ҡ
ߣĽѩ
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

ӳõ̫ɽׯʮӣһСʱ·Ҫ߰죬ФȻ˰Һ·һ

ӳ˾·ɪɪѯʱָФȻķۿ°ĭ°Ϳһ仰˵ΧǶѺķգ£ФȻѪ˫Բһֻỵ̂һֻعǰ첲һѪӡ

ʱֳøɸɾߣѪϴФȻʬ徲̫ƽɫûκα顣峿£ǲĴҴҵ߹һֵһͷһҧİӡ

ڣ˵ӵڣΣնĳУһֻ֮룬һ䶾߲Ļ

û֪ФȻȥʱԪ˯Χȹڳ弦½ɶͷͿޢָͣɫĴź˸Ȼʼ١ǧ֮İɽԥԥ߳ţܸоԼ˵ʲôȴôҲ벻

ߵռŵЦտǰƻΪ񣬸лƶ㶼Ǹյ㣺ѪͿءʬ޴棬ΪŧѪΪɻҡ

Ǹ߲ǱˣԼ

һ

ФȻ׬ĵһǧԪСʱʫ˾ɹԱʫһҷ˾һЩųܼʡܷ顢̴ÿ춼ڵһ㷺ƭȫͶϰţǣٽŽţÿȥҹܻ棬ţҪ䣺ҪҪԡȻƬϺɫţˮҪԵԵڹӦ㣬ţֹһ߿࣬˵żûǰû󣬼ֱ˸ɣˢϲܵáФȻǵķƷǡ1992꣬СƽոѲ꣬ھһѸ͵Ĵÿ춼Ĺ˾ÿ춼˻롢ű߷֤ӿϺߵС塣һҹĴƮϾĶԻһļһ˵һ߿ͷҪ٣һͬļһһмóףǲ̣ǮҸڱȦʮĶأز׬Ǯֵܣ

޸޵׵ĴһФȻۿųƱشʹȴֻܿһнˮعӣʫǳļ˾ÿֻ1300ԪڵʱҲǸոչФȻÿ200ڶѧŮѼ100350Է400100ʲôȥ100࣬һµ׾ͿʼĻţϰҹǽȥǾҪˡ

ʱһ޴ʩֳשأҷȵ󷢽͵òݣһӶǳζФȻס߿԰һҡӵȵļң¥ŸɫĿ֣ȫص﷽ԣһϣ̳У¥ҪƮФȻסĸСӣһϲ֪Ϊʲôں壬ǻʺԷĸϵȣžžž䶷䶷һѡֺȻײţڿȥһͷſ򣬱Ѫ죬Ǹ׻־ҲķסݿɵŮɣÿ϶Ϳǧ죬ٳŤε߹ФȻǰȻʧڷҹɫС

ФȻһȺܻ԰ҡ˶벻ģʲô¶пܷʲôﶼ֣ܳһԷݵġûб硢ûеݵĵӰԹߣʱпܳΪǡ

1992ФȻǸͯӡŮѽк飬죬ʮĴѧȺҪö࣬׻ɲóФȻԺΥΪҲ֡ӵ죬ҵǰҹɫһѽİɫTţпקҰȥ˺ƾܣǿУӺֻݵͼ̽ۺߺߵĺһѹüԲӣСţ첲صؿһڡºФȻ鱧Թֻ˰̣һĹ͡һǶ꣬һϵĸˣСʱµģ롣⻰ڵ绰һ£ȻЦ˵ãǿ鷸

һĳУͬʱҲʧСһ˵ʱǿ鷸ФȻҹСķԽǳģʱ˱ҵĲڳԽҲǸѧ꣬ɯʿʽԻ죬ǡ¹һƥĸ̵ѥ￪ʻ֮֮࣬תУ԰׷ɱӣԽٶȿ죬ƵӻᣬûȣһŶ룬һ仰˵Ϳʼ֣˾ӣ߷ӣ÷ԽͷѪΪѧУ˸׳죬ФȻ˴ֱ֯ʾУŻУ԰ﳪһҹʸ衷ǰФȻһݽͷײ˻ߵغʣ˭ǵϣ˭ǵɣģҪʸɱձˡǿЦǰѩɣʲôأֲܵԡľ֤ϺɲҪģÿܲܰʱ쵽1300飬Ĺؼϸ´绰ر˶һµİĽ֮飬Ƿ¼ֵ278ԪСһɺÿǶˣСͻᷢˣǰ罿ФȻŸɱǮһط࣬ҧԼĿ൨ӲͷƤװ᣺ǾȥɣϸǮƵóѣ죬Ͷ˰ʳ͹ԢƵı̬үֱͶߵţͷ

ÿθ绰᲻߳ܵشһּͨнߡϰһԺʣ׿˵ҪҡʵʫһˣнˮûǹһǮ˾ĲɹϰֶФȻԴҲȻλáʲô취أڣǮΪǮԺûǮδΪδԺûǮûδֻܼװԺ

ţֶ˼ֽƷܸϰ࣬յʮҳ棬ŴӡˢһҾͷʮҳһԼõ¾ޡϽУƾõʷһֱ׷ݵͳ䣬ۺγ϶̾ࡣѵϰһͷĿĳˣФȻţƷʱں棬ţƷ岻ע⣬ФȻ½ǣɿر˸6ƣФȻЦЦţֶ˶ƨɣ治ɫشǰСȻɹʱ䲻Ҳϰ˼Ļ6Ļؿۡ

κʱɹһʲʱһӣѸְҵŵȣһ˵ľǲɹԱˣɲɹ׳԰׺ûؿۣλͺ͡ŤŤƨɾ׬ǮǡǰЩӹ˾һ־յĲɹԱǰŸţţƷټУɫغٴҾҵڣףȡ򲻿͵Իؿ۵ģһɿ˵ĭɣ˭һȭ°ФȻ˾£˵־տͦʵģû뵽ô󵨡Ƴ̾һ˵һžأʮ򣬻ûʲôѱ˵ФȻһ㣬Լÿ¸ɰͰ͵1300Ԫһʧ䣬о˸Ǯ

ԺͶ˸ۣ˭ĵҪһֻۣҪż۸⣬͵͵һһ绰ȥʵôһ£ͷֲɹ߸ԱԼûһƨǸɾģţƷ嶼ϡţֶǰ̨ѹĤһ̨19800ԪФȻĹ㣬ٴкһ顪˼ҳı۲һݲɹĹ۸ٿѹ20

ַȻʡһϰ࣬ţֶʹҪװеĶչ˾涨һݲɹҪҹӦ̵ıȼۣ˼˰죬óһһдŴ0.56Ԫþԭ0.585Ԫ߿ˣ0.605ԪдʱŴﳧϰͷԵģ޶˵еʧ䣬ܿȻˣǮʲôءʵФȻͬİװУڶݸ츻ֻҪëˣţϰǰո츻ܣţſɷģĸԺĻ׸ӣӶҪ츻ϰǼʡƽϣҲǽϳĺˣŴԲȻŭʩһоٻʽĭطݣѣʮļǮӶ㣡ʱ˶ڣеսʱĴͳڼ仯2001ФȻʥ˶Ĵ渻ټ֣ԱиݵĹӮ߰ٶ򣬿ϲ֮ԼＸţΧ˴ɳ룬һȴΪЦ̸˲ݣֻФȻЦǶѳ룬;һ˵ллϰ壬ܲٸҽá

˵ɹ˶츳ĶôФȻһʼͱֳ츳궩ҧ촽һ£ûһţƷǩ֣ǰ˳룬ֱţƷܲͷǸװеĶûãôģҪ˹ڡ㻹벻ˣФȻһˢغˣ˰죬ӳóűA4ֽʵһͷ˵ԲԲ𣬻û˵꣬ᶼҪţƷñǿױʾһȨʻѺȻóͨѵФȻ㣡̴ŴﳧҪСĽ𣡡

ФȻʫһһŵ15װУϼƼۿ84000Ԫʱ䣺ϣޣһڣƵФȻˣţƷ壻ܾţǡ

1992827գһɷòݵĳζФȻվһš·һ겻䡱ԱߣſĹҵ5000Ԫؿۣƴֵظߺ飺ּнҸ500Ԫ̤̤شԱ߹һ£ŻͲС˵ϲ㴩¡УҰ㡭

绰ФȻǮ¥Կ绰ͷ˵үղҴǮˣٸһǮ



ҿԷܽǮΪҲ֪Ժܲܿ㡣

ǧҸҹҵĹԼҵġǵģҵѣס졣

ڵԭڻվշתߵģ˲ŴгӵȺкģҹĲƺó涣ҧģ޺ɽ߿ڵĹͷۻѪ¾ʧģѧߵͣۻǿ϶˵仰˵ϣ˵

Ԫյʱ2000Ԫ¿ڴװ500Ԫ1991ڵĴѧУԿǸ̡ڴĸ¾Ʋˣ1991꣬ϴʧҵ״ֻ̬һҹ˾ݵظɹһ£벻900Ԫ1992ʱڲΧһҵ͵ùõĴԽԽģԴͿʼޡ

ҹرڣûгûˣ·ƶģɽĹ԰ɭ׻ԪĿǱߵıͻڱҹվþûصһϵɥ衣

ʮ֮Ԫһɫķ˼װڵĻϣ˵ļ̣ȦһӺˣ𣬡ƯŮ˵ֻһ᷽棬ֻʣ߿Ǯ

߿ǮԪ졣СƤҪëǮһһٳһȻƴعˮȵöѵ졣ùϰÿ泴ˣ㣬ζɢԪͷſ򣬸оθ˻һͣس鴤޲ܳȥһˣȻһͨôʮСʱʱ˶ڷǰӹҪǶݸüʱƾҪ

ФȻԪͬͬѧҵһڣ˹ϵáФȻԪĿȫǾȡáһֱϲΪԪ̫顢̫ƣҲ̫ԡı¼ѧУֵ÷зӯ죬˶վڶȭͷֻԪΪؿǴڽڳüͷһͷ⡣ֶˣŵļФȻſڴװٵزͣߺţһҳҳд飬ϵѶĹȣֻԪûһڴϿ飬Ȼдҳֽġ뵳顷ﱳ³Ѹԣǲȡġǡ̫ɡΪ仰ФȻ֪˶پһڣԽ˵ԽФĳһʱûѹסץķоӵ˴⣬ԪֳԷļһûˣ֪йƵҲֻ̲Ǵѧڣ۲ͣԪžƾͣФȻ˵˯ǰˢµҺң˵˶ʮ顰ФȻũ񡱣˵ũһŭһ⽫˻Ե起˸ԴҪǳţ204˵ҪΪǳսԭ͹ؼ̬ʮһФȻФȻһһԪԪһЦתͷݺݵصФȻ޲м䣬İСĳͨ죬سſ˫֣ԴԴϵðŰĭһƿơơ

ԪǰɽˣѧʱԪĴСӻվһֱߵѧУţп㶼۵ô죬ʱûƮả˿ʲôģԪԪʰƻϴ㲨лࡢ֯һëһСͼ˯£ͲûڿˡмԱɸԪɸ磬ҪȥſڵĴ˹ݳԷܺȾƲ

ζʲô

ڶͷܻۡᱻ˵ϴˡ¡˺˿ޣ˺Ц˺һԡԪФȻ˵˵Ҫǲ㣿

19891016գԪܲסСʦõӲʩãӲͷƤȥڱͷ屭һ¶ǣһͷһµûХ޹⡣ԱмƦɤӴЦɵƣ٣Ƕ൹ඣ

ǸҹԪıֿƾ䡣ܶǻǵǸһУſɳһѬġ֣˭߹ʺ˭ĸף˳ơϵζŹФȻѶʱԪġΪʲô㲻ɳĮϡԱߵĺһͨ죬ֽۿžҪ޳

Ҫҵֵ ս

ҪѰ 

Ҫѹ¶ Լ



ǸҹФȻԪ˵ǿ̹ĵһҹڵʱûʶҹصɱʱԪ²ʡشź࣬ФȻװմԪŻ³ʢ磬Ѭ죬ϣɵسˮëСذԪ·Ь࣬һظϱӣ쳣жҹɫܺãǽڴͶ°߲ӰӣФȻʰԪ쳣ƣ뱧Թ䣬תͷ˺Ŀ⣬ʱԣεɫ¹͸˶һФȻЦˣҲЦˣһƬ֮УФȻԼͨͨ¡

ԺԪҲû1998˻Եн飬ФȻϺƵ껨һԪ11һֱȵ9㣬ȵ󣬳Ƚ裬ФȻſڵ̺һһǰ˵Ҫεۣ˻ҲƺΣɫŲԱҪȽơֵòɿʱйҪһһͻط䣬ʱԪͻȻֻһ嵽ФȻǰһŵϣФȻеһصڵϣ˶ɵˣԪװޱߣ쵽ſʱͻȻתüëһһ˵ФȻסһǷģ

ŦԼ֮Ԫ仰ϣ

㰮ȥڣܻᷢƣ

㲻ȥڣ϶ᱳѡ

ÿ˶ɿָŴ˵ÿһ˶οͣÿһŮ˶ǼŮҰ飬뿪ɡ

ԪΪ˵ġ֦԰ɺ̳Ϊ͵ŮĽгÿҹĻ٣ر֣ģģеǺϳװ衷еԱߴƶǮӮʮܳԶټҡں֦£ܻվһЩ䲻ꡢģŮɣкģįĹŮУɣд³ģԸеϬޱȣ磬ٱƲ100顣Ԫ1993һɻļ̣ɻ20ϴ150ҹ300ҪȻľɵӸҰɡ

ɢȴϢĹ԰Ԫ100ԪĴۣ߹ԼĴ껪

ʱո۵ļҹ˾ڴ֮ǰľֱ˵һѪʷԪĵһݹĸ£ĸÿ춼˲ŴгûͷӬһȥЦصϼһߺ˫֡ƸԱְλߵͣһӲذѩ׵˫ۣ״ǰıСй𣿡ûУһһһó׹˾ƸҵԱԪǽҪƸķдкһõǡҵƼͷػ֣һձҵģȥȥȥԪѪݺݵضһ½ţ͵ع˳ҧÿ죬޲ҧ˭һڡ

Ԫյʱסɳ壬ʱɳ廹һ·һ㣬˭Ҿ²ԽԪĴϼʮ죬ʵܲˤӴͰʾһǻԹ޷ȥ֯ᵽΧùݣһųѬĺ˯һݣһһԿũֺ̼ףԪ˲Ŵгһ춤ӣзޱȣƲֵһ뻪棬ճڣһƬ˶ޱȵġںӲǾʹƫеԪʱըˣһԾͷذ۵ĳͷϣһߴſǻ̫۸ˣɱ㣬ɱ㣡

ԪñףԺ˯ʱͻͷ·һѵ

ʮԪ˴½Ĳ߻ˣ̳־ǡӪʦҵҽһڻ̸αλŮһЦķܶУеʲôԪ˼һһһ˵Ǿǣ֡ʮۣܶҴûзе롣˵̨꣬¾һƬòϢ

۹µľӪʦԵЩһƬУͻȻ˶ǰǸԪվһƬм䣬˫һྻǸͬĺ˵ѡ񣬵סһһֱ㡣

Ϊ飬ԪФȻֹһȽ˵ƣǳлڣĸǽʦФȻũ壬趼177ФȻ176У԰ʫˣФȻֻ򣬻ߵòãװһװϴ˹˶ФȻֻȭڿ㣬УС̯ģ3Ǯһ۾С㣬ٻ㣬ФȻһĻϱ鲼ȸߡȽȽȥúӦðǸ˰ߴФĳֺֻܹϹۡ

ФȻڣҲڡФȻÿܸһε绰ȶҲظϵһ¡ȡûлᣬô롣ֱҵڣβ㳹ˡǸҹӻվ߳ФȻӵһ߽¥ţһ߿Цһ߽§ФȻĸ첲ȻյԪǻ¥£ϲֱ˻ȥһƬ֮УյϢϨˣԪ£ź˿̵״̬ǵ˹ȵףΣ˵ϡ

Ȼȥ֦԰裬˳裬ӰߣŮкûһһһٵ߹һɭɭӰӡĿ֦£ǸƵĶŮУһ100СԪ˵ͻȻѪһļ籡˫֣һѽڵϣŮ˻ûüӦԪ͵ѹȥʱ΢ľҶ涣۾ҡŵŮϵ˵͵͵غһɤӣ

飡



һ˼ܳ8700Ԫһ֧15SK˪620ԪҪ۾õġ

һװŮװ27۱ңһŸ߶ֲĻԱ˵8Ԫһ鿨ˣ˵ˣǲԲȣҲ

ҹܻи̨Сºϼ172üѩüĿ续ţ˶ѾѪһӴһۿˣڶ׷ӣһԼסһ˳ȥһһܾ

и˸飬ּҲʱÿ˴ŭһƣŵ䳾ŻХһ񷴻Ϲҧ˵ٸһ㣡˰ɣ

һֵǧ

600ĳ˰ɣ98Ѯи˿һϴ϶磬Сĸһ޻΢ײһ£ϹʲݣòͷڳХ⳵ҲҪˣ˵󻰣һ֮ͣ̥ϳĢƤסһѺӡ

̾ⲻݳޡڣиݳ޵ĶǾǣ顣

顣

鵽ڵʱФȻʼӣһֱ˵ˡʱФȻѾ뿪԰Ԣҵ帽һһķӡ1993ФȻѾ±ﻹеʱȣÿ춼гǧŶϹ¹ɣ򵽵Ц򲻵̾࣬زĶửKͼ˴ôһȷûǹڽͷɨһӣʮа˸ǹʣǹҡФȻĶͷ˾ţƷǹ˾еģغϾ׬ࡣФȻ˼ʻؿ֮ʲѾλ֮ޣţֶɳɧȡ1Ԫ27.8Ԫļλ400չ¾ʹڵ392ԱصФȻ棬ϵس˻һת־׬ǧࡣû죬ҵڣΪӮü˷ģФȻ˼ҵ׵شȥۺʳǣФȻɧһɫķ£ͷۯˣ󷢼˶ҪսԱʱФȻǰ죬ָЦ̸Ϻ㡢Բ鿴һ۲˼ۣ״һͷֺݺݵһ£󻹺ãһԽФȻģ͵ֱͦˣ嶷ţʣϺϺ

֪ǰϺϣФȻԺʵʩûκεֿ˵ФȻǰ볡һֱҪ죬һӽž̧ÿζ޹˰ҹ˶۵ô죬һ𳵣ʵǳŲסˣŹǷߣ˵ҪȻ˰ɣ˯˵ФȻǻߣһ⻰һɤһ䣬˵һأ˵պȻƣֲüͷһֽعסФȻָϻһѪۡ

ⱲҪӡ

Ҳǡ

ФȻرź飬̾һ˵ҾˣҲòȱʲôˡһ£˵˵ʲôФȻͻȻ˵ģֻҪߣЦġ

סǹ⣬ڶžһЩԼЦڿƮصԤԡڵӤͻȻҹޣĿѡФȻں˵װģⱲԶʹһҲҪԶס㡣һжФȻؿڣԽԽѹһͷʶӵؿ

ФȻ23꣬22꣬ǵȫʲԪԶĶҵԱǶưܼªӣ2002һƬʱɽĺѾһСѧʦÿΣÿΣúʹԶٽɤӶãʱ۵ʵܲˣܴͬΡǸߡˣһֱҲûٻ飬ƲֵģԺһֱչˣÿϰ඼Ĩӵˮƻʲôģ˵ԵˮɤӺã鿪ʼ˼ҪҲϰΪСѧʦۣÿ綼ҪС˯һûбˣξͻŵظϼ·˵ллǺЦЦФȻǰ£һθҩˮһٸͷúԱ˺ģɵεĴϣΪܳʱûŮˣθһһкעͨһſߣһ仰Ҳ˵ֽ򵥲˲壬Ȼ§סƤɵĲӣ˵ΰǸˡʱ죬¥ȺӰأ۽ǲƵĺͻȻһããҹĻһͷεؿڣȻʣ

ФȻڻ

ģ

ǵ͵ɵɵҵֻϼҵʳ֣һ࣬ʵܲˮİ·ټ쵼һֱ˳ۣ˵ĳѧʱɿѧ⡣˵ĳ˺ըţһŭ֮д˳ԵĴְ棬һֱͥаƺ͹ƶȣ󻹾ϲᵽǿƳÿռéӳСʱ¡ڱĽβׯϵطҾôְǸ⣬λǸ⣬ʳƵطֻа׳ղܴȥǿƳʵһ£һ仰ըͷǹǣ֫ǩˡͬ⡱֣ͳʳʳļһһ쵼ߡ

1993530յȥݵĻ𳵣22꣬30Сʱọ́һֱѣеھãʻ̵ءӯס·ߵӡ뵽ĳһ½磬Ƴ龰ͷĳҡºݵĳеضǿƳ˵Ƴô겻гǺ°гǿƳ900Ԫģ֮ÿ춼Ҫʳõˮͷ²ϴһ飬ĺڡ

ڶͯڵ絽ݡһɫķӿЮͷܶĹ㳡ϣǰľó굴ǡϢ˺İ£ѹѹȺӵššײţһ޴ļУûʲôܱûûʲôܱ𡣼ɽﺺΧżֻõı̣֯˵ϺˮֱСкһ·Ƕÿ˫֣һͨһ£ֽץס·ڳݲذ󣺡һǮһǮɡͳʮǮСкһӴ˹ѵĹ㳡һС͵ӴһͷڴǮܵ˾ؿţһԲ

ҲƾԼͷأ1993һ죬ͨضФȻ˵ûʲô£ҲԿ࣬ΨһѡǼ޸ܿܿ

Ǳ˺ܾãֳϣΪ峤ҵŮܿܿǮзӣһй˾Ĺɶһķֺ൱ڳʱʵ60ٿٷܶ20꣬Ӵ˲Ϊѷ˵ҧʣΪʲôԼ޸

һֺΪ޸ܿܿ»һҸйͬ𣿡ʣܿܿжûҵ˵ʲôأվڿɳԷչĽǶȣΪ׸ΪĿɱȡƼһһֱǮһһǼˣô죿һֶԳЧʾɣǼǮܿƶأˣʼǸˡ

ڶФȻΪ׮ĳɱ̫ߣԭǻܿܿƤʵ̫Բڣֺ֣Ƥڵÿĥһŵ͵ȴֻⷭıǿףڲɫݣһЦ˻ƤФȻһͲͣüͷܿܿԴϣЩ㶼ܽܡԣϵƶ࣬۾һ񣬱һӳǣ˵ôĺôŵر˸ŻµƣûıҲû𡪡㵽ûбӣ

ȻбӣҿˡФȻʴʺһֱ̲ĳİĭɣͰ͵ŭФȻ㰮ģҰܿܿǮ峤İְ֣㡭ƾʲôΪҸУ

ںʱʶƴ峤ʷġɳһСǡĲÿ϶ģʮǰﺹ罬ũ񣬵ʱѾϴдʳ׼ͶĹ塣ʽģÿ춼˯ͲѣȻŹǷУҪһ裬ģƵһݾǴ죬Ħгȥշ⣬Ǯֺȥ齫˲˯˯ѺȥȲ衢շ⡢齫ոһգ긴һ֪֮꣬࣬ܶũﶼʶˡ

߽ʱѾûпˣԱһŴԣ߰˸ɫͷһڼҵرۣڣ㡰ҡȥóʮְգ뻻徲سԵ㶫ûͱһƤڻƵĺһץסȻһʮĹС𼦣ӣѽ˵Ϲǿϵϵѽ

ǻʷܿܿİְ֣δй˾ĹɶһҼҵĶ£ʮǰлƶӳ˳ܡûʶδеҪԣ֣ܵûػش𣺡Ȼ㣬Ϲϴŵ񣡡

ΰ̵ǣ˭Ӹ˭ߣǸؼ⡣˵㵱УһҪվΪѡ˵ˡʷ᰸´ʺ󣬸˵üëһ۵β°ͣ󳪸һߴ˵˰죬ʴǣѧվߣô˵Ȼתͷĳļ˵ؿͳؿĵҰ

19937·ݣ˵Ǹ¸ͷ¹йͬʱ̳سײǣһšФȻͺ˵ˣҲȰˣȰȥ˸ˣҵ

һ󣬻ڸǲФȻԪһٷ˺ֺܶ࣬ģһߡ˸ˣʮƿ齭ơƣƲ˶˵缸ȰɣҵĻˡȵһ룬ܿܿƣ§һļЦЦطһͨݽ˵֪ǿңҳ˸񣬵ͨˣֺγǣ㣬ָФȻԻؿ۳ģ㣬תԪΪϡ˵Իص˵ͷ˵ͨˣУʱ˭Լף˭ͻͷأûκϣ

켸˵ܵ䣬ƺȵúסȵ󣬳һճϣФȻſϲͣشãдʣ֪˵ЩʲôԪһ˫ϲ۾һգգؿź飬˵ڻðɣһСŲӣؿǣû˵ĬĬתͷȥһֲҵϦ

ҹĻʱſڵĲʵһһŽޱˡӴ￴ڣÿ˶Ŀ壬һԶĵӰеƿЦڹһжԵôɡ

壩

鵽ڲһ꣬ʹ˵һ̥ҹ֮߶һһûƣſľھײ֮¼ͦ˼£ںȻ죬ڼžҹ⯔ˡտʼȽѣ֪ǰߺǰȫڣȣһ˰ȫھҪФȻȫñʱ˿ʲôĻûйҩ򵽵Ķǹ𽺳ʲƷһֱִ࣬ǻûʩֳȫñѾƵǧٿףڣڳˡ

ʱó˾ϰ࣬ÿļմ棬Уϰһˣӵ¸ûʲôĻżùһʶδԷƣù˰죬ɳŤŤػ˼ӵ¸ſڵо˰죬˼ϴָʾǱ˼Ҳϴ½ƭǮǻ1989£Ͷѡڵʱ̷Ĵ룬ϰѼù壬ӱԴרȨڲˣȻ˽˼ʵĺͰ칫豸һӾͷ

鵽ҹ˾ʱӵ¸57꣬ഺڣ˧˲Ŵгһۿ飬ͱ崿١ĺɬıжûҲ˲仰İ¼ãнˮ1800Ԫǿ1993갡1800ԪʹҲҪǸнˡʼļ£ӵ¸װҵ񣬺ÿļȥñǿһûһķϻͷ̧һΪıصһֱӰൽʮ࣬Ҫؼˣ˵СҪʿˣԷ˳㿪ؼҡФȻԵ޹ʵرţֶѵһͨһؼҺȺ鲻ҵȺ黹Խǡ˼СʱʵǶˣ͵¥µʿһ߳һ߶ݺݵؿԼֻʮʱһյĺɫЦ³ȹշ裬¹ФȻ޵õس˾Ǽŭ񣬺ûע⵽ӰŵĳˣأһЦ򹫾𣬻ȥһ£ȻŷСߣյ¥ھͿФĳһɫ

˭ФȻɤڱﶳ

ϰ壬鱨ǸЦЦӰ࣬ûйˣԴϰ˳糵

ϰ壿ϰ壿ФȻһ˫ѩ׵򣬡ϰõôȣ˰ɣ

񾭲ФȻĲ飬Ĺĵߣû߼һȣ飡վסػͷФȻͷʨһë˼ܰѷԲƽˡʿϰ²ãϽԲ˵Сƽʱôʲôܺú˵ϽؼȥɡȰãһȰԽФȻеľ⣬һɸߣŭȵһ࣡ϰ壬Ĺƨ壡Ӱ಻֪绰H?ûе֯ˣһ֮£οεﶼˣ˵ԼеЦ̧ͷĳӲҪǲ˵ףɢ

֮һδģսеıʶ˳Ԫ岻ϵҵǰǰ§§ĺӰ֤үүƷʰܻʷԴ˵úԶԡ޵ݣͷڱ޶ФȻԽԽģڵĿģαţһѹեÿ¸100ԪǮȫĳҲ棬˸еñ

ݺĹ㣬¾ҹ֮дⲯĴ˶˾ռߵ·ͬǺڽͷФȻҪǸФȻһϣʲôȼգѸ˵İΣ֮⣬ֻͺһƫͷȻɱ˵оء

ʱӵ¸Ӣҹܻĺ﷭ۣѾе̨С㶼һ飬ȴûһģʱԪڿ֮ķʷֱһһķѳʱǮһͷϣǮѹĵƻ𽥴ϨФȻȻһ͵ںϣǿ΢ϻһδɺԵᣬ䣬ڼž֮ҹھڷɵ1994ںûһ˿Ƶϡ

º󣬵Ǹ50ꡢųƵйŮŶҽĺŮһطԸѿӣˢغˣץסФȻĸ첲Ͱ͵ʣܲңҺ¡϶ҽն˵У²˿һӶῴ㡣ʧֺֽ۵һתͷФȻСȭͷ޹һ˵Թ㶼Թ㡱޵øγϡ֫޵ФȻ絶ʣ϶ҽɫһѽ§ڻ˫ֽرסżеϴˮζ

տʼôֻۣоЩǯӸ׶ʲôģԼڽ϶ҽָʪʪģߣ̶ڽּϵĺ˿ͻȻ޲һڰԼıҧԹ񼫡ɥߣַġ˺ѵġֹʹˣФȻ׼ͷײǽͻȻһ˺ѷεĲҽУ϶ҽѵҪҶԽԽۣͿˣȫѪӿһȭǽϣ𶯣ƤѪФȻжԼ˵ФȻҪס죡

󣬺һڵĲ١ФȻѻÿһţ̡弦ëֲȻһ׵ιߡֻһСʱʱ䣬һ°ûܣ·ϴŴը±⡢ϡ࣬Ȼɱ¥һ߲һ߸ιʳĵֻװȸ衣СȸԱ֮ʱҲˣҿڲиˣһºͶŶȥѬ·ϡվڴǰǸˮʪļʱᷢĸпԭ̥Ҹ

Ҹеĺ鲢ûʶζʲô϶ҽҰҵ֮һֱö˺˺ۣǰξһ¾ˣȴһͲߣһ춼ģһϺɫճѪ顣첡꣬ɫ󣬰ФȻ˼뼸죬壬Ȼȥ׬Ǯ鲻Ц˵Ҷлˣ׬ʲôǮͰĸԿɡȻФȻ첲ϵϴͣϵʮӣյϺݣ͸оֲ֧סˣͷζģɫɷףصа˰ٸںϣ׼ߵ˾𿨣͸е綼ת˵ҲվȣͨһԵϣͷײſ졣

ûϰ࣬ӵ¸Ǹо˵ʲôͺؼң˻һ£ʲôģһıׯϣûΣѧŴ鳤ߵĿļͥ˵׺ȥʱװģ̾һһ¡һλ飬д12Ļӵ¸͹˵Ҷ䣬ۣŮ˾һҳĲζļԵģжǮжźӲħצ˸һӵ¸ͷ룬һҹڸһ꣬Ůôʶ

ŮϳʱѾѣһںϡ˧ӵ¸٬شŪỵ̂ϴӾ͵ĶŰϣһĶ˳档糱Ź֮ʱȻһ˵ҲȥҽԺһؼҺòã˧⣬Ϊţ˵źͳ㲻ˣ˵ûû⣬Ҳʲôеתͷؿһ·ֱ߿ڡ

ФȻڰ칫ǰܸоʲôԾţֶǷʲôһֱӡǰЩŴﳧǩһݾĺͬܶФȻһֱʻؿۣǮֺһҪһ׷ӣסʵ̫ˣӬ׷ɣУﳣкӲ˵ĴҧһϺϲոն¾͸оƨһ̣Ȼûһֻ׳ŵĽų죬ХǽƤ׷䡣

һϰͱ쵼ټФȻӲͷƤ߽ȥûü밲ţֶʮף㣡֪ͨŴﳧҪˡФȻһ£֪鲻ԣߣŻûſڣֱţֶһסţŴﳧФȻʱβ׵Ǳ̧ͷţֶһ˫׶Ӱľۣеǹ֣ɵñǼð֫

ʱФȻۣѧʮ㣬˴򽻵졣ϽţƷ˼µıФɹļ۸е⣬û㹻֤ݣ˵թҲҪթһ£û뵽ȻթФȻ¶㡣ФɹһغϣλƣݹˣСǰ;ɫ԰סѪֹĺ飬˸жһƽ֮˾˸绰һʾػһ棬ҲǸο

绰û˽ӣФȻģֲһΣһת˵˾λФȻ˵Һ飬澲һ£Ȼ˵赹ˣϰҽԺȥˡФȻڵͷתļҽԺңѣ

ӵ¸¥ʱͿʼʵһ¥źһصִ¥ݣ۵ý㺹죬ܵû˵Ҳ˲ӵᱡ¥ؿǽϣһ׵ˣض˵ܡ鷳㡭ҰǰѻɫġԿס

һɻҾ󡣱ûɢһŨҵϢûϴˣģϸһûܲӬΧ䡣ӷߣһСĲȵһֽճģ֪ʲôݣһᣬǿ׺һ˵СôסֵطȻʤԹ̾һŰѺŵϣԼƶվԥԥذƨɷŵϡ

ؿѹһʯͷǰǷ裬ͷ麹ֱðڴ˰죬Լǿӱл⣬˵ܽ鷳㣬ںһˣͲʱˡһ룬еӲֲһ䣺סĵط̫ˣί˵ѵؼһЦݣЦᡣ

ź겻ӣӵ¸ף켴ʹʲôҲɣӲϹķΪһмҵеλĲҲϲ֮ΣҪԸȤ˧ӵ¸һϺܽԼСϡһΪ˺ᷴӦٶۣ޷书еľ֮ϲл˲ԪһƲҪ´ȾȻղϲԶϣġѵġЦ绨ĺ黹ǷۣͶʵһӣ̾⣬LVƤǮǧԪ۱ңЦطŵϣһҮһ飬Ժ˵úϢɣһС˼ȥ㶫һ

1994ڳ⳵12Ԫÿ24ȫҲġ߿ڵ޺ҽԺƷһֱڲͣФȻͷ󺹣һ汧Թ˾յһ治סشߴ٣죬죬ٿ죬ٿ죡ϼʿбߵæҡȶӳ̲סͷɣɰ140ٿ죬㻹ҪҪˣ

ФȻûлӦҡ֦ҶͶ°߲ĹӰֻɹɴޣФȻипѪһѽͷԼģݺݵ룺飬ˣţ

֮һҹԪ˼ڤңʱڵҹոտʼϹӰ´£Ʈ߽ĸԪۿ࣬Լйı飬ֽǮһĶԹ̲סͷᡣȰȻ˵һԼʵһһһ߹ȥûˣ紵Ҷɳɳ죬һ£һ£Ժһͷڳ΢ķɪɪض

֪Ǯж򲻿£ϰԼ̤˼أѾˣô˼ƷѡӵĿͷǡûа׳Եĺз˾ÿԱṩһѵĺзʱ⻰̻Աз׳Բã2000Ȼ͸òá鳤һźɫ󳮣ڳʹãצؾڴŭ״ʥ״Ůַ״һǮһܻӭץס֣˵㲻ҪôСòãҵһ¡

գӼҪ˰죬ۻ˼Ҳʼ19942000۱ҿԴڵɽɸأһ̨ʮӢĲʵ磬ü׺·ЩҪġۿһΰǮƻȻʧȥ˾ܾץӵ֣ٳٰ˵ܣǡǡû꣬źȻ֨ѽһ򿪣һ飬ŤͷȥФȻһվſڣɫǺ죬ǿð̣Ⱥֱʡ

ҡϵıѳһţɢһŨҵϢһֽģ֪ʲôŮڴϣһȹڴأȹԼɼиץ֣ﻹųƱ

ФȻԴ죬ҵһڴߣԵǰͻȻһһƨϣ¥ͨزһ¡鰡һĿ⼰ФȻ˫ֳŵأ̧ͷ˫۳Ѫֺᣬ׳һ˵ûһΪء



ֹ˾һʹ޵ģһ㲻ġ

ԶҪϰĴ룬⣬пȾͲˡ

ԱһϰƨŮԱһϰϴǰ߽йǽ

뵱иѧ뵱ܾи̬ȡ

Ԫ˵Щʱϰ׼²һձ˾϶ٲ¶ٵĲҵģ1995ԪѾһǳʵˡܹη꣬ǵһ˾쵼ʺã˾㱨˼룬ÿдһݹܽᣬܽᶼдʮ֣Ҳг˲ͷְּнһƤװҪѧ֣£ƤӡʸӣʹʲôᣬֻҪ˵дǰ;̵ڵСʦܡ

СʦΣںĵһ£ǵͷ91ʦˣϲľԪФȻе󣬲ʲôʱ˵æ˰ֹÿ쿪ȥгɣҲ˲ֻԪԹסȥ˽֡͵ǽֺͻƸʳһȦԪĻ˵ǡʶʶڵķ顱һȦǵͷһһ߸Ԫǰߣһ߲ͣлаġŽ֡ԣҹɫУ֪жٻݵŮˣɦŪˡһĵصȴףֱ١ˮ°͵ϡԪߵһҵڣͣ˵˰ɣطǮǻʵۣǮԺ

ԪԼҲ˵嵽Щط˶ٴΡ1995궬ӻƸʳֽ˸ϹؼңᣬӲᳬ18꣬ս֮ǹûмߣһߴ·һһûһظ죬˵ͦģᣬԺҪչҵ⡣üۼм飬ԪͷϿƵͷȻ˸ģѾŮϹˣǻû̸һءǹǿ˼˵Ժĩòã԰ϴ˵Ԫһᣬ´һѽ§˹ʣԸ̸𣿡

οԪһߵˣÿϹŮ˶ܵɬᡣ˵໰ʼնСģǳעԷĸܡһЩ硰ϹǸʲôġ֮Ļһ˶һἰԷɷ򣬼ʽһʽļۣݲ˼Ҳˣα˼Ҿˡؼǣ˼ԷǮ߾硣ǰһ޷죬һӾΪ˼ʮǮɢ˸鰡ν

ǸϹг¶9511µ964£¶ԪĽлôǧٶԪȻ˳ѣʵûʲôɱǶʱÿĩʱ򻹸ƻһʲôģԪסܼ򵥣žϿ¶ϴ·ŦۣԼԪҲϰÿĩһӲˣԷʱ˵˵ЦЦģƺȫȻ˳¶ǸŮ

ǶʱԪڹ˾ɵ÷ǳ𾢣ϾĵһСְҵĻϰߣҲķ˭ʲôܻáְҵ򡰷ְҵı׼жϡԪÿ촩װͷͿĦ˿ԶűʼǱϰָʾÿҪҪĴĦСʲôϣֻҪھҽ콲⣬һڶһӲĵԡ1996괺죬˾Ա飬Ԫϣдһǧֵĳģһֱ칫ҵзнùϰͷϲ浽ձܲԪͨνǧԪ

õֺԪһ˰ɽƱʱ˵򲡵İְ֣ĸ֮ĳ֣ԼôûĹǮĵغһ¡¶һ֣̾˵ϾܻؼؼҶûǮء¶һһֱԪи硣˵ûǮҲģ¶Ķһƽٿһ⣬һҲǧ룬Ǯִŵģ·򣬻齫ȻСʱ䲻ˣҲû¼ǮԪ⻰˼ԣⲻڸԼҪǮϾͲ⣬˵ϳԵʲôã¶Ҳɵû˳Ǹ˵ȥ۾µµתһȦС˵ʲôԣҪ㡣˵Ԫ﷢ȡƤ졢巢Ӳ

Ԫռ顢㡢Ļƹϣǰһһ±棬¶һơƣȻ󲻻Ц˵ҷ˾ͦġһж˳¶ȫԪĹ£ǰǰ±ϻšһʪëչʹ12Ҫصȥҹ֮ҹĿʼҲǵĽ׸߷ڡûߣԪ˵ҽ첻Ǯ˵Ԫ£ţԪ֮ʤƣۣһһأо¶Ľëգѽգģᣬ΢΢һ

˯֮ʱ¶磬˵ҲС˺òãԪһӾ˵㲻Сʲôȥ򹤣ܲ˿ࣻ칫ҵԱûѧؼҰɣ۸㡣˵̾һĦ⻬ĺ룺ⶫûģԶٿ࣬ܶжﲻᱧһ£ԴϺһڡ

¶û˵һʼںӰĵش·ԪԺһ䣺Ҫ˰¶ûش𣬼´룬ߵſžذѵƴ򿪣ƹۣԪֱһ۾¶һվſڣƹٲһϣԵʥׯϣһڰҹʹԪһ˲һҪĶȴôҲ벻¶ֱֱؿһЦһ£Ȼϵƣॵ˳ȥէ֮ʱǸЦˣںڰԽԽһԪ˯ȥ

ǳ¶ԪһͷڵķɻϣԪŴİƣ¶еܣ⺢ͦģǾƹ̯ϸ׶裬·ҲǱƲѡԼӦðʵڹ˾ﰲһǰ̨ԱʲôĲ¡Ҫ뷨߳¶ҪԺ¼ϵˣǰ

صѾˣĴ꣬ԪаͣʪܵܣҪѳ¶йûˣе¥һԿһ߻룬¶˹֪ͼƽãVIPð

Ŵ򿪣ԪŴС߽ȥϴٹһĳʵ硢첻ˣ¹ŴţƤװȫˣҲͷڵϣһִĽӡڳ¶ɹĴϣһֽƬŤŤдţ磬Բ𣬡Ҳûġ

Ԫһƨϣֶŵһ̡֧һڣʲôͻȻըˣԴ˵죬һƿ̽ȥŴ˻ߵغң****裡

⣬ǺڳҹǵصꡣһҶ¶СҹĺƮҡ㸲

ߣ

ĻԻҸġܿܿ˳㡢еζûëˡǸĬŮˣͺޡϲͳƣóĬ㶫Ů˴ʺŵģܿܿĬһͣĬŴɨѼʰһȾĬŰϴ·ϴӡ̰󣬳ĬŻС

Ҳ֪ƼҾжǮս鲻ã˻ʷ˵ΪһᱻܾΪʷԼʿû뵽һڣϻƾͺˬشӦˣ˵а20£㿴Ŀȥɡ˵óһӣԼĸһӣȫҲҲ20û뵽һ־ôࡣչת˰죬13һɫһֱ98ꡣǻܿܿԷʱ˵̫ˣҪһɡʱԼ׬ЩǮֲܿܿ˼ǾɫĹݱ

ǮǸöǮ˳̬ԽԽƽ̬ͣꡢˮ꣬еΪ飬ǸʲôҧһڵķŭԼôЦҹУҲΪǸЦǰȣ黹ʲôأиõĽΪФȻһܣФȻ˵һΰ׳٣ɣǸϣˣٺ۾Ѫ鼤

һֻһ䣬ФȻ˵ǸȵҹԽ˴ֱУ칫Ͷߣ˰죬赭дشһ´˱תͲһˣ˵ɿҪȫ֡ˣʱ͸ФȻݣɿɿǸһ׵ģģУҸͶ𣡡˵ͷǣдëţȻͷϵϵϯ೤Լڵڶ缯Уëһ俰ƾ䣺ǺξգԸ˼䣡û뵽»ܣ˵ȥ淢У֪ҹϧκδۣҲҪ̬ѿ֮УʦˣŰѧ˼빤ϵλר̵վڣĵĸСʱһֱϨƺ뿪ǿƵһҹֿ϶ܲ˵ģˣﶼФȻ̾˿˵оǴһ˻ԱۿڴϣԴһһٵطۣѧУĹһֱ۵ˣ˵ûϣˣûû壬ڰͳһСɧ֮˿ʼԽ˵£ô˸ۣԽίҲֻܵͷʱ˭ûע⵽˴Ϩ׼˯ڷͱʼǱڶúϿΡ¥ºȻһĴ󺰣

ǳСĳһ£վǶ֮£վФȻǾĿУһ

һеĴФȻһ¥ȥվڳԱߣߺܿأ˻ˣ߱ˣ־պžˣΰΡţδˡ˻ԥѾϣʼǼˣǼʮϰٸˣ˶¥ûлѣǾ;ˣǾͲӡҵӣϴ·ܵصȼ߸ߵصľٹͷߺ壡1874İ裡Ⱥ˻Ӧðʿף壡һ˲ѶŲһƬһ˵ˮ

Ҫǳţ˵Ҫȥӣۿԩ˶Ҫɼ٣ˣվ̨ϸߺ壡ϳʹ֣һӾͰѸ;ȺŸߺ壡壡һûʲô⣬Ȼڸ߳ȵū¿ɾͲһˣһζϵ壬ȺѪڣųȫܿˣһ߳һߴǰУŵУţӶУŵУţȻв롢Ȼ˭赲⼤ĺǼŵģһߣһ߸߳ǾǼǲĸʣʲôζһʵ֣Ȼת˻ƵضФȻ˵˰ɣǴһ漣

֮׼ְֳЩ쳣ƽƲƲ죬ФȻǳУ԰һأʲôͽ룿ôһأФȻ첱Ӵֵػ뷴ǮѰ˰֣˵˵ˣǴ漣ҲֻʷԲԣǹϲҰɣҿж

սʱҲӶܿܿһ¶һ¡ر죬˶еĳ»ҸɢŨϢ֮Ẓ֮֮̇ңǹһ;ֹͣɵһߣǿ󱻱˵ӡ֪ܿܿԼ⣬ʱͻĵȥϴ裬һϴǰСʱڻˮᡣһǽ֮ƴѧɷüͷ̾̾ˣټҴҵһֹܿܿ˵ܿܿʲô֪

ֹʱȫŮŷ̨ŮӰǣóϵ÷мĻǺ顣÷ǹóϵŮ۴ޱ޼ʣ縡͹иȫУβӴһģ֪жʼǡˮҲ֪жΪ䶷֪Լɵġ˼ҲһεģҲֻ߹ʱˮ񫣬ûʲôͼԴҹȻԳ¸мӣ鿴רܵ204˵ʵͦ¸ҵģ˵ð𡣳Ҳ׳ŵȥԼΣ˵óϵѧϯΪ˷ɱѳĳһöߣͷƱɣͷߣͿѼһֻһԼڱҵǰҹУſڵԵ÷˵ȣ˵žͰˣһҡһҡȷ磬һ룬1991¶ֻ֪˵ִС˵йѧӰ죬˵˰죬÷̾һ˵ҶѧûʲôȤԼһɣҪȥʰһҪҡ˵ԹһۣɫԶȥֻ׷Īĳĳˡʱ᳦ٽᣬ촽ҧѪͷɥصϣﳪţҹģҹǳţ׹䡭

һֱ96ֻ꣬йһŮˡΪԼŮѾŮ˿һ꣬Ҳһֻֻۣ̼ˮֻҪϲȱʲô㲿ˡ˵ܿܿҲǲԼԲãȴһƣӶӢġܲռȫˣгзеλϣ򸴺أŮһζϣ㣬վܰ԰ɡ

ھʱϵġʱԪͳ¶罺ᣬҧǦڼд飻˯δ˯ڴϣФȻʱЦʱ̲ס̾ʱФȻڻϳ̣ҹɫãżеƹ˵۾԰ĺլܿܿϴҸͿˮųĺƽ˵ɣҸӣԺʲô㡣

ܿܿûҵֲ鲻˼ֶ꣬ʶˡڼɨ鰴߰һ飬Ա߷һɫĽȥͦ˳۵ģЩǮ˼࣬ܿܿԼе⣬һˡ˵ļ۸һë˼£۸һֱ14һελ࣬ޱȣͷɥػصңһܿܿŪ飬һһ䣬ֱ˻ȥݺݵصһۣһ˦һ˦ߵǰذȫǵϣȻǶʼʷӼ˳°飬ڵõ죬ǽһ֪ܿܿԼ˴£°ûڣչȥã飬֣ͣüͷصһӣȻһ仰û˵תȥѵѵشǽ

ܿܿһӽ˵ʲô촽˼Σһ仰Ҳ˵վ˰죬ĬĬذ£һϢߵͷųһȻʼϴвˣƬźп飬г˿ʲôˣֲһСֳ۾ˢ

()

ФȻĵڶҹ˾ģаջ˾ܹӣһϾ͵һ120˵òϰ¾ͻΪУΪСФȻԪĻԪ¶ŰһμҺֻʣٿ飬ֻúƤҳǮФȻ£ФȻĵغһ˵Ǯ࣬ԸǸ޵׶öԼǮأιˡ

ФȻŲ£⹫˾Ѿˣ䷽˼Σǲĭǳģֿ˼ƷͶûмԸҪۿǮԽԽ٣ϰ½üץͷǹǣڰ칫תĵ¾״˭Ҫܰˣܣ

һһ飬ڲǸн֮ФȻ˾һͨչʱһĿС飬ĴԱһ¶õǧࡣ1995꣬һԪĹʶФȻ˵һ޴ķ⣬˵ҲʱģʱФȻûҪʵҵңҸù㹤ʾͲˣҪһ׬һ飬Ժ˵һʲôĸоߵϣ϶ʲôˡ

ţ˾ߵúܲ죬ţֶһһ̱ͣйȻֲϵؽʡ۽𣬵19956·ݣÿֻõٶ࣬ȱĹʶ͡ФȻָ£һĴͶݼһߴҪǰڵʻؿۣŴﳧϰ廹㽲ã֪ФȻˣǸǧ顣ǮֺФȻŴְţֶʵؿ˰죬˵֪һֱҳԻؿۣҪˣ͸˵ʵɣҵ˾ˣûռ˾һǮˣҸ˸񵣱˵ФɹԼԼжˣ粨̵ͤһίȦ죺ҴòõǮ˵ţֶ󾽣ǵӣҪ䣬ФȻѾѥȥһƲһƲݣͷü컨壬һֻķֿĹ

ФȻӦƸְλǺڲֹܲɹֹһ2400ԪǮջҵôãһŵܲƷôֻҪ洵Ǯνƺòƿãƿòߺȵúáһƿ40ԪĻ¶ɱǮһƿϴˮɱһ̳࣬ͳ20Ԫ϶ʫļۼ7࣬ФȻȫϹռҲһԪǮֻҪƷ·ڹµ㹤ʺ׬Ǯ

⼸ФȻһֱ״£óԷҧͷ·ײſĶġһշתæ˰죬۵ôֱҲҵоˣѽѽؽлͻȻͣзһֱضʣ˵Ҫή᲻ú㱳ȥФȻԼҲףֿǲ۲۵ҲǲջҵĴͳǰȼһʱġ̹˪һӣһӰǸƷмǿĸʴãȽʺννĻױƷ˺еˣʱ꡶ú͸Ƕй˵ФȻһֱǵǸ棺Լֵ˵̹òաƺĸ˶ܱ˫Ƥһҹ֮䣬ͷ˴ϱһʱ䣬ٴӴ½гһڵȻ600򣬵ǮϾ׬ˡǳɹФȻ룬ǮȣʲôأͷǮġ

ФȻϿӣ̣üͷﰴҡȽ׳ͷӡڳæˣԡһͿһߺߺߣݡһ룬һ롭ҧгݵ棬һ룬һ롱Ůʾڿſս졣

ϴΪӵ¸2000۱ңФȻѵӶˣߵÿ죬˵ҪѪ촦֮󣬴׻ĵФĳһͷըëʨӣִĭĽطݽÿ仰Ƶģͱúô⣬ФȻһҧ⡰ˡɹˡ˵޴Դ󷢣һ˺˺ȹӣҪӵ¸ֳֻּţһһ߱ԹʲôʲôѽФȻ˺˼û֣ܵըһͻȻ֣ž˺һصĶ⣬бĸҹھ͹

һɵϷȣϷ䣬ͷֱؿФȻȫʶһФȻ֮ŭδϢϵļͻͻֱ׶صǰɫ԰סŮˣֻˮӿͻȻСһ⣬۵ؿ˳һ߿һ˺Լ·ѵһ˿ʱصڴϣضФȻ˵㿴ɣ㿴ɣ滹Ѫأ

캫һᣬ޵̵ӿζȥФȻ֪ԼðǸֻļǵشָվţֱҡҡλεȥʰˣһ嵽¹ǰҿݺԼ⣬Ȼ˵һʣ㣬ԭԭҰɡ

һͷޣ˵ģңأҹȥֻмʮǮ˵ФȻʹһѽ§ڻһ£ĺߣ㲻ûңأֻ㣡

ֻ㡣

ФȻ󣬺͵͵ػһڡӻվʱ̫Ѿɽˣ΢Цȥ߿ڵСͣûǮͶͶһ20ԪֽңȻſڣһ΢ЦһΣǮңлл˱󣬳ЩԱһ̫̫˵̫̫мֱ̧ۣͷ˵ʲôʱѾȫˣ·ߵĵƹ϶սÿ϶һԼ̫̫۾泯΢Цƺ

ڴ죬ҵߵ뵺԰߻һֱ΢ЦĺǼС껹ţϰ忴΢΢һ£Ȼкþò΢Цŵ˵ͷʶ죬أȻŶǰֻůı۰

һ캫ȥĹǰ˼Сʱһֱ΢ЦҹĻʱƬФȻ˵װģһȥˣúϢɡ˵꣬ˮһӿ˫ۣתʹգ۾˰תͷ΢Цʯ˵ȫ¶ˣﻹֻ㡣

㶫̨زһ̨ᣬܾŲЦسҶ̨иǻˣƶ죬һ̨ڲĹ棬֮һϴ̨֮һ̸ĿͷĿѧȫҪṫ£ФȻòͷңϣ豭ȥˮվԴһһͷɿӿĲ豭Ҳȣžصˤ÷飬ԣŴʣôˣδ䣬ФȻײų˽վڻͷ£˫ҡźļ򣬻͸ʪض˵ˣ뵽ˣ

19951024գڶ죬ФȻעˡܾӣ֮ͳǧ̡

ⲻǷƴĽ±µ񻰣ڵʷ2003괺ڣȥĹ԰һȾĺĹϣФȻЦЦؿƽˮ棬ֻͫ΢΢ƺںʲôҵļ˵һȻ̾˿ûټ˵ȥʱФȻѾ˰꣬Ĺ˾Ѿ壬µĲƲһ־ϣ̣һֻڴ˾

뿪Ĺ԰ʱ˵С꣬ӳ⿴ĹϵһģңԶתʱЩİӰסбЩߣǵһҲֻһ˵Ļ

ţ

ɧгġñȽ磬ʮġʱǰйģϾԤıĶͿΰȽңåŮҲ޼ɵһκȥӰɢʱһЮһ·˺ܶ࣬ȲֲֻֻܽܺԼϡǰַŭ裬ճӰԺţʹСϹ¡

Զ޷˵򲻽òοϴ򻹿ܰһټëӡƢҲĸɧŴģӬûĵ㲻Ūɧ˼Ҿͻƽ޹ʵ㣿һӾʹܺ˱˷ͬı﷨ǹаУԶԣֻԼСݳ̾ᰵһ˵á

䵭Ҫԭ򡣸ФȻͬ࣬ûڴϿֹһҹܴ̼˷ܣҲ˵еôۣǲ̥֮һʱ伫ɬФȻÿһδԶ̣۵üͷ壬ŤФĳֲǿֻʹ࣬ʱҪѩϼ˪һ䣺òáҧͷв֪Ǳϲ

Ҳɣʱˣʱѹʱɡʹ̡ФȻźʣôܱۣЦЦ룺ۣ۵þͻ

յʱФȻ˸ŽССްСްߣɢȥСްܺ鵱ʱʲôֻҪͻ֣ͣ˳ӵֱֻۣСèһͷϣ˫ֽ§סŮһɬСް

Сްʶſ˫ۡһ˵⻰ʲôʱ򣿸оѾһ͡ʲôʱŲٱԶԣִʲôʱ˯ǰûӵûǣһжôƽζ

ФȻˣФȻˣФȻְˣФȻ׬Ǯˡ黹һϰ°࣬һԪǮһѣ900Ԫһ¡Ԫڴ绰˵˵˵Ĳ˵롣ӵ¸ʱ򿪳̸̸̸̸ӹʵȻǺ£ֻҲöԸŤһ壬ֻֻȻЦʣܣӸϴѧ˰ɣһڵſڣһѧģС߹˵ˣעܾˣѺһ̣оԼһ£ǰǰСһǰФȻǡ

ФȻ40ˡܾƷܾԺãһײܾ죬˷ܵһֻˮĸ󡣬ֱ˵ֳã˵ܾøЧѸɱƤĸ΢òãžžƣһФȻҡҡͷԼˣܾºͳɱ𲡶һɡ˵ɱ𲡶̫ˣ˺£˵ֹܷʲôأФȻһӾվдԼһӣڵںϺݺһƣպһˮ̴ФȻһڶ£ˣԺãһײܾ

ܾ̱ɫһֻԡȪˮС̱ʵҵ˾˻ʷФȻ1995עʱһǧԪ1999Ϲ˾̱תøФȻ˳200򡣳֧Ʊܲ˼˵ðɣô׬ǮƵתФȻͳԶڷҹջĵƻϣÿﶼƮһФȻһڿȣƵ˵ǮӦõõģֵ̱ڣңҾע᲻

ʵ1995ʱע̱꣬Ҫһֱȵ2001̱꣬귨ⷽ1995ĳҲû뵽æ˴ļֵʱе㿴ФȻϹʲôѽ룬ע̱ܷˣ¾ܿٳţǵʵС1995ФȻҲûףͺͷжȥ̾ŶӺñФȻȥҳִպӡ£ٷֵʱʣһ˻ģô죿ФȻһ£̾˵Ҳֻˡ

ФȻ󣬺һֱã˵С꣬ðգ·ûԷûθڣͷ˸٣ڼߺʱѾӵ飬רŸʳ1996Ǹͷг٣ҵӵԭϡװ˿ں;ûҵĶÿ컩ڴ§ǮеˣԸ˶̣ʮ۱һ560ÿڴϷ۵糸е¸ص˼

ԴϴμʶФȻŭ˧ӵ¸һʱ䡣˺ƣٴϰ忳ϼ˵Ҳһ⣬ԼһҪཻѣٽԩңΪСԴ˴Դ˵ߴҲȱŮˣǰΣǸĺṴ̊ǵˣ˱ҵϿѧӢϵߴ书ȺеڹԴڰ칫ұӽ⿪󣬾ͲϵظҪҪǣͱʱװ͹֥Ƥٻ̿ں졢1995Ħһǧ࣬һ˺üѣרŸһ㲻ÿһĿͽһ׷ӡǷȥӲɽ溣ֵʮ㣬û׬ͷͬʱҲǾͷȻ㡣

ҪһְӳȥӦ꣬ʵԱĴϰ壬ȹǧһƿľƣԹһǧһ׵ļƷ࣬ǳϸģҪʲôļʲôˡʲôƣֻҪһΣͻԽڽʳϵĻһ̶벻

ҪӴǹһҹӪز˾ܣӲֿѹһʽģ㴦ǡڴ½г˼꣬ӵ¸γԼҵҪˣһҪ˽˽ɱͣҪ׬ǮһҪҹ󣬹ȱ۶ֻһ򣬾ǰ˸ࡣˣʲô˵㡢õ㣬û⣻ʱ죬û⣻ʱ౨ϵ˷ѡշѣû⡣Ҽûвܸˣ˶ǮǮ֮ǮģŮˣֲǮֲɫģ԰Ůȥ顣ȲǮֲɫûŮĹ쵼ӵ¸û

ҪӴλܼȰǮֺɫӵ¸׼һ8ԪĺϵһλĶ˹С㣬λһҹļ۸6000ңһж׵ˣǾ˵ʲôǾʹĿõûУܲܲμϵĸʴ

ڼЪ죬оеֻšһпġûصĳУͨжԣһ̫ݳ޵£һ첻ϰζһûзԡһԭǴٳûԴϴδ̥֮¾һֱ׼û10졣ЩӺܴÿСʱһ£ȴʼն˵ѩˬʱͰԼĶӣҽУˡ

ʱФȻ人ĺгջҵĴ֮һԶǩһݾͬһʶһФȻǿеĿЦƷҳͬһʮ࣬˵ܣлл֧֣ѡطúúһͰŵЭ飬ܾƷƵÿһۣ2020򰡣ФȻ룬ڣڳɹˡ

ФȻʮУȵݣ˷㳡ת죬Ҳûҵһͻһھ̵ܸ׻϶ǮĹ棬ʵȻͷ̵׻ջҵͨù򣬾ǳȹһֺ̰ٽһ൱һϢĶǳҵǮ밲ŵĹز˾ҵ֪ģûǮϹ棬ʶһó½˵úãҪܰǮƭǾͷƣ򣬡һɡ뿪ݺֵϾϺڣ㽭и޴СƷгţ˾һФȻѾ˼ֻõʮԪĶ׬ԪҲ͸չ÷ѡ

Զ극ФȻŴߣԽԽˣ20򰡣װƤǾһǽϣԺһӡԶ˵ܸϣ人һгһһǧȫٿһڣ찡Ҿôǧ̣ФȻ̲סһɤӣ·˷׷ײĿ·һõ绰̯߹ȥͨ˺Ŀ̨ԽС˵뿽27978ٻص绰

Ŀģ1700飬һĦԴ̨ӻҹ·ŷФȻѿݵʱ˵ҪӦңʲôʱ򣬲ܸ˭һ𣬶Ҫʱҵ绰

˼Σڸˡ§źŲԱ߷ɧ޵Ķ˹С㲻ʱЦܽع޲ܸŶ·̴ʱͷӷ룺ˣƤڣ󡣡ŤͷһǸޱȵİͽİĵƹ£ɫĹ⣬ϣ͸߶ͬ

ܺ͹¥ԼͷҲе裬ʮθջǵģװòݺͷءӺȵҲ٣ذɿŶɳϣ˵Сϳһף鿴˿ʮˣ¾е㲻Ը⡣ӼȻڣҲòأ˵ɣ׸Ҿȥ򵥡

μһθӽȡǰʮǵʮһѡǡι󣬺ʮ־ɥФȻУС·ⲽһߵ˵¹Сҹߵһ÷ͩ£ФȻӵ뻳Ŷ˵ѹˣЩίԴԶõġ˵úȻʣץ֣һ˦һ˦شǰУһһ߳÷ѩûƿճʱ򣬿ҡ

ҶٲȼҶȴ̡ͻȻһѽ§ִ³ǰ˷統صϣ˼£ű˵ܱԽ˵ӽ§Խһȴ֮ӲؼСʹ˫ء˼ѣ鼱ˣһҲ΢һڵȦ⣬ƿžߣ¥ʱСײһ£۵ˢӦ̨СǲĿУһһﺰФȻ

ҹ人ͷһ۾СС·иտֹޣȥһţֹ޵طڵƻɺĳ˼£Ϣع·ߵĳˮ

ʮ

Ԫ˾һձ̫ϲ齫ÿĩ֯һƾ֣ʮһٵģһܻмǧӮԲ˵Ҳ棬㲻ġԪϲģְͽ˾ĻҲԸ;ȥ˲赹ˮźƾ֣ȱһҲϹΣƴóҲãһͶ£Խ¾Խ北ζһȥģ͹Ǿͻˣ˶Ŀ齫˶Զй»һμңҲǱȽϼįԪǴ߶С÷ɳ߹ɳ̲򣬸ʱǴǳȥŮˡ

ʾǶסǼƵ꣬óţÿдŮͻšƵԴޣøߣշѸǹףȥʧȥظģԪҵƷοԪд⣬ֻǿ˵ڣһļϣǡɲһ˯ͷʹʾĿг˵

96굽99꣬Ԫ֪ٳ˶ٱƤ⽻ף˵֪ձ̣˶ͬã˵ԪҲܹձӵݱүү̫ıӣǿĸԸտʼеᣬԼԼ¿ɳܣԽԽ̹ȻȽ̬ϣǿ󿴼׵һæƼԼϵ⡣ԪҲ˲ٺôѲ˵ϼнְ1998꣬Ѿ˹˾ְλߵйˣֱӹʮˣӹǧˡ

ԪΪ⵽ФȻͳ˵ʱФȻڰ˰ٴԼԣձҪٴ˵϶һ顣ЦЦԪĻĳ˰վѧķΪһٰʾŮˣ׶Ԫһ࣬Ҫÿһ궼ܹԪGDPǹҸжôǿЩŮˡҲʲ

1996꣬ԪѾôФȻˣУ鱾һǳ£ΪĳޣȻ͸ֵһᡣʮߺԪ26գڵ̨Լ׸裬20˸С⣬ȻҲںӰﾲĵƹĵսԵÿտ塣ԪŸ裬ŵ⣬ͻȻһ£ʵһ飬ֻǲѡϺ·裬Ů˴·硵ȥȻ֣ԼЩİ飬һȻ׷𣬵κһͷֻҧһڣߣǲñĹóѡͷ֮ԵñȽϴ󣬲Ϊֻͬʱ׷ûôƯңԪԼ΢ŵ°룬Ѿˡ

ԺûϵζǺ鿽һĳУְĻǾҵ㣬ԪȫͶ֮Уһ칤ʮСʱϣддϼ롣ձҵһĵĹ쵼һҪ絽һҪߣԪȻ쵼ȴǵһϰ࣬һ°ࡣֹɼȻ칫ƷһΪ˾Լ˼ʮӲӲҵ˭Һӡ֮࣬һоȺڡְҵ̳̳͡־Ϸ˼ƪģǻˡۺҵĹơҪأΡͱ׼ȵȣҵСĹ˲š

19969·ݣԪɻձܲѵһ¡ѵ죬˾ȪԡԪ10000ԪһŮˣѵһ£ùǺټϼսĹҺޣԪֵر𿺷ܣӶʱҹһֱڵɫ΢ǸһѧװձСҽвѡһڸʿɽʱԪ̽ƨϺݺһѣƤЦⲻЦ˵ģĴĻˣ˵У

ҲһʽĿսɡ

һԪձѵڼȫǮعķɻϣ˶СشŸּõ¼иּһһ̨ӣֻģһСȺУûֵĽлӡ쵽ϺʱǰһȵıӰȻ˺飬һ¡

ФȻ֮ǰһʱԪǳܣһۻᣬҶ˲پƣɢͺᣬ·ϰúܽʱǹ£΢ӷˣһ뱧һ¡֣ôŮᵽˣҪ¥ˣԪվ⿴ıӰ˼ͻȻת΢΢һЦʱǹ࣬ԪԴʲôײһƵģоǹⶼԼϡ

ҵʱԪѧУ죬캫ȥ˴ѧУһֱĵվ̸ɽ̸ѧУǲ̸ФȻ쿪ʱԪվڳ֣΢ЦеѹʱĺЩʲôվڳ⣬΢Ц֣һҸȥһɲǣһ£

̥͵͵ȥһΡվſڣЦݿ˵ʲôФȻһվߡԪĽǶȿȥʮ꣬ɫ㲣ͷңǵǹ΢ЦǸŮӣ

ɻˣĺԪ˫۽գǸǹµЦ˵ô㶼ҵ롣

ʱպФȻܡһͬˣ˴֮ԽԽϤƺҲԽԽİڷϸУһδεͳĬУһк󶼱ˣﲻӵԽԽ٣û˼顣Ųɵɽ˺ģڿǾõЦ㲻˵ҪһһΪʲôԷôС¶Ǩܹ̣ͣΪʲôװǰһ㲻ⶼһͨһκѷպˣ뽹̿ƵĹͣھͿʼ죬˵ôٷãҲʹ죬죬˵Ҷܴպųȥһˣôô߶ȻͳԽԽʶ˳ФȻʷϵֶУԪĲģǰ򶫵Ĺȵȣ˵˵žˣӷԣĴǸͨ죬˵ԣҵȻǸҪȻôڣҪȻôΪ̥ҪȻһӿ˳մ̥ʹң㻹ǲ㣿˵ñһһѣСʱûϳԡǰǳǳ˯һ۲ɣԱߺФȻȻ⻹ǲǵǸִõ壬ԸΪԼһǧһεˣ

žνġ֮ɡˣ齥ĥûˣЦûˣʹûˣֻʣܵһĶŵ㶼ȱ㣬Ӳ¼ɵޣĮᷳÿһʹѺ۸޲޷ֺϣ⻹ܽ

ФȻ人ĵڶ죬ɢһ֪˵Ķϡպ˼ФȻҲ׬ǮˣҺѾ⣬ԼҪһ˵ФȻͲͷһӳĿǰƣ˵˵ţȻһðһ仰㣬ʲôȥˣΪʲôҵ绰

սôġ鲻סر⣬˵ʱϰӦ꣬ȷʵȷʵûϰ屾ФȻһĲ˵˲٣ôȥһԽԽ࣬ҲԽԽ켱ˣһģŻŻ˰ˮФȻվԱߣôôװģһͷžžұģ˰죬ѿڶ˵ɣ飬⺢ӵ˭ģ

ԪصڣѾҹˣƸʳʱ·ѡһߴĶ§ƻͨĽУصտļҡʱϵĿϢؾֹޱߵĺڰԪ򿪵ƣһϢ˵ܣܸܲ˵˵ԪЦЦְѿӽ˳룬Ȼ·ɵǸߣŴǹ⣬Ц˵ɡ

ǹࡣ֮ǰǹ£ת΢΢һЦ

ʮһ

ڳúܿɰװֵģ˭ЦܿܿСУСèèС񵰣ûʲôĻҲޣܿСﶼ˶ϡСУЦһڿЦСèè裬Сèર죬صؽУܿܿˣͷСӣЦỨ

ܿܿ25꣬ǹǷԼ͡꺢Ӻ󣬻ܿܿͷΣױΣʱͷᡣ260ǮһͲ̷ۣСС㣬ȴһ굽ͷҲΪԼһ·ÿλؼңܿҡǰֻ۵С˵ѽЦѽ֪ôôġ

Ӻ󣬻ܿһ㣬ˣЩ첻İߵ㣬Խˡڼ﷿ӹڻҹ޵÷ˣԼ鷿һŴÿ󣬶ӣ￴顢ڵϿKͼ˵ˮϲײ

ûͻܿܿͬˡǸ⣬ϽֵӰٻƵһҹ˾ͰԼڷһ߿ƵһοһƬǽʬģĹ˰һǳ·Ĵȥ壬ÿһͿƲסס԰ĺլ200ƽףһ˵ƣԵÿտ塣شϢţŸĻܿܿӵĻϹɭɭĻ棬ܸо쬵ġ

һս⿪Ƥܿܿ˵ţعϵԣţܿܿŶӷس˽Żŵ˵˲ˣӽһֱ˵㿴ǲǲˣ

ʱѸĸҲڣܿܿôһһСڵĶͷеգԻܿܿ˵ǲˣϾȥҽԺ

ҹһϧʿڵСƨɵһ룬۵ۿޣܿܿ޵øأһͷ˵⻹ûʲôأͿ޳Ҫеʲô£㻹ÿ䣬ܿܿ໵غһ߿һץĸ첲ٵƤۣѼ³ָһ˸ǣתͷͷֻܿܿͰ͵Լ۾ģˮˢˢʣһ£ظжһѽ§ͷ룬Ҳ㣬Ͼҵӡ

1996ףڹʵT+1ƣ̲֣ܵսףӦк̳һƬȻ֪Ϣûмʱ̣¡һ˽ȥ֮ڣĹƱˮ50ϣɻңǰˡʮԾˣ־һͣԺҲؼңƣÿ춼Լģһ·ϻײˡ

ʱФȻѾ׬˼߿ڰ뵺԰һҵķӣ򿪴ܿ󺣡1996꣬ȫǮ׬˲٣ĹϵȴԽԽÿһڣҪʺЩӵ٣ȥˣ˭һ𣬳Եʲôȵʲô˭Ϲӱ⣬ԽԽ࣬һضѻͳ˳ޣһС¶һսذ¥ƬأӶˡФȻ̲ס֣һ˦ȥͣſڴϿ޵ü˿ˣʱҲڣӵŻ֣Ķʱ⣬˶޵һͿս϶ҲǵĶҧ˵ĸ첲֡ˡĺǼС飬һЦĿޣһһط䡣

19961230գФȻɶסڽݣȥɣ÷תһȦ1200Ԫ˸Ůˣһ潣еţеңζܳ¡ǸƯƤϸۣЦ绨ĵ̵˹ΣǮЦߣմţͨһתͷФȻһ˿ҵſڴϣͷƹĵФȻףһȾ˵ʹ

飬ǽɡ

ڵ绰ңԶôˣôͻȻ˵ˣ

֪ҽر㡭ǽɡ

绰ˡФȻͷǽͲﴫƵ

19961230գڽͷԼԪڵ£һֽһףɧʮ죬һֱû£ϸһ£ڷ⣺֮䣬һСˮһܴһ𣬾Ө͸ʯһطŹ⡣

19961230գڽϣӭһʶŮԥ˰ûϣղʣҶʶˣ

÷2002Ů硢硢´úͺŰٻаʮ̨еױƷеʱװ÷ˮ𡣵1996꣬û֪Щʲô2002иITϹиŮÿæ⣬ڼŮֻͻݵһͿ1996꣬Գ˵ǹ˶°㷢˲ƣͬѧʶˡ

ͨ죬㰡㰡˵÷һֱ㣡÷ЦøһƵ˵ҳԷҶˡ

ԶԼԼһɫӵƻͨĽϴжƹսƯһҸĺžƾһ÷֣ûУ÷ƣһ˵ˣأ˫һ̾һ˵Ҷж

19961230գԼܿܿһأһ߻ͷӣСèè衣Сèર죬صؽһܿܿˣͲޱȵذЦڿһȦ

ʮ

ȽһĻɡ

ҽ½ɶ23꣬1996人ѧҵרҵûʲô顣

ФȻɫҡһͷ½ɶļ˸ǺţȻУһ

½ɶģ˴֣Ͱ͵ˣǲûϣˣ˱ػش𣺡ȥϢ¼ãǽһ֪֮ͨ

½ɶվһŷǵͨ죬ûϣֱӸҺˣòôαԾФȻЦˣ£˵Բ½С㣬ְλҪϹ飬̫Ҫ½ɶһۣ˵ϰɣҿˡ鹤飬˭һеģܴ𣿹ܴһ𣿡ᶼ켷ˣǲǸС˾Լ˲ţʲô˾

19973·ݣ﹫˾ոճھʵҵŶ³칫½ɶФȻһܡ½ɶ˵Щ׬˶Ǯûңչ壿ûңܹ֤һأûңƲˣФȻժ۾ڳϲ˲شһ䣺ô˵㵱ӦƸʱʲôģأҪҰн᲻˵ǸֵǧԪ۾Ƶ˳ȥһһ߾߹Լ½С㣬뿪﹫˾ʲôǡ

ʵҵ˾ʱֻˣФȻ顢ˣФȻܾǮ˵¾˾߿һס¥Ķ¥ϣ170ƽףһ顣طФȻס԰ԢԶӴȥ԰ǰһңЦ˿ޣ컨̾ÿҹĻ٣ܻЩĿɵŮ߳߹ڿ¥߹ФȻ1991ǰõʧ1997ҹɫˣƺһжû䣬Ǹ۳Ŀһţļһʱת˸Ȼͳ˰ֱ̡仯ФȻеѣΣ⾿ĻǼٵģһУ᲻ֻһΣ

1996ܾһ3300ФȻ600õ֣½̸һΡʱ̨ڷšܾĹ棬Ժãһײܾѡ񡱣ФȻЦһ£½˵½ܣǺͬˣܾҰɡ½̸1997ۼƻһԣ类׺̴Ͱ͵˵ôⲻǹӲФȻЦóǷݡЭ顷˵Ҫ̱ҵģֻһꡣңٰ׬ǧɣ˵ȥ̬쳣Ϸ̨Ǹ졢ˮƮٵĻ쵽ſˣתͷЦض½˵һҵ㣺Ӳţ̳ԭ򡣡

ФȻֻ26ꡣ֮ҹֺ̾͹ֳ½İŹ˾Ϊðαӵܾ½ˣץ绰ƿڴ˵ФȻĸСĵ㣡ФȻЦЦ˻Աߵΰ˵Ҫܰ½Ūȥٸʮ򡣡ΰĵЦ˵Фܣ²ǹҲ¡ФȻɿ˽ʵӵϣؿǰһ˵ȥģٸҳߵһ򣡡

һϣһ׸ߡɱˣɱʮŮģؿԿһٶһӡФȻԺ˵Ůˣʱһѣ͹ɡ

Σ˵ϡˣ΢ӹӰҡҷĽУ֦Ҷ涣е̾Ϣ

˵ϲϲң

ˣͷվĳ촽£һ仰˵

ФȻһ״ϲˣһȥˡ

͵˽˫ֽ§͵ֻбӲϲϲ

ϲң

ţϲ

ФȻ˷ܼˣϵͷӣڶ׼Ŀ꣬˱׾ӣﲻסˣ͵̧ͷ죬Ҹ̾һǹ£ϵĭˮһŹ⡣

1990ģ죬ľסһŮӵţżż΢ЦżҸ̾΢ӵӰҡҷĽдԣߵ̾Ϣ

1997꣬ѾФȻͺҪݣΪһٷΪһ·Ϊһ仰һ񳳣öƲվڴ˵ȥФȻɣˤ㣬ˤ衣

ʲôʱʼˣ

ٸ˵ФȻƲ˵㿴ӡ

ߵǰ԰㲣۽еơ

ˡǸǹµŮӣˡ

1997612գФȻҹδ飬绰ͲһƬӣиŮ˵ϰ壬㳪ˣ㳪ϰ峪÷ѩûƿճʱ򣬿ҡ

ĬĬһµ绰˳ȥ¥ݲŷִЬҪȥհԿײףЦˣЦѾҪˣǵģһжҪˡ¥мͨӪҵҩ꣬߹ȥҩֵͷؿһۣ΢Цʧߣҩ˯šͷ˵ҩƬҡͷͳһǮЦ룺ҪǮͷĶˣҩߣҹˬشţڵҹɫˣ룬ˣ˰صңһˮˮ̫ˣʹشţﲨηӿˮ˳ֱϣֲ˲ҵɡҩƿգһһѵȥû뵽ô𣬱𣬱𣬱ʲôɵϣƹֱۣǰǰģƣֵǧ࣬ǮðҪʲôʲôˣɳɳ죬ԼҪҪд飿ˣдˣôС£ʲôдأ˵Ҫ˯ˣ˯˶ðһжôᣬôᣬҲطɣָԶطɡ

㲻ФȻ˵ҶԲ㣬ǣһһҡҡ

龲ؿФȻץס֣ţ˸˰죬˵ǽɡ

ǽʱû֪ͨκˡۺʳ䣬ФȻ˰Ϻɱٶһ׵ᡣڣ¿ӣ΢Ц˵ڳˡФȻ΢Ц΢Ц˵ҲԱˡ

ФȻϵ΢ЦһӽסˣתȥĬĬվڴǰ촽΢΢ضšⷱ죬µڲľסˣ紵ǰ£ڵӰҡҷĽоþõͻѲ̾Ϣ

ʮ

ФȻϽˡһļͷԶӲӲضͷϣһңÿϰи̶ĳϲӡˮȻ󳯶½ɶһЦ½ɶ꣬ÿ춼828յЦݣһӡФȻʱЦ˵˰ϻؼҸϴǲҲҪ˲Цһصͷ˵ûгûЧʡ½ɶԱЦֱӡ

ФȻһҹһʱӦϰ嵱һͿ﹫˾ҵһ£˺½ɶ27졣У죬˵ļ˵ֵΣҪ˽ݣ˵磬½ɶãиͬѣԼſȹүʱФȻܻñܿ࣬˭˵͹ⲻȥ͡һӡֲ˺һ񹤷˳̵ľſ¥һ󺹣ˣФȻˣĳǮͳ120Ǯ20񹤣100ܣﻹסصࡣǸȻԶȥȴˣϵĻңޱذǮƻȥ˵ǮҲãѾҹˣȻһؾ棺Фܣϰ岻ôģע㡣ʱ½ɶڣФȻĴ亦üطʣңϰӦôδ䣬ֻ䣬£𵶵ߵǰӺд֣ȨȻݸ˵Ǯܽ⣬

ФȻһĻϴһ²ڹ˾¶棬żһΣټ飬̸£Ǳ㡢Ŀӥǣܸ˭̸ֱرŶԷƺһֱܿ΢С©ԶΡһν칫ʱ˵˲仰־һض¡2000һڵصҰسӦƸĴ̨ϰһ֤飬ȻϲؽԼḶ́ФȻ˼䲻ͷȻذ֤ȫɨϣϵغʣҲʲôֻ֪ΪЩʲôسʱľչ֮ǰһС飬˺ܶרҽڣдһѧʿϿΣ˵κﶼԽףײֻǼ۸񲻶ԣʱ˺ܶ࣬ФȻضһ䣺Ҫ㿪۰ɡǲʿ죬Ҳû˵һ仰

й˵˵˵ģŷ֣˹үⶼС¼ФȻԼҲʵ˽̳ģûˣûʲʮڵľＯţպյФϰ塣

﹫˾ջҵһ漣97굽2001꣬˾˼ǧԱǧˣעʱһԪˡܾˡѩϵлƷ㡱ˮΡױÿӶòЩгջͷϴ󱦽๫˾200112£˾޼ʾƵ꿪»ᣬɢФȻһҹø߸ߵļⶥп·٣Ūٳ档⻰Ԫ谵ʵۺ˵ġϼ˼֭ɫؾκǣԪ谿ɲԶˡ࣬˼ҹڴ½гһһٶڣأʮڶФȻð𣬵¿ӣݺݵض˺η壬óֵĳߡ˸ڣԪҲһңûƶءޱôҽֶĳôҲȥȥţϸˡԪһĳ룬ȶӶҪ°ɣФȻŭɶİŭ⣬˵Ҳ㸻һ򱶣㻹ҪţʲôЦ˵һ̫˰ɣ༸ٱФȻ˵ص˸һͻȻ̾˵֪ҸˣЩٱ԰ɣ⼸̫ˣҪ侲һ¡⣬һ£һ£ǰ˸绰ˡ

19976µף赽ڿŮһҾ̲סᣬ˵26꣬ôϳˣЦŰο˵ҵ϶Ҫ۵㣬ںˣǮˣ㿴ФȻңǧĻױƷ˵ͷФȻһۣФȻһǫЦ˸ˣ޴һȦʼǵϰ˵㿴ҵģӵȻ֣ؽ飺ҲϴСˣҪӰɣһӵ°˵꣬һӵͷȥԱߵФȻᶶһ£ˢһס

ڶδ̥һǶʱФȻһֱȻصڣĶѾˣ¸µضģ˼⺢һҪһֱãҲСˣ˭֪ԺܻܲСФȻȻܵ⺢ӵѪͳ޲һѽٳʸף֤ݲ㣬ҲҹУֻ¼ɲݡӱϾǴ£˺ü죬ǾҪ˵ҵ׶Σоȥչ˺ӣ鶼ûᣬô죿ѧô죿һӺ˰˵úԶԣصؿޣڶ͸ȥҽԺ

˽һСʱ麹罬Ǵ̳ģɤӶˡФȻ⽹ߣ󳤲һֵַĺ壬Լܵԩͷ֪ϴһһ£˭֪⺢ĸ˵ġ״ˣФȻᱧҪߣǸŮҽվǰֱֱضһޱ˵ǣǸ˫̥ФȻԴ˵һͷ˫ᣬˣ

סһ£ȥ֮лС÷ɳФȻҲТ¹˾£ĸﵽۻع֮ҹȥɳͷǿ˵СʱĹ£˶ЦЦ죬;е㲻ζǰ֣УФȻǮˣɲѧûа֣ƢҲãС˲ίɲ۸ФȻڴӦ˵ͷİɣǸõúܡ˵̧ͷӾؿ

Ҹش̥Ӵûһ㣬赽֪

ǰļСʱѣźͷ˵ҲˣҸ˼˰ɣӣһӵ°ץ֣£˵֪֪

ʱФȻڰϾƵǮһСʱ70ķңߵƲֵس̣ǰƹ˸ϸһȺ𷢱۵Ůм䣬ФȻһͻȻʲôصͷĵس̾һ

ʱԪڳﱸ£﷭һƬŮ˭ǲˣԪӹƬʮһǰĺתվڻУ΢΢һЦԪƬ§˵Ϲ£ֻҵһͬѧ

ʮģ

1997Ԫҵһ꣬ǹ˾½һأȥ£ԪΣ֮УϹᣬǰƸİٶԱȫ׵Ĺƶȣץһձ豸о޴¹Сʱӿڵ¾Ϳˣ̵ֱðǣԪûصĻʾϵ˵բҹձܲ㱨ҪɹʦޡºԪԼе£ٶൢӣ豸ҪϣǿǼԪعеڶձϰר̵˵ڿν㣬ԱߵйܲһضգۣԪЦЦϰ˸˵Ϊ˾һԱⶼӦģҲҪκν

ϰ徭ձ̫Ӵ򣬸ƹܽڲĴʡкܼԨԴŮйڼһֱһīժԭǸ˾ĴǡԪʱû뵽òϼһôͷӦ֮ʧ񣬵һԽǲҪõľԽ࣬νñΣжʾ֮ޡԪûӱȴҲ˱ĵҪʾ֮ԲҪ

һº󣬹˾÷Ϊһװʮƽ׵ķӣûаңһԸ壬˽ʮ򡣰νϲţ١ҵԲҲκˣϴʱԪԼ峤̾ڱ99й˶úãˣ򸴺󰡡

ԪҲ֪˭ԲģǶʱ˲¶ʮÿһΪɡ1996꣬οԪƤѽ룬·ǮزϾԭ򡣵һкעޱߵĿ鳱ӿıڱ䣬ƹǰͻʱƮƮߺԶʣԪ

ֹ¶˵

װ

ִ˱֮

һԮ



У԰ʫԪһΨһʫд1989죬ֽСˮƮ䡷ʮƵ¥Ĳ˵ʵûֻֿһӣǲǣһȻһЦ˵㲻ҪдһˣдФȻɣѾˡ

ʱո˻顣

ԪǻعʱФȻڷĵһļƣܾһҹͣغըصĶѩƬһÿ˶ڼӰ࣬ʮ߸Сʱ27Աÿ˷һǮҹ̱ȫءʱ﹫˾ûԼĹФȻ½̸죬ʱ⣬ĴҲǾ޴Գɱ۵˫չÿηٶึܼ10˷ѣ½һͿ׬

ν⣬ʵô򵥡630Žֹܾۻؿ2400򣬳ȥ300ɱ540Ĺ棬200ãһԺԲƵĹʺ˰ФȻ׬һǧ˵ϰ壬ÿˣһ⣬ǾԶ½ڶɣǧˣ⳵̫ˡ

ФȻĵһϿSEL560ҵʱͺ鶼˷ܣǱ۰֮ǰζĶФȻƣҿ죬ÿСʱٶȿϺƵ꣬߰ٶ˶ͣȻһֱ絽Ϻݣ鿴һ·Цһ·ЦФȻ鷢̽ȥϰһ£Ҹòȥ

ǵ¡ФȻһΨһġ¡

1997820գ뿪ڵĵھ졣ɵľ﹤豸½ɶڱҹӦ̸У̸۸󳳼һϰﺫ½ȥһ֧Ʊ74Ԫջص칫ңФȻ֪ͨ㱻ˣ˶̧ͷһʱӦɵһֻФȻͨ죬ŭ⣺ؼҰɣûõĶ

ФȻźڼһֱܱ½ԭϵı60ֱӷ˵Ĺƣþ﹫˾ʧİФȻʾϧԿͷв½˿ΪЦػӦʺллأФϰ壬˵ǿ˭ҵˣҪ֪ͼФϰŭĻҧ飬һ߷ˤŶȥк޲˺

һ죬ϺˮֱФȻͰ͵ӣҲе㲻̣һ½ſɶĹֱŭ˵ٴˣ֮ǰҪͨһ㣬㣬ȻҲˣģ

߾졣ǰһȰضФȻ˵˲ίɲ۸ФȻ΢Ц裬İɣôĸ飬һúöġ

黷ܣе˶ͷ£һԶûСһۣĬĬصͷȥһٴ̧ͷȦѾʼ졣칫Ҳǳܵĵطǿ̱ߣһذѶʰãתߡФȻ죬ջûг¥߽ҵ԰ԢһŴԱ߹ſţ̲ס

ʱԪݽ̨꣬һģĹĽؿ˵㽲ãǽһƬɡԪ˫ֽӹƬԽݣԽݺЦͷԪؿһۣоԴ΢΢е㱣ֻص1989ӭ»᳡Ǹյ

20꣬25Ǯţп㣬9ǮTں۾ѧĿϣдһʫֽСˮƮ䡷

װģִ˱֣֮һԮ

ʮ壩

ƻʱϲһ̨ϣϦ£ҹУ԰ƯһõɫӰҪˣ߽ãںڰĽֱֿУˣŮ¥վ¹ڳʿеĽﲻеĹмܰʵҹɫĿ޴ڣʱܷȴһǰӰ趯ݳָͷһһţԶǹ⡣ùˣƨվԼӰߣ·͵ϱҸ㯡

ͦ¸ҵġ÷߽204һıڣһضԳ˵

˼ˣһ·˲ӣͰ͵˵÷©һ˻Աﲻסſ͵ЦһЦóͨ죬˭һ⡣

÷Цؿ޴룬Դͺסˣһ仰Ҳ벻˰죬÷վ˵ס316пɣǺӱ磬ǿû˵ء

1989꣬һΨһӢ֮ͯһŤŤʣҵҪ¸һ㣬ô÷ε˫мбۿϽͣûб˼ʣʡ÷Цˣϥǣ󷽵ؽ飺ϴɡ

ʱɵˣ׮һ졣

ʱڿһˣ÷ɿ죬һؽУֻûëСᡣܿܿ˵ССѧ~~ֲ֧ܿܿһŵ亹˵ְְ֣ǸѧСѧˣĽŵܿܿߵߵܹȥһѽС趯С첲ץͷ缦ѡ

ˣհɣܿܿ˵

һۣû˵ذѶӾٵͷ֫ڿйЦöͷһС˵ְһڹɵ죬ϡһ£Цˣţһת˸Ȧܿܿбϣ˵ŮҲܣˣ׾Цһ£иӡ

죬ƴ峤ʷڻ¥ʮܿܿĽߴð˴̶ˣһ𡣾ƹѲ˵ˣʷӾץʽһƬЦ֮Уֻ˫£׽סһŰԪ󳮣ֳһϻүүֱģЦø֨ʷֵƤ䣬̨ЦҲ˫һߣСǸ˲ţֺǮֺɫҵ֡أֻͻȻٵһĿⶼעߵſιûлһ÷̾Ϣһ㡣ʱò˿ЦعͷܿܿЦЦС۾â˸⡣ϵ绰ĬĬߣЦˣ죬һƬЦ֮УȻϢضһ¡

Ұ㣬ǡһж̫ˡ

÷¹£ʹһۣϧ˵ӡ˵ĺӣѹˣǵ

19976£С÷ɳƲ㣬ϲ˸һƬ֮УȻһѽ÷§ϻһҧֿСſţˣ÷ۣһشӳϻ

ҹ¹ˮԶڳ˯С÷ɳڻжʮ

96굽97ף÷ϻ˲50÷˵ȹӾˣһξ͸µģ÷˵ֱƯ˵ȥ˿ʿ24ǧ飻÷˵װͦǮģڶ͵Ůڹ̨ʮࡣ1998623գ÷Ȼʣ˵ʲôʱҪһǮʱɵˣ׮һ졣һӣصͷ˵ûûҪһǮԼ

ʱФȻڻӲμӹ澺꣬˵㵵ײͱ350ФȻƻû£˵˰ɣ600ˣǮǻһأФȻ֣һˮŤͷ¡

ʮꡣվһӰм䣬÷¹һذͷһ챦ʯۣһºФȻܴ鱦꣬ǿ͹ڳʮ۱ҡ

ӭФȻĿ⣬գգۣФȻЦˣҲЦˣϦббսϵЦҹէŵʻޡˡ

ʱڼ﷭ƬϦббստ塣ɳϣǰǸԼڲͬƵƵ֣ƵƵ΢ЦĿҸ硣ФȻУſڡڻСںɽϣ§űţÿ鶼ôᣬôۡһФȻĺӰФȻᱧʯϣЦ䣬ͷţͰ뿪գ˵ʲô鿴ţ̲סЦһ£̧ͷտļң·˵

֪ФȻĶ˵㣬ԼСŮ

ʱڻ·ˣܿܿЦظСèèְգгںòãСèգգۣؿܿܿǣֺС֣ڿ߲绰ˣܿܿȥСèһͨһԵڵϣܿܿˣµ绰ܣûܵߣ۵һ

ƻˡϦ£ҹڶ֮ǰУ԰¶ţãİ顣

ʮ

204ˣϴſԸصǲϴ裬㣻Ԫ˯̣ʹ޵һ¾ԼȻ˸ӣФȻͷԽ˯űŴһһ12󣬺ФȻǰ淶Խ¸ں˼СԵ꣬һ飬Ҫ꣬״Ҫûܵźӵ汻˸Ȼꣻ͵˻һŴϣһϨƺ󣬵˻Դſ룬˵ǣˣ̸ɡ

ʮǻǸҹ˭ǲФȻ˵ʲôԪ˵ҪٰɣҲҪ˵ԣҼǵ˵ҪʦԵ£˰ûףͨ˵˻Եֻ˻ڵ绰֮䣺ʱ뵱̣ˣ˵ҪȶǴ󣡡ŵ绰һ䣬˵˵ʲôǿ1987꣬ûбȶǴء˵Ƕסˣ˰죬Ԫˣۿ࣬ͫ׷Ŵİĵƹ£ҿƵӣиشһ

ʮˣǸߵ룬Ѿ˼ǵá

½ɶȺҲŮһվһͳ˿ȸߵĸ磬磬޹ʣΪԼԼеһţǰ͹˱ѪҲƯÿڵϿλŮͱһͣ˵ʵһ㶼ƯǸĳĳϹĻн죿ФȻ˵ǳԴװɣǲҲĳϴ˼û㣿²е㽾˵ֻ˿͵ˡФȻһƨߵǰӼܰѲƣʱӵ½ɶĵ绰

½ɶЦ˵ϰ壬ǲﰡ

98ФȻû뱣ڣҲûôϣ˺½ɶǰڲЦЦ˵Ҫ˵ʲô£˵ɡ

½ɶЦͣ˵Ҹӵĺһ磬˵ŮǸˣ˾ɷ򰡣ϰ壬Сϳ󴯡

ФȻؿһ۴ǶѰ׻⣬ػӦҹ绰Ϊ˵

½ɶһЦͻȻңԶ˵ȻǣҽԺɣųˡ

ÿպʹ֮ǰڵ̰߷ڣ70϶ס˿ڣǺ䤱ظһ꣬׬ǵǮФȻһٷģϺϰ壬˻ǮһǽȥëҲǾͣؼҶزȥȻбңǾڸǰϴһաÿʱ򶼻ᷢһЩرӵİڰĽѲŻ֣˶ͱϼЩ߹ѪͿÿڰĽ䡣

ФȻϵҽԺʱ򣬺ڴ϶£½ɶ˶ڣФȻһۣһԲ˳ȥ˫ֱضһһһͷФȻصؿ

˵ģ첲˸Ѫӣп࣬ûб⡣¸˸֢һϾͲҳţڴϣ紵¡ֱФȻëŲζĹ԰ĺ԰˺ܾãҹܺڣǹߵµĵطͣͷļңȻƻԻͣǰФȻǰĺѾһˡվһڿˣڵҹ£ФȻǰ˵Ļ£ûˣأһ㣬Ҫ£Ҫ¡

ĵģ˵̧ͷһ״Ҵû޹һǧ򣬲ǣΪ㲻ôд㲻֪ȦͻȻˣתȥߩһ±ӣһӣĵ˵㲻֪ʱжôá

Щ˵ƽдУʱʱܸоһǿġĶΧңߺ߶ڳһжżȻһԤݺˣ˼֣Ϸһ˭лĻˣ

ФȻҲû˺½˵ٰ׬ǧôΰ˵ֻʮ꣬лúˣأˣ˵ǰҵֵܣȻǣԪ̾ʫѿδѣѪ߰ߡȻתͷĿƵʣ㶮ô

ѿδѣ

Ѫ߰ߡ

2001ףФȻһСɽʫʱܶһºһκ˶֪ʱҵ۷壬Զ𣬸ǲͰԼһˣ

鱻ص˥֢ҹҹʧߣһ۾͸оǰˣͷһѰѵµ¶ɿݵġûйͷƤһФȻŻͷڵϣͷɢţһ˵ôˣҪ˯˯ȥûзӦȥһ£ľͷһӦФȻˣ嵽ͷҪ򼱾ȵ绰ʱͻȻ˹һѱסȣ˵ФȻ˫Ŀᣬ˵ФȻҪؼҡ

˵˺ܶ໰ФȻ˯ʱڶʣФȻˣ᲻ңФȻһ۾˵˼ˣ˯ɣ춼Ҫˡ̾žع˵ƣһӺžĺڰУηԣϤϤ죬ۣţУִֻ˹ҪУְֻģһͳ˵ҪҺҾһͱ㣡

ļٵ뺰һָͷҲˣֻֿʼȫˣڶǰǼªĵӰԺؿѹžʯԼµؿ

ͺ鵽ҽԺһ£ҹںӰ˺ܾãȻߣߵһСɽԣϤϤ죬ǹе㺦£ץѵĸ첲СӲŶһת˵ߣȥǺǸˡ

顣ſһƬ֮УֽŶţһŰŽҶһɽŲǹһһڵ§С׳ӣְҶ˳°أɫ԰ף촽˵ȡ

Ц˵ҪҰФȻһѽӵϣ·͵ȥ

ˣ⻪ˮ飬˼ϴһ½ྻ㡣

ʮߣ

ǿʮһһһɽ𴲡ϴʱ˵㣬ؿڵĵʹһ䣬֪ĶУԼСġһʵԶ㿪ģҪ۱Ա߰£ڶг֮ǰͰ򵹣һƯȭֱȭȭҹȭһֱɳȥٸһţƤЬⶩģǰһȦְ壬һžˡ

ǿвϱеǣΪԼһͷأֻҪҴҳ壬˭ᾴ֡˵ǿҲأ͵̹磬յգյһӶϴǸԼȥλҹǮ˭ĵ̣պİ׷۴ﰡȥôжȣַ֡

¥µĲһϺȡһǿиоԼ۱绰˵Եи飬ذѲ豭ϣһ˵ȻǮҪϹϵǻһӶСϺס

ԵӸеССԨԴ1995ʱͣһսǿ˵ССҲʮİ෿ԵʱֻǹֵһƳͦģˣûûһ̸ڲͬĳִ棬ԵôΥ£˵ҴͲˡЦģһ㾯ļӶûУʱ룬˽д󴦣ɲһ㰡

ΰ׻͵һָָмƽͷ˵Фϰ壬ǿк۱ϽҾΰЦЦƤ˵Фϰе£̸ɣһؾȥˡФȻбۿ˿Ծе΢΢Ц⡣ŹϺڰͷ˴ӰóƱˢˢϣФȻ˵飬ɱˣöǹһӻؼҾС

ФȻԸ½ĵڶУ18Сʱ֮½绰˵½ܣ˵ӳɼ½һˣذ˵ФȻº˵º˵ҶӡФȻˬʵЦ˵ֻؼңڳô࣬Сһ˻ؼҲȫ½ͷФȻ˵¾ȥˣ㳧£ԼӦܽٸҲ㡣ҪҵӣһҼˣӺһˮһһ˵ӣؼң

ФȻһθ˽Ӵ֮󣬳ǿһĺܣ۰ŵܲһȡФȻ죬ʮȥһɫĺװ׳۵ӰĺڰＯᡣǿ綥һīģǱϲФȻĬ˰죬Ȼն˵ǰ£ң£㣡ʮͬʱϹǿֿȺߣѻȸФȻЦЦؿɫƽ̬Ȼͫ΢΢еƺʲô

ʰ½﹫˾ʼĻԻڣ19987£﹫˾ʣעʱһǧ˶֪½˾עʱ඼ǼٵģŲһ£һʾͷ׷׳ߣ﹫˾ǧʵʵӲͨʱܾ𣬵ڳſڵĻÿ춼ʮƱˮһӿФȻԼҲܵ⣬һ°˺½ɶԷ˵ڹ˾Ǯǧˣ취˰ɣŲҪǮſɾ

ǶٷСʱϵϺŴ˭û˼ԡ̸Ͷʣ½ɶʮ˷ܣӷزһ̸ֱ鱦ʯˮ˵鱦ҵ˽٣㲱ϵָͷϵĽָ㻹֪ʲôȻ½ɶϿΣ˵֪ϷǵĴȶ˹˾˼¢ȫʯг80ǲ׼ФȻƻѶ˲ΰװȫڣ˵˲βȸ˲βйһһܲûʲôֱ𣻶ȴÿһСӣͬܲ˼ҾǮ̾˵ϰ壬ǧ׬òѣһ䣬Ҫȥ͸ס̳սûƾſڣ̻ô򣿡ФȻ˵Ӧô죬ӣЦ˵ˣ쿪ʱ˵ɡ

ĳ˵˲Ǿ﹫˾ĺġ97깫˾ʼۡ߻ķг⡣ջҵ𡰱ġ͡㡱ӣ̾˵ФȻֱǸţʹھ﹫˾ڲҲûм֪ʵ飬±ФȻ񻰿ڿഫֻһСȦŻ˵˲ĴʼˣʱФȻֻܲ

ѩ˪ѩѡ񡣡

氮㣬ˮֻΪϵӵС

ʱ˺½ɶҵ˰죬½ɶΪġַŮҵȨһ˼Ҹô죿ʱգվ£һ⣬˵һͲأļ״﹫˾ǶõĹ氡˾ҶҪĶ򣻵ڶǰߣϰ͸һǮ¸㲻ࣿФȻİ𣺡˵úãҽãˮҽкһױƷҽбģôˣ

νƷƲ߻2001꣬ġϵвƷѾȡˡܾ˾﹫˾ҪƷƣڻͻгġϵвƷֱƱͣĳɹģʽҵڵ䷶ڳҷ׷Ч¡㡱Ҳֿȣһˮ˾ù½гФȻ̸չƷƣǧңФȻָһԱߵˣ˵ģɣһȺӷ׷תͷ˼죬γһ˾һָ˵һԪǱӶˣЦЦһµңһĻϵ¶ƮƮ˲õЦ˵氮㣬һӵС

̾Ϸȵ̡˵ԡ뿪﹫˾߿ڰһѧУӴ˲ջҵ2003½ɶ˹缯ţϰҶˣ˵ֵڡҶԸ绰ھۣнû˵﹫˾ס̾һĬĬع˻

ѾһˡǰФȻ¥ʱһ⵰ǧ򣬶ߵǸˣѱɷɻҡ

ʮˣ

һڣô

Ҫ˼ǮİᵺѪ࣬һ۱һ룬ҲñǮ˫Ƥ̺óԣϵͷҲ˶٣˼ܡᣬ̳򵽣ϡ棬ֻK-bonsȫҲ򣬼Ԫʿñߵø׼Ǿ򷿰ɣ˹˹Ӱ𣬱¡£ܸࣻ˹˹ɫ飬Ǯ»У磬ž͸ƵģмֵԪĺլ˵ײһŴһӣФȻ˵ǮǸ֣ˣȥѡ

1999괺ڣǰԶ뿪ڡǴΰ֮У࣬£ܾ棻ФȻѺټ֣ÿһΣͼӱѺ賿࣬ɵ߰һѳȥ̨㣬ӮһپʮФȻһˣ˦ָһԪСѡĳעܾˣʱͷعк˵ãѾΪõķ䣬ϣΪƵ⡣ФȻһα˳ƺ¡еҲűתͷԳп㿴ʱǺð

Ժ˶ġǰʱ˭֪˶Ǯм½ɶ˵ǧһֻƣ˵֪ģͲѾˡ

ФȻƺкܶɻ䣬Ⱦϻ·ϣĳҪǸҹһֱֱײȥʣµ£绰ΰˣ˭涼֣д㽭һгԷЦ֣˵Фܣһһᣬ赭дصͷһƨɳг˵ڿͣ˰죬һε˻ȥ

ֻۣФȻ˵ҵ֡

99꿪ʼФȻʮš﹫˾ǰʮ۱Ҵһλˮʦڵ쿱Σ¥㡢λãûһ½ɶҲİ칫ңʦ˵½ɶǽ˽һ½ɶᵽԶǸ䡣н˹˾Ĳܼ࣬Ϊʦ˵˾䡰Ǹ˥ߵ˥̳˼ҵ㣬Ϊ¸ֵúܲ졣ФȻһ仰Ͱ˵ˣԲܲң˳ĬΣͷ˵ͨˣھ﹫˾˵ȻͷҲ̧߻ذ칫ҡҵҲǴʦģ1999516գʦ˵˴Ǩжʮ踣ФȻһˣֶ෢2齱

ＯڳĲ¥һٶФȻԼռ˰㣬İ칫н600ƽףװ޵СʹɳȫǰСţƤģһ׼ʮֻ̺ҵĴשȫӺˣһ߰ٶࣻϰֻ˵ĴƿǿľƷϲֵϰ򣻴̨ѹһʯֽ˵ǿҲǷˮʦƼģǮɣɣ˼Ц˵ϵˣǾǿʯͷ

ФȻʱ顣֮ǰΪѷ֮ס˼ֵǧı˼۹˾ϵҪһӳ½ıǳģ¡µһ۹˾1000SELһα۾ͽ600򣻻Ůˣ۵Ķ߸֡½ģӰǡˣֻҪ֣ǾڴϡдڱԼһλոճĻ˰ûнФȻе㲻ͷָָġ㹻˯˸˵Ĵ󴲣λһߵĻȥȥҡͷФȻмذһۣӳó֧Ʊˢˢ˼㣬ƽƽ˵ȥԼɣҪǮȥҪָָ׷ĴţǱߡ䣬ǻ¸ҵվĬĬߵߣһ仰˵Ϳʼ·¸Թλǹ֮ΪܾƬФȻʮִ󷽣һ־һ160ķӣ30۱ңΪ˰ȫ۵Ļͷ

й½ķɣҵӪʱҪֵ˰Ӫҵ˰׬Ҫҵ˰˰ǹ̶˰ʣ33ҵ˰Ҳǹ˾ϵǮҪָɶҪɸ˰߿ɴ45ȻֻϵķɣʵйĹ˾ûһҲ͵˰˰õķҲǶֶʡٺʣ˾š̶ʡӣϰǴ½ũѪͳҪҪǡ⡱ߣ˾ʣԼٵ͸˰֣С˾ٵķó󣬴˾ܵı˰ϴǮϵͳ˵İ£﹫˾ļ޷죬ϿФȻ99ıͻ˾﹫˾ڽˮעһҽСɰٵ¡Ĺ˾ɭФˣʵФ˾ФȻ׵ܵФͦФȻƺ󣬰͵飬һţзȣ˾͵Helloʼ˵1999׿ʼФͦɰٵ½˾µȫҵзƱӺˮ˰ֻһСĶÿʮ˵Ҳ˵ĹͣǺˮˣ98׻ؼתһȦ80ڵظͨ죬ԺФȻÿεˮӲ죬кХľ

ԼҲ˵ϲФȻһ㡣ФȻһйʺũһ»ҪӣֱֻŸͰ죬ȿȺȵߩ飬ֱ죻Զݲ֪վҲ࣬һм䣻дۺ˹ٲԷԶһβĸʦصšcolour/danceе˶̸´ʱФȻĵ绰ˣ½ɶʾ⣬Ŀ֮£װФ׵طݽߺ죬˶üͷиʵӢСӲɫƲƲ죬һ̣һѶµ绰ٺݺݵһ⣬ѵܲܶò

ҡФȻ̫ǮˣǮլʱװŵʯɱ֮䡣﹫˾иҵԱ콨97ģҲФȻ´󽫣99Ʋ̰۴С㹤ʣǮ٣ܹҲԪФȻ֪ŭɶһ绰лڣڹ˾Ĵһ״ƻذ˳ȥ콨ǿ󣬼ԱĿɿڴľ˻ɢ»꣬콨߿⻨ʮʮһͱǿץסһСʱǿл㱨սʱ¾ԱߣФȻѵҲҪʵܻþãһԺеܸоѵ˵ʲôʱҪˡǮħϾɵֵ23¼һǮһҸûǮһҸΪҸһĲ̺ʹ³ʲôأ˵³ҲԿ¸ҡϡˬмԼʮ۱ҵ۾գ˵Ұĳѣ᯹Ǹ󷢵СӣһӶΪİһãã䣬˭ӵйֵǵİ飿

֪ФȻרһרһͲԼϴˡԼļֵᡢƯԸУ̨ˣıǩһˡ̡ıǩֻһ澫Һ󣬼ʹ֮һ֪ԼҪʲôұഺȥ֮ǰƴ˶ܳΪΪԼ°ֱӵķ׬Ǯ⣬֪Լ϶ҲרһԼĻᣬֻҪǮҲκ˵Ĵ

ν飬ԼƭԼһڡµദǿѷФȻĺܶŵ㣺¸ҡǿƱˣʱеᣬ˲پƣ˶ʱ֣Ūۣ±ϺȻФȻоԼǿˣһطᡣФȻһ̣Ӳȥһ£ڶ˵ǽϣһ۾ܿ㡣⻰΢΢жһ£תͷǰԹԹʣأ

鿴Լվ±ߣ֪Լվ˶ãҲ֪ΪʲôҪվãҹɫУϤϤ죬к£ϻͷˣ˽߽ϵıЦڿޣеФȻֲФȻгɣվһԽԽͻȻ¶Цݣһץסļ򣬺¼ˣƴһȥһţ飡顭

ۣһ󺹡ˣԶԶˮվ̤̤һȦƺҲΣǽԺ˵һ䣺˯첻ѧˣԴһƬңһʱ벻Ǻʱεأڴһ䣺һûѧءճˣ˰Σͨһϡ

˵ĶǶǰ¡ʱĺ黹ϴѧᡢƯļҹ£ڵҹ͵͵˼ѡ

ʮţ

һ⣺ôУ

Ԫ˲һӣȭͷ°ͣ˹˵Ǹְֺ޵ĳСΪӲǽĮģԼ



ǵģ

Ҳûм᲻ɴݵİ飬ɽ˺̫ױټ̵ĸҲв޴ڵջǸƯһҪǮˣȻͬǱصഺֻһֽ飬ֺαòίƶӢСӣסյĳ裺İԶвǮĹߣٰ㰧ƯŮѻҪͶǮ˵Ļԣó޴ȥ׬Ǯɣ㷢˲ƣͿԹ˵ƯŮˡ

Ҳûܷͬ꣬ƣûһ˻ǮҪ㡣ƺʱĺֵܣĵѣʵʱİ·ˡ1999101ҹи21Ľɱǰʮ˴绰Щ硢ͬѧѣһø硣ǽʮ죬ڽͷѤáƮϲЦտǹһƬȻȥǰһֽ飬п˵ûûһ˰ңûһ˹ҡ

û˹㣬ҲҪıˣԪ˹˵УǮҪһס֤ʤеѡ

Ԫںù˾࣬һǣ987·ݣѾ12000ԪȻûŷ˾ĸ߼ְԱȣǿҲð򹤹ˡʱԪһͷװݣװڿ㣬һؽһ˫Ьֵһǧ࣬ӶƣÿγŰ£ҸܼһںƤֲ㶵ǵģȴ˾Poloٻ۶Ҫ4000ࡣ

ͬڵФȻǧ̣סۣʻҲмסլֻǸ⵰ԪһЩ̲סƣð̣ФȻƨĹƨͶʣ˵ƾͷ˲ƣԼһ죬ȴֻܿͰ͵ӣˡ˲ǰͷ¿ʵҲ̫и½־գѧ˶ʿ˾һ꣬ôãһ붼Сʦξ͸ңڻ˰꣬ƲһһΣܽǮĵط赽ˣԪ400Ԫػ˼ҡ˼־ĲҲߣҲûҵһݹ̶ԪʡԪʩΣһ300һ200Ȼ֪ǮǴ򹷵ӣȴҲ˼ܾ˭֪νǮ񫣬һ٣ٶصţԪĻ˵ǡҲֻƤܾδлԵɣҲҵ¥һһʲֹԪͷҲû취˭չ˭һأ

ԪķӻûװޣҲûʲôҾߣյġ˾ϰⷿ͸Ȩ֤ȴһֱţ˵ҪٷꡣձӵĹ˾ע׺ӶҲ٣׷ӵţʹҲ߲ˡ98ĳΪμӸʽĹɳʱ򻹵ݽαһ̸ġΡ򡪡׼Ĺģ̨ͣһƬ̾ͷ˾ҹ˵۰ɣ֤ʱڸߵöࡣԪֻпЦоҧ˹㣬ѣӣӣڳʲôǱԪѾ˰ȥҷӡӣнЦԱҾȻǶõļҾϴ֣˭㶼лһ붼Ҫ졣

ԽԼΣҲϹˣԪһֱûҵĸоôŮˣġġ䵭ġģ׺Ϊˮ̫ƽۏˣˮôԽһ˵ЩģͻܣôôѡԽǸƽĹȶ̣ûʲôԵ覴ãһԪͨһε绰ÿĩܹ˯ԪЦ֣ЦԷЦdododoǿģ§⻬壬ĺ飬Ǹг¶ļŮɹЩͬ⻬壬ʱԼϣһֶ

Ԫ룬ÿӦɸ˰ǧԪʵ˰ʮǮ˾Ĺƶȷǳֻл˰ֻռ10ĶǲְסͨѶͨձӿڿ˵Ϊ˱ԱȨ棬ʵǱ˰ĽڡΪ˾ĸ߼ܣԪ磬ʵһֱǱɡųһ壬ÿֻЩëƤ£ȫӴļͺĻܡЩĻʾȥμʱͷģһ̸˭û̲ˣʹһĶûã˭йأɼûк³ġԪҲڹ˾Ҳûп٣ձѹŲ㣬ְܵܲŵܾѾǶˡ

19989·ݣԪںù˾ĵһƢɽֳһ÷Ļƣϰʮͱˣ˾涨Ԫ£Ҫ桢֪ͨҪ̸ְһҪԱķڷγˣԪȴһֱţƤֱº֪Ϊɽֳﳧʮӣڵ绰ʮί˵ʲô취֪ܲͨôɵġԪһ㶣֪˺«еҩ˼תת˵ϵ÷Ҫһ̸ȻϿΣ֪ʲôԻͽԻ

Ի֮߿ùˡ÷˾ش͵˰ɣÿ¶Ҫ͵ʮȻоʿɵĸƾ֤˵Ϊƾ֤䣬Ա˿ڡԪ۵˰죬óۣ÷˵Ǽ٣˾Ѳ˷ɣôġձӵٴηл·ͬСɣϹغˣ¹غԼķ֤ȥŻһ£˵ʲôôԪȻӣڻô꣬ˡƱӱҪĵûƱӣڣƱӣʲôڡ

ʮһҹϰ̯ƣȨһھ⽻˵ְԱ÷Ͷ߹˾͵˰ϣ˾ܼʱ𸴡ǸձϰǸйͨӱ͡塷֪թĵŲ˰죬˵֪ģù˾ûΥķɣʹʲô⣬Ҳֹֻܹķɲơ⻰ͦˣԪŲӼ֣˵һϣ˾ش£ָصĺ̫Цˣɫеضһӣ˵иСͶʯ·㲻·ɣԪ˵˼΢΢غ˺죬֪ñ̬ˣ˵ȫΪ˹˾棬⣬Ϊһйˣϣ˾ܹҵĹҡе˾ˣǵһ˵Լйˣǰ̸ֻԹ˾Ϊҡձ̫һڲ裬鲻̲ģ˵֪ˣȥɣ˾һشġ

һԪһҵʱ⣬Ǳ죬ûˣջȥˣԽҲˡʧҵ֮ʧƲƼ֮ƼңԪһʱ벻¥ϣһһУֱҲûŪ֪ı⣬ձݺϵݺѾҪʱ֮Ԫŷѧ̸ξ˼˵һΪλӰ¶磬ǹۡ

Żʾĵڶ죬һȥ˽ŮˣǸĩԽ˸ѣ˵Ҫȥųɻ˳˾ģȱţ㾫񣬵һʰ㡣ԽݿЦҹ֮ŹֱȥˮԺѴʮСһһ飬һ綷裬ϰˣȰԪԼҲһŮؼãԪЦҡͷһˣԴϴ󴯣һֱе£һ绨񣬵˿мǸɾģԪҲ湻ˣҪΪδӡһס̨ѺǶԹŮ˳⳵ձںСйͽЦԪͷЦأ⳵תϴһѾƻذǽ

1998927գڿ쵽ˣλε죬յ˼һƬ⡣

ǰƽȣǶй˵ġҪҲܵǰй˾ֻиɵȣûƽȡԾѯʣձοͳʾһ»վûˣֻʣԪǸɪɪĹοǰųԪһ϶ûʲô飬ˣǹЦЦЦһթԪͻȻӿһɲԤУ΢΢ضһ¡

ʲôϵ

ѡԪǿ򶨡

ѣʲô

Ԫɵˣ촽˰죬һ仰˵ǹҲڷһરવص

潣3000ٰס֤ó

Ԫ3200Ԫɷ⡣ס֤ˡ

ԪˣͰ͵ر⣺ңǸձҪΣֻǴ

˵һ飬Ц˵

ԪԴ˵һ죬֪²ֻɾǷһӶʲôϵ죬ң潡˵˵һƨ˵ϣҴˣŹҰɡ

ǴģԪ˵ľӪһȫ顣

ԺҾ֪Ԫ˵˭סѵûѡ

ֻˣٴȥѾػ

δ绰ܲܰң1000Ǯͻ㡣û˯ѣ˵ôǮϴθ㶼ϡԪͰ͵ذ󣺡˽裬˽衭绰ˣͲﴫƵ

²Խ֪黹ڰɽûԪŮˡ

־մ绰绰˰û˽ӣɽֳ绰ǼǴˣԷ˵˾䡰ˡع˻

ܴ˭İ˿ڵĳУ˭ǵһûס֤ˣ

ԪΣͨһϡ

ڿ쵽ˣ¹£飬ԣá

ʮ

1998ܽһʧܣɷʧܣʧܣʧܡ˳⡢ѡĿѡһһûв׬Ǯģ÷Ҫװ⣬ڹ̨ѡһ˳˶ƷƣһšŮװƷƣһ711򣬴ڹ̨Ҳֵ96ֵ16򣬵9830ФȻעġܾ97걻Ϊ̱꣬鲼ȫƷƼֵһڡܿܿиø磬ֲʶǮ﷢ţҳͶʣ°ɿһ£ڶݸ˸Сרżӹ轺ǵһĶ97·ݽʮһµףյ170ԪĶø׬һɫıСܳʱഺŮһλŮͻܿܿӳóʮַ߿

979·ݣڹն6Ƽÿ׬4࣬16ɽ6.4Ԫǵ߿ȫ˳ȥ97Դ¼֪˶ˣûϵСС׬һƱ19֣һֱ浽24Ԫ׬30

õǻܿܿʻȡǮתʶҪ֤ºѣΪ֤ڴһ·ݵ·ݣһ׬˾ʮ򣬵ܿܿ㱨ʱȴ˵ֻо࣬˸ȻǮȫתԼ˽ʻתʵʱԥһ£˶ֺЦݣܿܿһֺõģһ£ԥ˰죬ǰѵ˹ˢˢǩ

ؼʱһ߳һܣ֧ܿܿSK򣬹6000࣬ܿܿЦ۶ˣô꣬ǵһθأصؿĳȰرСһְְֱֵؽţֱٺֱЦЦˣ߽鷿˼ҳ飬ԼԼе㲻ŷ⿴һۣտĿ޶аЦţԵҸֹ¶ͻȻؽԼʣϧһô

ǮȻͻšǶʱ俼ʮĿӾ¥ɼٴ壬ӻԭϵģעһƷƽСӢǡlistenһСסΪʽ㣬Ҳûܸɡ9710·ݣͶʣ·һҽС°ľ¥ת÷ѡװһʮ򣬰ճϰ룬°ҪĻľ¥ÿ䶼һʣ԰ؾӡεͤһݣõĹʾӣųרŮʹáҲкིܶ˽зβ̾գгзнгзС޳̾ɣͷԵġ¥ҵ죬ФȻ20ԱǰпФȻ˵¥ҪǮ˼ҳԲ˳ζͬѧɺãѲŪһζ˵ô˵ĻȦûʲôϵ˼ҵĶĻãĻФȻЦȴԣ°ӿҵһֱ壬ʩȴٳ״Ԫ죬ŮŸ߿¶۰ţȴһֱδŤתܾ֣ۿԱߵ¥ͱ強йðһ2000Ԫ׬֧£ʵڳŲסˣֻðѵ̳ȥ¡

¥ϰǴιʮȻǮģ˻е㲻˼Ϊʧ˵⣬װϣɴӰе΢еı֮ܶû׬Ǯƴ峤ʷź꾫ƴ˵ߵˣʵҵ϶Ҫ⣬ЪֺúóԼĹɡǸаȥۿһȦھư￴¹Restinlin1300࣬۲żʮ飬ôд̻˳ȥRestinlinĴ̣һа˹У5۱ҵı֤Ԥ40ĻؼҺ󵽴ϵ·ڵļҾưɶǩ˺ͬΪοԴ׬һʣû뵽ʮû֪Ҫ£ҹۣܵһѾס˹죬ߴǮǮ˹ձٰ⣬˵ǵ¹ԭ⣬ȥȣһ֮ھܵȻȴҲɵӣ֪˲ţҲϻڣһظû취ˣ˵ȻŲңҾͰѻ˸㣬Ǳ֤ˣ˭㡰have no creditûãno creditno creditƭӣûػҲոˣлĿ˿Ȱɣó֧Ʊˢˢʣ˵ˣҿһ°ȥһϴּ䡣ϴּʮ֮⣬û뵽пճǼƣ֧Ʊȥ飬Ҳû˳֪ˣײײسȥȮһűӵȴͷӬû֣һ̧ͷŴ󿪣һ鲼ڷأԭĳݶȥ

Ժ󣬳ҲûҪǮÿλƼҾۻᣬ̸˭˭˭׬˶٣һߺ졣ʷȻûʲôĻŷȥһЩ棬û̫·ϣʱᰲοܼҵŮ˵һٶ𣬵ùˣѡĿ׬ˡݷڵأм״ȴ룬˭֪ء

һƺûţ˴峤ҵţоˮҲǳǰƴ峤Ͻ֮жԺҹܻᣬɵĶǲڹĹЩҪôǻƴ峤ѣҪôֶܿܿĽ˸õҹܻᣬڰͷ죬Ҫ˵ƽͷգһľ춼ǲдĳɳָԱǶ£338ץһҡͷıУҪ꣬ƽ⣬ڿв˵Ҫѵȫץȥǵûƽ𣬴绰ʮ󺺣ſڶµģָԱƣ䣬Ͻ¿¥ƽԷʱ˵£󷢣˵һ۸ǵӷ˻ƴⲻҲҪɵ

󣬴ɱ֪ÿθ÷ԼᶼСģŷԣ͵ÿζȥƵ꿪÷Ȼ÷ͻţʼʱ÷ˬ죬֮˾ѿӣľе˵ҪͻҪʡҪ̳ԷʱһԾǼСʱһ̳˻Ӱϱ˶ʱҲеĲɣ߰ߵģСԸеţһ߷ܴҧһ߻ҪŶſڣټ÷գսһһ֧һαֶֻӣԼ˹أ÷һֽѣ˳´󻧳ϼɫ̲˵´θɵİɣҲûʲô˼˵óɱ

ǰÿԼᣬҪ͸ٵģ˵Ǹ÷Ľͨѣʵϴò˼ǮǮ÷߲ܣǮڴװعҲ׬һ򡣵9711·ݣ˳˶ѡ㶫ܴ˾ʮ̵׻÷ڹ㶫ʡ̨˼棬˼̣һ¾ȫ˳ȥ׬˽20ۿǮԽԽ࣬Ͳ̫ѳ£˵æѲʱһ¶һ档

98423ǳ27գһСȥһ٣ƿơƣԼ27ķ̣ʱСƦ۸ҳţ֮˴֣ϵŹⱲû˭ذ˸жźͻؼҺһ˵ȹһΪ÷ʺһһֱ12ҲûȵǸ绰ʧǮԥԥ̲סͨ÷ĵ绰

÷סһ壬ס԰Сʱĳ̣һ1500飬绰ʱ룺ⷿӵѺҳء

绰ˡٲһ£ֶˣͲһƬæŭطĹݱžɽ

ʱѾ˯ˣܿܿ˵ƣŵߵſڣȥ˯е㲻ãգۣ߻شߣڶӵСһ£ڡһСצ˦һ£촽죬ƺڽʲôóԵĶܿܿˣ׳һֿ죬ڵҹЦ

Ҹǽܡ÷ֻ˼˯£󷽣ִᣬѣ᣻Ҵѧͬѧ޵ؿ˳һۣ

һװ˸ߣΧԡĹģëɷɣȥ󋪚һ͡Բλֲ࣬ΣվҲҲǣȿᣬһӲЦٿ÷÷죬Ҹ׸һ˷ӿӣҪ˵ʲôǿЦ÷Ҵ˰ɣ÷ҲЦ˵Ųţţȥݲ衣

ˣҡҡλεվɤ۶һڿͰ͵̵ָɬ˵÷һᣬȦغˡ÷Ҳеѹͷ֪˵ʲôã˰죬˵ˣ÷ټ

һҹδ顣ܿܿȵ΢΢е㲻绰˼ͣ˰죬ŵ߽鷿ıѩףͷһۺɫƷУ¾Ź⡣һһԪ״ܿܿ˺װ﷭ȥؿԼ̳ѡȥӣۻԱı飬ֿЦһ¡

ǳ28ĵһ졣10ӵʱ÷ӵһ绰ι˰춼ûлӦҪߣûͷûԵ˵ȥ飬᲻ᡭ

÷һԲع˻Ȼһ΢Цض˵ҵԷ

ʱܿܿڹ䳬Уˢëһƿϴྫȥ¥ڵԶݺܺ棬վŲ¥¥ЦܣܿܿԥĸӵϴˮһͷֶӲˣ̧ͷĴھҪ̤Ϸˣܿܿһ¹һֱ

֣ǲԼͬתͷؿǸܵŮˡ

1998424աڸϳСȥһῴǸ˵ĺӣªĸףرڵϴؿޡ

ʮһ

ǴʳǼ£ФȻ϶ڣܻϼңҲȥɽһݰĹԼӡӺͷӣΪ˿ųܣҲΪʧߣǹʸˣ¸ڣҪ͵͵ؿһҲĳһһ£ڳʱ·ߵԺĳİġŮˡھΣؼҺżӱᡣ϶ɲ̣Ҳֻ32꣬ʱĹ˿տգһ˶ûС

˵33꣬ٹʮһ죬Ҫˡ

ҵһμ顣˵ҪдФȻƽƺкܶ໰һʱ֪Ӻ˵ԥ˰죬Ȼð仰ȻǳõĳĬ

ũ壬ҼҲԣѧʱһֱëǮ׷ҳԶëǮݲˣ⣬żһ飬ǰݵĸңʵԼ¡ʳöиרѵĲƣһҺһڣһФȻҿЦ˵ߣȲܰҺ

1991Ƭϣ㡢ءЦеǹŵĺΡһõʱ⣬յ飬ÿĩԼȥӰȥ𣿺һҡͷǣФȻ֣¹ԶҹԶУһƬ̾Ϣ

ʱҵˣΪе£ѧУи̫ҡϣȥɽФȻԼغϷʣնûҶ˵ȥҶ

ǸᣬȥμӾҵᣬ˵ûԷһͷһݰײ˷˿ǵλãճԼڣǰ߹Ц˵Ѳڰһ油

2003716գר̸ϵڣԷϯ뿪Ц飬˵ҵô꣬ФȻҲˣ㵽Ķôõˣ޸ˡЦ˵˰죬ζ˵ҵǮФȻģһѪһֱء

һӶڳ۴̣һʱðͥ͡Ǻĸˡںǰ󣬿Ĵͣզզغһ˵ͳȻɷ˵ܵ¥СһŹǡһ㣬һݼ⽷ѵѵذϣƴֵ˵԰ɳ԰ɣͣ㿴㣬ݵۡ

ФȻԴף˶ЦЦͻ᲻ˡ˵98꿪ʼͱˣʹˡῴһۡ

ФȻŶӴڸϻǸƤĴ۴̣һӶǷ߽ˣϵļŹǣܣ㵹ԴȣǲһüʣҴûУ֪׾ˣϽЦЦһ⣬˵Ϊ粻ˣţϾȥ

ФȻ죬ǿ׺죬˰ǣߺߵվ˵ˣҳʲôԣʲôʱҡ˵תߣ黹ûü˵Աߵ򶫷ȻһץסФȻĸ첲û֣˵ˣҪôˣ㹻˳Եġ

սôġ򶫻䣬ФȻ˫һѽ˸˵˭˭򶫻ûվȣײںŮϣײ죬أһƬҽСԱߵ˺һȫΧ˹򶫳һƣеҲסվŭʣûǮԵõôˣ¿ɰФȻըˣһ߸ߣһʺ򶫵ڣһֽŲõӣ򶫼ƲãҪԴѾصسһȭðʱФȻ˵ţƣţƣ

ǴսһְӣݺͳƣФȻƳȭΣΣʰٷ֮٣ֻһȭһȭǾʤһȭФȻıӣ۾˫ᡢѪһƨϣأս״һԾȦڡ򶫵ıˣмֿƳˮ⣬ؿ˿ԼȭͷŵضԺ˵Ҫǿӣߣ

ФȻв̣֮ܳڷʧԭʱȫζƵ˺ϣ˵ĳ̰Ľ٣ǮʤΪ㣬벻˵˵žͿǧѶӿͷશԺ˵ҺҺܰ㣬һҪʳǵ

ҺҺܰ㡣

仰˵飬ȻǳõĳĬ

1991422աºФȻ1500ԪǮһ򵥵ֻ£˳ӿڻվųȥ񹤴еʧ䣬̲ס˸绰˵Ϊֻ֪ʲô

ФȻǸũһ99֮ǰ˽99֮ҫÿڹ˾ѵҪһũĶӡȻ̸ڷܡڼ󡢳ʵԼҵ·ϵ̸ּ겻ѣԱߵ˺½ɶȻףҲ겻ѡܵ·ۣǰ;һƬФܲõѵҪճӢ۲ʳֻҪλŬڼ󡢳ʵһ죬Ҳһ

ФȻ񻰣ũܲãһУȱ˸ڷܡڼ󣬶ζ㲻ϳʵɹˣгɹ֤е۵㶼Ϊ£еĻԶΪ˲Ƶ﹫˾һĹ£˵Фϰ·ߵĲӬӳԷԵʣһӵ׶Фϰ˽ڼ󣬲˷ѣ÷ԱԱˤˤظװһУ˾öФϰ岻ΪܷΪ٣ѵǵôԲϣǾ˷ѣȻֵǮҲԴ͸·ߵؤҲԴؼιèι̵ģ˷Դ

˭Ѿ˵ˣԽԽ㣬ԽԽͳ˾﹫˾ҪҵĻ2001꣬һжɵСдһƪ£СÿһֽжáĵʣǿڼԼҪԡǰ˼̻ӵ׶أһУʲôɲÿһֽʲôù˾ԴʲôɱԹʲ

˵ֱ׳ѣСĽƭ֮ǰҪ˵ʵ

1999꣬﹫˾ѾĴƷϵУʮƷ֣ܾԡ¶ġƻ˪ϴ̣㡱ˮΡں졢Ӱԡܾԡ¶Ϊ600ԡ¶װƿ1.6Ԫ1.75Ԫ࣬һڽ̨̳ͳ41Ԫʮױˮ׬ͷ󣬱ӽ1:30ɱһǮҵĿں죬ϺĹ̨ϣ56Ԫ޶ıʹ﹫˾һٵͣ齨˾Ÿ۴21۷ֹ˾Ա4000ˡ׵ʱ˽һʣФȻȫ깲׬1.6ڣƽÿ1300ÿСʱһǧԪ

һũĶӡФȻ˵һڵ¶档998·ݣκִ˲﹫˾ͷ600ԪĲҲã600ۼۼģɱ಻60򣬶ȫǻѹƷһЩ˻Ĳдλʾ޿̨֮ӡĿŲɷãФװͦǰַŲϼֵ4000Ԫ˫ۻ˿ھ˵ԼũĶӣΪڷܡڼ˼29ͳ̸̡ҵļФһصͷԱߵ˸겻ѣ龰ʮָˡĿ죬ڷܡڼ˼Фϰڱͬȥ˹ά˹죬һ170ԪǮʵڰɽ120װӷ600˵ס⣬Ҳ150ɣɣһͣ

1999ФȻԲΣһǻĸУһ򣬻˸ʿ˶ѧλ֤飬Фʿĳþͻ̲ס˸绰˵ʸһѧˣû˭ܱǮ򣻵ڶԸѵöһЩΪ˸Լᣬ420򣬾̫ɽׯıλ֪Ӱǣ˾żФȻѧʱˣ˺İɴȹ̨ϣڿɳϣһ˿ңʱɣʱбԣФȻŪЦ¼׵ļŮ

ФȻ˵̸ͷɡ

ջſ˫ȣ˵Ҫ̾ǧһҪϷء

Ҳһ̵֧̣ϼУ̵ף̵ഺƤѪǣֵ200

࣬ФȻ˵Ϊ˽ǮĹͷ̡

19991231գ﹫˾ٿȱôᣬǾ﹫˾ʷϹģļᣬ400Աһ֧ƺƵĶ飬ӳһֱŵڻãһ·߳޸衷

е붼Ҽ

еδŽ

ˮ

ҵҵͬ־

㶨ںˮпá

ǴαûỨ145050ѣ1400򽱽𡣻ܾԷ46򣬹㶫ܾ38򣬰佱ϣԷΪԱ̨ԣ40ǰۻԱ˵˵žͿ˵лФܣֻҪ㲻һһ׷㡣˵̨겻ѡһƺƴı˶43Աڡ֮Ϸ£һ±ʾҪʿ빲衱ФϰһʣֵΪⳡ˶Ļ߻ˣۣ֮ȷʵ޴Ҳļֵ

һФȻ400һ530½ɶ240һɫܳ7·ݣФȻ߿ں԰׺լÿ׶һ򣬳Լĸĸˣ˺½ɶһһס2002ǰϦһ±ȥФȻĸ¥תǿ£ôƯФͦ˵Цһ£ͷ˹ȥоФȻǰδе

ûФȻȵôϴۿ£һ߿һ̲סضġʱѾҹˣʵ˸Ʈÿ϶ҸЦݡФȻˣͻȻصؿ

е㲻֪룬£Ƚϰ壬ٽФܣֱ˵ФȻôˣ

ФȻ޵ֱã˵ҡ绰

˭Ǻô

ФȻͷͣ˳žžزţû꣬ФȻͻȻ˹һưֻ䣬˵ˣ

˼ֻƵ˵һ䣺ʵ绰Ҳãڡͦѵġ

ФȻû˵ĬĬתȥԶһ󻶺ڰһţյͨ

֮˵һ汾Ĺ¡1991ԪФȻҲǺȵôŮ¥˵ֳ˶ŷȥʱФ˧Ѿʼ˵ڶΣ·صؿޣ޵ת¡ȥһѣФȻӦèҧƵĿŸͰ͵ذ󣺡Ҫ飬أҪ飡

Ц˵ɵϣҾǺ鰡

㲻ǣФȻ£Ұ飬㡭

ʮ

˵УҶؿӰӣվм䣬ʱˣʱ᣻վڷҹɫã޼ҿɹĺӣƯÿһ䣬ǿ㣬ǲ㣬ײ㣬һ־㣬¼ˣȺǸСһţʼղ߿

֪ʲôҲФȻ֮һֱû

鱻ذɽס¡һҾʹһյʮһȣѹޱǲסش£ѽѽؽлʡǮʡˣûȥҽԺһڼĥƫǽˮմͷ¥߶߶ӻֽң˲ûãɫ࣬촽˵ˣʲôʲôһɧζżˣذŮŪҽԺº֪ٵһ죬Сܲ

ҽԺ£ססףҪǼ˥ߣúԼĻ˵һӵˮⶼǵ϶ҽĽѪҺ͸̱һͷ亹ֱվڴߣµۣû͹˵˶ﰡҧǿЦЦۣһƬڰǰǴ̥ʱҲôۣФȻ˸˵һ

ڼס£˰ͷ׷˥һҹһҹ˯ţһ۾͸оǰˣߴģСģòģվںӰءض鱻ʵľʯѹסͽ͵ؽкÿһ󺹡ţһҧײˣ200ѽѽس˰죬úЦãطѧͬѧС״绰С׸ոɷܣһͿʼᣬ˵ðФȻôгϢңôҷϣ׷Ӷ첻ЦЦڵųҪȱǮţҪԩ飬ţ꣬ҺȰöͶţˡ

ָ·˵·Ĳ·ڣЩҪͣþǻÿһ޹ˣö֮ͻԼ˭˵һμĺǼСſڣʲôһ߹ȥһҾͺµܿˡ

飬ǲФȻһӵİˣ

ФȻͺ£ջźְܶ汾Ǯе˵ФȻ500е˵800׵˵ģ1000˵⻰ʱеˣ˵ʵһֱǰޣֻһߣʼǣǡ

ФȻڶ̸һһھưɳĳ˧磬˧һװ壬ЦF4ϴԳʶͰ˼ңԳǽФȻĺӰЦԵʣϹЦЦӳóһ֧ФȻӶǴģ120Ԫһ֧Ĵ飬һڣ§˧Ĳӣһ˿©ȫ½ȻȥƤһ߽һ˵ңɸ˧类´󷢣һѽ³ȹӣ׷βһ͵ײβ䡣̧ͷһФȻһЦЦؿ̬ƽͫ΢΢ƺʲô

ǽϵФȻǸдŮˣʵǮԳһ࣬Ϊ100򳵣ȫ׵죬򼸰ٿһڿ㡣ʹڸФͦͬӵ£Ȼ͵͵ȥФͦظ30һֲ©ȫ˧ϣ֧㴼Ĵ顣ФͦΪԭ˧˸ɫţ۸ġζ˵ɧTڿ㣬ζ¿ЦֹЦФͦƶȥʱ͵͵һ£¿ըˣ»ûͱͰʹһ٣պף촽ѡ֮ŭϢ˵ϸҹһͰЦЦش·Ьʱһ£ַЬһʱ龰ʱФȻױһݵİѾƣԵе˵һ⣬㲻شãؿĿƲǿ˸ңԶĶ˺ð죬ʣԸ޸𣿡

20039£ԼȥưǸ˧վ̨ϳ飬˭Ĺһͱͱң˵Ǿ£תͷһ㲵ŮˣŲӣ۾һգգض̨ϣ˱ʵضš˵ڳˣ죬ǰȫסģģÿ˶Ϲ˶Ǹ˵곤̾һʱڴǷ˸ĵƹ£ɫ԰ףۿ࣬һƣӣȻм档

˵һֱΪҸֻΪǮû뵽ˡ

˵ҲҹĻû塣

MR2ͰʿͶƵȫһٷ۱ҵǧԪʯ붪ˣФȻ˵ˣٸ¿˵ˣǣҡҡ

˵Ҳй롣

ؼס£ٻѾƽϸ룬ʵҸߣгӶˣƤͨͥ԰ġܸΣФȻϾⱲΨһˣΪڣ˼ңҵҲ޳ФȻƢãҲѹôĹ˾ǧͷ£ϰ壬ܲã㶯ŭصԼƢܸ˭οФȻϸҲܶˣڰɽסԺڼ䣬ͷ绰Ŀϻ100100򰡣룬СףΪ100κζ

˵֪иŮˣʱѾͨˡ

һǧԴһͳһһǿɱɵġ˵񣬵˵ʹǸеģҲ쾭ġ˵һֱû£˵úƯǲǣһûشЦˣ˵Ưʲôãʮ֮Ư᳤˰ߣʱФȻϲ

˵Ǹ绰ǲ顣ʱֻһ뷨صסûֻ£Ҿزסˡ

˵ҼŵƬҪФȻҲᰮĵ̾һ˵Ҳ˺ʱһˣΪҵĻᣬ͸Ǹ绰

ֱҲ֪ФȻ˭ֻδᣬȴһǧ򡣵ǰԺִȴһֱᡣ´̥ʱһݣһιѡרŹ˴ӡṬģƬƬѩףӨ͸˵һгԹĶ

ФȻһкĸ̥¶һŮУ˵Ҳ˻У˭˵̵ı˵Ĵ棬ФȻĴǣܶŮϹһֱûһӡ

´̥ǰа£ФȻ飬޵ñŭ𣬳޹⣬ŭ˳ˣФȻ͸ѧΣ˵㲻ΪһһУΣһλ˫̥۸飬˱һ۹ףһİɡ

ФȻеŶסԪ˵û뵽ôӺ顣˵ʵҲܿǰûһ˵֪仰Ȼ˫ޣҵزֻǿһĩۿɳϣƵ˵ʹһΣһҪǸ绰һȷʵǮ

˵ҰФȻФȻҲңͳȫǰɡ

ڵ绰Ц㰮ǰǮɣ

Ѿõĸ˷йĵطڵ绰ʧʹޣ˵ֻҪˣǮȫȥȫȥɡȻŸ˵뿪бģ뿪ʲôûˣҲ23꣬磬ֻһ֣Ҫ֪һˣ϶Ҫңء

û绰ƽһֱƽȥһƭĶи֪ڣֻҪûͿһֱԼ˵Ǽٵģڡֱһǰ׶ġģѪģʱŻ֣ᷢԭһжסһȫǼٵġ

˵ʵҲһ뿪ҲʲôûС

绰˸Ƶģһ;öġû¾Ͱã˵ʲôȥﰡ˵ʲôʱҲɣô˵ǶǽáФȻ֪Լʱǲ˵߶˾ͻˤŶȥ׻ģ׷ƨɺ̬ȿҪõ㰡ôˣҵûɶ˼ҿˣᣬ23꣬û衣˵Լеޡ

´̥ڼ䣬ÿ춼ҪФȻ绰ʼʱָô˵˵žˣʼᣬ˵ǸԵͳԵ࣬ɲҪҲίཿ󰡣ôФȻŭɣһεµͺĸұ죡˵Ϊôʵ㱻ּô˵

ʮ

1998괺죬鱻ҽԺһ¡еĽֽܣŮĽչ㶫˵ĹأҪǣǺ˵ԳùФȻֽ3000Ǯְн˾˰Ƹܡֽܺ÷ֿһС޵꣬һЩŮװ̸£ֽһԸӣĿ˸˸ģ˵ǲˣȻǣ˵ȥɣܼǵø

һֱûҵֺֽܷǸһϰ嵱ָ̣һۻ˾޺һ׷2000֮۾˾ÿ2400ԪİҷãǷӱԺǿӴ䲻Ҳģȥֽܣûϼҵϵʽ˰죬ʵ˵ֻǵǸԲϵͦ࣬ģ벻ˡ

ôˡֽЦ˵վԶĭɵһһţп㣬ֽܿһۣСظǣҵһ͸˻顣

´̥֮ФȻΪں·ϿһԺһͶ130ǶʱæýŲأϵװޡˡ豸ҵʢǰ24һֱŵ·ϣ̨רһ̨ɷóʺԹԪ˧㣬ФȻ˸ĵظ£ˣ˰ɣĻŭţӵФȻҲٽˣ˵Ⱳӣһξ͹ˡ

ǰФȻͺ龭һճ־õ̸С̸󣬺ˣФȻӲһ̲סҲˣ˵֪Ҳˡ

ڽ쿴Ǹһߵ̸УڿޣҲڿޣ˭òֱղþߺԣǹغϣФȻǳ̸йغһص㣺Ρ˵㶼ƭңһ˭

ФȻ˵ңһӶ¡ҲΪ¿㣬Ϊֻ㡣ɫ԰ף˵˰ɣʲôʱ۹ңΪΪԹô࣬㻹ң˵£ȦһӺˣ˵ҸΪ̥ʹңȻſɳϴؿޡФȻھΣȥһ˵ңᣬ˵ҿԣҿԣǲԩңûּ飡Ⱳֻһ

һФȻͷ˵ʲô֪ôô񣿺˵ֻһغԩңԩңФȻˣ绰ˣ˵˾ֽ͵ҼȻֱű˵ҲҪ֤ʲôֻϣ˵ʵǷް顣޵û˵ʲôޣôŮˣƯ֪ǵ·ˡȻЦ˵Ҫֱ˵òˣֻС˵˵ֿ˵ܽܣԩңܣ˵ФȻ˵㣬㱻Ӧô˯ţҪҪģΪǼǧǮ˵ǣǣФȻڵվٵ˵ˣ飬˭ǰ˵ٻ㲻У

ֽܽʱһƬĬФȻָֻܲõϣ˵˵һ¡ֽܿٿ飬ȶӶڶ¡ФȻɤ˵ֱضֽܣͰ͵˵졭ҿ

ˣϷˣ˵ĹȻġФȻ˵˼Ҿ㣬ôûûУͨ򵽵ϣֽܰؿ˸ͷȻФȻ㲻ҪҪҪٿФȻûһʱ벻ʵĻԸӻְֽܸ˳ȥȻԺ𣺡ˣĸҸˣ

ֽ˵ҿſȹڲסȣԶһڿ㣬һŮ˵ġȻұ֤ҿ϶û˵ٻ֪Ƕ̣ҲûǸӡ

˵õңҪÿ룬ҺһǾͰʱԱ˵Ǿˡ

ڿأ

̾һ˵ˣФȻģְֽܴʱ˸5ǮȦֺˣ˵ˣҲ˵һֵĻǣΪʲôҪôǮ

˵ǮģҸҾ͸ֻʽ𣬲Ƿǡ

һԶⲻայǸ

һֱҲ֪ФȻǸʲôˡʱʱ飬ʱɣʱһ˵ٻȴ˵һжû˼һγڵĻϣ࣬ţƺûܽ⣬ڴϣ˵Ҳ˵ӡ

˵Ҳ㲻ľ֣ǸСˡʱһѹı飬һ㶼װġ

ȰФȻ˵ģҲ˵ʲôֲǺԸġôĸ飬ʲôܺú˵תͷȥȰ飬˵ҪȻͳ˰ɣֻҪ̬ȡͨ죬ŭҵأﱾһǮֵ׶ûˣһŻʲô˼Ȼ˵֪һģҹҹ

֮󣬿϶ַһЩ飬鲻˵Ҳûֻ֪֪˵ұּˣҾҪƭ㣬Ҫô

ФȻ˵飡һв̣˵һ飺ɡһͷصؿޣ˵˵ˣФȻ÷ĺǡ

ǰ޵ˣرФȻ˵֪ұˣǣ᲻ðФȻͷϡͷ΢΢طһϴ裬þõز߽ȥһỨ˵ٰһαɡФȻͷȥԡղ£̲סરવıϡˣФȻתˮ£˶˵㡭㻹ǲǵǴȥͨһϣ۵ؿ޳˵ҵȻǵãҵȻǵãץ֣㻹˵ʲôʱ㶼ң

1990괺죬ФȻͺںϻʣҺһˮȾĸ

˭Ⱦ˭

һأ

ȻȾ裬ФȻЦ˵Żңֻһ

鲻ˣȥ춼˵

ˣФȻɵȥ£ܷġ

§ס૵ҪȾң㷢ġ

ãҷģФȻᶨ˵ʱҶȾ㡣˵ˮϸ꣬ءϡ

ФȻ˵Ҹһǧ򣬺˵˵ɣФȻЦ˵Ǿһǧ򣬺黹ҡͷФȻӼۣ˵ǧ򡣺Ц˵ҪǮʲô֤ȷʵּ֤˦ģҲҪФȻ˵ôڻ̬ȣ㲻Ѿôַڣһ԰ףԼĿڣ˵ФȻҪİֵǮʱѧУ˶𣬹ͷեˣʱǵĸã˵תȥһһʵس鶯ФȻȥմ;ҵضһѽ§رס˵ҺǮҺڣ

ФȻʦӱǰ֤ڱ֤һһذЩ˫ţŽ֤ϵƬ޵վֱӱŶᣬĬĬؽӹϣ԰׵ûһ˿Ѫɫ밲ο䣬ûԼȿߺ󣬺鿪ʼԼһӵʱװһӵƤЬװ˼ȫóФȻ˵Щģϰɡҡͷ˵һЩͻȻſ¹ʹޡʰƬʱФȻ˵Щҵģá˵ֻԼģФȻ˵ԼҲã˵ȦҲˣ˵ǮҲЩƬ鲻˵￪ʼ˺ǵĺӰóһţ˵ѧУţһκӰ˵ˢˢ˺顣óһţ˵ͼݣҵǰȥʱյģ˵ˢˢ˺顣ФȻҲ̲סˣޣһ߿һ߽ţ˵СްӦ˵ĵСްФȻȥ˶ڷĬһᣬФȻʲô촽˵㣬ԼŮ鿹飬˵㵱ô˵ģ˵ǣ㣬Լ׵СŮФȻ£±ϥϣŶظ㣬׵СŮû˵꣬ͷϡ

֮ǰվӣ˵һû䣬ôᣬ㿴Ҷʲôˣ䲻㡣ФȻ˵ӣҺġ̸֪£˵Ҫ氮͸ɣڵ￿סˣ϶֪㣬ҪۣҪ̫ǮФȻҧͷ۽һ˰죬Ҳʼ˵ذɽҲҸ˼˰ɣҸʵݵģҪǮˣҪҳ˧ģһã˾ױģǿ㰡첲ϵӡޣ˵ңң

֮ǰФȻ˵ʲôʱҪȱǮ͸Ҵ绰˵ıּˣԶҪǮФȻգ۾ǿЦ˵ŰɣҪһǮ㲻ҪСһͷײ˵ˣˣФȻ

ФȻ¥£ʣȥ𣿡ФȻȻһЦ˵˰ɣޡ˵תߣ쵽ſˣڱФȻФȻͣ½ţȥĸ첲촽һض£˵ٱһ£ٱһ°ɡФȻתһѽ§ڻм˺ؿǣФȻһ䷢ͺͷۺݺݵ˵ĹǸ졣

ʮģ

һԪͷɥش̣߳һɵˣʹţ˫ۻԲͷžصϡǰԪģװͦѩףƤЬÿԵãڴվ߳һ˥õTñ治ɫĴ̿㣬һֻ׵ͷһǿһ˫ЬһѾǸлӡ

Ԫ죬սתΣȽɳٽһװϻֱ͵ľͷһӣ̸֮£ѧ֮ԪȻ߷߲ƽ˵زʣΪۻ

ĵһͰһٴ򣬴ǸаԱǸխӵļˡؤµȼŮǳҵĿÿ˶ɢڡʬĳζ鲻ãԺͷ߹һ·ֵģ˭˳۾˭һţԪһɰͰ͵ͷߵ泯죬춼ֲҽлʹرţſžҪ޳Ԫвֽ̣ϵҪ׻ԭλһȣ㣡վ

һȺ޿ؤͼŮм䣬Ԫֱվ߸ߵ˿ϹһۻƵÿһ΢鶼ԡʥĹԡ

ɱڵ߹һƣ˵£Ԫһ£ϻۣͻͻصӭһȭ˵㻹ҵңٵңԪıˣǰðһᣬͨϣѪεδʡŲţ

ԪִԱܹͨͨˣһסԴһȭһŵĶϣԪеԼڷͷ̧һ⣬

ϰٸ˾ǣûһ˳˰죬Ԫػش𣺡ˣҲˡҲˡ

ǵһ졣ԪƤƤЬˣϽʣļʮǮҲˣûڳѬݲԪһ׳ļһﹲһʱСʱһ£׳ŭصһȭСϣԪһ£ϰѽ˻ĵع˱ѣŰˮ棬еϷδй䡣

ڶԪװһ˻ССһϾȻ˽20ˡسʱסһСŮ˵֣УûŮҧֳѪεδʣʱһƬ֣ÿ˶ĺУڶĳ⾪Ķǡ

ľͷʱһ꣬Ԫһȳһյ³դһߡСõģؿޣԪ߹ߣһ˰صˮݵһɫࡣһԱԱߴ³һ䣬ԪϽŲǰߣˮˢˢ˵Ƥһĵۡ

ľͷֻԹ߶ٷһԷʱ񹤳࣬˼ѣԪ֪ã˸ԶԶ£ûȣͿԱƻس˹ɷ˵ذڵϣžžشһǸӣѪһһУһһڵҹˮһѪ·

Ԫ˵ǵԺÿЩҾͻԼú͵һǽ֮ԶҪš

Ԫȥʱһװֵ4000࣬ϵһؽ578ԪԪһⳡϴûԹǴȴһëʣȫͷһԱֻһ绰ͨʱ䲻һӣۺԼŷǮ20008·ݣѶ˾˲ŴгƸǸԱ󺹵ؼһɬЦָƸϵıλٳٰ˵롭ӦƸ˾ıܳԿ࣬ҲܡԪ˿ļЦ֣㻹ǲǵңֶ˰죬˼Ц˵ǵˣȻʶңǾ¼ҰɣڹҡԪЦЦӻֽ˳ȥȻ󿴼Ͱ͵һǰԪһνףߺ˰죬־ǲ绰ʵڱòͷˣָָϰװ˵ңȻһţ˵㡣

Խ͸ںԪŸ˸绰ԽЦˣų۰ɣԪ̹ף˵ұ˺ö죬մľͷԽЦһ£˵֪ˣɡȻһ˵绰ԪľãȻʧվ˰죬촽źϣһڹϵ㡣

ʱѾˣԪ·Ҵҵ˾ܡչһҪٿᣬ¶ȿҲÿʼˣǴ£ϵȫ˾ĹʷšԪһߵȵһ룬Դҵ˾Ĺһ춼ûϹ¼ɲơ

˾ﾲĵģͷ£ſڵıؿԪͷ˿ֱߵ־յǰһЦ˵ȥ֪ͨһ£׼ʱСҿᡣ־ãȻ̧ͷɵؿ죬Ͱ͵˵ᣬѾˡԪˣɤҲôܿ᣿־˰죬ڹ˵ܣ㻹֪ɣѾˡ

Ԫ㶵ؿ۾ʹգ£ܵͬ¾˭˵ԪŲŲȥǽϵĹ棬Ƿļ̣ܶ˵ѳ죬⾭ΥΪܵعƲáԸ迪֡滹һЩ֣ЩţЩţѾˣпտյģһҳҲ鲻£ӻһ£ҪˤΧ£һɫ£һʬ塣˰죬ԪǿЦɬɤӶ־˵ұˣٺ١־ͷɫֱ࣬ƿЦһˮݲ˫ȵˮߡ

Ԫ﹤ְ꣬ͨԱܾͲ㵽߲㣬ֻһ첡٣ûٵʱ¼Ӱӵع⹤ʼǾͼߴ󱾡ȻһСԪƮƮ¥ߵ룺ҵƶȣһƶģ

߳ѾǰˣХڵ̨ҪˣĴߣûκα顣ԪһһٵǰߣһڷзҡСˣֱߵĵһյյԪתÿصǼ䷿ӣоһΡ֮ǰ𾴵ˣȻ뿪ûһת˸䣬һжѾնԪԳ˵ǸһδȾһб磬Ϊ̫ࡣ

˵⻰ʱ20037£ʱФȻڼſڱ˹ܣܿܿһ⣬Բһ죬ȻͷˡʱԪѾһѧ꣬Գơ޵֮ˡÿȥ뷨¾һÿ500顣ʦ뷨µĸɮʦרΪһ֣ǧΪҡԪ赻棬˵ԼΪһ쵽Ǹ磬ͻңһҪ뿪ڣļɽĶһ

ҹԪȥҹԽݣַҶУԽմӱ˵ԺˡԪΪʲôԽŤͷߣ˵ˣѣ潣㻹˼ΪʲôʱˮžžԪվһһԲתӰߣ߼ԽںԪԪͷбϣݽҧ촽˸˰죬˵ˣҸðɡɡԪҡҡͷԽԽԶƬҶڷз𣬲šתţϢ󳤳Ӱϡ

ʮ壩

718ǳգܿܿú磬࣬ĸɷͶӸһϲն裬һ𴲣˰Ҳûܿܿ룬ŵ߳ţ¥±̯ݱֽϷĩ̱󿴼մ鷿ֺõЦЦûһ̤̤߽䣬ϴʱ֪ʲô˵졣

Ƕʱܲãĵ˳ˣ¥Ǯ㽨ǮƱԽԽѳ99ϰһǮû׬˺üֻɣҪǻܿܿÿķֺͷ⣬ɵϱҪסһóɼ˵ĳУ׬ǮӲ׬Ǯ˵ʲô״ԳܾԼǸ䲻˼ˣÿζǻܿܿŶӻؼңһﳤ̾Ʋֹ

ǸʵˣȻŲ˳ۣҲûʲô顣÷Ժȥһ£ȵɽٵüɽȥסʮ죬򣬻ԽĬԼʱһ춼˵ϼ仰

Ǵηģû뵽ôͬѧ涼ˡϸ룬ʵ÷ûӵҲãϴҲãһ˵Ϸһ壬ȥ˾Ҳͷһ壬˼ʮøֿտգźӰû£ѹҲûڣǾ޵ʮ˸£ⵥζķζһʮ˸÷ЦգʱľʱƤı鶼ô̹ġΪӳע᳤õľƤֻ÷ȴһֱģֱҧ20ԪĴ浥

ǵһҹˣ޹ˣ˵ĶѾ˵꣬ûɡ÷ϻͷҲ֪סǶһһһس̣÷˯ѵţ˭ûҪϣƺǵţͻùһ㡣ӵʱ¥ײ÷ߵǰһۣ˵ˣšһ߹ȥסС֣÷÷ӦѹӣȦҲغˣ˵ҶԲ㣬ңҡҲû˵ģֻоԽԽԽԽҪ

÷̾һһ仰˵Ϳʼ·˳˿ӣȻվ㶵ؿţ˰죬ɵߣ죬ʲô鶼ûС÷̾һ˵ƣֽ§˹Ậĸ§ԼĶӡ

ҹѾˣһƬžںҹһߣһĸѾ§Ŷ˯ˣǻεЩʲôû֪Ҳû˻ġ

Գ˵20жغ塣أΪ飬Ϊ룬Ϊȫ壻ҲܺᣬһԽʽĸ𣬻һθʽԽûлУûнʲôûСڲԶĽкܶ20ʱ÷ѾǸİˣо޵ֻһμἫ΢¡Ϊ˱һּ临ӣȴ˵飬ǮȫӵĻͷԻܿܿûκ塣Ѿˡ

ʱ÷ˣߵ쳣쳣20ԪĴ浥ıӰ˵ʲô죬Ҳû˵ͳ̺УȴѾˣذճһţʱգů£̺֨֨ţӲֽۡ

ԺֻΣһŮſڣ̸̳ר飬Ա߹˵ͷȻתȥ̸΢ЦȻʲôûڶ·俧ȣʱѾˣվſڣܸ˵ӣ߳һǶӻŮ÷˵ŮºȻһ¶ӣЦʮۣŸܿܿӪƷؿһӣŮѾʼˣһϸϸܵơ

ܿܿú룬һǳɫȹӣͷһ˿ңϲһۣϸԿȻҲû˭ϸ극󣬳￴̱Ĳƾţܿܿϴ룬ɨ˷䣬߳˵ôãǴȥһκòãѱֽû죬ͷҲ̧˵ȥɣһ¡ܿܿһӵͷǿǿЦһ£һ裬Ŷӵ֣˳ȥ

꣬һҪӡ

ʵûʲô£걨ֽתһȦеãӰϡ䣬Ҳûʲô˼߳·й䡣ȷʵܺã·ߵĲƺˣСһ֣ŷһ˶ֺСҲɣ룬СѾԼȫˡתһоеˣһҿ͵˵㶫ؼ˯ͽӵǸ绰

ܿܿ޵ס˵ӣӣòͷ˵ôˣ㵹˵ֿܿܿһ˵ӲˣӲˣء

ʮΣܿܿȥɽ߼ھ˵ۣܿܿϽȥҽԺרǰ˺ܶˣܿܿżʱһװ׾Ů߹ʻڵ֢״ȻӰóſƬ˵ʲô׶Эᣬûܿܿ¸绰ܿܿӹƬȥؿͷۻȻʲôҲǵˡ

ܿܿϵǸĻġ԰ıС񻹼ǵõʱΣŮ˱Żվſڣܿܿؼ˺һǮͷβû˵һ仰ŮǮЦļ򣬻ܿܿժϵĽָС˵ʼΪǻƼҵݣֱڱˣܿܿǶתƣʶǳˣæңϴ˿ڣܿܿѹ

ˣȱȻ绰ФȻФȻʱ˯ˣ˵Ҷӱ˹ˣǿ磬ǲǵ˸ɵģǣҪǮҶ绰ˣֻѵӵϣ߹ȥ᲻ֹĻܿܿһקѪһ죬ݺݵظһǶ⣬ҧгݵľֻ

һҹһֱûϹۣƴ峤ʮˣ˾վȥǸŮˣܣﲻ֪ʲôʱˮݣĵۡӻվɳɳФȻңæˮ˲Ϻһڣһֱڵȶֱͷð亹ƴ峤ŵģļ˵һҪķſǧܼȻο˵ܿܿûɹ£ӦñӦϡһ˵ϣ÷˵Ǿ仰Ϊ㣬ԸһСһͷһ

Ǳ˿ؼҵģź˰죬ָܿܿɳϣһ˵˵һ붯ֶ̧֣ˣ԰׵ͺ׵ݣһݺݵصһۣת߽鷿ˤɽ졣ܿܿǾϲ޲Ц˫޹⣬żգƤһ߷˵Ľʬ

ֻ˯Сʱ￴ֻСһҴܣһϲȥʱȻʶΣһ˫ۣſյӣܿܿţһ㶼û䣬ԼԼое㲻ԣһûлӦȥҡ£ܿܿӦɵˣһˮȫõϣ»ܿܿˣһվֻ۾һ޹󣬳밲ο䣬ֻܿܿէ˹ӾǰûһѵײȥϵĲΣžصϣˤ÷飬æܹȥ泯ɫѩףͷɢؽţ絶ʣͨϣ֣оһ˿ȵѪԼġ

ʮ

Խ˾Խ߶ÿ˶Ҫ֤ԼƬͷǡʵҵ˾¡˹شͶʹ˾ܾʵҹ˾ûʲôϵֻǮĻӣԪƬ·кü׷˼ܺCKĸ߼װÿ׶ֵ۱ϡΪһˣʵ˭˷ڰ̱꣬װǧѿƻûʲôֱ𡣲ǮڻͶʣÿ¶Ҫϯ̽ɳĶǾ޼ٹˣƻŶȥǽȥˣҲᱻ˵Ƿ֡¹Ʒĳϣһ׸߼װļֵܻʤκԪ˵ֲФȻֻ֤

ФȻҲƬֻӡ˰˸֣ҵ ФȻûְûеַûϵʽ̲Ҫκ˳ʾݣԼмֵƷƣߵƷƶĲȡ˵Цݡ塣Ҫֻ99꿪ʼֻֻмٵļ֪ҴʱػҲҪκƣɫĳ£صTȥ̯ûʲô𣬳磬û֪ôһTֵǮ

ߺФȻҲûڰ뵺԰ס˳˱װ޾ͻ˼򣬲һֱҲûס졣߱ȫ磬ʻЦУȴûһѣֵʱһ࣬¶һԶ˽ȴ˵һжû˼20019£˴ӵ¹Ѿҹˣ·˾ʱȥļܲð칫ҵŴţŵ߽ȥФȻһվڴǰĵƹĵţФȻӰֹ¶һ֦ҶĶ֮ûҾĵߣûſڣ̾һ̾תƳڼžҹ

ʱФȻѾʮڵҡＯųΪ½𾴵ҵ֮һй˾ʮҵһһܹעÿһ仰ܳΪͷš˭Ҳ֪Ϊʲôվ֪賿㣬˳˯İҹµ̾Ϣ

ڻݳ޵һ棬ʵҲƽˡɹչ֮ˮȥƻ·Ͽһ̯ӣ̲ס˾ͣվڳˮԱ˺ü϶½ɶӵóԣۿ»ʱ͵͵½ɶİתȻգգۣӶЦЦƤĺӡ

˵һϷװпᣬװ죬װνʵϣһֱ档ûôЦҲֻΪʶԼˡ

2000ľ﹫˾ʮҫܾۡϴгͷ򣬡ġҲ˳ڣÿ»ؿǧ򣬴򣬡ΡĿںͲױȻ޷ŷЩƿ⣬ˮгҲһ֦㣬Ÿ¾ǧ2000﹫˾ĹͶ볬һǧ򣬸ݱһҼಥ˾ͳϣ׽ĿУÿ15ӾһξƷĹ棬൱ÿ̨һµA6ʵջҵù滻󡱵ĻɣƷЧҪҪֻҪûǮ棬Ȼͻ۶۶ȥˣȻ͹

ѧʿӵй˾ФȻʵԽһϲͨһûʹչʲʮڵй˾õҲȫʱ»һ漣ФȻֻǧ򣬾ͳʲʮڵ幫˾³һϵƻĹƱֵұʮһӾͳй½ĳ2001긣˹˸ٸ˰ڵ100ҵңФȻ͵Цһ־ݸˣվĵ˿ˣ̧ͷֻФȻЦЦվϦббչͫ΢΢һ£ƺʲô

չ¿ʼһЦ2000·ФȻˮӲ죬ֹܾõĸгԷϯżȻ̸𵱵صļй˾˵屾Чõҵк󷴶Ҫ֧֣Ųذͱ֤ժˡ˵¸гͷ˵ǴҵģΪ˰װУ֪˶ٿģҲ֮һ֪ԽԽҲòӲͷƤȥﻢˮˣгͻ룬뿪Ц˵ФܣҪȻɣҲﺬˮ¡ФȻܾԱߵ½ɶزһ£ФȻһӺһڣ̫â䣬ʮ

ΪչФȻؽƸġλעʦһլܰ칫û֪ڸʲô½ɶפֻ˵ؼ̽ף߸ӦѾͻ˺üʼնܵ͵Ϣܷ˶˽ȵлƾʱĿĴⱨܾؽչɷݡչѾöФȻָʾ˻˼ǮȻݸһƱʻƽظѾǧˣҵ˵ģ˰ɣ˵ת˳ȥʼûκα顣

½ɶһֱ͸¶չ飬ֻ˵һкΣաһҪǿʤŮˣ²ˣФȻŵʱμܣдνΪ˱˼ʮ2003˹缯ţʱӪܾнǸ˵֣ʱѾôǮˣ˵ԸǰϰҶһӴĲƸ۹ФȻ룬ûüʵ֣ˡһչ£ò˰죬½ɶЦ˵ң㲻ˣ̳ô꣬ʲôû˵ͷʼʰ͵ĵƹ£мǳǳƣԵø⶯ˡ

ʮˣ毺ãǧ򣬵˵ǸŮഺѾ꣬ȥû̸һ

չһϿд󡱵ϷɷԭǺˮĹӪҵһҸó׹˾һǼľƵ̶꣬ʲڣϹƱֵʲ10Ԫ2000꣬ФȻóֵ಻ڣںˮͶһҴ͵ջԤǧ򡣲˿ûзФȻΪɷݵĶ³еİأڰ˸֣ڸʱû

﹫˾һ37.6ĹɷݣչֵӽԪݺͬһθǧǮһ֣ͬЧФȻͳɷϵƶˡ½ɶʹʱ¶ʱӪĹ˲ŻǽƵʵʼֵ11˾µɰٵ£ֳ˹ʵҵ˾˾н˾ջȫ󣬳һԪȫعɣһӾʹзڼĹƱ۸һֱڷǣȵ걨һÿ2ë࣬ÿɾʲ40Ϳת¹ɣ䷢6300ɣÿɼ۸9࣬ФȻһӾͶԪǮڶڡչڳʵ嶭³

ͽڡȻûдһǮļֵȴƸ2002ФȻͶʹʣһж˼ľѧʿ̸£˼˵ھǴҴշ£ǮȻȴȫ㣬綼Ҫ˼ҡФȻ½ɶ½ɶһЦ˼᲻ʶȤԹԵطģʽ˵;Ϊһ壬Ȼûдκ󣬵ȴдףױֵΪФȻƲƲ죬˵ѶţȻӾ͸ֵǮˣȻһظ̸ʲôۣۣΪҷģ

չֻǾ﹫˾ʱгĵһ2001꣬½ɶѩɽɷݣСAɡФȻµʲٴηʱʱӪƻϵڽµʮչϵй˾ҵ֤ȯҵزͽͨҵͬʱʱгۻ򶫾ӵһϵأȻԴΪ齨һɺĲƸ۹ФȻΪĻˡ

ݼƻڽ쿴һЦڰ֮ФȻˣФͦǰȫҵҲµ塣Ϊ˱ԼȨʲô¶ҪһȣеҵҪһ˵ƣԵ޹ʵһ٣ίű䣬ѾФȻˣڹ˾Եܺã˶ƽ½ɶФͦ˵˰飬Фͦҧɿڣ󻹶˸λ𣬼ɤ˵⹫˾˭ģôҳ˶ôѣ½ɶ룬һ仰û˵˳һºʹְʱ﹫˾ڽνġδҵеĹƶȶƷΪ˳Ƶġߡ˶ģһ˲ŵĴʩ糵ӳ͡ס߶աԱֹɡµһ̨ջҵΪ֮𶯣ﹲ60и߲Աְ﹫˾һտǡФͦ⣬˵Ʒơʽ𣬾Ͳû¡ĵƸجƵƵЯǱӣܾЯǱӣϹ˾ҵԱȫ廩䣬ɽ˾Ļ˾˷ɽ¡Щ»ûյ˰ֵĲ˰֪ͨӦɵ˰ߴǧФȻˣæýͷö֤ĵפڣһΣФͦӲͷƤԸ˼£鲻ãǧһܵӴѶȫޡ

һУɽǸŮһ֪ФȻվǰׯϵƻʱӵĹҡšţأɫƽֽץһ·УסԺˣÿ춼Ҫȥͷת˸䣬һվȣ͵ײԱһϣзˣˮˮһ˵ԲԲæҵֽ˲ãǸֺһһŰѷ߳Զͺ죬߹ȥ֣Ҫõˣһɲһˤڵϣһ˶ؿԼ

ʮߣ

ФȻڷʶһĹ壬˹նŵ˵лѪͳλ̼޹һ·ףĹС˹סһʮ͵ķ䳲ʽűɽˮƣﵽҹĹٴɡФȻСʱ1978Ľ̻±Ѿƣ;߳˼ֻţѪܵķʽţţ˼вֵĸԼԼеԱ˵ұǮҹ˵ùҡͷЦǳʱŵ§ŷ˵ļҲͷ׷ˣʶɷ֣һ£ϦУ΢΢죬ɬۣеŮФȻţͻȻʲô۽ǵļ΢΢һ£ĬĬǰУһֱû˵

200111£ֻм¡̿һƻ֮ǣл˭

ʱҪ30ˣФȻǱ۲Ƶʱڻؼҵ·ϣڴװ쵽һʹʣ987顣Ķر䣬Сů϶ģһҹˣԣóһޱϣصҲ˯ˣ紵ѩ죬վڴڣʧһʮһˣɽѩӦûһƬ̰ɡ

һ˴꣬տʼÿ춼Ҫ޼Σѧ˵ˣҲЦݡ994·ݣһ˽ó׹˾һݻƹһ800飬ÿϰ࣬ϻ͸ҲѾˣһȵȵվֱ͵˶죬ĶҹѰһĿԣһĲɵؿӣ춼˵һ仰ÿĻϳҵľͷͻĵתȥогٳٶ۶۵ۡ˯߻ǲãһҪѼΣʱҹſյӣоԼסڷĹһжڱӲԼѳһ߲˵ʬ塣

Ů͡ĸǿһ㺫˭ȰҲȰ˵Ҳ˵ãмк޼ФȻ䣬߿迴۵ܣŸܶ99׵£һʼȥʵǲ̿ųӲͷƤȥףһ˰ֵһƳ˻飬иϳеŮڶμĵǸȳһȡף鶼ûô˵ƳԼͨȳ˵ԼĺͻФȻһԼʱ龰һոµĺTʵܺߵ÷šš벻ȥ

1990£ݳˣŮ鿴ֱФȻݸһֽһš֮ѾǲӰκڣֽմˮȴ֪ĸ䡣

ڰɽ˽꣬ԽԽѡջؼʱеǮһ׷ӣһЩҾߣʣ²顣ʱɽľѾʼ·ҵ¸ڣؤԽԽ࣬ΰԽԽ˵ɱ˵Ķ԰һξͷԱߵǶ¥һԽʦڼﱻ˻ϴһգΪ£ûҳšиܶı磬Сʱ򾭳ȥ棬һ¸ڣÿٿʧҵȼýⶼԲϡдȥңһΧӳͷ̲ˣһᣬʱ¥ǧǮѱжû£˵ðǮֶܼѧˡɩʱޡһԽԽܣ۾¥ҹɫУŮһ·ߣ滶ЦǳɧŹ·ĵԣϣǹԼ壬ķʽȡѺͶӵ

Ҳˣ˵ϸ룬ҲԼ

99꺫ɹݹÿݶûɳֱǼӵСѧӵСѧͨѧУͬͨѧУʦϵۣҳҪʱʱؽ㹱ԱϵõʱԼĺӿСӵСѧʦҵĻԱҳҪô쵼Ҫôͬ£˵ˣѧ΢㶼ܷ벻˵鱾ߺŽģȲ׳˵͸ûеһ꺫黹28꣬38꣬ݣտ£ҲעΣԵԽ㲡סԺÿζҪǧ飬岻ûãԽԽۿǮһһ٣ֳֻţԵԽԽʡ2001ȫֻһ¡ʱ޵²ʡһֲٳɥһн󣬺عĹǰգᶼ޸ˣֻһͷײɩɫԣѺؼң춼ۡʱĺ鼸Ľޣһڣһ޵޲ܳ˲ע¥Ҳô׵£ɩôĵȰλѧΣʻˮôˣôԵ˼ңҧһ߽ʱѧںڰдһ֣ʦѧʦ˱һᣬᶼ

ѵʱ򡣵ûҪǸ绰ȻһֱǵǸ롣



ҡҡͷֵͷһֳɵҡҡͷ˵Ҳ˵ԽǼѣԽƽϣףǷҵģԶ壬ҪһĲ

ҲĳͷҲ񶾵ġФȻսһСŰԼ꣬ջһǧûǮҪôĿǻذɽ˾һҪ׬Ǯٿһˡ

ǱǮһʼģȻǣֻ꣬

ФȻӷ죬Ǻ30գʱѾΣˣ˵㼦ˣؼһһҽԺιһ˶űصڵǰһȥ˯ϿʼšܾĹ棬ŷΣ鿴һεʱЦһ£1995ҵǶɫ¥ФȻһ˷ܵس䣬˵飬뵽ˣԺãһײܾ˼ӣֲһΣЦȥǰһ仰㣬ԼСŮĻǼٵģô۹

աԼҲû˼ǵáҹˣ˯һͻȻ˹һЩ£оһϸ˩סˣÿһ¶ۡʱҹܺڣХطұۣſݺݵҧһ¡

ʱФȻչҹܻȾƣһԳҰģ欵Աߣ§ֱģûά˵ϰ˧˹ФȻһֱûһһغȾƣҰģץ֣ڴţͻȻСֵؽһ˵ϰôˣФȻٿس֣ػش𣺡ҧġҰģʶȤʣ˭ô̬ҧˣ

ФȻڵվһѽ˸׺ݵصۣ˵ٺ˵Ū㣡Ȼͨ˳ȥ߹һ̻Ի͵ȣ߹ŮĴ֣¥ݿվ˺ܾã֪ϻ£˰죬֣ʧӡ΢΢ضһ¡

ҹ죬ǹ⴩Ĺ˼䣬ÿһʹ˿ڡ

ʮˣ

ԪԼ˵ΪʲôҪɳޱȽ飬һֱϲϲĽ飬ϲʱһ߲ʵı飬ϲԼӢԪںù˾ʱΪҪӢｻо׵ظԼȡ˸Ӣkevin liuеɳ壬ʼվáԪУ˵֣ġôôü٣еɧġʶɳޱһһʼǽdear kevinǳƺkevinmy darlingԪʼűӶȥһƤ񣬻ڡ

ɳޱϺˣ28꣬һӢ˾߼һڱ׼ţӢн۱ңԼ߿ں»԰Сʽһƺɫ˼İ졣Ԫһμ۴ͨļƻϣ2001죬Ѷ˾չͷã˶ʮˣÿ׬飬һ׹ֽС˾յסһ170飬һ飬¾ǧףʵʵ׬˵ǮҲ˵μӴͨļƻᣬ˶ڡ

ӦԼһСʱʮӵݽĿǡԵĹ˹˾гʮ⣬Ȥдоٵķжļ⣬ʱʱ󻰣he who knows one,knows noneʲôģ˲ͣơԼҲܵ⣬·̨Ӧӹһģ̬ŵظԱ߼죬һתͷͿɳޱȡ

ɳޱ㲻Ưһȥɷüһͱ˵ļơԪʱԷμо飬ֻۣͶ϶һҪɳޱȴһYSLǳɫ˿ȹ첲Ͽһ֥ķ¹ʱװϵʿǲߣԪɳޱ󷽷֣˵㽲ãʶһ£my name is sevalle

ҲΪ仰ԪһʼͲϲӡֻ嶣ľƻϣһжֵøģϲᷳͬ߷ԣڱϿ޷ֱԪ˵зǳ˵ĵʣɳС㡣ʶ˵ɳСȻ΢Ц˵һλŮʿʣ͵ڷòڣҲôuglyɣԪϽҾ˵ҵϵģϵ֤ȷʵˡ

֮ڣʱһĻͿԾˣ2003Ԫ˵£̴ѧңüͷһ߳˼һû˵Ǿ仰ȻҡҡͷЦŶ˵ҴûڣʱҲжֿܣֻһֻ򡣡

˺ܾãڶԼһڣͨʱ˵꣬ԪΪ˱ʿȣһִɡһ§Ժ쳣ѸͣԪ붼룬ͱЮɳޱȵĴĸԸɼԵߵһжΡԪԴиۣ˵㡱ֱǡ֡˼ұ㡱ķڷΪȷʵǸ֡

⵱Ȼⳡսûʤߡɳޱ200310ȥŵȥʱֿտգһ񡣵ȻԪʧһЩǸܻߣҲԶβá

صںɳ΢˵鲻ãԪȥȾƣһֱȵҹ㣬˵٣ЦĻʱִһԪ󣬰סɳޱǮ֣Ż˳ɳޱˣɫ죬Ϣҷ㣬ץ֣˵ģҽȥˣҺȵòã

ǰԽݷ֣Ԫѹһ¡ܿϵһ⣬һĵӹ˾ƶڶнƻæ27죬ʮһʡġȴûκԽнļڹӹ˾ѧȫ飬ԱʵĴ󲿷ֶԷ÷ʽţҪ÷Ʊ֣һʡµĸ˰һС֡ⵥԪ׬࣬Ժɴ·עһС˾ƬӡûڵģԳǹרңϵҵҵڱеСҲˣؾ˹ġԪѶҲҵһ쵱ӡ

ڼԪֽʶ˼Ůˣڵİܴ⣬忪ʼ˭˵ЩѽģҪ˭˭ʲôΡ·ϴһɢ˭˭ԪԽԽ룬ѧ֮ˣ֪һ񣬲εöôΣʧȥδá

ȵһдʣԪȻ֪Ǳ̨ʲôҹ֮˰뱧ȥɳޱ߿ڵļҡɳޱڴϱֵʮרҵаۣдɣԪ֮ʱǡôشһ۽գйɵ΢΢Ȼ֪װģԪ̲ס΢΢жһ£˽Լս30ˣȻһ㼼ȴǴɳޱָֻ֣иʰ·硣ǰλѡ־˼ʱԪͻͻΧɳޱҲҵоˣ̾Ϣһoh my godѡһԥ˰ӣȻһжû˼˳ɵߣƽƽ˵һ䣺ˣ˯ɡ

һºǾͽ˻顣ʱԪû򷿣סɳޱ˶˵ͻȻһˣ˭òڣɳޱָԪƷλԪеǡǡЩĪƷλÿӸòʲô汾ͺ˲پƣصҷǵһѾƣǲ⣿ȲƾʲôͱȺȿȵһΣ˵ɳޱĿʵǲҹάֿɬйɺζߵľɳޱװ۾Ƕۣ۾۰ɣϳҩԪѷ˶ԣǵιߣֲݵӰ˭Թ˲꣬ͿʼᷳҲûʲô飬ɳޱӢдÿһͻɵƣսָ˲併ΪɳޱȲĲؾͿʼ书дԪպͿʼοԪԣһƣɳޱһæһߵؿأŻҮŻҮؽУԪϸϸо˰죬ʱɳޱȾҪվˣۺɫĵƹ£Ԫؽҧֱë״ţ͹һþ˵ɰֽ

Ժ;Լ˵⣬˯ŵʱиоҪõʱ״̬ȫޣôûлԡΪӺҪߣɳޱȲЭƣ񶾵ؽдָ¼Ϭ͵ĺˣӢ˵ӥһɣ㻹ЪŰɡô˼ңͷëɣ޲һͷײ

2002ʮԪϺһϰﻮһƷĿɵúŲ̛ϰʮָˣ˵֮׷԰׽𣬳Ҳܴ󷽣˺ͬԼ18ָѣԪʶ֮ƣϾ·ת˰죬һϻѩѣСһģһоȱ˵ʲô͵˰̵껨ǧһSK,ɳޱȱϾԼţܳԹ˯ס

ڶصڣ⳵˾ǸĽУһ·ڿߵٵĸܣԪûǻֻЦ߿ں󿴼񹤴ܣ˵пԼЩûʲôмҵҲͷˣ֮װɳޱë٣˭ҷ֮ûìأҪĥϡҲϺʮ죬ÿ춼״̬ϧû֮ء뵽ԪЦһ£ҪɳޱȺú̸̸ẹ̈βӢĽд

¥šһSKеյۡʱɳޱӦûڹ˾Ԫ¶еʣűȥˮߵſڣԼԼеɻƿţֻһۣԴ˵һһӽıӻΣžһϣѳƬ

ϡɳޱȳعڴͷһߴӲվǽһĺϲ顣ͬʱתѻȸ˴ԼһӣɳޱֱƽʣģΪʲôţ

һ֮Ԫȥ뷨£㣬ʦ裬Ԫıׯϣʦ̸˰챦£Ȼ۴Ҿģȥת˰죬ֱ̫ɽŻʱʦѾ߿ˣԪ˫۽գǶͣΣһʮ١Ҫ֮룬Ҫ֮벻ü硭

ʮţ

ԱոФȻ걣ڼ˾ûһ¡Ǹ侯ѧø񶷣һСӽФȻ֮ǰȺϰ壬һǸװģһǸ㷿زģĴԱҲǼ棬һοФȻ480ķʱе飬λûФȻںӣԱȶֱ¡

Աո߹ʮңס۹õǼƵ꣬ڿźͿӰ˹ά˹裬ФȻ򴺣һϻ˼ԪҲմ˵⣬ФȻ˦ָԪԱջ˸ƷŮɣʣµ͵͵װǸƷŮַɧתζƳղܣԱæԼְ𣬾͵ФȻĺ׷ſȥվڣһ֧̻û꣬ĸǧĵĺͷŮһһߴߴʲôԱɻ̽ͷһ£ФȻһվ¹ڳ˫ü壬Եƣ룬е˵ıˡ

Ҳã˾Ҳãˣʲô¶ҪڶԱռ߹١ӰǡĴϰ壬һЩڵ˽﹫˾ĵܣȴû˵һ䡣ФȻФͦµĳһФͦȥۣںֳһ߳ԳԽЦһФͦȱ¡Աһᣬ͵ת˸䣬ϵײһФͦ𣺡ôĳʱͻȻФȻǰ˵һ仰һƣ˵ӣ㣬˭Ų

ԱյФȻ壬һ־ǼǧֺûһƢÿγҪһ䣺ӣ绰ûУ⣬ﱨƽʡǵǡȴЦΣģһǧ˶Χתÿλӻ֮һҪѵӣɫ԰ףֵȺһԲ

ġ¸۽粨֮ФȻʮأԵ޹ʵʧ٣һԱռ߿ڲȱ˲ҵѬһСưԱչȥоֽűϵһͣ˺ôľλϱߵſڣФȻ͵͵ؽһɫɷףָԼĿڣҧø죬˵ۣӣۡ

ǶʱФȻʡǱټ97Ժһ˽׵Ĵ½ʿ޵ӣ̸ۺڵصĹϵʱ˵һԣҸ޹ء仰㷺ãе˵һƵԽԣе˵仰ر˶ķ̣ɹ۵Īһǣذĭɡšܿ¶ĳŮһλ½Գţ˵Ůǡ˫ȴΪͭ䣬һ򡱣ýŷһʱֵ֮÷зȻҲûպФȻ֣Ȧ֪˲һ£ФȻۡ»ʹ棬ſڱж͵һŲӰˡܿ棬˵λȺŮ˽ظФȻһӾͳȷһŰ񡢲ˡSMߡɫ顱Ĵʡһܺ˹ᷢǴŮȨ汣ϻȶ飬ֱ൱̶ȵķӦФȻ죬Сֱ̣פˮڣֱӵˡ۹Ŀ̨

20023£»ʹһݻ󣬷Ůֻ£ȺдСѣĸŮվ̨ϱ裬еĲԣеİףһת̨¹شкáФȻüͷ߽ȥڶ¥ĳǰվ˰죬ͻȻĳ̾һԼһÿ˾99ԪġѸʱŽųһŮ

ʱФȻĸµŻԱÿ˵мŻмƱֽƱЩ޷ĵ߱ȫ硣һͼֵԪһ֧߶൱һȫ룬ڲ»ʹһҹѿһγվˣδһ֪

»ʹһܵ˽˻лԱͨͽܡФȻ2000ΪԱԺÿ·۶Ҫһ»ʹȣҹܻᶼǴŵФȻڵļαΪÿСʱշ5800۱ң۸񻹲ˮͷѡФȻϰ򣬲Ǯòԩ»ʹϰ½ѷͬΪ˵͵ʮֹ㷺ڸ֮䴫ߣФȻͨʶ̽ĴѪͳӵĽڼҡŵĵزࡢĴýӣЩ˭Ǯ١ʱФȻôʱǳĬţżһ⣬ȥϹһľګʵֱ2002ġ¸۽粨

۽㡱ƣһ壬ٿ˽۽㡣۽ڲ»ʹÿСʱ300ӢҲԪ͸۱ҽ㣬ҡĵļ۸һһνȡһĹƣǾҪԼĺɰ𲻴ӦȻ۸񲻷ƣҲȱң2001꣬۽һҪתġ̨ÿ춼Ҫ׬賮Ʊţ˵һȥ䣬ھǰͿĨϺ󣬷ЦظСѣ۽غһڿץһѣ۾գһٶǧ۱ҡ

ФȻȥһ㣬Сʱ۽Ѿתսദܹһĵ²Ʒ˵ҪҪķԣ17꣬۵Ľ˿èФȻȤƳոµŮδ½ˣһã˵θŹٰ裬ФȻһŲӻְȫ˳ȥ˵ҾҪƣҽһΪѣ˵۽ٵ̨ʵڲ㻹ǽб˰ɡФȻȻŭ˵ǸʲôˣһξͲУҪˣҪǮԼ˵

粨ôġФȻǲ»ʹˣ˭ܵӲͷƤͷ⣬һСʱìܲûнҡ۽Ҳһ·ʮһһֱǵФȻҪͶ꣬ǱĿˣ˵ǲǰ׳գһ뼸ڵһǹɵȻͿʼФȻǡȦũǮԼ˭ˣۣڣФȻƭң׬ļǮҡҪ˿ͽֵ˵˶ŭɶקŸ۽Ŷ룬˵㲻Ӿǲ㣬ھϸ㿴˵žͿʼ˺۽ȹӡФȻɫ࣬ƿӾҪԴһַ£һӣԱ룬ȭֱȡžžһֻ֮鱦Ĺϣ࣬ѪʱſΧһˣѵվ޵ҧ顢ۿơǿ׷תߣФȻᱡ§Ÿ۽㣬ЦЦ۾ġһĹâ

ǴФȻز˼ҡҪһǧɵԱȫװһٽ䱸ǸоڵΣգֻפ۲ӵУ˰ıһֱǻ͹ءǶʱФȻ¥һֱѲͣվڣĹҵģӲһФȻԴ˵̫⣬۽˺ܾõ飬ϴʱͻȻû£˯鷿ַ֧̣һƬַţǰһЩ¡ʱˣ۽ĴѾ˯죬̻ܽԻͣȻһļžФȻſţͻȻһƬǰͣͺڵĵһźӰС÷ɳ鴩Ӿվں̲ϣݹ§ӾȦ̽з۾Цϸ룬ѾǾǰˣ˰ФȻ̾һſڵԱڶضһ¡

ʱǻ·С̯ϳԺʣ㡢Ϻݣһ˲ʮǮʱ鱻ָѪФȻץ֣ʹ˱˵ࡱФȻ˵£ôǸɾġ˵úижһֻʣǻһֱô𣿡

극ȥӾĥ˰죬ФȻж飬һѽ§źܶ˵ͿʼΪ飬˵𣬱ڿԽͱԽ˵Ҫǿ˰죬һߺ̧ͷ̾˵طðһֱסȥ

ФȻ˵Ƿˣ͵ױסþסá

˵סһӡ

ФȻЦ˵ǾסһӣһΪ˭ˣ

ˣФȻƬںҹأûзһ

ФȻʮһ׺լһ׼ֵǧıۡһӳ˺һ½ʤ2003·ݣˮйʾֺͿɶϻṲͬ߾﹫˾ЩƲ౻⡢ѺΪһߣԱձФȻ˽Ʒ19ţЩŴǺѧڼдģĴѧʣµľȫ˼˵ÿˣ˵ʲôʱܼ氡˵Ͽʱ㣬Էʱ㣬ʱ㡣еһдһֽȫФȻ֣ФȻФȻФȻ

ǸҲˡжദģǱʪġʱ꣬޷˭ᣬֻȥʺ飬һһضƷҵز˵ȻϺޣ˵ֻˣû뵽û뵽Ҳڿޣ

ҷһûĳţФȻıʼû̧ͷҲûдʲôʱ䣬ŵĿͷһ仰ƽڹͣȴе¶Ȼ״θףѪ֬½ûԵĶܹ󣬵ɿڡʧߣŮˣֵţֵð׬Ǯ̫ˣԽԽû˼ͿĨһУһ֣

ںܻԻͣҲΣգҲͿˡҲ֪Ҳ֪ڸЩʲôҴûʹҾ뵽㣬֮ǰÿһΣһ֮ǰÿһΣÿ춼롣Ҳţһüε㣬㻹ԭһƯУſңŮ¥ҧңһ㶼ۡ

Һԭ࣬140ͷϿʼͷˡأֵûУߵʱ̫ˣһÿҳ룬ʱôǲֿġΪʲôҪأֻҪһ˵˵Щˣ˵Ҳûãǲܻػشǰǲǣֻϣܹúá

һܶ໵£Ҳܶ¡ûԲ˭㡣Ϊҳô࣬ȴҪҵһǮǴܰɣ

УǰЩȥһǵļңﵽ˻ңǰ·ҧˣϲǼ־ԭĵطֽˡһҵһԾеˣʦû

㻹ǵʱ˵ĻɣһǮ㲻ҪСģ㲻ҪС

λмһǰѡÿڡдˡÿܡǡػشǰҶ˼飬ΪӦǡصǰ¼λʱһֱФȻӣǰдͣһվ֧̣Ȼٽдƻ̫ббɫƽЦЦֻͫ΢΢ϵһעĳţд˭дʱ̾

û֪

ˣбͿ֡ŷ̫˰죬ſţɫͻȻֽ࣬ƮƮ䵽ϣڿյ룬鶶һ˫ʹؿޡ

ФȻ˵㣬ֱߺҲףԭһֱ㣬ѾҲɸһ֡

ʮ

÷Ǯ˷Ϊ֣Ǯɵ͡Ǯ˾͡Ǯ͡ǮҶӣܲŮ֮ϡԴŮһҪ׼ӥٷӣ׬һ˵Ǯڶ˺Ū˵ĸ飬һ֡

ȷǸۡ˴Цһ֣

ֵ÷˼ˣ˰죬ٳٰ˵ֶǣǸˡ

˳һֱĶӡ꣬ݵˣһƣԵú٣ԽԽףסĿԣʱܿȳһŨ̵ܿܿӣľ֪Ҳ֪ȣ·ᣬڸǱһϢվ󣬻Ҳ˵Ҳ۾ֱֱضţգգһ£ζѳһһ˯ԺؾˣۿܿܿվڴͷʱܺڣֻԼԼ嶫ܿܿ۾һ˰죬Ȼ߿һ˳ȥʼûзһ﷢䣬𣬿׵˵Ʈһͷҷһϵĺëһ

ڶͰͽ˾Ժܿܿһ·û˵һֱؿŴ⣬ɽʱʲôָŲƺȺֵĺӣԳ˵ŤͷһۣͻȻһᣬͣ³һѽ§˹·иͷؿǣرԼӣǸͷӣо΢

ҽ˵ܿܿûΣԣ˺κˣֻ˼ԼĶӡǼס˽ȥܿܿ˴ǧѣҪʱģֻȥһۡܿܿһʲôͰ͵ؿһҪ뿪ĸСŮһ顣һͷȻ§ļ򣬱Цһ£죬ᶼܿܿϵļһ£ͻȻ˫ֱסýģһôֱֱվţ̲ס

ϸ룬ⱲһҲû˵ٻһμʱܿܿܺߣƴ峤ǽ͵͵˵һ䡰áȻʹͷһֱҲûڣóϰ˲پƣܿܿļŮֶߴߴ˵ЦвͷֲÿˣؿվȺɵЦЦһƳһۣһƬߺ졣ˣɵϣδ̲סѹоʲôܿܿԥԥɵԣСָͷһ£һᣬٿس֣˸ú󱳶˯δ˯֮ʱϤϤ죬ѾվϲĶ룬ƱϲһƬãȻһҲҵĺӡ

Ůһӡüױһĺۡһûʹһ졣

ΪҶӣڱֽӺ͵̨Ѱ£ʮ򣬺ʮ򣬹һ࣬Ӱȫޣһİ͸ʮ֮£к֮ͽʱ˴绰ṩ翵ϢΪ˻˲ǮӹݵϺĴȶϸˣҲûҵӵһͷҵ󣬳ԼˣֺС첲§ﲻͣؽаְ֣һÿʧ飬ҡҡ׹߽յļңܻ龰ܿܿһֺõЦէС֣ߵߵ˽һ߽аְһ߿Цһ꣬һжѾٲŷˣӶˣԼһžΪʲô

ʱкܶǮΪܾ̱£ФȻ200ͶʵӰ¥ͽҲʼ׬Ǯʻһһʵ˵ʲô׬ǮǸ£׬Ǯ˭ѾһͿһ˳ԣһ˯ģ·ӵõǣÿһĭϣƮһȷζʵڿʱɨһ£ɨһͻͣȫʧ룺ΪʲôһҪɾô

ǾͼҰɡͣңңҡФȻȰԪȰʷȰˡϴӦתȥȴȻʣҶӣܸЩʲôӱϾǵģⷱĳУԷ˭ֿ԰ŷֵһ㣿

2001ףƻһרŹӤķŻȳ57ĺӣǷֲڹ㶫أеıȥ˫ۣеıŽȻڷ·ںïʢſֵ֣ǮȫϽɣ겻ûзԣʱҪ򡣳ѶȥʱѾʶˣСԴֺݣõģֻ˺ܾõСоģһ£ϰϰ巢ģˡû꣬Ϳҵزરવ䵽ϡ

һضӺһЩÿܶȥܿܿܿܿƺ󣬲תһξȻϳ˶ӣ˫ر˵ʲôҲϷſѻյֱޣһʿȥָܿܿһ໵ؽУһ߲ͣǲ֣һЦڰѻڳ˶һŶӣܿܿһƨϣˢˢʣһۻʿٿһɷͶӣ˫ֱֱţﲻͣؽУں£˵ʲôҲϹȥһѹַһڻһ˺ͺ龰ֳۡʱܿܿޣҲڿޣ˫һ˽һţоӺͶӵ׷ؿڣˮĵԼ̵Ѫ

2002ԪǰĸͶһȥ̫ܺãɹ˻ůġĸϸĵιŮԶֱܿܿŶӣʶһһϡһֺı飬һҲϲªķŮˡƴ峤ⲽ̾˰Գ˵飬ɣҲˡһ£תͷȥ̫ܿܿůůţªķŮʲô̧ͷһԲضųֶĺһһɫе飬ȥԴ»ܿܿˣֿЦյ̫ůůţЦ˲ãƺҸŮˡ

ֱд꣬ܿܿסҽԺ˵ҪؼңһֱҲûнӻȥԽԽȥˣʼÿһΣһһΣڼ²ȥһΡ뿪ǰ绰ܿܿĽڵ绰εЦ˵ɣҾͰӻҲûʲôΣԡ

ǵģҽ˵ûκΣԣԶ˺˭ֻ˼ԼĶӡ

ʮһ

˴ְʱƬĸͷΣＯųܲáͶʹ˾ܾɷִж¡˹ʵҵ˾ܾĸͷÿĹʺ۽ٶ򣬴ϻмʮƱҲи򡣲ǧ˿Ǯˣ˳ԷҲȥҹܻᣬһʿǣȫûʲôֵǮĶΩһݳƷФȻġ

36գҲڹ˾վһڡʱѾھ﹤࣬ۿ˷չʮˣٵˡǧˣչй˾Լ㲻жˡΪԪϡйѧӡ֮ѧ֮͡Կط࣬оԽС벿¡ʵйٳضġ黢ҪʼսӸλҪע͵£룬򲻿ɶϴĹʡ֮ǵҵѧʣоҪȥ컯ʻ߳ϣҪʱĹˣڵľȱ˭ճתʱҲҲо˹˾ФȻĴְ˵Ŀǰ˾̵̯̫˲ŸϣϣҵһͿ˼ǧ2001껹˺ü˽Ӱ˵Զҡ˾֮Ӧ㹻ӡ˵ԴǿУֵѪ룬ȫɾˣЩ£ФȻֺγ֪˵߲˵ʲô壿

˭֪ФȻôġһְֱ죬һݱġתϺ˾ı棬ܿЦã˻ȥһòԾԼ˵ģλһ죬һض˱棬֣ʾͬ⡣ȻȥФȻ˵ϰ壬ҵĹȥˣͷҲȫ꣬ͲˡФȻһ֧װİߵл˵һ°ɣ£˵ʲôһʱ־޻˵ǱФȻҲǳĬԡ˰죬˵ҪߣФȻӣ˵һһҲе꣬ⲽһһܡФȻ⵽ǰͻȻתȥûͷûԵ˵Щ쳣롭һ㶣̧ͷʱǻƻʱ֣Ѫһ֮ФȻվںͮͮ΢У촽ź£ȴʲôҲû˵ֻǾվţһ˻˻֣̾һ˵߰ɣˣԶҪٻ



˭Ҳ֪ФȻʱЩʲô򸻺ĺģȻϾҪˡжֿе˵ıɱе˵⣬ֻΪɱӵһоһУ˵ʲôԹˣȻҲȥɡ

Ϊ˸У﹫˾Ƶһ㣬ˮͻʮÿϺͱ㣬м仹˸ݣһֱֵҹ㡣ȵ˲඼߹ˣտյһֳһ߲ͣشŹǷзǯФϰĴ£˵鴦ӿᶼ˳½ɶ¾ȾƣһťϵĵܶʼãҲͻ˳ȥȺȰ׾ٺͷƿȵ糯ϼһϰ壬Сʱһֱ仰ֻ˵һ䣺û㣬ûҵĽ죡ֻ˵һ䣺û㣬н죿

Ǿ﹫˾һξۻᣬˮ½£ӯףЦտ˭ǵФȻ˵ʲôʹڳĺܶˣǶǵǴλ;ƻᣬ˵һοôǱͷɢңڴ󿪣ɳȿϡ½ɶǰһֱЦȴܶ˶˽ơǣȴûκӡе˵ФȻĿˣеΪûΪͻһֱ֣ͷףƴʶ˵ġ



ģô˺½ɶмľ˭˭һֱǵıĬĬ

һ˵ġ˸߼ѧ½ɶףأΪĻ˵Ĵ̨˼仰ѧţäӣ˼Ķ⣬ѧʡ˸һԪĺȻҺ½ɶԷ̸ФȻȻ̾˵ʱ͸оÿν칫ңܿһ޾ɵӣ˵ĻԽԽ֣ԽԽݣоͦ˵ġ⻰û˵꣬½ɶһӽ˵ǵģˣ졪

ǿչܺͬǩԼ֮ա½ɶĹ㣬ݺͬǩ֮꣬ڣФȻҪڵֽʮϵʲƺһ㶼ˣǩͬʱ鵭ģе˵׵½ɶʼΪڡϰ㡱֣Ǿ͸Ц˵ϰ壬ȥʮ֮ܳγϣʱҲȥ̫ƽ򼸸һѹӶȻҲʵ۵񫡣ФȻûļˢˢǩһǩһ˵ʵûк³Ȼ֣˵ҽѪ֣֮㿴أ

仰½ɶʱû⣬һ꣬仰оһһ֮˵ˣʱʱ֪ԼҪ

½ɶФȻʱɫɷףüһɭɭз˫ۣƺڿһԶĶϸַڱ㣬Ŀɢȴ羮Ĺ԰𲻶Ĺ˺£ԼƺҲʲô

Σա

ФȻ

֡һֻ˺۵ָ֣һˣǸʱµģФȻСѧһ꼶һˣСʱŮµս1980꣬ʱФȻҸոװϵƣעĿĵˣʮ֮ǰʱմ̥ڹ˾ſεФȻȥڰ·Ϸһģ֮⣬һѪӡĳϣǻһΩһĲƲ

һֻ˺۵֣һ·Ѿϡ



¸۽粨֮ФȻһֱû뿪ڣ˭Ҳıһֱţ˾ÿŸһ࣬ûˣϷļһֱҲûһۣǶʱæŴԺÿϴֻʾûѹػһҹɽĺȻ绰ѣԺ˰죬ͲʱѾûκ

֣ФȻ˵ô࣬ǧ߶ˡ

199771աФȻĸŮɳͷǿ𣬵죬ͬʱФȻͻȻץס˺֣ʱ˳ӿ۵ЦţФȻյøһɫƬ

һľ˵ǰҡֻӣҾץסˡ

ФȻǰǿСʱǿѾĳǿ磬ڽո¶ͷǣ﹫˾ծһҡèҹܻᣬ˵ҲФȻĹɷݡȻŮǿȴһֱܱأֻèһã磬ʦѧҵڼλҹ̨С㣬ǿԺͽϴ֣ԼƤģҵҵ⡣èҵѵĽȫ˹ôѧѧĽܣѵèһԣڵֽ൱һ䶼£ֱ죬޲ڣ˵··ڻѺڼ䣬ȥʱ޹䣬һտ¡͵Ůˡ̸ǿ磬ʼյģ˵Ұһ޶ĴͽҴڣΪû˭ͽһ۹ҡ˵仰ǳ鶯΢΢Цһ£ĿͻȻҲ˹ʣȥȻУʮֶˡ˽СʱҪ뿪ʱҵľͻȻҽסݸһֽ˵㿴ȻǸʫˡ

һſڹרֽ˺ȱڲ룬þпдһ仰



Ѫʱδҡ

һһ㶵ؿűA4ֽоϵĺëһǵģ仰ǰ˵ֱڲʲô˼

仰ǿˣӵأҲФȻйء2001ףǿФȻȥһСǩФȻһ֧¡ǿԱڮ˵ӾͲЩФȻЦ˵һ֧ɣҡ˰죬һֻǩž䵽ϣǿ˰죬ɫˣФȻĬĬߣһֱɽҲû˵

ǵúФȻúʱɫ˭кֱӽרõġ䡣˾ƽȥʱںǿ糳ܣһμФȻôƢѪ죬˻ɤӺ𣺡ƨʲôʱɱˣǿҲʾŲӶ˵ǹأҪôǮҪô˻˰죬Ӻ޲ܰѶԷˡϽǵƣФȻһƽ˵ǹأַˣǿԥһ£ͷ˵ҵˡ˵һ£Ҫ߿ФȻʣҲˣôҲһɱˣ

ҲФȻ˵ġ¡20025·ݣͷһ˷ʧ٣ﱻϴһգֵ˰꣬ûҵκֱһ󣬹㶫ƻһʵķŻ˳׮ͷݱŸǿŻﹲ١ǧԪڹ˺²аһʮ˷аݡӸŻĳƺ󣬹ֲʢһʱġèҹܻᣬȫͨ׷ŸǿʱǿѾӵ˰ţһֱŲһʵмģȥĳѣ󻵣һпڽ䣬ĳƫܣָʹӲ˳ȥǿзŭʲôʱԹֿ͵͵˽ȥȥһŽĳ߷⣬ȻתܣûҾͱ׷ϣһս֮ĵ͵Ѫ֮УûжؼߡʱҺ죬֪ǰ˻ˣЦشţû뵽ӭ濴һѪˣˣأǿһͷڵϣȥûǿ૵˵ڡ 

ˡ

ˡ

ͨһֱ׼˵Ҳ˵ǣ⡭

֡ 㣬硭



˵˫۹ˮƴգţ˻ȥȻŴǽСС죬Ѫʱδҡ

ʮ

УҲֻһҹ֮䣬¥һöߵԽԽΪޣΪЦö֮ڷ֣ԭֻһӰӡ



һؤ˵ﶬ첻䣬á

һ˵ʸ߰Ҹ꣬ϼҸһ¥˶Ϊҷ˲ơ

һ̨С˵٣ҹһǧ壬ôѧҵҾͲˡ

һ˵ˣһ׷ѹСֻһݰȵĹ

һϰ˵ƱһСûǮû

Ĺ硣֮֮ԨܵĳСݵаʧȥҮ·䡣Ȼ֪һбû塣æ¸̲ģ½ɶʼһֵչͼ沢Ԫͳĳطĳ£ĵطĳ£Ȼոһյطš֪һ޵Ļ磬ｻݣȻκ˵ȱϯıʲô



ػڣһжİվڸˣ·Ҳˣ·ǻšԥţ˻һһֱûøδȥÿ·иյ㣬յ Ϣ˸ģʱФȻѾ˶ʮ졣˵¡أĳһٶ˵ֽ˸棬ܶ˶д˵£˴Ϊ˵׷ĹܸߣҪﶼ˻˵Ķ˵ˣ顰Ŷһϵ绰ɳϣ룺ôˡȻʶȥʰʱѾˣѧУһշѵĲϰ࣬绹һÿΡŵʱܸоʲôôҲ벻ôɻߵѧУϿϵһ룬иҳվſţ˵Ů΢΢ЦţǸŮȵ˵ʲô͵ײһ£һһת飬׵ġ緢׵۳ǡǰ׵۲Ƽ䣬ǧｭһջԳ䡪䡱дˣָͷͻȻ䣬˵㣬ԼСŮһ㶣ķ۱ʡžضϳأæתûˣǾ仰ôһͻȻʼġϸһۣ⣬Σʹȴ֪ԽԽأԽԽǵصӿ˳۵һڷѧĄַ̊́оȣؿһѴһֱڲͣãߺ죬Ѫɢվֱˣ˻ɤ˵ͬѧǣʦʦе㲻ϰɡ˵Ⱦܣһһ룺ҪȥҪȥ

ϻؼʰأһжˡǵģһжˣȥô꣬ÿһÿһ仰ÿһ飬ôôСÿһФȻʮġʮһġʮģǰ΢Цššһǰɣְɣĸ첲ɣ滹µˣ룺û㣬ǵģûû㣬ǵģûô㣬ǵģǵģһֱôңһֱôңһжǿԭµģǣˣˣ

վƱԱ˵ûλˣҪҪش𣺡ҪվƱҲҪɣǶɣô˱֮أȥڣ˵ʲôˣޣװģǻһģԶһ𣡡ǻһģ룬ĻҲޣһޣǣΪʲôôˣôңôˣ

ӱݣλʮĸСʱọ́һֱûûȡҲʣҲ룬㣬ҾͲˣ㣬ҾͲˡСȵ˵ʲô´򹤵İɣЦءСЦſһۣŮ˵Ǹõطǰõطһ˷ӣ߸ߵҲô˵ģڶð˵װģǵáأֱֱؿǶ£ؽǸ֣װģǵã

ڹ³һű߷֤߷֤ʮԪһţۣ۾Ͳ۰ɣǮΪģҪ˵ʮǰ˰ҲҪ򡣺ǮǮͻȻһ仰ҺҺܰ㡣⻰˭˵ģһᣬۿֱתԱһõ绰ͤܶǶŶӡҪ绰𣿺վ1993Ҳ㵽ˣô˵ģµӣҲҪȥ㡣ιˣ˴绰˼ͻȻѾˡˣȻ˹µ绰ߣˮۿתƴŲ룺ƭӣ㲻ˣ

ţҲšǸŮһƯȺĿҰǳһն䣬һʲôûзһ֮ãһˣ˻ŵҲҪǸյ㣬ҹյҡҡĵƣˣˣջǹڳšһбһлٵУڹ֮ˮгˢʧ޺ۡ˵ȥˣ˶ޣûޣܸоûʱ˵'ˣҶء'

һμФȻ26աڷ־Ƶ극˵ưһʱûϿʱ䣬ưӰ䣬Զкü¹ڳ˧磬ڵƹһûһ۵ǡ֪ʣ˵ЩǸʲôģФȻ̲¼װһѣ˵㻰أ㵹˵˵꣬ФȻһվкһ˧磬˵㣬˧Ťһط˹ФȻ°ͣλŮʿǸʲôģˢغˣ˧絹ܴ󷽣ȻһЦأĹԱרŰŽǳġһڴ̨µͷ͵ЦФȻʣ㣬ϴһҪǮֵ˧粻˼ˣ˰죬˵˼İûĿФȻһſڵԱգѰùȻͳһԪ˵һԪٸ˵һ飬ûĿ˧۶ֱˣֱֽ죬ĿڣһԹطФȻҵʲôˣȻŤͷߣФȻӻְ˧ߣԹԵǶ̣һ鶼ûС˼ûطڨڨ߻˵Ҿ㰡ԺҿЦФȻ˵˭㿪ЦѼȥ͸Ĺĵ£˵ʮҲСһеڣǿǷҪƽʱҪͨıʱһϣ˵MR2Ϳˡϼ˰죬̽̽˵ʵ˵ҸϴĲʱưͷ׹ӰФȻâһӥһֱֱرˣεضţǹâһյվոɵ͵ơ˰죬̾һ޾ɵظ£߰ɣû˼

ԺҲûÿδ绰ȥģȣҲʲôû2002Ԫǰֵ̾Ժ飬˵ΧӪҪҪ꣬Ҫִգ¼ÿˣȣФȻٺһЦ˵ҵи취¸Ͻʲô취ФȻһһһ˵˯һ϶ûˡô˵ΪҲҰҽ˯㿴飬˵ʱ绰ûΪһû绰ԶҲһ£ʵڰסˣֲֻͨտ˵һФȻ̾ˣû˼ ¼˱ֽ۽粨Ҳֵ÷з¿ˣץѣ޲ܾҧڣȥ֪˵ֻ־ģһƣ﷢ݣһ·쮵־Ƶ꣬ҵǸ˧硣ԭҲһԪһǧҾ֮ܽ¡¼УԹ顣·ҲˣӵҲˣҪǹʱȴͻȻ⾿ڸʲôԹţȻ춯һһƿ˧磬Ųص˳¥ûˣܣŴ󿪣׷ȥģ֪ʲôζת¥ǣѾȻϣ͸һ˿ϸϸССķ϶ؿԱľһ

ʮ

߹ͣᾲ׷׷صĺҹصĹҶҡֽƬ׷ɣˮͷͻȻ򿪣ˮ˵¥һյյסĿշشһŮ˳̾ϢһӿЦ˭ڽĵؿèͣһ̨ͻȻ򿪣渡֣Ȼûһߡ

ˡžҹϢϢţԪȻȻͬʱ۾㾲ǣʱޣʱЦʱµضԼ˭

Ѿ磬ФȻҪҵĶŵʱԶ֮ûֹ

·ɣ·ˡһ֧̲ܳ鵽һֻץסеˡ



֧̻ȼգɫḡԽƮԽʧ١߳ţصķ紵㿴ŴķУĿ⼰ÿһյƶߵԣݿտյش򿪣ֿտյعϡֱ¡ĳͣ幫ְָ壬Ĳİٰʮķۡȥ·ɣõȱˣԼļҡ

ˡ֪ԼˣҪȻΪʲôתô˶СĿЦˣΪʲôҪСģô̵ĳôϤ·˵ɱˡԣɱˣɱһĸɱô࣬ΪʲôҪСģ



ơͣ˼֪ЦˡǺ···㶼£㲻·еǮҲµգ˭ҵļգԣȥɣһţȥǱ𣬿㣬ٿ㣬ٹΪʲôҪСģʲô¡Աһƹ㱾ľƹ㱾ˣת棬ֱײȥˣײˣôСҸû˼

ԣ˿ǮһƱţҪҪ޿֣˰ɣǮˡ1990ɣˣ1991꣬Ҫҵˣȥֳϳϳɣ麦ˣСһֱôС㿴úۣǵģҺۡתתȥײҪˡͣ³װģޣֻǸϷڿޣڿޣ޵ôģˣرο㣬ԼСŮ㲻飬Ϊǰ飬Ǳģǰ顣鲻ˣһ£ߵܿˣÿ˭Զ㣿

ФȻФȻеͿˣתͷʣ˭˭ФȻФȻ

ФȻ·ϡչ㶫˵˵һԶ߲·ƣײˣԶٹʱڱϿ񱼣ζײ



ƺѾˡ˲پƣݽĵ鱨棬ⲢɥʧǣԱգˡèҹܻľӣʱѪ죬һֱ૵ţˣˣһжˡ

Ǹ˾֣߿ͷͻһ·עɫۡΪ٣һֱռųۺ֣ŤŤģһǰһں˵зһʱѾ˹ȥӰʱ˾һۣͣ·룬ļһڵϣ޵ؽУ֪ڸʲô˾û⣬ų˹ȥûʮӣͷɿ׷˾оԣһۺӾֱٶȿ֮ۿҪײˣϽתãƫͷ䡱һ졣

һ˾˵һҾ֪ˡ

ݳ壬ģԺСǶ㣬һҪ㿪ûѣûаˣʲôûСǶ㣬ƭǮɱˣĶģ㷢ġ顢׷ۡעߴȵʱǿǰ޲ȥΪʲôΪʲô㻹ʲôʲôԥʲôαа磬ʵ˶˵ѣ˶͵飬㲻ҪǣҪǣҲҪ㣬ǶЦ㣬綼ǷЦյġаġЦˣͣ³·۵£綼¿ˡյ磬һжôɺޡʲôطĺ֣վں߿Կۣվں߿δԣˣţǸ˻ڣģ۵ģΪʲôи첲ϵӡɣɣˣ룺Ϊʲôˣ綼ôᣬյø鲻һԼΪʲô ݳ壬ôᣬģԺСǰһӳƴȣ·۸㡣һҪ۸㣬ɱɣѾɱôˣɱһԷޣɱǷǮˣˣˣ㻹ɱĸӣԼĺӣɱԼĺӣ죬㣬Ϊʲô

ۿң˾˵۾Ѫô졣ұģߵǰȴʲôҲˡһؿңܾĵģ˺£ͻȻʱ촽£Ҵչȥڿޣ˸ս˵϶ᣬԭһֱڿޡ

Ǹڿޡ֪賿㣬˵ԣɱɱɱ

ˡ賿ڣˡˣȶˣѪҪˡô۰ϵġϵġϵۣģ񸫿̻һۣһеÿˣÿ£ÿϲŭֵı飬ӿ˳֮ﹾཹཱུӿ˳ðĭѪһӿǰһƽĶ̣һĶһ΢Ķǧҡҡɣþȫ󺰣

賿ӵڣžҹÿ˶ĺ



Ԫˡ

ˡ

ºͺˡ

ͬʱ۾

ϾҪģЩ紵ҵͷЩ˭ĸòɢ˭Цյͨ˭һһɡһҳϣ˭ץס㽫ģβϷ̧֣첲ôأ̩ɽһأѾûˣǼţƴ̧̧̧ǻһĸѪ绨һΩһĲƲ˭ҲܶߡҪͷƴصͷѾûˣ룺̫Զˣ̫Զˡ

ҡ˵

ţȻ첲ҧһڡڵŴ˵Ѫˡ 

һѪĽѵͲҡ˵

21ꡣʱԭֿܡ

ꡪ

β̲סҵĵһᣬᡣ֪ˣᣡᣡźᣡУ``````

ˣɵһ׸裬ΪշСΪʵСϪлУΪе``````

ФȻ飬Ԫ`````````ΪеĴۣ̫ˡյõģҪǾҪʲôǮȨݻԺҲҪĲҸϵ㣬ڣ޿ն׷ĳУ޷㣬޷Ҹ```````````

ҿˡ۾޵ĻʹҸоˣڲ֪ɱˣһֱڲҲͣĳ̡Ϊ಻̫á

֪ʱܣʱ˳١

ֹ׷Ľÿ˵޵ˣŶûп޳ɣ

ԭ

Ҿʱʣ㯵ʱʣʹ޵ʱʣʱ```````

ҾýãǸµ

ʱҾԼϣŹ⻷˻Цǿ֣ǳȣʱǸħеģڳ֮е```````

ãħʹҲ֪Ҳû֪ҲȻҸϲһԶ뿪ʧǸʱһоˣ

ңһﶼãҲǵ

лл㣡Ľݣãϣһֱ㣬벻Ҫʧ

㣬ܲɾ⣡

һƬ

峿,

ϼ͸,źɫĹâ,˲!

!ҵ.

,׿,ƴ```````

,

жȥϼ,һŽ׵.

,ŰΧ,ů!

һ,Ҵɢ.

,,ʼñ```````

ҹ,

޵,ϼɫ,˿ն!

ҵҲһͬʧںҹ``````

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ