صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
ԡ  ߣϫ
İ
Ľ:֮ӵľ࣬϶һ޶ģûеڶôڣϡп֪˵ҶӳΰٲرǽҶ˵ܳϣõ˲ֻǺ࣬ˮĻʮ꿪һΣ˸ػǣҺֱ֮ ࣬ҩ㲼һСĽȥͲܻų
˵ĴԼͿɵ¡
Ϊƽ˵ǳԼԽɺ࣬˯ǧûΡ֮¹ٶѪģΪ͡ΪѰн̤;бʯ׷İû߽ȴݣˣ,µһɱ,֮ʦ......ģٿ,ǧǰķ͡޵ľ𣬽֯һ,ջݱΡ
꣬бǰĻ֮ϣɫⳤڼ磬ͫĿ飬ģ֬ɫذ£ߣ޽ǣ촽΢Цա 
¹°׳ˣ֮ͫüѩ˿׶𣬴ݰףѳ֮֮ˣԶ仹ҪŮӸˡ 
µһɱ˿üۣ˪̶ī񾫿̣翡һһɾ䣬֮ȴ䣬ɢűɱϢ 
ǩת Խʱ ǰ 
ǣǳ  ǣ桢١ϡ׷  

һ /ɱ

΢ݶڶ죻͵⣬ůĸоʵĿķҷ

˫ۣӳǰı۵̣ĲݵأصĺģɾξܣԼڲݵ룬εҫ۹âˮһɫƮסƬʲôҲ壬ããһƬƺûоͷ
ƬΨһҲֻвݣ׼ȷ˵һԼԡսĺںɫƤӿݣձСɣֻһЩ֦߰ѾһƬݻƵҶӣǣҪ˵ĸоССΪΨһҴϧһ£붯ߵԶҲʲô֣ǣ֣Լ޷˱ϣƴþ޷ģͷɣۻˣ࣬ٴοɣҵأһֹ뷨ԴɣǣüͷҵɴۣԼǸղԼıĿԼڼ˯ôѵԼԽˣⲻΣһƬհףҴԽˣɿҶӿˣͺͷˡǳܲͷһᣬܻ˹ȥ
ʱѾҹͷķǡΧ˷һƬš浹ӳŽ׵£Ź⡣
̾˿ЩƣΪʲôһᴩԽǴԽһÿĿɿҲͰˣóԷ£ɹ̫Ȼҿ󵽺ǣδҲ̫˰ٳһֻһֻҲðͷ˾ú¡
˱ʵʵҲû취׳νģһеûԭӣûѧҵĸûиĸߵڴɣʺɢԼ
һ죬죬죬ҾܲˣٴȥһᷢġʺĹطΣžɱһҲûУֻЩݣһС껨ǺżҲһֻģ׵ġû취Ϊ˴ʱ䣬Լֻ˯ԽԽ˥ܵˣҲҲǻģۣԼɣҲһоͻԭˡ
ǵصĺڰʲôżԼЩԼäĿǰһģЩԼĪߵʲôͷһѪɫԲһԣɢůڵϡʶģչĹͻȻӴз룬ǰƶҽһܱ֣ץסһգۣûֱغڰյصͷȴһŹ䵽ҵ½ǡʲôͻȻְڰشһƬ˳ŹԴ̧ͷѪɫ֣ڲԶĿУ䣬һ޳֮ϡЩ΢㵣ٿȥ۾ʱ󣬺ˣбǰĻ֮ϣɫⳤڼ磬ͫĿ飬ģ֬ɫذ£ߣ޽ǣ촽΢Цա꣬ϽУǿ̷·𱻶˺˼
֮ȴûпһɢһ㣬ԡ΢΢ѣûжȴǸϸؿǰ꣬ʲôʹԼ⣬ǴϤ֮Уǲ֪иܵǽɫͫļį¶֮ɫһ˲䣬Լһֳ嶯ȥƽüеĲɣǧ𣬾顣૳ڣȴǲ֪ΪζᣬɲǱʹɫٿ񾪻ţɫȾˮ𴽣ҼиҲ·ĺӡ
һʹ㡪΢ڣֲ֪˵ʲôȴ죬߿ãɫֱңк飬ᴵһʱʢ졣µһ𣬼ٳԼת˲ûУһ㡣ʹ̲סУ˺ѵʹͷкʲôںֱײãʶģڻԵǰһ̣ҿˣǱһ˿΢Ц
꣬ʲôѵ꣬ԽԽ죬ۣͷȴǷӳˣԼȻ˯һղţ𣿺ʵӰӡԺɢȥ
ˣղʲôͷУҵ壬ڵſȻʼڶѣѿҲҪҲҪѾܵùˣΪʲôѿò״ԽһΣҲŲҪôӢŰҪͣ£ҵҪѿˣ˭òҵϰ
飡ҴˣҿԼ˵ѿԼôһʹĸоҲûУСĵؿϣ֣ʲôһ׸ߵĴɫɣڻɲкбֱͦǺֵܴʵľʣмѾͼƬɫҶӣѵǴ˵е֮ضԼûˡ ССɻ£Ǹ˵ģûͺãԼղźôˡ
ᣬµĲкؿʼ³·գһ㶫Ҳûʣ¡ûٶ룬ҲȻɣ㰲οԼҲֻͽնѡ
ٶȺһüʮ죬䶼û䣬Լ̫ļ𽥿ʼϰϢӡͻȻԼ˯ʱԽԽˡտʼҲֻһ磬56Сʱѣʼ࣬ʱԼһѾ֪˼죬ʼİ죬һ죬һڣһ£һ꣬ʮ࣬Ѿʱʧȥ˸ڳ˯ڣҲ֪˶ãСʼ󣬳ߣô׳֦ಢչҶҲʼðд죬ֻƬȫǽơߵңʵϣµмʱ䡣һպãҶӵ
ڵ999һ죬12һһǧƬҶӳȫͻȻҫ۵ĺ⣬Ҵ˯лѣطԼһůļڣһǱ˿ëƮһɢŨ£һ56Сɵɵڵϣīɫۣҹǿҫ˿úС٣ţ̰۵ļֵĿɰգͷһССĺ㣬һɫ޽£׺ʺɫĻ档ſԼ۵С֣о˰죬Լô˯һֱˣһϻͯԼҲ18Ѳ޳ɾˣô죬ЧҲ̫˵ɡ
߽ǿҲ˵ҵı壬һȻԼıԴϢ޳ɾˣԼ˯˶ãôеŤС죬سŽ̤ĲݵϡԼܶˣһ֫ܵߣ۲ԼڵòԭԼһģһǾµòֻ˵ǿɰУﻹеϣԼС˵˵һһӱɴ˵˵źգգۣŬżԶȥûܿľͷԼܲһֱɣô뿪أ
°ͳ˼ˣԼôٻһɣ찡ʲô뵽⣬ϲָôأȶ
ûˣһɣû붯ûУɣִ˵㣬ƮṦҷɰɣشУһ仯ûУ΢ḧڳЦڵϡֱ鱵ϵĲݡʲô޳ɾͻзС˵ϵĸƭ˵ģ߷ߵشԹվݺݶһ½šѵԼҪһӲȥˣ붼¡
ҳȥҳȥ͵ֵһ½ţط֣˽Ϸ·װǿɻڿֱ˶˼׵ĸ߿ջڳڿʼµ׵ĸ߿հ

ڶ /Ѫ

ļУ˼µԼΪҪ沿ŵأݣˤӦʱΧȻһҵĴ磬ԣһֻůĴ§סҵϼҵٶȣʹҺƽ˫վ˵ϣţԼ£̫ˡ
УȺľɭ֣欵ʻҰݣżĵҰ޵ĵԼ˳뿪Ǹط̫ˣ
ڵλһѵʯϣïܵʯԶһĿյأյϾмˣ۴ؿңǸղҵĲҽ˰ɡϵĻҳվϲõ΢߽Ա㿴ҴԽһοأô˷ء
յصһʯͷɵĴţзϵĻƣҫ۵ɫӿźˮһˮƣһ֪ΣյĸоҪȥ򵥡
ǰҷֱվˣһһŮƮݣƷˡ
ɫװ߸ޱ飬ɫִݣɫ֣УһԻء
ɫȹݹǣ֮ݣ֮ɫۣƷ磬ǳִ֮ѣɫ֣ڶУŮϣԻֻ
Ӧػŵ˰ɣʲôأϡ𣿲ԼҲûȤһ²һ£׻˵ĿԺһֻèҲŲҪֻԩèءǶÿƯ֮£Сëͷ͡
̾˿˳غͻŵķȥǱ߻һˣһ꣬һˣҵ۶ֱˣˡ
°׳ˣ֮ͫüѩ˿׶𣬴ݰףѳ֮֮ˣԶ仹ҪŮӸˡ
غͻֻ΢ͷ֮ɫ֣ϳž
Ҫôһ俪ҶǼƷǲһҵһֻԼӦóɣ˱˵£ӦҲ޹ԼģΪЦţŲŲŲǼңֻ·ڲԶӦüȿõҲ˵Լɡ
·ҲΪԼֻһӣǸûңǼšԶ̽ͷԼߣҸʶ·һɭ·ô죬һҰޱԵô죬˭ҪܴԼȥͺˣرǸƯֱ꣬ıĵôС̡
λɫݣҧһﾹͨһ˹£׻˵жϥлƽʲôίȫ
ػֻ΢ۣû˿ݣ֮𣬴ſ󣬡λͨȥɡͷ˵ϡҡҡͷǺαأΪ֮Ĺ˱΢˴ǲֵ̫ˡ̧ͷĲһһΪֳֻҪܾȵΨһĵܵܣʲôҶڣҹȥɣֻҪɵ֮ҶֻҪһƬԾҾƾ㴦ã˵Ͽ֮ɫ¶Ա
ˣǧĹزƣҶڴˣ֮أǲ˴ġң֮Ҷԣһ٣һǸ˵ضˣʹǴӦȥҲͨˮĻġĻȥɣ̫ɽʮһεĿҪȥɣΥЩ΢̾Ϣ֮ɫ
ɻ֮ҩɽ⣬ֻк֮Ҷǰ֮ҩпܣʮ꣬ѾȲˡվһͦǣƮףתΪҲҪõȻλϣĳֻӲˣ͵شϳһػȥ
޴̾δƮӰ֯⽣Ӱٶ֮죬̾Ϊֹ
ǻԣûһһԴţʲôǺ֮ҶλҪʲôˣ°ɣˮĻǸɫˮƣܾЩϤϸһʼ档찡ǣǣǷԼոӳĵط֮ҶҶӣǵӦֻԼһɣϲҶӣѵԼԼľҶΰٲΪ˻רػ찡̫˧˰ɣ۷Ź⡣
һҵײҵ룬̧ͷ걻شɣײҲһѪɫʮֲ԰ףص书ԭôԶľ뻹ΣյģԼ´ӦöøԶŶԡ
û°ɣСһʵ찡ʹҲô˧ǱҪҳȥ˰
ٷ·˵üأˣվϽȥֻ΢һ۱ƿ
վվȣҪǰǿɹֵ֮ôе֡ΪѵؿǰˣӦҪҵҶӰɣһƬӦûйϵģ˼ôƴΪ˾ˣҲˡ
ҿ԰õ֮Ҷڣһ㶣סתͷңе㲻ţ㡭
ǣЦôõթݴȻϾεҲԼò׳Ҷʹͷʹģ
ʲôҪ󣬡һ56ĺӣȻܳҲǲ򵥵ģҲҪ˵ҲмְգˣôʹôСϣҲҪһԡ
ͷһᣬ뿪Цҵūô
ȣһᣬһ裬ã»ҴˣӦôˬ졣
ֻǳҵϥ£֣͵ǳʶڣҪʲôĨǵѪɿѪڶͷһŹֵĻλƣҵ֣ҵֱҲһҵʳָŽһҧʹʲôҵѪȾĶȴһ˵֮ңڣ·֮֮ģǳҵú֮ҶԸԣȻΪūΪͣѪΪΪԣԼɣһ֣֮Լһ룬һ͹ؼҶˡɵˣûԶԼİЦǿˣֻ̽һڶ˵û뵽ȴˡԼС֮Ķ֮ԼӦܽɣĿֻҳȥѣˣˣҶӸʱٽˡ
һԵػȴʱɫѪģû뵽Ϊĵܵܣ˵زûע⵽ػ쳣ŶͶڴһһֽţ˵һҵ¡΢΢ǰ㣬ҿʼСܣ尡ȥԼ̫صǸط˵
֮磬û뵽ԼôӯνṦػǰֻ΢һʮɵػι˫ͬʱɫӰûˮĻûܵκ
ˡΥļңߵǰô죬ժƬã۵ģģǴģˣɣժƬǻʹģ꣬ӦúأҪҪҲժһƬ
һƬҲժƬҲժôһһƬҶӱεУͷһʹȻھԼͷøղŽǸˮĻδʧʡʱ䣬˲ͷϵʹɱȥ
ܳңػɫ֣ûжأܵǰ֣һƬҶӷŵģһƬУʶȥ㣿û˵꣬Ҿֱȣâ֣ѪɵĻƺƿаӡǣٶͷҲǡһ˲䣬Һ֮·ĳ΢ϵû롣
֪ʲôǾϲ˲ҸղιʲôƬдҶӣллӴΪūΪһ𡣡ڵϳ˴һˣԼֻҪԼȥǸԼˣ֪ôģȴʼüͷĿѣһʺѪͷϵ䣬֣û˵μͷҲµġ
ˣôˣһģסңɲȴӰĻڻУȻǻꡭ˵ϳˣͻƤóأҪ˯ǣٻȥһˣ̫µˣſҪ˺żشУȴģػŻеԼЩݣһǧˣ꣬˭벻ġ
߰ɣԵõ˺֮Ҷʹ˻ȥɡص£ټšʮɣ˵סҲǿеĲԸҵĶ˵ʮֻ꣬Ҫʮ꣬ٳȥˣûϵֻһѡ𣬿Լʵ̫ˣ٣ǵҡַ£˯ˡ
һһ紵˽ѲͬˮĻҲһͬʧˡ
ǳ£ػһۣǳ彥У֮꣬ǧѣңҶ飬ᣬ˭ܸģժҶرһһҶʮ겹ˣٴ֮ʱҲһû˵ȥʧڷС

 /

ǳ˯еĺڰȴǿˣҲϴκûڵԭֻǸǽûٳ֣ЩźĴĿĵţͻȻһĻڰһ˫۾ȴ˫۾ȥѰҹǲ˭˵ģʱԼȴͬС֪ǹ˶ãֻߵˣͣ£ڱĵϡ
̧ͷȴһžӨˮ״Һڿл䣬Ŀ֮ʲôʱ򣬺ڰĴϿһ欵ĺҺ壬棬Ѥ
߹ȥϸҺӴʱɲʱСɾµĺѪǾӨ͸֬Һɢŵ˵㡣
·ʲôл죬ڴߴ٣ǰЩɣ˼Ƭ̣ǶһͷˡɬζǾƣǣȴһ޷͵ζ˵ĸоУĺʹⱭˮ޶ȴǴ˵黳ˮԼۿʼһŽɫ棬ԡУѰҰɣȥѰҰɡҵġ嵭ȴöڶҵĶͷʢÿһڰĻУҽ£ȴˡ
ֵǰԼ˯˶ãʮꣿջԵʱ򻤺˵ʱ䣬һؼǵãӦǲƭԼģû뵽˯һξôãڲͬ𣿿Լı࣬Щطֳ֣ˣӵ4ף֦ѾҲˣչøһ̺ɫɡϵҶӸһǧƬҶкɫҲԽˣɫҶҲһӷ6Ƭ֣Լǲ˯˶ʮ𣬺ûϴ˯þðôͻȻô죿ѵǱϵԭԼˣףɦɦͷŷ֣Լֳˣô
ܵˮߣԼĵӰʮԼףⷢ죬ȴһŽ𷢣ĺ֣òѩ£ɫƽţ˿֣ɫʯ׺˿ϣͷ㣬ûɰ꣬Լ𣬵һηԭҲüżףɫԼأɫԼɫԼ߹󡭡Žһʱ䣬仯Ҳ̫˰ɡԵؿˮеԼŮ˹ȻǰʲôʱһģֻͷɢҲãʲôΪ
һ٣ϲƵŰɫʯĺɫ˿²𿪣׾Ҫͷ˿𣬱ΪҪѺܴ󾢣Ͼͷôҷʱǰ̫࣬˳غˮһץס˿һͷԼƯʵһᣬؿˮеԼط֣ͷӡǿʼ䵭ɢкûͷ·ɫҲʼȥһ˲䱾Ǻɫĺ޽ذ׳£ɫʹҲˣô£ѵǺɫ˿ԭûж룬ܴԽôı仯ԼѾеֲˡ
˼ԼܳȥҪôܳȥأϴȥˣֻˡ⵹Ǹһ飬ҶӲժȻ˯Լ˯˶ʮõӡҴ˿̶ôػţȻԼ֪ô
Ǹأʮ߰꣬ҳϵˣҲʮ߰˰ɣеϧôõͱԼװ״ˣòӡԼԺУû취ôˣԼǵһμôˣٴμʱҪ˰ɣͳ֡ϫҪҲǧ˰˼û㰡žͺܿˣ
ָ϶ͷѾɢӡǣе꣬˭Ĵ𣿽ɫĹ¼ţ۵ãоٻԼ⣬ѰôҲá
ԼҲ¿ǻǴģѵôԽһ磬ѵ޳úȥ洳һôԵԼҲҲԼһλᣬһµĿʼȥһԼĲڵ
ôˣ͵ܾһȵĵһǳط̧µһ£ϣʱİ취Ч
쳹ʡ
ˮĻغͻӶЦЩεҡҡͷں֮ĵλҲ벻ģĿʼǷȻôİأü̾һ䣬Ц֮ôôçײ֮ǱгڣֻҪϸĹ۲ܷ֣صķʽȥȻҲУԼ»ˤš
ˤ۵ƨɣҵôˤñϴθ߶һʹϴҲǽŵأȴƨŵأԼϴˤɭУȴǵɭ֮·ϣҲãʡԼҲ·
̤ų·ͷŽ˫ɫƾճֵѥӣٴθ̾Ƿ㡣Լʹ÷Ǿ͸ˣܷɣܶݵأϻҲ£ֻǡ˿Լ̾˿ԼʲôҲᣬøߵ㣬ܵÿ⣬Լ㱽ȻҶֵǮ󣬵ֲܰΣֻԼְ֮ɡԲܱϳԼݣ
ڵ֮ȥǸٰɣ֮ĹԼҲˣҵţӦıϣȻٽԼȥǸ֪治ڵꡣ
˿ֱĻƣǴòؼǣ֮ǣԼģ
·ߣʱԼҲֻ˰ɡ˺þͣûһˣơ
ò׿ԶһС弣˷ܵؿ첽СܽӽסҪȥʲôȲ裿ϢòԼ޷ģ±˺ô죿㲻ôһ·аɡ
߽ⷢ˺ͦģԱͣǼͿóϢҲǲһİɣôôļƣ·Ǹ󣬰С˵ڣӦûǿʲôģӦҲӢ֮ɣҡҡͷֺ˼ˣԼȫС˵趾ˡ
ԥҪҪ߹ȥһȣȴǱסʲôˣʲôʱԼߵģôûЩ־ػͷȣСӣһɰСŮ̵ۣͫ׻ɫĳɰС裬ް㾫£Żɫ΢Цؿҡʵ̫ɰˣСʱƯе̲סһ۵ţ̰ļ⺢ӳһǸˮ
磬ʲôеգҴս
ûشʲô磬ҵеȻԼʮ߰ģںˮпԼĵӰǿԱôӵˡܾЩԣС̵÷УԼԼڵò𾪣ס߸īĺͫƵǷǳӢݣƮݵİɫ£żζҵһϲӣкᣬأȷɻɻƽģһ¿ˮִӱ̽ãûС˿ô£ԼŮģҡһ£ԼӺǸոհ˿ʱ֮ǰɣϺԼΪֻ·Щ֮ͣû뵽أôԼҲˣԼһӲвŮɡ
˭˭˵һ٬żֲмзģֵÿ˿ܣСŮԼû˰¿ֻǡӦòǹɣǴԺзôĶǻǣǡŰɫʯ˿ҳɵзʡ
㻹ǱôҲ˿׼ȷ˵ǼľڱʯеԽҰ׷⣬ģֻʱЩССĸı䣬ѹסĵĺ֮ȻͻԭҷȰòҪôͳΪ˵ĿʳĻ
ĳ嶯亹¡
磿ɻڶ
ˣרԼºͰ׷⽻ǰСˡ
ԲСʲô𣿡õͳˡȥķ¶һĨЦ
ǰ˺һסʲôΪۻȻһӺˣͨ졣
ǵģû±ô˧𣬰׷ǼһƭС
ҵ½ţŮߵصͷһˣһɡָָԶһӣѾһλ׷ˣĻ׺ӣǵۣɷǵģ
𣿡ҿ˿ûǮ仰ò˵
ȴͻȻ¶һЦݣȥ£û뵽ССȴˡ

 /

Щ˼س˵һͷ̧ͷ´һѰ
λǺδδȥʰ㡣
һ㶣ǰҵٵİɡҪȥ֮ʵػش޹ؿҿ
磬ҽ𣬡СŮûע⵽Һλ֮Ĺգߣҵ½ʣ磬ʲô
ҽǳ
ǣ磬ߵؿңڴɲͬһ·ȥ֮ǡûᾭ֮
С㣡ûһشǰ׷ȴͻȻȣеĺ;档
ΪʲôͬأطʣҺҲŸʶΪӢ׺ɡ
Ϊһ΢Цɫ۾֪ҵע֮ˣϲ磬ҳҪ
һӴסǱߵ˸Ǿ㵣֣֪Լ˵ʲô𣿡·ʧģ˿ӵۣ˵ǸɵĿȴ𣬶ңʲô°
ȴǲˣҵֲšŮĺòãֲ̾˵ӦûϵɣֻǸСӡ
պǲãһЩʵ⻹Ҫʵġ
Ǹܷһ飿ǸˣҺƤ˵ΪԼٳţ̫˽棬ԼҲܷ֪ҵµʽǹҵɡ˵ýͰͣҶ֪Ҫôʣ˵ѧ
ؿһۣ·̽ûӣ׵ĺ룬ڣ֪Ҳδɣ˹ªŵ˿ټˡе̵ζû
һΪ߹֮ڱ֮ϣ֮ˮ֮ڶ֮ڷ֮䣬֮ڷˮ֮䣬֮֮䣬вͬò֮˵رҳԱò⣬֮󣬸治У߸⻹Ŀպз֮棬˵鼰û˸ҵ֮ĹҲҪ֣ô֮ûһ⡣һǺ֣֮Ҵ£Īڵɭ֣Ǹɭǽûע⵽ҵ˵ȥ֮ӵľ࣬϶һ޶ģûеڶôڣϡп֪˵ҶӳΰٲرǽҶ˵ܳϣõ˲ֻǺ࣬ˮĻʮ꿪һΣ˸ػǣҺֱ֮޶࣬ҩ㲼һСĽȥͲܻų֮ǲԶġˮ֮֮־ˮ֮͵֮Ľ紦һǱѩ֮ԨǼ֮أڷ֮УһļȫǱѩأȥҲδ˻ųߴо֮㣬󡣺ա硢¡ˮơء˽¸߰һڲˮеҪһһҹơ
еڣԼҲ˽һ´ţ˿½ûûˣͦģЩ̫ˣǷҲǴڸλˣȻҲˡ
ôͻȻЩ֣ΧĴǵӣܾЩԣԶܶŲԼٶȳƶƺûиоҵĶ⣿
ôˣ磿һĵؿңûʲôֻûнŲӽ𣿡ֵؿңһԿӵҲֹͣ˳ƪۣؿܡǼҲѵأӦöǸ֣һ֣Ǿ͵ǰ
ʵ֤ҵĶûģһڳˡãʮƾճ֣ΧסеһѰѴ󵶻
ѻ죬Σˣôû£˵ʵڵģԼе㺦£۰ֲ书±˿ɰ˿鶼֪ôġվԣҵ֣˵ĻȴҺգ£ڣһᱣġǲҲ̫ʧˡ
ûзϻ˵һкҲûоͳ
ʶ㵽һߣû书ֻ׸ѡ
һԴս˵ͷû뵽ҲˢӵģԵˣ˵ĿȻ𣬿һҲҪ嵽ߵĺݾҲ֪Ҷһµʶݲ򵥡
ƾУҷ΢ռϷ磬ͻȻЩթĺ˶һѶۣʵҲˡСܣ˿󺰣̫ˣĪʨ𹦣
СĪǸ˵
ģȴǳ侲ҵʾǸϿ뿪Щڴɱɱˣֻ΢һ۱㲻ٻͷͷĪСôǿ
к׷û취һѱ𣬲Ŀ⣬ʼʩչԼóܴ󷨣Ӱ磬ܿ˦Щˡ
ɱУ磬ֻʣˡĵЦ˵һ㶼ĵӣô⡣
ȥģʵԶֵĸоСԣֻС
Ⱥȥ֮ɣ֮Ҳһݡ§ҵĲӣһС
𣿡ҿû׷ͣҪҰ¶ޡֻͷڻ谵ĹУı飬Щ΢ƽĺõģѾˣǵĴĿҲˡ
Ҵ󾪣ͻȻԶԶԼеĵ˵ʲôҲʶʳҲһ£ȫӣҲ֪˶̫ˡ㵽׼꣬ʣȴʲڣ˶ԼԵ֮ԼαأοҺҲʶûһ졣
ҹĻ١һ֪Сʼȥ֦ڵһѻȥˮʳ˳ץ㣬ˮûԼһӦǲóԺȵģˡ
˺þҲûУֻÿֻһڽ䣬һţɫĻӳɫУƺʹ¼šһмɢĹӣȻժģһС Լ׶ô顣ͻȻԼûá
߽Բûҵˮ£Ż𣬺ů¶ȡһ£ǵҵıӦûɣ𡭡˼ֵؿŻ˿һҴ͵ڨЦ˼㲻ɡ˿һֻСһ㣬̫ˡŮ˵ĸ֮ãҽڻУҵؿ˯ˡ
Ůˣûӽͼ𣿡׷קק𣬡֪λܲܲҪÿζұŮˣҺôҲ˰ɡεʼ硣
ߣŮ˶ǱģȻҲ㡣ȻֻΪʲôС鷳˵ͬ׷ֱ׳
Ҳ¡Ҳںر˻еˡ
㡪׷˵һӾͲңϢˡ
ҲԼܰɣɫԼҲǲİɣ˭ܹأ
ˮ֮һͨջУĵľԴŹǷŴѾһˣԴϴ˺Һòҵһطʱû뵽𵱳ߵʱ򣬻صİߣǮǾһҿջס£ܱܷͷ
ջ߽һŮӣ䣬˸Ա߸˸СѾֻߣòԵسһЦŮȴһӺŮŮСӣǷһˣūңūҿɷͬðǣַسԼ˸ۡһ£ī߸ӢݣһĨЦףҲǸѹӡѾǵڼˣСƫƧҲѵˡӡԴϴѪȥһνֺ󣬸ŮӽӶ
뿪ڡСֱܹ˵һУ̧ͷǸŮӣǳ̫˭ЩεǸŮӣһ˲佩˵ĿֻŮɫְף࣬ϣҧгݣϵ䶼챻ˡû˺ҸϽЦԲ𣬹СŮף
ûϵСŮˡ˻첽ˣֻÿһصҪǵϵϰ㡣εؿԱЦÿĵСħԴӵһŮԳҵŮˣЩĹʹֶθߣҸ˵ٴˣװؿ硫ҵ֣ͷһֿͣʼˡ˰ˣֻǸӣҲռǿЩ

 /к

˵Ƿ֮˳Ѳ
ôᾭСط
찡쿴Ǹ棡

Щɻ󣬷֮棿һԵȴѱɫ磬֮һ
ѣҲȻǲǸ˵𣿡Ŀպз֮棬˵鼰û˸ҵ֮ĹҲҪ֣ô֮ûһ⡣
ˣ𣬺Ҳܵȥ֡
е񶼳ˣֱվڽֵ࣬Ķ飬ź£ùֵװΣмһݻƥѪʣ̷ľɴƮȴǿ˵ӡߵ˸Ǹ֣ز¶رɫǰһλۺַĺӣһỊ̇ȴǸ˼ζޱ飬йк챦ʯ佣ȫɢһƣ˶ηغ˼
Ŭ뿴ڵ˵ģȴûܺ棬棬׳ʲôӣ
΢һϤİڱǼ䣬һݸԺ֮Уɫⳤڼ磬ͫĿ飬ģ֬ɫذ£ߣ޽ǣ촽΢ЦաĪǣ
澭ҲŻعԼû´ɣû뵽ôһֱҵҪҵ꣬Ҫˣҷſ֣ңҵ¾ͻѸٽûشҾͼ׷Ǹ顣ǸˣһǸ꣬ǹζûе˷ܣ࣬磬һӴ֮УûǺ
˶󾪣׷װνҹδעӣƺбͻЩ˵赲
նһֻƾٶӴܣǱԼ֪ղԼ̫çײˣҴʱʹͣҲÿ˻ңᱻ̳ѰɡֻƴˣΣգҲתһгٶһ˺üȥôһ˲䣬·˵Ķˣҳûҳ϶д˽ȥ
˰̽ͲŸеֹңѾС
д顱һ˰̽ˣн
û£ȥᵭ洫ֹӵĶ
ѹһ˵ϣǵģѹϣһ˽ȥײںȲ꣬ҵܽÿԸоõ³ĺĽëȶţɫ˵ͫϸƤ촽ĳںɫĵ̺ϣȵ£㣬Ҵˣˣһ˼洫ӵĽлҲȻ
û£ȥ˲شǹһĨΪ˷΢ЦͻȻλõһ£ϣ¡
·ֻסȴ˶ãάƣҲ֪ôӿ죬ҲЩ٣һУһĨձߵǻĽɫɫ𳤷ҵϣһĴУֻһ뷨ˣϢ
޳סҵİղԽ͵棬ԵҲʱɥļָ⡣
΢û뵽˿Ҳ֪˵ʲô
ǳЦڿһߣͻȻͷҶߴ͵ظһˮҵʼò԰ס
㣬˭ЦЦʣֻбĽ
е꣬ĵͻѰңȥѰ㣬𣬽ѰҵˣΪʲô֪˭ǳһúһ̣һˡ
һֻ·Сè𣿡ָ⻺ӹҵüۣĸоҵҲʼһĪίУһɲǼ䣬ʧȥ˷ʶңʪ
ңЩ΢üָˮĺͷһƫȴ¡
㣬ҪҪ룬ֲֵ˳ҵ£ӣᣬ̽½֮Уҳ˿ҪҪҵ檡ͷ΢ҵĶ
һ㶣͵شƿڲŲЩȣɫͨȴʼףŸձŪɵ£ڴ⣬תͷ˺ʡ뿪ǿ̣ڴӵĵЦ̶
ԼʲôɿأӴܣΪʲôԼᣬǱ֪˶ãǰһСƬûԥ˽ȥʪʪģʪһУ侲ԼƽϢģڿҪϢǰһ̣Ҹˮ棬һ˿²֣ɫźɫķ⣬Žɫɢˮϣ԰Ծӣ˿ȴŭߣĴˮ߸ߵˮʲôʲô˿ͼе꣬ǡҧ촽Ө˳£ô죬̲סˣޣΪʲôô׾˵ʶңΪʲôҪҵУΪʲôҪһֱǵôꡭ
Խĺ£Ļţ־壬¶ãһиӿң˵ĺУҿˣؿޣ޵ʹ ˺ΡһֱװǿʵԼˣĮȴ˴˺Լװᣬӱʹ࣬ôα˰
ˣȥ׷𣿡˰̽ʵ
ˣȤСԺ󻹻ģӰ̡عԼļƺ˿뵽ղ˵ı飬˼֡ǣͻȻһһ¶ɻԶϤζ𣿲ҲԼˣôأҲֻǽӽ˵ԭ򡭡޳ִӺɼһˮɵһƬɫҶӣ浭ζۣ૵ҵĺ࡭ҵġģȴհ峺ˡ
йˣҲЩ΢侲ſ׵ۣһմˮгɵĺ£ںԵһŴʯͷϣϵ˿¹⣬ɵɫӡˮ棬һƬޱߵľӣ÷ˮеӰԼϤİݣã뵽ʲô͵վ𣬼ǵõʱ꿴ԼʱԼ󻹴˿ԼòѵΪŲʶңĿɬССϲȡһӱ˸ղŵģһģҲ˵Լȥ׷ټҲ
漴ֿ£޺޵ذκӱߵĲݣǣô뵽ʱľٶ߷֮ӿͷ̾˿ˣȵԺҵ˵ɡߣһ£ҺʲôҪ¡ˣ⣬ȫˣϽӿŲɰȥ˿ͷһ˦ֱӣǧӣԼ֪ջ
Ľֵţعţ䡣
Ҹϵǣ˿Ѿȥˣ뿪ȴ·ԲԶƫƧĽɪһССӰһǰɣɣҼæܹȥˣȴһˣȷǸɵӣҽѵ˺üСʱ
ĸס¡еʲôɫ԰Ҷ½𣬡𡭡ûзӳָĶ˵̡һˣϽؿջڴϣǺñӣƹȥ
Զˮšëͷ۵ؿЩżô
䡭䡭ССɬẰڴأڻͬӣ·еϵůҵĻУ§סҵк£Ҫ뿪ֻСһˡ¡
ĵطʹˣʹôǿҲһֻѡңô죬˵ˣͯ꣬ҲʹİɡʵҲֻһӣһ¹¶ĺӡĿ⣬һˮ
ӦǴˣȴʶץԼɿڷûѣ
ֻÿڡͷ˿ˣɫͰС֣һᣬֻ˵΢Ⱦ˷纮 ûΣգҩ˵һͻá
˼Ǵûƴ£¶΢ЦӲصģɺܿͻõġ˿ûע⵽ӲңƵˡ
ԼûɣɣеİɣŮӰ
Уʲôʱ˵ĸˣŮˡ׷żֳʱز
죬û˵û˵ưͣˬغ죬к˵ȷԼڿջͬסһ䷿ͬ˯һŴÿϴʱǷֿġҪϴֻΪСǮ˼ҵСԼᶯ֣ǡСģ±ͯԾûСĪԼ̫ٶˣ
ϸĵ˱ӣԸƹȥץҩιҩһֱԼԺرŴ˯ˣˣ̫ˣʰɡ

 /ؤ

磿磿
˭ڽңۣŴǰʵԼһؿڣ˶۵֫˯Ȼ
̽̽ͷ¶ȣãѾˡ
ͻȻ⣬ĿЩ֣ΪʲôҪаŮװ˵ʵڵģе𣿲ϴˣСӴӱɤǺжϳԱģرôµòǣҵĿƣ֣ʲôʶԼľٶ޲˦Լƣ̬˼̬Ҷ£ſҵĻУĴɫ۾գѽգأؿϷḻı仯
ע⵽Ŀ⣬ЩΣԵؿ˼תע췢պһҪҪСˮϴ裿һڣԼסˣϾԼͷĳ嶯찡ɱҰɣϰҶԲǣǵŮѾʼ̬һˡᡭ
ȤؿһӢݣЦˣͻȻԼĻв˲䣬磬һϴɡ۾ġҲؿֻߵЦݣˮۿңӣ飿ҿˡ
˺Ѿȫǳˡ
ǱʯˣЦҵӽŵһֱ䵽ͷͻȻϼĴ󺣣˿ʼ̫ˣССĺӾ˵ֻһ˵һк˵ҪҵӣͷߵòģнĻҶĺӵôӵģôĻгڿеҮҲ֪ŮģеĺеġҵͷʼˣŴСǡ
۷ãһָҾץļ磬ʵңһеĻŮģ
ıûʲô仯·ѲµһôʣƤسһգۣҿû˵Ůġ
ȻԼ˽ס̾һҵʲôʱôʹˣǳ׼㰡ϫ͵Ц⡣û׷ֻޱ뿪
硭ҪȥģеµĻΪˣһеš
ȥС׼ˮ͵һͷΣԼһϴϴҡƿ߳ȥ˻ʧܣԼǷˣôоأãԣһá
ҲûװҲǿ⣬ҲҲ֮ϾҲҪ׷ɱġһãǾͼ·ˣһ֮
·˳ƺû׷ϾҲôˣҲѾ˰ɡҲûǿ֣Լеڴ˵
Ϸĵ֮ϴ֮һ·嶼ɢ⣬廹ǲġٶȵ⣬ֻǾһ֮֮ı߽羹Ҫһµʱ䣬ŴĽͨ߰
ʱ¶ޣסջƯǼ࣬һȦҲǣǶˡҵǸ׽ҾڵӽӦòֻǸտʼֻöѣϾҲͬʹһ£ҲԸ
˵ڿҪ֮ǰһͽˣ֮룬ҲžãԭֻǱǰ˾ÿ¡
ҵù˽ǵģӦҵģġ
ȣڽ·֮˺üı꣬УסˣţЩҵðŷŴǧ׷ǰ֪ǵϰûиǼӹʣһôƴ
ȷǣû˸ҼӹҲƴܣ˦Ǻܼ򵥵£ƫƫִ꣬һ͸ˮѶˡңҺܲҵģˤˡԭûɶ˵ڣ̫ˣǣǵģҺҵذԼͬƯ˸תȻ沿ŵأ׼ĹʺȫȥһȦĿȫǡϽĨҲȫࡣ
ĴһһˤȥȴĳУҲͦǱģ˶ɻɫģԿŬһ߻ҵ֡
ûҾͳȥˣȫԼֻṦܹһ书ᣬֱȥٶȺһ˲ľȣ˹ûüˣͻȻһʹʹҪУǸ˷ӳҪתܵʱݺݿһѪɽȴҧû£𾪿ֵشУ¿־֣߿ʼģȫŽ뿪̫ˣѾǷΪᣬҲĽкȴҵģڶΣֱͬٴˤϣҲУҲ˲Գȣǳʧˣôǰ赹ԼȴûվˡûõԼУҿһӰӽ붯ȴǲУˣȴǾȣǸˣţȻϲģֻ˻Ե俴һۣҿе˼ȴٻͷʧУǣ𡭡ңǺˣԼ𣿲أû뵽ΪҲôȤôݣšۣ۽ǻ
Ůˣһ˭Ϥǿ̧ƤһϹ⣬һӰǰ㻹治ͨıûκζ˹ȥ
ʲôŬۣ۵⣬סȫӵöĽŲСĽǿ֧ӣŲЩȣӦ˹ߣÿֿܣĴ֣ӵȺͷ˿Լǰ棬֪Ϊһ룬мöͭǮô⣿ǣ
һöͭǮУҴؿλǮϴүһͬĿ⿴ҡ
Ŀ⿴Լͷŷ֣ΪʲôԼ·ʱؤذ׵ĳãȫ࣬ͷѣ˿ҲҲȫ͡ʲôʱûؤˣ뵽ǰǵӰǾ侭ġŮˡҺ׷⣬ô£ң
ǣ׼ȷ˵ֻǷһ˳һʬ壬û߶ѡ˵Ļشܺá
ôӣ룬ô£һɵʡ
Ŷ˵Ǹ׷ˣҪʼˣû취ܼٵǻ࣬ҪǱҵ·ҪˣΪ·ʯͷ࣬Ȼͱ˰϶ûǮֲȥ͵ûǮеطȥסඣ˷ݹɣڴϣһ룬Ǯ׬еطϢһ˵Ϊôܵҡ޹ȴֻζҵճȭ˿̰׷ǰһݺȥѾģ㻹һ㶼ϧˣˣҲǾȹҵķϣһʶ󱳣Ӧе˿ڣǴʱȴҲȫʧˣһ̺Ҳδ£Լõģǡ
⸱ԣҲǱ˸ϵķݣҴطȥϴһ°ɣȫ·֪ôأҲûǮ̾ҪҰ
Ӧûû°ɣǸͷ֮ԻᶪҲΪȷӵĴʰɣȥҲ˫ΣգȷѡԼԽԽˣݣ˭Ҫ׷ɱΪʲôҪаŮװ׾ʲôҲԺٴʱһжɡ
Լ֮ڣ٣βܼأ֮ôݡ
Ѳ˵ÿԼ£ɵˣɣѣϳ֣ûôɣæӵȥ

 /

һˣŰ£Ӣͦ˧ж
찡ɫҿһԼôвʵϴôҲôרӡû뵽ԿһһҪȥŮӣٿΧһҪǼ̳ȥķƣݼУ¥ϵŮӻûԱһЩСʿţͻˣôǳ
ע⿴ͷӣһϮ°׳ɫɢͦΣ˶Χǰ
Ŭò°׳ˣ֮ͫüѩ˿׶𣬴ݰףѳ֮֮ˣԶ٣Ӧûɡ
æŶܣܾеʶĸоԼˣ÷˵ϲٴγҵͷŬȥ׷ǰǣܲɵĳĵϴүŵӵǰ棬ص˸ʮȴת䣬ɲסҺܲرײɣ˶ǰ棬ûǸ߹ڽ¡
˭ңզôùأ
һĶżѵòؤ˹˶ǰһ޹ؿǰ棬ΧǼߺд̿ͣνʿҲסˣ̿Ϊؤ£ҵ·ˡ
̧ͷȴһ˫Ļסˣ˸߸Цݽס
ȥؽΣȺáɨۣ˵üͷ΢壬Ĳٿҡ
ʿһǷӳƵò֮ͬգȴ͸¶ĺһҶʱбǧ̵ĸоͬһˣ٣ҿ϶̫ȷˡҲ˵ǻҵĶϵģ˵ĸоʮǧϵãˮ
˭ٵĺӣ뷨һòѾʮˣôĺӦúɵһʧ䣬ٰ٣㻹ǺˣҵһҪҹؽΣޡ
ƺɢһϤζôô֣ζйأں֮ҶģǾҵģõҶӵֻ٣٣ĪǣٵĶӣٵĵܵܣȥε·һû⣬ȻһǺܴôˡǣأģ
԰ĺӱڴϿ˹ұӵһ䵥˽˵ĳùζηǶûϴˣǲ𣬱Ȳ࣬ɭɭģֻһЩõĵݺСҶˣûԶ찡˭Ⱦңҿɲ뱻
ͻȻεôĴμһԼǲԣܣԽߣʧҲԽڵҾ
ڽ䣬ôأԼôɣԼһˣҲҲʶң뿪ˣǸ׷Ҳֻңҵ磬Ҳǰǳһʼǹµһˣûʲôı䣬˵ʲôҪ̫۾ʪ󣬽Լͷ˫ϥУú£ΪʲôûˣҹУΪʲôֻһˣ䣬ֱϵĻ֮ϣģˮմȾӿʼɢһ͵İ׹⣬ȴûһͻ˯ˡ
͸壬ɫƮݣԺؿ˿Լôˣָԭӣĺ֣òѩ£ɫƽţ˿֣ɫʯ׺˿ϣͷ㣬ûɰꡣĪǣԼˣɣƮƮҾȻǻصԼ֮أһƬҵɻǡųȥͣԼˣﻹһû䣬Լлĵطӽ壬ȴͻȻйǿ˻ûӳͱ˺ڣҲ֪ͨһ
ڸɵۣͻȻ֮ϣˮʼ𶯣ḡˮĻĿһ˭֮أػأǣ
һĨɫӰۣԼۻ˰ɣĺ췢֮գɫĿ棬꣬ǵϷԼĴ󻵵ݺݵҵϸߣ
һ棬ģ¶һ˿ɵĹ⣬ĪԼʹҾȵǣңǿҵıʱͻȻ˵ЦǣǵЦûģЦɲǼ䣬Ϸ·𱻶˽ߣųҫ۵˺üʮٴο˵Լõ֤
һûعȴӰ㼲˹סңɣǱϸĵ§ڻУ޳Ữÿһɣ̲ס˲Ǳ̬ɣһҲɧšЩߵĿȴ̧ͷʱסˣ峺Ľûа˿ֻеϲúı飬ֻмһΣǴΣӰҵлɢȥ
࡭ҵġ࣬飬Լһ𣬹ȻʶԼ
ǧˣѾֿǧ꣬ȴ֮ãҲۣϣزţһ㣬ҵĺ࣬ҵΨһ촽Լӿ졣
ϲСӰ㣬һֻ˳èۣҸıԼϲĶɰԼȥһͷĳ嶯õֻ£ȴ۵ʱסЩ΢Լղʲô
ҽԹµǧˡ£῿ţЩʧȴһ̶ң¶ҴۣǧĹ¶Ҳûʲôı䣬ǡ
棬ȹ£ң㣬ұ㣬į¸§ң۵ૣģҵġҸıϵǺȴޱ档
һĻزԼңԼǹ¶ΪʲôԼʧʱ¸ϣҵģġΪʲôô˵սԼ֣ĪӿͷһƬҡ
˭ǲʵ꣬·ϷˣԼ棬ڴֺԼϼȡůˣĸĸ
𣬿ץס𣬿ԳԼĶˣҲˣҲץסˣҲˣԼͲһˣԼٴӵϣǣԼ˺
ţٴ֣һĿͣ٣ٿǻ˳ͷ̲סЦ˼򵥣ԼУûнģûбģֻȫΡ
ôҶһλɣ棬ٴγǰʵĿϳʱһץס֡ԣʱĻ벻Ҫٷſ
ٴ룬ҵӰҪȥôͻȻ֣ߣɣʼǣ߽ͷӡ˸ǣʧ壬û˸ʱƣҪǵã棬ҪǵáϳԼ
ͷһأǶʵԼ
̧ͷĹ⣬ССĴ£ʲôʱǰһ޳Ӱվ¹֮УԼĿˣ°׳ˣ֮ͫüѩ˿׶𣬴ݰףѳ֮֮ˡͶʮǰһģһûб䣬ֻüۼҾؿţⲻǸ𣬸ţܷٴһ䣬ô

ڰ /

޳İӰ߽ҿ϶ǵˮ͸¶Щϲã߹Ц磬ǰһ͵£߽ڣڰη·һ˲䱻ֱȣǻλɢ͵ĹâͷĻ໥ӳкһĸо·һֵһܲɷ֡
ԥҲӵ࣬ȥһǰ֮ˡеС
٣ģˡҴãǹھȡƽǵһα˹ëëģ֣һ񣬾͸Ͽ
룬ʵҲ֪˿ҵһܲ񹲷ߵĵزˣٲû˵ʲôһüͷҲûУǰڵϵԼҲӳҵϡˣԵ⡣
Ƿһȥջʵ¾ҡ
˶죬кöʲôҲû˵ֻǵ˵ͷ
ҪܣȴһٵĽŲҴ󾪣ʶסٵ½ǣɫ䣬ֻǰһһ
ˣҾȣĻˣǸҹؽĴ󻵵ʮƵٵĵܵˡ˿Ϣվǰһˣֱ٣ȫҵĴڡһϲ۸ӣȫû˵֮˵ʲô˵ӡǧֻǻ֣硣
Ըеٵ£ҲץЩŵܵܣû˵ʲôֻЩ΢̾Ϣ
ֵôˣҺǡεطѾһ⾳磬ԼǶˡ
ҡǰȴֹˣΪʲô
ٲֻǴۣסҵ֣תߵ
һţҲҪߵ˼ֻǡ磬ɣ㽫λҵһ꣬Ҿͺˣ˵Ǳ˺ͻںޣǼ㣬޸ʵľֱ뿪ҲףҲû㣬Ҳ뿪㣬ҵĸ磬λһỹ㣬ǣ㲻ҪߺòãʮҵҶҲټڳ֡
ĻҴ˽ⷢʲô£ǸҲ壬뵱ΪĶ˶¡
ˣٴ˵ĻûʲôرٵˣλѾģʮҲ˺ܶࡣ
٣ٲҪ뿪ҵߡ˿š
һ뿪ҲֻǣӦҾˡٿңͻȻһЦһԻѵ˼˵ȥĶˡ
磬ҴˡĴˣҪ뿪ҡҪҡ˿ˣ޵Сĵӡ찡һƨҲ˿
ཀྵţҲһĬ
ͻȻ࣬˵ˡ
ˡҵľУһѱңʼ촰׼ߡ
·һ̲ŲҵĴڣݵĿͶңҲɵůĻͣ˿赲ǰ磬ҲߵġǸؤ˭ΪʲôΪʲôΪ֣ΪʲôΪ뿪شҸ磬Ҳ𣡡
ûж˵Ҳûж˵赲Ӱ죬һɲǾоͻ˵Ĺұķ֣λÿһԶǳԼкģҵĵ˭ҡôٵ书ϴκ̫ˣѵǶֵĲͬ
¾Ծ⣬ֻڴ˲Ľк磡
΢΢ЩʶЩˣ𣿡
̾˿䣬Ǳŵ˶ѣ뵽˸ղŵ񣬺ÿ£һֲ֮飬̫ˣ̫
٣ԥ̧ͷʣˣǲǶбĸ飿
͵ضסͣƶĳصݶϣӭ¹⣬ǿе
Ҳǰɡãǿˣ߸˳ĿЦ
֮ҲټӦ˰ɡټĻҵԺˣѲɡ
ȥģܲﴵɣȻ羰ȷҴ˳Ĭûȥת˻⣬˵˰ǲҽҵΡϫòղŲǽһ𣿣
ԶһҿջϢٻָɫּۡ
ůĻУ˯ȥˣ˵ĻǲһرԼҲ˯˺üʮˣ滹ô̰˯ҿԼ˳ɲþҪˡ
ɫʣ񻨵ľǣջͷ
ۣɾģŴµͷָ˳ģ¿Ҳ
ҴУæñӽסԼһҪ޳ı顣
һæĽŲűƿʱˡһżؿԼӣʪģ֪ղʲôôˣ
˱ӣɥΪʲôΪʲôֻһӣòƱϴһҲǣѲɡ
һֵؿңҿô࣬ͽСˮֻǰͽţ·ҸղȥϴˡڰԼϴ·ѹģһ£ڲ˵ʱɡ
Լˣˣ˲ͣɵˣûУֻǣᰡܣ˼֪ԼŮģֲ˵ʲô
٣ǵöʮǰҵʱŮ𣿡ʾ
΢ЦСӣұΪŮǡң΢ЦҲҿˡ
Ȼ֪Ҵɥ˵Ůأ
΢Цסܣټǽгɫ̣
̾һ˿䣬ɫͷй£˼磬ʼ仯Ҳܷȥһ£˳üɾ·
ʯˣǣ񡣷ӳã뵽ʲôտʼ죬ҵӣ˿ʼͣΪгʱһתѷɿӿҵ· 󺰣ı黹Ȥ
Ȼ˵˿ʱӵӣҲǱԹ˰ɡԼǶʮһ͵࣬Ȼʹ飬û׼;ʹиΪޣôͦġϫ桭˵ġ㻹ǵ𡭡
뵽ٸղŵӣӦҲʮˣûŮѣûȢޣģûҪĸоզɪĴƻ
ˣʮôӶûб仯öԼˣˣʱһˡ
ãԼȵֿҪ˯ʱٲŶһЩ˺һ·Ű˷£·ݸңϺѾָƽֻǺɫδȫˡ
ģⲻұ·ôô͸ˣµһһȱҲûС·´߶٣ɾ
ЩΣͫԼ顣ʵңǣҰ·ŽˮкԼԶ޸ˮҲûմϡңɻԼЩͷҲһһˮͱԭٿҵ˿رǸ˿ˡעңͼϷʲô
ٿˣ֣֪ˣٿҿɾܲˡ
Цţֵ֮ôǺǣҲܣҿɲ֪
Աߵĵϣתת١Ҳ£Һú̸̸ֻû뵽ȴͻȻϥҹ£ĳϷɣҿǻû׼
ղţղţҡҶ˶ðԸ⡭˵ʲôֹס뵽ʲôû˵ȥֻɫЩ԰ס
ղŲ˵ҪҸȻ뵽Һ͹ϵҲ˵˰ɡ
ٴϸ书ãʰ壬λߣִȫһŮ׷ºˡֻǣȨƣ緢˴˿ȴԼū˵ͷѧչˣνҲˣǲϰߣԸİɡңҵҲ̫СˣǩԼҲ⡣Ҳһļߵˣǿ
ղŵ£ˣûشҼ⡣Щ΢źʵôõѻԼҲǲ̫á
̧ͷû뵽һзӳûشĬϴӦˡ

ھ ѯ/

һʮ֮ԼǷȥ֮֡ϣȣʳָ
УҸպøϵ߽֮磬ȴͻȻӦ˵Ϣָϻˡٵ𣬲˵ѣأŻ
ڶʮģ˵˽˽һ£Ӧûϵɡ΢ۣûκβúԥһص֮ú֮Ҷܣͬһ괫λٹʮһɽȺҩȾѧϰҽӦû̹ϡ
ͻȻսڼˣ
ʮˡƯۿң·֪ʲôЦЩûЦôʲôװ˼תͷȥ
ʮҵòδٱ仯
ٴοңҪΪʲô¾Ҫʵҳʲôǣݡ
ҵµǺ֮Ҷҿ˵üأ˳ժһҶ¡ﰵ룺ҲԼ˯ʮꡣ˵ģʱˡ֪֪͡Ͳɻˮ˵Ҳûˡ
ı飬΢΢ЦˣҵݣҪȻشʣµļ⣬һῼҪҪ㡣
ôһ⣬ǷȢޣˣʲôδ޵ʲôˣЩ˼ʳڡ
ֻһ㶣ҲЩɵĺɫûУСֻһˣĸʹگλСֵΣδ̸ۼޣҩɽ꣬ʦˡ
ǣ޹ඣǼһ⡣
ĸ⣬ѪʲôܷǺ֮һϫղʵǸʲôİ
ĬΣɫЩ֡Ѫ֮ӵеһִഫԡһɣѣ׷Чң˲˻˵ȡҲʱ˵һѣ³ֻûκνİ취
ЩԾûһôµԣΪʲôԼ͵ô֪
һ⣬㡭ǷԸҡؿ˹ѪĵĹ֮ҸӲʵ⣬ҲϲǿˣرǰꡣǶôΨһĵܵܣԼȴһвͻȻãԼզôء
·Ƕʵеȣ̧ͷ΢Цǳʵػش𣬡ʵԼҲҲڵľȻˡ
˿ûãûкڣȻͻԼھˡ
ðɣ˵ڻǲԸ⣬ԿԽĻһɡۿң벻һô˵
Ҽ˵ȥֻǼȻ޷ֹϵҾͳˡҲϰ߱˳Լˣ־ˣǳвضƣԵԼϡǰԼҪԸһȼͽޡҲҪҪԼûǸȨҲûǸȤ󣬺ҵظ㣬С㲻ˣ׼ȷ˵Ǻ꣬٣ָܿ˾գ΢Цţһ˵˵Ļǰһη绯ˣôͦ˵ģȻһħǱء
ֱңҶ˼ˣ˼ʲôͻȻ߹һĨ΢Ц꣬ϸϸ׽ҵĻٵĽͦģûþͻָԭҲȫԼĻ
ҵ⣬һȥɱ֮Ը㣬Ҫ˵ȥҲɡ
Ǿ˵ȥĿ׷Լ
ĵ˵ͷٴθ̾Լ۹⻹ǺãӴ߶һԼˣ·Ѳٿ
˵Ǽµĳͷϳ
ƾ㴦áϽӿڡ
ܺãҳǣ˵Ŷ˶ָʾ߹ϡ
һãȴǲΥԼڲ
ҺٺһЦ˫֣׼һʹһšˣֻǴ͵ؿңüͷ΢塣
Ϳ˳ˣұ߶ݺݵ˵ָл治û¸ﳤñƯôСŮ˵ļģǺǿģʹҲһ
۶ֱˣĿɿڴؿңҷſ֣šˣΪ˼ζǸˡ
ֿۣ˳ץķ˿ɫ۾̫ƯˣлУɫͷһȾģַԼıܣһӴ˰ٵļŮԵ汦ֻû·˼һһһ˻ᣬԼġ󡯣֣һŵϣЦؿͨĳˣ³ƽˣˣҲˣˣҲ㲻ɡ
ЦõٿԼˡԶѣҡҡͷֻΪʲôأղűĵطЩȣҲΪԼδŮ׽Ҳ
ǹٱ̲飬ҺͬʱվɫЩأٳҰ˰֣ʾȥ
ûþͿ첽ҺһԵȥ
ôˣҾ
ˣ׽ǣ涼Ƭ϶ǹٱҼ뿪ٱ߻ͷҽ͡
ͣɣҪ
ǽ뿪֮ڳ⣬׼һǱ뿪÷ǳܵҲˣɣֲûΣԼﰲοԼɣǳ
֣ǽϵȷ˰ֽڻƬôĿ£ãһҼֱͷðҪѪǣǸֽϵĹģλͷëӼѣҪϳ𣿲ҪҵĻ˭ôãʲôüץҪңͷɱȥֵֽ˺ˡ
СƹˣԴκǸ⣬Բ˵Ļһ򲻺á
ѾģԭǸСӣ´μСҰж˿ȥιҧгݣΪȫǵšҲǰԼһæĻԼͲᱻϳˡ
ٵĴǺܼ򵥾ͳ˳ǣһͨһλҺʵĳ
棬ʣ治ڱš
Ҫȥģҿǰٷʡ
ɡ΢Ц򿪰óһݸҡ
ҡҡͷǲҪκζģֻǶʱһһˮ͹ˡ
ջ˸ֻǾſԼ
ǵ֮ڹ֮͵֮Ҫĸȥأ
ȥ֮ɡʶѿڶӦһȥͳ˸кԼΪʲôǷȥأȥֿ֮𣿻ǡں֮ڣᵽģԼȥ֮Ļᡣ
˭ʶԼҺ֮ʲôϵЩбҪȥѯԼΪʲôᴩԽʱΪθںϵأ

ʮ ҥ/

٣ǲĿʾˣ᲻̫עĿñϳĶűϢٰ죬ͻȻʡ
ĵۣɫսǰ˿Ʈ̲סӿ죬ˮʲôʱĶȥΣˡվһ𣬿Ͼ͵˺üʺòһˡ
΢΢һЦ˲صģз
üԽԽŤְԼ֮ǰԼôҵǳǲ˵ĻءЦشսǰԽӣûʱҪҵ֡þˣйԼ⣬Լֻδ˽йҵĴڸﰡ
һֵı飬˵ͷûƳ٣Ӧһ֪ˡ
һ·˼޻ģԼӾͦƧģԭҲѲó˽̸Ƕһ꣬ûˮѾܺˡ
ò˵ǼϸĺġʲôҪܼʱڵһʱΪҷ񡣱˷̣ԼǲϰߣҲЩΣտʼƴǣ򵥵·临ˣٶԴ˺ֲܼ֣ҲˡҾö֮ϰߣⲻҰϣֽӹٵݹĲ裬ۣСһ£С˯ٽӹеıӣһ̺ϣٿҼ˯ֻ˵쵽֮ˣȵʱһġ
ӦһԺ˯ڣûʲôõĵˡȻǾӼҳűر˰
֪˯˶ãѡ٣ˣЩ̧ͷϵȴһİʵһˣ˭٣ģ
һֲ£Һɫڵ٣ͬǺɫۣȴЭ֮Соôе֡
˵Цɲʱǳ
٣е㲻ţ㣬٣ǰ٣ôòȫˣѵǴ˵еġ
ǵһνҵأе㿪ġ
֮ҩʦҡ֮ˣѾĹڣžͻᵽйҹ
ȻǴ˵еۣ֮Ǻض٣۷Ź⣬̲סȥѾͣ£Ŀĵصˣֻźա
³ǷĽֵַǷٷ³ҵǰһģͦĿջӵװΣĲ֣Իӭɡ
Щ㣬뵽ʲôҴչȥС˼١٣ǽҪס𣬿ͦģԽ˵ԽС˵ϿһǮûУûǮĻѡĵطɣıϳ
Ҳ£ܿͷЦΪⵣģһЩǮģ㹻;ʹá
˺죬˻ǵʧܣٵǮѪĻ˸⣬ˣһûǮʱ򣬾ð׷ǿױʯȥˣòǸӦֵǮ
Ůˣڴʲô⣬ûǻᱻ׷ɱúܲҵģԺдľ档
ڿ˵ˣ׷⣬ұ¥߸׷ͨһΪˡ
Уүúܣ㣬ͦң˸٣ˣ
öţʲô٣˵ôԼûȥžͱ˵ңģǼ˰ɡ
㡪׷ý͡
˵ˣ䵽ˡСá
Ҽšĳܻ
ķ䣬ͦģи䣬ͦңһӺͼӣһôֻһ䣬˰ɡ
ٰѰ£˯䣬Ҿ˯£ڱ
񣬺ûзأ̾˿ˣ˭ⷿǮҳأ˯ûᡣ
٣һ·ӦҲ˰ɣȥԷ˴Ҵҵ¥ʱûע⵽ջĴͦ˵ģһȥͨ
˸λ£վһ١ֵһ֪Ĳ衣ҲֻǵһЩͷʳ
Сţ˿Ĵ⣬е۲סԼˮԼʱûԹˣܲ˵ҲųԹǱķ֣˵ûԣҳԶ˻ֶʹںʱͳԹٿ࣬Ҳͷʳһܣֻܺϡ˵ô˵ܵĻǱζ죬ΪʲôҪôĥء
˵ûУྫˣԱһ̬Ǳߴ˵±ƵģЧȷһӾȫջ˵ע⣬ԼҲ㽫еĲɡ
ǸֵĺҺҲ˵һԵ˲쵽
ƵǣԼûʲôرԤ׻ʲôİɣô֪һԵҲеʳɫࡣ
˵˺֮ҶΰٲһƬƽҶ˳ϣ
õͷ𣿡
Χ˽¶̰֮⡣
˭ģ𣿡һλ΢곤Ĵүʳ֪⡣
˵ķʦ֮˵أ֮ԤʦҲ˵ǧȷ˵һ·Ϣȥġ
˵ܶ཭˶ˣҵҲ˴ȥ̽졣ĳֲ졣
ΪʲôҵҲ᣿ôʦڡ·˼׷ʡ
û˵Ǹ˵ĴԼͿɵ¡ЩĹȻˡ·һش
£ǣǸ鳤ʲôӣʲô𣿡·˱档
󻹲˵һŮˣҲ˵ˣҲСҲ˵
˴ˣ񰡣ڿЦҲȫ׷ˣҪôԼôСһԼ뵽ԼǰҪߵ·ǼԸ˵ޡ
Ǹʲô֮ϻʲô֮ԤʦãҼסˣ˾أʲôԼô֪еҥҲұ࣬ңңҡô찡ԼбװߣáԼʲôҵ
ԱߵһĵؿžɥԼ΢ȵҲĲ졣¿ˣ׷Ⱑ׷⣬Ҵû˿ɰҾ㵱ˣǧһҿɾͳˡ
࣡شҵֻм
ѣһ˭վÿջеһ˲ذɵú󿴣һɫıӰͦΣִһɫתͷӡ
˿üۣ˪̶ī񾫿̣翡һһɾ䣬֮ȴ䣬ɢűɱϢÿӣ˧̾
ȴһӾǲµһɱŰҹô⣬֮𣿡
˵书ǿֱ˺ųµһɱ˲գֺۣ飬ؽƸҲδ뵽ɱûһʧġ
ıÿζǳϡС
ǵ׼ûý
һɨ۵˶µñ죬ϴɼ
ע⵽ҵĿ⣬ңͻȻһץ˱ɿʲôһƺʲôôܲϳǺ˰ɣǣҲˬСĵתͷȥ뿪ĶӣûʲôûµһɱҮһСԴ͵ˡ
δתĿ⣬Ϊʲô֪Լı÷ˣ
ҵ֣һ裬Ǹע⵽ٵĿ⣬ҲΪ־ȣתͷ뿪˿ջ
˿𣬿ջָֻ֣ٵ֣˻е䰡ҿһ绹ǿ뿪طɡȥ֣֮ȥȥǾˮ֮ķȥ˳ߣ֮ȥ֮¾͵ʱ˵ɡ
ãҪСģҪ뿪ҵߣڵĽǲƽˡٵĿ⿴Զеǣֿңһ΢Ц£һᱣġ
ǰء

ʮһ /

ڶͳˣɿظһ··׷ɱǸϺǸ֮ԤʦҿǻԹ
ܿ˾Υĺ֮֮⡣ϸϣԼӦֵˣӦòᱻްɣŰɵ룬ȴԶٺ󣬱ᣬԼɲǺ£ֻǸٱȽϱգϾһǺǡ
ʵ̽ҵġṦкܴչˣٲٳײǽײɱΪܹȽϺõĿԼȫʩչǱٻϼ֡ҵ磬ļܻǷǳҪġ
һ·ϼûʲô˵еޣһ·ƽصǸһٵĵط
˳ٶе֣ңֻЦЦҲԼԭɡ
ǣһҪؼĵط֮ÿʮˮĻſһΣ͹ˣԼڣһˣѯʵĿ⣬ɵεغϣֻԿˡ
ۣһ˿²֣ڷƮӭŷ磬뱾֮΢ϵһɲǣ·Լ˴ȻУһۣɫĹԴӶͷ֣·ʲôཻӦʱʯϴ¡¡ˮĻ֮ſˮɫԣغͻ֣ҲǶʮǰӣҽԵϥŵأ֮
״̬ӳ˿еͨ
ᲽҪٽȥȴס̧ͷػ
ֻ֮ܺԼȥףǹء
ˣȥɣȣ΢Ц˵һԡ
£Ǹؿ٣ԽػҾֱȥ
ڴҲ֪˵Ľô죬Ҳ뿪ˡȻǿһˣܻһž
ĬȻɣǴ𣬱ġ
ӦҲǳˮ֮ķȥɡ
ﻹ㣬ȻǲΡ
ᴵʲô̧ͷ˺˸ʲôһԾȥúССĽɫҶҡ졣
ȡ£ģ¶ȣȴ쳣˰ġ
µΪʲôһأԼ˼ڱںϣ֮˵ʲôʲô֪ԣһкҷ˵һдݸңԼһ尡
ϵĽҶʼ⣬ͬҫۣҴص죬Ǹʱ̡
ķ˼磬˿ϣƱ§ڻУֻؿţȴҸһܰȻ·ܾǰйĻ棬Ϥ˿
ʱӻͳɫ۷ԲֻôòһΣܼįɡСӰĿ֣ɵؽϵϣһŶңߣҺܿͻٻ㡣峺רעؿţ촽£顣
ҵĺ࣬ҺܲŶԲԣ˵ԶߵģǣʹңҲֻһѡҡҡͷʼ룬ܶͺˣһԶߡرס֦ѾḧĦǿİ˵һ񡣡ΪʲôֻأΪʲôܴ˿̲Զأ̫̰ѾҵõˣǣΪʲôҵĺ࣬һǲأΪʲôءۣЦǳ۹¼ţ
ҪԶ߸öá̾Ϣ磬ڿС
ӼлعĬؿе֪ôģһʹĸоۼУǣң˺ǻģҪδйϵڲϣڣһ죬ǻģ桭
ַؿڵϣסþòɿ
ˮĻؿػٽ̸ҳͣ˵أǰǷҲ˽ˮĻҷʣ죬·û뵽һ֪
ǣǷ֮ʵػشˡ
ңʲôϵţҷʡ
֮ȥʿɣûдĻʱӦûˮ֮ص
Ҳǹô͵ʡ
ػ£Цشʵġ
ͻȻе֪Ƕ¹صˣν𣿻ǳһдڣǡ
ûȥֻǳ˻ᣬˮ֮ô
٣߰ɡ
ԤУʹԼȥ̽һԶԼǰǺûǻأ˭Ҳֻ֪ǰ·ܳ
٣棬ȥˮ֮Ӧûȥĸطţͷ٣ٵӦ֮ǣˮ֮ĶǣһҶ߶ǣٹЩ֮أοҲɡ
Ŷ۳˼طüͷ΢壬ƺֹ
ôˣֵʵ
ҵˮ֮󣬿ܻ߿һ죬𣿡ңǸ⡣
뿪һ죿Ĺˣ΢ۡ
ǣܾǰѣЩ¡
Ұ˰֣Ļ΢ЦûҪ˼ֻҲûɣֻҪȥ֮ʱǵøһˣѯҵ
ɡһġ
ûϵҲûϳǺ࣬ȥ֮ʱҲ˳ȥ֣һṦҲ˵ҵṦڽҲ˿׷ϵġķʲôʱӰ֪ڵʲô˶ֽţʾԷġ
Ǻðɡٵ˵ͷ
ˮ֮󣬵ܹˮأǽˮϵĸ¥ءΨһϵĳУɼͬ
ʱ˼ջЩٻϸϸһ֮ǰһСǮңһ£ͦġ
ǰߣҾסˣܿͳˣȥ֣˰ֽȣװҲ˲ŮӵĿ⡣
ԼذУϫ
ĿҶֻ߹һ£ֶ£ЩȻÿǲãòĶҲ˷ǮοҶǮֲԼģͣͣҲǻ˲ʱ䡣
ͻȻһ俴ͦϵĵ꣬ѾԶϵĻĵ̴ྶͥիֵĵطֵ֡
߽ȥһī͹ϵϢ
һƺûʲôǽϹֻɫĵ̺еĹߣϰڷŸʽ棬лƿбĿ
һͳԼһһλϵŴŹЦĳĽ䡣
ǳ˳飬ôһ
Щر𣬱֮ǰԼκζ¡ϸţȻһںĺԼĿ⣬ش򿪣ʵĹâԼۣǼϺõ壬͵Ĺ󣬲ͬ״ȴøɫһ±ϲϡ
ˣͲٷŻءŵѡ
ǣҿۣЩһ׵𣿶ǮͻȻµ
ϲˣҲٷŲ¡СۣǺܸߵģҪһЦø̬ˡ
ԼûǮô죬ʲôһûôɣУһ£ң
ˣǸı䲻ˡһеһУѡѾжأΪ˶Ϊ˶ءԿڶߣЦ⡣˭͵̧ͷ
ΧͻȻһƬڰô£ֻţǰ巢ҫ۵Ĺ⣬һûڡ
㶼䣬һлָ˹ֵԼڴϣǼأûУطģѵղΣЩʲô˼
Ŷ¡ǸϿ뿪
첽ţʲôȴǱһŮͻȻץסŨױĨ̬ӯٵÿλӣǵӭ¥ŮӿǶأ⡣˵žҪǿҽȥ
ܣŷԼߵ¥һ֣ŮӵǵԼ£Ũص֬ζˣҪϢˡ
æѣṦ΢ʩɿܿ
ֱòƳ֣ͣ¡˿𣬵ˣˡ
ǰһҿװ겻ĺɫ¥Ի顯ӦһҲ¥Ǿ¥ɣͦģȥϢһ£Ȼɡ

ʮ /Ȫ

̧ŽȥͦģȫǽӡƯŮУ沼ûͦŹģطտ̺ɴ΢΢Ѭ㣬̴ľΣοյĵΣǸװεĻƿֵƣȫʿܽĸо¥лص˿֮˼ġ
һŮӭ΢Цӿһˣ
ҵ˵ͷҪż仹Ǵֽʡ
ڴѿǳߣٸԼǮӦ㹻ģǻǲҪ̫˷Ѻãڴɣһͺˡ
Ҫ˷̣ʡ
̣Ҵ£ˡ
һֵؿңŮûʲôˣ̬ȹȻǲܿһõĲΪʲôÿζȲ𡭡ΪԸбѡĻԼȹ֭ǣϳ˰׿ˮ裬ǾˣԼֲȡ
ã滹ͦģֻǲʱ¥ϻЩ΢ЦһԣȫǼŮӴӵһӵĳ棬¥ϵĸҲܾЩ֣ʲôط߼ֳ
ʲôиҪĿˣһ󺰣ƽ˴ҵע⣬һݻһλµŮ˵㣬ҿȻǧƽŶ˻һƣôҳ״ѵ˱⹤ɵĹλ󣿱ҳǮ࣡ǱŮֻ΢ƫƫͷǮһ˸ģ˫·⡣
ģǡ顯벻뿪ˣ¥Ҫʲôӣӽ˰ˣƽ̬ȼΪƾҪӡ
һԵȴŵˣɶ˵ʲô¥¥ҲûѺĲ
ûӷ쭣´󺺾֣ˣֱӰ˳ȥ
һĿɿڴͷ¥ôקˣȴϰΪӡ
ˣԼ￴ʲô¥ôͿؾͽ⣬²豭סˣ׼Ͽˡȴ֪ʱһ˫ִڼϣ֮һĨĻ㣬еػͷǳӲЦʲôʱǸˣһĪ΢Цӣôֻкȱߵĵ
æ벻źۼ֮󼪣ȴǱקסǮҸôǿɥ
Īǹ벻˹ӵۣЦûа
ǣңҽطˡ뿪ɡǿ
ŮЦ·ǾҼΪȤôУӢ¥ϵĹжٿ˶ȶûϵιӵһͿ㳤ϣǮˡûҾܾͶ¥Ϻ˼ǣ˸εźź򣡡
áҲءƴǣ¥˺ܶŮӣòǣŮ
һΧϣһλӺΣūҿעܾˡһ󵨵ŮӸҵŮӽ΢ЦӦţҶֶˣǱΧסĿС򡭡
˷ġħצǵֲסͨ죬ʩչṦΧһ󾪺УƵػŲ·¥ȥ
Ǿ׷¥µѡһİᣬŶ룬ϣܶ㿪ǡſڣЩŮӺԶ˿תͷȥȴӲض֮ͬ͡ˮɫĳǳɫȴȫͬһˮ԰ɫ΢ֻ̬忡ȴ֮Сһ۽üɫ˫Ӧһѵӡ
εץץͷԲͻˣܷҲһ˫ֺ
ôǺӳȤؿԼͣҷգϣɫ֣·뵽ʲô
в̬Ҳ̧ͷɨҼۣûϵ˻ᣬŴۻش
վż̫˼ֻϿ뿪طȴƽʱٵǰԼŮӵĶھУҲԼеģֹ鶼ӴΪɡ
Ϊ˵Ķ˵ЩʲôֻҡҡͷǺϵЦˣ֣ңԥ˹ȥȴ˾ͻȻţһɨУһ˹ȥۿҪˤϡüģҪҽסץסҵӣǺֽҵĽŹסһһ˺ѵҴˣǺúõվڵˣȴǱ˺˸ӣ¶ƽ̹š
һ˲ģӳеԼ˷ʶ̧֣ģݺ˦һƣץѿڣݺݵˣ̬ɫǣ
ţ򱻴ͬʱˣľȻؿͻȻ쮵ҡ
˲滹Щ¥Ůӣһ߿ţٴʩչṦɱȥ
ǳ뿪ˮҹȻعͻȻʵشЦһԱˮˮۣ£·оʹҹçײˡֻǵ˵ûʲô仯
㲻Ȥ𣬱һΪŮӣû뵽˿˵˾еġҹ⣬Щϧ
ŶѵȤˮ֮ҹүɫѵôЩ֮⡣
ǰˮ֮˻̬ɫǣһơҹ
һ裬·һᡣ漴ɢָֻԭָֻԼһƣ뵽ղŵˣɫôɺϣ
򷢴ҹ̾ôŮҲ벻ĿڣһҪִŮô
һ΢䣬㲻
ǲǸֻһŮӣҲҲ˵ҹڶ˵
ǣôҲɡһһ¶˵һЦȴˡ
ܣܣܣԼ֪ҪʲôˣԼղ̫ˣ¥Ļ˾ӣΪ˺ˡ
顯治һĴ󰡣¥ҿɲȥ¥أģôԽԽˣεؿű˺Ƶ£ˮôˮĻӦԶָԭġ̬ӵܣ
ϸϣҵ䶯˶ˮһᣬɿرȥǰڿصһɫȣһٶ̫죬ŲȴɲסֻӲͷƤǰܡԼٶȹ죬û֮ǰһͳȥˡ
ͬľʵĺɫȣȴЩֵζζǣˮʪȵĿѵȪ
Сĵ߽ɫ¾һȪأ΢м˵ӰڰɫƵĿУ
ʲô߽ЩȻܵζĲɵһ棿ˮ֮ôô¥֮ڣ
ֻõӰķֵķ߻мŮ¾¥ĻǸ˵˾
ŮΪ£ǼŮһ¶ĵڰɴչ¶ǹ꣬Ůӿ˶Ѫţοˡ
棬¥Ϊˡ
ɫʱЩ԰ףϲһɲǼ䱻һˮӰ٣ͻȻʲôסˣƵܣԼʲôˣ¥ʲô΢һǰʲôͻȻҪߣΪʲô˵ãڴϳԼΪʲô˿ȴôңޣˡҵôˣҧ֪ΪʲôԼͻȻʧȥģԼǷǺʲôŴҴͷת뿪˴˵ء
Ӻһ΢ţ¶һĨɫǲ󴳽ˣ˪
һŮվ˳ףǣǳǸˣ֪ôˡ
ȥɡɫûʲôı䡣
ǣˡЩŮӷ׷£¥Ƿ֮µ鱨֮һ
ΪʲôһЩأһ֮ЩԻ󣬡˭ɢļϢҪźֵ֮İôǻ𼸷Ц˸űĹ⡣

ʮ /

찡˭Ϊʲôò׹ʹӳ¥黹ûָأͱһЩŮ׷ɱòҺû˭ѵ·ļҴС㿴ԼˣҪԼȥɷյضҪһ̫ܣļүԼĿգɱڣԣһϫȷ̫ˡɿʩչṦΪʲôڵԼҲֻʮΪϲˡ
ò˦ЩˣɫѾԲǳƲϸɴ͵ĹڿĴأ
ĳ¥ݶ֮ϣ̧ͷһ»ƯǰһأԲԲԼֻһˣԼ벻ٹµˣڱŮ˻УƵ̾˿ԼҲʼô
Ůˡ׷Щ㡣
ɻʣզˣѲɺһˡ
źظһϢڽԲ֮ҹҵᱻӡҹȫʧԹҹİȫ⣬ҲܱˣŬŹһҹɡζҲҲ书ǿ֮ѵõЩǸκ͵֮⡣
ұסˣûôùɣôҪΪʲô˵ٽպóȥҪô亹ʵ
ˡ׷û˵꣬˿Զ²֣Ϣ
ڷɢڼϣǳĺ죬ƽ˿Ź⣬ϸɫڷƮվУ٣ȴǻ˵гˡЩƻеķŭѾģҪҿ㣬׷⣬ǵĳᶨˣҪĽƤ֮ ԼߵĻĳ뼫ȷ״̬
ôѹʼǵԭ̤ܻܲؿջɣٲ ڻȥҲûʲôôǸ׷⣬찡ǰһҵĿǡ
ͻȻ䣬һӰٵشһæͷòǳԼģǸӰ˲Զһլ漴Ůӵļ𡭡ɻ˵еģɡԼôˡɡһǻզŮӵĽûͣأѵ˵ϵĴǣлһ¡ǺǣתҪ뿪ֶס̫ðɣȣü̾˿ҵĶʹͶħԼڽսҷ·𿴵һŶħԼŹ΢ЦָҵͷӦԼԼмأѱˣȥˣǲǳԱû¸ɣˣҲġͬУص˵ͷ
ԣһʹɫԼſݵıݺݵؽǶħԼ˳ȥ֪Լû¶飬̫ˡͬŮˣԵŮͬ𣿶Ե𣡡ͬԼͷȴᵽ׵ṦǺܺ𣬴һӿ׷ӦСһ𡣡˵λԼֱǸڣز¶
յȻǾռϷ磬ǳʲô˰ᣬɣԾȥ
봰ڣҪѸײڶ֮ƾȳŮӱߣǣʲôһǷǳͦεĺɫӰԼ֪һǸ˧磬ܿᡣһѳôô죬һ̬ͷڣԱߺ˵˼߿Ǳڵʬ塣һѾǱ߿һĻֵĴСʲôԼˣ
Ǻתͷ¹£ҿķɫɫ˿īͫûдһı䣬ľݣ֮ÿԶ˵ߵˣͻȻͬԼܵù̶ֳѾ漣ˣ⻹ǵһΣǼǴεһΣ˭Ҫ㲻֪µһɱŰҹ˼ִԼʲôʲôˮޡ
ޱؿԼմȾ˼ʺѩü̧ͷԼ
ֱȻյǲһ䰡ôɱˣôɱڣɱңɱң־ֱźˣһٺˣϻڵѪ
̲סᴰӴܣƴȴһӰ׷ǰɣֻǣǲСĿѣɱֲôְɣҶɣ찡ٶôҲô죬٣ô˿׸ˣ׷⣬ҸıעˣҽˣʹҲŹġ
ݶԾϵɫ׺߸СĽŻô߶ģʱȴǻطöӭŷ綣س𡣣нɫ˳¶ڿУҲԼĶҡⲻץԼԼѾùˣΪʲôʱ죬ƫƫ

¥һ仪ķУڰУǴϣֻһɫµһ˲ۣ͵ֱ췢ס˰ȴǿõ𾪺󣬡Ǻ࣬΢ɫŹ⣬ζǸô᣿⣬æվⱼȥ
֣ŲͣסˣͷȴǼʲô赲Ƶͣ½ŲһƬɫԣáͷǻŻ澹Ҳһ㵭ѵãˣģ
΢Ϳˣʱ䱦ָϽǰȥ
ȴû뵽ԶǰͻȻȵسһˣ㿪صذ˵ˡ
ڶˣڶˣô涼ô
¹£ճصһӰɫɫķһĺͫǹ˸γĶԱȣǽɫգſȵϣ֮֮õݣ㶵ģ߸ܵĴУ촽һβӿ죬ΪʲôҸôڣֻɵɵؿۣȣãһһ·ǿֹͣʱ䣬ô죬֪ʲôһƬҡ
֪ãֶˣǻסҵģҪһøʱҲžѣ̧ͷѳĻ˫ԼĴһţҵĳǣҵĳǾûˣ⣬Լ˵ġղʲô˼ռұˣ
¹£һɫµվڷУɫͷѵõشż࣬𣿡˵Ȼ˲֣¶˴յ΢Ц
ϳôվš
ôҶһλɣ棬ٴγǰʵĿϳʱһץס֡ԣʱĻ벻Ҫٷſ
֮ǰԼĻϳԼˣҡҪ𣬴˿ȴԥͺ¡
һ뵽ϿһĻʲôҧҧַɬڴĿ⣬ת뿪
࣡ĴУһ٣ԥػͷȴǱһѱסŵţȴǶЩ˵ɵͣ˶ڶ𣬡ǺԲԣŨζѵǺдģȵϲã漴ԼǣΪʲô㲻ϵΪʲôҪ뿪氡
ΪʲôҪˣҪ¶ֱ飬ʹԼô죬·Ǳ˻꣬ӹ桭࡭ĺ࡭ڵʲôһ㶣漴ҫ˵ĹԣٴνұЦ֪֪㣬ҵ˲޳
ůĻأҵʶЩƯƣǷҲŮӡͷԺһȴԼֵԺ˹͵ƿҪңұŮȥ٣ŴӾȵʯ棬úġ
Ůˣɻ
ԼٹԵˣֿʼӴܡ
࣡׷
µطǸ֪ʲôʱҲ׷ϣѽɲģþȫʩչṦȫ١
˦ˣãСĵٻͷŷʲôʱһˣµһɱ֣棬°ɡ
ԼʱΪ𣬶ûˡĵһۣ书ͻӰò£ã·ģת뿪Ƿ֮أ棬ԲҲϣԼҲ֪Ϊʲô
ɫӰɿڿԾʵɫУŵĹԣü飬ȴɲǵˣҡ
оƱ䣬Ǻһķۣǲ԰׵վڸ¥֮У۽һ˲ʧӰԼĹУں߿Ůӣ䲻üȥһ˳ʣ˫涣ӨƤϣΪ
ͷЦԱߵ̴һ֣
°ɡۻſ΢գþûӵеˣһҵģ㣬Ҳֻҵġȴռͷ
һ׵ĵӰԼƽԼѾûʲôٱܿˣ컹ǻҵһҹԼ˰ɡ

ʮ /³

ͷеΣһģҪˤȴǱڻУ̧ͷ١
㡭㲻ϲŻ𣿡ץ£ЩϲԼˡ
Ҳ㣬ָϻˡ˵ϸϸһ㣬϶ǵǣȷûº˿
١ĻУҵ
ôˣḧҵķ
̧ͷк϶ˮ֪ΪʲôرޣҲôˣûʲôĴޣʲôȫ䵽׵ϣ̫ˣұ߿ޱ߿࣬Ǹ׷⡭ˡö׷ɱΪˡš
һʼסˣ¶ı飬ûˡҵļοȻ֪׷˭ɢЩңԼϻˣǳ˲ٿɡ΢裬ҿҲ̫ȫˡ
տʼǰףԲ֮ҹˡ˿һױʯŵЩǸİ׷ĶԲԶع鵽ͷϡСΪڵǸüҾˣʱ䶼ˡ
˲žò˼ٲû˵ʲôŻȥջҵͷ˯һҹľĶҲ㹻Լƣˡ
һƺ˯رƽȺʱѾһ죬һԣƺԼû뿪峺Щƣ롣΢΢һЦһˮϴëһ衣
ǳʱ뿪ƲʵŲ豭ֶ˶٣棬ֲϣôԼڸô졣
뿪ˮ֮𣿡ҵۡ
δ˵ѾٳУҪص֮ˡٿңˮ֮涼ڵѰˣһڷͫŮӣǳмɣ㲻ȥ𣿡ƽ˵
Ͱˣˮ֮ô᣿°ãʱټҪ֪Ҫʱˡ
٣ǻǼǰ߰ɣǣûоˡЦȴǲ̫ˣԼĹȥڵԼʲôϵأԼֺαȥִšʵԼΪ¥֮¹ڻֻǲϰˡ
߰ɣڴ֮ǰ٣ȥú˯Ӧһ죬ҲˣһڿջУȥġ
ٿң΢Ц紺㡣Ҳۡ
УƯкȦҿǻ۵ġƤسգۣ¶ɵĺΡȥ˯û¡ֱӽƵҵĴϣ˵ޱһεЦۣĵ˯ˡ
һĿĵǻ֮֮Ƿ֮еȥλǷķʦ׳ʲôӣ֮תһȦ棬ԼĲȥԼҪʲôʵҲֻһһڤڤ֮óҸеͰţһеһжεա
ȥ֮ĿĴ۹⣬˵֮ߴǿĹңҲġһֱǱòҾʱڻ֮һЩӣԼеʱ䣬ˡȻǰݲҪ¶
ˮ֮ϸ̲飬ԼĺڷҩҺŪ˱ɫڷӡҵαжźܿ˱߾˵ģˮ֮ĹҪ׽ԼʲôԼûʲô°ɡ
뿪˲˻֮˵ڻ֮Ҿģ׼ȴ١һ·ϵǣɫɽķ˻ҰѤȻǺõط
Ϊ˱ռϢ¶̬ѡڻ֮ĶǺȼס¡βǿջˣʱ䶨ӵȻһСӣԼ˵ҪģȴЩִţ˵ٳȥﻹиңиĵطԻ˵⻰ʱǵͷȴЩƽʱƽȡô˵ʲôأԼ˵Ǻ֣
ԶһСӣӺͨƽȴԼϲΪССԺ򳤾ûҰҰݣȴķ˻ǳƯһι״ɣ֪ΪʲôҲҲΪԼֲҲرϲ
ȸСȫ䷿һһССĳЩƾɣԼװһ¾ˡ
˵յ棬ҾȲȥϽΪ֮ĶǣνǷǳַԲĴլĸֵۡͥԺ̶ǰĶ󶼸ߵ·ܿʱ˾
ݹٵȥװӵʣѡɫģӣӣӣɨʲô߰˰˵ģ˳㻹˼ˣ׵ʳϡô䲻óԣҲ̫ܳԣҲǱҪԷģպгúһôСһҲǺ³ϾٶԼչˣܵñһ¡ϫȷǶ𱨣
ŴССĶģЩɻ͹̬ȹȻǲģǮȻٸģǮȻϴٸԼһӣһδֺ뻹ģ˵Ҫң˵һڵʱҲǮһһֱܹģҲΪԼŮӶⷽȽУ;ѣӣٵǮٶҲӦÿû˰ɣԺô죿ٵӣûǮҲԼӡеԼȥæȥ׬Ǯʲôأٿ϶Уٺһ¡
˷ѾװһȻƯˣмҵζ깤ҾŴСʳĽ˳˵æҼ⣬ȥȥݲҡ
־߽ȥʮ֮ȴʲôû˶ڵϿǼɲģզأľȡ𣿲кͬ࣬ԼҲ˰ɡĵζϲʶûɱҲɱ
Ȼǻ⣬˼ڤ˺һᣬŪŪһû취ֻôͷȥˡ
ԣںȲ裬һ˳˼ͼĲɣͫʱǱַ£ַ£Ưü΢壬޳ֲͣûӡ
һͿӣңվ𣬡ǳû°ɣسԼ¿һᣬҰѳ˰ɡϫԼԼˡ
ں֣Щ˼
ȴٺԵһӣûȥ㣬Ǳ߻ȥŪɡ
˳ܿٱ˻𣬵ԼҲǷǳĿ飬һùŴĳ߼ֱȫӦִĶ򵥣ҷ·𿴵ԼᵽԶʱǱͽ߲˷ɳһԿǵսľ٣У㲻ҪҲֻ𣬶ԳǴûҲŬػ𣬵ҲߡŪ˳ĶǽľǺģֻзһ㣬Ȼе졣
ٿԷӣ̲סЦҲδŪö̿ңԼҲûʲôʸ˵ˣ·϶ۣϺһһġ·ˮﻹǻԭûһ˿ȣȥˮë
ϴˣ˷ϣڴſ٣Ȼ֪Щʮа˾Ųܳԣɡ
ٿһۣЩ̫ӦԷһƣӦ𣿣˷ŵسһڣ˸ˣ󲿷Ǻɫģؾ׽Ȼ£ʼ΢ЦŵģǾǺã˿ÿһ˶˵㣬ѷ꣬£Լ΢Цܺóԡ
˵ѵİɣɵؿ˿ϵĲˣٸòǺС˵еĳЩ˷ͬë˰ɡŵ˿ӣһС廹ûʲôġ
źƴˮ˳ԵʳʳǶҩæץסٵ֣٣ղųô࣬³ʹġȻϵֽǻЩɥٻǵģ˶ôᣬһԼʧǿȥġ
ҵı΢Цĺܺóԡ
ƭˣÿ첻Ƕɽ亣ζʧܵƷôóء
ǵһΪ˵ҸζҵĲţСضҶ˵ЩȣԼûɣٿͷ͵͵ģе졣
ǵǴСû˸ĸͥͲ˵ȷҲ

ʮ ҩ/

ʰز࣬ͣϵĶ٣ڼҲûȥҷݹСĵؿٵɫ
̧ͷϸһۣʡǳĪǵ⣿
ôġûУֻǡ֪ôشȴ߽΢ЦţȷǲˣҴʱ￪Сҩӣ֪вСϵĻش,ľȻص˵ͷ𣬼ǵٺ˵ʲôҽʥͽܡҪæòԼôܷŹܴܲڻ֮ʱ䶼ڼﵱ׳°ɡȻԡﶼЦ⣬Ȼϵһô˵ġ
ܿپǰ˸СطﴦͷҩСҩΪǴ򣬶ǰæҩģѧϰʶԴΪطֲǺܽƫƧտŵʱҲûţСðǣСﳣֵҽǾ飬պãôǡһĳ죬һλ̫̫ͻ⸽ҶΪѾˣȴٿȻΧͿʼҥԣʲô֮ĴҥǿµģʱȴõʽĻԽԽ࣬ټٱҽ͸߳κ֢ŸԣģȨƵĶҲԽæòɿ
һһֱԼź俴ұȽˣֻһԴ֣ٱһʣʹŴֲѣݺòƽ˵ĸоǲһǵۣɫƽ׽ˣ׵ʡʹӢңܻӭ̶ҲԶٵġвٹΪҵĳϴΰеýŪԼЦáˣЩԾͲֻǳԼˣΧҽտ˺ƣɢߣҼʰ˱˻ˡ
ö֮ҩӰĴϱ˷ǳͷΡֻشҽʲôУ׹ݶأΪӴҩʶҲŶʶһЩҩһЩʶҩ
ô˵أʵҩҲһλģô˵أٰĳһҪĹԼǮ˵ҪۡһҲҩۡҲҽѣԼͻΪ򵥣ڸǮⷽ棬ҷ˿˳۾ٸ˳۾Ͷգ̬ƶҲҪ۵ĳ߶ŶҵľӪ£ҩӰ࿴˳۵ĶǸˣ˭Ǯ࣬Ǯ٣Ǯ
ʱͶ˼붷ͬ־ǣڿǮ⡣˵Ǯǲ̫ٵΪǶȣҵͣٵҵġˡǮȻҲ͵ͬԼǮˣİõؽǮСĵЦֻ͵ȵè
Ϊ˲ݲٵθʱ䶼ǳȥԷԴӡ⡯ֻܿͷȻҲóԷòʱȥһˣͺץúٲӪ㿴ô⣿
˳Ҳȥ½֣˻֮ˣųȥôΣҶҪùˡ
ٵԸЩⰡʲôģԻɳͷزˣʡǮҲģԼǸ򣬲֪ʳҪεؿԼջǹԹԵ˿ӣһĵغȲ衣Ƿûˣ˵ʲôȨλߵʲô׹Ҫȥҽ
ٿǸͨһۣѯʵؿԼɫЩûû극ñϢһ»ŶУͨͨǼٲզ£ŵءУУ㣬˵ľ㣬ЦòвŮ֪̫ˣɤ˵̫ˣ뺦ǰղųԵĺͺȵĶ³
ߡҶ豭˳ӵڴ˿ӡ
Եݣ밲ٵĻ٣̻ȥ̫࿴һۣĿⲻ̫ƣ˵ȫʽ
ҸӲˬˣ˻̬ȣΪ˭˼ٻأקʲôק
ȾˣСݼĹݡۿ
㣡Ǵû˵һɫ죬漴ƽмӡۼڸ򽲻Ұûʸ廰Цỵ̂ȫǱӵ̬ȡ
еıӣǵˣû֮ǰ飡һӱط£ŵֽ˲죬΢ЦңӿҪȥ֣߰ɡ̫һ٣ģվػ˻Ӱ䣬ҲһЦá
һ£򣬾ﻹڵȡ̫ˡ
ٿһֻۣҡͷͣ˲ҽεˣҲҽġ
ˣѵӣ¿ˣ̫༱ˣǧҪ뵽λҽû취ˣҧҧѽʾ˶֣ȴǰһ£Щ̵£̫ŵ̯ڵϣ˵
Ҫ뿪֮ʣ̫ྐྵȻסԼĿţˣƴ˦С۲ʶ̩ɽԲūŸǸͷˣһҪȥҼֻΪ˹Ĳ˵˵žǺûôһǳӲû취٣߰ɣݼˣȥá·Ҳϵһˣҵĵطȥ
ؼңϿһԼ⣬פ㡣бҪô̾˿ٽȥȴδˣһλ˵ʱȻȥϣԵʹȥ
һǲҽģôƶȥģҽ߸ĸģҾˬشӦˡģΪʲôһǺĽӣôһڼأ˵ǲǣôԼһȥʹأ˵ǲǡǺǣЦһáϫ˵˻Ӻ˳ȥ˵еĻʹ죺Ҫܡһߣĳϫķɡ
ʹʲôӵģӾҲǿ˲٣Ľȥʵǲݵ׳ۣΰ̨ͤ¥󣬵˿Ŀɿڴǰ˵Ļо仰˵úãվԽԽ¶ǷҲء
һ·ٵı鲢ûʲô仯,ֱĳУΪԼǴֻƫȴҲšϲ˵ǡִҪԼͬȥȴô˵УһԴҵɢȥһ긾ŮԼҲȤȱȱңδöءһ̬Ҷ˿ֻüͷԼصطԸ˵ʲôڲ棬ߵĻʱ֮ǣұ벻Ϊ߶
ǴӦˣ˵ô˵ȴʱĻţһԻô˶㣬ڡ
ٹ˲ã֪ΪʲôߵȾ˺ɫŨ̹
ˣʹʧˣ̫࿴˶æظϹȥԼһˡʧ𣿺ؿ˿Ǳߣ٣ĺܶԲĲҪ뿪ģֻ̫ˣӦûҪƹһʱ䣬ȥӦû°ɣϻĬСṦ첽ⱼȥôе
µĿӭ£涼챻ˣǸʲôķߣҪ߻ңǰߣأ̧ͷɻ£ǲԶкɫ𣿱ܿݶϿ첽ߣȴԽԽƫƧԽԽ٣ֱûУ֣ӦðѵԼ· ٷ֮ʮŵžžġ
ǿĺɫʲôټǰӳľһƬ·ҰͻȻɽķ˻γɵһ֣濴ĸܸ޸Ѥ׷棬һĻ̺˵㣬ӳ죬ձߵĲϼ
Լǵһο˵ľԾУɾһһɨղŵķơˣֻﻨ㣬ֵתСӰ̽ѯһڷɢ䣬һڻ裬þǰˣŮӵ룬ɾԼǾ͸ˡϧûУɫôͻȻյĺ췢£ͷЦ˵֮ĻҵҲǺ췢أֻǺɫͫ᲻ͻ֮ʲôˣҡͷѵôľɫԿôԵԼ
ҶĴ䶯˶Ƿ磿ǽŲˣˣٵĻһ˾ܣ˿ˣһ˿ͲˣĴԾһ棬˿һ˦ָֻαװ
治ҳȴһ󼱴ٵĽŲϸһһ£ɫĳڼ磬һͦıӰСһʱҼҪ棬漴סת£ҿݣѪɫۣĮ飬͸¶ʧ壬췢ڸ£ֻϴһɫıʯҫ˭棬ȫͬˣʹͷҲǺɫġӦþǻҵ˰ɣѵղſԼô죬ɫѾˣٲȥٻᵣĵġСĵŲŲȴǷ΢졣
˭ẰܣܿͶҲϣʼһһԼĵطУĶûôɣҿҲֻйԹ΢Цˣμ档

ʮ /

ž沿ⶼҪˣֻǴؿԼȺͲ⡣
ǣڣ̧ͷʵô칬ڣǽأһǲġ
Ȼ˲ĵطסٵĵôô׼ô죬û֮ǰܣ
㣬ϸؿԼһۣԥʣǷղпˣ
ңֻ·ˣǸٽģǴ򡭡Ͱ͵⣬λɱץҰ
٣ǸģĿңЩǣۡ
æͷиղŸûˣǲǿˣ޹ؿȻղűԼǲСġ
𣿡ѪؿԼһۣĮɫԼֱȻû˵꣬˲䣬߽Ȱ㣬һһ㣬ʲô֮£§ס̬ȻȻС㣬ҵĲִȥ
͵ƿͨ죬Һ˼ָǰλ꣬ڷʲô簡죬ΪʲôԼеĻᱻ˳Զû
Բ𣬡ң·ûоղЩʲôߵĺ췢棬¶ɫıʯͻȻ˿΢ЦŵһζֻǻǲϷģð
ζǳζɣ˸ղǸ˵̧Լϣûаҽϴ裬εؿʲôζ
תɫԶĮ۱䣬̧ƣ˷Ļ꣬صζζΨһĸϲеġ
׷Ļ䣬΢췢ͻȻıӰЩµȴü£ıϣͷһЦЩ룬һζܵȴŵõ˵ζҲȷлŵģҽ죬գ죬ǻӣ·ȥɡ
ɵ֣ס뿪ɾ칬
ǰˣҾͲˡҴֿϤǸƫĺܸл㣬ϹˣҽǳʲôµĻȥҩҡ
𣿡˸ôЩڴͺ¡
Ȼ΢Ц
ǡҿ𣿡ͻȻͷȻأį
ǾеʲĻӲ¶ǣȻٴλش𣬡ֻҪ㲻Ļ
ҵĻشЩǸˣǣתǼܿˣֵˡ
ǳû°ɣԶԶ٣һż滹żˡ
Բҳȥ£û뵽·ˡͷڻ̹״ӿܴϵĺá
϶Σû¾ͺá
ģղǲôģǱСۣǶһǣԴĸûٳ𣿡ΪѾˡĺء
ʱԼǺԹԼĶզôأǸѹǸӡ
٣Ӧˣǻȥɡ뿪һۣʹ治ǸõطʸйˣʵҲֻһѡ
˻Уһ£ƮĻ꣬һɫӰǱ㣬ĸף˵ǣĿӵ𣿸ңգ˸Ŀ𣿡
ҩڣҽ˫üǳ鶯ͣҪֽͣգΪʲô˻⣡
ۻɫȹɰգССľѣĺۣɫͷС裬ҩϴһҩݣһ˱ӣһƬǼҾ˵˼ҵŮЩȴƫҪû취˭ǾŮѩأҵﲻ
Ҳˣǣʱڵ߶˲ֵˮģѻ𰡣ôһˣ̬ȴȫͬ
ǵõãһҩӰʱӢƵЦݣôָҵıӴǴ󻵵ӵܣѧġҵ˭ңǲŵһμ氡
Ҳ֪ǻÿɰԵѩǶκòƽİٴһġǳҺٵ͹ϵһԸΪ֮ԻΪΪʹʲôֶβŻˣе㷴ˣ󡭡Ҳŷ֣ǳڼʣߣÿźңģ̲ס໰ˣ֣еģȣӦеģΪʲôһ˼벻
ǧټƵ䣬ҵȱ㣬Ȱ뿪ûõˣʩչִҪҩӰæԽԽæҵĴڣŮ˰ŮˡԼҲŮˣ
Բִҩһ⣬ѩʪ󣬶ٵͷק½ǣһҪ޳ӡ
ϷϷҵڶģٲڣ߰˸Ҳûıãҿ١
ûˣһЦ֣ѩ죬뻨״̬ûС˵ʼˡ
СĵˣûϵҪԼ˾С˵
찡ǰøǰͳñˡҲǵģÿ˶ôᣬԼﻹЩƵģԼΪսһֵĸоԼʲôת뿪
ˣȥģʣûʲôͻȻеˡŲ
߹ʱ˯ѩСңҵı΢Ҽš
˯һط֣Ͼмḻļȣģеһ˿ζҪ˿Ž
˭͵Եģѩһɱڵܹĵҵֻ֣һ̺⡣
˳ģۣһ⡰ˣ˭涨ģ
ôˣٸ겡˻ʵ
ûҵĻû˵ͱѩϣٸ磬ѩ³ĲˣĻͳһɣҵĳջٱĳ˶ճɽ̼ǿˡָңǿеĲ˰ɣżԼҲ³ٳԣٶǷԣΪѳԶΪԼȻʱսÿٶ޲ڣȷû£ʵÿԼʱٶгѾȵһκ࣬ΪԼȥ̸ڵĴȻÿδ˵ЦкӲѧʹԼҲΪ£ȻԼãʲôɣԼѩ˵ûá
һƨһԵϣװ˲裬ٱѩ£ˣҪҲһ㡣ңЩڡһԵѩϺңһ˵Ҿı顣
ҡҡͷˣûҪԥؿһۣٸ磬쳢ѩһڴؽӵݵС˿ӳ
ó𣿡ѩۿ٣ܺóԡһ΢Цش
ҳǣ豭¶һЦ
ѩˣٸһ㡣
ȻóˣҵʧƷܲζ
Դ𣿡׷קקٴԺС
ûСҰһۡŮ˻ϣ˿ǿҪء죬ֻǣֻǡҲ֪Ҫôش𡣡˵˰ɣСӻᱻŶֻ¶һˡ׷⳰Ц
ûУ߳ŭͻȻУվûע⵽ԼĽгǰˣ·һᣬѩʼСؿٸ磬ұ졭ǴҲûίش
ңҲǡҪȴû˵ڣһ߰οѩһߵĵؿҡ
ҧҧתضŶ׷⣬Һûꡣ
ǳ׷ȥȴǱѩס£ۿųӰʧֲܽѩÿЩˡ
첽ţſȴײһˣ̧ͷһ˫ĮѪۣȴ΢Ц죿Щȡ
ôӭʵ
ȻӭҸɰͰ͵˵պãߣȥ֡˵뿪

ʮ в/뿪

£һžСԣҴźˮͷԼûע⵽ֻԼסеġʶش𣬷Ӧҡͷûʲôģûе
ں𣿡ͻȻ˵ۿǿգԼЩã
ں£ɵ÷ʵԼںںʲôأ
ҪĶߡ΢Цҫ¹С
ȴһ͵̧ͷ·Ǳ˵¡Լں ǣȷǣں£׷˵һϲѩڻ֮ôԼֻǶһˣҪᣬᱻĸо־ԼҺ˽ϣԶҲϲϱˣôԼҲǺ¼įɡСţҵͷ૵
ͫ£Ҳ뵽ԼĸװɣҲǶһأֻĸңͷȴǡ֮ɫ֣ȫį˻ĸΪֵģ󣬼ʹٶ࣬Ӱһ¶Сįȥӵ
ǲ𣿡ͻȻ˵
ǣĵһѡսҵ֣ͬ¶Ҳһ㲻ټįˣԸ𣬳Ϊõѡ
֮ЦˣеЩɢҲԼִ̫ˡߣ˵ǰ治Զиᣬ֣Ӧûȥɣһȥ
ȥҹˣֶ ƻַͨǷûóԵĶԼۻңҲһܸˣв¡ĿҲʼ׷ԼӰȴûע⵽ȻץסͲٷˡ΢ڶߣֵػͷһǱߺƻ߰ɡ¶Цڵƻҫ£۸ѤԼ˰ɣǵ ԽԽʹˡ
ǣҺˣȴһЩʿסڵĽϴڹġ
Ӹһˣ㡣ͷ˵Һ춼סˣΪʲôҪңӦֻǸ΢Сɫ֮ǰûҲûǣѩ
ƣȥǲˣֻøߡΪ⣬Ҳȥ֮ǰֻ˵Ҫģһû£Լ
ĿЩ˻鷿Ҫȴٳδһͷ˿̫ȥͨ죬װΣȻǮ
ϵһʮˣѾеӽ껯Ļʵۣǽ˶壬۾ȴǱ˵Ҫ֣ңΡ
ǳ¡ǵҪһæ¹ǵģµ󣬳ڣԼûأЩŤ
ŶĺڷͫģǸĳеҲҲֻɺϡãĵ˵ɡ߹˼ָĪЦ֪޽ԭ𣿡
ҵͷ̫ˣ·԰˿㡣ˡ
޾ֱ˵ˡĦϵ䣬ðʹ̫ҽ֪ΪΡҴ󾪣˵٣ˡҧ˵
㲻Ȼͣҽʲǿ֮ģ޻ҪŮѩء뿪Цңȴȫ
񡭡ս֣ٵ뷨ɣ£񲢲Ȥ˵һжءԼһۣȴԼһɫҰףսҶֲ֧סˣ̫ˣôǿѹ亹һֱ¡
˰ˣʱ俼ǣͬĻһٻòֻһͲ𣿰вվ뿪ˡ
ӣߡһλԼȥֱһƬҡ
֪ôҩӰģȵعʱѾſڡ
ټԼȥˣһǣôôŻѾҹˡԼôԼǣȴʲôҲˣһζؽܡ
ǲҵĳĬżȴסѯҵڡ
߽£һˮëšɵݸңҲֻϸϸزϵĺֱǻδµļȡ
ô˳ҵķȥԣȥȡ
ˣͻȻĪʵ٣ó𣿡
򣿡һ㶣ĵؿЩԼóԣ
ѩأҴĻڿͷɫ֣ǻش
ҪϢˣˣҲȥ˯ɡתȥ漴Ųͣ£ڰԼİ٣û£û˵ʲô첽뿪ص䣬˵ϣңͷʹ밡뿪ԼߣԼֻѣٸҾһ⣬ǻЦô죬Լ˭Ҹô죿
һ˵ǰֻٶվǣ㶵ĻʱϹ⣬յýģͷ£ۡ
ҹ
һϼû˯طӰ´˭
ţƼȴһ㲵վǣһ
٣ôЩؿ뵽ʲôѵһҹվ⣿Ҵ󾪡ֻĬĬ˵ͷ
ҸϽȥ£ȴ˿죬Ϊʲôô˵û΢Ц۽ˡ
ҡ˵ڣΪš
ս٣һֱչҡ֪Լܱ鷳תͷˣҲΪ֮ҶǩµԼ˵ûãһæҲﲻϡ
ûУҲûСټط
ҴûȨȥɣҲûȨδαίҵͣԣҵͷǹһǿ΢Цڻ֮ԻȥԼĹң뿪ңȥõܿ࣬ΪԼģҲԽȥ֮ҽȢλ۾ʣ
͵һ𣬡Ҫ𣿡
ƴԼ޳ƴҡͷȴǿڲģܸʲôʲôܣֻѡǣ뿪ңá
ٵһӲ԰߸ּЦҲᷴģˡ˵һһʧҵС
ڵϣ˫סˮָ£ΪʲôԼ˵Щأǲߣ£ԼߣǸ󱿵ԽƿˡԼߡ
ԼӦ뿪𣿱ϾԼ̲סҪ£յĻƻ衣٣ģԼûˡۣĬĬ˶ԼһûٵչˣԼָúȥδӣ֮󣬺δҡ
ͻȻǽɫҡҡͷ
ǰȥһ£ȻʶãϾԼΨһѡ
ҩӣƾż˻ʹȴǲȥԣԼֻһ鲼£ҲǻӣӰгһţͨȥš
ؿۣȻתȥ
ټˣ֮ټˣ졣ټˣ٣ټˣһеһС

⣺ ǣ/׷Ѱؿ

ҽ٣Ǳѩ׷ɵҹҳˣҲ˸ĸǲڴģҳһ̣ʿˣȴΪĸңʹΨһĶӣٿңҲҲΪҼ̳ĸۡ
ӴԼٵиҲûʡ
ʹˣԼҲ¹ΨһĻӣ¾ͱ̵ҺŬ˵ʺһλʾҺҵĸףСʱΪֻҪԼŬøϲȻܼõĳϡҴˣúףԶҲԭҡ
һףҹ͵͵ܳٵǴϣҿҵĸףϣȴǲϡҲҵͬĸĵܵܣҵĸȴҵĸҵġһ̣ǣҾԼǶġ
˷֣ҲԼģ˸ʵǰҵһ̧ͷϸؿ΢Цһ˲䣬ҶסˣʱҲ꣬ȴþˡ
ʡҽгĻ
Ƭ̵룬ʱΪǵңǹҵģ漴ұˣҲδй
վ˭ٵġ
æ򸸻ĴԼ͵ܳģҳ󺰣ȴôҲң꣬Ψһ˵ͱƳȥˣΪʲôΪʲô
£ҪЦŶЦĸأҲ»ϲĻڶߣȴǳ
Ҵţʬ壬Ȼٵ
ӴˣҸŬ֪ΪʲôҾҵѾˣԶҲҲʹ̫䣬̫飬΢ЦαװԼҾôȥ
ҵĵܵʱ꣬Ƥ͵ܵҵĹҲһͷȴ󸸻ʵĻҡңӲҪ档
ҲҲΪįɣҴӦˡӴ㳣͵ܳңϲңؽҸ磬΢ЦؿҲҲǳˣܵܣ˵ؼԵõİڸʵĻ
ʮ꣬ͻȻʲΣһαеǰˣѾûɫ϶ƣһΣָĦԼͷԼѾٲˣһûں޵˵Բ𣬿ˣѾǵңֻЦѾοҲҲǰҵģѾˡ
ˣ΢ЦȥĸˣǶһˡ
ǣλңһСͲӵĻӡ
ǳģǵ˻λߴʤҵĸӱ䡣
еģҵʳ¶òҲ֪˭ϵĸ󣬵ܵܿҲ˲һĿ⡣
û׷飬Ҳǲ롣ȴ˿
ʮʱʳ澹ɻ꣬µһҩ޽⡣
ǺԼĶӡ˳ҵ޵֮ǰҾʲô
ˣǸԼˣҲԼΨһǣңΪʲôҲȤԣұӦˣȥǾ˵ûܻĺ֮֡
ԼˮĻڵǰȴǱء
ĲһһΪֳֻҪܾȵΨһĵܵܣʲôҶڣҹȥɣֻҪɵ֮ҶֻҪһƬԾҾƾ㴦ã
ҵһԸֻҪұǣˣ԰Ȥ
ǿҲǲУҵ书̫
û°ɡ
ҿ԰õ֮Ҷ
ȵػͷǸСŮسںֵСīɫۣҹǿҫ˿úС٣ţ̰۵ļֵĿɰգͷһССĺ㣬һɫ޽£׺ʺɫĻ档
ܰңţҾʱ˸
ɰƵۣȴ¶˾ˣǺԥضѪģҲİҲ˵ҿҪûǣҵʱһνץס
ó˺֮ҶҺܸˣ˵ǻˣѪҲˡؿͷµѪһƾӹͷҵΨһ屻ػ˶ߡ
ʮɣ˵
٣ǵҡ˵Ļ
ʧˣһعһжʧˣ·δֻҶͷӡš
عκˣŮԼںûٳ˵ԽԽӣǸĵܵѾˣ˶ȡռСڵǣֻʮ꣬ʹ˳ʱ䣬ĿҲǶ̵ģ֪ԼΪʲô
ѱˣҲҹģطѾٴȥˡ뿪ˣûа
˴˵еҩȾѧϰҽ֮жȹʮ꣬ѧϰҽҲΪһܰס
ʮ֮Լ쵽ˣҵòȴȫûб仯ʮǰһҲãòڣҲͲ붪Լ˭ʮ˵ģڴУڼįжȹҹ
ڿҪˣҸʦ뿪ȥԼ
쵽߽֮ʱͻȻеǿѾڱ
ڵĵط֮ĵΡҿǵɫ¶ӣɫۻǹ㣬˶ˣһμΨһǣ
ҲԼĵܵܣһȥǿЦȥԼѾˣǰѾȥңֻˣΨһģǳ
صջӰ˯ˣҴˮϴҸӶݸеɣϴ㣬㶵ؿʮͣعģԼԸԳ
ϴ·ʱĺУȥȴͨı飬ǷǵӣͿԼԺУԼû뵽ǣŮġ뵽Լϴ˶ˡˣԼһΣż뿪һƬҡ
ӲƯȴһƲۡ
⣬ϵǷڣŨŨĵǡȴЦˣʵԼҲҲڵľش֪ѪģûԴҪЮңȴ˵һ˲ĻǺ֮࣬꣬ˣǾ顣ȻȣȴûжҡԼ׷ġҲʱ˾ģΣҪػסЦԶԶ
ߣԸӣֻϣϲԼһ㣬µԼڰһͲұ¶һ棬Һ£ᣬȻҶȥ
зǳ죬ЦĿޣĻţһȹʲôʱеһ֣޿ȡ
ҪѰұˣǸ֮棬ֻҪϣҶɣǣĲʲô̳Ĳʲô
ǳôϣԶߡ
ڻ֮ǵһļңϲǴδйģһΣΪ³һһΪƶŬϣҸܵǰδеůǴδζļҵĸоڴ˿̣ԼҸģ˿άȥı䡣
ȥʹҲڵһξ
ѩŮϲԼļ档ǣΪʲôǷҲںԼģȥ֤Ҵˣ˺ף̫̰ˣ˳ᣬ
٣û£
ؿȥķʲô˼ʲô£Լǣ£սͷ£ΪʲôòǣңĿ꣬ػˣ뿪ͻȻһʦĻ٣ֻø˱ˡһҺˣĵĿ־壬ķǰվһҹ
ԼΪʲôô˵ԼɣɣܿЦȴԼ絶뿪㣬ûǣңֺȥδӡ
Ҳᷴģˡ˵ΥĵĻһһ뿪
֪ʲôʱصҩԼڣľһţ뿪ȥģ뿪ȥʹȥȥȢԼˣΪԼãΪʲôӦˣûΥΪʲôܾĻȴ뺰룬Ѫģ˲µģۣΪʲôԥضһСصģΪˣѶ¹ǣңΪʲôû˿ڣ׷ԣЦҲǿͬįͫҲǿб˵ᣬҲϲҪϲı顭·Լһǣʲô
ͻȻһһֲõԤͷҸæȥ˵ؾţײѩ
Բ𡣡ûüҪ뿪ȴǱס
ٸ硭֪ôͻȻ𳾵Ļ
ó𣿡ϼȵֵ˲
벻£
һҲûС
ûңȥõ
㶵ģ·뵽ʲô
٣ֻø˱ˡʦĻڶߡ
ǱͷһʲôˣһеһУ˼Ц
ѩԼ£˱飬ƽˮ
ԼδʵȥԼδĸԼʹĲ뿪ĶԼҲϲӵһοʱϲˡ
ſûû¶ûа飬ѩסˣʶſ
֡ͻȻ־ʱԼǲ£ֻһڰеĻꡣ
Ժ벻Ҫˣ£᲻ʺǧ֮
ת뿪ҵɫ䣬ǧ֮⡣ˣ٣Ҳģô£οԼ˵Цߣ΢Цļ棬ǸĤԼǷʲô
ûаˣ³ѿա뿪ˣһˡ£ˣ뿪ˣԼж˶طһţ𿪣ֻж̶̼֣лл⼸µչˣ鷳ˡԲ𣬲뿪ˣҸǳ
ؿڣνĳͷˣҪҸ
ҧҧŶһ׷ģĺǣ벻Ҫˣ벻Ҫʲô£ҵˡ

ʮ ȾѪ/

Ҿϱûʲô캦£ҲԼǵ˰˱ӵùŴԽ磬Ϊظһѭ׷ɱ찡˭ңӦû˻ϳԼݵģôһԼһ޵ọ̃һλꡣһ׷ˣΪʲô׷ԼҪʱִڳ书ǿˣ϶ŽɫơṦԼңԼǻŲ·ӵ±ߣҪң
пָ֢Ըտһ׵£ףҸһûʲô̶ˮԼȥˡǰвǣ·Լô죿٣Լ뿪˭ܣ˭ܣȾң
һƽȻǺǸһġȴһң£˺᲻Сˤȥ̣ڵأҾֵؿһѴ̹
µñۣһ˱ڻУ˴˸ա԰׵죬ŴԼżѯңôû£ѪĵĮȫǿ־͵ġΪʲôѵǷ׷ġ
û¡ס֣й¶ҵĺ¡ھƲûиı䣬ʹ˸졣
һΣôʹԼ书ֻһЩܵĹ򣬵ؼʱȴûãһԿ˲ȴʲôҲˡԼֻˡһԶʮֲ书·ƣһʺѪȴΪ
ж͵ػͷֵؿӭĽǸ꣬ˣտʼûǸɱԼ꣬Լô룬ȲˡҪ
ǳ˭ں
Ѫɽ̽ڣȾ˰£Ѫ£ۣǿţתһ߿ˣְγѪҵϣһһΣһ˫մѪָҵ˵ѤĹԣһ˿ǳЦû£ɫ˿ƮǾɫǰȴʧȥѪɫ
һ˲䣬ӰǰΪҽˣһ
ΪʲôͻȻԼΪʲô٣Ӵ㵽µֻţҡҡλεصˡ
٣û°ɣöѪ٣㲻ҪҡˮδۿҾʧ룬־ҡ
û£еЦͫȴʼҡû¡
٣ҪҲ֪𡭡ûСҪ˻ߵĺš
ҪޡĨҵᣬҲ
ԣԣ㲻ĶԲԣץ֣ȥ򡭡ȥţǰһƬģ
Ҫңһ𡭡Ҫߡʲôٵҡ
ҲߣҲ뿪ر߿ޱ˵ұҵĴ١ûµġ
ȴһȭȥײϣǸ꣬켫뵽ߣȴǱ˲ס
챻Ǹ꣬ƴȫᣬͣشУſҡſٻġ㡭ſң٣ġ
ˣʯȣҧгݵ˵仰һұȥȴǹǵѪмվ٣
һ꣬һˣҵ۶ֱˣˡ
°׳ˣ֮ͫüѩ˿׶𣬴ݰףѳ֮֮ˣԶ仹ҪŮӸˡ
֮֮ģǳҵú֮ҶԸԣȻΪūΪͣѪΪΪԣԼɣ
ԥҲӵ࣬ȥһǰ֮ˡ
̧ͷ΢Цǳʵػش𣬡ʵԼҲҲڵľ
Ҳ£ܿͷЦΪⵣģһЩǮģ㹻;ʹá
Ҳ㣬ָϻˡ˵ϸϸһ㣬϶ǵǣȷûº˿
ǵһΪ˵Ҹζ
ٿһֻۣҡͷͣ˲ҽεˣҲҽġ
ټԼȥˣһǣôôŻѾҹˡ
죬Ϊʲôô˵û΢Ц۽ˡ
͵һ𣬡Ҫ𣿡
һ˫մѪָҵ˵ѤĹԣһ˿ǳЦû£ɫ˿ƮǾɫǰȴʧȥѪɫ
ΪʲôԼŲأ٣뿪Ļ뿪ˣοһССҽΪʲôûأٶԹٳǲϲģΪʲôҪ뿪ƿءΪʲôҡΪʲô
Բ𡭡Բ𡭡
ȲˣΪʲôȲˣΪʲôԼҪ۱ˡûдԼԼ
һɫӰǺԥظԾ£죬ΪʲôڿסԼҲ뿪Զ૵ȴޱȵؼ
Ǳ󱿵
ȲԼΪʲôûΪʲô٣죬ȲˣΪʲôΪʲôҪҲҪ
ڿУµİɫӰͻȻһ⣬ȫΧɫ˿ɿʯ⣬淢һ΢̾Ϣ֣ڷ£ͫȫǹ졣ۣеͻȻӡ
εķγ˾޴͸ᣬŭܲǰǺɫʺΡ
Ψ飬죬ѣʶ·ǴĵĿг˯
һ̣·ȫ綼һ£еֲ϶ŵ͸Ȼܺ۵˵أڣʲôɱ䣬ʲôڸġ
ࡣңԶܶ˶״³˵ۣһ飬ȴͬĿģȡ
ҪģУһɫӰվǰһŮӣ˭Ҫ
õֻѡԴ˵
Աˡ
ʹԺٴθı䣬ʹʹٸΣգڵġ
ûбڸڵ¡ˣָо
ԾǸı䲻ءͻȻЦԸһȰ㣬ҪģҪԶҪᡭǧ򡭡סȻ
޴ǳУɫʹ࣬ɫ԰ףڰ֮У޴͸ĳͻȻʧǳ˹ȥʧȥּ֧֣䣬ɹ֮
޳ֽеŮӣͻȻЦȻءרעؿϤİݣ࡭·ں
һժĽɫʯһ˲䣬ĺ췢Ľ֮ݣǳ˿ضᱻŵ˲ǱˣǷ֮ˣе꣬档
ٴڿͣסͬǣԭ򣬻չŻе˵ૣ⣬ҵˣҵĺ࣬ǵ𣿡룬ŻеЦ棬ˣˣ档ᣬ뿪ˣԶؽȶӰʧյľͷ
ڰİɢ֮
ˣӰ棬ϵ˹ػ㱨
ô˵ʧˣԵűҲżֲŮɴֻԼóһӰ
ֻ仰ʹ˾¡
˵ɽ£֣֮Ȼ޷ȷ´һ˻Ӧ˵
·ע⵽ǸԲѵˣɴﴫЦͫ¹ôͷĻơѪģ֮ūȤ̫Ȥˡ֮κε㣬ˣϷͲˣ׼Űɣҽһ񣬺֮꣬һϲģĹơΪЦصĿ֮У˿ãȴǵֻ
ŵһ٣Ⱦİ£Ѫɫϸ΢ĺ΢΢źϣǿͣģ

ʮ /

Ӱӣ˵ı𣬱صѪһΨȴľ
˭Ѫ֮С
ΪʲôԼˣ˭ڴصࡣ
ʲôʱʼǧǰ
˭Ϸ˭ڿ˭˭
Ѫе˳֣󡭡󡭡㣬󡭡㡭
֦ҶǲССӰڰοҡ
Ǻ̧ͷһ˲䣬ɫҵۡ
ѣۣһΣְͷϣʲôѾ̫ǵˣ亹
ͻȻʶǾȵĺϤİζе㷴ӳԼģܣڴϡǺɫ£§ڻУϿȥɫķ죿
ȴûοڻ˿ܶ
ǵõ£ȻȻҲ֮󡭡̫ǵˣΪʲôҪԼأůĻУԼЩ㶡
ˣ٣ͻȻôˣû°ɣΪʲôô٣ҲǷ𣿸ֱǵ绹ڣٵ˵ֻҪ绹ڵһ죬ͻţ΢΢ģãûá
۾ʪ󣬱ΪʲôҪΪԼǲû𣬻ҲǣһԴʲôģǺھһ
Լ΢֣Ҫˡ
ҺΰȫģΪʲôҺ˯ͬһŴû
ãԼӵģһôͷɢô·ҲǺɫģʯ˿֣һĶˣɣʲôʱ⿪αװ¿ˮȥñԼˣͬתͷߣԺͫӭһݣһӽס

ľддһɽеݣԻϣΧƵһƬ֣ԶһССˮ̶ľĵطụ̂˾˼ֻС񣬻ûŵ˵ġ
ܲҵرĳһ˴ȥۣһ޹Ŀɰ飬峺հ㡣
ҾΣԣűӽҴߣܵģҸЦһͷԼ˯ͬһŴϣ찡ɱҰɡѹô;ζͦģԭ
࣬ôˣһģӵҪߵߡ
ᣬᣡ߿ҴУƴÿԶĶӣУ̫̼ˡ׵ĵͷ˿ޱ˳ȥ
б㿪
飡ͷǽϣʱǽϳһ󶴣ޱϣһӷ顣
ˣɵˣǳԴʲôҩˣʲôʱô
ǣ࡭µССؿڣ¡
Ҫʶ󺰡
㶵ؿԼٿ˱űڽеңáһž
࣬ң濴ңɫճȭ
ҡӵؿղŵΪֻʶĳ֣ԼǱŵˣԼôû׼ãڻ뵽¥£춯˶ǾǿزشתͷȥܿĿ⡣
ģңǰһҵĳĬøҧס촽ֱԼ棬㲻ǵҡ
ԣҸʶ㣬ʶ㣬ᣡ͵ػͷ˵Υ˵Ļҵȷǲʶʲôż棬¥ӡһظӳԺɢȥЩŮӸ˰ɣᣬҲһֱΪ¹ڻԼ
ǣ̧ͷʱ˶סˡ
԰׵ÿ£΢΢ͷ췢ۣӿŵʹ࣬£о
ΪʲôĲЩȣץסԼ֣ԼʹҪС㡭ֱ֡ȴ˵ǧ·ʱûԼԼĻ˺
ʲôолʹϧҡסȴ͵طſңͻȻ͵͵ЦЦԽЦԽȻǲסؿԣ࡭ҵĺ࡭ʺѪһɲǼ䣬һˣʧ롣
ΪʲôΪʲô˵ңءǧֻҺ㰡˵įǴĿʺԼ̲ס˹ȥסҡҡλε塣
㲻Ҫҡôһšʲôءڶߣصʹǰ˵һ仰סۣΪʲôˣʹԼ˵ʲôʲôΪʲôÿμ棬ף֮䡭
ϣҵһˮëšɣΪȥǵѪ
Բ𣬡ƺЩʹɫҵ૵û뵽ԼĻô˺
Բң˵̫ˣʵԼô˵ģֻǡס֣ԼǴεʧῴͱŮһԼûкϣԼСַۡԼߡ棬ҲܣЦЩȴǴδй棬ϲҲ˵ֻ Լ£¾ܾ± ķǵԼӱܣͬԴٰ㣬Լʵ˵Լ뷨˽뿪ôҲˣǶûдĶҡ˽Լֻ뱣Լ˺ӱܣջ˺˱ˡ
ӱܣԥ¸ҵԼԱˣԼı䣬˷ҵԸҵϲ˱ˡ
£˳
ֱסؿϵˣˣ֪ʲôʱԼһֻ޳Ϊȥ۽ǿҪµᣬЩȴ˵ЦҾ֪ǲҵġ𣬽һڻУůӵɲʱԼӿֳһ˿жҶ߰οûϵڣһжȥ㡣þòƽУҿˣ˫ֽطס棬ΪԼºڵᣬԼµĹŷ֣ԭԼҲ˰޵ˡ
йˣУϵ㣬̫붯Щ˼ᣬһҲſŶ
ˣ࣬Ϊʲô˵ҺͱŮһ𣿡ͷͻȻɻ󲻽
ҽ£ǣڡ顯ʲôȥ
顭Ŭػ룬Ǹ㣿Ȼ漴뵽ʲôĬ˻ᣬСĵʵĪǣǳԴˣ
˭Ǳ˵£Ҽϣȴǿʼͣҡ˭˵ҡôܡͨԼյصͷ
ȴһֱ̣ЩͷҵľߣԼЩ΢øˣں𣿡ǰδеϲúͼ
㵵ؿûƿҲûзһҵҲֳ˼˿΢ЦôǷҲʾͬںԼ
¥Ƿ֮ĵ鱨֯ЩֻŮڶ߽͡һӳ˲֪ͻĪϲá
룬ҵȷǳԴˡԣˣԼȷǶôں
Ҫţҵĺ࣬ңԶֻġĻĻü˵ȴڲסǾ仰еļᶨ档
Ǳʲôһ˲䣬·𱻾ѣȷˣˣϲ棬ǵģҲһпʱѾϲˡۣüУһеһУԻҪȥ׷ѰΪʶԼģΪĻĸˣΪԴףԣ뵽ӱܡ
ôңԶȴǽǰʱ˿̣ԼôϣʱֹܹͣĻУңҵУ
Լĸԣ֪ԼȻСһԣһϱ㲻ڣͷץס˾;֣ҵİ˽ģ棬ҵİǷġһѣͲĻᡣ棬ôǣҲҲһҸ㣬棬ץסҵ֣ٷſԶ

ڶʮ Ŀ/ѧ

ƿͻȻ뵽Լһͬ죬ʣңûпһһº췢ȴǺꣿ
࣬ʲôˣؿԼеЩģȴûע⵽ߵЦ
ǺܺõѡҴǴڿɫ°ɣ䣬ȴߵ΢ЦԽԽ÷ĵ𣿡
ף֣һʵ治ӦԴ׵
һԻı飬ǣҵ֣࣬ϲ𣿡ڴۡ
סϳ˭
ͬ¶Ҳһ㲻ټįˡͻȻۣ˸
ɴۣɡ仰Īǡ죿ɡɡôᡭȫɵˣϳˣ
࣬ҲзӡҶɫıʯҲһ΢ЦұǻӺ죬ûƭ㡣գգۣϳ㣬һλϴƫʱϵζкζصζζΨһĸϲеġȷľ
ҳԾطʣͳϵڲϵĽ壬ԭġ
ҵҲִŵ˼ͻȻؿԼܲˣҪˡ˿̵˷ɵĽҪȥ㡣࣬Զ뿪ҺԶĻ촽һһϣ˵찡飡飬⣬ǣǡ
áܲԼӭԼһӵʵҲ
ڵһɽȣ֮أȴﻨ㣬ɫˡڵľϾɽԼΪֻҺˣɵ͵͵ȥĳºϾڡˣССϰ˷ʢ˲ʲôУеԼвƮӡٿ˿վһ΢ЦԵĵ̽ͣʲôʱģĶ˲ء
࣬ˡղȥˣԷ泯Լ֡
ҲУѵԼһֻܳʳ֮רΪԼ׼ġЩǣҵĿڸˡ
΢ЦҽΪ׼ģ಻ֻܺʳ𣿡ңȴǱҶ㿪
ôˣϲ𣿡
ûûУҳȥ£ϻؽеĶУתҪߡ
Ӱֻһ˲䣬жˣʲôʱĶתȻѾˡ
ǣִ˴Ķ
ûУЦȴð亹ˣֻǽȥϴʱ˳أ˳ץ㣬ȻطгһΪֻԾ˳º㡣ͷ̾ؿ˿ڽһ㣬ȻϰǲءԣزپҵˣʧܡȻȥˡùеӣȴһѱڻУΪģüﶼЦ۾ǹҫҪԣӰȥһͰ׷
Ӱ˳ӵسȥˣ񿴵Ҷ䣬ŵ˼ǣӳʲộҶʡ
棬ǲҪˣսˣ³ԻӡһԹȰȴѵõĹִֻ֮úζޱȵһڰ׷һؽ˸׳졣ؿӰɱңҿѾˡ
꣬æʣôۣǡ
ܺóԡ涼ζң⡭ҵĺ࣬ҸеҸ
ЦԼǵһҵˡ
ǵһΪ˵Ҹζ
ͻȻһһʹǵЦȥҲʼ
ôˣҵ쳣ߵ߹еʡ
棬ܲܣӦһ󡣡̧ͷеؿ
ҪʲôҶܾؿҡ
Ҫȥ١ǵģǸΪԼᣬԼԵ٣ԼεˣʹûҲˣҲܣҲܡ
ĬˣӦһԶߣ뿪ġ˵
ȷҴӦԣԵĻܲܺһȥʡڴؿ
һ㶣»ԣ࣬һ𣿡
ǣֻܲܡҳɵ
ȻȻԥ漴ԼֱһůĻСʲôʱȥ
֪棬ҵĵڶ󣬡ؿǿѧԼȻʹȥҲֻǻΪ۱˵İ㣬Ұɣο书֮һһ뿪ȥ١΢ʪҲָоץסҪĶֻؿ˺ӰͶĿ⣬ǱԼãҴӦֻҪԸ
ô˵Ǹ书ؼĶߣǣҷʡ
΢Ц֮
ַ˼ҳͼ֣ǣȫȡ棬ҿ㻹Խңʾһ£ҿ
ãʾһ£ˡ
һ󵶹⽣Ӱ֮󡣷紵˵ĳˡ
΢Цʣô
ܲһ㣬Ҽһһؽҡ
áû˿ͷǸˡ
ϵ磬æ˺þãһϲͨʵ֤ĽѧдĽǿԳϵġѧҲд졣
һ΢Ц棬棬书ǻ˽̺ˡǸӰͦǿġò˵˵ĻġֻǣĶ̫Ĺڿңѧϰ书ӦģزʺϡӰ书ǳãԼĻħѵҲð취
ðɡЩԹؿԼɥ滽Ӱ˼䡣ӰĿ⿴ңһ亹/
ˣԣһҪ󣬲ʲô˶Բ֣Ȼֻǰ;ϡ˵ģĲ³Կ࣬Ͳѧ
棬ӦӰ书ʱ档ؿ棬ӰĵҲǲ޵
濴ԼתӰǿԣǺʲô⣬Ӱ֪ġ䣵ƴϷӰصͷ
ͻȻ֣棬˧©˼ģе˰
絽ӰרŽ书ҷѵ쿪ʼӰǽ賿ȥȻͿˡԼֻĬĬΪֵĺȦӦԺ󶼻ֵ˯߲
һʱ򣬾ֻҺ棬ֻǵҪʱӰŻ֡ȷģֻҺйŮҲ֪ΪʲôھͺôһźĴҹ˾ҵǴ󴲷ȻתͷŶԼ΢Ц㶵档
棬ֻһţ˯ģ
ܴ󡣡촽΢
֪ܴ󰡣ɡ
㹻ˡ治ؽ˵ҹˣ첻ǻҪ𣿿컹ҪȥһЩ񣬵ܻ˵žԼߣԻ˯ɡ
Ϩ˵ƣһ´ҵԼӳͱӵһУӦò˼ɣͬҲʵУϵ㡣
ԼҸİɣδּ棬ϲ㣬ȻҲ˵ЩҲδԼ˵κγŵĻǧˣ棬ңһʲôĸ飬ҵĸǰ£û⣬Լǰ𣿻ǵϲԼЩĻţһġܶԲ룬˵ԼҪǿʱȥɣȻԼȡĲôץĻֻԼߡĻҵɱŸҪʼ

ڶʮһ Ϳҩ/

ħħеĴħҵ֣ҵĽţҵȫ£ڽδôʹײҲûôأȫ͸֧һ¶ѡ
ǵһ죬һԼܻϲ˯бҪ𣬸ϹȥǸӰǽҶʱУŮӺòá˵һ㹦ҲûУҪͷʼ𣬾ĥңԣûĥ治ںǸŵ
ãܺãǳáֻʣ°ܲˮܲȦ±ɹҵ־Ĺ˵һҪҵȣÿһҵҪϴ̣ҪǿÿҶ㲻Ҫ֮ǰмɵջؽҾ;ıɱң˰ȻҲ֪ѹЩĥ˵İ취˵ʵڵģеڲ
࣬һˡŽŲӦԼȴûʲô
ࣿŲˣ̱ڴϵԼ࣬ôˣˣżܹҡ
ʹû뵽Լ˵ĳϫӰĥΣ
Сĵطȣȫϧ
ûʲôֻѵеۡıӵǵȻȻҸϽͣȻӰѵȷǵҲȫΪԼһǵڼ˵һ仰ҪػҪҪҧȥȻԶҲֻܳΪ۱ˣҲ仰Լû;ȴ
Ӱͳʾ˵Ľ˰
ڡӰ̳ǰͷޱ顣
ģһӣݺݵشһơ
棡ֹȴû
ӰԾɵͷ΢ףѪ˿
˵Ļˣ
ûСӰش
óŬѹԼȥ¶˪
ǡӰûбˡ
ûãûҲҪٸӰѧϰ书棬㡭˵䣬ӦôӰȴڼ浣ģǣЩ԰׵϶סˡΪԼġӿһɸж
棬û£ֻ˶ѡοԸģ㲻ӦôӰġ
֪͵͵漴ֱСĵرڻУʹ㣬ᡣ
ӰˣһƿҩУ͵سɫ
Ӱȥҩɡ̾˿ЩȻ˵
Ӱһ£̧ͷƽݡǡֻ³֣ת뿪
ƽڴϣοҩƿǣһݳ¶˪ʹƣ͡ҽͣһЩ˪Уÿҵӡ
ۣǿΪҲҩֱͿĨרעĶһӿˡ㣬ĸо͸ʱоʹ˲٣ȻǺҩ
ؿΪͿĨһֻ֣бĴУ˯
Ϳ֣Ȼء࣬ˡ
ҪԼϱѣʱҵŴÿһֻɡҽͰ˵ʲô
·뵽ʲôˣ㶯ˣҰѡ߽ĿʼҵĴӡ
ͦǣȫͨ죬桭桭֪ŮԼû˿ġ˵ǱŮ״̬
ɫѾˣ滹һɫºһƶǶĶǺЩ˲ʱ䡣
֪רעغҵһ·붯ȴ޷һھУɫҲˡҷ˸רעұࡣĴУоҵıԾҵÿԵѪҧ棬û˿ɫڣǴĽֻ档һﵽ֪֪ʲô΢̾˿ӽָһҪͿ֮ǰܶȻ
ʹޣ̲סӰû¸ŪԼˡѵƺõģ
汳Ϳ꣬ȻҪҷʱҳˡ棬òᣬͿǰɡ̿ˮ
԰΢ЦؿԼĴ档
ͷʹУԼŪҧ
ɣ಻ǻܶ𣿡ɻ
Уʱˣ˯ɣͿˡҼشߴ١
ðɡֻӵҩϨ˵ơ
£棬ǲʲôںڰʡ
ûа¡
·Ҵȥ޿̣ҪѪˡ
Ҫ͸ȻҩЧѷӡȻ˵ȻϰԵؽӵ뻳С
ҵĴֻһǶһ㣬ֻһµϡҲˣҲˣҵһװᱼ
㡣Լֲᣬ̾ĳˣ֪֪Լʲôһҹעߡ棬ҵĶĨɾˡ
֮ԵȻظѭУ챻ӰĥϱԶ߸Ҽ书浹ͦеġ
˵νǳƴȻеԪءΪҵıҿõԪܱ֮ľ磬ˮȡҪգҪȻ֮ܲͨƣƣǷǳġһ˵岻߱ԪعͨʣֻӵеҲΪҲˣԲѧɡ
ȻأҵĿγֶһڤĹΡ
أԼǺܲǳ죬ܲأȥԼԶӳкһɷǳҲΪԼ֮֮࣬ǰ˵Ĺ֮¡˵ӵ㹻Ҫģֻѧöѡ
ľԪصĹͨе÷ǳãñЩ΢Ļ˵һԼģǽ̾ͻģԼʺԼģһҲܰҡ
ԣһҪ£ǾǳַԼȥ졣
ĹεĽ书ǱҲ˽չãӰ˻ϰתһϵ书رʶҵ书ʼ졣ʵ֤ҵҲʮǿͱ̬ģӰѵõͬ
ʱһ涼ڣ˵ȥ֮飬ҲʣҲΡ
̵󶼶ҪԼȥģϱҲʱ䣬Ҳ㹻Լڳ漸ԼԻ⣬ȱĹϵݡ

ڶʮ ǰ/

Ƿ,ԡǧꡣһֻҵ⣬ûʲôı飬ֻƽس΢Цؿҡ
ȴԼһ˲㣬ǧҲ벻ǷˣϿϣԼЩõĶȽȤ
Ϊ񡢵񡢻dȣֽл񡢲һΪβͱȽϳĻ񣬲ǻ𣬹ǶԻ񻰼ӹݻġ˵ÿ󣬻ȼȻһлý֮ǰǿ֮Ϊܶ͡ʼ˻С񡱵ơ˺һǴͳƣΪΪˣܳΪˡɣǼг һӣ˺ͷΡ߾βơӵ°͡졣
ҵʶǣ磬ַˣôӦҲͬɣߵͷԭΪҲľ飬Ҳ¿ӦǺ㣬Ǻǣ̫ˡǷΪʲôǧ꣬ѵ˸ѣǼң
ҵɻֻǿЦͷĸױ׷ɱЯӴܣպӵ֮ĸױɱҶ֮ϣӹһ١ǰĸ׿˺Ĳͬԣ㱣ҡȴؿĸȴûа취ֻǶϲһǧꡣԽԽͣ˵ǰ֮͸¶޿ƵıͲʡ
ɷ˲ǿΪʲôָϣʡĸǱ֮ʩ˶꣬ԶҲ޷ٸץҵ֣ѵõļоǿꡣ
Ϊʲôᱻ׷ɱʹؿ.
ΪѪ֮飬˵ĵġֻΪ˿Цɣ͸Ͼɱɫ Ҳûеõǵͱĸ׽ңڣսңָĦҶͷǾµӡǣ¶ְοЦ
һͷѵеѪɫӡ
ĸ״ӦģҲԸġұ㣬ҵĺࡣǧıˣֻһҶȹʹǼҲֻߡһǧˣҲû㡣§ס棬ߣܰ
һɲǣǰ·һ档
ԡѪķˣȥϿĺӣССӰϧ
㡭㡭ͬ췢ȴһŮˣѪһϢƴؿкһԼԼСС΢̾Ϣ
Ů¶һ˿Ц,ؿǰлл˵,ֲ֧סǹ⣬ͬԶɢˡ
´һ۵ҵĿ޺
Լϵĺӣͬĸװ㾫µˣĬ˼󣬿ʼԼʹײõκλӦȴִŵĸ׶ȹʱ⣬ܣĻںޣЦ߽߿ޱ߽ҪһжйֻǾأؿһУ΢ҡҵذοںܾú¶˵һĵЦݣ,ҲûǰǣĶȥʱĸʱٿޣٻ䡣ֻǽ§סԼе,ֻˣֻ࣬㡭 ĺ췢ɫۣǵݣѤĹԡ
࣬ڣ롣
ӻȻѹ,,ʲô?Ǽ?ҵ,Ǻ?
"Ϊʲô뿪ˣΪʲôˮĻĳ֣ΪʲôʮǲſɼһΣ뵽⣬ֲʵ
ɲʱ·뵽ʲôµ£ҲãΪҡΪ˱ҡ,ȸղŸҡǿʼ
ʲô£׷ʲôҰȻںŪףҲǲʺȥˡˣԺٸҰɡܶѾҿǹеǸʲôԼӲĶʲôõ뷨γɣΪʲôĸо棬һڵʲô
ʱˮת˲.
ƮݵӰзɿشһķھǰһЦתټӵӰVƣô
ѾûʲôԽˡӰֻǳѵõص˵ͷ
ղ˹书ġԡṦѾ֮ѾãӰԾƽ֣ƽְʲôӰ书˵ҲڽǰģҾֻºѧϰʹﵽָ߶ȣһûĬʯӰҲ̲ס֣
ʺþû뷨Ȼãȥӻ
ҵŬҲǴɣͲ꾡˵
ˣھζҪ뿪ˡ£˵ǳҲ˵Ƕ̣ȻԼٵʼչУʹԼǡ
ҽ˾ϣʱ滹δŵҪô˵
ɽȣҲսˣҵٺ᲻ͬһأӦǻɣϾ£˵Ҫġ
ҿĵ룬ǣסԼǷǺʲô£˵Ҫġǽ˽ûǣΪʲô,һֵֹĵطŪ
еĲһӿֳ,ദԽãµĲ֪˺ĹϵԼеꡣͻȻһ뷨ǧ飬ǰУԼǷϲδԼ뷨ܿ£ȴ˵УΪʲôԼûзӳΪʲôֻǵԼˣԼҲ֮ǰʹһʱ˵ʲô˼ĻشȴԼ۾ֻǵʱϵζ࣬һȥҲֻǳ䵱¼ǧˣҿȷֻһ𣬼ʹ˼Ҳδ飬ôҵʲô
һӿµ뷨漴Ժٶں࣬ĸڲͬģҵĺãҵһУǽǺĻ֮ϣôһ죬һҲǺֻ࣬һĻ긽ںϣô־壬£һӳУͻȻ뵽һԼδע⵽ϸڣͷβͷβҵеֻǺ࣬ǳңǺ࣬ҡ
࣬ôˣ
һ·һˮͷס
ˣ߽е㵣ĵؿԽԽ԰׵
ʲôʡ
ࣿôˣ潫ַҶͷеؿԼ
ѹеĲ棬⡣أʹˣԼҲ뱧һ˿ϣ
ʲôɾĽǺ档
棬ϲ㣬ϲ𣿡ץ£ڴؿ㲻ĵһθأ棬㣬Ҫʧ
Ҳϲˡ˵Цƽ˵ڣࡣ
ҵ飬һӵȵءǵģġ棬˵ϲ㣬ϲ㡭еƲסشҺܽں¡вӿɻ󲻽棬ȴǸӱ
ҲϲడôˣĵĿԼ뿿ҡȴǺ˼ɫ԰ס
ͻȻЦǣ棬ϲǺ࣬ǳΪʲôΪʲôδҵأνϲǰ
಻ϲͰʲôֱ𣿡СңĿĺ
ǰʲôͬأ΢΢ʪ󣬡ҵʲôˣǺ࣬һǳһŮˣͻȻս
ףΪʲôôʣһ𣿡ЩȻ࣬ôˣôô֣
Һ֣ҵȷǺ֣ͻȻأԭǸ󱿵ΪʲôأΪʲôءỮգ̲ס˳棬ŮˣˣҰ㣬ѵ㻹ʲô˼ӱʲô
Ůˣˣֻ࣬ǺΪʲôҪЩ໥ͺܺ𣿡ֱֱؿҡ
£С˵˼룬ֻһӵĸоҪٽҵ˿û˼ĺֻһľͷˣ߿ޱߴ󺰡
ô˵࣡ͻȻûУΪʲô֮仹ҪֿЦĶ˼䣬ŵľǰֻбѣֻл𣡺࣬Ϊʲô֮Ҫֶ漤طʡ
ĻһԼңﶼûǳ֮ҲûУĿʼ䣬ЦԼŰʲôҪҺ࣡ҴͲǺ࣬Ͳǣ棬Ϊʲô㲻ء
ͻȻһѱסԼĴžͲʣϮ˵Ŀɬڴݼ佻
ʶĺ٣˫ҪסԼƿ
ҳʣ棬ֻһ⣬ļ˵ҵļҲǺ࣬ϲ𣿡
Ĭ˺þã洫
ᡣǡ
˵ʲôѾȥˣ֪ĽȴǻὫԼ˺Ѱʹࡣ
һһߣ·Ѿʧȥꡣ
࣬Ҫȥġץס䡣
һػͷЦҪ뿪ˣѾ㹻Ѿӵ㹻Լͱˡ
ҡ
ҪһˣƿȴǱץø
Ӧҵġ۵ľźͰݣ࣬Ӧߵġ
˸ңǣ棬֮Ѿ̫ĸңֻ˴ʹ࣬һδ֮ǰǾͲټˡ˲䣬潩ס
ƭˣ˵ģӦҵģ࣡С
һתƿʩչṦԾϣ棬Բ𣬿ǣģ޷ܣġ
Ӱǰ£ߣȴԼЦӰƾ㣬סڵҵġ
һ紵ھſڣɫ԰ףʧӰվһԣҧв֪˸ʲô

ڶʮ /

죬ƯżĨɫƣˮ峺͸
ԶԶȥ һɫӰĽ紦΢紵ǻɫĶñݣȴһƮݵʡ
ͣˣ̧ͷ޳׵ִӶ̽΢£ƺסǰ棬Ǵ˵еĹ磬֮硣֮֮Ľޡ·һεǽڽһǻľһĻɳ硣֮ǸĹң֮򡣷֮һļд磬ӵܽһӾȻ֮ź鷳Ҳнķ֮һʣʯεĲ壬ԻɳֻҪͨڰڷһȭͷɳӾͷ·ڵ˸ƵģķϮ˿֮зʦϣڷ֮ĵλ㣬˷֮֮ˣΪӵвٿطķ粻ɳҲڷ㡣
ҲȫǻԵǷ糵Դʮֳ㣬ټϴˮʹط֡˳ű봩ɳֱϴɳ⣬Ȼûκ⡣ɳΪ֮УΪҲ˷ǳá
߽˵㣬ȻǷǳ׳ۺأ֮硣£طֲԶѵõмҵ̣ܽԻˣֻң棬߹ȥ֪ר綷ĵط֮˽ҪΪж£书ǿҲǵֲȻᱻ졣
ν綷Ҳֻڶ׺Сɳˡ̾˿ʱҲûǮʱҲֻһӡһ£һҪӣǮʮôɳҲûôǮǼ̣СԹţô죬û
ŷ֮磬磬ԪأˣһϲԼǿԿƷԪ𣬼ȻΪʲô÷һ磬ôΪԼ뷨еˡ
˫ֺϲָ֯ٵǰۣұ
Ψã
ַſǰһӣķԱſɫ建زԼϣʹɫĶ˼
˵ͷһʵãЧʡһǮ΢ЦᲽ֮С
ûע⵽һԵɴ۵ļϰ壬ŵϴ󣬡ʦ찡ϷʦܿƷ磬ҵһοݺ޴ԼһƣҸղžҪǮ
ССõ꣬ڷУȴѵõġɳУǳ򣬽пջСľҪ¶ޡ
ȥ粻ů󶼶ŶˣñˣͬؿһۣǱǮġ
ֻ˸ƫƧλ£Ҫˮȥ٣ͺ룬ԼԴ뿪Ѿһˡڻ֮˼죬˿ûٵϢäĿҲǰ취ұǰ˵ķ֮ķʦ֮ԤʦȻӡ󲻺ãҲܰԼҵٵ䡣Ƿ֮ǲУ͵֮˵֮ǰŷҡӦñȽϻңæĿӦúС
͹ۣˮһλŴֲʮŮ˲裬һ͵͵Ŀңдź档һ긾ŮģҲֻŮһӪ۾ֱֱҵĶҲûñҵȻҲмˣΪҵĶԵڲͬûκε׺ɳɡ
һͷؿԼɵЦɰŮʲôдˣϵıӡ
Բ𣬶Բ𡣡
Ӹվ𣬾ʹһ󾪻ŵ̧ͷŮСİ赹һλϣһ񣬺ܻǲصģȻôɵĴͷͻתͷһ⣬Ŀ¶׹⣬һǲǲ
һץסŮϸ֣ҰѲ赹ϣǲǲˣ۾Ϲˣĭɽߺ¶һġŬ˵֣Ů󶼺ˣȴǲšϰＱæܳȴƱһƵ
Щסˣ˵ĶУ˵䣬˹Ӷ¶׵壬סˣٶɫСƯҶĵһоʵڱ̫ˣһЩصĻƣһֻӥڼĪµרӣӥе֮ǰһЩڷ֮£˽⣬ѹ֣ôǸ˶ǣĪ͵ģǼģ
Լ˵ѾǣӦǸղΪԼûע⿴·İɣҲӲҪȴһϮԼһȥһ˲䣬֪ζֵģ˵Ӵһӱڵءڳ˶˿𣬷ӥˣҲǲġһ˫ϸ۵ͷϵñһλŮӣ׻ɫĳľǳɫۣͬͯĹƯˡ͸ķµˣȴѵõһ˿֮
Ǵ󺺴ӵ춼ˣҪ쮣ȴǿŮʱ۾ֱˡһǶ궼ûôƯˣôүϾ˸ղ˭ɣ¶Ĺ⡣
ǿŮŮüͷֶһҪǴ󺺴ȥ
ȴǹͣ˰У嶼ˡǴץס֣Ůһšֻע⵽ɫϾɢһƵɫϢŮӵֽǣסȻأһҲû
ǴЦø̬ˣƻƵ¶ڿУ־ǾֱŮӵǰץȥ
豭£ɫһ𡣡ૣ޷ھǴһС磬Ǵ󺺵ղŰ㱻ڰУⱻѹסŮһӻָɡ
ҵۣٺڴҵĲ£ǿЩһϵĶȴԼҲǡڴ󺺾ֵУ·𱻲һ㣬һһȥȡһţû˱һ˲ͱ졣
öԷʵֵһ͵ĿƣҶûϤǷ֮ôķԪأԼҲǺѰ쵽İɡ廹һģʹ˾ƣ롣
Ŀŵϵ·ŵķ˭û˵ŮҲܿĿͳһڽеϡΨһûõˣʲôһҲûõ𣿱ղ磬Ʋ׼ȷñˣνܰҡ
Ҳȥȴƹǿ壬սУҲҪ뿪ˡ
㣬վסǻƷŮӵǰסңһҲһĵĸӱ顣书ζҵĶ񣬵źأ书ߣң̫ԶܣҴؿ׽Բذ㲻ͣ׷㡣ãˣҲˡͣõĶˣ壬ҲԼϻá
ȡԲ𣬶ԲҲǹġתͷõСŮһҪ޳漴ôЦ££˸ղűŮСĳñŮӷѾʱû뵽ȴһС׵֡ҵˣīɫ˿׵ĵ˿ӢȴЩ԰׵ݣ̶ǹۣһ֮Ʈѳ
Χ˵ĴУҲ⣬ֻǻزӡȵһعѾˣֻɡŮ뵽ʲôҧҧҲ漴׷˳ȥ
˿򣬿ҶϱҲжϣԣɳ֮У·ˡԴõת˺þãֱҲûڶõ꣬ȥҪ¶ˡۣʹڤ룬ʼ繵ͨԶЦ£ܱûкáڷָ£ҿʼǰȥȻñһưܵĽвдɳƬԼ档Ƿ㣬Ҹֻ̫̾ľԼЩ˯
߽ȻǺܾûģӲݷ賤ǻҳѵϽ֩Ķá
΢һ£˸û֩Ҳûгסۼ£ϸһƲǧٿףõסЩϮ˵ĺҲûޣŶ¹ҹˡ
ѾǶˣδעʱȴǷָк䡣
ײӰѵõӦһӾѹѪζʶ治ҳãֹͣζȴǸС
͸ССĿףҿ˵ڵϺ˵ʬ壬һһĿ۳˾ֺͲšϿȥɫĵʣѩĵޱȣɢżѪõڲ˵ʱɣһվǣͦɫ·ôͻȻˣңˣΪʲôԼҪ㣬ԼڵֿҲûмܶԼ
ţ£ȥȴڿת˵ݺ͵ֹӣľ̵۵죬ϸһѪˣѪԼСģҲСĿ˲ÿˣµһıɽŶӦµһɱôôɰԼȥҲĶ֣˿üۣ˪̶ī񾫿̣翡񹤡һһɾ䣬֮ȴ䣬ɢűɱϢɫôе԰׵ӣѵ
˭һ̺ȣǽ㳯ԼڵºشȻǸղԼĶ¶ԼһеǱرܿñ䣬һ˲俴ԼҲ书ôվš

ڶʮ /Ӥ

ԼؿڼԶĵط͵ͣסǱĺ죬ȴջ˽
ɱңعЩ֣ɱ˲գ𣬶ϴλ׷ɱԼ
ߣҴ£ͦεӰ飬ʲôԼֵġһֻۣۡŴֽŽӦòǿŲɱԼӡߵſڣΪҿҪ뿪֮ʣվǰۣðűɱķץס֣һȻˢһּҲϣû̵ˡֲ£ֱֱضң·Ǵδ˴
ȻҲģûһֱɱңҲûٶԼ˿ü΢壬˻ᣬ̧ͷжˣ涾Ϊҽ飬ʱѧ˸СƤë涾רԼסģΪǶһԣҩɽ⡣
䲻ջ˽·̲סһ³һںѪ̱ڵϣץŵϵϵı鿴ʲôֻԽ԰סʲôҧס죬Լݳ˿µһɱֶ̲סʹôؿֲΪĩ״壬ɹ뻨ϰֶƳɵĶҩɫлζһֶʮʱ֮ڱضȫһհʹǧ򵶴ʹ࣬ĥҲǻ̲סڵϴʱԽʹԽûʲô仯ֻʮʱһȥ״ңŤѪϣͬħˡһв̵Ķҩû֮
ǿһҲûУһ˴˶ض˽ᣬܷ˵ʹĺˮ˳£ӦѾʱˣղҲ˶ӮöԷǶԷ̫ˣ书̫ǿҲִʱеĶɡ
Ϊʲô˶أɵѿڶʲôȥʹ֪˶޽⡣
绯īңҧŴѪ˳¡㡭һ˲ƺãԼ𣬱мȴ¶ɣ˻ţҲΪʲôأ
ֲС˸ղű̵˿ڣѾҪָ˰ɣСǿ塣ͳɱԼԼҿʮˣоͳôиԵķϣЦġԼġǣҶҵͷٰΣԼֵҪȥ˯ʮꡣҪҪԼҲ˽ģΪôɵٻȥ˵ʲôҲɣؿƺҲĲ̡
£ǸҪϵ˿ڡԼѪ᲻Ҳã뷨ѪҲˣ͵ѪɣҽѪһ㻹ܴٽѪҺѭѪءûõĻҲû취ˡ
ԥҧǿϵ˿ڣѪô죬ܾܲԼѪɡ
ǸǸҿ˰죬ָߣҵѪҲáô˵ˣȻϵأޱ۹⿴
̧ͷؿԼ
Ŷ찡ûҵѪڰװ׵ûٲ˿ھҪˣҿɲҧԼָһΡͻţҵָĶһĸоѪ˳ָ£Ⱦ˴ꡣ
ڿʲô㡣Ǳˣ˿̻ԼûѾڷ䣬䡣
ÿü£˾ģſ죬ҵָҧס
찡ʹˣ̲סҵָ챻ҧˣǽǽҧ
ҵѪ˳ĺ¡
Ǳ߻ʹʵҵģʹƺ˲٣еһ¶ɻı飬ݷſ뵽ʲôƺһ˿˿Ǹ⣬Ǹûиı䣬ͷǸԼشָãʹҲȥ˲٣ڵغˣæԼָ֣оǡ
㣬û°ɣСʣȴǲۣ֪ʲôʱǻ˹ȥǻѹʹͻȻʧһӷɣһܲˣôǿҲҪİɡǶȻˣԼѪͬĹЧôӦҲиðɡϵղԼصˣ£ǸɣȻǱ죬ܱ˺ãǣһ˯ȥˡ
˯˺ܾãۣſ޷ıɽ塣иܵˡԼһԣԼǱѨãҲ˵ˡǳ˯϶ֽţǲܿڣʹˡ
Ѿɫ˷ǳ࣬Լɱ䣬ñ˼ʲô
ߺ޵붯۵һ˲硣
ע⵽ҵĿ⣬£һ㣬ͻȻԼԶˣҪһӵһУ֮ĸ֣Ҫ𣡡̵˵Լ渴ӵԼ
ʲôҴ˸ǸŵģģҹĿʲôЦٿǻеĶһţӣңɫģôɫӣңӦǣԼû´ˮɡǺҵѪԴ㶺ˣ¡
ʲôˮûǸʲôģطʣϵغ˸ղĸ֡
ꡣӤǼ̵ش𸴣Ŀͣҵ۾ͷϡ
˵ŶԼ˵£ı꣬ΪӤĶ
ңʲôõģȻƴĿҲǷǳصġ
ӣˡ·Ըིȥ
ɶɶӣӣˣӣһӸסˣһζԼ˻ɡ˵ӵĹʵŵָǿССĹʵ
˵ͷɳĬ
ʲôҲŲҪǿŹ㿴ǹӣͻȻӳҴУι㣬òҪӰɣʶԼ亹¡
ǳ֣صأҴ㵵ĿУ˵ͷ
ʲôЦҲŲҪأΪʲôҪԼΪʲôã
ѩĵһ˲ּҵĲϡˣҲźµطԼղžǲԾظµһɱֺԼ񾭴Ҫˡ̿ˮͫ˵Цţ˭
ҡ۷ɿʲô¡ΪʲôұأҸŮˣôͲôʲôӤѵ㣬У
ֱƽԼ֣æԼ죬Цģ嶯嶯ħ
ѪͳڣˣѪˡ˵Ҹô죬ҵط˵Ļֶ˼֣ȫãС
㣬Ը⣿ֿңٴ˼ѱзԵȨ𣿿һҾܾҾͿɲɽ
УҾҾδ裬ҾҪʼҾ޸ɽܿᣬһ棬ϲ棬뵽⣬̧ͷֱҪҾܾ㣬ϲҡ϶䡣
ľȻؼǺԥص˵ͷˣᡣԭģôѪͳڡ
ҿۺͷڿ˿ԼģȻ򣬲ɴе㲻Ϊҵͷ۾ΪˣȻҪ´ѪͳĺȻҪӣѹֵһҾԼᵱʱʹ˰ɡ
Щ񣬺˵
Ůѵˣߵѿڶ̫˰ɡ
ΧͻȻʢҶ˶з׵ĺˣһ˲䣬Ǳ˺ʣİɡ
ˣȫ塣ս˽
Բ𡣡㶵صૣͷһµСǣĲˣڷܴʲôġ
㹻ʮ죬𸴡˽һĶҵĲӣһúĺںѪ񻷣Źϵİɫơ
ʲôһ
׼¡ת߿ſͣ£ӻͳһӹסѾˣֻ¼ֵĻл񡣡
ǵҾȹһղŻôвԼ̾˿бɢĶԭһСһ֧ͨɫӨβһɫʯС಻ȻģӦһЩʲôϡŹֵĶԼֲᴵŶǼ״˼£˷̶⣬Ҳûʲô仯Ϊֻ̫̫촽Щĥƣ˿˿ѪϸССѪܵ⴩еβСϣ˺ɫ֣ôҲԭһԵѪ
պ룬òӤ÷ŽУӵ⡭
Ѿ΢Ҽߣ뿪˵ģ˵ʮҴ𸴣ҵõԼˣܶ㣬ҿɲٱвһΡ

ڶʮ /

Է·ܿ㵽һĳɳ֮ǡ
棬һз綼ͣһĳǰ㣬֣·߹˴ư˰Ŷ֣ضʹõĶҲաɳ棬Ψһһڷɳ֮ߵĶ뾪棬ЩһĳжǱʦӳֹġǾһӣķɳȫ
˿Χ·أͬȵĻ˾̾
֮е룬һ֮Ǹϲˡ˼ҿջڿյУͻȻ˿µֵذԼ˹٣ʱԼһˣԼԡԴǴº󣬰׷˯˰㣬ôϢԼ·һ˵ĶҲûС
еᣬ̾˿ԣǱ𣬳ɡڵԼӽ׷Χ˶иоرϢԼġ
ӴԾһСӰһʮһŮüдŲƵĳ֮ŻҺɫ˰£ǳɫͷˮɫ۾ңֻ΢̧ۣȫĮе⡣
˵˸ҡҲҵʱľ˲û׷ֻ硣ȴ书ǿĺӸԼֻǱ硺ΪһֱƫһӲۿңҲԼǰֻԶԶظţ 
һŷǰŷûдκһ֡ô桭
ԥز
ЩӣԴ뿪ʱ޿Ҷ룬棬ԼȻ뿪ǷȷԼǷڡľԳۣǹ뿪ȴʱ۳Ժʱ嵭һҲ֪ȴǷǳףԼҪʱ䣬ҲŻ룬ڴһУԼ𸴣˵˽ӵİ
棬㲻ףԶľ벻أվǰȴ֪㲻ҡ
𣿡ţʵдƵĹ뵣ǡ
˵أؿһۣתҲףΪλ˶ˣġһ˲ûӰ
ҴţͷǷţ𿪡
ֻж̶̼֣ȴǻȫĸ顣
ˡɡҴˡֻҪʲôӦ㣬ֻ𲻼ңҡҵΨһĺࡣ
ֽأͻȻЦͻȻԼɵͻȻԼǷȡ֡Լܷĥ˵ĺۼҾȻ롣Ǻֲ࣬ǣҿúݴߣҽܲˣ쵣µӣץʱİҲҪΪʲôҪôпᣬվǰҰǳΪʲôҪộۣɲʱ÷ǳأѵĲ𣬻ҪĴֻǿԶҲᶯңʱյһĨĻ꣬ҵĴڵʲôϣͻȻúۡ
糿ʰ˶ȥɳ֮ڵԼҲֻһ٣֮󡭡
ճջţڻ񣬾ͱײ£סûˤͷһŮӵڵϣ־ǸײԼˡȥû뵽òһⲻǷõġŮ
һżײˣڵأֱӺȥ֣ҲûһֻۣǵԲҪ뿪ɨһۣһ٣ϽקסҵĶ񣬡㡭㡭öЩ˵
ôˣûϵ˵Ƶ΢ЦŮԼᣬЩ͡
ҽɺ룬㣬Բԣһȥҵĸ磡
Щסؿ֪ôüͷʡ
ˣ㣡ɷ˵ҶûͬקԼ񱼣һͷˮͦľӣû뵽ԸȴǴྶͥе㼱³çˡҲʲô£Ҳǿԣֻȥ֮Ҫˡ
һ·ɱǳ˳ǡ磬ĿĵǲԶһССɭ֣ǣҺԶĵط͸оһɲѰǷɭΧ˽÷γһ͸ǽڣɫΧ˭ôı£
Ȼǽȥģɺ˺þãôߵô̵ģ˿ûãؿԼ
ַεıڣתͷҽȥǿԣ㣬ѡ
һа취ǲǣɺڴؿԼˡ˺һ̾˿ðɣԣץסҵ֣𶯡
ץסҵ֣彩ľżһ
ұۣ÷֮ϣϢͬȥŲᱻʩ˲֣͸˽磬ɺ͵سȥ
һ˿ҪܸߵעУԲСľͻᱻ
ܶ𣿡ŽӲƵĳˡ̲סЦԡ
ɺеˣ뵽ʲôҪ壬æס֣ᱻֵġʾҪ˵Լߡ䵽ĳϣļӾ͵ٶһͻᱻ˵ҲĿĵػʮףԶԶȥԶмˡڶš˵ÿҲŸˣʹҳ׼ĵʧҲֻܿüһŵӡ
ֱߵһǳɫµ̫꣬ɫͷɫԣȷеòʮɣϷȴڻ֮ϸܵѹʹԼ̫Ե߷ֱվһ׷յˣͦñֱһµ̴ӣƽȵϢпԿҲλ书ǿ
һߣϢмվΪĿȫںɫ֮УںڰֻУԸ̴ӣһһŮԹվһԣͬɫķֻеǰƣŮǳơԼıǶµˣΪ֪ΪʲôԼоʲôʽһԼвķǳǿ
̫ԶˣֻģؿҽְԱߵϣľϢȥܣǳΪҵ۾
ҪǾܵģϣˣǳڼǰ֮ˡССϵȵ
ϣĪǸϣս޷סеá
ϻؿˣɤЩֵ˶죬֮ˣڸ֮ǰĹΪһССĳҹϣأҲ뿴ĽɡЩȴǴεǲԸֺαǰأ𡣡ż˿Ц⣬̫ϲָо˺һаʲôֵĸо˺ܲˬ
ս֣飬ҲԸ㻹ҺΣ
Ǿֻȥһ¿ˡػشһ˲˶ˣǳٵأǱȥ
ϵǰȴǱһ˫ס࣬¡ӻͳһɫӣɢҫ۵Ĺâ̫һصϵȣû뵽顭
ӹâʢһǿγɳ˹ӰһӱɣϸֳĻڣȴˡǿγɿ磬ǺɫĶ£ϵЦЦ
һ˲䣬֪ΪʲôӵĹâɫķһ˫ħõͫҸоССȫˣضϣǿ㡣
ɣ㻹ǵҵĻأϳ֣ջ
ʲôԼòʲôԼúܹ졣СС֮ˣȫƶûˣ·һɲǼ䣬ô¶ǲź壬ɵɵسȥ
ˣסȴǷֶˣǵĽš
Ҵأ·ڴʲôߵɺ֪ʲôʱѾżسȥȴϱһһŮס
ѾˡںҺѾʲôֻǶڵصԼͫӳϵϹЦΪʲô˭ңʲôЦһģһ۾ȫûвڵϵ
죬㿪ЦҲ̫˰ɡ

ڶʮ /ʶ

һɲǼ䣬뵽ǰ׷⣬ܻشԼĻһݺһ٣ұôøһģһһ̣ҾͺˣĶǸԼһϣ뵽ʱ±߱׷ɱ龰ԹĿ⣬Ҿʶ⵽׷ɱô˵һϴˣϳǸķ֮ʦôЦپΪôƵɶΪˣ䲻ԹԼЩʧȥǣһξôᡣֻݺݸǸһ¹ȭٸһӰţֹһ£
ǵģҶˣȫ٣ڴһûӳһǰһǸҪߵǰʱҺм䣬̧һӣȴǼԶת֮ڡЦһһ˲䣬ѣҵ־кȥʵ˵Լһ㶼ûʵڴҾ£ϱҴڵأ߿ȳѪɫ̧Ҳȫǲ𾪡´˺þòŷӳżȥɺϻָɣֻһŵϴ
ֻɵվǣв֪ʲôţͷϣ·ʲôй֮һ
ˬˣһ룬ֺˡˣ֮ȫҪٵ££һȭȥ鱨ҲͷˣҲǡ
ɺȷӳ ˵ܹסҵ֣һصлҳ˸ЦûҺϵһǳٶۡûǷ˵лתأ
˷ϣ漴ҪȴǱסͣ̽Ŀ⿴ңµӡ
㣬û𿪿ˣдȴǱݣѵӽҲΪˡץܾʲôԼϤ벻֮ʶͷ˼
Եģ𣿡˲ǵѪֳָЦ
㲻֪㣬㲻֪Ϊ㣬ҡ˵ءΪʲô ͻȻЪ˹شУȫڲовţˮ˳¡
ϣòǶʮһʲôɸ˵²˼ôɡͶȥһӵĿ⡣к硣
ǻĿϧҵĿֻ꣬Ƕ ҲֻǹߡЦαЦݣ·˿£ųԼϵĿݴ˿ٴһȭĳ嶯
硭·̧ͨۡ
л̫̫ĶϤԼ𾪣ŵתͷ̫ɫͷɫԵۣµݣһССӰص𣬲ǣ꣬ҲֻһģΪʲôҵֱ۾ңǾǾǸһֱҳ𡭡
ҿһгϳ˹ȥ֧һˣеĶ̵·ҫ۵Ĺ⡣
Ҽ׷ȥ첽еĵһأպգˡ
ʲôſңſˮǱߴ
ʹСӣԽԽˣ뿪ôãѵֻѧ˱ôݺݵصϣСˣȻ˺ƻҺ֮䴿ĸ顣
ʹҪ𣿡СԽԽˣһķȻǰ׳Եģҿ֣ˡ
е͵֣ͣӲأĿŶԼɵˡ磿Χ˽ԾĻ΢Цժ񣬴ķº͵Ĺ֣ȫͬȴȫͬʣң˭С
һɲǣٴγʯûϢ
ϣ˶ŵˣ̴ӵĿҲɵҺơ˫̥һ̣Ƕ뵽
ȻҳúһģһҺȷҸɵģɱǧľûаѪԵϵʲôڽ͡
Լþãһϣ۾ʪͻȻԼͷҵĻУ򶶶ġ㡭
ϳЦıѾǱˣ߶ҵ⸽ˣû뵽һ꣬ͳô졭ɨһԱߣǸҲϳˣʨ𹦸˵ۣһӡȴһײ´½Ĺ飬ٵòˡʱҲʶ𣬲Ӧ֮ĹôԼôأȻǲԼأ硭
ؿһۣ෴ϲû̫𾪣ҲǣӦҲвҵĴڣôȥƭء򣬼ƻƻָԼһģһˣϵϲûеȤؿԼ϶ת뿪
ˣٵ¡ͻȻס뵽˶ɥôֳ嶯ء£ûϣˡ
ĳС
ޣޣԣһ꣬ôǰޱӡԼһ̾˿Ӧúٿ޹ദʱ䣬ҲûᣬҲҲã޳ 
ֱղҲ̧ͷӦҲỹûͣǧίҪй㡣˺ܶɡ
ó΢̧ϸϸϵᡣҵ·Ǳòˡ
һԵɺһּʵı鿴ԼȨûҿҲ˵ˡ
ʻȥ֮;С֮ϿѾٰ̫Լһԭôֻ֮ܿԤʦָպҲǷŲԾͬһعˡ
Բ𡣡΢ƽͷ͵͵СԼĻ˵
ΪʲôҪ˵ԲǸղҵ£ѾʹŶ΢ЦŻشһõ£Լһˡ
ʱ߹Ϊ˾Ҿ㣬Դ΢Цſһţ߹ؾ˰ɡºдȥ㣬ȴֻǷһ߲ȱȫʬ壬̫ˣһģһòҲ˵˵žǺµҵ£ɫֱò԰ףҺú£úڡΪˡ
ıˣˣûˣûˣڲǺúõ𣿡οҲǵʱ̫ˣҲˡ˵ʱҲ˾ҡЩѾȥ˲ôҪڡ
ңЦˣ⣬磬㻹ʲôû䣬еĶûб䡣ҲһȻǳˡ
εЦţһ㶼û仯ô
뵽ϵʱҲɵһ㶣ղҲ㣬ǷҪȥɱϣΣգͬϰ㣬亹
Լص˵ͷҸղͬھ
ЦţΣհ
ҴˡۣӦòų磬Բ𣬵ʱ̫嶯͡ؿԼ粻Ұɡ
ҡҡͷС

ڶʮ /

Ȼһ࣬ݣ㲻˵Щʲô𣿻ϵĹϵű΢Цؿ
ҵۣЦˣЦúܲãץҵ֡
ڸʽҵݣ֮ιҵСϴμʱһֻ֮ӡԲ˿ǸĿ⣬Сȴʱ俴жѡΪʴû뵽ȴ˶λø֮ʣñɽǲ֮׷ɱҲ֪֮ʱѾˡҵʦ̫߹װ˶ܶعǶ㲻ʱˣɫԼимҲɵӡȻտʼҲǲ㣬Ͼ˻ںָûҵʱҲ㣬ǺദУǴεķ룬ҷ֡ԭѾˡռݵĵλǶôҪߣΡߣҿԲԼߣҲܰȻ˯ԣܲˣΪϵʱΪұˣΨһŵ˰ΪʲôԽԽСȴеشҵĶУ㲻жôңԣҪ뿪ˣòã磬Ҳپʹ࣬ĲˡͷҵĻС
ҶôҪ𣿴Ͳ֪ʲôʱѾԼΪԼҲֻǹͣǷ̫͹ԼŻеˣԼѾ˱˺ԼȻҲΪ˲һ뿪ġϾһ֮ǲ㡣ͷҲǳ˲ٿࡣ
㱣ҪǸоϤ˭˭˵ʲô٣棬ǷѾǷ̫࣬Լܷŵ
ҲΪҽ°ɡ˦Դлҵ˼룬΢ѹֵĿǿһ˿΢Ц˳ĬҲЩӱܡ
·Ҳǲѹ֣𣬹ԹԵֱɫԵۿңٿˡ
̫߹ָָǺþòĵɷˣǵةࡣ߹ҵͷΡ
һλҵࡣָλִӡĿ䵽ɺϣ΢ͣһ£ų˵ҵĻʽ㣬ɺ
ɺץ½ǣӵĿһۣ˵ʲôסˡ
ҵ˵ͷܣָ䣬¶΢ЦҲԼĽӣǳһǰڵ֮ʶ
žе䳡ǺǣҳЦ
һԵתƻ⣬ڿȥ֮ĶҫӦҲ֪Լɣ˵ʵ飬˵Լ룬֪Ϊʲôʹ𣬿ǣκ˵Ǻ࣬
գۣǣȥʹ·ϡ֮ǰЩӲŸշңûҵıȨ˻λڻ̫ڷչСֻǲǰ֮ôҪЮؼǰ֮ıҪǡѣֻȥ̸СһҲ˵ַ֮Ĵš
¾Ǹɢİɣ˵ʵڵģô֪أ֮ԤôǱ㲻Ѽ˰ɡӦҲˣԼѾоͷ֪ôܵܰ۰չˡ˰ɣ߽֮ػҪܳʱ䣬˯ɡ
ۣ˸Ƿͬǰʱ㣬ҵĻ˸λ˯ˡɫǴδйİġ
һԿ˵Щˣɻ£
˽ϲŵ֮ľڣҲɵٴθ̾ŴĽͨ߰
ҫһգѾǿ˵ġҲֻסջǺþû˯ôˣ˿ջʱûѡֻԱڡȻ˺ö࡭
һһ䣬¥ŵҪϡҪ˳ȥȴǱסˣɻؿ˯һ𣿡ɫۿԼ΢ϸһĨֵĺΣ磬ϻ˯òãڴԼ
ðɡû룬Ҫȳȥ£˯˵ߵű֣߳ųȥ
ջһֻ߹һǣ¸ߵıӰԾƮݵģֻһ裬ȴӡʱɺѾڷڣǾְǰ
£߹ȥ档
߹΢̧ۣѵõ͡ȻԹӵݻ˽⣬Ϸҹ˵¡
ֱ˵޷ҲԼһ衣
һǹ֮ǰǴδ֮£ԴΣΪ˾ϣҲȷ㲻ˣԴˣϷΡվͷ£һҾԲ𡣡
æվʲôĿԣ⣬ȥҲѾȥˡȰ˵¡
߹мؿң˿¶˵ҲһӰġӴ˴ϷϷ˵ĵڶ¡˱ӣһۣǹڻϵġ
𣿡ʵ
ǣȻұ˲̧ͬͷٴؿۣ֣ܱ֤˺ϵĻͬΪ֮ķġϾ֮ǰ̬ȣ£˵ɣϾܵĿ˭Ҳģδ޹ǰѾ̫ˣҶ޷Ԥϣ㲻֪
ȷȻ赭д˵ǺܶྭӦҲʹġˣʲô˻ᣬͻȻĻʵ
㲻֪߹Щ졣
ǡЩڣͷЩҶ̫
νҲֻһνѣʵ˵˾ӡ
飡еĲ豭ȥתһȦϣһ죬ˣ
ŵ̧ͷ㡭㣬˵ʲôŬԼҾʹԼԵƽ
ܷ£ʿˮһһֱԼɻֺ⡣
Ƿʢз磿
һӣ߹£㲻֪
ҡͷ
Ц£߹̾±ˡ˲豭ڼǧǰԴӷ֮ĹһδӭȢкʱַʢп˵ڲʱ㶦ʢڸձ飬Ҳг֮࣬Ҳееģ׳ƷҲձڣȻ֮Ȼʡ߹һ˵һ߹۲ҵķӳ
ҺѾʲôҲȥˣгһݺΪ󣬱ԼǶôȫû뵽ȴǸ뻢ڰ㡣ÿ뵽羹ǣʢз磬뵽һ·߹ģ еϷӳԶԼпǵԼҪҪŮװȽϰȫѹ֣˵ĻСӣӦòڰɡ
뿪ȥ
ȥģ߹Щĵؿŷġ
ȥ侲ԼͷԡƵ߳ȥͻȻһͷԺӰҲҪһˡ
찡Լʲô

ڶʮ ޺/ס

ҹǾ޴ĺɫУ׺ŵǹ⡣
ϣƻͨ֡ɫĵ߸߹յýϴȴҲЩģ塣
΢̾˿Ⱥ֮СĿĵţͷһƬҡ
ͻȻײ£˼Բ𣬡æŅ̀ͷǸŰɫһϮɴˣһظС
ֻ΢£΢һҲûң޳ַӨɴͷϵĶң·ȻǰĶһɹĸоԼ©ʲôԼãӦһӣŶĮˡԼӦǲʶġǲ֪ôһϤУƺļ
ͷԸӻңᲽǰ߱롣ȴײˣԼôˡһСǸȥȴǼֱ΢İɫâʱڵأǣ˭͵ػͷҲ˲˱ԼײˡҼߣԽԽ죬ȫܣżܿһѪӿԣûУˣûУΪʲôҲһеش󺰣٣ģ٣𣿡ܵ˶ĿؿԼ
ղǸˣǸζôϤΪʲô٣ӦģôĮӦģΪʲôӦÿõԼġҵڱĵϣͷȺûټΪʲô᲻ңΪ˴磬٣ģ١
Ļ⣬ӳ졣Ҿŵܶһҡͷ˻ش֣ȺӿȥķԼϴ𣿲Ϊʲô
Ķʧ˻ǵطۼȫ޹ϰգһҹ֮ȫɱձ֣һҹ֮˷档ֻ֪һˣΪһеõĳʯʹɱ֡ڸΣΪ챦µΪĿɫߣ书ǿɱʱѪδϣһ˳Ѫӣ̤޺ۡ
ɫѵػ˶ڿջһԣôˡһԭżǵĲŷ¡磬ôȥûˣ
ҡҡͷǣ
ΪѪӳ֣²ȫˣǴҹ·߹شҵ
Ѫӣҷʣǻŵģ
»ǵȵ˵ɡǳѣҵ˵ͷۣ٣һҵģԣҡ
һӰٵڵС·ϣɴңһƮݡ
ͻȻͣ£ұժ£ɫѩ˿ߣͷʲôҫЩʹסͷ
ͻȻ鶼һ裬
һ˴Ӻڰ߳ɫķǦɫۣһϮɫȹչ¶ľµЦ⣬һ˲ǲĳԡ
㣬£ʲôÿڶͷ֣ɱ䡣
ô鰡̤޺۹ӡеƺ˿ϰˡҿǰ㴦˺ܶĺôлң
һѪɫʯͷӵϣǡǳʯ
𣿻ɱȫˣЦˡ
ЦʰڵϵʯͷôҲҪҵĶ㵽Ҫʲôµзʲôƫͷװʵ
ⲻӦ֪¡Цٴε޺ߣתڰȥǿգߵЦ䵭Լʲôأ֪ԼҲ϶ͷʲôҪĶԼ˵ģǷ·ңԶĺ˭ʱʱϤϢһ˲Լˣһ˲䣬ԼҵˣΪʲôҶĻţ£ΪʲôЩԼϣͷӿֵĹʲô첽뿪֪Ϊʲôֻ룬ǸԼʧصĵط
١Ҫˣ˵ĻԽԽԶĹ¼ŵӰͻȻио˿е
ǰ»ͷűЦˣѲ٣£Ҿ㣬ٽҲлŵĻᡣȻת뿪
˵ĻӡǰԼϣԼʶȥأĻԼԺɢȥ٣סܽгֵˣЦɱ⣡
¹ǹ¶ıӰϣգ·Сһ˲ãţΪʲô 
ʹûл֮ĴȴҲǷǳΰϾÿʹǻ˼ǵԼȥʹľ˵ûرԼһӶصֽɫҲϲֵط񡣵 ǣαϾ𣬿ңԤʦҲǱҵġ
̫֮ѤĹȣҲһӵļҰɡ
ʱûţֻĻصʹγҲǴ󲿷ֵ֪ģصΪһԣʵȻȴû뵽ﵽЩʲô
ϲԼӦֻǵϲΪֻǸӲ𣿶ҲֻꡣǻͳͬʮһԴ߹Լ˵ǼºҾʹɻ״̬֣鷳ҵÿԣûǱЩ룬˯ʱ
ôģǶҵסȴһìܡ
ڹڣסǸ⡣
߹˵޳Һģƭˡ밲ҵĳסȻʹ޹ӵ޹̫޹ȣʣµıǹŮ̫סԲУ
ǡÿɰʽװߴҪȥס޹ͬ˯ǰҶǲ룬ڣ˰ɡѾҪѧΪɾܾˡ
̫󹬣ֻˣ̫ûеġס̫󹬡
вУ˵˲̫๬Ůϻֹ
ˣ뵽˹޹⻹вٿյķ䣬˵е㲻ҲԲʺȥʹĵط
˲ĿУԼסҵļЭ£Ұᵽ˹һ䷿ȥ
صһŮԼɸ࣬ԼܾˣԼϰ߸ôˡ
һòŮܸɣ书ǿ˵İ֮һȴǱҡ
ûеĳĬԣѵõĿʽ̸Ҳܵƺʲôʹ۴һ˿ԵİˣԼҲЩ⡣
Ҳ֪ԭûˣȴֻΨһһʧɢĵܵܣҵʱȴǸպñɱ
ʱϢ죬Ҿ;ἰԤʦ£ϣҵϣա

ڶʮ С/

һʱѾȥ糯ˣû취ֻеȡ
˵糯ЩȥѻҪǽֻϵʱܼ档ֻƳٵϲˡ
ҲࡣԼʼǲףΪʲôôҪΪأ̫࣬Ҳʧȥ̫ࡣȨôҲνҰҲΪŮԼӦԶҲ׵İɡ
ֻ˶£ԼУֻһȥطɢģȻֻġ֪ΪʲôԴ֪ҵңɺԼĵĿǹֵֹġ˵ʲôʲôı顣ʲôطܹ𣬲ס
ߵ԰죬ⲢѩͬƬ⡣ٻʢ̫֮ӻĹһļ紺öƱǣ¡
һԵʯϣꡣ
ӣǷϢһʵ
ðɡڶ
ȥˡ԰У仹ǷǳɭģõĴ̿ͣұ书ûҪ˱ĵز
վǲԶһڸߴرƯɢر˻Ծȥ֣Ȼ¶˪ζأʧЦ
ۣͻȻʲôԼϣġɻţۣһɼкˣڵأƴ˦֡
ǰӣôˣ
ҾֵָǰǶСУӣ֪ҴСµľĶǻǵСʱڿӣһֻɫĳӲ֪ΪʲôҶУԼ϶۵ڵϴӴһȽŷˡ
Կ£Ȼ̲סЦ˳һ˻³֡ǵǰǰϸٿһ飬ûаǷǿˣ
ûУСĵؿܣԼ˰ɣһģ뻹ǻȥɣҲˡ£֪᲻ٳ֣ëëġ
á죬ЦԼЩ죬ͷȥ
صڣȥһֱţЦſϡ
΢죬΢̧ۣ͵ֽŲúˡôԼˣţʲôÿġ
һɫĳӣӣаƵһ󣬷Ϲ⣬쳣䶯
һѲµЬ㡭㲻ҪŶٹңҾʹȥЬ˼£˿ˮŵؿǳ档
ֵǣǳӷ·ҵвͣ˶̧ͷȻ󡪡˸ۡɣʲôҲᷭۡ
ŮˣȻҵӣ˭ϤԺ
ôôϤأŮˣŮˡˣǸקҪİ׷
ǰ׷⣿Ҳؿһۣ׵˵ͷ
Уûڱʯúõģֵúúõģ벻ȥĵĳӰǵģǧ򱻿ңҶԳӹ뵽ʲôò᱾ǳɣ찡ˣҪˡ
Եأ׷ССĶͷ˾֡úģ㿴㣬үǳ棡Լ䶼Ҫˡ
𣿴ŲŵۣҷǳأСؿͷ̽һ¡ףĲǳҮɫϸܵССƬŹ⣬ɫĴۣϸ룬ֻСץССβͣͷмҲиǣȫС㡣Χȴǲһ㵭
ÿɰ֮˽֮ϸС磬̲סȥĦģ֡׷⣬ôСˣ
ģ㿪ҵָȴǲܡ׷Űպ߷ߣſ֣ŮˣҲҲǳ
ôôСΪʲôǰ̬֣ҽǰܽľ붢Ưɫ۾ءһȴǸΪ䡣
ҿЩڣƫͷȥӡסˣȻ֣֮ܳǰΪϵӡʹķӡҲѷ죬ʹҽ˳˯ȻҲʵ֡ΪСԲֻάôС̬ѵؽ͡
΢ЦȽϺŶٱȽϿɰ㲻ұŮ˵Ļ
ߣ˦ͷҡ
ǣ׷⣬ȻǷӡϣôǰʶ˰ɡǰôĴڣҵĹȥ֪𣿡ѵ˵ʼգԼ׷ⶼֻаķݡ
Ҳҵ̬ȵתһЩӦתͷңòŻش𡣡Ҳ֪
ƭˣ׷ʣ۾֪ġ
֪ô֪ôʲôףα˵أҡҡβ
С̾˿ϡ׷һԾҵļͷ
պűƿġӣɺһȥš
ɺ£ãҾȥȥظ
ŤͷŰ׷⣬ʣ£Ǹһȥ
ĵذβȥˣҲġ
ҪȥĻҪʱҵļϲҪҶ±˵ɳӻִҿɲܡ΢Цذвؿ
ֻŮ˲ŻҵӰɡ׷ⲻΪȻǻʹò
⻹˵Ҹһ۱ӵĿ⣬֮Ļʹǵڿ֮ҴЩҫζ
ԭǸСë׷΢ŲмбҪҪôǿСë⼸ǵġϲĺӡñӺ߳
Ҳɵ£ҿ㿴˶ϲɡɵʼ磬վȥǰôദģҲ춷ɡƿ߳ȥҰ뿪Ц˵ûע⵽׷һ⣬ϵı龹ǴδйԳͷ̧𣬡ǰô
ұסڹʹˣ·еԶʹصǴҿŵҲȱ㡣
֪ת˼䣬ÿطò࣬ʧȥ˼·ġҼ̫ǹŮ·ˡ
ʢļҢϣζʳָ󶯡ɺվһԣһɫĳȹɫߣɫͷ𣬸ŵʣͬ㾫µȷƯԡùŮ£΢ЦȺͦ˵ġ
ǲҪԷġôأֱֲܺ˵Զ˻ʹ»ٳһ㣬Ҫ𣬾Ѳȥˡ
ݵ¡ȴСʣ׷⣬ҪҳԵɡ
ʳûȤקק׷ҵļϣǴ˶ûע⵽ġ
ٷԵúܹ죬ֻҺţ˴˶˵뿪ڻգȴǿӵĿʱͣסˡ
ڣ˿ӣ¾ģڡ

ʮ ɸѡ/Ԥ

ϲʵĻҲԣģ
ͻȻôһ䣬ЩԼĿˮǺȣ˵ʲôɺҲסװɵҼװû
̫ˣĻ㣬øҸʵɺƽңЩ۾ʪ󶼿ˣ˿϶Ϊ۸
ұŵˣʲô
ͻȻһ󼱴ٵĽŲĻű򿪣һͷϲʱ
硣һ˵һУŻۣͷڣ˼˧ϣµһ㱡ƺղܵúܼ
߹ҿĵطɺʹɫҡҡͷɺ漴ҧ´ۡ
ǲҲЩ죿
ôˣǻкܶ͵ɲŶҳͷȻԼܵܰ㣬ֻǰԼĵܾܵûôɿɰˡ
뵽粻ܳԷصؽƵ˽
˽һؿңʲôܳԷ
˵Ŀ⣬ֻǿЦţллˣԷûУպÿͬһò͡
á˵شӦˣ߹ȥ׼ꡣ
һһںζǱɫ۲ͣؿԼ΢ЦҲ¶һЦ磬һ鷿ۺģܲң
ᳳ𣿡̧ʡ
ȻᡣشҵֿʼΡ
û취뵽ԼҲû£ʹӦˡ
պڡһԵȴȫغˡ෴ģ߹˼ɺҺ𷴵ЦˣЦúο
ӦǴӦˣǣʲô״һ·ϴĸ·Ů˭ܸʲôԼӦò·˰ΪǰڡΪʲôأɺǻ֮󲻾ãɺҲû˵ĻҲֵõûͽĴȥ鷿ɡ
ѡ찡ŮɫУ󶼾ֹ߹壬һͨͨ鷿ǾۼҲ֪ʲô¡
û취Ⱥߣûͱסˡ뼷ȴû취ڶͻأس֣³ΪעĿĽ㡣ΪʲôͶĿԽԽ࣬Ҹ߼ĳϫװô˧Ǹ󡣣
ӦڵԼ뵽Ҫȴֻһյ鷿ƿΧһӼžһֻһµӱ˳ɫ۾һҲǻ֮ġѵÿôϵ𣬡˵ˣ壬ҲҪк֮ɫԼҲе㷢㶣ǱͲҲΪá
ҪǶ£ǺǳĻһָָߡģôΧʲôʱ˼ָպþָҡ
һԵĻҲˣûйе
ȴǻͷϣûյĹ졣׷߹ҡҡͷ
˻ᡣ
һģŲȷ𣬡ָô֪ǹģһԼԵüġ
ͷҵؿԼָϽ£
Ȼ£ˡװ̾˿תҪߡȻϣԼ·һ˫СּץסһſͰ͵Լ
һ߹ָЩ¡һ۾ϴ󣬺󿴵ʲô´½һرǸĻ塣
Ȼݲءôˣʲô𣿡Ҷղôˣ
磬ҪҲҪҲŲҪֻҪ硭ίرסҡⲻںòá
ĻҲһӽˣ̧ͷѯʵ۹⿴߹˵ͷ
ǷҲ޳ɡʵ߹ǵ˵ͷ
סͷ찡ԭһ궼ǱЩġ𣬡ûϵҸ˵
߹Ϊʲô
бҪΪҴڽӴ׻ش𣬺ֱ׳ĸо
֪ż갡ôСҪڽӴûиŴҲҪȵʮɡǿˣԭΪܿܲѧû뵽ȴǸһȻûʸԲʲô죬ǼԵġ
ӵĿ߹ЩмܲסŶ̾˿ˣˣݺ˵ɡ
鷿ڣۣһſߺȲ衣еĲַ˺öΣ˾İ㡣ת𣬴ȥǿĺá
ǣǹǲһԤʦ
еıͻȻͣ£̧ͷȵؿңͷһƫ磬ΪʲôͻȻ̵ʲô
ܲҼңɵ˵ڡ
ʲô£֪𣿡˱ʣߵߣѵõء
һˣ֪䡣ؿ𣬡Ҳ֪ԤʦǷֻܲһ߻Ҳ
Ǹ˶㣬Ҫŵ¼ŵԼۡ
ͷǵģһ˵Ҫˡ
еģʡҵͷ
ˣ
΢ЦҡͷӦ˵Ǳ˻׵ˡ뵽٣вһƬʹ
ҵı飬ǣҺ˭ҪͻȻƵʡ
ס漴شǲܱȵġ
ҲͻȻ˵ȴġԼĲһΪ˳粻ģҴȥ𣿡
ллˣ𡣡һ˲ΪѣǴӦԼԼһм
ǣ磬¾Ͳȥˣ鷿Ҳİɣҽٴȥĵطûһشͻġ
㡭е֡
ûʲôģȥߡı飬ȴԼЩ
ϣȻûг֡ǲԼҪ󡭡е㵣ġ
ȥɣ̫ģ·ȴ߹סѯʣҲһءӣȥ԰̸ɡ
Բܴ¹˵·ԲƮɢľ
ӣܷңǷǱģ߹ң۹⡣
ûУĶֻǵܵܰԴѡηش
ܵ𣿡߹źҡͷЦǷ˵ʲô
֮ԤʦһˡʵشⲢʲôҪ¡
Ҳѹˡ߹Բ£Ƿ֪֮ԤʦѾǸɵĻ⣬ѾˣԤʦ
Ҿôʯվ𣬡ûˣôᡱ
ӡˣԤԵԤʦӡġ߹ش
ΪʲôӡҼʡ
ǰΪʲôأ߹̾˿ȻҪҪҾѾûʲôҪˡӦ˰ɣӹĻС
ʲô£Ҳ֪ǹ𣿡
Ԥʦֻһʹ࣬һĿʼѣ˱˵ĸԴ߹·˻䣬бݡ

Ｐҷֲſ

ңһΪ߹֮ڱ֮ϣ֮ˮ֮ڶ֮ڷ֮䣬֮ڷˮ֮䣬֮֮䣬вͬò֮˵رҳԱò⡣
֮󣬸治У߸⻹
Ŀպз֮棬˵鼰û˸ҵ֮ĹҲҪ֣ô֮ûһ⡣
һǺ֮֮֡ӵľ࣬϶һ޶ģûеڶôڣϡп֪˵ҶӳΰٲرǽҶ˵ܳϣõ˲ֻǺ࣬ˮĻʮ꿪һΣ˸ػǣҺֱ֮޶࣬ҩ㲼һСĽȥͲܻų֮־ˮ֮͵֮Ľ紦
һǱѩ֮ԨǼ֮أڷ֮УһļȫǱѩأȥҲδ˻ų
ߴо֮㣬󡣺ա硢¡ˮơء
飺
ŮǣǳִˣڷͫһԽɺ򽭺£ĴԼͿɵ죬ڶ׷СһװֻԲ֮ҹŻŮ֪һݵ˺١һʼ뿪֮׷Ѱ꣬Ƿ֮ˣ档տʼ֮ٶѪġ;һ·˸ָˡȷԼϲ棬˸鲢˳һֱΪԼĺ־塣ĳЩԭԼ˶ʧ٣ΪѰٴ̣;
棺췢֮ͫһ֮ˣ󡣵ֻǰеݣǻ֮ĵӣգ죬췢ͫһΪ˵ʵݣ,ԡǧꡣһֻںܾǰʶϲϺ࣬ȴΪȥŰҲǳĸ飬Ϊ˷ìܣǷرأǷء
٣ͫԭ֮ΪںǳǩѪΪȺ˶ʮ֮Ṳ̊ó̡ˮ΢ЦȴߣǳĹȥǲµĮ;ϲǳȴڻ֮⵽ᣬΪǳˣץߣʧȥһǳļ䣬ɱ˲գ۵Ѫӣ̤޺ۡ˰ʾܽгֵɱ⣡٣ǳʱأ
ڷͫҲĿǰµһɱŰҹĺΪҡΪĮԡڵ֮һŮΪͬķɫͫŮעˮ֮ڶ棬ʱպԲ֮ҹŮŮװûбϳڷ֮жŮȣΪͬҪŮװڽӴϵʵδϲŮԭеûȤһֻΪˡ
𣺻Ʒͫĺӣȴ֮𡣴Ӻ֮ΧŮ⵽׷ɱŮȥ֮ȴһ׷ɱб˾ߣȴΪŮɥһ꣬ѰٵŮٴص֮ŮĸСϲŮôӦء
ˮͫˮ֮ˮ֮żȻŮŮװӾϲ¥ŮװŮᲢ˦һơԲ֮ҹٴοŮװǳҪõ
ϣڷ֮ͫʦӵпƷòûǳһģһڷ֮ʱŮΪ˾ء
׷⣺ǳΪֱۺɫ˿׺ױʯӡʵһܽǳϵĺ֮ӡΪŮ죬ӡѶɻûΪһƴΡ
ˣ֮ͫٵĵܵܣн֮Զٵǳޡ
ˮҹͫˮ֮үˮĵܵܡˮкֵ֮飬ŮܸȤȴˮϲ˸е⡣
ӰҷͫĻ书ǿĬۣе̣Ů书ʦ
߹׷գ֮ة̫࣬Ϊ˾ģΪ룬ԭŮл֮ģڽӴнϡ
أɫƷǳ֮ϣǺֵĻû֪ãǵݳԡ
ɺƷ֮ͫɺ΢ڣްԸȴЩ±çͳ嶯ŮкøС
硣ǳͷۣ֮һбŮŮìܶŮ䵭
ѩ췢֮ͫѩϲ٣ȴŮ
£֯һԱ̤޺۴ʵ϶аĽ֮顣
ࣺΪ˾ְҡ
飺˳㣬֮鱨֯ϰ
ŮƷʯ׷ܽŮΪ
壬Իãþסˡ
ꡣ
᣺ʱܵŮλá
Ӥӡ
Ѫ䣬ꡣ
壬Ůڣꡣ

ʮһ ̸/Բ

ǷǷʲô£סҲطʡ
֪Ƿ˵Ԥ֮ҶеŴŴͬϡ߹ءҡҡͷ
Ŵʱ֤ΪһεûŴһѡʴ
𡭡ȵѿڶô᣿
ԣϣ֮Ԥʦ˵ֻһʹˡҴСʱ㿴󡭡߹̧ͷ·˻䡣
Լе˵ϻ
ΪԤԵתƣֻҪתϡ
ѵǡҾ
߹ͷȥ˵֮ʱֻӣϱСĺӡΪһ߱ԤԵԺʱѡΪʴСȻʱϸķʽѵΪҪĮҪ飬ҪģܱԼر֮ڡͬʱҲ۰ĺӡ߹̾˿ȣԤԵΪĹϵΪϻÿԼ˱˵ǣԤԵľԼĸڣʱŽ갡߹
ҵԽԽأս
ҲΪ£ΪȶԤ˵ҶҽӽΩеʱ׵һϽӽãΨһһȴǲģΪ˸õԤԵȻҰģҪŽ
ָףǰ𣿡ˣʹʡ
߹ͷǣϷˡʱϵҲ˱Ƿˣû֪쵽׷ʲôû֪ûˡֻǴӴϱòţ¶ЦݡҲҲȻⰲŵҲ˵ȷɹĮ顣
ڲǻЦǡҳ
Ƕӵԭ򡣡߹ش
ӣ
ǣīȾ߹ѵгϧĹâСಡǸˡҲΨһĴϺõˡǣ̫ˣʱǼѾˡܶ룬ȴǱݺ󡭡
ˣе³øӳء
ʱԤԵ˶ӵڣϲûи ߹Ϊϵ˴̿͵ĽġѾˣһеһжˡΪӶٶȴ򿪵飬ȥţǱƭ
Ҵͷԭѹ֣ԤʦôԼǲӦġ
ϷӡԼִ˵ĸԴҲΪ¿Ǳ븶һĴ۵ġ߹ҡ
ʲôۣżʡ
Ƿע⵽ٶȡһ˵ɺǻСġ
ɺСɺСʲôɡǡһӴˡ
ûɺʲôɺҲǲˣЩɡϾϻǷǳϲġ
һȥҵĸ磡
㣬øҸ
ͻȻ뵽ɺζǽ磬Լûע⣬ԶˡʣȻɺСꣿԼͻȻ뵽һƵ¡
ʮѾʮˡ߹ظҡ
ʮûɣô˵ڵҲʮꡭе㲻ܽܡ
߹Ц㲻֪ǵõԤĴۣ嵽5ԶֹͣΪӡĹϵŽʼָٽ⿪޷ٷӡˡһӵ˲ʮµġ
ʮʲôۡ
ˡֱ˵֮Իϲ㣬ҲһΪЩĵطɡ߹ͻȻ˵
󣿡૵ظ
ԣҪ˺ϣ˶ѣֻǸĺӡ
ӡ⿪ǷҪʱ䣿Ӧûδ⿪ӡ𣿡Ҽʡ
ǣû˵꣬ҾͷҲɴˡ
ιŮˡԭһֱҼͷ˯İ׷ͻȻ
ʲôԺ˵ںæӿŲڵҵȷûʱ䡣
ʵҲûֻ㣬ǡԲ֮ҹѡ׷ν˵˸Ƿ
ɲҴסˣ㣬˵ʲôʲôЦ찡һ
β̫һ׷ǷûһŸС
ʲô̫һ㻹ǸǰһԲϲŸң뺦Ҳ˵һҴ
ιʮŻŮң׷ЦеģԶ䲻ˡ
찡ǲζԺ˶¶£·վȺۼĵطϹһľ壬дǺ࣬Ұɡ
׷⣬ǰǲǸг𣿡ҿˡûиϵ»ûأ㣬㾹ȻԵ±Թ
УΪǿһӢֲñϳΪ𣿡Թ
ԭðƵģ˵Ҳǿ
ûαװô죿ʹ
ס֣׷ܻŮ˾Ǳֻ˵ԻָŮװʲôʱ˵ӡϢˣ
ʲô˼΢侲
ϵ˼˵ΪˣԲװҲڸǵϢûҲûϵ׷һ⡣
У˵ˡôԼǷӦú̹ԼŮ¡û뵽ȻԼȫ󲻳
Ŷˣûʱٸˣһ£ھҹһʱģʱ˵ɡֽ׷һӣп첽򹬵
ſڱס
࣬ͨһϣżغ
һӰڽ䣬漴ߴǰӣҲѾϢˡسҴ
м¡и˵һҼֵ
ף£˵ͷȥͨˣһͳȥʾͨС
߽űϡϵ޹ǴأѬζֻǹЩˡǰĴ˺ö࣬Ҳݻ˺ܶࡣտ˸е¼š
һ˫ůͻȻסԼһͷǾµСͻȻһκ棬Ҳء
һɰСŮ̵ۣͫ׻ɫĳɰС裬ް㾫£Żɫ΢Цؿҡ
磬ôˣͻȻң΢Цʡ
̾˿ҽ㣬ջؽ˵ĻҲԤʦˣҲҪԤˡ
ССס̧ͷңΪʲô
΢Цҡͷ
֪ˣס˭ġù˼ңҲģġ
˵ǲܱȵģ˵ҲͬҪΪңûҪ˿ñķ𣿡ᱧס

ʮ ο/̿

Щ־ȫ֪ˣȫĿ⿴ң·ҡͷ
ǣȫҶ֪ˣ֮ԤʦԼһһСǱҪ塣
ҵģ뿪ҵġҪҪ·ʲô־£ƴ
侲סҲģᡣ
һһᡭһҲΪҡĸ󣬸ʣīȾȫΪҶģҺǣҡ־̵ۣг˾ն
ⲻĴ壬ⲢĴ˱ˣһ˱ЩڹжԴȥ˵ںޡҲ£ǱȻôĴϴҵҲȫΪҪˣҪٰеĹԼϣҳ󺰵
ǡıͫгˮãԼʵ
ûʲôǣⲢĴǡŭˣҪЩֻǶԼáȻʲôĿ˼룬ûϵͣҲûϵҷ
ĲҵĴҲ֪ͻȻԼǰҵģĸǰҵģīȾҲǰҵģǣûԤԳͺˣҲҿžͺˣīȾҲᱻݺңһǰˣҺ£ҺһͻμԼ˵ڣģҲ롭ӻдűʹûڡ
ûϵģһжȥˣһеһУīȾҲϣֵܿػȥܹűˣٹµ㸸Ҳֻô˷ĸףīȾֹ㣿ο
ҡҡͷǣҺ£Ҳ
𣿡ЦôѾʮˣ˵ǱһˣôôСأ˾Ҫǿ¾ҪȥŶԡҼװؿ
̧ͷǻɫͷɢڼϣɫȴЩ
޾ͿޣҲһŶҽġ΢ЦſȥԼڴء
ˮ˳µ£ڴϣҵ֣һУޣҲҲһֺõĿʼ
ãСΪѾ˯ȥʱЩ͵͵ૣ磬ʵ
ʲôҰ˳ͷʵ
μ㣬ڵһμ֮ǰ˶
ʲôΣе档
ε㱧׷ɱεԼЦˣĻСͣ·ǿ˯ˡ
ΪҲ˺𣿡ɻطʡ
ĻƺЦ⣬Ϊ΢ЦīȾ΢Ц
𣿡ҵૡ
īȾƽȵĺ𰲾˯ˣҵ֣ܰġ
οЦˣһҵǵ㲻棬Ҳȷͺˡ
̾˿ͻȻ֣ԼһҪ¡ˣԼû˵ԼŮ¡ˣڲ˵һ鷳ҹһʱ䣬ûӾ͵ҹˡԼܲٽɡУѵð˯Լôܹأ찡ǵġ
ҲûãѾҪҹˡҰ㵹ˡ׷⿴ϷҶ˵ʮʮš
ǴҺ͵Ұɡ˵ҪôŸңضС
ʮšȫûҵĻ׷⾡ְһ
һһһ׹ͻȻ֡
аɫʯ˿䣬īĳɢҹĹԡѩɫϸȹ˿ɴӡ˿˿İɫɳ׺ϣɫϵڰɫ֮ϣɢɫաͬǹҫĺͫЩ΢˵ۺɫĻӡڶͷϸѩ׵ļڽɫıߡVļ죬΢¶ĽɫѪڸĵطɫĹĽţһ˫ɫϸµЬڣֱǵӡҲЩ΢İ׹⡣ۣɫʯϵźɫ˿ͷҲ࣬Ĵһ࣬Ʈ衣΢ĺ촽˳ˣ·̥ǰ㣬欣ص
˿ԼԼĺɴȹģôһˣ
ȻΪҰװ˯ôǼٵġ׷ܲش
𣿡ҰһۣƯ˵ĸоЩϲãڲرᣬҲװеˣԼ
˯𣬵ʱôͲźáֻţЩĵһûһغͰ׷г
ͻȻһֵĸоԼһվܲɱЩ΢ġţСÿѵǴ̿ͣ߹һҲûͽˡ
ǰڴǰַڽʱ׼ƺ书ܸߡ
׷Ҽϣаսˣ
ûУҲҪԿػش
ķ͸ķ촵͸˵ĺ
ˣһ˲䣬򿪣¹ӳŵ淴䵽ҵϣһѳ߹䣬˿ˮٶܻ֮֮ϡ
ҧҳһڣҪɹʱˡ
ͱƸ¹⣬һƬڰžشҵסȴǹϬ˿ûκҴϢĻᡣҪӰĲƵĶԾԼҲмܲס
ʼûѹ˲ʮС·ܽôལöԷе棬ıƣӰԵĹұϾ鲻㣬ʩչ֮ӰӯڶԷǲҪ˼˯һСı㱻ˣؿһʹеѪζӿ
ǵڴǰΪʲôɱ𣬸г𣬻Ǳ˹Ӷоվսŵһ
㣬ܲ𣬵ͳһ˲ԼЩ㶺ͺ¡漴ȴýס
Ʈ¹͸ͶµĹ⣬һҿǰˡȻǴ˿ȴ˿ûαװ档ǰѱҲϤԼҪץ
ôô겻ɢ
ؿڵѪϳ壬˼ɫЩ԰סǺ̴ľĺڷǿ˹ǱĺڿʱҲһ˲ԻϳԼǾԼòΪҵķɫͫôҲܰһеĺһŮ뵽һ׷ǳץԼȥȻҵģ˵Ҽǵûǵʮ찡ĳϫ㻹ǵô
Ŀģ˿һʣʱҲûй
֮شˡ
һ㶣˹Ӷģµһɱ
޿ɷ档£ۻһƬĮߣɱ
ǿֵѾأῴҺڷͫķϷһϴҲûɱҵ˵˵Ѿҵ˴ڽӴˣͲٹ˼ͬˣûôݰɡ
ûҶ룬һȫŵֵסȻµһɱ֣ԼҪҲԼӮҲ˵ɡ
ԥ֮ʣϵ챻ѡ磬ģ˰д̿ͣʧǱɧ𡣺ܿһ̴ӱ

ʮ /

ȴûΪ̿ӦеķӦ˿ûҪܵ˼
ң𿴵ǣнǾȡ
ҽһͻȻһֲõԤϮȻһεĻײУеǽǶˡһʱû뵽϶еƬ̵Ĵ㵡
û뵽ǣʱǽһתûйԼǴһԵ
ϣЩ̴Ӿ
̷ӳңеһƽƴȥһУþԼٶȣͳеǸϣôǿֵסĽ㣬㡭Ҵصš
һӣΧž
̧ͷĺһ˲̫ĸо졣ǣ졣ѹұŵȥͻȻôޱڳһֻ֣һ̽ҵ½С
㡭ȫҪסˡѪɫ񻷱óƽ޳ƵСʢңϵŭԼЩã˽ֻҵĶߵգƻ裬ѹĶôһ䣬һԾӣӰܿʧˡ
ҲˣˡҼҪ̱ڵϣϳˣˣˣץˡ
һɧңһЩѾȥ׷ɻûҴһӣλεĽֵԼЩ
£һԺȵ̴ԥˡ
·صĿ⣬̾˿룬ڣֹһҪȥˡ
߹ɺԱټӸ࣬һĿⶼصؿԼ˵ѾǷǳˣϾ˵ݲǾ𣬵ɷȴ鷿Уûӣûʹ˰ӣԱ߻һϺõĲ衣룬ӦúһϳҵģȻǿҲǺڷͫҪеϵó˾ͲһˣЩǳϵĶ
Ĭá
㣬˭أǴõ̲סȿڣɻĿⶢԼ
Լѣ˵ǳҲҵûЩȥǣԼҲ˵ѣֻڣҲοڣνͣλشˡ
Ŵֹңʵָԭදˣؽǰĳ󣬹ӭŴҵĿ⣬ս֣Ҿǳ𣿡СĿڡ
ǰŽӲ̾˿ȻΪǳ˵Ļٿʡ²ٿ࣬˵Ҳûʲôˡ
µȫˣһַǳŵĿң΢㣬ҪվһͣסϾѵصֺֻԿ𾪡߹һ㶣һϾҲϽˣûʲôԾøãܿ׵ĺӣ˼ң˼ɺӳ࣬ϵıǿĩհ㣬ֲָңһСĻһԵĲ豭򷭣㣬ƭˣеģǸŮģýгġ
εҡͷתδ̬Щˣأ𣿡ӦòҽͲ͵⣬ʵҲ֪νͣҪҪŲǹؼ
߹һµز˵ĿͶ
ʮһ꣬ߵǰؿãããſڣųеģŮģòȫơ
ô˵ǲЩ޿κΡ
˵ҵֱң㲢û˵ѡԣҪ֤ܷ񣬡ͷһ󣬡ܷ΢Ц
ҿһԼôЦóû취ϳҵЦô
ǳҾһ΢Ц·˶ҫҹĹԣüۼ밲İ
סˣȻͷЦΪʲôΪʲôǰ˵ء
ˣҪҽ𣿺鷳ءҿյ֯ԣʵŮΪõһûӡҲֻô˵ˣ档
ȻǰˣΪҪڽңӱʲôôαװأȻⶫ𾪣ϺϺ꣬Ͼͷӳһص⡣
̾˿Ҳ̫˵ҲǴ鷳ҲֻȻЩԲ𣬡ͻȻԭΪĹѾʧЧˣӱʲôЩҿ¶˵˿ǳ˼еļˣǣǶˣ
˵ʲôָĿڣǳһĿ⿴ԼҲŵͷҲ˵ɫͫǷζ볾һҪϢı飬΢Ц붯κ˶ѧġ
һҲЩжʡ˺ܶࡣǻ˵ˣôջô֣
Ƿгң뵽Ĳһ
ҡͷǰֵĲеҾͲ֪ˡºأ߹Ҳ벻˭д̵ģΪʲôҪɱ֮Ƿµһɱ߹ʵѵʶ
ҵ˵ͷǰҲ֪ԭ򡣡
ʲôΪʲô𾪣뵽ʱ£ԣɱǳΪɱ˲գ۵ɱ֡
Ӧ׷ɱȹһ̸̫Ϊ뵽ҪȥľЩ飬ҿɲΪʱ޿̽ҾǼ·ϡ
𿴼Ҳ̫ᣬҲǿȡֻǽǿ䱸
ǣڵѰɺ߹ر𣬺ǿƵģÿθ˵ᶢ񣬶Ҫкüβŷӳù۾ɢĹâӵԼ²ʲô֣ȴ޿κΣ˭ԼȣôáɺŮݻǶٲܽܣ̽ŪҿЦãûȥˡ
ԴӷŮ̬֮ȣԴҵķʽҲ֪֮˺ܶĸı䡣ȣٽҳ磬룬ҲǲܸĽҳġǽҵ֣ǳǲ̫ϰߡΣٶΪ·ұԭһ̣ˣˣ֪ǲҺ˵ĻйأŮĴ̼ı䡣Щʧ䣬͵͵ʹ߹ϼһŶ˼ЦǸоˣϷҪллء
лңʲôһãȻ
ûʲôֻڳ󣬶ӦºӦõĶЦǺǵ뿪ǰһ仰ϺĻ£ҿȫͬˡߵԼУ˵˵û˵
ܿƻ㽫٣յӳ⸻ûʵĹصĺɴ
ѹôЩĪط꣬ǸԼ£ΪƭҪɱԼɣΣһҪȥģΪ£޷ӱܡ֧ˣֻҪϢ˴űһǰѹ
һưܵĹʵһ֣乬ȻǺ˳룬ΣȻǻѳǹôǼһҲû˵桭
ͻȻоˣûüתһᣬ챻һתжͱһƫƧĽ䡣˱£ʹƨɣι㲻㣬ѵ㶮ϧЩرԹ̧ͷԷᶳ˵Ͱѻû˵ĻȥˡʱµСͷͣɢڡ
ǣǸʵҲû˵еġ͵͵һۣԽ˵ԽСбҪô𣬲ΪеģȻȥ˸˸ӤҪеġӣҾˣ˳ǷҸ𣬶ôԽ˵Խͦصġ

ʮ /ͬ

治ǹҪƭġͰ͵ؿȫ֪ΪŮӣʵһֺ۵ĸоӦˣΪÿ¡
ڣã󷢴ȱƿ񣬱ͦıңֶ޳ڷеȷͦԡ΢̾ϢȴԼ׽ˡ찡µһɱҲ̾Ҫºԭ򣬲պҰɡǲˣǡ
㣬ΪʲôҪɱ𣿡ҷʵұŪ⣬Ǳǲ𣿡֮ǰҲʹߵ壬ҲģȻҲûָɽشҵ⡣
ؿһۣ㣬ѵõسˣġ
Իô࣬̾˿ңź˻öĻɡҵܵһһҪġ㲻ܲɱ𣿡ҿ
ҡͷۿԶˣ塣
һ㶣ѵ֮ȫ֣
ûгĬˣĺס
ǲɱģΪʲôҪѳһɼطΪʲô
㲻ѵõûг㣬˿̵Щ塣
ʲôʲôԲɱͿԽʲôԣʲôԸæ˿ҺˣΪĲԣҺˣ֣ٶĻҲ⡣
Ϊܣ̵ڣʢ
һסȷңԼʲôûʲôģʲôûУʲôҶֻͬټϴڽӴĿܹ߰ˣദһЩʱһǲɱ˲գۣԵĴԡ
֮ǰ˵ҪͬءѾ֪Լ˵ʲôˣͻȻ뵽һ棬ΪȥһڽӴĹߣ֪ģ֪
ûϵһô˵΢һ£ͻȻս壬ֵǮ
Ҳһ£ǵģǵġҡͷҶͬĺǣңҵȷǲܹıľǣƴҲ˺ҪɱҰɡ
ֹˡɱ·ŭв
Щ԰Ǿǿ̧ͷǰһܣȻʱ޿̵߱ǣҾˣǹĹâ㣬٣Ҳһַɱ֣£Ҿлȥɱġ
תң죬Ҳؿȥֻǣ뵽٣ҵֻ𣿲ĵҧס´ҲҲڵңֻܿ࣬ܣֻһٵصȴӡΪʲôҪôңһٵֹҪ£Ϊʲôߵ˶һܵ˺ΪʲôҵĴ𣬶ҵĴ
Ө˳£ŲʣΣŭ
ΪʲôޣֻǾؿţĿⲻ䣬ȴսЩ
ͨͻȻһӹǰͷǱĵ档ı䣬ģ˵İڲ
һʲô·ҲǳھȺͷŭ
㡭ٿһķϣ٣ȥһһˣģҷʵʱѾںʲôˣֻҪȷƽ¾ˣֻҪһʱ䲻Ҫ֣ˣǷѾ̫̫࣬ˡ
˷ŭǳҡѾûа취ˣ㣬ȣǷ̫࣬ˡؿӿһ˿ѪҾҿͻȻؿһ㣬ǰģһ˹ȥ
ңŻеˣǽĽˡ̾˿ĥˣѪˡɫڷƮһվ֮
Ϧɣ˺ƽǾƧĽˡ
鷿ֻۣǲʱ̧ͷǰԺÿǳһɡͻȻһԵ߹Ц̫ˣžȥòͰɡ
߹һҲ¶΢Цְֻȡʲô΢ЦͷС
ྡְ⡣
ɺԼĹУôܸõ֤δɩӡ
ǳķڣǺ̴ľϣƽһţдţǳ
һжڼһеһС
߽֮紦ĳеܹܣѾʮ꣬Ϊ½СģԲΪ˼ҵ˸պǸŮϵһֱܳĵλⲻǸϵүȥˡ꣬ʲôһ㶼Ӯ˵Σԭʱڰڼӣѵһ¼ûõūţ졣ֻүȥǡһˣǰһҪֺǸǸ˲ǱˣµһɱŰҹʱȷһʮӣҲҶλ˲ءԣ˿ֻһ˹¥İڡ˵ϲرľĵطЩ־ģһԼ˳ɱΣ˫һ
ʱͻȻ̾ñ䣬̫ת̧ͷһӰ֪ʲôʱѾվ󣬱ɵ÷˫һҪȥĪǾˣǽжꣿЩɵˣǾԼԵƽ䡭үеˣȫƽʱԲӡ̸Ͻ֣Ⱥ¥ĺƽǹһֻŸ̤û㱻ֱý˳ȥһɵˣǿǻ˰ɵú£Ϲͷɽˤ
˵ض仰˲ͷ
˵ʱͷԻңӳ
֮ʢ̶Ϊһûˡ
ʱ򣬴ͻȻһ̾㲻˵׵ô֪˼һ˶ųˣиղŵǸŮӣͲѧһ𣿡ϸӰӴԾö
̲̫ţǿޱ΢üûжֻЩǺɫӰ߽һλŮէֻ֮Ǿˣϸ鶯˫ĿǹͫƤ󣬺ɴȹ׺Ż棬ɢ˿Ǹһɾ֮УһӣղǸϧ¥ŮϺӹ֬׷ۣһĲֵ

ʮ ʵ/

û뵽ǹﾹòǸ̬ºͣЦ紺㣬ڿеһǡ
˼ǣֻҪ˵ݾˡڸ·Բͣ
˽صͷ̲Щ²˵Ĺϵû˵˭ҽӽµһɱ֣˵ŮˡҿǸҲûĪǣ
ƽ ʼһһ˽¡
һ꣬ͷߣһҲûͣ
ҸϽǵģ̲סе㱧ԹôķҲһ¡⼸һֱƴظ·ҵٶҲ죬׷ϡϴλ赹ѺѾڷ֮·ˡܸмܽҵʵ룬Ҳͦģ޷ֻЩƧˡ
𲻸ǰԤϵģѾڷţֻǣǲ̫ðɣ֪᲻
ţڷһҿջСӭһϱýͣ͹١Ҫʳסꡭ
һ䷿ޱ˵
䡣ں油䣬һֱǿ΢һͷЩ졣
Բ𣬱СֻʣһˡССĵ˵
˿˺ҡ·
С£ҵΪ·
һɵˣɣûȵꣿĹĵظȥСƿŵһɲǣȥڴϣΪǿ
ϣֻбۿһ£һԵϣʼĿ
һҲûгɾ͸У͸뵽ˡһ·ϱϢҲҿջҴӲɣֻǾıһһҹϴαһ·ϣȴǲûɱˡôһǵʱĽҵĲϣŻûϨĻ⣬ĺͫңı飬˦һ仰𿿽ĵ¿ηΣ˺ҲͲˡ
һҲǴһҹˡҲֵû˸
ҪǾһͲ׸ı䣬Ҫ֮ǰҲҿԣ׼ȥ£Ȼ֪ģҲڳȥ֮ǰ˻Ȼûӳ
űϣĮͻȻſŵķã΢΢üͷ
ܣζɱղڿջڣҿ˱硡ͬԶԶظţǾڿջڿң죬ʾȥĪǣ
ζ׷ѰȥһƫƧ˵ĵطֻһСݡͣ˽ŲЩزƶζңǱ硣
ǸԼҪ뿪ԼµĻԼΥǣҵĽûǰֿڽϴμôˣ֪ͣԼǰĲǡ
߽ס͸ϡҳ˼ĽӰһ˲䣬ɬӿͷͻȻޡĥԼôճյ棬Ҳֻ⼸Ҳá
ᡭǰĽɫȻһ㶣һţʶתҪ뿪ȴСݵһӱײһĵӰżڶûվȡ԰׵Щȴڲ֮գɫɢڼϣЩĽɫһұŷҫ۵Ĺ⡣ЦˣңЩЦˡһûüӳͱһѱסϤζȴЩҾ֪㣬Ҿ֪һҵģ㲢ûвҪҡܴ󣬱úܽΪʲôȴоʹҲԸҲԸ뿪һ̣ͻȻֻҪ߾ˣֻҪߡˮ˳£֪Ϊʲôҿˣ˵ͻȻ
еȵˮһ㶣ſңҵЩ޴ᣬΪʲôޣʲô𣿶Բ𡭡ӻţϲҽұ㲻ˣҪʲôҲһҪ˺òã
棬ţû˵ΪʲôҪ֮ãΪǺ̫࣬пˡΪʲôһᰮ㡭ΪʲôܷһУԼж֮ǰΪΪʧȥҲŻԼȥףֱӺ˵Ϊ˽湫ƽҲ֪ġǣһֱȥֻ˴ʹ࣬ȫгʱԼȡλáڶҲȽϺãǣҸ£һһ뿪ȻǸһͻȻͻҵļңһẦ£еĵε˿ûǳӰеֻǺ࣬Һ£ǳԶûӡǣûһ˿һԡ
ͷĿ⣬ĻȫǶԺİ΢΢Ц˾ģҲһڣ˵һУǣֻԼѡ
ҲǺࡣ
ͻȻ£ң漴Цҵ𣿡
ǵģһҡͷ⼸ҪþҵֻؿңǺ࣬ǳһĨĻ꣬һͷԼںϣҲϵ㷢飬ʲôǵãΪʧȥ˼䣬ǣҲǺ࣡
濴ңΪڿЦֻЩ˵ҿԸĵģҪҡ
棬ֻǸЦǸöáԳػش
ңɫ԰ףͻȻץסҵļ򣬲øĻĵģԲҪң𣿡ұܿĿ⣬Һһֲȥ
ˣͻȻһһģʣһ˲䣬·һ顣
ֻܵͷѵء
㲻Ǻࣿͷʣɫĳ
ǡ
ǣҵĺģ̧ͷͻȻЦˣЦúܲȻȫϤĿ⿴ңЩ
ͻȻһ£Ҳ̧ͷΪ֪Ŀ飬桭
Ҫҵ֣ΪʲôҪռ壬һΪĻˣҺøˣǾͿһֱһ𣬿ǡңҿ־壬ûңһ˿һûСǰһͻȻɫЦңץסҵ֣ΪʲôҪռ壬Ѻ࣬ҵĺ໹ңԽ˵Խҳܲһʣ˵κλӿҵҲˣдûǳλãûС
Ҳ֪ʲô֪Ϊʲô磬֪ϤİݣһСҪҡ棬û£־壬ռԼȫڵԼֻӣӵԶԶġҵһУˣȫҵΣҵķҵĿ꣬ȫˣȫ
ջڵűƿ۾ͻȻͫ׽ղ˸߲ҳȥĳ˿ȴһӹڵϣͣزпһţȫǾͿնҸô졭Ҹô졭϶૴ݳվֳɵǸһǳȴ󾪹֮ѸٵܵñӽظסԼڽз
ҧҧüͷǴδйĽ塣ֻ˴ϵϣֻڿҲ˯ˡ

ʮ /Ԥʾ

һ죬ҲûֹͣȴǲøǺͫ
ȻǲӦôڵģЦˣȴرԼһ磬Լ̲סˣҵٺ󣬾ɣôӦþͿ԰廹ˣҲҲܻصҵ硣صЦЦҲǡڴڵġֻ˺ˡֻ֪ҵ˳ǧƬʹľҲеҾͺˡҡͺˡ
ڶ죬̲סȥƿıӣȴǷֳѾ˶ʱ쳣س죬һ̵ˡδйһ˿оٶȽ˴򣬲ûǴĲϡǲĸ֮󣬶ҡͷֻǿҩ£ȴ˿ûɫ
ѾǵڶˣԤ͸óˡǰĸԣͲ·ˣֻϣעŴϵãٿ˿Լ֣ãѪˡ
ȴû뵽ϣأһֱԵĳͻȻɫ㲵ÿ£ûˡ
ҼѵۣͷǻģȫûʲôڲԶ˼´ȥң𣿲֪ӻ긽࿪ʼһֱδԼҲҲҲңҪһȥ˰ɡڵԼУһûɣȻ֧ţӦҲӰ·ٶȡ׷⣬Ҳ˰ɡͻȻʣǲǻãǲҲʧҲǺࣿ
׷ӴɵҼϣӵؿһۣûشֻתȥ·Ůˣվ϶챻սˡ
ȻҲǲҵѣûҲûۣôš
߰ɣҽϣӦû˯һˣճ̱˰ɡЩض˵ߵſڣָš
ŵۣ㣬աĿδйĸӡһ㶣ûϵҲûʲô𡣡ۣ΢΢Ц߳⣬ˣҲӲ硭սеĽƬ̣Ҳ
·ٶˣ˳Ŷͷ£ҵʶȴǺѣֻؿлʲôԼ岻ʡɵ֮ˣ٣ҡ
ǿԿǵҵƵģÿһ첻ֻŸ·֮ǰҵջסޡҲڹϵԾδˣٶҩҲûãڵԼƵμǰǺܶȴ벻лмģӰӣЩӰ޲һֱظһ仰ҪôһЦ·з紵һģƬǰԼԼ֣һò£һ˵ıӰϤֺİ漴Ĵ𣬾ӨˮļС˭ʲô
·𼸴νˣȴǼǲȫǲƵΡ
벻Ϊʲôһ벻
˼·ȻЩǵ˷֮ĹҲ˷ʱ䣬ȥ񣬶ңֱӳȥʦϡ
һʱ㵽Ŀĵءſڱסе¡óеİӥ壬ʦͨһ˵ǳ
һӥɵˣϽȥͨ
ʱɣšĻӥ΢㶣˿ӡ˵ӡһλŮӣڷͫǳԼͬò꣬ɫͫ׽£ȥ󡣡ϵıĲһ
Щ԰׵ȴڸǲסĴĪջգĺͫšڳаķ˿裬׵Ĵһ
ǣԶ
ˣûɫͫԣȴһ˸е¡ҵˡڳ̨һϣζؿŶˡ
һͷϤİһ㱡
㱾ӣؿڣ۾ҡ
ƺȣԲǰòȻ̧ͷϴεˣû£ɵؿڡ
һΪ˵ұɣáôеˣһЦ
Ϊ㡣ƽسʵֱӳ˵˵ԼĿġ
ȴЩͷŶ˵һӦ𣿡ĵؿҡ
ۣ鲻˼򵥡
ʲôĶһתЦĪҪͻ֮
֮£ܲ֡ѵ㲻֪ҵݼȤһ̧֣ԪؿʼлۣγһСС״
ɫһ䡣
Ӧò鲻ɣҵݼҽĶˣѾ˲Ժˡһ죬ԼǺ±ҷҲڡ
Ȼֺαңָ˴䲻ģҪʲô
ɫ԰ףס˼һˣֻҪ֪֪ڵá
ϿãȨ֮Ŀͼԡá˵ͷȸݡ
֪ҪȻ㡣΢ͣ¡
ѵ㲻ңϲûЦŨʵ
ҡҡͷˣֻǲİˡ
ϳĬˣĿ조ðɣ˸Ķ
ͻȻһɱϮһ䣬˫ֽӡҪ֡
ҳ
һӰٳǰдŵѪζ
ˣҳǰʵ΢ͷɨһϣ΢Щ죬˱顣
µһɱӦ˵֣ҵġǰϽ͡
Щݣ¶ֵĿ
һ𡣡Ŀϣᶨ޷ܾ
̾˿ֻתϣ֪ɷͬУ
Ჽɡ
߽ϵң÷ԪתǼϵĻƿҡûңҹȻǳ˭Ҳ򲻿ɣϾҪǸ߽ȥտȴһ峺ˮˮ澹ƯһɳƳɵ͸ԲӨ͸Եοյķơ
Ԥʾ֮ҲǷ֮ı֮һ֪̽ĶʱҲʧʱ򡣡ϿеԻҽ˵
Ҷƽľ棬ЩСվһԣûʲôرı顣
˵֪˵֮ʲôϵãǳɹʱߡϿǽߣɫ۶ɢŹâ

ʮ ɱ/

٣֮ǰιͫĹϵƽسȴǲƽ֣ĻƱ¶ڿУ֮ǩѪģΪ
һ죬һԱϢҲ𾪵ͻȻ̧ͷҡ
Ѫ𡣡ͻȻҡͷЦء
֪ʳǷ֪ķ
⻰ƱȸղǾǸ㵵Ŀ£Լޱ顣
Ϊʲô˵Ǹܺõ𣿶Ժܶ˵Ķϲ⣬ؿҡ
ǩԼʵ⡣ҲûҲ뽫ٵˡԼӦԼղÿ˶иԵɣҡûм˵ȥҵ٣ȷû£Ҳȥ廹档ΪһˣҲֻܺ٣ƽԭԼһĿʼ
ҳĬֻ¶ζĿ⣬ҡҡͷѪ޿ɽ⡣˵ͬĻߵԤʾ֮ǰͫˮʼΧʼۼŨȵķ֮Ԫءܱ߷οջƷɫĹԣɫ۾ɿضţһɬѶд
ͻȻһȣֱԪ̧ûǰ£һѪָ䣬Ԥʾ֮С
·ӵѩ㣬ŷԪصĲӣǻҲս֣ҧֱֱضƽľ档
ȳֵĲǻ棬
Ϊʲôġھ˻ǵƿЦ
أһϤӰھСȻǰЩӰȴԼȴһУϲ԰׵Ѫɫǰһ뿴
ͨҵڵأһ˲ֵѪɫʧòҰף۾˾֡
ɫ˴һϵóӰǶǣΪʲôʺѪռ˰ҰǴӲѪһ˵֮СѪɽ䵽֮ϣ˼졣ˣޱ飬Į˸е£˵΢ЦʱȴһݺݵشϡǱе˲Ǳˣˣٵ׵ܵܡ
ɫͫǱ˺Ͱסǽץסٵİ£Ѫɿش϶ĻѪ³١硭硭ͻȻתᣬǾǳһ˿΢ЦǣǷ㡭ģҲ㣬ϡҲǡ˵ġҸԡ𡭡
ٶˣ͵ذγ˿Ʈ˵˵ϣԶر۾ٵ۾һҲûУһЦ䣬ҵĵܵôˣǡͻȻ̧ͷôһʹĸоҲûءƽעŵ𽥱ʬ壬תſȥ
ģ˫סԼ죬ŬԼ޳ΪʲôΪʲôƴҡͷǣ٣ǡ
Ѫӣ̤޺ۡͻȻڣҡ
桭ѪӡʶظͻȻϴҽˡǽֵɱ˷ڸΣΪ챦µΪĿɫߣ书ǿɱʱѪδϣһ˳Ѫӣ̤޺ۡ
ٲŲɱ֣ͻȻش󺰣ôᣬôġġҵص߶ۣ᲼ۿ·ϣյõԼҪĴ𰸡
ģ˽𣿡ڵĲϣɫۿңгЦģ˽𣿡
ҿ־غһ
һ˵ʹˣλҲò̡
һ㶣漴ҡͷżطϣˣй⡰һǱá
ҳ𣿡ҵı⣬ʹʲôҩҲıһ˵Ը㿴ˣʶǰ¹٣
ҳˣԻˣֻˣΪʲôҪңδ˽٣ģֻǵᣬЦҵĺãû˽Ĺȥ˽𣬴ӲʡԭĴδ˽δУЦЦԽԽ󣬽Ϊʲô
һӿϺסԣҪȥĵ̧ͷ֮ǰķԼ־ѾЩ̫Өһһ¡ҺҡҪҴδ־ͺˡٵеһûдûСΧԪͻȻҵӰ죬񱩵ԪΪγһ쫷磬ҵ۾Ѿûȷеɡ
֮֮ľ롭ѵҪϵо֡
ʶĴѾΧһУԺֻһͷȥ٣ȥ
㡭ᡭ϶϶Ѿ˲ôˣǲͬϸղļɬᣬַɿؽ˼ӡԪط籩ʱ֮֡
ǷԪؿʼ㼯ߣͻȻӿǸԤʾ֮ͻȻʵĹâһһ֮ߵĺڶ档
һһǡ
Ԫط籩֮ǿΣ޷ֹҡ
ڽȥ֮ǰͻȻͷ˻ƵҵԼҵݼһЦס˺֮࣬ꡣ
һž·ղŵɧҸڡɫʮ֡Ԥʾ֮Ȼת뿪ǻǿԿյ÷ǳֻڵϣ֮𡭡ʱı飬һš
˵÷˶죬ҲͨõĵطһЩ򵥵;ϽĽϣһ߲ҩһΪϸĽ֪ʶ⾵С
ķ˿Щ䵽ҵֱϣЩǾɫЩ᲻ƿߡΪеרעԡ
ѧ棬Ӧ֪̽ҡ۷⣬
΢΢һЦ۾򵥵ǿԣǽʱ֣֮ȻԿԽͣ
ôˣиãֵʡ
浣ǵңͻȻֽұסƵġӦңѧˣҲʹãҪ򡭡
򹬵ſȥŨѪζڿɢ¶ǳǳЦ
ſڵôɱԼĵܸܵоΣЦʵ
ûᣬټȥǣͻȻһһֲԤͫͻȻ󣬸סǶͷ˸İ׹⣬ɫͷ£ͷʹѡ
һ㶣¶˵ǵı飬ҪȥȴǱһƿ
˭ںңٵãܰ˵ʹ˭
ΧͻȻ磬Ͽһ˲ܲɢʵķ籩һѵ˿ٲԶƾճ˸ڶһǰڵϣںеͷɢأȴٵһ
˭
˭
δйؾҲ
ֻŮӼѵ𣬷˼ʡӷ˿ļ϶ϡԿǿհ貵īͫӨͣ ԡŬ֣뺰ʲôȴƺ
٣ 
٣ˡ

ʮ ӡ/

ٽǣһ·һ¾վƵġ֪Ϊʲôԭȴӿ˾캧ˣƯɫһ˿ֻţۣĿһҲδ뿪ŮϡץסĲ֣·űٴעʻѪҺϴΪֹһȷеظܵԼܵԼǸˣš
ԼҪҵˣ֪ΪʲôΪʲô˿ȴһӵĳ嶯ˡһУȫˡһж
¾ȵؿһôӰ٣ĿʼƾճֵŮӵϡ˭²֪һֲõԤʹĳٳȥŮӵ죬һ˫貶ֱ˵īͫһ£һϣһ̹ȥ
飡ƣƣ±һƴײǽϣѪһ̶ˣ͵̧ͷзͱŰǱܵþȫسֽ˺ǳ´ˡ˿ߣȴأС䱦㽫ǳڻУԼҲᡣ
ǳлٴλ䣬ѵ֣ɫߡߵڵأ¶Ǿա΢΢һЦַٵҵһ۾΢ʪŴδй޴ͻкȴȻϸ֡ǳ¶Ȼſڣ˹ȥ
²ĵסؿڣĳֺ飬ֻΪŮӡѵǸŮһʶ٣ǣµͻȻЦֻҪгٵ֣һжģһеһС
ٱŮ뿪ǿ֧ȴǳһȥбҪ֪٣͸㰮ദļɣúͻҵģԶ
٣ҵˡ
٣£еһже
ʹȫ£رǺѵһ˺ѵʹǽɵĸԪسĺͨ˵壬ͲзˡԼ
һ˫ָԼĶͷϤĲҩ㡣ֽŴƶͿĨűҩҺʹʹᡣ
Ŭۣģһ˿ߡټѵգգۣгɫĳһŴҵǰɫ԰ۣķ΢üͷ΢塣
˵ȴֻǷڡ˷·ǣϵʹҿʼԣȫʹһš
ɫһţŬƽҵ壬׼ҩιһ㵽СҵıŪʹҡ
ƽϢҵɫ԰ס
ٶҲ˵ܵ˺ܴĴرǺҪʱָڶࡣ̧ͷûٶ·ԼŬĮ飬еȴ
٣һˡĮʱʱЦ⣬·򣬲չ¶ʹˣ٣ıԸΣ֮ǰɱ˶ˣ˵ҲǶһ޶ġ
˺ܶɣǰˮץס֣þȫٴЩ¶ȡһ㶣òȴǽȥ۽ǵᣬ۵Լʼϲ顣˯ɡ˵
ˣӰ֪һվ˵⣬ֱֻ֪ͦǰջŴδеı˱СӣҲûгżˤĴЦǵͺк֮Ϣžʲô˸е¡ʹˣӰҲûнȥֻôվţһֱôվšӦǸǸйذɣӰô꣬ҲδʲôرȤ˴ǰԴǸˣϵЦݽˣǡӰ̾˿ҲӦ֪˼Ȼܴ˿֣ԵģıҲʹˡ
ſŴϣĳɢڱ֮ϡ۱ţֽץǱ졣·˯ˣ֮ƽúʲô¶ûϤζͻȻ𳰷ЦɫſԼ壬ǳ࣬΢߽ΪʲôҪϣʧ죬ΪʲôҪҿôЦ
ΣһοΣһجΡδͺˣδ
ͻȻһŶͷ·ŵػͷ˿šˣԪط籩ʱ֮֡ӦҲʹõġ뵽ʲôȻصЦǺ࣬ǣҺθɣȴյøǱ챻һӣ¶ѩ׵
౻һһڵιУûйů΢ЦеֻǽһĨϸⱻҲ׽٣಻ǡǱӵ٣ٵĿįۣǧ֮⣬ˣҲ飬Ҳ΢ЦΪߡüңҵȷϲ٣һжֻǼ¼ŵģҸԸȥůǺµİɣҿԿһ±񡭡
Ҳ飬Ҷ
ҡҡͷѾԲˡ롣ҵٴÿüת뿪
ۣ̾˿ٵĵ֮Ѿָж⼸ദҲ֪٣ǵˣĲǵˣһļ䶼ڡӦҵǣҵдδı䲻ʧҶ˵رģ֮ѪϵľӡԶҲĨ˶ң֪ΪʲôֻǱʶȻӳһʾڲҶԵҪԡ
ûиǰ£һΪҲ˵һûбҪҲûʲôʸڿΪʧ١ҼȻҪģ˵ǰҲֻͽšһлҶԶá
ɬҩζڿ֮УٶһҩǺɫҺһ֪ǳͶġ
߽˵ߡԥؾֺһڡŶĵζ漴ͷתһ߸Żҩζֲ̫ˣǸؿ٣˵ȴֻǿûбҺȥǿκµģֻüۼмֵǣתҩ뿪ڵҲ²͸롣Щţѵشվ𣬷ŴءǽĸǶܵƻٵĵ֮ܺõģеֻʱ⡣ϵķգû˵ıҿԲ²Լ֪ҪԼָ˵ӦúѣοԼƾնֵĸˡ
е㲻ȵߵԣǿ룬ѾˡԼűӣҩһȥĵĸо̲ס³ȴӲţ³ٵҩͰ׷ˡ
űƿ߽˿ϵĿҩ룬ܵı顣߽סҡҡ׹壬һСζ⣬嵭˿еĶĸУһӺࡣǣѵղųȥֻΪǲ뿪вһůΣ˵ʼ٣ı䡣
мس˵ͷźǻǲ˵
䣬ȥϡ΢΢Ц⣬Сĵطҵ¡ٴͣҵĶͷϸĵظǺãҵ۾΢΢һЦǳǳЦȴڻǧĺ꼻һɲǣǡ

ʮ /ɱ

˯ƽıǳǳĺס֣ڸеδе밲ģһ̳ǿɷΪҸ˭ϲʶȻҪֻҪԼԣԶؿ㡣һֱѰңõģٲ֪̽̽Ըղ˵ĶԼѾõҩȥ˵üص壬ЩһЩʱͻȬҪĪĸǺˣԼҲظоǳڵ·һԼ仺ٶţ꣬ʱˣ·ֽҪʧȥʹٸе־壬漴һְĸиֳͻȻ뵽ͬĸ֣ͷ緢İ׹⣬·ʾʲôˣԼҲ׷Ȫ
ƮҶ裬ѾҡڵһӰԶԶԼһ飬ķɫֻ΢΢ЦˣϤİҲΪô
ƵҶƮˮ浴ǳǳĲƣͬ飬һɫӰϡԶӰɿԼֻЩįͱˣΪʲôҲԣ߽̾΢΢һֻܾͣؿµȥıӰ
˻ƵĿ޺ʺѪڵϣ޵ĺҿӵлɫԽԽ԰׵Ƿ·һҳ׵ˣŭץסŤɲʱ㱡
Լôǽеľᡱ
Լɡ
ˣϣǻ粻ӵСδйûԼ
ҲڣҲ
ɫأܼһ˲䱻ƽһѾӡɱ䡣
ССĺɫӰ赹һԣ΢΢һЦ롣
ܲһлѷҼ䣬ͬյǳϤȴǱӰɱŨصıˣ̾Ϣһ޷˵ʲôȴһһңϵأԲ𣬡˵סңҵ壬񱩵£ȴǲͻȻ΢Цȴһ˲ɽѡ
ںڰУգҵǰƯļƬͷʹΪʲô벻Ͳҵļ䣬ǰʲôɼг
͵ۣľԼղôˣʲôΣе벻ڴһ˯İ׷ɫ۾ССɵǰôˣʡ
ҡҡͷûʲôҲֻһجΡ
ͷϵİɫʯϣ𣬡Щֺ֣Ȼؽ˵ΪӡԭҿܻҪ˯һʱ䡣ûе˵ʲôһ׹⣬ɲʱʧڿС
εҡҡͷеѵ´һµĿͻȻЦˣȴеɬûܱԼֻǵģжʱ䣬ܹԼҪ顣
ƺһжص˴ǰٵϤ֮£ûһҵͲȫˡʱڿջ¥£ǵһʳűɫߵسŶʱһ˵ǰֻ΢΢һЦ뵽ҵݣȻҲҲֶ̫ܳ
ò˵ٵҽ߳һھͽԼֱûġϧɤӻ˵ڸվļûˡֻܸеԼһһʧˣûв𣬲ҲãʡԼΪնǲ塣
ŵĶ׽еʳɫǱ߸Եñз顣һۣͣ˶¶Цԣ
ҡҡͷʾҲ΢Щҵ٣ȻڿúõģǣΪʲôʱƽ׵ʧȥ䣬˭˭ȥɱˣϧô٣ĬĪʲôԼ֪Ǳڰ·𱳺˭һ㣬ԼЩ£Ѫġ
䲻ȥԣҵĶͷȻһֻӵסҵļĲҩζ˱ǣҺǲ̫ˣ˱§ڻа㣬ҶܸܵƽȵĺЩȻȴûã̾ԭٵҲô
𶯣Ͻס
ʧˣҵĸоšûмûͼҵԼƺĶǰôǶֳĶ̬ϵǣҸеһ󾪶ԼǴҲʲôǣⴿǰοԼ˿̵ΩԼȻұɵ̺飬Լô᲻֪
ϲԼδǰص̫ãԼע⣿֪ǲܣȻҲ֪Լ׶ôУҵսᣬһصԭ磬棬Ȼϴα͸ģɷϣԼǰġ
Ҳ٣ֻ˶ģϴλӰǰٲȥ˶ԼᣬҲپܾΪʱ䣬Ц뿪
˱ȥ˸ңΪǱʧȥʹµǲܽԼڱ˵УԼڹĺۼǣڵҴ˿̲ףðģ罫ڵĺۼԶĨȥǵıҲʧǰֻҪһС
ΰôô˽ΪˣԾһС
̰һ°ɣҵů
˵޺۹ӾǣɷСŮơһЦЦͻȻҲȵ̧ͷһջʱѾԼȻһҵʲôӰ졣
һΪĹ߽ɫĳȹƮƮϸַģһЦǳɫͷȻǾװԵüģⲻȴŵʣĶ书ӦҲǲġǶۣǱɫȴһɰɫ衣ȴҲһֵĸоҺļٵ£ͷеΣרעذҵ
ٲŮҲūװεεĿٵϣɨһϣ¶ЦӺţСŮǷźҵɫԵŮӲ٣ڴϹ򡭡¶Цǵ濪ʼ٣ȻٵġĿʲô
ŮӵĻҵϱ߱ͨ죬ٿ١Ƿ˿ĺЦὫҵַ£ǰŮˡ˵㲻ãЦͻȻ̧Ůӵ°ͣ뿴µԣֻǣٴЦҵĿ˼ˡ
ŮһĿ⿴Լأ
ЦŨٻժߣ¶ǾգҲȣ궾Ҳ֣һӣϵʳﱻڵء
һɲŮЩҺȻѣвʣ¶Ŀ⣬ε¶ҴһԣЩŵؿ١ɱˣ˳𲻱ĲΪˡ
ŮӾǳس̵ҲϣЮҺ˼ֻһ֣кü˷׷׳ջڡŮӶҪɡЦúŤٷ·΢Цȴ˽ڵŭһޣϿֹٿ¾ͻɱ֣Ҳɱˣ롣ż뺰ȴ˵
ŮһЦ벻޺۹Ⱞãϲһưͣ
۾ɫôֵģԭվŮԵһ˲䶼ˡŮӴ󾪣ԽǿҵĲӡ
Ҳֻ׸ķݡУһ˲ͰŮӵĿƣһֵ£ȴǱԼ̫ˣһͿɱġȴǶһ磬һûüӳŮӾͱɣڵء
ǺԥסңЩɱѰˣٳһΧ̵£Ѫе˶֮¡˵٣ĲһʹǽҪŮϾҪ£ȴǱһץס˳ҵ£Ŭ븧ƽǱʹЦҪЦҪɱˣ٣һʹĹȥô£һβһУ
ٻͷңЦ⵭ȥ£㶵Ŀңô
ҡҡͷȴȻע⵽нƿյǸŮӡһһѪ˳Ž£ұ˵ؿŮӵȥŵأסĸסġû桭ܵܡ𡭡ʵĵ۽ǻ䡣
ͻȻ뵽ʲôȻһֵۣڵϣģģɱ֮΢ЦŮӣΪװӲ̫һûϳ
ڣ𾪣Ҽŵߣ᲻ͣ£
ѾҪˣ¶ԹĿ⣬漴ͷϵİɫıʯһýеץסҵ£ǳ
ֻܵͷ֮Ů֮ǰδҡ
Ϊʲô졭ҡɱˡ󡭡㣬󡭡ȻµҲѪӿͷһᣬˣֻôģ·ڵҡ
մȾ϶ѪҾֵסͷΪʲôΪʲôѾܻͷѾٵһжǣΪʲôһẦأҵһɱˣɱĻģƵЦҺ죬ڿЦΪʲôҪôңҵʲôʲôΪʲôҪ
վһԣֿЦңȻһ޴Ŀ־Уʱһ뿪ڲɫ԰ס
һͷ·±٣ɫжǿ־塣ѵ˹ȥסʼޣһ漴ϽرסңԲ𣬶Բ𡭡֪Ϊʲôǲͣظ仰§ҡ
֪ûйҲûҪ뿪־лǲ޴롣

ʮ /ץ

ڻҰĿռڣ°ڵ£ȫǹı顣
𣿡ɴʺģӰЦ£Ů洫һжҪʼˣȻǷûʹﵽǲһɣ·˵ȴ͸¶⣬ϲģǺܿͻˡܿ졭
ǣף¶ֵóѵЦ
ƽԼɻֲ̿١ֽǸˣֻǾһԿҡ
Ҳ֪Ϊλ뿪ȥ𣬵ǣҶԲʵķǰͷȷ𣬲ʣɣһеԴɵģٲûдˣԻẦ£ҲԻ־壬ɱЩص˵ֻˣұǿԭңԭҵ˽ҲҲ󿴼㣬һҵһԣ󡭡
ҵĻժߣܱ׷ɱϾû˿̤޺۵ӡҶôϣܲٻص޺۵ǸݡҲ޴ȥǱˡ
Ӧһ죬ԼѰңıԶ
ҳȥһ£ڿջҪȥĿɨԼͣ٣תҪ뿪ڴϣټ뿪ıӰֻĬĬĵͷʵδֹ㣬٣㲻εģҲضǿջЦ͸©ĺ뱯ˣȴ޷˵޷ο㣬ʹ㰲ġҶ֪ʲô
ǰˡ
ȴͻȻٳȥûãһӰ룬ϮʶҪɱҵŮ¡üͷóӭϡ²мؿһۣȴҲƲҵķɫʼȻĽҡ
½һˣ¶ʡɫһ裬ֳⷽһӣɫķĩϮǶҩ
Ҽ˿ȴǲעʱͳԣһ˲䣬һҩ豻Уڼ³ˡ޷׸ԼʲôֻǺһȣʹ鲼ȫ˫ںʹضղס
µĵĵسҵͷз
ʱűײٻŵӰºҲͻȻѰ㣬޺޵ؿۣһƽҴ٣һѪٽҽסؿҵʲôŭɫض£ٵ
һ㶣漴΢ЦҸʲôҪлңʹ͵ĺöĿµ֣ͻȻЦûٶ֣ʹӴԾӰ
˼ңٲû׷ȥ
ʹؿԣؿںʲôԼǳܡټæץҵְɫ΢䣬૵ʥĲݣΪʲô
ȴͻȻƲסԵøʲô³һ죬³ŨɫѪ飬һ˲³ѪʼԭܸоԼ̬Ļָһº͵޸ΪʲôǲǶҩ
ҡϲ̧ͷǰǾգȴǲ֪Ϊʲôٵһȴǳ˿־壬¡٣ôˡе϶Ļȴܷɻʵ
٣סܽгֵˣЦɱ⣡
ס
٣
ܽгֵˡ
ɱ⣡
ɱ⣡
ɱ⣡
ͻȻУɫ䣬͵غ˼ʹ˫סͷг˾֣ҪҪ漴ɫͫתǷ·ֲط䣬ץסĽʶصૣɱ⡭ɱ
ôˣӽٿ׷ʲô¡

ջһѪۣҴǣ۾ôģѪϻ䡣
٣ĽָңʹͲ˺ҵ٣Ϊʲô
졭ӡɱɱڿлתҧס촽еɱȴƿƲס·ʱпɱҡ
ˣ˭Ϊʲô
Ŵ̹Ľȴ˿û뿪˼Ҳܷٲܣܣ
ʹṦٺãСĿռҲǶٸտĽѪ۳ҵϣϣϣһСģʱܶ
Ŵ̹Ľȴ˿û뿪˼Ҳܷٲܣܣ
ʹṦٺãСĿռҲǶٸտĽѪ۳ҵϣϣϣһСģʱܶ
еı۾ʪֽȴǲܿƣǲȴԶ϶ط󣬡ӡ󡭡㣬ӡ
١İҲһ𣿿ǣ룬ʹĽ¡ôܾôܣ
Ҵ͵ʱ򣬽ȻϮ,ٵľı顣
ƺһ븹Ѫ˳£ҵ˫ڽ֮ϣֹĽһ룬ѪȾ˰ɫ£Ⱦ˽
پش󺰣еȴǲ
ɫķ˿ҵ̧ۣͷ٣Ȼ΢ЦԲ𣬡һ˵סһѪԲʱû㣬뿪ҵ۾ʪ󣬡ҵʱûܾȵ㣬ô࣬δĹ㣬ֻһζĺãеĴȴҪе٣Ҵδδ㣬ʹΣǸϲ١
Ҫɫɫ԰ף૵
ҲģΪҴսˣ٣λȥ
ٵ۾ͻȻ󣬲ŵشסɫͫ׵ӳҵĺѪɫݡ
ҧԼ촽ٵıеѪһһڵضС
֪ٱʲôƣҵѪܽٶڣֻ
ѪһһڵȥžصٵоǲϹ飬ʪ߸һС
ֻЦѾˣο
ٶͷĻֱϵͻȻҫ۵İ׹⡣ɱ䣬ɫ״
·龡ҵȥƣгȫٷסȻҲҡҡλΣסǻ˶ı밧۽볾
סҵڵϡҿ٣ıۣ˹ȥץסңеĿҵҡˡˡǳ
ɫͻȻһʹ³һڶѪҲȥȴʼսץų֣˭޷Ƿֿ
һз·ڼžֻǵѪζƯڿС
ã´һĨЦӴڴԾߵǵߣƺ⿴Ľ漴üͷһ壬ݺݵ߿˽յ˫֡Ȼⴵ˸·Žߵ˴ӴԾµʾ£ץǻеǳ
ˡƺ̫Ը뵽ʲôǲĵաиס˵٣ҴˡŸ΢ЦЩ˸Ͽ뿪
ٴη룬ǳģʲô
һжڼôǡ

ʮһ Ⱦ/

ϸĵؽʱڴϣĵ¶ѵһ顣ʪǱߵѪЩؿٿòЦૣ٣ȫˣֻҪЩҪĸ鶪ֻҪ鵤еЦչһͨɫҩǣζ
ĺγգԴ԰׵ݡ漴ǿ̣ҩ躬ڴ䣬ͷҪٵıȥ
ͻȻһͣ˶һ裬ɱ
Բ֪ʲôʱһСŮҲͷȴɫ纣ƯɰµСǺı飬ϹһߵĴñۡ
Ŵ㵵գգۣȻ¶΢Цλ㣬ҪӲϹ𣿡
ɱ󷢣ʣһ˲䣬ûüŮѾŮȴʮ⣬ҩѾϡ
Ůֻ΢ҩζüͷ鵤ʹǰе鰮ȴǻὫЩתƵһ˵ϡһùҩ˾񶼻ܴܺĴˣּ񶾶ϡеҩôϣŮ̧ͷ¶ζЦ㣬ԲԣŮˡ
ûע⵽ŮһĹ⣬¼Ŷҩ裬һҪ֪ߵغСû뵽ŮĶ죬һ˲һֵȥ
һһʹòŵĿ⿴ŮһӱøĪߵЦ赹ڵء
㲢ǸˣȴҪúݶֶԴҵıͽܣüʱߣŮҩһýŲ顣
Ƶڵϵ£ŮɱȴֻŪԼ֡ϵ٣ط̾˿ְо죬üͷţɻȴǸءѪƣѾɢˡŮ¶ŵӣ֣ҪϼһҪɢѪҲҪ꣬ƺѪڽͱɢ˵ġôܣϸĵع۲٣ͻȻȥĨδѪŵţе㡣Ȼͷ첽ߵһƬѪȾĵԣմһΣٴ£ȻߵѪͬһ˵ġѪܹ졭
ѪУŮһͻȻƴ⻬Ͽٵð·һ˲Ѹ˥ϡҧס촽һש顣Ʋſʼ糱ˮȥͣش£·Ĵ󲿷˵ѪڷϻͯĹ㱻ҡѪƱҲΪˡٶӦǺ˲Ѫֻǡżʹڻʹɫ٣૲ϵҪ
ȻƶǼҿҲҪٵ²Ż᳹׺Ů˵ҡҡͷڻе٣̾˭ҩȾΨһͽܡϴˮ֮ҴҼֻΪЩҩģһΪνǰ뿪ҪȥͷôҲùء˵ô˵ȴǳ˴ϧԼССɵر٣һ˺ܶɣ⺢ӣһһҪԼȥˡ̫˽˵㣬ҲҪϵ˵˲ŷ뿪ҩȡȾĿ˸ʧԭء
΢缸ֻ»Ե£Ǳ¶ڿвʼʧѪ
޾ĺڰĴУΡ
⣬ģ
סͷҡҡλεվʲô־̫ѡ̧ͷΧҲһƬ谵ۿǰһź۵ĹӰڲԶλ֮ϣܣﵹңǣѶ
һָ𱻵ǺڰȴԿ˵ģ
˭ЩѵؿʵԼĺмֲʣɳƵ
˲ֻվȻ䣬һĴЦǰʱ·ź۶Ұ㣬Ѫɱ
ƺЦˣ÷ֲŮôʥĲݣʥҩҶ㣬мҰɣôԼ˴ɱζɡ
Һһ㣬˵ʲô뵽ʲô㣬ѵ٣ȻЩ£ҵɲףǲ֧Ųס¡һǰֽקס˵ĺۣŷŭŲԹʣ㣡٣
ϲҾ׼ġõӺ´˲ں˦ҵ֣ұƵõڵϣΪʲôΪʲôҸʶ㣬ûдûС
Цд񣬡ΪʲôΪʲôҸˣԸ⣡˭ˣΪ㣬ĺ࣬
Ҵδ㣡󺰵
ˣԣԶǣǧǰĳޣǳ裬ҪٱطͻȻЦûϵҪ¡Ҳ׵ȥġǸֻǿθˣҪĥ㣬ߵһɱǸ٣Ǹ֮ɱ߹̵ЦˣֻСˡôȤڴ㵽ʱı顭
ӣþȫҲ֪Լǰʲôǵ£ǵ£ʲôͺˡˮҲ԰׵ֽϻ䣬ڲΪҿ־طǰƺҲҪ֪һҲ֪£ںʱڵ׷ʲô£ΪʲôҪͷһֱ͸Լ鷳ΪʲôһҪȥأ
ҲǺ࣬ǣ
ʹԼͷͻȻ˺ݺק
ƭңҪԼС¼ŮˡһɣصڵϣͷѪ˿漴һҩ豻ǿйС
ֻʣˡǱӦ̫ˣ˵ǿŵҩһ֮ڽѡֻÿͻᷢһΣÿһζʹİɣһ֮ڣһۿβġʹҲ֣ڶ˵ֻǼߣˣպҪůŮˣҪ󣬲͸ɡ֮ǰ˺ݺһ£Ųϣ㻹мֵ´ҵļֵпЦںߡ
ȥúź򡣡
гһ£е˱䶯˵֪ΪΣ߹δᣬΪСң֮Ҳ˲õǣ˵󻹻һ䱦Ҫչʾйʿ͸¶ǱԼֵǡ
ǿݣָµ߹պӴķ֮ԻᵽߴУһˣύȨˣһչ۲ŵ˵ȵȷ׷׿ʼۼӿ쳡֮֮ڡ

ʮ ˮ/

䣬İ䡭ץಿλݽҧ´ƻķ˿£ɫ͸¶ȵĵǣʹã
ģΪʲô·ѹԼȥ룬Խ㣬ӰȴԽԽֵط֣Ҳ˿ܿ࣬һ˹¶£ˡ뵽⣬涼ҪˣΪʲôѾȴ⣬ѾǺˣĺѾˣΪ޴Լ
ˣѾ׼ˣȥ֮ˡӰ⹧ر棬ƺûдʲô̧ͷһԼˣЩǷе䣬ȥü¡ӰиּƵǡ
ֻҡҡͷսеĶȴûвӰΪʲôӦȥ𣿡
Ӱףû˵
ȴͻȻͷЦԼеĶһСͷһȾѪƽĶȴǳŨĺϢɲǷ˵ɱ˾вңϣĬãַ߽ѵ˵Ѿʲô𣿡
΢Цӣߵӣװӣ˵ı飬峺֡桭ů¡
棬ϲ㡣ڴֺµؿԼ
ҪҺ࣡ҴͲǺ࣬Ͳǣ棬Ϊʲô㲻ء˵ı顣
Ҳ֪ʲô֪ Ϊʲô磬֪һԼг־壬ն

Щһӷ·ѩӿУ͵վЩȣһϣһ˲䣬ķѡ
ߡסеĶת˳ȥ
Ӱڳȥ֮ǰͣһ£ӣ̾һ
Ҳ˻δѾȴҳϣǸŮ˵УҪԼҲ޷
谵ԾĹߣõĿˮɫɴڴŮӼȿʹͻȻһУһйƽ漴һŮ˴ӴϱŮڴڲŮӡŮûԣ洦ɼĵɫͷǺܴɫƽֻ۾ɫģںڰУҲһɲǻΪĺͫ㡣
һ㶼ڵ̾˿üͷˮɫĳ࣬ͷȾһ㱡ȴʵ壬Щ̬ɫ԰ȴԵš´ȥһԵŮΪ£΢̧ۣɫ۾ĮţΪʲôҲأͻȻЩƮã红Ҳ㡣
үһŮ߽ͨ
ˮ˰֣һɿ·ȥ
ˮҹѵЩǲĴ߳Ľüϸߣ˶ʶȥ
⼸첻̫ɰӢݣЦ֮ɫȴ֮СѵҪǸŮӣҲˣαء
ҹֹͣ˵ΪֻһԾؿ԰׵Ϻޱ飬ȴս˷֡
ֻǣҪѣǿҵ顣ƫͷЩɻؿҹǣΪʲôҲأ
ˮҹЦ̾˿ˣˣԸֲǵһ֪ҪģȤĶԲ֡С飬ǵڶΰɡαأʹˣǸˣǲġ
һԵĲ裬ᴵ˿˵԰ҵ䵭ƽ
ҹסˣ漴ҡͷŮҪж١
ֻҪס豭ȴѵüᶨ
õΣܿͻġҹء
֮˵񲻱䡣
ҹͻȻãЦȻǷˡΪһŮ˶£ͬɫɫ˸˭ֵءվصһļ򣬡ôôɣһ
û˵ֻǽеĲһ΢΢
ټĹ㳡м̨̨ΧرĹרƽΪ˴ڿһˡֻ̨Զʱһ¥ߴľʱϢǹ󣬳ǧϰ㼷ַǷٶ׿¥濴ԭһ޷Щ
ڹ¥ڣоŴ䣬벼öһߴһ䣬֮һ䣬һǰǼЩְɵҪһ䡣˴Χдٱڴˣ˵һɲڡ
ЩֻܸɰۿǱʼЩͷ֮ҲרĹΪеݡ
ʱѾˣִἴʼǵҲʼ
ǰṦ̤շ̨֮ϣΧ˶ѾʮˣȻʡڽ书ҲǼߣҷǳ
ǵĺ㳡֮ϣΧһӾ
Ϸ뵽ߴľ֮˴ᣬʵǷǳҡѾ˵ˣһЦԣҽٲεıһ׷󡣡
Ļ̨µ˶Ͷȥ۹羴֮ⲻɶ˼֡
˴α䣬ŵʤֹʹñֶΣǵý֮֮λ֮˭ŷֻ𣿡
ĻҶͬص˵ͷ
ֻЩڴῪʼ֮ǰεĲУ֮ˡ֮Ĺ
Ĺ㳡ÿ˶쳤˲ӣסĿ⴫˵еķ֮ߴľЩվ߷˵ӡ
֪ʲôʱ򣬿Ʈһ󵭵㣬ɫĻڿУɫĳĵֱ̺չλĲ̨ϡ
û˸Һ۾գз·ڲﺰΧһ־·һ̡
ɫⳤɢڼԣ裬ӳһϮ°ɼȴǼȴֺȵӰͫĿ飬ģ֬ߣ޽ǣ촽΢ա꣬ϽС
Լλãһִĵꡣ
ɫƽ԰ףЩȻתͷ·Ѱʲôսַ


ʮ ߹/

ǹ˼ӣǸãѾλǳӰݹĲþˣΧ˲ŷ·ѹ֪˭ĵһ̾ȫ漴̾ʼ
찡ҳôûôˡ
ֱ
Ҫôһ˵޾ͺˣ㿴ǸΡ

أ֮ɫһһǼԶĿҳԲѷϱ»նڵ¡һ뵽ˡ
ɤӣҲЩȻߴ볡
֮̾ǧ֮ãԶ߹ǿصһطԶûۼӣ˭ʱ˭ҲҲҲ׷󡣶볡ˣӣǶͬǹҾˣ˭Ҳ˭Ȼߴĳ棬Ҳǹƴ
ȿ֮¹ŽһССĺӡֻǰ˱ɱֻһӡֻλҲӦǸܣڱȨˡ䣬Ǻܴ۾ȴ̳˵ĻɫɰСҪ۰ĳ嶯ļмֵȴ͸¶ɬ뺦µ顣
֮ĹеΨһһŮɪĵˣµò̬Ѿʮ˵ʮᡣһƽҵɫĹҪ֡˵Ҳʮַȹ֮
һϮˮɫĳ£ðˮɫĮʣӣˮɫ۾΢УȴЩŵԸˮ֮үˮҹ۽üɫ˫ܻӭЩŮӵļС
֮֮곤һҲǿΣյһϺꡣѹȺ֮У˿ܣ˸֪ʲôȴؽͻȻĿͶˮ΢Цͷ¡˲֪Ϊ֪֮ġˮ򣬿ûʲôвˮ֮ڶҲʵǿһǣֻǸΪǸӣ׵׵ķӣûʲôģĿǰˮ֮ΪȤԭ򣬵һѪˣ£¾ˡͷҲݣ֮ϱȲϣ֡˵֮Ҫͳһ£ôİʯˮ֮ˡ
ֵǣںȴһŮ,ɫͷɫ۾ȴɪرǣֳѷʣǲʳ˼̻ŮɫĴһĨ⣬бۿΧ漴ͷȥƺе㺦еη塣
ʱʶͷתĸףİӲб䡣
֮ʣͬǹʦϣȫںɫ֮УںڰֻУ˿ӡǷ֮мӢ̷ͫȴһɷ˿̾
ֵעĿĸ֮ˣǰСĻ˵ֻǸδɵСӣûʲôв˵ġʵǣ֮ʱ侹ǿʼٺ͸ĸӲͺķչ»ָҸӷȫŮӷļʮҲסɫĳ𣬼Ʒ˿࣬һ˫ɫͫһ⣬޳ˣһϮǳɫ˵Ŀͬꡣֱ棬ȴҲǲһξ롣ôҲʮŶʮ꣬ѵǴԴˣһɷ˼һؾǵةϺʹڵһˡ񵭶·α⡣
֮֮ܵĹЩѷɫˡҲӣòͨҲû֮ϣма˾òĸо
µ߾ۼ⣬һʱƱɫ
˻׶
ãھǵʾ£Χְ
ܿ죬Ϳʼˡ
бμӵһ㶼ڽкպʿҲ֮书ǿϱ䣬⣬ҲѪ¼ΧȺǣЩº⡣Ҳ⣬˵һ˲ŵĺʱֻ棬ˮ򣬲ǺȤǲͷתͷȥҲûһĲ̡Ϊǿʳ׼
ڰȻһˣǽзǳңٲȣ书ȷ֣ȴֻ˻
ڴΪȷʱһĨɫӰԾ̨ȴһ̨ϵʱɵ÷һ󾪺˿ȴӢ˵ûб顣µһɱ֣
˽סоĿͶȻҲ档
ϣζ·ǲ۽һֱˡԶӳ󣬼Ҫվҧס촽ڸϵá
ˣǷ˵⣿һô²š
ľ˵òһĿ˺µɱ֣жơرǵ֮ŮԼɪĿεչԼļȤˮҲֻ̧ͷɨһ۱ת𴦣ȻûжȤ
֮ڽ֮ңٲҲλǷҲսġʵ
Ŀûвֻ΢˵ͷ־˽
ңٲһЦ֪ԼĶֳ֣棬ԼҲġֻðγȥ
ȵӰٶȣû˿ͣ٣죬׼ݡУٲϥŵأһѪ
ѾˣˣΪңٲûôҴΪ죬ΪֻҪǽһ˭Ӳһˣûд˵еǰѪ
·ʮ⣬ɪ˵عϴĵЦڼž̨Ϊͻһб˹ȥ
ǺùҲӢɪǷҹҹһ޶ķ
˻һ˽ԱɫҶ£پɫѿû뵽ᱻɪһ
ֻԭޱͻȻЦһ˲䶼·𱻱㺮䡣ЦдŨɱŮˣ
˶סˣɪҲ£Ȼûᱻܾ뵽ҲֻܷڨڨпԿȷɪշСûòĶҲûɱ˵ˡ֮ڣҲʶذ
֮¶һĨζЦͻȻ˵ȥ
ԵŮһ٣Щң
Ҫ֤Ҫʵ˵
Ůԥˣ뵽ʲôҧҧᲽǰ
û˸ᣬÿ˶֪֮ǺأȺ֮߳һϸİɫӰһԾ̨Ǹڻ֮İŮӣӡ
˭ˡ
ŮɫЩţ漴侲¶һĨʥ΢Ц֮λˣǻ֮ˣŮӼӴкƷһѹЦŨ˺֮࣬꣡
쳹أþòϢ

ʮ Ծ/

͵̧ͷۣ޲˾ȵɫ ϸŹ֡ҲЩȣ뵽ʲôȻ¶ɫ
һ͵̧ͷɫ࣬˵Ǻ࡭֪Ϊʲô˿ʮֻĵЦЦǺ࣬ǣ
֪ľۣסˣȫǡ࣬˵еĺ֮ꣿúߵ£ʶŮӻĺ壬ƵĿ뿴֮
ҲЩ⣬СѾͷҪǰˣƣƵǰΪʸ֮мֵȴǲ񡣡Щ
֮ȴ¶Ȥ΢Цˡе˵
˶ַ죬ȫһңǿǺ֮꣬ϵõе˶ʼˣߴڴ˲δҷ
·Լɵĺ䶯⣬Ϊ˸֤Լ˵Ļ٣ǰŮӱ̧ҡһɫ飬ײһεķΧγһԲεϣ󻯳ģȥֵǣҲӣֻվţԼ󣬶áɫƽÿ£ǰŮӡ
Ůбƺ·ٵĿ⣬ֺ⣬һ
ܶ˶Ϊ棬еǿҡ
ͻȻ֮һЦôȻĿ⼯ڷ֮ϣ󶼴ֵ顣
Ȥ̫֮꣬Ȥˡ
֪֮仰ʲô˼ѵں֮꣬ʲôеֵĵط𣿡ǰʵ
΢Цְ˰ڣֻ̫ˡϷʣǾܱպã׼ҲǺ֮꣬û뵽ֳһ֮꣬ôȤأ
ĻһȫӻҡǰŮӵڲж¡
ϣǷ׷̧ͷǸ֮𾪣ִɱ
˴ҵĿ⣬ʾԼߵŶ֣Աһ׼˺þõĻأûӣϷʼˡ
¡̶ط·ҲΪ֮𶯡̨Ļأмĵطǿһ·һ޴ʯ壬ʯ֮ϣһŮӡֽŽԱīɫķɫıʯ棬Ź⣬ĺ˿ɢһԣ°滹׺żƺɫĻ棬԰ֽݣۺɫĻӡڶͷ˼죬յ˫ҹĺڣεȴ˲Сվȴû
ҵ۾òӦòĹߣѾĥû˿̧ͷãؿܣӳı𾪵Ϊʲô⣿Ҳ֪ΧΧˣЩ˵Ŀ⣬мʶٿܣϣ𣬻ǸΪһҲ޷ˣ桭
ʲô·뱻Ĺ﹩ͣ
һ𾪣ȴ˶ס·𲻸ţһֱѰҲˣ⣿Ǻ֮ꣿȴǱϺͳţһ˲·е侲ʧȥˡ
𳤴ˣʮŶʮӣңȴҿΪҴʱǱӡ
棬һһ˵㡣ɫ۾ôңôֱֱؿң·Ҫҵ
ҪҪңΪʲôһҲǻƷǹΪʲôҪ˶ңˣһʼնƽȥˣΪʲô
ܲ˷ͶĿ⣬ұԼϥǷ
վɱ̨ϵŮˣ㻹ЩĻͻأűڶߣһֹͣ˲̧ͷ
ʱ̨ʱ֮⿴Ҳ֪˭ģŮӶ˭ĺ֮ͩ꣬˵ΣΧ˶׷׵ͷͬʼ塣
ע⵽̨ϵŮӡдűӵĿ⣬Ǹղſηӣҵ˰ɡ
뵽Գƺ࣬ЦߵͳЦȴ쳹أţЦԽԽҷ·˰ЦԳƺ࣬㾹ȻԳƺࣿ
ϵɫ֡
ŮӸе߳ܣߵǰһǺ֮꣬ðƻ
նðƻȷʵأͣЦҶôϣԼǺ࣬Ƶ壬Ҹһƽˣ࡭¶һĨֱ˵ЦʲôʲôûУֻ׷ɱĥȲȵˣ˲ðĵģҲԸףʲôҪҲգҲգѾˣˡ
һϯܶ˵񶼸
ǣΪʲôأʹˣɻҪֱֱؿŮӣ㣬ֻΪԳƺ࣬մȾϵ˶ԣԶңҪңֻûκκô
·Ԥ԰˵λҲؼѵشӵվ
ҵĻŮӲûзϣ¶ʣ⿪˶̧ҡһɫ飬εϮ
ֻǵСϷޱ飬Цһӣ˲֮ɢŮһѪ˿ѷ죬һ裬Ůӵľо˷ĩ
ʶһķ̧֣֮ΧĿʼ𵴣޴ķԪػ㼯ǾֵŮ̧˰ס㲻ãҵۣ΢΢սŮ¶ʹɫ
ˡͻȻҺ·ǿȥ
ûֻ֣ǸսЩۿŮӾͽɱٳұ
֮ʣͻȻһʹһ˲䣬·һʧŲ̊ϣȴǹڵϣȫĦˣǻ̹ǵʹҵڵϣʹÿһ綼ʲô˺ҧɫԽԽ԰ףҧס촽ԼֱУѪ̲סһҵʹͣҪٽӽʱһʵ羹ΪĿ񱩵ŰΧֲͻȻ賤·ʶ죬̨ȫסұΧģʧȥʶֻԾɲͣطʹ
ɫųԽӲ԰ףŴվԪʧء·ڼʲôųʹļУĺ󱻵һӣѪ졣ڣͲס̨
һҲǲ򳾵ڵأԭҪĲһε뿪ǣ˿̵ĳʹ뵣ѾҲˡ
Ĺ̨ΪҪ࣬ҲǷ׷ȥᡣ
ϣȥ𣿡֮Ȥؿ̨ҲһϵϿ̨΢ŵ̾˿Ҳȥˡ
ԭһֱȤˮڿ̨ĳʱ۶ŷâѵõ¶Цݣ۾һԵˮҹ˳Ŀ⿴ȥãɵطʣˮҹԼЩ졣Ǻ֮꣬ѵϲ
˵ͷһʣ࣬Σ
ǰΣ
ͻȻϢسһɫӰȻǸصĺˡ
ôˮ֮ҵﲻɡ
ü
˵ЦůŮˣӦǷҪģԻ͵Ĺȥ
ˮ˼ؿͻȻʹĳüͷ𣬡ʹࡣ
ˡ˵û¶ȡ
˳̨˵ˣҾʹӦˣʱ˵ϣ˵漴ת뿪·ȥ

ʮ /ҹ

Щѵƿֲģߵġǣɫ԰׵ˣɫʹࡣ
ȻûôˣЩֲ·㣬նһҪˣ·뼫ųˣ϶޷룬⡣
ţۻң촽ᱧ뻳У֪Լʲô飬ֻһֻԴԴϵ뱾Դ֮ں£ԼҲ֪Ϊʲô¡
ɲʱɫÿ࣬۽īɫҹڿʱʱסŷһŹԣ漴ֵȥſڣ˵ʲôȴ˵Ө˳£ϵص䡣
Ϊʲôʵʳڣôֱֱؿ棬Ϊʲô
ֻҧס촽ؽڻУأ֪ң֪ңδйء
ûʣֻУֻǾôһ㣬еʱ䣬ʹֻǸΣԶҲ޷Ρ
ͻȻһ漴һɺֲﾹ˲䶼˱ɲǳɻңƮۣܵ˳³һѪ赹Ļ
һĵͷų͵ػͷһȫںɫˣ̨
ϣһЩɳֶؿǸˣĿҲڱųͣãһĬ
˷˺Цһ̧֣˷̨ϵˡʱЩƺһ޷ƾճֵıϡֱֻԣðԵĵ˱Уɫ÷ԪضԿҲǶ˹ͳнƵĻ飬ǱСֻɲǼ£·աǱкʶûκвûжǱ֮ھԶڵˡ
Ȼֻ̽ɱЩġǶˣԵЩȡ
㣿ˣ֮óʮԵøΧ¶ȶ˼֡ǿѹʹϣ𶼲һȴ·ʲôоƵģȻԶ
ſ֣СˣŮҵߡЦΪ
ŭˣɫķ˿Ʈһл̨ۣΧȼܴ𣬽ȫ˰Χڡһǻ˷ˡ
ǻͨĻκζܻپķ˵ıԴ֮ҲҴ⣬ɢ֮ƾճ֣Ϊƣǵֵסˡ˵΢΢Ҳ˵ˡ
¼ķˣҲ˵ң·ǷŭЪ˹ĴͻȻ˵Ŀкƾջû湥ȥ
潫еĳСĵطһԣ˽磬һ䣬еԪؾۼȫӭȥ
һ߱һȣķ˶վסš
ͻȻǱ֮澹ǱѹȥԾɫʹ࣬һǵвˣǻ涼ʧ汻Ӱסɫ԰ף³һѪ˵üأ˹ȥ
桪
ڽмĳһĻһҵĴУ붯ȥߣȴǺް취ˮнǺ벻ʡ
˷ЦһĻǳʹ졣˻򳾣ҵġҲҡɫһ
ͻȻ·סˣϽԵڳǰ֮ǰʶ⣬ʹ֪Լô
ŶȤ˵𣿡˿򳾡
ҪҪǿߣ뱻ɱ𡭡𣬲ҵĻ𡭡ûɾҵģѾǷʲôˡʲôǵĽѾ˲Ƕ𣿡·þУĺ۾ǻ֣̿ɫ԰ףỹڵ䡰Ҳ˵ӽˣΪʲôҪˣӰɣȻһҲԭԼģӣˣҲ뿴ԽС·˵Ҳûˡ
΢΢ݡû뿪
ǽʱ裬üһңΪ㡣
ϿЦѵ¶ɫۣٻǸˣҲΪͻȻķ֡
ʹҲ֪ʲô˵㡣ͷһЦоŭеĻâʢ
һȺˡ˷·˵ǷУҿͻȻ˵üһû뵽֣һ˵ʱĹѾǰ
һǷһǽɫĹ
һ֣һȥͽǹȫ⣬ȶ׵÷ǳࡣ漴һ裬еĻɲʱ˲ˡϵһֻɫҲˡֵǣΣûй
ü΢һ壬ҪЦˣζһΣܡ
͵סһȴǲȻؿ·뵽ʲô
ûش˱Լʼˣ˵ü仺·ʲôзƵĹâҰɡ˱̬Цš
֮֮ͬһң˽Գҹ֮Ƶǿһҹ֮ҵͳߡΪλѳңΪϺڷֻͫʣǼûУ֪𣬡һ߿ɫӦ֪òȫɡһս֮֮ĹͬıǱ̷ҹ֮Ĵ׼Ϊ˶ȡȨǱΪ壬򲻺ͷѳҡǣҹ֮֮ԴսݡЩҹ֮޲ϾɱԿǧҹһ˰ɡô뱨𣿡·Եջ󣬴Ѫȡ
Щȣīɫ۷źˣһɱӳбۣϺ𣬲Ǻˣ·뵽ʲôɫԶҲĻ棬͵طԹ
̾˿ʵԼԼЩµˣеļ䣬һμ䲻ɵʷԭȼ޻֮û뵽Σˡ
Щ㱣ԼжţֻǴӻܵ鼮пʹҲдеԤʦļ䣬ǰʮԹҲûȥϸȥκڰشֻ֪֮ػʥأûж룬û뵽ѹɱԼ
̣Ҷעʱ򣬳Ѿץסˡ˽ԾǰȴͻȻ޷ǰһ
ڣʱһھˣǾͲˡЦ漴ʧڿУֻǿʼĿʼǺЦЦ
羲ش˵ĺ⡣
ı죬ů¶ȣŵ㡣жãû㰲ˣʹ廹ʹĺۼ뵽ĶѾһ뵽ˣر棬ľһʹΪʲôǹԼ𣿴ûٴαڻУ˵֪
ۣѾپţÿص㶼ͬѾľˡ
ϵһż󼫺Ĵˮɫʺͱ죬裬ζһƵĸо޹ϢһĪ޹ϡǵ˵ĻҪ͸˭ůĹߣǣԳЦɫһƬˮɫĪˮ֮ԼǼֵư
𣿡ͻȻһλŮӦһڴΩս˴ӻͳһѷذס

ʮ ־/к

ǳǳĽŲؽӽס˺ֲɽЩߵһ룬͵ȥ˹ȥ
أ˲ûԳŵɫûдУǣԵüƽҽڵϣסĲӡӳ۵һ˫ˮɫ󺣰۾аĺɫͷɢڵأЩס֪ò֡
ֻǴңͻȻһĨЦʮӢɲʱ㣬Ҫɱ𣿡
ĬãͻȻһЩƬΣѿڶ㣬¥ɫǣ
뵽ԼҲ²ֻ֣ʵҲûˡɾ裬û뵽ˡĪǣˮ֮Ҳˣ
ˮڵվɻ󣬷·С㡣ֻΪҸղŵĻе⡣ˮǼǷǳõģϾͽǰϵɲʱӹŹ֡üͷ·ڿһѵ顣ôı
Һ˼ִذף㣬ʲôҪЩţûע棬ʱڴϡ漴ˮǸ׽סҵһֻ֡
㣬ʲôֵּذ׳ȥһһѪ۳棬Ѫɫ䣬ֻǵĿԼ˿ɿһӣٴεĲϣſңҧ˵ϵ˼֣ǰܵĲҲѪۡ
ȴ۶գ£ֻǿң΢΢һЦѪҵϣ̧ͷĿסˣһ˫ʲôۣΣգѪǵ
ɱҰɡֻ˵
һΣɣһ˲ʹԼӣԼе㷢ȴ޷
Ҳٶһֶֻȥҵذһԣҿ־ۣüͷ΢壬˵˾ȫɱˡһϾ˵Ǹˣô˵Լûʸ񷴿ˣ߷һЦ
·ǲ뿴ЦǱ࣬ƮĶԼĶԼƿأҲ˵ʲôҸԼƷ㡣ͻȻ͸¶ڡ
ɫ԰ףţۣûãǻΣҲ
벻ʵỮ䣬Եıˡ桭źȴǽһС
ͻȻͣˣڿ˲䡣޳һˮ飬ǷŵСЦˣЦЩ񣬾ǵͷȥ۽ǵ顣һֽץűҪӣһֿ־ĸоȴ޷ٻϣֻܡҧס촽ҵϺѪɫ
Ƭ̣ͣˣҸоעԼǺε¶ǵĿ⡣漴˳ŲƣһҵøףҸоõһĴǰ
û룬һ̣·ֱ´áҲػۣˮָƽı顣һ޹֡¶ǳǳЦһµ
˫ֻǰ־
ȻŮģΪʲôϴеأؿҡ
һ㶣˵ʲôѵղžΪ֤£
ˣŮľͺãԭһеľͲʺֻˣҺܿաˮͷԼ档
ңΪʲôʺ󣿡·췽ҹ̸һʶʡ
ǣͽˮ֮Ļʺ󡣡ɵЦؿԼ
ΪʲôңҲ԰ʡ
ַҵΪΨһһ޵ʹŮӣ|漴ҵ°ͱ̧
ÿµı飬Щˡ
ԣҪ㣬ɫ۷·һħң
漴͵ӡҵĴһʱ䣬Ҵǣ˷
ܿ뿪ˣ´ֲԼԼǵҸΡ
ɫɴȹѩ׵ɴϸ񣬵ڲסǰѩ׵ļЩСȹԼ¶ֻ˵Ĵ⣬ͷ˿һ룬һˮɫ촽㣬֬ɲʱԼҰ׵ÿ࣬ǱǿȵĻ·˹Ůϴ
˵ϳҴ£ûʱ
أԼɲû⵽ơΪҲӣʹûǺ˵Ļ֪ġ
ЩŮ˵סĵطʺ޵˶ʮףұδŮӣǵѡеĻʺÿ˶Լмӡ
ǣʹ˵Ƕôõ£˵ȴǡҸ˲ԼѾˣҲڴ˷ѣǣֲ뿪뵽ˣҵһꡣ٣ҲǺϣ
߳޵Ŀĵǰߣ˺üŮ̫ࡣ
жദĺ̨ͤ¥󣬻һƬɻءֻǹ˼ڣԲаˣȥһƬݻơ˼
⹬ڱǼľȴͻȻ͵͵ʡǳҶ̫ãҲġеɻ󣬲ᲽǷȥ
ЩŮߵķ¶ΪѵɫﻹĪȥˣɫˣ޹ɡиŮȴǸӺ棬ʲôôü
һ˵
ǣҼǰӦûнֹȥκεطֹˣҲ˵ʲôֻõͷš
·ԽԽƫƧͷһСĹм乬ζ洫Ů˵Ŀڹֹģ˭ڿޣ
¶ɫ
˵ظһ顣
Ƿ̹ϵŮסĵطһŮ
Ůӣɻؿ
ϵδҲһнġǹŮش
ŶΪʲôأҶǹŮ
⡭ǹŮɫţһ˵
ԥˣ̤빬֮Уưܵľɫ紹ĺĻƻ衣
һ̤ȥʮΧһŮʱо΢΢Щ֣Щ˲ǾŮֻһ㣬ΨһĹͬ㣬ҿ־ĵطǵķɫǰɫ۾ӽɫһɺڶҺһԼеĲŵġ
˭ҲǱӵ𣿡һ涵Ůӷңʵ
ҪδĻʺһŮǰȵ
ʺǼŮֹͣ˿ң·ҲʶʲôͶԽԽ񶾣Ů˷سʲôŮǵסֻǼæתɿ룬ǸǷΪҪ˶޹ŮӣңӺǣ
Ṧ˦ЩŮͲ̫õ㡣ٴߵɻԣǿήĺɻɿЦҲǿݺɰ㣬ʱ顣
һӣҲڿĬִɫĹԣվ֮ϣǿķ磬ˮɫɴ·꼻һ֣ʱૣƮ
ɲʱؿݺɾ飬漴ѿѸٳ󣬲ĺɾͿ˸쳣
ؿţһɻͻȻһ΢תɽһӢӣǵʱ¥һˮҹˮ֮
û뵽ܿıݣˮҹϣƵǰӦˮ˵¸ȻǴ˵еĺ࣬òкɸ
Ŀ⣬Ҳ⣬ֻǿеĺɻǳǳһЦֻ꼻һ֣ܿͻ㡣ֻ˵꣬кɻ˲˷ĩƮ춼ƮеĺɻҲ˷ĩкܿʧƮɢ
Ҳˣ̾һɫˮҹ֡

ʮ ƻ/

ˮң񵭵ĴӹŮнӹ磬Ȼϣֻˡ漴תһԵ£ѺɻظˣĪ￴ġ
΢㶣ȵؿû˵ȴЦ˺ɻأҵǻ㣬˭Ҳ޷ֹ¡
ߣˮҹҲ󡣿õͳ
˵ȥ乬·ĵʣͷţƽ
ףѹеĲʣΪδǣ
ǣԶûã㣬΢Цţҽҵķ˿쳣ƽأոʱ򣬾ȫɱˡԴס
ɵأץ̧֣ͷʣΪʲôҵо֣ǣȴˣЩȡ
˵ͷôϲ
һû˵ֻһЦҵ˼ˣƵѾ˶ѾҲȥˣҺθɣҺθɡ
ͷգԵϼȻѤȴֻһ˲µģ̵ֻıˡ
ҹһˣҹȥĵطˣûңֻΪ˵ʵ飬ΪԼǲؽʳġҵɫ̫ãҲûǿȡ
ǣϢĵطȴ޹ľƣԼҲʲôˮɫı˯˹ȥҲֻУԼŲЩԹرʲô
֪˯˶ãоڲŪԼͷ΢ۣŵһ˿ζһɼζϣ
ҲûоóԾֻʶ´ڵԼԺġȴǱסȥģĺҶߣֻһ£ɿģ¶һƬʵšҶۣ˼֣û˵
漴ѹסңҶͷ΢漴ۣٷԼûзزֻҪƵ壬ҲգǣΪʲôẦţҵ΢΢һ˲䣬뵽棬뵽٣뵽Щػҵˡ
ֲֵ£˳Ų£ҧס촽Ѫ£ն
̧ͷڿҵʱ΢סˣɲʱЩͣôңûٶãͻȻңҵϣЩΪʲôΪʲôҪ¶ֱ飬Ϊʲôϲأôصõ㡭Ӱ޴˵һ¶ġ
ұۣһߣû˵
ңůĴϣ§ңҲûٶֻôţ·ռȨҲøˣᡭ
ĻȻůҸоȴ˵ر䣬ĻϵĻ˵㣬һּȵĿԼصߣʹԺݣʹʣʱ䲻࣬ʹֻĬĬԶֽղӼе֣ڲм˯ȥ
ͬˣ֮ȴңԶ
㺰˵֣
ͷǰ΢еۣᵽһ˿Σգ賿ҾͱĪشҡѣʲô
ԭϲŭͷһϿŭݡǷǳ
˭֣ҵʡ
¶Σյı飬˵֣˵桭ȴһΣʶ
עãͻȻƽҪԼ¡
һҲ
´Ů̴£ҺµӣͻȻ߽Ц̧ҵ°ͣҺҹ˵ˣٹҾʹ飬֮ˮ֮ĻʺԣҪˣҲҪͼʲôҵŮˣ𣿡ˮɫ۾о˼
͵̧ͷвš
ûзԵȨ΢ЦſңȻҵĶͷ£뿪
ĻҾȣ죬ȫڷһ֮Ҫˣ뵽ĥ˵ʹ࣬в֮Уǻ񣬼ʹǿҪˣҲôƽ޹ʵؼ޳ȥǷǱƻ飿
ڷһ죬ҸƽԸŮҰڴߣҷ˺Ҳ˺ԼؿϷԱһȺֵ̿ĹŮ̫ࡣұۣܵǼʹƤ뵽Ѫܣٵ裬񾭣ͷҲʼҵʹʹùӣҧס촽һļлƿڶƴײһΧĶ·ʹ࣬ԱߵĹŮ̫ųһţڵֱޡ
Ԥϵ磬ˮ򼱼߽޹ˮҹҵüͷ壬˭ӵģĻ֮ǳԡ
ԼҪ󡭡ֵ̿ĹŮ̫ˮǰ߿ޱ߿ͷ
ˮؿңʹ֮ɫһǶҹȥߵߣҪΪҽҿӡǼŮ̫༱ææӵҴ뿪
ҹҲȻȥɡͷ˵ɫƽ
ˮҹһᣬ̾һҡͷ뿪
Ҫ⡭ǿؼ仰ȴǲޱһһҿϵӡ
õɣҵֺͽſʼԾץߣԼƴסʹ뾡Ƶ𴦣ȴǰұסˡ
ʵߣʹʹָĸ첲ҧסļԼʹ࣬һ㡣
ѪζӣһңһЦһʹǾӦòôʹ˰ɡ
סˣѵ̧ͷɫ۾ǰδе棬·뿴ˡ
ſֲ֣֧ס赹С
ǣΪҵĲھˣҲ֪ΪʲôѾûڵǰ㾪ھҲңĵ˵һ仰ϲңͲҪǿҡ
Щͣû˵뿪֮һ춼ûԼҴûͨʵڵ֪淢ʲô
ԭΪһˮ֮źȥһ˳ˣǳģԼҲ̫ţΪʲô⣬ˮ֮֮ڡǱģڵңеĺɫЩģôһϮվǰɫң
뿪𣿡

ʮ Ȱ/ɵ

Ϊʲôۣʮ־ȡ
ûش
Ϊȥɱ֮𡭡Ҳ˵Ļ֪֮ĳޣûǱ߽ǰԼͼޣԼ̫ˣʲô˽⡭
Ӧɱ֮֮ƽس·ڽһ¡
ǣΪʲôңҵͷԼѾ𣿡Цʵ
ҩȣ¡ʲôָܿˡ
Ҿȵ̧ͷЩ㣬ô֪٣û£
ʦżû˵
ӿһԵϲã̫ˣ¡ٵʦģ뵽ʲôһ£Ҳ޷뿪ϲùŨŨİ
ΪΣַʵ
һЦ⣬ȥĻˡ
ش𡣡Ȼһף㲻ޣõǿ϶䣬ѵвǿʵģ֪ʹҲ޷ʤˡ
һߣͻɱˣкйǣˡ֪ΪΣǰȴǰѻ˵˳
Ҳңɵأֻô̧ͷһ䡣
ҵ˵ͷ˵
ͻȻһЦ¡
һ㶣޶ַŭҲǶ£ǲЩط
֮أң˹֮ء
Ҵס漴ҡͷ֪֮꾡ҵһҲá٣ҿ˵Լû£һаáԼͬͫһЦʵҺ˽κ˶˽
ǾΪԼ뿪ץסҵ֡ûǣˣܣǲҷϡ˰㣬
ǡ
ûпǡҵĻΪʲôģΪǣġ
ҡͷɬӿͷǣҺ£ΪһẦǣԸҲǣҲȥѰԼҪģΪұ̫࣬ԶҲ޷ıʵ۾ʪ󣬷·ҪеĿкҿļϣ·ǺԼı飬ڼǿµļȵĴġ
ûþõأѰΣĹԺͻȻôһ䣬ң񣬡ҵϣ㣬ġ
棬٣ˣΪ˱Լܵ˺ҲΪԼרˮ֮ģ𣿡Ҷҡˣ޴طʡ
ʡ
Ҳ롣ҡͷҾԼ˽
뿪ȥȥ֮ء⣬֣龹Ǵδй͡
һ㲻ɱˣ
㲻ϣ𣿡ϵػش֣ȥģ
ھʶѿڶȥ飬Ϊȥ֮
վǹ֮ϣٵӰ΢ͷجΰĹ̾ͷˮҲԶҲټˣԶ
ɫӰ·ϼٵرߣһһϮɫװ絶̰ӢˣǽµһɱһȫںɫĶ֮Уż¶һ˫۾ȴǿɫ
·Ѿܶε׷ˣֻΪҵݺࡣѣֻ˶߲ҹظ·
ֻǣһͬ·Щһֱ벻ͨʳûСΪʲôͻȻҪôãȥˮ֮ңǰӦֻҪ˵Ҳ뿪ƨˣٶ˵һ䣬Ҳ˷ʱ䡣ǣ˾ǣȴǡġȰң뱲Ҫ˵Ļȫ˵ˣҿǰ˵ĻҲûĶࡣ𣬲˵ĳѵΪҶˣԴҩˣºˣ
룬ʡҵĿ⣬֡
ΪʲôҪңҴţʡ
˽Ҳ˽ǳûеЦһ㲻˵
ұһ˲ŵˣͷԳݺ˼
棬Ҳŵ֪Ѿˡ
Ϊһƽ͵ˮ֮ٹˣ֮Ҳ֮֮һͳ£ˮ֣֮ңΪԱҲӭսңŲҥսԭ򣬺֮ꡣ
磬ˡҵõϢʱȴûȣֻҡͷˣǴʱ򣬶ȴһʼҵˣƽµĳªòֻǱ¶˳ѡ
ģЩգЩûˣ·ϣҿܶ࣬ЩʧˣҲûа취ʹǸĸԴҵҲʼ𣿲Ҳʵˣ֮˵޷ôȥЩҲʶˡ
Ҳÿ˶˽ģÿˡ
ֻһʱ㵽顣ǾΥĽһʱ򣬲Щп
ȥ֮ȥģתͷһԵ
ףȥǡתңͻȻסǰҵѪɫ䣬漴ַ¡
ˡѵõģҸ𡣺ɫͦεıӰԶ
ҽסлл㣬Ҫءش
һ٣ûлͷǰû£ӰʧȺС
ſһ˽ȥ
ŵգ´ң˵ǲ٣ˡ
һŮҽӭǰЩԾΪʹŶ񣬴ϣҲóһŮӡλС裬ˣ
𣿡ҵʵ
ʱ£ŮΪѣС£ȥʿòأŮ뿪ˡ
ǣʹҰȣԾЩ۵ĹӸΪĹҵĶͼϷҡ
պ鲻ãûأ˵ŪۺڵļΧҪµĿ˴
Ҫٴγʱһ֬ζ漴Ǽ󺺱ȥһĵŮԾһ³ǰֻɫǲϴйһ֮Եϰ壬顣
֪λʲô£ңƺڲ²ҵݡ
ܷ񵽱˵վ

ʮ ·/㵺

ĳΪصķڣֻҺ㡣
ң΢΢Цˣڣ˵ˡ
ҿ˿ܣŶժ˫īͫаӡɫڲ
㣡Ǻ࣡͵վŵؾɫ䡣
ǣǺࡣҲû˼
Ϊʲôңȥ֪ͨٸץ𣿡סе죬ͻȻ˵
ңȥ֮ҡ˵ȴǲסز
û˵ֻǳͻȻһˣصˣڻԡ
һ̧ͷս֣㣬ҼҲԴߣֻҪҿһۣԶԶؿͿԡ
¶ЦϸؿңΪʲôҪ˺˲źڣ
һû˵
ˣˣظطȻٺڡ֪²ʲôȵġ˵
֪֪ҵۿˡ٣ʱڣٿֻ뿴ѡ
ͨҵڶ¹򣬵һΪ٣ڶΪ档ҲҲףҲ¹򲢲ܽһе飬ֻԵԼӵǣôұ֪Ҳǵ̸ҲҲ֪ңΪ̫ΣʹӦֻҲԣʱѾ̫٣ļ죬ûźȥ
ΪͿҴӦ𣿡ûһ˿¶ȡ
ֻ̧ͷؿ㡣ͷؿڵϣϾѪ˿ʹԭͲ԰׵˵ҵһʱȥĴ·ֻпҵ۾֪һţֻΪĳһֶš
ã̾һ¶ƻɵıˣˣˡ⻵ҲǵȥˡҲϲģ˵ʱһֱ
ǰңпɬҪúðգź²ǶֲģʧȥӦ֪ʹˣҪ
ǣǴӦˣϲ֮࣬ɵÿ硲֮ҲӦ
ֻһĬ˳ɫ̫ãһ㣬㳯ҡҡͷ
ſڣ·ܲԸҿɲˡ˵ſ첽˳ȥ漴ȥͷл
ɿڣǽͣڿպΨһļСʾȥֻڶɿڴһλ˻еһҶľҲ漴ϴ
ۣƵػ˽
˵֮ĿպΨһĴ󺣣Ϊޱȣһļ죬Һˮ࣬ûʲô˸ҿ
в봳֮ȴҲ޷ų˵Ǳеˮָˡ
û˿Խȥ֮漰¡
ҶľǷ֮е֣Ҳֻ²ŻὫƳͨѶõĹߡ
Ѿһʱ䣬ΧҲʼˣԽԽŨҲ塣
ֻ硴´ͳһ֧ľѣ̶·ںʲôһˮһ󶶶·ʲô˴һұоʲô¼ǰ
ڿĬ÷ԪɢһСİŴĶһֻ͵ĺ֡״ȴȫ䣬ͷһֻˮĶǡٱȴ˶ʮֹƣŴǰȴ˿û𶯡
Щȣϸֻ֣ҲʮֿɰģӦþػľ֮һɡ
ԶϡüǲԶԽԽĵ״Ҷ״ľ޴󺣵֮
̧ۣĺɫ޴Ļķֱ鴦ɼƮĺԾĻڷз裬Ѥĺۼ׷£˴ء
е˷Ͷߣڷ֮ˡ´ǰȥҸ󣬴ܣ泣סĵط󣬺ԵģζԽԽвɹһԵļ
ͻȻһڣźµŮӵǰű˸۾ȴңˣӭλǣ
Ǻࡣ硵شûбı顣
࣡˾漴ĿòˣˣôԴأ
ⲻǿ۵ģССıһ裬ѹǼ˽Ծò̧ͷ
ǷǳǸʶ뿪ˣеĿǲ䡣
ߡ˵ǰ֮ûٸˡ
Ƿֻ֣мһ޴ˮɫһС½أ½֮ϵľ޴Ľס
ߵǺˮߣͣ˽ŲҲطǽλûǧ֮õĵطΪơ
һֻһǣӰˣңļ֮Բڡ̧ͷһֻۡ㵽ˡҪʧڶΣٺľ
ϴʱʱӦҲǱ硵԰ţ֮ñ˴˶ģһܰɣҲҲһֱڹԼ
תȥҪˣԾ㣬ģһᾡȫɱ㡣
ؿȥıӰû˵תסĲֻ뿴ѣҲûһֱԣģʱԼѾûжˡ
ڽˮԪأһԽ΢̤ŲԵĺ棬Լٶȥ
͵أӺһǳɫӰӣصָңҺݺݹ
ҲЦóеذӭϡ
Ӱ֯ˣǽƬƬˮ
һ˶ںеϡ
ɫ԰ףֱ۴һĽʺѪ棬Ӱ񲻱䣬ĵԵм飬Ǻˡ
Ϊʲô㿪ʡ
Ƿġҵϥ£Բʦ
ӰֻǶң·뽫ҿ塣
㣬ʣ죿ɵأʡ
Ҿȵ̧ͷóˣֻ»ûһ°ɡҵش𣬲һЦ
ΪλֻʹġӰ·顣
ҵЦֻ뿴ļѵҲֻ뿴
ӰĬˣþò˵·
ˣڣڻԣȥտɡֻǣĻˡӰ棬ͷһۺ뿪˺ĵ
ϵѪֹסͷЩ裬Ųȵһһһ˲䣬ȴԼе£ҺҪʲôĿ档
߹һһߵĵĻڣƮϤζ
ͣһǰãվƿš
ůĿʰɴǴŵĻԵˣҳ˼Ľ桭

ʮ /

߹ȥȴмֺ£ÿǺʣв԰׵ձӡҵУġεݣǻɫⳤγеӣȻ૵桭Өӿۿֹס£ҽס֣ڴ߿Բ𣬶Բ𡭡
࡭ͻȻ·߽ĵͻ̧ͷЩʹı飬جΣ
࡭Ҫ
ŵһҿ棬ղţǷ˵ãȥɲӿļǿ񣬲ϵˮ
Աˮ裬ȵģšëϵı
ֻ㾲ճյؿֻڡֱӰҲûв
ҩֵ롣
һġֻô˵ҩҡ˺ȥҩ˳ֺܽιûʲô˼Ӱһ۴ϵ棬ʧˡ
ԼҩһԣҶҩҨһ׷ŵߴˣ͵ߣֻҩ˳Ĵ£˿ûȥһ룬˸ղӰ˼ҲûʲôŵߣһҩУӡĴ
ĴУеڱǼ䣬ûжֻǴʶ΢΢ſ΢¶īɫ뿴棬ܵõǳǳĺһеҩС
òǡ߸𼸷ֺΣû˿ԥֻּιҩ
ҩι꣬ҵжǿɬҩζǲ֪ΪʲôȴǺ
Լ˵ҩһ֪ûãϾҲӰ׼ġ
ɫҹ΢⣬֣طڴ˯ˣߴδֵİĵ΢Ц
һ죬涼ûÿտӳƽȴҸе˾ΥҸ
Ӱֻÿҩʱų֡
ԾǾְسˡҽӹӰеҩʱɵֶһ£һϸϲĪҪˡ
ǣ顪һеҩڵأˤƬסؿڣϵıʹࡣҸôݣȴϵĶ죬ֵˣجΡ
ӰסңȫɫȲ԰ʹӴ󾪡
ҧ˴Ѫ˿죬ҡ뿪桭Ҫˣ㡭ӰץסӰ°ڣŬԼг
Ӱɫжݣɫɫӣ漴ҲǱⱼȥҰںһʯڡҧ뿪
Ӱ뿪һɲǣϵ΢ţɫչ¶ˡЩʵЩ㱣˿ɢڼͷ·ŵʲô΢˵ϱ򷭵ҩ
Ӱ漴վһԣԲˣʰѵõмĻźͲ
ֳסͷ·ЩʣӰǷЩȷĵʵɫɲ԰ס
ӰĬˣһûϻش˵ʻˣǴ˵ѵģӲ
ΪؿӰһۡӰôˣشҵ⡣˼֡
ǣӰͷǻشˡ
˭һ٣ŵƬ֪ܽûмǡ
࣬ǳӰ̾˿
һ·ַ·ԼĲãŵ̧ͷŶǣǻȥˣᣬ÷·ں¡
ӰͷòŵûС
ٵĽŲԵǶôУ治첽ǰӰһǡ
Ǻصʯűƿûһ˿¹ϡԿĽУһ˿ǽǵӰָѪģǽѪɫӡǣ·ž޴ʹԲУϵץҲʮֶ࣬ҲԲеĽ·𺰵þûʲôϸһм΢ɫ԰ֽ촽ѱҧƣǣ·ʱȥ
ĽŲȣһһȥ·þϥǰű˳ҪҪһζҡ촽۾ôģ˼ȵĺ¡
еŬۣ·˰û˵أˮ桭þرס촽˵Ҳס᲻ͣ£·Ҫʹྡ˵ ʹ桭ҺʹͣغţÿηҲ㣬ĻУ红Ӱ
ۣ·Ҳżʹ࣬ɫ԰ף֪ü˵֪
£ߡߡ
塪
̶·뻽ʲô
һֻϸֳ屻ǳµӡѵۣǷ׵컨壬͵˿ҡ
Ϊʲô⣿ͻȻĳôһֵͷ
ͷãţʲôҪ飬ʲôһˣůıѣԼɰķ䣬ʲôֵĵطأ
ϤİСˣѾˣԡ
֪Ϊʲôһ˲޵ĳ嶯
Ӧ·¥ȥԼļңô־ΥĸоأԼôˣ
Цӳ㶵ȥϴ󣬴нڵķԼﵽڲʲô
ľګسŷְӦû˯ܵҲǣϾѵõգֻǽԼҪͬѧȥصԼ
ֻͻأҽ绰ҹЩ˷ܵŮ֪׼ûҿŶ
С㣬ԼʱǾŵòã治֪ľǴġһĨ΢ЦҴ˵˼䣬˵绰ӿ˽ʳٶȡҪȥԼ
Сĵ㣬ҪѵðְҪȥԴأ֪𣿡ĸ׵ڶ߻졣
һ㶣ʶӦ˻֣˳ȥ
ʵĽԼֲʵĸо
٣ʲôأҹ͵һҵļ򣬴ֵعסҵҵߡ
Һúܾûˡͷڹ㳡ϣſ֣ҹſɰͻȻĳôһ䡣
ԱߺϵҹòûǺţУûôҰɣ첻ǲŸѧУǲ˯̫ˣ
𣿡ɻţҽеĿһɨǺɫİװЩ񣬺ɫɫ档ͻȻ˵
˭طʡ
ûУҸղ˵ʲôأͷ˯ͷˡ
ǲѧϰѹ̫ˣҹһղЦӣǵؿҡһů⡣
ǣˣҵʲôԺô⣬˵ÿ뵽Ժͻ֧ȥĶ
ЦǸ˵Nôʡ
Ҳæҹõһţָһ׷ҲûкòãʲôϴѧȻȻҸ˧Ҳ̸Ȼ׿ˮԼһ
˵ƽعһʲôãһ׷󡣡һ
ˣҹһܲ˵ӣ㲻̼нǮôΣһһܸ˵ͬĻش𡭡
Ҫ̫࣬ģô΢СҲƻƽ˵Ҹɡ΢ЦţЩҫ۵⡣ͻȻ𼸷ֱˣΪʲôأ޵ĸоʲôԼˣ
ǣԶõ㲻ĶԲԡҹͻȻطʡ
Ȼôˣʡ
ǣΪʲô벻ǻûб𣿡ıҹõУһ㶣ҹ÷·ԽԽԶͻȻΧڰĻڶߣҪСҲǸ˵𣿡
һںڰУȫҵˣˡ
˵ʲôۣͷʹѡ
ɡɡ
˭һŵʣ˭
ɡ
סͷҷһУһ˲䣬мӿС
ĸΣںڰУӳУѪɽĳ棬ǵѪеˣǡ˭

ʮһ ֯/ȥ

һжʱţҵڵأ͡
Ҫȥ𣿡
һڶʣ·ƻ㡣
΢̧ͷֹסزңԻȥ𣿡
ǰͻȻ˹һģİɫӰվڲԶǸеŮӣǸԼˡ
㣬Ҫȥ𣿡·ûҵĻŰ˵ظһ顣
룬ǡ뵽棬뵽٣뵽ҵˣЩҰˣһȥˣǻΣ
˻ɱǵģ֪˶Ժĳޡֻشתҡ
ҳĬãֽսǡ
ԼҲ޷꣬ȱ𣿡Ůӿóĳֻλᣬʧȥ޷ٻȥ
ΪʲôΪʲôҲʵس󺰣ЩΪʲôһˣΪʲôûȫǣǡͷû˵
ŮӿңͻȻʣ㣬뿪
һ㶣ֻľګסҡͷã֪Ҳ֪Ҹ
ȥ֮ԨȥѰ֮ᣬҪĴҲǣһҲתҲҲĻᣬŮ̾Ϣ
ġظ૵
ǿЦôȥǲһеġŮӷ·Գ˵ڳЦҰ˵ôһ䣬
㣬˭ҳ
һĨ׽Ц˭𣿡ת̧ͷԶӰʧںڰ֮С
Ǻ࣬ĺ࣬㰡
һ亹͵ۣӳеһ˫ûĽ
档ʶ֣һ˫ůסһͬ԰׵еǣк£û˵ֻؿԼ·һ̱ʧ
ЦˣЦü俪ģԼжЩλġ
ղŵΣǺ࣬ôΪʲôƣرۡ
طС
ʹ𣿡þõأ˳Ĭ
ҡҡͷ
ǣ𣿡汧Լɵؽ˼֡
ۣתգӰģ
濴ԼרעԼ¡
Ҳɣûشƽܿ죬Ҿܽĺ໹ˡ
һسĬԾɸоõͻȻתҵؿۿԼ·𼤶ֺ£ͻȻͷһͣҵסһһعҵĴߣ·ڸҵĴڣߵҵأȵ֮һЩ˺ɫʶ۽ãǱֺµ˫ʧȥҲҸܵõ£ĺ㣬ЩҵһУΪңһҳˣ޷԰Ρ
˿ɢڴأɫɫ˳ҵĲӶ£ͻȻһʱ
ҲǺࡣ֪ΪʲôٴһΡ
ͣ˶ңרע֪࣬ҽڻУֻ֪Զ㣬ҪԶҪ뿪Һ𣿲˭ҲãǳҲգҪ뿪˺Ҳʧȥʹ롭·ڿ漤Щ״Ρ
е˵ͷЩʪ󡣾ҵӲˣ棬ֻҪܴߣҲκεһУʹѰӰӡ
ܻܲҵ֣ҽԼĻڣڴֺ¡
ǳּҶ߻ϲпˣԼֵһɲǣ޵úÿġ
Ѿ֪ˣܴĿҵѾĶˡ
΢ƬƬѤĻƮ裬׷ˮɫĺϡǣֻǺߣôְ꣬·ֻصǰ
΢ЦԼ޴󰭣Ӻӵסң𣿡עҵڣɢ˲ٺ⡣
ҡҡͷϸĵؽҴҵķ˿ã΢ЦˮɫգôȻ
棬Ằ
ʲôĺڶߡ
ȥ֮ԨòáҾȻ˵ڡ
֮ԨüͷʲôûбֳΪʲôȥ
ҵҪĴ𰸣ֻҪҵ֮ᣬҲͿһСҺض˵ȥĿġ
áӵңٶʣסұ֣ͣţ·봫¶ȡ
棬ܸҵǰʱ򣬷ʲô֪ҲԲ³˭
һңЩ񲻰ַҵ漴ҵļͷرסԼ·Ųٺ£¡
áŻش𣬱ǽɫۡ
磬ʱǧǰӵи塣壬飬ˣǷ˻塣ǶӵνϷ磬սݡҴǴκںԾͲ뿪Ҳ̫Լ¶Ϊк飬ҵĸ׼ɱĸ׵ĳˣгˮѾںΣԭΪԼ𽥽е¶һôࡣһ죬ɫͫȥĻںͺޣ뿪˺򡣡
򣿡Ҳʡ
ǺԲǧ֮ڻΪأκ˶޷ȥңȴǲС뿪ˡڲ
Ϊʲôס֡
ΪŮˣɱĸ׵֣ĸ׵ĻȥǶô޴ץסҪв࣡
˼룿ŮΪʲôҪץ㡭ҲɵþԭΪֻһѣѵԼˣ
̫ˣһΪʱǿ壬Լ̲һֱΪ߹壬ѹȣӣŪҲ˭˲һӵ˭޷ǿЩߣ漴մȾ˱ˣ࣬һֱ˼ģܸоõȻҲӦĸ׶ӹ׷ɱʮСģһΣΪңչǧռ˲
ǡҳĬˣϸ׽Ļ
ΪҶˣ˺򣬵ֱüԼǸŮˣŵԣҪɱңˣԺˣҵʱ̫ʲôǿʱ򣬵ٴʱ磬Ѿˡе㱡
ɵ̧ͷʲôˣ
Ѿڣ·ʲôƵģϵֻʣǱС˿ûࡣѹȷ·ʧһ㣬ҵĳޡʲôأѾˡΪңΪ޴ԼƴѰټʮںҵǣ˱ˣ·ʱľѾ˰㣬֮ˣҲܹԣʮֻܼһΡҵĴңҲˡ뵽ҵ˵úûȥһԵһ̣ҵȷض˵棬úûȥ
ҳĬؽŬ룬ȴʲôҲ벻ԽͷԽʹӵ˴ôΪʲôءףļƬѵĳͷ
͵һ׷⣬ҲôΪʲô
ͼǳ˯еİ׷⣬ȴǺѶ֮ᣬǱ֮ԨĪǡ
أһش˵мǧĻںޣ·ѹĸйڣ˿̼ȴУҲš
֪˺֮ǰ£ǣܾʲôൽ˭ΪʲôᴩԽ׷⵽ǡ
ϡΣּǲ壬ڱ֮Ԩҿҵҵδ𣬻Ǿ

ʮ پ/Ը

ɳԣҵԾšǣȥ֮Ԩ»ǵ⼸Ҷûж˼ҲΪҺ°ɣڵ˵̫ҸҲ˱֮ԨҾ޷ڻصǣҲ֪ʲôʱǺ˻ٴε֮С·˽ҵ˼ҲûҴ粽룬ڵ˭޷뿪˴
ڷڣ˿̵Լźҩ죬ЩԹؿѵһ档ʹ֪ҵ޷صĽҲκξҵķÿ춼Ӱȥҽҿÿ춼ְιҺһҩľٶмȱָжˣҩʵ̫ˣÿҶҪһ´Żᱻźҩ
һɫҺ壬ҵһţһСһ۾գգ͵ؿǰ΢Цŷ·ֻݵԼ档ҲЦ⡣
ʱþòڳǰӰˣͬʱҵͻȻһ£һȸкϤ֮Ȼ
ôֱ֮ڷ֡Ӱ汨ţȴǿҡ
סȵĵطһ¡ͷȥ
ôˣ沢ûעӰĻǹеؿҡ
͵İɫâǾµɫ״ôܸۡоĴڣĽӽ֮εϵҼòץס֣٣ˣ٣
΢㶣û˵Ҽæվһϳȥ漴ͣͷ档
ĿͻȻһЦҵ֣ȥɡץ֣Ҳ΢Ц
ҶƮ㣬ǰɫӰ뼸˼ٽӳ⣬Щۡ
˿ǾɫǼᶨɫ峺䣬ɶǺĻ́䣬Ǻ˶ʱԵ¡
ͻȻһ㶣ͻȻӿֳϲ͵ػͷǺɫӰȴǶʱˣĿ̵ĸ顭
ظϵǣϤӰ۵ˣԼۿɵЩʪ
١ԶԶؼش󺰣ſҵҳȥЩȻûжķӦԶ٣ţ֪Щʲô
ɫӰˣҲɿرȥҵǰͻȻؽұ뻳У״εػҵϤеҩζĻУҿԸоĲǣ
ϸؿң·ǿûˣûĿͣҲ԰׵ʱ¶˳ʹıˣҵĴҵĴȻͲˡͲᡭٽץסҵֲּ֣
û£٣ġ۾ʪ󣬿ٵ΢΢һЦĴͲǣΣ٣ǳϲ١
ٳճյؿң޳ַҵգҵĶͷҪٰˣ𣿡к¡
סˣûд𻰣һܸŵѪǣҲϣҶûңиõˡ
áҴӦˣһʱҲϣģʹƭ
ٵ˲ʱϲãҡ
ȡȡӰǳشٵɣͻȻ뵽һԣСػͷĽЩŵѹ۾ٷ·ƣֻǻãûбֵ̫ԡ
棬ؽһͷǡŴǣһʱٶҶʲôأ
סҵ֣ɫҲ棬Ŀ֪Ƿл𻨱ų
ҵ߽棬վǰλɫеһ棬ǳǻѪġ
̫ࡣɲʱûз·뵽ʲô
廰ȴǲ֪˵ʲô
Ҳ̫ࡣٽȥ˵˸űˡ̧̧ۣ·û뵽ٻ˵
٣㡭ϣȴͻȻһЦҡҡͷ
ҲԼźҲ뿪ⲻǸ㣬֮档ѵõǿƣƾһҲ棬ѡһأҾ뿪󡣡ٻ˵սҵ֡
㡣رֵ䵭תɫķ˿һסµģǣסΪ㣬ΪĲӦ֪磬һϸѯʵģİ١̧롣
档̲סס㡭û˵ڡ
ͷңͻȻ첽ֻطߵǰǷɿҵĴһ£ȥ㡣Ҷ˵꣬Ļ΢Ц齥õ뿪Ӱ
ģƫͷԼ٣˿Ǹ⡣ǽȥɡǰ
ڣϸΪҰüͷ塣
٣ðˣ֪Լ塣Ҵ˳Ĭû˵ֻſҵ֣ϵıʿʼдҩ
٣ǷǼʦЩҩ𣿡ҿʶʳڡ
ٵ˵ͷʦҩˡ֪ΪʲôٵŲǸ⡣
ʦǣǷнѪĵķҲҿٵ·ڶʡ
дֵıɵͣ͵̧ͷңɫ԰ף޷ݵʹӦҵģ·ŬԼٻ
Ҳ٣ΪҶȥ٣ⲻֵá
ѵҿȥٵȫǱˣɵ̧ߡҳĬս
㲻Ҫˣˡ
Ҽطôᣬء
ô˵ֻˣĻֱֱؿңˮǴۿ䣬ʹѪĽ棬ǵǻȪǣ붼ҰһԺ𣿡ٲ֪ʱ˵غ±ܾ
ȴ޷
ҵһУؿңһ̹ʵظϣҪģȫС̣ͬԸͬʱ
Һᣬ٣Ǻαأ
Ұ㣬ЦˣЦݾǣұκ˶ܵ˺Ҫٶһ˺Ҳ뿪ԡӦΨһ󣬼ʹ㲻ңҲҪң
鱻𶯣ҿ٣þúþã͵ܹȥס䣬ҴӦ㣬ҷģ٣
ٲҲסңǧз·ʧȥá
ͷ״ĻƺϵӡɲʱӳĿĹʡ
ҲֻѪϵϵնϵ˿ҿԲظǷݸ飬ȴκ˶޷ǷֿҲ޷С

ʮ /

ˣǺ뿪ˮ֮һ档
ɴеֻ΢ͷûʮ־ȻǷŭŶŮ˾ˡˮô˵
̴Щ飬ֵ̿صͷȥˮ֮˵ԼŮԼ˷ġ
ΧͻȻȴ˿⡣
֪жĶ΢ۣ漴̴ȥ
˰ˣ߹ѾˣĿҲﵽˣϷڽУҵ¡ŮӦȥֻС˰ɡûϵģԵһǰȥȻʹ;зǣźڰ΢Ļ⣬ЩأһѪģİ̺۽ϣͣȬѿ˵Ĺֲһ˿䣬ڶ࣬ͬϰɫֻͫǸΪϸϡԿһŮˡֻڣ˵ı飬κ˿˶ᱻŵû赹˰ݵַԼգ߹֮壬࣬Ǹĺ࣬ήѩǧǰĳޣᷢģҪ֮أ񵽿ֲСӺڰд漴ͣסѩͻȻСŮ棬Ļ棬ǣ׸磬Ҫˣ˶ԲԣѩһУΪ㣬Ϊˡ
ۣб鶼ʧˣ±侲֮ȥ֪ͨҪЦú޴࣬ϰĴڣˮ򲻹ҲǸ߰ˣǸҪģҲ˹ȥԹϾͻ㳢ģʧȥһеʹ࣬ľ
𣿻֣Ҿɺץס󼤶شСһԵĸֻǵͷȴֹ
ΪʲôֹأѵҲˣɺĿɨϣһĳϣʧŽֻǽͷתһߡ
ɺٺˡµżҪѿ֡
ֵ㣡Өɺ£֣㣬Ҫôɵ֪⿪ӡĺ
֪Ҳô͸¶ɺϧСûΪɺϲģֻΪӺܾÿʼͶ˵տʼΪΨһҲǺ±Լ䵽ˣʵɺǳϵϲְĸ磬ֻ̫ˣҴСĸ׺͸ʾͽֹɺӽαĸ顣Ҳ̫һЦɺͻȻһ˹ȥס
࣬Һúչ˹𽫻еɺࡣĬŻ۽Ժϡ
ҲҪֹ𣿡Цɫȴɼᶨ֪ΪʲôǰΪҵΪ˵ҰˡڣܿõػҴӲԼľֻǡϣԲҲһְ߹ңսҹҲ֮ĹԴ֪ȹ˶֮߱²֮ҸǸ⣬ܣҵȡȥϴγĲҲΪҲɱͷգڲһֱӻšȴڿޣûʹʹ֪ˣҲΪҴδʹûҾҲǴδ˽ݣıˡ࣬Ǻ֮꣬ô˶ٿ࡭һ֮Ҳҵ񣬵ˣս֣Ҹһˣʹֻ΢
ϵڲҴС󣬡̾һ߽ɫۿʲôȥɣҪźռ̨Ѿ׼ˣ⿪ӡҲҪհɡϹͷʱҲֵܰһ¡ͰȥԼ¡ϵ͸¶Ŵ飬ཫԶ֧
ϡʪ󣬴ӻͳ˵Ļ飬ת뿪ȥռ̨
΢紵׻ɫĳ£ɫ̫㱻ĳƮıӰͦζּǿ
Ѿˣǰˡ
һսɷĳǳأ֮Ϊҵ֮Ϊ׶Ƿ·𲻴κвƽͣ
һٵӰɿӹȺûܲղԼ˾
ǵɫӰͣһҪ׵ǰɫķں죬гأ̾Ϣ
׵ڽʣһ룬Ҳ׵֪ĺȾȥˡڵǱ𼸰ǰȫ˸˳̶ͭȻ˻ע⵽Իһʱĵط
սеǣ˽ȥܣֱߣһ·ǵڶǻ谵ĹߣѪɫʾĹϵķͿǽڣ·Ѫ㡣ЩͭƲȫ
ͻȻͣǽΨһһΪдŻεŮڻǰ˺þãͻȻҧԼָѪȾԭڵŮõۡ
˿һǻŮ˾ͻȻһĨЦʯͷ죬ʯ󻭾Զڣʯÿһͨ
źڰռ䣬ٻĻָԺУֻѪͷ·ԹһŮǰļСǱѪڸҰ΢СԼԶϴصĶĵζԹ䶾ʱɫӰؿԼѪͻȻζݳ˵ӰɫеĴѪе㣬·һ̣ԼѪٰ࣬ʱԼѪԼѪУҹ֮ϴ˵еѪֻģѪͬЧӦֻбϵĲͬ
ɲʱеʵøɸɾֻеȻ˽ȥ漴ǶԶպ͸ԭ
󣬹˲ã˸ˣ˿ʧĵط໥ѶϢһ˰ķͬȴɲ˵Ѫǻеɣ˷ĩһɫƵһ˴󾪣æƣһǹ׵
ش֮ȻǷǳȴһ˴ĺ⡣
һж;õ֮һ˵ĵسںڰи֣ŹЦݣϰ壬̧ͷɫ죬״ͬ˸ڿУ澹ֳҪϸʱԼȴͻȻµڰһ˼įӰԼֻģӰӡ
һֱһֱ 
һֱһֱ 
߽ܵȴǺܱˡ
˭ȴͷͻȻһʹĵܣ·ʲôӡ
Լôǽеľᡱ
Լɡ
һд￪ʼ
һС
ѣͷ亹ԽԽμֵˡףǧǰʲôҲ֪¡
ôˣڴ߱ϢٱҾѣҵȥûʲôһšëҵĶͷ
٣Ҳ˵ҲҪȥϢġҵǵ˵סЩ֡
ĸ˵΢Цûµġߡ貵÷ЦݣôҲ˵ܾĻ̾һ̧ͷȻһıվſڣ˿ЩңǺ룬ʾղǻæܹġ֪⻹⣬ΪҵĲĹ۲죬һҲԸ뿪ߵԸ澹ĵЭˣɫ̫ԸҲҵķĸڡ֪ΪԼòҲҪкܸж
û¡Ҷ˵Ҳ棬٣ȥԷɡǵóſԽҵķ䣬ҪٷһΪչһ㷹ҲûԣȻҾĲˡҵвֻһЦҵ¸ҩ˳ӵ˳ȥһ棬Źˡ
»ָƽߵأЩز˵΢ЦŰ·ˣЩҵķŪ˳ϸŪţͷſרעؿԼһ̱رڻУӼ䣬Щ

ʮ /

رס棬ôˣʣ΢Ц
潫ҵĲԣƵģûʲô
ƿǳԴ˰ɡЦ˵
ͻȻȴ͵ҵĴ£¶΢Цɫʾ޹ı顣ûС
סˣͨ죬ᣬ˵ûСС飬ȴֱӵ뻳С
ǴĻһ˰ĸо
ǣ棬˵֮֮кܶҶʹ֮ҵǵʡֻǵ˵ͷûʲôرı顣
ǣ֮ʣͻȻ뵽Ϊʱıˣͣסˡ
ҪΪ²ġĸףͲˣҶصġҲκε£ʼҶ棬ڣֻ㡣
۾ʪ֣ɫۣ˾ģ棬ǣͳɡ
졣濴ҡ
죬ȥ֮Ԩһж٣Ϊأҿſڡ
ĽŲٳſڣϵҩðͺá
Ҳ͸þˣһжڱ֮Ԩడ껹ڵĻˣңǳԸұ΢һУ
߹ϣʬҰɢ޼ҿɹ顭
Թºޣɱδ굶Ѫɺӿİ꣬Ѫɺӿİİ
ӷֻ֮֮ᴩպ֮Ԩڷ֮ļ֮
û·ǲ뾭֮֮ǣʹΣңǡ̱֮ɱ֮Ӧȶҵʽ֮һ֪ȥ֮Ԩ˵Ҳ⣬ԼģʹԼȥǣҲҲҲûлĻᡣ
ҵʱѾˣ˷ˡ
ڣӰõѶϢ֮ˮ֮ݣɪ룬ڵλ֮ϣݵ֮Ľˮ֮үˮҹˮ֮ˮҹŽ֮֮ڽ֮֮Ƿֱ֮֮´ҡ
ȻѾ˶ˣվҲ·ܸܵõõǷкХŵĿԹޣɫԹꡭ
Ҳ֪ˮΪսԼףЩҵǸˡһȨûرҲΪԼ˶˽Ŀ꣬Ǹ֮Ȼһɵġڻ֮룬Ұʹô
ˮǸ󱿵Ϊ¶ңֵ˵طȴ˵ؼ򵥣ֻҪԣжˣֻΪҶˣҲںȴǲ֪
ڣµİǺ˵ĿҲﵽˣܾĥѣԹޡһĲ࣬ҽľֻˡҲȷʹˣҲ˰ڲҲǸ˻ţΣˡıˣ̫ƽǷܴӱ֮ԨҵҵĴ𰸣ҵ˻ȥķ
γУֻң棬ӰˣࡣʹգŶһ·ҲעĿһɢڲͬʣ书ĸǿһ·ڶ࣬УȴûһסǵġЩϹ۵ģ类Ӱһɵˮ
ȥ֮Ԩ·;һ죬Ѿ֮ڡ·Ĳֻͨĵб˵ķϮ֮ˣˮ֮ˣ˵ˡǵһʮôǵ֮Ԩġ
ߵһ弣ҲȷʵˣͣϢ˲࣬ŵڵˣûһԱķҲǻȥġ
ץǣǿְϸġһòֺץŸĹȻĳҸĴС㣬ʧɫ档˵صǲͣĵŮζһͷֵܶ书ŮǸմ·ġʹ˲ҲҲ֣ͷסˣˣ
ŮӵĿ޽飬ǿͷӵЦԽԽǵ˺ŮӵѣҪڡ
űӵֽ˼֣δֱط¡ڵʱڲ£ǿȥΪµһ裬ҵ֣ҵ˼вһԵӰ˵˼漴ŮӱǿͷӵԣѪɽӰ˵ֱӰûɱӰ˵ҲˡŮ·ҵӰ
ǿͷһ˲ɫ԰ף׷ʲôסѪַɱشУֵܱ𣬲ȥ
һȺǿӰһ˶Ըѣ֪ʱӱشܳˣϽͼȻ书ǿɱԲҴ⣬һŮ˵棬̿;ͻȻһ˿͵ػͷǸղųŮӴ˿̻һףзذ׾Ҫҡ
Դ󾪣һҪӿͻȻŮӵӰһסıǲţѪصͷԼǰĵ棬Ȼ£ˡһͦεӰ˿Ʈһɫװеͫ֮Ǻޱ飬ǽϷ·ΧһŨص·ʲôһˡҲźɫĹԡ
ҾûشֻͻȻҶ˺һ˵Ĵɱۿң΢΢ů⡣еĽȴǲϱ仯˲㽫Ǹǿɱˡ
û£ʵԶҲ˵棬Ҫͬȥֻ˵ȴҵ
µһɱǵڶοһڵ֮Ŀջ
ҪͬȥƢһ£ı䣬ʮͷţҲٸ˵ҲôֻΪʲôҪԼȥ֮ԨأʲôңѵõģɡһԵҲ˵ͷ书̾һԼ˵ʲôأ
ˡı䡭ͻȻһ𣬷·ʲôӱ֮Ԩдģڶ
ôˣٵǵʡ
ҡҡͷûʲô·ɡԼеĲ
ڵˣ죬֮֮ʱѾĹ֮ϣѪ֮꣡ڷѩеһɽѩĺñ䣬İ̺ȥޱȡ
ǴδɱԾǼ·ֻЩ죬ÿ˶̫˵أӰͦͶϵģ˵񿴵óҹϵһ㡣˹ϵһļֱ漣ˣں棬ʹʶġֻǻңܡ
ʱ£޲ɿԼһƣ»ʣһɱȥŽ
·ΪʱˣµҲˣҲı֮ʱҲͦõģɲܱ뱻֪Լһᱻġ
Σߵ˱֮ԨĪɭ֣ǰ˼űѩ֮ء
˿ǱҵЩء治֪жյǡ
ͻȻɭﴫֶһ·ϽҲϷӳƴŶӰɭУ߹

ʮ ѩ/

ϤӿͷۿӰҪֹ֣ǣȻлЩȷԼҲЩƣһʳˣϣ
˽Ծ
Ӱ߽һɫͷð״̫ɫһ˫ıɫۣ쳣ż˼ߵǰȴǵͷһȻϣںڵķɫγĶԱȣɫΪ԰ףЩ⣬Ц̧ߵǰΪʲôɱң֪ʦ֮һҵ֮ᷨʦһΪʲôֻɱûг޵ֻǴŲ⡣
רʣüͷ
ϿķӦЩסȶЦֹҶˣƽʱصϽôʧ
ұΪ֮ˣҿˡµһɱôһ˰ڲų򣡡дž⡣
Ȼ̫˵ʲôҵȷˣԴϳǵһ̡Ҽغ˳Ƿǲǣһ֮һǷ֧֮뿪ˣ֮ô죿֮ڽĹϣӦǸǳͷԵˣڷ֮㲻ڷ֧֮ţѵ뿴ŷ֮𣿲Ҫ˵ûɼ٣ţȡȡѪЩӿҲʵؿ
һҵı˳Ҫ̫ҵ֣ĵؿҡӰޱ顣
ҵȷһУ̧ͷҵǵ˵Ҳ㡣Ѿˣǵֻˡ϶·ġǽ֪ʹ˶ɱΣҲ֪ģ֣ĻԴǺ࣬ǳǸˡֻշֵкãһȥеѡЩ
ң˵ģֻѰԼĴ𰸣ҲûôΰҺ˽һжΪԼתȥȥϣҲһ
ˣҸҪͬУţҲ̬ҪٹȰͻȻһ磬쾹˷׷״ѩ
Ȼˣȫɡһͻأ죬ǷѩңӲǼ˱֮ԨС
ڴҾҪɢʱΧɫĹâһӣǱһ͸źɫůĤУ
ǱĤڷѩƮҡڵϡ⿴ȥ۵İѩ磬ֲ巽ҲԶĶһⱣ㣬ֻվվȡ
ߵԣЩǣû°ɣڱѩ֧Ǽѵģǻ𣬱ˣʮֲ
ҡҡͷһĵ΢Ц
ҿΧЩżΧããһƬȥ֮᣿һͷҲûУȥҲ֧Ų˶á
ûбİ취𣿡
˳ĬȴͻȻˣҲҿԿҵĶ֮ɡ
ʶ˵ͷ֣Ӧûİ
ֻӻͳεĻ飬ϴɵѺȴȫˡֻһۣΧΧһɫĹ⣬۵ϣעССĻڡɲʱ쳣͸Ҫʧһ̣·һˡ
Ԩ֮ѩ֮֮ǧ֮꣬ˣѪȾ֮ʱ֡·ʶ̳仰ϵĹ״̬ʧۣЦݣҰﵽˣǲǣ
һĪǡ𣡡ＫȵĻţס£ɲʱ԰ףҲǽ㲻ܽҿӡΪʲôҵĻѷӡѷӡ¡
ңģ¶ǳЦѾˣʱʲôˡ
Һ˼ٷסҡҡͷֻǵѡס
ǡǡ棬ΪʲôҪôɵΪңֵáֵãѾҪ˰
֪ģϣ֪ò̫ģ𶼾ס͵ػͷңҵĻֻ¶ǲͬɫҪϸѯʣȴǱˡ
ˣֻӰһЩĽлעתƹȥһæͷɫ԰ףڵأȴЩ֧Ųסˡ棬û£ҼæܹȥۼӣҲǳŲ˶áѵû취𣿡ҵˡ
ڣһֱĬˡ
㶵شӻͳһ֮Ԩһ֧Źֵ
˵ͷ
ȣһı˵вٿطѩΪһıǱѩ
Ļһϣ˭ᴵһ㶼ᴵҽݸΧˡ
Ѿ޷ʹá濴С׹ϵѪɫҡҡͷ
ô죿ļ٣˿ѾŲȥˡ
Įֱжȴֱӷŵߡ
㡭Ҹ˵
һƮɢɢı֮ԭеıһΪ̵͸ſ֮ѩͣ汻Ӱסͷб֡Ҳǡ
棬㲻˵޷ʹ𣿡Щ㣬û˻شҡ
ҿҵŵλáϳɫ۷ΧǰѩҵͫԿԶĵط˵ǰ棬˵ĽŲƶǲҲûٶʡ
ϣеǲͨ㰡˼еȴһֱǲ˼˸Сڱʲôأ
ƽ·ûгãܿ˾жˡ·˰㣬ʼͣزٿطѩǷڣҲǽѹȥǶҴ⡣̧ͷѩɽкɫӰȻ֪ǴŪĺ֮˵ŷѩ󣬷·˵ķŭ㡣
һѪ˳Ҳѷ죬֧Ųסͣ´˲䱻ѩΧڣȴǱѩмӵıЩ˵ѩ֮һɽǹν֮ԨĴ磬ֻȴǴ˷ӲǴɢҲ޷ץҵֻ֣ܿÿʧҵǰͻȻӿֳ¡ϡںҵͷһɺɫʵʵҰΧʱұӵһĻС
Щ㱣ûп˭ǰͻȻļͶ
˭ΪʲôһŰɫ·Ŀɰۣͯңʡ紵ҡЦˣЦúᣬ㿴õ𣿡
ƮҶ裬ѾҡڵһӰԶԶԼһ飬ķɫֻ΢΢ЦˣϤİҲΪô
ƵҶƮˮ浴ǳǳĲƣͬ飬һɫӰϡԶӰɿԼֻЩįͱˣΪʲôҲԣ߽̾΢΢һֻܾͣؿµȥıӰ
ϤȴǱӰɱŨصıˣ̾Ϣһ޷˵ʲôȴһһңϵأԲ𣬡˵סңҵ壬񱩵£ȴǲͻȻ΢Цȴһ˲ɽѡ
͵ػ̧ͷԼʲôǣֵķѩٿܣȻκˣǶɢˡֱ۵ⲻͣ˸ǰĽɫҲҡƾٺӦҵԼֻϣҸĵĵǡ
ңط㡣ͷң·ڿûˣܿ죬ҵľУֱӱڷѩмѰʺϵĵطϹϢΪĺһѪζ

ʮ /

ȥģȥ֮ʱ򣿡ұλڻУЩǵʵɫǣ
ۿǰǡķ˵ûı顣
ǡ˼ţȻ򣬡ˣȥĪȡҹ֮Щȣѹڵô󣬿ǣȻȡأ֮ǰΪʲôȥȡأ
ûлشڷѩѰҲ֮һԾһһ˵ĶѨǰﶼǰããһƬƽ̹ûпԶĵطҵطѾˡҷŽѨڣԼǱվڶҵ磬ûһ˿ѩĶж˼ָж£뵽ոƺˣЩǡ
ѩôǿҼɡᱻġ
û·ûҵĻңҲ֪ı飬Ҳ°˳ɻű
ЩˣôһôϧԼûôȻѾࡣȥקԼ֣ȴֻǻ֣֡
Щƣƣ㴵磬Ҳһ𴵺ˣҪӶڳ
ŶˣͻȻתң͵ؽұ뻳ıŶڣӦҵҪЩס˷Ӧ˵ȷͦխģƶףҲΪڵҵһδĻиеů
Щ΢ز·ǲ̫Ӧͻ¶ȡ̧ͷǺиղŵѪشӻͳŰȥ
𶯡Щͳǰδеᡣҵɵһ죬ûԴҩɡ
۽ů⣬΢㣬ůͻȻ˵ҵͷļϣҿı飬¶ľᡣ
ı䣿ͻأʣ̫Ӧͬһͬաҡҡͷ·Ѿ˯ŰĬ
֪ˡҲû̫࣬Ϊ̫ıġиܵůĹ춼ԼЩ
ȻЩ΢ı仯ɵأۣе¶½ͷҲſ棬Ƿѩͣˡ
ſסҵ֣Ȼ߳⣬Ҳں󡣳˶Ѩž㵵ط֣ѩͣˣѨΪĵķԲڶ޷ѩ·Ǳ˭⻮ֳġ
ǽǰǰһǷѩ𽥿ǵӰ
ԽԽӽˣһݹ᾵ˣ׵ͷڵţд顣
ɵأĽս˼֣һ·Ųȷصʦ
һԣˣʦߵǰһҲ֪ʲô֪֪ԼйŹ֣
Ұ죬·ڿδ͸¶ųš
һɫӰߵССѪԣƺѾûɣǳѪȾĺͫ̾һݵѪƺһ˲ɱڵĶ԰õĻ룬еϣδһʧȥĿż
ĸѣҪ㽣ֻǡڵ˿ĳҲɵҡҡͷǺľۡ
ԼĸףǺӲŲ£ͻȻˣ̧ץס˵¡
ļз·ӡ˺ӵԺС
𡣡Ǻͷ˵ͻȻЦˣЦʮֹ죬ˮ£𡭡
˾صɴۣ̾˿
˽ɽУк·żѧϰҴԺû˵һ仰û¶ı顣˵ɫƺûٳֹ˵ĵӰƵ˫Ѫģȫ˺ۣȴǲֹֹͣҲ㱻˵ʱֻ㿴ԼϵѪ䣬ȻЩشЦ˿Ҳֻǲס̾
츳Ǿ˵ĺã쳣͡û꣬Ѿˡ
ҪѪɱ˫ۣҲֹԺ󵱸ɱ֣ҪίԼΪʦϣԶǸħһ۵Ŀˡ޴ܱʧȥĶ࣬ˣĸ׶ףҲ׹һ㡣շɣ֮֮ͷڲظΨһͽܡҶôϣܽһʦֻǣˡ˾ҵؿԡ
Ǻܿů֣ϱ̫֮أûٿϵһۣɿֳȥ·ӱʲô
ֱٴλصǸľݣƿţϵʦѾħԶر۾ؿǴϲٶ˵ˣôվţһ죬Ŵϵ˷·ϣܻǣʧġ
ˡЦţʦµǽ
ĻԾѱľϣɫɫȴӳů⡣ͻȻ뵽ʲô촽˼£쳣ѵأ˼Ƿ·ǡʦ
ľݺȻ
շɣֻ֮֮Լ¡ΪԼ
ɲʱ˼֣ϵӰɢȥͻȻȼյľͷתȥ꣬ʮ꣬Ҳһ꣬µһɱŰҹڽ䶯
ȥվǰ˵Ҫļ磬ˣӡѩ⣬˼ٴȥ˿顣
˿ȴͻȻһнԵֵסĹơ
ʶ𣿡˺
Ϊʦݣð䡣˵Ƹ
ʦʬлصأӦøлҡһڶߣһ£ٿأ̧ͷʡ
˵ءѩܹ졣
ͣʦϤĿһ㱡
СģҾ˾ͻȻ̧ͷڷƮۣһ˵塣ܣ
ɲʱռһŤ˾ǻӰɢˣղŵ˾ǻþ
ߣǺ˵Ӱǰ㾹Ȼܻҹ֮СӣһСˡҲŭҡѩ̧֣ΧƯǧУ
һҲܱ˱ֻ𻡶ȣۼԪأĬѣУ类ҲݣЩУ˲ʹݻϰٸǣϷĺ⣬ǹһһ˲ѳϰٽɲǣʣ±н飬ˮ
㣬ȡ˵ѩЩ죬ȴǲŭЦ㾹ǲǺҹ֮ĻӣҲҪ۵ģӴջ˺㣡
𾪵̧ͷŵؿʶץס£˵ģ
ȴͻȻƵһߡ˹ȥϷŨĺɫŹ⣬Ӱ⽣ӰڱѩӳΪԡɵأԴ̹Ľѩֱס˽УѪҲûȴ޷ٶû˸㣬ķǿŶˣ˭Ҳ֪΢࣡ЦһǾǶϳء
˿еĶϽŭӰأ·ѪĶħһҪǰȴͻȻԼǷһССĿռ䣬˸ɵģ
ͻȻ˵߹һĨЦٴιţϣһ𣬱ĳԶ³һѪûоʹ˵£ҡҡλεվ˿ƮѪȾ˶Ͻ߳˱ȥһ߽ӡв֪ʲô
ѩеһˣȴǲٶȣھУһؿڣסɲʱǧѩƮɢԶڱ𴦵ĽѩһѪɫǻһɶ
ϥѩУöϽ֧ס壬Ѫ˳ǲͣѾ𣿡૵Լ·õ֡ʱ䡭
Ǻ˱ɢεرھʧˡҸϽܵǰµòסû°ɣû£Բԣʪ
Χֿʼ磬СС޷ˡѩҼѵҪղŵĶѨ
áˡͻȻ̧ۣʮģңҿˡɫ԰ףеɫȥȴڵ΢Ц
㣬㲻ҪЦòãֶ£ǿЦݣ㲻Ҫƭңںúõģǿеĺ£ô
ڣΪҿ𡭡ֲڵͻȻҵȥ֪ʲôʱһֱ顭
ƭҶԲԣûµģԲԣҴץ½ֱֱؿҡһͷûУҵ壬Ѿȱʹûн죬Ҳġط·û°˵ţ
ôҪôƻòã˵úûһҪô죡ΪʲôȻҪҡΪʲôЪ˹ؿ޺
Һ˽ЦˣҽӵڻС
Ҫ㲻ҪҷϿʲôʱʼعԼԼȴδʲôʱʼԼҪˣǣһѾ̫ˡ
˿̣л̫Ķ˺ܶࡣԲ𡭡
Сʱǵ꣬ĸֻһɽеƽ˼ңĸ׺ֻܰǴм俪ʼͲЦʮһ죬ĸ״һصֻкڰĵطʱ֪ҹ֮һ˿ѪĸЩҹ֮ĵĲ¶ҪԼѪѪڰΪĸףȥˣǣ̫Сûӵдഫһ죬ĸ״Ǹ䣬ǳѪζķ䣬ĸףԼǳѪͰڣѪԼˣڼҵĺӻɽлŵˣ־ؿԼȾѪţȴĸķҵҺ㸸ʸ𡭡ҹ֮´ѪɱЩ¼ˣ䶾Ը㲻ͬڶʮ֮ǰɵĻͻµģ֪˵žõͱԼĿڣѪҲСССԼۣ־ؼУһԵʦͣԽԼ࣬Ƕ񶾵䡣ˣȫˣҹ֮壬ֻʣӲдˣԴһ𡣵ȴΪʦĻѪծȴ뷴ˣǼ꣬ԼҪ£õԼҪĶҲɱˣеΪΪԼûʧѪУҲûѣΪҲҪȥɱЩˡ˳һз·𶼲һˣʼѧϰȥˣȥҪ˽һˣĲƽΪٱҹ֮ˣԼǶôȥǿɼůֻһ˲䣬Լˣȴûп־壬ΪԼûԼǰ˱ˣοҲԼһҲܸԼѾʹǰݰԶУ
Բ𡭡˵Уң㱡㡭һȡȴֻһźң̺ĸ飬
ʣֲŵߣֻΧķѩҲǿʼͣͣѩϣأɵϳأе䣬ѩϣѩҵͷһ̣ԶرۣڷѩУıֱͦȴʼʧ
ҵѩϣƴ֣ץסʧĹ⣬ȴʲôҲץסҪʧҪ޺ţȴȲκˡտ죬صţǳʹıˣǶ˵ǣزѩУѪ
Բ𣬲ٱ㡭
Բ𡭡

ʮ ٿ/ƭ

·Ҷơ
ǵģǵģס䣬棬ѩУҵӰҡΣǶϽҸе˼ȵĺ£ȵĿֻţǷѩУţѩϣڸ˺ɫķͻȻϵĻַɫĹ⣬ǲĽֿʼҡ
棬١ģҺ£Һ¡ɫ԰ףһˣ˵ϣôˣ͵ǡµģᡭġ
˻еǣҴӵڷѩһһǰȥģ֪ǣҪҵǣΣҲˣҪ
֪˶ãͻȻһ¡ط·𶯣Ҳվȣڲڴ򶷣ٵѰȥǱ߽ɫĹâһǻĹâ
ұŶϽܵü죬Ӧû°ɣû¡ԶԶȥҲһ޷ѩشҪǰȴҲɫɫĹâһȻһǿķϮ
ǿסͣŷ̤ͻȻۣ沢ûνĵˣǣǣʲôɫ԰׵ʡ
Ϻˣվһԣ棬ϡѪۡеĻâʢǳϹȥϣִɫйĹâҲ˾Ƿ˰໥
ǣʲôס֣Ȼ˽ԾĿ⿴ңûͣ£ϸ϶б
ǲұ˻еĶϽȥõǹУǿĳīɫķ
Уһ㱡ұۣԼһϵĳȴͻȻеǲ£ҵǰԼѪͻȻɢѪɫĹâγһССĽ磬ұڣֵǹۣһʹ
˽һĶҵĲӣһúĺںѪ񻷣Źϵİɫơ
׼¡
ϽԱŵ˵ңһ˵ģȴû뿪վĵطһҹƺҪ
뿪֪ĻԼæ
ŷ֣ЩŹ֣˵ıʮؿơ
ôˣҿǷ·ʮʹı顣
ˣû뵽Ҳһ졭ϿЦҧŬһС
ϤЦһӰӳϿաôɱӣߣ
ϵɫһ䡣
㣡ҵӿ˼ȵķŭԹޣʹǰĥңҶûκεĺޣֻԼ̫ǣ˶¹ƣ棬ɱϵ˺ߣˡˡ
ӿɫԪأҵɫ԰ףյӰӣöϽǻԪ֮СȴǴ㣬޷˺㣬ǺӰǻþ콫ǻָǿסĲʣҴ
ΪһĻԹ𣿾𣿺޲ɱ𣿹ֻǿʼģǾζǺɫӰЦ֪ΪʲôǻᱻҲٿء˷·ܺãʱǶǿƣϺŷ·ֲ֧סڵصԴϢ
ûлشĻֻǱǣβܽǡ
ǶǱ壬һرǸϡѩĿ͸¶ͱɱһĲлߣЩ¼ģ֪ǴγвдǾΪ˹ཻȱֱ֡һĳ裡
Ϻж𾪣ɫ԰ף͸¶ŷŭ
ɱֻ֣ͻȻ뵽̫ȤˡЩµηͽ׼ֻ֮ҪԼӿƣǾͱضҵκ£˵ɱ㡣ѩشЦ
ӣϺ𾪾ԭɵֽϲ֣ܿǾ˻飬Ƕң񾪿֡
㻹ɵվʲôѾ˵һС
ұѣٱƴɱҵһĻصȻȻҪŪſ
ϴйƶβͬҵѪҲûãҸô졣뿪ôᱻ˿ƻ๥ģ¡Ҹãô졭ô졭
ôѡأһúÿŵģԼأڴѩζ͸¶ŨŨа
СģľǱضǹô죬Լô죬벻κνİ취
ŹĴӶ࣬ҵҲʼ˺ۣҲܾôȥܡҧ֧š
ɫԽӲ԰ף亹ϲס£Ҳ԰׵һңҾԼ˺ԼȡõΪ˺Ϊ˱ԡ·ǿʹǿʹվĹâѹȥµм㣬ıͦǵǸСϼԼ֣ͻȻһЦַԼۡ
ŶȻҵĿ»ᷴ˼ֻǡѩмǺӰһŹֵĹ⡣
ͻȻƺһڵϣʹ࣬Ƿ·ڳʲô
ʲôȥȴѩķ絲ԭء
ֻһССĽѵȻҸҷΪ߹塣ѩЩ
û¡ͻȻϸ΢ԼУЩ
ҪǿԼҺżڵɫ̫á
㣬֧̫áã¡¡ϽҵĻƻҺˣа취ƵĿơƻ󣬾޷
ģа취нʡڵ壬ûϵҪʲô
Һϡֵֹģûʱˣ졭·ѾޣϿˡ
ҿԶϺվ֮ͻִֻôˣֻѡšսǣٶϣȥüٶȶǷɹķк͹һǻϣ˾ȴ޷˵ֺҧڵעԪأһǻѿ˷죬·й¶ҫ۵Ĺ⣬ߣҴ󺰣ҷ뿪ͷȴǿǳᣬǸĿ⣬ɫʲôɫķʲôʱҫۣѪȴ¶Цݡʲôˣʲô
ס۵ַſʮƽ𣬿ˡǺ޽࣬ɫ۱ûҰѾϹˡܰѽѩĿơҲһı˲ٿصˡоۼܾۼķԪأһжɡа΢Цǿŵķ֮һػǻϡ
һ˲
ɡģϷ·Ƶʡ
ң˺õİ취أڣ
Ҳɣȥ˹ҵصҲһƽˣΪԼ¶ҲҲ
ҫ۵ĹâΧ޷ǿҵĳǿķ磬ǺɫӰûڹС
ǾȻɶ񣡡Ͽմѩܻ
ȫͻȻһڵϣȫʼġĺ쳹ʡ
ǹâֵĵط·ʲôƻĿȫǡʲôûʣ¡
ҵǣ˫ֲס죬
̲źüԤʦʮӴ־ˣÿĸԤʦ̳ͺͻϵһ
Һϡ
Һϡ
˵ҪǵģǣǣΪʲôҪƭңϣҳû¶ԲԣҪңҪҡ˵ûµģӦҵģ˫ֺݺݴѩϣˮʪһУҿʼ״Ρ
Բһֱ̰ᡣʹҲ˽⣬ȵ˽֮󣬲ŷԼôûãû԰㡣ҲǣõȴҲ˺㣬ϣ˺ľ㣬ԣԲƭ㣬͵һΣԼ㣬ߣźԲ𡭡
£ֻΪԼֻΪ˰ѿƶѡԣΪҵ𣬷ˣӦû˵ġԣؿΪҲ˵Բġ
·԰㣬ڶʡסˣȻ߿ޱЦΪҾͻԭҲģģǣôƭңҺǣûϣ𣡡Ъ˹ش󺰣ҺǡûΪʲôƭҡΪʲôڵϣ˵Ŀա
ˣˣġ
ңΪҡն飬ͻȻһԵǣ͵ץ𣬾ҪԼؿڡ
ٵЦͻȻԼԺ
͵һѩ֮ϣסɫĻƺͽ壬ʹޣ٣棬Ҹô죬Ҹáô졭

ʮ ҹ/

˭ҡһҡһڵѩ֮Уһмȥ
ͻȻɫˣܽӽˣ١ǣú£һ߹ȥٷͬ£ǣʱԼٺ棬룬ԼǶôغ£ôء
Ųһǳһ߹ȥԶԶģٵӰҾֵۣѪһƬѪ·һҪϢҼٵرȥѾ޷˼
һƬ޷ѩǣߵһ룬ȴͣ˽Ų
ϤıӰԼڵϣɫķ˿Ʈ͸¶Щ΢ıˣĻУһϤİŮɫҰףһ˿ڣѪȾһƬѩء
١١غţΪʲôϲء
û˵ϣòŵԲ𡭡
㡭ϲ𡭡Ѫֲŷپɫˮͣش£ңġġΪ١Ƿҵġ¶΢Ц
ɲǣֻ䣬Զۡ
ٵĿգԲϲңĴ󣬶Բ𡭡
١΢غվǣţһ˲䣬ӿͷ
һ㶣͵ػͷңϲԭıˡ£Ҫұ
ءҵͻȻס˱ס̧ͷˮɫĳƮӡеˮɫţȴǴδйĴû˵һ仰ű٣ңʧڷѩС
ٵľֵؽкڶʣȴ޷Ӧ
֪˶ãԼűſ
ž̺ݺݴһƣΪʲôҪôΪʲô
סҴû˵Щʧǣǰ
ϸɫ԰ף΢΢㣬ôˣʶȥȴͻȻֽڻУҪʧҪֻˡֻСʮֺµӣûǰ侲
ôˣ̫ˡ
ˡˡҹˮҹúõģ˵ҪңһֱҵġЩ֮ʱ򣬳ҹȥ֮ʱ͵Ϯˮ֮ˮҹϢҹϻأȴǱɱڻ֮ˮ֮ı߽硣ǸںˡΪңΪʲôΪʲôˮҽڻУ˿Ǵδе
ĴǡͻȻԳЦôزңһжΪңȻҲᷢЩҲһеĸԴϣǣɱǣʹˣҲһСʹˣҲḴˣ˻ǻʹ࡭ǸΪʲôһأΪʲôء
޹ַҵĺ׵ۣΪʲôҪһжԼϣѵˣһжᷢ𣿡˫ַҵٲң̫£㣬ҵĻůģǾͺáҹң¶ҵң㡣˵㣬ͲҪǿ㡣Ҳǿ㣬ܰܽҷܲӡҵӰӣ·ڰοңֻ
ȴڴĿҡҡͷ˵ӽֻ·һ򣬻ȥɣ㻹Ĺң񣬶Ҳֵãңֻ
ֻˣͻȻҴغҹˣֻˣǱĵطңôҴӲ
Һ£Һ°һǰҲٿˣٿôģôһ˳ʹ࡭
ˣҲᱯ𣿡ͻȻˮɫ۾ؿҡ
ұͷȥһҲϲ㣬ҲᱯˣԲҪ˷ʱ䣬ȥɣȥ
ᱯ㲻ϲ𣿡ڶߡ
ǡԲҪңﲻĵطȥҶ󺰡
ûϲңҲͲбˡͻȻЦ֪ˣܺãǲǺܺһˣҲԷˡͻȻؿңˮɫ۾ֱֱؿңҪٿˣʹı飬Ҫ¶ˡһֱԲԡͻȻرڻУδйᡣסˣս
һ̣ſ֣תȥʧڷѩС
ãһˡ
򡭡ҪȥͻȻ𼸷ֲǻȥ𣿻ǡɵһţȥ书ȥǺ˱ɣģôɵɡ
ģ졭ĻˣȥǸˣȥˣ
ĿĵѩбܱߺǰǰããһƬ
ΪʲôΪʲô˿㣿˸ŹԵͫңɰСһѡ
ڵȴȴʱš΢ЦŸĦͷżįܿңҲŪһССɡ·Ц˵
𣿡ɻı顣
УҲаɡҵ롣
㶵ؿңãҿÿ𣿡
һ٣ͷ΢Ц
͵رץסֱۣҾûͷ漴ӵһůĻ
١ҽرסҺú£ú¡϶ˣǰҺģҡҲͣز
ٿҵۣɫħõͫ͸¶ŵǺʹûˣûˣߡǳĴǳĴ
ҵı㱯˵ʱûߡҪ£ߣһֱߡ͸¶ŨŨ
ãҲٵĻŽ侲㲻뿪ҶԲԡ
ٻ㵽ԶûǵҲ
٣ֽץ֣ΪĻ˺ܶࡣ
棬٣ȥûµģûµġ·Ұο㣬Ǵſ־صǡ
棬ûµġΪ㡭ҵ֡
ҷ·ʲôһ򣬡ǱߣǱߡ
ɫķ˿Ʈɫ۷·ʲôǰǻ֮𣬴˿ûƽʱʹϧ
ϵ
ҲǺ죡䣬Ƿ֮棡ʮǰˣȢǸŮˣĸһ̾ˣ
£֪ԼΪǻ֮ҲòȢҲעġ¶˳ʹرˡ
һ㻹ĸ֣Ƕô㣬ΪһУʲô
ͷ
֪ԹҡҰ乬궼ûȥҲΪ㣬Ϊ˲빬͢еķúõػȥΪҵĶӣҺΨһĶӡ
˵ҲûˡתͷȥҹҲ㡣ҴͲ㣬ΪȨƣλʲôģѾʧȥԣαػʡҲ棬㻹˷ѿࣿԳЦ
̾˿ҡҡͷǲԭˡͻȻһ飬ȷ㲻Ҳ˵ôϻˣΪҶΪ֮ģĸӦøеҲŶԣúܺã
㣡ս֪㻹Ұ޶磡
ԹҵĻ˺һõµġôҲˡ»Сı
Σһ
ǣȥɡͻȻܳüʮɱȥ
Цſûûһѽӭһ˲ɱ
棡ҺٸеͿΧ棬£ٵܹȥ
ͷң¶ϲһһɱУһǿ£Ǵ˿̵аġ
Ҿ˺ˣǶ˵ǱҾУۼԪصʵĹâҵ˸Ĺ⡰֮ٿѩ
µٶȣӰ·лӰ㣬Ӱһʧһ˲ڶ档ɲǣЩ·˰㣬ϿʼѪŵص£ȫˡ
õסԼеʹˣ֮
ͻȻкһǺŵҪҡ
ôûлֻ֣һζضܣǱϾĸס
ңҧһƽеĵ䣬ɡ
Ϊʲô֣еؿҡ
ǣĸסץ֡
Ͳҵĸףطûָף
վĨǵѪ¶һĨյЦѩˣͶҲû취İ취ɡ
𣿡󣬺ͻȻеһ⣬ȥˡ
аЦǳǸȥȴ֣һţԾı鵹ѪȾһƬɫ
ΪʲôģЩ
ΪʲôΪѾûüֵˣ޴ֻ࣬ҵĹ߰ˡѩЦû˵ȻҪӵ
𲻸ĵץŵϵѩȴû취ֵطԼ𽥵šģۣһµ棬ǽɫûκα飬һ㱯ҲûСӵµǰʧȥһУһ̡ںˣԼʲôҲûеõԼ㾡һֻпеĵλȨǲ͵뵽ǸİΪһеŮˣʱҸı飬㱼䣬·𿴵ķ˻еĻ㣬ϴŵ΢Ц˵𡭡
ȥǰȴһƬհסɲǾѡ
ҲԡЦſԣԭҵģԶˡرۣԲϵˣѩ壬˲ھˮ

ʮ /ᾡ

ս֣·޲ı飬͸¶ǣ֪ڱˣʹӲĸף
û˵ֻǺһǰؿǰˣڲȥġ
Ϸ浽ҲճˡѩվЦ紵ۡڰµ˶òˣֻʣǼˡ
һ㶣ҲһûӰ
ôţСˣǸĵĻѾѩ֮ءˣˣһ֪ˮ˵ʲôҪҹ࣬Ϊʲôôءѩ
Ӱս֣ϱǿŭеվסȥˣ򡭡ɫ԰ףٷס
ãһˡǹ¼ŵӰʧڷѩС
ֻϣܻΪʲôʹô˵ҲܻȥأΪʲô֪ȥҲҪȥأΪʲô˵ᱯ˵ģΪʲôء
򡭡ʦ߽ţͻȻЪ˹سѩ󺰣㵽ףҪŪǵʲôʱŸģʲôҵʲô
ҪʹӣӲд˵Ҫĥ㵽ѩĿŤ
ͻȻΧܴͬϴ̨㡣ˣŭˣ͸ߵӰϡҲ˵ôأ˺ϧˣַۣ
Ϊ㻹˵վ֮ϣССĻ֧ŵ˶ãѩмһǿķѩĻǱܿѹȥڵƶʮֵز
ǿķѩǼվסţұٻסȴһԵЩڵֵʱţǽѪɫ԰ס
棡ץסȴƶѡ
ѵǸˣֻԴеķݣһӵġҾţ磬ֻΪԲǣ
磬ѩˮȻԪذΧǣǱãȴ˵ĿƶڵǺడʹҲųϣҲǣӦһе
ұۣһСܵؾۼԪأƽǿ񱩵Ŀ
ʹڿڱˣҲ䣬ԲᣬΪ߻ˣڵһҲ࣬ǲ㣬ЩҰˣʹȼҽе
ɲʱ
ͷĻøã˸Ĺâ帡춯һеǺ϶ΪһΪһµĽŷĵ档ڷƮɫķ˿ƣҵΧΧһɫĹ⡣ͷϰɫıʯһ£ֳ
֮ˮ֮룬֮ˣѪΪһѭԣƣΪӿԪصˣһ˲䱬ѹǿӿķѩ˹ȥҲպһ֧ŲסҪ¡
ѩֲ˵ǺɫĶ񱻴䣬¶˰ɫĳۣɫѩ˿Ʈ䣬һ˫ͬϰɫͫһѪģİ̺۽ϣͣȬѿ˵ĹֲѪŤһٶظң¼Ůˣѩˣϻûֱӹ˹
٣ҿûôһûµģԲõҡ
ӭϣٺ󿴣ӶеĽ˲ӰأʹҺͽѩ֮仹в࣬٣ҺͬھһС
һ߿Ԫһ趯ǽĽ֮죬ᣬ׼Ǻͽѩ޼ԽҾԽеѩǲҲȥҧҧұҵ϶ˣҷԼٶȣѩҺ󷽣ƺǡһݺݵشȥ顪һûѪɽĳ棬ѩתͷ¶ЦͻȻһҼˣţȫһ޷ֺĪǣղǹģˣʵҵף̫򵥣̫ˣ
ȤأŰ׳һĵѩЦ˵ǽ֮ԨΪһ֮ǰɡѩӻͳһ͸ˮˮ״渡õ·̲żô֮ᣬϽеһţõ˵ȷסңǣΪһԸ𣿡ǿˮУſˮѾɷĩš
ϣĭ㣬ˡ
ҵڵأƮɢϣסˡ
һǰɣ˲гУΧңҳ
ңҪ𣬾ô𣬾ô
ƺһһ̶񣬵תıУҾֵۣǷĺɫâƮѩ˿ɽѪϣһһΣͬҵǰɲǱĨ

˿˵ȡ
ΣʱҲԼѡȡ˵
Ѫģֻµԡ
ȴǴİ
١١صٵԣȾѩأҼʧȥǣ۾ôģѪɫؿѪ˫ͫԲ𡭡˵
еҶ
ԶҪ˵ԲҲҲƭӣƭӣ˵ġ˵ġҵ촽ˮûһУ˵Ҫ׷ҵõģ˵Զߵģ˵ģ٣˵ģΪʲôҪƭңΪʲô
٣û뿪û뿪һߡﶼ㡭ټѵشӿ³ʹҲȻ
ƭˣƭҡ㡭٣Ҫ㶼ôҡĳܲ𡭡ġ
ôá뿪ء١һŲµġˡҲߡԡˮٵл䣬ҪǣҪ
΢ŵرϣϵĻƷһȵʹ
ú͵һ㵽á
з·ĻɫĻŹԣԶӡ磬ɫ㡣
١Ҫң١㲻ҪҡҲҪҲҪ
侲һ㡣ɫ԰ױסѾʧȥǵҡ棬桭ס£٣û¶԰ɣû¶Բԣúõģû𣿡Ⱥֿ־΢С룬ۣ·ʱ
ûϻشҲҿҵֻǳĬţأؽұڻ
٣ˡˡͻȻĻ侲ҵǰĺʹʹ糱ˮʹӿαϼθӿֲǱܵĴˣѾʲôˡѪ£ҿԿԼѾߵ˾ͷ桭ôȥ
ôˣɲʱûš
ҿ쿴ˣҵѾߵ˾ͷǣһûҪ£ôΪҶȴûɣҲġΪʲô
˵ʲô汧ҵ˵ʲô
ǿϧҩѾЧˡܼȥǱˡѩվԶ
һ
ǧ꣬ҲҪį磿ҲҲ
ҵǰģʹĻۣôįʹĽҷ·ֿǸǧ¶ȥȴǧ꣬ǧ꣬ڡ
ԶΪĨȥĹ¶ǡ
ͷİɫʯͷų򰵵Ĺâƴʲô
ɲʱҰ£ɽض·𶯡
ҲģᡭճյؿǼѾҪʧĳ塣ͻȻЦˣЦúܱˣôԶҡţϳѾٵˣ롭ͻȻɢҫ۵ĺ⣬һ޴ķ˵ӰϣŹĹâһžӨҫŻ˵ĹԴ۽·Ĳɣ
һᣬΪĸףΪܵԼˣڶᣬΪ˺࣬ΪԼ޴ᣬΪ㣬ǳ
ˮ֣ẬУϳĴž顣
ᣬһͣǧԱɲǾѣ޻ء
ɬζǾƣǣȴһ޷͵ζ˵ĸоУĺʹʹ
΢ۣһȻʼеʱ򡭡
һžӨˮ״Һڿл䣬Ŀ֮ʲôʱ򣬺ڰĴϿһ欵ĺҺ壬棬Ѥ
߹ȥϸҺӴʱɲʱСɾµĺѪǾӨ͸֬Һɢŵ˵㡣
·ʲôл죬ڴߴ٣ǰЩɣ˼Ƭ̣ǶһͷˡɬζǾƣǣȴһ޷͵ζ˵ĸоУĺʹⱭˮ޶ȴǴ˵黳ˮԼۿʼһŽɫ棬ԡУѰҰɣȥѰҰɡҵġ嵭ȴöڶҵĶͷʢÿһڰ
桭ҪȴͻȻֵط֣ɫԽԽ԰ףһ˵ķڶߡ
ڵҡ価ȴѾûˡ
棬˵ʲô㣡
һֱһֱҳϣǣڵˣ㵽ǲǺ࡭ͻȻ¶΢Цɫȴ¶ı顣
Ұ㣬·Խͣͬ㴵ҵģȴˡ
ǣ˲䣬ɢˣ壬ҵǰʧˡһûüӦһֱε£׷Ѱ˳õӰڸңԼǣɲǣͬϣˣҲҲ
ңҰ˶ˡ
ǣңˣˣ
ǣʲôãʲôãʲôã
ȫˣȫһûлš
˭ֻܸǸµجΡ
԰ΪʲôҪءΪʲô
ǣر߿ޱЦ磬ʲôģһΪʲôҪţ
ҪԼ档
ɫıʯҵĹâʼѷ죬һ˲䣬һɫӰ֣ǽɫѩ˿ħõͫʹϧͬʬңҽס
ҵͻȻʵĹâص·ʲôӿ壬ɵ֮С
ǿ̣ؼı˷·𶼾ۼһϽֳȴνˡ

ʮ /׷

ʲôڰ׷Ļۣ£䡭
ֵ֣䣬·һֳЦһУνǿЦǣѱעνŪҵЦȴЦ˱ˡ
շ·Ⱦ߲ʵɫǹâ̫ҫۣƺۣǸ֣̾С
棺
ǧ Ϊĳ κβתѰ
Ե ǰ Ѫ
ԡ  Ͳ޴
ɱ ˶ͩľ ֻ
̾ ȴɲ ˷ѳɻ Ӱ 

ԵѪİ  ¶ ǧɵ
Ц¹ˮ ѩ Ϊ ȴǲ׷
ָ Ƴ  ׹
Ը  벻
޽

ڱ Թ Ϊӹ ޵
ִ߽ ۺ ī齥ϵ ָѪ
ƽԸȥ붾 һɱ˶ ѩҹ ΪȾѪ
Ⱦ Ѫ

Ԥʾ ͣĪǰ  Ѫ
īȾ⳾Цů 뺮 Ե зŮŮ
 Ļ˺
 ǲҹһʱ
ˮ
ů ˮ˷Ǳ Ͽϵ 
糣 ˮ
߹ ֻΪһ̾ ǧ ˿
ҹɳ ֮

䴫 縿 㾡ı ƿܶ
κ ȴƲ ƽ羵 ˿ȥ
Ը߰ ˫ͫ Ŀ ȥ Ӱ
ȴɼʹǧ ǵĮѩ
ɢȴӰ
ҲšҲšŬôãȴǱעˣ֮ǰΪʲôѵҴԽΪ˳ܿ𣿡ҿ޵ò
Բ𡭡׷أͷһжҵĴһеĿʼ
Ҫٸ˵ԲΪʲôҪ˵ԲҲΪʲôҪڲų֣Ϊʲôһô¡ΪʲôңȥءץŰ׷·
ұΪӣ˿̣ȴּ䡭ҵ겢һУҪսᣬȻ￪ʼ׷
һ̧ͷǴ͸ıˣ׷⣬һ·Ϻҳ죬һ·ķӡĬĬԼˣӣǱһдڵ壬
ҵͷͻȻһʹļ䣬ӿͷҳܲסؼУĻ桭
˭ΪʲôһŰɫ·Ŀɰۣͯңʡ紵ҡЦˣЦúᣬ㿴õ𣿡
ΪʲôΪʲô˿㣿˸ŹԵͫңɰСһѡ
ڵȴȴʱš΢ЦŸĦͷżįܿңҲŪһССɡ·Ц˵
𣿡ɻı顣
УҲаɡҵ롣
㶵ؿңãҿÿ𣿡
һ٣ͷ΢Ц
ƮҶ裬ѾҡڵһӰԶԶԼһ飬ķɫֻ΢΢ЦˣϤİҲΪô
ƵҶƮˮ浴ǳǳĲƣͬ飬һɫӰϡԶӰɿԼֻЩįͱˣΪʲôҲԣ߽̾΢΢һֻܾͣؿµȥıӰ
ϤȴǱӰɱŨصıˣ̾Ϣһ޷˵ʲôȴһһңϵأԲ𣬡˵סңҵ壬񱩵£ȴǲͻȻ΢Цȴһ˲ɽѡ
׷ͷŶ ԶˣǲĮӰ
ѩѩ̧ߵǰ档
ѩƴס·ڵʲô׸磬ûѩںѿҪңںѿ
ѩ̧׷
ѩסˣĿµ̧о峺
׸磬ӣҰɣ԰ɣѩӻ𣿡·֮ɫ֡
ѩ׷⻺סǸֺµ˶һ˺ܺ¶𣿡
׸硭ѩͻȻҺú£һ˶ûУһ˲䶼ˡͻȻֱŤǸ຦ģǸļˡ֪һֱ֪׸ÿȥ֮ϣȥ𣿱Ҳ֪֪иҵİ׸磬ҵİ׸硣׸㱻ǸסˣѩѩҪ˭һѩɿ˸ȥ֣֮ʩ˻ֻ޴С˳ѩвЭˣǻֻ֪Ҫڵһ죬׸ͲϲҡѩЦúܿģԣҪɱԶʧϡѩúܺöԲԡ漴ֱǣȻиѩǹʴеҲˣ׸磬ҲˣѩüįǸĺ࣬ļˣҪ𣬰ܵһУһٱع黹ҪʹҪĥĥ
׷űˣѩغһ۰ĽѩһжˣԡɫĹͫС
ѩͻȻۣŵأ׸硭ʲôѩµظоһһʧֱûС
׷ſ֣ѩڵϣ˲·˺üʮ꣬׸磬ҵͻȻЪ˹ĴУΪǸŮˣҵɢˣΪǸŮˣΪʲôҪôңѩʲô𣿡
ûңˡ׷תι£޷ԢĹ¶
׷⡭׷⡭૵ǹڵϵĳͻȻлɵıˡ
ˣǧһУǲļ䡣
һĨ׽Ц˭𣿡ת̧ͷԶӰʧںڰ֮С
Ǻ࣬ĺ࣬㰡
Ǻ࣬һ̷·ˣҾǺ࣬ǣΪʲôһΪʲôֻȴǼǲˡֻǵǿʼһ˳õ¶أ¶صȴţһֱأ磬ӿٵؿʼҾǴڡ
￪ʼ׳ֱʼ֣ȴȻͬһط޷ƶ벽޷ͬκ˽ȴܿ硭
ڵȴʲôȴ֪ûܿõңһ࣬ԼƶķΧաԼԼҪطһ죬Լ뿪Զ뿪
ֱһ죬һС뵽º΢ЦſңΪʲôܿõңܿõѾ¶ԼӱڿǺɫͫӡԼӰӣ˵а׷⡭
Ժ󼸺ÿ죬ͻһΣҽ濴õһСʹܿ磬ҲûдĻΪҸоõڹңССƺܿҵļį
ʱţҲʼԾù磬Ҳоõҵȴʱ䲻ˡ
죬Ҳת۵죬һֻ˱׷ɱΨһĺӣӵҵ򸽽̵飬ĸССĹ¼ŵӰԥˣ۵ѪҸоԼڲʹΥԣǶȴʱ⣬Ҳ᲻ϧˣǻУС壬ҵĮģʼѷ졣
ҴӦ󣬸ԤҲԸԤ¡ҵ궼Ǻڣֻʧȥߵɡڵһڲҿƣκ˶ٽӽ·˭Ϊ˱Ҷ趨
ҿʼȫȫעǸ˵ĺӣһͷ췢һ˫ѤΨһĽһֻˡڤڤ֮У·ʲôϵ
ǣԲģǰ׷⣬ҲҲңҲˡ
ҿԿŵ飬ڵҵ֣ѾٳˣҲٸԤκ顣
ڵֻԶԶؿԼˡ
ΪʲôҲԣ߽̾΢΢һֻܾͣؿµȥıӰ
ԾڿһֱҵۿǣѾܹͬ˵ܡ
֪ǹ˶ãǻеĺӽҵˣʱ̲뿪΢ЦǽɫԶעһˣҵҲעʱԼҲ֪ʱ򣬶ĸ顭
Ůӣƭ棬в򣬶˵ʲôǣҪɱ棬һ̣ҷŭˣҲע⵽磬ҵע£ʣǿѪ죬ҵ磬ԼҪմຮĿ޺ڶʡ
һж¿ʼɣҶҲõΥ˭Լ磬ڽܳͷԶʧһ̣׷ˣԭҪ˵ĶԲȴ˵˳ڣԼ壬ҵֵ˲ֵĳͷԶˣȴϡұһĻᣬʧȥʼļ䣬վ磬ȥұߵһУǿԻؼҵ·
ʲôʸָ׷⣬ΪҸһеӡ
Ů˶ǱģȻҲ㡣Ϊһ
ڶߣ˶ٸ顣
ҲǱӦɣڵҳܵжֻصĶ˿̵Լʲôôأ
˵ԿѾ£һ⣬֮ʱһļ䣬ǲȱ꣬УҿһжҪˣҲûңãԲôʹ׷΢ЦһˮģγѤɫ֮ᣬҽĴţһж㡣ϵᡣ
ûаϰ׷⣬ǣȴ棬ҲҵҲ˶ԲĬһҲҲûκźˡ
Ҫʲôʶʡ
û˵ֻؿң彥ʧǿ֮С
ɫĹԴʵĹâҵԡع깲ɲȫûҶͷĻ֮С
סͷȫŷâһûڹС
ǵʹ⣬ػ뿴һۣȴǧ꣬ҪµĹǴ۸һеĬҲҪˡ
ģҲͷŹģģѩش󺰣һԵıУʧȥ˷ʧȥһУ壬Ǽ˻ϣ׸ˣΪˣģǶô֪ģǶôذ׷⡣
ѩվץ˱гȥ
ɫĹâɢüĻһɫĽߣ·ʲôûб仯۽ȻбʹĬ
ѩôֱֱش̹ûжܣôվš
̽塣ѩóѵЦһ˲䣬ֵۣûѪûˣǵ·УһҲûио
˵ϣѩһ
ûõġ˵
ΪʲôΪʲôѩˡ
ΪһС
Ǵˣ
ģ񡣡

ʮһ /Ĭ

ɫĹԴʵĹâȫûҶͷĻ֮ʱҵ˼һѵʱգǵصĺڰ
Щ䲢ûֱӿԼԺһرķʽҷ·߽ĳ˵ļ֮С
ڰһ˼įӰԼֻģӰӡ
һֱһֱ 
һֱһֱ 
߽ܵȴǺܱˡ
˭
ɲѣһڰĵشǼįӰԼǰ
ǰкöĻƵӰҾȵۣӡյģĵط
˱һ˫͸ûϸɫͷðɫĶʹŰɫװ·ǽִŴķȻе㲻ײ࣬ȴ˧
һңĬߣ൱Ĵڡ
߹ȥ㡭
ͻȻعͷҲɵõһͬɫݣҾȵı飬еĮƽߣתͷȥ·ǿҡһȻУֻһԹߣһӰֻҪؿˡ
Ĭظڰ֮УһһɨĻ·ڼ飬һӣһᶯĻеΪʼնû¶ı顣
ڷ·ȫ꣬һɨȫӰʧһбػҰ
ʮֻˡ·̾Ϣ㣬ڰ±һĻֵ֣ˣս֣ǲֵӰˣң
ΪʲôЦóأ΢Цϵһ¶еıˣǳΪʲô
һֱһֱ㡭ΪʲôԸֻˡߣԼˣǲԸԤġΪǸˣ򣬱ҵ磬ֻصʹࡣĻңԾκ˵һУȴΩˡ
޷Ĺ¶˼ĲɣѾϤ˱˴˵ĴڡǣΪʲôȥǿҲҿʹ࡭
һʹӳıʲô
ҿ·˲ַ·ܳվһ䣬ҵ磬ôңҳѧôؿţߴδ뿪ҵϣƿȴڿҵʱ·˵С
ֻƽعһ˵еССԸ
Ҫ̫࣬ģô΢СҲƻƽ˵Ҹɡ
ҿԼ΢Цôظҹ˵ԣҵԸ΢СԸ
һԵĬȴ¶޷ζıˣ΢СԸҲ޷㡭ǧԸңȴֻﾲؿšߣȴҲ޷ԤĿ񡭡
һз·ˮ°㣬ƽִŵܰ
ֱһ죬ͻȻƽʱҲûҲûȥϵطҡ·ںʲôʱҸʱ򣬶һ죬Ҽѵʱ
·¶˾ģ˵ϣΧſɫĳƯڿУ˽ֵϡһؼұؾ·
ȻƵĸоҿĬվյýġ
ֵڳҵӰСش̵ƣ΢Ц·Ե
ϡǵãպҪȥѵ÷һμڣر˷ܣǺͲǵˣʲô
ڶʣɫ԰ףʧ˵ֱֱײȥҾػͷһУѪȾеߡ
ǵѪеҡ
һУˡĬ촽ʺѪɫӲ԰סȲһС
㣬еı飬ҵǰһ̣Լ޴뺦£ԼѪУǰ꣬ĮǵĿȴһ޷ܵʵˡô˵·е㡣
ˣˣˣ
ΪʲôһڻúúõģҲʮ꣬ҵŹ֮һһкöûкö࣬ȴˡҲҪģ
ƭҵĶԲԣҲҪҪؼңΪʲôССԸҲأûԲԣֻһΣԲԡҺµÿˣ־ͺ£δġ
ˣ޷ٻȥĬתȥ޷飬򡣡
ҲҪҲҪڵϣ̫أֱԽܺš
ҰĿռУһֱڽУµòٳ
ȥֻءĬ˵
΢̧ͷ岻סزҲҪҪؼң㣬һؼҺòá
ûлشңֻǾأû˵
ÿ춼ȥǿսʤһУʼûлشҵҪҲǿңĳĬҷ
·˺þúþãõԼϰڰϰ˳ĬϰĬĮӰ
һ죬վǰһλشҵ
ԼɡΨһؼҵķ Ĭ·˺ܴľġ
ԼʲôЩûע⵽ʲô
һ㵽һƬ֮أشֻҪﴴֻ磬ûһֻ֮һΧƶʱδ֮ʱ㲻ܸԤǸκ£ֻҪţȻƻԼ⵽ͷҪȻᱻĨǧĹ¶ʱһͿԻؼҡȻʱʱǰͬʱԸʵֵġĬ·Įĵأַ·Ǳҷò˲鲢û͸¶Ķ
ǧĹ¶šԼ
һգ۾͹ȥʱ䡣Ĭ·˵÷Ƶȴ˸ܵеĲ
ؼҵͷʹԼ¶˾ġ
Լôǽеľᡱ
Լɡ
һд￪ʼ
һС
Ϊʲôʹôȴȥȱ˶Լ֮أ
Ϊʲôʹദôã˵ڣΪܿ࣬ʲôоأ
Ҹ𣿡
ҵĻ磬ĬЦˣЦʮֿġ
ͷǺڰͻȻĹ㣬ǺڰĴ֣͵壬
ƻˣؽ⵽ͷ
ΪʲôҪظһĴأҽ·ŵΪ˲ٷͬĴУƶ˷·̾ϢضĬ
Ҳڡֻǵͷ
δĻ磬ȷ޷ǻ꣬վǸߣƬһǲֵ¡㣬ҪΪĴ󸶳ۡա
㣬ѵĬͻȻһ㶣Щ
ᱻɢ룬Ʈ䵽磬谭ĽһŵȥܰùǽҾͳϰɣΪѣǣʧ˻޷ɹͻɢ뾭޷ĿѣǶĳͷҲǶġ
վ޷𣿡Ĭ԰ҲҪΪ谭Ĵڣ
ƻˣؽ⵽ͷ׼򡣡
һǴʹĺУ˺ʹࡣ
·ѩƲ֮УˮΣû
˭ΪʲôһŰɫ·Ŀɰۣͯңʡ紵ҡЦˣЦúᣬ㿴õ𣿡
֦ҶǲССӰڰοҡ
Ǻ̧ͷһ˲䣬ɫҵۡ
һУע
ĬǼѾصҵԺһعʱѾ档桭׷⡭
ѩƮҡȴǻҸܵõصĺ֧֧ңߣĬһлĶ
ǰĽѩû֮ǰĺޣҲһŮӣʧȥǡ
ҽٴθıһУҵ磬ǣҲȫĨڵĺۼ
εҵıſҸڰգۣǺ֮еļž֮еĺͻȻɢɫҫ۵ĹâеĸͻȻʼӣ࿪ʼ󣬾ǳĸ߶ȣǴɫмǧ״֣ؿʼ𶯣߹ʱͣЪһ˲䶼̧ͷǸߴĺ
ǺӵҶɢ߲ʵĹԣѩ㣬ƮﵽƬɫҶչţ·ʲô
â֮˶һ˼ж񶾣̰ɱ¾һ˲侻˶
ⲢԺ󲻻ٳͬ£ǣֻҪڣҾͲ³֣ԣֻҪڡ
ɵǽɫҶĵط
ҵѾ޷ڣ϶Ϊһ治ңҲ档ҲĬҲǡһһֱ˯֮УҲԶ׷ͻȻҵԺ
͵ػͷѾڡ
ͻȻǰĬӰڿԻȥˣȥ𣿡
ҡҡͷңҪ¡һ⡣
㰮𣿡ͻȻʵ
Ұ㣬ʹԽ˼͡һУԼڵʱԼǸߣĬΪ˴˹¶˺ܳܳʱ䣬Ȼû˵ʲôǶڱ˴˵˫ǲɻȱĴڡ
ĬԶͰ׷УҲԶػ㡣ŵ΢ЦãֿԣԶһˡͦεӰʧڿ֮С
ԶҲǵģԶվڷУ˵òԡ

ʮ /Ҹ

˸СһӣаŵֱǽҶĵطµǣѩɫȴǻģûб
ɫĻŹâסˣǳǳһЦԸ١
ۣҵʶɫĻ֮С
һѩ׵Ŀռڣһ£ɫĳɢڼͷɫң΢΢һЦɫǡ
Ĳ𣿡һسȥ
֣ᱧڻڣԶԣ͹ˡٵԸҲԸܺãϣҵͬҲ޷
ָˣұӣĿ𣿡
Ϊң̫Ŀ࣬ҵʱֻһˣȴΪҽֻصʹࡣ飬ԶҲǣһᣬ磬ڡңḧҵ
ҲΪɡ֪Ҷûа취ˡǴη·ǲһƳȴע޷ˡһжǴżȻʼģǸȴӲҪرˣȴһδεܿˣ֪ʱʼԼʼע˶˽ĵģονҪ֮Լȴû
Զ٣ǰΣҶԳĸԶ䡣΢ЦҲ˵ú͵һ㵽áٵͷԼĴȵĸо͸ҵ˼άӡ͸
˭޷Һٷֿ˭ܡ
ۣһĨЦǰĽҶ
һὫĨȥǵļ䣬ǵٴֻأһнصҳ֮ǰǣǵˣϽûһһֱעǵĳɳÿһ˵õҸǸ⣬ϣˮ򡭡Щɫ궼ʼ𶯡
źɫâĽҶͻȻûɫ꣬âʢ׷϶ΪһˣǽɫĹâУ·ƾĳˡ
Ǻɫķ˿û䣬ǽɫᣬ𣿡
ᣬһԶߣ뿪ҳ֣Ըһȹʱ𣿡
࣬䡣ң֡
Ժ󣬷·һжƽ
Ǹߴĺ֮࣬ˮ֮͵֮Ľ紦ɸ죬ûܽӽԲһ֮ڡе˵סÿһ궼Ǳӻʥ֮⣬硣
Ҳ˵ǸߴĺУ˵Ӱ
ԣܶ཭ϵºͷޣᵽԵ
磬ҽԶػػƬϵˡػƽʹ˲ʵССԸ
ǾԼɣҵģģԶƽ͵磬ҽҸԶء
ĵ⣬·ԵһҡŴ̵Ҷӡ
ڽֵϷǻЦÿ·˶Ծǣá
ǣһŮǸ߸ߵϣ˫°ͣһֻɫɫĻơɫĳȹЩ塣ɫĳɢһ貵İɫʯһԣĴһ࣬Ʈ衣ѩɫϸȹɫϵڰɫ֮ϣɢɫաͬǹҫĺͫɻ󣬷·˼ʲôۺɫĻڶͷϸѩ׵ļڽɫıߡVļ죬΢¶ĽɫѪڸĵطһɫĳ֣Իǡ
֣ѵ⣿СŲԶһ˼ңһɰĿСڷīͫһںʦѧϰĸ׺͸ЦһԿţһعעǵĶӡ
еĸͶĿ⣬ǿСЩ˼ͷתһȥ
Ϊʲôһűɽأ벻ͨϵңǳҡҡͷҸ𣿡΢ЦؿǣԼὫѽɡˣҵɫЩŹ֡ӻͳһµĺӡӤôأˣԺ롣
Ժʲôأĸ˲ĺ
뵱ɱ֡
ĸסˣҲˤɱ֣ССҪزپҵ
Ϊʲô뵱ɱأĸ׶еġ
ͻȻۣߡãҸϽڿС
Լ¡ջĿ⡣
ҲһҪɱְɱֶΣհĸ׺š
˵ͷһ£ʮͷţҲ
⺢ӡ
ûϵӻСȵʱ򣬾ͻ׵ġͷ׵ʦȰؿȴ书ѧϰϷǳϸ
վεĳſֻһ⣬һתֻ硣
īȾ磬īȾ磬㿴ķݣһŵʮֿɰСµ϶˷ܣ׻ɫͷ𣬱ɫ۷·̺޾һǳĺݣײײڻܶţͻȻһģҪˤһ壬ɵվǣɻ
ôˣһ߽۰ظĦͷ
·ȻѣĴûУīȾ硣ˣ㿴ղŸʽҺķݣƯƯ׹ƵؽǺõǰ
ɺôأīȾ˲ԶһηӰ΢ЦһͨĿɰŮӳúе󣬺ߵܹӵؿһۡ
ˣɺǵһȥŷݺòá¶Цݡɺ˵ص˵ͷ
绹ڸиʦ½һȥɡīȾ΢ЦŸɺ˵ҲһȥһӺ棬һС̽ͷҲ˵ͷ
֮תһԣ΢Цһ
ʵĶѧдٵʦһҡһεؽ顣һСɫɫķССרעʮ档ʦһõ˵ͷϿѧ̿ĺӡ
ѧеĺӶΧߡ
ϣҿһºòã˵ҪǵĶϿûע⡣
ϣܲҲҼӥ
ϴǸͷıˣķ
ϵһ˿꺢ӦóֵЦݡ
һصĺԺһﺢӾۼʮ꣬С꣬ԹԵվɼšվһľϣСС쵼˵ķ緶ΪСɣӥԴطС˵ľס
Ǳߣһ˵һ߰
ܶ˶˵ǵٵϡȴǲ뵱٣˵ȥΪϵĴڽϺ绽ꡣ
ֱǺͷһ̲ס뷢ЦоеСڹҼҡϵķء
Ըӥڵط衭
ҹִˡЩֻССˮˮķƮɫۿǰˡ
ɶ񡣡ˮҹ۵Ӣȫ¶ˮвʡ
ĸĺɻŪһң¿϶ᱻˮվһԣ߽ҹͷճϵҶժ
ֻǣ˵ɻϲҾͰȥ׽ô׽ˮҹ޹
ССɵͣˣˮӿŸжȴֺݺһҹԴ
ʹҮʲôˮҹŶͷС
˭ôŲҹĸǱһ˵ġ
𣿡ˮҹۻâ
û´ˡЩΡԺҲ͵ܵϵ¡
򣬲ҪõֵܶԲԣ´ΣСҹС
ǷҸأƯںɻϣٹ¶򡭡
ǲҸҸ
תɢǹ⡣
֮ǻķϵҩӣ˽ȥǻҳˣҺļңҲԶļҡ߹ÿһƬط·ܿĻЦһӣеĻҳһɨա
٣ҵŶǵļҡſϣҵૣ˸ɫĻơ
Ϧ͸սڣ·ճһӰվһԣؿŷϵŮ¶΢Ц
̧ͷҡڵĺҶ΢Ц߽ӿɫˮ֮šػѾڣҴӦǵҪֻ
ѩҪҲֻأû뵽ȴԶػڱ֮ԨữΪеѩԶҲڻ
ĿˮĻѾϢռ˺üʻǺ߻һ羵һľݡ
ӦúӰڷ֮ڴ飬ǡĴɻؿð̵̴ѡ֡
ĵؿľݡ
Ӱٴһ㣬һЩľ
ǡ
Ӱܲ͵
ǡȡ
һ̲ס뷢Цȴס졣ɣҿʲô³ӰһԴ֡Ѭġ
ôộǻ̫С𣿡ɻһӣССĻϴܵһ˶ߡ
ˣҪӰˡϷӳ˳ȥ
һ벻ͨؿŵĳ϶ǹңӰһϵĻɫƻĿС˼Ǳ
Ӱڳû֮ǰʰáһƵ̾˿
ǡӰԥؽ񣬵ǻߴܵĳ˳ǡ
ʲôʵ̲סˣЦߵǰе㾪ŵذֲص󣬿Ǻĳ̫󣬲ȻҲ
ûʲôǺǣֻǻ֪ôͻȻѣСӶŵĻѡ
ҵ̧ϵĻҡһֻҲûţſһţŵĳϨ˲ָֻԭ
Ӱһ
ˡ˵ţܵûӰ
֣˿һˮϴǺں֡Ϊʲôȥ·𲻾أ̧
ҡһۣþò˵ڣ˵ɷϵµ˳ġ
һסˣô˵𣿡
У϶ػش
ɵϣİҲ𣿡øɾĲ֣ĵů
ǡǺɫңӺòá
ʲôұһôλվһӺͷһɫˡ
鶼ûУҡסһ𣬵ûС
飿ͷ·뵽ʲôͻȻܸˣԸ޸𣿡
Ҵˣ˵ЦָҲûл飬ôͻȻ̾˿˭Լϲء
ߵص˵ͷϲı飬бһĸоġ
ǽͽ飡汧ңôԸΪ𣿡
棬˭˵Щġ
Ӱ˵ģҺܶࡣؽӰˡ
Ӱ𣬺ãҼסˣ⼸Ҹˣ¶еյЦ
Զڱ𴦵Ӱ˸ֲĸо
ͻȻס۵ζеɬػӦǣӰϵúóֿࡣ
Ҹ
ҺҸ,κ˶Ҹ
ȫ
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ