ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ




Թ˱֮  by 




ӡ 

ϼͿ٣֮зǣʱ֮ 



Ѩ֮ɽ϶񡣵ˮɣעڲɣ ״缦ɶģԻˣԻ£Ի壬ԻԻʣԻšҲʳȻԸ裬° 

ɽɽ 



֮еҹɫʣⱾ͸߸ϡڵˮ֮۵ӳĵأҲӳĳѪޡ 

̱ĬĬֺҲĽĨȥָϵѪ 

ʱ΢΢Щ죬ΪǰҹδϹۣһ·ϽŵŴӭӡ 

ǣδôһڣͱֱ쵽˿һ߸ոձɱҲ̶õʬ塣 

Ǻʱã˺һֱ·Ƕпտա򣬱龰Ҳ̲ס³ 

ʮ֮ǰΪֹ겶ͷưȻҲ˵ģͷһѪ⡢֫ȫҲδ⿪ƶǣֻǣƤ 

˵µһ۸һ 

ɱֶβ̵ֵز϶ǳɱʵƫƫûô򵥡 

;УǰȥӭѾ˵˴˴μؾԭˣѲǵһߣǵʮ̶֮ڣʮƤɱ֮ˡ 

˰𾪳Ұ˵ӣһʥּ£گԶϲЭعԱ참񲶩̱ؾ˰ 

ʬУ̱¿֮󣬷Ը 

ǡ۹Ӧ 

̱ǸˡֻһͷλȴеĴүߣûжͷ˾ֱɳ͢ãۣһϮʶ˳ơ񲶡⣬һڻɾ 

ģ˵ĿɲԼģǱ˵ġԭֻԵһÿˣÿҶ顣ͬŮӺϡһ㣬ŮҲǻĵµġֻϧǣ飬顣 

̱ȹ鳯ֱ͢ӵǲȻҲס֮УԼоʬףϸϸֳ֮ˣҹҲʱΩлؼ˯ 

˽ϣҹһȥ˱ǶǹѪپˬࡣֻʲżƤʬƣ֮»˯ɢ̱ɴǣ¡߹֮ȴЩ 

;Լʮ˼˵ơһģһɴƣʻ 

̱[˫ۣ 

Ԫѹʮ˰ɣԭ꾩˶ʻ𣿺ߡ𣬻 





һ¡̱롡˱ 

¶ʮˣض캮 

ͷգȴѩҷɣӴϣɳɳʹ 

ôķ磡ıܴ󣬽ϵķҲܴ 

̱̾һ££ϵĺãϻƵĴ멣߳ѩ¥ 

һ̱û빬ʥҲûȥȡʬĽ鰸صķʽ 

ңֻλѣĸݽȻͬ˵֮ˡλǻ׹ݣ͵ȴһ򣻵ĸҲйͬ㡣 

һǶǡ֮ˣںڰǵϵˣǶ̱ȹһٻһһѪ֮Ƿ񲶵ĶֹһεĶ顣ԣֻҪҪ鱨Ƕ߾ȫͨΪ̽ 

ƹѮλѣ̱ȥһطի 

 

ѩ¥Ҷիյҡ 

ѩ¥Ǿ¥ƽҪȥĵطիҲǾ¥ɾ£ǱҲԸ 

̱벻Ըիߣֻ¾֮˾ۼ֮Ϊ˴ĵһˡһϲ˩Ҷ¥ 

Σ̱ȴòҶ¥Ϊڿѩ¥λѾͬظһϢϢδõ֤ʵҲԸģԽǲԸţҲԽ޷ĵȴܼջѡԶҶ¥ 

Ҷ¥ֹƣϢ 

ҹ˵ؾҾ֪֮һիҶ¥ЦƱ΢㣬յ̱ĽڣȻǿ׳ţһ 

һؾĿģҲ֪ҪǺ¡̱˫β˱͹úܸߵüҶ¥ƿֶۣ̽£ֱҪȻʪһѳסԺ˿뿪£ҰɽèҰӶδʼأ 

֪իĹأƺϢǰװ׷ϵġ 

Ҷ¥ưǳǰ˵ķ϶ĥ֮󷽲һۿΧ΢΢ȾһΣһ˫Ӿ䣬ҰӻҪթϼ֡ 

Ҵϵȵѩ̱˵ 

Ҷ¥ǸֵˡΪȴʫʸ踳ǱʹͻȻˣҲֻԽΪʡ 

Ҷ¥úܿˣŮӶᰵ续üۡĻ־ֻһˡϸϸȥü㲻ϽüȴŨڡǷۣȴĶ־ȡռһ塣֪ΪΣ̱ʼվҶ¥һֻҰӡ 

Ҷ¥ֹú֣µĹҲ֡ϢȴӲӣֻոɫװƤõУӦоС˫޷¡ԣ̱ʱǰֱʲô£ֻǰصһѩƤ 

˵ϢԼҶ¥Цаıһĵˮ 

кֵ˵ɣ̱һʣһĿסҶ¥˫ֹסʼδͣҵĶ 

ʲ̱Ҷ¥ҲһˣԶŮӸ˵Ҫڡ 

Ϊϲ㡣ϲȻõ֮顣Ҷ¥̱롣 

˷ֻҵڶ 

ֲ̱[˫ۡÿרעĳʱͻϰԵĲ[˫ۡ 

ѼǧٴΡҶ¥ǺһЦ 

̱ǡǡ෴Ҷ¥ʱǻὫ˫ػУԾ 

֪񲶣˻λ𣿡Ҷ¥ԣ̱ĿɵĮҪϢҲֲԸΪ֮ˣǵڶԣĻѣǾ档 

һҹ֮󣬲ñ˸֪Ҳ֪ˡɾר֮ġ 

Ҷ¥ЦˣЦĥ͸ϲŭֶһЦ֮С 

ֻҪ飬ͲΪˡ̱վԾҶ¥˫һ󣬾Ө͸İɫĩʱĻ䩤 

Ҳϲֶ 

Ȼҵţֻɢ˼塣Ҷ¥̾ϢΪ̱ʶƶգȫްֻڹ֮⡣ 

ϢȻḶֻ빫ƽ׶ѡƺ㲢ںƽ񣬻˴ĻǣҲ̱ۿҲΪ 

Ұվǿһ˲䣬ɢ˿˿롭ݱ 

ҲҪʲôƽֻҪˡ 

˻𿻣ײۣҶ¥ȴЦ 

Ϊһεõɾ 

 

յⰵڻѩ֮ϣӳƴĿâ 

ǰһҹ̱ĽիΪǴ˵ҵյӡϲҾƣԽԽãѣҶ¥ǰơƣ벻ȴԼֻȴ޷˼ 

һֻҰӡ̫թ˼Ҳõ̫࣬Щ㡣 

Ҷ¥ǵúһҹķƸ֮񲶴ɢĻвЩߣȥǰ˵ 

ҰӡҰӣ̱һͷǡǿңĻӲ¶ 

Ļ֮⣬ɾһҲǣǾǣǿҧھࡢؿڣʹģȴҲ˵ȼ 

ֻϧɢӸĹЧ㱻̱ʶơ£Ƶ˷Ҷ¥ټʲŵһյӣ̵ḻ́ĶϣεδؿڣŨϢ 

㡭һ뾩æòưɣ⣬ƾһɢӦûˡҶ¥ڵ٩ 

Ҷ¥֪̱ڵȿڡ̱룬ʵԵǳҶ¥ոʹѼŭͷǡ̱ѼӲܰȴֻǽڷָ̽Ҷ¥ܴ빴ָǳɦŪ֮ࣻ⣬޶Ķֻǲ[˫ۿһȻչ 

æȴ̡̱ЦˣȴЦʱΪ飬ҲһͷǣΪ¶ɭ׵ 

̱Ц̧֣ӹҶ¥ָһɫԵļ֮ͦʱ˸򣬷ɽ¶ؿڡ 

Ҷ¥ƯҲܽʵǸˣնӲͽý̱֮룬΢ݳЩȴٰȡҶ¥̱벢δ˽ֻǣҰӱҪǿ̫ˡ 

̵ġҡҶѼ̫ˡҶ¥ֻ̾ҧסǿǹɧȣԳЩʡ 

ˣ⣿Ϣ£ѻ˵꣬̽ȥмʹȴٶȿסѹͷ 

ֻȼһ̱ǽǼӲԴҶ¥Ĳϣĥ 

㡭ıļǿ͵ѿڶҶ¥ҲδҪʲô⣬⡣ 

˵ԡͬҶ¥̱߽һ㣬̱ͬҪҶ¥ֻǣҶ¥ϲΪ̱ȴԶֱǰ 

ǱҲǷδȻ˵̫թϵ˼Ҳ̫࣬Ų㡣̱Цһͷǣһͷѽ˵ڵأԥŸôӺδ¿ڵĶǡ 

̱ɫҶ¥ÿ϶١Ϊ䲻֮ȴͬʹʹüѡ 

Ұʲ˵̱˷뾩ȥ֮ɽˮĪ˵֮£ÿܰ˯һޣ߳ǲס 

ΣҶ¥ʵڷʵͬʱһͷҧֱֻ̱ۣһ˱֮΢̵ϢУ֮󣬱һĨаЦȻνſƵָ 

ƾ̱βɽȻŹĶĿ֮ȴζƭˣ 

ƽһֽһֽҪģҸҪģҲϸ̱븩Ҷ¥ߵͬʱͻȻ˫ָһְҶ¥ϥУ糺֮Գ鴤⶯ͬʧˮڣϿ 

áʡ 

Ҷ¥£ǿбԼʹ̱һֻץסıָ伡֮С 

֮УӺʱʼʢǰʻƵģ 

̱׳֮ͦʺ÷о֮ϣһʹǰ䡣 

áԼʱֿʼ 

Ҷ¥ͽһҧסѣͬȼһѻƵģȴٳٵòο壬ҪܴӲʱû룬ʱ˳ 

Щʲô֮뾩ڰгȺ̱ʡ 

˷̱벻˳һЩֻǣΪ׺ݵЩ΢¶ļ롣 

йһ֧ԶԹ̶ӡȴš֪Ǻʱȥ뾩У伣һ㡭Ҷ¥вתֻ̱һʱ񣬽һҲѳסľһҧǷȴ´֮ϣ̱ʹһſڣ˱סⲻš 

һǸڰѾͷȥҶ¥߶ 

Щˡۼ﹬йأ 

ֵۣһ˲Ҷ¥˫ĿͻȻһҲֻһ˲֮󣬱Ҳ׽κ˿СҶ¥ͷҧ̱ĺͷ 

˸ɴ࣬ȷģ̱üһ壬׷ʡ 

һµġֻǣһֱھУ֪ĶһЩȻҲһЩ 

Ҷ¥΢䣬һǰͬһһҲͻȻ֪̱ΪζִĿ˵ʱǺݺݳ 

Ҫ£нɱ˰ƤװǷҲйأ̱ʡ 

Ҷ¥෴̱Щ¶ȡΪһһ㾡е˶ԶĻҪѵöࡣһˣ̱ѪҺƲסطӿ 

йش£˴𰸲𣿷ҲѰˡ׮ǵ׬ˣҶ¥ԳһЦסǸ׳˶ļ米ΣҪҶˣҪģɲŻһ롣 

Ұӣ֪˿Ŀ֮ˣǸΩֱ֮ﻹǷծ̱ץסǸխֱ룡 

Ҷ¥һſҧ̱ļͷ 

ν֮Ѹ˴Ĺ⾰˿̵ʹȴδȵϰ֣˺ѷΣ٣ˣҶ¥ҪҪ̱ˣ 

ֿԡ̱͵͵һ½Ķȴһδͣһֱ 

̱벻֪˿Ҷ¥ϵ龿ʹʵĲ飬Ѫ̱ûеͷ֪Լڱ̵ѪҺΧ 

㡭ڡʲô 

̹˳ʱľʹҶ¥̧ȥ̱ޱߴķ˿ 

޹ء 

һڣҰѳûǷ̱ͻҧһڣ̽ƶϡ 

޹أ 

Ҷ¥ͻȻЦֻڴʹʹЦݽƻֶ༸˿׺ݡ 

ôϣҴʱЩʲô̱뷴ʡʶԼֿʼʩչ֮ǰѾҶ¥šѪ֮У̱뷽ŷ֣ԼҧҶ¥⡣ 

ǲֻǡ棡桭ѡҶ¥Цӵ˻ҰسײԼˡ 

ɾǾ̱һͷǣãҲһεõ̫ࡣ 

 

̱ʱŹȴѻ谵ϣԶǵ˼ƻ 

Ҷ¥վǽǵĺľ¹ǰӣһ˿ңһͷɽҰޡȥʱƺδŴ΢£ļѶµļϸ˿ 

̱֪Ҷ¥׼¡ 

ͬմ۹ϴҲϴȥģΩж裬һѻҽ¡ 

̱޷Ҷ¥뷨ҲûȤȥ֪̽ 

ǰ龰ޣҲаżҰѪ˺ȫȻġԣҶ¥̧ס´ʱ̱벢δʱƾܡ 

˰ΣҶ¥˿ڣ̱һϮոµĵ೤ 

ôδ£㲻ۣ 

֮ʲˣңҲҵģֲġҶ¥ҡҡͷֹЦ˼ŷſ̱ļ磬һ߾Ƶһһ̾һգ۵ĹͺˡԣҲź 

Ҫˡ̱뿴Ҷ¥òǰԲʵȴʶļ 

ȥηիĳӣһҲȿѩ¥ĲþƺòˣӦоСҶ¥ۣڲ֮¿ǰһѶϵƣס 

ʱųԹʱл׬ҵӣպ˻˵̱˵ȴҶ¥оǵ٩֮⣬ǣüüʵôˣ 

ûʲôֻ˵䡺ɾȻ鴫ѡҶ¥ҡͷЦֵһ䣺üܺÿҲ֪ܰϲŭ֣ȫü㹻ˡ 

̱ˣֻüǵβ̵øߡȴˣӵĲǹԼüëǾ仰֮ǰǾ٩ 

ֻΪһ¡࣬ǰϵ¶ˮϵ˪һɢ 

һЦѣ벻ȴɾķθ֮ԣҲʮֵáҶ¥ָ̧̱ðĶڣЦЦջǽߵĻʻأδȥ˭ִ𰸣Լв¶֪̹ܲ粻ʣװ֪ 

㲻˵˭Ҳóź˵Ļƣ㶨ȻǲмΪ֮ġҵ׬һʣ˵ˣһ٣һת㻹δ˵ҲãҪȥδ 

̲š 

̱ת԰ϵǰѱ뵶⿪ţţ¥ȥ 

̱ʹǱʲôѧɳʦʱõĹдƵġ⵶̱룬뵶ʮ̱֮񲶣뵶Ҳ˱ϵ 

 

¥£ɫѺڣšⱱХھƿ͡ʳ˦ӿʹò죡 

̱棬ֻɵһƬзľѩҶǣʶ££ϵĴ멣ҪöȥȴһֻΪưס˼ͷӲ 

һ£֪ѩ¥ͬĿɲʲôٹˣ񲶾ô߳ȥ»ˡһʹ˷Ժ⻹ôȥ 

⻰̱عͷֻͷȴ˵˿ҰΪ 

ң㻹Ҷ¥̱ͷ㽫ѩõϡ 

ﲻ棬벻ۣ̱ʣȴδӡ 

ƤӦòѰԵõģ᲻棿ҴӲթҲ˲ϢˣáҶ¥˸ǴϾЦ 

ͳ֣㲻ҵģиջصĵ˷̱ãȴֽΧҶ¥ϣȥǵ÷ɢ糺ۣ֮ʵ˴ɻſߣ 

Ҷ¥ͷã΢һ㶣漴Ц 

֪ȥĵˡ飬ȴ´桭ɡһ̾Ϣ 

š 

̱Ӧһδٶ˵Ҷ¥һɫ޲ӣŷ֣ԭӸǳһӣӣ㵽իšǰһСǣƥһƥ賓룬һƥιñ׳㽡˶ 

ȥ̲š̱뿪ڷʣҶ¥ѽ֮ɡʲ֮£ֻҪȥϸϸʬȷ 

¥Ϸʱô˵̱ǰӹʵ 

ҵʱɡֻǾãȡƺ̫ˣǲ跨Ƿһ飬ټһ棬ҪһءҶ¥󣬷ԸƿţŴ 

 

ҲǷ飬Ҳæأ̱ٿʱҶ¥˱һ·˿̣вž쵽ǿĳǰյĲѩпз׷ｵµı 

̵ˣ㲻Ѱҡ 

Ҷ¥ЦЦʮֿѩ쭣ݷи棬쳣˷ܣޣһ·ȡ̲Ŵ⣬̱뻹Ҫ̱뵽˽ǰסǰϳæǰӹ֣Ц 

̲ͷ˵ҪСѾڴ˺һˣùţ 

ùˡʬʲô˵̱벻ԸǶ£ºָЩ;Ǯ 

ǰһ˲ȫǲƤңͷ­ظ֫𣬹ǸжѣҲж֢򡭡ͷ۸̱߱ߴ𣬴ǺףżǰһҾƳҶ¥̲ͷ֪λǡ 

ѣҵæ˰ 

̱ŲͣͷҲδأѲٶ棬ֱӵͣʬķСƬ̹˹ǰȭ 

̲ͷ 

һԵţк⣬ٻ㡣 

̱ͷ༸ˣֻÿҶ¥ǰӹµ缰ãȥϸ鿴ɣȻŪۡ 

šҶ¥Ӧһڣǰƿڸסʬϯù͵ɨһ飻ţֽǰæʬһ鱳֮󣬶̱ٶ࿴ˣҴǰһ 

⡭ȷ 

̱ǰҶ¥ߵʣü£һŨصᣬ֪ʱԼоǺθܣ 

Ҷ¥̱һۣͬѹߣ 

캮ʬӲü죬⼡򣬱֪ǽӲǰαǣקǡƤǿʼ°;ͣһǳɡ 

̱ԣƬ̵ĹĬ 

ù̱Ҷ¥ 

ȻذɣһҪٶЩʱ򡣡 

á 

ϣҶ¥ʱӦáΪ̱˵⻰ʱס⣬յú 





ڶ¡Ƥ 

һգ۵ĹͺˡԣҲź 

仰ͻȻ̱ԺС 

֮һɲͭɵգǻҶ¥˵ġ 

յɫոͷͭƱ鲼ͭƣͮƣںںأ޶˶˵Ҳ˲һּѹ֮С 

οʱ̱ľúѹ֡һΪգΪеһڣ 

׻˵һúƫʮɱʱ̱ǡȻһǸ˵Ѿãֻ˵̷ͻϮ 

̱ʧˣȫȻδϵԼ⵽ηɱ˾ˣȴһˡɱǾΪԱôⳡѻγɵŹһ˱ҲʻȴһԼ͵뵶ǰһ㵵˲䷢һڣԾǽȥ֮졣 

ˣʱһطȴǷȥɡ 

̣ϣ 

Щɱֶʿ֪˷һ֮бض˻ԣǰǶ˾ΪԼ׳С 

ǾζŨҲң 

իյӡ 

 

ʱ޿͡ 

իţҲδֻšס޶µⷼƣһΡΡɨɨǰĿҶһͶڽǰŻǯô򣬲ȥҹ䶳ı˪ 

̱룬ɨŵص̧ۣⷼɨͱͱŵһѸٽһɫһ˻ǯӴҴҽȥһ£Цӭǰ 

̲ͷ簡ɣһյӣ֤Ѫֿ 

ǵҵĴʱڣ 

̱ս߽իУ»һܣ֮ǰȥ˵ⷼƵŵŵŵ¥ 

ڡڣ̲ͷҵ¥˵ 

š̱Ӧһټã¥ 

¥Ϲ˸䣬ߵͷң̱롣Ŷ롣δʣǵڷ֮ȿ˿ڡ 

ʲôʣǰʻʱ򡣡 

ΪΣ̱ţǰȥ̵ϣҶ¥һ£ĵһƽԵð˼֡ 

һٳŻؼУ㲻£ʧһѪһ־һֹϰӦϧҶ¥ߵһѿס̱󣬡Լ£ҪҶ֣ 

֪ģ 

̱жµĴ멣⿪ϵۣżʪȾһƬϷ 

˵Ѫˡ 

̱ʱҶ¥ȡҩ 

壿ʲǸⷼƣ 

իĳӣζһһģԲóһԶĺòˡ 

ǿ̱ɻҶ¥ʾ齱֮ţת͵ƣСĵ˿һϸذס 

ڲֱȡ 

̱ʻʱͷŷ¶Ƥ֮ǽڱϵһֻס 

ϳˣڡҶ¥תͷ̱һۣعҪˣŵ㡭ϣ䣬ǰڼϻһʮ֣ʩȡ 

۩۩ 

Ѫĵ˵䣬һƬɫУڲ 

㡭ʲչʲô 

̱Щƣؽҧȡڣʱ˿ϵһƬʪȡ 

̰˯һʱ͵ˣ벻ȴͣδʱҹ任µҶ¥˱ѪУֶһδȼĻ̧ͷ̱ĴסһһĨĿ޺һĴϡ 

ã޶˵գȡҩƷϸϸذ 

ͺʱģǺʱȥģ̱ͷ˫ǽڷ֣ؽ̶׵ 

Ҳ֪Ƿڷɫԭ̱ܾҰӽʲôͬ 

ģʱˡҶ¥̱ɫӰΣͻȻ΢ţһʩƵð뵹齼䣬ϼʵ¡ļ⣬ɷ˵һݺۣҪҧѪһ㡭 

ô˵ǽի 

ǣҼǵøող˵ɱֲֹһˡ̱𴽽ǣһЦЦֿҶ¥Ŀͬû˿аȴˡ 

û˵ˡһսˡˡԲŻİҲΪһɱ־Ϳڹ컯֮£׵񲶡Ҷ¥һֳסӣһ̱ĸ乴ȥûзԼϿŵצָ 

ο϶һսֻһӦԣ֪Һ޷̱üüʹӢε˼ 

ɾģȴһˣһܴҲ֮ܶˡ㵶׿ոǿԲµһڱǰʮλĸ֮С 

츳ʱ䡢顢ҪһҪֻ̫жʮ꣬ȫ߱Щֵܹ֮ĶԾһδʤĳʵǻۡ 

㽭ȴ֪ԼʲôʿһͷΣĿǽ˼鰸зһӦս;ԲССءΪǰ֣ƻһС 

Ҷ¥Ц̱룬ſֻ֣ȻǼʵ¸ţָ⻮䡭 

ڣǷɻشҷŵˣ 

ڷ֮ǰƣյӡ̱ߴ˦ʮָ󶯡ϲҰӣˣǣ˴δֱ˳ѹϥͷʩ˴࣬һʱѰѾ 

յӵĿҲֹիһҡҶ¥˫ϥ۽ӣСĵر̱ܿ˴Щˣһ¶һĨаЦ 

ֻյӲǰŨҵϢҾϣ 

̱Ц˽Ҫ֮ʱȴҰڶ˵ 

ƽҹ£ݶʤһܵĲʱز֦ڣ˿ڳøʲôΪ⴦С˶˴¡ 

вȫްô 

̧̱һָֻ֣Ҷ¥Ժķ˿УᣬҲᣬľ 

㣬ҲȫʡԷԼ˰ĳЩ֪֮ƺԭĻҪࡣҪߣǲϣƽ޹ʽ޹֮ǣȷҵĲ²ⲻͿԾʹ˴סǡ 

ǼɱҵյӣǽǰҶ¥Цᴥ̱ĴʲǻҲ㲻вֻǣҽЩƣҪ֮ΣûһU-N 

U&v n['y$D 

[&h u 

û٣ҲҪٵǺˣ̱붢סҶ¥㣬ƽիӭźĸöǼⷼƣ˼ͣҲڶҪ⵱ҵİɣ 

ڴ£ǲþҲᾪġҶ¥˵ţֳȥ̱üǼ˵ƲҪ׳԰׺ȡ 

׳԰׺ȣɵ治û˵𣿾ȻҪɱ֮͢ǰѰ¡˷ˣͲһ̫עĿ̱üͷȴΪ˱ܿҶ¥ָͷ 

̱İұԺȻҶ¥ķ˿УΪůĺڸŪҰӵƤëһ㡣 

ů壬ǹڿͻᱻ˵Ļ治ͬ˱ܵزһʶľǵһ˵ʱ򡭡ͺ̱һЩˡ 

֣һ֮ǰûָоԻʮµʱȥһҲƣ룬һӴҶ¥˫ۣȴͻȻӿһɾ⣬ҪЪôһ 

ǲԭʿط֮УˣһǰֵҲûСǾô룿²£ɾͲö֪ˡҶ¥˵ˣһ٣ͻȻתȶģʱ˼̽ҡҶ¥Ц̱¸ǴļӲȡ 

֪ǲԭʿĪڣ̱Ҷ¥ֻܶרעڵõԼҪĴ𰸣˫ۣ߷Ǽսӿɻδ 

ǴŹĿ˴˽̸ʱʹõǷҶ¥򴽣̹֮һˮҲ 

̱뷢֮ǰҶ¥ոֶ룬סǲĴ׳̵֣֮Ҳġ 

Ƕˣ̱һƮͷ»һ£ͻȻʳһƺ֮ǰصĻ 

ʱ̱ţȴһҲ䣬ȫȣŵеĴУӲỬ˿ 

̱ģҶ¥ģһ£У໥ẖ̂ظо·֮żƴ 

ꡣ 

Ҷ¥ͫһӿһƬʪ 

ֻ̱֣֪ʱ˳ƻ£ǰ̽룬Ҷ¥һĹʵǴ㳷ֶȥʹȻµˮĳϣӹʱȻʹ̣ 

ô֮ǰأ̱Ц˿ȥԽЦţĿҲԽԽԽ䡣 

ˣĺΪҡҶ¥͵͵شϢšͬʱɫ£Բ԰ף԰ף᲻ɴߣǰ֮һҺ죬į 

Ϊѡ񾩳ǣΪ߶̱׷ʡйҶ¥侲ƺԼͬһ˸ոնҡ˵ĳƽ⣻ĳЩʱ˵Ψһͷѹ뷳; 

ҲΪҲûȤҶ¥̱ʪָŹʲô 

áһúãһ˫أ̱Ц˼ִڴˣȴͻȻ֣Ҷ¥һΣһֻģ 

⣿ 

Ҷ¥һ㶣漴ʰֵٱߣһΡʱڷȪɢ硭 

ҵġ 

Ҷ¥еһ֧̱õģȴһ֧ 

ɻ䣬̱ȴ룬ֽʵ 

Ƶģһˣ 

ʮˡҶ¥ 

ʮһˣ̱ü 

ΪθʮһˣҶ¥ʡ 

¥￿ŵĵڶʮһöӡ̱ 

ӡҶ¥Ҳ 

ҹ˪ɳҲ󡣷硢˪ɳ޿ײ룬⿿šȴǼѵסġͻȻǼⷼƲǻδüɨϡ˪ɳϣʢ¾ƵľƱһΣӡۡ಻٣ǡʮһöӡ̱ۡ봩£˫£Ҷ¥ķãֻ 

أΪַҪһҧֻʮˣ 

ֻǾʵԴʥǱӡ˵ֻƱҵأҪѰƣұȰ⣬ǾƣһֻƱҶ¥̧֣Լ֧طУ˻衣 

ţ㻹ʬ顣̱뽫뵶䣬ȡ̯ϵĴؼϡ 

УΪ֮ 

Ҫؼң̲ţҶ¥Ĭ֮ʵ 

š𣿡̱űֹ˲عͷ 

Щ°죬Ҫšˣһ̡Ҷ¥ 

ϴˡΪոյٻҲЩη塣̱üۡΪҶ¥ķӦȷĴͬ 

η壿Ҷ¥Цǰȥӵס̱˫磬סĶ飬ʱұ˵ˣϲģ̱롣ϲη塣 

η塭̱΢Цˣ΢Цˣ΢Цкһ˿ࡣ 

ֻ㣬ҵȲ㡣˵꣬ţ¥£SҶ¥ʣ¸ոմѪô 

ѪѪ 

Ҷ¥Ц֮ԸⷼǱ³һͬ뿪ի 

 

 

ݳľɺһߺȣƥס㣬ͣӿڡ⣬Խ־̲š 

Сġ˺֮ǰҪ䵥̱³ǰҶ¥ס 

֪ͷûһɣͲڴʱٶҡ̱뿴Ҷ¥һֻۡҰһ˫Ӻƽѩɫĺʪ̶ֱͬ˵ȴĥ͸ 

ҪҽղիеĻظһ𣿡Ҷ¥Цס̱Ķ顣 

ˡ̱ҡͷˣҰӣҶ˵ˡη壬ҲҪСģҪҵĲǯС 

㵱Ҫ𣿡Ҷ¥Цʡ 

롣̱ҡͷ֪Ұڶȡ塣 

ǱΪ̫ࡣҶ¥˵գ⺰ġ 

ҵġ 

ǳԣ³ӡ̱״Ҳٶ˵˳ͷҲأֱ̲Ŷȥ 

ǰӭǰ 

̲ͷںõ 

֪ˡ̱ͷ󲽶롣 

ʲǰիǰ·һˣЩҪȥʬʱǾɱֵʬӦöջء 

ˡ 

̲ͷ 

̱ã̲԰δѼǰ 

̲ͷˣϷõȣǾžʬǡ 

Ī̱͡ߵ߷¡ 

̲ͷ֮нӶɱʥϵɫһձһѿһǾˣϷܲɥһ̾ 

ˣǾ˲ɱ֮֡ΪǶɱ֡ 

ʲôɱ֣ԣЩϵ𣬡֮ͻȻɱ֣Ǻģ 

´˿Ҳ޴ֻ֪ǻɺͽİƤװйءȥ鿴һǼʬף顣 

⡭ҲãҲã̲ͷȥɣæͷӦ 

Ӧ̲飬̱븴תͣʬнǾžʬȫϸϸһ顣ѳʮö⣬˷϶˷ȫƵġ 

֮⣬ 

 

϶Ắѩ׷ɡ 

ЩûһҶ¥ϲġϲֱ˵ʮᣡⷢĵȴǾ£ΪϰѩصĿ̹ǲԼš 

ʱҶ¥ϣǼ£δ硣̱³ͷԸжһƥԼȻիȥ 

Ҷ¥֮Գ˳УֻΪͷ˵ǣʵϣĿĵǽ⡣ 

Ҫˡ 

ˡ 

ˡ 

һָµ𣬱ȶϺХıսĺҶ¥Ҳס΢΢һԭȴ˵ˣĳˣһҪӱܡѵˡ 

˵ҪңתͷתͬʱһԼķ١ 

һ̣Ѫ޺÷ѩţȾ 

Ҷ¥ǰӵǰһö񹦼Ϊϸķףһöڣһö 

ڷٵһɲǣѾ֣֡һвʣһ 

Ǳ㣬ڱǡָ֮һװӡ 

ͬʱֻˡһһѾ׹£ض 

ذɣҲɱȹˡҶ¥̾ 

ǰ֮һò㲻öôȴ÷ֻϧÿ÷һڣͻᱻǺɳĥһɤƻ̲ס̸֮֮ƻõ룻ģȴǡǡ 

ɱ̱أʱı嵭ȲвҲƣֻڳϣҶ¥ϸĻУ峿ʱիǰ㣬κء 

ɱҶ¥ҡͷ񳿡 

δԳ֣һ·ֻΪٶһλᡣҶ¥ 

Ҳָ˵ǣĶ֡ 

֪ҪɱδһҪý 

ŴԣҶ¥ôһ˲Ȼ֮󣬸ƽ 

Ҳ뿪˴Ҳɱ̱롣 

Ҹʱ俼ǣ֮һڴ˴Ὣ̱· 

ϣޣȥ 

ؿڵö 

졭벻ûκαϵ𰡡 

ƿԺ绽һ㣬ʱ쭾أ˪էƮƮظסڵϵǾʬҰһƬعװ 

 

㷿ˣĪǽݲؽһ꣬ͱͱ̱ߣǺЦ 

ҵȻһ𣬵ҿɲ㡣 

̱ƲƲ죬ʹӢݿмֻҲЩůƽ׽ˡ 

Ϊ̱ߵĲˣѣѡҲķ˵ͯӸΪϷ˼䡣ʵϣ̱뻹Ҫ¡ 

Թ˱롭պһ𣬻úܲźſĳٹ͵ģһȺӸҪɻòأƤЦ˵Ƥɰ꣬Ҳ 

ҪЦǵ˵ɣ 

̱˵ţȻԽ𣬷ӹݼ뵶ǰ̽ǡǡѵ˵Ѩţĺڽȴһ㶣ô㣿 

ϵ˭ 

ǰȥֻǽںԺ֮ˣòƽ棬һֲ£õļҵⷼƣңûκ 

ǡ塣̱顣ΪͻȻ֣ʵԼ֪˭ 

壿βߣԳζĳɡ 

իĳӡʵҲ֪⡸塹ǷǳӣΪ̫ͨˣŸ˺ԡ 

ô֪ǳӣƽղȥիɣ㳣ȥϵⷼơƹ񡢵ҵҲͰˣôӶϵãѲھ֮У˲ʶ׷ʣɳѣɻ 

żȻ֪ˡ 

̱ǺͯһۣҪ֡ 

ڴΪ仰ġ 

ô֪ˣ̧ͷʡ 

ʱ̱ŷ֣˲ͨһ˫ۡ 

˵ζһһģûʩ𣿡̱ 

ݡɱɷ૵ 

ݡǵѰҽ˵ĲҩһҩƣҼΪŨұ㲻УҲᵽ˿˿͸ǣŴ룬ʱۿۡҵҵģ̱һｫͻȻʣͱˣɱԷһֲ 

ʲôתߣòѰҵģѰҵģȴҼУİ⣿ѵҪ˲ɣ 

̲ͷǵҵĴδ㣡Ϊ룡 





¡ 

̶̼ʱ̱իС¥Ҷ¥ķڡ 

Ҳˣû¥һĹǹҲŮ׳־ǧ֮µıֻ̾ͽƤ꣬ȴӵĿˣֱ˺Ժͣŵĳ 

ǸˣĪֺܹΪѡҶ¥ڴЦ 

⻰ʲô˼̱붯˶üվûΪҶ¥Ļǳȴ㳰֮⡣ 

ΪУһֻаȫȻ 

Ҷ¥תȡǽߵȥŪе̿գһϮɫ˿ıƵĴ䣬ҲŸ˵ĸо¡ 

Ŷأ̱ü߸겶ͷȴǵһءΪÿȴ¶в֮٣Ҳ㲻˾ӡʶٻΪС䡣 

ЩЩҲԵЩȱСûеˣò񲶡Ҷ¥ߵ߽ͭԻȡ£Ϊ̱뵹һȲ衣 

ͯҲһոŮӣҪѰġ 

ô֪ҪѰ 

ʲţСԺ˩űߵȡʱŮѯʣкӣִĺӡ֮ʣй֮Ʊܹ֮һãΪҪƱٲϴЩˣҲˣǰȥŮӴڨʽаЩʱһҶ¥ 

ֻȡ㡣 

̱ԼҲ֪ԼΪλ޶˶ðôһ˼ƺֻΪ̧ܵĻ 

ȡ㣿Ҷ¥ԣЦЦ˺һֹסòֻΪ˵Цİɣ 

ĳӵ£ҲòΪ˱ɣ̱뷴ʣ㻹ЦʲôҶ¥ıּһ䡣 

㻹̸ĺѣٳٷ⣬˵㻹δнҶΪˣѵðϲ𣿡Ҷ¥̱£ᴥҩҹˣ 

š̱ͷֵܹݡ 

˵벶ҡҶ¥˵ס̱֣૵գԱѩôֱһů 

ǳӣ൱㡣ס治ɫҲȥ㰴಻סˡʣǲȥģڴʲô˵⣿˵ǵҵĴδ㣡Ϊ롣ΪǱլУȴΪ룿Ǻ⣬ҲиĿİɡ 

̱봹ڿҶ¥˫֡к룬£ʱֱϵѪܸͻһ֪֣֮ɵ֣֮׾ٵؽ˵ĺͷǶѣֻѣȴϡ 

̲֮У̱뽫Ҷ¥֧ߣҹϸϸʬǰֻͬںͷһСѵǡ 

ĿġҶ¥ 

Ҳƣϣ䵥֮ʱ޷Щɱּ;оѻɣҲпǱլá 

ã̱Ȼʰ֣Ҷ¥ĺͷ 

ǡҶ¥ӭ̱Ŀ⣬дЦ 

Цʱͷָ̱·ָԸоǸط 

ʺʱþЩ̱˵ţƿơ 

㲢ǱˡҶ¥ҡͷ 

ƾʲôңţһƤ죬زʶİкβ̱ͬҶ¥ҲԼոҶ¥Ǻ޽䱸Цգҡˡ 

̱ɿԻҶ¥ȴһ˵ 

μа֮˶񣬼㲻飬Ҳɣʱʱ̷̿˻ᰵԼ磬һͽոһˣôܻͬĶסԼľпܻһЩ֮Ķ֮顣ԣ 

˽ƤңȴҲǿƤҡƤңѪֺ֮ƫϲƤҡҶ¥̧֣Ħ̱ա 

ֻϲҵģ˶ 

̱סҶ¥ʡ侲Īʧ׼ͷҰ˶ּ˰йȴܲģңʱΨһʵץġ 

˵˻ᵱǴ󷢡Ҷ¥𴽽ǣס̱ľ̽࣬ǷĴԵ 

˵լȥкԣЩ˼ɣһ䵥кι֮˳⣬¾顣ضҲϣԼֵЩʲôʧɡ 

̱ߵȴҶ¥Աסļͷ 

ֵܡʵĳЩʱĺ˽ңͬ˽һ㡣˵ǷҲζһԵ֣ 

˽㣬˽ˡˡˣ鰸˴򽻵οĹҲõ𡣡̱ 

Ҷ¥ŽıظоԼġһʱͻȻֲһ˵ʲôĶݡԵ֡ǰҲһˣԵɵǶԵʱȴԼһ 

ʲôҶ¥ЦΪκι֮˵ 

ûʲôҵ˼ֻ˵˵Ľԣ߹ηԼӣֵֻܲŻᾴԼֵܡ徴㣬˵ֵܣˣףʲô벻õġ˵ˣ̱ͣѾʶԼ˵̫ˣԣԾڴˣٶ໰ĬĬҶ¥Ļ𵶣ȥһϮĹ÷硣z&n W 

r m2R#on&b/s 

 

ڳǰΣҶ¥̾һݣӣ˸䣬ľ߳¥» 

Сл˵ 

֪ˣҵģСӦһһתشŵãȥ 

һһʳ¥ 

ҵġ 

˵ɡ 

šͷӣţ£ʳС 

ȻѾжˣҾ֪ղŶֵġҶ¥ߵߴʳеĸӡ 

ʳװȴʳһ·һỬʤ˿Ļ֮Գ쵵Ļɫ 

һͷһ̾ȴֻпЦ 

ֻǡ𡻡Ҷ¥ҡҡͷĻӦʣǲֻɫ 

𡻳Ƿֹͣ嶢Ǽ˫Ŀ죬ɺ֮бŷŭǿ־塣 

𡻱֮ﰡҲҲӣһлЩҶ¥ߵȻץǼ𣬺ݺݶУ֮󣬺ǧذ㡣 

ת˲㻯ΪҽӳҶ¥ӣӰӰ´µԾ˼£治һ˲ŵľǻ𣬻ˡ 

Ƭ֮һ𣬴һ˿ëȻĽ㡣 

ҵġǵվ˽Ҷ¥ĸܡ 

Ҷ¥𣬲ڻдʱҲĲ 

޷Ȼ¸أϾҲšʮꡣҶ¥ļ硣 

̱롭˵ò˽ˣǲ壬֪ؽѵںδһһգһزիȥȫȡҷˣҸȥȶհɡ 

ҵģ㡭̧ͷ˵Щʲôֲ֪˵ʲôźá 

ʲôҲ˵ǿϵֵܣҲһˡԣǴӦʲôһ׷ѰҪǻšҶ¥ǰĺӡ 

ҵģĻҲ˭ȹ⼸ִǷĹǴִɶ뻹ڵˣ˵Ҳֻˡ˵꣬ȭҶ¥һҾתȥ 

ǰķ£Ҷ¥Ҳ֧ԮססڣŻ 

ֹסʱ̧ͷɫ԰ֽƲסطŶѣ裬ͬǧֻҧһ㣡 

ѣ 

 





̱صլʱʵʱŹֻﶼĶҹΧ˲һֹ¼ŸУֻҹʱŻеֹ¼š 

뿪իǰЩյӣװҴߣ·;˼Ѽ֮Сˣ¹֮±߳Ա߶ 

ǰˣ̱ʡָǹ 

Ͷ·ʱƵ˼㣬֧ŲסҪѰʱҪҲֻһ飬ӷһѡЦЦSֶ̱ԹΪ㿴ң֪ҲΡ߽ҲǸŮӣҴδŮʲôԽ֮١˻֪㻹𣿡 

ֻ֪ǷŲ˵ǸˣһʱдѣҪ㡣벻ȴ飡̱˵ִȤ 

Ǻǣ۹⣡ 

һƣһЦֽ֮ʡ 

Ұ˵ģ 

 

̱üͷ벻ᱻһȲ˵ⲻҶ¥ԣҲܴС֡ͬһȥƲϷԣֻĬϡֻǣǻŹ֡˼תʮ˹յˣȴѿ˼ 

ʱ㣬Ҳ㲻ȫ޹ϵ˰ɣ¥ȥôһѣ˸ӡݺۻܹ鲻ԼҧġģûĬҲѽοܡ 

㵽˵ʲô̱ʻͬʱֻһС̫ҧ˿еһڼǡ 

ʣǷˣֱԲ䡣̱ǸΪɴˣΪʵʮɡ 

Ѿˣô㲻Ͷ·ʱҲҪһġ̱һƣͻȻЩڲôյӻ 

㡺须ֻһˡЦȥ̱ѾһѼ 

֪ⰸεҪڴʱҵ˼̱ȴδɰ֣һᣬǽѼأ˿ڣŰݡ 

հհգҲ˵ǡҺͯӺö˶һŵţһ˵ϴɽҰˣһͷ֮æġ֮ɫΣ˰ٽķſЩϾѲǳé®ëͷСӡȱһɣֵҲܰһν须Ǹ˵ġ 

̱ԣֻǵͷƣβƵôһף˵ȴϳɣӣ 

Ϊ˵£վ쳤ҲĿȾˣҲҴһأ˵ˣЦתۼȴֱǸǵ顣 

˰ֻһӣôһһԡ̱ЦЦݻȥüֻʣȻů⣬һǰ֮ϳʱǸˬʿʿ 

 

졣 

ָͬһӣҴҶ 

峿ի͡շŰףǰ 

իȴ׼ȿǰţȻվ˶Էǰ 

𡣡գֻһˡ 

ǵΣʣḧеĸӡǸͨѩףһһƬã׵ѩɫУñһľ¡ 

һȥ 

գҶ¥һһϮ£߼ڶëáֻǣȻ壬ϸϸȥЩԴ󣬶ңʮԣһ¡ 

Ŷ𷢳һ̶㵵ڡҶ¥Ĵʵ̫Ԥϣ̬֮ǰֱ˵Ǵྶͥ 

ңֹҶ¥ǵѳʵˣ̲סһ 

ҵģ㣡 

Ϊʲôʵ壬ʵȴ֮Ϊ곤һ 

ˡ𡻣Ҳ֪ԭҴδǹĴСҶ¥˵ʱΪ֪ҲΪʲô˵Ѿˡɻ󣬻˲ΡȥΪֻһ˶ϣֻǴһȥ𣿡 

ҵӣҲƭ㡣ҡͷ 

ǡĿģҶ¥һ 

ǡش𡣡㣬һһ˩̱롣 

𻰵ͬʱSȻֻ֣ӷŷɾ졭 

Ҷ¥ã˦һ֧ɵǸӻ䡣ɳȥȴ˸աΪе֮ǰڿбѿΪһѪ 

㣡Ҷ¥ 

ڸϲըҩڷ֮ǰȻȼֻ֪ӣֻӸʲôʹһѶţмˣмƣʧȻԾԲʧʱ 

壬ǰ˵Ļ 

Ҷ¥󺰵ͬʱƮȻˣͬʱһȻ𣬡项һɨ£իĴš 

˭Ҳ׼ݹ²飡 

ǰҶ¥ǰ 

ʱǰѲһˣʮˡ 

իѰľ¥¥ɳʯѻɣΪ̡ҹѱˣֻʣһš 

ոմӦȥҲֻǶ˵ʵΨһΪġ𿪿ڣûǰ 

ҴӦȥȴδӦǴ̱룡һ뿪ԭ޹ϵ 

СУһкܴϵѩУɽǰһϡ 

˵ʲôҶ¥˫Ŀ 

һ̣ȼһȻУ 

״һȴδ 

㲻ʮ˵Ķ֣ңʱʲôҲˡẔ́ǾƲܵģҶʵʵ˵Ҳޣһ·㣬ʲôࡣ 

˵ˣһ٣̾ϢƵĵңҲ֪һй֪Ǹε֮ˣ㲻ĸԸΪǧˡҡԾڴˡǵǾ仰Ҫȥδӣѡ񡣡 

ΨһԲ˱㡣ֻȥȴֻʧ 

˵˻ʱҶ¥ڰգʮȴû׷ȥΪôˣͻǰⳡͻıըзǣ 

ʱٹ˲Ҷ¥Ծѵһ˲䣬îȫ󵯿˵ 

ձһƬ𺣣ǵ𵴲ѣ 

һ˺ǶȫȻκ 

իʧˡ 

ʣµģΩжϱڲԫ 

 

ʵⳡըҶ¥ѾͣˣԶϵĸָ˼žعһʱ䣬Ǽоδ׵ļž 

ӣ㻹𣿡һ˿ڡ 

޷ⱬըСǱƲѣӲˡ˶վ 

ԭҶ¥еǶǸӣȼųĹâ쳣Ŀȴûʲôƻ 

˻ʶ˱ᱻסΪʲôŰȴϵõĩǳ֡ʱĥ赱ʱ׵ġ֮ۡáԣʱǼΪĵģģҲͺ 

ССһֻŸ룬Ҷ¥ȴի׼ʱ䣬Ǽ¶ȥȻʱȻ𣬽ǰ׳һ춯صľʧӰ٣ 

Ǵʱõ£һʵ 

԰ԭƻ㣬ֻΪ̱롣ߵʰֽǼѱ̳ѬȾðವڵϣһϮâ 

߰ɣȥ̲š 

ǣ 

ӦһṦȥ 

Ƭ̺ 

իˣȥ٣֪Ǯ 

٣Ҫȥȥҿɲ޶˶ȻˮǮõ 

ǰ˵ҶҵĵǸ콭ģ˭֪ǲʲôң 

۲ֹ˵硼䣬SһƬնӹ˵ͷȥȥʱֻˡʲ˵Ǽ˾ͬʱͷ 

ϣĸĺ£ 

ģҴӵͷ 

үүǣеӾվ 

м䣬ÿЦ 

ʱǸҳүүˣǣһȰͶ̥һĸݰ񣬶ƾ٣Щ޵¡侮ʯ֮£ 

ѰȥǺѷҲƵƮԶˣﻹаӰ 

ǣԐS䣬ԭֻʣ·һ 

 

Լš 

 

ɽ¥ 

ѩ¡ 

̱ʱҰ׵»ӲдߡǣȴҲ˯š֪ΪΣܾѰ 

̲ͷôôˣ 

ԺʱһӭģһˡʱҲվԺӵУһɫϢųһưƸոջ˺ôһʲôһ㡣 

š̱ͷδ𻰣ֻǱȭλֵˡΪĳ۸λðߡ 

̲ͷ˵ĵĻⶼֵܷ£ۺǺЦд˴ĿУɫѩҪˡ궬գѩǶý 

ǰѩ׷꣬칫ǰ̱֮ߵȥ紵һϮ졣 

̲ͷټӼ£̱ʵ 

ˣлλֵϸĹػ̱ҡͷЦЦ 

Ҳ׷ʡʱһ˫۳ȴǵ 

ֻʱҪ졣̱ߴŶ벻һȴ棬Ҳϵã̲ŵĲˡ 

λֵܣҪѰĳ 

̲ͷʱǰַһ߱ƤʬףСȥⲻŵУˡԳЩ˴ʱڳΪƫ죬ȴԵЩͷ 

̱΢΢üڣȴSһ׸մ 

ףֺƲס 

˱ֱܲ棬Գ 

 

ի 

Ҷ¥ 

޶˶ˣͷ̱ 

δ룬Ծݼˣֱȥ 





¡ε 

Х档 

±Խ죬ȴԽţ 

£д£л£ 

һв֮· 

ʲڼлϣԺ޵춯ʱ̱ôšʱ˿̣룬Ҳֻһֱ 

겶ͷÿÿѼֵİ˿ҲѰʱΨһֻʣֱ 

ֱߣȴֻ;δի㱻 

ˣǸ 

òȥˣҶ¥û¡סּ̱֮һ䣺٣һû¡ 

µĹի̱üϰԵβ֮ 

һɷĺҲֻиȫһ¡ 

իˣҶ¥û¡ 

ҿ϶㿴ǰ̱ʱҲ˲ʸȥʲôģֻؼ֮ʡ 

ûüȴü 

̱룬£ֱЦǾʲôºЦŷЦʮָˡͻȻãǰġΡ̱뷴»˹ 

һ̣εŧξ˿ڱԶϡǡΡǡ̱ϵǴŧҶ¥ϣ̱˵ǰѵ 

Ķڴ˰ϣҹע˰ȴһΪֵܡȥիԾ˵̽̽Ҷ¥ĵף벻ȴһըҲµĲԼի 

ʲôΪʲô̱˷ȴǴ󲻽⡣ 

֪ҡͷ̯˫֣ҲгѰҲסûҲˣĿǰΪơը֮ҾδټӰӣȴʮ˸ոնһ٣ңҶ¥ϧԼ֮ƺйء 

ң˵﹬̱͵̧ͷ 

⻹Σֻ֮뵽ġؼǣЩ˵ͷ׿˵ġ˵ţͰʲŶڰǶζԻת̱롣 

Ҫ̲Ϊʲô̱ٷʱѷȥ̲žڳǱ 

ΪҶ¥ǰ̲Ѱ㣬ãһ˫񣿡²⡣ 

ԣû򵥣һɵǣмϸ 

 

ڼ顣 

ڼ顣 

̱Ĳ²⣬Ҳʵֻϧδˣֻ¶һ롣 

̲еȷмϸ߸˵Ǳȼϸ硣ΪϸԵ׵ΪԼӣЩɥΪȴȫԼΪµĻǼƵóѵĿǸ˵ʵ 

ļϸǱˣ̲꣡ 

ϵڣԺеĴΧʱ̱Ѿһ롣 

һııĲ߻֮һꡣ 

̱룬ϡ͢㲻һССͷʥ϶ĳ̶ȴһƷԱ㲻ͣȲǽսҴĿ⽭аͷĿǱڳУ֪Ҫεֻ̱ǰפ㣬ߺ߹Ц 

֮λ޴ʡ˵ĳǽаͷĿ֤ݺڣ̱Զԣ뵶бյÿ죡 

֤ݡһЦ˰֤ʰ񲶹Ŀ 

һ£̧ʬԺУ˲ϯֻһ󸯳֮ 

ʬףʬܣƤմ˳ʪĺɫ 

ⶼǴԺڳģ㻹кλ˵ 

̱ɨһۺ󣬿 

ʬ׷Ȼܣж֮£У桢Ŀ˸ɾڴ֮ǰ˲ھУ˿֤ʮ׮Ϊ֮ʮ׮ִδνɱ˰Ƥʬ֮УΪƫҪʬԼԺУ 

ʣͱˣʵƿԡ 

⡢⡭ʱֲڴҰʲôƱ֮ʣϷ򽫴ʥϣ˵ɣ 

߳ŭ֮£һʱҪˡ 

ʱȴһӲƿǺľţֱ롣 

ˣô˼ԺУѲǳʲô𣿡 

֪ʣ 

˺ҧгݣаԲòЦǰȭ 

ү 

ԭ߲ǱˣǼ̱ߺĸ 

ֻʱʲôͯӣ֮ӡһȺֻ֡ 

үƽ˽ƣƺΪĳֻԵʶ꣬жԴЩ紫˵̱һܻʶƵ׹УרͷΪΪǼ٣ȡٻ棡գ粻֣֣ƫڹ̲ţҲ߲ƣ 

֪үΪ䱸ֵؿڡ 

ҸʧԣҲ֪ĸ۵ģ̫ͷ϶ԣѰ̲ͷСæΣƺĲʱ򡣡ߵ΢΢ɨꡣ 

һ仰ֱ̣һɻУӲת˼Ȧѹȥһʹļ״ 

ү֪̱롭һɱ˶аħƤΪɥĲͽڻϼǰ֮ãϲ⡣֮밡 

һаħ֮òű֣˵ޱȣԣƴЦֻǲ֪ץסǴӺδϢɷͽһ´Ҳһ󹦣 

⡭ 

굹һһŸܲ©һ氵ԣţǸүȴͱ˵ 

ôŲңһȥ˴˵Ĺͣ 

ү˵Цˣĳ޴⣬޾ӹ֮ģֻΪ͢ѣ⣬Ҳү룬źү£˵ĵġԣĳȽͽ£үϸϸ͡˰ٽͽ̱£ 

걻Σ벻Ӧ֮ʣǽɴ˸һݣһ֤֡Ͷ̱뱸֮ܶĻһֱҪŻɱɱһ㵽˽ǵϣҲһү 

һ̾ǺϢֻ̱ע⵽̾ϢԼ̾Ϣ֮Ǿٵˣȷ˵ 

ȷ˵ʱҲֻгüδȷɳһ;ˣ 

Ǹˣү 

̱һ 

һСȴ㹻ڳ˶һͬʱ붯ʱһͷýĲԾݶԭضá 

̱ѨһӣѾԲֵѣˣ 

Ͱżšǰһ̼̱ˣܻضУһ̣ȴͻȻӣ̽˲죬Ƿֻϵ 

ͬʱȴһڹٲӥԽֱ̱룬ֻ˫ѥ¶Ѱݡ 

ţּʸƵĽԾʮˣϡ¡ңһŲ޴ŽУ 

 

ʲի 

Ŀײ˲䣬ֻ̱˵һ仰 

δ䣬ѳС 

Уˣ˩ 

˳佫̱һȴǷСһУʮ֮ΪȳԼʵϣҪȽȴǴʱ˿̸ܵеΣ 

ԭɫѻް˼㣬뵶һϵһǧ˵ǰһһջ 

ѩ 

ֹѩѪK X:\#?-td3n%p 

Ѫ 

ϵ˺Ϳеˣͬʱ˾ĲҽУΩ̱棬µһ˫ѥ֮δԳ˿ţֻеһЩ⣬֮ȴЦķƵЦ 

̱룬ԤҪݵöࡣٲҲϴԼ 

ǲ׷̱˵üΪ򵥣ֱҪ 

ߴˣ̱˳һǧ˵ȵ߷ΧѲٵıӣȫĶԵУѰѵʱ 

ԵУв 

Ǵ˿뿪̲ţ֮СΪӣ˼٣ԶԶһҲԴˣĸҲҪصЩ޵ĵ 

ûʮ֮׽̱һˣǲѴ֮ġ 

ɵвʵʡ 

̱Ṧ̫ˣеĽҲ̫ˣҪǣ̫ƻˣУֻSϐS£ʱ㼲ʱ߱ڣŲƣ·ԽԽƫԽԽխеĵطֻܲͨеĵطͻȻһֲָ䣬˽ɱȦ֮ƣ 

ãһʱ飬ͷǵļˣ 

˵뿪̲֮ѾȥǲŵĹٲαװָһ̤ѩʱͬȻֻϧưܲʺһֻ߹ĵͷǵأ 

ǰǰʵʡ 

⣬֪ʵʡͷȻƻȴͭǽڡǹ֮ˣһѪ 

̱ϼʱܵĵ֮˱أصеһơܲҵģһеúʵŻѪ 

ȴҲңΪһǺڽ׷̱벻ᣬխǸֳֺ̤벻֪ǷʱģûпһѪҲ֪ԼΪƫ˵һƣ˵ú 

ЩǺʵʵġ 

ֻδҲδΧ 

ʱ·ˣǷ׷ǵأԽԽѩһжˡ 

̱벻ͣܣɱʣµʮͣ׷ 

Ǳһ޴ԲУͣܶʼͬһ飬ԶûоͷͣЪ 

س֮ǰǻ罺ţ塣 

ɽģǶˡƣˡ 

ۣۣ̱ۡ 

ⲻͨ׷Ǹ֮һģʽԣʱ俴Ʋ˫Ѻȥ롣һ뿿һ뿿ȴǾŵľ 

ǣټȥҲкľһ̡һȣҲܲʮһ˵Ķʮȡһ壬ÿһ˶ͬʱӵ˵һ̱˵ֲġ 

룬ʤ 

̱ţͷ֮ϣһͻȻմ 

ͤߣҵ㣡 

һУǡʱ򣬸ɸɾնЩϵĻ˿ҲΣһ 

ڴ֮ǰǱӱ룻ʱ˿̣ȷԼȥ 

ͤڡ 

һϸСĽƽֻײƶŻ֪ĵط 

̱ܼͻȻգǰһжϷɲǣȻϾ䣬ͤѽǰ 

 

δüϵˣѾһȴûͣµȺ򣬶Ǵܣܱ߻ףֺһ 

ߣ 

̱⣬һǰ׷ȥ׷ʣʱ͵һԾڿ 

ݣ 

κһ˱Ҳ׷ѵһ 

̱롣 

Ҷ¥ 

 

ѩҹ޹ˡ 

޼ҿɹ飬޴ɹ顣 

һСҲҵȼ 

Ϊ˵𣬺֮Դпܱ߷֡ 

ԣǲ£Ȼòӵһ𣬲ֱ˴˵ˣ໥ůԷҵ 

̫ˡ̲סɪɪƺҲΣվߣżƬ̾ͻſ˫ۣؿܿή˥ܵĲľ 

δ𩤩δ𩤩 

Ѫ£ѩڳСס 

֮󣬺ڰдһΪѹֵͳƺߡ 

 

һ£һˡһ 

˵꣬һ󼱴ٵĴϢѪ֮ڲټɢ 

أǺò׵˺֮ʡ 

޷̶֣֮ǰξĬһŷֻûгԷΪѻ˯ 

Ҷ¥̱벻һζҶ¥ӣֻܻ֣Ҷ¥˯ 

Ϊʲô̱롭˷ۣƺǷ£ƺֻҲн֡ 

ٹһǵ»½ʱ˯˶ᶳ̱뱳ɣ̾ 

ðɣ˵Ҿͼֲ˯Ҷ¥̱š 

Ұ˺ۣ˵̱뵹ЩʱаЦˡ 

ô֪һ·ôҵģȥլаɡ 

㲻Ҳһʼڰֻһֱûл𣿡Ҷ¥ʡ 

ûлᣬҲǿг֡ 

̱˵꣬Ȼ󣬵ҰӵĻش 

Ϊ·סĴƶ񣬽Ϊңߣ·Ϥ˶ԣӱ׷ȴٺòң·ߵͷ뱱Ҳ 

ҵб£ȴ˸գ⵽ٳáòװѾϵ̲ţⰵסң˵ˣ׷ɱұֵͷߴ·ͤһ˨ã۷ȥѰ㡭ʵ˲ٹ򡣡Ҷ¥˵úҲᣬ㳤ļ仰ƺ˵˺ܾò˵ꡣ 

ϴأһ˱һ֧͵ű𣿡̱üúЩݣѩҹеһͷǡ 

⻰ڰʾһɾ㵽˴ʱҲҪ𣿡Ҷ¥ߵ߽˫̱ĽѰů 

ҿаġҰӡģŲֱ˵ˡ̱ͻȻЦЦЩаš 

̱ԼҲ֪ԼΪʲô㾳֮ЦԼţΪ˿ƺѾپͶ·ȴȻůѰ˸Ǿ仰 

Ͷ·ʱƵ˼㣬֧ŲסҪѰʱҪҲֻһ飬ӷһѡ 

ڣʼ仰ˣֻǣޡ 

ΪΣһ̹̹ʡ̹𣿡 

Ҷ¥ҲЦΪʹʹʱЦֻܿˣǲЦܺùҿޡ 

û뵽﹬ֹϵֻ̱һȴڱԹʲô 

ֹϵҶ¥ǿбǸЦݡ 

̱ǰ˵ûڵѪҺƽϢҶ¥Ҳ֮ʼ½ԽʹԽ䣬ԽԽʹ 

㡭Ͼ·̱仰˵ú֣ȴǳһͣ١ܲΪһɵ˰ɣѪͻȻӿֻ¡ 

ǣҴδ·ɣʹҾѾӵùԶʱҲֻʱ뿪Ǹյ㡣ʵʣȴ·ϡΣҶ¥˼˺һ˵仰ֻ䣬㹻еΡ 

ΣͺһͭӲӳĳ̱ĵԼҲԸԵʵ·ΪȴǸʣҵͶһУһ׳־ҹâɵΣ 

ˣԼǻڰУʮʱ޾ʴǷİĿ־壬ʵҲѵȥĿڵһ̯ŧˮһ̡ʹѲݡ԰Ρ 

յ㡭δǾ㣬δսᡣ 

̱૵һĿصʵ֮СʱѲù˶ãڣ˻δΪͻȻĬ˯ȥ 

𣿴ʱڣԸš 

ʲô̱ͷŹ⣬Ҷ¥ı顣 

ûʲôҶ¥ЦˣΣĵЦȻǣԵֽƻúܡ 

ʲô̱üʵͬĻֻǣ 

Ǹ˳˵ĻֻԼϲϲģȫڣš 

Ҷ¥ЦЦ΢΢̧£ס̱˫磬Žӡ򥣻֮һϣ´˱סѪŨ÷ࡣůЩ𣿡˺һʡ 

ʹ֪Ҳ𣬱ºڷߣĽҰ⣬˶ϧһʹ಻ԣͦװ˷ù⾰ 

Ȼ󣬡ۡһ촫ǸһƲס 

⾰ڶеҰӣҲ˲ʱ˵غҷ顣 

ҲûˣǱغˣҶ¥˵ţȴ־ŵˣֵ̱С 

⻰ȴҲ̱̾Ц 

һҹ˹ȥ 

һĬ˶ʱѹеɻ˭ҲδԷйػ﹬Ĺ 

ƣ뵽˼㣬̱붼ʼԼҪ֧Ųסʱпܻ˯ȥʱ򡭡 

һֺȻԾɽۡ 

 

ˡ 

Ҳˡ 

̱Ҷ¥һֻۣҲ̶áԾļ⡣ʱʲôΰʲôʶ񻰣ɾǸЦ໥ͫӳģֻͷ桢ɣǱҰ 

̱۾˸ǷҶ¥ʱɣԼץһѩͿϣ֮һþվһҹ֮䣬·ǦǧƵأ㻹վ 

˦˦ͷ˸ǣǰͷĥ˵šһ˫ˮȻ 

̱븧˸ë 

£롣񷬣Ƕ˵ 

ʱȴ˵߰ɡǴʱǾɽ⣬һǶҪѰҪڴ֮ǰȥǡ 

Ҷ¥ʲô˼̱ͷ˫΢Уݺһ˫üʵ 

㷢ʲôŭδ˵Ҫȥڲ塣㲻Ѳµ﹬Ѳϵң棬Ҳᵱ 

Ҷ¥˵ţͷסվһս硢˫ۡ࣬һ崦ˣѰ̱ʱر˴Ѫɫɷȴ׺˼㰵죬Ŀģ 

֪ʲôˣȴҪҪУҼȲʶʲô𣬸֪ЩʲôƾʲôҪǣֿ̱ 

ôٶˣƢҲԽǣ˲ıԣҶ¥̾ʱիУ¯齡о⡭Żڼ׿ɰ̱룻£ȴֻͷʹ 

ҵıˣᷳıǱڹУοǼ˴ĻǣİšŹңҽʱһΣҲٴξߣҳӣк壿̱Ц 

ˣǺˣҶ¥һջ˳ڡ 

лġ 





¡л 

лġ 

ֵ˲䣬Ҷ¥ͫʱŴɫ·˲Ϣ䣬ֺһɲ䣬ʱһƬȻ 

·Ǿ·ҵ·а·һȻԶԶǸطȴδԼµа· 

̱˵ţ֣ǣҶ¥ǰȥ 

˰ΣȲ𻰣ҲжֵһصУ׮ɱ˵İƤҰұ֪֮ʱˡ˰һҵְԩҸƱҪѰףϴⲻ֮ԩ 

﹬ڹ⡣Ī˵㣬ԭʵҲ治áҶ¥ƿĿ⡣ 

˵ҺС̱üң񲶡ԭǸġΣһƬ֮䣿ϣ£ţȱһɡܣܵá 

˵ˣĴ΢΢ϹЦЦؿڣҹܵû﹬ɹܲҡɣɽһԻѸҵģƽ˼һʱҲŴ˴ߣҲٶȡЩʱˡ 

㲻Ըҹ㣬ԼȴҡҪܣЮвǡֻݹٷŻ𣬲յơҶ¥˵꣬ҡҡͷּһ䣺ԭܶ䣬δ͸ 

֪࣬Ǳ߱˵ֻǣʱǲ¿ɻˡ̱ЦЦı飬Ҷ¥Բÿɷ 

ϲ𣿡Ҷ¥̱룬ڣԵˣʱӣҲΪˡοδѪȾҲδؼǵá 

ȷʵǵǰ 

̱ԾҶ¥һСǶ˴ʱ˾ҵҲٻա 

ͲҵġҶ¥˸Ѫವ 

ģұӲϵ˰ɣ 

ҵģġҶ¥һƳ̾ϢΪΪκԵɵִ㣿ܸòͬЩСϱһ㣬òʮ廳ĽӢ۵ 

ǣԵأҵǺʱУ 

˵ǰұʶˡֻܿңҵҲδ뵽﹬кιϵֻǸмڹؼʱ̾һۣĵһ· 

Ҷ¥˵ţͷȥ̱룬ûв廰֮⣬ֽȥǰھ߾һҪͶǺԨԾˣԼ۸֮˺㣬ҴȥҲǡ˼ס 

㣿ǰ˿˰Σ̱뿪ڡ 

ҡҶ¥ס 

㡭ΪԾ̱ɵ 

ΪʱڲֻͬǸʶ˼̻Ź˵ĺӡһͻȻ֪ԼԳʮ꣬İȫǻ֮Ƥ֯ȾƵģһҲ벻ϴһǵķʽףʹһҲܻǷԩѪծ 

Ҷ¥˵Щʱ̱벻֪Ͼʲô顣ֻǾţ˫ĿֱǰһƬãףǸʡ޷Ծ뺮Ԩ꣬ԼովʧħߵԼ 

þ֮󣬵Ҷ¥Ĭ̱Żڡ 

Ҿ㣬;С˵ǸʱҸ֪ھ㣬ǾԼ֮ҲԼɱ˿ħġ 

лģҶ¥ʡ 

лġ̱ٴһֵ֡ 

֮й֮ף½֮ᷢˡͬΪ֮Ծ鶯úңһж쾭塭ȴ֪ҳҪѰĳңɱͬʦֹƽһҵ֡ڵ֪һ֮ˡҺȴ޷ɱҲɱֻѡӡߣӻԭ 

ԭǽ̹ҵľʶôʱ֪Ǻˣ±㲻ˡ 

Ҷ¥һ¶һҵЦΪлĵֶʱķۡҶҵĸգҵıлº 

ʲôһҲݲ̱벻Ƿۣ 

𣿡 

Ҷ¥ΪԼά򶨣벻һڣѪ 

侲Щ̱״ͺһѸٵҪѨҲҪ֮ʲ˵ˣһһ֪ 

ΪԸ˵ģҶ¥Ϳȼںе֮³ȴȻ𵴲ѣƽ 

ڴ֮ǰҶ¥Ҳ̱ˡȴ벻ˣ֮侹һι 

Ҳ㣬Լıʶ̱һͣפ 

㲻ҲһһжǼװҶ¥ƿ̱룬̤ѩǰȥûңûǣûо㣬Ͳǲκǣϸ𣡡 

Ҷ¥վס 

̱ϳǰȴͷҲأǰС 

л˫常Ҹˣ£ұѵϷ֮λⲻԭΪΩǿΪ﹬ʵʱǱ֮صף˽Ϊ 

֪常ΪҪɱ˰ƤΪңΪһۣɶ칤˵ǻ˰ūѪƤƳɵģͨ˿Ⱦϸ֯ǰҫۡʰ쵵Ĳϣ쳤վãԶﴫ˵ңǡҲһŷȨƵ֮ı̬ɫʡ 

ǣ꣬ȴһʱ̰棬͵Ҫʱů¯޹֡ºֻЩˣȴѸһ档Ϣ˳ȥĵĴض˻ң߸﹬ 

常Ϊ£ŲϴԭؽƸ빤˲÷죻ÿµһ㽫ɵһɱǵѪƤ˿Ⱦ֮Уͼơ𡻡 

һΣܶʼң֮ұÿ춼ʮֿģΪ𣬱ϣҾԼйķ񣡻߸˵Ҳף 

ϣʼŷһڿֹǻ˷·һ˲䱻Ϳգֻʣһ߸ɿݵǹӲдǰ̱пһξѺȴ֣ԼҲˡ 

˵ˣ 

̱ԶϴʱҶ¥һЩֻǷԣδʹͣ½Ųӿнٶȡ 

ǰԻ壬ҲѾҰ޵ȥˣټһӦҲӶࡣ 

ʲô 

ԴЩ٩ٴδҶ¥δȫӦѾ²ȿգһбҪ䣡֮£ʱѱһס𣬸ѩϣˤ˸Ľų졣 

˵ԻĲ壬ټֻҰӽȥӦҲӶࡣ 

̱룬㣡Ҷ¥̧һĨϵıѩֻһˤȫͷɢ˼һ㣡 

ˤˣ̱üƹǰȥ˫ۻأӸֿڵӿЩˣ 

ܸǱѣ˵ĶǷθ֮ԣȴǷӣҶ¥̯ѩ̧ͷջŭ 

ãȻˣ㲻Ҳ˵ЩԷ̱ߵȣҶ¥¡ 

ʮʦ֮ڽ꣬ȴ֪ߵغ񣬳ֻƾʢǿ£δϹʲôǿУǣʮʱѻһЩͷΪ壬ҲԼǸ 

żȻ˵ͬʦֹƽһڹԸ£뼸λʦֵܼѽɰ飬һͬ׷֮֡ͨ찵õ֪ʦһҸֵ˼ʮ÷죬ܻ﹬֮صġ 

Ǽ漴׷⣬һϼ֮£װ빬д̽Ϣκλ﹬ɭϣ˸Ŷ룻ҲǡʱлĳˣҲ˵һ 

ڴ֮ǰһûһԭһվʳȫڵϣȫԡáΪʹɥ֮ʱһ˰ǰ 

常ȷˣΪǫơţֱ񣬶Ҿͨҽȱ˱ҲСǰݵĿ⿴ġҶ¥̾ϢʱѾѩ 

ΪлԹ̫أ͵һҲ䡣 

š̱ͷҿˣйɻ֮ȥƽջһģҲЩͶֵܣδǰų֮ˡʱ˵ɡ 

˵ˣ˶٣գڼʲô֮ˣŮҪԼһԣշֺұ㿪ʼÿðյȥתϣ 

ҲԸٴγǰΣΪһߵˡͺȫƵģҲע⵽ҡ֮ұͷƵģβ׷ȥﻰһȫ˵˳ 

㡭ˡˡŭˣٱ֪ҶΣƫҪϸŵ˵Ҷ¥̱룬ͷ°ðһƬտ˼ֿ˼ֺǡ 

ʱ׹Ҳˡ̱ۣЦ㷢йˣˮתҲֵˡֿ죬¶һڰɭɭ 

һΣίؾܾңȻģȻ쵽ȥÿһΣ˵һΡǲ޿̣˵һͯ 

ô˵ʱȴ֪ʼˡǣǿֹõģҲõˡһգΪҵõ¼С 

ȻأʱҶ¥ֻʣΡ˵ɡҲ꣬ҲŹҡ 

Ȼ󡭡һΣһա֮ǰǱ˵ˣҵ֪һУȴ²ʵԼĺ׳Ϊʦһұ 

ˣ뱱Ҳ뽭еһͷר׷װҪϷԼԼıġֱһʥּٻؾУƤɱװ 

˵գ̱볤һվ˶ۣߵߣµѩ¶֦¿һۣתͷʵϿʲôֵǮĶ 

ɽӵû̿ԻҪֵǮ֮ʲôҶ¥ѩŷ˫Ų 

ụ̂жԳ伢̱շѩ̫鿴塣ͷӣ綳Ӳˡֻǣ˼ҵģܲܰá 

㿴ҿֵǮ֮ӣҶ¥еĺ 

˵Ҳ֣ʲһֱѩϣ˫ȽӲǹɺһֱ뵽һ㣬˫ȴ˿˿һ㱡̫һգЩ΢ϸСɳĹ㡣 

ͷģͭģ̱ߵҶ¥ǰ´һ 

㲻˵ҵˣȷġ 

Ҷ¥дţ̱ѾȥԼǸ 

ҽһãպ󶨻㡣 

˵ţ°ڳһжΰס֮󣬴߶ȥӸקְγ棬ԭȴҰԼ֪ڴʲô⣿ 

ô̱üʡͷҷԽҰˡ 

ûʲôֻ룬ɷһ 

Ҷ¥ִ֧˺һ̧֣ǿ̱ͷҡ𣻲ȻЩЦֻǣһ뵽ԼҲһ㣬 

㣬Ҳ֪ƤӡӦöûʲô󰭣Ψһĸþθˡ 

̱ߺ߹ЦÿɷӶ߰ɣ߳һȥһѨԻȡʱϢõģиɲ񡢻ʯΰͣǽտסӡ˯þҲٶϢһգ·ܳŵȥ 

 

ûֻͣдһ˿ڣŷûȫ͸ϻѪ˿ 

Ƕꤵ˶ԣȴɽ亣ζ 

ΪջҺЩ 

̱ҧһ鿾ƤƤѽˣȴûȫ죬ʵ֪Ҷ¥οģ 

պõ壬ҸȫްտԡҶ¥ʣǣָһֻӡҶѰģδһҿ⣬ҵȻȴʲôңǹ֪Ҳδرǿ϶١ 

ȴҲһ̱ͷ׽иŵһǵѪĭƲȥжʱ硣 

ΣҶ¥ɵĿ̱ع𴽽ǣǰʦֵǳʱδζ꣬㻹δҲˡ 

ʮֿЩʦֵܡҶ¥ΰͣ߳Աߵ 

˵ʦֵܣ˵Ǿҵֵܡ̱һ󿪿ڣʦڼʱӺӹȥġʦ̣ԭǸھֵĵң벻Ϊһڣһ߿ȫδĺڱʱңԶ磬ͽ 

ΪġҶ¥ЦҲʦȡģȼȥΪβɴཫӣ 

ʦӲһ̱˺һӦ˵գǱʾи֮飻Ϊȡ룬ΪҲҪʱڣҪΪĸϼ㡣ûиĸԸԼĺʱǱضҲġ 

ʦǸ֮ˣܴܿͨȣϲ˵ЦԣʹС֪Լ޸ĸȴԾǵس󡣹ʦǵһʦŵģʱ֮СʱʦҪʦֵܣҵĻȫ̵ְġ 

ʦˣҶ¥ĬƬ̺ʡ 

ʦͽʦһչˣӹкáֻǣҿԼֻؼ䣬ȴ˼ҡ̱ҡͷȻ󣬼⡣˰ΣҶ¥ٽԣתͷʣôˣ 

ûôǷҴˡĻûЩСŮǿ㿴ø塣˵飬ȻǲġԲһ֮ˡҶ¥̱̾ļ磬סľȥȴֻǲ˲࣡ƺǿˣ 

ֽʲôů˼ 

úܽҰһŻ־ЩЦ 

ǰɡԱ㣬ȥմȾĳˡҶ¥ЦץһЩɲݸϣһ̱ϣǺۣһ˯òһȴSֿڵ̱롣 

ţ̱ͷȥҶ¥ûſۡ 

ܴⳡѣҪؿիȻҵġҶ¥˵ʱת˸˫ۻ̱ʣЩơ 

ǲС֪òʲô̱³һʣǣ 

ʱ֮Ҳ֪ҰѾ뼫˯ȥˡ 

 

һգǱɵɽˡ̱˵ 

˵⻰ʱ̱Ҷ¥ɽػʮգ·㣬ȫȻ֪ʱΡ 

ٿˣԲΪʳʵûʱҲֻѩˮҰӵնЩݣԭϸµҲС 

ҲáҶ¥Ц 

ٳȥֻҶصӣҵĶ־Ҫʼĥˡ 

ңҿ㵹һձһվ񡣡̱һɣ·ҪС 

ΪʲôҶ¥ȥǰӳϦе·һƽ 

Ϊ֮ɽϡ̱ 

˴ɽˣɽľݣҲԻǸǵģֻǶշѩˣز˹֪ɻûУҹžҪһˡ˵ţһק֣˾䡺ɡԳɽȥ 

Ҷ¥ʱŷ֣ԭ˴··ʵԼ¡һ̤ȥ󣬷·ԻǼʮ䣬ȥȥȳġ 

 





ԻСݽڰɽһƬȻǳ󣬱ԵñյҶҪ֣ľΡ͵ƣһǽ໹һẈ̂һëձűһֻľ衢ֻˮͰϴ֮á 

̱ƿǽǸϿ۵ǣ̽ͷ˿ʣףƺЩù 

⼸ʱɲҲԹˣ·ù𣿡Ҷ¥˵ţת⣬ʢЩѩտ 

̱ԾҲδںࡣڳԹ飬Щΰͣ˷ֶʳֵ֮˸± 

ڸʲôҶ¥£ֻ̱ȥװЩѩڻС 

Ͱǿԡһ¡մһɽ̵ĵطؤҪ˱ᣬһ̶ֳȵעĿ̱ߵ߶ˮð̣֪Ѿˣ㵹УҲҶ¥ΣԹϴ 

ֻҪԺã໥ȡůʱ㲻Ҷ¥ 

ʲôϴԼˮ̱ŤͷһֽµˮͶڻߺ濾 

˰ˣ˲󼺡ɾɾ飬ҲǸ֮ˡҶ¥ҡ̾ţԼȥȡѩ 

㣬С须̸𣿡 

˺һ̱ͻȻڡϹһ˿䵭Ц˫΢У˵Ļֻڵ٩ 

̸Ҳɣ 

Ҷ¥ؾֻѩݲջϻһϸϸı̱Լһʱˡ 

ˣýˮһЩ 

޷Ҷ¥ЦǰΥ常Ӳӳ﹬ʱܵ˱ʱأҲԾɻܺЩ¶ȸҡ 

Ҫô 

Ұʹ⣬ԲͻȻɱһֲ˵ 

ǣˡΪɽͲһ˵ģҲԶǡҶ¥̱ϣֱȥ 

𣿡 

̱֪ãɴʱļףȴˣҶ¥΢΢ź죬ů˿ܡ 

ٴʱ˿̣ǰѡҶ¥Ц߸׺סǷĴ̽ء 





¡ 

Ҷ¥Ϣ̧ͷʱ͵ʣµһ͵Ѿľˡ 

ˣ¯̿ȴȼţӰӰ´ӳϾˡ 

̱Ĵ΢΢Ӧ˸ոǾ䡺ƫƫһ˫۾Щ죬Ŀ׺ˣҶ¥뷢Ц 

Цʲô 

ҰӲɷ˵һ֣ҽ˰˸ɸɾĥ䣬ҵѾס¸һ̴Ӳ໥һͻͻɫ¶Ǹɫ¡ѷʱҰȴͻȻЦ 

Цı飬ôǸ˵Ϸˣ߳ŭĴ̱ôһʣҶ¥ԽЦ˿̽ȥŪǼӲ֮ 

ǺǺǡð⼸Ҳ㽫ҵèҰӣǵӲС̱ЦЦδֹѽýص𣬿סҶ¥˫磬ѹ¡ 

˵񡻣û˵ǡ 

Ҷ¥ЦʱѱǴ˿Ѿ߳ŭ֮ˣݺץһֻ𣬱¶󷽽أָ̽нһȦʪ̶룬˸ɬ֮һγ鴤 

šһ 

ô˿ͷȴȻ֪ڸģҪƣ 

̱üȴ࣬ᣬаָ⹴ʱʱأȴδζʵʵڵ쳣ڱĥÿÿʱֻǴѣ̺÷ 

ƣʵΪңΩֱ֮δ䣬Ҷ¥ѱܵüҲƵҪҽгǣһںδ÷йͷȴ̧ͷֻһ˿ǣڴϣ֮䡭ʹ̣ 

ҡˣ䡭 

شϢΣҶ¥ס̱ԼҪ֮ǰƶֻ֡ 

תõ졭ʶʱΪܡ̱΢΢𴽽ǣͬʱֽһָ룬ſ 

㡭˭Ҳ䡭䲻Ҷ¥ס̱ļ磬ҧ 

˼˵Ҳʶʱޣ̱ƺһʵ 

Ǽģ˴򽻵ҲɳƵϰ硭ǡȴ㲻úܡʶʱ񡻡ǰױ㽫ݺ㣿Ҷ¥ЦSЩࡣ 

ǰ龰䶾ȴԹ˼˴´ˣġֻϧ֮ʱ»Ȳ꼻һ֣ 

ţȴ̱ͻȻʣ 

ôˣ 

ʲôҶ¥ʡգʱŷˮ֪ʱߡ⩤Ϊʹ»ݣҲĥ֪δֹҲδɣҪЦ 

ˡ 

̱Ҷ¥ʲذ룬Щطˣ˼ֻǴ˿ýܿϸߵѪۣᣬȴʹһ㣬Ӳһ 

ˣҲ˿⣬ǻŵ˵Ҷ¥̧ס̱´ٴ̽ȥסǴ׳֮ĥùˣһʹɣ 

ĥιңҲĥ㡭̱üúأΪϲʡ 

֪һʼұ֪һжҩ 

Ҷ¥ǿ˵̱ѳָȻ룡 

ʱ䣬췭ظ 

ʹԡ䡢 

֮ʱ˵ʲôҲȻ 

йһеһУҡԸͶ 

 

գܲԤʾʲôһ㣬ռ񷡣 

ɽηȥҶ¥ʡ 

ηȥұҲηȥ̱ԾǰС 

ôҪ빲ɣ˵⻰Ҷ¥ԼЦ˳νײĲ᡻Ҳˣ޹ʹȻ 

ҶŻǰɣҲͰˡҶˣһȥʹеĽʧܵġ̱ҡͷδЦδЦϻü 

šҶ¥ͷҡˡΣۣսһա 

̱ۡͷգ仰ġͬʱӵԶҲҪصǸԭ㣬Ǹ֮¡ 

ǰȥǻصǸԭѡҶ¥Ӧ 

֮󣬶˸ԳĬ˴գֱʱ֣߳ɽԶԶǰһǡǿ˼źʱһŹҵ˽С 

ûӣҪδţҶ¥ʡ 

ҵҪɽӣӱ׷ɱҲҵĿǡ̱г񣬽˳ҲδֽŲһǰͣ½Ų 

СҼƣҲ̱֮ǰߵţҶ¥Ѿ϶һ¹ʱѵ 

ȥɡ 

EҶ¥̱ߵţɸû˻ӦˣΪҪ鷳 

ͷߵţô˴֪ˣˡ̱ЦЦƿ֨ƾľţǣԺС 

Ҷ¥ãȻǣҲδٶԣ롣ԺУŷִ˴ֹˣ˻٣еĿ£еռãеģֻܸоǵϢȴӰںδ 

߰ɣǰѾˡ̱͵͵һ䣬һ֣һֿҶ¥ϣ첽ƹã棬Ǽ᷿캮ʱջǱƽ֣ʣ˸ǸǣѾ˵ţ󲽿Ժǽǿҡҡ׹С 

ʱҶ¥ſʵ 

˴ǿջ򵥣ֻ֪ᣬʲŲŻһֱĬĬ̱룬ײһСģ¶ˡ 

ǡ̱ͷ˴ǡƫջ 

ƫƫ棿 

Ǵ⡣̱Ӧ˴¾Ǹˣ⡺ƫջרΪͶ·֮ˣ۳͢շںڰͱ¨׷ɱԵκһƫջŶܣңضܵıӻ 

ֱֻӻֻڡƫջķΧ֮ڣһӶһ֮ǣһ̤ţֻа벽Ѫߣȫʬֻ޶á 

ҲֻھЩСϢָһ뿪ǸȦӣǱȲϴʶ㡣ҪҪȣһ·һôһ̤һأҶ¥ҡҡͷ 

ҲǼʶ㣬ֻǵ˲ͷȻҪ̾ӴѡƵĵһ׮⡺ƫջйأΪץɱӷҹŸɫ˵ȥȥ֣ͬ 

Ҳе˽ƣʱһ٣ԳûġŤתǬҲе˶˳һȴ㲻ʮ塣Ѱһϣ˻ǺܶࡣղŲҲˣ̱ߵ߽뱳ϵж£ӽݶѣȻγذ׶ȥкҶ¥Ҳŵӡ 

طأҶ¥ɴڲݶ£̱뽫ĸһϸ죬ƺʲô 

ڡƫջ£˳ͥȻƽǵϢҲо̱ǳһͳһ˫ӣǿɲһ˫ͨĿӣʱҹһӳ㷺Ļɫ⡣ 

ǣҶ¥˫Ŀ֮˫üʼɣԼǷ̱׿öˣı鶼ѧÿΪѾ㹻˽˵ʱֻὫһòǰ 

ʹ͡ÿ永õʹ͡һȥȥǣ޹ңһҲнࡣ̱ߵ߽˫Ӵ˻С 

ΪҪʹͲ֮УҶ¥һ̱ 

Էһϵһ죻ңư֮òڼҲǡԣұӣƽ˭Ҳϵһֵӡ̱˵ţʰͷôʣɽʱΪʲôЩƫҪҪֵǮ֮ 

ܳĳ̶ȣٺ»֮⣬νʹʹŶǹе֮ЩԻ㲻ϱ𣬷֣㣬а취ǻǮֲٸ֡ҲµĿɻ߰˷׼ 

Ȼ㶼ѾµˣȣȥЩ̲˳ЩʳѰ滻ʱкã˰죬ϵѪҲβס̱˵վ 

һǰҶ¥ץסֱ̱ۣЩĲ¡ 

š̱ӦûϳԼ֡˹ͬһΣеʱ໥֮ǣͬһ㣬˿˿ƣȻ 

ʱֻһִҹǳƸ꣬ƺѾ˴ǰеĽߣԣ̱벻֪Ҷ¥ԼԼҲ̶ʮռ䣬ĳ໥ʲôǰһǷὫҰٲ֮ء 

ϾҪĲֻһʱ´档һ뵽ˣ̱Ǻ˱ǵֻ֣һ˷㣬עĿҵڴ˴ͺãûҪһߡ 

˵գתͷҲصضеҹ֮С 

 

ٹʮգ³Ȼ䣬̱ڹ֮˶ñ̹ǣ 

˫Ŀĵǳһԡ½աΪĵ̡ 

죬ȡ治֣ҵ̵ĵҩӦлڣȻʲôһˡ̡ 

ˣٷĵ̻ǿϡԴΪᵽĵطˣͻᵽƫջȥĶЩ֮㲻Ͷ·ҲǱΡ¼䣬ҲֻС½աĻ幱ƷҲա 

Ҳˣɱ֤¶ 

ǣ½աĴʱȴû룬ԭ򲢲ڡ½աԱǼҲ÷ӡ 

ѾţȴûϨơſڸ߸߹յɴӣֻʻ̧ͷȥͷһլǰҲյɴơЩԶϻʲôԿȥ״Сǰյһ޶ 

̱ɻĦţȴ˵λүվⴵ磬С˷纮ȥ˵˴Ҳ֪ǡ½աա 

̱عͷֻһſĵ̻ƣЦúò⻪ã 

ȥ˵Ҳá˵ͷֱӸǻƹ̨淿Уֿڵʲǻ̻ƣĹ깫 

żղ˵ֶ˼֡ǻժͷϵǶĹƤñȴһ֧ 

ʱʲôң̱һ۵ 

ңԼҼҵǰôҸңƤЦ֪˿ھ˲ΪԸֵܡ 

ʲô˵⡺½աҵ̣̱˷ֻƳȥǸŸԡ 

½աһҵģҴӦлӮģЦúǵ⡣ 

Ӯģʵ˵պл˵ҪҴ֪ǣǻ·ȸװӹٵֱӹڴ˵աԭ֪Ҷ¥ȥˣڿǶ˶ƽ£Ҳͷˡ 

˵ţһ˫տĺڵֱɨ̱ľôһƬۣҲ˹׳ۣ 

˾ͺá컻ң͸ˡ̱ߵԻ˫ꡣ 

õǾϸ£Ӧлϲֻ˼ϸö´ȥϷˣЦ˫꣬ȥ 

̱ӹһװʮƱԼ֮⣬ʮź⡣ 

׼õȫлˣǰ´ãڱ󣬵Ҫأ͵ΪֹҲĪٸˡңͲһ¾ǣԼĲ÷̣ǼԿС֮ࣻ⵱ԣжͷǼңĴʻɴƣͲĴΪҴʱҲ֪Ҷ¥һ·أǷ񻹻ԭˡ 

ţáԣͷӦ£̲֮סʵҶ¥ǻ﹬ˣ 

ǡ̱ף˵Ծ߾ͬʱȴҲҵǸˣ 

ʹǻ﹬ˣδ˵ֻʵ 

š̱شֻһ֣ȴΪȡ 

ˣұ㲻ˡƥų̲ѷɫ㽫Ҳ߰ɡˣУЩˣȥߵߴ¾ҵݵ̱С 

̱ӹϵ䣬Цһڣתˡ½աԣƥһëɫȫڣֻ̤ѩĸͷϣֱƫջȥ 

 

Ҳȷƥԣų̲ȽʮɣһѴۿ㵽ƫջǰȴáٿһ紫Юһɹ֮ 

ǷңɲǺܼ 

ɱ߸˵ǡɱ֮Ϣ 

Χз 

Ǻˣǹٸ֮ˣһ˵ǵ٣ǹٸ֮ˣŲ֪⡺ƫջر֮óȻ룻£ǵԿɴ󷽷ȥҶ¥⡣ 

ʱ𣿻ǡ 

̱һѽ뵶ժ£ͬʱǡǡƫջǰ͵˻һֹסǰ֮ƣֻδȫȻȣٿˣڿնԽ˲Ƶǽ 

ǽںܾ̱ĴϢκһ졣Ϊе˶ˡЩǰѰһˣƫջʮӻߡǾͻЩ˵м䣬ΨһԱģеʮһģһĳƫ潣 

Ժпһˣֻһյʻɴζӫ⡣ 

̱ע⵽ЩʱѾǺܾ֮ˣ٣ĸо൱õһʱ䡣ʱڣҿ϶ԼǷ޳ 

̱һμʬ壬ǰĿлָʹɱ˰ƤһĻ⣬δй˾캶ĸоֱǸȻβˣļ磬һ 

ǵľϣġ 

ɽµ֧ 

̱ӹԼ֮ݺսݵļ˴ȴԲ֪ʺѪε£ȾõһƬ 

롭̱룡侲Щ˴е˶ɱһʣȴҶ¥˵ǻеĺ¡٣šߵ߿ס̱˫磬һҡ 

ʲ̱ߺ󣬸֪ΪΣһľɴȥи˹벻龰 

֪ƾǼˣûʸȡΪֻơ̧̱ͷֻӲǻѪԼ䣬̧֮ȡǻ߽ǡ 

˩ԭλã߽ͻȻ궯̱һëĠľͱ°нһƬ 

룬ʲô 

̱֣·ʻ㣬ɿƬСԭһƬϣЩ 

ǡȥȴʡ̱Ų֪ڵ˫ۣһƬͨ죬һͷǣʱ׼κַҧϺʬϣ 

ϳġ̱ߴ𣬱߽ǿ鲼𣬷뻳УȻ֣ǣ 

ȥ 

ס̱롣 

򱱣ءҪ˻ңʱ伣;Ҳһٳ֣һֱ䲻ձػڻ﹬档Ҳûлһһе³ɺޣ̱˵ţһԾȥ 

һ¡һקס֣ͬȥ 

ǸղŴӦʲô 

ҴӦ£Ȼףȴһȥɣ 

µ񣬾㲻ͬ⣬Ҳ뾡ְ취͵͵㣬򣬱ڲ壻ңԭӣҽҲҪǰһˣֻǰһЩˡ 

˵̱꣬룬̱Ҳ˵ϴмΪԵĻɡ 

ɷĿ⿴ң˵滰Һһ뱱һˣһʮҪˡһΣҿͬ·𣿡 

š̱ͷˣ޾ܾɡ 

ǣ˳ƫջͯǰƥ̤ѩ̱һͬȥ 

 

ˣʮֳףòյաơ 

Ǹ˵ϣһŴŵġζЦݵ 

ܿнǣüͦβ˸߸ߵۺĺڶ 

ҹһںڰпʱҶ¥ΪԼǰȥ̱룬ֻǵһ۵ĸоֻҪϸȥͻһҲ 

˹ĸо˵ԯޡ̱˵ĸоȴа˼ааġаνͱа塣 

˵аΪԸ˵ĸʲôһãͨȫڵá 

һУû˿ͻأУϵаΪһ壬ȻɣⱾѾһʮֹܵΣΪܣһ̵ѪӿؿھҪѿһ㣬಻ԣﻹлֵĻ᣿ 

״ƱѾ㣬˿е֪֮Ҷ¥һĲɵ³˼֡ 

Ǳˣ¾죬ƫջĴ󵱼ңջеˣ£Ǳа嵹󣬲űɱġһּ˼ܻҲԲ뵽뵽İֻ¾죡 

ΪʲôΪʲôҪԻҶ¥ʵ⣬벻ͨҲ̲á 

Ϊ̱룬뿴ʲôӣҲ֪һ˶ʱ򣬾ü˼¾Ц 

飿Ҫùˣңǰ㡣﹬Ҳȫ޺ôȰ˼С 

𣿡¾΢ЦĿƳҶ¥ľʺһ绨ĺߣǡӡ˹ؼ֮ҲЩ˼ 

Ҳ˵ˣֻҵĿ֮һδԱ飬һҪڻ﹬ұڵ˽øࡣ˿ΨһҪģֻĶѣȵ̱޿̵ʱһطġһյĵ̫˵գתǿ̵˶˵Щʲô 

֮󣬶һͬȥ 

һ˸һǰסֽŵҶ¥У޺һ˲֣Źٵɱ 





¡ 

¶ʮ·ѽ롣 

ӦǴõĴʱڣȴΪһֱнʶоյһ˿ƺڹӲдǻȥӭǸ 

䣬͢Ѿ˺鼩̱롣һ·ϣΪܹٱ׷˽ҹȫں·Ƶ߹ٵٻЩг̣ԣһϰԣ 

Ϊó̱㣬һձһո㣡Ҳġ 

ǰ·һ·̱ȥ׷ǻһ£һ·ӱޣ̽Ҷ¥ټһʱѹȻȫްϢ 

ʱΨһģǽҪˣǸ˼ĺ˩Ӧлڡ 

ţ²شУ㣬һҹ峿ʱֵﱱĮǡĮǡһˮһ洬봬ҴһϸС֧̱벢ƥС 

֮δƽǰȥѰطٲֱӴֹֱĿĵأ̱״֪бȻҲûжʡ 

վһ̺ŵ⣬֪ԭҪĵطǡ½աá 

ǰߵţƹɳӦţһϵõģүԺ򡣡ԸǽӭȥԼ򼱴Ҵߵȥһ΢һ˲ϴϢ㳯Ǳ˱ȭ 

Ǵ󵱼ҵλү˵ 

áӦһ䣬̱߰ɡ 

š̱ͷƹ棬ӣС 

һˣ˫֣˽תǣȴȻ®ɽĿ 

Ϊһֻߣߡ߼ȥ˫Ŀֻڱǣϸһȴһʨ棬񹦾ϸͬʱ͸һɲɺӵ֮ 

ȥɡ˿ڣƹȥˣֶԸһĮǣҾ֪ػծ 

Ҳ֪ʲôǻ˶̱絶֮ˣ̾˫ĿȴϣΣӦлǷҵġ㵱׿ԣʲôѣ㶼æԸĿҪ䣡 

˵æҲ 

ӦлڵЦЦøһ̧ʱѽժ£¶һű忡ţȴһݲüĵĳ̻ȥõף̱ 

ܣΥˡ 

󡭡磡̱ȻڵԼ˫ۡ 

ǰ֮ˣĴʦ֩ƽ 

̱һԳڣҲĿ࣬ðβżǰָӦлڵ 

磿ǡƽ˵ҵʱѾ֪ȴ⡭Ϊβң㲻Ӧлڣǹƽ 

仰ȫȻǶӦлԡ 

޹֮£ΪҪԽͣƽѾˣҾӦлڡ 

ӦлЦ̱ԭ˶˵˵ЩұϣгһܹһУͻȻЩʣٳǰġʦҲ˵ִ̫֣ϲ˵ȴֻܹ򣬽һ;Ҳͺοˡ 

ʦҲ֪̱סӦлڵ˫֣ۿһɬ 

֪ȥ̽˼ңʦһаãҷıǡ 

磬㾿ǡᡭ̱뿪ڣȴһʱ֪ôӺ 

⡭ܹ黹ǹ䣬Щպһϸ˵Ҳ٣£鷳㡣⵽ôһ£޶˶˳˽аͷ죿 

ݺŻⲽء̱֮ǰڣԿ齲һ飬ԣǰϣܰǴ̽Ҷ¥䡣㡺½աֺ߶֮ˣ鲼ڰܲ鲻һ 

Ҷ¥﹬йأǶȴΪҪ 

˵⣬ġ̱ԥ֪ʲŽ֮ǣԼһ𻰣ºҪץסѱϷˣ٩ȴǵ˵ͷ 

ǣǸΪҪ֮ˡ 

˵Ҳǲһ˿ΪΣ֮ʱԼ㹲ͬˡͬҲӣο˻ǿĻر 

Ӧлڷ·˰ͷ̱֮ɵЦӦлļ̣ǹĴүҪúӦһ 

Ҫһ֮ҪҶ¥ݽҲźþ¸ΰţҪɺȥΪ½յĴ󵱼ңǣһȫ֣˵ɰǧĹС 

磬ס̧̱ͷӦлڣȴ֪ݣҶ¥ 

ܣʵ˷ǲҲһҪ﹬֮˻档Ӧлڿ̱Ϊֿ֮ڵ 

磬֪﹬֮Ǳԭ֮£̱һ 

֪˵ЩһֱڼǣֻȻһҪǳҵѪծӦлӦ˵⻰ʱ˫ȭɵյÿ죡 

ԣҲ˼ɣǵǻǣҡ 

磬ҲǴ⡭̱˵ţͻȻӦлǰǰԲ磬ȻǶԲ磬ΪҶ¥Ǳˣǵķۣǣұ 

룬ĶʮҪҪر𡣡ӦлԣϵЦ˼֣Щĸζ֮⣬Խͷԣ֪оЩʲô 

磬⡭ʵ̱ΣֻֽҶ¥ɽ̸жԹԹֽһ顣 

ǺǡΣӦлֱЦ൱ƣͿܣʵ㲢û䣬ҵǸԵĺֵܣֻһŶƤ֮ʱ̶̫ΪǸ֮ˡҶ¥״Ҳѹ˷ԭ 

ָǣ̧̱ͷüһʵжѾ˴𰸡 

лġӦлڻ³ʯ쾪 

лģ磬˵ʱԭ̱ɫʱ 

ǳص﹬˾лġסڻ﹬У֮֯ʱҲע¡СڴִƴȨ 

ҵҲҪݼۣȴδζѡʲһ˵ǵδ۱ˣңϸлºҲҶ¥Ӱ֮󣬲ʽȡ֮ԳƷۡ 

һǰЩ˵첻ܵ﹬ѹֿƣдŻͼı֮⡣⡺𡻲޹ϵӦл˵ 

˵ȻӵָʹŵҹȻ¾ΪУ̱ԵҲ˵Ҷ¥ʱѾлĵУ 

ˣһ¾ҵҽõϢлģײβġƫջϰ壬ƺҲ·ϡӦлֵ 

ȴҲ㲻֣лĵƫջнҶ¥ģҽȫɱ⣬һڣ¾˵ܴ裡˵ϾΪлĵѰ𱨸Ҳδ֪ 

˻һֱмð˼⡭ھʱ½֣ȻǶ֣ȴҲͣҪΧסȫȻûпܣƱҪһ񶷡 

ǸֳǰȫȻ˿ûд򶷹ĺۼе˶ں޻֮£һ˲֮ͱȡܾãƻʲôı 

̱˵˴δ䣬һնĴڣ˿˿ƣá 

ð̱룬Ȼûʧ񲶣۲ùϸ˼ҲܣѰ˵ȣԼ˱°ȥ±ֻ˻ңԲЩˣ 

Ǻˣлǰģִ̱⣬ͷŭȵ 

δңԼǰġΪЩ̲סˣǳ֪㾿ǸʲôˣҲ֪жʹࡢжൣҶ¥İΣ㣬ȻһҲûʧ 

ٶͬһȰ裬ȻתȴмΪơѹ֣ 

ͷһ̱ʶԷʹаæסͬʱʡ 

ԭаսʤѾĻĿľΪΣ 

Ŀģʹ֮⣬һΪҪɣʱһû湻ô͸㣡Űɣһ㣬Ҳֲȥʱ򡭡ʱͻ˼ҹ֮ˣҲпһƤżϼأǼʵлԼĹѪƳɵģ 

˵գֻһӰһΣʲô¡ 

̱ۼֿ죬һ˹ȥȴʧӰ٣ 

ʲôһǺ⣿ǰڵ 

㵱Ҷ¥ǼӦ޻ڽӹһ˵ 

磬֪̱뻰ֻʵһͣΪͻȻǹƣůմڷ絲ѩȴֽš 

꣬ΪʦֵĹƽȥ̽ʦʱ˴ÿһ֮ʱǴȥҪѪޣ 

ֻǣ˲ףȴҶ¥֮ƽֻ£ȴǳΪͷ֮ɵϰߡ 

Ӧлڼ״֪̱ʱжζӳ£ƽǰȰ 

뵱ˣʲ˼Ȼܷǵ٣ִ󵨸ҵ֮Уһȥ֮ƣʱԶ֮ǰϵĻҪӣйضԵ֮ߣҪ˼ӳ顣 

Լǡ̱ӦнӹĿⴥѾɺԵѪ·ʲôݺݴ̵һ㣬ţëϸ룬ֻѪ֮С 

ʹ 

̱밵һ 

ⲻǳ𡢲ǺޡԹǰеʹ 

ԭʹζ 

ԭʹ 

ԭһΣΪ鶼ˣ 

 

Ϻ˳¡ºˣ 

ʫ˴¾ֻЦЦǰȥ˫£ƺֻõӲǵ䣬 

ڻǴ磬ǿʲôһɫ˳й֡ľɫġ 

㵽δȥˣΪʲôδ㲻Ӱ˻ף紺ңֻϧ˹ˮĴң԰͸Ψһһ˿ΣŵĲ 

սӵϢ˵̱ѵĮǣڡ½աáԣȥʲôӡ¾Ц̧ḧ֮ǳɫı 

ȻмƣӺңҲңǸӡҸУˣпֻһƤǸ飬ʱ׺ݵþһͷŭ˵ǣʵ룬ѣ㲻ʹɱ֣һ·˵Ƿпܻת⣿ 

˴ԣȫһ˿ʣѾ˺ܾãʵŵԣɱ𣿡 

ûУڻʱ˵ҪǰɱȻֻҡ¾˵ţǴһ˱ȾһƬ졣 

ҪΣҵֻͻ﹬ԭĿģѾɣֻҪĪҷԣӡ΢΢һЦˡ 

 

ҷﴬ޲һ 

Ҷ¥֪ˡ 

°ɣһء 

һ£Ҷ¥ǰȻԻȡԿ⿪ϵֻ˫ϵġ̶ڴյĵװϣʹ˫ɣҲѡ 

Ҷ¥ӹȷǲ󣬷Ž׻¡ 

ʵ˽С΢ֻз۲ʸ𣬼ֻɲαװġ 

ֺɷѿģһ·ϣѰҲ°ɣҶ¥ҡҡͷ 

֪¾Ϊα㻻¾£ 

֪Ҷ¥ףҪȥв̱롣 

һʱǰѾôˡԣϣܼȥ̧ͷ˵ĻȴЩԤϡ 

֣Ҷ¥⣬Ϊʮʹͽġ 

Ҵûʹ޹㡣ֻǣҽӴоȳܹǷһϣֻȥ˵գִ 

ģѲʮĺӣѰΪһ֣ɽеһСҶ¥ƽشֻǣսȭϷ׵ĹؽԼ΢΢ͻѪܣЩ¶ĵ 

իʱ֪Ѻʹǰͬ㣬һͷҰޡֻǣȻѡ须ֿñʲôءǸ̾˵㲻صģ¾ǰȥֻ̽һδ˵̱ë 

ΪʲôЩ㲻Ǻϣ𣿡 

ΪաǡҪȥ죬ڴ˴ҲҵῪڡ̱룬ҵȷϣȴϣԽشһ˫ˮ 

ʲô˼ǡǺˣ¾죬кڴˣҲη壿㾿ڴʲô⣿Ҷ¥̲ס׷ʡ 

ҵĿֻһǾ㡣ֻһʱԶԾڴˣ֮Ҳ϶¶֡ 

Ҷ¥ңκֽűβʣҲֻо鲽չȥ򱬷һ㡣 

 

¶ʮһգڲٺХ 

Ϸէ𣬴ɢһͷӣ 

Ź½յһ̽ӣӦлɳȥ֮һ˼ӦлڣߵＸ䣬ִҴ뿪 

ôеĲ豭̧ۿӦлڡ 

ڲ鵽лĮеŴˣԭһֱƤ֮£ȡˮϡɳȥ̽Ȼѷ٣ȴΪ֮ÿձҪĻͬòʱʱ˳ԷΡ 

˷ĮѾͣգƺĿġͬһطͣþˣҪȫ¶ټҲѡӦлڵЦһȴҶ¥Ϣֲֻᣬй۲̱ı顣 

Ҷ¥Ҳһ̱뿪ڣһ״תǰ֬񱭡 

ڡӦлڵͷ룬̶죬̱ƺѾŪӣж֮ɴҲͲΣֱ 

ǱҶ¥ǱһУӦþ𡣡 

Ǵ֪ǻͣڴˣǡ 

лһһһͬȥˣδ飬ӣδ׵뿪 

š̱˵ͷδٿԣֻǰ봹ֻƱ֪Щʲô 

ʱȴܼһֻͷ˽Ӧлǰ˹ 

ҵģԸģСѾƳˣĿ 

ãùɡ 

Ӧлڵ˵ͷǹܼǰƿӣſԭʢһոµİ׶泤 

չ͸Ƴʵףȥɣ˶µһЩǮӦлϸ֮صͷ޵ȹܼӦһº󣬲ŽǷеݵ̱ǰΣǰǼһģһֻůˣ£ұǸɼ¡ 

磬㡭̱뿴Ӧлڡ 

ڣûΪǳѻһֻ½յıӻ֮£·Ǹͷ棬ר׬ʹڵӡܽմȥұҲԵҵˡӦлЦ 

лһ⡣̱֪Ӧлڴ˾ټпο֮⣬Ҳй֮ģȻΪ֮ݣӹվȭһҾֿ֮ڵ磬һһҪʡ 

£ʰɡӦлЦ 

磬֪Į֮ϣл֮ࣿ 

ʲô 

ӦлڡԣԼͬĿ࣬Щвˮ˳ȥǾˣٿ̱飬ȴҲҪѰǺҪȥɱˣ 

ܣҪӦлڶ˶תһ룬ƺ̱֮ 

ʱŷлĵ˵ټҲӦδ£һԣɱһֲ̱һ⣬ߵʾ˸ǰԼеĴϸϸ˵һ顣 

ţǶٻЩ©ȻԽԽãҹζࣻοʱ֪Ҷ¥䣬ҲȰٵȥӦл˼΢΢ףðɣͷԸСȥ׼հ£ 

 

Į֡תů֮󣬸ɫʼǻڽϣһȥֻg̺졢ŽأֻЩĻˣ绨һ欵ˣ 

գȴһЩЩͬƽնǿͻȴǻͿͣΪλ˷ǳر 

ĳԭʮͨȴһ˫ÿۡ˫ĺڣת䣬η㾡УȻġ 

˫ۣһѵ񣬾׳˶ӹǣһϮ׶нһģԽյùǴĴ󶯣Ҫǰź򣬿ȴֻҪһλ㡣 

ڴͷ[˫ۣߵҺ沨ͽ㣬ؽƯ 

ڿʲô߳գǡǡ̽ͷԶֱǻϵĹȥȥأǺźʲô©ϹǸ֪ǺεȺ 

ǣ²ҡǶæȥˣһ 

һ·ϣҶ¥ʳϣʱȥҪ޴£ôҲҪһʱ̲Ż֮֫ͣǲҲѷɣǣǾͷ󵨸ǴΡ 

Ҷ¥ԱУԴ֪¾ǰȥ̱ʼѰ֮£ƿڴȥһȴЩ³ؿڣ 

Զ֮ϵˣ˫ۡϮǸ 

ʱȴһ˲̧֮֮˹Ŀԡ 

ʱѿɶ϶Ǹ˾̱룡 





ڰ¡ˡ鵶 

Ҷ¥̱룬̱ҲҶ¥ֻһۣǻȥ 

Ƭ֮ɫһ硣Ҷ¥֪ոһһȥѾˣ˿ϥѲ̱룻Ϊ˫ۣһ˵ġ 

Ƭ֮䣬ȴԼȻʻȥ鼱֮£뽫˫̶ڲհ֮ϵһǿа롣ڴʱߴһ 

ֻ⴬һ©Ϲֱųˮȥι˰ɣ 

㡣Ҷ¥̧׿Żʪ͸ȻǸˮˣҡͷЦͲҳ׵׸һ𣿼Ȼˣ˵˶񶾣Īɾı㲻ڣ 

ԭͲǸ˵ʱһжЩ˳лթ̱ĨĨϲ˳ŷ˿ˮ飬γ뵶֡ 

֪թϴҶ¥ȻԹգȴҲ֪̱۲õκνֻ޶˵ʱ䣬Ҳֻȥ˫ֱ 

ǽ°ػ﹬ǱȴʱҪá̱𻰵ͬʱѸ㿳¡ 

ţֻϡһĽնء 

Ҷ¥ϵȻˣϵȴûСƺѱնϵϰٱ̱ԹΣ޷ϡ 

Ҷ¥ٿʱȴִҴҴһˡ 

Ǵ˷ⲻҪսһˣǹȻ׼ǱΧˣΧЩУһǵˣһȴǵˣлƺ˵͡ߵһѽҶ¥δƵǰЩʱ䣬Щ跨 

常ԭˣҲڴ˴ն㲻Ҫٳǿˣ漱ȡҲһգο˵ʤΣ˱һ˻ȥ 

Ҷ¥תȥּȰȴǲɷ˵Ǳһ 

ô㻹δ棿ҲãҴʱҲıˣҺ㣬˶ 

̱룬˿̲֮ʱ򣡡 

Ҷ¥ֻ֮𣬱֪ѵǰǰȴ˫üȫȻһһò 

Ҷ¥֪á̱ߵԻȡҶ¥䣬ͳȥĶûջصĵ 

̱룬㡢⵽ʲôҶ¥ļ٣ͷ 

٩黰⻰˵üȲʱֲ 

㲻˵˼Ҳûˣ㵱غˣңҲҪʲô֮ǣֻҪˡҰթˣܸòҪ˵֮⡣ 

̱һԾڴˣΪѾûʱ˵ȥ˱ø죬Ҳڣһֻצշ룬Юƣǿȥոǣ˻δӦֻצתۼ䣬һƬͺֻʣ̣һ̣ħѸմ 

̱룬ϵûҪ졣ұΪƽ侲ȵİֶΣȻçײ£벻һܲסˡʵ㱾ļڻص﹬ǰǲôһƤġ 

¾죡ҪаҶ¥æʱҲף̱жΪ˼ꡣ 

¾죿ԭһģҲѹ֡ԭҵһʹ̤Źˣ 

̱ͷһһӽֻ̧ӰɨǶҴϣһб˰ͨȫڵã¾죻һȴȥ;αװֳĿлģ 

лģ 

常 

ſݡ徻ͬ˵ݣ̱Ҷ¥ͬʱһɾκˣƺжԳѪ֮ 

º룬컯Ūˣ벻쾹Ƕһ𡣡лĿ̾ϴҲûһӵһš 

ԭ²ֹΪǶ˰ɣ̱ʣȻץסҶ¥֣һգڶ˵ʲô 

Ϊ˽ˡл΢΢һЦ 

ˣΪʲôˣʲôˣ̱ʡ 

죬Ҳȶˡֻϧʱʵ̫࣬ʵ̫١ 

лĶ̱룬ֻϵ¾ע⵽һʱ䣬жٸӵ״ͫ 

ҲڿЩδԼʱԣ¾̱Ҷ¥Ϯûолĵͬ⣬Υ־ 

ΪѾ޷ȥл̱һ̣ȻԼѶǸ˺֮ǣֻҪһ죬һ޷âڱʹ಻ʶһ֣ͺݵҪԷʬΣûʹãֱӽɱ˦׳ֱ̱ؿڣ 

̱룬ȵľһ̣ 

ߣ 

Ҷ¥ֻ֮˳ͷĸߺһԼȻڿնɱ˸գȻ䴩һڰĶ 

ţһϵı֮һգ۵ĹǴѾ֧飡 

ԭʲǼ仰ʱ̱簵ʩ̶Ǵ̤ѣҲһηһŲ̤ȥն𣬴Ҳֲ֧ס˸ʬϵ³ 

ΣʩչṦ𣿡һ˿У̱ʵһֻԽҶ¥ϣˣϵڡ 

ԣҷ֣רӭսɣ 

ȻжѲסһҲá 

ã 

Էʮַģ̱ȴҲòʱ֣Ϊ¾еɱѾֹ˹ֿӦ˷໥۶Է 

ɢܵͬʱҲɱģ 

һ˲¾У·һںڳޣһȴһ˫ͷߣ׹ֻȳȭͷҪȦǰƽ̹Ƶ׶ǳʱֻȥһѱܹһ˷ʤ 

ɶ񣡡 

̱һնͬʱϮԼؿĵһ 

¾ɱݶ쳣ǿ˱ңʱԶṦߡ֮ˣҲֻм֮޻֮ȥͻڲ֪бľʱֻҪ΢һССĲأɥ 

跨Ծ 

̱ˣʱһʼΪ¾֮ľ룬ܵ˫ͷܹķΧ֮⣬ػǰ跨룬ʹ޷ټƣ 

ʱҶ¥ۿ̱һ˿ս¾죬ȴǷ޷ǰ 

ʮͬʱΧһѶ鵶࣬һʱҪѾȴҲѡ 

Ҷ¥ǰ֮ 

Ҷ¥ĹǸ֮ϣκνŹ䶼ҲǸʮι̣쳣أֶ 

ԭǺ常һͬԭ 

Ҷ¥бһ类˿˿ĺˮʪһƬһ׹ҲóÿԾ𣬶ǹݺק 

ǣҲŲòΣƣҵĿԣκʱʱ˼ӣ޷˵ 

ʵҶ¥ʱһĵ̱İΣ֣ᷢĶ˵ڽ˵ֵֻܵĹ˵ûභ 

ʲôԣ 

Ҷ¥ʣȴδͣڽƽҪһؿ 

Ϊ˶Ҵʮ꿪ʼͷϷ֮չе㣬Ψһķۣ 

֪лжȡ֮λҰģԲΪôף㿼ǣҪڲ֪ģǳҲаŵģֻû뵽㾹͵ȥ棻һѻδȴʹһ 

գһУԲܼʱϵȳһиʲô֮£һıңֻһССĻܹܣŤתǬߴ򣬱һ̲ͣһжʮĻ˵˳ 

ȻˣΪƫҪΪŰһȡ̱ 

Ҷ¥һⷬɫɷף 

ΪҪлģȵ컹ѣ֮¾죬͸ϼѣвֹл﹬ƫջȨԭĳЩһȻ֮Կѹʤ㣡 

ԣҲֻг²ߣ̱롢֮ԸǶˣΣܳһһֻһҲã﹬㣬лģҶҪشȨŲϷ۶ҵ֮ 

ڿ֮£ֹһ˫۶ɷѪ 

ԣ㲻ϧԭɱ޹Ҷ¥߳ʣҵΪլʺ½ԱΪأЩҵģԼȴԼ˵ĻΪһ֮˽ɱ¾ŪͿ̿˼ҾȪ֮±Ŀ𣿡 

һʣͱˣʵ𵱳һ㶣˵仰ֻһĹҶ¥Ѿϣһƽ𿪣ֱ̱ķȥ 

ֻϧδǰѾһɱסȥ·ңһָѲ 

лģ 

ǰѺýãҲáл΢΢һЦǰâĳ׻Ҷ¥ 

ºĽС̵ְֽġȥڽҲЩձ常ĳΰɣ 

һϯ²ȴһ֧ļֵķԷ֮ǰѾķʽ˵һĻ 

ʤ㣡 

Ҷ¥ԣһ 

ȷл˵Լ书ְһ̳ģںηںδ֪һ 

ѹһƯ֮ʱҲֽ棬ȡһվѲĻοʱʲŶԿѾģһֻ˼ϵӥҪӳ˵ģνгѷɣ 

ʱлֿ˵˼仰벻⼸仰Ҷ¥Ķ־˵ 

֪̱ʲŴǼϵãǰǰġٴͬòǰҲŷ֣ԼȻû顣ԣҾɱѪƤƳ𣬵ҵķۡ 

룡Ҷ¥͵һ亮ⱬֱȡлģ 

лЦһͦӭ˾ʹսһѽѷ֣ 

һת 

˿̣ļ֮˵̱롣 

̱뱾Ѿӽ¾죬Ϊۡ 

׼˾뼰֮һ˫ͷԼΪԶ䱻У˫ͷߵɱ˵ȴ㲻⵽شֻǱѶѡ 

ԭѿ˳ס¾죬ʹ޷ʹҲϾʹаǾµһ̣лȻʣֱȡҶ¥ͬʱҲңʹһĵһ鼱£гһ˲񡭡 

һ˲¾켲˫ͷߣ̴ȡãָ붯һʱħһӿ 

ã 

̱סоʹǿվȽŸǲֹ¾죬һսذɣܣܵޱȡȫûͬյƫջ 

ʱһⷢˣ 

ü죬˵̱룬ͻȻ⵽Ϯ¾춼޲еʳָһʹ֮£ʧأ̡žžħȻֹ 

ϸȥʱָոջԼĲһָ׸ǴСʯӣѰҳ֮ʱѾٿܡʯӺһƬȥΣԵӦս 

֮¾ĶѲ̱룬ɱΧǰĸ 

˴ңȥɣ 

һٵ¾죻̱ϾԥʱһֳȥǣȻһ 

¾ųħһʱɾһʱ㹻΢ռϷлץסᣬһ̴Ҷ¥ߣ 

ˡл΢Ц̱룬⽣ֻҪ룬ϾͻʱķѣһԸġ 

̱ʡ 

ҪлĴһ̣ˣһĶ 

ԭֻл﹬δҪκ˶飬ǵΪ֮ȴҡԣֻҪǰҾºһΣ 

á̱ͷԥ 

׼̱룡㵨ôʱǰ 

Ҷ¥һŭ춯أȴֹ˸߸߾ı뵶 

ڱ뵶Ҫµһxǣڶⷢˣ 

 

һ֧Ŀлĵţ 

Ȼһл˵ѣֻա 

˹ȥȴҲ㲻Ҷ¥ƶƳһƣ̱뵱ͷµǽţ 

һƬѪɢ 

лܴˡ 

һˣŷ֣Ծ䣬·ˮϴȻһС 

Ӧлڣ 

ӦлһҴϣսҲǹٴĮ֮ʱǿûǹٸΪ˷˶ս 

ƲлĲٶս̷ص¾ߣΧĹٱɱһƬ 

һսֱֱʱ 

սϨ𣬷ֹĮѳһƬѪء 

 

峿дһ˿Ѫ 

½աȻ׼ʱţӭͶ·֮ˡ 

㵽ʲôˣ÷죿ˣ֮ˣ 

ǰСȥմȾѪ֮˷ʡ 

ǣү 

Ӧл̧ͷữǰụ̈һʱǸ忡š 

ٸϵǳ֪ҵҲͲΪˡ 

㲻ȥ𣿡 

ǴʱҪľǰȥţҺ׷ŰҵҵȥİСͨͨȥԼȥӵĵƲƲ죬һſεͷڵӰȥߣ˲١ 

²˵ıĿɣ 

ӦлţֵҪС˵ǲǼӡֻЩֱɹ򣬵˷ԻʤҶ¥˳ӹ˽٣ȫǹؼ֮ʱγ֣˶Էš˵Ҷ¥ȻҲǸˣ 

һ˵֮УĿ¸˵ɣܶùٸ֮ȥӪȳ͢շ˸ۣ˵ 

Ӫȳ͢շǽ˷ˡӦл̧ͷȥʱ˯ȥһ޺ 

 

У̱ɰ뿿ϣһ߳¡ 

̱ԭɣǸ˽ءòɵˣȴӲҪҲ㡣 

ʱʱӦòǵҪ˶ϰɣҶ¥ץס̱֣ߵذ档 

ȻܣҪұԹȥ񲻳˳ӣ̱ü 

Ҷ¥ԣ̾һڣȴ 

ңһҪ㡣 

һ仰ʱ̱ȥΣҶ¥ε 

ǰһȴʹǷһҲӦˡ 

ɽ֮ʱ˵ҾһͬʱȴҲһ˵ǷʲôҲֹһ˰ɡ 

̱ңɫҲƽֻ£ָڽ֮ʱǰ㣬Ҷ¥֡ 

һ̣һоڲС 

ƴ룬ѲǴ޷ѡ 

ݹֻҪ˴һػ飬Ȼӡ 



ȫꡪ 



PS.֪ΣڴԹ˱롷֮ 



ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

