ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ
֧棬ȨУڰ¡by()


ܾӳʾ⣬ɫʿ΢΢ĻεЦеĿ˵ζ       
֣ǶݺݵֱץһԪֽҺžѹܾľϣĵģ 
ɲġܾΪȻĿ˵ 
٣ȥǸһأԼƬˣܳ塣 
ԸҵԿǣ㻹ֵǮܾɲ²Ц⻹ˡ
ѾǷᰡ 




ڰ¡ BY 

1 



ܾһμڳǱһưŸ²ɵļС̨ϱߵ߳ġټ 



£ֿȥ20껹ӣڵĺӻ㣬Ⱦػɫͷ볤̣͸ڶǰķ˿ϡɼ忡üۡ˺ܲţȴֵز濪ײĺᵵϣҲ޼ɵʱʱֽУһûûεĻ졣 

һˣҳһšһ߿ŵذ֣һ̨ܽ͡װ˶˷ܵظ̸Ц 



Ȼһģ˼ǰʲôߵһᣬü̧ͷ˳ֲµǰͷƦʮͶſڵĽ䡣 

ܾӳʾ⣬ɫʿ΢΢ĻεЦеĿ˵ζ 



֣ǶݺݵֱץһԪֽҺžѹܾľϣĵģ 

ɲġܾΪȻĿ˵ 

٣ȥǸһأԼƬˣܳ塣 

ԸҵԿǣ㻹ֵǮܾɲ²Ц⻹ˡ 

ѾǷᰡ 

С֣ͣ 

ֺúܴͬеǰСֵܼҪ쮣Ͻںֹ 



ȰȻĲ鲻ԸɻǷѾ̻Ҹס 



СӣҪôΪô¾ͱ˵Թӣ𣿡ܾվھƬ۾ɨһΧֵˣ¶һ˿ײֱܿ˸ղŵɢС֣ҼסˣԺᡮټġ 



ܾһһֻצӵСҰèܶθڣ 



תҪߵĵڣͻȻסˣιۣôϲ׸𣿡 

ܾǵͷ 



һ̵̨ܻϣ±ڵµȺ㲻״ʱѲĸصڻ谵С 



ûл 

˵һټ 

ΪҲҲ 

Ҫ뿪 

Ϥĵط 

Ҫ룬͵ȥ 

һμס 

һϧ˼ 

ЩԶĨȥ 

ҲܴӦ 

Ƿٻ 

ͷͷȥ 



ܾʱû뵽֣гһҲٲ 







2 



賿3ʱ֣ưӵ˶ɢòˣֺֻʹºŽСӡ󻢡⼸õģϹڡ 

ɸӵͷϵʱƽһ˽ 

ͣϵ⣬عؾؽ硱 

ƽûӦֱվĵطȥ 



Сָ֣Ҹʲô£ 

֪ز 

֪˭Ѿûˣܾ㶼ѽ㣿 

ΧԱߵСǣͳͳһǾѿڶҺǸ̸ûȥ 

ֲŭһۣ촽˶ƺ˵죡 



Ҳ٣ƽ˦ˣ㻹һˣòͷҲ˸һ 

ֲ֪ܾǵϵʲôҰֱŤΪԼ⡣ 

ƽѹסһŭ䲻顣 



Ĭ˼ӣּûŵȥ硭ܸɾЩδѵɬ˵ʱȪˮʹ΢ĸоƢ֪ˣϴˣ𣿡 

ƽ䡰ߡһûڣüĿɢȥЩ 



û뵽ϰϴȻøƵģһǶŻ뵽ܾء ͦܿɽˮģԼĴЩˣƦζð˵ 

һˣ㡢㡢ǡûСƨƽֵָţһһȥµıӡ˰ƬȫסˡҪǰѸ̸ȥʬûᣬ˵͸˵㣬վŵеˣүһܾʲô˰ 



͵͵ͷ֪ƽ˵һҲţڻ𼸸Сʱǰ£һϵϡܾ֣湻ľġ 



˵ܾˣСHеĺڵ֣˵ҵ;סиʽиߵ¥̡̳һģĵӡǣһİϴܾ˵һҶ󣻶ǱϳӵĶ࣬еĺĺüŻʵ࣬ȻвأǷϡƽǿҵģڱɹģҹܻ;ưɣһһмҪ͹ýͷɨƴǣҪ͵ϻĸƽദÿչ⣬ȾƳ衢ĲСʲôģƽǱĽɫҲ鷳һ˳ӣѵСȥˣ 



ʵܾҲǴӳǱȥģôڵѸ𣬲30ͷͳΪеλĺڵ磬İ汾̫࣬ɴˡ˵һ棬ǽѧ꼶ʱаΪŮ˵ľף嵽ѧУõͬѧȰܵҲŹߣ۸쳣׺ݡڶϣܾǹƥҵǳԺֵķ꣬ţ󻹰ɴȥɲһ߿ţ˻ûӦεͱˣѪ䣬ͷǸ쵱͹ڵأᣬƿһңֱԷԴ˻Ѫ棬ﳤȥӴˣ϶֪иܾˣŹ͵ؼֱҪôӣΪλͬѧǳǱĳݣƽˣܾҲѧ鵽£еĵ·û˵ڶѽΡ 

һΰɼеУһＸȫܾͽʣļֵܡӡ伣˽ֱ꣬ǲתƸݵأͷʼʱܾʼ¶ڵı͹ǣ׬ĵһͰǳáǰڲǴģĶǨͨﶯǨ˾߶ӻõ˲۵üڰ͵Ʒתֵһʽ𡣶̳̳ǽֿ˽ߵƷıһʱ䣬¢˵ӡ9ϵˮ䣬ŷһŻﵱȻҲûУֻǱȲܾĺб㱻Ͼɱɲ򡣽꣬ͨĳ˶ƷȦܿȫһϵĶƷףȵ˴λá 



ĶǹܾĲ̡ټڵӼҲѹϲǸ޿۾׾˹ĵĸ߸ӣHڵĵùͷΪĴ 



ʲôأƽȻһס°ͣԼӣС˵Ҿ㣬»û갡֪һ֣ʧ˶ףǮŰɣ 



ߣž͵šһƽԼС˵ֿ԰ٷְٿ϶˴룬ƤЩŵһ䣬ƽԽѵȻ촽һ¡ 

Χĸȫޱ飬һ˵ӣСƽˣڰ˾֪ˣ˴ܵóãҪ֪ƽɫҵĴ磬ľŮУֻҪָһϴ˶ܴͷһƯǵ֣ʵûǵϴء 



ƽ͵Ϯɹǣڻ谵ƹӳ£ͷųȻϢһͣ˳ϸ£˵͵űѵɣ 

˵꣬һקסֵĸ첲ư¥רõİȥ 







3 



νİһ䣬ȴǼƵõĴ󴲣ƽеģЩȤþرĽǴ޵ĺܣҪ󣬻ҪӲУڡ 

ϴĶûôȥԹõġʵģһΣʹһ 

Ȼ̰桢鷳ʱʵò֪ߵغֱ޲һٺݵĲŽڴϸСȴܴȵȼոС 



ƽϽһˤס¥Ĳ档 

˵ôܷһ䣬㿪ʼ֣ƤɿǴĻһڵذϣ¶ֱȣխβɫĽڿ㣬ճ 

㡭סĥ䡣 

ƽ˳ѹϵ˺ЩԸеСڿ㣬¶Ѿ̧ͷߴСУɫڵ֣ǺͨͨģδȫӣģԺٴĿӣҰˣ 

û죬ֽذ⿪Ƥֲֵ߸ȥ 



ƽһһһǿ˫ȣ˼ʡһֵĳ̶ȡ˵ԼСʱѧ裬رã˾䡰ĵ˵ʵԺȣĺܺãϹŮ˶ǿرĽĽǶȣȻϸȴ 



Ӻҵѵûκ󻬣һӲͱ˽ȥʶҧסԼ촽üͷ΢΢ð亹ۣۣ 



ƽ΢ͣ˻ᣬȸеԼӦ˽ϵʼس͡أµ˸߸߼˫ȣӭ̧ڶԽԽ飬ҲԽԽɫζʮĴϢԹɧûй崿ѹ֣ҲûпģеľȻҲ˷ԭʼͼ顣 



Ӳ˵ʶԽĿɣһξҵĸ߳ԶԶڽ彻棬ľҺŨǵϡֱҲ䲻ʲô¡ 



ƽеƣȫΪĦרҵƺǡôľ 

ּһܵӣ㾢˾䣬ܾĪعҪʲô 

ȵ㡣ƽۣشиأҪ磬һҪԲ鿴أͨպܹ 

Ҳ̫С˰ɡֲмƳƳ졣 

С϶ʲôòλã˭Ҳ£ΪʲôҪΪЦǵƨɰΪбϣ˰һ֪ô£ңؼǣֻҪ϶ĳӣĻһ鷳԰ƽͷ˵ţƽͷһۣ忴κεƣۣȻӿһɬɹǵļʣʱԼҲ첻µزµҪʹҪɱɱڣʱ˵仰Ҫ죬ң 



һ֣ 

㻹᣿ҷ˶ľ̸׵СȫŪˣ˦˸绰˵ҪҲģƽûܾøСҲѹҵļۣĿɹڵģݣзȻ߶ 



ô죿Լ˸Ļе㵣ǵʡ 

뵽ذΪ㣬ÿʧ50׵ĽʣֵҪٶӣ 



磬Ҫȥһͦһ˱ͱȻ 

ȥ㲻ԼһأƽԲ˾䣬ҵˣ֪Ϊ˼ʮϵҲͳȥڵϻ񰡣 



ֵͷ·йůԼվǲһģƽԣرĴɣ磬͵͵ػһȻһΣҺáϻң֪ôл㣡 



ҳԣԺҰƨۣлˣ£һͨͨӦܳɣܾŹ׬ǮĻ᣿УӺҴڲڳǱСʱ˵£ҵøȥٸҷ£û 



صͷ 







4 



û뵽ܾġټȻôˡ 



ҹǱƾɵӿڣտյҰ׵ͰʱΧǽϣɫġֻôġ 

һBMWؿȴڲԶͣ 



ܸ磬ͦҵģ³ˡʻϵľתͷԺ˳ĵ˵ 

ģģȥϸˣӵ¡ܾ˵ƿš 



ֶǽǵԣͷúܵͣһۿȥֻҲƵͷ 

ܾ·Ķʮ΢ǵϻʮɵϰߡƵƤЬϵЬģţЬӵǰӲ˵ʱǳ׺ݣվλĵط䱸 



С֣ 

֪ҲܲˣСֵģǡԼˡ¿ˮ̵Ĵԭء 

ܾҲ̧ 

ѻѿ֮죬һͷԭĵı飬ȴڿ˺ˡ 

Ҽˡ˵ı»аɣܾһ㵣ڰ׷۾ŵضסԼţͻȻֺĵ⣬СͷػɫëͦעĿġ 



ܡܸ硣Ȼ죬ԵϵĹػǿصģܾλĴ磬غһܸ硱Ҫ 

ƽ̹ˣֱܾ˵ҵĳŵ㣡 

ʲôѿڶĻû˼Ҫ𣿡 

ԣҽԺܾתʹ˸ɫָܵǰһ첲קߵͣأ͵ӽðȫڸʻϡ 

ܾ˹Ȳ۽ǵȴɫɨܡ 



ҲҪȥҽԺӷɿʻȥָ㲻ܾĿģвЩţϾǺʹ˵ɱ˲գ۵Ĵһ˵Ծе̧ߡ 

ͦǿġܾĿǻƵ塣 

Ҳ٣Ҷܸ˵ҪѾǲǻˣ׶صһۣҪڿ˵׼ͳ鵶ͱˡ 

ģСһʶܾ 

ǣܸ磡 

Ҳ죬ӳڳ粣ϵ˫ۣΧѪۣҹȻɼŵľǿĹâ 



BMWHһҽԺſڼٶȡ 

½ֵҹ֪࣬㿪ȥɡܾԸһ䡣 

ĵͷϷһ򣬹յסԺСϡ 



һ̾˵ĽܾǺڰͨԵϴ˵ҽԺȻĴҽԺҪ֪ͷϡϵˣҽһƱееĸֹܺͿ£ֻҪ110ˣ 







5 



Цҹ˾~~~~~~~~ 



乤Ӱ~~~~~~~ 

 



ָܾסԺ¥㣬ûɾĳȣǴݺɭɭֵͨҽ칫ҡ 

t 

ֻһŰ״ӵˣܾһ˹Ŀ㣬Ϭů㡣 



ܾǳģһƨڿǽĵɳϣյȣЦ˵½ָ鷳ˡ 

ûţͨڡ 



ҲҽǰʣԹԵ˵ͷϱƿҵģֱۺذ׻ģ˼¸ֹܣҼǲôŪˡ 



½ŶһüһȫǼ಻ֵķӦϸָ˿ڣýˮ޻̵ѪȻ˸ߣлʿͷϲϺҩ 



ҽҩãͷ˵ûע⵽ܾһĲ죬ֱӷɡ 



Щʹһᵱĵġ˵꣬½ǯסϸС˵ƤɫĹһһקѪɫ⡣ 

ҧأϸС亹𽥲԰׵ͦסûпһ 



ܾûԵı仯ȴҲĸǿܹʮʹһܳܡ 



ҩȥѧ˼ҴܣʲôֶذֶֹܵģŴ½һᣬ̲סЩѵʵ 



ĵڰˣ˿ϣ޷޵ػش𣺡һɵXְУ̣пĿյһֱרõģͻȻ˵翴ǰռﲻ˳ˣѾ˶࣬׼˹ߣûͿˣ񰡣˵ 



ôֶ㵽Ǩȥˣ 

ˣǲźϣ˷·ˡҽ绰ܽҴҵֻҲˣҲлˣͨţ 

һֱĬĴ½ϵĹ̶绰Ƶǰ 

ֲ˸ţϰ죬ǡ㲦ûڷԺٲŮ 

˼ΣͬķӦüƿƶͨѶһҪըǹ˾ 



ıô˸ֹ˵ˡܾ 

ͷѾˣҸղŰ˰ƺأڼҾھˡ½ӿ˵ 



գڲһˬأְԻ˾䡣 



Ȼ㶨ˣƽȥܾ˵Ŷ⣬ѰĽнݡ 

𣡡ּæ֣Ҫ˵粻ڳתһ룬ԼҴٿɲ͸¶㻻˸ɣǴҲɣ 



˭ǸܾһἰƽʱӣֺֺЦģȥǱС˵Ķ£ͰĶ 

ܸ磬㣿 

ʹ½Ļ죬ҡ 

ǣ 



ллܸ磡ӣֽеʵ⣬ȻԼ˵Щܾ¼Ĵ棬мģǰ˺ʹ˵еôҲϵֱǸʲô԰׽𣬹洵ĺͲƷȫԲϺ 



С֣һҲ˵ܾҪ£סֵĽŲ 

˵ʲô 

ϴμ̸ף㣬ȥˣҪݺݵһ䣬å~~~~~ܾЦá 

ֵųˡO˰û 







6 



⺢Ӻǰͦİ½ֹɴҡڻγȥıӰ˼˵ 

Уûӵķ࣬ҿĻåܾ٩ 



ܾһֱúܶԲס㡣ΪңҲӦô·ƽƽȵָţӣиԼļҡ½ͷЩȻˡ 



˵ʲôأÿ궼⼸䣬ôʵģȥǳɩܾǵ§סļˬ˵ҽͻڵҲ࣬ûõ˵㿴ѧУƳɼָأ 



½ЦЦ΢˵㣬¿ڴǡлݹȥ˵̰ɡ 

ܾһˡ 

̣ʲôʱ£½һô֪ı顣 

˼պ󣬾ġܾЦţ˹30Ϳʼˡ 



½еǣЦݣζܿࡣ 



ܾ˵һ꣬ҵϴֲء½˵˵ȥôֻ㣬ȹҵô 

˰ɣߴˣܷŵÿ֣Ϊڼôܰˣ½һüʾ䣬Ҵģ£㲻ţȦҲ㣬ʱɲɣ 



ͬ½˵ܾڵһ̤ˣҪƯ̸ףֻбۺһ·סˣĽѣ 



½¶ϴѧ飬һԸҳֵܣѾ֪ˡ˵עģ͸£͸Ҳûáܾվ˴ǰҹգҲûӰ٣ڵķΣһҲˣ϶ǿߵġҪҺݣúûȥ 



½˸Ȧ˿Ȼɢ 





ܾڸ̾Լ·ʱҲ19⡣ºɬ룬ɡ 



ҽԺ󣬰İͻ£Լ粻ýƬ㶵һ³ 

ĴתһȦļžЩľƿкͻæµĵߣҲʧظɸɾ 

ģˡòСӺ򲻵绰Ѳǽȥˣ 



ڿտ˼붷һֻǾȥļҿȻеðգΪһȥˣһ㶼ӷסĵطͬš 



Զľխʯ·߼õİƽΥ´һС¥ڰգҡҡ׹ġ 



ֽűߣҺæرĺڣӰѿ塣§£ںſڼװϵЬĴӣ۲һ£ƺûĵ˻һèܽŵ˶ĸ¥ 

߲ľͷŽţŷẰ֡ 

ᵽɤ۵ʱſˣСӰԴ̽˰Цˡ 



СǰСһ껹16ֵ꣬ƣû衢ûֹܵҰӣ㣬ĸȫޣǴСݵгĹ¶Ȼõģвһ̫꣬౻ѧУˣԻȥˣҵУһ졣 

СӳȥüĿ㣬°ͼģżĴС⸱ƤҺǲһԵҲûУ˴ͷŻˡ 



Ŵ󿪣ֿӺЦ˲䶳ᡣƽ￡޼ԼӦеľϲ飬ľǻҺ͡Сżģ¶ֱϾ͵̷ۣڵѪֵ۾ذһƳòгһѪ¡ڽ䣬Ŀġ 



С֡Сڲؿſ˿ڣ 

һƿõľ̫Сĵ˺üվȡ 



ǰªĵ˰崲ϣ͸ƵţѪˣȥ󱻲˼ŵ÷ѡϣԭʲô·ϲȫ罦Ѫɵĺʪһһ㣬ͻ 

̧֣ðŸϺɫ촽΢Ϣָ⡣ 



ţҪҽԺָоԼƮ 

ĸҽԺˣС˵ 

֪ôģеһˣȻܾԣܾһа취Ǹд½ҽһԾ 



绰ɣҴ𣿡 

СӵĿǻ֡ǰƽԼĴ磬ڵϻ͵عأܾôˮأңĶأԼµֵܳ£ȻȥɵĴ˳Цһӣ 



ֻһ 

ûûУˤˡ 

ֶ˶ţȥˣ㿴䣬ĳ˳ȥ 

һ·ϣѰõ绰ֺ·ӣȻˡ 



̰ӺƽµСˣСǻǲҽͽҽԺֵĿధֱӰѳ 

Сʼոţקסֵĸ첲ţҰ׵ûһѪɫ 



˿ŻԲѵ̧˳¾ɡªĴ󷿼䣬û˯ѵŲ֪ĶŪѪ͸е룬һأǶȡ 



ڳϣһƬհס 



Լ賿ʱСߣû˵ֵֻļ硣 

˼ˡ 



С֣ǲǡĻСҲʲڣ˿ش¡ 

촽һԲվȥ 



ϴֳǰˮͷԼͷϡϲˮһϰʪ͸Լ侲ЩͷڿϲɣȴһеӲĽǡֽȥͳһƬֺܾȻĿ 

ֵȻ䣬ҧгݵ˺ֱССӲֽƬɷĩָƮ䡣 



СӴعˮϣȾͷ˺ѷεĿ޺ 



˰ײС˸ֻƽ˵˸š 

ƽ˯һȫ˵㶨ˣھܸϻҿС֡ʹȣҲߣֳµġ 

СӦóϿңȴе㲻ΪȻСĵعˡֻǸ죬ССֵ⵲£ÿԼ棬Ļеȥ˱𰡣 

ԣֺС໥Զȥû׷١ 



ڶ죬󻢵õϢһֵܵļҡ 

ֺСӵķӦֵܲƽŵɽʮֵǣΪһ϶ɫ䡣 

󻢣ȥǰ˵ĵϸֵĿȡ 

֪ˡȥʱƤͣ 



һ죬˶ûţΪ顣 

С߶߶˵Ϸ£ԽԽʹѪԽԽ䡣 

ԭ֮Сӣӿ˹ȴû׷ɱ 

˱½һȺΧֹܡַϣȵˣһƵĴӾTӰקձڲϣغүүͷǣа~~~~~ 

˿Ѫˮ 

Ⱥ䡱ը~~ 

Сڵϣؿŵͱ壬ˣһ£̽˷β͸һƬʺɫס˫ۡ 



Щ167ҲѪȵĳŵˣʼŵֳ 

СԱߣ˵ϣɵɵסӿѪɸ޼¡ 

µֻûҵ 

ܣȣȴ 

ȥеĳ⳵ھߣŶȵر 

ֻ֪ԼˣѾȫϻ˼ҡ 



СףصˣͽҽԺ϶ͱ¨ӣɵֻѰš 

ѡӵĽϧվǱˡ 



С֣˵𣿡Сӳճյʡ 

ܵģһܡֻ㱵ػش 



ʮֳšȵѾˣСӷ˸ 

ʱ֣󻢵ˡ֣ߵг˸ϴıܽƣͿܵĸأŴֵΣҪȦձѡ̽Ѹ㶨һˣ;ǿͻϮɱֲν 



꣬Ц˼ 

С濴ȴ˵С֣ҺһȥĲң 

ֳͷ 

󻢲ҪʲôҲȥ 

ߵǰ˱ΪãΪڵ°ģ㲻ܳ 

һ£ƵػӦһϡ 



㣬ְУñѹõ͵͵ģĻ·ﵱﵱ죬ߵǸֱ¶ŵɴɫѪհ߰ߡ 



ֳ嵽ڵİ༶˸̵ĸֹ̨һãʦҲգŤͷ뿪˽ҡ 

صˣĸҿ 

ֵĺ䣬һ˴ˡ 

һڵһſɨľߡαˤϣһʱһƬǼ 

и󵨵ڵسСӴӱذףһ¾ͱļ򣬰γɲǣѪǸʹصڵϡ 

СݵõָվһƣʺѪοſ£ɢζһֳİ 



ĵôƿڡ 

ôȻǲӣ۾𣬻һŰǰĿߵ 

ʹ˸ɫ߰˸ȻΧ£ 

ѸٴӿڴͳСơƿһקǰİĲƿŰƿסԴҿĿӣѪˮɫҺ廬䣬һɴ̱ǵζŨҵǺˡͣΧҲ˲١ 

СŴšˣָĥʯĳϡ 



ҪľһϣҾӡɱ 

ѾӽˡȻһת˿ȥţڶ 

Ҳʱ䣬Ⱥɢ˸⡣ 



ͻȻ˵ϣеһŤѪĴɽ 

Сӳ˿յƿ֣Ƚưڵء 

˳ƺСѹϡ 



֪˭һɤӣ110 

ֺᣬϵĵӺݺݵͱƵ壬ĵҲĶ㣡 

һ£ƵĲӡ 



ʱǿХ 

СһѹС֣ܣ 

ϵĵͬԼһӣקߵĲٳȥ 

ڳ˶ղŵһĻˣȻûǰ 



һѧУΧǽյƧСȻͣ½ŲֱȲȹĹޣ΢΢˿ĿڣҵؿҪˡ 

С֣ǸģˣСӵ˵ 

˻ãҾҪ 

⡭ 



Խüһ̣Լˡ 







7 



Խüһ̣Լˡ 

ʶľ֣ɫģȵѪҺδ͸ɱɱˣ 



Сӿ͵ӣиӻң䣬űס֣ҪȡůȴǾ庹乵ģ 

С֡С֡ô죿磡Сӻ̲סˡ 



һ硱еְȥˮ԰׵һѪĺѩеĺ 



ӣˡ˦˦ͷͦ˱Ƶʹ˵Ȱ·ˣһԵȣͷӵ˲٣Ҳ֡ˮɾͳȥ㵽󻢼ңӦǰȫģһʱ鲻ȥѣСǻҵġ 

С֣𣿡С̧ͷָһᶨ 



˵Ĳ˷ٵذһʰͣʪСӵĴͷˮͣڶ̶̵ķϣӨĳ¶ 

ӣĵ㣬뷨㡣 

 

ֳڰ֣תһ׶ߵͨ細ڷȥһͰ 



벻⾹ȻԼСһڵĵ 



ӽĵ㣬ֻĴܽƽһڳǱľݵ㣬һӵ˶ѾõϢơСڳ¶û˵ҲֵĽͣ͵һȭڵأǲǴĳӽ˶ƵĲֿ⡣һ춯ҿ㣬ǰ˭ˣҲȫң 



ڼ͸ĺڰй˴Լһ˺۵ָеԼҪˡŶ󿪣һӿʱ̧ڵ۾ϣڴڵشϢ 



ƽҵͷ俴㲲ȴȻ̧־ǺݺݵǶӡ 

ְ׵ͿƵӦֳָӡӡѪֱ 



磬ԲҰɡĽë΢£סˡ 



ƽ̾˿ζЩ۵һѽʹȥ˴ᱧͶɫĿ⣬ĬŴ˳ȥ 



ȵѹǼˡԼƽļܴ󣬰ǽԭľҾߣͦؾӡ 

ǵиӲ˻ؼңٳҲСᣬ˵ζ 

Ѿ˸ɾĶ̿㣬СС˿Ҳˣ»˳Ƭ棬һƤҲסڡغͷɵɵЦˡ 



һƽֵܻصңڲ̻ʵسŷ棬һ壬ڳļƣͷһ£СӳϢˣǳôӣһӾûôģԸɣ 



ˣһӴżذϡ 

ƽûӦ 

ŹˣãȻ˵Сӡӣôˣ 

ƽȻԥһ£ҡͷش𣬡û¡ 

ϧ˼㱵ûע⵽ĲȻ 



С֣˵ʵҲס㡣ǹӵĴҰƽˣ˵ǲ׷㡣ǶҲûͨķ㻹ǳȥһ󣬵ȷٻ 

磿 

ѾźˣһȥϺԽǴСԽԽȫ³ʹֻģҸǣҰиˣҲǿưɵġƽ 

Сأأ 

һᰲŵģİԼܺþͳˣ 



ϣֺҹ˻˯⣬ֻҪһۣͲϻطͱƲһ龰Ѫһһ緢ëȻʵ 



ƽѹȴĽ϶Ķµûšִٵش򷢵£ֵ߽ķ䡣 



¹սӣڴϵӰͻȻǰסƽƴȫҪԼڡ 



磬ң㣡ݺݸңֵƶɬȪˮ徻ȴȼݲĻ˵ġ 



ƽĴѹȥһҧס˵ͬͽ޲һ㡰ءը촽ݡͷ˱˺СζǻҵҪѶԷԽԼĶƺֻŻ᲻ٸо־ľŻ᲻ٱᡣ 



ǵҲ޷Ƶزѿƽ¹յͨ졣 

ҪҸ𣿡ƽ˫ۣա 

һѳƤ㣬͵ҪѿɳűˡͷȸɵڿߣԼĿǻסȵߡ 



ͷɨͷķ϶ƽץסͷֿʼֹסĵ˵ĺҲء 

Ȼֵסغ裬ꡣ 

ƽֱȫѪӿһ㣬͵һͦԽԽҵǰƶһαһͱֵĿУֱֱؼ嵽ĺס 

ֿҪֲ˵ʱ򣬰ǵľҺйһȥɬĿζ˳ź»̲סҵŻֱθҲŻ˸ɾطͰվ 



ƽ°ߵǰе㵣ĵ˼עš 

ְ봹ɫԼ촽Ķ 

ƽһеסˣİ欣 



˼ɵɲǣַק˴ߣһƣȻ棬һһ·˹⣬һ磬ƽϡ 

ͷԼҺ󻬼мɵĴ̼ϣӲ 

ɿڣ̧βûκţֽԷ߶ԼĶڣһһûԼ 

ʹֲ亹죬˿ĨĨͷϵĺΣʼ 

ͶİڶһƵʶҪÿ죬ҲҪ롣 

ҵײҵ̬ʹƽŨҵǵ˼¡һͦϵ۵ڴϣ߸̧Щ˫ȡ 



Ҫٸĸ㣿 

Ҿϲĸң 

³ֱ׵໥ͺУŤһխѨľ޴ҵĥܲ˴̼ڴ󴲺ƽѵŤ˿ڻʹǱѿĹͷƺҪˣĵʹԽĿһһϮǲпĥ 

ָеԼŪǽ岻ƽ˺ţͣЪȵľҺʱɢضģһ䣺磬ҲԸߣġҪ뿪㣡Ȼ󣬱ޱߵĺڰС 



ڶ峿һۣһ˵ķȻĿģǴһС͵䡣ĬĬȫɢ˼ܣһʹ̡ 

ҧס촽ִ·ϺѪҹϳķָḧҧͣ뵽ġģĻƣۡ 



ӿߵƽͼµֵѾŵ˻ˣе˿ûп˵ 



һȵؿվĳмžĿ£ÿǳǳĺšһ·Ŵٺ˵Ľ־ġ 



ڵ˱ʱƽһ˵С֣ĵ㣬ϺúϢҡٴһ㣬Ĳֱ 



ûƤض죬Ⱥǳؿƽ֣صʣȻûӡٸɵӣ磬ңСǲǳˣ 



ƽһʱסˣ첻֪˵ʲôá 

磬ңߵĲģ˵׼ӻͶ 



С֣ô£һҪ˳ͷƽ˵úܺ 

Ϊʲôңֺһ䣬ۿһºͨͨģַ߷ߵƽһѡ 



ѾòͷҪȥȥҲ٣֪ôӣ˭ˣƽҲˣ˻ȥ16ֻҪٹͰƽˣ㣿ðȥͰε˲˴Ĺܲ㣡 



ĿǰˣŴŵĹ䡣 



С֡ƽĵŪһû˶ݺݵĵ 



ֽ죬ֺĨĨȻת˻𳵣ǿӰ˲ûֵȺУûٻعͷ 







8 



뿪HеļܾҲõµϢ֮½У̸⵲£Щп˵ˣСӻһС 

½ζ˾䣺׼ۣҪһͬ 

Ȼ˫û½֪ܾŮˡ 

˼ҿҲ岻ϰûضʹ˺֮ҪԵֵġܾЦа 

ԵҪˣƲƣ㲻㣿½뿪Цĵ٩ 

Բơ㣬עģһҪأܾظͲûָ췢ġ 

º͵͵ҷʡеĻȻ˵ 



ܾһֵΣֱǰ˵㵲ʦ̵Ӿ׵ŶΡ 



⼸꣬𽥼Ӵڳȣٺڰ׷ѰϴǮƯ׵;زеѡ 

Ȧظ¥ڳнȻйǸеֻҪõõأнϼڵǰʽ귿յػǮԼǡտڴסһͷײһѵǰ̣ԽԽ࣬۸ԽԽȴԽԽ٣еķֵ󳬳ߣԹ졣һ֮£ٲֻջء׼һû˷ǺǮ룬ССֵͨǮׯͶ̣һɫƤӵķ֤нףһһǮϴøɸɾȻЩǲڹϴ׬ʼ뷽跨£¸вȸԱۣͬԼõأԼ¥ڵåҡӪʵҵңѹϷ˵һ¥Уж÷˽һһģ 



ȻüʱתǹͷܾҲеһӡȥ߲ͨĺĻףϺĹ滮ص㷢չ򡰾ꡱõƤʼϴǮ׬Ǯ 

췿Ӳ⣬漰źܶ࣬Ϊ˴ͨøڣһڣÿ¶ҪȥһϺͨϵ顣 



ζ֮ǰ½ЩͯƷͶ˵žŴеӣһӦʣԼҲý֣Щ 



10µ׵Ϻ΢Щյ⣬ʱŮĦĻ·ϣҴ֮ʢСܾʵУкȻе̣åҪлصľ죬άõΰʹһ˰ĵصҹ䡣 



߱߿߽ԼǰԶһıӰסеƫϵߣݵģһɫĶѿˣ¶ɫĺߣȴװ̿㣬ͦģ۵ǽһ˫ɫЬѧũʱïʢĵ 



ͷ첽ǰ̬ƺĳˣܾһӰؼӴ󲽷Ҫϸ 

ɫͷö̶̵ģ¶ĶˬͣǼеӡ 

ܾеĪʧ 



ͻȻǸӦƵģһͷɵһӲ©һģĹˣѵʲô½ˣ 

˵м²ˣСϵ˰̻ûȫϣĹڶǰԭи˼ҰԺΣա 



ͣ´ԼʮӺûзּͷ·ܾмɵظԼҲ֪Ϊʲô 



ۿҪ·ֵһΣȴһգƧϡ١ܾ˾룬š 



ţ޾ֵ߹е˳ַ˱ε¸ܣѵ·һԵعϣСŪֻèܳһץסḧ˳ëƤĺˣŪһᣬٺسСèֵ𡭡 



ɫһһ㰵ܾȴԽԽãֵĿĵأһλҹϵľưʱѾ˾Եˣơ㣬Ҫģ 



ÿĩưɵⶼҪƽϼֲ־ϳȻûܹʲôְҵѵôҲƽĵϻ˼꣬ûԹ⻹ûܲԣЩû˲æءϻƽϺˣֻϧûǲԭļƻȴ˿աЩ˵ȻϺúãʹЩҲûɶ£ԵСٻȥ 

ֵ˶һ´Ӹ߿׹䣬Ϣ 



ĩĩĿг˺Ⱦֵģкܴһǳġ 

Ϊ⣬ľưר˸赸ѧУкӣνĸֹ裬˵Ϻڵ˲г 

ֶֶȤζȫ֮Աǵ̬ȣúõһˣвСŮŮģŸӷŤȥֱŪԸУǹʵĸأ 



ܶ費мСǺϲģƻһ˵ͺ߽͵ģСӣͬıȣСС;ͼʶͲпᣬƻǣС΢СӸҪı 



Сָ磬ҽôС΢͵δȥʱļ飬ĺɫ͸װϸ˵ӣһɫĿ⡣ 



ǰҵһȦ΢ЦŶ˵ܺãԺɲԶഩ㣡 

С΢촽ȻѵˮһɨɵСָ磬ԸУ㶮 

ҵȻֲ˼š 



˵䣬ֳֵֻС΢Ŀ϶§ƯƨŤɧƷѾȲˣŨҾƾζͽϴ뿴ڴϵӣǮۣܿ 

㡭㡭ˡС΢ŵֵĻȥ 

ϰҸ𣿣Σ˾Ȼ󵨵ذַŵС΢Ŀɴ 



޴С΢ϵԼ󣬺Ȼĳ˲õЦݺľѣһץ̨ϵ̻Ҹ˦ȥݺݵģˣå~~~~~ 



еľưһļžС΢ʯŴ졢ɴۣһ 



СӣѧõͦģֵͷԵðһϷʵͷǼ䣬ֱʵûִˣӰɣ 

Ȼعܾ 

ȵĺ䣬ѱקܳӡ 







9 



ֵŪã߹հܵͷͣס 



괭бƲ˵ôһУ 

ܾѵǸ˵̬ȣ 



ֵͷø߸ߵģû˰µܾ۾С˫Ƥɫ飬Ůĳë͸ǹӿźӦ㿡Ρ 

㶺أҿֻԼĸ磡 



ǰʱǳܹھܾС죬ɿǣס֣е۾ʣأٶҲ 



ĵůȻʧֲʶǰһ̵΢ĺһ£ĵɫĶ 

ңСծ׷ӣĲ 



ֲøҵ£Ϻ֣ 

һͦأһͼԺ̵ģɵXСҲҪ٣ͲĶûƨۣˣôĶ 



šܾʵʵ˵ 

ˣңֲΪȻ߶ϱǲǷһƨծĶײ 



һ㣬ҶˣҸطŪԵİɡܾıԹŶ˵ 

㣬ȻʲôˣҶϽȥҵš˵һʲô£Ҳóͷţܲأ 



С֡ 



ˣܸ硭ллβڳŵĿвɢ˵ӰѾûڰвټ 

ܾӲӲˮǽϣϬĹâ 





11ѮHгϵһߵܾ鷿İ칫ߣŴǰվе˵Ż 

ƽЩƣһ׬٣·𲻾ŪǰĹǴɲ豭Ϻõ硣 



Ļס80%ϵ˽Դÿ400ʡǳϰľʦ۾ϸƺɭϡ׼ϴ˼úܵλ 



ܾصͷҸͷŪøɾ㡣豭øӻĲҶǳǳһڣֽ£޳ָϣɢĽ࣬80%ҪȫĻ㿴ô 



ЦôǮ׬ģɵX 

ܾܸӵ˵óɣҾͷˡ 



ܸ磬о仰Ҳ֪ʲʣԥƬ̣ϴ¸ߣǿ˿ڡ 

ʲôʱҲ尡ʲأл˵ƨţܾһʮֵܣʮ⡣ 



ΣƽĻأҲգԻл 

ܾڡһɨ֮ɫĿضĶ˵ģ 

 



ܾվüһת˲֣ǣû½ϴҿҲŻˣĸеаɣ 

˵꣬ѱӡᡱһң˦ﳤȥ 



ЦýżصƬаԼ֪ôܾɻ˽˴½˭׼࣬һ𰤹ǹӶֵҲԼôͻͷأ 

ֻģûϵ㲦һ£׼Ҫأ 







10 



ƽõµϢʱһСģϡ 

Ůͦκ鷿Ͱ۵ļϲҵҧۣϸ˫ȽסҵػӦԽԽ͵ĳ壬ɧǵи߿ǹֻ 



һӽºݺݵײƽ߳ˣ鴤˾Һһ˲䣬ҵͻȻֹֽڿŵխβʱˮã˫ۡ 



ģһ̫ʱûˣƽصŮ˻ˮζϣЩķɥİ 



Ѿſſ߻ûüŮ˵˳ֻûץ绰ͨһģ֪ڰ£ʲôɵX绰 



磬ͬϵľưɳˣͲﴫĸƤ쳣 

ʲô 

ίһͷĶ汻˴ˣ 

ƽ͵һ´Ů˵ڻ̫ǿҵش̼Ů۵ýг 

ģֱ㣡ɲŵŮɫ԰ףһʱҲҳ 



磬СӺ˺ܶıǴĻͷ˴ģűͰ嵶ƤٷɿĽŴµڳֵ˵˵ǼɵXȥվϴһģǲϻ֡ 



֪ˣƽĻԾ룬͸ɱϸܾԽԽã˵ 



֣ҧ߳ģƽʹԼĵҶϵ绰йƵİֻյķȥģҲǹģ 



һСʱܾˬ˸ƽػ˵ǻᾡƽ£Ȱ̫ġ 

ģħô˵˵ 

磿 

϶ҪסᣬݺݵһƽֵϹõļ֪ 





õ磬ܾԼϺһ߶򳡼棬ҵǳϸԱȽϰȫ 



ܾ򳡵ĲƤԶ㿴ʮͦε֣ŵɫѿˣеסվš 



ѳͣƽ羵ĺߣֲܾǰߣ͵Ĳƺ뵽˫۵Ь 



СǲеˣִŹǻڣΪ˼ƣõŰ 

磬ܾ룬õϵƣҿûֳʱ򣬺ǶٻӻĪŪӣѶƹһڣǳԹĿͷ 



ǻعԼûɾ˦һ䣬һأѧˣ͵͵˰ƽľưɣǰһѶƷҪͨܵ¿ˣŪ޼㵹ͦڵģ 



磬ҵ㿼ǵġܾϸƬϣʮ㣬еζ¶ԣǰƽæɰҵļƻǹߵⲽ¡ϻܱߵĹ滮òˣõĿǨ϶Ǹ⡢鷳ṰְԼĵƤó֯гС̷ȥϷãʡЩСϰ񣬵ʱŪֲûɹ 



δѣȰĵƤͣ½ŲܾζС˵ʲôأ 



ҲܣҾ͵ڿҡܾһ̯ڳˣ̬ţڵҪشʵķأɵùܹܡ 



ʡֲܵġֱ֣ε˵ 



磬ƽǵĻһиʧܾˡǡ֣ŵвȵζ 



СɱΪֿ˵ҾͻӦˡһѵ 

˵ܾӺֶΣһ£ԼӲ˸ϵ֪¡ 



Բ硣ܾʱƣĵǸԼĿǰĵλĻֻܵ㵽Ϊֹ 



ֶżӵͷȻ˸ֻ鿪 

ϳǰͳ˵˾䣺£һ취ƽģͶְܱҸ㶨 

ܾõŶ裬΢Цź 







11 



̶̰µʱǱĺڵ» 

ܾĳϰɹֻվܱߵĵƤһﱻ̲ϴǱӵò֪٣Ļ죬յգɱɱøɾ䡣ңôһȻţƽӵѲҲʽֻǵش˸СϺȥѵǱ߲ѹסˡӱڵ𲢣ڵϽҪڳ⣬¾ô赭дؽˡ 



ƽºĥľưɳ£ǡǰģ̫ɺ˰ɣ 

ܾ꣬ı˻ǮɵXһɬʹԼͷԡ 



ܾƽ̸Уǰνе쳣˳߼۾գһ£ͬȫ˽Դ 

ܾ̾˾䣬ƽǱĽɫáóĵһΪ˽ĸһ 



ܸ磬ضлΪҳҾ㣡Լһ߼ʽ̸ģ˫ΧųӣȶǳձĵĺڵƬ 



Сһ׮αءܾѣˬһڸɾ㣬ҲΪԼãڿһϵֻ찡 



ǽܸҪӦƽܾĻͦţԺµĵӲ˲١ 



ܾɫЦЦͷ˵Ƭ֮Ȼһת磬Ҫˡ 



ƽȻûϵȻ⣬ҪˣҪ˭ʲôͼ 



ѽ̧ܸңǰСķ۰ƽ˼˾ǲͬ⡣ 



ܾװɵ˵ʲô۰ҾһȽۣῴء 

ܸῪЦ 

˵Цˣ˵ģҪˡ 

˭ 

֣С֡ 



ƽһŵˣȫޫˣٸÿ˶һԴҲ벻ܾô³ô֣ǹУر𣿣 



ܸ磬ϻСֵ㣬ʲ£Ҵǡƽ˼Ƭ̣ 



ԭƽǸصĺءܾԵĲ豭ŪС裬֪ҲͦϲģϣܸŶ 



ܾ̫ˣƽˣܾԾǲôֵܵ棬Լ˹ãֱǵͷһͰ࣬ 



ƽҪôܾɫ䣬ƽҲ죬лҳһĿǸСôҲãҲǵôС˰˵أ 



磬ֲֵܣ·ıͲ˰ɡңʱΪ˱òأʱ·ѵò֪Ķȥˡһ˵ܸҪˣԻ 

ܾһţ̲סЦϹ 



ƽɫܾ࣬ϲˣŵģڵϻĴ磬ٶ̼ʵĶȤĿŵˣȴʲ 



ܾԲסˣƽģҶˡ˵꣬ৡ̧ȥԸŵֵҲ½վϴж 



һƽܾʹ˸ɫƬݵŭĳǰ 

úÿپǲҪ˸ܾƶغ˿ڲ裬ζŴݼ㡣 



ƽһץֽƬĿֺͷΣίǡίίίίǡסˡ 



ôί칫鳤һλãİɡܾ˵վ˹ŵƽ˵Ŀȴ˲һſ񣬡ǰƽĴۣ𾴾ƲȺȷƣû㣬ƾۺ͵ųηɣĿ俢ɨһȦ°˳ȥ 



ʽšعϣƽ߬ȭͷǿסҪ 

ƤҸȥϺѺֱߣ 







12 



ֻڵشõİξ 



¶ߵľֲſ޺Ƹʣ޼ɵݴܾĴӪʮ̸⡢ϵľݵ㣬ȫݳ޵װãȽļʩ 



ʱܾ˽רõĴ󷿼ֻ42ҺߴطսĿձģһҲ 

ΣܶشͦƯͦɵģİ򵥵òټˣԲӹش룬ԱҲûӣôģӻǶſɳлЩ࣬һۿȥӾЧ˵ӰԺࡣ 



ܾУûĵطءҡͷ˸ۡ 



ǣΪʲô͵أվŸоеˣһƨɳϣͳֻݼȻǡûѹػԺٲ 

磬׳ʲôˣֱضŸɫСĻûн㡣췢һУеʺԽԽ 



ϻ˵´ƽĶºݻģ˵ʲôϺˡʱڵֳӷ࣬Сĸ¥޳ˡ 



ʱһ£벻ȻúƤ绰Լ˵ڶɴ󻢿ȥ¿ɰָ˵ģ׼ˣһԼнβ͹Թ˳ЧСо磬ˡͷһϲģ˵̹ 



ַĩһѱסС΢˷ܵ£ҪȥˣҿԻؼˡ 

С΢ƿ˵ô߰ 

Ȼ㵸 

ߣ 

㲻ˣֲֿϣСˣƤЦֺãСָ϶ᾭġҪϺûHҸ磬϶浽衣 

ģС΢Ĵ۾ģṴ˵Ļꡣ 

СָʲôʱƭأǺ~~~~~~ 



С΢ĶԻĻصڶߣΣôҲ 



󻢷糾͵ظϵסĵطˣл˼䣬· 

ּʹ񾭴Ҳ쵽󻢲̫Ծûƽ޾ɵģһ䣬õĻش 

һ³˵ףѵʲôˣ 

սڣĺϵĺɫ 



˸٣Hеĺ󣬴󻢲ûа͵ƽĵϣֱӽͣˡ¶ſڡ 

󻢣ⲻܾϳͰֵɴֻۣëëܡ 

С֣յģҲ֪ԭ򡣡 



ĿŻɵɣѸʻ룬ԼС䣬ãȻ޴롣 

ſɵվһи߸ߵò˶İ˵˾䣺ϰķ䣬ţܿ͵ 



ˣһͳֻ˿Ѿʮһˣ˵ʲôܾܿ͵ǷƨСʱˣӰҲûһù๾ġ 

ˣ߶ʮһ˯˵ 

ֵЬѵӣȥҹ˵ӣ١䡱ŴɳŴ 



㾲ҹֻпյĳţһ12ͷHǲĶ 

صľű˰ƿܾӰһ¶ĵƹ£ܲǿ̼صס۾ȻüһֻǽϵĿذȥ˲ûҹɫС 



ܾվ˻е͵̫Ѩ˳۾˵ǽ۵ʵǳѡ۾ֻΪȥ½˵̫Ϭ̫ϻģ̫ڣҪҴšԣѡʹøַʽԼġʱ䳤ˣԼûģҲŪˡ 



۾Ӧ˺ڰɳŵȥһŵ˯ˣС̥ 

͸¹⣬ܾϸϸСɵĶͷϣƤðŵС춻ֱͦıϳõĵطʹ˼ŮԳԵĿ촽ǽķۺɫ˯ʱ΢΢ţ鲻Խȥ 



ܾԽԽͣ԰ڵ̺ϣе㷢شɫգҲԽԽǹкµζһسǼ⣬ջҪһǡ 



˯УƺоԣͻȻץס˷Լϵ֣ţ߽硭Ҵˡߡ 

仰۽ǣƺоӨˮλ䣬أѳʪʪۡ 



ܾؿһģȴûѣ߬סֱȹľˣûŲ 







13 



лһ䣺 



𵽽СֵĺһȥˣJJҾŰû~~~~~~~~~ 



 



013 



һѴ 

t 

٣ôϰˣĶ˯۾컨巢˺Щʱ䣬Լεأ̲סԹ԰ 



ŶϺãɥһȭԼŵĵڣܾ˽ֻǰ׳ɫͨװȥȴһŵζ 



͵˹ڵ̫үľ磬Ҳ㹦ǷǺǡ 



ʲôô֣ܾвϲǣüëץʵС֣֪֪ԼΪʲô 



æһԴҵȻ֪أУôû֣ 



ܾߣ˵ƽ͸ңܾˣȻҪס 



ֶصסܾƽػ 



ܸ磬ֶɣ˫۾Ȼգ˼£Цг 



С֣ҿûǸй֣˵ǣԾǣܾ˿һɵӡ 



ϵЦ⻹ȥֿţӿɰ΢΢𣬳Ľë㡭˵һ飬ղŵĻ 



㱻ƽ˳ˮ飬͸ˣ 



ֻȻɳվΪͣȵҡΣһץסԱߵص˸ȵûеڵء 



ܾ𾪵飬ܣҲԸԼĶĿһʹĪķ 

ͷһ裬ֱ§ϸ֫ȻԼһקȵ촽ȥ 



쵰һ˹ƵѳİĻֺͽŲãĿġ·Ҵߡ 



žһĶ⣬ܾ۾ӦأһƬ 



ֵһͣڰգؿɫɲˡ 



ãҲǿ㣡ܾǿ顢ŰȤϣҲ㣡ˣܾվʰ۾ϣסȻӣ㲻ԸҲУھʰƽǶȥҾ㣬˵ 

һ 



ֵȻֱţıӰ˵Ľͳһš 



ܾϹڷɳߵС䣬صĽűߣɣ 



ǸֶĬĬץס̧֣ͷƳܾһۣ֣߱Ӹµؿ۾ھƬ棬Բκθ顣 



վֱѹ˼ҪУŶ 



ʧ˺һܾŻعɥذԼˤɳ߮ߺ̺ͣͣϺȻĿģ˫ϤɫЬаɫ˶ࡣ 

һ˼Ҫ뿪ȻԼųţҲˣ 



ܾذͷУһֻǺӵݣʲô˰ 

סԼ 





һ¶ݻתţů͵ĵ̺һɱ̹ǵĴֲڸдӽŵðͷŷԼûЬ࣬ġһֻҵƽָ˵ġ 



ڽ˵ĿΧ£ܵرŸС̻ļ 



ϳ⳵˾Ķ࿴ۣţǲܶ尡 

ֺݺ˦򣬡ĳɣ 

ȥĶԵһ˾ʵˣӵ˵ 



ȥĶֱסˣŴ˻˵ӵۣԼ󱻹ⶪİطС֪˭ȴҲҲŻؼҵ· 



ҪȥĶ˾Сһ顣 

˰˵ڵĵַƽļҡ 



ſͣסˣ˵¹涨˽ҳſԽ롣 

ִƷһӣллֵܣҿ 

δ䣬ѾܳԶˡ 

һ·ȿ񱼣ŵƺʱмСʯǶֵپű䣬ǻʹ 



ܽԢߵĴãĵŽգͮͮʾ25¥Ը 

գ쿼ţתѰҰȫͨһ˵ʮ㡣 

Ⱥ˼ε壬ˡ֮һƬš 

ıŴʯשֻסǽڣ֧Լ̱ء 



ֱϰ죬һһȡ֪ôģҪԤС 



󻢣ңСֻ֡а磬Сֵܲ˸绰 

ڽ¶ܾ㿪ˣ 

󻢣ңģ 

 

ӣˣ㰡 

֣Ķҿȥ˿ȻСȴܼ˵ıܡ 



ʵƽһֱʹ־Ǹư 

죬Ϳ߰Űڳ˷Ӫҵʱ䣬лڵ̬ܵĲιرţһ˿˿ķ϶Ҳ© 



þȫĴţ磬ţС֣ 

 

磬С֣ҿŰɣ 

 

磬֪棬㡭Ҫˣ 



˻һһƣŵĻƣĻ䡣 



С֣˰ɣ粻Ը㣬ҲпԵİߵߣȴҲεȰο 

ֲͷ峺۵лȼš 

ӣһüҪҸ׿ڶ˵ζˣ˦ˣҲϣܱϲľǿ 







14 



С֣˰ɣ粻Ը㣬ҲпԵİߵߣȴҲεȰο 

tt 

ֲͷ峺۵лȼš 

ӣһüҪҸ׿ڶ˵ζˣ˦ˣҲϣܱϲľǿڿߵֱ߬һ 

tt 

󻢵ǵط֣Ĵ𽥱֣ؿھҵ԰׵ֳ̬ĳ졣 



С֣ȻòѸٳסߵˣϧѾ̫ˡ 



ֵȭͷ顱أƴбϷĴʹľ˵Ĵ鲣˲̮ĽƬ˴󻢵ϣһǳǳѪۡ 



ûջأڲŰȥ 

š䡱Ĵ󿪣ƽޱ߳ݿͶָǰ˵ôŲһϾΪܾˣ湻ɧģҪҳ𣿡 



û뵽ĵһ仰ģȦͻȻˣõһ¾˵̣ʹʹĿ޳ 

磬ݡСǸʲôˣֻҪ˵ֶϽţģҲǰʧٲġ㡭ƾʲôҵӣԼˣ͸棬Ҿô 



ӣΪԼӸߵ٣٣һһǮģ㵱мôƽмسһ䡣 



ֹŽŶԭأоǧ׵ĸ߿գΧĿԽԽϡǻţǿҵϢѪ߰ߵֹסķ 



۵һץס֣У˵磬СȥҽԺɣ˿һֱڳѪ 



ƨ£ȥܾɣһʱ̻ءƽתȻܾ 



ֲᣬҲ˵¼ŵš 



ƽֻʱ˵ķҲ٣һڡ 



绰ܾģҵ𣿡 

ͲǶ˴ƽȻҰͻ 

ƽܵشӦ 

Ҫ£㡪Դ¶ҵ棬ѻ˵͸ҿɲͷץˣԵĿǣݲ˵ 



ϳ³ٵŽǸΰķ䣬ʼϢ 

վƽͻȻػĿѩ׵ĵ̺ۻѪӡ롣 

ԭԼһĶû˻ںʲôҪʲôʲôʲô 

Ȼˣӣ棬кνء 



ܾƽĶԻŬȴֻǵԶ˵֡ 

ˣô°ɣ 

㵹Ҳã 

ǸͨˣܻÿǧӯܸҲ¹ֵǸۣ 

ǮҲǶţ˵ʲô򰡣Ϊֵþͳɡ 



ֹûУɤ˳ˣ˵䡣 

۾յӡ 

ܾһúôţˣת֡ҧס촽˶٣ƽ 



һߵɫصסġ 



־ȻѿЦЦĹʣ޼ɵسƽе̰ζ 

Ǹɵӣ˵֣Ȼıס˾ˣ磬Ұ㡭 



촽޷˵ȥʪϤȻſ죬ɭ׵ݺݺҧȥģǻŨŨζ΢ȵѪ˳ҺʽʳܣڣٻԼѪҺС 



һ̣ƽ֪Լģˡ 







15 



ǵС֣~~~~~~~~~~ 



 



015 



ƽ뿪ټĿռ䣬ֺܾ۵۾ 



ҶˣܾŰ飬䷹ҲһڰֿŵıԹԵΡ 

˵Ŷӣͷϻʵð亹Ѿëˡ 



ܾ˺۵ǵδøɵѪ̣ġֻһ˵ǣһĻӡԺУںܳһʱôҲĨ 

һǷˣŻῴ㣬С֡ 



ˡ¶ͷʮŵùĸ֡ 



Ҽң÷밢СǶͶ̥ 



ֲбһۣһƨɳϣ̧ţϷڣ׵ǲ⣬ȥЩŵ׵Ļڵ׺ӣЬǴȥˣϡ 

ܾĿתע£һУ˳ӵظߵſڡ 



ĲӺȻͣסͷأϵؿ˾䣺ܾεİңѵΪң 

˵أ 

٣֪ҵӸܵþҽҪúõıԳ˦˦ͷƵʧ⡣ 



ñԴҲû뵽ܾ˵ġ͵ҼҡľǰԼסǼС 



˺󾭳ֵƽ顣 

ӻ԰¥Сϣֵıڣ͵͵£ţǳǱƽĹɣͦһĳ 



ñӡߡһֵЬžҪɹȥˡ 

ЩСӣֻҪܸþͳɡ˵̹Ȼ 



ͺڴſڵֵķ밢̴к·İ¥ĿԣһǰСר÷䡣 

ܾҲôţʲôݲؽʹ󷽷İšţ˿û߳ġ 



תһȦ30ƽ˴󴲺һ¹⣬ 

ֱĸɴ࣡Ը 

Ьһӣĳӵţǰһε˽ƺδʰɾɫĳͦ¼ˣҲֵм˰ɣ 



ҵӡ˱⽩Ӳģ˫һĴȣԼڴ󻢵ĳˡ 

ҪĶ𣿡ʵ 

ûʲôҪģЩ·ѡ 

ǶͶ˰ɣ㴩ģõģҪܸϲ» 

ǻʵ۰~~~~~~䣬ûڡ 



ЩҵȽһ£˵ܸ粻ϲԼ˽ҽ߿ڷҪ˵ܸ緢˭ġ¶һС䣬Ҳɣǩܸĵӡʲô⣬ʱҡ 



ϡͿСƵĵͷ˰ٺ֮òĸȥ 



ͺܿĶ˽ķ䣬˵ʵ밢̵ķ÷ǳɿڣһʢ뷹һ¡صθġ 



ʰҪСҩ䣬ܽԡ׼Լ˿ڡ 

Һãֺ˫ֻǿȥˣʵЩƤˣûʲô󰭡 

˫ˮһʱðϸݣĵʹ 



̧ͷоüͷۿסˣš 



Сôſڻΰ 

٣ծҲ㰡 

ƨĺӻᣡҲضÿζǴĸ˴𣿡 

Ҫϵ·ſڣ 

СƺĻͦϲأ 



ĿڣʹضУ˫Ϥַ·ͣԼѰͷϣҲŪš 



Ƿ˶Ǯ 

Ұֿġ 

ԼأǮأ 

ʲô飬пڷԾͳɡ 

㻹ˣ 

ɶΪʲô 

Ϊҿˡҳ5㻹ծ 

ҿûǮٸ㡭ʲôʲô˵㿴ң٣еģѵģ 

˵ϾͿϣҳǮ㣬ô 

ã˭ 



ƬƬһһ¸࣬ƲסʹˮغͰĿ϶С 



٣û㣬ôˣʱּʰ 

㲻ڣԲ·𣿡 

С֣絽Ķ㰡 

У˵ˣĨӵأ 

Ϊҳ˵Ǹı᲻أ 



һθһΣǳļĴʹ 

˵ͰϣҵŻͣҲͣסƺҪ¸ɾ 



ǣ磬վӵˣƲҲ硭 

ģߣһڣʺѪɽھ׵ǽש͵ϣʢѩϵĻ 







16 



С֣JJ㴭ǵллҰ~~~~~~~~ 



 



ԭظܾٳʱȴס˵ǳڹ⼸ڣȥһˣ̸궾Ʒ¡ֻܾżֵܼҴҵĲʵ׾ȷֳ 



ò۸Ļصң¥̲ס߽ſڣͣŰѵϷԥƬ̺ĵס 



εĴյģһСڽһֻסСȶǣӵಿֻŰë¶档ûյġ 



ܾ˹ȥ˯ú죬һ㶯ҲûС 

쾭ӵĴֱһ֮羪䣬ǲǺģѹ 

Ұɡ 



ûʧţֿʼֵŵȥ 

ôԾĶͷ̵ˡ 

ܾæССյͨ죬͸˵ķѣϡ֣ĵ¶˻ƵĲߡ 



С֣С֣ļõĴֵգæػкС 

յ˫ſǼ΢ݳ硭䰡ҡ 



ܾһ֣ӽҾĸ磡ܼ˵ţһñӹס֡ȻһֻűḧĦݵĺ󱳣һֻͳֻ˸绰½ 



Լʮң½˹дŵԿףֱӿ¥ 



ôϳӲҰɣܾڴߣеĺѣǸε˵ 

ôиĵõÿ½ߵǰŲһ䡣ܾվһԡ 

Сյͦġִ˴ֵĶͷȹġ⿪ӣϸǲĲ˴ȫ飬üͷ 

ܾʲôѸŪ 

ֶû 

½˵˿ڷףһвյʱ䵽ˣγҸµ¶ȼƿ˿40ȣ˶Ҫջˡ 



ô죿ܾһŴ½ 

ô죿裡½ûƳһۣ㻹ҽأ롣 

УܾնؾܾҩյôҴ򣿡 

ǽʣ½ⶺɴûܾһıеĹְأͦ£ 

ˣܾĿ͸Щƽҩ 

£ 

ܾͷ˵Իĳȥƾǩڴͷ϶˸ҪȻذɣҿС 



½ԣƷȥǰ˵һ䣬ھͼŸˣܾСŵ㣬˼Сأ 



ľƾϹ̵ļʱһֱִ˸ֺͽһ鴤ܾһǩס߲ͣصС֣£Ͼͺˡ΢˵㣬ֶǰš 



һϣֵ˵38¡ 

糿⣬ůսӣŬۣڴͷ 



ȻİĴ󷿼䣬ŵһɴ̱ǵľƾζθһʹѣεĸоϮס죬ӴϷܴ˽䣬ˮŻģѪ 

ãȻĴˮͷۻϴɾһȦȦУ 



¥밢ЦźкһˣЩ㡣 

ֵȻתϣһոµĸߵֻһ̨СɵıʼǱԣذڷš 

˵ġ 

Ƽ죬һƵӣԼ˾仰ЩµģùĶˡ 



УǸϲǮ˵أĵ졣 



ڲߣ̶һС࣬ͼˬڵСˡ 

ǰصعգշգˬĶʢ߽͵ 



һȻļǳģȴϡеҹɫУůϢΧΪԼĻþţԭܾĻ 

ط˿Ρ 



һ죬ֶڱɵɵؿӣ˯̾ԼȦСˡ 



Ϊθ϶۸ͣûʲô 

밢Щǵ𼸺һûʱܾŸ߽˿ 



һʱ֪ŵصͷ˫ְڴϣʳָһһصĻСȦ 



ƽ͵ǶģܾѺŸһţϡƽ˵Ϊȫҵ˲ȫˣûʲôصĶ 



ֱ˱죬رԼĲ 

ٿɣͳͳˡ 



ȻͷӣŲæȵ˺ȴڿƷʱ͵ؽֱ 

ܾûдϸ΢ı仯ôˣѼ𣿣 

ҡҡͷ֮󣬷·Լ˺һ 

С֣ܾģ˼Ʈ粻𣿣 



ֺȻ̾һŵڶʹݣÿ湻 

ܾĹע£ȥȳʱ϶˰Ѵ 

С֡ 

û΢΢ǵĺУɴءǡӦһΪпڴƽþһ㶨 



밢̣ޱغһ˰ɣҲҪˡ 



ܾ˼Ŀ˲ƲеļԼһʱø߸İ²ɵģǰѼ 







17 



С֣ܾסأԳ¥ݵˣҪȥŹЩӲܻ 

䣬㿴𣬿ŵļҲһɡ 

ôҲڼңˣȻЩѻЩģԭҪ˵úӵĻֱ̽˶ 



ϻֺԸüûضأƨƨ߸˷ӵıնͯ𣿣ѵҪ˵~~~ȥɣҲûôϲ񣡣 



ƦʮĻ̬΢΢ŭ˰Ȼˡ 

˷ӿ簡úüסղŵĻʱƨƨߵĸţ˻ңҲǮ֣嶯֮£ڲԡ 



ֵɫৡɷףһʱȻֻܵǻþþԼǸ˯ߣζ˿һӡƽöԣӸߵأ 



ллѣҵʱǵƱģ ֵԲۣ˵һ䣬תͷҲصĳ¥ϵĿȥ 

ܾ޷޵ıӰзһ˿ɥ 



ʰ򵥵Ŵӳʱ˾ģС֣Բ𡣵һһҪٸһᣬƽ͵˵𣿡 



ȻܶʱĻֻһΣ˺˺Ǵûеڶȥ㲹ȡ 

ϧֱܾԺܾãĴǸεѡ¡ 



Ǹ羰ĳС 

Լܾ鶾Ʒ׵ĴУСζŨųǣ˷ʱ󣬲Ű̸еĵص㶨ڷ羰ڣɽˮ续˵á 



ֻǣĺߣߡ˸ǹӵˣּۻۣ˵׼һԲϾеƴôţҲϱߡ 

ܾ˿ڿȣ͵͵С룬Сǲųĵְɣ 



ܾǲǵʲô˰ͻȻûͷûԵðһĪʾ䡣 

 

лңͣĻҺҲ̸Ƶһһֵ˵˵ɡң 



ܾ񾭼̱ɿHڻ˭Һа壿ĸ粻֪һž޴ıɡУֱýʲô̬һţ 



磬ǺҲˣ 

ܾһأҪ˦㣬컹ȿȣ浱ҰСʰ 

Ȼֱˬܾ˹޵νԣԹ壬ôһ㲦ҵˣֵǸһôģ֪أ 



ܾٵһ䣬絭˵ˣʡģһ߹ٵĶӣϺ㷿زءصǿˡ߹١֡ 



ܾȻûе˼̫үܵôԼȷʵеðա 

Ȼ壬ҿ϶ҪʾģܾǫѷЦ˵ľ棬óһɣǱľ֮Ҫ° 



ҾͲˡĵͷܾҿû㰡 



ȷۺͷֳɵķ˫ЩӵĻ⣬ֵ 



ܾһ߳ȵĴţ˲ʱɱһЩȻӣĻȥ飬˭ң 

ǣܸ硣һçϢıӸɴӦ 

̫үˣҵ͸ˣģû侮ʯƫóѣ 



µܾصƵ꣬Լݺݵˤڴϣе޶˵ƣ͡ 

카ĶǡɱɱĲ˹ģ 

½һиңƽƽ˴ѣʱ޹ʹĳܡ죬Ҳһ˽첻֪ǿ 

˼ţСֵҪǺСһƽҲİɡ 



һ򲻼ǲ˵绰ܾҲ⣬͸Сֵǲֻ֪ţµǸҲ 



ӣ´ܵһɤӣȥϻؼң 







18 



018 



ȴ۵䣬þŵ֣ɫȥûҹҰܡ 

t 

ܾվڲߣĿתضסŵΡŵܵСˡ 

ڵǸСˣڣ˾ݵ˺üţƴհݣ󶯹˼֬ժ԰ƤµɫѪҲɼ 

t 

ȻŹ۲ʳָϸ΢Ķ˶ܾæ£ԼȸƸȥĦ͵ĸǴ½̵ģ˵ûеĲ˰ģ԰ 



С֣ٲۣҪ㲻ˣġܾÿġвͬĻ䷳Ѿ˵ʮ졣ոգպࣿеȴʼûе˭ˣݴӦҪΪұӵģС֣ƤС쵰ƾʲô˵ƾʲôۿˣԽԽ͵ڲסʡ 

˾ƬûֳĽë΢΢ȶһ¡ 



½ŵƿţӳܾͷǰֱ֧ڴϣߵ۾һԣɫĴʪһ 

˿ſϣ˫ӡ 



죬ӻһ·쮶ܾץлһף߿İ칫ңЩͷľһŵ£ޡ 

½ĿһѾסߵҽԭ˹ĿŤΣֿɲ飬͵ΪԼһåӵʱһޡ 



ɵXǲģǲŪɰģܾɭᣬ·ʹһк 



ҽ类ݶ˸ȫͣĶ£ǾʻûӣҲøôԼͷһ㣬һҡ񾭽ӽűıԵ 



ܾ½úܴ𣿡 



½磬ܸȥˡܾһƱĸ°ſΧ˸ˮйͨأΪʹ½򵥵Ľһ䡣 



ܾݺݵصԿڵʶȤı͡ 

˵ô죿ʲô⣿ 

䣬ȶԷӦڶǹڱסҽĴǹĶ죬Ǵ䡣 



ָţҽ˫һӱ̱ȥܾϥĶһײҵʹһ塣 

װ裬ߣôףܾ˵ 



ܾҷǹ½͵Ķס۾¸Լǳģ 

ܾһ㡣 

½һ˲սȭͷӳȥֿ׼ܾȧϡ 

ܾûİһ³һѪˮ 

ûվȣ½һѶеǹе˶ҹ 



ȵĵ˵ͷޱȻɵ˵ҽʹ˸ɫĬ˵ȵľͷ 



ֱܾԼõȻӵ֣ʯ 



ܾСѹȥ㣿½ǹűһӣ˵ڹҽԺȻǹɱҽߣ10Ҳֲס㣡 



Сִ֡̽ģܾԳʹɫһ뵽ɵXŪС֣Ҿͺݲһǹ 



½ļ磬Ǹ⣡Ⱑܾ 



ʵȷʵˡ 

ܾߵĵڶ峿ֵĲͻȻ񻯣һһ¥ÿ밢̵ķźҲ֧Ųסԡ 

ı½ҴҽԺʱѾϵ 

½ҽأʡ 

Ժ칫ٿأ죬ҵֵҽɣʹ½һҵˡ 

Ҫȡɶ˸򵥵ļ飬ü˽ۣǼθ񣬶ɡ 



ϵǩ֣޹ʷ⼸ִǰһ 

Ҳѹûѯ⣬һ׼ֱͣӰƵңע䣬ʵʩȫ 

ͬһʱ̣˸ֻ½˵ˡ׼ͲǶ˵˸Ļҩɣ 

ӦҵźȻ󿪣Сʿ͵س龪ֲ 

ôˣŮӵľزʵ 

Ѿˣע俹ҩȣ 



ǾȻˣˣȴһֱûѹ 



⣿ΪʲôƫƫϣСֲż갡Ǹӡܾ΢ȶ˵㣬ȻеıȴԽԽ 



½ƺ˼ò¶ģ侲˵ġ㲻ܲ˵ĳ㵽ǳϰĴ磬ôһҪţԣҪϢ˵Ҳ𲻵ʲôá 



ܾͷ 



֪С͹ʱʲô״𣿡½̾˿кܾǸǻθʮָԴףдѪһθͱסˣҪѪӴ󲿷ֵгζʲôӦö 



ܾɵͷ 



ͣôͻֲ𣿡 

̧ܾͷߴ½壬ͶǽڣҰ׵ľֵ 

˸֣ѹ 



~~~~ܾʶظ 



ܾԼʲôһôĺǳʶﾹȻ½ͣסˣöˣԼеֻУģͺúöģСֲˡĥܾڵģ 



Ļյû飬ܾ˰̺ۣһɴ̹Ѱľҵ֮ʹ֫Ǻ 







19 



019 



һ죬ǵܵ磬ƮС꣬еವģ½ɴŶĲѲ顣 

Ϊ֣ĵλ֯ѵԼֵֵ࣬ԣֻðѵƤСЯ 



½·Сѽ꣬Ǹʲô͡ 

СӣҾ㣬Щӣɹҧġ½ָڴϵˣһؽŶӡ 

ֵƤһ¡ 



ڲ¼ҽϵʱ½Сʿеſڣ̸Ż 

½·ſڴߣ۾Ķס֣СԹӵתĻɹޣǰͯľͻˣĳJONE@_@ ʲôϵ 

ཱུСǴ˼ֱͦı޷Ӧ 

СѵĵӴС˹Ǹеգꡢࡢ󣬰Ѹɫӵֵɳ߱ﻹдʣ粻ǹޣǶ 

ĳߵĶ޹ڻJONEСˣѹŲұ㰡~~~~ 



һֱŵӡ䡱δδ𡱼ӺεĺϣȻǶĲӦ 

½·һ¸סˣɵſͣ¶϶ 

ûӣŰְֵĻ˷ܵ㵸ƻֱֽƬƵļΣޡޡ 



½ת嵽ߣץסӵֻС֣˵СӱҶأ 

ûУְûС½·һһίĴе 



ҽҽǰ㡭۾пһ죬˿ޣ𣿣 

벻Լ׳ػȥ漣ѹ˵ĵһ仰ȻСƨģĶˣºܾЦһᵽ£̷ּߡ 



ܾӵ½ıϲ绰ʱϺġֵĺլΪ̫үִ 

Сһʱƽ˾ĵҪ˵κĻˣյıӺݺ輸һײʡҲǵ죬ʾ 



һʱƽ˾ҵȻܾëµؽ˦ȥ˽ˮ飬ҸƱ۵ĵ 

ͶֵĿ⣬侲һ˿ϷʣʲôʱҲҪСļнβˣ 

֪Ļ٣ȻҲи㲻£ôڸͬһ 



ܾ΢ЦųĬÿɷ 



ֻʱߵ¶̨Ͻӵ绰 



иͷĴ񣬲оðûһСˡ 



磬ҿ鵽ɣмµϸϻȥܾд㼱У飬һúÿǵģߣͷٶ֣仰Եò 

һһЦǲС״תֵ÷ˮ 

ܾԼ£ߣһҲûɶ÷ϵġ 



װûĳŪܾ̹Ȼ˵ǰˣҽԺһȥҽƷѡһСţҲԩͷأ 



ܶÿܾõӣǴǾȻźıŤȴѵĻʼġ 



ôѹˣ߽ɲ԰ףȴ۾ɵƤᣬҲ롢գһ£ֻһɲСֻ˯ȥ 

ҲӱܵĿ촽ҧ޵ɫ󣬡ˣΪŻûأ 

΢ɴܾĶȴƸȷŴסΧһ 

УԼ˵ţ 

С̸֣ɣúõĴ㡭 







20 





ϾĺãֵָóϵĿ졣һڶ࣬´߶ˡ 

t 

ܾҽԺڿ쾢ȴʱôǣ½ԭ 

׼ðɣҲt 

ô쳤ؾã½Ե٩ܾΪ֣˭е˺۸ء 

̸ʲô쳤ؾáֻҪÿһ춼ûа׻ͷܲź׬ˡܾ˵⻰ʱɫЩȻ 

½ļɫǾͳ㻹ûúö˼ңȡ׬㡣㣬ӽÿһΣһؼţ 

tt 

Ȼ񾭴ҲԼ쵽Լһʹܾ֮䣬ƺĳֱ仯 

֪Ǹ߸ݵӰÿ׼ʱĲǰ 

һʼɵװ˯ȵʱڱӵµýģĺ 

Ȼļµģ޼쳣ɾָཱུͣĶϲԸſɫĶһȦȦת 

һ̾ѪҺһӿȥĳλ仯ֲأ 

˫ַץסԾҪܾӡԼԽгߣǸWHOWHO 



ܾؿŴϵˣɫ𽥳죬촽ΣյƤŽëΡΡضȻҪס¶װ˯š 

С֣ʱ֣ЦںܵγѪĶߵ 



ԭΪ㡰̡óԺȴԤϣܾ֮ûһë 

ֻͨǰڴߣ򿪱ʼǱæͣ 

ҹȻĲ˼ûԷǳǳĺԼô 



ƺǰнϷУȰÿ̲ס۾ſһ㣬ڽּ״̬ͬʱ۽ǵǸ۾ڹˡ 



Ŀɧ˼죬òϣܾȷʵһƤңϸǳ΢Ӻ͵촽ֱƯݣȴֲ˸оŮȫԵ˹ĺͿţǺƽаӢǽȻͬ͡ 



ƽ硭Ųȥ룬ȴȻ޷ı˺ѵʹֵһŲֱǰ˿ʵҧ촽ĵӿİ˺Ӷźڰһûˣʲôİ飬ħŻⶫԺٵҾɵX 





סҽԺˣɼѹָУرڴСǺƨɡ˵ӣֱͶ׼ûɶ 

ӳüԴǡҧгݣ½ġвȡӲԣҪԺǿԸõĴֻǵĸ֣ͷ˵ 

٣ֻ޷޵Թ 



ȣſĺĶ½·СѣյʳƷ乤 

ʲôóԵģ׶԰ѧֺ͡ר̡Сſڴͷ˽ 

ʦͱɣ䶼ûԣҰȫ͵ˣ½·һ 

úãԽԽϢˣǸСӺСԹӣ޳ܵ˵ 

磬ٱ棬һɿأ½·ĻһDOVEε۷Ρ 

ʲôСѾ˭ڴһµĵΣ԰ӵ㽴͵СС飬Ļʿһڻؾ£ڵĹԽеͶ 

ּͷŸɾǿ㣬ûڴϱĴＸ£㱻з 

½·СȻٲһٰӡȻøڶܾ˸СӣĶɫʳУȴθʼݡĺóԣһ߿Žڵɣһû־ֹ 



ͨ˳Ե⣬Ҳͷȴ¡ 

Ķץ׳ȥأֵܾСֵϡ 



û뵽⼸ԼһĻСǻϴĻ˵ʲôҲ档 

ֻˣգ뵱ȰͶҲûô£ 

զôûãһСбۣмؼ 

Сļϴ̫ó衪̫ɵ 



ָ磬ôǣҲûáһ΢곤Ļë˵кã˴ɣڷԿɲװ 

ߡ 

ܸʮҲҲӡǹҽԴǿƵҪ½ţֳˣ 

ĸҽֵ©һģԭͲʹһκ 

㿪ġʵҲǵһοܸ緢ݣˡ 



ܾ㵽Ҫʲô֣صҲûˣӻõĻȫɣ 







21 



ȻСǲεġȺСӲ־Ȼܵϴǰͨ͡ 



ϣ֪ڲϣͷͷһ 

ܾһصشƨϡ 

ɱƵĲҽ 

Ҷ̫ɣԽԽ֣ҷˣܾͳŭ 

Ȼžһ󱩱⡣ 



Ǹڰʹʹ 

ܾһСӣܻ޷ءԼϧԼ壬ƫƫñġ 



һֱܾ꣬һ࣬Լ⣬Ǳ¿ɷΡ 

׼ãʲôʱ׼ã 

ܾеӣҲԾؼء 



أֲٳܾļʼ΢Ĳһʱסˡ 

С֣ŵ֣ͻȻ޷ֱȥתɡ 

ŵ˺޷Ӧʮָͷ 



ܾ̾˿סļ磬ݹ᾵ġ 

ŤŤ壬ȴʼղ̧ͷ 



ĸоķܾϼ˾ں档 

ˮɵ۾ģǼҲʪģ°ͻžӨӡ 



ܾһݣΪʲô˵ģε𱸡 

ˣˣСԶ޷ģֻ㣬ǵԼߣ㹻ˡ 



ı֣˫İͷԼؿڡһŰƵĳһ鱻ˮ͸˴ȵĹ켣ܳһʱ䣬ֱġ 



ܾɡѳĻлЩϢȴ־ļᶨ 

ֻܾᡣ 



Σֱסģ 

ܾһʹûаô 



˿ڣѿġԳЦԼʲôʱ򣬾ȻΪӱ԰ҽڣ 

ģһڻؾѿˣ½ҷϣ֤ޡ°͸ܾľѣĦš 



֣㲻Ҫڰ~~~~ĵΪ˵Լ 

һѱÿҪûдڸеˣܾԽüҪȫף֧ŵס 



ȫԺ߼ĸ߸ɷ˲ŵĶ๦ҽרô⣬ڻǼϾƵı׼һŴߴ˫˯ɳ䡢ԡҡ 



Ȼܾŵذַ£ıܵײĹͷ½˵ģѺûкܺõȬѾ˹衣 



ֺİˣЩ԰ףʱСɫһȥ٣ֻǵǵݣ쳣Ļ 

ܾϸǣأ˿ɡ 

µϢ΢΢ҡ 



˳Ĳӣһ׵ӡǡ 

ܾĴס˵ɫͷѹֵԼ 

ȻȻɵ˯Уűʲϣİס˰ͦ 

һ£۾ 



ʪȵ촽ͣǸ߲õ˿ϣԵ͹𣬳һܾǳɣֵģһд˫ȣڿֽסЩӲغ衣 

ɲʱƿƲס𽥸ǵصĺš 



㱼䣬ֵȫ㣬ܾקӸסԽԽȵͣŪƵʺȲӣƺͼɣѹֵ֮߿ڳɫζ 

Ϊʲôܾͳʾ޵Ʈڶߣ 

ֵĺݺݵһȫŵ߳ȵľҺֱϣҪڶ˻ȴӲûڴݼ䡣 



Һ;Һ󻬣ܾͦڣĻŪ˿ڣĬƵѡ˺ʽסݵоΪʹЩʧصĲָ֣ȥ۽ǵʪ󣬡Ūˣ֣ 

ܾסҪ鶯ļУૣϲ㡭ϲ㡭 



ֻżϢļžֺػӦԲ𡭡 



ֻԶûаĽȻҵ͸ 

ܾһײ侫һ˲ȻʵصѣΣǾ䡰Բ𡱣ԼĻþɡ 



ŲƵֵ࣬۾ǱţͷĺΣ촽Ѫ˿ݵҧ۴Ŀ 

ܾһֻס򢣬üûз϶ӣҲڱ˴˱Ǽ⽻šĴͿҪ˶Էϵ־ȻرתͷؿţҪ㲻Ҫҡ 



ܾؿ˵ţ֣ҵĻУȴС 







22 



㰾˳Ժӣ۾üҶϲŴգͲ߸衰ʵ족ˡ 



أվڽྻĴӸǰ׽¥һϤӰ 

һס죬ǺԼ᲻ܲ˵غ 



־Ӹµصݳ忿Ĵſڣڴשǽϣɢس̣·ڵȴĳˣַ·ֻأԷ 



ʱĻһ̽һ̣ܿ죬Ľű߶˲̵٣еĻðŲл 

Ŀת˾ͳֻֻһڶߣأû˵ҲûжͬһܰģǸ̬ 



̧֣˵ϣʹ硭ҲҵġǸ룬ͬӽͰûٿڶۡ 



¥µ˺ģŵ绰ش£յĺһŵϵĳͷֽŮɢƵķ 

ȻģȻͷվǸ濴˿15¥ܸߣۣʲôҲƲ 

ɪ׵ӣͷתȥįӰӵȺУҪûˡ 



ֺĵı˱ۣԼΪǸˣһأڣѵĿ𣿣 

ץ𲡴ܾΪ׼õµĻѩ˳ȥеĽк 

ֶ˰ȫͨƴܣֻһͷ֣ͣһҪ׷һҪûС 



¥һ¥Ϳ쵽ˣǸɫ֣ûµ¥ݣһ²ȿվȥ˺üˤ˵ϡ 



׷һקסĸ첲վͷ俪ˣѪε 

ſҡ˻е 

ָ磬Բ𣡣ǯŵԽԽκѵĻᡣ 

ùĶԿţһűˣһУ׷ˣ 



ܾϵʱŷ֣¥ݵ̨ϡѾ˵ˣǰӵƽû棬ûϻ 



һƨֵߣסļ磬ϸϸкĲüǴһƬͷǵѶµĸɿѪԭԵе 



ôǱܾóΪϵۺۣǿɿأ 

Һܺáֶעǰ͵˵һ䡣 



֣Ժ󣬾Ͱҵĸ磬𣿡 

ԣӣ峺һգգؿܾˡ㣬ܾǱʲôȪˮɤģֻһӣûи硢㡣ǰСϹ֣и˹šڣҲҪˣҪԼԼ𣬲űˣԲԣ 



ܾһһ󣬶ֽһ𣬶ֲǸʲôζˡ 



֣˵˵£˸⣬跨ֿģ벻ȥСӣ 



͵ذ۾ôģĹâܾ˵ʲôСӣҿȥСӣûˣҰɣ 

һ˵˺üʾ䣬ɻ˷ܣһת˹ 

ܾʱ΢΢ıǼ⣬ȫϵˣʱȥСٹͦģǰŶ 



ҽȥһͦҪˣɱң 

ܾͷһѾжãûСˣǸСӣҪİ 

ɣҲ㡣ЦеذִӼƵϣһ¡ 

ܾ𣿣 

¡˵꣬ĳһȷʵʹñļơ 

ڵزһţȣ 

Ƥӣ˭ܾɿ֣ͷȴյĶߣһ˵ҿɲ뱻ᣬ˲£ 



һ죬ֱһӣɴ˸ͦıϣʲô²ʲôУ 

Σ 

ƤһˣϳǵǽשˣֲöأƵƮһۣСè͵͵¶¶צ 



ܾһԼȴסԽԽ󣬿ڱֱһɵ񣬡죬Щкһȥɡ󻢣ǽдûɣ 



ͻȻû 

˺һӣþסߵˣܾһĺãԶǵġëϯүү֤ 







23 



ΪһȥСӣֹԹԵشܾıˡÿʮؾӣܵɴˡ 

ܾԸ̾ԼҪǿ鲣öð 



糿ܾͱڲǰһ緹ԼúϺؾֵһ߶򣬱صظ 



̫ү²ôֹôң˿ڶȻʵ 

ͣϵĿӣü˻ 

Դܾ֮ͽȥŪ˭ôϵҵƵ· 



ԭ˵Ǹ߹ٶӣʡЭϯĴԶӢմ˵īˮһ˼ɷҵҲ۹⣬׼˷ز׬ǮŵʱϰֻǷֹܲƾĸʡõʮڵĴһڽ˺üƤӢģʽ˳Ƭıãɼ۸Ŀࡣʱֺլ˭𰡣ϧʮھʹˮƯ 

ΪƣԶעһֲ֪Ķ㵽ʽ׼ϺչȭţڱץסʱϺм۸Բֱǣ׬˸ 

߸ͽĵڣ־ڱصõǿƤȴɱĺܾȥֻΧһСƬﻧ׸ƻôܸģܾ̽ǿʽ֧ŷĿԶŶ·ȻΪ̵ʱù滮ضβ¥ʣԼͼս 



ѵֵ£Ҳ֪ˣܾɫԣ侲ز²⣬ǵӰ£˲ء 



ûﰲһ 



ܸ磬ԾʲôӦñˣ˵ 



ʲôӦʱˮȫͷһãԸƲɾܾ¶ϰԵĿǣһ˿䡣 



٣ң ӵ֣СϵĶ׳죬ҾͲղ 



ܾ˹ȡֽ˲죬˵ӣڻԶûʵʱء 

⵽ǰ԰ŭŵ÷ãƺ򣬡ҴģֺԶһĻףưɡ 



ģǣǮӻڵһ 

ǵĽףǺǻ˵ءֹܾͦۡ 



һһУ¥ͻȻƵĸ 

ʮ˵Сһ֧ѽ~~~~~һ֧~~~~~~ 

üëŨŨ۾ѽ~~~~~~~۾~~~~~~ 



ǡС֣ 

 

ܸ磿 

 

ӻá 

ʲô 

ľʣ 



ֵĬһҡҡͷ 

ܾð˾䣬ӣƽӣ˵л 

ɻӦǣܸ磿ɡ֪ϴϲ˹˽£©˸ɡ֣㼰ʱɲ˳ 



ܾ͵͡ߡһܲĹƷ~~~~~ 

ؿͷԡ 

ٲƽϴϴӵĻҸˣָҰǮأ 

С֣ 



ܾЦЦ˵أ 

ӵģɵһ 





Hе그ܽλڳǱ滷ɽ羰ǻ 

ɽˮˣּСӣҿΧʵĸо 

Сӣ׳ˣ 

飬һ± 



С֣ҺܺãǡСӻǰͷ׾ɹ˵㣬ȥ˲١ 

ӣԲס㣬ΣҡֻûܿƺԼˮӿۿ 



һװģĽ˸ֲܸק˲۾ߩ飬˸Ͻأ㻹浱ƶë 

٣Ҷûأб۶˾䡣 



С̲סЦˣ·ֻص˴ǰǶûûεĿʱ⡣ 



˵ϸеģ5ꣿ֣ʡ 

԰ͥûʹ󻢵ģ˵㲻㡣СӶһϵеıʣһ֪ 

ִ۽ǣ΢΢˺ 



ǰھȫˣͦҵģһ˷ƽʱɵĻҲɣͼ鼮ʹɨʲôģĽأСһ㡣 

 

С֣󻢣мǰ졣 

С߯ˣʲô󰡣ⲻǺ𣿣ִԹ 



ٹ22գѡ˰ɣСӵЩʣͷҲǰ 

ӡ 

ֺʹ󻢣뱧סģþõģԸ֡ 



صصغϡ 

ס֣˵֣е¡룬Ǹĺá 

ʲô° 

Сȷʵͨģֻ5ܾ꣬ķ 

Ŷ˼ů⡪ܾϲԼɡ 



֣Թ磬ߣһвѵĿԡ󻢵Ȼе㼤֪õסԺ̨ϵϢʱǹҪܾ˾尡ڸһ˸סҿ缰ʱ·˻ȥܻʱ򣬼˻źһ䣬С֣ҪˣҲҪܵģ 



ֵؿڣ 



Ժӣҿ絽ҽԺģϧûɣ 

ֵͷ 

ϣǳȥǸưɣ˸һôֻ꣬Ѫûءһ޵ģһֱţС֣Բ𣬶Բ㰡 



Ŀڣ۾ 

˵Щʲôƨð 



󻢣ǺƽûԵ֡˰ɡ 

ֵŲص顣 







24 



ٹ̽СӼͬһʱ̣ܾȥƽ 



ڳǱĲֿУ˲绺УƺרĲ鿴µ˽ơ 



õĻôܾ˸⣬Ŀ 

ԼûĺãʮҾư׬öģĻƽ£ƽ 



ãҲҪõ׬Ǯȫˡܾ΢΢һЦȥΪƣƽȴĸоɭ׺ݣ˵ǵĺͦɹ 



ܸܵĺ飬ǲŬôأ˵Ǯ˭ҲӶడ 

ƽ仰ܾƱϵ۾ʮ㣬ԣҪΪһС˷˵᲻̫ɵˣ 



ƽ¶һ˿ײŭȴܾٵĲ׽ˡ 



˵ˣͱ͸ƽĶģʱҪˣӦԼͦšţүǡһȻ㱣ס˸ңҪܾ֡ȻϲǮѱͻȻɸɵӣԸ׬㣬ҲҪԼĴ顣ʱֻܶԲˡ 



ƽԼ²⣬ܾԼ̸йأȫû뵽Ȼ˵ֱ׺ſ 



ܸ˼ҶˣԺһзִġһ䣬ƵĵȻ 

ܾЩԾѵղһķ޺ޣֻԼĻþ 



ĿBMWȥƽ䡰ߡһܸ磬ҿѾɵˣСҪˡ 





ϣÿ˶ҵţϴպ;¶ļķɫͷЩˮ 

ԭɳϵܾһԱһӣֱֱߵǰ 



лл㣬ܾŵȵģɢԡ¶ζ 

ʲô 

ллΪСӡΪ¡ 

ôлأ 

 

ܾﵫûסܲӵЦ˳ͦ 



СүҶˣȻ飬 ̧°ͣݺݿ˿ļΣҧгݵ˵ģɴģҪҪ 



ҪȻҪܾŬװһ˵ҪĻᱻģү 



ֳԺ˵һε԰˴˵ܸǡ 

ܾǽϣ˫ֱͦͦŲĦ࿿ŰͲ߳ˡ 



ʮ£ȫ̺ůëֱ̺ķŵڵأ˯¿Ȼȥܾİů¶ȵߣȻһ 



̵ĿǻΧٵĽʱ鲻ԽıܾͷŤϸ͵֫ɶܾҪ 

ҵĲڼͷĿдﵽ˸߳ȵľҺܾĿС 

Բ𡭡δɢʵĿţƺɬҺȫθ֪ǸζܲܣæǸ 



Բ𣬾ҶβܾĶߣ΢΢Ϣŵ 

ûӦȴĵЦˡ 



谵ĵƹ£ܾȻע⵽߸߼ȣ״иССɫıǣԼƺû 

ָ̲סһ£ԼǴ̵Ĵս뿴ϸ 

ֱľٶһɴۣЩĽ 



ԭϸĻƴɵǸƽ֡ 



һʱ䣬ܾԼļҵؿڶµûţ˵ܡ 

ϣٵʧһĵǾʵľ顣 



ֳܾϢ̹Ȼֱ׵ģҶƽ⣬Ҳ 



ǰܾĻִţǰԸģҹܲˡܲš߽ҵ￴һ 



һţܾϸխĸ첲§סߵˣһһȵԽԽдԷһһ 

Ǿͱ̬ģǲµܡ 



ܾڿҪ˯ǰԾĵĺߺ󣬡컹ҪҪ 

֣ôܾһĲӣɹһս 

ңе˾˦ۣݺݵĹŵҷ 

С壿ܾмһѣһӱѹɣ 

УܡܣӮ棡 

ֹֽţܾ£צ¡ 

߲ʾϥǺ׼ͷкĴڲһ̬ı䡣 

ܾСˣˣУ 



ֵķŭֺڵ̺Ϸȥģ˺һƬ 

ģȭݱ˿ɰϢģִֵģɫ 



֪ʲôʱܾĳѱǽǣ¶ȴʵϰ 

ֱֱֿģ̲סĽĸļ⡣ 

ܾ͵ǯסߵ󣬿ֵвϷŴ󣬰˵СӴ˵ͦоŵ㣬ſˣɱޱӣ 



ֵв㲻˿ѿͷݰɣߣ 

ܾһһƣѹȥааЦţĻ治ء 



ţ΢ͷ°͵һĻߣ죬ܾڵʱ򣬿ָ⻮ҪץסʲôĽëš 

֣ң~~~~~~~ƳԼ֣ס޳Ǹеָۡ 

ܾȫ㡭ҵײͳĹᴩ£ʶš 

ֱ˴˽ȻҲŷɣʧ˼Ŵӷ԰һһ˻ 



磬Բɡ ܾ乵ıΪʲôΪʲôԼĻôʹ˴󶴣йҸһЩһЩ©ˡ 







25 



ܾ²ģֺԶĻףһϣȻõ֤ʵ 



Ԫȫʡƿһε쵼ӵĻѡٹзʡϲְˣʵȨλõἸȻνܲ 

ܾע⵽ԭߵĳʡع΢ļϾϱĴ٣ǱĶЩ޹ʹģĻļʡֵϢȽ֮£ֻǷֹܳǽҲʡίί쵼ȴͻֽͷͷ䷢ģȻ߷οȺڵͼƬš 



㿴ǲ׼ĿˣܾѱֽһЦ˵ 

ƾ 

ߡƣҵµĹɡܾüԼ˵ס 



ǰϦʡչдлƻᣬдҪ̴ܣܾȻҲ֮С 

ϣֵķͷһθǹˣһֱĹյλӣԶ 



ൽ˳齱ԽĿĻڣܾڽΪεİν 

Զȥ35겻׾˹ģɫֹƵӢ׷ 



ͷ˵һѺܾɴе⡣ 

ϺķĿҵһеĵط¡ 

ְղŹôƣȺȵѡ Զ΢Цҡҡͷ 

ȡȱõĹӣһϴ衢в衢Ķţ̫̫Ѭ£Ҳѧ֣óס 

Ƭ̹ܾǰ˸Сѣ˱ǡ 

ԶʲôְмңССһڣ㣬Զ 



Ҷ͸˵ģ֮ǰЩ᲻ãԼ͵͵˵㡣 Զ˶٣ƵʵЩϺõĻɫܲҲ͵͵㣿 

ܾסˡ 



ڶϣĵİܾԼ 

֪Զĺ̨˿϶û͸ɡ ֱֵ롣 

̧ܾۿࡣ 



ţͷܴҼͷϼŮ 

ܾһֵĸĳĲĶͷ˾ضȨһʱҪֻǣϣ 

ֶɻ󣬡˽Ůһ˾Բ鲻ġҰɣʱסûôĶ֪ء 



ҪǵĻô£ 

ԶһֱƷ⣬·ʵ̫󣬸㲻ûԵǵһͨǼ£ͦ걸ԼϵԣңϣǺһɡ 

ŵʲôôһ֣ܾһ䡣 

С㡭ε̾һ̫ˡ 

׬Ǯ׼ô 

ģϴǮķǲġ˵Σ 



ܾûϴӦߵǰаڷŵֵȫҸһм䴩žװˣҵһ֮ŮŮǣȻ͵ĸ߸ɼͥ 



磬£ҵʧɲٰȻѵûţҲֻӦʡףҪȥHеĴ磬ָĶ· 



СӣǮˡ ֵ˱Ƶݸǵļ磬˵С֪ǸˣҲǸʲôˡ˵һôˣҺʱ㣿ҵʡ¶֮󣬿ĵƤԼȥ¥쳧ģ㣬ɲɣ 



ܾеıϵľƿһﲱӣ˸ɾ 







26 



޿̵ĳܾʱģȥԼˡ 

ģʲôӰʮ꣬ͷôأ 

Ȼ¿ĵԿԴϷذȻȥ¶׳԰׺Ȱ棻ȻĶ˸ƨɺָ硢ָ硱ĽС 

ǣĺġܿ顣tt 



ӳԺڵһֽһֱȫĸоΧÿ˶ŬţȻûѣ£ֱ˷ 

æƽ˾СӸԵٹ飻½·ͦСţס͵ľ޴ջ󣬽˵Ҫϸٰ࣬࣬ѧٽ㣬硣 



òĳϣÿֻڴϵһ̣ԼŻдڸУ±ܾ˵ϲ˵Ҳı䲻Сʵ 



ʲô㣿Ҫȥҹܾ꣬ЦЦķʡ 

ַǳĵͷt 

㵹˵˵Լܸʲô 

ϱ£Ҹưɻ찡ƲƲǣȻ 

ȥǱܾס˵ĳ嶯˵ĿǲԾ֣ǴҰ 

һ´ˣԴɵɵһŷӦܾңҲǸ˼ 



ܾһţƬƺζĿ⣬Щļ¡ 



ͻȻվȸɳϣһţ΢΢УԼó˿˿ίƵĴ࣬ϴˣܾ 



ƵǶȷʵһɫĵ۸ǹϸĻƣ˿ںܵƤ͡ 

ܾĺݺݵһʹ 

ΪԸŰЩӣرܣŲȥֵĽףȴ벻ǿСĻϴӡǡ 



𣿡֣ƲĸǿƵļϣĦšܾѹɤʵ 



ҧ촽ͷȥⲻ 



ܾ֪ˡ֮󣬻ְССϧ 

ۿģӨתʹŲ 



ڲŷ֣ôôܿްСƵġܾסزŪѾѵĺڷ 

У˭ǰǴѵġվֲס飬ͷůǰǶ϶ʣȻ 

һһεᣬصܾϡ 

֣ƤܵĿҲȲ˺ĵʹ𣿡 



ĸӦƵغһ䣬ܾԺֻҪ㲻۸ңһ¾Ͳʹۣ̹ˡ 



û뵽˵һڣƵ˸ı䡣 

磬ܾ§סڱŲ𴲵ˣ˵֣㻹Ὺɣ 



ֻû͸ϡͿķ 

ǾȥѧɣԺҵ㻹켷ϰడ 

֡ڡ˫ۣգ˼£ҲΣôϰࣿ 

ܾµģˣıǼ⣬Ұ㱨μӼʻѵˣ£͵űʦĥɡ 



ܾһΪأżҲ㲻ִţǵĶǹֱŪģɵӲȥУѧأ 



֣㲻Ǿܾߵϴź΢ЦһѧԱÿһСʱǺ֣˵ָܽأ 



ֵʼķ̣ҲźˣɫĶӾܾġ 







27 



һϼУֳʱʹˡ 

ܾҲ𣬴ͷϵָ6롣 

һ߿ųŦӣһ߰ԺЦСӣְˣְǸŤС 



ৡʴнɫĹâƲ㣬һ˿ůȻ 

ڳĳЩѣĿӰרעھǰϵͷϰñλãҪסǰܵ˰̡˫ɫЬˢϴúܸɾЬҲ׵ƯȾ 



ܾ嶯ߵ˫ȦסϵſƤϸݵ򦶥ñӣĲš 

ľֳ΢΢ͽŵ飬֫Ӵ˲ɶƵʣ·ҪʧƵؿڡ 

Ϊ˰޷ƵĲʸУֵŤ 



֣ҶСĴ߲ˡܾͳУ͸ջ 

ֶʱƿԵɵ˼֣ȻߵĺһɫǡѳĻͷץűߵĴ󱳰һ̵Ĵܳңˡٱ¥ĲڰĿռлص 



~~~~ 

~~~~ 

밢̣Բţ 

ܾţ̫ܵײˡֻ֣ͷԵСҰè 

ҡҡͷ˳ɳϵֻ 

ӣҡ 

ܸ磬ɶ£ 

£ڷýҪס 

 

ӽ֣С¶Ҫһ㱨 

ԭбڻŵ 

ѱڳˣ˸ңȥɡ 

ǣܸ硣 

Ҷϵ绰ܾ˿ӵͻȻһƬհס 



֮һûܾƺæ˵Է˯ˣ˫ŸΧĲƤûմ 

˵ڣԼĴӦþɲŶԣңܾôһѹȸеˣһʱǻɵĻң벻Ϻ˺ӿͷ 



ΪʲôЩ죬һĺȻÿģһ״ɢÿ춼᲻֪䣬ſֻƬżƮܸ硱֣񾭼̸߶ȽţʲôõϢ 



ΪܾǣΪԼָоİãȻʱסĿ־塣 

֣ںʲôĵʲô氡ڰУܾĴϣ˯Ŵ˻ķ 





Ĺֵļ˶ͺܾƣ۵Ĵӡ¶תųһۿӱ·ߡ 

ܸ磬ô˲ٰɣ ӼɫףŲҲЩϣϽǰеһ䡣 

ܾЦŵͷˣƿҺĶˣ 

Ҳ٣棡Ĵһڡ 

ʵƽ֪ܾ˵ʲôڣΪԶ£ҶæذıӰҹҲŲס 

ܾԳɵϣǱ߹ͨ˵нܶһ顣ϾǸΣյеƾðֵֻ˭˼˼ʲôǹ߹̾֯Եס 

ңԼ֣Щۼ¼һ壬ؼĲֶ˺ע͡һ裬ͻġͨʱ䡣 



ˣûʲô°ɣܾ˿ĳᣬαĿ 

Ϻ绰˵пƤ꣬ҪҪȥ 

 

УˮſԶɣԭۻѹЩ 

ð 

ԥһ£ǿ˵ˣСֺ˴ܣ˵ͷˣڱͽ־֡ 

ܾһε̾˿鷳ͦʱ䰡 

ӣһع˾ȡ¶ˡУ־ֵίҸ绰 

ܸ磬㣿 

Լȥ 







28 



Ͻͣóܾ߽־֣·Ĺյΰӵǲ¥档 

t 

Բˣܸ磬ǲ֪ˡѶſݸ߸϶ӳӭ˳С˵ 

ûϵܾڰ֣쳤򷿼̽ȥ 



ϣͷõ͵͵ģϵֺˣŰɴ 

ʮǰ˱¼Ҳ߸ʽ϶Ӳһ䡣 

ҶأҪ 

ܾ׼̧ŽţȻһüһֵӴҡߵֶɳߣһƨȥԲͷһȦɴߴﹾģ˵Щʲô 



ܺˣܾ϶ӡt 

˿ڸһ¼ڹġ 



ֶжһ̧ۣƼܾ߸ߵӰԼǰ 

Ŵ죬¶ǳȵı顣 

֣ô£ҡ 

ܾ˵߶ͳȻΪϰ߰ߵۻࡣ 



˭ͬ־ô˽ɳϵš 



ֵۺݺһɣܾҪ쮣صĳһ֣ 

ĵͺһ 



Ĳ鲻Ըӣû˵翪·ʱ򣬺ɵXһ¡ǿĴǸ˵Ը⳥ʧȻ˼ҸˣֶŵġĿȥˣ³ץͷһײŪˡ 



ѽϲϹͷܾʳָţԳһҸôġεӡ 



ܸ磬Դˡ϶кһ 



ţͬ־ƾʲôͷСåһָܾıһģУеʲôˣüȥģģ 



ܾһתס˵ѣôˣ㰡 



ҿԭ̬ͬͬ־˲ɨƴĶ𣿻ߣӦץиåԽ˵ԽָֻšĭӺɡ 



ٸ˵һ飡˫ðҪܾþţȥϡˡ 



ʲôҰ㣡϶Ӱڳϵļƣѵ 

ܾǸĳǷǷȻȡ޿۾һ֣š 



˿Ű׾ԽԽ֪ôģֹסţ㣬̬Ҫʲô 

ʲô°ܾƽͬҳڹ֣ھǰһܸʲôҴ㣿 

˵ţͷ϶иĽߵͷĬĳ¡ 



ܾЦų֣û˷Ӧߡ 

ɡ𣿡 

˴ŮˣһԣҪúýѵһܾͨƽĿȻ䣬ڹԱߣֵ˿Ϸ 



Ӻܾ˷־ֵĴţһ˦ڲֵ¡ 

أϰססҡСܡᱨʱ˸˵ 

ֿ鵭Ȼĸ˵һ䡣 



ܾģ 

˵ĻӳֻڰգͱܾסҲ 

ôУ㻹ռұˣҲ߯˵㣡 

䣬һȭѸٵĻ˵ϣѪ罦ɢ 

ʹܾ˸ƣһִֻӺקסĲӣһֻץסƤѻɴԴһ·ߵĵ߸ײм֮ 



ۿ˹ȻڹſڶŹΧʱðˣȺ۷׷ס 

ʲôûץӷſֵϢļѲ˳Χ۵Ⱥһա 



ܸ磬ˣȥСӿҪˡһŵǰһ䡣 



ܾӦֲײ£һɿ̱ڵأŰĭѾǲˡ 

ǰҽԺɣͳ˵Լ½Ӷһףתס˵к֣ߡ 

˵꣬ſﳤȥ 



ֱܾĳٷɳ˼ֲ֮ŽܾҲ̫ˣ 

Ϊ㣿ҵǱ̬̫ 

УΪԼŶԣɵXҲ̬ţ~~~~~϶һ䣬ͷȴϲ̵ġ 

ܾԲԣԹԵ˵ˣ֣зҲûԹɣе⣬Լá 



һкóԵģæͷҪƵģɿƯĺӣεıڻû˵СĲ𿪣һŵζ˱Ƕ 



֣㣬ҭţܾ۽ǵɨɨʻϵˣɴҲˣ̻ʵӣûԱƵģθֲãԵÿ 



ͻȻͣסˣͷ͵͵Ÿǳ΢Цķˣ壡 

ţûüӱǵܰгһҵļɲҪǰŰȫӶɳȥˡ 



ɱ˰ܾԹĺһ 

ǰơߵشͦɡ 

ü 



ȴĿյܾŤͷĲϣմ˲ͣ󻬻С 

Ц˳ֳ̨ϵֽǸݵСӿȥ֣ת졣 



 

СĶסһúܽԷ۵ζ 



ܾؿ˲ӯļ¶оԼָֽʼ΢΢ 



ּûӦִս˵㣬촽ཱུľ͹⻹棬Ļɫ 



ܾԼԽԽ٣·ٲʲôҪűѿ 



ҲƲסҪǵĳ嶯鲻Խı˫ۣ촽ĸȥ 



ȻĵһĴУȵģġ 

ĳȴֻеʯһɲ 



һ˫һƣõܴǴؿڵ߹Ǻͼ⣬ֱ˴ĿϣʹܾҲԼĺ 



̵ƣ̵ơЩһ˸߹һˡ 

Ŷܾ˼㱵ɿɲ壬ڵĻ˰ߡ 



СĿռļžõĳУ·̥Ҳ 



ܾȫעеķ̣Ŀбӡ 

֣ųٺ˵Ľ־ 







29 



صң˼ˣȻĬŲԷ 

һǰһ¥ݣǱԱԵȥ 



ܾקŰ֣һţԭһѣѡ˳ 

һɨƲŷĶ໷ӼȦڱȡεĳϣԼȻ벻ԭеӡ 



~~~~~~~һ֪ĲҽУĳӰ㡰ץϺҶ¿Ҫȥ 



ֿܾһȦס֡ 

ſң 

ţ 

ţ 

Ҳţ 

ӺȻֲĻ˻Ρ 



֣Щӣ㶼˯ܾƵƮڰգȻһ˿һ˿źƢζ 



㡭Ŵҵֲ֪ôģǲҶ۾ͷԼǰĲɵŪ׵ϻµģǸζҵʲôζ 



ܾûлش𣬶ס˵֣ǣţԼš 

ǿʹȻĸоȴôе졢еҡ 



롭ԶĻŵζ͵ૡ 

Ĳһӿͷὥģ 



Сʲôζƺ˺þãŲǣʵ 



šЩûϴζ 

һֱͦ壬ɴ˫ۣˮ߰ߵĺۼϣڵȴһ˫ȥЩʪʲô 



ܾգգ۾ָգ촽ĶƵ˵Ĺ 

ַӦִ˱ӵﵵȥ 



ȻƻԡҲŹˢӡëͨͨ˸ǬŲơ 

ҺãСӻ֪Ϊ飬ֽܾ죬ʹĶͷļϡ 

ֻǣôһһģ󡪡͵͵Ц 



㻹ֵóܾĿִų磬һޡһЦֱǸëͷ 



ҾëͷǻҪϴ𣿣峺ССĵͽ 

ܾĺ޵ֿݣİһƣҲضһ 



ԣ˴ܴ󣬵һбݼɵ뷨ԡﲢûаװݻİĦԡף˸ʪơ 

ܾůĸͬ谮ӵĸһ㣬ŵģһȥֵסë¡ţп㡭 

ƽعŹֵƤСӣҲѵʵĹԹϣֱֻʣ˺Ͷ̿ʱŲڵŤ˼£ͻȻ§ܾĲӣȵش 



ôˣ֣ܾһţæʵˣθˣ 

ڼϵСԴҡҡèƵĺߺţû¡ 

ܾϧķңϴĴУװ׸˷Ųĵкˡ 

ԼڵЩûкúóԷûкúùӣôÿı棬һ 



ǹ͵Щ˿̧ͷϵܾ͸ŵǵ 

ĳŶԷ°ͣµϴҶҪˣ 



ܾ˳קԡסͳ˵֣ܱܲΪ㾾ģ 



㻹˵ңԼأĪһ䣬ӵίѹʱŷ˳һһ첻Ҳû绰ҲûţͰһģҪ᲻¡˹𣿣 



ܾסˣƬ̺ۣƵģȫܴԿƣı֣ԭĵײԸ˵Ļ׵ֳ˿ڣ֡ң㣬Ұ㣡 



֪˵ģеԼεĹţģЩѣǱֲǳմǵð 



أ᲻ᰮҡܲܰң 

ֵһۣһǿţ˭ĺڵ磬ȴԼС̽ѯȻ˵Ļôµ˵ 



ҡ֪ŬƴãԥĻӦ 

ĵģֻҪԡ̸Ѿ˺۵ģԼҸҲˣܻرǷݳ飿 



Ĵ𰸣ܾЦЦЩҲЩȻӡԲ𡱵ƴȻһ󲽡 

ֻǣ֣Сɵϣƴܰϣǡǰ𣿣 



һϴɡֽ½ʵβʱת˻⡣ 

ϴôֱˣ 

ǸܷҪﻥġ 

 







30 



ڵĿռëһ㱡Է١οŶʵġ 

ܾЩԡ¶УĨֵıȻһƣȵβ׵ȴͣסˡ 

Ȼ룬 



ĭȻƵǰ޵һͦ 

ôӲˡܾƻĵĶƣ֪ղΪʲôˡǣҪĳŲס˰ɣ 



ֳȻתͷļϺݺҧһڣ֪ˣĿ 

ܾ˹ԼϸСӣͮͮģڻϿŵϺӡ 

ҲڵʱԼ𣿡ס͵û㴫һȲ̾Ϣ 

ûСûСְǰˣĴϢţ춯ˡ 



㲻±߰~~ܾɶŪ¾ˣ˵һΣԼûУ 



ûûС־ҲüĴϣǹϤˮζƮȥԼû֣ű͸߳ˡ 



ѵСҪܵͷŶܾаӲĸؿһ£Һ䲻ζ벻볢 



ܾ쵰ؼĲλǶƣֻ 



֣Ҫ𣿡ܾ°ĲĦţЩӣҲû𡣡 

 

¶ЩСӻȥģȫûθڣǲԽ뵽㣬£ݺݵĸɸ 

㻹ʲôҧгݵĺߵ֪ѹĿҪˡ 



ܾЦЦֽתȥУ´ͷˮɽ£ϻԡ¶˸ɾ 



µˮļ£ֻûѪҺˣյӷΣԽԽ̡ 



УܾʪĵשϣһְֻסխСһֺֻصŪ 

ܾҲˡ 

߿޹˼ԡص 



ܾоҪ߳ˣ͵ɿ֡ 

Ҫ㡭ֽһۿҪˤڵء 



ܾþס̬΢΢βǺͿɽ棬ԲϡֽӴ⣬ڽĶΧصš 



ľٶʵ̫̼ǿҵһֱ嵽ԣֿƲסԼڶķԽԽ󣬼ҪҪ룬ò⣬˵ʹҪƷˣ𽥻ʧ 



ԼҪȥĵڣܾһ͵ֱͦͦĲʪڱڡ 

أֿˣڵ¶ȸߵˣԼǴֱͦȻֻСƵܾ̲סĶͷᷢ 



ҪҲҪܡֵϰ̱ǽϣʼʹૡ 

ܾСĵĴ˳ͷϸµİϵˮͺβɡ 



ӣ˫۽ţ˫ֽǰСӤ 

ȵٶȸļӲӳݼ伷ˮʶĴ۽ǻ䡣 



ܾһŪһΪԼ±çڡִ֪󲡳徭ڣֻ֪ˣȴǿƲס˺ 

Բ𡭡֡ 



һڰ״̬Ȼȫָݺץסļͷָ˼УﰵƵ˺һճľҺֱܾ¶ƤϣҽƵ̡ 



ٶ๤ܾͷ΢΢ۣضԼ˻̬ɵɵġճյġ 

ɵһ֣ôˣﻹ 

ߡҡܾоϵղĳȣҲ͸˼ζ 

Ҳߡ 

ˣ̣硭磬Һܣ㡭 



ܾĶͷؿ˻ƵţȴѰƽ 

ְԾɳϣ˰кƺ˯ˡ 

ԡңݲݽԼȻ󴩺·ȡСҩ䣬ſڴߣΪִܵˮ˿ڣ°ҩ 

֣úϢɡСһë̺壬һظţҲߡ뿪㡭 



ºָԸϣԼȻΪһ˵ʵ 

ܾҾ㣬ٸһ֣Ҿ͡Ҿ͡ 

ʲô 

͡͡˵ͺֶϡɵߵĻȴеעУȥ 



˴¼󣬼УȻ˾ܾ 

ֻܾӽֱŪżգ֣֤Ǹˣɳǵѧ 

ڴðϵĳҲ 

ϵĳֱµģͿŰɣбչ˾ײײҲûʲôϵ 

ܾɹܼҵġ 

۹˾͹浥Լ 

ҲҪҪʵѡȥ 



죬HģϢ򳵵ģȫҳСС߿飬ò֡ 

ֵܾ֣ҲȺУһרӪģͶɫ桢졢Ŀ⣬ϸԡ 



ܾ֣˶ءһƦҲڣܲ˴űǩע 

ûǣ˭£ñɨƽܾ֡һνſţ֣ûʲôµģ 

峺ܾĲ棬ҵľ徲 



ҪкȻ˷ܵĵš 

ܾ˳ȥȫ͸չʾһīɫJAGUARԡ 

УȻֳܾ̫٣һϰƱϮĿ̫ԣΣաѡBMWͨĿʽ𣿡 

ţӶôˣһζûСֱĵбֻĴŻῪܾ㿴ǳͷСӺҶ󰡣˵ţƤİڳצӡ 

ȫû취ֻܾ˳ק˵á 



ܸ磬ֵྭӭпѡ 

ܾƵĻӻֱ֣߽VIPӴҡ 

ܸ翴 

չʾJAGUAR㱨ۡ 

Ƽ˰160ܸ硣 

գգֱۣǮܾ̫ˣˡ 

ܾЦƳһۣǳĳű˵棬ң 

ܸ硭ֵྭıƺЩΪѡ 

Ҫô 

Բܸ磬һѾ˶ˡ 

˭ 

ʶģƽҪһ» 



ͻȻĻš 

ܾĿ֣ȷд޴롢ãȻ 

ھ͸ƽ绰ھƬȻȴѹȵȣܾҪˣˣ͸һֵĺӣϲã 

˵꣬ʩʩȻȣ򢣬ĿתضŶˣĿʼһս 



ʱεĳĬУƺͣͲˡ 

ڣֵྭɵĲ߽˵ܸ磬ûˡƽӾ仰ֻҪܸҪģʲôá 



͵վȴȻ˵ܾ⳵ҲҪˣ߰ɡ 

֣ǲҶ̫ˣܾһ壬еŭβס㵱ʲôһһˣĿӣû˸ܾءΪҵˣҾͲĵĶԸ㡣Ǿ棬ҳԣ첻ˣֶ̫ 



ŵܾ˵ʲô 

ԭôһʱ䣬ֻɵΪܾãϲʹļףΪԼܶԵȵİգھΡ 

ԭܾܾ鱳ģһֱӲͲпᡣ 



֪ˣܡܸ磬ԺǵԼݣзִġ 

ƿߣͷƽ˵ 



ܾķӦŪջ𣬺ðһᵽƽͰڳһ۸СϱҲ̫˺ˡ 

ˣתֵྭַԸһ䣬»ʱƽٽˡ֣룬ҲԸƽ³ɣ 



ûеõӦɨһۣ־ǿ촽ĵŴտա 







31 



Ȼǣţȴ󳤳˾ǳǳĺʹĲѡ 



˺ܳһ·̧ͷŷнķ򲻶ԣϵıԯ޵ƫ 

֪ܾʲôҲûʣĬĬŲӣäĿĸͦεӰ 



ȻһֵڶըܾƿͺĴţ˽ȥ 

Ϣգټ緹ʱ֣ÿ̨ǰųһˡ 



֣ȥҸλţŶӡܾĿͣŶԷҲһĳ磬·ղŵĺüĿֻֻеĻþ 

ƵӦţȻתĴѰλһһ˵ָ 



·ֵĽ־ܾŶʳ̣Ķ档 

֣ϲģԵ㡣˵߰Ѻֺֽһķŵֵǰļ÷ѽŪк֣ҪAУһȥɡҰ£ԼѼ棬ֻK裬㣬úһ졣 



ܾϸϸĿǣһĨЦݣĿ˰̵֣ڹ⻬ϻȦ㲻ҪǴһһ¡㵽װҵʲôͶ˵͸Һװ׵İλã 



ܾһȻͬУſɬֵĶУڵſеֻһΪ˵İҲҪңÿضңﻹиˣ㰮֣ңûôǿҵҲʹҲֹסܣʱԹ㣬ΪʲôͲܰңֻһһ㣬Ҳá 



ֱıˣͷ̿˫̺ŵĶܾȥᷢġ 





ӵֵĵ绰һʱƽ˸š 

С˵¸ղҪС΢ϵʽ 

Ǽţ 

27ɣôˣ 

Ŷ227ţաˣû˵Ҫľư 

û˵һС΢ġ㣿 

ôܲأʱϻ㣬ذס 



ֻƽӢͦüϰԵĸ촽ָһȦɫϸ΢Ĺâ 

С֣ԸԸصҵ𣿡 





һʹHгʻ˽4СʱŽAеĵؽ磬Һ˫գûѶ೤ʱ䣬һ·˳ص˷ġ 

ܾͣҺС΢ԼǸ·ڡֵͷ⿪ȫ׼³ͻȻקס䡣 

ſţʲôϲģʡǮܾ΢ЦգȤ˵ûȥ·ϣյĿޱӡ 



ҵŮˣַ޷޵˦֣ץÿĵͺ𣬡ٰҺЩرȣҾȥԣѾģߣ 





ûС΢ȻǳЩȴ˲٣ԭԲԲƻȻǷ 

۵һѱסҲΧȺæţС΢ʲôˣôŪøСƵģ 

Сָ磬֪ҰС΢ͷǰϲţ˵ҡأУ绰ûеȵ 

Ǹҵֻˣ붼ҲˣǺǡɵɵԼԴڨڨ粻ڵӣúòð 

̫áС΢˺󼸲̧ͷ˱˵ĲˣһֱסԺԣÿĩȥľưɱݣö׬Ǯ 



С΢˫Ưȴӯ˵Ĵ۾ֵĺ˸̣һ˵ 

Сָ磬ΪҵģС΢ĿŵΪԼѹɵЦţ֣ҽԺҽҺõòˣҲܹңÿһѵĽҩ͸ҡ 



ƽС΢˵ǸĿ̹ǵ֣üͷᰴסԼθôֿʼʹ 

С΢ʹĵͷֻǣʲôĵ£ػһĹƣһΣһ͵أ૵ģ˭֡ 



ֽҧ촽һ̣Լǧٿ׵ģһѣһƬƬɢڵϵôʹҲ赲 



Сָ磬ôˣС΢Щ졢Щôסˣ˵ʲôֵĻСָ磿 



ûʲôʶԼķӦŵһ֪СָϽǣûûεЦˣþûˣС΢ɵúù䡣 



ҪС΢ƴקŽˢˡ 

ȵƳʱָĺü·ϲ̵СӲǰǸĲʡ鲻Ըˡƭľưɡ 

Сָ磬ҪݵģþûˣòãŤİεĵͷͬ⡣ 



ڻ谵Ľ䣬Ƕǵӣӵӣȫıӻ¥ϵǸССĸ㣬Լ֫һζμĻ䡣 



ƽ硭ӿ־İУݺݵҧأס 



˼Уһ˫ĲĺڷУ΢΢ĦšһϤ̲ζһ˿ˮ㣬ҲɢǺ£˳ 



Сּ֣ˡ̾ϢĵƲȥ 



ħƵ̧ͷһ˲䣬ʱȻֹ 

ã˫ۣûüҹ˼ݣ˱ӵůĻУͷİڽʵϣʡȵҺ廬 



С֣ҵС֣Բ𡭡Բ𡭡͵͵ૣ˿ʹġ 



ҪҪ磬ҡõᣬìܵй˳ 







32 



εĳƵĿͷ·ˮû 

˺ģûаԼΪʲôҪĶԼ 

գȴǿ˿ڡt 

t 

С֣֪ûʲôԭ£ƽ̣ǣΣҲˡ 



磬Ǿɢ˰ɣҲ룬ٻˡԭΪ仰ڣ˺ѷεʹȻвͦεӰȴԵÿ¶ģ硣 



ƽǸûԤϵֻȻľܾĬƬ̣Ȼʵ㣬ǲǶܾˣ 

ͦõġѾļ¶нƽȴվҵĨϵἣڰϲĵģôҪ𣿡 



Ȼ߱ƽϵɫϸ磬⡭̫ھȣֻ˵֣Ŀڵ 

ǵǸָǰְµĽеļ֮һһֱƵšֱ˽ڣ֪ʲôͷԣڼҵĻȡ²ϵŵӣ˨ŵĽָ§סԼֻȥ 



ôˣҵİƽ򢣬˵ 

ΪˡǰҲŬƽĿǣȴᡣ 

뿪֮Ҿһֱţˡ 

硭ֵż˼£ѾΪһˣ㲻ҪҲڶΡ 



ҺãʱֻıͲǶ˴ܾ˰ĵĵͳɤ֣ҲൽŪÿˣ׼һ£Գˡ 



磬ҪˡҶϵ绰һƽ 

С֣˵ߣ㡣ϸֱ۱קסá 



ܾĳѾ쵽ˣ㣿ͻȻߵƽ࣬Ķ 



ðܾҾٺһѡĿֿüۣ¶˾ġ 



С֣Ҳˣм仰˵𣿡һ˵ţһֵ֣ưɵĺŶȥ 





֮£ͬݹε̨磬ʱ俨øպãλվɡ 



ܾһ³ƼֵˣߵŪõľͷĵİԼҹӰУ߽ھӰϡ 



С֣հƽȦԼͻɫǽ֮䣬ǵû˿϶ҵⲻбһ¡ 

磬ǵã 

ôֵĶͷͦġȻ󣬴µĿڴͳһµĺӣɫ޲룬һöСɵʯҫĹâտ֣20ˣǸˣ 

кӦѸٵĽԭеʶ滻ȻڷĶҧһڡ֪еĲλ 



Ȼһѹȥ촽ס΢ 



¹£ӵǵˣ˫۵ϣҶѹŵĿ̹ǵ˼ȫҪ޼ɵк 



ܾԹֲۣԾԽ߬ԽָĵУҲ˿оʹֻһһĺѩǡ 

ǣûҪԼ~~~~~~ 



໹ڲͣĵֿȴϵһ̵̣ţ֣ػĺ£顪Уƭ 



С֣Ҫ뿪Ĳ𣿡Żе˶ʶ룬ƽ˱ۣͶһѡ 

еֶ˵úᣬֻнԼкĵ 

ȻȴرǵͺģܾӦúɡ 



кһЩЩԹޡһЩЩһЩЩ⣬Ĵ˺һżĵͷԣ磡 

ɲǣƽӿҲ֪Ǹʲôζ 



ͷָϵϸ䣬ֵ֣׽ָЩɡ 

磿 

ԸԭңԸ»صߣٸҴϡС֣ڣҺúñ𣿡 

ͬɽ˺ĵܿܣ鲻Խƽ촽 

ǣΪʲôһ˲䣬ģȴܾζ 

ڳϣֻѵˮĴȴĶֹסĲ 

ܾܾΪ㶯𣿡 



ҹɫµӰôį͹¼š 

ܾʲôȺҺۿҪ𣿻ֵܼ 

ⳡаϷúܲңˣġ 

ǸάϵϣҸϸϸߣضϿˡ 







33 



ֻڼžгЩ̶ 

֣æʲôأҵȵöʯͷˣٲӰˡ 

ģСүҿɲ˦ף 

㻹 

ľߺ~~~~~ 

ƽԭ˵ģˮϴӣĹʡ 

ʲôըˣ˫죬˵Ǿ䡰ټҲû㱡 



ͣſڵĳæסϵȫֱֿѾ9㣬Ƶҵ賿ˡ 

һʰͣȻ֣Ӿһֱԭû 

ܾʯͷˣܱĳ𣿡 

ܾûֱǰ֣ÿ𣿡 

ˣܾ֪ʲô𣿡 



ܾȻоͨ˳ҡ³һɺĳӿʲôӣ 

ߣ֪Ͳ˵ؼٸ㣡 

Ļ˵ֻܾļܡ 

ֻһ棬˵͸ϲ֣㻹㣡 



һŲȵôͻأǰһ´˳ȥ 

ŪˣָϽץסİ֣ŭһɤӡ 



ƽȵʻϸ٣ҲҡˣصýģCDŮŲ衣 

Ҫƽգֿ϶ܵ˯ˡɽһ̣ȴ΢ļš 

͵͵ܾĲС۵ת 

ȻǸۣҲӽ壬ûͦˮ飬ᡣ׬ǮܴܡϹҲ˵ãٺ٣ϱȥҵڶ 

Ҫǣһ˼ĶԼãٲģҪ 

ܾȻܷ˷İңһҲܷ˷İ㣡 



ԼУα飬֪ǵͨ죬΢΢ЦЦģܾȫе˲Żеģ˵Ҹ 



֣һ˧Ͱֳ⸱ˣǸСأûо쵽ͶģŷŭʹԹԵİЦԼ 



֣֣ܾ籡Ļƽͳغ֡ 

𣿺~~~~~~Լԭšһ黨˼УͻȻе㺦ͷ̫ܾȴĪ˷ܡ 

ĶˣģƯ 

û뵽עС⣬һţӦǵġ 

ʯģǮŶܾĵһʣȻȴһľ 

Ǯˡ 

ľˣǸӡ 

ܾһֲͬβ͵СҰèҪľŽޣֻεЦ˼¡ 



֣ܾɤӣŸٵĻͣ³ʲôʱѧƭˣ 

üģƽľĿ˲侪޴ʵ˹ 

ܾʲô˼׹Уѵʲôˣ 



ܾüսȻס򦣬͸һɺݾҵˣƽöܰˣݵǳϷþҾ󣬿ÿأɲһǵôѣôûѿֱӲٰ 

ĿԽԽ䣬ҲԽԽأƺҪϸĹͷ顣 



ܾԲ𡭡ֵһ³ģҲֻǶ϶ĵǸԼԵĲ԰ 

Ϊܾ˵ʵЩٶ˺˶Էˣȷʵ 



ĬԼһУܾĵ䵽˹ȵףѪӿϮ 

þȫһָҪˣҹ 



ָܾеĪĳ裬شĵԸôҵıԺ󲻻ˡ㣬ԭң 



ܾĵЦӵƤġ~~~~ٲѵýȥ 

˵ͬʱɡһȫˡ 



ֻһ仰ССϣеļ˿Ѫɫৡ˸ 

ܾףҧ´ʺҺ塣 

ļӺܾתֶ̧˺ô󾢲סŰ֣һ£ûֻˡڶ£Ӧؿӡ 



űϺܾţBMWٵʧںҹУֻһ·ԣ˼ë£͵ĺв 

ܾĻ쵰ҪǲתⱲ㣬Ҿڹ˵ 

һ߼űߵСʯӣƵӣһţҪƲϼӾĿֻš 



ڼĵȴֱӭĴƻεΣ̧ס 



ϳ䵭Ŀǣɴ˿̴ĶУȴö 

ܾܾȻһܿ࣬Ȼڸٹ·ʻֻΪ 



ұֳ˵ɣﷸƵĵͷ˳ᡣ 

һͷHеķ򣬶Ƿɿٹ·ĳʻȥĪУȻֹһƬƧԱߡ 



ܾ㣬ҪʲôϲȸԾѾȻ޴棬ʶʲôҪƤʼͻͻֹסð亹 



ܾûϨ˻𣬹ϳƣɹȵҹɫһɡ 

Уֵɴ˫ۣƴ뿴ܾ顣 



Ȼֵܾʳָ٬عǰֱ˵ıǼ⼸ഥ 

ĿƬֵɫţδģм 

һʹԼʲôģ;鵽Լӡмˣ 



·ΪӦ֤Ĳ²⣬ܾ˵Լѣ˺ 



ܾ֪Ӧƽ档ģʵ֪ȥưɣҡ״εĽš 



ڲκεĹֻ㣬ԼֱҲ٣ҪǿģܾĿⶢţĻк޻תء 



ҲԼֵģҪϣľǿңҲˣǿͦţܾǲǵ˵汩Сˣ˵ƨһ 



žһˤڱСϣӺǼѪҲһƬ 

Ҷ˵ֻŲұ㣿ܾһѾסͷײеӣǵ˭ 



ǹְȻֱ峺ûһ顣 



ܾһƣ׼ȷ̤סµİŤλ͵ƽ180ȣֵҲµ 

кκηĻᣬϥǴĶסµĸǻȷ˲ܾҵĶһѳŤŤסϸխ󣬲εİںŰȫĽϡ 

ܾ쵰֣ķ֣˻ߵ˫ȷĵ̤š 



һĶ˦һնԳƵ 

ܾ̫ƽϥϲ˵ǴθʹĴ˼ºһʺѪҺ罦õǣ̵ζʱŷյĿռ䣬һθ 



ôҲ٣͹ˣ㻹ûôأ 

ܾ˿ûϧζ޳ָƵֵĶߣĦССĶ𽥱䣬ƯĲ˳ۡıһ֮ȻקѪ˳Ŷֹɹǵľʹ 



ҧأӲǲһѱ亹Ťס 



нָŶˣܾƵָϵȦתתȥĿ˸ 



ָܾҡҪپͲ٣Ҫʹ㣬һָָҡִڴڵĴϢţҪУѾûоĿߣȴһѷĵӣݺݵŰܾġ 



ͻģʩĳ嶯Ȼһʧˣʹ̬󱻴ƵǻŭѸٸɱȥ 



֣ѾƷˡܾʧĵؼʻţִ˳š 



ĿеĶͽָãĴȥһ˲䣬ĳ׵ˡ 



ܾſң³ƮƮģɳơ 



ܾ˻ȻСĽ⿪ 



ַܴȵĶǣ˿ڣһʱסԼ죬ȴȻ赲ŻĿɬѪҺڶεΣܾ԰ľȻ 



ܾǸӣңաллܴ󣬺ر𡣡˶٣ЦˣǸָҰְҵллˣҲֵ˼ǮǺǡУģܾҺˡڣллĲ̣ô죬Ͱҵҵ÷飬飡 



ƿŵƬ̣ҧһ䣺ܾģ 

˵꣬ͷҲص˳ 



ܾؿӰīڻļŵһһţŬѰűԼĶ 

ʱģ죬ܾ֪϶ǸŻѪ 



ٿȥ۾ţ£ͣ׾ȥ 







34 



賿2࣬Hеֱܾӳ˴½ļҡ 



ӣû½·ɣŴŵĿӣʧǵӣԭ˯ķʱ˲٣Ƭ̣˯۵Ů΢Цҡͷûϵܾ϶мҴ½İɣҾͲˡ 



Լӽ鷿ĿκܾãȻĻת˺üȦ 

½Ƿϣһѿסӣ֪ҹҼᳳźͶӣ㻹ƨţ 



½̡֧ 

㲻ǽˣ 

顣 

 

ĸң 

ľͲ㣡ٶˣᣡ 

ɫڵĴ½صܾһȱ˷ݵĵ 



½˵ôôɵأƭһλһҲԣȻϵһɵXң 

ܾ˵ţͷصʹš 

С֮䣬ʲô£½Σ͵ʧ֢״ 



ܾ϶İѽ췢¶˸׳졣 

ܾĿ԰½Ļһɨͷһ£СִģҶˣ 



ҴĶˣǡ̫ˣܾίıԼͷȫ㲻ôԼϡ 



ĶˣûӵĴ簡ǱһӸʲôϹˣԼҲˣ°˼ĶʱǲӷӦģ˼ãһʱͣˣҲͦ½ѵƵģܾһһ㡣 



˵𡯣ҲҴ˵ֻñŤֹ 



֣ôͲ˼ǰԺءָʵǡ㲻𡯣Դ½Խ˵Խ󣬡ǼСǸʲôĺӣԼ׼ıƸﻹ㣬ҪˣҪǿ飡㣬㵹ͦԵְҵܾå㣡Ǳȣߣ㻹̧Ǹ 



ܾʹȻĵ컨壬½ˣ 



˵㻹Щʲôɵ£½ûһš 



ҰµĽָˡ˵20գ˵Ҹܴһ񣬡ܾȫʶţֻһһֵظֵĻ˼ûȥ˼˵ңллҰˡ 



ܾ½һУѴӣݺ˻ӡ 



֣˵ңңأҶʲôһ쵰ܾڷӦԼİˣ˵һ侪ĶǵĻ 

ɫһৰף˫ǰһķͷ׹Ǧ飬ʹ 



㻹ˣҿҪûˣ㵽ĶȥҵڶС֣½һ仰׵ˡ 

ܾ͵ץϵĳԿױ塣 

ܾȵҡ½æ֣ȴקסֻļٵܳţԼתңѸٸ·󣬸׷˳ȥ 



ųݣ޴ײƵը 

ѭ챼ȥģܾıӰų̥һŽźţBMWͷѿǽУǻˡ 



˵㲻ҪɱɣȻײǽС 

˵䣬ܵ¥Ув˿˵ƣ̽ͷֵġ 

ģͨͨұ죡ܾ첱Ӵֵŭ𣬳ɹСָ˼ž 



Ӱܾ쿪½ңм£10ڵˤֻܾĻת½˿ 

㲻ᣬղȫûɣ 

ҲѹôʣܾѪȷʵĿ¡ 

ûʲôһ壬ͷײǰˣƵƤν̧ұۣҵڶͷĨĨ˫֣ҲѪģأǱѷɽĲƬ˵ġ 



½̾˿ĥˣ˾ĵ 



Ȼ10Ӻ󣬱ӷɳϵ 

ȳʻϸٺˡ 



磬ĸӰ 

ܾһ޾·棬ԽԽԽԽңģĸٳôһģһǲһˣ 



Ǵ½ڴҪշѵѵҳĸ 



ܾϽģһڣBMW˳ַ˲̨ϡҵĳһ˿޿κεĿЦ 



ǣô죿磿 



ܾŴƺľ£ƣ۲ѣӷ侲Ȼ˵ȥɣӣҵı 



һ·ϣĵķֵֻõĻشԶǡֻʱ޷ͨԺٲ 

Ȼȥ룬Ǹкʲô¡ 





ȻϵĽ̤һ̣ˡ 

һĹѰˣڿɳϷǼë£Ţ 



ܾ߹ȥ¹Ŀƴ׵úܲ촽΢΢ϣƽļ¡ 



֣ҵҲ㣬ԭѾˡôģ 

ߵٵշѿڣ˻гԸһ̡ 

ֻôͨ 

ذ壬Ұεˡ 

·ûʲô°ɣ 

һжͦõġ 



ѰһζԻܾʵȻִ̹Ȼ֪ôģ½ţġ 



ͻȻֵӶסܾ˵Ķͷ˺ܳһʱ䣬鲻ԽĸȥָİĦţôŪ˵ģôģ 

ܾ̲ססպ۴Ŀģ˵Сײġ 

ΪΪ𣿡 

ܾֻǲϵĵͷ 

ܾǲֵãҲһΪһӣģɵ 



ܾסˣֲ֪˿ɫ粻 



½˷ۣһԣǰɵϰϡ 

첽ߵߣһַֻסļΣһֻθλð˼£ȻԳʹɫ 

С֣øϽȥҽԺ飬ԭõĵطˡ 

Ҳȥлл㣬½硣ֺܼᶨľܾ 

ܾĿȰ˵½һ죬ָⶥĳ˸ͦı侲˵С֣뵱𣿡 



ģ֪ηӦ 

һΪŲֵء 

˵꣬½ֱкһֱſڵĸ֣ӣ㿪ҺСȥҽԺܸ磬һú÷ʡ 



ǣ½硣ӹӦš 



ֲٹִƾܣ½ߵſڣȴͣ˲ӣͷܾ˫Уакޣģʹࡣ 







35 



ŵƵߵӭײ˻ʿ裬ֻ㣬ͱ˸š 



Ӵ˭СôˣЦгһ䡣 

θиף飬ܻҪסʱҽԺء½͵ 

Сӿ϶ֵƤˣأ½ҽ㻹ңúúõ̵̡ʿӧ 

衭㣬ֹûİ̾Ұɣ쵽칫ұһɸòĻʿСøңɲ 



СŲ椰ƦûˡʿʱƤЦһ£ʾĳͽ䡣 



ָֹֻ˼žֻ˵ĽŲ˵ģڶ߻ص 

תң½ûмŻ·˳ִźطסֵļΣ˼ʵôǸûûεСˣ 

̧ͷȴƮԶ 

С֣޾Ϳްɣ̣ζء֣۰ܵܵĴһͷĺڷ 

Ҳޣ½磬ģһҲ롣ػش 

ȷʵС˲԰׺⣬ƽҪļ 



½һܾ˼Сģҿôأ 



ȺʵС֣㡪𣿡 

Ҳ֪üƺ֪Լ뷨½磬ǲǺɵǰ£Ϊ˸סڣȻ˰̻ûãܾۡ˵öԣӵƤ 



С֡˵ˡ 



½磬ѹѹѾ޲ˡʲôҵʱһҲˣǰνӡôһ˵ңһô̵Ķң 



ǴףҲ֪ˡģܰ½Ϊܾ˵źûС֣ԭ𣿡 

롣 

һ£ֵشøɴࡣ 



ǺãסԺӣҽֹҽԺ̤ʹţҽŽͶҽţвУ 



еЦˣ½磬㵱½·ң 



½ҲǣԳǣߴŵϣ治˸ɵĻء 



ĬһͻȻ˸еصܾǰġȻɶѡֵܣͷεģ£ҪԼһУҲǶ˵ǰڣֻȥ˼ҵ硣ҪģߣûˡԼҲˡ 



סˣһʶԭһҲ˽ܾûҪ˽ͷ 



½ҽ½ҽ𣿡⴫Ů˳˼ˡ 



½æţСʿ΢ЦҪҽĺͲԿס 



С֣˿ڣ㴦áθи˼׼ҪٿһҲпҪгһжҪȼٶסϴǼ䲡𣿡½˵ת 



ĬĬͷвһ࣬ǶԲסĸĸǸͱԼԵ̣ˡ 





½Ȼ˵ˡ 



ԴסԺȻɼܾϻ˶˼ 

ԵģŷԲУȫ밢̸ҽĲ˵ÿú·ɳ͵ 

ģŷ̫ӲȥA˺üBURBERRY¿㣬ƽֻ棬Сʿ۶ֱˡ 

ģ֪СƣǰѲͨĵӻ˴ҺȻô½ת¿ıʼǱԡMP3ϷһѵĵӲƷڷţŪöרˡ 



ˣȴû¶ 



Ҫ˵ˡ 

һüҹ̲סһ̣ܾڲǰԼǴǡĻ޸ʹ죿 



ǣһܵ裬ͷݺµ˺ۣһͻ䣬ʹ絶 

ôԭ£ôܵûз 



ڴìУĽ״һת½ÿЦҲһ滳 



ҲǸɧ㣬ˣٽԺӣ½Ҳº̸ܾ֮ǰΪӰ²񻯣˵Ļ⣬ղĽ 



½磬лл㡣Ļжر˱оů 



ǿҺãĳֶζĴɶҺ֮ˣ½Ц˵˸ĨӵĶ 



٣ңŵһüȫǺܾгļơ 



ãСֻС֡ҰİСҰè˻ܾôҲһ 



СҰèͷСӣߣ 



С֣½һΣģԭˣ½鲻ɻᣬܽҪΪܾȡһ¡ 



һʱԵؿϵЦ峺вټǰɣϵһ㵭ˣЩĺ⡣ 



ԭ£ԭ£ֱͦӣ΢΢̧°ͣǳᶨ˵ 







36 





Ժ죬ܾȻû 



öһڴ߷˻ȻֻһѸǷһְѸǺϣڣƺԥʲô 



٣Ļȥˣһ䣬˾ġ 



ָɵذĵĺ룬£绰ͽͨˣûڣԷº͵͸Ͳش 

С֣ƽ 



֪ңֵһ˵ҲЩǽţǲ졣 



ţС΢ҪѾֻˡˣ㣬õǽԺɣ 



磿־ȵĽе 



ȫ֪һֱ绰뿴š¡ܾ㵽ͷϡС֣硭ֺ㣡 



Уظ¡ֻ˿ƽ˵磬ǰ־ɵǷݻҼȥ𣿡 



ʲôƽǱͻأҪһҪ£ 



 



ܾ֪ͬ𣿡 



ԡ֧֧Ļش 

ԼѹûǸ˵Ҫͬ⣬춼ºˣ 

˵ǾΪ˶Ϊܣô⣬ҪǵͷӦˣϷ˭ 



С֣ʵɲԸԼЦܾʲôˣҶǲżһ棬ͰҪ֪£÷㰡ƽĵȰ˵С֣嶯 



磬ңݻ㵽òͬģ֨һܾǶԸ뷨ƽġ 



統Ȼϣɣ¾Ͷˣɶʱ㣬ɶʱϰࡣһʲôӣ˸ǰ棬㣡 





ʱ֣ϱӿĳصƿţһƼܾԣȻ밢̰ڷŲ;ߡ 



ܸ磬ǻˡ 



ӵк̧ͷֱ΢΢ЦЦŶĸպãһ԰ɡ 



ûĻſڲŲȴ޼ɵأͷ˸͸ 



û棬ܾˣͷЩ˸ΪڸסͷȻĿ˺ۣ˿ͦ 

ֻǣ˫΢е㰼ݣһϬ 



ˡɵصԼܾεҡҡͷ˹һȡʼУ˷µһߵ˵Żȥϴ׼ԷĲء 



·¥ֱѾȥˡ 



˵ǺһԼúȾƵġɻܾһ䡣 



ֻʣˣ棬ͷԷûκĽ 

žУײϸ΢ľ׽һ˿˿Ļš 



һε͹ָ׼Ǳ㱻ܾסˣкֿ˫һģá 



ӣܾŶҪζӳ¡ 



֣Բ𡣡Ǽ·һεĿڵǸĵģԭ£ 

Ƴͷȥ 



Ϊʲôô𣿡 



 



֣ 



ܾҰ㡣Ϊ㣬ԡŲԭЩ£ֵ仰˵ܾҲ˵Լ 



ܾ֡ͻȻַڴףˣɣֻҪ㰮ңˡ 

쵰ֶĺߵȴ̡֪ 



ڵնʱ˲١ 



ܾ¥ݣһ߽Լҡ 



ֵ͵͵ؾɫĴϣŰѼ²ɵģԼּҵģһѡ 



𣿡ڴ߹ֽסᲦŪţ˵ҵ 



Ұˣһֱ͵͵šǰ죬°ҡ֣͵Ҹģٵ𣿡 



ΪʲôΪʲôôʮյ죬ƽ͵ġֲ鸴ӵضܾ 



֪ҲµóķӦܿ϶жҪƽ͵ģһҲǶꡣϵϵģҵġ֣סܾġ 



ֱ죬һĿڲһرԹۣôգĵ£ 



ܾסͷؿڣ¶ɬЦݡ 

գ 

֪æŶˡ 

ͷ˴ϣԸʡһ֣쵼ͨͨ˸Ѫǣϵʹķ֡һһӣÿʡǺHмر·ϵʱ䣬һ5Сʱϡ 

Ǳ׸߼ԢҪҹʲôģ⡣ǣôܷŵİأ 

˵ֲ֪ס˶ҽԺܾ͸˶ҹÿϣǼҴҵظһվ⣬͸ССĲճŲӰʱһСʱҲۡ 

Сֶ죬ʼš˱ƳʱΪ˴򶨼ŰײһģŹһɫѪڲҰ׵Ǻϣӣưܵޡ 

ˣǱȴΡ 



˸еĳ˼УֵһȻƵԵ 

ܾҵˣȥһ־ӣǸƽйɷݵġ 



˵ʲô֣ 







37 



ǲ˼ģֵͬҪȴ־ԵЦ˦һ 



ܾȻʧЦѲǿԼİϷѽСӣסԺʱ򶼿ʲôӰѧЩĵĶ 



ȷʵûôģҲûôĶ 

ԣʮƬɢ̯ڰ칫ʱܾһһϸعĿɫԽԽѿĿֱ䶳 



¼治ȻĿ֪㾵ͷȻ͵ĵģɻȴ൱ 



־νʱлרŸ׷иʱֵĴСǲſġ˵ģӵСһ⾰ӣȫǸܡ 

ƬУеڴڹ壬ɫĻ˻Ʋֻе͸ɫЬıߣܾ϶ǸСһ֡ 

еģﻯױʦ֣ģض͹ԱˮݷС 

ܾûСӣ᲻ʹ㣬̣ 



ϵǼţܾ˺Щ顣 

ͬ½ǵҲˣڲͬġ 

Ƕͬˣֺƽǰ󡢻ҵĿšк忡Цܲãߵˣһ׽ӣܾʵץ 



ԭġɵķȴЧġ 

Щ֤ӵֵϣʹʹطһٻ 

֣Ӯˣѹˣˣ 



գܾǿѹ˷ŭȡ֮ίԽԽࡣ 

ʵڱﲻסˣֻȥ½¿ˮ 



ܾͨͨ𣿡½Ժʲôֱ 

ˣɫгݣǲǻƽ 

Ŷ½ֵĻش 

С˵ǿ϶ġܾɤţҲû٣ǰһӵ㻹˵ء½˵Ϊɶôǰ 



½ǳظͣãԼ̾ģⶼңҲиɱɱ磬Խͣͣ˵ܾСֻǸӣҪĵ㣬˵󣬵죬ûѡҪôͷԼҲɡ 



½ôԽԽңܾƺ뵽ʲô˵ǴδйľɥͱСƺ̫үǣűӣϲһġˣİͨͨȥ~~~ 



½²ܾ˳ˣɰɵ£ԼأԲʡ 

ģֻ˰ϣǰѧʱ¶̨·ǺȴҲܹ 

лл㣬½ 





ǰܾԶ˸ɢ 



ԶҪܾ˽ 



ֻҪźýءغ͹ڵͿˣܾԣûʲôѰɡ̬ͿǣŲݶԷ˵֡ 



Բ£ˡҲܴӦ㡣ܾһھܾ 



ŶΪʲôܸͨ翪˵ˣһɣԶйð˻ȴƽȻⷬòư 



˵ôðܾһ˹ĿŵЦݣҲǴϴһڷԡ 



Ȼǻ죬ôв£ԶĻ̶ 



ҿɲõȫװͦİ죬ϹѧеλϣܹҲңӡµģȫһߵڵĻӣԼ͸ûɵǵܾ°Ȼػش 



Զ֪⻰һʱ̸ȥˣֻкһ˦һ֮ 



ǰһֱ岻ϻ֣ȻüͷܾҲɻ 

磬Σա˶࣬£Ҹ⡣˽𣬸ɵ̫٣һסһץһ׼еģҲֵðաܾϲذԼĵ˵˳ 



ֳ˼Ƭ̣¶ͬɫСҲ㡣ֻǣϣܺúÿҪģ㲻Ӧұˣ֮±·򣬵ǺϻHеĵϣǲ˵㣬ͺѽඡң֪A˼أʽеԽɣѾ˵㣬ܲǺ÷ӣ˽𣬾ԾԵǮ졣С绹ϻһ䣬ˣĻף˵ֺҳţ˭ 



ܾĬĬţеȻɢϵģŵҹɫһ 







38 



һϰļͷڹ˾¥Ļңӵơ 

ttt 

ôΣܾ˿ڲ裬߲ͣƽ 

ءߡôƨ̸йеŭ 

վܾԣֲڻУɫ磬Ѿɣõʾ䣬ȴʮĿ϶ 



̧ܾͷһ£̯˵˵öԣǲֵĻȥұˣ˭أ˵ 

 Īǡƽ 



ܾûӲ磬Ūϵıӣǵġ 



˽һУǣƽ󡣡ʵʵ˵ء⾭ίڰǰ棬˵еûء 



԰ÿôƣɲԼ˳ɽġܾزһ䡣 



ңƽһҲеʵ˽鲻ǲţҪѾŪ½Ӧò⡣ 



ƽΪʲô㣿ܾͻȻ˽̣Ҿˡϧ㣬ôܷţ 





ĳעǶµʱڡ 



ܾȻǿӦԶ󣬿һʼš 

һεĽ׾ͳ£ȫûԤϵġ 

ļĵشӻͷ绰˵Ǹװ䱻ؿסҪ飬ܸ磬ô죿ô찡 

ܾȻ޴롣 



磡Ƶشһ 



ǣǾҪĻ˭Ҷ־ͱºܾס񣬻˳ȥ 



ϵͷصĴ쵼Ҳֳ 

ܾɫƳƳɫͻأĿڹصͨڣĺɫӳ£˵Ĺ 



һĽİд˷ȷϲϴר˾ĳԱ棬˫4Сʱľ㻺͡ 



ܾɱң50һֿµĹԱòˣʼ̾ؽ͵ŴǴӹµιģҶûĵϸԲ׼˵ĿģԲ̫죬Ҫ俪ģҲΪѣϾǽȱ˲Ҫĵ֤ӲҪסŸɣ¡¡ãǾĻҸӣҸӰܾ 



һᵽطСͰųܾĵ˵ 

ʵԼγһ亹أ 



ܾһһŵĶסѹ䣬ˡ 

һװơǹ֧еʲôʵĲ찡 



⵵ĴºܾԲٵģ¾ȫѺΣƷֱԽĽշС 



ҹϻر¥Щĺ 

ٳǰ룬ƿͷšԴȥ־򹤣˺ȻĬһѡַ˯ƽĴٵÿˡ 



Ȼڿһˣͷĵδʱ쳣̶·ڲп飬ʱһˣͲ 



ܾȻ֣ʶֺԼһɵĴԽԽࡣ 

ǳС˵ˣڣ壿תһߣһ΢΢ЦţĵȴƬʪ硣 





Ϊ˰ȫܾرֻҲûʼǱԣֹһбӡصĿܣù绰ΪŵıϣԲµн·ߡ 

˻ĿҵǾĳƣīɫĻڵʵʵȫ׵ԶףʮֵӲܾҲɸ̨֮̾󣬱֮ 



ŷ¶һڣž޾յİ˵Ŀĵء 

ܾڽĵ죬ֱĩɻʡǡ 



ϳ⳵ֻȺͱӡͨ˻ƽѯЩɵ 

һܸ磬ġ 

ҾʡǶһ󡣡Ȼ֪еӱܵζܾûټֵ׼ 



ӦԵ޹ʵʧԼֹʼʩԭΪʧٲСٻᷢϢһ£ɿҪűУһһȴʼҲҪ 



ڶ죬Զͷ˫һεĺ⡣ 

Ҿ˵ʲôܾ첻أԶ˱ƣǹά˵ 

Ҫ··ͨô˳ܾĲɵشϻͲ˵ǹһDVߣСԽԽйоֵ߶ϳˣ 





µ󺢶糿ŵʱգɰһ£ʹ⧲ 

ԭƻеϱǣֵͦˣ¿Ъˡ 



ۿážžڵأһУѸг÷ɿ죬ĳֱּ֡ 



ܵûʪصĳ⣬ѵֲס̹ǵı䣬ˮ˳Ѹٴˮ棬ֱ硣 



гϰԵһͣŵBMWͻȻɾĳɼĻպŢԣùˣܾܾˣΪڵӣһֱû˶ 



ߣûˣΪ̫࣬Ǯ̫࣬ൽӴ˲ͰⴱԼأ 

뵽ܾǲֻƬƾն㲻һ 

˻ǣܾûɶ£ǰĵ˵һֱסʡǣֵң 

һ̣ýסԼ£Ϊ˵ģΪȡ衣 



ܾĵڶ죬־˦绰ȥĶˣǲҪ£ʲôʱ 

ƫɣֻ˸͵ˣдڻϢԥԥٳǹ㾢ȥ½ܾĵ绰롣˭֪˸Ÿ½ȥϲμѧᣬҪºܻ 

ҿôãëƶˣֻôͷɥȥ 



Һˣһڵ磬ͨ죬ԼСϵĸ񰡣 

һ޵շתָı壬һֱ˾ͱӣھܾĶˣ 

Ҳ֪ǲǴպõģڷһͿôҲʲȻ 

Ǹֻ룬Ըװֱ׳ 

ĵ绰ûУͬؽе 

ˡ 

С֣룬ǲ˵˵ҪԼݣطʵľͱʣúõܸɡ 

ֶʱɵۣû˵ 





ڴ飬еŵؽ˿׼ͷЬȴȻһССڽǣģԼһһġţǡ 



Ŀתص˺ܳʱ䣬ԺѪҺֹͣУǲԸȥ룬ǲȥ롣 

ʶ϶¥ˮһ·˳Ӱƶڵ̺³ĺۼ 



鷿Ű뿪ţ洫ĴϢϤɫʡ 

ִδ䷿֪ԼĽأзִرԶ롣 



ڣҵľ棬̽˰ڵһпú 

ܾߴӰסкǽǣһֻ¶ڿߵϸһֻڻԲβƣصؿ޳ľǰԼһ졣 

кϰѳ㣬ݵļδ͹ֵǷǳԸУ°׵촽ʱҧʱɣһƿѪڡ 



ɵɵؿ˻ʪ͸ӿʼоˮƺһ˼ѪҺأ͸ķε 



ֿܾʼкƤ˳ȥײײģ˹սǴװλƿҲƳš 



һ¥һ߿š 

ˣȫµģŰװ塣 

ţʽȥ·ҵú 

߽ԡңëԡˢݳ޵֣Ƶͼεѣ 



Ķȫɨһ壬ûһĺۼ 



֣֪ʱܾѾվš 



תؿǣ§ŶԷģ޼϶ 

кȲƯ崿ϢǺ˼ҳģûһ˿糾ζ˫ںڵ۾һ̶׵ĺˮ˷ܲ 



֣ƷСǰˣʲô©ġ 

һգգĶܾܾôԡôһҲûµӣĻ˵Ƶ壿 



УǰѼҲȡ 

ŶҵǾأСΪԼ£Щŵؽͣȥã𣿡 



ЦЦؿһֱ䣬ѹţ۾ͱҲʹ 



ˣСǡܾ谮رסСС˶һǡ 



ֿó 



֣ˡϷ治ˣҪɣҷ㣬ܾزСЩͷƽ͵˵ 



ϷܾԭϷǺǣÿԣȴҲԼ 



ǰѼ˵ϵŵģܾġȻ㲻Ҫҵģһ͸Ҫˣ֣ 



ֵͷ㱵̬ͬȥ 



Ҫûʲô⣬߰ɣ³Կȥʻ֤֡ 



ˣﳵͳɡߵſڣȻ˵˾䣬ܾ㲻Ҫҿֱ˵ʡǶңɵƵ㣬ȴû˿ϸɵXһ 



䣬ͻȻ¥ֻһ˲䣬㳹ʧܾ֮⡣ 



ĹĳĬиĻ 







39 



һȫůӰ죬⻹һͯڣֵ˶ʱһ̴ 

ܾһߴ򿪳ؿյһţǰСʱɼǵù˶绹Ҫء 

t 

ƣСǼĽ񣬽ѸһȣѹŰɲͣ 

ܾ΢΢СЦţ㿪ļҿɲҹά 



ͻȻ䣬һѣ 



ü 

Ʀ·Χߣʧ 



СƯսû¡ 

δ꣬촽㱻ضסˣתֱ⴫ҵĳܾó롣 



񾭲·Сѽֵشɫг߲ 

ľϲƨ£Ҳ٣ 

кŭ³һ໰Ȼĳ׶ذһۡ 



ܾڳǣһɵȻԵá 



ŵЦݣå 

޺޵һŻƵϳһ̵ش˸ûӰ 





ղţ˰ɣȻع˼ӵµ·ڣСƳۿˣרıҲһ˿Ĳ 



ǰôˣܾΪȻ 



˵ǿԵôĳУȻ棬ǺǡСǵͷġ 



ܾ̾˿ԵҲԵɣ 



ЩĪķֺͷУ˼֡ 

Ǳǳưôܻˣ屾ûȫָ꣬ҽԺΪԷףղˡ 

ܾȥһΣΪסԺĴλţֻڼ۲ңӰڽһ߸׳׳кţȵ̫ӲϣؿܵÿҪȥˣæҽͻʿǣƬֱֶ˸룬ǻҩҺӨˮ 



ԺסԼļңڳǱһʽ´壬ÿվɸȴӵĻʱӰʦģʲôһȥݾưɣûܾԤģƽһ飬Щ죬û档ӣƽ׿ˮ 



ܾһΣľˡջ˶ҵ£ǳ׺ֶϵ 





ǵķֵϲ󱯵Ǹˣȴƽ 

ĸС䡢ƤڲֿСеƬ͵֤ӡһˤԷس³ڡ 



Ҳ٣벻ܾƤ˵ 

ĺ̨ڻԶˣǸˡϿͨС俴˿ϣҲž̾ 



֪ȥAưɵİ𣿡ƽͻȻһ⡣ 

һɵҡͷ 

ҲˣǸʱʦAУͽ⣬ԵϴǮ֡ƽĿ⾼ƽʱиİãϲƯкӣһSM 

٣̬Ƥĵش 



Щ£DVҾͲܾˣƽεҡҡͷСҪߣǿɾܳһϷ 



磬СֻˡС俴ɫ̽˵㲻һֱŰ 



ƽüͷʶطҵĶĬ˼һ󣬲ʣǮȨϲϲ 

٣磬ʲô⣡ɶˣ 



HеĴ磬ܾùˣҿˮҲõʱתˡƽ˸С֣ȷʵҲЩŲ¡ɱǮȨܱ𣿡 



磿 



˵ֵľ䵽УҲ 



ңҲģһɶֻҪǮƤ޷޵رžġ 



ǾͺãĶһѣƾܾյDVļҷӦҾͶ֣ѵῴԼȥƽ۾˾䣬С֣ԲסֻһõĻᣬ˵ʲôҲܷ֣ 





һ÷꼾ҽԺӵҲ⡣ 

½ţôƵĲҲϴܣﶼæƫǹͷרɡ 



ķȻû͸ҽȥڿƹڵĺţⷽȨ 

½ŲϸµؽͲ飬ͻȻιһҲӰм䡣 



½磬½磬м㣡 

һǺþò֡ 



˭½ѽǵأۼ³çײк˵Ŵ½ȥ˶׷׽ 



³Ϊʸ֮ģϽ¶һɰЦݣһᣬһӣ 



С֣ô°վ½ο𼱣ŵ˵ 



½磬ܾ𣿡̧ݵ°ͣ͵͵ģȴ쳣ļ 



ܾǣô½֪˷֣û뵽 



½磬ͰһΣҷǵü򣬡ֻС 



С֡ 



½磬Լھʹ绰㣡 



С֡㣬Ǹͷ½ıȻú֣ЦֵñסһΡ 



ƴӵתһ˲䣬ʯ 



ܾŵؿǽڣббؿüĿϷʵЦ⣬֣ô˷ң 







40 



һ̫ԽԽڿ졣 



֣һһָȥ죬Ѿǵˡ 

ģܾ쵰 

ڳɳϣʹȴૡ 



Ŀ֮󣬹Сߴ߽ 

Сָ磬㡣СĵذѸ̷ڲ輸ϣָջأȴϱַݵקס 

ܾܾأ ߺ޵ضס޹ܾСû뵽С΢ͬƯкӣƾʲôһϳţһȴ裬 



Ҳ֪ĶģЩˣСǻŻŵؽ͡㲻ôһ±ôףǰͷ̧ȫԼǿһĴڡ 



㣿ߣסû⻰ŨŨζֻңң 

С㣬ʶסţпĺ 

ģҶְһϸϸĸ첲һšƵɳϣϥѹסİݡ 



СطţҪ 



ͻȻ˿ܾһŤ黨Ӱ˼ĳȥסֵ죬Աһ˦ 

顱ͷײ˲輸 

ܾȴƳδţֻǰҵСˣһ§ԼĻУִҴҸίüۣСǣû°ɣûŪ㣿 



ؿڵԴҡ˺ü£ûУûУСָֻҪҵֻûʲô 



ܾĶһڣû¾ͺãȥҵķȻҪ̸̸ 

Сǵͷ΢·Щǵ۽ƳƳڵذϵˣ˳ӵŶȥ 



ؿһĻֽס죬ҧ 

ģһѶ۴ĵĸɹǵʹһӾ硢οȴܺۡ 



ܾƵɳˣûб˵ǰһЩǺ޶һ㣬˺˺ȴʹ࣬ʹ൭ֻһε˺ 

ǣ֪УǸϲŭװдϵС֣ѾȻʧȥˣ˫ԭƭ˵͸ӣҲȾ˲ŻҰɫ 



ôĽգ𣿡ܾһֵؿڣ̵ʹ 

㣬ʲô˼Ҳ 



ǺǣǻҪ͸ܾǵЦ˹ģȴɢͱƽΣϢƽˣ氡 

ܾ㡭ҡɶͷˣ£ƽʲôϵ 



֣ܾɲһſ֣ϰߵ۾ܻ쵽ز˿ϵĿӣҪôɵ缸Ͳ֪ٻˡ 



ҳϣɵңô¡˵ 



ðܾʼ磬ƶؿڣǴͷ˵ȥһľưA쵱òСһץһѣΪʲôƫƫһСкأңһ࣬ǰͦãôͻȻֳ° 



⡭ֱסˣգ۴ 



ڶưɵı̬˶ȥˣΪʲôץסС΢Űģƫƫҵĺϻأ⾿ָյģƤȥģ 



˵ʲô˵С΢ƽӵģһһ˳ 



ֱܾ֣ӣûشԷʣ˵ȥ㾹ȻҪҳ֣Ϊʲô㲻Ҫңȥƽ˵Է̨Ӳûӣֻҡ˵ǣΪһţ 



ɱİɵˣȫŪܾ뷨ԼûѣôͲأ 



֣ܾ̾˿ôǺοأǺңǰ㻹ù죬ˣٷ 



ۿ߸ߵӰߵſˣȻɿס֣ıǲƭ㣬ǣҲҪȾȳˣٺʰܾˣ 



ܾһתִֵϣ죬ͨӡ˳ 

ǲǣһŭˣҾ˭ľҰΪʲô㣬²ǴͨõģǲǻͷԷȵĳӢ¾ȥƽҲῴȥȥ 



ܾ𣿡ҵؿ૵ʡ 



᲻ȫһĽҵˣ֪ʺҵͷϣܾдΣյĹ⣬ĿЩ 



ңС΢ĻᱻŪ𣿡ʶغ˼ǻһ쳣ң᲻ÿȥһĺ£𣿡 



ܾٵ侲ضס˵ʲô˼Ѿûйϸˣ̸ʲôòá컻Сǣǲῴȥġ֣ߵһԼЩʲô 



ⷬԭӵֵըһһĳмֻܻ֮ѿѪӿϢһľ 







41 



ܾȥٶȹ塣 

ӭȻĵĳ⣬һһζŸղŵĶԻԽԽӽʵĴĦıζеһɺĵ䡣 

t 

ԴһĪȴľĵ绰 

һǰչؼҵ;УֻͻȻϣֽ²̤岻ͣ٣ֽ˵绰 



ι˭ 

Сָ硭ҡҡ 

СС΢ 



еĴϣĺôһֲʵøС 

t 

ڼȵУͲǶҵȻֹͨжˡ 

ԽֻԣհһƬ 



гֿϽصԣ΢ 

֮ݵľ飬ܾ˵һޡ 



ļǵҵƽȻѸշת̽ŵϢֻŵÿ˱ 



˵ģǾưɵϻͷȺŪƯк绰ϡԼǰAеʱ򣬼ֵˡ 

С΢ƺѴߣֻǼرպͱ޴֡ɼǰڱץס˰ѱ˵ϲʱԼһĻұϴߣȵС󣬷䲻ɡʱϴС΢ڡ 

Ȼģ£һһҧһʸڷϣ˫˸ɹС΢Ϊ֤ףرıڰ˸⡣ 



ߣΪˣ͵ҵĶѾɣûѳߣȴ˹šĳкɫ裬ն񣬷·̵Ұǡ 

ǣֻһ죬С΢Уѧ;У°ˡ 



ͷӬƵת죬ֲҪֱAˡ 



С֣ƽȰס޿κε˵أҲ㡣 

ô죿͵ɵXС΢Űֵϳ˷ŭͽ꣬ٲ顣 



С֣ƽšü壬˸ضһŽŵǸϰܾĹϵͬһ㣬ȥа취ȳˡС΢ĺԤϣ 



ܾ֣͵һ 

Ժйڷֵļ̣ϵüһɶ˵ü 

Լôܿڣ 

ܾôͬ⣿ 



۽ΣҪȥ԰ɣѵܾܰˣô飿ƽֵĳԥ΢һѡ 



ĹĶ£ѾֿˣҽԺżһĻ 



ŸϽ˵ļԣҲܲʲô𡢽ǿôˣһԵؽµ˸⡣ 



Ȼֻ˵ȴûԷɫԽԽ 



Ҫҳ֣ܾѹס緢ŭ𣬵꣬赭дʵ 



ܾҸķϣͰҰɣ 



仰һĹǴ̣ͻؿںôҲʲȥ 

ܾʹһϣ֣ԼӾôֵǮλϢ 



˲ʱ԰ 



ǲģİɣܾǰգſȴЦգڳ飬ͰôһңδҲ̫Сˣ˵磬ǵøŶ 



վҽԺƫƧļɽһǣϤĽŲԶȥȻԶзݺͰ߮ԡ 

֪ΪܾĶȻܾԼǱŵССڼԵʣ˵ʹš 

ԭһֱԼ룬о飬а⣬Ҳʱʱ̿ƾԲ 

ʵ治԰εģͷβֻԼһ˶ѣɵ͸ 



ʧǵڽε˰죬ֻ㱵ﳵεԼСĴſڡ 

һĽγխƵŪöµģ滹ŲԽҰݳ޵״Χƾɵסլ룬ԵʮĿͻأ 



ȻؿڳűߵˡܾȻ飬ֻ˷ζ 



ǰ٬ؾסкķβҲˣƽǱΪ飬̫Σգһͱ¨ʲôģҪ㱳ڹôǵļıóأ 



ܾͷŸɾ㣬Ը־ˣ㻹ܽٳ𣿣ֺش֣Ȼػһ䡣 



ֱܾǺӣͷĴʹޱ߼ʡ 



ַˤڽűߵг䶳ᣬҹ 



ܾǱƾһ㣬ĻӣһǱ㼱 

ݺݵسԷСһţȫкſ׵Ժ 



˿ڹڵأʹ÷̧СϲҵһƬѪ˳Ѷ¡ 



ܾеŭϨ˿֮ɫҧ磬ע´ˣΪҶ𣿺ߣĵ 



˵꣬һ˦֣ԽҰ˼˸ıڣ֣˳ 



Сʱˡ¶ЯƷһѶա 



ܾпңżʾͼ󡪡ĬȻؽ˶һС䣬ͷ忡ҲϷŴȻ֣޳ָڰ΢΢ƶһµ絶ϣۺۡ 







42 



һ˿ϸڶĻ꣬ɵ˳ 

ǰֻʧԺȥţֱӻȫµSIMƽκˣܾȻС΢Ӧû֪º룻ңϸͨȵ绰ﴫ壬ȴֱʶĳ˵ɤС磿 

tttt 

ѳסƣͳص飬ʹرסͷ̱ڷشǰ 

t 

̡˼ʵ࣬Ȼª 

ƽС΢նԼעȦܾ꣬ƵĳҪ﷭ 

磬ܵõʲôô 

t 

ˮкȴƲסĴЦţ֣Ȼ˼ңܾ˵ʲô˵˷ӿ簡úüסղŵĻʱƨƨߵĸţ˻ңҲǮ֣ 



ܾϷˣ 



һΣ־ûȤ 



һ죬ճմţ˽˼ΣҲƻȻ֪ 

t 

ֱҹʱ֣ܾԲſڣȴ˺ܳһʱ䣬ֲӦƵģزתĿͶķŭʹվһ̶ˮ 



ܾǸ޿ɾҩıԲ𡭡ģ̫ʹˡ 

ͷش䣬񻨶Ӿ£϶δϵ 



⵽ûдڸекǰܾŨصûı 



ֻϢɣ䵭ŵĶ̺һκ¶ȡ 



ֶ˿ץССĻӣָڼϻƶӫӫ΢ӳϣԵ㲶ľ 



С֣С΢ûѾ͵AеھҽԺ΢ˡ 

ϢƽģȻԼģʲô飬ûǸŰ޹ˣ 



ֺվҪȥС΢ܾ߰ɣˣġұ֤ٺƽϵҲȥǣҪǲţ˼ҡܾ㣡 



ܾüı䣬ĺ㣿ôܣ룡лңȳĻݰ 



ֹܾͷ΢΢˱գ촽ֹסز 

絶ʵţʹȫ㣬Ұɣ 



ֲܾغһͷŸϵӰ鱯˶𾪡֣ôô̫ˣ 



Ȼһָ̣ĮȻ޷Ӧ˰κ˵ΪҾͻˣҵɶְߣðɣҪô㣡¥ԣ㰮ôô棡 

˵ţǰýżŵصϥǣ㻹ǲˣô׾ģߵأӲͷĶȥˣ 



ġͬһ˪Ļˡ·ÿһΣҪըƵġԽԽӾʹģֱκ֪ 

ܾʲôʱȥģҲȻ 



ԼСʱǲѵ죬˶ļȣھҹԵرĴ̶ 



ܸ磿ܾ̽ʾҪҪȥ 

ʼһʱڷŵɳϣܾͲ뿪һ 



ȥ˸Ұʹĵض 



Ȼ룬˼ǰ֣ѪͷϻǶڱƤϸСĲƬŹ⣬۾ֱţĿɲ 



ͷײĲ輸ܾסļΣеֱǯ 



ֱֽ壬촽ҧģһ̬ԼĿܺޡ 



ܾǿеһֻ־кͷƴקʹۼ߰ߵԼסģݣ 

һνʹݺһ˦֣˱׵˵ذϣصġ 



ͷϵ˿ڴһ£Ȼӵҵĳۿ½˵ݣ顣 





ҹAУܾϾ˼ 

ֶͷϹɴѪ˿Ͷڵҹɫʶȴ֪Ʈ˺δ 



ķ·Զг̣ջǰͷ 



ĳͣҽԺߴɵſڣȥ֮ǰͻȻ侲ȴȻؿڣܾһȷʵҶôС΢Ҫʲô£ԶԭԼԶܣ 



ҲҪʹһӣӻδӦĻѿڳ 



ϣȻֳǧ֮ĸ߰䣬ʲôϵܾ£ 



мԷķӦкһ˵꣬㲻ͷؾǿȥ 







43 



ܾɫظ󣬶˺üȦŲ鵽С΢ڡ 



֢໤ڼﲿ¥ֱûʲôˣúϸڵذ϶죬͵ײҶеġг硣 



ҽԺѾյͳҩˮζһֲԤͷ 



õʿƿţС΢мĴϣԱһЩѪѹĵɫɴס˴ģƯѪɫϻ֡ 



ֻһۣΪС΢ˡ 



ʣģҽ֪ʱ˽ʵ 



ţ˫ץԼ°ڣһľͷĵ 



ҽӦüһ顣 



ܾӿڣһأðģǳ΢ĸ硱֮ǰ 



Բ룬ǲǣҽ⿴ֶͷϰ߲ɴһʣСĽãҪصŰͱŹ򣬲Żᡭ 



ˣҽܾٶסĻ侲ʣôģ 



120ģʱϾһûбˣҽԺ˵ʵʩ˼ȣ֮пݶ˸ƣԪֽ𣬽ͨ绰˵ǮǸõģˡ 



Ĳܾδ˵ֺ꣬ȻҽʣС΢ҵܵܣ۾Ϲ𣿡 



ܵ˺Ĥ䣬ʱʧкʵĽĤֲؼҽʵǵش˹ƵȲˣǼҪ˼׼ 



ʲô˼ܾ§ס֣أȶɵ¡ 



ˣȫ¹15ƤѪס­ǵס߹ǹֱۡѡˣҿɴ򿪺֣ǻڵĸƢദѣѪ̫󣬲ҸǻǻдҺѾ޷޲ˣֻٷϣϸſû漣ǣĻãҽΪҡҡͷ 



ְţɵôһƬãʲôҲΨһܸܵľ޾ʹ 



ءѳܾĻȻһǰС΢ĲԣûпޣҲǼشǶôеĺ⣬˱Կ 



ܾıӰƬѲ⡣ 



ǲΣ֪ͨǡλǩ֡صüʹϢգûʿСЩ֪룬ŵֽ޴Ӵݡ 



תòسŮЦЦһ߽ӹӣһȥ 



磬ңСǩֺվߵĴǰְֻסĿڲţ˫üţȻߣһֶ·ǴǻＷѹģм£Ұףܾ㣡 



ͻȻֵĽAֵĵίǣȨĿǰҽΨһ· 



õģϵĵšԷ˵ؽֺˬӦܾӴҲЩͷʮڵưǿƵӣܱܾ˵֣·ͬСɣҽԺ˵кԣ϶ǷǳҪˡ 

С˲Ū˵İɣɱŶӸȫļأֳӿɾѿˡٵ˦һ仰 



AбģôҲӰ첻;硣ܾٿһתɭ䣬Ҫˣɱһʱ嶯Щʲô£· 



ͲǶ˲ʱû˶һŴصǾɣһᾡģܾ 





߹ٳҽԺµЧܲһĸߡ 

Ź˶ʮӣԺԴһãƵͨҽͻʿһĿ쵼ͽ¥ 



ܾӭǰ΢˼䣬Ժеϻ̳Ͽֵ˵ܷģֽȫƵȨҽҲѧ¹ĸ߲һȹؾֳá 



һģǮԺ˹΢ЦǷҪллλİæ 





ֽڴԼ50꣬Ǹ߸ӣҽһŵʣͲ󣬿ȴǳغͳ졣 



ܾǰ棬һԳجе֣߻ı仯ľ֪ľ 

䣬еķ֣ҽڿС΢һɲǣ¶һĨʹɫ 

ѵǰʶ 



ڽ·̺С΢ƽҡ 



֮СʱУĵһֱĿš 



ֺܾһλõˣźԶľ롣 



ܾ޼ɵкſĲ΢΢𣬾ֱŽյҵţеɫ塣 

ȻǺƽȵģܾȴܸоǹεģʹ࣬ǿŴĲ㾧Өġ 

ĺرĨȥ˺ۡ 



ܾƺ쵽ȵĿ⣬ͷؽ֣лл㡣 



һɬġлл׶ȻһͰˮͷ£̹ǵ档 



ܾģһһ˸͸ 







44 



ȵ߸ӵ㣬ĵϨˡ 

t 

ƳʱͻȻۣӵزȥ֤ʵǿĽ 

t 

֣С΢û㿴ɣڰУܾͳŶȵģ˰ĵħ 



ֽƣس¿֣ɵ˵ԴΣڣܷÿ⼸ҹƣⲻ󡣵ǣ᲻ѹҲ޷֤ƵĲΪֲ˵ĿԻǱȽϴģϣ˼׼ 



ܾһ߸лҽ߾ȫľһסֵ֣˱ĳʪճ壬 

к没ƶֱԺźõ֢ر໤ҡ 



ѩ׵ǽڣС΢ûһ˿ţƿҺһεξڡ 





ֵҵǣ˵ĸԭҽԤҪõöࡣ 

ڵʱڣȻС΢δԼҹչˣԼҽľ£ڸĻһתá 



ڼ䣬ܾûֹֻĸڲſֵ 

żڽʱƺ̸ԼҴͰڵ£һƳһȻЩزסķ޷ޡ 

ֻûͷǰ߹ 



ҽԺԭò˴ڻ״̬ʱ۽ĤֲһѺ󣬻ҪʧĴ 

һֱûҵʵĽĤҲûԤϵкָܻ֮죬գС΢˫۸ɴ£˹ 



ϸĵĻʿСڵҺܵĸ߶ʱһ쵽ϵ΢Ķæ̸ҽ֡ 



С΢С΢ˣǿѹסȵؽǰһ䡣 

кͷŲŲ 



С֣ӦûʲôˣС΢ûˣһļҽתסŲŽǵȴ㲵˵ 



ƺе㲻ĻСĵǰǼҪ˲˵ĶͷһطС΢С֣Сָ硭㣬üС΢ 



ʮ룬С΢ͻȻһֻ̧û֣ݵֻʣ޳ָǰһ԰͸Ƥƺץסʲô 



Ҳû룬Լȥưסָ⣬΢΢Ħϲӵֹסع䡣 





΢ĵգŹ˴죬ͱһơ 

ʱ֣ʿ棬˵˵ǲǳʲô״ʿһ⣬ȫòӦ˳ĬǳĬ˵ġ 



ɳ˯ʵһ⣿ܣܵģҵĻأ 



ûӿڣüͷһš 



һϸµļ飬ɫͳء 



𡣡ϵ˶ۣ˿һĻδȫ£ȴ͵ᵽɤۣǾ⡣ 



ʲô˵ʲô˵С΢ˣһ֮£קסҽ 



ȶС֡ЩҲֻǲ²⣬ģҪȾƵרϡ 



Ϊʲôô˵˵⣿һεش֣૵š 



Ϊע⵽ûſĶ㿴촽ôǷǳԵģܾ˵ͼ֡ 



أô찡ҽô죡ַѪ˿Уʹ޴롣 



ܵͷһθоܵĪԭ£Ҳ֪ġ 





󣬾ҶڵļӦ֤ܵĲ²⡪˳Ĵ̼ȵľѣڡ 



ֿǽڣ˫ۿնͬɫܣݵ䣬ڵڵϣͷʹС΢ôԵ㣿ôôɡ 



ԣһһҲûûǣ޹ңкξأżȭͷһһôͷԼô̵һǸɵXʬˣ 



Ȼ˾ĺĨϵۣ 



פصıڻŵسȴŭѣƵس¥ȥ 







45 



ϧ˲Ź˳ȣûȫڣײһǽƵĴ߸ӡ 

ȲӦѻذһơ 

tt 

ִ㵵סŴ߸ɭˣԡԸ硭 



Ը磿˭Ը磿ҿɵ𣡡ǣһӡ 



겻ԵľüͷһƬӰ 



ôżţȥɶףʤ𣬶ŪĿм֮⣬ҪϲǣߣĹεһԣӮƯղһƣܾģҪΪһԼأ 



ֵԾͱһ±ɷףؿڹðֻҲ² 



ԸɷģСҲסĻʲô찡ͳͳʰһӵĻ𣬶кŵıھһͨŭ 



泳ûţ˹ôˣҽԺ뱣ְòã͵ӣڵˣеʣС֣û°ɣ 



û£ôأҽˣؽϵԼߣڣ۽ǣƤЦⲻЦش 



ûĶˣǵؿǰҪꡣ 



ҽǶҵġѡЩҪ̸ģֲԸһ޹˱ǣΥһ䡣 



ɻض԰ȴǿСҡҡͷ߿ˡ 



Ը磬Ļʲô˼СܡܾôˣֳĬһǿָƽηֱʡ 



죬ҵAа£ܾ˳㣬ײһĻôǼȥƽ֪Ҳ˿˵ 



ǣûƽȥǸִöȻ̹ϡ 



ءޡһ΢΢ۣ£ܾѾΪˣ 



𾪵֧Ųסһ˳ƽǽǣԸ磬ܾʲô 



ˣܾģõͱģ15жûˣѪܵİߡͣƬ̣ۿȻе㷢죬߷Ȼش˾䣬Ϊѧˣ벻ɵһ 



ʶסԼľصĴϢš 



С֪ܾ͵ǣĴڵ磬Ҫøˣ˰ɣ˰ɣм޹ֵܣΪȥηˣҲмҰѵǼﶼǵĵ衢ֵܽþͲ𣿰 



ⷬĻڶߡ䡱ɢȥʹضʼ 



ȴֹסμӷߺ޵һ˿˿ûܾǿˣʵضáΪֻСɣǸӣܾΪԲҪأѸɵӸˣģʮأͰͷΰ˸ˣ 



Ը磿̧ͷϻžӨ飬󱻼Ӳͱˣ۵һΡ 



Ǹ˴½ĸ磬½ܾĸܾһ·ȴøȫʬı³ؿסĳˮܾӣȻ²֣㿴ιϵĵװɣôģܾԼǹģ꣬ǹСɵԴֲϵض£Ҳ۲ǵ󡭡ȻתǹָסԼ࣬ñӼʱβһײǿӵû׼סܾܾһɵӣɵÿᱻƭһΣĸԸıƭ֣֪ڵѪ֪𣿣 



ǻһը˿Ѫģָе嶶ҧأȴһ޿ƵϢӿ 



Ը硭Ը磬ܼܾҪܾҪƴקסֱۣ˻ţ쮡 



һΣǹڣֻԼ쵰ش˦Ӳˮϣڲزסͺڵüۣ󲽶ȥ 







46 



þõڽ䣬Ƿ·ˮѪ۵Ҳϴһ塣 

ܾܾҾȻ֪ҲʹҲˡҾȻô̵ƿ㡭ǻ쵰 



һּҪʹأֵʹͷʲɫָͷҲҪ۶ˣֱͻأסزš 



һɣ㱵أһǳɫƵݵıǼ£Ϥˮζܵźڡ 



ͻȻ׵ľҴϢԣؿ͸ؿ۵ҪѪһҲǵͨ죬·ҪγѪ 



һϽƵҽҲŪ˸ֲ 

ھУȻƿײײر˲ 



顱ĹܣæСŸ˽ȥ 

кſˮرߣȳճҺɼ˿˿Ѫ 



С֣ǲǵùףסĴŹǼıʵ 



ִø˿ڣֻĿڲϵصͷ 



΢΢üôĺӣôֲأ 

ӣͦҩǵסġ 

ǣ˵˸ҺܸڲڵϢڣʿΪִϵΡ 



лл㣬ҽС΢͡ 

С΢ͷĽҰɣԼð 



ܵЦݺůߵϣԳһССľѡ 

ֶ˹ĿʵüĿ۾һգҲգģճյؿţЩħ沿̬ĳ졣 

񡭡ܾ 



ҽķ˵㰲߼Һֱص˯ˡ 



ĺʱ̣ܼžϦһӡ 



ɫĹУӢĲսȵ촽˺۰߰ߵĶͷһһŲơ 



ɳǸоഥ鲻Խس̲ζķ˹ȥ 



ȻһůĻгȴס˿ڡ 



໥ţǳڱܵķӦҲǴδȴļ䣬˴֮ǵǰͶ룬ԽԽԡ 



ͯڡĹӵǴӳ˯лѡ 

ֻǣֲǹƽҲӡ 

ãȻۣͫ׵Ľ໹û׼ģӰĿǰζ 



С֡һģĺ 

硭ԥԥģȷ 



ƽûлػǰɳߣͷ̯СƬ̹󣬲ţС֡ԲġԲ𡭡 



кһ˸͸Լ֣ݺݵϵıһһȴᡣ 



ҲҪ㡭ĸҹ 

ߡ͵͵ģȴſ̹ǵĺ⡣ 



ƽƽԤķӦֻ˵仰ˣҾͻģС֡ 



ŭؿһѪӿ 



С΢ļѧУ£ҶˡԺƲˣϵһѧУȥǱ顣УƽӿڴȡһԿףսȭͷһһָȵطʪУҽԺԱ׷ӣԺҪиطúǸСܽӵ·̣ܱߵĻҲ°ɣС֣ 



ƽʲôһµĳ磬δҲ̫СˣŸһ׷ӣַߺΣ⴮Կˤϣģ 



ƽƽȵɫרעضкŭѴµĺɫӰǳʱ˯߲Ľǰ֪˼ȦûŮӵİƴС֣㲵ľʹ 



С֣ûУúõĻţ޸пأһ䡣 



ֱּԼĶ䣬ˣȻԼǲǺúûţѵףһе˺ȫ˭ɵģ 



޿̵س˿ۣŭ˼£ǽƣߵĻ䣬ƽһν硭磬֪֪ϣе˻ţһҾˣҴǵģ˲ң˺ģʲô㡢ܾС΢СӣͨͨǱҺģʵǸҰ磬ң 



ƽı룬һĳ˵ףҪȴͷһƫ㿪ˡ 

ǣҪ𣿡ɬʹص 



ҵĶⱲҲˣҶĺޣⱲҲƽվӵŹԼűߵˣ˵ 







47 



վֱƽ˳ֵ˵ϵĻңһʹɫȻ𣬲ټһ˿һڵϻ˶̵꣬ĹѾ¯ࡣ 



侲ͳؿڣС֣ĵҪܾ𣿡 



ֵ͵سһ¡ 

ܾʲôʸ 

ܾҪİ𣡣ģֻвͣ˺ 

ǸǸɵϣϵˣͲֵ 



к¶޷ģȴɾǿʹᡣƽһһս۵ףͷį 



ǽһʲôµĻͱ̫ˣĮȻ˵ţκθɫʣܾңѣֻˡ 



ֲмغ˺ߣȫᡢҲвԹԵشţֱ̧ø߸ߵģָĻ˵ˣǾ͹ɣ 



Ⱦͷֶŵӱż뱼ܶ 



磬û°ɣ 

Χߵ£һɫ׳ʵĽ䱸Ŷİӡ 



û£߰ɣƽڰ֣Ȼһۣ̬ƺҪ˵ЩʲôȴǱںڻûг 



ͦεӰԶȥֺȻˣԼͷǸ󶴣Ҳ޷첹ˡ 



ƽ硭 

һмûôܻš 



ȻĽΣ 

磬Ȼû˭˭ǲĵ 

»˺ۣһѲƲ 

ȻҪҧأǿػȥ 



ƽıӰһɫʽͻõֵԺȻϳòȴһֱ޷ȥ 





ڷ׵ĸֱ⣬ϵС΢ҽ΢չ£һĺתһ˽Ĥֲ 

УĶŵǳ˴½⣬мˡ 



ȵ˽ҿɴ죬ҽͬ⻹δȬִſȥ 

شڴߣŻʿָƶ 



˫ƯӣϲؿҪˣһҪƽϢԼ 



С΢΢΢̲ס֣ͣС΢ǰС΢ҡţ㿴ü𣿡 



ûκεķӦ۾ţȴһ˿âֻãȻʧֱǰ״ϹӺ 



ֶʱͷӬƵתһӵҽͻʿһʹô°ôң 



۲ĽҲЩɻ󣬰ĵʱһӦòκεĲ 

ǰϸ۲һŵһǻ˵۾û⣡ 



ܣǾϵġĬãҽ̽˵ 



ǡҲû취ˡһ̯ܸ̾һ䡣 



ǵĶԻ˰أԸ˵͹صˣ۾κˣҪӲװС΢ķ𣿣 



С΢С֡㿴ҡҰС΢ĵģ˵ڴߣеغţ͸ִ˵ػһƬ 



һΣС΢Ȼͷֱؿԭݵɣȴϲãǿֻš񣡣 

ƺеĸ飬ɺԵۿ̼ӯˮƽڲϵ㣬ƴҪ˦ǶڱƤͷּȾ;ģֱ 



ȫˣͻȻЪ˹ڴҵԤ֮⡣ 



ܵһӦһ߳ŵؽҵкϳһʿҾƵĽ 



ôôֳܲ˾޴Ĵͷܵļ粿ʧʹޡ 



رȥϵĿ֣ɹɬˮʪԼķơ 



кĿĺ˻ƣĴϢʣʧصйҲȶ 



С֣ܾòʱˣ˵˾䣬С΢Ǻ㣬Ҳ㣬ϲ㣡 



¶Ӧûҽ˼ 



С΢ϲ㣬ŻҪ㿪㣬Ϊ˶٣ֳһ˿֮飬ǿŰ֮Լٸɾˡ޷Լ޷Լˣ 



ҽ 



㲻ҪңΪʲô뷨ֻƾԼֱҵֱ׼ 

ֺ׵̻޴鴥ҲػǰӣС΢סҽԺδ򣬺С΢ҲӴñȽ϶࣬ǸϲкӣƯòĸףõòˡЩ̸ģСָ磬˵ʱı飬ɷģģҲŪҲЩˡ 



С΢ְ˵š 



ȻЩ˫֣Ϊľ˵ЩΪѹھΣֻ֪ôһ¡ܣһӻԽܣϾеģϣ㲻Ҫ۹ȥʱ㻹ӦǰúõСָ磬ˣ⼸죬ͲҪȥˣ󣬺𣿡 



ԵصͷʹԸӡ 



ڶ峿ġ 

ܣֻҪԶԶؿһС΢ͳɡ 



͸ྻĲȥϼӳС΢˯ϣԵ÷񾲣ķֻһɲجΡ 



Щôߵģҩ𣿡ʶʵ 



Ҷǿģƾ񼲻ҩ˵ͦЧġܵĿǣЩİο 



ǸֺͽţΪʲôҪţĿһ䡣 



ֹ˺Լ¡ԥƬ̣ܾŻǸĺã뿪ҶڻûĿյС΢קͷţʱˣֻһƤ 



תͷؿߵˣһʲôƵģЦЦֿɬġ 

С΢ҺƽܾǶЩʲôʱ 



ҽ죬ؼһΣŵùС΢Ͱиˣ֣ص˵ 



û⣬Լȥ·Ҫĵ㡣ףҪʱ䣬Ľᡣ 







48 





ʢȵ̫ʡ¥ɫǽϣɼ绯ĺۼ 



ܾشɭŶ߳ͷࡣ 



磬̸Σ¥ͣԶԶƼӰæӭǰ 



س˵ܾ˦˾仰²Ӳͣ١ 

ƨɲմϳŵΣʾ̿ߣһҲԸ 



ƣ̫ϸϸ룬Ǿڡ 



ܾƽʻĳУ򢣬Ͷ⣬Ź·һɲľ£Ŵ 



ʱεĳĬУһһš 



ֱ·̲ˣܾͳɤǴⷬžԭͬǣңʲô;ҲԼȷʾǿȫҵ԰һĵؿƷ 



ǲ̸ú˳µɶͷˣȻ鶼ˣô绹üչģʱѵӦø˵غȾף 



ܾԣһЦ˵˳ˮõǡôϸĦĦ˵ĶԲԣ 



ܸ磿˼һʱתֻõġ 



أˣұԭ˽֮һǮأֺǵĲ״ǰĸڵʽڸòƤɹžɹţ㶯Ҳûʲôϵ֪Ӳء˷ѵ£òˣûֹţҿ϶Ųȥ󻹵ùԹԵذѵ³ȥˣߡ 



Ҳ٣С̫ˣϴĽͣͱӶġ 



ʵڼ֮ǰҲѹû뵽ܾ̫֡Ѩɫ˵ƫƫôɣȵĹսǿƽӽǸų¾ףҪֽˣҲֲã̸ֺеʱƱ򡣡 



ƽ⹷յģ 

ģɵXǺַȻҶ⣿ģ 

 



ܾһһĳĿ͸עһȻ 



ƽСҲܷŹҺһףǻôң٣ 

áĻͷ֪ģһתϡ 



ģұ죡ܾͻȻŭ˲䣬ܲҵҲȫķǲɣ 



жʱѿţƴ̣߬޺޵شŴҲصжǿӲͼ 



ܾͦüᣬһɱ̹ǵʹԼ֮׷֮⣬ҡңе㷢衭Ȼ̾˿ȴȻִ˵ҵˣ֪ҵӣϲ߶ҵ˽£ 



ܾѾһ˵ˣֱ֣һһٵ˵ţ 



Ҷ˼ܾҲڲסŭؿڣβ£ҲǱƽźþģ 



ͷٿҲӿڣֻŵһ 



ãǼΪƫ̻ˣԣǿԽϵ֣磬ģҲˣܾƹˤݵغ 



ܾһֱԵıӺȻ˵Һô꣬ϵɽ»𺣣Ǹ£˭һ˭ľث֣¡ٱƭһΣ˵⡪ʲôѽܾ 



ӡⷬˡܾɵϹ۲ŻƭϵǸһ˲ˣضءĴҾԲٷڶΣ˵ģҪԺκζԲɵֵ£һᶯ֣Զ֣ɲɣܾѹסͷûû˵ʹ˺ܴľŰѻ 



ˣô˵㶼Ǵ磬ǲ㣬˭˿ڣȻؿαϣĵӦ 



䣬̶ֻ 



ι 

ѻͲڶߣֻöԷ˵ţԼڡ 



ܸ磬;תͷضܾ˵ĵʾſڣ˵Ҫ㣬òȥ 



ֱֱܾؿȻԼӣ˵ͷ 



ȥɣҲţܸԸġ˵꣬㬵ذֻһӣأԿʼĿ 







49 



ǣԸ磬˼ˡ 

߸׳׳ıһҶϵ绰ıͿȻɢ٣ķȷ黹졣 



ȥɣСˣ翪~~бۣĲ鲻Ը˼ 

ΧվŵҲĵغߺ󣬡ʲô⣡һ 



ҲʾͦżɨһȦһĨЦ 



⼸Сӣˣ氡С֣ǣ밢̺ȻӶŲƺĴ̽ͷк˵ѣһ䡣 



ָ˵سӻ֣ȻŶ롣 



óʱ䲻ˣðƣôˣ밢̴Ȱһĸ첲¿˺üۣװذ˵ǲǳ첻ԷСӣ 



̵ֱ̡סغУÿٳԵñ໹أ 



ȥŪ̫ŰС֣θãԼҪģҪûã˿еܿأ밢̹еĻУЩǣôģСҲûθڣԶ岻žȻҲʼʳʣһȫɻˣ 



ƦƦЦݻסͷȴһɵɬͼɿ֣΢΢ͷȥ 



밢̼ͻȻʶƺ˵ˣǸСְЪȥˣͿˡ 



СأŰ̵ıӰ׷һ䡣 

ٰȥˣ׼꿼ѧԺš 



ְɥ²輸ȣô˶ôϴѧԼȣС춼ʧܵ 



һ¥΢Щͣŵм䣬һ߽ܾҡҪӱܣȴֲԸìܾ̫˱ܡ 



÷ǳɾסʱڳɵĹ״һһءֱ죬ʲôֲŮˣôɽˮ̣湻ģߣ 



ֵĴһԴֵתתȥȴڴͷղ 

ùߵ̨Ʊߣ˸µܣڷƬߵСһ˴Цգұߵţܾ§Ưк۵ĸо 



ȻԼܾȻδߵһǣ 



Ȼһ˵ǰ·ŴʲôµĹ׶ŴҪ˳ƴ˵ӣ׼ŪЩͻתԼĺ˼롣 



ҺϽԳƵ1ĻڲӰƬģʽDVDPLAY 



ҡҡλεĻ棬¡˵ģ˽͵ĵDVˣһϳˣͷŵǣȻƽ 



·ʱDVܾʧٵǸģҲܾ֮Сǣ˳ȥǾǵӡ 



ĻкƽӵǵԼпھưǽǣڿɳﵲиſģ˿ŵС̨ϵĸ߱Уϵ·ѱ߸¶һسԵ״ȫ԰ǰϷ 



˼У¶ƽ̹СϣǶͻĵ̣ǰԽԽ󡭡 



һؿ˻ƵƣݺݵشŷβǺڵĿôҲֹס 



ĵس嵽̨ϣڴڵغʿקסɹû̵ˣҵ£ô 



ճյصڹ⻬ĵϣϵ⾿ô£ôᷢ£ 



֪Ĳ֪ͷʹУԼ޷˼ 





̨֣ϸеңȴûˣ˼ҹڶãȻ̧ۣ̫ȻӳߵգۿҪʧټ 



ܾܾ 



ΰ飬ܾƽ˸ֵĹâ֣ʲôҵģʲôҪ͵ģ 



˵ĻûͷĪģ־Ȼˣ㣬ǲһֱ˸ң 



ܾµصͷʮˬˣ԰һγԺͿʼˡ 



к峺û˿ĻңҲκǣ˵ЩôģҸ֪ܣǱ˹ˣпܣǱҩܾ𣿣 



ܾЩ࣬ĿⶢŶԷרע֣д㸴ӶԵ˵һ֣ĻҸԸԼ۾ҪĴ𰸣ֻһҲţ 



ֵķӦȫĴ߻ǳǳ΢ЦظվܾҡңöĸԸس硣 



ܾץסǰһ۵ؾ쵽ݵ᾵ԼĻ΢˾ŵС 



֣ҡ˵֣ͳͱ˫촽˻ȥ 



ܾͻȻԿصʪ⣬ǣ˶ãһ̣ȴٲҸ 



һһսֱۣ̽ԷʪȵĿǻ֮ϸϸ˱շתĥ 

кԼĳ٣ĺ߳ 

ԸеĲѹֵܾе񾭣ԽԽ׷ȡƺľеʶҲ𽥱ģ 



ȻİС˵ؿŽӵǵˣⱾӦǲĻ棬ȴ֪ģоģȴİ 







50 



СǾĵػԼ䣬ʰüϴ·װСӣŵ¥ 



תѰŷ밢æµӰС˵̣ҽҪʡǣסݼң£鷳ܾ˵һ 



ڼң˰밢̻ͷɻ졣 



Сۿ΢΢죬ίˮ۵ףҲƵȥ 





δƿԷӵֺܾԼͬؿڣ 

 

 



ղĳĬ䣬˴ţƶࡣ 

ԵģָƣܸоͬУһĳݣ·ʱûڱĳУؿȻؿ䡣 



ʲô֣ܾȻסдһЩЩľ 



̻𣡡Ǽ⣬ƤЦ 



ʲôҪ̻𣿿ɣܾһܸӣ˵·ݣ̻Ҳûضȥ 



ҼҺиС꣬һļģֵ֪ذԴġ 



ܾȫû취谮ЩëڵķԣĶ˵áϣһж㣬 



ǱתһȦҵǸӣܾææϰĲֿϯһʱصһҲʹʹš 



֣Ѵ˸⣬ò˼⣿ǲǴ㣬ϰⱲӷ̻ͷ㰡ȥ·ϣܾ߿߹ɵص٩ 



ƵƳһۣô᲻ЩǮߣ 



ܾЦŲ 



쵽ĴſʱֵͷͻȻ˵һ䣬˽Ҳ̻ˣģˣܾ 



ĵӳѹ˵Ŀڣܾͣ³̧ͷ͸ȥҹյɫһĻҰҲģ𣬰ȡ 



֣죬Ƿ̻ĺӡ̾ϢƵ˵ 



ɱڰһӵĶ˶㳬¶̨ܾǣְӣе˷ܵԼϲ࣬һһź˳ 



ѡ˸ķ¶̨룬ܾͳõĴȼߣ˼ƿյתͷɵĿУĸɫ̻һĽɢĿ 



ֵĲø߸ߵģĻͷ׵ѿ׷䣬ֻһ˲ʧӰ٣һ 



ܾһһ񫣬һȵĿ𽥳Ǻ˵ζ 



ֿʼرʹɫ 



ûסһͲʰæܵ¶̨ıϣ벿㣬һͿȺϰֶŲЩ 

ܾϽǰһѽקԼĻУÿҲŷĲƮƮػ䵽ԭء 



֣ķ׻ûðôȵæкؿڣĽʵ 



ò׻ֿţƵȴЩ˵ҵ÷׵£ô֪ġȡʱѾ˰ȣȡܾ 



סԺӣȥ͵͵ģܾ۾͵͵˵ӵļ֢ңֱ˽ͣʿҲŻܲͷƤˣ֡ 



ֵǵģһһǿ࣬ػһ𣬷ֲϲǱ 



ҲҪһһ֣ȻһŤܾ˫ۻ˳ûûϻȥɿ͵˸̻룬ȻҪơ 



ܾȻؿԼӰæغţСɵϣûдѵ׼ѧľ𣿺Ǻ~~~~~~ 



˺һֻǸģЩˣ߹ȥ̽ͷƸ 

֣㣡СɾµĶкȴû֡ 



ܾϸع۲һһɲǣȫûʶˡ 



̻ߵһСѱˮ˸͸ǣ˭ˮ 



ּǣۣܽһݺݿϣʹøγϡ 



Ȼǯס󲿣ʹȫ󲽴󲽵ײԼķ䡣 



ܾ˷ذѹڴϣ˫ͣĦʪգһǸɬᡣ 



ֽر۾ƴסܾıҲϷ֣̰Ҫ۽ȵС 



֣㲻ҪߡҪ 

ܾҡ̫ʹˡ 



ĿͺУҵϢɡ 

˵Ұޣʧȥеǣ׺ݶֱľŶԷ˺ŶԷֱ˴˿ǳѪȵζȻԸֿ 



ϵ·˺˸ӵñضǡ 



˴˴صĺ̵ڳļϣʹȴ̵ӡǡ 



԰ΡҲԸεעҪʧȥľзȼաǡ 



ܾҪҪҡҪҪؾʣܾʹ 

ǲ̵أδκŵؽԼֱֱ͸к壬ʺѪҺѡ 

ӲʹķεľУͷҵҡΣʮָܾıָѾƤУ߳εѪ 



ܾһǿһεĴ£ϼӾʹѾһƬͷԺ峹׳뿪ƺڰգؿһУЦˡ 







51 



΢ĳӵŵˡ 

кССԴŶԷ򢣬۾ţһֱ᲻ñϣȴһĵ 



ڣջȵ̫âһ˿һ˿ҡȵؽչŲæġ 

ʻҹɫԻ˻İҲáҲãһȻźۼ 



ѵŲ˴ȵڲɼѪ͸ɺԵľҺҲƲ⣬ֻǳͷֽ΢Ĩ˼£ʰҶ򵥵 



ܾϰĬĬؿ 

μѣҲҪǿؼֵףӰ°ʹѡ 



ôAУʲô㣿׼Ƕ𣿡룬˳˿һʡ 



תǵ΢Цѷĵ·˱˴˼ǣҪչС΢ƽ׷Ӹǣ㲻˯֡ 

ֲɨƬСƯգһ¶µܡ 



ԲУΪԼûȨûУҸȨ 

Ѿ˺һ޹С΢ôٰСǵƽݶߣֻһĺӰ 



ֱͦ壬żᶨ¸ҵζضԼ˵ţܾû㣬һԻúܺãģ 



ܾȻɫò԰׳࣬۾ȴһĨȡ͵Ĺʡ 

֣ߣ뿪ܻúܺ𣿲ҪƭԼҲҪ͸ģƴļװǿҲҪĥԼҲĥҡңҪߣ 



вͣڵ͵͵ġźš 

գ˦˦ͷҴҵ˵һ䣬ɣǱ̫ˣ 



ִͷ 

Ȼܾ˵Ļ 



СӣܿAг᷽㡣 

³ͶںԺûأģȻܿߡ 

УǰѼҲܻܾʵû˼˵ٵı棬ǿֵ̹ģñ˿ܹ鲻̫á 

̵֣֪ǡƽ硯ֺһģɫͦģԲԣȥţɷ֣Ū 



ֲٴЦЦ˳ȥ 



šһϺ͵ؿ¥ݵĹսǴסð죬ƣ̧ͷţɣܾǾ͵һɡ 





һĶرȵʮµͷϼ죬¶ȻϹʮٽʥڣǿһӰѷԭΣĳѩı磬ýϵһøƵģͻϮϺ 



Ӳа֮õļÿ˵ǲѰһӡ 



С΢Ѿ߰˷֣쳤ǰҽԺ· 

ȻɲԸڣҲȶοǣûٷԲе¼ֵ̬ȣҲӾֿݱĮȻƽ 

ĵȴƺС΢ıδΪкĳԺҽְ𣬷Ͷ˸ĹĺС 



ҽ˼Ǹιֲϳԣֶ࣬һ飬죬ÿڣС΢Ҫιǵģ 



ЦŽӹС룬ûϵġС֣ιѽΪ 



ץģһִ޴ӣҽͱˣ 



УſڣŵĲһһιС΢ϸĵذȥǵգ˼޷ԿصƮԶ 





ܾ˼ε绰Ϳ׵ʺ⣬ڵֱ̨вżһ棬ǹMʡһҵ԰ʽı 

Ǹɫˣ˹ŵò;ֹôҲǻڵĴ磬ȫǸ¹ͷ 



شڵӻǰֱתеСѡţ߻ճյضŲţɵɵǣЦˡ 





˷ĵʽͼдܾ˹ָӲϰԵس˳ϵһ 

⼸£Ϊ԰ֱƵģæҲûմߡ 

Ӻ̵ִźܲ⡣ 

ܸ磬ǮҪʵûŪͰѵ˸Сӣԣв 

磬ǻǱˣ߯еֶƷǮˬ찡 



ܾ¶ԵЦݣдģзִġ 



Ѱһʵʱ֣һʡĶȼٱŲ裬һ߰ŵ֤˦ĳ˵ıӵ¡ 



Сʲô˼ִԷŪһɫʱ䣬ĻھͿֻš 



ûɶر˼磬ɱţֻЩѺŸŪǮܾеŶȣ˵ 



СΪ㣬ѾԶֹһˣҲ⣬㣿ͻȻйصɳϣ̾Ϣ 



ҵĺãҵȻţܾ͵ĻرԸ50%ĶƷԴøƽڵŵ㡢Զô䣬Լɡ 



СѵƯףֻȻֲһҪҵԲһҪAеķĿ 



磬Ҷ̹׵˵Ưף÷裬𣿡ܾһƳǣƼٵػش 



ǣСҪ5ڣʽʵ̫ҡȻͼ˵ʵʵ顣 



磬ɱ̾ྭܾƫҡ˵ͿͶʻģʲô˵ǽģнлٽ費ѵĵҿɻǶġô˵㻹ģŲܾ 



СҲŲ㣬ҡ 



ŵùͺãܾϵؽסĻ֪Ǯܴӹߣ۶ΣաԣѾձͼôֱעҹ˾ҲǱ߿ʻڣʽܵˡ 



һʱĿã¿ˮֻһ沿Ťţܾ㡭ɹݡ 



磬Ҿ͵ڿŶܾ֪³ˡòǷǷֳЦݣȴżְȻͺ⡣ 







52 





˭̫¸ң˵ϲ𡭡 



 



Ҳ٣ô˵ֱȹ峡ӻ٣ƿ칫ҵľţһɺɫϻմżƬӨѩ 



СӣɶñСѧһ꼶ûꣿ̧ܾͷһ䡣 



磬ɱ𼷶ˣҾһäåٺ٣Դ㬵е 



ܾɢӸô죬åæŮˣʲôҰ 



ɫһܸ磬ǵǰڻվǿһ峡ʱɵXˣǵ𣿡 



ܾһк󻰣еıʣӿκ󱳣ڳר־̬ҵȻǵã˵ 



һʱ䣬˿ֳˣʡǣĳչ档 



ĳˣܾһ㣬ʵȥƽˣ 



ǡȷð͵СӻǱ϶ɶıҲóѣ磬ҵóģҪӳһˣ 



ǲңҪŵ㣿ܾһģͷͻȻһӰ԰СҪӵ˸ýЩ£ 



ǣܸ磡 



ܾתһŤűӣƮѩ˿ЩԼôĺ˵ģԲϺأ 



ҿܣǳģǲһ㲻𣿣ٶȿڣеúųʱñӻðɣһ 



ܾ㲻ѵİ㣿㣿Ը˿ЦұӻӦأҲģ 



ܾﲻסЦˣã仰һͶţɤָĵӣǴ¸ںСȥձȼ٣ҪʮµĲŻ⿴ڱҲǶ𣬱Ӱ˵ǲǣ 



ܾˣأɵ˻ŷӦŵسܾһţȴõģů 





źصܾƼСվڿһǣǰŻ򣬳ѰС 

߹ȥӱػסԸок˱һǡ 



ǣ벻ʥڣһ𣿡˫ŷ̵Ķ˵ĺڰļϣӿһȦȦĺΡ 



СȻɬŲ죬ֻǲסصͷ 



ǣԸԸ¶ȪŸʿɽң 



һžСǺȻѿܾĻתеؿ˫ҹɫ貵ӡ 

кǳרעִŵػش𣬡Ը⣬ֻҪܺһʲôԸ⣡ 



⧲ӿϺܾ˵ 



Сֳ㶵ĵڣ촽лл㣬лл 



ĴݾܾЩˣͳŲйԥǡҡΪʲôҪлңǡ 



лл㣬ôôҸС˵꣬ͷЦˡ 



Улл㣬ûжҡ 

ĵףֵӰǰػ䣬յľʹ 





ڲԣǰһҽյĺòˣ־͸ƵسŶܾСǣκġ 



Ͼŵܾ࣬˸绰˵æչ½·ڡ 

½ȥˣֵ죬һʱҲûգСһͷǶӣвУԼҲ˵þûŸ磬ͦģ 



绰ǶûзӦֻԼٵĴϢ 



С֣С֡üҵĻ𣿡ܾͨŵźǷ⣬ͬĻظ˺ü顣 



ңüܾŻͲĿʼð˼ÿһ֣ÿһκŵ绰ú 



᲻ûش̰һֱؽšС֡Ǽֻвżĺûֺܾ˶ˣҸҪᡣ 



ǺãҾͺ͹ַһ¡ܾδ˿Ȼ˵ллҲţͷǸ˵ġ 



ڴ飬϶ʧˣּܾһǣס½·һ§Сǣ֮ңܰ۵ڴſڣȻҪк˽ţɵ㶢סǣֱͷѵһѽקϵǽǣӻϡͿػ 



ǣཷҪԵģӣ 

ԡѽʦ˵ʳûСĵģ 

 



ǣϺζҰ㣬 

ܾ壬ҲҪ½·ϲϺˣ 

 



ֻ˰ŷͷ͵öѷ뵱ˡ 

׵ĵĻ棬סһĻɽϮ޲þʹˣҲĶݵĶ 



ڣܾС΢ЦŸȥ 



½·һ˵ϣСӵˣ͸ȥҪöҳŶˣߣ 



ֲԵѿڣܾҪȥĶ 



ҺСȥձȼ٣ôʲôҪĶ𣿡ܾƽʡ 



ĬĬҡͷ 





˹ԢĴãСܾ°ڣΪʲôҪ 



ܾɵؿȻȻǣ㣬˼ġ 



ûõģģûõģСǴ󵨼е˵ģ𣿿ֻģԲģ֪ġΪҲҡҡʹܵҪǣҴδҪ뿪㣬ǡߣ˵㲻Ҫˣ 



ǡܾرסܽܽӵ 



ûСָǿû뿪㡭㣬ң𣬾 



ܾûȵǶס˸еĻģš 





վڴһĻס죬غţ 

С֣ܿޣĲޣұƻȥԼѡ񣡣ܺڣܣܡ 







53 



ƾն˸Сһһܳ죬һû㽫ܽܿеĶɨ˶ӣܳеƵʴһμһΡ 

t 

ְҵƬˣۿտҲĳҧǼüس嵽Ļǰζ׶԰üȹСǰ𣬡СӣȥȥУ 



½·ƿµġ·ϡصӣСԴһϳⲻǵôǮ߰ɣ 



ۣʵһʱᶼ֪˵ʲôˡ 



СӰҴҵظ· 

ţóҽڵһСʱڣ㶨ɹ 

ˣûע⣬ԼʻСʱսǴͣŵĺɫɣǣͻȻˡСӡ棬һ롣 



˷ӵĲг·һ¿˺гҲȻɢ١ 

ֱȥĿĵؾڲԶǰ 

ֲɼӿٶȡ 



̶֨ɲЩջ³ÿ˶ԷĴӡ 

ʵԣɫɣбΥ±ײˡСӡͷ 



ߴأ˾һֶˣλͬ绰չ˾ֳ졣 

ǣ׼صϣȡ֤顣 



һ򿪳ţ˳ɨɨ뿴½·Ƿ񰲺á 



ڼˣС֣ǰɣ 



ãȻر˱ۣٶȻ⾪꺧˵һĻĿˣǹ½·̫ѨĺǱҩŪˣͷ 



ǰɣǣ滨УһǹвѪ⡣ 



޴ѡֻùԹãϢأβԷһƬհ׵ؼݳʻǽͣһưܵĲֿǰ 



Ϩ棬űȻקһʹ˲ʱʧȥ֪ 





ӺڰԺгſַֽۣεסˣö 



ܣƽһ㣬½·ԼĽһţδתѡ 



ӰڵƹⲻɼĻ谵У˿ֻ 



˭ʲôʶ㣿ֺģѵһ䡣 



ҲģǴ˵ʹ׺ݵֱͷһͨȭߣͱƣݺűƵͶ·ӻ˭ 



촽ҧţʹ߳ 



˿ĭкϣԭѪֱ۽ǡǶпѵĿӡ 

ǣֵĹͷˣĵʹʶ΢΢ 



ҪΪǹյıͿңѹסӿɬȻ̧ͷݺݰһۣСӣҲˣ 



ΪԼܻţҪܾǮ˵ÿ£ҪԸΪӳͷɹɵXģ 



ɭŵУŽ˵ͬˡ 



磬ҵܾˣĵ绰ֹһ 



һ룬ཡֻֻһͱͨˣܾͳ侲Ļ󡭡ܣܣҰôһ֪ĳһ˵ȻǵõϢ˵Ļֱ⣬500ֳ͵Ǯˣ˺ƱŶûУ 



ܾŰ˶ˣҲһ£Ц˸ܸ磬500ֻһѡ˭ 



ҰܾǱŴģһᣬ 



ߣ᣿ұƽˣһģܾҲң˲ʵغ˻ȥ 



ͲǶ˺Ȼû죬üͷöʹˣֽܾӿڣܣǸСø 



ɡԣǣСأǷҵܵһأ 



ٳ1000ֳˣܾȶӲҵܣģ 



ܾˣķˣ޿̵ظߺҲĲֵãֵãʹģ档 



죡ܾ飬Ǵž޾۵ķŭĸҺúôţҪҲ㣬͵ڵҲι 







54 



˹ϵжͨǰſ񶾵һţܾԸ㣬ߣùˣϧҶԸƨûȤҪȻ볢ӵζ 



кҵؿ˼£ݺ˿ѪˮȻ̧ͷضĿıĺͲݡ 



˱ĿУɫˣȻܾô뱣ס㡭ģ͵ 



仰һѹֵͷܾŭһ𣬻Ӳȥ᲻ 



Űļȴ͸΢¹⣬ϸػ˺üȦ 

˺ͬˤˣʪĿռУֻ±ʣԼһõľͷͲɢڽ 

һľƼҾƷĲֿ⡣ 



ӷɿתţôܰȫ 

Ҫǣƴܾ׸ԲУ 



硭硭 

ϸ΢Ľעͷһƣ½·Ŵ۾¶ӣĿʼҡ 



ꡭС㣬½·ĵһӦƾֱӵĴС 



磬ǲǱץסˣݵ硭½·ȻԳ˷ܵɣĺӸʶΣգȴǱͬѰ˺ġ 



ǰ½·ĺ˶ܴˣӢ۵ģԲԣһ˳СĻ˵ȥҪҪӢۣˣ 



СԴصͣ 



Ǹʲô㶼ţ˵Ҷܱ֤𣿣 



½·֤ڵСڹ꣡ 



ס˺ޱȼȴҧ֣һһ׵䶯ǰͷֱֱصײȥ 



޴죬˼ٵĽŲ侲صͺ𣬡½·ۣװ 

ĺɵˮϣԭԵ̬ 



ȳ˹³ذߣӻм䡣 



ǿѪ߰ߵֳնЦơ 

ֵߣסҵͷһקҿžžǶ˦кðǡ 

ôײ鲣ӣͦİҵɵXַߺ޵߷ڵأŪһҲӣ³һ䡣 



һеƷ崦øɸɾȷʵԣһϸĲҲҲš 



ۿǣȴһ̲ͣŴδйϺͽƵΡ 



ڣ·վһߣֻŵ˱߽ӵ绰ߺ½߳ȥעƺתƵ˱𴦣ûٷ۲ʵı䶯 



ֱÿҪѵ񾭣ɳЩ 

ͻȻɵսʹθĽţĴľʹѱǵ亹ʪ˸͸ 



ƴ߬ƣڱһ˿˿򿪣ƬССȴ޼۵Ĳı߽ǶƤУȵѪ˳Ƶ䡣 



½·ǸĺӣеĻһߣԽɵӣٱŲֵ󣬡磬Ѫˡ½·㣬𣿣 



ֵͷĽҧסȻڱ˫סСıأĥ 



賿ĹŮϵ֬ɢ 

ʱܵһһСˣĽƣʹ 



һ£׶ϿڳʱĽѪҺһʱ޷ĻӶ 



Ƭ̣תת󲿣ָ˵Լģǳĸˣתһѱ½·ΪĨȥ˫ϵѪССѾƵϲ 



ʹ𣿶Ǹ粻á˵ 



ʹѽ½·ػش𣬡ʹȷʵС϶ĺۼ 



Ӳסʹ޵ɱ˵äƴؽ⿪н 



һչյܵǰٴȷ˸߶ȣԼ۹Ĳ࣬Լһ׵ĸ߶ȣҪСĽļƻһ½·߹ûʲôΣգӦǿеġϧûйҿֻܿȭͷˡ 



ʾ֭ؿ˼İȫ½·Ķǵĺתɨһȡ 

磬ģ˰ 



̼䣬ֺŤһţȻʱһֹͷ˿ѣʢг´ܶŹľռϷ硣 



弱ˣԼҵĴڲֿΧ㣬׼ڶԷǮǿЩֽţˣԼôܻŹţ 



ʶŴ·ڲͳǹ 

ײʹĵغ˼пճľ룬ùĳȵ̤϶ԷС 



˺ʹ˹ȥҪŵ 



㣬ָ˰ 

һԾһֿסһֻץסҴ£һơһˣ˳šöԷǹֱѾʣȴϣ˰ӣѾؿ£ӵط 



顪 

һԣŵô½·ӦأؿڱųĺɫѪˮֵüҡ 



һ̣Ȼûб̱ǳ쳣侲ûдԷɲǵḷ̌һᣬɹضð̵ǹڣطת׺ݵض־ԴȥҽԺȥҽԺģȥҽԺ 



һ죬ŷԼɤ˻Ƶؼʧ˺ѷεȥȴʡ 



룬һⷬƣһʱҲסۡ 



ܣͺȥҽԺҪûˣܾţֱۣĶһѡ 



ü߶ѪۣϢС 

ģһ 



ǹв£ĸͣڲֿſڵɣǣתС·ӿڣеķ̺Ԥʹ򣬽Ųȵ˵ףɱײ·Ծ޴ˮʯա 





ڰ¡ BY 



55 



ҽԺŬſصƤģһ綬հů 

֮䣬ֱܷ棬Ǹ˹ĵЦݣǳǳľѣ˭ģ 



ܾܾԼţ˫ȴ󱻽ˮճסƵģôҲֲۿҲǸɸɵģһ 



һ糿ֱֱҽеСȴʮȵʣңôˣʲô£ 



Ϊͽģûɶ󰭣ȫЩˣסڣܳԺˡ 



ңһ˱ͽֵʺ΢΢һ£ССأ 



½·𣿡ע۲̬˵ʵǺ㣬ӦûǿסˣǸһģҵŶû̫ˣӵֱе࣬СǵͲˡ 



̧ס˫ۣǵļ˼£С΢С΢𣿡ϵѪɫƺȥҲɬ 



С΢ܺãġܡɣ㱧ҽԺæ죬תңܵһְźС΢ģͦĵġ 



ܾһֱ𣿡֪Ĵ𰸻ʲôȴȻ漣ĳ֡ 



º͵ЩֵĶͷο˵С֣ôˡܶʱȻڣɲҲڣԲԣ 



Ŭ۾΢ͷӭӳĹߣסĳʪ 



֮ҽʿĲˣۿ۵еƣ󲿷ֵʱ䣬ֻǶŴŷ˵ҲĬؼǻ˸ˡ 



ȵ´߶ˣشӲתϣһˣžֻʣһ΢Ц 

ǰԼܻţ˭ԣʹ޵ʵ 

ܾɡ 





ҽŵģڵƳ̣ȷʵϵˣֵĹͷδȫӺϣճ޶Ӱ졣 



ͷٵÿƷûо쵽Ӱ 



ϸ֫ͻȻһ˫ִӱסͷѹţߴȡ 



ڵˣղרű˴˵ںһ͵չ£ɢޱ߼ʵ˼ 



֣ǣҺ㡭ȥɣڣܾջ˫֣һѵ˵ 



ůҲʼк롣 



תһʹĺۼֻвƲİ 



ܾ޷ܵصͷƬ̺󣬲ִٵ˵ʰö¥µ㡣 



Цô֡ġţӡϰĸʻλá 

ǣظͬ£ȻľȴҲزǰһеһУѲˡ 



죬ҷʱ򣬻ѪڳΪ㣬ˡٹ·ѵõܾͨͳڷյĿռֱſյģһ޼ʵĵ·ģðĺˮ 



ײļɺܸߣβĿȫǣͷȴֻ΢Ĳۡԣǳɹˣ͡͡½· 



½·Ǳҡ߻𣬴еģҡ̹׵ 



֪ܾɿؽضĻеĹҶѾˡ 



ͷһȴεֻ֪е˲˵׵ࡣ 



½·½· 



Aл𻯵ģչ涨Ķûģͱԭػ𻯣ܻHСܾڷϵָһ飬ѹŵĺޣһǡ 



½أӽءǣǡ 



ˣ죡ܾüͷĿڣغΪһ𣿣޲ãǸ㣡Ϊʲô 



ܾģһģôˣôܻȥĵĬĬӦһƬƽ͡ 



ûķȥܾ·ʻ˳Ǳֵļҡ 



ˡȳͣȵкӺȡԼıƳ˶ԷһۣҪƿš 



ȥһ𣿡ܾһסŰϵ֣š 



ַסƣûжԥ˵ֻһܶʱܾ 



˲ʱ˺ѿʹ޷ΩзſָصԼλãͷſαϣǵᣬ䡣 



һǰһڻɫ߲ǰȻԼԿȻʧ١ 

ܾüڽͣȴħƵģͳһѿŻոµԿףزףડӦ 



кЩ¶ؽݣʽĶңʰɾůĳڣȥûһ˿ҳ 

ɻؿܾۣûʣȴתһסˡ 

ؼǵãԼæ뿪ҵʱ򣬶һѵˮͰϻӦӲķĺӡôӰ 



ǰ죬Ҵɨһ£иסܾſ򣬾˵ 



иסס죿㣬һ죿ֱ 



ܾǰ˳ķ˿ֵģҲò˵˺ۣһĳ嶯 



űܵķӦȥľʹؽϽңֱס˲촽ݺݵ˺ҧţͷǿӲ˿Էأ˶Էķϥ˫֮䣬ס꣬Ҳס˾Լ 



ůڵ¶ԽԽߣֵ壬ȴһط䡣 

߻̵һ𣬻޷̹ǵĺ䣬෴ģ˵ 

ΪģѾɱ˿ݣȵѪҺҲᡣ 



֣Ҫô죿ô죿ܾʹĵʰڴϢд 



ֿȵػӦĿɺ˺ͶǵӵǺ԰С 



ܾ֣µسȥԼϵ԰׵ӽƴҪǶԷڡ 



СС㣬͵ֱֱܵĦţܾȻɢȴ쳣ܵסƿ 



еġܾеġкȴĵأĵز 

ٱܾһͦѸߴӰƵխСĵ˴ϣس˶ԷĿӣưסȼָͦƵдصŪš 



֣㲻ҪҪҪ 

ܾ˥صֿţѾҵñ˵ӣ϶ݳ 



ǻɢìܾı飬ġܰ㡭ˣҲ㡭 



ĦܾüĿ»ָǳǳľѵλᣬҪúõĻšһֱЦһֱҪЦ 



ܾϸУ˵޷԰Ρ 



֡еĶͻȻʪȹ̵ڣ͵ػ˳ 



ˡͱҶ 

֣㡭οࣿ 



۵ɫҰףͷϸСĺӣȴӲǼһ˿Ц⡣Ȼһҧһ˺ѵľʹһ´ȫ 



Ϲ̵ĳܰţɲǼ䣬ޱߵĿдӳܹǴȫк󻬳ȣҪڻһ㡣ǵʹܾٹ˲ͦͣҵײͣٵȡãй糱ˮӿͺֵС 



ȵѣĸо𽥵ȥۣѰֵļʹӣĽëϻ飬ȴһĨ¸ҵЦݣ˵еģܾһ˵ġ 



ܾذʪ̧У޹˼ૣ֣ҲġҲҪ˵ˣҲǵġ 







56 



һָͷӣ˶ζ 



һ˰ƽشڼУܾӰӡ 

ΪľУǶĥۡ 



ʹ飬ǲڰԵȴˡ 

ܾʱܹתһпҵѡʼղı䣬Ҳңģ 

ͷаζЦˡ 



ʱſڴ̨ɫҴҵдСĴԽԽ࣬ͷ˷ԭũǰˡ 



Сҹ죬Լ˴󻢣һȥٹСӡͷһƼСӣȻΪ˶۾ŵЦƺƬĹˣ۾˲ʱأδ͵͵ʪһƬ 



ǰСɰȥķЩֽһ̬ԥ˴󻢵 

С֣㣬ܾأûʲô°ɣʯ󺣣ԷĬĬǰУҪشס 



ţ󻢽ܼгӽ䣬ϳ㡭˵˵׷ɶ£ 



˻һȿڣ˵󻢣ΪҲˡ֪ҾУ첻£Ĺͷ 

ܾҲڣͲܣ٣ɲǺ˵Ҫëһݣʲô¶ó 

סӺƢҶ֪૰ 

С֣Ҫͻɡţһһѵ˵ǰ˶Բ£ﻹġϵ˰̣ٶˡ 

زȥˣڳһ±ú䣬ҪЩ£ҪҵЩ¶û󻢣Բܣ԰첻 



ڶǳϦƿȥÿÿæŲɹ׼ҹƽСȴ͸ŨϲҲȾˡ 

ͻȻѪش˿ĨﵽģɨĻ 



һæ緹ʱ˸ɾȴӴĲɡģʵڿ˳ۣǴ̨ȥб6¥Ĵ⡣ 

ܾվĽǶȥͦΣյġ 



֪УӹսǵʯǽڣѾһ䶪ɢģǼ̵١ 

ΪշżٵԵʣȺﲻشС·ȴֻźͼ̸죬û˻עһ鵭Įˡ 



ĵ˻ȥҲصýģ˳˴кһһҪƵġ 



ܾ·ϵķ۳ֻת߲߱ź롣 

֣ҡ 



ͷŵ绰ˮƿ׼ݷ档 

ܾ 

糿ʮ㣬ҽ˿㣬ȥ¶Ƕҵ㡣 

õģ 



ϣ˯ṳ́ʵ𣬲һҹص컨壬ҲһֻһֻСë̺ҹʱıҲûг 





һ磬׼ʱܾǰԷû̧ۣȻʵ̬ȻؿǰĴҺĻ 



Ҳת˹ȥѪģӰ͵ػĽʹ߬סֱϣ 



˽˵ķ䣬רص̵ġܾƽͣҲûʲô¶ȡ 



ȻصͷǵԼһαʱнӰԺĴ 



ܡµĺһܣҾˡܾȻסк֣վеģеģˡ˵ֿڣǻл 



ֲתصĻȻĿ˲пŹлǿƲסŶԷ͸Ĳҽ 



˫ѾˣǱģ棬óõܴ 

ϰǱ޴ӡǣӡ 

ĲλѪҺ̱鲼ҲŤΡ 



˵ģҪãܣ 

ܾ˵꣬ȡϷõĶԽµӣ۾ˣ֪Լ˭ 



ֵƤʼѪһĻݣŵ󣬱úˣʵغһĿƿ 



ĵֱֱۿһѪ۵СԲװС 

˫۱ľʹѲεʶڵϷš 



ܾ治ɫر˱죬Ƹס˱ٱ 

һȥɣҪ֣Լ 





ƿصţƤⱻսζŨҵѪζһķθŻ 



һһֲѪԽҺۻŲ 



㱼䣬ǹС 

ܾʾ£ѵڵϵֱͦϣȻкվܵ󣬷ǹڶס˶Էĺס 

ǹɣӦģ 



еբ۶ö˼£ҩ̼ζǶ롣 



תľȻؿܾˣǲǾ͸ֵˣ 

˵ţ̻δɢǹһתָסԼ̫Ѩ 



ܾޱ飬ؿ˼Ƭ̣ſڣȴͻȻסˡ 



ܸ磬½絽ˡһҪ㣬ô죿ɫŵֹһ䡣 



ܾժ۾ĬĬأϸĲһټ˱ 

½Ҳþû͸ļɡӣ 



ɫȴ쳣ŭˣһ㱼ֶȥݺݶеڵϷƵĲ˸ 



кľشţããӺѾԼˡ 



ܾˣĻǲ˰½ִܾϣ۾ӦأѡڳĵֶɵˣԼҵĴδ򲻻֡ 

ܾƫͷǣɬģѪζ 



½·ǳ⣬ץɱ£㶼ˣлл㣡㻹ô½˫˻ߵؿţ޶˹ŵʣеֻǼұŭ 



½ҶԲ㣬ԲӣԲ𡭡Բ硣ܾɫأΪʲôڵҪ׬Ǯ顢кùȢϱΪ½ƽƽعһӣô򵥡ǵһΣסԺʱͷǮȥˣҽԺȴǮŶͶ·ֻȥ˶Ʒ½֪ģһֱţ˵ʲôҲմ׷۵ıߣǴΣӵȴΣգ˶·Ϊ㣬ԼԲҪ 



½ı齥ˣǿѹŵ΢΢۽ǡǼⷢ죬ܾͣϣʹŶԷ 



һУģ׵ĵܵܣƽȴһˣ½һУһˣѵӦ𣿣 



֣Сֵ֣Ϊһ޷Ԥ֪Լ½ŷʡ 



ҵУҵ 

ܾ仰׻ֵǰһཻĺм䡣 



½磬ܾ˵Ķԣ½·ΪҶģӦ֡ 



ˣˡȫˡ½鸴ӵɨˣζʹĵΣҲܿСȥβס˸У˵ĿȴǼܾסҵġһҪСֵô½·½·Ҳðҵģҵ䣡 



ֲŵؿŴ½ʹ촽۾ӿˮ½磬ôԡôԣҸֵáֵã 



ܾ˪ӶкϣһҲûУȻ½Ϊôԣͺúõšǣʣܾˡ֣Ȱɣ 



Ҫʲôܾ̹ȻػӦǹøӣҲ㣡 



ܾʹ˸ɫ߰ܲԸص˰ǹϴϣߣÿģǸɴࣿС죬ش˵ĶС 



ܾվĳǲӲְ 



ڶǹסϥؽڣֱܾ۱ֱȣܽԲơ 

ǹ뿪֫е룬վ飬°ӵ˲ʱ룬ڹǹؽУᴩ͸ɳʱȡĻȱǷˣҾҵʹ޷ܣԶҲʧ 



˴һǹɣˣܾ 

ֵƺһЦ⣬嵭硣 



ֶ£ܾ侲ؿǹȷԤһӵסˣѪòֻ࣬ǵεδأһС̲ڵϡ 



ڱܷӦкŲסӵص棬ûвҵļУģֻ˰ϸ΢ߡ 



̧ܾ򢣬ûаҲûϧƽؾİˡ 

ɫҵֽͷ亹ʪһƬڶǰѪɫ촽ѾҧˣʺҺ˿˿Ƶͣ 



֣𣿡ܾҲƱ 



ָĨüë۾ӣٵ촽ЦţܾΪʲôҪڡҴûкڹ 







57 





½ߵӿǰܾŹɣܡ󡢸磡 



־ܾ˴½Ļֻקסĸ첲վѶԷ˹ȣһſƶ 



ܾǣû˵ʲô 



ѾһżĴ½ͻȻͣסˣһºЩ˵ܾıˡ֪ãǸ㡭ɡֵܡģôҪǲġֻǸůܾϧˣͷˡ 



˵꣬ȶԷػкĬĬȥ 



С֣һҽԺҹǿƵĴ㶯˽ֱߵͣ㣬½˵ߴ򿪳ţȥ 



½磬ˡˣˡ 



С֣˵ʲôӵȡȾûˣ½ɻǵأ 



½磬Բ͵ɵˡˡˡ͵ûӡ˷衭߰ɡ 



С֣ҪԲСҪŰܾҪһĲ𣿡½ʹһȻ 



½磬ҪһӼң󡭡СĿ̹ģ 



½ȵʧĵزˣ˵ʲô˵ʲô 



ҡǡ뵡ػӻ֣޿κε̾ǾһɵϡɵûҪǹܲˣҷͶ 



̧ͷлżѪ˿ȴûˮ 



Ҫŵͷɣ½ߣͣһ£˵ǣҽԺȻøȥֹʹԤ˿ڸȾЩƺĲҪġ 



кäĿؼ֣ͷɵ˳ᡣ 



ϳŵһ˲ǲۡ¶ɫĲĻǽ촽ض˶ټܾټ֡ 





úϼһĴڼڣȴһ˳ұϷܾпһŷźþۺɢ⻹ôһѿķ֣ǰСɣ֡ 



ٻͷϸ룬Ķȴˮøá 



ܾİɡİɡҹԴ¶̨ϣĮȵգԼΧס͵͵طš 





ԭΪ¾ȥˣϾҲʧϢпѾʰװ뿪HС 

ˣƽŭʮܾ˼룬ԼжϵĽ䱸䲻ذһֺصֱȭ 



ֻ˶ŵķڣսŶΡ 

Ǹֱ˲Ϻ׵Ĳλƽؿκβ 



ܾ湻湻ݣôֱɱɱƽͱ˵ǰͦ˼Ҫѹܾ 



ƽûʸҵˣ㣡ҳϣû뵽Ȼ˵̵ֻЦЦת򣬲ٿԷһֻۣ˸ֱͦȻıӰ 



ܾ㣬˵ʲô΢˵𣬽ָǺ;ֵӣڳĬת˺üȦƽŴЩտڡ 



˵ʲôߡܾŪطΪֽţҶͿرס˵ɵôɵ𣿡 



ƽ沿鴤һ£е㽩Ӳ 



˸֣ĵDVɣСֵľʲôԻü࣬ȴ㹻ˡ㹻ڳơܾ˵ţŤͷ̵֧ȼһڣС΢ǵ£ﶼ֪ûɶ˵ġС޹ԵĿ࣬ܵˣȫѲ˸ϵУܣ֪г㻹ְʾ˵رȥˣвҡߣһ̣㵹¼СƽҸ㣬Ҫ峿һҵС֣ڣɾڹײˣ㻹˼ҵС裬ƾʲôԽ˵ԽǿӲһ̱߳𣬴ѹ˶Է档 



Ǹ˵ƽѵɬĺܾ˻̣ݺͷ˫ֳϣǶڸˣúϻ֣վɡжԲܸĵطҲൣ 



ܾɫ˳˿䵭˵ƽСһȭҿɼˡһ¡ߣһѣҶൣĵҸճСϺװȻֽͱˣҺҲٲšҴţʲôŷǹ 



ܸ磬ɽƽգ۵ӦˣС֣ˣһѺȥúọ̃ٲ鷳ܸſġ 



Ǿ仰˵ùܾĶȴŵȨ 



Ǳ̨ʣܾ£ʾǡˡ 



ƽ׵˵ãл˳ȥ 







58 



һ꣬ȫķ۶Ƶĸ߿ߣܾҲ˸ɣAп¥źʱõԤ̶֤£ʻϵֱ㷭˱ 



Ȼ׬ǮȲǰǷʣҲûתƵļЩƣ 

˵ҪƯ׵ˣôԽԽأ 

Ƥһս˺ü飬ˮ˽սҲʡǣڶƷ⣬һһֶ˸ϼңʼ԰պͱոߣǮȴҲࡣ 



СҪôġ0ÿ棿ͷϣյܾĻݣӼôʿĿɹۣǰܺͣһʱѪֱ˸绰ȥƴȥСĳ£ͱ¨ӣҲס㡣 



磬Ҳסң¨ͱZ N HˣһûôķءܾЦŰڰֵ֣к˳ţճɻɣҿĻ׵˰ 



СʧˣƯ׵Ķûˣټٵشһ䣬һǵ٩һ棬ǲ㴩İʾܾһУҶȫء 



磬һˣڲŹҰҲػһ䣬ˣڰײֹҲͦãŪ֮治֪ҪʲôأѲɣҡϴϴɾ裿 



ƶ㣡˵ʵڻҲһ˦һ簡ɴҶ׻ˮţ˭ŪɾС뿪㣬ˡúã˵ˣ´軰 





ܾͨѽɳȴڲ輸ϣ⿪˳ڵŦӣȡ۾һߣ޳ָһȦһȦĦۿҪ滺 



֡˵ɶ£Ҫ𣿡ٶе㵣ǡ 

үյأܾƺЩĲɣղ˵ͶˣֱӺ̸ǿԸọ̈̄͡ϴǮߣС 



ܸ磬⵱еķմأҪҪٿǿǣ 



ܹеģҪ׬ͷֵֵ֪˵¶еһΣظɹˣԺͿˣһֱͨף˳ͷĻڣǿҪ׬ˣ͵Ǯɡ 



ܾ˵ţȻоƵúۡ 

ܲźһƿƣͷȴ˵ƵĺЩϸ̸Ƶʹ 



ֺҳ˵£ܾԼؼңŤֻܽ˱ֳظš 



磬㱨˵ǴȥǱһתͣխڣûֻǳҡһ룬ڰУͷźǡ 



һʮӺ뿪ǸʽСһ·ûͣ 



ˣų˿еƶ¡ 

ܾȥֵļҡ 



ﶬֻһʱ䲻㳤Ҳ̣ȴԲѧٶܾ˵ˡ 

ǵһΣ˾䣬ֵķѾˣҲAȥˣɫĴ磬ƹƹҡأӵĶһ¡ɨϣ˻صͺ𣬡˭ȥģҿͷͨͨĸ֣УԺҪҴֵϢԶԾˣűҽѵ 

һߵıͬؿ˶ԣıϵ˵ⲻǴ˵ 



ԽƴȴԽҲˣЩ᲻õĶذˣԶʲȥİ̺ۡ 

ܾԼҲӲĥͼ尾εֵУֻ÷̶Ц 





ٵ죬ܾСȥ˼޵羰ʵҲ㲻öãǸΧ£»ӪΧЩ͵ 



żݵӹкѧصԺҲģеһԴõ׬Ǯϣ˿кĥЩӹŵ¡ 



AжˣҲȻ˼صСˣƣӦ档 

ƯкӣϲѪƴݳƷˢҲգְʱʱȥʽĿ͵꣬͹ݹضܷ࣬ſֽųԵƥըǵĴ󰮡 





ܾȫͰɣСݵײͲӵġһڼգ͵꼸˼ˣӲǱϳŵĳˣɫʵڲ̫ÿ 



ߵȴԾֹû꣬ŵ˶ֲ࣬÷ֻԵתԼ˸λ£¡ 



ԲС㣬Űɣա 



ϤְܾΰĲʵС 

̧ͷĿײ˸š 



ݶԲ԰׵ɾ͸ӣɫĹϺϳƵñӣ𾪵һ㣬ָֻܿɰЦݵˣͻǰŵ·ϴŵը 



ֻܾɨһ飬΢΢ͷЦЦĮȻƿߣʶһ㡣 







59 



ʰҵ棬Ŷֻ첲С֣໻࣬ˣȥϢҸ˱衣 

t 

ܾһ䲶׽ö͸Ůζ 



ӡ˾ؼ棬Եģȵģ˸ 



ܾ˸ᣬȻζؿšкзִ磬ʶȤͷʳܶ˵Ҷ 



վڡԱרãű͸һ˿Ρ 



ǵĴ磬ɱԽƤӶ̧һ£˦ССĲСĲһֻԼɵûסӵͼöԷԼһӣɿƣʲôõŵ£ʲôһԸΣⲻ 



͵ñͷȥֱɿػ˫ۣĨȥĵ͵͵һ䣺ģûϢСӣһǰ쵰һȥ 





㣬׼ʱ°ࡣ 

ֻ·غͬµ𣬴Ӻ뿪˿͵ꡣ 



AУ찵磬û·ƵСŪãںġ 

ΪȲ̫ʹߵú۾ϸŽµ·Էˤ 



ȻģһӰֹһŵò̧ͷԼҲ֪Щʲô߸ȷе˵ʲô 



Ӱֻİ·ˡ 

죬ͻȻٺ١Цקű֣ȻЩģ׹öҲˡ 



һ·֪صļңſʱ˰عǣǰס 

ͳԿײһ¿ˣ¶С΢Цգȴڿ˺ǡ 



ûע⵽ֱЬֱ 



Сָ磬첻ȥưɴ򹤰С΢תƣµʣҽ𣿡 



ҽҵ绰˵ŷֻˣ⼸ƻæϲϴ٣øտ㡣ֿ˿˵ֻϴˡףһҲûС΢ 

к忿ڱĲ棬ʼֻᷢƺһ㻬䣬ֱűڵשϣͷУþò̧ 



ȻֵֻĴУС΢ҽӵ绰ڷϡ 



֧վ˼㱡 



Сָ磬ǽܾģ 



˵Ҳڣִ˴һ䣬˵׼ϵݺȥ 



˵ڡС΢С졣 



ַۣ˵ڲ˳·ˣ 



С΢ʵĻ˵ڲ˳ڣ㡣괫Ͳкҡ 



ֵɴ۾ŶסеĲ˵Ҳ٣û갡ò˹ӡ 



СգѾϡٵĲгڽĴн̯ԣشʵӰ 



ܾ۾ֶ߽ƶ 

ȷʵеȳ·һչյģȴǺԣҪõöࡣ 



ܾЩ죬½˵СΪʹĸ飬ִⲻ϶ȡӵֹ֢ʹԼ޷Ųȡ 



ȣҽˣӵû𣿡ӺطȣҲû뵽һסк֮󣬳ڵľȻʻ 



ؿһϣˣʲô˰ѲԼǵ̱ڴϣģų 



˦ƿأ꺮ĵصԲܸ磬ʧˣҵСûĳͷ͵͵ӵˣң 



֣Ҳ˼ֻ뿴㣬úòãܾԴԼ쵰ÿԣ 



㿴ˣҺܺãõö㷢ˣܸ磡ֵᵭƮĿʼʪ󣬵εòᣬѪ𣿡ϵ׼˵һ㣬һҪԼλã֪ԼǸʲôܸ磬ˣҺɶ𣿶ֵģ˺£ζ˾ˣ̫棬ɵXһˣˣҲǻãܸ磬Բԣ 



ܾһŪɫԽԽѿҪ˵ĻôҲ˿ڡ 



䵭üۣкҡҡͷȻ˵Ȼˣҿܸ硭 



ᵽƽܾԼҲһݺƬ̣Ӳصͷ߰ɣ߰ɣ 



򶨵·ؼңĬĬ÷ˣһпưͰ࣬ 

ֻһͣµкûӣѹʹĳʼջɢȥ 



Եس극պ÷Žˮأ񣬲֪ϴһһ顣 



Сָ磬ϴྫ쵹ˡС΢һ࣬һ䡣 



ӦĻҵһڡ 

ƹҡֿƲסһеķͨͨڵϣˤ÷飬ƬŮɢƵĵ 



ȥɣСָ磬ʰС΢˳ҲΪԼҵ 



ֶŴʵ¹⣬΢΢ǡ 

ԭ͵˼ޣҲ᲻ 



ܾôǣƽ˵Ƕλ 

˵Բңôֵ¡ 

ҲںĲں˺Ѿϰˡ 



ģ㣬ܾʲô֪һеһУ㾹Ȼ֪ 



ֽŰػŵյ飬˷·ͻȻӽ˱ףÿһë׶⺮̼͸ˣඳԣҪֹͣ 

ȫֻһͷܷ 

嵽Ǹ˵ǰҪܾͣ㾿ûģûġôңôܡǲˣŻѹˣҲѹ 

ܾûģûˡ 







60 



̵ʱҵϳƵӵ㹤տС΢ܻصưɼࡣ 

t 

˵PUBȷӦһ͵ĵ˹AлͦڱȽ͸ɾֳ 

ĹҲ̨Ϊ˼򵥵صƾƷټֻҪֹڿ죬ΪBOMBOMɵĴ 



С֣죬ƿ֥ʿ̲裡 

һҪƿ 

ң֭ 

 



˵ĵѩƵطɵֱߣæʱ䶼ûУֵһԴֱΡ 

ãֻ»ģϰĵƺ̣Ե֡ 

Ϊʹֹı䡣 

ҲҪȥע󲻵Ķ͵ѧ֣Ǹ˵ļѡ 



һһپƣŮд̨Ъ˿B18ӵĿˣȥС֣Ѱɡ 



ôҵľƣ浱Ǿưɰ 

ѣžƿƺ뵽Щʲô 

˼һûӱ飬һƾ 



ȫ˸ĽܼķΧޣеͼ񶼲 

һţƫͷüȴһ±ϳɳ⿿ˡ 

ݰҧͷŭӡ 

ܾľôݣľͲƽƽػ𣿣 



ҪľˡֱŬ˸΢Цı顣 



һЦóְ֣ҵ淶𣿡ܾǳɫپƣкգգۣЩԵ˵ҪƣҲһǲܾܾİɣ 



ƣҪҺȣ촽еɬ 



ܾ϶صͷֿôãȻ֣Ҹһɡ 



кǲڼпŵͬǵĶҩֻ£һѪĿ࣬޿ɾҩ 



ԥؽӹӣͷ˸һβʣ 

ҾƳθһľʹԼ̲סݺ߬ʮָȥҲˣһлҪæԱɣ 



ܾûԳĬʾС 



߻ذֵ̨ǵͨ죬෴۵÷ף亹ͣð 

һˮ΢΢ţסθɬҺӿͷ 

һ㻺Ѿһֻܼӿ࣬ææµµûꡣ 



Ҫȣǰת;ƵŮдִս˵С֣ǸѺˣȥɣ 



ˣֲţܾľ˵ãҲ 



ǰǶˡһҪ屭Ůдֹ߱ 



屭۵ؽ쵰ɱ𣿣һ͹˰ 



ǰɳϣ·˯ˣȻܾû 



ιιҪҪϥǶĳȣ͵˼顣 



֣ܡȣȡܾŤŤ壬ֿŲӣԵغѣ۾֪ĶˣŬſ˫Ŀ룬۽ǺĳѪ˿һ˳Щ 



װżӲޱȵģкѵذڵأգȵ£ȷʵ̵ùǺأЩأ 



ܾãȻҡͷڳݲ飬ûУûС 



ֶҪˣҲ߯ˣΪԼǵǹ𣿣ô󣬾Ȼ˾͸ҳţҪˣ᣿ 

ƨɣ˦ˣԼӲΣҪϹ𾢸ƨ 



ɳʵģȴȻġΣŲ£ַܾĵַȥ 



仰ʳڣĳ˺Ȼɥʧʶ۾ˣͷൽһߣ˿ġ 



üֱ˺һҲκεķӦ٣ѵؼң 



˼߹ʽض£ͬºͺĵĳ⳵˾һ֮ǽܾӵԼҿĵذϡ 



С֣ôܴС΢ķһ 



ҽôˣ 



С΢˵ܼһţϿͣûʲô⣬һжܺãܣе㲨е㡭䡣ԣҽŲߣ 



˵⣬ҽƺЩԾҲĶֻǸоֵͦģԷУôֳκͰ֮أ 



ף绹ҹأܾܿת˻⣬ôˣˣ 



ҹ㣿ֵĺı 



ǰȲҲֽĹӹôܹ㰡С֣㶯򶨼Сʱˣһ׷ʣû֢ɣʲôɡܸп 



ߣè޺ӣٴȱ˭ϡֹţȴࡣ 

һܾɳкϸĵڵԼǵë̺ů±ӣַӣӱڳȡģ̯ԷĴϣĴ˺üΣֱȫɿŵظϡ 



ҽ˵С΢Һ˸ӣɳԣɵƵƲߣܾ㾿ҪʲôҾǸð㣬Ǻ㡭 

жתתʣȴʼҲŴ𰸡 



ڻƣˣҡҡͷƻԼķ䡣 



ڰУܾĬĬؿŵϱ¹Ӱ峺ȴκǳ 

Ƿôࡢ˵ôأҪŻ壿 







61 



峿ֶűһţƼܾվ̨ϣ̡ 



ǸڱеıӰ֪ģܸо͸żֹµͱ޺ԼΪ˾ȴεķߣһһڱ 



ιȻˣ߰ɣӣǰĽźЩƣɲмһ˵ζԡ 



ܾŤͷ΢ãĹ⣬ббϣİĮĿ߮˫֣ССƿס 

֣ʲôҩôˣ 



һʱûŵĶɿضȥ 



ܾɨһۣȻյüθû°ɣˡ컹Ӳôҵľƣ 



ǰĳصˣģܾ 



һˬɾĿջߣܾβְڳļƣҵ²ģֻҪԶ㣬ҾݷܻóãûˣѾˣڡɣ 



ҡûôߣ 

㰡ܸ磡 

ֻû֪ţ 

 

Ҳʶ· 

ߡϡ֣򡢵ģ 

۾ûˣɶ壬ϽֺΣյģ֣ôĸߣ 



ֵǰ߸ߴˣĿӱģ쵰ʲôôҲ磬ȻѧСˣޣôóѣ 



ҧÿ֨֨ͷίԼֹ˵İ˼ȿֺķӿ 

ϽΣչƨ°㲻԰ɣããҹҹ 

꣬˦ֻݣקαϹŵףľˤŶȥ 



Ƶߵı꣬ȴڻع񣬷ԼȻڽε״̬£ܾӵֺ̣޵ԼĶС 



жȽţε˰Сʱĺ磬úðǸ쵰˸ֱѾָ8㣬Ҫȥ͵ϰ࣬òؼҡ 



ƿţĳ˻ûߵͷָӵðŰѵһ㣬ըסͷŰײȥԼȥɣ֣ôûϢˣĻְ 



С֣ãǲģɳˡǰĺɫƤУɹע 



ܼɵɵţظһ飬˳ֽǮ 



̽ͷһܾˣѾˡֵĶĥһᣬԼЩƤζϸһǮǲ٣Ҳ٣ȵĴͷգȻҲö֮زڣСǺſţ۵úܡ 



к̾˿ؿڱܡ 



ᣬؽйʱܾ˵绰 



֣Ҷˡ 

ӱ߳˲ˬ 

ҪãԼȡ 

ã 

ǣ֣ 

ȻǸСԤıõģиепݣܷġʧһŲ𣡣ַϢң 



ֻԵһϣǮ¶һðζһԵҲѬ 



С֣ľٶͦΣյġҽصһ䣬ݣӦʱĶǮֻ֮ģֺӰƬһŪȥ̫׵֣ 



ҽֲȷţԼǷ˼ 



С֣ɱ˽Լ룬ܳЦЦůлЩİο͹ 



һ£û˾ 



͵УֵֵྭḬ̆һСʱ 

վֻĻʾĵַֻһ䣬ܾסĹԢ¥ĶضΣСŶǹѵӷ 



ȥɣ¥ߴˡҵȷϹҵŷˣֻͿݵС 



һ·裬ÿţ⣬Է¶־ϲ飬ȻЦˡ 



ǣɨȥЦֻά˼룬Ȼڴߡ 



ܾϸӰůʮֻһĳ˯㣬ԣĳ˵ 

¶İ𪾱Ǻۣʹ˫ۡ 



ŴǰˣԳƵĲλԳƵĺףԳƵ³Ĳ 

ԭԼǻԥУѷȥˡ 



룬ôҪĶпͻǲģŸˡԸκ֫ϵĽӴкƤһţתߡ 



ûͱϽ˺ʵš 

֡ҪҪߡ㣬ĲҪߡܾϸؿ 



滹˿أǺǣ˼һżȥأһʹЦ˵ 



ǸܣļȥɡܾסԼק֣ˡȻҶʹ࣬¿ʼɣԺʹߣҲˡ 

һ˵ţ촽һѹȥ 



ַҪܿǿǣȴһѿסͷ࣬㣬촽⼷ǻ˱ 



ɵһߵؿҪˡ 

ݺģҧȥţܾ´ʱˣ˿˿ѪȻҺС 



֡ƿܾĨĨ촽һֱѪ 



ְؿڣһϢͷȴ߰ţһģ 

ܾ쵰Ļ쵰 







62 



ְؿڣһϢͷȴ߰ţһģ 

ܾ쵰Ļ쵰 



ܾļץס󣬷۵Ž˶һǡ 

֣ǲ˵ʲôãԣҾˣݣҾûģҾǻ쵰Ҿǣİ㣡㣡֡ 

ʹصͺȴ˶ԷС 



ְŴޡ״һ˦ܾûȥ沿һ£۵ɿ֣űһ 



кת̧֣һĶ⣬ݺݴϣİҵʲôڲӣӼųǮܸɵˬĵ 



Ȼ꣬ײֱֱܾߵݿڣҲ֪˵ʲôûãǾԺҪٳˣôţҲǸ磬ô²˼ɣңֵ֣ãҲܲ𣡣 

˵⻰ʱ˫ʼյĺɫ֣רעˡ 





ƺһ֣лѹԹй˳ȴͬͻҲɢ˾ 

ϣ־Ͳˡ 



ڴϲͣطȥҪؿȸͣǻĿգԽԽѡ 



ǿ˵ҩȴǸоؿ۵Ҫᣬܾܾܾܾ 

ſԵૣ顣 

ٽأܲסƣ룬ʼǳǳĻԡ 



źĶС΢޴ľСָ硭Сָ磬ôˡҡ 



û¡ġֻЩܡ밲οԷţΣǷ 



أӻң۾رպϣһ΢΢ſʵأоԼĺϣͷؿšǻþôÿܾϣ 

ԣһǻþþ 



ֳѣУš£üۣĴȻ޵úܣɻԼԸģҲҪŵ˰ 



һΣƴطŴ˵һ˿˿ƮܾСͷ 

ΪʲôҡΪʲôҡҺԼܾҡûϢҰ㡭ˣɵˡɵ 



ѹҹʱ֣۵ҽС΢˵Ӱ˯ˡ 



־СȵƶԴɨ˸͸ŵλ˵ˣӰҲ 

ԼѾȻѻþҲ桭 



ҽԺƼ죬־͹زסˣƤһͳҪؼҡ 



ܻȰú飬ʲôûʲôһëΣ˿Ҫ㻧ͷء 



ҽҽԺܵùڿ죬ӰˡһػؾЩҲβ˱ԼĲûҩȵģġ 





Ժ죬͵ͬ·ѰҲɺһ鵱ļݣר˵ҪȥȥùȽKšԷ˼Сʱδؽг͵ҡ 



ڹԢõĽ䣬ܾЦųŪԼȻҲصƽ޵һ죬ֻ͵͵УԶԶ崿ŮĻشЦûǳͷͨģֵ20кഺӡ 

֣ʺԶ㣬Ż˳˳⡭ 

һɲǣܾܲסĿĴʹҪȴôļѣ 







63 



ѾͲ͸߷壬Ĺ˿ЦݿվԣȴһбƮ 



С֣ˣ23͹ȥɡСֽһ飬ͬ˳һ䡣 



㣬е㲻Ըе㲻̵̨߳ذѶܾϡһ̧ͷֶԷ΢ǰ˵һúܽ 

кӨգգĽëȶġһڣȻǴ̶С⬣ķΣô겻ɢأ˵ 



Բ֣ҽԼ̸µġǣҪ㡣 

˵ţһλ΢Цֵıܾ˸кĬزͷС֣˼Ҫײͣлл 



ֺ޺޵ضŰȻ޹ǽթСˣҽҪãߣ 



ˣܾͽҽԺôˣһһأĿС֣ҿͦʧġ 



ܾ˾䣬ʧܱʹĺáֻյΣֻϰŵʱһİˣȴû׼æݳҽ˵С΢˵ش绰һʱˡ 

ܾһʹסˣúݶûĵȣٶʮ¥ĿţҲ˲һɵС΢ͣŷŴ󿪵Ҷȥһѱ֣ߴ԰һ˲ݺݵԼһ٣ʣԼǷǿƱȣ˵粣ġкľǿͼʲôĴۻİ 



ܿԼ͸׷ĪɫȻϣСҲİܾ 

ţת⣬֣ء 



ܾûϴӦԥŴ˾䣬£С΢ΪʲôһҪȥôԶ¹ 



ܲʲôЦţζ˸Уȥ¹ģ˵ҪҴĵطʵҲǶмѣ԰Ӧң̫̫岢̫ãûľ١չ˺С΢ıҪúãղŽģʧܱʹĺá 



ȻǶ̸׵ˣһæͷİɡܾ⿴˿Ů̸Ⱥˣֻˣã 



ǺѵѡֳܾŶͷĦԽԽʹѣ˺ͲԸ˺ȴֻѡһô죿ûãҶԲС΢ҲܹǸ˺ܶ࣬ʼԹҵˣһܰģ 



أԼĿֺҸ𣿣 



ңûʸ̸ֺҸɡӲӦöġӦǿ𣬾ûʸˣ 





Ҫչˣֵעʱʱۼ̸ϡ 

һֱСɧŵŮʹȥŸС֣Ӧҵģ㡭Ҫ͵ǰɫˣ 



˵ϻѾǻչˣĸƦСкʱԼԭڱУȷһӵĴڣ 

٣һˣȥϷϧñвŮ̫ϵˣ 



ȻԼȲãʵڿŮͬ±СåΧǳŵСŪãϡﻩһͨŹϹҵʰ쵣Է⣬ЩСåвåζͷӴܡ 



һʱ䣬ԭ伣ĻȴðͷѰ˴һ춼Ūÿڣҡڵסͬ£ҪֺŮʡҿЩӣѰλһסԺһǹΣжˡ 



ϰͬʵת棬ŮȻŵûֿûôģƲܶ۸ÿ츺ܺ˽վǱ˶࣬ǾͰȫˡ 

ŮŸмֵֹסᡣ 



˵кܴܵͬ±֤ɵ곤ԲҴ⣬ÿʮӣһٹգײ˱ӲƴҪϡ 

ˣС˺üοգѩ޵ϷûԸݡ 



С֣Ŀ㰡ʱ䶼ѽŮôˣΪʲôϲ߰ 





صϸڣܾ˿յĵã˿޼ԱҲֻʣֵĵ곤һʵϰ 

֣˰ɡ 

ţҲ׼кҽȥ 



ͻȻһļ˲ʱȥܾĻ꣬곤Сֳˡ 



û˵ֱԴȥȻסŮļ۵̲ס߳ 



˵ģĶȴǳͺݣ˵ 



ں桭ŪÿڡЩ˶ˡ 

Ͱ͵سֹ꣬ߴŭӰ߿ţ˳ȥ 



ȫ亹ü򣬺 



ֻܾ⼸··Ҳܲͷ 



ĿҪ룬ڿ˸Ūã谵ĵƹ£ԼԼͶڵصĽӰӡ 



ֱȥֿ׼ҪˣקסԼһ˦ 

ģƶٸһʪ飬ֵ󴦰˵һӣѪ 



ܾ־С 



ߣܾصͺ𣬡ȥˣ߰ 



֪̫ǿˣǼûµģӾͲ඼̵ 



ֵȻûߣ߬ȭͷʱ׼ǰ 



ҵĽŲԽԽŮŵ곤ܵһ˹ 



ܾмף۵תкȥȥҽԺǻˣ 



ԼֻǼӵʱ䣬ڣҲ˰ģجΰأؿ̱ڵصˣ۵ܾıеĵߣݺݵͱĲⲿһµײˮ档 

죬ӣ 



׷ġܵģҳһţͨ˴ŪõǺ 



ȴδţڵϣСĵذ˷ 

ܾһ̲Ѫڲϵ 



ܼæʩԮ֣С֣һϳøϽȥҽԺ 



֡û¡ܾۣϢЩȣɾá 



˳ܿ÷ɿ죬󻹴һơ 

·治ƽϳٶȣ쳣ĵ 

ܾüͷͷܵĺſŻ䡣 



ֿóڼס¶ʹɫԼġ 



ǣôܲģǶ20ӵ·ԼҲе˿ڣѪ˫ֶüץסܵ˾ҵشϢɫȲŵ߻ҪҰֽ 



Ȼܾģסʪ֣ǺˮҲѪˮѹסԼ˿ڣĵȫû壬ֻмװĵ¶⡣ 

ѪҺһ͸ǳɫĲϽ졢ڣġҲµġ֣˿ڣ𡭡ۣˡ 

͵ţоει̵鲻ͣգʹƤͷ 







64 



һ֢¥ܹϵطֿˣܾƽңҲ˳ӵȥ˿ڷϣûʲôŲľٶֻ·ƵģǰίС죬˵ǣҾޡ 



ܾú˳Ҳܿ죬һȻͱͦҵֻųӣ͵üʱҽĻ˵Ƕ˵Ѫûɶʹġ 



Ŀڣ޷޲ƽɧһ䣬ҵˣȻۣ 



վڲſڣЩӣǰĵ˵ܾû˯أҪҪȥ 



ˡִطɿ죬һָҪ̫ûˣֻȡô£Ҫ֪֪ͨͨЩˡ 



Ŷ·ˣƷʲôȫҰ칫ˣҰɡ 



õֻܾԥһ£ǵ½ĺ벦ȥ 

½磬ңС֡ 

С֣ܾһ⣬ĵ绰 

ܾˣڸնAеھҽԺ½磬鷳Ը紫𣿡 

ã֪ͨǡǣС֣ô£㡢ܾˣôİ 

Ϊ˾ң˸ͱˣ½硣 

½ĬƬ̣ڵ绰Ƕҡҡͷһԣδˣδ 





ܾ󣬲ΧһȦˣĸֺڣۣһȫ˿ 



û£ȥɣ¡˰˿ڣɫȻ 



ǡģ˶ˣŵʵ 



ҵ½磬ûǣƺŬţЩơ 



²ҵģܾƵŭ֪Ǵ磬ͱȥ鷳 



ͷȥ˫ֱû 





ҽ 

֪ڼ̽ͷ̽ԵؽʱܱﲻסЦˣ˵СְǲԸҲ÷ˣֲֵԸԼȥ湻Ťģ 



ǵģҽк˲β͵Сèؽгסǲ㶼ˣĶ 



ŶҸܾ绰·ˣȥȥ 



ûޣ֧֧ػܣȻһҪ£ҲҽԺԵ֮һҽС΢Ҫȥ¹ǿЦİɣ֪𣿡 



֪С֣Цܾ˵죬ڵ̸þ£Ұæ커պǩ֤е 



ΪʲôǺúõ𣿸ҪߣΪС΢ĲǺôַˣǰңأײǽˣһ߼Ҵġ 



Ϊ㣬С֣룡ܱŪеЦãС΢ҲܺãĽء 



ɻضС΢еֵ;ٶĲΣѵѵΪ㣿 



ܲرܣĬĬصͷ 



к𾪵һʱ˵ֻͣɦͷɵ˺һ󣬲űƳһ䲻űߵĻźô죿ҽţϻҪкӵ˰ 



ǰҪߣֻߣת֣ס΢΢ıǼ⣬ģһ㷨ҲûС 



ҽ 



㿴ʵͦһˣܾҲˣܳĺĴ⣬¶ɬЦݣ컻С΢һûȥˣǵһλģҵΪ 



̧ͷ컨壬ԼܾҲС΢ҽ 

Ӳŵ֣һʼ֪գ⵽һأ 



ȥɡ̸̸ 



ܵĿģЩͨ˵Ӧһ 



ɲŵݵȿڣ˱㱻סˡ 

Ըн㲻ܽȥıڶϤǼҲЩԼҴСţȫӲ 



Ըнܾأ᲻ҵģͦţ̹Ȼ˵Ҫȥ 



šûתߵˣÿţ̽˵˼䣬Ȼ󷵻أԳһȻųͱӣԲ𣬴˵ûգ˭ߺã 



ֺһͣķ£ԭ벻ͨˣһ 

ãߣˡ 

֪Լܴ󲽴󲽵ؿߣˣһ̣кȴܲ˵ȣҧȫڱȥĵײؽյţղסƣһ壬ۿҪˤ¥Һ͵קס֣ſڴڴ 





ҪȶãҪٿܲץסҸ 

ڰǫ̈̄ͨϣΧܰʵԼļ֣ҲԼ 

ܾҺĽֵֵöһѣ 

ˣô 







65 



վԼĲ¸ҡ˵øЩǶܾĸ飬δԸð˺ΣգҲҪ޷˵ߵһĵز 



ͨ˵ˣٸе¼ĽѸУôȻţѹȵʹҪԽܵļޡ 



ֻǼѵȰοԼڷ֣ܱȽܻͷԼǵһҪúá 

ܾҺô·ɣ 



ҾͲµһǶ 

ųƿȻ¥ÿһ̤кãϣصĻ 



ϤϢڽƣվ֣ŲܾģղŻߣһ׷ңҽͬ´𣿾Ͳ˿ڿѣ 

۾ֱǰŬŬҪһЦ 



ѿʲôٷϣ֣ܵˣ㣬ֵܵ϶٣ߵĴϢóʹĺۼòɣһӵˣ̸أֻ£֣ûɣ 



ܾСеκܾòʵΡ 



ƫͷߴǸˣԼᣬİͲᡣ 



֣һԲЩ٣һ׿ڶ˵ˡ 



Щ£˵һԲܳƽġֵ䣬ҪĿ ԹҵȴϣǷ㡢Ƿ½ģĴûԹʲǿģ˽Ͳ̣ܾ¼¡С΢£㶼̫ˣ 



֡ 



ûû˵Լԭ㣬ҲҶģ׼ֻңĻ 

ǰһЩ룬ֲһ˦·һ³˱˴˼ε˵ţӴ˭˭ 



ȻܾѵĻᣬһԲȴܼȻקײԼ壬ıΡ 



ѹںµģΪᱻļϸ΢̲סܾɵ˿ϣģıóʪȵҺԽԽ࣬ҵصͷ쿴ǳɫ˯οһƬĿ졣 

˿˰ܾȥҽù˲òѪ¶ֻ׼ܡ 



֣ܾס֣Ҿ㣬𶯣ߡţ 



~~~~ͷֱǯƵòܶŭغ˾䣬ſ컹ϣ˸š 



ܾһҧ촽һߺ죬һҲͰˡ 



ѵĵϺݺһ£ģҪ˻ǿϱӾͶ̥ɫǣ 

ֲòɵѪͣ˿ڣֻ˳ӭϣ彩ӲŶҶѩϼ˪ 



ĳ֧ȴĵֻһᣬڻЩٵĺиһ䡣 



֣Ҳֻǲſ㣡У֪ܵЩ˺жʹңҲζ֡Ȼô۰ôŹģôŹģ 



˲䣬ɫ԰׵صԼĲӣȻƴѹŲܳˮȴУ 



кٶȱӵֱʺɫϣܾɿ֣ر˫ۣ̱ڵء 

ק£Ƭ̣ҽʿ߿ųһæң˸ˡ 



ǣһڲֽܾ˻ңһΣҽ赭дðļСܣǳ֣µؾ棬ٲҽ̫Ū˿ڵĻͲ˵ʲôСӲˣһϣˬ 





˿ڿ·ϣԭѾתõĲֶĵڶ죬ܾ˸գҽ˿ڷ£˴⣬ֶڵʡ 



Ϊ˸˦ֲܣ۲Ϊһǳ˽ǱܲɶҪֻͨһȥ 



ֻϧΪܾ̣ҲܾԼ̣˸ա 



ҽĸ˻һ䣬û 



ʱܾյ39ȣȫĹͷÿһ鶼ʹͷҲ͵ܣ˸޾ȴġ֡ʱҪҿܼʱסûгֵڶ˿ڱѵı硣 



˵û˵ûܣԲܣܾһüһͻȻ˸ˣزպͿĴֱͣǿš 



Ȼ˵⻰ʱüۣǽľǿͲ 



һԣͦ䣡 

ĵװЦˡ 







66 



һֶźַ 



һŴӳԵġõĶȣȻϰԵײײ1002ҵŰ壬˿ţȴһ±졣 



㱵С΢ϸڵķɻߵģԼȥءõ¹ˣǽʲôʲôĵطȥģӵĵǲٵֳ 



һռ100ƽķӣƺе˷ѣ仹һһ䣬ֳ˴СŵãʱԼ룬Ҳģϱ̬ 



ڳţ̡ʲôһԵƨͻȻһģֿճ֣ӿӺͳסͷô˰Ħ 



Ǻûشι˭ƶԷҪŻͲ̫׼öһ 



СְƢɶʱĵˣôоأ 

磿㣿ô᣿ҡǰһ̻µøƵģȴ˳꣬ѻӶˣԽԽСګګ 

ɣ¥µ㡣 





СֱߵڶϣһŸʽĲðųԷʱ䣬ֺĺڡ 

ֵͷƽ棬ǰͣ١ǰһתû񣬲ײϴ˹ݵԶӦš 



˿Ŀλƽ˼кƽհԵĲˣԱдõˣ̧ۣõĵƹ£ǣЦ 



ɿ·ǵ꣬һŮͦȵġô̸ˣ 

һͬ£ϵȽϺõ̸֡ûһɡ 

Ůˣϲ𣿡 

á 

ܾأҪˣ 

űӵһΣȵĲˮΡ 

ҡ治֪ 



һض˲˵³Զӵ˶һζоЩȱθ 



ΪʲôԭΪ㰤һ𣿡 ƽĻ 

ǣַϵúܸɴ࣬ǲԭ£ǲţ 

Ͷһزȥˣ 

ƽԼȣҵģ𣿣ֳվӸµעҰ㵱ʲôˣ˭磡 



ƽͷӭӾĿ⣬ֱӣʵԸĸ磬Ըûײ㡭Ļڻ᲻øЩ 



ˣͷЦЦףȥ 

ߵúȴû˸ 



һصԢ¥£ͳſҪʶȻ¶̴ٵҹķΧУе̶ȴҲ㹻ע⡣ 



ʶתͷÿճϹĵֱһѣĿ 

Ͻͷۣ٣ĸȱµѶأ 



ڵҲǽλεĹˣǰƶȻϨһݵӰ³ 



ƵغδĶˢţã͵βǿ 



ôŮۻСأﻹһ򸾣ܾʲôľٶֻܿԵ 



ַ΢΢ᡣ 



˵ݣš򵱡һأܾ˼طץסĸ첲˳һѹǽϣʵʵؿס˵˾Բ֣ȻȥŮˣأ 



ֺݺ̧ȣȥ٣ɹ޳ܵģӰҪܣ 

ѹŵʧίһͰͣһŻ𣬺ըˡ 



ʹÿĿ϶к߬ȭͷ顱գܾû˲ʱ˵ӣѪ 

ҹŲ֣㷢ʲôݰܾǻ쵰бʧ˾ͱ֣ҾͲˣ 



ܾҲʾȭ֣شļ߹ϡ 



һƬ1001ҴŶһСԴˢˢؿŤһˣĿɿڴ 



ܾȷӦɲס֣˳Ȧֵ壬ʹ 

ԲҺ͵ܵģ˵㣬Բ𣡣 



һЦŵǸһ򶨵кߡ 



ݣھӺȵĿ⡣ 



֣ˣ˵ģôһͰֱŤСӣ 

ԼĻţƺѱƽܾḧŪͷ 



͵һҧȥϥ̧ײС 



ܾ׼ذ˴ɳϣ 

ôģҪ 



ĳװǻƵ˸ֱۣͦӣҫתٰ͹ 







67 



ֽ˱ˮ˹˵һ꣬Ĩǣˮ͵͵ЦЦ 

̫УͻȻһգӱ˶ȥ 

£ð᣿֡ 

ܾ촽ĶЩصͳȻ 



˶ѾˡˣͲԸαװˡʱ˿̣űԣ԰ʹģٷȥЩޡЩЩòԭ¡ܲԭµ£ԼҪġ 



οģƺôҲ޷ٿˡ 



֪˭˶ԷȻ˫ԽԽܡ 

קȥŲǣȴزԸɿڡ 



ͷݺݵ˱ţſǻϵҪƵģĵʹֵۿԾˮţЩŰ˷ܡ 



·Ƭ˸ɾıӣ˦ڵذϣֽһģֱһþؽܾѹڴϡ 



˶ۣôľ룬ԼڶԷͫеӰӣٵĺ滺Ҷ׺ݵľٶҲͣ 



֡ұû㣬һײ㣬̵̣úʹ࡭ܲˣҷҲٷߡÿһζÿһֻҪ㣬ҾҪˣ 

ܾĤƵǱ꾫ݵ壬ÿһ˰ϴȦȥ 



šüͷƵشϢ㲻ҪұһһһεϵҲ롭ϣ 



ܾԵһ̧ס˫ۣдŻɢȥ峺;ǿڿȴѵʹ÷ 



ֵ󻺹קԼؿڣЩᡢҲЩģ벻ңʰģ˵Ҫ㣬ھҪ 



Թ꣬Լѹ˳ܾļͷֿҧ 



ܾһ̾Ϣ۵Ҳ΢΢ʪ 

촽ƵкСһ´ѾĿС 



͵ŤŤ޿̵غߺߣβţʱʱȫȻεķӦҪҪ졭ֱӽ㡭 



ܾ޷Գ֣һŹȻµ˷Ҳڴϣʹͷϴָմ˵Һ˼ţӱһµֱֱͱڡ 



ȱ󻬣˶ʹü 

Ҫܾ֡Ϊ˾䡣 



⣬ɶɵXⰡˣ˳ɾһ·˵ˣǸ´μ 

㲻͹Ժҿ㣡׺ĥһֻ̧𣬳ԷȻ˸ơ 



ܾεҡͷɵ㣬챻Ūˣ 



к¶ڷĶ̵öˣһһ߽ȷֵøƨҲһ̣͵룬ԽԽܾ΢鶯һ£ƹϸڴȵڲƸĦԭΪʹЩƣܲ˴̼һӲ 



µ˴Ϣأ߳Ҳ߰ƣû֣ǸɫİסЩǴغ裬ص 



ȻֿʼڴڵĺҲ𽥷췢Ҫ̲ס 

ֱסŪűسţڱҲһνʵܾ͸߳ˣﰵԼԷ١ 



׿еǺͷһĳ԰Уͣĳ塢ӵǣڼ˷侫ŶԷԼŨҺֱҲӵ˯ȥ 



Уֻᷳš 

¶Ȱܾ´ӣò˱۰ 



УƮܾ١СǾװҪˡ 

֮һ¼̸ 

ֲת˳ץͷżƴرһ䣬ͷĺݡ˯˹ȥ 





峿ܾеͰ͵ĳ㣬Ÿӽݡ 

кͷس˯šܵĽëźϸ΢زϴЩ̣˯ʱ΢΢죬޷þһδģ 



ܾעе 

֪ı飿һ仰˵ʲô᲻컨Ƭ̣ؽԼϳȥͣһ˵ţҲСǣǴѵģһ޸ 



֣ԲĶԲǰ˺㣬ȴԸ֣˽ؾ㣬̶ݡ 



ֻһΣֻһΣұ֤󲻻̽ҲлɡңЩصҲԼˣҪгӡң㣬Ҳ֤Ļᡭ 



һ̣ܾƽݡ 



ֳֵļ°ͣкãȻغ۾죬ԴһΣҪ˯Ƶġ 

ܾһק뿿Լ촽ͷַǵ˫ƯȫŴ󣬲ֲƿ 

ֱǵ߻أɵؿǰ촽ĺţ鶯ذ죬ż֣Ҷ 



һСĵ͵ߣľľ죬ܾὫĿУҵؽ£˳˶ǡ 

óԡҪֱؿܾеӣ˵мȣȻٶĳƷȣȻˡ 



ҪԿԣܾд̨һ飬ۣ˹΢ЦһչշҪԾ͵óһӣ֣ 



Ҳ޹һЦԹˣүҼʣ 







68 



һΣֵ³ 



͸յҺѾʮһ㣬һŴϵ˲ 

ЩཻƣԸ˵ֻ밲פһ̵ݡ 



ܾϵľǳǳ¶չֵ촽ϸ£ᣬкֱۻסͷָ΢΢һ 



Ȼʼûɿڣ˵ԭº͸ϵĻҲپܾܾʾã԰ϣ֮ǰͬӵǶӣΪͷݡ 



ܾЩʹȴΪ˴֪ڣҪάϵȴҡڲ޷ƽҵ֧㡣 



֣ȥɣ١ǿˣεأƵ߶HУҲͬĹûɶ𡣡 

ҲҪҲվɲ˹ƵҡͷҲҪһ𣬾𣿳̸Ĳѹģͦá 



ִܾŵ˵Ҫһ˵Ҹ㣬ֻҪܻ 



ôҲҪģˣܾŴûҪʲôɣ 



ϷӣҰˣţ͵ȥסܾûֱӻشҲҲסǶҪɣҸ㡣 



ϵıԱˣЩɻЩЩ꣬ɻأСأֵأ 



ܾ§סָӲӲ˰̣˵ܷͲԸ֮䣬ѡܷǸС΢ˡûҽôã˵ˣҾ˽Ҿǻ쵰˻һӲףģ˵ûˣҪ̱ӵʱڰգĶԲԼֻ֣ѡҲԸǸǣֻⱲǷˡ 



С㣬浹ùͷ 



ܾԳЦЦû˵˾ţ˺ܾá 





ֲòϣܾǷġ 

ٺԼֱŤ˵ǰٺڣͳûŵʱԼģɡ 



ܾĴ˹ 

곤ͬһȣ۸ǲݵ׷ԭ 

ʵüˣɣؼ磬ף顣 

Ůۡôһô飿ǱƵİɣߣϷ⽨ 

еKʱΣԾʧ˻סһúùģ 

ֲҶͷԽѹԽͣ˵ζ 



һʰͣСӹţϸĵذԿ׺ſŽһСŷ⣬š 

׷סǵԭʱˡƻŸȥƽЩӸɾ 



AеĻվһ֣ȥHегȴ档 

ڿλã鲢ûеͼֻ΢Щ 



߽ŪãҲҵסʮǸŶԺвСʱͰְǣ֣һؼҵĿ־ 

ǶӣһҸʱ̡ 



е¥һƨɶ¥ݿڣͳֻɿؼϢһˣţ 

Ĵָڷͼϻ£ȥ 



һϺ˼û˯ãͷᵹ˷ϣĵضбϷƣ㱵˯ˡ 



ܾһ¥ڿֵɲǣͣˡ 

ͰǶƺ˯ͦ죬գǳȵĺš 



֣ѡѡ˯䣬Сԡ 

ܾҡһ£ͼ 



кȴֻŤŤܵů꣬촽ѰѰɵģ߽𡭡ƭҡҲ쵰 



ܾСףϣȻŵؽ£סů֣Ҳغ˫ۡ 





ϣ˯˱ΪäĿ˴ۣһȵôһûַܾ꣬׸ҹȥҼҩСʱƣߵػصңˡ 



͵ͬʱ˵ڴϣֺȻٺ١Цˣлšȿȡôһ㣬ҾʹСûܾ꣬ɨǡɷǡ׻ǡ 

ǸЦŻӦ˵ʲôãֻҪܻ֡ 



ڼ˼첡ܾҲɢ˼졣ֱͱӵַֻըĳʶԼǸɴ磬Ҫַԡ 



֣˵㣬Ҳ˵Ų㣬һΣҲĪʧ١𣬴Լһڵʱ䣬Ҫ͵ȥϺ齻˫ڣм¾ʹֻңѾˣסԸһˣҪĵ㣬עⰲȫ£ܾǰϸһ 



ֿǰ촽ĲԸƿС֪ˣܴ衭 







69 



ܾ뿪ĵ죬СͻȻײһԤϲˡ 



߳СȥԽ緹ͷ·ȴš 

һ̧ۣȻƼСص 

Сָ磡קקֵ䣬ǴкСָ磬ܾҴֻǲͨңҡСǺܽţ˵̫˳ 

ִӲл񣬾滺˵ܾ£ȥ˲ô 

СǱͷ֨ 

Լеµͼ㲻ӦBJѧУżˣ 

ǣԼģҡҪܾЩȴͦ 

Сǣǲܾ˵ʲô־̽һ¡ 

ԷȻֱСָ磬ܾ˵Ҫˡ˵Ҫһ𡣡 

Ŷû뵽ôֱ̹һʱסˣ֪ηӦ㣬㡭 

ģСָ磬ҲֻЩһ뵱˵СǾͦüƯԳһ˿ 

ס´궯ܾµġծ޴롣 



С֣ƺ˽֣һ˿ͷѰˡ 

С磿 

ƤڶԱһѴļ磬ˣ˵һأ 

벻ϲźƽͨ˵ҪѶˣһ˺š 



 

ڣһȥɡСȻ˵ŻȴסСƮüëһģƺڴʲô⡣ 

ϧָûע⵽Сǵ֣˵˾䣬ܾùӲŻҪȵȰɣˡ 



̤ЩظС䣬˼ȻкϣҲûǰ˺Сȵس񳵱һıƣ˴Ҵȥ 





ƽԽԽˣݵӳǽĲֿ˳Ǳٽĵ¥ܾĵңңԡ 



˿ĻңϤӰվڴǰ̡ 



߹ƽͷת˵㴰 



ûϵˡ 

ʲôûϵķܵˣУôǸϲƤС֣롣 



û뵽˵Ļôε˺áƭƽȻ治ɫ̸ǰ£һ 

ҲǸС֣ǸҪѵӣȴػذʰо֣ĵĸ硣 



ƽȴҲûϵᶥһ仰оһգɬ忡ݣͽߣֿɼЩץȴץסȻ 



ֿһʱԼǰرסţ硭Ұ㣡 

ֿƲסѹĿڣһƽϢ궯 

Լ𽥾ͳСŷ⣬еƷһ̯ϡ 

磬AǷӵĶȫС΢ƲٻˣҲؼסˣԿװʲôģ㡣 



ɶ˵ģҪҵĶ 

ʱ벻ֲԸƽߣѹֵܣ磬ûҾͲˡ 



תҪߣȴֱסС֣ѵһأˮҲһڣҾôҲҸӰ 



ƽ˵ţһСѲݸζ 

ֲЩҶˮģһţ磬ֱӸҿֵˡ 



ƽбЦŴһڣģС͵Բء 

߻ؼӵȡɫޣ׼ͷ׸ֽţ汸кϲĿ֡ 



ڣ΢Ъ˿ƽ°ͣһʵС֣ܾ 

ţԲۣȫŪͼҪʲôܾ° 



С֣Һôĸ磬˵Ҳֱ룬㡣ֻһ䣬ܾڡģ 



Ҳ֪ûңֳӺݺݵһãһţıһƽ 



˽һСͻȻ˽ƽߵ˼䡣 



С֣㲻Ը˵ˡһںİôƽʼ磬˵Ǹˣҿɲұ֤ʲô¡С䣬 



һȫתſڣȻƽģСǡ 



ƽôԹ㾢ʡ 

ⲻţƽ¶аЦܾͬСв㣬Ȥ 

˵꣬ӹ´ˮһקȻɫҰ׵ˣĵ涥üңС֣˵ɡܾûĶҪһԲŸġҪͽ͵ûˣƯС 



СԽԽҰܣˮӵ£ֹסΡһ£һ㣬ƤˣѪ 

˦˦ͷ򶨵˵ƽľһ˵Ϊ 

ѡ񣡡 



Сָ磬Ҫ˵Ҿ㣡кƵغ 



ֱ۾ģҧնߣƽľͶְɣ 



ûʹĲҺֻеƼѪζ 



ƽֵ򢣬ۣǵüµ˿ڣѪģ 

Сǵ촽ҧ鲻Σȴǿÿ¡ 



ܾѡģԹҺġƽ˵ſס˫֣ºͿӿڴһҵССĻӣͷ˼£¶ҰɾˣǼ£Բ 



ֿϢ˳ 







70 



ܾõֵϢ󣬳ЦЦԭ͸˷˺úòɣ 

ߵͷпܸ磬οС̽ء 

⻹ףܾ˳ͳĨĨȴ򣬻Ӧˣ֪˽˵²ϲ˵ֵ˭˭ɵϿۣҲǸ°ɣعͨͨҷڡУǼЧ죿㿴һߣ˾͸ȥˣ 

ܸ硭 

ؼһ㣬ҿشƱƽôҪòܾΪΡ 



磬͵ǴȻͣõԷŬŬ죬ʾԼźţŽӿ˵ȥܾϻԽãҲԽ䣬ˣݵĹˮǴ߰ 



ָܾؽϰԵߵ棬أ˻£ͻȻЦһΣĵƨϣҾ͵ûˡ 



뿪һţЩңһжƺû˰յĻ֣֪̿ôðͷ 

ʵףʵ⣬ÿɹΣա 

ţȻƯףԺڸ͸ 



Ҫ˵ϴ˳ۣȺһʱͶˣȻȥȴϣã찵ʾģһ˭ҲŪɾ 

ЩİѱɱﵣҲǸֵɽ򲻿ϵģҪǲŲ֣ܷţ 

˫һôã˴˶֪֪ףʲתƣȻҪôͼΪйûЭ飬¶·Ҳ˻ղҲɣֲһֻһɵȥ˼ô˵׼һãͷķ֤ݸ׳㲻һǰ;ɥ 

Ψһߵ·ȴǡɽաðķ͵ǱӣӴҲͦŻֵҲټţֺαأ 

ԣֻз 



޷ƯָǣڵҲԽԽ̫ƽ 

ںԶַƽλ˽Ʒһʱʱź̨ӲĵСС֣رڶƷϣյϼ˱ȥպܴһԭǱͦȵġ 

ˣԲưոݵǿӣ뾡취ҪֿƵͷŹϵò״һᣬֱܹӺԴͷףмϵͷֿһְŵǣƣԺ¯ɽͷưԵġ 

˵ûв͸ǽֺͽϸĴΣֺ׼Ϣɹʱ˵ĹϵҲ˳ˣҪ붯ֶԸԷ˼УϾҪǶǱܶٻǣЩɿɶǳصģǲŲǹԱǴ磬ɱ˵ԣһʽ¹شֻɹɲʧܡ 

֮ǰܾȴ׽Щ˿Ϣƽõ˷֪ҪȥһҪĻΪ˲źۼزʵϢΪ棬ȷ˰ܶ§ȥҲܼӦԣڽǺˡ 

˼ǰǾܰʵʩıѡ׳ƵĸϣҲкҲߣֱղķֿⳡϷݵĲ 

ȻֵĵַǼٵģ˫̶Ľ׵ص㣬ȴһ̱̬ǿӲظĳ 

ŲˣֻҲȾëһֻһ 



ڵʵ֤ͱ©ϢȻй¶׵ص㣬Ϊֻľĸ֪ĻܣڰȫǣƻҪҪĻǶúú뷨Ӱƽ˳ 



ܾƽһҪҩ 



ӻںϴ̸˸Ƶߡ 

ǵġ 

ˣ׻ʱ任ص㣬˵Σա 



СʱŽʧҡͷ 

ܸ磬û̸ɣ٣קúܣ˵˲ܸģģɵXȻʱֽŲ̨ 

ɾͲɰɣˣΣҴĦҲ󣬽ϽʱñӺŵ㣬ֻ۾ȫ 





ƽĻļ١ 

СǼܳȥ֪ôˣ˻ҪûˣǺð 

ܾȻǵǰԷĻҪĻȥϵ˫ڡƽ׼ӣɵҲܲµһҪҲӦǰĻܡȻ¶ˣȴûֻ֪ܾͨƴǧǧʲô²źã 



شһ죬ڣֻһС˵㷹ͲˮҲһˤڵء 



尾ֱƿƿڴȥȴڿ˵ݺһͣŭĿš 



С֣ƽЦЦþϲ⣬˰˸Сʱ˰ɣϣˡܾ֪Ķ㲻˵˵˵أҲתתŵõϢġԭܽȥˡװҲҰ 



ֵ͵سסܾܾҪ𣿣 

ˡô£˵˫ѵѵƽϢܾоˣ 



ⲻ֪òɫڶԷƽһתһ뵽ʲôȻЦһЦһ̵߲˵СְС֣㿴㶼ʲô˰ܾ˵ģɣҲ٣㵱նҰĹݣ 



ɵؿЦȻľú֪ 







71 



ϣٽϱ߾Ĵȷʵ˼ҵǹսƷ׵˫Ȼ 

ھǰѵõȷ߱꾡ƿУõĹ̲Сʱ׵ĶƷǮԼװսһաеĺˣǹսбеԱ֮⣬Ҳȫν˳ʤ̡ 



ܾõϢʱںȲ̸죬űû 

ҶǴɽժģȥƬУڻ͸ɽ轻ӳȴںϣС 



ͻȻ˸ߵ绰ƽܾһӵھĶǵУ϶ؼ˵þĵȫעǸССͲϡ 



Լֻӵʱ䣬ûһԡ 

»ͲģȴĳЦЦԷûֻסԼ 



ܾⶨӷԷĽӲΪȻضһԣֵؽţ٣ҪⱣҲ̫ɵXˣܸ磬Ұ 

û뵽˿̣ȴ˴ó 



󣬺Ǳشӽ˼é뾳һ·AУ˺ˡ 



ôһ£ű˽Ըɵģ߹ٴϰ嵱Ȼñס 

ܾҿҲŻˣСݲУҰĿɹģҲ찡˵üˣץϵˮݵˤǽڡ 



ܾãײ 



þҿɰﲻ㣡̯˺˵ǶԻϺ£ҺǾڣûＩʲô¶ϵݣô»ˣִȻϵ˵ 



磬̧ܾͷüĿ仹ЩǷϣȴȻͬһ㣬ҳϣҴˣףҲ˱ӦӺˡ֪ҵʲôˣһڣһһɽ𡭡ǷģۣҸˣѵҪҿĵֶһHôˣҾԲ˲ܣƴҲҪס 



ܾôһקס쾾ʣǲҪвң 



Բ磬ұѡ񣡡ֱܾ˵ 



ַȻ˦һƣĺݰ㣿㣿𣿰˰Ҳ٣ 

ܾ˵һԣرܵͦ 

İȻƶ˫գĸҹȥ 



ܾǷǷһ䣬磬ˣл̧ 

߳ȥĵڣú˸㶨ơ 



ڻȥ·ϣܾһɭȻе׶˵ĸǣ 

磬˵¡ 

Ŷ 

Ҫߵ⣬ǲ°ʯͷԼĽţưƵذԼȥ˵ͨ𷢵ģҸҲһװġ 



˵䡢˵ҺݣˣԼĶ͸ˣôܰѱô룿ָ˵©죬Ҷ˼³飬͸ֻҪǳ潻׵˶ˣȫǵȫֵÿʧơĻߣڰô⳪򣬰׵ģСһ 



ܸ磬Լ֪׵صģȫȫûˣ⡭һʱ뵽ͬĵ֣ѻܡ 



ܾļ磬Цһ¡ 





εƺ˽ڣж༬Ƶġ 



ܾѹŻ˳ӦסAеĹԢŲΪԼֵǵİȫ绰ҲûһȥHУ״̬ 

ЩģǱ֣̽ΣһƽջɥĲֻ˺Ȼھζزȥ 



ֱϤҪĵһ¾ҵкеɤ֣ңܾ 

޷ӦҲûС 

֣С֣е˵㣿 

ܾкڿڣû峺͸ĸо㻹ĻݰݣǴϹۣ㵱ɵˣתɵҾɵXģ 



һſǻĿͻȻȻزȴҲ޷ͨ 



ܾŭˤֻԼӽ칫صĴģǳĳ 

ĪǡĪ֪ʵûڵĺ޲üȥɵ⣿ 







72 



޷СƵĽ尾ܾҹϻHУȴʱ򣬱סˡ 

ttt 

磬ûкСȷʵû𣿡ЩʵĻҲͷԡ 

ֵܾܵܣ϶ǲ鵽ʲôŻʧ 

˫ɿػסƽصͷ˵ɣš 



һϴ˻ǲ̨š 

Ϊʲôô˵ˣ 

ҲòšͱǸ׵ܵܡ 

ܾɫһ䣬Щˡ 

ڶܸ磬ǡŲֻ֣ǣֻǡƽСв˵ô˽ô 

СǣͷϣBJ⵽ףǸʲô£ܾſصͺ 

ʵǣƽСв֣һȥСǵǸҪСǵ 



ˣ˵ƵáˣܾƲ⣬ȷʵ϶ûɶʱõϢ 

͸ղţܲĵִĻȵðأ 



һƬɭļžС 



ãܾŵƤΣʣСǣôˣ 

ƽ˸͵½ǶϷ룬Сֹյġ 

أأܾЩ 

ϣйˣ˵ҪȥӣŷˣҲģ 

ԲˡǶǰҹ绰ǻأҺú죬ˡ 

ܾһ˵̱꣬ˣٲֻ۽ȻһˮգޣǳǳȴܾӨ 





ȻػصHУһ¸ٹ·ܾ¿ҽԺ 

½ڶһȥСǡ 



˲СӰµؿڴͷɴŴڣ顣 



ܾ߹ȥǰͷ 

СǸеĿͷһֱֱֽۣͷĻŲ£ؿˡ 

ܳһʱ䣬˾ţû˵ 



뿪ʱСǳŵıӰѵſ캰ţСָ磬޹ģģ 

ֻܾһɬ̲סγ֪޹ģ 

ȻǱƵģģɱӾˣʣô㣬㲻ѪᡪУӲѵţ 





ûţŵĳȴԼײ 

ͨ˵ƽ˹ܾȻƬ̵ʧ 



ȵľͷҵŰţ£߹ȥ˫һţȵмһվĿɿɨȦĺȻȻЦ˵絹пգԵãҿɲҵ 



ǺǣСֲڣܸ˵ĿɹģҪˣ֪ܸ绹ܷƽҲܾҹҪԼԸģ 



ܾȴ⣬Ĳѣڰ֣˵ȺȿˮǸɽȥεЧܲ 

Էüġ 

˵СǶ淳չˡһʱ᲻ҲɣȨɢġ 



ЦһƽͲߵ¶˸񣬡ǰҿɳܸҵıķˣС֣ǸСǣȷʵһһƯĽһ˰ 



һˣҿһ٣ܾԳЦҡͷ 

ҲŶƽԣԼСˣŪúֵҲˣܾ⻹һһأ 



ܾľһ仰Ҫʵ࣬ѵԼĲ²Ҫӡ֤ȷˣ 

֪ҵĿͺáɫذѻԽ忡ԽСԽǰ 



СֺֹѪأϸǵֻҶһ£ڶͲûඣƽĿ⾼˫ְսһ֮£˽Ҳˣ㰡ڷ̫Ŷ 



ӶԷ˸ˮʯܾģ治ɫؽӿڣϧЩЦ棬೤ۣСɵء 



ƽϸضһ͵͵һЦܾܾǴһͿһʱһϹǣ浽鰡ģҲäĿŰ 

ܸ磬СɵСһźúọ̧֣̃һ˵룬һȴקͷ͵ζˣٶңɲ 



ܾмתɤӣ˵ҲҪԸԸ⣿ôհСֳҪ㲻᲻˰ɣ 



ƽͻȻЦ첽ܾǰ۾΢΢𣬡磬ţҷ㣡 

Цδ䶨к£һ·ﳤȥ 







73 



־ȥܾ֮ǰƽȰ裬ɲáûӣ԰ĶԻг 

ר־˵꣬кҲŭƽı飬֪ǳڼǿΪľ 



С֣ǺңˣһӲԭңҲˣܾأֱҺö٣ȫĻ쵰˵ 

ƽɵɳ 



ֿԭ峺ӳһ̶ˮ磬˵һģҡƭҡҪҡ㣬Ĵңû㣬ûڵС֣磡ܾҲĶţϧ½˵ģԼҲҲˣʵ룬Ǹ 



Сֺ֣αأҺúôţӴ˺ҲܶƽɫҲЩ 



촽ЦЦȻʵ˵Ұѵص©ģܾ𣿡 

˵أƽʡ 

ǰô᲻أӵɵXⰡк͵վÿһسߣ磬Цû־ۣ˻ĵ緢ĵģⱲӳ㣬Ҫٶٰģľɵϵ㿴ˣǺǡ 



ƽסϵȻ͵Įȴʹһʱû˵ֻð̾Ϣȥ 





ƽȵس˵³⣬ܾһƼĳݵӰڴ¥ĲĻǽϣ⡣ 



ÿİĿͣ£ͻȻǸҹͬĳżȻһΣ꼴㲼ѪۣȴȻǿ֪ԼҩȴҪͷŪһ˵ǿӲӡϡ 



֣˺ܾãһֳֻǽڣΧԼǰ 

á΢΢ǣЦţɿܾȴֻɣȻ󣬵ȻҪгġ 

Բ֣ҡߵʱû˵ʵţвε¶˸кʹҪô㣬֡ 

˵ңʧ٣Ҳҡҡվû㣿ܻʲôܾ˵ 



ܾƤ͵һǶԵģ֡ÿ˵Ų˺Ļģƫҡ 

ͫ׺ڵ÷ȴκεĸ顣 

㾲Ƭ̣涸һתܾˣûʲôҪҵģ 



ܾԣĬĬɿ֣˳һ㣬𽥱ˣʹϧᣬȴҲ޺ 

ʲôǲ㣬Ϊʲô 

ƿߣԸԣңû˵һ֡ƽ֮ǰѹûܾ 

֣ûõġûõġ̶һ仰ʱ䣬Ҳ侲ͳ 



ؿںȻоնģֱЦˣģȻҲʧˡ 

ǵ˰ܾСǵˣᶪ˵ˣҾͺ˵ˡܾҪɰɣ 



ˣɡ 

ȻδùΣٱɡһΣʲôɷŭίġ 

ֻİţ̫̫ۣôټ֡ 



Ȼܾ˵ţת˱ۣ׹Ϣ֣ڵȱģһһɵĹأ㲻Ҳܲˣֻˡ 



ֵͷԼǹӵȣ˵лл㣬һءܾ˼ҶҲΪѣôþôãϡ 



ӻŵʱ򣬺ףһ鴩ɿ㳤ֵܡ 

ǾͰҽԸɣ͸ߡܾ˵꣬ס֣߬Ρ 





һ̤ɭѪȵĵңкȴ˿ӣ䵭˳ӵ˽Լ󲿿סͬһֱֻ۵ڸϡ 

ѶƹϻУӺܸߣ˱Žżǿţʱһ˫ʹ忪ʼ³ֱȴʼţģδļ͹ǹؽڻ˺ѡѾʣͨҪ24Сʱֱֻ۾Ƿˣɱ˲Ѫ 



ʱһСʱһСʱĹȥţһľʹϵشֱϴ񣬻һӲ˺ 

촽ҧѪ亹˸͸˾ˮ̳Ƶġ 



ܾվ⣬ĿתؿԴشǰʪͷ¶ز԰׵סѾѪϣָͱΣֶҪˡ 



ܸ磬ҪҪˣ߸ŵëͷСͦܲԹɫʵ 

ҽˣŲŵģȥԸ硣䶪»תˣûлͷ 



֮˺£̤һҲٿڹʣֱѾͽҽԺŻ˾仰ˣ 

ܸ磬̾һΪΣǸӣҲģĸоӺף 

ֲ˵ҺءţȻôˣ̫ǰģ 

ءһһ˵ܾҷһ䣬ֵôˣҲѹȴҲˣ 



αˣɫ˱䣬ջĮȻ˵лл㣬ûʲôѹġ 







74 



ʡ˴¼ص㹤ͨԶֲ߻ʡ칫ҡ 

ʶȤˮ뿪ʱСĴš 



ֿЦһ£Զ󰡣ҵȫĵط 

ѽһҧʮ¾ 

ܾĶұ 

ǾҸù 

ζ밡СԽԽǱûţ 

֣㿴ƽ˹ҲҪǣǺ֮һ׵ģûɶծԺҪ˦Ҳ㵱 

ܾĶͷء 

ǾͺúüƻһϴƽӰ࣬ԺҶ̫ƽҵи⣬㿴ܷԣ 





ֱȥ½Ƕº͵ҽһ绰ܾֻȻ˵һ䣬⺢Ժ͹ҹܣǻеԣͱٳ֣ɡ 



ܾšཡеĻͲȻЦԣԣ⣬˰ιˣ 



Ϊ־ˣȴûϵһʵ࣬һֻ̣һôۿʼոɸɵģ죬һ 



֪ҽԺȻɲͣŷְѾͨ 

󲽴󲽵شסԺһƬ硣ֵǷ֧ǶϣˤĲı߽ǴƤ⣬Ѫܵʹ 

С㻹ǲϵ˵ʹ˰ɣⶫô׵ѽϿɲڱϴڧݵĺϷͦɹ϶;ᣬһѶ˴СܵҪŪģײȥϿͻûϾԺҪϻ׬Ǯء׵ĵصϸڶİɣӲҪߣƻõġҲԹԹǸӺЩֵùԸ̫ˣ 



תȣô½¸ţ˵ڴڿĳֱײģҽԺܴ˽˵̣̫ſ񣡱ӲݣҪⱨӦģ 



ܾɫףҲȷ֪Լֻһס 

㻹ʲôǾ߰ɣ⺢ӲԸ㣬Ҷߣ 

½㣬ֻһֻۣһۣġ㣡ܾӭȻĿ⣬ҧƴסٱ˵ǿ󣬿΢΢Ť٣ͳɤ 



ɴ½ȴƫʣǰһͦ˵ҲûãҲ·Ҵſˣ²Ǹĵģ͹ 

½㡭ܾôᣬҲ֡ 



һһĶ죬˴򿪲ţ̽ͷ 

ܾһԴȥεģ˲ֵ÷ɿ졣 



Ȼؿǽϣ²䣬ȫ˼ض˹սǣֵ۾ˮڴָһʳ 



ܾܾиоļ磬̧ͷסˣɫе󣬵ƽ 



֡ǧҪ˵ɶкѪδ˵ӣһȦȦɴűļֱۣ²һ֡ 



ҵģܾСʵ 

֣Բһ쵰ҶԲ㡭ҸĸƵһᣬʼһصͺ۵ϣʹࡣ 



кȻޱϲעܾ鵽ˣ֪ԩˣ㵹һ֤ݲ֤԰֪˾͵ˣʲô˵Ǳ쵰ԲžģΪ˴˵⼸ʵǸ͹ˣʵҲŽҽԺǻţҪˣ⼸˵˭ 

˵ֱ΢Цһ£ϧƫҪǾûûĥɣַϵҲûУֻ˱Ƥı߶ûţθҲãƿҩȥ¡ 



֣ܾƵرԽӵԽ½Ѳᡱľٶһȭüǣ֣쵰Ҫ㣡 



кԼ΢ĨȥͷΪʹ̶ðĺΣҽСƵģĳٿһ磬˵ֻһ۵ģ˵㻰㡢ߣ 

ܾģڲѰˣ½ȰңΪ㣬ֵã߰ɡִ˿һһ˵úͷɵһ˵Ҳڣ仰ջأѡһεĻԸײҲԸ㣡 



ܾĽ˸ζ޷ƶǸƶ 

ʱ˿̣̾ϢʸûˣǸټѡ࣬ҲҪҧŬŵС֣ѾˣͱԼѪеɱˡ 



룬Ӧ뿪ֵ磬ûк 

һôĴ࣬һȴޱȵİࡣ 







75 



չ˵㣬λĸߵ¥ײȵ꣬ŶӵȺ 

ؿڱšʵϰСӣæòֺ 

Ϊǰйڿ͵򹤵ľֺܿ죬Ҳаۡ 



ݹ˺֮½ܵģֺ֪ͽŶ̫ʹҽ˸ɵĲ£ЩǮ忧ȡʳĻûһҲֻ糿ϰ߷ʱæ㣬ͦ״ 



ɯɯĿȶˣֽûӦֻԼתСⷿ㻹Сı곤ץ 

һԭϣսͬǰıʼǱԣ˳ۡ 



ۣ˧ϧŮԹԵķŻգۻҵҳϣźͼƬһѣ˳߿ȥΪܼĸǣ벻ģȻܾŸ߶ƬϸĬͼƬһԵļţü˵ϻ 

GZWעĳίԵͶصĿJʡ̳󡪡ȫʡĹҵĿУʵʹþڲ淶󣬾ΥΪԼǷ漰ԱܵдһʵͼΪӴ˴Υ¼JʡҵĿ̡ 



λ˼ǲ˵ˣ 

̲סԼͷǱˣô򵥵Ҳ 



һ綼ڻ㱲״ֿ̬ûٳһѿҪĦһִС֣˺üΣ˵ȵöϻˣֵǣ곤ϵ䣬ҪУ£кһͷȻ뵽ʲôɦͷƤʣǸղ˵ɶţƻĴ 



Ȼζذ緹ſȥٰⷿǶźúöһ飬ΧֻͻȻ塣 

Ļʾĺ룬ֽͨ˵绰ǡҽ 

СְҪֻܾûӦҴɡ 

ҽԲûæҺܾˡ 

֣ 

ϸQQС΢˵ˡû㣿 

С΢Ҳܾûˡ 

 

Ի˫ԼͬسĬ 



ˣܾҪҪҸ绰ֵܣһܴ 

Ⱥ˵ 

ʵǿϵţ֪𣬾˵ǸĿΥģʲô 

кһܾǳˡ 

См£ҲǸǸƺеݣܳŲ֪ò˵ 

Ҫǲ㣬ҽֱӺ̸ܾɡµغһ 

ˣºйأ˵ȥοơ룬˵С΢ȥ¹ܾ£һǰѡӣǰʻһʼͦƵģϾǲ̫죬Ҳ˿Щ£ΪʲôҰæתܾҲˬ˵һŵùңڶҺ죬ԺҪ׷ԴĻʲױʵ 



ԽԽľ쵰ҲϵԼ𣿼Ȼ֪ô᣿ѵ治Ҫˣ 

˵йأզ£ 

ӺͿʻܾṩҵĶĲϣҪίʦһ塣仰˵ӺǮȫֵġ 

ΪʲôΪʲôкˣȫؽӿʵ 

ܾ̹ʵغ˵һʲô⣬߳£ûչ㣬ҲиطţǮʻŵŸʮӦùá˵һڹԵĲϰߣѡ΢е򣬷Ժ׹Ԣǹ˾Աߡ 



ǽڣȴֹסսָǲ绰ղסֻ̧ܳδȬ֣þס󣬡ҽһһжǮܾҵģжǮ 



ʻӵĵһʽ70ŷԪһ£ڽ˵ڶʣ80ŷԪһ㣬Ϊܾ˵Ȳã¥ø¥ģ170ŷԪС֣ⶼĲƲֻܴãԣܾǲǸðѶƽ㣬ϾЩʵĻ鷳ɲС 



˵绰ֽԼԱרõĲһţƵؿ޳ѹͷǿʯԽԽģ촭ǻź˻ʹ 



ܾڹ˵˭ϡĳǮֻǮ𣿣ͣ 

ϸڣϸڣһˣ˭ĻǮ㵱ԼʲôʥÿӵСзַѣǮҼӣұ汻ˣ⳥ 

ܾб£бԼңԼǮңصģĺúԼ쵰 







76 





ȻÿЩԽԽԽԽб۵ϢԲᣬҲģɵ̨̨ͱֽͬһͬһ仰롣 

ZJWɳרJʡʡΥ永Ӵ˰йԱвֱ顣 



ľǣظҪ˳ϡһ鵽ףZJWר飬֮˾ߵĲҲ׷׽룬ܾΥ永ͨľðΪ֯ش󰸼 

һʱ֮䣬Jʡֵ÷зϸɢ 



Ҳסˣ鶼һôܰģڼҿСһЦ 



ȵҹѹŰñӵľưɺţխŪúڵϹģһĵƺ̣֮ 



ڽеƬ̣һǻǰϸ˿ܾεӰȷǴ½̣һ£ü仹Щ˳ 



½磬ң⵽ô£к̨ţӲúܣΪʲôͻȻô仰ոշĬʮ飬û˳˵ڡ 



ô£Ըô໵£ⱨӦһ졣½ݺͷһ䣬ܾ쵰˶ˣ˭ͷ 



ֵ˻Σɫһ䣬ҹĻӳ£׵еˣһΣû 

ֹһƣߣΧǣˣ㲻Ҫնɱ󻼰 

绰˵Ҳȥˣ½磿 

С֣ҡͷİɣɶ£ôҲǾ쵼һð˸˸ĺţܾˡ 



һץס½֣кüθһʹôˣ½ôˣ 

һ仰㣬㣡˵ԼûϷˣһߣ˵ԩ 

ܾƫҪžҪԭ㣿Ҫߣ룡 

ˤñӣۣߵصͺ 



С֣һɣ뿪ԽԶԽãСҲȥˡ½Ȱ˵ܾҽ˵Щ֤ĲϺӲȥǩ֤Ӧûʲô⡣ȥAУ¹¹ݰˣٻ 



ֶ˵ĿܾȻȫݶԷȰ裬½磬ȰҲûãҲߵģĶҲȥܾ¾ҵ£ҲˣҪ뷨Ӿ 



С֣ȲֻԼϽȥʱԼôĶ֪ 



½磬ܾⱲӾҵĿǣкͻȻЦˣҲϣΪˡֻ±ӡǧ 

С֣½֣㾢رеʣϣ±ӣκһŻҸ 





ʵ˵Ҫˣлûס 

ΪԼֵܾ磬˰лţ¼ԽԽףǣҲԽԽ㣬ȥĹԱ⼶ҲˮǴߣֱ֤ʵJʡʡѾ˫桱ʱкȻƽ˾ûκλؾвѶ٣̫ƽò˼顣 



ʹ½Ķܺĳҹֻ¹߳šʮһ㣬õϵͳֹֻͣӦõ΢ƹ⣬´¡ 



Ȼ䱻קסѣȴһɲ˾ǼϤˮζƽ 

˵ߡ 



ƽ§첽˽ֱͣĳǰżʻϵǴ󻢣Ͼˣڶûһ 



С֣ôûߣܾôľҪ㣬㲻飿ƽ°ͣʵ 

ƽôùİɣûĻŶԷ۾򾲵˵Ϊʲôߣ֪ԭСզˣ磬˭ 



Ҳ٣֪ɵû뵽ɵزƽ޵ܾҲȲıϴˣôصҪµ 



磬ΪΪСӡΪ˴󻢡Ϊ㣬ҶôΪһɫСǱǴûʲôͣһΪΪΪ׬֣ҲԿ 



ƽеŭⷬȻţ̧ݺݵؾһ⣬кһߣģѪһε˳°ˤ䡣 

ɵX㲻ԿñǷ㲻Կ˾һ㲻Կ㣡 



ֱӣЩѹֺƣЩɢȥ磬ΪҺã͸ʵ飬ҲסܾǱ˭ģһ֪ 







77 



ƽͷȥϸϸҵ˿ڴϣе 

Σתȥģյƺ˹ġ 



£ʵֻܾԼҵõϢ׼һŵ״ 

˼ſڣƽ򣬻֣Ӧ֪ΪĶƷ¼Ǹͷһʡһ̫ӵԭܾĺ̨һϼƣ̫ڲ󲻺ÿƣԲ˸ְһŪGZWʽԴܾûǸףȥӦ㶨ܾ㽫൱һʲԷ˰ѱ 



ΪʲôҪʲɻ󲻽زһ䡣 

Ҳ£ڲ˵ҪʵȥҪʲȺͲһ£һһӦ֤Լ档 

أôͳ˺᰸ӣ 



ɲǺ󰸣ƽŪءٺ١ЦܾûڣҲ㵹ù·ͻȻҲԹû롣GZWһʽȥ̸һʡԺ˱²ûˣһͨѶûգ⻹˵ǳ飬˵ܿ⣬ʵϾѺ顣ʱܾĦֵͼһǻ󣬶ԱͽŵӸ˽̵ZJWר顣ֱжԷ»ȻҪ󷽵ȻԤʹɱﵣǰռһЩҲܿһЩ˵ķ֤ݣʽݶܾһվݡʺšƬDVм䡣¿ͱףרԱķԽԽȫ϶Ϊ棬Jʡ쵼ͳͳҪɱɱصĹأӰ߯󣬱˵ZJW²˾ģ߲ȨҲնͷաͷաοBJĿɽһӲҪǣҪϼһͬͬأ 



죡ܾˣ־š 

˵ҲȲƽ֧̣һڣֵ£ZJWǸʡ˵ƽҲã˵ҲãܳںĿģԩͷƷһĸ߹٣ɼǸҲɵX˵ˣƱ໹ĽкһƬأͷ 



ŭƽʹ˻һһûתǸ 



С֣СӣȰ˾ġܾڿʸ֮ģԼҲףܿ꣬ӱˣҪһֱţһأ̷Ƥ֮ܣȥǹӣҲѵѪ 



û죬ںϣΡؾеֱۣס𽥼ٵĴϢָﴫ 



һֱĬĬųĴͻȻ˵˾䣬С֣ǰǵôӦʲôӦҪúûţúˣ𣿣 



󻢣ҰҲûãϵǽãҪֻµ棬ͷҲûޣ 

Ĭ˺һӣк̧ͷ˫תƵǰק½ϳıȻȥǲ֪ΪʲôŸЦƽһ仰ҪҪң 



ƽ˲ʱֵ飬ͺԷĹС֣ջӣǻζˣСӰƾɶҪһֲһţ˭֪Һܾ޲ۼҲ٣㻹Ұæ 



磬͵ǰңּӴǿС˵ 



ƽб¶ģþңС֣㵱ԼʲôֵʲôҰһ仰Ҫ£һְһѡҪҳܾҳմɵ 



ƽ͵в㣬ҪܰĿҵԲУͺŲְɡСϼᶨǿƽЩ΢ĵ⾢ 



Ըͣкһ·Ƨӿڣ˼ʵС֣˵ǲкôҪץˣ 

ǣ硣ȻƽΪɶðĪ⣬ֻǺܼҡͷٶʮ˵ǡ 



ƽ˴ŶͷضǣҲЦˡ 





ΪԼ˵ȥһѪˡϷ룬ԲŸյ󻢵ĵ绰˸İֻʵû˼׼ 



Ȼƽܱƽȵľ֣Ҫ󰸣ԲܣкҲָֻ·ôҽܾһȽײˣԼǰ˵æҲһѣÿѡ 



ͨᱻ󻢹ÿ컻ºŶ磬ٴϢ 

Ǹղ˵Ĵޣס룬ˡ 

ԷûӦǵ绰ͻȻߣƵġ 

ι󻢣𣿣 

غ˼شƽ͵͵ɤһشС֣ԼһѣֻߣµԼԼƽ֯Ҳ˽⣬˵֮ǰֱ͹ٳûʧ֣Ҳֻ˵˭ûۼҪۺܸߣҹܾҪطóλ֪ڹеʻʲͶᣬЩһҪױǩίȡС֣ɱָһǮ 



Ǯ⡣ֹϵ˵ܾ100ŷԪңûҪڵóˡ 

ƥҲͷǿ¿ӣС֣Ϊ֮ɣֻһ 

лл㣬磡 







78 



ȫϣϵСޡˣû˵仰Ҫ㱻һڻؾԲ𣬽Ļǲӣǹ 

侲˵ 

кһÿˣһؼŶԷٿǿǣҿԼ룬㿪ۣҲ㿪 



ԲµĹأٶǮҲûáеʽıش𣬺ȶء 



¥ߵСſڵӻ꣬üơԷһ¡ 

ҹϳƶ᲻ÿյȺؾŪ˷٩ɽ 

һ˵شǰأƮȫܾĻߴš 

ԼԹ޹Ǹˣɫ˵С޵ĴħͷƺǸЩı㡢ɱᡢŮĶУװƿд³˸ƵĶһԣֺǺǵĵͷɵЦأйۿӨعǡ 



ؼһȵˬһֿЦˣƷ裬ֱƣߣббһͷɳϻ˯ȥ 

ڶ糿ͷʹѵȥϰ࣬ججڵεʲô᲻𾢡ʱ·ñ鱨̯ȻȳȱǸСͤ׺ݳ˵ĶħʱҪ˽һ 



һûһعӣԳ룬ܾǹӵ춼ȲԼȷˡ 

ԭΪһҲˣüδ½ҹкĬĬͷԹӣԼ˵㻰ԹԼôûɶ£ĵҪˣվֻһſͷ֧Ʊ 

ûɽˮ·һ塱ʫһԼ顣 



Ժ˯ҹͷµֻѣŨرġι֣öԷһ󻢾ȷһ£ŷ˵ȥɤȻָоģְҴ޸զˣ 

Ͻ⣬˵˵Ҳɣ 

Ϊɶ 

˵Ĺҿ 

ȻЦ֣ǮҲûضʹζܰɡĻ㣬ȥҴޣϷˣܾҪʡǵһռ࣬һ賿룬216ʡѺͣһмɫάõϢЩ 



һʱϲ͵شӴԾһлл磬лл˸æ 

֣Ҹ㣬û£˵ܾһã춼վǱ߲ 



һϴޣԷˬӦˡ 

֮ļʱּΣƽһˣ30ңࡢ棬еȣУڶ˶Ҳŵ֡ 

еο졢áװĳϸڣһٵغʵϴëá 



ֱŴжȴʵص˻ȥĵص׷ʣ绰Ƕ˸ɵ̸̳ʱõĴǣжҵܣֻҪ˸ٸβͳɣмḶ́һл˲룬ΪôһеĻܣԲסˡ 



̶Ľ˵صAУǳ͵ĳУֳJʡĽ磬ԶΣϵҪͲ١ 



뿪H֮ǰȰѹˣһȥСӣΪˣʲôʱٻԶزֱӳηˡ 



ٹ˼ƽСϵƦζȥˣҲ𽥳Լ͸˧΢΢ЦŵӣЩĿꡣ 



ָпǧһѱ˵˾䣬ӣӦ磬һҪúˣ۶ѣҲҪ߻·ٻزͷˣ 



һ磬ʡγAС 

·ٽĵĹԢ¥סжӵƽķӡ 

Կ׺ſǰģſƽıʼƻȥʴϰֱ¸绪ջƱһס 



ֽƬȻʣΪʲôΪʲôҪЩ 

סָ֣ⶼѷף˵׷ǼǵĲȨһʱ鲻֪ܾĶͷڰӳ룬ǴΪ˾㣬ôôĺôˣ绹ǵö߶䣬ܾǷ˸飬׼ԺҪֻģ 



죬һ졣 

¼򵥵˳⳵ƺܴһȦӣӳеתϽǣԷһضܸ١ 



³߼ĦĴͳУ¥¥µĹ˺ܳʱ䡣 

ſҪŲĴϼ졢ʮ죬ԵõһҪһƳĶȥ̨ 

ļӹϣʹұֻţϰȳø߳еԶţ̱Ųǽʹ 

Һĵĳ⳵˾ѳͣǰӹкмæ˵ˡлл 

ͰЦŵĺܰż£װ 

ͷһᡣ 

ңôļҰ 



ҹĻ£˴һ߹ϵͷȵάģ 

ץ§ڻܾҪǴز͵űģ 



ʱһһعȥֱֱضźĹӣǲסˣôҲƲ 

ʱһȦһȦҲһһᣬ쵽ɤۣҪƲסĳһɲֻȻڶը˼£ͻأͣˡ 



֪͵¥µİš 

𴲣Žųȥյ죬ͷˣʵĳϼεȻ峿⣬µĿء 



ڿɳϣеʶҲһһεر룬·ݺݱһѣŴѣ֪˶ãűشĺϸ΢ѡ 

˫󲻻·Ƶİһ£ȥš 



ܾܾܾ 

غǸ˵֣ȴôҲ岻ڡ 

󱻳һҪ̱ڵء 



عϣ˫۵ֱ£ѹȸԽԽأĳ˵ıϢ絽кϡ 

ȵĶͷǼűǼ⣬졣 

ȻƬһ 

ģ⽻ŶԷĴϸϸŪֱ˴˶ˣž촽ݵĽϴඥ˽ȥ 



һ̣־ãԼˣҲֵˡ 





 



д˴ǽǳϷģɾˣܾӰ첻̫áҾһ°ɣһǰһ½ѲмɵطײȻAKǹºһֳһǱӣھͨǰٻһȱõ߸AС 







79 



ȵţֱĳַӦһӴܾѿƺϸϸأһطؽԷѲӸ͸ 



Щҵͷ࣬޽Ƕס䣬һֱװ˹ĵɫϸ۾ûˣΪֱͦıеỊ̇ɫжʱˡ 

ӣȴżпˣúܸߣװ϶ȵùꨣֲʱһƬʪ 



̧˫֣΢΢µקǸССͷųڽŵԵʣ£ûҲȻѡ 



ٵĺܾԼף¶ɫԼ߲Ѫ 

Ŀĵģ¶ļϣǳһ˺ۣĿŹӡǣɵѱµĸǡ 

ǱľˣܴһѪֱǰ߰ߵƽͷ̵ģڳڴһȦıƤѾĥòΧһƬϷڡ 



ֲٿͷļϣҵĳ 

ָܾĦкĺףһһ£ᡣоԼЦϵļȴֻԵĳ鶯۾ɬذţŲҲϲˡ 



˶׵ķΧܺãҲľ۵Ҳ˵໥Žԡң˴˳صڴϣʼûĽ 



ܾɵ泯ſţʵĺ󱳴ɼƤ͹ۺۼȿϥǹؽڵϷҲмϣͬȦ͵ٺۣռʱ򣬳˽ɡ 

촽һش˿ڣܾ忪ʼ΢ȴһһ㰲·ʪĴϣ˿ƽ̣жжʹֻҪһĸƽеĺ蹵˴˽κεľ롣 



֫Ż˯һһҹֶӲĹŪˡƤܾüëƤͽëöԷֱһµط´Цų˯£ߴ߳ȥ 



ܾһҲûɶ·ɴģȴƼŵ¡ʱˡ 

ˢϴͷԼʰɾߵԷԲ϶˺üӣаӡ嵰 

һţ̴ӳ´ۣҰϼҵͷˣҪ͵Գ̩ɽŪƬҶţǺǡ 



ų緹кһֹӣܾҪʲô 

ɤӣ룬һһʮؽ˵һ顣 

꣬òƽ鱨ӣ˸˾Ųʮ˳ܾĻѽٳºͽӵļƻҪ˵ˣܾһ䣬Ųŵùƽ 



֣Ҳܣҡ㣡ܾƿмЩϰֱֱϣĸִŷ֣ʡϣһ·ܳ͵ײʱҵĵһӦ㣬һҡ֣㣬㡭㡭 

ۿڻʪˡ 

ͻȻ˾䣬Ҳ֪簡ĻüǮģҲ٣ 



ܾ֣̽ӣսΪԼĨȥϻᣬ֣Ƿģ±ӣҲˡ˵ 

Ǿͼϣ±ӡҡ 

ʱҽԺ˵ңĵ𣿡 

ʲô治ĵģģҵĶԼˣܾ˵Ļٵģ 

֣ҪôһҪôһġҵ𣿣 

ܾ㻹ģ㻹ţ 

֣ĲٵˣһģҲúһҪߣ 



ض׹Ԣǳ˯˯˳ԡ 

˵˺òסһ𣬿ɶûʲô˼෴ÿҹֻҪӵߣ㶼Ҹޱȡ 



˼գĳϾͺһԺʰϴˣֿܾԣȻӵƽĵ绰 

С֣ܾǹAͨͦϾ 

A૵ȷôİӣϸʡһƱԱˣȻ˵ҽ㹫ȻıԿ;Ķ飡 

ҵõϢרƲܾӵAУѾҪľ侯һжӣΪץʱǣڲͳһ˿ھץĹУֻҪܾκηͼУҲǹ 

Ϊʲô 

AҲв˵ܾĺôҪˣ޶֤ʡġ 

ģﹷɵX ִһڡ 

С֣ܾһеΣաAгǽиСֿ⣬¸㵽ֵģûأ룬Ӧñ׹ԢȫΣúֿܾǶȥԿ׺·ͼϻ˽п촫͵ĵַǰɻǼҿ͵꣬ŵʱںŪÿڵţ𣿡 

˵еɡ 



ߺֺܾϼһ£ƽĵĺе 

֣ţġҪġҪܵģܾ֣þţҪס 



վһϹ˵װ磬ʱֵĶȺۡ 

˳ǩõݴ΢һۣȷдԿףŴӡʾͼ 



´̽һûʲôɵˡתתȲȥѵóŷһΣЩƷš 



ᴩС·͵̵ֵ֡ 

˼Ҳ۵ͨѶĵС棬˾ŰٶԪֽΪܾ˲ֻͺ롣 

ź˻ϰٻ˾ʮӿӪҵ٣Ѹѡ˼׻ƷƵзֵܾ˫ЬӺòˣԴɴµģӪҵԱ˫43˶Ь 



·ϣһ˹ģҪӵˣɿԲ캹ͻεɳ̲̿㣬һƵˡ 



˭֪ܾӹĴӣһЩͦ˵ԼϱȻһбǮװأǲǰ֣ 

شģкˣˤһֻӲЬһ໰Ҳ٣㻹۵һ䵽أ 



ܾ뿪ǰִҵĳọ́ڣԼ˸Ҳ̣ϻе㲻˼ƫֹΣŪԽ飬ιζɲϴμ̿Ưģ˳˼ 



ܾɵ߰㣬ڿϵ̻ңֱЦԣ֣ȷΪۣΪҹģ 



һ̵ֱ̫걿׾Ǻ˼£ǱŤغһۣȴЩܾ㲻ߣһζ㡣أʲôסң 



ȻĿǰΪֹһжżȶĹչţ̫˳Ľ̺ͺ޲̬ȴ˵ãȻʴ¸绪ӴǵⷬÿŬ󣬿ǵһƬʲôҲ塣ԼãҲͽûδɡ 





תۣܾѷֿһܣڼ䣬ƽε绰˵ǰǱӵ£ʡԺС 



ˣôֵܾת̲סʡ 

ŵһοͥƽ˵ܻһ󣬱Ͼǣôˡڶˣ˵ٵģ棬̡ڣģꡣ˶٣˿Ȼе㶶СǣǾȻҲҪУ꣬ڡ 



õÿԣһûɹ£¸̯ʰǸ˸ʲôɵX磬ȻԼˣһֵܳǹӣ 

ܾĻƫ˵ú侲ơ 



ͺúõػȥ㻹ܻҵծıʣµܣֻ߬͵ͺ˻ȥ 





ƽĵڶͨ绰ľǺϢ 

С֣е¶㶨ͣNУJʡĵ̣ɾAԱߣϳǶȥ߷ĹһСʱ͵պͻƱڴϡ˴ޣӦ͹ȥģǺ 

磬ҡ˵ɶã 

ԼԺѱ֣лˣС֣ 





ʹϵϺ˿ŵ绰ó 

ּô޺ܾһڹڵδ¶һ˳ŰȫԻб֤ڻվֵĵضΣ˦Ҳ㡣 

ֻҪȥJʡվվ̨ʮ־͵Ҳͦ 

һǣһ˱סⰲʱת͡ 



³ϣҹĻ͵͵ѹڳϿգ¹ĽֵŲˮʩһ㣬Ȼʵ 



ְбرĶһԵĵɽԼϲɫЬˢϴ÷ףɵҲԵòôۡ 



žӴϰñ΢΢ЦЦֱгվʱֻһСʱһˣæҴҵس 



뿪СĴţսǴһͣĳУɫɣǻ𲽣һɻˣҶе㾫񡣡 



ԶԶֽеĳ⳵棬мɣ˶ʮס 

׻˵벶ȸں󡣾ı³󣬻⳵ڵͨĬĬ۲ǰ״ͨ˴޵ĵ绰޸磬ƵûֹȻˡ 

㸺лҸõ绰 



ڸȥܾ·ϣŵض£ҪС¡ 



ĳ⳵ͣͣÿʮ·ڣƣٵĹ񾭱оԼĺ󱳶ʪ͸ˡ 

жӣСţӶҪȥվ֧Ԯһ˴΢ͶԽС 

侯жӼ̳ǰԤϵͷͻվܾͬӵصѾ꾡ץֻ˶ʮӵʱ䣬ڻվ㳡Χ˽ʮ侯սʿͬʱֱڹ㳡ĸתǴһǹʵ侯⻹ڻվܱߵ崦Ƹߵֱ˾ѻ֣һǹսصɱܾ 



ʮ֮󣬳⳵ͣ˻վϣ³ 

жӣ֣ظ֡ 

Сע⣬Ԥж 



ʱ·ͣͲǰAлվţһƬɱ 

ΧΪԲģʮ׵ķΧڣ˲ʮ 



ͻȻһֱվк˲ñӣվ㳡ĵվƶ 

ҲһϷӦſҵ˳Χվ 



̨ס 

Ѿվ 

ϳ³ܸ 



ӵվͷֳϵתһժñӣ滺ȴּζѿǣƺÿ˵֡ߡŲǺȻмЦ 



ˣ꣬Ѿ֪ˣͬʱҲ֪Լڰб飬ǸԲİš 



޸磬ڴŹȦΣգ 

Լɰˣ 

 

ʱѺܾ˹ڣ۹ʾһ£ߵϻ⣬ڶ׷ 

޸磬Ҳ˼ǸϽߣһҸطȶһ˵ 

УҪ߲ˣûˡܾԼһ£ţһҪʮηӸסһô 

ܾ˼׼׼ﶼøû˵ʵ侲ض˵ 

޸磬ҪҲһỤУ͡ 



ȻصͷŴ£ͨ绰һʱ߷Ƶظվ 



ŵضȦֳʱѹһСʱǰѴʧˡ 

֪Լ׶༪٣̧һɨﾡǱµĹ 

ֻԼղŵİʾԼҲҪ 

ܾģһҪߣһ 



ַ˻վ˳ԶݣС 

˳ڶĳڴ˻гվŶϳעⰲȫȳ¥վ̨ 



г۽վ׼ʱ˳վڳűϡٵĹҲ׷׸ᡣڵŵľرճŵһɲͻȻñϵĵɽſһͱ˳ţ³õܵļ֮һӦѾˡ 



жӣʧȥˡϵĹسԽС 



Сע⣬˵棬㳡עÿڡָӲ¶˾ģܾͺڸȫ״̬£ѻ׼߳ 



תһȦ·ĳֳ 



жӣ·档 

ѻ׼ǹ 

 

ֳһӣԽڸǡ 



ʮ侯ɱ·棬ǹ֧֣š 



ǧһ֮ʣһɫɣǺ׼ȷͣߡ 

Ŵ򿪣ֳܾǹ̽ӣкȵľקϳȴ͵رԷһƣҪ 

ֵĺ˺ĵĴУǱܷӦϵݵ塣 



ѻִ崦Ƹߵͬʱ׼Ŀ꣬׼ޱȡ 



޵ִ̣һĹ˼ǹ 

ܾ˷ؽ̱ϽᣬȻӹ޵İ࣬⿪ 

ָӲǹȺмֻŵľӣǹǹغĽк 

վһƬѪȡ 



ǽĹ·ϳ˾յ׷һɫɣǺһҵͨգȴƿ 



޲ֱ֮Եο͸ģNзʻת˼ĵƫƧС·˼Σ˦ 



Ԥϲǣӷĳվٷʻ˼ƣĳҲƸ˹ȥ·ڶʱɲһƬҳһš 



쵽վгվһᣬŲȵͬƬƵģѹŻͷ˹ȥ 

ҲģĳðգֻɲͣڱϣؿųĻ𳵰ܾĴæ 



ϣܾŻѪк 

ǹȺֱ۸һǹ 

˿أӵǴӺģһѪ 



ܾº˺ɲֶһһΪ˿ڣѪôҲֹסʱŶȾѪһƬ 



֣֣ôɵôɵͷֵǰʧصૡ 

ɵXķˡǰץסĸ첲гһ䡣 



޸磬㿴˻о𣿡߸ٵĴгõ񳵺ڸڵľƧ 

ҽԺӦûоȣҪһԣ޺о˵ 

лл㣬ͽȥȥҽԺܾ˵ü 

ȥףü 



С·᫣һߵߵģ𶯷ȹˣ˵кֻѹ 

ܾСظ԰׳ʪգ촽Ҳϣһǣ֣㲻ҪȥҽԺס 



ֿ忡üţĿе롣 



֣Ϊ̫࣬ҲֵΪ£֣ 

Ҳ롭Ƿ𣿡ֵϢ΢ܾȶ 



ǿɣǰҪˡͻȻһ䡣 



ܾ΢ɿ֣ʻλʹ޵ 

һ¾ˡ 

ץһߵǹǹڶ̫Ѩܾڶο 

ƺĵҪͷһεĮȻԵӦҪúûȥ 

һЦ˸εѵǹֻһش£ǹðλ£ƵĶڣѪĽ 



ܾɵɵصţģʼڴڵش 

Ȼᱧȵ壬ȥɬӿˮȵѪˮһζķƻ 



֡֡ѡѰˡĸѹ 

ʧķҡ壬ŷѽ촽ˣ顣 



޵ĻͷĳۿҲеʪ 



ԶԶģƼ񳵾ӰӡͣţܾߣҪȻϲϴˡ 

ҲߣҪԣܾδӼȵľѹ 

һѿסĲӣŵŭǸˣǴֵģȥһӼĺãǲŽб£ 



ֻܾƴҡͷ 



ϵ˾˶æԮ֡ 

߲㡣侲öԵԼԵʹţ㱻С 

˦»µݸһȥ 



ڳϵ˲жʮӣܾɣ¶ϰѪհವҲѪӵۺۣ״ɲ 

һ򿪳ţţ˵öԣӦûţһӻҵ°ӦԶѲ˵ĶΣ¶Ⱥħ 



Ӱ𲽣Nеͷʻȥ 



뿪ʮӺ󣬹׷鵽ɫɣǵλá 

ХӷĳΧ˸ʵ 

Ⱥ˼õľں޷Ӧ 

ܲ²⵽ܾܿӣԲҴ⡣ 

ָӹһ£оΣ侯ڰȫڣǹ˲׼ɨ䡣 

󣬾ѻ׼˳ӵ䣬һǹеġ 

䡱һ죬ը۵ĻȵִսʿҲЩܡ 



ֻδ͸ʬҲڱըзٻ٣ȼճ˻ҽ 



 



ͬ硡 ·жԶ 



GoodBye My Wonderful World 

 

Ҫҵʱ 

ת 

û 



GoodBye My Wonderful World 

һټû 

 

ҿ޹ 

˵ 



GoodBye My Wonderful World 

 

Ҫҵʱ 

ҵһ 

ȴߵ˾ͷ 







80 



2Ϻʱڣô󣬿ûб¸绪ůĵطˣSEAFRONTĺ߱ϣľдУвʻʢš 



еıһЩɽ£Ķһֱ࣬ƲܵͣɽʱƣЩƯסլ֡ 



ѵиܾɽؼңīɫĳͳͷĽݱ־ԡ 

˳⣬ûݣĬĬվԺӵĲƺϣԶĺƽ档ͬ鱼ŵ죬յĴǳصģƺŵ¶ɽϵķЩ󣬵 



ղŴƲʱһĻͻȻЦ 

ϯDRAKEˣǸͰ̫̫ǰһµСӣ˵ţмΪ˶ͯβμӹѡ˷Ʒһöˮ룬͸ķˡ 



һ㣬߲ԼֵָϸϸһȦǼŵĲָDRAKEˣˣ治աº͵΢Ц̫̫Ѿˣ˼ 



˻羰߻ůĿ 

ļѾ뿪еյ˾üį 



ܾװ˱ȣ´򿪵ԡ 

˼ô⼸꣬ԲҶȺѲ֪ر 



ɾһʼʣµ⣬һǺϻзͶʵĴDr.LEEģĩμӼдӵᡣ 

ڶ⣬ǰһεķģܾ̲סҡͷСǣÿζʹУΪʼרȥ˱ʵ䡣 

һһֵķ˵ǵһˣе¶ͦ˳ģǵӦȥĳˣδӰƭϵơ 



ܾģЩʹ 

Сǲ֪õĻйգΪ˰ȫóȻ 

뼮Ĳѵݽɰɹ涨ϼġࡱԼôƶ 



ȻЩ˵Ǵ⣬ΣҲ˸еģȴⱲӶ޷̤Լء 



Ҫ͸εյѺȾ̸죬ҪٿһĵطҪֿ˷ϰһʻ׿ڶ˵һ䣬ԲҰ㡭 



ôôҪ£ȴԶҲˡ 





ĩ¸绪Сܾ꣬¡ 

DR.LEEĴΣǸͦ˧ɫ͵ġ㽶ˡ̸ֹȫ 



кзǳеƷTIFFANYͶܾõһӵ 

UNCLEINͨͨOUTȻ˸Ŷ죬ΪиŰ̯ʼ磬ŶֱʵرԹﲻ⣬ܾЦЦȻʳǵĸӲеĿɰٶ 



ɶͼСʽ˶ڴѰҿֺйഺ 

ܾDR.LEE򸾣һЩ͵ıͣΧС滺̸۽ڵͶȵ͹顣 

MRS.LEEȻЦŲһ䣬㻹ᣬӦȥ֣𾡺ЩͷǴճɶѰ 

λ̫̫˭ͷҿഺءDR.LEEгȤض죬ܰǽأЩëͷСŻ첻һء 



ܾϵЦݼˣü䣬ȴӹһ˿ǳ 



˹еĻڣкڴϳףտ֡ĸУʹȰĸĸӵţƤر˸Vơ 



ܾؿǽǣǰֵĳͷĿɬӿ 

ͬ20ĳգͬӢõкӣƫ㲻ƽ 

ôǣ227գҪӡ 

ôǣ227գԼ̵¡ 

ǸЦţ˵ˣȴԶٸֲĻˡ 





ȥ·ϣ˳š̨ϰвĸɳ 

ʱΣŵ㲥רɤŮDJҪһףĻȻŷŸ衣 



ͻȻģеĸеһҵʹ׵شĿڴָ⣬۵üҲղס 



ûл 

˵һټ 

ΪҲҲ 

Ҫ뿪 

Ϥĵط 

Ҫ룬͵ȥ 

һμס 

һϧ˼ 

ЩԶĨȥ 

ҲܴӦ 

Ƿٻ 

ͷͷȥ 



ᣬ̲סӿض 

ͷƴҪѹסԼǿ̹ĵı룬Ʋסʧʹޡ 



Ǹҹ·STANLEY PARK SREET˶ˣ·£ͣһԵĺڣһӣ桭 

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ
֧棬ȨУ
