ

ߵڶλǳ𴦻һοִеźĿŹοǹ֮Ѿˣѧһ书ڱؤ£źҲǹ书̫ߣԾͿɿ书Լ֮£ʮ¥֮𴦻䶨ˡ

ǹӺ´ͨ÷ָߴ״òǸٻģ۵˫䶼ȥ˰أֹڵĶͬԭ´ͨǰɽݵ׸ǲϼΪʦʱ·˺䣬͸˵䣬굱Գɡ䡱롰ڡͬ˼˵ʦķ٣Σɵ񣬵ʦԺ۶ӡ

һɫۣûʲôر֮һ˫űȳΪ

һλŮʿ徲ɢﲻԭ֮ޣ㻯ﲻ֮ʱһ֮ͼ˼˵ٶ̴٣ٿϢţΪã뵱Ľﲻʦͼڵ֮ϣĵʮֵࡣ

ȫ̰ڳ˼ӭǣееּ֣̿𴦻Ҳ˰ӸһϵףҪǰ𴦻˿ͷˡ

ƷἱæֹСҪڴ߹״ӵȫ͵ġؤֵλͬڵ˰ֱ˵ҲֻǺͬѣĿ֮𴦻ͷǾ˳ϱؤЩµʿǲΪΪȸ𴦻ཻԵʶ𴦻ģؤͻᱻͨȥɵ˽˵ڻ񡣶ȫһЩҪ̫ô˵Ƕ˼ҡӻ˼˼Ϳˡ

޷ֻƷ˵ȥˡֻȫ񣬶ȴܲʵģ⵹ҲһĴͳ̫㷴˾ɲ

𴦻Ӽ꣬ϣͲסˣҲڷŹЦǾҹХֵܵĶӣãȻӢۣ

𴦻ἰȸﻹ̵סʵİ𴦻ǰԾĴĪ𴦻Ҳ۽ǺĵãֵôӣҲеοġ

ȫӵǼթ֮ˣ˺ģһۼⱱؤҲݵˣȻȫûʲôϵϣҲеմմϲӸ۷׷ףǱͶƽʦڵӭеˬˣĶаؤôʦүµһͨأǶаؤ࣬ҹֻ˸񣬻ظģʵڿݵˣҸоõģؤҲˣ

а̾һʦʵ̫³çˣɵĵصʱôҪ˵Щʲôһʱ벻һתĵĿһ۷׷ŵȫӣһЦԵ쳣ʱȫͣ죬⽿οɰСΪηЦ

磬㸸׺ཻ˵Ӧ߹ĵӣͬһǰͯݣͱǰˣϵ൱Ӱʮ۹ע£ɫЦš

һӲ֪ͯ˭˵ȫȴ׷׶ˣ𴦻βԡҲڱǵĵõæʵƹ˵ͯʦܲͨ

Цŷʣѵȫ̻һͯϣЦȫҲֻһͯŶƶ󡣱ʦʮ겻Ϣ֪ȥ򡣡

ͷһʱڿ콫ͯ˵˳ȫ֪ͯһʮ꣬ȫ̺һƳˮȵĿŹ

̤ǰһһǰܴ磬ӣҡεĿڣ֪γƺźá

΢΢һЦǺǣΪѡǸģǰʦãϵͺսһƺǵּɡʦ澸ƺˡ

룬ŵԾжܴ֮ͬȻ͹н֮壬Ҳ֮ҲԴ˶ΪĳǸģʣͽиλһ֡

ƷеǳĹϵȫǣҲһһ𴦻ˣܲͨȫ̵ˣֻʦܣûмọ̈̄ȫ̹ϵ󣬿ͯʵ̫ЩһδȫжǸģƽ׵ĵЩҲΪ˲ôȫһǿգΪˣٺ٣ؤôͽﱲ

ЩӻȻֻӭӹѾЩ۸ڶĵӲˣԺǿڳڵʱ򣬴󷽷ĽһֵܡǴͷԵĹСҲšƽ̻׿ڳ˹ĵλù֣һһδ˵ʦĽֵܣʱһƬհףҲף仯̫죬ںˣҪĽһǰһͱȴ˻Сǰƾͱ˵ˣǲȫ̴ȥȻܲУаɣϣһСӻᱻǽеزٶ

 ʮ 

֪Ϣȫ˵һǰܴ磬ܣһɴ紫˫ֻͿȭõõϢ󣬾ͺ;ˣڲ֪ȥ򡣡

ʵܣѵʦʱˣ˵ͷӦǵģҲڡЦЦ˵ʱǽʱĻģм˸λͯƷỹʱֻֿõҾǺЦɨһȦ룺ƷӦŰɣɶ񣬻ǿ

ڵҲûм׷ʣֻап࣬Ǹ硱ҲǸˣˣ͵֪ˣõʱΣʦʵڻ鷳òײŰƽһͻȻðһġǰȫĸ顣

𴦻ͻȻ˵˵ʦ彻ǸС˫ֻ͡ȭѵʦ´书ʹơȫӵУ𴦻书ߣҲ书书ʶһˡ

΢Ц̵ܴ˫ֻ˫ֱַʹͬ书ȭͽʮƸˣԸΪȭЩȫ̵书ὫдܴҲġ

𴦻̾ǲ֪Ȼʦʦʦܣûмọ̈̄´书ûͬ⣬ǲ¸ġҵȻʦ¼£ûһ˵õ˼ҵ洫˵ѧˡõ洫ĿֻʦˣԴѧţ˫ֻ书һȭǺڵĸ书ͬҡҡͷܲͨҲΪԼ̾Ϣ

Ȱ˵ʦܣҽ̽ǵУȻΪ̫׷ѧ³ˣʦܵԷʡҪΪʡ𴦻ȻӦǣȴûлڸ֮⣬Ҳ֪ʦܺǿͲ˵ʲôˡ

ڰ˰֣˵˶⣬Ķɢ˰ɡ־ƽһ£;棬кǣȥźþͻƹס˳ȥôˣΪʲôûȻţʹǲιһ־ƽƽ̷ͷӦǺͳȥ׼ˡ

ﲻɫڣƽʦ֣Իһ书ʦüÿ̿Խ¾û֪ͨˡ

𴦻ĽеѾͷôҲ֪ﲻ𴦻һۣʦ֪ôģһеʿ˸ǧĵŮͽܲ˵ģ书Ҳ˶١ʱ㻹ûɽأô˵չֲ֪˼µġ

̷ĿһʾĵأöаЦˡ𴦻ﲻΪҲ֪ٴִˣﲻϲŮӣһֱҪֹһĴӣ𴦻ΪԼ֮£ҲĿɽӵȻԸˣһЩ书ȷʵ㴫ڣֻﲻ𴦻һ㣬ﲻҪά֮䲻ʱ̧һ

𴦻һ죬һƲһʶŹûʲôˣҼʶһʦֵ书

̹ͯն书ִţȻ𴦻ûôأûƴˣڳһƣ˵ָ̣𴦻ϵаϲҲͲˣִǲȶֵġ

ëʵ书Ҳֻ𴦻ôһ㣬ҲǺܶ࣬Խɱѧȫ˾澭ȫڹķܵͯԻݺݵһԶ𴦻Ǵݡȫ̵书̹ˣȭȥָ񵲾ͽ𴦻ʽˡΪ˲𴦻ѿԻװǿǱӣ˫ֻˣְִˡ

ڳĶǾ֮ˣֲαһ¾Ϳ࣬˺ȻѵؤĵӾô˫ֻͿȭڹ֣һ𴦻ҲǰܲɣڵǶϳȥˣȻȫ̻ʲôӡȻüЦͲûкˣƷҲ̾ϢȫӵĲФ𴦻ģĿ֪

ãԾȭ书Ƕ֣ٿ֧ȥǰܲɣʹ˰ΣеӣûһΣһ£ϷҲᰡ

ʵȫӲȫôģǶ޵гɵĸˣֻ쳾֮УֲǸصסģµһʦĹҫ£ȫ̺պȫһ˳Ḷ̌ķеֺۺڰҪһЩӣǵصĽȨƫһżγ͢Ҳọ̈̄ö֮һưЩֺ˳ľ൱ϲܶҲ뵱ȻĶ϶СҲһ翴ЩͽܵıԣԲûн칦ǣ봫ܲͨʱ֪ͯѧҲʧˣϵ۵Ĳȫ칦ϵΪʵҲѧͯӹȻڵһƿɾǳµһˡ

𴦻ΪԸΪ˴Ϊ²ҲʧӮӮΪʵġеЦ벻书ʮȻȲһѧʮĺ

ڿοЦϲʦܣʦдһԲϲɼʦܵһ㡣תͷԹʦ˼´֮ѧ֪ܵ˼д˳ɾͣʵȫ֮

֪ǱϷ뱻˿ˣ𴦻һۣûзŭı飬ԶǺ״ˡ

 ʮ ɽ

һ˳־ƽӭȥ׵֣ĿͷѾ׼ˣƶߡڻƹԺƶٽһŮӴȥ

ȡЦʲôְھǵʦ壬ԸʦҲԵġ˵סֿЦ֣й־Ϳˡ

־ƽգȴû·ֵ룡

ȫӾĬã´̲ͨסʣƽʦ֣ѵǾСӰܻȫ̵ͷºܿͻᴫȫӲбؤ֮ͽһ˵԰ɡ

𴦻üʦܣôô˵ղŵıֻʦֵڣ˭ҽͷ´ͨ˵ѵСԼ˵óѾõĳ˷䣬ֳĻһé®Сӿ̵סģһǶаС

ںȵ´ͨԣӿһ˿ȫĵΪҿˣƹǻƵĴˣԻƵĹ°ҲҲǳ฾˵ȥΣ䣬ѵǻҪڶ岻ɡȫ̵Ҳھʹһ겻񣡡

̷룬˵˳ʵõʦ书㴫˳ȥҲ̫ˣԺʦ壬书ôԽԽСҲֻ֪ҽڰˣ㲻ͯ书ѵ𴦻ͿӮˣ޶Էʹʲô书ˣûӡ

ΪڣҲҵݣǿʦֵܵɫȫӵ̬ȵȣ˵λʦʦܣ˷Ǽ£һӶһڳĬƬ̺õ΢Ц

ﲻΪŮӣƢ𴦻ҲȺ´ͨ϶٣е̵ʵѵʦʲô߼

ദʮأ֪ƢҲ⣬ֻν˵

ʦڻɽĴ֣һٶ¡澭͡µһ֡ͷҵȴûеõʦ洫ֻʦ˶ʦ߰˳书ЩǶͬɡӣжͷ󣬲ż˵ȥʣµľһЩѾõǰ确ˮƮǧǰȣڶʦıӻ¿˵һ˳㲻߳߸Ҳ˵С

𴦻һΣʵʦ֣ЩǶ֪˵Щк壿

˵𣬱𴦻ôһейˣ𴦻һۣʦܲļ˵

˼·һ𣬺ȵǣƾǵ书ĿӢ۶ôǧڷ˫ɷȱҲǲ٣ЩңǸ͵ֵסڽ˱ؤӹȸ𣬻ƹ￴Ҳ̫ĺҲֽһЩɽʱҲȫ̵书ʽѧ߰˳ɣ㣬;һ˿Ա⣬ȴ󣬱ЩС֮һԣܲʲô¶Ҫ˳ֽɡεʧܸѵʱˣҲҪЩ֪죬ˡ

һ̾Уҵͽ־书ߣ𾸶һ㣬ڶʮˣ˵ҵѧԽ书Խ񣬵ҿˣԺ书չҲ̫󣬿Ǿȴʮ껪

ܽȻȫԵʦµ书ҲܰЩФϣԱ붽Щǣ佾꣬ǵ书ԸһЩʿԣƲϣ˭书ûɾͲɽλʦҪעǵ⣬رǴͨ¶ݣ̺ܽͽܣĶŮӻ˵һЩҲҪע⡣

ӾӦƽ̷ּ

գ־ƽͷأǸ֪ڱչųأȻǲιĿڲŵҲľ˵һģһЩɽʯɵĹҲ˵ûֵġ

֪У˱־ƽɽɽѾԶˣ

־ƽЦΪ˽ܵɽĺɽЩһ㶼˵أΪɽűȽԶҵ·Ҳ̹ͨҵ˾Ͳ̫ܼˣûЩĴţɽһЩֻƽʱҪ޵ˣȻͲԷŹ

΢Ц֣ô鷳ִ·

־ƽЦкѣڴʱԶԭһСͯ׵ʦ棬ƹʦ塣־ƽʵ٣ʲôСͯٻŵĵʦ壬ʦ㣬˵Ҫ£ŶһԹ֣ʦ־ƽԾͲˣɽľɫ͹ֺͻƹԼι۰ɡ

־ƽǰߺ󣬻Цĺļƣ

Ϊλ˵̾ҵĺþ磬ѵ㿴־ƽе⣬Ҹոǵ̫ͯɺˣ˵ֻţ϶־ƽźõģͲ֪ôк⣬ѵɽʲô޲ɣ

Ҳ֪ش˵ģͻȻƵģ֪ʲôԲԣ

Ʒе˷ܵĵСõģɽиĹĹסһ긾ˣһƵ˼ңһɰŶСŮ·һȺ䣬ĹģĹĻˣ˺ʹģˣԻСĵĺá

תߺ󣬻룬ͳһƿҩۣ˵ǱܳҩҲáȻˣȥɡ

ѾԶ־ƽаˬȻ֪ʦ岮ΪʲôҪɽδأһЩʦܽӽɽǹŹֵʹǳǹСЩͷ͸ˡŲɵЦٺʵʦ壬ʲôЦ˵ҲЦЦ־ƽɫһȵ죬ʵıʡ㲻׼˵֪𣿡һԴ֪ˣʦ塣

 ʮ Ĺɭɭ

ɽȷʵ羰ģɽû˵ĺۼֻûСȵӲݻǰСǶ֪Ĺľص㣬ֻüвˡ

һ·ȷ·մҶ֭ˣſһʯ顰Ĺֹ˸֣ԶԶԼɼһڣЩûʲôùƶȴǣʮֻֻͨɫȻƷ仹Ҫϲ٣죬ԶҲһֻСͺըȻǲ֪ըʲô

̿ˮʵضЩܳҩҲ̫ЩؿЦ̫ˣЩҩҿЩӦ֣ҩЧܶûá

ƷҲ벻˹⾰пֻЩ˾ͺͿĽĹˣȴСŮʮʱЩɱ˶ʿû𹥣

ԶתߣԾͲ˵ˣ

طȻԱܵһʱ˵Ĺ˻ָ乥ǣһЩѿɱ˶áƷһҲԣеĹ书ѾܸߣԱڵľСŮҲûָ乥ǣԲӹһ٣ڵĹȻûǸ

йĹ˳̸̸룬ʵĹסʲôˣ֪ȸǡ

Ʒ򵥵һ֪

ĹǵҲǻδҵΪĸݵأҲǻءкܶأͨ۸ӣûй׾ͻʧ򣬶һصľʯɱﵣһ¾ڹĹˡһֳ֪ģ书Ҳ˵˶ܺʤֳԼʯͷϿ֣ôҪȢΪޣȻͳʿҽĹøסڹĹʮꡣ徭ôˣа֪ģΪƨӺʲôδΪɣȢţʿȥˣڵɽҲȫ̵Ľءֳ򰮳ɺޣҲọ̈̄ǰһŮľ书Ե֣ĴֻиߵѾߣҲڹĹˡڹĹֻѾߣһǸƵ˼ңһңҲСһСŮһģĹˣǰĪ

̾ǰÿޣʵڲǸȴ˵ǰ־ʵδΪңֲȫڽӵкպĵţֲ˵ĻֻõǸˡ

ڶڸȫ̵ˣĹ˵ע⡣ؿ˹һۺͷˣȫ𰸽µҰݶ֪

ͻȻʵʵΪʲôҪĹʵúãֲǷǵҪȥȥʲô͹Ĺ˽ӴʲôĿģȥʲô鷳û

һ£ǰ֮ԻɽΪ־ƽģڶ֪ɽʲôΪʲôðűĺأȥѵһĸЩ˽֮ȥһʵڲġ

ƷʩʩȻȣող뵽ĹﻹһǺ񴲣ֻСණˣŴˮȥأҲûǹԼǸġССضصĿ飩Լȥи񴲣ڹӦаģǾȻϢ

زϣ˵㣬ҪȻ˵ж԰ƷҲˣСĵ㣬²Ϊȳ¡

ƷЦСضͶôģڵģͲ·ǵģ˻֣ɿӹԣɲðһжߡ

ڣĺڣƷĹĸо˼뵽֪ĹЩôԲõ֮ľͿԿü·ѵס˸ۣ˫۷⣬ˣ·Ʒڵ״̬ƺܲԲñͿԼס书ŵݣԶģ˵дԣҹӹܶ뱸ûʱⱾҲͲѧӢˣƷᶼе㲻ָˣҲ취Խꡱ״̬͡ࡱ״̬ʱתˡ

֪·һпһƾоߣ˺üͬȷԭôûЩ˵ҴŮĹ뷿ǡ·ˣ

ҿ㽨ôһĹԱû¸ɰžȥӰء·ˣɣơúڣþŶҺ°ǺҽһͨƷƵ

һתǴƷײһ۵СŮӣһѩ׵ѣ۵ݣӤʵʵ̫ɰˣȶЩСʹɰҺСӡ

ʹаĻƷͬ壬ոڽ𣿺ŶûôĽƷᷴӦֵºҮŴģͲˡ

찡ذѵǰСŮҸոտЦĽˣƷӺߣи϶һʱȥ

 ʮһ Ĺ

ʮһ¹Ĺ

Ʒò׵ѹ˶ϵͷڳΪ޺ЦݣϧûѧľԲǺܳɹӷŤеŹ֣㿴üң

СŮ޵˵ͷɻĿƷᣬ壬ºڵģԾٺڵҲü塣ڴӺùޣǲʹǰЩʱʹž˵Ŷһ

СŮǰģͦɰͦ˵Ժ֮ԻǸӣǹƨŮľĴ˵ǵڶԿƷˣϵһ¹гͬ㣺һǶǣֻһǣһŮǣǺƷʱңǶ˼ˡͯʲô״أͬСԿƷ˵ƷҲٵˣֻ·˼ףԺ޷Ӧͯô˵ҪǣɵҲˣԽԽлصӰˣǸСľ͸ˡ

Ʒ˼ʮˣԼһ顢˽顢һҹҲˣҪŮӿĿˣȺϺӵұģʵǳݡǰΪ¼įߣǸƷСĹĺõĻǾ͸ˣ˳ҹӵȹɻС

ƷӣѾвĹСŮʱЩһӾͱƷĹ¸סˣζţһʱһʱ̾ƷˣҲûˣͶСŮ˵ȥ񴲺òãʮһӡ

СŮŸأƷȻ˵ˣҪæҲֻŴŴĴӦһָܿɿǰȥ

Ʒ°ͣЦŸ˹ȥ

СŮܽһʯң˵һŮӵϣЦʦʦոһ壨˵˺ööĹ£ϲʦûи˵أ

ԭĿСŮŮһüëһСŮеη󱲣Ȼ͵͵ҹĹΪȻʯң۾һûзӰһż룬ȵȻˣôͷ¶βģСû𣿡

Ů˽ֳ̽Ѿߣֳ̳󲿷ֵѧʲôʣ˵Ķʲôˣֻ֪СΪյģԾ뵱ȻΪС̶ọֲ̈̄ӴͶܳĹӿΪſɽĹ涨ʼһŮӣҲû̫Թޣֻȫ̰ˡ

ĪԱȽϸӲ嶯ⲻ̽ӣСˣֳǰԸŹЩƽʱͦģһСŮΪǵкǰǿеע⵽Ӷϲ֪Ūɳ׾ԵĪԸȫչֺ̽ԽĲϲˣʦͽĿĪĹ

ĪĹ̽ͽȫСŮϣСŮֲʧѵľֳСʱķ棬̽һʱͽŮľ̸СŮľֳ̽뵱ȻΪֳѧȲĽΪõĽڸɰСŮȻиСŮ⣬֪Ľ˹ĹȻ־ŭˡ

СŮƷЦЦվһԣʦٴаҽ䱸ʮȤЦΪټߵ̽ȵ죡Թ˺СŮʱһ£촽ۿˮǾǿסˣ˿˺òۡ

öû˳֣ΪѾ˵̽Ҳ˷תͷСŮǿģһİοСŮĿƽϢ̽ʵǸ˵ģʲô

СŮ±ӣָƷ尡̽ȴʲôûз֣СŮǲ˵ѵģҲû˽˵ѣֻܲͣľȵȡ

Ʒǰ취͸ŷشСŮԴ絽˿Խ͸ʦرǿˡ硱֡

СŮ԰ʦֹʣ˵ĵͷõģ壡ֶ̽һ飬̽ðԭͬ飬ߣҵҪʲôҰ

ںƷ̽СŮһȥҹͻأ֪ĸǣֳֻŮľĹЧ׶ˣļױżʯµصµһ־澭ȵȣȻҪƾǻ˵̽ȫ̵ĵ⣬ֻҪĬƷĹвҪСŮԵġŮľͿˡ

һ䱸̽Ц̵ĻҲеس׹ϵ飬ٱһ컨׹ĺ£̽ۿЩ֤ݣϻصĲ²ƵҲͽķ˶ˣر˵ĳɼҪŮľǲܵģǱȽϾ澭ָŮľĺҪֳ̽书ȽһвŲѵŮľŲõ书ͷƷὫŮĽȷʹ÷˳ҪŵԺһȫŮһ⽣̽ĬƷڹĹȸֹСŮŮľļƻ

ȻĬƷ£һǹ꣬۲ĲСŮƺͦϲδıġ塱ǹȴǼ޵ģҲѾǽϳĹڻҲ뿪ʱ˵ӭĹ̽á

֪Ʒ¾ĶӹĹ󣬺ǲᣬҲ֪Ʒ˵ĹؼҲһͷĻȥˡ

עڿʼƷԺ󽫺ܾö֣ʽ

 ʮ 

Ҫμӿԣˣݸһ죩

ƲֵĹͷߣһ¾ͲĵطȥˣֻһһεĽ·Ȼٰ㿪⣬Ȼ᲻

뿪ĹΧ־ƽֿʱĵطʱʮȫȴͷһʮҵĵʿѣ书ߵһ֮ͽ־

־һǰĺȵ󵨹̼ǱؤͽܣΪ˾ӣ֪Ȼ͵ȫأΪ

ԭ־ƽĹǻ;۷ԾһõĻСͯ־ǰἰ˽ص£ȸ״ΪȶʵùٴĪ硣ǸͲ֪ǸʲôΪղȫ̵书ž֮ģ־һĶˣƽʱҲȡ˽ȫ̡ιȥˣ;£Ϊ̳ƽ̺øУ˵ĻԵõصܣž͸ˣټʮʦܵ;ػˡ

ĪĿһˣȻãƢǿʵ֪Ϊ˵ԭ֪ǹ̽أִԲŽɽġ

Ҳ߷߲ƽ˵ȫûһˣҲͰ˻Ⱥȵģȫ̵ҺͿ֪Ҳ֪־ƽڲƭǵɽֽǿͷԼ֣㱻˻Ǯ

һ˵ƽʱ͸־ƽ۵־ҲѵΪ̰ǹ׷ͷֻ¹ʳɽܺ־ƽʡ־˵ϻ˵˽ʵôһʯǻ˵֪ⲻǽƱôҿǻ־ܵƽǰлȻͱǲˡ

˳־ָȥȻһʯ˸ߵĲݴס˴룬ҵʱֱ־ƽסߣû⡣

ؼ˵壬Էǲ߼޻ĵҪǵл˵ûʸ񣬶ҲҪû£

һȫ̰Ҳ֪ǵΪȫµһΣΪƾԼ֣Ȼǽи֣Ըһé®СӻǿԵģ˵ǰֻǽ߹ֵĵӣ뱱ؤԲһʱ䣬˳ĵСĪ񣬴үúýѵһ㣬֪ﲻҰĵط㱱ؤҲҪͷβͣ

Էһٶȡ֣û˵仰Ļ˵ֵ輰ʦ߹ҲԣŭһãҾһ¹̵书кαҶʦͷ

ǵʿݵӣƣҲղסˣ˶׳ŵе

Էɣȫޣ̫࣬ʧĳһơлڡֻɹƷѹŲͣĽʶͶϳءƾҪӡǵʿʱջش󲿷ֹɿȭһͣǵʿƳɵ˸ʺûˡ

Խ书õ˾һԸ˵ֽģð

־üͷžֵʦܣֿһеĹһҧ£ֻˣС书ߣʵпãʶ˽֮󾢲㣬ʦܾ֪ˣֻŻǡ־˵ߵڰףһȴ˵ǻðɡ

־׹ˣֵĸߣ۾һת󣡡־һ߳ˣڳһƣΧס

ȻһߣȻ壬ԷŹֵİڿһӰιҲдʮɹġлڡȥԶԷĽ

žһ˳Ծȥ־ȴֻλ˻ΣùǳɻôĹ˸߳ô࣬治ȫͽʤһѵһԱĶ֣ХһĹȥ

𿴹Ϭ־ȻǱ޻֮ȴ纣еĽʯҶӣʼտļһŹֵԹ۵Ļüͷ壬֪𴦻Ȳϵ˻òһȫ̵ӣ־ôˣҪɽ־ƽһ⣡

ؿ˼ʱͻȻ־ʲô󡱣ϸĹ۲£ֶԷ߸ִǰ˵ļ򣬲ƶҲһĹɣҿǵվλǱǵģ־ڱǡλá

ͨһ󣬻غ磬ǲѧǵģǻûУа취Խһˣ㲻Ǻ־һ˶ߴһֻҪǲ𿪣󷨾ˡҲ֪ô׾Ϳƽ⣬Ҳ͵ĵ˼ο

ȫӼʶƣ׷״мǰֵҲƮݵ׵ıܿû˼ƣͷǳڲѷôһǾͲˣŮϿɹȥֻʮˣʣµ벼Ҳ

õʾǰһͲٺ־ʩչѰԷı书ǿо˾澭µô׾ͿƳġȫ˼ߣҲ任ƣʼ־ȻлԸһ

ĵطҲĵطƷ˵ʲôһǿȲĻһôߣȻǿ׳һЩʼղܱɽ꣬ǿ֮£ǸôǱ˴ƣǱ̫ǿڹơȵȣ޼ƿʩĹǿ־ǽ껹ôߣ

ֻߣҽƲͣ־һһûмһʼЦȫӻΪǹǽƴһˣһյȥˣһֹȥˣûм־˫еɫ࣬ӿҪ֧Ųסˡ־п࣬׼ŲţôҲѲ˹ǿɢȥø죬ֻȥϣֻǿ֮ĩ

ȻԸˣһǽ־ܲˣһֹڲϵĹ¶ˣʹధе־˵ϣ˫ҲûиԭĿˡ

 ʮ ȫ

ŷ˫ֵ־ֿ˿ڻ̫ΡɰĹ亹ֱ˿ʮ

ʵôһҲڵֻǴܶԷһҲûʲô˵ģϾ־ȣ˫ѷϣԺˣҲһ˴٣˵书ˣһ֮˵ɱ̣ԹҲ֪ôʰоˡ

νʱ־ĹǺ˹ˣʮȫӾڽǰһľֿ֣ͻ¶иеɻ󲻽⡣Ƚӽַ־˫ֶѾԹȥˣǾɲæʷʲô£ЩȫΨΨŵŵģºЩʲôָֻԵ޹أڿһʵ˵̬ţһԲϾͷ־˫֡ԹǳĲһǵǾ鲻ô򵥣ǰЩӵĽӴҲֹǸ嶯³ç֮ˣ˵ˡ

ɵЩ˵һͨʱ۴˷ѿ࣬ҽҲо֪־ϿƵĻͨ˵ʸûˣȻ̫Ϊ˼ΣʵҲ־ȡȫ̵ͷЩʿҲˣѵæŲ߼޻ǸϵٲƵĻ־ͷˡ

ž־һӵȥ֪ͨƽ̺ʦ岮вҪٺ͹ͻ֪𣿡תͷ˵±ɽһϣƶһˣԭί˵˵ҲǷ񣬼ľͳǰɽȥ

ŵȫʿ˰һͷкˣһˮûд˵ˡرԹȫ̵С֪ûҼ鲻ȵȣֻּú԰οЧҲһˡ

˽һʱ󣬲һСͯ˵ƽڴȺλ

ϴһȫһĶڴȺ򣬻кɽʮʿϴεӭӣѶ

𣡡ڻһº͵ӣľЩ˵ˣֻƬ֮ԣȻȫҲƫ̻ӣĵĽ˵ȫ̵ĴһúõĴǡ

Ҳһģڳݳٶۣ˵컨׹п˲ƫУ˲ܻ˵ÿһ䡣ȫɽĹʱǻһۣ⡰ھӡϹϵǼ顣ҲûнĹ¶˵ûƷ£ֻ˵˻غ̽ãڹĹǰ̸һλѣȫҲ׷ⲻص㣬Һ͹ĹйصҲϸʡ

˵𴦻ŭ־ƽȥɽģѵ֪ɽǽأָһӺȵ㣬ȥһȰʦ֣԰꣬Ҳⲻ־ƽء֮ǹˣĴӱ˫֣ȻҽȼʱҲͳһ书ǷˣԶԹŭȻŹĻˡ

־ƽȻһ壬˵ԼɽԽˣǾȻߵɽءֱ粻Ӯ־ƽֻ𴦻ɻмšžʤȯյ־ƽ΢΢һЦĵβǸСʿһ£ûʲôҿɼǵٶ԰ɣȫ̵ˣֺ;زʶܰﾸԩ־ƽɡ

־ƽˢһˣΪԼļƻ޷ģͻ׳յϣʵû취ʱҲҲˣֻϣǰ׳ղҪ˵ʼ˵㣬޻ݺ֮ƴ©ٳֻһһ𴩣ֱӽһνˡ

־ƽӣڵҲ֪û˵ˣȻȫǰܲסѹ־ƽȫ˵˳Ҳ˵ںɽǰֿġ

֪˹Ԥıصģ˳֪־֮ΧҲ־ƽĽ־ҲǼ⣬ˣȻЩ׷ȫ̲ȡ

ڻЩط⣬ʮ־һȥɽĵʵ㾸˽أȫˣҲֲǹܣΪα־ƽһǾȥؾû֪ͨǡ

ЩһԲԣ־ƽЦΪ̰źɽղʦľ书ţһЩҩֻǰŹǸȺû˽ɽˣڹȻȻҪһˣ̾͸ˡ

һŭ־ʲôҪݺ־ƽЦλʦ岮Ƿ˵õȫ棬ȻأǽһֱҺ־һƽ̵ѡԵ书ʤһƽʱµԱȻΪңͬǣָЩȣҵȣ־ε־̹־ĸûǼҲˣҲûʲôƽ֮λƽҲֻ÷ˡ

ȫоȻദ˶Ӷֻ֪ĬȻ𴦻Ǿأԩ޳Ϊݺ

־ƽ𴦻ǺصģͨһȥͷǵӶԲʦ̰Ľʦɫޱһ֮˵ȥһʱϣʦԭ£𴦻ԣĵ֪Ǻá

̾ϣԺżƽϡλʦãȫ̵ȷìأʱһˡ

ûˣҪọ̈̄ڲ£Ҳ취ԳԵλͲˣиˣҺضɽҸջס£ˣ͸ǰɡ

𴦻еαصȥסֲûз䡣ڰ˰֣ȥɣȫܣ£ƹЦˡ

ͻһ󣬾ɽͶȥˣһУǺȫ̽һЩСӣһͽϵȻԹЩԹ´ͨҲܲ׹ӣȻûʲôڣȰ𴦻ٷ־־ƽ֮Ҳ͹йأҲԹӳ󲻺ˡֻں𴦻Ųиɡ

 ʮ ҹ޳

ɽסڱչϳˣ֪Զǧ󣬸𴦻ﲻ˵һͷɱɽˣǺίͻȻ˳Ų֪Ĺͷʹޣ֪ĻΪǸĺԱָָģΣǻصο²Żᵽջ˵ȥ

ȫ̵Ҳ˸ŵĽ˵

ȫȫĶµӵδ飬صȫɽϱ̡¾´ͨҲƽڱűչж¾죻ʦ𴦻һͽƣҲڴʲô书ߣƾȫͷߣͻһ꣬ߵǸ߷ȥ书ọ̈̄ȫȫѰʦܲͨ䣬ؽɽӦͨͯȫ̵ѧ־ƽĴҲˣһЩõʦֵ£ƽʱûʲôֻọ̈̄ûзϳ书

ȻѾȵˣɽҲûʲô˼ԹҲʹ뿪ˣ뿪ʱɽĹƷ

ƷᵹǻͦģСŮںճƷǰСãڹ⣬ǽ¸׽͹ƪ˸е书ѧ˳ۣ̽ϣùĹ书һ¥Ҳ̽Щ书ȥˣƷỹ̽ץһȫӣʳȫ潣ù̻СŮ˫ֻ˵СŮѧ󣬡ŮĽֽˡ

ʱƷ⽫һԣĽ˼£ͯ£ţͽŻʫǧһ˫̥ǧɣ书ϡƽֻһƭˣҪСĲҪֵܸ죻صˣƪκõĻȥϵۣڵһƴʦ֪صģһ̵ɫͷһߣѪбٶĹЧл߸ˣͲ֪ҵ߱ûС

ƷЩʲô֪ȴ˵й©˵һ벻˵һ룬鷢װһɣһоСĸģǰǸڹߣԿװװӣں޲ýпԤĶɵСӣܻ˺ܶĥƾԣһԳΪʦġ

߶߶һѺڹ۹УƷĶӵ˹ĹҲֻɽػ·ˣǰ𴦻ɽڣںϾڣϪͳϪ֮䡣

ĸ·˶ЩƣˣʱһɿڴʱҲͲŶɽ˼ջϢס¡

Щûм׷պҵ̬ȣû˵Ҫ׷ɱҲû˶䵭ͻ֮࣬ԼľùʼһС˺ܶȴû϶һڶɿߣܾ˻ص㡣

صĵĿıӰɫе㸴ӵĿŹ磬˵᲻£ЦЦضô˵ȫ̵ĵӣ׽͹ƪһЩĹ书ﲻһʿ˲˵ɿֲֻҪø߽һʱͿԽԮˡ

˵ɵ磬˽£Ҳ֪ҵġҵġûһ䣬Ҳû׷ˣ˾Ŀų䡣

ͻȻ䣬ԼĽɫһ䣬ҴҵĶԻ˵ÿ£ߣǹȥžͷɱ˳ȥҲ˵ʲô

˾͸ҵֻһվԭأɫЩ࣬Զ谵ԿüӰȥ

ʵãЩ۸ˣ

Ҳοѯʷʲô£ֻҡͷյĵȥ

Ҫڳˣȴֹȥǣһ£ЩҲʧҹĻˡ

һ˵ղŵЩǣǸϡպҺ¡

ʲôһŭȵղΪʲô˵ѵ㻹ɣȥǣһҪɱ⹷Ǳס̫һʱѲ

˼ϻɻʵ㣬ض֪㲻֮ˣҲ̰ĽȴˣΪҪֹȥ׷ɱǷʲôԣȻ˦֣赽ϣĵ˵˵

ĵպкü֣ҵȥΣաƾڵ书ɳ֮ͨǹڹˣǳ޳ͷԣټԲ˵˿ĻҲʵ

ǸߵĻһЩĺ֣ȻǶЩʲôˣӦò˲һɫеṫӣԳǰɽŷˣҲŷֶһˮƮǧҲڣһôܶԸǡΪĺⱯ˲ԣһһ߳˵

֪ԼԩкڣҪӲϳϴˣһϵףεִֶˣԭæǷһԣ˵á

ɱ̶֮ܲѨ˽ǰԵû·ʲô𣡡ݺݵ˵ûطӦͷպʧķ׷˹ȥ

صȶŮ󾪣¹ʧҲæ׷ǰȥ׷ûзպǵټĵĹұɿڣһ˷Ŀе֪պҸһҴ뿪ˡ

źɭɭĺˮ͵ĳһƣȻһˮ䣬ͷϵĴ򶼾ֵŹ֪ƴСǺηţ

 ʮ ǧ

صջ󣬻زΪλպң̸֮Щʲô

ǿ˿ޱĹһۣŽľ˵˳

ʱںɢģ֪ʱǰպͻȻ֣߳ɳͨ⣬һشһͺͷ׷ͷһṫӺһƸֻһѴȵİͷȻվǲмһ𣬲Ӷպŵģжṫһ˿ļɵ

ôͻȻֵպҵһܿ侲еԶͷߺ޵ʵ

պһ֪Ѿ֪׵£Ǹ̾ĵϷмҪ죬պû뵽㡣ĸŮ˻ðɣ

ͻȻеΪʲôΪʲôģһжָʹģΪʲô㻹װʲô֪պҳһ׵Ŀżȫ֪ˣΣ죡£һ£պҲ֪ʲôˣ죬סû˵ʲô

Ǹṫӱʹɫ֪պҹϵǳת۾ǸտˣǶѣץˣĵãɽŷˣ˳û˵ͱֹˣ˭ұ졣

ŷɫΣպҲֻóԲˣֽһߵļˣǸˡͺͷǳɽ̣ҡȵǡˮƮǧ𣬽ĵڸڶڴˣҩʦǰҲֲ˺ȥҿӦúǸɵСһɣ͸вζ

гԾӲ㲻˺磬УҲˣҽһھеڣΪʲôҪպʲôء

ֲŮӼҵģһֱĸģϧϡǸĸĵİɣߣеʶûиĳɴ仨ʲôġպҿһ䱸ĵӣ̾̾Ļĵ֪ҶԲô˵ЩǶ㲻ζΣպҵĳӣҲǵһ룬ǹòãʱӭԶǸŮĿ

ĿһۺͰϧƵգ˻ֵξͷŹɵСӣ߰ɡպתͷһҴȥ

ĳպҵıӰеҲԭģҲϣλãߣԶҲ㣡

ʱĽϵʱֻպԶӰ



ӣʵպҲԶǧΪʲôξڲΪ棬ڴֺɹԼҪϹγԱҲ϶ǰ޼ɣοô֣Կ϶ͼı

Ҳ˼ţյĵʱĿľͺˡ΢Цĵ㲻ؿգܽĿ˵

ú󣬻ͻȻվе㲻϶ĵɽѵɽ

飡ҲӦ˹еҪǰõ飬֣ڽС

֪Ϊʲôǣ£æʹ󣬳˼˻ſڵȻ磨ƷᣬŹУô˵ģִǻȷܣô鲻м١Ҳ˵ǲɽǸѨ棬ư֮أκư˶ܽȥҲû˵бôưҲ֪ܣպҷֵĿԲ֮Ȼиǧߵ·Ҳ϶ȥҲΪʲô飬ǻǲҪ̫졣

Ҳ϶˵ȷʵˣǧһ֪ڣøպ׹ˣôܻȵպȥɽô鷳

֪˵ǵĵĵôǾϵɽ˱飬ҲȽϰЩŮ˵ͷԻطϢȥˣ׼һ·

΢΢˾·ˣϽһ·糾˳磬ҲЩƣˣɽѾԶˣǺúϢһ£պһʱƣӰ췢ӣοҪһ͵͵ǱưУҲҪưɽĵεȵȡ

˼Ƚϸɾҿ˱Ƚ϶ĿջȥСһпţڵдϣλ͹ٺðСȫõֺˣʿ͹Ǵ⻹סް

һµڣ滹һӿţŮԵȥԻһԵĵСǴ⣬һỹҪ·ʲôֵĺòҪ졣УҪ̺ţϵȵĲϣƥƢе㲻ãҪСĵ㣬Ҫˡ

СӦһλ͹ƲˆƥϣϵȲφ

˶ӣѹҪδ̽ϢʱͻȻ۾ʾؿ⡣

ֻһƸҡһѴȣһɷǵͷ̬ȸ߰˽еֵָζ

ǧ𣡡Ķ˵

 ʮ ǧ

ǧ𣿣ǧǸպһôѵպҲˣ

ͻһۣ䱸Ŀܣȴûзպҵ˵ټ

ʱǸǧûСкɨһµˣڹһϣ˹

ѵպҽǧ׷ɱǵģаҪƴˣȴסֻҡҡͷ˵ҪԷ˵

ǧǰŶ룬һֳŹλҲǽ˰ɣֻɨ˻һ£ƺûϳ

㶣⻰ʲô˼ǽӲĵ˵ͷ

ٺ٣ϷȫЩӻģֻӢһӢ˽ύ֮ģðʶһ£˳ӡǧЦеĿǣΪԼ۹еԺ

Ȼ֪ԷʲôȻҪֺαʶƣվǳé®ʲôӢǰˡʦֹʦ棬»أǽϡƻϡͽܣ֪ǰǣ

Ȼû˵иʲôƻϡҾǸҲŹֵģǧǹЦԭδĸͽǺǣϷǧ𣬽ͷ˺šˮƮǺʦеͬ

ԭǶǰ֪ǰ٣ʵʧǰæװһʧӣæǧϱߵλáҲֻúŻأװװӣǹŹ֣ЦЦģﻹǳɻ

󣬹뵽Ʒ˵ǧһ˫̥ǧɣ书ϡƽֻôţ£䣬ǰλǸǧˡ͵͵Ůдšǧɣ˫̥硱֣ŮĴһӾ뵽˴ֲǧ˹Ź֣ԭЩ˵Ҳ֪Ʒ߹ˣǶƷ֪ѾЩľˡ

˺ǧദǢһǧͻȻ̾˿ϷλСһʰЩϷĽǳ֪˵˵ĺáȻšλʦ֡

һͻˣ򶨵ĵСӳǰԸҵСཻǴˣǰлԸ

ǧɹƽеãСѿ˿ǸúȸһһյӺͻأʵ֪СѶԵʱкͿ

һ㶣ôͷ˵ű߼ʣµȽç֮ͽ֪Щλߵ£

ǺǣСֺαعǫʵϳ購̰䱸ϡСΪȻ񣿣ȵͷߵĴǾͱǿ׳һջ¶ǻӹС־֮£ҵȻǽˣҲ㰡ǧɸ̾ǧָ㽭ɽ

ðǧúͿˣƷ˵ǧǸİôڿѵǧɾȻǸʿֵǰ߷ǹػʵȺգΪ֮ʱұӦЭ𹷣ΪǻֻΪաһ˵ðġ

֪ǧȴҡҡͷˣˣСѴԲӣϳע£СУͽѾһսӶ꣬ܿĻǰգһͳСѣϷǽүĻţү۲ΰ緶ֻҪǻΪۣµİսԿԹֵӣʱŮ壬ǺҲԹϺˡСӦͶЧүʦϽϸΪ׼ٹٷҲ£Ҳʦｭ

һŭ޳֮ͽɴûмȻǰҪͶЧһͶЧպ̲סһϣ죬޾޸޳֮ͽҪԻŪҵĶ䣬ҹȻҲ

ǧɵɴ۾û˸ǰСģðǸĵܵǸǿͿмӣвҲĵֹƿڴ붯ֵģЦߣϷǸ֮ŲŸ˵ЩȻôʶ̧٣ǾͱϷԴСʦúõĽѵһⲻʶʱСӡ

Ȼηˣ˵ǰǧɣǧκεڵĹȻǧ𻹲һ㣬ǧڻ¹ģվŭĿǧɣڳƾҪǰȥʳͿҪˣһɢˣҲһЩ֣ƹ˺ü԰ʳģţֿధ˲Ҫ򶷡

ţֻǧֺĶŹСӣүүҲ˺㣬ڴ˴ϷȻշģҲһһЩΣƹΪˡ

ƹһţҲǰȥںеλү˵ǣλ͸̧֣Сʵܲλڡ

ƹĿ߷ߵĵãǳȥȻȻҪŲջȴǧ£ֻӻһשͷ¶ɭɭЦݣֺô鷳ҿשͷָ߾ٴשк־ըҩĶ裬Ϊ˾Ͳ칲ˡ

˿שͷҲûʲô֮ͬѵʽʱ뵽Ʒ˵ľԡ书ٸߣҲ²˵ٺãһש̵ʱǺ׺һ䣬ڿʵȼ֮ǧɾһש̵ˣòǺܺðǾ͸ӽҪҪг֣ʧȥȻš

ǧɵשͷȲʲôűҲ̵˵ģ˶ŵĿϵשͷ󣬵һЦ罭յһȵˣһգһשͷ۰㱻÷飬Թ߿ɵ¹ЦϧЩк

 ʮ ðƻ

һשͷ赭дɷ飬Ȼҩʦͺ߹ҲԲǧ׾治ݵģ˹ļ󣬴˹֮ʵǺš

ô֪үү˰ɣߣǧɱ˫֣۾бŹ

ذ룺ǧôû˵书ȻȵҪߣɶƷֲ˵ھ֪Էĵϸˡסǰ书ͲҪЩСƽˡֻ˵ǵ书ߣѵǰ书ҲȲǣ

ǧɲмһڣ겻ϷҪµһͷʲôаϵ۱ؤͨͨϷİ֮УϷмЩЩܸ֮ȥɡȻɨһˣôǸϷһΪүɡ

սȭͷΪǧɱֵ书˸߳ƷĻǧ书ϡƽദƷùĻŲɣһкҲȷԼ书һѾ޵ˣͯһЩָ֣ǧҲܳҪһ̤ǰһ¾Ϊǰָ̣

˲֪ǵģǧðⲻ֪ЩʲôãȻСԼϷͳȫ㣡ðƻҲмֹģһʽͨȭϳﲻ˵⡰ɲһżʲôƻʲôͽܣҲСϵܵͷԽԽˣ´μҪϵɱϼ֣һźãȻÿζҪҪɱĲΪϸ𡣡

ȴлڡѾÿγֵʽˣһ־ҪȫԸ൱ļУеĸӰ춼ˣʣµֻнǰֳ״ܵǿսġ

нƺɳǿǿԾײĳȴûг֣Ʒ綼ûཻǧŶǧɺüԹĿлڣȻмʩչˮƮṦɵıܿƷ磬һѾﵽѧ۷ĸְݵķҲԹ۵٣֡ƫƫ˶˼ǣǧɾȻʹһع񾪣ųµһܷġ¿ŻҵĹ˿ȥһڳ˶εĵѨַʿĹҲڵһƬհףеĶ־·һ˲䱻ȥջȫһɫġˮƮȻǸðƵġ

ǧһ죬ָֻܿеСӣүүֻһʱ⣬û׼öѣҸղүү˹שͷʱ̫๦ԲŸɳ֪֮үү

ڴ˰ףһ˹ȥβǽˣȭȭˣ˺С˺ܶ࣬Ըǧȴ´࣬ģƲԣæˣô˼õַ緶

˳ֽǧɵ㵹Ůǰʹ鱨ȹת󣬻ȻǸƭӡʱЦĿ̱ڵϵǧɣֻë

ǰש书ʵ̫ˣһɺãؼȻ֪ƭӣȻ뵽שͷˣ׳İϷ

ǧѼӲԽеߣϷľ书ÿһιͻϢʮſԻָǿǿ֮ŵķ϶ģ֪СȻ飬үүҡ

ֵѨĵ˺ˣ㶼˵˼ˣЦͲҪ˵ˡ磬һûйŹ֡ѳһͬղһשͷһѶذףһݡ

ǿשͷһһͽˣ飬Цԭģֲôᣬһ顣

ҲЦùذײ鿴ذͦµģйˣϸ֮¿Կмһ죬ƽֿȥЦذ˵ͦġ

ʣһݣ˼Ҳ벻ʲôãǾǧɣͷʲôã˵

ǧɱѨʹ಻æش͵ڹʱҵŰݣ˿ͷð̣ȻͻΪҵڹɲˡӴˣùҽѨɡ

˴Ц˺һ󣬲ŽѨ⿪ȵɣ´βҪҿ㣬ҲҪΪˣȻģǧԣƨҷһͷӡ

ҡͷЦ벻ưǧȻôһ硣ҲЦⲻͦõֵܣһһڡֻйȽЩǶΪ£ִӴ˶ˣһЩСɻǵ֮¶Ͷ𹷡ʱʵڲ÷ֱĸϵǧɻãǧ𣬵ĵĻ϶Կġ

Ů϶ĵǣͬ˵´μʱǧǧɣȫ˵

һᣬʲʲôưϢ̫ŹǧˣϢһᣬһЩƹ˾ͼ·ˡ

ƹһԶġǧԭǸֵĿ˴һǧʱԲѷһ٣ջҲ٣˾ͿߣǧǸƭӣͻϻûƾֲˮƮϻ֡

 ʮ 

ĩ£ͣ

ȻǼɵǧ𣬲ǱϾûʶˮƮֺ޺޵һٺǧһһǧɣﻹǷǳĸ˵ģǱ˼ǧȫһˣԵʱŻǧ̽ưϢ

Ϫʱô͹ǧҲ³ç˴ɱɽģԾϢ˻ᣬϧϵ˱ưѹȵ̫ˣԸˡϢһưַ׷ױá

ֻԼȥ鿴ˣԶԶʮһɽʱóǸĻȶһ£ȻԶӦû¼Ҳôưɽ塣ȻֶŮңһȥ

طԵУȥ̫Σˣױ˷֣ȴԿΣź뿪·ߣҹʱһɽĺá

ŻصĽ飬ɽһȦɽǴ󽭣겻ʺΣΨһȽïܵİ֣ȥȷԱܿ׷ٵǲ

ֺ󣬱㿴ģǻȴסһƺһЩʲôʵضʲôԵ𣿡

ûشϸĹ۲һ飬ŵ磬㣬֪ҼҶж֮ոҷֱ˲һ󷨲ȻγɵģֵӦ˾ס

ĵĵɽܽ᲻ưˣڴ˳ֲʹݾˡ񶨵ӦòưˣûбҪط󷨽ݣҪЩʲôǷɽǸȫЩưˣҲ̫ˣǿԽȥһЩϢ

лڣһôѵˣư˹֮¾һŹֵǰ档ӽһ֮У棬ԼԿéһһһԲġ

վںǰ棬Ǵ̱ǵĳζеµ·˵أǿڿʣи㣬ɷǽЪϢ˰죬ȻǾĵģ飬ûлӦ

غһһС󷨾ס𣡡ȻֶŹҵָʾߵԲ֮ǰֱбĲֱбĲֱбߣŪˡ˵굱·ȥ˼æںԭ֮һľ׮ֻЩҡбᣬǶ˵ⶼ⣬ֱбĵһһʮŲѾƵ˷֮ǰˣȴûŻ

صӴ˴ȥš˽ȥ󣬲ŷԭǽǸԺӣΪ룬һʵұһȴˮҲûйŹˡ

ȿԺӣãǰǸ¶ȻûŻ˵µðˣ˴ȰһỹûлӦ󣬲Ჽ߽ȥ

ֻһųŷյ͵ƣڳ״ȴûеţ϶һͷ׵Ůӣ£עŵһƬȻǱ˼˴Ҳûзᡣ

ڱһᣬ˵壡ٶʮ壡Ů̧ͷŭĿӣǹˣ漴ֵͷŪˡŮһ̧ͷſģֻɫʮͣͷƣȴ֬һΪ磬ϰϣ°У·˶ʮ꣬˼ǹɣԲ⸱ģ޽ַס

ܾúŮӲ꣬ٶʮ壬˻һۣײѡһݣؿƬ̣Ůֻ㵽һʱĽ˵˳ٶʮġһ̺ŮӰһ˼ĿŻأСȻǶٶʮġ

Ȼ˻غЩ֮ģǻҩʦŮЩȻѲˣܿͽһһ˳ʲôŹͼͼͼһѣͷۻŮҲس׵Ĵˡ

̾벻нʮ꣬ȲһСϲǺǣİҵ¾ͿԺܿˡСʲôˣʲô

ûش𣬷ʵ֪ǰôƺưйϵŮüưгжػЦĿ˼ҲֻˣشҺǧûйϵֻסڴ˵ذˣˮˮҽˣðɣ˵ӵģڻǰôҲ˵

ãǰͻȻʵú˹һۣͷĵɵСӣʶңʼջûнóԱһ;ɵɵģڹҲϰˣ⡣

һÿɼǵһʫţŻԧ֯֯͡͡ˣǺǡƶŮֵĿŹö˶˵ʲôʫʫƺʫһҲ̫ŹЩ

ȴǺߵ˺죬̶ץס֣е㣬ô֪ףʫģǣͷߣôѽô߱ˣԽԽСˣ˶óںߣʵǹ졣

Цһ£˺벽ȻһϣСܹɩƷᲢûнͯ˽˵ֻΪͯ˸ӣȴǧϵۼǺزˣΪȻΪͯˣǴɩʲô

һɩеŮˣƷΪͯˡǲɩеʵڹŹ֣ܿعŭ˭ɩҽʲô

ҲԼ˵ò岻ģæ͵Сܸܴܲͨǰ˰֮ȻɩˡȻһ֮ͯνݵ˵һ飬ǧɱӳ˵û˵һеɽȥʱ鷳ˡڶȰ˵£Ѿ뿪һˣݶ˵Ҵɩ㣬ڿ粻֪Ƿµˣûг֡

ͨ˵ͨˣҲٷѾ˼ƽһȥˣˣٶˣͻȻҸʵҸˮ

˺һǷ壡˵꣬Ϻһ㣬ߴġ

 ʮ Ǳ

ʮǱ

⸱ߵӣǺͯ࣬Ӧһ䡰һˣһš˿Ц⣬ˡ

ô˵ͶһЩһܿľߵɫתƻ֪һλ֪ǣ

ֵǺˣͰ͵ĵǣǲҵĺ֪ȫ𴦻ͽܣǻأǶаҩʦŮһЦ㻹Ǿδأһ仰ù˸

аŮĿ˻һۣпٵߺ޵ĹâܿʧˣͯȻѾ뿪һôûбҪٸعȥˣҪҲһҩʦ˵Ȼϣ֮ĻûèǲܵģԿڹҲܶԻشСɫ

ĻصȻû©һĹâѾҲǸˣȻмͻΪѵģûʶԼԽԽںĸˡ

֪˹Ƭ̣˼ҺưһûʲôԶڲҲǺ˽⣬֪ԭưԴǧֺư𽥵ΪһåɣаŮΪ񵱵أǵķǺܣǰҹ͵͵ɽСĵ㻹ǿԵġҾָ֪ϵǸѨư֮أư˶Խ룬ǰҲҪһڱȥǸڽȥҲɱԽȥ󲻱ص˷֣һͷˡ

õЩϢǸˣȶɻɩѵҲҪһȥǲϰߴɩƺһ£Ȼ£ҵȻҪæˣ˵ͨһʱҲûг֣Ҳǰ취֪Թ۵Ļ˵Ҳصġ˶˽ͯϰԣȻʲôزأô˵ˣҲþܾϾ˼ҵһ⣬οһ˶һʱദǶ֪书ͯڣ书رԴһ˵ãǹĽҲԻȻڹûгȫ¡

ȵҹʱ֣͵͵ıܿɢưආһ·ûй谭ɽ£ʾһĵ̣һ߲һڵģΧʹׯûʲôֻǶһЩ˯ආ

ҪȥĵطǾɭϵܶ棬һǶư˵Ǹȴûбĵط

ȥɽ·ߣСûľΣÿһж˾̸壬һװʯͷΨ˵ע⣬òײŵɽӶڿȥ氵ֲָ

ȼɲͷȥתǰȻʣֳһȻʯѨȥڹʮߺǣԣЩɢڵأЩԾΣЩ̳λ֮ģÿߺԶűСþߡ鱦

ɨһ£̾ʵͦõģ飬䵽ظһˣܺùĵ¡

ôʬе㺦£ǻǿҵ뿪ɡ

ԣҪͷһʼжҲ׷Եϵ䱦мһˡ

ҵˣڶѨһߺǵϷһֻľУƺһЩɲստʱֺϿ̵ǡƽҪĸ֣Ǿк

ӣ˵ĽҿȻӣһһǱᣬ涼衢ϭǡʫʡʱģֻмһţ̾һҳдŵġ˼ǡԭ嵴ĵҽ֣෢ߺ˷ӭʥ龩ȡʵϰͼ͢ݣ֮ԸҲһǶƪù˳м˿黳ͻ΢ЦĿ緢ĹЩ

ƺȥæе˺ˣʫԺɣȥСѾͷҪԵˡ͹Ȼֻദ˺̵ܶʱ䣬ô˵ǴӻʹģԻ˽ͦģеĴʯͷûˣԸҲ˺ý֮ȥ˺ҲͿʼΪĽżˣ֮޵ģǾͿЦѣͬʱҲʱ͵ط

ӵĿŻأ΢΢һᣬֿ˿ûرĵطǸ˵ЦЦȴ˺죬͵͵Ŀ˹һۣӢ۵ʫСӢȻҪ磬ǱǲҪҵ顣

һǱ˼Уϲүױдıҵˣһֻдʮ˸֣ѡѵϰͷϼɣͬʿࡣ

ҲеˣȡЦһ飬ս󽫾£²ҲմմĹ⡣

Цҡͷޱʲô󽫾ǰү˵ǸܺõѡҲǳĿ´лὫ齻СˣһԭҲܷô

αǣĵҲ󽫾ҾԲȱ˲ģ˵ҲҡæľʦԸЩ𹷿϶練ƣ

ֻЦЦҲиΣɷʬսɳҲСʱľڵĳɼ˼̺룬ƷҲ˵ԳΪһɳӢ۵ģ鳭༸ݣһ˵ĻͽõѡҲͳȥƷһҪסȻ䵽жԷ鷳ˡ

 ʮ һͿ

ʮһͿ

ѾõҲûбҪˣһѱ͵͵ǱɽΪεĵ˳˭֪ǱָɽŵʱͻȻΧӰҡܶѡ

һƸҡȵ˺ȵ󱲣Ȼ͵ɽҽΪתͷӣĳˮˮɽưˣǽˮƮΣ㶼Ҫһ

ǧǧɰüֵܻ鷳Ľɫ̬Щֻ˿Էֱóġ

ԭڽɽʱǧҲǡ뵽Щ书׳׳棬ԺŲһЩ̫ǿͷʰˣ˭֪һֶл⣬ҺǲǰǸСӣæ˳Ψֱ֣߲ԽĸֵܵܣΪγֵԭȴʮʾŲ֪ǧҲù͵Ͻصˣɽµȴǡ

ΪλѵٸҪ͸𡱺ȻưںպңĿе۵ʵ

˼ۺ죬ŭȵ޵Ļһǽƣƽŵպɫףǧһξ룬û뵽Ȼ˵ͳ֣ûü

ϧպþһصˣӡӭȥžһ˼̫Уû뵽ڹȴԶʤҽģѪɵײϺһආһ£ּʱĻס˰

˱ˣҲ׷պһȥֱɳֵͨȻҲܵ𵴣Ѫе㷭ڵⲻ󣬵Ϣһ¾ͿˣֻЩɳݺס˹һ赲ôһºպѾȺˣǧҲ˹ĺ󱳣ֻ÷׷ɱպңǧභˡ

к˫ûմ˶˸൱Ҳ侲һλ˺󼸲ǧҪɱպҾˡ

ǧ¶ɱʵʮƣǱؤߵͽܣҲŭĿԵǺʦĲŵӡǧ𣡡ǿ϶䣬д书ľԲǸϲǧɡ

ԭؤͽܣܺãܺãѧؤļɹһȻĸߴ󣬴Ű£߱ĿòԭʿЩͬһĺɫȣǸͷŸѿڶЦͷͷ¶ѩ׵ݣģ죬ϸСߣһ֪綾ޱȡ

ŷҲ˳ҡֽЦǺǣƯĿˣλɰСǶаǧɡŷˣڴͻƹѣһ죬̸һС

ŷԿ˻һۣŶԭҩֵǧ𣬹ȻˡҩֵķϣҽͲΪֶŮվһ߰ɡСҲվһȥɣ㣬үϾͲÿˡȻһ־˵ָĵģȫûпǹ˻᲻ĻŷҲƵĵϷͻ˵ǽʳͣȻҲôպӡ

ƶŮǺҲŭˣȵסڣֳ뵽Ȼ˲ֶӳԻ

ŷ֣СźϽлˡŷɫǧ侮ʯ

Ȼе㲻ԾĶǧǷ˲ЦЦҲģԲᣡЦЦĺǿŷҲĿ⣬㲻ǶȥҲеĺ⡣

ǧ״ĺȵӣ㿴ٺٶЦӿҪ߿ˣ㣬㣬ʮǰҵĶӣҶޱߵĥʹزˡ㻹Ϊʲô

㣡ǸǧȻɱûнӤɱǴ˵ֻһûƵϵҲʮźԼǵ÷ۼһ˷ĸףҲֽţʮɹӲɣһʱ䱻ܵõꡣ

ǰȥæĹȴŷ٣ҵҪƾʲôҺңѧϽлè򻹲ֵ֮һߣｹҲֻǿ񣬱סΪˡͻҲŷ˵סˣﲻæŭͬݺΪպҡ

׷һǧϾʲôĴ֮ˣû֮ģֻͻȻĸһˣڻعԼڰڵǰرǰôһŵӴʵ澡ʧǶϼ֣ǻתӣĽеĽվļգиĳɳƣһƽʧȥӡ

һתıܿļҲǹͻġ󲿷û̫ܵ˺˱ۻҲ˵ˣҲûпʼʱ鶯ˣʹͣɱԼӵ׾ǰ֪Ҳ˿Ȼҧǧ𲻷ţɱҲҪùüβܱܿǧʱͬھǧֻûԱˣﲻϵӣǸӣ

˵Ҳ书ҲĶ֣ŷ¿ԱסѾˣֻֻмܵķݣȫܻظһаʽģŷһʱҲܽ˾ˡ

ɳͨ죬Ȼɳ˱ˣأǵ书Ըһѧˡ׽ѹƪһȫڹʵȫ̵ġ롱мƣ϶Է˼Сݲɱ֣Ҳ൱

غŷ˵Ĵ򶷾ֶˣŷģĵҲмģµһһϵĸζﻹĵԵģؼ̳һѧҲѧ˲پĹһҲ˼Ŭϰһѧɵʩչ貨΢Ů·ϧϵķ༥ƻǳʣɰŹͬΧ۵롣ŷһʱߵһʱֱ˶ϣֱԼϾǸ޼ֵԣڽʣֹԼΣ䡣

һҽУûбܿǧɳƣ޺޵ӡһӡڱ۵³ڴڵѪ󲻸ʵı۾˷ߺ޵ᣬһǧʧˣֻ²ĥӰ

ۼһɩ󣬷ŷ湥ȥ֮һͲܾ˵Ĵ򷨿ЧˣһΪ̫ŷ濴лᣬɵ߲ԶҪһƵʱƴıɳͨ죬˵ϣеҪպҲĽеŷ֣Ҫ˺СŮ

εǰģĿǰһѣĵߣ˹ȥ

ŷһĵĿ˹һۣת˻˯Ѩ󣬱˫֣ŷһ£ΪϵֶӣʵϵĶӸеɸ֣ôͱһСŮ޺Ƶò㾫أ

 ʮһ ҽϵ

ߣؿڵʹûģ˵ˡ

ſһԵͻϲ磨磩ˣϲһһҷͣ꺮ů

ԺĿŸĪĶŮĶͷʵҲǱ϶˵ôôˣܵİӦһ񷿡

ߴߴĽľ˵˳˵ǸǸүǣүϣֲ˺㣬ԾͽǸǾͽɩһͻˡãھѹˡ˵꣬˹һЦ۾ģΪ˹Ʋ˲ġҲЩû˵˵ʱ֪϶ʲôҲȲѵĽһЩ˵ԻҲװ֪

ɬʵǴɩأڻǰѪˡ

æοûУɩûضιЩһʥҩŻ¶衯ֹۡ

ҪҪȥļ£Ůֻ÷ߵķֻɫҰף촽˿̾̾ϧɩ澭ƪԲѣ̻Ҳ˹ˡ뵽Ʒ˵˿ϵƣǾ͸Ů˵Ҫϵơ

üɻϵۣҲ֮һҽ𣿶Ҳ֪ﰡҲյҡҡͷô˵ģ˵شˣϵ۰æ˵ɩ֪ϵ۵ӵص㡣һƷ˵ģؾͲ˵ʲôˣǸģ֪һЩء

ô죿ɩԲѵģҲʲʲôǿյʵһ澭ݣûиõİ취ǽƪ˸ŮǼƪЧٸԾŻ¶裬ϣԽκãڲҲҪת˵˿صͷҽԼ

澭ѧ׽Ȼˣȴأ׽ǿĻ񹦺Ͳ£˹˼ͻȬˡŷ֪Ļ϶ΪʲôһƣΪ㲻Ҳϵ书ܸˣûʮҲȬؤɲڹģͽҲʲôڹķڹı֣˹ʺ˹ǳʲô滨澭ľѧѧģƤûأŹ󷽵ķŹ˳Ӹպҡ

ҲǾĺ棬ҲŻ¶Ч֮ϢˣҲ˹Բתʱƻǻɥ̫κҲ²

˵˵ͯ˳Ž˵ʲԸĽϵ۵ӵص˵˳ԸȥǸǰģϵΪˣԲŽǸܵӵ̽벻ڷҪˣ컯ŪˡϵۿϳĿܸеֻϣǰǸԩͯһ档

ԵĶˣأһָƽ޹ûΪһǰޣһΪ˵ǰޣŶ˷ѹģƷȻ˵ϵۣôȥ£ϣܺùûϣ

һʼ˻ҪԶϲſԼϵأ˭֪ʹ࣬ȻֵģòײԭϵΪĳ¶ԴˡǺǺ棬еϵǸв塱֮ͽΪʵۣ֮һΪҪܻأҲֻ֪ˡܲͨо𣬵岻̫ԾûĻ档

˽Ϸú󣬳СԼ˰·ңԴؾڣ磬ǾһС̴⣬أֻһСҡͷˡûоˮһͼϣ̾ͼʾ·У·ͷһٲԱ߿ԿһéᣬɽǾܻ֮ˡʵǸͲطȥܻȵġ

ǲΪ̾նεȻλˣյĵǰһ˸װģĻΪԸǱвĹ򣬺նεĽ̵ѧЩ书ڼնε֮ǰǻᾡһɽģҪرСġ

ϢƬ̣ľԽˣιһžŻ¶ֽ·ˣ߰ʮ·󣬵·ԽԽխˣɽ嶸ͣмСһǿȥֻýƥ£ԸȥԲˣǰ·ͻǰС

ɽˮһʱ·խˣЩط·ûУһЩϲȥһطҪӶʱľʧޣҡҡ׹ģʱϿ죬Ǿա

ɽתתȻԶˮ˴ϲӿ˽Ųɽžˮɽȼ伤죬¡¡ģڣǰʱֻһƵĴٲӶ˫䱼ڶ£ǾˣٲԹȻһéݡ

˵ͷ۵ðƶŮҲһͷʱۼ·ٶԱǰľɫֲʵĸоͬʱ˵ֲϵҪӴ˴طҲ˵˺ܳһɽˮͻȻͦġ

 ʮ ƭ

ʮƭ

éǰľţã𣿡

֨ѽĿһӣͷңһ湳һ¨ɴ۾Źþúʵʲôˣôᵽˣ

Ҳգֵ¹ʦؤ߹ϵ۶λүӴ˵أ̽

ԭǱؤͽʧʧˮ˼ۣǺǣҪȥɽǵأ¹ֵܼЦʦ˫޻ҺСˣⲻأԸտʼʱ̬Ȳã°

ЦŰ˰֣ԭǳ֣ͻ֪˵ĽǺʲô´δ˵˼ɦͷҲ̫Ҳǵһμֻ֪ǽɫ㣬ֻţӤɽεأ֪ɲԽǵˣֵܣ˴ܺϰԸҶʦģ

æǣʦԸ;ԴʱһҪݷöλүĽ̻塣ԭӵĹƷĽ̵Ѿѧ˵ˣȻֵģȲѾԲ²ߣҲ˵ɽ·ɶ˵ĴţͨǺɽġ

֪˼˻ش󷴶ȵǱؤĵӣϰҶλүˣ

һ㶣ѵ˻ɣǶλүǻ˭Ȼһ²ŻæĵŶϵ֮һֱԶλү֮һʱûλүѾΪɮһƴʦ˼ɫһЩЩţǾˣ˼ƽƣǶʦĳ似ֵϵã粻Ƕʦк˿ѧ

ǽƣ¼ܽ˵زĵȻǱؤĵˡʦЩͷԻϵʦΣԲòЩˡ˼ǸȻ˵ֿ⣬Ůվߣһ沿ͷ׵ϸʵֵܣļλǣ

һۣߵǸȫͽұߵһǧعǷŵ½ݴӣ̫书ʱЩϢء

˼۲⣬ֶûһ䣬ֻ۾ƶŮ𴦻ĵӻŲ˵ڲƽ̵ʱҲϵ۵ͽܲ𴦻ҩʦĹŮ鷳ˣ˻أ֪Ǹа᲻ᷢ쭣ôؤͶаһˣͷʹ

ĺ˵úֺ͹ͦʵģǺ˵Щ˵ҲֻйǸеģ˭ֵܣ㿴ҪȥǶԽޣ˳ˮطȥ鷳ˣݻʦһʱɽ·Ҫһͧȥ㿴⡭

ȻżҲûа취ĸˣͧҲһȥҽģܵģֲỮֻͧõˣȻ֪һСƹɽȥ·;̫ңԶһ

˼۸˵ɽȥǺ͹ǻؿ¾ûôˣȻӦˣôаŮôҲֲͷˣȻСӹⲻȥԼʦֲǵһҪġ

أзʱȻһ⣬رǿ˵㣬ڻزϵʾ£ֵּ쳣࣬¶˾ģ۾ĳ˼ԡȻҪǿҪɽҲǴͧˮ

̡߲һ硢硢ֵܡһƬҽУվˮѸɽϣСĲڱˮҹϴûʯͷϣƾյĶס壬Թ۵˴һڣΨ̫ĺᾪʹһ㲻ȵɽ£ǵġ

òײŽ˫ƤĽ׽˼۵Ҳæ¨װ˹ȥֺǺǵĿʧõĽޣƽʱӤҲȻŰŮΧ꺮ůĹֵܣĳȻܸм׽ԽޣҲ̫Σˣ⣬ôôʦôʦ˵

زˣƲô׽Сôô˵л˵һѵ𾸸ˡ

˼ץץͷ˼ĵǺǣҵĲԣллֵˡ֮ǰˮһֱĿԴҵ£˶ʦûôӴͬһʱĲǸˡ

ҡҡͷ֣㿴޶õˣǷɽˣɫˣɽĺá

˼ȻΪʲôôɽҲʣϽͧȥûۿ˼λͧģ󣬾ͽӹ˫һֽƣһֿȭ˫·ٽͻضȥó˼̾Ϣֵ书ǲһ㶼ûԼɽ£ҪɽֻԶˡ

»ͧ˺ͣļɽϱȥ

ǰһǳؾ㻵Ӣ۰ڣཻ˥ΪƼҲҰܣ̬ƱġҲز٣Ҳز

ЦձܿˣּԷλǵˣţ֮⣬δǰӦλ

ת룺Ȼϲɽ򡷣ҾڲڲȥһЩ鷳ɽమβ۹ƽһéիҰ˭˷˭ɰܡªﵥưաƶġ־ġ

ǺˣûһϲƥģؼôģĵˬˬѣǰλӺȻͱĵƮƮȻˣĿ֮Ҳʣɽһָȥգ

˳Ҳ¶ˣһȭɽȥ

 ʮ ũѲ

ʮũѲ

ָĲʲô̹;СƲϣɽһֱ۴ϸĳ٣طϣͷȥɽϰ֮У֪жߣη

ǰ·һҰ٣ҰһͷϵϣںţɽȥڹڹҰٵҲ㣬ǱȥģֻҪסˣ˶

̤Ϸ嶥µŽµӶһЦվƶˣеɵζܿľͱһţˡ

ɻôɽϵҲţ

Ǻǣ磬ȻԸոԣȻǸˣиȻţЦʵҲ֣书ҪɽҲĲˣ˭ͿԽһͷţɽⲻ½ˣӦһߵɽ·

˻ͷûͲҪˣǸϽصĺá

תһͿһũһͷţƴĪũǾˣһͷٶصĻţӲǵסˣӻࡣ

ũһ˺üʵǺˣ

¹ܶʦ߹˼һƴʦȭ

٣ũһţ̵󣬴һ¹ŵԭǺĵӣͨʦӡոţ˾Է裬ⲻ

²Լİɣ˿ĿŻԵţ̯ôһĲҡ

Ȼֵʦģôɽ߰ɣˡĳܽӴˣ㵽ɽϺǸʦȻӴǵġͨ˵ҲȹʲôӦͼȥŪǿţȥˣȹԶԿŭȵţɻˣװ㣡

ҡҡͷزмĵôϵ۵ĵӾ⸱ģǸӻһЩֱɲԣ

ȻҲŹϵ۵ĻᣬӾͿ֪ʦʲôˣ˾ôһ֮ͽ˵ǰˣҵġ

Ȱ˼󣬼Ȼûз¶ϵ۵ĳɼҲʮĶԹģҲεĲȰ⣬ǰˣÿҽͯͷʹȥ

˳ɽ·ǰȥвãɽ·͵˾ͷǰԼʯɽ֮䣬֣ԶƽأȻûʲôˣ㹻ʩչṦɶˣɽϣʯ¿ȣһСľǷǵ³ѹǺܳصġ

زҲ˵ȴˣɩΣգӺض㣬ԶɹܷҪɩȥˡ

ԥһ£ܿ̾Ҳû취£ǽŮҲ̫ˣ²Ϊ˰ɡ

˵ͷȴûзͷͻأ˵ʯ͹ƽֳ֮УʯϿ϶쳣ԡû˵꣬ؾʹϵɱСһṦʯѲضġСȭͷһ㿴ƲҾÿӡҲ΢Ц粻صģȻţȫ㹦Ҳ˵ġ

ŮҲͲ˵ʲôˣǵʵǷĵģ˵ʯڻ¡

ˬʵһЦᲽٶУ߰˲ʯͻȻжˣԼ߰˳߾һȱڣǾͼӿ켸ųԾﻹѵҪСģʯжˣ

Ծ߸ʯǰСϿڣѲ˵ģؼҪĻشһʮҵУҪԾ棬Ʊؾڲ֪Էǵе£óȻº׻ᱻȡü󺰵ǰи赲˵·ͣӶλˣܶʦ߹Ըǰݼһƴʦи㡣ǰһǺߵͽܣ̬ȾͬˣǱ˵ȴЧˣǶһ㣬ҡͷԵĶǱ飡˵˺üȻصġ

磬ôˣں濴ʲô£ʵ˹˵ųĶԲվˣ˵һλøңҿôд󣡡

Сĵߺ󣬲˼סұס壬ûĹֲһͷķӦһ̫ԣŤͷ㣬ֻûԼСأԸǴﲻ˵ģһڹϣֲܷˣƺ£صĶ󣬼еο

ġǿڼݶǧٱ飬΢Դ壬ҲȻ

Ȼͷƶˣ̧ͷȻĿŹֵϣڻϣ΢ЦʵС䲻˵⡶֪֮ģʲô΢Դ壬Ҫһˡ

Ϲˣ㻹װʲôʱ򣡻صһЦžͺչһڡֻᣬнƺˮ˵š

徭Ͳ˵ˣctrlCV

˯Ϳ֧ŲסƤ˫ƮҪʱǱߵĿսҲЪˣ¾˦һ˦ͷֻͦСصȴͷɥ񣬿ǲҰС֮ࡱ

ÿȱڸͨڨڨĸں棬ǲޣؼüŪ۵ĵƤ״ǰգһҲװˣڷ̵ñؤӾȻһϸӴŮڲף֪ϸС׷񣿣һھеˣȻΪڵĵ¹ǿԿϸˣҪɶʯ˹ֻûһ˿õҲִ̫ʤˡ

鲻ãһԷ̸Ǵŭ΢ĳҲҳ˻һ˵һ߿ȸͣժɴŭĿӣ

һͳһ˴ëʣԱʹɽʮʽָŹȷе˵ˡ²ʦдԳ²ҷŷ˹ȥʦһ档

ͻȻ˱ʣѾʯ̤ƽأҲˣʯϰб书ʱ֪ʤֹһ

 ʮ 

ʮ

ҽģܵģԶϵ۵ԸĴƭƭڲڲڶſˣϵӵѵҪһɣ

˶ٺ󣬹ХһĽɽмţɽµˮƵļӿŲӺɽҲͣʳɽ㶵ĿеɽȻɱɽͨţܵŵţ˵㣬ţ̤һͻʯͷʯͷסˣֻͨöסʯͷڽУǰҲֻ´ëʣ˫ס䣬ﾪɲΪֳʵе˼飬ΪֻṦǿ벻Ҳ֪Էôġ

ӹһƴʦ˵Ȼɽɽ¶ø߿˾þڶߵϸ˵

ӷ𣡲֪λģûӭӣˡһͳԲϵéﴫ˳де㾪ȡ

ѾˣҲͲˣ˵ͷŮչ˺˵лʦͼ

زҲûа취ˣֻòõĿһ£·ȥ

һСɳӭ˳ȶʦԴȻתˣʦλСɮ

߿Сȴģ߹һʯСִһƬֺ󣬲ľʯǰСɳƿʯţһԣ˽ݡ

˽ںֻСϵһ¯̴㣬һһɮֲɮۣİü۽ǴĿ飬üһӺٻɫ

Ʒᴦ֪ϵ۳ˣһѵϺлǸе죬һʵôö˶˵ľͳأͻذȥؤӹȫһأʦֻҪȻվһԣ¶Ŀһơ

һüͷ΢ˣ΢Цԭǹ֮󣬺Ǻǣ֪֡ҩֿɺãȫҲԽˡĿһԵڻ谵´ɴ϶δһʱûݣֻϤ

ͻһۺºܿͱûаȥȴһݵףһƼӶ༸Ȼûֹһֱӳӣ͸ɴ಻˹ˣȹ󣬾ϲĽ޵˸ͽܰСС;˹൱򵥣ҵǼͽܾͲԶˣߵĽ֪ͲΪǶʮ֣ϸ֮£ֹëûȫʵʮ˾ʱꡣ

˰ֹҪǫĹһֵǫǺ£ֵǫαˣЩʱҪʲáֽ𣿺Ǻǣҩֶ֪ĳˣȫ̵ʦֶǸ֪ˣ벻һֻҲ˵ˡ

û뵽ӺٻһҲ˵⿪ЦĻȴûᵽǸȻʵⲻǶʦ߾ģֻλʦԲŽʦ˳Ƕ˵ʦΪĳЩԳΪɮ鷿һƵġҾ󡣡

һŶһžǿҽİɣҿλŮʩˣҪʱҽβа

һţæݵʦȾҴɩ

ɩɩйģ֪Ĵ˭Ǹ֪ĵ£һ΢ЦصǣĶתͷŮʩ뵽ΪѰ

ȴ˿δȻĿһƣһֱüͷ

һԵĻشѿڶǾ䡰̬оͲµ֮϶һЩ£ҲͬѰĵʦλǰУ

䣬ͼһưɫӰӹǰһɫȴ˼ɵĲ૵ĵ𣿡

ժɴŭĿӣλүأ֮Ҫٳڣ

һȻĵԣѾǳˣȷӦƺ㡣ӷ𣬲֪ʩɺãûеõĻӦԴǺǣʵɵˣȻòˣҲһʮΪ¹ڻ㻹ǲԭ𣿡

ŭĽеԶҲԭģ֮ˣڼ˸εڵءһƻæķסüΪ÷ŷſ֡

ȼһϣ׷ʵһƴʦΣһ̾̾ôӦǧɳưգûһҲιЩ鵤ҩɣſԼôáصͷӦˣǰʱáıܿˣιšŻ¶衯ȶơ

ԭˣҪ׵κˣһָͨȫſЧһеΪѵĵ

ǡʱҲת뿪һƵĻͣҡͷҲҵġôȰҪ뿪ﵽԭ

һƺȻץסϸϸĲ鿴һڹΪĵĪֻǿΪΰˡ벻ڹȻҵļͽҪһ㣬Ҿޱȣǿϲɺء

ֵʵʦѵ԰ʲôæ

ǺǣҩֵǧҶ֪⡣ֽڹ칦ȫڹй֮ͨĴ㽫һָڸҽʩƣټĵڹоųɰտκáһƵͷ΢Ц

ִټѧõһָҲԳЧҸһ˴ҲΪΣգ˵ĹǺһϸĽ˵һ취ϸڲŴǵĹǡ

ǳҲ˲ֹ̫ˣݵһǰͽʦһƱֻǳζֻôģ˻飬ҲΪͽܣ˵ĵãͽǺǣ𴦻Ϊʦȥ˵ȫӦûӸĵġ

 ʮ ǰ

ʮ±ǰ

ϻۣһƴڵϸȥЩȹЧҽЧһָҲѧ˴ʱ

ȵýĹضһƵĴںһƶ˵ĺΪʩʩȣ쳣ܲһ˿ţҵĸͽܻ෬ƣԾҪˣضʱ׼üԮ֡

һƵ˸ոսȥ󲻾ãĹ͵ԸĴӣǼֻйһ˺ͨƢĵСӣÿүүȥüͷһ壬ȵʦֲɺ˵ڹֵǰ˵ʲôүүģҪ֪ϰǶʦĺѡְ֮࣬ͨϣ书ĲŶ֮ףСʦܣ˶֮Ǹֵֵܣ뿴ǵĶʦķϣÿɡ

ҡͷܾʦԸСҪ棬κ˴šѵʦѾʼҽˣͷ󣬵ҲˣæеߣΪǺˣϹˡ˵ʲôǴȥһȴǸʦֵ˵ģк£ҲʲôˣһӵϾ뾡Ľ£ýȥֹһ

ֽ֮ƣֿȭվſڵס˵ĹΪʦֵܣѧ书ͬûֶԵйƲʲô󷨵ģŵķӲĹЧţխĿռҲʩչֻˮͨ£Լ͵ǰлˡ

ĸҲκβ˹谭ϣ˫ֻҹȫص£ͲǣԽԽļ©ٳԽ׳һ

֨ѾһűشˣֻЦĶԹˣ磬һƴʦѾҽǰˣٸǴˡ

ͲභģɣȻͣ˵ĶԻ𾭹

޺޵Ķ˹һۣߵĵҽȥʦĹ̫࣬ȥ̫˲Ǻܷ㣬Ϣ˶ŹŭĿӣȴŹܵһ֮֮Ҳֻü۾ϣ˲俴ǵиεİοοǵŬɹ

һɫȻ˳ʦ˵ʦڵϢûʲô󰭣

촽һôţеġŻ¶衯ȴʦϢϾ͸ʦ°ɣȻôʦãЩЧ

Ҫˣ̾˾лƹˣʵƹҲܹҵʦֵܵģʵ֮˳ֽŻ¶衱º󣬲˽˵ԭһÿһָҽһξ͵ԪˣûʱԻָԭһԻģǲôż

䲻ãͼ˳˵λʦ֣磬ضʦ롣

ֵһۣͼæĸ˺ͷȥˡ

ֻһƶһϣϵɫеָյĵӣλʦ֡󣬲΢ЦŶԹʩѾûдˣϢͿˣԺҪչطҲʺӣԺлټɡ

æһƿӵʦǻƹ͸ʦҩ裬ʦ°ɡ

ŶԭǾŻ¶裬껪ɽ֮ùҩֵĵҩ֮֮ףҪžͺˣ˴һЩչصʱ䡣һ۾һڻصȰ˵»ǽƿˣȻԸ˰ſͷ˾סֽúá

һԳ˼ʱȻڵʦһЩһ˲ʶô˷ǳĲ֪ԵҲֵĿ

һƺƢЦãİʲôæ

һƪϳڹķһʱüͷ壬ʱȻʣһͷˮֻ֪ķǳǿġȻͽķˣԺꡣûʧģ˵ڹֹأֿϧ̷Ź˻ᣬǵõķġԸ˸ǲֻǵֻƬһôûеõ

úһƴ̾һллˣǺǣΪΪʵɣķĿڻָԭˮƽԺǿͻڵľ磬Ҳֻʱ⡣һһ˵˸ĪҲΪд񹦶е棬˸ԹмĽڹ׳һ˿ģ˾ͲˡŮһۣ뵽ˡ澭

Ǿ澭ϾصƪƷὫĲ̸ַ˹̶аϵ۱ؤλĹԪľЧǹͳûķ˵˳

һƽϣ˵Ȼд˲ľΪѵĽ˵һķһʱꡣֶ֮õģ侸ܼǣҲ̫գԽһԼͺˣ֪𣿡ӦֶԹ˸񣬻ϲԼд˻ԵողΪʲôǶһ㣬ؿôһĴ󸣷ˡ

ļ죬ˣһƵķ˵һָʱʱͨɽܣʱ죬ֱƴýҪ뿪Ϊֹ

ͱ˵ʱ⣬һƻĴӻͳһֽҪݸֲջ֣һµ˳ȥ̾ţɳźʩȻƶɮǷ֮ˣЩ»Ǳġԭһֽ飬ô˵檣ˣǶμҵϱû飬ܲͨʼǼɭϵ֮£ô⣬ݻǺõġȻԸмǿֵ˹ץס飬ֺܿɿ֣ϸƣΨץˡ

һȻЦЦ˸ţӷ𣬸λʩˣƶɮͲˡĸͽܣת뿪ȥӰ͸żֵõɮׯϴȱĽɫ⻷ͬʱмֿ͸

ɫӵĿһƣռʹʱ»ܡ˳书ŲʵԶ֪ܲͨҺ޵Ĵ󷽡кʳǵĮʹȴҽεĺģһж޲ԭǰһƣԭķ˲ûжԲȡ

ڹŴΪԽˣûɱǸѾܲˣóԺסʳĹţƸǶĳ軹õóƵʥˡ

ʹ޵һƴʦڴлˣҶӵҲˣⶼ࣬һжǧҾ׷ĺҲҪʬΡ˶˵£ܲͨлʦȫ

һûлͷֻһӷ𡱣ϸĵĽ⵽˫ֲȻ΢΢Ȼ鼤ǧԭǺǧ˰ΪһһСɥȪûʵ۳ΪɮδȰͷ˰ܵõ½⣬Ҳȥħ켫ֽһˡ

 ʮ 

ʮ¼

ԴغֻصϪպҹʼղ׵ķŹһ뵽ǧֺް취ǧ֮ǣһξ͹ˣֻеȴˣ˵ͯҲʱˣʲôҲóˣǲŻص˴

ϣһ˽Ϣȥˣ˾һڿջСԺ졣

㣬ͨϵ۵ľѧܿһֵλþͱȥˣ綼ȲˡعȡЦ

΢΢һЦĿŹ粻о澭ЩϵȾѧƽʱֱҵŬٱĶ֡ǰЩֶȻ磬ҲҿԱģضⶫа֮ŮڣʱֵҰССķһ¡

ЦĿŮ⶷죬þöûԹôˣأһֵͷȻںҲ˺ԣ˽ֿΪֻΪ˿ʶԵо顣

ھƷ˳Ĺȴˮ磬Ѿõˡ顷ǲҪøŲûүı鰡

㶣ʱûֻ̫࣬ǴⲻɽĶѨﱻ绯Уôûǹѵȥγ͢һٶ͢Īеɱˣһ鿴Ҳϧܱһ仰˳ȥˡԼ췴ռɽΪⲻ־򣬶ҲͶĳҲԸ

Ȼֻ£Ŀһ£òŻشǰҺͶүĺҸ˵ӣҲȷǹͻҵʱӣָһЩԺķչӵĲܣ϶ὫֵӳҲΪҺһŬıںӮҲǲܣ

ķʣǹŹֵƷ˵Щʲô

õ˵˻һ䣺ضô˵Ҷ磬֮ţŹˡͷûлشȴ뵽Ĳ˵Ȱ㣬ⲻŹ֣ʲôŹŹ֡

ʱҲ׶˵Ƿ˼֪һ˵ĳЩʱһĵڣҽ˵ĻʱףҾԺŪΪֹ֪ôߣÿһ仰ãƷᣩ

ô˵ģ˵ǴθܲҲ⻼пãһейԶ֣һƣҲܼڣڿ˵ǸεĺܾܿɹˡҪӴʱ齨ң̫ƽǹ԰ѧܹⶼɵһû˵ֻ꣬һҵڻʲô˼ӵǵʱˣҡҡͷ̾ϢԼͷԲô˻ûв͸˼

죬ʵ֪ܹ𣿡

֪ЩǶʵºͣɻĻش𵽡

ЦЦܹʱҲȨ㳯ҰʱҪ䲻˵һͿԴǧҵһʱķ⻹ǿԵģֲçһôǸһأ

Ȼ򣬡ԭǹ˼ѹֵʱǶ˵ڳУ佲壬壬˭ʵûйϵСڽ󣬶Ҳûи飬᣻Ľ̵Ҳνͳ˾֪пҲûķӦ˵ٱ֮ˡ

ڻؿʱ;һͻȻʵôƴз˵ҪӦɹŵַ

ˣѵûǹɣ

һͻæ͵ǣôأֻһ£Ͼڿ˵ǴεûξҪֱɹˡ

ɫźÿЩüЩ²ǿ԰յģ˵ʲôء

ضͻȻôҲ֣ƺеʲôûаסҲǻ˵˵һ˵ǿϹ֡ţƴôҲð

Ů˸Ȥֻ˵ˣʵҲûж˵ʲôԼ˵ЩҲǺܶᵽ˵ķŵɹϣ㲻ֹɹ£Ϊȡʱ䣬һжֻǿܣʹγãһʱ̿ԾɹŵԿġ

ѵûа취𣿡

̾һģڽǲˣȨϸʱ䡣γ͢丯ܣ쵹Ǻܸɵģظʮ껹ǿԵġĹ룬һ֮סɹ֮һرɹ˲ˮֻҪָ͢Ӳվ۱һɹŷңɹ޵Уɱ¾ֲ̫࣬ң࣬ʧȥǵĻˡ

Ȼֲʵⶼǲѣô򵥡ΪôȤ

رܵУֻǺˡ֪ǸΪΪĴѿ϶ʿģķ£Ҳðƽһ벻ԭպڽô󰡡

ǰǰԭôһãصͷӦ

ԸˣرἰպҸǲ֣һ͸ԻطϢˡ

峿ƿķţϴæĵ磬ˣʧˣ㿴Ҹղҵԡ

ҵ£ͷͷɢֻֽдţ

͹硢ãݱ𣡡

ȼ֣û˵ȥҲû˵Ϊʲô뿪

ͬˣҲԾ͵ɹô׸㶨ɣҪ̫ƽϣǺǣԭ

 ʮ ͯ

ʮͯ

ؽкҲ˹ùֽ˺һ¹зʲô֮ἰʲôҪȥ֮ģǶûеõκ

˿գֻȰ̵ģҲģҲҹ͵͵ˣѾԶˣֲ֪ȥĸҲҲ书ǲģȫ̺Ͷλүڱ֮ҲҶô

ڼȥʱ洫һһ˵Ҫ嶹ҪϪơ⼸˲Ƕôʱûˣ

СЦ͹٣嶹һɫȣΪףһ㶼ҪԤģϪҲ࣬ովѾԹһһˣѾǵ󼸷ˣµĻûôô˵ʱûء

˺ĵңУ㵹˵˵ԹˣȹˡҵϿտյģʲô֤ݣһʼе㲻˼ģ˵ֱ׳ˡ

С޵鶼ˣ͹٣㲻ô˵ⲻǸհʰ𣬻˵мӲÿʰš

ϧȻûͬģĵǾû֤֤ҳԹʲôϼ̶һƣζ˵ˣûԹ֪ζô

ϤƤдеӵԸҲ֪泳ֵļһλˣͯܲͨĸ˻⸱ģġ

һʱ;ӦǸԩˣɫΪ嶼е㷢ˣֻʮ겻ȷѣĻ̵סһá

ɲеһһ׵ˣббģϵһͯܲͨɣ

̫ͨˣе̶ŵͯˤȥľĻͷ˿ƨɰųΣ˫һԾ˵ӡ

һϸӭͯпŮ֢ļһ类̵è壬ƽرߣڿд˸һ̵ıܿԶ⣬ʱؿڣһСµӣﲻͣʲôջɰĿǰΪǸͷôһת۾ͱɷǵʿˣǰĸΪҲЦ˼ĸΪ

Ҿ˵ˣôǸȡֵˣǿһµСְҵ

һŵʱҾ͸еһζ˱ǣһںƮƮɵģۣۺȻĿߵĹâˡ

һеŵСļ򣬵СֵܣаɿˣȻô޶˶˵Ŀ㣬ȥԵ

СҲɵͯͷɴɵʥˮ

ͯһ֪ɣЦǰ󵹵ĺò⡣һϸҪ˹ɫ䣬ֵ̿Ʈһԣյĵλͯҿû㣬ŮҪùģֻʦֲˣֻѣͯŮ˵ġ

̫죬ֶͯûĿûֻһͷ׷һʱҲ֪Է˭զզһͨ˵ͣ˽ŲɬĵããܲͨԭһֱҵùˣΨֱ֮ǧ취һֲ㶪ںò׼㣬Ȼ˶ң

ܲͨɵˣȷĵ

̧ͷһˮĽе˭ûĵģôͽˣ

⣬ⲻһʱûܲͨڨڨģһͷ׷ĵͯҲ࣬õģǺǡ

Ҳ֪ˣܲͨһ仰תŭΪϲе㺦ߵͨϲͷ׷𣬿Һϣе㵣ĵĿͯںղˣͯ᲻Ҫˡ

ܲͨǺǵһЦȻʵǵĺͷһģ

һ㶣ͯͻȻʵȴ˲⣬ġ

ܲͨЦã⺢ңһܴģϧһֳüˡ

Ҳز۵ĺӣͯϵĿš

Ҳˣ˿žҲΪǸеˡؼĺȰǰȻͯˣӦ˲ǣͲҪЩĵˡ

ҲԿԼͯţ˵ֻȭ磡

ܲͨǺǵЦԭܣˣôȤúܰ϶أİڵĻ֨һˣ

ֽ꣬ͯƴ确϶ˣʣЦŲ͵

ܲͨӣĴɨֲͣɫԼƷڡЦ粻صģ粢ڴ˴ܲͨһߺߵͯ¹˭϶˻ǹԹԵĽһ磡

ͯôƶڻĽţҲȥӵ˸УﰵΪͯԩҿ¶壬ضҲôȻ⣬ô˵ģҪúõİһλе㾴С

أĸܲͨƻܿˣദеʶͯ֡ϴ󡱵ϣ֮ദǢҲͲټƽʲô𾴲𾴵ˣҲദģʽŸʺǵܲͨ

 ʮ С

(ջؼңе٣

ʹľ˲֪ԭֻܲͨԻôٲųΪ̰棬ҹϵڵģֲ֪ưڣʹö˺Ҳˣò״ϪѰ˹ڿջ˵ġ

˲ܲͨŵĵǧʵڿɶɱҶӻȥһھҪɱɽȥ

ܲͨһ䡰ĳƺ·صʹԺʱУͯʹ򺮲

ܲͨ鵹ϻصģҲֵ֧ͯ˵öԣɱɽȥεҪǻʲô̵ģͽͯˣǧ־ӦţֻҪסպҾͲ˱ȥҪǣĳպйأҪʸϢڹȻᷴˡ

һϢƬ̺Ҳ͵͵ģʱ־ʹҡڵɽȥ

ɽɽǰһආ߲ƣȵưصأʲôˣվסˣôὫЩආͯһȵආЦĵϹҹ˵ͯһʾʣ

ආƽʱˣô֪лǲԷֻĸˣϵģٵģûʲôַ緶Ҳٹ˵ģһӵϣƾ˺ս£ϧϵĲǼӲʯͷһͱ̵ʮϰٸ

վһƬڵϴưм䣬˹߿еŷ壬ǧ𣬸ҹıȻûлӦ

ץסһආʵǧأආɲҳӢˣĵ㣬ð͸үŷ뿪ˣȥͲСĿ֪ˡ

һҪҵˣ˶ейĵǸආûпһƯŮӸͬУආҡͷ˵ûпǼֵǣ֪ȥ˺δ

ܲͨǧˣҲʹ˰֣ɢưںһѻưܶˣ˿ڶҲΪ˵صİճһܲͨڶѵĴǰˡͯһΡ

֮Ѿûκˣ˭֪һ²г̵ʱͯȻ֪ʮؤڶͥɽиؤᣬѾ³ˣҲԶˣôպôƼĿܿܺйأҲؤﲻ߹ֻһˣؤϵ书ԶԹŸȥɽպҵĿ겻ؤȥһ߹ҲǺõġ

һϢҲͯṩģԭһȽҪʱ򣬷־и꽫һʱ֮·Ǹ꽫ͦģһЩ书ֽСˡ˺Ҳǳ⣬һ·򶫣Ҳо·ϣ˳㽫顷иˡ

һιεҪسǣΡĳǽٸнܵı¶Σ·Ͳˡ

פľӪ󣬺ǵͯܲͨͨһ˿ʱſһ׵СҴҸ

˼ܲͨ㶣˵İݵͽʦ𡣡ҲͯƣЦվʦôпͽˣƵ˾Ҫ༸죬е书̸Һſ뿪

ܲͨƲƲƤЦСӣеǸ˵Ҫʦ𣬱ͦģҲеƤ֪Сԭֻǰװ⸱ģרƭͯţ˺ȥʦһ㣬һ㶼档ָָʦĸٺ٣ʦҲˣ˵ҲҪġԭͯʱ˵©ϽŮ˵ģ˼ͯΪϲӣǻĸŮĻ˲ۿⲻͯӮˣƳ԰ˡ

ɢӣĶͽ˼ʦĸҲϲĿӢֲʧͽһʶġ

òӦ˲ŷֹվһԸ˵ĿԼȥ˷ܵĽе磬ǹ硣þòˣһֱûľ֮˶𣿡

˵ļЦţҴӴ֪Ϣģһɣ㡣

ɻĽӹһӺ˴һһһӣϸĲһ£ŷԭɵ漣ĶԹ磬ǣʫб飬̫ˣлл硣

ҡҡͷЦҵĶȻҪǡм¡ֵ֪ܿɷ񽫱ҳдݣ֮ͬˣǣҲΪҺ˳һ

˳һ£̧ͷᶨĵΪ²дģҹΪŵù㿴еҵȻĵ£˵ģҪˣԹȥ¼ɡ

οЦЦû˵ľﳭһ

뿪ʱǷڶߣ˱ضΪػÿһѪпҲӾϻָɽ˵Ǻˣγ͢ûʲôˡڵƾҺ˵ѾľʵȨҲ˿ȥһܶཫҲհָʹĵѾܿˣֻҪһᣬһҵѡ

Ҹһ˵ͣǰһγʱŰ꣬ڸΪʮ꣬ǰξеʱӦʷԶǼƵҲһˣ

 ʮ Үɳ

ʮҮɳ

ɽؤѾȥˣͥϾھ£ɰǧؤۼ϶עͨ鱨̽ɽûʼʱн£ıպңڻкˣ鱨вûϸгպձؤʱ߹ڴˣһͽֻʧһЩͼؤӣûպռκαˣϻᵽؤǰɢˣպҵ˲֪ȥ

ͻؼˣҲֻñϱȥ̽ˣܲͨ˵£ĸˡʣ¹·

ϴεʱˣٵɵأû˳οʱ־̾ԽľñؾǵϳͥǾӻһ˿ս¾ٵľʿѾԻӾˡ

ڿջ¥ٽֵϣֽԵľ󣬲мĵһСֵܻὫЩռҺ˽ɽĽͨͨϻذɽˮȥġ󣬿ջֱȽû

¶ûоԵģͬٽֶһ̨˾˹ҹҲûпѹ˹һۣ˿װ˼ĵ˵ͷ

ü˶ԷĶȻ±˸淢˶ڶѲǳһЩ鷳Ǻõġ

̧ͷһ¶⣬΢΢һЦǰҮɳģ֪ɷλ̸

ֵĿʮͷ桢һʿ磬ԳҮɳŵˣҲǺ˵𣬲ΪŮɹ󣬾ͱ˺˺Ů֮ĳˣȥ󣬶Ҳĵˣǰʿ࿴ҲԲ̫飬ȻʽˣԹΪܲһԻָϿ

վ̲ĻҮˣ޵īཻҮɳҲ⣬ǺЦ̨Ϊٶǰȱ¶ڻɣʱ˵˭˭ѾûˣοйͬĵˣָָԶԼɼıǣβʱ¾ʡ

ҮɳĵҮº󣬿żɽֱ˵Ƕ˲ûκγ֮Үܲһ֪ҵǧôΪཻ

ҮɳҡЦôʷ棬ҲǫˡòüĿ鶯ҲᾪΪ˵ģСֵͻ֮ⶼǶЩӣұȻóСֵڽеıһֱض˾̾ˡ

ССĹάһ¹󣬻üЦģҮɳĸоҲҲûΪˣȻʵƨ˰ûзԣͲһ˴̸̨ͨЩ޹ؽҪС£ǱҮɳĽ̸ι֮ڻؼѧԨԴȻ治֪ôӻ

Үɳļˣػһתʵղ²СֵƺԽΪм

Ҳûʲôģ˵䲻֪Ҳ֪⸱ģ췴ũҲ磬췴ҲȥѣЩֻҪ϶һǧ²Ǳɹһ֮У

ҮɳһֵҲ֪ɹ

Ү֣СɹŲԭ󣬼ʶɹŶԴ˵ĲбֻҪǷǵģͨȫ壬߹ԯһ⡣һΪɹͳһ󲻻£ڿ̫ˣҴεĩˡץƱ͵һڡ

ҮɳȴĵɹűϾ壬ҪõͳΣɱһЩǷֹҵĲţʼҪɽģԲϾɱġ²ţҲ֪³ɹ޺˿һͳɽ

ȴҮɳĲƽ̬ȶеãͶ֮Ҳͽûлˣ˼ҮɳҲ֪ĸˣڹƶ˵ļʶĲҲеۡ

̾Ҽĳѧ֮ˣι֮ܵҲϧǵ̫֮ͬڲ̣һ¡˰ֵ־֮˲ģֻҪԼıݰһѾͺˡ£Ȼдⲣ

Цдķ緶˵Լıݣǽհ°ϡ˺֪ȥˣ˵ʧٿйأȥҹ̽ɡؼ״ҲŪˣ΢Цŵͷͬˡ

ҹ͵͵Ǳڣһ˺ݵ΢ûдеõκϢڣ˯ס󣬺ȵСүþòˣ֪ġ

Ǵμ˴ͶһĿ־壬رǱһƺ˴꣬ǰǽеİʧˣԽųڼŵò˹ȥǿװЦݵԭǹүݹ٣С治֪٣Ҳġ

Ϣ޹󣬺޺޵ĶεѪ𣬲ҲǱСˣҹɱ㣬´ҿˡ뿪ˡɫҰ׵̱ڵϣɫ¿ɼȼһƬʪ

شӹ֪Ʒ˵ͶպҵһߣѱҩԻĴߣ˵ߴһ˳ȥ˿ջĳһ߸͹˳˸׳졣

ɽأΪصԽҩ߳Ե˵ģ֪ƤѪˣԭɣһʿպɨسˡ

 ڰʮ ɹ

ڰʮɹ

ûҵе٣ɽպô׾ͷŹǣַ£뿪ǣͲµΪ˱סպ˸ԼǱסˡ顷ûպҷֻ֣ǵʱ̫ڽ˲ûйĹע

صջڱĵɢ˼죬żѵһаŮŮ壬Ҳ׼뿪ˡ

뿪Ųã¡¡ǧڵ̧ͷȥԶɳģɷˣ

ĿһۣʵģŮôˣҲᳯǱڵġۿԾⲻŮľӣڳܣɢ˾ӵģǱϽӦĵطı磬ǻǿܿΪȻ书ٸҲˡ

ٵıܿ㵽ԶСɽ󣬹ȵĽеǳɼ˼ĶӲ̨ĴɹҲʲôȻɹŵľӣôʵ¹ˣ¾ӵĿְʲôĶûУ˵ɹ壬ƺϳɣҲЩǲֻһ˾˽ɡ

϶ĵɹŴʤģԭûгǳ֮Щ赲ҲûԹιǰɡ˳Ѿܾ߹ģˣҪ֪ҰսϣɹһʮҲβֻ̨̽һ£ʽ

⧲ĽʿҵĽţĶڳſڣǷӦرճʱѾˣɹŵͷѾ˳УŰɱ˿ΣӲϵӴܵıںͳڱ鲼̻Կʵ͸ˡ

Ųָ̨ɹžɱӣʵڲζСʱȻ֪ʱľ棬ڵĳɼ˼ɱԣϾСûսеĸܵɹѪһ棬ҲΪΣӦ˵˵

ô˵ǽĶڣʵڻʹ﷢ЩٲҲèצһµģò׾ۼ˴ƬΧɹפӵԮɹﲻսģ³ǧʬ壬Ⱦ˾ÿһֵ󣬲̨Ҳʦˡ

ɹ̽ԵĹһӦιǣ벻ɢȻǫֱ̀뵽˱û£ɴӶһһѵɹڴ½ںͷ꣬ɱսһýսɹŲﵽĿģýʵ˵̨ǲʹҪƳæĴӦ*

ǽʵ۵ųպ˽ڣɿЩѪĽܿջʵִƾȨɹΪ˶˲ΪȨṩʱ䡣

ɹų˵ʱвڳıЩߵİйߣһӵǲСɽʱһСɹű׷ϣһƥϵ˳һʿһ˵ĶƤǸʹȡ֣һɹűǹһĺϱۣҫĽͬĻ

ۿѣɹŻȵ޳֮ͽȻǸСȡ֣ǻ𣡡첽ĸϣƺ޶ƱߵɹűҲûзŹṦʩչ£׷ǰҲһϼǵĳˡ

ذοʹధһˣŷԭһŵԭǲǰǸԳҮɳĵĲѧ֮ˡ

ҮɳĿûб˵ӣȴ쳣ı䣬ҸеĴȥԡ֮ţʵ֮֮佫ΪģΪҸԸױм崫ͳѧϰͨģкѳҡȺ飬ͨġҽ֮˵±Ϊģ޹ԹʵٲʿӡΪɹųɼ˼ǽ·ΪʲôΪʲôҪ˶ңҶܾĥȥ

֪ҮɳбҲ֪ôȰ˵źãȻɢѹһˣ±һеӤӤɫе㷢ڣǵʱˣϽͳŻ¶衱ˮιºżӤɫתѾ˯ˡ

رӤߵŵҮɳߣݸοСӰɣȻҲˡ

ҮɳļСɫı˹ȥлȹɱɹűתʼĴ㣬ãȻ±뽫һıɹţôܻΪЧ֣ǻСʱҽɽһɽҰˡ

һתȰѵҮָĲѧûɽ֣޶֮ͲˣһСѣʮ꣬ѾһˣǶĶ֮ҮֺβͶҲ

£ҮɳĲʵصͷ˼ֻ˹ֻһʱ̫Ĳ˹֮ģиϣȻŹεĽΪμһʵۼɻ䣬¡

ЦҮֺβСֵܲ¾

Үɳ룬ӦãϳȻʵۻӹ̰ȴ󶼹£ҲһȫʢʱڵĽܵº˵ķɡ

*עɹ𳯵սӽ꣨Ԫ1211꣩꣨Ԫ1234꣩ʱ23ꡣһ׶Σɼ˼ʹڽͳж񱱾ǨϾϿ⣩ڶ׶Σľԭһ׶Σ꣨Ԫ1227꣩ɼ˼ĺɹȫ

ҮɳıΪĹԱɼ˼ƱĴɽڳɼ˼ŵĿֶԽĺתͶɹŵġ

ҽҮɳдΪʹ޽ɹᣬɹĵһ׶Ҳǲ̨̽ʽ֡

 ڰʮһ ͷ

ڰʮһ¹ͷ

Үɳİȥ檶Ӻڹ˵ͬ£еҮ뻺ȥֱһСϲŸ߼һ·

ɹֱ山ȥģʱҲûأԽطûܵƻ·ϻǿԿɢıƦĹ壬ججİաżҲֻڿջʱ̸ɹֱ£Ǵ˵ֻǻ֪֮ѰΪܿͱӴˣҪϲԭɹ壬첻֪Щ֮ѾǽĸӹˣҲڵĽԵֿġһϴ˼ʶɹŵ˵˼䵣ǵĻȴЩ֪Ůץˡ

˻ƺӶɿʱҶɴɺӣȴһĽлⲻǹֵһᰡ

תͷȥֻһδϲ˹ԭ磬þòˡĹļشк󣬵ⲻ˵ĵطǵ̸

߽һƧݵļɢ䱸ţӤҮɳģò׼ԷʲôˣȻ͹һִźӣܲǽϸҲûйǵĴֵܣһʱûˣݿǼĺô

ݣѵǸųơͷ죿ҮɳĲĽе

һ䣬漴ЦλǣҮɳıӤ㹰֣վ΢΢ӣҮɳģ

ԭǸС֮ͯƣΪӢܡҮɳģʧæ¶⣬ȡЦôֵܻƹҮͬжҮǽĲӣһǳƵ֮ţϧСǰ๷ٶʶˣû¼ǺǣǿϧҺã

ҮɳԵдеǫѷ¿Ӣ֮ȵͷĹպգƮݽȻҲټϺʱʱûû˱ǳֻ֮֮ٽúΪʵļ̣ܼƶգڰǲͳɱˣרɱЩյѪ

ȤЦԭǹͷ죬ⲻǹͷ𡣺ðССһӢܣһͷ죬֪˻ΰһ¡

ҡҡͷʲôͷģҮǿԼҵЩλսǹֵǰɽŽģȻƾԼô˾ͱˡ

ҮɳĺͻҲŹֵĿŹ벻Ȼд˾²ܡҮɳĵʱ̫ˣԱ˵֮²¼ǸҺ˵ģ뻹̫³çЩԼһʵѹţ֮ͨأȻһɽ˱µġƼӦøǲҮɳĵеڴˡһת뵽һ˵ãӦþʱλսİɣת뵽֪ͨ᲻øá

Ǻ˵Ĺɲֲ̰֪νͣĿŻأֻ֪͵Цһæ˼ûУֻµ⣬ҵĹ

ݿ׶ڱģݹƲ⣬ЦֵܾͲǫˣнģȻ⵱ѾˣתҲֻǵ֪ʱˡ

ңֵܵʱҪⱱ汻˵ˣɹűҮɰհǴ֮ʱʮ꣬ҲһЩʱ£ιԶ˰˵ɹʱϳ˵ǵɫ

ҮɳŹЦԭ˴ţཻҮĳȴ֪飬۲ʶ̩ɽ֣˵˵˲ٽϡ

ǶɹŸ飬ɹŵ顣

һǰľһͳԭԺųɼ˼ͳһĲΪɹŹһֱ̫Ķ򣬻ӾɡǰĶӲ̨͵ϮһȻȴ˵͵Ϯʵǽ̫ܣ˴ҡڵĴ;Ȼûһ˷̾ҲûκʿǶˡ˵ڲ̨ǲʹߺͽ̸ӦڱƤ˰ɡɼ˼ϵӣӵĳӣŴڵһлʲôĹȥˣΧҲûʲôչˡ

ҮɳĽӿڵǻģһȽǿĹңͽһܣӦεԭǵĳǳغǹŹ֣ɹŲűﲻܴɣɹűڹԵأ˵һһֹеᷢ죬ҲģҲɹžһʱ޲ߣҲֻʱ⡣˶ٺ˵ˣ͢ҲƵںܶ⣬̺ҲǺܴҲûôù

һҵݲȸ뿪ˡҵɴҪɺµʱ򣬹ͻȻԻصضҮȥɣҪȥ󺹺ǣ󺹿ҵɱ¾һЩվһЩ˺󺹲ҵģչ֮ҲòȥģҲбĻᣬԺж֮ʱҲЩΡ

ĿŹεͬˣֻǶҪС壬ҪǿҮɳȥ󣬻ţҴȹҮɳĲ֪ͳɼ˼ĹϵֹֻﶼнùĪ⡣

 ڰʮ ܳ

ͨŵϣһźĹ糾͵ȥ·нһͬ·»ģλȻĵȴ˵ս֮УȻǰ

ɳĮһ·ðŷɳȥ뿪˷غÿ͵ά壬뿪ɽɹ˰̩ɽĹҡģͨһúĵ˵ɹžڶܳǣǵĹĦڭĩӢµľʿ͸ɹħսһ·ɹžɱӶ޶ҲǸմСϸ̻ӹһ٣˶˴󲿷ˡ㷱ٵСֻʣ°

ذ裬սȭͷҪȥܳ࣬㣬ȻؽϺٺúõϴ裬ȸ

̵ָʾϷ˿һʱ䣬ڿһԭȫͬĳǳأɽǵĶԲεģάĽƣ˵һֽ˹̵ķɽҰɹΧӦǽڻԻ͵ĳǳضԵ޹ˡ

տɹΧİΧȦͱһɹűΧţСӳȵվסǰǴɹŹĽսڵɹŻشҽй׵İ˵һ档ȻѾ۶ˣʱҲòó˵

Сӳ´˹һŲҲûλߵȣҪź˵ķװڹԳӵİǻɣУޣɵĵǡȵţһȥһ

һСӳߵĻˣŹһͨʲôգ˵֪ʲôġСӣȻ״ʵˣ۴үұһ١ɱСӣ֪ʲô˵ʲôײʡ

һ׾Ȼ˵ʶһȻﻹΪױ⣺Ҳ׻ңֻҪҸ˵ͻǰһҵĺðġҲɹű䣬ļ֦ԶԶܿˡ

޹ȻǹԸģ氲ʮСɽԲݺ󣬿ɫ԰ǱӪУ׺̸ÿȰɼ˼Щɱ¾

˵Ұսôɹž˵޵УֻӸǾеľ񣬵Ҫָ־ͲԶˣһֱѾӪĴǰЩѲߵľʿȻȻ֪ʱȴЩΪˣ֪мǸɫǳɼ˼ģڲǼʱ򣬻ȥףͨȥȰ˵ȽϺЩôʵĸ׵أ

޷֮£ҲֻһһѰˣ󣬾ȴӽ׵һ𣬰׵ݣǽڳɼ˼̨ģӦʲԶŶԡ

˵ǣһξͲ¶ˣĵĽҿһǣ氫ǰǺþòڵƹжЩʲôԼԿǺ˵鼮ʱûһڣǳȥ̸ĺʱ

һ׸о˴˽ͷҲ̧ʲôûͨҴ˽ѵ¾𣿡ȴûϻ̳ϿֵüԸķе鼮̧ͷһȴֲǾʿǸ˷̵ˣɵþȵʲôˣָе˰д̿ͣһɹʿһ˽ŵĶӰˣĺţֻһ¾ͽ⵨Ĵ̿ʹϼʮϰٸ

æӰ˳ֵװҹײмĿͷԵĹҵѾҵİˡֽнʿº󣬳ʵ֪үڽȴܵĮ֮кμ̰

͵ףˣҲûͶպһҵɱأҺ޲ýǧУôȥʲôŶ϶ĽĹϵһ顣νǲ˵ûʲô˵ģֻСʱһ飬Ѿˣͨ޶۵֮ܽĳ裬ɼ˼Ķӣǿɹŵ۹Ļôôһƽѣһûκüֵѡ

ò˵ڶ䣬˵ˣ˵˾뿪ɣҪùˣǺȻûЩд鵽ʱܲġ

̾һ󣬹ĵĶ׵ףҪ˵һҪɱˣҵİɡ

üͷһҲһɱ¾ɹŵ۹ڸ㣬ⲻǳξð֮ƣֻڵĳɼ˼øˣһкͬͶɱˣΪȰҪǿܳʿѱһ٣˶ʮڻڴ϶áԹȰɼ˼Ҫʵ췽ҹ̷ΪιǧҪʵΪʲôʲô뵽ҪҪģ

ڱ̨ӵ˵һ飬üɫĵúúã벻ӢۣҲ̫Щٺ٣ȸʦʱһ鸸̤ƽýʵΪɹϴǰֻ۸ɹţһĽ̫Щ

벻Ҳˣҡͷ̾Ϣָǿסˣֱֻȥɼ˼ʿˡ

ʱȻһӰӹɫذ׺Ϯ˵ĴЦס

 ڰʮ ɱ

ϵЦݻûȴҲŵôģѾǸ˵ЦˣǾĻ֣̿Ҳ¶Ŀϧ۾õΣգҲ״ȴӦֻĿذ׼

ҲþʱǡǡǺ˽Ҫ̽׺ʱһƷ糯ϮȥȻƴŶֵĿҲҧǰûзԸˣžһϣذҲͣ׵ʺֻһƤ͵ڵˣȻź⣬Ѿûвˡ

ĿŹ¶ǿ޵ɫм黹ûعһּۣƻƻףһ꣬˵ꡣ

ŭˣõɹӣ·ɱ˲֪ٲϹ˳ʿƽĸǳ־ģĸǶͷĵģĴ̿;Ȼ˲мֻһۣĻ쵰ҪʬΡ

Ǻȴӱ׵ףȻԹ˸ߴ˵һ仰Ȼͷһᣬȥ鴤ˡ

һԣѿʵףôһ£

׺ܲԸĵ˹һۣȴû˵ɹΪ˽ǿоһǵҲѧһ㣬ոǴ̿˵ĻûȫףҲ֪˵ǡܰӢ۵ϣ޺ҵʧҲûдڵıҪˣԺҵͬұġɶĴ̿;Ȼ˵Ӣۣȴмһˣʼ˹һ˹ܵ̿ͬ׷ɱһ¡

Ҳû̫࣬ҲΪҲ֪ɣֹһ䣺Ϊʲô޶˶˵Ļд̿ɱأ

ֹɫ䣬ĿеȥʱҸ

ûκԥʩչṦһ̵ľͳ˳ȥĿֱָʡҲ첽߳񣬸еˣд̿ͣ켯ø

ѲߵɹűһңܿĽȫӪѣŻŵжӳɼ˼ڱȥһҲɹŸ߲

ҧҧԴһгʣԴʱȴһԣɼ˼ȴǺ޺޵ı޴ϵһߺʬֵġ

ԭڵʱǴ̿͸ոǱ뾯ɭϵĽʣʱϳһ㣬ɼ˼ϾսϳΣɱźǿҵĸӦ̿һ;ˣһûסǾ͵һܿҪȻ˼򣬵ܹ˱صĶУҲûںȻγӭУ̿Ͳɳϵʿ죬ɼ˼Ϻ֣ʿ˵ҲǸвۿҪˡ

һᣬŸ˹ʱ佫Ǵ̿ͽйͽ̿ѹסˡ̿͵¶ϧɫԾߣ̿ҲϾɱֻüšɼ˼ȴĺʴ̿͵̿͡

Ǵ̿Բ˹һ֯ʱ֯Ĵ߽ҪķֲһֺΪİݻҲ̣һǱдɱΪĴ̿ãרһЩ̽ϢͰɱĹĳһλʶĳСĻʵ۱ء

εĴɱǻģĦڭĩһǳصĴǽɳִɱɹŸ߲ģ벻ܴɣðĸ֣Ȼ̿õĲȭŹ򣬵ǰ̿жͷ죬һṦеʹҲҪʮвſԴ벻ȴоԵֵĸо˵һ֦ǵ书Ȳ˹ܽҪ࣬в̹ܽϽͷˣװҲ磬ѵѧ

Ϊ̿õˣʧֻܾһ;ˣһܷ֪ͬʧܵԸ⣬ǿ˵ͬ飬ǵܵ޾׷ɱǴ̿;ȻİһᣬҧжҩôҲԷ²¶ܡ

ɼ˼̿ˣԹȴûڱڵıӷߺ޵ô̿ʬ巢й׸ϵʱͿôһΡ

ڳɼ˼ŭ£׺͸ɹŽҲҳֻվһԵ˵̤̿͵ʬ壬̾һתܿ̿ȥ

һɼ˼˵մѪıָŹ㣬ʲôˣôҾг֣¶ɱ˿ûнԷľ֮ϣֻǵΪξɭϵɹŴӪֵס֪͵Ϯȴ̿˽Ҳҡڵ߽ɼ˼Ľʣ¼ΰɹźĽС

ڵĻشǹĺ˹ǰİ𡣡ԷȻϵԼˣһᡣ

ɼ˼Ŷһߵԭ㣬ˣһķϣ˽ɹžӪһҾ´μģɡ

ǹԶǧ˾뿪̤ǰһòȴϵȰɼ˼һЩɱ¾ɼ˼ʼǿŭûз˵ȻƨͨĹ۵㣩һЩеģȫɱˣôĵ̻˭ȥΪɹ˴ֻ˭Ϊɹ˷

ȹ˵󣬳ɼ˼Ҳûб̬˰֣ɨһ۽ʵĽ죬׵أôֻ⼸

׸ղѾ»㱨е֪ϢԳɼ˼ѯҲֻӲͷƤشҡȫ߼춼ˡɼ˼ĿԲȵô£˵

׺عȥʹ磨̨ζ೤ӣʦͳ¶̿ɱˣһЩмҲˡ

ʲôɼ˼ǰһڣЩ̨ļ̳ˣͽɹŹУҲֻŽֵܣɹٴУζһϵĳӣֱսģжǳ䵱ȷһ·ǰ޿ɵֵһֱɼ˼ƺΪѡľɹžΨһˣԣҲǳɼ˼ľʱġĹ֮һľˣΪδ³ЩԺַʱ÷ֶظġ

׺ڽĴС£ɼ˼壬ȫҹǿܳ࣬ƳǺһһ˶գҪȫģᣡ

̾˿֪ڵĳɼ˼ѾκˣеĶģôһӱˡ

ʮܳڱƣɹžɱһѻ𽫳ǳɱ٣Ĺ˰Ҳʷĳˡ˴ģɹûټֻðʦسˡ̨ɹڲѺۣɼ˼һײɹųַѣӵ̨λ̨ĳӹĸ֧°оһϵ׼Ʒ̨ͳΣǿʢɹŷƮҡ

 ڰʮ ׷ɱ

뿪ܳ࣬籼ȥΪ˷йеƣһ·ϷݵıţΪѪҲһչԵͣһ˽˰Զǧ֮ΪԲûܵøԶһ·ƵĽᵹǷй˲٣˻ڸɽС

ò׼һСׯЩˮʹԺȥŻһЩҲǹŴʱƲˮʹ˼ȥҲڨڨİզ죬̿ˮѹºȻȵĸо֪Ѿ뿪ģˣǰɵأǰɹŹƣɹǰɻ磬ǽ˷ΪŵȣׯһͶҲǵȼ˳ѣɹŹ壬ͨɹˣ滹ū

㽫͵ϢһܵĿͷĹҲҷˣʵʵϷ

Ҳǹ̲ȥģʱӱµʱ䣬ڲŸյ½һµʱ䣬ڿƷ½еĹܹϣ˵϶ǲԴ˵أùе治УĮΧģСɽ衱֮Ƶ֮ؾȻд֭Ĺʳ

ϧƺ߹յƷϹȻеɱϮʶĲܹһģŤͷ䱸ʱȴֻһͨάװһСӴæѵıӰҪǰ׷ʱȴŽά˲ǵӦǹǵͬ壬ֲֺôĴˣ׷ɱˣʱɱʱ̫û˷֣ԾͽΧ㣬֮¹ֻòֻߡ

Ǵδɱ֮һ·Ϲ˲ʮɫɫͬ˵ĴɱÿεĴɱʽͬտʼι¶ԷʻģѺҲû׷ʮκҲˣ־͸飬һĶǱס̿ɱɱ׳ɼ˼ǻһ

ڹѾľˣٹһȿԵγ߾ûκδ̿͵ĳ֣ùΪ֮һɣҲͷ˽䱸Ǹ˶ܲˡ

뿪Сŵɹź󣬹Ѿٿͨͷ϶һһصëʮСӣԭһͷŨܳǳĲͬѵķͶôиԵģĵĵ塢ûбǰŮͲԭɹ嶼ˡ

ΪƶµİǣȻƶЩƺûܵսҵӰ죬һϵĸˡ

ƥڿջ̺ţһ˹ҲһЩеȥǸѡ

ͯĴƻ˹ĺ飬Ͽһûʲô߶СĸʮСΧŹһͬССǱСϾǿɫСʱһ𿹻ʷΣ䣬ССȥС׷ᣬþʹҽ

üͷ΢壬˹ȥּΧŹˣת΢ЦİοСûˣѾǸˣڰȫˡСȭͷᣬɴ۾ŵû˵

һѽСסĺ󱳣ã¸ңǸӺˡھĿɣû˻ЦġС۵һŹʹϲ˲䣬û⣬ֻһ챿İοš

˿ǺܰĻȴҸСһƿŵû븹һذףڹӦѸ٣ذһ׽Զû룬ֹס˶ӣڿѾڵϵˡ

Ϊʲô»ǰľŻ¶裬ԾС

СǿɫˣʣµĶףЦٺ٣˭Ҫǰݻԣʧôͬ顣

ŭԭһֱ׷ɱҵľʲôƨݻ̣ȻװСƭϵߣΪƾͿɱ𣿡

СͷЦҿûװСҾʮѣҾΪˣҵһͨСϵ˵ıȻѲ㣬±Ƕ춾ס˰ɣǽڹʹҲֻ֧Űʱѣ˵һСˡ

һСɵĴһʮ߰˴ΪСӣʵǹ֮ҲԿݻʵն֮¡Ȼ͹˹ڹ׽湦Ѿûİݻ̵ʲôʹ߿Աġ

ڹҪһٻСðʱһŹֵĽ𷢱ɫ˹Сߴ˵һЩСعؾΨΨŵŵ

ʱˣһƻǽУϧһеԶһֹŹֵݣ֪ôһŤͱܿˣҲܣǱࡣ

ò׼ĺŭȵⶼǷϻҪˣѵܲ

书ĻҲֻһ𣬲ڲ˹书ԭѧ죬һʱ֮Ҳûа취Ҫִ뾫ڹס˿ڣҪǸС̿ͣʱ䳤˺ǲ

Ҳȱ⣬ЩʲôģһͬԭװʮͷལͲ֪ð˳ĿںţһƯĽбˣС̿΢Цʱ֪СǴ̿ͣС۵һˣ꽣ƵĿŹٷô⻯֮ؾͱɿſСҹˡ

һɣҲ˲̫ˣϥ˹꽣ͼϵЦݣеΪеʿΪ֪黳ЩҪ˺͵ôʬ̤š

 ڰʮ 

Ʋϻͷβ˼ҴҵĽβˣкܶһʴˣ

ϢƬ̺󣬹³һںѪְø˿ں󣬲꽣͵л¹л̨֮

꽣ˣ˼齣ʣЦŰֵԭǹ֣Ĵشһ֣һȻȲֻμͷĵУʵĳƾֵ书ղǽëҲĶ֡

⻰ģ֮¹ƴƱнЩֽţôһ˾ûô׺ˣҲ壬ǳ鷳

˿һҲһʰɣܿľ˿Ҳ֪꽣شĴʷd֮ӣʱʿǷ߱ڵġԵɺ֮µõһѾʧһֻ۽ŵ书ţںòװѼŰϾɡشϵڳé®Ǳķ⣬ݺò׵˴֮٣˵죬ֹʲôϧӢ۾һζĹټӵܡ

شһȻľֺͶа֮ŮԼٰ棬ƤķҪ˵ʲôûмʶ־Ͳڽܹһˣ㿴ľаĺҲǺõģȴԹؤεĳݡ

Ҳǲ˹ݻ̼ǵʹ߶ûΣԷ׷ɱ֮һֱٰţҴ嶼ûκɱ֮ġ

ӹҵĹȻһϲش֪ôĿˣһĴʷdףߴԶˡţҴСʦõ½ӢȴȹĺˣҲĺȥ̫ߵ½ׯصȰ˵½Ӣ̫һˮɨһģĽӣȻЩһ̿ѵٿγˮʦԪˡ

ڹǣ£Ĵʷd½ӢҲʵȨ˽˹ͬˣ˵γĴ뽭ɽ˵ƿ֮£ԼһҵּٰĵطţҴҲԼһʵۺЩνĴ³˹ءׯԺ

ڻûеõȷϢվദ¸Խˣֻһˡȫ𴦻֪պһ󣬴ŭ֮½ʦţһֻദ죬ΪˣֹΪͽϢһƬȻĲ֪֪պʮǰţҴҰ׺ܻĴƼԼƼȴˣŴӦһû֣ôҵĻԼͲ

Ļɽ۽ַڶаؤ¼ǧвܣаؤ̾Ȼ˳۽ŷ䲻֧ҲȻȥؤڶаļ֤½ؤ֮λһʱ𽭺ͯܲͨɽһ죬Ҫ±ȻһԲͣûͯǺƭģͯʵֻ˰˳ɣڽǧʱͯܲͨƽƢȥ

̴Ӧ˹ݻȫ׷ɱɹ̽ʽݻ̵ĹϽϻʵϣҹ澭澭ʼ߻һУҲ̽Ķѣǹ̵ķɢ˴սһвƼģ߹ֵȫˣڳ񾡵ԭ£ؤﾫӢɱ̳ձ죬̡

ɼ˼ɹңɱɹŲԭȴܶ飬ʮʿ硣һʵηҷպҴ󳼣ȫγ͢·һ۵ֽ֧ؽ˴쾣徫𣬾γʵأջʮݣǧɹŶţʼԭֻ֪˶֪ҡպҲУȴҾʧȥӰ

ɹŴ󺹲̨תƹߣٱפڣչضյƷ͹һ˷ɹʿڸֵȡ

һδδɹĄ̊́ܲƷҽӽ̨һƽУȴͻȻ׹ջָԭ״ʱƷѾʧˡ

󣬻ǿʮĴˣϢ飬õȴͻȻ֣ãȻµĻأ֪Ǻá

Ʒ 

ⱾһдϴҶûʱôܺúõдꡣ

ұǴƷڳ֣Ժʧٵģǿܶ˶ϲƷᰡǾ֮²ݲݽˡ

ٺ٣һи뷨Ʒٶȥһ磬ξֻһˣ˼У֪ڵѻûжмģ

±˽ʮٷɣҾгԣʱдˡ

ȻܵҲд.

˼Ĭ񱼡

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ