صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
İ ߣΩ 
һ¡ 
Ϊ񡹹鱨֯ 
һԱǼŴеġӡ 
ʷǼȻԸͶ 
ƺûɾܾСн޻ 
˸Դ伣ٴ 
׽鳡⡢ 
Ըֱһѵһ 
Թһֻ   
    1һ   
ϦգҷźשһǰһӰĬǰ 
һ׼ߣĽСŮ׷ϡ׷϶Եú˵һ˫ĺǰӵĽ 
ϦȣһĨϼ͵͵ܽңԶʵں֮С 
ǰӺ˼ͣסŲͷŮ 
Ҷѩǲ̫˽ˣ 
Ҷ׶ȻһʱӦ 
ҲҪһѧϾѧɣҲӦΪºܣҡǳץԼͷͨʲôƵ˷ܵߣҶѩȥ 
ҶѩһͷˮǳôͻȻؼң 
Ҫ˵ͨˣǲΪС³ܵġ 
ԭҪͣ˳ȥѣ뵽ԼƺһˮӦһͰŶԡ 
Ҷѩ߰ɣΪʱЧǳҶѩس̴ 
౻ЩԵҶѩ˼ʲôֻܸǳ 
ǴҪ梺ͺˣۿԼһϣҪգҶѩɥ˵ 
һǳͻȻԤվסó˼Ҷѩһͷײļ 
ʹаţÿճһֻಢͦıӡ 
ߣʱһϤЦ 
Ц͵͵ǳ̽ͷһ飬ȻҶ˪޵ӡ 
㲻ûҶ˪ 
˪˪Ϊʲôô˵ǳ 
ΪʲôҶ˪ףֱǳҶѩǷſ֡ 
ƽճٶ۵ǳǰ㻹ЩӦæɿҶѩګګص 
˪˪ 
ļڽͣҶ˪ֻǲͷػӻ֡㲻ùô룿 
Ҷ˪δ˵꣬·Ա̵߳һߣϵĿȪˮݸ 
С˪ҪĿȪˮ 
лл㡣Ҷ˪һ΢Ц 
˪˪ǡ 
С˪λǡ 
Ĭͬʱ 
ֻҶ˪ЦЦסߵӡú͡һ˫˼һתȥ˵ѡ 
˪˪ǳδ˻شһСʱǰѵҪȥִôһСʱȥͳҶѩأҶ˪һ 
˪˪Ҹ˵ᡣԲ͡ 
һ㶼Ҫ߰ɣҶ˪ͬӿһͻһХȥ 
˪˪ǳ˵ʲôѾ·ľͷ 
ǳʧڽͷҶѩ̾˿ 
뵽ǳ˲Ҳܸ梡ʵ˵ǳ˵ǲòߵ꣬ʵѧʶŮеİӣǰסҶҸڣҶõע⡣֪޶˵Ҷ˪ȻģõʱŸϸеҶѩֻһ۵ķݡ 
Ȼż죬ǳҶ˪£ҸعӡֱǳҪѧ˼˼ҵĳͻ 
ۼǳҪˣҶ˪һֲԸĵĿѧӣв˵Ҫ֡ 
Ҹһҵأϰ߱ĵҶ˪˵ 
ǳ˫ǿհĺ˳Ҷѩʵڲ֪ΰοǰӡܡԸ械 
ǴѹҧŴе㻹Ұ 
ҶѩѿڶĻǳͷǰ⽿СŮ 
Ҷѩǳ󡣡Ҹղǲʲô 
ûаҶѩͷ 
ûУʲôԲסҶѩͷ͵øˣоѾ 
û 
ûǳظҶѩĻһ޷ŵı顣 
찡˭ֵһŵĴľͷҶѩаţnٱĸ龰ȫͬ 
ԭΪֻҪСС˵ͿСһߵӿǶʱѺ׷С˵д 
ǳٶ۵ĳ̶ȣҶѩɾԼȦԲ˽˵Ļ 
ǰ͸ӣǳһ˿˿¶ڶе˼ 
Ҷѩǵ˺Լ֣Ҷѩħ̧ͷ 
ǳΪҶѩ˫ŨĽжˣʶֽ˿ɢϵĶ̷ڶ 
˵ʲôأǳ֪ҶѩڵĴ𰸡 
̷㡣һʱиж 
Ǵ硭ƽĽ梳ƮݵҶѩһβôѧУķˡ 
Ҷѩҡǳʵڲ֪Ϊͻĸش 
ΪѵıҶѩ΢΢ʹ֪ϣҧЩ׵Ĵôܱȵù绨أ 
Ҷѩ֪ҾҪˡһȥ֪ҪáҡǳԼǷʱһθ顣 
֪ˡҶѩΪǳίľܾ׼ͷߡ 
Ҷѩδûֱ㱻˽׽ס 
֣ǳΪԼʶĶеȻ˵ԼΪλסҶѩֻǾƺȥ 
ĪѾ˫Ľ۾жˣ 
Ǵ磿ҶѩǳԭĺȻ 
ҶѩĿٴζӣǳеɽȡȻҶѩ§ 
ҶѩԸ𣿡ǳʡ 
Ը⡢Ը⡣Ҷѩпšȴֻ̫ǳеͷš 
찡ΰɣҶѩ̧ͷǳǧƺڱ˴۲ת߾ǳصͷҶѩӵϿۣɲǼ䡣 
塭塭 
ô£֣ҶѩҴۡǴ磿Ǵôˣ 
ڴͷԾӣҶѩʶԭµһ쿪ʼǸոաҶѩԹغݺݰӡɶʲôʱ򲻽УҪͷǸȥ 
ٰޱӵ㣬ҶѩϣξҪʱűһ򿪡 
СãϴǼɫ֯ҡҶ˪˵ѸײڶٶȡҪ·Ȼһ뿪ǰ󻨲һʱ䡣 
ʾκҶѩصţ֪ǱĲõܹܣξҲֻõ´ˡ 
׼·ҶѩŷǼɫ֯պ׼Ҫġ򿪷ţǡÿѻ·Ҷ˪ڳģضļʽʣҴòÿ 
Ҷѩ˵תȦлش𣺡ԽԽ·ʺҮ 
Ҷѩȫ޷仰ȷҶ˪ԭļɫĳ¸ԵѩӨļƸչֳϡ·ʦܹѡ·ˣҶ˪һԼʺϡ 
Ҷѩɥ̾˿ֻȥ·ˡ 
ΪʲôÿζأϰȥѡϲȻ׾ٵ֤ԼʺϺռΪУȴӲðϧСʱϴοɫЬɫ֯ҲǴҲǡ 
Ҷ˪ȫûע⵽þɥɫ˵شŵʮ˺ŵЬѡһ˫ͽ·ЬӺ׼šҲԷˣݣ̵ؽȵӰ漴ڴź 
ҶѩϰҹҹϸоʵҶ˪ֻ㽿޵Ůӣû·ڼеȷ̫˷Щٻ֮Чڱ 
ǡҶѩ֪ĲƽȫΪ겻ȴʱʱ̸̿ͷǳ 
ǰһʹδ·֮ĸľǳĳɢΪʲôܹ˱飿Ҷѩǳ̸˶梣㾿ʱأǴ磿ҶѩĬԭɬڻεǰ׵һĻֲů 
Ǵҵ㣬һҪȵ㡣ҶѩŶԣħһʵ֡ 
СҶҰļ͵ʮ¥ܵİ칫ȥ 
СҶ´﹫˾ļ𣿡 
СҶҵĲأ 
СҶ 
ڲɹڣҶѩСӰŴĺɱš 
ʲôȲǳˡûͷʲô¶Ҫȥ裬ڲˮ䰡Լȥ´ǲͰҲҪȥޣ 
Ҷѩʮ¥ĵﰵԹ̲סľӰһʱźȻһջصĹñ˴Ӿо۵ס 
ø˼Ĺ 
⼫ȤζظǰͷСŮǿװһµӣŵţ·ոʲô¶û 
˼ⲻ֪һϰͿôȤˡֻϧ΢ͷĳ࣬ѧͷƵĶ̷ʶָꡣ 
ʮ¥ͣ£⿴Ů鼱뿪֮ʱֲСİŷ졣˾һݣֱתǾͷ 
һֱסЦڵźϵһ̿Ц 
찡ʲô˥βӣҶѩ޷޵ǽһ¡ŷһĻֱצ۵ȥ 
ոյǸϹǸжáҶѩֲпš 
飬ҪļҶѩļ 
ãллӹסתҪ뿪Ҷѩգûλ¿Ϣ 
ϹһݵҶѩʱ֪˾п 
ǰǱûʲô 
ʲôʲôҶһĪĴ顣 
ѽǵĲˮûʲô̲׷ʡ 
ˮ䣬һ͹ҶѩǻԹһ쵽һȥȿڲʱ䶼ûУĻʱȥˮݲ졢š 
˵ʲô˾㲻þ㻻ϰҲ֪ 
ǣҶѩܸĻشҲֻҡͷҡͷ 
Ȼֻеò鱨鵹Ҳ֪Ϣ 
Ҹ˵˵¿ͷɴˡᡢ˧˵˽ֵ˵ǵӡضһ£Ҷѩؽȥʣ¶Ϣĳɾ͸С 
ȻҶѩֻüһı顣 
ʹûеõ̫ҵķӦԲȤؼһ֪ʲôеӶԲԡ 
֪ٷҶѩֹһ䣬͵һֱѾʮˡЩĵȻȥֻᱻ 
˵Ƕ³˽ӣһֱϡ³ûӣֻǼ˽¶ڽҪӸǶӦõλ 
ŶڳĶңҶѩֻԴ𡣹ԷʲôķأҪҵ¡ֻҪԼٷƻǴûص¡һĮġڷҪٲص칫ң´οĻᱻȥͰˡ 
ӳڴʵҶѩæһ䡣ԲһйҪ͡㼱æ뿪Ȿ߶İ־ 
ǵģҪǴҰ˵ԵʱȥЩ£ؾûʮﳤǣҲͷ½ͬˡ 
ܻңҶѩⷢһƬ˽С˭Ҳûע⵽ƽϲʹļǰܵˮȥˡӸǡ糱Ѵ²ˮΪӦ 
ȻûעҶѩֵɻصλϡһڽ컹ûܵĲ衣 
Ҫ²ˮʱ绰ȴͻȻ𣬺Ǻ˿ˮǿ绰 
ʲôˮ˴ţҶѩɽǷʲôɷ 
ιǡ 
Ҷѩ𣿡绰ͷҶѩµˬ 
٣㰡ȥˣ㶼ҲҶѩԹ 
æЦ 
æͿԲ 
ááãԲҽϷүġ 
šաҶѩ˵ 
˭˵ҪԷģ 
㰡ҶѩشȻ㲻ҪҲ㣬վͺˡ 
ҲûҪԷٴ 
ǣлл硣˵ҶѩƺҪϵ绰 
绰һͷ¼۴СιƬûĵҶѩȻˣ 
˭ûⲻնѡҶѩȻǹʳ 
Ϊѵ²ΪҶѩ̰Եϰ̾һ 
ҶѩҪ˵ϢֵԳաΣֻðԼҶѩͬȼҪ˵ĻʳȽϣ׺Щ 
ϢҶѩһ£ʲôʱҲɰˣ֣˾˵ԻѲҲڵ绰֣ʲô簡 
˭ǡ㲻֪ǳϢ˵ҿûʱ˵̵ġ 
ǳһ֣Ҷѩԭ̳˫ģ 
£Ҹոû˵ǳ𣿡ҶѩŵطһΡ 
ûҲ˼Ҳհȴ𡣡סЦ׽ŪҶѩ 
ʲôƽոԵĮҶѩ˵ʱҲ̵绰ͷ³ֱ⣬Ҳòߺΰ 
ǴʲôϢҶѩʡ 
šΪ˱ҵڣҾǲҪԺˡ¹Ҷѩθڡ 
ⲻǰԡΪ֪ܵ˵ϢҶѩϧһ 
ƾ١һ׮ 
ǡװɡ 
¡Ҷѩ鼱غۼȴϢβļ١ 
úúáΪ᲻˽ѵ飬ֻæԣʵԸ档ǳˡ 
ǳˣҶѩظظһ顣һĽƽ˽ͬʱգϲõ 
˵ǳˡɲǼ䣬ҶѩǲΣȴڻˣ 
ûҰ컹Ҫϴء¿ҶѩϢļ̶ȣС˷ܶ΢΢ĲģеŮˡ 
Ҷѩ㲻ΪʲôǱôأͬ⡣ 
㲻Ҿϲӿĵһ𡣡ҶѩҲʼһػش 
ҡҡͷǰľԵ塣 
ˣǵĹԼˡ 
ǰҶѩڴĻۡ 
ǳˣǴڻˡ΢˫ۡҶѩ·𿴼Ҹ          
    2ڶ   
ɧδƽϢ 
ʱ̣һƬ˽ҶѩѹʲôӸһļǹŵֻλѧˡǰĵʹٺò£Ժúλϻٴ̨ʡ 
˵ʲôأͬʫյһ㡣 
ټҸʲôʺ㣬ᡢ΢Ц 
ҶѩҸ̾˿ӦƵĶҲص̾ǵҶѩò̧ͷƬסҸ⡣ 
ע⵽ڡҶѩˡ 
˭ˡҶѩÿɷüĴŸջأ 
֪һλ𣿡ʡ 
ŮǼˮ䣬ֻԡҶѩЩͬؿţһ½壬뱾þȨһڵºˡ 
Ҷѩ˵Ƕ³˽Ҫر̷Ȩġ 
Ȼأ᲻Ȩ£ֲҪҵĲƲҶѩǲЩ˵߼ 
ȻȻǾѽѹ֪ѾҪһλȥ𣿡 
˵λӳӢֶ˵ȸ˵ˡΪʲôѵõĻһΣģҶѩš 
ʲôҪ֪ǾһɹǺܺãһʧ顭ҲùԹԸ·ڼﶭ³ô˭ܹɹ˵˭Ըȥ 
มҶѩϳβͷһһϯʤʮ顱ܽģ˵ߵ㣬Ȼǲιء 
˵ҶѩЩ˵öעЩֲֺõĲ£Щǰһơ˵ţ廹ˮ䷽ŬŬ졣 
ע⣬ôעأҶѩ°ַۣһܸ֮ı䡢˼ҪץȥڻǲԸԸġ 
һıģҶѩѵǰһǳˡڴΣҶѩɴֱˡ 
ͨϸȥ񡰷ɻ᲻⣬Щ¡Ʃ磬ټǴʱҪ˵ʲô 
뵽Ҷѩ̲סҸ̾˿ҸĹûáֽصҶѩµ׶ˡ 
ѭĿȥҶѩע⵽ˮѾҵļͷͷעĿ»ˮ䣬з籩 
˵ĿԿóƺѵ᧿Σĵز 
군ˡϸҶѩע⵽ƺ΢΢ 
ô𣿡׾һͿڱгԣҶѩʱȻϣɴȥˡ 
ͻȻӸ߹ĵ£ܺͬܲ˸Щͬ¹ֻ۸ظŽŵġıȥɨȥڻңĻȽϡ 
ʱҲϵ۲Сĸպ·ĻЩͷͷеͷͷľͣҶѩǰͬ˵Ǳҵĸ黶¡ӽʮ¥ֱݿս¥ȥӸ 
Ŵ򿪣һ˳ţȷ˵Ӧһֻ߳ǽСӰȫӸס¸·Ĵ 
ҪʱһСĽžŷ카ͷǰ㣬顱һͬһڵϡ 
㻹ðɣպþݵ׼еӰ 
ãڲŷֹ˾ĵ̺ġ 
ȤĻشӲ΢ЦСŮӻͦĬġ 
öණҪ칫𣿡Ӱżʰ 
ǡҶѩ̻ش 
࿴Ҷѩδʩ֬۵ӺѧͷĶ̷΢Цּȡ 
֪֪İ칫Ҷѩʡ 
ôɰɣӼֱЦҵģ 
ף·Ϣٶȱ绹죬Ѿ˾֪ҲʡٶѴ͡ 
ǰҶѩͷϡʰ칫ڡ 
ָҷҶѩؾ׼תʱصӷһĲۿҪٴ̺ʶˡ 
ӼƼæݵƵҶѩס󵹵Ľ 
СġӵͳԵҶѩϢն˵ 
δܵҶѩ缫㷴ιصְѹǿţá 
ѽҾ˰ôصĶʵ̫ϧˡӵԼʧ 
Ҷѩֱᱡ˵ˡһĻزʶѶסŤ 
Сѵ֪˻ŤǸĲǾٶ˽̽ǡ 
С㣬ڸл𣿡ͳɤֻظˡ 
л 
ҶѩȷĻһǱСơ⡣ 
ǰԼл𣿡Ҫˡ˵ø׻Щ 
ԼҶѩʱ֤Լͽ 
ʱ䡣һİͬʱ 
㡭űҶѩѸײڶٶȴϵԭ٬Ŀ¶˼аЦݡ 
ֻСҰèս룬΢۴Σ 
ֻҶѩһۡ 
Ҷѩؼһѱӣɲ칫ҡ˿δעǱһƵĵͽĸζı鶢˦һͷ̷ıӰ˿һֻﳯȥ㿪ġ 
⡭Ҷѩ˷ۡ벻ص˾ʧܣͿԱŷ໹δװԼˡ 
Ͼûĸ˾Ϻ˦ԼһƵ¹¡ 
ûǰڿλϵģڵǰĵͽӡû뵽ּˡ΢Ц 
Էк⣬ҶѩȷԼ÷ְֽˡ 
Ե˺ü档 
üΣҶѩдźɡ 
ǰ⡣ƤվҶѩǰڡ 
ҶѩݵĴѵ 
ǸԼӣôɵ£ 
˵ǲԵѹԭͳɤŲͼҶѩ 
УԵԵҶѩ̾˿ 
ҶѩΪı飬Щ棬ŮӺ˿˵ġ 
ΪҪ֤ʲô߽ҶѩṴ۵ӣʹԼҶѩܸܵϢϣĲԾ©һġ 
ԺҪָޡ 
Ժ󣬻ԺҶѩɻ󣬲ۡһⷢһ˫ǳΪƵٺǶڼƵϡ 
Ҫ֪Է֣ΪǳվԼǰˡ 
ע⵽Ҷѩɻħ㶨Լϣ΢Ǽ˼ȶĳŮˣȻһġ 
ԭΪŮЩڲͬҪͬϷ˳㱨һ֮û뵽˸ƽŮӣϷҲûˡ 
ſֺٿȻתָָһŵԺڸڰ칫Ҫһ㡣΢ұڷŵĳŪ 
ƫƫֳ⡣ҶѩضۣѸٵر׼뿪 
ȵȡ⿪ڻסҶѩӵͣ½Ųдʺš 
ʱע⵽Ҷѩ࿴ڰ׷˫ӯƺЩȶȣɻҲԵĮġ 
֣Ǹող֤Ůôһתۼһò 
ĴҶѩһǵڲ˦һƣҪȻһֱ˵ 
ոɲǼ䣬ҶѩȷΪλ˾ǳĺ񣬵ܿģǳĵʹɤҶѩǣſԼ˵ӡ 
û½Ȼذ칫ҡҶѩ˵Դߵڰ칫ҡ 
ǽСӰʧź⿡ϻаЦݡ 
Ӧòġ 
°صңҶѩӴпճԿ׼ţȴŷйƹ⡣ 
梽ԼҶѩ޾ľģŵСԿ׵ֶҶѩΪСתŰݾߡ 
δС٣ҶѩһĻֻеӰϲżõĻȾͷһŮڿɳǵѷѽ⡣Ҷѩۼע⵽ŮǼɫ 
ǽ绨梾ȻѿԷȻɫӰˡ 
˵ò׼Ѵס𣿷梽ιĳ̶ȣССԢóˮͥС 
Ϊ˷δȻҶѩ梶¡Ψ빷ý롱ͬԼ벻梽컹Ѹ۾ͷ͡ 
Ϊ´ٷҶѩʩԱͣͷһҶѩ˻ſڡЦͰ塣 
羯ĵȻ𣬹Ȼɳϵͬʱ䵱Ƿվſ֮ǰʵıʱǾ㵵ĿűпͨЦЧһӺݻҶ˪Ҳȫٵˡ 
ҶѩΪԼɹЦϴϲٵľȿԷƺԾ 
Ҷ˪Ѹٵػָ򶨣ӲЦ㻹ǵСðɣ 
ѴʯҶѩӷ΢Цش𣬡ȻҶѩɣ 
ӺһкʻҶѩѾȫ³һ仰ΪӦǡ󡪸硪ٴټ龰ҶѩȴôҲû״ 
ʹ梡찡˭ܸʲô¡ 
һֱڵİ 
Ҷѩûʲô䡣ǳ̬Цڶ̷ 
ǰ˵ͷƵĶ̷˻СͽЦҶ˪˲˺Ĵη 
ĻᡣҶѩܴ档ǳΪ˵˾仰 
ԣ˵ġҶ˪̱ؽ͡ 
梵ĳҶѩţһ˫ֱ˼ĺ˶ӡ̷ǵĶ̷Ϊٱǰһ仰ִֵάͬһ͵ҪϲϤģ 
÷ҪڶһϳԼǰԵ 
ϳˣȴ龳¡ 
ҶѩԵػ뿪Ըٿ梾ǳֱǸҸռеģһٳֵۻ棬ʵȴпؽλøһŮˡ梡 
ҶѩҪȥǳ̲סҲûϵҶѩַʽټ 
ǳҶѩݵļ΢΢һȴûͣ½ŲʧתǾͷ 
ѾͷʲôʱôûЦ͵ͷˡҶ˪ü˼ضԵĲɵǳˡҶ˪üøˡ 
˾ϰ߰ɡһ칫ڣϣû̫顣 
áһɵģ 
ҪҪЭĵط˵ԭ 
ģСһʲô⡣ϷƵ޷ڵš 
Ҳ֪ΪһԱս˵ȷʲôֻǳ̨壬ˮҪһ¡ 
һ˸еİڹ鱨ȴ˲֪˲ʵѶѴﷺĵĽաҪȡ鱨ôѣ鱨˲ŸǶ֮ꡣ䶯鱨ԭڶ̶̼ھͽȫǿ鱨·⡣˽ֵǲ֪ɺϣѡ֯еĳԱȫδĿŮʹÿܻᴫ007ʽ֧š 
֯졣²׼κоĹ淶£ЩʷǺܿͳ˹̡ԱеسҪԱû˼ǰҪɲ֮һ 
𾭼ý鱨⡣εҪ˽һ̨弸ҵнӹҽϡӦͻҪü֧Ʊ˳ͣԭв֮Ի񣬴Ҫ˳һЩ˽⡣ 
һⷽ档ָ 
֪λĳִҪԭҪ븸ԪĶԹһ˽ᡣ 
ΪԪһֱĻǵ뽫ĸףȻѧ޽ıҵƷΪǼܲ¥ͼʼ˰ɱȻΰɱжûɹΪ˲̫̼⡣ 
һֱܺҪô⡣˵ѡ 
һ֮֮ѵһ 
ü˵ЩʲôԸĮ̫ںˡʹԷͬҲһ 
أΣ⵹Ƕмֺ档 
ļͥͳߵ̣ʮǰġԤƽ꽫ӹѧоõʿѧλ 
һ˳شΪ̡šȴûκϲζ 
һᵭĮɫʵڻκ˿ֵڶֱ顣 
ûĿĵߣ˳תת·ιһһƻѤõĽֵҶѩͣڵǶƵĹ㳡ǰ 
ô£ߵ˾ˡ 
ͷŲĵ׹âҶѩӹ⻪мȡҹȱů 
Ůһ˫ƤЬȦԭ׵Ĺ⻪ 
Ҷѩ̧ͷϣЦ۾ӲӵǿӳϤİ 
Ҷѩһװ磬޹˼Ҳ͵ض 
ǻԵ֪һӵڡ˵ԵֵĴûࡣ 
ҶѩͷôպóҲûʲôò²ԼĪͻˡ 
ע⵽ҶѩеʹУһϷŪʵô𣿡 
ԭһ·ű㵱еΣҶѩɨһǺȴͣͬб齽Ϩ飬Ҳûκθڡ 
ȥɡҶѩֻϽߣٺúùԼɱĴ 
˼ôͣһб㵱ҶѩڵƹĲ԰˫֡ 
òƹȡůɣһҶѩ뷨 
ҶѩƵطʡ 
ɵϣǵϵ¹⣬ֻй⣬ûȣǺ¶ֻĿϵ£ֻͨңͣûκεʵ塣ҶѩƵĿǣסҶѩ 
ͬʱ˰ٵضŮ˵һĵüѯԼ̫Ϸ˼̬ȡ 
ǵԶԶڲϡͯСŮ¶ؼȡŹȣĵƺĳһڻ޷ڲˡ 
Ҷѩһ£ϰ̫׽ֻ׺ء 
ƺҶѩҶ˵ȴϰһⷢƬשҹǿյĸ롣֪ĸʦ˼ǻӵһƬǿա 
ϲ 
ҶѩǳЦ֣ôЦó˵Ӧÿޣŵ沣͸Ĺ⻪Цˣȴ֪Цĵ۵Ĩۡ 
ҺܸҵƷ֪΢΢һЦȴҶѩЦ̵ʹ 
㡭ҶѩüûĻ档 
֪ΪԼ˵Цȴ̫͡ǰ¶ƣϣѾԼƺŮ˵̫ࡣ 
˫ӯȴǿװⲻˡ¡˫ԭĮ۾ֳǿҵ 
Ӱˡ¡΢ɲһ˿ɶʡ 
ɶʣûǴǽʶģôܶǲСƬϵǿŻҡҡͷվȻ˳Ҷѩ 
ȥͰɡ˵ţǣҶѩߡ 
ΪʲôҪȥͣҶѩĵֱӦͷ 
ǿͦεıӰ̤żᶨĽŲ·һжôȻҶѩٵͷűŵ֣ôů᲻óء 
͸߰ɣ붼ʲôüֵġ 
Ҷѩ˳ӵĽŲͷƵض΢΢һЦӲӵҶѩ·ֿĨӰӡ 
ΪҶѩɫԲΪƾֻܺüһ 
̫ȵůЩжĵ÷ŮԽ͵һ۲ΪҶѩˡ 
ԿůĺأҶѩɻţͬʱҲչǹеĿǸеûǴʶһ죬Ϊʲô 
⵱ȻҲҶѩ۵׵˵ЩʲôʱζˮζһӰߡ 
⡣´ͬˮŨŨɢһ 
ɣݣþòʿŮһ¡ 
ɣ΢ЦܵͬʱһԵҶѩ 
ⲻ˵㣬ôСöƭ˵ŻЦ³ţ̬ܵ˲ǵĹϵѡ᲻˽ɣݵ⣬΢ЦƿԷһֱҪķͣԽԽڡοбҪɣݽʲô 
⣬㲻һ𣿡ųĬ⣬ɣݸһҪ 
Ҷѩȥֻеغǰһƺȫ޶áϣҶѩͲø£ȲġҲĽɣݵŮɲذС 
Եأɣݲô⵽Ҷѩǰֵҽɣݣǣ˵òȴŮӼƽһ㡣 
ôϤ˵Ǻǽ绨һޣϰ˵ʽҶѩ֪ηӦֻ΢ͷشҶѩ 
˵һһڡ˹غȫɣ֡ 
ɣˣΪκ˶ѽݸԷӵýҧгݻΪǽοɰ쾭ΪƾһòͿб¡ 
˵ף˵Щ°벿йµͬǣӹضҲЩ֮һ 
ߵɣ̵Ҷѩֻ촽ббһ⣬ѡĶСǺ㡣 
Ҷѩͷüͷȴɵ쵽ߵʲôʺˣʲôȫײһֲ硣 
ۼ⾹ûκƫԼУɣݸǼŭģԼò׳ûʱǧ׷̨塣ȴ»һǸ۵ĻëѾͷ 
ʿ벻̡ɣݷסûҶѩȴҲ̲סԷ̹⡣ԺҪúý̽Сôȥ 
ˣҶѩԼҪô﷢ѵŮΪ˭¹ίԱίԱ𣿻ʲôΪЭ᣿ 
Ů˵鹺ˣƽյҶѩܵ蹷ҽвᡣ첻̫ͬǵýѵ蹷С 
⣬ҶѩףվʵɣСѾΪĸ𣿡 
ȻûСҪȻά壬ɣݰȻͦء 
½ְ𣿡 
ǡɣһ˵ʲôı顣 
ɴ˿֪Ȳ衢ֲʦƾʲôңҶѩ˹Ļµɣݶʱ˵ 
ԭѵķϣҲ˵ʲôʵǷҽ͡ҶѩһεĿǡ 
ʲôʱ㣿ˡ鼱֮£ɣݼһɡ 
ƺҪ仰ҶѩǸһЦ 
㿴ʱһˮҪģʳ˵һѾĿˮȥ˵ⲻǷʲô 
㡢㡭ɣݼʱܹ裬Ҳ˲÷ȡۿ־ҪӵҶѩϡ 
ɣݡҺۼֹֿ 
⣬Ůˡɣ˳Ƶ򸴹Ŷȸ״ίģҶѩһЦ 
ҶС㡣ȻΪҶѩϬԴЦ˼ɣݵ֡ԵҶѩһ 
ǡ˵ˡҶѩϳЦݸɣСûжˮĿˮǶģ𣿡 
㡭ɣŭ˷ 
ǿЦãû뵽СӾ˵ΪѵҪץסԴ󷢵ɣݣҶѩ 
ƲסͷĸϻҶѩһ˫ص˵һ䡰ȻôϲҾˣ̫лңڡ 
˵꣬ҶѩϵѸײڶٶȵݸɣݣɣݻδüӦǰ֣ۿԼٶ׹£ɣݴһֱϼȥԱ֭Ӷʨ 
¶˵ͻӻ䲻һƬƲʵȥˡ 
ɣݵҧгݣһ˿Ȼ⡣иεŸΰѻͷ޸ͻȥ          
    3   
ˬ죡ϧŮϵױ̫ҪȻ÷ڡһȤϹҶѩոһĻ̲ס塣 
ǺЦͷ῿ŲҶѩүʧ찲Ĺܵ޷ȥеŮǡ 
ϸ˵Ҫлл˾ƽշծǷö࣬㶼õ״һ뵽ƺĳ̶ȣҶѩȷġҪֽҹˡ 
ô˵Ƕ£̧ҹǹ㣬Ҷѩֻϣ˹ӳ˫ϺڵΡ 
Ѿʮһ㣬Ҷѩͷбǽϵӡ 
λ˾׼Թ緹ϹҲãԶ׬нˮҲ˵ 
뵽ոҵﴫ·ţû׽Ц滢Ըʱǵķ¡ȣҵ˻һͬ 
ڿһֻҪ뻢ڵ 
ʲô˭˾ʲô 
춼ҵˣһ˫ִ󺰳仰Ҷѩֱˡ 
ʲô£һЦĴɤҶѩ䡣 
˵˲ĵͳɤ֪ʧһ˾ˡ 
㰡Ҷѩֱӻ漴ӳóһŽ⡣ 
ʲô𣿡Ϸ־ŷ⡣ְţҪְ 
Ҷѩͷȷϡ 
ΪʲôЦⲻ۵ȴһ̽ 
ҺܱǸ鷳ҶѩСĵشʣȻ鷳Լģɷ죬οŮأ֮һΪȿ 
ְлüʡ 
šҶѩ͵͵̧飬ϣ̫⡣µнˮŻǮãҶѩƻеԭ 
ǳЦδĪģҶѩôҲʲô 
ûϵµнˮҿԲáû취ΪԱҶѩֻˡ 
룬ʼղΪٴȥǳ֮ƣ˵ʱһСĻᱻ빫˾ϵ˾鷳͸ 
ǻڹ˾㳡ǰһĻҶѩԻ޲Ҹضȥʱ𺳣Żʧ̬ 
нˮ⡣ҶѩֻΪл𣿡 
ǡǰ֪أҶѩʼ޷ӭƺȻһе峺Ŀ⡣ 
𣿲ΪһӣҶѩ 
ȻǡҶѩȻѿڶ 
ʲôҶѩһЩѯʵ̽ĿҶѩΡ 
ô᱿Ҷѩ޲ҧԼ޴ͷͷԼĴҶѩдյСĪ˼ֽߵ벻ŪС 
ʵΪĻҲְš⽫ŵݻҶѩУǵú̧ͷɻؿ 
ҪͷҶѩһһ˵ļµȻ󡣡ΪʲôػҶѩˣѵؿ󵽲ƽǵ鷳𣿻ǡ 
δԼЦ⣬ҶѩкȻ𷽲·ϢЦ滢֡ 
أ̧Ҷѩ׶СЦݼ֪˶ʰо𣿡 
Ҷѩҡҡͷƨ˵ô֪ 
Ȼ㲻֪֪ͲԴְ¡ 
ôѵûô㣿òְʾҶѩ˫գϣĹâô˵Ҫߣֻǿϣ쵽µнˮ 
ҲߵġظһߵĻ̫ˡ 
ˣô£ҶѩһԽתj۵ĨвЦ⣬ƺضˡ 
ö˵ҪʲôջϢ 
⣬ˮҶѩֱشȴΪκȻı仰⡣ 
ԡ˵㣬Ҫġټǿζ 
ϣҶѩͷԼƵͿڴóƤС 
ǡһֱܵĸоѵůˣҲҪϵĲɴ˵ 
ԭҪȡҶѩչһּڡ 
ҶѩȻı飬ȻСԭҲкͿʱûϵôͻĵġ 
ԭ̧ҶѩӵƶΪȦסˣߵ 
ҪҪĶҡ 
Ҫ˫ǳԵӣһĮҶѩҲЩ 
ڴ֮ǰǲߵġ˵ָỮҶѩӣӡһ㡣ú룬װ顣 
ſѾһŻҵҶѩ׼뿪Ȼǰвһ䡣 
סܣҲ˵ 
źϵţҶѩǸ㲻Ļ⡣ȴֱʶƺһǳǳ鷳鷳Ĵ۽ǡ 
űᵽסȵӣҶѩȴǴһ 
ȤⲻסζļЦ 
ʵ£෴ģﻹΪҶѩִʹ㻵ıֳѣΪʵ̫θˡ 
ְɣ˻׽Ūһ£̫ԲԼĸԣô 
ΪҪʲ顢ģ 
λãȻΪʲô 
ûһŮܽ˶ʺŶҪһִ̽ⷢӵһ۵ڣҶѩǧòǳϵסĿ⡣ 
ǧŮɰҡͷ΢ЦһҪ⿪йա֮ǰǿɻкóһʱ䲻 
иѲ̬˾Ҷѩ졣ұ˲ŶܡţķɱáȥǿѧԱڰ칫֯ëˡ 
ݼ칤ҶѩλƺֻǹҸͷζѲ̫ʵȨÿļҲ빫˾ҵ޹ؽҪ 
ºһнӴͻࡢ÷侭칫Ҽֱǡſȸɻдաλÿٵˡ˾ôУϰʱ֯ëߵȻҲͲΪ档 
ʲôӸ𡣿һƤЦ̬ȣҶѩʵڻλӻʲô 
òһҪʾҶѩøھҵš 
һͳĴɤ 
ҶѩʱͷҲ̧ضŵөĻ 
סһҲ֪ùϣ˾սŶ 
ݹġҶѩϹĲžȻǵөĻϲеϣǡ 
⾹Ȼð칫ҵ涯ϷҶѩĬذѹķϡʵǲ֪˵ʲô 
ʱĿҶѩϡһֱиʡ 
Ҷѩص˵ȥ 
ΪʲôҪĶ̷⡣ 
⿴ƽȴҶѩ΢΢һ£Ҳע⣬ֱֱҶѩŹκһ˿顣 
ΪϰˡҶѩ赭дشŶоõĴ𰸣ȴɻ˾ΪκȻ⡣ 
ϰʲô׷ȥʡ 
ϰʲôҶѩһʱ 
԰ϰʲôϰķ͡ϰߵȴȴǸԶΪǰһ仰 
ʺĶ̷ôһ仰ɵɵάֶͬķͣʱΪټʱգ˻ˣķҲɣֻǽȴԶԶԼϡķʧȥȴͬʱⷢ͵ԭ˵ϰߣϰߵʲôҶѩطԼ 
ͷĬĬԼѪģҶѩֻʹò֪Ǻá 
ôˣͼҶѩʹҳ˿ 
ûû£ˡҶѩͷת뿪ߵſȴ׷ϵסӲҶѩʹ̧˫ӨӨ⣬ֻһգͻ̣óҶѩŬӲŲˮ 
ǿСӣΪȴӲǾǿװǿģ̾˿ֽҶѩ§ 
ҶѩԵظо⻳дůƶǰǳĸо˵ǳʩ⣬ڶħˡ 
⻳ůڻҶѩģˮҲʻ¡Ҷѩ鲻Խķйѹֵ 
һֱĲ̬Ⲣûʲôá֯¹ˮ鳡ҲĶսʤ 
ûʲôãӲйκź֮ĸ飬ֱ󲿷ֶαܵġԭҲֻǴź̽ѰҶѩĮԭȴʿһ˵ģ¶ʵгϵغҶѩǿļǿ̲סҪǻˡ 
Բʧ̬ˡҶѩǿסΪԼϰʱȻⲢδӻֻͳݸ 
ȻȥˡҶѩæ뿪ûס 
ⲽذ칫ԣϵĵһԭĶϷʱܵĵϡ 
өĻҶѩǿ˵ıȴס̾Ժ̾һɽĹȿҪЩˡ 
ʱߵ绰 
Ҷѩķġ 
Щʧ۾ֱŵөĻڵ绰ϰһȫûעⰴµǶż 
Ҷѩʲôʱٷ绰ͷˬʲ 
˭ٷơҶѩش 
칫Ҳʲô 
ô롣ҶѩʵûֶѾ¡ 
ôƵģƺô㲻Ծ 
ûʲôҶѩ 
٣ɲǴŮӦеมͼҶѩǽҪǳԷСܸ˸߲˰ɡ 
ŶҶѩǵĮֻǲԾšЩ 
δϵҶѩķӦ䵭Ǻûظһ顣 
ҶѩǳǴҮͿԿˡ 
ѾˡҶѩȥ 
ˡ´һ漴Цû뵽ǻԵ 
𣿡Ҷѩܵ͡ 
Ҷѩô£ȷĲԾǲǶˣΨһ뵽ӰҶѩء 
ǣԵúܱҶѩûĻشԭںֻֻĳԵƽ̫ˡ 
ǡһʱ벻ʲôԭ򣬻Ҷѩ޴󰭵ѾͷӰǳĳ顣 
£ڱȽæҶѩʵڲ֪ζ˴ 
ҶѩЦ飬ʵҶѩ⣬ƫƫֲ֪ϣ 
ҲȥҶѩһڻؾ 
ܣΪʲôˣⲻϤǳǳnҶѩ 
¡ʱɺ汦ˣҶѩ٩ѡȴ˵Ŀɬ 
ҶѩҲС֮¾ҲܵԿڿȵɬɬζ 
¡˵ɡҶѩֻ 
Ҷѩ 
ʸ⣬ҶѩҴҽ绰Լ̲סڵ绰޳ǳ嶯ԡا̳嵽˾ʸ췭ظ㵽ײŹ֡һȫ˾֪ʧʱֶ๱һš 
Ѿ챻šһŵҶѩûŸոһǰй©ԼɳܰҶѩöͷ棬ϣԼ߻ڶȵӽ¡ô죿ҶѩŸԺֱٴֻжĴǳתΪⲻȴѣԵı顣 
µ绰˼ôҲٻصөĻϣŵ绰˸żȷذ 
һ߽绰ȴŷŵ绰ݡô£ҡҡͷôĵ͵˵ĵ绰Ȼ˵ģ⻹ǶԼǷǰδее⡣ 
Уսһ磬ⰵԾԼˣǳǺηʥҶѩǴ磿˼Ҷѩ⡣û취ҶѩһоǺ棬޷ǴĵðĪ⡣ 
Һ°ǰδнӴҶѩ˿ű㵱ؼҶ˪е£ǳûڼԼҶѩܻмҹ鲻õĳŮ 
򿪵ӽĿ䷹ԡɦǹսľʾͷʱҲǹ춯Ҷѩű㵱ȥţվò¡ 
£ôˡҶѩæѿš 
½ɳûͰҶѩļȻҡ 
Ҷѩ˵⾿ôһ£ 
ʲôôһ£Ҷѩæб㵱ñ¸ҡˡ 
Ҷѩ㵱ģ˵ٹ˳ԵˣٳԣǴ綼Ҫˡ 
ԭôһ£Ҷѩ¼ææԭ侲ؽиϡ 
Ҷѩ㲻֪»Ҫ˵Щʲô 
֪Ҷѩ侲شĻһ֪Ǹܡ 
Ҷѩ³Ծ֪ΪҶѩ֪顢侲 
˵ˣҶ֪ˡҶѩǰĪؼǳһľƬƬˡ 
һ㲻֪ǸղڷҪˡһ˵ 
ѧʱû޹ѧ֣Լ飬ϧΪԼŮͬһֻ֣ⷬǳʲôأֱ˵Ǳˡ 
ȻһҲҪȥĿȵǹҪˣֻﲻ˶ѡԺѹػҶѩǿһ٩Լ΢Цȴˮڼ˶֮ǰȻ䡣 
Ҷѩˬһˮʱ޴ 
֣ˮôôҶѩǿסᣬȴ޷ЧæҶʱ˳ڿڴͳĨᣬҶѩĺȻ˻ů 
Ҷ˪磬Ҫҵ˲òһСѵ֪ǹһû죬Сϰǵ廹ǵùԹԴϰࡣƫƫСҪʦڵرƴҷһȥù 
ҶѩɧԽǣ˾ܶͶʱ򡣿ǲ˵ҲУϾٺͿְ۵нˮɲһʧѾҶѩɲǮҲ˲ʧıҾ档 
û취ҶѩֻӲͷƤš 
˳ְõөתΪϷ档 
١ҶѩѿڶҪٵԭ 
Ҫ飿ЩȻ 
Ҷѩע⵽ô̫ࡣ梡Ͻ͡ 
Ŷ֪أ⾹˿ĸо 
𣿡ҶѩΪȷѯһΡ 
Ȼͣһ£Ҷѩƺ梵ϲ²̫˵ķӦ 
ǡ֪ΪдһʣҶѩǾʵشĪǲǵͲ٣ 
ƺ׮²ܸˡ̽ԵĿʵ 
ֲҪ顣Ҷѩ˼˵ 
ԭΪﲻ㡣һ˫صصĿֱҶѩǿ͸˼ҶѩԸĻ 
Уƺ⻰ܸȤ 
Ҷѩ˵˽ơ 
ǡ 
ҶѩⲻԾüû뵽ĵⶼʡ⾭Ǹɵ̫ˡ 
ǲҪʸ֪ҶѩѶһ䡣 
ãֻ֪δĴҶѩķ⵹һҲգеЦ 
ҶѩüòһȻ΢ЦִŵصĴ𰸡ԤС 
ڣҶѩⳡĵҪ֪֪˵Ҳ⡣ 
ǳҶѩжδ붼۵֣ 
Ȼ˽ҶѩԼ梻һ޶ԡĮԭڵ绰ᵽҶѩǴ硣 
⾪Ȼ˽ĸͽҶѩбһһڸʲô 
ֻһ˼ĹЦݣааӣҶѩɵֲĸоһһȻҶѩ֪ʲô⵫ʶԤС 
ҶѩҪô𣿡֪أ⾹ѻȻתҶѩһɶϣҲվߡ 
ҡҶѩʱûӦ 
ԭҪԼ⽫ҶѩʺŸĳɾš 
ʲôԼ˭˵ҪԼˡҶѩ񾭴ʱת 
ո˵Լ޹ʮ档 
˵ҲûСǴûɸͽ˾ 
㾿ʲôҪĶأ⸽Ҷѩߵʵ³ϢͼɧҶѩҡҡͻµҶѩֿʼͷᡣ 
˼ĸζҶѩƽյĮȻͬɫСȻƽһҺθɡɢ͸νĮŮ·棬ȴ׾Сѧ޷ĻԷ 
Ҷѩֻ޴һźСްҲΪ򸴹ⲻŪˡ 
㿴˵Լ˲𣿡ץסﲡаЦϷνš 
Ҷѩֻýҧ´ʲôҲ˵ 
ðɣȻû뵽ʲôֻ룬Ǹ沿ĺ˾ 
ˣϣ㻻͡˼Ҳ˵㷢Ů˵ĵڶȷϹصĶ˰ɣο⻹Ӧ֤һ¡ 
ҶѩֱӦҲ͡ 
üҶѩĻشȻ˵ⷢΪĳģΪ˭룬ʹһ¡ 
ҲУøҪĶƩ硭˸βааš 
ƩʲôҶѩʡ 
Ʃҹ˵ĿͿǵĶҩ 
ҿʱҶѩ֮Щ룬ٳƣһ۹Ҳˡ 
ǰ칫ɧšҶѩ˵ 
ҶءǴְԭô㡣 
ҲԣԺʲôҾͲ˵ˡ΢Цȴивζ 
Ҵְв 
˵˵̶̵Ļȴбǰᶨвȡ 
Ҷѩüëһʵڲ⾿ΪʲôҪͣҲˣȻůϹ۾û취Ҷѩһθܵ£òͷ 
ͻʲô˲Ҷѩĵ׺ⷢѾ壬šҶѩһʹ 
ôԸ𣿡һ˫أ̽Ҷѩġ 
Ҷѩûд𻰣Լѱ 
˳ĬؽʱҵźȻ۵һ̴̵ر򿪡          
    4   
⡣һεĺ鴫ҶѩⲻԼͬسſȥû˭͸оһŶ 
Ӵ⾰ݡ޸Ҷѩš龰ʺпŵݣ߻¥Ҷѩû˵ĺá 
Ҫתʱһ󺰡㡭 
ҶѩȻͣ½Ų뿴Ұèдǳ 
⣬Ϊʲô⽾Ҷѩ֪ϴβλŮǲڶ롣 
⣬˵ɣֻĻèͣ⻳ĥ䷢ŭ 
Ⲣ´תߣҶѩȻһѵվԭء 
ҶѩһϷģԭ﷢ֺԼƽмƵСڴʲô⣿ 
⣡Ŀ⾹ͣҶѩϣüĿģŭɡ 
ɣݣҵ顣ⲻ΢Ц 
ʲô飿ɣݻǲϽ 
˾ļ衢ӵ绰Ҳ˵Ҫʱʱ̸̿ϰรҶѩ۹ůص 
Ѿͷ֪ڴʲôˡ 
ɣݴţ⣬Ҳ׼׼ 
Ҷѩ۵ĴƵóѵĿĻȡ 
ɣݡѵþд˿ʱ̡ 
⣡㰮ң㰮ͰǵɣҪ 
﷭ۣԭҶѩе̡ΪôױµĻֻʶ̫ǳˡ 
ֻɿסɣβݵĺ촽ߵѵ֤Ұ𣿡 
ɣݹȻͣס֣бһЩѩĵʹС⣬֪㰮ңǡ 
ˣʱ쵽ҪҪҳԷĻתɣݵעû취ɣ֣ҪⷳŮ类̫ƽȥˡ 
Ҷѩ۵ſȥݵɣûע֮ʣͷԴλһ˵ʧˡ 
ĴҶѩԾ뵽ʲŶɣǼһǣľ΢΢ 
ʱ̣ҶѩԼȻûθڣʳΪҶѩ˵ƺôһ㲻ԾԼθҶѩص 
ھУҶ˪ҲһǸΪ֮޵ǳΪ˿ɣŮòһԡɴãҶѩҪɿʱȻ˸ڶ 
ǴӵƻĵħҶѩۣٵӦòħǡ 
Ϳ硣 
Ҷѩ˵ǻͷˡ 
ף̾ɡ 
˵ҶѩǺܺȥҪ˵ʲô 
е㳭ϮҮ΢ЦԭĻǲࡣ 
ԼҶѩһʾм˵Ϊ 
㲻ұӢ𣿡սҶѩߴ 
áҶѩһնĴ𰸡һ类ⴵ顣ʵ˵Ҷѩ;ǳмƣ˫۾˿ֳһȽϣм񣬵˴Ϸȴʱ˷ֱǳһͳ˹ģȴǴ绪͸аĵǿ֮¡ǳ񱭰׿ˮ˵㴼Ҿơ 
׿ˮԿˮð潡Ҷѩֵ˵ŷ·ô˵ͻᱻҾķ 
һõġ΢ЦҶѩͿ˫ǵĺҲ΢΢ʧ 
˵ţҶ˪ǳߵԡ 
ǵȻҪĶͣʡ 
Ҫֱ׷ɻҶѩش 
ǺãȻпޣ׼Լ 
һҪʰƺ󡣡Ҷѩһڻؾ 
ûϵҵ㡣С 
ءҶѩʲôƿеĸо˵ûϵɼ֡ 
˵Ҷѩ̲סҪͷۣȴȻӵ˻һҶѩͷϽסﶪ 
գͷϾҪʻˡⲻЦ 
Էſˡѹ⻳ҶѩƳ 
Ҷѩſ󲢲мΧɷµرԹҵͷŪˡ֪Ҫ¼ֵĶ̷ж鷳 
뵽żٶԼһ˿ϲԴ䷢ҪΪҶѩ͸ɴͷʾб䣬ԴΪĽڡ 
Ҷѩû˵ȻͣΪǳ梵ĻŶȴԼ޴ 
ҪȥæҵˡҶѩ˵ʹⳡҶѩ滳Լôûಡ 
⻨ҪݸҶѩ 
ϲ㣡һɴ˶Ҷѩӹ 
ƭ˵ҪƺǼ٣Ҷѩ׼ڽõߺȥߡ 
Ҷѩһֱû˯ãεǰǳٱһĻֳڰҹѣ֮շתߵһڶˣҶѩɺú˯һѲҲûϵһж޹ء 
ҸȥƤҪš 
ɡҶѩܾ 
ʲô㣿˽Ĺâ 
Ҷѩ֪Լƭֻ꣬ƣνֻþʵ˵ҺۣҪؼϢ 
ϧḧҶѩдƣ֪Ҳһˡ 
ģĻҶѩе 
ǳִŶ̷ԭɣ 
ҿյ׵Ҷѩ˸㡭 
ô֪ģҪ㡣 
Ҳ˵ʲôҶѩӿƺȻĿ⡣ 
ҶѩԶԶһж̸ 
ҶѩѰĺѡ 
ıܹԭϰ죬Ϊ벻ֱӵž˵һ 
¡ҶѩòѺԱ˵ȡע⵽һԵ⣬󷽵ҽܡ 
Ҷѩͬѧ 
ã⣬Ҷѩġ 
˾֪أҶѩȻӻǵºһۡ 
ζҶѩں漴յģ 
ҶѩĵԼһΣǸЦòģʵںǶħ˵ʲôĵĴ𰸡 
ллҺ£ˡҶϽŻһͷˮ뿪Ҷѩʱͷ˵ҵ㡣˳ֵݳ 
ִٽӹҶѩûлͷ⵫³ȴȼǦһǶ̽Ҳˡ 
˳ϣҪ˵ĸ 
еĳú񡭡 
һ㶼񡣡ҶѩִĻ 
ҶѩеֵֹŶ˼ؿһۡ 
Ҷѩû˵𣿻ʶһоͶˡ 
ҶѩҵһҪȥɷãҮЩǸص 
ûϵҵҾͿˡҪȥֻΪ˰Űˮ 
ʲô⣡ºƵ˵ 
֪ѽһһ˾һǳ롣⿴һһ᳢ġ 
˱꣬Ӳڱϲ֮ΪһŮ걦ȥҮȴԺŮ梾鸴ȼҶѩԿŵ˻Լ梲á˵κ·ᲩһͬᣬοΪҶѩѣǳӦñ䡣 
һԵҶѩûô࣬ʧԽѾʵû顣һƬհ׵£оֻоĵ̵֣ܵȼ顣ƺ׼ڻҶѩģûеǡ 
˹ļįҹէȻҶѩӾĬ޷ߡߵ࣬ҶѩͷԼΪʲôһ˯ѡ 
лصļϢҶѩҪ͸վ˵һȦҶ˪ĶҶѩķԭסĵطô 
ɳҶѩɵûײ梺ǳȵľͷűߣ뵱ʱǿԼĽǶأȻҶѩɳȥ 
УҸط͸͸Ҷѩ˼ؿųȥ 
ҹɫڽһƬããļҪҶѩʶţͻȻĵǶ̵ָԾͷ 
ҶѩַӦҡҡͷǻʲôȥ⡣ǲ˻ 
һǿƴеЩɪҶѩɵÿůرִ˻ﴫ¶ȡδįҪ˵ӵٴξҶѩȴ޷Լݿ 
Ϊʲôأѩ˷Լ 
ѾûҪȥȴģѹԼôΪʲôҪ̱ԼȨһȥõҪģǴ˿̡ 
˻ȡĶ꣬ҶѩҪůŵķ塰衱Щ¶ȡ 
Ҷѩ򿪰칫ҵţ⻹Щ죬ʵûаҶѩҹ֮ 
ڴĹģ΢Цӭˡ˵Ǳ˴Լһ㡣 
Ҷѩ̧ͷ˫ʵ 
Լ𣿡δϵ㷢ЦŪ 
δҶѩûܻĽͣĬ⣬Ȼ˫ֽ§ס⶯ϰܷһñҲЩԾ 
ҶѩȻˣ⻹ʶػסеҶѩ 
Ȼ⻳Ҫ¶ȣԾأҶѩŵ¶Цݡ¶ȵĹ⡣Ҷѩ˵š 
ô˵΢Цš 
Ҫ¶ȡҶѩӻ̧ͷ¶ȽҺ𣿡 
¶Ƚ⿴ʾ롣ⲻ죬ֱǴסˡ¶ȿԽ˵𣿿ŻаȻŵҶѩ鳡־ҲΪ´ʻе 
ӴţҶѩ˫۾ͱزס鲻Խǰ͸ӸµĲǽͬʱֲ̽ͬ⾰Ǻҹ˸ǿյͷǳԻ͵ĵƻ 
ҰáҶѩ̾ 
ϲ𣿡ʣֹŴΪְĶױĿǡ 
šҶѩ϶صͷ 
Ҿ֪һϲѰ֪ϲá 
Ҷѩͷббôȷ 
Ϊҵ֪˵㲻ϲ˾ǰ㳡Ƭǹ⡣ 
ƵģҶѩЩ졣 
ҵѡ΢Цǫش 
ʵ־ʲôҶѩȻʾһ¡ 
漴ЦЦҲ˾𣿡 
ҶѩܿشҲ׷ȥ˭ԣҪҶѩֻ֪ԼҪ¶ȡ 
뵽Ҷѩܻδ͡ 
ҲЩҶѩЩȡ 
һ˵ʧڳź 
ҶѩشϣϥƬ⾰ 
⻹ǹ֮ӰﴦסҲع⾰Ͳ֪жŮ˱ѣۡ˹֮ӵİ² 
Լأ¶ȵĹǷҲ˶Ի 
ʲôͳɤɧҶѩߵĿ𣿣 
ҶѩЦ 
ĬŮɰġ 
ӹˮнƵҺ͸˵ɫ 
һ 
һҶѩЦȴǳǷҲڷɻϻ»֮ҹأ 
羴㴰ѵõع⾰ɣ˵Ҷѩӿ梺ǳ»֮ҹʹͷһɶ 
෴ҶѩʹȷǴ˽ϸá 
ҴӲ֪ôúȡҶѩЦˣ۵ȴʹİ 
һҪذѱ쵽ǰ 
һȣĻǻ˵ġ 
¡Ҷѩ΢ЦʹһҲڰ˵»֮ҹ 
ŵڶ㴼ƣҶѩǿװЦ˵һҹ 
˵ͷ׼һȴСǺ˼ 
Ǻοࣿı˳˳ҶѩĬ 
רҵԱⲻΪŮǰԼܻ᲻СƽյϷ硣 
˵ˡҶѩĬס졣ֻ¡ 
ҶѩʾԵǸ˲ʹͻȻɣؼһָ̻סҶѩڴߵ֣סġ 
֪˵ʲô𣿡ЩҶѩǷ֪Լĺ塣 
ҶѩûлشȴһַֻסĲӣסĴҶѩĻشʽȻûɾܾ¡ 
ӵסҶѩʼմ壬Ĵ¶ȡһǵҶѩɬػӦ飬ȴܵƿشӡһ·䵽۵ľϡ֮Ҷѩ̡ 
ʵֻҶѩҲǣ̵ֻķΧҶѩ㣬ȡ 
Ŀ𣿡ҧҶѩĶһ˿Ǻʵ 
ҶѩǳĬȴӵסʱһ˿ҲծϸҵǣĴҶѩؿڵļʱҶѩԾһ£ŵı˫ۣΪżٵһ̺ 
ҶѩҶѩỽ֣ԵɤɿۣϿյҶѩ޷԰Σһ˲ҲĿ־塣Ұ㡣ᶨϢǡҶѩٴҿ񳱣һƫڱ˴˼Ŀڽڸİ㡭 
ʹֻ֪⼤ʱ̲ס߽ĹҶѩΪ˫ۡ 
Ҫֻ¶ȣĶҪˡ 
УҶѩȻֱ˴Ѳ֪б»Ƶĵƹ£ļ͸ţ̰۵ĹɢƷջ 
̾ţ̲סٳסôҲĺ촽Ȼ˳Ҷѩľԭѩס˷ܶԷķظסǶᲦŪ 
δܹ˸йٴ̼Ҷѩһս֮䡣ֱָ̽Ѱ˽ܵʱס˫Ŷסļ 
Ҫ𣿡ܵҶѩʪãҪ޷Ҫĳ嶯 
Ҷѩʱ޷κ˼§סΰӲͦȲؽڡ 
ܵһ˺ѵʹҶѩ˫ֲָݵɽʹĴ̼ӿٵɶҶѩһֽϵĿСӳصĹ⾰شＤӰɢһʽĹȡ 
ûκҶѩϺ޾ӶĹԢżһ·εס 
ҶѩȥһҲ˻벻һ档ͷ 
û¡ҶѩƢ˵ 
ʲôע⵽еo 
£סҵ˵ҶѩͶҪ 
⵱Ȼû⣬ΪʲôҪô뿪Ƿӣɻ 
Ҷѩ΢΢Цûشֱ´γѰԼԴϡ 
汿ҶѩԲ֪ˡ㾡סٻȥˡ 
ԭΪԼܲ梺ǳĻ䣬ҲȻǲҶѩȴʹزٶ͡ 
Ҷѩ˿รעشŵ´սҶѩϵ˿漴Է´½ľȿǽеҶѩƤҮ 
𣿡ҶѩﰵһҿųưԵδ£˵Щս 
ͦصҮҶѩҪҪȥƤҽһĵĿǣҶײŸоޱ䣬Ƥǻа 
ȥƤҽǺۣҶѩ̲סΪĵľͷЦĵıЩεؽЦⰴ 
ûϵһӾͻáҶѩֻ˿ο¡ 
סȥ˾ϰ಻ͺܲ㣿˵š 
׼ְҶѩ˵ 
ְΪʲô²Ҷѩǿزܽ۳Ҵ˾ġ 
ҪһȫµĿʼҶѩ˵õĽڡ 
ȻҶѩȫ¿ʼΪʲôҪѹȥǳֲǼҹ˾ǲʲôϾѵĶ岻ʲô֧ʲô 
ҶѩԤϵĴְţҶѩ˵ټ塣 
ŮӴԶ뿪 
гȥͷ֧Ŷ˼һ 
Ҫ׷𣿴δ濴ŮµЩɣһ׷͵øһι̶ĸ顣ⲻһֱӱܵ 
ŮͷħⷴԼεоΪڿŮɸӰ졣氮ԶܾŵҲųҲʼϷ̬ŮϵΪѡҪȥҶѩ׷ 
ŴְϴżѵּȻҪ˵ټǾټɣ˷ݹ˵˿Լ֮ǰȶ 
ˣչԺȴϸҶѩ־ǿ޷˿ڳĵȻɫǣĵᡣ 
ŮӣԼǰһ̵ľЩҡ 
ʱ绰 
ι⡣ɷϵء⾹ȻЩϣҶѩ 
⡣ΡӻͲһ˴ 
ãͿɡָ̻ƽյ򶨡 
½𣿡 
ûˡشͥҲ֪Ϊ˳̨׵ؽ͸Ԫ֮ĶԹ 
û¾ͺã軹㵱𣿡 
ᡣѾ˵ҶûȤ 
ôš 
ҵȻбšмֽ 
ԺͲʱ˰ˡףصĿǡ 
ȻڳʱĵζӦ׼ʩˡ仰ĵɵص 
ϲЭ顣һҪһ¡ 
ʲô£оƺˡ 
˵һߵúܽ 
üͷ΢ȥĻ 
Ҫ֪Ů˵ļɶǺܿµġ 
˵ɣݣüͷø 
ʵκŮ˶һֻ룬ֻ棬ɲŮܵšϾһŮǶɣݵġ 
֪ 
ͻɡﻹһµ졣          
    5   
ںصĴҶѩĿԲӼ߻ؼС 
ҶѩƣҮµǵؿŸ°ĺѡ 
áҶѩԵһЦݡûȥţ 
ݡҽص¸Ū˼ 
һٽҶѩȴ츲ƵһθᣬסӸŻ 
ҶѩĲʲô𣿡⿹鷽ʽҲֱ̫˰ɡ 
ǡҶѩŰǿҵĸŻȴò嵽ԡ 
Ҷѩߵԡҵ¸ǵĺĿǰ״ 
ӹµëҶѩ˲Բ԰׵ 
Ҷѩôˣ 
Ҷѩһҵͷ΢΢Цû¡ 
𣿡Ҷѩ󿴿ƣһȦ 
Ĺ赸Ҷѩ¿ŵľٶЦˡ 
ոӻǺϲˡɷµص 
԰ҶѩЦЦػӦ 
԰ĺ񡣡૵Ҷѩһ飬һ˿įҶѩ 
šҶѩ˳ֽëһأƺûעʲôԾ 
ոǾ԰ָ¼׷ʡ 
˵˵Ķ԰ 
ʲôԣ˵ǣǣԽòԾҲԽ״Ρ 
£˵ʲôҶѩЦźѡ 
˵񣬻ǣʵ벻ʲôʷ 
ǡҶѩһЦеػش 
ġֻһȻϢȥ 
Ҷѩ첻˽ڰɣѯһ赹ϣ 
£ϴĿǴҮҶѩѺʱֵ¡ 
Ҷѩġ·ϢĴԼôҲ˵ڡ 
ûԤڴ졣Ҷѩƽ̹С΢Ц 
ҶѩҪСñͭ廹ٵʱᵹء 
ǰ 
ӵĸ˭νԩͷծܸ˳ɣ 
Ҷѩѵֻ΢Ц 
òǡΨһ뵽ľǸˡ 
ҲˡҶѩȻ֪ƶԴΨһѡ˭ 
Ҷѩƽ̬¸ǼҶѩͬסÿϰࡢ°ࡣҲڼͰ¥ӵĻᣬһǰǲǡ 
ǳޡƿڴôȢȴŪã 
£Ǵ¡ҶѩΪǳ˴ڿڡ 
˭ѶĽľһӡ㵽ڻ˵ 
ûа˭˵ҶѩƽصĲǳ¡ 
ǻ˭˭Ǻӵĸף 
ǡҶѩҧҧ⺢ҵģ˭ײҪ 
ҶѩҪ裬Ǻġ˵Ų 
ҶѩЩĮ⣬ʲ϶Ըִţ˳ǳһܵѶûС 
ȴҪ裬ܲĿű仯զֱ࣬Ҳ϶ǳһǺӵĸס 
ǣһûú̸ҶѩȻҪˡ 
 
£㻹ðɣҶѩ֪ԼϢһúѾȲѵҲû뵽µֵز 
УһҪҵҵĴܵȻʹ˵ţ»ԡңֱ˵һصڴϡ 
ûüһҶѩ̾Ϣš 
Ҳѹ֣ѶΪ۵һĵĴۺ󣬵һֻ̤ˡδȴһȼδУֵδ֮ңмľȷ˻赹ˡ 
ŵڴδѵĺѣҶѩһοʼǵ˵Ŀ 
ڰԵƽĲשҶѩԼеЩ 
ΪʲôܵֻǸպ⸽˫ȴʶⶰ¥ΪʲôأҶѩͣסŲš 
һ̫ҶѩЦžת뿪Ǵ¥ 
ӦһµӣŲ˫ŻҲǶõı𡣸οѾκ˴Ҳ޳İ飬δİֻ׸С 
صסҶѩϸܵԺѵĹذѽҶѩҲǸ˵°һȥаѶԼܳȥ¶Դ󸹱ҶѩԹš£˶ᣬมҶѩװһҸЦ 
ҪŵСȵĻҲó׵Ź֡ǻŭŬԼάϸı׼ 
Ҷѩ㲻֪Լ𣿻ȥǲڴ·Ӱ 
ءءҽ˵иҪʵ˶ȻҮʱҪ𣿡Ҷѩװÿʡ 
±Ҷѩһ仰µ˵ֻŵתܽеĶóźá 
²˵Ҷѩ֪ĥ䵽˵ 
˼֪һڼҺ㹤ô໹ȥ̲סһ 
ӲƢ಻ס˵ɫȴϷɡֻèĥĥȥĶˣҲŲҹĵСbaby 
˵ֻҪӲҪҶѩ״ 
УǸĵѧ̨ʰܲ˵طһۡ 
ףûǻ糡𣿡 
ġ¾ĵĿˮսڷŶ 
ҶѩҲŹæȻижиĺҮ 
ôˣ 
һ㡣Ҷѩ΢졣룬漴ַЦݡ뵽babyĿɰģ඼ֵˡ 
ûֻҪ뵽ɰbabyʲôյ¶ûˡ 
£ﷳˣҶѩ쿹顣 
١١١һ֮´زٻ죬·硣 
ϸذĶóҶѩȻһ 
ѽҰҴȥİڳеļﴦˡ 
С㣬ǣʮ²ֹ 
Ӵ̫ϰֹֹ 
һû˵ʲôǵģΨиСҲ 
֮Է̫ž鵽ȡȥҲ 
ջڡҶѩرű߳С 
ĩգǰ˳ӿŹﳵſڵȳֻ·ߡ 
Ҷѩ߾һʵﳵʱﳵ˶ǰƶײ·ҶѩһĲȸ·صһӣ˲ײǰӭӹﳵ˵ĳӡ 
Ҷѩ´ϵı仯ŵڵϵĺѡг 
⣬гײиˣ˳ԶճһȦ 
Ҷѩ¸Ͻܵߡ 
£ҶӺʹҶѩ˵仰Ͳʡ¡ 
Ҷѩ־ּظϽ˽оȻǧٴȴ©ƽܰѡûʱҲš 
Ҷѩڲĺѡ 
ѵҶѩԵЩ£źɵĿ⡣ 
Ķ 
ҽԺ 
ҽԺôҽԺҶѩƺܽѵĴ𰸡 
ûˣҲܺá°źѡ 
Ҷѩطʡ 
ǰbabyѽܿɰǸСޡ¸˵ 
ҵġСbabyҶѩıƺ˵һ췽ҹ̷ 
ǰ 
СƭˣǴ綼ûôСҶѩ۵ͳѶ׽Ū 
Ҷѩʱŷֺƺôһ㲻Ծ 
С£˵ôסҽԺ˾Ǳô죿ҲŸտȥ͡Ҷѩɷµصĵ 
Ҷѩ˱¡ 
С£˵ˣǴֻûôбҶѩֱ˵ôᵽҽԺģ֪ͨ𣿡 
Ҷѩı鲻Ǽ٣ŷҶѩһȫˣͣڸճʱǲǶǳعȢԼδ黳ӵ¶ûӡˣ 
Ҷѩ𰸵¶ʱʲôҲ˵ڡѴվҶѩԼȥҽ˽Ͽ죬δϲҪƶʹֵɻشϡ 
ҶѩҶ¼æסѡŸʸ꣬Ҷ˿˾ˡ 
Ϊʲôڿ˵ӣҶѩƺѵʱ׽Ū 
˺˰ѿڶ 
£Ҷѩźѵǵȷʱı顣 
˵ 
ʱ򿪣һλʿ˽˰ǺãǾҪιСĸ黹ţ̡ 
£Ҷѩźѡ 
иɵı飬ʿоȰѽιĸŻ׳ֽ̫鷳δĸ׵ְ 
£ġҶѩԾؽ׽סѵ֡ 
Ҫιĸôǿ𣿻ʿ˽λôų 
ǾιĸˡҶѩ⡣ 
¡Ҷѩ 
ãҵʱ䵽˾ͻӤʿŽһЩעȻ뿪 
˸СҶѩںڵ˫۳ɾ塣⵽ôͬ£ 
±仰ʵˡ 
Ҷѩʵ˵Ҳ֪⺢ġЩε 
ô᣿ 
˭㵱أ˵ʲôҲ˵ӵĵ˭ 
˵ҡҶѩѵ˿ڿˮδӡ 
µͷ 
ôܣô᣿ʧȥҶѩƺ޷Լ˵ 
ҲһֱţʵΪεʼ硣 
ܣǴ绹ûôܣҶѩ૵һֱصǣӵ˰ 
žΪŴ̼ɡ¹ԭ򣬶Ҳһֱǳ 
ʲô˵ǴͬˣҶѩ·š 
Ҷѩ˷ܵ̾һ뵽ѽٶ˺ʵĲ̡ 
ǰǳǻֻȥˡ¾̹ 
ΪʲôǴΪʲôˣмҶѩƴ˵һУδͷȻʹ 
Ҷѩ㻹ðɣ·ʹı顣 
áҶѩǿʹ£ңǴм𣿡 
УСæش𡣡Ҷѩ廹̫࣬úϢ 
ҶѩѵĻԼ񾭣һƣ۵彥е⡣£һһҪңʲô¡ 
áµͷ˯һҲסڴ˯ˡ 
Բ飬ҶѩڽоСһɼ 
ýʲôֺأ¶ŪСҪԽص 
ˣͽҶɡҶѩ 
Ҷ 
ǰҵﲻܰҹйâҶѩЦЦ˵ 
ô˵²׺ѵĻ⡣ 
¡̫ǲǰҹ˹⡣Ҷѩ΢Ц͡ 
óЦ̾ѵ˼˵⣬ҺȻ뵽ǰи˾ͽʲôġ 
˾ҶѩšҼǵ鴦˾ǽʲôɡҶѩֻаŮһʹŮ˾ 
鴦һš 
һţҶѩЩȫûӡ 
ǰǵú˵ǿǸ˾ǽ⡣ 
⣿Ҷѩİظ֡ 
ԣ⣬Ķ˻ͦ񡭡һʱͣסڲҶѩǰᵽǳ 
ʲôҶѩʡ 
ûûʲôЦźȥҶüëͦҮ 
Ҷѩḧ˵üë¸˵Ļⲻ֪أܹһ˿Ī 
ǴϤȴֲȷģоҶѩ˽˸λԼ¶ 
Ҷѩ˼¿ʼתƻ⡣ 
Ҷѩҽ˵ǹͿԳԺˣֻٻԲĸ졣 
Ҷѩͷ 
̫СӦġû뵽һˤˤֲֺ֢ 
£Ҳ˵ⲻ£һҵʱ̫עοҽ˵ʱʧ䣬ʱȻμ䲹ġҶѩοѡ 
ǵģطҪ㰲οҡ˦˦ͷ¶һֹ۵ЦݡʵɥʧμϺҲ˵ϾμһҶѩ͸ĵĲȥ 
ɡҶѩЦЦش𡣡£ǴΪʲôˣ 
⼸죬϶ЩʧµȴǳĲ֣ҶѩҪһ 
¶ҶѩǷҪһȻҶѩ˽࣬ǡ 
ҶѩǳҶ˪ͻصȥˡ±Լһѻ˵꣬һŸҽƵϡ 
ϵҶѩıʮƽűڣԭѹᵽǳʱ£Ϊˡ˵ҶѩЦ 
ҶѩҶѩƽķӦһػ³ԾĺѵͷǲǹˤˡҶѩѹǧҪš 
Ҷѩűȴȫûⰴ÷Ϊʲôأ 
Ĳѹ·˵ԤУһôȻȻĵЩźȴڱɵЦ١ 
ô£ҶѩԼҲŪȴӺ梱˫ɺķӦȲһ˾ֻд 
ѵԴˣʧȥμδ֪ĸı䡣 
⣬Ҷѩ֣һˣĹȥһɫ 
Щֽ˭أ 
ϤЩİ 
δƬأΥ֮áԺһֵľŽྻ 
⣬ǵﰡ˼ҿˡɣݽεεģŲ˵йȥ 
ɣݵͶͱⲻÿ޸ηŸּܵؼ֡ 
Ȼ˫˸ΪĹâ 
Ҷѩ 
еɣƺ¶֣˳Ŀȥֻ˳δкβͬ 
㿴˭𣿡ɣеطʣŮԵĵУ̬ȲԾ 
ûûС漴ָı顣ôôʣ 
ƲʲôԾɣݣֻܺɵȴ˵ 
ﲻԼ漴ЦԼɵôôһعʱôãôһ˰ɡ 
ûԼȻһŮˣһֱԼǷĩ㺣ֱٴ̤Ƭء 
ɣֻǷδ䣿 
Ҷѩллҡ¸˵ش򿪳š 
̡һϸ۵ͯܵغ¡ 
¿ĵؽ§סںСк 
˵û㣬㡣Ҷѩ΢Цؽ°Ž 
ҵıҲҮ±˵ṣ̌صѡҪร 
ȥҰɡҶѩ˵žҪӡ 
һдĶҰװĴӸڻˣҸϿȥ˵ҵõ˵ű򿪳ųشȥ 
ҲȥҶ˵͸ȥ 
Ҫ˳ӣҶѩֻöһһСıӰ̾Ϣ 
һ 
һʧ˷ܵظ߾װĴӡ 
ҶֵؽӹͷĴӡδϲһתײˣеҲɢһء 
Сëͷ··һŮ 
Ҷ޹ؿǰλް̶ƿڴ 
ιû¶ССиæҶǰ档 
Сû·۾ 
ɣݣαΪһСֹסɣݵСкߵݸ 
ллҶĲЦ⿴Ƶл 
СкЦħⲻͷ 
ǵÿˡҶѩڳϵȡ 
šҶͷ뿪ǰٶǿƵټ 
ټȻȻ˵ 
СкŮȥıӰѵŮƺйһ֮ԵˣҶѩĺѣû뵽Сôˡ 
ĵ׶´Ҵҵ̾ 
ôҶѩǲҲⲻԸⷽ˦˦ͷԺϷӵЦݵĿɰա 
ûôаҮɣݲղŵı֡ 
ü 
СӵǺô񡣡ɣݺȻһת 
ô˵˵Ҳ֣СкĪĺøС 
Ц˲ɣµصһģӡģҪŮĲʶҼҪɡ 
ɣݣ̫ḻˡ 
ǰҺ椵ĹѾڻСġô˵ɣǺɵٿһ̫ۡˡ          
    6   
裬ղиܺãҼҮصҶ̸豨ղŷ¡ 
ڣûи˼˵лл 
СҶص㡣 
ùԡҶѩʱظ 
ĺܺŶҶһǿİĺøС 
רĿҶѩδעӵ˿⣬ȫǹ¡û취ҪһӦʱ䡣 
˸ºҶѩʹȥڼҴϵҵһֱԷάֱжͶҵг 
Ҷѩزپҵ¹ʵ 
ʲôزپҵˡҶѩЦſ顣 
˷Ĺزپҵʲô½ϡ 
ǡǡǡҶѩ̾浣ᱻѽ̻ 
¹ϰϰߣ»ѡ 
á 
ϰǲǼƤǡʡ 
ĿǰǡҶѩǳЦش 
ҪСһ㡣Σصڵˡ硢硢硣εҡͷ˵뷨 
УҶ꺢ӵˡҶѩЦ 
ģ˵˭š¶ɢɬֳϣ鲻Կڽġ 
ҶѩһҲѺѵĻ棬ڿû˼ЩһҪõ 
Ŭʵ뷨Ψһ 
磬Ҷѩͷϰ˷ܵؽѰͣȥ԰ɡ 
šҶ顣ϰڱﲻס˵ 
Ҷѩ̧ͷ˵ȥ 
죬иǳǳҪĿͻҪ 
Ҷѩ֪ϰҪǺͶԷܴȡ 
֮ҪҶѩǱֳĬϰһָʾ 
ϰҲϰŮ鲻໰ĸԣԹԵ˵ȥһҪúõĿǣǱ飬ร˸㣬Ǵġ 
Ҫǰסʲô𣿡Ҷרҵʡ 
ãáһжҪԼŬ˵ϰЩϧصǻһҪð֯æ˱⻹ҪǾͼ 
˽ҶѩмֳĬ 
ϰ漴¾ɥı飬ʱԵûϵһ˵ǲʲô 
ϰ̬ȣҶѩȻώˮǺܻϰνʲôĶ塣 
ע⵽ϰ칫߽ˣҶѩԶݺÿ׼ϡŻȽϲֺֿϰɣȻҶѩһԼݵĿûʲôġ 
ţõҶѩѿȶ˽칫ԺŵһλʮͷӣҶѩ󽫿һǰ 
˺е졣뷨Ҷѩڷſʱ˳ٿһۣײҲڴ۹⡣ˡķŴŶ 
ͷҶѩסֶһۣӵĿͣԼϣҶѩʶ΢΢һЦЦİȴͷȻһ 
źÿȣҶѩò뿪칫ҡ 
Ȼ 
ǿ˿ڿǿѹסļȴΪϤĿĲΡ󿧷ȵļǺ͵ʱһû 
ηʵڲúȵĿȣԸҶѩݲͿгȴȻͲͶԵˣݳ˿ڳĺò衣 
ע⵽ı飬ϰʵǲ⿧Ȳθڣ 
ǡΪ˱Ҷѩ⼰ʱϡ΢Цֻǹˣл㡣 
Ŷ˵ǣ˵ǡеϰϽ֪ͨҶѩݺ 
Щ˻治ͨҶѩֱִԹֲǲ㲻Щ̸⣬죿ȺȾͺ˻Ȳ֣ҪҪŪӸ裿ѵϰ˵κη 
ֹֹҶѩǵؽϡҶѩרĽȻ£ѲϵһȷŮûϳ 
ûĸεŮӣԹͬʱһ뷨 
Ȼү͵ǰŮӵġ䡱ɡ 
ǳòķ㣬ǸֵЦ⡣ 
ϰ壬˵һ𣿡ǿѹĵĲ죬Ҷѩάʵ 
ѽҸղŲ˵ú㡣ҪڽǰԿڲ裬ϰظһ顣 
ڽǣֻ˵οڽԱϰ壬ʱԱٽ顱۵˾ҶѩԽʱҲסض· 
ԷԸߵĴΪǰ;롣ҵȻòϰһĵı顣 
ƭҶѩﰵһҲƽϵϰΪ룬һʲôı 
ϰеĴ 
ų˰գҶѩʵڲΪҪ鷳 
ϰѾϰĻ롭 
δҶ˵ϰҴҴĻô˵Ҷѩ㻹лളǺõġ 
ǡҶѩиоĪΣѶƺԽԽǿҡ 
Ҷѩ̹˵ɲԸΣǲˡϰ˵ն 
Ƹλ뷨ʱΪðЭϰ壬˵ʲôҲױĻᣬ 
ҶѩҲϰжѶϢȥˡ 
úÿǿɣϰһ 
Ҷѩ뿪ϰ칫ңİӵľٶˣķС 
İӾĸ񾭲ԣⲻʱҪ黹ûûӲסɶ뿪òӦĻ 
ԽԽ£ƢҶѩ̲סݺ£칫ϵ绰ǱʹԵ 
ι鲻ѵҶѩһƽʱ̬ȡ 
绰һͷҩζʮ㣬˼Ѿﵽ뵽ǲＸȡ 
Ҷѩ𣿡ʣʹɤ 
ǡҶѩŭȫ˼ 
ǵ𣿡ζʡ 
ӣҶѩǻϼ͡ŭȼšԭҲŲŭ޹ǿ侲һŭɽһʰ 
ǵáҶѩЦ㲻㱻ײ·͵ֻС𣿡 
СӻһϣϰʱҲôо񡣡Ц 
죿ҶѩδӦ 
ǰϰ˵ңӦкһ 
⣿ҶѩǴӱ߳ȫмĿҡ 
·˫üģ統Ŀɰ顣 
ȻĻǺβȳԶͣúһԺ˿ģʽ漴ϵ롣 
˭Ӧϲļһֲǰ׳գҶѩš 
ˣϰʱ̸ˡ 
ȻֻҪúþͺá⵹շ 
òŲأһ˵Ϲֶαȥ顣˵ֻҪúƭҪΪ˷Ҫάʹְˣֵõⲻ֪ξĵļһίߡ 
ᣡᣡҶѩĵ·ļһ 
ޡ𣬻͸¶ڴ 
ҶѩûԷβĲƣһɴعϵ绰 
ϣ졢Զ 
٣Сӻ䵭ü 
ѵԻҶѩСƺȫʶѲԱѵĥݼ 
ֻݼ⻳š 
ˣٻصԼߣʱһյײ 
գңϼơһԵ˰ʵһϹҶѩվڴǰҾ˺õҰúϤʱҵȴԤر򿪡 
߸ЬŮҡҷ˵̤칫ҡȴڼҶѩɲŤΡ 
˭ڹλϡŮļѯš 
ҶѩӦʲôͱݺݵشλƵһߡ 
˵˭ɣδϾῴһİŮλϣһ׿İ칫λӣⷢɵıϷŮҪˡ 
ĪҶѩǰŮӣƾʲôԼֶš 
㵽˵˵ָʹߵɣ˲ظֵ߰˷֡ 
ҶѩٺƢҲüͷһüɣݸĻָҶѩ㾿ĺ꾫 
ɣݵָԼӱƽҶѩû뵽Ϲһ죬ϰ涼ûҪӦ⼬ֵĳ档 
λС㡭ҶѩŻԼûɫ꾫 
ɣǲʣҶѩָƵýڽںˣֱһǽϡ 
ǽĴв̧ͷһƣŷǽϰȻؼһʲôʱֵİûˣҵԼļ򾹲֪ʱѱס޷ 
֣ҪҶѩ˫ȴŷ粻 
ԴҪԼˣҿɲ뱻һָҶѩﺰţȴ޷ 
⣬Ů˭ʲҶѩʾſʱļüŪۣɣȫ˹顢üȥɣݴ״ס 
ʱҶѩѾ˵Ĺϵµ֣Լķﲻɷ򲻱ǿᡱҲӱݵˡ 
Ҷѩֻٻͷƴʾſ֪۾Ϲ˻ؾ޶ԡҶѩ޲֧죬ûʾ 
⣡òشɣŭһһǰҪ⻳еҶѩ 
ֻǽҶѩƫ顣ַſҶѩ 
ظҶѩæԶһƲϵµģ 
飿ɣҪʱ§סļߵûԣ¥Ͱɡ 
ǧ⣬ԼɣܲĴӦ󡣵ҲԼȵ⻳ڳĵʾȨ 
ɳǰػͷһƳײҶѩһɷ뿪ֳ졢㵸ģ 
Ķˣš 
֮һֱ뿴ҶѩɣݵķӦӡ󣬱ȻͬҶѩȴɣƺ޷Ӧ統Ρ 
Ķˣǣȫɣܵľٶ˿ 
ĪǽǰֻҶѩԣֻǸӲϵãԸȴһ 
벻ҡҡͷĸ̸һͷǾǡ 
ҶѩҲ 
ֵ˾Ҷѩš 
ĪؽϹĵһ죬һǾĶǵ״һƽӷɹõֱ뿪δټϰ壬λƵġ 
ҶѩʵڻԼĳͳԿ׿ţڰҶѩ߾ 
ڵƿȴκӰ£ӦڼҵġҶѩ³ܽ׼绰ˡ 
䡣ͯɵȻҶѩת 
ȥˣҲǣҪȥҲ˵ҶѩеԹڿߺ󶼾㵵ؿں 
㡭Ҷѩһʱ˸γƺߡ 
û뵽㾹Ű赱δ衣Ҷ˪ƽŵķơ 
Ҷ˪Ծñδ˵ĵһ仰ôɱ 
أôãôǵǲµҶ˪ 
Ҷ˪üͷ۹һɨսŵ¡ 
ԭѻڰҶ˪֮й֮޲ 
ƺû˵ʲôԹԵ߽޳ɳ״ܹܵȥȡ 
̡˰ĵ˵š 
ǰ̾͵лԸϽǰ¸ͯͯ˵š 
ţգ۾ʡ 
µͷ˳Ҷ˪һۡ 
ָⷬİʾҶ˪۽С⻰ʲô˼ 
ѧ޹գ˫ۡʲôʲô˼ 
˵˭ǻţҶ˪ʡ 
˵˭ǻ𣿡·ʡ 
˵Ҷ˪ɷסڣȻ˵Լµ§ЦҶ˪һŭϰԵؾͳ÷ 
Ҷѩûѧ˼ҵʲôδ裬㲻֪Ǽŷ𣿡 
Ҷѩʲô˵ؼ˭˵δŷ磬ҿǺᵶᰮĲǲҪȻ˺ᵶᰮǿֻõδޣ 
£㾿ʲôεûң㲻ɩҲ˵ЩҶ˪˽ 
ƲƲһЦɩĸۣʲôȻ˵Ĳ㣬ּЩʲôĪй 
ҶѩŤͷ뿴¿ɶ΢Ц 
ǰǳǻʱ¾ϯﲻı硣ºǳø̫ܣ˵ǰĽҶ˪˯һĽΪԼĺѣҲΪҶѩƽ 
С֪ҶѩǳзǷ֮룬δɵѾͷȡ·һλҶ˪ȴһ 
ԼᵶᰮԺ˵δ裬ǲ˵⺢ǡ 
Ҷѩ⺢ӵĵ˭ 
δ梻ǰֱе⣬ҶѩæҶ 
λʲô£סĵطҵ𣿡 
һ뵽ԼԭҶ˪ǵûתעʱֵѯҶѩ˵⺢ӵĸ׵˭ 
ҶѩüһԵע⵽ԣͦ˵ɩ㲻֪ĻɱһֻèȰ㲻¾ٹܣԼѹร 
Ϊʲôѹһô˵Ҷ˪ɾ 
¡ôҶѩæֹ 
Щ˹ˣƤӣȫһС顣 
ǳȥҶѩԼıԶս 
ո梴ȥԹˡָָҶ˪Բ۾ضǰŵλ̡ 
ҶѩԼ׶ȫʧܣһμİȥ͡Ҫƽʱ̣Ҷѩһ֣صؾһΡ 
䡣ߵҶѩߣССʡΪʲôҪܰ˳ܵݣȴ˾Ļҩζ 
Ҷѩﰵһ˵ر׼ˣСܴݲ 
䡣Ȼ˼Ҷѩע⵽Ķɫƽʱ죬˳ĶͷȻȻˡ 
£ӽҡҶѩæ 
ôˣս´˿̷תע 
ˣҪȥҽԺ 
ȥ¶˵ҪҶѩ¥ 
ͷҶ˪վԭأֱؽҲ󾯸档ιǻǰʧ˵ 
Ҷѩɣҽ˵ûˣͱôġȰοڲߵĺѡ 
Ҳã֪ʽһСȴ˴⡭ŵ˯ҶҶѩǲǸΡ 
ҶС㣬̫ģСĿ졢Ҳ졣ҽʦɣ΢ЦҶѩ 
ҽרҵԼҶѩŵĩе 
ңҪΪȻ¾ͷһڼңǶ梾ͲлȥҲҲ 
¡Ϊ˱ҲҶѩֻôתƻ⡣ 
ɣҽʦ˼ŵʱ䡣 
ɣЦЦ֪οڱʾĹĲ٣žǰݼڵɣ 
ҶѩһαҼʱɣľӢرϲֻʵĺҲûɵһ̣ҶѩìܵΪȴӲֳųǿ̲סۡ 
һֱμͥҽʦĽɫĬĬػĸϣȫ𺴻ĸӵȻº͵ɣȴһֱҲʱһ顣 
ѽҶѩ㻹ɣҽʦôºȻӻĪָҶѩԺѵĻȴûзӦϵڱϡ 
͵͵һ΢ЦҶѩɣֻ΢ЦĴͷ컹ǴҶѩЦʲôãҶѩ 
ʵЩһֱҶѩҸ˼ˣǰɣϡ˾ǴЩǿԵһغҶѩĸûԼûͻֻ΢΢ɵЦ 
Ҷѩֻбӣûһ״ôܻע⵽˳˽ֿżֻʣʱܲΪǣ˺߶ʱһ£½ʱ˻ûĻ𻨣֮Ѿ᧿Σ 
ʹأ˼š 
ҽʦҩˮˡȫעҶѩɣҶѩһ˿δʵγܡ 
Ҷѩ˯׼ɣл뿪ʱűƿһŮߺ磬ôţ 
ϤҶѩʶüͷɵſ 
㡣ɣۼϳҶѩ 
Ҷѩ̾һߣȴһƼվɣ⡣Ҷѩĵ׸̾˿ϵľ飬϶ɷڣһһù 
ҶѩĳüǲüΪٷֵ˶⡣Ůƺʱ̳֡ڤڤн 
˶ɣݶԣǴ˲ȵʺ鹣겻ɢŮˡ 
ۼַҶѩеСѡʶѿڶѽˡ 
飿ر̶ĿⷴԵֱҶѩ 
ɣһ仰ԼΪĽ㣬Ҷѩûв֪룬Ͼδ裺ϰ˵Ĺذ񡣵չ˫ǽʧټ¶¡ΪʲôһкβͬҶѩԼ 
һʶõİ𣿺̫ࣿȻԼڵĶͷ˾˾Ӧò˽µİɣ 
һʱصգɣúҷԻͻˣæԲҶС㣬ֱɣҰ㱧ϳ 
֪ɣΧĺ⣬Ҷѩ˳ˮʱԭҪݸɣȴһнӹͻ⣬ҶѩɻŷӦ 
ҶѩͼӻԼˡ 
ûϵ⵭Ų˾ܾļᶨת뿪ҽҡ 
㵱Ȼûϵᱻɣнŭֲ㡣ҶѩаţδⱻŭսҶѩȲѵĿ첽׷⡣ 
ˡԭδպҶѩɣ£ڿ˼õӣʵʩƻʱȴֺѾȻʧ١ 
ףҶѩأƵĴˣֳֻʣ΢ЦתΪЦɣһȴҪŮӡ 
ɣάǵָſڣΪָȥ 
µͷɣлԲ׺Ȼʧȥټ          
    7   
ͺˡ֪Ҷѩֱ̫ӽνѸ룬ֱһԴ֮ס 
ĳδҶѩĻʡ 
ڡҶѩܣҳͣλá 
µȻðһۣźͣ·ߵĳһİѯʺѡ 
ҶѩЦһû֪һĪشԤ˼ֵİˡ 
˳źҶѩԭΪὫ˳ƱӺҶѩطųšһȻ⣬һ﾿ʲô 
ҶѩϳƺûзʲôԵ»źϳ 
Ҷѩǰ͸Ӿٴһ飬ͻȻðļһ﾿ǺηʥȻг٣ϵ㡣 
ϰߵüĿ˼Ҷѩϣֻŵʳָڴ״Сļ£ҶѩǷЩʲôŻ˽ŶԺš 
꣡С㣬Ҷѩ˵ 
Ҷѩȫ˼ֻڻе׶ʱķһζ찡ʥ䵽͸С޶Դףȵ׵ΪԼš 
ҶѩСȫĴڣ޷ǴδйʧܡƽһηϵŮӾûϵʲôûУϲҪҶѩļ份ҪⱲӶ 
ȻʼעǰŮ˵Ķ 
ιǲڻǰ˿ûעľת¼֮ǰĻ⡣ 
ⷴʡ 
ǰϸߡͼԷļ䡣 
ŶͷʾСкȷмϤ 
ǻԵҮ²˼˵ĻҶѩ̶ͬȵĲ 
Ե͸ӾҶѩűӣһĪļ¶ƺܵҶѩעӣ̧ͷ˫͸Ӿס˴ˡ 
ˣ³ɡ½ͣú³ȥݡ 
عҶѩΪԼķʧЩæ³򿪺Ҫӹ̽ʱȻֹסľӣͷ֮ʷɿһǡ㡭ͻȻ״ҶѩԭԲĺʱʢŵ۹⡣ 
ǳ˼ĴĻ۵׸˸Ĺâ 
ٹҶѩһЩϵǳͷҡͳɤǱ־ԸʣʶҶѩһԡ 
ҶѩԻϲɿҶѩ 
㡭 
ֻϾر³ݣƺʲô¶û 
Ҷѩôﰡˡڵſں 
ҶѩֻøŹȥĽ˼¶ȴкܴɻʲô 
԰칫һİ칫ҶѩһһͲڡ 
˼ҹԲ⣬ʲô 
⣬ȻֵİˣΪʲôֻ᲻ʱĪظʶĸܣ 
ԽԭֻбӵҶѩֲֿռѱ͵Ϯǿռɵȥ˼ˡȻԽһƬ磬ҶѩĵȴǳһǾᵽΣϢûΣյģ 
𣿡ͳԵɤ˿Ҷѩһļ¡ⲻ֪ʱѵҶѩ󡣷ϵ˫εؽ뻳С 
̧ͷԼĲӲҶѩʶĸӿͷ 
˫Ȼ˵Ҷѩȫɵ΢΢һԽǽӽˣҶѩԽܵǱصյ׽ΣայǷͲʧȥļרֻ̳ļѩԻ˫ǰ˸ĺ 
⡣һҶѩǣɣȶ˵Ӱû˷Ƶ̤ǿҵĲ 
ůƣɣǶʻաıԣʱסŭ𣬾ŻҪѪɣװ۵Цݡ 
⡣𣿡 
ǸһȽæһƽܣ˫ԸҶѩϡ 
ɣҧҧ´ŬЦݿȻָҶѩҶ飬ԺҪˣúúðǣҲ͵ڰңңҸȻл㡣ѽȥڶǰһ 
Ҷѩ¶ĪԵı飬ȫɣݵĻ⡣ 
ʲôһˣüʣƺɣݵ˵ܸȤ 
Ӵ⣬컹治ʶȤƽ״ҸҶԼᡣɣɷµĽԡ 
Լ᣿֪ɣΪ˶žκŮ˿ֶεԺҶѩɣĹϵ 
ǰҸ׷Ҷ׷Ү˵½Ŷ 
ô֪ԼҪˣҶѩš 
ҲǰңȻǰһˣ˵Բԣ 
ۣҶѩֻò΢Цκϡ 
ԭŮԱԵôһȦҪʾȨ֤ġ˵ֲǲʶ࣬˵һʮ˫ַϡ 
ɣû³ɣҽʦʱ㷢κȻ⣬Ī˼ҵδޣҶѩѡĬ 
ǷĬˣɣݴδĬ˼ͬһ⡣ 
รҶѩͻȻ鹵ˡҪĲֻ࣬һƽƽȵĹƽƽиҪˡҲ飬粻Ϊʲôá 
ƫƫΣյİˣĪر˵УҪΪ΢нˮ˵ˡ 
ĵ衣 
ʱ߽һݿӻĮð칫ԭܵոࡣ 
浭ɨһкǵɣݣǰ˼㡣 
һ˵𣿡ĮϿκα仯ûиߵ 
ֱ߳ɣݲظغ˿浹ùȻѲļһɣһɷǱ־룬֪档˵ʲôҲţɣ¾⻹ںʱϽ뿪 
ŲֻȥɣݣҶѩԷŵһɻ˼㡣 
ǿӻг˭ΪʲôƽŰɣһֻСֻȥģҲҶѩЩʵǺܹҶѩԼһƽΪʲôЩĪ 
ٻص칫ңƺûɣݵʧҲƽʱ̬ȡ̬ؽҶѩ£Ҷѩһ¼һ氵ɻҺ⽻Ĺ࣬ϹǰδеæµУҶѩҲûʱϸȥ 
أһҶѩȻһңȴæµٽ̸˾ȥɣԼලʱҲĶȥ 
һҶѩʰ׼°൱Ҫʱ֪ʱֱͣ߹ 
ĿûԤϣҶѩ˲Ļңһʱ֮Ҫ˵ʲôؿվ 
ĽŲͣǰشǰ͸ش̨ĲӲҹıһĻɫϤҶѩʵڼǲںδ 
ʲôʱ 
ҶѩƺʲôĻʹʲô 
ҹҶѩѿ˵һ仰 
Ϥ̨Ҷѩͷһ𣬻Լںʱ˵仰 
΢΢ǣƺô˵ 
ϲӲӵƻ𡣡 
Ϊʲôô˵·ʶѾá 
߽ḧҶѩʡ𣿡 
ʲôҶѩ˫üľø΢ 
Ҳҹ¡⻰δ˵ꡣ칫ҵĵƻȻϨ 
ͣˡҶѩתƻͼӿΣյϢ 
ȻںϺУҶѩԸоȵĿ⣡ûӦôϢʱĴѱס 
ءҶѩҪ˫ֽƿȴס 
֮ǰϷѵˮʽǣεǲ˱ҶѩĴȡۡϵҶƣػ䣬ֹסʱֱ룬֮ࡣ 
ţǽӴӣ˳ŶʡÿһǹĵطҶѩӡ̲ѡ 
򵣹סҶѩʡ𣿡 
ҶѩѾ˼ֻҪȼһ㡣 
Ҫҡ૵ǻʣƵ̽ 
ҶѩԼƺվסֲɵûסı 
⿪ҶѩťۣǷ׷Ҷѩ׾ɵǰӪŪ 
šҶѩ̲סס鲻Խս 
·ܵһؽ̽ҶѩȹڣᴥȼеشоʪȵջָܿƵֱĹȣͻҶѩסͺ 
ҪҶѩѹڰ칫ʱȻָ 
ĵƹһˮʱϨ˵ȣҶѩʶؽչƿԼģæرȥ 
찡Դʲôҩˣİ˾ڰ칫ݻͷ 
ѸԼҶѩҴҪ뿪군ˣΪǸŵĴ˰ɣҶѩֱյҪѪϧҪ³Ѫ־㡣Ҷѩŵɲǣæ 
֪仰Ҷѩ칫ңҲȲֱӾʹӰȫŵ¥ֱȥ 
ҶѩıӰһĳ֪ҶѩĸԣʱԸضҲϼǾȥ 
ԼѪĲᡣŷһӵŮҲԸ֡ 
찡ȥˡ 
ܵҶѩ֪Լôã֧Ӷʮ¥½û赹 
һƳ̳ȫȫֻصҶڣûע⵽Ƴ̳ĺɫܷ 
¥ҶѩԳٶȽţȴȻִǰӰһжͣһʱ䣬Ҷѩֱתһô겻ɢ˶ٺ󣬲ŷԼϴˣվǰĲ⡣ 
Ҷѩ帽Ѫö 
Ǵ硭ҶѩһŷӦӦý梷ǡ 
ûϵһϰǴ硣ǳ΢Цһ˫۾Ҳ΢Ц 
۾ 
Ҷѩ漴ΪԼ˶еæɢԼע 
Ǵ磬ôˣ 
ǳ΢ЦȻֿɬ 
Ҷ˪ġ̵˵ 
ǳεı飬Ҷѩ֪Ե梴ǲɣ 
ܱǸûסҶѩ̯̯ڱʾĪ 
Ҷѩ˭˵¿̽ͷʣڿߺȵĴšǳôˣ 
ãǳЩηɣֻ΢Ц 
ƺҲǺ𰸣ǳݡл˵ֲ˽͵͵ʲô 
ִݵģ¾ǳηԭ 
ѵ̬ȣҶѩƺе⡣Ȼ¶ǳ˵ 
㻹ûҵꣿokͽסһҶѩ˵òã 
˵Ҷѩصͷ 
ôˣûҲûȥκεԽֻúݸˮ裬Ȼ˯˯˷ѾְҪ 
찡ȻΪִ¶Ҷѩֱһѡ 
ѹˣ׼ʱƽߵʱ䡣µʱӡ 
ͷ˯ѾƤǰ 
УˡһСҶѩÿĵڶӡ 
첻ϰ࣬˯һɡĸ׵Ҷѩˣ 
첻ϰࣿ۾Ȼޣ 
СϵҶѩĲ˯Ҳطɵǧ⡣ 
ร˷ܵſСС۰סҶѩ˵Ц 
û߽ӵĸЦһôȰ 
ЦЩ󣬵Ը˵ѧҶѩ˵רҵӴ 
ŶҶѩ첻ϰడʡ 
뵽ϰ࣬ҶѩЩصͷ 
ѵΪˡ˼س⿴һۡǸˣ 
ĸˣҶѩԽһʱת 
ѽڶѵķϣһס 
ʲôҶѩǸ㲻 
Щһ˵ȳͰɣ 
䣬Ͽˢϴȥ͡СɷµҶѩ 
״Ц 
Ҷѩʼղ˽µ⣬ֱ߽һͷˣŻȻһأ 
簲Ҷѩǳ΢Цк 
⻭·ʱҶѩξͿǳ΢ЦһڳڵĿȡҶѩȴһоҲûзһԵЦñġ 
ڳҶѩŽñǳ 
ˣСͦеģǰͣΪ֮㯵ҲЩὫϳ⣿֡ҶѩĲɵ־һ֣ҶѩĲɵ־ 
İЩشǳĻӦߵ 
мơ˵ 
УҶѩһҲǳҪ˵һμʱžֱķŴ档 
ô뵽ˣҶѩԼĶҪϢȥ 
Ҷѩ㲻һֱڵˣҪҪϡµ˵ 
˵еҶѩ⡣ 
˵ûСȻ׷߲ 
׷ߣ 
ǰ־ı༭Ǹɣҽʦ¾֤ 
˵ˡҶѩǲϡ 
㲻ڵڵ˭ɡ 
ûڵ˭ҲȴκˡҶѩ˵뷨 
ƭ˵ģҶѩ֪һڵһˣ㵱Ż᲻һаȻ벻ڵȺǸˡ 
£ƺøеҽʦҶѩЦ 
ǲ֪ҿһˣ㲻ĸԸΪδ衣 
ô֪ҲһʱѰ̥ģҶѩʡ 
Ҷѩ㲻ˡһʱѰûиҲὫġ˵üаա 
𣿡Ҷѩʼ硣ô˵Ҳǵá 
ǳĸס¼衣 
ġҶѩնصж˴δйļᶨ 
֮ǰҶѩҲɹԼǷǳϧΪδӡǵȼؼһ̺ʮȷǳĺӡ 
˳⣬Ҫǳ̬ȡȻ֪ҶѩĶӣȴδ˿ĲغҶѩʲô֪ͺ鼤㱲ǣƽմӱôͶһ㡣 
Ҷѩû뵽ѾôĺˡǳЦͷһôɰСҺ˪˪ҲиӾͺˡ 
Ҷѩ뽫ΧںϣǳеΣתƻ梣Ҳ֪梻ȥӺ𣿡 
ֻķһҼùޣǳΡ 
ͣҶѩǳ³ŴʱȻǳѰҵ˾š 
˪˪ǳ־ϲҶ˪ıȴɷɷȳ䡣 
ǳȱߵȻŭĵԭҰġ 
˪˪˵ʲôǳһͷˮ 
Ҷ˪˽ã˳¾ǰɡ 
Ҷ˪ԭŪ˵Ļδȴúɷһ˵Ц߳һԶ϶Ҷѩǳ֮ůڡ 
οǺü֮ƺеǳ 
˪˪ں˵ʲôǳȻû״̹Ҷ˪ƺҶѩ֮ʲô 
ԼҶ˪ڲԵ 
ҶѩæסĶ䣬̫׶˵Ķ԰ס 
ʱ˭Ҳûע⵽߳һˡ 
ҲԭǵġҶ˪ȫڱ˪˪ˣġǳҪ͡ 
ƭˣӶˣҶ˪һζ϶ʵ 
˪˪ûСǳʵڲ֪νĪеҶѩһۡ 
梣ˣ⺢ӲǳġҶѩ˵ 
½СĻҶ˪ȴһǰסֱۣʡİְ˭˭ 
Ҷѩ΢üô˵ʵҲ֪ 
ҶѩҶ˪ӼʡǲǴ𲻳㲻һش˵⺢ӵĸ˭ 
ҡһͳ˽ŵգֳȴһֹܡ 
㣿Ҷѩߵĳ֡ 
ɲҡҶѩĻк΢Ц΢Ц飬Ҷѩεر 
Ҷ˪۽𾦵ش˺ǳ굹мơأҶ˪ؽĿԼɷϿǳε֮ʱ˷ֱ 
ģҶ˪Թҵ롣ʳ͵ǳβ˵Խóٶۡ첻ооڵǰǰȤ綪ʮǧ⣬߾Ҷ˪ôԸľһҲŻ̨ܻ 
Ҷ˪ԸǰӢӾõ׷Ҷѩôбõѡ 
ʲô֤֤⺢ģҶ˪ɡ 
δϵҶ˪дһʣе΢Цش𡣡ʲô֤֤⺢Ӳҵģ֮ǣ⺢ֹҶ˪ʲô¡ 
Ҷ˪˵ʲôȴǳס˪˪ˡ 
ʲôˣô֪ǲǺӵףô֪ǲǴͨһƭҵģ 
Խ˵Խǳס߷ߣҶ˪뿪ǳſңҪſ𣿡ȻǳҶ˪ֱ뿪ʱдʡ 
Ŀ뿪Ҷѩȴûһĸо෴أȴøӽšԭʼû뿪ϵĿ⣬ϵߵǰơ 
̧ͷ˵ǻ塣 
΢Цͷ 
Ұְ𣿡ССʡ 
ʾͬʱҶѩͶǿҵ𺳣ҲĴ𰸡 
ͷԲ΢Ц˵ǰ 
̶̵ȴźӵҶѩըһʱ˵ 
ӦøϽӦ˵ǸЦģӦá 
Ҫ߽ʱȴȻ§סĲӣܶ˷ܵ˵ 
˵ְںԶĵطڰְֻˡԣְǴɻġ 
о۵ӽסԼģһ۵ĸо֪СӵԭôĸܻһִδйģҪúػӡǻ 
ѵνĹԣⲻ⺢Īǡ 
ⱧߵҶѩǰ 
ҶѩһһСſƵײʱĳʶ 
ѵǡҶѩȥʲôܲר϶ӵİɡ 
㡣 
֪ѽ첻ȥϰന仰ÿҶѩԡѿļ䣬ʱߺͷ˵Ҳٻȥϰˡ 
ûϵҲϰġԳɫôãȥߡ 
ҡҶѩܾ 
ððȥǺõġһԵºȻ͡˳ȥ԰첻գһúܾ˵ġ 
ۣ԰˷ܵؽг 
Ҷѩһۺѣ˷ܺһʱ֪ξܾ 
ŶԭˡͶ˸ˡ֪ڰʾҶѩ֮ȶ¹ˡ 
ţӿɽҲһǰЩ˿˽΢Ц¾ԼĽ׶ԺѴﵽǻӻ֡ 
Ҫȥϰˣף졣 
̡ټ趯ССֱ۵˵˵䣬ߺòá뿴ʨӺʹ󡣡 
ʨӺʹ󣬿ﲻõ԰ǰһֻһƳ΢ЦһֻҰҶѩȥ롣 
Σڻվ޻դǰˡ 
ۣ˺öร·ż˷ܵغ 
ССӼ˳ûԽһѱԼͷϣø 
Ȼ԰ܶˣȴǵһӵôҰǰֻĽСѱǵİְֿڼϣڷԼϡһʱ˵˵ 
־ϲıҶѩһʹԭΪüӱĸֲȱٵĸһŷռˣЩǲܹ滻ġ 
˶ίҶѩԼȥʧ 
⣬ĩƿҶѩ΢΢ 
ƺ˽ҶѩЩʲôȺѰҶѩ֣סͬůʵƴָ֧ҶѩССĶȴظжҶѩ 
ӱӰȻһ˵ģ          
    8ڰ   
޸Һ𣿡˵͡ȴܱյĳ𺳻š 
ҶѩʵؽĿӺ˯Ƶϣڰ˵˵ʲôҶѩȻû˵ƵԿɿ뷨 
㲻Ǹøһļҡ 
찡ѾĸԾӡԲһ¡ 
ü˵ 
Ҵû˵ĸס 
üø漴ʼ΢ЦҲ˸һ¡ 
ػҶѩ˵һָΪΡ 
϶ҵĶӡᶨ˵ 
Ҷѩȵص⣬һʱ֮䲻֪Ҫ˵ʲôźáҪ𣿾Ȼ϶ĩıĺӡ 
Щ²ǹ϶ͿˡҶѩƽǵر϶ĺӣĶӡ 
ѵǣⷴʡ 
Ȼǣʶ㲻죬ôܻкӡҶѩ뷨 
ʶ졣޷ŵıҶѩס 
ʶõʵֵô 
˵֮ǰû棿Ҫȷϴ𰸵һΡ 
ǲʶ𣿡Ҷѩ˽кϰİ칫ڲŵһμģ 
㾹ȻˣⲻŵذŶͷܰǹװŲʶģ 
֮ǰʶ𣿡Ҷѩʳһֱڵ 
ıȷûʲôô˵ 
ҡǿҵʧźͬʱǣҶѩġ 
ǰʶҶѩԽԽ󣬱Ͼļ䲢ô 
ǲֻʶǻҶѩȻͷס 
ϤĸоҶѩƺԽԽϰǣңңӦš 
һֱû㡣ҶѩŶۻ˼ 
˽ϺڵҶѩɲǵʧУҶѩƺòʶĶ 
޸Һ𣿡ʣ찡ⱲӴδῪκŮ飬ȴҪһ١ٶؿ˭ô£ 
ҡҶѩԼָǣŲŲӣϢĺҺллǵҡ 
ллС˵ʲô 
ǵҲһҾҪ޸㡣 
ҲΪǵ㣬Ҫҡ 
Ҷѩƫͷ 
㲻һļңҶѩѯʵԹĲ⣬ֻơ 
ΪͬҪȢ𡣡֪ԼǷҵôһԭģҲΪ˸һְ־ʹҴҽ飬ǶһǺá 
˵ΪΪҰأԽ˵档Խ͡ 
찡һǳԴҩˣȻʶѵ״¶һŮ˵֡ 
Ҷѩͷ۹⡣ 
˵㰮ҡ˵κɡǡ˵ 
ΪʲôⲻǰŮΪλһˡŮĶ޶ԡ 
ΪҲŰ顣Ҷѩ̶̵˵ԼĿ 
šȫŪԺˡ 
ȻҶѩ̧ͷȻһЦǽһЩԾ⻰ʹ˴סɣ㻹һŮء 
⻹ʲôʱҶѩп³򿪺ĳͼ 
ɡ⼱æ³͡ 
˯ЩѹⱧԼְĵؼͷϣвò˵ְ 
׵ؽա 
һֻֻסһԵҶѩЦ㲻§ұ 
Ҷѩɵر鶺Ц 
ҶѩߵЦȻɫҲġ 
ҶѩȻ֪ûͷûβĻʲô˼װףͬߡһ˰߽¥ͣ·ߵĺɫܺȻŭٷȥ 
裬˯һɡҶѩ˯صذ󱦱ӡ 
Ȼ˵Ķ԰Ե֪أһҹʧˡ 
ʧߵԺȫ˵һһǾ䡰޸Һ𣿡ͺ֣һȥ·ǧλ顣 
ͷʹֱ峿ۼ˯Ҷѩʵû취ӵӡ 
裬ҲġϵѵץޱŵĸסҽְǳҮ 
ޣҶѩʵڲܷӦκλҪ˯ȥ 
衪ҪҶѩȴֹԷһƣ漴߽߸Ҷѩһ¡ 
Ϊ͵ϮԼҶѩֱӦҪӱٳԼһȴƺࡣ 
Ҷѩʶ΢˫ۿȴ˫ȻԲѡ 
ôˣæſ׫o 
˵ְǳ˰һԲô˺֪ 
ְֺһ¾ͽˡݵؿ⡣ 
㣡Ҷѩȷ簲֮ģ뵽ԼջҶѩΪ̫Ķŭصһ޹⡣ 
Ⱨӵڴߣ΢Ц簲 
ſƵЦգҶѩ޷Ծɰס 
ô˵ԷһַʽҶѩԹһ㡣 
һ΢Цܷģе⣬Ҫְҽġ 
˭˵޳ȥŮóȥˮⱦССѾѱ䡢ͶӪˡ 
䣬Ͽһͣ°ְֻҪϰأߴš 
ϰࣿҶѩ⣬ظһġְԡ 
ǿҶѩ뷨˵ģҲѺȥϰġ 
ҶѩҪʱֲһ䡣ԺֻҪչúõӾͺˡ 
ӣʲôʱֳ˱˵ӣ 
ҶѩҪʱһԵش˶ԻҶˡ 
̶ӰҶѩֻʱֹͣԹ´ 
ҶѩϴϣĴټȴڲϿʢ͡ 
Ҳ֪ϲʲôҶŪһЩ 
ҶѩЩ졣ЩŪģ 
ʵ˵˼嵰⣬඼̨ġ΢Цϡ 
ҶѩɵΪĳʵЦ˳ʱҶѩϸĵ˾ĨʹƹƽҺȵţ̣ӹ֭϶͵͵ŵ硭ľٶͲͼգҶѩΪĸж롭ô£ 
һ칫ңͼϤıӰվشǰ 
ɣݣϰıȻ֣һֱ˫צסû 
ɣݷԲת 
ˡɣԭûһæЦݡ 
š׼ɣݱȻʣ⿴ɣȶ˵ 
Զɣݶǲ۲۵ľɫˣ֪أʼ޷Ķĸо 
˵ĶҶѩִĮȻʵײɵָԺĮȻֽߵϣȤƩһǡ 
뵽糿ܰĹ⾰ǲȴû뵽ǻ겻ģѱһ˿۵ס 
⣬Һ𣿡ɣʵûʱǧظ򻸹̨壬ΪľǶЩʱദ 
ǸҺҪ̸Թ 
ɣһƽʱҪĽֻǳǳһЦûʱˡ 
ɣת׼ȥǰ뵽ʲôٵˡ 
ϰˡ 
Ŷ𡣡ɣƺû̫죬Ȼ֦ͷˡ 
˵ʲôЩɻʡ 
ɣȴһ仰Ҳû˵뿪칫ҡ 
ɣݵıķǵû٣ϾҲһ䣬̫ˣ𲻺õԤУĳһʱ֮޷پԤм˼ 
жſʱҶѩӰﱦӰƱҪԹʦĻŶ 
صͷ˷ܵ˵šԡְ˵ֻҪҹҪȥŷݡ 
Ҷѩͷʵڲ֪ζǸӵЭʾ 
ȥҶѩֻתƻ⡣ 
䣬ݰݡС֣׼ſתܽʱȻ·һжſڱƽ 
ۼӺɷ˼Ҷѩ̳ǰȥסܿʱʧٵسײΨһüǽ§ڻС 
ͻȻײ˷ɵȥǻӦʲôʱ³Ѽ١ 
䡣ĸ׻ĸһҲش󺰣䣬ô 
ȺԽԽ࣬Ҷѩȴʼûѹ 
绰ź˵ʱ;һ𡣶ҶѩºʲôҲܲ˵ֱӶ棬ɳҽԺ⡣ 
Ҷѩôˣ⼱ѯʣһȵ¡ 
ҲǺҽ½ĳ̶ǲ 
ְ֡ߵ׽סֳҭ˵ 
۵ؽڻС˫ҵšҶѩһҪΪǣһҪǲҪʼĲźšһ˿סһˡ 
ҡ 
ҶѩһģӦҪòײŵõҸĲ𣿡 
ûӦҪΪһһӵҸҪ 
ı֤¿οЦˡ 
𣿡̧ͷѯʸס 
һġº͵ᶨػش 
Լεİְ˵ȻЩҲѹ 
˾ޱȼᶨģһ˫ۡ 
˫ۿϤʱطӦô 
Ҷѩˣ⾪ 
ҡҶѩ붯ȴȫͷɢ˰㶯һ¶ۡ 
𶯣˻ûء۵ذذء 
 
Ȼһҵĺأ 
˵Ѿ´ؼ˯ˡ 
Ҷѩһʱƺ޷ӦҵĺӡؿԼĸ 
Ѿ𣿡Ҷѩʡ 
౻ҶѩͿˡѾˡ 
Ҷѩ˼ţȻͷֱʹ 
ҶѩôˣҶѩʹģֽؼ塣 
ҽʿò׽Ҷѩתһ˵ 
ԲܵײܶԼӰ죬òҪ̼ 
ͷű򶨼˯ҶѩŲ԰׵иǶ߲ѣôгûײ԰ſڣĵһ˿ơ 
ʱ߽ѹ𣿡Ƶʡҽղ͡ 
򶨼Ϊʲô 
ҽ˵Բܵײ 
⻹ûµ 
찡ҶѩԴײ˰ 
֡»еĻ 
ǰҶѩǰҲһγײӵĵ˭ôһң֪˭ˡ 
Ҷѩʧ⾪ʡ 
ǰʼ硣Ҷѩǳͨ⣬һᱻץȥͨϰΡ 
ԭˡ૵벻˵˺ӵĵĪĺӣ 
ʵǸ֮ϲȻⲢĸ˭ǵȻٺҲˡһػĸ 
չһһϲԽģʡ 
٣аһǱ߸ʲô 
Цδ 
Ī¿Ҫȥˡһֱ𣿡 
ȻһҶѩġⱣ֤ 
0kҶѩ鷳˵֪ͨңһһܵ 
Ҳܵðɡ⵱ȻҲԼıӡ 
ãһֱ裡š㣡ʵؽȻ±ĳİְΪڶʱڱ㹥ġ 
ˣһϵҪů 
ҲȫǸ׼ְֵܰûǿһ˧˵ֻ¾üƤѾΪƻæڰȥˡ 
ų˯Ҷѩ⿪ʼҪĻ䡣 
Ҷѩٿһɲֱؽ͵͵زؽޱ 
ִж¸˵غҶѩ 
ԭ˵Ҷѩֻ¶һ˫۾ʾһ¡ 
ôˣΪʲôޱ²˵žҪ̽̽Ҷѩ£δһҿӣ־ 
ҶѩʲôʱҶˣôô죿 
Ҷѩϣʱɳʩðɣ±ưɡ 
װûµĴСУҶѩΪĻǸô⡣찡Ҷѩʵڲ֪ôλйһҹ顢ԭΪһټӡ 
ټԼʧʱ֣Ҷѩô붼иضȥ 
֪ȷ𣿵һ㡣Ҷѩвһ㤡 
һҪߡ 
£ˮȥϴһ¡߳Եɤ 
Ҷѩ񾭷滺 
ûпܣڸϽԺߣҶѩ˼⡣ 
٣ҶѩµյҶѩǰo 
ޱҶѩǿ˫һſ 
Ǹ˰ɣ´ŹŹֵЦʡ 
ʲôǸˡҶѩװ߲ůʷ 
װɵˣװɣҶѩһǻ𵱳ľͷ˶Բԡ 
˭ˡҶѩڱ粵 
ûĶڵһѼӲı顣 
鲻 
׷ʡ 
ǣǧͷҶѩʵҲ֪˵ 
м䣬ʵ̫ɺϺ⡣ 
ѽǵĹԺ˵ˣ㡣㾿ʲôо 
Ҷѩһʱʵˣָֻûĸо 
ϲһϲǰΪˣ³ѡѡ 
ϲҶѩԭҵ˼޷˼ٵҺһƬ뵽⡢뵽˫Լ顢Ҷѩ޷жϣܸоֻԼߵ¡ 
찡ķҶ군ˣҿĴ𰸡 
ҶѩüҪ˵ʲô 
ĴӦǺܰŶԡµ٩ 
ǱץʹҶѩ£˵ʲô 
ٺ٣¼ЦҶѩǸŵģֻǸ֤˵ûԭ㰮Ĳǳ⡣ڽҿܣµЦ 
¡Ҫסʲôܰ㣬ҶѩƿޱҪ׽סº죬ĴɤŸˡ 
ȡĶڿһַϵ˵ɲǼͣס 
٣ѾͿޣֺgivernlive 
¡ҶѩĽȻҲԶȥӰ 
ٻͷޱҶѩֱҪޱĶ죬ޱǰץס˫֡ 
ٶ˺𣿡Ҷѩ֣ڴǰ档 
Ҷѩͷ 
֪⼸˵ܣջָһЩţǹңΪʲôһԣص 
㶼ôܺҶѩֹţ 
Ҷѩ֮䡭һʱֻʢ˵ˣ״ΪԼĴ΢Ц 
ֻ˵Եְɡ 
Ե֣ðϤĻʱҲ˵ 
Ҷѩ̧ͷ΢ЦûкյĳŪͲȴиᣬɷϵأҶѩһ˲ĳԡ 
޸Һ𣿡 
Ҷѩʧ״ɲѡܵġֱӦ 
ΪʲôоԼеˣǰ˵ʧ˾ܾ˵ùȥ˼һУΪʲôͬĴ𸲣 
ǡǡҶѩЩԺ˵ıʾûɽ顣 
ɣҪ𣿡ⲻܽ˵ 
ȻҶѩʮּ֡ 
˵Ҫһȫļҡ̽ʡ 
˵ҲΪ顣 
ô˵ΪһҰ㡢Ҳҡ 
Ҳ㰮ңҡҶѩ˵ľܾ˫Ѿֱĸϡ 
ҶѩֽƿȴԼڶԷһһʹֻǸ˳ƽ§ԭʱ佥أҶѩĴ֮ࡣ˱䣬Ҷѩֻڽߡ 
أǲ˰ҶѩԽתͷ·ḧ⻬ıס 
ƾϡ䡣ҶѩоԼҵĲƵĸоһǰһ 
ƺҶѩٴĴϷ˱һڹҶѩ⣬̽ĴĴԽԽ벻԰Ρ 
˶ĥ֮ʣźȻԤ򿪡 
ҶС㣬ҩˡʿҩ߽ 
һʱֿˣרҵ͵µάǿЦææҩ뿪ǰʶŹؽ 
ˣڲֻί޸ҡ߷Цص 
ҲŲĹơҶѩͷ 
ὫҶѩתԼʡ𣿡 
ҡҶѩ֪ԼôҲ˵֡ 
Ұ㡣һûɵ˵仰һҲ֪ǴʲôʱʼǴ˦ҵһҾͰˡ 
Ҷѩⷬ𾪵˵ 
Ȼڣ˵֡Ըȡ֮以㲻ɷϵġţһȵõһ£һºһ˵ڣʱһὫĸԸӭȢؼҡ 
һºԲ˵أҶѩʡ 
Ц𣺡ҾƨɹҲɧ㡣 
ҶѩʤȯյģΪʲôôģй©ʲôԼ֪ѶϢӮ 
ҶѩԻˡ          
    9ھ   
ҪҶѩһغʼ˼⡣ 
ǰ֮Իѡ뿪ǷӴ˶⣬ҪľǾĻҪŭŮܵšΪһաⲻ֪Ҷѩ֡Ȼִ֯еǽΣԵҵ񣬵ⲻͿԶΣ⡣ҶѩԸð𣿺üҶѩ˵ԼȴΪҶѩĴ𰸶˿ڡ 
ҶѩίʿǷӦòᷴһ𡣵һ谭ɣݣŮ˵ĶʼǺܿµ仰üͷøˡ 
ٴ߽ϤҶѩоЩΡ 
ÿҿҹǻ㡣ƽĿŶ˼ĽҶѩĲɵü¶¡ 
ʵҵ㡭 
ƷҶѩ» 
ҶѩЩ㶵ؿ֪ 
ȻῴǸúҵأ 
㵽ڻ˵Ǵ糤ࡣҶѩΪ԰ļЦ 
ȻǸƷΪԻ㻹ûҡƷˣӦ֪ǡ 
Ҳ֪Ҷѩʶӱš 
⽫§ʵԼ֪ġ 
ʵǰҶѩֻԷԼ˴˺ӦּΪгɶһҶѩ֪ԭ˸оĺöһֱ滺 
ŻҶѩȵԼؿڣ¶è顣ֻȫһů 
νҸɡ˲Լͬͷ 
޸ҡ˾˲һλ顣 
Ҷѩֻͷ⻳ﲻ 
˶ٴλ𣿡ʡ 
Ҷѩҡҡͷ 
ЦһҲûһŮ߼¼ 
Ҷѩ΢̧ͷǻɡ 
ô㲻ңüⱲĴһĴ 
ƿƵĻҶѩ˺һ֪⻰˼ 
˵ģҲһͬһŮôλ顣찡ͬһŮҮ򻸹ÿŵĿǵ˵ô⳥ң 
Ҷѩͷ΢ЦȴĵطΡ 
ҴδһİһˡЦĻ 
ҶѩĻԽԽ졣 
С˸׺ĸ׼ŵĶԹԭΪһǲŰˣԼҵ֣ĸΪܲ˴ȺӳţڹգҲӴչ˵ 
ҲŰ飮ĸ׵͸ңȴΪ˼ҵʹۼĸܵ˺ԶҲ޶ûȥһ档ȻͳȻҶѩǶôŬıʹȴ㣬ʱܵ˺ȴװںʱܾƺȥңͬľǿȴҲͬĴһҲҪͷ 
⿴Լķ˿˵ʱƺкõҾǶŲ뾡취Ҫסߣ㲻֪Ծҵġ 
ıףҶѩԼͬҵ顣 
Ҫԭҡ⹦ҶѩЩ󡣡ɹԼǷҪǷʺ㣬̫ǰѡ뿪Ҷѩһ˹¶سеĵ£ⲻ۵ʹСȫ⣬Һ콫͵ҵǰ˵ʲôҲٷˡ 
ʹŵɤһŶСҶѩһرڻ顣ҪԼľ˳ 
Ըԭ𣿡ĺϺڵ 
Ҷѩҧ´Ű𣿶ôصܹĳŵ 
˵ΪŰģأУҶѩ˰ô˺һҶѩɵؿ 
ô֪ԹŮ˵һ֪ԺЩŮ˵ЩҪŰ顣 
ҶѩĳɣⲢҪһҪʱʲôŵЦЦصûϵһӵݵʱ䣬ֻҪ㣬ҶѩҰ㡣 
ǰϴ˵һ£ֻʣݶˡ 
ŶЦݣҶѩԽξҡ 
ΪʲôأҶѩʳĵʡ 
Űڴܸıʡ 
޹⸧ҶѩӡʵҲ֪Ϊʲôᰮ㣬Ҳ֪ôֻǵһһиоʱȻȻؾ˵Ұ㡣 
ûеõеĽҶѩȴĸжûˡ 
Ҫʰ飬ûκεֻҪԼĵ 
͸ı䣬ҶѩشӲҹԵĺϿա 
ǳҹգ·δģʱŻһ죿 
ɣݣҶѩЩȺ͸ľ䡣 
һ̸̸ֱɣݵ 
̸ʲôԶһҶѩɣĿš 
˵ģ̸ƺ󷽱㡣Ҹط̸̸𡣡 
Ҷѩܣɣôڽֿڵѧһʱ䡣̸̸޷Ǿʲô̸أðɣҪ̫Զ 
ɣݴҶѩ߽ɣԵһҿ 
ζˡɣݿżɽ˵أҲϲɡ 
ҶѩûػԼĸ顣ɣƺҶѩش񣬼֣һǲȻ顣֯˶ڻһأҲϲԱһ˽顣 
֯ 
ǰѵû˵֡ɣݹȡһΪġԭ˵ţɣ¶˽Цݡ 
ʲô֣Ҷѩˡ 
ɣݺ޵˫аһ򣬻ظҶѩڰ֯֯еֵȻǸҶѩƾõĸʷ 
ʵҲö˵ЩϾ֯ǰ²Ӧ֪ΪЩⶼ˵һΪġɣݽԶ˽⡣ 
ɣݵҶѩſȣһ 
ҶС㣬ĲΪʲô̹ףһĿԣǧ 
ɣݼʵ˵ҶѩȻαơ⣬ֻɻɻ򻸹Ϊӿڿ˵Ҫȴֲ̹һС 
ɣݣҶѩ׼վ뿪ҵƺͷҲѣŲڲ֧ͣſڡ 
ҶѩǰѸٸϷסԵͣ·Եĳ 
ſȸɣ˸Ƿȫһǰ׵õĸɣݣʲô𣿡 
ɣݺ޺޵ҧ㲻á 
ôˣɣĪ 
̸ԡɣݳ硣ƽŮ˶׷ƻԼõԵɣݽһеĹɣͷϡ 
˵ʲôɣһͷˮ 
ǸҶѩŮҪˡɣݺš 
ҶѩҪˣɣز֪ηӦ 
ûû㶨л߹⡣ɣݱԹš 
ɣĬõָ𲢲ҶѩҪˣĶ֪֪ҶѩǸǿ۵ŮǸ֪ϣҶѩõҸ 
Ÿɣݷ߷ߵһѡ 
ŶˣҲҪʲôȥҺȸɣ 
ɣЦõ˼ȥ 
˶¥סɣ̶˳ƿơƣ򿪽ɣ 
ȰɣʱЩ¡ɣݾٱ 
ɣһͷȵƿơơ 
ǵģҶѩһ۾Ϲ˲ûϸô˲šɣݵ 
ɣû˵ЦŽʣ°ƿơƺȸɡ 
źһƿơƣɣȴȫͷҲ 
֣졭ɣ˦һͷ 
磬Ҳ̫ˡɣЦ˽ŹȥϢˡ 
ɣͷ߽ҡ֣ô˸ˣ߽һȻҶѩ 
ҶѩɣͼҪҶѩҡʱע⵽ıǳ壬оڵѪҺƺҪȫɣֻƺҪըˡ 
æҶѩ֣㻽ɣݹ֪ߵǰŷ类 
ɣݣɣš 
磬һλ˺úðհɡɣ쿪ţɣߴ٣оԼٱĻɽ 
ɣûٻششֻдŹϵ 
Ҷѩ˯գɣ׺ν˽սűɣҩľƾڷͣ²ϼȵűһ˿ǡ 
ĽݾߣɣḧҶѩӨӣļǴųɣֽ» 
⡭ҶѩȻ߽ɣһס 
찡Ҫʲôһɣ޷ԼһʱԺ֮ΣĶΪ 
æתŴҶѩӰȴɣԺȥؿյԼܳŵʱǿߵԣԵ۹ɨϵĲŵʱѵԼάǡ 
ԼĵطȲҶѩִͨҶѩеĵ绰ֻϵҶѩסѰҡûҶѩȴſǣ¡ 
Ҷѩأʡʦ绰˵һֱûȥһҶѩǲǸһ𡣡 
˵Ҳ粻Ҷѩ 
ҶѩǸ׼ʱļһͬôܻ˽ 
Ҳ֣ԲŸϹơ 
˵ͳԿ׿ţӭǵȴǿһ˵ӡ 
ôᡭ±Ѱ䣬ûҶѩټ 
һҶѩ˵űٲһҶѩֻ룬һû˽ڶֻȻͨˡ 
Ҷѩ˷ܵغ 
ֻľ㡭ӻҶС㡣 
ǡ¾Щҡ 
ɣ 
绰Ƕ˻δ˵꣬ѾɣҽʦҶѩôˣѽϸϹȥ˵꣬¼ϵ绰 
Ҷѩôˣ˳ŵʡ 
Ҳֻ֪ɣҽʦ˵ҪڸϽȥ 
Ҫʱɣվ⡣ 
⣬ɣݽ˵һҪ̸һ̸ 
˵ɡҲûӦɣˡ⣬˵ɣԼҪ̸ 
ɣС㡣ҪȥҶѩ·𣿡˵㽫ɣһֱֲ 
ɣݲ裬ĬؾǺ棬˸ܵ顣 
ɣݵļоѹԺҶѩֻܼˡ 
찡ҶС㡣ɣͣĳů 
ҶѩҪϱһ䣬ľ 
̷˹ȥԻ̵Ҷѩڹ⡣ɣϼ͵ش󺰣磡ôԶҶС 
΢ѺҶѩԼڱУµκһλ 
⵽ôһ£ͬѡ 
Ҳϣ˸ô˰Ҷѩк 
Ҫѯɷȴɣǽδж߹ȥ 
ɣҽʦ⻽Ž˫۵ɣ 
ԷûɣҺɫĿ͸һѪգϻһմѪĲŵ 
оȻ⵱´󺰣ѾԵɣͼЩȴ 
Ҹôˣɣݼ 
ڼһƬҵ龳£ҶѩֻѣʱȿĺʵѰӰȴֻɣݹ״Ȼаռԭеλá 
Ҷѩǿסؿڷ⣬תͷͬսȻ¡أ 
ҳϡ 
ѭſڵȥҶѩӴ۾ߣһ˴ϹĶӵĸס 
ں˵ʲô 
˵ѵʵɣдʣ¶ѵһĵâ 
⣬ڿŮ˰ɡ 
ʱĿȴκ 
ص⣬Ů˵Ҷѩ 
û˵¸ǻϼͣ׼ٴοʱҶѩֹ 
ˣ¡Ҷѩϱƽ 
ҶѩǡԷŭƽ 
£֪Ҷѩصɲ鷳ҿԴ·ҲһӴڴϡ 
ʲôΪĺҶѩһֱڿ˵Ϊʲôʱ򣬶ȡֵĮ̬ȣΪףԡڱ˴ϣԭԥĴʱǴùģҶѩԼδ̫ 
ֻΪλǲסʹ 
Ҷѩҳ·󣬾Ȼøϵ׼ɣҽԺ 
һλǹҽԱ 
ɣʱȴһҰɡҪߡ 
仰ֳȻ 
⡪ɣܳ⡣ҵðҸ 
Ҷѩȥˣڲϣ뿪ҵߡ 
ֻĸݵҶѩֻһµ 
Ҷѩż˸ĳ˼˵źѵ 
ȥɣҽʦ 
һչģ㲻÷ġҶƩģκΰο 
ǰҸɾͽˡɣ״ƳϿҵвʤĽ§סı۰ʾعȨ 
Ҷѩ˵ʲôغҽԱ뿪 
һüţ̲סֻѵҶѩǱݺģҰҶѩ㣬Ϲۡ 
û˵ϲһ˿飬ɣݵعŽսƷ 
ûŪĿⱲҲˡڲһߣɣ߽Ҷѩע֮便ʲô£ҽԺļСʱ档˼⣬Ȼеļȴֻɣݻ档 
Ҷװٷ֮ʮһɣݸĹĿȻΪ⣬뵽Ҷѩӳءɣʱһܸ˰ɣɹˣɹ˳صߡѵʹܵĵط 
ʵҶѩҲ֪ɣкøУһŵɣôܻȻַ˵ԸɣΪҪòŵ˺ԼѵЩɵ㣿 
ÿҪ֧ʱ⵭Įı֡ҶѩľͲɵóʹ˲ʵ֡ 
ʲôһ˵Ҫ飬ʵȴֻĶ 
ҶС㡪ɣҶѩһЩ 
ҶС㣬ûСɣҪ˵˵޷˼ʹЩżҪ 
δɣ˿ѿҶѩæס˵֪ȱ𶯡 
ӴҿǴŵ˼ˡɣݵȻſڴ 
ɣ⣬ǶƵءҶѩûַſ 
ϸ磬Ȼû£ǾͲǵԼˡɣ˵žҪ⡣ 
Ȼȴ򲡴̽ɣʺ򡣡оö𣿡 
ллɣĻش 
ĩٶ˵ʲôһҶѩͫȴκθ¶ȡ 
ֱ߳ⶼĩҶѩ˵ٿһۡĿ߳Ҷѩڷһ˿ϣ 
עҪ԰ʧʲôأ          
    10ʮ   
ҲҶѩⲻԼһʧȥҶѩ١첻ȥſųĺƽһθеҡ 
ˡһԵ 
üͷʱĮļ١ӵͷһɣվ 
ҶСǰˣɣʵ 
Ҳ֪ǳԸؽ仰 
ô᲻֪㲻ǺҶС㡭 
ɣǱסӦûȥòǡ 
ɣݣ֮ҾһֱûټôˡȻЩСʹСˣΪֳѯʡ 
ܺãֻҪҪʲôͻȻ㣬ɣ 
뵽þȻü²ҩϡͳҶѩһһңҪòŵԼȣʹάǣɣҲѹôˡ 
ɣݣ̫ұˡұ֤ҾûжҶСԽ£ҽԺʱ͸˵ˣϣܴɣ֣صǸ 
ûٽӻ˫ϵĺֽ 
㲻˵Ļ𣿡 
ΪΪʲôվ˵Щ͵˵ 
ȻҶС㣬Ϊʲô뿪 
ľøʹĬһصΪҡ 
ҶѩĻǻšҶѩûа 
ԴҶѩͿʼǲɣݸĹҶѩԻ衣һ۾ͿɣݵĻУֻöԲǰ 
δݾߣɣͬͬԱͽлҶѩ֡ڵȣǱߴϹϢһڽҪŮȴʧˡ 
ѵôֵΣ 
Ҷѩ޷Ϊû޷ŹȥֻһԸ 
ǿջЦǳټҶѩΨһӡ 
żˡЦ⣬һʶʱȻǳȻЦ۵ײʹһ˵İˡ 
ǳУһֱҶѩŷǸΣҲκ˶ϣҶѩõҸ֪ҶѩҸڲߣǽأǳǵҶѩĸʱٻǷΪҶѩҵԺǻˣŰĻ 
ھҶѩЯǳ 
ѵõļҶѩǰǰͥƤʥȮϷǳ߽Ӧ 
ǰҶѩ΢Ц 
أǳл 
ҲܿӦҶѩǵ 
ΪʲôȻ 
Ҷѩǳһۣû𡣡梺𣿡 
ӣ޲ô¡ǳƺôںҶ˪ԡ 
һҪкܶܶİҶ˼ص㣬һֱô梣Ҳһ⡣ǵĻܼȥ 
ѵûУǳʡ 
ңҶѩϷƵЦҿǱŵûˡ 
ҶѩܲںùȥЦǳдʯҶѩеȷһˡ 
ҶѩһֱϣҸǳĵ˵ 
ллҺҸҶѩ΢Цش𣬵ǳ˫Ц۵׿ˡ 
Ҷѩ֪˵ѵĺӱӻ䳤ǳۡ 
СҾһֱϣܵСľżҶѩЦ 
㰡ҶѩĵƤǳ֪һ᲻˵ĵıɫҲ˸̹޷ʹæ 
ҶѩȻ֪ǳԼĲԾѾŬȥҪʱ䡣 
Ǵ磬лл㡣Ҷѩֻ˵ 
䡣׷ʥɴܹ˵̸ 
ҶѩϸĵǳڵҶѩ治ôԷȴΪûһΰ顣 
ǳĻҶѩһ 
Ҳ֪ʲô⣡ңӱܲܽ⡣㲻ʰֻҪ 
׽ǳĻҶѩԼһֱƺԼԼ˹⡣ 
СѩȻҪסǼҾͳ˻һ£иռ䡣Ҷĸϧظͷ顣 
Ҷ˪Ҷϲ֪СŲ̊嵱δ裬֮׼ɻ̨忴δСŮʹ 
ԭе񡢵ϲദĸ񲻵ûˣǰͷ⡣ 
ΪиʵľסȻϧľ 
ҶѩȻɨĸˣ΢ЦͿǵ˼ˡ 
ãǰѾͷͨ绰Ҳᵽ뷨˵и㽨Ҹ˵ʶ˿ܱȽϺáҶĸ 
ûҶѩͶ޳Ʊ 
ǺãҾ͸½Լʱ䡣ҶĸԵ² 
Ҷѩͷͬ⣬ĵѯϣķ䡣 
΢ЦؿŸĸ谮龰ҶѩԾȱ˶һˣĸԸؽǣʹܵʱӵĸοҲһҸɣ 
ߵҶѩûȾ˸ǿաȻ̨ƬȻҹҹļ䣬˿ůš 
ҪʱҶѩԼҪȴ޷ֶůŵĿȻһبԼ⣬Ҷѩȴˡ 
Σ 
㲻ҪʰɣֻҪǳĻһֱҶѩԺлص 
Ű飿Ҫ 
ԼԸ̬ȣڱȴδȡ˽⣬һ۾ӱܣԼĿУԹ 
Ϊ˺ʼ˽Ĳĸ˵ŹܷΪûԼ 
ǳڱȴûҶѩȻԼ˽ 
ΪɥʧһĿܡҪʧȥΨһİ 
䡣߽Ҷѩ˼ڵҪһֱס𣿡 
δ⣬Ҷѩʡϲס𣿡 
ϲ⹫һ𣬿ǡС¶Ϊѱ顣һֱסְ־Ҳˡ 
ְ𣿡ҶѩΪѾڰְ֡ 
ͷְ֣أ 
§סӣҶѩ¶ѵһ΢ЦǵģҲְ֡ 
ýʰ飬ֻҪԼĵҶѩֱ˿̣⵱ʱ˵仰顣 
Ϊ¸ҵԼĵ 
ôҲȺͽʦ̸߰ɣҶĸ˽ŮôȻҪ̨塣 
ǡҶѩЩԴȷԼҪȥ⡢ѰҴ𰸣һɻڽ 
ְִȥûҶԽһϲͨҶĸǵص 
һͽʦ̸ߵġ 
¥װʱҶѩ˼ټʱҪ˵Ļȴ˵˵һ¹ȥˣδֵԭǣ 
ҶѩҡҡͷܾԼ̫࣬ԼǴֵҪԵõȵĴ𰸡 
Сѩ¥һ£Ҷĸ¥´ 
ֱҶѩ߳׼¥ϤıӰʱĽŲͣ¥ϣתĴ𰸡 
СѩôҶĸغ 
ҶĸӳҶѩת 
˴˳˼ĺ˫һʱĽȴ໥ţ޷ӶԷƿ 
٣ŮҲ⿡˧ͦεĽʦŵˣҶĸֻ룬ղſʱΪĸߴء 
δҶĸ²Ҷѩʦ˵ѾĽĲͼˡ 
ſͼҶѩŬƽҵʹ⣬ܸܵԷȵĿδ뿪ȫ 
ʦһ£ͼɡҶĸ 
ָŲͼڵⶰӵļΪ⣬Ļļ⡢ҹ¡ѩ֡ 
⽫˵ֶƣҶѩӿһů⡣ 
ݵСȱģҺһ¡ǣǿҵɫ˵꣬˫ҶѩǵȴĻش 
ʦƷӣô˵ԼġҶĸһͷˮŮȴֻǺ˵ 
ϲʲôɫʣʹŵɤٴθжҶѩ 
δҶѩشͯɵɤ˽֡ 
ְ֣Ϳ˷ܵ⡣ѱ𱦱ӣ⿪ĵһ۵ӡ 
ְҵҮֵ˵䣬ְҵҮ 
ôҲֻһϲ΢Ц 
ʣ۾ 
ǰԸһȥ𣿡ѯҶѩ 
䣬۾ 
ͬʱԼ˵ҪҶѩ˵ 
ɳţҶϡγѡӣźȻŮ 
ֻ߽ҶԶӡҶѩȵؿͼһװծ 
Ĳݵءǵҡ⿪ҵķţҪʲôɫ 
ҶѩǸжؿĴ 
ְ֣ⷿӾǵ𣿡ʡ 
ǰԺǾһס⺬˫Ҷѩ 
𣿡ʹŵɤ޷˾ܾħ 
ижѷĵҶѩʱ޷˵κλΨһľǽӵסҲ뿪š 
еʵ̫ˣ쵽ҹ˾֪˻Ϊ׷ң໨ռʼӷߺ޵ݲУΪ˲ҵۼ»Ľܹ⣬ֻø䣬ֻ뿪 
˭֪Ȼ˵֪ֻҪֳǰȥ 
Ҷװӡ˻͸㡣ȻͦġҲǳĺ÷ԲŸΪŰรΪ֡ 
ҶѩҪҳ㣬ʵҲ֪ӱܲǽķȻⲻĵʹСҪͣ͹֮ɨ㽫ߡ 
֮⣬ǼȥɡԶ̨Ͽɾ͹ܲˡ 
ֻȰȥһ£޸ⱲӿܾӲޡʱ˵ 
û㣬ˡ 
֮úðסҸɣ 
 
һɧšҶѩţ΢Цʼǡ 
ҴӲֻԴ壬Ƕô㡣 
Ǻ͸жˣҶѩЦ 
ûûɷµصͷ 
ô˵ҮҶѩ⡣µĸԣܲ˲š 
ҶѩĻͻǸϣΥ˫˫޷԰Ρչ⸽ҶѩĵҵĺſҶΪķϾͱˡ 
˭ŰҶѩߵؿ顣 
ȻޣҽΨһЦһŵԡ 
ֱִ֣һǴŵԵķӡؿڵҸжҶѩˮӯͷȥ۽ǵˮӵİŮӵŷ򸴺㡣 
ãһжüڰ类ݻǰǶԶԷ˵ҪǾ仰 
Ұ㣡 
͸˸ŵâֱˬȴææû棬ε߳顣 
ǵģ뺯ûô࣬ЩǴðİźϢƵ 
ˡڱʦױҶѩЩǸؿźѡ 
ûϵѵһˬʵػӻֱʾ⡣ҶѩǸǴӱúҮ 
Ҷѩ΢΢ЦδԺѶɲϣѶǡû¶ȵĻ𡱲ȤοѴӦ˵йذ֯ 
ǸɣϷŹǰ汦 
ѾˡҶѩ赭дشû˵һֻһ仰ͽ˱Ͼ֯ûκ˸ҷĻΪĴʵ̫ˣοĸ֪£ɣ֪ԼٲҲ뿪Ȼѱʲô¡ 
һʦһ0kؿƷ 
ˣҶѩ˷ܵغţû뵽ôǱҮ 
ʲôǱǱ㵱ǰѡְҶѩЦѵĺ 
㲻̫죬ʦͨԻΪġҶ˪ſڴ 
Ҷ˪Ķ죬Ҷѩ¶⣬һԵʦЩεز֪Ǻá 
ҪˡҶѩ֪÷Ҷ˪仰ף 
˺ɲȵҪĺܶ࣬ԺɵԼЩʱ˼Ҽţ˵ΪͿ๦ߡ㣬˶͵ȡҶ˪Թ˵Ŀǵ 
梵һϯҶѩס΢Цлˡ 
ϾȻΪվͬһϣʼĽᣬҶѩԼķʽĹġõĳлҶ˪Եúܲϰߣͷתлңҿɲףġ 
Ҷ˪ȶ˵زϢң̲סЦ裡梡 
ʱ䵽ˣϿ׼ɡʦʱ䵽ˣæͷɴϡһоҶѩº͸ɣ²á 
ŽҶѩϸŲһӽԼҸ 
찡ºȻ 
ôˣҶѩʡ 
ɣŮ˾ȻҲˣ᲻ְ 
˳µҶѩҲмɣݣ޵ 
⾹ȻûȽϰųҪİˡµԹ 
ҶѩԭϲõﲻҲϲá 
ڣվǰŸ׽ԼֽʵƽסҶѩֻֻ֪Ҫڣͻһѡ 
ʦ֤ԣʦѯڳٷԡ 
ҷԡɣݵ 
ס֣Ҷѩ¸ҵɣƵĿ⡣ 
ΣֻɣüЦЦ˵ҷ·ǵˡ 
仰ڳ֪ѿΪǻ˽ĿԼͬغôЦ 
ɿˡʦ΢Ц 
ΪԵķӡ˵Ļѵףлľ㡣 
ϲǡǰɣǰף 
ллҶѩòػش 
лңҪղûҶʮϣҲŲءɣЩĲ鲻Ըص¸ˡ 
΢Ц⣬ҶѩȻ֪ǰ¸ҡ 
ðֶĵҿɣӶƵذڰ֡ҿɲǷʲôˡ˵꣬תҪ뿪 
ɣݡҶѩȻ 
ɣӦתͷһ»ûܷӦѾ뿪ڳϣҶѩȻὫɣЩ⡣ 
Ϊʲô¡ʡ 
ûʲôҶѩЦЩֻССһ¡ 
ףľٶʱ˱У 
û취ֻʱҿ˳öйŭ˵˼ŮõʲôĶʺ޾ͲԤڵˡҶѩ޹ϰɴǴʹ 
ȴ§סҶѩЦСħ 
ôŮһͱħҶѩҲЦʡ 
ǣҵĶħҵʹҵİˡҲҵӡ֮ҵһС 
ЦĿĶҶѩ̲סǰס 
ʹĶħ㡭Ҷѩ΢ЦԶԣҴĹ⡣ 
ڱ˴У˶һֽҸ㡣 
񳵴ĽͷѰҸľʻǵĴһĴһ              
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
