صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ


1

࣬һβŹŨ̵ʽͳŢ·ϻʻ΢ҡţͬʱ֨֨ϵĳ˿޼˯ᡣ

ȥȥȥһŭŭģԱߵİ־
УҵĴС㣬ˡ־޹ֻЦѡ
ʲôЦ˵ʲôʥڵڶӡ󣬲Сĵȥˣ2004ӡХ
ʲô⣿־װɵ
˵ҷ˵ѽˣĺõòˣΪǷ
֪ôϴΰأû˾ۿ̶ȣ˵45Ա˼屩Цôţԭ̶תһȦû֡
ž
˭ʯң
־ͷУҿȻİһޱȷߺ޵
ǰ־ͷƤʼ顣
۰=_=|||
־ŰɵЦȴԼЦúý
ǰպĳѧ˵˵Ļ
־զô°ġЦĿ
֪־СҲֻ250ҳܲ𡣡
˵ʲôģ
ž
ѽ־ֱʯͷС
ôôʯͷϲ
Ϊ밡˭˾үƳ·Ͽߣ߶ʮêΡسǵ·ԶأûҾȥƿǾһѶ
ʾڴĹĵġ

־վ޲ǰײ100ƴҲ˰ɽһǡ
ڡ!!!ͻȻɲûվȵİ־ų嵽ͷžһŵıڻ
ôôιıɱ
־³ǰԴ˾
Ϩˡ
ǰɣˡ>_<ù
־Դתۼ˳
ߣҲŪЩʯͷ
ѻ۴зɹ

·3߸ߵҰݱ紵û죬ɫ޹⣬ԶһƬӰûһƬɫУӿӿ·Զֱʧ
䣬־˸òߴ·˰ɣộ̡ȵȣ֮ǰյһԻ
һֱôô
֪Ϊʲôһء
ΪʲôŶ־һƬãȻ
ΪԭĹ尡ܶˡ
У
ô£
ʲô㽲ֲֲô䡣Կʲôˣô·ǸзѽҡҪҡŰɶʱܵͷֲ̫ˡ
ʲôÿֲģҪصѧУġ˵ҽ²ſֲ
˵ʧ£
԰Ͷѣ˻Ĵˣһֱڶûԭ򣬸Ҳ֣˵ֲ֡
ˣعѣ
ͷҽû顭һǰȥˡ


ϳˣ˾ɤ׵ĺš־ľһţٸʵǼžÿ¡
ϳߵ˾ÿשͷһ¡
˭˾ľȻͷ۾ֱס齩ֱҡ־ʵһһ
λȥ·õҪ
˾תͷֹţʲôЩ˥ˡУҪϽûھʱϸ·Ȼʲô
İ־ߣת룬ֻ˾ëࡣУҪôĵطҲų·һשȡ
־ߵԱ£ѳ˯ˡðɣҲ˯ɡ





2

˫İ־ƳһһУԺֻʬ˾ԼţXôߴ·һѵ·˾ˡ쭺
ҡ˯աƺޱΣСһޱҸģ۽ǻЦ⣬Ե־ŪվͷԼʵˡ
Ϊղһͷû۾ͻһȭ
ȷе˵Ļ˰־ıӡ
ôң־һǼˮʱյҰģ
ʲôҴ𣿡պû˯ѣ˰ŷӦҵĽţ˭ҵΡεʱ˽ˡһһжشеı뺷ĸϻģð־ޱĿ
Ҹ
˵˾үıƳߴ·ˡ
ߴ·ʲô£գŴ۾
־ͱǣҲнգֻۣŪֻŲС۾С͸װɡ
ͻȻСԾռУĩ˷˾仰ǰ׳𣿡
־ߡ
ܱĿ˯еİ֪250㹲
·ˣǱȷسµĻҰΪ־ͻȻ޵ĳ嶯
ޣеġ

ܾͺںһƬͳȦ֪ʲôط˸ߵĻĲɫɽӿֻܼгǰƾ۹ס粻֪ĸ©ģϽʣһůߣĵ׿ʼŷ㺡
ƺʲôǹڵͿ˻ǣŹЦڵͳĺţʱʱͣԶ
͸Ĵ棬־˾һſ׵ɻұࡣ

ͻȻһҲ̴żתͳһᣬֱұûڻĲеһббµµµͷǱߣģƺֻ޵׵ĺڶʳŵ

Ƴ³˺þòɲסŵط˸Ȧײµ׵ļþϣ죬ԶԶֵǵĳ޵ƳȻѾ𲻿ڰ͹ĴҲʣ̥ĸǷϰνա
˹һţҳɣƳתʱСı׳ȥˣ˳¶һȥˣղһģСӹŹŲСľŴʯͷˡ

־ĴӳҵѪӡЪЪȥղһֱߵգһͷɢڳſھţȾѪİצǰץʲôӺճ־Ŀɿڴ
оһͷˣ
ǡӡȻʲôץǰֻпǰһ磬ȻʧأȻͷԵֱֱӴ
һϤòϤŮ
ӡ־ŲԴһ

־գקʶİ½ǣ복ԶǰĴ֧Ųס˲ɢܿķɳûˡ
־øúҤһڲ𣬹һͷҰݸ·ͷ棬ͷϻһ40ߴݣһ㲻ôµСίʮһɨسŵҲȷ˭뵽˯ñ㱶ʱѣǱԼײʯͷķֱѣһƵҪ

ڶĳӰͿѪĺ죬һơѵĲ΢΢ţ΢Ĺɢڣһ̲Ӱ
Ӱ
ȵȣȥˣ
־ѳ涼˸飬ֻ뿪ȥ°ǰ󲻵1ӣôôˡ
ûǸѳɵ˾δĳ˿ͣǶˡ

û
û
ʡ
پʡ
־Ŀֹ񾭵ƵĽֻȥ׼϶ضʮǧˡ





3

գǻǸϽɡ
ȥմԼҳһŵͷ˿ûΧ
־쬵ģ˿ʧںھеĶ¡ȥɡҲҪõ㡣

źӰŸղſͳĹ켣Ϸţ־ǣգ󡣹õ棬ûСṦ򣬰ʹڴڴڿŲˡ
磬ǳʱڣӣɡ־תͷε˵
ΪһṦ˵㻹ûΪҪߣһԭشŵ˾ǲͺ
㣬㣬㣬㣬㣬ѵûųһ˶û𣿡
ѣôˣ
־˰һš˵ǣȫʧˣˣΪ˶ôõľ񣬳˻Լɽ
˵ֻʣˣտĬޱߺڰܣ
࣬ղųӹʱҿеſһĶһ͹ȥ˵֣绰Ҳ֪ǵľλá
õġ˰־֣ҰͻȻܳʲô

ǰڳһɽŵĶ߽һֻһЩõľͷɵĳʡšεľܼܣ׿׸ߡܶѾ⣬е䣬ľͷȱȫһǹŸֵľӡ
־˺صӣ÷׭д֡ƴϰ죬ԎŶT
ǣˡ˭˭
ʲôǡ־һۡ
ҷۡΪҲ֪
žǱ˰׹׹ȥ׳ɵġ
㡭˶ӡ
šһûڵշˣ˼Һҽ˵ܸҹʧйء
ɡ־Ͱͬƿڡ
Ϊдɽ´һĲҽУĻصڵҹСÿ涼£ͬʱðһͷܡ
ǰͷʱ麹ųˣŲ·ûܼɲͣס˽Ųͷİ־ûȫײϣɴ˵ڵأ˼ڲݡ
ô־ǰľ󣬾סˡǰﻹʲô·ȫ׸ߵĻĲݶѶѣһԸǹһԡ
·ʧˡյɴ˫ۣ˼һӶֵһҹ֮䶼ˡ

ĵ绰أ򿴡մߴŰ־
־Ȼͳõֻֻźűˣ粻ͨΧʲôεĶأֹϵͻȻе޿Ŀֲ
㿴Ǳй⡣ָָɽ档
־ձȥ棬һɽϣжûڰеС¥Ӽ͸ƹ˷롣
ߣȥ־ͷȥ

ߵµףڿ˶С¥ȫò־˵ķ֣Щƹ⾹Ȼŵ
С¥ƺԶ߲ǽ¶ǽˮ࣬ż˺ѵǽЦٻ˽һЩֲȰŷݣһȦһȦֱϢС¥ԵһغˮǺÿ
̳رţƽ𵭵ԶĻɾ沨ǳӰһβ
ôԽԽħ۾ء־Լ뷨һ᲻ᣬôĵĵط͵Ҳϡ档־Լ

2
С¥ִޱĺ˶ʱᵽɤۣ㿴ңҿ㣬˵ˡ
¥ںʲô˳õİ־һ۾ƼЩˡˡΪͨ˲ͨͨĳߣϵëȴһ߳
ѵǶʧܲ־ڵ
ûӦѾԱܿˡ
߹ˣʲôճס־·ֵĿ
ûϵµģڡ־Եú򶨣Ⱥͽǡܣû˵꣬Ѿ쭿Զ





4

۶۵ţǰֳһӵˣһĹƽ㷿ݣǽûص֮һСҲ³ܲôˣ׼ײîͷȥӴŵʱ˵һأԭŲûڵϴ˼󣬻ͷҲ
־ϵҲܽ˷šţŸߴ¹⣬ƼȫߵĴոףһʯѹװڷšⷿǺܾûסˣɢһõùζһһ㸯ʴ˵
ղ־ʾҪΪЩĽŲڸңԽԽ
˼ոǶ㵽棬־УҪֵģӴոף治ÿһȶ㵽档
ǰļո׺װж־һ£ƺõԵһӣյģǰ־˸ڣСģŪ˸ӣ־һԵʯӶϸס
ԱŸʱת־קקԱһյոΰôװȥʣ°ƨ¶档־ˣһƨɣʱűˡ־תͷſڵľŵôģסˡ

ո氢־ͰĥͻȻûˡԤϵܷʲôˣĿʼڡ
ͻȻ֮䣬оԼŵո׶һ£Ȼٶһ£ʲô̧ҡҡλΡŵһŴľʹͣڣҳ

˴ԼӣоոŵˣĹŷ϶͸˽Լ˵жӡ
ȵܰˣոоԼָһˣ̽̽ӡӦû˷Լɣáй⣬ǻ˸ط㲻þǱ˼ԼððʧʧܳϾҴ˼ҵլʮֲõ顣
һɺûϴˢɾȳζʵǱﲻסˣȳȥҪҵ־ͰȰɡ
ҧʹСһһŲŸڸ׶ʯ壬Ūۣðͷֻ¶һ졣ô࣬ȶͷŵͷܹҲܹĵȻҲˡܴˡ

طܲ͸ʯңŶûУһŶյķ䣬ֳʪɺ컮۸ǽĿȫǣǵɫĳ״Һ壬ѻһһĻңźɫʡòɾһġ
ѵԼԽˣִܵ˹Ŵһǰԭʼʱ

С̽ŶڣơԼĵط¥ݼ䣬ǰиת¥ݣ£ƻϣһƬǲҪȥΣյĵطվ¥ߣй⣬Ҳ̤ʵһ㡣
ɽŲûƶ벽¥ϵĽŲҲֹһ˫񾢵¥ݰ΢΢ջ񣬲֪Ǻãֲñ˷Լϵ¥ݣˣ۾ȥ

ܴûзԭʼʯݣճ˲ٿͷһֱϣҲ֪巽ֿһͷײǽϡǸðǰͷԷ裬̫ˡֲͣЪ¥µ˺׷ˣǱܣһˤڵأòƿ֮Ķڵϣˮæȥ
ͻȻǰǽڡ֨¡һһĹ
̧ͷһƮݵİĿŹ⣬޷˵գĿǷͷ⻷綯ʹû˿µĸо
е㲻ԾģôйѪζյͷԼ˫ֺһƬͿѪ
Ѫǰһڻ˹ȥ





5

лҪ˵˼һ仰2ǳġΪϺףΪտһʱŹ⡣%#?%?%?#6
־߳Ĺݣȷе˵Լ֪ΪʲôŲ˫ž˳ȥǰѹղһĻжˡ

š֨һ־һûûûôɣŤͷģһϮֻԵɺͷںҹ԰ףԹ˫ֱĶ˺ѪУǻУл䣬ɫϸצûнšˣˣΪʲôҿô̫Ҳô־ֱëȻſʼȻеںȻԴͿˡ
ͷһЦùָһָһ־͹ԹԵĸˡ
ȻǻᱻֵģԼΪû֣Եжİƨʱɧո
бĶ·żĹκζһļ飬оԽԽԾɧŰ̲סˣӸԾ׼˵X˭Ĺ֣ǰ龰ûˡ

Ұģ־Ͱ˸ղſķС¥
ҡҷ𣬲Ƶǽǣ˵С¥ĳ¾һļȡǽߺɫĴӻ£ӵص׷ĵͳʱŵĳĬ
һŨŨѪζ˿״ζסһθ
תǴۼİ־һӾͿԱѪܵĳ

ªʯңǽϵĶ۲̴ɫ㣬աеĺɫ̨ϣһڲͷֽŲӶ˴ӵӣһģλһĹͷþŴ糤һһ˵ţѪɫӿȾ̨ۺɫһⷭ־õľɲʱͰˡ
׼չ־ֵס۾
ﲻҿ
㿴Ӧ
Ҷˣ
־ѸٵľͰַ£ǰ˳ѰһĻĻ档
ʼŻ
ƶĽŲҰʼһӾĻ档

źɫ۵λſڵϣһʳеʳ־ˣﾹѪӰ˻ǲһƬһ˿˿
һλͷ̧ǡӣӰ־ֻþݡǸҰһײжֿ٣ʮްϣӿµ˫ն۾ȻûкͫȴаĶŶİ־¶һ˿аЦ־Դ￪ʼλ׼˺ʳԼĳ棬ǻֻ쳤ͷ˿ϵ⽬࣬תָȥʳ
ĽŲʹˣӵǰ·Լߡ

־Ͱλڶ¥һʯңŹҰѴˡ˵ݣʺ֮ĶвݷżֻСǿжľжģóǸڹѺ˵
䶨һ߿¡
־ļȰ˵ˡ
ΪʲôѾǡ
ѳԵĶȫ³ӿ˲ͶҪˣǻ᲻ֵԡ
µøˡ

֪ˣûбץ˰ΰ־૵
ϸ롣һоֵǣԶҰ˰ĹôǰĶǹһµ飿


մһجȫ麹ǰζ⣬Դ￪ʼ֮ǰֲѰ֮¡
󣬳õĳ·˾Ĳĵ·ĳʧٵĳ˿ͣҵĽšԎTֵľƣεֻźšħĵġʹʹʹôԼء
ѽ
ձǰһԼһĴϣůë޹塣





6

ľ֮޷һôΪԼСУֻʹԼ΢Цֳǳǳ˵ľѣԿܵĻ飬еôʶ
ҡôˡ
տ˿ܣѩ׵ǽڻζĵӰǽοմֳͭɫĹâԼõڴϡ
ҵ֣Ȼ̯˫ϸϸܸɾǼᣬûκζѪأѪȥˣ
մ󾪣Դֻ۷䣬ˣתߵòʹĿˡ

˭
ʹЦ
İĻĬֻ˾ֲ
մէŶ㵽ǽǣסӣžֵ۾
ʹ΢΢üͷȶ̧֣òĹֵƵǰıǳϿҡ
һ£ӦûɣȻ˯ʱͻᶯ֣ǻˣ˸ƴˡС֣̽Ŵ˶Էϡ
˭֪ǡʹǣסֺһ˳ƾͰ˴


ǣ̵ģ
ƭ˵ļһôװˣͻȻֶԷЩ
ֱģָ˳Ƥϸ⻬ۣбŮĶҪǸһı񣬾˲֡ôָоղ˼֡
վţȻһأôרעĿԼ˫۱ŷ㺡
յС˵ģΪԼҺϮµͷԷǹ֪ء
סģ
㵽˭վС졣˭

ʹˣǹ

ǹµľǹˣ뵱Сѧʱͺͬѧȥس棬С
յͻȻԽԽСʸ˿״Ϊû˿Ѫɫ׵ֳһ˿̬촽ģģѪҺע뵽һͼذɫۣðѽŸס㲻ʱƮġ

ǲῪڽġ
յȿʼˣһˣ˵ſڣͻȻһת͵İŴ򿪡
Ҫţ
ȵź𣬴ľΡղĻعͷŹӰ
ʹ
ҡҡͷ
ڷ˵⻰ͻȻòԾ̲΢΢
㿴ɣʹƿӣշһյƣĻѽεġ
ƣһǵʱͷˡһף˰Լ׳ˡ

ǣղļ׷ʡ
ʲôǡ
㲻ǹɣʱŽŵġ
ǡ
˿Ҹö
˵㲻¹ġʲôǵļһƽԴζЦ⡣
ƫƫͿʼˡֻ˵˵ţ԰˼Ҳֻ׳׳Ϊܼǿ
ʵСʱ㵱ʱҪߵسˣǴӲݴͻȻһֻС񣬰Żȥˣ԰ɡ
ô֪һͷˮ˵ʹģ
ԷֻǺЦȴշ
ϵѪôûˣ
ûѪǺǣ㵱ʱÿɹġ
ɣѵҿüŭЦң˼ҵʱײһˤһܲҪȥԣߣ

յӴˣŲΧȦһﵽƤ޹ǿ͸
ô
ס
ף̧ͷףһȦһȦĴұüңǵ̵ıӣѪƮݵĺڷֱɫɲͣǸŮӣһǾסɫסѿڶ
׾һ¡
ĺλ㣬һŮ·
º͵΢Ц˿ɫǳǳǷݴɫޡ





7

ﵽѽ
һֱס𣿡
ôֲ
˵һ컰һ㷴ӦûУѵԼôС𣬲˦ң̵ġ
ûߵ˴ǰŵˣ˫Żÿա
ʲôÿģɻ˹ȥ⿴ȥģ

ҹ³ͣӰɫһر̺΢΢⣬̲죬ө㡣һӯңҶɳ·һɭ£࣬嫾Զ
벻ɣ
ɣûɡճԾ׵Ʒ¶һ°Ĳ΢ˡ
۾׿дŲݾܾչԹ
Ƿˡǣյ֡

ոоԼĽأԽԽԶĻŻžѡ
Ҫ۾ŶĻڶӨ
ྰ촽еһ˿־塣
ҹվţã΢紵ŷңȹǣһ볩ȻƮƮĻԼѲԼ壬ţ΢š翵磬ĵĺҹԼһ˿ķ㣬еʵ塣

Ҳΰɣһոо䵽˵ϣµ˫ۡ
觰˫Ŀ¶ˮ峺һࡣ
꣬ůůƯ𣿡
׵ĿתҹӰħϣɣҡһط
շԼѾղƬɫ˵ĺߣĲһ󼤶

ʱ污ڣԾɫȵǹ⡣տξĺˮĪ⣬ɫɫһõӰʢŲǵĻǶ䣬ӨԲ¶ɫĽӫĹڴּš

벻ôɭĵطҲľ¡ϲƬδȾľ
۾Ĳʵġ૵˵š
ղ⣬ݺݵԼ첲һ£ʹýг
ΪԼأ
ܱᣬԼԼĶˡ

һͷܴĵطɹ¹䳱ʪӬɣܡ־¸ɾˣ̾˿
ʲô
ֻǿ˸ЦڿҪҪ
ҲġĨĨ졣
Ǻðɣ˿ɱҡ־ʼ硣иؤһҲ͹ϰҪǩϰǲ죬ǽ˸ؤҲһؤȴϰҪ˸ܣϰ֣Ϊʲôؤ˵иһأؤµĶܳԵĶԸɾˣֻʣЩˡ
󣬰û˵θһ󷭽ֿʼղŵĶС
Ϊ㶼ȫ¹ˣԭ㻹뱣㡣־ε˵

ŷ˶ԴһҪᾢֵǸˣѪ˿ӿտյĸоǵһ⡣
һޱȳ޵Ŀ־־״ʼĴӴܡ
һŲСһһƨȥֻЪ˵ûƹϣðһˮ

־û̱ԥ߹ȥȻĦı˵ֵѽоõû
˵ء޵ȫ־ǳˡ
ֻҪ¾ȫ³Ȼһֱŵġ
ɵĿŰ־ȷθûôˡ
ֻϧûˮθ
ǰͷŸɺԵ촽
־ĩ仰ˮҪҪ

ѽָ˵£СܲȣԼ
Ҳ֪ЩĪĶץ̻
˵ôֲΪʲôղǳ治ģ
Ҳо֣һƽʱѪȵӰˣľˡ
ֲãһؼˣһȥ񲹹ƬֲƬƬ
Ϊǻصȥ𣿡־ǰ⼣߰ߵˣɫͻȻдЩ





8

ɫˣ⸡ոɾӳĳްĴϾɷŻȸԾ羫ں߲ɼө⣬衣ĿתĶǹһ˿˵Ļߣʢ޵

ôԲͣסŲ̧Դңǧ
ôôأҵһμô˵ǰʱá
ΪǶһ޶ġ
һ޶ֻһ𣬵ĻǶġճƲƲۡ
ֻǵͷ΢ЦһẬ״

ǣΪʲôֻΧһƬ
ֱŰƴĵǿգǳ˸䣬طһƬŨĺƣεϣޱߵĺڰ

ĺŶ
Ҳ֪˵ҲҶ֪
ĻŶȻɣҪܻȥվʵĵݡ
ȥ
ȻҲҵļҡ
׺ڱʯ۾Ȼ˫Ƕʧȥԣ׹೤ҹգȻʧ
ȴ˿ûҸ·뿪
ߣһߵġֻȥˣͲҪ׼
ΪʲôѽĪġ
ȴȥĬ΢鶯һ¡
ָСֹ

еˣںߣŵĺеӰ׾ߡ
ࡪ
ʲôվȴЦͬʱĿ䵽ϣնʱˣƲС죬еһ㶫ûԡ
벻أǫ͵
Ӻö¿ˮͷ

ֻվɢĳסʵ¹׵ĳϡҹգǹƮ㡣ͻȻһֲֵֺͳǳֹÿ·ע꣬һ˿һ붼ңֱˮⲨþڤ
ȴȥɡת֡ռŵֻħµβ
һжãվ׾ʹ

һأſ춯ʾȴڴߡ
˫ۣĿ״ľţȻſʰֻƿӡ
Ļϲĳȴݺݵһֻ͸ƿﵴѪɫճ֮ǰȾ˫Ѫ
ſڴϡ
ɻ󲻽⣬漴Цֽ𰡣ģֻǽ֭ȵġϵֻƿӡ
ʲôܺȣ
ߵԱߣ¡ƣǸղǰɫĹӡ
Щɣǲƿӡ
ҡܺúȵŶ̧ܲɫ
հѱӴյƿţȻûѪζһ
ðɣ㡣սӹƿӣ̽ԵľһСڣ磬ܴ󰡣XX԰ĻϹ֭Ҫ̲סһȥ
һƿأҲǸҺȵİɡԼƿûͶֵƿˡ
ҵġº˵һһƿ
СƿһúЩҪǽƤ׼ȥеƿӡ
ûԤϵջд˾ٶаƿӾٵС߲κβ
һġ׶˶١˵ÿ춼Ҫȣٺһ㶼С
ߣ˵춼ȣ˵ⶫ̧ɫ㣬ɫô׿׵ģ˵ЩЧ
ðɣ˵ʲôʲôϸ˿˿⡣
ҵСӺ壬ߣҿҲ󲻵ȥո¿ƿӣ˸áñ



յͷ֪Ϊʲôȱ˾˯
Ǻðɣɴ˯ᡣ˿뿪ʱһ㡣
뿪ʱ䡭ձʵģƤƤƵķֲһ
磬˫˿ů⡣뱻ޣһͽ硣





9

񡭡ӰƯڿС
ɵһƬҲڡ
ƿղõ⣬ԶֳеڿԻؼҡ

ˡЦ
ΰ߽ˣ
Ͼŵչ
ŵ㡭˯һ͵۾
ǵģСȷе˵12Сʱ׵΢ɫ
ͱǡ˯ģ˯Ѿͺߺ߹ʳԡô
ǣûʳֻʱ䡣
ûӦȴƻţĿ̽⡣ô컹ǺڵģӦ
򴰿ڣƮõһɣͬϺɫƬ֣ҫĹҲƺ֣ƬСǿȴʼһǹš
ǰ죬ôڵģ

ô£׼ʮΪʲôΪֹĴη
ʵطǲְҹģֻʱһϡ
Ϊʲô
Ϊʲôƶ̹Ȼ͸йûȥʼſȥξȻһĹ£ͬǿƴտĺˮûźһ̺ܡ

뿪ˡ˵
õġ
ⶰС¥һֱߵС·ߣסۿʲôʲôҪ£ֲڶҪߵš
յͷ
³ǰķţһ¥תңԼһͬͬ顣
һܼǣպÿģ鲻Խıһ¡
ǵġ׵ͻȻ쳽
һʱҾȻǸˡ־֪˿϶˵ҲָɱҡԴ쭺ԹԵ˵š
һᱣ㡣ױ棬鶯ġ
ǲ鷳ˡٺ٣˵˵㣬־ǴȻǳ嶯˵㣬ǻǸˣġƤͷ
𡭡
һ׷ûȻһͨ˾ͻgame overйϡշžʵۣȴûע⵽ϵ仯

ףôˡ׵ĻڣֻСè
õġֻǾ΢Цһ
ǣʶôˣ󻹲֪ҵġ
ա
ô֪յɴ˫ۡ
ҡȻ֪
㾿ô֪շ˲غ֪ܶࡣ
Һϲ֣գգֻܼںһƬԼᡣ׵ɫ
ʣԴһκ˵ˣ׸ﲻϲôֵ͸һ뿪ɣܾ̫̫̬ʲôձøȽϺõĴǵģԴðʡǱȲ˵⡣=_=
üձǸЦЦǸĴǲġһ£С˵ʵҲý뿪Ϊļҡ
׳Ĭ

߰ɡճţݸһյ͵ơ뵽ʲôæͷ
סҧҧ촽ȻЦ¶ݵģһܰ׺Ư֪¶˿ݵЦı顣 
ֻǵȻţɽˮ㵭Զ
۽ͻȻͷ⣬ͣգ˫ףһġ
紵׵޽ǣ˿סͬӰ˫Ŀ

߳˷ţһٹΧţܿЩͣ͡ԴտյģȻ뿪ˣ֪ΪһգԺҲ˰ɡ
ͣ½Ųһɫףټˣһǵҡ

ŹʧתǵĺڰУױ۾漴ֻйаĺ⣬Ѫ촽˺ѿ¶ڲĿųСһ֪Ժδ紵ɢƮҡ߻ǲ壬Թɢӿ뷿䣬벦Һ˵Ѫ˿





10

ܳʱ䣬ܰÿ£ͻȻԶнŲϡϡ裬ʱʱޡ־һ˵ʯǽߡܾˣǶ㵽־Ϊ׳־˵ιװŪ
־һȰŮƮŲĽԼӿˡ
־ڽһظòҡ
־˼Ůô֪Լأô죬ѵǡգȻѣյôһֱĹݵĸû˷ѽʱֻǡģĹ꣬İɣԴʼˡ
־ǰһžϲ⡣

ա־۷Ź⣬ȴ˺һ˰Ľţʱһ˺ѷɱĽк
־˾ٶˣ˫ֲҸǹﲻɣ
գ㡣û£־ֻ֪ʱŻСתȥղŽôǼֹ𡣡ȻһЦ챼룬еסյŲţǱͺ;С壬찢̡ȴȫûӦ˻ʹɵվԭء
ڵȵˣǰ־ۻ˫ֲѡ
ôͷǸֻȸþȵˡҵһȥ
ʱԱ̽ͷѽҿû㵱ʲô
˭֪ڰһۺһһ˵رЩҵˡ
ڵڶɵۺǰ蹷ҧĳǼеµļȻĺƼʱѪɣĽذ衣
ոһգŴ۾ָܾŰ˵ôˣ
־ҲŴž㵵͡Ƕ˰ɡ
ѽһֱûԶɡչеʡ
־ѳԽȥĶ³ˡ
ջæ˵ˣˣҾǾǡ
仰ͣסͿ죬йӰ

Ҹ˵ҪȥҰѴ֮Ķ취õ־ĴָӲܡ
ߵǰĦ˰졣˵ֻôָָǰ⼣߰ߵĴ
ѽҪҸ֮ټһѴһŪÿڷĭİ־ͻȻͿռٵժ´զ಻ѡ
ûֻ׳այ˦˦ѣ߿š
־ֱţȻŪȥˣϰˣͰ˭ûѽ
ү㣬Ż˭ѽ־߷ߵ˵ţùϺݺ˼źһںĿ

棬ָӡɭֲĵطӦ뾡һа취ǰΣգϣɱȺӮùΰʤ־̧ͦͷʼੲݣһȹĹȥֱԻʵء
־ӵʱƲһۺǣҲͶĵĿ⡣

Ųô


ôһ·ûӰˣգȥˣôӸܳˣͲΣ𣿡־׷ǰ߱ʡ
õúܣ¾ͳ£ԵñģҪǣһƯƯʹһֱչҡ
ʹллʲˡ
ʲôŶĺʹҳƯŮٷ
Ů·ݵģ϶Ҳŵˡ
ߣΪѽŵأѾˡ
ðɡ־ͷƲѯ״ϲȥŻ״


խǵͨͳѹ֣Сš
ҿɺˣҷҺȺúȵĹ֭ġ
ãУ֪СŮٰӡܰţǰܵѹկˡ
ôƭôֱܷó˭˭Ҽ⡣
ҿĶˣе̫ˣרкСŮС顣
жˣ֪˵˵Ĳǡ㣬гô
ûΣҲ˵̫С̫ƭ֪ն񣬺ܶ໵˿òƺ˵ģҡ
ջ۾ˡ־һֱߴҽеܡ





11

꣬һ¥ˣС㣬й¥ݵİ־ͣ½Ų
ǰ淿ϢʯģİӰڻζͽһɺ
ʲôյԴһӾͺ㵽־󡣡ҡ
ǵġﲻйˡ˵һ¿ˮ
ȥ־ͷһ̽ȥת15ȣת15ȣȻֻţſסǽ̽Ե¶ߣԴתתңϣͻȻۡһ˻պͰϽ¥ϻܡ
ȵȣʲô־ں洵ſɶûС
ʲô¥ݼ䡰ڡһɲסţǽתɻŰ־ڹ̫ڹ䴦ǽܽӴˡ 
ûУǹơ

Ų˽Ųձ۾ֻӲͷƤͷƣƳס¶ֻ۾ȻŽżƵŵһ࣬϶ظС
ڿյģ⼣ǵǽڣ͸ĵյªļҾߣ֮⣬ʣ
ûУȷʵûСλͷ
ղŸаûĳ־ɵۡ
ΪʲôûԲž־߽ͨʯ
ѵǶ˯ˣ˽ȥ
ǰҹ˯ôѲ˵Щҹèôղ⡣
죿ô֪ġ־ʡ
֪Ҿ֪
ʲô߼¡־žͳֻûˣ赹

ʲôһ¥¶ʯħ͸־ͻȻյĲ4ֻǳǳײӡ
ʲôʲôո㲻״
Լ
ָϵļȷ4ֻĽ΢΢ڰôˣҪˡ
Ҳ£ȿȣ˳ǱǸðʹѲѪ־šǲǺܰף촽ֺܺ죿㿴ûǲǼģ
ҡʲô֪׶ôãôѪءǣôԼϵӡأѲجʱԼץģûô̬ɡ
֪Ǿˡ϶Ҫ㣬ǲ֪ʲôԭûĶ֣㲱ȻӡƤûƣҺá
Ҫˣ죿
֪ˣͻһ߿տŮʬ߱һѪŮŻش𣬵ﲻԾľһ⣬˿һ㣬ûò
־ҵᣬĻһǸҲ
ûСűӣί۾ȴǿĿŰ־ͰףǸˡ
˵ӯ˳ջ

ŮӾϲޡķ˦ͷߵˡ
ˡ־̾˿Ҳ֪ôοŮԺۡڣǻǿ߰ɡ
߿Żվ¥ڸϡ

˷ٵĲ۵ͨУһԾһ䡣־ף¥ѵʲô䶯ĽʷᣬһССķɸԹƵģǹҲðѷӸôӰɣ·ҪܾܺáҪ֪ͣʱãһΣա
֮ǰλʳʯңپ̨־ǰǸڲʬ廹棬ֻʬϸһͲĵĻ档߽ӵǸ䣬ǺɫӵֵָֹģѷĲֻʣʱ룬ʱָʮ㷽
־ͻȻʲôŤͷܡջ½Ųգۿ˻Ƶȥ˼̨Ǹ䣬һƬãȻ

־ϼ̨˿һϵĺڲŴԿհһ£Ȼʼɢ


տ־ĬĬܻɶû˵ӹֱ¥ڱȥãȻ
ߡ־תͷ
Ī벻ͨ׳־Դа߹

־ܱ߻ղſһĻźʼ쭺Ǽֱǣе󰡡̨ϵˣǰƳ˾һģһɫƤ罩ʬ䣬ӿֲȻֳܵı飬Լ˻ͦ˵ġ





12

¥ڣãһƬ͸ĺڣɻ۳ΣڰĵͿաɵӰѹŨܵĺڣɽΧӿ
еĺڰ޷Ԥ֪Σա

Ķ߰Ŵ
֪ǣӦߵ·ռ
ǣС㣬·𣿡־Դǳѷܵ˸顣
ѵұ߾·ջС
˵ˡұߵȷ·ơ־ָָǰһͨŻ߹սǰԡǣ·ôô찡
У·ǴĹǱ߹·òӵ񡣡㲻ῴ 
ǡ־ͷ߻¡

С·ͻȻ
־Ͱܹȴͬʱɵˡֻǰһʮָνġ·Ҳǣͨ棬ֲķΧޱߵĺڰ
·
ʲôġ˵˰죬ɶûƼղм
·ͺ־ͷ
߾ߣ˭˭ѽնһѰǿݴԣԾС·

ôΣ־ͷһ˵ڶͺˣ׷ȥƲ°һˣֻýǰ

մܵúܿ죬־滳ⲻƽʶǸСŮӣܺȻη壬ֱǰ֮ȥμĳ̨ĳȲĿˡ
һǰһӾϰ𳵰нǰϡ͸⣬ٽһ㣬ϾȻֳһɽ
ǸöǶЩ澳˵ͬϣ˲Լӿ죬ܿ˶
ֻǣյģǽϨ𣬸ǣͨ·˷ֲڡʯţһһҡ
ıߣ·֣ҪѡƵġ־Ի
ȻŴ
Ϊʲôߣǻ򲻺𡣡־滳յ˵˼ά֢
áվ졣
ҾͲұұѵйǳˣұߡ
Ҫջû˵꣬ͱ־ұߵš

㿴⻷õ𡣡źһȣ־ֻһ۾֪Լûѡ
ྲİǽ⣬׻ҵĵذһȾˮζֻǡһƺе㳬ˡ
ŶԴ
֪Ŷ㿴ʲô־ͻȻ۷Ź⡣
һͨ͸ķڣϰڵһջ
ʹ˿Ӿ͹¡¡һƬˡ¿ˮ͵ıȥһÿӼ׼ԡ
ȵȡ־ӺԴȱԡ
Ҳ⡣ȻٳԺˡء
ǰ־˵˭ôǸպѽңĵʣôҲò
Ϊ԰̧ͷŭĿӡհĽˡ
־һֻͱӷ͹⣬ͬʱð˵ݡ

ǸȻ˵㣬ôǿðɡ־ˢ亹ֱð
ˡһۣ¿ӡˡ
ʲôղֻÿȴְɫżɫ˿ߡ
ҿ־ٽӣֺɫ˿ԽԽֱ࣬ðһźɫĶһȻ˵ͷ
Щͷģϸֳ󣬳һȻһ׶೤
աѽľг˺
ˤҺûԣȻµҡ

ͻȻҡ壬Զ󹴻һ㻺˺ŷһֻصܣ˵˼ά
ܳ⣬Ʈ˿ÿһףԽԽࡣ
һߵչͻȻͣ˸һŨܵĺڷƮɢţһһ㳯ƹ
ĺڷУһŷ׵׽¶˳а˫Ŀǣİָ޵׵˫š
ˡѽͬʱȥ





13

ǳʱᵽŲ·ĸоˡԵÿһţǶҪ򿪣ÿһִ˶򲻿һƬհףֻҪ룬Ķá

ȵľͷƹ⳹װǰյײײԥǰͬĻŶŲİϵұߵϣȳֱǣҲй
ݣеݣվĿ⴦Զ룬һ¾ɵɫݳҲǽϡ
־Ӧ죬һʧȥ˵ݰťٲ㣬ǹҪƮSay Helloˡ

ѾӿˣԣʱҲˡ˳ײ㼷
أšռ˵ţѾС˫ȭգ˺󣬿ʼԼ־һŹżͬʱ۾⣬ģһСɢĺڷѾȹսǴˡ
СŷУ־úɢĺڷ£һһֻƤĲ԰ϸſڶǽϡ
顣ںˣһƺڷڿƮ䡣

Ǽ¥ʵ
¥
ȥ¥
Ұһ¥һ¥Ӧгڰɡ
־û˵꣬Ѿµһ㣬ŵȺ뻺򿪡־ŵָճסżԷٱĳʲô
ȫ򿪺󣬺ƽֵĶֵûС
˳ɵ߳ţΧ
ͻȻ˵ӰζŰɫµ˴ǰǲƵġ
ûΣԣ뿪ݵһȣǰļζˣǶŰɫ·дˣСˡ
ÿ϶ƵĲ԰ף־ŷǼҽԺЩŰ·׿ӵӦöǲš

Ҵ־˵
Ѱһܣһ¥ȻһŶûУҲ˵һ¥ûеߵĳڡ
ôӣ᲻⡣ͽĽ
ᣬеķӿǽڵ£һ¥Ƕ¥гڵġҰɡ˵
ǰЩϷΪθ߲ײ㲻һ·ڣǴҰɡ־Ҳش
ðɣȻǶ˵ˣҲԣֻǣǧȥ¥մʱرС
˭֪ġǽݰɡ־˻ص⣬ϵİť

Ŵˣһˣ˽ȥ
ſҪʱͻȻ˰ֱˡһɫرĲ԰סŲŲӣóռ䡣
ţֽˣֱû˽ˡ
ͻȻںСʰ־ҪȥŶ
־οû£ģ㶼˰û˰㡣
Ƴ˷ۣҲǣֻǰмúܲ

ݻ־û⣬Ϸе㲻ԾаڶĲģôûͣһֱϣҲǣѵ
á־æ¸¥ݼһ㷴ӦҲûСھʱͣ޷Ĵˡ
պͰҲע⵽ˣǿʾ6ϣһ򿪡
ôѽս
־ƴżžǺϲ
ͻȻ͵ըһƬΪЩ·ְ͸״ȫգڽӴ컨ʱԴʼһڵ

ۣ˱ŵһӴܳݣĿɿڴ
ǳ󣬾Ȼͺˡ־Ȼʶȥݼǵһ㷴Ӧûˡ
ֲֿʼͷΣİָӳһϢХ˼ͬʱַëĸоܱǽϰֻ۾עǡ
żĺڷƮɢһӰͶȵǰˡ
ģյĵѾŵĽһӾͷˡ־һȥ
ǣܵһʱ־ͰȵмƷ˿Ʈɢţȴ˲߲ǲŷǸ͵ȡ˵൱ǺǸתȦȦȲܿ죬ֲ൱ĥˡ

ô죿վĿͣ½Ųİ־
ҡ롣־ҲԼѾ޷о
ѽͻȻԱߵԹȥԭһϢûظѹˡ
ߣȥ־񿴵漣ս˷ţϣ˿





14

лҪ˵ΪĴԼİİ~
ϣպתһѣΣǰںġ˾ߴİ־ܽŵʡǣȫ𣿡
ԣǵġȫǸоеֵֹġ־ҲѰ˼Ӧ̽Χ
ǰȫˣһѹأͻȻһִֵ
־һһ˱ǵ档ѹֽŵģ־æ
˼Ҳ֪ˡͷǰȥ
űеƨɣݺݵ˵ҹʣȻֱӰŪЪˡ
־ɵۡҲֺô

Ǹˣɣʰ־
ţɡҪˡӣײŰɡ־ʼЦ
ô֪ݣտŰ־ĪЦüͷ
Ϊ鵽ڵϵӰӡֻкϸϸϸСţСţСţôһ㡣Ӫȫɡ
ȡ˦һε񡣡ҲЦôŰɣ
Σûаɡ־˱顣㿴˧İɡ˵ϻ˸ƣһ׹ȥ
Ƿ˰ɡʹš
е㲻ͷָָ־ӡ
ʲô־Լﲻͷˣ
ŰӰӣһֱڱ仯
־ͻȻԱվ
￩һ£ûᷢʲô£ƿӡ
κ˼׼˲ֳľð־һѪֱš

Ű־ŴҲûϣһ͵ȥ
谵ĵƹ£һŰײĲİӡÿŰײ¶ʲôʵʵġҽԺֲãֻ뵽һطǾǡͣʬ
ײڷûкʬ壬ҲֻǿǣײµĶڶҶԽԽ󡭡
ǰһײͻȻһֱֲֻֻ԰׷࣬иףЩֲİɫߵ㡣ָ𽥻ȫסĲһĻ¶ʬĿ
ʬ壬Ӧýнʬ۾ݽȥ沿Ƥ̬ƵɫŴŤ˵죬һֹŰ־ˣȻֱϵʬҲ𽥴Ӱײ¶ӣ׷´
սĶڰ־ȫɪɪ۾һҪѵ
ȫ亹ԼУȻҲһ־ʱȥ侲ֻգ˵ſڡԱ߰ô족־˿³ʡ롭ȥ̸У
־˵꣬ǰͻȻ͡Ľһڽʬǰ
־Ϊǣôίжӯ
־̧ͷϿۣѽһת˴˻ϻ˼ǸĻ˾䡣̫Сˤˡ
ʹ˳顣

ʬԴſɿݵ˫һˡ
û𣿡־ŵ˵š
ʲô֣ͬ
Щʬ峤øһ¥ЩһģһҸղŵȥʱǿˡ
Щˡǲ𣿡Ĳ˵
ǿųȥɣǻɱǵġһǻ
ѽôֻһNܰɣŰ־
ãȥ档˸Ǹﵥ־˵ţڽʬҪʱպקṲ̋ţһ˦š顱ϡ

ӳ˽ʬΧվסɢƵڵЪͻȻһϸķ˿Ʈǰסղӡ̧ͷһɵˡ
ﲻ֪ʱѾƮǸǰ˫أֻƮɢĺڷӴڷ¶һްСа˫ͫѾռ֮һλãѪ촽ԽĵݵĲҰףֳһְɫĹ졣˫ϸָ׼ⳤ˫ȴ红̴ͯ֡κ˼Ǿ֡
ôûֵȫ̱ˡ
־ղϵķ˿ԽԽ࣬ȥͻȻֹ֣𽥲Լ
һֱգ۾Ǳղˡʼɢ𽥳塣Ŵ죬ȴôҲһּϢʹУΧһֱš





15

־ʹɢÿϸʶ𽥱ģյǰֺܶɫǵĶۼΣȻһȥ͸İ׺ޱϮĺڡ
һΪʹ˳ջ䡣۵󿴼һҫİɫ⣬Ȼڰֹ

ѽաѽ
־ƴҡգԱߺһֱҮ˸顣
ھҵĻζУջûӦ彩ġ
־ԴڷˣĴ˫֣۾ѳɫ
ȶյؿڣ˰ĬĬ߶šգߣһлû㽲ء

һľĬ

һϸϸ˿ڿУľ£һʵ塣͸ĹѰȥǰɲǼŷ۵İ׹⣬ʲôҲˡ
ҪƵһǾ˼ֻأʹ˫

ѽˡˡء־§ڻУ쭣СƵΪҲزˡ
İȵһӺϲ£ľһºǰֱסˡҮհѰллǱջˣһúñǵġ

ҿձź˵
־һĨᡣõģǶڳ㡣ϳŰԱŲ¡
£漴ԹԵɿ˫֣Ավȥ
ϵ𽥻ָɫ

־ŻʧõգܲˣԹԵֺš
յۻסİ־ø͸˵ĺƻ
ʣ°һԱƲεĺš־ˣҪϢˡ
־һ£תεİշգֺͽܻ𣿡
վֱӣŤŤֽŹؽڣͷ

ղôѽǸأʵһͷ˸顣
Ҳ֪ղžͼ㱻ˣ㣬岻ʹȻҾʧȥʶ־
ѽҲﲻˣͿڵϣһûкˡղŵһĻ¡
Ǹܿ˵˼ά૵
ô˵־׷š
㿴ǺܽʱͬʱܶˡңҸ޷ԼĿҡսҧס촽ԸٻǸµĻ档
˺˲ˡ־յļ򡣡ﲻȫǻ뿪ɡ

ȥأﲻǹǽʬµĻһۡ
룬ǻصԭǸɽķֲڣߵ߰ɡ־΢˼¡
ڿҵĻ˰ɡ졣Ͳýұߵš
ǣҵĴ־Դ໰Ҳ⡣ղźղҿճĪʹ࣬ԼƨæﲻϸݺݳԼһ⡣

īȣ˽һ𡣵ƹƺЩеˮζҲɢȥҲûʧڤ֣һвض·ʧˡ
ҵĤݻЧġջˣҲˡŵġ
ҲЩãôأ񣿡־⡣
үϡβϵϳ
־ûˤһӡ

Ҿ̫ѽĵطˡձ߱˼
ȷһˡ־Ӧš
ʲôպͰͬʵ
ǵ𣿡־˶١Ǹͣʬǿ沿ӰʱҾע⵽аӰƯڿУವһ¾ͲˣѾ֡ϿڶˡֱðЩʬסԭһ¥Ĳˡѹ֮ǰǸʱкֻܶ۾ڿǡԭǵǴǼ䷿ܳģˣȻִݻȥԵǽȥʱͷʬˡ
ҵĽϾŵİ־ȴ
УмĴڵţбͷһ˳ȥ
ûƭ𣬷ʵģҲˡ־š

ԾɻҪʱǵ׹;ڤڤƺһֱߣǣɻĹûٳ֡ˣܱǣ
־ʱתһס֡㲻ðʲô
źյ鵽ĩˣһŵĹӰͶǽϡ
飡ϡ

ȵĹսǣɢǳӰɨɫѩ˿£ɢڸס续ݡǣֻǡ





16

ɽ࿴ȥôʵţ̽̽ȻС߽ȥ־β߽ȥ
ڣջͷŬ̽ѰʲôʼվиһֱʱɽںХʪһ˿⣬ڲݽ־һ˦ľŶ֮ľ꣬ɢȫ
־³һľǸЦЦյ˫ۻûŭʱϽƨɼ׷ϰ

խͨʪʯϣԭʼ΢Ĺ⣬ǵǰָ˷ʯڲ಼̦ﲻʱֻҰɫˮ¶ԶδˮصһƬϢ
һǰһ󾲾ţհɭͨͨǸδ֪ʲôֵĶŵʼշŲǰеÿһǲ

ʱԽǰԽɹյıڣ˴ҳֻ챣ӿ㵽ͷɵһȫĵطĽѡ
·ʯڣɭֲûиսᣬûյ㡣
΢Ŀס־壬ͨɢĶҩʱ׼ս˵Ĳӡ

ʵҲûʲôѽǸҪĵġͣ˵š
ԣԼŵˡ־Ҳ˼
տ˿ԼλѣӼᶨҪ¸ңҪǿҪŽᣡ
õģĸ־˵

˫ϸ΢Ĺн֯һֱߡ
ͣ˶ʱ
ңԶĵط֨죬Ÿصٴλűֱϡ
ֻǣշ񾭵ˣ˭Ҳû쳣

жòߵأζŶһʪȵȳɺǰȥüͷĽסһθ
˿ˣټһᡣ־ο
շסǽڣŵζüͷ΢΢͸ĺ顣

·ûоͷƵĳظظšȴѹǧ꣬¸ڷ·ңңڡ
ܲܲҪСϽϡУ־ͷ
ǰģ
ɶʱǰȥŶ־˦ͷһŷͰͷϷʱС㲻һֱҺ𣿡
͸ղǸĹսǣҸоԱиӰһ£ȥˡ

ǸӰң˭ŭ
㵨ӱջСأ־Ρǰ
ǣǰͻȻɶôأſʼ
־ջüͷ̾߻¡

ȵȡ־ͻȻͣ˽ŲռŵͨΪͣͶԵ䡣
ʲô°ն˶
ԣôдϢأңǴǺ淢ġ
ҵŶѾˡŭ
ǡ־һͷһӰųصĽŲӹһյյƣεɹǵĿ־壬Ǳ
ܣ־Ͻס˾δգһǰȥ
ɵˣǰˤһƨɵĻңһĴOh my God׷ˣ׷ˣ

ʪʯڽŰ⣬ĶħעţЦɫĶɵͳʯ棬·εĴ£ѹ˵񾭡
ôѽ飬ǰڵ㸡ҿܲˡ
취ҪȥеİҪġҲе֧ӶˣҵĽŷ
ƽʱô֬Ǹɶģؼʱϰ־Ҳ֪Űǰƶ

ôƴܣ帺ɣﵽ˼ޡܶʱΪ˶㿪ĳˣĳԸӴ£ĳݲԸ飬Ѿƣԣʹ˸ȥηֻ֪ӣ룬ӵԶԶġ
ǣʱǣһŮӣ˿һѽƣͺӰľԽԽˡ
ǵҲǺڰϮҲĩ٣Ҳʲôǡ





17

һİ־Ѿ۵㲻ǣڴʯͷóק
У˵⻰İǰֱðǣ֪ܵ
죬ڳϣʯͷңڴﲻģһʯͷ
ǲʯͷŻġ
ʲô־ʣԴʼ
ûİձ
㣬㣬㣬öģ־ʼͷĿѣձôóѽ
ձڳʱ֪ˤȥˡɫʼס

صĽŲԽԽװĺԽԽأһԲĿĹֳ߳ɫͫڤ⣬Ѫɹǵħצſ˺ѵĶУ·ҪǶԵͷʣ˶ʱ
·ԽԽϣԽǰнԽѡ·ƽ߳15Ƚǣÿһ¡ѽߣ·һ־ܰһץס
ڴʱ֪ĽͻȻһһᣬһȥ
־ץֻһ鲼ȻֻһҽУ䣡ͨʹ£ʯϵʪɽ˰־һ

־һȥ˼󣬱ǰľŵþסˡ
ǹʴεţİڵϣһ걾ŵôģ۾ԲԲģҵëסĴ󲿷֡
Դκģƴôô
ϵ̲סЦԼԼ
Ϊʲôֱǽ˦˦ͷ
㿴ѽ
˳ָķȥһĿªޱȵĹֻȱСǿѾظ泯죬һغˡ
ô۾ղأ־ȥо¡ǿø˻ͦġб۾жͣУֻǣܾûϴˡ
У־ʡҲЩġ˫ֲ˵š
ȥƽɣĿ־Ŭ졣
ҲȥήήĲǰ
ʲôˡ־
ýСǿֹȻûӦ󵨵İսˡ
֫ͻȻʹ£ץʲôȻɵӣһȥˣһذĭ
ȴڵأûŷɵҵѽಡųˡ
ˣ߰ɡ־䡣
߰ɡ־˵
áҪ·ϵĻңñ߻Ӱٶǰȥˡ

·ȻԽԽѣֻˣܿǾͿ˳ڣһīɫʵľš
־ͰþŰŴ򿪡ľֳʱƵذϵܾöûʹùˣĻӲǰѱҵӡ
Եĵƺһ䴢չǰҰڷŵþ߰ǰĵ·סˣ˷˺ô󹦷ŴһѺ˵Ĺ·
䵽մЪ˶סˣȻ㿴ңҿ㣬

˴ͨţ浭ҥһĺͷ磬滺񾭣ڡĹУϡϡȺԾܣۣȺ̸Ц
ˣ᲻ǣ˰־ĸ첲
־ٿͬɻŵİ£ȥ

־һߵ̨ǰ˿һŪɫƱߣʹס˫ûαװõʮ
ϰ壬һѪݵġ
ΧͻȻͰưɵ˶òĿעǡ־ֱð亹ãĪǻǱˡ
Ǻǣλ˧С磬ûѪŶǸȺãȥũʿûУеĻ㡣ߣҴȥȡǰһ룬ɢĻŮáƵɢ˲㺡
һѪ

Ӿư߳˷λһ壬ɫѾҹĻǿǳǳӰӡ
һͷĿͳŨųʻ˳С䲻Զĳƻ貣һƬ





18 

ǹԪXXXXXXXXXXʱ

ι½־
ȫ
Ϊʲô
ߣһᵽҴ˾뵽¹ǣͰΤСͰɺܻܻʵϣҺרһģҴֻϲһ
ٺ٣ϲ˭
ϲϲϼҵֻС
Ϊ˵ǸڰĸƯMMأ
Ҳϲﰡ
԰һ׳յһֻ
㡭
С˵ӵ־Ƥͷ
־εҡҡͷͱͱԱĸ첲˵Ůǲ
ƨ£
һ־֪ŪˡԱǰĮһĿ˵ġ
ģֺܺãõóອ壬磬ģѼ˼ˣһǽϵˣڶɱʽΪûˣǡҶ֪ģԽĵԸҰϲѼӣǸɶɲˣȣȣ̫Ķ㡣

־㲻ɣŰ־գ۾һߺٺٻЦ
ѽЩСŮѲˡ
ҵպðǼˣˡͦŸƵɵЦ
ιιιɶʱǼҵˣ־ͷƫֻС۱װĹâ
ڵİطͷӸ첲Ӵȣ֮
־ɨС°ףˡ
˭֪ʱָǰͻȻۣСԩֻˡ
־һ飬˳ŷȥСЦĳ߹
ߣǸϽߡ־ס˰ʷʵĸ첲
ȥİһãȻ
W.C.еġ
ȥŮҲȫ㡣


ղɶˣ
ְôˣԽУ
вڣڲӬ˵УȴŲűĵĶŻ
ԣ½־ʱУΪ֣ͱ˴ܡ뵱ڰŮһĴ°ףʶж࿡жжţ˺󵱳ʼŻ¼ʣһǿΪ۾ˡӴ˺󣬰ϵ˶ֿЦĵߵǰĽ°סȻٺһŮ״͵Ц뿪һΣ޿̵İߵӳȭͷԥԼӡǡ
Ժ󶼲жԷȫˡ־Ҳʮ־ᣬһֱԼ׵ôԸȡôڵ֡
⻹࡭ǸǿԳȥ˲׺ܾˣΪһʺ

ٺ٣øǣСҰ㶨һ§סİ־
ģ־ƵĿŰ
ѽģұ֤ŪҪ֪һף滨꣬ŮɢҶˡ

Ҳôġ
Ͱ־ͻȻϬĬĬĶһۺǿҵŻ





19

壬ǸӡһĽԤʾѧڸһܵľ뵡ͷţ˶һһεĿ6㱻ȼһֱյҹ
ȻҲࡣ

ѧУ԰Ŀǰ֣ģεģѵģһһмƻıĿĵء
ȻҲࡣ

6ʱΣ쳣𱩡
ôʱʱڿնŻǵĿǹüĴӻ⡣ƺʣƫƫ˾ͰѼﻹ
ȻҲࡣ

ľԿ˵еࡣ
ѧȺŲޱ飬ͷơ˶ĵطβУ԰ʮ·ڣĵȴ̵ơ·Ϸӵĳ鷳꣬뵽ؼҺձڵɱʹķʽ
˷ѧһͷɣƽʱĳĵľٶΪ֪˲ȥ¡˿̣һſ˽ȥ뿴Щ֪˾֪ľٶ

ɢڵǰɳϣӵĿˡžļüͷ
һ˿̸ǰų״ɢ˭Ա̣߳׼ͻȻһС

һŮɫɷףֱأ˼ŭŶͷŮ˵˭ҷģˡ
Ǻǣ˵µ
ʼΪ㷢ǸͼƬ˵˵Ķ
ٺ٣Ǹ̨ʼҲþɭ˵㣬£ͻȻܳ
˵ͼƬҲ磬˾۾ĿʱͻȻŻŮ졣ⶫŶ
Ҳ֪3ûˣһ򿪾ͿзʼһϷ
ﺦҡ
û˭ôûзʱԶԶģҲûŲң
ɶŮӣȥ
˵˴

ĿǵĵĻһͼƬЩɫʣĿס
ƬವѹֵɫͿĨ£ͼһѪɫļ̨Ѫ߰ߣ̨汻ĥúǳһ˺ǰɫճһȾѪ̨Ծ⣬һЦЦǽڵʯͷ¶մɫĨƵǽ涤һŴֶһⶼ⼣߰ߡ޴ӰΧż̨·εħצʱҪѪʳ
˭ƵͼЦһߣЩǳСŮŻᱻʽϵĿ־ס

ǰϷˣǣŮ䲻ð仰
ôôӴŮͻȻЦҲд⡣
ǸϽȺɡ

ŮüһЦĬĿʼ﷢ʼ
գ죬ǻ˰ɣҲ֪䡣
ðɡ
ʱĲ⵽Ǹڰģѹһֱ졣潻֯ǰһ״ķߺӿͷЦһ֪ʲôĿֲ

̲֪ʱƮ˳ұǰŨĻܣһȦ̹˳ŮĲӣȻ󻺻Ʈɢû˼һӣ״Ĵɢ𽥵ʧ

Сʱ󣬺ҹĻŨܵƣ֦һƺԤʾŲýҪ³ꡣ
βŮɡ
Ӵ·սһƫƧӡĿʧڵİӰУЦⲻøṩһõĻŵҲ˽ȥ

Ů˵ЦͻȻͣ
ãʲôŮС˵
ûɣֻѽ
ϸ
Ҫңȥŷһıɱģѧ
ҲŮֽס
ƭ׳գ
ң´βˡ
㵨ӻСǶһˡ
Ժˡ
֪ˣ߰ɡŮܲͷ

ľʱˣ׼ŪЩֲ죬ͻȻƺԾ
ǰ洫֨¡ĵͳ·кصڻĴ򿪣ӾŵҹĻصļǵ˼ʮ׹ȥСûסģûĿ
ӿ˽Ųǰ̽ס

ûŵǰ档
ˣǺܽ
ＸʮûסˣѲй
ǲҪԼԼй
߰ɣ˸ղͼƬˡ
㲻ǰж
Сĵȥʲôܡ

ǰʲôûУ㿴ϵӳˡŮĽ
ǰ治Զ΢ĵƹ⣬Ů˿û£߰ɡ
Աû
ôŮͷŮֵڻ谵бӳʧ˫ۣɫףһһֻѪɫָ׵ֱĴϡ
ôֻ֣˵󳤷Ůòԣһȥ

žҹļУţš





20

ĴһҹֵϴˢøɾɫңԶʣ̫籡ɫĹʣӨųɫ΢Զɽ϶Уϸƶ佥գԻõ롣ֽǸʵĿʼÿ춼һûκ쳣

㡪˵ڲ˵ʱˡ
ΰе΢΢˫ۣüͷĽͲι
һϤӵ绰ͷֱƮ
û𴲣㲻ҪعˣȥŶ
ˮȻѣһʱѣеŭƵľҪܣ
־תһǻΪʲôÿζң˶ǶҲá
ôңŵ˵ֲ㣬ʲô
һֱ㵱ҽ־ίˣ绰ͷ
˭ҽ㵱ҽҽ㣬ûͲҪϽ㣡
һӿģκ˿˶ͷ󣬿ǰ־ƫƫͳԶˡ
ٺ٣ʵĬɰ޵˵ĵܵˡ
ͷۡ
÷Ϊͷ۵뵽Ҫع죬һֱú֡һǰ㻰ûһ뿪˼ң˵ȥоʲô⡣һʱ䣬ڼ˴Ӳȥʲôطʲô£ƽչϵܵҲ͸¶˿䡣죬ֲһ¾ʹҴһع·˸ˣ翪ʼùŹ֣󡭡ҹʧ֮

ιιι绰ͷ־ĺմ޶˵˼ء
ʲô
òǻΰɣ־ԹԵЦš
־ҾǰûзʲôյͻȻͳЩֻš
ô
ܲԾȥ֪ˡǿѹһ˿
־ͷŵ绰߽ϴҡ
𣿡һʧ·ӵص׷
ʲôûаǶ˳ԼɶûС
ٿϸˡյˡ
־ãĶž´Լȷã
ϸˣֻҶѣûˡ·ᣬպܹ죬ĿʼĪ
һֻͷͰǰ棬绰ǶոЦ֮ذ
־һᣬһ׼ĥպջؾաݰݣҪ׼ȥҽˡͲſһ룬Ǳ߾ѾҶ˵绰
ߺŴԴ

ʻ
ɫĴͷεգƮɢ˫ֻۣ˯ĸо
ʲôأ󷢳
㣡ϲתȥ
ڵƤͨգĶ̷һǳװһǰĽֱˡ
㡣ˡеѹǸᰮĽ󲻼ˡ
Ӳ٣Ѿѧ˲ˡСʱյıӡ
̾˿Ϊҹɡ仰סû
աһԵնࡣ
ǲ磬սһߴ˧ӰҰŶ˵βһġ
ʲôأССʱ㲻ϲô겻ʶˣЦ
ȵߵǰյֿʼ飬֪ƮĶãĬ˰Դɬ˵˾䡣硭û˵ͺ쵽Ӹˡ
ȻȥɣСһܾûˣеУúǼ顣
ۺЦ⣬Ŀ΢΢ͷա
͵ŵϽת㣬ȻؼҰɣ軹ڼҵءû˵꣬˾ܿˡ
ŲﱧǸЦЦ

գ绰иҵǼ飬ҪͰ־ȥҵӳǸطɳ۵ĳУͻȻأĿա
㣬±ȹһҪŶ죬ԭΪôΪԼºãԭǡнôõķɻ㲻Ŷȥ˵
ðɡ컺˫ۡõľһӶ˼ҲһĻĻתҹʱֹͣתԼʲôʱôİ

ҹںһƬֻ΢΢ģĹ⡣
պ˿ˮѱӸԱߣʼζꡣ
ģֻĻĹ
䣬зʼһĿֲϷʲôͷĶһͬͬѧġ
ϸһСϲˣòҵİɡ룬ҪҪء
ˣҲŲءջ㿪Ϸӡ׼㡮ȷ
ֲ¶ˣ첻µز£հƵˡȷϣԥĵȥ
֨¡ڰһ죬רעеһ漴Сˮˮӡ





21

ҡ߽
㣬ôҲŵģˡţ˱ӡ
ǰҶֱӽѽҲûųǺǣǲ˳˵ӷСأɨˮ棬º͵һ
Ҳ֪ˣʲô𣿡
ûʲôͣеĶգ۾˿Ҫ˯
֪ˡεƲƲ죬һؼҾͼȥǸֲɽţ벻ͨΪǸׯ·ƫƧԺ͵öǸߵ㡣
ϾͰѵԹȥ˯ջζֻ꣬滹ͣϷѯ׼ûĽϣ϶ǸղŻ겻֪㵽ȥˡ
չصϷʱע⵽һŴƬŨѪɫ޵ͼƬһ̨üϲҪôֲĶ֪𣿺úϢ
ͷʲôʱøһˣ֪ҡƣ˭ԼǼСأûʲôȨ

뿪նһڴ϶ſһ컨巢
죬ҪȥǸطǴοֲľѡԼ㱻ǸµĹŪˣǲҪôˣ˯
סˣôأΣ֮;Ψһİˡž续ϸŮƤӣҰ촽ģʲôôˡءոϽۣ۵׵ĺڰУ׵Ӱӳ˳
Ө¹͵ĹⲨӰΡһϯصĴɫγ޳ΣȻſӰӰ𽥵ԳʥĿ⣬ɿܵɣ΢ЦֱϾκȱ
ףôãԺҲˣͻȻ㡭ģ㡭
ԺУսξ

һźӰƯڿС
ڰ͸ɻĿֲޱߵצƽ˯еա
ĳſ˫ۣһޣû޳оһѣԴ·Ҳǡ
嶯ˣӰȴԽԽУɳһȦȦģʧ¡
뺰ǻں﷢޹
һ룬ûˡ
ΪһźһģһŹЦӺӰ¶ڤѪ˿һۿ˳Ƭ׵ĺڣĳҵİףķɫ͸޾ĻҰǰͿѪ˫¶ϸϸļ
Сڴ꣬һɺ壬Ĵ߱Ķ
ףסͷĬţǿ־岼ȫѪҺ·𱻳գѾû۾޲ѹ֣ģóأ걻ߡ

ˡյĶͷ
պһţСĵĶ㿪ˡ
˫ۣԼĲӣ⻬ġ
˰ɡЦšСʱһξϲˡ
Ƕ𣬵δҲ̫ʵ˵㡣˫ֻۣǸΣˡ

־׼ʱ¥£ҿرĺáؼǣŸɽõĴ󱳰ֳһ
ɶΪȥ򣿡ɻʡ
ûǺǡȻͷһɵЦȫǳԵġ׼ְɣʮŶˡ
ձĵĴ߹ȥĺһȺܾ˰ɡ
־һߡ

ԽҰɳʻҰ
ԭīɫɽƽԴ̽ûƬɽ֡ͳƾ£ɽþòɢȥƺԤʾŴ꽫
ڴߣָŲŴľŴԼ
ס૵
˭ѽһ԰־ʡ
û¡Ĳɣ״ԹԵ⡣
ʻλ췢ôͲԾˣעǲСգôðɡеš
û¡һ˫۳롣
ʲôΣһ£ҺпΪǸجΡ
ûʲôҡͻȻƿڣæ˵šûʲô
üûʣֻǻתͷպÿĲεƲƲ졣ص̾˿˼
ôˣֻǸѡհͷĶ³
־һԿĪģҲ˼˼ǲǷˡ

ܿʻĿĵأһĴׯ˾ס
ƾŰ־ļ˺ܿҵǸưɣǣ˭Լ۾ΪǰģֻһѺԵķ档ѻڵͿţֽ
ǡɻĿա
㣬ô£һǰ뿪ʱǺúõġվֵĿ졣
ҡҡͷҰɫ
סһ·Ĵ񡣴ޱĸһǰѾΪյˣҹ̫󣬾ưûһܻӳ
ɲǼ䣬˵Դװ

ɽʪ翪ʼŰߴƬѹֵĺɽӿ






22

һǰӳʱǾưɷЩˣǴ˵һǰӾѾյѵ˵ưе˶ǹ꣬й
һĿŰ־е㺦ˡ
Ƕξͬһ㣬ĺܶ¶޷ó͡Ĵڹ߿಻º
ſڽϣͻȻб۵գõͳֲǹ
־һˮ˳㵱ģδҲ̫˵ɡ

ʱ˹
գ˵ûǰСƾʧˡһ졣
ʧ١ôѽ
ûϿڰﴫԣ˵Ǳȥ
Ϊʲôղ⡣
־ͰҲչԴ
˵ĳҹڵ쳣˿ɺ߽һ˵Ȼ˾Ͳˡ
ѽ֮Ҳû˼ǡɫѿҲˣǾ˵´꣬ʲôۼû¡
ôŹ֣־廰
ˣǰѼӽҲûϿŶŰ־
ѽѲҲʧˣ־Ʋ졣
ʧʲôʱ£ʲôͻȻʵʲ
󡭡ϡ
ʲô񱻵һֱð亹
ô־еʡ
ϻյǷһ⼫ʼҲԸϷϷġ
գǸҲյˡ죬С˵

ô£ɵĿ졣ͬʱʧ٣ʧȴԼ췢޵ʼԤʾʲô𣿻ǣµһЩ
ˡ־յı;òԡǵʧٸʼһʲôϵ
Ҳǣֻڴɵʱ˴ɵ¶ѣ£պú
㺦£ʼɾ˾ǡ־ں
ŮǸҲŲаʼңҿʲôӹ
գ㷢ɣһɾΪáʼ񲡶һᴫȾõĶ
˵ʲôѽСͻȻԱðһ

ʲôֲġҰ־СЦĿ־
ˡ־˶䣬˵Ĵ𡣡˭Ҫȥ

ջؼҺ󣬰ѧУʧ˵¸㽲ˡԽԽòԾ૵Ҫʼˡ
նͷԣʲô֣ʲô֣ǲ֪ЩʲôءҪʣ˭֪Űȥ
ȥģûأں󺰡
ͷڰ֡ˣҲ¡漴һϡ
ôôղ⣬һ紵ݶʹ󾪲ѣһѽ

ԹҪʼӲͷƤ䡣Ȼһ򵥵ʼֲϵԵ޹ʧʵԼʧ˲ˣҲֻǿ˸ЦˣҸڲϿΣ˵ﵽˡҪ֪˿ǳ˷ӣû¾ϲñ˿Ц˵Ц
˭֪ʱ򣬵绰Ȼˡ
ոһպõ㵽ʼ͡ûȥ
á
գҡĵ绰
׼㷢ʼء
ˣԭҷʼֻû䲻֪ѡ
ǸϷˣ
ѽ˵ģͳɾʱݺŷ㡣Цʧһйء
ʲôϱ񾭡
׼ǲѧˣʧ٣ǰŻǡЦԽԽ
ղΪȻ
ͻȻЦֹ绰ͷһƬ
պ֡
꣬С㣬Һʲôű򿪵ǷŹصúúõġײҡ绰ˤһԣڵϻæˡ
ҡǵ绰ͷͻȻһƬæ
ٴȥʱ绰ʹͨˡ

㻹ûմ־˵龭
־Īģȴ绰
˲ķ䣬ִһأǣʧˡ

յľһҹδߣڶ춥èϿΣλϣտҲ
¿޾ɵſϣ˹ḧļ򡣡㻹ðɡ
ǿЦһ£ֳ
˵ˡӵһʲô⡣
绰˵Ŵˣţһǹš֪Լ˵Щʲô
˵ʲôţԻ
ûʲôյ˼ģ㲻Щ쾿Щʲô£Ϊʲôô⣬ΪʲôΧ½Щ¡

ա־кȥ
ʲô£ղ뿪ҡ
ǰѼӻˡ
˵𣿡
֮ǰҲʧ𣬿ǽϿˡ
ǣйϵ𣿡յԴȥһ뷨
ǣǰŮʧǰ˿߽Ҳ˵ͬʱʧ٣ֻһ˻
ͫͻȻŴ





23

־տϽעŽĵһһ
ıֵøʧǰһĮȻ̬鿵񣬲˵һϻ
ƽò˼顣

ҾǺãɱ˻صʲôûһ˵űǿס
֪һɱģ˵޹Űų־ѼרעתűʣĮ
ֱһ̩ȻMANֱ
־תͷ£촽԰סգ㻹ðɣ
˲ٻؼҡ̫Ѩ
ɵֵûоƺֲõĶڿдݡ
ȥɣ㡣־е˵
ˡ
־߽ңʰʱɫңаɷˣĪеۡ

ͷߵ˼ſڣԿ׿ţͻȻԼˡ
һס֣úܿٶȰݡ
㡭տһ죬ͷеѣת챧סˡ
ȰϰɡߵĲ˵
գȥ

ûµģûϢáմӴ
ԹԵı𶯡һˮ߹ܾˣҪúϢ¡
ô⣿ȵˮʼе
ҸеҪ̸Уͬѧ£ҲѾ֪ˡڴرߣնϵҷ
һֱæԼ£ûйĵ㣬ҺܱǸ
㣬ʵ˵ˡտվԱߵĲԤֹתͷԲʾ¡
һЦҵǽġ˵߳˷䣬Ŵϡ

㡭Ҫڣˡ
֪кܶʣýʱֶ԰ɡ
š
ҲӦòµҹҹйذɡ˿
㣬֪һֱܰҹģʧˣһֱܲģ֪ġס֣ůֻ΢һ㡣
ԣһֱ벻ͨôĪľʧ٣ΪһܺãûҪѽԤеԼһ
ԤУ
ǵģߣ˵ڣҪԼչ˺Լ̫ЦˣҵʱΪʲôҪĻŲߵĻڣ˵һˡӿ˳
㣬ѽ˿ңԴҹʧٺûǰ޹һֱΪû£ȴӲ֪ԭʹĵȻһĬĬܡ
ҲҲҪʬ塣ᶨȶһĨǼЦݡû£ֻǺܾöûˡҶҪúûţҹҵ
ѽ㡣㻹ңȫѽǶ֧ġˣôãûпءգžĴ۾
ɵϣ֪ϲǲġõıӡ
˵⻰ոЦԭǸõĽֻˡ

ܰϸ˵𣿡ͻȻڡ
㻹Ǻִѽ½ΪʧȥʹĽ޷⿪ᱻһӵģֻǣʧ¼̫ˣĲԸȥðա
쿴ĵģοİɣң㲻ʲôµġ٣㲻ǹµһŬ
˼ĵͷ

ʼĩѲﺰ˹˵֪µжΣգڤڤܾ֮һô򵥡
뿴Ƿʼ顣
Ǽºһ¾ɾˡҧҧ촽
ðɣúϢɣ̫ࡣյĶͷʾһ뿪䡣

ԲǺ𣬰ƽɣճ䣬켱еѯʲ
ȥ£ҲԡεЦЦ

˻ᣬǰĲҡҡͷ㿴ʧͬѧҶˣûκοʼңҲû˵ǷʼۼҲ
ȫʧˡ鿴о㤣󶼱Բ²⡣
ڣʲôûˡκЦ
ǲһֱŬɵϡļ򣬰οš˵ҲʼֻǶ磬ʧ޹ء
컹Ǻܸмı΢Цһǰ鷢󣬾ʲôûȴͣЪ޴֣ǲҲ޹ʧ˿ڵܱ˴ֻΪоÿһʧ˿¼
һʱ˺ܶ࣬ӳ죬ҲӼ͡˵һµŮһŮԡ
һȥģﶼֲ֧졣ģûԼ߲޷ĵģʲôҲ롣
ףһĬĬߡ
˵ҹõѣҶࡣ

ҵģҪκһɵĵطЦţ˵





24

ÿɫʱĵͷͻῪʼʹоѳһˣ˼άֱѡ
Ǹˣȥˣʲôֻ֪оһεĶסĲӣǿҵϢɢһѪȵζŻ
ģߵһз·ϢڰڶһĶΧһУƽʹʧһݵøаĪĿ־ϮͻȻһ۵İ׹ػû޾ҳ岻׹䡭

ÿʱоѣԼڷĴϣʹκ쳣
ǵ3ˣԴĩؼҺÿظһجΡجν񾭣ЩƲסԼ
ǸŨɫҹ2ļհס
һЩģģļƬΡ

ҹβŮ߽ֻΪ˱ǰ޶˵ĳͼЦ
ܼƲգ΢ǲ壬Сǽߣһ˿
ϸŮе㺦ˣʱˣǲһ˿Ц
ʱдűƿڹ¶ҹĻص
ΧûסĿе֡
ΪŮԸ
ǰȥס
ǲͷһŮֵעŮŮļſһֻѪָ֣ܵķڤ⡣תͷȥͬʱļС
ŵú˼һĵڵϣ졣
ͻȻǰкϮĹⲻͣζšֵǰ棬͸ָ죬̧һŮһһұӵªſϡ
ǵͫһɢɫ͹ֳĶԹ˵ɫһ࣬촽ҰףɺͷĴţаɫѪµţû˰ȹУһһΣһء
Թȥ

ԶϵıͲ걻ŤĪ״Ŀ־壬һһ˵顣
ſ˳ص˫ۣһźѪɫŴ˫аĿӣʱпܴۿ
ʹţ嶯ˡ
ԹĿ·壬ļߡĸе屻ʲôúۣƤѾѪɫС㣬һ
ѪҺ·ҪƤȴڼٵȶоԼڲϱΣͷҲ˿
ͻȻʲôһĳ壬˺ѵʹУټһɾķڷסȫڤ⣬һſϸС촽³մȾŰɫʵͷЦţһɵڷĶ

ʧǸﱻ˷֡
漴ֵ顣
ûκοɵĵط
⵽ŵĵطӡĺۼҲûҵԼģģߣһֱû뿪
ûκ֤ʾʧٰйأǣڴ賿˳

ʵԼҲ֪ô¡
ǴξҪȥһİĵطĵطǣԼȴĻˡ
ֻǣÿ˯֮ظһجΡĵδ֪Ķһδͣܳ塣
֮ǸǰһȲʹñȽ
˯гˣȱƵı֣ĸƬˮһȥ

ڼҴţ㯶и顣ǰÿܻ˵ŷ𣬻ǣŬ
ھһֱ֧ж֡
ֻǣʱšʱɳӹ˼άס巽棬ҲҲڡ
ֻһ˾ţú˼

ӹͨ˽⵽ʧٰͷʧٵ˾ƾһʧӰ١
µЩǼûֹʼ͸ʧһ鷢ʧóס
Ѱŵĳڣʵȴǣ﷢¹ʣѾߡ
ΨһҴģʧԼιҲ˸ա
Ũ㣬ɢΪ㿴˷һ߹ȥһ塣

̫£Ҳû˯ãͷеۡ
ͻȻһˡ
տһˣס
Դʲôմ̹Ȼʶ֮ǰôû⵽ء
Ҳû⵽ֻǵʱûԴ֡
ʱհѹͨ˵һûֻ̫࣬һǿҵԸҪϻع£ܾ
ҪκһɵĵطĻֻСǵģҪȥ





25

סǸûκζ⣬
ңԡšƺϤ
ֻҪ˵Ҳ¼кܴİ˵ƽ֮ա
⣬յĳЩƺҲ˽⡭
ԵģŪ˾˭

սе˷ѯʸ֮һЩϸڡ
պǲ⣬ýǸתеĻһ̶ͣЪ
ŻһЩ鷢֮ĲֶԻ׸ֵĺɫ֭ʱֽüͷ
õĽ˼ýÿһϸڣŲ©κһɵĵ㡣

˻ɣ
ⲻǳܰ쵽°
պȵĶ֣ճǺɫġԼҲȣȴԼƿ
أ׽͸ܡñӿ㣬Ů޳Ʈݡѵտô
УҪǣ֪յһЩ£Сѧʱ¡

գСѧͬѧһȥس棬ʱûˣ췢ˡ
ûѽ˵
ûСǵõʱһȥسͬѧʲô𣿡ûڳֻյͬѧĿ˾Ż֪ʱ׺пܾСѧǸͬѧ
㣬Ϊʲô֪֣ˡڵѵ˵
ǵģҾסûҪáҲֻܰŪ֮ա
㣬ǺˣģżˣòЩʲôɣǽЩʲôأҵⲻ̫ܣѵҵŵķ㣬㲻ܡ
ҡΨһ̽ѯŵĹؼ
Ҫͨ죬ţ𣿡۾ֱֱĶ졣ǽ㣬졭ţ治˴ĵطȥҲͳˡÿᵽţľͻһ˿¡
ںܿ϶ҹʧپΪţǱ顭ǾǸֲĵطûشգ£һʹ
㲻ȥǸط飿ղ׽˵ʲôýȥðա
֪еĵģŪ¼κһᣬԶãֻܱǸű˵ѻˡֻͨҵƽ֮գȥȻȥѰ𰸡
ðɡκ£㶼һȥȻնԽĻŰɣҲûа취ȥֹκΣΪֻܾ䡣
ģһֱڰҡ΢Ц۽ЩΡ
յ˵ͷǿЦЦʵܲģԼҲΪʲôҲǵĽİΣҲǵסҪ׼뿪ʱ뵽ʲô㣬ʵЩˣô

֪˵ʲô˼뱣ס˼̫ˣҲ֪ʱ򣬶õˣΣյĵˡ
￴Ĳһʵģǵһ̽˵һֱã׶õĺãıġ

룬绰ȥСѧͬѧϣҵ˵һȥسǸӣǣǸڼǰͺͼˣңòն׵
ѵΨһˣ



ʱӵδ߹ʮ㣬ڼϷúӹ¡¡ˣҳԵģͻȻӵһ绰绰Դ״˵¥
ˣѼûôѵĸˡˣ̫Ϊˣǲ԰¥ȥƸѼڷʲô衣׼ˣôҲǲǵġ

ҹֻ·΢΢Ĺ⡣
¥£ıɫӰͶڻ谵˵ĽֵϣԵİ
е˯˫ۣſ׼ʻǰ洫ߡ
ƨŸߣ˷ˣ֤ϡתǰ360ȴ˭֪Ʈ˵ߣԶ
˵꣬ͷҲصǰƶ
޵ҧгݣ룬үģóԵջңȥ˫ƫƫͲĸǰȥ

ԽԽǰϢš
ʼеţѼƭԼɣŬԼûһǲҪԼԼһƫƧĵط֡ѽƽʱӴ٣ȻңҳԶѵ˴Դ
ˣ֪øѼߣȥˡʱͻȻͣס˽Ų
㲻Զ
ĵʼһһ³ʱѾˣ·һϸŮŻꡣ
˹壬ֲŶĤϢİڵͿڤϤ
ˣԴʼģǰתһЦĹŲ徵ļڼʧȥʶǰ





26

ȻһǿǸʹߣҲǸʹһضůˣΪϣֻһЩĵαװһЩԻõĴĳδ֪ĳȻ⣬׶Сʱô֪Ҳ޵ģԤ֪ңһľߣֻߣġ
˵˵ʱͬѧûˣڣѾǸͬѧˣ˵˭ʮǰһС¼ôҪô൱ãҪôǣ̡
ԺܴΪյʱСпܰ½
ǣ˭ᵱǸʱأ

ϸ˵ʱߵˡСѧ꼶ǰǸһ˾ͺߵСһ㲻İ˽Ӵ˵Ļ
ʱʲôܻһôڶǡھӼҵСк
ǵģûǵھӼҺµкӣֻմһꡣ

СʱкԸ񣬱浨ʵʵСУ̫Ů档ֺкӴãǺǴܣԳ˺һȥسͬѧʱΨһܵѣǸСк
ǼСأû飬Ҳٳ¥棬һֱ֪ʲô
ҲһżȻ²ŸСнӴңһӳΪ˺ܺõ飬һֱĽ
ǲǣϣжҪ˳ȥѾȥѯʸкйصˣȻնΪв㲻ҲǣȥˣٴΣգŲ֪𰸣ֻҪҵȥķҲһ

ͨ෽ԼԼĻ˽⵽ǸкһƽʱôӴˣǼҵĴ۰ҹڱεϵģǼҵĺҲٳ棬ֻǵڴڽлкʱܳһᣬǺֱܿ˽лȥˡ
ֻСкӣֻϡǵݺ㣬Ƥ𪣬

ֻǣǰᵽڷֻס˶̶һͰˣû֪ȥû֪һ
ǼҾʲôŵأ
ΪʲôһĹš

պͰ־ţɻ󣬰ôûѧ
绰ûУʰ־
־ҡͷҴ˸պó绰ֻ֪ͨһĴϷ
ΪϷͲѧѽܲӵ绰ģնʱ˶ŵĿŶԷ֪ԷԼһ
ֻҪ޹ʧ٣ֻ뵽һ
ƺſħצһ㳯ǲǰ㲻ý죬ֵ

ιιסˣ¿ûκһŵװҲûһۼ

ȥȥ˰ɣջõķ롣
Ϊпɲðű300︸ױΣѧġ־úܲԡ
ʲô˰ɣջǲ֡
һڼңܳʲô¡
Ƿѧȥҿɡ

ȵѧպͰ־ңţ绰кﶼû
ͻȻ춯һ˶ĺȦ̽ͷǷĸȥûҰȥĵҲûйأһֱ
Ǿ˵һ˳ţҲûؼˣ

պͰ־ֻˣ
İɣϢѸٵѧУûʲôѽѽʬѽ֮¼˵ô˭׶ʲôѽ
ȷʧˣûκ֪ȥġ
־¥ȥѯ¥ԱԱǰ¥ȥ˽ֶ棬Ȼһˣ֪ȥˣȻһֱû
˵ллп־ǧͰ־Ҫ뿪ԱСֹţ˵ǽǵ2ˡ
2ԡü

ǲǹţ
صԶ£ԼŰĲ״ڱʱһ
㻹ðɣֵѯš
㣬ϽȥˡڿƲסµĳ
Ͻȥˡȷ㿴ˣ첻Ųæʵ
⵹ûУûֻʧˡֹͣ˿ĶỹϡûȥѧУҲûؼ
ֻʧˣҲֻ̰棬ֻȥĸˣûµģġȥϴϴӶ಻ÿġЦţ§סõļο
ջɻ鱻ȥϴȴ룬ôˣ֮ǰֻҪ˵ʧ٣һһжȥ¼ǽΪܷءκһֵûɵĵطŹǽȰԼҪ̫⡣

侲Ŀ뿪ߣȻ˸绰Ѿ˳ա
ԭ֪ʧٵˡ





27

Ϊ鲻ھӼСк¶һĪչʱʾҪעˣΪΨһһ֮ȴֻŻˣһʲôرԭ
Ȼ鲻ʧ٣Ļصңң˵Դһ䶼ûУҲţһʲôأ

ʲô˵ģ
ҺͬŮʧ֮ȴ򶨵ˡҪ֪Ψһֳˡյ˵ӦĿ¼
ѵֻ֣ǣαװ̫ˣʧ¼Ƶ̫޷ˣͺ󣬲һ
ѵڰ
ʲôô󣬴󵽷Ҫȥɱ޸ϵŮ
ֻǹŵԪף¼Ĳ߻ġ
Ϳˡ

ԴҪըˣҲüͷ
ʲôõ뷨ûʡ
ҾãӦø˰¶չЦݡ֪ǲÿν⿪ı׼ʽ顣
ѽôû뵽ء쿪õķȻܱһûá
СɵϣǰɾأԴôͶ·뿪Ц˵һǲԾʮЦݡ
Ǻǣ˭뵽ģá㣬ֻҪ׷ȥ;û⣬ȻҲͲ˼ɵˡ
еʧ䣬û쿴ǰÿɵϣܻᷴ۰졣Թ¼̫ˣԺ˶Ĺע̾˿
ȻˣΣһֱ֧ˡ

Ȼӡ֤ǵ뷨
ʮӣ뿪˼ҡ
պڵú͸Ҳŷĺۼ΢΢˿ȣԴ˲Ǻܶࡣ
ֵǣĲߴֻ֣ڵСﴩУң·ƺ֣Դûתһ£һֱĿǰֱ۰ڶķûб仯ŲƶٶȻ죬·Ľȴʼձȶ
첻Ĳ٣ҲýͲĴһڶʱˡ
ͲӺ󣬾ͷĲˡ
컳һͷǸԿʼװδ֣ǲעʱѸٵĿˡ
ֻεĴѰҪСģӴ
Ѿˣŷ򡣻ûĵκټֻ֣ܰڶһط顣

˭֪ڶʱͷסĵطܽáͲ¥һʣȻͷϸһ˳ȥ˾û
ǵȻ֪Ǹ˭
ģȻ֡
пܣǹŵ֡

ȥϸ⣬ðһգٴθģһΣٸˡ
챧ǸĶ˵ֻһȥϣ¼
ˣȻˣԼ׷ʧ֮ôˣûηڣ첻ҪˣҪͬΣյ顣
Σ˵ỨȻײһΪ£ΪԼʱ䣬ȥ׷һЩͷ¡ܲõѣ֮ҲҪѵġ
ڲĻУ
İοһҪǿ
ĵͷ

Ǻúõķ£һٴȥѰĿǻлܹʾࡣ
ǲ֪ǵĵ¡Բʾ
ﲻ⡣
ĸ֪ˣƢһֹȥ飬ԣӦװ԰ʧٵһ֪ңҲֳܱ̫ǿҵĸ飬ġ
ף뱣䱦ãǣ

ǣջؼʱ߰ʧΪţ쾡˼άҪⷽ롣ȻóðŰɣû֤֤ǰ£֪໹ǲ²ѡ
ڰǷʧ٣ˣ˶ȫ϶ѧʱͻˡʱȣиֵ׼
˯ºҪͲٴοʼж

Ԥϵһֶһ˳оĹ켣
ͲסСģĲһ˿ԡ
ǽһں󣬹սǴתֲˡ

Сڼ˯ǰ׼ʮأСƽͻȻ˸绰
ͬѼӵС갵֣ô绰Դ
¥㿴㿴˺òãôԸҶԡĵͳ
ʲôѽջңûԶκ£ô˵ġСɻסȻԼƽʱġ
Բȥˡ
˵ںģԽδ֪ĶԽܼ֪̽Ŀ
ͿѵҳˡҿװȤȻ͡С갵ϲףľ¥ˡ





28

ҹ¼ŵĳڴ˺ɤʹУ˿硣
ҲֻгӣŶԽ¼νİɡ

˰ҹȴܿǱĪΣ
뿪ҵʱվ֪һǵȥˡ
ؼҵʱͲܲԡĻźȽγǿҵĶԱȡʧˣ󲢲⣬ֵúܵȻѵ֪ЩʲôȴҪװںӣ

᲻Ѿ˶ʧ֮յĵ־ͻȻӵյĵ绰һ˵ԼҲеΡǺ
ԼΪ㣬һΪ㡣պܿ϶˵ţýƺһΪ֪ж׼ãʲô䶯ϸ绰
Ǳչҵ˵绰־ס䶯׼ʲôҪʲô

ʮʱñӹȫŵƿķ䣬ȷ˯źϷšűߣ͸ŷ쿴Ű뿪ңеɻˣԤıʲô
Ͻ־˵绰


һͻȻӰ
ĺҹĪַǣ
ѽ֪Ǹô᲻Σսܳѵ˵ڹǣҲѾ֪׷Եڶ컹ĳȻеǷԵǲԶġ
ͲＱæǰΧѰšûǽң˾ֻӲӲˡãҲںڰעǣȻǸһ˿Ц
ܲô࣬ǹˣҲãֻҪһ˿ᣬҪץסš
ҲҲĵĺۼüͷѯǲҪжʾȵȣȻŬš

һǰһŻ谵ĽֵţѾϡ٣Χŵĺڡ
ǰͻȻͶĵӰӣһ˿̬Ĺ죬һſǽסעǰһĻ
󣬻һŮӡ
ľ߽ԱߵСǸŮһֱţԥһ£Ҳ˽ȥû߼ˡ
ҲƶˣԴתʹҲת
ûˣֻĴ

ʱҵļ˳ȥȴǰĳžסˡ
æϣնģɢűȻһ˶ûУǰȴĶţһƾճֵţһ͸ź⼴ϵš
ȥ΢΢ȥץס˸ţ˫մѪĶ
Ҳȥƺйţз𽥱СżȷҪȥ𣿡
ҧסͷûʱˡ
Ǿʹҡ쵭ЦţȻþȫһ죬ȥ飡صĹˡ

һֱ˳ŹʧںڰУ˵
ǲˡһԵİ־۾ָŵķѾ˵廰ˡ
㣡ͻȻӦ˹ȥǳͺͺǽڣڰʲôʣˡյĹ벻㻹ǽȥˡ
־ڿšʲôûˣûۻɣҿʧˡסͷһ롣ֲ̫ˣô죬ȥ𣿡
һǰҹ¾ʲôû鵽ʱ򣬲ܿˡվĵĿ־壬΢
־ͷȥģ
ǽ׼ʱ򡣡Ѿƻʲô£Ű־߰ɡ

صңմæ˵ԡ
־ֻ˵ķ䣬˾ף٣ŤӡǸôˣˣ㷿²̫ðɡ
˭֪նĻ˿ᡣģͨŵ·ʼģôĿŰ־ǾͿԿˡ
ʲôʲôʲô־һͷˮ˹֡ţǸаĶ
ǵġմ䡣㿴֮ǰյĹʼ
־ĻһϷӣһϲ˺µͼƬ㣬㲻˵ɾ𣿡գ۾
ûУҸûɾҡҡͷȻ£Ҳɾŵ֤ݣţһ죬ǻҿյס
־ѹŴ˿̵ϸ˵
ϾҪ򿪣ô㺦ûÿʼ˶£ұýġ
㶼£ʲô־ʼɵЦƶΪһ𣬸㣬ŲҰ־ĵ޵о˫
ӲЦݿŵƺЦͷ˸־ͻȻסӴӴһĽۡ
ãȻĿŰ־ЦģǱȴʹ಻νЦ˿
תͷססȷİϷ򿪡

ڰеĴǣ˫۾һעΧ
ٵİɡ־˲ա
꣬Ҫ˵ջصһۡ
ͬƱ̫úۣ־ſ˵ϣʼװˡ
ͻȻһ߻谵ĹͶʧ޵ű򿪵ķأͳ죬ɭİš
Ķӣ־һ鷭ǵȴű׸ĸ򣬺˼׼Ŀűһ򿪡






29

ԭǽڳһѷ죬ŵĦһĹȲļ˽ѷΧֳһŵΣ΢΢͹ֳ
һֹĲľźϢĳھ׵ķڡ
ͻȻһһſ˸죬ȶ򿪡ľƺ𲻿ʱſ΢΢
ȻԤϵ˻Ǿòһ
źڤĹڷӿţʲôҪһɺűߵķ϶ϮɭĿֲ
͸Ĺ⣬Ŀصľ˺ĹκۣʹµĴѶϢճĶһһ㣬ӸţŨѪȸζǿҴ̼˵ĸй١ԼԼŰɫǵҺ壬һָһָ˳½Ⱦ
Ŷ󣬵һӰͶʲôźѵеĹǶ˻ǵ飿뵽µʱ򲻽Ŵ򿪵ײ춯ѵıס۾պշٿ
־ŵòҴȭͷýģйһĶܳҲռʱܵ

֨ƺܲסƶ·ʱҪɢܣźӰѪܽſѪһ˹
ھӿɫڤУֳһ߱Ѫʪʬ塣
Ĳӱһϸ˿չſϣ˿ݽ֣Ѫѿﲻͣӿ˫´ƤⱻһȦȦϵϸ˿˽ɫڱŹֱŰס˲ӰŹŵչһһĳֳ
ǿſ־񾭵İ־ͻȻԴһըˮź棬źǾŮʬøһģһ
־ŶһԱͷգٿһŵġաһʱѪӿ˫ۣǰģ

־ҿôס־֣ķ亹
ȵȡ־ѹʱЩô˦˦ͷ׳ŵٴ̧ͷȥýӴա˫ۡ۾Ѿû˺ͫɺԵİףŧѪһ
ֻһʬ־ëЦǧտˣȻһᱻ״ֲҵġԼŻǱҪȥ죿
ҪۣߡգһŲȥ
ŮʬԽԽҪһˣ־ȥˣԼҪҪ̲סһۣһۣŵ궼ûˡ
աûкͫ۾ͻȻӶҪޱϵƤһ־ŷ֣աϸ˿һȦȦסеĵطѾˡ
ʱоëֱë׺Ŵһǧ˽ѹ塣
ղ־쳣˫ۣһģӰӣźһģһ·ϣŵļгʱ־ѾտżԱ߿ȥŮʬˡ
ڼŰҹ˴˫ۣդűؿϡ־գҷǰ

յĽģ컹ز񣬲˵ڵء
էȻͣסǰָƽҰˡ
־ȫǰ˸ߵĴոף⾰ϤȻﲻ Ĺݡ𣬡šĹݡ
ˡš

ܵζܽıǿףùİ׵¹·ɢĴһƬոеİڷţƺûŲļ
ձŵζǺ˼£ӺܵӣʾⰢ־Ͻ뿪
־Ҳܣգոеļ϶ոﴫζƺϴʱŨңÿһŻ
ʵڳŲסһģ˵ŵո棬һѸٴܽθ䡣͸ʯķ϶ոһӳ˳һš׳˸Ƥ۾ĹĵţԴһ̲
θ﷭ֱһбб˰־
־һסգ۾ȥʲôոװǲʬޡЩһ˽ȥոףԭȻЩ׶鴢ʳĹߣǵʳǱƭڶ޹ˡ
־ոϽֻʶӡ
ţӵ¶ӵĹݹȻɭֲһǶĹĹڲصľȻԩĻǡ־ǴΪʲôһĹĹˣǷǣǶˣȡʳġ

׼ҲûԤ뵽ӽţģǲĿշɭĿֲ
θһ飬նͷһ亹˿ʯͷ־ѯҪҪϢ¡
뵽˽㣬Ÿսţһζû϶·ԣûжʱȥǣϣû¡ңţˡ
־ҡҡͷ㻹񣬶ԷΪԷ룬ƽʱԽΣԽԣô޷˵ٴν֪ΣյĹŵİɡ
ҹУ΢ΧһţһСǿաջϢļ϶һ紵Ӿ磬־ͻȻ뵽ŵƺԽԽˡ





30

Ҳô޷˵˹šҪλǰһֱˡ
ǰնеĲʶ˱У죬Ϊ־ȤͶԸģһ¾ͳΪ޻̸ĺѡȻ໥Ĭֹֻ֮飬˭ûһϵչͷ
ʱһذչ죬ʱֻǰ쵱СŮܶŮӲһ棬룬ֹۣһż͵ġ
ϲɰ죬ԣ쵥ĺã޷⡣
ǰҹʼʱﻹʼһĶá
ֻǣŵڵҹΪҹҲҪõѣǰоһҵѡȥⷢչ

ͨźǰһֱǻûĳ½ʱ
ĺǸŮѾӰֻǰС
ԼĪСʱĹ𽥱䰵ûκα仯
·ƺǧӰôңԶǣ˭֪һǰĻþʧҲĵĹȦ

ϡ䣬ڰյϺɫ𽥾ۼŵĺϢּ
侲󣬰־һֱһʵŵܡ
Ȼûջô˽ţ֪ЩǼŵˣֵü־壬ŵʧ꣬û˻Ż
ĪǣΪʬ壬Լһģһʬ塣ʬ嵽ʲôΪʲôһģһΪʲôеڶԼΪʲô״ôңΪʲôһڣʬʧˡ
ŵգ͸ӣͣ󣬻նϢ

־롭ԥŵĺղŵϵǸ˵𣿡
㡭ʲô־ѵû𣿡
Ҵű̫õ۾ͻȻеزѪûֻǿˣ·ҵġ
ţʲôҪȥ롣־ϵĴĻЩԽԽ£ڣֻһĿǰ֮ǰʲô
ðɡɫ΢ָ˵ѪɫǸϽɡ
֪ȥģȥһ˰ɣҲܰǡﱧССϣ

ⲻԶһµС¥ҡҷŶħ֮۰Щ׶飬Ҳ˿ڷʳ˰ɡ
־գèС·ҹɫڻ£һ·СܵС¥ĺࡣ
ҹˮ£粻ĺˮɫӳ£Ī⡣Ө㣬Ʈˮ꣬ͣۼڣɢɾַɾʱȴ־塣

㵽¥£ƼһЩ֮ĶԵ¥ĴʾⰢ־˳ǽϰ͹ѷ죬֮ȥ
־ֻʺš޷ֱֻͨͨȻȥȫյ˼Իһ˶ĺ顣
ΪʲôҪȥ־Ǹ㲻ƺ죬ѵͲЩô

־գ˱׾ȥ졣¥ƳΨһĺôܾǺܺҵŴңЩϵô׳ʵԣҪ¥Ǻܷ顣
ȵ̽Ÿͷ￴ȥûˣˣ׻ȥ
һǰһ˷䡣־Ĵɫľ¼ʲªǽڷ󣬲С󹾡ôѽ
նգգ۾־ͻȻˡôϴδĵطǸƭӵĵ̣
ѽƯɡеԵãԴȴ룬ء
һһ㣬Ǹƭأ־װĵӡ
ϺƭӣǸˡջͷ˷š

ĹȦ£һ޳Ըסһֹˣ촽ס˵Ĳӣ˿ѪĶ˲
Ӱ仯عͷǰһžȴʳһĨѪݴ¶˳
ޡףǶţΧȫװѪСһƿޡѪɫɺ췺ģյ۾εۣ᲻Ծӿۿ
ĮĿһɫ˫Źа
־̽˳ǰһĻסˣѪ

ճʱţͻȻ˼ªĹˣѹ
Щų־ͱǻסˡ
Ťס˵ֱۣš黨һ־۵ý˳Ứûо˿ʹƾ˰¥ߡ
׵ͳͷɫ䣬˻ˣĬȻ
ףףҡͻȻҪǲʶס





31

ƺ˺ܾãĹ߲ȫĻԼе⡣ʱߣȲ飬ţӱЯóֵͲʧӰζɵĿ۲ȭͷͷ˸Ͻȥ
û߼ҰȻһռ䣬þȻתʵĳһܲ͸ڣҰǽϵչƷϢĹΣؽĵذûκ߶ĺۼǰ泤תǴûһƬģնĺڼС
ӰתһΣʧڹսǵĺڰ
֪ӺδһֹŹֵ죬ֲŲͬɡÿ϶һĪı֪ʲô࣬˻˵˼룬Ժ￪ʼ߲ʵĻ
ͻȻ֣ӻб˻öס䣬ʾҲ

ǽ̽ͷȥһߣ쿴ĵıӰûǸŮһֱƶĸһƵʡ
ͻȻͣסŮҲֹͣƶ쳹ܱտռڵδ֪ͻȻ٣ȻֹĻתȴֵһް١ЦţɫԽԽҰͫڷŴټŤ󣬴һ촽ٺ췢ϣа˫Ŀǵɫ塣Ʈ˺ɫķ˿ȫסްǳӤС
ֽקס˰ˮԷ׼ġ
ǸŮ£ȻŹƯȥڷ˫Ŵ档޵˫ĿĹ⣬ĶסǸŮ۾ϸ׵˫ָŮ塣ͫŮƺʲôŮŮһ˫۵Ůȴδ˿ʹࡣ

ס֣ŮһߣûȲﾶֱ˳ȥŵֱޣõֻ΢΢
һ˫ִȻûϵﻹˣͣ˰룬ŭаĿڷϮȥ챻һֱ˦ǽڣӴӲǽںˤڵϡʱӰ̲ס˳Ͻ졣
ǸŮغͻȻˣǰһĻµü
ѵȥϱײĵ޷һӡĺڷ˫֣ٴײǽ׹أﲻȳѪżȥֹûüҲĺڷ뵽Զĵ档
˭뵽ղǸоֵŮͻȻ˵µĵ˫ֽյ۾ȥδĹȥɫѪʱӿ˳̵Ķ
ᵽŨҵѪζתҪץסŮ
ۿ˹ڣһͷԼţ˫ֱĺѪȾŮŻˣʱ޲ڰеĺڷһ׺ݵӿ֮ʣûŪԼʲôŮųٴǰȥһƴȫ
һԵĻڵϵĲ˵
ҵ𽥱ףϸ˫֣ʹסŮĲӡָݽŮѪһ˿˿͸ŮϢõȥ˫ֹͣ˶˵ϣ
ѪѸӿһƬ޽ŵȫʪˡڷʧȥû֧ţӿе׹һƬѪС﷢صǽָķƺҪǣڰյ֣ͻȻ
ڷ壬ѪȾ˺ڷһ̶ˮ

Ůס˵ĲӣӵѪӿĽϣʧ룬ȥ̶תƵܿ

ĿŵѳѪ۵Ĺޣ뿴ǹﵽ׳ʲôģһֱ
һסǰ֣ǽţĻʲô⡣ҡҡͷʾûϵ
סܼĸס沿ĺڷһſֲĹĳǰѾˡ沿ҷף˫Ŀɷ˰£ƺûһܿ﷢ë촽ȫٺڡ٣ʵƯëģޡΪʲôˣ˵壬޹ǰأ
︩ŹＸ룬˿һתļʾ뿪ˡ
ǵðǸŮһһܾˡվû뵽ŵգѵôˣ
ҪҵŵĳڡԼģԼһС˵ڡǰİ˶ܹĵ죬ĿʼʹԼһֱӣκξƺûʹҹӦûںĸܰɣ

ˣôˣҵҲˡ쾪ͽȻý





32

ʯڷɭϢƺڴĳѶšդͶĹӰǲԿǽͿĨѪǻʲô˵ĶڹŹС¥ձϥŴ
־ķɫդ߶
ӵܲĹ֪˶ɢ
˿תա룬᲻ûסѽ
û۾𻰡־εԼǰһŤɣʵʵġ
ˣǳȥˡ־ǳɥɣֶ˸ѪǵѪŹ֡
ѪײǡͻȻ̧ͷѰ۾ӿỨ
ףѵ˵Ǹʹ־Цš汻ƭˡ
ģôѪأҲڸˡյͻȻСԴȥ
ûЩץǵģ˵ףͬ־ŭ壬ַȻָդ⡣ΪôˣҲһͷײħͷظϴһĶˡΣܿûȡ
ײӵģᡣձúԼ˵ĶЩǣǿˡ
Ҫ˵أôά
΢΢̧ͷǺ˫ֱֱĿŰ־˵־ͻȻϧԼղ˵̫ˣ̾˿Ĭǽ߶
յôˣİ־⣬̫ױƭ򵥵ĵһֱڽƺĻԽԽ֪˿ǿìܵжôʹ

ղø۽ǵˮҲȷԼʲôǵȴֽҿ̵࣬Լ֪
ƺʲôסһݳİӰббͶѰٿȥڱȫ׳ҡҷդ⡣
סһ˳ȥŲŲһ¾վˣΪŹ⣬Ȧɫ䣬ɫֲ̬İס㾿˭
ĬȻĿҰɫ˷δ

־˶ͷһעդ⣬棬Ǹƭտɺļһ嵽դǰ𡣡Ѫļһб¸ҽҵ㡭
û˵꣬ͻȻðª׶Ĺˣצ־ŵ˺
Ҳŵĵһ˿һб̫ˣǸ׺͵ףǸֻõףȴĮ飬ڵİµħ

οදҰĹһѳդĴվߡ־ԾȥȭŤ򿪣һƣײԱ߼Ӳʯǽֱֻ
־տ־ȥȴӲų
˰˦դǰĵϣߵסţһЦš
մӵŅ̀ͷͿǰǸһ˿ײЦ⡣˫۱ŷŹаĹâ¶ļͺıʲôµ¡

һӵİӣһϥŵأΪδ֪־Ȼ󣬰ڻУ沿бղ̽ȥ
ոоӱС涢һ£ȻֱĶ壬ڵѪҺ·𶼳ӿȥڴڵĴ֪Ϊʲô޷־ڴĳţһƬä׵ӰǰģſԺĻ澲ֹ
ɫɷף˯ȥ۽һζ˳


СܳɽһܣڸղŵѾ̫ǵˣְֻ֪ΧԼаѵҪԼ˵ǰźɫȥʲô˫մŻѪ˫ۣһӰٴξ𵶣ǰҵĴȥһǺӰӿĺںɫƤƵķġյֿʼᣬʹⲻԼԼͻȻĺʲôסԴһѣΣӳ׹䣬һɣȥ
ٴʱǰһ̲Ѫ࣬ڵɭͷһһȫͷſһ۾ĥӡĹڶЦšҪܿŲ·һͷȾͷȰŵİš
Ӳӿһ˿˿ȵѪ˼άѾʧ
ɽ;ĺڰԽƬ֣ԭԼС񿴵һܹȥ


׵һ˿ʵѪҺ˻еգվ촽Ѫİĺ⡣ѩѾ˯ǧѪѪбդﻹڵİ־Թ˰ڰ֡
һ־־ץҽУֱ׳ָǶ뵽ƤֹͣΪʹĹϵԱóٻʱ۵ϵգհ۵ĲѾѪɫСԼѪһ͸Ѿԣһ˱¥ȥ
˫Ī⣬˿Сʡ





33

㰵ɫķڣĴ˿ͣաǽһȦΧ͸ڿԼɺճɫǳһеĻǣе͸еĵײ˺ɫĳ
־ʱоͷǣϡ֮ǰմʱҲ״Ķɢת˲ͲӰʱǸ׵Ѫڲ̵ɵһ˵ţǵյѪɡ
˰ͻеշŵĵϣȥ

׻ߵſڣͣ˽ŲδȺһ͵ĹˣĿ̱ˣֻǰ֣ʾ¥
˳һ£һƺ¥³ȥ
ŲͣЪйƻϨ𣬻ָ̬ĬȻ߽䣬ǽȼյ̴ɫ㣬ӱգŵԼĴϣٻ˰־
䣬־ʼָһ־ĬĬȴʱһᲫһ

ϸָḧյ󻬶Ĳ䣬ѪҺ𽥸ɺԣղϵĺڶѲѪѪĺɫ̺ĲĨӡǡ
źȵգɫţ̵ѪҺڸһƤ£־ͲȻüͷһ˿ѿȷԼǷסѪ
ʵϣҧסյʱͬʱҲ跨ס˿ʹѪӿ
ûյѪֻӰϸڡһֱûп˵иԭǣҪ跨סԼͷʹѪ̡

΢΢˫ۣ磬İɫһº͵ǰʹͷһȦȦӨĹ⻷
ޡ﷢ӵҪ˵ʲôʳָס졣
ʲô˵˾ţ顣
յͷ

׶΢Цšǵÿָ𣿡
ٶ˵ʲôֻǶһձ㳹ǰˡ
ſڣδѾָжˡ־һԾܵ󣬵ײķʱתѾ־ݺݵһȭʱﱾϵ˿ѿѪ˿˿ɢ

סǽڣ׿ȳѪ־ǰٴλȭ
˫ۣк׵ȴƵ
ȵȡĨǵѪգһֵֻס־Ĺ们־Ŀ׵ֱ۴Ŀĵĳֳһ˵İֳ̺ۣٻڿС
ֻһ룬ת뵽յ˻ˣУǼϿȥ
ǲ˶˭ܻ뿪˵ǽǣסؿĴ
־ʱѣ˵û
Ҫ˵Ҫҽ𣿡׵촽Ѿûһ˿Ѫɫ

뺦ǣõȵڣҲǵвˡգҲδѪ
ʲô˼˵ûûѽݴƤŭδϨİ־ҪǸѰ⣬˫ֽס죬˵˵ģֻûͷĲӬȻһܿɺޣڵǵȷڼΣУһûɱŷĥǡ
ֻҪ֪ǸµĵطµǶ޷뿪ܿܣҲزȥ
׳һ˿еĻζֽŻЩǿ˴סšʱ޷仰ʵ壬ֻǿʲô֮ǰҲô뿪˾ͲҪ׼ˣΪԼһ嶯˺Ϊ

Ҫ¥֮ǰǸ͵͵ȥȻ뿪״ſʲô
գȺɡ
ǡսӹ׵ݸƿӣ͸ĺ졣
ǵϴ䣬ҲȹһΡ
ǶףܻشңΪʲôϴԼƿҺȣѵ˵ƿЩѪģѪ
ǵġ͵˲ȴ˿δб仯һȥ
ף˵һҶšҲˣĺţô࣬ӿ϶һ£ǲẦġ

ǿʹʧ־ĶԺ˻þ͸оʹֻ֪һжõġȾţǿҵĿ־壬ôþͻһ뵽ʲôʲô
ǵʱЩﶼǻþ־̲ס廰
ǵģطƭпûһǺˣҲҡǳȥһҲɺһ
Ц־֮Աǣ˭ЩªļһﳤһͷԼ򵥣֫ʱʱ˹Цǿɶ

պƿȻ߰ɣʱ䲻ˣǾͷˡ
ô죿һӰɡס׵Ļڡ
ɫ¹ӳճƽˮ׵ԣһѡһ𡣡
޷仰㺬壬ڴڵתЦЦǵϴҴʵ沢δʲôǣ١һףоͺһһõ
ܵĶԻԼˣ־޵ҧгݣһСİ촽ҧˣ۵ѳݡ





34

ӰصӰҹδ롣
ϱѪһʺĻѾʼĵ㣬īɫ֦ҶҲƼǰķï

ҹɫ£Ӱ˳СĻ£δһ˿졣
ʱǳȥˡغһߵڡ
ǣûҵأͻȻʲôתͷסνŵĿľҽ죬ʱ֪ںδź󲻴ѽôＸСʱ˶ûͲѵ˵еڶţ
ףЩûץʮˣһһŮ
𣿡ɫͻȻת䣬鿪ʼûпˡ
˿
ǡ׻һתҿֻʬʬ
־һֱײ˳ۣȥѻ˵˵𣿡
תĿ־˸ս
ԭգǲܵġ׵ַڤ⣬ʹаĺˮΪһ塣
˭ǷʲôˣҪܣЩһ
־Դˣ˵ԽԽռæס졣
Ŷ
ף֪ĺ⣬ҵٻȥĿףĹ

ʱǱһСӰˣһʧŮ˿Ѿֱ̣֦ҳ˼Ѫȴ˿δɫңʲôµ¡
ŶСꡣ־Ŀɿڴϲ˵ŮʲôʱҲˡ
ççײײеСͻȻ¥мӰһŻڵءǵصɲǼ䷢и˵Ϥǰ־Ȼʶˡϲ˲ʹҴұȥ

½־̫ˡҺˮС־ȥ
𣬱𡣡־һ
СһСľײޱ׻ŵߴѪζϿȥ׵ļںҹշź⣬ֻ۾ɫİ
ʧļУʱҹյļȣȰ־ӦסʱѾˡ
СǲǴСⱬɲ˵ġ־ƤЦȴڳ
С¥½ӿƶһĹǹ汻ˡ

һ˰Χںߣ߰˸óÿ˵嶼رǿ׳˵ģǣȴƽ˵ĸͻأݣëϵر𷢴еƬڶ֮䣬һʱĹɲǵһοС¥ġԭʼˡ졣
ҰˣҰޣҰûǮι۲ݾܿʱǨܺãлл־ĵĬûҲûлþЩXʲôѽһһѿ
ǣҲ֪ö˻־˶٣׳ŵӡóǵĴܳ˾Ǵشˡȥԡ
ŵýסڵĪתͷ־һ

ЩҰĹһŴԲŭĿǰĸˣٳûһ
ɣһǵӡ־ףȻ
Ҷһ£ǻԥİ˺Ƭ׵Ĭıʲô¶ûһ
ʲôЦء־ıѾֱﵽƤЦ⽩Ӳľ硣
ҺǴûϵĽǲηңǡĵЦšѵûһʵǣһֱǿš
ЩʲôԵħĹص飿ҿǰСѾǲϷ翴ˣ 
һȺģ޳ܵģˡӣ
ǲˣ㲻ǣǶˣǡС꿴ŹˣˣŵһƨϣָסǸŮһģһˡѾɱˣ
ʱӹ˶һӰĿǰһСǣ˫ŽУ˭ûİȴϤף﷢塣

ͺ𣬾ʲôʱôڵģŮѳ˯˰ɡǲȻĳ鶯һ¡һֱǲͣЪС棬ûʲô㣬㣬ԭ˵ĻǴġ׾תͷգ񣬾̬δЦһ£Ҳֻôǳǳһ£ѳס
ա

ȥˣǵȥѰСʱļ䡣׵۽磬ˮȻ
һƬãȻ

ɫɽֲȥϺɫŨɢļ󣬺īɫӰ
쿴Զʱһãܹȥ̽ôһ£ۼĲһסΪ¥ܳһȺˣڡֻö󣬾䡣
ôأϸתûʲôõģִ˻һԵıЯǰһ
ǰ̽յĶȼƿʱóϲһ궫ĥľɲǰġ
Ŀһ꣬˵󲿷ʱ䶼ܶʱҲ㲻ڸ㵷ʲôŹֵĶȼƿڶڸ¸ѹ£ұըԳȼһСᣬɽʯ·ʱ䵱ʱıƹߣҲԸЩѪ֮ĹԴȷǵǰҹ˵ŮҪã֪Ŀ˶ǸûϲǸñ





35

ǿܼԣźϱԵĲݶѷǱУ̽ͷ˾ֱ߾벻ʮԶĵط
ƿӸҰɣЩҪһͶΣյƷ죬ȥ
ɡ쿴еȼƿƿӡҶо顣
飬ת˲šСģҪҴˡ
һ׼ӡЦЦ

ϣƴ
һ׼Ļȣȼߺȼƿջߣֱֱ׹˶һ죬Ϣ
Ϩ𣿡ŵĿӳȥĵһƿûը㲻ãĲ֮Ҳᱻ֡
ִĿԶпܡ죬Ǿܡסֱۡ

ȼƿһ˵Դأ෭˼£Ӳû첻ˡǸͷĹ˹²ݴ̽ȥĹƿӣŭдһ̣ʩҪ飬һ죬ƿըˡ
ƿ˲ͷżĳֻըɣ罦ϣѸȼպζ˱Ƕϣȼ˿ݲݣӿͽļҲ˻ҽУްĽš
ӳȥһƿɲʱɽŰС

Ǻʱû֮ʣٵһߣߺŽǿӡ
ǽ㣬һӿۿҵˣȻáӻ֡
Ͻѽ־һס֡
ŷӦղŵȷͷˣ˽ǰΣգ˫š
ûܼͷұ߿տյģûͷһ׻һվĵĿŵ׺˸
ȵסҴܣ׵֡ܣ
׿źǱܹˣ޶ԡ
ôܣ
ϵЦ졣𣿡
տ󼸸ɫĹԼʣ¼ʱסģ׵˰ڡʱ޷׷ǡ
ҡҡͷеͻȻ

׷
ռıסճ·ϡ㣬û
ɵѾͷ˵ʲôء카˹ıӣȴһԵסװɡ
ͻȻŹۣϹͼġˡͫ׳һֻ촿ɫ˿Ƥİף촽һϯڷ£ż˿裬΢΢ӨӨҹɫڣԳ޳ݵΡ
㣬ǺˣΪտ׵һëëġ
ȴĻǸСкȷúһǵ㣬СʱվǸӡ
׵ЦЦӦ
ȴɵˣ׺ǲǵһμѽ
־ǰ濴⼸ĪĶԻƨתͷߵʲôʱˣЩ˻֪νΣԱҡͷһֱ߶šˡС꣬һҷ𣬲졣

ʱͻȻʲôæաôĹţ
Ǹʵ֪ʻʵǸʼûɾ˹šͷִŲ֪˵ʲôãű֪ͷԲ֪νȵȵȵȡ
ʲôû˵ֻ˳˼̧ͷֱ㶵ĿŲǿһ˵ġ
һһٵ˵ţ̲סʱȥ˵䣬֪˵Ŀֲʼŵɾòۡ˵ɾʼʼһֱڣΪǸ֪ԼѾʼɾˣԴûȥ顣ʱ֪ɾʼˣֻҺѣҲ˵
￴һ˿ҡ
Ҳ˵㲻ǷʼǸˣǹŵԪס
ҲɾյʼҲ˵ѽỳңĿ졣
ô˼ܵĹֻɾʼ𣿡Цšѧ޼רҵ첡ʼЩʼͨͨȾġ
ֻΪҵרҵͰҺ͹ųϹϵ𣿡εҡҡͷ
Ǵһȥ̽ŵڣ˭Ǹطջˡҵľ飬ϻʪ̣Ǹطűջٲһܣ˹ȼеˮûҽȴѾջ˺ܾõļԻǵߡ
ȷһ·Ĵ˵ջһѽ
ʹˣǸûʶҵİף㰲ʱ֣ȻȥѯһֱŲ˲һ˿⡣ǻǴⲿȼģŻ𡭡һٴ߷֪̽ϢǴңһǰĳϣưĪȼôǸʱոйع¼ĵڶ졭
ԣʱͻˡ
ֻǻɶѣҲ³Ϲϵ֤ݡȻҪ㡣
쳤Ц΢΢롣ۺ󷽣˵Ϻ״ʬ壬İʬʣ¼ֻ΢˵ĹѾƻ棬ǽǰûҪˣȻҲ֪ǣҵȷ͹йأǣҲӲȥˡ
ƽº͵ĲͻȻ˸պµ㵽
һԶĵطȴǰɫͫ׷Ĺâ̰Һ塣





36

ʱƺ̶̵ֹļӷ·ôת̫ͻȻֻһ˲䣬ѵˣܵκ˶޷ʵ
ҹŨŨĺڡ
ɢĺƣš

ҲӲˡӲ³֪ʲôҡ
ݹʼƵİɡĿǰϤİˡ粻ֻĪĶ裬
ȷҾǸֲʼˡò˵ǿҷһ֮
ΪʲôרҵȥЩ˵¡
ҲǺˣǾˡ۵׷Ĺ첻׽ҿǵ꣬ϴǵԭȻΪ˫
˫˭
ҽ㡣һԵͻȻ𻰣¶ĪЦ⡣ͷܳϸܺϲľһͷڷǹ¶ҹΨһ԰οġ
˵źޱ߼ʵĻüͷ΢⵽յɫڷ仯ϸһ룬ȻףĬĬ̾

ʵƯСܵڶ׷ԸȽϸ߰ҼҼŴٵͷϡбҵ꣬ĸӿʼ泤ӤСģҲԽԽСظʱͷںͷȴƵԽԽʱʼǰõЩ˲磬ͽСѧʼһֱǺҪõѣԽ㲻벻֮󣬽ԱһֱԼԸˣҲ½½μңֱĸʮʱΪ¹ǲҺҽ㣬ҵ֮
˵Щ˫մѪۦ֣һδ˽Ű׸𣬻˼ʵİԼ˵ɺܿ־ףŴ޷Ȼ

Ϻںϵһϡػ۵ɽѹܲ͸ĺڣڵʵڵóס
ԭأԼղһǸһͷŨܵĺڷڰգҪŮȻ׵Ľ㣬š
㲢ǿɱȻţ·ѲڡҽΪܲԼ仯ʵ̫ԲŻô̵£ԣŻͷΪԼ
ɱҵôǵǸɫĹ⣬ȵ𣿡ӯӯտ紵׵㷢澹ȻЩɫϸ˿Ӱѩ˿ǧơ
ǵģֹ˽˺㡣
ףĿˡ
ʲôôѪǻ˵İסģĶ񶾶־׵ĺǰֻҪտޣԥĸǼһһȭ
ǰѳ궯ųͣеĹˣ¿ˮգ㣬ߣҶϺ󡣡ǰӶȭͷ̫ȭȭɣ͵ңʮơȴûף̲ס

Ӳġ￪ˡֻҪһǾͻǰ˺ǡ
˭ҪǾ͹̤ߣܵǲ־һߺ߹١ǶָһһҪǣߺߣǴ½־ʬ̤ȥ־ָ죬ŲΪ˿ҪҲ
ȵȡ䲻ǰһݺݵȥʱշ죬ָӡɼһֱǺѣҹҲǣΪʲôҪ
ûСԼѡȥġŰĵȻڳĳ嶯
ǸʼһǰҲйһ⣬ҼǵõʱǽӴʼ˶ʧˡҹӦ÷ܣǱƭȥġȻеϺ֤ݶˣ޴֡
֤ݵģҹԼЦšźܽ㣬ҲǣûǰͰ׵ıʼǣĺۼйصĶóסǺǣҲҸæΪʲôҲ鲻ˡ
̫ݶˣҴҲû㾹ˡ
ҳϣΪϲ㣬ԺܼҹʶǰҹҲҽܸʶģǣһȴòġ
Ŷҹֵġ
ʱĿĹ˶и˵ƺԡ
ȷҵ˽ŵķҲǣϧǲ֪Ԩȥ˵ıԻᱻĥԻᱩ¶ɣͲҪһһۣŴ
ˡԼĿڣۡ
ҹû
ʲô˫ۡ





37

лҪ˵¼ġ֪Ϊεˡǣͳ¿հ׵ġ
- -ҵĴǲԵ۾ing

Ǵһµġ

ڸˡ
ⲨӰ뵡ã仯޳
ҹϮˡವ񷣬ڰ쾳
һɫȴ־磬֮⾿ǲʵٴ󣬶Ȳ̼ĵĵɡ

ھ󣬵ǣѾϲˡһֱЦЦζ
쿴ȥ˶и˵ԻţƮ죬ȻѾģҹơ
쾶ֱ˹ȥ˽סֲŵա

ǣҹ𣿡̽ţ
ǰǸ﷢ʵҲû˵ˣԻǲ塣
ҪֲУ˺ѵɤ
첻÷Ŀ϶еĴ𰸣ʱס
Ϊʲôڸһȥʶǰ죬ȴھҹһ׵ĵطͣס˫ֱۣ˺µĵ˺ۣʬһëڵĲԺƤϡ
زȥˣΪɱ˸ס
첻˺һѪţ̫Ѩۡ
ҹ˵﷢ͳƺ
ʵһȺ޹ˣǡĮȻĿҹ鶯һ£³ǽطԵаͱѣײıԾͱ¶ûʳΪ棬ǲòͽֽ߾ͳΪвͣҹĸ׾ôʱۿץҹҹֻһζãѾദˡԽãԾͻᱻĥԽ࣬ԣԼӣҹΣֻɱĸס
﾿Ǹʲôط̫бˡ§ãںкպշΪʲôÿ߶ôĿЩνѵԳΪԼɱ˵Ľڣ
ҹзĵĹ⣬ҭҺнеһ˿û
ףҹҹ˹ŵˣࡣһˣҹ֪˽ҹ̧ͷͷܴ󣬺ԲǺܽȴֺңԶ

ǲ뿪סǡÿ˹ŵ˶ܳȥ
һֱҾÿ˶ܺãû뵽
Բ𡣡ŹĹâߣҲߵġ
˿ʼʵ˻ţݹſɽּŰʪХŷӿ
֪ҪѰǸҹֻһʬ壬һʬ⣬պѲԣѾŤѣȶɻֲ޴롣
һˣˮţѵͷ
ӰΧź⣬쬻ƶǣ䣬ȴ˵

㣬ҲİɡײҵЦʵ֪ˣ㷢Ǹֻܺý㣬ﵽƲ
ΪƿһУȴʲô֪ЦšֻҲݹŵĹߡ
Ӱζ׵һӾҧסδӷĲﲱϣʱСֵָĺڶѪ
סӣһԵڵءұҡ
˾ס
ݺݶ⼸ֻͲбҰޡֻҵѪſԴšûʳ˭ˡ
˵ƺԥŲǰ

ʱӣһֳָףһֱֵֻۣɲʱѪɽ¾衣
ͻȻ֨һһ͸Ź⣬ǰ
ɽֵ·ΪѾ⣬Ψһ·ֻͨŻȥδκα飬ָ׶ѿκѪɫ
š򿪵ģմ㵵Ŀס
Ѫ򿪹֮ţ򿪵֮šš
һֱ㣬ȻйЩҡ֪㲻ẦҡȻ㲻ẦңЩ޹˶Ǳƭȥ𣿡
֣һֱƭ㡣ױ۾㵭Ȼ
ף㡭
߰ɡסõ֡ҹסн˹ŵ˶Ѿˡ

Ǻǣ˵ûɣˡһߵСͻȻЦ
ȻһӲĶŵף¿ȥݴһѴѪĵɭķź⡣
ѪǸŮѪСͶȥ˵ӡˡӲӵЦţѵһԵס
ֱֱĲ׸У΢΢ۣüûסûһĵȻա
ƽţ־ҲϽϡιСꡭ
СȴߵĴ֣ߴЦŷ˿
˿ڣȥײеĹһƽ
ƽĺˮʱʼӿˮĴŰߣ׵ĽŵȫʪĪĺˮſֱ۾ƽȥ
㣬
ˮǹȻϡ

Ϊû㣬û˹𣿡ѪڵϵĲЦѪ˳Ų£Ⱦ˫šȥܻҵõ㡣ֻҪЩ
ͻȻ㵵Ŀźϣְ㷼ѪһʺĻ֪ʱѾȫлήһƬ

紵ң졣ҹһãΪС

ڰΨһ߹˫۾š
ŵգƺû⿪ꡭ





38 ƪ

ԣƽ˾

䣬ƾ档
쿴ڴǰһգǰıӡ𣿡
޷Ȼˣ־ȹˣˣôôìأ
ΪʲôôžΪζЩ˾Ϊζգա
Ҳҵ𰸡
㣬ǲ֪Щʲôͷ
ҶԷ£ΪηŲء΢縧ѩӣѿ䣬˿ƳϣʵҲΨһһʲ˰ɡ

ڽʾµ֪׾ǵǸС硣
˵ȥѰСʱļ䡭
뵽ʲô
ǵģҲҵ𰸡

־СʱĻ԰ǿһصСѨ澹Ȼһ⼣߰ߵƤӡ
СʱҲŸѧд֣ͺСֽƬܾ棬ǾͰ߶ԷĻд·ں
˺ӣ澲һţͻȻһ
չּֽ¡ĬĬ֡

ã
ôƺ㡣
֪㿴ʱһܾȡҲѲǵˣУһֱڡ
ĵ׶ŵһܡ

ҵĸĸǽ׽飬ȾɫŴͻа׻ңص֣ȫ԰׻ƤܰףëҲףͫҰ͸ҲܽӴ⣬Ƥ˵ʹУ֢ܿ״ҲԽԡ
ҺԱաΪԼСͬҴӲӴˣ硣
һֱ۰ңչҡ˫Ұꡣ̳˸ĸòúƯС˰Ҳֻҵ￴޻˸ӿµ֢һʱήΡȻСһֱңҪҼǿȴ޷ԼʵӴˣįҿﶼʹֲ֪ôһ¹УҽΪβĸĸ
ʱ߽ǵ硣

ǽ÷ĺѣҲǽͷϲˡԴӽģͳ׷Լġ
ŽҵطҲ˵ĹšǸ磬һͷܼɭ֣סΨһһ߹Χֱұڣơ޳ֻ£ǸصĺõطʯĿʺܸߣԻҵĲһҲʱʱǡ
ûǾͷܡ죬ų仯Ĺϵĺܶﶼ쳣硣ֲֻȥ

ҵѪʵ飬ѪҺڴųĸԤ£ȻԴһάռţȥԡҺͽѪҺӵпµֻңܴʱ֮š
طﾹȻûһڰĻҲ޷ֲׯڣûڷĵطҲ㣬ȥѣԣƭ˽ǡ
ֻ뿴ܲĻ档
ȻֵĴųӰ£ÿӴŵ˶ῴԼļӰ״ֲ쳣ȿ־µʧƺ֤µģһԼɡ
ڹŴԽõˣԸᷢı仯仰˵ԽԣѲԼѹֺͲ¼ǳΪһֻΪ˽ʳΪκµĹߡ
ҷֲ̰˽ŵһȺãѾˡ

ֻ֪вʹ˽ŲŻϢԣ⼸꣬ҾôӲдĻšȴʱ޿̲һµΣУұǧ׷ɱ㲻ˣӲ
Ϊ˼꣬Щʻڿ־һȥҪ˶ԼǣͲﲻá˵һֱǣüͻƭ˸˽šҵֻҪѪһδοš
ҵȷǺˣҵϣ̫˵
ȴΪܿ״̬ļȿ־ķʽ֡
ҲԲȣǾͱңòʳѪΪڣŵѪԽԽ٣ҲΣա
Զ̰ģ޾аһһΡ
ѳͨĥȡȤֹѭ˰ɡ޷԰ΣѾǲ

ֱ㣬Ҷ㽵ԸǴСΨһҵ࿴ģǵСʱǶôаһĻ䡭
ΨһԸǲ˽š
ԣ㣬һο㣬ҪȥѰҹڵͷһϡҹˣ˯ȥҾĿ㣬ǣȴ֪
ţȥҾҩһסҲӲŵѪҺ

ҧƱ˵ĺѪҲ¡

ǵϺɫĻͽûѪܽƬֲǽȥɡ
һңı۾

С磺

ֱϣЩ˿ڣ֪ôˡʱһʹĵʹҲࡣ־̾˿
־зӿҲ̲ס˳ջ¡



ѾƽϢźӰס
ϱѪɫĻѾ״ɢȥ

δ֪ĻѪ֮ÿΡǶǣʢƬǻʺ죬ѪѪ֮ΪѪɫѪľʵתʺ죬󰵺ѳ죬ȡ֮ʳáζݣֻѪ΢ճ

˻Իδ
δҹδ룬֣Ѫ޺ۡ





صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
