ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ
֧棬ȨУ 
֪ıʲô𣿡
Ҫ𣿡
Ҫҵ֣˫͸¶޷ҡļᶨǶһǶԣʲôҪ
ҶԡϵһУûһˡ¡ܹȥȥ֪ǼҪĴڡ˵ĲǸп޵ı飬˭װҪҵÿЦˡ֣Ҳ
ǲκװĵĴ⣬޷װ
Ц
Ц𣿷ҲҲǣװ˵ı飬Ҳ޻˵ˡ
ģһٱеơ
㲻棿֪𣿡
롣
ȡžһܶЦһЦǸжãϣ¶ҸЦݵǸˡ
˵ı飿
ȻҲ
ƶ޻˵ֻǸЦݰˣֲʲô£
ȣЦٵͽĥĥĽ档ֻϧҡҡͷ̾ϢڱĵЦݣʵƲҸЦݡ˵ףҸȴ
㣡ͻŭȭյ
ǣȴ·ЦŭʵӣҪЦҲǼ¡

Ρ
ˮԱ̣ҵ񹤾µĻͣ˿Ȼк⣬д輧裬ˮ޹ǣĻꡣ
һԵ˿輧Ի裬ĸƫλһȻζͺǰĸ費ǲʱ䣬ҲȤ輧ǼȤ飬ŪɫɵԾ赸һ㣬һ㣬Ⱦ˵ݣȻ˵ɫ֮УʼӵκηӦ
λӣǽϺպġ˹סʹѧὣʽͬһж֡ȻòΪݣԸദ
һӴҴҶ룬Ҫ
ѵõģ˶ӰԵ̬Ϊһӣȥ
ֻһе輧ȫ⣬ֻӺס
ΣϢ𣿡
̽ý˲ǹҪѰҵǧ㹫ӡ
𣿡Եʧ䣬Ȼر˫ۡ
¶빬Ѱǧɹӵ䣬˽Կǧɹӵϼ£ϼ¸վǵ˷ҪѰһ֮ˣ»ȪѰȥôأ
סڣҪѰˣ˶ϻѾ⹬ˣ
²ң֣ϸ̽ѰӲǶŭִȥ
һ£ޡ
·Ը޵ͣȥŲ
죬Ҫκź򣬲ǽ¾ͱš
̽ȥ׻رĽǻùһ䣬ʹҲҪµû±ֹ
ȥɡһӣ޾׵ڡ
ĵһָ̬̾ڵڸԵ˼Ҳֻе˲
ǧɡ
ǰĿǧˤϼ£Ѱǧɵ٣ֻǧɻôȥʹϼ´δйʹϼʸ֮ѰңǱһ˿ϣһ˿ǧɻŵϣ
ֻʱãλرǧɵѶϢǸ˵޷ǧɵѶѰǧɵ䣬ҲҪƶУǧɻŵͷȻÿεĻرȻˡ
Ӧǧɣְǵŭǧɣʼ޿κΣܣǧҵԶԣǧɶһЦ
ʹΪ˻µǣǧɿıǺͻЦ
Ϊǧ˵ġǾϷֱǶһƣֱǷܲӰһƣͬʱŻȻ
Ϸԣˣڶ׷ɱ֮ʣһ·İȫ
Ϊʲôǧ£ŷǧɶҪ
Ϊʲôƫʱ̵ظܵʹζ
֮˶Ӣĳ˶ӢĽ书ʹ˵ģⶼƽϢʧȥǧɵʹ
ǧɡ
֮ǰͲǧʧǰ£ǧĲˣʼ˼ǧɵķˣ
ŭģǧɵĻ߳ŭǧʱıûһκõģЦʱǧѲˡ
㲻뿴ĵЦΪʲôٳǰǣ˵ֻŭԶԣ
׳ص̾ҪˣҪʬϼܸȷĴ𰸡
ϼ̽飬Ҳֻȷǧɵ

Ǿһһѣãңң˼
ҹҫⷽʯһưţӶԣ΢ۣĴʾ䡣
㹫ѵơСԵСһ׳ӣǧһ˶ƣ㿪˿ڡ
𣿹ǧЦһϧ㣬ƺˡˣ᲻ᱻأ
㹫Ҫ˵һҼСһ㹫ӡ
ˣȴеˣҵ÷⡣ǧֵ˱ƣһԪӣҲõ䡣
δ֮£˵Ԫʯһԡϻۣ֪㹫Ƕܺδ⣿
ǧɷеľƱϰߵЦ¸мԪȣԼ䣬ˡ²ܴӦ
գϼµ±Ϊ֪ͻһǿˤڼʵʯϣȴںϣе˲ˮҺú÷ȷȣͳˮʬˡ
ŵǣ÷ȵԪȴҪȢãԪΪޣ뿪÷ȡ÷Ϊֹ˽룬˲ٻ󷨣Ҳ벻÷ȡô£һˡ
ˣҪһҲǺ׵ģȴʼͷϵӰʹпܱе˸ˡ
㹫ӡԪ˵ʲôǧȴҪٿڡ
꣡˵ˡƻˣҲѺȵġǧɶԼһټ־ܾ£û̸ȥ¡
㹫治㿼ǣ
ѽɬˡˣվ͵˰ɡǧѾƺˣûٺˡ
ǧɣԪƼǧɵ̬ˣ΢ŭ
ˣǧͻȻ뵽ʲôͷԪ˵ԪҵǣǾӶСˡǿԵֻǺޣԲ
Ԫһ㶣ǧɻе˼
ʹǧȢܣܱظ֪ȵķһǧɳ˹Ҳпܲٻ÷ȣʱܷá
Ǿһһѣãңң˼ǧɺŸղŵĴʾ߻
ԪƿǧɵıӰźҡҡͷʱ·ȥ
ӣǴ粻ԸֻǸ÷ʱǿҲûκôġ
ǧɣϣʹ÷ȶˣǧɲǼ򵥽ɫ

2ʥͽSaint-Robin
˼
һ·ܣò˦˺ͷ׷ҲҪþˡ
ӢĻǵٵ˹ţֵĻĹĿŵҲ߯ˣûע⵽Ӣ֣÷˹òֻǱģ
˹к޺Τڣҷ˹Ӧ÷˹ľݵع⣬Ӣ˷˹÷һ·µļǺֻз˹˲ֻ֪ǺΤǲ֪ܷ˳ҵǡ
ףû°ɣǧһַףǵš
ûûŻͻȻѪȣֻһѣһѪô˳
ǧüһæѨ漴ױ󻺻ƽϢҵջơ
˵û£ǧҡҡͷ˵ҸطϢһ£˵òᡣ
ǧɷ׵һɽȥ׿ұϢ
ĶӢһƵĳƱֻأȡȿȡĲͿ
𼤶ǧ̾˲ףԼû취򶫷Ӣֹˡ׸ǰʱǼֽŶ׿еģһǻһǽ
òװ״ƣƫ׷Է˶ټ׸δѣֻôһ·ˣ˼˦׷
㡭׵ǧɡ
˺أˡǧˡ
ˡץסǧɵ֣ҡҡͷ˷ҵûôõġһ㣡ӹ¶ȣ׵糺죬Ҳ˸ô˵
ǧЦ꣡˵ҪķѶҲԸȥûзĻᣬ׵ƣʼԼˡ
һʱǧɲչƣ֧ǰ㵹ǧ۽ֿĽԼĻУ׿ԡ
֪жջ𣿡ǧǳЦš
ҶκβΪһѿʹвĿǿûٰ֡
ıɱ׷𣿡
㣡ܲ˵ľǧɵΪǡ
úúãҲ˵ǡǧ뵽׵״ǱѰƸ۵ĻԼαŰءúϢţûµġ
׵Ǿ֣ǧһΪֵôˣ㡭
һˣֻûֶѡӦ˵᲻á
ûӦĬǧΪ˯ˡ
ǧԼӸʱϸлл㡣
ĵضЦһ˵ġ
Ҳøǧˡ

-------
ɶ񣡡׳һзķὣøָ֮Ѫ
ҹ˹İţ֪޺ΤѴ˹·ҿԽΧʱû뵽һ˵ٶȾô׷ǧϼʱͱӢǸ׷ˡ
㻹ǹԹ־ܣνĵֿˡۿ֮׶ˡ
Ӣ룡һʽŭɱ۽ԵĆǣָŶӢŭɶӦаħһͳ֣ϺͿˣǴˣ
СӣӢȻŭˣƲԣԷƣҪɱˣҶӢӢһһȺַӵϡ
ǶˡǧɶԶӢԴܲΪȻ
Ӧɱ֮࣬ǧԲʱעף˲ˣһֱûʱúƣܵ׵ٶȸ
СӣӢԸߵǧҲв졣ϷҪɥ˵ء
˭ɥڴˣһ׺ȵ
ֻҪٳһ£ȷ˹ҪӢÿ
Сһ㣡Ȼһǧһ͵Ϯױɱ֡
ǰһѣ㵹£ҺǧɼʱסΪȥɱš
û°ɣǧɵǵţҪɱΧԱ׵İȫ
áסڼӿϢȥľġҪ֮ǰˣЩˣ
ӢһԹۿţ֪˻δԭǧɻ÷ĹӦסȻһЦҪԸСʵף
˿챻±ߣӢƣƮȻǰҪشס
ףСģǧɿӢһƻףӰٱƹȥǰ漱ƶӢԾȡ
ϣӢһֻΣǧӭ任·ֱǧؿڣǧ֪мƵȴؽԱ漴ƣʹԼشҲ˰װ
ȻһǧؿʵһƣؿվӰֱ׹µס
ǧɣǧɣȴֻǧʧ
Сģ
ӢǧҲûùƵѪӿŻѪû뵽ǧᾹʧתһƻ׵ʱһһŮǰ
˭˺˹ԣһһŮǷ˹󻤷޼Τ㡣
ȻҲ˸ղǧɵɽµһĻлںԼһȵǧɡ
ǧɡ׿ǧˤķǲţַŭȫѹֲˣеķὣһתֱָӢҪɱ㣡
˹Źڳκһ˵ģΤһ£붫Ӣչɱ
ӢˣֲҪƵĹӦгټʣ޷Ӧ˹ӲףԼҲŻѪ
ˣӢòˣֻϧξɱס
Τβȣ漴ǰס
Żȴ߶ټ϶ӢһƣԭסٶȱӲŻѪ״ʱ޷ҵϢ¾ǰһ漴˹ȥ


Ůһ壬冪
ţ׸Ŷһ޷֡Τ㊅ˡ
ŲǣǹĲɵģΤлӮ塣ΤĻŮЦЦʼϵӡʲôȻ壿ѵùҲʧʱ
ûʲôֻ뵽һЩ¡
Ҫ𣿡
ˣ߰ɡҲ壬ҪΤߡˣ£𣿡
£ΤһǰءΤЦŽʰá
أ
ʦѾɽצΤУĿǰΤ㱣ܵСɽצҲĲԣȷʵʵұ֮ϡΤҪɽצԭ
š׵˵ͷûʡ
ˡԽʹһ⡣иһֱͷϣʲ졣
ʰɡ
У֤ʵ㹫ӻŵĻϽ㹫ӵĸ𣿡
ԣײûвãҲûκα顣һǧҪأ
Դǧɺͷ˹Ϲϵ֪Ҳȫ¾û˷ǧһ治֪ǧô˵Щġ
ΪΪ㹫ҪˣĻǲѹʱȥǣ㹫ţѡֻ˸иܡΤ˵е뷨
šǧɺ浲һƣҲ֪ܶ飬޷ʹԸǧɡ

ˣˣȥɡ
ǡΤ㲻ŹǷ漴뿪
׼Τȥ̾Ϣ
ûΤʵ⣬ȷʵøΰźá
ǧΪ֮ŲԼǧɲô⣬ǸںӦʱҲˡ
ԭ˼ôĥˡҲ˼֮УԼҲš
ǧɣ֪㣬е𣿡
׵ʵòش̾ϢһԵľһ
ܽƽ˳Ǿ
3ʥͽSaint-Robin
˼
գԪڻ԰ͤŲ裬ʫһԵá
硣ŮӯӯĲͤڶʫԪỽһ
ԪƷеʫŮӣЦмݳ硣ܣҴ𣿡ʾһԵλҪԪ¡
ԪܶԪƵĶ棬毺õ˵磬㹫ԪֹŮƳӣ֪˵׵
Ԫ̾ţԼãܲЩʲôأοǧйءӣȰİɡ㹫ڊʹУҲ޷Ӧڊʹ 
֪Ԫƫף΢ҧ´ĬȻһᣬֿ˵ֻ㹫ԡй֮ˣ̸ܾ֮ܣ㹫ȷʵˣֻö㹫ľֻ ӵ֮ʣܺΪ
ǧɱȻأǧɵǣһŷľʹˡദǱǧɵķȤԡֻǣǧһ֮ǧɷԶ˵Ϊ˱ӡ
˺ֻңңǧɵıӰȻʧ䡣
֪ˣʰɡԪҲŮӣǧר鲻塣
磬鷳ˡ
ĶĻӣܰ˭أԪЦЦ
磬лл㡣
ÿǊҪ㹫ɲҪٶ㹫ξˣʧģԼϣԼ
סˣǧԵɡ

ȻӦʣԪȻǧɵסһˡ
÷ȷڡԺԺ÷˾סԺǸ;סģԺĬԺΪ¥¥¥¥Է÷Է÷ѩԷľӣī÷ӡ÷ӡӡ ӰӣǧסĵطӰӡ
Ԫƴ˷ָԺĬ֣ӰȥӰǰֲͬһƬ÷Ԫ߽ͨӰӵּСʱһ㻳Ʈ
Ԫϸ֮£൱ӡšӰӵķǵ֮˭Ͳ֪߽Щ
ʱ⣬ο壬ڷ⣬ʹʹ
ԪӰӣ١ǡĩˣֹЪ
ø裡Ԫкáһסˡ
ֵֻˣƲϺáǧЦһ
㹫߯ǫˡ֪㹫סˡ˼˭һסˡԪƵ˷ӡ
˼˰ǧһ뵽ףЦݶ࣬⣬֮һղ⣬˼֮񡣡һǧû棬ֹ˼֮ѡǧԪưŸ 뿪÷ȡ
ºλ㹫רԴԪƵȻ֪ǧɻ֮⣬ֻ˭ǧеˡ
ǧԪôʣһԪ˵Ŀģ
˵Ŀ̫²Ǻ档
棿ʹԪӺ棬Ҳû֪ǧûԪơ
㹫ӲԸ˵Ƿ˲ڣԪƼز²⡣
ڲڣӰҾȢõľġ
ߣֻ㹫е˻ҲȲϡԪƹû̼ǧɣǧһͻ˵˵֡
ƢãŭǳеġдԭΪġҲҲ̫Ҫÿġǣʲôʱһ뵽ľҡȻ׸û 㹻Ҫ֪㣡
ʹ㿴ȲãҶκ˶ҪҪҲûκ˿ȡеĵλǧǳЦҵУԶҵˣûռе˼
ҲпѽˣҲˡʱ䣬׳嵭һС
۶ٸҲȢõġǧɫȻӦǴȡõһưһ⳥ҵǧˮ𣿡
Ԫа̾ǧɵ֪ǧɵȷֻǿڷ֪̽ȻϧĽܵôһˣҸֻǧɲܵҸΪ֮ǰʧ 㹫Ǹϣ㹫ӱ⡣
ǧɵԪƻ˵Ӧǰʵ¸еԻ󡣡
Ի󣿹ԪƴЦ˵㹫ӵļ֣ȷʵǿԵԲԪĳԼõĻ˶ܲңǸöġ㹫Ӽ᲻¶֮Ҳ ǿ͵Եһʶ㹫ĵŮӡ
ŮӣǧüһҲûʲô⡣
ô˵𣿡ԪƽղŽĻ˼һ飬ﲻס
ûСǧҡҡͷЩûҪ˵ģȻԪô˵ºʱܳأ
㹫Ӽߣ죿
ˣѶǧˡ飬ĹƼ
ˣٸգҪ£㹫һ̰ɡ
ˡ
ּ䴫˽Ųˣԭ⡣һ¼еС
ҵҪҪȴˡԪƿżòǷʲô£
ҾͲˡǧ٣Ż
ԪƵ˵ͷߵǹµߣϸ˵ţ˼У
˹ʻ𽭣ͣڱˮ򣬶˽ϼ¡µ˵Ÿյ֪Ϣ
Ŷǵ÷˹ι
һ£˵˹Ĵǧɶڡ˹ֿ쳣æš
ԪƵһǧɵķӦǷ˹ʶ˰ɡ㹫˹ʲôϵأ
֪Ƿڴϣǧаšѽˣ۽ĻҲѡ
Ŷѣ⵹ϡˣܳƵǷ˹ѣӦúٲǡ˸Įĳ̶ȣǻĺԱ˵ˡ
ǡɾ֮һΨһԹ˹ˡԪӵƺ˹ʶ
ȷ˹ԨԴǨ÷Ӻ󣬾뽭Ҳʽ£Ψ˹ϵʱȸ˹ݷùҲιһ֮Եʱ һ纮Ľɱγȡ
Ԫ˹֮ʶ
ƲʶнǸִǡ˹죬ֻһ֮Եһ˹Ĺϵûִǰˡη˹Ӧò֪÷ȵλãϾҲжʱû ˡȻ㹫˹ϵǳҾ˹һҲÿһ˹Ľ顣
ԪƶŹ·Ը˵ӭ÷ʹ˾籣˹ȡ
ǡһºܿ˳Ӱӡ
㹫ӣһͬӭ¥ȴɡԪһڣ롣
š׼ķӦأ
4ʥͽSaint-Robin
Ѱ
׾ǰϼһ֮̽󣬷˹Ĵ漴ͷ½·ˮ·꽭³ǵشת꽭֧ɴ֧ٺн𽭣һ·Ϻͣڱˮ򣬽žҪ½·ܽϼ·Χ
°ʱײûд̫ǰϼ£ֻö֮һΤţش
ˮȻϼжξ룬׶һ·ʩչṦԼʱϼ¶
ٶ̤ϼ¶׾Ͳɵû뵽ǧ顣

ɽצù˿ܿģһµ׾ǧ
Ϊϼ£ʸʯĹߣɽצڽտˡ
⡭µɡϼ쳣վΤ㲻ùðա
״£Լ˫֤ʵǧɵûۿǲŵġ
ǡΤ㻹ǵǡϼ¿ɱ¹Σࡣ
ɽצùײݾܾ˵š
ΤĬһᣬǰһɽצݸס빬ǧСġ
š׽ɽצװԼ˫Ϻߵ±ߡ
¶Ǹ߶һ˻ͷײΪؿ˿ƣСĵȥ
ϼɽڹͺһƬӲݡϸ֦Ҳδұ֮ϡľ֣һ±ڶЩֲ֮ģΪʲôϼ±ڻݲأ
ʣ֣ɽʱͻȻϴǿҴ硣߼кХķҪһа㣬ϼɽڹͺҲһɽס֮ء
ѵעϼվ֮أ
оɽצɽ֮ʱǿͻȻէֹٴ׼״˿æеɽצСѸٵɽڣɲ֪ǸղŵǿʱϮ
ȵ̤ʵأ׽еɽצϵ䡣һϼµĻƺ൱µףǰ治ԶһƬֻ֡һܣվĵطԾвٵİ׹ǲкȻ紫ԣһϼ£
üϸÿ߹ǺֻǷֲǧɵŹǣеĲͼһֱ֡ÿźȷǧӦûɥڴˡ
ǣǧûأǧģ
µ׻г·
ղڰɽϴǿ磬᲻ǧʱǿ紵Զĵطأ
һ˼ˣ״ٽǰڵ顣
Ȼֵأּ˼ڲûкߵּСƾṦСڴ
̼߰׹ǣϸۿǷΪǧɵźڵ֪ǧɣŰ
ȥİ׹ûٷκźҲļ
ϼ¿ûг·һδҲֻ취µûǧɵźʾǧɻţΪʲôµףҲûҲûڴĺۼ
еĿʱϸ΢ˮע⡣
ˮк𣿿¶¿ֻһƬ֣ûκκ
ϸˮķ·ž֣߳ǰԶһСӹǰ
ӹɽӹֽѹϿ
˿Сӹֳɽµķȥ
пǧǡɵӹ˳źµ
ܣҡҡͷɽµķӹʵ̫ңԶˣʹзҲܵиǿķ򲻿ڴ˴
ǳ֮⣬ܽǧɲµ׵ʵأ
ǧĽӹ뿪أΪʲôѰ˴ϱûǧɵټ
Ѱˣ״ʱ˵ǰٸн
źӹ˳ߣӹͨδһʱһߵɽֹǰӹɽСѨ
ǶѨǱˮз˳
ˣһ̽
׿ʱҲˣǱˮһ̽
ֻصԭĵط´ɽצϼ¡
------------
ϼϣΤ㽹ţʱ̽ĵ¶
ôûأ᲻ᡭˣޣ乬أǡΤȻǵȼˣҲЩԼһɽצٻ㹬ȥ
ﬣʯϵΤ㼱ߵ±һ̽Ȼʱڶϡ
Τһѽӽ¶æ˹һѡ
׳Ծ¶жеɽצΤ㡣
пз֣Τæɽצӹ
ûСµ¡ûǧɵʬǣҲûˡ׼Եػ˵šʱΪǿ磬СĽǾҲûκη紵
ûˣΤҲ֡
ţµ׻ҪٵһΣһ̽̽»ûֵ
ȥ
á
¸档Τ㻹ǼҪϼһˡ
Ȼȥɡˣֻڴ߸ˡײûиΤһȷĴ𰸡

߰ɡָںתɽ·¡
ǡΤ̾˿漴Ϲ

ͣڱˮķ˹ϣڼװϺţŴ˹鷵
ֻʱƽµȴͻȻ˹Ĵ䡭
÷ɫһϿշ£ɧ
ţΣ䣬Ѹָʾϵҡ
Ļ꣬ŵ˭ڹŪ顣
ѩȾ÷˼鶬÷裬ӭ͡÷ֹһĨ÷ɫӰƮȻڴϣ÷ӭ÷ʹ˾籣˹÷ɫƮ
̤ǰڣذɡ
ӭ÷ʹؼ˹һ棬˾ڴ˺ȡ˾΢ȻǷ˵š
Ҫ£֪¼ɣ»ת蹬֪
˾ȻһЦǹ֮ˣԲΪȺپã˾籲⣬֮˹һ档
һ㶣Ÿΰʱ
˭Ҫһ棿
Ӱ˷˹Ĵ壬һŮͬϡ
÷ӭ÷ʹ˾籣ݼ˹˾籼ϴƷǷǷ˹ǡ
÷ȣ֮ǰ˹÷ȻЩ飬δͻȻʹǰ𣿡
÷һ𡣡˾˵˵Ŀġ
÷ԶѾã˹ҡ鷳һ˰ɡ÷׽顣
÷ڵ˾籶׵䵭Ϊ⡣
˭ѣߣܳƵѵмˣ
˾籲֪ǰ÷һˣֻ֪Ƿǰ·Ļڡ
һޣӭ÷ʹȥָ·תֶ롣
ǡ˾ԣһڡ롣
ˡ˾΢΢һЦں
ΪδӦһ÷û˹ͻȻʹǰΤǡ
ȥ޷ײΪ÷Ը˹
ϼ£ǰȥһ̽ɡ
ǧɣҪҡʬˡ
5ʥͽSaint-Robin
꡿
˹ĴŴʻûñһԵĴ𽭵С֧֧ɽڣӵխֻһҴԼӺ𽥿㣬ɽڱƽ̹ĺӰʻһСοС֧㣬ǰһβŻ˰
վڴϣŴнķ򷢾ͣĵλþϼºԼﴦԶԶѶ֧СҲƺϼµķ
ϼֵС
͵ɻ֮ʣ߽ԡ
Τ㣬Ȼͺ޾͹شϣ汾ȥһˡ
һΣաΤ˵Щʲôһֹ̧סΤȰ˵
÷˹ã˴ͻȻǣҲʲô¡İɣ˫ָ󣬡һ磬ͻش
׼ƫ÷һп޷׹ǰشˡ
ף빬СġڹĻʵʱٵǣǽءΪϲ˶ĻΥΪ֡
ʱȵͣڰߣͬʱӭ÷ʹ˾ͬ׵ǰ
÷ȣ׿һ÷ɫѵӭ÷ʹ˾籣š
밶߲ԶһƬ֣ȴ÷˵÷ȵ֡÷÷ʢ࣬Ӧû÷ȵķΧ
˾ҡͷ˵ﻹֻ÷ȵΧҪо͵ڴ´ȡ˾籵Ц˵ţϡϸ÷ɫƮƮҡ
ţˣݡԸ¼ݡ
ݣ鷳ŷ䣬ӭ÷ʹ˾ȻԷ˹Ĵ£ڰϵȺŷ˹֪ӭ÷ʹһ˹ֵṦ죿
ŷ˹صṦһʩչչӲ񷡣գѵüŷ˹ʶǷִ˵һ㡣
׼ӭ÷ʹ˾չһֺṦֻһͷź޼Τ˵ڴţø
ǣ޺ΤӦ
׷Ը£Ըֻ̤壬˾Ծ˴ⰲȵʵϣθƮŵ˾籡
βȴ˾ġ졹ֻһͨˡ˾ʧҲò׵֣ǵ˻Ư
˹ÿ֡ܵһ֮Ȼǲ򵥣Ҳѹַ˹λֵһɡ˾ǳЦ˵
Сˡ˳ޣһĮ
˾ӯӯһЦǲ÷ɫƮѩһڣȵ΢ƣǰ·
ӭ÷ʹ˾籴Խֶһ÷֮ǰǱֲ÷
ͨ÷ȵĬͨ˾ͣƫ˸˵
׼˾ͣ˲вӦ֪򵥡ĬŵӦһŵѣǰɡ
ǵģĬͨǽ÷ȵΨһڣΪ˱֣ͨ˻÷ȡ˾ԳĬһָ˵Ȼ˹÷Ѻãÿһη˹ǰöͨĬͨ
һʱһι˵÷أ鷳÷Ⱥôͷ˹ʧ֮ءһ÷ȵĴ֮»÷˹ʱҲԱ֮֮
ȴµģ빬¡˾ﰵεķ˹˹ִѲ
ߣԴ˴Լɺ֪Ҫ´»ǰݷáѰˣܻ˷ʱһԼϡǣ
Īǹ޴ͨĬͨжֹ֮
ױת뿪ӭ÷ʹＤȻֹ֮ɱȺ˪ǿ÷ȾʱϣҪΪ񸶳ۡ
ӭ÷ʹȻһر׵Ƹæӭӭ÷ʹʧˣ¡
ĮȻƳӭ÷ʹһۣߵĬͨߣͷĻȷ˹Ѳ
İʹȻ׶һ˽Ĭͨ
ӭ÷ʹ˾籼˹ĬͨŶȻһէֵѹȸҲǼš
˵ѹȸС˾µص
ƾ㾪˵ǣѹַ˹ã˭Ҳ黢롣а಻ҶԷ˹׳֣±˸ʣ
ţͨĬͨҪʱ䣬ڴȺ˹ɡӭ÷ʹ˾ͬؽĬ֮ͨС

ţ
дϸ΢죬Ԫֹ˲΢ȻһЦ˹Ӧˡ
ԣǧоҲһ˿Ľšû棬Ƿʹǰһδأ
Ȼ˹㹫ӲȽ¥еȺɡԪָǧǶ񹤻¥
ˣȾͿˡǧҡҡͷܾԪƵ顣
һֱͷö֮ļٶֵȺ
㹫Ӻӷ˹λѡ
šÿᵽףǧɾͲɵЦ
ףֻӶѣԼϣҲ֮¡

һĬͨĻУ۹⵭ɨʹ֪ĬͨĻزüʽ˹ŵʽ÷ȵĬͨѽ⣬ƾԻ˽⣬ССĬͨס
ķ̫ʱĬͨϣҲĽѾײϸ֮ŲƣʩչľǷ˹ֵṦ졹
׵׹ʵǡ졹ʩչԵʵƮƵκǰзһչӿհ衣ӰԽһĻ󣬽Ų˿ްɣλѸٵЩ֮ءʱ䣬ͨĬ̤ͨ÷ԺķΧ
ţ׻ֲܱ÷Ӧǽ÷ȵķΧǡ
·ƺû
͵ʱ΢ϸĽŲͷƼӭ÷ʹĬͨڳ
ӭ÷ʹ˾һ˹һĬͨĸ⡣ĬͨѸ˹ʵҲϰɣǺ֡
׵Ƴӭ÷ʹһۣؿڣ÷ȹѾãĬͨСҲ
γԣӭ÷ʹ˾籶ڷ˹÷ΪĬͨĲΪȻ
˼ָֻбŹĬͨһѲ÷ΪССĬֵͨܵ𣿡ǰˣȹ棿
ڷ˹ӭ÷ʹ˾ֻѹеĲ죬صӭ÷ʹӭ¥Ⱥá룡
ӭ÷ʹ˾˹ҲĬСţûþ߳ĬС
Ȼһ̤ĬСһǰ֮˵˲䣬סˡ񶨶ؿˣһֱһǰߣŻ
÷ȹԪƣ˹þòˡڶʱĳ񣬷˹ҲĮ
ף˹ι׵ĮӦû׽ϰߡ˵з˹÷ͣأ
ףôһʣԪƾ⣬ͷǧһֿף˵˵Цɣǿ𣿡ԪƲָǧɡ
׿ǧɣԼϤЦ֪ô÷ֱ̣˵ɵӵĸоֻػ˵ѣߣʶ
ԭǧûúúõġǧɵʱȴص˹Ҳδ֪κѶϢĴѰʱǧǷڰЦ
ϣǧɻţʵؼ˺ȴֱϷŪĲ죬ŭڼ˵ϲá
ˣǧûûϢ꣬Ҳɵӵ꣡
ȻţΪʲô˵һΪʲôҪꣿ
£ȸˡԣһʼͲǧˣһʼͲˡ
ԪɻؿŶˣת徿Ƿ˺¡
ǧһ׵ķӦ֪뵽ȥˣպ¾˹Ҳȥˡǰ׵·׿ɭˡΪһܿġ
ͱֱˣһְʵķὣŭؿʱгֵĿܡ
㲻ҵĽ𣿡׵⣬ǧѵ˫ü
ˣеķὣѳʣɭ׵Ľָǧɣٲ·ݹֱ֣
ҵðϼҲҪǧɵĿһνӣȴû٬治Ŀ⡣
㣡շὣ֣ǧɵĻ΢΢Ĳţֲֵͷ
λлú˵αˣԪƼ׼֣æǰȰ˵
Ͼǧ÷ȵĿˣ˹÷飬Դ˵򣬿ճ
ûʲô˵ģ·׿ڴ˵÷ȵķϣԸ鷳սʡ
Ҫ·Ľ¡ǧҲ˾Բ·˵һ䣺ʱ⣬ο壬ڷ⣬ʹʹǵ˵жģǧɵ㴦á𣿡
ǧɻһһȻԸǧɻеʵԡȻԪȴ𾪲ѣƺԼĻеɻԼǷǧҲ飬֤û
㡭㹫ӣ˹ǡ˼ꡢˣԪƲŵš
þһˣһˡ
ûǧɵĻشʵԪƵɵסˣôҲ޷ţԪҪǵƺ֮ҳȣҲΪҹϷŪˡˣףҿûġǧɳûͣϣýȥ
ǧΪĻ𣿡УǧǵɵмʵҲ޷ȷΨһȷģǧɻúúõģҲûκִֻϢ
Ҫƾı£еķὣٶȳʣ·
Ŷһᾡ˵ġⱲ״ķǶֲɵĻɶతˣҲԸ˵ף˵ףǿǱԼ˻ܵġ
֪ǧɵı£˿̻ŭ֡
λԪƱǰȰ˵һȴҲֹˡ
˵ףΪǽǧڹġ¸ôźã
6ʥͽSaint-Robin
͡
ս첻ڶһܻķ˹չѧʽüκأһнһУ˿öԷдϢ֮һȴѰͻǧɣ伫 ȴ֮ʽǷ֮УǶԷ̫أŻᱻƵòòһһؽʮС
ȻǧܲеĽлǰ˵ĻᡣҪʱӲǽһתиˣԷûܰˣϵķɽѪ˿Լװ˲ٽˡ
ǧɵãˣҪǧɶٰãҪǧнԶ飬ҪǧóʵǧΪ
׵Ľ൱Уȴ緽ʼЩȻǧͻȻжǧɵѣѲ˼
ǧɣǲ׵һӦҲ֮¡Ͼ׵书֮ͬ䱾֣ټ᲻˵ײҾȫʱһ÷Լ¶
˽÷ȵĹͣ˭ǲףǷҪ˾米ֹˣ
ӭ÷ʹ˾ԪһԹۿţǲ٣Ͼ÷ȵѣ˭˶Ǽ¡
áԪ̾˿˵˶˵ѧΪߣðȻ²ס
˹ѧСʱʶһΣʱַ˹ѧָˣչֱһιȺѷɫȵӦǧɣ÷ȱ ǧʦкźɡһƾǧɵѧΪ൱ĸߣ֮ȴԼԼصϢҲʾǧɲص൱
ʱֽУ˲Ļ첻ϣʾ׵ĹУǧҲв
ȻзеķὣزǧɵĽͻľǧɻ飬еĽҪֶǧһѷὣľʱȴˡ׳ǧ Ӧ֮ʣὣ΢һ˦һҷӲǽǧ֮˦ɶǷ˦Ľӭ¥ϵšӭ¥Ҷ֮ǿҶѳɶˤڵϣѿھ൱ƽ 
ˡױűսʡ
ӮˣȴûʤĸоԼǰˣջϡ
һû䡣ǧԾȵЦţȻ󡭡ǰס׵˫
ֻὣʵƷ಻
㣡׼ǧͻȻϮһǲֻɣὣ֮ǧϵ̩ԼΪֻԽʻص
Ҳƣ֮˵ǧ΢٣һһʵͬʱһָצϮ׵ڡѵ㶼û𣿡ѹһֻ
һǧɵĻѸԶԣǧɵĹ
Ȼ׵ƷûǧþרһʱҲڰֻܷ֣ϧŭʧȥƽյ侲ûǧɺС˵ŵĵѨַϮѨ
ܿأڶй׾ͷֲԾˣȴΪʱ
һƸǧɵؿڣǧ֮ʱͻȻһͣ˲ѿգ˼Ҫ¡ʱǧɵ۽ֿطסס
㣡ŭǧɣ忪ѨȴȫʹѣʱǧɶŵķѨַǲǿ忪ġ
˶Ϣʹġǧ̾˿ֽ˼޹ҪѨʹ΢ɢЩסˣ¿˵˰ɣ
㹫ӣ˹ôˣһԹۿԪƼͻȻ£æǰ鿴
û¡°ûУȫǿǧɷ֧šǧһ̸ɷ뿪һ󣿡
⡭Ԫƿ˿ףǧɣǧ׵ÿǧ̸˵飬ֱһģһ
ţȴֲòţǰʵԵԷϡǧ룬û뵽ǧɰ˾ӡ£ֽ˵ǧɵ˾ͷ˹
ġԪ̲סʸףǧȴʻ
ԪӣҪ̸ﲻȻӰӡͬʱǧɻһ٣ٿȻһ䣬Ҳϣ˵ȴš
ԪƱǧɵһ֮оź˵аһԪƶǧɵĳǺ档ˡ㲻˺˹׵Ȼܣ 飬Ƿã˹ѺõĹϵϣǧɶʲôݵ
˺˲飬仯֮ԪƼɵۡôǧֱӽ״ᱧת뿪
ǧɣűû뵽ǧɻᵱ֮ô
߲ұһûʲôϵ
⿪ѨԼߣ
ӰӣȻѨġţҪ￪ʼ˵أʹǰǿʼˣǧȫ׵Ŀ鿪ʼ˵Ρ
ŶԶıӰԪ̾˿
ӭ÷ʹ˾һԣȺԪǷָʾ
ȥɡԪһҪӭ÷ʹ¡
ӭ÷ʹӦ뿪ӭ¥
ԪƿŽɫŻȥζܿڡ

ᱻ÷ꣿôܣߣǧɵĽͣ׸ûûϢĺɡ
˹ڵ컪÷ȵĬͨǧɿɳ˹ôܻᱻװαʵǿĬͨ÷ꣿ
ǧɵֶԣǲܷ£
ģûƭ㡣
׳ǧ䕐һۣúǰɣǱɫԻ
ҿ԰仰ͳɣڳԴף
ԣŭûУˣĬͨ򵥵߾Ϳͨ˹㶼ȥ磬ǸĬͨס㣡ǡʲôſңǧɣ
ȻһӰӣǧɾѨһʱ̼ûظͻȻ䱻ǧһһģѡ
㻹ǵҵһ߽컪ʱҾͨеԻ֮ĸһϲͨߵóƾĿʮŰõǧɶŻŭһЦ
ǧôһᣬײ뵽ǧͷһν컪ʱ龰
ûôΪּûͷԵĺҴҪǧɱղл֮ˡңʱǧҪ컪ΣյĵطҪʱסǧ ƾǧٸҲӡ
ŵģǧ˺üε컪ǧɲżס컪߷Ϊˣһֱûб䶯˹󷨡¸ãҲ£ǧɸ
ͨԹǧҲƺܾûƲ
иʲôĬͨǧɶԣǿɻԹ߲ȥģ߳ȥˡ
ߣ㲻ҲԳȥͲûбĳȵķ
ķӦԸķǧЦЦ˵ҴӦ㲻˵ģ÷ȵо֮಻˰֮⣬ûҶ֡ңҪ ǶˣΪһѡҷô㶼ֻһֱȣȵĿ뿪ˡ
ԣֻһûʾκλ
𣿡
룡һ㶼룡ǧɣſң
Цһҿòã
Ҫ
˵ҪǧɷЦøġ
Цʲô׺ɵؿǧɵķӦ
ûУûСǧæֹЦ⣬ŵǶж˹𣿡
һǧ𶫷ӢһĳѨҽˣҲҷȥһ书ֽ񽭺ûжӢˡ㣡׿ǧɣֵʱ ûкķˣҲڻᱻӢɽ¡
ûˣԲǶӢĶ֡
ʦ˺˵˲ҪƵľһסֹ˶񻯣ҲŲʦҡ̾˿ֵ£Һġȥǧ ɣǷͲᷢǰǼ£
̫ˣûע⵽Ƕ²ŵȥģķǶ£ôˡʵʱһеȫһϣ󶫷Ӣ˺ס ô˵̫ġȻһҪҵĻҲûϵͺˡ
㣮ǧɣˣ˫üһвУ
УУˣǧæЦ
׿ǧɣţֲôĬһſڣʱĲ֪˵ĻģǼٵģ
˵ĶġҮĻĿŶô
ǧô˵ʱͲ֪أůġߣߵƲͷȥ
𣿡ǧ̽š
ûصǧһۣˣֲǡòظ˵㣬ǧ˿ǧɿûӲ§ڻ
ɫرǧһ̧ͷƼ£ˣúɫ¡
˳ǧɵĿ⿴ȥúƽʲôһĵط𣿡
УȻСûһҹɫȽ컹ģǧɶһЦƽաлЦ⡣û㣬ɫôôѷɫڣ塣
ߣײغһЩ΢΢ϲõ
÷ȶľƣ㴼ǧɲ֪һƿƣлΰεġӦûϲ
ǧɲ׷Ӧ׵ߣҲûȥס֣ǧߡ
ҲûԶ͵ˡ
ʯͼʯΣ϶Ʊš
ǧ£˱ƺ͵ǰǺܾûˡ
ǰܾˡ˾Ʊһ´÷ľƺɢþƣ
Ҫ𣿡
š
ǧһ׿ûһһһƷš
㣬ú𣿡һڣ׾Լ˸⡣
÷ȹǧϱôܹòá
ǧɵ̾˵áܼ㣬ʲôѹԪʱʱȰ˵Լֻϼӷѹܹĺáأǧɷš
˵ء˼˲ֻһˣֻ˵˵óڰˡ
ҿһ𣿡
ʲô£
Цһҿ
ߣ鷳
֪Լ˾ǿҲǧ̫⡣
ƫͷǧɿĽǶȣ¶һЦһҸЦ
7ϣꡡʥͽSaint-Robin
߿
ɫ¶δɣϵҫѸɫӰ⻷Ĭ֦Ҷɳţ̤Ҷϸ΢ѥԶؿӰӡ

ߵ߽ӰӵķΧ˲䣡ľ󡭡
ⷽʯŸݺõ裬ԵĶʶϹŵıȴδĮӡף࣬俴䵭ȴ׽֮УǧһЦݣЦƽǿ׵˼⣬˱衣
⾰ǣòףĵΪⳡг
Ԫӣ硣Թ𣿡
ǧɵЦݳһЦƽն˵⣬˲˵ĸоıΪ׵Ĺϵ
ԹˡǡǰĸоΪȻͺҪǿн뷴ԼС
ҹӭ¥¸ܣͬʱ࿴顣˺üʽԲ˺ܵ龰ί֪˵Ǳⲻܵġ
ǰصصܵķǰϸ΢ôҲòȥٶİοҲͽȻֻĲ顣
һǰȰ˵˵ģںͷôҲ˵ڡԵ춨ҲעǧԵ
ˮǧֻȡһưǧˮ֮Уǧεʼǹ֮ˣҲעܵġ
Ҫȱ𣿡ǧ˱ԪƵǰ
ллԪһַ£ͷȴ֪οڡ
͵ҪεĳĬǰ׿˿ڣл˴ʢԼֻǷ˹Ҫ´ֲܾ÷ȡ˴γֻΪ˲̽ϼǷǧɵϢ÷ȵԼʵǳ֮⣬Ҳû˵ءϾ˹ǸԵĿ꣬÷鷳Ͳˣ˽˶ǰҪܹĿ׾֮¡
ȥԭ÷д𣿡
ǡ׶ۿԪƣ˵ţ˹ҡпע⣬ȥ÷ȴ鷳÷ȱѾãǱմǽúáȻԪǿǧڹһ£Ϊ⣬ȴ飬Ҳ׷
ԭˣһΪԸ÷ͣ͡һᣬԪʣʱ뿪
ڡ׻شõࡣ
ô죡ԭΪҲǹʱŻߡ
š׵˵ͷ˵ĳ˽ǰݷã˹ʱҲӭǰ͡
ʱٷã¶ù顣
Ҳϣ´ʱĬͨеսԡ÷ȣĬͨ޷ֹԡʵϣǼԵĬͨԶصĸֶԸ㲻ʲôĬͨӦٸӵ㡣
Ĭͨơ
Ըģĳǿ÷ɽѾӦ𽭺˵עǡһ֪ԪĬͨ󷨻أ಻ǿԪȥģϾֻˡ
ŶʱĳʹǡҾ
ٲش޼Τڴصصⲽ
Ԫӣǰ֮ĳģлЩʱչˡǧһЦͬһ޷²⡣
ԪƱЩʲôʼźôҲʲڣ˾Եͻˡ΢̾ǣһ̰ɡ

سϣһŲһԵĻŮԶǵȴ˭
ޣ챻̣ˡŮƫͷתǿ鴬ĥùӡ
ԣͣŮӣߣΤ㊅ÊվҲƴеʯ𣿡
ϵһһŮǷ˹Ķ󻤷޼Τ㡣
ޣΤ۵ޣıʧ˵ңΪָν⣿
δ飬Ϊֺκν͡޻˵
ҲһĹȴ˼ˣƤĪҪù淣㣿俴ƽȵĶ󻤷۵λ书ΤȷʵȺ޸һȡ
ˊ˰ɣ޵ʶûٵ٩Τ㡣
ΤûӦƫͷڴԶڼװȥˣ񻹲ʱƮ÷ȵķ
ԼһӣΤͬʱע⵽߳ĨӰ
˲ԼͬһۣչԼװ㣬䰲Ȼƽϡ
ʱǶҲע⵽һĨþòӰ
㹫ӣǧɳ÷ȣΤͬоȡ
Ŀǰǧ׹£Ļ΢΢˰ȻǶǰ˵漣
Τ㡢ޣþòǧȻҲƼΤˣشк
㹫ƽ£̫ˣȻ˲֪ǧΪλ÷ȣԴ֮ͲǧɽпѰ
ȸԾǧɵĳ֣׵û˵ЩʲôԪ˵ѿɣذɣҵȾʹ˸ǡ
ȵȣתȥԪȴһʸסһ·ͷʼջ֮ȥ
£ͣ˽Ų
ԪƳһ£ſʵ÷ֻ㹫ӵˡһ˼󣬹׹
ԣֻһĵӦΣΣҺ֮£Ҷ׾ͿɣǷףûн˵ıҪһҾǡ
Ԫƿ׵ȥıӰʱס
ǰº˵׵Ȼף޴ӽ롣
㹫ӣһȣ
еŮֹ׵ȥĲ
ܣԪͷܾȻȶ
ûлͷֻ΢׶ǧ˵ڴϵ㡣Τ㡢ޣߣ㣬һǰһƮ˲ѻ˹ϡ
ȥǧɺεػعֵԪܡԪ𣿡
Ԫܲһֻǧɣ˫ûԹֻӳǧɵӰ
ܣԪƲԼӵԣͻšܣعȥɣ㹫ȥĵطסġ
ãԪܲſԪƣ磬׵ġ΢֪󣬲ԼǲԼֻƬ˼䡣
Ԫ΢ǰھǧɻԶͣ¡ǿǧɣȴٳĬ㹫ӣԵ𣿡׿Ůҵְѻʳں󣬱Ͼ΢΢š
Ԫǧ̾һɊĴֻĳۣ϶ݸͲٸı䣬ڹ飬ĳֻ˵Ǹ
ԪĬȻһᣬ΢ȻǷף㹫ӡԪ̧ͷǧɣ˵һҸ
лԼٵԵౣأĳǡǧûжʩչṦط˹Ĵϡ
ܡԪԪܵıỽ
ŷ˹ĴʻȥԪܲŻЦЩɬ磬㵣ˡ
ᡣ߰ɣعȥԪԪܵļ硣
ӵԶȥķ˹ûĬͨеӰ˭Ҳûϵ˴ηֺ÷ȽʹȾϽƽ٣պĹˡ

÷ȷط˹գĳҲڼסþδĵ컪·
뵱գĳȫôߵ̤컪·Ǽǲðص̤˺üҺã˹ûǧһߣ򶨱ŵ˰ס̤ǧɺ̲סǧɵֱȷ·ϻ߶ǧŭǵ·˵Ɀ
ǧɵĻشҲֻܾԿһǲǵ·ĻشȻһȭͷŭɡڹֱ֮Ӱ˶ޣҪ޽̻ǧԭٽǧһ󣬿»̲ס÷ὣǧɡ
֪ʲôСľɵ񡹣ֻҪ̹ǧͿ̵һ仰ˡ
ʵҲ֤ǧŭ׵ıºǰһ
ǧ˳߹컪ڿֲཻܷɫΪ֮һ׹ΪʲôԽ㹫ӵڶ
ߴҲͰˣƫ㹫רΣյ·ÿһΣСͻᱻŵ
ޣ⼸ˡǧɵЦһ޺ģ
ֻҪڶξͿˣ´ιҪָ˭㹫һԶԶġ
ɫ»ҿգ˹ϵƻ𣬳λƵĵƻҫ˹
㹫½޾иˡ뵽Ͳٽ㹫󣬺ﰵ˿
ţ鷳ࡣ
ᣬᣡˡ
ǧɿźȥ뵽⼸ÿÿʱֻҪ֪ûס컪߷侲ıͻϱڸɫȻתͷȥȫ
ò𡣡Ͽ˵ֲ
ǧȴû뵽׵ĻƢȫƽʱ侲ٶŭһǧɣʵʱ侲Ҳ͵ٽ㡣
뵽ջû׹ǧƣȥ׻ĵطתת

7£ꡡʥͽSaint-Robin
߿
Ϯ棬죬ҹżƮڲɫ
ͥԺȻ죬ûеĳӣǷ˹Ƨĵط꺮ԺҲιʱľƽʱɨū⣬˻ӽҲֻһ˶ʱ
ԺûӪСˮеֻʯͼʵĹɣ˵ĸобھµŵĹ׾ʵ˿ĵա
㣬ƮɢڿУһ̤ͥԺǴʹܽ˱
꺮Ժֻ˼ƼڸʵĹ¾Դذ׵ıӰŹɣںڵĳֻ򵥵Ժֳ־ҡűеľҺһԵ̳ľͣж̳ȥ˷סͿڵĺ첼˵ľرԴȻϺõĳŮ졣
߽Ƽ֮ǰ󳨿ţܵС𺳡
㶼䣬йɵ̧ͷƺĳ֡ôѰģ
°һãҲͬȥ΢ȻһЦѰʱ;Τ㻤֪ģ˵⳷ˡ
¡ô˵ȴûκŭ⣬һоѵơ
һ˺Ⱦƣӿ𣿡֪׵ľãһ̳Ůȴδ龰
Ҫ𣿡֪ǧɻѰƵģһֻ˾ƾ͵ݸǧɡ
ѵã˵֮ǧһЦӹһҺͷŨķҷ˲ںɢǺþƣѹһڴ˶̳ҲûҸ顣
˵ҺСĲ˽ҲݵһƲͷȥ
СЦαصأҲԣòǧص׵ͷϴǰŭɡ
ԣ׵ؿǧɣʵ㣡Щ̫㡣ǧɵϷԷϰߡܾǰƺҲй龰
Ϊҹ㣬Ҳ㡣̤꺮ԺĿʼԼ;ýЩһ

ȻʹǧҡҡпտյľѣЦ֮Ⱑھơ
Ŷںδ׶˸⣬ǧɻش
£Ӱ˹зζԾƣвźǧɵĻشֻһˡǧСƫͷױĸı䣬Ц˵ˣ¡֪飬ʹͥҺҲԵÿɬ
ԿûʲôӦȴ֡
¸߿գҹȻ֪˿ɷʹһԳ֮⣿
ƲͷȥŭǱǧɵЦ˴ȥеľƿ˹ȥ
л˴;ơǧɵǸ˵ؽ˾ƿԼ֮ҲҲһ
ʲôģĳ˵һһԿʵ
˵ĽУ˺ô̶ֲǣǧɰô˾ͻԾ
ݵĴʶα⡣Ӵ̶»ʵĴʶΣǧЦЦŻ˵
ˣûһɱˣҲԸǧɴЩֵĴʾϡ
ܾ̫ҵˡǧָĿڣһ˰ʹؿס
Ҳգһƣֻһ㡸͡Ц
ЦˣǧҲЦˡͷһοЦôġԭҲжЦı°
ҲԼǰЦǧɣʵҼǵúܾǰʹңʲôı顣
šǧɵЦȣòᡣ
أ
ŵЦ޽ΣȻҸ֮Ц
Լã
޷ĴȻЦݣΨҼãΪǶЦ
׾ؿǧɣû˲ػʱٿȻĳĬȻš
Ƭ̣վӭҹ紵ɢЩ⣬ǰߵ°ҹ紵Ʈ
ǧҲӺ󻷱׵ӣͷ׵ļϣԼᵽϵľ㡣ʲôô˵
ϣ˺ãǲĺãǧʣʱǸ鷳
⣬ǷܸһԼ
ǧһ£ŵϣѵģġ
ΪΣԣײǧ˵
һ̣Ϳ֪ľĻʱһʤǧ䣻ǺԻзܼ̬ǧ
ᾫϸ㡣ϼ޻аš
ΪҿɲĪ׷ɱҽԣպ̤˹ĸԸأǧʮ̳ę́Կ޿ܹס
ߣÿ˵Ƥͬһ񡣡ǧɵԺ˵Ҳš
ҲǡԴ׷ʧܣ˲źòнյĳɹҲǳеġ
رİɣʵʣҲ֪ǧɻʲô𰸣ֻȶвǵ
Ȼһ޶ֻݵһˣˣֺα÷Ȼ˼֮鵯ġˡ˹õ⡣һУֻʼرġ
΢Цűۣ㡭ҲرġǧɵĻУɢ΢΢ľ˵ţܽž⣬Լһ߿Ҳ޷ΪԸ˵Ķ㡣
ΪҲΨһ𣿡ǧɹҧ׵Ķĥʱ緢ϢڶϷȷ顣
šţӦ˴
Ҫһɡ
ǧɽ׵Ϊ֮һתȻšȴȻʧŻСݵʪȴ࣬վ˫־ץסǧ½ݷҲʧȥ
̳Ůǹ಻ģΪʲôֻǸǶȴѣ֮У
ȫȻİףֻһŵسǧɼϵĸо޷԰Ρ

谵ķңƵ¹Դ룬ϵȼϸ΢Ļ⣬żⴵķҡŹą̂Ե¯̴̣ƮɢڿУ߶鳱
ҹ紵ɴʵﴫϸ΢ĴϢ
ǧǧɡ
ţٶ໽Σϲ㺰ʱ
˿ҵɢżмǰݵȾ΢죬ӡؿڡ¸ȵĴһһ˺ɫӡǣʵ˫֧
ɢеϸδĸоÿӴӿ֫ٺʼӿȳ
İҪʶûץסиľ˫ֽڶԷļϣٵشϢš
ƽзŵ͹⣬ŮĺϻȫȻ⣬˵ӼˡӲô֮侹˵
סĺ
㡭˵ʲôš
˵
𡭡𡭡ҡҵŮˡʹޱŮ˶Դ
ǧɰŵڴяϣаһЦҴû㵱Ů˹̧׵ĵȴսߣǺŶĽֺаȻȴʼû뿪׵
㣡ǧɵľٶ졣
ʱǧɲƽ㣬аЦҲû˿ִŵǵɵϢȻ޴档
㣬ܽţ
˭˭ˣ׺ûԼŻôѵظܵǧɴԵá
㰡ŵȫⶼýģɵһµĿأȲһ·ţűСȶǡڲ࣬ڲļУܵĲӲмͿе
׼ǧӽ£߳ܵȻ˫ֵǧɵͷϵ̼ĵֿԵЩҪ
ԼĹǵߵæҧ´ٶݳ
Ҫҧǧɰ⿪׽ҧ´΢ҧ۵ĴꡣΪҵ߿Ľе
䡭
δͱ¸ţеɵڿǻڷ׷ɥʧãĴŲطֿ
״ڴϢǧɣͽӣ
ֻǿʼѡ
㡢˵ʲô
˵ģƫжʾһѾס¸ͦиưŸһһĥ߸Ȼͦ
ۣ㡭㡭ʲôױǧɵľٶţֿʱȻأӿصٶȡҪ֡֡šȻӿϵĿּֿ˫ֽץµı죬ҲعʶһƬհףƬֻ̣е΢΢һǵҺʱǧɵּ˵ĸ
йУ׳˴Ϣʱá
죡һûͱ
죡׵ǧɣһȻδȡЦȻо𣿡
һڲ绨ѩ¡ǧɿûɵԹйҪǽ˾ͲǱ´ôˡıܣȡġаȻһЦϣմ˰Һ־׵Ĺɼ̽ȥ
ȡһ¡㡭ɼ˽ָܴѹĦţЩ޴Ҫǧס֣ƺǡ𡭡޳ָڻǽյѨڣеЩ΢ʹͲʡ
ɣԣطɡ£Ҳ˺ġ
Ƶɤ׵Ķħһ׽ķɡ
ǧɡҪҪָԼٶĥȺڱڣİĸоڱڴ̲סزŶ
ָĿ𽥵ӣֳȵѨŵĸָ
űջĿڽûһУԭְͦţ΢΢ڳ֭Һ
δĸоʶȫȻû
ǧɡǧǧɡ
𣿡Ƶɤ޷ӵѵиŸһĽš
šʶɢıܰڶ
ǧɻȰΧָ뿪˲䣬׷΢̾ϢͬʱҲ˫ˮ
׵΢̧ߣǵٵѨڣջ롣
ףɣһᾡŪġ
˵
ײǧɵĻʱһʹǿҴ۵ü壬亹ֱðץָڶף仰Ҳ˵ڣҧ´ȴʹȥ
˺ѰʹʶȫӿԺУû뵽ȻôʹһҲ͸ղŲ֮ࣿ
ǧɵȻҲܣŽȥһͱϵڱڼеöãֿʹģ۵Ĳˡ
ףɡ
ǧɵĻϵڱڷɵ˲䣬ǧɳûһͦ׵ڣ˾ٵȻҲ׵ʹּϸİŸۡ
㡭㡭ʣ֪֪ʹҪ۵ûһŰǧ´ȥ׵ʹԪס
ʹʹһʹ꣬ʹκáǧɵĶҲðźȻ׵ĳȵڣΪ˹˼׵ĸܣǵǿȵɶͷԿǼܵ¡
ǰĺܳףӦúܿͻӦˡ
㡭ڹ˳ȥǺҪǧɿ˳ڡ
Ҫزˣôܰ;ء
㣡ʡþҪǧȥ֪һ̧ȣڵĻȸԴָ롣һɧԴӵĲݡ
𡭡Ҷǧɰп죬ǿ̵ʱп׵Ҷ̡Ҫ֪˵ܲסһ˿ģҶҿɻ̲סġ
ȥױŲӱĴǧɡܣԼĶڣĸоӡ
ɡףǧɵһǵݵ˫ֿס׵ʣµĻᣬ΢΢ɳƵ˵Բ𣡡
һͦڽϳȵڱɶš
㡭𡭡𶯡û뵽ô̼ǧɣûüӦ̴ľʹȻأԶĥ̼жڱڡ㡭㡭ҡһҪɱ㡭
ǧаȻһЦҸԸϡֽȵһͦͿɸоڱڵĽ̼ĿС
㡭š𡭡
ʹΨһܸܵĸо
ҲΪʹϾ˼Լ΢ı仯ȵʹᷢʱѰѲȾ
סס
ߴǧɲϺ֣ɶûֹͣϵײÿεܻͦĲţֹסݳ
ʹɢȥȡһһǧɵɶڶţ˫ҲнǧɵԣƾڲӿȳԼû
ǧǧɡմȾˮ뿴ǧɣֻдϢӵײ졣
ΣȸղŸ˰ɣ
ԣشǧһ£ܻȥش⡣˫ǧɵľϣߴ˵Ҫ⡭
˼˵ҲǧͻȻӿɶٶȣҲûֻܲͣشϢš
ϵʧǧɶٶȣֻܳǧɲϼϵС
ǧǧɡҡܲܲˡۻڵȼܲסҪʡ
ٵȵȣһ𵽣

˸İ׹ըеʶ嶶ȻһİǵҺͬʱٿȻڱڣڱŰڼس£ҺǼ˽ϵСѨ
߳İռ䣬ֻʣϵĴϢ
ɢϡϢ紵˴Լ֮лƼ龰
ףףĳһӵŻ֮ɵЦš
죡ƣ˫ۣûؿǧɡ𳳡ûƼ۵Ϣ
𣿡
ϻ°ѵ״̬Ҳ۵ĺܣȴһܻۡ
ҴȥȻݸˮѪòã
ˣȥںۡҲϴ˯ߵֻú˯һ˵
ұȥϴҲȽϺߡǧЦЦ´˼·ϣҲü۸ϡһǰһʪҲ߰ɡ
㺦ġ˭ãȫͺҪɢȥģ
ǧױ𣬡Բ´һСĵġ
û´Σһ뵽Լǧʹ߾ģ޷ԼķӦ
ΪʹĹϵ𣿡ǧΪڱԹᣬû취ʱѾ̲ס
㻹˵һ˵ǣ׾ͳò̫ǧɡ
˵˵ˣ𣿡ǧæףɲպӶڽжɹ
ߣֻһû˵
ǧֻЦЦ̤˷ţԡطȥ
ʵشš
ĪԼʱ䣬żǧɱŸϴ׳ڻȵһͷš
ǧɵĻУֻɫ糺죬طԡַʲô¡
ţ;ǧͻȻͣ˽Ų
ôˣײؿͣ²ǧɡ
ûʲôֻһЩ·¡һңԶĶʱ䣬һǡ¿ɱɷ˶衣ֻһۣľԶ׹ķϡ
𣿡û׷Щ£ÿ˶Լܡ뿴¾һط˵عۿƣ۵˯
£ߡķڴˣֺȥ׷ѰеӰӡ
ǧɣЦ̾˵ЦĻʵƬƬģ԰ɣЦԣЩﶼǧɵġ
ҴӲ˵ٻġǧȵһЦ
ǣǧ㰮𣿡
һֻһˡ
Ҳǡ
һصƹâӶЦĶˣԼҸ
裭꡿

