صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ






***************
*PART1
***************

1940۵۴Ƶ꣬1927Ѻ״һ¶档úǵСӰ򸾣ԼĹʶΧ죬ֶ˻һԶŮ衣ͻȻָһλŮӵҿǾ󣬸һ˭λаEmilyHahnǳΪŮӣ						

---------------
¶ʫ
---------------


ŮѧߣܽƳкܶ״ڹ¶ʷϣ30ϺĻȦ
ʫŮ֮Ŀ飬60ǰĻȦעĿ
ǡŦԼ͡רңھһʧ֮ܵȥϺִϺϺ̲ϵĻ˴һƬվռϺڼ䣬һ༭Ӣ־սʼѵĽ׫дáΪۡرĸѺۣշ֡
豽ܣӢĻ¼С˵ɢļԼϣһЩ˵еɵ𲽣һ֡ԡ̬ѧʽĿ֤֮ͨѧķ񣬼һһΩϺ¡
Ʒδĳ棬ˣϾ״ڹ¶()

---------------
һ¡ף˭(1)
---------------


˭
ڶʮһ͵йû˴óʱ⵹ʮ꣬ڶʮʮʮ㵽Ϻ졢۵ᣬּʹ׹˾֪
ϸʮλӢҹҶءҪоϺǱСϺרд
ҽӴϺˣ˶̸ͣŮ˵е̱
ʮϺ˲١ͳƣʮΪֹϺ֮࣬Ӣˡ¹ˡˡˡˡлձˡ
1940۵۴Ƶ꣬1927Ѻ״һ¶档úǵСӰ򸾣ԼĹʶΧ죬ֶ˻һԶŮ衣ʱһɫװ䣬ͻȻָһλŮӵ
ҿǾ󣬸һ˭
һ㲻λаEmilyHahnǳΪŮӣöϵʵϣλѡξƵҲɺϣǳԴΰİš֪ͨʷԵþۻᣬȥ۴Ƶ궩λ
һ֮󣬾һ׫дġáTheSoognSistersŦԼ档ҲôǡԺĶӢϽôǣյһϺֱ﷽棬δܳҡʮֳԾǣⱾվ֪ʶ۵˵мƫҵ1985꼺ɱĳ緭档һӡӡʮ֮ࡣҲ˵ϸͰʮйڵѾʮߡȻ˭һ⣬ҪôһãȻҪô˵һЩеĵĴšЩŲǹ飬ǹйҡʫš
˺ܡԡƽʱͰ־ûаԵ봫Ϣĵز֮ԼעйĴţھҪдⱾй飬ҪһִԼᱻΪŮĺģҷ֣ȻЩ˵硣и˵һھһ£йˣ۵ʢ񲻽ԴףԴȥ˽
ΪһŮˣǰݹŮ˽ɫŮˣҶԴ˵ܵɡҴĻѰĿоŰٶࡣһأйĿʮʮҲ뻥ظ೭¼ṩϢߵƶɽġٿ˵һġҸеֵǣϾͨӢģ꣬ĻҪߡƪһǧֵСģҵʱһҵйȴҲʹһɡ
һ˵׼һ뵱󹤳ʦ
˿ûô˵෴һƪ˵ԭѧѧģһ뵱ܼңֻΪҪŮ˹ѧұϵĿһʱ嶯֮¸ѧ˿ұ̡
ڶ˵һϺҪȥڡҵйУд
⣨ָϺ֮УȫһУȻϺһ㣬Ŀĵ֮һվҿʼļƻǶһΪܵĳ٣ǸӳĩȻһ죬ҷҵһϺĶھ񡣵һӢ˰籨ҪһŮߣддר֮ࡣԭλŮ߽ȥˡҾ˵Ըɡ
ȻݹҲˣڸڻĽ㺣ףصڽ·ʱⷿʱ룺
ȥййˣҶйȤдҲҪһưȥͷ
дڷ·ϼġϺĺžΡⱾУ˵Ͼ·ϵۼһ԰󷿳ġڡҵйУ˵ʶʱĴլλ·ֻڰһ±Ų֮ڷϼ·׷ӡϾ·Ӣ磬·硣
ңƪҲһ˵۵Ӷԡɷ鸾ǳݡǾСһصĽʽϰȢ檹
Ϊʲô롣
֣ҵĿжǧ2002ġϲ¡е¸ɴǰеժһЩŵֿϷȻ˳д󡣱Ĳ˵ȥ£ж˵˵1997ģ˵1998ģ˵2000ģһ㡣еǻЩϵĵĺҽƪ¾ΪϺ۵ı֮һ˵Ǹ˯ˮǧɽŮҡ


---------------
һ¡ף˭(2)
---------------


ᱡУЩһЩѣ¿˱¡ϲӸ桷һģΪ塣ƪ֮٬֮Σӿƪһ仰Ϳɼһߣԭơ
ԭȥҲֻ˵ԭп˵󵼶ߵ֣
ŮѰִ̼ѻƬҲˣ岻ݴǵָߺʾߣҲ񫡣
ĳɼߣ귽䣬彡һƥͷ
Ǵ˼ңŵڸ߹Ȼ¼ƽҾȻһӿɷңҲе١桢ԺҲȷʵ˴ó
ſڿӡ뵱Ȼᱡ֮⣬׺
ôϲôأҽдһУת£
򡤹ʱָ꣨1935ꩤߣʮ꣬ýƯݡ1905꣬ʥ·׳ǡ游游ϱսʱһϷһǸߣֵܽ߸ҵ˹ѧұϵǸôѧһλÿұѧλŮҵ
ᵽȥգ
ڶд»䡢оﵱУһλԶڴ˰1998217ղپʮϸˡǹˣȴˣʲܲһᡣŮ
ϲֵļشȥݲ1998꣬1997ֵܹˣŮһСңҲȥ֮д¡о1943꣬רΪдһ顶1940굽1970꣬ʮ䣬ʮдΪǡʮԺûд»д
ôĽǷͷǳ׼ȷأ1968ŦԼһTheCookingofChinaйġ߽ܡ
ʥ·˹ˡ˹ѧϵһλŮҵѰľлڷһ٪岿ס˽һꡣ֮Ϻȹ˶ս£ձ˾нಿУChinatoMeϽáAnimalGardensﻨ԰־Ӣɷ˹ɪһ
Ҳֵû֮
ȣĶս²ϺһضȹϺ졢طУʱꡣҵй֮һƪдϺ£һƪд۵ʮҳд졣һζԻ1943۽ҪΪ֮ǰձʱʵйİ½һ
1936Ϻ
1935ꡣ
ðɡ㵽Ϻ޸йȻȥۡ
ȥ졣
ðɡ졣1938쩤
1939ꡣ
1939굽1940ꡣ㵽ۣȻϺ
ûعϺ
˵ս1937ձֻսʼ1939뿪Ϻ19401943ۣ󲿷ֶս۶ϺȹġλٻһǾϺձ˾нۡ
ȤǣǰģҲп֮Ϊ䱳ǶԸձ˵ѶʱŲŮŮİ֡ӢٱɪձսӪҪԼŮҪȵʱû˱ɪǲΪ˱ձ˹һ˵Լй˵ӡΪձǲͻعǿԼ֡ȥȥģձ˶һˮڵͻعŦԼ˶´ؼˣֻ˴죬ձץ㼯Ϊα˶˼Ӫû뵱˵ԼӢδޣйˡС˵±Ҳ̫ס
˵ϵÿһĶ֮أ󼰡һʵҲѹֳдǣд󱾣һ֤֡Ǯǫʱأд˼ʮ֡ǰܲףԳһ壬ôǰͲſдȴΪҪΪôһλ΢ԵСŮйԻϡЩˡ


---------------
һ¡ף˭(3)
---------------


ҵȻȣ޹дôһͻ;ֻЩɵ𲽣һ֡ԡ̬ѧʽĿ֤֮ͨѧķ񣬼йšҡŮӣһһΩϺ¡
ħʵʦǡ˹űַдһƪС˵һıɱͨС˵ַдһʵĴ档еС˵ɷ֣Դˡ༴ֻ֮֡һЩճǿ֮޲൱ˮשߣֻǰЩֳɵĽƲ֮Ĳճ϶
һЩ˵ҿֻش±ˣ
˭
ңԭ1905114ݵʥ·˹ǡ1997217ŦԼ˾ʮ꣬дʮ꣬ʮ顣ййʮ1929ΪŦԼ͡NewYorkerרңڡŦԼ͡ĵһƪǷ1929512յġɰ̫̫һƪǿ1996ʮڵʫ紵ڳʮ꣬룬͵ͬһ־רҵ˵һ¼һ뼪˹ȫˡ
ӢҳѧTODAYINLITERATURE
޸񡤰RogerAngell˵ǡŦԼ͡Ŀˡҿ϶زѷKenCuthbertsonһԸصЩû˵ȥĵطߣһǱǵ
һй˿ڵ鶼ййءϽ㊋͡ҵйһ鼴ϡŦԼʱ񡣶йӡΡ
δϣҲûһġսʹ͡ءѧʷռһϯ֮ءҶĵȫЩ鶼׾κͼҵʮйй飬ֻСϽáİ档ʹӢԭ棬Է顣УϴѧͼֻҵһChinatoMeĴѧͼҵStepsofSun̫ĽݡCookingofChina;ڸ۴ͼҵһϼ塷Ͻá1985걱»棩۳дѧͼҵHongKongHolidayۼաTimesandPlacesֹͼҵChinaOnlyYesterday1850-1950ƣ1850-1950йMrPanChiangKai-shekʯ
ϷԵǡⱾ顣һһ֣һѧǱ裬ԱǱҳƵС飬ҵһյСԽ𣿲ԡԸӡҪרҼſɴ𸴡רҼҪ졣ֻѧѽѧУһĽļ¼㡣
һϲ鵽1942꣬ϺһҵйĽѡ83ҳڱͼݿҵͼݻҵϽáѡ1942Ϻһ棬һٶҳ
һע⵽ȻоۺϺĻר棬ûЩҲΪǴûİɣĹЩУĽļ¼Ͽɿˡйνļ¼⣬Դʽ
ҰЩһ顣óӡǣһʹλ˲ʮӢŮҶ˹ǡڡ˹ġżһУ
ӵһ츳ܣдǱȻǡŻԼｻмֵģȻȻǿرԼĸԣһԼĸ֮СһּеԻԸ
һдвħʵַʶַǶΪҪֵȻɡдһԵ¶仰˵һаԼʱ¼İá䣬ŮʱĬԣֻڴֻǰŸеڡʱڴֻϴĲʫҲС˵šдңһϷĻҴδ뵽ŬΪһҡ֮ڡŦԼ͡Ϸĵһƪ£Ҳһдļ顣һλ罻¹͵龰֡򿴵ȥƺĸŦԼ͡޶¡˹˹˴Ϊͣƪ£ԼˡӴ˿ʼ롶ŦԼ͡ʮĹϵ


---------------
һ¡ף˭(4)
---------------


ܽ˵ʮֹͣܲһλңдಿС˵⻰һͣȻϵõ֤ʵ˵Ƕʮ͵ĶʱͬˣŮдСԴķ飬ڶддչȭšʮƷС˵ɢġǡ¼ʵС˵ʫ衢ʷμǡָдָϵȵȸáҶЩ飬ʱΪЩִߡҲΪԼŰѺ뿴ûôᰮðŮӣŮûʧʧʱû뵽ȥޣȥ˷û⵽ۻصûһһ㺣ͻ룬ҪȥϺȼ٣Ϻû뿪ʱеİӡһеһУҪģҪûдİúţǾͻǸϺٵһôȤĹ۲ҰԼҲ¶ɵƾЩſڿӵоߣƾԼӹ׵ⷢӡֻжʷԩٴᷢ͡ǧĶߡ
˵ǣңһǼǡ˹ɲƷңħʦֻˣŪħ̨ԼĹ£ǸħʦСضע⡣ӦϸӿŪСߵķһңҰѷ¡Ӣİ˹͡£Ľܿˡ׶أڴࡣд֣ǵƷʡоǵƷҲоǵ֮оǵҲǵƷ滥͸ڻΪһ塣
仰˵ҿʼ׷ѰϺ֮ʱĶҺﵽĿ꣬ңԶڵҶ˴ϿʼʱҲдⱾԭʼдһǣ뷭һΰ鴫棿ддţҵĲƫƣеҡƮĳƷͱ޷εһֶڴǡС˵ʵѧƷ֮ĳֹ̥ѹԭע͸ǹģҷվһ澵ǰʱʱʱʱݣʱʱԶʱʱѵһһԶԼҵˡ
ɷ˹װʱ棬֪ϲʲô
Ų˹˵⻰ʱֹ뵽λŮȻʱһǰ뵽ĵ˵ǵĹ˵ʹǧΪ֮ŵĳ֮УҲͷԵѣվԼĽŲֹǸڳû˵ȥ·ߣ˶˵ȥֻҪ϶һ֮̽··ôѣҲҪȥһߡ


---------------
ڶ¡ؼҵŮ(1)
---------------


1943꣬۱ύձлᱻǲշʱλձٺɽͬһ⣺ΪϺ˸йˣȴܵ۸Ӣ˸˽ӣһ⣬ٰرܣܻڶ
ΪǸŮ
ʱ
һʱźȻϡɽһ仰һֱͦ˵㲻ǻŮǺŮԻؼˡ
ǺŮǻŮȷôͳ޷ϡ϶Ĵ˵һµķר˲ȥҲû˵ȥĵطߣͳսԴͬĹ˵ͳǻŮǣΪθļˣ˦õˣǸձ˺ɽһΪǸŮأ
һشͳµĵ¹ͥĸ̫ˡˡǸԱ⣬ڹӺӡԶǴȸȴǸɷ͸סֻҪڼңһ˿иְ𡣾ݰ䣬Զ۾ڼпɳϣǼ˳һؿڡȥ˯ˡ
ϣ˯ˣŽţСش߹̺ܿµǿᷢ֨֨ľ塣ʱҼ߹ɳԶˣѵﰲȫǣ
!Ҹ׽е۾еŮж
˹ŮŮжǳƶ򣬵ڶŮǰҲǺйй֣ԣδ֮ǰְơ
ͥУ׺ĸ׿ŮжȷǲԽĹԡۡԵסʱо֮٣ȫĿɿڴʮ꣬ҳߡ֮󣬵ɷ˹ɪ̸γʱ˹˵һʲôط˴ʱͨŮǲҳߵġ
ŮǲᡣҲްص
Ӧرע⡰ʡȷһķΪ԰ЩΪôʹĴۣʱϵı飬ǽ쳣õһݣ޻ڽʮĵһҳߣҲϣһǳë
ΪûгߵֱɡԺ󣬻Ǵγߣֻ˵ҲܵһС֮顷ĶӰ졣Ǳ˹ǸڴȻƯߡ˼ԼĸʱΪĸ
ҲǸƯߣҪΪˡƲƶҳˡҸ˹µຢӶƯıܡҿȷСˡȻеڸ游ҳߣܸеһǱڵڴ·ȻҵĳߣҲֻܵҸ˹Ӱ죬ҲŹ˱ȺƯҲķɯҮһ·ĴУ߱ȫ磬ʶƵļҡ
һԱ֮ߵΩһҵԸҿṩȫȶĸоȴǶģǱ仯Ǵ̼ʮһͷģùĳϣȥѧʱ͵͵ԼĴǮޡѧʱͻȻһλͬѧ˹˵
㲻סҪԸ⣬ҽͿȥ
˹˵Ը⣬Ůһ˱˹ٵļҡ˹ٵļҲͬһСֻ밬жξ롣γʵһĳߡʵϣֻһ죬ڶϣĸ״绰˹ٵĸףȷŮ֮ҪŮ绰ǣ
绰˵!
ĸû˷ʱ˵ƽأðɣ˵ֻϣ㿪ģ뷨Ϊ㵣һҹ첡ˡǵ뵽˱˹١
Ϊ˹룬ҹɵ˵𣿡
ϻؼҡĸ
˵ðɡ
ûñ˹ٵˡûɲؼҡĸ˵ĶԡӼҡҵ뷨
뷨ʲôأʫ˻·֮衷ĿͷſԸ϶Ĵǽ֮ΪⱾʣ
ϴ·


---------------
ڶ¡ؼҵŮ(2)
---------------


ҽɣչǰ
Ļ·ҵȥĵط
ɵˣԶҪԼҪֶ񡤵ѷȥԺ˵ɱŵԣʮʱǿҵʽֳ֮һֱĹ켣Ҳ޷жǺŮǻŮ޿ɷϣǸؼҵŮ֮·ͬʱܶһС֮ҵŮһһƽ˳ֱߣϴѧҹΪ˸ŮȻϥꡣȴһŹˡʽģÿʮ·ڣϵĴתۣؼҵ·롣ԭ΢
ʮѧʱ̼һѧҵġһ죬żȻһÿΣ·˹ղһλѧӭϲѡĿΡȥһѧϵΣǣ
ϵθų˼ܣΪ˵գֻΪһֻ˵֤ϵΡ֮ǹҪֲ̬Ⱦһˣıд˸оСϵδ³˵תȥҡ
ϵ˵ѧϵѧѡ޿ղĿΡֻйϵѧſԡҲʵʵ˵̬ðе裬ǣ֮ڣ˾ϵְȨ˵ɾ͸ɵŮתȥעᴦҪתɿ󹤳ϵ˼ҸϵԴ1904꽨ϵδչŮ
Ϊʲôʡ
ΪŮڲɿҵҲ
Ҳ⡣
òѧλġɿ󹤳ϵĽڵһҲ˱Ů԰ŮЧ˼һ޵Ŀγ̾תϵİ¾̼ˣҲѧˣɿ󹤳ʦ
Ҳĵ˲ɿ󹤳ʦõ˹ϵѧʿѧλ˸УϵһλŮѧʿҴѧһҵϾڼʥ·˹һҿι˾ҵ˹ǰһййɵһӣÿͬʱ𴲣ͬʱϰ࣬ȥͬİ칫ңͬĹÿ쿴ģҲͬһЩˡȻͬʱϴһͻҪضȹոһգܸһܣ긴һꡣ˵ĹˡұѸӴʳǣǣȻʱʱ͵ŴĴ·ɰİİ칫һ꣬ҲסˡǿŹʽģע⵽ֽϵһϢٴηһٰʮת
һ1927520գһ죬ʮԱ˹ְվŦԼ˹һλʱ׳٣Լʻһܷɻ½طԽйעηеȫУиŮĿⲻͬѰְ׵ĳɰѺһˡǶʮİְ׵ҳߡɵǣְ׼ŷԽǼܷɻʥ·˹˾Ϊʥ·˹š˭˵ֲǶ԰δ˵һʾأԼǷݹᷳ͸ˣʮʱҳߵֳ嶯ٶȽҹйְ׵ϢԼ˵ְܰȫڰ貼Ъ½ʹְְʧܣֻݹȥ
¶ʮǸõ죬һ磬ֽܵӻ򱨡ֽͷͷһдֱȻĿ
ְ!
Ƶؿְȥ׷Լ롣뵽ʲôֻһ㣺ٹֳ
Ժ󣬰ӹһ硱һ纣Ǳ¼ңİһȻýͰͣʱ϶û¶١ȱʲôģһһҲһһΡʦؽĿԱûķݹְҵû˸ЩֻԶٻ֮ѧ̣Ⱦƣ裬ɶһһ
ҼֱǡԺʱ˵ʷΪҵһʱ⡣19271929꣬ǳʮôĿʼڡ19291024ֵġɫġ̸ɫ䡣һ죬к֮ڴ̡ǧˣһ֮ʧȥǵҹʱѾʮһλڼɱƺһжãȻ֪ʱû˶˵ЩҲδ̸ҺҵȻңڵعӡҲΪбӰЩˣȦӡ


---------------
ڶ¡ؼҵŮ(3)
---------------


Ƕʱ˵Ƿת֮ʱ19281929꣬һλдơ¬ҹãΪоŮѣȥŷޡ˰衢׶ء˹˹ڵкϣң޵ɽڲ³ʶһˡϡ˾ѧңڷĴε졣ڸչĴʽʱİ̤ϻĹ̡зգΪԽԽ»ؼҡ˺ԽǴߴؼңԽ¡ȷǸˡҶķɯҮķɯҮ˾ͻҵĸɾˡȴһ뵽λѸҵĶǽ¡ҲһµľǱ볣ĺ沨˵ķʱеһյƣһġ֡¾ʵĴӡЩ֮ǰ롣ʱһжŮƻȥвĻֻȥ˱ڣλȴ룺չҰ!˵ڷްһŮþҪ˼˷ԣΪʮֻṤԱطޣȥչԭʼ֣顣
һҲǶԼ˵
ڼ䰬Ҫ¼Ƿ֮У1929Ǹ磬롶ŦԼ͡޶¡˹HaroldRossĻ


---------------
¡ŦԼ͡Ŀ(1)
---------------


ʮйУİȨҳע󲿷ڡŦԼ͡ڷޡйĴ澭ʵ֣ҲŦԼ͡רҵݷֲ
һ׶أΪղӢȥ޵ķöһĪչʱǡŦԼ͡175ӢԤ꣬ʹԳС
1937Ϻܹ֮ϼ·ʵĹԢάָˮƽ൱ֵڡŦԼ͡ĸѡ
1943꣬۱ձռǲͻŦԼʮĸҲʥ·˹ϼҸӭΪ֮ǮߣǡŦԼ͡ɶ޶¡˹֧ȵ·ѡƵѣű༭Ƶ꿴밬ֹѵĹϵһһȥԺλһֱʵϣ롶ŦԼ͡ĹϵһֱȥʮꡣǡŦԼ͡ϵߡŦԼ͡ΪṩǼдңһֱֵȥԣ˵Ϻ£̸̸ܲŦԼ͡
ŦԼ͡һĿĿߺ͹Ƕʮƽڵٵײ㡣Ƿ޵꣬༭ֻ˹̫̫ݣԪһͶŷ״RaoulFleischmannǧԪ˹˿ƴ
˹ĲԶѧΪٵ־һͨ־ӱһŶʮգŦԼ͡˴ţһӡӡһǧᡣºİºţӡֱµǧ߰ٲᡣ״ˣҪˣ˹ᶨơ߶λȫв׼϶ŦԼΩһĴѧ־ȫвײߵĿ⡣ΣŦԼȫģ֪ʶײ˼룬ãǣȫ֪ʶײġ˹֪ԼҪһָյx൱ѧԣĬȤζȻɵǣʱֹ˼ıϣһˡŦԼ͡
λа˻֮ǺİġַˣͶ±ǣΪҪȥҹܻᩤһŮƪڡŦԼ͡һձעĿŦԼ͡ڿĵŦԼ͡ʱ˳л⡣
ڴ˺󲻾ãŦԼ͡յĵһͶ壬ǵ˻ƪ岻ıϡ
ڡŦԼ͡ĵһƪ£Ŀǡɰ̫̫һеһƪЩӲͶģЪѷͶġЪѷ˹ĿȺе֥Ӹ磬вײ㣬ѧȤζš˵𣬵һδ֥ӸȥŦԼϻ𳵣ЪһݡŦԼ͡һŦԼ־˼־ΪͬЪۡ
ǰѾᵽᰮдţЪ̫̫Ķ˿дŵҪ֮һЪͰţԽԽλСǸҵϡѰһʺϰд־ŦԼ͡ʱ϶ѰһŶ֥Ӹʱдǵɾȥƺʺ˼ŦԼ͡ϣ˻һ༭ע⡣
ֻɹһ롣Щ䵽С˵༭ɪաKatharineAngellСΪŦԼ͡ꡱѧһҴ³ɽаԼմˡԼ¹E.B.أE.B.WhiteغͬºɷǼŵķŦԼ͡µ񣬳ΪɢĵĿģɪշǳϲЩʽĸ壬֮˹ᣬȴ˹ǡĸ־硣ɪնͬ⣺λǸֵעߡˣ1929꣬յЪĵڶʱѡһⷢ
ɰ̫̫1929¶ʮڡŦԼ͡ƪдŦԼСģʮ֡λŮݿȹʱġλŮӣһλǰˣһλȥ˵˹˹أʱ־VanityFair˿ء˹أCondeNastͬӡ
֪ͻȻ˵޸̫ˡ
ǡɰŮˡƪһ仰ʵϣƪ·֮ǰ־Ϸƪ£ĵһ顶ջĵջԭʵSeductionAndAbsurdumThePrincipleandPracticesofSeductionҪˡַȤšȻд񼺾γɡһ־һ£ڡŦԼ͡һ¡ʹһƪСġ


---------------
¡ŦԼ͡Ŀ(2)
---------------


1929꡶ŦԼ֪͡ʶȨλ춨Ǿôʱӡȶ־Դӿ˻ŤתԺ󣬿ֱ1935꣬ŦԼ͡12.5ݡһѧ־˵ȷʵͬѰŦԼ͡ĴԼֳһݿϣдΪ֮һϽּ˼ƪдŦԼԢ¹ȥŦԼ͡ºź;ºƪֱǡѡ͡İˡһƪһ¶λŮӵĶԻչЩʾﹴԸܡ˹̾ģλ߰նоڡİˡУλʮɫķУҲ·ǰ;Ů˼
Ҳ̫˶ըЩӣҲҪôˡǵĽԼʥʲôĸơ
һŮǴеİˡϸھعֶİ˵̬λѵĶԻһ绰ϣеһλ
ȥѽ!˵Ȼƽģĵ绰Զĵ绰
ȫĵ˽ɾ䣬ȴǲơ
޹ֺ˹ƪС˵֮󣬾Ҫߡ
ǣ1929ĳӣλŦԼ45ֵһ¥ĹžɽԼһɫд¥ڼȫװޣҾҲ¥һžɡΪ˹еļҾ߶ֻһǮˣ֡ŦԼ͡صķ񡣡ҾҪǵı༭ȥ־˹
ŵҪһȥ־༭½ߣӵӱ߱ϣλԼĽĴ༭ƷеϥڷʵҴ󲻱˵ģ˹൱СǵϲЩʱ
ˣ˹˵˲Ĳܣдñ֪κҸã˹ء!
ܳϲЦݡ˹Ϊݵ֮һӢоڼ䣬ѸλԼʮӢŮҽ˺ѡ뿪༭ʱ˷ûϵһ쿪ʼŦԼ͡͸һء1993꣬ʮİ׫дԴĿ϶ʱ˹꣬Ȼ顣һֱһһ˹ȥ˵ȥϢסʧʹޡı༭ĵʦѡ1935Ϻʹķط޵ļƻйߵģλϣʽ߱ӡйӣŦԼ͡Ҳ޹ϵ


---------------
¡й(1)
---------------


ϺҪȥǶʦһҶͷ϶
ǰҵйĿƪһ仰Իʱ19353£༴ȥϺ֮ǰĳա죬ȥͷסʦҪȥϺû뵽λҲͷʦĻӦңһ̾۵
ϺǸɰĵطЩʿһ˵ЩͷúܿģϺǸɰĵط
⣬λѸиˣϺ˶СϢȥ档ɰ룬Ȼǵطŷ̫ΪξͲͶУȢŮ̫̫ϺǸ漣ĳСΣ￴Ĳҿͬһ׶б仯Ϻһֱڱ仯롣
ʱİͳʮȻı飬ˡŦԼ͡ԼңЩ鷴춼󡣶ʮµķ֮УʵһʧܵðգŮν飬ʵֻλŰİһʵ֮һ˶ġһŰ޶ִ֮󣬰߶ȥǣصŦԼƽһԷǸи֮аϡҮλңҲΪдӰ籾ʮ꣬ɲȤɰĻѳɹȥʽǵȵˣȴڻɼӼһ֮һҵɱһ⽻Ĺӣ˵һѣȴǣûκ£ҪȴĻشǵһȥϺִð㺣ס
ǣִʱãȥϺˣȥķӦԾŮֻʼ򣬱ʾν׸ոɷһܣγŶеĳɷݣոϷֻ֣ߵԶԶģԽԶԽãȥĶֻҪǸϡҮȥ˵ĵطͺá롣һֻʧʹ䡣Ժ󣬰һƪС˵̫ĽŲдŮǶ̸Ϻ֮ǰ飺
ԼҪԵʵǼѵģֲɫ˵ЩʲôƺôԶ״ΡȻȵ˦ȥϵݸһšдģ˵ھصߡ
ȶغȥúһ˼ں󣬶֪˾İɼĻȶӭ߹ʱ΢Ц
ôңİˣһ߿ģһᡣ
ǣȶ뿪һµĴִʱٴθеŭɶʶأ˵𱴵١ӡ
ô˵ţȶҺŲûֹϵ
ũũţΪʲôͲ˵֣㲻ҡ˵㰮ң㲻ңûҡ
Ǵʮ㒁ң׳ȥô£
һˣǻ౧Թָ𣬻Ķɱǹϵеÿһ֣ÿһܶʼѭ
ҪȥǾ״һС꣬ȶͻȻʡһ˿һͼԱһ
šձ뿴ĲձйҪȥй
й̫Զˣȶ૵ŷ⾵еǰ·ֻ·
ԽԶԽãҾͲܻˣҾҪߵԶԶġ
ԣ˵Ϻǿ棬ǱںȴڲܳһҴȥϺʱﷴһɣԺڡҵйд
ҸͲйҶԼ˵ǵطûֻǸ׳ɢɢģһط֮ǰҸط䡣ã⵹ǸĵطձҴ϶һ֪⡣µ԰ҴǸҰйһҲ˽ЩйˣҲǡҶ˽йˣᵽŵĶֻ֪ձйڡйǺɫͽɫȻÿˣҲϲȥİɡ
ûȥ˾ΪҪƭǣǲòձһأıҪôʱȴһȥϺĴ˵к


---------------
¡й(2)
---------------


ο˺̺Ȥһλð齻ѣǸѪϳ£ڡʱءⱾƪרдƪͽСϳ¡ϳ밬ʮ꣬ôձ֮еĹʺ͵ΣѭѭգǽձĻͳϰף磬ȥԼϼҩһJijimaĵطһΡطʮձɵΣرȥѰù
ҵΰҵļʮ־棬ʵǰձ
˵ܾǰ˵һǴȥԸڣjijimaɰķӡ
˵ʲôط
jijimaظ
ԵһãȻұҼڱʼǱϵøǿǸ壬֪ɣ`ָ˵ǰĴʿɽ
jijimaǻţ̵˵һλתձһش½ر࣬һЩ߽硢ׯʧˡȻתǰλ˾˾Ҳ˵֪jijimaǶδ˵
ѵǵطڣ
ֿܡҲǵط̫СʧʱĽȺΪϵط֮һҲǰձйȵĮö࣬жʶʻΪʵԶޣЩüʵй䡣
֮ܶձͣڡܵѺõĽӴҪиͥϺǣǻʱ䡣612ջŦԼĴƱҲջط޼ѰΡһֱڸдţȥڷǸ¶˵Լͷ޵ĴҪ19354ĩںһƾɵСʴȥϺһ֮󣬾͸ǰ̡
СʴСţһҡйʮᡤ˹SonnyRollinsһ׾ʿ־ͽСйڸ
ϻɫй
ҿܲȥǸط
ǲΪҶڵй
Ȼˣ
Իںߵʯϣ
ȴſհ׵ĵƽϣ
ֵܻĿй
ʮձС˵ҴϴҲǱ򶯣ԼһС˵Ҳ֪ʮǰôһλŮӣľôһҿйǡⲿС˵ʾ˵ȥйڴƯѽƯԴϵĳ˿˵һﶼȥȴҲﶼȥɡ
иСĵĿĵءںڵִϺ˺̶԰˵ȴûȤζӾɽɽ֮òͬȥйĴÿͲ࣬ǽãԺֻһλйعԱһλӣһλȥ񷨹˵ĲˡҾͲǵˣӹġиæÿ˶Լæɡڡҵйлô̶һ仰κ̡ԺĶಿҲûô𡣾ͷձһӾлйϺ
ԣһľпϺԶĵƽϻ֣һۿϺʱӡΣǲ̫ĶಿдйУ֪⻹⣬©һΡŦԼ͡ȥϺרҲûйƪº֡
϶ĴдҪʱ̣Ҳֻ¶̶һΣ
ǵĴʻۿڣǶɶʮҵִ;ɵĴУ´ĳ˿󣬵ƽǶˣɫ̫ƽ󡣶ǰ棬ǻֽߵĴء
ֽϳй̲һֱչȥ̲ϺһӱҪҵ֡ϣͺ׿һе̡ʽԢҵãװ˿յĴд¥˰ǶʱһɫȮĴͲ
̲磬˱˳ϣһλӢҹ޶¡˶дÿ춼̵¸ֳǶԽͨšһλҲƵдй糵޹糵һ䣬ӳȤͿǿ˵ĻжСǰϳǰУưг˩Ӳ


---------------
¡й(3)
---------------


϶ҲûӰҵйػ䣬ǿǱĻҲΪأΪطֻɶ֮һݼţûĹۿ
ңö̫æˣһ´ǾͱѽߣϾͲμһɶԡɶˣλϺŽӴǵļͥѲ͡ݡ׿-ȡǵʱϺͷĴ̫̫


---------------
һ׷
---------------


һ߱ˮǧɽύͳ䣬ֻˣһɷһй
ʮй̳ϣ˲֪˲ⲻΪʫ˵һԱΪġСϳ֮־ʮȺ󿪰ҳ磬֪ѧƷӼù֪ˡȻ1949Ժȴй̳ʧʹںܶ౻ʮйҷ׷סİʮҲĬĬšֱֲ꣬ŽмϺᵽͳ磬мᵽ־Ħ챯衢ŵĻ˵飬ϻЩᵽԺռΪ˽ֵģһ顣
ǣ浽Ļǣ浽̳ƹʣǣ浽Ϻ̲Ժյļ壬1939֮û1945֮ѶϾԽԵ˷룬Ī⡣˵֮УһμѻҲܱһšολ˶š
Һãλ߶ҡλңΪȨѧ־ŦԼ͡дר67꣬һ52飬ʮдйġʮıΪǡǿ˰ǰⱾ顣
Ȿиˣ·ӰеĻȥ˹ԳΪǽ˵桪±Ͼ顣
ǲǼ򵥵һ顣ʮϺᡢй̳йʷҪｻƣҲȥ˵ΪϾĸ˴ǣҲʷС˵ԹߵĽǶ˵һʵĹ¡ԵһɳԿһ磬һ˻Թճһʱ٣ĹǿǸʱǸһ桪ǰڱ￴һ档
һ߱ˮǧɽύͳ䣬ֻˣһɷһйȻǶ92һֻǶ̶һ˲꣬ȴĶǣдʮ꣬һҲⶼǹԵɡ°ȻⱾʮֵһģһеĶʲôأ
ÿߴŶԼĴ𰸣ңڶⱾ֮һֱĵǽβǼ仰˵ǵĹ˵ʹǧΪ֮ŵĳ֮УҲͷԵѣվԼĽŲֻǸڳû˵ȥ·ߣ˶˵ȥֻҪ϶һ֮̽··ôѣҲҪȥһߡ(ַ)

***************
*PART2
***************

ʱĳСͼͼ!						

---------------
¡(1)
---------------


׷ݡࡱtaipanʵԴҪϸͳϺʮ˵ӢԭһʣӢԭcoolieһǶϺ˸ķ´ʡ˵רʣҲ˵оֳĻŵĻﾳǷᱻ족ǡܡ͹򡰰˹أƺô룬硰ࡱֳ͡Щ´͸¶ʱϢĻܱࡱǱ㿴˶ֳڶʮͳϺʶǶȣй˵ĽǶȺ˵ĽǶȡɫԵġžͱɱİУҲŵԳİȻУǰйģġй˺˵ࡱʱк֮⣬һȴǹͨģǾǣ༴йġɹˡǰж¡߼ְԱƱ͡Ȼٲ˹ϰ塢ܲõȵȡ
õѸȷ˱һλ̫̫λ֥ӸʱǶ˿ѣһλʧŮӣϺλǮĹƱ˹ءȡػ˵þͳϺ̫̫ǵ
˵صÿͶֳһȷ˵ĽšΪϺ罻ڡ̫ĽŲУֻ櫡дĳ
һװȹĵذϡɶ΢Ц豭ϵʼա櫺ܾܵۼôйչʾҲΪԼô౾罻⡣˵֮ǰϲ̵˵ûͼй罻ЩͷԼ򵥡⡢ԴҪװú񻹴ӢϼƵġЩпɰйҲ˵عԼӣţ˰ݡᷢǲˡ
ȷǮҲȤŵʮ͵ķһλɳŮˡʵϣȷҲϺʮ͵İ裬ԼɳŮˣÿ϶ɶԡᣬϺΩһܽ˺йΪһɶԡȷһ֯йԺ֮ΪIATλʢĴ̫̫¹ľԺԣϺʱͷ֣
ڼʱ޴ڴ绰һûôĵ绰ֻߡΪֲң龫ķѵָ֯һСսˡھֲ»ɣŮ˶ֲǵŷ޽øΪӻԾҲйʱŮӵ֧֣μӾֲĻзŮˡŮ˺Ͷ˹ŮˡIATʶֻᡢۻᣬݳֻ˵ĳɹ˺͵¹˶һμӡۻĽ廨ţ治СйơĽ⣨񸸵μαЧ䶯ݳЧҲˣرǳȫйݳġ̫̫ȪladyPreciousStream
õﵱϯɶԣǸȷĩɶ֮һʽͻᣬΧһŴԳвͣϯ߻Сһλӣһλ˷ĲˣһλйعԱϣ֪øմǴţǵһ̸շ
ʮ󣬰ξ۲ͣ
Ҷ˵ľֹеŭ¡µذţҿʵСÿЦôҰֲֹʲô䣬ǳһٷŮ˸λϰ壬һؾͲ˵߳˲ͣ˵ۡԽԽԽԽ治Щ˶һٷôô໰˵ð֮󣬲˵´ҵŭּ˺һᣬһ̲˲ˡһƬһڣóԼˡҾص˷޴ʣûô
ҲһĩɶϣǱܸ˹ά˶ࡤɳѷʿǵʱϺĴ࣬ҲǵʱеӢ֮һ
ǺرһλˣˬַȤͺ󣬰Ĵ߿϶̸ά˶ʿڰ͸һ̫Ӣ˼ͥŮԵҲΪȤ㷺ǸӾ֣͸߶Ҳúܺã⣬ϲ衢ϷͶİûӰȰӰʮϺ罻йŮ˶䵱ģضӰաǶ˵Ǹ޸֡ʵϣλԺգȴѡΧת˾ڶ࣬ƺͼЩǮƣЩĴź֮ܶ࣬һǣ1931תϺΪӢ˰еֻ̫ˣҰй˽1937һĸ׵Удһϸڣ


---------------
¡(2)
---------------


˶ϲھưɳʱǾһСذ͸ȥذ͸ȥ!
ά˶ʿǵںأʲô͸ʲôǷ˵²ٰ̨һɶϣһƿھõһλӢ˹ʵ·ϡһװᣬǱҪɸֿͨά˶ʿװֳˣһʢ볡ʽǰ࿨ͨҡУòġ
էĹûɲϲôһλʿοǶ̫ˣοôά˶ʿòιӰң밬䵱ģضҲȻףΪ
ά˶ʿû뺣ΪģضȻһֱ˵źƬά˶ʿֻ΢Ц˵˾͹ˡ
ںǰһֱһԱСΪĺ״Сʹеμ穡ǸźЩ׷ߡԡĻϵµԼңǺ׵׷֮һ֪ʽѣſʼ׷׷㲻׷õĺѣڹﲻˡڣλӢȤˣȻʶ飬һӾͿðΪ֪
֮ܶ۴Ըòά˶ʿһļϡǵ1961ά˶ಡȥд˵ˡ˵Ƿûȷ֤ݡڡҵйƪ̸ɫʼնλں֮䡣ȤǣⱾУ밬йͬһҳͬһγࣺ
ߺҵļͻ䡣Ҳٽֵڻά˶ʿά˶ࡤɳѷʿǱһλ̣ῴʱ⣬ΪŻһЩʱ䡣ҵƺøΪӣȻ̫ʵҲιйѧУϯѽҲɷһЩµС׫дйرһһЩ滭ΪǴ඼ˡһлҵййءҼںܶƪд󩤩дģکҲٴдҼÿ춼ҲҲãϡ
ǿԶôıʵ̨ǰһά˶ʿҳһעʽӣһʴʵϣⱾй¡İٶʮҳУᵽά˶ĵطߴһʮһҳǡоŴᵽ顣ʵά˶ʿһؼʱ̶Ҫѯˡ1941꣬ɡϽáĵһ£ά˶ʿ䵱ĵһߣ̸̸ά˶ҲֱԲ䣺
̫ˣˡҶҶʱ򼺾ϴҪ϶һž˯ˡ
ǺԡϽá۴ྶͥҶһŰ걱»뱾од֮Լܶʷĵһ£ȫɶǿ½֮һά˶ʿϰⲿƷٿ˵ά˶಻ֹǸһѰֵԻ飬Ҳһλ곤Ѻͱˡ
кü鶼ᵽά˶ʿΪṩһѩγԽ罻ŮϷôһݹһ֮˹ϵˣҲƲ˵ش֤֮һŴ˵ڿ϶İᵽⲿγ
ά˶ʿѣһϵǸáⷽõһЩ档֮һһɫѩγδСά˶ʿλõһλ˵ġġŮ顣ڵʱϺŮǷë۽ǡ
1937ĸ׵һУ˵ά˶ʿĿ󷽣꣬һλŮά˶ʿŦһ֮Σסں۴Ƶ꣬裬
ά˶ʿõˣҸɣ֮Խ˶Ϊˡ
˷ά˶ƺϲǮҸԼҪɿæϰߣȽϰȫ
ڡҵйУҲᵽά˶͵ʱҪȥ·Ϻһλձѣ
ҵĳľƵ绰


---------------
¡(3)
---------------


ᵽҸյõһǰɫѩά˶ʿҡѡ͵ĳҺΪһʲô͵ĳ˺ܾãһСĪ˹֥ǰ߹һЩΪ͡ѡ֥Ϊˡҳ;ʱΪⲿ³ҲῪά˶ʿҪⲿ֮ǰѧῪ
ⲿǰ԰Ƕæǲʱձ˼ռϺнϴĻɡ顣۵ڶ࣬ҪҲ廨ţԶԳҪҪǡˡݻ󡣵³ʱά˶罻Ȧת罻ȦȻĽǶȿ⡣
иϸڿ˵ά˶밬ĹϵΡĶ౾УӲԼ֮ǰ֮˵ĹϵҲд˹ĩŮľά˶ʿдԺѺͱ˵ֳ֡Ǳרд֮С˵̫ĽŲУûά˶ʿӰӡŮǺ֣ȥһλӢѡλʵҲˡڡҵй͡ʱءУжദдûά˶ʿݡڡҵйУά˶࣬ӽֵһдǣʼʱȷ̫ˣά˶ʿеʼˡǸֿеǸ֤
ΣǿԿά˶ʿˣ֮˽ɫҲλɫˡڰУά˶ʿҲֻһɫ㣬һ򣬲̫ҲһŴǣˣ貶ĿԴӳǿգδ䡣1935Ǹ֮λʧʮŮۿҪϺٱޣŴǵĳ֣ıˡ


---------------
¡һ(1)
---------------


1921꣬ʱİ
ԱйˡڵЦĿĵͣǵĺɫʽϡ
һͻתеʣûüץסĿ⣬ʱܿһƳ֮䣬סˣ˵Ŀ!Ҷô֣˫۾ʶѵ￴һ˫۾֮У
ŴҶܸ˼ڴݹ٩ڽ̨ϴס櫵˼Σɫ㱣ͼԼר
Ҳעе̨ϣüĿз˿ϷƵЦ⡣أʱʱһԱǸŮѲ͵ۿ˫µƽŵϥϣһѧһר
1940ⱾС˵дŮһνݻϵĳˡʱ䡢صͷΧĳǺϣû鹹һԭۼֵܶǡơɱƿ롢롢С˵ֻ˸գҲΪļ̫̹ģڰеУ򼸺̫֡ĽŲУ;(ΡյĶ׫Ҳ˼ΡӢSunǡ̫ҲĽŲ)ڡ͡ʱءУǡ˺ġӢ־µıHeavenPen롣ڡҵйУɴ֡
ʵвֻǸϸڣʵǣڸȷ˵ĹԺʱ߻Ž㺣סϸ޹ش֣ʹɢдҲ֮ĿǱȥؼ֮ڣڹڳϵһע⵽ֻһŮӶһλӵȻӦ統ʱϺŮӶĸоһûر塣ҲˣڡҵйУ̸λ档ҲΪҵй1944꣬ʱѰӢٱɪ˸Ů򱫿ɪձ˵սӪ顣չ˵ɪĸоǴγҽ۵òдһʴҲˡֻԼᵽ֮
С˵Ϳ֣޾ˣοдǲС˵ʱ۷ֵʹ֮м尾һ꣬1939Ϊ׫дá֮䴩󣬶ȴѡϺֻһΣ֮ѡǰߡİֱԭΣصǰйʱĴʱ˰ϣҲڸһصӵĻһøҲ˵øءǸңİ취Ǿǰʹ໯Ϊ֣ö߸ֵ
Ҳ˵ǸС˵ңҾμɢĸԸ񣬻ǶһС˵ЩɢƷ죬ԼɢС˵֮ϵ෴˵ɢʵߣС˵Ǵʵ֮;С˵ȴǴЩɢʵߡǲɢ֮ȱʧɢ֮ܵȴȱС˵صУԢʵ֮С仰˵ȱٵС˵ҶصĲܩ鹹ĲܡҲûС˵ңҲδ⵱ҡдС˵д£ֻԼһʽ֮ɢıΪֱֱ¶ҲһַʽҲ˵ɢʱж֮ұʵϣ˵ҪԼ˵뱣ˡԣɢҪΪߡߡߡԹ߻֮С˵жֱܡֱʵࡣ޹ֺ϶ĴУɴͰС˵ԴΪһ̸Ϊֱ֤
ɢп򿴲ĶǲС˵ҡºͻ䶼ᵽڹԺʧ֮ʽһ֮һһ硣ǸȷξһЩĶͿհ֮Ҳɱ̫ĽŲµдһ죬ǷƵĶ˵ֻ뿪йȴ
Ҳ֪ΪʲôһҪ뿪й
Ҳϲй
㲻һζȥһζУС
֪ҾͿҪˡǶйлϵ!
Ϊʲô㲻Ҹ޸ˣ


---------------
¡һ(2)
---------------


ض¶һŭĿЦطֻܿЩ˵ðɣҸɷʮң̫ؾڻĴ󲿷ʱ䡣ǸӢˡ
ǻҵô˵ġһʱ䡣ɣԷʱˡڵǡ
Ӣˣεʡ
ɵϣйˡ
ͷ˷ʱ䡣
ˣɣ˵е죬ȿǣжϡ
װģ!һţһ¡
˭ޣ֮ǰˣ
ڽϡû˵ʶһƵ!
ã
Ҳǻҡ
һȺ̸Ц۾ȥ̷ҲǶмһʱ˵ֵסôһȺСп!ݹк
ҪãʹҡкöԺҪ!
ŵض˶٣³Ӣºæǻ´㡣һ˵ţһߴ櫼Ŀ̹ʡãƺϳӵضһ£ǿʼ֮ǰûȷǷֻһ̬ڳһʱ˵ϻеһִδй˷ܡĳҹ﷢һᣬʱˣĿЩϯʫ̫̫һ⡣
һҵһλһ⡣Ǹû̫е𣿻ֻװɳԾƻ˳СèҲһλйˣôЩʲôҲƶ̫ʣȥرܶ϶ǲǸꣿÿ˶޷й̸йסùáлǸ̸Ҳһ˵ɵģÿ˿ȥһģһôߣ⡣
㿴ȥ˭Ҳ񡣡Сļؿʼ˵ϳһ㲻ѣλ̷ʿλ
һ㲻صɴ۾ҷֱȴѣûʶʱǿȥȫһ
ʱһ̰˵ǰкȻϵ̸ͱģŮӲ岻ϻƷˣǽϵĻЩֲڣ׾򵥡Щɽͷֳֹ¶̸ֵֹģΧҲֵֹģʳĪ⣬Һûûˡ櫺Ļ߻!ôѽ!̸תӢ
̸鷨ͻȻ˵Ϊҵ鷨⡣ѧ𣿡
ңȣûСΪʲôô룿
ܶ˶ѧġڽʱȤӣô롣
ĲǺҿд֣𣿡
ЦЦһλӦһ̨ͼ֧ëʣȻһСŻҰɫֽ̿ԱһдϣӺд˼֡ЩֿȥƯţЩй˰һλˣÿ˶дһָ
櫣д𣿡ʡ
ңȣҿɲᡣ
סô!
еΣ㬵صװģԼӦѧѧ˵ĺѧҶǷӡ
ҵ룿дҿ𣿡
ǵƴƴ˵һγۣõϺȻֲ롣˽ۣס֣˶д֣(Doh-lah-see)
Ǵһٱء
ǵĹ£Ҳֵþٱһ£Ϊ￪ʼһ˵ˣӴ˱С˵һййʫˣ𡰶۷嶼ҪƯöࡣйִѧʷϣִӴ˰ĳĴ档
ϾǰһλеŮңŪַѷɧܶ෽ĹâĪʹҲŮкܡĹ£Ĵ档ĴУһǣһĴУǿǣУǽӳгĻԻ͡


---------------
¡һ(3)
---------------


1935йߵԭŶ˵Ϊĵһ˵ΪдһõйȻЩйɳ뵱ȻĶ׫ʵй֮ǰúҲ㲻Ȼ磬ķй֪ʶһҲࡣǰǿйĵһӡܲڡıһݹҲʱ̶ִ·ҪǣΣҲʮôĴ¶
϶ǱҲдйԭ˵һԭǣ
ŦԼλʧҵдˣ޷ģ淼飬ǰ·ããϺͲͬˡһоáȦɻõԲơ˾룬йҲѺദйʽġ
ߺΪŦԼ͡д룬ҲֻάˮƽϺͲͬˣ۾˵رˣڡҵй˵
սҪҸ˵Ϻ֮ˣ׼˵Һ˵˵սʱ꼢£ҳϺÿµ˵Ϊ֮пѡ֪ΪʲôʱϺȡ׼ۡ1935꣬Ϻ׼˿˵üֱҪǮ˵׼ζű˵ϺһУ˵ζű˵ƷҾߡӶϡ߲˵ȵȡҲٸծ෴ھӦԣ磬һӶѡ
ˣϺһв֮ǵʧҵ߱ԣˣڴǳûɶᣬںŵĺά˶ʿ˽ͧ϶ĩЩطͰӽмʹԱʦλӢ鱨ԱǱע⣬һĩ֮Ȼ̾Ϣĺͼįȥһ˱ȻϺǵϺ֮ˡʱȻˡߣڽ·׷ӣȻҪ뿪йǰǼߺ׻ؼҵ·ϣŽˡʹһٰʮת䡢ͻȻĹؼۣǿɶԣҲдƻֻǰ飬మ
ĵһ磬й֮ʱǣ
̫ˣЩй˲ûȤҲһ㶼нǵ죬ǵֵӺʱ䲻֪ȥֱ櫿ʼƺȻδ
תԶ˵Ҫȥɣæȥ·ԶӦͣϾµ׶
½ģ
ˣǹųǣؽ
Ҳϲ׶
㲻ϲе㾪죬һЩҵͬѧǺȤˡһ㡣Ͼͣһ죬ҿԸһȥÿȥϾǶҪΪҸδۻᡣʹӦҪȥˡϣҵĿˡ˵̫̫ҲȥġҿԱ֤ܿġҲеҡǶѧߺʫˡ
ûȥҪ뿪йȥϷǡ
ޣ۾һ㲻죬ΪʲôôҪߣ
һ嶯滰ʹҪѺһ㣬Ҫ˵ĻҪ뿪ΪϲйکҲϲֻйĳһ棿ѵеĸо黹ôӵĻһҲ㡣Ϊʲôٿأ
뿪֮ǰһȥϾ˵ӦϲμǵɶԵġ
ѽůģеĳֶڷ賤֪мҪʼˡ
Ͼ֮Ȼϵ̱дйÿ鶼ᵽطǱйй顣ڡʱءⱾУһƪƪͽСϾⱾɵŦԼ͡רɡϾдϾΣд1937һϺ֮ǰϦϾռǡǱĴ󲿷£һƪʵС˵г䵱һսؼߣʵд֮սرʺϸЩԶڴ˰ս֪ʶӶ￴ȥϾ˼ҳ㷹δϺҲطʱȥϾǴĵ糵ȥԤյҹءǾһ죬ս±ϺĻͣŸϻϺϰŮ϶ȹ˾Ķǵһ졣


---------------
¡һ(4)
---------------


ƪʵС˵дڽţּϢ¾ȫйһ֮±;ȣƼʵС˵䡣˹ɲɵϣŦԼ͡߶ѣȻֵƪµĿͷһ仰϶Ϊһµдգǵû˵ȥ϶Խβʱ
磬أΪԼ˵һ仰û˵ȥ仰Լظһ
עģǱĸ⣺顢ðա
էһڡϾ֮СðնˣƺͲ˰һȻҵй̫͡ĽݡĶߣһڡϾ֮Смо˿Ҫ֪ȫйûһϺΧĴСӵֻҪţͻᷢԼһ򡣰ʮϺ飬иĩͻҪΡҺһλŲߵ;վǽƱ۱ɨһۣׯʶʫ⡣ǮĳҲɬǮˡƱϳû뵽ײһԴ
ϺΧڶȣϾ㲻һѾ㡣ϺԶ˵㣬ҲãϺȡȴжӣǷأΪǸУǲߵһĻ⣬ǵһΰѱͬεĳУϾڡҵйУһεϾ֮У
һȥĹȥϾҪεһУҪҾȥҵ׶еɬرʾΪϾеĽһഺɧڵġҪѧʱסϾ룬ȫй˶ΪϾԺֻ׶ǧ׶
һϻǾšһλɵйˣڹܽĺϺѧУ顣ңϲȥϾ㲻ô̼ôܡǵطٿˡϾʶ˵˻˼Цˡ˼ΪĹҽǵǰæԸܶԸˡҿʯһӢʱйΪʲôôڹʡʣҲֻԵǫɡ˵
Ͼر࣬ǵſϾҪʤżϽɽɽꡢСһŶйʱϾ˳ǽΪпһ֣Ǩò˵Сĵײϰհǵļ԰ؿ·˽¥áΪｨ
ôǸԱʵ֪˽йΣһй
ǹԱһʱѾˡ缺ΡǸˡŲʮ꣬ʱҲ֪˵İࡣ
Ͼ֮ʹֻһòɳ٣ǸӢ̸ǵСλصʫˣʫڳ棬˵ǻټѧ˵֧ʱѧһˡʱŽݳͽ¿ǰڵݿķ˺ʹ֮һйִѧʷϵĺüѧ򣬶йءйִѧʷϼҪңйǻĳ飬־ġ
ȻһвһŮ໥ãΪ¡ĵĻԸ磬ġԼԸá뿴ڲ֮ǰ԰Ѿ˿ٷͱ׼ʮ£̫ءڣȴôһ˴磬ʮ꣬ţĶţŻ磬Ӣƽ⣬Ҫǣ
ǣڣ
棬ɫɫͺɫ޺ƳĹ౧ˡʱ뵽Ҫش⣬ţȴ͸֪һлҪһ֪ˡ
Ҫ˵ʲôأһ߱ȥѰ氮ŮˣΪ޵Ҳһ顣ⲿǰȫʧοЩͲĴͳϷйˣǸӣޣ֮ʹˣʹأˡ


---------------
¡ġ(1)
---------------


1935úӰңף
̸֣֮رᵽòƺһŮУ߸Ĳֹסʡ죬лŮĴͳҲ˵ǵУ뱻λõߵˡ˳˱ۿ͵ĶǱһŮ˷ߣһͬļ
дУҲᵽĿòᵽǵһμʱΪһšԲס𺳣ûһλŮ޼ɵֵ˵룬Ծ׳ʮͷ̳ɣҲֻһõŮϣ
ͷỬ˿͵ģһͷӲëˢͬնЦʱɫǽԲΡ㿴˫۾ͻǲ֮Уˡ׽԰ף˫ɳƵĿ׵λܼңһʩչľӸͦı𵶣ȻѴһɨͳһŰƵ͡°ȴǼģһĨ׾ļڱճ촽ǵ°һСӣǶഺٿһƤֹʱ״ò˼飬پֹ
ҪǰǼдƷһϸһͻ֣ᷢʵֻǾһƳʽģֻ϶رעĿ˺ģĿ֣òŮǴ𺳲ǰ࣬ûԸϵгòΪ̡ЩеԹߣ˺ⲻʧۺȥϺѿдŸرᵽòĸо˵ǿʲôر1946꣬ȥʱֶ˹
ŦԼԼҵһй͹ݳԷλСӵйˣû˧ҶǶٺ÷ӡȶ˵ӡöࡣ
ǲ֪ͣ˹ġûע⣬ÿйﶼÿй鶼дԸͲڡҵйʱء̫͡ĽŲıͬõУдǺʽĺģЦ棬ͬΪƵº͡Զܸ棬Ҵ֪˵ʲô˵ѰĺģӣСǴͳС˵ң̽е£ⷢһУ޲ΪµĲϡ
ݷһжϵ֤ǿλй֪ʶӣȻȥѧ˵һͺӢģȴԶһʽõֳӵĸףȴʧ֮ġƵƵļұ䣬ǲƵսĥǧİġ׵ģǳѵģǰǶ֮ԣǶĵ֮ԡ˶̤ʵҪܹһ̤֮ĬȴҪģĵط
ҿ˺ÿγµĹ£ЩµԼףеǼۿߡЩ´Ǳ磬֣֮콵ȵȣСһӵ˼ҲƻһǴһĨ΢Ц渵
Ҹֳ£ҼһеĶ֮һһҪСڣбˡ˵ƲԣǱΪҸ˴ˡȻҵȥծȨ˽棬ǡҸ˶Э飬ȸǰٷ֮ʮ۽ֻһծͬ⣬ݣϰҽ㡣׽㣬Ǳ㣬Ϊǹ̸Ҳģ𣿡
Ҳףǵصͷˣͼȥ
ծȨ˲ٷ֮ʮ⳥˵ݣӦõڰٷ֮ʮ⳥ֻôҸȥ̸УΪҸܵˡͬ⸶ٷ֮ʮ塣ҸǿһЩ֧ƱԪˡ
ʱ绰Һĵġ˺ð绰߻ֶĲ豭һڣŽȥ
ҵܴܵġҲΪ·š鲻һ̸ֱ¡ģЩ֧Ʊȫܸ
ͣ١
ܸΪʲô
ȻΪûãϲ̵ص֪ûáҿ֧ƱĿġҶҽ˵Ǹһѵ㲻ҪֻݾҪǮˣΪҵˣͲӦҪǮ


---------------
¡ġ(2)
---------------


ǵǵġ˵㲻֪Ҫεġ
ȵȣĵǰȻû֧Ʊǩ֧Ʊûҵ֣ҲûҸ׵֡𣿰Բ𣬡˵Ϊ绰ˣҵĵ绰ҵĵԼ档
û೤ʱ䣬̾ػˣҸղ˵ЩǼǰ¡һ̣ڽˣҲ֪鷳ˡҸһ£˸ҡд˷Ÿǻծ˵Ҫ֧ƱǮҡͷ㿴ȫˣҺܾҸҵľһ
ǩҵ
ֻȥˡһЩʲôҵܵҪҡ㲻ɣĵܡ
Ĳһ͵ˡһλʰ溣ġ˼ҳ˶ñòȻҾϹСӢĵáˡͺؽģֻһԶǱﰸȫ˰СʱվҾϹ˵лл㣬ټˡĿȥһ㡣
黹̫˵Ҳǻоȡ֧ƱһλʦʶҲ뷨ӡ
ߵʱĶˣеķɡ
Щûû˵Ļ̸ҵסǼֵܵд¥ȽϽÿҵĿЩܵܣǸ߰ݲȣ˴˼˵ģŲ衣ܵеĴɫеĴɫеĴɫ˵ʵֻλϢռ˿ԼŹ֣дţǽ绰Ȼҷɵܵ˳ڼ䣬ʧ磬ҷֺǰһȲ裬Ա߷Щ̹ޡһ׳ڶD.H˹
ܵأʡ
ҵܵܣŶǽ첻뿴ǣ
̫롣֪㸸еˡһŪףΪʲôҪԿЩ֧Ʊ
ĵͻȻׯȻ˵ҸǸʵˡ
ҿˡ
ûˡ˵طҳ´ˡ
ôƽģ
ŵ˿˹
ܽң˵Ҹдʱ˵Щ֧Ʊʲôõġ´ˡ
ţ¾ۼǼ䶯ϺǮׯ¼һ¼һбۼȫƲĿʼΪҪܺˣ/ֵ졣дҲ봫Щ룬ϸϲ޿֮ӣϸڲҪҪλˡܺ¼ֳϷ̬ȡϷ߲ͬĶ֮ڣϷԼȴñ˵ЦڣЩԼ֮УҲҳЦ֮Цŭ඼ʧġҲԼ̬ȡһײصˣȻڲͬĹȣŲͬĻʹãã˺ĿһڶԷϷԼԼ׷硣Ըʱ֮вͣԹ֮г̾
˵ԸصģҲǴ鱦ʧ¼
йþ͹һλй˳ʦӶԳΪΪһֺòˣܸ͡ڱӢʹʦƢ̫ʹǸദãòƵתˮƢƣΪ
ʱҲòһСʱΪڷƢڳӴ󺰴Сʱ۵׾˸ߣŭʹˡע⵽ĳʦͬƢǸйأÿҿɶԣͳԷʱ־ͱһֵˡҲģԡҼɶԽԽࡣ
Ȼһ죬ȴòͻ
ҿʼʧԡǲǮȻһҸеȡһЩжǸĹܼҡԳֶôɹֹɨ£ҲˣϺӶнʮԪҸֺӵľǮûͱӶˣҲû˾Ϊʰɨֻгֺӡ
仰˵ֻгֺǻɶ󣬿ôڸȥ̸أһƽƽ˵һ⣬ʱˡ


---------------
¡ġ(3)
---------------


ҸʧԵ£ҲҶŷ
ҲָҡԼļҲһ㡣սǰļУʮӶˣЩȫ˳Դ˸ӣӶӦӡǼۣ˵Ի͵£աֲֿһ죬˾ȥˣȻҲ֪ҼûˡϣΪҵĳ
ΪʲôҸ˾أº͵ʣй˷޼£ʧǲǣҿӦҸһ˾
ǣеģĳԾصôøκ˵أұϾûܣҲǺúõģҲǺúõģ
Ǻúõġǰܹ׿֪ۡ׷δҲػ˼ҡֻǱ൱ʱ䡣Ϊλκ㻹Ǹˡǻǻͷ˵ֵ°ɣҶԺĲΪǸйˣҼǰй¡Ҳܸô졣ҵš
Ҹ̸̸˵Ұ壬ˡ̸˺ð졣ҹ۲ǵɫԲ²⵽һЩ̸Ҫ̸սͷת̽ᵽ
أģһѭѭգֱׯϵرʾԣǾһһ˶ű̬ȡƺҺһᡣԽԽͷԽԽ棬ڣ־˸سȥˣü
ĵ֧̣˱
ôеʣʵˣ
ޣ˵ûá
!
ؿңһ޹һô
ҪģҸô죿ʱʧԡйô죿
Ӧ̸̸˻ô졣˵
Ǻãǲֹǿ̸˻ᱨ
ʲôã˵첻Ҳ̸ȻҲҲ̫ءӻһҲ֪鲻չȥܣ漬֡
ɲҵǵðɣ˵ʲôģΪйʵɿ
ô˵ɵԼҲǲ˶ˣ룬һβǮʲôʱ򣿳ң˵öԡôÿ͡춼˭
ǵģҵҼ˺öˡһԺûټ˸ŦԼŮơ˹񣬻ɽء޷͸櫡˲衣ǣҲûܣ䲻̫˽ҵڶʧ֮ǰͻ
šĺ룬˼
ȥȡ˸ǮΪ˸⡣ǵðɣӣпء޷ǳԹһҶ˯ˣǵðɣ
˵ֺӣӣ޷Լɡ޷ûңûõġȥϴּ䣬ҪǮһ֪ġ
Ϲˡ˵
ֺӰ׼ѧУĶ㵽ѧУͷǮˡ
ģһǳˣûбˡ
ǵģǵģʽ̽ƬƵس¥Ǳ߿ӣһ顣
ô죿
еĶϡûôֻóʱеΡ룬Ҳ˸ɵġһӡ࣬ȴˡһˡĺΪԼ˷ܣ˵ȻҪǮ֪ɣй¡µѴǲȥ֣߳˵иˣ衣
Ҫұأҵ
ðɣȥɡкμ̡ҵˡҾô˵ġ
Ϊⳡ߳Ŀ̸ʹ˽ûе£ϵǰ԰ӲȥҪǳָɵô죬ֻþ̬չ˼졣һ캣ʱֽһֽݸϵȥ̸˺ð졣̸ʲôأȴţ磬߽ˣ
һǩġĶҽ˵ΪȥݹǸŶ沢ûС͵£˵սձˣҲûᵽ


---------------
¡ġ(4)
---------------


ָͲʱ͵͵Ʋ֣ͷɥ
֪Ҳȥˡ˵ͷȥǩ
˵̫ˣһֱġЩкܶ͵ĶҾܲϲ޷֪޷ǳԵú٣Գ֩
ԵٲҴˣǲûȡһչԲԣ
ô˾
Ҳ֣ôţȴôΪôǡǴɵģȻҼɢˡй˾˳ȻȽϺáû챳ŸִӲߵߵԡңԡȥ˯ܵһǮӦʱ֮衣˯ò̤ʵԵİҹ绰̾ˡ
и⡣˵ӦȥȡʮԪ𣿡
ס
ȻĿŵǮڴͷϣȻװ˯š𣿡
ס
ʵû˯šðй۲졣Ҫ˭Ǯ˭ð!
⡣Ҫ˯أ
⵹ҲǡȻŶʮԪͰʮԪһ£Բҳ㡣
и⡣ģ˵ͽң˵ӦԳǿӲһ㣬Ҫһͬ𣿡
ǵģҲ̫˹ˡ
Ȳ˵ҵĺãӢĺáȥ̸̸òã
Ҳеġ˹ĵˣȰ
ڶĵˡǴȲ裬޾ɵڳ¡ءǼ׳¸ҵһȥ˵˳
ηӵصšڲ;дĵϪûгĵӿһ֮顣Ϊɡ;۵ҪػؼʱҰٰǻ;ӻҵǮʱһӶˣʮԪǮĺ٣Ƕõһʦ
Ļˣһģ˵ûá
Ȼ⼺ţȴġҧһڵֵҺȷҲõģ˵ôΪ

˹µңڼ̸£ǶΪĿ̫ࡣ֪˵رң˸ŵĶŮˡ˵úָܽΪܣ׼˵ƢЩֻȱ㡣
Ǻĩ
˺ܾãû÷㡣
ң
ǵġΪôֵѣ֪޷򡣵֪ⲻ¡
!
ΪôʵԣϣһݹӢʹݵĲ¡Ȼһλʦ˼ܡֱ뿪ÿ˶ϲһ֪ϲ㣬˵˺ܺãƣֻ̫űˡԼĹ¸ȤĹ¡
ҸֵĹ£Ҵ˵ô˵ҲһʮԪǮһҵһᶪʧණҸô죿
Ȼ˽飬˵˵ӦһĺҮ³Ƶģסױ̨ǮȥҸⲻõİ취˵Ҫ͵һӾͻ˿ġʱ˵һǸͬѰˣ˵ǷġǷסġСô࣬ӵġҲͬңΪǸˣͬҾԵļֵֵ
ʱֽˣǶһ̶֭ĬȻؿ޾⡣Ҳ֪ΪʲôѾˡ
ȥɣҵ˵ȥ𣿡
ЩдУ¶Ӷദܵ͡λ̫ƽ񣬺λŵйˣһƬƽȴˡ۵ǶӶ˵İʱľйӶ𡣵Ͳ˹ҽԺڼҰιʮŮʹʣҲһֱһͬ蹲࣬ȹսʱġֻƽȴҲáŮ޼ҿɹʱǣȥҽԺΪǸҽҩѡ


---------------
ڰ¡붾(1)
---------------


ĳ1929꣬ŦԼ
Ȼõй˵۹һΪƺ˼顣ԶǵһΪһֳ߶Ⱥǵǵ飬Ҳǵ
ƺǣʶĵһѻƬζӴ˶԰Ρʱǻˡһ죬ļѸһںüﶼдȥۼҵ龰֮£šʱءедΪӽʵ
ϯϣò˵ӢģڣǼʱȴһֱ˵ġֻվðҽһʿڣ˵
ԲǵˡڴȥҼңһȥ𣿡
ȻͬˡҶļܸͥȤղźᵽǶȥҡһάǸС¥ͬͷӣԺӸ˵άǸֻǾ۶;ɽǽʹҵʹȥдͽķ緶ڲͲͬˡһƳ֮£ֻյġ뷿֮Ŷšûе̺ûǽֽҾߺ١ЩӡɳڹͺͺĵذϣͺһûƷĿյƵģȱζڴ˺١һɳһߣġڱҪ˽иŮˣһɫӶ·ȻǸһװŮӡ
ĵ֣ЩмǵġҺΣΪȫ˶ҡһкٲ΢ͺģӴ˵˾ʲôĸ˼˵˾仰ͽǸ¥¥˵աǽֽҾҲЩˣطȻ˸е߽ۡһңﲢŷӲӲСƽͷǽÿŴ϶иСͷŰ״ŸӣЩֵֹ󩤩һյСƣŸ֣Ǹõƽ׾ƱиСУԼһЩС󣬶Ҵûġһϣи˵ؽ
һܵķΧУؿһֵ·ˡ
ɵߵСǸӡյơһѣһλлСɵұߡ档˵ͷͼ򶼿ͷϡһֱ˵ͬʱֻæͣ۾ֵֻĶΪڱ֯Һܾ죬йôɱֻ֯ûһע⵽ֹ¡ҿϸƵ֮䱻ŪģһСĺɫַ졣ĶͷǿƵĶŪšɫӺڷɫɺɫڱһӲ飬ıһһС飬ŵһԲ״Ʋ豭ֻ˲иǣмиСס뽫ǿ鶫СסСȥ䵽ױһɽС顣ʱһĥŵߣиסСһˣԼսһˣһСԲ׶ڵƻϣһڡǿ鶫ðˣˣɢˡһ̴ͻȻһζϺͷŵζͻȻ֮ˣ
ѻƬ!ҽе
˶ڳ
˵ǵģڳѻƬǰûѻƬ𣿡
ûСҶµȤ
ҪҪԣ
Ŷðɡ
ûңҲû˶Դ˱ʾ档
ѻƬڸʶĵһ졣ѭѭյظǽ̡̣õǶдƪͽС̡Ҳ˵ͬʱҲ˶֪ǷΪѣƪгһα˵ͯʱȥðգһЩʨײ֮ľ¼аѻƬ¿ƪ¾֮ʣ
ȻһֱȾѻƬ񫣬ȴ˵ȥйɡ
ϺڴСżһζһЩƮ˵ʱͯ룬ΪǶصζֱײѻƬ
ʱѻƬйǷǷΪںܶҪֶгѻƬϰߣֻòȡֻ۱ֻ۵İ취ϲŲʡң游Ϻ̨峯ϺԱ൱ڵϺгʹ⡣游ʢǳҪԱʴ󳼣ųйһ̡һִй籨֡·ֺͺ˾֡ҲйѧѧúѧĴˡۡʢҶϺ̲һĺԹۼҴۺһȾ߲ˡۼ̼ǹܣⲻܾ죬ڲܺͯڡ̫ĽŲУһͷĳᣬẈ̂Ǳᣬ׵ĶȴԷ£ʰˡѰ¶ӷΪ֮һ֣͸裬ϷԺϷһͨдԳһ֮ʱȵط֣һ߳ѻƬһ߾Ȼ


---------------
ڰ¡붾(2)
---------------


һֱ졣飬飬йΡҶһ֪ⲢҹҶ̸ÿȤȻڴҲò˵ӢġǸ˵ʱҲ⡣ѳԼ˼κζˡ

ֻǵҸоʱҲٴʶҵµĴȣڳֱ̣ţرǣһҲû쳣֮С
ҾûʲôҸ˵ҵ˼ǣҸһܡҲкҲѻƬҲá
΢ЦĨһ°ϵĺ룬˵ıҾֱָ賿ӡ
ˡ˵㱣ƶüСʱˡ֪ڼֺͷһûѻƬ
ִߣ˭ܲΪ˼ĵŮһѺһˣ硣⻹㣬޿ɾҩذһλѻˣߣȾ϶񫡣ӰǶ麣һΣգһײţǼ·һһҲ̶ãʹ
ǰڶٴβ˼Уֵһһʮһ³޵ľһΣڷ޵ԭʼ䣬λĹֿ˴һ֮תʰװ·ûѣûгûװûеͼŸķ޹¶ǰǳ˰Ӣ;ǻҰɭ֡еĵطû·һλ˵㲻ߵóȥġȻһСλ򵼣ԼʮȫӢģ簬֮ԡֵĶӵ£λİŮӿʼ·һ˰ʮ죬ڿһסլи˴߳ңǣסˣԼ۾ϲ񣬡ܸ˵ˡҶܸ˽̸ҼΪʧȥ˵ԺΪŦԼ͡дһƪһ̵ĸо
Ȼ£Ϻ޷ڷ޵ᲢۡҪԵĸǻϺ˻˵ȻѵǣͬʱҲ
Щȥңȥңһ𾭳һ£ѻƬ̫ĽŲУڷǵ飬ŭʱһڴϣǲڳѻƬ
ֵ״̬УǴΪԷʶţţִţʱػšͱֽ϶ѳһǽΧм䣬ѻƬƮС硣ǻ˯ˡʱ𣬰ӶˣǵķȥӦţǳٶ۵ظоš˶ӣƤͻȻڱҵţһƬűõ졣
!еһʱ뵽ѻƬ
ҡҡͷһƽ
మУѻƬΩһ鷳


***************
*PART3
***************

ʢĻҲϺ̲Ĵ档ʢʢŮһʼλӣɷȳõϿɣӴ˺Գȥ߶ϷҲ͡ʢ񻹸һֹŮ˵ܹϵԵض֡۷׷ף¶Ƿʲôı						

---------------
ھ¡н(1)
---------------


ǰǼ˵ҡʢʢ൱ʢŮۼۺа䣬ʢȴڡձ󡱽׶Ρʢ̶ʢӱааŮʢĸʢҰֵоӳʢļױйִѧʷϳһЦԷǵĻ⣬ʮˡŮ׽ࡱ֮ȻЩԾĵţԡ̫ĽŲУȰϿ뿪ʱһҪɾǣ벻õĶǮ
Ȼֹ賡һƬɧǵɶֿʼˡƬ̣ĿŽǣ
м˸㣬Ͷׯأ̷ʿƺΪֻҪΪ㻨Ǯǰȫġ
ĿֱŶΣ
õǮ櫲
ʵϣҲǮС̸ӵĴ󲮣ۺƲûжɻԵӰ졣Լ̳˲һݼҲԵ֤Щʱϡ˵ʢ÷ϡҵǮΪʲôҪǮ˵
ʢĻҲϺ̲Ĵ档һǿУһŮһǲӣһǼˡ游س˷ܣڵĺլԺһСһС񡱣ΪԵֱǡ¥Ρֱ֮ѦΡԵʵ档ȱλҪʤһִýĸǽʱյ˵ʱĦǵý塶Ϻķ棬ȫϺΪ֮ޡҪ֪ǿϸͶʮŶƬޣжӰӶûУҪý¶һ¶ɲôס
ֵעǣ˶ΪӣŮʢòһ㣬ʮ䣺
ҵӡǸˡֺã˳òİЩ˵ܶԳ⹫ʢݥĶӡ
ȴΪӵ˶ִӡΪʫдġڸమǰǰ̸ʢɪгķ޹ϵĶ౾жɿ˰һϵֱԭǼһһ˼ҾͿڱسơӡʹԿ𰮵ʵй֮޲춼סڼһлʢƤ½СⲻʱʱһǡMywifeӣƺΪ衣רдġһУÿһ¶ᵽʢ㣬Աس޵ϰռǲڡκСһƪУд
˵ΪԼеǿ֮Լ·ƽ˶棬ǳԺ
ȻԺԼ·Ϊʲô
ðɣҪ֪˵ǰδԼ·һûôԺ
ǰδסˣģ!
̫ˡվǶײסûЦᡣȴֵ
˵ǼסһӣȻǻܸ˿绰˵סһͥչ㣬ȽϺáǵҹ˺绰㣬˶ʧ¡
ҵΪʲô
ҵľв⣺
Ϊʲô֪ģһ˹ӣû顣Ϊѹ
̶һλͳĸӡֱԱسޡĶ׫
ֵעǣⱾ19351939ŦԼ͡ר¼ɡϺӢĵĻ˳ܶŦԼ͡ˣѶЩ¡϶Ĵ˵
ΪڡŦԼ͡Ϸ£ҲΪֻʱԹ˵дáľżޡ
ϺǸ̸ġŦԼ͡ר£ǷϲЩдʱӦǣ
ӦҵԺҵÿһϣ顢ӡ󡢼䡢©ÿһϣΧ˶ҵӰ졣ϲϲҲǸ⡣ҵдȡҵдȡԼϲáʵֻǰдֻҪдҾͻдЩ˼дǵˣӦԶ㡣


---------------
ھ¡н(2)
---------------


1943׶һRobertHaleLinited档ҿľ汾ûⱾ뵱꡶ŦԼ͡ϷԭȽϣԿ֤ڽἯʱǷ˸ĶӦƺǲĶġдǷһԺ1944꣬ڡҵйֻҵйŦԼ档еͼݶѡҵйԴ࣬ѡС˵ࡣȴã۴дʽǴ賓֮ķӦӦʵС˵һࡣ뵱ʵС˵ȣǵʵΪáҪֵĿṹľѧҲǵʵС˵ĪġʵС˵ִýõڡŦԼ͡Ĵ£ʵɹΪһáʵϣŦԼ͡ҲЩ¹ڼʵƷ༭ר˸˶µʵԡ
һע⵽ùһЩڣֱõ̫ĽŲУֻдڡд
һʵİͻȻңҪǻ˺ӣôȹԺǿʼ۶⡣⣬ĸзȨʮλ֮һߣûκ˵Ļһ˼С
ʮӡİĻ֮УûһǰġʱؼҩؼҩǾͶϽرܣܻԼķ
ڡ̫ĽŲУǿ֮ӦҲʵƵд
˾˵ŮĸǸݸŮȢĵʮӡĸλŮӸһˣΪʮĸеһɷԣȴӦȫİﱻһλӸ
ڲȫ鹹ΪڡУһƪ£ƪĸȤ¡ڵע͡Ҳ˵̫ĽŲдĶʵĸȤ¡Уĸϵڰ֢˳ĲĶԴ˵
һȤĹ¡˵ɫʡԣǵģǳǳȷСҪ㣬Ȼú֪ܶ¡еڸˡ㿴ģĸǸݸŮеĸŮ˵ˣΪǵطŮĸǸŮӡ֪ĵʮӡǳҲܶŮ˩һŮңԼҩܼį͸ʩˡҲ֪㲻֪ûǮԺָ˹һֱַǳǮڸ
ҾͲˡҵû¸ʶǸŵ̫̫ϵ
㲻𣿵ʵܼ򵥡ĸǸŮһֱܵǸŮʽĽΪǲޣȴ檵ԭȤʩҲͬߡΪʩҪǮΪĸ˺ܶǮǻصʩߣΪ
ְ汾дʢûΪӢġŹЩ£Ҳɷķ롣ԸĸĻ䣬ıϣ
סʮȥˡáúܿ죬ȵҲ𼰾Ҳһ¾͒ͥЩĹѸ֒СŮҽ꣬ļǵǳһˣȻǸɫߣо檣͵͵͵šҪ̫̫ȥѰ϶زԼҵѽ!
ĸףǸںʱȢģٻصϺ㡰һ¥ӸĸŮסҪۿûнĸװĴլһ԰ֱɷˣŮȥɥ֪һӵĿˣɷ檳ȺɷŮԵĲءȻ
ĸǿҹʹʧȥĹ⣬ȻʹϼʹΪ˲Զң뿪Ϻ˽һϺĸˣͽϴӣͬˡ
дͬ⵹֣Ϊʢ֮ĹͨƺҪλɷһе㻬״ƺ˳ڱֺƽϵԭ֮һλɷʹԸΪӷ˵ƷʱҲһȡᡣ


---------------
ھ¡н(3)
---------------


κ鼮ܹעᵽԡϵеķӦ1945꿹սʤ֮дһţԴ1939жϵ֮ĵһͨţᵽˡҵйȻʹϿսʹǼ£֮ˮǧɽҲһֱעд
Ҳ̫ĽŲ19418£һλôղķʿϸش۳˻ؼôƵϺȥ۵Ľ
е㸡ףԵòԳơһǿóǿġȷʵעĿһס̸С˵̫ĽŲ˵Ȿ鱻ŪˡΪԭһϵȣ̰ġסcheapõľʩʹⱾС˵ֻǽһŮڶİ鴫档
룬Ȿ˶оɶⱾе飬Ωһֳ۸ܵһ顣С˵õص㣬¡ҵй͡ʱءпάֵ֣дλ밮԰εŮֲΪ˵ĿİԹ
еʵе͡еĺ֮󣬵ַ֣Ϻϣɻ棬黹ʵΪģضȻֻЦҡͷһºͣⲻʾñȽί񡣵Ȼ֪ʢⱾĴڣʢһڣ
ΪӰǿҵļ尾СమʱＸЩҵµɲؼңҹ˯ֱɫ԰ףǲڴʼ֮ʹ಻δʧءΪȷҳϵġ
һδȥ
ģɵصҲ£Ҳû̸⡣
Ҳˡ
ûԸɨ鷿ʰһСףǺ!
תӢˣǿˡ㺦𣿡
ҵȻ¡ҿȥΣ
üˣżˡҺܸ㴩ʹ㿴ȥ൱࣬һҲˡС̨שޣС!
ʢĻУҲ̸ǵĳμ档λλɵŮӳӡǲ
״Ľһλ´Ůǰҡĸ߸ߵģ̺ɫͷٶã۾ز˵ֲCϲһЩβӴ
ԱʢĻжԵʱŮ½Сӳϼ˵дĿ̻ʮѵˡһʼλӣɷȳϿǣ
λң̸Ӣķ롣ҼҳԷӳԷӵÿС˶ˣǾĵšѧšͬģĽд¶й˽йȻȥйĻҶӡܺãҲһʡõºܶ࣬ѧҵ·ǲġ
Ůĵض֮ĹϵȻһһ¶ȴѺõϿɣӴ˺Գȥ߶ϷҲ͡ʢĻ䲹֤ʵˡейдҷֵգһֹر
ǴܼҪݳ磬ҺȥһȥĵӰԺݳġһĹڴ붼ҹҲµһܼۡǳɫеȹȹӽϳǹװƹһգʮ
ǽ⼸д롶дſƺܿ΢ϵеһߡϵһգλ֮޴ԸĻֱֳʵ˲β͸ɰһѻΪ˵ҲΪֲΪ˵ԭҲֻúʣ
ϺйͥǶ麷ıݣȻһЩܣЩܲӢʽءԼͥΪλأšĶڷҺҵѳĺģҪĴȥҡȥ˼֮󣬾ͳ˳͡
С˵еȣˡС˵ɢд֮𣬰յзִ硣ǻǲѿʵ鹹֮нĹ켣ԼΪˣλԾƶΪӵĸӸ顣ǡһΣ


---------------
ھ¡н(4)
---------------


ĺǸкȫҵĽԺܷŬͼԼĳɹһĸӡȫŮأʵأȫŮΪΪĸ׳Թ̾ˡһҸйͥӦֹһкͼ̳ˡӦһкԷݡҲΪΪ¶һкʤޡ˺ܶຢӣ˱硣ǺĵĴͥкѷǼȰȢСţΪáΪȻΪ
УƺŵһζҲǸһµҡǶҲʧдķɣҲдǴδբз¼
ǳԴբзļڣҲĵõļڡΪû⡣բзܺãҳȻͲˡ˵ɣҳԲˡķ϶Ҳð߳·ؼҡҷҲͽȻǷԸ̴ӶǿһϵĴ˵˵˳йзᱩȫұ֮ǰŪţ콵ǡ˵Ӧһ£кںҹȥĸӶִЦ֪ұ񷿼ҹ˯¥µһŴϡ
û糿ʱߺµؿң硣¥ȥɷΪǹͨ˵һЩȻԳӣ
ӼҪ˵Ӣˣ˵ٵȻҲҪ˵Ӣ˵ʡ˵ǣ𣿡ش֪شô졣
բз¼ԺǳѣһϽɢʳŴ緽滥ȡһΣʢȥһ˵ĺӰɷȡʱһڹڳϣԷ裬Ϸ˳ɫʽεĳ棬ٲȻϺһΪȤдһƪ£дһһϷĹ¡1938ĳڵġŦԼ͡ϡϣʮˣʮĺӸ˺ƺƵϺĽֵǿֿйϷϺҹҲ֪Щ߿Щдθ룺
ǳֵǵĴѰǵλǶҵһѽǶȣԱ㿴̨ڸʲô͸ˣΪķ֣Ҫҽ˵ÿһڣҪĺǽ˵һֻüÿһϸڡǸȰĵĸסǣҽ˵ڣһҲڸǽ˵ڣͨĺӸеˣʵҲ֣Сڲͷ}ҵСȡƽ̫ĵϷԺӲʺϡԼҲе㿴ȥҲеơ˵Ʋƣ
Щ߶йϰ׶ô֪ףһЩдҲЩԻ󲻽⣺һŮһй̶ֳܹͥܵȡҳɷ֮⣬ļͥԱ޷ͨƱز¶ȣһеʲôأðɣ˰ЩߵĸоҲȥԵʵǣϺЩ縥ȷȺ̫̫ɷǣŮ˵ܹϵҲԵض֣Ǿ첻á۷׷ף¶Ƿʲôıڡ̫ĽŲдȫ鹹
ûʲô°ɣ櫵Ŀٵһ̷ʿΪ㵣ˡոջ˵˵ֻҪӵǲ£ͻȫһͶߣǾͻЩ˺ҪѶСġһ裬ʵذǰţû°ɣ
ؿһ£СģʵҸôСģ
ޡСʳǸԵκζҪһڼң˭ŶȥûǻʲôֶΡ˶ĿеڨЦʱģһҪ̷һҪСġҪǣΪӦ뿪賓ӦġӦܿһЩʱ䣬ԴƽϢ
ЩȻˡķչϵڶгҲȫʵҲϡŦԼ͡ɢĵһҲ˵ĬȤȴȫ¶࣬ǵ˷ʱ󣬵£ҲǼϣҡҲˣʱ⣬ʮУֻǶ̶һΣȴдô౾飬дôꡣдô౾飬Ҳûй֮


---------------
ʮ¡ɫС(1)
---------------


˵ϺȦһƬɣйм䡢ϺĻȦҷƽ˾ؽʵԴ˶ٱһ͵̬ȡڶֵܣԼѣܶ඼Ⱥλڽ·ϼ·ԢϿ͡
ڡҵйһͷ԰ͶʽֵĿдĽ·ԢϺµĵһ׷ӣ
λһйнĵײ㡣ԴһĴ֣ԶҳˡҾһرġζ⣬ǽ·ϺĴơÿҸ˼סڽ·ܻһЦЩϼһﻹѹЩǿɺã
һ䷿ô󣬵Ŀȡ֮ԢֻһСݣһŲһɫйʽС󷿼ǽ컨ȴɫǽнܣ״֣ĳһǶȿЩбſãֻ۴˯һ۵Ľ䣬ûҶоݱߣǰΪ˱ͷͱڴ϶ѷ˺ܶ棬Щ涼ʽлߡ
ļȤζƺûõǵͬ㺣״ӱ׷ӿһΣͲˣֻվܣ˵˵ⷿӺܱ˰ɣٲˡӳǿҵģһλ¹Ѱȡ롤˹ⲮأһλеĴ̫̫סں·һС¥ⷿӺ󣬴ʧɫһֱ˵ĿȰ
ôסĵط㲻ס㲻д㲻סΪѹΪʲôҪסֲйҪסúòûܶǮΪʲôΪʲôװ棿
ںԺһӻ
19351936ӣҰǹöôʵҵճŵġǼСÿйɵھ𴲣ͣȥϰࡣҹ˸ͷԵкӶˡЩӳдȥͨһͿйһԼɷһЩࣨذѳɹ̽ʿ࣬ҲƺǣȥμһЩֲӾؿĻ֮䡣ԼҲЩȥɷãһйҩŪ˸ӡ̡֧˿ͣһŹ¡ֻҪҵרȱٲϣҵĶʧС֮˳죬ڰ칫ڼﶼд
緹Ҳ˶ʡʱǸǺɫļͣҲǵõʿҲ÷Ǵݳһκ䶯¼һйһλŮзҵһǷơǻһˣ˸ɶԡһΣֻһΣ༭ңĲ԰׺޳ЩӢһɧԼоˡԺֻԼȥ̲档
廨ŵﶼԢ֣׷̼ðյõ˳㣬ÿ춼о棬޵ĴֶΪ֮ʧɫϲгҲһ棬֮ڡйһȤд
Ϻðյһι賓Ǻܶǰ˩λ顣Ϊ·Ҷȣλ׶һһе񡣵˴ʱǸӤйú°ͣͷһ˫бӵ۾͸ȧǡ׶һ˵һϺ̻μǮػһͳţưȥг
ҸҶȺмȥһײˡ⡢Ѽۡ㡢ͷ͵״ɵ̯λдУұһƬŪͷͣҶȴгؾֱֱةߵһӵ̯λʹӡҽܵҵѡ
ػʺȻҶȿʼǰЩ߲˺͵ϡǲɫ̸źͺӣĶǰѳһѡˣ˶ʱĬһ䳡֮󣬡ǮҶʵѡ
˵һۣҶȴһƵһ˵Ҫ٣ʡֵΪҶȵĿ۶ˡһȻ˼ǮҲ˵һ֣һεĿ۸߳һ㡣һս˺һȻǱزġ鶨һ֡ȡǮǮһЩӲңһЩֽҡǵĲת뿪Ҷ̯һܲѵͷЦŻӻ֣ʾòˡ


---------------
ʮ¡ɫС(2)
---------------


ϵʣ͡мʦ⽻ԱλÿһиۻᣬҲѰֻ֣ǾΧһ졣ЩʮһͻؼҡϺǺķ羰Ǹһ˸֣һֲ˹ע⣬Ǵ󲻽⣬ڸʲôΪβȥӰϵʱ䣿ҲЩǣ˽֯һ塣
һСжӡ
ʢͰͥһ԰󷿡ǰбάǷķӡҲдӣϸڴͬС졣˵ӡǣУ޵ʵ֮ҪסլסλݺӱߵĽΪ˱ܿӦ꣬ԼиʱڼдȻȻԸΥòʱ͸ͣɫʽȥλڳеĳ硱ϺԵÿ컨ʱڷѣǾ硣
ںˣԼѣڳзѣ䷿ϺĵشҲﵱѵҪݵ㡣ҽȡݵ֮ơ
ϲҵķӡļªΪ϶ˣӶǼªġǽִֵıˣΪʶϲҼҵһԭΪشģΪϢ㡣ѣ̸ۣӴ绰Ҽңǳ˳ԷΪһֱΪҼҳԷֻһΣܵҼҳ͡ĵܵСڰܽ˵ǸӣֵģĶţ̫һλͷĿӢˡʱȴǸƯкû˳ϿңЦ̹УйԷԶԲ
Է֮ǰңȥЩȻҾ͵Թ˺ȥǳ档й˲Էᱥ
ĵȻҪЩĻѣ
԰ټƵУֻҵѣΪЩ˻˵ӢϲӢȫţŵѧ;ԴҵڽŴѧӢ˸Ӣ;ҶԴںݽʶᵽϺסһλС˵ңλӡҶõļ䡣ǳĹ纼ݡйĳ֮һһйʫɡҶԴʫ裬˵ߵйŵ亼ʫ硣ϣԼʫѭһҼҳҡǿŴͷⲽʫԼҵһȥݣ͸˼ۣҼ¡е϶ǸķǴ󺰴У۲ݡںɽϣѧһ¡治˼ϲй
ЩֵһʶһЩӢľѵҡаáһλѣЩڹ˼һӢ༭һĬܿй̳ԶҲϵӢд
رᵽǵʱһҲ߻һӢ־ڡϲУдȥʱ˳ʽᵽһ䣺ǰӢ־¡λԴҲǳ͡1939꣬ǰõǷ׼ȷΪйϣ¡ʱڣֻΪսܲǨۣһһӰ졢ľ߹ģڿΩһһй˰Ӣڿ
19351936꣬ڽ·ɫС־Ӧݡ¡ˡ估Ľ·ʱжγƪǳǷݿľ
Щһҵһ¿⣺Ӣ־ּѧ֮໥˽⡣˵Ӧԣ֧֣лɽĶӡĿ죬֪ʱŷޡ־Ϊ¿С¡˼ǰÿһȻͬйʻһһС硱֮⡣ίᵽЩɣټˡаԼʿžᵽעǵִӡڱͷϡίд壬ȻӦʡҲϲΪ¡д塣ֻҪԸ⣬Ҳдúѧ


---------------
ʮ¡ɫС(3)
---------------


ȻⱾ־ǡ¡̷ֻ£¡1935괴ֱ1941̫ƽս±ͣ;޵˽йһڡɷ˹ɪʶ֪మý鲻Ǳˣݡ¡˹ǡ¡ĵĶߺߣ1938꣬˹Ƕڡ¡ר֣ŶȤϺ԰·Ԣȥġ
¡ı༭ͬ˶ѣⲻΪǶѣӢľѡҲΪǵ֪ʶڡ¡ЩУԴΪǡ¡ࡣΪӢرáĿǰڵطһļ֪ͳλ²ʿ֮֡ԴںĻȣӢŴѧȡѧʿѧλӢĺùġ1933ΪںӰӢڿйۡChinaCriticıίרߡЩΪرݣʹڸɸײʿ֮УĻ硢ƺǸԾӡԺ䡰ʹ۸ӵϵʷϺԡֱһνڽ·֮£ʱԴֵġ¡༭ۡϿͣڲɷﲻڶԴѣƫƺδ˶±顣˵ڼӢ˸Ӣˡ仰˶ãȴδ˵˵˶Ӣ⡣Ȼǹƽ˵
Դ¡࣬ǸѡȻĲǻȣ༴й˩ȴȫǶġϲѧϰŵġһòT.S.أT.S.EliotӰ졣ҲA.E.˹A.E.Housman
ԼҲһλȤ
ʱڿҪ̡Լڹоɣǻķ˹󷨹٣JusticeHolmesѧ׷ķ˹ꡣĿͼĹȥйһ塣һҲǳйܾװвȫǴͳй񡣱ˣӢĴŨйǻǻ
¡һ֪ʶͬ˱༭ĿͲСսԴΪԼѾձ˵ĺ¡ٱձ˵ٵΣաټһλԼɽӢ鱨Աľ棬˵鱨ʾԴ־鷳ˡ⻰º༭Աæһȥ۵Ĵ֮áϷʵдʿǵġʤı£κ鶼Ϸɷ֣
ҴһλÿŹȤšȣЩ༭ʽѡæҲûǵд⣬ҲΪ켣ƽʵв׼ȺУΪȫǶȴƱȻ˴֮ԴĴһֶȲջӲʹ޷ܡܵͷȲաȫűҶԴȻˣΪβŻΣ¡ͬӦһ¡ҲͷȲաƺζǹǵм༭ʿͷص½۵ġ
ʿĻˣɫСҲĻ˿šǶרµزġƺǼһ֮£ŦԼ͡õһܿɹй塣ʱй͸һһңɼڷޡټձֻսϳŷ֮һȵ;õ߶ѣʹڲ֮ȥݵĳ幤ְӢĽʦϸ룬ӦϺĸ;ЩĻˣҲСҵһʹǿɳϣĺƣ̸ָ̳ʫ۵ֹһνǵĹдڡŦԼ͡ƪ±֮һ
й˹
Ǻİɯʿܸҵġҷ֣˵Ǽ֮¡ԴɯʿҵĹֻҪûҪͲ˵һҼȻȹȻұӦţΪпǼ˷籨ҲпһλԪ֧ƱŲұ뿪Ųܻ֪𰸡ÿһţǿɯʿñһˡ
ҼܽӴɯʿ¡˵йʫ̳֮һҲ֪ҶʫҲΪҷһЩƬϡ˽⣬дƺɵһҶӳ£ڡЩʫʱܸеһж֮еζȻдʫʱѴ绰ʱĽɯʿǡְҵǽ飬ڿϣһɯ׷ӢģѰصľ籾ġ


---------------
ʮ¡ɫС(4)
---------------


ϺڶࡣѡһЩǸ˷ӰƷ롣磬һλһγĻT.S.صͽðصʫ̸ȺǣǡôżǰأֵҲ˵ðʱõȫӢѧֻ
Ҹ鷳ˣ˵̽ڶҵ֪!ȫĴЦ
һϺһһʱ䷭벼ʲ٣BoothTarkingtonһִҰֱʵһһλߣǸѻƬλϤHunekerλᰮ˼ĬСʿ̽С˵й΢Ҳ˼һ벢ʮֳɹ֮ڣйƺʬеء
ʵϣʶһаһλй˹ضChestetonһλءϯ˹GilbertSeldesдһƪй£һλŵɫNorthcliffeһλ׿ʲQuillerCouchһλɣFaulknerйղķ˹HenryJameses룬ղķ˹һЩɹɫʡ
ǻǻصɯʿɡȥżǵģҼԿ϶ҳμһɶϡʱһ䣬ֱۣԹۡϲȺ˵ɸǸ롣͵ǳ⾭ʲôҲķӣҺǴңҲҡһɫҺܿġ
֮оӢķϰߡһϰߡһΣ˵ĳǡdecisiveԵģָңԣӦdecissiveŲɵص
һ绰ԼңǶġŰʱҹʮһ㡣һûϴ˵ҪļСʱϺĿɷʹǿڱ˼Ҵ峿ĵ㣬ɯʿҲô졣ӾšʹȴҴ绰ϸڣ˸ŰҶ˵͸ҵġ
ҵܵǽű۲Ҷ
дʥС˵дʫдɢģǿ°ɣ
ɯʿǸӣȴ߶ݡΪؿʵ˵Ӣ𣿡
һЦ
ɯʿ˵Ӣĵġڶʲô飿
еơ˺üΣҪǵ̸ֻ΢Цһɯʿģһ߽һ߿ҡҸеڡɯʿ˵
ҵ˵ɯڶ
Һܸˣһ
˵еǷϡɯʿе㾪棬ٴξ˸ɯʿ˵Ҫһְ׾ơ˼Ƿؼӡø
дƪС˵Īء𡣡ɯʿ˵ʥд÷ǳ֮áдӢʫҴˣҪĻҿԶ
ΪȻһЦʫ˵ܺá
˺ĲôɯʿҸմҶˡ˵ҵʫʧϲС˵ʥһҪһ׾ơ
ƣеƮƮȻ
˵ΪΪ޵Ůӣɯʿ˵ĸԡ
еḡؿңҵÿǻˣ
ˣʾǸûؼˡ
ûмҡɯʿҪڽεһҹҪء
Ϊʲôؼңҵļôˣ
Ӧ˵Щң˵ҸĸһַˣҸһҲַˡڣҪȥݣҪסɽд
ڣҵĿϣ
ڣɯʿһ뿪Ҿȥ·ҵе㶫ɶǱ־Ұɡ
УǱ־һûҷԵҽġ
һ־ŵԼ´ҪȥˡȸҵԵĶҶˡ
Σһڱ﷭ңҵһ֥ʿһĺһ۵ҰǷŵһϣɯʿѡҲǰ֥ʿǿģҲΪʲôҲǰ۵ǶĴ¿ڴѾǱȥҿɲκɽͣǡͣˡ


---------------
ʮ¡ɫС(5)
---------------


Ҳʱҵ绰㡣ɯʿе˵Ҫۡʥ˵練ơͨʥ
ģҺ˵ϲʥһ֣
һҲΩһһ˵Ӣ
̸衣˵ˡ
ﲻдŦԼɵ٩ķ磬ҲԼʶһѪץס¼ҪУԼｫ̵年ĲܡҲ˵һֶص뵱һٴ˿ɪպ˹ģʮƪСɣⱾУһҲ̻һΧЩй˵ȺаļˡѡˡˡǲʵһʱҲѧƷҴЩõãҶ顢˿ٷˡ򡤰˹͡С˵еĿ֡ͬϣͬţǶ̱ϸ顣ɹǣ޽̬֮п͸һű˵ƽġ
ЩϺĻƽ£ļٲȻһĻɳһʱ³Сһǵĳ֮ءǻȥһλɽͬʮˣǡϺҪ־༭ͼߡҶһд磬ԶװҲҴӣһ׶
иܶྪ档ط֣ƽʱʱڻɽ˺ܹƥɽѵ˶Աǲ֪ƣܱ˻ɽĴСɽ壬ɽÿ춼׷֮񻰴˵Щ޽ʯ¡ʮʱǽȪ߷ɽеĴ䡣ι硢й̽վЩ֪ƣǰҲҪʰ·硣ɽҪɣλĸߴŮӣⷽ͵вСйˡرǣλʮ̫̫СǹϵʯϣĶ˻ҪظǺ档ŴǱϺΧһ̹ƽԭɽ֮䣬رе˷ܡȻ
һŢУ֣ŤȻСϣǳԹһիΧֱйϣǽº͵Ĺ¡һ죬һλѣţԾơηܵһͷһñһũ£ŵͼѲιϵɽ塣һɽʵؾͼǰҴûһִͼܻһȷǶͼƳ籸ʵòȣֻкٵĵط绯ʴı䡣
ӰʦɾɽҲŶУһ·ѭԼһӰΪ˲ƬȻȥ˺ݣŴʫһϷۣʫԡ
ϺʱáμһСǰȥߺݡݣǸһȥġһ򽭣һһ֮̾áʱձ򻪱ٹһƬյŭڽϣ⵽ѺöԴǶָָҲձˣձ!ԭʱûձˣΪǼȻˣ͸˳һ


---------------
ʮһ¡᳦(1)
---------------


1937118գйӵֵסձִӵҹϺںʮʮգϾأϾɱͷЩϾǰһ죬ʮʮգձսڳըšϺʱһƬֻšҲûά˶ʿйƵ¥ſɽۻˡƽĺʱһȥά˶ʿҲ˲Ӣ˰Լ⳷ص֮ززз׷׹Ŵ󼪣Ҳ϶ŮϷɻִѳеĸɴӻϼңеӵۣҿ̬ηչٵһģᵽϺ硣
ڡһ¼ʱӽ·ᵽ԰·иסլľ缺ǡΪ̫ˣۼǧŷ̫ӿϺĲ״֮СϺͬԽԽ٣ȷҲӻǣȻ˲ŴؼңԼҲ̸𣺡ǵ˸ıһµʱˡɻһ˵
ǲҪҶϺǲġȻй˵ˣһûκȥطĴ㡣
Ϊʲôأ
ԭרðշѵԡ
һд1937824յЩӿս״д
Ҹһλй˳Էſң˵ԲˡǶϾ·ˣκ˵رءðɣȥϯһλû˵Ŀˡ
Ҵӻ԰Ƶ꿴еĺöطȼաֲֿɻըϼ͡ϼ϶ŮйˣǼһѩûĸ멤աϼ·ͷϻûзɻطȻʣĵҲȥðյģһСԼʹʮԺһôڼֵǣһҲ¡ҿˡʷ˹˵ΪһûĺըʬҰľʱҲģءЩҷǳǳǳطŭ˭ⳡսӮң˿ȤûӮһս
սһӽϺһ죬˴ը԰·У
һܷɻɹӣɵͣҪ̴ˡڽ˹Ƶ¹԰񾲰԰һЩըٽӦұţܵ԰·ӢԶķ磬ϼ·ҵһӡһʽСƽݷ˵һλ뵽۵Ůסλж׾˵͵ˣƺ֪ⷿࡣ˵ҿﰮסþסáҪҾ÷̫䣬ΪҰϻ¯һֻú¯
ںɵڻ֮б԰·ǰηװߡ˵ļҾ߿Բùܣ鲻ܶһһرæЩ顣
𲻽һУֱϺս£һһã֤֡ϼ·ΪһС¥ǵ㳲֮˵ǶôᱡͲΡ񼺾Ԥ֪ЩǶдһν˵
ۼҲþ־ۼһã˸ϴĵطҡ֮Ҳҵ¾һҵһͬһʽķӣǰ˽ȥֱڣǻס
ϺҪԭ
νáϴ󡱣Ƚǡһ¼˵Ǵӡһ¼áڡһ¼ǰ㡰һλǶ԰·ӡһҵʱҵĿɺʽԤԣȻס֡ڡһ¼֮󣬲ŴҴڷ˼䷿Ӱ˽ȥǼ䷿׵Ĵլֻһ䷿һ˼סһǲòҡϴ󡱵ķӣˡΡ
Ĵͥ䶨ϼ·סֻʮĸͷĵطȫɺϡ
жִ٣ҹֻһ׵ĹŶسֻ͡һЩϸȫҾߣ󲿷ղضǧ鼮ûܴʱӢĽ£ձ˴ӦȽĵӼ˳ûüߵĲЩҲ֡õһ֤ͨԸ£ҪĲرĵ¹ӡˢʹ顣ƪ£ϷԵؼжж߷һաͬǣǴʮιõʮ˹Ϊձ˲й˽


---------------
ʮһ¡᳦(2)
---------------


ҵһӣһסȥѡǶӢԶʮӵʿ·ǻ԰šϷӾǶûʱݵĶ½û¡£Щ׶ձ½սʿ֡԰ձؾվڡǻָϿЩڸǻҪͨˡЩͼȥһǵļһ򹤳
ϣһ籨һ˵绰
˺!ҳŻͲУ˺ġι!ڵ绰Ҵ
ձ¹ݵõϢռ֮գʿɽֵǽʮһʱʱšֻЯʹƷŲȡ!
̫!ĵ˻ơս˯һ졣ô˵ģһʮ⡣
ٶһ顣
̫!˵˵ôҿȥûÿһˣǲǣ
ǵġֻ˿ԽȥֻûʹƷΪʲô
ֻˣȷ𣿡ÿԲʱķӦǺ˵ҿȷԸȥΣȥôˣ˵
Ļ˴Լʮʱ⡣ձ˵İе㸴ӡһ죬ĳֵĳЩͨ;ڶ죬һЩŸһЩȵȡЩϵĵй˻һġͼڵ绰ȷǽȥӣ㣿ߵ㣿
ıֽȣָֻһʫ磬ֻҪȥһ£ȫͶ룬Ͷ뵽˷˼ĵز
ǻ˴ʱϸڡ캣ҼʱдָּһԢƽͼӵķ䶼ò˼ǺšǵԿװһСڴжʮƬ֮࣬ΪĸһԶǵҪҵһƬ
ҾЩָ̫꾡ˣ˵һҾΪޱҪ
ȰΧɨһ飬ǷûյǷڡ
ҲĶĳɹǳΪϴһֵ΢Цоŵͼ
ʵȴҪӵöࡣ
¹λϺʱ䲻Ҫŵ룬Ҷͬȥ
ÿǶٵĹ¡Щܳ鹹ЩȴʵġÿһڵĺХĺݺǱң̾Ϣţలο˵һвġ
ϣһж׼񾯲ҵλѡҵһһ˾а˹ĸ󼸸ҵָʾйʼַȼյʱҪšǱڣǶͬ⣬սƯһ
еƬɣԿڵһһҹշɳۣͺһȺèһĻϷɱӴ߷ɵǱߣȻ󱬿ɽҷһšһ֮󣬻ӵƽǶ𡣷ɻһδͶɼţͣõҪµˡ
׳ۡɣĵ֡ĺģһкһıơǶķӡ顢ĹŶӣڶ׳ͼлΪҽˡ
ҪˣϵӦ֪Ұοǻǵͷһ绰㡣ȻˣҲǵķӾͩ
ޣҪġĵڶʮô˵ҪģҲ㶼ôæȥ
ڶϣҴҲ飬ԭʼƵͼɫұһҼϳ͡λǸĸҿȺֵΧһһľĳһ䲼̴򣬳㳦ѿơ캣ĲΩһҪˡڳĹʮȫű£ձ˰ʾӦò
ĽУǳ˸ԵСҵĿ
һʵաŵǼһʻ԰ŵĳС;ֻװӰжܲȥִй񣬻ص糵·վڡǵĳãҴںλиСԹ۲󷽡ҿŻֽЩִͷྲֻмêͨͨڵȻšȥƺ൱ʵλںӶ԰֮ǰи˸ңڻʧһֵʮĲֿ⡣


---------------
ʮһ¡᳦(3)
---------------


ͻȻóϵ壬ҴϢԲ𣬡Ӣ˾Ǳָʾ˵ûˡ
³ɱվ治ʱżˡӴ߿ʻձСѽܣһͰܻʱȴǱǻģʵġǼ뵽βСʻд̵С
ձҵ֤ͨа˸Ҳ̽ͷʣҪȥǲ֪Ƶġһɵؽͣǣ˵ҪǴȥᵽǵĻȥ;ȻϢλվͷĿ˵
֤ͨġ˵۾һ˿⣬Ӧ֪㲻ܽʹ
ҵȻδ뵽ȥ֤ͨڡ
һλӢ֮һ󳤳Э̣ڼʮĸձ˳Ǻȳ⣬߿һ˵Ҫǣ˾ǰסǵλǡǱʱмճˡΪǷǵķӼչ⡣
λͷĿò˵ǿȥԡǿԹţҪǱκκ½սԱͣǧҪֻۣתһ߳ţһӲֽƬһµ粣ҷһָ
ϴһҵĻǹʱæĺӵڼһˣշֵĺӱгϣҲٲЩϺ̯Ӱ
ҴС￴ǵĳ˰ϻ·
ֵյģɨ̵궼Ž֮⣬էһһһʿгǵĳ·һЦȻתԱһϡǶǼһˡ
ͻȻ˾ͬʱУ!
ұשյøɸɾͽȻǰģȥôŹ֣·ˡ֮ԽԽ㡣һĿȫǡǿ˱ȶϱڲԫĶձϴ˴˵ء
ԽԽճ෴ķ򿪡װɳʿĿѰߡȻ󣬾ͿһϣɳɽݣֻһССŵиͷʴġӡȰֳ߹ɳһĽųطڳкӹˡ
һվԣͣ³ֵˡȥһˡųڽ϶˸ȦͻȻ屻죬ձ½սԱվǵĳǰһֶſ֣ס˾Ǳߴѹ͵Ӣ
ǿҵ֤ͨĵش!
ǸǰˡǰˣںķڵĽϡǿЦͰ棬޼¡ֻڼװĹ˳Уصصͷ뵽ǱĿճС
Ĳдһָ֮㵽֤ͨڴ󹦸ɡҾþͲ硶ҵйейдʵϾǴǵдȻϴ֣ǸΪӽʵ֮£ǲԿдǻΪ䣬Ǹ˽࣬õֱ1946ŦԼġҵй
ӡˢձûգҪ֪йˣ༴ձ˵Ļǩһļ˵һǰս⹤ȫһλķʷ˹ľæһζεذ˼Ҳʱλҡҵ龰ǲҲ̶ãһ١ҵһĿսŻۼЩµĺ˴Ŀġ
ͥƬߡ鶷ȵȣͷƬɢһءеķ䶼ôһ󡣶ЩҰձ˸ɵġ԰ϵձؾҵ֤ͨһ½սʿȥԱӡǲҴй˹ȥˡɱСҹһʮ˹ػصذЩҾ߹šжѵĲ־ǹšΪЩؾ̬ȶӣʧءȻͦ˳ġֱǽжҪĲ֣˳Щ顣ЩûңǱķڸһֿ⡣ãֿû⵽ƻийϿȻǶǽȥӢԤҲ޼¡ҪСѣǺòײŴͨǵĶ
и൱мֵͼݣкܶͼ顣Щ黹ϡҵû˳룬ЩؾŲᶮļֵɣǵùͷ˲ӡǸˡһЩϲǽͣ˵ҪûЩ飬Ϊܿ϶ЩûйѧƷ


---------------
ʮһ¡᳦(4)
---------------


ұСʱȴõиϽñĵİӣһҵֱ˵ȥ㲻ܹţȥҴ绰λܵķλԤһᣬڴɽۣλойѧߣҹš
䣬ȴͷ󺹡λӢƵعڼｹصȴȫΧҼҵĻ¯ǰȴʱͶܵӭҿǾ˸СС칦ᡣΪһֵĵģƽʱǹӦ㡣Ұ˸ļ춼úܿģɹЩ飬橤ȴʪĲ


---------------
ʮ¡ϼ·1826(1)
---------------


ٻصϼ·1826ţսС¥193712һֱס193912£ֱ뿪ϺȥۡˣΪûҲѼҰᵽסǴС¥1802š
˵һɣƵϼ·У¼ߡֵֵĹ£˷ӿ˵֮Ҳ˵֮·ʱڣҽӴУѾ͡԰ټơϼ·ʱڣ͸ˡֹ߲ѣּԼĴߡĺйˡˡӢˡˡ¹ˡӡˡˣձˣֱ˸ʾֲ
˵Ķ֮ҲȫĶ֮1937ףȻȫ濪սŷȴʡӢʹҪϣյ¹ɻˮŷСϣѾĦȭƣҪһս±һһǽսڸῨһȫʾը̲µĻڹϷֽݿˣ1938ʮһ·ȫ¹ġˮ֮ҹŰ̱У֮ŰĻǧ̫¹ƺӲݣһһǵĿǰĿɿڴ
ǣ籩ķеƽ˵ţȻסڱձռϺЩ˵ȴðȶƽ˹ձ뷨˹¹ԼˣûӢ˺Ƥ뾡֮սбԱȰйԵ˵ԣϺˣȻձ˰ΧһСطжܵƣȴԴϺǶɿǣ˵ǺܱˡŦԼ͡ר壬ǵԪһƪ˹ר˸֣йͨš
ΪھزģȻҲǰðյԣֹĺģȥʶϺļԺҹܻᣬʵ˽⿼ŮŮɣ
ϼ·Ԣķ˳ȥ롣֮УλݵŮӡ޷Ƿܲٶԡ۸ӣǰĴˣȴһ繫ŮʱձȹԼ˵һλձıˡ뿪ӺռȻΪһİ¼йΪıŮרŽӴЩձмҺ͹ҵҡסʱһλһձѪͳձߵ鸾ͬʱһλС˵С˵һȺãЩؾУģǼٵģжϡٵŮһģһȥʶϺļԺȥһλ·˿ķŮˣ˵Ϻ̲ɹɣ֮һǼôˣʿļԺطշѹö࣬Ϊ˴УЩймңϲŮˣҲԸǮ
ҿʼļƻǣΪݵѣȥ̸ӣο͡ݴӲŹκһѵĻᡣ绰·˹˵Ҫһȥ˵λˣǸŮ˸йѧڱɷˡϺ̫̫
ݳɹ˵ԼһⳡϷմǣξ֤̼Լһɫ£һñӣӰǼǰ·˿סլжξĵط˳ȻͷԼһտӣִ
Һܾ죬·˿ǸиԵŮˡҲ֪ԭָǺεŮ˰ɡ·˹˿ǸţੲݵŮˡ﷦ζЦݸң·˿߰Щڳѵĵù£̸һҲŮǺȲ裬ɿ⡣Щִ塣·˿ԿĵⶦЩڸЩʲôȵȡû֮ǰǡλӡǳʱǸҵĿ⡣
·˿Ĵ绰ȥμһνƻᡣƻϣʶһˡǸˣͬаϡڴ˰ϲǱ˰ϣҲǰ̫̫һ˳š


---------------
ʮ¡ϼ·1826(2)
---------------


ġ̽աֹڸԺϰ򽻵Ϊ˽ϺҹȥһҹŮ
ϺҹռĲаŮɵϻеơлкܴϺǴģģ˽֪ÿ˶ʱ볡˵ǸһλŮŮȷʵǰҪԭйΪõŮͬʱҲǳɹĸŮݳָŮеǵϲǡÿϯŮһֻõһƱ취ǸŮһ˲Ʊͬʱ̨Ůϰ԰СʱơƽŮϰ֮ϵĺð취йֽлרйעⷽĶ̬ÿ춼Լרи豨磺
帶ԪǡضСλһСʱ
˭𰸾˹ٿ˾Ƶ긽
еһɫǺŮеһɫǶ˹ŮҲеһɫձŮ˹ǸרˮǲиֹİŮ
Ϊв׼Ůӣǲֵܽطǵȥǣֻߵݽȥι۲ιۣǵưɶȣȴֽһʱŻиѱ٣ɷά˶ࡤ϶ĸ٬òְ硣ɷ飬ԶԶܵйȥһصĻʽҼ벻һοͷҼǵã뵽ʱм⡣һԼǵǼôյĳǱٵһλվ͵ѣͨѰȥ˸˹ơڸ˹Ƶ¡Ӧǵطһϡ
˵һҪЩʽŮкվͽ˵Ȼǳײǵ⣬ǿɲˡ˵ˣ˵ֻһ˵׬СǮȥӡȡҲǵġ
ĿʼжʱҸоǳĲԾҴһװҲе㲻ΪѶΪȻںλѣΪʮ߳һ֡ٲԹظ˵弫ˡ
ǹ´Ҵææӭǣǰ˵طصһСŮֲܡԼСԣԵĿǸġǶʹʶǵĴ̫ˡǶоɵĳЩЩ̣Եĥˡ䴦Щ˷졣
ʱʮӡˮ˵ʱ仹̫硣ϲɢ˵һϷǺܿɢɢسˡǵſܲͬͬǵǺܿ͸ЩˮִˡҲиˮԡ
ǸӢˣ׶СûʲôǮע⵽㣬ΪϣҲ衣ôȻԾ˷ǵʱλһ㣬ǸԵλѲĹ߹ʱˡ֮ǵӢҲɶԣڱ¸ǰǶ߸졣
˵Ӣкطǲ·ΪǸ˵ķʽܲһʲô͸ʲôᷦζӢȴǽƿơҲҪҺͱٵǸǵԵĸо
ʱеŮǵȥˡЩÿ͡װǣȻڿšֻмӢңңΧԱߡ
⣬˵ֱҵĵһθᣬҳͷ죬㿴᲻û裿
Ű!Ž־ʹˡи˱ȥ裬˻Ҳ˸ˮ֡
˹˹ĵšˮֱʾǰûң˵ůͣů͵ǼԵġ˵ˡúãĿζⳡˡڸ˹ƣϲ衣ҵûΪҽ˱ϣƱٵĺһˣΪǸˡ
ͺ˳ˡõ˺ܶƱٱҸɵøãҪͻȻ֮䴳Ļһֱһƨԡʱһɫ͸Ͻ֮󼪡
ȥ!˵ǻҵ¡ҽġ
Ҳ˶Լڡŭļһ


---------------
ʮ¡ϼ·1826(3)
---------------


˰ɣʲô¡ٵûⳡಿ֣Ϊи裬ҳԾǣ˾ȻǸӢСλոʦһڵһ仰ǣôģ⻰ҽʮΡ
Ҳڽеǳǽǹʦĸлȥһˡ˻ҵҾ͸˸Ĺ¡ǱרΪӦġ˵˹£ո˾˵Ҫ뿪һСҪŴƱһҵϼҡߣ˵ҪһȥҵļĸǸʲôȻһƱͻؼȥ˯ˡ
һҸɵúüˡҪһռҵıˣ͸áһƱҲûﳤȥұҹͶߣ־е㻬ûǵƱһֽ𣬶ǰ͸ЩʽŮٵǻؼңһ·졣ǰСʱڱټҺ˱ȣºͷˡǾֵ̤ط
ЩõĽдڡŦԼ͡־ϵкЩϺϵдܻӭŦԼʱƪǵ
ЩڻưﵽϺ԰һ⣬˵˽йңһֻд鵽Ķһֱ˵۲£ԣıʶ˳飬̸Ǻܶණ
Ȼд²һʱڵҪȷе˵й֮дٵӡΪ̫ˣ춼æתһֳİģһֳ֪ʶӵıԡͬͰеߣǵĹ塢׼ɡԱ𡢷ɫȥλںŵ̫Ӫ̽ãʳҹҲȥμӵ¹⽻Աֻᣬǽѡ˸ձѧӢġˣֻҪÿȥǺˣ߲ܡæﲻΪɷʮĲ˹ɪһϼ·1826ݷ͵Լʶͥеĳ档
˹ɪӢ鱨١ңܹýΪǸţͨԣаɵ۵Ҫԭ򡣲˹ʷоʮ۷ʱڣͿʼҵʱоԶʷдһЩʮͺԶó£Ͷ¡Ҳˣע⵽˳־д˹ϲ£ԴϲŮ˵Ĳǣʵ˭ס
ޣ˵ܿɱԴŮ˵Ȼ˲𣬿ǣʵϣҵһһҲ¡㲻֪Ŀ
˹˵ȥϺʱҡҪȥǶһζСԴңʼ˹ǸӢˡԴصڶд̬꣬Դɵ˵Ǹµˡ
ȫŸ˲˹һƬҡ
˹ʱҼҡƬ֡¥¿ȴ¥ϣһ
һְƬʱ˵ǸɵñӢξЩӢо赽ȥ¡༭ңš
׶˹壬¥ȥ˹ڿһλʿǶ
˺һ¥죬֮ңҵʱܣתС𣿡ǺȻǰȴһֻӣͷϴŶСñȻŵһλӴֱܵҡҲܽšʱ¥ˣ㿴ȥ൱Ĳޱ߷Բ棬㵱ʱ·͸ˡλŮƯ֮˵ʱһֱڴңҺýš
ע⵽λξȥ൱нΪ׶˹Եʡû̫⣬Ǻ˱ϲҵ⻰Ҹˡ˵Ҳλߡдʷ顣͵дòá
˻ǰ˸ˣλĶ˹ݿ˻ѪŮˡб˵áӡ赸ܸȤ˵ٰᡣȴҲһ֧ӡȹֶӡܲܰأ


---------------
ʮ¡ϼ·1826(4)
---------------


ӡȾһЩʿɪξ˵Ϊʲôִ绰ǰأ
λ̫̫ĵصǸ⣡ھʹҿԽһĵ绰𣿡
˹һǿЦġû뵽⾹Ȼ˳ЧºϺĿⳡӡȶᡣ˹ʱıʾΪһ̫ˡҰֿܸ֮ˣʾһλ¿˼ݵ˹ǣΪòʱ䡣
ǹ񣬼ʹһֱ׷̼Ҳˡÿаٷ֮ʮʱЩߡﲻָİֻǸιˣֺ˵ʵЩ߶ֵǡ֮УһơС༭ҵҵһλĳȥʶЩŮָддǣǽԳ¸һŮʿΪԼֻҪʱͿ԰Լľд顣һЩٱǼÿ綼棬ҵİءһλвˣĿⱯݣԶûԱԶ˵ҪɱΪһλйŮһҲвļһ˵͵񱡣һλС̲ݵϰĲǣŸķܵȥˣһ໹ؼҡ
֮͡һһģҶǵǵˡԺ䡣
ʱ䱻˴ռãûʱдŦԼ͡ĸһֻͣսʹεѧУͣ˿ΣҪľԴ˽ӢĽʦǮй˶׷ϺԴ෢⡣У1939ŦԼ͡༭֪ͨ塶̫ĽŲ벻ܶ߻ӭǸַǳ£߶һŮ˺һй˵İ²ȤټǰǱдġ¼Affairs۽練Ӧ䵭ʵԿáϣ߲ġ


***************
*PART4
***************

ϽõСͼͼ!						

---------------
ʮ¡㲻ҵ檡(1)
---------------


1935
19371939ǶҪ鷳糱ֿͺ;Σİ顣
˶İ鿴һ档˰ɣ⴫ҲһдһǱǿ֣Ե˵ĳɷ٣ɬĳɷֶࡣǲֱŵУҲǧΪ˵ı
ʵڣⳡûǰ;Σȷ˵ľһûԶ뿪ӡһΣĿˣôɱţҲûǰԴһ˵߾ߡҴӹ￴Ǳصĵ¹̫Ůε˼ģĿĻҪҵһԶļңΪޣĸһҵΪ֮𣬰۲أΪ˹ģһҵİ飬Ϊսʱ۵İ鴫棬ǲ֮ݷŰַ֮һ֤ԾʯĳձˣҲΪ֮ݣһ·
1936ϺòŷʵصйǾʽйˣ밮齩֣һĪչΪȻ̸˵ȴء԰Ρ1936괺죬ͼһλнܶĲ⽻١ǸӢĴͷҲѻƬڻû񫡣ڸĸ׵һˣƴ޸ǸӡһŽܶɢֽ˸Ӣ١޲ء޲ӢʼҺפϾһ¼ʱŮȥϾΪȥ޲ػ档ЩδϾΰ鲻йѣ޲غǰӢѡǸᣬɶԣ޲ȴ޷޼䣬Ȼ֮УǰǸһˣǸˡȴãλӢ˷Թͨĸ룬Ǵɭ¼ɼһߡ
鸾ɭӢ»Ϊ䶯Ĺʰ鴫档19361211գ»λΪ˰ȻλΪһͬ˼ĵŮˣΪɭ˸е;ΪͳӢˣ޲صĸܿɲһڹǾ׵ľǰãһ죬޲ط۵ľϣһɶڸ߳ͻȻվ߾پƱ
ǣΪ
ȫž˾Ʊ
Ϊɭ˸ɱ!
ʱһεĳĬǽȽϻ飬ɫǰһӵȥ
º޲һ٣㲻˵۾ﺬˮѵ㲻ףҪǿµĴģҵͻû塣Чҵһоͻɢ
ǵķֲɱ⣬ֻû뵽ɢʱôšǰ㱯׳ı֮УǵСֻеһʣҲ̸ϡ޲صһλһ¼ǾǡһսȻŹģǴξյϾ֮вþͽᾧ˸ŦԼ͡һƪظ婤Ͼ޲أƪҲˡ
Ҫ˵һ£ҾȥϾΪЩˡɶԡᡣǴ绰λˣ֪Ҫȥ˵ϰ˵ǰ쳵һ࿪Ͼĳˡǲ֪û˵ȥ
......
𳵻ʮСʱŵϾͨСʱ͵ڵ֮ǰǻʮŴγᡣϾǽصĵط滵ˡҹִ˵վ̨;ǸȴλǸӢһƯİ£ȵúˡؿһ˹ϡɶ˵ɣϾϺ֮һ𳵣ڴݱжϡɻҲûˡҲˮ·Ϊֻ»ǵĿС
˼ҵĻ;档ҳЦ˵ֻǣġģؿǣ˵ʲôˡھƵ˲裬ˮҹϾÿطšҲһƬڡǿĸʾÿע⣺ʱпϮصšǻĴЦ
˵ȣЩ⽻Ż˰ɣ
̸˻ƣ͵ọ́ۼˡǰ˹ϡɶŵԡˮȥľͣȻˡ


---------------
ʮ¡㲻ҵ檡(2)
---------------


Ȼ˵ڶ죬һǷ̬أϺ˴սΧ֮ˮ½ͨȫжϣϸϻϺ;̱һߡһ˿ƻµ޲ȴôģȻһȥľ
̬жٻһȥΪǩȥϺĻƱ˵ϰ˵˳һҪ跨ȥ˵еģĳ!ЮǾصǵľƵꡣûõƱ֮ǰκ¡װúɻִҲƵġ޷̬ȡ֮ġȻǷ֣ڶûʼһϾ˰ɶԵ¡ҾʧرãҴһ
ϾƵȫˡ̨ҲһӴԱԱתǱܿҵĿ⡣ʱи˵˵Ǵ¹ǻӢģǸӡ˵ҪһʿȥݣȻǶתȥϺǴۡҲط俴磬Ʋ֡ڴſڣҿһñӵˣڸǸ¹˵˵ĳҲʶ.ǶˣҾͳȥ˵
г֪г𣿡
˵Ҳŵ¹˳Ҳ֪ʲôʱġ
˵̫ˣ˵һҲûУұϺ
˵гȷ
˵ǵġΪǸǩƱȻֻĵȳˡ
û!æ
˿ң⳵ֻݡҪǶתƵߺߡҪСʱ
˵ȥҵƱ¥ϱ
˵죿ɵ!Ϊʲôǽ죿
ҺûǽƵ𳵵£ҪȥվǩƱ˵˳һǰҹġ˵ͻóˡ
Ǹ㲻Ұ룬ӢûˣôôءͻôҪҳһţ⵱绰ˣ
λ̫̫𣿡һ¹ڻͲ˵˭ҪȥϺԲҲ֪մҲ֪Ϣɣл𳵽һСʱ֮ڿҾվ̨ϣҿˡҪϿ죬ҿԸλӡûжȳᣬֻĵȳᡣ𣿡õġ
ҲǳƱķû⡣ͻȻ˿өϾɫҪˡҵӴû⳵ҲûưѹǣӴԱŶһһս!ȥġǸ׼ӴԱһãȻҵķȥǵļҵˡʵڶԲ𡣡
ҵ˻ư˷䣬ǵȲˡǱǽǱߵһĴ֣ưɳбܵĽŲţͷƷһֻл𳵣ҲǸϵҲϵϡҒԺ󡣵ͻȻһưϣΣĿбӡһֱվ̨
ҲǳƱˡǱƱʣµǮùԵġǳһоӡվ̨м֮ڡűǿ׳Щװأг֮䣬Ϣľ£ҲʧСȫᡢĬȻһ飬ǵһߡǾƵڶסǩҲǿƷˡѽܣ̨ܹܹһгҲǸ¹ˡһһȳᡣһǸոտġﻹһλֻһǷΪҵλӡȥ˿źҲˣڴеǮǡ˵Ϊϣ˼СֵúõˡǲʧӢ˱ɫɰʿӿͣطǷˡÿˣÿ˶һսֻλӢˡյɤţƽȵط˵ϢлҪϲſ³ȥ͡ɰųųǲòΪǵλԴʱǲ֪Ӧźáųվţ̣ĿԼıǼ⡣ǾһСʱƣΪǵλгĳԡǲܰ˹ϡɶŵȺУһ˵!߿ȥҪŪ


---------------
ʮ¡㲻ҵ檡(3)
---------------


ʱǵ¹˹ˡǣɵһиߴӡ˸һҷ·߶Ÿ̶˳ɰĬᡣҸҺ֡¹ҽ˵˵ӡ˽иʵءЩơƣơƿ
˻ˡӣװΡ֮Ķһƿ֭ǴѼġ˵Ҫȥ緹ˡһСʱ㡣ˡȫˬ侲ӡȵͣƺˬһ㡣ʹ˸еȻиᣬֻһᡣûٿΪгܿͿˡǿʼϺ֮á
׷ʵÿһðգһйأʮȥŷ޿ʼ߷ޣʮйÿһΣǡ޼ƿĽڡüͷͷԹسǣΪһִŮӣȻǰÿһ·û˵ȥ㡱Цȥ߶ʮһ·ߡ
ȥϾ֮ǰЩ֮Ĺϵƺǰ䵭ս±кüʧȥ磺
ˣսһ˼ʱҵû跨һʱĻַңΪǳһܡ
ǱһɸܵԹȥϾġȥϾʱٻǺŵøУһҲԼĸ壬ҲǸҵվ̨ɢˡλȫˬ侲ĺˣȫ꿪˵ǳˡѭ浸أʵɿȻȣڵһһŮˣÿˣиϵдǲɫ侲ʵУ鲻Խ˵٩Ǹɵ쿪/˺/ȣλΣĿбӵʿһ·ˡѹǳ֮ʣԼҪʲôһֻл𳵡ҒԺ󡣡ʱ˿̣Ȼиᣬֻһᡱ
Ļ𳵺ܿͿˡҲϾԶȥ޼աϾĸ֮䡣ҲӴûȥǸСǵûϺȥ⡣
˲һǹذΣҲ⡣ΪȫԸЩӢһΣǻûȫ֮ǰ֮ززʱڳˣǸرʹ޴ȥĵù϶ںߡѹӢ鱨Ŷֹ󲻽⣬жʱ仹صӶΪĿϺһ󱾡ҲѹһֱŲһҧŮ񡱡׫дáʱһֱϺСģ
Դ˵һ룺޷԰Ρȫ¡1937¼䣬еʢ顣˽˱ʾеⲻǸʹĵĽ취
ȣpǰʢģ°ʢ˵ûκ塣ΣôһͥӺһȺѶĹǡҪԶ߸߷ɣӲ;ҲӲĵǴ;ΪͥĳԱڣѡ˿϶Ϊ˰һһֱղ֡ڡ̫ĽŲУԹֻʱλ쿪ʫͻ룬һ취
Լ׵ĶӣҲҲĶӡ˵ǵðɣҸ߹ģҲûӣҸ׾ͰҸ˶ӡй˳ôŶһ˿ûʲôͬ㿴ұϷرˡҲԺϷӵλӡֻΪڶǲϷġһҵһӣû˻㿴أ
С˵
ˣģ˵滰㲻ҵ檡
ֹۣȥƺЦԷǡǰС˵ڶŰɵĻԡҵйĻ䣬ȴ֮ңӦ˵ȫ鹹ǳ̸ʱǡһ¼֮ҲΪ˳ЩͲ飬ͬǼӡˢĹǰһ죬̸׶˹ްԹ˵ֻӣԺͲįˡ
һҪ䰲ȥ֣磬͵˴绰


---------------
ʮ¡㲻ҵ檡(4)
---------------


ɵˣô¡ҼҵһӡԶ¼һˡҸǿôһҪҽ飬Ȼͻ´󼪡
飿
ͻ롣Ҽֲ֡ʱһǱͿˣôܽ飿ʵ㲻Ǽ񲻻ͬġ
ͬ⡣Ǽ̸ˡҲ˵ЦǺġ¹ϵӡƳ㼺˵乤ġҲձ˲Ǹ˵ԣ⡣Ϊһ˵Զ顣ȻԺҪ飬ֵۡɣҸҲ˻顣־ʽͥĽ鷽ʽܲʡڣԸ˵ҵӣǿȥһļôһΪһСǵı͸Ӻˡһ棬ҲиҡȻڼӵǴˣһ¾͸ʵҲö֮˵ǲǣ㻹ԺϷǵĺϲģĺӣҶӣΪֻһӣǰ͸㡣ҽС㻹ԼɡҲ˵ġǲǼ㡰衱𣿻УǼҦء˿ԵǼҸһסʵһֱ㣬ֻ㲻ϡҲ֪ΪʲôҾǸ⡣
֮֮࣬أһʼҲ⵱¡Ҳ̫ˡ֮ܶȥʦ칫ǩһļйɡӡһҲйһϰס°Цʡ˭Ҳû档Ҫձ˹Ҫ֤ݣǾͰǷļøǿ֤ӡƳҵġкüҶ¡һˣǾҦ֮˵Ұ˵ɺܻĵĲΪҵ굣ˡ
ȥһҦȷǿصĴڡʱȻû뵽ҦصϸڣǴʵһ֡仯Īͻ룬һ컹ĳݡʱȷʵû˰µ£ǷļþͲ֪ȥֱֱ1941꣬¼ձռۣۿҪΪȸ˲˹һ𱻹ؽӪӤİ֣ˣһߡҪͬݵӪ˹ӤԼ޷߳ȥͶ·֮ʱһǷļ
ܲ˵㲻ȫˡƵҵ˼ǣ¹֮Ĺеϵǻһ˵ġʶˣǾ͡
ûе¹ϵƣô뵽
ҵ˼ֻǡûĳ飿
һͷͻͷ𣺡ийɷ򡭡
ƹ˲ñʾ죬һסҵ֣ҳ¥ȥǳǰ԰һɫСԺҵһСҽ٣ǸձˣվǶһµ̸
Ƹ⴩µ˶̶˵˼䣬˼ǰ֤ͨ˵Ѽ޸һйˣ֮ǰûʶһʵ԰뿪Ӫ˵иסҽԺһǳʱڣû˵ȥû֤ͨ˼ҲܸһŽǵ֤ͨЩʿͲȥ⽻Ǵ⡣
СӹԱĸȤؿңйɷźߣ
ҵƤ˵ǵġ
ңĿºˡǸ˿һŮ޸һˡʹѺá
ɡ˵Լͨһ˲ݵϡ
мӣҽʡ
ҳƬ̣û˽ͣҵһ
𡣡ЦЦóһſƬдЩʲô˸ӡҡҿʱ䣬ȥ⽻񴦽档ҺܻҽԺĵţҵͷתҸе̻͸һͷײϡ
õһˡӦô𣿡ʵκˣκ⡣
㵱ȻӦáе˵Ҫܰ㣬ΪʲôϣҲô
ܻز˹ߣѿƬҶܶ
˹ͷϣңһֱҡ


---------------
ʮ¡㲻ҵ檡(5)
---------------


ȣ˵Ϊɳȥ
ܳɹҵ⽫Ϊһ¡
һ󳤳ľš˹ֵı顣ҼҪ˵ңҲǿʼеŮˡ
ӦԼͬһ𡣡˵
Ӣ˲ҵͬҾúйһڼá˵һûµġȻΪ
˹ֻû˵Ĩһ¶ͷһ˿ɻ
Ŷðɣ˵ˣ棬ȥţٴص˵ȡ
ձڳȥˡΪΪйѾǴòɿйҪ˹ˡ˭˵ʫ˵ĵ޻˵Ҳûϵһͻ뾹д֮ΪһУȻйӵݴڼӪ⣬ÿΪ˹Щͬ޳ԵģȻȥӪǶɹѵӣ1945ŻؼҡһĹˡ


---------------
ʮ¡(1)
---------------


ʱҪ֤ԼйˡʱҪ֤Լ˵£ʮ̹ȻΪ޵ɣ޽̡ûκιҺͼ棬Ҳˡ˵Ϊ׼Ǹ̫ˣŷ̡̫Ǹˣŵ¹ѪͳһҪˣһйˣһӢ;Ǹв׼֪ʶӣڸԹ֮Укѣеƽƽ;ǸˣǸˡйˡ˶ദ޼䣬ڷ޸չȻ˸¶ߵòִ٣սʱۣй˰ŮʱҪӶذʱ;ǸŮˣ˵ΪŮȨȷ棬ȻϵϣŮȨӴǣҴŮȨӡ
һ仰ԽԼκεɱϵǣһԼΪΪ˴²κƫļȶϷǱ߻ǿȨʶ涨Ϊ±׼УأֵΩһ׼ǣÿ˶ȨԼķʽȥ׷ԼҸֻҪ˵Ҹǿʳ磬ԶվһӲܾԮ֮֡
ע⵽ййᵽйսϺ쿹տë󶫵ġ۳־սðΣս֮Ϊɢ£ûᵽҲ¹ˡˡձ˻ѣһձѵǣ̹׵˵ڿʱҾҪд
Ҹɱ±ȫһ¡һϷԵ¼һ죬ңмλҲ̫ʶ￪ᡣҺһ֧Ϻй˵ĵ¿ջʱ㰵ɱк־ԸȥΣյľ˵ϺΧλӻĹ¡ҹйСʽû̲·ˡҪ֤ԼйߣǸɱ
ⲻ̫á˵ֻЩսõС
ǵġ˵Ҳ޳ЩʧصΪ
һЩߵ̸ǺЩƾ֮ʹɱһֱƶһ൱ļƻȻŻؼңҸɱ±绰
㻹סڽһ𣿡
ǵġҴ󲿷ʱ䶼ڶİ칫ҡ
ģҲôҲ޳ɰɱҲûʲô£Ҫ㣬ͲԺԻؼҡ
ˡ±˵Ȼᷢ¡סйʮˣҲǵĵˡлл㣬档
ǵģȻҿʼʹձˣһԻصĸΪҼɱϺΧҺй̸ҳ֮ǰϾŴϺʵڲԸۡⲻΪɱǸձˣҪСҵǸձˣҶеձ˹ϴ֮ǰҪ˽˼ᡣҲϲȻϣҵⳡս;Ͼ֮ϣҾɱҲǳΩһһ˵ѵձˡ
ǶűЩǵΪ𣿡
ɱصͷġ˵
ΪʲôĹôôɣʶЩձ˲ɣĹôˣ±
Ǿˡɱ˵㲻֪Щʲô㲻ʶЩũ񣬶ʹԴ󷢡ǱôɡǱôɡǹһеĽ͡ÿһǣǷż죬ΪΪһôɵġֻϾôҪһУһε²Ŵ˶Сʵһֱڷ
ɱķŲܼȫ߳ܡ˵Ҫһ¡ʱΪ˱ۣԼԼڴڼ״̬ͿԲ÷ۡҳɹˡҽ˵ݶӡڷսû·ҲܵǹƥһҶԿϾǸȳʵڴ˵ءйĽٺüˡǽǿйҽǡǽǿȷɵġ
ΪԺҼ̵˵Ժҿó
пܡɱ˵ˡ


---------------
ʮ¡(2)
---------------


ҾСֲĳڶҡֲϣùաȫյʱȽƼСߵĽ죬֮ȴĽ޷ָģƳˮͻȻ֮䣬ҵԼ˺ܶ£ǲһֱĵӰ㵺̸֮ǲӰһĵִʽʵǲӰһּֽ֮й㵺շת૵˵ʹļף͹ȫǻʶһֽ㵺ȫεʹðΪجΣɱΪճ
ý㵺֮Ŀ⣬һٵؽд顢ðա
ҿ19371939꣬Ϻϼ·1826ţйλԱձǰսӽ۶;¹Ա̫񹲴һ;Ӣ鱨ԱӡС͵һˮ񵳼빲¹ͬ׶˹׽ӼһʹԢ֮Уһ߸һ߱־д£Щ־ǰᵽġ̷ۡ;Щ¾Ƿֱ19431970Ἧ顢Ӣġ͡ʱء
С¥Ķ࣬оΣ˰ţȺ󽫶ķüλŮӡλһȥϾһλͬ˹ʹμ穵İĴ-ձѪŮһһйգһλйµԱй˵ë󶫵ġ۳־սġšʱءһƪΪȫࡷУλŮǾȻҲǻ
ϺԢȥȥĵУϲС㡣һλˣйӡһࡣұϣǷǳࡣȻܿɰ۾͸һϵĬУ䲻ͻȻһЦϺûʲôҡ
һдƺʮӰС˵ľŮԱıϡлݵֵݵĽáλ˵ļдһܸˣϽҪ׷ȥ˶ʲôݣͽȵȣλд֣ӦΪҪƽ֤ݰɣ׷ж˸ӴţҲΪ֮һҲֵߣһһҲ˷ܣ
19385£ë󶫷ˡ۳־սһģ̶֯۳־սӢĴȥѷ񽻸йµԱաʱ20꣬ǡ󹫱פߡպǺѣøԼ¡۳־սķ빤ʱë󶫻صΪӢ뱾۳־սдһƪԣëдëֽļϵģҲһ͡ţպйµ֯ⲿӡ֣и¸ҵؽΣյ
Ȼʱӡˢӡ飬òӡһӡƳⲿ͸塢У飬ϵָϺʱͼ鹫˾ܻ»ȥġⲿġ۳־սӢ뱾ʱ²ӡӡ500ᡣ500Ա»ѺͣԼݳ˵زȻͨУ󲿷߷ͳȥһһлĲ20ĵ¹פϺ¹ݼϰ·гȥ;һС»ðաȥǼ죬ĳסլתƣȵΧʱѸͣ»𼸱۳־սӳסլǰÿֻһϳɳ۶ȥ˼峿ҹһгȥʮ顣
ҪǾȪ֪ģӦȸԾİɡΪеٲȻһհʿĹ
һ죬Ҵһ̹иɷ򣬻иӡס£мңһ£ҵϢ
Ҵû뵽зӣѴʱ仨ЩصİۻϡĶЩѧģǴŸۻᶼСķͽʽļªҲһſɾйëձһɵϡ
죬ûйѧֻЯҾƺûм縺ĳʹһֱѡسΪP.C֮ҷվӡٶе֣Ϊ֮ǰδԼòֹ˿ȤͷԺֻβ͡


---------------
ʮ¡(3)
---------------


ΪʲôͷôƯ
ѽϣһССķ٣Ҳ֪Ϊ˷һʱŪʵƪҪڽ
ϣ½ϵЬ˴P.Cո顣ɫصղû𣿡
û˵ʲôҲûΪʲôϲİɡ
Ŀ۾һ£ϲP.CᡣҪҼ޸ѽ!Ҿôðҡͣһ£ҵ֪ǷĻһŮֱ֣Һܾ棬P.CӦģû뵽Ȼֶﱾܡ
Ҳͬ˵P.CλƯˣںͽȨд˱ܡ˵Σð㡣
֪ҵĸо˵סˡǳĬƬ̡
֪º͵ؽ͵ȴ֪ģҽ顣ûᵽ°ɣ
ʲô
ǵģ·ڴѧʱںܳˡҼ޵˷ǳңһǸ󡣡˿ȷûʱ¼˵ȥӦЩʱǶΪھɵʱƶ£Ӧע֣˵İС¡ԣҪʡʱ䣬ٷաһ˶Ҫʱûиҵһҵ˹ȫͶݹңӲĹҴ£ҲΪȫʲôǷǳûܡ
Ƭ̡
һҲǿԭµġôΪȥҵ¡Ҳû޸Ǽ˷ǳĺʹһֱչ״̬һԱ֮С˺ӡ
!ҵ⺢
ڱС赭д˵ҽһûйԺҴӦӦ飬йϰװ¡ͬˡҵѧУЩŮǴΪ𾪣˵ҵʽ̫ˡҽ˻飬Ҳǲ⡣ŮҲܵġȻһܲˡ
ɵ˴ϣֵڲ£۾˼ض컨壺֮鷳ӴҲͿʼˡǳܡҸĹ۵㶼һҵĹΪӦڼӡӣ˵˺֮һǰġҲĸ͵Ů˩ҵĽǵͦϵ
ƪͨƪλİΪɷܡȫˣԼ֣ҲΪԼҪΪȫҵܶ顢ͥĸ׵Ρһ侲ĬıʵԻдпǸεŮԱȣʹҸпˡ
ŽѧԸƵģл񹲺͹֮ܶ칫飬һʮ£صڡձܱɱڣģ֪θ롣ǷҲʷiڡҵйдһȻŭ꽻飬ƿڴأ
ʵǱУʷi󣬱ͨһʽпǸʹսʿʷĭʵɰܡȥǸɣˣӲŲ߷ȴһĳ֪ڸĲ˹ܵ¼ȥǰʱֱ˵ض˵!˺ӻĴæʱ
ǶصĴֵͬ鷽ʽԺӱʾģ򵥶ҪȰҵ㲻Ѻӱȥ˵ͨͨȥ!
Ҳô˿Ҳ˵˶ǳáҵ˿صҡ˵һԶ֮װĸﲻڡҲΪǲġ֮ء
˿ԶſǷƽ˾ƽµӣһ߽ţҲеһЮ״硢ѩƮ֮ơһ죬ƽԣҸұ֤̫ƽ󰶱һĴհŅһ±˿ˡӼ϶ѩҼŵϵĺˮζɱս̺Ҹһֻ˿
ÿŵҶ᷸ĴΪ˶â¶ĬС


---------------
ʮ¡(4)
---------------


ԴƣҲɵû뵽ǷǰҲдƪأԣԴҲã˸дĴǡ¼ҲãδᵽҲסԢҲĸӱʹǶξĪɲô棬ΪϹԱ鷳֪ɲ۳־սġ¼Ǭƪ˹Ϊõġ˼дһλˡྩѧʦ˼ꡣ˵˼ΩһһƪС˵УΪŮǵԭ͡Ǭ»С˵еһΡĿ˼ͻʷiͻΪƣ߶Ю硢Ϊнȫʹӡ˼дλ˹йŮѧ
ʱķŭǴ޿ɷ⵽Щʹͬ־Ǳ顣ҸеǴڽ״̬Сûһ飬ԶҲﲻ񾲵ľء
ŮѧҪȥɸˣԼĺʦչʱȻֱ˵һֹ¹ĿǣʦҪʲôʦǳԾ˵չ˺ȫǳڰģκλ㲢飬ص
Ǻӵǰ;Ҫ
Цˣ˵һϣǵļֲһˡӵǰ;ȲҲΪδ֮Уȴ֪ԼʲôաװģҲΪա
һŮʿʽʷĭĵơı£յζö࣬ɰöࡣѰζǣǬʱסϼ·Զϲ·ڻ¼˵춼Ҳסϼ·İͽ棬ȻҲסͬһ·ϵͬѧաһֲᡣʮ󣬵ʢѯʱĻشǿ϶ģ֤ʵڡ̶Ϸ롶۳־ս˵б»һҹ￪鶪̲˵֮˵ΪԼڡһв½͵
19824ڵġջ־Ǭдġļǣһƪ¸ûᵽûᵽ˵һ׵ĻӦܵҲûСųԼеĲͬ־ң˵ǰ£ԼĹס˵1958飬ȥʮҾ͸ȥһţʱܼĻǱ꣬ʱݵ·ҲߣȥǰķӱûգҲûндİ桶۳־սкã
Ů˲ԼͬĽǶȿ¡ֻΪһֵһ;ʢҪȥҲͨ˵ĵ±׼Ȩ⣺˼Ҳĺã飬Լౣ
ձ1943һİ굽ڼ䣬Ҳдһ飬ǡǱҵйͬڣͬһʣǻ¼¼1943ʥǰϦ۱ձǲͻعǺ䶯һʱ֥Ӹ̫ŮƬͷ档˵ʱΪߵղţƺšλĹ켣δ棬ѵǵͬΪı
Ʒдδᵽر֡Ϊıʵ̫ӡΪϹԱεڶò߾ա뿴޵ɵֻдһδͳŵţ˰Ρֵĵǣڡҵй˺ܶƪдķݣȴֲֻգδᵽշ롶۳־ս¡
˵˼ɵ˹ձ˵ļӪΪǣòȥйؿյڣƲ̫šΪⱾᵽǵĿջԡЩйϺ񡭡ȻλкܶӴҲλΪλͷĿĵܵ諣ҵλӵһ鱨վ
ԼļҲã鱨վΪйˣ˱ȽԡҲҪðܴΣաҶ¥ĺ󷿽һߵ緢վ·;Զ淢Ҵδ߹ȥǵЩʲô֪ǿֱϵ˵ζһ˵йλӣΪֻһ֧顣Ǵˡкܶλӣܶ쵼ߣܶϵֻһͨ㣬ǾǶ˵ϵλֻǷ˰諵ǸλӸһλҲ˼һӷһϺΧսȨִ鷳ѭսǰ״ѧͼһ˰ѰΣȻԼҲδӹһճ־õϷһֱڡҺ¥ķվֹ̬ȡ


---------------
ʮ¡(5)
---------------


鱨վ˺һŮˡǶɫũװʹϼ·סլԵ൱ۡǺٳšҹ֮⣬ԶСֵҶǵĹһ֪ϣõ֤˵ϵġûôšΣΪǸͷԵˡ
µȷ鷳һЩʱ˼ע⡣һ磬ķ.ʷ˹λѣڶ¥ºȱͻȻɻسΧɨһۣʱӣ㿪𣿡ʵֵĸоö̲һ顣ˣ𣿡
ǵģˣ̫ˣˣˣ˿˿ˣˡҰֹֿصһͨ㾡¥ȥͣǡ
Щߵֵúܡһص¥ʱķձп϶˵סլѲ˷֪Ҳ硣ԴҺɡץסأձͼʲôǲҳⷨҲ׼ȷλáȷĸȻϺһǧˣ㲻ܹΪ˵ץôй˰ɣձǵİ취ǲ˶ÿˡùԸæȥɡ
ʹ¥ϵķʹΪţǺܿͳˡķ;ݣʱ㣬մ֮ǸվȣյΣԵȻСö;ȣյĹ»档ҲԹԭ֮ܶЩӹ̫࣬վ¶ֻСһ鷳Ӧ˵ϰǷݿ賓̷/CandidCommentۡ


---------------
ʮ¡˫̥(1)
---------------


ע⵽ǱΩһĴǡϲУԼйһЩйУᵽһ쿯£һΪ̷ĿҲᵽһӢ˫־˵ӡʱǣ˷־ֻͣڹ˼Уδ档ڶɽġٿ˵ᵽ
һʱԳӢĿȥϺ
һûġ
ƽġУݿǷݼӢ˫־
ȡ̸ʱرָս¼ʹΪһ޲ߣŮʿϰļӢı̷¿󲿷ֵԼдġ
˿ݿǡ̷һƪ£ȴԡ̷µĽܣ
սڼ䣬ϰ־мбĵ⩤̷19389´鷨ּ򵱾ֵǼǳ棬ȽϷ㣨༭ˣ̷ͼƬǳḻʽַ죬һ֪м֣ȥĿһǸÿһ㣬߷㣬ռһҳŶƽġΪʲôѲƲҡҶǳġǵװһ档
пˡ̷ǷǷӢ˫־ҵóǰͬӡһһݡ־;ѧ־
ôȷɵʵǣڰ־棬ֹһ磬˷ذʮ־־಻ֹ漰ѧСƷۡĵȵࡣһֱиԸоǰһӢ˫־ԸĴڶΪʵ
־һֱһȵĻ⣬ǵ͡һֽ㣬־Ҳ͵˹ʱͣɫǸ˫̥
ϿʼظΪǷݿ߻æҵǷӢֽCandidCommentйֵ֣ͬܵ˼ֻ֮ͬӢֱֵ룬С̷ҴİҲ֣ͬӢİһʽһԭ򲻵òİӡƷѱӢİ˵öࡣΪĽϱˣҲΪһСĿռͿԼǧ֡òֽͬžòͬͼƬһͬͼƬ棬ҲвͬЧû򸣿˹־룬ȻһɵдͼǴɹʶҵ־־ּͬ󲿷ҲͬʽϣͼƬϣϣǶšյõһӢ£ֻҪϲͿɰĲáĸҲͬЭΪΪҿṩĸޡԶӢмˣȴͨõĸйߵĸԴԴϡҲôˮΪҪʱͺöޡұԼֻܿϷҵĸӡѾˡ
ʱԼдЩ̸塣ҪͼʱЩѡҷÿܹй˶Ǹûҡ鷨Ľûзչ鷨й鷨϶ܹרѵǲֻЩĹǳеӺֻһӶѡǵĻȺУֵܡ
㣬˫̥أʱ19389¡ɵǣǩֽòʮ¡ڣӡˢˣ־ϰ֮һӣһжúϷ
˫̥ڿ̷ۡܳ͡ɹرйзϴ󡣾˵Ϊһ̷ñȽϱ;ڶڡ̷۱ڡۡۼҡνңڲεԣȻָۡʵġۡҲ˲ٿ£дžͰշġ۳־սڱձ˰ΧϺôһʱмҿ۵ĿȻձ˵ע⡣ǿעˣ
ϩҲ֪Ƿ֩˵һұֽĴˡһλձԼҳԷ˿ȥľګᣬϹСУ˳Էĵطǹ꣨metropoleϺõķꡣǲǡۡϰ壬Ժ˵ǵġ


---------------
ʮ¡˫̥(2)
---------------


һݺÿ˵ÿǵĹ̫ˡ
ǵģңȷˡ
˸ǣ˵˰ǰѲÿ챨˶뷽跨Ǯ㿴λ.߶صı༭Լнˮôǲ³ܵġ
룬֪ڼΪֽд塣
ʼУһҲ˵ʵɵصǻ˵־õձ𣿡
˵һû˵ҿΪܶ棬ÿµĽ㿴Լ㿴
󷽡˵
ΪǵйӶЩ־˵йĿһݷǳõĿеǣʱǷ֪㿯Щʲô㿴ģǲǣ
ǵģҿ̫[
Ͷˣǵʱһиñ༭˭
Ҳ֪˵
㲻֪
ҡҡͷһ༭ҲûС¶ǼģҪҰ칫˸йˣҾҪ˵ϲǾͿ˵һй˵жˣжϣͰƪŽȥ
ſڿӵ˵ôҲܰ־¸ձˡΧסǡΪΪ֮ʱɱУ͸¶鷳
ҪǿϱҵĻشŭҲûֳԲġ˵
ôһĹ߱ˡȻû֣ЩǷյġ˵ǹĶĲ֪УŮձѡǸľګͬ˵֪ЩӡͬĿ멤һޡôС㣬ǿŵǻӷк͹档ͶˡֻҪܸıǵķ룬ձѺé
ɲôظѺãٶ۵ĿҾձ˶˲Ѻá
ϾصʲôΪʲôо
ձ˲Ҫе˸ϳްɣ
Ϊ˱ʾû˵ٴεɴ۾Уڼһ仰
˵ʲôУ
Уʾˡһ֣µ˵ңҴˣһжˡ˵˵ָˡǸҪһƼƷûϻУ
´Լ1938ĩ1939Ϊ̷ھͰ첻ȥձ˵ĸԤ£19393زֵۡͬܡۡȻҲδ⡣


---------------
ʮ¡(1)
---------------


1940꣬潯ʯϽӲҽԺңʯ䡢䡢֪ʿƽ䡣
19399£ŵ¾ռӢ¹սŷսڱΧеϺԽԽùΣձƽԪӢĻʳµϾ˶ڼƻ·һֽס˵ȴƺһ˼ϺۼҦصˡԶļȴ֪һ㣬ǿϲϸ漱սϢƵƵţӳйǷ֮أصȫĸ׺йȻ̫ƽսܲͨΪն񣬺ȵձûǰֻôظ
һ棬Ҳû뿪йĴ㣬1938˱ʾؼҿ㺣дţڹҷݹƺһԶ߸߷ɡõĴȴʧʱʧҵȻܸߡӰǻȥ˵޷ڹΪҵְλʹֻ÷˻ͷŬ͵ѰѰ;Σ֮
ʱ1938괺죬õǰ׷ԼңJohnGuntherһţ˵йŶһ˾ԵӰ졣
ʮδڵĸ˹Ŀ࿴缶ҡ1938ġŷĻһԤϣպīὫŷ޺ǣԤԾҶУһʱŷҵ֪ȣͳ˹ԼԽӢְײ¡Դǵ߹ȫְҡһǡĻⱾнʾձ޵в̽ν֮ڽеⳡսйΪⱾѼϡϺеһվ˵һ
ǼˡҾؿʮǰǸ˵İˣǰǸвɫŮӡȻ֪ѻƬĽȴܸоӹòô϶鷳ˡұ飺βȫְأ
еɥظУһ顶¼Affairˡɲְ߿ˣ̾ʹдһС˵ǹһŮ˺һйʿ֮İ£˳ֵá͸һţšƵġ
ȴĳһһҲⱾ顣˵д鲻ʱû˻һŮһй˵İ£βдһдμأ
ҷڽеⳡսǳձвԡԹйܻӭģ㲻Ů鰮й˵ϽⱾǳʱ
˵ܸȤ֪к֪ܶˡȫ޹˵öܽӢ˵ðˣǸýմߣ䲻ѻմߡȻӵδŮƣ
Ҷμҽ֪٣ҼйôˡֻԶԶؼһνˡҳϯ׼ϺоٰһдᣬǸȷ˴ȥġҸͿ׷֡Ȼ͵ݵϺ˱衣֪ҲҶ˻֪һ㣬λİ˿ʷiҽܸ˵˵顣
ǸҼǸ˵ɾ͸ɵˡԼȥ˽ʯˣǷڵ46յġŦԼʱϡһعŦԼĳƣѡĿǰϺҰдһϽĻŦԼЩע޵ĳǣ˶⣬ûɹΪλŮ˵ʱˣԼдԼڣλĻϵڶĴңƼλСŮдⱾ飬Ƕġǣ1938ĳգյһţһ׵湫˾ţлһųԼһԪԤ֧Ʊ⣬Ӣ׳ҲűʾԸ߸дⱾ飬Ԥ
һ£񱻱ɽֻñˮһսˡ¶ĵģǅpļ֧֡
ҪҪݺԼ֮ôжʱ
Ǹ⡣һҪдⱾ飬ǴҴӴԺ󶼻Ҹ֡Щʵ̫ˡ
ֳйϰףһϴ˵㣬һ˵Ĵ㣬ԣ


---------------
ʮ¡(2)
---------------


ķϣҪĿꡣ
䣿
׷ˡ͵֪ܶй¡кܶ˿ҡѡǴСͺ죬ҲһֱҪȥôźá
ָʢáλϺϼ·1273ţ񻴺·1517ţձ¹ڵأʢҴլλͬһϵιӦǸˡҵӵʱʱʢϺ̲ž޸μһڲݴ׶ΡһʱûҵʹʢʢСӢļͥʦ˴ӴһֱѺùϵҲһֱʢʢƻΪĹϵ˿׸һıͳ˰ֳ
жٵһ̬˵ɾ͸ɣ̾ȥ衣ûڼң˽⵽ȥ󣬾͸аˣΪȥۿ׸ǵõȡ˵
йĵصȡһؼңʹȥ̸˺ܾáһλ̫̫Цݿ䡣ҵĿɰ衱費ȷ׷Ƿϲһ顣˵ܵԿһЩʱΧѯִ˴õЩϡһøдһš
ҷֱдͬšûôÿ˶ԼķӺԼ罻Ȧÿ˵罻Ȧλ֮ͬҵҲ֮ͬûյ˵Ļš˹һʱŴš˵Ȼϲŵ򣬵̫æϾ˼顣ֻп׷˱Ҹеһɴ򶯣˵Ҫдһʵ顣׷˻Žȥۼ
ðɣкβɣ赭дصҺöûȥˣȥǵطߡ
еѡӼҪġ
ӼҴ죬Ϊʲôô˵ұʶκ˶ġҵǰĵöһˣΪûÿһˣҶٻ
Ц
ҪдھȥҳƵȵȣҿ
ΪβȥأǻüŴ󼪡
޲ҿ˰æµġ˵žʹ绰ֻεЦ
ںĳСһȥۼ䡣19396µ¡һѵСΪսʱϽͨȫûйɣֻʲôʲôϵһС;ͣͣߣͣЩСͷĩšԴ˵Ϊ˶սйλӾһϳûǳձ˷ǹսձ˵ķɻҲʱʱͷϺХ㲻û¼ըð˵ЩʲôһֵûľΪרҵξƬҲдһƪ£СϷ֮áһС洬ձɻɨ䣬һĿڣһ˾ĺӺһӤֻǵִϣ
˵һһͬΡԴӳͬϾԺǾͺ뿪Ϻ1936Ļɽ֮ΣžҪǴȥ㽭ˡУƺءܷĿ֡ҲΪڼһ˵ģҲΪδгǣоķ겻
Թ˺һҲһֱƲֱ֡游ʹҲ߹ſ˵
һռǣ˵ȥø㿴ÿ¶ӡر̵ģЩڲϲϵػ;ߡдÿζͬӣһɧʳǲ
ۣȻããкܶѽӴȴ¡༭ǰƵƵãкܶͬѧۣ춼룬Ǻ裬Ժʣǳˮ忪ɶԡӸϺֳƲȼֱϵ£ҶȰѼҰᵽһ̬üƲ֡һ죬һȺӢѵ֮ڷˣ
Ӣǻ!ŭصĪ˹Ȼһȥɢ
㲻ɢ˵Ȳãɢ


---------------
ʮ¡(3)
---------------


ҲҪȥɢֻҪ뵽ҡҪϺһ𣿡
ƺĵѰգǡΪҪΪһ˲ģһˣ缺ϰĺΪңο۸ϺһҲкܶˡֻ۸Ϻͬ˺й˸һ磬ϻǸ߲ʿҲиԵĻֳӢѸҪйѺѣûʶйˣλ뽻йѵӢ˵ȥϺ
λӢһˣ˾ǲ˹ɪԭ˹ǴδϺһ˸ӢŮ˻顣ڣһ˵õһй͹ϯˡ¡Դȫǰй༭ԼӢͬ¡Ӣʿüһã˹ѧй˵ÿһȰƣĵض
㿴ʿ˵дúüˡ
Ҫ֪˹ף»ʱ˹˵ʲôҲͲôˡ˹̬¶ضʧ⣬˵һ˵סۣܻᷢġ֪꣬ҪôɸҪô顣¶ռȫˡ
ҪܹԤλʿһ֮ˣֱҪ죬ǴϺձϯƵأȥˡ
˹ľûܸ顣һֱǻϺʼ֡ĵһУҹУ˶ԽԽؿ֮ǵ޷ֺϵѺۣ˵ѺۣΪһʼһֱһֹϡԸϵķ᪡ڣҲĲˣһԹߵ۹
ǻؼҵڴϣһװʶҵһοװȥ͸ˡǰҴûע⵽ô̡˺°͸ֻ²ġīҲ̫ڡܿͷʮѣ춼ڼװϣȫīһ̸ֱҪ⵽ȡձˡ
ӡáдƻ֮еӦʮֳɹ䲻þͽӼǡ˵λǳҪӴԺҵ㷢תۣת۵һα䶯μé䡢䩤ѺùϵһֱȥҲԶ뿪Ϻ۶ȹһΪҲϷԵꡣڡҵйУϸдλǰ
߽ҷʱһ̡ڴϣȫݴս
ô£Ҷ˵ǰҴûȥҾҪˡ
䲢ûô£һֱô˵Ҳģصˡʲô
µĲȫûٶ˵ҵִ͸ˡ֪µʲôˡʶλ־ĳһҪ¼ĿʼӦֹ֣ͣʼˡҵƷҵдͽ鹤Լÿ£ֻΪ׼ҵһҪȫͶĹˣҲ߽й߽ս߽оκη塣
׷˵ļլںϣ̨򳡡ǵĳ⳵ڹ·ֱǰȻ´·ǰſԺӡһǶ΢ЦԺĳšȥƵġȫţ
һзʽĳηͨһȣһ۾Ϳһ顣ⷿӲôûʣ֪йеķǸûʵģܴ󡣼Ҿ߶ӡ޲ܺÿһм룬ڲװִάǷҰ˵ʱ˿߽˵׷ǸĬԵˣʹֿʼšڣ¥Ų
ûӡôߡҲΪǰϺǸдϣȷעŵĶҲҿۡڿȥŽСô˵ҰֽŶǳСƤ⻬һ˫еĺ۾һͷڷһ߸ߵ٣Ϊϲ̫СĲЩйסپãҲйǸеԻ󣬾ֻΪйˡǻԼܻĵȻΪйʽĿѣһЦһ֮к΢ǾڴЦʱҲׯض֡׷ָң΢Цţ̱סˡ


---------------
ʮ¡(4)
---------------


ֳһСëȡ̸ʱһֱҡӡҼǵڵȵ΢ëҼǵǸҪܶϸڡǲûһ̸ֱǱ£̸ʿɶֹڲŴӦңΪϲýΪҡѣÿ׷Һź˵ڡĻд¶Ǵġû֪оֹǱдһаܵƸ֣·ͷĸϻڼзֱ׷˵Щʱš˵ý˱ңţʹодϽáģظô˵İɣ
˵ǵġҴӦҪСĺ˶ʵŹߵҪ塣Ӧػ۵شӶȡϢԼдЩ˵ϺۼЩ˽ġΪ࣬룬йſ˸ղᵽЩ
;˵أдô࣬ӡǲԵġǿɶġú룬һֱϼǷˡһֱϲ˶ĳϡⲻܵͷˡ֪кܶˣǵģС㣬Ӧǽ棬һζӱܡһֱ±ֽ⡣ҵѩһִֻۼֱϣ˵һŮӣǳʵ֪սаܶæһ˺ܸл㡣Ҫж֪ҿĸо
ˣͿԿʼ׼˵׷˸ңôķӦġ
Ҳ˺ġǿʼɣһѿͷָȻҲܰμҽõ˼д
ǵȻᡭ
ҴӦһ㣺Ҫд֮ǲܽⱾ飬Ҳ𣿡
λ̸ʮֳɹ˫ԶԷӡ󡣹죬Ҫ֪ͨͬ˵Լ˵ǰһֱûӦֻİ£ڹڳϼΡСȴİƴӡþ˸磬Ƶ۷ȥ죬μĸֻ
ԥؽİšۣһСƵ˼죬յһصţ˵̫̫ȥĻƱ׼ˡ
ڶλΪ̫̫ˡҹһɴȥȡų˿Ϊ̫̫ĻƱûΪҪôأԼĽǣй߲һ硣дμõĹ£ȻҪǵİжˆ
ʱҹձ˿ըķɻֻҹʮʱ賿֮ɣҲ¡һηɻò齭ϣȫ˿Ͷձ˵ĻǹɨɥֻмʻԱˮ䰲һͰϻһܲΪȻΪвȥһ䡣ȥһʱѡɲôģƾɷд֪ûô򵥡ÿֻһòе·ϡë£ϻһ˫Ƥѥҿȥֻ죬·ҲƵǡ
Ĺûȥһסס¡⼮ʶɵİ£һͼ䣬дĵһӡ
뽯˵ĵһλϴɳѷ·ɵöࡣЩй˸ңһֵᷢһûôġζ˵һ˶ǵġζָأҲζһУҲʲôζʱָǹҲиɻⲢǶԿ׷˺ͽ˷ɶΪָһ֡顱ȷıȽ䡣ҹҪ֣һֽΪòķʽֳΪӦһик鰮ӢһҲˣһμΪİֳҪࡣ
ԭҲڶɵѵĵ£ý͹ǰÿһ仰ÿһƣ˼ƻá
̸õΪǢĻȻ䣬һԸйдǳֶĿǰйؿ򸾵۵Ƕɷļӹ
̹ʵʣ


---------------
ʮ¡(5)
---------------


֪йһǸܻӭ
Һܾȣҵ⾹Ȼ̵õȷش𡣽˵ǵġ˵Ժ󣬾һֱ뷴ľйضɱĽ
ڽ˺ߵˣв¶ʮдҲǡҶӡдҵˡ˵ҲдܿҸеɡɷڶȻ߽ʱǼ̸ѡ֪пˣûͨһʹ˫Ь˽˫ЬֽҲʹ塣ÿһ֣ҷҶվΪ˽ܣҹ˹ӣ߻غ󷿡
úã˼˵ʱ˵úúá־һιͻطšղ˵֡úúáһԴǣôͶС΢ЦŵûļѽС㡣
ǸæˣÿġЩϮҡǲʱʱ棬μϯĸֻһŮѧУսʱ¶Ժ̬ʮֺϲҽɣ˵ϣⱾܹйЩԣĵءṩҪһϡ֤ԼⲿдֻҪ֮ǰָǹĿԱ˶ʵ
ȻصֻҲϣκҵĹ۵гͻ֮
ҲġеĲʵ֮ҺҽָġǲκдΩһзʽҪȻͱɹ칫ҵƷˡ
ʥڣȹֻǸսʱ㶼Ķһ˸ʹںʹý֯רԱפӰҲа´ǽӢˣϺʱڵѣʶ˲ѡﶼСٴʷiΪʴý˵ʱ̩ܿ¡أTeddyWhiteҲѡλʿڹʱ޶ĵ̩Ҳ˹ŵһйصдһļšⱾδ棬̩½͵Լָ֮󣬸еٲ֮ȫӦɾȥΪǲʵҶԼ˵鲻ֵó档̩֮Ȿ帶֮һ档
ҲԼԴдⱾ̬ȡȻ֮ʱʱ֮ݡΪȡõһֲϣȻһ¡ò챧ŴֻնֻÿϮļ϶͵д䲻ֹһβ㱻ըһӷնؼң¥һƬ棬װΪҽɵһҲˣ˺Щ漣Ѱءһڲɷ;бϮڼ꽭ϣڵĺХУһȺйֶҶԱߵйѣӳ졣
ºΪ˲ɷ۵Ļ϶صۣڴдȫ飬ȥĻ׷ٴλص졣һ¡ֱȫ顣μһУμлסҲԽ˽䡣Ȼλĸӡ󲻼ѣ˱Ⲣûд
ҿʼдⱾһλ񻰰μҵڶŮӴ˽Ļ˺ɷӻ裬ӭĵǵʥĸŮĽ塣ԸɬҽӱǵעĿֻʵѻ档ЩĽߡԼɫȴζסʧȥɡ
Щ˲׽Ӱ˵λɫŮҵسǽƼƶ˵Ľʲ׼мҽͽǾ֪ȫɣ뿴ʲô˾ͿʲôˣȥȥǶʱļˣˣõĹϵλҲǵһ˵ã֮жԣҲɾ֡
ļҡ뽯ʯ챱ľըᵽϰɽбʱҲŰᵽϰ
˵סжγ·ҪʹɽܵżȥáסɽּһСϿǷӡһҪġǸȵ죬СȹһЩʱ⡣


---------------
ʮ¡(6)
---------------


1942սʱӲ졣ң䡢䡢䡣
ıʵЩͷɽԽȥӡдһ·ϵķ⣬еɽС·ɽеĲݵأдܺը϶ݵĺƽ뾲סη;ͣϢʱ¶ҴӽġţʫȻ˳һʯףɽСݡҶٴˡʱᱧԹȫɽˡֻͨ绰ϵýʫӢĵĵķơ
һ龳У˵ľ뽥ֵ̡Įʣд
μҽõӣҵļҾӺʣҶʽ߱εĿ־塣ǼܰСҳƷָٽʱϲƸٽܸ㵽ˮһֱƤѣⱲû
ֱѵλƵľУҲĲŹϰߡ岻áƫͷʹ֮ࡣԴ1937ڻ·⳵ԺһֱͷʹĥλĦʦΪƹЧ֮⣬ݡ
ڷҲùݡνͬⷽҲҵͬԡ佥ĲɷúдĽġֻٰһλɷߣ˶ԴͬƵģҲλҽдͶĵá
ҲҵдЩҾãЩ磬ҲһܿġЩɵʱ⣬ǡ̸ֻѧ̸ΡſڿӣСŮǺã
ǵһ̸ֱֵָ꣬дǵ£뵽ĵһѡǱΪԭûдɡ
ȻУһλһֱĹĴ䡣Ҳһƴӡڶȥ죬ֻͣһ£͸һۣ飬Ϊʱһ仰ϿĻ
Ҹı⣬Ҿ׷˵ûôĵ£дø졣ý˴Ӧ֧дȽʱ䡣дɣףɹȻʼ
Ƕ̫ˡĵ˵
ҺܱǸ˵ָˡá
Ҳҵá˵ģһῪʼҵġ
Ըˡ׷˵еԥ
ʱ˿̣ѵԤϵŮӲᰲѭ浸صճԤϵһ֮˹֮ǳ֮һΣڲ˹û¹ȻĺӣϺ֮ΪסһЩѶΪⳡʱȻվһߡ
ػ䵱ۺγӣ˹ʱķӦ
ķӦǵ͵ġĬƬ̡ʱס֡һơֱֻ˾ĺסͻȻԳһЦСŮƵĳԳԵһЦ
Ҫˡ˵
Ȼʼңº͵أһͽͳӵҡң˵ҲǸŮʱΪұ滤ĳ˼Ҵĳ˼
ûǱɣ㲻ҵѻ𣿡
˵ôΪŲЩʼһЩҽѧϵĽ飺ӦһرĲ裬ұẒ̌˵ûϵ۵İӵġУ˹пͬһ·ϾЩԽ⣬ֱؼҡĲ֪ҪǲȻŭǸͲܽһʵҸô졣ȻԶǴȰġԺʱʱһţһЩ̲ʳ
ΣϽá1941ڳ档ǵһйϽõ飬Ϊ飬1970ٰ档ҵԤʵԤҲʵⱾһٳҲӴ˿ԿдΪ顢ڡŦԼ͡дרʮ֮õˣ߶Ŀ࿴
İ飬ȴⱾߵյ㡣


صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ