 صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

01

칫ǰߴһƺɫɳףƤɳһӣıں裬Լһ㡣Ӻʵһˣһ˫۴ӣƺֻҪһЦͻɫŮңΪЦк̫аŵĻֿԵ֮
ǴǰȢ֮󣬾ͳ˺ܹԺܹԵɷ򣬾Բз֪ԼķֻԦϣǸ׼ɷ򣬱׼첻ϰ಻ҵźʱ䡣
ƺ̫ܲõľĬɳеǸסˣԣʮ֮ǿˣȻǸ˱š
ѵʲôԶѾʮأסվ߽СӼԼ˾ʵʲٿߣԶ
ҺαʣԶ䲻ȵķš²ĴϰԲʲô£ϵŵ֮дͲġһ
ðɣðɣʵ֪ҾҪҵİޣҲ梵Ӣȥ£ʵأǽһѹ¶ѵϣһ˴Ҹ˷ǳʮֵĹⲻȥ
˵ص㡣ԶһҲĴϲ
۽ƳԶɫԲͷƺھ÷ϻ˵ֻһӵģֱ˵⣺ģչһСŮֻҪ¾ͺáһ˫ѹʵСŮȡļ໤Ȩܲ׵ģ룬ȻƣӦƼҵչ³ɳɵĸϵ˶ռ
ϣ˵һСҡԶٶȴĿĭɣһûȴŭĿϡ
ֱ¿ˮæͳһƬ
ѩʮ꣬Ưǲǣ
ҲûһֻۣǸüͷʹԭʵȫ
ϣҿɲױƳģ㻹ҪĹ˾˳ӪĻôͷ
Ͽ
˵ѽҪѩȥǽǻڣ˶ûգĶһСȥ㸸ĸ𣿲ĶԲԣֻչˣοҲΪãżСǼ´ǲƽһ㳤̳γɵӲʡܲϣŬиĵݴְɣƼҾӾḷ́οҪǩ֤Ҳѽ
һĻǹںȻ϶Իʲôδں˿ڲ貹ˮ󣬺һĻҪ˵
滳㵱ʲôܻ𣿡ԶеˣҲ˼Ļûˡ
ҵʳĸΰһ֡˿ЦĻش
һ㻹ʲô˾ģҲΪ˾ȴҪһȥƴƴ
ֻҪ֪ξѽ˵ϸƤЦƾһҾͿÿ£梵ȥΣصϻޣ
ԶŶʮ꣡־˵ϴܾλþԲǿ׹ϵʵϣǧټҪԶ빫˾ŵʶԶڵӡ
侲ý飬̳ϹնȫȫͶעڹ֮УӲκۻʹ̳Ӳ䱻ƽ֮ȴδǣţŮǶע⣬ûκιܵܽӽ˽칫һκ˶䵭ȴʧľ롣
ҲԶ׿ǿҵĹ߻˽ϣȫѳ˾֮⣬ֻմϸ³ͷζѡ
ԻúöŮɰԶ뾫ʢԵһԶķޣǺܶȥھУֱˣȥġ˵û˾ֻûԶĶˡԺö˵ˣӽԶϻϾˣһѵ˾ΣԶͳ˻еˡ
ϺЦԶļͷ
ǺʧȥĸһֱĸϵǱߵݼסֻΣĺúýòǱߵݿϷ֣ǡгѶûչֻ¶ѣһΣĺӣһԼɰ̫̫ͯ꣬ûЦˣض˵Ƚʬˣ
𣿡Զ
ȻѽϻϣǸҵѽƨˣЦϲƵġ
ԶһЦϣûһ
ͻȻĵ绰˵̸绰ȽϽ˳ֽӹӣԭЦʱ˳
ʲôѩʧˣ
뽫ƤȥŶûС
ѩ͵ЦԼѳɹôļƻѽװγŵ˾æͣס׼˾־һԣ³ֱֿ޽˰ܣְѾ̫ˣԾȫֱȥˣأһƬдӲ֮󼪡ţţţʵ֮ѩ¿ΪԼȲɡ
̨й԰־Сߣһ˫вס·ŹľԵҶʶ˺ƬС󱻺۱Сᷳ͸ˡһʽƴȡ˵Ⱥ̨̾סҪŬ˰꣬ǲΪѵĴӦˣ֪Ǹϸûȫ磬Сˣ״ȫһУϽСӲѲʹȴһҲĶСѣΪ쾭壬ΪĻԡȫ˼Сӵ뷨СʲôǶСõġԣȻҪһİˣҪİ˼ж£һپôˣǿɺޣ
Ȼ˲ɣֻÿԼˡǻۣԡ㲻ÿԸһȸһʹڲʱǼϲһ¡Ƿ֮ضϧҪȥң뵽Щͻȫ˷ܵ÷ÿϸƳ˳ƮһĽҲԵ˳۶ˡʱ䲻Ըȥ̽һٴ绰ȥ֪ͨȺҵý
ѩǸ֪ߵغС֮⣬ǸΪֵСħأ
ѩͬһڣҪɣȫȻû뵽һز̨ߣʲôΣǱšοǸִƷεСŮǰƱӵĿ꣬˿ڷϺûɫһڣ޴Ҫô죿ûȥϸ룬˿ֻڳ졢ݵϲС
ѩһֱǸ˵ˡǸĸ΢ĺǻ裬ĸ󣬾֮ûһΪһƭ˲ƯװɣѧУʱһӹ龫֣Ƿ⡣Ҳи߸ԸšһЩ¡õĵһҲŲȥС
ڣɫѻƻ衣һ˻ѽεģŹһվһվϳ³ƵģͣݵƯƺϿ˷ŷݡͷ׵ɫҲȥһ棬ָ㾹ȻҲģķȥˣѩĴУ
ˣˣ
ȻЩͯ޼ɣƯ˭˶۰û˻ôǲϲĴΡ
ѩʮԶĵطһϰйоشŵĶԵĿѩ
ǸƯĺѽ룬۹⾹Ȼ᲻ƿʱգ⺢ӻ᳤øã治֪ݡʱŮվ߶ʧɫԲλ࣬ôһžֻĵˡ
Ҫ⺢ӣǿҵ鲻Խ˫۵޷԰Ρѵ̫ģضǣû˱ȵӣ˾ֻҪŵǮϵˡ߽ѩ¡
СƵĴк
ѩȴɫ׵ֱУ
ѽҪϲķݺҵĴÿ
֮ǷϦޣɫģ֦չѩıһ塣ܲ׷߱ܣԶԶġ
𼱱𼱣СãֻǴȦѣǻһλþˣһߵϲ
СŶѩСҪ˽λõĵȴʶȶˣһҲ꣬ͼֻķݺֵܿ˽ȥˣۣѽ˲ԼͬǾУʧ
ЦЦʣߡ
ûؼޣСá
ټϲѩĻ˻֣ĿԶԷ
СáֻٽһΣȻСŮûע⵽
ѩȷڲŷ߲֪ʱ˸ŮˡòǴ紩дǿܹѩһ˾Ʒͷ㣬˭ǸʦöĿȾȻȻĳΪƷ˵һϰˡԼŵ㣬·ʵˣѩеܲ˼顣
𣿡ϲ˼ҽС
ЦţһĴƣ
죬Խ梡
Ŷѩûİ˴һռˣ梣±ӰɣԹԵĴŷݣòֺĲѵĴһ߲ݣٳȥһƣһ⡣
ʵǸаСŮѽ롣
㲻ؼ𣿿ˣؼҺòãסŰݷСĸСŮļƻ
ĸɣʱ䶼סɽ´ѩĻش𣬷ţ˵˵Ҳá
ҪЦС˵ѵĻӻ䳤ġڳļʽСںԣһǳ˵Ǯ˶סĸ´Ż˳ں˵һ˶֪Щط̨СЩС̲ܽУ֣ЩǱҪģҪѵȻҪȽԼȨȻ͹ܲסˡ
ѩЦһ
ǲͯĶ̫ˣӻ䳤ЦˣΪС˿Ǹѽ˵ЩʵʵĶвУ磺С˵ѻᱻץȥΣű˿ԣ֪ƭ˵ģǰùˣ񾭲ץҽԺ۲ŷųˡû˵ѣֻ㲻Ŷѡ㲻һԺò¼ɣΣŶ˵ʲô֪һ˵ͷҲ»صˡ˵İ죭ԣ뵽˾Ͳ֪ʷһĹԱ
ڵһγѵ׷˹ȥүһСŮ˵Ĺ龫֡
Сã׷ţһľŲߵ
Ʊѽѽҿѽѩһ·дܳݴţֱĻĺţȥֱ·м·ɻ۹⿴һǰһˡ׷÷ǳࡣ֪ΪʲôôǱ׷һƽСôؼУʵץסɣîˣϸݡ
ԶԶʻһɫܳȻĻǰɷסһ˴ӳг§סҪǰܹ㴩Խ·ѩССá
ѽѽһεĽԻʵ
һֻʵĴסſԼеǫ̈̄ý̱ͨС졣ѩپٵܶڲԣʵҲ޴ˡ
Զһӵŭڼò˼飬ϵССŮǻȼյøˣʹĽѩ복У԰ȫס޴ӣ˫ҲáΪеֻų̂еĵƤһƿ̨ǫ̈̄УýͷöָЩǧŪĸαѩԶ޷̫ƽգһŬһºò̸ɵԼԭù˾׬ǧôˣֻΪ軵СѾͷ
ǧ⣬һСҵˣܺãϣŮĸϵǱߵȫƵȥɱл
ŮǸħƫһʹףԶʼΪԼδµҲõഺº󼴽սᡣСҲֻܻôˡ
ҪǰСƼҽ˷ģûʹ춪ϣҪ˼УҪôһߡ
ιôץѽ֮ͥ°𣿡ĳ嵽ԣסԶС·˲ĿͣЩ֮ʿѰĦȭƣ׼¡
ѽǻˣɱѩ޵ɷ£ʵſϷȥԶץʲôֻſ˻ôߴˣǸŮֻô壡
ԶûЩİ˽ֻͣҪСɷǶϲ£Ůʲôݣ
СӼңŪΪҳһƬǫ̈̄ˣұȥļ˻ᵣġ
˭ĹСȻϵ㣬ƾʲôҪƬ֮ʣ´ɫԶȷǸˣɲСߵ
ҹŲţʲôˣֺùµŮˣתʻ
ۼĿһȥסæˣ
ŮˣԶһתһ԰ùݵѩȴ͵ЦһĿģƯĴ⣬ſϷڴģСħתΨ²Ҷ
Σô˵ôвգҪɽþһ㡣
еѩѰѩˣȫۼھС
ǲ̨ҲǸͷСһֱǿǱߵǸСԸ֤⣬Ů᳤᳤֪СǬŮҼҪɡͼܡ᳤ǸʦֳΪָӵĳδʱڵķ½͵ֵزףѩ˿̵Ǻúܣݷһֻèһëߺ۵Ļлܹʹһ̴Ц⡣һ̯ȻĶΰĴȥʰˡ
ϾֱԶŭҪɱ˵۹⣬ڿԶʱЦ϶һСʱ֮󡣵ʵںЦ֪ѩƼųŴһŵĻҾԲͨŪóģһѲɵ򱧲ƽЦ
λС㵹Ǻܹѩѽ
֪ôпɽԶǸˣֻӲˡϸ˵ˣļҵ̨̽һѩĸδʱǸפ⽻٣˾̨ŮʨĻ᳤ҹ˾ĸˡ衢ȫǷװˡԺգǸᵽѩǵ£Ҫһ֪ǵǰǣƽһЩıĴ˼ݵԼͷ¶棿
۹ѸٿԶȻͷԭͬ¿гᵽмֵĵԶ
ߴͦģʳɫĮʣеŭδǳˣԲ信ţ˫ղһƬ졣
С㣿лҪ˵𣿡Զü۹˫õۣ۹ʮᡣӲŮäĿĻᣬȻҲʼ
Ծʧ̬æ۾Ρ
룬ǶˡңˡߵѩߣͻȻ£Цѩ衣ĺӣĺϲԺ󻹿Կ𣿡
ѩ躬Цͷ
Ȼԡ
ˡoʱĺѰˣȻҪץΣҸҪԼ׷Ѱģ
ѩִⲻϻ̨ǿ۹£̨һֻ̨ȥˣҪúչǵıѩϵȻӦҪıֳʮֳĻƴѩźһȺˡ
ϡԶԶԼѩƼұʵĿС
ѩһɿһòݸڵС
ϣϣò׺һƱ˺Ҫĵ˵Զ
ټĿУʮӻǰԶѩĴɳУĮԶȫϣԺſȣݷˡ
ѩǩ֤죬ֲһȥΣϾһƱ׷ǱߣΪǷ޵Ҹ룬ѵ㲻ίһ𣿡ѾǬˣ֪Զòᡣ
Զչѩ¿û
Զһֱѩ˫⣬ںżغܴ̼ǸõطϲĻѣḶжȻԼɷ򵱼ûˣƫƫϾǽƽһеˣǰȴ޷šǵģֲɾɫֻǺиѣûֱ˼ޡϣȢ˻ôĲ¡
ѽˡϵ˱ˣѩ̾±еĹ֭תͷһధ󣬶һǸԶ̬䵭ֻúܺЦñΪԽǵúܡ
壬ĵȥһ˻úܺõġ˾йܼңһ𣿲Ҫˣ㲻Ǻ飬ǲڣÿ١أסڣԢССĿռʹ鷢չȫϰ࣬ҵ˹棬һѽ˻ģҲ군ˣҪǣһֵͻᴺͣҲĵŮ˻ؼ˯ҵ˸չɸӰģôҵɴﶼġ
һ˵Ŀɿڴ
ϼЦ
Щʲôͣʲô˸չ˭ģ
ϲô˵ûǲǣѩǰڳһªšı飬۲ʾĵɻȥ
ԶȻĮȴЦ⣬ССԴлʲô⣿
ͻȻĪģȤʵϣ޷̫á
𣿡Զڡ
£ʲôѩĪǾԲʾĵ
Ű㣬ôԸһסҲס
һ£ûѩµ¡ѩС
ܺáԶ
ƺϵˣѩоȴ벻ʲôطԡһߵЦԶҲЦЦʲôͲö֪ˡѩҲֻЦˣȻʾһ룺Ƭ˿ܶȥһˣȫġ
һ磬ϻ¥һֺصУʵ̫Ѱˡ˵ƽϰʱһ׹ǽյȷ֣ǳʲô£
ܾ칫һźƯСɵۻɫɫİ칫ȫЭԵúܿЦһƯСŮСдҵѩֻҪϰţȫֻһ۾ͻϲѩȴǾġ
һǣԶִ󷽵빫˾עĿ񣬷׷ײ²ϽɡԼҪ˽ܾһƯò˵СŮ˾ϰࣿû˸ҶʡѩȻʮˣ˺Сĸоʮ¡һˣȻ֪ҵãʵھúƣֻҪ˻ˣԺ´΢΢Ų̧붨һ׹µԶ
Զ̧ͷҲʾػص
Ҫϲһ̴
˵꣬ſȥ
ӡ涨
̫ˣұءһ̵Ŀܳȥˡ
κˣ첻СԶļֻñϹԹԵĻȻ󰵵Υ˭Զôϼ޻ȻûľôȨ֪ʲôʹӦĽڿȫίԶܡǮٵÿܵ棬ֻܰݵĴߣʵҪԹԵʵǳѡ
һԶİ칫ңͿűߵ顣
ְ̡վǰһĹɿɰ
飬ʮ긾ŮԼŮѩõĺȻȻĸԵĹԡ
ѩʲô£
æѽһֱͣæϡ
ʮ¥ֻܾ붭³ˡĳ˵ŴֱԵĻɳ֮⣬칫Һ͵ңռֲܴǶ¥Ұ㣬ȫǲǽȥֲ˷ѵƣǺá
ȻҪʮ¥ᡣֹ˾ܹܶ˾ҵҪϡΪѩ˵
£ΰ𣿡ָָ칫ҵšܾ壬̫ԿˣŲҪÿζСġ
ǿϾ̽ûмʮʵܾλãĴ˾ʮóġ⹫˾ʮԶѡ
ֲǴϰ壬ôҶģѩ뵽嶼ԶǺôļӡ
һѵ˾ΣʱҲֻǿƵ洦ָӹ˾ȷǸܺõ˾
ѩ룬Цʣ
ôӦǺŮ˻ӭˣȻгɣֲǲкܶСϲ
㲻壭㿴Ǹǡ°ָӵ߳ˣһֻŮˡ
ѩĲСŮˡʱʧׯһɾأ̤Ĳܾ

Ǹ۷ֹ˾ܣǳŬҵֻΪ̨СҪڼº̨µķֹ˾
ѽѩૡ
Ī˷ԭҪֱӽܾҡƳСͣ½Ų칫ҵĵطôСӣü
飬ڰ칫ĵطСʲôܾȻŲ֪ѻ鸾пദʵڲͳʹʮҲһҪعء
ҪͣĪ˷ƺҵɸܹĽȥԶȲŽȥԶĹ۸С˭֪Զṫ˽ֵˣߵ̫Ҳֳ֪ɵѩȻǱоģһ˫ĴĶסǴӣõҲ֪Ī˷Ĵжʲôֽš
˵ԶߡʱŴϸĪǰĪ˷ѵĿǷ߼
ԣοҽ鲻һδܸɵ˲ţſȫרҵҵĻͷһЩ˲ѩһŽԶ¶ʹһЦݴУְ֣߽ϥǣ§סźĴЦ鰢ǳԣһ
ѩԶǴ㵣̶һɿЦĳ嶯лѵصҲѩľģ֪Ī˷ôǵСħǣǵѩѩǲҪɵģֻҪúȥˡʧ̬Ī˷ıէէ˹Ƶģһŵһ񵰣ɼŵòᡣ
ܣǣŮˣѾ״ˡ
ѩ³ֶŮĿǰչˡͷϥϵѩеЦֱðСѾͷ˺ֺЦֻҪǱ׽ŪһˣôСѾͷ˵ķ緹ˡƤ⣬ûͷ׽Ūñ˿Цã̼Ī˷̧׵
ˣһ¥ҡ
ǡĪ˷æӦ
ҲҪȥѩסԶţƤƵĲ뿪ϥǣ߲
úôдΣһСʱĻ飬ĵúСӶԣĺܷζԣ
ѩԶרϣͷĪ˷һͬȥʱĪ˷ѩһǰۣСǸߣҵҡеܵأѩصɹȥ˽š
ԶǰŲ̤ѩҲ˳ȥһҪȥ
ѩҪԹԵģ
ѩ
ְ̣ղĪһ٣ѵһҲ𣿡
ˣĪСֱ߳ҲֵƱˣ
Ҳ͵͵ڻſںòãҺܺôġѩధһźֺܿ˰С飬ͼճĸԵĹԡ
һ룮ӦνһöĺӴڰ칫ѾίˣܲһĺģĺͻԼˡ
ãŶ̡
Ȼѩæ˫ֱ֤ 

02

ѾаСʱˣһǸֹ˾һһվϸµҵԼгӦԱ䷽棬Լĸ˾ˡһֵĪ˷ʱܻ¶ЦݣΪһ
ŵĳţƤֽеҵ棬Ȼгһֻëޡ֮Ĵ֩ļϣļϸһַڶЪ˹ļУǸļһ־ͷһӣʱȫʮ˫۾ȫһƬĬô飬㶯ʲôֽţĪ˷У
ҸûĶһԩı顣
һĴЦ⴫޾ĵ󣭣Ȼѩˣվס˽žΪ˵һĻ
Զһ߹ȥš
Թ¡ˣˡΣѽ군ˣѩ֪ͷæҪܿļԶﵽԶҲĵط
ϧж͸Զһץסˣļ顣¼һ£ȥȸ裬ɢᣡ˵꣬ݵѩȥֱʮ¥İ칫ҡ
ЩСĲѵУʲôĽʲô巣ȫЩûС˴ȡĿںţƨ
ǻˣǻˣ㣡
ѩˣʵĿ޵úòҡԶϥ͵ᣬСС岻ͣšǸν׳ĽŮ˭ţôһ£ҪҲû᲻С飻һζĳĽԡһٴֱʹ
ԶƨɣҲ÷ʵϣԶʲôˣһϵҲûУαһƤ֮ࣿƫƫʱûô룬ҲǿԶ˶ʶԼȷ̫𣬾ȻͬĴҲû˴ʵǿԷԱһٺݴģСƨɱǲʵ
ɳȥʡԼʲôӦӦã
ҴƨˣȻ˼ĵطȥҲ˯ˣȻûôأԶ֪ԼʵѩҲˣǲĲʵ̫ˡ޹ˣһ㿪ʼ죬ŲԼǸ޹
ǸɣˣѾǾͰˣٶЧ⣻ǸŮԺ󻹸ҲҰһŵ
Զε
ܲһֱϥϰɣһð칫
˭Ҫңɵˡ
Ȼô̫֪ˡḧĳǿӲЩݡ
үѩֻһң޷ֺţԶ䵭Ҳϧ֮ģѲǰѩĵ㺦˳ŰͷܣǽЦ
ԺҽѽֶҰ˵ΪǲӲϡ
ͷü
ҵĿڲûкõ˵ڣԹԵģȥùΣϴȥըʱǺ˵
ɽѩȻڴӦǳЦˣڿϷŹʱ徲Ŀռ䡣
ԼԷ۵Сƨɣ󣬲ЩԹĺԶһۣͶעȫڰ칫
ѩ´½ƵͶԶһˣԭôÿڲע⵽񵶵ƵģǿŨüһ˫ĿͦɽıԸĴٿʣһ˫ɲϲᴩ͸Ƶġ
ѹֻôŮӻϲѩ˶᷼ȻأϧԼǸСŮʵҲνѾ˾ˡ
¸硣ĽţȻסӡ
塣̧ͷ
ӣߵǰʼԲѵԴޡ
Ժ᳤ɺܴܴĴˡ
Сʲô˼ȤЦ
ǣʱгɿƵк׷㡣
ԣҪҳ󣬲ȥˡˣҪԼϲദΪҵܶӡ
ԶЦ
㲻ҪҰɣ죡
ѩָӡ
ιҿһ㣬ί¼ҡ̫ж֪ܲסϢġ
СҪģԶסЦʵǸЦСѩǱ˺󲻸ģһӰɣ
ҿûյ㳤รɣСͷ죬Ŷδ̫Щңǲʶ죬㾹Ȼ;ҡ
ڲʶ̧٣󲻵ĺˣƫƫһ¡
ſɣȻҾǼ㲻ɣ㵱ȻҲҪ䲻ȢŹƽֱޱʱſԺӳǽСӾСӣΪģֻ̫ܸתƵġѩ԰Եдһ˵Ȼǲǣ
СҲк磬ҲȢһСӣôţ¼޲ȥ𣿻³û˻ҪȻɣԶʹı鿴ûгɴ˵Ļû׷һ½ȢˣֶһԹŮûҪгΰ٣ᡣ
ѩõһһ˫۵ɵø̲ס˳
ҵǿУŮƼʮ˴ɲŮòɫ㣬ңѩǧеľɴŮǬȥˡ
ʲô֮ƤȤ
ǣѩ߷߲ƽֹ˵ȥȻһ³𰸣꾫
ҵ죡һȻԶѾõĴЦ֪ûЦôĹѩҲúЦˣʲô϶Цˡ
ЦǺĶԸ˴˵ʶ޾Ļ䣬һеĲ졣ЦֻнڵڻŶȻʮҲ
СӼ׼üЦʳը֡ӦоС
Ĵͣѩλã˫Ķ˴ߵʳŵг
ȻҪѩСС㣬㲻ҪǳЩɣԶŲһСЩߣЩԼȴʳ֮ζҲ֪СΪʲôϲܡ
Ȼǡæץһ֤Ա߳ԱԶǳڷУԱȡӪɳЩûӪ뺦ҳͳǵ˱˻ԵĹݣ
ԶааһЦü
ЩȻûӪһô֡ҵĿĺܼ򵥣ιС椣ϻΪÿ٣ٵŰأ
ۡѩ˸ۣʼרĶԸǰѻɽʳһҲȫûĴԴ
ԶӸڲһݿͷ߳Ա߿ǰСѩڸԣУôһ㺢ӳ÷Եݲ¡˵ģʵСöࡣֻǹĽһ֪ǳͥŮ͸Ƥ۵Ĺ󣬴˿һ¿һ߾Ө͸ɵˮƵģȫûһ覴á
һŷӰϮ˹վǰ
ѽɣǡһׯվǰ
Ů˭ԶüȥŮӵףйϵıҪ
ѩȤĿԶһмı飬תεĽӲЦݣƺ˲ãһˡˮϰװʵںܲ˷ʽ˴кƫƫ˼Ҹϵ
ϷˣѩĵװСʹЦݡ
찢̣ɣּˡ
ֻûим㡣ллأϵֱҪȥڵضˡ
ѩùԣһΪ㶼أ
ƯİҲοһ仰˵ĻŭţæҪ֪һ䣺
οʲô
ѩһ죬ŵ
οʹ¸类ܣһץȥǮأ
ԭԶˣһһףС˵ĹֱֱܼЦҲ˼С̫²̨ѩϵˣֵ˶ʮְ֮⡣
С㣬һòͣһǰӾЦݣʹĴ󶨡
ղ°·ߣ߳ʳΪʧ˼Ҫνӽ֮࣬뵽βΪڣһǣһܵĳгһˡ⣬Ȼװǣк
ԶЦݸʮ
ôڳʳЩûӪأҿҸ׳һ£ҼҾڸλԡѩ̫ˣһûг͵ϰ߲ŻˣӪ
ְҵŮ³˲ˣа취ԶĿ࿴ӡ̡
ѩɴһ˫ۣ´ߣһǷѵˡҪעĿ£ųƴС㡣
ҿ鷳ˡԶ۹ɨѩһ޷ƽı飬֪˼ѩȥŹ֣ʹȥҲֻ³
ˣ֤ÿɿڡѵΪ˵ֻӦ껰ǧô롣Щˡ
ѩ˼ɡֲĿݵ̬Զ֮ҲôжΪҲ˸סоϵĻ˵Ҫץס˵ģҪץסθ
仰ʵôʦڵ׷ǲӦҪŵ̫ƽȥˣ
ѩͺðˣѩЦ
ѩ볤˶ĻһҪɳЩӰ˵ʳ졣㿴ǱߣָСã̻ʵĳԺò⣬ֱϵ͵еƴһһµĶأߵȫɨȥˡһָѩˡȴû˵ޣСҪԹԵĳԷҳԲѽѩĴ˵̣Цĵŭ⡣
ûϵϲʲôˣȫԡö֮ὥԵġһֱѩаֻżƤһ¡
֪ѩһ˵ͷ벻ĵѡΪѶ޳ĸܼŵʰһųһĶͰеȥ
ܲңԶôԼ˭ǵСħǣ˭ͻõ鹣ҪԼûӣû֡
ŮŮ֮սֻϹۡ½룬ֻбڻҵķݡοһеĴĸ״˭ˣƲʶż룿ĵ̶ֳȣһȻġСѩǡɳΪķݡֻǣѩޱãǻᰲݵķݣ
ѩ˼˻
ǰסżʱЩƽĲѽסѧУʱҲһӪͣһʱҲ벻Ҫʲô
ѩθ̺úܣаϲ
أһ¡Ҹǳʦʲô츾ޡʽСġţţȫѲҡ
ҪСʱ䳣ҳԵС𳵡СӣСȦȦ
ȦȦȦʲôС𳵣Сӣһͷˮ
СѩĿ
רң㶼֪ˣô֪أܺóԾˣڼܣҺӪ
ҪʲôѽõĲأʡ
ѽʱҲ꣬еóԾͿˣô֪ʲôģţƤ˰ɣˣεûԲĽ飬Ǹлصܽʰһ˶޸мѩòվ˸ȻֵЦǲҺóŶ찢̣ҳԵúñѾˡѩһԵúܳŵı飬ʾҲԲκζˣһеĶʾʮϧ
ԶҲվ˵
鷳ˣС㡣ǵȷԵòˡһˣټǣסѩٶͷˣٿ޲һͷײı顣
ֱ˳ѩŹЦ˳
СƤԶҡͷЦ
ҲΪãϲ͡ѩдʵúأ
ô֪
ҿǺһ׵ġ⿴ղǸϷıҾ֪ˡϧѽϧ㣬һƽģθץεģҪһôúƭʹͣڲڣֻؿ
רҵﶮò٣Ӧõúܶ񶾣Ц
ѧڽн̹ѧáҿšѩһĵ
ϾСӣñʴӱ󣬾ͲĶˡ
ԶߵЦһֱûСɾˣټƤԣһƱݵȹ֮˽п죬ȴ᲻÷׷ʲôƥСѩٲͷѩѰȻ˯һ죬ŪĪ˷ҳ󣬽һƤ֮࣬׽Ū²ַ̨ṦΰҵæŪ벻Ҳѡ
ѩ˯ʹߵЦˣСٷŻɫܳҹɫС
ϻ¥¥¡
һʮСŮһйʽķװӴǰСһ˫ᲴʽɫСЬ覵ƵƵ·˻עĿþòƿۡ
ȻǵССŮǣѩ
Ѿⴱʮ˲¥Ľ߱ÿһţһƱŮĸԡĸ԰һ˵СʹʱֻҪ
ʵ׽ŪҲҪġֻһЩӳ졢Ŀ˵ˣѩŻȤ׽Ūڴº͵ˣǺܿġУ˶ãҪúðǡ˵ĵֻڻϣνĻ˾˳۵ˡ
ںƣֱƻˡֻðٰĵڴſڵ̨ϡԶֿȥˣԼ׿ڴӦȥƤģԣƣ
ôƯСŮǺעĿģȻȻͻԶŹǲ
ĪͣϻרõͣһͷͷһƿӸ࣬ò׽ԭͰȫԺ󣬿дļʽţ⡣ȫȫĺڡƤ÷Ƥ£ͷ׺ƬۣͭһؽĴ硣ī뿴ܿı飬׼㹻ǸСѾͷ˰ɣ
Դ֪Ī˷һѩСó㶪һһҪ梳һԭ̨УҪˡ
򹤰£⣬һͷ²ǸѾͷŵÿ޵
ĪֱһֱСĵĻ棬̲סЦ˳䲻һûвȵǰֱֱſͶص̱һ˫Сǰ
Ǿѵ̧ͷȴŴ죡ֻһ·ƵСŮǰûпޱˮãȻؿ֪Զ´Сɵӣ΢΢ʹţһ˫СģǸظ˯ˣȴԮ
ĪſڵذϣֱֱĶѩȻʱţ˼ѷ죬ͷͯӢ۾ڡ
ι㵽Ҫʲôʱ򣿡ѩͿһϵǰֻǲֱѣŲаߣᡣ
Īæܱ׾·˹ֿҷСˮأ½
վһӱߣһֵӣһֹʮȲڳӰƣúܵƵ
С㡣
ΪС⵹ƽһΡǰ˾ܼҶֱ֡ѩתͷһЩЦղſţûע⵽·жôЦڿɿˡ˵ĴˣˣЦˣֻڿͨвų³вĴ磬Ǵ˵ȥ㣬һƽϿǹӻΣĿǿͷڸղŵʱճһƬҳϵīһƬôǱģҹˣ˧ı飬죡һֻɵЬʱ˵ƤƤ㡣ЬЦЦһ˫ࣻ໹ЦЦǰǰ¶Ľֺͷ
ѩˣ֪Сʲô
ʲô֣ģѩʣһ߽ݣʾ¡
Īܳæܹ£һǼææ㵹
ҽĮ̄жж꼶ʮİ࣬ʮţ顣梽Īֱҹ˾ҪܡҼסл·ʮŪ˺š
ǸʵˣʵвʵһࡣôһУ۶һתҲʲôˣ
ãСƵúܡѩ봹зɿҪ׽Ūź档
ģĪһַ飭ﻹݣѩĵΪĪе³̾
ĪСʲôίҿ֪ҲҰæĵطΪ
㽫ҪͷˣҺѹѩ̾Ŀ
ңΪʲôǲǻῴࣿŰԣĪֱʼıѩǣűߡ
ѩͷ
ûѧԤ֪׵ıܡҿó㣭ǲ梴򱧲ƽģ
ѽĪӰŰɵ𾪲ѣɴһ˫ۿ㣭㻹ʲô
أҪȥˣǷ¥Ҳҵõѩ˵š͵͵Լ˵ҿû˵ѣΪĲѽǲҵõҡ
ô֪Ҫ˭ҪͶˡ
ѩЦһ
ҵȻ֪ϻ梳´鹫˾£⣬֪˾ǹªˡ˵ҲΪһ춼ſڣû˽ģ֣һı顣
һ˵ԵĪֱС֣򵥵Ҳ벻͸ֱδ֪ԼһֱֵС׳Ƶģһ·ӿ쳱
ѩı飬͸ˡ
㣬ô梳ѽѩ벻˵ӣοһ¡ǣʧˡ
˵Īֱֵ
֮Ȼץвš÷۱д֡ͼƤзżߡ֩룬ŵԺҲ׽Ūˣ֪׽Ūζܡ
һʱ֩롢ߡ֮Ķ汴׽Ū˵ĻôܻЩأ
ѩЩ˼Ŀһı顣˼ֱôĵҲҵ󣬰׳ҲõķƵģҲȥۣѩŵĴ˸ɶǷԵ
Īæ
һСŮԣѾǷǳĴˡ
ѩһۡ
ôѽܵɽϣҹдһ飺ԲҴˣ´βˡ֮Ļõӽݣ˿ڷ˵ȥӶˣüǮһ˵ĻҪʧǰͷԻȥѵأʧ
ĪеǣǷѽ
˼뷸ֲжôˣҪж͸ûͷˣ㻹ǻؼҳԷ˯ݵĹˡ
úĥһʱ䣬ǣͷԵֱǴţһֻʵҲȤԣǬ಻ˡ
Ů˿ᣬһˣܵ£οĪһֱڳӢ۵ļʽȥѩôһֱȥУһҪŤת
һ˵ţ
ֻ̫ʴˣ˵ЩѪȵĻŵʵϣԸѩδҰѾͷһ˿İĹǣĽᣬøסץ֣ÿָ⣬֮ȥιⷬ˵ʵ̥ĳдС˵ҲԼĺݻһһֵĿĿɿڴѩӣٿ˰ɣſֳݵ۹⡣
ѩȷŴ¡£δСѾͷ˵Ҫᣡѩ¶ҪɴȥԶȢݻˣҪ˵ҲС̫ѿڲѵһ£δ̫ԲԼˣѩŲĪֻ֣ѹ֪ѩ˵ʵ̬ɲǡ֪ǡðѩСߣԲŭһˡ
˵̫ˣ̫ˡֵĻᣬ㿴ѩָ
Īæתָķ򣭣ˮ 

03

ܺã׼䣡
ѩһߣĪƨɡ
ȥС
Ȼ˳ƵĵˮУġֻԾˮ档
⣬ԽܡѩૣԭƻøԶǸպڼɽ档
æ˹
ô£
ĪһԺˮУץһӣѹĽɫ㣬ǱҪվ
ѩָУ
ץҪ͵㡣
׳ɿһһҼסĪһд磬϶ǲꡣһһغĴձ޸͵ģֵü򣬲ҪƱˣ϶Ϊ͵ֻǾȻڴ֮ͥ͵㡣
ҡҡ㡭㡭ǣĪع񣬿ڳԵĴУƫƫвһȻֻܾʹĵеİѩƣΪʲôҪݺ
ѩȻòףЦֽУ
ѩԶ֪ѩһſˣΪһ֮ĴȥԴͣڻ֮Сʱʵڹⲻȥ
ѩʹһЦݣԶȥ
Ҫȥ棬ǲǣ
΢Ц̧ͷһװ꣬ΧЩˡЦݵʣô£
ܾҪ͵ǵĽһѹˡҪ͵֡ش
ǡҡĪǼ
ѩԶֶôãķһˡ
¸磬ǸӣֻǸӣǸȫС͵׽㣬һΪʲô͵֮ŵôĿŵץ֪Ҫ͵ûô򵥾ˡץȥҪ֪˵һƷҪ۵㣬Լᡣ㲻аʮã޶Ů໴Ҫһ㣬ƽˡأҽѩϵ˵һݽܵһĿɿڴ֮󣬼¶޿ֶЦݡ
Զѩż֮ѾֲˣԲһ㶣ЦҲûʲôһֵģбȻ£֪ѩſںһˣбѩ˶ֽţɲ֪ѩֻΪ棬û溦֮ģҲ׷ˡ
߰ɣؼҡ
ǣ
˾ѽſڡԶǣѩ복Уﳤȥ
ûϷÿ˳ɢȥֻʣһĪվԭأ֪ʲôźáޣЦŭûУֻһĨճȻѩһ֣䡣
СոǸǵˣ
İٻ¥ĲУϺɳŵ͵һӢһ˵СŮ˲ŻĵطԣȷʵЩѩҪΪҪԶԶŮķʽԴǿԿԱܡࡣһϺ⣬ѩɰЦһ¡
ĪΪ梴򱧲ƽԲѵ˵ҪҺĪ˷ʲô֮Ļ˵ˣǷչȣͷǻˣ֮ȴһ¡ʵͺˣҿСƨ֮󣬼ֱڡ
ڲŹ֣һС
ѩϲ谮ĸоҲ⿹飺
ֲСˣԼԡ
Զ۰ĿС
һιɰСޣȴǲ⡣
ۣעó㡣һۣרĶԸǰɳ
ѩϡ䱦͸ž飬̺洿޿ɱ󣬿СŮɱΪŮģ߹ɬĳ̤ᣬһһ죬ÿһ׶εĳɳҲԸҲôһŮǻжôãԶ۹ֱСѩ
ΪµһµѣʵϰСѩϲ˯ϰ˵£ϻһЩµķ䵱ӽ𴲣ʱҪͨ¼ӰϴʱϰԼںһϢļУϰʱ֮⣭ʱ䣬ܺãĺܺá
Ҫȱ㣬ȻֻһѾͷ۹ⲻĿѩͻȻ۹ⶨһϵЦ⣬ȫһĪĵĮ
۹⿴ĵطǸһŮˣŶҴʯͷԼİУγɶҡԶ۹ɲκܺӵ˵ġ
ǰģõɷ򣭣ǰ򣬺áһӢµˣһһ㡣
ǰ治֪µĴѧ뽻ꡢ桢ϿεһŮӡ׵ıһBMWӢİ°˷ģ˺ӣȻĸƾӼֵķţ׵ȡǰ޵ĵλȻδĻļһԵвҲΪԼŹӵΪԼԺÿһС˵еŮһӴ˹Ÿԣ밮ҸӣϾô
Ľ죬һӵ³ͬ䵽ͷˡȲ֮Ȳƣְһʮ崿ѧŮǸŮˡǸܶʼİϷִ˲ƣ
ԭĴͲҲǰŮֻϲӣõŮӵ밮Ҫ飬ˣһҵܹ֮֡Ůɷ򣬱ϾǰҲ˱˵ɷųΪ̫̫ġ
֮󣬵ҲһСûд޴ֻ֣侲ĸãҪһʽǮһҹ˾ԼÿȥӵȨǣסμ˳ļ̳ˣʲôûС
죬˾öǩӣ˲Ż档һŽòʹǷޣԻۣ˵ղŽץסġҲףԼڱ֮СһŮˣӦ˺ǻ۰һӣô䵽øֵز˵ǻκʵĺֻУѧʱǵˣҲѣһʲôˣȴŮͬѧ׷ĶһѧԺķᣬ˵ҲʹͶõĻУٲôͶ롣֪ʣǰѧڵӣѧ˺һѿļжȹԶ̽ˣȻʱˣӢɫעƾ־ϵдԶôǰȫҸģĹͣɣΪĽ㣻ȻˣʵģȻʹڶˣȴҲɥʧʸˡ
𡭡ÿֱ
߰ɣٶ
һۺ˵ˡʯҲƤվҪߡĿӣ͵أѪɫȫȥ
Զ
Ȼûп
ûм¶ı顣ЦݵĿһŮǳŮŮĳ࣬ȴ͵ĳˡ
ɷ»ҲôܹԶһֱģʵһ㺮ҲܽΪʲôȴԶԱŮˣôŶѾ׷ˡģϡ
쵽ҪҪһ̨ţѩǫ̂ˣֻԶ춼Ҫ鷿й
˾ҵģˣ¡
Ҳңһżҿɲԣ㲻ܾܾŶѩһ˫
żң˻ָ
ѩһҲ˵
Ժһӣ㸸ĸļҲҵżң򵥵ҲûȥȥҪȥҪ֪ΪŮ͸üʱТÿʱȥǱǳҹأҿֻǱ߶òࡣ
Զĵ׷ϧ
ѩ϶ЩʲôΣ
ϵÿμְ裬ȴʲôҲûСüįҾͲ˯»ǵģÿۣϣҴͷְֳֻҵһΡԽ˵ԽͣСѩǲ׸˵ġ
ЦݳǸ¶ʵԭϲ˯˯˯ԭôۡḧɢĳ
һƬڲ£ǻʢڣõ塢ǡ̫աǧֻӦоС
ҲҪ¿ϴȥſõ˵һѻңʵڲӢۺúоѩܿĴӸлָ˵⻰ɵúģ
СͷЦ
һŵ°ȹһʯվǰ
ԶþòˡɿĿǸŮˣ£ŮһۡСŮϢģΪʲôģЩףЩ顣
þòӦţһò裬ȫûᣬǰ䵭
ҿ𣿡ʯ̸һ̸Ҳһлͷ
δԶشѩͻȻУ
ҳԱˣҪؼңһĻӿѩģҪЩԶ뿪˶ΪԶ۹ⲻӶһ֡һԱŮʹںѩһ㣬ɿܳȥѩԶУʯʱҲûУ˵Ҫкʲôˣץʵڹ̨Ǯ׷˳ȥ
ʯһߡȻ͹СŮԶҪˡʱ乻ԶҵһЩʲôûл֡ǺԹźһʲôҲ
һֱع˾ѩҲԶҲû˼ڡʯлҪ˵ı飬˵ʲôõķĲڲСԶδҵ֮ǰжšֹΪŮѣаôֻΪѿԲǺϵһһڡѵȷʵϲ̸һΡȴΪԴףıģͶõĻСУ԰гܱгŪͬ顣ʵЩô⡣ֻǿϧʯעϲΪӪȴһʱΪԼò˩סɷĻģóȻעӴ󣬶ԺõΪ˸ΪϵĽ֡
Ƿ޷һ£Ϣñʲô졣ʯõһҶǮһӪĸߵó˾ͲԼȻ磬ȴվñ˭Ҫֱ
ʻ˾ſڡԶջڤ˼³Ƶһ߿š
ѩ³
ѩĬĬ³¥ȥв֪Щʲôȫûע⵽мӵͣЩײͲɷ
ԶϺڣæһץ
ʲôѽѩ׵ĿһۣĲɵȥ
ǸƵСһЩ룬ȫʱǷ˵˼ƫƫһĲܶá
ԶһѱҲ֪Ϊ룬ֻñϰ칫ˡ
ǵССŮڳ˼ʲôΰĵأռסôã
ʲô취Զռһλأ֪ԶһֱܺãҲδȢŶᣬΪʲôЩأгһŮУǾǹҲὫŮȢؼңݣɼܺáΪԼû󣮲¡ʦ˵»ûǲܻСģͲˣȫвͨУУȻԶ޷֣ô͵øıսԣĶȥδŵĻİɣôŻǻԶȢˡãô죡
ѩΪԼı͵ЦҵЦٰҲ岻ɣŷԼԶϥϺţ̣͵һǺԶæı
ôˣ޶˶˵Ц˳Ӻţ̺Ǻģһںлûȥأ
˭ţ̺ȰѩԹֱС
ԼͷҪȵģ˭һֱͷԭԻ̫顣
ӹԶݹֽѩĨЦ˳¸磬꣬ʮͿԽأ
Զαǡ
ͷѵ־һЩ󵱸Ůǿ˹ҫ桰ŲأһһѩСָͷȼ޸㣬ϴѧȻҵȹϵ빫˾£ģʹߣʱһˣҾݻؼҴţϴأɶƷ̨ʱҾͿԵϰѽŮǿ˽ʲôֱҵ񫣬ˣͻؼϴǦԹԵĺҸֵӡ
СڰҼҾƣԶֱЦ
ҰĺôѽҺ̨һ֮֮󣬹˾˭ܣ𣿡
ѩʼ硣
ȻǱѽʱ޹ˣôࡣԣ¸磬Ҹ㣬Ϊ˵Ĺ˾Ŭƴƴƴ˾Ǳ˵ģαذʱȫ˷ѴഺأӴǮҲģ幫˾ծ۵Ҳ㡣ÿڼоմѹ˾Ӫʲôнˮ֮⣬һ΢շֺСѡ˼ڷңÿģأʲô˵Ϊ򱧲ƽˡ
СԶʧЦҲǹ˾ռĶĹɶ֮һÿֵĹȱ١οҶԣѲ׬Ǯͼ±һ׶ˡһսսԼܷӵʲô̶ȣ㻹СᶮֻҪΪϸҵнҶԹ˾ĸľûʲôˡһȶĹ˾ӪûԻڴҵı¡
ѩɲͬһۡ
ٳߵˣб£ŻȥﵱƣˣûˣһݽɨسţٶķṦΰҵһʹ
Ҫ֪Сһô⣬úŰСƨɲŹ֣ȻƴĴسȥŻģСġαУЦѩһ
ǻһѻҪ˵
ǸҮ֪ôˡˣԴ˾ɫ߳ţڸϣ˭һϰ塣ԼĹ˾йУϰҲͲôˣԺǷ޿𣬲壬£ֻ֪棬ɥ־仰㶮챻Ʒ˻֪Լôһߣû˿ˣ˾ֻΪһʵĴϰ壬ĲŻ򣬲ڱ֡еæ֮Ҳǲˡ
һԶСѩĿ࿴СС˼ϸ֯˵ͷͷǵһʮĺӣȴôһŻӣúѵĻʱգҲĻһΪ
Сѩǲ˽ģ°Ѿóˣٿ佱Լ˭
룡ȻڼǺûдȥ䵱ݡ
ѩСʱٵðߣһɡ
ߣߣѩֻǺ޵𣿡
ǣ㲻ƴȡ
ԶЦѩۺСһǣ˳ִСƨɣѩеϥǣӿԶ˫ΣըĵԶ
ˣαӣʿŲС
Զʱ䣬Ҳð칫ˣһЩ£ͿԴСѩˡ
ˣλдҵǵдķݡǾͳȥסһϲŻòã
ѩʲԸĻ
Ҫְ裬˵ҡȻǾͻ㳤ôȻûʿȣ۸ŮӣȻǻὫƨɡ
СѩʵǸջ󡣵뵽ѻɽĹԶ飬Ǿ죬һϵر̸ûûˣȻͻֽᷢĹЧ㡣Цһۣļ֮ˡ
û棬ѩҲֻܹԹԵרĶԸҵֻյ»ȥҪȫˡ
ģشʮ¥沣뿪úܣ΢΢Ĵһò׳ʰ״̬İ칫ңڳһˬУˣãѩСѲ֪ʱܹȥˡ
Զ򳤾õĳ̧ͷôԭԭģ̲סЦЦ
´ķЩԶ¼ϵװСѩϣɳϰ˯˸˯ˣϵķ˿һСʹĴ˯ݣԶЩˡһֱ֪ѩúÿ࿴һȴⱻٴһΡ۹⾹ȻƲˣ类ƵʱõúܣֵķƤݵĻܱ֮Ķ̬оֹʱ򣬶ʱһŵǵķ飿ߵεħ䡣Զ۵⣬ذ칫֮

Ŷ룬ϱžڣŵ칫ϣ˵
ص̨壬Ѵӻ¥¡
ԶüȻ΢Цˣ
δ˵˴ݵŶ룬ˬʵЦ봰ȵȺѷɫ
ˣԶǷ־ͩ
ԶĸͬѧϴѧһҵϹϻֹ˾Ӫɫܹ˾ϵǰҲֹ˾ָӵλã쵼ͬʵķֹ˾ڼȫһѵų̂һΡҲֻΪһһȵĹɶᣬĪĻ⡣
־ͩĿͷǱ׼˵һ˾ŵߣʵȥ˶ԶŵȻͬǸ˶鳡ӣҲǸ񣭣ֻϰʱڡϲһгɾ͸еսԶԶڸеʱ򣭣һĶģĿǰΪֹΨһ档ܿϧȴֻһԶǸȲĹãֻ֮иżȥˡ
Զվ˫ֳסЦſ
ֵܣʲôģǹ˾Ųȥ־ȱɣܿڣֵ߲嵶
־ͩ칫£Ц
Ĺ²˳Ӧڳʱţ֮󣬷ԼһϢ滺һƣġȻ˾͵Ȼǲ̨֪ܹ˾һ£ѧϰܹ˾Ĺƶȣ˸ôûʵĿȺӲ𣿺οǻСֲڹڣʱ㣬ʱ˵꣬Цţò
ȻҪϢһ£ΪʲôԶԶģҺһֻ۱һֻۡݵǰлΣԱ˿ɲý˳ֻһȭ
Ӧûдأ̨ȼ٣뵽ľǷĵȸкô˼ȥ߶Ųĸأ־ͩƤЦֵҵ¥£ûгûݵģΪҵֵܣ˼Ҫ¶޽ͷһͬ֮ǰҴúϴһ˯Ⱦݹʱȥ㸸ĸǺڵûŮ޸ңǸ־ͩǺźûȢеļˡ
ԶУ˳ȥЦЦ
һһҵɶˣ챴Ǻҡ
־֮ͩԱǡ
У֣Ǻڹһ֡ζ֮Գƶʶأøлѡ̨壬ܵϪءȥ椡
ѩ˯־ͩĺɤųѣñ˶˽־ͩûзְ칫ڻеߡǿԶߵСЦ˳
𣿱Ǹ٪塣ӵĸ߶ҵӶӰ죡ǷۻɫģҴӤҾɫԶôЦƻϳ칫ҵۣ۳⣿־֪ͩһƨСС²ôϸأȥҲŲʡ
Զ΢Цˡ⻰Ҫѩ˻ˣһֵֶһ׽Ūĺö۹⿴Сѩ˯ķȴСѩˣһ˫ŷ־ͩı
ӣƨÿѩС
־ͩͻͷŷԭڻһױС޶ڡҲ˸ղСڽʲô˺þЦ˳ε޶־ͩԶ
Զʲôʱ͵һô˽ŮҪãѩ壬ȻǸԡ
ѩŭЦЦһ˫˵Сѡ
̨֮ˮ̲ҲһֳͰһ֣Чܺã㲻ȥһš֪쵽ˣȱó죬ʴܲ˽һʮ˲ó
˵÷־ͩһʱ֪аʹޣôһſ̱졣ԶڶֱЦȴò
ѩûòз塣
ѩŷ־ͩ
壿ôûг⣬ôΰӦԸΰĳƺвܱʾʮֵ𾴣ʲôأôߣô֣ôɣ˽ѡһ˰ɣţ־ͩһߵԶߡ
СôûòСóţ̸ѩ
ѩ࣬ʱŹ־ͩԶİ칫Ͻȥ
־ͩ۹׷ѩ
˭ʲô֣ôȥ磬Щ۾ͷϵ˿Ķ˳ʲôӡΪйСۡǣһ޿ȡҲӲŮ֮ʱգǳʲôĴ˶
ɳȥһѩټһ־ͩԶ֪İ칫ʱѸսˡ
ѩϺòȡ໤ȨʱѴ㵽ȼˣʱҲˣֻðҴ¡
ϧǸСޣٴ꣬ҿ϶ʹҲҪȢ֡־ͩʤϧҡͷźʱ
ѩʤĺһۡ
һȥɣôţƤǵ׷ֻᵱǷ蹷һֻ˦Ҳ˦㣻ںŮһףҿ϶㻹УŲţ
Ŷ־ͩԶЦˡ
Ǹ龫ҲǸԣͷݵѽģѧ˸ʮʮרҵĿأ
־ͩӵؽУ
ͷ̫ˣҲŲ֮ͬǿյáѩҪҪʾһѽ
ѩ۾գգ
ѽرķ׷ҡ㲻ñһʱģͻ֮޸㡣
˵־ͩǲ⡣
ѩһۡ
ȱЩļĸЩڳҸı顣
ǣĴ޸мҸӯͷȢѩСС㣬ȫ˵ˡ־ͩڳϷƵģѵĿŽš
ܻг٣˶Ϸ䣬ѩˣһҡڵߵԶǰһĵ
ûУѾŶҪԤԼȢˣ㻹ı̬ȣסҵ벻Զȴ˻֣ӲӬƵġ
յ԰ǵı֮Ͳתע
İɣҾҪţƤǣס㣡ѩٴηԣؾġ
ͻȻתſȥΪͻľٶȻԶУ
ѩȥ
ϴּ䡣һ̲Ӱ
־ͩЦĴԶ۵ᡣ
ѽ赭дĳ
Ǹ˼˰СŮԶ̹ȻԺѣѩֻԸŮ֮ĸԴ
⺢Ӻϲڿ˵Ҫ㣡
С˵ֻΪһʱ档㵱棿ҿɲѩ֮Ů֮У̫ЦˡôС죬ĴаʵıС֮ӣ붼û
һ˵־ͩҲʧЦˡЦԼѩɳĳ죬ܵأѩղǱδ̫ڼּһͲʮϣȴֺ죡 

04

ϡ
˼ֿζĴٴӲ˸йʽɽ亣ζ˵Ϊ˸־ͩӷϴʵǼԵ
Ա㣬ѩܹԵİæϴ꣬ȻԼϴ˸ûлԼˮֻʱѩᱧԹԼСͷ̫̫鷳˦һͷʪѩˣżԶ
Ҫͷͨͨ⣡
˵Ҫһͷں㷢˿ǱҪ᲻áԣԶ־ͩëСķƴͷ㷢˴̥£֮Сгɾ͸еģԶסһѴǬˬɵ㷢˿񣬾þã᲻÷ſ
ǬѩʵĽͷϥϣ˺ռ˳ɳ־ͩĵɳϣ飬ζĿš
һߵķ־ͩͷԵİ۾תתȥڴ߸Ц⣬˼ȴĲһʡ
ˣѩҵֱûĻһСʱʱȥϲԶϥϵѩ
ұءܼ򵥵Ķһɡ
ʮ¥
ʮ¥˺öࡣ
Զͷ
СͷҲ㣬¥вȫ÷ʮ¥ϵĲȥʱĵ룬ʮ¥С
ѩˣУ
ƽˡ
ѵʮֲʵ˵ɣȥǶˣѩܿ⡣
ѩ̾˿봹ĳëסһ˫µĴۡ
ʵһСʱʱ䣬ܵ¥󻮲ȥҿ±ƽ졣ǰò֪±ƽԶЯֱϵѧܡѩԼƲ⣬Ǹ˶ԼĪԶࡣϵ֪ԶδʶκŮôֻܸǰˣпѧʱˡԾȥ±ƽһûһţò֪¡±ƽ֪ССŮ˼ﳤǡֻͯ棬һϲ˵ŴѧʱȤ¡ᵽԶ飬޷޲ƽ˵ǸѵŮΰݽ飬ѧˣԶУ԰Ϊ˵Ц
õҪ鱨ѩĻصʮ¥̽˽ôԶйһܿĿɾǿСƨˡ
ѩԶĿкŲȥļ
ȥ¥ȥЩðǶҵ졣ŵĻȥ֤ѣȫкˣû֤ݿԲ顣ѩţⱲӾͲҪˡ
Զ˱顣
׶˵ѵֹȥ𣿡
Ź֡ҹλһûдʱȥ񲻱ȥдŹ֡Ͳñ˺һƴƴӡ
һ˵Զ¶Цݡ
˺ܶǰɣû깦βͨ¼Ӱ˳ֳȥе
ʯͷԼĽšѩתתҪܿ࣬ȻҲҪűһͬ
̾˿˵ţ
ЩѧѽĺġǸֽ⣬ȲģͷۻǰŸ˼ҽ̣סʲôûУҺÿŶѧϵĸֻ߲ƴ׬Ǯȥһߣ˵ԶΣ˿һ޿κΡٿһֻķ־۶һתֵǸӢˣ˼ûס˿˵ӢģҵӢǲддѽȫǳԹ鷽־ͩһۡ
־ͩ˫ָ߾٣Ц˳
úúãǾٰˣѩλӢʿӣȥɡ֣ơ
ѩվֹס־ͩ⣬ֹסԶı䣬ٲȻ鷿ȥˡ
ϱţͷһأȻֺõӡ󲻿ɡ
ɫСññϵѩ׵˿β˴Ʈɫĵ㣬ֳѩ׶ѥһɫСɰͷŰɫѩɴףǰͷ°ڰ˸ᣬˬĳ̶дϵšŴ¾ҿںİ˸߳ȥ
־ͩɫʽĿڡ
Ѿͷˣ˼˵ɫ߷ִ硣ʮɫԴǸһ
ԶûжǣСѩߡ
ˣСѩѾˣٸ˭
ѩУ
ŲأǫýԱҪңģҲŻøš
ŶŶǵѩСеǸ˼һǫ־ͩ
ʵ衣
ҪֻĸᲢۡȱ˵ûҵĺÿɰƯˣҲûҵ겻Ů¶Ҵ¸һգŲҪѧŮ˼ȥһһϹҲҪˣãҿɲᡣ־ͩȻ˵ŮˣҪˣһµݵͣѩʻԵλáԶü
ѩ
־ͩĿ
˵ѩ㲻ǴҪҾô˸λأ
ѩ鲻Ըһɣ㲻Ůɳ
ķ򿪣һ־ͩŶΣѩӲ²ǣ۶øһ
ѩô˵ˣ۾Ҳ˯Զ治ϰѩ߰һֻƺ«ƽ֨֨ģֻСȸС񡣺ըѾǳϰһʱ֮䱻ƸȾЩСŮң˵СҲСˣʵҲ˼׽ľ͡
˾¥ЩðǶһۣѩⴵů޹ȻƤأ˯˰졣
ѩԼƮƮһκóĺڰһ۵ǰ
ʲôطѩ¿ţȻԼԭһУ÷һֱߡĵЦˣԼһôأȻͣһ滨ݵСͥԺУ̨һյнסѩĿ򴰿ڣ˭סأͻȻ˾ɵļ˳
һСԲԣˡһ˹ӢӣһŵŮӣŮӻбһÿɰƯкһЦúÿģ֪ʲôȤĻ⣬ҸĻ죭ѩŬͶЩ˻УͶְ֡ĻУҲ뱧һǸ̥еСܵܣѩƴȴǿ͵ˣһҲơˣգԶֱޱߵĺڰʲôҲˣְ֣裡޽УѩǵԼһֱǰְֵĸαСĶǣǶôУôǶֻһͬõĵܵܣϲҪҪбİְ裡ҪҪһֻůҡҡһµʡ
裡裭ѩͶůĻС
𣿡һߵૣĸ帧οѩܴ飭ƻ棭ѩԸԼְûûȥôůôϤͬů͡
裭ǲǣҪѩˣʵţ̧ͷ
˭᲻Ҫأû˻᲻ɰСŮġĸĵһ۰ˡ
ӶƯСʹĵϲӶէȻͶУԥıֳȫȻθжĸϣСԼģһеİ۰ˡ
ѩεʲôˣͷеѩ
ѩ̧һŴſһüõ긾ˣţ˽ϧһٶӿۿ
εְСܵܣͲҪˡһֱǣǶͷңȻ󣭣һֱѽģҴˣˣҿǣǶҡ
ĸļ磬ֽС
һûпǱߡ
ţȻǲ᲻ҵġѩ˵Լƽ˸С
̧ͷˡ
˭ѽ̣ƯŶһ
˵ƨѩɲǴţģ仰ĸϲðͲý뻳Ǹ
һѮĲĸгɰ̣˱ʾĸü֮⣬ѩеδЩñ˭ϲ˭ߣ˵ûġ
ĸȻüЦ
С죬ҶԵ̵ˣĸס
δţЦˡ
裬Ŷ¸梡֮󣬸Ӧƴƨϼ޻ѩ͵͵Լ˸ϵЦȴǿԼ֭ƵģƤĸС
ԶŶ롣
裬СûУ
¥µ˶ʵǶˣƫƫĸСѩǶ겻áԲԶˡи໰Ҫ˵ڼѩһ˿ڡΪʲô£չ̫Цһ
ôˣʡ
ѩ˶ΣûˡǸ¥ԷŶѩĸѩ´·
ѹֶӴ󳪿ճǼƣԭóˡѩֽԼһɨղŵ״ĸֱ۳ȥԶҲЦСӲŻŵöŶ
ȥԶ˼Цˡ̶̼ӵʱ䣬ѩշ裬˲ѽûĸаͲðȫ͵ѩǰ۰梵ϹѩıǮЦݣ;Ƥշ֮Ѹ٣ԶҲҪԴˡʼ磬ΪԼ˼еЦ
¥·ſĴˣ
¼ҵĴҳһ֮±Ң
¼Զ
ʳͷ־ͩ
һӵķʢȣҪ˵Ŀˮˣڼ¥¼ҵС͡
ǵС˯ˣҿСθľȿѴˡ־ֵͩøм㣬ֻûߵݡ
ѩһʶҲĸԱߣȻ˫һ¶Цݡ
ۣŶ裬Һѧ˺òãԺҲҪĸӪһůҸСͥ
ѽѵѩôԶȢиˡĸ磬ѩ˵ʲôһӦ
ѩһתߵλһ΢ף̬ǵӣһϢѮң͵ģԶһҲ֪δĹڷ־ͩԱߣѩĶʮͷкȽ񣬿϶ԶСܡ
ѩ󷽵ĴкǺãҽѩҪż졣ѧһգûȥ¸ԡһЩûӪըҵʳ
ԶߣĽһ
ѩٺ˵˵״ȥҪúôһСƨɡ
ѩûл쵹Щ⡣
һС죬ѩͷĬĬĳ̫̫Юʳίˡɱʲôʮ봹һ˫ǵźϷĹµۡ
¼ԲóͬĿ۹⿴ԶʱԶҲСѩĹƣѾͷΪûкúչߣҲŰѵѩҪ¸ԶƨɲŸ䲻ˣҲ̫ùǡ
ԶΪѩ򱧲ƽ
ϸ磬Ůٴɫ¡ѩֻǸµСŮ㷸ɣ˼ҿûж
¸Ҳˣ
ԶһֱСѩ𣿡
ĸҲҪڣѩᳶס䡣
Ҫ¸ˣһҪµأԶŰ䱾ֵʵ¸ҺܺúܺõģǳĹңϲʱûʱڻ˵ÿһ¥ĲңһСĻᱻȻûҵǮǶΪҺãҰǮȫˣԺ󳤴ֻ޷ĵؤԼ˭Լǹ¶ݶһǮ
һֱԶȥˡԶյ˸õ۹⣬ƫƫѩһ浥ģ
־ͩһ͵ЦԶοıӲˣСɷʵǲã
Զȼ˿֣һ
ʧһ¡ѩһļݷվ
衭ѩȣ֪һʱ֮ʲôҲϸԶĵط̸
ĸȻ岻ݴǵĿڣ
Զʲô
Զסѩ֣ĸ
ǷģʲôΣգ֤ȱ߳
ѩУܣȴԶвɵŭסԹԵǣߣҲкôģһȫվڡСһߡ
һ֮ԶŹϡһ¸鷿ԶſѩһǽϾ޷ֵ̡Ŀŭһֵ̡±Ңǰдģռһǽ֮ɷıʷ¶ȻɵĺѣʧŨ˹ģһֱϲ
ѩһ鷿ͿʼԼоٺ־ҲԶŭʱ֪̫ͷ϶ˡ
ת
Ϊʲô˵Щ
ҴˡѩڳɳУӻСϴġ
˵ǰĪıѩ²Ƿ
ѩ¿ˮ
ҲӦŤǵ뷨Ϊ㶼ŰҡѾϴˣ㲻Ŷòá
̾˿ҡͷ
ҲѩƤҿԽܡҪ˫ѹʵʵ֪Ҫ㡣ȴҾҫ̫֡
ѩͬʱһʰУ
ҫΪҺܵԼǸ¶ΪҺܸҸĸȥ㣡޷ſȥ
ԶͣѩУֻβ͵Ĵ⬣ƴܵˡ˫˫ֲȣȭͷֱϣҧֱһڡ
ԶûϵСУҷӦ˼ңʵ˺ôľʹá
ѩͺ
ѩѲǯƵ˫ۣͽ͵ʹʧȥҵĳ鴤ţٳֻ֣ᡣܴĿԶġĲʽܷۡ
ѩѩ׵Ķǣѩ£æ§ɳϣϥϣȫסССӣֽͣᡣ
ɳƵ
ְ裬ոμְ費ҪˣϵˡҲҪǣȷʵǸµĹ¶ѽûмң˵ҺܻңΪĺŶô飬ҲмҵζҰ̺;ҲңǶҪϰģ϶㡭ζζԣԡ˼˵ˡ
˵꣺
Ҫң۰𣿡
ѩаѵһΪ飬΢Цˡ
ɹˣ𣿡
Ѿˣͷ
ǣ˵Ұ衭
ҡͷϵ
ҵǸǣСѩ㲻ܹһ־ٶշҼ˵ģұ䣬Ҳüɶ𣿡ѧӡ
ҲԴףѩ˱ˣϡĴţǴ
ֻҪѩޣԶԸȫοֻǰСѡ
Ϊʲô᣿˭涨ģʡ
ش𶺵ѩЦ˳
ԺӿĲˣҳùɫ㣬㲻ĽҵڴͰŹ֡
ӡ
СԴΪԼ·ѽ
ӹɵĿ϶ش𣭣
ĿǰûбҺÿŮѽ֮£Ҳ·ҲȥԶˡ
˶춷УȫȻǳԷˡŰߵ󣬴Զ
˵ϸ磬ǰۼҵС͸˺ۣҴ˰ɣ
ѩüϡ
߰ɣٲȥĻȻʦҺܵˡ
վСһͬ˳ȥ 

05

ѩԶס
˶ԣֱãԴȥȫǻӳƣĳǧѤֿȥǴƬǣֿȥõ԰дƬջ翪һͿ֪ջôƷ֣ҸɫУɫġĵУ·ڻɻԽѩб
ͷһСñɢķۺTխţп㣬ͳǳɫţƤѥСҰлﱼۣ׷ϰֻּˣҪȥˣԼѾòֺ
һҪ¼ֵ뷽־ͩȻ岻ݴǵаæҳ±ҢǶѧĽڣѧУ̸ᣬҲ޷æѧУȥˡ
ĿյԶ߳ңԶԶѩڻȥʱ᲻СĵʧڻУȻһӣͻȻһͷðһЩȡ۵ĺɵķɢѩ硣
־ͩվԶҲóˡ
ףԶ﹣һͷһӣ̰ѩ澵ͷ׽ÿ
ƴ㡣ûκĵô̰һֱͷе˶صȫաһһΣȴַֻڴˣǸɱ򻯵ģ޷׽塣֪乶־ޱȣһݼţȴûв׽һ׼ĳƬ֮Уһ̣
ŮУŮЦһ

ڰ¿ŵһɲǣһֻסľͷ޲ýʬΣȻתһźЬũˣñһ˫Įۣ΢ŭɫϵëȫÿԣɼڹС˴ŪһҰĵũŭһеķȣοƢ֮Ҳǽеġκδˣ˭ƴҲܣ

һͲڹӦõİƾʲôֹң㺦ҵƷˣһƬȫ磡
ƾʲôԶüƾվŵĵطҵءҪ̸صĻСŮ֪ûоͬ⣿
ûУش𣬵Ȼǡ˭ϲĳʹĻԤԼҵĿյҵļԽߵ½ĳáһҵȻı꣬ƬȥμӰĻ򣬸㲻гȺ̽׷ܣƸĶƵģҲûôţ̫壬˷С
ǱĽҪġݡԶǰʮġҵĿӡЩȻôһ߰Ŀ
һڽֲ£ûһ֮ʱͻȻѩļУֱֱܹ
ҪˣҪˣ
ԶæתѩСʣ
ôˣ
ʹֱ̧֣۽źס
ԭĻвֻкڲۣ۷أ˵һ֡
Զͳ;üȫЦ⡣
һֱڲʲôʱŻ۷䶣벻Щ۷ͦģڲʤź󣬲ССģģʴȵĶһ¡
ѩ飺
һ¾ʹˣǼҵ۷ǿɶ͸ȻȥɱΪ
룬Ϳ;Զ֣ЦšСѩҧס´üʹίһĻ治Ծĳ֣иоŨɢ֮䣭ǳǳ
͵͵İ¿ţĵ˻Ȼδ
־ͩ˼ĿųȻһߡ
Ҫ֪͵ǵĻֻҪҽƬĻұ֤ĺǣ׷㣬ȻһͷҲʣ
ʶص
ֻһûʲôƬѡ
ûʲô־ͩЦˡһӰĵĻҲԲ׽עᰮ⡣ȴһֱ֪ϵ¡Ҷղĵжྫ׼ץ⾳ôسֱӡ
в𣿡ͽУҴ㷴
־ͩǬͷ
вʵһ˵Ҹ͵ǵĻһһĵƬʲôҲû̵ҵҪҲ˵һƬϴ֮󣬸һݣʱҪ⹫ȼ˵ɣСŮ󣭣򣭣ǽ֮ٹǸܺõĺ񡣡
飿Ķ˶壬Ϊǻ顣
ũСʹһͻȻ˺յһšң˿Ҳ־ΪǰͷĽȷв¡ΪһĵƬ룬ֻĬӦʣ۹ٶĿǸСŮûпôŮ
ˣġ־ͩ˼˵š
ͽУ
Ȳ
ͱ󡣡־ͩЦ
ʲôȷ
̨ĸ߲
ֻ֮Աǣֲϵĸֵ߲ó֡
ðɣ־ͩʣô˵ǵȵ
ǸӰʦһȶĸ룬ҿܣҽг˻֪
ԭǽðͷӰʦķֹ˾湫˾²ƷĹ棬൱ܺúŶżٻҪҪҪҰæ
ҡͷ˵
Ҫ̫໨ǰҵæˡѾˣȥȹ֭˺ö㰮Եıܵȥأ
ѩĵüЦۣʩĿǵҪ˵ôҷһԺˣ㡣
Сѩıݣı飬ԶСƨɣЦ߻ҹ˱ߺǹɲʧ˶ѩ񣭣ԼΪӦչСѩͱƵչ˺һˣûԭˡ
ĸڲɹĳ͡ѩһ߷ϣһܺԶæСҪúõĸľ¸粻СȢ˱ǿô죿
裬ҳҪ¸Ҫ¸ҳŶȢĿڡ
·˴һ£Ц
ѩ˵ʲô㲻ǵİɣ¸ѾʮˣŶʮʮ
ʮġѩպһ֣䡣
·˽˷СԣĿѩ⸱顣
ΪʲôҪ¸磿
ѩҧ´
Ҳðһδƨ֮ͻȻǹҲŻҵġǰѽҰ趼ҡʱʹԣǾͻ˳ҵĵ˵Һÿɰʵ֪ɰģֻǴһֺ̣Ƥû˻Ƥʲô̶ǲԵġֻ¸ңҲᷣңҪұ仵ʱҺܺáȻͻȻúúÿŶԾ;ˡӦûиأѩеݴһҲе˵
·˸ˡ
Ӧû˶ðɣ֪Զʱ򲢲ǸദˡѩŮӦ֮Ůû˻᲻ġ
ѩæͷ
ÿ˶Һúãǣһ¸ѽǰס̼ңס̼ҡסﶼ̵֪ǲҵļңǺ¸סһûָоصԼļһңҲоŶһֱסȥ
ѩԽ˵ţܾԼûá
·˻СѩԶرܸоõСѩİɣĸᷴôһϱ۰С˶ԶأӦֻǵСð۰ɣڵ۹⿴ĺСС
ֳʵһ죬ֱԶѴ̨ڣһЩĹ¡־ͩԸڻڼ䵱幤æ治СѩֱҪסһοֵ١ԣԶֻԼȻȥˡصķ񡣻̨ҵֿˡ
־ͩף˵档
ʲô㻹ࡣ
ѽƬģȻ࣬ȴáӿɿˣ߹ȫĥɴֱɵĴ帾ǴҡŲԼӳԿ
־ͩû˼ٺ̧ȥһ֪׷ѩĻԵĵֻǸʲôһһĪˡ
ˣΪҲĵʲôˡ־ͩˡ
һġȻûע⵽ЩȻֻˡ
ѩĿǸİ˵ıӰԶ
˭
һˣղһֱ㡣
ðʧѩҲûϣóڴеŸԶ
ûСѩӿѰһ徻ÿһļ˳úܣֻǵЩįڶѾʼˣƵڹ˵죬ЧʴۿۣƽѩһԵĶ֮һɥϸһҲŰ£ȻѾȫϰѩˡôºѩ߳öòŻӦСһѲٳֵʵ
Ըȥѩһ뿪ԼרڹǣͻȻеĹǷζÿԡ
Ŷ롣
ĻҪʼˣ沿ԼӰʦƬΪǹ˾ʮ꿯ҵģضһţƤֽŵϡ
·ϻʮļÿ깫˾ؿףʮǸգǲʲãȻֻʣóɫ˾úãͻ沿ѳﻮ£һֱҲʵģضӰʦ
ʮӾҪˣԶҪƬ绰ߵĵͻȻ鰴°ť
ʲô£
һ¥һλʯСԳܾѣܾڷȥ𣿡һ¥ӴС
ѯʵĿԶԶͷش
ʮ¥Ļҡ
ֹͣͨ⡣
ȽҿҪȫõ¥沿ңʮӺ󿪻ᡣ
ˣѲµ֣ضڣȡͬ飿аɡϣ֮⻹бġΪŮѵԭΪϲĻô̫Լ̫˽ˡΪ·ѽ
ǣ˵·ԶЦŮôԳƣǿǲǸƨСѩԴޣԼɾɫױȣȴֻͣͬģŮˣСѩֻǸӶѣһͬȽϵġ
¥ͬʱԶҪ°࣬ȥСѩؼҡҲһߣֻԼලѩŻᰲΡΪ໤ˣ̣ܽ
ʯĿԶֻԵĮ˵ˡĻһֱһؿϧһʱۻĴ
֪˽òҪŮˣǡԴԺٴ꣬壬˼վǿҵʴӡ
ԼӽԺҪȫµԼ罻Ȧ̽㣬վȣͱпɽҪԶ꼰λҪǰ֪ʹøȻԹű׷˿ѷڵ̫̫ʱķ⡣
һʼΪƽԼԽģԹף˺ļƻȡһˮĴȨϺϣɵõȵ߳Ŀǰһɼñ˿϶Լ
ϻԣȻһʵҵΪԶǻӪ۹ҲһԾӪĲ·̨һֵֻһˮʵڲϴļ㡣ϻԼ澭ӪǢԵõҳ̵Ʒȫ湩Ӧ۸񻹿ѹø͡Լڣϸŵİװ󻮣ɫñһ
һԹ»Ŀص
ûа취Ӧ㣬ΪԻϻ졣һӭΪϹ沿ŵĿͻǻϵĲƷװռԻȽϺãҲԴۿ۸㡣
ϬĻ˿ݣʵǵ˫ĿзѾŻˣǡʯʧĿԶһͬ£һʱദһյĸоڹȴͨڣοеһлΪӵĿͻ
֮ջƻûһصˡȻЩǵ˵ڣЩжôݡ
ԶҺܱǸ㡣
Щ¾ͲҪˣҲΪıҪüֱʱ䵽ˡ
ûµ飬ϣû̫ΪԲź޾ȫµŮˣŲմŮɫ
˿죡ô롣ڣ
źģұ㣬㲢û˵ʲôҪͼ¡Ҫ䣬һη¿ʼ׷˼ҪףڹҲԹ˾洦ľ˽ҿͬѧһٸһ㷽㣬Ҳϻ赲߲㣬ǣʿɶֹ𣿡
ʯͷһǵͨ죬翴˼ˣȻȡ衣
һΣԼԶӲеķŭĽ̵ķǰٻһζԲ׽żů̳ϴѾȫӲˣˣҽӽ޷ڱж
ҵȥˡڡ
ټƤҴ߳ȥ
ˣʱǻԵĻҪ˵ʱȴֻѿʧΪлģӣһŮ˽ӽĻ᣿ϣСϣУ
ʧڵУҲһר¥ˡ
ǶôʵԨѽʹŮӣļƣԶѩˡֿЦݣĵ飬СƣƯСһһУб۲ݣ˼вҪؿȥ죭ʼԼҪ군ˣϡĻ顰ĹģǿɰСѩ
ݿˣȻ沿ĻңԼһʱѳֲסһУСѩСѩ
ϻʮ꿯ӰһCASEڳȶ̨㣬򡣴ϵԶ̽ţŶʮ꣬ʵҵΪϹ˾Ԫ¼ԪΪ̨һĴ˾׿ӡҲ뿴һ˳ΣΪԶͲμᣬɫлῴˣʹΪƽƬȻûһʾˡſˣȫվɵۣǸũôܣȻԶ
λǹ˾Ƹĳ澭æܡ
ԶԳͷȻϳǹ¾ǹ£˾ܵ˿϶
λ齻ղûпƬһ̴סˣѩСѩ
ЩεĳнԶ۹⣡Ҳֱ׳ģվ
Թ˾ԣʮ꿯Ǽ£Ҫֳʮɳķ緶⣬Ҫ˸еõĽСŮʵĴˣһ۾ҪĿⶨס
ǵģСѩĵúܺãѩΪ֪ȫƬչ¶šƤ׷ϺڰٻϷժʱץСñ˵һſһţȻ̧ͷᶨ
ģضЩá
ֻõģҲֻõġ֪ԶСѩʲôϵҲԭ
澭׵Ϊܾڷʲô˵õƷ
ԶƬø澭һ
ѩģĲˣҸղûע⿴
ΪʲôֱУ
ѩܳΪԶվбƬ꿯⹤ǿʼƬµ֮ǰ鵽Ϊֹ˳ȥѩƬ
һȣܳס
ͷ
һţƤֽ
ԭҪȥСõģֱӸˣ£һῼǡ
ԶĬؽӹת¥ȥˡ
ص칫ңΪƣѩƬСˣһƬͬһݣֻǳߴϴС࣬һص˻СϡʰʱסˡƬƬ棬ûеڶˡҲһûеһšƬѩĺգѩĨ;ʱġѩίСƬеǸӣһİԶо޵ϧ룭⣬ذ۰봿İ𾪣죡ֳôѹַ־ͩ˼ĿѩǣҶϵ۷ģĴδѩĴһ˿аδУŶ죡ôᣭôᰮһСŮȴһֱûз֣
ͻĵ绰һ˿̷µ˼ʵڲţʹһͨع˾ȫӪ˵Ĵ⣡
ιʧȥƽյ赭ʮֻҩƵģ޴ȫһͺб¶šôзǳҪ£ʶҩζôصĺӦϵ绰Ա
˾ԲʲôҪĴ²Ųһͨ绰áʶࡱΪȫ޾ԶŭЦ˳
һѩߵ¸硣Сѩ˭ĽϨǻŭ뽹ꡣ
ѩ͸ˣѹһĲƽȫЦˡ
ѽղ𣿡ѩʡ
ץᣬʵؿα
ûСдҵ𣿡ϣûС
ϧ첻Ը
ѽ°ְֺʲôᣬһ̣϶дһдĹΡ
죭ԶԼʱôˣʮôȥأ
𣿡ʡ
СѩȻģֻûôʹˡһ·˽ܵ鷿±Ңд鷨ԡ˯Ƭ̣ǳץͷ绰Ͳ˾ֱӴ칫ҡ
ҺŶѩֱ˵š
Цˡ
ǻҪסＸ𣿡
Ǻ롣ѩ˶١ǣ¸磬ȥˣΪҸ㣬Ϲһ̨кòãҲҪŮûס㣬Ҫȥ㡣
ԶֱüЦˡ
ֻС꾫˭Ҳң±Ź֡
֪ͺãѩֱЦòãͽң
ѽϷ˵Ļ
һ᲻áһֻסӵģҲпһס֪һң˼ˣҾͱȥȻͻŮˡ
ԶЦ֣СŮ̹࣬ס
ССҴƨɡ
᲻أϽʱָһֻķ󧵽ˣŶûĨ;ֲڡ
Ƕ𣿡ۡ
ѽû֪Ҫˣ޸ǿΪ顣ԺҪҪˣ
Ŷ˼ЦͲЦ
ŲأŶ費ϣǾѧŷҶ¥̨һͬ˽Сѩȫ
Զֱ
һȥ㣬޷Ըôҡ
ټޣ°ҪϿŶš
ǣ֪ˣС㡣 

06

Ĺ˵绰ԶҲûа칫飬ף߳ȥʱ
֪ͨĵĻȡŵ㡣
æӦʱרС
һСʱĺɫܳͣſڵĹ㳡У˸ѩҪ̨û߼ͼһС˶Юһˮܹ
¸磡ѩ˷ܵļУû뵽ô˲ѡһĻӴпĳ˳
Զӳ˳ȡţƤȻһźոյƤˡ
ѩЦѩ͸Ž
ѩƬ
˭ƬҪ
ġùˮɡ
ѩཱུߣӶ
ţЦ׳աһͷҶ񻨳գѽôҵĳҲˣȱ£˭Ҫʣƨɡ԰Ƭˡ
Ҫ𣿡ջسڡ
ŲҪأĳɾŮҲһῼһ¡ѩҡͷƬԺһЦûˮɣױ̧߸Ǻɫˮɣôֻų̂Уվޡ
¸磬òÿҺϲŶ־ͩһֱѽƽ򳤴֮ĹҶֲȥͲؿչˣǶûˮɺÿ
ԶɨˣЦЦû˵ʲôҪз壬ûûСġ
ѩ
ԼûûСģһ㳤ģҲûУȡЦңˡ
ЦǣСȥ
ĸ˼Ľ۹Ӵأһ߰æ˵¸Ц
ôˣʲô𣿡
ԶСˡأ˵ձӵĻٻõȺЩ꣬ʹԶϴСĸٿһ۴ѩ
¸ҲˣǣСѩСõŮҲ㹻ˣҪһĳΪĶϱĹֵֹģˣ
𣿻᲻̫СˣôҲСѩֻԶףɷ򡣡
ĿǰȷˣԶأҿó˼ȫѩתǴδйѽеŵģ¡
¸Ӽͷ
ˣж︣ҪȫǣǺβֹɣھ̸δ̫ˣѩҪóһʱأ
·˿ûôۡѩ̫СˣڳɳĹ̫ıʡԶǸ׸ˣһ˸飬ȫԻȻǽѩɵУܵ˺޷񣭣ѵ̫
ǷʢĻ硣ѩԵÿģһСϳǰһˡ˼Զһ̨̫ΣգӲԼ˵ҪĻȨ֮󣬾Ůսʿˡ
һ˳ѩæӺСһһ⡣
ɶС磡ѩ۵ĵͽУ
ԭһ۵Զ͵ģһݺ׳۵Ĵȴǹһһİװֽܹʮ֮࣬Ĳֻ֮ʣһȭͷСĺӣӻֻǸװĻôԿ϶ǣͷûѩĴ򿪣ʱЦüۡǸиĽǶȿӳ߲ɫ󣬵ѹϲ䶳ˮɻϻˮأƯŵľӵ֣СѩΪˣѩܴ󷽵ԭԶô׽Ū
ڶ±Ң͵һ߲ʶʯСȫͬĴһֱϲ°ְ鷿صĶʯ벻˴Ʒˡ
·˵һ౾ѩͺæԶԳ΢ĵƹ⿴һһţ˫һֱ
ѩԶΪڿޡ
ʵѩЦΪԶСƬĸصġƪȻʼˣģ
ԶúƵĿյһۣ֪ʲôˡһͦؼһֱĸղţмʵϵʱ˹ëһȺ׷ɱĲ״Ϲʱ˸ͷΪʦղѣ˺üҩڹͷϣԶ̾ˣ⿴ѩЦǸ֪ཨȫЩƬˡ
ѩ౾Ц̱αУòֹסЦ˵һ
¸磬ȻϣȴҲÿҲˣֻҪһֱܰҡ˵˵ţЦˣСָͷҺϲ°ְ֡裭ԼһһСԺϺˡѾʼסڷĵһС޷ڻˣźóԵɷؼңңðۣˡ
ԶЦѩƣСһۣרĿƽȵʻ̨ĳУʳ֡
ѩͷÿףţñŮİӣصƤֱµ˶Ȼ֮С
ںѩĪĳΪСˣ
ϻСѩ꿯СǣҪƷ÷ǾϻչУԼ˸Ӱչصظ˸СչʾѩƬԵĵط˹͡ĻڱֽʱѩƬǳ١̽ؼߣԼһһ˳ֱӰչĳСʮҾ͡Ӱչ˾òͬĹܵ̽ǸƯԺη۵ĵҲȤСŮɾǣ֤һƬӰ߳иĹ⣬СŮǽĿɿڴСŮûôô棬ôκһӰʦôĵóôƬ
ѽˣˣˣˣһ㶼棡
һһʹűٱըİǸġƤġöССŮѩУ
ŶˣӰչãǰ죬Фĺӡ˴ĺƬѽǻƣģ
һƨ鹵¼УΨһοⲨȳʹˣ¼һԵͷ׾ںչ֣ȷָʾƬеĵص㡣컨ڼ䣬Ƿһȼٵĺõص㡣
һӿοͣ̽Լĸ˳ľҵͷԵķ־ͩϵΪ¼Ҵһ·Թ۹Ʊһ٣СʮЩѯѩˣ¼ȫտڲ̸Щ˲ģߣ־ͩһֿ⣬װ޳׷⣬һѵĶȼСùݣԽ¼ݺһƬϵأ̨ʱ㽨Զ˽ɶȼľݣԶϵĴѧ²ĻͼˡǸͶӣ׬Ǯһ¸еˡ
µƱ⡢뾹Ȼһڵ󻹶ࡣһ˳ˡʱȼٵ˱ˡ
ֻԭֻ¼ҷȤûҪ׬Ǯǣ˳Ӫ˻գǸڷܣҲǼ¡ڷ־ͩмƻĽ£ıӪ˷룬ųɹ۹⻨԰ﾹȻ˹۹صˡ
һֵòˡ
ߵѩѾ˺þúþˣõüʳԼĲҡǰľߣͱһȺ˸ںƷͷ㣬ָоǸСˣԶٴȥ棬乫ڳϸΪأʲôطȥǱҲʱܱܷͷֱƻˣ
ʱڳɳУһ˳ܵΣձ顣ԶȥˡÿпĻᡣԣ׬ĺɰԶ˵Ҫʹܽѵеǰ취̨ԹĸַФȨ˽¾ûôˡѩϲ˵Ĵʽ̫Ѫˡֻϲ棬öԷһСͷˣֻҪȡѵҪء
ް취ѵΪֻҪһ߳¥ֻһЩÿɵ۹⿴ֻܶűֽϵƬڡʮ˲ȥ۹ɱˣԼٻˡϻĹ沿Լ̤ϻӴСڿǩ֮Ц̱úӦȻÿһ˫Ƶȫʢ⣬Ϸŭôˣѩϻǧ𣬶ϵаôЩ˷ǵм̬ȣ
ѩĵ£û¡һ¥ͣסʱһˣѩۣ٣ɣ׳Զˣ
һôѩ̲סǻϲ
ѩԭԶ°࣡ѹְ쵽ԢǱȥ㣬Ա˵㲻ڡһΪƭң
ѽɲ֪أѩЦģֱʮ¥Զ˽˻С
֪ѩῪģ˭ϣԼأ
лң㱾ʸ񵱴ǡһлĿΪ״
ѩһЦվǰ
ûл㡣صģҪֵģضĳ͡ûһкҵƬȥչʾһôַɣҲ֪鲢ҷδȡҪ׷Բ궵ߣûôģֻҪ󣬴ӽԺϲҵƬ֣Ҫб˵ӡҲҪȫ˭㰮֣ҵƬĴױ
в𣿡ôСŮһߵ˶óвˣСŮûеĴȻ棿һʮСŮĻȥ
вܵвѩͷ
ʲôϣԶôĿҪǿȨͲ֪ϲչЩƬ
ΪԶ𣿡
ѩɳ俴
ã㲻κˣԶϡǸľ˾Ůʨ᳤ľ裬磬̨ѧ᳤ĶʦʲôòˣҵҵǮԸ浽Ϊֹ÷;Σ˭ѩҫֻҪ׳ǲԵģļ̫źգͷ¶档ҲҪԼĽ
Ȼһѩÿ˵һˣľײһΣΪԺգΪ죡ܣ̫ӽˣʳһ֣ƿʲôˣ
ҵءѩû뵽̨廹ְֵ֪֣ȥĽ졣ô֪ҵ˲ڹڣҲûʲôѵġ
þþ˵ѩãŷѩƿڹȻʮһ˫ۡǰѩ۹Զ͸ڿʲôˣöʵѧԵĿһ޷ģѧΪͼ±һϴĹһƱ˼ͷ꣬ʮ꣬ȴصѹ壬һ˻ԽΣȫҵȴԲͨͶʲʮ꣬ѹ±ûǮûйֻܳȾƣĸҵ˸÷ĹǿգΪӵøԼһзãټؼеѹĽѧ˷ʲôҲûˡһ죬һͷ˶ˣҪԼҵˣ׬ǵǮץű۵߰˲ʣ޼ǮҪ߻ᣬȴƶֱĸĺŹ򡣵ʱһǮҲûУĲңһıң߷ߵɱ첻ƽϰ̫棬εȹ񣬺ú˵ˣޣȥˣ̨ܵפ´ſڴУֻƴͽˣԼͬܣʱſˣ߳һ˹ĵˣһֱЦţһ˫ǳڣǳ۹ĸοܴģȫµ˺Ǻݣʣ
ܴǲǣ
ĸˣίĶ˸״
һץ
ߣȥһһǴ䣬ҾͰ㶪̨壬й˶ˡķУٶȿƶ֡
סˣһ·ˣô˵ֻ
ЩһһԴǸ˵۹£Щ˲ҴȺܣʤˡ
ȥһ٣ڶ죬ԱһߡĽѧʣࡣһװһһ֣Ǹר鴦һӵʱȫƣ֪Ǹ˽ƿڣפ´ָӡƴŬʹԼΪɫ˲ţǣرʱ֪ĶѲ
ѩԭɶˣΪѩĸһôΰˣƶĻжһ¼
ᱻáԭ㣭ҵصķϡ
һջһƬ϶Ļش
ѩ𣿡ԶʱҲÿˣʱ۹˲
ȫڣվ
һȥ¥ˡԶŭǼܿµ£ֱݲŷԼؿƵý˺ü
ѩԶϥϱֻŵ˵ְΰ¼һĳһɨգĲѣ
һҵƻᣬҪҪȥ۽磿ţܳ硣
ֿԿ𣿡ʮֺ棬һ˽Ӧ꣬ܿľڼгյȵӣҪϰԺҿɾͲˣҲϲŹѣҼǵһӦѽ
ĳ
ƽӦ궼ύزҵ񲿴˾ǫ̈̄ȫľۻᣬɸӦ¡żҲҪȥμӣȥͻ֡һڹԢһĵԽȥ࣬˳Щ̽ùġһıǾͲƴˡ
ѩóݵĿ
ۣôŶֻȥո֣ͿԽô飡˵꣬¡
Զ㶵ĿСѩͻȻойֵֹģĨֱʼĻҶ֪룬ÿɳؿڣôˣôˣ
Զָ̬ÿ죬Ц
ҽˣ㻹ҵĽŵҿҪӵŶ
ѩ˫һ棬װͰͽУ
ҿҡˣôϣĪ˵ˣ˵ѽ治ͨʢˡ
һźãϧǲ⣡ԹԵȥһҪ
ѩʲԸϥǣ棺
һ죡һ죬ʱֵˣ
±ӰɣЦˣһͬ칫ȥ
μЧĺá
Сعˣ֪ԭźռھƻдͷ
һߺȹ֭ѩ
ѩþò
ѩ²ż˭찢̡
ЦЦԱ£ĵ
ƯˣһֱгΪǵıǮ
ѩգգۡ
ֻҪ¸⣬Ҳĵ˵ûˡһּۻ۵
СѩֳǿռԶ۰˭óѩӦ֪û˱ȵԶеĵλα˷űˣһ
СѩŲ۹⡣ĿԶԶһȺ˴̸⾭Ҳֻߺȹ֭ÿţЦװаһŮ˿˵ֵˡ죡ŲһʮŮأѩԶ뵱еŮ˿ɾͲˣŮ˾ͱӽԶˡΪѩеļ˺£Ƥıº˲˭ҪҶԶֻûȤ³ΣʵĬĬ߿ˣͼѩϴ̽Զѩ˷
Զ߹ߣѩһߣĲ
ѽ
Ǹҡƺߣ°̧ø߸ߵġ
ЦŰСˮһˮߡ
ѩУڳݲ
һûԭ㡣
һڡ
ٳȥιüЦˡӣ۲ƻеˣСߵ
Ǹͺͷ档㿴м䰼һߣյıǱǸʮָȫǴָ̫̫ԵˮͰȥˡǱһԷ޾ڰ޳УǸŮͷ̵ͷһ񳲣ѩѾЦ
ûòСѾͷ֪𣿡ԶֱЦȴҲòѵ
ѩͷ֪ˣѽ㿴Ǹ
֪ʷǶԲģֻɵȥпյĽɹɵú
㿴ʲô
ѩֺһ֭ۡ
ҵİѽ˸ãԶеȥ˫պƻ
Զŵľζ죬ѩˣѵ֭ҲвûȣԲ֪
ͷģӺһѻգСˡ
Զûж˵æѩ˴к󣬴ҴҴظ
µϡ֮ѩ˯һҹھƾȵûһҹշת࣬мβӴϵȥԶΣܲܰסɣֻú±Ĵȥ˯ֹ˯еȥ컹ùҹۣСѩɢĵɧ죡ȻһС𣿲ⲻֻһָжһ㣬ֱһֱԸſѩͷʹѵǬɬۣԼһϣһֱֻѹھ󣬻ļ̧ͷֲ峿㣬Զ˯򣭣ƶСĵĳ⣬ͻȻ˿ɬЩϲãĶУԵĿסԶˣһβһɲǵĿ§šкøжÿģϸεףŨŨĽüĽëͦͦıԸģĿһֱͣˡ
еΪʲôأѩͻȻǬĴȻܺ棬ҲСĵͷ̽Ŵս˾룭ᴥÿ죬׺ȣ촽ġǽ𣿺ǣѩĵʱеĶġౡĴӦǽ˰ɣĳǣæסԼĵĿڣ룬İӳˣ㱵ţһˣۣҵĽ˳ʮӻЧǰһ̻˯ԶѾڴĴѰѩڴ¿ײͷѩллأ̳ëձæŻشϣʣ
ûе
ͷΡίš
һƬҩԣˡӹҳҩ裬ˮ¡
ѩ͵͵һÿĴΣС¹ײķ䣬ڴñӵ
˯һºòã
Զһƣ룬ѩҲԹԵĵͷԶһ£˳ȥ
ѩűḧͷߺС¶ճȻЦݡĳǺǡֻҪһС״Զͻӵĳ谮ѩ·֣
ԣʱΪ⡣磬¥֮С⣬һһ㣬ȥ־ò󻮵ʹҮС°̺۾ͻɳ˹ˡο巢֮ĸˣвУģһһԶĺ÷
ϧѩξļƻҲǰ׷ˡΪϻˣǸԭӦһºֵˡ
ȷԶеĽ£ϼææװعµ̥һº󵽳һʱ䶼˴ɻԶҪҴԭܼ򵥡ˮʺãרŮҪһƯõԺѩϾŮô֡
δһŮ뺢ˣȻǶ˳ʵϣûʲôǷԹӵġþʿĸĸ˵ƼҿкˣҲæ̸ϻǳɵתʱȻͬһɻص̨塣
էȻ֪ҪѩֿԶĺڿһƵĿܡϾѾǳϰѩӡԴ洺ĳ칫ſںһֱ䵽ڣѩСʰ
ϵ
ҸĸҲˣҪСѩأ̫鷳ˣԶ̫ˣûз쳣Ĭһ̵ѩѽѩȻҪԢȥأ
ѩһС
壭ҿɲٶס죿
вУѾܾˣĹæòɿټĸˡοǴȫˣ㵽ȥ档ֱҡͷ˵Щ
ѩһȫ˿ԺסϽļңͻԶˣóΪһ֮棬̨̽ױضҲٲˣ浽һ䣬Ҳѧˣֵٻص̨ĹŮУסޡǺԶĺǡ𣿺ñģ
ԶѩصԢԼһԶִŵĽѩ¥ȥ
ѩһС죬Զ
ͲѽҲһ¡
ǰװڴóһ׹һֻԿףǶżƯСʯġġ̵ģг״ϡ
ҹԢԿףӭʱѩСŮˡ
ѩü
ƯǣҲͳԿ׶ͯˣ
ҲǸƯԿ׶ͯԲԣЦ
ԣѩЦ
˺ˣСѩŶĽţһ·н
ѩ
㶮òѽڻҮãˣûйأҲҪҵ䳡棬ҲҪ֣ɲ羰
ſڽ࣬һͷȵȴֻõһٽѵΪԼͻеǸΣǵġ
ԶЦˣҲˣʵǴġ
˰ɣֲˣҪҪ˳ʮͣ϶
ʮ͵ǲˣҪôгĻҲЧ䳡棬һӿĹΣѩһϴģ
ϲ̧ȥǬٰ졣
ޣҵĴС㣬ݻعǣѩҪߣѩԶ
ȥѽҪǰ·Ҫȫġ
˾¡ţһͬµݡ 

07

ϵĳȿˡԶԼǿҵʧ޿κΡѽֲˣҪƼȥݷþˡ·Ǹȣеæأϸȥ۵гΪѩһӣÿԳûһˡææһ䣬ѧ־ͩԼһ٣ٴѩ漸죬Сһֻġ
뵽ˣϷ˾ķʻȥ
桱ԭô˵飭
ǰүүȥ߶ǱߵϹ̶ҪǬŮǬŮġ֪Լ𣬳ܵİ˵۰ǰʲôºã÷ˣ
梴һ˫ĵ
̻ѩһԶĻ񣬿ǿȴͨֵúܣŻҿ󿴣Ͽ¿ҲһԶͬĵطָԶǹҵԶĻɣСƢ£Ϊ
дſҵ
졢죬ȫҪȥ档ѾһݶˣԶȻĵŲʣ绰Ҳûһͨˣ绰һ¡
ͷдΣĵü챻˯ȥ֮ʱԶͻȻ߽ɫء
ѩ绰㰢̴ġ
ѽѩĵܳȥӵ绰
ûע⵽Զϵĵı飭
ʮгȫ֮꣬Զһ·ɻͻع˾һᣬһй¸һβ
ʮûмСѩˣСһˣúòġ绰ȥѩʱŽ
һ˵ˣ̿ӱ޵ĸϹ
Զϵ绰Ц
ʲô£Ҳڵӣ˾𣿡
ȥģСѩ̻ˣ²ЦȻɫһ㣬ѩӢȥˡӢҪгһҪڵҪСѩһСѩȥˣһҪü꣬ѧҲһͬת˹ȥ
ʲôʱ£㶣һʱ֮޷˼ֻܼһ仰
ǰ졣óһšСѩصת㡣ĿɣȻرˣΪڳ˼ʹ顣תȥ
Զûæš
¸磺
ɵ۾ȻҲ֪ͨһ˺þõƽˣҲˣһģŸ㣬Ͳ㲻ˡ
ˣҺõģȥ
ҾŶ¸磬ѾԤŶԶʼһһֱһֱġ
Ůӽ㣬ҪЫӵԶԶģ֪һʱŶ
ҪÿôҾͿԺ̨ܿˡ
Ҫÿңȥ룬ȻҾͲˡ
һûиҲŲʵأ
⼸Ȼһһ˻Ե߻أȻټ޸㡣
ǵң
ѩ
Զ΢΢һЦ
Ҫ㻹治Ǽ׵¡
ѩվǻƶġ죬ѾǳС˵ѩ
죡⽫һ·ǣ
ֱɻʻѩŸţ뿪Ӣˡ
ȥһΣʵŵĲ޴󰭣Ϳˣȴܻعѧһ󣬾˾˰һԱءϸĹŮУȥȫŮԼһƬ˵ǹżʵԫУᡣ
Ӣ˶ǳϸ񡣴ӳжУûѧУƵķΧڲУƤöѾͷŮлر
żصסĵط̽⣬ʱŮǶΪķṦΰҵʵ̫ˣֻҪԲע⣬ͻµĺĳݵرö˵ĪôѽܱҵҶһŮǽԸеϵ۸ְһƥ;ĸѩȲһƷװص˼ҹ̨塣
˭֪ŮУȻиĵĹ涨ûȫ̽ߣУתѧֱǿ˷˴ഺ
תͷȲнһŮˣеȫװģ棬ƵƵڡ
ǵСѩﳤ˸ޱȵĴˡȻ뵱Ůı׼ǻǿԽֻҪԶûбÿ˾ˡ
ѩߵҲһˣ͵İ͹£װڸǲԭȵǧģȫһŮǿ˵ǿζĴߺűɽʡ֮£ѩϸǱȽ۰潿ʸǳˣֵСʱһĨЦݡʮˡδ׵崿ȷܰǸ˹ϵ˱һء
ǶԼòаٷ֮ĵŮ˶˱Լɫ׵ĸߵȥ
һëѾͷݲм´ǡеĲһǸСѾͷ˲ŻðȻƽᷳƨڣǣ˰нϾ֮ʱǰʮֽѿ£
ſ֮ѩ֮ٵС˳˳߳ȥû֪Ʊ¸³֪ͻȻһλճˣչ˾֪֮ͨϲص˸С·ˡӢĶûȤֻһЩİС⣬ǱһҲûУȻ뾳ûʲô鷳ˡԶ֪ȲҪŵı顣
ǣŵ˷ѩˣΪԶڽӻĺУ˳עĿĽ㣬ѩһ۾Ϳˣͼ˾ܼһ𣬲ȻûпѩһȦ͵סۣùУ
²˭²
ȫסŮ˭ôҶֲܾò£ܾŮٴɫΨһŮ΢΢һ㶣Ī˷
˾춯ĲݣеĴӸֹ˾һͬӻĴһ˲š
ѩֱģԶ˳ȫֻСôСѩˣ
Ȳһ˫С֣תæҪϸúÿĽΣȻ󣭣һлŮˣǰֻظСѾͷѸߵ°ˡССġݵģĵҲģЩС޵ףǸŮˣŮеഺȫչֳ˷飬ģ
СһĴıɴ˻Եͷתֻһ˫ĴȻû䣡
ѩҲڴٿסӿЦУ
ۣðһ㶼ûбҮ¸磡
ôˣΪ¸¡Զ
ѩ̧ͷ
ף㲻ǲµҽ𣿡ͻȻСһཡѵӱ˵ģ
СһѾˡĪ˷һѡ
ѩԶԶһŮУԭӱ˵ģǸڷɻһֱɫǸŮˡѩתڱȥԶִץס
ѩԲҲ֪ǹ˾ȡĴͻҲģֻǿͻѡ죡Сƿ
Ҿǲ㲻˵ҲҪ˵ѩǬ§סס޷ȥǸŮ˵
̾ԶͶˡ
СпûᵽĴ󡣡ʾĪ˷˽ӴͻСûп§ѩܳȥ
ѩˣڳ˸
ۣ
̨УҪȥĸʣ۹᲻ƿ
Ȼ̨аɣɵҲС㿴ֻдһСûʲôƷǰѲˡҽҪ·ƷһӰ˵ĶҿڴûǮĵֱЦ¸ˣ֪
Цдѯʣ
ǣǳҵĵʿûдǮ
ѩΪ֤ͳƤֻһЩӲңһֽҲûС
𱸣
ҽûҪǫ̂У·𣿼ʹߵĸҲʮѡ̾˿ǰ˺𣿲ÿȫ
ѽѩҿǮõ绰ѽҲǮǴҴϷɻġԼ⵰ҵǮҪʮԺܶãûǮѽ£ЦˡңҵİӲܻڹΣʱȣҪһ
ûˣ׼ɣҪֽʻٹ·ƽȶٵ̨жȥ
ѩС˯һʱ˽·ᳶӣһƣѾʧˣθˣҪúðһ¡
ɻϵţӲúʯͷһ֭ţҲʣһ·϶ûгԶأҺö
ǣҸطȥܿѵɣҪȥͻǱʤͣ
ѩһ
ϲĻǲȥ׳԰׺ȵǻ˵ʲô
ԶһЦСһ˵Ĺֳ˲٣ˣȷԼٳٲǷڵѩȻÿҹһʱ˼İһСŮˣһֱһֱڵɳڽ֮ǰӡͣʮʱӡһ֪ѳͤͤǸˣǵǸ쵷СƤʱʹһСӳˣʹǸڳ졣Сʱ뷨Ҳʱת䣭ʱ˼ΣһһҪ𣿲ȷԲȡ̬ȡѩǰҪĻڿ˵棬Ķֻ»Ż
ٵһӡôСʹſ֮𣿶֮£Ƿ̫һЩ˼ʹһֱ˿ûԽȨȻƣΪһʹļ尾ѩСˣȻ̸죬Ůصʹü޷Գ֡һŮһСϥϵĲ̫ˣ죡ţź־룬жôϲ衣
ѩĴԶĪı飬ΪʲôͻȻ˵ˣĪһҪŮ˳ȥ¸磿һҪ
ѽѽѩھԼǸŮսʿˣʮ־񲻿ɡǸļУ̨Ůɵ÷ͷУһԶһɵ¸ĻŮˡзɿ˼ֳеķѩѽޣ
һĲ֮ɱٻ˾ȥɹСɫƷһҲԶŮ²ȥ¿ʽ˺üɫ͸ԸеڿҪѡԭεҪԶһͬСɵһ
Уһ֣ùһ߷ۺɫ˿ߣܿɰ¸ѡ
ѩ
ѾʮˣˣҪһ
ҲŸǮ֣ҽСһ˿ûء
ѩӹӡ
ϴɰ͵ģ̫ûŮζˣ
ԭԼоһ㣬벻ԶҲһһ룬ֿˡԭ¸ϲ崿͵ģôǰٷ֮ٵ崿Ȼ˼һЩа񣬵ԶԼһƭ˲崿סٺ٣Щһһ޵ŮɶһȥɣѩˣŶûУ
žͿˣԶֱۣЦʼճšĶò࣬ǿװѡ˺ö·¿ҲҪֳ
ȻǶϲű˴һĸоѩļ£һͬʽзװСѩ·ƷζһġԶҲɵȥ·ĸŻسУתʱСѩϸģȻܵ
ĸ̼͵һϹŵʯΪɽʮտ쵽ˡ
˾һĿǰӢˡ
ѡ˸޴èżҪϵĶƺ굱
衢°ְֵϸˡѡһ׽ڱƷҪ衣ѡһ˫Ĵëȫ鷨䱸Ҫ°ְ֣ǿ֮
Զ
塢СǶ𣿡
ѩֱ׳
Ǵѽǻ׬ǮĴˣôҪҪѾܿˡ
ô˵Ļ°ְ֡Ҳʡˣ֪׬ǮҪҶˡ
ѩҡͷ
ŲأһҪ͵ġ㶮ͱΪûüֵδĹһҪġȻ۸ң˭ȥ
ԶʧЦ
ûüֵ㣬أҲû𣿡
ѽӦͣҲվǰȫõҪͶһǮǬʡ㲻ܱԹҪΪֽڼּҵӶҡѵ˵ĸһҲû䡣
˵أڼּңĽǩ˽ʮ֮󣬻Գƽڼȫ´ֻѩСҪ˸ô˵ʰ·ˡ
ȥһٵ֮ҹʮԺ󣬻϶Իҹʱ˭ȥݷϣ׼õɱΪĸαĶ븦ŮʢҪҪ۷ǵʹɡӺۺһи紵ݶֻžǳֵˡ
һϾ˿ҡ۰޸꣬Ҫӣû庢ӵĹǶֳϮĸԣƤúܣԼ˯ҲҪȫҲ˯ŸġҹһԶ޷ϢµСŮҲſ֡ҹ֮ǧӽլԲʮڣǹи𡣵绰شˣͨģǻѵ绰
ԽҹѩֻסĹԢˡ
˷ɻȥɹ˹Ԣ֮һɳѩͱ˯ˡ
ѩɳ˯Զץ˴ѹ󣬹žͼѩ˯ȥ
Ȼвѣֻñط˯ˡһҲûӣͼһᡣǰĴϣǺñӣڴʹ˯ݡڲлԺúÿ
ϸŶ˵١εӣ΢΢һЦ⡣üĿ续һ£ɱʵ軭óΣԲ飬˿ᣬֹݣֱһֱȥ˯еҪƲסԼ촽ĳ嶯Ȼ˳ȥϷţͷŰ壬һƻʹѩ̫аˣ֮£ǶôǷϣˣˣԸ㺣ֻĹذôһ˴˶ȫŤǿŲǿƵǶԿͼԸǣǽսԸƣߡܽѩ˿룬ȷԼܲܣҲЩ̫ЩϾǲطһѣѩԶĹԢвˡ
һڴϵ컨壬۹µתҸûʵסᱻԶܾ
ԶǸ˯ߺܹɵˣ̶ϴߵ𴲡ڲһЩ
ˣѩȻ´һ˯Ͱ͵·ӹڳһˬװϣȻֻСƵķ˳ȥ굽Զٿ豸ȫȫҳɫζȫԣԶθҪסҪͻ᲻˼ܾˣð취һҪĥӦС
ô룬ⲢǰξͿѧĶǰ˺ܼ򵥣Լʴӱвĵ
ȻӽĲҽʾʹҲܻһͻı¡и˾ͷѪ¼ںģ͸˵ˡ
ѩѪĻţУ
¸磡
һҽУԶ´ˣڶʱѷɿĳָץˮͷϴǬëѹס˿§ˮŵ֮ҩˮĨϣϱ䣬һǳɡ
ѩɳУС͵Զһ飬죬뽫ҶĹԢɣѩ͵͵汣ӣ
Զþò̾һ
ѩһҪŵŸ𣿡
֪С󣬴ĲֻǶʶ˵ϵѣ
˼ңֻ͸ίĿԼ˵жϵָĻȣӲֻ˵в£ֻÿģҿ˵طģ֮ҲԻȵˣ
˼Һܸˣǣȷ˲˵ÿģΪѽȥģûһĲˡģѾˣٸжΪ룬ǧҪ

ҿˣƺܼѽ
򵥣Һ󣬷һָͷˡƺߣ
ѩ뵽󲻳ɷˣıսԣæվԶԶܳСһԴҩˣҲġֱҪһ
Զɻ۹£ѩЦˡ
¸磬ǲǺܺÿ
ѽŮ˲ϡȤĿɳϣķ
ҲôΪĸ͡סңͻԶأֲῪֻôǻΣŶгкܶɫǣһ᲻ĵġԣסòãסôɶˣҿÿ졢㰴Ħѽ㣭
ѩĻǰûõģ㲻סɵĿ϶ûһء
ѩֽУ
Ϊʲô֪ˣŮסǲǣ㲻ҪˣԲԣ
ûУü롣Զ᲻Ҫ
ΪʲôסߣĽУϥϣרλ
ԶƿˣС̾еúܣ˵㲻ǸСѾͷˣǸͤͤĹңйŮһһԹ𣿡
ҹЩɵ˻ôŲ⡣
ԲںԶɲѩһˡȻѩһһܣѾԼˡһҲСѩʹٲ֮Уðա
ѩɲô򷢣
ѩȻȥסˣȥѧ⿣󷹸ҳԡ
ѩ˫§סӡ
ǺܺãȴԶǲǷҪƵԶԶŸѽҿɲ
룬ûǻ¡ˣѩǸСŶԶϣ֪𣿡
ⲻǲ׼Żһʹֹҽӽ㣬˵룡һˣҽӽ㣬㶼æҪƿûûĸĹ¶ǲǣѩţ֪뿪ô֮ٻعͼźޣᣡˡ
ѩҲ˼죭뵽ȥˣԶ̾˿ȦڻУһ˫СͻСѩʱ򶼿ʶƤżҲдеʱ򣬺ˡ
ҪĸĸһѩռԶ׼ģԶ֪Ҫô˵ˣҪСԴҪ˼ǲܣһʱ֮䣬ֻܳĬḧ㷢
ѩͷϣо֮׽ļֿͦźʵֱۺڳ鴤ŵıĸܵԣϢȫĸй٣СֺˣıȴǰϲһֻСؿڻȦȦд֣Ұ㡣
ԭѩֻСڲʱֹΪ˽ֶ˶Ǽô£òˡȻ󣭣ע⵽ѩؿдʲô֣𶯵ü޷Լ
ѩΪˣΪ⽩Ӳһ£ûκηӦʾ
ѩŪҺܲҮƽƽȡ
ߣûأԭţٶ۵ʬһҲûзġԵĸסţȻӲвƿ
ôȥҲǰ취ʱӣ
ȥ԰ܺòã糿á
Ȼס²ɣǾͻģ
첻ϰ࣬һ죬Ҿ͹ԹԵסңУҪȥ档ܾأΪס죬ʵڰԵúܡ
ץ֡
һСʱ飬ұϯʱŲ㣬ºã
Ϳˡ
ãǸȥ·ǵûһзŶϥǡ
û⣡վ۵ȫˡ 

08

͹˾ڵһЩԪϴ󳼴кѩ½Առ˺ôıԶȻ顣
ѩ벻͸ʣ
ְ̣Ϊʲô˾Աô죿öŶ
Ц˵
ݣ˸ְÿ϶пһǧѪϵĲѪŲʹһڽŰ塣ִѳһȶ״˾ͻиʧȥ徢ʹĳЩְλγǬнķȱӵ⡣½Աĳ徢ǰĹ˼󻮻ʹһƽȶļܹٴһ߷塣ԱͬʱʱʱԼŽ޳磬ŲͬʱȥǰͨԱϹƣɹʹÿֱͬʸ
ְۣ̺ôŶСѩ
ҵĹͣЩƶȫģ޲ڡȥ겦˺öɷݵ£Ҫɶ֮һˣҵõɶȫ֧֡
ѩɰСӡ
Ҫ֪¸ûгΪɶһȥŻǼթˣַ˩ס˲š
ЦֱˡԶ߳ѩ
ԹԵҰСʱ¥ȥӣǲ߳¥֪𣿡
֪ĵ̾
ԶЦ˵¥ȥɣ㲻ǻŰǵȥأ
ȡЦˣ˸һͬݣ¥ȥҲ
¥󻮲ǿ±ƽܣһ˴˵ѩĲѡ
Сѩʮ¥˵عˣһأԽԽƯˣԼޣ
¥Ȼǵ¡󻮲Ա죬ϸṷ̂һ·ݽˣŸУ԰ʮ˫Ľ޵۹ȫѩϣþת
ѩ¿ʶˣڿ±ƽǰλá
´磬ôֻأ
ǲҲ˵顣˱ÿ죬·ˡˣѩҪȥӢ𣿻Ҫ̨ѧ·ݾǿˣֻʣ£׼𣿡
ᵽԽϴѧοѧҪĿĿû뵱ԶɲǻԿܣѾѧӡڻûԶʱ־£Ƽ⣬ĸǣֻҪץסԶľˣһ˳ӣҲνԶԲûдѧƾġֻԼȥͷ¶ˣôѧһ֮Ҫʲô
ҪϴѧҲǿԣԶȢ֮Żῼǡ
ҽ겻˵ɣӻ̸֣⡣
ѩС㣡һðʧӴҴұ󻮲̴С
Ī׫ĵ¥沿˵һѩĴ󻮲ͣ˵۹⡣һڸպȵߵĲ裬Ǳĳ¥ѾˣУȻǸ˼ҹˣΪϵѧϵĳɼϻΪʹǵľӽ벻ȻˡڣˣлϺüסէȻˣ޷˵
ѩһ룬ƵӢ˹ĵＦӵ˿˿룬ˣǰˮصǸЦˣѽĪԲԣôҲϻˣң㣭ãˣ״ΣȻÿԡѩЦ˵ûվ𣿻˵ΪѽǣֻǺѾˡò׼Ļ˵ͱŰɣҪȥĵطˡ´ټ˳ȥûĪֱһİĽ
Զÿοᶼӳʱ䣬ѩѼֲ֡ĵʮ¥ԱϢңſھλС̸ע̲סעǵģ
СƯľ۴˾ĸ߼ܣȢ˿иˣǶ˺ġ
һ
ҿܾˡղͲʱһ˫ȫһֱЦϡŶ˼˵ǱɽЦġ
ɽҲڻǹ˾ŮͬһܾģǮȥɫŮ˸˸𣭣ЩĮ⣬ǸʮȫʮӢˡ
ӦûȢСһŮӵӡ
СѾԶ
ѩзɿţǸСȻǸͬɻŮˡȻ¸磬ǲԭ£ȥˣߵģΪ¸ҪȢͻ۵˵ӡѾˣͻۿԽ˵һӡ
ŵʮ¥ſڣҪȥǸŮˡ
ݴһɫװǳԸеĵ·ݱֳޣһ˫Ⱥ覴õչֳýĿѣֻûˮˡŴ֮Զһͬ߳۹һֱԶϡ
ǲҪǼ·ֱڶƤߣֲᣬҪչʾĲǬ಻Ҫѩҧһ˫ֱԺ崿аЦ߽Զ˵ľ룬վм䡣
ѽһһֻɫС׼ȷĻ¶װ֮С
Զ
ѩٵһᣭ
ۣݷУһ䲢һᶯĶ·ڣһʱ֮޷˼Ĵ·ֽġ죡ʲôһ뵽֩µøЪ˹ˣڣһֻ·⣭һֻݹˮ룬˵һ֣ˮ֮жݵĻ
ѩװú޹ǣʵ̫Цˡ˵ıŵðסЦɫְףݸҵֻûȥײǽˣѩ̲סЦˡ
ȻԶеŭ죡òᡣ뵽ҪʱѱԶץˣʾĪ˷˰ݣֱӴѩϵݻذ칫ҡ
ֱˣ
ʮ˻ƨʵ̫ʹˡѩҿ޵̫ᵹǵ˲١ίίķԶϿޣȫֽ
ԶʵѩϲֻòֽͣӦĴǴ֮ȴΣһҲݲģֻСС¶ѣǰµȷЩ֪Լû˵ֻΪô˻ܲ˶ѡ
ΪʲôҪ磿ƻ˾ʧ֪𣿡
ҲŲܣ˾á
˭˵ģƽ˴ҲͰˣ쵱ǰܵ𣿡𱸡
˭һ˫תҲϲ
̧
ȥСǸҲԭ㡣˵š
ҪȥҵеͷŶûСС
ؽɳϣһԵ򴰱ߣŭ޿κΡѩȻĺΪôֱֻӱֳռǲȫ¡֪ҪôźˡȥһȥҲһܲѩԶԼǸС¾
¸һˣʵҲǲ֪أܶΪһʱ棬֪֮ǲǹˡʱҲ޷ѽң˭涨Ů˲ܼʵģԸȥϴֻҪԶҪûת˵־ܿռȫй٣¸粻Ҫˣˣ
ָۿֱתߵͷ
ȥϴ㲻Ҫҵ˺òãҾԼȥҡ㲻ҪٿҵĻ߾ˡӲ˵ꡣ
Զתĵ§뻳ָĨȥᡣ
ô᲻뿴أСˡȥȻǻҪȥֲԷ𣿡
㲻ŶСҪš
Զ㣬䰮Сѩѽ֤ѩһΪΪûȫôĿ̫ࣿ뽫İϧǻȫİʱȴֻԼİ⣬Ƶúࡣ
ѩġ
ǣǸС㲻ϲŶ
һѧӡ
ҸϲұȽϲ̨ĹҲϲȢŮǿ˵ӡ
ѩĵЦˣԹԵȥһ顣һͬ߳⣬ͻȻĪЦ
ոֽӣ԰ĴɣǶԲġ
ѩͳ⡣ѩĿɰ״ҲЦˣСһȻпգֹ˵ģֻҪĴ߱ˣҲˡ
Ī˷ʵͬݣϾǰҲԹѩĿѾͻˡѩһֱռסԶģʮ꿪ʼСŮʱˡڲпԶװڴзһѩյƬƬԶеİ¶ţ˭óĽȻֻѩϡǣȷһԣݲñ롣
죬ɵŮˣһŮ˱ʾԶͺ󣬵õľǵڳ³ֻҪѩڵĵطκŮĽ۹Ա
Զѩʮ¥Ļҡ
ѩߴš
ѩ̵ߵǰ˸ʮȵĹȻ񱳿Ƶģ
ԲС㡣Ҳö硣ҿ㴩ô٣ΪȣԲñһ¡֪а֪أԭҺдǣǸŮǿˣһҿСЦԲԣԣǸҪܡӽԺҵصĶľţˮˮĶúÿأ˵ĶǧҪ룬Ǿô˵ˡ
ǸĵԽԽ񻰣вţѩһаˣС͵ĺô˵˵Ҳν
ѩԶֺЦ֪ô˵źá
ѩһһĻصߣסӡ
ҶӶˣ߰ɡ
֡
ȳȥӺΪСѩƺ
ѩȻףܴ󷽵ĵ˵ͷ¡ߵſڣԶûʱ͵͵ݰ˸һı飬ѩſĵ˳ȥ
סϼҺЩˣÿʱӹӣɼжôġһӵȻ˿ÿѩһĿڵӣ;ԼǸˡ
ѩֻСèƵڲݵУЩģû⡣һС˵סĵÿʳᡣǰԸµĴ̨̽ףԶϷɻĻҲûСȥ̩ˣŻԶ˵һҪϴȥ漸졣ǺŮһͬȥ̩Ӳ칤ģѩõģһҲȥǩ֤ԶҲȥ֪顢±ƽĸˣǧ±ƽҪúñԶȥһһֻʮּ䡢Զа
Һÿߵ㣬Զ绰죬˵һĻа٣̫ˣ
ڽӽȻûֱѾϻԶҲСǣ鱾ֱֱһ˫߰뾪޵С
˭һ׳ָߣƵĺӾӸվǰø߸ϵĿţһ˫գҲգĶµϡ
ûòѩһԵվĿϵĲмҲһ۵ȥ
ι㻰ǿӺܴ³ץס
һѾסԭزҽСѩܲӲӲƤѥСȣģ⻹ʴˣϲԶ
㣭㣭˵СŮ˾ңû˸Ҷչŭ벻ĸʹʹʹҲҪץסֶס󣬲Ԥ˷ʩ
ſңѩУ׳Ūˡ
ſһȭͷ󷽴չﷴŵѩȫӦϮĵߡ
һ˹ĵＦĪ͵ĿһԵѩ
㣭㣭û°ɣ
ûСѩֱô
Ī費˼Ĺ˺Щˣһֱ޷ټѩýһҪʽϹĿԸˡԶʱһҪϹĿ¾ߣѵõĻᣬ¼Ƴ̳ͼͻˣʲôҲܣʹԷͷҲղ
ôˣѩʡ
ļ³ֱ챻ѣͷת
˭Ҳ䣡ǸȻܱĴĲڽ
ѩ޶ãĪֱЦ
ɣӦÿˡ
ŶŶáĪܳ˵ǰûշĿǸߴ˵һ
Ҫ߽ȥſȴ߳˯ѵϣȻЩ״Сѩ빫˾ͬſڣԶԶվһŭչô£
̨ѽϲϵˣѩǰ˵Ŀˣסڼһˣعʱ̨
ѩ¸һߣ
ĺÿˣ¥ȥˡ
ôˣϿĪٿ߽չ
㳣ֶŮ塣չ￴ʧıӰš
ѽѩƯԲԣǿһԽͯŮ
ƼչᣬѩľչˣһջѪʮ֣꣬Ӣޱȡһˣչ͡ȻЩҹӵԿʧΪһΪ꣬丸ҵĿáѩı飬ѳȤдϲزõĽøý˺ˡ˶ôǶԣʼϲ˵ѩˡ
һԸΪǵϣⲻ֪˾ٸСѩΣլ͡
Զ¥ѩ䣬ķڡ
ѩԷ𣿡
ѩڴϿ
ԡ
Ϊʲô
ǸڣҲŲԡ
Զأ
ǸкӣչЩȷб½ǸĴкһԽͯŮչһŮеİأСѩλ̸ͣһɫʵģÿôĶգԶһЩأСѩ´ضչЩо߲ŲȥģĿͷˮݿʼСѩȥ¥·Եչﲻ֪͵¥ݿڼˣŮѽԶźЦһҲ֪Լȫˡ
ѩۣͷУ
ʲôͯŮ˱ҲֲҪ¸硣ѩһζԶ˵ס
Զһ㶣ʲôѽԶЦ
㲻İɣѩ
ģҺò׵ȵҪѩᶨ˵ţһ˫ᶨĿԶ
Զ²ǿЦˣһͻȻ죡ѵԶѩЩ˿ֳĸԶ飬̸ѩԶȫȫŮɫһӵѩž˫۷⣭ԶҲ˵һɩӣԭ׵ֻϡ⼸Ƿޡ˼ȫںϣûעģ鷳ˣ⼦ŵȥչͣҼϣƺչѾЧѩѽ֪չкܶһȤڱصãѩټѲչռְԵֺһ˿ĲֶΣһԶгΣҰѷˡû˵תҪߡ
ͷĵ绰ѩɿӣҲĽУ¸磡
Զ˼Ĵѩûѩڽӵ绰һɲǱųױȣչŮԵĽ޸ģֻеŮ˲ŻһѩĶԶ˵һ˹úģ˷˸ܣˣǵȷ
صԶѩ˱˴˵ȱǣγһȱϣԶʼȻЦˣֱԼôû㿴ߣѹѩϽ梣塣϶οȻϸĿڣúú˵ˡ
ҹڿʣѩŽ¥ˮȡӱóţ̣ƹͻȻĴתڳſڣһڽչֱֱʵһ˿˿ͣʵټ
ԲŲԷ
ѩУЦΪǡ
ѽµҪûи㣬ЩΪӢʵҪˣĴ۳ݱֳŪӢȺÿǫ̈̄е̫ƽҲ֡¸ǰٷ֮٣һӡ
ͬν׳֮Ů֮ӣСɶǱĺǻģȽݱԣȻǱȻˣչٵ⣬һӶڽгɳһֱĽ۹Χû˸԰ĶЦѩǵһ
棬мص
죬ҲǼ¡
ˡһ޼ҿɹ飬޿κֻˡһԼмҲƫҪȥ˼ҳʳͣзѩЦøа
չＸ̲סҪһƴȥ֪³ʲôסڱ˼ңôһ죬Ϊһиۡõ֪ʲôùģձԲѷŮ˶õõһʹᡣ
ȡ裡ҪǸҶҶԽ¸ὫһͷʣĵиֱҪСձѪͳǿйѪͳˡ۹̫̫һֻĽʧܵˡ
˭Ĵ磿ʡ
ҵδ򡣲Ҫҳ룬ῴ㣬ҾҪˣѩӶĿһۣԼѼġΪһҲûжȤתֱ߳¥ȥ˲˺򽻵
չһ¥
ڿ˾棬绰ͻȻԶֻæµڼ㣬ֲĽӹͲ
ιԶ
ʮˣ˭
Զϣǹʵ绰
ҹʲô˾𣿡ǵϾŵһɲõ绰ġ̨̩ʱֻһСʱ̨ڲʮһ㣬ƼҶѾˡ
Ͻе
Ұҹշת޷˯ģ˾ûԶü
˯ŴʲôҪ˯һȥשͷԼ裬ڶһŰҩ治ţϴͨðĵ绰ֻΪ˯ţѵ
ιιСչֶŮȥ̸Ҳ֪һ̸ǲᷴԵôأǽǵıҪô㣿Ҫѩһ壬Ҫѩ梷˵ģôῴѾͷأͣʾĺðΪ˱ԽԶ̾˿ߵ
ϣһع̸òãΪ賧ĺ㣬Ҷ徲һ¡㲻˷ѵ绰ѣҿɽҵʱ䡣
ðɣðɣֻ̫ˡϹ˰죬ߡ
Զҵ绰ȥţݣһ˯ۣ볨˯¿õֵԸ˯¡һݾڣȣЦٻ˽
𣿡Զüһ·̫ˣһֱúܵ塣
Ц
ҲȻû˯æΪ˾棬Ҳǣһͬҹɣɽġ
ǰҹҲϢʱ䣬طɣҪϢˡһֱԶǱֵ䵭ΪԼʲôʹΪ˿ôС䵭
ҧҧ´
Ϊѡ
ֻǹϵĺϵҲϣ˽塣ҪţȴסŰϵ֡
ǸݵСѾͷȻռһȵңԼҲ˵ҵǿսչֽһԸ׿ദһѾȺܾˡǸɫټĺˣմơմɫأ׿ɷһ͵ģҹǸûᣬûһܾܾŮͶͱܣõڵõһޣһ˶һ㡣
Զÿ֣һǴ򿪷šʹΪСѩҲǳǿԵδ泾䶨һԲͻΪԭ򣬵øӶ˽˷ĻԸھװعֹԼ
ǿҲǽҪĺŮˣӦҹйŮһң𺦡ұȥҪŮˣùҰˣŪɫࡣҺܱǸô˵˱֮Ӳ˵š
ΪʲôӺð볨˯ۣĵ
ˡһȫĮ
ΪǸˣû뵽ǿӲʱ˭飬һӣҲںԼķϡÿȴдžܾαȡأ
û𣿡ʡ
Ǹ
Ǹɷ򣡺źûתȥ˼ֻͷѻϹ»סԽȥ˵
˵š
ԶشϣȡڴѩƬá˵СϲϣýţСʱĶơͬˣһκ˶òľ룬ϲŮһֶȫǲׯصΪֻѩʱһĻãֻһֱϳԼҪϸСŮʵḧƬСѩ૵
㲻ֻԵͷתԱŮҵĹҲѧˣΪʥ˱ضָտɴ
ƬеСѩһ˫ƺһĻҪ˵
 

09

ĽŲԽԽѩӿֱ
һأȥӻһҪúô硣ƯƯģ¸Եÿ顣
һȫڷУ³ڵ·ȫڳŵϣһһھǰֱȣֿҪôźÿ
չñͼıӽȥֲ桢ȥԷȤȱȱľܾˡ㲻Ϊڽأ˭пȥֻǲܽ˶߶ѣԴԸ͹ȵĿȸСɱѩһҲ˭ѩҪ۹ôӵܵĻô˰ӢˣõϻֻΪ¸磬İӣȫõˡ
绰𣭣
ѩһ
¸磬ôô磡
Զɱ˶˴޹ذ磺
ѩ첻԰ӻ̫ԶҲģҴͿԻ̨ˣ뵽˾ңòãȻֱӻȥ
á㣬ûкӳǽһҪŶҷ·пںӡŮͷ군ˣԶҪˡѩ˵ţΪǸŹû᲻ȥ¸硣
ԶЦ
Ҫôʻòãʲôӳǽûǻ¡úòã
ѩ̾
˺֮⣬ǺģҪȥѶȼ٣Ҷ᲻Үɼò費˼룬ҶǻˡŶҪôҽ
ֿŷ̫ˣֻΪҪԶЧȻܴԶ۵ð
һʮȫ󲹺òãˣһиԼҪ
ôҵ¸磡æУҺŶѩ̫ˣ
ԣȥòãúϢԺû˯Զ
ðɣ¸磬ҪæŶҪʱԣθŲëŶ
ǱߴӦʲ֤ѩĹ˵绰ЦݿԼ֭ˡſڴϻԶҪ飡عҪĿĲݡԳҸĻУȻңڵ⣬չһ˫ۿѩһҪõ
ϣѩĵ¥ԷƽȫԼгԣԶ绰
ϴȤ
ô¸ˣǸãҲΪ˱Խˡ
ѩһһʶı顣Ҫȴ̲ס
¸Ѿ绰ˣǲŲᳳأ
Ŷ౻ƨɶѡϴӱ˿֪̽ѩ׽ŪĴƨɵ¡׽Ū˵ѶԹ˾ԱϣڱԶ׳Զ֪СѩӣʹҲκ֪׵ǧࡣ
ѩ졣
ֻǺĴ˼һ¶ѣûдʹҡʵҲΪҺΪʱҲ̫ԡϲԶ⡣
ӣϸϸ
ʱ򲻹ԣС㣬ɲֻСʱ򲻹ԡأǷǳĲԣҳԡҪԶ㣬Ż͸ˡ
ѩУ
ʲô˼ҳһٷҲҪ𣿡תԶ梣ʱ᲻¼Ǹľ
æһ§סҪޣѩ
ٶҵϴԣһԡһľУҪҽе̫ϣȻҪΪ梣ô梷ˡ
ԶƿɷɵĶѩ
ֻʱһͯδϹеֻᷳӣȴúˣˡֻϧԶҵܵܣһֱ޸ӢΡеĺɷ򡣵ʱֻһˣź겻ѵҡҡͷ
ѩһ͵ͷ͡
°һ亹л죬ҺԶ޵ĵܵܣȻǷɴ׾͹һˣĵ
չԵһԿšƽʱᱻļǽտ˶죬ȴôɰˡ翴ӵ绰飬ŮĽȫչ֣öʼǸõѩˡѩģҪˣ˵õ
رˣһƿ˳ϢΪһõĳѩʮ·ȥǲ⡣뵽Զİɫ·¾һѩ׵˿װϰɴñõü¡һϻصٻ˾ʱԶرѡģ̫ȥģûһֱûҴһΰɣȻ̫ŮԻ·ϲ¸簮ѽŮΪüݡôһޣ
ŻţӰȥڰڵʵڰȥˣٶӰһ׼ᱻߵò¡ƤһᣬȥûӷϻвУСŮġ
˾ȥˣһֻ˯ֻԼȥޣ
߳ţôһһɫͣڵطߣʻչ̽ͷ
ȥҪҪ㳵
뵽¸ˣһӴãֲŹζ뵽ѳɴ㿪ĵĵͷˡ
ѽ
˳һźԶΣ˷ܵòԼûչĿ⣬ɽʻȥ
ѩֲԾ֮ʱѾ彻ٹ·϶ȥѩУ
ҪȥҪȥϸٹ·ʲô
չû˿顣̨סĵط
Ҫ³ƾʲôôΪʲôҪѩɫף־ռССһֱǹɲΪµ£ǣˣҪ̨ûκ֪
Ҫ㣬һȢ㣬ģ˵
ѩУˣ亹ֱðĿͱһٸӿڷɣѿ쵽ˣߣҪ뷨ӵѾˣĳţ׼ȥҲҪ˴ߣ
㲻ңϳţһʱע⣬ӻ˸䣡
ɷͣȥУһ̽˳ȥµĹ·һٲԵľѸٿתĵөĻýѣĿ
չһֻץסӣһֿƷ̣ɷ
Ҫңѩܲһƣһһ䣬˳ȥۡ
չ˫Ŀ˿ĴͲɷӦ䲻ĳײ˿ȥֱ·ײڹ·Ļϡʮȫײһ𣬽ͨңչʧȥʶһǣѩССӰ⣬һ˺üȦֱײ·͹ˮֹ̨Ҳѩ׵·ȫĿľȺѪաˡ
Զ˵ķɻ絽̨壬ʱѻص˾뵽ѩŻ˾ȿ˸ᡣеһ룬ûɵŤʹһ£ʹȫĪĳͻһ󲻺ʹĻŲֹҪѩϾҪҪ飬ͻȻҵŴҴұƿϲҰһסܡ
ϣС
ѩˡ
СʱѩӻϵɫȴסԶոճһǧccѪѩڣһСû˿ԽԶ뿪ѩĴߣȻȷúúõϢ˯һ
Ͽȥ
ѩҪŻѣڣҵȥ˯һ
ҪѩſۣԶͺ𡣵ľˣ;мСʱļ尾вϵ
ڲڼһŴȥ
ɺãѩôġĻɹֹԶĬˣһֱԭ
пðϣ˵ԶǹһңҼҵĿչ룬ǰѩˣѩҲϲǸжռˣһֱõѩ޷ѩѩƭϳҪ͵͵̨صձѩƴ
ǼһأԶǧĺƽ޲ɽı֮ҪʬΣ
ϰסоĽǿֵŭ
Źǲˣ̨۲죬ڻһֱԲѡLȥˣѩ֮㾹Ȼ˻ȥ
ѾԲ㻹ԶҲ㷸ɱҵСӣҲСѩԻȥһСãɱ°жȹѩҪô죿ػ𣿡ѹȴҲ嶷ţϺŭǣѾõӦõıӦˣҲ°Ϊֲˡ˭͹Լ뵱ý˶Ұɣչӣϻ֪Ҫôչĸ׽أ
ԶʹĿѩҺûײͷȫ˱еѪֹϱʯ룬Щ࡭죡ССôܵˣ
ѵʲôҲ޷𣿡
СѩˣѸٻָҪ£ӱ겻չﻹѵùúʰɣ
ԶۿҺáҺáѩиһôƿϣѩߣһֻСַϡѩСѩ¾ûٵˣ˿ȴʪһֻС֣ģл죬ûнѩߡʧȥ
ѩ峿һͿ˳Զ´ҧסͷϴѣУѩأУ
ôˣСѩ𣿡
ˣ¸硭ڱƽأſ˯Сͷֱᡣ
ԶСĵķ𣬾ıֱСĵػס羱뻳
ҽҽһ£òãͷ
ȫǱ군ˣɳ˹ˣ
죡ѩС۵һ¾Ȼ޹ؽҪ⣡һմӹŹлôȵԼǰΣأ
ѩԶ֪ô˵źá
Ҽ޲ȥûҪҲҪˡ޵ñʹ޲Ǭˣ
ԶЦ
¸ҪѽСѩһֱ뵱¸𣿡
ѩĵ˵
а̺ۣˡҪȢҲûˣ
һҽ˿ε̺ҲûһòãˡΪ۸أ
ѩȥˮһ̧ͷŷԶĲ԰㲣Ӹǳ߰˲ۣĹʡ¸ҲûҵĻʱͶԲԣһҲᰮϧԼ
ҲԼڲҳʲôУĽѵԶͨͨıӡ
˵أôϧԼģĵӱؼԱ󣬲ûŸ
һһĻִѩ£ֱ
Ҫң˵ҪңҸߣ˵ȢҡӺ̨ܿȥҺԶҲֻҪвͣѡǣץסңܲңֺҲȥˡ
òײеѪɫתˣԶæ§ḧ㷢̾
շվӵѽ߳ͣʱܣȻ̨ûطԺ󣭣СѩһԶ㲻˺Ҫ֪ܷʲô£һҪΪԼİȫ룬֪ʲô¶˺Լʾʧȥ
ĵôǿңѩкøж֪żһС⣬Ǽ¡ɲ׵ĶԶȻ˿ں֮󣬾ͻһƤ֮ܡ
Թţ
ҽԺҽζأúܡ
ҽԺͲǸĺõطס죬ȷ޴󰭺ٵȥòãѯʵĿȴǲݷ顣
ѩ͵͵š
ǿɲãĳΪϱ𣿡
СѩǸƯϱЦЦֵңͬƱǸûᣬʱ򡣡
⵹ǣѩ룬ֱͷ漴ֽУ
ҪһԸҽԺܿѣ
Ȼķһˡ
ϸһµļ٣òã
ѩźĵͷЦЦĴ˸Ƿ۵ૣһƬ֪ҰһˮŶһŲϣԼģѽ˼һ˯ᣭ֣ᣭڵһҲûСȵıϢµĺԶ˯ˡ
Сĵķش˯ϱһԵһԿһں㷢桭п϶һƻҪԶѩ˸жˡ
һصСѩ˴ҼذĳԶе¡ѩŲʤСҲ֪̫ذʱͦ˵ġ
ÿĸ´Ǹ˵ǲģһ´ͻƵģҪֱֱڴϲǰһ컹ãвͣͿˣкöѩôܵˣοãС˵İ̺临ԭºصı˿Ҳֻʣһʮ幫ֵ˺ۣʱĨҩͿˣûðɣҲеһǳԴĹϵǿϧֻһ˻ôΪ˻䲻磬һȥͻɢƵġȥȥôģɫãˡ⿴ȥĻ֡ĻҶæûпյ£ֻܱУһҲȥ
ѩһС죬ץС˵һҲķڿò׽Զͷһֱ绰˾ʹ½ӪΣһʾһҪȥæ
ԭѾˣ˿ڻʶôһӻίֱϣŭĽ鱾ذ壬ôһ죬ת¥
ѩԶһ¥
ƿѩķţſڴϿޣòġͲֹĪ
ôˣѩ߽
㣡еˣ״У
Զһ򣬰ӣץסԼеˣ
ǶǲҶܹˣҲҪסҪ̨Ӣš
ץס˫֡
Ǵҹ㣬㲻ѵһҲ£˵ĺ⵱ɶ⣬𣿡š
ѩڲԵĴ𣺡ܲǵĹģ㣡Լ˵Ҫҵģÿ첻Ǵ绰ǳŹҲһпʱңңǼҵСĳǲǣûʱȫƨ߳ȥһҲңֲ߳ţŹҡ
ԶһԵſϥϣصĴƨɡһ½һ£ȫû͵ϣ̫ˡµѾͷ˭۰ţÿһǸæһǺֻΪսһӵ˭ˣæʱʱòܳ㣬ȴһĲֵǽѾʮ£¼һûֹͣĴ㡣
Ҫҡ֪ˣҪҡʵڱˣʹֻʵϴʵ˵ھͿʼˣ֪ԼĻ̫ˡ
ԶһߣվڴҲοԲֻѩʵ
ܣһޣŪ˿ڸܣԡңš
ԶĽʹȴԼܣϸʡԼЩ̫ԵѩˣڣΪӦͺáǸеĺӣһͻῪʼ˼룬ţǼ޷԰Ρԡôû벻ɣԶ
ѩʲô
ѩʲôҩѽƫƫ˿ĵطƽҽҩں˴룬ֻҪҩĨȣĨȣʹ̺ѡƫƫĨҽһ㣭ˣ
ѩУҴŶ롣
ղŲŴŲҪæأӲǱտڲشýҩඪԡףһֱᡣװһ룬¶߰۹⻬ı
ʱûԶͿѩԡߵᡣ
ôˣҵ𣿡ʣ
ĸңһ
ԡеҩ࣬ʣ
ҪĨҩҰĨòã
ãӲ
ЦЦҩ࣬߳ȥ
˿𣿡
ˣĨҩĨԹš
֪ԭˣ
ԲŷƢǲǣ
ҲģȴҺʹί˵š
ҵǸ𣿡ЦʡѩͷвŲء
ѩſڴϣԸ
ҪҩĨ˿ȣôҾͲˡ
һԶ֪ԼʵڲʺӴѩ뷨ʧء£ѩױǵʮֳİ̺ۡʲôȻûд£Сһôԣ
ѩôûд£
˿ڣʹ⣬ҲûʶԼһǰжôΣա
ûٿڣʼ˿ڣŮԹ⻬۵ļ
ѩ˿ˣҲӿȳȫʼ鲻ԽĲЩߣЩϲһ֮ܵ𡭡֪룬鲻ԽѩԶỽƵѩС졣
ССӣᡭӡС졭ѩۣȫĵС֪Ǿ棬ۣ¶ģѪҺȫţʹôԻ޷˼ֻ֪ԼƮƮƮƶˣΨһܵһԼӦһ졭
ʱѩɺ˫͵һƬϦ糺죬Ŷơڰ׷УŻʧɬȴĿ̲סٴξסĴͷģʵʵռĴȫޱȡӽԺרþãõƲסԼԼſĴĿֹеƮڼĿСԶ۹ƵĵطΪ֪װѻʡѩӣеĿƽȫԸ˺δʱҪѩȱֽ·ã˿ӣûһ㱩¶󣬲ŷġ
⡭ǽǣ˵һ֣ѩСţк档
ѽϲ𣿡شԵơ
ҺϲŶ̹˵ڣ§סӡһҲͬԭΪǾˣԭиõġеԶ⽩Ӳ£ѩ׵Ŀ㡭ϲˣǬǬţȼ۵ס
ѩŴ죬ĿŶڳԴףЦˣͷӡϺüϸǡ
ѩڿû飬סͷ
츽ߵ
ǲǵСʱҺ˵Ǽ£˯㴲ϣȻ¡˶ͷֵ͵㣬㶼ûз֡
ѩ̧ͷԶЦõı顣죬ʱʮ꣡ͽС
Ͳ⣬ʱҾˡӦñֳҵѽҰѳ׸أ
ѽǳ֮ûס 

10

ڻָˣ
ѩһ˧Ĵ硣
ͷһɫСԲñƭһӣɫϺɫСװףͬϵеĺɫ̿㡢ѩ˿ࡢϺɫѥһˬ
ƬϣڳһСϡʱճѩժȥӻ󣬽гˮСУϸĵ˱飬ȥ
ԶæżʣðŶĺ
һ顣ѩһУһȷ硣
ԶЦ

ȻѩҿˣôҶˣһæɩһڳæвˡϴˡɩǸ˼ңʱĸˣũæʱ˱Ƚ϶࣬ĸһ˻æڻڣɩæˡѩֱһڷ¸ʧһѾܹˣ컻ҶˣΡǴȴǺð
Զʼ硣
Ƕѽ°ְ֡ѵлһֱߵĹȥ֣ҲΪСǸʦæֻУ㲻Ϊ𣿸ûʲôֵĵط
Ŷºһߡ㲻˵ҲգˣԼԼȥذɣһУҭϧҭ
ЦС죬ȻСѩòĳһ֡
ûˣѩջؿӣȥཱུףڿһѸɫֿܺĲѡһбȥĲʵ裬Цͣ
ѩԶӲпѩСӰǸһĨЦ⡣Ǹرӣջ۹⣬ӴóһСС޺УһöСɾµĽָмһʯܵ׺ŸɫСʯǳɰѩһϲ
ÿ˶ڴϣһ˷ܵ顣СѩأǶ౧һЩȥȴˣΨһˡ
ѽ
ѩڴСָͷ
һĿڡ̨İ̡ɶˣߵ˿ڣʮһˣΪʲôôأһ̻һ׺Ưѩ׵ҪҴϡŶ֪ˣҶףҿһϲŲңΪԼĴе֡ӾпԼϵСüˣһûʲôΣһСûʲôƵģ͸ˣ
ѩ绪ŽһСκУЦĿߴɣƯ
Ҫһòãûжô䡣
Ҵˡң㻹뻯һױ绪ܿ϶˵š
ױѩӶĵɴۡΪԼҪЩĨ⣬ľ;úܿ¡
㲻¸Եߵ𣿡һзǳЧѩȻ롣ŹһԵ̬ȥͿͿĨĨˣǲĻϳȥԡϴ
һ󣭣
ѩգգۣױƷѽҲҪлʦ衣Ͽлױĸо˱öĿһ£۱ĵøǿͦͦαǺǳۺӣ崿аԸСɢѩɴȦɷȦ㡣ȫֶˡѩ֪ԼҲֽ޵
ЩΡǰ˵ЩνҪļױΪЩδְֶİֹϢĲУҲһΪҸѰõĹޡ绪Ķѩ˵š
ѩ§ס
Ұ㣬̡Ҳ顣
С龫ѩãͷǣ¥䱦СѩؿɳͤͤӽԺ󣬽ҪһӵУСѩˡ˽ȫҸһ統ƿڸϰҸһ㣭ĸ׼Ůžɣ᲻ãָеοѽϰѽúÿǵСѩɣѾõҸˡ
ֻСѩ˻׽Ķ֮ա
ĵԶչʾһ磬ҪòͺֳԶӳҪЮĲˣûע⵽ԶһֱЦҲһֱЦšڶ֮գֵô󷽻õﻹ治뵱ԶߣٻװŮû˵һ䡣ѩȫ࣬ƽϰߣԶ
ҪҪ˶ȥ㣬ѩԵӣҲԶ
ҪһҪӣҡСҲҪӣһԸߣļԶӡ
绪ʵڿȥ⣺
ѩͲڶ֮հһ𣿡
ѩʣ˭Ҫ飿
һĬȱЦ
죡㲻֪ҪԶ£
Զ¼˵
ϸ磬ǽıܿҪѩ鲢˵ѽ
Ϊ˵ȽϺáԶ΢ЦղͷѩһҲ׶¡
Ϊÿ˶Ϊ˻˵ûйͨ³Ūûһ˶ѩ˵ѩһҲ֪
ѩˣԶ㻹ûѽ
ϲ죺
˵ѩһ쵽˵Ҫ¸Ǵûᣬõ𣿡
ѩһۡ
ô첻Ҫˣѩû׼ãԶѩʱ俼ǡ
ѩ˵꣬У
ԣԣһȥ֪ǺˡҪ¸磬ҷǳԸ⵱㲻ˡûҪƵġ
˱ôŵĴЦЦõȥ
ԶûЦİĿ˶۹
ˣ¸硣
ҵСѩҲõġִСָ֣С
Цˣ
Ưϲ
ѩ绪æóһöָѩ
ѩҲԶָϡ˳ճյĶţʱ˿ڳȫ˳ݣԣϿڽУ
ȥȥȥǰ£ѧҵһ
﹣ߣҹ¹ࡢϮˡ
Զǣѩ﹡ԵǬݶšѩУͷѡ
һΪõȵϰʮŻȢأԭʹȢˣҲ˵ǳԴףƨɡ
ֻҪ㲻˼롢磬˭ô㣿ѽģ㲻ӡ
ѩƷĥ
δˣסĹԢ˰ɣ
С˻¿ƲסԼ
ûϵѽؿƽĻ㣬õġ
ƽ壿ЦһҲƽ壬൱͹أҲġɫѩҪӼ޸ңŲ֪ھµװɣһҵˡ
ѩ졣
㻹סѽвĵ˴ҵ⣬Ǿȵң
ԣסһ۵ˣװ㰢һְ죬ʡ˲鷳ǵ·䡣һ䣬̨һ䡣߽һְ죬㲼á軹ҪȥױһȥѡҾߡ
ϸЩº󣬲֪ʵ鷳ѩһأǲ
ԢģҪһˡʵ˵ԸԼҲҪѩ֣Ϊĳ룬ſá
ҳ軵ǲԵġѩѵˣһѱԶסֻܻϲõ̾
ǰ˵ҪңֻúЦΪΪҵӣôܻȢһСҵӣСʮꡣૡ
պòһʮФȫˡֵӦңԸŮ˹ȥŶԵĵð
ҪȥһƯŮңЦţճյۣСѩûܱҡһ㣬һΪҲñƫƫôаҾһ¶ڲк硣
Ұ㡣˵ţҹɫڲסæС
ϴдľְɡʣúõ
ѩеͷҿ
һѩڶչŮĽˣԶֲ˳¶ѩĶ䣬ߵҰ㣬ѩһеİ㡭Ϊ֤
ѽмˣѩ̾ϢšʧȥĸݻӭסǱߣÿ˶óǣҲȷ֪ûԼļңڸĸļҾɢˡҪİ˹һңһļң֮ҪΪ˵ļöСʹгûЦôõĸоѽϲ
̾Ϣ̾а׿ϵǡ
룬ְһңȻҲõһôҵɷǲǣ
ѩӵô˵ĹذӦúúϧţǼ˼ˣ֪𣿡
֪㳣ڱ󡰱޲ߡңҲٵƤ˼ˣӣˡѩѽ֮ʣǰ֮ʱװŮͲװóһ𣿲Զƺô⣬һϲýأһЦ֮§
Զٻع˾ˡΪ˾µ׵ĻȥУۻǰһµĹ·֮ǰôĹꡣֱæòɿ
գԶ칫ǻãٳٲҽȥĿ
³Ҫ֪ͨ𣿡
ã̾Žȥ
Զļ̧ͷ˼ĴϣһƺݵҪƤĺһӿαڣֱϡ
һСЦ
ԶѩҼ𣿡
УֱӵĶһ䡣
֪Ҫʲô
кŲҽˡϵ
ǸչˣһֱΪԼѩ쾫㱡׻̨ҾȾĶӡҽ˵Ĳѩһ£Ҳͻѡ򣬿һӾմˡ
ӦйԶ
Һܸʡһ˷ʱȥƻҲѩģѩҲϣ
Ǹ£˭أϿиһεģ
Ҫչĸ׹ű˼ֻôһӣһɣѩѾȬˣ㲻Ӧ˷˴ͻḶۣɱ˷ҲޡһԶմȥֻʹһŮ̷Ҳδ̫ˡһûдģڷʽѼѩҸӡһ룬չˣҲֻǸʧˣѰһĸ֮ǰǲֵġŹɣԶѩûǴ˵һʹ罫ѩȢţٻˡݣͿѩĸչ︸׵ĺѷΣٵòԶӦҲ֪˵ʲôˣ޻˵ˡ
ԶԲѩȥ̨ӳóһʮƬ
ȥμǵĻ񡣡
ԭһŽƬǰԶѩ̨ĵģԶϲһŷߡǸӰ֪һ˵̨ĽգԸµĵӰʦһţǳΨ˿չԽһԶܾˡ
ƬУһѩѩȹڰ赹һߵԶæ§סץסȻƤһ˲
òˣϻ˵ʲôٻЩɹģϣЧ
ϸ룬ôսˣȥ˵ѩپѩ˵ԶͲôˡܻѩ̨ءб˵СѲĻ
ǡˡ̸ˡ
͡
Զɫڽӵѩĵ绰ȫ
ѩʵں뵱ĸǲûô˵Ҫѧˣ˼ҿ᲻֣ԵСŮÿ쵹вʲôŰݷ¼׼ϱ뿴ǺηŮɣ˶ѡ
ʥô˵ģϵţضһȴԣԼ±׾ѩȻƷݡԼָװ깤߼ЩʲôǱȥʲô·ʱȻԭͼÿרҵԶҲһѩһϵȵȤȥھпʱͽһЩרҵ֪ʶѩԴɲǸǵģһ̾ͨԽҲպȻģĻṹͼˣܵԶȥṹľ
һɿ͵ѩǰһֻ§סߴ
ҿɲϲһͿδŴС巿С
¸磡ѩĵĽţת§

Զ˵Ϸˣ绰Ҳôҡ
ŲأҪ䣬æҲ˼ϴ绰ȥ㣬ȻҺ㡣
Զ§ķ䡣
ϲľҽ˽ԢһͷĳϷ䣬òã
ã˿˻Цҳ󡣡ô˵һ˫¼ĵĴɿˣСоʲôˣ첻죬ôпջ
صػСȥУҺÿʼˡ
ȥˡҰǱУȻҡòãҲЩСѾʼˡ
ȻãҲôСǵ㻹Ҫϴѧ
ᵽԽѩСĵĿɲԲϴѧûдѧƾ𣿡Сͷ罫ѧһǬˡ
Զ
Ҳ⣬ϣܼ飬˰첻̫į⣬㲻ǶԷݹȤ𣿿ȥѧרĿĿһ֮Ǻܺ𣿱˷ݡú÷ӡѧòŶԵĸĸ
˵ƺûзءѩ۾תת£ʱ˵ɣ治ѧĻ͵͵УҲұ¶һɰЦ
ãԣҲ˵ˡһڡһɿιС
Сӵ˼Զῴеǰ취˸̥Цˡ
ѩɩӣ¥㡣ԶŽš
ѩվԶԹ
ܾɩӵ׽Ūɷݣ¸磬ôֲĵܵܣһҲɩӡ
ȥ
ǼСģֵ˭ȥɣ˭㡣
㲻ȥʡ
ȴ绰ع˾ȥ
ѩͷһһ¥ȥһҲûд˵ӡ˭ңȻסˣվ¥һסһͷת¥ԶУǸѩһҲǣչվɳԡ
ѩûȥԭݼΣôأǰǿ׳ÿԵƥǵ񣬲Һ
չﲽ΢˵ѩ߽һٿֹͣΪѩԵøӽ˫һ
ûˣ
ѩ
¾ͲվˡҸ㣬Ҫҽҽϵİ̺۶ҽõĻһûˡȻ¸һͷҲʣʵڻ͸ˣ˸־㶮ģʹĺҲǰģӲǿֻ˺վĵط¼ҵأûбɣ˵ˣСҲܽͽУ˵¼ҵ˻˦ȥ
չ򴽳ãĺϲ㡣
ߵҲϲҡӢŮǶʹڣ˭ϲҲֻŮӵСѽСȡˣܲҵľܾʲô£ҪҰɣұ֤㻹û֮ǰͻᱻҰѩ޿ֵúܣڿ磬һָͿ԰⵹
ңƬˣδǸˣ˶İǷ֮롣
ѽİɣѩ˵š
Զվڶ¥ķԺһˣѩչ֮иҪѩԼȥ˽ᣬҪѩô֪СѾͷ˵̵ëַˣƽû˿߼ڿɴˡ
ҺܱǸ㣬Ҹɶʳͷˡһ벻ֶεõ㣭󣬻ܸ𣿡Щϥİ
ѩüϲٴ򽻵оֻʱģȫָֻزһò֪㣬㲻ʲôǷ֮룡˵ѩܶкøУɲ֮˴ţοˡ
ʵ
Ҳ˵ܸѣΪ¸˵˲˵ѣҲ뽲Ӧ껰ˡǰҲᣬأǷ޻æûʱӴѡż·ĻǻкʾѺã˵𣿡
չĬڷһϣŮԶԶΪġ֪ʹ޷ܣȻתܳȥĳӣԶȥˡ
ûзȣû˵ʲô񶾵ĻкҲһˡûʿȣŮӻϲйؼȥʼٳɣѩſڰԶҪˡ
ѩٿԶᱧ¥ѰĴӡһǡĺţһľѮĳգԶѩĴϲ֮ա
ѩڽеĻױͿĨһͰ֪̫̾ݻӭ³һʽ֮ƬƤϰʽĻᣬ¼ݶϯ̨ȫ󷹵ϯʮƼ̽ϰ塢ͻſͨ컹̨ĸϵһߵףһѾܲˣǸϺԶҪѩϼ˪ֶ˺µǸ巽־ͩһϢæϻһţ˲ٵҪһˣ뵽ȫѣǬ಻ҪˣѩСƤܿѣȴҪɵñһܷǱҵðŶӵ
𣿡ԶŽѩӶģЩˡ
ˣȾһۡ绪ʶȤ߳ȥ
ţΪʲôǰİɴñץ档
ˣ뵽ǻֶˡѩ챧Թ
ǿɲһҪԹԵ׸ѽԶŽĹâ
ѩĴ˲ʱ˷ܵͽУʲô˼
˵ţѩֱЦ
ʧˣ
Զͼ˹ͻ·ûãϵ׼Ҫֶˡߵ·ſڣײţĿȫڹ͵ıУϸǵܲͨ磬ֻ¶ѩһڷ䲻ޱҪУȴһˣ¶һֽ
Բ𣬴»֮ҹǻᱻʮģһʤ߼ֻ·ǣµܿ࣬˭ǵǺѿأ̫мǣҪʹԱ㣬ǵĸԸġԺסҪúˣȱ£Ἲ֮
Ps֪һ̲סʹ飬ϵֽȡá
psͼˣ֤ҲŸлĻǷ޶»ҪߵǱ㣬ǻǰݸ
Զ
ѩ
ɵۣǻȥأ
ԶУȥĳڲڣȥ
ϽУûõģпǵɽ֮ƣҵҿ˵Ҳȥ
־ͩܳȥУҲȥĹԢˣУһҪֵУҸǧĻ
ųţԶ˻ӻڣǿĵطˣϸϲϴɽǣҲҲȥˣ
˴δɢȺȥңԶȥ
·дЦ·ûгȥأ
ӰЦһ󣬰ǵ»֮ҹ
Ȼ˷Ҫֶ
ҵûУԶУ
죡ȥϿȫȥ۶ȥ
һӰ㶵ĿԶȥһҡβѣ۰뺨ɣת¥·ĴÿϵĴϨķƣͷ𣿡ĪЦᣬ͵ø߾ƱǴڽУףǣһ
ȫ꡿ 
 صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
