صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

ݼ顿

˶תתɢڴطĳȴʼղ֪ټڡʱǷ񻹿統һյ΢Ц
˵
Ҳ֪Ψһȷǣţţţţȴʼղ㡣˰㣬ûбİ취ҵİֻΪڣӿʼ 
橣ҪңǣҪ뿪
š
ڿʼֻһˣҪңƭңӦҵÿһ鶼Ҫҽÿһ仰Ҫģ۸ңңҪҡ۸ңҪڵһʱ,ҿأҪҿģҲأҪҿġԶ˧ģҲҪңֻң
š
ţ԰ɣӦҵ̨ʡӳ̨ʣ 
Ǻǣ......橣ң㣡......
Ҳл.....ӳҵģ˫
˴˵˫ԶԶԶԶʹʹʼ......



ݱǩԵ ÷
ؼ֣ǣ  ǣӳ½Զְ̺Ȼδ  


ġ


ȥ
ߣҶ

ʱ

ǧʫ䣬ʽ΢ʽ΢飿
ҵĲ㾲ƣ·ԿڿƯȻ£ҶĳյϺ۾Ѹޱȵһӡ
С橣ˣϼһûĴЦ̲סһ鴤½ͷװһòȻ๧ӣǼٵġڳĵ緹½ԺŲӣֱɱ˹ͷһԺ󣬺ܼ˵ͷӣӮ˰ϺЦеصͷϵٺ٣
橰㻹ʵʵΪʦɣһɶ֣ӡ
үģţΪʦһӲˡּҲֻܶԸһĲҾǰѸڵӽҲܰ˺٣ڵⰡ򵥰
ŬųҵŮഺ޵Цݣ׼ݺһȴ½̴һӣܺط½үүĶУҲͬ⣡øжȻ½̶ҺðȲ˵С橵˵ҪΪͽСԶô찡ǲ˱ôҵϱ
񰡣ż񰡣żõѵҪͰ׵ͯ
СԶԶʲôҶûмȻͱҵԧˣôأ
橣˼ǡֻҪ˾ͺ𣿡
ǰǵģơ
ੲݵģ·Զ˵Ĺ½ԶͬѧĺôͿʼɮһĴĳԴԴҿĶ
ڳһζ尾緹½ߺ˵һЩҳ벻ӵĻ⣬һһ½ԶȻûˡ
橰һ˻ȥҪעⰲȫְҲڹڣһŮӻȥǻ治İ˵⺢ѽúõŶãҪȥ˲ġ
Ұͷ῿ϣҲڰķ˹صǹҪ˾һȥҾ͵ûȥңҲĺܾûعˣܵǼѡ
½үүҲ֣Сѹ˾Ͳûȥˡ
ûȥˣҲóԷ˰ɡүүҷ𣿡
Ǹ˵ϰ鰡ȽŲ۾Ͳȥ˰ѪȽŲ½ûϵɣԼȥҲñȥǱߺߣȻұûȥңϺ̫ˡ
Լ·ҪСģȥԺ˳ȥСԶİְ裬ˣҲڲˡԺҲٻȥˡ½ҵͷţҵͷˣʵǺϣعģҲΪˣΰݺƽҲԸĴĳϣҸ˰ɡ
صԢDAVIDվſڵңңֱ߹ȥ쿪˫ۣӵסҡһġɬ˵ҺȻҪᡣҵʼߣҰοҰůǲ⣬ֻûа취ȥԶǸ⡣ӣҪúչԼŶҲġķɻҲκңԣɡӦûĲ֪ǻһ죿
ڹԢĵذʰʵҪĶҲûʲôֻ߰ĺ鷳ҪԺá ĬĬŹǽϵǸͻ᲻֪¡ʢտҶˣǵİ顣ôϲտĳĬִšҴͻйīīҲԤߣǾͷˡȵʱң٣ҾͲôµһ㡣ůˡ
ȥڻҪȥˡ֪ԼǧȴƭԼġڤڤ֮ʼиٻԼȥ̲סȥúòãûнǡ
Ҳ߽ֻҪԶԶһҲǿĵġ
žӿЦ橣ôˣ㻹ôɵ˵ô࣬ʵ㻹ǷŲ¡ҴԼǸˣǣҾʮ֮áʹԶҲֹͣİ
ǷҽеߵĹĺۼһյ֮Ҫͷ˭һͷˮʣ޼ϣ顣ľ㱹ԶȴǺݲ뿪
ÿһε忡ݺͱ˵
Ϸţ뿪
Bye,ҵİķ˹ص
һ˳˳˻һ۸εγգ̤˻عķɻʵĺϲңȻҲڸĸƾӰ޺һ
ϲʢĴƬ㣬ϲڰķ˹صϿҹɫһȻҵƻ𡣻ڵƽϵķ糵ԶԶԶԶҵĳƽܶ͡ǰԼϲŭɫǺΪҲô䡣ʱҶ˵Ǹĺӡܾû˵ˡϺ꾭һ˰ضյʱ򣬶˵ҵµĲã
ֻƯЩң߹ЩУȴʼѰִŵǸҲˡʼգãһˣôôµ
֪ʵDAVID͵͵ңҲܻͷһΪôôıǸһҪԭҡ



Ȼ͸󵽻ңԶԶǣһ·Сű˹ȥſ˫ۣһӵ
ӸʶʮˣʼһĵãûΪʱ;ɫǻܣֹìܣȴĳ̣һ·
ںʱᷭЩƬȴ޷ԽǶ¡Ĺ£ҲȻ飬ȻͣʧȴҲ΢ЦΪİá
Ȼƺ˺ܶ࣬Ҳ̾׼ﰡƯɡվ̫˰
˭֪ȻѾɣѾСզôŮôҾѪѹͻȻأŮˣôˣ˵ôģҶ֪ǸοǸúɸأ
ˡһ죬ʹʲôأﲻ˵㼤ˣ
Ů˾ȻҵԴŭˣҳ׵ŭˣүģᣬϻҵHELLO KITTYҰİȻĻȻȰһ£ǣǺǣȻһһЦЦתͻȻץס˵צӣһšֻáһҽлڻһƬٵ
㣬ҴˣĴˡɿҰɣ۰
΢ЦЦЦ𣿰ѾٸŰ㻹Ҵͷ
ߵİȻҡΪʲôôΧңҺɿ֣޹̯վ޹İһ۸ҵİΪʲôû˿۸أİ
ɱˣѾɱһˣҵŮ󰡣ͱˡһΣҷŹ㣬Ѿţ´㡣
ڰȻӵؿңȻųһֲܿЦݣҲһ¡橣˵㴩ôŮôͲأôոšҺ۰㿴˼Сӣôôᣬôͻݡ
ͣͣͣס׼ȳͣơЦô꣬Ȼ˲٣ҵһ統ɾôûûεӣж¶Լ˵ʵҲǾôֵġÿ˶һЩ˱ֻܾĵףʱ䣬½ȥ
飬ôȥˣʼߣʱŵԣԺʲôǸԱˣǶһӵĺѣʹԶģǵĶһֱǣű˴ˡʱŵԣܶʱۺܿЦȴϣ򵥣ůĵġҶôңһ·飬ȥҺˣ±Ǩ׺Զõ֪
סҼҰɣɰûĵģһô꣬Ҳ֪ؼҿ֪ʲôɶĲɶˣI FOLLOW YOU!ңҼңҼѾǰͰᵽī˺òã
ĵСȼգΪҵŮˣҲʶԣҵŮɫ
СֶӺƺƵɱĹԢѧѧʦҵԺرʦν̵ѧǡǡǼĸУڼ˵Ľ³ϮҵĽҵһֱӵܣǿҽѧУŮˡû˽ģȫΪĸУʮ밡ٴǿҽ顣пһºУүүǵУүүǽиɰǽиɷǡ˼ˣٺ٣һ䣬˼˵۹ǲզء󶼸ãˣ
꣬ĺĺ˭˭ͣ˭ܸ˭ð
۵İ뵺Ƶ׷ӳɳϡЦ۽ǷоӨᡣڻĵƹ˸ŶĿĹ⡣
ˣŵȵһ죬ĺѾʣ޼ʱ򣬼ĶҪһ̶ˮʱڻǺ
۳ӵְȻĵ绰˵橴Ӻˡľҵֻл䡣
橣ڿϻ



ʱҹ˯ţշתãھų̂͸͸ȽϺá
ĹԢĸվ̨ϿԿҹĵƻͨǸϲһ˷ˣʱʵֶշʱĺɫĺ֮Զĵƻںʱҳںϣȥʱ⣬˱¡
˵һ˳ʼȥʱǱϵʱҲ֪ԼʲôʱʼȥҲǰ뿪ҵһ˲䣬ҲҿʢĴտʱ
ʱ٣տǰԶдʢտأԻϲѡ޶棬ҫȴʼůĽ䡣ҰĻ䣬ѰȴƽĴ˵Ҷݵ˱ͼ͡ʱԼǰģԼԼ磬żﻨ㣬ϴ죬̲ݷơ
ϧϳܲϰˮһӣżϲӼõġСŮʱ飬Լ·ԭɵĿ֡վ̨ƻͨĽֵ齹ʱһξϷҲڡ
Ҫлģʹʼ׷̫ķ̫ҲҪɽġ֣̫ܶˣƣˣҲҪġ
ϲտǣֻ
̨ȴԭȻ졣
ðҹ˵ʲôأȻң̫˼ˣ
Ȼվ£ôҲû˯ô˻ܳôõķɻӦú۰
ʱ˯ˣڴôã˯Ű˵ôóԵģҿɳŻˡ
תؿӱóơƣЦŵݸǣȻ˯ţǾһɣպñﻹơơ첻ϰ࣬۽ģǺǣþûô˰˵£˳ִơơ
ơưҿơƷ㶡ǸôˣǻǱ˰ɡȻơҲѾ򿪣ûϵģô㣬ֲžҹһֻѻЦŴӴɹ
橰۾һֻצӴҼϣ˵ѾᵽڻȾưɣ
ưˡ
Ȼǲᰡ㶼ˡȻȻҲԱ߰ǻ
˭˵Ҳˣ˭˵ģֻȣϲȰˡ
һ￴Ӷ͵͵ЦȾֲʲôȱ㡣ֻֻ˴ѧ͹Ժ󣬾оۻӦֲ꣬ȾƣҾͳЦǹŶŶҲֹһŶҰְҲǵξƲմģҲΪְֲȾƣټԼҲϲҴմơʱرĳȰƣҾԾƾΪɾܾȲҲᱻЦڣǵǸѧģǲȾƣֻǲơƣǵõԼʱ˵ơƾƾԼͰڳɹõԼϡҪõѶ֪ʵӵġ
ǰһС˵˵һˣ֪ͻͶԷͬϰߡΪװű˴˵ˣȥģ¶ԷҪһ¡
ŬҪһ£ʵͽ͡
עģǿģۻɢ
֣һģ
оȻҵ죬üôˣ
ֹơơңӳǡ
һʱֻԳЦЦҲ֪ԼЦöǿվſڴ̨ϣ첲ϰԵ֧°͡ȴѾƮ˲֪ĵط
𣿡
˵أ
橣ôҪõѡЩ꣬ӳıˣĺ㣡
ﻬᣬȴأð
һֱڵ㡣
ͨѶҵ֪CEOۺòӢšǶŮĿMR.RIGHT
ûкͳκһŮйϸʵʵڿȥҲȰġǣ۸Ͳ

ĺĺ

װףӣң˰Ž
λǹ˾ģںѧҵ֮󣬵һҺҵǰʱ䣬˾ѡԱйZзֹ˾ҿ˺ܾãԱ롣 ThomasҪںܹ˾˷磬Ǿ󲻹ҵġԼ˵ģûôйŮ
ȻӮˡҵĲиŬͼ¡˾ϲ㿼˺ܾ׼ͬ⡣ߣTѾһ´Ҳز
Ǵٻģ˭֪ȻĻ£ֻǰȻʱҴӦһģȴǼɵձ˶硣ΣȻҲܴˣοһõΰȻͬ־İﰡ
еʱ˵˭Ƚ飬һ˾ԷİⱾഺʱϷԣһֱʱȻ绰˵ҪҵʱҼ¡ϡ·Ǽ˻ڲٳϿЦվͺȻˡ
ȻһҪҸ
橣ԺҾû취İˡȻǸ˵š
§ס˵װģûйϵҸҪģܿҸĵ°˵ˣⲻǻи𣿺Ǻǡ˵ǰɡҳŸüŪۣȴȻǺŶ
㻹ûи𣿡
ʲôҺȻһִ˺Ҫ¸о
Ĭһ£Ǹ橰Һͽ顣
ҡᡱشվŵ㣺㣬𼤶ⲻһϲ
ϲ־ϲӵס󣬡ĺܿģǶҵԼҸˣҺܿİֻӦߣҺø׼һݴ񡣡
ǺǣðܻõˡҸղŻΪҪһءĶҹշ˸ۣʵĺһ٣ȻôáҸںĿҸ
ˣһֺƵĸоҺܱķ֣ұ֯ˡ
ӳѾʲôʱȢؼҡĸҺӳǰָʹطʡľдУɻãķŵĺ㣬ߵغͷȥ
һͷᣬһˮʤĽߡ
ӳڶǳǳЦţ橵ġΣߵˡ
ǸŮִڵԱੲݡұԹؿӳظһεЦݡǵ˷òã
ӳһļŶСС;Ҫ飡Ҹ㰡ȢħŮҪСŶʱҪ˻ǿɲģûߴߴ࿴ű˴ˣ΢ЦָоѾǿ֣Ҹ
ֻҸ̫Ҵңԭػ룬ˡ
ȥˣʱˣʱһлˣٿʱ
ǣģңǵΪʲôһȥأ
˭ܸңΪʲôǵһȥĻ֮࣬ᴩȫÿһϸڶĻ档ӳĶνã
貵ഺʱ⣬󣬰Ȼδ룬ôվһֱһֱ
ƿ߰ɫ㱡ζЦʱڲٳϱܴҰ֪֪ʱʲô¿ɫϦҪ˵ҪһֱһֱþԶֿǶǺú쿪ĺŰԶǶǺúĺӻ˺ǵĴҰʱʲô¿ɫϦҪ˵ҪһֱһֱþԶֿǶǺúĺӲõĹµıңԶİǶǺúɰĺһΪҸᰡǶǺúӡҵҸʲôʱʲôطΪʲôһҲҲ
ʱԵǻ

ͬѧۻ

ĩ㰲ȻȥԻɴعʱûʲô¡ȻҪҪһȥȻӦʡҲš
֣鲻ʱǹȥ˴򳵹ȥб仯ܴԽԽкܶޱϤĽֵͽѾʧ
ĵ׻ãȻʧ䡣
Ȼб仯ĺܴء
Ϭ˵ֻҪûбͿˡ
סҵ֣˵ڵʲôأ
ǰڵʲôٲġ򲻱䣬أ
ȫĻɴ꣬ʽɴڷڻɴĿЩĻɴŮӴϻɴʱҸӣ޹ֺ˼˵ŮһʱǴŻɴʱ
ң֪ûĻᡣ
ڰķ˹صľƻϽʶһλɴƷĴʦس꽻˵ƷжԴӡʹ껪ţӶ˵ġ
ӳҲһǷٰϳˡ
С㣬ɴʺ!ôãƯ׻ɴ϶ÿӰɴԱƼһɴ
̧ȥĺƯȻҲҪллġ΢ЦŽͣȴʹ
˼ˡ
ߵһȥҲЦվߴشǰ˼Ưžĳ
ӳڿʲôˣǿ߰ӰҪˡӳ˵Žֶ΢ЦӳЦܺÿůůӣ崺磬ҳԡַˡ
ӳûҽڿŮ𣿡˫ֲǰҪˡ
ͷֹҵıǼ⣬ֻ橣̾ͺˣֻګګصͷ˳һֶָָȥ㿴ǼɴƯһʲôɴһƵض밡㴩Ǽɴʲôءĳ硣
ô֪ûɵһ
ӦʹһƯ橣˵𣿺Ǻǣ
ҿ´ûĻ˰ɡõԸ
ȻڵԻɴʱҵֻȻһʾǸġ
ιﰡ
˳Աһᷭڻɴأ˽춨Իɴ绰ʲô°
Ǻǣ¥ǽǶͬѧۻᰥöŶǵһҪǡɢŶҪϿˣȹˣϼ
Ůˣģ˵仰BǴСĵطܶͬѧطѧҵ󣬴˻ѡصԭϾһĳУҪ׺ܶ࣬ƴҲ̫ࡣһֱͬѧᣬҾһ֡
Ȼ˻ɴ¼Ȼ㴩ɴĺŮһɢ͵Ĺâ
橣㿴𣿡Ӿǰתҡ
ҴߵǰƯҲʺ㣬֣۹⻹ǺأˣղŸ绰Լȥ¥ͬѧۻᡣ
¥ȥʱһֱûʸڲڣ޷Լʵڰڴģ¼Ϊ֪ٴʱҪƬ䣿
վŷԭЩǶģطĳȴҲûطĻᡣҶ֪ڴʲôԼѾȥˣ֪ҲһȴҪҪ΢Ц
ǰĸ߿֮ҿWУĸҺһȥޣһǹֱִһϵ˺һѧֻǰʱôԣְ֪Ժ˺ܾãһҪһȥīΪҺ½Ҷסһ𣬲ǿͬˡ
ʱżͰȻ棬˶ûʲôϵˡһΣôˡ
ȻкܶϲˣȻϲҵ˸ࡣ
˵ȻԱŮλĺư
ĸڨļһ벻ˣ⻰˳ģƮ
橡
һͷһ˲Ϳ̺ббſЦš
վȥָݵӣЦааӣһ˫һ۵ʱ֪öŮԡʱϲ촽ܱǰЦ˵촽̫һǸǸĻӡ׷ҵ֮ݶ֮֮㷺̾ΪֹȫҵŮ
ǵһҼ׷ҴڳأȻƮƮһ䣺Դˡһ£ӦԺĥɱҴ˸Ǹ˰ҵʱǲͰġ˴׶԰Сѧĺܶ꣡
վǰŷָ˺ö࣬һμӦǰ˰ɡ⼸ÿλǶΪʱ䲻һֱͺϵϳƵԱ˴˵ָơ
Ҷˣոҷкܶ˶̫ƵĿңǺǣССļһ£ҹȻ˺ܶడ۹o(_)o
橣˵ںʲôӣôôɣĸƵġ
ſӵһ£˾͵ҶЦĿңǸ˰̺Ĳ˳ʺĶ㲻̼һǱ׼Ůװ
˵ô˥ˣ˶вסô찡Ұаɡ˵ţͼһӲ˷ŵ
ллӣТ˳δǱ߸һھƾ˳̺ڵؾͺˣô˰ҽ۸ңߺߣ
ģڷϹСɰұһʶġǼʶˡ
һڰ
ｻ䣬ʱһȥˡȥKTVҿʮˣͦȥġ⼸һֱסԼҵ׷̫ȥʵͦµģټ⼸ڣٲ̫㡣
ȻǸȻȥˣȥɡ
Ȼһ£˵סǰɣôһ˻ȥҲİ
һ˵أͱһ˹ȥ۰һλ
ǧ㣬ǲСÿҿװûƵתͱ˵Ϊۻ˾Ϳˣ˭뻹Ǳקˡ
ԵôҪԡʱͻ뵽ĻʹǶľ˰̣˿ԼӶǻǻʹҲûԹģ΢ĺ⡣ˣҲ֪ܶԹˣʱ񣬶ĸˣôᶮΪ˿ǣ
߿:̰աԹᡢ,󲻵,ʧ֡ ӳҲҲעɡ
橣þò
ǰþòпܣһϣ



ҿҶŮˣŴĵȹ,¶µǡǺ͵һСˣֻ۽ü˵˼ֳĵζ
ƺȻʱմңʱٵʱҲһ̸˵أաʱλһǺѣʵ˵һԸذѡ
С˵ʵﾭĹһҪòΪ顣ΪӳǵģΪĺѣʵΪӳӽҵġ
һΪԾӳҪΪ˽ӽӳʵôҲȻԸҺӳ֮˷磬Ҹʹ뿪ʵʱѾ֪ᣬûѡ޷ͷ
ӳĻй'
̣ңԳ𣿡һ߬Ŵ
ǰһѯĿʵ˵ʲôӰľһͻԥȥԼ·
˵ͻ᲻𣿡
ϷʵʱѾˣŵ΢ЦŶ˵ղſͳ̺ڷϳܻΪ㻹ءǺǣڿˡ
ôˣ˭һֱԭˣɵģûûΣˣ˻ΪԼ׽ء˵𣿡۾һգգĿ
Ԥԭºҷ޷ƽ͵Ůˡ
ȵ˲ܶ,ڿλ.ԿֵͲҹĵƻ
ѿȶ,˷.ϲԽԽ,ſȳ衣
ҽˡ
ϲ
лл̸ϲϲġһϲǸԶҲۿһ۵ġ
ԭǰġ
ô꣬㻹һĹˡߣ㿴ҡ뵱ǵɣҲáأ˼أ˵
Ҳ𿧷һڡ
ĵ̾һͷת⣺橣㻹ԹҵİɣʵЩҲûкڵġ
ҴЦ⣬̰ڣҲȴ֪
 橣ԹңҲ޻˵ϾҴˣңӳӦþͲְɡҲԶߡңҲкްҸô࣬ϧԼĽȥһᣬϲҲûйϵֻϣܺһ¾һҲˡƿң˵˭ҲҪҲ֪Ϊʲôһ㲻㣬Ϊҵ룬ɹĻᣬ»顣ҵںҵݺǰ;ôŬȴֻܿһˡ
ҴӱҸ˵Ҫ¸߿Ȼһɵڵ㣬ô䣬¥µ˺üϣϵ㣬͵¥µ㡣֪ʵûʱĺܺ㣬ʲôãΪԼڳӡһֱΪһˣʲôġȥǸ졣ڴӳ̺֪ˣһܵѧУƴ٣ȥ֮ǣһֱͣȻ濴ˡҴûôʹôģôƲһˡЩɵģǲǣʵҰɡ
һ˴ǼҲ¥л㱵ڽֵϣĺܶ࣬Ҳ̧ܶ࣬ͷȥͷյǣΪʲôأʲôʱٿءǰѧؼҵ·ϣӳĵϲǣһһӳ˵۾һŶ
ˮΡڽֵϣвеĸо㱾һеһǲһΣͷһͷһȻ
ôˣ˭֪ԼÿææµµΪʲô˭֪ԼеĿʲô׷?Ƿ
λĸҪܵصĴ֣ΡʱѾ֪ӽҵĿģֵѣﻹѹίģһƬϴ㣬ȴһжǼٵģʲô궼ֻҶѡҾҪҺӳұǼ̵ˣңҲ֮֮
Ҹ׵ʱپҪְڱʡҲλȨصˡλ·֮ңϣҿԸҸ̸̸ȫ׵Ȩλ
Ҵͽ׵Ĺ£ٳ֮ϱǷǺܶ࣬ҴЩңæͺۡ˼ϵҪõ˶֪ҵļ¡λǡ֮һ
ңȻܾҲǼˣ֮ìأһܣ뿪ʱҺȻͬҹշתܾãھȥʿ
һʷ֪̰۹˸淢Ѿ浽ϼܴ󣬵ϴڼءҳĬʸܷæҵķǾܾˣʱҸĸʵ飬Ѳְˡ⹫ڰ޶꣬ȣҸĸȥ
Ҳһ죬ӳңұʮֻϲ˭֪Ϊλ¶Ҳ֪λȥ
橣ȥְ֣ܲܰһλңĺܲá
ΪʲôҪ޹ذɡ
橣㲻Ҫԣڲ˵Щʱ򡣡
ӳ˵ôˡλƾʲôҪܣҪܣûйϵ
ܲܺú˵ʲôʱˣ㻹ˣСӣüͷ
Ҿôţ
㻹ǲǵãǵһγܡ
Ȼպۻɢʹһ̿ʼ赲
۲ҹޱȡ˾ĸ߲ԹȻҪȥϳ˪ȴջŵġ˵Լ岻ҪȥϢ˳أԻصƵꡣ
վشǰһƬ͡ͳŵǮУ㡣ƬϵƤЦţüĿʡһֱĵطԸƬԶ롣
ͿҪȥˡҪ
޳ִָƬڴ߻¡

ңԶĻ

ҺλǰţĿʼ
Ҵľȹ,Ƥβ,ɷѧУǴʴУ,ѵÿչһഺŮķ,ȻϷŹλһ߶ƴСոͣ
һһӱ׻߳Աߺͺ٩,ƳλĶܻ᲻мƲ졣ҸλҲҪݵ,ϧɤͻȻ,Ƶġ
µôμ,˵кչ,͸ܱ¶֮ˡ
һȻصɫ,˵,ʵøóĵطˡ
ѧУȤˣÿζѧۼǸСּģˡҪλͻؼ˯ˡҵ˯˯ȻѰ
˵ҪҴῴľʱݡ
УʲôʵģΪҵȫһǺϵװڴ㽵ӣλӻæռģ˵Ϊ˸ñŮ㵹ľӢˡҽ˷ʳǲԵģ˷ʳǴdiԣǿѹסû³ң
ѧĶ,ݽĿĶҪȥ̨Ҳͷ,϶.
һֽĿϳζÿ궼ЩҪȥݰһĳգпܰ϶Ǿޣٺ٣ӳҵ̵ء
橣橣ȲԶ𣿳̺ҪϳˣλƵǸ첲ͱͱҡ
ҸƵʹ̣һˣϾͺˣһͺˡ˷ѵŶӳҵģҲ˷ѡ
ƹȻȥ̨Ůӫų̺֡кǿһƹ̨룬һȥƹϣposeڵĺ˧̨¹¶һƤ΢ЦſʼŤ壬Ķ
ҺƣҾ޵Ͷȱǿܶࡣ˵ӲֹܣԶڡ˵ҺôҲŮôҾˣҲҪȥѧߣ
Ҳ֪СʲôʱѧĽ裬͹۵һ£ĻˡϼPOSĘһȺŮôǾͱסˣ̫û˰ɡСС̾һ£ץһѱ׻ŵɫɲͣٺ٣Ҷ˯ˣΪ׻ˣ
ֱӳϳৡǰһ
վôɾôţӳһǳǳ΢ЦƫͷټڼϡϤɴӶ
һֱϲ鿥ĶԴӿˡ֮ǡԺ󣬾Ͱͬ֡ĻСٺ͸ٺİ汾ܾƽľ·ܴ
ǴӳȥҼҵʱڲ䷳ҵҺϲһûüش˵ˣڼһһҲӷȫˣҲûãϹڣ
һ¾ͺˣʱȴҵĶ˵ҲϲôôĶ˵һ˲ĵĳĽš
Ҳϲ
ɫĳ£׻ɫп㣬޳ָʲô԰Σ
ȻðޱȣֻΨڶ߻תͷλֹۡһֵ˴ĵֱؿڡ
ȴһˣ̨˺Ȼڣտ֣
ԭ
ɢʱȵ˺ӳλһ߹˵мҪæƺԸֲִˣֻôӦ
߳׵λȴȻͷһۡ
һ񣬻ӳ񡭡ѵģӦҶˡ
죬գʮꡣȻѽʮ֮áô˰ôûǣΪʲôʱʹ˵ĵ˭
ΪϲţĽţΪöᡣ
ܾԺҲ֪ĽġңΪʲôʹ
ֻһ΢Цֻ뿴һˡ

ռȵ

ӳһֱҵĽ٣Ӳ㲻ֻԼݣȻһ׹ֱ޵Ԩ
ӳ橿ɻûϲɻϧֻȴôԼֻ㣬ֻ뿴㣬ԼٲǵǸѵԼΪҿڰȥ磬ȴԭˡ
ʱ橣СŮΪ򲻰ҪҪˡΪǳѵģΪڲͬġֱһҰﶼ㡣Լ֪ʲôʱӡ
֪ؾߵſˣҺȻȥ
ǸĴֻһˣҵļҲΪʲôҪΪʲôҾǲأ
ɵΪ˵Լȴ㻹࣬㻹ˡ
ͷβҾֻӱܣһ͵Ļᡣʱ຦º˵ԼѵֻۣѡӱܣǶôûģͺλһɫõһˣȴƾʲôõİٰá
ĺܶ˶Ӱɣţţţ־šңⳡĵС
֪ʲôʱ򺣷վǰؿңΪʲôأ
Ϊʲôأ
ĳϤ
һ꣬Ҳμ˰ڰһŮҲμˣ񡣽ǴξûΣȴĽ̨¿ɷȥýίͲʡԱߵӳ̨˵ŮͦİתͷݺݵһۣԣȴҲ˵ʲô
ѧ֮ȴŮͼͬŮߵǰܲмؿһۣⲻôų̂ýأŶˣ˵οͦõġΪأԭҲ˰
ҪӳŵУſ߹ŮһضЦһ£ӳҲûôֻҲòضЦһ¡ҲûʲôģҵʱͷϣһƿӳˡԶԶŮ˵ôôҰӳû°ɣ
һŮһǰܡȴҲӳ׷ߺңѹ
һڽߴ磬ġΪʲô׷أΪʲôҪЦأʱ˽С۰ֻ뿴һˣҲֻһˡ
ڽߴ˺þԺҲŻؼҡһ߻һߵͷޡߵ˼ſͻȻ˵ǰ棬Ī˰ɡæ̧ͷȴһʱ侹ﲻ֪˵ʲôźá
ֱ̧ȥϵ᣺Ϊʲôأ
Һ˵Ȼ׹һůĻҪܣҺܵİ㲻Ҫܡ
ͷһůƵȶ˰
ܾá
ܾǶð
֪Ǿúܾã뿪˺ܾá
ӳʵҪ˵ΪʲôǶôɵΪֻҪ˴˾ͺãʵһֱڵ˵
ҵȵʱѾ̫ˡ
橣㣬ðɡ
ûˣôһȥKTVأôõĻᣬȥһɤӰŬһӵЦݸ
ңȻֺݺݵصһҵĶͷ ʹŶͷŭ
ʲôɣүдԵ㶮ʲôٺ˵ԣ
䰡Һ°ޣҾͲ橣ҺŮжݺݿһۣƹ¥ڡҰ㵱ҶӶ
ιȥﰡŮˣһ
ܻ£ûзȣ˰ĲҺٽĳשͷһǻͷһഺ޵еЦݣԵҿ̺һ¡
޵ˣĳУŵĺòãҲûãҶļһûȤʵҶ㻹һȤģo(_)oҶȤͷϰѾСĴķֲ嶫ҽ̣̣ҪⶼǱѹģô꣬ңңң
ؼҰô˻ȥĶ˵ûҼɵ㣡
ĳڵؾͳ˹ҴˣĴˣҲôһħĴˣҲͷԼ55555
ôûжأҲۣ˾Ȼеǽϣΰ飬ôҲˣ
ţλүţƵ˵סˣÿͰĳ˵Կ׵ֽˡͣͣͣô°
̺ӱ¿˭ļҰΪʲôҪģվѸٷӦ0.1ٷɿ첢ǿƵһ
ȥҰȻƮƮؾ˵˳
Ҽңôˣҹҹ˾ºڷߵģ㲻ԼңȻҪҼҴţ˵ʲôͼ˵̹״ӿܴϣ
Կˣûؼҡ
ʲôϵؼҽ尢̸㿪Ű
ǳȥȼˡڣߺߣҲš
ӦбԿװȥҰҼ׻׻ա
ڹҡ̴Կʼͷˣʲô̬ȡ
ȥðҺúĸʲôǾԲóѵġ
ڱˣ橣ûӰ㿴ڼˣô˼ȥ˼ң
ͺ˼𣿡˵ڶôˣ㿴ҲϢˣŮ˯̫кȦİݰģ
סҽҪסԣ޳ܣ
йŮһôأ˻˵ġҾǱ˯һ޵ˡȻ˵㣬ǶԸ´డ
ҼĳƳŮˣаɣаɣҲ㡣
橰ͻȻôʲôı
Ҿʮ㡣
橣˵ĸҪ֪һסںţ
ԴŲ˵ӰĴǳĻ档ÿ°̺ݣȻҵȫвңûݵļһ
СҾ;Ǹڵˣڸʱһڶ˵Ҿǵ־ߵϡһбͬ־ĳ谡
ڣǧһĹؼʱǿҸĸ־ʱˣҷɿĴţ
СŮ죬ȣˣСô㣡

Ƥ

һ׿ˮݸҲɳ
͸Һˮŵصɴ۾ҡ
㻹Ҫʲôҹ㵹ˮѾвˣҪǻħҰƤǸ
٣еҶ
ҴӲȲ裬ҼҲûвҶǸŶҶ㻹ȲҶ㣡
ˣ尢ȥȼˣ
̺ˮֱӣ˵֣ī
ѾʯˣΪʲôΪʲôī
Ϊʢ밡Ϊĺýõ裬ȻҪǰȥ̽ˡ˺ԵյԤڵЧֻĿҡ
ô죿費˵ɡҵĵ
費˵ġ
ŶҲ
Ұֻᣡˣˣˣ
Ϊʲô趼˵ֻ᣿
ǰҪϰֲãҾ͸һëѾͷںסķˮģôˣĳŶȵ˵ȫûע⵽ҵŭ𣬡ңһҰͦȫģһӺⶼûզģȫõҵİȫүӲ׼ҰҲûޡ
Ҫƺˣôʲô˵أ̺͡
ҳ嵽ǰһѾס죬˵ô죬Ǹ°ҪǸ˵ô죿һܻҪǼΪôôô죿
գգ۾ھ춯صػغһ䣬֪
裬ҪҰҶԹûȤģҺ׵ģҰɡҼ֪Ժҹĵĳ񰡣ְŪʧɡ
ذѳ̺ɿתҡ
ȥӵҡ
橣㲻Ҫ벻
үģ벻أ㿴ڼˣҪ˯
ô찡˯İװβǡ
ɳذ㿴Űɡ
﷭һӣҺݺݵضϣž͹ˡ
ĵҹСõţ橣Ҵ˺òã㲻Ҫ
Ҿǲ㣡
橣橣˯𣿡ˣҳͷ
橣С꣬С橣㲻Ҫ˺ò?
ܲˣ͵شԴŴ󺰣̺right nowҹɳ˯ȥ
Ǻǣǣĳ˻Ĺˡ
˸جΣμŲ˵׷ڰķ˹صֵܰܰˡȻҾˡΰ
ȴҲ˯ˣѾЩ΢΢ˡˡɡ
ƿţɳ˯ţ߽ȥһ۽ëǺܳСʱճ۾ϡ˵𼱰ͺˣС϶ɰëñȺĻÿô˵ҾȾܡȻ󺣷׷Һ溰СϱСϱСʱƤˣȻܺ
ҷ㶵ʱĳ˳Ľë˼£Ȼۡ

橣͵Ҷûʲô
ޣ͵㣿Ͽ
ϣܳϰ ̫ˣ
˵𣿡ȻսңﰡҵһӾͺˡȻϣһĺ˧ҵĺȻͨͨ
㿴˧ѵûоղѵͶԱ˧ûκ뷨𣿡
侲Ҫ侲ʲô˧ûԲԵһƿٶˣϿˣҿķ
橣ҽȥҽ˧綼ûоҿˡ
Ȼؿң橣òϲŮ˰ɣ
ҹȥ



Ұ㣬֪ԡ
ȻĻھһ쵽ˣСֶյ˰ȻңǰȻŮΪ֣ǰͷһλ顣
̲סұ֯Ͼ⣬ҵ鶼Ƿǳӵġ
ΪȻͬ־İҺܽţǳţ˼ҿǵһΰֲ飬Ÿʲô
֮ǰļ죬ҾͿʼǣڰӦô·ҰҰִ绰ùѯҾýһ鷳鰡Ȼֻһ飬ҾѾܽźܼˡȻͬ־ĻһҪְһ򵳺ŵ
ǰȻĻ˰װİȻǴӸʶһ߹ô꣬ڿԿҸˣұ۾ʱƺܿǳʶƬҲǵ˵Ļ
橣Ҹ㰡ʵҶĵһӡͦģ
ʱڽǰһƿ·Ǹ׺Ҿ;ŮŰ
ǺһҲʵǸܺúܺõŮӡУǿ¸ִޱȡ֮ǰû뵽ǻõѡ
橣Զһڡ
Ȼʧȥܶ࣬ܶ࣬ȴʼߣҶôл㡣Щ£ǷָԶҵһֱǿŬȥ
Ȼ𣿡
Ǻǣã˵ҲҪţҪģֻҪͺãһжĳŮ὿ߵ˵
۰Ҹ˫״ǣҵأȥˣӰӰݼݼݣʵûаҲûϵҲˣo(_)o
վھǰСŻɴİȻ͸վһԲͣҴƯ
ЩŤվôʽ·һ򴩲ϰߡСҲȷʺҡƼԼĳȷɫû̫׺ֻһ˿ϵŵĴᣬҪӡ
žӷҲ֪ԼΪϼµʱӦĹ⾰Ϊһ첻ԶΪֿɼ
÷ת䣬ʱɫ׹ɽ
תȻһҸЦݣǰ§ס˵װģһҪҸֻǸӵҡ
ڣŽ׻ɴİȻͼӵһвŮò֮ϡ
ҿ߰Ȼᡣһ˴ŰȻĺܲףڿȻҸڣǶôο
ȻҸ΢Ц㹻ˡ
ԼԶīĸĸҪʧˡЩһֱǲģҲûչˣʵڲТ
裬ٸһʱ䣬λӦÿˡĽ⿪ҿҸҾͻȥīġ
ʵЩˣֲ̫Ӧ꣬ʽøҡһ˱ˮ˽ٵĵط
ǺǣԼ治ǵϰԺܸȥˡ
أԷţûзߵߡֱ˵˵橡
ɵһ
ŵʣˮգݵİƣ
ЩԶڶλš
вҼˣաƴȴģ塣
˿ˣվǰҵ֣һ統ˮᡣ
ȴ·ʧȥֻܿ
ΣΣʹҪҹμμȴֻܶųĬĿǸվԼǰԼͬ׺䶥ʲôʲôֻȫֻ
ʹ޷
ֻлϲԣԭһԿ㡣
Ӱɲǣ޷
һ𣿲Σǻþ
뱼ȥ¾ΡѹԽԽȵʣ߹ȥ
Ŀⲻ롣ŵĲӰεЦݣüı顣һһܴ
Ȼߵߣһ統ꡣ
Ȼ׵ĻԼϤգ𾪣ϲͻһ۵ס
һ˿ʹԼô𣿻뿴Լ
ǰŵġôߵⲽأ

ҵ

ɪ˭ȣŻԺ컧ֻд֪
ӳ
ǧʱȴֻҲֻ֣ôңԶôС
Ҿ;ؿӳЩô꣬ҼģԺȴôģԽԽģҴûһҼ㡣
ԭΪס֣˭֪ﻹǺɢˣΪⱲҶӳ橣Ҳֻ橵ӳʱΪǣ־Ͳ֣ΪͿԶ
ֱʹԶԶ룬֪ûԶΨһȷԶԶûԶδ֪ΪץסģҲһʧôӳס㣬ס㣬סһУԺ󳤾õ
Ϊûа취ǣôֻǡ
üĿˮЦůӳǸ죬վһƬдеɫ߲ӰͶ·ϣưʱҲ֧顣ǰǸ΢Цţҽӳ
ǰˣϲˣȹȥӿͦΣ΢ЦҵôˣôңԶʹһӿҪû
ֻӿӿҲ޷ʹҹҹǱʹĥ޷ԶԶңԭͽ͡
ȻѾˣûͷֻѹţţ尾šʱ䣬ǺʱƽͺЩһĽƽԣԼҲΪˣΪʹˡ
ټˣȴɾһͿء
㲻֪ʵǸСΪ£ֻܹǿ˺ĬĬˣжǿжҲԼ
Ҫ뿪ǰԶԶ롣ȴھߵʱһקסҪȥ橣Ҫȥҵɴ۾˼ؿΪʲôӳΪʲôҾҪᡣ
ر۾ҪôشҪôӳſҰɡûȥˡ
ңһִȥ˵㵽ΪʲôңҿᣬӳǵģǵģƴҡͷȴѾʵ޷ڡ
ֻܿԶЩһ
⧲Ǻݺ£ôʹӳݺݵңҪɡӳ𣿿ҲǺġ
ӡӳûǹңǣůůأأ޻һֻۡǶѾԶȥˡ
ʹƿǳȥ˵ҲҪӡҲҪӣҲҪĸûӳ˫ۺأĿ֮˳ȥôǱҵͷߡ
˫ޱůȴţȴεңҲֲһҵĹǽڱۣȴֻܳĬţĬš
ӳɵΪץסҵ־ͲٷֿӳЩƭ˵ģͯƭ˵ģʲôɢʲôȫǼٵġ
ӣسҲ
Ҳսҵ֣ȴûһֱȥ
ӳ橣ΪֻضЦֻЩ꣬һֱڵȣߵͨ˻졣ǱԼ˺ʼû
ǵõӳΪʲôȥ׷ǸӢޱȵػش𣺡ңܣҲܱҾһһֱšȵͨ˾ͻˣһһֱ
°ȥ׷ӿҪȥǸʱҲ,ҲҲˡҺ͸ǰʹ顣
橣ϰ˵ȴ㡣һʼһֱڵ㡣ѧؼң㰮ԭڻڵ㡣
Ľ»صߡ
橰ô㣬ô뿪ôԲЩôذţӱţҲʹ
ôôˣȴһ𣬵Ϊʲô
ӳһǰ㣬һҪúץסҲҪŪˡһҸġ

ʹô

ҰıǶã
ʵܶʱ˾ǴˣҪٻͷͷ·
ԼģֻǻžͺһعʱѾһҿȵҲЦӰȻĻϾͺֱ˳ο϶ˡ
˾Ĭš
̧ͷޱԽԽΣҪ˵Щʲôģ֪Ǻá
þòЩ꣬𣿡֪ãȴҪʣһ˵ʲôأ
ôأúôԶĵطЦŷҡ
Һܺðܺáô겻㻹ô˧
橣㲻ԿޣԣԼ֣ȴšǸ󱿵ҸҸ
㻹Ҫ㵽ʲôʱô껹𣿡
ȻǻӣʹʹȻԼƽֻڻһ˲ʧأΪʲôڻôƽض˵Ļɵӣ֪㲻֪ʲô֪ȴˣǲǺܿЦ
ҲãҲãҷǳãҪˣûа취ֻߡ˵Ҫô죿Ҫô죿
ʲôʲô֣һȥɣûа취ȥˣɣעҪģֻԡ
Ҷţ᲻֪£ģߡ
һֱ̣һֱӱܡΪ˴жףΪ˵ʵ˵ģǾţ˺šӳǳĬأΪϲľů㣬ֻҪһһЦݾһУҴˡ
˵ͣ橲ˡ
橣㲻Ҫޣ橣Ұ㣬Ұ㣬һֱ㣬Ϊ׵ġ
ǰ뿪ʱҵһ˵㰮ңǣˣֻ뿪ʱ;ҵ֧黹ǲ
ӳ֪Ұ㣬ĺܰ㣬ǣҲܰˣΪˣ̫ʹˣǵİ̫ʹˡ˺˴˶޷ǣʹһҲ֪Ժ󻹻᲻ᷢ顣
Ҳ㣬ӳôôǲˡ
ǲˣҪʲôʱ橣మҪһ𰡣
ӳ㲻Ҫңһ˾ӳͷʹĸʹôǧﱼҵҪʲô
һȥϵᡣ
˵ã룬ҪżҲҪޡһȵģöûϵң㣬һβҪӿ˺ģٳܲ𡣡
ΪʲôǶôãΪʲôңҡȫҵĴȫҵĴ
ɬЦôã
ϲŭɫˣʱº侲ġֻ橣Ϊ橣ܻԼƽԼȴʵԼôܶأôܺκ˶İ
һȥãׯʥĵطԶҰġΰʴȵҮգܿˡжŮ
ҴһԴ˾ͳΪ˻ͽԴΪҵǰ͵档
ǵһθЦҺӳҪлӳ΢Цſ˵ȻǽðһҪڽģ԰ɣ
ҮʮڽϷǽϣҾšҸôأʴܵҮգϵĸãʹҲ֪Ǻãñ˴Ҹ֡Һˣ˺˵壬ָܷңܷҸô
ĵľġ
һͻȻڻھĽȻ۾֪ʲôʱҵǰվһˣɲǵʧһˣȴɢʲӳů㣬Ҳ񺣷ǽ֮ġҺȻһƺʺʹħĻ塱
ȴ֪ǺʱģҿȻ΢Ц̫ͶˣȻûз˽ˡ
һҴδˣȴ֪ҡ
λƺϵ㡣Һض˵
ȻûмңǾʶˡ
ŶǵȤˣ֪գ
ȴȻ¶һƤЦݣ½Զ½Զ
½Զû˵½Զ˵½ԶŵĿӹ ȷ֪ȷҲ
ôղʧˣֶӡһظһЦݣݵ˵
ղŽʲôǰƺ˴һ˼Ŀҡ
ֶӣûҲ㲻֪үүյͽأǺǣ塣
Сӣ԰ҺЦؿɫһ̲סЦĺøЦɫɰױ죬кࡣ
ȻҲЦ뵽ģͷ˵龫֣һȻ١˲򵥰棬ز¶
ΪʲôӦZа
үү˵óϵ㣬ȴ㡣
ôҲȴҲ׷ʣôǺԵְȻ
ƺܲ͸ҵ뷨һٴλش𣻡ǻͽϰÿһоÿ㣬үүܶΣҲƬ˶ѡ
򵥵ؼ仰ͺһʱ侹޻˵
ֱֿڣӦкҪҪɡ
ģġ
ҺȻӳԣӳڵҰҵӳ
лл㣬ֶӣһ߶˵һܳȥҪ㣬ӳҪ㣡
ͳֻӳ绰㣬㣬ڣĺ㡣ӳӳ橣Ҫ㣬ھҪ㡪
۵ĵƹͼɲͻȻӿȴƺһһߣȻü
ӳҰ

 ķ˹صŮ

ǰѧȥķ˹ʿүү̣ʵһϲͷн
ҺǸձŮֵʱҾȻˣΪֻ֮Ϸ֮Ϸα棬Ǳ˴֮ˣ
Ůһûа
Ҳɣһĸо߰Ưġҵͷ˵
ҵԭʹˣҲҪһЩء
ķ˹صǸܲĳУ£ݺᡣҳܿȺĺŸ¥裬˱մƬɹĸӣ
Ҳġ֮Ҵӽֵ߹ܶŮʱھͻŮ߹ǺǣЦģûȤ
һǵƻ裬ǣƻ˵
ź߹ͿǸŮĺڷɢᴵϥ￴źӰܰ΢ЦţĿƮԶĵط
˳ȥĺӰ߸ߵķ糵ƺԶԶʱҾһֱվһԿţֱɫ뿪Ҳؼȥˡ
֣μʵϣҶû̫ʲôӡ
ԼҲò˼飬Ϊڶƻʱȥ뿴Ҷ˺棬ҶܸȤ
ǵʱȴûпʧǸطһԶɫϦӳںϵĵӰ濴ҲǽģӶ԰ķ糵תʲôӡ
δйľףǰδеƽɡ
ֱǰĺ淺һȦȦҲע⵽ڴˮƯŤͷȥȻ
ӰˮƯͷɸ߸ߵβ򵥵İɫ䣬ˮϴ׵ţпƽ·ҿȴú
ӦǸоڿΪתͷңҾȻסˡϵı鵭ģŮĺƯϸüë۾ϵǣСɵıӣ촽ܱӣǺǣҺʩˡҲǸŤˣϲŮˣȻһûк˵һ仰
˼ԼҪкʱȴתȥһӰҡЦ½ԶûĶء
ؼߵ·һֱغӵƹƺÿһ˿жƯӡԺȫֱֳǰҼΪԼþ
ӽ߳ƽϴǳǳ΢Ц׹䷲ʹ
ץסһУ֮ļÿƻ趼ȥϣҸԼһҪץס
˾׽ŪˣֱعûϵʧΪʲôѵֻڰķ˹صһζѣ
ЩػصڣӺ˺ܶණϰ裬ԭôණͷӲɣӲҪҴСͷ糵ɻľЬ
Щ裬Ҿ˯ȥˡĵֲź
ϰֻصүү̵¾ͺ跭ҴӺӰүүںƬҲȥƬбɳϰң㲥Ƶ
ϰһƬϣļҵСﳤùֺÿİȻС֡
˵ͦƯССԶүүҼ𣿡
ģжÿҲԸŲȥҲһ˲Ҵסˡ
ƬǸЦ绨ŮӲҵİķ˹صŮ𣿼ϲһ˿ʧӿͷ
ѰǧٶȣȻףȴڵƻɺ
һ㿴ЩƬҲѾԺһôĵط
үүƬǸŮ˭
ʲôƬϵŮӰСԶͿ˵ʲôأүү㲻ҪװͿ
ҴӺƬǸƯŮӡҲĨˣֱʣһ֪̬ⷽȡ
ƯŮӰˣС˵橰ɣ
橣ԭ橰
֪ԭ橣֪үү˾Ů֪ڰķ˹صѧ飬֪ʵסүүҸĹԢ֪ʵҺܽ
е֪һС
үүƺ֪Ҷ˼Ǹúӡڵ绰̾˵ġ
뵽ʱ鲻Խ΢Ц
˺һҶæûлȥǶ˼û˿٣֪ʵڵģΡǳȥһǻŲͬŮȥҲֹڴˡ
еʱΧĵƺ̣ںĶʱ⣬ǳǳЦݣĶ֪ںòãǲǻԭںӱ߿羰ա
һʱ乫˾ȽˣҾȥķ˹صҪǰһҽӵӵĵ绰ȻZҡҲǽôҸ
齵ľƵܲ˵ӺƯ֮һǰǷֵʱϣˣڴ˲Ŀ⡣
þòӣǰƯˡȼһ̡֧
Զ𣿡ѬױĴ۾һգգĿҡ
֪ΪʲôʱԺֵڰķ˹صĺϿ˫۾
밡ĵػشš
ӵ¶һĵЦݣԶҲ㡣ԶΪ㣬һ𣿡
һ㣬á
˵ʲôȻɴ۾
Ц˵ãҲһ𡣡
ΪʲôΪʲôԶǰҵĲ㲻Ǻ𣿡Ҳͷŵ˵š
ŮˣʱǼ׷ʣת뿪㲻סǸѾаˣң㣬Ҳÿˣ˶ѡˮҵķ񣬱Ǹӡ
ҵסһˡ橡
ͷȻ绰عˣһѾȥĻƱ֮ǰȥǡأһֱûܼ˭룬ھȻˣڹڡļͷĹҾȥBеĻƱҪ
BϢ죬ͷҵĵַȥһֱڡһͷŪˣұԹͷΪʲô绰ͷί˵ѺǴˣԼҲͨҪ޹ˡ
·õʱҪȥһǵӽóʱ΢Цţҳԡʲôˡ
Ҿ߽ȥȻͿǸˡڽ
Ȼˮĳ׶ŵӰ
̹Ȼ
ҵİķ˹صŮ
ҲΣҸץס֣ٲſ



֮Լ ü Я ɫȻ״ǰѹңԶ 䵱һת ׺ɣο  һȥ תƹκαԵ ȴ޼ֻʣԵҴ · ɽ ǡȻ״ǰγ䵱 ֮ӵԵοȴԸһȥ תƹ κ Ե  ׷¶Լһ˲ԵһԵ˼Լ ˵ټҶңԶԵӳһܳΣ˵ҵԺһֱطЩȥôƺֿɼ֣˱ôʵԼ
ӳ㻹ǵͯ˯˵ĹӳʱҾԼǸ˯ˣһֱ˯ŲԸֱ֣ŸԸ۾磬ʮǰˣʮˡǲǣôҸлϲԣΪˣ㡣ұΪԼѾֹˮȴֻҪǺйصô׵ҽеͶʧءǸԵңһԵҡԼȴϲ㡣
ӳ㲻ҪޣֻЩˣ˯һ£ܿͻѹôһأ
ӳֵޢֻ13ꡣʱѾҪǳɱŨɫš˵¥һ˼ңҲûк⡣
¥ȥˣߵ¥£ǼҾߣҾ߼Ϊ£۸񲻷ƣǶ࿴˼ۣҳϣǸǮˣǺǡ
¥ӣ˵ǵùξȻѧʲô򡣱ϸͲȻܶŮӺСʱͻ һȤûСҲӣƤϲؿ飬ʵǸڵˡ
ǣңһһʦʮ˴ͨͨʺһ飬Ҫ˵ûȣҲǾӣСŮɺˮƽʵ̫ÿֻĸ
ޱȣʱЦŭˣ˭Цң
Һ޺޵תȥһվ¥µͩ¿΢Ц
򵥸ɾţ޳ֱģҪЦôºͣ崺硣
˧簡ƷȻҵֻ13꣬ҶɫѾ˺̵ʶ˿ɫǰܲúðأ
£ҷɿĵԼı飬ųһŮ޵΢ЦҶԼǺĵġ辭˵ҡ橣Ƶġʵ߶ȵۣҾͲˣ˼ϲ
һ΢Цһ߿˧磬˧翴ӦúҲͣӺܸߣĿһ£Ӧ175CMϣo(_)oҿ˧۹׼Ŷ
ûп˵Ҿ뾲ؿɫɲͣ۹
ãҽӳ
˧ůůģܺ˶ůյ磬ĸأġţƻۿ
橣o(_)o΢ЦʹħҪ˧סҰסңסң
°İɡ˧ͷ㲻ҴҲҪӦһɡ
ܴ˧Ȼ˵ãɶɶ
˧ҲܴΪܿҺܴ
ؼԺ»ӳ֪һʲô𻭱ʣ֪ΪʲôԺȫ㡣ʸ˼빴ա
üۣüĿ֮ˮ
ӳһֱذ㣬뵽ˡˮꡣ
㣬һ߽ҵĵףռҵ
ӳ᲻ǸСɫŮأ
ǣ֪ʱֻǵľôôСʱͯ߳Сһ

÷

ǳֳһ
ɫЦһ
ɵɵһ
N÷
Լһ
Ķ
ֻҪ
ҿһ
ÿ
İ
ֻй
Ҷ
ȫů
İ
ûN
ûN
Ӧұٷɢ
ϲ
ûҲ̫ϰ
ϲ
ûҶNµ
ÿ
İ
ֻй
Ҷ
ȫů
İ
ûN
Ӧұٷɢ
Ŷϲ
һϿεʱ򣬾ϺܶŮߴߴŸڰתǸ˧κÿĬĬ̾ţȺհ˳̺ôԣӳôԡ񱾹ɫǰô򶨣Ȼ
μ¥·һſڵʱ˽ңöúǺǣһϣȻӳ
𣿡
橣ѧʱңһȥվһĽſڣսӳĽëģ׵ġ
šҵͷûж˵ʲôȻתؽҡССϲãǲԾ
ӳ֪ʱҡ橡ǡ橡ָоͺʶһϤܰģҲŻӦһߡǱˣֻܾ
ѧԺȥһſڵӳǰѽڿεʦԣϲãҵʮڵȲסˣһˡߵУſڵʱ˺
ȥҺ档
ؼҰɵҸÿġ
ҸͻȻתͷǸʱĺӳǲߵģңһĺӣŮӣҲֻһѡ
ٺЦţҽκҪȥҼͰɡ
ˣҲŲȥأҼҡͷ
ȥɣȥɣȿ֣
УһƿҰ㣡
ȥ
ţʵҪκҲ˼ͣܲܡ
үүľΪұŮȥߡ
ûƯ̺Сɫǣұ㣬⻰Ұ׼ˣ
ȥҲԣҪŶ
ƳģһֱҺоͷԡ
Ϊҵ飬ҺŬؿǳ˵
ܽһ£֡ûκ䳤Ҳo(_)oʱȫӳҪҵ¡
һ̶̶ߵ˼ңȴӳ¥£Ǹ£ңҲҷʲô
ڵŲǰҵͷ׼ӭӱ꣬ʵҶԲ
ӳ֪Ҷ
ʱڣ橣ȥˣҵȲ㵣ˣһʲôˣˣǺǡ
Ӧֽڣȴ˵
ǡ֪֪ҵ˺ܾáǡΪʲôҡǡΪʲôá
ǡҵ¡ô޵ݡ
ӳͺרŶԸСģΪʲôôҲӲһԼݽȥˡ
ϣһ
ڶȥѧžͿӳ¥µҡ
ɢůܲá糿ӳͦεվɾˬΪʲôôȱ
ӳ¥Ǹɣţָ¥һЦš
ȵؿһۣô֪
Ȱɣְɣгɾ͸С
Ҳ㡣
ҹŪ飬ȴ׷ʣֻǿ¶һÿЦ
ֿˣԴӳҾҴԵƵҲҪ
㣬ӳΪʲôϲЦһЦôÿأ
ֻ֪ǿͺܿģͻҪЦֻ΢ЦܾԺÿÿ仰Ҷ᲻֪档
ǿûתǸӳǺһѧģ
𣿡
ģۿģ˵Цģͦܵģ
橲Ǻͳ̺õ𣿡
ڴ˵Ļܿʹ꼶ԶԣҲϲΪ˵뷨ͻ橾Լ
ԺҺӳһֱţÿһҲʱҰѺܸӳʶҺܿĵϣҶΪѣʱСûע⵽ʧ䣬ͺһֱһֱҶûע⵽⣬ֻԼǱʶǣԡ
ӳҵһֱҵ÷Ҫһˣ˲ϵˣһеһֻΪ㡣
ƴŪ÷۳СӲ¡
һһӣһӶֻһףǶôȤ顣㣬ҺȻҪġ
ν

ʱ

ܾʱ̫Ҵңһֱаյ̫٣һн
ҴԼҵĴȥܿӳң¥֮¥໹ģҶҴӴӳ
ָоȤһ˿˿ۡ
ʱһ㲻ʲôϲϲˣֻǼһͻúܿ֡
һǵһ󣬺ܰӣڼﻭ
ףʱƮҵĶ䣬ϤɣǸ⶯ˡܶ˶˵ھҹд⾳
ǣǸһСġףȴҵҡ
»ʣߵٸǡ
ַںڰɫټϣϤɣָ鶯ڼ衣
Ҵ֪ԼԺһĬһҺһңңͣһף
תһڿƯš
ܾöûȻĵˣһӣ淴ǲ뵯٣Ҳǿң
ȻһȴҵĺȻúָټϵĸоô
һˣҴӿصңվǰӳҲվĴǰԶԶңңԶʵ¥ָָʾ¥ҵͷЬӾȥˡ
𣿡ʡ
ҡ
һʱ˶Ĭ֪˵ʲôǺãͽŵ㺣һԿңҲưͣĸоġ
ܶλĳ;һãá
һǵ֪Ƿŵ˺ܶ˵˯ȻȷҹκԶ޷ĥû䡣
ܶܶԺҿǸɵŮڼžҹϣҺȻ⻭͵꾪˵ơֻϧǵİô
ûʱôģôԼᵯ١
ʵӳҲᵯٵģһᴵӵŶ㣬֪İɡǺǣÿ˵һᴵӾҵˮƽΣ֪ôش˵Ҵܰ˴ˡ֪ΪʲôΪʵ̫ˣصµҲܲˣ
Ҽ¥иǴ˹ģʵ̫ˡÿδ˹ʱҾʹӣɣֱǶԶŰ
˵橣Ҷ̨ϴȥݲҵĶ䣬һϺӱأÿһң˹ʹˡ˵ǲǺܿɶ񰡣ǣԺҾûдӣϣӳһ橡
룬Щӹõ֣ԶʱԽͣһ̸жá
ϣû
ѧУӳҲԶǴĿĽ㣬㣬ǫ кܶŮףǵľܾǣӳͺûԸĳΪѣֻǼͷ˴һ΢Ц
꣬һȥ˱еصѧֻ˲ͬ࣬ûзǵĹϵǺǰһҪá
ӸһӳʼﵥѧҲһһֱﳵְҲģ˵ëë˲ġŪҵʱƣԺѧѧͲܺӳһˡ
ӳȴ˵Ժõңǻһ
Ժÿӳŵںϻﱧ
зӳİ׳ᱻ紵ĹĹĵģҳͷҲᱻɢôֿ֣˻µʱӳҪ§סˤȥ
ʱҵͻúģҺӳǰ濴Ҳᡰͨͨͣ
Щде£ЦŮСܡÿ˶йķۺɫĻ䡣һۣһɬܶ
Ͽĵʱ͵͵ڿд֡㲻ʱڲݸֽдһȴȫ֡ϰʱʲô
ǲϲ
ѧһڽɨڰʱȻͷһۺɫķ۱ںڰд¡XZC L XYSվںڰǰسһᣬðɾʰ׼ؼңһתӳվڽҵſڣأЦš
ῴ˰ɣ֪˰ɣ᲻ĥĥߵſڣȴ̧ͷ
һ·ȥȴ˵ʲôһȴҲЩʧ
һҹڴôҲ˯ţձôҲ²͸ôġģ룬ء
ڶһվӷԼɴèˣصĺȦôôأﻹǲǷɿʰ¥ѧȥˣҲûеӳڳվȥѧУ
ϰԺƵſϡͬѧ˵ң϶ͬѧ˵Ҳȥ
Ȼоһ±ú̧ܰͷͿŰ׳Ӣüͷվǰһĵؿҡ
ˣôˣǰҰ
ûң˵㲻ҵ㣬ͽˡ
ͻȻҵʱĲУ޲ðͷӳ֪֪˵Ļ
ﲻ
̩ɽǰɫ˵İɡ
ŵػشû£û˯ãеͷۣûµġ
ĿҪҪȥҩ
ӳôˣôܵǲڣҺȻǹġ
ʹҡͷҡ
ѧԺҰҪԼߡǲߡ
ţáҺĵͷˣϽ߰ɣܲˣ
ĳλˣǿǣҿҵʲôÿֲ
ܿ죬µ꼶ִˣӳǸ橰
ҵʵǻϲġ
ӳĵ棬橡
ţ
𣿡
ûаֻ⣬ȻȥСӵӲС
橣ԺҪҺżġֻż
橣Ҫһ𣬲һ˲ҡ
ҪһҪһ

Բ

ɽ£ʲôܳͣһתһů΢ЦһĵĳŵһתȥıӰݱ»ˣʲô
ʵҲûϵˣµĺأıǨʹûĺۼҲ֪ŬȼգŬʢݱ»ˣֱݱ»ˡ㲻֪ʵϲʢţͷͷ·
ɶޢʫޣ˯ݱ㡣£ﶼ˹ţŨķҷҶ
Ц
ݱ»,̹,֪٣
ݱϵļ֮ȥȻڷȴôˣôˣ
޻Ħڭ޻ɳĦڭɳ콵ĻȻڰϵĻֻ˱ˡ
λӳͬͬѧ
ƯŮ
λǰſڡ
ҿǽϵӳһСŮߵǰ
橰ɣλѿ𣿡һ˫ƯĴ۾ҡ
ЦŮӿͺܾӣ֪ǸԺǿ֡
ڱ˵ĺ⣬ʵ֪ôܾЦѺõӡҲֻЦȥ
á
ٵʱܾһжǵõġ
ϲϲᡣҾһˡ˶һֺãұ㻹ʮ֡ΪԼջһֿꡣ
һȥԱһٽԵʱ飬һμѧУһڿμɱȥѧУСԲһó̺ӳЦһ𡭡
ʱҺ͸ȻСֶΪ˰
Ȼ֪һУΪ꣬ҪõѣȴֻΪӳ
ȥһʱȥǺܿ߶ˡѧУֿƣĸѡĿƣӳͺưࡣɼã꼶ֻеȣĿƳɼȴ꼶ǰ
̺˵ӣҲѧˡ
Ѿģҵ̣㲻ҵҵʮȷҺֲϣ
Ҹȷŵһ¾ǡ橣ϲӳ
ǣϲϲ
٣ܿģţš֪ϲȴ˽⣬ΪҲϲҵģȴûκαʾ
ʱֲ֣ܸԼϲ
ţɥţԥšԼԼɣϲҲǺõİ
Ҹ߸ҺӳֻǺѣǸǡû֪ҵܣϲҵĸǡϲĲˡ˼Ұһ賤ʹﻹʱʱ̶̿ߡ
Ƿˣ
һֱţֱᣬӳһ֮ǡҸжӳ嶯ԣһ죬Ҿף
λֺҺӳһؼҡ
ҼҹǺܶ࣬գۡԲɫâڼž·ϡ
ӳСĬĬߣһԲرţ͵͵Ťͷϵ·ߵĵƹůůĳȻɫƹҹɫӳôӢôҺȻӳҺңԶӳôɫ࣬ôŮϲľһȥ
˾ľͷһţ˭Ҳ˵ίľͷľͷľͷʵԼγֲľͷأ
Ȼֱ͵һһתͷӳԼЦ
ǣˡ
ůůģʵ߳һ㺹Ҳ֪ԼĻġĲͣÿҪϢȴֲҴǺܽźܽţôģֿ˻
ӳָоůůģܰģ̤ʵ꣬һֱǵĵ¶ȣѵ¶ȡ
ǣߵ˼ңӳȴһֱûɿҵ֣ǽšҴͷվǰ̵ġʱһ
橡ȻڣЩġӳʱӦǺһŵİɡ
Ҳ֨Щ
橣һ𡭡һ𣬺𣿡
һ̧ͷǰӳģһŵĿңû뵽һͻȻ̧ͷһ
橣㡭ĿİͰ͵˵ˡ
ӳ㣬ϲ𣿡Ҳ֪
ͷǵͷʱӳѾŵ˵ˣƻһ˵ģɰˡ
ż⣬һǣӳҲϲ㣬ǣһɡܵģ˵仰Ҿͷܻؼȥ
ҵϣָķЦ
ϲ㣬ôôϲĪҸǣҲϲҡ
۾ֵݡ䣬ʹʱֹͣҲûа취ȥ㡣
иëһ߽ž˯žˣڴطڣϵһĻֿĵĲˣڱ͵ЦԽЦԽģٺٺٺ١ָͣҵӣҵӳһʨ𣺡橣в϶ˣ㲻˯ǡɵʲô֣𣿡
ˣ˼Ҿ΢HAPPYһ£˼
ԺҲ֪˯ţ۾ΣμҺӳǺǣٺ٣ţKISS
˴һվӣѽèۣó󰡣ҴˡԺҲϹˣǣôӳˡ
һСĥĥ¥ӳôʵŵ¥µҡ
橣ôˣ𣿡ҵı飬ӳĵʡ
ţûʲôˣеǺǡˣģҼһЦݡ
Ŷû˯ðɣкȦˡأӳ㲻Ҫôֱ׺òãһĵġ
ܳ𣿡Ҫ˵ǣˣҪɱ㣡
Ưģһ΢ЦС𰡣ǳԣƯdi



ż뵽һûʶԼĵطȥӣ˶ҲҵĵطɽˮĵطһԴһá
õļһĳյʱ̳˯ȥٲЩЩԼһӴ޹ϸ
Ǻܶ飬չֻѣһҲδЩδ˵ԸʹȥȻϵһõļ䣬ĺһ
ҵ˯ȥ᲻áǡ֪һһὫ㻽ѡ
ĴӴԺټ㡣
ϵҲ˹,οҡ
ǾǾӶ˳û
ûΪӳһԶѣԭദš˵ͬҪȻǸҵҶԷǳ
Ϸ˭޷ȷ֪һᷢʲôһЩ޷Ԥ֪Ҳ֣Ҳ㱯ˣʼնˣ޿ɱ⡣
ͰȻȥ֣·̵ֱ꣬ƷĿϲŰȻɱȥϸϸ۹ӵһʽƯСӾɿɰĸңȻλһһ˵غͰȻ˵ţȴûע⵽ɫԽԽأ橣л˵
橣¸˵
Ǻǣʲô¸ô࣬˵Źλ·ţһַŰȻļ硣
ʲôˡȻ͵ذҲˤ֣쵽ôˣȻģҿʲô˵ɡ
橣㲻Ҫûûεˡ֪֪λϲӳһɸֵؿҡ
ԭҲ֪ˣǺǣءӦǺϲ˰ɡƽ԰Ȼ˵ҲѾˣԼԴ
֪
ʵĺܷˮϢȺ֪һֱ֪ôֹȨҪϲӳ𣿡
֪㶼֪㻹һɵġ
ҲʧȥѣοҲû¡ҽ⣬ôܲ⣬ǰȻĲʧȥѡʲô취ֻװ֪ΪʲôͲȫأ
ӳϲӳ⣬һʱ⿿ӳߣӳ˵ᡣô᲻֪أô᲻ʹһҵĺѣһϲˣҪôأҲܷӳԲܣҲ˺λѾ˺Ҳ룬ڷ顣
һֱûиӳûиκˡϺֵܴ绰˵ȴˣҹȥһ¡ܲԸȴȥˡ
Ǹơ̯˺ȵĺĲˣͷһ裬úʰһ٣ٺ٣ιҹ𣿡
ǳԺĺܶûмޣСʱ򺣷ְÿζƨɽѵȻѾͿ޵þ춯أǺģھܲ˾Ȱְְ֣ҲͲ˼ٴҳԴЦʱĺѾˣ˵ж᲻ᵯǣҾȻᣬ۾ġ
㣬û°ɡ֪ʲôôģҺܵġ
˭˭
үүģ橣һԺȴˣҶʶˣԭĵġᡱر˷ŭ
ȴͷתһߣſţκ䣡κ䣬أأҪ绰绰
̺κߣſ˵ƨѽҾվǰ㶼ʶ绰Ѿɡ110
̺СӺȶˣȥ
ǸϽȥɣ춼 ʲôӲźá߹ȥҪ˭֪һƿңҵʱˡ
ҲȥҲؼңҪ橣橣Ҫ
Сӣңһһٵ˵תͷȥκ䣬κЦһ£εʼ硣
̺ΪʲôΪʲôΪʲôң橣Ϊʲôң
´󾪣ͷȻ뺢ʱһţ橣㣬㣬ΪʲôΪʲôӳΪʲôϲҰ橰橡
ҲҿģģһͷĿ⿴κ䣬㣬ңˣ˵Ķġ
κһ߽ң˵ϲ㣬һֱϲ㡣
ҿſĺô޴룬Ŀʼʹ
ԲԲԲ𣬺ԲҲ֪Ĳ֪ΪǺֵܺѣôҲû뵽ϲҡ
ǸƽǺҶĺǸҷƢʱǧټƺҵĺǸҴʱ̻ҵĺǸƽϲ۸ҿɵ˹ؼʱһҵĺ˿޴룬ֻܺһĿţ㣬Ҫôźã
ʼɻԼǲ֪ǹװ֪ǣ֪ϲˣӳϲϲֻϲ
ֻܶ˵Բ𣬶ԲȫĶԲҶ˵㣬һҪԭңһҪҡ
Ϊѹ˺ܾãһֱûиӳ͵һܣԶԼ֮ĺûʲô쳣Ǻȵ̫£ãõķ
ǲݣ˾ͺá
λҲŲǰҲеע⵽ӳ̬ЩߡȴһֱԼҡֱڱõ֤ʵ
λԽԽ䵭Ȼҳ˳Ĭ벻õİ취⡣Ǽ¸һ̶ϵӰ޷ͻ
ֻһһˣǱʶһôλôõѣᱳңǵꡣ
λӳϲ㣬һ˳ǻϲģԣҲܷſ֣ܳȫ㡣
Ҫԭң
Ȼ߰ɣҺȻҪӳ⼸ѵսӦûڽңҺȥߺˡ
ѧԺûؼңȥ¿ĲнֻεҺȻӳҲû£ȥѧУɡȻסıȽԶȻؼҡ
װ˸ղһԿ׿ۣӳһһ
¥ϹյʱԼ˵
ﲻãΪʲôҲԣ
ܶ졣
󣬺λ ĸ˵
Ŷ
ꡭҪ˵һ¡Ҷգգ۾
ֻϰʵϲʲôãЩЪ˹ֵǣһʼûпڡ
Ͷģҡ
λҹҹԶԶģҿͶģҲκ橣Ҫ˵һ֣Ҳ
ȻҺȻЦ
תͷߵĸԴסˣ橣ô°
Ÿߵ¥£վ
Ƭ̹ӳˣҿ˫ճȭǽڷ׵ġҶҡҡͷ
橣ô£
ȵȣģ»ûء ҿǽϣȫĸоװʲô֪ȴԽԽԼҵģҪи˶ϡ
˴ԼӣλҲˡҾúһһҴûһԼĺѷĿʵӦҲûҵѰɣ
ô˵Ļ ô˺ôȻǵ˵ֻǹߣȻҲѣҲٹʲô˰ɡͷβɵһŪţֻΪҰ㵱Լĺѡ
ǣҪ֪ҲǺ۸ġ
ûٺȦӣֱ⣬㻹Ҫʲôʱ򣿡
Һ⣬ΪΣѿλԶ²ġ
㶼ˡ
ǣˣҲ綼֪ˣǵһ˰ɡһֱװ֪άǵ꣬˭֪ںֻһˡӳͬѧЦƵظңλӳױܾˡһһֱڹ᧿Σ΢飬Ȼģһʲôԭ㣿
֪ˣ˵ô죿Ƶؿҡ
ìܣһһ˿ϣ㾿ûаҵѡ
˵УаҵѣʵһеġҲҲҿԸһɣͷԡ
ɵװҸղźӳ˵ûѣΪ˭橵鱦ʲô
һûü˵Ѿ˹ȥ̧־͸һ⡣
٣ѾҪǰɣΪ˭Լɶ֪ˣ
λվ޺޿Ÿ־һҪ
춯һԣųȥ俴ҲҶ֡
վ¥ݿԽԽλͷվ
ǿѹסͷŭȥҲܱ֤һҾ㣬ҺӳԶԶġӴԺٲѡңҲʶˡ
Ÿת뿪Ҳ뿴һҲ롣
ôˣأҵѾʼֹס
ްѾʲôѽʰһٺòãް
ſϿţҿһ£һ£ܡ˵ҿϡ
Щǿļ᲻ɴݵġ

ַ

ҹ˯ţίŭֻӿͷ
¹͸սңΧĶĸΪʲôô˵Ҳô𣿾죬ҺȻúڰ׳£һôˣӱҲӲʵǲ̡
ӴڴǰŶ¥ӳĴںڵġ
ӳ϶˯˰ɣΪҶŭܸжҲܺĵĲ¡ǵӳҺܺ£ʧȥ㣬ץס㡣
ںڵĴӣ֪ҾԶԶ֮úңԶӳҪ뿪ҺģҪҡ
The world all pays no attention to my time, only has you not to be allowed to pay no attention to me.
ֻ㣬Բҡ
Ǹ٣ӺȻý
ÿڷʴľæĻڵأʼûеҵӣͣҲͣδ˵ѡˣҪһֱȥֵס
ӳһۣʱҹ˵ƻҵĵţѧϰҲſԷºܶ࣬ר־ûʱ顣
ĳˢʱտյģžúϢһ£ܾñţǣţǣҲ֪ԼҪʲô
µʱŻ䣬ֵİɫ紺ڣ֦ͷҡҷˣ¸š
ӳǣڿĵ·ϣѵ÷顣һϸ꣬Щ׹ڵϣһ˵ЦһѧУȥʱҾ
ʱ⣬ʹŵӡ
δ룬˿һˣҲ֪
δ͵ŮӣһֱϲԺʹ뵽ŰᡣʵŰҲϲġδѧҵʱȫȰ⣬˵ϲĴƯ׷Լϲ߱ÿ䣬ȥ絽ʲôӡ
橣㲻úʵҲİɣֻǣңǡǡԼġҪĶ߿ңѧңֻԼȥҡҲ뱻ţӹӹµµһӣҪԼ𣿡
ʹһҲûϵΪҿĻѡˣҪȥ
橣ʵһˣֻҷŵ£㣬Զԥǻ
ѾˣຣɽһƬ¡麣3000׵ϾƮͲת˵Ǹǵģ÷ġǺǣҸͽ˵ҪŶ
ຣɽľɫҵĻϱһ㽣Ҿһôαûû꣬ʲôûУġ֪δɽˣ
Ļʣڵذϣְȴ˽֡һϿվ˭ְ֪Ҳ橣۰ɡ
ʵãЩͣͱȽϸˡҪˡһ𾴰ְְֶ֣˵ɽֹһǽֱȥ޶飬ҪˡʱҺ趼ȥˣһô죿
ҲѾۺܶˣҲҪǲҪȥ
һɡϰؿң㲻Ҳϲī˵⹫Ŷ
ĬŴӵذȥ
ΪǸͬѧ
Űְ֣彩Ӳվ
ˡ
ְʲôʱ֪ģҼѵصͷȻѾ֪ˣҺαְ֣Բ𣬲ӳ뿪Ҳܡ
ôΪһͷԼǰ;橣̫ʧˣ԰ְΪǷֿ
֣ҿչ˺ԼġҲΪֻгҲкǰ;ְ֣ϲӳĺܺãҪҡ
ôԼأ͸һתʲôʱôû־ˣ
תְһŭؿң˰أְ֣ⲻ־־ģ־ûϵҪҡֻǽ飬վȨԼԾ
ְ֣Ҫ˺ңҪ˺ӳѡ޹ء
еǺխ쵽ձ֦ҶڸǣСڿԵѡдеɫǰǺ׿֣ڸľȻˡôһֱһֱţҲ֪ʲôУӴ죬緢ľͲݰӰǲ벻
ӳҸ˵£һŬ
ҵˣ
Ǳҵﳪһ紵Ű׳ôҼҪЩˡǣǵ֣һֱһֱߡôСҲ̰ģݳޣûл׷ҽϣʱͣһ룬΢Ц
Ұǣһ·ȥһ֮ôңԶҶôڲٳͺˮѿıӰŮȹڣڵﶨǵĺڰƬ
ÿ˯ܾã˯ŵʱӦûȽϿְɡͲ뷳ĵ顣߿֮鱾ɣҿöǺӳ˹ȵס
ӳ˵ôˡλƾʲôҪܣҪܣûйϵ
Ϊ
֪ أôˣСƢ
ãԣСҲȥҽİʲôҪϲλȥ㿴˭㣡Ʋס˵˵ĻίҪйôˣôˣ
ӳҲԽԽ㲻Ҫȡ֣
ǣҾȡˣҾȡ֣ҸӳҾǿ˳ۣҿҾ£ҿһöģ
һ¾ˣֱֱؿңڣô֪
ô֪ߣЦΪɵӣ߰ɣҲ뿴㡣
תȥۣۡ
ʱĵӰģ˱˴˵ݡ
µĻҰ˻ļ䡣
ഺ˹á
ǵõģǵõأҽı˶ůҴҵĲıƪ¡
̨ųе͵ǳǳһ죬<<֮>>һĲáʹ֮󣬼ʹѹǧɽ·Ҳġ
֪Ժ󣬵ǽ󣬵ǵķâõѱ׵θǡ·پõʱ⣬һǻǵԼ߹ĵļڣȺԼʢ껪
ֻӳҺȻȷĿоʲôģȷôҵģȷİ㶼ûж˵ϲߡλ˵ģ㲻ϲңֻϰҡ۾ͷǽϣһ绰ͣʲô
yie bao sei yao
ιŻͲ绰Ƕ˵ˣˣʵ̫Цˣ
ûǱߵĸһ¾ͼˣղ˵ʲôdae han min guҼ
˵𣿡o(_)oǿʶˡ
˵ǹﰡǺٺٺٺ١ҶӶЦˣ绰£
һ־Ըﰡͽ˰
ҿŷڲ輸ϵ־Ըͳ֪ûء
ʲôʱˣС㻹ûðҷˡӳҪһZ˵ͱZ󡣡
Ҳɣû˭˵İ
ȥѧУҶ̵ʱλǶ˵ء
˵绰Լ־ԸͿŵZĴأԻ롣Ǹ߶ʱһغӳԺҪȥϴѧ˵ϲZԺҪȥǶӳ˵ҲȥΪʲôر˵ȥĶҾȥĶҸ׼жһ£ֿˣҵÿ㣬˼Ҵڰϴѧ۰ɱ𿼴ѧû۸˵껹ǶҼ۾û
ʱǵĿZǲǲӦӳ˵ӳöġ
·ȥ˽áĩȥ߽ȥҳǸλӣ۾档ϣӳҵڣΪӳ˵ĻڣΪҶλԹŭڡ
King James Version Our Father which art in heavenHallowed be thy name.Thy kingdom come. Thy will be done in earth, as it is in heaven. Give us this day our daily bread. And forgive us our debts, as we forgive our debtors. And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen. 
ӳʵ㡣
ԸϹͿڶԽӵ橣㲻ҪޣΪ˿޲ֵáҧס촽ҵͷ뿪
橣ҪȥԣԣĽ㲻ƲԽԽҾ߰ߣӳ׷橣㲻ҪҸ͡
Цǵһμ΢ЦҵģôôʹͱһӡǾ񣬶ǸǡǺǣ԰ϲǸ˺ĺѣϺݺͱһ
ţʲô
ˣվǰȶУӳû֣ҳϣTMǲˡ
橣Ĳ㲻Ҫӣ㲻Ҫҡ
һҿλվڸղӵĵطԶԶسЦЦô次
Ϊѧˣ˭֪ǳͷβɵһ
ʵ¡ѹػ֣̿ҿڣ۹ⶨؿȥ㲻ڣ˵⸽Ҿˡ
ˣϵı΢ͣ˵ʲôأ
ĺ˳ԣϧӳǷְɡ
ʹ
ҿбһ˲ᣬŵңαأⲻóȫ
橣ڿЦ𣿡˵
㿴ڿЦ𣿺ǺǣǺôһôˣôô˽ң˵ģǷְɡҪ˵߿ˣ˵ĻҲҪ˵ղſһ𣬱㣬´˵ģȻˣǾ˵ˡɤԽԽƣҪ˵Ҫлⳡꡣ
橣ƭңֻ˶Բԣ˵Һûйϵֻǡ
ˣûʵһֱô㣬˺ܾˡڿҾͿԷ˵ˡԺ󻹿ѰţǸһŶ
סһ⳵ʵ̲ȥˣһҪҵĽ
橣ҪҪ֣ϲ򿪳ŷɿȥҪȫǼٵģҲҪȻһֱ˵仰ѾҪˡ
˳⳵Ҳ̲סӳ쵰Ҳ㣬Ҳ㣡
ؼ־Ըʰ˼·˻ֱȥùüҡԶԶ뿪Ҳ㣬Ψһġ
Ļˣǰɡ
ԭ˵ѣǣʲôάǿʣ޼ĽңܵͷܵڣҲɵһ
־ԸϸWֻһѧУйùȥѧУʦȥīĻƱְڸ߿ǰѾȥˣҲʱ뿪ˡ
ʲôɣ
ڻǺɵļȴΪٳ嶯ɵɵˡ
ܶԺδ˵
Һ͸󣬿϶ȥúýѵһ١ǰȻ϶һ͵Ļᡣǲһ֪ࡣֻ㣬һֱ̫̫ǿ˷ֺ˵Ҳ㡣

Ĭİ

Ұһ£һ¡ҲнģҲñ˺ҡ΢Լ
ӳǲ̫ˣҿϸһ͵ĻᣬҲĻƭ㣬뿪㣬Ͳѱ˴Ū˺ۣ˲ֹͲֿЩꡣ
ΧΧīĽֵϣȻǶ쵫ǲǷǳ䡣Ⱥ۴αȵĽĿնãȻ
ֽһڳܡYour stupidŮ˵ӵСһţתܿεʼЦš
һĻģἸҪ¡ҷԼԽԽУԽԽ׿Һᣡ
һ뻹ŵҲһͻ֣Ҳɴҩ
ںߵɳ̲ŵﱤһһɳϡ
ʱɳ̲Ͽ񱼡
ΪʲôΪʲô
ϰԶЩʹĻ䣬ȴ޿Ƶظ˼㡣ʹ˺ҵȻķ
ߵľż֪Ǻá
ּᡣʹ˺ˣʹţԹȴȻʱ޿̲š
ڽӵùø֪ͨ˵ĵ绰󣬲˸ĸԼֻȥˡ
Wһûʲôӡˣٺ˽ӴԼĺҲϵ˵W飬˵ҰԼWˣȥЩ׷ţǷǷǡͣһ꣬Ȼ뿪
һǸ죬һصһûлȥBмʰһЩص顣صſյķӣˣԺ֪᲻ˣһ߲֪ڡҵʱҾһжûְ˵Ժ׷ӻǿסģȽϷ㣬ҡ
ҵĸپڽ߹ȥϣõŸٵĲٸǡ˫ַټϣţš
۾˼ָںڰ׵Ȼ裬ûɣһϤĻ档
ǸյҲһûĻˡõĵƹ£ҲΪࡶ֮ǡȻûþڡ
ֻǷ֣㣬㣬ʼջǲ㡣
˼˭ſȥſèһȻ
Ұ޹Ǹˡ̰áè￴һҷԼô̲סȥסһӲſ
ֹסʹȥ뿪ţΪûԡپõʱ⣬ȻӲ
橣㿪š֪棬㿪ţ
߰ɣ㲻Ҫٴҡؿǽϣʹһӿ
橣㣬㿪żҰ㲻Ҫң֪ڡ
ȥȫ¥˾ͶˡӳңΪʲôҪݣΪʲôܷŹң
ڴϣŶšùݡܴ˰ɣͲʹ˰ɡ
˯ˣʱѾǰվڴǰ¥ȥⳡϤ
üСʱˣҲˡ
оЩˣ·ͷһ󣬳ȥԵ㷹ŵ˲ԼҲʯˣֻϷţվſڳãá
̧ͷȻЦŵģ橣ڿˡ
һϤף˺ܶࡣ
橣̸̸ôûˣһ˰ɡ
һӣֹһӡûÿһ˵һһ尾
Ļ˵գҼ̲סҪ˵Ҫˡ
橣㶼ˡ ҺӳҲΪˣҸ㣬ӳʵϲ㣬ֻϰĴˡԣڣ㲻Ҫٴˡ
裬һѧڿѧλ͵ѧУȥң˵һ
ôҺԶ뿪õġʡñӳ˦ˣ˵𣿡
ˣ㣬߰ɡԺҪٳҵǰָ׺ݺġ
Ǵĳ裬һҪôȥ㣬ôܹȥ
һУ˶ˡ
ӳ߰ɡ֮綼˵ˣûʲô̸ˡֹţٿ¥ȥ
Ҫߣ㣬̸һ̸ɡ
סҵ֣أҲϤ֡
㲻Ҫپˣͷˣ㲻𣿡ݺ˦֣پȥˡ
ΪʲôΪʲôҪ֡һɰ
ΪϲϱˣΪʵϲңΪ㲻Ҫˡ
ã˵ġΪҲϲ㣬Ϊϲϱˡ𣿡
ңǿңȻҿҵӳˡΪʲôҪأÿ޵Ҳ
ӳԺҪˣҲ뿴㣡
㣬Թ㣬̲ס㡣
ҾʲôҪͷң
ĺɫĺϣӳϿӹ
ѧУֻܰһˡ ʵԼӦһųˣδؾԼô¸ңǿ
һһ꣬ܶࡣʱоľܶ࣬ޱȻʱûûεĿĹӡԼҪǰҪŬҪǳڹȥ뿪ң뿪ɳܶࡣ֪ҪŬðְģҪúչԼ
Һ˵Ҿ;׿еıӻЩȥŬһʹȴֱ죬˵ôĻԼ˶ϡҷ·𿴵ôʱͶڷˡ
Һˡ㱣أ
ȥ
ȥѧ
㵽ôˣһ׷ʲô
˺ܾõ£Ҫˣңҡûа취ˣҿˣֻߣֻӿҪˣҪˡٲߣһģֻ䣬αϷޡôãôãҪô
Ұ㰡Ұ㰡Ұ㰡ӳҰ㣡㰮Ĳҡ
ӳټҲ㣬ҪҸ
ֻӵͰŰ˷ɻɻ׸߿գҵĶ
Щ飬֪ʱѾ̫١
Ӻæܶ࣬ҡòˣڿԷһˡDAVID˵ʵôżģۻġ
Цϲָоǣϲæµĸоûʱȥȥˡ
һ̲裬ڵǰ䡣ˣʱ찡
俴мʼǺǣаȻģģδģô̺ôࣿһˣôᷢôʼҡ
橣ٻء
橣㡣
ȥˣôʼֻҲûУ
ˡɵϣԼȥһҪ
һӵַ
ʲôĵҳ棬ȴӵһַԼСyushanǱʶʲôʹҰ档ÿ졣
ϴտʢҵôǿҵУʲô֮
ν־˰ɡҰȴ㣬Ұȴ㣬Ұȴ˺㣬ҰȴԶ㡣
ôమȴֻ˺
ǣˣ˵ϲҡܿģĵҪˡһһӺòã
橣ҵʹԶ㣡Ǻǣ
橣Ұ㣬Ϊס
橣ΪʲôҪ뿪ңȥ
㣬Ҫ뿪ҡ
˵ˣ˵ϲϱˣҲ뿴ҡҺȻԼûˣҰĶҪˡҪô죿
ΪͻģΪ㻹ҵ橣һӳǣˣһȥͷҶ͵ĻᶼңĲ𣿿һǰ㣬ֻܰ㡣
λ˵һӵ֮ĶԹһʹ˵橣ֻҪҸһӵҲǣͲȥ橡ǣ橣˽Щɡ
ӳô㣿ô㣿ûټ㡣
ഺʣ
˼жټ尾
żù
ʱ
絫Ը
΢Ц
ض
ʱഺ
زȥǶ֪
ڷƵֽҫ
ഺʫǺ
ĪֶĻ
ǷҲǵһ
Ҳдӵ
ź 
ڱ𴦶õ
絫Ը
΢Ц
ض
ʱഺ
زȥǶ֪
ڷƵֽҫ
ഺʫǺ
ĪֶĻ
ǷҲǵһ
Ҳдӵ
ź 
ڱ𴦶õ
زȥǶ֪
ڷƵֽҫ
ഺʫǺ
ĪֶĻ
ǷҲǵһ
Ҳдӵ
ź 
ڱ𴦶õ
顷
տĬİ
̡
˽ԺԭԼҲģˣʱ·ҲǲˡͷҲĿȫǵİɡźҾԼƺҲҪ·ˡ
ŵģˡ
ϲģˡ
ִŵģˡ
Щãܶʱ򣬿ʼȥ.
ʲôһбӣΰģʱѡǿ󲻹ʱ䣬Ҷô
ܶǰҾĭڽʱΪ˵ģЩת۵⡣һйƽŷ֣ܶ鶼һˣѻͷ
ôŬزȥǸʱˡţ˺ţţš˵ôźá
ӳԲҰ㡣ǣպһ𣬱˺㡣



ǡô˼µ߻»
ѽЩʱ⣬껪á
࣬ӳҵȴʼ޷ƽƮÿһտյĳϿգûйޡ
Ҳ֪ȥѰԼһܱȽ꣬ȷ֪ԼĴڣ֪ҵģûлߡܶʼţæµţԼ˵ҪӦ
ԼæµԼȥ롣
ǣӳÿҳʱ־޴ĿնĿֻźͿͻӿͷûôҲ֪ҪôźãĬ
ӳ㣬ĺ㣬ΪʲôԶ޷ֹͣ㣬ΪʲôҶں޺ƺֲź
ֹһҪصߣ뵽ۣ뵽ధҲҪ뿪뵽ôز̵˺㣬뵽ǵİľʹ޿ƣҪô㣬ԿҲ֪ô㣬Ҳ֪δģ᲻ٷ¡һΡӳʹôٳܣ
ʹʧǣһû磬棿ԣʹŰɣ٣һĿ
û˹ĿݣûЦůûķ绪¡ûôûУʵֻΪ˭㡣
ԺǷֿĺܾԺ˭ܸҵʢϧ˭㡣
ǧֻѻɹ
԰׵
뿪
ת ټ
ˮĺҹ
ĺۼ
չĹ
㲻֪ ʵװ
̫Ҵ
Ҳı
ӳһصǵĹȥǵģǻصε
̵ۣ׶Ĵ̹ǵʹıˣޱʵشݵҵÿһ񾭣ôأÿůЦ˳ָˮһƳϸİ޻ǰ۵ǡ
ͷʹȫʹ˲ͣؽԼ֡ξģıӰнԶ
Ҫץסȴա
ĺʹ
˭ҵָ֣оңԶϤṵ̊ѡ
˭ʪҵΪʲôôˣôʹ
۾һģоϤӳ
ӳ
ֱ̧ҪĴڣ˵ȻҪ΢Цָش¡
ȻΣԸѡ
橡ĺΣ橣ΰӳӳˣǾҲֿˡ
ҵ߳ϸϸĺ췢Ļ桭

췢ֻֻͷǺʹ
ҵ֣˵Ҫ룬ʲôҪ롣ͺá
ḧǰ鷢ؿۣӳ￴Լӳ￴˰
ţţţڿ¼㣬صߣҺˣ㡣һϲǵ㣬ůҰ㣬ҪҰҲҵ㡣ʱƺССĲͻȻϤů۾ٿ
Ůǣڰ·߹ܾ·̣ܶǺҸ
µȲŮѣȴڿһ¶ů紺Цݣļ
оغһͣȴٻͷֻ͸ġһįĿ
֪ϲѣȴͻȻ֪Զ磬鲻ѣΪʲôȴҪ˺ţ֪ʲôʱŻֻܵȴһֱȴ
橣Ҳ֪㼸ʱŻˣŻˣŻصߣûϵӳһֱ㣬һֱֻҪͷ㣬ͻῴңһֱ㡣
ӳңһֱһͷ
ãһУ
ӳһΣҲҪֿҪһٲֿԶ
İŵ鲻Խ¶һЦݣƤسգ۾ؿң۾ȻҵֵĿڵλãסˡȴңָҵַĿڣҸԼҲ顱
ӳ㣬𣿡ʳ
ůůЦ¶ССĻҡҡͷҲ˵ֻǱ۾¡ůָȥ۽ǵᣬҶһǣһһӳɵ
䣬ȪĪ
ӳ㻹ǵðΪ㲻ǵˡӳҵ԰Ϊ
꣬ӳ̩ʫмĳһҳȴССֲԼŵԡ䣬ȪĪ
ǣҵŵԣҲҰԡʱŮ뿪Ц˵Ҫӳʢң˫ֲģվǰ߸ߵ¥ϣ˵Ļ䣬Ȫӳһ˵ģ
عͷ˲䣬ӳȺȻůЦȫҸͳ硣˶֪ʲôϵ㣬˽õһ¡Ⱥӳʿڣ׿Խһâɣ˵ҿ̹ĵһ仰Ī
䣬Ȫ
Ī
Ī
Ī
Щ֤ϲ飬ҵôôỳɣô˺
ӳԲ𣡡
Ҫ˵Բ.橣Ұ㡣ůĴ긲۵ر۾
ǺǣϤ޻ǵĸо
ҿԷеԹޣ˶ǵĲԲٱԹĴֻҪ»صߡ
ҵŷζϵͭ巢ö۾Цһ졣
ϲ㣬㣬ûֻҪ㡣
ӳ
ţ
ȥߺ𣿡
ã
ΪʲôΪʲô
ҽ
ִ֣֮ϡ



ûаûϵûкûϵûгǱûϵ
ʲôйϵӳйϵ
ΪֻҪӳ
Ӿ˵ºܲһÿܲһԼĿӣһҪʺϣҲһҪȫֻһСպõĿӡ
ӳţΨȴҵġҲǹҲӣֻƽˣҪúסԼҸԼܲӳֻԼܲĿ
ļߣ׺ֻһ㣬һ
ѾͷҪ˵㳤۾ģ·ëëꡭħ
໣ʹ裬㲻Ҫˣ۰
īϰ˿̾ڲŭȻӳʹҡ
У㲻Ҫӳﰦô˰ö
ӳͷվڴߣһԵأĲҶүүģӳϱܿѣ㻹װа
裬㲻ҪˣֲǹҪײģɵѽܹײǲ𣿡
ķôȻһֱû䣬ÿеʲôС⣬費ǰңǴ̼ңңȫңĳҶԼΰԼ·ۣĳ橣ţ
ˮ£ң𱸣ģ̡ޣҺȻӦñǧˣôҰôʡģҶʮüˣô¡
ְ裬Բ𣬶Բ𰡣
Ұҵ뿪죬ʵҰֿˡ
һӶҰӣס죬ôŬôǿضЦǰ֣ҿᣬְת˲䣬ҿ
ҵһοҰᣬҰֵʹؿޣȻҰ֣Ұ˼عͷһӻ֡ⱲӣͻȻԼ治ǸôΪһҰģǣûа취Ұְ裬Ҳӳ
ְ߽§סļ磬˵橰˵Ҫʲô£ðְô죿û£ԺǧҪСİ
ͷʹͷҲſ˵»̲ס޳
ߵӳʱסҵ֣壬̣ζҵĴҲãô꣬һֱҵĴǲģʵڱǸŰְϹ
ӳЩǶ֪һֱΪǵġҲ֪Щﶼôģˡôͣء
оӳ߬ҵֽЩġ
ǰְֳΧ˺ˣڲǶ𣿻˵Щ߰¸ӳҺ㰢橾УȥϢɡҲ˺üˣǾˡ
ǰ⼸ӳһֱҽԺңҲûкúóԷ˯ϸӳ۾ﶼѪ˿ҲãǺ鷳
ӳͻȥɡҡҡ֡ӳǸִ֪綮˵ˣʱȻʧ
ҾȻȥˣ尢̣µĻٽҾͺáӳְѶʰһ¾Ҫȥˡ
ӳҺȻڻ
Ѿߵſڵӳعͷ˫ĺסӣڳһ˯ơӳȥҪúϢŶȻèҿɲŶҪһ˧˧ӳŶĻҿҪ˻ġ
ӳ΢΢ףת߳ŵʱζסȴǻعͷһۡӳӳЩȥɣȥҾ͸᲻ˣЩȥźЩŶ
ҺڲƺϾɢСڲݵϷŷе򣬺̵ķ۵һ߸ߵա
ͷȥ¶һЦݡںܿģоܿҸԼҲڵƮϡ
ҵͷôǳأϸСƵģ治ʡģ˵ͰְֵڻΪģӳ
裬˽⣬Ҷ˽⣬㲻Ҫģһᴦõġ
ӳǸúӣҪúõģҪôԣлҪú˵ҪʹСӣ֪𣿡
ϣ֪ˣÆŶ
Ҹİɣů⣬εգʵɣԼߡְ裬ӳõѡ
ˣζСԶǺӼʱƿҪȻ֪ôء˼ҲĶˣԺǵúúõлл˼ҡ
½Զ˵ҲˣڽҲ벻Ȼһڹؼʱ򻹾ҡǸ˳̽񣬵Ƶľµ١Ҳò˵½Զ̵ӡǱʶ˺ܲ򵥣ҾܶҵģָоֲųˡҺԼϿԼӰӡʲô
裬ô֪½үүӰ
ɵ˰ɣ˼СԶֲûͲ˵˵үүүүϵôҪãҲˡǻ֪ܲ橰˵ǲǰԴײ˰ɣ迴
һ˵һ߿ҵͷңô껹ӣСҾ;죬ڣѹҡʱܾҺȽû߸ǡ
裬л˵ŶŬܿħצ
˵
裬ҰòãԼ
ѾͷƤ˰ɣô˵أ
ҪҴˣˣʮΪϼƣ
橣ܰܰСз㻹ܣǰɣʲôʱɲзˣ˼ֻ΢ۺòã
ֻžæȥã裬е绰ЪЪɣҴ˻𡣡绰Ұˣ
ﻳŶԴ绰˵ĸмҲûʾֱӾͽˣιλҵħһ¡
ϧ绰ͷԵ㣺橣Ǹҳ̺
̺࣬ѾײҲңѽ㲻Ҫѽû˵
ҵֻŵ绰ɿ˵̼ҳԷǰȹˡ
ƣίġû˵Ǻײҵİ
ԼĴҪƸˡ·Ҵ绰ײ͹ˡҲǺǺɲʱȻСûˡ
裬˵½ԶʱƿֳɺɲʱˡˡȻԼҪƱһµġ
ײҵʵǺĳҲǺ֪ġӳҵġ
ֻ֪ʱ³ڵµԺ½ԶңȥҽԺϵҽԺʱѾҡӳʱڵңܱȫкüҴССҽԺǼҽԺҵҡܾĺøϸʣӳ̫Ը˵ҲͲ׷ʡʲôҪֻҪһҶȥ̫ࡣȻֱӦûб顣
΢ŵ̾ЩأЩΪҲһֱ
͵һ裬㲻Ҫ˵ˣ֪һֱ֪裬ֻһĶӳҲƭԼֻܶԲ
ԶûжԴûǣȻźʼվΣöԲȻܺúܺã޿ޣһûа취ϳӳˡΪЩע
ܻΪһЩ˶һЩ,Ȼϲϲϲǲϲ
橣û£ֻҪû¾ͺáĶҪҾͺãֻҪҾͺãܶһֱңֻҡ

һһһ˫

ţĻȻţóԡţŽﳵǰߡ
ۣмŶϲļӳཷˣˡ
½ԶԷǼﶼûжνײұУȥҪĵζƷˡ
o(_)oĿɶϲԵŶڹôãлԵĲˣᣬҪţʣ򼸸ˡȥԲԲĺӣʳ
橣𣿡
˽ңתȥһװĸ߸˴һЩȵıҡ
ʱƣôӹ˵£ʶԼʧ̬æȥȴϣҲȥ˵ָдѸٵջ֣˳ƹԶһĵطʱεֱӡ
벻㡣ΪⱲӶûټˡ¶һЦ
ҲǲŻõġǸ飬ˡ
Źﳵת뿪ץסƳķ˵ǰ
üʱƣʲô˼
ôûɵʱ䶼ϸһ𣿡ƺԤÿ
ҺֿǸΪǵİԵʱƣᣬ񡣴һǼûǡ
ҲΪʲô˵ģÿ
ƤǺ񣬾Ȼǵ
橣ʲô
ҿǰң嵽ʱǰϥһţųҾˡټҲ
´αҿ㣬ҰԲУ
ʱҸкʹѧʱѧҲW顣ҳWʱΪչˡ
ʱֻǾһ롣
ֱһԺᣬһҪҺһȥͬѧ۲͡ȺԵø룬Ҳ˵
ʱƣŮѰͦƯȺ￪ʼ塣
ʱƲشվЦš
ҿĳǽֻͣѧѧöѣûĹϵ벻Ҫᡣ
ʱƶң۾Ҳ˵뿪ʱҲ׷˳
ѧʵڱǸ鷳ˡ
¹£ı鿴Щ䡣ᣬѵľֻ𣿡
ǣҾֻᡣ
ҿʼвõԤУĵµҪ˵ʲôҪ뿪ȴݺקסҪߣϲ㡣
ѧ㡪û뵽Ȼͷҡ
ʱͷһƬհףĻŻŵģʹȥƿȴ§ڻʱƵǰԵң鼱֮ºݺݵҧĴоѪζʱƾȻûͣô죬ô죿ô
᲻ͣӳΪʲôʱô㡣
ʱɿЦ⿴ң橣ҲϲҵİɣŮѰɡ
ŭӣֶһ⣬ʱ쵰ҹԶԶģҪңٲ뿴㡣
ĺˣȻپȥʱȻܵ¥˵Ҫһ˵˵ôƿЦʱǿҶҪһ˵Ȼûûˡ
Ҳ֪ĺڣֻǾܷ¶ˣֻöȥǶʱһֱס,һֱͼѧϰʱѰңµҲల¡
ұΪѾƽϢ޷ǴӴİ·Ҳûʲôź
һñͶСҺͱͺܺãѧϰæƽѧУòһΣ￪ģСӵƤӲ˱ҪȥУ԰Ҫȥ˯ȴųŵľ
ֱͣסĳطҲŲԻͷȥȴʱվ£ͷߺ޵ҡ
һΪʲôɽˣߣװôߣﻹǸС
ɻؿңҵʱѾ޵ݣߺС󣬻ûб¸ҷŭѡ
ô˵ôˡ˵˰ɣˣʱƿ㣬㻹ǸװϹ۲ŻῴŮԽԽ󣬽Χ˹
վڱߣҪȴ˵
ƺʲôʱٶȿ֮ʶݺһȭTMұ죬Ļ쵰
ʱôϾױҲǺԥػ˶ʱ˴һæȥܣʱƵڵء
Χ۵ԽԽ࣬Ⱥ˵ǲǹ̵Ϊܰ
ûղô˵벻ƽģˡ
ԶϴģҲǺֵܶġصƣ룬ʹȻðʱ뿪ȥһûʶҵĵطҲ֪ҲһҿȴһЩʲô簮ޣ籯˺塣
ϴţ⣬˿ţƬ
Ĳɵ˽ʱƵ飬ЩеˣʹѪˣĲ˵һߡ
ֻźۣ½ԶʲôʱҶ֪
ôҪҪ
ϻеܲ۰裬ɴȰһ¡
һҵָѾĳ˺ʯˣˣײа˰ɡ
Ǹ½Զ㲻ʵҲֻҪһ¾ͺˡ޴վ
ˡץҵָ½ԶȻ̧ͷ΢ЦкӰı顣ҲȻرȥ
лл
øղûȻҪô͡½ԶΪʲôҪ
ɫĵƹӪܰգˮƴͼϰڷŵɫζȫĲɢ˵ζ
㣬ཷ䣬ϲӣ˴ϺǴŹǣۣ
ˡ
ӷʢĲˣ̲סҪˮˣϵĲĦȭơ½ԶЦ
ߣЦʲôЦûŮˮ۾ӵҷ˰Ҳһţתͷ裬һضЦš÷֪ˡ
СԶаԵ㣬ҪͺԼһˡҲ֪ϲʲôôˣ㳢һ˵һ½ԶвˡߣҼӳûءƵţҼһţ⵽ԼҪΪʳ
ԼԣСԶʲôв˰
Ըؼ⵽½ԶܵЦšЦʲôЦ˧˲𰡣Ҽӳ˧һٱ
԰Сд̣ҭŰ
橣
֪ˣ裡
˵ˣԷŰĿ佱͸лǷư
ϰƺϲְڿ졣ҾȻߵϴ롣
Сײ˰ư갡Ǽ
˴̣ȥϴˡСġ
ˣô룬ɲɵˡһòˣûã֪ԣ˯
طأеط죬ȥ
ǺǣҲô˵ҡ
ôأСԶֶ£ֺãôܸƵء
½ԶѾҵĿǰɣͻװͷ⣬ұ㣡
Ǹͷ¥ޣαǸӳѰɡ
԰Ҽӳ˧ɣҺᡣããǱáҴ̼㡣
ϲźЦζ
ͣ½Ų̧ͷ˸ҹɫʯĻϡ֪ĻҺӳµһ죬ãۣܰҳ㽡
ҺĶ˵ϲǣҰ
ûзһ˲ȥӱýġ

Ļعһ΢Ц
ǰҲй˰ɣӦ˽ⰡǺǡ
ûлشֻؿңת뿪û׷ȥԽԽԶƵĵƹ£Ӱָߺӳ񡣲֪ΪʲôҾӰ˺įղҵ
橣㣬ǲѾ̫١
صϯ˼ϡпմ绰װӳŶιӳ㻹û˯ɡ
ûаڵ绰
۵ĸоӿͷΪʲôҰҺȻ뱻Źš
绰ͷӳĬһ£ؿڣ´㡣
Һ㡣ǣ㣬ÿÿ붼㡣
½Զ˰ɡ
˸ˡǺǣԴװ͵͵Цš
橣ֻңǰһֻҾͺá
ӳڵĺңô뿪㣬ģġ
Je t'aimeԳŵ㣬橣ֻ㡣
ӳұܲʱƵ㣬ҺȻҲ͵ûзõġΪҷĵġӳҪģҪҡĵĶǰɣϣǿֵġ
İ㣬ҲٿˡֻΡһһһ˫ˡ

տ

ɳϿŵӣز̨ͣģʲôÿĶûУԱԹĿ⡣
лǲ޿̣ȡÿζУû⣬ҼƤ߾硪ӶšѾǷ켫ˣ
ȡ
װֵıĿͶ裬裬㲻𣿡һġ˧Ϊҵݼƣ
һǰ۷ŵؿڣ˵ܲϹʲôöﶼˡӲҪǮ
ҪҼǵǱ͵ġ仰ܻеķӦǱֳĬɣͺˡ˵ĺáʶʱΪܡ
ĵشս¶һЦ裬ҳȥɡŶҮ⣡
ɰЦϷˣȥ
ţǰС͹һͷ
У
СΪʲôΪʲôأڼư
ҪȥɳվһƵؿ衣
Уʵʵڼҿӣÿһȥ¡ӶŴȥңʾɳ
ҾǲҪȡȨҪ
ɽ⣬غϣ˸
һ񺮣ҿǸҸ˵⼸仰ҪѪˡ
裬ô
 Ǻǣÿ
ϲġô꣬ζȻû䣬ˡǵһҼңڳŷȴ̨˵ҪС˼˵㣬Ҵ϶һвһ߳ǷɳҵʱЦˣǿ
裬װ裬װ裬ҳȥɡôĥӲҵɱﵡ
ӳˣ㻹ȥ
ˣȥɣˡӳֲڣԹû˵
ѧУԵͩúܺãһϤĵ·ϿϤĵطϤĻ档ӳǵǴ߹ڻصߡ
ѧУĲٳкܶѧϷڲٳߵĹϣƵָоáӰͳDV׷ഺĲ͸ͷЩ۵Ŀףֿǡ
ѧʲôһ
ͷˣЦѧܱҮûп͵𣿡
ֹҵıӣ鲻ԽؿĻӳңôҡ쳤ֱۣӳ§ڻ
˵橣㻹ǵʱεʱ̤ٳμҲʱһ͵͵㣬뿴ûעңûҡÿζңŶ
°ʹļϣʵ֪ڿңǹⲻȥġΪԽͻԽ㡣
˵ڼҵôһܵ
ΪǵѧУʲôˣһҹȥӰӡ
Ĭһ£ӳ˵ߣȥطҵһȥЦĿȥﰡιѧҪȥﰡ
۾Ͼ͵ˡңҰĵر۾ǣš
ӳҿ۾𣿡ĺǿѾ̲סˡ
š橣۾
ӳ֪𣿴ƬտҵǰʢţվտһҲŵҵ֣΢ЦšЦݺտһůĿ
ҰտȥһƬ꣬ôʵôӳҾԼͯһҾԼƬһĵض̫΢Цţš
ӳļֱΣôʵȴô
ӳǴŵı£һ̵ӡҵĵס
ѧƬĽɡ
Ԥϵؿĳ˵˺ƻÿɰŶȥҧһڰһĶжԭż⣬˫ۻӳĲӣϺݺһڡ۹Ŷӳ
ţղǸҸĽŶﻹǺߵģֻΡ
ӳ˵ĸȴ˫ҵһ˫ңȻͷ橣ңΪʲôһôô㣡۾۵ǽָоҸ
ӳʵҲһֱ㣬Ϊʲôһôô㡣һȻشɡΪʲôҸŶ
Ϊɰõ橰o(_)o˼һ¡
һϦ¡Ϧտǵǰ˵Ľɫҿӳϣ۵ЦšлָҵˣлҴߣΪ˿ֺҸ
橡͵ͻҵ֡
šֻҪű˴˵ֶúҸ
橣ҪңǣҪ뿪
š
ڿʼֻһˣҪңƭңӦҵÿһ鶼Ҫҽÿһ仰Ҫģ۸ңңҪҡ۸ңҪڵһʱ,ҿأҪҿģҲأҪҿġԶ˧ģҲҪңֻң
š
ţ԰ɣӦҵ̨ʡӳ̨ʣ
Ǻǣꡭ橣ң㣡졭
Ҳл㡭ӳҵģ˫
˴˵˫ԶԶԶԶʹʹʼ

ƻ

̨Ͻ绰İְ˽ϵıҿ֡ƣϻЩӱϻ䣬̧۾ϰ֣ҾӿСʱ򶯻ݵ裬̫ɰˡ
ʲô°
ϰ¶һ˿Цߣиƻᣬ֪һˣⲻҪҲȥҲȥ֣Ʋ
ҰֱǲӦˣԴְȥ˰ĴԾɿֺܶࡣϲ㣬ν޹һˡºʮгɾֻͣΪ˴ԲҰ̸ְ綼нϺõĹϵ
ҲְȥӦòֹô򵥣ϰȻҲ˵ģ϶ƵֻǣЩЩҲܺ׾ܾġҲ˵еϵΣѽҲǶҪġ
˼ңûзԱ߽ͷӶˡ
ףΪʲôңôҪң亹
ܿĿת˰ְ֡Ĳȥţ
ϰֵͷһ̵֧ȼ

ôеĽҡãı
Ǹ֣裬Լ˰Ȼ飬ˣǺǡ

·賶ס˵˵ܡ
ˣҾ֪ܲˡ
Ĳ鲻Ը26ͷḻľңǡǸ꣬ûģ
ίίؿϰ֣ϰ־Ȼһؿҡ³ˣ
ָңϵؿڣȥϰֲμӾƻᣡ
Ҿ֪Ҿ֪ûģĿתһԵϰ֣˿Ѿֿ˻
Ǹ˵𣿡Сš
橰ϰֿڣڴǾ
ڳһӣ軪ؿڣ⺢治֪ôҺȥΪ˶һ£˳ҲʶЩˣԺҲ㡣ɺҽܣÿζкܶڣˡ
˶ˡܺʱץס˾Ƶ˹ȥš
Ҽ˧˧ӳ˽
ְкԺӳְ졣ﰵԻϲڿתƻˡӳװģҵľǰ
橣
ˣͺüëʾ˵ȥӳŰְЦЦڣͨ˾иƻᣬȥμӡһȥòð
ѵѵǴ˵е겻˭˭˰
ϰֿ˻ȥȥȥ橿϶ȥΣŭҲǺòã
ãҲҪְȥǾһˣǺǣӳҪҪŶ
ӳͬѧ΢Ц˵ţͷİɡ
Ҿͱǳˣأİ
ĳԲһ΢ҵ٣һִӲಿǰŶʧáƵҪ
صɫϥϺмִҹĸоɱȥġ˲֪Ҫڳ϶Ҫ̫Ůˡҵķ.
˰ǾñŤְˡ
橣ǲӦȥˣ㿴˼ұ˼ҵĹﶼŶÿҲȥɡҵĶֿʼۡ
ҲŲҪءҾҲͦõİ˳Ưզضÿ
ŻùŶô˵Ҳİ
滳ǲŮģ裬е
ĥĥ¥ӳһǺܺߵģһʱ䣬ַ֪ӳװ ıãһƵģǽи˧
߸ߵӰҵǰȴ˼̧ͷˣվߺһﰵƣҶ25ˣôСŮƵģû־
סҵȥͳ橣ƯҲ̧ͷҲ֪˵仰϶ģҵӳʵǱһ׺(ĳգƤˣ
ƻںֻͨУͨĶ³ֻͨרŹҵٿᣬpartyõġҪĻǺͨԼĻСͨΰľƻ˺ֽܶ缸Уųǲ
ϴǳǳ΢Цӳֱ۽СֳȻʧ˷ִ硣
̨Ϸϣ⾡ˡ
ӳȺ߶šؿҲȺڳҾԼ಻ʶӳܸңҲòشкܶ˹Ҳ˭ҰְһȴòҲʡӦꡣֵС
û뵽ʱƣһŮһʶҪܿˣϧһѾң˹ӳһ֭ңˣӳᡣˣվ￴߹
ʱƱֵĺзȣ΢ЦźҴкߵŮܸҡλҵδޣѡͬޣ
Ұְ־гŮֵʱ仰ﲻɺЦƽȥһᡣҹĸҾϽˡ
ʱƵӳüëλǣ
һشӳѾڣ橵δӳתͷظһÿЦݡ˾һ뿴šδӳô˵˼
Լһ룬˲Żع
ӳʱظһ飬ӳЩζҼ龰Ҳ˲ֱֱ࣬ڣǱ߻Ҫȥкȸˣ𡣡δãȻǣſ˵ʲôȴûü˵ʱֹסǺðɣҲ¡
ӳͷҲصߵоҵֽɻѵӳ֪ȴɫô£
ӭһ˾ֱҶһȻҲ˲ӳӲͷƤǰȥþò
橰ɣôƯˡְأţأ˵߿
ʵڱǸҸδǰصؽҹ¡һЩǺõġ
Ŷְ
ЦŽͣҸүүлشȥˣߵĴæЩ벮¡ҸܵģпȥҼҡҸ˵һҪҪĺɡ
үүɲģүү˭Ҳû취
ȻЦСѾͷ˵֪˾˼ҽɺãкǵϧһֱʱ䶨ȻǰȥݻᡣҲ𰡡
̸Щ˽Ͼܺͺͨ³˲ǺܶࡣҶ뿴Ǻηʥ
λǣ
ʤ㶼ϵã쵼ıŮ橰
橣ɻؿңƺͻȻȻ򣬡Ǽҵ橣
ЦŵͷҾͲˣЦô
˵ȴϵõģǽҰְֵǵģҰְһεġϰֵ˶ˡ鷳Ŷ͵͵ӳ¶һεЦ˭֪үңһô˰
ӦãϰΪβˡʺϰֵһѣ濴ҵ˻һѡֻϺ꣬ͻҡ
ò˸ӣߵ԰ȥ¿԰ȪΧһյյСƣҹɫ΢뻹Ǿȥ
ʱƣǸ橣ô£
ʱƲͷ𣬡һѧã𣿡
㵱ɵ㿴޲ðڳǵС
˼ЦżǰߣˣΪɶ˵˺١гŮǱδǵһҶҪ
˭ǣŶԱˣû취תȻСŭҡ
ʼ磬΢ЦţɰʱһվߡǺܰ䡣һ²һ°
ɣҿδذɡ˭֪Щǲ͵أѾŮˣȻ˵ôֱ׵ĻҪ㣡
俴һ߽ס°ͣΪ˭鱦ߣ㻹ԼŰɡҿֵı飬ЦţԭǸֽϻʱƾվſţһ²ؼӡҷθɿתǰߣȻͣˣ´˵˻ʱ򣬼ǵҸεĵط԰ֻԲľ²Ҫƻˡ
ղгĵӣ丸Ů
ڴҶ۵òˡڳϻ˯ӳųһԲ
Ҽ¥£ǲ˵Ťһߣҵ룬˰ɡӵס½ǣӳ
΢΢תһЩ֪ǲĵģӳ㲻ҪҰĻң㲻Ҫҡ˵˵Ȧͺˡίزˡ
æңҽ§ǰ,橣ޡҲ㣬Լûһֱ߱㣬ίҲá
§͸ȴƿһţֱĬĬſҡҲſ˸⡣
ô֪ģ
ҵġ²ϵı鿴ֻ۸С
ʲôʱˣ
ôʲˡĳ˱ߣ˵ʲôأʲôΪ㣬ҴӺģȥ硣֪Щ¡ҿȻ֪ǻ

һ

߳ȴҪľһĹ
ЩֱߣʧȫҲҲˡӴ˶㲻ܴģἰġȻʱ޿̲͸˼롣һճĿһɰ
ʱ«έԣ߻ǰƬ֪ڸŨŨ˵¡
˵÷·Ҫҹɫʧվ¥£¥ȺıĴ촽ؽģͣȴʼձǿѹš
ΪҲϲ㣬ΪϲϱˡԼ˵İɡ̶ֱķʹܾʹ𣬻ǲԸš
ôô׷ſ
ԶԶس̺˹˵ڽվ˭Ժŭ⡣ȴûע⵽ͷǶǸȫĴڣֻĳݺݵʹţԼŪĴڡ
ڹִصȴӲȴա֪Լڵƾһտ˶Ĭ
վǰϤףͷʾٻذĿ»㼯ĳһϡ
ȭͷ£Ĭһȭһȭϣϡûл֣ҲûվʹʲôʹأʹҲвʹʹҲȲתһıӰʱʹٻͷһۡ
Ϊʲô֣㻹ְҰŭקţӢŤ
źеĳĬ˺ѵЦ˵㲻Ҫҵ橲ϲ˧ˡ
Ǹ˵һͻǣȫеʹϸȴÿʱÿ̵š
ԼǰŭΪʲôأΪʲôʵҲϲİɡ
ɫ鷢ס˺ۣTMôЦóҸķҰ㣬Ϊܸ֣벻㾹ˡ
ȭͷû£ͱ˴ƿͬ˵ϡŮҴܵߣСأǶԴı̧ΪȥϵѪͷƫһߣȥ
Ȼһ𣿹ǻƿЦ橱غԼ˺ѷεغ
ɫTʪϣģıͻļιǡı飬ſĴĺ¶Ҫ綳ᡣ˵٣һԹŮ Ǹҹ
ŰɵĻľ黨ȹŮߣݺݵ̺㱻ҧ
ҧأЦţЦôġԺصطŹĻ档
ʱһ𱻱˴˵͵һ׶԰ҡҡڰڵغǣԲȦ裬׶԰СƯġ
꣬һȥͬһСѧѧʱʦдźöӹ·ǣС֣͵͵졣
꣬ɿЦ˵ԺԼСϱѾ׷ܣ˴һġ
ʮ꣬ͬһѧһŮӣѡŪȹӣԼĴУϡ
ʮ꣬ʶһӳܸʶģܺǸҪãΪѹ
ʮ죬ǸһԶԶؿǣ֡һκȾƣ档
ֱ˺Զġ
ΪЦݶĶĴﶬʧڱ绰ĻʧűĿһ޷Խľ롣һ˺һһַԼȫĿֻϡ
TMҹӵŬάƽ⣬վֱֱġͷǡǶˣСθǣôģǲˣ
ӹţţ˺ˡ
תȥҪ뿪ǰ˵ӳô˺ôϲ㰡
ıϵ۾˺ףô˺
ȵȡվ׷Ϻסһ
˵㣬ҡ
㣬ҡ
Ǹҹ΢ķ紵Ӣվڵ£ƹͶĲӰ𾪣ϲʹı鹴ճһ硣СŮԶԶĵطŶרעעǵһһ΢΢֪
Ȼϲץס֪֪Ķȥھȥڲסļкͽ
ңҵõ۾Լһ˴ӵص״ƶˣְƽޱߵĺڰ
ʵпᣬȴǿڡڼžҹﱻ޵ķŴŴÿһ˺񶼿
ˡ
ˣ˵ˡ

еһͻȻֹҹ֪˲У ǹⲻ˸ҲоĿǰˣֻ촽һһϣֻźԼһڲסˡ
Ѿںˡ
Ѿڣˡ

ڣôңԶĵط
ͷգںڵģʲôնģԼģʲôûС
ǵЦȴǸ
żŵ˵ɡɫƽӣٲˡֻԼ֪ľġ
ĳһ죬ԼҲΪ֧֮ǡǸҹǣסܷܷΪⱲӶٷֿԼʱ
õ䱸϶һҳӦѾܾû˰ɡ֪ʲôʼᣬϡֶζ
橣Ļǰ˵ġǲעĽ֡
ôóʲôʱˡŮĬĬԼͣ½Ų׷ԼŮﰵϲھǸ˰ɡ
ӳ
Ĭſǰ·еƹ⣬ԼȴÿĵײײǰšߵŮ̵ؿʼȴʼղκα鲻ͣߣŮҵķ
ţɻţȴҿ
վԼ¥£ڴ˵ЩʲôȴһԲתȥţȻһ־ҪȫĸоԼҲץסˡȻδץסǲĸоǿҡ
ǰǰӳ㲻Ҫ
ؿĺ֪ȥıۡӶıܿǸ
оӨᡣΪʲôӶң
ԺҲ㣡
һת˺ܾõ׷¡ȥ
֪ǿӲĳһˡ
ݴţɵˣҲˣ㻹Ҫִʲôʱҵô꣬ĵ㲻
ĿƮԶκ¶ȡ
һ
һֱȣȵΪֹȲҲûϵܻ
ܻ
ӿнԶһξԶҲܿҲԭ¡
ѵĴ
ǣɲԸңܲ㣿
ÿ˶Լļ֣ÿ˶Ҫִ顣ֻǣϵҲǹƽġ
㰮ңҾһᰮ㡣
ǧֵӳӯ飬ٵڵ֪ݵһΡȻǺֵ¶ĳ־ģھĵȴĵȴᱥ
Щįģʲô
һˣһ£ഺ¡
ԾһֱȴĸԸĵȴ

ˮЬ

ӵϥأůĽףΪֻЬСɵĽŸոպôȥ
̧ͷ΢Цҵ˻ҹ
ĲЬڵƹҫˮĹâ硣
ǿĵؾ˻񣬴ӴԶҸ۵
ѾӽĩˣеĹ㳡ϻкܶˣƻͨȺ֡
㳡̵ϣƤɰСǶһĵϷְһ¶οЦݡ
ȪԣɬߵŮǣվһ˵ĻųЦݡ
׷ԲԵүү໥ڳϣˣĺɫµĵεΣ
޴Ħֵǰϣһ˰šĳĺڷϸıϡ۾ͣȺѰϤӰ·ߵЩ̲סͷٿһ֪ۡڵ˭ǿĻǾúá
żǰ߹һǣֵŮǾͻ鲻Խ΢Цӳ˳Ͷδ㽣ʹδ֪ĵ·Ҳ㹻ȥʹʹҲŬǰľǰ˾ŵӵ̫
ʮܹ԰ŵ˵ϲ
Ϊϲ˼֣ǿɬȴӯ¡
Ϊ֪òرͺˣΪԶԶԼİ
ˣԽԽӣδ֪ؾԽࡣ
ǲٵǲܵ
ȻҲһЩҪԶġ
ոմԼǰǸСúúÿ͵ӳһƴзչǰ;С˧硣
ΣյƮҲʶĳԱߣĿ⾼ҡ
ڿ˭
ȷˣܱץסСӰŭʮʲôٵ
Ů˹Ȼǳصģͷضһ֣תƻ⣬ղŸɫԵ˼Сţ۲ݰ
ɫԣţ۲ݣ
Ȼ˵ӳȥˣҲɡ
ʮԵصŮ˷ۡ˵ģѾϸϸһ
겻ѹǧɽ·˰ɡ
ϵױݾ£۽Ȼ߸𣬾ƤLV¿ֱ䣬Ըеĵ廨ȹ¶µǣʮָߵĸ߸ЬһҪЩ
ûЬҾһ˫ƽϳġΪҵЬӻǺܿɰģڿλ֮Ҿͺ嵽̵˫Ь
ȻδҲע⵽ҵͷ졣
̲סͣû˿ңҴôƯ𣿡
ҵ˵˺ϸеʱͰÿҾҧҡҧģҪԭŻֻú
Ҹ˵ĻצҸ첲ʹһѣǲܲĸ׼ħצȻſ¶ݡǡº˼¡
Σʲô氡ôˣֶûǻǾˣҾͲˣôͲǻˡ
۾ŻܿɰҲҧˡ񿴴ҵ˼ܺĵĽ͸ŮһԵģ
оǰĹߺȻܶࡣΧȺˣˣĦ˰
ȻףĦ־Ȼҿʼת
Ħ֣Ȼˡ㳡ĦʱǴûתģôأ
Ⱥ˵˰˰
⻰Ҷ̧ͷȥǴӣ۾Ҳۿ˺һᣬںʹһˣĦˣӦһ°ɡǺǣ
عŷֹ㳡ĺܶ˶˹
ҺȻ뵽³Ѹġҩд·Ѽεס˵ģšǴʦõĳԲıҪ˵δһᱻġ
ŶǼӳҲɡһͷյŮ˺Ȼðһ仰
תͷδ룬ƻӳ˵Ļ橵δӳʱůůתļһֱʧģӦֻǶɣӳδ˵ⷽĻ⡣ң˽뷨
ҲҲûʲôõİɡ
Ħֽͣ£һǣִĦ˳Ůӵͷõ͵͵ģߡӵ̹Ȼ󷽣üĿӲͦӣһҸ΢ЦվȺмٲƲҶšȴӾϥŮǰȺ￪ʼͼ
Һδ뿴һĻЦ벻
ֻȻһʾӳĺ롣æҪҸĵطȥӵ绰ϧȺ̫ȥֻþֱӽˡ
橡
̫ιӳںܳȹˣһȥðɡ۹ƳӦǽָİɣŮ˵ʲô
ӳǱƺ˵ʲôҲû壬Ͱѵ绰ˡһٴɡ
ȻͿ˰ѽָŮӵϣӵһ
ȺʱֱˣǺǣǲδڼ˲ΧȺ
ľױڼȺЩˣٺ٣ǰôС
·ѻתƵҵϣղ˭ĵ绰
ӳӦûʲôµģȻȥٸ绰ɡղſֻѾûˡ
ضЦţȥư
ضεľưδҪ˱أ欵ǰ̨˵ŻﰵԸ̾ŮԽԽѣԽԽű֣ԽԼԽơ
о˵ĿƮˣ϶ǿҵġʧ䰡ʧ䣬ươ
˭ҪĸƵĳ˵㰡ҲôЩˣôôɣ
Ѿɡʹʹɡ
ãҴˣˣҪɻ۾λðˡ
ƶ´ġ
ꡱЦ˳´ˣҲͳӳڣ档㻹ʵʵĴްɣҰˡǻ㵱ԭǸ޹ƵĻء
ԭģǸ޹
ӳ⼸껹ӣҶ֪ġѾǸСŮˡû᲻᲻ϲݾưɣȻ㲻Ⱦơ᲻᲻ϲȥЩ˶
ưͷ׵ĹŮŮϣÿ˶ƴţ趯ţӻԼഺ껪̫꣬ԽԽˣԽԽϲ͸ڸԼļįˡ
Ҳ֪û
ĬĬ̾Waiterһء
ӱԶǰ취ҪԡӦ֪ġ
ӳǧɽˮ߻ߣºһҵôϲʢĻҶ첻ǵЩˡ
ȥδҹҹƣڴϣĿϢһᡣһظӳص绰ѾҹˣڲŻص绰϶ż
ڲסƣӳԲֻûڲŻص绰
ҹңԶĵطɣһ绰һ˲伱ٵĺضȵúܽ
ǺǣûϵģֻҪû¾ͺáˣǻﰡôôأ
ڹ㳡ҸŶǻڹ㳡˴ŮĦ֣Ȼ˾ڹ㳡ˣҸŶ˺ܶ࣬ҶڿԺܳ
绰ͷ˳ĬֻĺűĽҵĶ߾š
Ĭ˺ܾúܾã˵橣ʱҴ绰˵Ļ𣿡
һû尡ʱôҲûͰѵ绰ˡ㣬˵ʲô
˵ǽɡ
ǽɣɣɡ
ҿ󵽵Ϊѵ绰ҶԺģûͦʱҪľһ¿ڵʱֵͳ뵽ЩĶ亹հ
ȼһٰ֧꣬ű͵̲ϢԶĽ־ңӦˣʵ֪֪ҵĴ𰸵ġ
Ӧˡ
ôǿˡŵ³ȦŮŵġʹûжǵɢʣͶŶ˾ޡҲϲ̵ˣ̵Ķˮת
ǲһԸˣҲͬһġĵɫʣȴؾŨķҷҰ¶޵ϢӿĺҰϸơ
ܾùͬϸҪȥϧ
Ͽȼ̻ҲԾ᲻ǽΪԼİȼŵġǻҸҸ
ȶ顣飬ٵһꡣ˽ڵңӦ㹻ʱ䡣
ӳӷӻ߳ܺõӡ
ǿһȺ￴㣬ңҾ㡣
ʰ˶ණˡ
ӳʰˡȥϴ͸ϽϢɣҾȻȥˡЩҾͲˣ͹ȥɣĻְĵġ
죬ҶסˣȻȥɡ
һ˫ᱧסҡ
ұٵһЩӵģȥ˰裬ȻԼԶԶ޲̻ҶԼôġ
ɿңĬaɳߵһаղһֱҲûʲôأ
ȡһӵݸҡ
ʲô̧ͷ΢΢Щ졣
Ӧòǽָɣӿİ
橣򿪿ɡ
Сأŵȥ
ҹɫ޵沼ϾڷŵǡˮЬ
һ˫ˮЬ˿سʷҵǰڵƹʣɢҫ۵Ĺâûκʣûκ覴ãľͯһ
Ҿ㵵ؿ¶ЦݡҰ㴩ϰɡ
ϥڵϡůסҵĽףҵĽˮЬ
̧ͷ΢Ц
Ԥ׵¡
橣Բڵ绰飬ûܸĦ
ץȥϵᡣӳ󱿵
ҴӲܸ飬ܹĿ֮飬ΪҴˮЬ᲻ôһ˵Ǽ֡ǽɡڸҵѾõģġûĸŮǲڴģҲûĸŮǲġܹԼŵ˳ţţÿŮֵ¡
ÿ˶һҪԼĺҵȻϲܣܸңҲɡϣ֪ҲϣǵáҰˣұҲҲơҪһĲǻҰŵ㡣
ӳǸҹӣܸҪһСʵ橿ָģһǻվߣ벻
ӳôһ졣
ϴǦ価·ҪعȻʱֻ̡ǲɣ裬ѪҺ ʡüϡл̾ϢȴȻ۲תĵȴĵŨŨ⡣
ãӺ嫡Ĵϲ󱯴֮ȻۣĺΡֻһоеƶޡǧԸﶼáֻҪڵĵطҰϵڡ
ã˺ԸϹס
ǸôƯˮЬȥﶩģ
˺þãſϲˡ



ӳİְҰְھȥZ֮ǰҺӳȶ顣
˵ʵһǰһҲ֪ΪʲôҰӳĺܰܰǻ˵ܻ뵽Ρ
СͼְͥҸߺҲûʲôʧܵĻֹ
ȻǱʶܾûǰ˰һϲпգڵҲ֪᲻һָ뿪ӳô꣬ҵԼҲʲô仯Ŷ̶̵ĶﻹûвҲǸˣ᲻ڣ
˲νײĻһۣ
᲻룿
ӳǸҹЩͻȻˮ棬˺ܾúܾá
˼һƬҡδǰ˵Լ̫ܼ࣬򵥵飬ܻĺԽԽӣԽԽԥ
߰Ȼ߹һȥǻҸ
ҲȷȷǲĿһֱһֱҸʳ˼̻İڷ׵ĻǲĿһõĹޡ
ҳϣظ飬ҲһԵˡܶʱԵģҪ˴˶ҸҪĿң˽ڵҡʼڼı˴ˡ
Ҿȥ˵һ飬ȶɡ迴ң˵ǲ˽ҵôġ
㲻춼Ӧӳ𣿡
裬ȶ飬ٵȵȰɡǱϾûһӳʱ䣬˽ڵңҲԼʱ˽裬֪ЩǿŶԱ˴˼ֵİ͵Ļ߹ġһ·߹ĺܲסЩҶиı䣬Ҳڻû֣ҲϣԺ˴˺ڡͰǲͬģаǲģҲĥġԣٸǵʱ䡣
橣ĳ˺ܶࡣ㿼ǵô࣬ĺܰǺӰɡǣӳǱô˵㰢˵ӳ顣
ӳһ͵ģģӳ׵ġ
İʱİǲͬġٵʱ򰮵ĺܳ嶯Ϊϲ˾һҪԶһаȫ
ΪİӦŬöԷҸһʱĺңϸˮҸ
ԺǸ˵ô
˵ǰġ
硪ҷʵһ㲻˽˽ңĻ
ӳڽŴ硣ŽִƯЩӳϵı鶼Ҹġ˵ˣ𣬻
䣬˵ǻؼҰɡ
һ£ӳ
ϦĽɫЦˬʻϲ
ӳȶ顣һٽòã
Ϊʲô
ϵЦݽסҾ;ۡ
һˣ޸𣿡
񣬰ɴӵˣҾҺиŶװģ˵òð
վסˣ˵Ҹɴȥˡǲҡҽ־ɡ
ӳһ§סҵ§šҪ𣿻ҪҺһأлú˵
˸ۣú˵ҵú˵û˵㣬ֻ˵ȵٽ顣Ҹ㶩鰡Ҽ˭
ˣǾô˵úԼûҪƵģ̫ûˡ
˼ϴЦûϲǺǣ԰һ˭ԸȢ㰡ҲҲ鷳
̫ˡĻֱ۵ô󣬰§ؽ°ͶҵͷϡţҺ£ҾǺ£Ҫһô죿
ҲǱˣҸ㰮ųôҸ
ǰ뷨ӳŵؿλүһ˱ѳ顣˵ӳҲԺҸԺڡ
ҲڣҾǲ֪᲻ڣ
紵鷢˵ؿң˻ƣΪҶһ֪ΪĿܶĿհ𣿡
ʲô˼
DAVIDʶҰְӢѧʱְǺѣһֱԴ֪ȥ˺Ҳڰķ˹صѧҾͰҵ㣬չ㡣
ʵһֱĹעţʱ޿̲ڱš
֪ҲϲʱҶˡҺԼô㽻չˡǣңֻҡֻҡĵȴҲֵõġģ橡
ӳǴ󻵵Ƿô࣬ô㡣
˽ģǵӵģġһεȴҶ֪Լʲô
橣ҴӦ㣬ǵһٽ֪㵣ĵʲô֪㻹вġҸһʱ䡣Ҫǵã˳ҾͲٸƱĻˡһ꣬һꡣǽ顣
ϣ֪̫ࡣ֪Ϊ˶٣֪ܵļ尾ϰĬĬظĬĬȴ
ʱ޿̲ڹעϢҲȥ׷ǵİ°Ҫ뿪ô죿ֻţԶԶע
ֵ˵û⣬㿪ʼȥֵֵõʱ򣬾ûмȥıҪˡ ֻ֪˽ȫܣԲȥȥҪ£ǿ˵ġһңԶĹô꣬ȴʼղԼǰ֤ԽԽ˺ԽԽʹ
ԣһ꣬ٸһʱ䣬ůĻƣİɡ
ǵĶܼ򵥣ӳҪŪú¡غܺ䶯ְָѹˡ鷳ȻôôͺáοӳǸҹţζ
ֻϷļ˺׼˼㡣Ȼڴҵףºӳ˶ָ
˵治ףôһˣȵĺӰӳҵֿοЦⱦѾͷ˰
Ǵǻ̫ˣ⻹ûȢءôõѾͷ۶ӿˣñ˼ȥ
Ƹ
ҡʲôˣƸҪΪİҪΪиδޡţҪҳѹȡ鶼ʡˡ鷳
λ˰ȻĻԼĶ顣ҵóһۡ൱鷳
ǺӳҪʱֱ֤ˣ
һûӣȻңǽþͲȥ˰ɣ
ȥôУԲԣſЦ
ҷ֣ӳıˣôԽԽأôͲѧأ
Žָֻһ𣬹סˡ
ֱ߽ߵİ³ɭһգ˷ųԡ
ѰԽȥǣҳԽȥTIRAMISUߣԺֻߡ
үү̴绰ҪҰδŮȥ֧͵͵ɳϺϰˡүүӦûϲӳġĶŵӳǺǣүү϶
橣˵Ϲȥԡ尢Ҳһȥ
ţáӳм¡
ʲô£
үү˵ǻ˴үүҪ㡣
СӽŵӣЦ
үүμӹսͿԮսܹˣùѫ¡һֱھﵱ˾ԺһصϼҴס
үү˵ˣ͸ǸסŵþĺöԼϼҺáүү⹫ʱϰ̧ܡ⹫ȥĹס⹫̣⹫ЦүүǹŶ
Ҿðͷɰ˵ʱǼҰᵽīʱүүҰ˸Ұ˳Ӳرľˡүү˵Ұֱ⹫ƻˣ
Ұְֺ⹫ĸԻĺܺϵ⹫Ϊԣ㣬ϲǣȴҵţīһҵүүΪ̬Ͻһ˿ǶӾĥµİɡҰְֵԸʵ⹫Ǵڼ仹ϸүүԭ̬ȵġǺǣүүܾ⹫ӣӹմĲ񻰡̵ǲԼĶһЩ
ӳһشϼҾкеĸоȻгɳģÿУͻүүһԺ˵ϼң
˶ģԼĸԼļõġƯһطůͣģǼҡ
ҶӳúܷʢѾ˼ˡ
үүסнܺãҲǺ֣үүϲ徻ԺЩݲݵġûµʱϲھӼҵүү塣ϵʱϲȥ԰̫ǸϵĻͽ϶ȥ棬ĩȥڵƽ⡣
վԺүүֵĻߵԱߣҴЦǼұ۹ⲻСӳ˧ǺǣǸȽʱе˼ңϲż磬ϲóԵСʳԶ档ʱúվһ˵ÿҪż̶ᶽȥѧϰŶžͺһˡԱ˧ǸŮҺϲһĻͻ᲻ڶ
ϧʱⲻˣҲͷ׷ˡҼǵǰʱ̵ͷʵҲѾˣֻʱ̻ϲȾģϲվǰ̣ͷˡ
²ɣĺۼɵϣǶôˣôܲأǲˡ㿴費Ҳаͷ𣿡
͵һʹϡڰְ޽ǿ˿׷ȻһֱϣǰְֵıѾͦΣ۽Ҳơʱҵ죬ȫˣôΪǳһա
үүϲǺءǺǣɶ˵Ҫǿ˳ҪˡͷӣԽԽ󰡡
һһĵǽȥҲûͣ١ӣүүǹȥ˰
ĸһԷڣְ֮ɡ
һӲ˷ŵүүүү̧ͷңڻЦӳ㣬ˣ
үүԺɢӳڳϴ룬Ц춼ϲ£ˡ
үүֵĹѾúܸˣϽһСƻˣƻˡСѧʱαڴ˵ľӡ
ժһСƻүүݸңʾҳԳԿԼֵĹӻǲŴժģýţ㰡ꡱҧһڡóԣ
үүһѾˣѾͷҲýȥϴϴôֱӾͳ԰
ƻƵ˵Լҵ
һεر飬үүҡͷ̾ġүү˵һײǽĻôôû㳤ôɵСӵģ
찡үүô˵ıŮƵվԭغݺҧƻүүϣ˵ɵС˲Ҫúù
ҿүүϸЦݡ
ɰϣ𵭵̡ˣͲԭȾˣʱݺƷڴ˵׳֮
˵үүȾҲǺġȵľǶҾơյӡүүĻ˵ǣ۶үҪȾͺյӣ񫣬ʹ죡ϧ˼ҵĳûм̳ҵ
Ұְȵǡݲ衱õľջԲѸɡС桢֦ɡʱǵΪƶɡҰֲȾƣϲȲ裬ȲҲֻԼĿζΪ׼˵ȲΣԣƽľǰҪȥѧϧҲϸ»ϣˮƽһֱô
үү˵ЩҪܻģҪʱȥܡ
л˻ǻٿ껪ȴٻزľϧڵÿһ졣з꣬ˣɳˡڰͺޣϲŭԺܹҡ¹ƽƷζʵҲҪ
ӳŵĺ潥ȥɫϵƳͷɫʣ˿̵Ĵƽһˡ
ţŽźӳɳ̲ϸɳ̿ڽ¡˵ͷ紵𣬿ű˴˺ǺɵЦš
ּһǣӳүү̺ϲ㡣
һĴЦɳ̲ϱš
ţš
ʱҸǲ̫ͻȻˡڳõĵȴʹ֮󣬺ȻջҸ̫ã̫ʵϲûʧҪĵõ˾ͻҪɣò˾ͻȥաʵֻǺܼ򵥵飬ӵеʱȥŬϧʧȥԺѧĻм
ÿ˵ﶼһҪŵˡҲһҲǴˡԶǶѶǸˡ
ԸΪĻЦЦԸΪı˶ˡʹţʹѾûкصİ㻹ûа취Ҳ߹һ£Ҳ㹲ѣҲδעĴڣֻǱ͵͵š
ЩʲôϵأΪϲԼģԼģʱԼġܺһĶͣһôһĿ֣ԶĻ䡣

֪ѵ

кܶණѾԶ껪֮⣬һֱѧſԼûΪʲôҸо˻ҪڲԼɫҪеġŲӳԼϤȦ
δҹ绰ڴϺ˯ӻǿŵġ
ƽ˵ˡ
һԺ˭ˡ
ƽˡ
ڣ˰
˺ܾã˵绰øпտգǼ⵽ȡ˼͹һˮ뼦ԡϲԵʳΪ˷㣬ҲνˡǵԼʳÿ趼˵죬ʲôԣʱ򻹺ţİͷش𡪡ҲŲΪ嶷ˡʱǨ֪ûоԡ
賿һڲǰڵļ棬˵ʧ䣬µ˰Ž԰ճ԰գǰĵʱȺáԶ˺
ﲻ ɢࡣ
˵ƣ⻰˵ĶáﲻϢͺս˿ҸҲҹһ亹Ŵֹ˵õģô;˱ã˷ơ٣
δ밡ĺ㵱Ͻ޶֪Ľ֣ȴǷɶ˻
һֱΪӦõģȴ֪֮㻹иõġҵĿʼעҪǵʹ̲βԸһϸˮȻϡΪļ̫ңȴҪ롣þۺɢİɡ뿴ֿΪѣԾԼɡʱΰ󣬹촹ҲǺõġʹʹʹҼȻѾѡ񣬾ͻ̹ȻԡǾݵˣҲҪ´ıӰߵöʹþжҡ
ΨԸһá
Ҳȵ껪ȥʱȻף޹ʧֻУһӯӯ΢Ц´磬ˮᲨ
ĻᣬһСȴֻĬĬ̾Ϣ
Ľӳжһ
뵽֣Ȼͷůů¶ȴ
ٱҹ΢Цֻ⻪תޣЦȴǸůѵġҺһ꣬ȻÿÿԼչգ̲ס¹
Ҫˣпվ͹ȥ㡣òԶһңǰǼ겻Ҳ𣿡
ϸţҵԵԽСˣȻģС
ҵɫңӭȥ˲ãоǽҵĲ˵ĺҲ١ȫհףֻˣֻҪˡ
ֱӳҵǰоȫ¶»ŻȴЩǷ͵͵ӳ
ֿҰҵ¶Ƚȴ§סң˵Բ橣𣿡
Ȼί˴ң׻ίţ¶ҪΪҿǣΪȡ˰ҵȥҵڶ
̾һ˵ʲôأҺֻЩͻȻοҪˡӳ˴ңҷ򸴺󣡡
ֻǳЦ֡
ɿζؿңëǼŴЦƵģſҶߣԭ
һӻûӦֻԳЦţԡҪ´ʰʯģʲô˼
һУӳùļһҶ
Ƶ²ؼӣЦ˵Լ˵οҪ˰
ŭ찡Ҷ˵Щʲôˣ
⻹ǰӳôø̺Ƶģ
۾վǰӸµؿӳ˵˭ѧô컬ģţͳ̺𣿡
Ľëգգͣһ޹̧ͷҡУ׼˭֪§סҵͷϡֱ˰ͱһҺƱˣһֻбˡ֣ҲûҴ
еıζͷңһ˫ȴαңԣұһ¾ͺá
ǰЦ绨δʩ֬ȴ˵ŮӣԼͷɰб˿ֻ뱧ӵ˰ʲôʱԸͣأ
ԼŪԼˣһʱһʱϲѸٵس׼ȥܹߵſںȻĻŮ˰ҪñȻڿѧƵģԲаŮ˹˶ʮҪúñˣȻϺܿġҪעģϲҪԶ᳤ֵġ㿴ͷˣСĴɴŶ
һͷһϵĴ룬Ҹղʲô໣ҵ񰡣
¥м˵ƣԼšϳʲôҪͥ򰡣ϳʲô簡
ʲôҲûͥ£
ʮ 
עվڰ칫Ҹߴشǰį˸СҴһܲϲԼˡ
ͷİӺܶ࣬Щ춼ײʮʮʱˣʱҹһ춼ûйϵڶ컹ܾʮġڡ
ҪĹ永ڻû²ƷԳ̫ˣβμӾĹ湫˾̫ࡣABIGALEΪ֪鱦Ʒ֮һڶĹ̺͸ǡVincentѸι齻ҴʵΪѣҪǰǾʶ˽ΪƷУҿ϶˾ҴСЬġ໣鷳Ŷ࣬ȥ׷սüû
Crisļ߻ذ칫ǰܣҪĲϡ
ҵͷʾԳȥˡȴضЦҲЦؿŮӲŴѧҵһ꣬ŬҲܿɰдϲһֱСƵġ
Cris㻹б𣿡
Ųǰܣʾ۵ĳܴ绰칲Ŷ
ţ֪ˡ鷳תڹ˾¥µҡ
ܣܡǲҪ׷СŮǰԣ۵СŮʱۿɲԣǽи߽డ
΢ЦֳӱԵ֧ϰCrisҪӰ𣿡
ָָϵһļϣǲ˰ҷֵһЩġ
˾ŵһȥo(_)oǿɰСĵ̽ͷС۾תţŮҪעⱣкȦŶ
ҧ˰ſԼû׷ȥڵϺһ٣СͲð
ƼȣźͷŮһԷơ˷龰ϸм飬ǧ⾡üĿ֮С
ϧɺȻĻ£ŵȴǱ˴˵ˡ
۽üҵ𺣷ƻҪһЩҲԼɼã
ʮ꣬ʾ۵ܡ
Ǽҹ˾ϣ֪ʾ۴ʱ䲻ҵˡ
ҹ˾вʾۣһҺʵǿҵһָϧҿܶǵĹ永涼ƺȱʧһЩƺǵγԼһضȱǰһ㡣ҪľABIGALE鱦ƷչֳԼòӱƷҶABIGALEϵгģҲҪиõĳһɳ졣
ԼôŵĵطΪ˽£ǹ°ɡһ裬Цӯӯ
·ζܶϱ仯겻һϻǹǳЦ˹˹ĵһ۾ʢƣһ롱ĶһƾѾ
ˣ÷緶ɲ뵽̡һʡɫķ³¶̰ɫëҾӦǸˣӦȥѧʲôġľҶҪԺˡʮ𣿿ᰡ
ƽƽؿڣҵ۾ǿݣǶö֣ȴƽȣ̹̹ϴڹ˾֮ǰֻ˵дӺµǿ󣬱ΪǸˣ˭֪֪ԭǸŮǸǿƵŮԼܳԷʵΪ˹£Ҳų˽µĳɷ֡ػҶԣ˾ҵأ˽С
ҵ⹫˽µľ壬⣬ܾͽ˵ţҲԡͣٺ٣ôأ
ҵĻشȻϣһ£漴شңܼȻҪôҲһ¡
üʾˣǲԿ
ҳ¿˱߿˱ԣܳܵڹ˾ź˽ȷʵˡȻԸҽ˽£ҵˣ橡
ߴʤһܡֵķ͹⻷ȻĿɸ㽾ݣ٣㱳ĶҲأһ˾˵ơ
ԹԵ˵ȥһƣҿһ۾֪㲻Ƕº֮ˡҵѾͲҽȥųĿܡҺҵǡûС㻹Щ˸ġ
ͬȫͬȻ̳ĺ갡ֻǾ仰ĳЩء
ô˲˵ˡĹ永óɡ
ҿ㵵ĿԼǸˬͷƵģ˳ݰᰡ
Ͼŵǲʾ۵Ĺ永ʵԲʾ۵ķעһЩʾ۵Ĺ֮Ծŵ˼άҿǰİӺܸȤһֱڴŲʾ۵Ĺ永ϳҲΪϵʾ۽ӦûѰӽϡ
Ǵҵʮ㣬֮ǰҲ¶Ժ׵͡Ǿ֮ǰκͺ׵ĲʿԤк׻ʧôͰ۹ŵøЩѡЩȻҸҿ»Լĸоˡ
µΪֹ˽ˡ
ЦһЦ֮ķɾˣӺݴԱߵķƿˡòʮӢһЦȴһУȻɣΪһ塣š
˽¾ǡнΪֿ֪ѡ
Ŷ˶𣿡ĳҲ
Ǻǣ˶ѡοĿͶָĽָۣ֪ҲѰ˰ɡ˱̾޼ͣܵΪѣҡһƬϣκӡҲΪķ۷
̹¿˱Ǹѧߣڡϧģ־ֻ̳
˵ӳ´ůˣҫô˾Ǹɽ̹šһˣ½Զʼտ͸ʼվһԼңԶʵ

永

һҹٲܳߣ̨ƣǰϸϸİǾһɻ裬ƣۣܻӻЩºãȻҶ˯˰Ⱦ˰
͵ĹгЧڵ۹⡣ʾ۸ҵľֹ͹ϵƬһ
ҲڿĿǰǼʽģһβӳͷϵйֽͣ׶ʱڲϼʽܳߵ۹⣬úõĻԵߵθڣƷڹעЧȥϣ֪1990꣬湫˾׶طֲйĴ⣬Ϊȸ˾ΪƷߵѡ񡱵ܿһϵзصĹƬϵзӳ˼꣬ᷴܲ
һڲ裬۾ԺԤŹЧҲרҵʿԾҲŻԹڵӽȥһ棬רҵʿݸڵģڵ۹רҵʿͬߺ͹һ־磬ǺܶʱΪͻڸסﱾĻʡ
ϺһԱЩｻٵšǰ߳վҹ£ž׶ĿӶЦŮۣһ˫۾ҹҫϷǡϵľɶ׹սӳעƽҹźֱûжƷֻһʯĻֱҹﻹԿָδδš
վڼװšӢݸˣվһ׿ŮӻǾĵգȴ˱أԶЦţϡɼỨתһ½ϣһڴϡŵķ·ģԶǿᣬתȥһٳŲȥؿǰǶСָһöָãҲۡװϵ˼ʹж᲻ᵯǿҲǿ£εֱһöʽͬĽָϣʯһţš
ʱͩµҡһ׷ԲԵϸ˿Ϧʶתϵ䡣󽥽߽ϦɫַαҡšϸȻͷ¶΢Ц˵һö佻һϦ£һкֻصһ꣬ӯӯ΢Ц
ڣڣڡʯҶĳŵһ䡣
˺þһֱû˽ӵ绰ѾڱŭıԵˣˣ㲻Ҫץס㣡ץסҲҲҪзˣ
ι˽ӵ绰ˣ˯㣬VincentѾ˯ڴϡ
VincentѾϸ
סˣ߶µʣUla𣿡
һȥңѹ˾ô¶ҡ㻹òһˣ
ɤģģػû˯ѵ״̬ǲǿܹ˾ص󰡣
׼ȴǱߴŮ˵ұһҪأܲˣսپɡ
永ѾѡˣҪܸϻһ¡ҪǻزҾһöǩԼˡ
Wellһɡͣ٣ǸһԱ˵ʲôһ¡Ѫˡ
ûµĻҾ͹ˡش͹˵绰Vincentйɾ㡣
ʱҲߵˣҹ˯ĸСʱڴ˯˵ġǽ·ȥϰɣϵĿӦúܺãȥɡ
Ѿˣ΢΢⣬ҹԽԽֻһЩߵ½Զ¥µʱ̧ͷһۣƻǰŵġʵŵƹ˼ҲûмĳʱԼѧ·ҲܿЩкԼһȥѧѧЩǵĹ˾ůҵĸоܶûˣҲûζĸоææµµȴߺܶõֵûζ͹۲
˵ɣҵĹԢ½ԶľһСֻż¥żҲȥԲȡ˵ҴԲѣҸùóֶӵ쾭塣һᡰֶӡץ񣬹
еţֱе̯Ҳ˳еҲšߵһ⽵꣬ϰϰﲻͣææһڵ⽡˸λҪһ⽡ϰ⽶ϵСͰʱܶŮҳһഺҾͲ£ôҲÿζϲԺܶģǻˬ
ϻϲˣݲˣϺƤлʳȲһ⽡̰ƤҧȥŨ㣬֮ϤĻϲζҲ⽣ǰѧģѧʱرгɾ͸У˴˺ܾá
ʱӳ˵ҰԣôЩˣһֱûлᡣ´һҪԵҰ⽡Ǻǣ
·һССĻ꣬ôѾˡ͸ɾĲڻӰ͸ɫõĵƹ⡣ȻһǾ˽ȥˮɫΪɫģռ࣬죬¡
ССĵ棬ھȫһǽڵĵľϰڷһɵĲƿеŸɻеǻմˮʻߵʹͰʽ̨ϸʽʻţ︡Ż㡣һξСǰš
Ȼӵľʣ˵Ļ䣬ܰĵƹ⣬һжǻȻһ塣ÿƺǾ˾ĥġɫȴۣɫȴʧܰš
ĳ˺棬˿һҵأ
淿ƿЦݴ飬ͷϸ˹ϲʲô
Ұһ
߽ĻͰסһںŮϲ⻨˰ʲôõ壬ٺϰ߷һЩġ
ҿϵĻˮĽ׵Ļ䣬شʸţûʲôرԭ򣬾ϲġ˵ҲϲĻءеʱϲϲҪκɡ
˻ݹңºۼĲƵָȴԵøɾꡣȻ뵽һ˫ˣǰλ̫̫Ӧˡ
лỹģټ
Ż䣬Ļ䡣ڵԱңȻһЦұò˼ֻûӻĻԼԼġҶţܣ²˼Ů׷ǺİСҼסˣҾӰ࣬㣡
Ÿ߸Ь칫ڵ¥㣬һȥ˺ۣƯĻȻҺҵĻͱˡ
ͬ־ǣҵߴҡԺҪԼԼ򻨣ҲҪ칫ҡֻСС黳һ£ˣ
ʲ찡
߻ûͣҸ׼عλʱֻһ𣬡ĸ橣һʨ𹦵ơҿǸˣҲʶǺòػشҾǣλ
ظӣŻߵǰٶˣ㣬㡪
ʻ˾ģͻҪͻǩְɡ
ľȻӹĵӣǩԼĴߵֿʼǸͻ˵Ӿʹ壬һٻزȥźƵġźǣҪͻΧʱҽסˣҺƵؿһתңʻ𣿡
ſһûأǸ֪ͻλ𣿡
Ŷ˵ϰ塣
VincentǼҹ̹ӣ˺С飡
ңޣ㣡
BossͻŶ
һصԼλȥûпܰܰϹʲô
ڸλҲظڶ顣ȥԼĹ
ΰ嵽ƿCrisĺţCrisҸ沿˵ȥѺ׻ˣ˵Ѿѡú飬Ǽ£ԺкᣬллǵİȻٴ绰ϵʾ۸׼ǩԼһѲȥ沿ù沿׼ţ˳㣬ҵȣллҽղ壬ٺ٣˰ɡĲȨı˽ҾԴ̼һǡ
ͲʾǩԼ˸ͺˣ΢΢ˡľһֱڸ߶ȽŴ̨ϷŵȻܺáһú˯һ
ת˸ȦףǸʲô
ʰϵֽƬµĿƬдšװܣˡΪ˱ʾҶĸлͻһЦɡ벻Ҫ峿Ҵɧŵ绰
Ҳ֪˭ֿɲдģйдѺôҲй˰զôһأ
ˣ˵Ѳд֡ŭ⽨Ầİ㿴㿴Ŵٴˡ
ֻжţӰͳһѪˡ
£
Ϊ˷ֹӢδᣬֻͿܰʵҪֹ
ˣBOSS
BossҲϣ˯ߵŮܰĺ㲻Ҫôƣ

粨

˾ͲʾǩԼˡһϵлҶ˹沿ŸVicentһҲڻˣȫǿ鷳ˡҿ۵úܲҰ
֮Ƕʱ뵼ݰѡԱҾֻCrisûôϡֻԼĹͺãÿ쳯壬żӰ࣬ʱԼһСˣһϡȻζǷѣԵ֡
ɩҲZоסҹȥǱãСܺãòġ˵ǼһҸ͵ģҵ죬ùùøҲ͸ʡġҸɩǳͬѧʮ飬иСǺǸ龫ƤĽǺϲͺ𣬼˳òҹùһؾͺҰְ˵㿴˼˼СʱһͰĺ˿ģҹùֶŮңԼŮƵġǺǣǱСֶŮҲǣÿȥ˾ճҸ£һһùáùáеƳǡͱԼãȻ󽲹¸ʱ۾תëͣ⡣
ùãǰѩһ𣿡
ë޵ͷЦ˵԰ˣȻѿɶŸˡ
ŲӿңСԲԲأǰѩƯùһÿ𣿡
Сʹࣶһ£ѩͺ˼˼һƯأȵ˼˼Ҳиء
𣿡
ǰĻŶ
Ҫøӣְ˵ùú͹øͯġ
ɩϵΧȹվ￴Цð˼˼ԺҪùһƯŶ
Ůɳһ죬˼˼һƴͼɩһֱҹС㡱˵סͥͺˣϣÿҸԼ͸Ҹˡ
橣ҪͰסһɡô˵㹤æһͺŪųԷҸóԵİջ󣬾Եջҡ
㣬ϾмӰģӰϢģ˵˼˼ҲҪСѧˣ㻹չԼôˣͷİɡ
ʮ壬εʼ硣ҿŵС鶯ӣɰˣģҲҪԡģǧ治УеĶǲսġɩ̲סڴЦ˼˼ӵذ߹ҵʮ壬һ裬裬ʲôӣֺںڵĳӡó󰡣
ʲôӣ˼˼ùĺ
ǳӡ
˭˵СѾͷҺ˭ô۵Сͷͺһ»ٿ
һٴӸļˣҺҸϲ죬źЩҾûʤÿζ۸ȥ
ܸһڼЪšžӿԼɫ԰ף㲡һˮϣʪͷڶǰŮԼİ۽üҵİȻ˺жȥֻŨŨƣ
Լһů裬ڴͷϡ鵽ϸűӿ׵ĻᡣʱǳЦǳǳˣ壬ԶϲʵǡߡעҪˣܴٴΣҪġ
ͷһյСӯӯů⣬ϲɫĵƹ⣬мҵζҹ֪ӳʲôҲæ°ɡִߵĵ绰ûûдӦǺæİɣǲҪˣοҲͨ绰ʱҲˡѻشϣֻ¶Դ棬ˬ뿪ȴİˮٿն޿ջáҹλأǧذתһҲʻޱȵġ
Ͻһ˪żӰӣճȭͷȭڴһӡָĸСԲ㣬һСѾԾȻϡվڴǰǺɵЦţСӡ
誱߽ܾ칫ңټİ칫ܾϣַüͷߴӵӰ￴ƣƽɷĿ簢۾￴һ˿ʡ
űֽ̯ڻĺľǶʯ칫ϣһдָĿüǣڹ˾Ѿ÷зҶ۷׷סֻܾǳĬܶߴ绰ԼίƵˣǿֻǸʼҲڣҲûף֪ǺáϹ˾Ĺؼʱڣƫ⵵¡˳칫ңš
ֹס̾Ϣ˴ŭ;عһԾָץסϵıֽ˺˸顣һ߿ӣ󲽾ֱ˳ȥ
ǽģһ֮ӣκ˿Ц
Ա۾ܾڵشӰ칫߳ƽƺԿηŭȼա߼죬һ磬Ҷֻǿţȴû˸˵ʧ˻б˴˶һۣͷԼĹ
ͣںɫķϣȼһ̡֧ƺּգЦ⡣Ŀһй˵ĵ
ǿ֪ǹ˵ģһʸϣ˵Ľ˵٣˵ĳɾ͸Сϲѩ׵һ˫ȥȻһԼĽ£ڻԼЦ
֪ԼǲģٰãΨа̫ݳޣһ㰮ľٰ
һֱΪӻһֱల£ƽȡ衣
һҹ˯ҹշתˮһҹĵΪʲôô㣬ȴܰҡһɲǸŮӵȻ޴棬ֻǲ;塣ǰĿȴˣϢȻһо͵Ϊֹˡ
ɴĺɫ˯ȹҪڻԼļȴҹ۾ֱֱ컨壬硣Ȼֹͣһж¡
ſڻЬʱ˳ǽԿ£ҵķһԽĵףʩʩȻڣƫԵһԹȻߣ
ͷһߣҲٲ
Цŵģһ̺쿪飬
һܺνġԳšŵƵǱ֪ȻҪԼ˺Լ
ԭտ˵ĵͣ˿߸Ьӳ˼عȻ̧ףһƮȻŵŲӣϴűŭϷʵЦüɫ︡һ˿Ц⡣
VicentϣЦߣЦʲôʱЦʹţЩǲزġãңűߵĵ϶ǵ̵١Ҳ˵Ūؿվһ׿ĵطֻͣˡ
ɫüͷȴǻչҾһ̵ЦݣίС۾ڳϣĳͰڿ︡
껪´ϡ
ųʻڻûͣ¡
͵øУƫǲϸҸɾ֣׵Ŀ֡
ͳֻ誴绰֪ͨЩߣٿдᣬ׼ʱǱģ߳
иĹƣ⡣ֻȻǣ˾Ҳٿˡ
ֽǸŮҲࡣӦǸϻ۵ŮӡֻϧϵĴˣʱ򶼱ɵӡǣΪһˣɾǧҲϧġ
¾ãȡǲɶõģԽ
ֻǾ̨µļƻ޲ôԼһ仰ǧĽϻǹŻ΢ЦһһӦǵ⡣
˾Դ˴Ρšܾʲôط̸ܷ
֮ǰٿд֮ǰѸ֪λǱ˴ܾ͹˾ԸλνġšͺͻӦܾ˴𸴵ںӦɣֻǵĸԱûȷ֪
Ҳ֪λԹԡšܾ֮λСԸʹڼìܻҲΪšԣ̰δ̫ʡλ˭û̸˭ûֹ֡Ǹλйƾģţڱ˵ġԽǮ桯ջĻҾӦȥС㱾ˣôԸôܱջȥ
紽ǹսƣӦ
һŮߺȻҷʣĿ⾼ʡپҪְXX飬֪СԴǹǷ񴫳иף
ļߺȻը˹Ƶ۷׷סMDҿǸĨһŮߣرȥѾ⡣
ллǵüҸղŵ˵ʵһѾܶû˵XXŮˣʵϣҶϲ˵XX橵ĸסԺߵ˵гɾ͸Сô˵˵ŬҪŬܳԽҸ⣬ӦþҲ˵ϲһɣҸϵĲܺһõϿɡӳиҵ޺βɡ
ҿŮ˵ɫˬ졣ҿɲ۸ģҼš
ļдᵽΪֹллλĵҲϣǸ˸λĴ𸴡˾Դ˴¼Ȩ⣬ABIGALE²ƷУϣܰĿעӸǵĲƷЩνºš
վø߿Զܿܿ˶Ҫ˵ģȵվǸ߶ˣᷢʧȥ˺ܶ࣬˺֮ܶ࣬⻹иߵģˣϧ֮ϻϿɼءܾǰ⣬˵һǱκϣʱмҳʦ㣬㡣㹤ʱ˾ϰ嶽㡣ʲôʱ԰ȻΪӦڳ߲ѵʱɡʲôûУʲôںʲôνˣع㡣
̼ǵĳ˵ĶŶԻԼʱúۣã֪ԼҪʲô׷Ѱʲôокܶܶˣţţûһ˿Կ㣬˽㡣
ңLVOMEGAó÷н򣿻Ǳʲô
ʲôأǲ֪ģЩߺ֮ȴʼ˵ǧذתǧɽˮֻ֮һ¹µıӰؼ䡣Ҳ֪ŬڣǲԼһ·̫ƽ̹ûȥζĸ
Ȼοȥġ
Ц⣬ڶһ꼶ʱͿʼ˼ˡôСѾ֪ӱܺͿ־塣
ҸҲȥǾֹ¶䡣ڱĳ߻ΪҽԺ󲻻˼ǵ㣬·ûй˵ĴڡҲ޷֪ʲôҲûа취ڻָʻ״̬ػءһֱһ仰һΰðա
Ҵδֹ̽ⷽĻ⣬ӳҰˣʵж֪׵ġϲܣԼͯһԺͻϲšһҺȴĵ˵ࡣ
ȥʱҲ㽹ް߰׵ʱ̫žϷ˯ȥ֮ңûԡ쳾ʹٰ㴯꣬ȻҲȵ˾ˣˡ
кܶĽģõģԽıĹమˣкܶܶáҵǿյģûԼ޴ѰΪʲôңκˡ
ˣʮ꣬ʼհáԼȴҲѰġ
νеñʧ

ҲŮ

誴һ绰ͷظС¶ĵЦݡһֱַӡŤͷһرĿɳϡԭǴģͲٳ
ϸϸ֪һԼ￴ӦȺ֮طԸλý帺µ绰ʩѹǰй
Цһ˲ʷ壬̸ЦƺһȻءȴ˺¶ƣĬĬܡüĿĨƽһüһҲǲȵġƫƫȴҳһŶ衣
ԼҲŮˡCris飬°һֻȲʱʱǻ̸һ¸˾ġCris˵ʱһݡ˵ǿҲ󷽵ģǴ΢ЦʹҴккơCris˵ʱҲǼģĳˣδƬɵЦҲŲ֪ԻСױƵҫһ
Ů˽ڼдϬԴǣʱо˸ȫһӡǰŲң侲򶨣ǧĵ顣ףλӣǲƽġ
ֻһ̣ǰ޵ŮСһɳϡȻǲֵġϻŮӣϸɽˮпƾ棬Լɽ¡
̫ˣ֪˯ţֲ̧֪۾ſ칫ǰ誻Լ˯һţȻù˾Ůİģ
˼ͷЦﻹõǸԲ𰡡ԲһӾ˯ˡʵڲ˼
ŮظһеԵЦݣܣ绰Ѿˣý嶼ʾϡ
عԭλȻԼԤƻĻǲģáĿͶ⣬ǲҵĻҰɫԼᵽζڴѩĵһѩ
ѩģָĸо
ϵĴ£˯ţʱǻġɳӣ˿̵ԼһֻСޣ޲ܶůĳѨ
ô굹Ǹأ
ܣҿɲһ⣿ؿڣҵ˼
ɻĿ˵誺磬ƽﻰ࣬ôôƵҡ˫ʮָϥϣͷЦл˵ɣôġ
Ƕׯ浾ӣ˵Ϊεû뵽ôٿд塣ңЩ档
Ļ𶯵ģǲӯӯЦţشûֱ̫࣬Ӧó壬һ˾һ͡㶦
ЩʵģЩǲʵġԶʧ֮Ļʱֻ˵־͵ȫñ⣬ŮҲش
Ҳٶ໰ɵ˵ллתȥҲоĿԼϡ
ŵһֻ̣޾ƣӿ۾
𣿲ǣûġ
ֻǣ׻
ڹ˾һǽABIGALEľ޷ŬĽᾧABIGALE˶ٷߵһԼҲֻΪһ永ƣοˡѡý⳴һ᲻ġҴԼǸеһȾˣܹԶ뷲ײʳ˼ֻ̻ҲԼµԭ򣬽˶ѡ
꣬˯ŵˡ칫ΧһֲʵζȻһʫ黺ķֻһһֵطȥֻ⼸֡İϻɻӡ붬Ҳİϻ֪תӵ˼
ֻƬֻ̣߬˼룬Žˡ
͵ɢۣġҺ㡣ھͼ򵥵ĸֱ֣ҵʵÿһζġ
ԼҲ֪˿Լϵıůģ΢ֻڶߣƽȵĺǳһͷĺֻܶůѩĿտ·ϣĺȴǳʵůġӵסºģǨеʵס
橣㻹ðɡõòЩꡣ
ĴָüģţӳܺæʱزȥˣԲ𡣡
ӦģҲ޿κΣֻæˡӳҲǺæģʱ䳣ͻͨԻ¡
˵˾ͻɡ
Ĭ˲䣬һͷ©һģɿ첶׽סһͷ
ԭԼҲӲЩСŮҵ˼ǧذת˼ΪָᡣٺǿҲϣиġ޼ɵĻЦǿܹڿļͷһ˵˵ҳܹѵʱֵ̫õʱѾϰһȥеһС
ææµµ;ңɼ
ʵݳݺɵʱһȲ裬ڼһʲôõġ
ţ˵˳ֵʱѾˣȻԼ糺졣
һʼֻЦЦֱܡ
˵ڵȵĸԸ޸ҡ
˴ǧΪһԵ⣬ˮ󡪡ײ롣
ЦһֱĸԸģ
ҲŮ˵ģҪ˵ŮСҪ˵ûд־ֻĸŮûԭʼõ룬Լİһһ۵ļңһͣĸ壬һůıΪԼڷ絲ꡣ
Լ۵ʱϣߣʹ˵ʲôֻҪھͺãԼ˵ʱϣػԼ²ʲôֻҪھ̤ʵȫģԼ˵ʱϣԼΪԼȥᣬԼеʹ
ڵƹ¾Ҹ΢Цǣ峿һۿľǶԷաĵףþ
ǶҸĿԸ

ѩ

ˣͲԶˡ
ӰȻյһϲѶҪˡ죬ӦþͻһС˰ɡ˵橣Ҿҵδ
ڽϣüǳЦյķ绹ģΧźΧ
ĳҵĳ￴Լƣ˵ۣɵضԿ롣Ҳ֪˶ãñӳǻƳϡ˵ͣһװ磬Ҳת䡣͵͵ɫƹ߹
ɫİµϳԼɲסҡ¶½ԶŻĻ
ϳ
ʻϣĿš
𣿡·˳˵Ż
ҰĲҡ£ԼΧ·иߴӺ͸ɾŮӵУ϶ŵЦݡĿⲻƣ˵һֱλãܲĴݿ֣
˿ȹ壬Ͷ֮ţÿһĲƷˡϬȴǶǰĵ·ûпңĵؿڣǴЩȥͥˡ
⻰ǴŴ̵ġ
߲㣬Цα˵ôͥôˣܶ˲ǶϣԼһӵԣҲûʲôðɡ
һλ˵Ŀ⣬͵ɲסضңԼĿ簵ҹĺ㾿ʲôˣҪĵʲô
½ԶˣԼۣԼĿ⣬һСϧ
һֱ˵ʵǣǺ񡣡ƽĶİƻůҫڳϿգһкȻֹˮζΪ˽ġ
δ˵Ұǿߡӳ㣬ɾգҫǳ˵橣㰮ľǿˡ˵ʵȻҰãã˺ﲻ粻ٸոպ绯ˡˣٺãǿ㣬Һθɣһ仰˵ãˣȻҲбĸø䡣ֻҪһ˰ͷϻͿˡ
ͣ·ߣԳĬšΧβ˳աһȦһȦƵԼԲ԰׵ָϡʱŻʹճԼɽ̹·绪֣ʱټأԻֵ֡жãԶӡ
ţп˶ЬڽϹ䡣ûµױݣϲװһֱŹʽЦϲΪùŮϣԼ硣Ϊϲϲš
ǸŹʣŸ߸Ьǰңƣҡ
бڳϣֻܿЦĻ
ҵȿڣԼգѩڲþҪ׷׶¡
Ϊ𣿡һع۾зš
֪ʲôħȻպͷԭˡ
֮
ϧ㲻ǷԭҲǰաȻԭģңֻҪһӳ
ΪԼΪҵġһ¹к£֪ʱһƬѩ£žͷ׷ѩҾţӳ˼һѩͷ
½ԶʼղҿвʹԼꡣ֪׵ġڳŰϣ
ϻûȫףֻǵǳǳظһѩ鲻ԽػϲţΪһѩ
ϣԼṦ̤ѩ޺ۡƮƮȻĸо
Щ飬ЩǸ÷ˡ
ֽסһƬѩЦ
һ·߻ȥѩ´ԼҲ˸ѩˡߵ¥£µѩˮŴ˵¥
ƿŵһ˲׼ӭġȻһɫůһ˲Яźů͸ȫ
߳Ǹϸ۾ϵŻĿͨΧȹĿӷ˼ֹӳɵƵĴվſڣȫ
Σ
ֻɵ𣿡˵ž߹ֻľѣȴķǵ̡νл糾̨˵ıȻӰɡ
ãҵģãġȻ˱˼ҵӣҪʵĵγˡ
ۼߵԼǰһɵɵһˡ˵ȻѾҵˣǿ
׾޳ָҶͷϣҪγˮڶŨĻľͰ˵񿴱ˡ
͡һЦλڳԼĴװһЦͷ忿ȥС죬ҪģôͲˣһô
һ½סָβٶ
ǿЦû뵽ĵˡæ̧ͷһſ˭
һŲβӳӳ
úõģôֳˣˮίؿ鲻ԣϸһ¶ˮЦ⡣Ȼһʱ޲Цã˵ġ
ճȭͷϣӳģô۸ң
ۣҺһůĵĻ§ҡҸֱۻס˽һ
㣬Һܿġ

֮

ʢÿĵƣǲһġ
ΪӦǼ򵥶ģغңҲϲҵĹ¡ϲˮһ̬ᴩ·İ顣
ҺӳڡԶȥ˺ڰѰ˵Ժ󣬿һůº̵İ
ˮͷˮϸϸȵġ׾һ˲ϸϴţһ˫ԵԽӨϸһϴˣһ΢Цſв˵ӡϵźһ󼫲ƵĿͨΧȹϲ۾˾ȻΪ۾ǺʺʹƹⲢҫۣĹâҲ˿Ϊڣɢ͵ĹâֱͦıǵǳЦϡ˵̬ԶֻΪҡ
ƿԼĿ⣬ϢشܣϤĻ˿̾ҾЩİͲȷΪо˼ҵζҺĬľһϷޡ
ϷޣΪӹ׵ݡȴʱ򡪡Ϸޣʵһ־硣ھ£ڸƽңƽʱȻǰԽԽصĬź£һӵŵܰ㣬ƢƵŨҷҷˣˡ
˭˵ý֡顣
һǵСʱ򣬳ڰְǾĬΪǵļҶææµµʱúܿģҸ
ҲջҸûмֻǺܰĺܰģ˹޸С
մˮʪવ֣黷סıļ͵ıȴİ̤ʵ
ͣƬ̣Ųˡ˵橣ԣвˡȥӰɡһ㡣
͵͵۽üҶЦ⣬ֻĬĬأһһ
ųҵղġӳһԿңһҸ
ҺҸ
˳ְϴõĢŽ͹Եõ˵ǣȢϵµóˣ㲻Ҹ˭Ҹ
Ĳ˲ڹطţһִֻӵζʢ϶ͣµزһ䣬ʵҸҡ
һֱԼߵˣֻĬĬ۹עңҲȥҲ֪ǺЦġỺĸķ
ѺãҲˡİСϣľ߼ƵġЦ̵˶ȻȻӣŷ룬һЦһӲˣҼһģﲻһͶСɽű˴ˣֿԶŵ룬̲סȻְĲٵسԵ
ĿģҵͿš
Եø࣬졣ӳǰңȻʵҡŷ￴ŵһֱ
ȻҪȥģ¿ʼһȫµĲһ
ˣǿˡȥʼѰԼѰҵģǣ˵֡Ϻĺǡ
겻࣬ƹͣϴ̧ͷ죬ѩ׷ţؼ˿ѾǰããһƬʤա
ǰһõƻ˧ΪƻôԲأȻҲϲԡԹԵſ죬ҧһƻ𣬴ﵽ
̧ͷЦ
ѩ¸ͣĳѩɡСһģȸԾҧƻЦǡ
ĲˣȻԼôġ֪ûʱ䣬ԼͶ˻Ʊɹû뵽ȻѩѩԼߣ໶ϲ
ôϲԼҲϲšôҸһ¡
æµ˺ܶӡۣǵģôƣԼʹôǿʲôϲԼšܼǿӣ֪ʵܴġ˵öûϵ
ĲˣڶԼӯӯ΢Цˣ˼ҵĸоĶаڼ˷ˣůƣڼԼһĪҸ
橣㣬ҷ򸴺
ӵ̨Ͽѩѩ£¹¡˾ů֪ԼѾеӵУҲƽ롣
ͺˣҸȻϡھ˲ۣԶ뾭֮ڣǣԺһ
죬Ǵ
괺ůʱţʱӦãһļˡ
˫ֹסĲӡƬһ𣬱۾оӳȶȡ
ǻأշתڴݼ䡣
ңȼҵΡ
֮ǰһԾһգš˵ǲ࣬оһᣬرӳ
ŵ۾ؿͬԼĿȺ޶Ŀֵֹͷȥỽӳ
ҽңذҷڴϣֱֱҵ۾
ҵİ˿Ѿ֪ǺãЩ£ЩϲЩڴ
ӳƯĽëմ¶ˮһЩʪ΢΢ţ橡ЩƣŲ橣ҡ㡣
ҼҵӰε̾ȻĸԸأؼᶨضͷ
һֱǷ࣬ⲢΪ˿ǷΪ㡣Ϊţһ˳¡
һһҵ֣橣橡
ãţţȫֻ
ڽҵһ̣Ѫˮڡ
ʹͻϲŵģǵġӴˣ㣬ҡ

ķʯ

۾ͿϤӢޱȵһֱֻۻ§ҡ
ҹӳ̲סߺȴʹָظĽë͵ǹС͵͵Цţôô˧أװ㡣
Ỻİֱ۴Ų´·
߶·ٶ߶µ͵͵ͷһ¡ҵš
ȻѾ峿ˣڶ죬컹ܺڵġſ̨ϷӳһҪôأ಻˼
ûʶԼھ͸СŮƵġ鰡Ȼ˱׳գ
ɨ⣬ȻɫİµϾȻͣ¥¡
˺һѩѵһֱ¥¡һҲŲ
½ԶǺαأֻƽһε˵񰮡꺣ҲǣҲǡҡԿ
ʱҽԺԺֵ֪½Զɵֻװ֪ɡ
ݺģƿߣתȥ
֪ͷβֻǲֻ֪õĽ
ӳվű߿ңҵĵŵġڵĹâϣ¶ԸеǺ͹Ƥģʲôأֺˣ
һ룬һûüӦͱȦĻ
ڼϣ°͵Ҷͷ橣ǽɣ죬ͽ飡ӹɵʯˡ
찡ôоֵֹģΪҪȲĽ顣ҹĽСŤֿʼ̽ͷ
ҳĬŲ˵Ƶء˼һ仰ҹûˡ
橣뷴Ҹ㲻ܣڶѾˣɱ벻Ρ
ͣͣӳ˵ʲôأţƿĻͷһίĸߴˣӳѾ˵ʲôأӦҸɣûи
޺һ΢ЦסˡţرթأرأرǷ˵ãҸԣͳװɡ

ֻ˵
ףͷֱˣ
ŤӲ΢ŵһ̾ҵһ¾;
ңε˵橰һҰɡ
ݺһ¡ңǵļң
תסӡȻȥҧסĶ䣬˭۸ңҲҪССıһ°
ӳҵĻ󣬰ֱϡ
鰡Һϲĸо
Ҷ˵ţҽסĻҡҪôźãҰ㰮û취
Цʹĺãļ両֡վӣСָ΢΢һ۾ϸ£￴ԼӰӣЦǳ
ƯָסҵСָ
Լꡣ
Ҹ˵ˣǷµծһ᳥ȻķʯתҲ
ABIGALEĹƬϵвƷһڶ죬ЧѡӪǡҰеɳϣӳú࣬һһͽ۾һֱעŵABIGALEĹ棬̫гɾ͸ˡٺ٣
ۼ˧߳ҵɵʣСɵϣôֺǣ
ݸԼߣذϣϷζʮ˵Сүһ¡û˵꣬ԴϾͰһǱӣ໣۰
Թʮصɴ۾Թң
˭ѧСåƵģ
ΣӳûĴľͷˣҡͷ̾һ죬㿴㿴ABIGALEĹŶиоɣ
ӦһŶҺдܸУҫһµءɥشͷһ仰ܶˡ
͵̧ͷ˼ذͷ΢ƫһߡˡٺ٣һˡ
룬ɫɫЦţСˣүһϷϷǡĵϷ
ڶûѵˣһſ֪ѾԤˡʱ˧΢΢תҡˣɵˣǺܶðջˡۼҵITӢϺݺݵһڡ
ӳͷĹһֱң֪ĺáʱðЩ鴦ˣֻί˧ˡ
˧磬˵Ҫûˣ㻹Ҳ
ʲôãֻҪϲͺˡ
ٺ٣ĻҪǺӳǽأ
ǧ겻ºЦԣ
µӣӵ˵˼Ҿ˵˵ˡ㻹氡
ҵԴ⶯Һ뵽˺С˵ԡ
Ŷ
Һܹɵڶϸ橣˲ϲ˾Ͳˡǿȥϲ°ֻҪϲͺãûйϵġ
ôأӳں뷨֪Ը
ܸжôںҡҵԸϣܿԼСǺǣǣš



磬кܶ¶ɼġǣȴĬĬ߶꣬ԹʹŶʱ;룬Ǹһܰůİ飬һʱ
Vicent˫üűۣò̧ͷңҲĿɫһ˿ŭ
ҿαϣüӡҺΣ
Ƭ֮εʼ磬ľ𣿡
ֽ֣˫ģ㿴ˡ
ҵһʱᣬڰ칫ⲽػصߣֱΡӰóֻ˹飬ĴڡѾ˭סġ
֣һ˳סģǣǸ˿϶ҡ
ߴӰǰҲͷ̧ͷߣߣûϷ𣿡
ߣʲô˼
ûͨ簡磡
UlaĲٿһڹ˾ңԺ˾ܾܿ㡪
ػִĻĿƯԶ־ڴˡֻԼԼ¡
صԼİ칫ʰûʲôģжһصƷСֽҲûʲôͦġ
Crisſ̽ͷ̽ԺһҲſ˵վʲô½˵
һڣͼ칫ҵһ´򿪣ſվ˺Щˡ
Ҫְ𣿡
ЦŻش𣬡ǰϰʱ䣬Ƕ۵ˡ
ΪʲôĺúõôְأҪغȥˣ
ҲԶԶվҷԵǲһĺãǡ൱ĺð
ԭȻЩжҲû˿İɡֻܼãһ˾Ҳ׸ıġ
ǣ΢Цź˸һӣȻۣҲõĻġ
¥ʾֲϱ仯ҪʼһµˣǸ߹·˴˿̾¥µңһֱҡ
򿪣תսǡӳվڲԶȻң۾һݵЦҡӭ߽֮ʱסĸ첲һ˵Ľ߳˹˾ѩ죬ѩʵЩǲЯĬĬǰߡŲѩ֨֨
Ӳ֪ѽˣǸûؼˡǰְִ绰˵үүѾӶˣǾȥӳҲǺüˡ
һǺϲŹġҪԭǹԴѴѵĽӡȻںдѴӵƣѾԴһϰߡΪ
ؼҲЪ죬Ѽ죬˼ֱĿǣ绰˵ҪȥҾܾˡʮԺֱӴɱҼҡ
橣㶯ſ죬ĥߴһǵء
ͷ¹·رƣӳȥ𣿡
ŶҸղŸˡӦѾˡ
Щ죬ô׾ͽȥˣӳķ񰡣תŸ˱ҿûڣŤҪۼֿ죬һקס۾вʣʵô˵ġ
ٺ٣ô˵˵Ҿۻᰡ
ѾװҪȥܲܲ绰𣿶Ͳϲȥưɡ˵˵ƾҪ˹ȥæ첲סңţ˵˵𼤶
ɣҲվǰС㲻˵ʵˡ
Ǹ
Σȫ˵ʲôú˵Һɣָʹ
Ȼ̧ͷһȡı飬 һ˵˵㣬ھưɺȴˣˣƷأ
ҿӣһ¾ˣüë
š
ܣӳŵġ֪ҴӲȾƵġ㵽˵ʲô
ʱĳŮѾǿҪ޳ı顣˵ϣӵ˵㣬ҴˣԭǰɡǾǸӳ˸Цûš֪ϬҴ˻𣿡
Уģܻعǰ·
ھǰʰͣԼ󣬲ŻѥӺ͸һȥ
Ҿ˵гʱ򲻳һʰô
һͷЦٺ٣ŮΪü
˵ط³󿴵ǼưһʱЩסͷǳǳһЦҲͽȥˡƿŷ˻ͦġȻδһ˵ҵӽɳһǳ̣֣ɳԿŰȻ΢Цһߺӳ˵ųǶڡǽ˴Ҷͣкڸôûһ٣ֲ֧ظңСǰʱȥΣʱͶ˸Ůѡһʹ
Ư𣿡˷ܵʡ
ô֪һԼɡԼټżθ룿
ЦҺİĵزˡǲӽˮ˸󣿡
һȥӳҷŮ˹ܹܣһ쾻ҡ
٣˵˭أҿʼĸߣ˴ǹսӳӽεһЦ
̺Ůѽʱɱˡһ׵βϷ
ҿƺ֮ǰһЩǾܺõӣĵԽӢԱվһŮЩִЩǡǺǣӾˡ
Ҷˣؾͳ⡣
Ů˭ǽһ°
Ц§Ůվǰ˵Ůѣء
Ů۾ЦԵúܿסģǳأϣҶա˵ɵɵվﲻ˵ˡ
ҶꡱЦա̫ɰˡ
ǧǿҶѣͺˡ
Ǻͷ
̺˵Ǳͦʵģʵءһˡ
۾б̺𣿡
سĬǡžһЦȻЦߴţ˵ôųظһӰƤǡ
ҶԴԶɨҶĺ飬־һӡŮˡ໡һоͶ㵽ӽȥͬѧֻεضҾġСһ۾ŴĿǣ̲ס͵͵Ц
˵ĺѣܺദġڿȻٰ۾ܺÿЦŵʱ˺뺣ҵԼİˣҲһ
Һͺڰ̨ǰ˵
˵ڶصģǡǡһԸƣ͵͵˳صԸȻԼļһ齷ԷʱпӦԵְɣǶʱһȥ侰㣬һȥԺóԵģһơ֣ǶԼ˳ءٲԸǸӣ֮ץס˳ء
˵ز㣬غܺȾƵġƷܺãԼзִ磬ҪǾԼ˾βٶһڡ
ʩģߺߣҼӳһǺõءСԼɫ壡
橣ǻҸġҲҸģ㲻ҪپñǸʲôġذİġҡ
á
úȽȥˣԼڰ̨ǰһŮƣɫĺƯϧҲȡúɣһж䶨ˡ
飬ֻһݡס׵ĺܷθ
һִֻҵļϣұΪӳġȴԼþζأعͷȥͿһಢǸоվһֻצӴҼϡǸʱȻޱߵĿ־ӿСǵ뵽ԼڴĵطҾͲôˡ
Ůһµǳȥ߰ɡ
սҡ־һȥ졣ҵҲͦ۵ġ˵צӸȥԶԶҲ
˱һˣӦԺģļŮˣҶӡ
ֵ̧ʱ򣬾ǴӰ̨һùȥҲͬʱưڰ˰˵ϡ
ҰѱӷŻذ̨ͷ΢Цһ橣ôĶ°Ժɱˣⶼȥˡ
Ŷԭϰ岻𣿡
ɶҡҡͷޱȵӡ˵ˣ㿴Űɣ̫ˡһһ
ɶǸˣϧһֱԸֻ֮ꡣɶύBҲġҸղ³ϳµľưɣԷŲŻ첻µزµġֻ֪ɶĵ϶ҵ³ܲҡ䲻ǺĵˣǶǺġ
󿴼ɶҲûʲô̫ķӦǲ࣬зȵĺͳɶ˼䡣һһ졣
ҿ̺ʵȻһȻúȥһν裬Ҳܶûмˡ£ȥҲСϱƵ۰Ͱ͵ֻӢ̨
̨¼ڶóЩ껹ġھưձҪڵиоˣظЩһź˧˧ðġ
̺ʱ򣬻кЩ˺һЦŰڰ֣Գɶ˵ιҪѵġ
ɶûü˵ת˵橣ҲȥһΰɣҼǵ㵱Ҳѧ˰
ҺЦΧǿXߵ񡣡橣ǵĴŮԭҲ谡ߣȥһΡ
ҵǾúѧһʱ䣬ϲ̨ġ
ȥɣȥɡ
ӳƺһҲ⣬ֻЦŵͷںʱҲģȻ֪ġ
ݸӳһǣ΢Цúÿ˵꣬תߵ̨
ʱҿʼҡ壬ܾòˣǺ¶ˡȻ統赸ʦ˵ҶɵжȺܸߡ
زƽζ֫񿴲һԼ赸šںһһΣиͬѧ˵Ulaʱˮ
ˮİɡԺҾٲֻ밲ȻվҲŷҵÿһͷڽţָоѪҺڡɢЩסۣ˿⡣۲ת˾޵ǰ˭أֻһΰɡ
ָ϶ĳһͷ˿£¡
춼ϲˡң橣橣ҰΪʦɣҰɡ
Ҳ˼ЦЦӳ§ҵ̧ͷ
橣ҪҪ谡Ҹнǹ˾ǩԼɣҰ졣ɶؿҡ
УˡABIGALEܾҶ裬֪˷ǲҲɡ
һֱΪִҹ㣬ŷʵǰٱġӳֺø
Ȼ۾ת˰죬ߵǰһ˷ܣ橣Ҿٵ񣡡ǻʵ۸С̫ʹһ
WhatҺ֣ͬ
ԺҼҺӵĽͽˡһøȫ

ͬУӳ֣
ĵȰ˵ԼװţԺҪú̫ۣƽľͺˣ鷳
ʲô鷳һûӳͰקһߣ֣˵橣ԺҪչԼĺӣͲҪˡۻġ
ˡҺͰȻˡòҲǵġصˡ
ҽ㷢֣ʵҲһ̨Ϸ

ٳ

ӳϸĵĽΧҼϣ̧ͷǺɵЦԱǼһֻ顣ҲŲأԼװģñ˼ȥɣ
˵Ȼڲ̫ˣһͼ峷ˡ
˵ͣұŶ˭Ǯ˭ǾƲң
ƲƲ죬ӵؿȥˣǸʱôװү㻹ˣ
㻹˵ֳӣҲ֪ﰡΪ˭ô󶯾ѧѧ˼ҰȻɣĸһ
ӳػҵļЦŶɶ˵ͱ۸ˣһֵڡ
ɶ˹.ϣֲڿӿڴӳ˵һĻ͹ɣҸ˵Ů˲ܹţ׵ʱ͵ţʱҲ㿴ߵġ
⻰׼ĥȥˣС۾ᡱðѾͥӳǽ§ңͷһЦûпɶǶ˵䣬ҾϲϲСһϲȫ
֡жҾˣԺϲĶǴˣٺ٣ɰ
һС˵־ӣؿɶͷ￴죬˵㿴ʲôû̫ûǵġ
ԳʹƵͷ˵㣬Ҵˣλúϰ
զ⻰ôζأˣϴߣ̬õķϣҾͲƽˡ
Ȼ߹ӳôûп費ҪػȥӳòؽûΪϲɢؼҡ
Ǹùɶֿˣ˰ɡ죬Ȼ˼߻ȥȻİ
̺Աƴͷವض㵽ӳӵԴָضӳ˵ӳ۸ң
һȺǺôЦӳҵ֡
·ƻƣ캮ض˵䶼аɫĹЦųӳֺ˵ŻûʲôȤֻ޵Ӧһ
ôˣͣ
ǿЦЦҡҡͷ˵û¡
ӳ֮仹ʲô˵ģ
ǲ˵
Цִⲻ˵Ǿˣ͵ҸղʲôҲûʡԺ󲻻ᡣ˵꣬תǰߡҲ֪ʲôϲѻΪ
߳ͱ׷ϵǰȦѾ죬ȴǲġҲ̧ͷ̾Ϣ§ڻ
ҳԴˡ
ߣҫ۵ۡʱᵣɫᱻߣҸôأǣעңΪ;㲻ԶһֱߣϤ橣ĲܷҺ˽ֻһ㣬㣬㡣ɣٽ֮˺ܶࡣڵƹͷĸоЩӣۡ
ӳһ仰
ϲźΣ۾ôģƺûϵ˵ķӦüͷ΢ΪղŵĻջš
ָ忡ĨƽŵüһһЦӳ˵õ£ɺ𣿡
һ𣬶ҵĹ⡣˫΢Ỻȴޱȼᶨ˵֣ҵϡ
ڡ
һЦţֻԼ֪ĺݺʹһ¡
ӳ˴ңô÷ſأڹ⣬ƴԼȥ㣬ƴ㡣ǣڰߣξЩǾȻûһáǾ͸Լ˵˰ɣɡͷһذɣԼȥ㣬ȥ㡣ΪԵˣȴܿԼĸ飬һ͸㣬ҪȥҪ޻˵ֻǲҪѹԼ룬ҪͰǣֱŷֵ¶ɵ˺ûҪࡣģҲ尾ȴһֱܵü尾ܵʹҶࡣԼÿҲʹزˡ㻼ûʧһϰѵðҪ֪һֱҵʱգ޷룬Ҳ뿪Щұǲ˵ģ֮Ҫ̹ϡ
üչЦˮʡϺξþδɢԲҡ
ҴĻ߽һͷ£΢㣬㣬ʲôѽǲǿװҽôƯ±ȥԴ˰ɡ֪Ҷö˰ɣԺǲǵúúöң
ұۻסңʮָۡǣΪǡЦŻյָ䴫¶Ⱥͷ
ӳʵ˵ԲҡΪѾ̫ࡣһΪҸԸԼڹڵҵһȥ˵ûйϵ֪ﻹǺġΪҪһС˵ȥƾٴһҵ۰˽һֱҡӳܷ֣ۣ



͸ĲŻĸ֣ܴӴﻹǴӴ⿴͸޾ů⡣ҵվڴǰԼͶɹгɾ͸СҵǿҪ²ű׼ȥġּİ˵ѾüûˣЩ裬˵õġo(_)oҵˮƽû˵
̨ɹ¹⣬͸ӳճӰӳ̽ӣŲ˲Һ橣͵˲ˣ
Ŵεʼ磬Ŷ
Ͼ͹
ǡҲ鲻ԸŲȥ
·ʱ򣬿ʿյɳ϶ֻЦšȻϵЦûȥҾùڳ˵Сѩһæ۳СѩٶȸƵģ̫ˡߵǰĵһЦߣһɻȥ
Ŷ
Ƴ˼˼СѾͷĴóЦø첲չСѩ˵㿴˼˼СӣСʱһ̫Ƿˣ
˼˼û˵ʲôֻǴ۾գգ͡Сѩ˵һСʱŻءˡ
Ҷ컨巭ۣУСʱˣ
ܳɹģٴοСѩı㡣۹ʵеСģҸС۸һ¶ѡ
ҹϸѩڻůҵԴ橶ϲ꣬Դ·ԳԺóԵҪǿѹǮӳÿζң˵㶼ôˣôڹ׷󰡣ҲզˣҾⱩ׷Сұ˵ȥ
һʮѵܾһԶԲƽҶæҲɢڲͬĵطԲĻᲢࡣͬãүүЦǺǵأοӡ˼˼ɵߣĽë
۾ϵζȣſӣԾԾԡҶóҼ۾ٺ١Ц
ǼҳԷйصģӣСǾԲܳԵġڣҵĿӿǸϲˡؼǧһʱ̣ҵֻܲϵǸư޷޵ط¿ӣͳֻӳĺţ̨ܵϴҴȥӡ
ι
ι
׳յĿףǸ׳յһֱ˵һιʱͳܿĵů⡣
ˡҺȻ
ж룿
롣
ʼձҪһЩ
˵Ļġӳҹȥꡣ
ţáɣʱһȥ𣿡
á뵽ʮٸ˵˵ˡӳ֡HAPPY NEW YEARУ㡣
˵橣¥¿
¥£Ȼһſǰȥ
ŷ£ͷ¥ϡҵƻЩµôϸܵѩ׷ļϣü䷢ʣʤˡҵķ𴽽ǡ
Ҳ˲࣬ܵű߻Ь˦һӳ¥£Ҿͳȥ
ȵ¥վǰҲŷ·Ȼʶж䣬ֻһëͳһѽķ۵ңôˣô㣬ðô죿
ҺǺɵЦ£ڡ
΢΢ͷ°֧ҼϣǳҾůůġôͻȻأ
ˣˡ
ʮֻܹΪңҡ˵ģǱҪɡ
ҴӴҪ¥
ϣеɬ˵Ҿ㣬ˡϿȥɣðˡ
Ƕ֪ˡ
ˡ
ˣ¥ȥˡ
ӳʺ˼ĳ֮ԱһԷ˹ĵӣʱͳļ䡣ҿóҶϲӳҲǻϲġ
˼˼ǸСͷ֪Сѩ˵ʲôСѩ͵͵һ˵ղ˼˼˵ԺҲҪҸҽİӡ
һ˺Ц˼˼ƤҲ֡Сͯ˰ɡ͵ۿӳǲ˼ģ䶼Щˡ룬Ǻߵأ¥¶ģ
ס˳ָ˶衣̧ۿ裬Ȼڣүүְ̣衣ҺӳѾǼˡ
һƬĬ
иСС˳ĬʲôǵǼǰ
Сѩ˼˼ԴŶǽǼǡ
˼˼Ĺĵ˵СűأҵȻ֪ԺҶģ
ڵС졣ԣۡ
˵еû
ͷ橣˵ô£
ֻǺȻذ齲˳ҺӳĵڶȥֵǼǽˡһгȫϷΨһȱ©ľûǰʾҳ
ˣѾͷô飬ôһ¡ҲǲǽᣬȸǴ˵һǺ׼һ°
׼ʲôǾȥǼǶѣҪʲô鷳û˵ġ
òңתͷӳ˵ӳ㲻ôʲô
̣ҵ⣬Ͼˣˡ
ҵʲô˼ﰡ
ô˵Ҳ֪һҵļҳһ£СϹʲô
ŲСӣǶˣ
ҹùóԲûû£ǼǾ͵Ǽˡˡ´εø˵Сһ£ùãû´ˣ
үүĺһһ̣ɵСӣа̰
ӳں֣衣
Сѩ˼˼һĵ߹е򡣡˼˼Ҳأø
ȻҾͿӳСӺûڵЦزõóǣǮǮǮҪҽаǮҰͬѧУͬѧ
˵ҸӸϽѻˡ
ҲվҪ˵ӳʾ˵һǿˣҺӳȥл񡣡
Ǽ˽Ǳ׵ˡ
ǴͻغȻڰķ˹صл񡣲ںͺӡ
˵ǲŻ£ôҪȥԺҲס𣿡
үүӳ˼أ
ӳЦ˵Ҳȥչҵ񣬹Ѿˡȥ
үү̾͹ɣɵСаôʲôأ
үүˣҲŮҪ첲պòã˵ıŮҹߵŶ
үүƿҵ˼˵Ƕ²ˣҺ̲ġݣҲˣ
ڻɰϰվ˵ģ˵ЩˣҶԷԷôõĲűˡ¸˵Ҿðְֿҵ
ֿʼｻͬʱһ̱öҪӳĸĸٿͥ飡
еæˡƳ˿ڲˣҺظ˼˼Ҿ첻ѹǮˣ
СƨһϵգŴ۾ңΪʲô
Ϊղø̫ˣҾˣ
ίίؿңùã˼˼ҪѹǮ˼˼ԡ
ٺ٣
Աߵӳͬ־ݳ޺ܺؿ˵˼˼ûϵøĺòã
ССƵʹͷߣǮۿСұӣ
ӳСӡøøͦˬǰɡ
ĳҶЦ˵Ҹĺ
ҵСƵʹͷҪ˵ûڣΪʳΪǮۿٺٺ٣

С

ӳҪõļѧͬѧĹBСȻҪȥġ
ӳͬѧֵĶҵĽ鼫Ϊм,Ȼº֪ǺĿĵġʱҵˣ͸ԹᵽζƵġ
˵Ϊʲôȥ
˵ǲ
ˣСǲԼͥ
ɳŽ
ĳڽͣЦؿңǸ൱һ룬ʹڡ
㣬㣬
ͥ
٣С㵨ͦ󰡣 ǣҵķвõԤС
ѽӳɫǣ𣿡
ӵϣ˫ֳߣ֧ҡ
˵ҿԽԽˣҪúýѵһ£

ᣬǿұֽѵʽýϧȶ̣ûš
ҶԾ
۰߾ȵغţҶƵֱͦıӡ
͵۾סҵ֡
ߡַӲȥ

ůָҵĳ
һŭ˵ȥ˵ҳǸСۡ
ʵصͷ
ߣɫǡղŻ˵ȥ
û˵
ҲҺͷתһߣ˵ˣ˵ˡ
˵ʲôˣԵĵ٩
˵ǲ
û˵ʲôԼҵ˼
ˣˡ
·ϡ
һҪ˯һ˯ɡ
ӳֻǣϽĸҴ֣ŭ
޹գ۾Ҿ§˯һʲôأ
ҵǳɫ
ݣ
һǺͰְһסڼġͬ־ڳǰҷԣ˽ͱŷĥҰȥһס
˵ţһ»ؿշ
һ񺮣ԥظģ
ȵҪˣһڼҶˡҳǻǺӻġ
ҲҰȥΪ˵Ǽǵ¾ͱ߶˼ˡҪڹٰһסҪҷźˡ
ſڴϿ硣ԡ߳ͷʪյģذʾҰͷҽëͷϲͷһ
٣Сͬ־̬Ⱕ
۾Ļ¶˵˵
վڵǰⲻҿҲ̧ͷͷЩңмƤΪϴ裬۾복ˮȴǴСƵĹִҡ
ҺȻ߻ֱͦı͵ĻȡӳƤܺãۻģСͬ־м鸹ġԡ۵ڳţ¶һƬƤǣԸСðɣҳеɫʵ֮ǰ˵ˡ
û
ﻹץëҺȻ˵һ䣬ҷNateͦġ
üң˭
Ұ³һȥſԸǰָšGossip Girl ӢNate˵ϲ˧Ըеġ
ɵûע⵽ߵüë˿졣һ̵ؿĳ˾ҵൽһߡ
ŭˣˡ
˧ԸУȻûͷûԵ˵
Ҳһ۵ԣȻͷ
û㻹ͦϲ͵ġ
˫ֲ°קק˵֮˽֮СүҾ;˳ۺ١
ǿԼҪ͵ЦţԴװɣ԰ɣ԰ɡ
ֻ۾һ£߽ңåұŵ°˵ϲǰɣϲͺãҾ㲻ϲ
»Ҷˣ⣬ʲô˼
ַԡ۵ĴϣȻһ
ס۾ӳӽˮ˰͸ˣå
һ˵һִָ͵͵
Ʋ죬мؿңⲻװŴ˵ϲԸһԸʡŵ
ޣԸУУʣǡļʣСһ˽㣡
ڰ׷תҼʲôûС
һʱͰַ֮ӡ
ţ𣿡
һڿˮ߶µ˵Ұ·ϡ
˸ĿңΪʲôҾͦõģԸа
ҿ׼ƿԡңغһ䣬ӳ¶·ҴϣСҼҷź򣡡
ԡĻοԼ˵ɫǿգɫǿգҸղû˵ţҾůӵѣɫǿհ
ԼЦܽһ䡪СӣϺ٣

С

Ьڷļ˫Ьӣﷸ״˫أһЦ˫ֱһ߿š
գ۾
Ӻһһ¡ָ˫ɫƤѥӣ˵˫ɡ
˾Ҿֵߵߵùϡھǰһգ˵Ҫ˵ÿҾŶ
ӳƵĿԣ̫̫ҷúܳ
ף𣿡
С
ʵǰҲͦأֻˡһĽ͡
ܽһΪʲô𣿡
ھǰŪͷһش𣬡Ϊмҵˡ
ţɺܳ֡ǿ𣿡
ǡӲͷƤתµ˵ҽţҪԼȥɡ
ûжĻ߹ҵ־ͳȥ
ʲôýŵģҵͬѧҶ֪㣬ءԣˣ¡
ԣ㵱Ӱ
ӵСÿǡشк磬ŮѳȥɲŮò
ҵͷ͵͵֣ҵ֡
·Ҳûж³һ·ƽȡγԱߵĳҡһЩ
䲻䣿
䡣ЦŻش
״Ԫ¥¥£ӳ˳׼ȥȻԱ߲ŵĳʱƺδޡ΢΢ЩΣͷкȥ
ҵԤõİ䣬һȥ˻٣ʮءƣôô˰
ӳҶߵ˵дġ
Ŷˡ
ԺӳĽһһкյ¶ͦߵģҾЩ΢΢̡У˭橣ʲôûţţһ㶼ţ
۵ǲеŰ
ţλĺĺ
ҼӳΧ˵ûҪ۾͵˰ɡ
ϯػû˵ȵˣһ
Ǳӳԭһѵݹ˰壬۵ùƵöˣȵˡ
ЦŰڰ֣ģҪٵȵȰɡ
δ䣬Ž
ãϯءӳĴѧͬѧӳŮѰɣȻƯ
٣ӳӳ㻹еͦʵûء
಻ƯǺӣڼŮϢôſҵͦء
˼ţߴ˼ά˵٣Ůѡšλ۽úúõķӳСӡԲȢôţ֧һ˼
һ⻰ǽиӳЦŵͷҸ
ҺƳһϯأɫѾǱ˵ġҿɲǻأؿϲľýҶԴǺģ
ԳԺȺȣǽѧʱȤ£ҳԵýζ
һֱܰϯغȻҲڽһǵǰʱȥˣǾӳһᡣӳɵʱ򻹿ǡһûʱ;ÿɰ
˵ӳǻ֪㻹Ⱞء
ϯЦû֦Ҳ
Ҳһûǵǰ̽ѯĿ⿴Ҳעң΢Цţ΢΢רע
һӾˡЦɵϡðɣԭˡ
ʲôأôֺǣǴҲ˵˵
Ϊ㷢ˣګګط¿Ӳ֪˵ʲôá
ӳֻһ뵽Լԭǵɵˡ
໣˻Ȼ
Ȼһｵһﰡ˵ӳѧУʱŮͬѧ͸ɽƵġؿɳ˺úˡЦ춼ϲסˡ
ҿϯüúóȻҾЦøˡ
ӳʱҼвˣ֪ʳҲļסϲʲôϲʲôϸĵļеǰСҶЦҺߵصͷʹͶسԡ
ϯ治Ǹͣҵй
ϯأоҲˣһʲô㣿
ϯ˵ģһںöຣ黹ҲŹҲˡҲ˼ҹ˾ȸ¡橣˵ںѧǱôڹҰӳ϶ܰ㰲š
ңˡ
ߵһǺȻʲô¡ææҼ
ôˣ
ǲǰʱZй
ҵͷǰ
ر𼤶תȥѣȫҺˡһӻûӦСһ¡
ְעתƵϣ˵ֲøղ;죬ҲϤڶϺˡ
ֶ˵ϯһ˵ںѧҾˡǰʱ־һ鱦ƷABIGALEרãǽľ橡ܾʲôء
һ˵Ҳˣô¡ǰһʱ־רá
ȥɷС߻Ƭ˵ƯĸƵģִ࣬ǿݵزˡǻȥ׷ءǺǣںˣˣȥ϶ܴ
ž˵ҽĿϴ
û۵ûͦģǸǰ
ҲžǶеõõģҼӳôСһǾýɩӱȽ磡
ǸӳС𣿡
ѳڣڶˡֻɵؿǹЦӳҲЦòˣҵԴŪҵķ͡
СҪˣ
ˣװɵ൱ίӳҵġ
ϯòȥϴּˣҸӳ˸кҲ˳ȥ
վϴּſڵϯسױǶͦȵģõҽȥ
Ұ˵ҲȥҾ
˵
а
ʲô£ܲͷӡ
˵ϯͷҲ㡣ҾǸ˵һǶҲڡҪǻҲУǺԸû㡣
ùʲôӦתˡ
ص£ӳչҶ˵龫ֵģƽ˰ɡ
ҺٺЦô֪
Ϲ
Ƕ˵ʲôĻأƷư
дű۵ļ֣վӹƣ̵غȥֺɫ
ϯҲѾλãسԲˣż˵һ仰
ֻжţ˼άġ
СѾͷͦţİ
̧ͷ˼άߵ˵Ц
һ׷̵ǶԴҪɨҶ飡
˼άҲǸϺꡣ
㷹ѹҲɢϯʱˣҸظңҸ衣
ӳһؼҡ
ûʲôҪ㱨һ𣿡
㱨ʲô̫̫˰Ҿ̹
ǲӦø㽱أȥͷɡ
һ𣿡
ĵЦȥͷɣ뻻ͣɶ̵ġ
٣˵ͻ£Ҫϰͦõġҿ̲ϰߡ
Ҿҿ˼Һںö˶̵ģżᣬغÿ
㹻ˣ˸Ϊţ۲ˡ
û£Ҳϣھ
ĥѽĥĥ˺һͬ⣬ر֣صض˵Ժ𿴺ˣã
ҲεΣȥͷඣ׼ӭ·ͣ
鲻˸ٵСҹƣٺ٣
һǣĲʹһ£ֻؼ˯ȥඣ

⡤λ

λ֮λܶҹλصʱԼˣһ߱
ĸʱ򣬴ûƽһƽڼҳİ³ɼңƽӣƽӡȻһգҵĻ޹ذ顣
Ұ˴ҶûۡҳɼһֱãְֳԺһƬʵҳɼһ򲻺ã˱ĻΪȥ˱أųΪǡ
ڳɹط橺ӳԺҲȥ˱ߵʱҡԼһԣҪŹâҪ֪Ҵ橡
˱֪жѰҸû׬Ǯűסңֶھưפеʱϳ衣
һٱһ٣еʱõǮһȥԴͣȾHIGH裬ʱڱҰĵ档ЩǷŲһĿ⣬ơƹһڵϣᣬԼഺ
ԶԶأһڽҷɾЦݣ峺Ŀ⡣
ҶһʣҪɹҪۣΪСʱҼ
λСǸĸϱܲĿࡣʹǣҲҪ
ºȻ뿪ûлؼңȥӳѧУһ˵ǼʹȻҫۣ߲׷Ů
վӰվǰҿϵı顣
˵ӳҴȥҲ˵
˵ûµĻؼȥɡŮһ˳ⲻá
˵ãҪŶ
شңѾ˵ˣҲϲ㡣Զ㡣
ΪǸ
Ҳʲôá뿪Z󣬴ӻվȥWеĳƱ
ﱧŰҿZмġҵľǧҼʵҪ
ƭҸӳϲңҪھ橺̣ܽҲûԡһ㣬ǸҾѾ֡
ȭͷ˵áҷۡ
ԾǻԣʼҪҴȥ˺ӳҲԭҡ˵ԶϲңҲ뿴ҡ
ô꣬ȴһֱǵı飬͸ҵġ
ǰպɷȥ̳ʱ򣬿һǣ֣ҸЦ橼ͷĺʽ̷ĵ⽿
ҳϣʹһǲܷӳǵģҿǻǻܣǻἵʡȻ;ĪĽ꣬˦ߵɷʹǰߣֹע⵽Լ
ɷ󼱼׷˵㲻Ҫô죬ܵˡ
һعͷԼ΢΢¡Сǰµһʲôأھ͸ˡ͸ԼҪ𣿺οѼΪĸ
ɷ֣סıۡЦ߰ɣҶˡ
ͷ뿪һͷȥȻҲҡĿԣһЦתȥ
ҰǸ̫꣬Űݡ
ץס㣬һֱ㣬֪ġʹݰ񣬿㲻мһˡȻмҵĻ䡣
ȻҲܺһôҿҸȥҲǶ׷ԲԵͣһ㡣
һ䣬ǵ

ʹ֪Ҫ

ܶʱŷ龳ʵһƬߣԽԽįԼҲС˵Щ欵ŮӣʼյòҲ欵Ůӣڷе·ȴǻ㷡ֱ»صߣʰǰҸչƽٽ̬ֻǷҲƷ
һˣһľꡣ
ҸӳϲԴϲĹ¡
ԴϲĽ֡
ʼջ࣬µЦսҵ֡
Ϧ䣬ɫϼ֣ͬѤĻˮҲӰɫʡ縡ˮӳǰ鷢ÿĶü龳£ǻˡ
ʱŮǶŮǡҺȻûԼôһʱԶͰͷһ¼ءŶҪȻ˵СôһǳƮƮиоһ¡
ջңߵĿ⣬ںӰ߾ںӰ֮ϡ̳ʽţϣ˫֧°͡
ʵǸʱҲǺϲĺۼЩЩη塣ʱ̲ס뵱ÿһÿһء
ף㲻̽𡪡Ҳ廰ܵһЦ
֪֪Ϊ֪ԸϣǶšҲõģڻ԰СˮɵؽˮҾĺҸҸȻȥҲͦõġ
֪ܱЩ˵ã֪Ҳ˵Ҳ׵ġ֪֪
ЦָģϢ嵭ȴ޴ڵůңľúҸҸ
ɵصͷ
Ǻðɣܵ𣡡
һܵı飬ĥͷŤȥ̬ǿӲ˵
ѽҾ֪˶Ȣ˾Ͳϧˡ㿴ϴôС鶼ҵʱôһͿ֤أ
ӳҳ˵ҾҺбҪ˼һҵʱǲһʱ嶯
Ҫ
ãܺãҵЦϴ롣
ǲҪ
үģʹͷңϴϴ
ϴ㶼Ѿ̫̫ˡһۣһ½˵ҶȽϺãԲˡ
ŭˣȥҧһڣ˻һȴƿҡҵ֣վ˵ˣϵűȽ϶أһҧ졣
ǳ鴤ң˵ñ˵ʲô˰
˵Ҳվƨתȥǰߡ໵һӺһԾ˵ıϡ㱳ҡ
סҵȣ§סĲӣıϡʱеĻһ̿ˮһʱƻҡҷңĿԣȻһЦ
ӳҳòã
á
˴ΪĸʣTXTʾԣ
ҷļϣغ߳šԼĸѧ׸ʱ򲢲ĳ˭ֻǾȤҲʢųӾˣҲ߰˷ֵģʱĵĳʹ֪Ǹоĵģҵİĸһڰķ˹صҹɫﻺţ಻ݡ
ԶõļⶥѳҰ֮£糵ûҹɫֻģδˣ续ľºͽȼĵƻ˸˵Ĺ󣬷·һңԶҵͷһ۽ǻ
Ϊ㣬һֱȥҲƣΪ˰ʲôԸܡΪĳˣʲôԸ
ֱʹҿİʹ
ֱԼס
ӳ׸ܺǲǣֱҲ֪ӵġȻһϲǡ
׸ʲô֣
ʹ֪Ҫ档
Ȼ޷ֹͣȥ
šȻڣ㳪ҵķϣ컹ϴɡ
㿴㿴Ҿ֪ӮŶ
ϲԴϲĽ֡ʹﲻͣ氮ĴڣȻšⰮֻһֻһ˲֪Ǵڵġ
ңҲں˽ԴϲĽ֡ô⳾ҾҪ.Լϲŭ޾
Ϊ֪㣬Ͱһ
Ӱհױڣǹȥ
ңڿšȣ¾á


صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ