صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ



ӷ㣨1 
ӣ
ӷ㣬ֺ֪֮
ӷ㣬ֺ֪֮ 

˺ûˣ·ķʽǲһģǽСĵķ˽Ų 
λС磬ͣӲĹ
һתˣ 
Էһ£ЦȻԼˣ˵͸ˣֵֻмãԴһеһô
°ͣЩᷳŭģ˵Ǹˡ
ã֣ϲֵģԷоһһӣѾΧס
ˡ 
潫ս׿Σչ֫񡭡  
ӣȻֲԼһЩϾռƣȫҲֻøƽ֣ȥǲеģҪˡ 
ʲôˣܵҰһĶϺȻȭ 
̲סתͷȥһһ̤ϣͣӿڡɫӳһ˫쳣Ư۾ӢϷĽüʮӢʮϬҲʮֵơ 
Сӣҹӵ£ۿô˶ò½棬Ϊ׵λһŭ޴ǲ 
ԭǾǻǮˣȻģϵıŭŭ
СУƤǰɡȻû˽꿴˳ȥȽ˽ 
ֻЦ۷絶ֱӴӳһؿڡ 
֣ĵ׺ȳһʡ 
ʶ֮ĽʱܺϣЯִһˣͽһ·ߵһˮǰϴ˿ڡ
ˮɢŷɽ䵽ɫļϣһƬӨȻоĿյеһָܵȣֱ 
ҽ㣡 
棡и˫۾̹Ȼ治ھ佫ѿڶ 
ߣ𣿣ֵܻడЦݸɾˬ
԰Ұ˵һӰС򡷵ģ΢΢һЦȴڲԼɲ֪ӺζĬС 
ȤҮģҵĵ̣һ㣡ᴷأ΢΢һһƬȻĹ⡣ 
ȻʧЦȴĪĸоЦ㻹Ǹأ 
ڵʱǻ֪ζԻΪ񰮵Ϸ
һ˵һġ 
һ˵⺢ӡ
ֻһԽԽᡣ 
һԽԽ硣
ټһٻᣬһ·ڴֵȻһڶʮӺ㿪ʼڡ 
صĲֿ⣬оһеķ꣬ˮˣ侲Գ֣˿ȴŸߴ͸µһ߱ⷢ 
˵һջȻ˵ο顣
㣬ҫ۵ഺǷң
㣡֣оһ 
㣬Ǹֻ֣ԸԶʻ鶯һ㡣 
2 
ڽļǸֿ߹ȴûٿ㣬һȻʧĿץһһǸųϴϲʶ
ȻҲֻѡ
ͼͳһҪ׵米һֽ֢»־֢Ǵи
̨壬⽫ڻһվ뿪һŵԼǱֻ߶ŷĳһƫܵС￪һСС꣬յĹϺܳһ¡㹻ˣڵȢһӣʹ˶ɹȻǰҪˣ˵ԶҲҲ 
ڶеϣ֮Ըһա;ĩ·֮ʱάƣԴ˽һֱĴмȻҲΪӵеģѾѷһһζòŴ͵ĵزˡ 
ķȽϽƱǩ֤һʱ㲻ҲֻĽںĻ֮ʳɹһЩıƷ 
ࡣǰģͣû
ǽ̫𣿻ˮ̫ʲôèһţ治ɵÿЦת 
һȺܲˣ²ŴСһӣǷϵϵķ⵹涷ޡ
ƾǣֱȻ7-11ĴӶ÷¡ 
ҵѶҶҿǲǰɣһɤ˲һ£Ȼʼ΢ЦСӣôÿεĳ磿 
㣿
Ү 
ֶ 
ۼոջһŵһɪеţȻת˲ɢһɶ 
ʱһ㾪һòƲȫڴţ
˧㽫ͷһ˦𷢺ǰ 
һãȻ 
Ӣ۾Űɣպվڵ·£ůƵĹĿģͷӰֻЦÿġ
ϸֲ֪ǳЦʮ߹ǵһƳһ˵λС㣬ֳȵĽѾˣҪҪҸ㻻ͣ
㽫һ壬ƶٴʩչ׼һָ̧ȥתۼѾ˺üС
ͣӯأתȻ󳤷ɢ濴ԣ⺢ӣ治һİˣ˧ 
ôˣ
ֻ 
Ҳ
ˣˣ֣гԺȺˣ˵ѡ 
һ£濴ŵŵҪ뿪ӣһԾĿڡ 
𣿡 
ҡʵǿķͲˬҰ㻻һ֤ϲ㿴ô˫ֱأЦ˧ʮ㡣 
㾪쵽ЦãҪǲϲô죿
ǣԷˡ 
3 
˵㵽׻᲻㱾Ǻ͵Ҫôû뵽澹ֱ¼ΧϣӰóȫ׹ߡ 
ҿְҵģ΢΢üרע°һٴӶǰֳһƷ˿ϸ
㿴ָӯ趯ƺɫķϸĽɫ˿׷ָĳŽջֻ̻ 
ǿݵģСߣмûУһ־֪Ƿ 
Ȼܿһֲ㣬ôĪͬһֻһ棬ֵ֪ˣͷ϶ü 
ʵ̫ˣ 
ôģҪô̧סֵļһ 
ҪҶͷһ㡣ָϽͷŵͣ˿߲ƣרעĿ⣬ˮ󣻼ĴУ 
һʱµԺһƬ֪ʲô£ܶžȴԼ
ǲ̫ˣһȦֻصǰ棬ȴȵĿγѪɫϸĺ΢⡣
ûУ㾪㡣 
ҪҶڱԹе㼸ԸоĿʸУëķ 
ûУ 
ˡ潫ķβ˳ӿڴҳһɫķ
Ҫʲô㾯衣 
ţֱӿ۾ȥһ򦡣 
ʱԡ 
ôΪûоӣֻܵһСƷȥһȺСMMмоǳĲڣȴƻȻݵ 
ͷ˾ͻеңҰ´һ²Ρ 
ĲӺƯ¶ȽϺÿ
üôͷѹסһȽϺãҲ̫࣬Ҫ۾ôƯ۾ 
ԼʦŪͷ˵ᣬ飬ֻΣ޴룬Ҹӵ˵Ŀӿȥ 
ԱѾΧһȦСMMһӴЩĿڣλʦ𣿡 
԰潫ǰЦµƷô˧ɣ
һ죬ŭ𣬷߷Ȼһŵİһ 
Ҳϲ 
𣿡ֱϰԵıֱۣеЦݡ 
Ȼһ򦣬ܰȻӣֻббȥǰˡ 
ģܾ˵Цһ˵ӣ֪Լ飡԰ʲôҲû飬ͱȽѿ͵͵һ¾ӣϽĿջǿӲ̬ȡ
潫һжȻ̲סЦ
㲻ҪЦЦʲôЦôЦ˵Ҫô죿㼸ץ񣬻仰˵߳ŭ 
Էò˳۽üȴЦɢȥ 
˲䣬ȻоһЦݣ
4 
ҳʲô
òãҼǵǱмҳС
ôȵҳԻ 
ȳԲŹһơ
Ŷȥԣ 
Ұɣûмң 
Ƕ༸䷹鲻⣿ڳеſվתͷ档
ûϵԼúˣֻº͵ЦЦ 
ͷ԰ײԣƽմϵһٺʳǽܺһ˵Ȼܵһ졣 
ʲôˣҧһŹ裬һĿָס档 
ٵĴүûĵȺʳûԣȻû˷Լͷˡ 
ллµĽӽߣȻסҡ£żͷս 
ЦãԼֵ͹ⷢ 
˧ҮôǰûǽܵҪȽϰһ㡣
·ģ 
ϺȿںڣԲֹ 
ôã
㲻һŮȽϸȤ𣿡ɱڵĺһֻۣϧԵԼˣǿ 
ǽܲмһۣʼãҽǽܣ緽ʽ𣿡 
ǽܣʲôʱʼŮͨˣҹֽС
ҪܣƯMMô࣬żҲҪܵ˧ʶһֻ 
һʱԡ 
λ֣
˼û緽ʽ澡òЦǿǽڨڨı顣д˵˰ɣֱ̫ӵһ־ܾǺѿġʵһе˺ٻʲôʱͨѶߡ 
ѽͣҲͣϰԵĳĬ 
ĿˣǵĻȶûб䣬ȴһһĳȥһźڰǻὫû 
һӺֻһ⣬ȻҺǽܿʼ⣬ȻûĵֻĨԺʼŵĨ͡ 
ǡüĿ¶׹⣡ 
ˣ㣬ո˵ʵ㻹ǰӱȽϺÿ ǽһ߹ʱɵۣȵʱһѾûӰ 
ҪЦЦˣʡñˣüһһͷǷӡ
Ѻܿɰ
߰ɣؼңõŵ£ŲΪȺѷġ 
ָָӣȻոչʱܵȥһȻһߵ˵ǻҪȥӡ
˵ˣһ߷ߣÿζ궼֪ʰ
ˮ 
㾪ȵĿˣڣףһ˹ӣһץһѿӣѯʵĹԼ 
ŶǱߣڨڨָ˷
㻹ǸĺҮޣ˭ҪǼ޸Ƿˡ 
𣿽һͣҪĽͺˡ 
Ϊһϴ𣿡
 
㲻ϴô 
УӺɷô£Ŀ˸֪ʲôȴֻͷȥЦ
ܺãܺãпԴֵһôҸ¡
ӺǰѾϰСĽ£ַǷӵ쾡¡
ϰˣֻԼƿǵˮ 
ϰˣֻԱ
ϰˣڳ궫ʱϴȻЩڷŵλá
ϰˣеǮȫһҪʱʱ뿪Ưһŵ㡣
ϰˡ 
ϰ˺ܶһ˲ϰߵϰߡ 
쾭ʵһ㶼ϰߣȴ֣ܿһ˱̫ˣǸҪżһµġ 
ҹ˯úܳһҹΣֻʱԼȫ֪˯ߣһ亹 
ȴӰ޹⣬ǸƵϷӿߣһ㵭ʡ
ʵȥĴ٣ÿƵҪʱ뵽ԼһطȥԽƽ 
չ⣬ҫ۵Ľ𷢣ǽܺûЦݣǽΨһԵֿįʥҩõúģ񫡣
5 
۾һǺܼģһ۶ͷܡ
ڽһΣ׼ʱ׼㣬ӲʩűȥǸպܺõʦæ 
ô֪ҪȥĺӲϰ﷢쭣ϰ
ӴҵĸΣͰ㿴⣡գ޹۾ȫȫԼĶۡ
֪֪һ˵ź䣬ƤһŽһŵð 
Ҿ֪ҵĸˣ 
OHMY GOD 
棡ɶļһ 
ƵεһûȻȻȥÿγֶҵʱһʳǽܺҵ˱Хųȥĸһš
һ㶼ǳĬģһǺصģȻֵģκǵǣȴԸоЦ۾ָֻÿһëУ
һֵ±ͨһʼܿúܶսƷȻһһ㲻ۼתƵԼǰ 
Ҳ̫ϲʳԼѯʵʱô˵ġ 
Ϊܺ棡Լɵʱô˵ġ 
ͬʱֱ׳ı顣
ּһ仰ԼҲԲ֡ 
ңǸһжûֹˣ 
ܾ˰ɣҴһѵ̧ͷ¶Թ˵еأ 
ڲ졭 
ʳܺóأ
Ȼͷߡ 
ŵһȦһȦתץһ˳ûʶǸнһҲʱȻʶȻһ㶼˽⡣ 
֪Ӻζ֪ȥ֪ʲô֪ʲôֻнϣҲǼٵģ 
һˣȻ˷Ĵ󵨵ѣʱǵĺƶʾɡȫûɵƺǵһ۵ʱ;ϤЦݵڻȥֻԼſõץסϸֱ棬û뵽Ǻʱεü 
һȴôҲҲоǺץģ㵣ģܵⱲӾҲ 
ǣһĻĻԺ֡
תʱ򣬽ȴǲֿĺιè 
һֻ׵׻ƻߵèܴڣȻʮֿɰ
һ˵ˣһֻ˵èպÿϧ 
ιôã֣潫ɱ飬һ鶪ȥ 
Ȼһι˺þҲֵļһǲԾЦ⡣СӣÿγԶ󶼼ͣȻԿԱ׳ġ 
̫ö˰ɣ˾ͻúЦֵʱ⣬£ģһһ֡
һʱһУֻ֪ҸĽƬȻΪԼҲһ̹Ȼվˮˡ
ϾǻȻ䣬ַ֣·վҪһߣ¶
ԲŽֲȥ˰ɣһֱľŵãⶳʱĴʹǺѰġ 
6
ôιèڹսǴ㡣ҪߵģֻСͣλ̫ãͷһյ·濴ϰֵӰӣһ˹ 
⣬Ӧżɣ 
ԼһĽ̵ˣŶ˼ҵ̾ϲ塣
ڷſУػʱȴ˹˽ǰʱһ 
ңһڲչɫΪ֮ȸߡ 
ûûУϰԵķϣϬ˵ʼʱǼ԰ٷ֮ٵȷ˵ѡ
㣬ĺܲ˵ѣҲǺ£֤ⲻıƷ 
ʲô𣿡ϰԵĲȥ˵ʲôʲôˡ
סڸȻоҪ뽭浱ʦ˵һҪжֳ׵ɡ 
԰
ȥסĵطô
 
һ£ſȴûгڽ𣿾ڽҪʧȥ 
ŶڳţֻϣܿΪѣȻ뷨ûС
ȻҲԼ˱ֲòǵȰ裬ǣҲûС 
ֻǻĿᶨÿε֮ĿǼᶨġ 
ðɣ΢ЦطŶ㲻Ҫ 
ڸոյһ˲䣬뵽ԺPKһȻǿĳС
ôܰҲ֮ǹҪӣֻǲظ޷Ѱң̫յĸоܲˬ 
𣿡һܾõĲֿ⣬Ϊʲôסط 
԰ưɣҪҪٽȥ 
ŶҲãĪ飬Ȼִߡ 
һ˲䣬ȻִĵʲôΪһڲ֮ǰԼոһ顣 
ֻԼȽʣ˵㼼ɣȽϵѡֱӡ 
Ϊʲô֪ͻ֪
ʱãã˺д
أ 
ͽıڣ 
ֻߣѾһҡ 
һӣһӣһŴȫû 
ûϵ龰е㷢㶡 
˭
Ǻ棬۾￴ͬ飬ĺӣȻһ¾ֱתΪͬ飬ֱĳʮ꣬ûƭô 
Ǻˣգһգ۾
ǣ㱻ЦһƨĴ￴һﵹ죡 
Ǹл۵ģΨһôĺôҲһ۶ 
õģԺ͵ 
ҵѣ 
ߵʱվ̨ϻͷô˵
ȴʶһصźӰ 
㲻һԴʵˣеľбԳɹӣ仰ԼҲ֪׸ò˵ʵ̲ס㻬˳ǿӵе㲻жްɣ 
㣬ǲɰ 
㿪ĵĴЦҪɰʲôֻҪ˧Ϳˡ 
Զ뵽Ҫ˵ټĽ¹Ȼдâ
ܾԺĳһ죬ȥ㣬Ϊʲôûнһͨӷ
Ϊ˵Ǻ˰شĺֱ׳ 
ô˵ôŶ졣
ô˵ҾͻôţЦЦݻᷢ⣬ʹ˵۾
ŵģֱӵһο۾ȻΪԶ׼
޼ƻһֱٴγֵʱűΪӾȻ˲ԼԸ£ŭ쭣ŭɢЩֿʼǵ磬㶥ͷĺ߳ڽǰ 
õģ 
仰˵ڵʱԼһõģʲô 
ҪҪٿһ£û뵽Ӧôˬ죬ϲѣһҲ㣬Լӡ
Ҳû΢Ц˫ֱء 
ôɣѾܾҫڴվǰκҪ󶼺Ѿܾ 
ϻˣһҲ䡣
˵һתأ
ϵ۸һѶϢЩƯ㹻࣬ԭﶼ壬ѡԼ 
㣬ҵǸʹ𣿴߳ڰָҿһա 
7 

һ˵ȼĴ˧ǰſпԴ˵־Ѽգڸûκθ£ڱ֣ԺǰÿμҪʱ䶼ڼӳƽ޹ʳ° 
ÿֵúϲ£죬һ쵽æŵġǮһϲ˧磬ο޵˧磬ܿΪ䱦λҡֱϡ
ʦÿһͶһרעּҵԺڻձؿ 
ܲԺͷʱ鲻Ҫô񰡣 
ѵĳɱԼҵĵ꣬ӭֿΪһ̷ŮĶͣϸٺƯͷҪǹˣֻҪעⷢβĲΡ
ûɵģǸ󡪡Ĵʱһӣ̲סԹܶ 
ȷǶ𣿡תͷЦĽʽ΢ЦȻԼ޺ۣȴп
ȿŮĻձ飬ֻûڿڽǹҳһοˮն˵ȷ 
Ǻðɣ´βˣּƷ 

´ΣһŮһֹҪֱ 
С㡭ЦãͶ 
үģ뷢Ѿܾˣ 
ӽŮ׽׽Ŷ⣬ϸоĿ˧˧İڸposeٴҡڵļյŮһħ񣬶ʱҲȥֵõ𣿡 
ŶһƬбֻۣȻѾתͶŶ񡭡 
ɱͨɱģ 
氡ָİı㵱ҪŶӡHello 
Kittyı㵱ӣƵɤոһͻϢҵˮȣӭ汻˸š
ϰ㲻ҪǱ˼ҳֵĶòãüͷǳˬ¡
ʲô֣֣ݺݵĵһۣתʱֻΪ᣺˼һֱ˵ı㵱ܺóأԲԣ 
ǰóԵģֽӹӵӡ 
ҵˣпˣ˳ô˧˵ƢֺãְҪ20һ׷㡣 
ϰһϺȣһͷһԵĺߣѹѹǵʲô 
ʲôԲcareðۺɫģϧûŮ޵ϧ
ǲĸС޸Һˣ
еŶȻ۷⡣
ϣ壡ɳһԾ
ԼĶԼ֪ѾץıԵǳûֵһèߣٵſʱͷգգ۾ӣŶ 
ȥҹȥֳһֱץˣּһö 
ܺЦ𣿡
ðܿɰ潫Ǹ浽£Ĵ򿪱㵱С 
桭ĵġ𣿡Ｗ⼸֣ûбҪôҵӡ 
ɰ 
®ɽٲ 
ϲԾͲҪǿҲۼű㵱ԥóٳٲ¿꣬Ȼ̾ô˿ʮķء 
ʵЩóԵģмĿԱմ˽֭׷ԵȻһ˱㵱дӺ˳ȥ 
ȥһãȻĸŽֱֱ߹ֿڣȴı㵱һԵĵ˽ֱߵͲ 
Ҫô鷳ﲻǾ 
迴ĵģת˵һͷ 
Ӳ̫𣿡 һʱЩס̧ͷǵӰߴȴš 
ǶֶѰеСȡ 
Ҳ˵Ϊʲôⶼ뵽ҪЩ£˼˵ĸоú𣿡 

һνȴľˡ 
ϰˣĿŬҪЦ仰ЦֻϧпοȴΣӣ֮ȥ 
Ҳϰߵ𣿡 
Ҳ֪Ҳ֪Ҫô˵Һ𣿡 
ܵļУеļУһ˲ĻңδκҪδйżı顣 
ðɣҸĽ黹Ը⽲ʱ򣬼ǵ֪ͨң۾ӳҶȡ 
֪𣿡̧ͷգʢĵգλεչĿµһжΣʵڲһʺϽµʱ 
㿴еĳɣֲԾıǿַ·ڴѰͻƿڣʱض 
ˡļ磺ٲȥKasҪǰŮ˸Ʒˣ 
ţ 
һΣ˫ĺɫ￴кĿӿǻὫһжûһԥӺ֪һйµˣֻԽ治˵ҲʣôȴšĿʼԥ֪ǲԼԽܣ֪ƬǲԼεù˵Լȴû׼áǸҪô죿 
һֱ㶼һʣκһǶ涼һܵĮˡ
˵Ҳ٣һᶼǰģŵЦݣֻԼſԲЦݣͬ˶룬һĬԹߡ
Ǻֵģ˶ϲţϰ嶼᲻ʱἰǸѣΡ 
Ϊʲô
õĹ۲죬ҵ𰸡 
ȷĮҪԣֱҲȫûдڸС 
һ⣬ڱ˿֮ǰкٴɫ޵· 
Ȼͬʱ
ǽչʾѵMMͨѶ¼ʱʱıĽȴӲȥѯŮ˭ 
֪ϲƬƷƣʱ¡
Ըı㵱ܺóԣȻ͵͵߳ȥ 
עܶ˲ע飬ȻϢãʹͷȥ룬Ҳһ뵽 
ϸܵʱֺãȻе˶ϲ 
ôܲϲ 
ƽ˰ĮˣΪʲôˣ 
һӦҪҪľſԸ 
8 
ֵǻñȽϿһЩһת۾ǳҶ̵ĽŲһͬģͬѧҪȥϿˣ 
λɲ¸ߣKasһʵæֻѪæ뵽һŸʾüͷ 
ͨرȤһŮһŮͬ࣬治ϰʱΧסоѡ 
ǿµģһǽܾ֧穣ټҵĲʱ廨ÿÿͶ
ӣˬ塣ƽľǱȻȥƵƵְ 
ǽһʱ߿ûи㣡ŮŶô裿 
񺹣𷴻˭Ⱥֻʵ۸
԰Ȼڡ
棬ֻ۾ˢˢɱ 
ӦѲŶԣ˵һ 
˶ʱЦֻҧгݵŭ𣺡ӣ棡ԺûҪң 
ü䲢⣬Ĭбƣż¶һܼ 
ҹ紵ʮֵˬͽ泣ڲֿǰ̨죬һޱơƬͿĥüСʱ 
ȫûпգԳʱĳĬȴģʱžͻ˯ţ˯ߵˣ˯嵹Ļתһ˯ƣʮεĽ̬ 
ʱȤΪʲôǸ˼ȥ˺ڵȴһҪտݵģģִꡣ 
һͷϸĽ𷢹⻬ϰԵĴͷжһ˵ԸͷϸʵӦһĲϸ緢꣬ȴȾ˹ɫʣһֱɫһԼϵı㡣 
㡣 
걻ΪֵĶ٣һʼ֣˴Ϊܶȥ 
ٵְŰķȥֻèĳ½ܽĲТӡ
ҵССִˣĶѪǿ 
ǶٵĶ壬浹Ҳ治һ١
ţĻƺΰΪŮѾ˶֮˦ˣ޵ڵصİΪվһӵγĶԱȣȻٵͷֶһʣŮˡ
TMDЩĲܲ򣡡 
Ưķвεŭ𣬱ʯһĴ۾ŵഺĳ嶯 
̰Ŀ˫۾Ҫ׷ȴִδõһС 
㣬ԸԶꡣ 
ҹ캮ֱ۴ӽļϴȥؿڽſϣɷǳΪ䣬˯еϰůĻ 
ͷȥĵ˯շǳķɣĳüչţ΢΢̡žףĵ඼ƫ㣬εס۾ʱƣԽ漸е㾪ȵĿüĿ 
ŹâСӣ֮ʵ𷢺ʺ 
Դҡһҡȥ˯
˯ǿӲİԼԴѳתһ򣬼˯ʧЦСһ￸ȥ
ɷϵǣСӺأΪʲôأеûʲôⰡѵǹͷͻȱؼ֣ 
ԽܱȶԼĶӻҪļ֣Բҹޡѹ̬ȳʮţһ߱ԹŽĴӲ̺Ӳһ⺷İռˢˢ 
Ȼתͷ֮俴ĳںʰӣ̲ס˵ȴ³һİɫݡ 
濴ȻЦذѹԼܶҪһ֧ˢǻǡ 
׵ý־壬СһɿĴڣǲǿĲɴݻٵģӦǿɿĴڡ 
ǴûйǸףԶ磬ӽ
ܴ֮ŲԾ뱻ᣬȻ˴˽һֵơ
ǣһرĴڣģǹִֻϵȥ꣬ǿдţɣ˺ǣֻһεĻᡣ
һ֮ǰֵܣһ֮ǣǵˣ 
ǸǺڼ׵꣬ȳֵĻᣬֻҪҡߣֻҪá 
 
Ȼ᲻õģ 
ԼڲԾĳ磬ԸȥȥҲνǰ¶һΣӦõ 
صů˼䣬мѡ
ֻϧʵпǡǡ෴ 
Ѿ̨嶺˺ܾãǱһֱûκϢѾ𣿾ôŹɣطȥ΢Ļȥֻÿ϶ԿĳֻͬĲõĽ𷢡
ϵϣϵۿյϵ۵Ļ 
ʶˣ
ü˰ɣеϵ̺ӹѾʼˣɹϾܸ̫¶ȡ 
ż¶ôѾʶһƵģ˵Ǵӿ֮ʼģ
ͱˣҲô𣿡
аɣüͷһ£ôԹֲϲ 
Һϲ𣿡е㾪ȡ 
԰Ҷϲ㣡еСʣСҲûƽ޹ʵ˳谮¼ȴֻһͷΣȻűȽ磬ϲ
̫ˣοһأ˵ϵǹƽģǰǷģһ롣
ں𣿡ĸжЩ̫ţССӣװıҪװ 
Ȼѵ˵㲻ں𣿡תͷרע
һ˲ѹȻںġ
Ȼ濴ܿקţȻֳں벻мһˣʵϡں 
ںߵÿһˣÿһѣÿһػůòĮȻıظжÿڸҪĳ嶯 
ҪԼøӼǿڿԲκ˶ţԼԼ֪ʵʲôں
Ϥƺֶһλ 
κˣȴϣҲΪںɣ±²ٱҪ
ʱʵ̫ǿţҪǿ18꣬Се䲻ƵΣ䲻ƵĴ֮硣ÿοһȻϧϧеĳһԼԼ̣ǷâͷһεĻᣬ߻ѡͬķʽȥ档
ʱ򣬼įʱûǣſ۾ȴ֪ηܵĸдܵΪҪһһεһһεĸ򣬰תǧ֮ҵľˮֻ˲Ż
˵棡
Ƕ̫ãԲضôãҲ⣡ 
жܺôЦŷʡ 
ǿµһͬ峺׵̹ͬϴЦݣ˺ܶණжٲ˺˴˼ʵѣԶΪãԼš 
9 
ʱ°룬ϰȻ˼УټЩᣬһ嶯ֱģ˷ɻҪͶӱһ£Ƶ֮ԹԺŴ١ 
ҪȻô죿Ѳڹ̨ʣ
ƽ׵˴ѿʱ⣬պÿȥһЩƽʱûȥҵƷĳһ̨Ľͷ澰
Ƿѧʱֵഺ٣ϼ𣬽ԶԶȻⶼǲص㣬صǾһӰ֮50ףعǧŮߡŵĽ󡭡ƺƵ
ѵõ쾰󣬼ֱǹŴĵѲ󹬼ǧ
ȻĿĿˣȺ֮Զ֡XXXŮӸ߼ѧ
ѹ֣ѹ̱֡Цĳ嶯ѹС˵ѧѹֶ⺷ĵɫ˹оûһ˸ҰѧУķṦΰ 
ԭ
׺үһλŮУ
ʵͿ˽վ·ߣװôȥֻϧ180ֺܸôôվ˶ôۣ뿴ѣ
٣㾡ȻĴкֻвȻĳ鶯
ѧˣЦü䣬¶һѩ
Ŷ԰㿪ʼԥǲԷ쭴СҲʡÿŻۡ 
㣡һʱܾǰӷɹѻǵĽʲôӣ 
㲻ǳǳΣǳתȥȻ˴͸С㻹˭ 
ȥҲԻô飬ҺܲˬŶٷ߷ߵĹĲӣΪһ·ɻ͹ѧУ 
Ůѣע⵽ 
ǰŮѣٲԼͬתͷ𣬽汻һ˫۾ˢˢɵԲԼӶ̿ЦŶ 
ôһʱȻΪ̫˰ɣ 
һľǿţһǿʤͷһѼӲԸտʼײĽ̻Ѥʣȵѹȥڲì̧ͷŻȻԭ˲ûȤڣֻصʼĵطҲǲ˵ģ˸йΡ 
治Լ˵ʲôͻ䣬һʱٿڣٲûзһ·üɫŽԼļţս¡ʱʱĸ費мĳŪһѰ 
첱Ӵ֣ȴԼԼ밧УųصĴʮҡôԼǰҪ˵һͬѪڡ
ֻһ棬ѾԷֲֻϧסһ©һ 
ôˣ۸˼һҪҪٵʮּҲʮּ̣Ҫ˼ҵҲܡ  
ԭԱ߹սһ˺ȻתͷĿӲһĨŪʮơ
һϰȷˣӲŤŤⳡۿǲɱ⣬±滳һƣ١δ䣬Ѿ˳ȥ
Էӹһ˿죬漴ЦڵƤɭİ
һȭȥѾоԣǸˣݣʮֵݣݣݵָǴ򵽸ֽһۣԷԵûһʹı顣 
м죬ͣ޷ܣֻӲӲ˼£Ѿָ飬ͷҪѿ 
ô
룬ȴѾõ̩ȭǸеĸ̶ֳ֣ȵĹܲ˶ãϾǸӣҴûоѵ 
ûֻ
ûдֻ 
ѾɵˣžѹϴСУ㻹վȥæ㡭 
ֻԼǰһΣͬʲôֻɫİֻùİ110 
ϧѾ˵ַӵĹǱԵѾ֧ŲסһƴϥȻ׼ȷĵˣȴǱˣŲһˤڵأͷ۷һЦһŷ߹ǰһڣֻ֡ˡ 
֮еһȴգѹֻߴӰԼǰϦճɼӰ 
㻹ðɣֽ
ԣߵѪȻԼٳȥ 
˳Ҫһ˺õö࣬Ҳ⼸˶ֻսûæԼ֪Ǽϴ㶨
ʵ·Զ·磬ʱһŲ 
ţ磬ǣңֽž͸ѷӣֻоܵ㣬ʹܿľˡ 
ߣͺȴĿӥһϬ̡
߰Сӵ𣿽漱ð𣬴ҶƼˮ޳ԹҲһʱǵɳȭֲҪĴ򷨣һ˴Ҫϡ̩ȭһֿɱ˵ļ 
ߣûаŭһץס콫ӵ 
ʲôߣݺݵĵɻȥѹһᶪһ𣿡 
͵һ㶣ǰһжȥֻӺڵ˫лԡ 
Сġ㾪гֻеһǳصĶʹֱ۱۶һľϣеķӦʶģתȥָ£ɵ 
˶ܲգϵĽۻһϸ˿ڣʱŭȭΪצӳһ˺½һƬ䣬Ѫۣ˳ֵ׶һ¡ 
棡һణǰѾ˿һԻ󲻽УȴԷתͷž˵һѻ̩ޣֻǣ̨ۣ塭Ȼһм˵ѾΪһһתۼʧӰ
㿴һͷˮԥǲҪ׷ȥȴһֱȻͦĳˣιοʼҡҡ׹ֻøϽǰã漴ȴԶо 
XXXʱĬ־һӣֻһȥӦԼŽȥҩ 
10 
·ȥ֪˵жأеֶɽ£һٺۣǼڴһ࣬Ѫ˿Ŀġ
ѱеıǲ󣬽ȴ͵Ц԰ӵȥˣ
εƲ죺㵹Цûܰ㶼ᣡ 
ҲЦѵ𣿡
ءٿޣⶼǱ˭۵İ 
һѣתȥҩ䣬濴ææµµӰԾ䣬˻ΪѾǺҸʱˣЦѵҪ 
ƽԷˮװʮȫòҽֻһνȫˣֱ޴֣Ծƿĵƶ˳ʱŨҵľɬҩζ 
ָǰһ˺ۣ㾪̾һôŪģ
ǵˡĹЩЩƣŵƵҩζ治ԾЩ㱣˼صĳһ˲䣬ʼİƣǴµĺԶԶ 
ӦڶǰɣһѳдһȻȴһؿڡ 
ٺԶںߵһľˣǵĿʪȣ˿ʱʱˮգϸȾջΪªİ̺ۡ 
ΪҪȥˣΪһҪȥˣ֢ϵĸ£־㱣ڰΰ֮俴˺£һ֡֡ǰְ֣Զ磬ӽϤȴİ 
ż룺һ룬˼ɻΪʱ˼⣬һԨ 
࣬ͻٵķ٣һͻȻףʱָ֮ˮ޷ֹͣǰҪǳʵҴ׵ȥ޺ۼ 
һ̣淢֣ʵӵпȨ֪Ŀ 
ÿ֮󶼻Ὣ漣鹦־ȻˣȻڵʱȴں·߹23꣬ͷû̫ҲͲ־塣˱ˣűţλξ壬ıԵҡڲ
˵ûأһĺֻϵ۸оؽ֮ɵĻżɣٵһ㵭ˮԼƬ˾ƥ֡ 
ȥ־һһŵԼɢζ΢̶ճͣһЩĶűߣȥһ˲䱻ж档 
һΣ
һΣֹᷢȥִŵĺܶ£ʵҪ 
ٽߵһϴ񣬽濴ԼЩýྻ͸
ǰһȫνΨһźûһЩȥ 
һҪɣңѰҰ 
һסںСŮΪһȴ벻ΪµĿʼ 
ÿ֮ǰһ࣬ľݵĽ䣬Ųȹľʵ̨ףںеĸľϷ΢֨ײ¹ 
򵥵ｻ̸˵лл͡áȻ󳤾õ΢Ц͸ʰıǣССЦһ仨 
治֪СŮǷ񻹻ǵʵҵѣȴԶļסΪﴥ
ٺ뿪Ƭ뿪ǣʵԶƬտȥѧϰʹ㣬֯޳ָ֯ƣʱɳ̲ˬĺ硣
ȻܿϧӵҸȨ
һλһοʼԼȥѹ 
һ̫ΣյĵطҲһ
һܺ𣿡ͳɳƣỺĻȻҾͿԸҵģ 
𣿡һ˿ңԾڴ£ֹһ󱭱ˮ 
ѲڣŨҹȥƣƾڰģԵ 
ңСûаְ֣֪𣡡
ţ 
ԣܣǣʵҪŵĻͷڰп۾ƽˮ֮УӳһһӰȱϧĳ磬ǰ˵ 
û˴һʼͼǿֻȲˣİǣԶκµͷʱÿַǮʱ׷ĸ׵Ķͯ 
ʮһ꣬Ѿĸ׵ȫҵӴûûɣԶɫ̹ȻĿᶨ۵¶˵򶨣·ԼҪԵһ֪޾һӵʱ򣬾ѾѧķʽԼ
һֱԼҪǿΪǿױ˺ǿԼȥǣΪ˱ҿĴڣüǰеебµΣԴ˻ȡȨ˶ǿ˶ΪҲҪһְֻ֣Լ֪һֱҪ
΢΢Щϰ˵Ļ˿˵˳ҲΪ̫ãûͯĳɳУһֱһߴᶨһ˵ıϣﵽϣʳߺͱˡԶĿݲ㹻ǿκ鶼ɰ뿪
ûеȵԼеĽɫ
ȻأˣΪʲôûпһ㣿ԶĿûʹ֪ 
һܡЦ֣ǿԸеһУúܺáǳһͨһܣһȻһֻصԭ㡣ʵԭѾǣҪһӣҰϰƵߣ˵չ˺ţʵҲԼҲƵߣ˵չöӡҺۣһ·񱼣ֽ֣ȴͣ½Ų 
ƣȻǿ̨ƹ£󶨸񣬴Ӵ˲ٻͷȵգĻɢ޷Ϸƣһһ졣 
治ɵ֣գ˵⺢ӣ 
εĿЦһΣȴûжܡ
11 
أֵˣֹһˮѹƽеĲˮݴۿ˸ȴ׹¡Ȼ̲ס̯۾ 
һĿЦʲôΪһô 
ԣҲãܺãһˣҪùһһֱڱˡ
ҵĹ£ܲʵӲӵöɤǴŵɳƳ飬ҹɫ 
һʱĸױҳߣӴûгֹҰְǸĹڸҶĳֱһǮ 
沢ǵĸ׵ģһСǲмġĳǶĳӣӵŲĺζٴһʼԴЩطԱڰѸ׽лصȥ˼ͷ
ʱãͻܿģץҴѵǮȥǣַ粻˳ʱͻˣʵİ׾ƣȻͨ졣滺ı۾˼ڼĳߡĸзǳ߳ļȴòɫָȥ齫ƾšַɱΪȴ᲻°֮ģȥҵСţȻߴȥˡ 
һϹһʱ嶯֮£µŷʣʼΪ˶һպ7ꡣ̳׶۹޳ɵָССʱչ¶šַЩ˵̫̫ǣŷԲĿơǾ̾죬㳣ڹ̶շ֮⸽ôʱһˮʱǼѴشصĸ߼ǹֻؼҳһٷ '
ֱڣְҵΪܰ䡣 
ڿʼ֮һУ֮ӵеκζǵõ 
9꣬˺ܶǮٽ裬ֱҲûκԸǮȻһλծƽеծ񡣡 
һȻվ
ܲ˼ܶζûͨΪʲôһ˻뵽һ9Скؼҡ΢΢üͷһ˿ЦԶոȮԹĳһѵȮʱͻ룺֪һȤǵǸһеΨΨǽǣ־㣬ȴվһüĿ꣬һƻƵͷˮ档 
һʵҪһĳɱõͣң˵
ҳ󣬹ҳԴѧ˵ǺûǲáҽɵҲȷǷ֪ʲôеǰһν飬ȥͣǸŮǹҺܾȴûмʱܣΪҿ۵׵ľһĻǵ˵ұһ١Ⲣһر飬ȴҾ뿪İҲ⣬Ĵν飬ҲᰮŮжȴΪ´ңҲκνͣһֱҪ뿪⣬ѹյһݡٺˣ۵ɱһδα߱ǣ̨塣 
һ崽ֻü仰̶˵꣬嵭ʱãŻعܻὫԼѷŴ󣬶˶ɹģΪзԲʹ㽫ԼʹŴȥ룬ʱľ
ƺұҪúһ㣡 

ͷ˼ôʡ 
ߣ 
࣡ 
Ը⡣ 
㲢ԹޣɫƽȻЩ˳㣬Ƕ㲻ãȴûԹޣԴ˹ڻΪ˸Ҽ𣬴Ӳԭ¶С 
ԹʲôԹ˭˭ں澲Ŀ΢ЦںģҶϧںģҵԹʲô壿 
ɷ߷ȻǷǶԴб׼Ǵˣ㲻ԭ¡ 
ûԭ£ֻϰˡ֪ʱ򲻽鷢̫࣬ͻΪЩͻΪ漣 
ԣĬúȻ־ǿ˵Ҫ㿴漣 
۾һĨ⣬漣ôѾڿˡ
˵㵵ĿϷܽ´ʡ
治ķԲԣϷҪ߼ʵȴǻġ 
㿴٣ܶϷЦֻȫɡܺãƬȻǿιȥܺá 
ǸԼҩڶֱֻ׳ܴܲ䡣µһ࣬ݲݵİȺá 
˴ʹţ 
ʹ˺üΣջǲ˳ԵԼʳüᣬһɿϡ 
ô죬Ѳι㣿ڿЦ 
̾°͸鵽ϣ³һ仰Ҷˣ 
ߣһ㣬Զԡ 
汿׾ιԷĪ⣬ȻݣӵޣųűЦ˷չơ
ЦеĻֻƴסɰǳ 
ȻûֻǶ棬Ȼ뵽һܾǰĹ£һ׳ӣһȺԲԼĲˣǵһȺҨ𷹲˳ԣá 
Ƕǹ¼꣬ĵ׵΢ղ͸ĺڰȴů˴ˡ 
棿ʲôﺬһຬǵָŽֱʵ 
Сʱ̵ġĵƫͷһ¡
񰡣 
Ұɫ˺ۣһ 
һöӡ̵ġĦֱ񵭵еԶ 
СӵƢٺҲǱŤģĪµطɵĽһİΪɵǳ۵ĺӣȻ޷ӦŹֵ¼һܣֻȥԼĸףϧûҵ 
ǽѪ֣¾ɾɣǳǳͬΪһĿġծ
ĸƺǰǷ˸Ǯֻûһӿֻܶ㡣 
վǽյĴ޺ܾãֱƺ׺ɳƣ⸸ȻһֱʵϾΨһˡ 
ܿգȻʧһԤ 
ȥʱȻʧ״̬ԶɫѾԣϽиɵϽУԴһСкļ֡ 
Ȼ㱿Զ΢΢Цһ£ȴһ䣺ƺǲźãŻǵҵˡ 
һ˫¶δ֪۾ȴû޹ 
ԶһƵӡ£һΪӡһŵ￾ȡƽڸ²κεٲһ˲µʹѾǿȻ֪ܡ 
̧ͷֻӰȻǸ˶˵˼ҿ㣬ͻ֪Ǵġ
ٺػѪɫһһڡ 
ά̳һ߸ʬõϢѾᡣ 
ǽһ飬Ȼվ졣֮һһεĲڼµӡȴģ 
ÿϸ˺۵̲ס̾ɻһڴԼǾ̫ˣе㲻˼ææķֱ棺ҿɲڿŶ 
ûϵ˿Ϊ⣺Ҳⱻ˿֤ڹң 
ģٲˣֱһ㣡
ķЦݺ㡣 
12
ЩȻأʵƤıˣϢ˼ֿж硣
ΪӿǣԼĴøԼȥ˯ĸһ䡣ʵȫԼ˯ʱʲôɫıӡֻǣۿĳ˯Ǽhello 
Kitteķۺ췿һһɫƻԴΪ룬ʵŮУĴܡ
һӵСУ֮ճ𣬹µĽһУ԰ӢǰթŮĽͷҽԺⱾʵӦһ£ǣʵϣûĸѧУϣԼУ԰һʱܰСıꡣ 
ǣЩԺӵļҳǡ
ĳЩһΣյ˶ģҪȥףĳЩʱȭͷһõԣ 
ܾΪ¶Ǹܾ֤Ҳܣǣ˳µģѰȰˡȻתһȽϹķļŮУѧϢУ԰﷢һǩ 
պλУҲһˣȻתѧȥǱߣǣҲѧУܣΪ㲻Ůӡ 
ʵϣѧϵú࣬Ϊ̫Ŀ̫ãͬʱһ̫ĺӣǲģñ˶˿ա 
ƾĽĳɼ̫ѧһͿأĶв׼Ӫ 
ΪŮУΨһһȻǻһر¼˵ڵ繤岻ڵʱĵƻݡ 
ķ﷭һܿŵĳ룬ģȫǵŷۺݵСŮСЩܾģЩɵ˷Ц 
ʱӵһաˡ裬Ϊ˲ԼĿǣܻмıɱļٱȽϽƣҲǱ̡ڷЦþ춯أŹ䣬һ˲ɬŤͷȥ
ˣҿû͵һƤõš
Ϻͨͨðһ£Ӳ˵㡭ҪͿôˣҡ䡣
һЦſ͹ʲôϵ 
㾽ȣȻһسȥ
ĺռỹڹҪպˡ 
˳ｴɫŨ־ȥ̡ȡȻȵһָţڿС 
㵱ֱù 
߶żᣬ˵壺˵
ϻû͸أ 
ֻ򵥵Ĳˣ⣬ߺռᣬǴŹΪǸ㲻÷Ŵ׵ķ֮ж⽭涼治ɫİȥÿÿ̾ЦΪԼȳԹôµĶ 
û˹ܵյһ𣬺صҲǺˬģ޼ɵڵذϺơƣ̼ԣ֮پ֭跹ӡһָһ߿ӵϵţҪȥãһֱϣȥϴ֡ 
Цôĺмã 
ĳü֭ڽͷϣǳвĶȥϴ֡ 
ϴҺкŵѬ²ζ쵽ıӵ£ԱԼĺŬŬȥϴˣƫͷֲֻûԼ֮ǰˡ 
һ⣺ĿŶ 
㿴ܴ󷽵Ļ֣¶ͷĶһ졣 
װģ㣬Ҳ֪Ƿ֪ҡ̧һ£ƽƽżŵԼŵݡ 
ǵѪɫһըϣŭɣҪͿﻹ 
޹ӣ˼СдһҲףûտ𣿡 
˭˵û㲱һ 
ͷȻĵӣ㶼
㣡ĥĥƯķбб𣬴ŵӲŵʽĽҿôҿӦ˼ұдҵġ 
Ӧã̫ӦˣЦеſȥ 
ҧָһ󣺡һ㡣 
ʧ״
㲻мĵ
û׷𣿡ʹ״ 
ȻУмĵ 
ĸĸҿ룬ǰһǰŮѵǳò 
һ죬ɿһϲܸ㣿 
Ϸ룬⺢ʲô߼ץ˸ȥ˵ɣôϵģҲ׷𣿡 
õĵ۵У԰ 
ͽŮ֮Ӧʲôı 
ĵ΢ꣿǻƻʱ¥תǣʱײ˻һ飿
Լƶ񤣬ϾǶӵеġ 
ִٵŤŤҪ
˵ͷͷȥҧļᡣ 
ҵģ㲻 
ƻ˻ΣǸɾģһ󵭵Ѭ²㡣 
εİ̧Уͷһ£֪ұѧȥŮУæû֮ǰѧУѧϯһõʱҲǮ㡭գһ۾ֻһ̺ߵСɰ֮ԼƸɾɢһͷĳβɢ˿˿Ƶĳ䵽˼ϡ
Ȼأָӣβ 
Ȼ󡭡ָͷƤĸоһһ˲ʧ 
԰Ȼ׷׷㣿治ԼΪʲôԴ˺棬βִŵȥ 
Ҳ֪ԼΪʲôô̹ףޱļǼеģҪһжƺǱ˴˶Ҫ˽⣬ģ˽⣬ðѴӳڵÿһ춼
׷ҡͷЦ 
淢ܰЦݣȻǷֵ£Ͼй۵ӵİɣƺһ뵽㣬ͺЩһȥţࡣķǸС˵ģ 
ûУûУûдŸҡ
ʲô׷㣿
ôЦת۾ġ
汻ץһ£ܹݣҲһʣˣ㲻˵Ͳ˵ˡ 
Ϲء 
üʲôϹأ 
ҸһܣҲġգ۾ܵӣ°һɫĽ֭ЦݿԽĿɰֽȻܳ̾һĹ£ǿഺż磬ʱص˵ץô죬ңѼëѪһ˵㵵׺ûġ 
˵ˡСйת 
ûУûв˵ʲôԣʲô㡣Цݺܵġ 
һָо˲ǳʶڼĳѾʶ˺ܾúܾãӦ˵ڴڴ̫ãһĻ飬ΣཻֻҪٲһݼ䡣 
ʵҵĹºܼ򵥵ģұϲȻһ˵ҾʹӦˡּƵóѵĽ 
һ˵ֱ˵𣿡
ţ 
̹׵Ůп 
ҾҲõġ룬һҪźãΪԼëԼ֪˵ѼӲȥ׷ˣҪĵҪϡ 
㻹ϲʲôˣ 
룺Ҫ 
ٺܲҪҲ̫̫ܲСһ𣬵˼ϵʱ۵ĻĽ˼ʱǿµ*
𣿡
Ҫң촽ܾǿĻȡ
𣿡 
һ£ڲͷ黧ô׸ʲô
޹̯֣ҵףźð° 
Ӱ𣬿һᣬЦҵ»ģܹԼɣ˼ң 
Һ𣿡ʱܾôôӦ껪 
ǵģˣЦúܶ񶾣ˣ塣 
ֽһ˹ȥӣЦŤһ㣬һڵذϴһֻĿУССʵأŮΪʲôҪ㣿 
ô֪Ǳ˦ 
Ϊ˵㵵ǿϷôҲǸ˦˵ġ
εЦĩˣ̾˿ǰ˦ҡ
Ϊʲô
һ𲻿ġ
һͷ³ôʧ㲻÷ϡ
Ҳ⣬ҡ漱ŷϣȻ˸ſϣؿڣСӴ˿̺ڵʯһ񲻿ɵʱסȵĿ 
⣬ͲòңҵˣĿȻ϶˶ؿڲȥһʱЩסȴС˲Ⱦ˵Цȥϴ֡
Ȼ׹ôĿֻһǾԼһࡣ 
Цһʱ֣ͣʵô棬βĲʵĿҲֻһҪ֤⺢ںԼһĹһˡ 
ŶȻ㻹ϰǽܡҡ 
Ȼһ˵ͨǲһģһˣ˴˽⣬ʵȷںһûǸˡ 
ǣ۽Ϊ˭ɷ˭ĸףڴʱ˿̣ǿԱ˴Ϊ 
߲컨壬ԭѾį˹
13
żٵȻңɱϾҲǿѧ֮ŸḻʣҼĹ㳡趷壬ഺϷּ飬Ѫڡ 
зǳݵ֣ݳƤУʱ˦ֶһ䵽ıǼܸоóʱĶ㿪ûоרҵѵ꣬ſͬʱü˶Դ·硣 
Щص䵽˶ָӵΪʡòҲһ㣬ͶûֱĺʱŮǻΧУһеһУʱкӽıǮŻվUε֮󣬱΢
һοUεȵİĿֹñΣɫҺȴȻ 
Щ˼ĶڵϿΥ幤ѧɵĶʵʵ֣һƯĲķ˦ѣĽڿϷɽˮ¾Өޱȡ 
ǧ֮һתͷȻʱܾڿԼȻ˫Ŀǡ 
СӣѻһͷൽʱǶֱһߣ⻶׶̨ȥЦıһµƣһļ꣬ʼļݳ 
ЦЦվһȥ 
˧ɣС˧ˣٺȻȺＷקŽĸ첲ȸԾѡ 
һʱûӦٿһۣЩ£㲻Ѿ˰ɣ 
ȻᣬŮ١Цᡣ
⻹ĺƫĺСɫȾһ죬֨ţû˰ɣ 
ûˣ඼ɢˡ
Ǿͺãͷ۾￴̨ˣ¶ǳ̹׵ĲмҲ̨ȥС㡣 
ипǸ̹ˬŮӣ޷ӣһֵΣתת飬̲סȥǰ˭С㡣
ǣкƯĽݣЦʱĿ֡
㻹𣿡һʧ룬ѿڶеڣ̫ðʧˣЩһˣĽ˲١
ǳϵģٵЦݳγɣЦЦĵͷǵġ 
Ŷ 
һʱϳܣǲʺϵġСŮε̯̯֣ѵ̬˶ҪΪ֮ա 
Ǹʲôط治ļ£Ϊʲôÿһ˶˵ĿɰŲߡ 
ٷļ磬ԶӰ˼һֱ룬СӦҪһչˣҿ϶ǲеģҪģôҲŮӣƢòġٹ̧ɨ˽һۣеʧġ 
Цûнá
ϧˣ֪ССûаְ֣Ӳʵһֱиġ 
ʱд
ٱԼĿˮǺ˰죬Թ̧ͷºòã 
ӣѵ졣
£֪𣿡еԥ 
治ÿɷŶһϵĹ£汾ǣһϾŮϵģܿʵһ 
ҧҧ䣬ߣðɣҾ͸ɣҪˣǽҲģãǴǰҪοһġ 
ˣǴˣҭŶʮ꣬к
ǰɣʮߡʮ˵£һ궼ϣʮѾǺֵܹ˼ңʮĴ壬߾Ӧȥˡǿɰ͡治Ծʱ۹ڿˣֻ˼һת֮£Ȼһ 
ûУûӡҲûл棬ûйҲûҸʱ⡣ 
Ǹн꣬Ѿȥںͯʱڳ˵ķâδϳ汻ߣȻȻ׶Ȼףԭ˳ŵƫͷɫķ˿üֳ͸Ĳɫʡ
һ¶ɳ̯£·ĸԼâһᣬֻкԼһҲûҪԼʲô˼һʼȣǺܿģЦЩĿЩҲġ
ҪԣԼ 
ȫ۾˵仰ʱʲôı飬ӻֲЩĵ˼ԼҪһݺ춹
ְֵ£֪١濴ǰͷԱŮе㻳ɣǲǻˣ 
ٺһâһҪ룬ţ֯һԡ 
֯Իʮӣպùѱ꣬̾˿ֻҵâóԣĶƷﶼòζ 
˽Ķʵϡ
ûбţΨһľʵ㣬ûκλڵĶʵˣ̹׸㿴 
ٵûйʮӵ֯ԡ
֪ʲôһҶֺĵطᷢʽƽ£ԱҲòȹطˣһֵڲΡŮһλõɫʡ
ȻЦۣһĵطǽءϲŻУ
ϲºϡҧܽӣϷɺ졣 
񡣡ͷתǱֵȺܲң֪ĹŻʲôǶ벻ºɰȻɰ 
ǵģ񣬡ȥҸϲ
Ϊʲô 
Ϊһٸѧϡ 
ʱЦ
ϣ
õǺãǳ˵ڽϲ߶ѣǣʵĲϣ˭ܰ˭ǣһҵģϧʯٵ㡣 
˵ɣһú 
ʵǺܼ򵥵Ĺ£ֳ֣ᷢϰֵ꿳ˣһ߰ģȻ˭Ҳ֪˭ĴȻְֲΣ͵ɳȥ˺ܾáһֱûļޣȻҲ֪ǸطһŮ˺ױ۸ССͿʼܡ 
˵ְȥ
֮ǰĹ£˵ʵʲôΪʲôѾôˣȴǲͣ
ǵģֲòӪһֲ԰Сһֱ֪ܽΪʲô𣿡ٿ۾
֪
Ϊ̫ǿ˭ҲʾŶԣǲᣬǲҵһ㳢ԣ֪ҲεĻ֡
ȻҰæҶ
ԣԣǲһͷ룺㡭𱬣֪ЩһըС˵ӻﶼû£ģܷ㣬ûˣǣа취Ļ 
ٵƤգգۣǶĻпܵĻɣ˵ϰҪˣֲܾһ㣬Сһˣ㵱׸磬룬ҲϰֵһѰɣ 
ȻȻ⡣ӣ֣ء
ǾͺãüЦͳǮʣ룬УСǵ˵ûпңϲ֣˵ⲻӦĵطʵأ
ٴЦ߿Űɫɾɵİ޲ȹϸ֯Ь
أ 
ʵһ۾ͿƯĵٷһֻϵֱҲܽǱҲСӦǳܲв׼˼ҡ 
ÿһ׼Լ棬룬ϲ档
14 
ҪһâԣСŮʵϣͷ󺹵ܹײϣĺˮɧŵϢ쳤ֱסվȡ 
ôˣϵֽǵĺ
ѾͷȥˣϵǱâѰڻıˮһ 
ܡһתгֹ𣿡
ıˣΣյ۾ 
Цеɫ˵ûгֹ
棡㾾ӣѾͷ֪ģϵոմ绰˵Ǹ֯ҪʲôΣյĲɷãѾͷܵû¡ 
Ǽߣ졣
ţе㽾ܺõġ 
ʹɣ 
һ죬 
û̧򣺡һλѾͷȥˡ 
Ķȫʪ͸һƳճϣֵӾԭͣһܹĸоʲôĴķ֮ȥ̫ҡ 
ôۣѾͷԼнŵģܵñ˭졣߷ȻҸոտһţ绰סһûĺ룬ôڶֻ 
̯֣ҲҪûҡ
ĹӰһ£ֻһȦˣҪһйظŮԮõר⡣ 
뷨Ʋһ죺ǰŮӶúܣɵȥʣŻʵ
üͷܾٵ⺷Ӧòֻý˾ͻġ 
С㡭ſڣת˵ڶоһȻԮָһ㲻뷨
Ȼһϣɣң 
ͷ۵̫Ѩֹţʲôҵģ 
СһʱȻǣϵ£ʲôҵģ 
磬ɫܷҪְԮãǸҵĻôӦûûпкƽʣһקĸ첲˵߰ɡ 
ȥ 
ȥϴ裡濿ĺɫѵõ˸ϷʵĹ⣺ˣԼŲ𣿡 
ĺһµŴһ·ߣһ·Ŷ
ܳ𣿱ˣ
Се㰧ԹŽɸɾϸƳһﵽǿ϶ģΪһܲ˶·ϴúܸɾϴ·۵ζţ·Ҳúܸɾÿŵζ㡣ԼߴòãȴѾѺܶϰߺܶζ 
Լֱۡ
кζðɣܳܳɱһıϣ˫סĲӡ 
Ǿһɣ 
ܿĵôš
ԡңѵõĸ֣Ų·
ᣬӱ˹ˣƵǰȥĿӣƫͷоȵĺϢķƮĶͲĴƬƤȻѪȣһһֱ͸ 
ŶŶԼϴԼϴСڷġ
ʳָָϴɾĲ
úúáסһĴߣƳȥһŹΡ 
죬￿һСӣʲôʱעظ˽ˣ 
ֻѪԶֻԽԽѪĥĥϴ裬Ƶķ·ëֵ֮߳󣬲ŷֿﻹһ˫۾ڡ 
Լ˱ˮںȣӭ濴ĳ꣬һˮµ˸һڣЦĲ 
װͰ͵˱ȭͷ߻Լķȥ·ʵĺܲǽһһнǵļ⣬˶е޳ʵļƯļϸխ 
촽ȻԼϵĺζҲеأȥһ׸ɾ·һͷԡҡ 
ʱԡﻩˮʱȥţҧгݵ֪ĸ쵰һĺܿģɳϿа֣ǵԡŴ򿪣ʱһҧĹεϣеۡ 
㡭Ҫӣʡ 
ţпܵͣĿڿϣȴúܺã޳ֱɫĳһӶûпۣ¶ƽ̹С;׳ؼ±˲֪ߵĽӦ÷ƵģɫƤؿڣһľơ
ͷԼһۣ죺ϴһΪʲôأǵȻ᲻ҪȥҹԮ𣿡 
㿴˿ԼɫԲT-˶㣬Ȼãôһ㲻 
ŴСط䣬ӵĺڰT-һɫĽĳֲϵļӸϣֹһѾͷǮ
·ˣӵ˳ֻһˮ˶㣬Ķ̵ģڰ׻صɫǿȥҡ㡣˰ҲʵģֻܴԼһһ룬ЩɿģĿһֱȵЬӵ£ȻЩ죬ʱСһĨһ㷢һͷץɽëʨӣھ￴ֻҪָ 
ʵ֤ĻװǱҪģΪһ߽˵ϾȻˣȫװŮŮż˰ϰ徭ҲǶǳһҵӡ 
һҵĵطֻһ֡ 
泤˧һ·Ѿݺۣ㲻ޣֹͷĲţЦúܵȻֵⶼ۵Ź⡣ 
һۣз 
浱 
һһҹȥĪ˳˲٣ǸѾͷһƬ½Ƕûп 
ɣ
ɻѾͷĽɽˣ 
Ǵ˵绰ң˻ûóҵѾεˣŮѰ죬ǲ£ֻǶòϱһ·¡ 
ߣŽ
ʱ䳤ˣζȾӣӵŲĺζĪöŽ񾭣ңԶеĻϣ 
ֱǱ軵ˣЦ 
ɫȫΧСʱ÷ 
һֱֻţȺﴩУʽˮζ߱ȥҶ٣Ǹ˼ȥСкܸɾԡ¶ζıζܾġ 
ƺֽ̣ԡ   
ĺ۾ȾԲʣɣһֻȴСӣֻԱҵһ·ֱţ˹ȥһǣһͷ 
һ£òǶ¶ҲŵúܣȻһתͷͿһקٵ˳ȵߡ
ٻ˵ʲôԱһ˵˳СӣǺǰɣʲô 
ûȻ˰Сͷϵһ㲻䣺ѣڴߣʲô𣿡
ѣ
ʱһЦ𣬸ʽĻһһıĳЦһš 
ٵɫʼѿ汧űվһߣҡͷ룺ˣˡ
ֻȥ㣬Ǽ·С죬ֵСǣĶ뻹û£Ѿһȥһһơƿӡ 
顯һ죬ﶼһ֣þƿǵ˵ĲӣŮѣԼؼһֲ̣ܽ˵
һɱڵӣҪƣ˹˵˵Ϣˡһ£ֳپߣʱپٲԸҲֻܹԹԵıߡû߳ȥԶֻ˳ڱһ䣺Сӣëûг룬͸ҵĳﵷ𣿡 
죬תֻһĿ۵վ̲鲣Աߡ˵Ĵǳ̨󻨴̵ĳɳ̲̿ϣֱ̨ͣսĿȥһȦһеҵ³Ǽſſ
ͫһǰȥ
еŲȷԼӦǰһߵǰȥ˺һӰȥֻǻûãλ׳еѾۼϡ 
㡭㡭
ָָԼıǼˣֻÿЦ٣þò
㡭ٹһ£º仰ת㣺ֵܣ 
ͷ 
תȥ˼ţ˭ҵģ˷ΪƸֻ꣬ΪϴǿȨϣû˸ҷ 
ߣ۸ȥ꣬һֱۺİѽתͷ㹴ָСһҲһɣ 
Ĭſһۣһ̧ŸҪȴͷ˵ˣٻؼҰɡ
һ£Ҳû˵ʲôתٵֱ˳ȥ 
Щɻ󣬽ЦŽ͵ոʶСѣ˼Ҳ̫á
ٵĺ¥һСƽ̨ȥ徲ƺ̵ķ˽¡ 
ҵõ߱ǣԽϡٿһƿơƵݸҲûӣôƿȣŮûô໨ӡ 
̨ܾˡ 
Ҳҡ 
ǣǣ 
ʲôپŭ 
滻˸⣺ô˵Ѿүӵİࣿ
ǰϾͽˡȻܵ⣺ͶţɽˣҲǺˡ˵ˣ㵱ʲôܣԾƴ㿴ڶڣ 
ҺϾͬеȻ׸ӣҺʹ˵ʽĺ޺;šһ𣺡ֻ֮ҪϷŹңҲ鷳Ͼһ 
Сӡôô죿
浭ȻһЦǣҲǲ𣿡 
ιһھƣȻ뵽ʲôˣǰЩ˸˵һҪȥŷĻƱɣ 
ǰ 
Ҵģ϶Ųˡ 
ûϵںЦЦ -
ԵݰɣûⳡҲʶཻ
ˣˣٴһӣĽļ򣺡һȹƣҲˡеһֱµַܹͷɱ
治ÿɷЦЦϲϣĬ̬ȡ
ܶѾҪǵʱٳ֣ѾɹĽǰһΣǸŵȴ᲻ʱ˵ĳ֣֮󣬺ٵŰݷãεǩ֤һŽķ˹صתĻƱ 
㿴ܾϲе㲻ģÿ˶ٶеᡣ
ǿΪһûѧݿԵʰɣСĵĽƱۺ÷ŽµĿڴ 
ʱ㵹鿪Ц 
ҸøǮʱûʲô鿪Ц
ܸҶǮ˫ֱЦ˵ 
ҿԸһԸļǮ֮ǰԼȫƲִ浽ҹеĻͷϣԾԶһ·׷һ·׷ʺţȻ֪ᵽ㹻á
Ǹʮˣ
һһŻƱ¶Ҫų̈ң֮ǰͨĵͷ֮ 
ʱ򻹿ϰľͲΪǮѵ㿴ңϣôҲ˲ǣ 
ôٲ治֪ҪôӦԣһʱס
ٹһЦſӵһ£ִļ֣ҿģᶫɽ𣬲Ҫģȥͺã
浭Ц֪ǷҪɽѾ 
ٺȻһ֣ЦԣҾϲ㣬ȣһ㶼һˣ۾ҾӮȣ 
ԶЦ⣬Ҳһ֮ľɣѧ̹ȻѧѧἴʹûҲҪԽ츺
15
쵱ڲֿҵʱ򣬽һںȾƣĽüͷ 
ôˣô 
ûУһ̧ۿȴǺȻ˵ϣ׳һơơ 
ϰ֣ˣͬһͷһھͺ°ȥ
㲻ô
Ҳ֪šüǹơƣǴϴһʵҲ֪ϰһֱϣܻߣҲոϰң˵ֻҪʽԺȫװޣͬͬ⡣ǡʵʲôòͬģĲͬĵôܾ˵ϰֻǱϣװԺϰһֱԸһ־ͰҲ֪ôĹô̽ġ 
Ϊ 
 
İһˣͻԸȥ۲ĿԸΪһС 
ӣƲһƲ졣 
ܸܲңĿʲô 
𣿡졣
ΪҲ밮㰡Ȼתĺɫ͵Ĺ 
ʱſڽ࣬ģ䷺ľѪζͺո¿ʮ䣬ȴͷȥЦʱȻŭһɹȥǽǣȭͷϣһһҧгݵӣ棡㾹ң 
Ҳ𻰣۽üﶼЦһֻ޹ĺꡣ 
װǻãһȭվǴȥһѽһƿ 
ˣ 
ûУŭɡ
˵ûУЦе۵һ˿⣺˵˵㵽ʲôԸԶϾ͵ˡ 
ҪԱ裡Ȼݺݵ˵ 
򵥣ȥ򡣡üЦ
㿴죬ɫȴʵ룬иְ֣ܴͷ 
ԣֱֻȥסļ 
˵˵ӺɷôƸеʲôȥ͹ȥ˵пȥһģҰôõĵطʲôӡվͯĵӣ˵ҪŬ׬Ǯ 
˵̫죬ǹ˽Ҳ򵥣һʵ֡
ͬ߶죬ȻоڴӲ￩еĿģʱϵ㷢յĴӿڴһֻ֧
ô͸ҵôЩġ 
ŶԣŶģϰ˵磬㱻ڽˣֻһֵֻɽ󣬻𼱻ǵźһǸոʲô󹤳̡ 
Ŷ˵ֻϰĶ԰ɣ 
԰һһֻβ͵è
Ϊʲôֻֻ룬ûġЦݵȴ۵׵
ǣҸȥģһѽҴȥ 
õһ㡢ǽܡҡϰһſȻЩп˼һϵƺȫһ֮ˡ
һֱܾԺ󣬶ûӹ
ûʲôԤ׵ģǮ˼ҵĴүѡ 
Ȼһ˵־۵׼Ϊ˭и֣һ̸ĽȻǻڴҶʳˡ 
ƹѲ֮󣬺Ȼ˷ֽ¶رԲһӲ֪ʱƽ˼ֱ龳ΪѵţơʳﶼӦ˶ȹͷͷᣬ״Σᡭ 
ֻ㻹ǿάϴķ緶Цţȥ˯ˣؼȥ˯
һһ߹ȥߵϣֻŶһ૵ûмң 
һʱĬˡ
沢˵һҲˣ̧ͷֻһֱͷϣ»ˮȻˮе˵ߣһؼң 
оǰδеľѪ˺ţʹһֹͣ΢΢ſ죬ȴûгۿķһͷ˵ޡ 
ߣһؼң
㽫˵һ飬۽üԶųûһ˿תֻĿƵǽЮżᶨģһǰ 
վߣҹʱĽһ·Ĭֻõ˴˵Ųһֿ̧ͷԶϤĵƻ𣬺Ȼվˡ
ҿԱһôվڽֽǣſ˫ۣƵĽֵµйһ壬ȫ»͵ĹʣĿȴģˡ
û˵ֻǰȥ
ӵůһ˵ľҶأĳ˵˻𡭡Ȼ㱼һ 
֣ʵġ
㾪̵ĻͷȴֻµıӰʧڽֽǵĺڰС
һ·񱼣ֻϣԼܵøһ㣬еڷĹ򵹣Ϊҵ˶ţǻŨصѪζ
ĻڿǸλãһƻһȣһӡÿһμضĳ嶯ǿѹȥͻȥֻĴϢ
òָ⣬ſǱһֽ 
̨ķ˹ص 
죬ʱʲô
潻ֿڵһСһǮÿ4һ֧赽ּҵԺȥΪϰÿȥȻ4Ӹպûؼϴ׼Է 
ԼһġָϣмһѾǮкԼ 
ȻźʶĻãĹ۲컹ҪúðɳѾûиᡣ 
죬ʱ䣡 
ǵѣǸƾɵϷȫɨɾҡ 
Ķڵ۾ȴַ£ 
죡ȻôʲôҪߡ 
ȴûлֽᷢڱ֣ΪԼ֣Ϊʧߺü죬ͷۻ軨ĳǰƵģҷ߷߲ƽʵ˵һеĻ᲻رһеô룿 
һĬ˺һŵ˵Ǹнô 
ô֪ʧɫΪԼ˼Ѿ׵·˽֪ĵز 
ѵ˵ںǽôң˵վǴҪôţ
ĵĿһһȭͷЦˣʲôүάʽ㲻ǿ˰ɣľŹȥָֻΪԭǸԿ̱̬Ȱ
ǲҲèɱ
ǺǣЦģһЦȭͷ
Ŀһֽۣ¶ǣ˵Ҹô찡
ô죿ôôඣЦͷ졣
Һ׷ǹʰΪʲôһرںüͷ
ңȥ˭ 
ͷתʳһ緹⣺˵ôҵģ 
ֱεʧЦŶҲʶңҮֶ٣ʲôʱô˵ģ 
ͷһȭЮŷһŭ 
16
ʱʱ죬·ֻһգۣ͵һ졣
ˣ˼٣ߵſڣת 
ţáݰݣɵЦȴвȻĳ鶯 
⼸죬СһֱֱŤΪֹӲĿ㡣濴жǺûǻڹ˽죬뽭콫н 
ѡ񲻸ΪԼ΢
Ǵ˿վſȻĻĵףʵһֱڻζһӵʱůԼ޷ݵģʵ
Ŷô
ûУ浭Цһ£˵ 
ܲĿתδ価Ϧ䲻öĿȴůȻȴһĪĴֻһߣҪ߽ĳޱߵĺڰС
ĳʱĳǳʶʱһĻЦǵĻȶûб䣬ȴһһĳȥղ 
ͻһң飡
ʱ˵컹ûкأ 
һˣһ˶һ˶ȥ
ʱԼǷɷģעҪһˡҲãۺʱ̧·ȥһװ 
һס˴ĵطȻҲһ˿Ϊĳ˵ĻЦĵط˰ɣ 
ƿţ޶ˣߣƵ
̨Ǹôھסĵطǽ쿴ҪˣȴҲջ 
Ҫ˵ټˣС 
ˣ
ŻͨĹ·ϼۣ 
ȷ£ 
ԾѹҲҪᶨƵȥ
ûˣʹĹâ˽·ĺڰȻҪԼȥԡ
Ƕõѡ18꣬˲ϢͣܿͿʼµ 
һ·ۣеķңһ߷ŵľ 
 
ʲôߣѵһᶪһ𣿡 
Ӻڵ˫ǷâŻ⣡ 
㣬룬Ըҵ 
һġ
ģҵĵ̣һ㣡
һ㣡
Һۣһ·񱼣ֽ֣ȴͣ½Ų
Ҫ㿴漣 
˧Ӣ۾ 
 
ǿ

ŵ
ߵ 
 
Ŀ׷֣һء 
濴ͷľһƬ䳢ɬĿ࡭ 
ߣһؼң
ߣ 
ߡ 
 
һؼҡ 
ؼ 
 
»ˮ˲õĽҲȾ˼ԣ΢΢ƫͷݳĿᶨ֡ 
Ȼоҵһ£Ȼǰһʱصתʧȥƽ⣬ббĵһȥ
17 
ѹʱֻͷΣ־ãȻ
иӰͷû°ɣ 
һʱſǰƣȻ֧ãٲ죬ֻҼȴصĵطмƬĲˣȴоŨҵȣȻ³һѪԼҲһȻŷֻ촽ݿ˸ӡ 
վ·߿ԼһǱȻεĿЦ·ֻǷˣۿƺҲûʲô󰭣㶼ɢȥˡ
Ȼôأڴ·ﳵҪ㿴ֻǺûĵһЦɡ 
ǲ߰ɣ 
װôôΰ󣬲Ϊ˿Լ˽ĵơ 
ټ̨塭ټ㡭 
ôĶ԰ףֱ˵㵵żĴǡ 
˵ֻҪ㵱ԼʲôˣͻΪʲôˣΪʲôŬ˵Լȥ¿ʼ߲ľ飬ȴʼӽš 
Ĳߣ 
˺ããжٴλᣬ㿴һʵˣ 
ʹʶվãжˣ¶ 
ж˿ֻƾһ仰Ȼ
жˣֻһЦݣҪϧԶ 
23ֻ꣬һˣһ23лһʹУȴҲδ̫ 
ͷ۵ѧΣȻֻ̨׹ݺݵ׷ɱһңְ˽ŵĽֻ벻˾ʮִֵţŸոջһһ࣬Ҳ̧ͷȥʦı飬ֻεµͬѧƣȴ͵͵Ľֻͨ˳ 
ιĸ쵰ʱҴ绰ҾҪ£򡭡㽫϶ʦĿ⣬ѹͣ׺ݡ 
ң棡 
֣ȴı˲֣ͳ˻ƣ˸оʹУѪ⣡
ôˣ
㲻ֱ壬̨ϵλѾ׸ԲԲľƬһƬںܿģŭʧȥ˴ڵļֵΪǸȻһ˽ң⴫ 
 
㲻ҪҶ 
Ͼ͵ 
ƽһθо̤˻һֽͨߣ·֮޿̵һƳ̳Сӽ˺䡣
Ҫȥ 
˳ŻǰȻ 
澲·ߣǰһĻĻӿͷײ̵ֻԶϬ˫Ŀ 
ӽŮˣڸһ֮ȻȻĵͷȥҲٺû 
ûдΪֻҪ㹻İͿԣȴ㹻İҲҪ㹻ȥе
㣬˫֣ǷԸסң 
ŲȻһ˫ϤЬӣһȻǰȴĶʲôˣô
ڳϣֻ·ߣͷԣͷдƬɫѪɳʱһʹʲô˺ææ³ȴ̫ܵ죬ֱƾֱ϶ǽʱ̣һڲѾѵһָ
ô㵽ôˣȻͷɥļһһ٣ȻһȻؼҡ 
˵ 
Ȼ滺̧ͷ۾쳣ϸϸ 
ǲǣҴʲôط㶼ң
㣬ȥԸͬһ 
˵ʲôأȻվ
ûˣҵǺɫģҲҵõ𣿡 
㿴۽һỬ£˿Ȼûע⵽ЩָѾǶֱ
Զ֣̫ճҪɻҪϿΣô׾û죿Ǻɫģй⣬ͷָ㣻ûУպãǾһ𣡡ɫƽͶᶨ۽еȻĲмһ᳣ģ̬ȡ 
Ͻ¶ϲЦݣɫһĺͯ
㣬Բֻǲ뿪㣬Ҳ 
˽Ҳðɣҵ̫ѵ·Ҫߣֻ㣬ܸҽǰ 
ｭ򵥴һ˿ڣȻǰŴŵĵطʼ 
Ҫôȥ 
ĳȥһۣЦЩ˼ȴЦüΪá 
Ҫͷϰһ⼸ߣ˼ҵ²ֻƵƵԽζĻףĻһ·һ嶯˵ʲô˵ڵĻ 
һĿĵأϲӬһ㼱Ҵҽ˸ߡ 
Ȼ˵ģԶڣ̫ճֻǽЦݽƮ 
ĸһ˶˵ʱҪشȴϲɻȥӣҲֻǰһӡ
Ժķ¹ڸ¶䣬ȫװ諣ȫ豸дʦȭȻͥУĹ֮ǰȴ٣󲿷ʱֻվָ㣬ʱҪЩ˵ѧ⡣Ȼҿʮ֮ڸ㶨⣬һйˣѡͬĽ档 
̨Ķرůĵµ紺ϰÿϻһüķhello kitteͣϲſ˵ݰݣɫβ»һ⡣ 
ʱˮɰĿĿЦѾüĿ俴һͷֻϰֵúͱ˲ͬӵ˽治̫ҹܡ
еʱϰڴĥʱ⡣Աҹ̸ĺϰߣֻ˲ѽתڣҲԽĿʱ̲ס죬ΪʲôƼˮ˾쵽ĵز
ͺϱһ㯵ĵóۣڽȴһ
콭ȻһڵйȴĵȻөĻһ˳׵ĺͷһһһԤУһ룬Ԥг档
þò˰һϤе𣬵лҳ 
Զ磡 
ȴķתһ˿ĪɣģҪˡ 
˵ӹúܿģǲѾǻɵ˰ 
һһսҲʼû 
˵Ҳ֪ôģȻϷرȤ־ɵõġ 
һ̧ȥ
֪ûмӵģԶһüһһƾɾɵϷӳөĻУֻ»ɻң涼ϵá 
ʵҲǲټһƵķ浯ǳ͸ÿˡ
ĽȥȴѰ򶨣ԽǵΣʱ̣ԽҪ򶨣ʮ֮ĵá 
ˣǰһ˼ƬҡөĻһһξ㡭͵۾࿪ʼֹĿ 
Ӳ͵̩ȥӦûܻӭպãҲǷǱһ顣 
Ժֻһ죬ֻһĳĽȻȼһŻһʱĻȻȥһ
ߣȴһ۾ĺ˾ֱĵǰɫ 
Улһû
ּŶ磡ġ 
Ҳͷˣһӹȥ㵹˼ЦõȻڿ
֣ȥҼԶ磡б߳ŭ 
֣ȥ粽ãһƬɱвԾһ澹Ҳһֱۣƿߡ
дһ£æϼ׷ȥҪȥ 
ȥԶ簡һü¶м飺ô㻹Ͽȹȥ׼һ£
һϣǿ˵һ䣺Ҿǹߵģ 
滺ת´һƾôŴ˹ɣ 
кȻϿʼԶԹ̨򣬽ôҲͼųҫһȻʶСִҪ˿̵һзһʱʶһ㣬жͷ亹ʼۣ뽭ν֣֪ʹ⼸ˣǲ
̾ΪƵģôˣôһ㳤ûأ 
̣еˮһָűŭҾ㣬棬Ҫˣʲô
ˣж𣿡ŭָԺķ棬Ѿװըҩ˶԰ɣУǱߣҲǰɣ滨Ҳ֪һпʲôһͷޣоĻ⡣ 
жʱЩ뽭һ׷һӣ·꣬ûбŭĿӹûһλ˿̣ͺҪһ㡣ֻñһһʪߣĺˣ־òģŽµ棬Զںӱ·ÿڵ㣡 
һﳵȥ
ƽʹ޵ѧΣпһϤĺӰٶȥʱȴʧˡĵڣ̨λѹűŭ㣬ڸʲôһϽزӣεƲƲ졣
ոǸʱôᵽѧУ 
ӱ·ÿڡ 
˵᲻Զż˼˵ 
ԶҲҲ֡ԴŵһЦ 
ҲһԶӵĿϣ̾һСӲʲôܵġȻʲôըҩź𣿡 
ˣβסĵ⣺һȥСˡ
ʱҵָҪҶ 
18
Զ磬Ү 
ڼөĻ洩һ£ȵ߽ɫĮԶĻһֱ塣
һŽŹ۲ĵͣȻе¥ݼ䶼Ѿһ˿ԲЦߵ 
ȻһֵŵĿռ䣬Щ΢ľ죬ôףȻֻ붼Ѿ鵽ˡ 
棬ŶҲˣʲôдڎȻͶ̨֎ѹôö㡣 
һ֮ͳһλڶ𣬾Ȼ˵Ϥһʱˮӿ治еȻ͵˵һ䣺ɵ 
֪Ҹɵ㻹ҵ飬Ҳùˣôξ͸һȥɣ 
Ҳȥе˲ɢн˵仰Զһ 
ãԶŭЦôӲ㵱ʲôܰҿһܡ 
ɵҸƻһϵûУ
ûҲںǸŮһ˵ϲøҲûϵȫ۵˶֪ԶĸɶӹţҵţԶһѾ˼׺֮ 
Ҫôüͷ
Զָ棬תͷ˻һۡ 
еü˫ڼϲһԶ磬ֻҪһݣžͱҵ뿴һ˱˼ʮըҩͷϣӲȥ
Ҳ֪ԶЦһ£ȴûаֵЦ⡣
ð㳩ĺſɵĿƵųܻȥ̫磬ܽľ顣ȥһʱ嶯Գɷǳ֮棬ųԤеϱӦǸճڵģԽ˷ˡ 
ġƲ죬ССȭ 
㣡һ󺰺׵ڱը죬ߵ;ȫػͷҲֶ֪飬ŵһڶ䣬üͷµ𡭡 
ˣ
˵ʲôʱһ
ǽǸİʿֹؼʱ̻ܱ˼·ڳֻţ£ôң
Ҫʱȥƽ⽭ԵҲķֱ硣 
Ե룬绰Ҳͺ𣿡
ҡô֪ұ׺ŵԽ˵Խ͡
ʱʲôҪôǽԱͷۡ
԰ô죿ԽԽңһƬ죬ûа⣺ҪǽھͺˣȻʶԼ˵ʲôһãȻ 
ˣǽܺȻҸոKas˵ſںһ˳ܣϡʲôÿڣʲô
ӱ·ÿڣ
ǰȻһЦĺ˵һʧҲ֣ȥʬ㱾ܵĵطһֱ϶ 
ǡڣ
桭ǧҪ£ң 
ݣ
澲վӲĽϵӳģΡ 
㡭
һû£Ҫң
һ죬Żĺ£׵ĸ 
ЩֵҲˣ£ȥģΪҾͻҪɽݵﴫԶһһٻһѹֵ͡ 
ûмװĲˡ΢΢ͷն˵еϬżв 
ҲţԶЦҡͷһΣһȥ
ҼȻѾ뿪ˣûдٻȥ 
Ӳ֪֪װըҩʱը㣡ԶѾԵŭ 
ըȴǴ粽ãը 
Զ˫Ŀһݣ˿˿鶯
ԶҴûжԲ㣬ЩǷģͻˣͷβԲңӲһһüһɰȻԳơ 
ԱҲݣСڰ¾ȻӲĪĲҪˣ 
ԶȻҧСӣְ֣Ųھը㣡
һụ̈һ˲ըʱһҵҡΣ컨ϵʯĵһ˲䣬Ҳһ˿п㵽ڻҪ統ͷɱҲʡȥ걼Ϳࡣ
ԶٲҲվȣȥөĻʱѾһƬѩҵ㣺ʲôŭϻвӳ𾪡
㡭˵ըҾͣҾͰбȵɫŵͰ˵һĻ
ûиô꣬ڻҪԶŭ糱˫ĿȫѪɫһ˿֡ 
Ѿȫ죬Ҫмڲصı£Զ˼ʮ֣ҲмƻģʲôʱŭŭֶиվãǵһΣޱŭ
ʱѻȸ
ԶȴȻǵеĻһһɢȥ˿ɥȻڻīɫ
Զ硭ͷĲϣΪǵСƽԽĻֲ̿ 
ʲô£
ôԱӦúܿͻˣҪҪرһ£иҿ۾
ãԶϵƽ
ҪҪȥһ£
ˣ߰ɡԶ޺ۼ̾һдӱȥԭȽɽıӰҲ΢΢Ĳתۼ䣬˺üꡣ
һ·ѰֻһģĵȴһеĽǡ 
ûˣҵǺɫģ 
𣿡
εһ㻮ԺеķȥϵĿȫĵ 
ҴӦġҴӦ㡭 
оԶһ죬ãȻĹȴûпʲô쳣ĵ׵Ļ̿ȴԽԽءֹһ󣬺Хľһһ߿Ȼ˳žķȥ 
ˣѾΧ˺ܶ࣬д̱ǵζϵĴӴɢ 
ʲôˣʲôˣһ·ʣŵӣͰͣ˵棬ոը*
ˣû˳£һһ³ 
֪˰ɡ˵ǷûҪ 
ʧǵɿ֣ԺȻ׹ҫְ̨ҵ
ովյֱںӱ·һõĵںȻִģ*ϵʱ򣬷ֳһƬǽ壬Ѫ߰ߣԱȴ̨ḻ́ 
ݳƣε*¼ܱܿۺĲ롭 
һΣȥǸϤĺ룬ȴ˰ƶСԭ˵ĪļʹĶĤ 
ô㲻ţҴطÿһѪ̶ҪŻ¡ 
19 
˸ϵʱֳѾҲӰǽܱ㼷Ȧȥʬû뵽ԱΪ*Ҷֳ̫ʬ޴棬ҪȷݿֻпDNAȶԡһǸãȻ꣬绰ͣĴȥȴòӦ 
ĿĵĽֵϣȺӿ糱û߲ʱĴıԹߴˡ֪֪ȴţֻһ·ֱǰߣںײ϶ˡ 
еˣĮǧһӲ˴ڲͬĿռ䡣Ĵ·Լһڲǽڵż̨ߣ׷ƴ򵽣ʹ˱סΡǽܲΧߣǲעӣ 
һĿ־壬ĥ
ȴòӦԮؿ֧ţʹҲϵ£Ϊ㣬İǡ
һαˮӾ֮£εĶϣȻ˳ű£ʧǡ 
ˡãȻǻǵĺڡ
ȻůˮԴżֺ·˼ɢӴܣϵӰϡ衣 
ֻȻͷˮαֱҵ۾ȥһĴʹʱҲһ¶ȡ
ˣã
ˮŰǲǾҲЩµأҲ˵Լţûпޡ
ǵ꣬Ҳһ֯ĺҹӼܳ·һţĵĿ޵һαΪȥѧΪȥѧŹŹֵĿĿҵļͥ 
벻¸꣬һжûбúһ㣬Ȼһˣ¶ĴҹҲһĶ 
ǲǣҴʲôط㶼ң 
Ϊʲô棬Ϊʲô 
ΪʲôԼ׿µŵԣȴأ 
ڵ㣬ʲôطҪȥ㣬˭ң 
ҹȴҲԽˣйһǣޱ޼ʵĿ
ﵽⶼñ͸ؿڶоһһֻľżӲģдС
㡭
Ἣһҹɢ
㡭 
΢ģȴҹˮ΢΢⶯ 
еתͷȥԳãȻɫ 
ԶڽֵղӰ߳һɫӰ
֯ģһеľ㿴ǰѵĺɫʪɫ԰ֽȴ΢˸軶ϲá 
棿 
ѵĲ촽֣ѵķ 
꣬йɣ֯Ͽռʱ䡣 
һǸŲһжȥغġ 
㣬û𣿡 
᲻ɱ棬Ǻ»ᾪĳλá 
΢Цסַǰ
һ˲䣬һȭ˼һ̧ͷˮԲֹ 
쵰һŭЮŷһߵʱȴûʹ 
㣡ʹϧ
Ȼס򵹣ϢһΣ
õģ 
һΣҲҪң
õģ͵΢Ц޳ָ㳱ʪķβ£ 
ɵӣ֪ôô㡣
ôӳģǼһ·ҹһţ໥ȡů 
߻ô꣬ϰ߶ٶ֪һ㣡ͽÿѶŵΪ1ŵݣʵ2ţÿһֻܵݣƽʱҲû˻ȥע⵽ 
ϵô£ý˲ŷֽϺüˣϸһѪۣ͸ʲݵİѪ˿ 
ǵңԸһըʹӵʱͨȫ̺ͻ̵Ҳⲻ˵ģʱֻϣܵˣ͸˺ܶѪȥ벻ǿˣ˷ѡ򶨷ɫȴӵĲ԰ףµ촽ɫںзҡҡ׹ 
һ˻ܳʲôô꣬Ҫô 
ֻ㣡һαŵ޴۾㣬˵
㣡ᣬԼһҰȵһϣٻʱȴֻεЦ 
ô 
ǰɣϱǷġ
ҹ꼱ֻԼﻹ˼ţȥֻȥҺլشƫԶұܡ
ҹ˴ܹǰһԹȴ໥Ǳ߽ȫ¶ˮһһĴսȻҲ˵ʲô쳤̾һָʹܼ䣬ѰҸɾ·ǻϴ
ǡ˼·Ҫ͵ʲôȴʮٵĴ˸Ƿһ˵ɣ˯һ˵
Ҳã˯һɣƣҪֻ꣬˯õĽѷʽ
ҪȥϴӲֲֻȴҴȥһ¡Ƚȥ⣬˿ڳʱ֪ʱѾϴأ˯˹ȥţǽڣͷʪڳͷ棬ССһš 
վڴߣԾ߱ģָΪȥЬӣҴñǣ£űһС޲²֪ʱճõꡣ 
˯ȥ 
Ҳ֪˶ãȻֱۺᵽؿڣȻѣ˲佩Ӳ
ͷĺ󾱣˯˵֡ 
˯еĲоˮδԼһֻ۾Ȼ󴩹һֻ۾£ͷ 
һҹŵʪɢϢ嵭ĺζϴˮζ˯Ρ 
20 
ڶ죬ѹʱ̫ѾܸˣһգϴСĴӴ£ڣµĿһжϴһɾˮۼʵ˲財 
عͷȥ˯еĽ棬ıһӣǱһ˿΢Ц˶ۣżµ촽°ͣٹע˵ĳ࣬ϸϸȥҲòǻʵ˧һ 
⴩ķ϶䵽۾ϣ΢΢üһȥæѴã¥ȥ 
ϼʵǷԱתת·ֻεľȴ쳣ġ 
ֱߣ¥͵ˣҲ֪ǴﴫҲϸ棬ֻԹԵ 
Ҹ㽲˳¥һת򣬺Ȼ㵵Ľסͷ¥£ܵˣȻȫˣ 
žһϾȻͬ磡 
ŶϰĶϰۿ㲻˼ĵͷ 
Ӵιҵĸα㵽ȥһͷ˹ͬͷߡ 
쵽ôһ£ڿ˵˰ɣ
ŶֵĿһۣܾѰء 
㻹óϴϸ飬ϵҲ֮ʼ 
ǱӦΪѾˣҪȥ㳤һĿҵķӦ 
ʱȻûʲô⣬ֻרĵĿԼϹȴһֱɫŹֵĳĬ 
ǽгּȵûгһע죬˿˼ըҩӦҪĵըʬ޴档 
ֻɫصĻڣ֪֪нģʲô 
һ£Ҹո˵ 
ôƭ˴ңƭ㣡̾һҽһרҰھѣ沢
ɫĬȻ 
棬ۻŶ³ԶĸɶӡóһϿʼ 
űӪҵʵȴһбʵĺ֯˽Ĺǻŵֳǵϯܼ࣬ϱж׮¼Ⱦ 
ǰĿҲ˾ֵ۾
Զ˽ܶλ飬ȴûŮȦںܶ˶ΪΪδĽӰˡȴǰԶYUYUĪĴţʹ˿ʼ˲ãǸYUYUŮҲʧˡ 
һӾľ籾˵϶Գŵ 
ֹϴŮ˵ǷǳɵģȻֵǣȻԶڱһֱ׷ȴһֱ԰Ȼѣ˵ԶҪҪڣҲ˲ִ£Ҳʼ˻ܿǸӴͨһϷ
ЩϣǴģɫ࣬Ӳ 
ⶼŪֻһ£㣬Ҫ֪ĽҲǰ
ڸЩʲô˼ 
ǿѹֻ㣬˲ôǲһСһ㲻Ҫƭˣ 
ƭʲôʲôͼıģ˽ȴ¶һ˵Ʒ֪ˣ֡·һֻ˵񶼻ؼȥˣ״Σ˺üȶھҪŲŵùң 
ıվĿᶨ
ŭصĽĶˤϣתߡ 
ǽܿγ棬СȰ⣺㡭
ҲӹǽܶʱһǿűҵȻŽǺˣôӡ 
ңôǿӲĴĻͷ۾תһˡ 
ɱڵĿ֮£ңң˰죬Ҳû³һľӡ 
ãܺãЦǾˣҵ飬Լ㶨 
˵꣬ͷҲصģת¥ 
Ϲ޴תȥεҡҡͷ
ո߹һתǣȴ澲վǽߣüĿһܡ 
һĻţ̽һ䣺ո۵ġ
ţ洹Ŀĵͷ 
յ̾סȻȻ˵ˣߣ 
һȴһɴ͵һ˺һؿڣֻ˫ֽӵסô 
ϻȻģãȴҲһ˿ɵģƭô
治ֻǽ˫յø 
лл 
21
һ¥ʱ㿴ԾߺߵԶһɳϵȴͷһƬСεĿһҪ뿪ȴס 
㣡ǽ˱ȵĿ£̽ͷ̽Եվ۹ˣȻҲ֪ΪʲôһҪһǾ㣡 
澪ȵɫ䣬תͷȥȴɼĺһ
ϴ󣡡ǽܵ͵͵İһ
ڣһ˿Ц⣬һ߹ȥֶ龪Ӵܿ
ߣ
У⡣
ȻһжѾһֿʼԲߡ 
Ȼڽ֮ڣҲ¶棬ֿǲܻȥˣҲοֻܻ׳ݲؽĺõطһ˽ᡣ 
ȻȥϷȻʧٵļʽϢųȥԺʱҰKasСƽʱҲôأ˿ȴǿ޵ؾ죬㾪̾ѡ
ȵһƽϢȥѾһ֮ 
̨Ķ֮һ򶼲ô¹֮ů֦ͷѿ 
˵⣬ϾٽˣҵѹȴǵڱȦʳƷͬﶼɴɨ͵͵ȥ£ֻٰ֮пǲȻĳ̨һż缯ÿö㱨¾顣
ٹЩӣԾѹʼǱܣǷĲ£ȴֲǿȰ˵˭ȰûأҲֻнɣ
ĳȻǻӭֻ֮ⲻҪһѵĿҵ 
ÿÿŵڰûɵʱûȥ 
ȴһΪȻӣÿζΪвĳȴڽ治ϵİ֮ͻͽ 
ʱҪ󼫵ͣԼʹɱȫƵĳףҲں 
ֻ¥죬Ļϲȥʱȴſվŵģ㣬骡 
Ĵкʮִеˣֻӱ˵ɫ䣬Կ⡣ 
пһģ骿űߣЦ򶨶š
۵һǷâ¶ЩʱǴκνǶȶĸס 
̸ݣһͿԤϵģµĸģûһϣԼĶӸɫ壬οԼҲ亦 
һ·Ȱ˵ԾȴʼճĬţϱеļзִЦݣȻ˭ֻ֪ߡ 
ϣΪδһ£ϲӣ㲻ҪϣܶԼһЩһ޻Ӧ̸ѾЩס 
һ𣿡滺̧ͷĿ󣺡ɷʵĻشҡ 
꣬뿪ĸӣڿкڹ
ⲻǼƵıʣֻɨȥһۣȴͷһϣܺʱ˺ܾãŵ͵̾һ˵У 
ԣҲڣ
骽ס´ǰˣֻţƽ͵ɫȴѲȥӰӣìܵںϣһ⣬͸Ӳִ 
ӦֻжˣĺȴѰļƷκʱ֧
ԸĻһϬ£һ쳣ƣģһڿƾȴȼŶֲиĿ i
Ҳ֮Ľ˵ģڷɿ˵ֻ̣һƽĸףֻϣҵĶӿԹֵ18꣬Ÿոտʼ˵ҪУԱкܶ룬ֻܳõĿ΢Ц
һ̣һʿ͸ĽֻͣһףҰ֮ 
ͷȥĬ˺ܾ֮ȴȻʵͷ᲻ѣ㣿 
Щ⣬Ի󲻽ĿŽ档 
ǲǻûпʼְ֣仰ʱɫͣûʲôĳɷݡ
ԥһ£ϸ۾ڵͷ 
һ㡣Цһ£Ҫҵġ
㡭Ҫʲô骺ܳɡ 
ʵҺһֻ뿴ڵȥѡе㰧ˣ΢Ц濴ЦЦеĿģȫᣬʵҲ;һֱȥǸ취ڿӣҲһ취һŬȥģһʱ䡣 
骳ĬĿһ˵ľºۼʹƽһЩرʱ̣ȫ޷ΡӦһϰˣܰ˼Ȼվڴߣɫƽûн꣬ȻȻһǸӰ쵽ˣжôļѣˣҲǾˡ 
˵һˣ骺ȻģΪû㹻ӦòˣȻأǲһԶȥһϱ̫ܵˡ
˵ͷһĵЦݣǺõģҵ㡣 
洹ͷЦһ¡ 
骺Ȼе㲻ģôһӣʵҲ˶ٵĺӣȻ˼ôʱһڣɣֹ 
ǿԥЦӡëһȥѾת
ǰҶӣǡ骿Цһ£ԼڻΪһͨˣ˽أֻΪ˼ˣǸһǻѪΪֵܺȥ骲֪ĸǻͷҲȫȥ 
ûٳĵ뿪 
ڴ￴뿪ıĸߴſļȽĲʮͷ긻ǿȻ˺ܶҲ˺ܶ࣬ȻҲԸȥŮ˺ͺӡ 
˰ɣ룬αȥִţùȥĶȥɣһжȥ꣬õʲôж룬ĸֻҪҪӵԼӦҲɡ
Ѿȥʲôˣѣǹȥֻδ 
֮һ磬Ȼŭĳ嵽ǰһѶĶ 
ôˣ澪ȵ̧ͷ۾ȴȫǳЦ⡣
ʲôһŻƱĵϣ鷳һ£

棡ޱ˲𣡡սȭͷɫѪܣһһҧгݡ 
ȴֻЦ˹վ˹ùƱȻ󻺻˺飬ĿɿڴĿһУ¶ɫ 
ֻʰһָѾˣ
ʱ۾εƮһᱧһģҲߣֻڵطҲߣ 
ﻹҵһкԼܲ˼ѿȥҪתƻ⡣ 
Ҫ͸ģЦеĿ 
ҲŲҪйģһֽԼĵؿڣҲŲҪһȥҪȥǽһȥ
лһѸٵȥȴֻº͵Цãһһ𡣡
22 
һתǳģ￪ʼƵĳɷݣõĽ𷢡 
ðһ°ͣ۾סһգӴйݶӶһɱӡ 
Ȼһ 
Ŷ
ôȥ򣡡һתȥš 
Ҫ㼱ææ̫Σˣ
滺ת᳤Ľ𷢻ڰƮδ£ճεĸ
㣬ĺӣģʱվ߻ƿյӥʱ졣ǲزסİɣʹڵԼҪ¶δ֪һ죬ǻȥģΪǲעˣǿ޼ɵġ 
ûйϵģļ򣺡ȥôˣ˵統Ѿ˵ġ 
𣿡㽫ŽɣǶ԰ĿһУ²ʰ򳡡 
ûͶ򵽻ӰܱͨͨӣƽȤִ˲ƣĳЦĳ˵ı׾Ҳиԣ޿̣һˤֺұȱģ 
У䲻𣡡ԶԶĽĴָ±ȡ 
ǿԺģԼòȡҪƣԶûа취ܱ嶯 
˭˵òȣֻǲöѣȻҪȻ㡣 
߰˵ʲôãҪԹ֪
߾ߣһ㲻ɣ㽫̤ǰ·
Ƶģһֱ߽͵ס䣬ż˵Ҫȥ 
ΪʲôЦŶ 
ɵŶ㼱ţ˶Ѿܹȥ˶ᱻ
Ŷһѣ᲻úࣿ
ʲô˼ݺݵĵһۣ¶ʧı顣 
ûʲô˼죬¶ɰЦݣĴȥҶˣҳһţɣ 
һ˷ʲôǣ㲻ıԹ࿪ֻ֡
֪жζƽª򹤵ţ̯滬ζʮϵˣͽ涼еļʽ涼ȥǼҡ
νܺĿھҪݵţ⣬ӣЦڿҪôš 
Ҳ׳ġӿڴһֽƱһģһķݣ̨ġ 
ùŴ˰죬ȻʵΪʲôҪôࣿ 
Ҫȥʹһȥ 
Ťֽҳɫе㽩ûǮ㡣 
㣡濴۾ɹЦ룺͵ķǮ 
ƺ˵ʲôڻǾڵĽ飬ΪķݻƱȥƺеûҪһ룬շ 
ĵĺ̲Զĺˮͽ׵ɰ紵յĸо⣬ı̺֮Եر˷ܣϲĵطϲشȰ衣СɫƤɹһ㣬ƯĽأԳʵļ̶̼ĹѾｻѣŻ嵽ȥˮںü׸ߵľдȥһŪľ顣
һֲ԰ҶסǸ԰ʱ̶Ʈһ㡣ƻʱ򣬴ҶԺ޻һıȻѱõķ׵棬óȥҳԡ 
һߴһߺͽ˵أԾմ°֭ӵʱԥһ£һ˲飬תͷ˽һۣһֱݹЦŵ˵ͷͣ²ڲ죬Ӹո̧ȴʪëĴ˼¡
ôԳӣСһ 
ʱסһĵ꣬ת뿪˺һǸոתƵģһ 
ҪСܻ̻󣬺ܲ⡣ 
ˣ赭дعȥ𣿡 
㱻µһʱҭסĵΪҵô 
ֱסΪսȭͷС飬һ̧۾͵һ˫ 
ǵҪϰġ˵úܻ 
е㾽ȣ֪ 
ǾʹڿʼɣվƣõĻᰡ㿴Ѿʾˣ߰ɣȥְϴϴ롣 
һ·Ťǽεסļ磬һ·Ƶſڡ 
ſڵ춯ΪɻתȴһѪƵĺ죬֧֨֨˰죬ȴһ仰ǸæĶƵİǾ仰꣬Ϸһĳ嵽ˮر߰ϴû졣 
骴㵵ĿŽ棬ÿͶ˵һ仰 
ץץԼͷЦˣҪڲ㳤һʱ⻹ܳ
תպÿѪ£һʱ֮Щã

23
㵹֣鲻ʬ壬׳Ҳ֪ӵˣ㲻ҺúõĶţȻԼ֤Ʊȥ棿Ĵɤţư磺ʱúõô㲻ߣڻֹУûиڵ˻ˬ㣬ƴԶˡ 
Ѿڼˣ
ΪʲôȻǹˣ벻Сôû֣һ 
ΪѾҵҿֵˣԽԽǻܶˣͻΪ˴ﵽĿıزٵֶΣѣɱˡ
ǻŭڣ˿̿ƽϿҵһʱַȥˣε̾һҲƽˡ
ڴô죿ٵıеû취˼ 
ٶȤ𣿡Ƶʳôһ䡣
ûС̹Ȼ˵ʱû£첻ô
ôǲҲϣ˵ֲҪôأ۾Ź⣺Զ֣ʵе㳤ˡ 
ٶʱЦСǿɰѹһֱϧȻ׼ҵˡʵ˵һ̨ڵ̫ǿѾܾˣֻЩٺүӱͷҶ˲һСôˡ
ңа취˻ۡ
ãˬ죡ʲôҪ󿪿ڣܰһԼҪСģͷٴҲƴ֣ԼˣһҲȫţ㶼ˣٺõĵҲĥòˡ 
֪浭һЦա 
ߣһ˿ſţе⣬ˮһĺ
ҪһȥʲôΣյ˶𣿡 
Ĵת߳ĿҹĺǣǺȴ 
ɫ䣺ˣ
Ҹպ㣬Ǵɤ˵ô죬벻㣬ҲѣŤתͷȥҲǹҪ͵
֪£ͳ᣺Բ𣡡 
Ҫ˵Բ𣡡 
Ϊ㵣ˣתסһıϡ
棡͵ֱվŸ㲻ңҾô𣿡
һΣͷûȥ۾һȥҿ߹ʲô£ǶһԣҰǵڹ𣡡 
Ϊʲôβԣ 
ΪһǰǸɵĽĹ°һ˰ҪֻʶһµĽ档
ҽڣ㲻ҳ¡ܲмĺһ 
£ҵϣԸԼҲҪϣ𣬶Ҳ岻ְңУҿܷйǡ 
Ҫߣ㾪ֵķ۾Ȼзȵƣ죬ϴθϵʱûеһʱ䶯Kˣ޵ѾΪ֮ʹˣŲҪý濴ᡣ 
ţһûµģվȴûתͷһһж㶨˻һ´һȥġ
ܵԼĺûõһֱ̧ͷ죬ˮѹص۾沢ûת߽ȥ뿪ھԵʱ˵һ䣺Ҳ˵ݰݣǾûз 
һǺأһֱǽŲԶˣһӷŷѾ档 
ıһֱ㱣һ·Ҳ֪ģڴֻҲǷ֪һͨеʹ˹ˣ
֪Ļһ䡣 
֪Ҫȥȥɣ 
˵һ˸㶨
㶨ͷֵ˰ĳǿĸӢ壡 
԰㱻һϡ
ԼߴߴᵴسʲôֵܵȻҪͦģпһ˷յĵһ˲ع־϶ֻǺǣȥؼϡ
̨־͸СǼ·ȴҲһۼֻԻϢԴԴòɽҲڱ䶯š
24
һţ棬վһ⣬ͨƺţﳣСõ꣬˵ְһš͸ҪȥˣȴſվʮӣһһεĽϲʵЦݡ
ҪˣڴߣЦݵ˵ҪȴҲ߹ 
˭ּӴ󣬳涼ָƷơְŵϡ 
ٲԣ¾ûˡһ 
ôۣԶֲҪ
벻̨ˡƺûȤ̸ոյĻ⡣ 
û취ȻԱθȥ֮ԶͻŹ㣿رܣӲѻ 
ӦûҺɩȫûϵ浭һۡ 
ºɩӱûʲôϵ˵ǰ㣬㺦У벻֪ĳӽôˣյúܽѹúܵ͡ 
Ҳȥֻøһ㡣ͷϿһ顣 
֪һü 
Ҿ㲻֪ôЩҲˡ 
вˣԶġ۾Ź
ΪʲôΪʲôû̫ʡ 
ֺ
ЦЦЦݺܵһˮۣ 
ǻã 
ÿ˶˽ģҲУԱ˵һ˻ãû˭Ҫ 
˵òΪ˽ģΪŽһ棺Զߴôˣ͸ǲ𣿡 
Ӧÿ͸ʲô 
ʵ͸ûϵԼܸԶ粻Ź㡣 
Ҫ̧ͷȻһЦһʱ伸ԼĿģȻһ죬鷿ڰӿƽ⡣ 
ôƺӭҡԶվſڣͷ࣬ڱһ֧ʯ䶤ŵиâһֱԶʹ¶˾Ҫ뿪Īѹǰˣƺʲôûб䣬ֻ࣬͸ƣ 
ϾҪˣαضһˡͷзҵ
ǵĽүĴϢôסԶһһ߽пİһһͶ֮価֡չɫҲ֪ⷿѾûڵıҪֻܹʼ磬ʿ뿪ֻϧ̬û˶࿴һۡ 
ôȥŷᣬһݴְԶʲôԶЦǿ磬Ѿ˹ǣ֪Ϊʲôһ޴ĵŬú룬Լ̬ȺܴݣȴֻԼ֪ݱѹķ 
ɵֻףҴûҪ㡭
ףʲôףԶ̲סŭΪСĽ뿪ô£ô֣̿ȻҪ뿪Ϊʲô߾ôʹ 
ףȻ̧ͷ۾ӵĸɫĹ⣬ˣ¡ 
Զûϵʣһʱסˣǰ 
ңҳԴ飬ǸмġϾϲܲһӣҲҵ˵˹Զȴ̣òֵĴ̡ǣеĶǸøһӣ棬Լ 
ЦˣЦЦ񣺡ҪҪӰ 
һɫ 
ԶҲԹ԰ֻóͨһ룬ӵǰֻҪɨһ۾ͻýѪҺ̵ľͷ㻹㡣
ϵ˫ֱĿһڰǽǡ 
Ҫʲô治ٿڶֻۣŬԼ鿴ƽ
ֻ뿴һ£һ뿪ˮԻãСӺܼصĴҲŲ˶áԶɫУ񲻷Źκһ顣
ˣһʲôܻٻ£ҿϣ𣿡˵ƣ롣 _
Ҳһ֣ҵҪ㣬ҪԶһӣ뿪ҡԶһһƽвεĿȡ 
һȴȴľˣЩϵĽ飬ϵ飬һһŮֱ߽һ߿ҪѰʲôҪʲô˿ԼӦҲ˵ģ汾Ϊļ֣һֱȥһֱ
գǹִš 
вҡ 
вߡ _
Ƿ֤ʵҲҪҪĶࡣ滺̧ͷЦֳ
Զ˽Ҫ˵ʲôϻȻɫȴҧҲں 
ںôȥ׷ʲôߵˣҪƿһеĿҪϲһжģһԶҲòôˣҲҪƬŽڴ 
Ҳͬ⡣ 
ţԶüȻ⡣
Ҳٸ㣬вҲһΪˣҾһ˵ú׳ʿĺ飬ȴһ˼֮ľ 
㲻 
£ҸЦһ£˻㱵Ҹ㶼֪ж¡
㲻ͬҲûãҾͲ֡Զϵճȭùǽڷס 
Ҹôãһ㶫ûҲɶӣΪʲôҪ߾·Ҳûðһ۰ˣⶼ׬ʲôã̲סŭ 
ã֪б£ȫʹҪҷŹ㣬
ԶԼѾ̫嶯ˣ˵̫಻Ӧ˵Ļʱ꣬ΪһҲʱֳˡܽٶȵʧȥᷢ裬ܣһеĳɾͶΪô»ҵʲôã
ǰֱֻӡӴרˡ 
֪һֱзǣôˣôõӥջûܰ÷ðɣȻҲˣԴһֻסҪĶҪˣԶҲûпӵÿ 
˫۾ӥһĿ⣬ӶУ˵ŨңɫвѣȻÿ־壬һĳȵףһƬС 
С;󣬲˵ҲԶ۵׵ıҲһ
ҿͷ
ˣԶǳЦһ̫ãһһһı仯ָơ˽ڽĹִ罭Ŀǲڶģ˭ֵܼ󣬵ԲϧһУ滹һҪˡ 
ҿͷѹֵһֽڱʡ 
Ұһжźãһһ档Ӯˣ֪Ӯȴûе˷ܣϰ߿ӣΪһ˶뿪ֻҪͿԵڡ 
ܱǸʱֻסһʼ磬ȴǸ 
浹⣬ɨһºڶķ䣬ȴظһ˿΢ЦôͿҵʵĵطңİȻֵóƵ
Ҳ£ҪҡЦȻƺֻһ򵥵ûĻСӣû뵽ƺӦֻ֫ˣʵѾһһָ 
һûн飬㲻Ρ˵õҲǿ׻ 
ˡ̯һ̯֣ߵſںȻֺµĻعͷ˵Զ᲻ķŹСӣȽشţﳤȥ 
𣬲 
ĿǰȴµЦõĽ𷢣ɫǳȵģʻΪסɫʣԲϧһдۡ
΢ЦЦ 
25
׻ûüһֱ뿪̨壬ÿ춼µƵǸӱչ˵Ĳֻչ˱˵Ŀ̡ĿǰһУһеϢϾһʱ룬ԶĵһﹷСûκεɣǵ嵽飬˾ӦץʹץûκεļֵҲνǵץҪýԼƤӵ¡ 
úܺЦľȻվڴߣһ첻˵һ仰ֻߣĵë֣ԶȥΪԶԼҲ벻֮仹ʲô˵ 
µռռõĶʵ޼ֵЩ˾ǲܣֻǵҪӵС 
кܶķʽᳬ˵󣬶ʱ򣬵һ緢϶ԼӮ˵ʱʧʱԵԶھ׵ֳȻ俴˴ԱʱΨһ뷨ǣ棬ôģ
һѾȫĿͨѶˣһ24Сʱ˼ܵˣʲô 
ֻϧһеĴѾٻ֪ 
õϢʱû̫ϲΪһж֮е£ǳĬãڻ̲סǰʼʣɱģٺݣٲ̣ҲûҪɱԸҲûҪѡڣûѡ 
һܲļƻ͹ԶķҪķ 
ҿɲ԰⵱᣿ǹЦݺܴףһ³ıϵÿһ˶ԼӲǣ˵ţĵȻĴֱɡ 
ԡۿɾ
ƽʵʱᣬⲻǴαǴ󡣡
ллָʲô֮ܶлл 
˲£֪˾еȤſǹ㻹Ƕˡ 
ⲻһֱϣ𣿡 
ĵӺܴ󰡣ȻֱӾңҶŵˣƾʲô;һ㣿ɫУ߳Цݱһ˿εĵݶ 
浭һЦһֱ̽Ҳӣó 
̫ˣһ㶼áЦж⡣ 
·ѡɱңұڹҪȻңһڹԼҲеԼ򶨣һ֮䣬ȻӮǱϾ1%Ǿһ 
˾ǻˣûŵؿȫ޵Ķ 
Ŀ𣿻ڷˣ㣬Ի 
ʲô˼ȻɫϾεЦݽɹߡ 
һ𣿡鰲Ȼʵ˶ûô
ȫġ 
㣬Ҿ㣬˲ͷ
񿴹ƵĿŽȻ֪Լô룬κһΪʲôҪԼϣѡһѱĺϻˣ
ʲô 
֪ΪʲôƲסʧ𣬴üšһᡣ 
ΪԶ粻Ź㣬ᡣΪҲǴˣ˲鷳ΪҲˣһ˱ֵطܼįЦݺܵƳڵĴˮ峺ףüǷΣȴûԹޣûԹʤѾӮˣԼ˭ﶼһҪʤ 
㡣ڲЦɫѪģҺ㣬һʼᡣ 
üһЩġ 
ģĮվһߣ۾šӵж׷һУﲻֵһᡣ 
ǸôƵ磬һҪ˶Ҫɱ˵ǸֻǲȽһǸֳڣȭͷѾЮһ󼲷Ϯٲİһ£ܵһȭӳ 
˶ƾһԹڴ򣬻Ȼû·һܴ򵽺Ťһţȫѵˡ 
ﶼίơ񱩣ƫƫѹ̫òҷйֻһȭһȭȥһȭһȭʵĴУʵʹУľһ˿;ţ 
Ϊѡ񣡡ֱ۾һ𣬽ò׳һֻ֣ȭӳȻֶס˵ôǸѹֵƽƵļϡ֪ĽĲϲƵҪߣⲻҪΪⲻԼѡ񣬽֣ȻһЦҲ֪ôҲջŻӣ˭֪أҪıͲͬһҲҪҺá٣㻹ѡԼѡ·
ѡԼѡҪЦˣÿ˶ɹпܣжԸȥڵˣѪ֮桭 
п˭һв׼ĸĸУȥϼѧʦҽʦʦⶼߣ̧ͷͦأԼȭͷԺԥĴ绰Աǰŭ𣺲Ҫ˷˰˵Ǯ 
ֻ̫ʱûôĿܣҲûôѡһ·УСѡһôõ·Ȼ˵ԼõѡĴҪԼ޷޷˵ȥôΪʲôҪ棬Ϊ˵ĴڣһƴҪ׷ĶԼҡȻбͲᶨһܸıʲô
ôᣬԼ 
һȭһȭ˫ˣɵȥ
ɱңпɽġ
Цһ£ʵ˭ 
٣̨ҡ 
γĬ˺ܳʱ䣬ֱµȥ 
Ǹ׵ĵص㣬ԣӦ֮ŲĽԼ鱨̽˽׵ķһ׷ŵԶϣҵ˽׵ĵص㡣
Զս𣬴һҵʱһߵѸٵĴ˴̨һѹȺߡ
ɴҳְæԭҲˣûԶ˵´ңʵǴۿۣԼȫҵۣû֮ûٴ̹硣
ٲѴ֮ĳԼ֮Ļ 
ѡңȻѾΣȻⲻ˱ֳʧ
ǵģҪȻֿˣӦþͻ̨Ϊɣߣٰæ 
Ҿһɵϣŭ
ûԿͺãģϿң㿴Կνˡ
ģˣ˵ҿչ˵ͦõģĵ㡣ԼҾѳһϵĳ 
ô죿һɡ
ԶˣˮҲˣԼ㶨ҲٻۣһɱһΡ 
Ҫұڹ 
Ҫ˱
УѾѡˡ΢ЦԶ 
ݺݵĵɻһۣݡ 
Ҳġ 
Ҳô룬Σ֮ڲ׼ۣ㻹ϣҲϡ̯ʱ˵ǼҪ
ԣɵĴӦұҪʧһʱ䣬Զ絹ˣԭǰ˲ǨŭǲܵģҪܱܷͷҲǸӡ 
п棬ʵ̫֪Ȥ 
ҲŻڣ鷳ҷ㡣 
㲻ȥ𣿡 
ˣԼ·ãһֱŴ߹ȥҺ˵ݰݡ 
ΪʲôŹ
ŽıӰʧҲе󣬼ʹҪնݳҲپĻΪһƴʵϴһʼͲ̫ݵĵģһֱԼжΣգĻ̣һͶù 
ǷŹˣΪʵڲԼвһΪ˱ԼˣѳΪв 
ΪʲôҪŹأ 
ɻĳ嶯 
ֻһ˲ĸоȻʼûкڹһУһˣˣΨһһһƵˡ 
β
Աʵһĵ£ǣһУʵϰ 
Լ°ڣһλϾٵĺѲߣܾԼͷͷŲǽţǳĲζֹһȦĵݵʱ򣬺ȻǰСһУС͵Ǯ
ʱһԾһ˳ȥ
Ůʧָ˷򡣻Ų·С͵۵Сӿ񱼣˶ŵһߣһŭһܵһ㡣ǣС͵һźɫ̷µʱȻλ˻ΣһͷԵڵϡ˹ȥɴĽ˵ֱۡ 
ллæ֣һ߸ӣһߴкǵһȴûӦʱе㲻ˣʲôôҽŵϥǻǸС͵ϣ̧ͷȴֻһļӰ
ɲʱ䣬ġ
˧ǳ˧
Ѿ죬޳ͦΣһīɫľȻˣȻһֻѾʡ 
ˣϵӲһЩ忡ɣ˫ķ۴˿̵ɵ˹Բù֣̫۵ס 
ҪڣﶼǸɵģһˮֶûУճϣܶ˻֣Цôʶˡ
˼ıӦǾϲΣ 
һӰѾһڵײĻôײķ 
ӭؼң˵



صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
