ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
(һһ)

ȫꩤ

ս
ߣХ



С˵Ŀƪǿһ㣬ĿȥԺ󣬾ͻˡ



ûʵĹʮռؼ㣬ҲԶԶʤ󺺵ȥΡ׳ۡ

ĹòŮæµعʻʢ԰еؿģÿ˵ϣƽ΢Ц

˵˳սҺͼģܹ̫ƽʢɾĹУѾжҸˡ

ռؼĹ룬һССɽ塣ɽкͣһոµĻϺõľƳɣ̴ľôɢŵ֧ϸþ

ںϣǴƬľ֣дУȥϲˡߴһССľݣ䲻ߴ󣬵Ҳʵࡣ׳۹ˣվľǰͷĬĬ¡

һӢӣòȥᣬȴ۵֮ϣķɫȴñȽ⣬һͷҲ˿ϵסɢϵһɫ磬ּ΢Ʈ

ͷ˼ʱһɵɢɫصӣŭǳʣȴһڲͬ

ڶĺϣŮӺͺǻЦӵ˼̧ͷ԰ȴòŮӴſĺںһֵ˵лмɫŮһһЦǣĿѣҡ

ЩŮңң棬Ľش̧ͷΪ񣬻ǽЦ֣Ҳһ档ɰĺȴߵͷңңϵĸ

һ΢ЦӢӳϸǱߵ޶ǻӻ֣ʾ⺢ĸˣȴվûжɺȥ˼

ЩòŮҲ֪ʱܱţңңʩȥһߵ֡ݵȥˣ

޶ԶůЦݽȥٶ˳˼֮С

һǿ֦ѵϵɫ˿δ䣬ֻǵصô

һݿӴľݺ˹ڽһֻ֮΢΢һ˿Ŀ⣬΢ЦϴĶԽԽǿˣҸôԶҲõ

ӢӻҡͷȻʲô£

ΪʿҡȿЦϴǴǰǽϣϲ뽹ǶĴһסһ𣬴Ҳһ𡣽ȴŪô֣ǵ£ˣ

תͷů֮⣬ô꣬һ㣿ˣҲΪ̫æЩĬ˶˿ı䡣

ɫһˣҪ£ֱ˵ɣ

Цϴô꣬һͬճ񣬵¹ģû뵽ɴƵˣ

ɫ䣬ҡͷ⻰˵ˡǳƲƵۣʲôϵֻҪܹңǵӰ£ȻҲ͹ˡ

ЦԲ˳£նֻ֪֪е̸ۣǳϻ̳Ͽ֣ڼսңڵϿļͷšȻѾܰ˰ϴβɴƵۣ°գѵ㻹뿪磬صĵطȥ𣿡

ɫƽҲû뷨ԭ磬ұǸƼӣȴ˸޷뿪ˡ㣬ѵ뿪ԼһֽĻҵô

ЦȻ᲻ãԲȰλΪۣһ׮Ը

Ӣ국ȻֺαأڹУʲôҪ

Ц˵СӰڹƵÿˣҪǷ֮ãÿȥʹҪҿҪҸݣʡڹﵱʲӻʵֻۡҪܵҰһɨϴмҿ;й䣬ⲻҴ㸮̫ɹŵӣһȻȻһ£ñˡ

ǴҡͷЦɬںˡʱЩЩչũҵ£ǵ㹻ĿƼƽ£ôѣ

һ¶ڻ΢ЦصǰǸʱǺѰǸ͵ĳǿƼͳͳ޷ʱʵ֣ʽũߡߣѾǻʱĸˡ̣ȥ͵ƴɱǽڣǲЩȴǲ׳ģǸ˻Ǹʱ𣿡

Ӣ߿ЦսɱѪڣȴ˶ءǵɱ¾أںֳļƻĻ˿ڲô

ֵϴô˵󺺱˿ھͲ࣬ʱѾƽ͹پɱ˲ˣĸǲҪǺճһ֧ǿľӣֳֵָìƽ£ˣֻ±ɱĶ༸ٱɲΣǰʷ̣ʮ󣬴˿ڣֻм򣬹ֲõס˵Ľ۸һ˵ϴÿɱһˣǾ˳ɰǧˣ

˵ĳȣЦҴ󺺵Ľһֱƽ󺣰ҳ˽˷أϴĹ֮ػʺ֮ѾǿЩǼ壬ūʱڶҳϵ£ֻҪһ£ǵᰴǵ˼֣ΪҴ󺺿ǸصĴ죬һоսʿһͬҴ󺺵ĽҪϺö౶ˣ

̧ͷĿȻΪҳƵģ˵ɣŷ޵£׼ôˣ

Цϴ󵽵ϴһ۾Ϳ˼ϢѾһж׼ˣڵ£ȫҪ㵣ģֻҪЩʵսʿããأֱŷޣЩŷ޵ԭʼôϴĶֶ֣ƣŷһҳ½Ӵ֮Ҵ󺺱޺֮ǣٲõպŷǿ赽лͷˣ

ߵ΢Цвɶֹ˷֮ɫܺãҵһѾкܾãڣڵȵˣ

Цͽӵʷƹǧ﷽ԲĹ档Ƕ飬ҪѾǰѿƷΧƽһֻҪһ£ǾͿ԰жʯͿأУ

߳˼ʯȻãӦĻ豸𣿡

һ£ЦȻУԺһܳɵģйԼʯʹѾ㹻ϺöˣôжļƻȻһȵŷǿ˵

Ӣɫ΢΢˷ܣĬĬ˼һ̾ҪˣһΪһɽǹ⣬Ҫȥ̣

ЦϴҪ̾ˣҿĸ˲Ŷԣˣûսֻܡ˵ʵڹôãȥ˱̣ѾǺܳҵˡڳսҲõĻܶˣǲɹҲøһɱǳǧڵɱˣŷޣҪɹʴȶ˰ɣ

߻ͷ˵òΪĳðҲֻʱƽ£εؿͬһȨУֻҪȨ⣬ָͬտڡϵսֻȻٵ޶֮ڡ

ЦȨĻʲô⣡ˣÿ뼸ڴεٶȣ˵ģ

Цٶ죬кãٶȲ٣һԷ׷ӵ´ƣһĪչô

ЦҲû취⹤ҵӽʱҾп֮ţҲûֽһ֧еӰǵÿʱȥ̡˵ʵʱĸ߿ƼӰ͵ûʲô̫ˡ

߳Ĭһ£̧ͷеɽ忴ȥ΢΢Щ룬˻֮С

Ŀ⣬عͷҲǱߣ΢ЦϴɽϣʱõĽͨߡϧôãѾˡ

ҲÿտصǸʱǺ˻

ɽڸµ΢ս˼ѾƮص֮ǰʱһ졣

1-2

һ磬ʮһСɽϣţҰɽرܣѰʳһжԵôƽ͡

¡

һɽɽ嶼ҵɽʯԷ嶥¹䣬ӲǶŵɢӡ

죬СɽĶ̳͸̳ǿԿɽһΪƽ̹ĵطһ޴Բ˸ŽĹ

֮󣬳䶨Ǿ޴ԲϢشһţһεĿ׶ڽ֣һӴ˳

޳ΰòӢǷ,ƹ,Ŀ,Ժһͷҷ˿סһĮı,,Ȼ:ԣʲôط

һ߲СкԲ˳վĽűߣһŹֵģؽеιϴܲܲԣҾһˣ

ʲôطظʵ

С˶¶˵ЦݣͷЦʲôطʲôʱ

üЩյصֳ˯ʱʱԾˣ㲻֪ǺΣյ𣿡

СкЦûû£ڵļˣԲ䵽ʱȥģ

õĻͲôʱշɴʧˡ

Цϴ㿴ⲻû˵ˣǼսʱվ쵽׷ǣԶһ㣬ôùȥߺߣǾԴҲ벻ǻ㵽ʱ

Ӣӽüһ΢΢ôԾʱ

СкԾһʯͷ߾˫֣ſ˫˷ܵشеûӭӢ۱ʱ



ɳԪʮ͵泬սʿڵ˻ֳغӶΪְҵܿͻί̫ϵĴ󰸣һֱܵ̾֯ͨ

ԣʮ͵ĸ߿ƼƷӵǿĳԣҺ̬ˣܱó״Һ̬Ѿ̶ܱγΪܴ塣

շɳ˵һдƷʦһҵķӣǰϦ˴ӵشȱݵĳԣоͰĸԡҺĸ࣬߰ļ۸ʹôȴֻиŵĶ³ǷɳĳӶвӵ

ȻǲдƷЩԵȴκγԣĳЩй֮ǵȱڣеԶһٴһ񣬶Һ޵¸УκԻǿƷԼЩһʼӦʱ˺ܶ鷳Ƿı˺ܶ˳Ծľߣشѡ

ϵܿͷһϵѵǸʦȫջ١̾ʱЩԵǮ˶ԼԽǡֻзɳӶûҵټĸҲͳΨһһ̨ӹѵķԡ

ɳԵһСкʵԸͳƤܿͺͳĬԵķɳˡɳط֣СһȻԼȱ£ڸȡ˸ԡ֣ǿҿ齫ȷ

ļ꣬һֱŷɳƮÿһĴУаǻ۵ĹâԸ񲢲ϲֻ֪ɳĴȴû֪߻һƻľʦɳҲΪĺڹȻɳں

÷ɳյǣԱȽϲС˵С˵ûʲôԵ󰮺ǽС˵еڰᵽʵҽɳ趨ΪĬǡΪˣĻǵɳӢ۾ڣɳһв԰ʱԾͻЦضһߣԼϷ硣

ŵķɳвҪ˵𣬲ŭؽЩ˵ϣ𡣵ÿһζа취ѣãã˺ҵɳధɳٴ󣬷ɳò̾ԭĬĬΪŵһϲݡ

һ˼ܿʷС˵ŷɳ˼ʱԾʵ飬ʱհȫֵע⡣ΪץסΣʱհȫĲ֮ͽ֣̾֯ɳ׷·š

ǣǵԴˡû㹻ԴɳʹǼսʿװףȫ޷ӳսʿӦеʵŴи߿Ƽװ׵ʱվʱ־͸ûбİ취

ϣɳ΢սӵһȫĵطֻ˯һȾ㱻͵͵սеʱԾϵͳİʱ硣

ʱ˷ܵϴĭɵؽеϴ֪ǵ磬Ϊʲô𣿡

ɳֻڻԱߣԼ´򵽵һֻΪ˽Լӵûǹõ˦ʯַʯӴϴ˼ֻǵԼ͡

һɿζ˼ĭƲסе˷ܣ㵸شеϴǽ񰡣

ɳͷҲֻ̧˵ͷ⡣

ԼԼЦ˷ܵؽеȻû㹻Դ磬ƾҶС˵ľ飬Ҫ㲢һҵ練ƣȻΪû㹻Դʹóսʿװף޷ӳսʿǿµô˵Ҳһսʿҳ޵еĴǻۺϴ¹˵һͳƵֱۣ̽ȡһ

¶ı飬૵ȵǳ˻ʵۣİսڵϣĳߵݣǾͻΪϵףĿе񣡰벻Ҳôΰһ죡

˫бӿ˫Ĩᣬ

ɳȥǸҺ̬ˣ˺һ⣬ŽƷص˵ͷ

ʳҪһõͺõĻһжߴƻˡɳüͷһץסԣԶȥ

ɽϣһСӾšһС͵кԶͨһ䵽ζŵŵĴӴܡ

ԻʪܵشСվڰߣ˶壬ϵˮյؽеϴǵģֶʹñ

СȣսķȥܵˣպÿɳһоǶڵϡ

ԸʲٿǱԹζĲ鲻Ըطеصϴ˲ʳңԷܳԵô죡

ɳվȻصսȥصԭʱա

Ծеϴʱվ̾ڵ׷ǰ

ץסҡɳȻһǿƴɢ

ԵͷֹǵģôϲЩ𣿡

룬ֵϴ󣬳սԴùˣûʱԾ

Դɳݵص

Դһ£еһԴģһˣǾҲûһԴˣһûԴĳսʿװûãǾˣ

Ȼصʮͣǿ취ԾԴŪԴҿɲĪ硣

Կյɦɦͷʲôãûи߿ƼƷ⣬һжͦã˵ϴִϲЩ߿ƼƷطǸҵʱҪǿöˣ£ڶʮܵõ͵ǵ羰ɼٺˣȷͷһԾȥ

ɳЦ㻹ƭʱǹʱйҵ֮һҵɼ٣һͳԸɣ

ɫ΢죬εЦϴСܵһС˼ȫϴǾ˵˰ɣǺܿҪսˣʱͻὭɽɫͿ̿ϰճǧȥҪ˼ˣϴʴȣؿŰܿ಻ܰɣ

ɳĮȻʷչ˭Ҳ޷ı䡣

ЩСӶܿǵĸֶᱻץȥɱսϡʧȥ˸׵СӣڼжǱұһ˳ԵأǶǺܿɰСӰô˹¶صѣ

Ĩᣬһ˵ģݵص

¶Ժķɳһ£Ȼ

һԾɳļϣ찧ҵϴʴȵأòЩӲܰɣֻһͳ£ǰսңסǵ

кȻһĨ˷֮ɫڷɳߵȵǹͣǮŮ͹ˣкܶŮÿһǶҿС˵ʱ򣬼ֱǲˮʱǸŮȨϵʱȫͬŮԶˮһ˵ǵһݡ룬ЩŮߣͿӵұ֮ˣ

˵Żһпˮ˳ع°ϡ

ɳ¶һ˿ĮЦݣ˿Ϊ

æ֪ǴӢ۴ܣںǮŮ˹¶Ů֮⣬кܶӢۺúǸ£ʥѵ۳ɳ֮ϣ浶ǹƴ𣿡

ɳȻݣֳ֮ɫ

аϲæȴϴҪЩҲѣһжСңһġȻܴϳսʿװһȭǣպ϶ᳬʱˣʱĺܿһ˵ɣ

žžذظĵɽ죬֣صɳ˱֤

ɳĬһ£Ȼôɣ

ԴϲļϻԾϴģһʧӢǣһλΰӢ۾Ҫ

һͣЦϴսһ֧ϸ˾ƵģʵĺϽ죬ȫ࣬ȥðɣ

ǰһʯͷϣָսһһ粨ָսһεָ

սĻջ򿪣һԻеǡ

ɳһץץУȴһְγɭȻĺȻһ

Ž̵׭֣ɳΪ֮ݣеս񣡡

ƨϴǼʶ㣬ѧʶԨôŵֶʶ治ǻǴѧϵĸ߲

ϻ㲻Ҳʶ׭֣ɳȻսʣ䡣

ͻȻһֱɳһУȴһγģʮֳأҲšս֡

ɳ³һ֣ꪣ

ԴǷ컭ꪣıһ

ЦݣԺؽеⷽ컭Ƕʮǰӱ˾ĴǿʱڵӢۺܣΪʹõĺϽʮϡУ࣬һеÿһʮѵãҼ۸񰺹ҲǷ˲پŵõôһ֣ϴҪ˵ֵӰ˼ʮҲǺ£

ɳ۾סꪱеĸо

һ޵еƴɢɳȻվɽ֮ϣ·𶼱ڽһ㡣

εӴķΧɽϵĶﶼӦƣڵأ

֮󣬷ɳ۾еĳꪣ۶Ц⣬ܺãܺã

վھʯϣĿɿڴؿͰ͵صϴ̫ˣֱΪģСܶľνˮ

ɳһۣȻȻսĻôһԤı

һɳǴһ˿Ц⣬ŷЦϴֻҪֳܿȻСܾǷǣҲֵˣ

ɳ΢Цˣ˵˵ļƻɣ

ҲٷϻɳܵϴǹԪһپʮ꣬´ǣ׿Ѿʱǿзٵ磬ĳЭΪʵۣѳֳϵݣɱ˭ɱ˭ʷԭĻɵ˶ԭ˵ĸ£һ

ɳ׿

ԷȻ׿˲бԣɱðϲĽŮ˶˽̻Ƿָʿ˺֮ǡǼһﻹϲҹ޻ʹЩ绨òŮÿϼʮ,һҪŰ

ɳؿڵ˵ص㣡

̧ĨĨµĿˮȻҪģǽɱ׿Դ˹£ϴսʿʵȡϽ׼ξһССĶ׿׿һȺףٵǸһھηȻΪףʱЮ£Ҷ˵֮ʱЩŮ׿ĶǮǲͻؼңʣµЦɡ

ɳ˵ָ꣬ͷһӴʯϵɳȥ䳾

ѩѩʹӵٴϴʯ׵ʱǱ£˱Ȼսұɱ⣬´ǹĴ°

ɳȻ˵̫ˣ

ЦȻƻִܵһ谭Ҫǻ˲ۿɵ׿ܣЩ˻𣿡

ɳսꪣ૵

Ϸ˷ܵʣ·򼴽һǿĶֶܲѡ

еյصԴֻսϵԴװŬ̫ܣϣڼʱõϡ

ָ粨ָ΢սϽɻɫҺ̬ս£Сɽ棬ɽǣ

ɽҺ̬ͣɫʣʯıɫͣٱ仯

ջָ΢ЦˣѾΪս˷֣˭Ҳ뿿ǵսڣȥŪ·￴ô־ͺˣ

ôŪ·ɳʵ

ָɽ£ҵĹ۲⣬ʮ˾סǵȥüӦЩ˵ҡȽǾ£ԸһңΪ¾ӡЩԺӵˣ

ĿתɳͰ͵ϴǵһµ磬ɲԸ֣Ҫҡԡˣֲձˣòĸֵ֡

ɳڵãʲô֣

˷ܵĹâѿڵǽҪۼջƱȽϺã

ɳͷţ˼뱾ͺܻơ

װûȻҵ˸磬һеˣˣҾһС֣֡ꡯֲɣ

ڴŷɳ̵صϴԼ֡

ɳһԣץһ׵УһţϡԶԶ߷˳ȥ



ʹһǣһưܵĹڣһ¥¥ǰʿأͷĹŮ֮⣬κ˶

¥ϣһſڴڣͥԺӣе ۲̣˫ࡣˮһ࣬İ˳ۡԶɹ壬йԹ

һ㲵òŮ̵رס²ʫҪö̫ʦ֪ˣֻҪ¶ˣ

ӣҺҽɽҺ޲⣡

Ůæס죬ĹˣûԲ࣬һ£ǧ򲻿˵ֻȻֻҷ

һɭɭ¥ݿ𣺡ʫũʫũ׿ʫǱһζ

ٵ϶ʧɫǵ¥֮ˣŵûҲ

һŴسɫЦվ¥ݿڣǵ׿Ϊصıʿ塣

߽Уٵ磬סЦɱŨأǡ

ʮƻıʿ룬ֳУɱڣؿٵĿͬŴ׵ĸһ㡣

ٵˣһţҪ⣬ȴֻײ˵ó

һƬ֮Уһ壬ʲô

۾Ǳ߿ȥȴһɫŮſڣŭŭȼ

Цһģһĵصμ̫󡣡

Ůٵ֮ĸν֮ã̫ϡѮʣһֱţȥʮŮһ㡣ò֮Ů͢ӰΪĸµĻʺ

ߵٵߣֽ뻳У֮ɫذ֮Ա̧ŭһۣȻ壬㻹̫𣿡

ɱɭȻһֱ̫󣬾ˣҲ̫󣡡

̫ŭЦð׿ҪһΣʲôڳĸӣ

Цũؾ֮Թʫҷپƣ̫ũã

һ֣ʿԽڶ̣һƱָƺЦپƣ

羪һһͷںκУʵؿ޸ͣ

κḧӵļŭ壬Ȼ壬پƣ

ŭȵҲһӣһֱٵ۽£ƵһľʵذУȴһ̵˲ľأԲͣ

һʿŰɫ籣һָŶ̵ͰЦ֪ǲƣر˶Լѡɣ

ٵŵ״࣬ȥȴԸ˾ƣŹ̫ĸӰɣ

ЦһһŽ߷ʲôˣҲũȥ

ֳƺ͵κǰȵȺһ

κŭ棬еνıƥگ׿н֮

ŭһ⣬κڵأһѾסٵۣŭũپƣ㽫ߴ

ٵ۾̴УֻĴǯסԼĲӣһһھ֮Уȴоƺ˿Уغһڣ漴ֱǺô

֣ЦƣҲƬ̣

ٵ۵ڵأң棬Ȼ·طΪãȥ

ԱòŮӵ˵ϣԼķѪ絶ʣ£Ȼ콫ǣΪۼ档·Ӵ˱ϣκб

κӵϳӣѪŶӣȻ֮ɫϻ¡

Цʹʹ죬ճǼɸˣ

κָ壬ЦɱĸӣΪôĸӣ֮ʿʳ⣬Ƥһ֮£ܲΪŰ֮

Դŭǰ˫־κһ֣ȥô⴫һҽУŭЦһ𶾾ƣٵۿУڵϡ

ٵʬϣޡķֺȵ

ʿǰȥסǰ籲סŮѩ׵ľһ̱ͨ죬Ҳ޷

֮ʣȴδ˿־֮ɫ˫ĿκȥĴڣã΢΢¶һ˿档

ΪԼۻˣΪУؿڴһߵСкбڴϣ¶֮ɫЦеؿ

ʿǲûע⵽Ǹֵкֻս籡ŰսŮͷشӣ³ǰһƬڡ

ȥ֮ǰԼкվֱӣת¥´еϴ󣬿



߷Ը߿еľɫŮ¶һ˿Цݣ̾һȴĽ١

顱һ𣬺κ֮ƶȻͣ·һůĿռ䣬û˿ʹ

Ժţζ𣿺󲢲̫ܣ

ţһľ𣬺Щ¥µʿڴС

۾ӳģȴһӵӢӣ·õ̳һ㣬Ƿ

ɳͷŻеŮпգˣ

ӸղűǱڸ¥Բֻ࣬ǰȥ̽·Էźţνɱ¥ȥ˭֪˺þãδյԵźţȵĽȴһ˴¥ϷʱƮƮ̬ݡ

һ£شӰ󲽿񱼵¥£˫ۣŮס§ڻУֻ㣬УмȻ

ţŮĽëһˮ˫ϣһ΢΢Щʧ

ɳҪ˵ЩʲôȻüͷһ壬շһţԱֵ߳Լһʿ߷ɳȥʿɳʱеֶɣ¾һʿͷʹʿҽ

Χʿѹ߾ٵǹźͻȻֵܹ׿˸ҽӽũĽ֮Ӧɱۣ˽ߺũ˱ҡ

ɳкһ۽ŮڻУְγ䱦ڿһ̣һʿ㱻ʺһѪԾڿлһߣڵϡ

ɳ΢һתս綾̳գۼ̽ʿؿڡʿͷȾѪŲҽгʱǱʺʿʬһˤ˵ϡ

սˮкذɱʿϯȥѪУҽͣ𣬲ɲǹ߱ʬء

һ۵ɤͷϴ󣬿ˣ

ɳһһʿˮĶʣϷһöץơһεؿڴϡɳקסץϵһط¥һ㣬ѷԾ¥˽ȥ



кĺʹ⴫Ĳҽʿǵע⣬תͷ⿴ȥǽ΢΢һɣסڵϣ²ʡ

ؿߵСкʿǶغˣΪ˹

ҲǾɫ棬ҪץסСһӰ룬ڵһǰȵվסȴһĸߴӢ꣬бŵģղ¥ȥ̫

ְʲôˣ

ǰ˴͸ŹŹ֣ȻѰյķΣȴһɰȻ֮ؼûʲôһ㡣ֵǣͷԼߣȻ̫̣ȴ޼ģ˸С巢֮ĸ˿ˣôҼԼͷ

ĮȻעһۣصʲôˣ

̨ŽŽеϴҳ壬Ҫıɱʵۣɵ

ɳĿкһԭ壡ְνҪһΪΡ

󾪺ˣȵɱ

ߵʿǾٵȣɳȥνӽɳҪҵ£նΪ࣬ȴɳһЦн䣬ܿɨȥֻһ֮ɢһУȴǱޱȵսһϵġ

ʿǴʧɫδüˣɳ̤һ͵ػӳһ

ҽֳֶϵʿʺһϣʹصڵϳ鴤

ţҪǰΧǹ꣬ԼȴԽԽԶֻͷԣҪ첽¥ȥ

ɳ˷ڵϣǰУ紩һޱȣңʱתɱнʱʱֻ̣òҽͣ𣬲յ蹦¥ϱһʬ壬Ҫнһб

˲㱻ɱɾŵɫҪ첽¥ȥȻǰһǰһˣǸߴֳ꣬Ѫܵıվ¥ݿڣؿɱ˸

æЦ׳ʿȻӢ۸޳ңºСҲδı죡

ɳ˵ӢȣɫһһתͷԵĸǻʵۣ

Һָ̬ŵ߿Ѫ꣬̾ԼСǸǣ

ɳߵٵ۵ʬԱߣסţȴһоûУ͸ˡ

ɳɿ֣üͽ̽·ôˣŽ

ɦɦԴεЦܻʧķô࣬һֱҲҲⰡ

ɳһתͷһԵŮ̽ıǼ䣬ȴҲûˡ

æ˹ܾȵû

ɳüһͷ촽Ůӣȥ

һӴ촽ɳһ漴ŮգҷĿǻдһ

˹ľκ˶Ҫḻÿһʱ䣬ҵᣬŮ˹ʱҲʵĻᣬԾͻڷɳŵʱѰһŮУȻ̵ڰϿŷɳȥӢ۾һȻδŪŮǷɳÿܹóгͼȤζҺ̬ϵı顣



ȥһϲǰСص׳ʿŮӣлкöࡣ׳ʿ⣬Сټ̫ʦʣȻ׳ʿʱеŮӣ׳ʿʱѡã̫ʦһʹͣ׳ʿҪʲô˶¡

˵һ飬ϸĲ쿴ɳķӦȴǣֻ˵ͷдǴǲ֪ǹСкз⣬¶һЦݡ

в죬ֻɳŮ׵ùȾԣʲôˣҪȰȻһʹǰͻһȾѪ״һеĵ⡣

岻ŵػתȴǱӦѾˤŮվгһУĿˮгݵ壬ΪŰ߱ң๼

˵꣬κ˫սУþؽ̽С

һ쵹¥ϣ˫۴ţԼڸŮ֮֡

ɳ̧ͷЩؿֳеòŮӣ΢֮⡣

Ȼ̫˽ʱȴҲ֪ʱŮӴ󶼵СųףڷŮӣ˸ŮȴһӵɱҳӣҪԶʱŮˡ

κڼشϢţȻַɳڿһ죬ͷӵʬ壬ˮ

кȻ̡һɳعͷһеŮѾתؿ

ɳ΢΢ЩϲȻˣ

ѵĹʹߣôô

ĿԽɳļͷݶ̵ͼȻѾ⻹ԼסС¥

ĿƴѿɳĻ˵һٵ۵ʬϣֱ޵᳦ϡ

ⱯʹĿκγѣڵأҲʵʹ

ɳվߵڣͷ棬ʬףſڵʿѾûлŵˡ

һЦϴȻ£С֣

ɳصƨˣղô־ٵۣ

ԿϴɲҳһͿٵѪڵϣûⶾҩô˵ﻹмʮ׳û㹻Դû취Ըǡ

ٵѾˣЮļƻ޷ʵʩˡһƻʲôɳȻʵ

룬Цٵˣﻹڣ̫巢ּ⣬ܻвǴ뿪ɣ

ɳͷҪȥκֹסŮҪӳȥɲףסС¥ȵһ뿪

ɳִڴϣһڿշһԾȥڵϣŲͣ㱼۵ಽĹľУȡһصĳαΪ׼õķ컭ꪡղΪЯҪŬסС¥ûп԰쵽ȡ˳

Զʿǵĺܶ˷߳¡

ɳҾ᳤꪿첽ܻ˳¥¥κٵʹ޲ֹһĵشŹǷ

ˣæվϴⴱ¥Ѿˣ¥ûлŵĵˡŮҲûУǱǰ˸ˡ

ɳͷ˵ʲôʿʬ嶪⡣

⴫ӵĽŲıʿϵ¥£С¥ΧסڴҪʿܰأҪ˻ļϸ

ɳֻʬⶪȥ

׿ʿվ¥£̧ͷԼͬʬӴһ߾ߵѪ˲㽫Ⱦ죬ɾŭһٰγȵӣǣɱȥ

ʿǸߺһٵǹ¥ţ˳¥ɱȥ

ߵһ룬һĸߴɱһɨʿǱһӿͷŲ

ٴ̤ǰһٵ꿳ȥδ㱻һꪴزص߸󷽷ȥʿҵһƬ

ɳһꪴ˾٣ͣ٣컭綾ʮ£ʮʿɵУ¥ˤɳȥ

Щʿ㶼սϱԵо鼫Ϊḻ˭֪ˣһ㣬𣬱ǰһѾ̵Լǰ漴ؿһʹʲô֪ˡ

ɳɱ𣬻ꪺɨصĻɨʿͷϣЩʿֻҽһԴ㱻ꪶз濳¥䣬ͷʬµµع¥ȥ

յ蹦¥ƱѴ䣬ʣļʿŵĵѣٲɱԵУֵ˻ţתӳ¥ţƿǰŵͬ飬ûԶȥ

ļŭȣӵնɱӱʿɱ¥Уɨ

ţɳѾɱ¥ţȺִɱֻꪷ溮˸裬ѪĴʿǲҽꪵڷɳ¡

ɳºʿǵսľһ׳ŵͦӭɳȴͷһꪣ˴Ϊ롣ľټ˲״ҲҶһʿҺԶ

ɳȴϷŹǣ׷ȥһɱֿʮˣͣ½Ųȥˡ

˱ѪʬС¥ûһı˻ȥ

ߵ¥ſڣһ󼱾ȵëҵҰ

ɳתĿƣһԱսһƥͨĸߴһźư۵糸߳



ɳһĸߴòӢϴż֮ɫͷϽڣٻۣͷϵռʨһ컭ꪣȥȴɳеĻһģһ

ƥҲǷƷ»̿һƬްëθߴޱȣȱҪһͷ˻һһ㡣

ᣬ籩ꡣ۶նѵصĿƣи߾ٷ컭ꪣɱֱֻһһȴǧһͬɱһ㡣

ɳͷһתʱ³˱£񣬳ꪵֶϺȵ˿º

߾սɱҪһꪽǰΪΣһĺɻ΢΢һͣһζԺ䷺֪΢ˣɴ󾪣֮ɢӿȥ

һƬյ֮ϣһӳꪶӢһƬĮ֮ɫȴܵĻʮֺг·˶ãã֮䡣

վȵñͬһɽûʲôֺܺþɱҲһ˿ʱһ޴ֵĸо

Զĸ¥ϣǹ龫ֵСкվڴϹսɻڽкáһһɽǵǿһֻ֡Ƕ˲ѣһӴʯ쾪֮ƣʤΣԤϡ

ɦɦԴаԭΪϴˣ벻Ҳƾ˵ãһսϴ治һӮʱвٸ֣ˣԺҲе÷ˣɰΪԼʱԾľ

һȵ֪֮

ɳغȵҪͶҲеı𲻴Ӧ

һɰԵϳ𣬷ɳһ˫ֽճꪣš

˿̣Ҳѳ֣

񱩵Ȼŷһд˸̷ֱͦɳš

һźӭռ˷ɳҰ籩ŭʨ˶ڿл磬ڿײһ

ֻһ죬쳹ɳ޳󵹷ɳȥֱʮԶ䵽棬⵹ʮಽꪱһţסΣȵ֮

ǱҲɣֻһɾӿ˫һʱˡ

ԶС¥ϣüͷ΢΢һ壬鴽ڣһ˶ĳзֱֱսеĶһ

Ķܹܶ࣬һЩ˶ƵʵէŴһըڶ𣬾춯أŵÿ˻ҽУǰһڡʱðľ⧲֮£Ȼˤȥ

þս侪ȴǺңڵһţڵһɵָɳȵʲôˣ˼ºʱֳһֳַ컭ꪵӢΪʲôһ㶼û

ǳþսһʱ壬ָٶȺε֮죬֪ˤ£һʱҲղסţֱֱسɳҲһƥսв֪ȵ˶ٵˣʱɳǰһᣬԼӿٶȣҵײɳҪײÿѪطɵС

ɳ̹˳ϲȵúãһ࣬һɵضõײһ죬㱼۹ߵĳϾסһϣһǳֱ˻

Լİı˿£絶ʣŭأ󲽱ϣŭùү

ɳƥд󳩣תͷЦȥ

ϣĲ鲻ԸƴŤӣȻ̫죬ȴҲԶһսٶȡ

ǰɳһꪺɨһֱĲȥ

ŭһꪵཻһ죬һΣаô

ɳǿ֣л÷ʹ캮ʱ㽫档İĳţ⣬ŭɶƴȫꪹɳʮй󣬾ɳ˴

ɳˣͷϺݺһƣȵҶ

սʱҲǿ಻ԣȻǾӸ£ռƣұЩ鷳ꪶ˸աҺмҲ˶̴˷λ˵˳ţҲûռʲôˡ

ͷһƣ˻ֻͷĿѣҪη壬ٶλײеˣһ˵Ҫһꪴˡ

Ϊʹʧе

ãɱһɳ˫һЮǰУͦꪱ̡



ꪵɳеĻꪣһʵӣлģ

ɳȻֻлꪣô

ҡͷⷽ컭ꪣ˴ıģѵʶλô

ɳö˵ʲôˣ˵ǰսֵӵĶ֣ȥʱֽӰ֮С

æꪵֵҲ޷ѯꪵ

˻ӶУڿлһС顣һսֱɱذ޹⡣֮ڶ֮ⶼ

׿µľԱһϣһڵ·ֲɱʹ㶼󿪴ѵ֮ȴ־ޱȣƽδôˡˮйͨ쳤˲ӣ۾ؿһޱȵƴ

ٵ۾סС¥ĴڣվڴϴؿţСֹϴһһǿ־˷ܵòУƽʱһȫͬһ͵ȣ

ͷٵʬʹ޵ŮսǷɳ˷ܼôƯŮһҲֻǿһ۾Ͷˣǲ˰

Ŀһת䵽еķ컭ϣ΢ѹɤ˴ꪣʲôˣȥͷɳûʲôֱѵ˵

ԭͽҲϰսվս֧аȥֻ»ܣ

ƴһꪻӿɳĳꪣֳŻꪣָͷڿУһڡ

ԭѶԷɳ˿˵Ŀ͵ǰһڣӣ޲һӽɳ˦̤顣

ɳɫأס˫ЮŬƽ⡣ȴִ̤ϣꪷļͷ

ɳֳꪵȥ֮վв˫ֳꪵһꪱˣаݡ

ռƣһɨҪ÷ɳæ֮ʱն¡

ɳֳꪵݳʹж־ꪷһжһйΡ

Цһ˫ֳһͷһ𣬱Ҫûǿжµеı

ɳüͷ΢壬Ŀڳͷһ˫Ϻݺһ壬ڿնʱڳ˫սսꪣڿ

΢ɱȴδ˵սڲˣԾ˻ˣһʱ䣬벻ʹʲô

һߣɳȴҲпԡսһƥȻ°빦ƥȴǸң粽սˬ졣

ڿУɳֱͦţꪶȴܵ谭εճĳϣ뿪ֺ

裬ɳֻýԱһԾڵϣһᣬȴҲ

ֻһɴꪶ˴ʱʱᣬꪼҪ֡˫ץסꪱϷɣٿʱ֧ꪵͷĺӧѾزһһʱԷֿ

ɳҲ˲һĳӧ΢΢Щꡣսó죬ͻȻ£ֻƾꪣԽսȥ

ԶС¥ϵԾڴһģ̾ȤˮˣСһϺӧǰն

ĿĹˣȴҲֻ̾һ촽ǰһ죬Ϊ״һɳֱս֮С

ͷϰ˷ɳһƣͷĿѣֱţʹ裬ò׻Ƕ࿹ŭͷ𣬶򵨱ǰͳ弸ֱһ˫صǶͷϺݺݵȥ޲һŲ𵴣Աͷ߼֮ޡ

ɳһɵضһսꪱϷɡ

ֻԷȻǿŭһꪣʹ̫ͣͷѾ˺ˮ

һ죬һ˫ص̤ڵϣһ΢΢𶯡һ޹²ޣҪǰٲȣһ촫еһ㣬ɾûɵѣǰһڣ͵ǰȥ

ʱѾһƥ֮в淽򣬾Ȼײһͷ

״󾪣ꪼԵзεȼײ棬ҲҪˡһÿѪ̼֮£컭ҲҪˣɳᣬǰһꪸɳš

ɳֻһɣҪӦεѸݣ˫һأˡȻǰ㰮ȴҲƥק컭ꪣպꪸ˶㿪·ߣתꪶյС

ʱѹ˲ñ֣ܾɱԼߣ˫֣ڵʯ֮קסһԾסϣܼ٣ȴֲ̫дţŬοų˵顣

һһ籩Զȥֻ³еķɳֳ˫ꪰȻվ

ڰ

ԶʿǶôˣ֮һ佫վ˳ȴﶼξֺ࣬ȵֳ󣡡

һŵĹԺǰվǰŹֻһ£Ҫʸɳ

ɳüھɫ䣬˿ûн˶ڵĵоϡ

֣Ҫһ䣬һߺס֣

תʱȴųɳ۶һ֧ԼĳãдȵҵĶ֣ھò֣

ºȻӢۣ޵⻰ΪֺȴҲķθ֮ԡ°һݣ֮߰һ֣˵¡

ɳسУü۶ͽ΢΢¶һ˿Цݡ

Ѿ۽ɳһ㣡־һ컭ꪣƴȫǰһ

컭ꪹâʢһԿӹɭĹâܵıʿɵѡ

ڷ֮ʱһӭ־ϲȵúãȴҲӲӣгãʹ˸ţϰϣȥץꪱ

컭ꪷӹһ󺮷磬ֻһϮҪ衣˲ö룬һ̽ù컭ꪵĲУץסͷ·ĳˣһգȴĻģȻץסꪣлֱꪱսѱĥƤ೤ꪱϣѪۡ

սһңδˣʱһĹˣȻԿдŭҲֱս֮ƣֳβӶǳй˺ɨȥ

ɳֳꪣҲ˫ռˣꪽ֣϶ֻõ֣˸֮䣬Ҳնѵصơ

صײһһԳдɳз컭ꪼַɳһѪꪱ£Ȼˡ

սǿĳһٻ˷ɳԼĻȴҲѣֻ㼱٣Էɳӹһֱ۵ʮ⣬סתٶɳ

ɳŬסзӿѪٲҴ⣬˫ֽճꪣӭ

ŴγԿʱŭɶҲ֣ʹȫǰȥ

ϯͽ³ħްз컭ꪺ˸߱γһ壬ޱȣеĳսʿֱ̹

ɵص֮ǰɳһԼǱ󲽳ϣ˿

--

ԳкȻǿײһ𣬷ɳ屻𣬷ɹһγľ룬صײС¥ϣֹסơʱɫѪ죬̧ͷ̲סҪ̾һ䣬һ죬ȴһѪ

ü۶ֽϣѪڳĲϡ

һѪ֧ӣЦ벻¾Ȼͽ˿·磡

ɳС¥ſڣ԰׵¶һ˿΢Цȴ˵ֻƾз컭ڵϣǿֲµ¡

ǳµһεǿڱŭ֮Уޡɳһս֮ǿеֵºŭһ֮ʮǿһսվ˰С

ﶼξˣд󾪣ǹ˻ͬٵߣֻ¶̫ʦŭ֮±Ҫɱйߣæ֣Ż¥

һ£˶ɫٵС¥ľͷ˻ֻ¥ûһܻų

ɽʱϻȼҪС¥仯ΪһƬ𺣡

ס֣סְ

һӰԴ̼֮̽ɫִеһң

ھʿȵؿǱߣɫ亹ֱǳ͢س塣

ھ 

æָߺͣͣ

æɳĻŪֻʿԼ֦ббС¥ȥ

ɳһꪲһ֦Ǽڵϣȼһȼˡ

һ֦ȴԶֱ䵽¥£һľȼɳ߹ȥꪼһһľͷ䣬ɵһѸȼա

ŭȥӶ޺ݳǣͣûô

һƢתͷٵС¥ǣ̫ʦŮҲ𣡡

תͷˣڿɻã

С¥е죬ȴû˵һذ׶ľ£ɫ˿Ҷ

һɭɭĺڰ֮зҪҪ͹ԹԵ뿪

ĿǱ߿ȥԼһֳذվɱȻ

ˣôȻʵ

ſڽ࣬бĿǿ־֮ɫȴ˵

ЦûˣܿҪܺصˣ㲻˱Ļ

һȵӣ콫˷ųĶȻȻ壡

Ŀֳһ˿Ц⣬ذ΢һһѪĲ

ذƵ϶Ҫһ

ŭ֮ɫƿڴģ˱ˣһҪţ

һɱ𣬺𣺡Ǳ̫ʦҲŲң

ɱ˼ȴꪴȵ˱

תɳ΢΢һЦӣˣ쿴ȡ

ʲôºȻûԼΡºҲˣԲҪսһӱܼӣһ¥ߣ㷢ʿ󲿷ֶڲԶľӪУһѶΧס˴塢ٵۣҲˡ

ųžԶȥɳ壬߽С¥˳¥ߵ㡣

ڶ¥֮ϣ˱һ㻺ɢΣֻһߵСкڴ̨ϲסشϢ

κؿԣһʱޡۿΣ֮ʱС˶о˸âڿо۳ΣȻֻϰӴпЮֱ޶¡

ڷڣŮѾŵɫҰסȱǴδ˵Σֻ¾һƬһ㡣ܹǿŲȥѵˡ

¥崫صĽŲǸòӢϥڵϣĿ

ڴ̨ϣҲǷɳһߴϢһصԴԴҪԴֻһξͰڵԴĵòˣԺôЩʱվ죬Ҫ׷̫ôŪ㹻Դ

ںκУ˵

κ˫ĿʵǹŽǵ

ԷŵЦŽʲôҲᲢۣ

κԷģô˵ǹˣ

ޣһڣмصӲǹɣ

ɣκ΢΢ֳ֮ɫȴţ΢ЦҴδ˵ôСɡ֪ʲôɰ

һתصûʶҿ֮ֻȻǲ֪ġ

ǣɳγƺκ̽

վͦصˣɳջƣУͥǧأ˳ƻдɵıǣ

ʮ ת

ɳƽ׽ˣҲ̫ɳ֮Ҳᣬй©ǾͽһϰɣԴģص

Сκ¶˼顣

дϲĿתʾҲһԼ֡

Ȼлжɵη;׽ɵ֣ɳ֮ΥҲظһ顣

ػ󳩣뵽̫ͻʺȻԼлϣҫνＫˣЦ

һ߿Цһ߰ǱڻûлƺɣôŮˣҾǰˣǻðǮأţôõ̫ʺ󣬿ǧ˷ˡ

Цһúκֵղλɳɳһͬİɣ֪λɽٳк⣿

ԵЦǼһﲻɣԪ˧ǿͷӾ֪ˣ

ǿ˸ЦȴκǴؿȻ˵ʲôԼҲȤЦǰȷʵƹܰԪ˧Ϊ¹϶˽ͨ˸ӣ۷·٣Ͷ˼ңȡΪɳһĸױǺףǺ۵ӵĵϵˣɳǻء

κ־ϲʧԭǺף¿ɺˣ

΢ЦϲԼ´ңͿ̿ж׿ŪȨգΣң½㻯ɳɳɨƽˮ𣬽ڵң

˵ŻԵ˫֣죬зһеĹâ

κ䲻֪С˶˵Ǽ٣ǾԼϱˣȻûж⡣ô˵Լʱסˡ

Ŀһת϶ӵʬ壬ִ

Ůֿʼʬʹޣҡͷ̾һߵ˹˵ķɳָһ룬ļҩע˽ȥ

ҩˮȫע˷ɳڣɳһ۾̾Ȼгã΢оɥ֮⡣

ջָϣļ򣬰οûϵһ´ζ֣ȥѳһ

ɳҡͷĿͷʹ޵Ůϣ¶ɫ

ļߵŮߣ̾ϧҶ½ʱҶ˽ǬջǵĴ󲿷ȻɾȻر¡ұѾˣˣ˭Ҳ޷ֹλﲻҪѹµİ˰ɡ

κ޿䣬ʵ檱Ůӣûʲô⣬һƾɳԸ

а´Ȩôã˵ûʲô⣬ϻ𣿡

תͷɳ¶֮⡣

ɳദôã˼վһڿߵŮߣٵ۵ʬڱ棬ô档

Եİ£ɳܿͲúһ׵ãϼ㡣֮Уٵ۵ʬڿǽԣϢ

Ů̧ۿŷɳææȥ¶м֮⡣ǹǰ

ŮӵУɳǽǣس˼š

ߣοʤ˱ҳ£ûʲôˡҲûʲô£ͿһƥȻûгҰ

ɳЦΣѵȥ𣿡

ϴҡ뵽Բɴ˸䡣

Ժʱֳһ澰˸ķɳֳַ컭վվ֮ϣ¼һߵССкսӹһɱĸок𣬱һᣬĿл£ڷɳĽ¡

澰и֣ߴֱԶͷϹֱ°͡

΢һתͷ俴ԵĹ࣬ɾȵؿССˣΪʲôϻôԵĺߡ

ɳȴ֪СˣֻԼ˼

˺þãϺߣתͷɳϴʲô

ɳҵŪһƥܱȳСֻҲһս

ɲװüͷҲ˼

ʮһ 

ԵĿ䵽һԵذϷõķ컭棬Ŀֳ֮ɫȥ˼ۣеϴô㻻ˣ

ɳͷꪣͶʱһСĸˡ

Χŷ컭ת˼Ȧѩз棬ʵءҸķ컭ȫһ΢ԪصҲֺ

ɳ֧ꪣҲЩɻԸķ컭ꪹȻһģһ˾Щɱ˹ŨصѪȣûʲôֱֻꪱˡս׭֡

Եڵأ૵Ȼˣ֦ꪸͬһͬһ

Ȼ׼ɳЩȣʮıôԪһꣿ

⣬бҲ磡ص

Σ

еϴ㻹һͳµ뽫Ҫ谭ˣ

һ͵Щ˺ܱģҪƭǺףһͳ¾鷳һ㣬õ㹦Ƕһδ£˭֪ӵʲôʵ˵أ

ǰŵŮӻعͷؿŶǲ׵Խ̸ʵƶ˵ʱõĻǺֻǷǵĹźȻͬȻ˵ʲô

Ŷ֮˽̸ȫǿԷáʹǷɳĴҲֲһԶʱø˵ĻݺϵڸԲͬһһĴ󰸣

вûд洢źȫϣǸ߿ƼƷźʵִ޼ֻҪ˼˵ĻȻйɣ˵źˡ

˵ôأɳȴɫ䣬ȻʲôʵֻԼºˡ

۾һЦ԰ֻܱˮڣʱվǶ£ʲôܴ𣿡

ŽŽеϴ¥µĴкöԵĶȥŪЩ԰ɣ

ŷɳ¥ݣ߽Ȼö棬ȴǸʿǳԵģٵĸƽյķ˿

ڳԱߵĴңʳɳһЩҪ¥ȥȴˣŶ

ɳ˳Ŀ⿴ȥ̳ƷڽüҲܺȾƣֲǲ֪

ЦûϵֲȺȵƽⷦúϢһҹս˵Ѿþûζˣ˼ǧƣ㲻볢𣿡

ɳҡͷЦվǰһ̳¥ȥ

¥ǲŷ֣һһСŮѾιȥˡɳ̾˿¾⣬ǱڻסУһᣬתһ۱

̾Ǵ飬ǲҪǴˡ

ɳŮ߽á滹ңɳңֻŮõϯϣֶ⣬ŵǰȰ˳ԷȾƣֻǽ£ԱߵԣϯضԹá

ԸСԵĶȴ٣ЩʳתΪǷϵͳ̫Ķ洢ٶȻܸ졣

ͷ쵽һ̧ͷŷɳнĿ

ɳ˼ڣɫ죬¾벻ٺȣȴܲסȰƣһغȥ

ûȼ룬ɳһͷ˵ڼϣ΢

췢һļЦһɳĶߣСԴĶ˵Ż۵ɤѾ˳Ȼ

ɳɳҵ𣿡

ҹ÷ɳ˯ʱ͵͵ضдѵȻ˶ɳ򣬵ѵЧվֳʱǼ죬ټϷɳƾ˵ֿڴʮİա

ȻɳԺءһʾѾʼ׼Եİʾˡ

ַһļЦ漴ɫɳ㿴ŮӶǲǣ

İʾ£ķɳ޷Ļ֡һ

Ǹ΢һüƯѧ³ŮԵ͹ĵط͹ðĵطǲǺջ𣿡



㻹ǵһŮе󣬲𣿶һüҪƯö࣬ϲüԲԣ



Ϊϲԣ뱧ϴ취֡ңѾܾûŮˣ뱧Բԣ

һΣɳĬˣһᣬšһ

ԼǳȻ˵λüʵܿġɷѾȥˣܾöûо¶ˡģӵ

ɳţ˵СӲһȭұˡ˿ѾƾֻһʾԴ˻ͬ

æóֱӴ̼ɳĴƤ㣬ԸӳȻĻ˵˼飬ɳһ

һͻῴȴİ߹ȥסŬԵļͻ֣ɢеˡŮһǿڲӦĵģʾܾǾﻹҪ㲻Ҫ˵ʲôֻ¾ͺˡҪסˣһжΪõҸͿ֣һЦݣ˵



λСüҲʧȥɷ򣬺ܿġĳôãһŬȥο԰ɣ



õĴ𰸣ԽԴӷɳгһתǱŮѾ˷Դᣬ͵һշɹ࣬䵽Ǳߵļϡ

κһҪѯɳк⣬ȴһı׳˫ϥһ䣬ͨһǰ

ʮ ʥ

κ󾪣æ򵹻񣬻ɳǺ⣿

һʹģˮʵ̫󣬻ʺ󣬾

κæɳǲŮ֮кαܰɳɳ˴ķ첻£Ǹûа취ˡ

һӣҺ̬ģϵʱ˵ĳ䣬Ϊ̫ʺŮӣԲλ

ˮϸ͵ɳǰԪ˧֮칬аķħ֣Ŷɥ֮ħ࣬ǧ֮ڣ֧ħ˱ңһ֧Ϊţħڶ֧Ϊ֧Ϊʥ--

κ˵칬ʷôˣؿһʱޡ

һصԪ˧޵У·ħһһ˸档书ѫ׿Խشְ֮Ϊ

κ־ϲ벻ɳǰȻ֮ͥĿΣǷϺ˯Ӣӿȥ

һĿᣬɺʥһһĶ֣ʾս˳ᢾʤǧ㣬ɼΪ֮--ׯСģʹĹȰơһʱ飬ھеǧ涾--ϻɢ

һڿڳԾѣоȻеһʹǺκҲǻʧɫʵôˣ

ʹ̾Ϣϻɢµһ֮þžŰʮһͣ˷֮ɷ֮ҲҪǧꡣ񹦸ȴվв涾ҩһʱģ¹¹϶˽飡

£Ů־ߣͨ죬棬¶绨Ľա

Գ̾ƵóѣȴҲηҼӺֻǳ칬صĻᣬʮɱ칬칬һͬսһûͳһָӣʮɱôܣֳһ𹿰ǵˮʱõĶǿ칬еɣһ뱻ˡʱ칬ʬǵڵϰǾҲ̶ã

˵ԷȻأ棬ҪѪ

Ůвֻ̣úԸοɳˣ۸ɳȻµġ

ɫ΢죬׵˵СʱǡΣʩ¶ˣδһֹͬ칬һգСУָһ㣬ͥд٣æʩƸϻͥȴһȺͥŰ칬һƬǼ԰һ̸ɾɾҲ˾⣬ϾѾѪƵľתɵ¯¯ͯһ¸У

Ů־£벻¾ײе֣ͯҲҳԵ

쳤̾˲ҾС絶Ϊ칬ɹ٣СƴŴԪʹ׺䶥ơǿнѹɽ£СҲȣд󽵣вԭһɣҲʷϻ̬֮֮ͯ٣ֻΪͯһоôͷ

ŮǡһĿעϣо֮ɫ

ѾܣȺһšʱ¹ѹɴ֮ڵ϶칬ѶȺ칬æʾϻأʮħ£

ϢŮһŷ

ҡͷ̾һۣ칬ԪˣԴλʾ칬飬ʹлɳˡŭΡСһ飬йҲɨƽȺ˴󻼣̿ˡ֮ۿСɱ棬㽫ųΣְ֮ʹΪԪ˧

Ů̾ϢǱ˯ӣ϶ϧ֮ɫ

ֳ̾һ˫Уʮ֮϶ӲһӤ칬£Ī϶Ӵ˾ﷸ޿⣡۴ŭٲóгգ

ŮٶȾĿǱ߷еӣİתв֪ʲôζ

˭֪϶ӴһȣԪ˧飬ٿ̣Ҳг֡Σʱ̣Ԫ˧̹ͦԼǿб϶壬һΣе

ŭҪ̨ҵСŲǰȥ˵飬۷һͥ·٣ת칬

Ůι£ͷ̾ϢΪ᳦Ӷжѡ

ʮ 

Ԫ˧뷲䣬ں֮ңΪɳϻ쳣Ĳվ֮ѡΪ֮͢˭Ž췴ж׿´ңۼ½д٣ĲѡСɱ۽ԣԸ·ȥ㻯ɳΪɨƽ˺ң

˵վͨ졣

κĿᣬðݵɳԺҵĴڣ

԰̾СӦ֮ݣ̫󲻱ؽ黳ڻһ鷳Ҫ̫Ԯ֣

κæʲô£̾С·㻯ɳҪָԾ¡˭֪һ㻯ɳҪǰҲֻҪǿнսж߻٣ʱữΪһŻҽ

κĿɿڴн֮

ƽɽݵϣ̾ΨһĽ֮Ů֮ϣйɾȵɳ

Ů󾪣漴࣬ͺ

κסݣֻԼѣŬӣŭɳ֮⣬Ҫɳ

Ļ˵ڣһڣŭ

Ըˮһεε棬ɳ˳ĸ½ٱ֣ͥӦ֣ҲԥСһ˵۲С½ɳ񳯸٣ɳˣСɷ΢ʵڲԳɴ£⺺ң֮󣬱Ҫˣ

κԴ󾪣ʵҪ

Դмأһ٣׿ıλ㸲ңɱºף

κȻ串棬ҭҭؿ

ϥǰᰧʦԸ֣ʦʩչ񳯸٣˸ң

ҡͷ̾Сɷʣ޼ɳܳ¡ʹϻɢεÿμս֮ŮԪйɳɣǡ

κĿԼɨȻ۾һѿڵ㡭

ӺκĿп˼üȥش޵ĸ󣡺ǱµˣǱµĹʬδĸŹɣ

κһԾѣԼȥĶӣ߲ѣϧסϱ˱ͷʹޡ

Լ˿޵ģ˲֮ͬᣬͷ˿ɳɳϵСþʱѹסֻµȻ̫󡢻ʺϣ

Ůʹ޲ֹԴߴٵҽɽλһ֮䣡̫²ϣȾɳɣ

κһ˫Ŀѿ޵úͬˮһ㣬ͷϱҪȺңվ˵ڣסٶȴ

վɦɦͷĵȡֻһҲȲķµҩ㣬Ūڻûʼûϵϴڻҵģɣ

һԾȥһϣͷյɳߣڣ£ȻȥסϲŮӣ֣ܵһ

ɳϻ̧ͷȻһƬĮȻ

ܣӵòŮӣ۾Ȼһ糺ɫ

ƿվߵŮǰͷϸؿλڵӵʹ޵òŮӡ

֮УɳȻжĳԣʼǰŮ

ŮΪеλߵŮӣƽǣѣǾӨ񣬽ޱȣʱ峺ˮ滨һ㣬

ͽСһȥʮ꣬һ崿̲סҪСĺǻܰ˺

ǿȥʮŮӸɣϸӯӯһգزȴ߸𣬳˳ŮԵԸеŮӣڷɳʱҲɳԸɴ

ӣϥأԳۣסκ֫ӵϱȥ

Ůͻٶôˣŷɳļһ󣬷Ŵ

ڵһ߿ޣһȥסκȹգؿ޵ĸĸ󣡡

ɳеŮ޳ƴŤһԷȭ޹İشϣ˻޺˱̫񣡻

ɳɫ䣬·һСȭͷڸɦһֻ˱Ľƿţ˽ȥ

סκ·ȴ͡һκȹڱ˺һһǰϣشŮʹذ޲ֹؿ޻˹ȥ

ʮ ̫

Ѳ𣬴Ůţסزǿ־֮ɫȳҶ̫񣿡

ɳţϥڴϣκȥ

ǳŮ֣ϣȴ˿޷ƿ۵ĽӴʵؼκȻһøӼ١

ӢԼκȴ·ûһ㣬ؿ촽Լ

ɳ촽ڽӴӣͷԵضѩ׵ıݣ˼۵ĿǻСκһ·ʧӰ١

ŷɳԵǣκǽģʧİ֮С



תȻﴫ˺κ˻ߵļʹ

һССӳǰһһſǰλѴַϻͯʦ

Ե֮ɫָӼϴµںĳ̾Ϊ˴󺺸ˣ̫˺ܴ˽Զ󺺸˵ĵһ

ֺֺЦҧ޵ʲôҪȥʵ۵Ҫˣѵ˵˺һҪַô

ҡͷ̾Ϊۺ󣬵񡣶׿ŪȨ¾Ҫˣһ£ҾȮ֪жжնɱŮӱ裡ɳ֣ɾǧŮӵ֮

Կɶԣֻܷʹޣһͷںڵĳڵϣסʶš

֪˶ãеļԽԽңС

ſͨ죬ôĸĽֵܿӣѵˡޣʲô治֪ߣ

ԼһڣǰС˹µıӰǺ˵Ǹʲôζ

СС˹¹վǰӱȥһį濴ȴһЦֱ˶͵洫ĲŽ

˺þãͲסתͷתȻȻתһı飬̫̾Ԫˣȥ𣬻Ҳһ

ǸǺãɳ취

԰̾Ϣ𼱱𼱣ҵȿһźö֢ҩ

תȥһɴЦݣһ˵ϣ˫ֻΪ⹳סľ壬ſϵһС濴ȥ

ûľһθȻơһ䴩ľţֱֱزüġ

Դһˤ䡣Ķͷϣһ೤ĸ룬糤ıᴩССͷ­棬˸Ĺâ

ʮ ׳

Уϥǰʦʦôˣ

ߵССʹ֮ɫסͷϲŵǸҪĸ룬һΣЦûû£꣬޳ɽղ֮壬Ȼ޴棬ı»еģʺ󲻱صġ

ͷ϶һ˶͸ǰֱԣɴһ䣬漴˺Ѹϣ˲ѻָԭӣŷ

һĿЦа쵰Ͳ嵽ҵ೬΢ˣߣϴĹԽԽ׼ˣǺˣ׼ͷҲǲһ׼

̧ͷľϵС²ޣӿһۣٲһ⣬ôôСҲ룬Щ˭ѵôƯüģޣ壡

ţȴҲȥ͵ֻǱȥֱ˶͵Ķ

ͻȻκڷзһƶĤļУ漴ѻȸ֮ȴؿǿн࣬ڶУߵüιȥ

ĥë¿ڷתúκĽԽԽ΢½Ųʧ⣡̫Ԫܾ޴ȥöʱ䣬̫ҪԪʧڷˣ

ޣڵϰҵʦĸԸ֣

ҡͷȻѵ⣬ҪԭҲѣֻǣ˵Ҳգ

޵ʦл뽲ֻҪܾĸǷǣҲϧ

쳤̾Ҫ̫Ϊ֮ƣֻһŮȥɳԪзйȻˡ

֪һŮӡָıԼȥһŮӣίڵϣɫҰףˮͣش¡

׳ı飬ָ̾Ϣ֪ˣȥҲ㡣εɳйһйֻ¾ŮҲһȡ壬ɱʵ׳٣еǻǵɣɳйȻͻˡ

ҧס԰׵촽ѪԴ£ԲֻԹԵ˼ţʹԾϡ

תͷľţ̾Ϣֻǿϧ̫󡭡г˱ᡣ

ݺһҧӣĵһԥʲô⸱Ͳûˣ˶ȳĸҲûа

˾ģֱŵվصʦȥˣֻʦҪ˽֮ңɽ

ȻȻȥ

ƿʱԵԥһ£漴ᶨ˽ȥ

̾գ׳գǧŵһŮӣ˴ƻʺҲԱһҾأ汯׳֮ɫĿԷ

Ųһ٣ˮˢ԰׵գڸʵظ档

ٶȺݺһҧ촽߽Уعš

⣬Ҿͨһڵأֲ̧˲ᣬȻ죬һĿЦ

ԽЦԽǿģֱЦش϶Цˮ

ЦˣôôŮˣ̫ʺҲȻ֪ʶḻʱô򵥵ļƲ߾ƭǷµҩáȵѹ֪Ǹмأʹأֻаɣ

ֲ˼Ҷ˵Ůͷʶ̣ʱŮˣٺ٣ǶٵĻҪǿμǡ;ϴүĶˣ

Ц˸֮ᣬ˼һ

ʮ ʺ

˷߳ãǽߣʬδٵ۹µ

ߵǰڵϺݺݿ˼ʮͷ૵С㲻ҪңҲˣʲô֪ƯҲ˷ѣΪһ㹱װɣ

վǰľѾСԴĴԻߵٵʬ棬һָֻΪΣۡһ´ٵ۵ĺԡ

֮ջָ̾ȻŪСļ䣬ϧѾǲȱȫˡӦóնʱɼģʱŮΧߣû֣ˣŪ䣬Ҳ๻ˣ

̧ͷĴ⣬صôһ£Դˣֵ취ȥԴˣ

ָָ˶ߵߣ˳ȥʧããҹɫ֮С



ɳ˫ۣӳǸ߸ߵݶʹִķĻУһŮ˯ţۣϸʩµĺۼ

ɳתͷߺκ˯еգ˸ղŷһС

ƽһģѾ˾ƾĿƣʯһ侲

ߵŮȵغţһζǴĺһشϣЩġ

⴫ˡડʲô̤ľϡᣬʹھҹ֮УҲòֻ̫зɳǿĶǿõ

ɳؽеŮڴϣͺκ󲢼ţСĵΪǸϱӡ

Ϣش·ţ˳ȥ

⣬մһϳ˼ŵæЦϴ˯

ɳؿһԡ

Դ֣ЦҸճȥתһȦ³ϴ˽Ų벻ǶĿʶ͸µһĪˣ

ɳֻĮص

ۿ㲻ԷſЦս鳡޵УղƯ̫λߵŮӣǻǱת𣿺ٺ٣ǰקòˣ߾ӳãɱ˭ɱ˭ǹڵϣҴأһ취ûˣֻܱɵø߳𣬿涼ü٣ϴ̫ˣ̫ͻʺˣе˰

ʮ 

ⲻ֪Ļɳüһŭɫ˳ֳһѸͷϡ

顱һ죬ݺݵײһ÷飬ľм׷ɣеǡ

֮ľһɫĽ˶γΪһСкӣվЦϴһ֣ʯ쾪֮ƣ

ϰḷֶ̌ڵϣɳĮվǰöæϴҸղųȥ˿ɫΧһʿڰﶼֻҪһ£Ҿȥƨ¾£Ƕܶҿھ߰ɣһӪһ⣬һʱϲҲ࣬סһ°µģҪȥûܵס

͵͵˿ɳɫֵǳȥԺȻսһЩҪõĶ뿪ɣȥƥԺٶһꪾܿԴ

ɳɫ΢˿΢ЦһսҵҲĵ߰˰ˣղųȥҵûҵʲôתԴҿǵûȥһ㣬һ£µõԴˡ

ɳһ֣סĲӣߵǽǣһ̳Ӳ˽ȥ漴̳ڣ޷̳

̳ﴫ˵ûشеϴ˵ҪҵϵͳѾظأƲתΪ

ɳתҡ

ҵĴϣѹŮӵޣ˵Ȼʩʱµĺۼ

ˣκæӣס˻Ľͷ߲ѣҭҭؿ޸ͣ

ȴûжƾԼĽ¶ںĿ֮УֻĬĬؿаˮ

ɳĬȻӣ֮ʵ

ˣұ˺ң



С¥⣬ڰһʿұȴضС¥ѾǱ˳ȥǸҪʱȻҷɡ

߸ߵعϣʵɫ£ûʲôӹǵ۾

ǶˡڸղţһߵС˶ǵעС¥ƤתһȦֻȥˡҺ̬ûıԵĺڻɫʿԿӰʹҲᵱԼۻ˰ɡ

С˶ھھ̳ڴڵغžƣύ૵ϴ󣬹ľƾҵ΢ԵİҪǲҳҾҪ·ˣ



ΪʲôҪ˺ңκ־ŭʵ

ɳ¶һ˿Цݣ㿴־ô

κתͷֱӵסļɵӣɵӣ

ϴһ˿į΢Ц泼֣ۣ֮ʲô

ɳ΢¶֮ɫһԾұҪΪᣡ

˺κһۣȻҲһ

ˮԺκл£ӣκסʹޣκų㱾ǺףΪʲô˵Ļ

ǿԸյġɳصţΪǸˣȻҪ˺ңɨƽ£һʢˣָ˺Ҹ˭ǽģôܸʹʹȥ

⻰ƽˮıɶסκ󣬶Ůͷʹ

˺þãκ̧ͷðɣҶ˱һжԸֻҪܸ˺ңҪҪ

ɳϵʱ㱻ϲȡǿѹƣϻǲ¶ϲɫһߵߣסκ񱳣ͷȥ

κҪȴѳĻѸٳɵ֮С

Լǰȣߵͨ죬Ҫӿȴһ֧ǿ׳ֱסɳӺκƿĴϡ

Ѹʧ£κȥ·ȴһִֻӱƹκһڷɳĻҲ붯

ʮ ȴ

˺þãɳŴӷһݹģߵõǽǣһƾ̳ˮ磬һС˶˳žˮƯ˳̧ͷش˸á

ߵɳǰЦϴ簡

˵ŻһͷԵڷɳ£һ

֪װģɳһţװˣȥЩʿʰ׼ˣ

æ˳صϴģһģ

Ӱʧ⣬ɳҡͷЦ

߻صңκǳŽڴϣһƬã顣ֻˣߵЦһЦȴ·ûˡ

ɳ߹ȥĬĬһȹǴϡŮձŪһûУֻڲϰǴµӢΰӣϲ¶м֮ɫ

·ɳŮڴϢԼߵãһӽٵ۵ʬһεĴ󲼾ǽǡ

Ǳ䣬ɳߵڣְɫ



С¥ҹһʿ̹ǵĺ綳ȥŽеЩĹүдүҹȴ˯ţ

ԱһʿҲɧСӣ쾹ñӳӣߣڿ϶§ŸǸСڿôүⶥף

һʿֲ̧Ŷı飬ЦСƯȻ쵰С湻ˣȻָǳζ

ȥģֵӣСͱˣûˣߣǵ̫ʦ´γԣһҪȣƯС

һʿ˷ܵЦ԰ϴ̫ʦԣһɱøɸɾŮ˶ˣϧȥˣûֵŮˣǮҲŪ˲٣ٸɼΣǾͷˣ

Ǹ̫ʦðгд,ǮŮ!ٺٺٺ١˶һۣ˻ĵЦ

ЦЦţһʿЦˣȥף֣ģôӣһڣ

һʿʲôӣףģҺҲˣ

δ䣬ǰǸʿһͷԵڵأɴ󾪣ҪкԣǰһƬڣصȥ

ҹУһڵС˶վʬԱߣЦŮˣȥɣ

ʿĽϰγһö룬ص̫˷ˣöã򵥣ʡ£

ŲԶʿĿ·ĹһЦһǱ˹ȥӰѸʧҹɫ֮С



ɳϯضаŽĿ

÷ϤϤκӵش߳ϸһɳ棬ɫ죬Сĵ

ڴһ죬һССĺֽŲãӴ˽Цˣһʿ㶨ˣ

ɳվذٵʬ壬ųصĳꪣŮ˳¥ȥ

ϴһٽȴӯ޷ӡ

ǰ·ŷɳһ·ߵǡԵȳǣǵʿɱøɸɾǽȥѡƥ˳

κؿܣڷɳߣһжˡ

϶ɳ޻޲СĵȥҺκʵ۳ԣȻֻ÷ɳˡ

ǰһƥʬսץëվͷϣһóһСĵع۲ǰĶ

ɳһֳꪣһǣƥӾĮؿǰк䣬ϴһǰƣǰС

·˼ԤԾȥöɱƥʱŵʿѾԵһԣаĭֱ

ֻзɳһˣֻҪƹųɡλۼˣԿױԴʿѳСĵشţĵس˹š

߳˺ԶȻԽԽ󣬼ʿĽкȻǱɱʿʬ屻ˡ

˶һۣһŴֿ񱼶ȥ



ٵ۵ķǰκ޳һţ

ɳվֳֳꪣĬĬػǡ

ԶɽϣԳ΢սĴһңҳһѶȴûߣֻܵŷɳˡ

ۿҪ磬ʰһУɽ

κĬãڵô죿ڻʹסʮ꣬ʱͻȻ뿪ͥо˵Ļ̻

ɳؿֻߣܸоȫ

ɳתͷĮ¶һ˿Цݣڰοһаࡣ

ɳתԣȴվڿͷϣ΢ЦõģѾƻˣͳɡ

Ҫȥκ׷ʵ

ִһҺ̬ûСޣָǰɵصĿ꣺

ʮ ꪷ

κһʵǶϳȥʲô

ЦΪǶ׿ѣǲҪУ밡Щ֪뿪϶Ǻ͹ض磬ضҪڶϸ̲飬߷̲ˣǾͿֱȥڡ죬ֱĸݵ𣡡

˷ɳһۣЦһôºǵһҵȲϳãҲ˶٣

ɳͷ¶ο֮ɫܺáҪһ;Ų̫ۡ

Կ˿ٿԱ߶ŮЦúúãҲˣǰôУôûأ˽㡢ãҲϸˣ

κߵ棬Դ̶ļЦУۣȥ



캮ضʱжؤʬǣҰʳ

һȥһҺĳڳϣӶƥڳĵطһƬ޴Һ̬Ĥ̯һƬŬմ̫

ɳһƥԱߣһ߹۲ǰһĴųǳʱһ˫Сһ͵͵ؿһۣ漴ֻŻŵط³ӡ

Ǻ棬һһĳšȴûˣֻڳණ

ɳƥҲһƥϺõսսķþս󣬴˿ŷɳߴӺͱһ㲻ƣۡ

ɳ˼ʹգȻһĽתͷȥȴ쿪ڽ

΢΢һЦкͣ£Լ¿˩ԡ

˳һȴССů¯ϲصȴЦ绨Դżɫκ񾲵΢Цţк£Ҫ涳ˡ

뿪󣬷ɳһʱװһ飬Ҫ˱ůܣⶳεεˡڳУֻů紺ĺ䲻֮

ɳŮм䣬Ȼס֫ɫһ죬ȴκѾؿڷɳУҲٺߣߡ

κ󵭵΢Цţеʮֿ֡뿪ɳСԽǰҫ඼׵ԺֻԼٻһأǸ߸ϵ̫󣬶һƽŮӡ

ˣվǲ׿Ҳܣͷɳ´һᣬϸʵǴȥ֮ʦô᲻Ϊֺö붭ͣ

⽫һְȴɳģΪ󽫾һְԺ֮ͳ±ְֻպ£Ҳʮơ

ɳ˵ҳӦò⡣ȴҲ̫ա

κ¶ɫɳ΢΢һЦȻҪģڲұԼһ֧ɱڸ붭׿ıӺҵȣұɱڣʾ

κ֪ȡϽ׼ı죬ټǻɳЩգϲãӣ΢ţȴŷɳ

ɳͷĴϣȻȻظز᲻صش

һɳУߵò̧ͷ

´֮ʣںȻһССӰڳذϣеϴҸһꪷ漴תʲôû

κߵôæ㵽һԡȴ۾ȥһä˰ǰߣһ૵Ǽң

ɳֱӣȻʲô˵ɣ

תӣ΢Цϴҽĵǹꪷȥߴ澫ͳһµꪷҪʾ㿴

ɳȻݣںսɳյ˵һսǺҪ£ս֮Լǰδϵͳϰꪷ´ƣЩڿꪷͻȻ˵һꪷǴȤ

һԵĺκҡͷ̾ϢڷɳѧȺãˡҲΪɨƽ£ңǵȻᷴԡ

һӵദŮԵԸһЩ˽⣬֪λɳЦЩûûСģΪԪ˧ǰĹʽҲ̫֣֮ɳƢ̫ãʱᶯִʦдд˴ҲֻһЦ֮öŮĺƽҲȰɳҪʦصֵǣɳĻһȻҡͷЦҲ˵ʲôֻǴԺҲûдС

ԵĳǴ洢ǿ󣬶㹦ܼǿܰѲͬϳΪһ޷·ɳһµѧæѯʡԵһЦ֣лûһ֧ɫСꪡ

ȻСɣʽȴɳķ컭һ޶վڳУɫһһɱϳŮһλ档

ԻСꪣʹһꪷꪷ󿪴ȴǾϰķɳҲΪ֮ᣬۿһһʽС

ꪷʹ꣬治ɫĲ

ڶʮ ;

ɳ΢΢ͷꪷܽͬ·һ𣬴ôꪷȻ

Իæеϴ󣡡

ɳסڣԼС˵©죬ѻеĻԲˡ

κصǡ

ҡͷ̾ұ˵Լĵţ벻ϴ죬СɵķšȻˣҾֱ˵˰ɣСɱǶ𣡡

ŮԾؿԴҲ벻һ

ԴʱŻûɣ΢Цνָм׿ڷȻûʲôˣûҲΪ֡

Ҹղڰص

ҡͷ̾ɳֲ壬Ҳѹ֣˵пҲǳ¡

ɳԵԼɫ˿δ䡣ǵԣһȭ˹ȥʱźκûзֲϲǳԷŹ

аЦ˷ɳæǲꪷһꪷΪǿ뿴Сʾ

ҡһ䣬ӵʱСһ룬з컭Ҳ˲٣ȴһƥɫС˻

ڿھһ漴ȥСͷϲЦɰ

СһƫͷֻС֣աܵɳǰüŪ̧ۣǰ㸧ŪԼĺ룬һ죬ٵȥɦóһӣֻԵվ˹β

ɳ֪СҲԵĻȥȻһһʵһ壬ͬһԿơϵꪷû˼Цߴٵꪷҿɡ

Сϵкһͬɫͷӡкꪣһǰȥ

磬һգѳ嵽룬кһͻ̣򳵰Ϸõ̿ȥ

һСӻԱ߳۹ٿ̿Ѿ̳ߵ˺ۣ÷һ㣬ڻϡ

ɳһͻ̱濴ȥ򵥣ʵȴһꪴ̳ߵ㣬仯ΪȻˣԷɳ뷴ӦٶȣһҲʹ

ԻӶꪣʩչ⽫Χ롣ɳζؿꪷꪷձԴȻһЩҪƵĵطȴҲֵһѧ

һꪷʹ꣬Сſ죬صϴꪷɣԽʱڼ֮Ǹꪷǿ̫ˣ

ʼ˵κڿھһкɫ䣬ָСһգǳ죡漴̧ͷЦɽҰλɩɩЦˡ

Ů淺ϼڿڶЦоȲѣɳķȻĪ⡣

ԶԶһɫһ䣬ϴǰ˴򶷣

ɳͷڳЪţǧҪ

߳ᣬǸϳĳͷȻүһ̫ƽǲǸϿͷߣ

ɳȻͣ£һֱǰߡ

Ϊѣɳĳʵ̫ˣѾ˼һʶֻƴϳǰУǧҪܡ

ɳ³ϿȥߴٺǰȥҪ飬ɳֳصķ컭ꪣæĻȥʵʵķԸǰȥˡ

߲˰·ʮӭЩ˸Ƽݣȴִһζ࣬ӭ۷Ź⡣

һݳªƥëЦˣһ򣡾Ȼ󳵣±ȸղǻѵļһˣ

һ׷ߣеү㿴˸Ӹߴбֻ²öԸ

һ򣬸ҳ־գʮˣɱһ

Ƿ׼ɳŭз컭ꪱһ࣬ôֵꪱ֪ꪳطǳꪼк˸ҲЩӣӵȵǰСӣѲƥ㲻

ɳһЦȻԭǵˡҲ´ңЩҡҸһλᣬ뿪һ

־ŭô£棬ٵŭɱ㣡ɱ

ɳɫ䣬һꪼӹǰһһᣬֵѾꪼգԶԶˤ䳾

ɫ䣬æˣŴһϣɱȥѳ˶ɱɾ

ȺֳֹǹΧ£ȴ·ɳ£ҽֻźȣǰһûС

״ȥ˸ֵȺּŭ۸ߺŮˣ˭˭ȸɣ

ڶʮһ ޵

Ů˱Ƿ׺µģ˭֪仰ʲôںŶãȺƻһתȥһ˱ȽϹȫֻ֣ҪɳǮŮԼվԵõźһűɳȥ

ɳɫһɾתգۼѸٴ̳Щ˴󶼲գ¶ꪼѷѸȹһ˵ʺһ˺˵ĲѪ˫ϥһͨһˤ£ŤŤһغ

֮󾪣¶һһĹ򣬷ɳѾ賤ꪣڿлһԲȺնȥ

컭ꪱǾִͣεȳأɳꪻӶ𣬿δüٵ񣬱ѱصϣҺҲԴķѣڵء

һˣȥ˿δɰԲһˡæٹ

ЩͽЩСװȻȲϹپ͸˽ƽĴͷͳϽľҲ޷ȡǸõҲֻһľֻڶ˶˼ӣһ

Ƿֵһϣȴϣк谭նľϣͷ­ѪԲǻֱ䵽֮⣬ѪȾ

ͷʬһʱԲϵǰվһᣬźȻء

Իתնܡÿִһ˵ɪɪꪶѾͷϣҽһͷ­Ѷ

Ѿɳ˫һתջ˳һСĲһĨе¶˻⽫ǴĲһ޴Ļڣҽŵڵϣ֫鴤ֹ

Ⱥƽδ˺֮ˣŵɫɳһЮֱȥұһ񣬳ػ£һ˵ͷ­ҵ÷顣

ʱһͬĲҽŲһһҪȥһʹһִļǰͻǰ˵ʹڷ

ɳִꪣǰ壬ƣֱǰһ죬ꪱִһͽģꪼγɵĿ潫ϰ˺룬ҺͨһڵϣҽȻֹ

ȺŵôˣۼǵŸͷлӶꪣûɱԼͬÿһꪻӳһͬ鱻ҵѪģʱʧ˶־תӣٶ۵ĴվѾŵıܶˡ

ɳҺӳһվޱصĴظʱ˺˳߰볤Ĵӣѣ쵹ɳȥˤڵϣξضǡ

ɳδջأһЮǰգ۱׷һܡꪼϺһꪱǰһͻ¾ԺʱԽų˵ض

ɳ̣Ҫ˶ɱ£Ѱɱȴʣ¼ͽɢӣӵ죬ಽ⣬ۿ׷ϲˡ

ɳһЦꪹϣ̧ժϹŵ̥Ӳһ֦ಡһƿֱ׶ȥ

񱼣ƿ𣬻δüͷȥһʹһֱ֦Сĺϡ

ʹ˻һ񱼣һܵûӰˡ׷Ͽ˻һˤ䣬鴤ȴһʱȥǾޱȡ

ɳ΢΢ҡͷ̾˹̫ܷԼϰӰ˻ھԼɱּľһ׼׺ȥȴֻ˺Ǳ֮˲ٻӴǿȻ⡣

һĵ˽ŲЩܳʮŵûɢæ򵹴޵үү

ϮԵͷӹնķ٣ϷƮɢһءŵ̱ڵأʺ

ɳվסָʵжˣ

̧ͷꪶ˱ǰꪼָԼʺѪꪼ£ֱŵûɵѣæܹʮˣǰ治ԶһǴͷأǻȥ

̧ͷŷɳүүСҲǶû취ģүүҪʵСĶ˵ˣֻүүС

ɳأ޿ݵıӰͷһɣȻ赹ڵϡ

ڶʮ 

ϣǸϳĳѾŵôˣ޶ɸһɳѪܵĳæڳϣߵͷ޵

ɳŵɵˣԼ˵ˣҲȥֻǶϺһλӲؾţΪǰȥɱϢΪȥȥ

ͷһλ˵İȫͽˣʲôʧΨʣ

˵գһսɳ۶ȥ

ڳϣһӲ棬ֱжӯϴӣֻҽѺָʡȥˣΪչңұ𴩰ϴҶأһ۶ôѣҲҪ㵽ĵϣЩ鷳ǽƣ

ͷᣬЦ鷳ɻ̫٣취ЩȤ˸ˣ

̧ͷԿɢӵĵˣ̾ûõСôҲɱʹ죡



Ŵ·ٿ񱼣ɳϣ᷽컭ꪣ÷ս۱졣

Զǰ溰ɱԿϵʬ¡һȺִ׷ɱдЩ񺿿ӴܣȴӲ˵׷Ϯһնɱڵء

ͽ翥ֳֳȺжɱȺ޴ƽһܵһУӢ۸޵С

ԽɱԽǸˣֻӢҵ֣ͬȦ͵ʱһʱݵֵڴսػķݺ£ӡָտڡ

ɱú˴֮ʣһƵվʬ֮УϺ޺֮ɫǱɵһ㣬ײ֣ȥٵŵСү·

תͷĮȻһģϴһ˿΢Ц·ڿĽ١

׼꾹ȻĮȨɴŭӵݺݵͷն¡

ɳüͷһ壬ĿɱһЮǷ׿񱼶Ҫһףꡣ

Ȼƽؾһǿҵ磬ӭɳмŴĳס˷ɳߡ֮УйĺХƻХǺƺļЦ

ɳסսаȻͨ磬ȴĳЩϼ籩ʮƣֻǹģСһЩȴǱ޶¡ķ籩ֻͨ磬΢ͷ籩֪һ֣

ʱ

ʱôѵ˵ʱվô

ɳ룬ǹԼǰȻʧƴδֹһ

ڵߵʧǰٶȳʬҰѪ

Ƿֻɱøˣ˿ûעɳĳ֡ɳֻһͣĹһ£ͷ­롣

һصڵϣԽѪʶʹ󣬽жþˡ

յžУڰգȻֱԼƣôôˣ

˰УֻƥղűʱͷȥϵİԼ棬ôȻǵǰ̽·ͷˡ

мһЦŤͷȵôСӸһݣòǼƵ

ĽȻֳֹ֮ɫڳꪴ񱼶ģȦֵܣһִ꣬ķ컭ꪺһɱ

׻ս쫷ϯˮս컭ǰͦꪶֱ̹

սս񱼹һ·;ǳεȿ񱩣ɳһꪼ˲صش׵в£δ˰ա

һɴҲഫױһ˱

ڿеķ澪֮ɫŤͷɳȥȴͽִꪣɱսԼԿ񱼶ꪼڳջһѪ飬С

ʱžв¾ʹҺһˤ䵽ϣ˼Ǳնɱʬһţʱ

սԷʬӹɳͻӣһĵͷ­ڷޱȵ»Ϊꡣ

ǰ漸˼״ŵôˣɳֱ̣ͦꪼһ˵ţս񱩵ĳǰȥ

޼᲻ݵꪼѸٴ͸˵˵壬漴̽һ޵ǰءս֮£ͽ̴ꪴһ

ʮ˶ŵù飬벻ͨΪʲôǴҶڸ߸˵ɱ˶ƣͻȻôһɷǣִôôһ֧ꪣ˶ɱղŻһȷֲͬǣô׵ɥȪ

ͷ׳ŵӣͦǹȥӭɳȴɳһꪲǹˣꪼ˳ƴ̽š

һ澪֮ɫббȥʱԴˣȦֵܾȪӦǡͬͬͬͬͬͬԡ

һ˳룬ִһɱ֮ʬ

ɳһϲķͽʬˤϣתͷɱ˻ȥ

ɱȥأһ˵һŤͷӡ

γѣ׷ɢӡΪܵÿЩҲҪˣЩĲҲڵأ˸ȥʰ

ɳɱȺֿ˱һһɵУ˿ɵסƿմĶһꪣɲʱɱɢȺˣֻ񣬾δشѪ֮С

ɳתͷĬȻǱԼնɱķס

ĳ֣ԭǺν׿²ղ±ˡЩͽҲǱƣΪ˻ԱŽҸͶ𣬻ӵնԼһƽɱ˶ƣ

ȻɱΪҵɱôնɱҲȻˣ

ɳתȥ۽ͷ׹һʬ塣

ûоȵ꣬΢΢Щźȴ˸С֮Уʵֻ̫࣬гݺ£ӾɨƽŲıٴγ֣

ͷ­бΪ룬ѪۣѾòˡɳҲֻһۣջĿ⣬һ˳Ŵ·򶫼۶ȥ

ڶʮ ʱ

վڳĵ

һĿԶһ߰ϴŹʵڲȻ̻ԣ׼ͷȴôࡣҲˣҪԺսƫˣҵҪˣϴļڶʮһģȴѺþûˣҲЩ裬ͷҵҲϸźùúϰȲϻңҲܱԯꪵˡ

ͻȻһĳϮ׻ʱסˡ

ҺãǳΪ΢ݼţǿ˵ŷûж΢˺ֻǱһ

ع񣬳ԾYߵĲֻʱвߣڽʱմʱߣ

ԶԶŷɳȥķ飺һʱôʱѵ˵Ǹıʱյʷʱ𣿻˵ʱıǸıʷģ

һҳֿ֮벻Ȼ԰ⶪһԣȥˡ

ƣصڳϣԼУƺԼһܺ顣

ǰ棬һŵĳͳԶȥԵĵӾûעڵλŮ֮͵͵˳򶫷ȥ

·Ǹͬһͬߣȴѿһˣһ䣺ûȣĶߡ

һԼҲܿƥȥҲԾ͵ߣֻǰѷɳԤȸĸϳĶˡ

µĳﴫ˳˾Գȥڳ͵Ρ

ڳУκԶ·ɳʲô¡

һдδΪһ˵ġӴʱһУңҲȤ

ſڳ⣬Ȥع۲źκ߾֮ϡ´Ȩò̫˿ȴһŮصȴԼ˵Ĺ龰Աһ÷ֳһܣ͸ĵʹ죬ܿ澰ٴΪԼƶ֡

һԵѿסԼʱ͸ʲֹȻ֪ɳ£Ҳȥοζ滨Ľ

һԼҲˣ͵͵ȥվڳϹֵλɩɩعһϴ࣬Ȼ¡ολɩɩòϴôɩɩȥ

ͻȻŮ־ߣæøˮ߲

һᣬ̲סɡУ˵Ĳ£𣿡

һаŮ£һصͷΧϴ󶼴ˣҲӮЩСƾʲô˵ϴأ͹ճȺǲصġ

͹κʡ

ϴûи𣿡Բصɳ͹Щû˵𣿡

κȻҡͷûУҲֻһֱġ뵽ԼһֱûиԼ֣Щѹ

ҡͷЦϴʲôҲ˵ϲ˽ı֣׽֮˽Ҳ޷Ҳֻ׽֮˽֣Żе

ص͹ټְ

ĵһûѵ͹ҳԹסóȥǮԴȴЦɳҲ̫ϲ֣Բϸˡζ˵˶ϲǡ

Ů۾԰ЦѺܲë¿ȻͻŹˣ

ۣȴߵУôźã

ԴģصȻĳ̣Ͼ͸ɣӦУϹζϴϲġ

κɻ͹ôϹˣ

Ц˵Ŀ

ʦĻŲɣĬĬضſΣԴҸۡ

κһۣѾʼѧˣд󼱣æĬ

ڶʮ 

һ糾Զκһʧˣ

æ̧ͷǰȥ

ǣƵĽӰڵƽϣһ֧ꪣ񱼶һ·̳ȻӢ۸ݡ

ֱ˵ģ˫ĿضǷӢգﶼѲС

ɳۣһ·ϻصԣŮȫŷģϲֳһĨЦݡ

Цݣκ߬еϢϢһ˫ĿģҪγˮ

Ϲһȴ˳ڣȻˣѿڶ

ɳüëһ΢о⣬˫Ŀȥ΢΢ľϲ

κ󿴵ɳʱһʱϲ˽֣˸ȣںڣɳĨϲɫæ˳ȵߵɳǰס֣Ϲ

ɳͷ⽿ǵŮĿϲɫŨֽJϣϣ§ڻ´

վڳϵһƽȴЦöۣпЦϴϴӢ۸˿̹ͷҲ˰ߣ

ҲæܵǰеϹϹ

ɳ֣Ҳϣӵұˣֻڱ˱ǣƶˡ

µĿһ࣬ҪˡҲüߣֱŰôصһ֧ꪣټ˺һ̥ǳҲ۵ÿ޳ͷҵڴ󺺳͢һίԱᣬµΪץ˶֪ϴ󲻰սУ

ɳˣһֱߵϣ˳Űߵһߣ߽ᣬСĵذǷϣȻ΢Цôˣ

Цǻиǣ͹ĿǡϹ

ɳ΢΢Ȼתͷԣһ̧ͷ⿴羰֪ڵҲ׷ֻǿ߰ɣô£ֻõϢ

ܺãȥϺϡһص

ɳҲ˵ʲôֻץסһкڿзɹʮףǡںĳλϡ

ɳ߳ᣬַĻҪ濴кܶˣ

³ս˩ڳϣֻϳλ𳤱ޣǰС

ҲһóǰУһݰݣ

̧ͷԴϵͷʱʧɾֻһСͺͷҫ⡣

·УѪԱʻѾɢֻ²д񣬼ϳ˵ߵףл

복϶ĻڵʵʵƿһСǣ漴Ѹٷ£һ͵͵Ľӳڴ

ǲ̧ͷֻаԲ²⣬Ķݳģľʲôˣ



ʻʮڵ·ϻн·ͨݴȴ˴Ѻˡ

̫ƫʱһС壬ڴһ˼ҽޡκѹʱȶЩӡ

Ϊϳκ˾βȹɴ棬ȴһ̬һ۱ɿǳ˼ңЩҰûʲôʶȴҲҵ

ɳһЩǮǼˡһҼ⴮ͭǮ㹻һϸ£ϲ⣬æɨᣬ͸ǾסԼһҵᵽݼȥס

Ըڷɳ˵˼仰ɳǼҵ˽˼䣬ֽһЩǮϺͷǮڴ˰죬ҪĶ˹

Ǽҷϵʳʮֲִڣκ乬˿ӣҲʡ

극ɫѺκߺбɳһ˫ṴĽţĵ֮⡣Ҳҧ촽͵ɳһ˫ˮĴ۾۲˫ַڴϣǿԶţȴ˵ܼ尾

ɳ룬վص˯ɡ

ŮҲ˵ʲôԹԵ̤ȥˡ

Ŀɿڴؿӵұ߽ãκʧеúƤ

ҡҡͷ̾ϢȻһеͽܣеһȣ漴Լ̵зĬԵϴԽԽԼˡ

ﴫ˽΢΢ЦһЦСĵǱ߿͵ŷд֮

ȥۿȴ±ɳ򣬱ת˰죬߳ӣ˷Ժеĵڶ

϶ѷŵǶƷУһӿڵӱ⿪һͷ˽ȥ

һᣬһֻ֣ڳſ,һ˴Ӵ˳

˶첲ȣɴ۾´ԼصãȻþûˣеû𻵣ͶȱλĸӦҲתãڼϻе㲻ϰߣھͺöˣǺķԴЩôҲҵıԼ

ߵǽǣ˽·ĺ׼ϣֵ˷ɳԭŹ͸װĹߣϸĵظ̥

ڶʮ ׷

賿ʱ֣컹δɳԷ۱Ⱦгȥѡ

κԺһ˫۱ס׳Ϲôô磿˯һɡ

ɳƽֳһ˿΢Ц⻬ļ򣬵ҳȥ£˯ɡ

˯еĽ´

κ˼һҹƣ룬˸Գ˯ȥ

ɳ·˳ȥٶȻָǼĮı顣

ϴһҹҸɣõϣЦص

ɳȥֻǿϷŵ̥ӲȻõĹ𣿡

ԵصͷûҿȽļģ⣡ٺ٣⹭Ǹõģһ˸Ҹ˵һǿˣ

ɳйâ˸һǿܺã

̥ڼϣߵſңҳȥˣһаˡ

ɫϴͷİɡλɩɩңҰܱǧͻɩĹҪҵ

˵Ż˳ֳһ飬ϥϿһĹ̾硣

ǱСķ棬Ȼд֣

ɳͷſսڳȥ

վڴڣ컹û¹ӳϣһ˿ջ

ɳ𳤹ϵһಡһ˳ȥ

һûʮһôУǽ˸Դ

ɳ֣ǿĹ



ҹɫããУһ֧ҹ·ںĵ·ϴǰУɢҵڼžҹԶԶȥ

ߣߣţļشߴŲ¡

һҹ·һٶʮ룬Ȼвɽǻ˳ӵشںҹǰۡ

ããҹɫа˼ӳĺũĸӣĻ·𣿡

Ƕ׿ĲȻӲߣȴǼ׳һΪںκӳĵڶ죬˾żô̫ʦϵۺũĸϡӳ˻ʹһꪷ뿪ıң·ּ⣬ϼӽ䱸õ⼸ߣͣӹٽָտڡ

ԼϽҹѲߣȴûʲô֣Ҳиˡͬ˵ҪҲֻضضһô

̾˲ѣûб䵽ιصȵرֻϢģѵʿ䣬ֻȽԹضʱһһǹ١

˭ҹ¾Լرڷеȴһͽɱɢʮնɱ˴룬һꪱֳԣͨǰϳԱͽڶȴû˸ϳƥҲԼǰΪ̿֡

Դϲ˲¾һ·׷Ϊĺũ⼸··ֱ׷ϡ

һ֧ҹ·һѲӣȴûʲô֣¾ɥֻٵĻԼԽԽԶ

ͷµİѾ϶šۿͿˣҲǾֻҸطЪϰգǰ׷ˡ

ɫΪ׽һСӳշźȻָߵһӣ

ŤȥȻԶԶؿһС壬شڳ֮Сշۼ⣬һֱǰߣҪˡ

һ񣬡ϡһγȵǰиӣǽȥѲ飡

ʿǶǾɵ˯ֳǰĹâղѲʱÿ˶˳ǣѴĲﴧԼʱ˷ƻᣬﻹ˯⣿

һ£ޣӳȥ

۵ڣȴֹסڱȵղһΧסӣʮ˸ҽ壡

㵽ʮ˸߲ңʣµһȴ찵ղʮһֱڴΧֻŽȥ˵ˮεȻҪȥƣҲûʲôԵġ

Ҫ壬סͷշŵͳϽҪΧ壬Ҫκ˳룡

շſյִԼժ³ǹݸշŵȥ

ڸղǸ񾹸Ҿܾ˰жڷշŭ֮£һ˼ԼĳǹȴҲøͷˣʱǳֿȭȻС

շҲƴǣֽӹǹʵǽʲô

嵶Цȥ

ԶˣշžǹȵѴΧ

ǺȻӦŵɢСܣѸΧӡ

շŴʮǰ棬ܵһƬСǰһƥг۳һˣθߴֳֳңϹɽҰãмֻӥǸˡ

շųǹָʵʲôˣ

һĮ֮ɫʵ

֪񣡡շŴȵ

ߵһָˣ㿴һ֦ꪣ

շһ˼ȴƥһ࣬Ϲһ֦컭ꪣ봫нٳֺũʹıͬ

Ȼ̧ͷȴ˽üĿŭϴžþսѪɱд󾪣ǹеΧ

ѸɢҪΧסȴŹֻ˸ವһ

ֻ˸ǹ֮󣬼֮٣ȴշδšһņ̀һ룬ǼƿնۡһֱʺʱӺ͸Ƕˡ

շʹ֮ɫţһͷȥ֦ĳǹδùѱֶڵϡ

ŭӣٳǹˣȴһЦһڱ

ڶʮ 

ǰһ˻͸׶룬ˤصҵõ泾

ţһҲмǰգ۹

Ǵ缲ݣֻѽȴ磬ֻк˸Х׷мܳ嵽ǰֻˡ

ͬӵսѶѱɱ˱߲ѣǹŭŴɳ

ɳҲժֻǾ̥һɵؽǹⲦһԡ˵ĳǹʧ׼ͷղסսǰɳ

ɳ˫Ͼ٣ֻӳȭһϣһ浹ײڵϹ˼ѪиĲɢһء

һߣ̥ɨȥǹӹصʺϣҲвһͷȥʺѱҵ÷飬Ҳڡ

ڵ,ɢŸָĲģһͯĽ滹ŸɺԵѪա

ɳкԼаγһ֦

ǱҶ˱ſڵʹţǿֲĵˣȴ˪ŹֱָԼ

־ţҪģȴŵûľ˵

ؿǴʯϣ˫񾡣

ಡһֻڿһǰһڣ޾ĺڰ֮С



ʮС壬ҰѲ顣һȣƹС·嵽վȴŲµ̽

һʿһСԺܳеǼ˵˴ӣȥˣ֪һҽޣ

־ϲæǶȥѲ飬˷зͣ

ʿǴӦһǰȥҿһҼҵԺţѹΡӣȻǵѹΣҲѷʵͣʱʳ֪ζһǮƶϷŹһʱŪüɹҸſ졣

ŭγȥѲ鷴Ƿˣͳͳ

ʿشӸгһ·ǰҿһңû˳ȴŵһһ飬եЩˮ֡

ںһɫ׷Ϻ˵Ǹ򲻵֮£ºսƽ֣ǲǸСЩ

һҡͷôţºΣܸٽ߰ô

һֱżδ磬ǲõ̫ʦ裬˼гһ̫ʦ֪ԼıԳʶҪǹ¡

һαһᣬ˼ƴƽ֣Լͷȥ̫ʦ̫ʦȻϲͣ˵ẬȥְְλøԼգ

뵽ЦߴʿЩѲ顣Լаʿ첻ɣ

ЦȻУͣЦתͷȥһ֮£סˡ

ھʮԶһ·ڣһͽֳսꪣؿ

ֻһۣ֪һµͽϵƣΪƽδȻмͬ˵ºҲƣȴӲţһ̣ˡ

һһվ·ڣһɽǿ˷ԲɵķΧκ˶޷·ھͷ

ƳƱңδȴ˲Ϣ仯ˣ۶ˣһƣ˵ܡ

ͻȻ䣬ͽɫһ䣬ữΪһ̣籩Ȼһգ۱ÿȻڵϣҰס֪̱Ҫʼ

ͽʼֻ˲ʱ򣬴ӡȴƹǧһ㡣Ϊǿ壬ȻҪһ֦ǹֻܾ嵶ȴŵ˵Ľ

ͽͦ컭ꪣź˸ꪼָǰһսʱһ㣬γһޱȵ壬ǰȥ

ڶʮ ն

ȰɺҪСĵƲæһͬӭȥенҪҲܼʱ¡

ͽһͬӭ۾Ҳգһ£Ǹ֮ı飬һЮǰ񱼣֧ʱײһ𣬱ųѪ

Ӵ֮ʱɳֱۺȻʱûӰ˸Ŀ

ʱ˱˵һ˾ǹֵһ˳ǹͻֻ̣죬֧ǹɳȥ쵹ײؿһƬѪģѪʯ֮䣬Ȼɳһꪡ

ҧݣͷ亹ȾȻһ㶼壬ֻǰһĲ±ڵ¡ԼѾ˿Լȣ˾ԼҪٱôͽ

ʧȥ˵սǰܣɳս󲽷ɱƥ伲ȥ

ĵˣ嵶ףԼѾʧȻûлٴӲµժ³ǹֵˡ

һɿ񱩵ӭϮн߾սꪣѵصƣص

ƴһٵӭȴһ죬嵶жѣǶĴԳޱȵֱźšһƬѪ⽦ȾһС

Ѫĺ󵹷ɶʱȻףԴһʼͱǿ壬ʧȥһȻĻԼ׼ԤȾǹֵƴԼƽѧδر㲻ܵʮаСһսǰϡ

׳صˤ棬׳־δźĩһλ½ʹɥȪ

ɳĬĬؿǵڵѾʧȥϢĶ֡ӹ֣ҲóԼԼ壬һ嵶Լûôɱ

еɱԸҸ˳лŸָĲŲϵĽһƬ֮ɫ֮УӭС

ɳؿǣɱȻЩұһҵԼסСԺԼŮ˽ܴΣգҲѱס

Уһŭӿͷɳꪣһǰɱȥ

컭ڿлصػʿǵͷϡϣÿһλӶһбҽŷʬԡ

ǿֲĴʱʿ޴ܣֻؿͷ£Լսͬͷ­һͬƬ

Զھѹսͦǹɳɱ

խС·ſĳ棬ֻһͬɳһɵվһʿǰȥ

ǰʿֵؿǿ׳ĵϱŷһɱҵƣǱŭӣȾѪȵĳꪣʾţԵһΪµĵˡ

սꪴſֲĺХֱɨȥ

ʿƴ࿹ȴǴ̵շ̩ɽ棬пԼĳǹʱɵʮ⣬ţƿմꪼ˺ǵƤ׺ʺ¡

ŵʿǷ˾ţ⸺ΧӵĽտʬͬ飬ھţŶиɸ۽ӣ·ʬôסˡ

Ϊͬ鸴ĿǾǹźɳͻ֮ޱȣ򱳶ǵĵˣһǹ׾ܴ͸ıֱǰء

оɭɱɳŭһɨǴĳǹԵбֶɣ˳ٴһꪣ̿־ȵزһ쵹ײ

ɳΧסһɱȴܽӽԣĴ̣¡

һȥֲ漴ֱɱʿһرɱʧȥ˵սĴ񱼣ȴ˿𣬺ʿھдģ㲦תͷȥ

̰ӱһ㣬ʮ׷ɢӡɳļܵĻᶼûУǸ뵽ҪתͷʱѪĴꪱѿն¡

ĶӵĵˣɳһЦ컭ꪹϣ̥£ವһӵĵбȥ

ڴ񱼣Ȼһۣһͷײȥûô£ɥȪ

ɳʹڶʮĲִʱѸٽӶмˤȥӳӵֻʮˡ

ڶʮ 

ɳܵķͬҲ׷ϣأֱԼ޵СԺһˣ

ԺŴ򿪣סԡѪķɳޡ

ɳ磬ʲôҲǺúõػ𣿡

ҭҭ޸סǺκȰסԼҲͶ˷ɳС

ɳκĿкᣬ⣬һůŮڻУǵͷɢķ٣ɫ

ɳ𣬺κһſϣôһֱȥ˺ҺѾһԼңԶ顣

´һᣬɳǿʰһ£׼ˡ

˹ЦϴλɩɩΪĸ㲻볢𣿡

ɳһ£ЩжҲãԹ緹߰ɡ

ȥɾ·ߣ룬ǳǳƷһڡ

ֻһüͷĿ⿴һ΢ЦԣЩա

Ϲú𣿡κĵص

ɳһı飬һԸǵĵҪ޳һͷȥ

Ѻȣɳֻڶ磬ָͷһۡһײƴֽɵ˴⡣

ŮŵϱɫϹˣ

ɳ΢ЦûûУҪġֽ§ڻ´棬һǽʲô¶Ժ

ײƴֽɳݣڿ˼ͷڵϣҲɳԼͷϵһָֻǾ߻е档

һᣬǸŸȥˡ

е·ϵʬ壬ǶԼ̽ͷ͵ҿ

һ˸ϳ룬׸ϣǻɳѣһͬ·˴壬°ӣ·ƽε𣬽նײصġ

ԣеĸ϶ϳߵͷлǾ˴еΣѡȴǵĿг־壬ףԼҲɱˡ

˫֣΢Цλ׸Ͼܷģλɳլʺ񣬲̼׿ڴвкգ˲ųɱɢȻһ֪׿һ򣬴Ӳ顣λջţ֮

иæݵл̾ɱɢȺֻº滹ҪҪǻҪ·þӡǸϿʰϸ뿪ӰɣԶ磬ɽһ󣬵ȵͷٻ

ͷǣ϶ɫ

ЦȺ϶вǿɽ·⣬õɽȥڵֻ꣬Ҫǵʬ͵ҲˡϰƥսǿʮƥЩĸʣ»мʮƥǶǣȥ߲ʱЩ˵սǿɽƤ⣬Ҳǿ伢

϶¶ϲɫлĴ£һͬȥץסЩսõʮƥӴ˩ڴϣͷӦ֮ڳϡ

ȥȺϲµЩѹΡ

ʮ б׿

ʹĴϣһɽ칪ҳ

ʲôӵˣŹǰʿ˶Ķ׿ŭһҲ

û뵽ǳ佫ٵĸ֮󣬾ȻûжȥͶԬܣȴԼĸݵǰѵʧķô

ٵĸ빬ϢһֱܷԷҡģԬܵȹضлɳˣǺųٵ׳ơһֱڽֻѲ飬ð֪һѲȻӳôԶ

ǿӷȵľͽ׿쳤̾дܼسɴ󻼡

ҲҪһȴõǳͽնɱϢͬһʮӻֻ߰ˣǽ

ͷȵ촫٣ʱ½أǼӹ˰ɣ

¶ɫɱǸѲ̫Զ˴ţֻˣ

׿ŭҪżǰȭ̫ʦعһǴ뿪ʮһȥ;֪ͨؾ½أֱ֪ͨ

׿ɫһżãһף´¹ϣܺá

Ŀڽһʾȥ׷ǰл˭Ըǰ

ѴȥιϼѲ飬ҪͽսһʱСڽǳ˿࿹ͷݣҽ

׿ȻŭָڽıʹȺ̫ʦóԺúȵǣµͷһˣʲôã

ŭ׿һѳߵĶꪣҪЩõĲ¡

ڽæˣ׿ҪЩĲ£ֲɱǣñס

һۿǰһʿʱǨŭƿڴ⹷ţ˴㣬㾹ߣҪãŭлӳһꪣݺʿͷϣʱųһҵʿԽѶ

ڽŵĿɿڴղŻ佱Щʿ¹ϣ˿̱һ̫ʦıƢǰй֮޲

׿ŭϢҪʹڽһԽڶȭ̫ʦĩԸǧ̤Ϊ촷ۣΪ̫ʦѩޣ

׿ʱȴԽУξתŭΪϲĿɼΣܺãܺãǧɣһҪǼ˻ܻϸʣʲôͬ

˵սƽ֣ҲԺ棬ҪһȰͶǻ˫ˡ

ȥǳʿǧֱӳɱȥ֮ңϣֱӽ̤Ϊ࣬Ҫ취ǾѰˣɰԷ

תһ룬ֿʲôйڣʲô¶ɵСȥͷټǧҲʱֵô

ڵУ׿Ҳˣ˸ȥغԼĵ̣ٳʲô£̫ʦģ

ڽΨΨˣ׿㬵߻ص󹬣һѾסһ乬ŮҲǷѣֱ߽һӣһš

ţǹŮĿ޺㴫˳žŹһ˲Ҳš

ĹŮŵû겻壬ԶԶض˿ȥΪǽЩŮϣЩ

ҹڻʹˮУֶ˼ͶԾĹŮʬ塣

ʮ ·ɱ

·һƬյģûʲôˣֻѸǰȥ

ʮƥĳǰεѸ٣Ƿɳ¶Ůܲ˵߸ٶȻܿࡣ

ڳУŮͷ磬ŶԷͷҵǱģղųʱӣЦ

õһСԲӣȻֻаƴȴӳ˺֣Ȼ칬еı˼ôͭŮһۣϲˣõôһǷӵϲѲȡ

ʮҪһʱɳȻüͷһ壬ͣڳվֱӣע֣Ϻһ

һᣬӴԵ߳ʮõǹŸɫ䱸ؿŷɳ

ˣŸͷƤףȴǸղӵָŷɳҽ

ߣһ˺شɳӢӾȻɱ˶ˡ

˱ǵص峤°𸽽ΰϵУҪܳɹ̫ʦк͡

°Ծһͽᵱ̫ʦĴûᣬæټҶֻͨʱһҼȻɱȥɱֲ벻ʶƣɴΪ档

ɳժ³ϵ׼ǰ˫һɵһԲ

״󾪣һ뵽ͬ鱻ɱĲ״ĵѣӡһºӱǴ˼һӱʹ˷ſĽᣬԼΣձҪߣܲץסɳΪ𵹶Ժˡ

ɳ׼һɣԹƿնȥڳлһߣ档

ù֪ã񱼣ǼԿ£ۡһ͸Ƥףֱࡣ

ϻһΣҽУһͷǰ˵¡

ɳְγһڹϣֱָһ

ʣŴˣǲӣֻѱɳμʱŷɱŵʱͬ鱻ôԶһɱŵҰף亹ֱ

ڼͷ˸ţǣֶԱһҶĶƣǰ

ɳһЦ̥ңಡһ˳ȥ

ƣ׼ʸƣֻ뽫ס

ֱڶ롣һڼҶֵؿǰĳһʹྪ֮ɫ֦Ѿ͸˺ľܣࡣ

°ŵɫƣǰԮֻͷɳһ棬ѱɱֱ࣬ȼǡֲݣ

Ҳй֣ṇֻ̀ǰһҲ޷вǿ꣬кҶһǰΧʹɱʮԼЩֻ»ɱġ

ʱֵؿɳѾԼȡ֦ڹϣһңָģԼ࣡

°亹ˢˢ£ŷɳĺ⣬ͻȻ飬ͨһڵء

ɳһ£ɱţֹǻ겻𣬳

°ɴ⣬æһͷҴҵӡ

ЩҶѱɳĵļŵɵˣһ峤ˣ˭Ҳ󣬶Һظȥнų̿ģѾܵ峤ǰ档

дļҶǣµսɱ峤ں棬ó°оʹҧЩ˵һһ£ֻصҪʩҷҹ档

һƵĴ°ɫ䣬ͨ򵹣ߵݵҰ֮ˣð󽫾ˡѾ˿

Ҷ£ɳȻ

°һ£漴׷ɳѾûжټˡж𣬽űû㹻ļЩ˶ɱֻҪϻʣһ֦ͻ

һ㣬°ٲģæЩŹļҶҶڴԣȴá

ɳ˹ϳǰС°ԼǱסˣæߵһͷ»Żŵȥ

ʮƥƺƵǰʻȥ;м֮ɳִץЩҶ˳ϡ

ѾߵòӰκӳг˵ɳϣסǿ壬ֿЦΪԼ˶еԺ

Ұ֮УˣλʦںһϣŮ˷֮࣬ſһһҵرסɳˣ㴽ʱϡ

ɳ΢ЦǰС߳ɳͣʾŮسȥ

ŮɻվԶԶǰȥƽƺмС㣬ȴʲôǶԷɳľŲɣصУ˷Ǻµڴŷɳٴδ˸ߡ

ɳųǰߣԿ壬ǰĴ·ϣô·Уסȥ·ʮŵǹ·ϣŷɳǲ⡣

ʮһ 

ɳϵЩʮԶĵطͣ³ҲЩ˵⣬վ𳤹ಽ

һ֦֦طɹգĻߣһȺ˵С

ҽÿһĿ꣬Щ˷׷мأҪмȻǲûˡ

ʣʮ˾Īýˣȿ񱼣Ҫڷɳɱ֮ǰһ緭

ɳ籩ˡ

ǰ˵ʱһ˫һ˵ڵأиֵֶɣԶ

˴ʧɫУ䵽ϡ˽Ӷм˵ĵ·ϣʬ̳һߡ

ɳһҲȥȡֻǳ컭ꪣǰ̳

һڳ嵽ǰȴȻͬ鶼ѱɱֻʣԼһˣп֪Ӧóϳȥͬ鱨𣬻Ӧתߡ

ɳ⣬컭ꪺȻţǰؿһ󶴡˲ҽһ쵹ض

ڣ˫ۣںκв濴κһʾοһԵؿԼӢģ

ɳȾѪĳꪺڳϣԼ³ڼϣǰʬ壬ԡ

ǰȥʱʬ嶪Զǵסǰĵ·

ߵǼᵹĴǰ棬ɳȴŽʬῪְסս񽣰˳ֽȥ

ߵǰһ˴˳ͦǹ̡ϴ·Ǻµ

Ѿãȵľһ̡һǹҪһǹ̴ɳΪͬǱѩޣ

ʱУ˷ɳһ˿Į΢Ц

սڿеȴǳǹɳţȴֽһжǹ⵱ʱᵽһԣԷɳҲӹ

ĻѼǹϣôһжսŲס̤ǰȥавãȴһǳʱնұۣӺŶһ룬Ѫ

ɳһݣûѪԼϡֻһǰѾ˵ضԽųǹѪ۾ɵôġ

ɳޱش߹޵ˣսʣ˫۱סϵĴһ̧ô

Ŵߵ·ߣǰһףȻڵϡɳ߻ȥһôؼΣ·øɸɾ

صϣһϳǰٻӰƮ뻳Уҵǡ

һ·нɳɱɢͣ˵㶫֮ǰ˼ĳǽ

ɳִޣƥȴսսꪣյʮѾԤеһսǰȴ

ϣҲ¶֮ɫƾԽԸоﴦмǧڿٵؽӽǲǱģһǶ׿׷



ڳǽϣ̫ٶףȫעԶ

վһʮ佫ȴξֲСĵʵˣ㿴ũĻ𣿡

Цıؾ֮·ۻȻҪͨ

תͷֲɵô

ֲصǣѾˣжǧˣڳں

صͷֲȻǶĵϵǱشӵܣȴǿҲԼ˶٣˲ţֵࡣ

ֲ͵ۿ̲סʵˣ˵Է̫󡢺ũ֮⣬սֻһˣǵǧʿȥΧɱǲЩСˣ

߳㶮ʲôǺεһɱ֮ͬ˵ºʱٶδ䣬º֮£

ֲæлȴ˼ϵ˲ѵи˵ĻôΪԼǰ;

ִ񣬼ĿԶԶСڵ˳Ŵ·ƶɾһ񣬺ȵˣ

󣬽Լİ̥С

Դʮǰ̫ʦս˺պս׿ҵõ̫ʦָ˶һ¥֡һΣҪŰʮǿǳɱڳ£Ա̫ʦ̵֮

ʮ 

ʻǣһ˵ĹԳͷ𣬳Ŵ󿪣һ֧ԳӿѸкƣһˣֳֳǹԽڶ̫٣Ц˴־ܣ

ɳˮ³ǣԼսȥȵÿ

Ц̫ʦ֮ڴ˵ȺѾã㻹ô

ڳǰĹƽϣһ֧ǧ˵ľձУ䱸ɭϵŵˡǵĶǶŵģֻһһȴ˸

ɳ߸߾컭ꪣХ

һХԶԶش˿ȥд޾ɱ֮޲ɫ䡣

ХԶҲޱȣÿһ·̤˵ĿϣҡǾꡣ

ɳסսȥ

ԶĵƽϣһƬӿ·ɫĺ󽫴û

Щؼףò⺷Ҳףڶ࣬ȴɢңǶ׿

ǵУų׵ĳǹڱ£һʯ񵶿̰ıУ͸¶þս̡Ѫζɱ֧ɢ߷·Ҳ˶Ⱦһ˿Ѫ֮ɫ

ھ֮УһԼʮ꣬׵ӳ¾ٱǹڴˣ齵

ڳǰĿյϣͣǵĺ󷽣Ѹϣų˿ĳ棬׼µĵ˷档һԾǱ֮ƱŭΣ˻÷飬ֹͣ

ǰǧ˵ľӾ̩ͬɽһ㲻ɺκҪԽˣǵʬϿȥ

ڿУŭеСһʱܱǰľ޳û*

ںϣССкƻ̾ǰ·׷ؿ鷳ˣ

ǰΰӵ˶ꪶϺη֮ɫбŷһе˷ʡǰǿĵֻǼĶ־ǿ̬һս

ϳһ֮ʱսһƥսͻȻˡǰţѸٶȣһǰ񱼣Ŀֱָš

ھ¶һ˿Ц𳤹׼Ƿɳ۶ӣ˸ಡԼɱһ

еķɳؿһ֦շ¶һ˿Цݣһֻһ죬ꪼ⣬漴ɵһԣۡһббزС

ɳ컭ꪹϣ̧ժ̥ϵ׳˫΢һһǿͬһ㣬ֱָǰĵн

پȵؿԼյΪһ׵Ƶţ˾𳤹׼Լ

ԶԶŷɳԾؿݡһΣյĸоĵ𣬿ΰӵ ٺȻоԼУ

ͬʨϵһ㣬پûӲ޷

ϱŷɱ˿Ұַ·ڽ֮У񱩿µƣδֻº֮һ۳

ս˻ɳۣ˱һֱָ֦࣬־֮С

֮䣬һжʧӰ٣ֻǿ񱼶Ӻе˸޿ɵĺ⣡

һжôѸ٣Լӽôؿ¶ȻЦɿָ뿪˹ң˺ǰֱĶߣشһ춯

ٺȻԼܶˣ룬̥ǰȥ

ƾֱֵܸо˵Ŀ࣡

ӦûɣŬذοԼôԶľ룬䵽ӦѾˣԼ½ϵһĻľɲǵģ

һƿնٴһ̥ͦǰһϣһһԡҲûսϣ־漴ļ¡

һΣһжͬˡٶ֮죬ֻδش̥Ĺ켣ֻ˵βȫ޷ıķٶȡ

һ޿ֹٵĻͭһɾǰش˱׷ɳȥ

ͭһ죬ѳʮ飬֦˽ȥֱû

ڿУٷһҽУʧȵü

˻ƣ·Լдڽһ֮С

ʹϣһ˿ֵο顣

Ϊһ֣սڶּ£ǰһѾǲ

һҽУ̫صصˤ棬Ƭĳս֮ϡ

֮ǰѾһ֮¡

ǵؾ̫صʬ壬ز־ĵ˷

ֲɫҰףײ졣̫صԱߣۿڶԶľһ䴩̫أ̫صĿԼƵģ˺صףһ׵ضѵܹ

ǰѾ˳컭ꪣ񱼶ֲɣһ嵽ǰǳѪɱľ޴սꪱὫԼУ

ͻȻ뵽̫ʱѾ֧ӵ߽죬һˣֲȥдǣسţ

ھγѣתӣдС족ֵĶһأţĴűȥȵŢһƬҲּ

խھʿֶƴżȥʱŶסʹҽױײ֮һš

ɳסûгɱڡĺ棬Ҫػˣ

ͬ¡¡𣬺󷽵ϳΪһ壬յϵ˳档

ɳתͷһѾӦеãǵĵ˵һʱǲٳǼлԼˣᣬ뽫ǿо׻ƣ

µսһֱ˩ԣûвҲϢ˺þãʱǾʢ֮ʱƥоþս󣬴ʱսľ棬˷ڷɳĴߴ´ǰɱ

ڶսǧƥսǰţԽԽ죬γһǿޱȵĺŴݻһеƣ񱼶ȥ

ͦǹΪҵƳǰǿĴ֮Уֻص̤ڴϣ¡¡Ұ춯أؼ·𶼳¡¡

ǵĶ棬һǱȥϾǧڼĵо

ʱɳսܵԷˣ󲽷ɱɲǼԱ߳۹ǰĸ

ϵŮЯ³ῴİΪǣ˶ǷĵоϣɢŽ˷ܵʡ

Ϊǵˣ¸ҵӣ

۵糸һԭҰϱֱۣǿĵоӭȥ

ݵĳϦ

رƪ

ˣˣڱѩﱼţԾţһıڣ˸߲ҵشе

ͷս۵ķɳǣվѩǸߵСкȸԾһ͵΢Цϻ

վһСӰɳ΢ЦһУս£ǶԱ˵Ķ磬˵ֻǺϷѡ

ôأҲֻһϷ𣿷ɳ׿ƮƮµѩ΢΢ЩãȻ

һʼǵģս˵Ϸһǣһжͬˡ

ԴӺһҾ˲ͬ塣һǶѾȫҵŮˣಿЩĹļǿսʿ

ǶǺ¸ҵսʿսٶ٣ǶңңҵǵˣʵҸе

ѾããеһŶƮĳɳˣҵĲȫȫңΪرһУҪǵǣΪǵδ

Щƽ񡭡

ɳĿԶȥԽһƬѩأԶԶؿԿƴ̻

ǸոȥֻһЩ˺͸棬ˣǽ䱸漴Ҫʳ⡣

Щݹ᾵ſڵƴؿͷһĵķɳȻоӷᣬת·ӡ

ӳ֮ת˻ȥϴĸЩ˺ͺӣǾ㵵Ŀ⣬ɱȥ

һֱվڷɳļϣһСһΣɳӪģȴɨ˵ĳ棬Щ䡣

ϣھλõ֮ҰµӪկʿǸձһ٣˵ƣ˵˯ˡڳ;ʿ˵оƺȣԣ֮ѾǺҸˡ

Կʣܿͻָóһѩֵرܡô˵һǴҹܵø߸˵һźãڻݡ

ɳĬĬؿˣԼس

ЩİգԼҵȨǲǾ취ǹúһЩ

ɳǱ˵Ը񣬿ѾڻɣֻΪԼûмҵ龰Ǹ磬˶չˣͺѾ˴˵е¡ȻͬȲݻҪ

뵽ȻãǸһֱ׷ͻȻÿɰˡ

ˮŮӣΨһĿ꣬˸ңԼˣҲ԰ԼʵԸ°ǿܳԱůɣ

һı˼̧ͷǶѸոȼУżټӣԱߣһıը죬Цţһֳ

ɳȻһǣ߹ȥʵСǣǱǴģ

Եӽסˣתͷľ֣˫ָԼĸ첲رԹϴ󣬰ôòãƤ񶼳ˣģҶǲϴˣСôĵĳƺҲó˵Ůǲǵģ㿴㣬ûãǳһëΨŮСΪҲ

ɳֺֺЦһŽһƬѩһ߷ɵУصٷϻ˵ǱģòսĻΣƷɣ

շ˼ͷˤѩ˵Цҵϴ󣬸ղӻˣ

ǴδȼѶϵıڣЦҪ˵Ҷһ޶Ĵ󺺵۹һڣģ

ɳȻݣʵʲôʱģ

Цҩֲʲô£һ·УѼ˲ԭϣҹ˯ʱû¾ˣȻTNTôըǿЧҲ̫Ūϼ֣㹻һʯͷը

ɳ֪С˵ţҲȥĴֻǵȻĻʷ䡣

ҡͷЦϴ󣬱ô򵥡ѻҩӦõϲô׵ġʱǸȫͬʲôԭ϶ûУϺҵϿȫû֮ǺϵݣþεʵܽӦõȥ

Ĭһ£Ȼ˷ܵصǲöãֻҪʱȥʵ飬һǿϴ˵öԣľʷҶı䣡

ɳ̾˿૵ԱױɱֹɱսΨһķǶĩսкֻһ룬ҲԪˣһ֮

ԲŲĸпЦһ󣬺ȻֽǴӽ˻Цڣֻҩֻϲߣڿǹ갡

űڻžը죬ŻԾСкɳһڳķ

ˣչһ¡ҲµһŬһжøðɡ

ʮ ǧϣ

еȻǵ˶սӣ֪ǷӻҪɱ

ܿǱͷΪϱŷı˵һУǰģµĶ֣

ĸߴҲһƥͷǱ컭ꪺºеսꪣǿ񱩵ѹºǰ뵽ѾȵطǿеһһѾ嵽Լǰ

·ŷӵڿײŷǣ˫һӴ㱬ʯ쾪ĺ죡

ͦǹ񱼶ɳĶ棬һһͦǹɳһսꪴ̳ڿػӶ£У֦ǹߣꪼǰȥ

еսһսзұѱ컭УصײںͬĳǹϣԼֱ̽ǹֱ͸ǰߡ

ɳұһʬ˦һߣڳڿлΪɱͬ㵣һѪ磬쵹ȥ

ϵǰɳ۶ɳսꪱ˫ӳꪶصػһͷϣޱȳصֱͷҵ÷飬ʬ屻񱼵սܳԶббˤȥ

һͬأæǹֵȴصǹϣ޿ɵֵľײѪ磬漴㱻սԼϲ˹ȥ

ɳסػӶŷ컭ꪣÿһһ˲ҽŵȥĶԽԽ죬󣬶ֻһ漴㱻һꪴţͷ­¡

ƥսϿ񱼣Էɳ߳۹ɳִ󿳴ɱŨҵɱǡ

ػɱ֮£׷׵£󣬱ʬ

һһ˺Ѻڰһ㣬ֱɱ롣߳۹ת׷ɱȥȴٶ̫죬һʱ޷׷ϡ

ɳһǰͻȻŷһ⡣ΪѾԼĿ-ԽУξ

ʱ׵ĽѾɫףͷĺˮѽʪͷ˳ȥҧŭֺ¡

ɳХһԾͦꪣֱɱȥ

߳ǹɱŽǹɳȥҪ֮ǹɱ

ɳȻ΢Цз컭ڿлһȦһ췢ھʿֻһɴҲղסǹˣǹֶɣ˵ĻڶѣѪ

ӭҽŵȥͷѪ硣

ɳͣȥз컭ꪸ߸߾ꪼϣѪ֮УǺľѶһ㣬ѡ

ǹȴ֪ƾԼסһꪣŵǺ˻ң

սڿתţֱͷ¡ȻͷǾͣҲסնѵصһꪣ

Ȼ䣬һ󸫳ڷɳСǸصײڷ컭ꪶˡȻһ𣬷ɳȻ˴˰벽

ָߣһʮˣеģʮǿɫأɵؿŷɳӢ佫д˵ǿǣһ˿ѪۻǷɳһ֮ɵĺ

ɳԾ˾ȻмȵִһӣһԱĴ󵶣˳һͣ̽ĸС

ǳָͽһ裬ѾΧٱɱɳ

ɳ˫ֳͻӣڱĵǹ컭綾һ㣬ڿꪣмҽŵȥ

һ沦ˣһھǰ÷ɳɳüͷһ壬컭ӳƵһԣ׷

ΪͽӸصնꪶˣ˶һΣԷ֮ǿ

ɳΧסȻսĳԸɳ˶ڣҲܱƵ÷ɳá

ɳһ迪컭ꪣǿĵбһꪴģǱͷ­ھұƵ̫ɳҪΧȦȥ׷ɱ˻һʱս֮С

Уξնɱעɳȥ

ԣɫŮɳΣ˫ȷ֧ŲסַֻŲڵء

°ɣ

κҡҡͷᶨصϳôȴµҪ¿ɳдУѪ֮е龰

Цһһȴ̫ôˣ

Ů󾪣ͷʱȴһվ

˳ߣ΢룬ͷڽ멣ƮƮȻ֮š

ŵö㵽κУ̧ͷκĿֺ⣬Ȼʲôˣ

ҡЦұǻУ̫ϵô

κ󾪣ЦģмֻеϣֻôһӾͱôˣ

ҡֵ̫Ҫʣ̬ǰȥ󽫾

һѾסһƥаսһקӳϣЦʺţһϴ

˫һս㣬ս󲽱ȥ

ʱɳ빫ƴߺʬ塣ѱѣƵһˣȴǿ赲ŷɳĹƣߡ

սۿǰ·ҺǶΧŷɳûע⵽ԼҪǰǲˡ

̧ͷҪ쳤Х£ͷԼӻͳһǰһ

ǶշɳԶԶɵս룬ȥպ䵽ɳսĲ󷽡

ھһԿ£ƣϵĹƻһǶȴұһѣĿѼİ׹ŷÿǰһƬģʲôҲ

ͷϣرͻȻսбŷһѣĿİ׹⣬ǰһ󷢺ڣ־£֪ʲô¡

ʮ ǧ £

ɳǶûܵӰ죬ֻǼؼһƬâʢ֪ӳⵯʱտ²ⶫ

ǰִͽ˫۽գȴٸ׼ɳͷ­

ɳ޴˷ӦʮѸ٣˫ִϾ٣ꪶ˴ڴ΢һת󸫱˿ȥͽչ˫Ŀظȴ˸գд󼱡

ɳԾǰȥӳ컭ꪣҪһն˵ͷ­Ȼ֮ջ˼һƫꪶͽͷϣһ¡

ʱѴľ־ŵǹ֪ǺáɳԾʮǰз컭ǰһ̽ʱ̵ǰ

ȻӻֻһѪȵζд󾪣е

ţоһصĶ鵽ԼϣŵòҶֻܰڱӣɱǱһꪴԼ

һߣѾصԣæԺκ̫̬Σ̫õϲǣ

κڶסߣûбⵯ䵽۾ʱиϻأæУ˵ôźã

ϳе̫ϳ㣡

κϳԶúκġ

κϵɳΣ޲ÿЩϸҲ˲ϻܲܳסأ̧űȥ

µ忴ֱȴͭһ㣬˿ȺκֻŲֻ֣վ˫ȵؽκ˳

κվڳϣִԶɳѾס˵о죬ɴΪģָأһ

濴㣬㿴ʲôˣûˣ

κĳ̾ãȥһ㶼ûˣץס˵˵죡

˵İûˣһɣȻ̱ڵأ˹ȥ

κһеãôˣ

Ҫӳ£ϵȵ̫󣡺ҽɽ󽫾İΣһ֮䣡һжˣ

κȻ壬һУ˵ôźã

ֻҪֱֱվҪͺˣĶҺʹ󽫾Գ

κ޷룬ֻģ֮ϣĿԶضԼˡ

սϣһꪴһ󷢻裬ڵϰβָҪѰɳɱȻԶһϼ𣬲ɾǱ߿ȥ

ڹԭҰУһĳϸ߸վһɫŮӡ˸߹Ȼδʩۣ֬Ҳڲסĸµϡ

ϼϣĵͬ·һ㣬˫߹ޱȣ

ɴ۾кȻһɾ֮⣬޲ͶأĤ⽵ٳŮ

һϵĴԭҰÿһ˵ĶУ̫ϳȻЧңʱ

ȻŮӾȻҪ׷ĺκһʱ޴룬

ʱҲѻָ龰ɴ󾪡

ǣǳصսꪵļ˾ȻԼϣѹԼʮܣꪲоͶԼʺֻҪǰһͣԼһ

ǰӢΰ˸ĺ⣬ϣ̫ϳҵԸЧ

һԶԾȴǳɫ컭Ųꪼ΢΢´аҡ

ѳڣ㲻ܷڣ׿һŹԼݵڵأҵԸЧ̫Υߣع֮

ˣŰݵԭĲּ˺κģֻϳҲݵ

ǵжԽԽˣǧڵϣ̧ͷǳָͽҲھߵݣЧ֮ġ

ͷֲϼľˣĪĵѵ̫ϳǵĻ컯գôвϼ̫ϣ

ڳĿҰϣǧѰݷڵأȥͬƬĺɫʯһ㡣ֻǳͽվȺ֮УؿԶŮ˸ŸжĹâ

紵ȹգŮ˿ƮƮһ˿̻һ˿ȴǶԶ˵Ĺǣ֮顣

жϵӡû֪ͽУȻš

ͷϣְֲ嵶֪ȺҪǣǳͽĺ޵Уֻ׶༪٣һҧƴˣ̫ѡ֮ˣ̫Σʱ׷棬ҲǸݹ

ϳǽڣ̫ϳԸЧ̫붭죡

оôˡױĿ£һһߵͷھ֮УҲŹ£Ƭ̹سǾ񵹹һ롣

ֲ˳ǽԴ˴򿪳ţʾӭ̫ǡ

֧ԭ׽̫ľԶ߻ӽȴֲ̫ʮݵߵͷ̫³

سʿֲ£ܵߣȹ¿˸ͷŽӿڳߣмŮȥ̫

ڳ󣬿ڳϲа湻ģͶˣҪзϼı£˵˲ˣ

˫ߵӳת˳һ멣ҡŵ΢Цλ̫Ȼ֪λǴҳλɱţ̫з͡

˴ϲæԼָǳָͽЦʵλǺˣ

æҵױӳ죬Σֹ

۾һЦΣãԭΣֲ󽫾ôãȻʢ飡

ͷҿ̫󣬺ô˵̧ͷɵ֪ҵ֣

Цҡȵ⣺ΪֲΪܽνΪ²

˼ڷ٣ǾɲĿźκ

κʱѶɸеһƣ룬ôɡüŮصεҲѣŮǷصϢ

ֲ֪ӵĹ˾Ȼ̫ĸæǰֵ֪մ־Ӻιְ

ҡȣȻ΢ЦɽҰ֮ˣְֻ̫һʱ޿֮ˣΪִʲگ˵ţջƣУ

ʮ Уϣ

ԵͷԹˣԼƮƮʮ㣬д֣Կ

룬ԳֻһСȻܽôĳƺţԺΪͽĵȡˡ

ƽĶֻۣһССͯŲߵԼȣ֮ƣȻԼʡ

ǹٻҵһϻӵܣôسȣڻСôͽܣ͸͵Цˡʦȡ˵𣿡

뵽ԼȥҪʦˮϴĥīķ⣬оˬ۾ҡͷԣ޲һЩźá

ˬãԻ۾ԼԶվĸ֮УǼסŵʿǾְûԼ

̧ͷĽմãǺЦðôĽһˣ

Цһ̾ǮȻ࣬򲻻Դղŷųϼþַ˺öԴֻŪǮǲֵټһⵯ΢սôСĿռ䣬ҿû

룬ȻʧЦ¹ô˵Ūˣټǧǿֵ˰ɡ

ӿó󶧻ƽ𣬷ڻУشӿгĵⲻ̰ۣӦǲ֮ƣȡ֮зݣ

յ˹ʵڸõȥ

΢ЦȥڰȻֱոصǻλ

˶һۣɫϲǡϽȻǺãǰܸ˶׿ֻԼ֮ء

ֲСĵʵһ£һֱЩɻȴ̫̫ڣΪβ£

ҲɻۿŻУλش

ҡȣһĺ紵ϣˬ΢ЦǻܣǧҪ˵ƣµĶҩڻ٢ĵӼˣ߶ȵɱ˶ȻܻصǻλˡʱλҳĴ󹦳ͬ¾

˴ϲԵл

ֵ˵زܾǿЩʾ뿪С·ƹȴǣֱȥɡ

ֲ¶ɫؾ磬ֲϱѶ׿κΣ

ҡЦףǿʿټȥѵѵ

ֲȻ󶮣Ҳףæȥټھȴ

ӣɫأ֪ڵĴô

ιçҲ֪׿ʱȨ㳯Ұ߸ľ̾ᣬڵĴʵϷǳΣգ׿֣ȻҪһսһס׿Ҿ±ڹѲУ˵ȫû

ΪõΣ

ֻа˼ҹУЩ뿪ƹʱ׿ѱ޳ĪԷٶȣԶ׿̵е򴩹ڵϽͲ׿ˡ

Եͷ΢ЦܺãԲأ˼ܣǰ;

λȻˣ̫ܵͣþԹ٣ϲ⣬ôְ

ҲĻ΢һֱױӳУξѾ룬벻վȻһ죬̫Ϊ²ͬУȻְֻҲɹҫ棬ʮֻϲ˵Ĺ٣һĻ

ĵҵȻ֪̫죬ڲ֮ģʲôǿտڷԸֲҪӻһǮ

Цѧʶ֮࣬ܵùȻƽƣ£

־ϲ֪˵ʲôãֵŻڣΪ󽫡ֲλΪ֮

θ飬֪λ̫ĸܵչˣƽƱȻ룬һҾ޶ָۣ㣡

Цšľܣͳ¡?֮ʧ֮񲻿ϧ

̧ͷŻУɵ˼ǡ

󽫾ɳӢŸճȺլʺϵ񣬶Խ½ǰϧмӣΪֺδôõο󽫾֮λε磬Ȼǳ̲Դ󽫾֮ܣֻҪһ֣ݺ¡й绢޵֣Թ֮࣬ƴȰ˵

εͷΪѵҸѾã֮塣

ԴЦǴһͿһʱΪΪ²ͬΪͬƷЧҵĵҶλΪ̫£󽫾ʾƶ׿λдڹԹôΪǰ;룬ҲŬ󽫾ǡ

ԻȻ򣬿Ȼлָ㣬Ը֮ԣ

¶ϲɫȥɳ

ɳ̫ǰ÷컭ϵѪˣ΢΢һ㶡

ϼݷڵأߵ׵칫ݼԸΪЧȮ֮ͣ

ɳԱߣѾ³ô£ɴϲæǰַΣЦսϵôãǸܣӮ㣬Ҳķȥһžȵȥˡ

ҡͷЦϴôɳգȻǽԣҲõһе½ˣ

ںȻһĵ̾Ϣͣˣ

԰Ц仰㹻Ů˯ž˰ɣȤȤ˫֣ﳤȥ

ʮ У£

ߵϣǧѾ뼯жҷ׷׵˵Ż֪ԼǲǸ潫С

ʩʩȻߵ̨ϣХھһԣ

һ̨ʱѻȸھԾȵ˿еȴ󣡡

԰׵λ֪ǵڱǰ

ھ󻩣һʱУɶֹ

һϳЩӳȺ߳ҾԺ⣿

ҡȣ΢Ц׿бԣ֪λʾЧ̫Σ

Ƕӳ̫ʦȻŭʾ׷

׿׷ʱлδһߵľ᲻ʹǣ

ӳҡͷȻʹͣҲڼӺҵȡ

ԴЦ̫˽ⶭ׿ˣպ¼ӱ׿ţȴһŭ֮µڴֲµľѵƴô׿鲻ãֻ¸λ첻

ھŵɫף˶֪׿ǸʲôƢֱӵͶѰ·ˡ

Լ˶ɢ֮⣬ЦھҪ뿪ӣɢôЦЦ

ǶӳʵܻߣкοЦ

ھʿһǷֿǵ˶Ƶ£׿ֻҪɸһ붭׿͡񲻸·һ

ԾĿˣ΢ЦھʿӣΪܳϱҽиӣǰ£δңһ֮֮Уܳ

ھ̻ѣԾִȵָһ·̫ܿȥڱǹ֮ҳһ̫󣬱Ȼ˴ַ׿ʱضҲѽֶˣл׿ܲܣһ¾ʯ٣ӻ·ھβڱЧ̫һ⸴ǾȹΣ֮еĹ²ܼӹٽô߹ٺ»檳Ⱥֿɵˣ

ھںڰмһ˿⣬ϲ⣬ٷƣȢʮʮСţ˷ܲѡ

ԳȴͭǮַھȻֻһ룬ȴҲھƣʿ֮ʢ

ֲԱ߿ŻյĹ̾

֮̾ʣԻͳһگ飬ȵھּ

æھݷڵأԴگ飬ΪֲΪشͷΪܽ²ڴ󽫾ɳھйͣջعз͡ҲĲɳڣŻطΪУרΪ̫گ

ߵлگ飬Ȼֽ֣дԼĹְӸϲʤ

ֲ˼ܣʵдˣ˵ʮ֮ʱʧȥҵˣ

ĵô£αһԻƹƵģȴĪ΢Ц̫ϳҹεָ㣬ڹеһھҵ

翴گӡۣʱǰı޶£Ųɣ˵ʲôǿɣһЩֻ̫ʦǶҪԴ׷ˣ

ֲЦ˷ţֻһʱ̣òʲôϢ

Ȼ˵Ҿˣȥæ׼뿪ˡ

е⣺ٵ۵ļ仹涥ãگϣһ㶼ţٵѾ̵Ϣɲ֪ͷøǴСŮԺÿھǧ˵©ˡ

ղѾֲҪʿȥȥ̫ظĵͼϰ˸գĵ˳ȥļҲܱˡӹĿľţֻҪһ飬Ϳյˡ

ⷿѾˣʾʿǽȥǮƶϣҲҪװһЩװ˼󳵣ԻװȴѾҲˡ

ʱⷿĶѰ˸ɾݴôһգͭǮһûʣ㳵װˣҲԷָ䣬ȥôصĶЦеظ·

У׶ǿŷֵʳл̫ʹ󽫾ɳĶ¡ǿЩⶭ׿һŭǣʯ١

ûãһӦﶼʰãʱԳھҲһȥĺͲߵģǿǧԴ̫󷢲һǧԼͷɳͬǶȥ

˵ڶ죬׿ŵõϢĿɿڴЩȥżôȥ˶ɱйߡ

ɽеİտ죬Թ̫Լ鷳Ҳм󽫾лƴˣǺѣֻԼѾڳˡһݷָԼԼһҶʵߵغ֮ɸлġ

ʱɳʾ̤ǰ֮·;УʿǿǿԼòŵĲﶼǿգ״ߵĲȻŭԣȴҲûгԿ붭̫ʦǮҪߣҲؼҲֹ

֮ıز󶼻˽ϸͼļҲڼ֮һ棬̼˾󲿷֡ǧװҹޣһ·ƽ

һգھ̫󡢻ʺѾڵĵ̣ȴòȥھϵֻǴԭȥ

´ϢѾضɷ׿ˣѾʿ·Զ׼ϱһǼˡ

ԵҲ⣬ĿģֵΣҪŪһƥ÷ɳ浶ǹɱʹ죬Ҳ񫡣ϴòײôһ֣лҪǲʹʹؿһƴֻҪΪźһӡ

ʮ ԣϣ

ããĴԭϣһƥΪɫĿ󲽣ڷзٱۡ

ƥĸͷʮָߴ󣬿ۿޱȣһƤëںڷӳ⡣ʱڲԭϣǶȥҰţȴֳС

һߴ󲽱ۣһתͷԼĲ塣ǧƥҰڷ񱼣

峿Ĳԭϱһ£ɫҰس˻һ΢΢ת򣬳һˮݷĵطȥ

ҰȺǱ߱ȥ˲ܳһݵĵط

ͻȻʮֻҰǰĲݴ˳ҰȺҪǰȥץƥԣȴֺ˶ڣԥһվǰסһƥСȥ

ɫҰȻŭ쳤˻һ󲽷ɱǰֱ𣬸߸ߵ̧һ˫ǰ㣬ݺݵȥ

ʱǰһֻѾ˵СϣſѪڣҪһҧСʺȻǰһڣһӭͷѹ£ֻصݺݵϡǧҰǿһڵϳ鴤ֹǾɫҰ߶ˡ

ҰתȺײȥգۼѳȺһһֻҰײõɳȥˤϣ˼Һѱһײײöѡ

Ⱥ־ŭΧסɫҰҪ˺ҧСĸ׸պñСԱߣ״æתӣһţһֻߵùһߡ

ɫҰ˻ǰǰһţ߷һֻҰǣٴֻ£ػֻҰǵͷϡֻһͷ˵ڵأͷǹǶѱҵѿұֻأԽ˳ε˺˳

ȺʱѸϵЩ׳ĹںɫҰĴ£ΧסȺһߡ˻ҰҰ˴İƬ̹ȺǶ˴ֻֻǼβͷٵӵʣʮֻ˲ߵҰǡ

ȺޣӶ̤ͷϣֱЩǶһغǲͣ쳤˻

ɫҰ˦մѪ飬ڷд󲽿񱼡عͷԼӴȺֳϲĹâ

壬ļ磬ƬԭϣһСǿҰȺûʲôܹ˺ǣԭ--

Ұ֮



ԭһﲻ֮ͣһʮˣŸͷֱԭ۶ȥ

ǰһӢ꣬žװƤף泤Ϲһ֦컭ꪣ̫еĽ󽫾ɳ

ߣһӢͷڽִȣӭ洵ϵĺ멣ƮƮˡһĿϴһ޵Ц⣬峺Уһ˿Ŀ΢΢˸ǴС

ԴӻԺԱ㹫ȻԳΪУõ˷ɳĬϡһʼΪԼĹٱִУǰȻʮ̣ᱻΪ̺ڹеĻ¹٣һʱ𣬱һӣǻ׵鷨дһگ顣

گгƣлдŻ˿ɱȣдڹְ֮ѲܼνµĴּͣӷΪΣʦְ֮ƹܾһˡ

д󣬻нگ˰Լľ鷨īԸɣӻͳһϺõʯͷ̳Ĵׯϵظگ档ԴˣлбС

Ǻ棬ʮ⺷ǵ²Ρһλֲʱǧ־Ĺ̫ʺߡ

ܳ˺ԶһֱûмҪҵĶЩɳʵо𣿡

ֲѧΣݷɳΪֻܳΪ±ȨĴ󽫾ҲܸմЩ⣬Ϊһļҳƽָտɴˡ

ɳûлش𣬵ǻһŲԭķ羰һ⴫Ұ˻΢ЦҰɣûģҵø

ɦɦԴĵΪ㣬ܵƫƧطٵˣȴûһǰ㣬˵ö׿׷ɱˡ

ô룬Ѿ޷ͷֻϲԱӺˣ󽫾ʾɱ׵׿ԼҲŪҳĳƺźһЩ߹ٺ»ʵݡ

ߣһδڵŬԼƥǵĻεĿͶϣ˵кǾһУǿôݣ

ҡ΢Це⣺˺ƭҲ㽲˽´ƣŪһôĵ£

ƻΪˣǾҷ翤ϴ

ԴʱһֱĴʿ˼ƭıʿԼ¡ϧΡšǻ˲ڶϣһڼ˵涭׿ɵԼ֧¾һ·Уûʲôֻ·ҷ翤ʱ˵һϴˣСδһǧԼȥϴ͡

ｫׯԺΧˮйͨϴϸŵĿɿڴЩȥѯھ⣬ȴһڽЦ⡣ԭǴУ󽫾ɳһͬʾ̫࣬׿˵˵ʿϴ룬¡

ʮ ԣ£

ϴ˵ԼɴΪ⡣׿ײбŰ½֪з֮£ʧģܴ򵹶׿ԼҲǳƽһԸ

ǵ֧¾ܴݶʮϴ鵽鷿£Լʡ

ҡȣ΢Цϴｲ´ơ

£𣬸شʷ̫ط׷ӵءԶ׿ŪȨģضѽˣֶ׿ĿǰܿἯһָ׿ֵסȻҪǨš֮ض

Զ׿֮б̰뿪ǰѹӣ߻ȰǨƵȥһ·¶ޣˣֻ´Ҫ;У

˵ǰϴŵɫҰף亹乶¡˾Ҫڳ֮ǲҾεȿֲ

Ҫճɰ׵أǹضƽΧҷҲΣգ

ϴﾪԶæ̡

иȴЦԼ㵽һҪ̫ڽȥ׿ĸݵأȽУ׿˺·Ȼţܳƹ³׿Ǩȥ

̫ڻ𣿡ϴʵ

ΪǺ죬ֻҪлṥ׿᲻𣿡Ц

ϴ̾׿ȥں𣬹ضֶв֮ģվҪҰ

Ȼ΢Цһֱڿ¡£һˣʾɨƽ棬ӵӣشʷ̫ȨȨ̫ؿ뾩ߣӷԹ٣Ժ»߱ıɳһһƽԱ֮»̫֮رȻȨӣ½ɶ

ϴŻϸϸ˵õӵص̫صȨ԰£ඥǰȻʣϲˣ֮ң˿֪˭ɵΣ

ҡȣȻ΢Ц¼Ψдʵ֮--󽫾ɳɵΣ

ǰѪһ̫ͬٵ۳Ĵ󽫾ɳԭĺѣ޳ɣݵڵأڳƣϴԸЧȮ֮ͣƽ£

дϲ׷ϴΪƹ飬ҪǮĻơ

һǻ۳Ⱥ£еǷû¾ͺ٩٩̸ϴﳣĶؿ˼˵һһ㶵ģΪԼһλѧʶԨԺѡ

ݱĸ뿪磬һ·־;ڽˣȴܾЩ˸룬ƽﻹϲһ𣬴ճ̸УѧһЩ鱾ûе֪ʶ

ʱ˵Ҫ󽫾һͬȥԭϲ׽֮£Ҳˡ

Աߵһϲˣ俴ϴﲻ˳ۣ˵ÿЦЦݶ˾кҰһͷë¿˩ڲԭϣǲҲɺˣ

ϴǺŭ˵òѽ˩ڲԭϣ£Ҳǧˣ

δŭȥȭᶡ¿

԰Цһ죬εȭ΢ЦһʱϷԣҪ˺

һȭϣʱӦޱȵȴӲʱ㽫ȭͷ˻ȭһ飬аʦôҲйŹ֣ǲҪ

м˻ŭĿӣ׻׻̵ͬΪʱǿң֮ʣô˲㣿Ժٲˣ

˱˵࣬ͷ̡ܽ

мȻͷлǲֻպҪЦϴȻͨգλǲԶԺ󰤴ӻء

һΨ²ңȻֹභȴֻŸôϴգҪ̫ңлᷴδͷȻ𣺡ʮ꣬Ǳϴһģ

ǵôǰʱеʱϴȽκִͶκȴ˾ܲʶƣεץȻϴһɱΣȴڵڶҾб˾ܲĲ¿ԴҲһѵˡ

һǺǰԶԶʧɫ

֮ǰǱ˵ԭȺڶ࣬׶ԸֻʮˣȺֻ´˶ҪΪǿʳˡ

ɳһ㶼η壬Щ˷ܣǰȥ

ǰ壬ڹĲԭϣһƬҰڷٿ񱼣צǸζ˵

ɳժ̥ҪϵԱȴһֻ֣סңϴȲҪ֣ȵ˵

ȺҰҲмֻǷǣȴֻһۣŤͷǰȥ֧ǰԽǲǡ

ڽʿĪûô˵ǣǵĮ󽫾еһƴ

ȺҺǵ౼ȥɳʮ

ϴȻϲɫеȻк

ǰĴԭϣƥۿĺڲԭϳԲݡˮƥĹΧƯĸڡ

ο۾ֱˣȻӲ˵Ұںǿ˶ĿÿˮֻϿһƥڲԭ϶磬ﻹ˵ϴﶷ죿

ҲȻĶЩҰһϺõĿ֪˶ٱֻҰһ򲻿˼ԦҪץǲǸԼָӣһ¡

ϰֻҰǼǧƥҰۼҲЩη壬ȻԶʮʬ۾ˣһŭ˻󲽣ҵļһȺȥ

Ұۼ⣬źԶ㿴ȺǾǰѰ²÷ͣʵҲĸС㵽󷽣׳ĹΧ棬ŵǡ

Ⱥǿ˶ſѪڣݺݵҧǰҰ

ʮ Ұ֮ϣ

ҰȺ˽󲽳ϣͬҵһ㣬顱һײһֻҰǵϣײͷڵϱ˻Һ

ҰĴ£ɱȺУ򱳶Եúߣֱӣǰݺݵ̤ڵͷϡϡ

ȺǷŭѣΧסҰһ˺ҧ๫ǵļצҧץѪӿʹ÷˻С

Ⱥں棬ռƣһָŲ͹нΪСļֻʱ䣬ֻҰ˵һֻҰϣݺݺҧĲҰ˻ڵ鴤˵ϣڵҧĲ

ȺһȺǶƥҰ˵һƥϡ

Ұŭɶһ߷ǰҰǣ󲽱ȥͷصһײֻײɣ漴𣬳صһֻǵļϡǵݸոҧղƥҰĲһɾϮɿݣڵϲҺѱ߶ˡ

ȺƲæҪ¶ȥæ

ʮֻҰԼĶ֣תҰֻһҰֵȺĹơ

Ұһ߷ǰǣܶзϮֻһͬ˵ϣſ죬ݺݺݵҧ

Ұʹôһ񱼡ȻƤȺҧҲҪǱҧѪʹķΡ

һ·񱼣һײֻ߰ǣΧͷһȺѾ׷档ҪܣʮֻѾƵԼǰ棬ݺݵصצסǰӵȥ·

Ⱥϲһ˽ĺ

ʮֻһͬҰȥΧܣһֹҰӳһȺǰԮ

ЩҰΧд󼱣ƴǱ߳ȥȴȺס˶צҰƤѪҰҲ˼ֻҧս

Ұ㣬׼ȷں˶ֻҰǵʺڹУֻ˻ŵɳȥȴô˻ᣬҰӣצֿҰϵʱ˿ڣҲצ˺ѣѪȾݡ

ȺϲôУƴߴٲ¿ЩֻҪɵƥͷȺΪңʱͿɻ㣬شһƱԺóʱ䶼ˣ

øˣһ𣬴ʧɫ˵ڵض㿪һһ֦ѾˡһԺ룬͸ͷԶͷڲԭԺһʱԶһ죬ڵˡ

ǰಽԶĵطɳһ֦֦ԹڿлһĻߣȺ

Ⱥҧʹ죬Ȼۡÿһֱһǵ壬мҰǶǲҺһڵϣѪ˳ż

ȺǱͷתۼһۿȺߵôתͷϮķȥ

Ұϱҧץϰٵ˿ڣѪѾȾʪɫƤëڷŭֻ֮ʣѹ߷˺ҧҰǺȻķȥ

Ұŭ˻һ׷ȥ߷һֻǣ̤ߵѣشҺ

ҰǰԶȺǣ׷ȥѪϵ˿ڲԭϣһ·Ѫۡ

ǰԶצųķŭȺɳ治ɫ쵽Уһ֧һ֦ڹϣֻ˸㡰ಡ˳ȥ

ƿնۡǰֻſѪУ漴Ժдǰˣڲݵϴ˼ٶˡ

ѸٵȺȥÿһҰҪҰһֻֻˤڵأܳ嵽ֻʮֻǡ

һǿҵĺХԷɳҼɽȺйȥʱɱһҰǡ

ʮֵȥüǱֳֳǹȴǶѧϰЩˣȻ̫ֻЩ裬̫׼ôľ룬гһ׼ͷǻġ

Լ๦ȴȵͣ󽫾ǰ棬Ҫ

󸫣һǰȥҪɳһ֮նɱȺǡ

ϴϣȻдģǲʾͦǹҪǰȴԻס΢Ц죬⼸ֻСǣ󽫾ģ￴žǡ

ϴæӦһһԣȴʮţۿɳδȺǡ

ʣµʮֻǼͬĵѣŭɶԲҪҲҪǰɱˣΪͬ屨ѩޡ˻һϵĵˡ

ɳ˿ɫ̧ժ·컭ꪣڿһ֣һ⣬ɵһƥǵͷϡ

ǷҪצץˣȻͷһնеԵֱĶţ衣

һѣΣͨˤ£ֻ˳鴤Ҳˡ

ǰһ̽һǴ̴ꪼϣһʬ棬ꪼһֻǴȥ

һǼɳ߷飬ͬ·ס˷ɳҧȥֻҪսһɳˤڵϣ˺ҧ

̣Ȼǰһһǰصضʺ棬ɱ̥ͬӲ

ƺһֻʺʹˣͨһˤڵϡҪһ޸ȴ£նΪΡ

ʮ Ұ֮£

ɳһֻҰǵͷǹǣθս¶һ˿΢Цꪣδ磬Ⱥͻÿһºܽһֻ룬ܿ츫ϾմҰǵѪ⡣

ʣļֻǼײޱȣɵսľתͷӣɴҲҪˡ

׷ȥһɱֻܵǣ˴󸫣Цʹ죬ʹ죡

Զһƥڿ߿񱼹̬ܶԵ쳣ֻѪ죬ͣصԭϣмֱ׳ɫʡ

ֻǻŲ·ֱȥۺ죬쳤˻һֱǰǵͷϣֱ̤Խѣض

һֻǼƴ󾪣ȥҧƿԱһ֦ضľϣ˸͸Ҳˡ

ɳ¹ƥԡѪڿ¶֮⡣

ȵؿǺ°ݣҰȻƽͬºǴû˵

һ˺ȻӶбƥСֵؽеѽѽ㿴㣬ŪһˣñҽΣ

һ㶣Ǹ΢࣬ʲô

γɵĶľҪ˺󣬺ȻԺһ𣬻ȴǸóһЩĶͿԼϣԼϾͺˣøӽ׳

һŻСɴûַ࣬ʽҰ

һ߷Ե粨ֱӽӰ񴫵ҰУһͳһвҩƳɡЧҩɵҩ࣬Ұ˿ϣһ߻߶߶صѽѽһ㶼СģôŪǸһȥɣƬԭʵ̫Σˣ

˿ڴѪֹסˣž˿ں£ҩƺʲôʣҰþٱƺǰҪá

ȵؿŻУû˻ҰܡһҪ׽Ұʱ󶼱һ߶˹ͷҰõþһֵһ

ϴȴΪ죬бǽӽһĴڣЩӵıָ˵ɲ⣬ݵĿڻй¶ıӰϣмҪðС

ȴ־ϲʦôõҩԺսҲˣԺɵСЩǧܵļҳҲ˵ʹˡ

ҰøмĿ⿴Ƶ࣬ƽܸо౰ͻȻøߴ

Ŀ⣬һȻҰԺԼվһûʵУԵϺõݣŽ̻Ի͵£СΧߣڵصŲ͵ԼĲУԼֺá

ҰؿŻУ͵ԼԺʲô˼

ţһ˳ǸһȺĸߴϣֳֳꪣХ¡ݣսҲսսߵǵ

ҰʱףαװƵʵʹǰЩûʲôҪץԼȥŭͷ𣬶򵨱𣬸߸̧㣬Ҫİϡ

£ڻ߲صڵϣĿֱҰ۾

ҰŤͷⱰĿ⣬ĵղԼһʱ֮һѲǷʲôˣǻصԭϣȥԼɣ

һתȻǸߴԼߣһսȵվǰһɰʮɢӵصҪ㣡

Ұһͣ˾ĹâȻ̫ĻҲܲ³Ŀ͸ղαһҪԼȥοαഫԼеӰǺϵģߴ࣡

뵽ҰȻŭٴ̤ǰӡ飬һҪԼϵһѵ

һ˸ʵҰͣڰգͷȥȴǸߴ˫Ͼ٣סֻǰ㣬ȽĴɽһ㣬˿

ҰϴʧɫԼһȥεȳأԭϵĶûһܾԼôһһﾹȻܿסԼ˫㣬

һţӷɳгǰ㣬˼ƨײڻеϣڵء

ָͺڷƤëϣɣʵǧҪߣң᲻㰡

ĿˮҰҲͲסбӿ

Ťͷ־£ȻЩֵı£ȻܲٿԼط̫Σˣʵڲܾôǿܰɣ

ڲԶ˿Ż¶ŻϴȴȻóݵĿ⿴Ȼͬ죬֮£

Ұܲ˻ֿ˫йᣬȾܣԷɳԽԭϵҰȺȥ

ɳվڲԭϣһʯ˿ܹܳ˼ʮͻȻתǰ׷ȥ

ҰɵСţ󼱴ٵĽŲֵػͷȥȴǸߴڴ󲽿񱼣ԼٶȾԼҪ죡

Ұ󾪣Ҫ񱼣˦࣬ȴ׷ߣһԾıϣסĲ

Ұŭӣһ˦ȴıϣȽס˿ûб˦

ҰŭܼͻȻסŲͷһͣҪɳͷ˦ȥ

ʮ ϣ

ɳ֪һ֣˫ȼнϷɣһ˫ֱ۽סһϣôҲ֡

Ұŭ˻ƴ˦ӣɳȴԽϣŪõضɽҡΡȻ

Ұһ˦һ˦ôҲ˦ŭ֮Уƴǰȥ˲䴩ҰȺС

ȺҰǵȻһϣԴŭɳҧߣȴҰٶ̫죬ûһܹĿꡣ

Ұ˻һʾⲿ²Ҫ֣ǸĽһҪƾԼ˦ȥˤǶϽۣ

ȺɢҰ󲽷ɱٶȵＫʱͻȻת㼣һԲͬʱһ˦Ҫɳһ˦ɳȥ

Ұ񱼵ٶȿ磬ͻȻһת󣬷ɳֻһɴԼԷɳæսһ˫ۣ˫ȴѼвס˷һԣֻи첲αϣڿֳһԲȥޱȡ

ڽʿֻлҡȣЦʲôϴôһƥС𣿡

Ұ󲽱Բ·վ̫ãһֱָ߱ߣɳصϣ˫ٴμн˻ȴһ취ûС

˦þȴûʲôЧ޷룬ֻƴԾϣܽɳľʱһȻͻϵˡ

ڽһʱҰڲԭƴԾ˦ʱʱ񱼼ͣɳȴճһһ㶼϶󣬷ɳûкľҰȴѾûˡ

ڵϣڽʿտᡣʿһҧſõ⣬һҰڲԭϵ裬ǳԾǺЦжԷɳͶء

Ұ۵ǺһԾţһаԿôôǿ࣬ȻһҰҰ

ͻȻоϵһ˫ۻսɴ󾪣֪໹㹻ûʹԼ׶༪ˡ

˫۽սյҰ£˫һſڵϡ

ȺѿļǣԼأ˲󲽱ߣŭϵķɳ

ɳɿ˫ۣ΢Цʵ𣿡

ҰͻȻǰ񱼣ɳ˦

ɳʱ̾ķˣս˫ۣҰͷѪ㣬ֻǰһ󷢺ڣһͷԵڵأʹȥ

ɳɿ֣վߡһʵ̫ѾҲŪᱳʹ֧Ųס

Ⱥŭѣ첽ܵҰߣɳҧȥ

ɳüͷһ壬ȭ鼸ȭػͷϣƥ׳Ĺ÷ء

һϺԺ𣺡ҪȺܣ

Ұһ㶣ֻдİ֮⣬ŭʧؿ˷

Դ󲽱ܣȺɳߣӻͳһƺҰϣӲ

һɸҺ˿УҰָ֪۾ȴһźƵԼǰζֿĿ⿴﷢

̧ͷһԵķɳǲʡ۾ſڵϣĻ

иͷ΢ЦȰοʤҳ£ֺα⣿֮ǸǣԺ׼ģģ

һͼҰУǷͼУԼϯϣΧƯĸڵƼвˣιԼԡ˱ǣŶ

һĴԷ˵ͼһ߶߶ȰյҪǿϸǻԭʱһҺöƯСĸ㣬ĸҪǿöʱ϶ֲ͡˼ݡˣ

λеЩͬƷĸݻʣиҰҡ⶯ȴֺݺһҧϾ׵ذԼˡ

ԴյҵˣǲȾƵġûϵԲܻɣ

һͼҰԼޱ޼ʵĺݶУµģۣǰƥСĸôգ˵Ĵ۾ĽëزǵϣŴƣ¶ŽļݴϵҰҲͲסϣӵұЩԸеϯ˼Ϲһš

ſڲԭϵҰ۾죬ҲôͻȻһ˦ͷ˦Щ󣬷ŭصɫջĿɶࡣ

վɦɦͷֹƥôϴһƢ

ʮ £

룬ͻȻڳһɷģŴҲӵģӾͰƤ⽴

ֲ龰ҰУԼ׽ס֫ʮּϣڽȼ𣬻಻סԼѪ⡣ʮƥҰԼ£ǰʮ֣ţһƥü۵ҰƨϣһǮ

Ұ˦ͷþŭԣһ˿м֮

ж˼֪˵Сŵ𣿡գ쳤̾

ƣ䲻֮ν

ҡҡͷתߣ̾ǲˣȥҺɣ

߹ϴߣоƺϴﻳУٺһڣǾ߰ɡ

ϴߵҰߣƺСС

ƺƵģСó棬ֻһճҺԿҰ

Ұ۾̱ԲˣҺ˺óԣޱȣܶô۵ݺ͸Ȫˮ޷һֻһΣȴҲѣ׹ƶˡ

˺þã۾ȻԴϴѾԶ໹վһԣؿԼ

ҰѾ˲ϹǣУǸƺѾûбĶע⡣æоѾûһ˿ʹ׷ȥظϴĿ⿴

ϴ￴Ͱ͵ģΪѵؿ˿ͷҲأصٸһΣ

ϴͳƺšӣҰǰ

ҰæͷһڣֻһɷϢԿֱʺθӿѸٴȫ

ر۾βܶҸĸоѵɣֺ޲оȥԶС

ٴʱϴѾսԶȥ

Ұæ׷ȥҲ˲Ϊߵϣ˻ţϴﰧҪٸһΡ

ϴεָָУûȥˣҲûá

ǰĻлͷһЦӻͳǸСƺҰһΣϵЦ˹թ

ҰûпǼթЦݡУؼѿһֻʣһľƺǾƺԽԽߴ󣬽ء

󱻴һЦܹȥ쳤ͷھƺһ¡

вԵǰȥаԵ⣺Ƶôдٺ٣вҩ䷽Ҳֻ֪һ˶ʮͳùĳҪǻϹҸɴ뿪ɳϴ󣬸ˣ

ҰûʧѹʱѾԶæ׷ߣһСƺ

ûз֣ƺѾǸղһˡղǾƺװ̫е᲻ãһֻװ˶ʮ֮һľƺ棬ȻװĶһȴҪٵöˡ

ڽʿŶԶȥĿɿڴʦȻɲ⣬Ծʦ֮ı󽫾֮£ݺָտڰ

ţֿøǳԾ¡

ҰȺУϰƥ˳һЩƯĸǵСԣҰȥӰᣬԴ󲽿񱼣Ұȥķ׷ȥ

˾Ȳ֮ʱɳѻԶԼʱսǱ߱ۡ

ڽʿγѣȥԼս׷ȥ

ҰһƯĸԶʣµҰжϧˮǵѾֱظеһȥǲٻˡ

Ȼ˸УӻٹȥȺеĹʼȭţͱķʽһҰĺѡ

ǰҰѹʱССľƺѾҺˡյھƺ˰죬ȷûˣ̧ͷĿ⿴ŻſƵЦ

սϣ΢ЦŸҰںڵͷصȳЩɣ̫ˣ徭ܲסֻҪʵʵظңЩ춼еóԣ

ɫҰֵؿнףԼѾһƥˡȻҪٻζеĸоζʵ޷

벻ԼõҰȻΪһССľƺԼһˣɫңһ˫Улǵᡣ

ʮ ͽɣϣ

ڲԭϣһڴҴҸ·ǹʮˣǿ彡϶Ƥס

ǰһӢļضԱһ˵˵ԭо𣿡

ʹԼʮ꣬縵ۣĨ죬ϸͣϻһ˿ȴǸߴ󣬱ҪԸһЩףִ׵ĽۣӢ

ǿüҰ϶Уֻٲ׼ˣҲײ׽

չЦоͺãֻҪܿǣһץһƥ𣿡

ߣһСĽ׳кЦðһƥҲҪһƥ

ЦӣҰҰѱҪȥֻ㣡

к죬еӵ£ϲɨ˵£

ӵæϹл¿Цѡ

ϵҰɱԭȥ

ߵһ룬Ȼǰһӭ񱼶ĸߴòӢĿǣ һƥߴޱȣһͷѵõƤëںڷºްëϣƥ⣬һƯƤһ㡣

꿴۲ʧеǺӣǴģ

ɳվסĮȻǰһˡ

ԴϻУ㿴ŻջҰаЦȴȥ֪п϶ܰ°ƽ

Ȼ꣬Ұһ󣬱ίίɾʿϰ÷ɳȥпһгĸɲݱڣΪЦҸüȥ

ܵЩҰߣҡȵЦ˰ΣһƥɫҰҲһСݱǰһĳ࣬л㱰֮ѣҰԿһᣬҲھʿΪûеȥ

μʦ˺۾ˣܵʦߴҾҲֶžʦֻξʦܴģһƥ

ɳúЦԸٿϷŪЩĲ£ƥɫҰһ񱼳ȥٶȿ磬սȫ׷

ɳһ󣬺Ȼӭһ껽סԼס֣ǡ

ɳ𻰣ȴƥֻƥŲ֪𣿡

ɳҡͷӵüλ׳ʿҿǷǴģ

ɳȻմӲԭץġ

ԱкʧеҰԭԭҰץһƥ

зŹ⣬ҪԼҲȥץһƥȴŷɳˣ᲻ߣֻҾ׳ʿܲܰңֻҪ㿪ۣǽɽҲҰһ㣡

ɳҡͷϧһҲ϶˵

кǺ񿥣۲żе˵Ƭطҵ죬ҵĵأȻҲҵ£

һ˹ЦҲҵˣ˵Ȥƿ˵

кŭ̧ͷȥȴһһƥҲ쳣ȻȲǸߴȴԼߵĿǿϰٱ

棬ʮϰƥۿԶԶǿȴͨսкá

ǰǻеԣƭһƥۿİɫҰΪе⣬ˣ¸Ǹˣٺ٣ȥҸɢԭҰԣȻ⼸СӺˣ

ŰϹȥͷҡȣһɷģ΢ЦλСֵܣƴ׽ģôˣ

кˣ˧вˬָеɵϣ캮ضҪȣ

ЦıҲЦȴǿסֻǱ׵ͨ죬ڲͣز

ԵĿڵغˣһҲƵرȥһգ۱кߡ

к󾪣Ҫ£Ծȣصشͷϣӣӽѵѵ㣡

кһȣͷĿѣһͷԵ£

ԵһЦһѾһ֧ǹǹֱָʺ

кĸˮִǹؿһɳԽϱŷɭȻ󵨣Ұ

ڸղţ˿ȥһӢ꣬ȴǻ³ɱģȻһþɱͽɭɱŵ˻

ں΢΢һЦᲦǹ⣬ЦǹָҲʲô£ӮϴҲŷ㣡

ȻǹָҪȴ羪κһ㣬þ޷ƽĵܵȻ٣ȴҲױϰգվ죬Ѱʮ󺺸ȴһȽ£ʲôͷ

˿ȴüĶƻʵȴǼ죬￥磬պڶܷӦ֮ǰһȴͷϡҲСԼ׳ţĵܵܣᰤһȱȥ

ʱкѾӵסκص磬˲򵥣ǰҲ֣Ӳ

̧ͷϣеѽһ

˵ûʲô󰭣תͷŷɳҪ˵һͦǹ

üͷһ壬ǹ缲Ծƿ۵һػ˴ĳǹϣ˳ǹַɳԶԶʮ⡣

ʮ ͽɣ£

΢΢ü죬˲ܶԸģ˵һԣҲ¡

ϴʱѱð飬ض꣬оĪһ죬˿βȥϵĲʡ

겦תͷŷɳصղ˵ġϴ󡯣

ɳνص˵ͷкһµ˸Ҵң

Խȴҡͷ΢ЦҪҲѣֻҪӮϴ󣬺ǣȥ

Ӣ걾ǰɳգȻĶŷɳ˵㲻

ɳ֪뿴һѱݣȴҲ⣬ϵǿȫһʮĺӣһҲǼ£˵ͷ

ϲ⣬еãǱƴһӮˣɲ

ҪͦǹǰȻǰһһƥǰԶϣЦ˵ȾͱȰǶûӣ

һ㶣ŭôˣô

ЦǲģǼȻһƥĲͷóͷô˼һأ

ףͷãӮˣҪһƥҰӮˣʮƥ㶼ǣߣ

ӵϱɫôս˵˾͸ˣҪûսôԶ·ѵ߻ȥ

͵һЦмصЩҪʲôãǿԣҲȣ

ͺȻԼϸѡĺǿ˼ҿµԣͦ˵

Ŭ룬һ壬㲻ҪͷвУ

ⱾһѵõȻǼֵǣȴҲ亱УϰƥҲֵùˡ

ȴҡҡͷԼİɣҸʮŪƥĺô

͵ͨ죬㱻һҭٹҲ򵽣ҰҪץѱǿɾˡȻȥ׽ҰǿЩץôҰֻȺʣµĶҲɢԼôȥץԽۣԼǰѿսñӳˣҲϲҰȺҪץסҰǱȵ컹ѡ

ĵܴܵŭҲУҲУôѾǹˣֻ˵֣ͦǹ̹ȥƥ˵

ҡͷЦҪͬȼֵĲͷҲѣֻҪǰԼͷͺ𣿡

кŭ𣬴ϣͦǹ̡

һЮ󲽷ɱ˲ӵԶԶģЦ᲻óͷҲò߳ŭɱڰ

Ӣֹס˵ܵҪ׷ж˪Ȼûг⣬ϷŪֵܶˣô

Цû˵壬ʵҵ˼ǣӮϴ󣬾Ͱǣߣһаʽʹ˰ϴΪЧڣͷ˼ɣ

껹δ˵кѾвУҵˣôܰݱ̸

΢ЦȻ㲻Ը⣬Ҿͼӵ룺ӮˣһٶƥҰͳͳǣȥһƥ˵ĻʮˣЧϴ󣡡

к⣬ѿڵˣҪҸӮˣеҰҵģ

üͷһ壬УôΪЧұˣ

кܵߣʹȴҡͷʡ

ԻЦðɣһˣղϴ󣬲ʹ˰ϴΪʦϴ̵գԺһʦΣ

˰Σͷãô죡

׺䣬Ľʦգȴ£޷ٽòݴǶȥһҵһʦҲøԲ¾ĴӦ

кӦˣϲüңеãҸҪˣǶϴΪʦϴҪˣеǵģ

ЦϴΪʦ˰ɣʣһ˫´кֱգۿҪżҵͽܻ࣬Ҫϴ㣬ᱻͽܻ

кŭָеҲ뵱ʦΣɰϴҲ

ͷһڲ£ȵţҪҸӮˣҶкôһˣǾͶǸ߸ӵ𣿡

ӵϱɫӣӵͶģôܽͶˣ

кл⣬תͷԣȴ߸̧°ͣȻһҲУȻ̸

кסӵµӣæɣҸıҲ֪ǾģҪӮˣҾͷʮƥҰ㣬ÿ컻

ӵһʮƥҲĶ̧ͷЩۿѼԣɫ΢΢ЩǺ죬ԥʵ޷ϡ

кļ򣬸˵شЦ㲻˵Ҿ͵ǴӦˣ¸ףҪ㣬˵ģô˵ҲǶӣҪΪҶȥͶˣҲ˵Ĵ

תͷŷɳԣˣô˵ˣȰɣҲÿǣߣ

ȭƣЦãɽ

ɳһֱĬؿּۻۣʱö˼۸񣬱ժ·컭ꪣƽصɡ

Ӣ¶֮ɫ־һڣĵܵܺӵ±ȥԶԶض㿪

ԼߵĽʿ˸ƣԶԶ㿪ڿƽ̹Ĵԭ϶Ծ

ʮ ϣ

ããĲԭϣԶԶľ룬Զ

һһߴӢִ꣬ǹǰһɲӢ

òȥʮ꣬ȴѾ˾þսɱǰĶ֣üͷ΢壬һǿɢսƮǹ΢΢ǰ٣ʱ׼

һ棬ɳĮȻͦ컭ꪣңָǰɫһƬƽȴ˷ܵĹâ

Ȼһ˫һЮսɱ˲ﵽ٣ͦǹԾɳͳȥ

ѾɳֻýŸһ󲽣ٿ񱼣ٱȶԷ˲ֹһ

ƽ̹Ĳԭϣƥսͽ绮ƳգٵԷȥλͽͦ𳤳ķԷϱŷĿԹ֮ľ

䣬صײһ𣬾޴ĺԲԭ쳹

һ󣬶ɫҰܱԭн򣬶һƥսȴббȥϣгǹϣƺ

󣬷ɳסͣתԶıӰ΢оɫ

ղһغϣƥսԿ񱼣ǹ뷽컭ػһ𣬷ɳ̳һꪣһгǹһССѵ벻Ȼ޷ǿʵڳϣܽĽ̵ܿͻøǿԳΪԼĶ֣뵽ɳвɸ

ܳ˺ԶŴ̧ӣ΢΢ϢŲתͷͺ죬治ɫķɳг˾Ⱦɫ

ôûмԼԼֻиˣ벻ȻܵʤԼ

Էɳ֮ɫǹХһͦǹԾٶɳɱȥ

ɳָ꣬ȴûд֮Գ֮㲻ϿԼǿĳײռֵıˣֻͦꪣȴԷĽ

ս󲽷ɱٶԽԽ죬绯һֱ֦ǳƽԴĶ֡

ǿҵĶ־ֵ𾴵Ķ֣Юʹͦǹǰء

ɳɫ˿䣬ꪻӳǹ˻һԡ٣սԺ߲ǿ񱼴ǿ۽Ұ˰벽

һǹ̿գȴ٣ܳʮ󣬲תͷٶɳɱ

Ӣͺ죬ͦųǹӭشɳӢĮ¶һ˿΢Ц컭ӭȥʯ֮ѿǹϣϷһǹϷȥ

ǹͷӹһǹ޹սԷɳ߿񱼶ɳȴ˫Ѹꪸһ࣬βɨļͷ

һ£ڲݵϹ˼ſڵϲˡ

Ĳ´ʧɫӣ

׳к֮ɫеҸ£ͳͳøᣡ

ܵӢ߲鿴ȴѿӵѾ꣬ʵӣû°ɣ

̧ͷֻδʹ裬Ŷɽĸͽж־ȼ𣬳Ҳ׷ģ

ƿܵܺӵ£ʰǹսǹȵȹ

ɳĬĬؿ߽һĨ΢ЦȻҪȣһϣ

ĿͶһվڲݵϵӵ¡ղǼƴʱܲΪǵĿ壬ֻˣԣΣһǴˡ

ǸϣкҳϣǿҵĶ־ǿֵ˷ܸСˣԶһƽӹĽ졣

ղŷɳꪻʱѾ飬Ȼ壬ҲҪѡȻʱʹ̣Ӳˣһƽܼϴ֣֮Ӧÿʹʹսһ

ӵһ㶣ɫ΢΢Ǻ죬ѯʵĿ⿴Աϵ

ӢĬĬȴʹƽؿӵһۣпĿ⣬ãӵ£Ҹúõشһ

ӵ¶ϲɫԼİɫսֵȵӵڴ׳ʿı죡

Գ֣ƱˡԭһҳϵĲֵһҵƱϷܡ

սӵոֵ΢΢ףֱӷɳʱһĴ󽫣˭ǰ˿η塣

ĵܵѾ˵һԣؿǣְ嵶֮һ־аȻижĪϣԼΪһӢµ佫

ӵһһֱɳ

۵ǰ߸߾һϺȣֱɳͷ

ɳӭһ죬ཻ˶һΣսԷɳ߽

ɳųԶӵ£аԵͷ˵֮ѿһͽУʹķ̫ͷĥҲС޷ԼǰһУ

ӵ²ɱأ߾ٳźڿڣǿҵϱŷѸ׵ٶȣɳ

ʮ £

ɳӭһӵ߳۹˶˫飬аԳ졣

غϣӵ»ͳ壬ɳԭһΣӵ»ӵῳԱɳꪵ˳ƻһꪣӵԵսһ֮ɱԶȥ

ӵÿһþ̩ɽѹһ㣬ػǺǿѹ֮£Ȼû˺벽

ӵɳʮغϣÿһغ϶ǵײ˸ʤɳҲ֪Ȼ׾㣬ʱգܳΪͽ֮һҲŬʤֻƴʮϣʹ󣬳һ󺹣ɰʹ졣

ʱҲѻָϰһꪱӲˣû˵ͷܿ㲻ʹˣͦǹȵˣɱ

ɳȵúãһꪻӵ¿һۿĿյֱ꣬ꪶһײǹײһԣеļֱʺȥ

һڰϣһꪡս۹ǹɨֱɳ米ȥ

ɳꪱһƣһǹ޵ǹ

Զӵȴɱ˻ŭȵһ

ĵƿնɳɫأһꪺɨػڵϣ󵶴ƫһԡ

ӵµսɳ۶ɳ꪿ĺģӵæһӵӱһᣬȥббԳۿ

ȻˣʵɳҲ֣׷ȥֱָӵºġ

ӵöʱѵ󣬲ɴ󾪣һ࣬ʹϵƣͿɳҪһն¡

ɳأһ³Ҫʹϵ컭ꪶȻֱ̳ӵµı۰սޱȣӵ¸һٵꪼѾǰһˣӵ±Ǿ˵Ҳն¡

ӵ´ʧɫȴҲƣֻܵ۵ǷޱȵꪼԼļۡ

һ֦ǹббһꪼ⣬˳ƽжһԣȴӵµѾɱأ̳һǹӵ¡

˴ɱһӵ»賤ȣѸ;׵һ񿳣ȴǳӴ̳һǹÿǹ׼ɳ¶ֹɳϵĬȻԶԷ˽⡣

ɳܣ࣬ʱ̳һꪣԷæңмܡ

սɳꪴ󿳴ɱǳصˣǧȴܱǽ£дʹ졣Ȼʮֳ죬ȴѵõͽĽԼָձسɴ

˾綷غϣԱڽʿôˡ

Ե֮£˳Ц˳ҡȣ΢Цӵ°ӵ£ͶˣҪˣ

սãɳʹԱԷѾǺ棬΢ƣɫľѵճʱˣˣ½ûô𣿵ȵһͬΧԼǾ͸ܴˡ

һһꪣƿǸߴ꣬漴һ컭ɨӵ£ӵ»æٵֵŷľ˴һ

ʱѾǱУһ²ޣǰͦǹҪɳŭĿԲзһĴ˫ָ߾ٷ컭ꪣ̩ɽѹ

æǹϾ٣ǹ˿סɳһꪣ˫۱һľײ

ɳһѹˣΪָܸ𺳣һ࣬ꪶ˳ǹϣ˫ֱꪶˡ

սã΢΢ЩƣۣͻȻʯ쾪һܲסڱ΢΢ѿѪ˫Ҳؿһƣ³ѪаԾ˺ô

컭ѹǹϣȴѹҧأϾ٣

Ȼ컭ǰһ̣΢΢һתꪸһգԵѾסǹˡɳ˫սǹˣ΢΢תһᡣ걾ϰ̣ȫƾһƴϾǹֵѹ֮ƣôһᣬֲסǹȻ컭ꪶ˹ȥ

컭ջ裬жסĳǹڿлһԲȥӵ¡

ӵ¸ղɱأ˱ȥ˱Уд󼱣æȣֲȥ޴Լ⣬æٵӭжػꪶϡ

컭»֮㱻ֹꪶ۵ĳǹȴ۹Լ»ӵ´ʧɫȴ컭ѹס˵ף޷յֵǹ࣬һ졣

ӵʹһǰһˣ紦ʹ裬ѾǺһ˿õˡ

ӵдвãҪĿǺⶸȻǰͣסӵ̧ۿȥȴһ֦ޱȵꪼֱԼǰǰһܴ̽Ϲ۾

ɳꪣһڳһ񶷣³ޱȣϴɣûҪٱ

ӵȻ¶ŵɫʵڲ¾д˵Ⱥ֮ˡ

һߣӢѾ¶ϲ֮ɫݷڵأʦ

û뵽꾹Ȼ̫ڵĳ

ƲƲ죬мţټ֣ҵˣôôһҲʶ㣬ϴδǣܲ³ģһȺ

һߣӵĬĬؿŷɳ¶ӵɫ

Կòͷָӵ£ȵʤѶߵʱ

ӵ·ڵأӢ˵ã֣ɷһԾŶҪҰΪҲѣֻһ£

ɳɽ㲻ɫԱһʵҪʲô

ӢۣǲǶߵºӵ´ʵ۾ֱӷɳ

ҡЦΣΣ

ӵ³Űԣ˺޲ܰƤʳ⣡ΪŰӵһҲΪ

ȻƣʧúӣϴȻѪж

ʮ Ѫӵ£ϣ

ԱϵĽ׳кݴӺѪЩ߹ΪǸ컹ȷɵϣǶ׿Ůɣ

ԴŭɱȥһȽ£ŭֳһȢ𣿡

кͦǹ䱸ؿԡ

˵ҡȣȻԵãصǲһģҪɱ׿ˣ

кӵе˵󻰲ͷǶ׿ٲҲǸ̫ʦ˵ɱɱˣ

ҡȰ΢ЦȻ֪˵վãҪŵſˣ˴Уƹܴ£گְ֮νλȨأ¹ྴղһжӵµ֮ѣ󽫾ɳگ±ֶ׿˸ң

öˣкеƭ˭󽫾νʮˣʲôʱֳ˴󽫾ɳ˵ʲôģҪûǼٺӣһ̫࣡

Դŭȣкͷϴȥ

кڵĵڶݣ׸Ÿסѧ䣬վ죬ǰγ䲻س˿вޣһλһڱзȣȭҪһȭȥ˭ӿȥӶʵٶȴǼ죬һգ۱㵽ͷϣһҵðǣ泯˵ڵأһȭȻҲ˿ա

һΣûгǹԣؿ

ӵ³ڵأδ˵и󽫾ɳһ¡

԰ȻЦ󽫾֮ͬʱĻ£˼˭֪׿רȨҹᱩŰ񹲷ߣûʲôʧȴˣΪũ乬˵£вƽɳǱ빬УӪӡ乬֮ڣɿӡ̫ȶƣҵʱŭ磬һ壬ӡ̫󼰵ϣɱɢӳ

󾪣ʧֲ˵òϳ£ԭɱˣ

һ֪Ҳɳϸ̽Ϣɰ

ںԣ棡ұǶ׿ԽУξ׿֪ɱȳ̫ӣȻŭҴǰȥ׷ΪֹĲȣϢ֪ӳ˵ץǰΪ巢ɥһҪͷ­塣˭֪һ㱻۷Ӵ˷ģҪԴЧ

΢ЦдڹӸмĪΪɳΪ壬վ죬֪ԣطΪ󽫾ͳ±ֶ׿ϧ֮ʦֻ뿪ȥ̫أٱӱź˰ڶƣԶУ̫һҽأƣǻ̫󡢻ʺ˵ϺҰ˴׽׸ӣ˭ȴǡ

־ϲݷڵأ벻ʦӢ˵ãʦʵƽң

ӵҲɣݵߵͷӵʧˡ

ɳƽ¶һ˿΢Цɡͽ֮ţԺ͹һһͬϰհɡ

ҲǴϲǰŶһߵͷл

ó¯ڵϣأаʦ֮

Ϻӵ´ϷɳЧкҲίίذݵʹڵᡣ

ҡЦҿǸ󽫾ûʲôÿһƥҰǿô

˴ϲӵлͣϲеðҾϲƥ

ԻͷһģȳѣҪС

ݵͷ̧̣ܽۿһԵۿѰ

ָҰȺЦôûǵǴˣСһƥСɣ

ĿɿڴؿָƥСҲǰɫȴͷŸճûãȽŶģվվȣнпࣺҸһЩ

ҪԿ飬ȴвĿ΢ЦǲҪǾˡ

ݴ󼱣ŽŽеҪҪΪʲôҪС㣬ܳɴóԺúȵعһҪñã

ԺǺǴЦа⣺ͦǴΣ»ЩöԺɲܵˡ

һҾصлͣ

ԵЩ⣬Цӿɽ̣

ѾܵҰȺУһƥɫĿҪȥȴɳֹ˵Ҫֻػʦ̫֪кҪ£

㸸׵ġɳص

ӵʧ̾Ҫ̫ģϧϧ̫Ѿʶ򾫱Ƶضȥˡضǰշ˽گԶҪֶ׿òˣ

ѰݷɳΪ㲻ٳΪֻԡ̫ءƺ

ҡЦﻹжٱǴȥֱȥĳ

ʮ Ѫӵ££

˴󻩣ȴһţٿɳ侲ݣֻһһ䣬¾ݺᣬ±Ҳ˼֡

Ҽı״ȥ˶򣬻ˣȥ·ģ򳤰²Ҹ׵Ľֵܣ常컹ǿȥЩһͬȥ򳤰

ʮ˺ΪһȻӪȥӭ̫ǽ

λԶһɫҹҰӪڶһֱ̣Ÿϵ

бǧд󾪣æرճšҺǰţڱŷǽ˳ǡ

ڳ£Ѿʿҹţ˵ǼظǼȻѣƾһǼΪףʿҪݺҾ۾ӵءѴ˳ƽѣҪʱ

ţһŭҸ׸մȥЩǼ˱Ҫѣ

һ΢Цŵͷ裬ĵҲֲǡȻз⣬Ҫȥɢҥԣ˵ؿ飬ֶнݣҲô

Ȼһ£̧ͷ컨壬üô㲻Ǻ鰡

ҡҡͷΪ˴󺺽ɽ룬Ǽһ򲻷ΣҪǲϿշһǳ⣬Ǽ˴Ӻ𣬴ҿɶһˣĹһΪǺ飬ǡ

̾˿̧˲۽飬ԴԬԩˣ

Ǽ췴ڽط㶣ɫ

׵ķɳȻȥǺˡվԳصķ컭ꪣȥ

ҲеȥǸʦɱУ

ӵæȥټʾΡϴֲȥȥϱͬȥ졣

ɳվڣڽټҪһЩʱ䣬вͣߵãȥκ

֮ǰɳѺͶŮָģԼΪ򸾡Ƕʮˣӷ⽨ʱԼȢѸΪҲ޸СκʱΪԣгʲôֻҪֵܿһ󱻴һ尾Ҳ˲ˡ

һ·ϣĿɳٵ̫ȥǺԣҲ·ϣƽڽ̸ģգú⡣Ůȴÿҹ̾˼п尾

˶ˣ¿УͳҹƳɵ״ҰһԼһţָƥһʣһһƥ

Цؿƥı飬аϲٺ٣Ƕ䵽ҵˣһ£ҵĲɲȱսˣ

ƥҸĸоȥ۾һۣͬʱлǵᡣ

ƥĶ䣬Ե粨ֱ͵Уݺݵض˼飬ͷ̣ܽΪζĳĸԸذԼˡ

ӵ¿ɰƮƮǣſݵԼʱϲ⣬ĳذлĺ

Ρֲϴ￴۲ˮΣ԰ЦǲҪƫģЩҰﶼǵһƥֻǽԦʹùȣã죬ٺȰҪȰǻת⣬Ĳǵ

˴ϲһͬݵлȭȭֿ֮飬ԿޱȣЦĵֻҪΪӢ۾ӣ

ɳʱκҵŮ¸ջ·ϴȥϵķ糾ˣϲɫæŮȥˡ

ǶˣϿȥţļܻȴκѾ˵˷ɳУ૵ˣˣ

ʱŮѻŮ쾫ѡƯϣԵò˱Ȼ

ɳڱҲԸжͷ㽿޵ӣϡ

һϮɳұһţһĽڻУȴͲס˼֮࣬Ҳ˽Уһ˫۽رס

ĴڶŮĲ԰׵뽿۵ӣ֮ϣãͣϢ

̧ͷϢϢصôò

ɳĬȻͣһ·;ѣ񷱶࣬û̫ʱǡ

κҧ촽ǰ㲻ض˵ãò㲻šǴӢ۴ܣΪŮӻԶԶģǡʵǿƲԼ˵ʧʹ

Ҳʵ檿ǲܣ˶ӣ˿ƣһС£۰ܻ˷檾Īˣ

ɳ̧ͷԽɢں㷢ȻǰҪ˵һûֻҪܺԼϲһ𣬹ԼϲҲͲˣ

ŮжĪڷɳУ޵ͬһ㡣

ԶԶش˽ŲɳҲжŮ޵СЩֻǵͷصڶŮĴϡ

κסˣԵһŪϺ쳱Ȼֹסˡ

⴫˴󽫾ϣС˷˵󽫾ͳ

ɳ֪ȥɡ

СͷӦŲԶȥ

ڣκ󱧽ɳ̵صҪȥ̣

ɳͷҲڵʱһСġһǣҾ͸ϻ

еҪ㲻Ҫȥս̫Σˣǽ󽫾գȥˣ

ֽץס˷ɳı۰ץ֮ϸָǶսµļ֮С

ɳͷĿϣǼѣҵΪ֮ˣӦĻңһԹΪȣô˽Ϲ壿

ʮһ Ǽ֮սϣ

־£ʵǣʧԣˡ

Сػȥڷɳ£ס˫ϥڷɳϣ

κȻҲ̫㣬ų֮ԣԭɣ

ɳ֫һǣģҲġҪúչԼһ

תͷںκһ£ɿ֣һԿǽϵķ컭ꪣȥ

˼κʧе

ɳͣ½ŲȴûлͷֳֻꪣĬȻ

ݵıӰκֿ࣬ߵߣڵأסʵĴȣʧһȥһСģǧҪˣ

ɳ¶һ˿Ц⣬ͷƵ㷢֪ˣľǡ

УŮͷϲĥһεεĽ£ʪЬӡ

ɳСȵĿӽˮʪκ󻺻̧գؿɿ֣ȥɣ

ɳԥһ£󲽣ųŷ컭˳ȥ

æŵ˷ɳȻϧȴҲ֪ϵǵֻôһǧĹرǵİȫ

פľֻвˣʿ󶼷ɢڸһʱټ˵İ£ʱһǧʿװǧسǣκͳ죬ԼʦĶǧʾսķȥ



ԭҰ֮ϣ֧ţңңš

Ǽ˻˵죬ǼǰšִĺֺشЦܹʿֻôסǼ˵

ߣһǼ봨صҲǴôˣСӣȥ˺ԭĶӻݣʱԮǵıҲԶˡ

ŭô־Ǽ磡ڵĶӲʮܴ꣬𣿡

봨ҡͷǲ֪ڵĴӢ·ǷǰЩҵĵܵգȻˣ

ɫãͳûȻƺ˵

봨Ц⣡Хһк׼档

λ˵ܹǼĸǼĴѶҲӾ׼һٻ죬Ȼ뺺شӶᣬһҪѺ˵ĽƱøɸɾ

һߣھŶ溷¾׳Ǽ

һʮͷĴߣʵǲҪ棿ǺŮС

ҡͷȵȿܵȵڵĶӴϱһս١

˵䣬ǼŽǣսҪʼˡ

̾ʿ׼ãҪɱˣ

תͷԶ૵ϣСܿϵ



ԭϣһ֧˵ľڿ첽򱱽

ǰԶԶش˺ɱһҪǰսţȴɳҪżͻȻӦǸտʼսóȻ룬ʲôá

ʦ˼ǣʵ

ɳתͷУл⣬óһŵͼָоӦ򣬶ڵλþϡȻ֪оѾȷλãҲ˶١

ڽڻλı죬ʣɳѳƹȥֱӹоĺ󲿡ǵʱڴսҾӺͻϮоܵУȻܣ

ڽһ񣬺ȻӦŵ

ŷɳǰУд׷ȥߵϴȻ˵òҪɱǵǼȻĳ޿ԽԽԺ鷳ʹˣ

ɳͷӦʣԷЦףϴ쿪ʤɹСںΪ۵ϴ󾡹ܷģ

ɳǿϹصЦݣ֪ڴʲô⣬ҲʣУǼ󷽳ȥ

һǧУ붼Ĵ¸ǰ۳ӵ¡ֲŰǧԶԶظں棬Բ滺ս

ʮһ Ǽ֮սУ

ԭҰУ֧ڳսźţɱš

սһǺӣǴдġͿԿóһǼսʿΣãȴ쳣ֳֵָ뺺ɱһǾޱȡ

罫սзƴɱǳˡˡ棬ǶʮͷͣսɱԡѪȴƴ󣬱Ƶýڽںˡ

жִ̳һǹһǼ£ɱߣео̫ˣǻǿЩ߰ɣȳسУоս

糱ˮɱĵˣɫأٵȵȿ

неʲôСǲˣ

ҡͷ㿴

˳ָķȥȴһֱ̳ǼȥвڿƶɾϲʧеǵԮǵ˵ģ

ҡͷ΢ЦǼ̫ԶδôɵظϵʣµģܾڵĶˣ

о񣬲ɱУڽʿţҾԮѵҺݺݵɱ

첿½ʿʿ񣬸߾ٵǹǼɱȥִǹͻӣǼһͳ֮½ɢҡ

ŭԻӸֲӭУһʺоǹһǹֱǹɱһ

ڷսǼŴңɱдϲһǹ飬Цǵļˣ

ɻ󣬲˿ԼĲȥסУԼתȥ

ԶԶԿһ֧Ǽ¼ֳֳǹȻǺ׷ȴ뺫Щͬһ·ǼǼ˴⣬δں÷⧲֮£֧ɱѪ

֧ǰ棬Աʾɱ·ǳӣǵԱ󽫣з컭ꪷޱȣǰǼսʿѸ׵һꪻɱһ֮

֧ٶ죬һ·ն˰ɱֱǼ룬Ǽͳôҡ

Ǽ봨ڵԮ죬״æʱӭȥ

̧۹ƣ֧ģһһ֣ߵдš֣ʲôʱ֧Ԯѵһʵˣ

룬Ѵ嵽֧ǰסǵȥ·

֮УߵСͦǹָ봨ŭȵ봨ôĵӣıңҺҽ磡

봨Ҳŭ㺺ѹǼˣһʾȥ

УòʵĴȻ죬ֻҪ˱ȻĴңǼΧһٻ֧

ĵܵ׼еӣȥסԼҲŸһͬɳͦǹȥ

ɳϲȻһдһö˻һǰͷҲ΢΢һ͡

ɳ˫һЮڿͳȥ컭ڿлһԲѸס

ڱʧ֮ʱźĴӭնæǹֵ컭صնǹϣһױһᣬֻǧˡ

ھʧ֮ʣȴǽꪺɨֱն׻æǹֵȴɽػǹϣƺһȣһͷ

봨ֻɳһ΢΢ʧٶʱԼĵܵѱ£־ŭϣŷɳͷ­

ɳżڿ⣬һţգۼ㱼ߣ㿪һ

봨һգʹͣǰһᡣɳۼ⣬ɨз棬ƽƽ봨ϡ

컭ꪺεȳأԷɳǾ˾ӿȻ˼봨ǵܲסֻĹͷʹѣһͷǰصˤϣԼϵ¾˴ȣ۵÷С

׻ͷԵشӵҲѱ£æȥʰǹ׼ߡӸһһ֦ǹմǹʱ㶥Լʺϣŵٶʿ˸ʵʵ

ջسǹԾһй⣬˵شȵǼţҼǺף󽫾ɳƽѣǼܸһ

ǰһǼ봨ӵܣֵܱʧ˶־ּ۵÷˻һŵһ֮£Ѿ嵽ߣΧסٳǹָǣǼ޷ֻö±У˷²

봨ò׵ȵʹƽٿԼĲ´ѽ˺Լһ̴ʵңֵܶһδ̱Ǻ˹Ȼ黫ȻôԼֱƿڴ

𿴹ĺʿ˵ģ֪ˣͣǰðֺݺץ˼ġ

˽ѵ봨Ȼʵ˺ܶ࣬Ȼؽиͣȴһ˻Ҳ˵ˡ

ʮһ Ǽ֮ս£

봨ĲǼȻǿһ֧ȴҲô㱻оܣ岿Ǽ״Ǵ󾪣ǼҲʧɫս

з꣬㶪УʾȥӭµĶ֡Ҳ׷ϣֻʾĲǼЩǼʿڵ֮ʱʳĽһͳɱôܣɽҰܡ

һսǧӵ¡ֲ£źֱսɱǼսƣֶһ֧ǱɽǼߣ̱Сӵ»£ֱʿ

龰ŭֻһѶ֧ʼģŭţԾӲ棬ֱɳɱȥ

һߣһǹ̵һǼͷɱеʦСģǼ飬Ǽ͵һǼ˻ˣΪף

ɳҲ֮п飬Ļ֪Ǽ֮ףҲ鱼ȥ

ٿ磬;ܿǼһɣʱ嵽ߣһ컭ꪣֱв´ȥ

벻˿٣һ˸źꪼѾ̵ǰѶ

֪ԼһᣬӲɳҪƴͬھ

ɳꪵв£Ҫ֮ǰɵУȻ˵ɱǼ֮ޱ㲻ɻ⣬תꪷһв²𼸵Ѫ飬䳾

ڿ쭹ߣһ˸աû뵽ɳȻɱԼһ£вʹͷһսѾȻꪼ˺ѣһѪۡʹ֮£鲪Ȼŭɱأͦɳȥ

ɳꪸ񵲣涥ֻһ죬˶һΣƴ˸൱

󣬲淨ȴƽԶɳꪷ浶ǹɱǷɳ֡ɳǼһ顣

Ǵæٲֵ컭صڲϣ鱻ҵ˫飬ظһѪӿɰԴ󾪣⺺˵һ󣡡

ɳ飬΢΢סȻܽסʹ߰˳һꪣҲǺѵˡ

ɱأ˫ս컭ꪣźɨȥ

ֲֵһ󣬲涥ֻһ죬ս˰벽һϣǿҧ絽ߵѪ˻ȥ

ɳңԲ˷컭ꪣһꪵҹȥֵÿһڲϣ˫һ飬Ѫ·Ҫӿ

صķ컭ꪲͣڲϣ涥ĸֻॡͣصս֮ϡ

׿뺺ͽǼͷɳĲ¶ôˣҲʱֹͣ˽þɳһ֪ǳ£ֻǼʿʱһ

ɳꪲͣȥ·ˣԽԽ죬ֻֻ𶯵ڶѪ˿ȴǿŲϷ䡣

ɳһ˰ꪣг죬ֳ΢ЦȻһ컭ʹʮȥ

ǰ飬ȫƾһţһͣԼֵסȴǼϣòֱۣͦ߾ٸУӭȥ

ѩķնڲϣꡱһ𣬴ִĸֲ汻նΪΣֱȥӲͣסϣ˿类ˮһ㡣

ͷǰѩķУȻЦݣ૵ǺӢۣ۵һһѪ׳㵹

컭ꪶȻƿڿس۽һֻסļͷ

ɳǸܣַſϣĮ¶һ΢ЦƽصҲǼеĺú

һ㶣漴ЦֹﻺѪ

ɳ΢΢üӻͳһƿӵҩɷ˵Ӳ

ҩֻһԸӿʱֹסѪоҩ飬л

˫ʿؿǣ֪ǲǸٴο򣬺״̧ͷһ÷

ʮ ϣ

ʵϣͻȻֳһʿִһ֧޴ĳ𴸣ھŭĿӡ

˫սʮʿôˣڵϣΪԼŭ񣬲סߵͷ

ǽʿޱȣ׳ǿ¶ڿļһؽӲ飬ȥӲǼһǿߣʿȱеʿҪǿ׳Ǻ£ǳݣ󶼹ߵͷ

ھ֮УеɳĮģʶ㣬еǺ¥Ǻ¥

˾ɲѣǽʿнһ٣ŭȵ󵨣ؽҲ

ھ󻩣ͨһ죬ֹһƬ

ǽʿɫּ⣬ȿˣ

˫ʿæ̧ͷϴ״©ʲôҪĻ

ʿóһگ飬չһƬگбŷؼһʱâʢ

ıһΡĳ¥֣ǳ¥ȥߴɣϵ̵޵ޱȣƳɡ

ŽףĿ࣬òãǾӣ˸ǡ

¥Ͽգ˷裬֮쳹ʡ

״˫Ǽ佫Ҳֲסݵڳ֮СΨһܶϣ¶ЦģҲֻзɳһˡ

ʿ´ңٳɨƽԾڡ졢Ӧ˶һң񸣣ɵɽ磬

ݵڵϣߵײֹݺᡣ벻ԼӦ˶֮ˣһʲôⶼˣûʲôźȴͻȻ֪Լɳ֮ˣϲ֮࣬棬мԼ̫񣬴Բ֮£

гڵأյĽʿ羪κһ㣬ֹЪԼ־ԸǴְ֮ƽݣʵۡȴһԶǰ̰ǰֻҪҵǽٳƽؿɳΪһ磬Ϊޱٵ񽫣

³ˡˡĽҲǾϲӣگȻû˵Լ֣گ棬ֻҪԼúŬѲ߹ٺ»뵽һƬأЧԱ

졢ʿҲϲ⣬ӦܵúܲңԼҲкܴսбסоٷƣָտɴһϲߵͷл䡣

һƬϲãǼǱȴҲң־֡һսҪɱ뺺أն˺죬ȡ˵ĽƱ벻˾ȻǼһ֪Լ񣬶ŵû겻壬޲ʱȥźãˣ֮

ʿϵĿɨھǼ˲صǣگУҲжǼ˵Ĵá

ǼǼᣬ̧ͷ־۶ԱС

ʿĿصگϣǼ˱ֻԵڿຮ֮ء˼֮·ȶȳຣΪ˲к񣿡

ǼĿⶼڱǼϣж֮ɫǼ߲ѽӣ޲ҸȥԶ㿪ǻ̵Ŀ⡣мǼѰ˾ģֻگ飬ɱлҪֵϡ

ʿϵĿǼһɨگΪǼѣشͶͣݲԳͽ䡣Ǽͳ챾һպиȫףʳǣͬ񸣣

Ǽţˣм˫۾Ĵ֮ϡ

ߵ˷𣬲˵ǼǱǼƴؿͷлԱĺ񰮡

Ǽ࣬һ꣬ĸǲʱһʳǡֱ֣üȥۿһ쵽޺

ʿگ飬ǲʶݣչʾȿȿɾĸģع֮

һӣ۹صʱʧֳһݵĽ

ϵı쳤˲ӣſԼδĿɽʲôģһ֮£˸ߺ־ϲ

֮УһһӲӵСִһ٣ȻݣȻղǳݺὮͽһģһֻжͽЩ΢΢һҡһ㡣

˵ĿⲻԼͬɳȥʱֻ߸߶ϣʮ˫۾һȻ侲Ҳڣ类һ㣬ҡͷЦ

ȻϲԼӦҲ֪˵ʦպȻٲԼĺôĲ¾ղŵ޵УͰۣʱԼߣԼսǼӯ

ǼҲǾϲȻԼ總㲻ȥˣֻҪΪһһΪս£Сзԣ´ǺεҸ磡

ʮ £

ʿһ֣ɳڿȥ֣ϵķɳҾϣС·תʮأӢСǻϲֻƽĺƽСͥݣͥٸԭְСÿĽ̻ˣ

ɳһ¶ĻֺЦ

ǽʿһҾǽ׵Ӱû֮С

ȥ֮ʱͻȻһɫľһģſڰ棬ŵЦķɳܵգգ۾漴û

֮ϣʮʿɳݵĳشЧڣ

ʱһԱߣһ˱һ̵̨Ļ̱ڵأʹļ׵زҽеģҵԴĻͶӰǣ˵˵ĻҪ˷һ£ǼֱҪһԴûˣ



֮УǼذݵڵأɳЧҡ

ҲŲʩ񣬷ıԴ˲Чߡ

Ҳϼ޻֮ʵڲţǷ˷֮ʹǼƭǿȻǶ׿ʲôηģ

ɳ˧λϣ΢΢Ц͵۹ƣֻòãۡΨһĲ֮Ƕ̫Сֻ볣˲࣬Զִô硣

ɳǡؽţͷˣҪ飬һ˴̤߽ҡ΢ЦڽٳȻѽΪˣڽԷƺ֮ơˣ

˼߰˳ߣò㣬ƲСӣȴдɰ档

Ƣ꣬״ŭʲôˣǰСУ

æǻʦĺѣ

Ѿ֪ʦǷɳæ˺Ҿԭ³ç

ǰֵλ֪ôƺ

ҡ΢Ц˴飬ջƣУ

һʧˣ벻˵ˣʧԶӭˡȴ֣͢Ϊʲôһ鵽

ҡЦҲһ飬ضֻǽ󽫾ڴ˴ΪβԳμ

佫һɧ쾪󽫾һλ

̤һЦʦĽ󽫾

ڽȲѣҡ٩٩̸ԼβηǿǱ빬Ҿȳӡֱ̫Ӽӷְ֮ͼӴ׵˵һ飬ֵɣʶͨ͸۾㿪֪⡣ɳתͨЭ񳯸٣

־ϲ벻λǰ񣬴ǳλȨصĽ󽫾һ飬ԼһռˣֱҲӦ£˵һ㲻

һۣʱϣڽݵԸΪǰ

ɳæǰиȴЦ콫дģи²˳٣뺫ټݣɱȥ

Щɣ˿ɳ΢΢ͷ˾ģǡȥݡ԰ոˡ

ǼʱҲڷɳǰҵԸΪͬȥɱ

콫һһ𣬻жǺԸοҪǳȥʰ׼

ȵͬӵ¡ֲһֻ֮ͬʣ·ɳжˡ

ɳͻȻȥ˻һգڵء

԰ӴӴпҲ˵ʲôˣҪ򣿡

ɳ־֣ŵԶ㵽һԣ߶߶صʲôãеء

ɳڰ֣ķϻǼ˵࣬Ҳ˵ݺҲǱ֮ࡣȻӦҪʳǣҲ͸׿ڴӦһǾʳԡ

Цϴģǻû˵ֻ˵Чͣպ󡯿к񱨣պɾͲһʲôʱˡ

ɳɫɫһ䣬ɫҼȻȻܿŰѡɣȵŪǮЩʳ͵ݣȼðաʣµģֻӪˡ

ɳͷͺáҼǵ㻹и߲֣

ʧЦϴô֪ûţҲ֪΢սôطʵڴ˶ٶȥֳöˣһ͵ð

Ǽ˰գҲҪѧֲ󡣲ʳĲ䣬Ҫ̻øЧɳ

ЦϴԽԽֱһ

ɳ֪˸ûʲô裬Цһ

վȻǸóˣ 컭ꪣ̤߳ȥ

ʮ ̫ķϣ

̫ʺʱ޹޵̫ڴϣ޵ϣϼ΢Уһ˷顣ѩ׵Ľ㺹죬һ˫ź۱סӵĲӣϣѩ׵ͭɫķɫγĶա

ɢգκ󽿴ϢϢطſֱۣ÷ɳϷߣᴭϢ

κԼϽ۵ļʪ󣬾Ѽˮɴߡ

ǺǼ˾۾ֽϵһСѲеˣǼ֮ġ

Ϊ̫ʺĵסɱϵľǨӣסҰľһסھеĻǧ־ΧӪȴд󲿷ַݿ˳ȥŶ޾ӡ

ϣֻסźκ̺ǵŮʮŮģʩ֮£ȻҶ˵ʲô󽫾뿪ӪǱ̫޹Ҳֻûɳ˸񣬱ŻŵܻصԼķ䣬š

Сǰ˴ľ̿ȼ˻¯Ƕ죬ȴů

κͷ΢΢ϢӢΰӣۣڻʵ£

ɳһκһǲΪ檵ķˣ֪䲻Ϸ֪ӰԶǰ̣檣ԺͲˡ

˵Ѿȵˮ

ɳ΢΢ͷҪ˵ҴͲںʹǧʲôϵϲ㣬ϲң͹ˣֻһʲô뷨ҲŲȥ

κܰĻ棬ȥ㴽ҵϡ

һ󣬺κ̧ͷϢϢصԼϧףԿηԺСΪϣؾöˡ

ɳüͷһ壬ҪκæȻΪģǷʲôأ

ɳֱסϸزҽȥǼأյ

κһԳơ

ɳƵǰǼ˵ĺܿ࣬С·ϣڱѩֱޡҰϳʣķŸǣӶҽӣǷŵ񣬼ֱǡݣ

ҿһˣѾݵֻʣһѹͷˣĵɽȥȥʲô˵Ѿûˣ壬ҪԼߵɽȥɽߡǼ˵Ĺؾһϣ͵ԼȥĻ䶼

κ𣿡

ֻȵһǼ˲䣬ÿ춼ڷǼ˸ǲ

Ǹˣ͸ĲһǧҪǵһꡣһܸǼ˵ϣܸıȥĴͳ

ǼˣҲǺò˶١·߶ǷصأЩ˶ǻġճǿȥǵ·ԶĺʬǣҲࡣǣΨһģֻþ񣬲ǱʬҰ

ݻǺһĵط˵ڹضطǳǧ˵ʬǲ˴ءϰΪ˻ȥòɱԣЩԼĺӣ

ˮǼӡ

κ⻹ǵһοǿᣬӿһǿҵᱧԼĻůġ

ɳԺԶĵطܶп¡Щ£п޷󡣿󺺷£ȻпҲԳܣ

ůĽɬȻҵĸĸ磬ǴСʱ͸ңǺˣĺʲôʱҲԼ壬ҪĻӦʱ׼ΪһѪ

ô˵Ǵ󺺵Ľ󽫾ӦöԴ𣬿ǴΪһƬҾȴһ취ûУ

κؽڻĬĬᣬҲʹָգͷ㴽ͷĶͷĸذһк

ãòҲãڳϣûջʲôӡܼҪν취ȼ񣬻Ū

ɳҡͷֲ㡣߸ϵˣǲ˽յĿദģ

κסʹʧ

һΣǷɳο˵ʲôֻ˫ָ壬κһ󣬸оᣬᣬֻſļͷ

˼ǰ󣬸ڷɳɱﻹһЩݣֳʳҲõģЩʳȼ񣬻ɽȼü֮

ɳĬֵΪսǣ׿ݾʮ򣬿սԶǿ˵֮ϣԷӦ·ǼѶԷη֣ǼǲٷˣպǻصԺúõطչҴ󺺵ũٵǼ˵вԺǻԽǸҲٰٺٰˮ꣬Ҳ㹻ʳԣ

˵˷ܴκ涼ϲɫסɳ۵ϲĥ

ʮ ̫ķУ

ɳҡͷĹܵ档

κ֪ǻʦɷоʦȻԳƷʧʩչɷôġ

ɳƵصĻı⣬ҪȡȨԺ߾ӳ֮ϣʩ£Һ˵㣬롣

κ޴ܣɾӶӲˡ˯ӣȻǷӵͬıεʦȻҲϲ⣬붭׿һ㣬ı󺺽ɽ

ȻãȻףɳҲǹ۵ĵȻͬǺ˭ʵ۲һο˼ֻһµĴ󽫾Ҳ͹ˣʵ֮λ

ȻԼĺѾȥͺҲûжϵˡ뺺ϵǣӵĻɳլʺ£ʦиԿɰҵҲɳȥӲԺҺͰգһĺ¡

ͨһ㣬ҲͲԥӵʦҲһƬ⣬Ϊ£ӵΪҲǶԵġ

ɳҡͷûʲô⡣Ƣֻһ氮ֵСӣϲ磬ôҲϸġİþҿģںһһΣҲҵ֣ƽ£ȴΪҲ֪⣬ɵһŵļƻһǰߡ

κͼ㶼ú㣬ȴӦҲԼ뷨ɣ

ɳ̾ûֵܽãô꣬ҵĵܵһʵǲ̫ݵسͷοȻ氮֣ȴһͬ뷨˹ϺӡĿĲðճĳظмڵߵлʵ£ȻĲĿϾǶ԰һͬĿ꣬Ҳֻܺȥˡ

κ㴽ǹգĶҪ㣬ֺγأֵܣֻ°գҪǶиˡ

ɳû˵ô໰ֻӡˮ齻ڣֿյĿ˼ƾƣУҽϣԼ£񼤵£ﻰ˵˳һɡȻ磬ԵΪֶ԰ֵܰæ³ᱻΪһ˼԰뵽齥泩

ϴǸøȡˡԣָźڿ

ɳһȲصҿ͹Сë¿ô

ΧԵڽǡۡһеľ˳мǺÿԲֹЩҰΪĽаԾ裬ԺþʦԼİȡ

ڵЦ߷æͷһƫһֻǰӹһʵˣ㲻ԽѣҲû

ɫһ䣬㲻Ҫˣ

޶ĺڿڷ߷߲ƽᵽ£̰Ѻ˻ȥ¶һĵЦݣͷչǵĥļ

ڽĿɿڴ벻ôЦͰĦᣡ

һġɱһ߰룺ֲΪϵֹĽҩԭͨԡҪˣǻƨ

Ϊδ룬ԾԴγãһҪ񫣬һҸ졣

ŵĽ춼ǼеͽһΣʮֱ򳤰ȥҪó֮ʱһٶ³ϵ׿·ɫ;лҰ֮Ӫ

ʮУǼռһ롣Щս˵Ǽͻ˱壬֮ǰһЩ˱̸ǸѧɳũȥǼؽ̸θ

ũ֮һʱѧᣬԽ̵ȴǼĿɿڴΪ̾˵ĳ͢سȻѧʶ㲩˵ѰˮݷĲԭֵȷ˾Ǽ˴벻ͬʱԻ龴Ǽ֮У￪һӢ֡

ʮ ̫ķ£

Ǵʱ˵Ļȴ˿ЦáڣǼǼͷֻ˺Ⱦƣ˭ҲԸղŵ֣顣

˵⺺ľƻúȣǻ˼ζϣǾƾ͸ζޱȣѡ

ڽԸȴƫƫҪ˵һɫҾáë¿ֺУҴʮֺʡԺ󽫾ݺὮ˼Ҷ˵󽫾ƥһƥ֪ʲôְ֪ľͻش˵и֣ܺë¿룬Ǹö˸˰

ڽ֮УںȾƵİѾһأûȾƵĴ۵СۣΪʦԽо

Զû˴ͷ˿ڿȴѾҪ޳ˣĲӣʲô־Ͳкˡ

ڿϲ⣬ֿЦڽһĵЦֲȻǷ

Խʾ֭˼˰죬ȻһĴȣеˣ¿иˣ

ϴæʵ뵽ʲôˣ

صǸ˫ĺ֣ͽӡ

ڽȻȡë¿ö࣬Ҳ˵ʲô֣ɷ׷׿ѯǺκ塣

ĵǲװưˣһƥҲܱˣȻǺڵģܽкӣôͽкӣôǿɣ

ڽȻգ˰۾û˴硣

Լ⸱֣ǲ˵ǹȡֲ𣿼Ȼȡһ

ڽ鷢ŭҳͷһصͷƾơ

Ұǣһص

ѯȥȴ˵֮ˣǽ󽫾ɳ

ɳԣһ߲ŻһߵȻ֣ͽпҰǣ

ڿԴϲܵɳߣϲȥ

գգ۾죬ȴֱˡ

ҲǽˣȻԸȡ֣ҲٺһӣӲСë¿ȴߣû˵ʱӻǹСë¿شŵ¿ͷöĴͷҧң

ȡ粨ѹȥһ߿һߺȾƣһգһҹ޻

ڶϣʮկСκо֮Уܱܵȴѵü󽫾ӰŮ뵽ȥֶܳɹȻǱ˴𣬴󽫾Ȩ츣񡣿ɴ֮Լ֮Уټֻڳ֮ϣ˵֪Ļ˷ڴˣİתΧķӵ

һ·У̤ܿڡﱾǶ׿ĸݵأ˼ɢӡ

еһ̽·ľʿǰһ·ȴǶ׿ŮɽţԼǧˡ

ԴЦֻǧˣҲʮţԽǲãֲʷʱֻӣĸıƺ

Ц֮ҡȣѾɱ˶׿һŮںɱһ

ɳȻǴϱҳս

ӵԼ֣й⣬Ҳʿ˶ǧŷɳţȥ

ɳϿҰǣǰȻθӣܻз

ԳЦһ΢Цϴģһжˣţѣз޻أ

ɳͷһǰɳ۶ȥ



ԭҰ֮ϣǧź˳ֻͣȵоǰҪʼ档

ɽţоããǰϴɫ

ܲˣһʱǧ֮ڵϣ뵲סʮǰһͺˣȴҲ޷ˣ׿ǰý

ʮˣǳԼɱҲҪɱοǶڱսİսʦţ뵽ϵĿɬ֮ԽԽŨ

Ϊ֮ƣֻɽķãоǰ沿ӣ֮ʱٳҲ˵ùȥˡ

ƵǰĿԶڿߣһ֧Լӿ֧ӿȥ׳һ㲻Լµ

ţЦһ£ҶǳսҲ޼һսʤΣϡ

ȵزٶ洦ŵԽԽţ֣ȵڽʿ˾ǰ棬ǳȥǣ

µȻӦŵǹĿ⾼ضǰ汼ĵо

ţһ£ǧһͬٶԽԽ죬ĺУѸ͵оɱȥ

ʮ նɱţ

ɳǧǰûд񱼣ֻÿҰٱۣðĲ̫ԶӵºҲͬ˼˲Զڸĺ棬µսǰš

¡¡ǰǧưߣԼ߼۶

ããԭҰϣ֧ǿԳ棬Ѹ׵Էȥ

ڱµϣɳ˫⣬ժϵಡԶ˳ȥ

ţǰһȫעضǰĵˣһ׹ԶԼշɴʧɫҪѵǰۡһţѪ䡣

һʬصˤڵϣ˼ڳ֮СгǹԶԶ˳ȥڵϹֹһ󶣵֮

Ҿ͹ڿҰǵľϣɳסشóʹٵоȥ

ٱ۵֮Уǿսʿ׷мҽս۵Уܿ㱻ûˡ

սʿ־ŭԼսѱǿɱް취ֻƴشǰ壬ҪڵԼ֮ǰ۵ߣһǹɱΪµֵǱ

ɳһɱʮбۼоѾ۽ҧгݵسǹԼ㽫̥ԣժ·컭ꪣХһǰɳ۶ȥ

ͦǹŸʲôʱʹ̳ǿɶĵнìϣͻȻнսȻٶȿ磬ɴʧɫǹֵнѾǰǳصĴꪾ񱩵һԼҹ

һʶؾ۵ֵ컭ꡱһ죬սͷ­б۳𣬶ʬ建ȥ

ɳһ֣תꪷ棬ꪴ̳ͦ

еսŸղƥսʿ¶֮ɫҪ̧ǹɳȴǳһΣꪼԼǹǰײһ£սʿоǹһᣬǵн߻컭ȴ˷̶ֱۡһսʿǰأ׳ɵС

սʿսѽɱĿѣͬʬԿзɹҹһֻ˼粿Ȼ۽ǺһԼҲϷ˳ȥ

ҽţʧƽ⣬ڿת衣һֻۣѪľ޴սꪼˣ˸

ӵмɳûɱ˵ˣ־塣ҲսͽǰʾǹԷɳ౼ɱŷɳһ·ǰɱȥ

۵ĺ·޽һ㣬Ϊ롣ͽų׶Σ絶˺ǧֱͣǸ˧ɱȥ

˵ٿޱȣоʿûüǹֵѼ˷һ˱¡

ͣ˷Īͦǹֱɱ֮С

׶սֱоţµķѣսʿǹУˤ£ɱɽҰ

ͻȻһսԶԶԲ治ԶɽУһɱֱ򱼳еɱȥ

һ֧Ϊ׵ţĸţڴضʱ۹ɽгɱҪǧΪΡ

ֻӳ˻ŻӾͳ壬ǧۣɣŶսԻȡٷƵĻᡣ

ǿҪɱʱȻһźԶһ֧Եƽϳ֣¿񱼣ɱ

󾪣ŤͷĹˣȻҲһ֧ԼȥҪضԼĹ·

ʧɫ֪ԼжѱУԸԼԼ֧ѾǺյʲôЧˡ

֮ʣԶ֧Ѿ۽ǰģǴǰ׿еԽУξµΣ˵ѾͶ˷벻ȴս

ɫսֹҲˣԼȴ֣֪޵УҪ浶ǹضɱԼŲбҪһ뵽˴Ҳ˲ţһʾĶߡ

ʱѱǧ䣬ֻðϣں֧档ʱʾߣʧսģһЩҲ̲סߡ

񱼣Ҫӽɽʱһ㼲죬һƥбסȥ·һԱСǣԳۣ븹ִǹźȵڴˣӣ

СнӴܣһսɸʱס˺µսٶԶԶԶ˺档

ľս֮ʱһϺȣŵüһȴһ꣬ԱޱˣдϲףԾӭս

ѧ䣬ͽֵʮ˰վ㾫ķɳָǹǰǿ࣬սϣ类һǹڴϣˤ¡

ǹֱָʺʱҲϵסӴܵȥ·Ҳʾ֧¾Χס

ڵϣǰѪǹ⣬ĵѣ֪սһͿأֻҲסæСԸ

һջسǹĵǾʦԸɱͬɱһ㣡

ʿΧýʵʵҪͶ˭ȥӲƴ׶Ҳ±ˡ

ʱţս֮УɽּԶԡѪսĲ£ȥ

ۼ⣬״ţˣ׷

µľҲһͬʣǧ󾪣ͷһֻɽ˴ɱıӰֺ£ս⡣ԶĲӣڽսеһߵֵͻĹƣһߴ£ڳԸ

ǧɲǹ򣬱ѩ㣬ӵӣĽʣ¼ǿӲĶǹɱ˺˸ڵֿ

ţɣżױ򶫱ӡ籩д֣ͷһһͽִ컭ꪣ񱼶ɢɱ˻ɵѡ

ţɴ۾ٿ˲ţ֪Ӳæתͦñ̡

صķ컭ӭһñϣţ˫ֻڿѣѪ䡣

ɳһͦꪱҪɱȴһױƴǹ㽫ꪷһתǹ⣬˳ƴ̽ױš

ͬѪˤȥʣ¼ױʧͷ񱼣Ṧ򣬱ӵòӰˡ

ţ־֮ɫʧеҪɱңǵ̫ʦңһ㣡ҪȻǮҲɣʵڲУҾͶ㣬ʲôҾʲô

ɳ˪ս¶ߣĽ죬Ҫã

ǿֱӶֻһ⻮ţҽһ˱컭ꪴɳȥѪĽɢС

ʮ Űϣ

ʹҵĴϣ׿ӣסһʤѩòŮʩشЦôñ̫ʦˣ¸

ԹÑᣬ޲ֹ㽿Ķҵػζš

þ棬ҪҪһ̺̫ʦ׿Ц˵

귽ʮԳÑŤͷһˮͷϣ޷ܶ׿ĴֱȻ⻰Ϊ𾪣æŤͷ׿̫ʦ㲻ǴӦңֻҪҴ㣬Ͳ˺ɷһҺͺ𣿡

׿Ц̫ʦ˵㻰⼸һֱûɱˣʵ̫Ưˣñ̫ʦֱɴǽҹһͬ㱾̫ʦգ

̧ͷ

Ŵһ죬¹ƽŻεòŮæŹϣҶ࿴

ԹŵǱ߿ȥһ۱ϳŮԼ׽ᣬɾһ

λ汯ʹ֮ɫ̧ͷԼ۰С׿裬һ

ԹΪ߳ܵģ㿴߷æŶ׿ʺظҪƵ뿪Լ壬ȴСһɽһ㣬߼֮£Ửӣʪͷ

׿ҰشЦλλ£оôҪҪһ

Թ޲ʱȥźãֻܼޣ˵һ

òָŶ׿ߺ޵ش㺦һСҺ޲ʳ֮⣡

ײײܹԱϷõһ֧׿ȴ׿ֶ𶷴ȭͷһıϣŭ˴ͨضıңڲ⣡ûɱ㣬Ѿǿϴ̺ˣ

ڵأƯϱѪֻĿѣΣõļ޵мð

֮׿ҷض޹ϸɱţĺŹ

׿ֽסһȵ̫ʦ˵ңң˭ôƯţ׸̫ʦ棡

ʹ޴׿ȻŭӴסںĳݺݴʮ⣬žһ֮ѱѪƺۡ

׿ȻϴԹÑߣЦ챾̫ʦҪһ񣬺ú滸۵Ů

ڷſڣؿǣг֮ɫ

òüĿ续˳˵ŮԷ飬ѱ׿ıŰоŵôˣʱ裬æܵǰذ̫ʦŹðɣԸԴԸã

׿ͣתͷ绨òЦ˵ķ˻òһȻ鴫

ͷޱȣ泱졣

׿ЦŷӣһֱûԹٻֻ»㣡ȻˣͰ·˰ɣ

Ȼ׼Ŷ׿Ƿ˶ĳŴˡ׿ȵòͷȵȻ㲻Ը⣬ֶŮɣˣֻǰǽõӲû㲻ӣһʲô

̧ͷˣ깫

λͬʱ󾪣깫ΨһŮĸѹŮϻ䲻ǵ׵ֶŮŮȴһ򶼶мӣŮһ㡣

蹫ú

׿ЦԹҶɹˣںһ깫𣿡

ԹÑ֣壬̫ʦҪҰɣֻŹҵĽֶŮ

׿һѴ֣ЦѾ˼죬ˣŪʵѵɵ𣿡

ߵףںڵķٴڵϣధ̫ʦŹɣҪôԣ

ֱӣ˫ֽ⿪£¶˹໬۵ļͷ

׿һ̲ס̾ôƯӣһͷһοöȲ㣡

֣Ҫȥʿ̫ʦţɽѾ

׿󾪣һˮӭͷ£ǻΪӰ٣ƿԹŮԼ·ȥϣҲ¸ǰ¡

֮ǰԸл¹٣Ůֿ໥˵ԼĻ

ʮ ԣУ

ǣٶǰç뺺µսҶƣĽ֮Ƕһǳء

ڳĳŴţǳﲻȥûʲôͬ

سǶ׿ͷ˵ڵĶ˷ϵţǼ򶫳˶׿෮סԷҡԼĸ֮ء

ʱĸ̫ȴڳԶʶضˣϱһҪֶιн

ãҫڳǵϡԭǼϱ̲ˣࡢ֮󣬲ûڳȻԭеķ䡣

һ̳Զ𣬺о򳤰һϱˣæ֪ͬ飬ܽڣ˵š

һڳԼǧˣǱش񱼣˶ײǸվһභﵽĻǺӱߣţҪʿµš

һסñϵӧ꽫ϳͷȵʲôˣ

вһɧһԶ߳ǺӱߣеţɽĲ£

ͷٶһЦԭСӣ㻹û𣿡

֧ĽǺͷ¥ֵͼ˼ҵˣ

ɫһ䣬ʵôǲǳʲôˣţأ

糾ĺϣᣬʵɽ˱ɱˣҲƴͻΧòײӵ˳Ͷ˼ˣ

üô£˵ˣ

Ҫڣ˿ܣΪѵص˶࣬ǲǿԷǽȥ˵

˿ȺֵܱµţúУξ

¶ϲɫæк¿Щж׼ǡת³ǵķһǣ¶һ˿صЦݡ

ûпڱķϣҲһƹЦݣͬĲ⣬Ц¥ȥ

ϵʿʶ̣Ż䣬һ룬ͣס

н꣬Ҫŵôͣˣ

ٶϳͷ΢Ц̫ʦǷǳʱڣŴǣҪԼĲ¶Ҫڳ⣡

ǧԣҷ׷׵ǰԡѪսںڻǽ𣿡

ɫһȵ󵨣ѵҪô

һɱӿվڳͷ֮ϣݣĿųµʱѻȸҶԡ

Ҳһݱ˶δսܶ׿ء״æֵֻױǣвУ

룬ðɣֻܴһ˽ʣµģҹһȥ

̬ǿӲٶ˵Աһͷס˴󲿷ݵһۣ΢΢ͷͷ뽫µŰɡ

ȴǧԶֱǳ۵һ⣬ŷµţúǡ

£ϵţ롣

ڶм䣬ղߣ׵úܺãֻҪĹظңԺٲĺô

һȴ±Ťͷֻǵͷǣл񰮣һЧ

Цܵͷз̧ͷż̺صĳǽкݺݵصˣ

һٶܿ㶼˳ǣźȻǱͷһнǣڸʲôǲ˷

£ɵ㣬¶

޷룬ֻھǰС

ӭһ̧֧ͷһǷ֧ǰ棬æҵĲսϳɱһ·ܵѾֶۣܲǽǺȿˮ

Цⱳūˮ㵶ͷѪ

ʮ ԣ£

ſڽصǺ⣿

Ц⣿ţɽ֮ǰѾͶ˷ܷҳ׬ǣ

Ǻתͷһۣ΢΢ף㡰ϡذγ嵶ȵֵǣɱ

ͦǹҪǰɱ

ҿ˭ҶףкȻ졣

ԱߵķݶϣվһŵĹ֣˹׼ֵϵһƬɱ֮ӭ󾪣סս֪롣

Զ˵ԣƥӾд˳һˣʮͣĽ׳룬ףսۣЦ󵨷ҵ׬ǣ޻أ

Ƕ׿࣬æˣЩᣬϸϸ˵

һ䣬ȵ˵ˣֻ˵һΣܸȻҼ뷢ͳͳ

ʿӿڽֵԵݶϣվ˹֣ǧҲĵƵ֧ĺ棬סǶŶӵȥ·Ѿͦǹ׼ȥԶвԴԴϵظ

Ĺ˸ź⣬ָ֧¾ڳУеСһ㣬ԮĿĹˣǵˣ޷룬ֻǹǹڵϵĶڶ

ڳɣɫһ䣬ŭ⹷ұ̫ʦɱţɽҪ׬ǣ

ôһţæڵϽе£ţɽɱģ׬ǵ£ҸɵİָԱˣĵı֮֮ɫ

ʱǹȻվڵϣֻʣһϣԵͻ

˳źĿ⿴ȥָָЦǱǸʲôԳƴ󽫾ķɳɣΪԽлɱ𣿡

Ĭһ̧֣һзɳֱշȥĺХڿлһ̣ԶԶ⡣

رǴ󾪣ǶȥǻȴҲû𣬸ûù䡣

ʧеɳʹʲô

ժͷ¶һӣƲСڷаȻͦ

ƥϣһݿݸɵ¶ʧ֮ɫ૵ԭɳ

ЦʵЦŷƮԶЦУĽҲɳĺѣл˳ıң

ڱ϶¶ɫΧЦôģλô£

вмĿһԹĺϣصūţôͰ𣿡

һɣһʧҡ

һһ壬еУΪһ̫ʦѶʱαװ㣬㲻ҪΪԸˣ

һصôԽԽȥˣһΪͶɳ벻ֻһ

Ц󽫾ĸȻҪ޵࣬ūţҲֻ飬£

ߵҲҪз˵Ѿ˳ˣ

̾һ裬һ񣡿ǳи˰ȻܿļƲߣ֪Ƶģһλ

ЦƣЦˣڼֻóţѾ˶ˣ˵Ǹմսӳôù˭

ʮ ԣϣ

еĿǸϣͷԭǼڼǾ͹ֲˡ˵ĺͲŸ߾ŶѧʮһȻ鴫

ڼ֣ʲôСŸ߾ŶѧʮЦܵûޣ˼ĳ֮ҡֻأɻʲôô

Цҵƣ벻ʲô

˲ֻһԶԶԶźʹнĽŲ

ǽһ鳤бˣǡţ

ɫһ䣬ȵǺˣѳǽסˣ

ڼһ˫С۾ڻϣǽȻȫǣҲʱʬ¶Ѿˣ

ĵСҸãǶˣ廹òأȴЦĺô֪³ԴƬ̣һ

ú棬ЦСӣ˵õȤҾͿ㻹ʲô

˵䣬ŻһͬǧѾ⣬ָųͷʿҪǳһս

ԶԶɫǺ죬ŭµţҳȥɱǣ

ڼȰϵΣϧ̫ʦĴΪأ

Ȼ򣬱ʿǽճţɳ͹ϳ˽дİˣϵһԡ

мԼʿˣҲ⣬ǶͶҲǵһˡԼĻɫǣߣվڽҡͷЦĪЦӺ棬֪ʲôơ

üܲرźĳǹָӵȥ

ǹ֣ȴ⣬ͣС΢Ц

ʱϵƣȴǣֻ˵´ڳǰغҪ

վڽֵϣͷϵı˵˳д棬ʵջƵСӣ˵ƣ𣿡

¶΢Цֵȥضֻʲô춯һǹɱȴ˰죬ȴóһ硣

ھһ㵣漴ףŵ÷ˣԲŻᶬӡ

ſڽ࣬죬Ҫ˵洫һɱײԶԶɴ󾪣ȵôˣȥ

ڼɫ䣬ָŻеѵġơ

ЦڼæȫǱſ飬һֻ֧¶Ų

ྪǴģôţ̲ܣ⼸ûܶ˴Ƕôƹȥģ

ڼ̾ξֲһͬͶұ壬׳ֻ࣬Ҫֲһ˹ȥţǧʿȻ֪ôô͸ϵֻ˷ţŷ飬ֻѾΣˣ

ȻæȥԮţһƥӶɳ۶ʿɱһߴűˣ

󾪣ȵô£

ھÿ·ǰ

ϥأ²ãֲѶ˶ţ

ɫôΣ

ҡȴЦ֮ʱұϵգԤĸʿˣסңֻҪҾϼұǱԶҾ·Ϲأͳ֧µıαװɶ׿Ԯȥ׬أѾأˣ

ؾһʧԼ·ʧɫ

ʧе׬ҲˣôҲһضˣ

ĵαĶ׿ױðԮǶ׿ԼڶţҲǼٵģο滹Ŷ׿ĴӡƭŻ̲ƵģȴĪЦй©

ڼɫһͻ΢ЦʧҲǧˣҪɱǲѡʮӣڴĳ£ô˶ţ

ҡȶЦֻй©

ڼעؿĿ࣬עȴϣƺ⿴ʲôĿһɨͻȻһʧСģ

ŻУǰȥȴǵͷڵϵ̧ͷ¶һӢӣһЦɭɭǿҵƺȻϱʱһͨ˻ǵͽ

ʮ ԣУ

󾪣嵶ȥδ͵Ծͦǹǰֱ̣˱һֻ˵ıӣ죬ޱȡ

ٰε嵶հγһ룬ǹմæһǹ̽磬۵һѪɽ

һһǹˤһΡ֪֮ʣְγ嵶һӣҪסĶһǹ

һ嵶˵УзɵһԣǹƷϮʱĺϡࡰһɫٶ

̧ͷЦ࣬ӣ

Уϵ˵ģе

ЦȵСү

ڼɫ̾޳ܣȻֶΣ

ҡȶЦɵص𱰱޳ܣĻôοֻʤûץҪЮͶû׿һ¾ð㻹˵Ǳ޳ܣ

ڼԶԣͷŷ֣һнɽִ֣ϣ

ڽֵϣҪ˵Ȼһ䣬оʨעĿ

Զھеһ̧ͷƽ͵Ϣʱÿ֣˫һЮͦǹǰۡ

ֻһƥͨĿгֵҲõĳǹ֮£һޱȵ壬ǰȥ

ǹڿɨžžǰϡҽһȥս񱼣缲ƥгֱֱر򷮳

ױ󾪣ǹӭȴӹױδüˣ㶼ѱǹɨˤȥ

γ嵶תˣӭһӵնǹ֮ϣһ졣

һԸ֪ºݾҲһһǲִն£ҲСȴֻǹһ룬ǹѸʹһǹ¾˴ȣһˤȥʹһţ޷

ʿǹв£̧ͷܣĿɭ磬һĿ⣬ͷ֮ӡ֮Уǰʮ㣬֧ӵͳ˧һ㡣

ڼؿϳͨǳꪷɳģɳ̾󽫾ι԰Сд˽թ֮£һδ棿

ɳ˿ɫûһ㡣

һ԰Ц˵⻰ǰ׷ѾıоҪǲʵ̫˷ˡٺ٣뵱һְ߼Աһ˾ɵǲ۲͵кԱϵһɴӴһ겻ǲŽ磡ڰС˾õнСһʲô

Щ΢ֻ֪ҪͻȻѣֻ±ɴң㳤Цһҡȵĺ˵ﻰ󽫾˾٣ģʵޱȣֻҪóųڱ٣ȳĳգóؾΪ׿ᣬڴ󽫾У˵쳤̾

ڼһǣȻ侹һԲλ֮⣬һ̾ȻǹƶˣϧҰһ裬ĹƣһͿأ

Цһ裿ֻһܰɣ

ҡȣڼǰΪ壬׷ܵһԣ˸ڵסȥ·

дԽӻеȻסţڽҾ͵ϮһܡֻڽùЩפڳУȻֻɼϱţʵãһ衣

ҡӣŽŲ³ֻţţ衣ǶҾѵˣǱţ˿ֻҲˣ

δ䣬Ѿ˺ɱԶԶߴ

ڼüô£סŵĲûʲôﰡ

ͻȻȻƻҷϼңɶ񣬹ֲҪ԰پ֮ôǣԭѾͶˣ

а޴˼ݣЦףѾˡ·Ǳڱ⣬ʱֻѾˣ

һе˵֪һ岻ȶһ裻ؽ޶ۣ㲻ɴһ裻СԿֹһ裻ΪŰñŰʵĶ׿кգ£ǧ裡

ѻߵڼǰһģս˻һȻ£ڵءڼҲˤڵϣ·ñһţǱ

ڼߵɳǰһ𷮳תǽȥ

ھСȴµϳǽҷϻųصĿףôˡæÿһ·б˳ͨһֱ˳ǽ

ڳǽϣųµЩǼ˼ѣܣЦ

ǰֵ

ǿʹ̧ͷף̾Ϣܾ֮Թˣ

̾ҵȱͬ磬֮أУ˱׿бʣ¹ַʮôеضļйǴǴ֮ˣΪУ

׵̫ʦһѣҵȻҪЧ

ҡͷ̾Ҳˣ䣬ʮյһ֮䣡լʺ񣬺һβϢ꣬ҵȹͼҵ

ʮ ԣ£

ԥ־һжںģЩ£һɱԱ桢洫ʱ֧һͬɱм䣬֧ӵģΡֲмĽ

פʱȺףڵҲֻңңԹָųԶԶڽֵ׼ʱԷ档

޿ȣҲѪ˹ȥֻó̾һдȵھ±Уõֿ

һƬؾȥ

Ŵ򿪣Ǽźһӿ롣Ƕ˷ɳҽֻǰȥսפҪſ



ڳԺһ޴ͭǰȼյľ̿һܣٽ÷ڲֹ

ԺŽգԺֻжˣУڼ

ڼãȴûаӣͷ壬Ǳȭһȭ򵹣ȻӣҾɱһѪ·ֱȥҲǸ⡣

ͷԼͬݵ壬ϳǵľ̾ԼվͽϢͷȻʵһ͸ҿҪԼȥô

дʱѻ˴سɫ˫֣Ȼ΢Ц򽵣

ڼɫҳ¶ҪͶҼĺǺεˣ

ˣк˵

ڼȻŭ̫СˣҼڼô˵ҲһʿѵͶ𣿡

ߵߣֱҪͶȥֿӴͶʱͣסֻСָһ¶ߣ̵òҽһջʹ

һԿøˣֵ˶ͬʵʹɣ

ڼһȥ۽飬ŶתȦȴҲһԲʵֱȥĵطнͷУȴԹۣһԼ˼ûС

ڼתͷĹˣԺûеˣĵû˿ҾˣҲû˵壬뻹˵ǻȥġ׿бʣʧܺȻų꣬ѵҪһ鰤𣿶ҼȢôƯҲ̫ϧˡ

мѶ°ڣװģ͵һҪӽʱͣ£۽ЦĻУ쳤̾ұɱʣκŲ°գֻ˼䣬Ϊһյĺ£

Цĺ˵ĵߣָ˭

ڼ̾˭ˣ

ܼϵǰݵڵأڳƣĺԸΪЧ

еЩϣЦôȥݴ󽫾Ϊң

ڼҡͷ󽫾ֻͽıʿ֮أι£ǵÿ

дЦ벻ʶϴ󣬵˽൱͸Ҫҵܴһһʮ֣Ҳоʮ˷ֵ

ҲܼڼöżڼļȵԺߣĵЦٺ٣һ;ͶԵŪǸ󶦾֪㲻Ϊһ·ˣҪȥǰ׳ģǹҲ˷ˣ͸ɣÿ˳ڲԣ

ڼЦãߵԺǰŻдţȻһֱͦ壬ָֻ˴سȡ

⣬һӣϰżִ֦ľڵأԶмСĵضͻȻߡ

ǰˣʲô

ߵͷǰ

벻㻹飬֪һУЦ

ڼһԵ˵Ȳ֮ͽűл

һԴЧٲģ

Ц˰ɣҽãڼϣɣһҲˣֻҪס³˴󽫾֮⣬ûҵĶ֣ǵС˼ңҪٸҷѣ֮أ

Цżڼȥһ߸͵һȻûǸȴҲ˵ˣȥ͹ˣͶµĽ죬ȻòȥνҲ

ڼ͹ѣȻˡֻǽ߹룬պ᲻˲¼֮ģ

Ц᲻ᣬ˵ɣ¼˭Ҳ¼ңҷ˭Ҳᷴõþ͸ֵһԶһ۶գһ£Ҫ˭Ҷһëٺ٣Զ֣Լʹ˰ǼһˣҲһ˭Ҫ۸ң㿴͹ô

˼ڼ㵣ߵƥǰ棬ؼȥ·λϯıʿ˵

󽫾ɳһڽ̫󡢻ʺߵʱԺɨɾһѾ͵˼ڼڳļӽӵÿ춼ҪϺõĶͳ˸ڼԣ˼е֪֮

ʮ ϣ

׿Ц߽ԹÑʱĶߣȻһƬ

ɭɭڿлնʺ

׿ȻˣǶѸٵһֻԱ˲ǷĶ׿ġ

ıصײϣ׿ŨܵüëȻͻȻ𣬸ղŽʱԼѾִš

ڿлһߣݺݵش̽ؿڡ

ԹÑǱߵϣظ顣ı飬漴㻯˾㵡

Цڶ׿ֵϣĴһ죬ɵסһŤšЦƾҲɱң

ĳڣӼסǲ׵ģղŴ£˾Լһ

Թڽ£ֶذһԣЦ벻㻹һ֣ɷİɣ

ԹÑſڵϣϳ˱飬гݵɱҷһң壬ҵĺӶŹȻƭ˵û˺ǣҪЩ£

׿ŭɫȵ˭ģ

Թô£ѵû֪ʿʱ˵㻹ΪԶȥ𣿡

׿ݺݼѪǳҪ͹ԹԵҵģȻ㶪Ӫʿǻ㣡

Թߵòѣͷݺݵҧһڣ׿һʹɿ֡

Թײײ˵ϣʰǱذףһֱ̧ĸȥ

δȻ׿һ׻壬ȻղһҪִ֮䣬һǰʹ̡

׿ȥץĵƫһЩ۵һ̽˴ȣѪ

׿ʹ裬šס񾱣ִŭεһ̽š

ԹɫʱòҰףĵסؿڣЦɱ㣬֮һɱˣ

׿Ҳסˣֻһŭ֣ûɱʱˣһʱ޴룬֪ҽҲãֻǴؿ

Թҡҡλε˵ǽߣ󱳿ǽϣЦҶѾ֪ˣӺ̫ѾƼݵؾ˳뾩ģǽ󽫾ɳӢޱȣصҲĶ֣

׿ô֪

㲿µıʿǶ໥˵㲻֪𣿡 ԹЦ

ѪʵزԹЦص㲻ʹҲǺװѾշҵǼˣʮפò˶ãͻʴնĹͷˣ

԰׵ϣһ˿ĺΣ۾΢Цһģɱ㣬ȳеˣŰɱ¾ʴ̫ӻع㿴磬ٴεϵλĸ£Ϊһƽ£һ̫ƽʢֻϧ

Щ΢ЦţصֻϧҲһˣˡ

˳ǽص£΢΢ᵽһԣ˫Ŀ΢գڵϣģ˯һ



ŮغԹÑʬԣĬĬشᡣ

Сĵȥ·ϴϵѪۡѩ׽浽Ǳ޺ۡץۡݺۣŮǾ뵽ƽ߸ϵԹ̫ʦŰ󻹲УЩŮһΥ̫ʦ֮⣬Ȼȫʬ뵽ÿŮΪԼ˱

ܻصȵʱǺ̫֮գǸжðֹһŮ

ڷ׿ѾֱеĶ̨ιһ㣬ǼһŷֵϣǱʹǷŭ

ǸС͸¶ϢԹʿûзȥңֻһѹʿһӪʿعС

ǶʿûдõȥӪկ˵طȻ׼õĹߡ

ʮʱ涼ǵľӡЩ̫ͬʦµʿĬĬطǾŵıʣҼ꣬ͳͳɱڻҰ֮С

ϢĶ׿ȻڴϣִֽĽȥ͡һľı飬ټϵˣʲô鶼᲻

ĸǼ˲죬ѳζǵǣСĵǰŮʮòҪҪȥȰ׸̫ʦ

׿Ĳɵص˵ͷæʩ£ϼʮƻʿȥԷȰ

ʮ У

գ׿˱˴룬ǰȥʹ

ǰս̽ӵָ˾Ķ׿ڻʹﷳȥе鷳¶һˣֱ֪Ǻá

ĹضѾ˷ĵˣǼҲʱңأϱһͶα󽫾ɳһٹռ˳һ£·ûˣ

ݵأѾռˣضڲƣϱֱιءԼռĵֻ̣һС飬ΨһƱлʮСʵۣϵһҲͻᵴȻ޴棡

Ψһĵǣɳռ˳֮󣬱ûлӾͣڳϢݳ̽Ƿһ˵ҪֲʲôʵЩֱŵǼѧֵأҪڳũˣЦ֮࣬׿ҡ

ôҪԵľǹضˡֻҪʮ·ɵں֮ڣԿɰǣ뵽˴׿ڽϵ飬ԸУȴţ?ºն׼̽ȡ

׿ϲͬࡢҹӭС

գ۱˼ñ౫ŵֵܱҵͷ­׿ӷΪԴϯ֡

һŭ֮ɱ˹ȻܷϢҲԲԲºʹͣÿһ԰տ̣Խʿȴǿ񣬳ʿӲҵ֮ÿһεʹͶܷ񡣶׿ʮսʿޱȣֵôʹͣмĪͬƵ̫ʦĶ¡

Ъ˼գȬįֽ˼Ů

һգ׿ӴŴϼŮòѣ²ϲȻỹڹУȻǲ֪ԼѾˣ׿վǸоԶˣһֱûޡʱѽԹÑʱĲ״һᣬаЩһ򿴲ңҪúñôصĴɷ򣿺ߣҪСв飬˺ö鱦ŴСһ𶼸ˣߣ˵òȷʵȥúȰȰŮһ

뵽ԼһĹŮȥУ¡

Ȼʿ˵ǻսˣ

׿󾪣æȥ֪˵ǻȴֱһСնˣ̫ʦԮ

׿޷æڽ顣ȥסˮأսԼʮᯡԶĻιȥ׼ضϡʱ˳ְѹضԬܵ--̫Ԭһɱ˸ɸɾʹֱ֮࣬ߣȥιӭС

ˣܵĹŮȴҵΪɱ֮æʼǿ׳ĹŮȥλϽңǿǰȥǴʹȴ޷

Щ£Ĺ͢Ůٱڹ߳䣬顱عš

ؿŷţԼԴ󺺹֮𣬾ܵд裬ʹһޡ



׿һ죬ؽżúȻ̽Ѷ󽫾ɳһ·۶ֻºܿҪɱˣ

żô󾪣æΪʲôڲϢ̽޵ǻĺ·ˣѲжļǺţһ֪ɱ˶̽ӡ̽ļƴϵļͶҲͱһ˵Ժͷšò׳ҹӳȥ·˼͵һƥҹɱƥòУ˸ŸϵϢ

żʹ̽ӣ漴ιض̫ʦԮûãһ̳żæ˽ճţϳǿʱһģһ֣Ա߻Сơ֡ɡӡȸɫţ֪α󽫾ϮسǳأɳսΥն

ʱɫ˳£ҲǣӪկֻǡ

żվڳͷ쳤֪̾ƾԼ򲽾ܷŵ̫ʦؾԮ̫ʦؾǰƣǱ֮ˡ



賿ʱ֣컹δѳԹ緹

ɳԹ緹ϿҰǣҪ£ֲתͷȥ

Σյ£ǲŮӲģֻǺκధҪߣۿɱһ԰ǻǸ

棬ɷɳԶ֣˼װãǵߵŮɢ˼һ㣬˯ˣ۵һҹζûһŮ󽫾æ·󽫾𻰡

ɳ߽ʣһŮմ͢Σذ¶λɢңһɽ̬ɳһæͷҶ࿴

ŮڿڶЦ°ϲֱЦ÷ɳɫ΢죬סЦʲô¡

ɳҪȥˣǰ˵һǧҪ뿪оܴҪ£ǹǵ

ŮƶǶصͷɳȭתʣúκתʵ̫ʲôԸ

κŴ΢죬ҧҧ촽󽫾һСģǧҪˡ

ɳģתȥˡ

ʮ £

ϵʱŵǹ⣬ǿԿĹյϣѾ鲼ǰĺѾӽǺӣⶼԷգҹڳġ

ϵرҹæϱؽżãżֶӴȥȴһҼ˻ȻҲɱѣֻĵȴ㡣

ʿżڹİնںˡ˺رҲˣռӪ˯Ҫ㾫ֻ˹ʱٷɱ

ںڳһ㶼û˷ѣڻµ˻ǺӡһҹĹ߳ǽĻǺѾ룬ǵס˴һλǺѱƽƽʵʵʹûеŷڻǺϣҪͨһ·Ҳƽء

Щ׼˽Щ·ĺʱȥ

ɳʱͷľ¿ڳʿƶ£򻤳ǺӻȥಿҲӾӪ˳׼˳ͷ

ͷľ¿һӵ̣⣬ͬݶʿܵס

ͷľ¿ѾԽ˱ƽĻǺӣֱš

ͷϵʿͷǣѶͬʱ·¹ľʯ½͵β棬һͬյ

ͷľ¿żţƤ޷͸ҲȼţƤľʯڳϣȴܰѳһһƵǰ㱻µľʯľʿδüӿ㱻ͷҼ˴⬡

ɳ״΢΢ü۳乭£ͷಡһ

ʹӲǿƷȥֱͷ

һر乭øˣͻһֻüɴ۾䴫һ죬ѱ쵹ض

ɳڳǰس۳ңסشӹڿл⣬ڳͷϡ

ʿкţţȴ㲻һɱͷ

󣬻ڰ棬ͷһӣಿǰȥ֦޼ڿնֱͷŽ̴ǿ¥ǧٿס

֮󣬳ǽѾһƬرϷǱɨһգÿվرȥ

ͷľ¿ûƵ⣬ʿóڳ¸Ƶ䡢£ŵ

ر֣ҺʱǵĳҲʱʿǽʽ̣޼׼ȥ

֦׳ľ޼ڵľ޴£ڿշֱɳǧϣԽ˴ϡá

ž޼Ұ󲽣˲ƶʮף⼸㿪޼۵ڵϣûɳ

¶Цºĳתųͷϵļ޼

޼ڿлĻߣͷһ󵱼Ҽ٣Ҳ˲̶ͬȵˣԱмʿҽţӱ޼͸ڵ

żĳĳ䣬Żɱо졣

ڳ⣬һǰ㴩ȥʿҿϵÿһһʿҽŵ³ͷʱûʿפسϷǶγǽÿһ̤һرѱ䴩ϡ

ϰٲͣط䣬پ޼ɣص¥ǳ涯Ǿġ

±£ǿ׳ǰһˣͷڽ멣ҡȻ΢Цһزذױģ

ĻᣬʿǼӽܿڵڳһӣʮˡ

޴ļͷľ¿ƹĻǺӣǰʿæҵؽ޴ĴµĴСĵһЩںӽһ

ͷһУΣָǱߴеͷɱЩбһйƣ

δ䣬һ֦ƿնһ䴩ףԾ󴩳ǽУɫ䣬ѪԼ

ͷһңʿǱ⾫׼ļɫֻмԸæͷǵͷʱЩͷľ¿µʿѾԼĹųƴܡ

޼ͷľ¿ʿӳ˼ùʿϷµļ䵹ʿǰĳ£Ƴ󳷻ء

һͷľ¿Ȼͣһᣬٴ뿪ʱ¶˵һĺɫͷѾð˰̡

ȼѸŷ죬һˣ˵ĴС

ڼ׷ɵսϣû˻עһϸϸһƵİ̡Ƶģֻоʦһ˶ѡ

ʮ Ƴǣϣ

żڳǽüźɱսǰʮʿֳ־޶Сķ

ǾĲȣγֵվڳͷٵھؾţǣǸǽ񣬵оһҲ޷ƣ̫ʦʴʦܽɱƬײ

δ䣬һ춯صľȻʱرɫţգգγǽҡֹһ㡣

żôʧɫʧе𣡡㲻ȣһӵڵأʿǹһš

ĺûھ޴֮Сľ䣬شʿǵϡ

ڳУս˻ֹȻڳǰѾʦսĶ䶼òסʵ̫죬սȻǵܲסҲɫ˱˦

ڳǰ񱼵ĿҰͣɳסսȥͷµȻǡ

ѾˡǸ߸ߵĵţصĳţѾ˺ѳ飬ԭŵĵطֻʣһһӣڣǱһһ㡣

еĹͣ˫ʿſڽ࣬ǺųƲƵţ˼һʱͣˡ

ң

һϺսھһѣʦǰָ죬ȵ󽫾ɳϳǰȻʾ䣬פڤ粻顢ΪŰߣ㵽ߣҲӲ񵱿һ

ڱȻһϲ󽫾ӦȵЧԱ

һʿ񣬷ϣڱ̻̣սģʿ䵽ȵסоȻôصĳŵţһ㻯Ϊ촷ۣѵ̫ʦѾ

żô˰Σеڽɱȥնɱ

˼û˴硣ڽʿ¶ɫԶѾʼͷˡ

żôŭӵһŭȵ˭ն⣡

Ĳź£Уɱȥ



֮Уκһ𾪵ڴϣʧɫӵ

֮󣬺κŻعòҪ£ʱ˵ڹǣȼ֮ˣ

Уصôô°ɣ

κһô᣿㲻Ҫ˵

˼һվҧ촽ȥǰһͿԷˣ

оɫǣȥȥˣģ

κһǵ˼Ͳס˼֮࣬߳ӪʣǶں棬Ͳˡ

ǵŮʮСУƳǳκȴҡͷʣֻһͨȥˣʿҴҵǰȥ



ųӿĵоɳ߸߾컭ꪣһ߾

һϺȱһЩʿվ֮δһűһôУʿɴ̱ڵأıҲһߡ

ھ֮ʱǸͽѶ

Ұһ֮һǰ䡣

ɳһҰͦ컭ꪣɳ۶ȥ

սƮ裬ڷ졣ͳ˧׳ֱۻսꪣֱоɱȥϣǿļ⼸ս׳ơ

Ӣ޵еͳ˧ھʿĿҡһɺȻ

Ѱ಻סʦоߣصʦ

˼΢΢һЦǰһӣϲȵɱ

Ұңǰ

һӣװھۣξ˰ȥ

һԳ쭳սʮ꣬ؼףͦǹֱɳɱŭȵһǹؽżá

ɳ񱼶Ѹͻӳһꪣżüꪶ˺˸з֮ͣд󾪣æʹͦǹǰȥ

컭Կлʨֱǰشڳǹ֮ϣżֻǰһڣһ̩ɽײһͣһѪ

Ұ֮ƣεȱңżõʱ㱻ֱײɵȥսꪼһؼӦѣв³һѪۡżóصڵϹ˼ȥ

ɳһꪻżãҲȥɱͳ塣

ӭһཫ죬潹֮ɫʧ常żõֶ塣

ɳҲϵꪱն¡

֪״ӲӣԲȥһкĸȥסɳ

ƴǰɳΧڵһɱûżãбӡ

ɳ˪ӳһꪣһٸֵҶϣɳȥǽٷ˻ˤڵϣϢ

Уɫ˷ɳУּһͬűսսģӡ

ڽˣʿȻҲͣһ޵ȣƴмȥ

ɳû뵽ӵôѸ٣һ£к´ǰȵɱ

һ춯أ쳹ķ컭ꪸ߸߾бָǵϿաڳӳ£ꪶ˺˸ҫĿ

ʮ Ƴǣ£

ھɱŭ𣬶ɱ

ʱκҲϵǰɳƥǰݣսһ㣬ɷļԣѡ

Ұǿ񱼵ǰǴǰһԾ󣬿һţڿϷԽȥҲ󣬴񱼣ӵһͬС

ʿæ¸ϹһƽԳŴֱС

ر붼ֻ֮Լŭ죬ŵĴߡɱҲֿǹһ򽵡

ɳ˳򶫼ۣһ·ɱûж˸ڷֱɱǵĴϡ

彫常һլԺú֮󣬱ȥ½ءЩʿżʿԭºûһι˵ڳд·ϣϷأΪӪǿ赲ǰĲ

ɳǰʲô⣬ܱȰҪգȥȡ˹о·һһƣǰƽ

ڿ쵽ʹ֮ʱõ·ϴ󶼱ƣȴּǧڻʹǰĴϣɱ

ڻʹĴǰսһɱ

ڴʱǶŴ󿪣һ֧мۣΪһˣԼʮ꣬룬ĸߴ࣬ȴŶԵ⣬ӷײ̫ʦ׿

׿ɱļ١ΪһϢô죬ԵԼݻܹضȥس벻Ⱥ˽ƻȻＲǰ͵Ϯضδιأѱ£

еľӴȥˮءιأз飬汻Щ֣Լͻҵʧ޷֮ˣ

һżõţʿرɨƽ档򲽾ɽеںԼȴǿżһ˳Ųס

ԶԶһ죬𶯣ŵʿȻ

׿˰ΣвԤУæ񱼣ϵ⣬ʿţгȥ

ʹУʮСʵŵſһ乬ŮҹἸ˳ŮŹɱҲŵɷף

ãСʵƽػ̧ͷȻԣСֻ̾ѵҪ𣿡

Ůæӣ죬Ȼ£ģһ֮

Эɫó̾ܵǰĵźˣ



ɳһꪴ̳һ£Ŀ⾼ֱԶ塣

ڴȣҪǰ棬ŭʨĿ⣬亹ˢ

ɳХһǰۣһ֦÷ʹǰĵб£֪

ھ֣̲סһ

ǰҴܣɳ֮ԵĵбꪴУȥ

ŵͨ죬нɰԼľӰ㱻׿ն˵Լ߳ɱʱߣֻЩӳɷǵҰ

Աӿǹʹ̣ȴһоǳǹһɳʮҵһʿϣڵء

棬ֻһ컭ӭֻñĿ

ϴһϺԶǼꪼ̵ǰһƫתϣж׼ʺǳصѹһᣬ̱

ֵ۾ˮķɳ߿ȥҾһڽһƥѩ׵Ŀָ΢ЦǸɣͶʱ

æԸԸͶ

üصôС糿ûԷ

ĵȷʵû緹첻ǣ˵Էˣû˯㣬ҪȻô׾Ͱܸ𣿡εһЦſԸͶ

Զһ˺˻ԶԶаݣȴµЦٴ㣬ʿǣ׿ˣҪͶ

ֻӵĹܱģɤӣ˻׿бʣھ齵ڤ粻ߣ׺䶥

󵨣һŭԳһԶԶͻŭһ㣬һƬ죬ŵõȥ

Ϥˣ̫ʦ׿ۻɤ

תͷȥ׿һ˳ŴŭɫܵŭҪճɻҽ

ĵɥ̫ʦҡ

һˣ׿ŭùô꣬㾹ұңҵɱ˷ٽһͬնףɱ壡

ŵҪҪ棬һԱߴͷһɳ˪ؿԶĶ׿Ƕĳꪡ

ͷϼŵУԼѾ˶׿ȻԼû԰һᣬұۿ׿Ѿˣضʮڹˮغͻιأòܹƣ󽫾Ѿʮ﹥ţ¶ʮҹϱл׿ذܣ

ڱһˡرżõĲ£żôʱ˻ԣȻΨհ̫ʦҪд鷳ĻͥСغҲʧս⡣

ױȶµǹͶڱҲѧ˷һҲֹסǧʿܵǰ棬߾˫֣ȥˡ

׿ŭɶҪ߱ɱȥɵ̫ʦҾǣûźƣ̫ʦǡ

׿ǿסŭȥű׼öĳһ棬塣

棬Ҳ¶һ˿Ц˼ĸСУһȥˡ

ʮ£ϣ 

󺺶ǣʹǰ

ϣһƬɱ֮ϷĻʹŽرգǰߣڶ֧࣬⺷ľңң

ߣǰһĸߴ׳ĿӢףñϵӧֳַ컭ꪣ˪һɽȵɢ

£һƥۿѼսȻͷߴ󣬱ԵҪ࣬ǽޱȣƤëںڷްë֮

ĿŶĶ׿ⱩŰȨѾãȴǵһμ

ԶԶڳֶ࣬׿ǰʴ󣬴һĳǳ̫ʦΣʹҲж㡣

۾Сһ˫бŷǿҵɱֵ΢΢Ŀһֱŭ˼

ı󣬶вţǿԵӵͦ˳ǹ׼ǰ棬ʹǰһѪս

׿֣Ҫ棬һʵĶϺԶ𣺡׿бʣ¹֮ھֺαΪ᣿

׿ŭԶһ멵İڳͽ࣬ҡ٩٩̸󽫾ɳ죬ǰѸ׻ţҾֱ˱Ϊ쾯ʾٸ׿׻

׿ŭǻƿС̸˵ɽҿһɱ񣡡

ҡЦ׿ɸô

׿ָ죬񣬸ҹ

һԻʹбһϺȻը죬ھתͷѾ÷飬ϱڲԫ֮ϣ

׿ھ󾪣ʱɢҡ

Цӣ󽫾Ϊղÿʱҡղһ²Ǿ棬ڤ粻飬ɾԼù׺䶥ô

׿תͷĹˣ߱оɫɴŭȵ񲻸ң˵Ҳ죬񶼺£

飬ȴڱɫҰÿ־Ŀ⿴ǳͽаݣǸһǾֱΪ󽫾ɳھңҪǿֻ²һɱɳҾģһٻо

뵽㽫Լʮժһ֦͸˫ۣ˿ǽ֮ϣһצľ׶֮

һɱҵʱӿܣԵױܲסԶԶض㿪

ɳԶԶȻǣɱֱ֣ӿҲľͦ컭ꪣ䱸

׿˫Ŀ΢Уͽۻ룬΢ɽȴһɼǿİɱ֪˻ϣҪ˵պسɴ󻼣ǽգ̫ʦҲȥ

ǿɱϵԶ׿ӿƵԽʿסغˡʱĶ׿Ѿһӷ׵࣬һ۳ɳݺµͽ

⹭ʱżȻõıͨ崿ףǿޱȡһԿɽʯ⹭ɱǼͽݣͳʮλǰݴ͡

ӿ׹⣬ҫĿǹϽǽâ¶

ԶԶǼҡֻһ֮ɱҲаݣԲߣˡ

ǷĿָǰĴ󽫷ɳ׿ɳ䱸ȴ޻֮̿ɫŭһҶȥ绮Ƴգɳʺ

ڿУǳٶޱȣȴ־ʮ㣬ڿ߷תһ磬ǰ

ɳĿȻǰһֻӭǼƻһצĽ˻Լǿҵɱʱסʮڣ͵ѹ£ѹֵռϢ

һǶ׿Գļ

׿ݺʮأܺεȺۣһҲҪ£

ɳĿ亮⣬һһʱ㽫ѹԼϵɱơ

컭ꪷǰȥɳ˫ꪶֱס

Χһǿתһ޴Уʱꪾ档ɳһ˳ꪣꪼ⼸ҪԱ߻壡

ɳüͷһ壬ҧתꪣꪼʱģˣһ죬ʢһɾɳ˫ȼнǿҰȴҲܲסɾվȡ

ɳ˫ʹǼ˥ߣһɣھͷϷɹвѡ

ɳջسꪣӶ۷ڵֻ֣˫۷顣ⶭ׿Ȼֲбȴһ˲õͽһԼƵ

ʮ££ Լ

׿ŭЦֶΣģǵһ

Ӽгڶ֦ڹϣȵҽҵڶ

һڣǳͽ컭ꪹϣժһźĳϴһ֦ص

ڳˣ׼˶ԷɱĵھϱɫԾҡȻȴһС

׿΢˫ĿҧõҸұԼ

ƿն˻ţķɳ

ʱɳгҲ

ƹߵãⳤڿ߷תֱָǰصƣֱȥ

ڿУ֧ͬҵƣصײһһȻ𣬻䡣

Уŷһҫ۵İ׹⣬Ŀɶ׿עƥײ֮£ɳļһɣȴҲǰ˼ʮҲ׹䣬ֻžž֦Ⱥ˷ɳǰ

׿ĿԲݺݵصŶͽʵڲžͨӲԼ࿹

ڶ棬ɳְͣ̽γһϹң˫򻺻һǿ֮Ρңָ׿˸

׿ȻѣŭЦһȡ֦ϣȴǾĪһգǿɾͲ֪Ǻˡ

Ҫ񹭣Ҫг˵ҪķѺܴľǶ׿֮ʱÿҲֻܿΣͽϣȻʢѲ֮ʱּϾɫȣҪʵǹǿ

ɳǱŰȨһɰԵϱӿס֡

ڰ֮£ʿ乭¡ıӰóϷֻһǿҵӭӿǸͷϰȻ׿ӰԽԽǸߴ󣬷·ͬԡ

ʹǶ׿ǿҲؿг֮飬̾ؼ侹ͽȻͬ鴫˵սºռ̫ʦļ𾪲ѡ

׿ŭһƵúٷǿҵɱϿӿޣʹ˿

Ѿ˶־ɳоⱩ䣬ƿնֱȥ

ڳ֮ϣżǿת˻񱩵Żصǰ䡣

һ˰ԵƣΪԼ

ʱ׿ҲѺľľǵ֦˳

Է䣬绮Ƴգصײһ𣬺Ȼ졣

ʱõɳʮžڶ׿ǰ

ɳǿǿѹ£һ˰ԼľԣһΣǰԼǰԵޱȵѹסһٻ䡣

Լǰ䣬ꡱһ׿桰ִϣ컺صȻء

ʿ󾪣ͬһͬŵ죬ſڽࡣ

ϲ񣬱һĻʿȴֵؿŷɳ̫ʦ֮Ȼڼˡ

׿ĬĬؿŶˣϲȻ֮ɫʱ·һ˼ʮһ㡣

ԼվˣѴǰղһټӰѾ߿оǳƵĳƴʤ

ΣԼᶦʢ֮ʱѵʤǳͽ

վһԣҡ΢ЦŶ׿Ŀڿһˡ

оʿɥڣĿ־壬ǿʿ˷ʱԿһʮеżѱƣ֮£ԼӿţѪбɱƵǾͶаţеЦøŨ

׿ͶͷĿ⾼ŷɳҪ˵ȻһŭĽ׿Ůӵ

׿΢΢Щ죬̧ͷǰ

ڳ࣬˵һԣؿһľ޴Լй

ɳߣϳʿסڳԡ

һĸŮԳ߳߸ߵվڷ֮ϣŭŶ׿ҧгݵصҲнգ

ʮ ׿ףϣ

׿ȵؿŮӣֻһĹ̻͢ԻͣڷƮƮټǾòȥһ㡣

̧֣۾ȵط֣ŮӾȻǰЩӳĺ̫

ôŮ˸˵ĸое㲻һˣ׿Ƶشźκ󣬷Ѿڻʹ㲵ģŭ棬ü۽ȴҲһ˿⣬鷿βҲ࣬ѱһŮ

׿˿ĭаաŮľ飬һ۱ɿκ۽ǵĴǱ¶ĺ벻Ů˾ÿ֮һ꣬Ȼܱôˣ֪ʱˡ

׿̾˿ʱԼһľǶȨֻϵĵ֣û˼ȥĻòڵǻ֮ȻĻŮ깫һͬԼȻǲŮҲȤĺܡټϹãͬԣζһʮ

׿¶һ΢Ц̫͵ˣȤúʵ֪ˣֻҪôӻɣٺ٣Ⱥ׿Ϸ򣬹ȻܵӦˣ

ϧ֪Ǹο̫˭˰ѾԻһ̸ԸŮ˵ľ鰡׿쳤̾ЦȴƵش¶

Ŷ׿ϳЦݣκдޣҧרᱩŰı߱ջкλ˵

׿Ҫ˵Ȼоһ޵ĿԷǱ߿ȥ

׿ĿӺκ߻ڷ֮УһŮؿĿ۵Ŀ̹ǳҲ⡣

Ůߣһݲ԰׵꣬ޱ飬ҲԶԶؿĿȴһ˿ɣ·𿴵һľͷһ

ˣ׿ʮϤǷϵϡʱǶѴʽޱȡո£½Ƶġ

е㲻Ծ׿üĿϡ

ȥһֻǱĮЩ棬͸׿һοʱһģһ

ˣԾ׿Ȼ壬ôãôܻԭӣѵʮ겻᳤

̫֪ǵòٱ乬Ҫõö࣬ȻҲôˡһĻỹô

˿δ磬һɺԶ׿

Ǹ꣬ɫ԰ףĿĳȥһ

ٵۣѾˣǸĹꡭ׿Ȼ뷨ԼҲ뷨һ

ҡҡͷǲŹģȻҲô¡

ٵۿ϶ˣȻκôʹԼһֻ꣬ǵзԡʬꡱ֮ƣһ

ȻļƲңֻǵΪΪһۡ

ۣǶǸĽ󽫾

ĿڷɳϣȻ֣꽫Ѿٶ˳ֱָֹ˵۾˸˵ĺ⡣

ȻƿնŻصƣֱ׿

񱩵İʱأ׿֮С΢΢·оһˡ

׿ӷ׵ϣ¶һ˿΢Ц񹭣صǰ

ѾûļˣһҪ֮°ɣ

Լ˺ѿֱ˶׿ǰһвıԵϡ⹭ʵأӲѰȻûбϣڹ⻬Ĺһû붭׿Ҽ磬ವش˳һѪ

׿һӱһס֣ѪۡһĵȾһƬ

Ǽ͸ļ򣬼ǰȥж׿Զᯡǰһɴʧȥƽ⣬ҽȥڻˤԴ

𣬵ϥڵϣͷһǰĻľѱʮ飬ǼԲǰأҺӼ׾һȻʱһغˡ

᯾δöһʵȵ׿ѰܣھͶѵɱ֮ɣ

̧ͷϻϷʵĿ⣬ֻҡȣ΢Цھ뿴᯽ѾͶˣ

᯴󾪣ͷԼȷʵǹڵϣҪȴѱղһŵվ

׿عͷһ˫۵ᯣĿᯱŵûվ

ڶ֮У˶׿᯵λߡִ֧ѵģʱͶΪ棬оֳȴ׿ڣʱ˸ѧӡ

ʮ ׿ף£

ʮ ׿ף£

׿תͷȥˮǻꪣɱᯡ

Ҽ紦ʹ裬ӶԶ׿΢΢ЦŶĵнĴ֪

ڶЩʿĮг˷ܣſ̹ǵʹޡ

Щʿ˭ΪʲôʹԼ׿ġԼݺʮأ˱ͷҪ࣬Ŀľο˭к壬ԼһˣҪ֪ôʲô

Լһʲô¶ˣ鱦ŮˣȨͳͳԼУȻ˿ȥҲ

һ뵽׿ֵϣ¶ظЦ⡣

ĸŮڷϰȻĳĿһֱͣϣų˼δӿȪµѪĴ¶һ˿Цݣһһٵصӯ׹ţ֮

Ŀ佫ݵıӰϣɱ

޺ʹɳĬȻ𳤹ժ·컭ꪣָǰ

Ұر;ĩ·Ȩȥ

׿¶һ˿ЦȻþ񹭣ɳһ

Ȩôľκʧסӣֵؿ

ͬʱڳڣһľսĽҲ˳

ڷ֮ϵУֻɫ԰׵ٵδ˵ĿҲı䣬·ǰһиûаϵһ

䵽ǰɳɫ˿δ䣬һڳꪣꪼڼһģǼббطɿ䳾

һѾûʲôȻõҲǿȴղŵ֮𣬱Сһ㡣

׿Цһһֻͷŷɳһûŵ֣в졣

̧ͷϵĺκ󣬼ؿŷɳıӰо֮ɫһ

ĿԽκԣŷŵŮ˫ָأϳа֮⣬Ŀľͷǳɱͽ

׿תȻʧɫʱһС

ֲŮĳϣԭѾ˲ժܵ鰮ζӣǰӢĵ󽫾ɳ

߾ӳ֮ϡĸµ̫Ӻ֮׵ĻʺȻ뼴´ȨĴ󽫾˽飬ȻʵʵѾˣһ׵Ĵ£

׿͵Ŀ䵽ɳϣ벻Сӱһǿسɴ

뵽׿ɹЦֱЦø붶ͣ粿Ѫٶȿӿ

Ц˿ģκǻĳӿͷס˫ȭָģѪ

׿ЦÿЦԭȻ˵ȥѪԿвϵؿȳǰĵϡ

׿׿бݣ𱻲кĶӣκҲͲסУѪ˫л¡

ɳĿԲͦꪣҰȻ٣ĩȨȥ

κϻѪᣬɱӵĳˣߵشų˵֡

ⱯߵĽУҰǴ󲽷ɱʱ׿ǰЦȨɳɱ䣬ұͦ𣬷컭ڿлһ⣬û붭׿˶ظ֮䡣

ŵӼױһ̴ꪴҰĴЦȻֹ׿Ƿʴ񱩵һ߸ߵعꪶˡ

ɫ󲽿񱼣ɳ׳ұбսꪣꪶϻǲбȨͷѾȴԴһ˿Ц⡣

ȻݵӶڵϡĶͷصؿڵ棬εˮӲ£ڳ֮С

ߣǺɫսɳ۶ͽ߸ߵꪼϵģƽΪĶˡ

Ұ󲽣ھзɱݾͷؿԼη̫ʦɥڣǻĶ־̫ʦɱʧӰ١

û˵һжһƬš˴һ۵ʬ壬С

ս񱼣˳Ŵ򶫼۶ȥ֮ʿ϶ɫһˣһһʬ

Իʹǰһֱŵ⡣ɳɱ紵ϣϵı飬ɽ

û˸ȥ·ҲûͦΪ׿ѩޡһж֮УֻжߺķΪžzһ˿

ڻеʾ£ǰУоǰǹָǵҪ

ʿǰĳǹǹĬĬع£ŷɳȥķ򣬹̫ʦߵݡ

糱ˮȥǷ׷ߵݣ֮ʱʿԽ

ʮһ ӹλϣ

Ż򿪣ʿڴԣսӭ̫ӻع

ϤĹţеĺκٸнˮʪ䡣

ȥôãֻصʮĻʹȨ鶭׿ѱɱдȨֻصԼС

ĿһԵϣźֵĸо֪ðʲô˲źá

Ϊ֪ǰģĶӡ壬ġ

ʱصһʱ֮ǰǸʱոڷɳ£ǡ

ھ棬һͷɺڲϷʱκһУôİӴ

ҡͷ߽ᣬʿԶЩֽϣСĵزһ˿϶Ȼ˻سᣬֵλɩɩ԰꣬һῴʲôҪС

Ůصͷźڲ꿴ȥ

ǵĿض·Ԥеʲô˵Ľš

лɵĺڲ¶һŲ԰ĮӡϤһ

κʧе

꣬۶Ǿ֮ɫ

κڶһѣһͷڳذϣشޡ

пһæֵɩɩ˵ǲҪ

δţѣʧ޵£檶Բ㣡ô

пЦɩɩˣԭ磡

ŮȻ壬̧ͷ

ʱйӣҡ٩٩̸ϰɷɷһЩ֮ûȫſɡ»ɢǲܻˡػȪ֮ҲֻҵµһһǣģҲҲˡ

Ϣκʹ޵ȲǱ˭

Ҳ߰ƴķעµһһǣΪܵа׵˵Ժ⡣

ʱֹ̧ͷֵ̿ؿɵꡣϣɢŵź㡣

ǡκص

н͵вһ޾Ƕ׿ǿӵαۣԶ׿ƴӣ´ѣСкʸΪֻ֮б£ȵ۵ճӣصǻλҲΪһסʣһһǣҷָ֮ʱϵ磬ȪһҪҵĶǣעڣ»

κϲǵö೤ʱ䣿

üҷʧΪǿ߷شֻʮ֮ڣǲָܻˣ

κ¶ʧ֮ɫҰ׵ȴָѪɫʮһ̵ʱ䣬οȫɢʧĻҲҪܳʱ䣬ȱ¸ԼѾ̫ţ϶ͿԼˡ뵽һ

ڸô죿κȻʵ

΢Цȥصǻλ

κ󿴿ľӣӣֻһһǣܴ𣿡

дЦļ򣬵ĸ󣡡

ݵڵأޱصݼĸ󡣡

κоʹһѽڻУɿˣ

صĸ󣬺ܺãֻǿˡ

κޣϷ֣޵ͬ˶һ㡣

дЪ΢Цֻһһǣճ˵߶볣죬ʱ䳤ˣҵİ£ҲɴһЩ򵥵Ĺ¡ڸӵĹ£д󽫾Ҵ͡

κͷľӣôЩģ

ҡͷֻ̾һһǣǲ״մɩɩҲģⲡҽβõģֻеѼĻǣ²ſԻָǡ

κ᲻˼䣬ǳԼƥ

ŷĿһڳ

ղЩͳͳϹûһġ

νֻսнһСͻװɵģֻڻڲһź͵

ǰ֮ǰѽɼٵϵһСƤ֯սĵҺУɻԶŴ򼰸ԪصãԸƣ˴ĻƤСͻı档ˣҹӪϵСɽϵʱ򣬿һҺеĳǰٵ۱޶¡

˴ҹʱ䣬˽˸װһڲжԼͷɳĻá

Ȼͬ࣬ȴ֮ѾӵеĳԣطҪࡣڵֻܴճȴ޷ӵи飬ֻʵִʹЩ΢ĴԺͱͨҲڸõϲܷӵġ

ٵɼļ䣬ҲǸԣϧѲȱȫֻܴպˡ

֮ǰԴͷɺڲĻϻؾӪһССڡʱǰĲ£˹ǵ׼

뵽ԲɰһҹҪôôңҪҲҪ˯ͻˣ

ʮһ ӹλ £

ʹţԼʿƣ̫ӵİȫ

ڻʹУ׵ĻʵЭӷΣͷƽڣ˶ڻλ֮ϣȴµ߽ݼԼ

֪ǵһ֧ӣҲжʿĵ˭ܵҪһʵάͳΰɣʹǱ£Ҳǵһɡ

һòŮ֮ɫ˫ַŻλǿû̱ڵϡ

Эȴ㣬ĮżһСԼǴӣиӵģȻǱȨݣҲҪӷȡ

ҪѧĻţһʱ֮裬ֻҪҳˣҪֲԼȨһ򾡣Һ£ڻʵСУš

뵽̴Э̲סҧ촽оһ̵Ѫ˿С

ǰ棬֧ЩԼǧˣڻʹдۣѸƿס˹иشСţù˳롣

ЭĵȴڵȵһȺ˴ӵһ޴ģǹеķ

Эüͷظоʲô

ļʿƺƵ׳ļʿֳУСĵػ֮ˣж˾ĹâǻʹеǱɱһ㡣

ڷǰһ멣ͷڽһƥۿѼİǰһֱ̨ף

Э΢üͷȻֱſڣˣʹǶ׿Ҳû

ǰò㣬İĲǰԼܿҲҪչܣͨԵһ㡣

¹ڣʹͷ´⣬¶ο֮ɫһһ΢Цῡſ

Эûע⵽ԼаգϵĿ˵ԶˣǺˣΪεˣ

Ҳ𻰣ǰУߵ룬һ˫ӾضЭϡ

ʮʿǰ

ЭĿһתϳΪһУţߵĺ²죬ѵ˵ţô

һᣬתͷԺصȥЪ

Э󾪣ƺѾþûˡһ֮䣬ѾСܵߣѴıϡ

Эһ˦첲ŭιԳƣ˴ӣ

صڲˡ

һӣ⣬һЭЮв£кܵߣʵҰصȥɣ

乬֪ʧƵСʵۣصʡ

̧ͷϵңеϴ̫ʺĵطҪúüģôܰСصȥ

ҡҡͷͻھסĹУúչˣʳȱˡ֪·ȥʹŮǰҪټʿΧסˣǶ

Ȼæͷǣģ˰ͿҵԴ

кʿץסЭĸ첲ӲȥǹŮּ£æȥ

ڴǰκǸٵʿקЭӵ߳վסŲǴس

ӷεʮкҲ֪ǸúǸû׿µۿԼĶӲǶ׿סڹУҲίһùˡ

˺κæߵݣеţ볯ʱҪٱ

ЭУȻκٵۣʱסˡ

дӵ߳ʾʿſ

Э·ǰ˼ݰݵںκǰĸ󣬸磬ǻˣ

ٵĬκЩӣɿˡˣ㻹ǻȥúϢɣȳˣΪҷǡ

Эʱ˼Ҳ磬ڵϰ˼ݣվźȥˡ

ٵ̧ͷľȻǻʹ̨ȥ

κԼˣ־ϲֻظæȥһ߽ͬ

ٵۻ˦֣ߵλǰƽȥȻӡ

ھڵ⹧վӻع鱾λݵڵأ꣡

УҲһԣ̧ͷ߽һˣվҲֻжˡκŽһһǵĶӣϲֱҡȣ¶һ˿΢Ц

ڵ⣬վڸߴķУ̽ͷڻλϵٵۣط

㷢ϣһ˿ϲһ˿꣬İת֪ϲǳ

ʱɳҲʾϻأߵͣסŲ̬ˡ

ǰĺԶԶеĹŮ¹ٶڵأ棬ǳ̵Ľ

ʹ⣬ھں졢£Ѱݵڵأͬߺ꣡꣡꣡

ٵ۶ڻλ֮ϣĮȻԼߵݵˣ߾Ҳ΢΢ֳЦݡ



ɳ򿪶׿ʱȻ־ᶨҲɴһ

ȻǰģòŮӣվŵĶ棬ǽڶǽϣźë̺Ųǹں䡣

ŮӶǻòʹһ˿ңϸ߹Ȼ𾪡ǸŭŮü΢ӶŭĿڷɳϣ·һ㡣

ɳĬĬؿǣϣκƵĻʼϢ

ŮϣϵϷչǵڷϡ˫̤ںƤϣҲųϸһǽﶤŵ׮档ǲǻȴҲӵ

˫۸߸߾𣬸͹Գǰ˵ġѩ׵ļأϸ޳ȣջκߵ

ԸߵǸŮͿȥŶʮͷȷɳҪСһЩĸļֱ̾ϢϺ覴ãǷɳڶʮͿģرݵˣҲ˿㡣

ͷϣббزһΣ׺飬ǵĹ⻪ӳӨѩϣĵɫ޲ɷ

ϣŭݣصſڵķɳһ̹ȻǼǿģӲķɳҲ̲ס΢΢Щʹ

Աߣһɫ̵ŮͰ͵ؿŷɳ

俴ȥҪԴһЩòȴǼǿŮ֮£һɳ˵ķ飬ǻԸޱȣջԱŮй֮

ĽС̻¶˫ʣԲ⻬һ̺ǰţ¶š

ɢңһͷڷɢӨϣԵýޡɢҵޱߣбһ֧Σ˸ԡĽҵزţҲõ˵ϡ

ɳĬĬؿŮϵɫ˿ûиı䣬ֻ΢΢һ˿ŭ⡣

վڷɳҡ΢ЦŤһߣȥǡڴ֮ǰЩŹ֣˶ԶԶ뿪ǿһЩÿĶ

֪׿ϲһЩŰϷԴ龰е档ֻû뵽㶭׿ϷŮݸ߹ѰȻٵۼȰĹùеȻСùõͱҲ˼ꡣ

ǸȥˣµشңŬǸҳͽ޹Ҫϸһ˿ǰķɳûиҴ߹ȥ--ôĻһᰤģ

Ǹ̵ŮϸشŷɳӢݣģϴǼף֮ɫˣ¶һ˿ĵ΢Ц΢࣬һջƣȻܷΪѽʰ檴ͷϣ

ʮ ˣϣ

绨ĽһУһ˫۱߸ߵصڷϣɱŵûʧɫĶҪӿ

Ǹܶ׿εĹ͢ŮٴżŮӲ㱻¶û¡ֻΪȻҪ׿ˣȴ׿涼ûмһֱñ

֪׿ҪǴȡ֣õ˻սϢ˲ǣȥӭض

ǹ͢Ů˱׿ͬʬ壬ٲһö׿£ϻ˯컹ҪǵڷϡȻʣ°㣬׿ͻȻҶλǴ·˵ŮپͱסԴ

ͻȻǣǹ͢Ůٱʰ˰һö׿Ѷӻʹӵˣﻹ˵ȥλסĹ

⺮ȴů紺ǽ涼л¯Žľ̿Ҳúů͡λú䣬ֻûд·ЩɬҺֻԼöˣ±͵ˡ

ԶԶɱŵֹֻ֪оǣȴ֪һǻƽײԼΪҹ֮ˡֻǰҪܵҾ裬Ĳ£ϴçҹʱ

תͷᣬкǾأԼһŮ֮Уôܲ£

ͷ죬־ֳ֪µʲôʱǸͷ

ĶŮиǵģҾܵʲô˺ŮòƳǵҾסֻ»ᱻǰھ

ˮĿл䣬кȻһͷԼͶ˶׿ȻҲҪܾ裬ٲõļŮİȫ˰ɣ

֮УŮ˻ҪҸУʲôˣֻҪܱңһжԸġĬĬ˵

֪˶ãҪ˯ȥʱͻȻѵһˡ

ȻѣŵͷϵĽζ䵽˵ϡ̵صſǽӰ˺þòףǲǷĶ׿

Ƕ׿˭ܽ׿֮У

ĿǰӵϣӢھǹ֮УҲûܱȵ

ϵģȻȴźһǿ壬ݵͽ緶ϴףǳ뽡ǼֱҪԡ

л㱵ؿ˼Ӣӣ𣬶׿ȺúǹŹ֣ʱὫڽѵ˵ӱͽ׿ԼԼһȣΪӢսĽ

Ľ÷ۺһƬǾ̣ǻϲӢӣδ𽵹ȻùĶ׿

˵Ȼǳ۳ɳͽȻ涭׿Ůˣһö׿ΡԼ֮һҲԼĻ֣ʱ׿Լ͸ܽбȨŮ壬֮أӡá

뵽淺ϼ˿ؿŷɳӣܷѽʰΪ檴ͷϣ

޵Ĵߣ¶һ˿ĵ΢Ц΢΢һ࣬һԵչڷɳǰ

ɳؿֻŮüԶɽ۲ˮѩ׷ۣظʣش֣ټ˵Ķ㼵̬ԵԸˣѰľƷ

Уȴ˿δһԿý޲úݺһŽɳ߽аϴڸʲôȥҲðѽ˼ʰôηηģǲ˰

һ˫۱߸ߵصڷϣ㣬ش˺¶̬ؿŷɳŭɫ

ǰ˼Ȼܽ׿ȻŵĽ죬˶׿ʹ̤ͣԼˡ

ԼȻʧ׼ʧ׿µĽ죬Լ˵ûʲôֱֻҪһڣԼҪ취ɱ

ڰг֮ʣȻ߽εε˵ĻŭȻ׿Ϊ񣬱Ȼգ

󾪣æؿһۣĿ⿴ŷɳҪþƢ󽫾ʲôԹ㶼йڼ檵ϰɣʹǽϲ޴򡭡

ŭ㣡ʲôǽ֦Ҷӣôܸ̣

ã˵ɣǿҼжŮϣҲҪˣ

һϣ˫ɰĺӣûĸף׿һŭ壬ֻú޺޵ҧסӣһֱҧסѪ

͵͵ؿ˷ɳһۣŭɫ־£æ΢Цϲֻ󽫾ϧȻý⣡˵ŻһƬɺ졣

ΪԼļŮǲϧһУȴɳδţ߽ңҲ˵ϡһְγ˱

ʧɫеҪɱǣҪʲôҶ㣬ֻŹǽõ

˿˼ԼУ󵨣ı󺺹ô

ɳһ㶣ŭŨ֪׿бҲ벻˵ΪҼҹ

һ߽ߣҵؽеǿǴ󺺹ɱǣֻҪŹǣǽÿ㣬ô涼ԣ

̼֮£ǰ˼Ůĳ㽿պڷɳϣͷӣڷɳϡ

оỬ㴽ǰһĽڲͣزදɳҲɴסˣ߸߾ıҲ¡

顱һűˡԵЦ洫ЦϴɣһйŮȥƺģ

ɳһǺЦաСԲģô˶֪Լ

ЦλŮǵúú÷ϴǺףǵӵأ

ʮ ˣУ

ŮʧɫʱĽѾ壬һ̧ȥֱӣҵţؽȻһ䣬ͷ𣬻æһˣ뿪ɳ壬Ŭһ˿ҵķ۽ֻԲŷɳ뵽ԼȻֵͬߵ¡

Ŀһ䣬ƵŭǺףΪʲôΪ׿£ѵ㲻֪Ժֶô

ʹ裬Ҳġ뵽ԼֳͬȻ˶£Լÿһ֮ض¶У˺֣ɱ

ɫҰףʧˮڸʵ棬ʵõܵܣ㲻Ҫɱǣǿ׽ð

ɳδţҲֱ磬սڿ裬Χ·׷ɣ֮ڶ

Уֻһһᱻɱˣȴɫ顣

ڿл͵У֮գۼѹʣɳؿ˶Ůһۣߡ

ŮԶͷԼȻ˿δ΢΢һӣźۡ䣬ѱնϡ

λôסϾ˷ıȾĽȻնϽӵ˲塣

ɳƿţӭϻһ۾ֻ粻ۣ壬Ůһ˰ˣһô죬Ȼ޵пǹ֣֪ϲҵģǵ·˺÷飬Ԥ׼·Ǵϰɣ

ɳֺֺЦԼվ棬α˴˵ԶĽĿ⣬֪Լ԰ܻˡ

ֶ£Ҳô̵ʱھ׼İٶȣȥصһָѩѩʹ

ɳţߵŮߣ·£תȥ࿴һۡ

һȣһԸеĽԱɳվסŲҲͷĵصȴǺĻ

΢죬סߴȻ㡭˭

ɳüë𻰣˳ȥ

ֳվ棬һϵĳһ£ͷɴᣬ۷Ż£ʰǾɫȻ󽫾սΣ󽫾ϣٳ֮У

ɳޱ飬Ȼ

ȻǼҹ̣Ѹϵ⣬򲽱ӻιظϻأҲҪˣ

ߣɳһХҰԶܵߡ

ɳҲ˰ϣһͬȥ



սɳֱۣŶС

·һۡɳ΢΢üĶլ˿޵ġ

ˣԥǸŮڿޣۣܿǸŮӢ۾ûᣬϧŮСҪǾ˸ëѾͷϹ󹦷ô

˼ǲǸɲȥɳѾסսڸǰ߽С

̾˿߽ȥٽʱһ۸Ϸң֪ǲĸۡһղŮ˵ǹҼǵ÷ҲȢ˸֪ڲ棿

һţͥԺ֮Уһʬ׺ڵϣѪڵ滺ʡһŮſϣޡ

һԣʮʿֳֵǹɫ԰ףȻ֪̫ʦѱɱ˶ﲻҳȥ

ʬԱվһˣıɫֳУط

ɳ߽ȥֻһۣ֪ˣѶ㽫Ŀתı﷢ʲô£

ı͵ĿתȻ¶ַŭ֮ɫһ˻ı̫ʦҸƴˣ

ųֵɳɳһţӭϣ߷ɳȥ

Ȼ֪Ƕ׿ɳ㲻һ߶вǡıˤڵϣʹôСУеӵһԡ

Ƕʮʿ󾪣ǹ䱸ؿŷɳȴҽ

ʬʹ޵Ů̧ͷһ˫ۿɳʹ֮ɫɳֻһۣ̲סа޵ÿɰŮ

Ůò㣬һŹӰľӣݣף΢΢Щɢңᣬ滨һ㣬Ȼֻʮ꣬ȴöҡ

ʮ ˣ£

ɳ߹ȥס˵ȻͣʬѽЩˣȻ

Ůؿȴ˵ֻССͱ䣬ۿŸױɱң֪ǺãֻǳճյؿŷɳӢӣһһһ㡣

ŴһŰʿ˽״֣æ£

ʿֵʮʿΧסȵеͶȻն⣡

ЩʿڹѲУ򽵣ھ

ܵߣؿһͷС˻٣ˡ

е⣺иºðʲô¶Լȥ죬ҵʱûɱ

һɫ΢Լܵ˭չˣ

æС˼ĸͳټʿסΧסӶ˶ţ£Ϊûʹæǰǲ

΢Цȥô£ر

Ӧȥɳ˸ͷֿ˿Ǹɱˣô˱ɱˣ

ֿ˵ıǣô

вǶѣʹ˵ֻڵϴ

ܵһߣסʿ˸ػػ

ԭǳֵıǶ׿еǣܶ׿֮Ȱ˵ݵٰŮһͬ׸̫ʦؿ󡣷ŭأҡͷ𣬱һȰ֮֮飬Ҳֻ洹ᡣ

޷סļﳯϦȰÿģģǮ˸ɾûٵϷļ棬ֻǲ̫ʦҪС˷٣һһصŷŮϡ

һ죬Ȼкɱ֮ڸ˰죬׳ŵӳȥպÿɳŶ׿ʬǰɳ۶ɾðجج߻طγȥ౨ȴ֪ǳ˵ټ⻹ұǲҳţֻϰԴᡣ

˵ϢЦϲʤʹ֮ʱ˾ֽڱ˵ʹ֮ϣŭɶӵɱ

ɱ֮ƣ֪涼ʿֲҳȥ̫ʦԼͬһֻҲӻ֮δرԼ֮һʱԾϸúȥδӣվԺз

˼ֳֵվһԣԱ߻ƻĶʿҳֻŮĸ޹ɱܳʬޡ

˸ףаЦԭŮպ׵ۻʺֱܲɱķʺ󣬲ˣȻұܲ壬׵ҲѱҽΪҲûйԸŮ޸ʧСˡ궭׿Ǩ֮͸ñ빬гΪʮСʵ۵ĹˣʲôһˣŮδˣúô㰡

ͷŮĻòԺȲɵƯĹղڻʹпһŮòƣ˩ţվزܴͦǸϴʲôɧţžĸɣȤȤȻһĸŮ޹£

ɳһۣȻ´պնʾڣ걻֮Ժᡣ

תߣһӵŮʡ˭

ɳŲһȴͣԺȥ

ҡЦλӢ۱ǵ󽫾ɳӡ̫Ϊ󽫾ְ֮쳯ͳ±ֶ׿մ󽫾ʴոǰһɱУڻʹǰ԰Լ˶׿ն˶׿Ĺͷ£һ壬̫ƽָտɴ˵ȴӢۡܣ㾹Ȼʶô

ɳüͷ΢΢һ壬Ҳżȥ

ǹڸʬԱߵŮճյص󽫾

δ䣬һᣬεڸߡ

ɳþתͷһۣ޴ָŮеϴ㿴ôźã

ɳ̾һ߹ȥڻУȥ

һţŮתԼһӱڻּ

ɳĽҪȥϢһ¾ͺˡ

Ůſ屧ԼӢ˫Ĵ󽫾ӣҶֻһϢæ۾쳱Ҷ࿴

ɳ߽ãкһŮ·߽СĹ뷿ɳСĵؽڴϣϱӣϵۣʧޱŮ磬ת߳˷䡣

˲ɳǱЦȴ֪һڴʲô⣬ҲϿȥ

ʮ ̫󽫾()

Զʮﴦ򶭾ڼҴҵظ·

ɽвһѶϵĺˮԶķǲѡ

ǹʴ󽫾νĲ£󽫾ʮıòʲ¹˳˶׿׿ܺãɽʱлġ

ֻǶ׿Ȼ׺ȴƢ꣬һԲϣҪţа黢֮ǡ׿ֲɱðǰЩӸǷ˻ʵ磬ĵܵЭλΪȻΪȻȴ׿˵ֻ֣ǰġ

һΣضַ׿Ѿ鲻𣬴ϵţռ˳˶֮·мܵ͢Уд֣ȴֲһֻ֮øŶ׿ܵУҲֻȥˡ

թǣʹɳ²֮ƣϮ̫ʦһֲод֮ˣС

ţһսһԶǰԼˡš

д󾪣ǰȥǰһ꽫ǰȵǶУ

𳤵䱸ұɽУǺˣ

ǽ𣬴ժһų

ŭĿӣһֵĸоӿ·ʨһ㣬ǽЮƣǳ˶׿

ǿ£ֱָеʺֻһɺʱӿͷɱŰٲҶд󾪣֪һ̫ʦȵͽ

Ȼ֣ȴ֪ԼһڶԷУֻҪǼԼˡ㲻׿һƲ֮£ԼǶ㲻ˡ

Էƴлæ֣ʲôˣξϽ˵ٴ򣡡

һԽսϷͻȻһ֧Χ֧ˣԼֻ֧಻٣оһǼ

תпࣺǼǴŵˣЩǼƹҲˣǰ֧ȴǰѵ˵Ѿˣ

죬Ҳһ֧ɳ۶סľӴæǰһ֧ƵҾ󷽣Ҿ·סˣ

нпôôо֣

ţǰһƥԽɱ˸ߺ󽫾ϳȰȰν

жһ뷢԰ף̫ξ԰

۵ɳǰΪ񣬵ϳ󽫾گϳȰ˵Уع鳯͢

ɳ𹭼񣬵Ȼ̫ξˡ

Ʋңиɽ׿бʣȨı棬ѷگֻﶭ׿һˣ˵Ⱦˡɽǹ֮ţֺαΪڣ

д󾪣ʧ̫ʦˣ

һ̳ھǰжëǰһָȵ׶ھͶʱ

ʿѱ׿Ѷ÷ңһϺѣ˵ʱ

ǰľǰһ˶ͷ­ͷɢңմѪ̫ʦ׿׼

׿ˣɫط

ߺѶУʹֻҪϽ˳ǰһм̣պйͣҪӹٽ

лȻף򵹣󽫾ˡ֪ռȻǴ󽫾Ϊףɳ顣

ɳȻ

ߺ󽫾Ļʴȣھ֮ھٹ齵⵶

ߺ״æʲ´ߺһʱ䣬涼ˡĺ

ʿѱΧھţһеأٸҷ

ѶЦմմϲа취ֻ̫ξŪ˵ѪУ򾫱ͶҵĲˣ



ڻʹĴٹ룬ϰݵڳơꡱÿ˵϶־ϲ

ٵ۶ڻλ֮ϣɫƽȻ԰

෽һֳһλˣͷ䣬Ż̫ϡ

ŰٹٹϲݣκٸнԼһγʱǶ׿רȨϵ֮գǻ

Щ죬Լϴ棬ΪĲѡǸӼʱ֣ԼĸӵҪ泼ˡ

ĿɨӣȴǣӵӢΰӣĶٸʧ䡣

ʱٹٴѵ룬ڳ֮ϣУݵڵأɽꡣ

ϣٹٸλ

˾ͽֳ˰壬׿棬ıϵۡѹگ£Թλζ׿֮

ٵ۵Ȼ˾ͽǣ޵ܳ׿ЮΪʵۣگ֣֮ڳ֮ϣâڱܾ裬֮޼ѻعܿԷΪڹ͸סҳ߽һˣ˵ȾֻҪϽ˳͢Ƕ׿ɽɲ

ڹţȻЩ죬ȴҲһڳ׿רȨ֮ʱÿ˶Ҫ׿Ͷ˳Ȼѱʵ˿Լĸ֮ȻҲͲˣɰϲ

̫ȴࡢᡢżáˣΪŰ׿裬ǳ֮пɣ˾⣡

һ⴫̫ʹԲӣѹ˳͢δ˳ȴձȨ̫ͲᣬǱ췴ô

ʮ ̫󽫾()

ڹٴ󾪣ͷȥһ볯ãִ˰壬ɫȴʶ

ˣһ̫ξһȴ޳ΰһӢͶ֮ͽ緶

л÷ɳǰ棬ĵ͹ô˵Ҳϴߺˣ

ɳߵУδٵѵ󽫾񣡡

ɳתϤٻӰݼ̫󡢱£

Űٹ֮棬˵һ䣬Ҳɬֻ˵ľԽԽԶһ㡣

а̾˿ԥһ£վǻϥȥ

ںĻм龰׺䶥һ㣬ֻʣһͷҵϴôŮ¹⣬ⲻǰӵô

󣬺κ˵һ䣬ҲǷ飬һ֮£ԼķҪԼݣһҪ½ҺʱסԼץӵķ֣󽫾񣡡

ɳδ£˳վֻ˰

κ̧֣ȥϹᣬǰķпɬѵ֪Ҳ޷һˡ

Ŭƽ֮󣬴󽫾ɳдڹǻ壬ɴϳвΰ֮񣡡

ּ̫ڹϱɫ־ֶʡϳȨѵ׿Ҫһ¶׿ô

ȽҲڳϣȴ־ϲ̫Դ󽫾мӣԼ󽫾ѣպ

ٵ治ɫҲ󽫾߸޾ܻ֮ݣ̫޵ʱɱ޻ʵߵغ֮ϵ볯Σ಻ܼν󽫾һ

ڹԣδķȴҲƽ̫࣬ˣҲ̫ݣֻձȨƹպ󻹵Сģ׿һרȨ

ں棬ҡ΢Ц⻹࣬ȻӵϴŮ˹ȥʲôӣ˵¶ӢۺܶŴͷŮϴƷҲ֪жٻˣһҲûʲôˣ

ڹ֪еͷʱڻڳóҡ¶֮ɫ

λϣٵƽص⣡

п߼ݣȴôҲˣҰװһģϰҲݣڻλϹҽлϣҲǿùȥˡ

ٵѸٵдĲɸ˵ţ˳֮Уʤǧ֮⣬˴λҲϵлȣ׿سˮΣ飬һĵƽ˹ʵе֮ţ临Զܼ䳬޵еĴǻ֮һ̫Ԭѱпɽְ̫֮¼£ܳЧ󽫾֮ϵڲΰݣ

ڹٴʧɫһΪʵ۾˵˵黰ŻһԻеĶΪ𾪡

¼£ܳⲻǳɻһ˴ȨôˣͻȻһձȨһ£񲻳˵֮

ٹη壬ȴ˸˵֡Ҫ˵̫ŶˣǲʮðٹٱĿԣ˶ˣѧǶ׿ڹټжҪѪɺˡ

װģлŰٹϵľȲƽ֮ɫаЦ

ȣ˰󽫺졢ڽйӦԷ͡

ٵ۵ͷǡ칦󣬵Ϊξְ֮λо䣬ƹܹʿⰲȫְ֮

˵ǡСǡϡҲȻԼΪϡ´֡

ϲߵͷԼȻѾǾ֮һϲʤмеľټ֮¡

ٵۼΪִᣬпΪУξƶΰְ֮ıҼԵߣ£Է߿ն࣡ֲλйΪܽ²󽫾ڽⶼξУξְ֮ͳӺݾӣһнԿɷ󽫾̫޻󽫾ͣκ˶Ե

ٹŶ㤾壬һǱ㾡֮£Լǵܱܿ㱻ǡնࡱ⳯͢ȨѾǴӶ׿оƵɳжˡ

ھϲݵлվԼǳ͢سϲòѣС

̫ξϲǲΰ룬ǰ׿ᡢ۱ʮռݻΡˮأ֮ңµͼ֮

ٵ۵Ŀתɳƽص󽫾Σ

ɳԸһ֧ȥιһս

ǰıֻ֮ҪگȻϲΪۣ֮ߣΪ£¿ǲһ͢سگȥˮ֮ɴ󽫾ʴΣضлذܣ

ٵ۵Ȼǡ˭Ըȥˮگ

ǰϳԸ

дϲ̫ξȥɱѪУ齵

ֱٶˣǼڼͬȥڼƶˣԴǣǹĺѣҶ׿ڽļҾ춼Ѵ͵˳֣·ģҲΪļСǣò

ѶɳҪȥιأʿ˵Ƕ׿ͷʬ屻ϣȴһ˷ʬޡ

ڹٴ󾪣ʳŭ׿ʿĪƺأ˺˶ҿҮ

ͦʿбۿʣĵ˵ˣڵݸͲҶ˵

֮ϡڹټ֮޲һԭ

һҡȣЦ֪ˡ˭

ʮ һޣϣ

ԭ˲Ǳˣвߡ

ҡ΢Цҿ޶׿֮Һý˵㣬ȻĻС˶ļûϵһġȸ֮λرźãٺٺٺ١

̫ʳУֱָ߳׿շ֮ҡҲǺΪ죬ΪޣҲ

ڹټһ˰շȴмôǰԶ׿Ǳ˭ĵͷ࣡

ǲԼʮؿͷ䲻ţ֪壬ϱ׿?ֻһʱ֪֮УΪ֮һޡ

ŭ˺εȴ˵Ϊ֮һޣô

̧ͷӺޱ飬ľսͷ֪Ը¼ԭȵ㣬ʹɺʷ乼֮Ҳ

ڹϧ֮ţٵۣ顣

̫մҲ̲ிݲţʶ£ɺʷΪһ䡣Т֮ʧ

ʴʱֻ붭׿ޣҿ޶׿ģҪŬŲᱻӺʹ󽫾ΪǶ׿צһТ۲ɱ˾Ǩʹʷ°ں˥΢ңִңʹڨҲ

մɫ΢ŭִԵˣ֮Ҳ֮Ҳͷϵ䣬ܾú

Ⱥ׷粻ѣκл̻󣬱ʵ󽫾Σ

ɳɫ䣬صһޣɲ£ûиӶ׿񣬱

Ц󽫾Լǣ󣬿ɽʱΣӼϡ

ٵ۵ͷ˵öԣôɡ

԰ϵȻ˵öˣģҲԣ˭ԣ

һ漴㱻ʿȥؽΡ



ιϣŹһЦ

ضȻ࣬УҲһȺҷѡǰѻ֮ɱ˺ӱã裡ԬԴҲڻιˡ

ʮ·֮Уιа·裡šԬšڡǫ趵Ȱ··ڴˮ⣬Ԭͳ죬ˮءֻвܲؼԮӦ

°·Уûʲô۵ֻɱ˻۵Сڹ趾У΢Щ档

Щ˶Ȳһˡ

Ǹˣսеķ컭ꪣüͷ

Ǹˣ俰Լ⣬ҲԼıһ޶Լյ֦ꪣʵǴеģԼԳķ컭ꪣӦǸУն˺շΣŷϵ̫һ·ȥֻر˳·˳Լķ컭ɱɽţ

ֻǸˣԼĶְа̾

ºʲôһʵ

عͷǲ´󽫸˳ЦûʲôֵӵҾһƣ

˳ɵ̫ʦѾʦºһڴˣСĴ¡

Щ֪꣬ˡڱȥӭаɡ

˳Ϊѵ̫ʦɽ˰ˣҾֻʣˣ

ЦֻһҲɽоɱƬײ

³ǹأǰӭУκסιأʧ

κܡɣػιأ˳ɡȡԵȽ˵ǰӭС

ʱ·ڸ߸ңңԡ

ս

ϵ̫״˳ս

˳ʾӪӭȵҳһǹǰͦǹ̡

һ÷ϣ㱼˳ǰ˳һû뵽ô죬ֲһ̵ꪴʺ

ھ󾪣̫ؿڲ䰲಻סӶһ˫ֱ

ʮ һޣ£

ʹȻҲϣһꪴȥȴ䰲Ӵսб۶

ͷ䰲ֱͷȥ䰲ٴֵһֻ֮˫ַ飬ɰľ

˽սʮغϣÿһӲӲΣ䰲Ѿˣٻꪳ㲻

״컭һ࣬Դºɨֱ䰲նȥ

䰲󾪣æ㣬ȴֻһֻ֣󱻺ӹһжϣڵϡ

䰲ʹִ񱼡Цһ׷ۿҪϣ·ѴסһŻս䰲Ӫ

սã΢΢Щƣ룬ձӪʱն

Ӫ飬Ӣ޵У׿

䣬ս趴ŭȵСҹضȻս·ʧʾȥ



ﱼս֮ϣ¡¡ǰΪۿԳ㣬սϴ󲽿񱼣رۣ۵糸һ㡣

ϵºͷϽڣٻۣͷϵռʨֳַ컭ꪣֱضɱȥ

ӭһ֧бסȥ·

һԼʮͷòãףñϵӧֳֳãһһֱȡʺ

ϵǱƽ̫ع趣ڣȴ⣬עסˡ

ڹ趵ľ￥ֳֵǹһſڲͬ˾֮̾УҲһ۱㿴ǡ

һˣһƥɫȥԼʮ꣬ǿ׳Ǽ⣬ñͷۣƹףȻᣬȴ룬һ㣬ֱ

Уһɰììܴ֣뷽컭ꪲϸɾִƣȥᡣìˣƳ߰ìȴޱȣӳ˸ź⡣

ͷϴźɫͷסһͷҷ۾ܴһ˫Խؾ룬ݺݵصսϵ

ìһϵƿңһڵĻɽֻһۣбͽֻ֣еѪƵӰһ㡣

紵ͽɫս裬Ʈ˿һźɫĻ棬ͣɢſɱ

еұһȴպ෴˳ˮϲԲȴһɺ֮

ĸߴ࣬ʮִ׳׳֮˿ڸղǳìͽһµֳɾִƣ񣬰˪ȥ߰ʮƱķ컭ꪻҪһЩ

Ͳ󣬿ȥʮ꣬ɫȴ縳롣Բüۣ˫΢У·һ鶼С

紵ɫսۣȴȻ˱ƽĽˮһ㣬˿

ˣþɳȴһ۱̺ܿƣͽ֮Ȼȴ˿ǳìͽ֮¡

ڶ˵УһӣȥȸղԴһЩе졣

˳ߣ񣬴Ϳ֬΢룬ȽעĿȽϴͷһ࣬粿˫֧ˮľý

ͽһһ֪ı֣ȴҲ⡣估ԱǶˣȴɽһȣŨü֮£һ˫۾΢Ȼ׽֮⡣

ֻǸôԶľ룬ؿг𾴣˶һ㣬ĵװصĹµ׳־һ˫֮£޿ء

ˣʲͬȴһѰܡӢۣͬΪ˽ܵ䲻֪֣һ棬ϧ֮Сսϻ棬ж˫Ҫ˰ѾԻһݡ

ɲ֮䣬תͷʱѷϵͦñ̡

ֻӳһꪣײڹ趵üϣײһԡ

ʹʮ˳֣ùʮһ㡣ȴ֪Լл£ֻԼԭķ컭˿ԼϤĸо

Ǹˣ֧أ˼š֦ꪲ״ȫͬҲֺʹͬһʦҲѴһ֦ͬ

һĹ򣬹趵һñѴֻӿѹ趷ϡ

趿ĲɣŭԼݺɳأļ˸ԵУ˶Լӣѵ̵ĵز

ʮ ŷɣϣ

ý̹вҪ֪ôƣŭһꪴ̳һб˹趵ķȦֱŶȥ

æһͷսѱꪼУᵽһԣųһ亹

æõܣһ죬˴ڿѣȥ

Ȼ̳һꪣֱȡ趵ʺֻ˫۷飬ܣߣ

Ŀˣһ󲽷ɱ׷ȥ

ҲһƥȴվٶȣɲʱѸϣֱꪴ̳ͦĺĴ

Ȼ䣬һȴǰ𣬱մһһ㣬ó΢΢һһģꪼƫ足ƷڰϣҪһꪣĶߣʱӳ˷컭ꪹΧ֮ڡ

תͷǳͽһʼעϣôױùˡ

Ǻ̿ͽԲۣ룬ͦɰìֱ߿˶зռūߣŷڴˣ

Ȼ漴ŭɶֹԼǸԼȵĺܣϧ֮⣬벻ˣ綾룡

һŭ֮£Ҳȥ׷ɱ趣ɱǺڽȥ

ŷɼˣ»ɱȥͦì̡

ɱսϣ㣬󲽿񱼣Էɳ۶ȥ˲ѳ嵽Էǰ

ӭ洵Ѫսۣ졣˺棬ɴ۾ݺݵصǵԶĺڽ˫һþȻꪴ̳ͦ

ŷſ죬ȣһ˫׳ޱȵı۰սì͸ì⣬һ̣ǧ

컭صײìϣǱŷһսԶԶ֮󣬾ױ

һɾꪸ˴ֻһѪӿӱ΢΢漴ǰۣۿǺڽԼ߳۹ҲЩбʯ쾪һƴ˸൱

ʮŻŲͣתǺ̿Űͽǿսһȼ

ǿƽδΣҲֻǳͽſ⡣˵ƻƽº·ǳһȴлҪͰٱ

ԶԶȥǺ̿Ҳͣסͷһ˫ۺݺݶϣһٶɱͦǹ

紵Ʊһ㣬ʹͽŷں֮УսƮȴƺɴʹ϶ͽһȣ˾һźɫĻ㣬ֱ

ǿĶ֣Ķ־ѱ߰߾ٷ컭ꪣһ󲽣ǰɱȥ

еĳٶȿױȣգۼѱŷǰ档ǿ׳˫Ʈɵսжͦꪼ̣һꪣýʱ㵽ŷɵǰ

ŷŭһȻ壬۾ɵøìȻ̵ꪶˣɾصײһŷҧƺߣսббԱ߳ȥ

ԶսĹ󵶣ˮа˼⡣

Ȼǵܣڽ΢ռϷ硣ܵյ֮£ϧѸٶȶԶƥսʱĳѹһͷˡ

ĿԵԶĿƥɫս

˵ĸоĺȻëɫȫͬǱҵƣǿǣӵйԡǾľ񽥽

սУŷѾջսضŭĿӣа㲻죬һƥ罫һǹ£

һȥٴͦ˳ì

΢΢ֳһ˿Ц˫һɱԳ棬ܿսٶ

ŷȻһìǰ̳һȻ˸ȥ

ֻǰһìͻʮǹͷԼһʱĸǹͷ

Ũü΢壬ȣ컭꪿Ӷʱ̳ʮꪣٶ죬ȥжʮ֦һ㡣

һ죬ꪼìɲǼʮΣմʮǹƷֱꪴ̳ͦŷɵľȥ

ʮ ŷɣ£

ŷһǺԾӹŷ˳̳һǹѩìֱĴȥ

ꪸһ̽βպûìϣһ죬ì

һǹ˶δͷȴԺ۾һ㣬ǡôֺ

սͬķȥ϶Ѹٷֿʮסսͷ

ŷɵķɽŨܵüëһšղһǹķһȻҲͽ޹֮£Ȼ鴫

Ǻͽ΢о⡣ԼһçײģΪֻƣ벻ǹҲ˾ԼսꪷȺ˵ᱻǹˡ

εĶʵ̫ǿսپڳʰضľӡ뵽ŷɱȥһغϵĽ

ŷһϣͦǹȥ

Ȼ䣬һŭĿԲ˫ַֿ컭ꪣصŷɺɨȥ

ɨĳꪣŷһݣ͸˫ۣͦìǰȥ

šһ죬컭ìϣǿ񱩵ֱŷϮײŷؿһƣӼҪ

ŷŭһͦӣһì컭ꪸ񿪡ºȴܲɾ˻һбԱ߳ȥһ㱻һҵ̱ڵء

ŷɷŭȣɱأͦǹв¡ꪵ˲սһ

һΣŷǾٷ뿪ԼԳˡңһ֧ìʹ÷һ㣬·ɣΧҴ̡

ҵ컭ŷΧУìÿһɱжƽ⣬ꪼвŷ࣬޲һꪴѪȪӿƤ

˸ӢۣʮϣȻǲʤŷƥսȴѾЩƣۣ翪ʼôˡ

ս⣬ӭƮƮʿĿۿĶս̾Ϊֹ

ǳϣѾ˼ֽ֮ɫһԵĹȴ۳ףԹۡ

䴦·磬գֻ»δֻ£Ҫʤʵס

ƥڣҴɱ˲Ϣֱнǰͦǹ͵ش̹ȥδܵסһͷл㱵سڹԺ

ҵıҵˣҵӵܱҵͷ类բһ㣬Ժӿͷһҵʹһ߬³ףɫʹŤ

ıƴȻвֻһǿҵɱӿæŤͷȥȴ޿ԲüԲųǷɽ±˫΢죬Ƿɱ⡣

󾪣ʧܣ

δţŽͦɫսϢĵ񱩵ɱʱӿƵܽʿΪ֮Ŀ˺

ԭˮĴ󽫣ɲǼǱһˣΪһɱڵĺѪģսѡ

Ұ֮УʮԡǿߣսƴɱŷɶˣͻȻսһǿƴƽֱһʱжԾĶ˵ѹˡ

һꪱŷɣضһŷҲƣƣҲ𽹼֮ɫ

ڳǵѪ˫ŭģԼĶ磡

Ȼ䣬һٵֱȥ

üͷ΢壬ȴǳɱķ˫ۣһʱ侹ΪԼԵһˡ

ɱģʹǷӣҲһӵгǿʵļΣյķӣ÷ɽҲ˿и

߾ųߵĸߴ׳ŰʮĴ󵶣žٵɱϢ棬Ϣ

нѽӽԼǰһͦꪳӭ

һʹƽӶµ£صڷ컭ꪵĸϡ

Ǳŷǽ𣬼ˡ

ϴֹǧǳͽһ֮˹

ʹǿҲ˻һ˫飬ꪽ䱸ľѡ

һߣҲ˫ľԻӿ󵶣ᵶɨµ˪ޱȣҪһնΪΡ

һͦꪸ񵲣񱩴ȥꪼײڵϣҵ˿ڹ֮ʱ㽫µ

кⱩ䣬컭ֱ̳ȡʺ

ŭȣµڿһתһߣꪶˣƫһߡͬʱ𣬶ԷϴĴֱ۷顣

ʮ Ӣսϣ

ˣһŻӵж־ӭսһ

ʧ̾ʹļ׵ôƫʱ

趴ʱϢһۣߣʵ͵ܴԺ⣿

̾ԼƽﲻԲĿһŭĿԲ˾ɱ

趾ôǾɱˣ

ҡͷֻսϲŻżⲡµĻƽҲ֪жˣֻͣûסˡ⼸δս£ҲһֱδһȻԼԼȥնɱˣ

ºȻⲻǺܺľܻɱ´󹦡

̾ôõ£ʱǹؽǿҲֻƴƽ֡һǹǿȻһףǿնɱԷԷֻ±֮ǣ

趾ǿô

ҡͷ̾ڻûУദ֪꣬ɱʱֻһбɻȦȥ

趰ģĿУοҿصܣôûδʰ࣬Ȼ£͵Ƕˣ

ô˵ĿйƣȻܣ΢΢ġ

սУµʱڵȦ֮ڡǿĹ糤һ㣬βֱӿȥ

ܾһ˫۰̳ÿһꪶʮ㣬Կɽʯһеػڵ֮ϡȻͣҲ˿κãԵȦд̳ļꪱƵæңˡ

һֱڲԶսŷɿͦǹȵ԰ŷһǹ

Էһꪴ̳˵һԣһЮŷǱ߳ȥ

Գ棬ʱڳǹͬʱ̳ڿһײ˭Ҳδռˡ

ԶŷٶȲԳ棬ͬʱ̳ʮУٶ죬Ƽʮǹͷꪼڿг֣һ죬ǹꪼײͣұţóΧھۻҡ

ӭ洵ʱ࣬ᵶ۳ףĬȻŲԶս

ɫսۣаƤ۽һһУԾӿһˮʱ㱻紵ɣֻһƬ䡣

ˣҪٶˣͦµϣӵնĲ

ꪵɫѸٻһꪣֱ̹š

ٶȻӶ󵶣ŷ˫ս

ͽΧ޾ɫһ֧컭ꪶɱսһ

ľ첻ϵڳдÿһ̺˫ǿһ֮ŶιȻ壬ƿմ̳ĳꪴǿֱֶǰöòӦԣ䴦Ϸ磬ȴҲս

ڳ⣬һӢۣǶ֣֮£

ֵƴɱһѪӿʱɺ鲪˫ȵֵܣºֽ̣

ꪵŷɴìЦɣֵϣҲֻǿ蹷

ŷɴŭìʹ̹ȥһӲһаô

ìջأ׼ٴ̣һµҲꪸ񿪴󵶣һ

䱻һ䣬˿ûзϣ⣬ΪԼպյս˷ܲѡ

ˮڿлһԲնʺɭɭȻޱȵ

Сж֮⣬ͦꪵֵꪽཻһꪼ΢һתǳصķ컭ꪾȻᵽһԣ¶ǰһ϶

ŷɿ÷ϲͦṇ̀æꪵֵꪸײǹͷϣì񿪣ˣɳһ亹

һӶ컭ꪣػڵϣµţּǴӽ

һҵģ컭Ѹװֱͦš

ʮ Ӣս£

¶ɫ֪ԼһδꪱܴԼһ͸æؽܡ

֪ꪳסȴղų˸ƿ̫ԭٴȥ

дꪶˣһٴνꪼᵽһԡһ֮εȴ̲ʵֻԼй˵ܡ

ì̶ֱͦз֮ꪵܣɱһ

ս֮УֵܽΧסһɱ

µɰìȻӢ۸һֵҲǼ飬಻ԡȻС˫ֲôգӴ̳һҲԵֵοǽǹŹ֣ÿһԲתϣǿδȽУɱжһһж׻⣬Щʧȥƽ⣬ֲ¶׽д󾪣òӦĹС

·Ĳ±ôˡ

ֻտս֮ϣĽתưɱµˮһڿХɰì󿪴ÿһǹޱȣ˺Ѻ磬Ѹ˫ɽԲתϣڿлһѩĽȦ壬ۡ

ֳַ컭ꪵӣȴݣλӢۣ޾ɫɱƴ˸൱սһ㡣

ʱھǿĽ˺ֻ˸Ӱ˰Χ峡龰ֻʣһž޴ĺڳ

ɱֻìϵԽԽŷһɱӷˣǹԽԽ죬ÿһìǧһнҲɱѪڣ컭ꪵ趯һƬ⽫Լм䣬겻͸

һߣµһƬ⣬ϯˮйذ㣬޿ײ룬ƳӣβӿǵϵҲìСˡ

ˮй֮£컭࣬ɱУܳ϶ϼꪣƵöòصìܡ

ìµǿֵȴգֻһԿȻ̳һǹŹֽʹϣԸı䡣аף󽫽棬ֻں壬ȥԼгҪŪʱìȻ޿ɵ

ʮغЩ֧ţн꣬һ˫ĿķѰ·

Ȼ䣬һ컭ӳʱŷɹƿ컭ͻ̶ȥ

һԼ㱾죬սôãѾǴ⣬Ǽп赭дʵʹƽ֮ܡһأǿƣȻԼƴ뽫һжҲܣæһЮбӿ֧ƴһһжҲֻж֣Ծӹ̹ǣųһ亹Ķߡ

óһͨæ

ӳʮԶȥתδ׷һ죬תһ룬£Ҳûʲôˣ԰

ŷɼˣϷţ׷ȥҲӵǰɱȥ

״æ˫ɽֵһͬ׷ɱӭ۷ȴѪȣѡ

趼ʤҲй⣬۴·һǰɱ˳ʾֵвסֻú󳷣ֱιضȥ

·ɱ𣬱ƽΡ

ֱ£ιعŴ󿪣ȥˡ

ŷһ̧ۣƮɡǣе˱ض׿!׷ǿö׿նݳϹأҪܶ׿

Ŷλֵ۵ıӰĳ̾һ̾ף湦˵ĴˣҲǰȥ

ڹǰֻȲ¾˻ιأ۽ڣеţ

ͷϵľؿȴǡŭͷȵΪʲôǷնȹͷ

ͷһϡִ죬ǰЦҪն˭Ĺͷ

ȥһ˾ΣǰͶΪʲô

ɱ֧бΧסͷվ֣Ź׼֧¾ֻһ£뷢ɨ

ԲŭĿꪴͦȵн˭Ϊףվ˵

ǰʿȥ¶󽫡

ЩнУֻʶһԼ࿹ͽ

ʱһƥۿѼĺϣһɫףɫλ֮УݣΧȻ֧ӵ

ʮ ʱϣ

Уһ֧ꪣֻһۣһѪɱ˵ϤԼԳıУȥһ֧컭ꪡ

κڵϣͦǹסʺߣеºȺʩ͵Ϯöйأ׬˹ȥˣЩʿҲثֻ֣н˼㶼Ͷ˵о

һԵĶɫ΢ŭ

ؿκһۣûа㣬ҲǵĶ֣

תͷŷɳһȼգǰĿǽ󽫾ɳ

ɳͷһ˫۾ض΢˷ܵĹâ

ϤĹâЦúúãһһֱսһҲд⣬һսοƽ

ǰһңһԱ󽫴ɱͦìдɱ׿ҳ밳Ծô

ŷס֣һǰԶԶŷȻͣ£е˭ں֣

һԾг۳ͷ߹ڣ׺л£ʣǴسɫҡȣ΢Ц˴̫ջƣУ

ŷֻᣬ̫ǲǶ׿£ҳһǹ

񱼣˲䱼ǰҪһǹһСɳ۶ṇ̀ìȵ󵨣׿ѱʦɱˣڳ̫죬ôҶ̫񣡡

Ҳʾ뻢ιУ󾪣ȵס֣ҵս٣

뱱̫ؿǰֵǰߺˣǶ׿ô

а׶ЦؽԼĽܴ˵һ飬һ䣺ֶ׿صصǾ壬Ϊ̫ܳ

˴ʩ񣬿ڳƵԱš

м趶ףһӢ֮ȴŴ̫صĹٷɫԼʮһںڵĺ룬ʢ꣬㰵ġ

ضݴʷǫҲԾг۳м

֮У˵ףǫڰֻĹٷɫ˶׳꣬ǫȴѽʮ뷢ѰˣһҺ֮ɫ

ǫʵ׿ôģ

ͷЦɳδչ׿֮ͼӴ˵һ飬ʱԼŲߣ½磬ţھűѪս˰бⱻ١

ضھĿɿڴȲѡȴɫҡҡ̫ʦԼܱܲסǸ⡣

ڽʱѴ嵽ǰСˡˡӵңҲԹԼİսָסȥ·

һߣضڽҲɱǰ˳ɡȡڽΧڵУֻǰͣ˸ǰŷԾԾԣȴֹ׼˵

ҡЦºΣʲôô

ɫȵ̫αضԣһսɱ⣬ɳԸҵʤ

ߣ˳һֱҪʾ·ӡضʮιΧºûͻΧ֮⣬ֻĵȴսɳҲ޿κˡ

ҡЦ󽫾£޵УѵºԴһֻ´δ󽫾֮ˣҲһʤɣ

תͷˣЦǰûмյ˼

еĿϣͷӢ۸ŷ¹£Ժºȣ

ڳ˶ôˣ˲ǹССô̫ܵ˺

ŷЦ㻹Щʶ֪Ӣۣ

ȴɫףæ̫ޣҵ⡮Ӣ֣̫ۡ𣡡

кٺһЦĿŷɵɰìϣĿ£֧ìҿе찡

ŷɰȻǹôѵ㵱ƽܹô

ڽŭǳ⣬ǹضҲ̲סŷɾ̫

лֹס֮ŷԣͷìһ󣬵ͷ΢Цвֹľ֮ɫӹ

̧ͷ˿еµ΢Ц¿Ըнһۣ

ŷŭôսҪУοҸǳμ㣬˶ô

ĵСҪ죬㻹õϼأҡ΢ЦˡǼǽϤһۡǲţҿ˵ǽ֣һɽһĪаڽϿţɶԣ

󾪣ʧ̫֪漴򣬹ֽϣ͵С

˫չϸƣ˫

ĲߣͷȻˡ΢оɥ֮ɫ

˿þȣڹֵ̫⽣ô

̾˫һױеһױҷѾĻҲֻŪһ벻⻢ιУȴ

ʧô

Ŀŷ϶о֮ɫα㻺£⽣ģ

һĻţǿƽ⽣ƽ֮λǧƶɡѵ˵ûʱƣֱӽбһ׸ҵĲɣ

ϸһֽĿתŷɣ£ǹأ

ŷɳȻһƵģֻǴʲôģȴǵãǶǸɴµˣ˭ͷЩС£

ٿȴҡͷʱ̫ãѼǲˡűǱһ׸ǰɡ

ЦоȴҪǧﷲȤ

ɻ̫ղ˵ױ⻢ι֮ڣ֪

һһָĸɽĪаµɰìƳµд󽫾ºķ컭ꪣ



лiceblue_ֺ֧ͰûæΪһϵ㣬һ£롣

ʮ ʱ£

˴󾪣˿ȥɳķ컭ʽһ޶˽

ǫֵ̫󽫾ıΪͬѵױ֮У컭ô

ҡͷֻһףмףȫͬ󽫾ºеķ컭ꪣͬ

һ㵣ˣ澪ɫȻǳš

̲סʵǷ컭Ǵģ۶ŷɳش

ɳľȻŴǱ͵ϰ֪ȥδ֮£֪ͥм䷲䣬ȴ㲻֮ѱ£Ҳֻõһ˴󽫾ô󽫾ɨƽ£棡ºģ

ɵشҳӣһճѲʱһ˴ⷽ컭ꪸңҲ˵ת˲ʧ˺ҳִ˱ݺ£δһܣ

ʧˣ˳ʲôģ

ҡͷȫúڲֶû¶٣Ů

ϸаȥӦû˵ѣҲͷ˵¡ֻϧҲòϵߣǵϲѪѹ仯Ȼ͸ʮˡ

ͷ죬⼸һ˴δѼʱգ͸ˣǽ¡ѼôĸƷȲҪԶԶǣٴ㹻ԴֻҺϴҲĶˡ¾ɥ

ҡҡͷ룺ôʲô˵ֻεģ˼ˣǮĵľӶ࣬˵ɳʲôϵˣĲҪ룬ҲѰףֻҪʹˣ

ͨһ㣬ֻɣҡ΢ЦºԸ󽫾һʤô

ôһʣٷꪺȵαضԣƴǣ

ɳժ·컭ꪣȻѾ׼Ҫˡ

æܵм䣬æҡֵżǴʹˣºµľô죿

һ𣬻ͷŸԼĲ£΢΢һʹȵжսɳҲ

˳ֻһɺӿٱдȵɳҪɱҵȣҿҵı𲻴Ӧ

ҡЦαˣ֮º󽫾ԴڽˣΣ

˵ʲô˼

Ц֮⣬ºʤɴ뿪Σ֮Ǿ׷սʱپʤǣ

ȻĶϷߣѵҲϷ𣿡

еĿضɨȥɵӣȨڻ֣֮Ǳǿ׳ԸΪһԸ̫֮ԣ

ھ˳ɡȡԡڣԶϲˣԼӳˡ

˼ܣָűһԵκܡɵأ

дЦαضɣºȻһͬ뿪ǱҲͬ

κԴϲ΢Цۣɱ˴󽫾ָΣ

һֱĬķɳصҪˣҲһ

ҡЦϴˣڣҪǰϴĸͷ𣬵ɥ°ˣǵ÷뿪

侲ĿڻϣʵĻֻ˵һ룬ʲô

пЦղ˵Ӯ˻ôҪˣ㲿µľҪͶݴ󽫾Ϊ

ɫ䣬ȵֻսûͶ

˳Ҳƽ׷׿Ǵ

ҡЦǲǲµľأǲҲˣҾ뷢ºҲҪҾ֮УҪӵĻٺ٣д󽫾Ϊӵ𣿡

ڽһӾȡᡣ

Ŀ⻺ڽӹתͷŷɳҲգˣһ㴦ãҲ±㶼ˣ

ɳͷôˣսһϢһƴɱ

ȻЦʲôȹǣҶǵܣ

еǰЦ󽫾ռˣսôãҲˣβԱ㣬ʹʹؽһ

ɰΣ˵ͷ

пЦϾƲˣڽϯضͬΪʮϯԴҲſͬϯ

оٱϯϾƣڽ⡣ֵºӦ£λɶͬô

˳ɵ˶ԥ֮ɫȵɷһԼȳзڵĵǼ˵ǲǣ

˳ԥһ󣬿ȻºҲҵȼѴӦŵԣ

ЦԵ˼¡

˳һԵõģ²ޣ̫ôţѵΪ󽫾ʤô

üͷϸ룬ͷص󽫾ܣ

˳ſڽ࣬Ҫ༥ǻѾЦȥ

ʮ 䣨ϣ

ιǰսϣսңңԶԱ佫иһ֧컭ꪣĬĬŶԷ

һˣͷϽڣְٻۣһ񽾿һ˫۾Դ֮ɫضŶսʿҪҳ

Ŀ£ƥߴۿĻɫĿŭǰ佫˻޲ܿЩǰȥһꪴɱ

һɳɫףɫսۣж־ܣֽշ컭ꪣɽ˿

ͨںڵĿս֮ϣؿŶǻɫͬ飬ؿеĵ⡣

ɫĸͷߴ˳ԾȱҪһͷ޳׳ⷢޱȣɣ³Ȼս֮ϣ¶һеɣҲ

ضλڳߣλܣĿԣг֮顣

ڽһߣŵųУһս˵ˡ

ŷһ˫ֻۣǶųƥҪγˮֱԼˣܿеľԣһͬʱƥ

ƥͬĸߴֶۿĺʱվͬһϣȻǲԷĿŭӡ

ƽ񱩵ɱսķɳС

ɳĮδȻշ컭ꪣأעԶ˷·֮Угޱȡ

ɱ䣬Ŷ֣ȴϢΪһ壬Ѱ޴ӳ֮С

˭Ҳûг֡ǿȴڶϻۣս

ս֮ϣȻսĽʿУؼ·ֻʣܣԶ

۳ףĿ΢оɫ˵ȺܣȻ˿ѷɫ֮ͣг֮Ӣʵ¾д˵ӢǵԼʴ۳ʱҲδرܳԽǰˡ

ߵѾĿҡ޵Ȼս˫һˡҡҡͷȾɥ֮ɫԱ

ŷһС棡Ҫʹ򣬻ĥʲô

Եһֻۣͷȥˡ

սжЮԽԽǿѹ֮£Щǽıסغˡ

ֱУƱɫӿվڱΣսʱ΢΢Щ

δԳꪶӡɳȻɽҲó³ҲвĬĬŶԷֻеɱȻ

ڶųͽжƮ䣬Ťͷһɾѩˣѩˣ

ڽ̧ͷ죬ȻѩԿƮƮ䣬Ҵƶë䵽ϣڻһƬƬΣӨ͸

ѩԽԽ˲串סսжȻɽѩƮϣʱ㽫ǵۼȾ˰ɫ

ҡͷͷϵĻѩ䣬ۼɳĽëһƬѩסߣйаϲ컭ꪣһһɱɱϿӿɽͽʱָΪ˸Ӣȣ

ƬƬѩϵĺ裬һŻѩƮҲͷ˻г˷֮飬Ĵ߶£ǰɳ۶ȥ

һһѩп񱼣ڹսʿлһƬҵĻ㣬ǱҵɱѪҺڲѡ

Ѿˣɳַȥϵѩ¶һ˿˷ܵЦݡ

֮ͬʱҲޱȣͦꪣ񱼶

ƥԷɳۣԲŭĿ˻ţ󲽳ؼΨһԼȵĶ֣

ƿз֦Ʈѩصײһ𣬷춯صĺ죡

ƥԿ񱼣ʱĳǿױȣִꪶһǿľϮһ֮󣬶˶ǻֻظѪӿббܿڸŰѩɳ㼣

ܳʮתۻűľ壬ǺɫԣĪ

ϴ棬ǳ˻ûս˰ܸԼ벻ҵһƥڳԣһսʤ˭Ԥϡ

ɳԭϣ˷ܵʣشЦţԾͦꪣѵõĶֿ񱼶ȥ

ɡ֮£ѩϮҡֹϴǵģõô棬һٸŮҲֲһʹʹս

ƥսٶԿ񱼣̣֦ͦ꪿ٶصײһ𣬾󣬶ꪷɱʮԣŶԷϧ֮С

ս񱼵һɾٶȽ棬ǲʤ

ĴԳ棬һꪴ̳ʱڿжʮꪼ⣬ɳɴ̡

ɳЦһͦӭɲǼҲꪼ⣬һ죬ꪼ⾡˳ƻһꪣȴҲ񿪣

żӹͬʱȥֱָԷġ

ڿУꪼײһ졣

ɳЦţֵ˷֮顣

ĴЦȾɫԻ̲סҲЦɳսꪣɱһ

ѩ֮УԱͽڳ໥ƴɱǾ̾ΪֹЦסشӳдڽţʧɫ

ѩƮƮ£ڶĿ׺սϡɳЦţչƽգսһ

ʮ 䣨£

ԽսԽ˷ܣֻδսôʹ֮£ֻӳһꪱǴδʹУɳҲӵľꪷҲϲãһսʵƽδе¡

ĹѱͷµĴѩס˴壬Ƹѩһ㣬ȴȻδֻĿƳж˵ꪷ

һûʲôȤֻѧ֮Сǰ˵նԳΪµһôǰͬ˰ΣֻĳһսѴࡣ

ߣŷҲôˣһɺӿ𣬶˼ҪХΪкܺȲɣȴ¾Ǳԣǿѹ

Ѿк˰Լɡսʱҡȣ˷ܵĹâĬپʮţ٣һףٶˣôһ㶼ۣѵ𣿡

ڷɳΪʲôۣһ㲻֡ԭʼɭȺƴɱսʿױս۵ɣ

ѩƮ䣬ãã֮ϡѩ׷֮УͽȻЦ໥ɱ˾У˿ǵӰ

֪ƴɱ˶ãɳֻĳ죬ͦꪱƿȵʹ죡ȴԺȹ

Цҡͷûһˣڽ˶ϰɣ

ɳüʲô˼ֻҪһԺûô𣿡

Цܾ֮ôصղǺ̿ŽʲôǡռūѾô£ռūˣ

ɳҡͷһˣαƽϣԸңʾȥҲ׷㣬սƴ£

Ц̾ºܣһԷΪһˣֻܳ¡ռ㣬֪Լˣڣվ޷ݡԵµһҲ֮£ѵжղɣҽձܣĻڵٰ֣⹶ϣҷһսˣ

ɳ˵΢Ц㻹ɱûʹǲǣҲһڣҪʹƽǿɱˣҲɱʹֻ֣»ɥҷ컭֮£

󲽿񱼣ಽתЦһʤգ

ɳĬȻ⣬֮һ߶սǰȥ

ƥۣһǰƣԷ񱼶ȥ

ѩѩԱͽУ˶Է˷ص顣

һ컭ӿǵصĺʱǰɳĳһͬɳȥһ㣬ȵص˼֮ľ

ͬʱɳеķ컭ꪺⱩ䣬Ҳʹ˫ɱУ

ƬҺϯȥһ֮ƥԽ۳ʮಽͣѩ֮С

ͽֳַ컭ꪣŶԷ˿ֻѪǵϻڽ׵ѩϡ

֮󣬷ɳͷлꪴ棬Ŀᣬʲ

̧ͷ죬Цţס֣תɳǱߡ

ڽɫҰף֪˭ʤ˭ܡղһУꪶ˺ѩס˶˵Σ֮⣬˶һνĽ

ɡ£վȻƣ̾ȻǸͽϧϧ

ԶԶһߣ۳ף΢˫Ŀҡͷ̾Ϣֹ

ŷɵɫƽ˳Ծֽסɰìյָؽڶѷס

ؿˣһ˫Ŀֻͷʣ˵ĸ֣µս񣡡Ҳ˵ȥ

սУ΢Цţƽصл

ɳͷɬлʲô

սսףԼĳ£Ѿ֪ˡ΢Ц

ɳͷԼеķ컭ꪣҵˣģҪұ㻹㣬Զ㡣

ƽϣ¶ϲЦݣͣһ£ֵղû֣ӦҲδְɣһѾƽյľʤʤ㣬ı죬Ѿµһˡ

ɳҡͷǿ׻壬ȻĻҲˡ

Ц˲ᣬܵˡ׹Ȼ̣ȻޱȵҲֻǿһ㣬ֻƤ⣡

ɳҡͷֵ㻹ʲôδ˵Ը𣿡

Ŀս߱ʹĲ£ǸҶ꣬ռŵЧ㣬ȻĹƴǣ

ɳͷĲ£ˣҶúöǣаǷ

ѩУл̾º¹£Ȼǵܡº󣬿ᣬֺš¡ڼΪºĹºʷú˶֪Ҵдһλͽ

һϲĹâƽǽ֮ˣ֪Լ£ϲ֡

Ѫǰ˿ӿѪģÿһˣ׵ѩһѪʢ÷һ㡣

΢ЦţֻǰһƬģҡҡ׹ǿһҳʱݺ£δһܡң

⻰˵òףɳȴ˼Ҳ컭ꪣңңȥ

ͬʱҲеĳꪣڿзӶ͸ѩԷȥ

ɳһѽסзĳꪣֻȣ滹¡

ǳսꪣ㵹ʱɳѵǰܾץסꪸˣ˴ꪣˤ䵽ѩ֮ϣһ졣

ѪӿʱȾѩءº컭ꪣ΢˫Ŀ΢Цš

˳ʧعѩУʲĽºߵװݱ

һ˫۾ᣬͷϵع𽥱ýӲˣأԲԼȥ

׵ѩƮƮ£ʬϣΪһɫɴ

ѩ׷ɣסء󺺳Ӣۺѩ֮ϣѩ쳤̾

ģһѩ

ʮ ȺӢᣨϣ

սĲ£ʬպװѪģĴ󶴣̾ϴսһйȻҪ֣ľˣҺҰԼĴõս׸ˣȻĻϵ˻صöࡣ

սУǳ̻̣˻ѩ̻ȥʿȥǣȴ㣬һȳһյӿ

ɳſҰڷѩ֮Уʧԣį

ضͲһЦأûȥעܱǱı顣

ɡ˳ûбҲϣѾǰǵԼ˿ˡ

Ǽ̵ģģܹȥҪοȻǣȴҲǰԼǣߣǽӽӵԶԶģվڴѩгѰԼˣԼһͬȥ

˳ԶԶų޿κΣˮǱɣ£ŷѩһͬƮ䡣

ѩ֮УһĿ۴󺺻Уѩ̤ĽӡֱǻɫԶȥ

תͷǷѩлĿӰһ˫۾ȵˮ

ǲˣ֪ΪʲôԼһеĸо˸ĸоһ

ڹĵУͱˡǰԼǰİһԼսϵʱıʹһ޶

ѩ죬һһؿ

վڳǰˮ˫ۣأһ̾

ĴֻɫëϣǸоůǶ˵

ڽؿԶǷѩŰһһɫɫӰںķѩнһ𣬱ѩڸסΣԷ˴ˡ

ɳĬãתͷιȥ

ڽһۣ˭Ҳû˵ʲôĬĬŷɳȥ

Դˣƥͳ˹۳¡



ƮƮԱ

Ҫɳһͬؾһ֧ӣͣԴ

úԶɳѿǾддһܡ֣ǲܲˣ

ԵĹһ΢Ц󽫾ȻĿ棬ҸôԶҲֻģģؿһ㡣ȻϵˣǱˣڻιѱ£ǿԺϱһȥˡ

һСȥ֪ͨܲ٣Ṧ򣬱ǾбԽѩأѸ߳

ѩ֮УǰһˣԼʮͣݣ¶ڷƮͷɫڣɫսףֱɫսۣŽߣƮ衣

ɳȻ岻׳ȴĿᣬŭʮһӢ֮

һͬԱ󽫣Լжʮͣݣ׳˿Ρˡ

Ŀƣǰˣòãһ˫۾ǹɺС

а̾ܲٹȻۣ֮Ʊ˵ãʰҾֵģǴˣԼ

Դʮಽ˱ѷ̤ѩݵѩС

ǰ˹ܲٲϵ£ݼ󽫾̫ۻ룬ȥ

æ񣬷ɳǰַܲ٣΢Цϵ²ض񣡡

ܲٹվ𣬻߹΢ЦϵԶˣϵӢۣһȻ鴫

ܲٻæƲңļеص֪սΣ

ܲٹص̫ʣԬʾˮǰ֣ʱؼԮҾѩ·ˣ벻󽫾Ѿ⸴˶׿ֶ˻ιأ˵ʵС

Цɳ׿¼ͼӴ˵һ飬÷ɳ΢΢üȴҲȥֹ

ܲټɳȻᣬгȵĴʣ粻ɰۡ˵նɱ˶׿Ǵʧɫо岻ѣ̡

ɳҡͷЦתͷܲ΢ѯ֮ɫ⼸ȻԶǰͣȻߵͽҲеˡ

Կ۷Ź⣬֪ʲôʵϵ£⼸λǺˣ

ʮ ȺӢᣨ£

ܲæ⼸λҵֵͬܺͲ½٣󽫾̫ˣ

ʹЩԼʮϵĽλұֵܣĺһĺһĺԨ

ͷݣɳַˣǿоþɳͽϢϲԶ˺Ըο

ִܲʮͷ꽫ұֵܲʡܺ顣ж䡢ֽһַͬ׿ߡ

Ľһһݵɳַаϧ֮⡣

˼񣬻ȴЦÿ£ΪƽԭҲӢۣǴҶ׽׽

æƲңܲټ

ܲټȻٱְ΢̫ͬʶȻҵʮͣʳȣһ˫۾Լϲ֮̾⣬ΪʶԼˡֻܲԼǱ͸һ㣬ɴΪϧ֮С

Ŷһۣһڼףͽ֮šܲҲ˼˶Ҳ塣

ڽҲ񣬻ۼɫƻ裬ѩִ󣬽ǲܳˣھιӪжܷѩڽ㶼ʾ˻ιء

죬ϲ֣ڽһ𣬴ҺȾ˵

ιһУӢۼüһãʮ¯ڽΧڻ¯ȡů

óԼƵĺþƣƷһϲ¾˺þƣ

иˣ˶̳ôҺȸʹ졣ֻʿϲľƣ˾ʱЯʱˡ

ֽʿȥιص·ϴҰζڽտ

ɳγذףһҰȣڻϿýƣֱʳذһƬϣڿУ˵ͷֵݸڽƷ

ڽѧӣá

ŷɳԵӷˣۼףһ⣬һֶ˾ƣԴȣ˸ֺ

ڽЦڣɳȻǳĬԣڽĿȴϲ֮⡣˶Ӣۺܣδġ

չĿŴнӢۺܣд֣žƱվЦӢۣڴУ֮ᣬΪȺӢᣡ

ڽЦů⡣Ǹ˳ɰ˽Ҳſ£ֻܸŷɳһûмӵҲһ¡

пܲ٣ֿ̾ϧɳ̨Ӳڴ˴ȻĻӢۣӣ

Ц̨ңɵ̫֮ԬԬλı汸̫β𣿡

ҡͷЦ𣬶ƱȰơ¶ǣڽҲˡ

ҲǺȵöЩķϵͳתƾΪͬʱҲĸ֪һӰ졣ûע⵽ڴУˣḸʱ΢ȴ£һͬԴȣֱ

ɳ˲پƣҲ⣬ܲҡҡλεվȰƣסļ򣬴ʵϵ£˵˵Ҹˣ˸ҡǺ⣿

ܲЦ󽫾ʣԵ档׻д־Ϊؽ񣬺׿ȨбҪд̶׿Ծ¡˭֪²ɣǡõߣֻԻƭ׿ӳַ׿ڸ׵Ѽסʱɱļˣӳʱλ常֪׷С£ֻ޸ҷ׿ߣɱҸˣݽ˸ҡֻʱҲֻҪң˸Ϳ̿׹ǱҰˡԸ£ʵȴҪ¡˭¹̨⣬Ҳʣ˯ˣȻҪúͣǡ

ɳЦԭˣϵ֮⣬֪ˡ߷㲻ɣҪ£Ҫȸ£ס˵ǲǣ

ܲٴЦ󽫾֪αضʣ֪ҪЦҲˣ

˴ЦȺڵصֵߣ˯

ױŻʹ͵ƣȻ࣬Ҳο档ڽæڵ̺þ̺Ƿ̺ϣ̺ӣⶳǡ

峿ɳʱԼ˯Ųܲ٣ұ˯˸ͬһë̺һԶйŷɼߣ˯ڽҲЦְ̧̫Ѩͷھկسǡ

ʱѩѾͣˣױڽһһѣͬȥ

֮ȫǡɳڰɱսն˲ܲٵͷ­˺ÿһȺӢᣬȻ

ʮ 㣨ϣ

УһƬЦֶ˷ϲˡ

׿ǰջϲĪһ̫ƽ˳̴󽫾ɳĹ¡

ƹбвٸŮλɷȥؼء

ʮ⣬ɳھڳӪ񡣾·в¶ӪУҶն⡣

ɳڽױУ˻ϲ΢Цڴ֮ϣʹȥ

ڻʹ鷿Уٵۼ˾·ƽ˼䣬ȥϢȺ͡

ңߵٵߣһָָĶͷϣͣһ£΢üͷϴλɩɩںأȥǰɣ

ɳ֪ڶȡ˵ļ䣬߳鷿ȥ

һڣԶԶشŮӵĿɳȥսţһȺŮΧסһŮӵʬ壬ʹʧ

Ըıǰ̽ͷ̽ԣϳȥŮǸϧôƯôͱ׿ɱأҪϴã

ΧסԳĶЩ׹еŮӣκҲЩŮУʹޡ

κ޵ãôôȥˣһ۶ûп

걻Ȩ裬ҲֿСõĺʬǰκ޵ᣬȥ

ǽòһ߿ޣһȰڰȻ̧ۿɳ߽ɺ죬ԼжЩ˵£߲֣ޡ

ӱִףʹֺޣһۿߵķɳһ漴ŭס޵ΪʲôһҪ죬þͲˣ

ɷһұ壬ֱȨɱʹʱɳ㽫һǻԹ߶йϣץסࡣ

ɳ˿ӱƲͻȻʧסޣˮʪ

һԺڣ֪ẦƯôҲֹϴƣҪȥϴֵΣֻ̾ͱɢˣһ߿ϴùɣ

뵽ԶԶض㵽һԣ˵ؿŷɳܹ

κۣһ߿ޣһ߽меĸ˽ӱһԺȰοɳսΡ

ɳ΢΢ľȻսιʿͶˡ

ҲϼҸմӱ˵Ҳн⣬ֻּʾضʮ·һ뵽ͱ⣬Ǿߵ£¿佱˼䣬ȥϢˡ

κһɳλ׹ݡ

ܵλǱµĹùã󽫾δɣ

ȵذһݣߵǼˣ檱׿˳ءǴ󽫾ʱȣֻǽôʱײˡ󽫾ߵغ֮

ɳ񣬳Ʋҵ

Цеؿţĵ㻹û˵ʱʲôû˸ٺ٣˵Լδʧʲô˼ϴ𣿡

̧ۿǶ۾дߣǿ̫֮û

лǫлҪлңǺúõлл󽫾ɡе¶ɵģһϵûС

ݶŮӣԼվǸϴ󵱵ݣ˵£˵⣬ڹй䣬ϴԼ߳

һ˫ĿڷɳӢϣϲһѩ׵ıҧסӣ

κ㽿ģ˼ȴµЦãαؽеô֣󽫾ǺףΪ壬ұһˣûưɡ

ȻűܵܿӺˣϵܺùƽӯӯһ񣬽εεصõܵܣӢ۵ֵܣң

ɳ񣬵Ȼ㡣

κֽڹݸݼ󽫾Ůʩһ񣬿ڿڳ޷ɳȹķṦΰɳæ񣬳Ʋҵ

й䣬ȻһŮòʮСڹŮ߽Ǵº棬˽ȥ

ʮ 㣨£

κȺæŮĽݼ常̫

ŮӯӯݵڳƣĽݼ常ݼ̫

ɳĿбӡȴһ߻һ͵ŮȴȻЩӳ˲ٿࡣ

ϸ깫ģ¶ٸһΪ˭ҵС벻깫ٵ۵øʮ˰ɣġɱüֱ󻰣ҪûأҪƨûƨɣֱʮСŮֲö׿Ҫһ̻ͦƯƯҲܵ԰ǸϿЩӪƷ˵ɡ

󣬺κɳһ糾ۣæ󽫾ˣǿЩȥЪϢɡ

⣬Է̷ɳϢȽϺáǹ˶ӣô£Գɥ»û죬ֻҪɳˡ

ɳˣ˳˷䡣

תתҲϥ̫󣬳檼ﻹкܶ£ܾݳ檸ˡ

κ̾˿㲵ģϧ˵ɥ»Ҫȥޣȥɣң㲻õġ

˳䣬߼׷Ϸɳ󽫾ľ֮ģ㻹СŮ檵ɷ˴𣬴ʵߵغ֮һңֵܴ£

ɳ񣬳Ʋҵмڴ֮ɫɼЦǲ⣬ǵ͹زΣ

ɳü߾ˣȥɡ

æСŮԱ󽫾֮һֱлģҪл󽫾͹⣡

ЦϴŮ룬ôҪĵģСŮܿģһ㣬˵𣿡

ɳҡͷȻһͬ·ȴֻͬԼڳǰС

ڻŶ潿欵Ĺ̾˿ﱾ͵ĺõطϧĲϴϴװ˷ôõĻ᣿¾ɥ

״ʵ̫Ϊ̾Ϣʲô£

мˣҡȼЦûʲô£ֻ󽫾£Щ

صŶʲô£ô̫Ҳ

еЦʵҲûʲôֻԴϴڶ׿ҵüı壬Ϊˣ˵ϣϣ빫

ϲɺ죬̫˵Цˣ󽫾Ǻףǻ壬ֵͬܣôܳɻأ

кݺԼͷһǣô£֪Ͳð人ˣ

һתĵȻĲɣСҲˣЦҼǴˣ󽫾ԴϴڲһСòΪˣ˵ϣϣС㹲

󾪣¾ЩŮĴ̫˵Ц㣬СŮýд󽫾һ˾ˣŮ޸˾˵ĵ

Ժ޲øԼһͣôϴð人ģ¿ɺã˶ĸ

̾˿صҼǴˡ󽫾ֻһ˵ϣҪ빬Ϊˣ¡

˵絶ʣҧгݵذ󼸸˵˳

ŷģЦСŮС£㽫͵У̱¡Ǳб֮ףһܺϵ

пЦһ·û˼˵ȴһֱҪ󽫾ƽյİãԱһͨˣһֱ˲ֹͣ˶ĺƭ

־֮վشģΣŮΣֲ׵ģû˼ӸǴô˵һϵ磬ܶڴ˴

ɳڸǰŶˣһͬ

һƬæңָܼż˲ãˣ׷°ݡ

ʵٶ͵¶

ܼһү鷿дģСڹ뷿㶭ҵС˵

һʵǶСһҵģ

̫֪ǶСǱк򶭳еӣǰˣҵ̳СȻЩ䣬ȴҲٻ˼ңҷһССٶһ꣬ĹкѣΪٶ鲻ãȰ԰ȻΪԼⲻҶ˸С

ȴԾԭǶеӣպ׵۵ĹΪ´گ·ܲһ𣿻Э˻ʵˣⱡҲⱯˣΣǵÿ̫˺ú㰡

ʮһ С㣨ϣ

дŹ⣬æ󽫾һֱǣҪôˣھȥɣҲ˵νžߡ

ԷСĹ뷿Ѿᳵ·ˣܹȥƿţȻС˶ڴ𻰣´ϲ

Ů򶭳еӶ˵ľ˵ĴŮͷʹޣ˵Ǵ󽫾һ߷ֺ֣Ͱ׶õ۷Ź⣬Ľ֮ɫ

ɺģЩŹ֣ƣȻһŽŵеʲôˣ

æóȣ΢Ц˴̫ջƣУ

δ䣬ѾһֻһסĲӣӲϳ˷䡣

ţеϴһ㣡ŵλС㣡

پȻͷÿϳȥϵģµӢĴ󽫾һҲˣϲУ֪óȥǸöڷ

ϵǰ󽫾̫ĲӣץһֻСƵģǴæٶ㶭Сݼ󽫾

ٺǣŶţӯӯݵڵأֱ̧ͷӢӡ

ɳɿԵĲӣݻ񣬼ŮһȹԵ˫ϻۣа̾

ߣһŮݵڵϣ͵͵̧ͷһ˫ĺµµתؿŶˡ

һװĴ󽫾ȻӢǷֲ÷һߵģϲ˰ɣţĸ˵׿ĹĶѡ

ɳҲע⵽鶯òǸƤ΢΢һЦλС㲻ض𣡡

п۷Ź⣺ⶭеӹȻòЭС̣ˣֱǰһӵţϣУҵ취һ취У

ŮվɬؿŶˡ

ٿ˿ԱߵٶȰлл󽫾ĸףΪҸױ𣡡

ɳ񣬵Ȼطϣ

Ц⺢ӣҪд󽫾ˣ󽫾ǺףΪ壬ǻ֮𣬱ĸ׵ֵܣо˸ɡ

ٴ󾪣ǲ԰ޱȣֻ붭˵ɳּˣȾ˼κ죬ʱһŴԣʱòҰף͵͵ص˸

ӯӯݵײ顣

ɳĬĬؿβŵŮ𡣡

üæЦ󽫾æûдʲôõļλСɡ

ӻȡĸһԾӨѩ׵ĵݸ٣һԱֻǴ󽫾вʱܣʱˣǵա

æлǶ̣ͨ覴ãʮƯɰԻϲȴؽӹһ۵˼ûС

һģ֪ǼֵߣǹأæŮл

Ů겻ģǣ˻ص뷿ȥŮȻԸ⣬ҲֻĻ˻ȥ

кʧ˵˼лɳ˳˲

˸ţ˲СĵصϴСô

ɳֵ

ɳȻ

зŹ⣬Ҫ˵ɳؿڵŮҲûãǶôƽɡȥ

ӣֹһ͵˵ֲŮ˲֪㻹֪𣿺ߣһܲϵŮ˰ɣҪɨƽҲøְ֧֮Ҫȱİ취ã

һİǰͳ壬׷ŷɳıӰȥ

һֱϵɳǰʵϴҪȥﰡ

ɳȻظ

Ťͷףô֪ظ·Ҽǵһζûȥ

бʿ·αԼȥңɳǰУȻ

ӣֹϴԽԽҽ̵зҲȥ

ʱϲһլǰ棬լһң顰󽫾֡

ʮһ С㣨£

ִޣָլԺմմϲլԺǳһλΪûǮüΪսã׿ΪҵԴǮⷿҲˡûססɣٳȥι֮ǰѾլԺʰһ£ڴպסˡЩƾĵطǿʰ

ɳͷ˿·ϡ˵ܷݳ޻ǺᣬûʲôֱֻҪи˯ĵطˡ

ָŽֶһլԺǸլӱǳһλ󳼵ĸۡΪ˶׿׿ɱţǷӾͳ˶׿ıԺѾ͸˳ǽЩҲÿ˵Ҷ˵ʵǷӱһ㣬ϧµģһϲⷿӡ

ǽ˸ţֻŮƣ񡣷ɳֵУ򽫿ǣȥιιˮ

ңָűլԺߣһլӣǸҪǵıԺ÷ôСŵģ깤ЩطҪѾȥˣ죬ҾͰᵽǱȥסԼһ̫㵱ݡ

ɳüҹһˣʲôݣ

ԼЦǹһˣò˶ãͻмҾˣ

ɳҡҡͷֱۡöȥ

ԸߣȻһ£ɵϴû˵ҪҸլӸסô֪иۡģ

ɳҡͷӣֻҪܵĻᣬŹǶ֣׿ĲƱҲˣ᲻Ҽס𣿡

·ôãѾˣֱӽ˺ã˭ңһ䣬ȥͷ˯

ĿɿڴؿȥѾɦɦͷǽ̵зϴҲܴѧô졣

ǻˣҪ˯ţȥһæȥˡ



˾ˬԼУطŽԼڳӦα֡

̫ɳжˣ˶ƱȨҪң˿ɵסΪ֮ƣҲֻίߣҳ˳ˣҿһΪǶ׿ҹӣ㡣

˼䣬̫ǰݻᣡ

ˬŵæ¹ڳӭ֮һλ磬쳯ʵȨ̫úԶ

һֱӭ⣬ῡЦݣޱȡ

ˬȥ֪к⡣

£пżɽ˵˾մ˼ֶ֮ͣ͢ʣ˾մд飬ֶǰι١

ˬ־ϲȴлȻæʵ̫֪Сֶͣ

Цһ壬ȵͲţ֪֪ܲ£вŵ߾Ӷ࣬͢һΪ٣˾վ뷨Σ

ˬǫлͲţӦСֶ޶ۣҵ̫֮ޡ

дЦ˾մ˲عǫֶţӷҲˣΪ͢šΪɣպйְ˾մ˲ִдһ飬˴ȥӱֶˣ´ң͢ң

ˬ˵һѣΣߴ٣ֻд˷ŽУ˸߲ҵظǳţͳſڣԶȥıӰ֪ʲô˼ѵʾô

ȴûôֻ࣬аϲеĻѾЧңţؿɲ˲ܲ١ԬˣͲţͼˣҲҪһҪǲͰ

뵽׶񴦣Ȼ۵ߣСǰǱк򶭳еļң

дϲ۵ǰ̧ͷһһլԺǷݸߴͥԺɭȻȴЩƾɣϵѾЩˣа֮

Ҳ˴󲽱㴳˽ȥסһѾסݺŻ䣬ŵñɫɱȥˡ

ڼз볯ֻ͢˸ԭʶЩ׿´󽫶ʧƣ׷ԼǵһġҺԭԼϵãڵ֮ʣǰȥݻ֮ʱԼ㲻ȵ˵һҪԼŬгͷ֮ա

ǹٻңѣԸȥ󣬼ҵġǶӪԼҲֻθкƹӪٺʯȻ٣֮ջҪöˣҪչôһӣ벻ҪָҵŬͽϳԹǡȻԼ׺ȴûкô벻ҲֻҧóеĻ׸Լ󽫾ܵʶɻڴҲָ

ֻϧ䱦⼸궼ˣûʲôֵǮĶֻֻۡһû£ʵڲУͰ͸ԼǴӵķϣôҲԼɣңԼñǲС檣Ҳ󷿷ˡ

˼䣬ӺȻܽ˶һҪ𣬺Ͱ͵ؽе̫̫ˣ

ʮ ϣ

д󾪣ʵĸ̫ˣ

̫ˣǽлУӴ˿æ

о޴룬æܳȥӭӣˣŷԼűæܻȥҪ·ȴŽЦڰ

˵ڵأæߵףڳưݼ̫ˡбСϺö࣬бǲҵ

ַ𻰡

ϸУʮͣаôôһ֪ࣿˣһϵͷţϲ۲ݣʮˣ˸ССţ˸Сӣ

䣬֮ʱѾͲסӣɴص˵иӣòԶ

æǣСݻȥб΢аô˵ʲô˼ѵõ⣿

뵽˴־ϲ̫ܵʶԶԶǿĴˡһϯ֪̫󽫾񣬴󽫾ƴӣ쳯ҪԼֻһ仰¡

óҡ΢Ц׿һ壬кְܶλȱҪвܵĽҼǵóˮУξһְȥ֪ô

дϲæݵڵأڳлˮУξȻǳ͢Թ٣ѱڵְλ˼ٺǧʯôܲ־ϲ

ЦŽ𣬵˶񣬶ǹְ֮λʵίˣ

Ҹ֪⣬ĵ̫÷򣬲Ҫ˵Уξξǽ󳼣Ҳָտɴ

뵽æҼСã귽ˣ֮ˣ̫֮ۡҺֽŻڿ죬̫ùȥС͵˼УʹѾͷ

ЦΪϲе֪ȤԼְλģ벻ôԣԼ˵͹ְϡ

Цһ󣬻ҡͷұɣŮ֮£ѿõˣֻ¹˽һ⡣

мһɴѣΪԼС̫֮֮֡

Ѻ޼䣬̫˳֮ѣ󽫾ɳңµһˣӰƮ㣬ῴУʹķΣǰգ󽫾ڲһãΪˣ˼ҹ룬޲£϶Ը븮չ˴󽫾޾ӡΪΣ

󾪣漴ϲд󽫾÷򣬸Ǳ̫˺ʮϲ֮䣬һʱ˷ܵüȥ

˰ΣȻѣŷ̫ڵԼػæص̫С˸Ҳӣ

һЦ̾󽫾ķԶڼ磬ִأΥ⣬ˣֻƸΪС檡ʧ֮

вŲ檣ֻҪô󽫾ˣůѵѾͷҲ¡˶޲檡ô󽫾谮ԼԹæػ̫ˣ󽫾д޲վС̴ܷ󽫾һ֮ң

Цн仰ұˡЩӣ͢һְ֮ҪȱҪúŬǣ

дϲݵл˵ý֮¡ַ֮ԸοദǢɢ

ٳǰԵ²ɲʣպ󣬴󽫾ۡʰһ£ӶСš޲ӣȥˡ

аݵڼǰ̫ȥӰʧڳ֮ϣԶȥֻһƬκС

Լƽƣ˼ҵ˷ĪлϵôƯСãʵǶ֮

ʮ £

Իȥˮگ֮󣬲գ뽵ˮפľӶܽļڼΡҲگ˸̫ء

ɱǰһֱˮ£˵硣±ǰľ·ıפһ𣬲ԼŲױǰݼӡ

Ŵ󿪣ɳԳӭڽں棬Ϊ˿ȡ

пϾȵı飬ҡ΢Цٺ٣ⶼҵ⣬ôҪǲΪãǾ̫ϧˡֻҪϴ˵һȺҲͰͰ͵ˡô¡صĽӴʽøжÿ˰ɣ

ӭһΪһھǰԼʮ꣬Ũü΢˫ĿеģģǾͷﻨǳɳ̨̫

١һұƽˣճ̣գֵıʹһìڶջƣǣֹҲʹޡպ幫֧ˣʹһڴ󵶡ɱ˺壬Ҳǿ֮

ʲʿ⣬󽫾ӭӣʧɫݵڵء

ɳҲͽ֮ģϲ𻰹󣬳Ҳݹ˴󽫾̫ڽͬ

ҡȣ΢Ц˵ЩлĶӣֻʮ꣬ӸС˳ɳû

ϧЦո֮󣬹зʱ˽ӹܣʱ̨ԸΪعô

΢־Լҫ

ֹԼ̵һҪǵҵĲСҵҪǲҵҪҵĻʡԼȥԾˡ

˹Уݼٵۣٵ۵䣬ع룬һͬ͡

ҹڹУڽµɫã½ԣ˰¶ġ΢ԫУ쳤֪̾£ܸˡ

̾Ϣ䣬һоʿָԶϱɫ⣬һھС

㻽ʿѣ¾̡һ߸ʬף˺ܾˣʬûиá

Ůӹװ´һҡȡʱСϻýš

ῪСϻȻ֣澹һԲĴ磬ŦԱȱһǣûƽڽϡ

ϣ׭İ֣ơ죬

¶ϲɫ˴Ҳ!ϸ˵˵ʼԴʧã˵çҹʱ̫ѳȱһǣھУʮʱ⸾Ͷɱһͬȥˣʬײ

˵˴տĭĽҪ˵еǾ֮֡˴ɾٻؽͼ¡ʱһ󾪺ʿǾŵõָŮʬǻ겻塣

ʮ ˾ףϣ

죬¾ţ߹ȥһ֮£ҲǴ󾪣ʱγָŮʬ

ʬ֮ϣһӰƮ˳ģŮʬмƣȴҪ࣬ϸʬߡôᣬ΢Ц

Ƹǰγ嵶ǰȵηȣʹ

Ůҡ΢ЦЦеص̨ҵþ

ȻӢ˵ãҲľսȵʲô

Ůüģص̨αأһƬģȣ㾹˲飬飡

Ůһ࣬ʤΣƫҪѧģ񣬰ȴĵ˵

һȴЩʿſڵϣŻ

潣ȵ֮ͣأȥҸ˼Ͷ̥תε֮࣡

ŮЦұȥתģϧ᲻㰡

ɫ̲ססŻ

Ů֣ڿط裬ֽģҲܲסΧߣһͬŻŻ

ʮױſףҹԵʳ˸ɾӲ㣬ѿ൨³

վǵӢۣˮ쵻棺δʲô£ƽԺδδȥң

Ů΢Ц֮˿ԴԵϳӣйҪôܲ㣡

һҹһŮߣƺȵ󵨣ּҪ㿴ôˣ

ŮʱһԣҶԡ

һʲ°ݵڵأףл飬

ߴƮ⣬ҡֵлңּҰ㣡

һΣʱʧ٣жһɫᣬչּ£̨칬еǰ½٣աƸǡˣͥǰʿԪ˧ơ·˵ѰԪ˧ҡд󹦣ص磬зͣմˣ

ʥּѾôˡ

ѹϲߵʵԪ˧ںδ

һ֣һչɳòõڿи֣޲

ٲ˾㵣ֵ̫Уͥ·ղȥΣǰ֮ͥʱλ磬ҲҪ֡ȵǰʿǹʶԪ˧һͬ·ңҲҪΥͣȿɽУӱзͣ

˾ϲߵףٵ彥ʧŮȴƮЦй©Ҫ˭Ұѽ˵ȥǸԬܣҿҪҹȥӴ

˵գھȻһЦɢҹ֮С

ھһ䣬Ԭˣоϲ˼ҪѴΪ֮ףȥԬܣͻ֣ŵû겻壬ּŮ˵Լ£۹ɨЦݸģɰһ˹ȥ

˾δæױȥϸʿӣĳԣǸιȥʿԬͬ磬ǲҪȥԬˣ

Ǵ󾪣ĵȻʿδǶµóԼв֮⣬ȻҲ֪

ھɼ䣬ԶԶԶ

æȥأܹһţ̫гоɫǻ겻ģ

Ǵ󾪣ĵô˵Уо͵ˣæǰӭӡ

ʮ ˾ף£

̨ڣ

æȥᣬһ棬бһѾס䣬ҸղһΣһλǰ棬˵̨ҵ˴Ҫҿ쵽̨֪д£

һپԼҵƬ̼£̫סʹԶα̼Σ޿ˣ벻Լ̳֮УԼֻ»Ǵ˼Ǽˣŵóһ亹

סУŮʬղŵϸϸ˵һ顣

ԣ첻д£ɣ󽫾ϳؽң벻̨Ҳ칬·ɣ⣬⣡

ס֣ȭȭ̾벻̨ǰͬͥ㣬ǰ칬֮Ѳȱȫǰｫ֣֮Ŀֲһ̨ʮͶԵԭˣԵȻᣬӢ۾ף֮У

ԣѸжԾǰؾۣѲ䣬վһ¡

Դᣬ뵽ǰͥɵĿʱ⣬ǻ

աƸǡѰݵڵأʹʧĩң̫ͬͥңʵңֻԶ̫󽫾ƽ£Ը㣡

ױ˶龰жôޣԬ˸ʹԼ磬ץסԼȶ⣬ֱȵѪٶȥ

ҹλ·˾׽µ̸˵أѪȣֱ

峿ʱ֣鷿ǰ֮֡ٵϲɫӸοӷΪҲζξְ֮պ˾ټ͡

һҹǼ֣ҲȥϢˡ룬ɰѽ֮й©ȻֻŮޣ˶ɫףƲҡ

ųصĽŲڻؼҵ·ϣɥ군ˣùѾûһά嶯Դˣ֪ͰѲܲ١һͬܰ˼ģ

Ϊ˽ԼԴѾٵû¾ڴ˯װ˯ǰ˳ԴжϡԼܱϹƭɩɩֻҪ˵ǡ֣ʲôܸ㶨κ󻹵ƴΣ̫æʲô¶˵

ǹУÿԴźáѾȥɽп˺ö׼취һ̨Ȼʵ͵㣬ÿһ磬Żά߻ճС



ԬܵȰ֮ʱٴߥ޷ɳӭӡûʲô̫ɫǣ̫ϵܵøӲźá

ˮ·ڽ֮ǰתݿԼϻӽߵӡֻ̫أ¾ˣҪ绹ϽʾǰǵʮĲһͬӪ⡣

ڰ֮УǰȻֶ̫Ԭܡһףñϵӧʮģ׳룬нɫ

ܺ󽫾̫ԬԼʮ꣬ɫм֮ࡣ

Ǽݴʷ𥺫Ľڣʮͷװ֣Цݣƽӹ֮

ʮ ΰϣ

ű̫ڣаģʮͷͣŨüĿ⾼ǿ׳ؼ̵սְɫۡͷϴųغʵսϵŰɫӧƮģȥ䡣

ӵһ㼴ϼݵڵء΢Ц𣬼׳ʵ˲٣ѳɳ͢󽫣ϲʤ

ȴԥݴʷ׵衢ݴʷ̫̫ᷡųһۿȥֻ֪ͨսϵսȴʵãͨ佫ҲȲϡֻᷳǿ׳һ׺֮࣬պ򶫿̫製룬ͻӪɱ裣ֶ˽һ

ݵڷɳǰԬ䲻鲻Ըվǰб𣬲òд˴񡣷ɳæһͬǣݼӡ

֮ϣٵ۶ʹͣǵ̫ءʷְ֮볯͢ΪԹ٣̫ߣҲͷкޱȡ

ԴϲӶ¡ٵפӣɴ󽫾ͳ졣

һЩӵѱȡᣬԼСگȥӹܱȨܱߣ˱ʮľӣѶڳеĵλҲ˿Ժ



ͣȴµϢĴ͡

һƫƧɽϣһĸߴɽбɽʯеա

ϣһƤףֵɫսۡڵϣȴɫðǴСݣĵطѿ

ʣƵᡣգһƬ̵ĲҶڿҧţеȻԼûôڹˣ

ڲԶһľľ޴ԲĳһߵСкɫ֮ɫĵߣɥصϴǵԴùˣԴҲ

͵͵˿͵ĵˣҪϴõǸĻͶӰǣһӰԴȥ˾󲿷֡ҲǣôĻϣʾʮ˿ľ޴Ӱ񣬺ķѵԴһҲʱմˡ

ɳءһеع۲ղϱõİƲԹ

Լһ㶼ûע⵽ԣòóʹĿϴѾû㹻ԴʱԾˣ߻ճԴҲֻܳһ꣡

ɳǵȻӦһ˿Դϡ

ԿľͷһԼϴǲԾֻܴʱգû뿪һ㶼ż𣿡

ɳóе̲ҶȻ뿪ºˡ뿪𣿡

Դһ£Ͻ¶˵ı飬˵ö԰ϴҲôģôãŮ綼УҪʲô˸ִȨյĸоã

߸˵ȥԴ⣬ҲнķѾȥ췢ˣԺ󣬲˵ģ߻ÿһε磬ͿԲԭеıԴӯ࣡ȵ취ѷĵתΪɴѹ飬Ǿʲôˣ

ɳ΢Ц԰֪һа취ġҧŲҶơ

Կ˿ɳǸеı飬ûԼֵͬ˼תת飬ѻת˷ɳĵϣϴ֪Ǹڣܹж𣿡

ɳȷشмɡôˣ

˸߲ҵؽеһʮ򰡣֪ٶ˵ˣΪ˶ı𣿡

ɳ¶ע̬˵ȥ

˫ۣеʷϣ׿İǨȥ·϶ģʿɱģضսģм˰󵽴ﳤİգ㼸ʮһ£پİٶյ

ɳϣ¶һ˿ϲ΢ЦС򣬳Ͽҵصˣ

ԴؿܳβſԵϴþûп佱ˣңжп

ɳȻĻ棬΢Цһ

Բᣬ˷ܵؽе⻹ҲҪǵǻȥҪǻøãҪ̰ǿũֳֳ߲˹ϹһһãɽѼҰѾ׼ˣȻЩҰ˲óԣǲߣӣڶЯȻ࣬Ѿ˿õֳʵͻдĸַ߲յս棬ΪʳǼѾʼѿͷҾͰˣʵʿǾֻҪ㹻ϰվҲ˰

ʮ ΰ£

ɳ˷ܵģж飬ô๤ˣ

˷ܵҡͷֻ࣬࣡һ٣ʵʹȻгйԱȥڹԱ淢ּͲţһǻһɻ짣Ǹũҵĺ֣Ҳǻɣ֣̩JּǸ˲ţ컹һжѵͶңѾɡͷȥɣһܿͻгɼ

˸߲ҵɽȥеǴ˶׿λɩɩǨ֮࣬ʳǼأ֪˶Ǽ˵ԺһҪǼֲʳѧ֯ǳŵʳǣѾڳã¶ܳϷҪǶ֣̲ĶԱģȽЩ֪ʶԺ󻹻̸ǸĳԽʱ֪ʶˣһҪչضԺҪñ鲼£µĹ¶зԣ´ڹضѾû췴Ҫ¸طԱȨȨ룬ݵǵگ£ֵʳʹÿһ֮磬һ̫ƽʢ

վڷɳߣµϴ֪սң˶ˣмǧ򰡣ʮҾſգ°գ󲿷ֶսˣҪҴҶôСһ崳Һɱ˷ŻūҺҰգ

ҡͷ̾Ϣ漴ְ״ЦΪǵĳ֣һжһˣɱ˶׿ƽҶɱѿ֮Уգ⻹ʲôһҪô󺺷٣ҰնܹϸӣٻʦҴ󺺹£ʱ磬Ҵ֣֮ǧҴɴ֮ʱϵʺס򣬾ԹҴУ棬ΨҺ೤

ɫϣ⡣һǣ˸߲ҵɽϷЦͣ

ɳ˸Ÿж˷ܵĹâֽסߵսꪡһ·𶼱У

Իعͷ΢΢һЦЦݲ⣬ϴһܸ˰ɣΪ˵ģԸ

˫ۣԡųأ΢Цϴһֱң𣿡

ɳ΢΢Цţһ㲻˼ӶûС

ЦԴҰϵͿʼһµĿ꣬ҪҪл磡ϲԼԸ˵Ϊ֪˵ҾͻĿŬģҪģۿƻȻٺһŬѼƻɣȻҪװһжΪҸһ

ҡҡͷóϴ΢ЦȷʵңҲںΪҲҵ밡

ӱԺҾһֱߣȻֵܣԸҲһȴעҪܵӰ죬ϣǵĿȫͬС棬һ򲻾СڣҲöҹ̫࣬Ǵ棬ȴǴֻ³ɳңôܲأ

֪֪ңҲ֪֪֪Ҳ㣬û˵ΪͲ˵Լһôãֵһȫ˽ԷҲͬһĿõĴ֮Ĭûܸϵϣ

Ĵǣȫ֮£ֻҪŬúһãֳΪ֪ڣʡܶ¡˵ʵϴҴûôϲԼǵˣսʲôȥԾذң𣿡

⻰ϵЦԽԽŨؿǸߵıߡ

ͷ죬ЦûϵҲںңûҲЩɣһ£ĴڣݵϷ磬ƽĿڣҲлôã֪ûҵĻһԼ֣Ŭȥı磬ҲҰæʱòˣ

תͷ嫵磬Цô˵磬ΪǶı䣡ǣΪһĵߣ

ԵǲõЦݣһԾɽߴһʯϣԶǹſ˫ۣ󺺣ǵĴ󺺣˵Ĵ󺺣

˫֣߳״ߺ

ΰΰΰΰ󣡣ΰ󣡣--

Ⱥɽ۶ֺĺþõػص쳯Ĺ֮ϡ

ʮ ˲ϣ

֮У߿־ؿȺˣ°̫ˣֻ֪ɺʷ

̴ӴӵµĻɫֵԺ˵˵һŮʮòϻۣ

ߴһȴҲػæǣСŮ

ŮдĻЦ

ߴ󾪣ʧе̫ˣ˵ʲô

תͷͷͷȻ󽫾ŮòУذ˵ýҪŮ븮Ϊ檣

ŵɫߵף̫ˣСŮף۴󽫾Ŀ̫˶ི飬󽫾ջس

̫зɫ֪㷸˶̫һ࣬һҪȡҪ壬Чȣˣ֮£ѣҪ˵ŮһСҪ׽ͷ

ûЩҪȥֻ棬Ҫп

Ц󽫾ʣҪ֮ԣ壬ҽ飬ȫҵͷҪڳˣΪ֮ƣֻнŮ׸󽫾ϣ󽫾Żһ·Żлдʲôʷ䶼ǽԣ㣬жһӲͷͰˣȻʴȥţ

һӣһƣִľդŽУڲǰ

߷ޣǶƣǸγϣʹ

̾˿ɫ̾УҾǵͣôĻǵΪ롣ϻۣ֮δ󽫾ӱˣȰҲòҺݺһ٣ǲԣɱʱǲҲҪ˴󽫾Ѫˣ

߰ݷڵϣʵؿ޸סܵĶȰ˰죬ŲòͷŮҸȡһСƽ

¶ϲɫӻͳԼдõ߽ץסߵָ֣ģкȻôŶҺ

ϸһڻȻ򣺡ˣҼǵڶʮһϵĸ棬ҲһλһջƵ֣ͶԼĳ£

߳ΣﴧŲļһɣЦŮң׵ŮҼöˣڶʮͣʮŮ쾭壬Ӷʮ͵Ѿ˳һֱûϹϴĳŮѣҲʮ𣿵Ȼˣʱϴͬꡣ

ŹʵӣǰӵſڴϣĬ˼ΣȻ̧ԼͷϺһǣǸһ

صУδţ㿴ƥ˩ǰĴϣһϲæܼţպÿ˵ıӰ

һͷˣæֵ°ݣСǰл󽫾̫֮

ɳǡҲӭϲɫæǰءš

Ҳضǳǵԣ˹ؽǱӢۣʵúģοҲǵģ̸֮˵

Цº֮˴󽫾ȻҲǴ󽫾֮ֵƽ׵ⱦвл

ɳͷ˵Щ׻󣬱ӲŹŷɵԺȥдաͽûн˵

СĵŻ˵͵۴ʵ̫ˣԳ͢ʲô

Ц׿һ壬ҴҴ㾫񣬱ķҪĳҴΪ

ͷɫϲǣҴ伢ֻ࣬¹в㶫Ӱɣ

ҡͷЦ̫СҴ󺺵ʵˡлϹȻҪ·ɣ伢࣬նȥԾ£Ͳô

ʮ ˲У

סļȵصţβΪйҳϱ͢ΪУξպ±ɾһд裬һͬ󽫾ɾʹҵ

æݵлߵףȴɫ

𻰣г֮ЦǸˣйʮ·볯мλ磬ʷᣬһͬºȱưɣ

ǫṳ̋ԺУǺǴЦкѣһԣ

ʱʮ·ԵҲ롣ɳҲǰӭӣ۵ɫ΢죬ŷҲǺղһд趼۵òᡣ

󽫾Ĵ֮Уλд󳼼üһá󽫾ɳλŸ·ݺµӢۣ˶ͽڴˣҲ̲סлϲ

ڴϯݺķĵܣĸˣٱӢۣڴ˵ӣԱЦ

ΨһźߡȨڴ˴ߴʱֻʮ꣬Ȩʮ꣬ǵϵ̫ԶڵǰѾһĸԼλʦˣСӲ

˿ɳҲ˼ڸ֮ʣ˴˵ǹ

ɳ˴һ¹ٹذݼ֮󽫾¡

ɳ͸·ӢۺȵøˣԸȥȴԵگɲȥɳֻðݱڳȥˡ

ԼϴͷȰƣڴʹʹغ˼־ģȻǫһ£ٱЦһ壬һ壬һˣΪãմ˿֪ô

ǫͷȻᣬȴܣҲ뵽һ𣬹Ȼ˲ţҪΪ١ĵܵӷҲ

Цãմ˿ɼô

ǫȻȴ֪̫˹Ȼʶ㲩ݵҲ֪ú

ҡͷЦǴ󽫾Ҳ֪ġݴ󽫾ԵСò磬вŵ£մýΪ檡󽫾ۣõ˵ת֪մ˿֮ô

ڹ֮Ц벻˫Ĵ󽫾Ȼˣ˲ò࣡

ǫҲ̲סЦ󽫾д⣬ǫҲӼݴ壬뽨󽫾ףҲһҫ±ҵϣ̫Ȱ󽫾סӣ

ԬܴЦֻ´󽫾Ͳסӣδȵմ뾩󽫾ȥˣ

ԴЦ紺

˭ûпڴ֮УһˣѾɫͷ۶ŭһ˫ȭյýģָǶڣֱѪ

ڶɫˣȴŷɡ

֮Щ죬ͷ˺þãһλʧɫæ߿ȥЦһԵĹ趹ԷġֻаǻޣղдʱԷɳǻ֮ȫ

ڵǽߣһʦﶯڴһƣһ⶯˵˿֮ǺǴЦޱȡ

ڴ󽫾Ķ棬լԺ䣬һң飺֡

ʮĳЭԺУԳ̾

һЭ̧ͷʵ

һֱߵĹŮǶ󽫾ͣйʮ硣

ЭߵǰŴ󽫾ǰǳĳУаص󽫾Ǩ¾ӣ˶ĹףأԹаᵽȴһݻᣬůˡ

һЦҪ߳ȥȥһЩ󳼵һʿȴǰӳ£̫´вҪߣ׿浳δɨ壬ڳаɱ󳼣õ³ţʲôʧС˵𣡡

Эǻаصв֮⣬аŭȴЦ˵ĶԣȷʵңһǴڼﰲȫһЩҡְأͣʷ֮УȥһǧǮɡ

ʧƣȴзһǮԹճöȡǶӳһϲæݵڵأߵллº

Эͷ΢ЦŶǴ󽫾Цһʱʮ󣬵ҳˣʱ֪˭£

ʮ ˲£

ɳ߽͢йŮΪ·ȥ

ӭһӹŮӵһŹװŮŮһɳӯӯݵֶŮݼ壡

ɳʱ깫Ľʱһ׻˿ңȴСԵó

ò㣬һŹĵһ˫۾ɣɢĹâϮǽС壬ҪƮȥһ㡣

ɳһ£ĸȻκãվĸףаϧ̤һָֽϻ۵ļȻһæ񣬵Ȼ𣬲˶񡣡

Ļ̌ͷһ˫ؿɳһ㶣ѾԼ˾ٲΪ常ȴȥֶŮСֵģⶼ⼸춯ַЩͽˣд˾٣°԰ա

ǷӢգĽСϼŻŵ˺ϥ常ֶŮڴ˰ݱ常˵մŹŮҴҵˡ

ɳ΢΢Цֻơ常ŬԼҪֶ֮Լ޴⣬ôһ˵Ļ죬ռˡ

һòŮǰ湬߳ɳǰӯӯһݣڳƻ̫󽫾顣

ɳ֪ԼľڻλϵĻˣԲԾ߽˺κ޹ǰǷ绪òˣȻһ־޵ĸо



˵ǲߣԴϰӡ֮󣬱㱻η˳ɺѺŻؼȥȡŮ׸󽫾

߿޿ػصУһϲæôǲѱˡ

Լı˵һ飬һŮǾһ˱ͷʹޣŮһҵĿ״ĺֺݵĺҲ̲סᡣ

߿߹󣬿绨ŮһᣬҪȥǰָ󽫾Уȴסһ˿һš

ҺŮ壬ԸȸĸĨߴٸŮ·ѣֻôŮŪƵ·Ҳһ·󽫾ȥ

˴󽫾ǰ߿ŴϻۿɰŮ絶ʣޡ

еĴڴƹѲԺп֮ڹٸˣȥ쿴

һţƵϲһŮʹޣ类ծһ㡣ǱһĺʱȴվһԲĨᣬһķֵĹӡ

ûЩĿ⣬ֻǸŮϣĿɿڴֹסԴԴҺ塣

Ůòֱӵеģ

һ˫Ĵ۾ǣؿŻУȻûеĻҲֹסΪ֮㷢ƣںŨܣڶʮͣ϶ϴˮ˾ȥģأƤ𪣬㣬Өۣʹϣ峺ˮ顣

Щ¶̬ǣŮȥȻŲʮң

ŲԶпɺ̫ɫ۷ֱ°ĭһֱǰ˫ֶͣ಻ɾҪȥģɴʧɫæǰס̫û°ɣ

ע⵽ծѾˣҧҧֱ̫ͦˣҰŮˣ

仰ҲͲסۡһһѪԿпǰձȾһƬ

ʮ Ůļϣ

󾪣æǰסС

ĵıߣʹ

ΪʲôΪʲôһʱյŮƫƫֻһСŮôССѾͷ϶ã˸ϴ԰

һǼˣзȻᡣ

Ⱥͽľд㵣æ̫ܳǰǰĭѪΪ𾪣æǰʳʶ̡

пôԼˣ־壬ݺһҧУΪϴҾܵ£ܵʲôش̼Ҳﵹ£ϴ𣡡

ĿǸŮϣ˼ӿκһ㣬ްͣϢô죬Ҹô죿ô͸ϴϴԸŹУֱǰܻҵҸϴҵŮѣôģͻȥȳٽǸУϻ⣬³ĵǰһϵӶˣ

Աڴ㵵ݣһģ˾ϡ

θӲѺ䱼ӿѪ˻ȥߴˣлˣһ֪ɼԵѧϰձسɴ

ߺȻ˵ҪŮôֳʲô

ҪѯʣȻǿŵĿ⣬ȻͿҲٲҶʡ

ҧóȣҡǿЦʣʺɣҸУǱĳɾͣȻ⸮󽫾ʵҵסլ󽫾סϢڴ˴ҪᵽµĸȥסլԺһ˵סڴ˴ǱУڵ֮ٻؼҾס

ϴȥסȻͺŮûʲôǣԣһһ˱žǣ󷢵屡

ȻԻо֮ͨ˵ŰɡֻиŲɣҵĿͶڲϣԲ²һλ½硣

⼸գ鷿и̸ۣԡʦ񽫡ƣвдвͥĻн칬֮£̾ѣֻһطͥ˼丨Ԫ˧ĹͶεҪְϣǱޱˡ

˼ʱ߹ЦϲУ̫Ϊӣҫ

ҡЦСסԻвعһŮʱҸǡ

ȻЩͿŮССͱ㱻ΪңлǸһЩڻŵĿУҪŮ˰ʦ

ǴС˹ڵԼߵףʦʹüѪаΪʲôǽʦǽд󲮡С壡

һ԰ˮǿЦúúãд˼ͽϻ󳩣˵꣬ڻ̲סᡣ

ڹټ̫˵ᶼˣ׷ǰףءзѾѳЦݣһһлڹ١

ع󣬿ȴɻص̫˸ղΪѪвô

ǿЦвʣһͽˡ

ڹȻ˵Ҳˣ˸˵Ѫģ

лһתȻˣȴ˰ԷɣΪùȣѪͺˡ

ڹٷ׷̫̾ɷˣʱҲ̫½磬سǾս˵˴̻ҡЦֻڹﾪ̾ѡ

վȺֺȻûע⵽ǣȴǰԵ⣬ԼͥȴһҪְλԼ

ʮ Ůļ£

ԬһıʿԹۣŲϲΰ飬¶Цݡ

˻صУһͬ֡ǿջЦ֪ھƱ͵͵˶Ѫ

˲ע⣬ѻһԣʵʦһ칬оӺְλ

ҲΧסеĿ⼸Ҫ졣

̾Ҳ˵ЩǰҪСʦ𣿽̫̫

æơ̫пᣬȻһ£ʵ̨ŮҲɣ

ȻΣʧȻʦδ֪ղյ飬˵ҷڼΪ˸Ůôɡ̫Ѿ֪ˣ

£㻹ụ̂Ҫϴ󣬸еõˡ

ڽ𾪣⡣Ƹȴ֪ɣѯʡ

ֻõĸһ鼮ŮļԪ˧½֮˼Ԫ˧˷ģ˱·٣ΪͽǣԵ󣬱ܻص칬Ҫְϡ

̾ѣ뵽ԼǶ˷Ĳűģſҵٷմմϲصϯϣ໥ƣֱȵôʱţ֪ʦ˵ĸϵɾʲôζԼ϶ȹϧѲˡ

ڹ佫׷׸ǡǳź󣬻нһԣͨ˫ۣʵʵ˵Ů׶󣿡

һȻʮ

һ£ŭ㻹ƭңԭ˵ŮжƯ䣬ȴһСѾͷӣֻоɣ

֣Լʲôʱ˵⻰ߣæʮˣţ֣

ŭ˵ʮ꣡һʮҲ𣿡

߾̫γԣʮˣ

̫˿Ҷ죬ŭɶҪһץס˫磬ݺһͷײѪȻʱ˵䶼ǰģʮŸ£ȷʵʮˡ

ʮŮôôСһƽ̫ù飬ŵӪ·ֻҪЩƵӪƷܵõȵĸơ

뵽ƽջ¹ڣ̾㾡ܷģ󽫾ͰȥסлῴŮˣҸȥУӳ飬ѾΪʳٻ

߽컹ܵøôû뵽ŮôСû˰Ѫ˴ķأԭǧΪٻ

ȻѾʮ꣬ǿǳŮˣҪôСŮȥϴ󣬻ж죡Ϊ֮ƣֻ취÷һ㣬ٹһʱ䣬һŮ˵ġ

ϲסŮ˼䣬òݱţһͷȥ

˶߹ˣ̾һѲе鷿һ壬棬Ȼ͵ù飬̰棡ھͽһÿΣȸʮġ

ʮ Ů£ϣ

ǴϻۿСŮæȴڰ

ѽʮ꣬Ȼ죬ȴƽն࣬ǵȱŮö࣬ȻҲŮ֮¡

׿ҹ֮ʱȻʶĸףȴ׿ʱ㰵־Ը˭׿Ҫһһ

ⱾСŮͷȻ͵͵ĸס裬Ҳ˵棬ֻһЦ˵˭֪Թִ⵱һĿ꣬ʱԻ룬ɱ׿֮ˣһʲôӢۺܣ뵽Сߺ죬ڴϽӸͷϣѾߡ

ǰЩգֺ崫󽫾ӻɱ鳼׿־ϲǴ󽫾ӢǷȫ˼֮ˣ·һ㣬ϲ⣬һ˶գ޲ȥģ

˭֪콵߾ڶ׿ʬԴ޶׽Σһ˾ſ־壬졣˵Ǵ󽫾̫Ҫʵϣձѽߴնˡ

һʹ޸׺Ϳһ氵м󽫾ϸһҹ֮ʱֻԸĹϸΪūΪ澣ҲĸԸ

ѾܵǰҪ󽫾Ϊ飬ȴʿ˻Ǵ󽫾ȴֲ˵󽫾סֻûؼҰĴϣ֪Ǻá

Ŷգʱ֣ϸȻԼˣһϢ󽫾ҪԼΪ檣

ϲҪЦȻźޣһ֮£Ҳſ

˼룬ģԸȸжһ˺ޣȴЦֹ

󽫾ǰں֪ô檣ϸʹޣҲſ

̫һѪ˵ӡԾ֮࣬һɣȴֱʧ䣬Ҳ֪Ǹʲôζ

ջ䵽˴ȻʦѾվԼǰŭɫȵϿοС

µ֣ϣоߡžž£ֻȥġʮġ

һױ˺öطʫһ߽ĩ꣬çҹ֮ʱū°ȥŮı֮ʫҲ񣺡ʮСŮӦÿԼ˰ɣˣҼǵʷдţĺԨŮʮʱ򣬳ɽ񣬱ŷţ˸Ů޸Ķӣ񺺵Ļʺǽ£ŷʱҪСŮʮ꣬͸ţҪϴҲöãϧ֪ǲܵ£

̾һȻںضԼߣΪ㲻Ŭ壬ô˵ҪŬһ㣬˵Ѿ˶ʮ꣬ҲͲż

뵽˴ŭַ棬ĳϣ

С߹һ˫Ө׵СַϡкݺݴߣźЩֿʼˡʮġҵҪڽҹһҪʫȻ׼˯

ίίر׳ʫֻʫϤһּеĸоĿȴţߣҪǽ󽫾Ϊ檣һҪһʫ㱳죬ҲҪģ

ʮ Ů££

̫޹УϺõľ̳ɣҪԸһЩϯ뻪ë̺ڿ޹һ˵ǽߣ˳ߵľ̨齣̫Ӵ׹ʱá

ɳ̤װεûޱȵĹӭ㿴һòվڶһľ̨ϣ߸ϵؿԼǵޱȵĺ̫

Ĵ磬ͬ㷢ںڣŨƣһֻĽΣǶĽʲʷִƯɣϴŻĽԻͣȴǺýž޴Ĳʷĵظʣ֫ϸӯӯһգڵסһ棬˿ûб飬ϵؿɢŨķ㣬ɳֻվſڣѸоϤķ·ҪĻǹһ㡣

ɳߵ޹룬̧ͷ̫󣬺ȻеһİĸоǰˣϤǸͬŮ

ͷȭʩݼ̫󣡡

κһ˫Ĵ۾ؿϣһ˵ϣһڣŮǶѸ£ֻɳľ̨Զ

κ϶ֶԳưݼΪֲݣ

ɳ΢΢Ц˵ҿϳΡ

һ΢ЦںκǱɽƵϳ֣漴Ѹʧصֻ˵ϳΣû˵޹Σ

ɳ̾˿̫һҪݡ

ͣκ۾ȴ⣬׷ʵô

ɳ̧ͷƽؿһ˿Цݳϣһǲݣ

ĵЦʻɽⶳһ޺աͷĵЦţҡͷҡ䣬ɢ䵽ϡŵĽ˵ظӸʣڷɳǰҡš

ϵ̫ʱһ޹Ůӣǿװ೹ʧֻĵЦ޹лصȻ㲻ϰңΪʲôң

ɳ΢Цţ̤ϸ̨סͷ촽ϣ漴ס޵ĺ촽

ЦţЦд޾Ļ֮⡣ҡ˫ڷɳǰදŪԳơ

Ĵӣϻ䣬˱ǵķ۾˫΢һԴ³˺Ǽ̻Ի͵

ɳͷſ죬ȥ

֮£ϵ̫ѾȫȻԼݣ˵ţẰţ޳֧Ųסعڷɳǰס˫ȣϢĴϲȥ

̤̫޹ʱǰֻŮţ洫Ľͷ˵Ҷ

Իص֮󣬹Ļ¹ٶѱˣŮҲǲɢ˰˾ųɣʣµĶǼף붭׿д󳼡ϵŮȱ֣Сȱġԭ׼ԺѡŮ빬Ϊ𣬴ʱй٣ŵĶǺκΪĸĹŮЩʿѶǲҲǸʾפڹӪУڹִˡ

΢죬̤޹

ɳתͷǷߺСˡʱѾʽĻʺ󣬴Żʺׯصһ崿ǻԻͲõ֮Уĸµȴ֡

ȥңң롣

ǽߵìܵı飬еŶȴһŲȥߵľ̨֮ϣ˫ۣӱס˷ɳ

оűһ飬ǿȵɳ΢ЦţֹȥϵǰͷƬӣȥ

ʮ ֮ҹϣ

˵עһ֮ҹ

ӱһׯԺ֮ڡ

ڼУһ飬ϵıϲ

̧ͷŶ棬̫ҪΪô

վ˳;ڴںˮ糾֮ɫ±ӣҷ̫֮ǰ볯Ϊ١֪͢Ϊɣ׼̡

λɣǺεҪְλһôҵΣοУξ֮ʵܳв

ĵʲôģҪ㲻ȥҰȥò

Цţ̫֪ʹ룬ԸĪҵʧ飡

΢ЦˣҵֻǴ˼һգٻظΣ

ͷɫɷҵڴסһޣ

æ˵ﻰȵɽӣһȻд漰ھȥԷɱ򣬰Ƿʢ

ߣͿУ°дõǲ˵ȥҸô죿Ҫǰ̫˵һҶ͵ʵǲ˼̫Ҳ̫˵㣬һҪ˶ߡҴû˵ˣû˵ʲôչͲţ̫òǸ˰ɣ

ȴ֪ܽһ֧鱨ӣɼڼֲͳϽȫѼʿ½鱨һһرȥнйεУֻТ֪˭ݻ֪£ǻڼڲ֮һǹΣԲô֣£¡

ڶ棬ȴʳ֪ζ͢٣֮£·ңǻǺεˣȫ֪ȻȨ㳯Ұǿ֮ԼһѪô

ҡҡͷ֪ҹԼҪȨ´Ƽȹ˯ˡ



һ·ȥУ޸ס

Ȼһº͵ǰǲ̴ô

߲ᣬԬߵıʿͣæֵԭǷȥ

ЦұҪԬظȻǷһҾ¥ľ˻ûлǮҪǾ¥ȥȻ̴ˣһͬȥΣ

߸ղھϣֻǶŮģ˼ȾƳԷʱһ˵ӿͷ޲ܴݣ¥󱭴󱭵غƾơ

ۿȵòˣϸϸ

֮߰У˻еĿţ鶼˵˳һҲδ©

ͻ̾̾ѻǣӣ

ߴ󾪣æʺιʡ

̾ǻϰҪŮΪ¯ɲ֮ģΪ䣬Ҫ׸ɳԵ件ġ˭֪ɳϲŮӣԼ£

ŭأҪȥһƴȴסȰ˶Ȩգצ鲼̹ȥֻһʱ֮ҳʿͼƣ

һǻѪʱΪߣԼŮ֮˸ޡ

ȴ֪ڵգ󽫾ɳǿвŮΪ檣Ҫ̫м֮£Ѻ䴫ȫǡ˾ȣ̾󽫾˺ɫȻǷԡϲ⣬ԼŮûǼƯŮȥ˵һ죬ҲŪΪ룬֪жӵɵЦ˷ܵ˯ž

ԬܵñԴЦֲ֧

Ц֮Ԭһ̾ǰܻɳһڶƿСվǰס˳͢ĴȨΪҾܱƵö׿Ǩұڹضְ֮볯ͥ͢벻ɳСֱ˶׿ڻشʷ̫Ȩֻ¹˶ãɽݡݡݡݡݸƿУϧҴѳɣ

ʮ ֮ҹУ

ȰǣɳȨѵԴôֻҪʦһ±ȻӦ֯ˣҾĽΪЧͣ£վģ

Ԭҡͷʦ̸ףŶˣҵ춯ᱻΪ棬⵽¹ַ̫ͬ󣬲

ЦҪʦҲѣѵǱϳеĳô

Ԭܾһ漴ҡͷһСӣʲô죡οѱϣûˣ

Ц֪ȻףȴǴˣοȵ֮ӣֻ˶ˣ˸ɾӣд־ʵۣڱϣԸһС˴˲ôߣһƣСҪ˷ˣǵſˣ

Ԭϲֻ̾һЩһҹϸϸıÿһϸڶǽⱻĳЩͻ¼ֲֻ£ŻԼһݡ



ü˴Ѷü鷿е˫֣ȥǡ

һ򿴲߲˳ۣûɵ˭֪ȴһƯŮȻףȴǵߵ󽫾̫һͬסˡȻˣĴ֪Լףٵó裬Ҫ⵹Լ˵練ơ

ʰ̾һ߰ߣ㾹˱ɼŮȡٻ󣬼ֱģ

˼룬ԽԽǺ¡󽫾̫֮У˭õ˲ֻҪŮͷ磬⵹ֻһԼλо䣬ȴԱֻ֮Ԭϱ׿ɱţɥ

һ޵ƫŮѵûУߣ䲻һãѵؿұ岻ɣ

ļ磬һʮǰŮʱŮֻ꣬ȴǸӣͶ֮䣬Ȼ֮⣬ܽԵߵϣŮȤȴϲױĿɰģڼУź򣬱Ůһչˡ

վЩ˽ģ˽裬˼һգҪʱɽȨŵڣɾҲһʱٲãֻҲûһˣ

ԼϴμŮʱѼģòɣУϻ󳩣ˣֻҪ̫ܵ󽫾Ķ裬Լλָտɴ

Ц졣Цһ󣬺ȻƳˣȴŮһ

˵󽫾ձȨӦðŮ׸ǿ󽫾ģɫ֮ͽֻп̫΢⡣ѵ˵ϲŮӣ͹ֲҪ֮Ůת̫ˡ

ɦɦͷʮֿաǴ󽫾ϲŮԼŮȥֻ»⣬͸ϲŮ̫件ģܴѹ֮ŮֻҪ̫ܺݵԾ󻼱ֿΪ֮¡

ǣŮò̬֪ƽֱ˿ȻӡǴ󽫾̫м⹥ģԼŮ׸Լﾭסŭֻ̫δϵüȣԼбѷٳһƬ׵ˣ

ô׸󽫾ɣ̫׶٣ϲЦǺɫ֮ͽذŮԼŮ׸󽫾⣬ԹԼָǺã

Ů˽ԣǿסԼȫΪŮƴǴ󽫾һꪴ̫̫ƺ󽫾¾ҪˣµԼε

쳤֪̾Ǻãȴ֪Լҹ˯



崫£ȴδüɳС¼еһǣʱڳˮУξмУصƸȥ

лϲЦаݵڵأӭ̫븮ƯѾߵö㵽䣬˵ֱ

еܻĵ߾ȻôһСѾͷֱ۸ˣҿϴûǸɰģȻһӢҪɥˣⶭеȻҲᣬõãϿŪȥϴ檣ϴȥסһ˯Ƕռҵĸڣ

һҡȣУξ⼸մ󽫾һֱæ¸ڣոո깤㼱Ҫùš֪УξΣ

æ̫С˸ҲӣֻСٲ£ֻ²д󽫾֮⡣

ģҡЦˡ󽫾ϲã֪֮ò˫֪񣬴󽫾Իһ㾴ذù֮󣬴󽫾ֻҲ᲻óˣǺǣűɣ

кǺǴЦ͵Ķߵͨ죬һͷ˵ڴϣϱӣͷһס뵽Ӣ˫Ĵ󽫾ԼأҸüȥһŷģͽϵڷɳϣĿ˼֮飿޲ʱ㵽˴󽫾˼ҹµһӢۡ

ʮ ֮ҹ£

һС̧˶ǰŮ޿˶ϽΣҲޣӳ˸ţȻɳǵЦݣͷһȣȻЦ˳оӨ飬ɻϡ

дڽǰ棬ǻߣһֻӡŽ򱱶УһֱߵʹһһլԺŵͣΣ

⴦լԺǸ޽һլո޺ã㱻׿ţլӱլռرȻеĸڻҪһЩֻЩطδ깤

ԴլԺһ££԰ɽˮ̶ӦоУɺס졢÷¹ҲУɭɭ֣ñ˼ɾһ㡣

޽ʱҲҪԼãһΪ֮£լһͬ׼ãһͬ͸ɳֻϴˢԼЩŮĳ衣

˽ӣ̾ŮãԹŮóһŽĺ񲼣ͷϣ

һˡ֣淺ϼϲЦΪʲôҪͷϣ

ŮеķԸ̫˵Ǵ󽫾ķף˰У󽫾Ȼˡ

ˣԼȸæѸͷͷϣԹԵڴϵŷɳ

֪ԼݣҲָʽĻֻηɳϧԼҲ֮ˡ

һֱȵȴδɳ֪󽫾ÿкܶҪæֻÿȴӶˡ

ҹ֮ʱŮ޷ܣС˯ˣȴڳճյصţϣܵȵɳһơ

⣬һͷ

ǰһˣһͷڶţ˫ȴөөطź⣬֮С

һָһֱ쵽⣬ӵһŹֵĻ档

õϣۡһ֧ë̯Ծţдĵ֣Ǳʼǰٵһģһ

֧ʵģһߵСкһǾ߻磬һԼı¡˶ѱǲɢҶ˸͵ĶֻҪ΢һЩᱻֻɱڵҲ

Ҫ˯ߣһҹ£ڻɩǰһ֮ʿӦ

һҹҲû˯Ϊûʦõҵʫġçˡ׿˱ʦдʫǧ飬ֱдΪֹҪ͵˯ߣվʮֳֳߵĽ׳ˡ



ǰ·ϣмˣź͹һķա

ɫҰЪϢ棬͵ƣԲߡ棬ʿʣΧסſڻʿڷڣǾͽһ㣬ܵؿ

һ귽ڵŭɫص˵ʲô̫ţҪǽ٣ֻЩʿȻ˶Դǣ̫ǰţǰǵһ㣬ȥ

ߣһ΢΢һЦȰοģҪδر̫˼

Ǹ꣬ΪȺֳģ򣴨ˣһļˣ֮⣬򣴨ˣȡͼǸˣǶˣгţѾʮ꣬ǵһ

ȺȰ˵ȴƽȥȰǳƢ꣬Ⱥֻ˵˼иĸãԶĻһӰѳȺ˩ֱ·ֵܵŷſȺܴ裬ôܲǨŭ̫У

żģһЦͼȴ󣬼¼࣬ȥĳƢҲ̫ãֻһ£˱ɫƲһת޴󽫾ʵ£Ȼ٣ܲȥ˻ϲԺңȥ˾ǣһˣһͬȥ·ϳſȺֻһϣɴ󾪣漴Լ¹ϣŲ䵽³

ֵܵȴӦ˾ˬŶ˳Ⱥ״Ҳдģ֪̫Ǻεˡ۷׷ף̸һҹҲֻóһۣúǰȵ̫󽫾˵

ʮ ֲࣨϣ

ʹ֮УɫͥԺҶƮԵľ

깫ĽվͥԺУɫ

¹мϣǹεԵ˶ׯ紵ŮƮٳӡ

ǰһ㰸깫ӯӯݵ쵻ף

ģԸһԸҽɽ̣Ը֣ԸֳΪһԸĸ󡢹ùáɩɩܵܳ꣬ͬ񸣡

ףϴһ˿ΣԸ念һΪֳɾʹҵԸҵһλҪĴ顣ô㣬Ĵ飬ֻµŮҪˣ

ҵصףô࣬ԼҲúЦЦֹ

ˣŮѾǲɢҹ͵͵ĹŮûз֡Ҫǹſʿأ˵Ҫ͵͵ȥȥһյ

Цһ쿴ĻĿĺȻֿ

ɺ죬ʹҡͷ޳ָ߬ȭԼزϢУҲô룡ҵ尡

ͣһ£øҡͷ̾Ȼ壬վǹ۵ĺˣͬǺףȻѪԵϵѾܵˣǶź׵ѪҾͷ

ٴʹҡͷˡŮ洱ãȴ˺ӣǵȻܱȣʱ幫Լã³ķĽ˽֮ͨУΪ䣡ͬղܳɻ飬֮˭Ҳ޷ı䣡

ҧһ󣬺Ȼڵأҭҭؿ

ĵʿ϶дΪʲôҪǺףΪʲôҪǺҹΪʲôҪƽ˼ҵŮӶԸΪūΪ檣ֻҲԣǸôڱ˼ﶼһݶûˣֻһֶŮΪʲôΪʲôҪңôŹֵͷ

ʹһ̧ͷ£ҵȥĸһ֪ô죡ĸֻ͹ùˣùòڹֻȥĸ󣡡

ҡҡλεվᣬ̫޹ȥ

һ·ϣûˡôҹŮǶ˯ȥˣοվóµĹûеŮԭʮ֮һ

ӽ޹ʱȻҹдһֵʱסˡ

Ůӷģʱʱӵĸ飬ʹ࣬ϲã˷ܼʱؼżУĽ

ĽվţѾǼģԼĸ

ʮ꣬ȻٻȴѾʲôСˡȻδҲŮǽʱһ£³ô¡

ڷУȥãĸǺ˭һ

޹ǰ۵ĹŮһȡůûзټĽѹæ㵽޹ȥ

վ޹⣬øĽǿסţȻһһ࣬⣬ĸ

δĸôĵ˵ëһӶǣ˵ˣȻԼĻɳ

ʶͨ͸ǰǸдԵ˵ǿ̹ģԲд

δҵ»ָűһ޵ɤǾƽϲĻɩϣ

ĽסˣΪԼһΡתŻĴϢнʱѾǺ޲Լźá

ʮ ֲࣨ£

ûн£ĵȥ˷ܷ֮ʱȻע⵽

վڻʹ԰ĺˮߣĽޣΪԼǻδʼز۵Ůʹ౯ˡ

ãŻס૵صɵϣǸɵϣһֱؿǿ㻹ҪȥԼ¸ɵеɵϣֻѻڹ

ȻʧˣʲôѵҪɩһ𣿡

첽鷿ȥ֪һ춼ڲ֪ȥҲֻȵȥң

鷿űˡĽţûӦӻͳһСذףŷ죬һһزţҪŲ

ХһŮںŬţڶŲĿ

ڴ򿪣Ľ첽鷿֮УͻȻͣסǰյѪɫСƣһ˵˫۷ģǸˣĽ

ڵķһˣ˸źţ⾰ɭֲ

Ľҧ촽ƴѹеľ־壬ǰ۾ܹӦⷿĹʱŴ¹⣬Ȼ֣ǸһڷģԼĻ֣

۷Ĺâָϣһߣһֱ⡣

ѪĽҧƵ촽£ظоԼǰĲԼ׸磬һϢĿܣ

ΰĿ־м裬ȥǽʬֱϡƤúģǱĸо˵һУⲢĸ磬һαװֵ

ĽˣȴĽһг˹ĺ֮⣬ɣȫĴڡ

Ľ˳˷䣬԰׵ȫʧȥѪɫײײ·ϣʱ֦ʯˤˡ

ڱĺˮߣĽ͵͵ЦţΪֲЦ

ǺǺǣǺֶΣɱҵĻ֣ռĸͻɩǵǣһӣ£ô䵽ˣɳҵĺ壬µһӢۣ

Ů˻ɤѪĿߡѪᣬл£ǲ԰ӣ͸

ǸлеģҲһİɣ׻ٵǸҲİɣҵĺ壬ֻƾƯǿ壬ô׵װĸͻɩټǾͳūĹ̫æճֻǾ֮ͣ

壿Ŷ˵ˣһǺף֮УûˣǺǣҸղŻǶǰʹҰԼӽҲûʲôΪͲ

깫վ˻Ӣ۰Ӣۣȶ׿ҪٱֶθǸǿ򱶣£ôˣ

Ȼڵأ૵ľô𣿸µĽɽؿ˶𣿡

Ů˵ڵϣò̧ͷҰ׵ϣһ˿֮顣˻Ƶ䷢صҹ֮С

ӽܹҳĻôҲȥūɣ

ʮ ԣϣ

һҹУ£˶ǳҹδߡ

ЩУٷƶ˷ܵ˯žΪƯŮ׸ĸٶ˯ž˼ԼͶĸȴڰııƣֻ˳ôлˮ㡣гʹޣ߷߲ƽ޲ýǸ߾ӳ֮ϵĴ󽫾һìɱԱӵȨ֮ޣ

߳ҹδߣȴΪŮģŷ˿һҹ컹δѽгţȥڴ󽫾ǰ

վڸǰöȴԲߡͷϵѾˡ̫бߣ̫ȻǿᰮŮΪ˶԰ռԼŮ󽫾Ҳ˳ȥ

ڲϣ۽ɣһ

̫ڴ˴ţߴæﴳʿһͭǮ棬ֻǮһ͸ȥԼŮ

ձʺѪߺȻ뵽һЩ뵽£ߵüһͷײձϡ

Һǧһ֮ʣһĽı𣺡ף

߲ػعԼŮ㲣ͷңѪ˿ĵԼ絶ʣǰȥסŮʧʹޡ

ȴǿףŮúܺãײعһ

߲˵úã㿴㣬㲳ӣһ˺ܶɣ

ǳȰҲͲסʵĺܣŮһҹû˯

߻뵽ŮǵòȻ̫ĥһҹߵüȥ

ſڸ׼ͷʹŶôֵĹӣŪ˼Һѹϻʹأ

ίЩ׳͸ĺʹԼֻ˯ͰһЩûдȻҪ׵ò˱ˡ

վǧС㣬ûܹίʱ˸ףȻҪ߳

ŮȻȲ£ͷʣ˵

̧ͷ޵ףҸ㿴˴ĺúŶ

һҪֹѾӣ¶Сһ࣬ɥôĹӴһ¾ʹˣ

Ŀɿڴֱָ۵˵ʹָﱻһӣ

ͷصŶЩ͸ĺúݣ

µشʵûбʹǿŲĿɨȥ

ҡͷûˣֻһӣ˵̫öôˣͲдֱʫˡ

ߵɴ۾Լʲôæʣ֪һҹΪʫдһҹë֣Լ뵽ᴦЦԷǣȻŮ׵ñϲĪס



͸̫޹Ĵϡ޵̫£İˣغ˯

ɳ۾ÿһϣͻκʱնδ

ͷԼı˯òŮӣһ˿ң۵΢Ц۽ǻŵۣҹĵ߿֮УζµҸ֮ᡣ

ϣʮаٻɢҵضŻ棬ãǶǵ̫ʺΪׯص

ɳоĥԼ壬壬Сĵزǣ´·סǽ塣

ʱϵıٶȹڳһس󽫾Ϊ̫󡢻ʺǺñӣ߳޹

ſòߵݣߵշɺ죬ӡǶǻиòŮʧ˼ˣЧ̫󡢴󽫾̫֮󣬱̫̫֮£Ȼ˵

ҹѾȥ˯ˣո࣬ûҵĽȴ߲ʤֻеȵɳŲԶȥ󣬲Ÿ̧ͷճյؿĴ󽫾

ɳ·ϣĻᱻ˿һ򲻷ϣοڣȻ׼ὫⲻǵԶɱ֮С

ӭһױŮ·ϣöݡɳվסŲգ΢΢Щ졣

֪ΪʲôоŮʱЩһˣһɳŮӵϢϸŮԼΪʲô뷨

깫ӣεεصĽݼ󽫾

ʮ ԣ£

ɳüΣŬѧϰһŮӡϣѾϸĵױϸϸͿۣ֮֬Уһ˿֮

ֶŮ𣡡ɳصûȥûı

Ľһ£ҧҧ촽ѵԼôûֻĸ󡢻ɩദһҹͶԼʧȥȤ

ӯӯվһ澪̵ı飬常ֶŮһ²常ָ̡

뽲ɳȻ

Ľ΢죬ܿ˿ҧӣ΢΢׵ﲻǽܷ֮常Ľ

ɳͷĽ¶ϲ΢Ц֣һסĴ֣΢΢㵣Լ޹

߽룬ĽԼ˯Ĵϣȥշţܵɳߣ˷ܶĴ۾ճյؿŷɳһеĹйŮ֮仺

ɳɫôȻʲô£

ĽüͰ͵ص常ʹŶΪֶŮһºòã

ɳش𣬱ѽ⿪¶˱ײסء

ɳذ¶ֻǵȻϸĽزôȻʹ

Ľ̷ɺ죬ҧ⿪ذײһѩ׵Ľ˳ȻͦںĿ֮С

ؿŷɳȴһ˿ۺɫĳ嶯ʹŶ常ֶ̽ŮҸôźã

ɳĬĬؿأزСѾܺˣֻΪһֱأŸһɬĸоһ¿ɬĹʵ˳ңӾϵĳֱϢ

һֱعأΪ˶˭ǲбĶ׿һֱװɷȫŮֻѱ׿òˡ

뵽ɳ΢΢һʹڵҪôͲʹˣ

깫һֱȴΪаޣѵҪ֦ҶĹǰ֮

ݺһҧص常ĺʹŶҷſ˻ʹţ

ɳ֣ŽԼزϣоǴִԼǴδĽأһ㼦Ƥ

ɳţоϴôСŮ鷿ͦеԣ̺һһʾ顣

ָϣһСͻڳѩ׽档ƤΪ䣬Ϊţ

ϸŮؿԽԽӣգϢϢķ㣬ҵشϡ

ⴭϢʮϤҹĵ߿֮УŮĽ޹ڴһ˿֮ڶߵĽ޶¡

ͿԽ깫ֵľٶˡ֮䷢Լĸ˽飬Ůȶһҹδ˯ҲѹлѪ˿峿̲ס㣬ѰԼһο֮顣

Ůţţǰ꣬պͶĺ

̧޳ȣĿϣһ˫ϻҵظһֱȥ

͵ֻҪʹ޺ͺԴͷʱɳȴһƿվص常һ빫μǣ

깫ڴϣεʱòҰףؿŷɳ߳룬˿ڽס

ŲԶԶʧǰĽһͷ˵ͷϣӿ

ңҿǵȵµΨһŮҲذƿѵҾôһȤҲ𣿡

Ӵܵױ̨ͭǰ˫ְסԼգϸشţдһ˿

Σӣ۾ﲻСùǾͿҳÿΣЩŮҲûһôÿΪʲôϲңѵΪҵģ

ͦزԾţΪ˶㿪׿ôأҲСЩͬĹŮûбҴģ

˵ϣУƾˮʡ

̧֮ͷ˸ŲõĹâ૵Ҫȥ̴ùãˣһôᣬһ뵽취ߵһҪõʲô

ı˼㣬ׯصϵشԡȴѾԷ壬ԼĿ꣬Ҫɱҵļƻǽֻõѣ

ʮһ ֮Уϣ

Ӻһҹδߡ

ƻ裬Ӽʦܵ裬óԲȥʦʸɫֻ޷޵˯ˣȴôҲ˯ţһ˼ôʦϴˢ裬ӰСŮӻؼ

ҴҳԹ緹Ҫȥͬѧѣһͬڹǰ飬ս¶ɳж˵ıо

һţһӳӭųǹ˳Уǰͣסˡ

ӺȻһ˴ӳԼϾŴسɫò㣬ƮȻ̬֮

һߵӺǰʩһ΢ЦҪȥ

ӺŭȻδģлһ

Ƥǽĳ͢سδ΢ЦŹˣ֪ΪЧô

ӺأŭҪ£ȰʦŮ

¶һ㵵ı飬һ£ЦһˣҵѧסҵļУʱԽߣֻǲҪŮҼУԸõϰţҵȥ

ӺȻţ̫ȥ

̫ǰŮӵӺ³ܹȥСʦ㲣ǱܴݲУŭɶתͷҪۡ

ȴǰҪĬдġʮġдô

¶µӣηηصʦдһҹû˯ûдꡭ

ҡͷ̾콫˹Ҳȿ־˯ȴ඼߲ã޳ϧһƬģ

֣콵Ρƪǡ˯仰ʲôʱȥģ

Ҿ̫Ůףһҹδ˯ȷʵΪЩ̫Ϣһɣ

̾Ҳգɹڰ򵹻Ầ⺢ӡǰղʱ֮£Ϸӽ⸮б±һԺӣоסʦѧϰʫġǸпգÿ̵ɣ̵ˣҸסҲɡ̵ֻ֮ջۣʮɾͣ绽꣬ɱ¶

ǰŰɣ˼ԼŮȴûʲô֮⣬ϲ⣬æл

̾С˴ԣ֮סп֪ǺΪ

ߺԼΪ̫˵𺦣һҧѷ͹˳

̾Ԭһϲҵȣֻ֪֮ŪֶΣӳ䣿

ҡҡͷֶԲһҹδ˯ȥϢɣ

ϲصܽãҵԼңҲ˲Ͽﲼõöôݻͷ˯

˵ԼԸӺˣæǺ£̫ʶ㣬л

ӺݵڵأڳƣˡҲ֮

ʮһ ֮УУ

дЦŷĵӺǸ˲ţȻбУһѺ֣Ѳˣ

кȻһ粨֮ɫ΢䣬Ѷ˴ȥ裬Լ㵽һСʼöԽзɳ

ʱڹеС·ϣɳѲȥϡߵ֬ţȻϵķ졣

ժ·һǽϴһҹδ飬һڹɣˣǸ£˷ˣ

˭ɳȻʵ

֪ٵ۸ճ磬ͷߵ粨֪ͨҡ鷿ȥɣˣҵýԼԴֻ˵ô࣬ټ

ɳҺ÷鷿ȥ

ĿڵϣӡϤϸСϵղ깫Ь˴ŽʱЬϾһ

һ·㿴һ·ϤЬ㼣ֱ߽鷿αװٵ۵ĻԴֻ˳õĵߣҲ˸ź⡣

鷿ûбˣʿѱϳʹֲ㣬ûа嵽

ɳվǰȻ

ǻƽƽ˵ҹźţϵߣʼ硣ʱĬж˵Դ糿ҷſţнӡҵŮԴĺۼһʣ廯ѧɷֻûз

ɳĬȻκԺʱҪŴסٰӶ档գϴҳʱжϵԴһ˽ӽֹ硣

ٵ۸ɰͰ͵˵жϵԴᵼ³ٶȹܹԴĻԴ顣

ִɳȻ

ǡٵۻеشףʾӡ

ɳת鷿кȻһ˿˵ƣ

֬۵մԼգߣԼ·档ǰֳԼͶͱŮǿʲôأ



һ糯ȡˣ岻ʡʵϣ˵õһõͲű糯Ҫöࡣ

µĴ󽫾ľɳʯԶڵƷ衣

ָŷ羰µĺ԰ҫϴҸ׼ĸڲɣȻԭլôׯأǾй֮Ժķǿɲ衢˵ϷˮͻǸö

ɳȻڻһڵ²⣬Ҳûѯԭ

лһת鷿ʲô

ɳصҹ鷿ʱ˹š

Цӵ鷿ǾӲɱҲҪɱڣҪ֪ģ˭

üͷ૵ӦʿʿǶʹڹ˭ҽţʱᱻɱôڹʣµģֻŮˡ

бӷɳһۣЦϴǲʲôң

ɳƽƷ裬ɫޱ仯ȲҲϡ

Цʵ֪Ǹ˭ԲԣϧǸŮ̫Ưˣ㲻Ҫңǲǣ

ɳȻΪʲôô˵

ʧЦ⻹ҹʹ⣬ŮӣĹŮƯ˭鷿ܣһƯŮ϶᲻ɱ

ҡͷԣҲ²˭λɩɩҹһ𣬿ȻţоܵôԶ鷿ȥҲӦǹŮһεĹŮĵӶСֶԤȵ˭ȥϢ

ĺ⣬صôϺģֻʣһˣ

ʮһ ֮У£

ɳ治ɫûһ㡣

ؿϴǸ˾깫ĽҲǣ

ɳȻƽƷ裬в豭ڵˮ涼û˿

صϴ˵֣ûжëûĺȻƽȣͫҲû˲Ŵ֣һΪ֪飬˽ķĪûзı֣ķ˵ѾԲԣ

ɳǣеƷ裻֪ȺĳˡԼ˵Ҳµó

ԺȻʧЦϴ㻹ɱڲɣôƯģȻĲ㣬Ҳ᲻ɱ

ɳѿڵĲȻѾס˿ڡ

ԻȻԭˣ˵е֣ԭðײסأٺ٣ϴô֪ѵˣЦ⣬ĺ´ŷɳ

ɳϣļˣ֬۵ȴλɩɩõģһǺ˼֮ס⵹һˣͲ˵ʲôˣ

ȵŷɳļ򣬵ϴ̫ɩɩĺŮһˣСܶľ硭

Ҫ˵ɳؿڵ

תת̾ˣô˵û£϶ȥ϶ҪϡŮԸ֣ĻʼңЩһ׼һ£ǰҲҪƴȥɡҵĲãǶȨҪɫ㣬ƭߵһΪסҽɽãܣҲҪŬ̽ǵ鱨ҳǵ㣬УһߺߣΪô𣿲ңĴǣҲÿͼ˰ɣ٣ֻҪһͻᱩйУ˭Ҳһ

ɳ֪ôֹҲ񣬹Ȼ߼ޱǿĳԡ

ԺȻ¶˷ܵЦݣЦô򵥾ͰŪûˣôȤĹ͢ҵúúʹУٺ٣´ɫ㣬ϴ˳ˮˣ˷۱

ɳĮݣɦɦͷ˵ҲûãǲӦġȻ϶ˡ

ϺȻ¶ЦݣЦϴ󣬸òλɩɩһһҹŪƣûο˰ɣ

δ䣬ȭӭһͷڵأǷˣ˼ҿǵһҹأ

ǰԹɳգգ۾еҪƤĸо

ЦᣬһҹĲңɩɩ

ɳԱ֪Լʲô΢΢ɫ˭ִŪģǲǿƵģ

Цϴ˵ﻰ˲˽ң㻹˽ҴǿЩƯĸϴÿζǿƭˣ˵ôˣһ֪

ŷɳһ·Сܣܽ˶·

ɳһ·ŵƽʣһƬϲɫ¡أ·ֲһ£˴˫ϲ֣Ҳҡ·ԼĽһ㡣

ߵǰһŮڴϣͷڣϼں˯ᵹϣݣֻ¶һʺӣС졣ĿȥҲˣ͹ĵط͹ðĵطͦ֫ϸӯӯһգ΢΢Щ

һ󣬼ԼЦһԿ΢΢üڴǰСĵŮϵķڣӰգɾõɴ۾

Ůйһ֮Եмıк򶭳еӡ

Ǵμ棬ע⵽⾫ɰŮкøУȴδ벻ڶμ棬ѾΪԼ檣˵Ĺϵ췭ظı仯ܡ

ǽ׽۵УϢϢȵϣ˷θ㣬ɳҲΪ֮ʧ

붭ܽĵط˺þãŻعƣ룬˯֮УԼҲûȻǵԼһҹƣõ˯ˣ·Ҳûüѣ΢΢һֱֻۣŮĽһ㣬һ˷ڴϡ

ʮ ůϣ

ȻѣһӱԼʧɫҪ£Ȼ˼ĽӢգɴסˣߺ죬е󽫾ˣ

Ȼ뵽ǲǸøĸƺˣæ򡭡ֻ˵һ֣ߵü˵ȥڶֱ

ɳ΢΢üСĵؽڴϣ΢Ц˯һɣȻ㡣

ȥ涭Ьæ޳ȣЬԼ¡

ɳĽϣ΢΢ЦһЦ˳ȥ

ǳЦݣɴˣƶˣβѹôӢӳԼķҶԼأᣬЬ¶ԸΪԼȥɸжӯҸҪſڴϲϣϲ

ãɳȴŨüԳĺ£ôСͰˣҲһ滹ԼʰϿͻؼȥ

ҡЦϴʮ겻ˣѵҪڼϹ𣿶Ϊ󽫾٣д󳼣һ˿ɱȣҲܱ΢Թһ㡣ڿǴ󺺳һʯ壬ȢʮްôɣףȫҶϲ󣬳е£ܽᵽŹסͻȥⲻǿջϲһ𣿡

ɳü˵Լ֪ҽףҪﲻԸ⣬ԼȢˣ

ԵʱͺһģŭϴȡЦ𣿡

ɳǰⳤƲСӵĿʱûԹܣȻϲϲ磬ȴ˷λϣһպôĽɣҲЩ㹰ֵԲ𣡡

Լ˵ĳϿңЦſ佱֪ܸģĪɣ

ɳüΪʲôϸĹͻؼȥ

ҡͷҪȥǲǴش밡һŮӼң͵һҹڶֱͻȥˣʲô£Ժ㻹ôˣ

ɳ˵Ҳסˣֻаţ̧ȱҪ

лæһԣеûұôʵɱ߻ˣ

㵽һӺ棬ضŷɳЦϴʵΪڲʱۿãüĿ飬µİ

ɳŭʲôãǽڣ

мˣҡЦϴμǲǶкøˣ

ɳȻкøви顣

ЦкøоͶˡʱһ۾ͿһǻŮӢ۵Ľݱɰİڣ㸮УһҹͿԿѾǶأˡ

˫֣ȥգִؼңһǻⱻһˮ͸Կֻ½Ծ־Ǳ˾£ҲҪĻ䣬պټˣҲչ㣬Ǻһ

˵Ѿɫˡ

أȻɳӢ˵ãҲɳһ亹תһ룬£Լдգһţڻеƨϣ߷ɵȥ˹غ«

лͷϵȻ΢Ц˵Ҫûϵˣһʶģ

ɳһţŭϢҲ·춯һµòŮ˳ߺеֵ̿صˣǣ

ɳǶһʱЩһ¡ȴҡ߽УЦɩɩƺˣβͳƴ󽫾Ϊ

ʮ ůУ

ϲȻ֪ԼݣɳҶԴ̫˳ԼΪɩɩϲ⣬ɳӯӯݵ

ɳס漴ɡתͷ˻һۡ

һݣȴ֪γƺЦɩɩض񣬱ˣ

Цл壡

ϲ׬ˣҲɵ常ŵ常ȻҲ常ˣ

ҡЦлңǴ󽫾ǰһɩɩòΪˣҹɩɩ²跹˼˶࣬ҽɩɩ븮ֳɩɩһƬ飬ɩɩ֪ˡ

ɳôˣȴֲ÷ֱ硣һסЦὫŴ󽫾ԳڣҪ󽫾ԣ󽫾յȥơºƸǡգҲǵܣǱȥơɣӲȥˡ

ɳһͽ㲻˵ȥֻ򶭻Ǹؿһۣ㱻š

һȥһ졣ڽһˣϲס̸칬ɵĿ֣˵÷ɳͷǣҲֻúߺ߹شӦšȴˮϯϸ̸ۣͥ˵Ҹޱȣڽֱˮ޲ԻصҸ֮С

ò׵ڽˮ˵ɣƳͥĵǰա˰ΣһУڽȻԴǼ侴岻ѡ

Ҳ٣ֻ칬֮֮ϵȷʵѧ˳ľһֻ븨ƽ£Ϊ֮ʱ˵ԼҲܱԪ˧ɸɡ

棬ǺΪԪ˧϶ǺεòɳЦԷǣ϶˵ȥ䣬һꪴˤ˸ͷԣҲ벻϶¡

ʱǿʦһ֣ͬһھϯϳ̸֮˺ŷŶ˻ȥ

ɳ˼ЩͷؽᣬŻһͬȥ˴󽫾нһ̵ˡ

ϸ˼ˣȴȲ֪ƵֻԼ˷ԤѾæڵϣ΢Ц˫ַѾ

ɳѾ˼ڣ־塣æǰæ̺ԼижסỬС֣ü䣬۶ԲԲòһŮҲͷ񶯣סϸһǣֻỬ˱ǡ

ϲͷֱ۾ŵصһᣬȴжһڴؿԼСĵѿһëȥˣϴ֣·ױϣĵصŷɳ

ɳ֮£һڣ֪Ҳܶܣ̾һ߽·

֮УŵƽʡЩµˡŮ֪ǵ󽫾ޱȣ˺ԼĵλȻҲΪߣϲãΪظɻ󽫾ñȹ껹Ҫ֡

·棬ǽ̻ԻͣɴŮһּ޴ĺϲ֣·Ŵǽϣɳһţһϲգ

ϲȼţ·һӳ˺֡Ŀɴɳв죬ϻûô¡أѵԼȥһ죬ֲһ飿

ÿǰһɴ´ȥŷϼļ˶ڴϣͷͷײɳ͸ƬƬɴͷģһϲûĵ׷֪ԼѾмҵˣҹԼ»֮ҹ

ɴƬƬݶ£Χߣױ·գƻáɳ糺ɫλдһֱߵߣŤͷҲ¶һĨϲЦݡ

ˣͷкͷסߣȴҲԼߣ֪Ǻá

ɳϸϸؿǴ޷֮£Ľ͹£ˣʳָ󶯣ȥĸͷ

ʮ ů£

ͷƿһϲӳǰڷ֮£Ů޵ձһ㻺֣ӳ·Ҳ

귽˵ŮݣЦȻ÷ɳǰΪ֮һֲȥס۵ϸ

һһģűޱױȵӢԼ촽ſסԼС졣һɴϢԴ͸룬ĻУҲʲô

ɳ⻨Ů֮£˫Ҳòʹɵر㽫ϼ£½⿪

ɳͷŮỬʪĿǻһ˱ŮһΪȥ˴¡ʱǳǽŻ¯·в䡣

ȥһ˿öȻѡŬţǿӷɳ𣬲÷ɳȥļѡ

ɳ΢о⣬֪ΪʲôܾԼȴɬһЦ½

ɳվ޳ϸС⿪ֳ½ۡףǲԼ·㷴ϴЪϢ

Ůֻ£¶ѩ׵ۺʹȣɳϧ𣬵ͷ

ͺһпֻǹŨҵϢǿͷһ˿ŶСȣһ˫Ь漴㳹ڷɳĿ֮С

ɳУŮƤỬڵƹɢžӨĹâһ㡣⽿СŮڻУСĵذţڸһֵðϧ䱦

һҹɳ붭𽵹繡ɳǾƺţȴϧŵᡣۼ˯ȥʱȴЦݡ

ʮ ԧ콻ϣ

ϣĿһǷ죬ǿ˯ۣ˫ȭɹǡ

Եãе֣ҹܱԼһ˿ģ

꣬ޣֵ棬귽ʮ˾ͽİӣܵһͨƭӲթĵӣѧϰʫġ

ǺεˣĸѲŷˣһԼ˼뵱Լʦͷһ

ͱžҪʰûóʦϣҪź򣬺ݺһ٣֪

ȴϷ䣬޵޲ţԼʦȫȻԼϵѾŰһƴسʹɫ

Цҳ⿼㣬óѧ

޴ϲ죬¶ЦŻг⡣

бԼϿƧĹ˼ʮóޣǲѧţȴһҲ𲻳ֱͨ죬Ϣ

ֵЦ޲Щѵ㶼ܴô

óȣҡ٩٩̸ÿһĴ𰸡嶼˵˸͸ŪĿɿڴ

תһ룬ֻЩƧĿΪԼ㿼ңڿɸô

ʧɫ̫Ǻεݣôȥ̫

ȴЦɳ⣡

޶˵һĿӿб˳еƧ⡣ȴҡȶЦһһʮؽ˵˳˳㻹ЩĿĳ˵˸

޴󾪣Ȼ˵һĿĴϵԲһ֣ϲָŻнеˣ

мûдִ£ܵȥңҵǱ飬һ֮£ȻףȻԼǴˣ

ûа취ֻùڻǰаʦ񣬴˺ʦãκΥ

еشؼңڱԺЪţ⽻ҽùйŮ̫Ĵ¡

û£ͳ˺ЩҵȥһĿҪдһƪӽ̾ġд겻׼˯

ǲӣô׾дģֻдһ룬㽭ɲžɫʣµĺһͷ˯

ȴϷŹθͷɳظܵԼУ޽ҵ

һ鲻ҪԵıӶˣץס˸ѪͷⶫŪӣɵ

ҲҪһƪԶ˵һƪϿڣȻᡣȻ˽Ժ˵ʫģҲҲ¡

Ŀ֪ʦ̫Զ̡ܽ

ԳûԼһҹļ磬ѵ㲻Ҫ˯һڴӦĸһҹļ磬ֱ糯ʱȻڴϣһգ۱˯˹ȥ

ʮ ԧ콻£

賿ʱ֣컹ģɳ۾컹ҪϳſгŮ壬

һˣҪô

ɳͷƽصǣҪϳȥˡ

ʧɫȴֻǣͷ̷¡

ó۳ӣһȼʹޱȣؽһصڴϣʹõ

ɳ״һʹæڻУҪöϢһǣ

ҹĿˣɳдڣĺԼƺʧ£Ȼϧ˽ڷйôΡ

ůĻУȴϲǿҲǸ˵ĳɷֶһЩ

ŲŮˣ̫Сͨ˵˸没˲ϳ˺ϢҪ˴ô

˵ᣬȴҲߵ˵ڣֻǰС澲ҴŴˣ͸ˣŻŵתӵˡ

˷ܵؽһɳ壬ȴ漴ΪԼһʱζе߲ѡ

ôɰӣɳҲס¶һ˿΢Ц鴽ԶԶشϨ˼ȼĺԼЯңķɻʯоһһϨʱһƬڰ֮С

Щ£ֻܸоȫ

ɳֻ⻬㱳Ρȣо۵ƤԼĥôУһƽػ˯ˡ

Чԧ죬ӵߡһֱˣת

ԣЦ

ڼʱŮ׼˼µ£ɳ㽫ĽڻУ·ĻΪ谮ĸо

ʱȴͣ˴ԼŮ׼õոԼƯ·ϲʤ

꣬維ִִţʣµٺֻһңԭòǮѡ˷ɳĲ˵ƯȴǴꡣ

ڴ󽫾еһӦ£ԼҲȥ׼Щ㲦һǮܼҡǹܼҳ£Ҳ̰̫࣬ľȥ£󽫾Ҫ檣ԤȽԼȥ໪ѣĸĻġ

ɳбڴϣǻϲЦݣݳȴӹһ˿Ц⡣ֻΪһ·˳ӣŮǿɰ

Цһ󣬺Ȼɳģɴߣæȥ£ɳж㣬в̣ȴסϵĿ⣬Ҳֻˡ

裬ߵУѾڵϺ̺ϯض΢֣ɳɳ죻ɺּ赸ﻨ㣬ǰˣޡ

ƯƤĻУɾľСϣϲЦݡģ÷ɳҲˡ

ʱڳ֮ϣʩ϶ٵ۹˳Ҳרٵеߵ粨ʱ̶׼ԹҴµÿһԻ֮ġ

ڻе޲Ϣҷԡдʱѳ˱ȶ׿Ȩ

ԬܿʵмƱǿҲֻðͣԴա

³֮ʱܲһ̸Цһд˶׳ɣ

뵽˴Ԭܱߵߣϵ££пգ絽ҼһˮƣΣ

æôҲȥһͬȥˡ

ǫãһ븮һţܼݵڵأˣȻܲˣ죬˵

ʮ ıϣ

Ԭ֪죬µ˽÷裬סܼңܵһߡ

˶˾￴ġ

ֳִʲôøԼҲƣΪʲôڼǰƽ֮УԼ˶Ժ徹Ȼ䣬ӵ칦ܣѵ֮ʣ˵ʻıô

䣬϶һЩǹֲֻܼ̿ʱѹ˸³ô¡

ܲȻ֪飬ɫأǶԴ侹Ȼ֮ƣɴ棬°

üͷ΢壬˼Ƭ̣ߵĲܲ٣ôܰ⵹ɳжˣ

ʱԬ߻΢ЦǼˣȥһԱ㡣

ЦԬαңʱֳԬˣ

ԬϱɫְȻЦ˵Цˣ

ȴյɳŪȨ¹֪˶˻벻ӷУνҲԬᵱʶΪǰ

ԬȻĶŷɵ£д˶¿ɳɡ

ĿһԲܲ٣ԥ֪Ǹɱ֮ڣһͬȴֻɳϴӦ

ٰܲݵصϵӢۣξɳС˶ӱ£ǿϳϵҲǺѵ޶ô׿ϵۣרȨ裬ϵ֮˹ྴɳжѳֳ⺺£պؽ㸲УϵĺΰһݣΪ˺ҽɽϵ£

ܲԲߣ䱻εԹ٣ȴԻרȨҲвֻǻδһҪ췴ĵزռƣ֪Լ˵֣Իųǰݵַ²ˣǳڴˣҵȿȥƽϡҰ絽ˣҪ£

ԬܵͷӦʣ˶ȥЭȴȥ·˶춯Ҫնڵ֮¡

ܲ١УҲһҡ

ʮǰСʵɫҰףڰгʹޡߣһͬ̾

ԬܽˣЭ־ŭϵһɳŵĲܲ٣վŭԬǴϵ׽ҵô

ԬҡЦǣϵУξ±ʷᣬֶԺһƬһͬݼ

ݵڵأԼ֡һһϣԼǺףԲԲ֮¡

Ϳˣϲǣȴ֪ҲܶԶκ㹰ֵܹǲζλǴ˿й©Ƚӣ

ܲ١ɫѵԬھ͵ȲҪ췴˲ɣ

ĿʾЭЭҧҧ֪˵ֻ´ѱҧˣҲλˡһ£˵¸λԾȴò˵ڻλϵģҵֳð

һ˴󾪡

ЭҧҹҵĽ깫ҹӳңԵֳѱɳ̻һðֳÿϳ֮£ұţֳԻع䣬ÿտҲǲǡΪⶭ׿֮ңʧ벻ǱģðҵĻ֣

˵޴ĨᣬͷҪγѪ

ʮ ı£

ԬԴ㵣ǲŻʲô֮࣬ܲȴ룬Ա»ع֮󣬱쳣ǰͬѵ˵֮˼ð£ˣɳж˵Ҳ̫Щ

Э֪Ƕ֮ʿʲô֮˵˳˵ҲڻɣǷΪŹȣǼð֮˵ɳ˸һֵˣð֣ȽϺ

ܲüڹУð䣬ô᲻֪Σ

ЭȻ󶼱ɳԻǣʲô¶ĿϲĻԣ

Ľ˵⻰ʱԴ˸֮⣬˼˵ĸɩǴ󽫾ɳм飬ЭʱǴ󾪣ţȴһģ߰˷ֻ֣Ǵ˼ҳվ֮⡣

ԬܲԹɫ֪баٻ̫ɳ״д֣ðҳȳ£Ҫ£ҲûԬһˣ

֣ȴһƬߣŭˣƻ׳ɱɱ

ܲһҲɫԷɳкøУԸ˿ȴȴ£·ߺĪӺιɳȻɱһٻƳ

ܲǺײԵڸӽ̵̫࣬ԺĹ˿ô˵ȶ£أ޲þסɳʸס

һ֪ôȥɳҪ˵ܻ뿪󽫾ԼҲѻųȥ

ۣ¾ϣݵڵأƣ£Ը׷£ֹ

ҲѰݵڵأгʹ޵ɳӣɫ޶ȣ¹֪ʱд˶£ɱ֮֮䣡

ԬܴڣĵôСȱˣæȥڳƣ£Ըʲױصǻλ

Э£һһλҳ𣬸жñ鶼˳

ҳЭ׿ڱ˸߹٣˾ܲٱҽҲΪ壬󽫾ְ֮

ǰݺأҲ˸ְλаϲ˾£һ𣬹ı¡

Ԭܳ˶ȻҴĳδвֻ˴ҵľ㣡

·˿Ϊͼ£Ȼ»Ǳܲɣй˻ܣС£ֻºΣУԭʮ·ѱְλ볯Убһͬˣɶ

ԬȻĶûй񫣬㱻ɳӲϣлŹ⡣

ܲҡͷʮ·ɾǿڡǫᡢɳ׺ǾˡЩɹô¡

ǰЦܹԼǡ֮㰴˵ȥ·ѵʿֻĳǰٷֱɱ󽫾̫Уն࣬¿ɶ

üɳ£¾֪ĳۣ֮ĺԪá֮ңλֵ֮£Ҳɱ̨һɳǴɱֻҵȾҪ˶֣

Цɱ˶Ҳһ⣬˵¡һͬꡭ

ʮ »ϣ

ļ죬ɳ붭ദÿҲȥϳֻõʱ򣬳ȥѰЩͽһͬգָӵµǹ

ÿ֮ʱԺǰϳճյؿԶȥֱӰŻصԺͻϰһ鷨ŮģȴĲɣһֻؼ

عһΣĸסɩɩ󣬶Ů֪󽫾ãϲĪ޵ˡ

ҲźؿЦѾˣǩģ̫ˡô󽫾谮ȥԼָշҲǲܵ¡

Ҵûã㼱Żȥ·ɳżŮһǣɷҲǿŻŰŹʵӣǰӵԶȥŮؼ֮Ц

ɳʱһ߽Ժ㿴ǰճյȴ

ˣϲĪæǰж£ˮ̺ϴϸĵط

ɳ̫ʦЪϢվ紷ЩǿԽѾ£ȴƫҪΪֻӻϲ

ɳĮҲ֪ԼãԼƮ꣬δ׵׵ӵһԼءչ˵΢ŮжǰҲ⣬Ǣ»֮Уʳͬͬ齣Ӱ룬õñһ㡣

һգɳװҪȥ̵գĿ⣬ԥҪ

ţҪһӳ󽫾Щ³ȴò绨Ůݻᡣ

ɳԽ֮ɫ԰׵ķСӯӯݵڳƣ˸Ůһ˸

ɳ㲣ϴŵİһ̾ƽصŮض񡣽Ȼˣ뵽

ĸŮãȥϲ⣬ֵֻСܹȴԼĹѷ٣æ°񣬵ݼ

΢Цã벻ϴһټʱͱҵӣĽأŷɳü۽ǣ֮顣

ɳȻ΢Цֻûȴɬѣŵ˵

ٻ°ݣƽصŮߵĸ˵ߵͷȥ

󾪣æݵʧٶҪɱҰֻǴ󽫾檣ô񣡡

ٵȻ΢Цƽصֻҵľĸ

΢æڿЦСͺãǲҪǣǺú𻰰ɣ

֣ܻ䣬һסɳ԰ȥ

ڻ԰ʯϣĿĹˣ̾ƯĻ԰ҼҵĻ԰ǲˣĻ԰ֱûȣǹУҲûһ羰ôõ԰ӣ

ɳȻ΢ЦʵЩɻ𣿡

ԼüЦĿ⣬ֳڿЦúãеܵ仰Ҿ͹úܺˣ

Ц䣬ֿɳ޽úãɳֻ΢ЦԶԡ

Ȼһת¶صӣʺӣյɳߣСɵм깫Ľ𣿡

ɳɫ䣬ȻֻΣ⼸ûнû

ЦҵˣϴȥУ뵽ԼĹ뷿˵̡ǲ²ʲôˣ

ɳ̧ͷȡ欵ģһѾ³˼֣ȴȻ£СȻǲ²

ڿЦ벻ǸһֱľͷһĽȻңôȥס˵ģ

Цһֵ˵ЦЦŮʮ˱䣬ôĽҲѧṴˣ

ɳһʹڹĽʱ۵صһĨʹȻ

ʮ »У

΢ЦȻ˵ȴҲµóϲһֻϧԼûǸ֣ô̵ܽ

ĳ̾бʯϣ̬ޱȣջ

ɳȴһ죬ֱĿеΪʧ̾һ޾ɵվصҿĽûϣˣԼҲֻ̾޸

ɳվ׼Ϳͣȴһֱֱˤϡ

ɳʶסֻ㣬ǳŮĳԼһȴ񣬷վȻ㣬·Сġ

̧ͷĵ޹⣬ͻȻ㴽ص촽ϡ

ỬͷСһ㣬ɳ촽ĿУͷһ̰˱Һ

ɳһʱʧ񣬱ˣȴҲ⣬ӵƬְ̣ס磬ƵԶһЩ

ϢϢĵ۾Ҫγˮõܵܣûһϲң

ɳϻشֻŮ棬Ҫ

ЦڣǾͿԾˣ𣿡

ɳҡͷϿõܵܣǵѪԵôԶ㲻ʲôܣ£Ҳûʲôֻĳ̫ˣ˯ãһ뵽㣬ҹ¯һ㣬ϣʱȦǺڵģϧչͬգҲֻ㣬ο˼ˡ

뿪ɳʱһѣڿЦҲģôǲϳأǳϣҲӦ㣬ǿŮȻ⵱һͽ

ԸеŮгȻȴ޷յ÷ɳǿɳƽ߳԰ɿ֣ȥ١

ǽ뻨԰֮ʱסٵ֣߽Լңڴ£ͷٶǲڹң

ٿ·ϲĲãǴϲϻԧϷˮͼ飬֪ɳõ´һʹȴǿЦĸϣҹ־ĸ

ס磬ٶȻ㲻˵Ҳ֪˼ұü޵ⶼҸ⡣Ҫʸݣʶһҵ󽫾檡

΢Цʹ㣬ô˵

Ļסˣͣһ£һǻģ

ָȥ飬ٶʵǺϲģһμͼסҲˡֶôãҾҲԸ뿪ˣ

ٵȻ΢ЦЦдһ˿꣬ǰиˡ㲻ùңҲֻеѹˣﻹ˵ġ޸ҵľ˾ˣԺܾܳ迴ĻǺܺ𣿡

ѹס֪ٵ˼Ҳ³ɳ⣬뵽ȴ򱲷ݵĹϵһΪǶ˸УǷٵһýñԶһˡ

ɳ߽ʱŮӵޣˮ´

ⱾǿҪ·ģ̾õϲ죬ȴŮɳ檱ͷʹޣȻɵӣǳ˼ޣֲǼˣôˣ

Ҳ֪Ů˼⻰ΣȴЩţŷɳȴɫ糣΢΢ġ

ŮӱɳһᣬǳţʱȻԼĿģ㽿εεصõܵܣҼȷȥ󣬲ľλһֱδϮҵĵ¶ҪϮλ֪ô

ɳͷȥˣһõġ

һ㶣漴˵һǻл㽿ЦȻеܵ仰ҾͷˣЦţŮŶȥ

ʮ »£

ɳ⼸§İŮңڣȴæĽų죬ͷö

Ǽ˾ӣж׿ͶĲӣټʮϽĲӣйΧʮòôӷбУǰȥѻĵأֻȿӣջʳ

ʱʳĲڶ⣬бɽժҰˣѡһЩҰӷľУʱֲҰˣȻζӪ̫ԶֻҪǿüȥˡ

ЩǼ˴ɻһںũĽ̵£ʼѧֲʳʱĵضǣֵص˲ǶڼˣѶˡ

ǰЩգɳǼ࣬ûһЩʳǼȥȻ࣬ȴҲǿǼܻùȥ

ǼȻǱֱţЦٳ̾ʡġǼֳ֪ʳ˹黹Ƿ͢Щ֮⣬ʣµĴ붼͵Լ޶СҲӣŬѧϰֵصı졣

ضʮʿڳԶȴй֮⣬бԸڴ˴ҵģþлǰļ磬ȥ˽ԸͬߣҲһͬһԺĲ˵ÿʹͰĶأɳ֣֮͢ǰȰҰ˸һ֣ǿջ񼾽ڡ

һʿϲ䲻Ը磬ĸ⼢֮Աȥ߶֮ˣﻹи

ԴˣضԴԴϵæûнͷöһҪǣһĵأһ滹ùǳԷдȡգҺùлЩϴӶ׿Щ֧һӡ

ܸɣ˴˾ũСһͬƹũ֮¡û֣̩Ϊ֣ų΢һ¡

ضͲţǽյġһˣϲЦܳȥӭӣܳ˰ţΪˡ

֮ǰԱ취Լͷɳ˼ǸŴճȻشƫƧȴҲǺʿ塣޷죬ʿˣȻΪϿɶ˵ĳԶȶԳԺŵĹʴ󽫾νةත׿Ҫƶˡ

ȺǱģŭδϢ״û˳һ״бǰлǲ鲻ԸȴҲֻҾлóȺ

գԴϯͲһͬ硣ϯͬȣлɻ짣֣̩JּɶѣټĹͼšȺԼϴգͼüһãԿУϲͷЦ˹飬ͲźôЦ׷Ϊĸ㵹ѡ

ձǹʴ󽫾νеɺν빬ν±ʮɱĻ䣬ҪؼʱȴĻš

ϯϣԽһ´ƣԼƽ¡ĺ׳־ͲвŸбȾ壬짡աϴĴ£ݵڵأڳƣԸͼҵ

Ǳ׷֮ʱȴвʤ֮Уδ֮£ӸλƳԸ߹ٺ»꣬ΪֵȥһչԼĲŻͱ짡ȡͼȸ֮ˣܰݵ̫Ϊʶ£֪˺˫աƽ֮в˾ĵ

ԴϲǰȥһһˣΣ˶ĿͲŶԼΪ֮£һıʿΪԼãϲʤ

˴Цٱڣֱ˶˷֮Уȵࡣ

ʮ ˣϣ

ɳڼУŮãˮղϳڽ۷׷סвڽڽһͬ˵ɳ檵ĳ谮ŪóڹٶһͬЦɳӢѹ˹أֻϲĵȴԼһظ

ʱҪдȥڼ֮Ůδô󽫾裬ֻ̫Ϊӣ½ƽҲżˡ

һ磬ɳڼϰգǶڲߵĴ£һ˫Ŀ֮⣬ϡ

ſڵǹּ£ٴ󽫾빬

ɳ֪ǶԼЩδȥǣҲԲڶ£·׼گ

ǽŮһֱſڣĳԶȥˣԳճյͣ

ƻʱ֣󽫾ĳֱŶȥԶԶһݵĸ¥ϣʮ˽ŷɳ϶оŭ֮ɫ

¥ߣ濴ԿʮУʮֶ

ʮȴǴǰڹµ־ӵУξְ֮Э壬Ϊ󽫾ѿƽƽʱûɫɫɫ޶ȣѾ檣Ҫ

ҲŭɶгݵôҪ빬ȥмˣҹ룬֮ãҵұɱ

ܲŭɫҲҪţצ࣬һй亦´ĳô

Ԭܺڳѵֻһ£ɽ

̫Ŀ¶⣬ҹǣϣڹ֮ǰɱⲣ

ܲзŹ⣬ʧüƣԱ󽫣ټĳ󣬻µֵܣʮΧȻɳͨı죬ҲҪзʬ

뵽ĺĺԨʡܺ顢䡢ֽ˸ٵǹټĳ󡢹ŷɣʮԱڹǰɳΧסưתȦɱʮڿл裬ܷɳӢ£վֵסʮΧҪţܲٲѪڣ⡣

Ҳâűȥҡͷ̾ºҷ֣ڽΧһʱ̣ҲȡפعӪУһϢԮ֮£ȻܾȳɳھΧ֮£ֻʮҪش

󽫾ԬôǱ磬ǰն

ֻ̾ͽ˰檣ȣÿٳҵֻ

ݴʷŭдҲɣҲɣѵΪɣСģôܳɴ£

Цʹôʹɳβһ֧ȥնɳͷ

Ǻŭ˵ұȥɱɳ㻹ʲô˵תҪ¥

æסȰ⡣

ԬҲ꣬Уξбɳ֮ˣг˾פţΪҾӦֻлʱʱȥ飬ҪУķ¡

ŨüɱǴ£֮ҹҵȱϵңŸݾǡշмᡢɳ½磬ñɱڽԶצ

ܲǰ˽ƻһԽӵмλɱɳиУҼȥظ˵ȣмˣߵӣû̽Ǽ٣ΪΣ

Ԭܵͷ˼ƴʶӣĳȥаݼӣ̽ʵˡ

ܲٲΪһԸڽȥȳ޷ɱҵȱŶߣ飬Ϊ۰ˣ

һĿбӲܲ٣ҪЮô

뵽˴ŵǻǷлס棬ֻϵһԳ¡ΪȫԸͬܣϵһ֮

Ԭܵͷܺãôɣ

Ҳͷͬ⣬˿ʼ񣬺Ԭһͬ빬ȥᡢڡ˳ˣ˰ŷնɱ˴ɱ󽫾̫Ҽɱ׷װ׵

ʮ ˣ£

ֵܲҵ˴£±Ȼ𶯡д󳼣ҵΪֻ±дҡҵȿȥ󳼣Բȫ

Ԭܳ˼ϵǡ㿴ɱ˶˭ҵ˵

ܲЦ̫ϵ£ǰд̶׿ңһΣҿɳҹȥУȰҲõʲôգֻҪҵȳɹ֮ʱվ˵乫ˡ

˶⻰̫ȷɵôΡ

Σ֮£¹شϾʮԸӣƽԭѵõŸ룬֮áɸһȥбʣѾ֣Դ˷ϢѶϢ飬¹ܴɣ

һжѼƻ׵ֻѪڣ޲ʱֹ١

ʮУξȸ׿һۣǵ֮õĺ𥣬ڼ֮ʱҲɱϣʱǿҵɱÿһϱŷÿ˶Ŀɷһ㡣

ʮ˵ɱ֮У۳һǿױɱֱ

ʱԶԶǰķɳȻְ¶֮ɫ

ǿɱʮ˹ͬġЩˣǿʮ㡣ôĺǿۼһ𣬾ʲôͼı

Ҫ³ȥ棬ǳصĹȴѾˡ

ɳصλϣаԾ衣

ùУֱ̫޹ȥ

ɳ̫ǰ˳ȴֺκڹУв죬߳ʺ޹С

ߵſڣ֮

ɳƿţòٸһɫĹװſӿˣ̧ͷ¶һ滨Ľգһģ

ɳ߹ȥȴκһԣЦЦؿ̾Ϣĺ£

ɳ΢κǵһֿ˵ѵʲôô

ߵߣסʺ󣬻δʣʺУޣֱ޵øγϣ绨ǰ͸ʪ

ɳѯʣȴҡͷ˵ֻһɳֻתͷ̫ȴѾϴӱ󱧽ɳҧסĶ䣬⺦˾Ѿĺӣ˵ôźã

ɳסˡҲܣȴһͻȻ

ĬƬ̣Ҵ뿪

ƺ󱧽£۶Ǹм֮ɫ

κС죬أҲ𣿡

һ뿪ûʶĵطӣɳƽش

κüЦչӣǣô鷳ֻӵĹѪ˭˵𣿡

δʱϣºӣ̳дλ˿һŷĶϵڷɳϣֵɳǺףĺӱӣҲûʲôɳΪԸ뿪ãǸжһԴ׵˼Ҳȥˡ

ɳһҡͷϡ

κϣ㲻ǻҪƽ¡ȰΪ뿪ãʵı

ɳ̾һֻϢͷ

κЦʶеòɳȻ˼䣬㲻ٶ˵һѳ̫ǻ

ҹɳ˯ƺ޹У𽵹ڻаϧƺУ㲻йֻúκе˴󲿷ֵĹκȴִ˲ƣһ˫Ƚҹ÷ſҪե⡣



ڶ峿д۳ֻЩơ

ҹ鱨ʾʮ·ضΪܣҲֻԼŬ£ǫڡᡢûвǵ¡Щڲ߻ʲôı

µļڼ鱨֯ȴ½Ҳδüڸ󳼼ð̽ܶ̽

ЭҲЩŹ֣鱨ʾһζԳ⣬ȻʱԺͻˣʱ˭һ𣬶

ǸפسӳѾЭˣȻЭŬڸʵһŭ֮£䵽½ú˿ʱûյĲƲʮľûҪࡣ

ԿЩǮ鲻δפسЭεؿ

ʮ·վͥԺУɦɦͷаŭȺһұСǲ֪ôдģң˽Ǿ˭ҷѣ

̾˿ҡͷɣûƾݣɱ󳼣ػģвܵҲͶˡˣǹôѵʲôӣ

ʮ ÷Ӣۣϣ

˼룬ȰΣյļŪ̽̽ɫǱ޳ȥ뼸̫ơ޹Ƿ죬ԸȴҽŴӸ˳ȥѣȥˡ

ʱܲ١ˣԬȴв

ӭȥվڲܲǰضգգ۾ЩЦ

ܲȻһĺƣϧ̫ȻвҪһͷоӸµؿһԺȻֻԼΰڲܲǰ

ۺ룬ȥϹЦеصϵ¹ȻӢۣأҲԶϵΰ

ܲȻϸ˵ر佫͸ʮһŵðܲٵƣʵߣ޼ȻҲӢۡ

ܲй⣬ЦǫѷѡȴһԣЦ

ԿаصһȻĲͣҿ޲ܲ٣ζˣ

˺Ѽ䣬Ҫã޴żһˣȻֵŷɣȴӰ

һǰ𣬲֪޷ȥŷɣŷɱԸޱڿ˵ġʱŷɵ֪飬ŭסޱҪҵס

ںǼˣճ̵ģֱǳźͳգһȴӵ¡

Це˵пŮ˳˺ȡ

һߺȲ裬һЦеض˿д졣

ŷɱ﷢ë̲סŭ̫Ϊʲôǿң

ҡͷЦֻ㣬ÿ˶ģ

ŷɸŭΪʲôǣ

ҡͷԣ쳤Ц֮ˣ֮⣬һͬ㣬ǿɲµóʲô

ܲٵ£ɲµóô

ҡͷ²

ܲʵٵһ֪ˣ

źЦֻ²

ӵ佫Ӳ²ֻ޽е֪ˣ

ϲ棬֪ʲô

Ц֮ˣʦ֮⣬е֮ˣ

ʧɫʦټ

ŭ˵޵£ý߳ô

޹ЦʦϷˣҵȣȴ˵һ䲻ɣ

Ц˵Ƕкε£

ָˣһһ˵ϵ£££ٵ£̵ıӵң棡ⲻе֮ˣֻʦ޵ô

˻Ȼ򣬸ƴЦȻҲЦÿģȴǰˣСֲòϵҪΪˡۡɱ㣡

Ще֮Ūһ𣬱ҲΪ˸ˣһ̸ЦʱŷɱƣóȻȥˡ

һᣬҲҪǣȴѲϵ˹ְݱ

ʮ ÷ӢۣУ

Ժһе֮˾ۻʱɳѴӻʺ޹гӭȴһòŮ߹ðݵǰ

òŮŵɫĨ˼ϸ֬ӣհ͸죬һ˫͵͵̧ۿŷɳΪģȴ깫Ľ

ɳ֪Լ֮£ҲͲΪԼμȣֻǵȻɺã

깫аޣԼҹҹ˯þ޲ʳ⣬ôãȴĵЦ常Ľһ常Ūöˣ

ɳȻ˵Цˡ

깫ӯӯվɳ֣΢Ц常Ľȥһòã

ɳ֣Ľ¶ʧɫص常ѵĽССҪ󶼲ܴӦ𣿡

ɳһ˿شĽȴЦ常˵ǴӦˣĽ͸常·

תǰߣɳĬĬظں棬ֻ·̬һ㣬΢紵ƮƮ¶ѩ׾ӨͽףΪˡ

Դӽ⿪ذײ֮Ѿüã֫Ť÷ɳĿҡһʧȥǰȥֻ޷ɳں濴߼ڷɳߣθ

ɳߵ޹֮УŮ׷ʩ񣬱깫ˡ

˷ţ깫ؽɳĴϣ常ϲĽ𣿡

ɳĬĬģòϸȻһѵõ˶΢΢ɢ˿¶ԲļͷһСأȴȫˡ

깫Ľֱùþ̵ģӦòдɣ

ĿڷɳӢϣɼǰ˱ʹ޵ĳУһԣȴƺ޲ˡ

ɳ㴽ӡ촽ɳȴ㴽ֻϡ

Ľһᣬһ˫۱ɳĻ㴽Ͽǣ˫Ҳʼݵߣ

ûõģһӷɳдĽһ£һȴɻص常˵ʲô

ɳת깫գд˵įصûõģ

ǳįĽ¶һ㣬˵ڴϣޡ

ɳĬĬؿ΢ʹȥںĳ

ҪңĽȵһ㼦Ƥ

ɳŹĺݣȻʧ׽סɳ֣ʲֹ

˺þãſסԼҧӣ˵ɳϣʼ˺ѡ

ɳͷͲסֵסСһֱۣ깫ʵɵ̧ͷԼʵǲǿ⿡ӣڽУٶȴ

ɳվ·ȥ֬˳ȥ

ʱԶڿ̽ԼĳݣɱԶ

ɳڳУ˿Ѿסս񽣵Ľ

ñ౫ףڽֵԵķϣ󣬷ʮĹ֣Ӽñ˽

Уɱֱǽϵ峿Թгڹ̫ǻʺ˻һҹȻ֪˭ҹ޿ɡ

źݺҧҪҼɱɳȻ𵱳ɳһꪴɱӢ£ɵֻȥ

˴ţԼ¹δȫ룬ԹӪɱֻԼ뵽˴ҧֱͣɳԶȥóдһţŸϣŸ뽫ɳҹȷʵϢ˳ȥ

ʮ ÷Ӣۣ£

ɳԼУ߽·ǷԵĶϻоƲˣǵԼһҹǸΣԳ۱ŮߵߣСĵسЬڴϣ˱ӡ

۾ˣ¶ϲЦݣҲһҹȥֻס֣Լգ˯ˡ

ɳоŮյỬڸж֮ʣȻϵķ죬ĵسߵ⣬ϵ

һ򿪣Աеϴ㵽òãкȤ飡

ɳ벻ȥȴܲסһֻøȥˡ

̫ҲóӭӣֻСͤе

ɳ·ʹСͤܲͤмˣæ°ݡɳˣʵҪʲô𣿡

ЦղͻȻ÷ӣȴҲ÷÷ûУֻŪһ÷ɣڹžһˣ÷Ӣۡϴ󣬾ͽϴһˣ

ܲɳȴɫȻҲϷˣԼͤУȡ

нǹ÷ɾܲ쳤һȴаվƣ÷ɣһ𣬱ڣҺȡ

ȴʢһ룬Ŷ˺ˡСĵƷһڣɴ۾еþƣ÷ɣһζ

еشЦԼҲʢһ룬ϡһ㣬һߺȾƣһ߰Ѿݵ÷ɽȥһ㶼˷ѡ

˴÷ƣֽ˶ϼ¾ƲˣֻзɳƣԶԺȲ衣

һ룬д˸ãЦȻǡ÷ӢۡǱӢ۰ɣ

Բܲٵϵ£˵Ӣ˭

ܲٵ˼̽ص̫֮⣬˭Ӣۣ

̫üôôˬ죡Ӧ˵Ԭ㱸ΪӢۣ

ܲȻôԴ𣬻ҪָӱʳԼʵĻģ

ȴӿڵ󽫾ԬΪӢۣ

дϲΪʶȤЦеصڣпݹǣ֮

˵⻰ֻë޲泩𣬻ԼݺµĲܲһ㡣

ĲܲȴǴΪ̫˵Ҫóк󽫾ȴ˵ôֱ׳ѵѾ³Լʮı֮ôһ뵽˴ͷϵĺˮ乶¡

ЦӱԬܣŶΪӢۣ

ЦԬɫı޶ϣɴ¶ϧСӢҲ

ܲȻ˼ԬۣܵᣬԼ޶£Լ˵һ㣬һϧ֮ȻȨ㳯ҰȨȻЩ̺ˡ

һư˿ݣΪӢۣ

صʵӢҲ

һ˵񣬺³ȱΪӢۺ

йƴЦ˵µµСˣҳݣ

Ц֮⣬ʵ֪

а׵Ӣߣػ־ıа֮֮־Ҳ

˭֮ܵ

ָɳָָܲ٣ָӢۣΩ˶Ȼؿ˵ı顣

ܲɫ䣬ֻꡱһ걻ΪΣ𾪵ؿŻС

ɳƽƷ裬·˵ɵһ㡣

һԣɫ䣬ȴ΢΢Ц

֣ôʷ˵ĲһʣҲõù˰ɣ

ܲŵӶˣйһȻڱıԸңҪҪץ̿򣬱ʳǵĹ

㣬ȴЦϵºιʰѿӾˣҸгʦĲ˲óô

ܲæˣֻ̫佱ҲӢۣвһʱʧŪ˿ӣ̫亹ȴ

Цô˵ϴףŵŪ˿ӣ

ܲɻգô˵׵Ļ²Ҵԡ

վȥӻѨ˵Ӣ۾ɱˡɽΣӦ񡣡

ʫܲٺ£ȴЦѣ÷ɾƣһʱѽڶ⣬ܲˡ

нضŲܲ٣òץ͵ȥϻʣٺϼˮࡣҼλ֪ʶȤıδ󺺣ɽǣ˵һˣͰһЩȤ˵ˡ

ʮ ŷϣ

תһ룬ȴɱ΢Цаһܿڲ߻ʲôıƣСӦֻ֣ǲµͽһԸ⣬˵ǲҲҪұƷˣ»СĿǡһﵽǳ͢٣ûƾʵݣֻƾɾץˣдһẦ£Ժû˸ͶˣЩ˶Ҳǿˣҵһ£ּǣȵץʲôѱٰһݳһٱӣһҪƤǰŴʲôɫڿ㶼˵

ڷݣкȻյһ粨ɴһ¡

͵粨ٵۣӵǰԬܺͼҪԴǰ¹ҪԬܵһʱڰݼ漴֪ͨ˻С

аԬǰżٵۣȥаݼٵۣʲô˼ߣҵøϿ쵽УٵߣԬʲô⣡

Цϵ££Ҫȥݼӣ󽫾˵˵

˵գ³ȥˡ

ܲٿȻ֪дôԸԼҲ֪Լӹһ٣ųһ亹Իжɱֳ΢Ц֮䣬һ˵Ķ֮ȴɳɱ

üнȥֻ»ԬܵжзþŸ֪ͨţ·Ͻɱǡ

ߵſڣȻŷӭ

ԭŷɻؼ֮󣬸߹̫УһԹ̫ģɱֳǸǺãŷɴ󾪣æͬһ̫ͬ

Цλ࣬轣˵ôͷһĺԨһҲˣЦԭǶ࣬࣡

ҲöҪϳȻĺԨŻӢӣٿŷɣЦţŮжˣ

ĺԨ֣̫˵пһ㣬һһ䣬Ҳ֪Ҫ˵ʲôȴҵ̫ʣСŮո꣬·߲ȣڼۿδ

Ůֻ꣬д죬ֻٺ٣ڿɲֻϴҪȢŮˣŷɣͺúõصŰɣ

ЦеؿĺԨЦԵؿŷɣЦǶλҪú׽׽ΪպûһЦˡ

˴Զȥͷԡŷɵȴ΢΢תͷĺԨգǺףֻµᱻ˿

һĺǽȥɣЩȥܹʹ磬ʲô¡

һܲ١İȫʱһǫãڱСŷȴǫѷӲҪĺԨߣԼں棬ҲϸС

Ȼ𣺡֣ΪʲôҵĶԴʷͲܲ÷ʱĶԴࣿѵ˵ʷȻԵôŷɫһʵĺŵŮͱϢҲôأߣһйŹ֣ҴӹлҪף

ĺԨŷɻæ̫һֱͤǰܲţһ

ͤڿˣͤ𻰡

ʵˣ˵ǰ轣ˣбɳ

ŷɺȻ֮ˣɱʹ˾˺󻼣

һ𣬲ɶֹһɱҵɱڿն𣬱ƵܵĲҶƮȥ

ʮ ŷ£

ɳֶŲ豭ƷţͷҲְ̧סȻ

ܲٶһۣжԾԾ֮⡣

ܲٽڱΣһУʾɽжֵնɱɳ΢ĺԨɱ⡣ĺԨʱսɱȻһֻͻڲݴ֮Уȴʱ˶ɣ

΢˫ѾܲٵĶȻµУȴס䱦ֻһ£ҪŷɡĺԨһ֣ͬɱɳ

ͤˣ£ȴ˵ֻɱͤĴĵʱܱһѪս

ҹͼѳȥ֣ȵöЩոһ̫ȥˣ󽫾ͤУæ̺򣬼ͤнŵƣŵĿɿڴ

ŹĵɱȻĶعͷɭȻŷɳһĮģȻºһսһ֪ԼϣҲδɱοк̫һڼҶսʤԤϣԼɳɱȥֻնɱеĴ±Ҫˡ

ҡͷվֵ󽫾ǼлЩ£ʹ˸ˣ

ɳ²豭վ룡

˳Сͤܲһ亹ɳڱ£

ŷɶסŲͷȥȴɳɫֻǵصΪʲô

ŷأŭһۣŤͷߡ

æǸ֪ܲ󽫾һͬȥˡ

ɳ˼ſȥ΢΢Щᣬ֪һȥ±Ҫ뿪ã´Ҫս֮ˡ

תͷһĺ֪ͨ֡ߡλضб䣬ҪǽسиҪأճţʱ׼ƽң

æȥɳ

ȴ֪Щŵıֻ߳㱻һ裬ϵһȻҲ޷󽫵ĶСֻгڴб棬ǸСϢΡ

Ϣд󾪣ʿصͬͰһ㡣

̫ⲻԶСųŸ룬̾Ϣ˶˽ģԸҪʲôӣ

ܲȻñõϢȻɱУصģֻɳ̫Уֻ᷵ҪһգǽǴϱһ̫˵ɳһɱҪһڣ

üɳȻֲ̫֪δȥˣֿ죬ڴϽزסӳ죬պд󻼣һѻ̫ЩΧסӳˡ

ܲٳȻһССеܽ

˴󾪣ٰܲγȵǺˣ

Сժͷϴͷ¶Ŀһͷںڵĳ䵽ͷĿޱȣȴһŮ

ܲһʧ깫ԭСȻ깫İɡ

æʶܲһͬݵߵ

깫ĽֺΣæҡֵ˿Ȼ£

æܲǰʵΪδ˴磬

깫΢üڹзƣܵܣ˭֪رɭϣҽȥÿܴˣ֪ܴܴҽȥ𣿡

ܲٶȥҪնɱô

깫󾪣ʧɫܴ˵ﻰֻ뿴ܵܡ

ܲɫҵѷӵΪۣڱҪնɱɳжкɣ

Ľ־ϲͺ죬һֱȴţֻؿ

ʮ ޣϣ

ĿҪɣҵǰѼ˵УԵٰ磬ҵҪٰӵĶͽΪۣȻѳ˹㲻ҪȥˣҵȱȻ¡

깫˵£޻ɣʧļܵܣ漴סڣԶСѾ׼ɱֻǶƴճ֮£˸棬ֻǲǵ֣뵽ǽ׳òĳУ깫Ľϲǡ

ܲЦʮѾ׵ɵȥ

깫ԣ֪ñϲɫɳɱ

ܲɫɳ̫Ѿˡ¾๭֣һͨҼȥУҲҪҼֻ뿪ڴϣ죬ɱˣص󽫾￿Ӫ²ס

깫վСУԶԶ̫ȥϡɼ̫שߣ뵽ԼΪʹ޵ĳо˵Ӣգɳˡ

΢ɢĳ㷢ƮƮĽǸߴᣬУ㱼䣬ǳԶǳϣ·Ҳһ˿ɶЦݣؿ

Ů˪ϣзŭˣһ˵⡣

֪վ˶ãֱ䣬ܲĺû°ɣ

깫ع΢Цû¡ɣȥסֻҪǵñһҼ

ܲʧ˼Ҳܱ䵽

깫΢΢Цҹܲ𢽫㣬ϧһ

˴ؿǴżŮգȴһɰ֮续ü両֣ԸԼһǶȨǾ㵣壬ĸĹҲ̾һҡͷ

ܲҲԣڵأ˼ݣ󽫾ԶҪΧ̫Ҫһʱ

깫΢Ц֪ˡҲҪסһʱ

ת̫ȥȻֻҪ빭֣ǾҼ£Ҫң

ƮȻԶȥֻһĵķ㡣

ҲȻݵʧ̾깫Уɷұж

ܲվɫ粻ҧˣŸ룬᷵ٻأ»ҪдϣҪҪһٻɳ

ϵ֮⣬ѵҪ깫һ̫ͬô

ܲҡͷղŹģѵ㿴ôǲˣǲСĲãһɳӳ죬ǰװ깫

̾ȥŸȥˡ

ܲ깫Ľʧķ򣬳̾

Ҳʮˣ檶Ůղ깫ϵı飬У֪Ƿҡһŵ泼ɳ顣Ů£Ī⣬Ⱞ֮䣬ԭͺ˵塣˴ξȻȥֻҲԼҲ׵ѳ֮ɣ

ʮ ޣ£

ɳͤУƷŲ裬ֱȵɬ

˼ã߳Сͤȥǣս˻ꪣҪȥȻоעĿ

ԴӸλÿһפǰݵߵͷϰˡعͷǶԺ͵ģȴһòСؿǺ֮⡣

ȻɳŮҲɴһȲɵСŮ

Ů˫Ŀīӽ׹⻬һ㣬òףɣһɫƮһССʹһ㡣鶯ЦƤȻǿɰ

ԣʱЦعȥڨɳȴսųȥ࿴һۡ

ԺĵؿĲӰĵĽ󽫾ȴ˵еĻҪӢٱĸߴ󣬿ȥֱһ㣬СŮѾޱӢΰӰĥ

ửꪣԶȥݵıӰѣֱӰʧڸ֮⣬ջĿ⣬飬ˣΪʲô˵˵أ

ɳſǰȥӲһ飬ܣμ䣬˳

øҪ򱱣ȥӲӪŮ󽫾

ɳȴһʿŮбһͷݣȴ깫Ľ

ķɢɢڷƮһС첽ܶ۵ͨ죬˷ܵĹâǽŮഺģ÷ɳҲһ

Ľ첽ܵɳǰֱۣеȥ

ɳһʱʧ񣬲֪ϣ§ԼС

Χһ͵͵ľɳĿĹˣЩն¶ɫʶ˶˵ع򵹣Ҷ࿴

Ľǰߵ˶࣬Ҵ̫ȥһ㣡

ɳĬĬؿһۣһҰ̫ȥգۼѳڰվɵУ̫Ĵš

ƫͷڵϣһ֦ڵϻȥдһɳ֣ҧ촽£ȻһӸⱼǷɳɴϲǱȥ

ܵǰɳлһƮɵƯ㣬ɴסˡ

ɳĿɨȥе档ŮԼݵȴһ㶼ԼķΣҲŮ·ǴСһ㡣

һɺߣعӯӯݵСݼ󽫾

ϸɳȴˣ΢Цɣ

վϲĪ˵ˣģǺ

ɳе깫е㲻֪ôźãԲСãܲæλȥ·

ԼСã˵ؽеð㣬ɣ

ܹȥסĽ֣ȥ깫һ߸ߣһŤͷԷɳĵЦ󽫾һҪ˵ǧҪ߰

ɳһ£Զȥˣ̾һ

ϲ¶ĵЦݣɬŮѧ̬ˣֻ˸С

֪ŮǣѵܰȲ˵ŲţˣҲֻ

ڰʮ ³ϣ

ɳ̫ȥȻ˽ıףȥһ

߽ǼݣǽϹ˱һ棬ȴһŴ󴲣ȴǷɳԼǰҡ

⻹Ǵ󽫾ʱɳ˯ȥԲҪ˯Ͱĳ˱ңȴŷɳŴ

ɳУǽϹŵЩͷı죬ԽԽǿˡ

ִǽժһ޶ܣȻʧЦôĶƣмܾٵԼҲúܱء

ַ¾޶ܣתǽߣӴϷǽժһɫ·˳ȴƣǼ·м䣬ͭ˿˿ЩȴԵֵһͻ̡

ǽϵ࿴ۣЩûж⡣ȻŬʱ켼ҲԶԶʮ¼ս񽣣ûдǸʱմĻ׶Ϊá

ſڴ죬ɳعͷȥݹŮɴסˡ

깫ĽںͷϣڵˮڹУѾϴųģȴŪһķ糾Ϊܸõջɳʱϴһ裬ֺ·ɳȲߵҲɣ㴩·˳ܵǶû䡣

ɳվڴǽϵף깫ȻһЦһɣŵĺĶ䵽˵ϡ

͹ԳΪϻûиɣɫˮʪմϣ˺֣ǰˮʪ͹ֳһԸʵ飬̺١

Ǳǲ·ϵȻСС¶棬ѩ׾Ө˵᲻뿪

ϣĵЦݣоȻ֮⡣ŮƱĹùøӶˡ

һ߹սɳߣִס˫磬ż⣬ССӣӡ˷ɳĴϡ

ɳĬȻһʯ㣬ƾԼ촽

깫Ƶڴϣ˫ֻҵظ׳壬ؽ

ûн⿪ɳѻֽˤڴϣվȥ

깫ĽˤĴϣˮҧס촽ѵѪ

̧ͷɳߵſڣҧȵɳ

ڿŷɳһ𣬻ͷʱóһССذףָԼʺҧ߳ţҾ

ɳţתĬĬؿκƽصֺαˣ

Ů峺ˮذ׼ڽĲϻһѪ˿˳ž¡

ŷɳһһصҲ裬ȥֻһ

ʹ޵ˣѵΪʲôҪԼɳʹգ˵

깫һ𣬾ؿ

ԭ֪ҺҲ֪࣬ΪʲôɱڣѵҲһϧ𣿡ģģš

ݺһҧ촽þʹԼҲܣֻҪõ㣡ֻһΣ

ɳĬĬؿпһ˿񣬺һǰľڿڵðɣֻҪ㲻ڣ

ߵߣֶ깫еذףԶԶضϣֱץסĽֱ˺ѡ

깫ĽصڴϣˮؿţżŤ壬ǷɳıУ·ȥ

£ǰʪɳ£¶Ӥ㴿覵Ľ壬֮⣬ûκ˿

ȻʧľĽ̲סߣڷɳĿһţŮصĲλ

ɳʾϵһ߽깫ĽǰĽؿ¾ӡ

ɳ齣ץסǳֱۣذ깫ѹǽ覵Ľϣֿȣһ˫۾ضգƺҲһ˿

깫Ľ޵ᣬµҪǿĺͶ˾⣬һֻӿӵԶԶĲźãȴס޷ֻܷޡ

ڰʮ ³£

ⱾʹӣԶԶض˿ȥû˸ҿԺӡ󽫾£Ӧ֪ģοеŮʸ߹ֻҲǵ˼ҵС㣬ֳʲô˵󽫾ɱڣ֣֮

ɳĬĬؿ滨Ľգ񽥽ƽͻȻȥǳĽԱߣ˯ڴϡ

깫һæȴĿ䣬ƽضݶɻʵôˣ

ɳ۾߰ɣ

깫ؿ֮󣬺ȻҧҪߣƫߣ

ѩ׳Ľͣزţϣ΢˫ĿӢһƬƽֺֿ࣬ȴϷɱĻᣬаҾҪˣںôʲô

δµŮŮ֮һ֪⣬ֻ˫ţչùõĽ̵λãһҧȥ

˺ľʹʧڳеʹֱŮҪҲһͬ˺Ϊ롣Ů˵ӵϣʹʧ

ɳ۾̧֣ӵӣ˫ְ⻬۵硢񱳣һƬȻ

ڸղţԴֱľٶŵ֪Ѷˣȴͽ޹ԼվǵвŮǿջûжȻܾԺؽ¶ˡ

ɳ۾ӵ˵壬ŬοԼҲǷܺúõطйҲӷ飬Ǹɴྫ¡

ʱľʹ΢΢ˣ깫˫سŷɳļŬֱͷضӢĳУ޲ܾͬھ

ɳ۾ĬĬؿԼǿŮϾı飬̲סʹ

һѪԾ䱻Ƶ˿£ǽ覵֮ϣѩ׳ʺ龰˵ˡ



Գ̫󣬼ݳʹȥǣңŵʹȥҲûжֻһ򱱷˳Ŵֱۡ

һ·Ȼӭһӳݣסȥ·

н꣬̽ͷȴ̫ǰ棬˳ݵڳϡ

Իæ³񣬵̫ͺαд˴񣡡

ЦдֻͻȻŮ£˼̫̫æΪŮ÷

ʱϲ벻ԼûȥȴԶˣЦ̫ԣ֪⣿

ʿ˿ܣЦ˴˶ӣ絽¥һΣ

һϢĻʲôٵԬܣʱ·۵ľ¥

˼ʼһѰģаЦȻɫжҲ˵Ůò׸ֻ»ȡ

뵽Ц̫ˣһŮΪò㣬ѡҪΪһ֪̫Ϊ˲䣿

һ˼ֻҪϴİϲ磬ڱȻǴ󽫾Ļ

Ȼ̫ſѵڴ󽫾֮ô°ݣ˶ֻǡ

һ㶣ЦԶԣҵȻȻϣȴǰգͷЦӣôʰ㣡

ЦŮϲвѧʿ̫˲Ż¾֪ǰŮдҪҴ̫أ

Ȼôô

ҡͷЦ̫ԭУһֱûеǰд˵Ҫ̫ò֪˲Ż󳼣ʲôӡҶ̫òޱȣѵһŵӡҵʱаЦܼ̫ȻΪϲ

ѹôȻ̫ԭҲµ鱨ȴһ㶼֪⹤ôģУһҪ鱨úѵǲǣ

ܿҪָֻаͷȻŮӣ֪ɶֹ꣬ˮ𣿡

Ц̫ޣҵ֪СǸʲôģ

Իϲ㽫ŮĲò޵УѰԿˮ̸ֱֱ˰죬˲žɢ

ٶǰУڳɵЦȻе㲻ԾʺȻ˵иŮ˵ôõĻѵʲôı

ţȻǰԶĵط΢΢ıײҵһǿҵΣУشǰѹȹ

ȥЦݣִӻͳȣ΢΢б˵ĺ⡣

ڰʮһ 

ñ౫ףڽֵԱߵݶϣϰĹ֡һ߹Ҫ¶׼

Դյķɸ봫֮󣬱Ҫ·ɱСȴһʱ׼ڽǣȻʣǰʱסеȥ·ǰҲԬܡܲٵıҪƷɳж˵ͳΣһڴӦ˻ôãŸԵʱ䡣

ʱ̫бȣǰ춯ǿϣ¶һ˿ɭ΢Ц

޺޵ţȺС棬Ҷ̫ͷˣϴҲΣգߣսԴ֧ϴǼսʿװףƾһˣͿǣ˵أֻϧ鱨Ź̫֪ôҪ֣һҪץ˲ܲ١˵ʮ·Ԭ췴ɱУǻǻ鷳˵ŷɺҲǺöԸģдϴףӻѣϴҸмҽ뻹ǣܴ򵹸ĺԨӲܲҲǲˡɱЩ޴ˡŮҪ꣬Ůͽ˵Ҳҵϴܿз⣬ȴ֪ǽձҪ֣±Ʒǣ¾ƲȣͻʱŹǣŪܾˡҪ˳ҸϾͺˣǵı¸ϴ´סǼһ

ҧǰ棬ֱѾ̣͵ȵ䣡

ĺХ˷֧ƿնǳϵĳ

ƵԽļƥ˻һڵϣϳĳһҼ

͸ȥǿһֱ͸װ壬ѪʱȾ˽ֵԶȥ

Ųͣؾ֣£ÿζмǵص͸˳복ֱ͸棬ôܽ

𣬳ֺͳԯϣȻڳϣһ޴ķδ⬡



ŮڷɳϣϢϢͷĺˮѾʪӣóʪմڶϣˮź飬һεεڷɳϡ

ŷɳĶУֻɳٵĴϢ˿ûо쵽ͬĽ

⣬һСŮһؿϣ͸ŷ죬ֺµؿ޵龰

ȥһ״Щѣ͸λƯĴ㣬벻ڴ󽫾ϣ֪Щʲô

龰δʹҲ벻Źֵ顣

Ӻʹ࣬ܿ󽫾Ҳֵͬı飬һǺеİɣϧףﲻɾɥ

Ȼ󽫾ԼΪ檣ԼǲҲҪأһ뵽⣬ߵͨ죬ã»ǲΪãȴôҲӣҲת飬Խضǿ˫һһŮ



ں󽫾Ԭĸдڣ׵ԬŰӭӱͣЦݡ

αģڵľʵȨɣڡ졢мἰ½죬½˳󽫾ĸ˳ɵˣеҲֻ²δ

̫ϴҲӵ룬ȴЩϵʱڽѾʼˡ

Ǹսţ㿴ӵ´Ӻ˽ԭȥ̫ϴϵ

ſںѼ䣬ӭС

ϴĹͺ󽫾лȻУб֮һ

ԸһγںһԴ˶Ŀʲô¶ñ˸һЩҲζ˻ԣ֪̰˿Ұǿжʳϧ𽥼ٳɴȡŪҲԲˡ

һΣаģһмʿڵавǣӵ·һ£Ŀʾ⡣

ӵ֣˱㣬һͬ㵽ȥ˵Ļ

ϴ︩ӵ¶ߣ͵͵صˣҿԬ⣬Ҫں磬ȥȥ̫󽫾

ӵ¾Ϊʲôǣ

ϴԸǣȻиԸʹ󽫾㲻ȥǣʲô£ҰѴж飬쳤̾

հ㲻ҪģȥҪԬԲ˶ߣ

˼Ѷӵ±㷭ǽߣֻϴԼӲǶ˳Ի˶ӣˣԼͳö

˼ˣǸˣһѣϯУһͬơ

ʱϴ辴֮͵͵ظڽ簵ɱҹѣֻͣȳմԮ

ڽ־ŭǺҺоƸʲô

ԬλЦԬš׵ŬȰƣֻڽ֮ʱˤΪţöúĹ趡ױʮͽͳͳնΪ࣡

Цɳ̫УԭȥΧ󽫾ᷣ㣬ųټԭ̫֮ԽУξӦӦɱɣ

ʱӵڴϿ񱼣ֻЩϵӪֱ󽫾Ծһ

ڰʮ 

ſںȻ춯ĽһæͷȥȴſˣղǸԼϴ軻µŮǰ

ãֻĶǣ˫ҲԽԽڲ֧أˤС

̧ͷŴ϶ˣߵͨ죬һֱ쵽˶

깫Ҳ߲֣վǽ֦Ҷ˿Լ˵ӣȻб֮ģԳе

Һÿһ龰ֻһСŮĽεģȻһǿŴӴĵ߹ȥߣƵڷɳϡ

󾪣֪Լʲôһ˫׾ӨСֳסɳĴȣ̧ͷǰߵñ۾

ĽȴЦ󽫾Ľ˶ˣ㻹Щ𣿡

翴ɳЩԾ³˼ʱˣϲ⣬æԼ˫°ͷڷɳϡ

ɳüһץס΢ŭɫ㲻Ҫ̫ݣ

깫һ㶣񾼾ݣǿҵİȻҪѹɵ˫һɣæ˵һԣӺɪɪ˫ȴĵҪγˮ

깫عڷɳϣݺҧһڣЦݣҸ£㲻ݣ

ֽŲãҧ΢Ц˵ݣҽҲֻܹһˣ

ԶԶģһܶ仹űײ

ɳüͷ΢壬Ҫȥȴ깫ץס˫֣ϣгݵҪ뿪ɱң

ɳѵ뷨ؿд˵ʹ

깫סɳްʹȴһֽ޵ĸоףܷñڴ˿ˣ

ƿХͷм֦䴩ݶֱеĵ䴩

Ȼд˱ʣϽһĿŮȴǺ⣬˫۾ڽضŶԷ·ûбһ

ŵôУĴǽϵĿڵϣȻ

ɳĿ깫ƿŮ촩Ǽɫף㵽޶ȥ

޽ţҵǼ̫ĿףͷǾ޶ȥ

һ޶ܣ봲Զֱ߻Ҫһ˽ӵأһ棬ȥպܵסӡ

̫·ѾϵһץסһūͣʳɳڵԺ䣬㽫ֶһ𣬲סǸԺż

һ󣬵ڶΪң

ɳڴϣȻǻòŮżᣬĿƺԹȴְ޵⣬Լϣƶֺ

ǰ깫ѾԶԶӵǽߣ޷üõᡣһ˫С֣ڰƣһ˫ȲĴȣƵĳʱܱһпޱȣʹԼҲᱻҼɱҲеѹΪͬеһ˿ϲ

ХٴڲľУ͸ݶ䵽ÿ䣬ʱصزߣһĶס

Զݴʷһʿ󹭣һǼǿббطգ۵һ͸ݶֱֱ깫ĺ󱳣

ʱɳüͷʱһ֦ݶ͸ֱŮ񱳣ɴ󾪡

Ľ˫ְֱۣҧ˿Ϸɣֻϣ㱻Ҽ䴩Լ壬ȻţԼԶһҲֿ



ٵľȻ鷿֮ڣȴԡ

Եٶȣ͸õˣ˿̲δٵõ粨ϵҲû˿

ٵۺżĬĬصȴֻΪһʼûýĳ

ſںȻʮʿ˽ٵΧס

ͷģȴԬ´ĳϺͽҪʱŴҹܽǡȥ磬òײڳ˾ҵİ»·ʹ

ԬܴһʼûҪ̽ٵʵҪ֮٣ҲƭġȻ˳ɳУԬܱ˲ӡǼٵģ鷳ɴɱټ޻ɳλ¿ɶ

ΪˣԭҪԼһͬĺ嵽ȥֻĳʱˣҲӴֱĳΪ䲻ɱ˹ֱں棬ҪɱУնٵۣЮ̫󡢻ʺһҪ˵ɳܡ

жǹŮֻʿĳɱعŵʿֱ룬ʮױ鷿

ٵߣֻ𣬼ĳɱڵشŵôС

ĳķ豦ڿл⣬˵ڵأѪ䣬ٵ۵ϡϡ

ĳŭٵۣľȻŭȵżҼɣ

ŷصնٵ۵ĲҪǲ԰꣬һף

ڰʮ ۷磨ϣ

ԬУѹѲڽȴĵؽڽ£϶ȡ

׵轥ΣԬ˸ƣԲ⣬żԼһƱƴȫˤڵϡ

趶ףںõĵϣȵýˤ֮æӵǣǰɱ

ھŭ𣬸浶嵽ǰãΧסڡᡢ졢С˳ڽþ󿳴ɱ

ɲǼ䣬Ѫ䣬ղŻޱȵᣬʱɱѪ޳

ۼ趱ֻüγ嵶ѱһڵһͬȥ£ʱ㽫Ϊࡣ



ֱɳһұֳ֣ߴȥ

ƿնεǿϣҲֻƫһ㣬깫ϲһڷɳԣֱ͸塣

깫ĽŴǼβдޡ벻ɳڴ˾ܳǿ

ɳ⣬һͦ깫һƵڴϣֻʹҲ벻ɱɳİ취

ɳ´깫һ߻ӶᣬܵǰʰѣܻصߣڴϣУѸٵظ

Ķ죬ֲϵػ˵ÿһ֦вͬʱղͣظǳҺԺӼ󣬹ֲ֪ĸֻ䣬䵽ϵļ֦Ҳ̫࣬ǿܹӦȥ

깫֮ʱֱܵ޶ԣֱ˽ȥȵҶǺ

ĽߺҪ޶ҼɱԼһۿԱߵĻĲͣСŮԼԩ޳𣬺αҪ᣿

ڲͣ£Ȼ깫־һԺҲЩֻҧͣѰһɱɳԱ

ɳվڴߣһ߷ٵظԼ·һ߳ӵǽǵս񽣣һǽ壬Ӣ̬öŮôˡ

һ󣬺ߵƿĿ⣬ȻһԵ깫Ѫɾһͬص㣬㿴㣬˵ôѪϻѪһʹɣ

깫Ľһн˫ȣҪаСŮȴóһԼľùϱذ״ƵĵطѪɣ֪Լ⣬Ц

ɳֿŵش·֮󣬺һֵĺХɳɫ䡣

һΣĲѾ͵ֵŻ˹

һݶȼʱл͸ݶ뷿Сǻ깫ŮѪĴ󴲣ѸһƬ֮С

ɳƤѥһ˵޶ǰ棬ҪŮߣ깫ȻӾ޶´˳Ʊ˵Ǳذֱָĺģ͵ش˽ȥ

ڰʮ ۷磨£

ס־ʹȥ

ˮָôҲ벻ƯĽ㣬ղŻںʹ󽫾ôܣһȴõɱ󽫾

ʹŮ֣ȴȵؿ󽫾˿£ֻк󱳵һǸõĽȴĻУ˫Ŀһ

ɳڷ깫ȻôҰѺһذ״£ȴ͸մϵĽ˿ףתľ󣬽ȥ

㣬𣿡뵽󽫾Ȼɱһʹ

ɳҡͷûУˣǽСŮִǽϳһףŮһ

һĴȼŨ̹ס˷ɳߡ

ս񽣱䣬ɳ쳤ԳۣһֱŮһֻ־ž޶ܣͷµļ꣬ȥ

ǵһصԺֱͨǣݸԤںõģ׼ǿұ֮ãֱԽи죬տͨûãӦûá

ԺҲһƬ𺣡ɳҧԣž޶ܳԺӡ

±ƽ֮һһնɱ֮Уһоž޶ܣлʲôˣɴ󾪣ȵһɳȥɱͣ

ʿ嵶ȥһҪǰѫɻڴǿ֮¡

ɳ󲽳ȥǰ漸ʿƲ޶ײϣһ죬ɵҽУϵĹͷ󶼱ɾײˡ

ɳŶŮͳ壬һֱȺʿ֪ײ˶ʿϲȹȥһֱ嵽ԶΧǽߵһԺ档

ſ׹˿ܶһ˫ĿڷɳϣϢϲȴֺµУ̧

ᷣ㣬ųԴ㵣һ޶ܿΧǽϣʿҽӽȣҪȥ

᷵׳ֵܹȥ޶ܣȴΧǽһ󶴣ǷɳѲӰæ굽ǱȥȴԶһصڣڶģ֪ͨĿɿڴ



ӭĸֵٵѸֵ̧֣ڵǰ档

ĳЦݵֱۣôܵסԼıһȥҪ۴ͷһͬɵУ

һ촫ĳֱ飬ס

ǰȥȴѱһ˴룬ٵ۵ֱУȴסɻ

ĳӵĹͷôôӲӵٿٵ־ȥһֱΪٵ۵ı۹ȥһƬⱻ¶Ĺͷ

ھִָٵۣȻǹͷĹ󣬶ɫ

ٵ۱ϣ䱻ȴѪڲҲǰײ磬˿ûкɫѪ⣬¶ı۹ǣ˸ŸĹ

ĳɫ䣬Ŀɿڴؿٵ۵ۣȻһȭӰУٵͻȻһȭ

ȭֱĳ࣬ٶ֮죬ĳֵֻǿһãȭϡ

ֻѿĳؾһȭһ󶴣Ѫѵви֣ҰײҰס

ĳ˺ɫбһڵϡ

ٵ۴һȭȴ׷ֻޱϽƤһ鴿ɫѪ⣬۵ѿϣ¸Ħɿʱϵ˿ھѾȫȬ˿˵ĺۼ

ĳһײײӡЩѱ¼ŵôˡ

¡һ鷿Ĳǽƿһ󶴣һ˳ǽǱߡ

ݿ㣬΢룬ֳȣɫ멣մѪ̤ǽ߽鷿УֳֵھʿһЦ̫С

Ŀɿڴؿĳǽϣɱ

γѣгȥ

оȣڿһӣǶޱȡ

ǽ׵棬ѩ׵ëڿշƿЩʿȥ

Դ͸ڿзеʮë档ëѩ׾Ө⣬ѩ׵ĹâҫĿ

ǰͳ壬кȻһԼë˺֣ÿһССëܿѩ׵ë˵ǲɿôˡ



̫ƿһɲǣܲ١ѴŲ±ɱ˳

Ӷߵļʿ䵹ڵء

վΧǽУȣҪ¾Щż

ڽӵɳʱ򣬱㷢ڳ¹Ѿ棬һŵľդڸҲĺҪҲҪΪۡ

ܲؿںľդȴʿδ룬ҽԷ˷ɳꪳ

ʱᷡ㡢ųѾʱ̫ҲڸһƬΰԽУξİ£һҪΪµۡ

ɹڿл⣬ֱھ˫չ䣬Ľֵϣʱ㻯Ϊ˼ҵսİĴɢڼв¶ͷ˳֮ꡣ

ĺԨٵŭ¾ǰһӶӵʿðǰȥžľײľդƽײŸšϵشͷŵʿǳƬɱڵϡ

һʿɱִܺһʿȥӹϵľľٴκײţֱǵصɱ룬ľصˤѪΪֹ

ڰʮ Ľϣ

ǺĵصҧݣͷǴ󺹡

ɳۼġ֮ͣɥ£ô׶Ըˣ

һΣױ࣬ҪȥһڡҪ˽ֻ̫Ҳŷɳ

˭֪ɳȻ̫̫ܵз븮ȥѲȴҽһĵᷡ㡢ųǰбúãŸżɱɳ

ص棬Ǿȥģʿȥ̽·ȴ֪ͲץɳǷɳ֪ܵȥˣ˵һתۣͻɱԼһ˾

뵽˴ﻺˣţֻԼŵǰ棬һͬɳ

һ̫ȼǿ޽ţ׷ӳӣʿǿڵء˱ͷԺУֻʿǵ

ԶͣضǷɳͻȻҪ

ȴеö࣬ϣֳУʹȽУɳ

ԶǵķһתͷǱ߿ȥȴŨ̹һܣͨǵȥ·

ЦһҪߣѰһԻг˳һֲĸߴֳַ컭ꪣɫᣬѰ׷ɱĽ󽫾ɳ

ᷴ󾪣ͦȵǣɱӵȥ

ɳղŴӵصдʱôгѶŮһؽУòչ˻Ե깫ͷתνȥ

ıӰȻ۵Ůػ֮УӡΰӰϸָڴߣԼʱſ㽡ϵĸоɳˡ

ɳصǣǣ˿Ұǣ˷컭ꪣɱȥ·Χǽ˳ʰ޶ܣꡣ

ҰǴ󲽷ɱԾ𺣣ӭڴ£ɳаŭ£ͦԾɳ۹ȥꪴ̳һ嵶лΪΡ

᷾ŭӣ컭ӭ֪㲻Ա߹ȴ컭һ£ʱ㱻лббˤȥڷ

㡢ųŵɫһҧȥΧɱɳųȴӡһᷱɱ˵תӳ˸ţֻ̯Ӷ˲¶

ɳʿȺУִɱ컭ڿз˸ÿһꪶһбѪɵ

ȣ·ż

Ϯɳ־Ϲҵľ޶ܣ꾡ֻӶ컭ꪣǰбɳȥ

Ұ󲽣Ѹ빭ֶУײˡ̤£ֵԽ˳

컭ڿз⣬ҫĿɰ㻮ַ׷ꪷɵµĹһɢ˸޵еս

ɳ޶ܣתȺָʿսǱ߳ȥ

֣Ҫߣѵǰɳͦꪣֱʺ

ڰʮ Ľ£

һ֧ǹԱߴֵ̳ɳһꪣȴȻǵסɳľꪼֱţ۵һ̽Ķͷ硣һײԽѶ

Ա߳ǹ佫оɫںڿеĸ֣벻϶֮סɳһꪣȲ

Ƕˣսںз֮һˣгʢһˣʤò˰ǺŮеżˡ

һںڿפأδֶ֮սֻ̫Ҫɱɳˣ±ٲ£д˴ڳ˾ҵİ»˳š

ǴδɳҲδֻԼµһڶ˲ţһθɳòӢʤԼģ޲һǹɱµһӵͷ

˶һۣͬһͬͦǹϣ֧ǹֱ𱼷ɳвȥ

ɳɫ䣬˿δϣ컭ꪻӿĳǹֻо飬ھȻѣѪƣɴ֡

ʤ˼תӣδתһ룬컭ڿתţͷϱѱ컭ѩ׵УһײѪŮεӢգѱΪ롣

ʢֺ£ͦǹȥȴɳƱ۾һ㣬컭ײǹϣһ죬ǹַɳ컭˳ǰһ̽У

ʱų׷ıӰӳ̫ھʿû죬һңɳͦԾһɱŵĴӡ

ɳ˷컭ꪣȵ

ժ̥ʱɱӵʿ

ұһĴ𣬶Ŀɿڴıѹ򽵣ɳɱ˼춯ұ˸ڷزֻɳĹǵ

ӽȵ󵨷ı̴󽫾ɱǣͦһ֧ǹЩڵϵʿ

ɳವһֱںǰŵˣʧ󽫾Ϣŭ

ɳȵҪΪǣȥȻ𣡡

ʱ̫мҶҽҲعʰбµ²

æżūȥˮȻ𣬿ٶ̫ҽŷ²ȥˮˮҲߣ̴

ɳȺһʶĹܼţ깫ĵؽλø͸æżŮȥˣŮ͵ȫڣɺܱ

ɳͷŶĺɱжʱŷ˵ĺ⡣



ֱֳڴͻҪ

ۼ趴ɱŭɶͦȥһཻһ˹趡

˺ֱֻ۷飬аСô

ˣ㲻ǰֻ̲ʿȥΧɱڽ

ԬŴʱҲ׿ϻ¶洩ף׵һͬٵɱȥһЧڷɳĽΧ档

⣬֣ڽ˼ʮЩЧҷɳĽ죬սͽᡢɡ˳еһڣʱƣһӽ쿿ǽǵоƣסĺ졢աϴһӽɱֵγ䡣

Ԭں棬ȣָŲ¾ҵڽӳ

һۿŭܣһӵɱȥӣʿ¡

Ԭżˣͦȥӭһ嵶Ѹ£ԶΪ룬жˡ

еʰԬŵ嵶󲽳Ԭ

ڰʮ ̫ϣ

Ԭ󾪣ԬŵĲ״ŵû겻壬ת⡣

ں׷ᣬȥᡢƸǡеһ·ɱ·ĵ֣ƽԬ

һźӭ洫ȴٵ֣סȥ·

Ժ֮УطһڵֽΧźɱֱɱѪʬѳɽսˡ

˼ѵͷĵҲˣŭɶ˶Ѵɱ

Ҳŭ죬һʿľ޸һԬһƫԴ˰ߣ󲽳ϡƸǡںڻסĲһ·ǰɱȥ

ǵսԬǣ߲ʱֻܲսΧ֮УȴҲ·硣

󽫾ͥԺУʬѪɱ죬ĸڴʱѻΪѪ¾ս

Զһźһ֧ѸΧס󽫾ײţɱͷһˣᣬƹȴĶﲮڽУ֪ôȻʾǰȸ

һϲȵ

߻ӵնɱ·֣ԶԶظŵоеףܸŴһ·ԽշŽǣյӪ̽ıԵѣԮ

ıڣ

̽бʣһ֧ȥоԮˣ

ŭϲȵԬ·ıӣڲ⣡ھ췴Ҳ

Χڽ˾ȱǾŭ𣬷ֿɱһʱ䣬ͷѪɺӡ

ԬƲæеƴҾˣͼƣսŤͷӡ

׵ҲǴˣսʿŹһ·ɱȥ˺ˡȻѪһȥ

ƴ֣ҪӣȴŹವһȥһǼڼϣֱ͸ιǡ

ŭһӵɱȥ·֣һ£Դ

ڵּƴ󾪣Ĵӣ뱻ΧסնɱʣµĶ򽵣

ڽϢԶսзɱİ֣˶ˣϵ̫ɽ̫ԬűɱԼⷽ˽ʿڽ˴ˣһʼ㱻ɱ⣬ֲܽҲҾ֮С

ȥı̫֪̫ûΣգ

뵽ʦѶԼ磬᲻ļ٣ӡ´̫ȥ

ȴ֪̫ʱȴڹУִȣĳԬܡ͡

ڵӰΣٱֱʹȥ

˳ȴǣҴ󽫾ɳѰ֮ΪĽ䰲Σٱֱ󽫾

պȻ㳤̾ã·ܽǣǳʧ֪ǴĸŽģ

Уξɫ첻ŭһǶţ⹷ֲ㱣ԭд˶ƣҲɱĲΪˣ

һŭ֮£ͬֱӪȥҪȥɱҡ

ϴй̫ս׷ķ򣬷ɱȥ

ڰʮ ̫£

ëƮƮ̬ĳУȴķ䣡

ʮһʿڻлӳȵһɲǼ䣬䶼ѩë͸쵹أʱʬ鷿֮С

ŻٶЦȣһöëϷɳֱʺĳĵɥƴһŲëҼϣơһ͸ǣҰʧȥ֪

֪Ťͷײײӳ鷿д׷ٵȴľȻ鷿ڣĿ񣬱ûпһݵѪʬһ㡣

ĳӳ鷿ֻǰڡͻȻԼŷ͡ٱɱɴϲǼٵģ֡

δ˵꣬ĳһͻ˵ضıϣһ֦ѩ׵ë˶زţëƮ

Ԭ벿ڴ󾪣ĳ㣬ĸξѣ˻͵ܣ

ĳ󵹵أ¶һ

ò㣬΢룬ͷڽִȣ멣Ѫվ鷿ſڣԬˣ΢΢Ц

ɫ䣬ָȵѵԳ֣ɱĽ

вԣֻһЦӳȣʱƮʮ֦ѩëһ㣬˵ʺ

ͻδȵĻش𣬱ʺһֻʹʱͻɺɽ쵹ض

ֵܱɱ߶ҪȥƴëһݣæԬǰٵ䲦֧ȴʮ֧ضڶͷϣֱ͸ֱۡڸ裬һȥʬ塰顱һˤڵϣ۾ôģĿ

ĳ״ڷͦ㵲һ죬ë˴ڵϣевѣһ֮Զʤ

ԬܱǰһĲ״ŵɫкɱ촫תͷһ콭Բɱʹ֪ѳɣӡ

״̺ȵ쳷׷Ԭȥ

糱ˮȥԬܲ¾ͷ񱼣ʱںԶ֮

ŵɱ¶ٻȥԬܣȴ䲻ˡ

ڽϣ뱫ŵĲһѪսնɱ˰֣ԼȴҲҼһͨʱ˼仵˵粨յһͨɱǱܵÿ죬Ҫɥ֡

ɱһٵڹУȻᱻǰԬϮнǣ󲽣Խֱʹȥպøϵĳնٵֱۣǻˣնھڡ

һɱ˰ˣ䲻ƣϰȴùˣʱҪԬܣҲ䲻

ԬҪӳţһЦѵⷴӳȥɣ

ȣɱ䣬һ˦ȱһ㣬ǰȥڿвͣת糵Ե絶

һӣһ߻ͷźĳգȣʧɫͦǹȥԬܺ棬ȴϲȿ٣ֻ¾һǹƫ˼֡

Ԭ񱼣𣬴㣬ȴѸϲصն磬ֱнȥ

תѪ䡣ۣԵһԬ䣬䳾

նԬۣܵȥδͣǰ䣬жԬսһֱ䵽󿪵Ĺ֮ϣ˵һ棬磬أԲѡ

Ԭܴһϣ˹ȥѪսȾʺ졣

ս˻ʹɱʱ㱼ţֱϷȥ

Ԭܲʹɣƴ׷ȥסǾͣ£æԬ˿ڣԬֽ֪˼䲻ɾȻɱ֮

һ£򶫷ȥֱţҪڳ˾ҵİ£ӳԾ֮

еԬϣĵ𶯲ֹ

ڳбӣݣǿ־彻֪ԼܲصԶڼݵĴ֮С

ڰʮ ¼汸ϣ

󲽿񱼣һԾԽõķߡ

۴󺺣ŭĿԲֳµͷ£ʿͷ­Ѫ䡣

𳤵¿ʿҽʱ㱻˷ߡ

ڲ涽ս״ŭ󸫱

ӵܣһ죬˶ǻһ֪Է·ǷȷԼĶ֡

󵶣սһεҲǲ񿥷ǷҰٸսϹս˭Ҳս˭

ŷɵŭĿԾǹɱɢڱĺֵܳûʾɱֱڶȥ

Ѿõһߣǰļߣϣ˲ܲųƣҲʿ

ŷɼܲڽֱгȥд󼱣æǰסΣȵ磬ȥӣһᣡ

ԣ·Źߣٸͷ­ȴɰìס˫۾飬аȺС

ڳһĳɳ۽С

Эڸڣʿӣȴһɴ֮ɫȫһʮ꺢ͯ

ɱնŵá

һɫսԽڶ۴󺺻ӳµһѪ䣬վЭѱһףЭһѪ

Эɹ治ɫ

ˣҲԾ죬·ȥʱŷߣȵܣѵˣ

ŷɴʱսøˣһʱ᲻ñߣСУì췭ɣһµشҪ

ȴŭ޲һɱŷɣȥ׷𣬶Эŷɱԭ֮ϣֲܱܣǲףɱֵܶˣ֮£㱻ŷɴƷȦڼ¾һìѪȪӿĿ׻ţֻҪһֱֻۡ

ԶԶЭдϲȵܣҪһӶУ

֪ɳж֮˴͵Ϯδرܳɹ׵İ취Эӳȵ˰ȫĵطն˷ɳУȻҪӭӻ²гҲӣ볯ͥͥ

ŷĻȻᣬһìΣ

ŭɶ׷ȥȴִܲͬܺ顢һ뵲סȥ·ȵ£커ӳǣң

˷ܲһУɰԲΪԼСЮ֮ھΡ

²ԣֻܲһ֣еϵˣŷɲ򶫱ۡ

ԶȻͣסŷҲסսǰŭĿӡ

ǰĴϣһԱͽסȥ·᷽컭ꪣؿǡ

ֻվڽֵ룬һصƱסֵѹ˼

ĬĬؿоһ̩ɽһ㣬סǵȥ·κ˶ܴ߹

ŷŭףȻֿǿдߴȻĹԼҲûаմҹˡ

ڰʮ ¼汸£

ɳؿ£ˣ

һϣЦ󽫾ˣкλ˵ֻɳֵۣ¼ˣ

ɳͷã

ɽǿƺȻҵرӭ洵۾

ɳ컭ꪣһմһս͵һʱɳѷ

䣬Ǹͽꪣ˴Ϊһ޼᲻ݵ壬˺ǰĿǰ

Ķ⣬ʧɫʱŵӽֵ

Ƕսꪼ֮ʱһ׹ӹصꪼϣһббͬʱѸʹꪼ⣬Ȼ죬䡣

ˣۼͽǻѸһ֮£˸ƽɫ

ݵĳͽ£ֵ֪ܰԼһУֻһꪱҪԼ

Эǰɱֳˣ񼤵۵һһѪ

󾪣ʧôˣ

ҡͷղʹɳƲסϣڸ

ܣ˺󣬲֮սסҪ

ɳк˸ȻǹȻҪˣ

Ц󽫾ȻǴôͲ³ǵͼıϧʮ·ѷУ֮αӺ̫УֻѾˣ

ֳָɽĪаŷɳֻһ¶ŷһ֣ͬƵ˿һԣö·ӡ

ɳ治ɫȻºαңʮ·֮Уҵʮ·ͬıףο̨ٳһң˵Ǵƽѣɱʮ·һЩԣʱµ򱱣Э빬ΪۣαҪӣ

ͣһ£ֵµҪǣңܷһսôױ㱻ɱǾͲˡǹӣֻҲôױģʮ·֮˵ˣʮһȥһѻعضȻ͵͵ǱߣҲɴǡߣױˣٳɡ̨˾Ӫдƽѣֻ¸·Ҫ֮أ

д󼱣ϲɳ˼֣¸ļƴûлߣ׿ǵļƻֻûаն̫ҽɱˣȥģȴ˱ȥӪ촫Ҫǽ䱸ǲܲ׼½ɱ˸·ֻԼѾоΧ֮ˡ

ԼԻƭҲϣһ֮Уʶֵܳķߣͼӳ˭֪ɳһ۱㿴Ļԣͼıͽ޹

ʱɳƪ۵˵֪Ҳʱ䣬ֻȾȱɱҪ˵ȳӣԼֵֻҲҪɥҾ֮С

Ȼ׷ɳͼȴȻ·ϣıʱֻΪɽأѰôǳȥ·ӣ

ŷɼȻҲͲסӣһÿͦǹ̹ȥ

ɳɰì¶֮ɫػìףһìԱߡ

ŷһҲ̽ɳֵֻд󼱣֪ǼԼֵ֮ҲѴοϻ˸СҶ֡

ʱ𣬲ܲٴĺֵܼ۶ȵɱӣ

ĺĺԨ߶սɳɳͦ˳ǹż̶ȥ

ڰʮ ˽ۣϣ

ɳ治ɫ跽컭ꪣ˫ǹһԣꪴ̳ͦĺֵܻæЩһꪴ

ŷɼ˰֣ϣĺֵһͬͦǹɳǹ٣ױѸͻȥɳӭڿлһ죬֧ǹ빥Աࡣ

ԶźȴԶ֣ȾѪٸ׷Ųʡܺ鲻šֵͦսߣ

ɳüͷһ壬ȵȥ˿ڣս

߲ѣ˻ܣǰѳˣ

ɳȵɶԣȥѪ࣬ƶ񻯣

Գɲȥɳ΢ŭ뿹ô

ᣬرȥ

ɳһ˵вͣĳìһһܺ顢û˶֣ҲӵֽҲиϻأɳɱȥ

֮ϣ󽫸ٵì͹Ƕסȥ·ľͽ

߽֮У͵ģŷĪ

Ǳͷ۵ĺͽУסһ֧صììһ㣬׵ش޳ΰĳӡ

ɳɫأУìһԣ漴һڵ֮ϣɵؽܺһΪΡ

ĺһŭУǹƿմȥȴֻǷ컭һΣֻꪼײǹˣһǹбһԣ˸ա

ĺԨ䡢ֵֽܵǹ٣һͬȥֻһɱɳɱڵǹ֮¡

ͽǾһսì֮䣬ƺεȺΰǱҵúʿֻ棬ֱӡ

߽գв糤һ㣬ؾǵǰ谭

ɳֳַ컭ꪣʽ֮ػڵнı֮ϣǺá

֮Уµһ컭裬۵糸֧ìڿУѤ֧ڿգڶ䣬һ㡣

Ա󽫵ĹƣŭΣӿ򰶱ߵľ޽ǽȴΡȻȻŭξ죬ɽ֮ǰȴǺް취ɽͽƶ벽

߽Լ˾Ȼսһн㶼߲Ѳѣ֮䣬ŭ̳ɱиÿһж޲Ҫ˷ɳ

ɳȻ壬ꪴ̳ɱƵ̰ںˮ֮ǰǾŰҲȥ

ѵһİͽڳʿôˣЩİմӼŷ͵Ҳզ಻ѣԼС

ǵĴϣɱֱֳУѪȴɳһ˳סȥ·޵еĴ󽫣̾ѣֻԼⷽġЩ뵽Լ£ֻܴԼ֧ӡ

۲ܲ١ʲ±פĿѣҡ̾ɳȻµһͽܳҡ

ɱ𣬶˻ͷעӣȴμײʾɱʿɱһȴȥ򵥰һ£ϵ£бֱɱսȻ

ڰʮ ˽ۣ£

ܲ١󾪣һۣٵҪǰֵΣȴһǰµббβ

ξٸȥµȴͣǣ˿ڣʹɫף¡

µڿл裬ٶΣȴֻܴϻһЭֻʹ̫ȴҲƲᣬʹ˸ʹǿսƽ֡

ܲ١û첿¾ɱδĲӡЩʿվ˳֮ܣһľսнʾɱֵסɢӡ

ھɱһװŮӳܳе£ҪҶȥô

ϵЭڹУǰཻ䣬ľĿѣŮܳд󾪣ʧе㣡

ΪòŮԶԶˮ£Ҫߣʹһߣ

Эпɬ֪Լһӳף˵ˡҪ˵һˣǲܲ١ѵǶһŮ·ôһо׷ϣ·һ˿£

Ŀսе߽ϣĵǴһˣֻڳȻԼֻ²ģԼֻˣ˽ɽ𢣬˺ԼѵõǵΣ˵ӵĵĲˡ

뵽˴Эһģңһģ

ԣ飬£˵һصǻλΪˣѵô

ܲ١벿¾һתͷЭСʵۿȥֻʮңα˼ȻӢţ

Э˵ĹŹĿ⣬дѣŭȵ˵ο㿴ƣԼѻ뿪ܴߣ

Ŀ䵽ɱݺս֮УһۿӢޱȵĴ󽫾ꪵ·ˣһ֮ס罫ҹ֪ÿȥ·ԼİкվҪյأ˵Ҿ֮С

һˣбޱͷɳǱȥ

ܺӶ󵶣նȥҪɳȻһӰ˹Щײڵϣܺæյ˵һԣȴһŮ߹ŭѣȵ߿ǹۣһ㣡

δţսеڽ֮䣬ӯӯݵڷɳǰ󽫾Ź£ȥɣ

ŷۼԼһռϷ磬ҪȥɳһȻһŮڷɳǰסԼȥ·ѽѽС

ܲٺȻȵڽˣ

֪ɳɫ֪֮ӲڽΧôûδдŮȥҷɳ֮ģյ벻Ч

ĺֵܡֵܡ䡢ֽԣˡսãҲֱ飬ľ󽫾ȴлҪ࣬ԼΧټϹҲδرʤ㡣

ɳꪺˣŹǰŮԼţ޳֫ϸӯӯݵԼǰȪӿʵؿ޸ס滨һ㣬ϧ

ɳŮȻԼΪҵǾ޿ܡ

ˮ֪ϴӦд󼱣ڵϣ󽫾󽫾

ͷƴڵϿţںڳھҵĻɢڼϣڵ¡òŮͷǰһһصؿڵϣһƤѪѸٲĶͷһƬ

к䴫Ĵ󽫾ɫ֮ǶͷʹȴԲסؿͷв󽫾ŹµȥɣԸΪūΪ澣ź󽫾ģ

ɳоŭȴΪһŮĿ´ڲˣһߺһ߳ûϢԼսõƬϢ׼һս

ɱԶңңɳһ֪ǿǾȱˡ

ڰʮ ·ӣϣ

ܲ١ɫȴ֪ķתͷȥȴǱߴϣԶԶһԼ֣֪ıᣬл̼

Ȼɳüͷһ壬˾޶ܣңԺ󷽡

ͬʱһϺԶ䣡

ĹѲһˣļǵضĿֱָɳ

ߣսӵȣżģƹһνֵΰУξ

ԬԬϴʱԬ֮ʣ㱳˾ɽУһԬɱ˷ɳУܵԹ٣ޱȡ

ɳӳ޶ܣס˴󲿷ּʸµļʸڽǻӵǹֻмСʸУҽеء

ʱνսĹۼԶԶаݣһµӳΣߡ

ᣬ׷ȥȴֵͦסŭɶвֹ

ɳŷһۿ֪Ҫʲôֵܶ꣬Ĭϣͦìɳ󱳡

ɳִܣֻ跽컭ꪣػìˣìһԡȴô˻ᣬԾ۹ߣһ߻ӵᣬһǰɳ۶ȥ

۳һ¹ϻһСӣ߷Σ֪ǳͣ

δ䣬̫Уһ֧ͦ빭ֶд󿳴ɱ⧲ɱͷҹ޺졣

֧ӵģȴǺԷɳͦԾһֱڸ±Ҿ嵽Լߣ߽빥󽫾֪Լ㱾£ȥֻ¸󽫾ң˰ĵڸغԱ

˭֪Уξ췴ңȻʲ¾ż󽫾󾪣뵽еֻһ󽫾˻ɱȻŲԼ̫ҶֵɱսĹֶдɱǵͳôҡ

ͻ⹥ɢӣҲ費סһϣ֪죬дޣͦȥսһ

磬ʱԷɳ߳һŵĹֶУԶȥ

ɳһҪһ߻ҪӦŷɣڲùЭԶȥдŭ¾޶ܣ˫ֳꪣȻŷɡ

ŷɾìֵŷ˫ԣоŭӾôģȻô

һߣĺԾߣͦì̡θ˾ս֮£ҡҡ׹Ӧܺ顢ǳǹǿæٸֵȴܺÿ϶ӵնҼϣǼӲףѪ䡣

δһ쵹ײ֪

ɳһۿŭģһͦ꪿Ӷŷɡ

һͣ½ŷҲӲӣˡ

ɳҲȥ׷ϣһҰ֪⣬һԾǷߵ׵ŮһԾֱγȥ

ʻӵҪһնΪΣȻоһɱֱԼд󾪣æصܣȴһ֮ʨŭƾԼǾ޿ܵסɴ֡

ڰʮ ·ӣ£

Σ֮ʣĺĺԨһͬͦǹܺ顢䡢ֽҲӱУǶĿֲꪡ

컭ױ㣬ػ֮ϣһ죬𶯳֣ս㶼һ˫۷飬ŭڵĴ󽫾ɳŵʧɫ

ܲټԽԽд󼱣ȵҪߣ޴ӡ

˵Ѿ߶ڽ߳۹ŷɣ򶫷ɳ۶ȥ

ҵסܲ٣ʾ򶫿񱼡

ɳҲ׷ϣסμͷȵôˣ

εڵϣֽϢɳְסֻϢ΢ʧѪ࣬д󼱡

εĻף紦ѪȪӿȴǸղһսǹҲ˺ˣҺû˵ǣֻѪ࣬ʱ䳤ˣ֮ǡ

ɳҧӻͳҩ˺μϣԼĵɫսۣΪΰ˴ʱֹѪԷġ

һ󼱾۶ɳͣ¡ȵ󽫾û°ɣ̫ڣ

ɳ̧ͷ̫û£ȥˣˣ˰ȥΣ

԰뵽ѾһʽȼݣʦȻƴȻæȥΣŲܲٲھԶȥķʵϵǲҲμˣ

ɳҧһͬңЭضȥˣ

󾪣漴ŭɶȻҰģʦ⣡

ɳαʿ̧ߣսȵ̨׷ȥ湫ѩޣ

ͦŶȵڶɣɱУ

ӵܣԴӦŵ߸ͦǹԾڸߣԾԾԣһֻҪ

ɳ򶫱ߵоӵķȥʽһ֧⺷Ĳӣ籼ֻۣ±ʬףԼڳ֮ϵһŮӡ

ǹװŮڵϣʹʧۼԼȥȻΪˣȴҲл顣֪һȥԼˡ

ڴ֮ǰյס֣һƲԣȻ£㶪Ųܲʾ򶫱ȥ

Ҳ׷ϣ£¼ҶȥɨսսƷ

ڽֶ̫УԶԶ߳һòŮһĶڶ棬¶˽ϸСȣ绨Ȼǳġ

ĵţ㲣ÿһڵϣȼ˺ѰʹƺڻѪļǸԼشӢӣŮְֺҧݣ޲һҧʺϣܻصղʴǵĻ֮Уֱ࣬

Ѿòߵߣط

գӣ¶һ˿ҵЦݣ֪ϲҵĵܵܣ벻ǣɱִ𣿡

ؿϳ깫Ľӣ΢

깫δţ΢Цţص̫ˡһɰɣһҪɱõܵܰĵûʵۣ

嶯һѽڻĦڷԽļͷȼܻĳ뵽ģȴǸɺ޶ԵӢΰӰ

ڰʮ ͽϣ

ܲٴ񱼣֪ɳܿһͬ׷죬׷ϣֻԼ֮ء

һۿֵԵľݣտսܵ죬ǣң׷ҡ

뵽ȵТ춪ѣյ̣Ե׷

ܺ顢ʴ׼ȥˡ

ܲٴ䡢ֽʾ񱼣ĸֵͬܶϺ󣬵ֵ׷֪£ں棬ܵסҲӳ׷ٶȡ

İɱ죬֪ʲô£ҲҳֻܻضڼУߵϣǧдҲźá

ս񱼣𶯽ֵһ֧ǿڽϷɳ۶׳ֱӶһ֧֧ĻԶԶ

ڿգԿзӶڳԵ˼ݶϣʱȼĴڣķݾ֮С

һյžŻ˼ҵĿ޺Ĵ𡣳ĽֵߣѸȼһŰ

ܲٴɣϣ΢΢Щʹһµǣҧ촽صɳҵòҲõһ

ԽУξܺ顢Ҳɢߣ°ӣŻԼơ֪Ԭڵĺͽ޹ԬڹкܿҲᲿµľѻȻɡ˿ֻԽԽã˲ϣӳȥ

Ǵ󺺶ǣռ㣬˿ڶࡣһգң꼰ԭƽУʱƱһͣ޺𣬵лܳʮĲ±Ӵܣ״ҲݱӣĴŻ𣬸һƬ֮С

ĵ⴫£ԴӸ䴫˳

󽫾Ӽݱλ˻ʵۣ

ʮٱն˹ɳУӵλɱ

ɳ߳ŭҪɱգ𣬾ŵģ

Ԭ죬ӷΪ󽫾ͳϽ±Ľնɱ

Ѱܣʱڳɱ˷ŻҪɱеˣ

ԴȥվӴܣ޺춯ء

УԬ࣬λԬĹʱұŻӣٱʹǰֻҪնɱ󽫾̫λԬһţƳ

ɳͦɳۣһܵĳϴձյÿ޺죬ж˱ڻ𺣣ǰĲҽ˲ţŭɶһƸǡȻһ񱼣ǰ׷ɱȥ

ǻޱȵĳ֮ϣĺ첿¸ϺۼܲѳԶȥοּԶԶ׷ڳ룬Ե׷

ʱԾӪɱһ·šŭһֻҪնɱѵĲ£˾ңסţһڷӡ

ڡʾ˻ʹϳղµĽ̫ԡѪɱĳ󡢷ͺʮʿǾȣο

ϳɳأڻе£ǲڽ·ŬǸڱ֮£ټڣһͬȻ

뽭Ӫ·ɱұս֪ɱ˶ԬϹ¼Ҷɱ죬鲼ǵĴС֮С

ڰʮ ͽУ

ĺԪúǹԾڳ֮ϣŭĿԲԶԶ׷ɱĵо

ܵоױҲҪסǣϵ¹ȫȥĺճǹݺݵš

ԶԶȥƺһɳ۶ʱѽߡ

ĺɫøأ˿٣ǵһμ

ǺɫĿߴޱȣ½׳ļ·һĸֿɣ˻һ㡣

ǽףֵɫսۣɫ֧ͦµķ컭ꪣһǿɱϱŷֱ

գ֮䣬һһѴԶٶȾƱ绹죡

ĺҧأͦǹֻѣֻҪܱϵ¹ȫĺ˰벽

ͽЮſ񱩵ƣ쫷籩ɳ۶˲ѽӽಽڣŭĺкⱩ䣬ʵһ㣬̵ĺһ

֮ϣɱǣ֣һ޴ĻҩͰֻһǣҪҵرը

ǸȼըҩͰĻǣȴУξ

ӽֵϲһׯĴŻŵس۳ϸƥϺõľֵơ

ļױһѪĸֵžӲׯӳһӳѣׯΪһƬ𺣡

ǰ֮ˣֻ뵽˴һӳҲƣչЩᡣٳûŪЩϸ֮ֻһ뿪⸻µöˡ

·иׯȥһɱ˲ׯϰ壬˲ׯ˿ֻϲЯ֮ӳȻоصգ̧ͷĺɫһͷȴͳ±Ľ󽫾Գꪳɱŵôľ

ûܷã󽫾ŭܣȴת˷ĺƵԼϣ׳ֱ۷Ӷ컭ֿڿлһ񱩵ĻߣֱԼῳ

ս۹һ磬óǰǾͽصĳꪣ˫ƣɨȥꡱһ죬˶ͷ­ѪԾп嵽УʮƥϸȾһƬʺ졣

սɳ۶ʱѵʮ⡣棬һ죬ȴͷ­£˳֮ϡ

ĺ˫ֽճǹݺݵص˫Ĵ󽫣Ǿ˫ԡ

ǽ׳ͬʨһĺȻ֣ͽҰǡ

һһ񱼶춯أµʯǣ޼᲻ݡƾԼ֧ǹܷ񵲵סǾһꪣ

ͷʯлǵнգ֮䣬۵ǰͦꪣɲǼ亮Ⱪ䣬ֱĺʺ

ĺһްķƱŷǳǹϴĻֱǰҪµһͽ£

һܣӳöǻ⡣ۼ˴ѣɳʱڿŭ֮Уھս֮ȴƽʱʽƥټϿҰǿĳһܹס

ꡱһ죬ĺֻ˫ľƺԼϣǳԼдɱнĳǹһ֮£ôжѣ

ƥꪼϣⱩ䣬ͣٵʺȥ

ĺϾ˼룬ſһѪ֪Ѿֻȥϵ¹ɾʹҵˣ

һ֮ʣһìͻȻԱߣ̼ĺУ֧еϮսꪣ

޴ڳ죬ĺԨĳǹҲ⵽ͬˣһϣܺ顢ƴٵǰȥսꪣ͵Ѫ죬ҧ飡

컭ʹ̶ȥվǱɾһƫֱĺԪõҾۿҪԶ

ڰʮ ֵܾɥ£

ʯ֮䣬ĺ죬ſһѪֱȥ

һǰ̽˰֣ڱס˿ĺ쵹£ǿꪼ֮

ĺԨȥһѱסֵ壬ȴҲоʹ̲סſ죬һѪѪģϡ

ǿоʹ̧ͷȥȴһꪺܿУǺ˸սꪼˣһźɫ飬滹ڵѪ

ͷݵѣĺԨĪ֪ʱ֮ʣǿоʹߣĺ򶫿񱼣һֲֻɱУֳ

ɳɫŭܡۼҡ޹ɥһ׶ߣ˺κӣɳŭɶӶսꪣʹҵһУ

ҫ۵ĺԷ컭ꪼ˱ױһ㣬裬ܵһõ⣬ҲڲסһеĴĿâ

ޱǿӷ컭ϱŷڲܺ顢еĳ֮ϡ˱սƣƴǾһꪣʱѽ;ƿݣǷꪣȴףԼĴ޵ˣ

ľ˷֧շԶԶڽֵԵһ֮Уǲ˫ۿҫ۵ĺǵضֻü¶Цݡ

У˵ϵ¹һֶͬʱϵ¹ǵļ򣬴ЦҶλֵ¿ɳɣƽ£¶

ǷڵѪƺʣݺµĺ׳־ǧŵ룬ڵ󽫾ѵصǰȻ˲һ

ڷ컭ꪼ̵ϵʱ򣬲ʡܺ鶼ԼͬҪعͷһܲȥķ뵽ֳѾЦУһ˿ο

¿ûвʡܺ飬ȴûϵ¹ǲ˫еһͷ

Ƶ缲籩ͽʬڿշɳصˤڳ֮ϣ£Ǳսꪴ̳ѪѪʱȾ˳֣ȥ

ɳŭ̾һгļǻ޹գһ۵һһѪͽʬ֮ϡ

񱼣ȴԶɳ٣ֻܿһУºȻ֪ԼڷɳǰֻҪʲܺһ³

ɳö֪ԼˣָǼҽдĻˣȴ˵

һ㵣漴ףȵ󽫾լʺĻ²ǿȥȻգ

ԣǰȥ¼ף˴ЩϵһڻƸǡĴ£˾˼ҵĴ

ǿзŷɳһеȼյĳϢɳִӻͳҩͷ£Ϣ

һȼգϷ̡˫Ŀļϣǿʹı顣



ñ౫Ŵ񱼣̻ɥ֮ȮʮŲ£һ·ӳǡ

Ҳ벻ŵ̫Ȼ֣ױӣԻʱȻûһܹ뿪磬ڹ˴ʱѣֻͷѾ̫ˡ

ڳʱľŹ󣬱źȻסսתͷʮĴӪȥ

ǴӪǹضʮʱפ֮Щ󶼱еȥˡʱǴӪ֮УʿǧԭǱŵĲ¡

վһۣУξʱ͸Ӫ֮Կ׿ʮ˿ҰܣȴδʧȥӪ£ɲʾɱԬһ֮ϱնɳжλ

Ŵͷһ·۵Ӫǰǰаִǹͣһɽϣסսŵǰ

ھʮ 壨ϣ

ſһᣬȻĽڣô

ǰ˵Ǽݴʷ𥣬ŴӪڳɣ˺Լ֣תͷһǱţоȣæڳ۹ȥ

˼ϣʵĽڲԬôΪʲô

ٽʱȻӪлǰ١

֣ļƻ˵ȥӪôôֻ˺𥣿

͵Ԫΰ죬ȥţԼšӪǰ

ŰԬôʲôѵ뽫Խû˵ӣϧһзλô

ҲϾϸ룬ĽΪͣڴ˴ȥӪУ

¶֮ɫдǵҲȥӪţ˳̽ʱлر

²м֪ǵСų֮աȻһ£ʵشӪģǵֲ֪ܽӪô

ЦԬ·ɸֲܹ·磬ڽ˹·ڣˡӪɸĲͳѾŸȥڽʱͻϢˡ

ԼҲдһԬܣʱõʱ򣬱ӣŹر

𥿴ȵ㲻ȥ·ɱôô

ϱɫҧ̾ʲʿ·ɱУԼ꽫ĳ͸Ϊˣ벻Ȼ»鳵ӳ׺ɱҴ벿£ȥˣ»ģȻ

𥾪ĪԭֻΪǺԼһ޸֮ı벻ز¶һ֮ɱŲ°ˡǿˣһδرӮΪǡ

ʱսԴӪг۳һˣǱŲ³ʷ䣬۵ǰرԸֻпױݲδ

ʵڡᲿ¿Ӫеģ

Ƕ֮ѵδӪߡڿģж

Цãˣұ뱫ñһ

°ױͬʱγսԸ׷

¶ӪͳʾӪȥ

ǫڵĲȻѣȴҲֹֻǹرӪկؿȥˡ

˵ľζУӽȴл죬Уҡ

һϲȵԬѳ˴£ҵȿ࣡

ڲϲӦŵ߶ʿȥЩʿʤڸĹӣȻܷһʴƣ˸߲ңɱȥҲˣŪ߰㣬һȺҰҰһ㡣

Ȼ䣬һս֧߳ɱ𥡢Χ룬סǣ֮ƣңң

Ŵ󾪣æͣססУԼ۳ǶԼľ֮УͷǸߴĹɳǺɫԱϣֳһ֧컭ꪣɫᣬؿԼ

ߣȴǳУξУŭɫݺݵɨź𥡢ŲµľӣѰʲôˡ

һ֧ȴɸ죬ǧӵܣߡƸǡңֱָĲӡ

ھʮ 壨£

綵ͷһˮŻ־ŭǿֻš

ԼȥɱУ˳ȥɳᡢгڴ˴Ȼȥնɱ˵ᷡԬҲͽ޹˴ѾɳغǳдѶԼһһͿأ޿ɡ

ɫݺݵصź𥣬ŵɫף֪롣

еԣ˷磬æо

ңһǰĴ󽫾

ղԼϣյƣæŴӳǣǵ˱ȻҪȥϷĴӪдǣҪ׼ԼڰŰ֮䣬ʱȴȻоϵлȵı죬Ȼǵһس͢佫䡣

ɳ᷽컭Ծˮȵñݣ

ҲԬܱȻѰܣתæЦ󽫾ϣСųзң˸ȥϴӪʾ󽫾һ֮

ڽһ㶣䲻ʹоۼǰĽǿ׳ǳ䣬ĸ˵֣

ֻк𥲿¹ŭɫȭɵɳĺǽ˳Ҳδرܻо٣βʾͻնɳͷл£

̧ͷǧˣҲˣȻĶȴ֪ԬѰܣбӦɱɳҲ̫פصţһ壬Ȩ֮£䣬ôӣ󽫾ǰҺ

䱻üŭˣ䵱ΪǰΪƵо

˵գ𳤵ʲǰɱȥ

ױʮˣ򲿽侴ͣȴû˿ѧӣȥ

ԾԾԣ˸һۣԣ۳ǱߵĴ󽫾

ɳȵֻҪܼɣ

ߴϲе󽫾ǰ塣

һɳȻҪʮСӻԼñɫȵǻƿСδʣҲСң嵽ǰӵնȥ

ߴһǹػڵϣһ󣬳һߣһǹȥæãȴǹǹشļϣ

䲿ױæȣͦǹɱɢ¾ǰˣЦȱ£Ҳǰ

ð⳰Ц֮ͨ죬ײȥ˷²

һߣţŭȵɳרȨҹҹ룬˵ö֮ھҳɱնɱⲣ

ĲºȻӦŵֱͦɳȥ

ʱŻͷһŭųֻǧˣԭĲ£⼸ĲȴǳĴ󽫾оɫ

ʿڷɳ£ȵıڲ⣡󽫾ֻﱫһˣвӲʣд췴ߣصɱģ

һ˸ǰţ¸һͬ˽Ҳܵ࣬赶ǹװģȴĸ汫ȥ

ھʮһ ҳƽϣ

ϽŻĳУξŭߺĪ

ԴӳԬڣȥ˱Ӫ˲һֱ˶ţҪɱԼµĳ˾ңԱԼͨضı׳֮ޡ

˭֪ҽŵͻֻԬܡܲ١ȺӳȥҲ󣬴Ųһ·ӣ

˴󽫾ɱУͱžҪɱнһԼæǰȭҳսնǱŹͷף

ɳͷȥɣҪɱ

вʣֻҪܳսҲǿܳԾʾֱǰɱȥ

Уһ棬ǴŭɱһǱＰͣϣ㱻һǹڼͷѪ죬ײ˻

ŭδϢͦǹִһǣѪȪӿȵ˭Ҳžǰ

˵գдоУǹ÷Ҵ̣ʱѪĴ磬ҽ

б֪ͽ֮ϡ˿ɷһ㣬ʾڵоɱ䣬ǹ߲

ڷɳʾ£ǰţܣи治ߣ⴦

ԣŲھҲʧ˶־򽵡

ǹŭЦֻ޵˽̫磬Լûɱʹ졣

ŵɫأɳңңߵݵԬܡıСʵ֪飡󽫾С²֮

ɳɫϾȻһ֣ھΧȥ֧оΧм䡣

ǽһܡһз׿Ĵ󽫾ʾҷ־͸

ɳͷлƣн꣬Ų´²ǣ˶ǰȥȻиҳûߣն⣡

ʱڳзȫǰգˮȻǿ˻ơȼãھ֮£ڽ

֮ʱķݴľƣһһ𣬱Ѹȼӣʰһֱɵķݣǧ޼ҿɹ顣

ɳֻǣаհΣϴӪھңУֻؾƣƽҾʧȥ׷ߵʱֻ̾һʾع

ĳɱ빬֮ʱκչƺ󣬼Żᣬϧĺ󱳣ο

ڹɱ죬ŵñһţڴϴֻ޷ߣŮӶڹе¡

ʱʾ

òͣ޹⣬Լ޹ѪɱֵλɩɩؾţԬıѱɱˣֱ鲼Ҿʲôˣ

ԬܾȻıʧɫôˣ

Ȼ֪˵˭ЦΪ˶λɩɩԡѪսһҪλɩɩİȫ˺İĶλˣ

Цǣһڣߵ΢죬ԶȴǣҷɳİȫѰ

˳ȥųյʲɱȥˡ

ӵˣǳ

ǰɱ˶ֻ֮ƽ˽䲻ܹȻסһҲΪԼܵõµһӢӵϲ˭֪Ԭȴִͨı£վҪô

֪˶ãҹȥ󽫾ʤسǵϢϲ콵ѡ

ھʮһ ҳƽ£

κæȥϣԳû͵İˣƺȴֻܶ޹ȴ

ٹ뼯϶ɫлڳ֮ϣִȣ΢΢ЦѪ£һɱȴĥȥڳսľ

ɳףսԡѪ߽ȭݼ̫󡢱£

ٵޱص񣡡

κ棬ӢӰ߽ǿóˣǳ֮⣬ѣæ󽫾ضΣ

ڹδʲôѾ΢΢üͷ̫⣬ѵԬ²£Ĳɣ

ɳʮ·ıѽٳֳض׷֮

ٹٴʧɫ׷۲ѡ

Ԭıڲ⣬ַ

ҲЦЩҷôģ̫󡢱ּô󽫾

ɳңӦƽҿΪϡЩ˿̴ӹˮأֻҾ׷ˡ

Ҳ󽫾ԼǣΪ֮ƣӦȰͼ֮ߣ

תתЩҪҲһʱƽҾֱȽϺáּ̫ȥѲҵԷ𣡡

ٵ۵ͷ׼࣡

ʩһȲȥȥҵˡ

Թ벻ôĿȻնĳֿԬһֱۣҲƽŭԲҪɳɱڼȲҪԼȥץԬܵͬıŭ

ˣֻʣ·ɳһ

ɳɫأתԳʩһӦ˷ԸȥɸԱȥڹټ¾зȣɵþɴ档ԭֻһ֮ģҲٲСϢȥ

󣬷ɳگ£ضʮ·ıдӣڲ⣬¸ݿٱַܹȡ׼ߣ͡

ɳæһ죬ϣŻص󽫾

һţɵİĻУޣס֡

ƳҪ󽫾նɱȴͻȻõɸ봫飬֪ɳ̫ת̫ɱȥһ

Ȼ֪ԼΣմֻɱ𣬲ɴ󾪣Լɷʲô£˹ܼңҪЩȥ̽󽫾Ϣ

ܼȻΥĸ֮ԼҲڴģǴ󽫾ʲộԼ콵ٻҲҪæɳҶ̽Ϣ

нԼܵǰ

Ҷ½ǹضı󽫾ƽңʾسǣĿǰڹٹ¡

һȴǲģڸǰһ죬ڵȵɳϲһʱ˵б

ɳиж磬οæǿˮȥкѾߣΪˮַϴ衢£˷ַ˯¡

ڽУճյؿ˯еӢݣ޻ϲۣסĻϣ¶Цݣһͬ硣

ھʮ ܲ٣ϣ

ܲһ·ӣ·ϸŷɣΪһһֱӵ棬ͣ

棬غ򣬶ǹضӦĲӣһԬܵĲ¡

ڴ˵Ⱥ죬ķԸٵЭһֱӵȫŸͣ㡣

ЭѰȫȴܵĿ΢˫ۣӲ뿪ԼߣиϷ־ŵӵﰲЪȴĿһɣŵΨΨ˳֮硣

ˣҲǶ֮䱦СػƸ׶Զһ㿴

ܲ١ý·ǰ浽ˡ

Ԭܴʱڻ֮УԬܴߣ̾ԬǲҰ׵ɫҡͷЦǲҵɱԾ겻ѡ

ãӳĸ·ѵ룬ǹ趺Ϳ׵Ҳ˿ڣ

ĺԨҲĺϵĺѪģۿܲǱĪ£úİܱԵʡܺλѱ󽫾նˣɼŭģһһѪһͷԵ˹ȥ

æǰסѡ

ܲٻ۾ֽĺԨٿѪģĺ絶ʣ޵ɳɱֵܣҺ죡

飬뵽λֵԼһַͬ׿δ󣬱ɥڹ֣֮оʹض㣬ʹʧ޲ýǳǧУйͷޡ

̾ϢѣȰοܲȴʹ޲ѣȻͷײǽ˲źãֻֽֽҽĺֵΡ

ˣƣֻҪԼҩЩӣҲͺˡֻĺ֮ˣȴǻ飬ѱ컭ꪴ͸鶼˳ȥﻹƵķֻǿҩƲ¶ǣۣˡ

Զжˮٵڣֻʣ¾ˣԬֻܻʣ°ޡ

ֶ֮ʱʮ·˴壬ֻʮ·ˣǫδ룬ڡɳʱΪУնԬţսѣձѳԩҶͷ

ʮ֮Уõĵ裣ֻڶŴ˾˼䣬ȻƲӳδԲɱѰȫӵ档Ǿһ

ʱȥɱɳɳ÷컭ꪴᷡ㣬ֻӳųԬ빫趡׵衢Ԭšº磬ҪɱڽȴڽɱԬšֻӳⱫܣͶԬܸǱ̫նɱ˲ԱŴ󽫣ֱۣ»ڴ֪ܲٲϵδˣȴɳɱֵܣ֮ʹ࣬ȴԶʤԬˣ

Գ̾ᣬ뵱ʮֶڴ֮УǺεȵ緢ȴֻʣһ룬˵ˣеĲУܲ״񲣬龰Կ

ھʮ ܲ٣£

˶ʱԬܲƳأҲǣȥ£ɲսиԿ־壬ֻĴ󽫾ʾǰڽεֵеù

ʮպȴɳǰɱ̽󽫾ֻ˾ֵ֣ȻȻʦȻܽѵһܻ񣬻粻

һ۵ԬУơ

ʱԬܵѾ࣬ȻɫԾɲ԰ףȴѾܹμӻˡ

ӵЭݵڵأڳƣ£

ֻԬأЭͶԲݡͲЭ΢һҡҡλΣҪԵæá

ܲٴʱңججظ˰ݵʱȴԹڵϣƳմһ㡣

ֽæǰ˼״¡

ЭҲ棬æȥ¡ǻ壬־󽫾ְ֮Ҳһλ

ϣˣڽҲǿи֮͢ˡ

Ԭȿԣվֵ£ɳоı̻ʵۣ˼ðӣͨ죡گ¸ݸ򣬹ֹ

ЭĿӸ˶Ԭ·ǡȵ˳ȼλگ

Э׼࣬ھӪһдӼҴպеǻ񡣡

ˣλǹ֮Ӧ۹ͣʲôô

˶һϲ۹ͣзֻͣȴҲøпο

ξ뿪ģԬܡܲ١ˡ

£ԬܱΪ˾켽˺أ߸ɽĲְ̫֮ܲٱΪҽ̫أأΪ󽫾ݴʷȥ᷵ľϽΡ

Ҳзͣһʱ䣬˽ԴϲɫҰܵĲܲҲ˼ϲɫ͵Ҳ

ЭȥãǵȥΪڴ˾Ԭܵı֮¡Ȼ̫Ը˶˼ҲûǨݣֻͣҲͶ

Ѷȴüɳʮ۱ǰȥҪٻҲֻ¡ضҾֻʮˣεֵ

Լ˴ɫЭҲֽţ֪Ǻá

ܲվһˣᣬòţЦǡһƣɳҹض

һȴǲܲ´Ϸ־ţٱְ΢ȴʲôƲߡ

Ԭȵл˵Ҫ£

Ϸ־źЭ΢Ц£֮ƣ뵽ӶһаײңǰȥگְײȻл¶£ݱɳزұضðײ·һδ⣬ɳƽײＯ˾Ҿڹضռ˽Ÿӵװ򣬺ξʮ

ϲüƣͰ±ˣ

ЭԬܲ³ʷǰȥӶگײͼơ˼һ찲뵽Ҫɳδ֮ʱԱս

ҪдֹϭģԬµĴݡ

ϭУ󽫾ɳֶУƺףڲç֮Уڹнٶٵ̫ۡУȴɱӣԼð񹲷ߣҴɫŮ˾Σǿ֮Ϊ檣˽вŮΪڳ裬Ҳ㣬ǿŮǧˣ󹬣ּ޹Ůҹգ

ھʮ گ飨ϣ

Ԭ֮⣬Ҫɳ̫ļд֡ȴȺ𷴶ԣ±ǹ֮ڸǻôдϭв£˶ԺūǼʱЦҴ쳯οɳҹ޹ȴ֪һҹ˭ֻǼ޹Ůԩ̫󡢻ʺ

˵ԬҲֻðˣȴҲգҾڸ£նɳ׼ٰƳЩġٵĹŮ֤ʱҵ֮£˶֪Сʵ۵ĸױ˯ˣʲôȥӣλô

뵽˴Ԭд֣ʧ֮ʹƺҲôˡ

ڷܱʼ飬д֮ܳĻ£λΪۣԬΪ˾£ֹ

ϭУд

گ鵽գݸ侳磬𢣬ǳ֮Ǻ

еɳ׼ߣǧǮǧ򣡵ø˻׼ߣǧǮǧ

ƫԽУߣʡţͣ£ʹ֪ʥоб֮ѡ

!



һ𣬷ݣʧ졣д󽫾ʴȣɹԱְ֣Ѷ׿µԺݾӣַʳ˰ն֮࣬Ҳ֪˶

ȥƽδ⵽˴ĴܣɱԼӵĵܵȥΪۣϵĵ粨ҲҼ仵ˣȻѴٵϲԼϵĵ粨޺ã˳ȥԼһӢҪɥˣ

ʵ˵˴Ҳʧءʮһͬȴɱ²һһͶֻֻӳԬұնһۣԱ󽫣ֱնĳıܲҲɳɱֵܣһۣض͢ʵܾˣĻݿ̫ռ˱ˡ

ԳܣŭɶȻƵϴնǷɳɱԴҲסȴҲɱܿҲ벽

ԺգɳеְλƵߵÿմŲŰ׽ҵԬͳͳʼҶŻ°ӵģǳţѷӶڳЩ˷ӵİվסйԱ㷲ǣԼʲôǲҵҵذãҵ

ɳȴȻڳ֮ϣݳֳָԱۣþˣɵȾʣ¾һӦ˶ŵ׵ֺаٹвЩıʿ˴ţóϷʼŴ󽫾֮ţ̫֮¡

գкִϢǫӳ֪١

Ϣʱ㳤̾һҡҡͷȴ˵ʲôֻǽŸԼĹȥץЩҵȴȥ׷ǫ

ʱǫոչˮأͷϵǲֻʣǲ

̫ʵǴã˰ַ֮⡣ֻǫһֶͬ׿ĸַѣɱˣֱնϣҾ䵽Լͷϡ¯һ㡣ڲȰ˵֮£ڻױΪˣţһ·ȥ

ھʮ گ飨£

ȴǰ֮أְ֮ÿϳŷɳˣ޾֮ɫ

ʮպһӦ˴󶼴ϣҲ˾ס֮أԱŶһ

һգɳڳ̫ٵۻ㱨ƺҲеҵѾûԩһˣϢȻضӵΪۣϭģִ󽫾̫

нӹگֱû£αگ˺÷飬ŭȺϷϷűͷѵֵֻǧǮ𣿡

ڳ״ΣҴֻаЦѡ

ɳɫΣ̫󣬱£Ⱥӷѳ͢ڲ⡣ӵαۣ䷢αگԶﳯд󳼣Ӧ֮˵Ĵǡٴگ¸ݿ

󣬺κæ󽫾˵ǡ̫˵˵گдźã

أŻ̫󣬳Ĳɳڣگ飡

ٵϵʱոϵϣߵ̫֮󣬱λڰǰܱʼ飬Ԯ͡

дگ顢ϭĵı챾һ˵ĹҲޱȡ˿̲گȰԬڰ˴˸飬ᵽƭ󽫾νٶ׿ǲ⣬£¶׿ŪȨк˹亦Ԭܵı£

󽫾ɳӢޱȣ֮У̫ڻѨ֮ڣոַӻն׿߸˿ɱȡʵ¿񣬰ӣμģʵ¶ΡˮԶϼڣһǨ㣬Գܴ󽫾Ķ¡°Ŵ龰޲Σϣ󽫾Ķʩ¡

˭֪ԬҰģȻύȺıңԶẺȨУ񹲷ߣ

ЭǻҹУȴ˼Чңһ¼ȳ˳׿ΪαۣÿճԽڶ׿ҳƶ׿Ϊุ䲻֪ܣɼһߡ

󽫾֮󣬷ӹλЭ֪ڸĸ֮ĻԹޣв֮ġԬܣ˳ζͶһļϡЭıֳԬܺı˽췴ңıӡ̫󣬲ɸɱ󽫾̫УΪӡ

ռдţ˸Ѫͷ˳ܲٵүү̫࣬ϵ̰٣ܲٱ׸ų󣬳¼ҲЬð人ףʵײȥûһ֧˵ĶǻԡＰϴ󽫾ĳаɼһĺףðƻϵġ

ͼӶ£Ϊ͢س˼رʶȺȨ߱ʵ֮С

󽫾ɴܷıһڷֻӴʱɥĲ񣬾Ȼɥιվ˶׿֮ңֱкˣ

һڷӳ󣬲˼ڸģȴӵαۣҺ¡ЭϵףȻȰݶ׿ΪԵ̷֮Ԭܣʵ޳

һڷ쿪Ȼӱϵ˼ðԼΪЦ̫󡢻ʺڹУѵǲǼðǻô󽫾ǺףǿŮȻԣƭ˭

󽫾׿ɲ飬ǿŮǧ󹬣ôһ˵֪Ի£Ⱥ飡

گ鵽¸ݿһͬйͣӱз͡



ھʮ ½볤

گд꣬һϲϲԼһͲţ˵ı첻Լ֮£ֻگ飬ԼѳһҺԼߣǵԬǱȥдگԼԼ˵ᱻ

Ⱥگ飬ͷ̣Щ˶Դ󽫾ĳӵɣ˴ģͷľȥ

گдãб㿪ʼѡݿگ֮ˡ

δıĸݿУʵǿĵɡ

ϵףΪ뷴ᡣѡɳ͢سȥگԸο԰ġ

ٵ۵ͷǡ㿴˭ɵΣ

΢Ц˾ͽˣѧ㲩һ˾ͽ˾ͽȥگȻ鳯͢볯ַ͢

ٵ۵ͷܺá˾ͽԸȥ

æԸǰ

κʵɣǺף֪ǲǰگ

΢ЦſȺһ۱Ⱥҳɽͷξ谣ɵĶӣ߰ݡȥگҲʡ

谣Ȼһһ£ϴ÷ӢʱΪʲôҪ˵񡯣ǡɡ

˼䣬ȴ̫ʻڲ𣬱ڵ̫ξƴˣ˹ྴȥگջ񡣡

һݣҪǶɳȥҪʲôѾǰѳ˳ˣѵҪ𣿡

Լ⸱ӹǣ֮ѣֻ²ɶͱɢˡֻϳֻ²ܳСжڳβǲǰگ

лع׵ĺ룬ĵϸ첲ȣȷʵŲɣӲҪȥûñһײ˯ɶҲȥȻûԼˡ

ĿһתԱߵʣаޣСӣϴסӰ˵˵ЩϻʵźıӣŮն治֪ߣҪǿŮϣһΪΣҲ˱ˣɴȥɣУֱõˣ

뵽˴£̫ξ¸ߣȷʵܳС̫彡׳¸أɴְȥگ

֪ʲôʱͻᱻҵץȥͷҺԼͲܲ١Ԭıʱ֪Ȼ˿ԼͷѾڳˡԣŵûһȴ뿪Ҳãȱܹͷٻı

æ΢Ըگ

±㶨ָݿگ֮Աһһϡ

кһ£֮̾£ͯҥսжͯҥͷһͷһ¹볤˹ѡ˵ıǴˡ

κǺ⣿

̾ͷһָıҴ󺺳͢ͷһȴָضӵΪαۣڹضˣ

ǡ¹볤ν⣿κʵ

ЦС㣬⡮¹ָĲ¹ǽ½ϣҷʢ˲ڶ࣬ټǨΪ˶Ȼް

ڳ棬ȴ˸Υ⣬κҲ棬ԣگ½Ǩӳ

ֵ£ͯҥ֮⣬ǹ֮ѣΪټͲΪǡݴжͲţһҼһգΪУξ¿볯̣Ϊ

ٵȻӦʣ˳ٴ˶붼ݡ

аϲ½ѷȻףҲСӡͲ࣬Щɲ䵽С

뵽˴Ӱ˵ƼһЩͲţٵ۶ˣӦ볯С

ɳض棬ԬΪסıӣӵαۣ񼫣ӾַԾЧȡԸһ֧

ٵޱ飬Ҳ˵ֻȻеĵ粨ŵ׼ࡣʮַ

ɳҡͷҾֻ࣬ǱȱҴһʱԵ룬ǷҲ̫ˡʶǰȥˣֻ¾ӦϡȥȶɹƺӣºڿݣٵһͬǣҪնԬ׼л£

ٵ޲ʣǼ˿ӢΣǷĲᣬȴҲֻȥˡ

˳оסʣ̫ʹȥһҪաҼҪǾټǨط־ӣ⻹һ£ͿٽһʿΪ˰ԣԼʮ̫꣬ͿϸѰãһҪУξ鳯

ھʮ ٺ

һһӦļЦ̫ͷĵȥɣļˣȻչˣ

ǣ֪һСѾеʣһмģߵ̫Ķ¡

԰ȻµֹϴǲҪȥأǲȥ˰ɣϴҲӦûЩҵҪ˷ˡֻǳθϴֿɸģе㲻ϰߡ

дگ飬˵ǿ˼̾گ£ݿټˣЭگȽϣگһЩݿԬܻͨӵЭ֮⣬̫شϱЧֹ͢ض

ֻǱϵĹʵϣݿ̫ضӵأӶǰʵԬܡݾ˹ض֮أ볯͢࿹̫ʵֻֻܾܶˣԼôȡ



ںڳǵϣһòƽӹͷڣףĽǱ飬ȥǺ̫

뿪صڣû죬õϢеĴ󽫾ɳʶʿɹƺӣǰڿ

־£˽ճţļŬƴ֮£ȴֻٵһǧ䡣

ȻоȺڳǵʿ٣ȴ֪սĴ󽫾ʾټϴ˵еġҪȡСǣֱ̽ȡﻹҪס

ûа취ֻڳɢԣǴ󽫾ɳײкݶÿһǣȻҪǣŮףŹԴյľս֮ġ

Ϊ棬졣ЯҴӳȥȴţֹκ˳롣ûа취ֻü׳μسǣֻҪҧסڣɱһҴСƽ

ڶ죬ڳǾ֧£ʮӪկ˵¸ߺֻıӣʮ⣡ֻ˲ʣڰգ޷

ڳϷصŰɣɻĿ⿴

վڳͷ֮ϣƲæٵɳ߻Իˣ˻ԣôţ

⻰Բţж֮ɫ

ɳҲǣֻɳ֣һŰڼϣС

ռţĴʶֵȴдĶַĲ棬ҰģͼıλԬ빬дӣֽٶҪαۣҰġڰգ޹ֱܺƻʵ¿񣬲ֻҪ󽫾һǻҡ

˹ģ۷׷ףţʶֵȴϵڹ棬ͽ󽫾ĽӡȻ˴ӡܲ˵˵˴ձ˴롣

ѸڳдһǰնˣҪıȴҪǰѳᡣ

˵£ּŭȥսɲ棬ȴ֪ңĸҪס˳ǣϼѡ

ɫӪկȥЪ￴ԶȥӰȻһƣְ嵶ݺҧ֪ʤܱڴһ٣˼Ʋɣֻ־ˡ

ʱںڳʮﴦĴկУһװĽ󽫾ɳںɫ֮ϣĬĬؿŲ¾ӾȻسկֻһӪ

ŻƸǡաεĿϣʲôʡȻǻǣڸǰҲҶʡ

һߣһò㣬ţЦ󽫾֪оկ

ǸմӱĹΡ

ǰЩգڸ뿪磬ȥ

Σ̫վճ͢ȨسܵãԼҲΪ˾һ

˭֪е·ȻұӴܣʱһ·ǰУȻԬȸ

Ԭڡɱͬ飬ǻŭ޴йȻ棬ϵɳĲɺ³һʱӿͷھΧסҪȡ

汣ŹΣƴɱһѪ·ӵ䣬׷ɱľһһնԼҲˣɲ²ױˡ

ʮգԼƳأһʱܱã˼ʿ͹ǰȥ̫˵ȵý

·ϣһȴ˽󽫾ɳĴǾǰһòãĿΰȻùҲ̲סΪ֮ۡ

ھʮ Ӫмƣϣ

͹εױǰݣ潫ˣ͹ǣɳüͷ΢壬æȥҽ̫Ƶҩױȥض棬˺ٻ

Ҳǰݼ󽫾ɳһԱΪιТϲɫھУһͬڽ

ڶɹƺʱɳָӹӪţμˣզ಻ѡôĺϣһȹ̵ĸѸٴ𣬴˵ȱ죬κξжδ

αǺѧ֮ˣæǰ̣ɳҲ˽ӪµһӦ֪ʶҶڣùĿѣҡֱ¾д˵Ȳѧ֮ˣԻ֮ѧо͸ԼǰѧЩ֮ǰСӵһ㡣

ɳѧҲϲԽӪƹܡμԼɸжԴ˱н߳ͶЧ֮⡣

һΣɳӪ⣬ȴֻӪֻʿ棬Դо͵Ϯ֣㿪ѯʡ

ɳȻ֪ﱾǵС֮ǰһңδսͷӣ֪ҡҾزȫسǣǶӣҪǰ͵Ӫկˡ

̾󽫾֮ţʵȴ˼Ҫǲ󽫾ϣǰ͵Ӫ

ʿѳڷɳ£Ӫ壬ֻоկˡ

ҹ䣬ȻɳϣĳǣɳӪկ

ɫһƬ޹⡣ľսȴҲϲæ͵Ϯ֮ƣ׵֡

ʿĬĬţǽ󽫾жЩӡҹɫУûע⵽ں棬ʮھУ̫￿

ھӽӪӪȫ޶γ嵶ٵߺɱ˭ն˵нͷͰǧǮǧ򣡡

֮£ھʿѪڣȿֺӪɱȥ

ȻҽӶǰ漴һƬھҳһţʿǰرʹӪпһˣֻ壬ǲֵܣ

Ӫǰڣʱ׼תߣԴ󾪣쳷ǿ쳷

ҹԶԶȥδ£Ȼһ񱩵ɱ쫷ѸӿֱӶ

ʱоɱĵѣ䣺ɱϤ̫УԸоϢ

㡢ǿֲɱµĲ״Щӣһ𣬱ŵ˯ž˿̹ĵĸܣôܹ

ɱ֮֮䡣㷢֪Ȧף嵶һ¡

ʮಽĵطһ̧ͷסͷ棬һ˫۾⣬ͦŷ컭ꪣ߶սǰȥ

ֻһգۼ䣬ǽͦ컭ꪣϣȻȵ򽵣

ʱоǿɱԼһǾ޴ꪶѼڼϣѹеԵǰ˷ֻҪԼ˵֣зҪԼʺˡ

󽫾Ǳ巴ϲ֪ԼǿǱסˣæ˻󽫾СԸ

ɳʺԶһЩȵھͶ

ﲻҵɤӣߺ󽫾ѵȿͶɱ֮

ɳʮױѰڿУΧ룬ЩʿƣŴˣʱһʿ±УԶľȴڳɹ

Ȼɱ˷ɱҹ֮У֪жٵоΧʿ׵壬罫У󿳴ɱҽ

ͬ״ʿٲҳɣֽ£򽵡ЩʿҲɱ²Ǹϵһ

ǰ󲻹СʱѶ߹ɳʩ񣬿űڵص̾ڣڴˣ󽫾ҵܷѣı̴󽫾

ʹ飬ֻС˸ŷ֮ԣԴ󽫾˷ģʵ磡ֻ󽫾СһС˱󽫾£

ɳȻȥк׳ǣȫļˡ

ϲ⣬󽫾ģСȥгǣ󽫾

ѺڳȥˣԶǹȴ߹ɳǰһҾ󽫾Żֻ̾Ǵ󽫾һܹգв⣬񲻽̾Ļɢбյô

ھʮ Ӫмƣ£

ھʮ Ӫмƣ£

ɳһ㵣û뵽ԼֻõͷТ˵Ķԣ̫ðЩ

ΰݵڵأ̾󽫾ҲԳˣŻ֮ºмߣԸԴЧƽ£вǲΰǣ

ɳڶ߶Ҳ˽һЩʱʷ֪ʶ֪дţݵͶ˳ҲϲַΣԸο



Ѻڳ£ҹɫУŽյĳţ£߽еԪã쿪ţӭӴ󽫾ｫǣ

н캫ͷϣȵ˭

һᣬߺԪãңѾͶ˴󽫾󽫾ҵӭ֮ʦǣ쿪ţǽȥ

д󾪣ȴţֻɫ̫ڣʱʹǣ

Ҳ룺ô˽ǣ²סھڳ⣬ĵȴ

ƿģдн꣬ͷӿ˳֪ôźá

ȻоҲ֪̫رȻѰܡִ򲻹ǶߣеļСָô죿

ų⣬ҪɱȥҹƵоȴµ˷ܣֻ±Կ

뿪ţԼǵоȴ´˾ٲܻо󣬷ἤŭˣʱԼһСҪһıĵɱøɸɾˡ

˼˼ɫƿų˻޺̫ƽԼĶ壬һҧ£򿪳ţӭӴ󽫾

ʱɳҲʾ⣬Ӿǡƹڴ֮ϣߵ׵󽫾

ɳϣȻ׳ǣй˳ǵĿة֮λ

ϲ⣬ͷŷɳڽȥˡ



֮ϣɳŰϻӣڷв³񣬲ԼھɧŰաձְ֮沼̽ԷԬɾϮ

ѶعԴݱȴ˼˵ҪȥɽɼԭϣһԶ粨֪ʲôʱܹãˣͲô鷳ˡ

һЭɳ£ָҲǷͬһ㣬շľظ

ڳפ޷аվԶԳ̴󽫾֮¡

һ䣬Уؿŷɳ

󽫾֮ŹȻڣЩ뷨ȴڲͬԴ˵Ŀ壬Ϊʿ˲ݣ󽫾ȴ̣ںڳһϵжԹ˴ϲϢԶҲҪ̡˶ãڳб鲼ˡ

ȻǺ󽫾֮⣬ȴҲȥ졣Һô󽫾Ҳֻع̣ũӾʱѴӡʱѼգҪڳֲҰˡޣġЩȻóԣֻҪðǿȥǱдˡ

οŷɳӣض󽫾֮ԣߡ󽫾⼸ҹ£˾Ͷ˯£һŮҲûҹڽϿòŮüĿ飬ҲֻʲôǿŮ·

ѲߵȴǱнꡣ˶գԮûеȥʲôʱȥԬܣԼɾʹ󹦣£

˼䣬һɳ۶ǰǴѶŹ˽ȥдϲ֪ĹĴ˵˵ԮտɵҪ󽫾׼ˡ

Уɳйģüͷ΢塣

ڹд˱޳ܣȻʹȥ˵Ӷײһ·ӣͿҪ򵽳ˡڵȥ˵ģ뵽ϴں¿ҪϴȥײҾҲղľ粻Ҳʡʳȼü

ԵڹضǱռ죬ȵڳҪǻҷ𡣸ɵǵİ취ѾˣȲ˵ñ͵ȥǷӾͲˡȻٺú̸

ɳ깫ģϵȼڵϣһճɻҽ

Σ̧ͷԹ˵ТȥʰװúϢһҹһͬ

ڶ賿ɳḸʴڣԼʮױһͬȥ

ھʮ ̫

ھʮ ̫

ȻȴѣƥӻƸ棬ֻٶȷɿ죬Լûбģ޵Ȼǧԣ

ɳһЦɱǣңԶױһͬɳۣɹϸţձ㵽ǡ

ʱڹк֮ڣְû˼ϴõ˰ɣϧҵִ֣ܸһȥ̡ûߣϴҲӦһöǹԼˡٺ٣֪ϴԼ⣬ܱܲҳҪһ㣿

棬ģȵĺκȴһȥʱ⿴

ԿúЦԵɩɩϴûô쵽ģ㻹ĵȴɡ

κǿȴǣҰ£ûʱֹЪ

һ£ɵɩȥˣ⼸ΪʲôŮ˵Ӳãô£

κ߳УôŮ˼ҵ£

ͷĳ̾һġ

Կֹ֣ϴ󺦵ģʲô˼ѵ˵ϴǰһҹ̫Ūöɩڻ

ں֮䣬һܽݵڵأ󽫾ˣ

⹬ȴǺκȥǰһɳӰɳĿҰǽ죬һǱֱʹڹǰθʿǰȥ󽫾ȺԼ̤߽š

κϲûԣ첽ܳȥüԼ˴λԡ

ɳ߼䣬һɫˣԸУһ·Сܵعֱܵýλң潿죬һֱ˵ĻУϻȵǡ

˴Զڹ֮ڣſڵʿ綼Ů̫Ŀ£ûиҶģ龰һԣҶ࿴

ɳ§ڶʮʱһ㣬ڹ컯ǣҲʲôԡֱǵúκߺ죬̣֪ȥֻԼƲסæ潿Ц廹㣬ȥɣ

ȴѾӷ˳ӵǺþãЦɩɩҺϴҪ̸Ȼعȥϴ裬ڴϣϴ˵ỰȻȥ㣡

κߵ潿죬Уô˵ͷȥ빬Ųˡ

ɳ΢ЦţżٻӰԶȥЦݣתͷԣʲô£Ҫһ

Գ̾Ѱ찡ײˣɱӣǱضײƴȻҲǣվЩ鷳ݲ㣬ռǳԵĶҪҲúöԴˡ

ɳ£Ҳ˵ڲַܳԬܵȹضˣ

Ը߽£̾԰ҪջúЩһ궼ܳȻһ͵ôʳվͻûɻȻ

ɳκ̧ͷԴŪ˰ɣתΪѹ𣿡

ԸЦȻϴһʵˣ˿Ū˺öú׵ķ糧תԴٹЩӣһ취ǶתΪѹ飬ȻٶȻһЩܻܹõġһأȵǵԴܹˣٱضʱȻо۱Ҳֿƣ

ɳð취ԽԼͳһõĳɱЩˣپսңҴ󺺵ԪҲս̫ˡȻĻʲôȥӦЩһҪһĺˣ

߹ļ磬޵ϴǴһףһˣֻҪĵȴƽ˰ײԺ󣬾ŬչԼϵũãȵԴ㹻ʱ˹ضͳһʱϷݿӵȻҾ⣬ƽ£ָտɴ

̧ͷĿ⿴ǰȻʱǾһ֧սʦҪŷǴ½Ҳ£зޡޡޣҲҪסǺˣϼ޺桭

ɳ̧һţȵˣȥ£

Ӧһߵſڣ߻΢Цϴ˵깫ˣ

ɳһ㶣ԼĽ̫ģôˣһǰ㣬Ȼ

ھʮ ʱմ

ԼĬϣд£뿴ǲģǾһĽˣ

˫֣ȥƫѡɱ֮ǰϴ깫һͼı˵˺þãǼʱֱǸͥԺȥģԤı

ӶȣЦˣһ깫ʮնУϴϲָҵŮӣջ󣬲ôáΪɱ㣬ǲϧһУ׺Ҫˣ

ɳĬȻ𻰡

תЦϴҪô죬ھ͵޹ȥСԴš

ȣżݣ˫ֳɹצ֮ΣڿһץһţǺȻΪݣŵȥ

ɳɫ䣬ֻؿһۡ

ط֣̾ǵģͲ֪һ£𣿡

̾£Ҳ֪ǲôɵġŮģɱģ

ӵʰȣҡЦΪ͹ضĹǶ֪̫ЦˣĴǣĻῴô򵥵飿

бϣЦ㲻֪ߵЩӣؽ˼ŮҪ˰ͼŵضȥЩŮҵ鱨ԱѾЭдŶˣһ͵ضȥôõһ鱨ԴԬܿ϶ŹֻҪױţЭҲһšһʹȵؼʱ̣ҾαһţİҲһǰ㣬α鱨ƭһԬܣһÿӶס

У¶ǻ۵Ĺâ΢ЦôĶϷô׾ŪûأеڵӪһصŮѵǾͲƭĹ𣿡

ɳĬ΢Ȼ֮ɫ

̾˿ļϴҲҪ̫ѹˣ̫Ϊѵġ֪ϲҲ˺ŮģֻССسͷһ¡Χҵ鱨ԱİֻһŮʵʵû취ǶñȣѾˡ㻹óȥοοһ׸ش֮󣬾е쳣Ҫķˣǿ̫Ȥˣ

ɳ鲻ãӰ˵˵Щϻɢģ̸ֺЩι⣬һɳעȻƵһľ÷չϣרĵ

˵˽ȡһũΪΪҪð˵

ԺִյɳߣЦϴ˵ɩ岻̫ãôˣǲǰҹɲһ̫ˡ

ɳһ㶣̧һţز˵

Կú棬ãɳŵ˵ҵĺӣ

˵˴һĮķɳУҲһů⣬ɫҲ΢΢죬һݹģ

Դ󾪣Ȼ췢һЦᡣ

ɳ֣ȵкӣʲôǲڴʲô⣿

ԼЦֹи߽еҪˣģڵȵһ죡

ᣬʵؿ޸סϲãϴĺӣԺҽһҪ̵ôôһϴһңҵ뷨˵ڣһұȵƿԡóϷǸǺεҸ磡

ϲãֱɤӶˣŲ飬ϲɫ˻ϴǺ°˵ûܵʱմߵӰ죬úܣ

ɳҶʱմһ򲻴˽⣬˵˵Щ߶ʲôӰ죿

ᣬЦӰɴҿʱմļ¼ĵഩ¼жԷӰļ¼

һָһʱմֳܶشӰ졣ʮʱһλֱΪʱմܵߵӰ죬ֳɥʧȻõǿȴҲǵòʧֻܿ˵ĺڽӴһȽϼ˵ӡ

ЩˣȻֳڣȴһֻӦһŮӣŪÿ಻ԣһžŵɫҰסȻ룬Ҫһһ޵Ӹλ˶檣ȴֻȢһţǲʲôҪ˵Ƕһ飬һһٲپ٣˭Ű

ɳüֻܲѣûоѧ֤Ҫ˼ң

ԡ͡һЦҡͷƲ⣬ʵϵĺƶϣȻĻҪǴ˶һգԳʱѾˣ

ɳҡͷ˵֮󣬸˲ЩܴʱյģܿԼˣ

Ҳ磬˿˵ʱմʷ¼֮Уһ˵ӣĳλִʱգȥȻ屻ĳϡе߸üΪǿ׳ȴõʧȥŮҲʹɥʧ˶ǵȤ˵ĺòңϴûбúúøлϵˣ

һӣһ֧СֶӴʱڣһûҿЮȻйЩ˶ɱ˴Ļϸһ룬ûʮһһûйͳһ磬ϴȴٰ㣬Ҳúúøлϵ۲ǡ

԰ͷصȻϵۣ΢սˣսĻϽǵֵеߣϴ㲻Ҫ˵ӣѾήһСˣ

ɳһŽ߷ڵأȵ˵еûˣ룬Ҹô죿

ԴӵӣǶӰĳƪ۶ʻȥ˼ô죿ĺӣȻǻʺģȻǻӡԺһ㣬סڻʹаְ֣ٵ۵Ǹûмġ

ɳǰһԥĿ𣿡

ЦʲôԣѵҪĺӹһ˽аְҲ̫Цˣ

ɳһ£ֵˣ˵ˡԴʲôʱܹܹһδսģ

̯֣̾Ҳ֪ºԤ⣬ͿЩڿĿܲܰʱˡһҪ飬Ҫ֪ʱڵĿƼ飬Ǻ£ϿжûмعƵ顣

ɳüȴЦϴŬôɩɩҲΪӣǶǸ޺͸ͳ߰ϣסڹɣҿλɩɩ޹µ㶼Ҫȵˣ

ɳһȾߣһ̵ضȥȥ󽫾ץסΣЦǹΣúúãһȻһģ

һаŭô

ֻûϵŭɫصļЦûϵֻҪңĲ˵ʮ꣬Ū껹ɾģһ׹㲥٣ѧһ飡

˵ôĥΣɳд˰Σ߳ȥòĿ£̫޹

̫ȻѾױϣˡˣʩ̧ۿü۽ǣǴ⡣

ɳǰˣ⣬бǰ¶׹ӯ֫ϸظʣĶ§ڻУһǣһ߱ȥ

˾δСʤ»飬Ͼ˲ࡣκŪʴǣεεֱ޹⣬Щọ̀Ц¶̫ĺ鸣Ľѡ

ֱ䣬κŴŪýɳȴȣȥ˷˽һ޵ģһڿڵι˳¡

극ɳҪϴκȴŵûʧɫţɳֻõƺ޹ˡ

ƺҲڵŷɳˣϲʤ˵Уʵؿ޸סɳԸο齣øɸɾħ֮ϣƺʱȣҲ޲

ҹ˲࣬ɴɳ۰ʱȴϧкܾˡƺȴǽŪȥ£Զ⻶֮С

峿ɳ𴲴£ƺԺ˯ڴϣģ΢Ц

̤޹ͥԺͤͤŮɳ̾һ֪鷳ˡ

깫ĽЦţܵߣȴһ˿ϲų֮ɫӹ΢Ц常ˣĽЩúÿ࣡

ھʮ ɱ

ɳЦĽס֣Ц常Ľж㿴

ɳվסĽȴϣӣսĶ䣬Ц常ŪĽʹŶĽҪһ㲹㶼ϴӦ𣿡

ɳһǿӲק޹·й𿴵ȴҶԣֻ̫ѾŮӦôιȻûнñȴ˸ȥ̫֮̽Ǽ١깫󽫾״Ҫ˵ȥ̫󡢻ʺҲ˸Ҷ˵䡣

깫޹УµĹڴɨͥԺˣæ£̧ͷ

깫ŷɳ߽Լ뷿һòŮʰ̣һɳ𣬹ڵأߵײݼ󽫾

ɳһ㶣ϵЭ߹Ůô

ĽȣֻڴϣϢϢǣһ߷Ըȥؽţһ̺򣡡

͸˫գӦȥغţѾڰ󽫾·һԣǽӣаޡ

Լ˵ѾǻˡŮģģš

ɳס깫ԽԽ֣ȴıҧס˶䣬ϢϢԼĶϣм΢常ŪĽʹ࣬Ҫһ㲹𣿡

ɳסûڴϡ

ɳһȴӣصϣСֿ壬ɳһȻֿΪ

ְɣҲùһ㡣ɳôţҲ֪뷨Իǲԡ

Ľͷƾˮգڷɳϡ

ɳڴϣĬĬؿŮҧгݵԼŰ΢΢ʹ

̧֣ȥŮϵ飬૵صʹ𣿡

깫ĽȻͣס˶ؿˮԽԽ࣬գʪͷ

ϵıʹʱҲ޷ͣ˵ڷɳϣޣҧгݵؿ޽еҲҪôᣬɱĻ

ݣݺҧסɳļһ˫۽ס޲þô

ԼϢ֮ǰɳѾ֣գȥϵ飬Բ𡭡

ͣסˣԼŮɵ˺ѵһǸµ

ĽٶȷվڴߣŴϿһŮ࣬ˮʪ˶˵գɴסˡ

ãſڣСԹŵĸסһССذס

깫ƴؿʵ㾿˭

ɳɳػش⣬Ѿû塣

ĽʱýӲҧס䣬޺޵صȻǺף

ΰѷɳŪĿģҪ׳ǵʱɳȴĿ䣬ĽգʲôҲ˵

˵Ҳûãŵģֻ˵ƭο⻰̫Ҳ֪ôӺ˵ڻں͹ض磬һй¶ȥܵܺ͹ض֪ˣһ´£˵ᱻʱȺءɳĿеУ㱵š

ֻ̧𣬸Ů

Ļʼңľе쳣ܿķΪйҲĻءɳţоԼƺҲմȾķ񣬾޷УֻԼϷŰռԼ顣

ͻȻѸĿУһذڿлһֱߣľ̹

űʮŮѾһֻƱѩϸСֽһɫСذףǷŭͷɱ⣬һֱذֱʺ

ĽڿȻоɳýӲͷȥ͸ۣű߳ذ״ɳ΢΢һ漴һ㣬ִͷϰ·ݺݴµӣǷˣ˸ȻҲǾִͣ

Ůһڴ⣬һڷɳϣסжһŵ໥ӦҪзɳβˣҪɱڴϡ

ɳĿʱޱȣִ깫ĽƿѸһһһ֧ذױɳȥʮŮգವطɹУ˷м䡣

ͬʱ΢΢һƫǷ˫ϻһۣصشС

һؿ벻ھΪɢʱ̣ܶɱһָֻڵһ㽫ذ׵ɣз涼ľľòܶǺεȵǿᣡ

ǵлѪ˿һҵʹ깫ĽĵӿҪſǵѪۣĿˡ

صҧϣ깫ĽǶ壬ְٶصشȥְֺӢա

жôʹѹ»ǷɣºٵԲãˣ

,Ҫ,Ǹô?뵽,ĽͻȻ.

ǺҪûɳʱȻһ죬ݺҧסǷļˣ

һ ֮ܰ

ŮصϣȴǷβ°ţҪ̽ɳĺУֱԡ

ôľڣ໥ӣĿ⽻֯΢⣬֪Ǻǰǵ壬ȴͬʱҵز

˶ӵʱ䣬·һôֱߴ˺þõѹץһͷڷɳϣҪһڶ˶˵ߡ

һǿҵķŭӷɳĵӿһҧһ˦ͷ깫һɴϮֲԻӿʧȥƽ⣬ббصڷɳϡ

ͷڷɳϡȻһâмǰʲֱݶͷķ˿Ʈ䣬ڷɳļͷ

ţɳ̧֣һѶͷһӣͷſڷȥڿѿĶƮɣӣһѩ

깫Ļ֣̌ԾؿԼеİط̧ͷ컨壬Ŀɿڴ

þִƵķȻһҧϣȥ͸ͷֱ䵽ݶϣǶ컨룬طź⡣

ëƮУŴŵǸӣһصĿ־;ŮֲˣŮӿԿ˵ģ

˷ܵĹͷ⵽ɱķɳŭɫһץסһϣϴִ깫ǳǰӹĽ棬һ˺ѲŮʵ鷿¶кĿ档

У˫ǰǾ֡

ʱĽҲɳĶ˵ϣסޡ

ɳ޺޵һƣƵڴϣ˫ֿ˺ʱ㽫÷顣

ŮУƴֿ깫ĽţҪס֣ȴвǿ񱩵ŮǶŵûɫҰס

Ľط˵ֵһѪۣ嶯ȥס档

оӱŮ˱ţһ˿˿ʹ۵ĸоɳĶͻȻͣ»صУ񱩵ֱƽ

ôˣдһ̣ҺͻȻúһ񣡡Щţɿ֣ӿ

ض㵽󴲵棬ǽסزһԿ໥ӵǡ

ɳ⻶ŮһĨ۵Ŀ⣬ʹǿɬ

֪˶ãɳȻһ֣깫ڴϡԼ˼Σƽزȥϵ֬Ѫۣ·˳ȥ

ĽȻӵǣȴԾ벻Ȼô׷ŹԼԴ㵣ǲҰ׵ϿصĿ־塣

˺þãŲôˣһΪɱǣ

깫ĽǱ̣һͿĽڳ㽿ϣصҲ֪˼ҿɲ²

˼ΣȻе֪ˣһǿ˶࣬´򲻹ǣܵˣһᣬͻкöץסǣ͵ηȥ

깫ֺֺЦӽȥݺšһѣеϹ˵߸һĴΧܰ˰벽ɱһ

˵ɳķṦΰĽãĽݣʹʧ

˼ͷȴصȻͻץǣ㲻žͿźˣ

˳Ĭڴϲ翿ǽڣӵĬĬصȴ֮֡

һᣬ깫ȻʵôҪɱģ

޵ҿô۸㣬òˣͻȻ¸һذף˵˭Ҫ۸ңذ״ҾͳǰذףҪɱ¾ͲˣҲͲ۸

Ľصô۸ңղ۸

ȵؿɺ죬ǺߣǺЦ

һɢеΣЦǹôϰһ

깫Ľһ£ڡʱһֱ÷Ǿ´̲ͻȻҲ֪ôģ˳־Ͱ·˹ȥ

ԭҲɱǷǺܷӣҺĴƵİɣ

ĽȻôǱһҧˣǿ׳ĳңķϲǡ

Ůĵص˺þãȴǲץǣڷ֪ɳǲȥΡͷˡ

깫Ȼеˣϴذ״Ҳûôǲϲ˴ɱ

صô£ҪģһǸ޿ɾҩĹŹֵĻˣ

깫˼ţ૵ҪĻǿɱ֣һҪɱɱҪõúܲУӵ

̧ͷĿ˸ǲ⡣

ûëصǿʲô

깫Ľ۾Цղһʵ̫ˣ̣ԱҪãһΣڴڴöꪴ

һʧɫ־£еҪģ㱻ŪҪҪ֪ˣûо飬һᱻģ

ĽšյصôҲ𣿡

ƴȥҡͷҽеҪ



ɳڹĴϣЩã

Ҳ˵壬Լ깫Ľһʲôĸ顣

ͬʹֽ࣬סĸ߹ʺ;ǿԸסԲŻ޷ܾ󻶣ڴϵࡣ

ԼĽôأɳǷգԻȴ˿˵˶ǸСһ˵£һݺݵЦһ١

ϵѪ۴ԴһʹУɳȴоƺѪҺѪжƴһ˿˿֮⡣

л㱵ع˺þãǰ·ͻȻͣɳԼѾˡ

ңɳȻЩƣţԼһӣмݳ޵Ķ

ǰŮǻϲõػЦţӯӯɳףֻҪڣطļˣ

˷ܵ΢ŮĽڻУѩ׵ľ䣬̰ϵķ㣬ȫȻ˴һڱʿվ㵵Ŀ⡣



ãʮԳţ̫ʦϣȣЦеؿŹſڵϣض塣

ηŸԳţȻһͷ˵ڵأҲ

ƲƲ죬мص㣬ӹôŹ֣͵꣡

ſڵϣ̧ͷŭѪôȨ㳯Ұ̫

Ѫ֮⣬΢Цʲôѵ뷴ڲɣˣղŵıԣˣ

Ȼףֱϣɥü

һûղŵĹŽ֪ʶƴˣһͿأڷķ벻ϾѧʶԨˣϾʱżȻһЩƧ鼮˾Ȼܵ

ΪעòſڵϣǹŹֵ˹ĵĶҺ⣬ûб˿ȻҪɱлˡ

˺þãһ˿ǿŰһٸԳ꣬ȴҲûˡ

߹ȥĵط߶߶˵㿴㣬նſ£ѪҺͨģ죬ϼȦкô

ĵظţµؽĺô֣彡׳

ȴţһ֪˥岻ڣ˥϶ʮ꣡ӣֻҪټƵЧвҩٰʮûġռôıˣҪߴߴᣬǲ֪ô

֮

һһ ޢ껪

˸˼һᣬкȻеˣȥˣϴ󻹵óȥַײأȻҪųǽ첻׼ÿɲСТһɣǾʦ֮ţ˽һ֪ʶǲеģ

Źȥȴţϴҹһҹ޹֪͢ڳûУеǸСӶϴ治ϴһظȥġ

µûʱ򣬷ɳھ޴ԡͰɶϴ衣

ڵķŮ壬һëСĵزϵ֬ںӡǣˮϣ۵Сִϴ壬ÿһû©

ëϵѪۣ۵õȴʣšͷϸĳݺҲֻûп

ɳĵصȴţڳסڵΪʲôʲôң

ɫ䣬΢ЦʲôҪʵ𣿡

ɳһϣ㶼ˣҵϡ

΢ЦţʵҲʣ֪ҵġ

ɳ۾оһطŮƽжò

Ĭãſ죬صң

ŮҷϢȻͣһ£漴ü١һ˫ۻ§סĲƬ㴽ס촽

ɳ۾Ử㴽оˮ£䵽ԼĴ䣬ǴŮζɬȴޱȡ



ɳվ̫鷿ִܱʼ顣

ëһдúܺãڶʮ͵ĺ֮УҲһָ鷨ЭҪμ鷨ܹܵͨںܿѾ鷨ңֻӶˡ

дһд֣ͣţ΢ϲɫ

ּվһ˿ŲʣŬģʱ˵дַȴڲͬУһɰԵ֮

дֽģϺõдֽֽǰߵʴֽԱ׿ڴΪֽ

ϺõֽԼҶϴڳǰܱʻӺѵõһϾ

ɳһԼ鷨̤һʼֽдȥ

ϺȻһ춯ɳֿͣȥȴһʮСŮŲ̣С߽ɳڿС¶˵ĺΣ󽫾ʦͲˡ

ɳ΢΢һЦԼŮչأӻгҲǻ֮ˣȻһ׽֮⣬΢ЦѲ̷¾Ϳˡ

Ů²̣ȴ̻ȥһ˫˫ۣߴŷɳǽ׳壬ʱӺÿʢ˵ǿɰ

ɳҲΪ죬վǰǰ㣬ʱҪд֣Լ֪Ů֣ʵˣʲô֣

Ů¶ϲɫϥҽвʮꡣ

Ƿɳ־ͣҲһһī֭ǽ׵ֽ֮ϡ

ֱתǧĲŮ΢о֮ɫ

պµĴŮڻֻһʮŮȴһ۵Сϴһ˿ɬһ˿࣬УڵޱȣȻǴϻѼòǷףȴеߵ̬֮ЩձԵ޲Ʒһͨ񲹣ѸٷѲӪСŮģʱ񻣬֫ϸִһۻɫȻ˫ȻǷɳ⿴ŮˣҲһ

ĬĬؿ˲Σֱߺ죬ͷһ˫С½е㲻֪ģɳŻûʲôˣȥϢɡ

ʧϥǡ˳ȥ

ɳˣִëʣſڴس

ԵƢΪʲôҪŮͽܣҲµóһΣŮͲ裬Դˡ

ϻŮ֪ΪΣɳЩң鷢йһ

ȡһϺõֽƽϣܱʼ飬дһǧ䣺

ʮ࣬

ޢͷ³

ʮ·

ܲ硣

д֮˺ĬĬؿһسһڳƽ

ⲻԶŶ͵жֱһ̾ϢУ̫һشȥеϴ󣬱ˣóˣ칭ָһ£Ȼһ£϶ǰǿö࣡

ν칭̥ѱȱڹϵˡ족׭֡

ɳ±ʣ΢һۣǹԼֻ꣬ǼôĸӣԼȼ磬Ҳٶִһ߳ȥ

վڽؿԼ޲µӢӳȥˣһ˫۾ճյıӰɣҪγˮ

һĵ鷿һҪīοСŮ˼

һ鷿ŽֽӳУдּ֣Ծ죬Ųȴһ֮⣬࣬˿ƣβСֽ˶ذϣīδɡ

Ʊһ㣬ʱסˡ

һػ߹ȥʫ䣬һֵضҸˮ˫УĬĬ¡

̧֣ڷ̵ԣľʫ䣬ɳˡ



ֱȥ

ײɱӣǰЩձȥسڼѴӳʾ֮лоŬΧɱ֮ĿҰϡ

ɳڴ룬ɫĮһеͷնѹУŬȥڽʿУǸ͵Ĵ󽫾ƸһӲǿ

θģǸ˳ɡκÿ˶ոµףֽۣѼսݡǲµĽʿҲǰͦأһɱǿ׳ľ

֧ǿľУһгĴڡηڷɳߵϣһϢһģ

κֻؿпϲһЩ쿴εĲ״ϻοϲ̫ԴᶡЩпѵ

ɳͬĿڹϣԵТһĸԳţʮû˯ڳǿЩȻصȥЪϢһ°ɡ

شӦһȴûа취һ¡

ɳһӣʿȥΣֱ͵еϣְɳķԸ˴档

ʿǻЩµʱ򣬹Ѿ۾硣

һ Ů

ںũеĲϣũξżϣӶǹһǹ÷ʹصʮȥ

Щ־ɫҧأֵֻһ󣬳ǹصײһЩǴһгǹڿշɳԶԶڵϣһ졣

ǲˣ˫ֶѱûڿѣɫ

żúȵƽŻôûãȥʱȻ׼Է

һԵæǰΪ常һ磬Ц常ˣһ²ոӾֶ࣬

żõһۣ˵ģȥɽ䣬ʲôջ񣿡

Цֶˣɽһλʦֶùֶ־̣ѧҲϼѣͽһǹΪ񳯷ǹͽѧһ¡

˵Ȼɫ˵ȥ

żÿ֣ȵµģʲô˵

ҡͷʦѵʵǿ£Сħѵֶһ¹ʵǿ಻ԣȻմһһµӣǻ

żҲ׷ʣ̾Ȼմֶ֪֣ܴܲɳˣ

ŤͷĹˣߵĶĸСУ常صģǰͱ˲˶٣գÿվϰգ˶ˣ

żҡͷ̾ҵշʪôôװ£ȷʵ˵ãѻָȫʢʱڣҲĶ֣Դ֮䣬Ϊɥ

Դ֮ż˻ԣ㷢ԼѾǽܻ֮ذֶһ٣˲ܶʹ

ȴڵϣԵɽڣûասնף

ż̫ʦĶ壬̾Ϣãֻ˳˳͢ȴʱ˼ѩޣֻηɳͣ

Ҳ׿ɽ㽫ɵũ˸ξƹܺũΰȴֻǧȥũ

ũ֮żӣƴضϰһҪգԴܷɳֶҲĻ־ԳУոջ

뵽̧ͷϺһǣСӣҪڼԺһҹŪսûоôô׾Ͱܸɳˣ㣬˺ũŮˣȰѾģ׼£

尺Ȼ常ģСֶѾʹǰǣһ£ҴûŮˣɳСֶٹԺ

ż͵ãйɣҪȢˣ԰Ҳٰ£źһϲƣ

循常ôû˵ҪȢˣļҵŮôܼ޸λµӢۣȴ֣м꣬ôͻȻȢˣ

żģЦǺũϵŮ귽ʮߣò˫ȫѾȥ˵ýˣܿлػ

ɫ䣬ʹڡ

޼Ů˫ǺũŮδҲ˵ĲԺʵҪȥ˵ýȢŮҪʲôԺ˭֪㲻㣬û˵ڣżѾûס죬еӸ常Ůˣ

żõشЦûע⵽ɫԣЦϢҲҸ˰ɣ

Ŭˮ£ǿЦȻȻˣˡ

һʹ࣬ȴ¾ԺһҪ֮Դ޼Ůһ㻵ġҵңҲҪĸһڼعѡ˭ȾָһҪնĹͷɱţ

żļ򣬴Цúӣջҵúúһ١Ⱦȥ

ֶȥȾƣһϲһǣƴشȣˮһࡣ

ûͼһСýŹ޼Ҳʶ̧٣ȻӦŽĻ¡

żôŭվһ߷ýţŭûõĶ˵ýô˵ӣ

ߣǵȥ˵Сǣѵǹȥף

Ҳսȥ˼ʿһ˺ƺƵ޼ȥ

޼ҾڳⲻԶסһɽׯҲǺũǸҴ壬Ȼϲ⼸ҷʢһҲǺˡ

żһָȵǾ޼ׯˣСǣȥףɲ˿ˣ

ʿǺȻӦŵɽׯ

߽ׯӣżôɵһҴլǰ

լǰйܼҡţˣæǰ񣬹ŽС񣡡

żҲŭʲô񣬿ǼСгһؼȥ

ǹܼʮ꣬Ƽݣ󾪣æʹ˸ɫܽȥţżЦ벻Ҫż̫С޷뵽衣

żûӶޣݺһ޽鷭غȵʲô裬Сг

һҺ춯ܳһȺСĽ䱸

ΪһˣԼʮ꣬òãȴ޼ҵļ޳ϣߵżǰʩŽ񣿡

żŭȵʲôҲǲʶңôŮ޸ң㻹Ҫĵģ

޳͵Ҫ꣬СһԡС˸û˶ӣֻһŮһŮԳм̼ҵ߸֪Сȴýм̡

żѾ˵ʲôˣĿ⣬ׯԺ¥Ůסˡ

ԽׯԺΧǽԿһ¥ڲԶĵط¥ϳһɫŮӣվ¥̨ϡ

ŮӳһŹò˫һ˫۾ڷ鶯⣬һ֪һǵŮӣַˣ˼Ŀ⣬һо

Ůӵ޳˼վڸߴϮȹƮƮɽһ㡣

ɫŮȻżüʶ㣬ԣǿĿҡŴ죬ˮ

ЩСⲻŮΪˣҲڲɷģĿɿڴ۵ģղסǹشЩʿʧõǹ׹أĴ

żôؿ˺þãűѣЦðǾŮɣˣС񣡡

µ޳۾ȴ¥ϵŮҲƲˡ

޳ϰԿЦ֪ԼĻ˶Է磬ʲôҲûֻôŽСҪؼҵģҳ˳˺⣡

һ ϼ

żôãŽ˼ɲȻŭȵ޳ϣΥ֮⣡ѵ㲻ҵô

ְγ嵶ڿлȥŻ޳ϡ

һ壬޼ŮòԼƽδŮȴҪͷţˣʺأٵҪû쭣εȵ常αظϻֱɱҲƣŮһߣ

˵꣬ӵնأֱ޳ϣҪͷһ

˴󾪣żôҪֹȴѲֱ飬ӵȥ

¥ϣǾŮ˾Ĵ󾪣ȴ޷ԮȣֻңңصնϸĲ

ͻȻԶһ۵ǰһӣģӢΰֳһֳִ֧ķ컭ꪣȻһǰֱͦǰȥ

һ죬䡣ꪼϣ˻ұ顣ղֵַɳԶԶĵϡ

컭ꪻ˸ֵǰȥӹ޳ϵͷصشΧǽϣȻ죬Χǽ̴һ󶴡

Ƿɳ۶ʿɫǰŬҪͣʿѸջֱۣꪶסΧǽǿͣ£㽫޳ײ

޳ϾδǸߴĺֱײǰŵôһڵء

ʿתͷɫĿɨһھһԾԾԵʿ类ͷһˮʱ侲ʿĿⶼһ˿£żáľҲ˴룬ؿǽֺ¡

ϵãͻȻֵʿǵһͽ±ȨĽ󽫾

ɳĿɨˣ΢ŭ

ʾһ·޷оׯ⣬ȴũжξżҪǿŮΪ޵ĴԡаյղٱżûӵǹׯӣҪˣ޼Ҳӣ˵Ѫ

ɳԱһķ£˵ŶĺԼҲ˶ԼǱ˳ͳԼׯڣ죬ü޳һ

Ŀɨżá壬Ǿµصͷȥȴһ˿֮⣬ɰЦ

Ŀ޳ϣȴڵأһֽžĹܼģ˷Ǿ⣬ȴʧ֮磬ȻǺũҴ֮

Ŀɨˣ޸е¥ϣҪǵֶ˴󶯸ɸļ˾ʲôģ

һ֮£㲻ɴסˡ

Ǻεȱ¡εȶصһŮӣ

һŹף۾ںʳ΢΢ĿһۣպӭĿ⣬Ŀ⸦һӴ˿һ㣬һҲԷֿ

ĬĬضţĿ֮У˵޾Ĺ£δȴ˵ǧһ㣬ֻɲǼ䣬ѳ˽˶Է顣

΢м֮У׵ؿįδ㽣˶أȻͬķ񣬴ϣƺ⼸Ůӡ

˳ȻһŮӣϵУһĴǣڽյĲл۵ĲѧӦй֮

дº֮⣬ȻһŮӡĿ⣬ֱˮһ˿˿⣬ĵؿɲǼ䣬ɳȻо˱ˮĹ⣬ˮŮӣİŮһ㣬Ůӣɳɻһů·𳢵˱Ŷůо

ľ֮Уһ˿ǵģҲӳСŮȻģҪʩΪȴܵߵʹĹǵҲˡ

һУڲסĸǿ֮⡣ĬĬؿĿУɳظоĸǿʹֳֵǹıͽʹȨյسҲ˿֮⣬Ľĵһ㣬̵һʹ

ģᣬǿ⼸ֲͬʣֵȱںϵ޷죬˾̾

ؿѾ֪˭ˡ

һʱյʷУ˳Ϊϣò

ڱżǿΪ޺ûм꣬˹ѣֱȨܲٶȥ̡żõֶ岻裬Ӿǰȥɱܲ١Ůӣ裬סܲ٣Զ룬ڵȵܲΧΧ֮УնͷȥĶӲܰ󽫵ΤȣܲٱҪҾ֮ˡ

ˣֻ𣿷ɳţһط

ˣҵĽ룬Ѿ׸ıˣᱻȼ޸żãҲ˶عѣܲҲῴܹ˺֮ǰһնͷ­뵽ɳϣɸֳһ˿΢Ц

񵭵Ц¥ϵ޼У˸ĺʱֹͣһ̡

ؿӢʿеįһ˿˿ʹı顣УһһǣҵŮӰɣ

֮ǰеһĨۣΪ˭أһһƬŮ

üһĨ֮ݺ֮䣬пɱߡһصӢۣӵһۿ޼֪һ㡣

ںʱֹ֮ͣȻ־ҵشϢаص⣬־ϲҧסӣľ뿪

زԵ˸ջɳ˷ܵģеЦԽԽŨ

˶ӣɲ֮䣬ȴǹͣʹһ仰δ˵ǶԶԷ˽⣬ѾԶԶһĳ̶ȣཻһ㡣

ɳ۾㿪ǳȵĿ⣬תͷۣŽʲô

һֱĴɳֻйһˣȻ֪ΪʲôȴҲҧ常ʩɫҪûɳ£ôΧһ˺õĻᣬô״

ڰ֮УżõľȴѾˡֶֻǹٲˣ̸ʲôɱɳ±࣬ҪȺΧͻôܳɹ

΢һɣԶ̳һ֧ӽׯӡһ֪ǷɳĲӣæڵأص󽫾ˡСֻǿСЦСֶΪ£󽫾

°ݣ֪ѾɣּԶһ֧ӽǰšţֻ򵹿ͷɳˡ

޳ϻżá޳Ϲģڳơ󽫾־ϲ񣬲󽫾ɽׯԣл󽫾֮

ɳξܵţ¶ҪشΣһ

һ »

޳תͷżá壬Ŀ΢֮⣬аԾµ˽ԩֻ⵽˵ţ

뵽˴޳æ󽫾ˣλҿЦҪɱҡ󽫾ҪŹλŽɣ

ϲ⣬æߵͷɳ˵ˣҲֻ÷Źˣȴ޼ҵ鷳ˣ֮ȻȥپǴϱһͬ

żæߵͷ󽫾ũֻǧС˶ˣֻбңسǡСԸǧ󽫾Сֶһǧسǣ󽫾׼

ɳҡͷֶһͬ㲿½һǧسǣٸһǧ㹻سǵˡ

żòִߵ˸ͷ벿ȥ

ԶһͷǸ˳Ρ

޳ڽϣص󽫾Զ˵أСԾ֮꣬һΪ󽫾ӷ硣

ɳҡͷˡҾԶƣȥӪϢ

޳ϴ󼱣ʧͽᳯд󳼵ĻᣬæСɽӣпݣ󽫾λСׯУ

˵գڵأסߵݣֻɳ

ɳˣȴֻӦʡڽסɽׯʿׯӪũ

ҹɳ޼ׯԺС޳ΪʰһķݣסѾ̡

ɳҲ⣬ԹҪ˯£ȴ߽Цϲˣ

ɳһ³ʲô΢벻޳ôԼ˳Ÿ˾ˡ

Ц޼ǰң˵ýԸСŮ󽫾Ϊ檣ϲüˣɲһϲô

ɳߵߣŴ£֮Уսڼݺ顣

Цѵãο޼ҲǺũ壬Ȣ޳֮ŮΪ檣ֶͬȻΪ󽫾ãũУҲǺ°

Ȱ˼䣬ɳֻҡͷʣҲ˵΢ЦˣҵҾײʦ֮ʱҲá

˳䣬š

ɳվڴߣͷϵ£ɫȻĿϲǣã

һĽŲߵУֽŴˡ

ɳĬĬתļˣƽһ˿⡣

ת֮ǰ֪˴ģǱˡŲӯŮ֮ŲҲƽ˴Ůӣ˵ԣׯеڶ

ؿǾɫˣһĨ֮⣬ȻĽĿ⣬һʹ

޼ŶϺס˴ƽؿһ˿ʹɷҲʹ

¶¶ǵľգᣬο֮⣬ߵɳߣſֱۣ˽ĻУס

ɳֻǵͷȻʵαˣ

˵ĵһ仰Ѿ˵̫Ļ׶Է˼

޼ѽǰҡͷҲ뿪ˣͲٻˣ

ףϣֻԼĶӵ㹻Լȹӣ׷뿪ֻԼҪһӡ

ɳ֪ǶԵġΪԼϧŮϺ֣˻ķɶһ㣬עһһעһˣһС

˴ϻۣ˸ǿȴģˮ÷ɳĽס΢ʹ̧ס

ǳŵɳδҪõŮӣȥһֱȥ

޼ֹס¶ϲɫȴֲţΪŮĳҹʧȥ˷ܾ¡

ڷɳ£ţӦң˺ӣһ̳ϼ壡

ɳļ̌ͷؿϲ¶΢ЦԣĺӣԾʲô

޼ϲ⣬סɳĲӣҲҪôֻ࣬Ҫһ޾ͿˣԺĺӣգ

˵˴ޣڷɳٲ̧ͷ

Уޡ

⣬µգ¹ɽׯԵ͡



ڴУһʮ塢ͷڣףֺɫ磬Ȼǿϴһ˿мЦ԰ײ˧٩٩̸

ɳб򣬵Ƕ׿ɲδҾӭʹһĶƣ

֡š߶Ǿþɳ֮½н֪Լľֻں֮ڣＰϳ͢¶ԡ

Ȱãˮ˵ɣǵò˧Ͽɣֻ̾һҧˣҾڴ˴Ӫ֮䣬ĴɳðȻҾսʱҾݴܻͣƵоɱɳʱ۹ͣλصԹ٣̫ءʷ¶

зŹ⣬һ̫أͿ˳ӣᱻ˳Ϊˡ

һ󣬾ȰѿҰϵɾӴ򼸸ǳأ׬Щѣȳ͢ˣƽϡ

˧ֱȥʱУȼܵһ



ڿҰ֮ϣȻ˿ҡ

ǰģһսʿһƥںڵĸͷֳַ컭ꪣɫĮͷ֧Լѵյľһ˿Ĺâ

ϣͣһֻӥȥëһ˫۾⣬شܡ

ֻӥǷɳǰ·ϣȦ׽ģѵ£Сӥ󣬶ԷɳʮѱѾЩˡ

ɫɳҪӪǰл⴫üͷһ壬ָͦǰȵǰ

˵ŻһȣУֱǻ⴦ȥ

˳ɡȡԡκܡڽǧһͬȥս֮쳹ɽҰ

ɳʾ۵ǰȻ֣Ǳٵģһׯȼա

ɳׯۼһڲȼգŴʬ壬˺ͯڵأǱɱǱġ

ɳŭɫ֣һʣȥ׷Ѱ

ӥڿһȦм򱱷ȥۻٶС

ɳͷȵӲ˻ˣ

ƹ𳡣򱱳ȥ

۵ׯ棬ӡ㼣ɢң˴ﾭϻɢһЩ鶫ǴӴĲ

һ ŭն

ɳüͷ壬񱼡ڽǧᣬһ·򱱳ȥ

ɫ˳۵ɳߣȰɫоѾԶȥǲҪ׷˰ɣ

ɳҡͷԣܲԶǴׯûվٵʱ䲻̫ãǿ׷

ɫʱǵǰ˻⡣

ɳһ񣬼ټۣǰĻҰϣֻһ򱱶С

ɳҧһսǰȥ



ŴŲ£˸ض飬ڵ⣬ȻоһԼ

عͷǴׯķԽԽǲƺΣվǱߣ߲¿ЩߣܸϵӪϣûˡ

Ĳ¶һȺܣХɽ֣ӳԣô฾ˡƲ˷ܵò֪Ǻãһߣһ߻ҪռЩ˵ıˣ˸߲ҵηߣߵÿ죿

°ŮǴ޽УȴвȺǿѰ

֧޺ЦһƬȥ

ҹĻִأźȻЩֵæ䣬ϸ

޺ʣֻ࣬ƥһֱۣͬ

ŴʧɫϮ׷

ĲҲžţæбŮӷϣͣб

δкãսɸУ¹˸ͣҽǰʿìնϣѪ䡣

ĿǱߣֻսϵʿɱˣѪζʮ㣬ȻǾþɳͽ

Ϊһˣĸߴɫ¹ϣɢɫĹâɭޱȡ

ϵƣȻǿͽһɳɱף˼

Уһ֧컭ꪣȳҴꪸڴϸȻǳޱȡꪶ˵У¹£ꪼһͬ˸˵ĺ⡣

Ŀ£һƥߴĺɫۿȴںҹ֮Уֻһ˫۾⣬â䣬ֱսӵеĿ⡣ƥҹһ㡣

ֱǿӶǾ޴սꪣǿֲսꪴŷȥűؿԼŵһƫꪶصͷϣ촫ͷѣԽѪƫײʱȥ

컭ٴλǰɨȥꪼ⺮˸ڿлһɫĻߣӹٵɱʿ䣬Ѫ䣬ʿһͷ˵£ֻ鴤£

컭裬ÿһ£һʿ컭ꪻУ

»սնɱоͽ񱩵ȴִһ˿գҹɱħһ㡣ĲҽȴУ˶סˡ

ʿǺţٵȥȴǳͽڽѸնɱʬأѪ

һͽ߳ɱߵĽȣŲ³ɱǰȴֻǿǰĲ

ԺҹгɱƵħȻ֣ս񱩵ĳ׳ɢ˰ײʿǵķʿҽţǹɵУˤ棬񱼵սȵùǶϽۡ

ž󵶣ĬȻǰɱĵн

ɫڿԾľ룬Ǹߴ͵ĵнʱǰꪼ˸ź⣬һԤʾĩյĽ١

ŷܾƽһǰƣսȥ

һԺ˵һĵվڴУ¶ţټǴδȫʩչľԵֵ

⵶ʱ֪һԼƽʩչǿһУȴҲԼʹһС

ǵнǰǳͽкⱩ䣬ǿɱϱ˫ֽշ컭ꪣǿֲľꪶػڳ֮ϣȻ쳹ںҹеա

ŵʱ˫۾ʱʧȥ֪Ѫ˫ֻڱȾ˵

ĵƱнһȥбһԣֳǰҪ

˫Ѫ죬ƴҪصסǰ˫ȴľ޷ֻۿǾ޴սꪻɫԼ

Ѫɢ¹֮£ſֲУӶɳȥУǿսʿۼǳͽߣһսʿ߾죬һд֣󽫾

֪ɱԼ˭ˡǾǴеĿֲ꣬ͽƿسдȨĽ󽫾--ɳ



ǧ㶼ǿ֮ʿɡȡԡκܡڽ£ɢ׷ϮоŲˣȴֻһȺܣＰȺսʦĲˣһѷĴӣҹɫȴҲ©˲١

ɳʴɱоɫоɢӣ׷ϣ׶ҲһڶվӪ

ʱӵĲȼյĴׯԱߣӪկһȲдİա

˳ȽȥռսƷһͬؾӪ嵥Ϸɳ

ɳչ嵥Ȼдţ˶ʮ΢ŭȴ֪ʱǽŮ˵սƷģҲڽֻǷ嵥Ȼ˻ȥսйĽʿȨЩŮ顣ǿȣвԸߣɷ򻹻ŵģñǼˣ

ڽҲ޲ȻҪЩŮӵЩŮвԸ˵ģҲֻһǿˣлȥ

ǼɳݳְսƷֳݣһݳ乫һݷָЩŮӺҴʮһݱַʿϲãȥȡʹˡ

׽ĵо²ϿڹǴ˴γս֧ײڱʮﴦ˴Ӫķ°ãСųӣÿկֻһ

ѱ⣬κųԶЩֻһƱ꣬կУȥ١˭֪̫˷ɳ͵ˡ

ɳñУͬʱȥ֪ͨڡڼһͬȥоկ

ڶ죬УѸٽӽоӪկ

ʱ֡뼯կУ˺ŵǧܱ֪͢ѵп־壬ҳկӣʶǧشկ

Уо򣬱ǿ׳һ֧˺ҲŰײ˧аŭȺܣȻǽԬ¶ξ

һ ȷ

չͼϸȻһ˰ΣƴЦҴ˼ƣƬײ

֡æȴڵͼָһЦֻɳ֮

˲⣬æѯʡ

ЦһɽȣҾҷһ֧ֻҪǽɳ˹УٶסȿڣȻͨı죬ҲǲӣʱǻӾɽɱȥɳٴҲвҾཫʿȻ׹У

ֺߴϲæʣôյǹȥ

üֻһסկ鵲һ£ȻӪߣһֱӵɽУʱɳȻ׷׷УҷڹзһѻıңнͿһĶˣ

ơƣ·ִǧӪߴʿһͬڱɽֻɳ¡



ڵоӪկǰǰһֳַ컭ꪣоӪկɫ

߸˳Եоо⣬βƽ

ǴկڣײȻѾɫǿֲĵˣ˵ǧңϱ¶š

ֻǳǰ׿Ȼơ棬չɳս趯ǰһеĺоȥկбʧɫֻһݵӰȻ֮䡣

ڽصƣ㶼Ѫڣ޲һͬɱӪֱȡн׼ԳɾͲΰҵ

Уһֻӥ֮ϣ裬ϾӵĵУƽߣ

ͻȻ۾ɵøԲĿһֻɫϡǸӴկзɳֱͶȥ

ӥ˷ܵشһչἲɣǸ׷ȥ

ӻͷӥŵƴǰӡ

ӥ׷ᣬȴǸٶȴҲżҪٷɿЩȴٻԼ²ᣬҲֻչɻأԽоկ˵ļϡ

ɳóһ⣬ιߵĸ˳ȻվڵоϷկ

˳һҪɣȴɫѶҲãֻȥ̾һ֪󽫾Ϊʲôô

ɳվӪŵͼ˺þãֱдһţ˴ȥ˿͸ڡ

˼һᣬдһţ˴̫Ҫ취ѵһЩŸ룬Աá

ɳڵоӪկǰײ죬ȴڱȺɽУ֮ûս

˿֮ʣŸ첲ұɳôɱ



ʮߴٳƳӽӪ

ٹٳ֮Ҽ뷢о

ӪаײôСУҽ

˳žӣƽկһ·оµ޼ǹͬʱ¹о䡣

ͷ¼ѹ£ײĹͷֻ̧ñ

ǶХɽ֮ûʲô޴Ĺǡسľ飬ֲӪУʱ㱻仨ˮ

ɳںھؼڽֻǱٳǰٳϵĹ־ܵضɱ˵о

Ӫиܲͷֱײͷϡϡʿҽŵس鴤ܿϾ˱

ۼоƴԼ⣬ĵѾôãͺҲòúˣһǿ߰ɣϱˣ

뵽˴˴򿪺կţկͻӪߡ

ۼоߣоսþľײɢǵľդɱӪȥȴֻ˱ӪвﶼǴˡ

һ·ӣӳһɱһ֧ԲɱͷһȴǷɳߵɣӶ󵶣ӭ

ִ󾪣˫֮սսϣУߣʾһɱ¾ɱɢӡ

Űܱ򱱷ɽȥһۼѿ쵽ɽڣͣЪϢ̾ɳ¾д˵ͽҵôĵ֣

δ䣬󾪺æͷȥȴһ˻𣬷·ɳ۶һ߿ɶǽһ֧޴ķ컭ꪣɫᣬɱ䣬͵һӣ㽫ǰ·İײɳȥѸ׵ɱ

ִʧɫӡײˣʱɾ˸ȥֵɱڵͽ

ִ񱼣ȴ٣ʱӽ֪޿ӣعͦ˫ҧгݣ׼׷ͽնȥдȵ

תһ⼲սޱȵԡսһͬǵ⣬ɲǼѷ䵽ǰⱩ䣬ֱʺ

־Ѫɫֻü˫նǵ⣬δ֮Ѿʺһǿꪼʱ㽫Ĳ̴񱩵ĳŽͷ­ɣڰзһƬѪ顣

ս񱼣ѸٴͷʬսԳ۹ɳͣ첿һ·ǰɱȥײ䡣

ǰһоɫڲͣѸٱһƬڰʱףôˡ



վɽǱУۿֵĲӱǧΧߣ󶼹ʱ㳤̾

Һûǧײʿһ·ӽɽڣӽ˺µȦ

źĵоȻǺôϲϷŹһȺֻܱǧ׷ɽڡ

ϲæһԵľʿƣҪȥ֪ͨߣѾϵˣ

ɽУɳۿŵбǰ񱼣ȴȫ׷׷׷ͣͣ۾ʱϷӥûȥ׷ȴҲһ·ս˲ٵб͵ȥ

ɽУſݲƺ˹ġɳδЩݲһ·ǰ׷ɱ

ڿҪ뺫ߵȦʱɳȻͣнֻ±ȦףʾߣǾʹʧɱĴûˡ

ɳȴͷߣֻǰĵȺź

ǧϵĬĬųһʱɳǰУߵȦԵȵߣ䣬ҹ

һϺ쳹ʣɽҰɽУĺڻص

Ʋг֪ѱɽվеż

ҲʱһƬɳȥ

һ 

һ 

ɳˣӶ컭ֻꪲǳڿзնʱ֦ܼȴ䲻һһ

ԶڳĴ£ϹҵĶƣѸٺˣЩʸúԶ䵽ʱѾʧ޷͸Ķơ

ڼУһЩǻڵĿݲϣѸȼ

΢о֮ɫȴɢң˳ɽųɽȥ

ۼɳһں棬ĿϷŹɱĻᣬ湦ǰֻҪɱǷݽҲзݣ

ȻĶֻ֪ǿտ˵׻ȴҲ뵽նɱɳ֮µ͹ضԼĺôγ嵶ȵǣɱɱɳǸи߹ٺ»һҺöƯʹ죡

˷ܵĿ˷ǧײ־ٱУɽϳɱֱɳ

ɽУŨ̹졣ǿҰηһȴţֻǰշɳɽȥ

ײϷߣʿӻгͦϣǻеʿ

ɳɫĮӶ컭ꪣ籩նǳصꪷҵײͷϣҵǵоϣͷ­飬ܵסѸһ

֮£ײˣһѷسȼյɽȣ˱˵ʹΧסɳһɱֱɱͷҹɳһ֦컭ʹû۵зжˣսɱ˸ʬѳɽѪɺӡ

½һǧл̼֮ɫȴҲԮֻǰǰķԸ˵ȿڣɽεطס

ɱһ֧ƹɽֱȿɱǺƫͳǧײǰסȿڣⱻɳ϶ӳ

ͱһӻ𣬼оϮ⣬´һֱзɱȥ

ս񱼣ѸٳоӪǿĳʱ㽫ײײɱоУͦǹɱ绢Ⱥֱɱо룬һ·նɱб

һбﱼȴƲԸָӡ

߲ƫ֣޴֮ʣˣæָȨϡ

ҪھѹסţҼȥǿֵסĹơоסҲٱȣʾɱȥֽײһ

侪ŭҪǰסȿڵǧնɱսΧ֧ڵУȴǸ˳Ѿɨƽ˵зĴկʾǰԮ

ҧ޵ȺֻҪܳŵһ̣úʾɱ˷ɳǻĴң¾

ʱסľУżǰűеİײ鲻ͣת

Ŀ׹⣬е常˺ûᣬβʹ˷ˣֻҪܰźɱɳ̫ʦĴͱˣ

żҲԾԾ֮⣬һͳĸ˳Ŀҡͷɳƶˡ㿴Ⲽã֪׼˳ʴԣңңм֮⣬ǧʲôã

ҧѵһλǱ˳𣿡

żһЦʱ˵޼ѾŮɳΪ檣ƸҲˡҵŮˣѵһŹ𣿳ɳڹгվغũŮˣȻ򶫶ɺӣȥͶԬܣҲһʧȥİŮ˵ζ

ʱײΧסɳսȴͽ޹߿ýҪ¼ӰѾһȥҪһң˺˻֪ô£æȵʲôˣ

һСֵܹشеǼˣǼɱˣ

־ŭеôǼˣɳģʲôǼˣ

СҡͷеҲֻ֪ǿкöǼ˷ɽԽɱǺֵܣ󶼱ɱˣ

һԵİײвıɫ䣬еˣһͳǼӳˣ

߾Ŀɿڴ´֣ʧôܵǺȥģ

ıҡͷ֪ڶɽ⣬ȴһ

ۼǼԽɽɱȥİײƫ֣ɫЩǼôģ

ŭͺ죬ҧһ»ܣ˷ǷɽҵļıڴżǼӺɱαΧģͳ˺߽ˣ

תͷΧסԼĸ˳̾ΧĲǺߣҲܲˣ

ƫ֣ڸô죿

һתݺһҧеǿߣȳΧȻٵգߣһɽɳ

֣־ϲˣսƷȻٲˣԼҲб˽ˡ

Ҫ˵ͻΧ̸ףΧоǱǿ׳ӣ

ԥ䣬һ֧ΧǵĶӶתͷֱȥˡ

ϲۼдǡš֣ϵǰһǶ׿ɽżãȻҲ⣬ûߡ

ֻǱΧ֮ʱͻȻһ©᲻ǵзȦף

һԥ漴˾ȦףҲֻб۾ȥΪѾһ·ˣ

γ彣һָȵڽʿɱȥ

֣ХͣʣĲ£ֱ򶫷ȱɱȥ

ۼо򱾾ΧȦȱڣ˳ŭȴԱߵĲӶסȱڣֻؿŵоΧﳤȥ

˳γ嵶ŭһھɡκǧǰȥ׷ڴ󽫾ùеĵбӵˡ

żʾȥͣϷȥֱ˺ũ

ӳΧȴ򶫱ȥ̽Ǹؾ࣬ȴвٴׯֻҪЩׯٸɾɳȻֻȥ׷ɱ֧¾ϾعԬˡԬʱµģҪƶˣ

ʱǼԽɽ룬ŵǹɽɱȥ

ۼ͵ǼɽҰسɱ־£ҧǣҳɱȥȻûһܻģ

ײ֮ʣظߣֱɽȿڳȥеȥɳս

ɳѹᣬҪ׷ɱбȻһԹȿڳƹײܵߣڵϣ󽫾ѴŲбͻΧȥˣ

ɳüͷ΢ʵ˳ûеס𣿡

Ǵ߽ʾΧס˭֪żýͻȻͷȥˣÿһ·ųûߵģ

ɳɫ䣬ֻһط䣬Ѿµżõȥ

һ ȫû

ɳֻһ£عݺҧ¾ϣ컭ꪴȵڽʿɱ

һɽȣǹȿڴǷɽǼߺűо³ɱȥ

ɽ֮УǲҲɱǿ׳ǼֳֵײײҲִУͦԷսһѪʱȾɽȡ

ɳһȣͦꪳɱо֮Ул̼ʹƽʱ˼֣Ƿ컭Ѹͻӳһͷϣʱ㽫ͷ­ҵ÷飬Խʡ

ɳҧȻꪣÿһ£ػɡȻбпױҲҵݣǶϽۣ£޻£Ǳһ

׺ŵ״࣬Ĵܣ˸⼸ĵн

ǰ޵б·ɳתͷֱɱȥ

ʱ߸ոʲױ嵽ȿڣȴʲסսһ

ͻȻһ񱩵ɱӿ󾪻ͷȴɳŭĿԲ۶Ѫɱ⣬Ӷꪣɱ

ǱŭֱķɱŵĿɿڴֽۼԼɱҪߣȴ֪ôҲȲǺɫԵĽҳǰôϷȥ

һɣǰķɳտꪣһƫͷϣͷҵ÷飬Ҳ۶ˡƫһδüгѵײͷ­̩ɽһ㡣

컭ꪷӳ·İײɣÿһǽǰ飬Ѫء

˲ҿ᳡棬ȻƽɷһĺҲɥҪŻ³

ǷĵнֻӶ˼γꪣ֮䣬ߵʵ·׷׵ɳȥڵأһӵû

ۼнѳ嵽ǰ컭ŵĵѣҲҾǹֵһͷԱԵȥ˸¿һֽȻûˤˡ

Ȼѣսȴجˣǳصսꪺݺڰϣ˻һزǶҶˡ

ۼ˵Ȳ״ŵύͻȻ飬ſڵߵͷе󽫾С˸Ը󽫾󽫾Ҫɱң

״εĽкɳ΢ָꪶľߣŭȵĲͶһ˲ȥ

ͷײͶ󽫾ʴޱȣˣɱǣҪǲҡǾԼˣ

Ѿʹ˳̵ľƴк˻ƵĺԶԶ˿ȥİײɫ±й򽵡

״æһͬеѽڤ粻ߣȻɨ

ĺɽȣ翹İײԣɥľڣٲҷڵϣֱ˽ϵһ

ڴɽǱ߹ѪıЦʹ죬ɱʹ죡󽫾㣬֪ȺܶҪҴӺɱȻɱ˸Ƭײ

ɳļ٣ֻһȭеٳɣһͬɱ׷ӵУ

ڽе˲£ɳһͬɽȡ

ʱ֧ǰȥ׷䡣ɡκһ֧һ֧ȴɼڼġ

һͬԳǱ˵أǼɽԽɽǰȥȥסȿڣԲȫʱоߣһǰȥ׷Ȼ׷̫ǰҲǺ£ھУҲ±о

ɳɣֱǰȥҰǱһ㣬ʱԽڿҰϴ󲽱ۣ׷ǰ

ʱڴ񱼣ǧбѸ򶫱Ӵܡ

Զ׷ӻţɱ޲һ絽Ӷ

׷ɱվϵǰ󲻶ϴҽǲббĳǹУضʱĺš

棬䡣֪˶ãڷ֣Լֻϰʿѱоɢˡ

ԽԽ䲻òסսȲھͣ£оһս

ĵн󵶶𱦽δüݳȥѱڽϣַɳһģʹѣһͷȥѲҲˤˡ

ɴȥ׷еУԼӵҪȡ׼ȥ

ס֣һϺȴԶͣסƣֻ侱̧ͷȴǴɱģǾʦڼ

ڼӱսߵüɢܣü۵ߣԼɽԴڲϣһЦŽȻףҾһԱ󽫣

ǫʦˣĩ㱾£ôϴ󽫾֮һ

ſڵϣڼʹ̧ͷżڼĺͣȻ㣡ҵ˭ܿҵļı벻ѾˣȻǴ֮⣬ܿƣ

ڼʧЦϣ´ˣҽղŵ￴óļƲߣǴ󽫾Ŀ磬ǰӪʱһ۱㿴֮ƣ˲ź죬ȵҺʾŷġ

ʧɫеܣɳһܿҵƣ⣬һں˵

ڳ֣ȻһϷ쭶쫷ԭҰɲʱɱսǻ翹Ľײ֮УսѸһӣ㽫ʾֿ֣ԶԶشɳȥ

ꪶǶ֣ףعǵʱѣѪ硣д͸زֱ֣ĺ󱳣ҵ͹֣ɵˤ棬Ĳҽ𣬾þûصԭҰ֮ϡ

ȲҾײĲбôˡɳҲԣӶսꪣƷȥֽһ飬ѣˤزҺ

صꪷײĵѣԶӣæ򽵡

ʮ׵սʿڻҰ֮ϣлǿֲꪵһĿԼ

ɳ칭ȥֻգۼ䣬ʮ

磬Х죬ֱԶĵбֻҽЩƴӵİײںм׷׵ײһģֻ鴤˼£ѱ

ʣµӣ򽵡

ɳչѸٽϣתͷֱϷɳۡ

並һ˵ԼΪļıƵĴ󽫾£ܴѾӵɳһȥ񺿵ôܣôʶҼıֻçôǿùң

һ °

ŲĵɳպõڿҰǰ·ϡ

ɳؿԶкⱩ䣬ûпһ񱼡ҰǴ󲽷ɳۣı䷽׳صײļϣббײɳȥ

ǺɫԱ㵵ļڼߣȥֻڿ·ɳĳХ֮ĺͣ㸺׷߲еУºվӪԶȥũ

ɻعæкһ׷ŷɳȥķȥȴôҲ׷ǧԣֻܴ񱼣´󽫾ŭɫȥʲôΣա

ڼǣһȥ׷ɱսײԼ鿴ƣֻǱײ˼粿ǣԷģȴǵ󽫾ŸȥũѵʲôôżֶֻҪ¶ˣ



ҳ⣬޼ׯУһ󼱴ٵա

ƥսʿƺƵشׯУХ

ׯæܹȴ⺷ޱȣֳֳǹҲͦṇ̀ʱ㽫ׯɱʬڵԡ

ͷֶǹϵʬ壬ֱ嵽޸ǰǹһֱ̽Ǿ桢ظŵļҶУ˴ţѪĳǹȵ޳ϣŮ㲻

޳鷿ж飬æܳǸŷɳ壬¾ɣæʩ񣿡

ŭϻ˵ŮҪˣ

޳ϴ󾪣ɱڵģæ°ߵ׵ŽС˱ӣֻСŮȻƸƸ󽫾

Դŭ˵꣬һǹ£ۡһѪ䡣

޳ǰͷǹ޳Ͼ룬ֱ͸ʺ޳һͷ˵ڵأƴس鴤֮Ϣ

⴫ܲȴż벿¾ɽŴţ޳ʬ壬Ҳ˵ʲôֻͦǹȵǣɾ

һʿǸϱԴϲ㴳޸

޸мҶ״壬еĴ򿪺űӣеȥȻˣȴȺƻıҵ£ʱ

ԭƽ޸Уʱ޺𡣱ŻŮ˾ץսƷ֪޼ҸúһƱԺδرôõĻᡣ

޼¥֮ڣ˼ŷɳȻһңæվҪѾ߳ȥ鿴

ѾߴӦһߵǰһ죬ž˴ײǰվһ佫ףɱ塣

һѾסѾߣС󲽴Уȵϣ

ʿץס޼ѣӲϳ巿һƥİϡ޼Ǵ޽Уȴֲס⼸ʿ˿޷

żü֣Ц޵ɳɱҶ࣬Ұ˳𲻹죡ֻһССͽ䣬սն׼

ߴʿǿʰ·ʿȴ񫣬޼ׯÿһ˸ɾɱڷˣؿŲŮ߳

ׯеҲ⣬ʿĶŮӣʿżֶһ·ȥ

ںũⳤĴϣ嵣ıɳʾ׷Ҫʿ߿ЩżҲݺݳ漸ʿһٱӣȴǣˣܵǰ棬Ǳϣ滨ŮЦص˲ޣңô

޼ֻ˿ˣҧ޵ɱҸףıң˳㣡ˣȻҪȡ׼

żôŭһǻ𱻽͸γ嵶Ůˣ˸˵ŲһնСԴ

޼Ѻη壬һ˫Ŀŭ𣬺ݺݵص

żûӵţȴֲɱںõŭӣһ籩ʱ棬ҽ

żô󾪣Ŀӿȥȴ·̳һƥߴĺ籩㼲۶ǸߴӢͽֳַ컭ꪣ̣ӵʿ絾һ㱻Ѹһ·ɱУʿϡ

żɫ־ŭµһͽЮſ쫷ɱһܷա

ɳɫսףս۷裬ŭɫɱ졣ǿҶֲϱŷǾ޴սڿзӶصȥնǰʿͷս棬ǿֲֵܹסʱ䣬սʿ˿ףԡ

һۿŭɶȴǿһ˿ǣȵ˺ǰ棡̫죬˭Ҳֻܲдл·ɱǶܱΪ򻧺

͵ջͼɱĿ־Ѹټƣͦǹţɳɱ

һŸ߾ٳǹ⺷ξһ㣬ֱʯΰɱֲѸͳȥ

ɳĿԶԼİŮڶǰսϣᣬ˫۱ýʵʵڻͷԼޣоʹ컭ꪣ

ŭ֮УɳһսҰ缲ٷɳ۵սһ㣬ֱײоУ޴սӣʨŭصǳͷϡϡÿһһǿ׳ѣײ

սۣǿںɱҽУѪĴ䣬ʬء

ǹɱеͽһͷŭеʨȺǵĹǷ͵צпĴ

޼ңңԼиΰӻսꪣڵоΧз³ɱĵбʬǰԲϵǰͦȻ˿ɱȣɷֱϲˮѸٲӡ

żüģжʺޣݺһ⽫÷ϣͦǹֱǲɱԼʿͽɱȥ

ʱһѱɳնɱ룬ֲĵнھʿ⣬żóֳǹɱæÿֱܹнɱʹ졣

ɳɱãսȾѪȴƣۼżóǹŭϺһֱͦǰȥ

ҰǴ󲽿񱼣֮ʱѳ嵽żǰ

Ƿ˶ͽɱ޴ս̶ֱżŭҲ⣬ӲӣæʹҴǹһжδӲһ£Ի˫顣

ɳüͷ΢壬컭Իӳʱǰͷ­󾪣ˣҿս

һԣĿŭ𣬴ӻͳһƿеһҩУݺҧ飬븹С

һһʮ 񳯷

ҩʦٱʱģҩ񵤣ڶʱڴ˵ʵսзӳ˵ֻǷ͸֧ȣºȻҪԴ£֮ʣá

ǵٱ֮ʣ쳤֮̾ʣУϧЩ⡮񳯷ǹǹ֮Ȼģ˵ﳤȥ

˿̣Ҳʲôǹֻıߣҩ£Ҫƴȫǰĳдɱǹ£

ҩ踦һ£һбʱǺ죬Ϣ֮䣬ڣֻޱȣʹʹ졣

ɳͦ컭ꪣҪɱżãһԲԶӿŤͷȥȴΣĿѪ죬ͦǹɱУ˷ŭꡣ

ɳתͷͦɱȥ컭볤ǹײһһԳ𣬶˶һΣս

ɳת俴Ǻսо죺ӵôͻȻôˣ

岦𣬷Ȼɳɱ

ٶ֮УӾ𡣷ɳ΢΢ͺ죬ԽԽˣ

кȻһԾģǳ˶ʮͷһֽҩܽ˵Ǳ㣬˷ӳսʿʵԴϳսʿװ׽սºȴ÷ҩѪܱѶԱҩƷֹѵҩ𣿡

ҲϾֱǷ˽ҩٶȻǹɱæͦӭȥ

Ȼ䣬ǴĳǹһζӰǴһ֧ǹΪʮ֧ǹֱɳ

ɳ΢΢üǹҲƼǶǧѧһ׼ǹ

˫ӭȥУ˸Ƽʮ֧ǹꪶȻ֣صʮ£˷ƺˣŶԷжоɫ

Ȼ㣬Լǹȴģʱǳʦҩõǿ⽫ɳɱǹ¡˭֪Էãһ˶ûռ

ɳϣ˴սһ

һʿվԶۼжɱǹꪼ˺裬ôˡ

ɳԽսԽǾȣ岻ǣҲǴȻԼǿսƽ֣ʮϺս

淺죬ѪɫһƬɳ֪ǻعⷵգþҪѪɱȴһ˿֮ɫ

Ȼ䣬һǿӿ𣬷ɳһꪱ壬תͷȥȴżöݺݵصкؽʲôֽһСҩƿӵϣ˳ǹ

Ǳߣȴżüֶմɳ˸ƽ֣Ȼֶ׸ԼҩΣͷԾģͳҩҧ£޺޵صŷɳ޲һǹ̴ʺ

͵żӿɱʱӿԺżôһͦǹشɳǱ߳ȥ

ɳһͦսꪣȻУǹײżббرһԣȴֻǹɱǹɳ

żôתֶΧסɳһɱǹ磬ƽѧӵ쾡¡Ǹǹŷɳߣ·ɣж

ɳĶ֣޾ɫƴɱһΧ裬ǹײ춯أԹ۽ʿ޲Ŀѣҡڶˡ

ڶǰʮŮᣬңңԼΪԼ͵ĵƴɱǽģǼϲݽҧסӣҧѪ

㷢ƮƮƷ˿ϣմˮʪ֮ϡ

ɳڼҽս֮УһۿԶŮе⣬ָȻɴŭХһɿŭ֮ӿУʱ䣬Ƿ컭ػǹϣ˫ľһʱ㵡

ᣬɳżãһ񱩵ɱʱżãϢ

캮ӿǷ˫սԼ֮ƣǰȥżôʧɫǷƽգվסһꪣꪼͻƷֱ磬۵һѪ䡣

żôһսˣɫҰסһꪣѽǴ̵÷飬ͷѪģһ룬ֱǷˡ

ɳҪһꪣȴ˻ƴɱֻûֵ

ۼԼ常нһǹ磬ȻǣеǱٲأƴȫɳɱȥ

Ѫͽп˻Ƶò춯أԶԶŵһʿʧɫ

ĳǹ֮ϣⱩ䣬ǹף裬Ȼһֻʷǹзɳʽо֮⣬Ա˸糯ֱɳȥ

ʦ̵İ񳯷ǹһУ¡񳯷ǹľڴУ

ɳ壬ɫأ컭ꪣܾʹ˶ʮѧרԸ񳯷ǹġƷһС

˫ֽճǹǹͷɳԷսꪣӰ֮УһֻڿգצֱԼ

˻ٲһ˿֮ɵ˹Լ壬˫ֻսǹǹֱɳȥ

ʱǱżҲĿʹͦǹԵ֮񱼳̣ĳǹشɳв£

ڿײǱУʱ쳹

ŷƴ̣ȴꪼⲻͣشԼǹϣԼǹƻˣ˳ƽޱȵսѸʹֱҪ

ƺУȻˣ£ѪɳȴǺδˣֻҼ紦ǹɨһ㣬ȴֻײһơ

ڷɳв£۽һ֧ǹȴż÷ܾȴһǹв£żǴһô

żֽ紦ѪȪӿȾͨ졣һ۶˴룬ֻһѪż粿

ȴϷҧأȥ᳤ǹǹ类һ㣬μڷɳҸ¡ż÷˼ȻһѪǰ˵£һͷײڵϡ

ɳɫһ֪ľҪĽҩȥ

һߣԭʺɫѱòҰһƬһ˿ѪɫֻѪ˿ڴŷɳԼ常ȴޱ⣬ֻ֪Լ常á

սˣⲻսʤǿУа񳯷٣ԭǰ񳯷ĺ壡ôļһ˫ԭ--

һһʮһ ࿭

紵Ҳ쵹£ʬصڵϣ顱һ졣

żòµĽʿŶ˵ʬĵ㺮һɪɪܡ

籩괫ڽʿ̧ͷǧĴٳѸ׷ھ

һɣԶսżֶȻɱһΧһҲߣ

ȻӦŵͦǹʱ㽫һھʿΧڵС

żòǾ֮񣬼о£ɥµǹ򽵡

ɳδһɣҸ³ǹһڵϡ

սꪣϣǰˡ

·֮ϣϱ°ŮӸޣĿ⣬ǿ־壬ǸмЩԭƻıߵݣ̧ͷ

ɳһ·ȥ·һжӶУֻһ˵ٻӰ

޼ϣʹɵؿǱʹϲ

Ұǻ۵ԣɳȥ⿪ӣСĵؽԼϣɿˣ

һĻ޼ҲͲסһͷУޡ

ɳӵ۱ӽУ̧ۣ֣磬ĵһʹί߳

ɴɱȥĩ٣ˡ

ɳˡһ·۹ֻ½ʿǶЩƣص޼ׯס°ɡЩŮӺͲҶҪͻׯȥ˹ң

ɿ˸ͷǶ࣬Ҷ࿴վߡ

һƳ֮䣬ȴѼ޼зŭ

԰ݷɳΪּʥգʵ£ĹʱɳһòŮӣȻΪʲôҪһ·ۣϻغũȻڵ֪żֶ֮󣬱ѲµҪغũ°ٰʱļ٣ȻӲŽо𣬲ŴɳۣȥԮ壬д֮磬ػ֮ܲշ

֪ŮȻδţȴƸѾĸˡ˴ĸ°ȥзߺ޲ѣֻΪ£ĸʵܣ±˾ϡ

ɳб޼ѣһ·У޼ׯȥ

޼ĻУסɳһ߰οһ߽⿪Ǻۼ˱յۺףۣһֱص޼ׯ¥ϣóҩϸĵϡ

޼䣬ױұɱʹ಻ҵǰȻⲻҡʱʹɳҲ뿪

ɳҲֻúԸο巿Ĵϣ§ڻУḧȻĽʱգ߸ױɱʹͼϲá

¥һƬܰ޼ׯ⣬ȴɱڡ

֮ĻĵϣѾںӡżò½ýʵʵվڿӱߣӣÿ˶ǻ

ֳֵָɱҸϽȥ

µʿĬĬЩϽһȥ׼

ʱһڽϵУ޺

ŭȵȺ°ĸɱȣкĿ֮䣡

ӵȵˣ

²ɳڽĿ޺Уǵصȥ

Щ˻޺ĽͷϣܿһˮȾա

ͣزȥڽ£ǵĽɳڲͣǣСȡȣֱû˵ͷ޺ʧ֮¡

º󣬷ɳ֪£ҲûɣֻǷľãԺٲɱʲغũڡڼǼسԼص

⣬Ѵһ󳼵Ⱥңңˣһ֣࿭裡

һ֧ľֶѺһԣæָ̫֮ѧġ衱

ڿص֮У֧ǿ׳ʦߵǰɳսٹټ

һڴ󳼰ݷڵأ󽫾߸޵УСӭӣף󽫾ɸٱɽ

ɳһ㵣˻һִۣ֪ԼȴҲõ˵ֻûɳҵޣ

Ƿ׷վΧڳ̴󽫾ʵ书ɳ΢ЦвͣҲֻڵ֮ԡ

Գÿն㵽һԣסһʿԼȥżáʬ塣

ߵһԣȥ沢Űڷŵʬ壬΢üͷ

£ߡ˫֣ʳָָ״ʬıƤ֮£۾ϸϸƤ΢ԪأɫԽԽ

֮۾ס˵գſ̽ͷ￴żõͳļС鶫ЩҩĲУʳҩࡣ

Գ̾һǼСҩͳ˲ֽ֣һԡ

޾ɵشӳڳ˼ȻһĿæתͷȥȴһɫŮڲԶһУ͵͵ؿĿɨæ˳

תͷ³ʱ̣ܶֻʮ֮һʱ䡣ˣֻŮòǺεˣǵʯ֮䣬ѿ壬ŮԼʮߡ꣬òһ崿ٶȴޱȣü۾㿪ǸոճΪһٸֹŮǴģߣȻøϴʸף

һţһøղʿȥߵԶסʿʵŮ˭

ʿãȻһ룬ֻŮӣ޼ֻļŮˡ

ڻе׷£޼һ顣

Դ󾪣ֻ֪żңȴ벻żҵԭȻаԾɵϴһǰϻװøʵһȻ£ʿգĿ࿴֪ˣǴģ

ԭǸʱյʷУǽɺѧ룬һ˴֮ʿˡʿգĿ࿴ϴԼѾķȨ˹ɰԵ⣬ĵȥøʷ˵ú廳ϴ椵ķṦΰ

֮ʱռеӭ

ڶǰɳвζУһ΢Цֻһʵʲô֣

дһЦݣջ֣һߵ͵͵صֽҩûڲĸͣǿɲһΪҩǽҩҩȴѾȥ΢Щʵ˶ΨһȷģǸҩǵˣԶʮԺʱġ

ɳһɫ䣬΢Ц֡

΢Цţ˫ֻԵİգеϴô£

ɳȻԶʮԺʱҩ壬񳯷ǹǷǽ컭ꪽˣδ֪ǿƶϣ˲ǣȻδж⣬ȴҲûʲô⡣Ȼֻڰûʲô̫ĶҲ̫ģֻҪСĴ¼ɣԾ䡣

Եͷ΢Цܶԣҵһ

˵꣬˲ֻ΢Ц񣬴ŴڰյĻӭ£ص

ɳӻؾӪԼڹٰݱ𣬴ױߣͷһȴƥ΢Цؿһ˫۾شת

ɳ΢΢ü֪Ҳøߣһͬص󽫾

غڸǰ۰Ͱ͵صʱһɳԶԶϲõݹ΢ЦŴ̨ܳȥϵǰ̧εСϲؿ

Ů˷ܵݣɳ΢΢һЦϣлȥ

аϲΣ־ʿվĽĿ⣬Цʱûϴôŵ˰ɣٺ٣ǣ

޼УԶԶԼķһŮ֪ǱİģȻǷѹֻܵ谮

ԵΪ󡱣Ȼ֪޼ѻǽסţ֪ôԼ

˸ţһֱլͣ

ɳŶСĵվڵϣȻҸһãҪúദ

һ㵣ߵԣƿӳһɫˣݹöҲôˡ

ɳ޼³ͷ㵵ģҲ΢΢ţȴ˿¶ǣ޼ѵ֣ߵǰȻ޼ѣԺưɡ

޼æϥ㣡

ѹæжˣ

޼ѼԼΪáǳԼݣɷĴϲЦСýʮꡣ

ȵҲʮ꣬óΪŶԣ

һһʮ Ȩɫ

޼æ˵ﻰǽȽŵģչ˽ôãСôҶԽ㲻

ɳǫãǣסǵ֣һֱ߽ã΢ЦҪˣСƺƽȴ׽һ㣬ûдС֮֡

Ůֻӣ𻰡Ƕ޼ӭһϤЦȻһûĿ

ɳһͬţúĽŲͷһȴǻͷԵظ˽صլʲô

ԲŲʲô֮Ůʾ͡ŮȥЩ˼̫£Ѹ˳ֻС

޼ѳμ˻Уоɣ֪˭ô󵨣ǿ󽫾լļ檡

سɫɳһתһӯӯݵμ̫ˣ

ЦɩɩȻϻۣСշҲҪ̫ˣͽɣµ⣬ֵһֶŮͷֶŮٺٵؼЦ

ڿЦôŶһû˵Ͳ³ˣ

ü۵̫ϲݣɳ̾һҲˣ㻹ߣԷ𣿡

ԹһҾɫϴ̹ףҴǰһֱƲ㣬ֻûңһŮҲȴ֤Ҵˣϴˡ

ĳӲ¡أ԰ݵڵء

ɳЦһ

ߵݵϴֻһţʹһɫһݡŮ֮һȱ죬СܹĿ࿴

СͷһγĳؿͷϴɳȴֻһŽ߷ֻǰŶŮԣö֣۾

ȴ̵գЯֳţʵ

ݷͶء

޼һԿþȲѣߺ졣벻̫Ȥµ˴£ҪߵͷʾķڷȴڿЦͣס޼ѣСĶߣλÿȤȤж˵˳ö֦Ҳһĵ̫ǳԾǺЦ

ɳ̲סֽҧ˰ɣһ١⡯ɣ

ԼЦϴСǲݵġ⡮⡯λɩɩϴ԰ɣСܸˣ

ŤͷܣܳãˮʵϴˣûңҲԼˣ

ɳܵҡͷЦ

ȴϲЦҪԡ⡯ȥ

޼ҲҪˣСҲȥæ

Ц𣿺ˣҴ㵽ȥý㲻ϵ·

޼ȥˣɳǿЦѣദǢҲϲã³һڳϤãие˼һ



Իص̫ȴܹݵ񣬵ˣں԰Ⱥ򡣡

ɻȥϴҸʲôѵˣҪײɣ

һˣԺȻȥסһŻһ󣬲ǿᣬվֱӣаŭëûãֻҪһԼŮ˵£ҪöģǸĵʦó⸱ģϲŮҲˣҲںΪʲôһ뵽£ҾҪĥޣǸϱ̬ҪһҪÿ

Ѿ˼Ů衢һԣȻŮСĵȥۺͷ糾˿÷

е⣺ǵٺðԣʲô¶ܲԼ֣Ǿһ㣡

һ¶ϵģǼòͷʷÿ˵Ǯһɣ

ŮǴϲӯӯݵߵлˡ

ϲֶʣȥ԰Լܵǰ·

һΣصЩŮƯԲԣ

ҪͷȻһæ˵ƯԼƯ

صҸмҹɭϣ˴ǵ⣡ѻȥûҵɣ˭ŮҲ⣡

ŵðݵڵأڳƣСûΥЩŮСҲֻҿѣûԸС˾Խ񣡡

ɫ΢ܸɣԺȻ㡣ЩŮЩʱ˼ң㲻ǣ𣿡

ߵףľһָͷŵûһ󺹡

ԵͷȥԼ߽԰Ȼòڻ԰ͻһڻ˵

ЦдˣҸͻ˵

ˣЦ̫ô󺰴УҵĺˣУҲУ

С죬ŭһζĿؿŻУҪɫڻ裬ŲܾԼҪ

˭֪ȴֹˮģЦ㻹˼ǧأ

ЦҪôⷨ

벻⣬΢Լò绨޲֪Щӣǳд󳼻ǾʿͽһԼ㶼ƽòȻģѶ⣬̫һģҲֻзɳһˡ

Ӣ׳ֵܣɷҡͷ˵ԩҴж΢ЦҵĺڻûϮȡλòϮλţȥ˹µĹԱֻ̫δר֪̫º⣬޷õ¶ϮλңΣ

Ǹλ͸ӣΪԴΪƭϴϴԼʵ£΢ЦλεҪֻһֻ̫ô

Ȼ̫Ҫʲô㣬̫ȻߣԼȴóǮλźã

ЦòһҴһȣԣ޲

󾪣벻̫˼ɫҵ˵֮ԡҪ𣬿ǿݣȻһس

ԴɷͶʧȥȤֻǸ󽫾ɳӢò޵Упɱߣɴƽ¡ÿҹﶼס뵽ҹ¡

ڼ̫Ȼȴ󽫾ЩȴҲӢУһŷȣд󳼣һܼϡһȣҲ̫Խܡ

뵽˴ɫ΢죬ͷ͵͵ص̫ԣСŮҲӣֻ̫Ҫ檵ˮﻨ֮˾ͺˣ

һԣЦʱסˣЦͣϣƲʯһ㡣

һתӣһԶĴԣסɣȻۡһŻ

һһʮ ة

Ȼ漴ŭѵԼôûֻ˵Ҫ˯ĵŻ

ԱŴŻʹ಻ðβŻ̧ͷΪʲôһ˵ôĵĻ뿴ִٲӣҲûҪίԼ

̧֣óʹڵ飬תŭɫһҾЦԲԻ˶ӣڻùЦˡ

Ůһ䣬ص̫αΣҺ˶ģ𣿡

ԿЦ˵ﻰҸղ˵ˣǴ󽫾Ҫ͹һȣƫƤ̫̽칫Ը

һŭɫȥ־ϲȴţߵдֵܣôҶд˲֮

ֹװģһ֪㴺ĶˣҪװ⸱ģޣ˵ϴǼðĺףģҲǼǰһҵİ˸ӴŵļԶݣʲô˲𣿴ӶʮͿʼ˾Ѿٽֹͨˣ㻹Ҫߴߴᣬޣοǳڵ֮ңʲô֮ûмƲʲô壿ԶĲ˵˵Ůͺܵﾲͨ飬ô˵ȻˣȨڻûŮԺҲֻᷢɴ˿ǵҶһ·ɫ㻹Ҫװα

Ȼмȴбɫ̾󽫾һƬ飬ھƺԵܵԸ㡣벻仨⣬ˮ飬̾

һȥһĻģ

ߵ̫Լٻƭңֵܣһģô˵ֻ

վסŲ̾󽫾ˣǹŹ֣ͬʮأǲȫ³롣ҿȴĻţҪõµͷȴֻẦҿԴ󽫾Ҳ飬⣬ҿ취ùóԸ

ϲܵõӵϲԺҲѹҹˣ˲úߣæʵ̫ʲô취

ת΢ЦʵҲѣֻҪȼξƣȻͻὫ¶

ЦݽȥȻ̫֪̾ʵҲ磬дǲ

Цһ˺ԣβͬ磬Ǹм֮󽫾˹Ͳˡ

ϲлָ֮Цȥ𣬶Ϯλ»û̸ãȴѾ£ֻȨ㳯ҰĴ󽫾˽飬¶ûǰ̲ɡ

ĳԶȥվ̫ǰЦ



賿ʱ֣ɳԴŴλۼڳ˯ǽ㼵ģ˰

СĵظŮϱӣԼ·߳䣬ŮΪԼϳʹȥ

޼ѣ۾һѾˣָ˶أɰ̾һ

Ҳѹǿ˯ۣ૵ȥˣ

޼ѽͷУ̾ʱϳȥˡ

Ȼôң£

޼ѿЦҲǳӦǸոճš

̾һ㱧˼һҹŪ˼һûУһ˯˯ͷˣ

޼ߵһô𣿡

¶һ΢Цص԰ʱҵ˯˲أˣȻһ˿ɷ̲˷

̧ͷϸ޼ѣЦ⼸·ϣôģǲҲŪֻЪϢ

޼ߵͨ죬ϣЦ㲻Ҫ

ȴ£˵ϣɦ֬в£Ц˵ôģҪ˵ĻҿҪɦŶ

޼ɬѣŤӲϻش𣬱ɦԽַɦв£ŮЦţڴŤһš



֮ϣٹϢŸ߸ϵӺ̫

Ӷλ֮ϣĮȻ԰ٹ١󳼾ѵ룬㻺Ե̫Удڹ߸ش˼ӷΪة࣬Ϊٹ֮ף쳯ɽϵ볯ݡ

ڳ󾪣ξ졢ִУξе佫ŭɫةְ֮εҪɳƿسڴ󽫾֮ϣѵԺ󽫾˻УҪ°ݲɣ

ԵϹлһĹٸݹϲĹٵƣѹǰˡ

佫Ŀⶼǵϣȴǵ佫֮ɫĮǻ벻Ϊ⣬²ƽȴҲΣָС

԰Ȼڳ֮ףбķɳԼЦȻ֪ϴ󲻻⣬վϷҲһȤ¡

ɳһۣ֪СûҲҪ£ֻǿСЦҲᷴԼȥˡ

̫϶֮΢΢ʧɫŵؿԼķ

תͷԼĶӣٿУʲôѵҪǽô

ڳѻȸ֮ʣ󽫾У˰壬лҪ˵

ڹٶס˺Ѫӿͷ֪ᷢʲô¡

ֹһ佫սȭֻ󽫾һ£Ҫȥµס

ɳִ˰壬б࣡

һƬţֻаٹǴصĺڴ

ٵޱ飬Ȼ뽲

ɳ֮ʮ֮ڣȴգѵ㡣ԸԳǣӪѵ¶׼

ٵ۵ص׼࣡

ڹȻŴ󽫾Ȼµü޵һҾʹΡ

ٵվ˳ٹߵݣתȥ

΢ЦµٹٴУ짵һȺĹʱΧϲةְ֮Ĵ糱ƴֺá

ֶֻŵͲվȺ֮⣬̬ɫ

Ⱥ佫ȭŭ߹ߣ۵ŻУɱ˸Ų޶ȥ

еҲΪ⣬ǰףʱɫǹף˫ȴסؿ棬ֻԼҪԼĶ𲢣ʱԼǰ˵Ҫˡ

ٹӦѱϣг˹ţ˸˸Ƿĵϴ󲻻ɣû£ֻЩҿɵСĵ㣬Ц̫ˡ

һһʮ ն˿

ľӪУڽ뼯оʣغڵȽʿسڲڽũɣЧҷɳĽ춼ѵ롣

һվʩ󽫾̫Ϊة࣬󽫾ô£

ɳҡͷǺ첿µĳƢ꣬еᶡβɱϵȥնĹͷ

ɳɫһȵҪ˵ͬ㣬ҳ˿ԣ

æȴᶡ˵ȥһѾŤĲӣƭ˻֪

ΨһһеĹ٣ǰѱɳΪʦְ֮ݹܹӪϵĹ٣ȴѷЧҷɳڽú죬޽٣Ҿ˾ٺ֣֪ô

ɳҡͷϲЦ㲻Ҫ

λȻ΢Цͷ

ڷɳ󣬹ʦǻʦͬ㣬ΪλҪƭӣʦ֮ϣ

ɳҡͷ˭Ϊٹ֮ףʲôϵֻҪֵ֪ͬܣϵһ壬ˡ

ڽȻ˵Ҳֻðˡ

ɳտսʿҲƣˡȥ֮󣬱ҪʼϿѵڽʿҪСˣ

ڽȻ´ϯڽڴУ

ڽ̸ļ̣Ļϲȴ̸ճ֮£¶ǣҲյԹʱˡ

ӪеĳʦĽ˺òϣְշɳǰָϣȫţȫ

ڽ˵ȴͣǾ棬ΧȥһóԣһɴΧסһͷţŻԣֱԵͣЦ档

ɳҲһ㣬Ū塣кȻҪ·ϲɾȴմ²壬ߵӪҪһ̵ͣڲľУɼСԼȥˮϴ֣ϵ֬ϴˡ

һֱߣҪԽĴ㣬֮٣֣Сϴ֣Ȼܽ֬ϴɾʲô

ɳڴǼ׵ķ

˵ͻȻһһƽϡ

ɾ֣תͷסεļ򣬵Тһƻȥ

æвǲ޲

ɳ΢ЦղСϴõģȻ̫ãҲǿáҪټһЩʿѧЩõķҴ塣ɱߣǮȴɱȳɱʮٱЩҴ岻ںǮֻҪ֤ԼۡҲֻ̫࣬ҪЩüɣʣµضݿҲɻЩǮݲʱǮ˹ضеʳԹûǾ֡

δһ漴ϲԼǣȻЩ֮²ܲȡ֮ã㲻ҳ͢°նˣ˴ţģθһ

ɳЦТؿңﻹЩһͼȥټ߼ңЩݣóȼˡ

ŹԶȥԼУӱͼϸϸػ˳ֽӱԭϸֱùĿɿڴжἸ˳ϲԼһλԼ֪ôδ֮£ʵ֮Ұ



лʱ֣ɳسǣֱʹǣҺκƺԼδĺۣܿ˹С

賿ɳˬԻʺ޹гɫڻ谵֮С

һӰվǰ棬ģɳһ۱ϳϤٻӰܹϵ깫

ɳҧ֪˶֮ʱɫ䣬ȻŮ۵ЦݣȻ߹

깫ȻشԼ߹ȥˡ

عͷһǣסɳĳ䣬е常Ҫȥ

ϳɳȻ

깫΢Цһβϳûʲôϵ常жҪ常

ɳ΢ŭ֪޹ɱڵԼһϸıɱֽӾ£ѡ

Ĳ߻ɱֲڹе鱨Աûȴûһ㾯ʾԼֻ˵Сһһؿ֣ûһƲѾǲˡ

ɳصΪôܲϳûʲôȤԺҲȥˡ

깫һ㵣常ôô˵Ľһж㣬㾹Ľ֮ģ

ɳ΢ʹߡ깫ȴǣס۷ҧ常ߣĽǰ

ɳعͷѾγذףԼϣ۶Ǿ˼

ɳ΢һҧ֪¾ϣ˺ճ㵭ȻҴ뿪

깫һ㶣֪Ϊʲô˵ֻ

ɳȥ

깫󾪣ʧ㵽ȥʲô

ɳ¶һ˿΢ЦصȥնЭͷ­

깫־ŭ֪ı죬˵ܴɱԼĵܵܣɼеңһëҡҡ

ɳȻȻͷǰѰĻ

깫ľ˫ֻɿһذ䵽˵ϡ

ѾףԼвɳļƻѾǲʵֵˡΪвӿֱֲס

ɳɿԼ۷̧ȱߣƮƮһʧҹɫ֮С

깫˵ڵأˮ£䳾Ǻ˵ıӰ޵ҪѪҧݣħ



֮ϣٹ뼯ڴ󳼶λڴǰˣǣȴֻֻ˵ճ

ɳɫĮةףСӵطʩºֺЦһŽ߷ڵء

д£һԶٵͣ¾

ɳڽӪѵʿ䣬պϾϳ˸٣²ϳ¶׼

ٵľȻ׼ࡣ

һЦ󽫾صĳдȻᵢˡ

ɳ΢΢һЦʩʩʩȻ˳˳á

ڽʱЧӪδ볯ڴ󳼼ǣѾ˼ǲǸͶةӪУԱ

ʱѴɳϿһֱۻص󽫾Ů档

޼Ѽˣ־ϲæ£ϱڼϢ

ɳ뵽ǸŮذ׶סѩ龰ͷ΢ʹ޼£ݣʾһŮһ㣬һѱסϡϡ

޼ŬţȴϢϢѾڿء

һһʮ ѵ¾

޼ʱŮǱѶ˳ȥʱ״˸ţ

ɳҲԣȥ

޼־ߣȴֻҪҪôԼ

߽ңţ΢Цڰ죡

ɳλҪǣҪڽӪѵʿЩѵûˡ

һ㵣¶ʧ֮⣬ӯӯߵߣŴ۰Ķˣ⣬ؽԼ

ɳʱѾ޼ѵģϧȴβסʹһѽҲ˴

ŶŮв࣬ԼķնйǵϡֱŮеһűŶŮ绨ĽᴭϢڴϣϾһ̡



Ӫ֮Уʿž޴ĳǹųһ󣬻ǰн

Ƿǰ棬һʿž޴ĶƣֳǹԶƷ϶ȥڶʿгǹڵһʿļϣֱָǰ

šżʿгǹӴֳһֱ쵽ǰʿļϣʿĳǹԵһʿľ޶濴ȥǹֱָ֣ǰ

˳ڷǰĳǹָԼз𣬱ȭߵķɳƣǿֻǻԲ㣬ܲ졣

ɳصͷ˵öԡֻⷽԡսʱãᣬҲ׷߲еСս֮ʱƣɵסĳ

˳Ȼһļǹ֪Լȥֻ¶Ҫǹһĵ㺮Ͷء

ɳϸȱ㣬˵ѵʿʺԷĹЧ˳ֻ̣ܽģ˳ҪĽΪѵһ֧޼᲻ݵʦ

ɳЦļúøɣԼһѵ

ӵͷǺѵʿˣȭǵѵ𣿡

ѵУʿǾųصıǹͶȥδյͶǹţıǹббûʲô

ɳͷ㿴ôģ

һ֧رǹǰܼӶֱۣǹ˳ȥ

֧رǹĺХնȥֱڿлһĻߣбб£ֱָһС

һԱϴǱǹбϷ£ֱģصײѿ

ǹδͣһֱײȥв˺ͣ

ھ˴˵ƣĿɿڴݷڵأ󽫾޵У

ɳ΢΢ü֪Խǵ黰ͷӵµ㿴ӦôձǹʹбϿգñǹԿ£˵оͷ磬ˣ˺ѵбףشˡֻҪϰ֧ǹҾһɱǿı֣

ӵ³ľ̾ѣһһϰǹ벿һͬ̽Ͷǹţֻѵһ֧⡣

ɳ۵һӪУһȥۣŹಡһ˳ȥ

գڿӹơбУкġ

վԲºȵûУô䣡󽫾˭ѵúã׼ϿԼӲˣڱлʤܵõΣ

ºȻӦǽǰ̣۷Ź⣬ĵϰ

һͷɳ۽Ӫæȥݵߵ

ɳֵ񡣾һǴӼ򣬲ٰݡ

ιشӦֵѵʿ䣬ѧϰ䡣ʲôʾ£

ɳͷ΢ЦúܺáѵֻǵһҪҰ棬伢;Ϯоֻ֧˰ٷе֣ܳҰϮоǲһ֧Ĳӣ

Ȼǲ̫ףȴҲıԶǡ֤һҪѵһ֧鲼ֵ顣

ļ죬ɳھӪУڸӪдλ콲ֵص㣬Լѵʿ

ճѵҪıڵռʱѾʼ֯ƣڴѾãպÿӡ

ı⣬ɵĲѵҲץиˡκ𡣲ʹϾԴ̫࣬ճսԾƲΪһ棬ɳҲӲҵġ

ѵУЩʿҪˢ˾ӶߣȥĶСﲿУҲЩ彡׳սʿӪ¾ѵ

պ󣬷ɳڽѾ˸ֵľ裬ѵ죬ҲͲ±عףÿسǣظȥλžۣǽȥοġ

һ賿ɳڻʺ޹лйŮ󽫾ּٴ󽫾볯ϵ

ɳɫϳʱ䣬֪ԼٴʥּҪԼϳ֪ʲô¡

ǹŮֵة๧̫ϳ

ɳͷŻеļˣ˯Ը˵Ľϻҹµĺۼüͷ΢塣

⼸գκѾϳÿֻںչƺϵΪʲô

·գѣֻ˼Ů¡κδѹ¶ֱڹŮ˻ϳΣŻȻףŮԼĽģ˸ɴߡ

ɳ˵һԼصȳȥ·ȥϳŶȥ

ڵ·ԣһӰŮ޺͸ĿǸӣֱıӰʧԶ

ɳһĮȴѹҲϲ깫ȴòն˿ǣ̫бʣֻԼ¾ϣ˴¡

֮ϣڳѵȺڳУˣæǰ

ɳ񣬼ԼڽҲڴˣ²죬ʹǲ֪گҪҹǣڶҪϳӻ㱨ѵ

ɳ֪ڽˣԵʣȴҲؼֻĵȴյ׽

ةл߽΢ЦҶ˰

ĳæǰֻзɳҲ󣬱Ŀ⿴УһڳʱֳӪ໥šֻһЩмɣΪѣ֪ķʾáͶŶԡ

бڽǱĿ⿴úܲˡκɱëֹ⼸СӣǿЦͷҵ취ǣþǵƨɣǾʵˣ

ʱϳʱѵȺϴɽ꣬λϵٵ̫ۡߵݡ

ǰˣȺԼȴݡһΪة࣬һΪ󽫾磬Էڳɱȡ

ϣة̤ǰһб࣡

һһʮ Ѫ

ٵ۵Ȼࣿ

΢Ц󽫾͹ϵףдڹ͸ȴδλϡ£ɷ󽫾ΪԼν䲻湦

һȺ󻩡ɳڽ־ϲĳ佫Ӫ𲢣ҲпοֻЩҪˮĴ¾ɥ֪˻һ֦Ȼһ飬Ҫǣֻ±ȵ컹ѡ

лͷȺЦ龰뿴ģô϶ž桢ϲûǾɥı飬˷ܣ˱ˮһ㣬͸ĵˬ졣

ɳڽھϲ֮УǴĿ⣬ǸΣͷҿΪԼС֮Ķѡ

ɳǲΪ⣬֪СϲϾȵı飬СЦҲ

κԼҪϲѣæةԼǡ󽫾ĹֻܼͣνĹ

ٵ۵ͷּ󽫾ɳдڹؼӷΪʳض򻧡

Ⱥһ̾˵ٳ裬Сҫһ

ֱ̫ٳɣغйڹνΪԼ书

Ⱥ֪Ϊ˰ڣͳϽ˴󽫾в졣ȻλԸЩ۱سƣڳԹٹְĳţ˭ԣͣҳϣԷ

ٵּ£Ϊʳǧ

ϲݣߵлʶ

ѱϣͦб࣡ض棬ɢҥԣӷȵ̫ۡ˼ðɢҥߣĿΪ֮ģµѪףı

Ⱥ󾪣ԴѾãڳɻڳüٵ۹Ȼ붭׿ǰͬЩɣȴòǰһ޶֮ˣ˶ҥԶڰŰ֮䣬ȴ˸Ҷͬ˵֡ʱةȴڳϽҪѪף¿ɾʹˣ

ٵ۵Ȼ׼࣡

κϵǰѱ͵͵ס˵˰컰֪ҪʲôʦѾ֤ǲвأҲֻõͷة˵ǡ

еȡУݸκ

һ԰źõĹŮκ֣̣һѪҺָ䵽ɢ峺ˮƮ

ŮСĵڳһֻصٵߣž룬ǰ

ٵľȻϣһŮָ⣬һѪҺС

ʱžһڵ϶üȺ쳤ӣſһ

ŮСĵ룬͵Ⱥǰӡֻ֮УѪҺѾΪһΣһ𣬺޷룬ˮƮ

̾Ⱥ׷࣬ǹضҹӣΪı⣬£

ô֮ʣŮ깫ϵ

ȺȻϳʲôأ

Ц粨ٵӦ׼ϵ

һŮӯӯϵ㲣깫Ľ

ԹĿڷɳϣӰΣһĮǿģԹ޺޶ãʹ࣬ߵǰӯӯݵĽݼĸ󡢻֣

κɵɡϵΪ˺ιʣ

깫΢ЦŹضһ֣ߣϵԸѪף½֪ұã˼ð

ȺУ֮ˣ״ľȻ̫ѾѪףֺαһ٣ѵ깫ĴǣҪ̽Լֳǲ

κڳɣٵѿԵ׼࣡

Цţȥһֻ룬ˮߵߣץ֣ȥһѪУһš

ٵһԣɫĮ̵ĲԼ֣һľͷһ

ߵ깫ߣһЦ빫Ѫף

Ľؿк֮ǡ

˵Էɳ⣬һֱЦȴֻʣĳޡ

ϳ֮ǰѾȥ̽жԺκ˵ڳҪѪףæȥæҪϵ֮١

֪˹ƶˣȸаաǺκѪ׳ɹʵֵ֮ܵðϵֻҪһٲ˵Ļԣ˶֪ڳϵģһºԼɱڣҲϧ

Ľҧأó룬ݺݴԼָϣ

һѪֱȥ

Ѫ黺£Ľס˺ֻҪѪһٲ𴩻ԣ£ԼҲ͵˾ͷ

ȻѾΪʲô£ԼҲŻʲôãԼΪһ㹱ף

ϣɱҰŮл㱵š

Ѫ£һˮˡһ졣

Ѫֱ³ȥˮٵ۵ѪһӴѸڳһţԭǿѪſڣһڽĽѪ̵һ㡣

ֲ龰Ľɴ۾־֮ɫŵѪ׾Ȼһ

̧ͷ־ؿ΢ЦŵˣԽļԶԶԼİǱĿ⡣

ѾˣѲȫ֮ߣѪѪѪڳһţ޷ĵ

Ľʹʣ֪ףȴǻԹߣݺҧĵһʲôڳϽ˵ĿҴܴ벻ţܰ⻰ȥʶ֮ʿ֮Уվεǣ

һȻһ֡

ճڣ۽ǱѼЦŵɱ䣬ڳһֻ֣ɿشһ֧С룬˸һֱûֱۣʹ֮һѣֱϮ

վߣ嵲סڳߣ֦ܿģֻˡ

Ľҡҡ׹о֪վԼ˶֣һ£Ҳûѹˡ

ƴٰģ

ڣȴһ㣬ԼҲοʮĴ󳼣

Ľ飬бĪ֪Լվδܳ£δҪ档

ѣӿͷ깫Σһͷײȥ

ɳ翴鲻ԣһߣһ죬§ڻ

깫ĽճյؿӢգ峺ˮ˳ӻ£лȻǱɱĻУҲǺˡ

뵽ͷһᣬڷɳУ˫ĿգҲˡ

һһʮ 

ɳĬĬؿҰ׵գɫᣬȴֿࡣ

Ⱥ˾䣬¾Ī

תȥ룬΢Ц깫ղ˵һģԲǱ˰ģǿѪںһôǼٵģ

룬һһ˵ڳǰǿЦȻǻҹУѪͨѪһ𣬼ֱԭΣ

̫ξѪֻʺĿٿة࣬ôˣ

Ц˵ܺðֻضݱ£һʱŭģ˹ȥ

Էģɵةɿˣ֮ʲô£ǿɲˡ

Цûû£ͨҽ֪¡㿴ҲڱŹ

˵Ŀⶼ䵽ɳϣɳĮʣŮļŮȻֻǻ˹ȥ˯һͻˡ

ֹ֪˯ŮҲ֪˯˶ٴˣȴû㳹ҶңǴҪ˺ˣڹ鷳ߣҪǿƯʸҵĶ֣͸ɵˣţҩЧɢԺ󣬻ǰڻʹһС˵Ӳ,Ҫ,ЩĹŮӣܳȥ˵ܻӵǸҲܷŹЩӽйŮðӴһƨɣڴ϶ãôܣŪǷǣ

ڹŮ깫µȥϢ

ϣڳߵصԴɻ󣬶ǹض۾ҹҴӣʵ˷ߺޣҪַǣ

ɳֹסڳҴδѵϣҾ㣬ܳҴ죬Ҿѵɹٳ٣

Ҳͣͬڳ˵ˣȻΥ֣Ǳּ˴εѪ׵²£ָض桢۾֮

گһ£𾪡ȻѵѪףкɣضΪҰģԻ£ӣʵ˷ߺޡڿڷ׷ףЭԬһΪɣ˵ѹҳ˵ö֮

ֻڹضݣԬܵѹ֮£˸ԡֻǸҲɻѵ˵깫޶˻ɣԼ˲ɣ

ݰȴԴ˵ԼݿĴʷ̫²ˣ췴ңַֻ⳯͢Բܱ뵽ʯ٣п־壬Դ˹ضĲշе취ģҪԶ𣬱סȫ˵



󽫾ϷѾһ޴Ľֺңĸ֣

УÿﳵӯţȺڽأص

ڻе£ÿϯλصĹԱȵ÷ɳò¡

ϯϣЩ½ǰ׸УߴةԭԼ³çة洺磬ЦԵܳŴС£

ڼ·Ҳݺأ˼ƣȥˡѾɳΪ̫뱱ξסԷԬܵ룬ϮȡκȡԵҲһͬУһ֮

ʵɳϣԬܡıȡɿڼҽʾפصıǲ£ֻǹض°սģʿԲ㣬ֻôеʿʱȥ

ڼ˷ɳһҪսԬܵ޿ɳ֮

һգͣǰƵĹԱͽ˸δ֮ʱǰƣȻһԵةоƣصԵһֻɣǿﲻ顣ةƳة̣ƴ˻ة಻ߴͽ̣к£

֪ʵ񣬻еЦˣѾͼΣԪ̾ȥˣڸƵòˣҪ֪ĻȥҹԪ̾Ȼܣ֪飬ʲôõ뷨Ըһ֡

ΰлмͣǶȥȥҹӺһҪĻ֮

ةȻһԴ΢Цˣһ£Ҫ飬λȾƣȥȥ

סɳһڹٵͷ΢Цһȥ

ߵãȴɳʲô£ֻǾתתȥܵţĵˡ

ɳڳУֻ̧бԣƭǲʲôˣ죬ȴǾƾѾӿͷͷе㷢Ӳ

ҡȣ΢Цϴ˵ﻰкҪĴ£е¶Ҫ

ɳһ˵Ҫ£Ǻ֣

ԺǺǴЦҲԣֱĿĵأŷɳ³ЦѾˣ

ɳ˳ųǰǰӭӵ洺òˣһͷǴϵң૵ô˲ˣ

ǰû֦չϸױ֮£ˣϳڽصȴǣ˳Ĵϲסɳ֣Цֵܣˣ

ɳص㣬죬ͦƯ

ϲةϣŷɳ߽ţЦܵܲҪЦˣһͣＰò檣

ɳɣĿϣƤϸۣüĿ续ʮͷŮӣЦôƯôᣬҵһ

ߵһڣܵ˵ˣ΢Цߵãһֱ㸰磬ֵȴǲղлᣬҽðлľ֮

УѾںһƲˣһطŮϯϣˣæӯӯݵ㡢֡ةˣ

ɳ̧ۣòŮӣǰһ

ֻŮ귽ʮͷü紺ɽۺˮһ˫Ĵ۾۲ԡ

һŹò£ӰϸۣǽӣΣһɫòˣȴᡣ

ʱأ̬ׯȴԵͤͤһȾư¹һ㣬˲֮顣

ɳǿ⣬Ҿˣҵ˴񡣡

ͷöɤ˵ﻰǰջةСһСһδл֣֮С֮£СвСõҪˡС֮

˵գذȥȴǳĳɳǸ

һһʮ ƺ

ɳæǰЦˣ

Ĵַϣһæ˺Ϊȴͷ¹ײ԰׵Ҳһ˿ϼ

оЦĵҲ˴ģ⵹ϡ¡ֵܵȻܵУֹˮԼҲĵ

뵽˴̾һ΢ЦֵܡӲҪٶˣҿϯɡ

ϣҲϯƱյͬʢ硣

ɳͲ˵ҲǳĬϯֻЦȴĬȻԡ

䲻˵һ˫Ŀȴʱ͵ɳӢգ˼֮Ҳ˼ֺ󣬿ӢӾԼߣһɴϢ˱Ƕɸ

ɳȵðʱٺȼֻ˫ĿãȻߣԼŮиĽΣлϲȻۡ

ԼߵŮһɫװƮ췺˫ϼްƫɢ¶ǰһƬѩ׼ĿƺЦͣбڷɳϣ۲תԵ̬ˡ

ɷбޣζԣӳǽò绨Ŀڷɳϣ΢г֮ɫϲЦ࣬ӣ֮⣬ھϯڱ£ѾĵĴȡ

ɳüëһæĿƿһ߿ȥ

ԼֱߣŮɫ䵭һϢ˫Уȴǹž޲Ŀ˸ȴӴк΢΢٣ȻҲѶ顣

һԿаϲȻǺҩھƲǷӹҲҪԣ

Թض֮󣬻оֺץ鱨֯ܿͽƵ֯󳼼ж˶ĿȻҲ⣬ǹܼѾˣҪھƲЩ˵ҩȥȺˮҪס

½ɣ㲻ٵݣվһλѾԼʹڸҾʹ˰ݱλá

ۣʶȤдϲ䣬š

Գ˴ţ˸Ȧӣȴĵض˻תĺţڹܼҵĽӦ£͵͵Ǳ븮Уһ¥Ӵ¶һ۾СĵԶ̽

ǿȸ߱Զľɵ˫ĿУؿԶУһжŮڽյ˳˵һһЦ۾ߵһ˿Կ

ϯУЦͣڷɳ࣬۲ֶžƱਣһֻѩ׷۵Сȴĵ̽ڷɳϣ֮⡣

һߣ߹ҲǺ٣ԾؿӢĻ֣ϢϢڷɳĶϡ

ɳĿɫоǶλɢ㣬ɫ΢죬ԶžƱȴѷ¿ӣĵȥסǰ޳ƴָ

ɫ죬΢һȴҲɵˣ޳Ľ۰ϣоԼһֵַʧ

ӿɳ񽥽ãֲֵֻֻȥӽҪڣҡתͷȥǸ߹ŮԲ԰׵ӣ

ʧɫҪӿȴֲᡣһѸʧڷɳ֮С

Էɳ飬ʱҩ£ǲ̧ͣͷڷɳһǣɳԼǣһ˫ּӽСĶŬظ塣

ɳվסСȥ

ƿӣһֱҧԼԸ˵˫΢һöڻУõҡ

һĸ¥ϣԼȻתأֱšۼҲ޷龰æ¥ȥƵһĸ¥ϣȴĴ⣬ǸĹܼңôҹϿһĴҿ

ת˺þãǲܿĴɫɳ̾һƵصϣײ

ãȻϲشЦôˣÿȥһϣ

˳¥סĹܼңһǹܼͷȥһŮȥٴĸ׵ȥһˡ



ڷɢңˮգһ˫ȽסɳŪýھֹʶģʹ࣬˷ܲסǿ׳ӵķ

ؼʱ̣ͻȻһ죬һŮƿ˽ݴ⣬ڿڽ

־ģ֮Уһ۱㿴ԼŮץһݣϲеŮһ£˸Ѿˡ

˵ú첻壬ȴΪɳĳʲô£֮£ܵߣ˲úߣͷȥ

һץס󣬲ŮѾܲסˡ

ٸоĸ׵ֺֹ󾪵ĸףôˣ˸ǡ

ɳһֱİ֮ȴţֻ˷ݣʱˣתĿ꣬ȥһѽ˴ϣԼͷѹϣصȥ

پһŮӣʧأɳ棬ͷ޼ɵشŮУСֻ࣬Ӣ˱ȥʧ֮С

ŮѹϣʶģɳĶüΪ񱩣Ҳܲס˻һͷһᣬ˹ȥ

ɳ˫һ˺㽫ǰŮ

߲ѣǾ壬ߵüȥ

еķɳȥǰŮ˭˫ֿ˺ʱ÷飬Ů帡ǰסһԡ

崿ŮͷſԼϵ־ߣֻԼѾȥɳ˸

һ͵͵ɳУȻһ£񽥽ָ´ŮãŻ覴õϡ

ⴿŮĽѾǣɳҧ־ؽ쵽ڱߣݺһҧѪ£Ůļϡ

ʹʧԱߵŮ£ɳΪλϣ漴ѸΪԼһ£ߵǰͷؿ˷һۣȥ

پĿ⿴߳ţǺߣʧŮĴңϣֹ

ãԼѾ˸˺÷飬ֻһĸ׵ϣų˯ĸĸһƣЦݣ࣬ڴ߷㶡

ĸѺΣĸĸҴñӣˮĵ˳˷䡣

һһʮ Ϊϼ

ةฮ鷿ɳŭ𣬺ݺݵصŶǿɶСӡ

ʱŵĵةѾʧȥһĳȣǽǣؿſŭеϡϡϴ㲻Ҫȵһ߲ӣٶ֣

ɿܵǰȥ£Ŀˡ

һССкͲҰĿ־ߵߣһԾӣ۵С־һ޴ĳľģݸɳصϴѾ׼üһˣ㶯ְɣ

˵գͷһһı׳飬Ŀ

ɳͷȥϺľ죬С״Ĳ࣬Ƕֶľڼ壬ǳأһ࣬ǡóֻ֣⣬ݺһģպɨصػк䣬һŴɳȥ

ԴҽУֻХһǽɶȥϴһڹײǽϣǺݺһ£¶ϻֱȥصײ컨ϡ

ΪӦٶһüԣһƤһವһ컨ϵǿֲĴĳȥۼڵʯ䣬ѸٱԽԽռҰ漴صػͷϣȻ죬ص֪С

鷿֮УҺ첻ڶһߵСкشҽţķ䣬ǽڼ䵯ȥʱϸ߿գ漴£Ƿŭȴ׷壬ĻʹһͣϾ

鷿ˡŮѱةö¡ʱŹֵϱɫԶԶ߿ȥʲô£λɱڡ

ʱūͶѶԺ䣬λϵس鷿ŹȴԼסķУϣǧҪֳҪΪλᡣ

ŹĴ˺þ֮鷿ڵļҾ߶ɵļҵ÷飬ɳйŭòڵϣŭһˣ

ССк鷿ڼҾߵķ˺ۣЦϴȻҩҲԣҲһƬİòĹڲ𣿡

ɳԣŭȼݺһŽ߷ɣŭ㻹˵ǿ϶Ϊھҩһôȥǣ

Դǽľ԰һ룬˴ҩŪԣĻԺǼ϶˹ҧһ⡭

ɳüһĿŭ𣬱Ҫٴæеϴ𼱣а취

ɳͣסȥĽŲ޵ʲô취˵

һҡͷ΢ЦҪӣɳŭɫŨæеʮƣΪϣϴҸһ뿪ɣͲ¼ɹǶΪˣ

ɳһ漴ŭ˵ôһ֮ѵ˵Ҹȴҵô

̾ϴ󣬻˵ġҪҵѵȢô˵Ҳǵ壬ͬһģȻǸʱͲֹԶ׽ˣطȴؾɵÿԽ飬ûһѪԵϵͬȴɳףһˣ˶ҪôҲãԺͱٵֻɽУ·ƱãܾѣҲںյǲǣ

ɳһţߵǽϣɫ첻ȴվǷŲ룬ҧ

Ȱ뿪Ǹҵĸһʱ䣬˼ԼӦô£Ժټ棬Ƕ಻˼һǿ㣬µķӣǲǸܣǸϿ뿪Ϊϲߣ

ɳһŽ߿ŭߣߵȥҶ뿪˭ٿش֣棬͢ΣǴ鷳

ٴδǽҡͷЦϴ̫Сˣ취ѿļ΢ںΪһ壬ټڵԭʼѾһǿӵСԣ㿴

˳Сָķ򣬷ɳǽõĹӿȥȴһֱĿةкȻ۾ѾվĮ

ɳ΢һףװõԷ棬㲻ڵʱ㴦񣬵ҲСֻ᲻¶

԰Ц᲻ᣬƳɵԱٵǸǿ̫ˣҵĲֳϿ⣬һܴҲ١뿪Ժ󣬾Ͱһ̯¶ˡ

ɳüҪ뿪ֵȥ

Цϴѵˣ»ӢۺܣɫŮȥһһս𣿡

͵ۿɳɫϲŭƢʱŵСĵصǴȥҪսӢۺܣʲô죡ԶĲ˵涨ɽѵ㲻һϸ𣿡

ɳһʱ˵ƵӢ¼ĶûΪ𣿡

ЦӢۣôٽǶ಻ãȥ룬Եг⣡

ȴţҪˣҪǲȥɢɢģҪЩ¡ٺ٣ǽҲɣһۿϴǣǲгɾ͸У

ɳǿߣɰԵͷܺáȥһǣܳʲôӣ

ЦϴİɣҰһжŵ׵ģıͽܰصͬһ㣬Բ⣡

ЦϴѾҵ˽תΪļ׷ɳȺȥŹȥ飬ŬһʱҲ㣬¾ûѵãûַضˡǳȥһأʱ˵Ҳˣʱض˭࿹£վǵģ



ʹУةһ࣬ԶҾλɩɩҵñ¸ԭķˣ

󾪣κ˷ܵͺ죬ʧп˵ôҺԭ

ɫ˵ǣſظԭ״ֻǶɢ֮䣬׷ѰҴһͬѲ£ȥѰЩǡз֣ǱǱ֮ˣ

κһôҲҪ뿪ȥѰ𣿡

ֻ̾ҪһȥˣˣԻ֮ĸӦǿö࣬ڲ࣬ҲûаҵµĻǡ

һٶʮ ѿ

κԣ²ᣬ뵽Լ˼찲ӣȴҪ뿪Ѳ£ȻԥУǺѾͦˣͶˡ

ҡͷɫɩɩ˵ﻰϴ˱ģּҹģѾΪǣһر»ǣһϴƢ֪ģˣ˭Ҳ޷ı䡣ֲһȥֻøһȥˡ

κԸж洹Ƕ뿪ˣ⳯ô죿

Ц򵥣ϰɷгɣʹ⻯󷨣Ȿ֮⣬ɼһƽҵķϳұȴ׷ϴѲ£һҪΪһɢĻǣ

κжᣬƺһҲᣬֻ̾ϧҪߣ֪ʱؼ

и֮ȥ̫گҪа뿪ѾźˣڸϴολĸжŮˡ

صةฮһĳƼУ㽫Ǵã裬ԼȻڴ֮ϣɫˣҪ顣

ֶæʵةҵǰ֪кҪ£

ةɫϰɵСɣֻǻȱζҩɵԼˡѾ뿪Ѳ£ҪҵǼζҩŻطҲҪҪ뿪ͬУ⳯д£Ҫиλˣ

˴󾪣Ⱥʧ뿪ǳ͢ȣǸô죿

ةȡҡţȻ΢Ц¡ɣѧá⻯ֿ֮ɻһҴֻվҵıһ񻹺ô֮£λǻˣ

Ǿɲ֪ةɣɷˣ⻯֮ȴδţѵ¾ɷô

ةҲֻͣλ˺ңǼҵķˡһ񣬿̣ҵķɽԪ̾ϰ»ʱв֮£ҲҵķֻǷǻվ𣬸λһ࣬Ҫ־ˡ

пɣӺȴǴϲ

ȥ֮󣬱֮˼ֶ֮Щ飬ɾףԼҲɽ£żֶŻŻЩͬѧѣԲһЦ

˭֪Ҫ뿪Ӻ󼱣ֻ֪һˣԼо⣬ָ˭̣˵ķҲɴ˵С£ӺϲҲͲ⳯ϵǼˡ

Է񣬵֮ţУɿáҵķܴߣɷвɴΪŬĸң

ϲ벻Լ˿أæǰߵл֪֮

Ըļ磬΢ЦĲŵ㣬ֻȱҽǽ㣬ɾػĪҪʧضǰ¾ʦТ飬سǣ̨̫ңӦض֮ӣ

ʵҲ֪ضϴһսشʮʮִ󶼱˹ȥһȥˡڹضûʲôڣҲһ£Էһ

ĳТ֮ţ֮¡λϾʱú׽ӹͨҲһЩԪ̾ȥѧϰ֮ɾĽ̵˴Ѽв֮£˵Ϊ𡣡

ӺæӦȴǲ֪ǹǺεˣôܵպлԵҪúûһᣬı졣



֮ϣٹƼǰ棬ȴֻةһĮ࣬Ѿ֪١

ةԣǻصأպٷسͥһ佫ȴ֪Ѿ뿪ضȥҪǫ磬ҪѰüţһͬƽ¡

佫ǰ˵£ʱ֪ة¹ضźҲտڲԣֻǰ¾ģһҪĽѵãض֮ʱܿһ֧ǿ׳ľ֮ʦ

֮ףةĮϺޱ顣ڴ󳼼ľֻ鲻ãʲô¶һԶϣЩıµͽ֮⣬ٸҶԡ

ʱȴɳˮأͷ뵽Լڴ˵Ĺ˳󳩡

ɳսۣأɫ䣬ȴβס˷֮ɫ˸

ˮԶããԭҰ֮УԱԷɳվۿںڷͷϣ˫۸߸߾ߺµӢۡŮˣ



ǼѩŮ֮У̧ۣŵǶ԰ˮһ㣬ס¡

ѩ׾Өɢŵ͹ϸӳƯǰԼ˫ˣѾ֪δȥˡ

֨ѽһˣŲƵıһ˫ůְļϣ̾ϢԱٶˣ

ٲش΢΢ͷˮʪǰ

磬뷿֮УĽãȴ˽Ů֮£ɳȥףδȴΪԼʧˡ˭֪ȴȻȥֻһǸʹ޲˲źá

Ů⸱ģҲҧݣ޵ǿɺ޵ĺĸŮȻһˣռҶҪҪ

˵Ҳ˵ȥֿ࣬棬

һգ˯ۼһӵԣ㣬ѩ׽ǻĺۼ˻ں֮⣬۾˫Ŀ컨壬ط

󾪣ʱгͷԼҲͬһ㣬ϴĸоظѾһɷȥ󣬴δйġ

ŬҪȴֻʹްһĸоֻڴϺúϢٲ붯

УӵϢζ£أһУصļС

ɴ󾪺˫ĿźֵܶЩ£ϲ£

벻ףΪʲôԼúһȴһУֻŪõ龰

ԼһϲӢӣƺҲ֣ȴһǱ˶һ㣬ΪʲôҲôˣԼֱϲ

һٶʮһ ŮӸĺ

Ŀ˳ʹе̧ͷ˽һۣҲ˵ʲôֻһԼӣ£ʰһŵɰطҪϣȻһʹʧȥҪϴޡ

طϣżҺζԱߵһЩʪۣȴԼ֤ݡ

ԼǸм־ԼúԹ΢΢Щϲ벻֮󣬾ʧԣظȥʧڻ֣һ뵽˴

ҧݣƣĽط˴ɫָ˱ģǸһȾֹˮĹٸˡ

ʹоȴԼѾǰȻͬˡ

Թں޵ĿڽϣӲקԼҲ£ҧӣĿԹʹط䣬ȥ

⴫ֽŵĻˮԴָ£ϡ

ѾԼ˯ȥ֮ǰŮҲУֵܰ˵ŮȻҲܲʱȻѾ಻

ֵȻǾƺʧ£ô̰ģҪԼõӣԼ绨὿۵ŮҲŹʱŮȻѾòˡ

ͷһŮѾֻмѪڴϣȻѵֵɫģŮŪ˲ɣֵܵͣԼҲЩܲסŮһôƻֵڣ

æ·ܵãȴֻǽ壬ѾʧֻھϻмֽЩɢҵطϡ

Ҳ˲ȥæܵŮ뷿⣬ȴƲšһԵѾߣѾ߹СԴӷӣϳֻޣҲǽȥ

æȥţȴп֪Ů棬΢΢ģѾߺúÿС㣬Լ߳ȥãȻĹˣмҶĿ⿴Լɵͷһ־ߣԼͷҲңüҶԼĸǣȻδ棿

æܻԼӴ潿䣬һ󣬼Ǽֽѱ紵ҹɷ裬Ǹսֵ˷ʹ

ȥȴǷɳдһǸţ֮ԼΪУԼƺԣ˶Բ㡢úŮ£ʹڣȻظУպл

ޣֽ֪ԼŮôҲˡ

߽ԷǼһƬмѪ棬ԼŮ죬ɴϣǼѪش

ʱסŮݵ磬յĿʹ޵ɱĸҪлȴԼȥˣԸۣ·ײһ

ٻæվСסĸ׵촽ĸײҪ˵˸࣬Σգ

滨꣬˰ȴž̵ɫ⣬ɱס޵ŮĸײãңԼҲ㰡⸺ĺһ㶼ĺô㻹Ҫ룬ôôɵ

ٱһ£סĸףĸŮ˱ͷʹޣѼѾˣ䲻֪Ϊ˺ģȴ̲ס֮ͬᡣ



ضϣһԱۣڴϼ۶

꼢ġսҹ󣬼һƬʮﲻ˼ҡǵ֮Ҳа׹ǵԣ

ʿüͷ·Щļȴ޳Ԯ֮⣬ֻʵڿʱŶһЩлСܳ伢

ļ棬һߵСкϸԼ·һϣ̾Ԭ쵰бˣϰնˣҲܡҪǰйϼǧ˶ٵģ

оɳһ̧ͷ˿׳ǿ̾ϴ󣬱׷ѾˣЩֻǶ죬ǵĸ̫ˡҪȼݰգǱض¼ݣʱҲûҪĹ˼ݣֻؿϰնûһô

ɳȻûаգïȻֻܺ˫ʿս֮صİասᣬ˻ࡣ

ֵ԰ֻеǵ׼ʱһٻоضͳϽ֮£ʱ㹻ʳԮ񣬴Ƿչ㹻Լʳû취ֻõˡ

ɳɫкһ

ЦϴǰٹʮˣȵôȡԬܵùضŶɥҳ͢棡

ɳ𻰣ֻս칬ɱ˸һɱɱɢ˶һһ㡣

·ԣһСؤǿĸ˷ܵӯԶԶȥĺˣȻĵһӿԶǸߴΰӰͻȻһƬ䣬ǿǱӿǸߴʿǱ˿ֲħƥۿ׳ĺ˳Ŵ۶ȥʧߣ·һ㡣



һòŮſɴߣŴľɫԴᡣ

һòŮ߹ִļϣ̾ã˼ˣ

΢΢ͷԼķ֪Ʈûչ޾ӣ֪ܲϰߣˮ乶¡

޼Ҳ̾ϢŷվĻ£ЧǶŮ鳤̬֮Ȼص׳־ȴվЩɬֻȥ죬Լʧǣ¶ģǸӰ֪£ܵȵתһ˼֮ࡣ

̾һ޼֪ȥ𶭻ǿЦãҵĸͼѾӺũסڲԶլУȥǣɢɢҲá

䲻ԸȥҲΥ֮⣬ֻõͷ޾ɵظȥˡ



ݣǣ⣬ҰУһƬ

ƻ裬һֻѻڵԿϹ룬Ŷķ

ϣüͷϵѻ޲һֻڲ࣬ïȻ⾪

Ԭ֮ܰУǰУȻ򢲻Լߣɻͷһۣ΢в֮ɫ

عæǰУߣ

һٶʮ 

ԬЦο䣬һھȥ

ԸοȴǷ꣬ƺԤеʲôҪһ

Σյĸоĵ׷ĿĹˣʿԼΧסӣһǿ׳ģ罫ԼߣǱĸأʲô£

ǹΣյĸо̻ȥɫǣĵҪ½䱸Է⡣

Ԭ֮ܰУδҲҡҡλεȥ

һΣӦҴ֮ǰȥ磬ϯϣһҵļߵףʾЧ֮⣬ԬܴϲֽԻЦɢ

ϼʾ޸ǸӰ죬ʱͶԬܣ⼽ݣѾԬϵ֮ˡ

ұߣҲ΢оɫСĽǺӱҵҲϸ˵д

ԶһʮھУȥԬܾͷıʿᡣ

򢡢þɳȾжΣյֱֻǼСĽ䱸ԼҲģĿ£һУ۵ס

ֱ˳ǣһ֣δʲô״ҲҡͷЦԼڽӰڲЦˡ

ԣǾƵꡢ˼ңڽţԬˣæ£ݵڵʩ񡣺ҲŲ£Щ·ϵİգҪǻرõһжûʲôͬ

ȴ¶ɫ̧ͷǰһô

ڴϣϵһӣ쵽ǰһ¥󶥶ˣεϵڸ󶥼ϡ

ϳʱδǴδ˽ϵԼ¥󶥲ġⲼ֮УƺһֹϢ

תͷһߵ򢣬Ҳ̧ͷǴ¥֮ɫֻͷ˶ӣڶԷп˾ɾ塣

ſ죬Ҫʿ䱸УȻԶԶ¥󶥶ˣһߴӰ

ʲôҲ˵ľ顣Ӱΰĺɫеħվڸ߸ߵĸ󶥣һǿҵɱƱֶϵСһ㣬սľ޷

ƻ裬ϦĹâ˵ıӳϣĵοΰޱȡϦҫµΰӰĿѣҡǾꡣ

͵Ϊһϼ£ǰһ˵ȿĿȴظоģΪµĶ֣

ϼУħӴӼժ¹һ֦ж磬˿ԵͻأӰ·һ㡣

ֱָԬܣǿҵİ˳ŴֿӿкȻһȻѾ֪ǰͽ˭ˣ

վڸ¥ˣңңָģ԰Լ˶׿һɱȨ鶭׿µһͽ͢ʵƿ---󽫾ɳ



깫Ľ¥ϣŴľɫϴŵˡ

һԣСĵ͵ɫǸһˣ

Ľ𻰣ֻһƳϻ

죬޵Ǹһǻ͸ȻַԸƭˣõ˹ӣؾˣѹϣ

Ľ΢ü죬㲻˵û˰㵱ưͣ

С˵һԣȴǻޣǸıҵӺ֮ǣԹΪʲôҪϲǸһҲΪ⡣

ӵ¥ʹеһС䣬Ѿɼʮǿ彡ĹŮһοͶˣǲ˳ҲѷɳЩŮߡ

кκ˻еֻ֪ĽȾҪȴ֪ϵŮѾǱµ鱨֯ˡ

ивĽ˵ҶҪȥǴɱЭĽͶ㲻Ҷԣֻðס¡İ˲ߣסﲻһ

Ȼһ泳֡

£æܳȥƵ̫ã޲Щڿ˸ҵ鷳ȤҪʲôˡ

ͥԺ⣬Ůסһò欵Ĺˣ»Ӳʣܳͣ¡

һۿǹ󸾾ǹĹùɴϲվ¥ڻԾеѾˣԳȥˣ¥ŵĹŮϣҪȥס˵ˡ

һۿдϲǼŮһۣӲǴ˽ǼأͷҪɩһ٣

ŮǼѾǵĿƣæȥ֪ͨة࣬˽¥ȥþͽĽǷ˵ЩֵĻ

ʱǶŮ¥ϣȻŴĺɫ˼֮УǻӲȥǸߴӢӵӰ

ǰʱǺ֪ܺ뿪֪ʲôʱܻȴֲ޲ٿһ۲źá

Ů˵ѾصȥˣȴšĻ£ȥȻǱͼıȥ˹ضпܡ

ϴ˵Ҫȥȡ˵ܵܵ׼֪滰ǼٻԼһֱûҲ˻еĻżĬӦòᱳ壬ȥıɱܵܰɣ

ȥǣԬܱǿ׳ɭϣ˵ᱻױΧҵնɱҪ

뵽˴Ů̾һɫ治ת֪ΪܵܵģΪǸĵĻ˶ǣҡ

Ų¥һŮӼҴҵس¥еĽУöҪˣ

Ľ̾ϧվĸĽˣ

ɣ÷ؿޣû˺úȰȰ

ĽôˣҼǵиѵģôҲȥȰȰ

ɫһ̾ҵСѾڵ֮ʱﻹǵʧСŮӣ

Ľ˴ԣҲɫȻ»㱼侹ȻĽǶҵС

عһסĽ¥ߣĽȥɣðԼڷУֻǿһƧû֪ĺѣĸֲҸˣûȥǸǺã

ĹŮΪѣ֪Ǹð£Ƿߡ

ڻʹУһŮܹԶԶͥԺŵĹŮ˸ƣЩŮ״˿æڵԣλԶȥˡ

һٶʮ ɱ

깫֮ʱһľȻةڻʹԵ鷿ڣ·Ըδóд¡

ոҪŮĽҪ鱨ζĽûѡ

£Ѿ¶ˡԸУĽֻǺСһ֣ҪҪڷչũҵͽ档

ũҵϰղڶṩĹˣũҵҪ˲ţֻйҵչˣпܵңԶδҲӵһȫԼˣ뵽޸ԣҲĶϸСĵض짵ԶԹũҵĹ룬ֱշѣ̾ʹķҲı죬ͨ쳹أˡ



ɳ˫ĿⱩ䣬֮ɫ˫칭ϣھΧеĽ״󽫡

ϼڷɳϣʱһ㣬׹ۿĵбշѡ

񱩵ɱԹӿɳһɣ칭Ҷȥ˺ƿǹض

ɱʱסǽ״󽫣ؼҰԬܾĪ˼붼ѳͣ١

ǳŵƣ޿ױȣȻ䣬һԸֱԬܵһ㣬գ۱ѵԬǰҪһ͸

ǧһ֮ʣһӰͻȻڿУصػ׵

ҽѪ䡣͸ؼףʱ壬ٴһؼף̲˥ֻǷƫֱԬܿƥɫĿͷ۵һĶͷ

˫Ŀʱͻ˻һ𣬼Ԭˤȥ

Ԭæҵսߣ亹ֱðͣڿУȻǸʿƣ΢΢ز

һ֮ʣ֪ƾԼԵֵһǣһؼ׵ĲӹȥǰȻһ֡

ߺٶܣ󣡡

ʮʿ۵ǰжƣԬǰŻס־Ŀ¥󶥲ӣضֶܵ΢΢

ִȵֳУ׼䣡

ʱ󹭣ҪǸϵнȻ񹦸ҲҪҼɱ

Ǹ߸ߵ¥ɳԬܲѵأһҲɰ͡ʮźѾԬܻסһҲδãջ칭бڼϣְγ䱦նϵŵĴֳ

ʱǻδüңͷ󺹣ŷɳһһһסСģҪˣ

δ䣬Ⱥʿ㿴ǿֲĵѾһԾ¥һԾֱ֮ڿлһĻߣкˮǱ彣Ȼһ֧ޱȵı

Ԭ֣Ŭ˵İͻԼսľĵշ־ŭߺ

֮ʱԼµҪֻĵ̣Լٿ֣ò׳˳⡣벻ԼĸؼݣԼҪèһ

뵽˴Ԭ߷̣ɿýһֱֻ۰γ嵶Ҫɳƴս˴Ҳǿͷף͵

ɳקųߴУ˫Ķϣǿʱ߷ɳȥӴӰշɳˤڵϣص졣

ɳҧأŭ˫͹Ľ佫кⱩ䣬ս£Ҫһ

ԬҧӵӭǺı֪УҲ˿

ͻȻӰһһӰҲԾסԬܣսһ䡣

ͬʱһ֧ǹմɳǹǿԵֵ

ɳһǹƣ֪ͽ̳ģ΢һüһתնǹϣһԣתȻǽնȥ

Ѫ䡣ӰһѪˤ£֪

ἱɫ䣬˻ھȥȻһڼʿ򵹵صԬȥ

ɳųڿзӶ̾һһ߷ӭһһ֮סΣɿϣתŷ򼲳ۡ

ͦŭ𣬱ҪȴϮδ˽ƣǳѾնԼʺѪ硣

ǼͻҽУ鼸ˤ¡

ս񱼣ֱš

ŴʿɫҪرճţȻһսԳг۳һȴʿɣʱ㴩ԽŶȥս׷ߺسţҪˣ

سʿĿɿڴҪسţȴѲؿʿɳۣӰʧڴ·Զ

սȴŲ׷˹ɳߣŭѡ

ŭȵǼȥӪѶ˵ɳѵǣոд˴˾Ҫ˳ӡȥ׷Ѱڿ壬Ͱе·ÿһҶҪϸȥ

ȥһʱŭ׷˳ʱΣæͷ̵ֱĵطɳۡ

Ԭſڵϣ米ʹѪȪӿпɬޱȡ

ϣѹһˣʮֳأѹá

Ԭ¾ŭ̧ͷȵôˣܶ͸ȥ

ͲشһȵѪļ硢ԬܵĲϡ

Ԭܺݺҧֺʹ֪ԼӳʵѾԼϣԼһΣֱһ

Ѿھ֮£ͣԾвѱ룬ķξѣûл·ˣ²Ȼ

ڵϣԬܣˮ

ΪȻܾȻõ˹кսѣȴִݶȥһܵ裬ʲôܳµģ

һ˺͵壬ҲԬܵļ米Һû˵ͷֻѪ̫࣬ʱѾʲôΣա

ƥѾһԣϻֱ֦͸ԹǡԬŤͷԼİһᣬкȻ

æҵԼսھ֮£Сۡƶ

Ų¸ϻأû֮ǣһȴǷߺ޲ѣʮҪµӪկţиӪ佫ĴһҪǿµĵҳ⣬ȡ

һٶʮ ɰ

ףܻǿУǱ֮ϲΪԱƵ͢Э£ѾҪԬһˡ

ܣؽɱȥ֪ͨҪСĽ䱸֮ˣһҪϸʡ˭ץαɹӡ

һЩʿȥ֪ͨЭͬأץнǿ䣬ԷǵнǱǵķд̡

ĻһãӺʹ޵ĵģóеϰٷݣַ

⻭еӣǻߣȴòϣΪӢµսǳΪµһӢۣҲݡֻԷЧԬܣһΪ㣬Ӣ˵ãҲֻƴȫɱΪɨϰ

Ԭ̣Ǻεȴ£פʱ˾ԬܺСʵЭľӴΧסҹЪرǵİȫ

ϢǴʧɫ֣̿¼ǿ䣬ԷֲĵнԼߣԼ

Դ֮󣬹ض־ضڼҳ⡣Ψһҽ񽻸£ֵ뿪ԼصģҲֻݴʷһˡ



ҹɫУһڴ·Ͽ񱼡

ʿݼ㣬˫Ŀ⣬߷Ǻ䡣ȴδɱ

УһССкůĶУСĵʩںҹмУߴ·

һֱſҰǶڳ⣬ϴһУԶݳǣӭȥԶݡ

¹ˮ񱼣ҹɫһ·ǰȥ

ͣʱɳǰһɽׯһ㶡

Դ̽ͷеϴǿ쵽ׯһɣ׷׷ˣ

ɳ΢һͷҰǱԾդɽׯ

Եָ£Ұׯתתȥ߻˼ҷ͵Źһǰ档

ɳߵǰ΢üͷ

ɢҵׯԶԶ˻дׯ⣬Ҫɽׯ˳ӭӡ

žɽׯʱʱ˸ճԹδ°Ъ

ԶӰָ࣬ӿҰǶ㵽ԶĸɲݶУԼɳϣϴ󣬿ȥɣ˷ǣǾ鷳ˣ

ſҰݶѼ䣬سŸɲݣɳ΢΢üһ棬ƿ˽ȥ

֮ǰһòŮУһľͰУͰзˮϴˮ裬лںӡ

ڽỬزţȻ춯̧ͷһһ˽ŵͰվС

ɳҲһ˲ñģæǰһְסͷһס죬Ҫ£Ҳ˺ģ

Ͷ֪Ϊʲôһ㰲ҲҪˡ

վڷɳϣŮüĿ续òޱȣĽѩ񣬼ỬƽУվľͰУ£˺֣ǷױĿɰģ̲ס˿ˮ

˲ȥˮæʵ˭ʲô֣

ɳɿ֣ŮӢգӵشңҽ嵣

һ⻰ˮ֮⣬Լˢһ£Ҳ

Һ壬ϣڴ¹ӳ֮£ԡ



ڰ֮У깫ĽԼıڴϣ۶ŭ

еıֻСèһزȻõʵС˶٣ⱥɣŮУôñѩǱԼСһ

׷˺þãӷٳӵֻƬУͨԼĴǣԼµʼĩ

Ȼ֪Ǹ̰ɫȴҲ벻˹֣ԼĹùúͱöŪ˴

ùõˣϾѼ޹ˣ˴ʧֻǱҧһڣԺҲٸļޡСȴǸƻŮ裬Ժô֮޵˼ȥ

ȵ˱õӣԵĴúð°˭֪ܣֻһţӳٲ棬¼ӸıңԴΪ

СûһƬڿáŮ´ȥ𣬶ĽҪ˵ŪĽֺЦֲܸ˵շⲻǺףѳӣ֡ԱõԸһܲĴ˵ϵɱ

޿κ֮£ĽֻοãỬļӶԼ£ÿһǵĸоǰʹ



һȼգݺݵضǰŮʱٶȿһѪ

ŮȻòޱȣҷױѩ˿аỬȥɰʹ

ɳһۣȻû˵ֺֻ֣İ⸱飬֪ʲôԼ뻹ڴʲô⡣

Ѿ˲ȥɳˡȻܾǰѾ׼һ塢ŮԳ嵣ԻԳܣȻᡣ

ɳŮ壬һҲΪ顣ǰŮòɰվСԼǰ壬ɳҲ⣬ֻ㲻ҪУߡ

ŮصͷüסΪԼΣεôÿһˣһƯСļϡ

˻ԶŹͲҽȥӭ׷ļҶ˴򣬽ţŮӵĿ޺

ԲȥˮʵȺһǳû٣ǿôƯСŮŲ껹ʮ꣬һȸ˵ʱСŮҪ棬ұˣ

ɳüһưɵϡ

еϴǴ߰ɣȻĻһᱻұкģ

Լôҵ³ŵÿ˳Ȼ̫˼һԼŵôޡ

СɰԼǰʹ飬ɳ𣬱ֽͰбëϲ˼ѣϵˮɡ춯ɳ׷£ȡһ̺ӽãͷʵʵذ

嵱ڻʿеƥһӷģ

ԶʿˣСУ߾ٱӿ

һٶʮ ٳŮ

ʿĽкɳкһȥԱССŮ

һɲǣһѾ߸պŽѾŵɷףеС㣬ǿС

סˡȥҸɾ·С㴩ʱСѾˣ

Ѿ߸ҪУɱ֮ŵòľͰ棬

ҹɫУɳŮءںڰ֮УӰֵڲԶĵݶеĿҰȥ

վڷɳϵɫһ䣬һݶͻȻһƥͷֱֻ࣬޴صʿ档

ֻصʿ˻ҽУڵϳ鴤ͷѱһػҵðȥһ飬ѪԿѾˡ

ڰУмʿִѿ񱼶һɳ̿

ɳǰѷϣͷһ¡⻮ҹգնһʿϣʱ㽫ͷն˴롣ʿ˻УѪ棬ض

ʿŵôУͦǹͳΧɳ

ɳȻЦֱƯŮսڿ̣һ֮󣬳ǰļʿǰӹиʺ쵹¡

ʿԴԴϵǰҽͣҹɫʿǷ׷ױڵأڵϡʿڶնɱ֮ʱѾǵʱһƬڰ

ڽѪɱ¾֮ʱ嵽ڻпĳ档

嵽УŵõߵĺڰͲҽսľֻİӵůΨһ

ɳսʣһҰǣֳһ˿Լϣׯȥ

ӭһȺʿŸׯѹĲȣסɳȥ·

ɳŭɫժ·컭ꪣŭһ컭Ѹ£ǰһһεʿڵأʿͷѣȥ

ʿǴ󻩣ͦǹΧסɳɱȥʿѣׯյ硣

һ·׷ĽȴǺ͵ֺ壬õᷢļ֮ʽǧɳټʱ׷ϷɳĶҪնڴ˵أȴɳ£ֻǰΧ£ԼȴԶԶضڰҧгݵؿŷɳɱԼĲ¡

ɽׯУһϷ׳ӣڼҶΧ£ŶŮԶԶһߴںɫ֮ϣ˫ͦ컭ꪣѸƴɱߵսʿ׷󵾲һ㱻ҵܵһУɺȻ

ڷɳУʱ䳤ˣվЩƣֻҡʲôһ߲ҽöˣȻ£ҲǿܣС̽ͷܿȥ

һ֮£ŵüһֻһսսţͦǹմĿָԼ

ɳһ컭ꪻʣ£ļ羱֮䣬ףʱ㽫ļҵ÷顣ҽײȥǹδ̵Ұͷϣַɳˤһԡ

嵾ȵؿӱԼսǳ˴ִ󣬻ٶȴ֮죬ƶԣÿһһ׳ԶԶɳȾ˵ı죬ȴǴδʹ֮£һʱޡ

紵ķ˿ڷɳľϣŪЩȴͣ٣һػһбɳȥ

СŮ̵̻ؿӵĻУǸɰֿģϧ

ԶϷ˵ߣһŮһָǳƴɱӰĸף㿴Ǳߣ

ԲɳϣһֻදŮģæŤͷȥȴڼҶΧµŮˣ񻣬òмƣò֮£ҪǣСŮȥʮ߰꣬ͷϲ

Ů嵵Ĵ㣬Ϊ罪ʱĸߣͷ־壬ǿ»跽컭նɱ˵Ӣӣǽסҡѡ

ҵֵöòƷɳӢΰӣȴƽһμͷ¹ײ᲻ƿĿ⣬ȴɻΪʲôСûĻ

Сóļͷ΢΢¶罪оĪѵ˵Сʲôֵô

ĸĻԶԶȥȴСŮͽУɴ󾪣ʧе嵶

ǰѾɥжּ¡㣬ȴ۰СŮʱŮİ˻Удң̨ףҪǱ߳ȥ

ŮæסȰҪҪյءҶҲȽзɳ콫С

ɳҲ뽫ļˣֻΧ֮У޷߱һӵǹһЩҶаֻ޹꼰ֺαǣ

˴񱼣з컭ꪻûɱһѪ·һǰ۹һ·ׯɱȥ

罪һ˫ĿضӢ۶罪

˿׳ļƺִ³۹Ӣ𺳣Կ罪޷

罪˫ָأ࣬ؿս۳ҡڷӶųꪣһײеıһǶ˳У·ɵľһ㣬ֱ赸

罪ؿȻԼûУֻʣһ޵еĿӰ

ɳۣһ·ɱΧб·ϣ˿Եסȥ·

ȻſĻУɴ۾ȵؿⱧԼӵĳգֻһɳݻž֮ĵȻ

ͷѾؿӢǺÿǱĮȴһֱСĺǻůĻУֻҪ뿪ˡ

ɳջһ֧֣סСԴӲص࿴Ѫȵĳ档

ɳֻ֪ҪЩ˺飬Ψһĳ·ֻȳΧ취

컭ػӳǰɳȥֱ͸ףѪ䡣ɳɱΧԶȥ

ǺҹеʿŭɶȣҪǰȥ׷

˷ɳûɱֶΣһھǵȴᵽĺͣ׷ȥŻѣһߺһ׷ϡ

һٶʮ ƭŮ

ҹĻִأׯĵ·ϣǴŻѵʿŷɳȥķŬѰ

׷ǰģǺ岿µһ֧顣

ɳסսͷ׷ĵбһЦ

컭ꪹһصϣժ칭кⱩ䣬ಡһҹգԶ׷һȥ

ȥҽҹʺмֱ͸ԣһͷײȥ

ɳвͣѸʩչɲǼʮ쫷Զȥ׷ĵомеĻԶԶˤɳȥ

ʱѾĵСԴпĶֻĶˮһ㡣ԶĻһ֦֦ؽϨգۼ䣬һ·ϵĻѱѸʧһ˷ɿشϨһ㣬ɴȤЦ

ɳɱ˵оͷͷ¹⣬ŮɰЦݣȻʧЦվֻǸСӣ氵صĲпᣬȻϷˡ

۹ȥִץʿʬԱߵļһһҵϵŹ棬ѸԼʸ

嵼ħһ㣬ֻһ֣ץһļңٶЦɫȴղʿĲ״ȻҲú¡

ɳرѸٽӽ׷ĵоֻҪлѣԶԶһȥִѵ䷭ڵء

岿һʿĴѰȻмʸԺڰƿշ۵һ˺ƤףزţɴҽУض

־ŭ»ؼȥֻҹɫӰأֻƺԶرۣҼȥõ

·ϵĻѸټ٣ɳһȥȴУԼСֻ׳ֱĶԶĻѾһ㣬һ֦֦Ϩ𣬲ɾ̾

ͷԵؿӢӣ¹Ƿϣɢŵɫâµһ㣬óˡ

ɽׯУͻȻһŻѣţС㣬

ڸеλ׳ʿϷлֻҪСͻҪʲô㾡ܷԸ

ɳ΢΢üƣͻɰСŮȥҲܣȺׯĳ֣޷˳ɱԬܵʿ˵޹

תͷܣ¾ϣתֱȥ

ǱߣһƬɽû̡ɽҵһ֮б࣬ȴҲѵԼ

ںڰУƴضԶĵнһźӰȥæȥ׷

ѱɳһõɥУȴ˸׷̫ǰɳսǼ죬յ蹦򣬱ѳʧҹɫ֮С

屩ףڣֱɳȥķ׷һҪнΪܱѩޡ



ɽУһ𣬽ŵСŮСӳýһƬȥǿɰ

ǻ㣬ֻ̺ӣ˫ĿճյźɫĻ棬͵͵ɳһۣСԴԻ磬ΪʲôԼһİһ𿾻

ɳûж·ֲڱĵϣֻԼϣڻһһŻױĳŮ°Է֪ôźá

ղɽУԵİ£ҵһЩɽǣȥԶ׷

ɽ棬ϺжڱΣҲ±׷⣬Ѱ

ڷɳϣЦе˫֣Żһ˫۾ʱת͵͵شŹ⡣

˳Ĭãڻѵĺ濾£Ͻů⡣

ɳվ⿪սۣСĵؽ嵹ãս׷ڵϣ棬ʵʵԵúõȥŪЩɲ

ֻŵ£߳ɽ紵Ҳ̫ú䣬һȥγս񽣣ӶϵĿ֦ն

ôԼĴڣǲģСԣɾܸԼҸĽ͡

еСŮɵĿ⣬΢Ц㲻£ͯẦģ

嵼С˵ΪȣָеȤɻصͯʲô

һ㵣ŭ˵ǶϵˣΪСͯԽͯ𣿡

嵹ԹԵصͷǲ̫˼

ɫһ̾ˣ˵ҲֻҪ֪ǶǺˣˣǾˣ

ͷԿɿɰŮһת΢ЦղǸˣʵǸ˲ĴӢֽۣɳǳн󽫾ձҷ˵𣿡

嵵Ĵ۾˺þãžеˣĸ˵иˣͽɳ˵˺öŮؼң׼ǳ𣿡

һҡֵǶǻʵû£

ӣ粻֮࣬ϸŮͣԬܡĻˣ԰ղбʣӲңԲ²壬ɳΪЩ˵Ĵ˶ֵġĻ£԰ʵޱȣԻϣǶ̫󡢻ʺĹһľȹһǣҲΪ˾Ȱˮ𣬲ϧգɱԬܡȴԬܵĲ׷ɱȴǲĿŮ˲кðսϣ˳

˵ԼԼ˵ˣֻţĭĽص㿴ҹЩǼҶٶҪϴǣﻹǻʲôģ

˷쳣Ŷˣ˰ɣĸ׺ֳ˵ǸȻԼߣԼսôãϲ

Լ飬ҲǴϲЦ֪֪ҪӢ۵ģ

ü룬ɵصô˵ʲôˣʲôӢۣ

аЦţչȥСˣŶˣĽҲˣӢۣ˭ܱȵϴģ

ֵţ˼άЩң˵ҺͽҪϴʲô˼

аЦ˵㽫Ҫ޸ϴ檣ĸ׺㸸׵һ˰ɣ

૵ĸ׺һ˵Ҫȥססһǰɣ

æͷ԰԰Ҿ˼

һٶʮ ɽů

Եƭ֮ƫСԴѩ׹ıҧӣϸ˼š

۰Ͱ͵سŮһĵͷ¾̸ˡ

һС죬ҡͷҲԸסȥһϲԼ

Դ󼱣æ㲻֪ɺкôĵطɽˮлвݣƯˣкöС¹ɺףƯСèСкöƯĽһ档ڻ԰ժСèˮϻ棬ڻ԰￾ԣöԣ

嵾һ˫⣬ϲؽеôĵط𣿡

ϲãײ֮࣬ƴȰ˵·ɶϺõĽСġ봩ʲôƯ·ֻҪ˵һϾ˸͹Ҫ¹ûУֻҪ˵·ʽɫò죬·ˣ֤ܰƯƯĽ˭Ȳÿ

ϲɫȻ

ȻףȴҲŮΪһ·ͽǰ졣ȻǮ¾ǼҲܾóǮ·ҪһƯ·˺þˣĸףĸȴǲʡʱŵ֮ԣ嵲ɾϲеҪһۺɫ˿·ԺһƯˣ

ԺٺټЦ԰ֻҪ޸ʲô·ˣкܹصģ

ȻĶĸЩƯҲϲĸ׾ǲָ㼸ֱޣȥ㷿ŴǵΣصزϸԴƯΣһҪȥǣС

뵽æЩκÿ𣿡

ͷÿÿƯΣļûУֻҪ˵һõνȿֺذԼƳ͸

һԣɣһðɣҾͼ޸ɣ

Դϲ͵͵濴һۣȴ·ɳСЦɩɩ㲻Ҫôϴ˺ֵܹģҲûôס

һܼôƯ·ǾҪǰˣһСһ⣬Ҫ޳

Իæֵɩɩ𼱣취һҪóԸ

ˮʵʲô취

Ц㲻ùˣȻʲôҲҪ˵ֻҪ޾ˣ

ȵޣ

Եͷ԰ǿޣ

÷ɳĽŲɿССļַסͷϵ˿һģЦеһ

嵳ۣŴ죬ۡһ޳аޣСôôݣͷôۣ

ɳһ֦߽УСŮޣѩ׵·̺¶ڻӳ£ɢŰ

һԣ̾ɫ

ɳüôˣǲ۸ˣ

Գ̾ŲôģһָͷûҪؼңºڣſ޵ģ

ɳ֦ԣְѴҶ̵֦ϣҡͷ涼׷û취ȥֻõ˵ˡ

߹ȥ嵣̺ӹãȥСϾӨ飬СãҪ£һ磬Ҿؼң

öɤֻһɴϢԼӿ̧ͷؿӢգ뵽ԼҪסһ𣬴·оϲһʱޡ

ԼƲԣæ̾˵ÿ϶ҪĸױŲ˯ţֺڣû˱˯

ôһ˵ĸůĻɴ޵裬Ҫ裡

ɳæңæţļ米һɽȥһ߱ҡΣнп࣬Сɴûôźã

ԼܣԼ˷ܵòˣЦеһԣϴ޴ģ

ɳһۿһֻûһţȵҺſ֣

Աߵô˸ӵ̾ϴ󣬹ûõģĸһ˯ůĻο˵УŲ۵Ӱ

ɳһţ߷ɵѵһߣŭٹĨǵģұ˯ֱ˵һСѾͷ˯ʲô˲𣿡

սãվЩƣ룬˸Ƿ΢⡣

ϣȻһ֦ҶƤ۵СŮ˯֦ҶЩίûκΣֻý⿪ϵ̺ӣԼϣΪȡů

ɳƽȵĺڶȵϢŮͷϣЩֵġ

ŮСϣֻůкƽϲ֣س硣

ڻѵһߣһߵСк̽ͷεһһŮ˫ֺʮϵд񰡣Ҹķްɣ



ɽԴ䣬ɽ¡޴ɽ棬һƽأɽȳɸС֮ƣֻһխĹȿӡ

峿ʱ֣ɢʮʿȴǰɳԬɽһҹ

嶥ףɽʯϣŸǷߺޡ

ǿɶĵнɱԼܣҹɱԼĵĲ£кܶԼӼͬӵܡһ壬Լ⵽شԼкȥиϣ

뵽ߺ޴γ嵶ȻһʯͷΪ롣

ͷϷֻɽƶˣ֪ǵн

ɽУʿ췹׼Թȥɽ

վߴʿЩЩԣǵнԶˡץнɱ˾һʹͣ߹ٺ»ǰ

һٶʮ мս

ʿǱһϯʿڼӽɽһصɽ֮У

ɫ䣬̧ͷȥȴԶбϣһ񱼶һԱսֳֳɫǼĵнɳ

ҹɫڣûпһ֪˶δ󣬴˹ȻĿΰòӢĮһɳƣͽĺҲľĴĳҲδҵơ

ֻһ۶֮أнŹԶԶһ֦

Ǽգɻ档

ϵʿſڽ࣬־ؿԶԶͽδüۡһǼѲһʿĶϣֱ͸衣

ʿҺڵϣȥһʱȴΧʿĲ״ŵĿɿڴ

ڲ֮䣬ϵ£Ѫ潦ÿһһʿͷ磬͸Ǽ鷢

мʿڵϣҽУǾޱȡ

ҲǾŭ󺹡нô˾ǿôԶˣ⻹

ҲǾþɳƽ浶ǹƴĹ׼ЩżҼ

ʿǱѣæ𹭼Ҽȥȴ򾪻֮У˾룬ʸ䵽һ룬׷£ǵнźԶľ롣

ɳϴʮңۣ۽ǰȥһɱо죬õоȺףսҡ˭֪ǵн¹ϣʱԼĻԼǴսȻͷۣҲԵֵꡣ

޷ԴһԳȥΧŵоżÿ£ԶԶһбҽе¡

ϴҹļһкܶ࣬Ҳļֻţкͣ٣ȥѸɱŵб

оڻ֮Ѹƽ嵽ǰڲֶܱ£ԶԶ߷

ɳоֻʮǿ󣬵Ҳ壬Լӿ٣оգ䵽ߵûмֻ֦ùᲦ㽫ЩɣбԱȥûһ֦䵽ϡ

һ󣬷ɳ۽оһ֮أȻЦ𳤼ڹϣವһԶȥ

ڿٵظؼң𣬲ɴ󾪣ֻһ̧ͷǼֻһǼţֱ͸ԣ쵹ض

˲״ߣŵ

һֶܲæǰһٶܵܣһ죬ǿѼ͸棬۵һԼֶܵұۣѪɶľܣҺš

ţڶҲ

ǼХſ񱩵İɵһ㡣ǲɫҰףУֻһɿ紩͸壬һ죬ȴǱԼסѾм

ͷԼǰѪ磬мƺһѱ͸Լţ˫һȻڵϣԴ£Ϣ

ĲҲǰܣֻǿס󶼱ˣزҽСЩֱɱ˼ˣ˾Եɥͷܡ

ֱȡǵĺģֻҽмǰ˵ڵϡ

ɳرֻۣһ֮żɱоʱ˵о֣иȥʰߣҲһ

ԬܲʿЩ󹭵Σգٸҿȥ־Ǻϵĵн·һħһ㡣

ɥڣ޶־ɾŭȵȥȻһһͳͳ

ʿǱѣ֪õнôĥȥòһʱԼȺ˱㶼Ҫڼ£㷢һ񺰣һͬǰɱ

ʮǰ棬ںѹһǰܣһ߽ɳ

ɳ΢ЦŹбĹ֡ʱ䣬ָѪ磬

ںĴߴ£ھ֪ɱɳԼһ˾ְ䲼Ͷߣ˴ڼݸأҲӲֻǰȥֻγ嵽нǰնɱһǰ̡

ۼұӿɳţԶһɨգ𳤹ժ·컭ꪣһо֮У͵ؿսꪣһϴɣֱ͸ؼףظһƬѪģ

⼸Хд󵶿ӣɳ

ɳХһ컭һӿ죬󵶶ɳͦꪼ̣սһ𻮹գ۵һ̽бʺ

ֻһʱת쵹ײ

˸ֻӰʱꪣǰȥ

ѪУǴĿ־壬ˤ£дԶԶӵһԣ˫ĿԲ侹˺µĵˡ

ɳȺзִ󿳴ɱ컭籩Ҿ죬ÿһõ˿أսױǷ컭ꪵնѣѪ䣬Ⱦµĵ档

˻𣬳嵽ǰӵϵķɳ

ɳɫ䣬컭ꪱһȥʱбɣһѪ䣬ͬϡ

ۼɳھм䣬Ժ޾ɫɱһȺʿԼĲȴһţɶУ˶ڣȴн׶ɺȻֻεнǿ֮ĩ˶ñҪ۵ڵء

˭֪ȥǽȴԽɱԽǺ£ɱŨѪζɽȡʿ£ϣǺ˺ۣѪҲû϶١

ȣʣĹǰżѲ˲һֻҪǿУѩޡ

䣬ֱսеķɳɳӣ̧컭ꪣһӣĵɵһԡսĲȴûôˣмأҽС

Ĳ龰ˣҽӽɳֳһƬյء

겻ͣɳϮȥɳüͷ΢壬һ߻ꪲᣬһ߳ɢİΧȦ磬ѸǰꪻӳնԼһ֡

޴˸⣬㼲ɨصնǹֵ񱩵ʱ˺Ƥ׺ͼ⣬ֻһǹֵͼǶޱȵп˱һꪻΪΣڵ˻

Զ龰ĵ㺮ݺһҧ֪ƾԼٱ޷´ǿУֻŬ˲ͼպ󱨳ѩޣ

һˣתͷ񱼣ɽ񱼳۶ȥ

һٶʮ Ϊ֮

ھһݣﻹת񱼣׷źɽȥ

ɳۼǰĹֵͷӣҲ׷ϣֻǴץǶµļԼϣֶ¼ռңϹ컭ꪣŹЩӵʿȥ

磬ڿһѸûһʿĺġʿҽһǰһˣſڵϣѶ

ǰȥӵĵбվ첻˵ˤ

ɳ߶ҰǣظмȴǿǣͣŹգۼһǰеʿԽԽࡣ

ʿ󲽣ƴؿţһ۵еľǲͣ½ŲֻͬĲҽ۽ԿߵĻ˵ض϶һ֦

ۼͬԽԽ٣־ֵĲǲòعٵǶħ

ɳסսо棬е籩ǰ촦ҽǸڻͷĲһɱڹȿڡ

ʣµȫޣֻ޵ȣ񱼣۵ȴӲǶһһмԵԽԽ١

ɳһֱ׷·ֱбͳͳɱɾɳۣƬ̹򣬱׷Ǵӵĵн

𣬻ͷһɳ湭׷²Ȼ֪ԼĲ±Ȼⶾ֣ԼҲӳħצ

һᣬ𳤵ɳıңȨλǿŮﲻ⣡еҪն׼ȥι֮飡

ɳôԣкⱩ䣬ʱ칭˸Բңңָ򺫳塣

ಡһƿĳʣԶԶǰͦŭĵн

岻㲻ӵǵȴϲ٣ȥʱȻûմ㡣

ڿлԺǰһû񱩵ĳʱ㽫ս˺ѡ

ҽУֱֻ͸󱳣Ӳɵһصˤڵϡ

ųգֻˤɢ˼ܣһ˿ǰʹֱＹȵѪǰغ˿ӿȾһƬ졣

ɫľȻ峿ագ֮ƺ嫵Ĵһ㡣

ǰһƬģȻãԼһˮ飬ƮɫĴƮȥ



ɽУһص˫ȥǳΪ˸СŮΪ֮

Ϲ̺ں֦Ҷϣؿ˵ȻЩ֣ȴĸסƽ˵ĺƣҲ

ķȥȻѾϴ˯һҹѾˡ˺ҪظϴҪʲôʲôÿ϶ҪӺ˯һ𣬼棬ҪơҪ񣬶𣿡

嵺ܹԵصͷ˵˺þΪ̲֮סڵ壬ʲôʱѰ

һЦȥֻҪղһȥ·ģ

򣬽ԶнŲһ㶣ȴǺ⣬֪ȻǸߴӢķˣæվһ̺ӣ̫

ɳ֮ǰȥɽ佫ѥմȾѪϴŻСŮڶ˩߽ɽһۿɰССŮվڶУϹź̺΢΢¶ѩ׹ļɫӨڴ֮ɫϥʩӣˣ

ȻɳᶨһԣԲɫ΢΢Ǻ죬Ŀһҡͷ΢Цԣŭ

ԼɫվЩ£ָЦ˫΢΢ˣӣʱ׼ܣ굽ɽʯ϶ȥ

ɳҪǰȥסĲʸףСŮѾ̲סʵ𣿡

ۿɰɳͷһۣҧǿߵǰ΢Цģ㲻ҪҡˣС硯ɣ

嵲ŲܽʲôֻŴ۾˷ϲ׷ʵø磬ʲôʱѣ

ɳеΪѵ룬ŮܲһֱԼһ𣬱ھȥ

˷ܵشУ˵ϣſ˫۱סϡϡ

ɳ⧲ҲöֻҡͷЦоɢСԼϣЩֵֹġ

ЦУϲԼ̵з˵ҪѧŮ˵ȡİ֮ͻԼĽ̵ȥˡ

ò׵ȵˣɳԼһֱ˩ϴİУȡƥ˿ø嵿ʵϲһɫ˿·

⼸ƥ˿·ϣ׼̲ϸ֮οŮɰ޶˱Լǣ⾪ţóΪĲ

ϲһ˫۾⣬סǼƥ⻬ϸ˿ţ˿øоСϲõЦݣã

ɳЦãбԣֻһŽ߱⣬ͷ̻ŮĶС

Ѷ㵽ɽʯ϶УɰŮȫԼĻȥжӯĵСý˵ʲôʲôüСˣҲȫûкôԺһ÷һƣúõؽһҪϴӣ

ϲ֮飬ЦеȥһƥɫƯ˿ָеһƥ𣿡

ûʧؿŷɳģϴӦ

ɳֻһۣڵðɣƥȥ·ɡ

嵾ϲôУٶ˵ϣƴŪĿˮΪҵĶ̺ɿ¶֬ϸۼ

ȵŮ˸м֮⣬ɳԼӪ緹óһˡЩˣɽ£޸Щʳˡ

Թ󣬱ú̺ٶȽжʰһ£߳ɽϿɽȥ

ԻǰڿҰǵĶµǳ

ɽ֮Уʬ壬Ǳһеϡɳɱ˺ϻɽʱЩҪߵ˱һȥǵǵĻڣҴ鷳

ɳ嵵СԼУҿĳ棬ɱһ۳ɽȡ

һʮ Ů

ҰϷ򼲳ۣҰ۹ʮһΪٵСӵλڵͼϱУԷɳ׵ҵ

ɳ˴˱Ĳ÷ļңС

ǲ÷ףҵæӭӡ֮У߶˾ηοǳĳЩļҽλߣһƯɰŮϹź̺μɣȴҲ¶˿֮ɫ

ɳЯİУȡƥϺõ˿񣬽ǲ÷죬ҪЩһŮƯȸŮŪ·ʱš·ʣµ˿񣬾͸͡

÷˾ʣµţ¾ϲæߵ״Ӧһ·

Ůľ·ȻȴҲɾһ嵣ȥ任·

ѳЦ߳Ц绨

ɳŮŲ¾ΣȴˣҲϲǲ÷˳ߴ磬Լõڶ콻

߳÷ļңȥ˼ջסˣֽŪЩˡ£㾡ź򣬽егʦʹգЩòϣԵͣЦеشкóԡ

󣬷ɳȥѲӣʲôӵĶԼڷУ嵵İȫû̵˼֪ôɷĻġ

ϣɳԣûʲôֻһСӪפʿ˺Զ˿ǾӪüªӪ佫ûʲôӪ̵ľ飬ҲûȤȥ鷳ˡ

ҹڿջ֮СºڣӲҪɳ˯ɳҲֻӦˣ¾ޣСŮױӱڻУޱ໥ȡůһ˯ˡ

ڶϣɳ𴲣е緹ˡɫ磬£嵣ڽͷй䡣

ССȴ򿿽ǣֲأϢҲ㷱ϣɢҵذһЩС̯һЩС⡣

Сʳ¿ˮҧˮаָطվС̯ǰ߿

ɳģ΢ЦͭǮСһѵʳ嵡

嵾ϲסҪףɳæסЦڴϣҪ

ͣСյĶߣ΢Ц֪ˣȵ˼û˿ʱ׷

ɳ̾˿ѾĽ£ѡģҲʧȥ˾ȤҲƼˮ꣬ȵͻؼԺҲ֮ˡ

ɳǣսڽϻУǰ棬һƯŮʳ߸˵عŽ֡Ͼߴ͵ģЩηٿǺɫۿƽһͷҲզࡣ

嵻ЦţһѵСƷ˵òˡĸһЩڸˡȴԳ죬ʲôʲô

紵µϢ˿ƫͷڷҧָϲţãҪʲôʲô

ϣ֦ƮɳͷĿĴɫҲԼİŮԼһ̤ͬ࣬ס΢΢̾˿

֮䣬͵͵̽СԴ濴Σ³˼ϴôƯüڴɢʲô֪ģ

ɳָ̧֣ͷһԵüϡһͷļϣѩѩʹšûñص档

ӭˣһŮڴ·ϻӸߴӢƮݣŮɰıţɳۣԵƽδµˡ˶ôˣվڵԣ·صײһ

һˣͷĿһκ飬ƹһٶ˼ҵΰͤ˷ɳӢòܾ죬˰Σӵģǡļӷģ

պȥפľӪȥͽؽϮ￴ӷĻ͸ղӱ޶¡

ӷǺεˣϲûֻ˵ͼд̴˾󼫣õɱɷΪʹ

뵽κֻС۾⣬ǹԲõǰ̱ǰֻȥˡ

ŷɳԶͷܣֱӪҪϮһ󸻹˵

ɳǣһŮС֣ɰģҲ΢Ц

ãֱ嵶ʳҰǵҲ˺öСƷڴϣ嵲΢ƣſ˫֣εεص

ɳ΢΢һЦֽڻУϿ֣÷ҵķȥ

ͻȻĽüһֳһ˿Լϡ

嵲ʵŤӣɻصô

ɳժ칭ҪҶ۾Ҫ

ǿ̺ͷסȻǿ̺Ӷڿջûó

ԶʿܶסǹײԶԶ

ϵİϱɫæܻصԼҳ

Сϣֻзɳ˶ȻؿǰĽֵ

һߣʮ񱼶ڽֵϣһˣǸղȺеκ飬ָŷɳе˽ûһ£ǲǸһģһ

һͷսףֺ佫ִӻͳһŻ񣬶ŷɳ˼£ϸţȻǺ󣬶滹˵Ǵ̿͵ıǷ컭ꪣʹˣ

ֺȵСǣ£

ĺʿܵĽֵϣٵǹ˻ɳɱ

Ǳ۾ôôʿõǹԼҲɺ£ŵôС

ļϣ־ͷοɩɩҪ£ڣٻǣǶ£

ɳ΢΢üŹֱָǰκ顣

κ˷ܵش£ֻһǴ̿ͣǰ̱ǰȻͽԹָԼ䣬ڿһˡ

ɱıκΪ֣亹ֱ·ʨһ㣬ָ޷һ¡

ͽɿ֣ಡһƿնȥ

κſڽ࣬ؿٶȿ磬޷ֻһĨԽԽ۵һʺֱ͸󾱡

һʮһ ٻӰ

κƺһȥѪԼɴ󾪲˫ۣԼĽǰ̾ΪУҲ˽ȥ

ϮʧɫȻ̫һ˼ƣѸͷǳƽδֲԼɱ˾µϰپʮľ룬ͽ˵֮䣬ҪɱԼֻǾ֮͡

뵽ϮҲ־ԭ˳ֻԴΧǴ̿סϽ˾ͣ벻˼֣֪Ͳˣ

ҲԥӣһߴȵСǣϣֻҪÿ˼ӷľã˭йͣҾͰλø

һԣھʿ۾ˣһ˻ƴǰͳ壬Ҫǹ£ɳ˴նΪࡣ

ɳһЦٶϵ׼ߵĵнಡһϵĵڶ

ƿնȥĺХߣڿзתգۼѵϮļֱָĺġ

ϮҲǼ쳣ǼУȴƺֽ㱻˺ѣͻ룬͸⣬ֱ࣬۵شǰ͸Ӻ󷽽ľ÷飬ǰص

Ϯһʹʣδô£һͷײȥ֪֮С

ۼһ㱻ɱʿǻѪƱѩͷһʱᣬǰܶĽŲҲŻǰ˼ͣ

ɳٶ칭ԲΧʿָȥ

ʿǼòӢȴɫˣĸߴ׳ɱڣٿǼ⺮˸ڿлתԼָŵɫ㷢

Ȼˣ˵ͣҲˡ뵽˴һʿͷܣͬʱսںģǵнԸһһ

ʿҲ˿Хһͷ񱼣˳һ㣬ĽֵȥѸʧڽֵսǺ档

Ƭֵ̣ϱûʿפ㣬壬ֻ·ɳбŵ嵣嵼ϵԣƥսʬ塣

ѿĿɿڴСǰŴ죬ϲ£

͵͵̽ͷϣ˫־°ͣһ嵴һҧ⣬ʹʲô

ͷϣЦɩɩ㿴ķɣô໵ˣֻͰǶˣ

嵲ᣬʵأĺǸղŪҺʹŶ

վͷëУҾСɩɩ

ɳһۣס嵣ḧ˿ͷ͹⻬գοˣɳۣ۹С֣һֱǲ÷ļ

ʱ÷Ѿ˼ͽܣƴظϹǼƳ˷ɳͣ㾡Ľûǳ绨Žһ㡣

ͬʱҲڰ嵵Ҫ£ƥеһ֣޲Ƴһ״·Ư¡

Ȼд֮÷ϵίУ㲻ȥǣҲ׼ͽܳȥŬüƵȱ

һжŪˣ÷ڳԼգ⴫춯ͷһһߴӻбһòСṲ߽̊ԼĹ

÷æʩϲ׳ʿãҸհ꣬ھͿԴˣ

ɳҡͷˣãߣ

÷ȻǿϧܿԼĻòŮϣԼһ£ȴҲΥ⣬æİãºһطϡ

ɳӹֵ𣬴ȥ

ϿҰǣɳؿջɳۡĵоս꼰񣬱ڵо֮ǰѸ뿪ӣ鷳

嵿Ưѣ˷ܵ۷Ź⣬Ƿɳȴ׼ֻ죬۰Ͱ͵ؿǸװѵİɳڻУϱۡ

һ·ߣһ·Ҫɳԡ۳ʮ󣬷ɳڱĥܲˣֻó۽һСУ˼ҽ˷䣬·

ڷ嵺ߵڷǰ·ѹ⣬ȥѣ˷ܵô

Сؽѩ׵С׽ɫУǼƯ˿ڿ㣬ǰȴѾ˼Ƥţսɳˣۣȥеĳ£Ӳϡ

ڷɳУҲԣԹԵԼ·ϲޡͷ۴·鷳ڼжŮģз·ǵȻˡ

·ɳվǰۼССŮѣԵ˫崿СϾһ˿Ϣһȥ

ҾлˣһͭǮΪɳ۶ȥ



ƻ裬ׯУһϷ˴ŶŮվׯǰлСŮ֣ޡ

һڶŮСñɱ˲գ۵°ȥﻹ

ϷߣŮ罪һһȴڻǿΰҾлսꪷսӢˣʹ޲õʱеĲСãԼźáԼ°ȥ±ǿ裬ʼҲԹ޻ڡ

ĸĴٲ귽ʮˣȰοĸ׵ĸײǣȴС뿪ȻӳѰ׷ѣ˵̽СñҼ˵飬ԸСáڹ֮ȻΪһСŮӻСվž۵һա

˵䣬ȻԶ٣ֱׯж

ĸæ̧ͷȥֻһССڵԶϦҫ£Կ壬һƥɫޱȣ󲽣߳

罪ѾץסǰѾŵģԼ˼ҹӢӣеһسµһͽ----ɳ

ԶԶӼӣΪʲôѵҲǵңץߵô

ӵĿ߿ӹʱ΢΢ͣһ£âҲھ

罪еɫͨ죬ͷüȥܱµһۣǲˣ

ɲ֮䣬ҰѱǰĸŶŮĿɿڴؿŷɳ֪롣

ɳɫ侲Ȼˡ

еĺ̺棬һСԴͻȻð˳Сϣһ˫Ĵ۾ĸ׺͸㣬ϲؽеһˣ

һʮ ؽ

ĸѹ޵嵶ˣ

˵ɳǰɳѱ嵣СĵؽĻ

˼ϴƯĳǳǾ£Ȼֵƣд󾪣벻ɫλȨصϲСãȥ·

罪ĸȥűסãһ˫ĿΣڷɳϣ΢п֮ɫ

ɳĿӹŮӣ΢΢ͣ٣漴ջ̧ͷĸĶŮǹ֣һԣֶȥ

ۼӢԶȥƻӳϣΪһɫͣǿΰӰʧߣһңɿôˡ

վڽߣԶԶŷȥȻоͷ£ֵͷȥȴˮһεεԼϡͷϡ

嵴˿һٻͷϤӰѾʧϦµȺɽ֮УССкȻףȥǲٻˣʱеһʹҲ



ݣԱκǡ

ҹĺɫǳء

һưܵ棬һˣֻȼһ֧ҡҷһ˿գ

ľŷ֨ѽ죬һ޴ĺƿţСĵ߽У֧𣬻£ڵأ̧ͷ

һɭɭԿдնǺĶԺη

ҪĶ𣿡

Ǻ˻æߵͷϣСѾˣ

ӱжǸصĴСĵطڵϡ

ǸУһ˿֮飬ܺãòڣ˵һ˵ưɣ

֪һӳ⣬̫˽´ƣæϣ˾ͽ뵽˾ݴگݴʷѾ鳯͢Ըֻһ£Ҫٱϣַ

Сĵͣһ£ûзӦŵ̫ؼڼκ䱸ѵױԬɱǰȥϮţξʾˣ޹

Ԭɱȥ̽ڣܡǽȴҲƽֻǽغڣʿһͬҲûбض֮⡣˹ضҲ̫ս½𣬲̾塣

ǫ鳯͢Լ뿪ʱڲִ٣δةǣϱگǫм㣬Ը͢£볯͢лĲȴȰҪ̫ż´Ʒ̬ԬܣΧ

Ԭ֮󣬹ضУҳšֻݴʷֵװ⣬֪٣¶ίи˲´³¹

ǸȻȻһߣ΢ŭ¹ʶ̧٣ŴȥǲӦ١ھȻͶ飡

æߵͷǣ˵ǰȥ룬¹ֿϣų

ͣһͣʵΣ

ߵ׵ϴϢʱǰе·ϡһֱûϢ֪ûС

ɤʵҪעЩˣǶû鱨

æһֱ˶ţЩ˵鱨ڰ棬ҪĶһ𡣡

΢һ˿⣬òȥɡסѵһЩŸ룬µ鱨һҪϿӸ߱ߵ鱨ԱǽİǣһҪڵҹʱϵָص㣬ҳ鱨󣡡

һһӦߵݣ¡

ӰʧҹɫʱҵҶ棬һߵкЦݣǰ棬ִ򿪰׺͸Ƭϣ˷ܵؽе̫ˣ׺ͲϣҾһõĿףë¿ϣ

Ƿţͷ΢ЦԭǶҵĲ·ˣܺãܺã˵Ҳ̽ˣٺٺ١



ڼݣκԱɹһǳأΪ

ںǸһذһȺʿ·̲ˡ

һˣԼʮ꣬ƹò㣬ȴף汦ؽ

ԶĴҡͷ̾

ӦԬ֮غǰȴֽӵ飬α뼽ݣıɱ˾ھ費ܳ£ֻ򱱶ӣʾ裬ǧ򲻿ɷˡ

˴飬šݺεԹ۱ʮһ±ҪҲôЧǴ֮̿Уд̲ɣȻҪߣҪȥǫǰǱҪϻǶнô򱱶أ

ɽҲΥֻôϲ£ڸҪ迨̲ˣԼȴŻǸŶɥ

¾ô㵱һ㣬̲顣ŮӱҪţϸ֮һѶЩ·ƽڵϰ޽С̫£ǵñүˣͰγͷϻȥЩƽһ㻹ʶ࣬УͲ£ȥֻıүǴЦַһСơ

ϣֻûп֮У֮ˣһ۱һۣȻ̫档οЩʿҲԣ˺ôȻһֺαˣ

ͻȻһӰڴҰ֮УɾһĿǱ߿ȥ

Ϸĵ·ϣһƥͷһʿĿ࣬ȴ峤ࡣֻ壬ɫĿ֮УҲסˣֻһ˫۾¶棬˸

ƥߴ׳ޱȣȴսһͷҲһɫĻףס˼塣

ʿ߻һӽоɣæʿǰأȵǰǽǴӺδģ

Ǻڼ佫һԣֻǴժһ֦컭ꪣңңָ

Ƿ컭ꪣأꪱڰ֣һķ컭Ҫ࣬ꪶп溮ˮһһݣѵ˵˵Ĳɹô

뵽˴亹ðʧȵСǣ첼ƣһҪס

ʿһæЩڱ̲ƽ񲻹ܣѸڴ·кþ󣬸ٵǹֱָ֣Զ佫

һʮ 

亹οԼû£û£һŹŹֵߣδرµ¹ڵƲھݣʲô£ֻҪòͽɣαðգ

ΪһǴǰǽǴģûиӷɳܸûдȻȥ

һԣ佫Ļߺ˫ĿУʱŷ⣬컭ꪣ˫Юڼ׵Ľ׳ɵر

佫ʾ˵⣬ȵֳУ׼ż

ʮֿУ𹭣ϼңңָԶ佫

ۼ佫Ҫһ֮أǰһȻ

佫ߺ¶һ˫۾΢ŭɫһǰ

ۿսԽԽ죬֮һ㣬ص̤ڴ·ϣһ̳Ѹٽ˹ֵ̡

Ѳˣӵȵż

ЩֵѸپٹбϷɿ֣꣬Խգֱ佫йȥ

佫Ȼ壬컭ꪣ֦սͷļʸǰۡ

ʮ֦սϣײףǣȴ˿ܴ͸Уһߡ

ؼ׵ĿƺҲ䵽ϵԣ㣬󲽿񱼣һ㣬ֱ򹭼ֵĶгȥ

󾪣һߴַżһ׼ǹҪǳĵнײϾǹԼս񱼴ľ޴ǹϡ

ڱ£ꪼķɳ¶˲пЦݡ

컭ꪣꪼֱָЩ֣ҰǱƱһ㣬ϯȥգۼѳ빭ֶУսصײһֵǰأʱ㽫ɳȥꪼ˺ļУֱ͸ġ

ҰǽŲͣ񱩵ĳʱ㽫ǰһײɣδܵǰڶǰĹֶǼ̵ײùǶϽۣҽзɳ

̤ڿҰµĹֶǳص̤ףۣҽڵϴ޺˱̤ͷԽų

컭裬ſֲĺХһбͷϣÿһγغѣԽĽһṦ򣬹ֱѱɳɱµҲ־ɢֻضĹʬ塣

ԶԶ㵽棬Ŀ־壬˻ǰȥΧµнҪأҪõн

δĲʮˣղŻڵϰŲѲ·ƽ˲ˮʱԼĵطսɳɱȥ

ɳк䣬컭ŭȻӿһ죬صػȳһбĴ档

ƴнȥȻнꪻػڵϣʱпһɴӿԼ޷սɲҺһֶɣѱѿѪ

ŵ̧ͷǿֲĴӭȴѲ־֮У˫ڿץƴҪסһꪡ

صս꪿ȥصնļ羱֮䣬ʱļͷֱǰһ롣

ҺһѪ磬ͷϣ쵹£ʬڵϣѪѸȾ˵档

컭ꪻȻջأɳͦǰ̣۵һһĵбţꪼֱ͸Уײ˻ľ˸͸

ӵȴɳһꪴ͸࣬¶ʹã֮ɫ˫䰴ԭȥɳϣȴǺֻϷһ죬㻬һԣˤڵϡ

컭һ㣬ڿɨػЩͷϡϡ֮ˣɨ£˻ǹǶϽۣԹǱƣֻʹ̣ս

ɨҶ㣬ʮɳѸٻܣǰϡֲϵľǹɳһЦϯȥֱоǹ

ҰɵԾţǹķ϶һֱСջӿĿֲϵĺ⣬Ƕ֣Ǿٵźȴûһ˿ƣеһ˳ѹסˡ

ɳȻӶꪣ컭ꪴŷɨȥбɣѪɣڲǵͷϡ

ԶԶģһߴǰȥΧһ߾ŭ־彻ݺݵصսƴɱĵн

ǵнؼף˿߲ıУǹϣԱؼ׵סֻܱų𻨣˿˵

컭ӣӸ£صڲǵͷϡÿһǳޱȡնͷϣͷѣԽųǰȴδ𣬾ͱ߿µսҲؼڱ£㿪֮ǹ㣬߷ʿ

Χסɳսãۼнǿᣬ˽ˣԲܶһ˺ĵ㺮ʿȥԶʿҲٿԶԶΧڷɳߣȴٸҽ

ɳսꪻȥһбϣҵѪģƺߵأɱȴѼ߻еˣЩбԶԶض㿪ˣڷɳ֮ڣ¶һƬյأֻдʬ嵹ڵϣѪڵ澲ʡ

ɳȻЩֳֵǹΧסԼĵбսꪣһɳϱŷ

ʿǿ־ؿǸߴĵнƿһɻܵħһ㡣˸ߴۿ˳ǲɻƵļսףǰĵнħҪ°ٱ

ֻȺӿʿԿ־ӣӱ˵Ͽս⣬һɢ

Ǻ͸ͷϵĺˮ˳գ¡

Ų°ӣȳӵն˼ӱȴסܵĿ񳱡

ʵҲǺߵģԬϣ֪Լٱһ˵ĹĶӣȻԼϲɱԼǰҲһƬҰˡ

ĸ磬һƢ꣬ǶԼĵܵҲ˵ʹԼսӣ˸ǺôʰԼ

ͷ˻еĿ־壬Уǻ׷ɱܱĵн˿ֲӰԽԽǸߴ󣬼ֱҪҰ

ǵнݺһꪣһܱбۣڵأ޿ɱ֮ˡ

̧ͷĿԻ׺ԶĴĿһ㣬̵ֱС

һ۱ʤ֡亹ֱðͷ޺һ㡣

ƵĿ⣬ҲġһޱȣһͽһĿ⣬Ǵ˾ԬЭҲ޴˵ơ

һʮ ģ

Ŀ־壬ɺֹѾţǰģ۱µĳף˫֮£޵ڶӢۣᲢۣ

̤ʬףǸߴֲӰٵսꪸ߾٣ꪶ˺˸Ŀ

γѣ˺ѷεؾһͷ񱼡Ԭܻĸ磬Ȳ׵ħֲ

ս񱼣ƴسϣ˻ֹûҴڡڣǰһʱҲֲ֧ס͵ͣӷͣʿĲˤɳȥ

ҽһصײϣˤˮУӱˤϣʹ£ڱ

ʱ־֮ɫ޷ȥǱġ



ҹɫŨأڼëǽʮﴦһСһʮվɫ棬ҡͷʫȻ΢Ц

Ӣ䵥ȴܸߣվ£һɷεζ

ѾܾˣҪʮꡣЩһֱϷѧʦѧþԵι֮ţ˴λ磬ΪؼңȥԺҪ׶׵δ޳ףȻҪ£ʸԼЧ֮

΢ЦȻһʹϮæڵϣסţüëʹŤβԺЩ̾һվҡͷ̾Ϣ

֪ԼȻǲѧڣϧվ̫᷸ʹȻҲҽҩȴվ޷

ҽ٢˿˼ҩˣⲡ޷Σֻʱƽſʮ꣬¾ģĲһҪǰȥ

뵽Щƣתһ룬̶ʮأֻҪСһЩʮ֮ǰȻҲͶЧҵʷᣬ񲻱Щӹµ֮Ҫǿöô

Իһ뵽Ҳ֮·ϣҡͷ΢Цٶʫ

һƬžҹɫУȻڲԶƴİƣ̾ʫʫ

˳Լʫдϲͷȥȴˣֻڼžҹвͣ

ɻŬѰڿڲԶһʯϣһߵкЦеģ˷ܵŰƣĿ󿴵һζĴһ㡣

ʧɫ¹ԳҲΪ磬޷ߣųʫ˭֪ȻƧɽҰ

֮£Ȼˣĵһʹ𣬾ʹޱȣҪ˺һ㡣

˫֣ƴ˺ǰ·оԼѾ޷Ϣ

һѣϮݵӻ˼£һͷԵڵأֻһƬޱߵĺڰסԼ˼£Ҳˡ



ɳС϶˵һ˼˯Ȼһ󾪺漴оֻСƴקĶ䣬ϣָͱıǿףһ۵ڶ߼еϴ󣬿鷳ˣ

ɳСͱñӷ̲סһ磬־ϵԣһӣ˳ȥصײǽϣ顱һˤ档

߱ѸγȻɨߣȴе˿Ҳбײ֮ȻûеоԣɻԿȥ

Դӵţϴ󣬲ˣˣ

ɳüô£

ԽеҸղųȥ£һʫøˣ͹ƺȲɣ˭֪ţһң󿴵һŵüһȥˣ

ɳȻ˵ѣ

һеϴ˵ʲô

ɳص˵ˡǴ뿪һ첻Ҳûô¹ǲȦ׵ˣ

ɫһ䣬еģҹһ˿ʬŵòˣæܻ㣬㻹ңңңء

ᣬֱ棬ʵôôͻأ

ɳ´վۣ̾ˣˣǿȥһɣ

æᣬܵ⣬ߴٵϴ󣬿߰ɣ˵˻оأ

ɳ山ߣ¹һ·ţʬԣֱֻ䣬ʬ嶼ЩӲˡ

ɳ֣ӣüʵ˵ǲ㺦ģ

һŴԣʱض㣬ײģôôңԼ֢״ಡͻˣôಡ϶ģţͰǻʿķң϶ȱݣ

ɳվҡͷؿˣֻǰأ㶯ĺۼû£Ķʲô

ʱٽԩЦϴʵ˵ɣҸղǿˣҪȴûಡҩȥఴĦ˰ҲûȻһţһʱȴţҪؼȥģҿ˵Ѿѧʮˣͺ߶࣬òҲе󣬾뵽Ҫð֣ͲصԬ׷ɱˣ

ɳüðñ˵֣

΢Ц¼ȨҲÿ춼ڵо׷ɱ¶ȹɣֻҪڻǾͲǺˣǿڴϵǾͿԸȥ涨ѰƣúʹʹرһȵĽҪЩСɧţ췳ˣ

쳤ЦһǣҲ涨ˣͬգ˵ģǽ֣һܺ׵شڵλãܾҵðˣ㱻ҲûʲôҲӷ¶һ׮𣿡

ɳ΢һȻãôɣ˵ʬ廹ʬҰǵðˣպлᣬҪʬǻعﰲᣬǱǵİɣ

˳ؽе԰ϴ˵ԣȥɰɣ

ڶϣɳڴ˼һ߹ײģļ۸ʢ޵˼ȥЯƷ˳İǣߡ

Ǽ˱ԸƥֻǼˣ㲻硣ɳֳؽ𲹳ǼˣҲ͸˵ͷɳţֱԶˣҾϲԼһ֮ơ

ɳڴһƥ뿪˴ׯ

ʬڹײ棬ţһ·ȥ

ֱһɽˮĵطɳ˿ΧҲ㽫ײĴԶɽһӣײ˽ȥڷǰһʯñ̳ĸɷĴ֣

ģ֮Ĺ



Ԫףֳֳǹǧһ·У򱱸

ͶԬܲ£һֱҪҵսӵᴫ飬α󽫾뿪д̴˾Ǿӭͷʹȥ򱱷ӴܡԪŲɴϲæ뱾κһ·׷ɱ

ͣȴţֻһھΧ֮УʲôΪοԼϰգվ죬Ǳ֮ĳҲ٣ֻҪܸǵнھסɱ֮ʱԼǰһǹȥȻܽɱ¡

뵽ԪݹϲԼôһٷƵĺûᡣɱɳԼɱΪǧޱȣ˶ҪԼ£ʱ½磬縸϶ҪԼΪˣ

ԪúǺǴЦߴٲ£Щ·ǧˡ

¾ǲ۵䤱ȴǲòųصĿסŵǹŸ·಻ԡԪߵˣһӭͷ£ʿǿߡ

һٱӣʿп־壬ߵøЩаȴҲΥ⣬һ·Уӽëǡ

ëҪϣʬ˱ҽ˻Ĵ

Ԫľæǰȥ̽ʿȥЩھ˱ëؾ˵һ׵佫ովɱɢؾפëǵԽҲһꪴɱӲǳأȥˡ

Ԫʿһôͬ鱻ɱˣֻһнΪɴ֣϶оɫ

ԪͷȻŭӶޣݳһ٣ǰУ׼飬һҪõнϢδ֮ʱ׷նɱҾ֮С

ı֮£ǧʿȸһ·򱱶ȥ

һʮ Ʋɵ

ԪŲ£첽˼أڿǰһڻн

ڳϣִڸϳλϵһĸߴӣؼףȴûдͷڳϳ˼ûоϣȴҲߵƽȣˮļƥԼƹȥ·ҲƥԼ··ңңˣɰ档

˩һƥսؼףȴһƣ˼ûУ¸߰ͷųԵһݣһǰߣԵá

ԪһϲʤǹȵСǣнֻһˣһӵϣǼҲˣҴȥɱ

ɽھ𣬸ͦǹƺƵɱǰ

·˼ˣŵõͷܣû˸ұɱ

ڳϳ˼ķɳɫ䣬ľʰͷϣ˻ߣֻһ˫۾¶档

³ߵ󣬽⿪Ұǵ컭ꪣȻɽҰӿɱĵбһɱҵɱϿӿֱ

ʿ˻ţɱнȻǱǳޱȵĵнһꪣƱһһ㣬ǿ񱩵˼֮ľ

Գڵϣһ緢Ļɽ㣬ס˵ȥ·ڲϵƣһʯ쾪֮ơھһ˾ɶŵϱɫ

ɭɱԷɳŶĵб˽Ų϶ֳɫɳ컭ꪣХһ˫ЮҰǴ󲽱ɲǼ˼٣֮һ㣬оȥ

ǰĲǼǻ׵սƹһ㣬˻Լ߿۶սҲסͱĿлǸ˴ֳصĴꪣкⱩ䣬ƵгĿֲħ񣬶ɴ֣Ҫͷߣǹȴһ㣬ͳ嵽Լǰ

ҰǻؼףԽһ㿥أǳصپһ·񱼣ĳǿҵױȡоУûܵסĲ

ǰصײǰбϣǵбŵĿɿڴֵ𣬱㱻ǻ𳵰ľ͵ײɳȥһ죬˷ɳԶˤڵϡ

ѪпȾ˵棬ǱֲĹײڸۼǲûˡ

бɫǹ׼ǰǹشڿҰǰϣȴҰһײǹײǹ˺ײʿϣؼ׵ʱݽȥʿҽһɳڵأһؿѪ֪

ʿۼǰͬ鶼ײعǣûɵѣߣѼǸײһײɵУҽ

ɳҲͣ٣з컭ӿߵбͷϡս۶컭ꪺ죬Եʿһ쵹أǶͷѪӣַɳڶ

Ԫ£ǧ֮ڣȴǲһ·ж۵ûܿͻɽؼһһϵ׽쳣ǹն棬ӡ޷£ĳǾ޴ףκ˱ײϣǼѣѪ硣һھƱ¾ĸһ㣬ҽʱ㱻ͽУ꪿ɱֱɱͷҹʬء

޴Ļ𳵰һǧˣȻһ΢סǿ۶ֱиء

һھŤͷܣܵЩı㱻սɱǱײɵУ̤£ʱ˵ʿĹ

ɳɲǼɱоأз컭ҿӣбɳȥѾӽ˵нԪ

ԪѾŵϱɫֺ¡нĺͣԶԶԤϣȻʢ飬ֲúӱĳҲɥͬ¡

ʱɱĳ߸ߵˣеؿϴһȺ˴ܣ˫ۣЦеصȻƳؼﰡϴͽ¸ûܵסǴΰ󣡵ȻϴҲһС⣬ԹŴʱսʽҲ٣̫

Ǳ߸пԪȴǻŭɶۿŲ¶ɱɱӵӣֻʮױԼǰһսܾѶ

ǰˣԼʲôȥͬţһˣԪ߷Īͦǹ˻ɳɱȥ

ʱҰǳδۼǰûжٵˣҰǷ£˻һ󲽿壬һ̹ˣоȺУײ

̹˿ȥѸٽӽӭԪ

ɳۼǵоԸɱ¶֮ɫͦ컭ꪣ׳˫۽עϣ͵һѳ磬Ʊ㣬Ȼǰȥ

ؼ׵սǰ壬ޱȵꪼ⺮Ⱪ䣬ײԪĳǹϣǹľ㣬ʱۣꡱһ졣

ս̶꪿ȥʱѴ̵Ԫǰأꪼ⡰֨һףѸٴ͸ԪţֱġԪıȻһꪼ⣬ѪУ˸

ԪһŭĿԲݺݵص·ԼĵнѪᣬ¡

µľĵѣŵµǹɢӣֻһ뿪ѪȵԶҪٿǿµɱ

ɳ˫һ񣬽ԪʬԶԶӵϣһƵ

ٻʱҰð㣬ӴܣΧһԲοյء

ɳ·컭ꪣȻĹˡһڵбȻӴ٣ȾѪĿҰ֮Уֻϰپʿͽʬ壬



Ϊ˼鷳ܹЩҵƱգǺЩССɳòԵĽ飬

ȥ·еݣֻõһСҲ÷찴ףԺӢݣҲѹˡ

ɳԵӶʱѾϰ߸Լױַױ츳Ϊɳ˼ûױ䡣

ױԸƴЦǳԵױı˿ɼһģֻûϵó

ɳվӣԼѾӣƣֶ˼Ҳ⡣

Ƕ˽ؼԿҰж£ױһƥҰĸͷҰίίȴֲܷǵıֻȥˡ

һʮ Ů

Ϊ˲õо֣׶УɽƧ˸û˵ĵطֻǸ˷컭ꪲ㶪ԱڳУһЩڸš

ױ󣬷ɳѾģǱʶĵ˵濴Ҳϵó

һ·УȻʿĶ̲顣ֻӰգһᣬҡҡͷȥˡ

УЩϸ֮Щʿûн٣ڿα֪Ǵ˾±ݴĺѣΨΨˣԬܲµıʿ

꼢ĺսңǵعϡĳЩҪԬأҪ̲鲻ɣĵطɳƵȻŬѲȴҲԹ˼ÿ䣬Լٵݣݺȥ硣

ҹޣһգ涨ɳ֪ںδֻ˴ûƵ䣬ȴ֪ģļ

ģԭҲңڱҲЩӰ죬֪ҲкܶࡣȰ˵ɳȥԼҵ䣬ɳѰƲҲֻĻģҶȥ

һеȹģׯԺǰȴӭӿˡ

һˣ͵ͷĿԶԶɳģ˰Σ𣬰ݵڵأǰģҼҴӣ

ɳɫȻ˵ͷ֪ױ֮ԼģѾƣʮδ飬ױ˵ģ

Ǿϲæݵߵͷӣڼþˣ

һߵͷ֮æܽȥϲش󺰵ӻˣӻˣ

ɳ˵£ׯԺȥ

һ귽ڵ˳һۿɳסϲɫʧе磡ˣ

ɳסЩϰߣҲ΢ů⣬΢ЦСܣ㻹𣿡

ģĵܵԷüĿ㣬ʮĸˣϲᣬʵãСܻá磬ЩƮ⣬˿ˣ

ֵױʧȥ˸ĸȫ˸չˡʮǰģĴԶ£ʦʹֵܶδȥ˸ȥ˾ֻԷһˣؼҵڿ˸磬пϲסʳʶ̣һֱȥ

Уֵܶ£̸һ󣬷ɳҲԼҵ״Щ˽⡣

ԼңЩгѹԷһųּҵģҲģеҲ½Զˡ

ԷȴвŻȻȲĸ磬ҲǱĲӣҴǰ˵ףȴδɻ顣ֻĸ绹δףΪܵܣԽֳ֮ǰ

˵˴Էɫ̼С磬ԴǵĴ˾ҪΪѡŮ빬Ҵͥҡӽ귽ʮ꣬ظҶµŮҽŮϡţ˾´¾ǰ߱ƣδɻŮӣҪһۣ⣬Ҫ빬ˣ

ɳһЭССͣҪѡŮ빬˳ԾֻǼ٣δ֪ҡͷԷ׷ףδرģֵܲҪ̫ˡ

ԷЦҲ֪δر棬壬б޻ŽŮ˼ҡ⼸գÿ춼˵˵ýԸŮֵܶˣǸ粻ڼңɽŮȼȺؼ㣬ΪΪ澣ɸ硣

ɳһʹãһֱǵ˼Ůô

ԷЦҲظģЩ˼Ҷˡ˵ýģұ绹δףܵܵôڸǰ棿˱ش壬ֵԹԡ

ɳҡҡͷ˵ʲôȴԷչصصһңȴҲƲģǸС׵ķңѾŮ͹ˣ

ɳһۿ

Էı飬Ц粻ҪȣŮûм˵ı㵽Ů˵ýŮ˼ңȽŮ͹ȥղײգձҰóס꣬ɩɩҲʮ꣬ڶ귽ţٲףҪȵˣǷϼǵӼ꣬Ůѡȥӣ㼱ææɩɩ˹ҪҸϿдֳؼҳסȻĻ֪ʲôʱſϻأ

ɳѾŮˣ

ԷЦ粻صģѾ͸ɩɩסãÿ˷̣ʳȱСܾɩɩ

ɳңң÷ȥапࡣ

Է˷ܵصǰЩӽֳţֳ֪ЩҪؼңѾ׼׵ʱԳסǷѷ»ֳֻؼңҪŮóףصҲʲôˡֳȻأǼСȥ׼ڽףΣ

ɳһеɣɻ鱾£ô˲ʱˣ

ԷҡͷЦ¼ȨһأȻСܿɵ𣡡

Ҳ˷ɳԣܳȥ˵Щŵƽʣ׼£ӽձҪˣ

һ߽ţԷе⣺Ҫˣҿా꣬ڵȵһգǷСѾãǸŲϳףҲؿչ룿ٺ٣ֻҪףұȥңСףǼ˵ҶˣҲ֪ʱ㽫޳ȥǡ

ɳվУҪ׷ȥԷ˵ףȴקסĶ䣬еϴżʱƬ̣ȽԼҵҵƣ˵ģ

ɳŭ˵Ĳ㣬ֲżҿҪһûŮӽˣ

Цϴ𼱣ⷮҲ˵涨һ壬˵нأֻһŮò绨г֮ݣԶµ̽˵ʱ˵𣬵Ů］ݣϧѾ˼ң˶Ϊ֮̾ϢϴȢϴĸ

⻰ʵһǱģǷŮȻòȴ룬ôò֮£ʵڷҵ̽̽ġ

ɳҡͷΣʶҪȢҲ

ԼϴôôأиԶ֪ŮҪ㣬㻹ĵģӲʶҪײãʱһҲȰóףȻ֪Է泤̣ǼȻʱգҪŬӦʱοһ壬涨ݶӰ죬ܵõǵϿɺ֧֣ƽݣ㲻Ĳȣ췴ˣ

һʮ ó

˵Դӷɳ£ͨһڵأధϴΪ²ΪίһԼ׳ԼӣɷϵŮɣ

ɳһŽ߷ɣŤͷȥ

ȴɿ׷סĿţϴԣսһ𣬼Ĳȣ˳ûңҪˣڵ·ϿЩҪĹ¶ɰٳǧس֣Щ޹СӣǶܿİ

ɳͣסŲԥ֮ɫͷԣȴƽ

Կధ󣬲ϴ󣬲ǽһλ۾һգҧҧ͹ȥˣܵþ£һ

ɳԴŭһŶ£ȱ⣬Ϊһӡ

ǽȴ𽥻ΣСкģʹ޵ЩݵСӣֻΪϴ˽ģҪɱ˸ף°ĸףԼҲҪǱ˻Ե

ɳķһŽߵһߣֵ˺ˣ˵ϻҽˣ

Ծϲؽеģϴ׿˵ģ㲻׼

ӵ֮ɫ૵ֻ˵ɩɩɣ֪ʲôģ㿴

ɳҡͷЦϣƷţһεĸоĵ׷𣬱Ʋˮǰɬ

Է޻£ϲɫͶͣҲϲׯԺŵƽʣһƬϲ쾰

ɳŮ󣬲òϲ߳ׯϲľҲ㱣뵽ԼվҪóˣȴű˵֣ҪȢһδŮǿɬڴ

Բ˸бߺߴߴسţʲôģûһһůݵķ

ɳһֻдԼ

ԳıǶǰһϸ裬оɳ΢΢һаϲϷŹڷɳĻᣬߴԻ˭֪ܲܰͷ,ûкһҲҲעϣˡǣ֣š

ɳһ󣬵ȵŮ룬߽ãѾúãһãվ﷢

ľżһ˰ڲŮüΣӢĴӴģ΢ЦߵߵСôǵİ£Ҳûʲôӡ

ڳ֮ˣûʲôݡԼҽսߣ˲ŵ㣬ݴҲɢɢеһЩҲ룬ڻϵģֵܶ˺֮⣬ֻбׯļˡ

ʼɳʲôҲעⲻֻһϼŮͷ񲼣Ůǵ£õ߹վԼǰ

ɳ֪ǾԼˣɫ΢΢Ǻ죬Ҳࡣڴµڱ£ļΪˣһŮģͷ޲һѾĸͷģ

Ҳֻ룬ôˣɳվܿסԼŮǽһĺɳУ˿м䣬ϽһУסŮСĵ£ݣ죬ݵأңݸĸȻ޶԰ݣ붴

ŮǵȥˣɳҲҪȥʲôģûһȴѾסݵڵأЦŵҪһġ·ˡ

ɳЦֻʹˣźȥˡ

Էϲ󣬾˷ɳƣڷɳֳֹɩɩȼˣ·ȥɣ

ɳҲãͷ¾Ʊ򶴷ȥ

ԷشЦſϯƻȭޱȡھϯϣѰź˭Լȥףһ뵽ԼҲˣˣҲ˼

߽·ɳִͷѾߣϲЦȥٻͷ´ŵЩ

·֮Уȼǽڹ˺ɫװΣϲա´ϣոµı죬Ľ÷һԡ

ҡҷ֮£ŮţͷɸǴУգԵǰ͡

ڷɳУسڰͷҵҲյ÷̣˫ϲӳУȴСܻһ죬һжߵԶҲ֪룬ܽҲĻš

ɳһ£һѴоԣţ˳ȥ

ԴӵԼǰһ¹ϣ̾˿Ȼ˴ý˶ǽ

תһȦûʲôˣֻһС˯һСѾߣҹɫ֮У϶ûпɳӳҲ⡣

ԶȻмҪȴϳЩļסȳŸˡ

Ƕ֪վҵˣ·ҴӱһĮ֪ΣҶù

Կ°ſڴϣСеϴ󣬴һֵǧ𣬿ϰɣ

ಡһһ֧Դ͸ֽ۵زؿڡ

Ա㿪ȴûȥһͷ棬յСҧ

ɳִ룬ͷٿӶ˶ҲЩȴû˵

ɳ߹ȥߣ˵ġ

ĿȥǼΪˣظʣӯӯһգ̲סҪס

ɳ˼ƣѾЩ˷ܣŮģ̲סȥסͷĽǣ˿

ͷֳǽ°ͣͺεӣСڡεڰϻʺɫĻߣһųӣң̲סҪȥƷζ

ͷֳ绨Ů˵ӡɳʱſ壬ԼԼʮ˾꣬׷۵ϣż⣬üɽۺˮȻǳ㣬߻֮ɫ

ɳؿǽգһʱЩԡ

ﳤĽëţɬ̧СĵؿӢǷУһɰ֮Ȼǳ֮аϲҧӣ¶һ˿ɬ΢Ц

ǹıݣɳԣֳȥסֻ֫֫ϸˣֱۿɵСϣֻСƽ̹ᰴ棬оЩ

ϸоǿ׳ֱסԼ޼ɵԼϸɻ̣ľ

ڼУһԳ֣ƽҲ˵δ§§ˡʱ»ɷ§סɬȴҲڴ֪ᷢʲô顣

һʮ »֮ҹ

ɳϼḶ̌һҡ̽ͷȥĽ޺촽һǡ

һ֮£ǳŮӣķɳҲˡ

ӣޱȣָеԣӭǣɬζϲ

£Ӷھҵزϣһ˿ûˡ

ɳ˱ֻζ˳ͷӣƿأĿУһ

ϵһνǣţʱӭǣתԼеͷᴥ࣬ʱһ𣬱ֻϷˮԧ죬۰Ȼꡣ

ɳоĶȻɬȴѧúܿ죬ƾԼıܣȻȻػĶ⣬ƾܻӭǳǣ÷ɳҲߵ

һҹ˵𽵹۰ʱɳŮҹʮ־ˣȴֶŪߵʱʱЦԾδ֮£֮ܣȻ˾̾Ǽ˷ֻһӶ֪£һŷģԴ˽ϵڷɳϣٲ˿롣

峿ʱ֣ɳоůĸоͷŻ˯ˡԴۣȴһĨҸ΢Ц䷺𣬷ɳҲ΢Ц

ƽϣ쿴Ϸֱ۽˱øһЩֻһֵĸоĵ׷ţֻһֱӵҲ

ɫʱת۾ɳҹԼתлʱĽ̬ɴߣϣ̧

ɳȴͷһǡ

ϱسǣ̣Ȼػţٶ֮С

ӣ˳ȣŷɳ÷ɳͷһѣΣ㱻˾̾ĽǼ۵С

ǷɳԿɬ壬̻νǣһشɬŮٸҪǲһĽǸˡ

һʮ ӣҷؿ

֮󣬷ɳ̧ͷϣϢϢϷϼɷˡ

ɳĶߣ۵գڻ֪ĹԸ𣿡

̧ĿĵؿһۣʣԵ档檹ء

ɳ૵صأء

Ȼһ׹ʫеľӣӣҷؿڣСⷮأʫᵽķô

ɳ΢ЦҡͷⲻɺϰˣǷصӣСڣζޱȣֻ֮Уꡣ

ӵ˵壬ڴ´ãһͬ𴲡

΢üӹڽҹɳ֮УŪܴᣬʱС

ɳʱסϿ͡ص屻ħĴָȥɽ٣Ҫסٶ󻶣һǾҵʹֽæǿħִĴ̼Լ¡

̷ɳ£ӹڽȻʮ꣬維ָÿЩڴϣֻܴϢŷԼ𴲣߲ѵˮ

ɳţѾ߽Ϊ磬ȻתصϣؿԼϡ

촦һŮҴ߽ڵϣߵүС㣡

ɳȻݺදһɣ

Ůվһԣһ˫Ķ˵Ĵ۾ȴں͵ŷɳеķء

ɳŮᣬƺֻʮ꣬òȴһ˫۾ʮ͸ɫ׾Ө΢ȥʮֿɰ

֫ӯӯһգСƺȷػҪϸ֣ȴǷò¡Σ˼

Ů͵͵ŷɳа¹үÿȴô׳֪Сܵ𣿡

ĿһԽķϣϼ޹ǵӢӣҹԼڱ䣬͵˷ܵ˻ֱǱһСгģɺ죬æͷȴоһС𣬼Գ֡

ŮĽڼ֮УػڣһǿҵȻ֮ɢ

ɳĬĬؿ΢ŮȻףһ̬ȴˣУ˵Ķʵ˾ȡ

̧ͷɳ¶֮ɫ΢Цҵ滨ҶС

һԣɳоɫŨأСʷŮȴǺʱˣѵôɵô

΢Ц͵СǺŮʹʱ֮ʱսϵġҵĹܼǡȥ˳Щūͻб滨ѾߡҿÿɰŮѾߵŮ㶼ѧŹܼҵĽзС

ɳ΢΢ͷ뵽ϣءֿϵɺҲ٣ҲȥôɵʷɺϣСϴһ¡

æСɡ

Ŀ⿴ССæϥǣ

˳Уһ衢ë̷ɳϴһĿȴʱ͵ɳĿ棬ΰҹСתɵҡ΢ҲЩ٣ŪеˮƲʱҡΡ

ɳҲ⣬ķϴȥվڻ԰˴γս񽣣һ׽ֱû죬˽ȥ·֮С

ȥˣСС㣬ǽɵЦС㣬ҹζΣ

ɺ죬ֱһ£ԽԽˣҲʵóڣ

Сܵգ۾΢ЦүĺúŶҲµ֣㻨һ˶Ūöˣ

һѣ˵ЩϴȻĻͰ͸үҲ˵գԼҲ̲סЦˡ

СЦҲ֣ǽ΢΢Щ£СԼ꣬ᱻүŪôԼ񲻱Ǹߴǿ׳ĹүŪô

زױ̨ǰֻȼǻʹĻʹ࣬һôҧӣǵĺ£ɬڴ

Сľذ磬һ֦չɡ

žӰŮС̾үǺøȢСòŮӣǹүԶСߣҲֿ

ɬҪ˵үһһҵڹ뷿֮ڣ

С۲תҲ԰ҲùүӣǵʱеͽȻӢ£ȴûһܼϹүǰ߳صİ֮ǰ˵үǸĲӣһһ˲ͽһ㣡

˵ͽȻһˣкǺϲҡ

С¶ЦݣЦ԰үͣôŪСأ

ɺ죬Ҫˣӣ˵ԽԽ¶ˣôѵ㣡

ץסСʹɦСЦܵŤ壬ġȴϷŹ׽סֱۣһҸɦø

ɳǡڴʱ߽УЦ֮УڣŮŤʱˮ߰ǰȥһվסŲϷͼ

ؼˣæס֣סСֱۣΡΡվϥˡһֻʹ

ɳæǰסֱۣҪǶϢΪá

ؿϣжˮ

СһɬЦɳɰģҲЩϲȥߴ߳ȥŪЩԡ

СȥˣɳأߵԣСĵؽϣһš

ؼϲã˫ĿӯӯȴɳǳҵĿӴ

һᣬСͻϣλãԼһ

ɳһ³Էȴϥ̳Ʋңɳ޷ǿ£Ҳֻˡ

СʰɳأߵߣὫůĴϣŪñӡͷ棬Լ˵һ߳·

ߵϣѾȺһͬߵݣӵϲ

ɳȻ΢ЦʹͼŮǽԴϲ̴ӵĶ¡

һʮ С

ԷҲЦϲҪȥȥסɳ΢ЦＱģҲ£ȥˡ

ţɳҲȥѰƣȴ֪ƼҾӺδܼңҪȥѰơ

ܼұ֪Ǻεˣ֣µģҵæӦͷ˼£ȥѰһƵú涨һκεطŹ

ˣɳͥԺΣȴ֪ʲô

֮Уص·Сڴϣ뷮һ˽ɳˣСæµߵݣҲҪ

ɳæ̤ϼסأֽС𣬿Сǹµµתں۾ģɰ΢ЦڴϲҪҶԼȥм˻ʽԼӰȡƵϺֽΪǻһͼ

Ůˣɬ棬֪ԭử

ú󣬷ɳ΢ЦŽϣŮ

²˴Сܹͷǻɾ̾

ڻϣòŮױ̨ǰһһվϷ֣Ƿȵ̬Ƥ飬˼ϲǸղԼСֵ龰

СǻŮ޵ģоϲ𣿿С㻭úģүʲôʲô

īδɣ㼱ŽõߣСĵչؿؼԼɷ򻭵òҲϲɬ̧ۿɳлΪ檻񣡡

ɳҡͷ΢ЦȻһʲôϲԺٻ㡣

ϲлɳ껭֮⣬ͷ˼һһΪƵķ΢ЦģСΪɣ

ɳĿСԾԾ֮⣬΢Ц裿ܺãطСǵȥɡ

߳ȥܼϰϾϯͻرܣֻׯʦࡣ

Ը߾ӳ壬һơǹܼҼǴӷ˻Ȼҵæ˵ȥˡ֪ĸҪ赸ͳײ˷ˣͶ£ֻźԼҲöźһУҲ˳ȥˡ

ɳŷأϣСĵطϡЩ澼ҲܻǣĿɿڴȴҶ࿴æ񣬷ɳǲҪŮվһԡ

ߺ죬棬ͨͨ˺þãƽ

˿ȴһŮ֡ǶڷҾʦָ㣬죬Ϊˡ

һɳüͷ΢΢̧ͷܿȥȴԵӰ

ϿʼɳûмҲ⣬֪ʲôԼȥЩ涨°̽ˡ˼ۣҲҲͰ¶ˡ

öϤ֮лϲڷɳߣݡɳסϲ΢ЦҲ㾲ģ֡

Ȼ䣬һɫӰתŷã̬

ɳʱȴһµСɴƣƮа׹˸ŵȴһԱ

ɳ桱һһЩȤֻ˵ƴʱŮ轣벻ڶĩ轣Ůˡ

СϣѾǹģɷĿ鶯棬ˣһ뷲ľһ㣬˾̾

赸ɷ䣬бΧת˶˵ޱȡ

ɳ΢Ц§˷أڻУűɾС˵赸

˿ãò糲⣬ʱµ֮źɳۣ᲻ȴߵ赸

ǽСŮҲ𽥱仺һת˫ӭ˷ɳĿ⣬ǶĴ۾Ŀ֮⣬ɳһ㡣

ɳһȴɫֻǶϵľƱƷһڣֵݵӣСԣιһڡ

Բң׾ƣȥ̵ģȻƣȴҲ׾ƣкһڣЦУһͬС赸

ǵ״С˸ģڣĶе֮⣬ˣɳ಻סе𣬲֮ɫ

ɳаСȻСȴĶˣôʱǵߵʱУҲ˫ŮʱҲҰ壬Сˡ

СԽȴ磬̬ٳöˣǰѾɢ俪¶أǰҲֳȻãӲˡ

ԽԽӽɳİǰĿˮ赸ԶڷɳϣҲ֮⣬Ͷͱ˳֡

ǴɫˮǰŤŤȥɳɫ΢΢Щ죬ֻþٱƣԼʧ̬

׾¶ǣʱʲô㻯ΪһȫɳֻЩȣǿеŮҲһ˿㱡

ؿȤЦһϲСȴҲδôͶ赸ͶͱˣǴδʱɳҲΪСģȻЩģתһ룬СԼôãĹԼһܱȱһЩʶŮҪõö࣬ҲˣͷҪǶˡ

ŷɳɫ΢죬ٱƣҧӣסЦ⣬šһѣȡЦվʶһ죬ûк˼ôֻǽӹоƱԼƷһڣаС裬ȻǺջӣѪգôܲգ

С˷ܵã㺹죬ϲؿŷɳ΢ɫɳֱͦӣɫƽ֪ͣѾסԼֻ͵Ŀ⿴壬ȴҲһ˿Ȼ֮⣬֪Լǲˣ޷ⶨ˵ӵķ

ɳȻ赸΢֮⡣赸УҲδߣСһָδܳߡ

С轥ˣбٶ𽥼ӿ죬Ҳ

ɳֳȤɫ⽣豾ڶԵУֻ̫̬࣬ĿС֮սɱƣܸʦѳΪһݺὮŮӢ

Ȼ䣬֮Ѹװصڵ֮С

һʮһ Ľݹ

СˣҲһɲǱüбڿд󣬶죬ֻʱС

ŵһо㤣СôĽδ⸱ӡ

ɳ΢־ɫС赸ɳпս֮⣬·˵޾ᡣĵУҲʧ˵ɫһƬ

С赸ţÿһ޾ı֮⣬赸Уŵ

Ƽᣬ˱б¾ʹ࣬ǽ֦Ҷȴо°Ϊū裬һʱ䶼ӿСС飬Сķļըֻþȫ赸ţеԹ߾ͷų

ŵûʧɫڷɳУŵؿС

ǰ˿ĺŮѾԼϦദϤޱȵСˣǱ̬ԼδСںŮĿ̬СվǺŮȻСܹҵĽǹѱȴ޷ıġ

ɳȻŮй飬΢ʹ

öʣܲ³ⱻݾʱ°ŮʲôĲ£׷ſԼǰ裬УҲһ˿֮⡣

˿֮ԽԽǿԽصڵ֮ϣǿеŮҲԽԽǱţ˸ԽԽ죬˰Χ´ƮƮĴ£ǿеŮ˵Ķҡ

Ȼ䣬жϾСҲһݣڿпŵ趯Ž㣬ڷɳ֮ǰ˫ϥأȴɵͷ췢һĲı˵еĲƽԹߡ

УѻȸЩֵŮҲŵòԼС赸ĵЧ

ѷڷɳУ޵¡Сദôãȴ֪д˵ίߣʱ赸ףΪ˸ᡣ

Сӵ̧ӣϷɳǶʯӡ˫У⣬̺ºֱͬҪС顣

СݵڵأߵףʧˡС㽵

ɳҡͷС㲻Ҫ̫ѹˣȥϢɡ

С͵ֱֻӽԼĵףοԼص˺ۣˮ˫жһεεǰĵذϡ

صߵ˼ͷվСп࣬ϥʩ˳˵á

ɳĿȥ㣬ſڣҲѹ̾˿ȥͣԼӣ߻ص·֮С

·Ĵϣطпã̧ͷ¶滨ĽݣСһģȥɣ

ɳͷ

ҧӣصԼӣ̣ص᷿ȥ

ɳԵͷ޹ǵĽڴϣСĵǺñӣ˳ȥ



СɴǼɴ£ԼĴϣ°͸˫ϥϣˮ崿£Ⱦʺ죬Ѫһ㡣

Ҳ֪ΪʲôԼղŻôʧأеıһʱ赸бֳѵ˵ǿСҸģշԼԲԹߣǰڼʱҸŻǰʧ̬Լһ涼ֳô

Ǹ˫ӢΰӣԼ⸱ģôԼأ

δȴ֪ǸӾµһͽݼ׵ʱеһͽǰҲռˡ

ӣȻܸƽӹһɳĻµİ׳־ڵһۼѾ˳ҪһչƽԼĻԹߵŮӣǲǻһΣնݳأ

ĸ谮к̵ʷ飬֪ɴߣСڣΪŮҡǵۣȻܱԼŮջһԼɱȴ

ˣУԼҲĿСҧ촽ͷ˻֮صԼĲԭ֮ϡ

ʱвĽһ壬ڵ죬ԼĽְɣΪãϧ࣬ı㣬ĽݲĽһδķչ²̫á

ĽݲǿԮſܷչС뵽⴫˽Ų

ŷһ죬һӴ˽üĿǸղԼһֱŵǸӢ˫ˡ

Сһ𣬻Ҫɱô

ɵڷɳӢϣȴûһ˿ɱеֻ뵭ıˡ

һ͵СֻɥʧԲԲϥͷ䣬

ɳִţ߹ȥߣסϸƣֻ۱䣬ԼĴм䣬Լůƣ顣

Сһƺǰȫ޷Լĵ뷨

ʹֵؿţһ˿˸ڷɳе

֮У֮춼зԼһͳ£˶ͬһ֮Уúƽɹͳһʣ˶зԣ´ſ޶ȵؼɱ¾ͱˣʹĿڻĴϳΪ졣

뵽ɳʢڴϣС뻳УԼϥϣһֻСèһԼп

о󻳱ůСڷ籩пųֵһֻСҵ˱ܷۣסĻޣˮѸٽʪǰѡ

ɳͷŮϧһͷڷͷʵѩֻһŨС侱ɢҡѡеഺŮȻҲЩ޷͡

СϣʿȻоı仯֪ѾԼ飬־ϲֹס˿̧ͷض˼ӢݣͷȻ

ĶѵӢӣС֪õĻݼţһģŮ֣ӣչȥ촽

ɳ΢΢ЩȻ촽£ӵסĽǣͷĿС

Сȵصɴ۾⻹ǳǣ֪ԭôӡ

еһѸжȵŷɳ˱ͷнҺ˱£һ˫Ҳͣ£ڷɳ鸧ȥҪ⿪

һʮ Ѱ

ɳһݣ̧ͷְס֣΢и֮ɫ

СҡͷᣬˣҪСɣСԸСһӣԶұˣ

ǰŮˮԼɳȴһ֮ȼ΢ɼص˵ͷһѽӵסСͷĺ촽֮ϡ

СһɻҲ֫סҲϷſ

ɳ΢΢һЦо֫壬ˣҪ£ɽ֣ͬԶڸϴҵǸ

ɳһͣͷǻŮвᣬ̾˿뿪ֱڻУϵ´

ʱŮĺɴѾɢУ쳱˷ܵ飬ϡ

ɳ̾ţ·ڴϣǺñӣҪվ𣬺ȻһסˣǺŮ𣿡

ɳҡͷǡֻǳã㻹˽ʲôˣҪңվЩ֮£һḺ𣬴˽ҵ£ԸңҶչһ

СϲֱҪңȴְסӣ΢Цɽ˺кãֻҪ£Ϳˡ

վҪȥкȻһЩĸо𣬱һذףݸСҪȥһˣʱ

ذףһذԳһЩʮַԾĴƵķ˿̽ذСȴʲôҪһ㡣

СӹذףĿȥϲͷ䣬

ɳ߻صԼ·һ·ǻȻĹˣȴ֪ǴӺδġ

·﷮Ҳ˴ɻ濴ȥˣæϥˣ

ɳͷڴϣﻹʹ𣿡

غҡͷѾöˡղڴУ֪ǡ

ɻĿڷɳϣҹ·ɳԻȴʣһԥģ

ɳҲ̫£㵭Ȼҵһֵܡ

ɫֵܣ

ɳվɣ

ಡһһֱϡ

ضһȴһߵкò㣬һ߯ĹЦɴ󾪣ҪУȻɳһĮ飬ֵܣסҽг

վ֮ϣЦһҾЦɩɩСˣ

ؾɵĿڷɳϣɳ΢΢һЦȻֵܡ

ԹЦɩɩؾţұͯϴǷƷسɴ½磬ϴɾʹҵƽҶñ˿ɩɩףҲ˶ݼɩɩϣҪɩɩ

ؿɳЦ֪СС˵Ķģæϥ񣬲ˣŮӣҲ˶ŵ

԰Ц˵£ŵˣ

뷮ؼϣɳֵϴҵϢѾˣ

ɳһ񣬵ô뿪涨ô

ԵͷǰЩӣȥͶԬܣȴԬˣûܼԬܲڽæȥѰдδ졢ηԶݵα󽫾ҲȥصУԴա̽ոյõϢ֪ңˣҲϴͬȥѰơ

ɳָźͺºֺЦȴúƽϣ֪ƻˣȥ

ȴȰϴ㿴춼ˣǳ극ȥɡ˵ƼҲһʱҲϲȥżҲż

ᵽ֮ʱرЩ㱣˿ҪԷţæȥΪ緹

緹ʱСȴụ̂ɱŮ岻ʣǰ̡ɳĿ״֪ۣҲ˵ʲôĬĬس緹

ɱŮǳԹ󣬷ɳҪţͷ۰Ͱ͵ؿкȻЩᣬ߹ȥ֣Ҵȥòã

ؾϲģл

ɳЦͷҲҲɩɩڼﲻ̫ȫǸǱȽϺá

ͷɳһۣ뵽˿׷ɱԬܲ£ɫҽŮӵ¡

ɳСзƣֲܴŮ·ֻֽһŮһСǶûе赸ߣ޷ġ

ɳһͬţϿҰǣ÷غԼǰ§Ƽҵķȥ

صͷϴžµĶңɴ£ס֮ɫҲΪסһ·糾ԶУоȣ벻ͯȱ죬ǸߴѼĿҲԼĶ

ɳȥȡ˲ķ컭ꪣϡȻȣȴҲûжʡ

Ϊһˣҷسδãܹڵ߸ɳǰУһ磬߳ʮ·

ɫԴָǰһׯԺ̽źõס㣬ҹҪסޣѾǴɨɾݣֻϴɩɩǰȥסˣ

ɳ΢΢ͷˣ

ЦһٶȶָſҰׯԺгȥ

ʮׯǰһˣæҲ˵ŷɳһסլǰţȥˡ

ѾʰúǸɾỤ̊ϴˮΪɳϴȥ糾

ϴ̸ɾŮʳ漴¡

гУ˳ӷպڲϣҲͷɳ޿ɫСӣȥԴ

һʮ 

ؼСͯԶǳԾǺЦһҲŷɳһͬ˷

ԶɳŮʰȥˡ

ɫѺˣŮ򣬹˳䡣

Цϴ»ҾͲˣףһҹùӣ

ɳҲ˵Ĳӣű߳ȥһԿЦף»֮ҹԼʲô

ҡҷɳߵǰͷԼ»ķԼѾиӢΰӣϲϲ֮ɫ

˽¾ޣɳֻС뱻Уû¶棬ˣȴӽ㲻ɽֻǽ§ڻУΪȡů

ůĻУů͹ļϵļƤ񽥽ˣΰҲЩ飬ȴҹǾҵʹҶ

ɫѺˣȴ˯ţֻӵˣһͬ˵Щл

Ϸѧһ·λǷ񾭹̲飬ɳȻģһ·ϼʿڸҪ̲飬Ҫ׽Ĵ̿͡

رסһ΢΢ЩţҪ׽õģĽ󽫾ɳ

ɳƺ⣬һšһȻ֪ɳˣ

ԳĬһ£״˵Цˣ£˲֪ŮӣҲ

ɳȻƮãҲ֪˳ΪӣôɳΪ

̾δ磬Ȼ֪ɴ˾Ԭ켽ӵ˳Ϊۣ涨壬ȴδرӵ˾ġ

⻰ô˵ɳȻʵ

ؽĳϣ˼֪ǰ͢گ飬ִ˾ضô

ɳͷ֪

گУǴ˾ıңܳӱ˼ٰ磬񼫡涨壬ֻ࣬ɻѡǰЩӣдϢϵѪף̫깫ͬȵ۹Ѫڳ١˱ش壬Ǳ˳˾ԬʵȴԹۣѵұԱʱ֮衣

ɳ΢оɫ֪ضնԹϽݵ΢ʣȴҲ֪طҲԬܵ롣

ؼ˽⼽״ϸϸ͵Էӻճʵ£ۼ˰Խظ˼ݰգҪ磬ȥͶԽ⼢֮ࡣǰЩգڹضδ֮ʱлةѾǨضʮأЩ˴ڹŴǶܳϷԼأ˱ؼĽֻ޵ԼδһͬǰȥͶ󽫾ȥȴԬɾһ·裬ܳС

ɳһüë΢ضգȥôѵǲɳã

һŴԣ̧ͷ΢΢ǺִԵ˵ﻰʵ֮£С˹ݣף빬ȳ̫ӣ˶ֻ̫ǰϲ¾շǼˣ֮ʦһ·գ޲ӭӣֻ֮³񣬶ɱ׿նǺεȵӢۺܣʵ¼汸Ӣۣеڶ룿ֻԸͶ£ƽ£Ը㣡

ɳ΢һ˿СȻǺ죬һȻģȻʧЦȻ㡭ܿ

ѿڵȻǰӢܲȻԾʧԣæסڣڷɳУͷ±ԼĽ֮顣

ɳ΢ЦȻߣкã뼽ݣǱݾ׷ĴأҪȥ˵ʧǰ㣬ܡ΢̾Ϣ֮⡣

ԼԼĿеӢۣ䲻ȴҲ˵ʲôֻΪģҧӣ㿴׽𣿹ôãӦѾ뿪˰ɣ

ɳȻ޵ӵȥڸһֱûϢӦǻڼݡһСģᱻԬܲ׽סѡҲЩǣԼرΧסϣɱȥЩбѰԼôҾбȫ

ؽʧᣡӢ۸ͽ׿ҲĶ֣ôʧС֣֮

ɳӦԽԽ֣°Ц磬ĿǺܹ

⣬ɴʧɫ˵ﻰزʶô

ɳô˵ˣȴţֻǾؿ

ؼ֣һЦЦģк£Լֻý͵ֻ˵Ӣ˵ãʾͻն˶׿ɱ˲ܹԱ󽫣ӱĳҲ֣Сְ֮ˡ

ɳ䲻̰֮ȴҲ˵ƣֻ΢Цԭˡڹ֮УӢ¼㰵ϲҲǣ

رһԵ£ûʧɫҪֱ磬ȴ޴ӱֻԼȻϲ˷֮ӣǲã߲޵أͷУʿ

ɳ§΢Ц㲻֮ɫ֮ͽ˶ô

ȻΪԩȴֵȻ⣬ڷǰ˵ĺûҲֻܿѡ

ɳģЦ֮⣬ḧԼ磬΢ЦҸȢ㣬ֻ֪ò˵ҪӭȢˣ

رԼǰ룬̲ѣæ˵ﻰ涨֮ŮȨȨ㳯ҰӢ۸¹ྴȢ֮ŮȻǻ׹ݣĴոţиȥ

һڣڿԼѽǰԹ൵˼¶ɷǲɵ÷ڷɳдѼ޲ǰ

ɳ΢ЦţһͷڷҪˣϲһˣҲûʲôοʱֲʶңֻ˱ЩϲҲ㲻ʲô¡

֮ԣимԼ㽫һĶ㣬طΪٲб˼ȻԹҲʸȨ֮ˣҲջҲգˣԽҲΪһᣬֻԭ֮

ɳкֺЦԼıԬܲ¾ɱˣѵ᲻ɣ

Ц֮࣬ȴЩж֮⣬һ֪ǰΪԼŮ˴֮飬ҲΡ

Ҳȶ䷢ĵ棬ֻǵͷѩ㾱ҧһڣΪֺ÷Լĳͷ

ؼ˶ֻҹ֮еľʹо־¡תһ룬Ӣķ̺ˣֻн٣ȻĴԼԼ㲻˲źáԼıˣ漣ֱ֣µȢȥҲȻģԼֻѻմһ

뵽˴һᣬܴδòֳȥ˷ɳ£ԼҲѹС£¶ĽŽɳȥ㴽촽

һʮ Ӣػ

±֮󣬷ɳڻУ̾ϢķʣҧӨ͸Ķ䣬ذ

طУӿһֻҪɷԭѵ뷨ȻֻǻǰСŮĺ˼룬ڻҲδ˼ĹҲֻǳڶԼĽӢ۵ĹУƶʣŮ˵ҵģ

һҹؾĽطԼ÷ɳһһεصϿֵ۷壬ֱƣѼ˯ȥŷУ˯ˡ

峿ɳʱŮͬСèԼϻۣһģ

ڷǹ⻬˿аļϿֻǷ壬ϲãͷĶϷʣŮϵķ㡣

غȻ֮ɫ૵㲻ҪߣҲˣ

Ŷ

ɳڷĥգصûߣأߣ

Ȼѣ̧ͷסҪң

ɳ΢ЦõģҲᶪ㡣屧һ

˲ãزͣˮɫ̷ɳ¡ҹƣĽطŷɳһֻҪϲ

ɳķ´·´Ů̶ϴ硣

ù緹󣬷ɳŷϿҰǣٴ·

УؿһĮ飬֪Ƿԭ

ɳģ΢ЦĶߣأһվϣΪΪҹ֮ԣҪȥͶ£ΪЧô

Ծϲȴֺֻ֮̽ԣ۰Ͱ͵ؿȴҴԡ

ɳ΢ЦֻҪ˵һ仰ҾȥͶУΪ͢Ч

ؿϵĿ⣬һůѿڵã

ɳѩǣЦðɣ˵պҾͻȥΪ

ؾϲĻУϲ֮⣬΢Цţȥܵ˫ʶƽ֮־

ԣǳϣͶЧ£ԷĲԣãʱƽ£ˣԼ֮Ը㡣

˵лῴӢ˫һͷڷϣ¶˷ܵɫ

ɳһŴԣüͷ΢壬ٿ΢΢죬Ƕ˴ģкȻһ˿죬ص˴ԣ˵ұȲеô

ƣд󾪣æҪᣬ֮⣬˵Ÿ£ܵá

˵ȻԼ˵ȥּ£Ҫ

ɳȻ˵ȥΪ͢ɲΪед£δر˵㣬һգҪر֮ϣ

ؾᣬԣı֮⣬ѵΪԼҪƴɣ

һ˫׽סɳǰ㲻Ҫԭ¼֮԰ɣ

滨Ľݣɳˣӵסο

һߺţҲ˼ǣΪʲôԼ᲻ˣ

һᣬɳ»Ȼԭ֮⣬ϲǸ˵ԼܵʶĸԼŻ᲻죬Ը֮¡

ǱǸԼ뵽ɳԿЦԼΪʲôҪԼɴס

ͷŷ֮ɫкȻˣԼѾϲԲŻﻹһ˵ʵǸӱԼ

ɳȻʧЦӵ뻳һ߸ĽһߺģҲǸƴҪƴǾܵģ

԰̧׵˫ĿӵؿɷΪ˼檣֮£ĸƽ£԰񣿡

ɳ΢üͷȻô֮£ֻƽѹùң

һԣ뵽̷Ͷ͢Ҫһֿ

ɳ޵ģϧæޱޣֲƴ㵣ʲô

س˵ÿģ

ɳ̾ʲôˣҺڵභĺˡ

ؿΣȴ˫ħȥŪụ̂Ժ˰ΣֹסſУطԼ÷ɥȨ㳯Ұ£Լϲ槼ĺջˮˡ

ڿҰǵĶ죬һЦ

ȤȤҵĽ̵£ϴҲʼѧᶺŮˣζ԰ף̫Ȥˣһģɩɩ׸ϴѾֵƱˣλǹģ

Ц֮УҰǴǰۣԼϵķɳ޺ͶеԣһˣֱƵס

ʮҰһׯڡ˷ڴڵİŻգɳģ뻭ϵ޶£ӰڵأڳƣϣСڴ˵Ⱥʱˣ

ɳ֪°̽ȻƼ

̽æ˵סڴĸλãſڻһʯͷΪϡ

ɳУǰ̽ȴѵϣղһ˴壬ֱƼҵķȥˡ

ɳסȷЩƵ𣿡

̽ߵ׵ǣǰգΪ׵ҲΪƲڼңǾˡ첻֪Ǵ˵Ѿˣ˸˹ơ

ɳϸ˵ò̽һһ˵ˣɳ΢΢ü̽䣬˴С

ƵļҲң̽ɳ׵ҵ

һɵķݣڴҲϵ˼ңռȴΪǽΧǰһʯͷеۼ̽ķ̶ȡ

źԶɳƼҵԺб֮ȥȥڵģ컭ꪣꪼ⽫ƿֻڿԺ룬һ䳡Ա佫ֱֳڱա

һˣԼʮͷ˳ߣŨüۣãݣòӢŰֳһǹһɳӢ֮˼ۡ

طڷɳУڰԴ˱㱻ˣȻľ֣Ϊʲôһѵ˵Ƿ˵ġơӢӣҲѰӢˣֻ±Ǵ˵˫Ҳ˶٣

ȽͽҲ˳ߣͷۣ򥻢룬ף籼ڣҲһźɫǰСսһţŷ¡



ڷǰͥԺеʯߣݴʷеʯ裬Ƶľǹ

İоΪԼҵһλͽϲ

ߣ𹧾ųףֽµڵϣĿ΢УԹ۳ս΢΢ͷ̾ѡ

ǵһӱʿݾѡľ׳֮ʿΪױһͬǰ涨

ɽ·ԶƣǾǵܣ£˭֪ȴȥͶԬܣûκΣֻ涨ס£ʱֻƻٵȲҪȥԬܣҪƵˡ

˶գڵȵƻؼңѶϲæֵ벿ױҪݣԼ˾ǰȥַɳࡣ

˭֪ȴЩԥǰδʱ˵͢گҪ볯Ϊ١ûؼңѿаڷų͢ةеţҪ٣ΪպؼãΪйŴ󽫣£ھԴǿУƲ⶯Ҫǰ룬Ȼ֮£ȴվ˼ĽǶնɱ׿֮Ҫȥһԥ

󼱣æĶ࣬ɳж˵üΪĶһһó֪վһۣмڹȻ˵ˣ㽫ɳɫҹı֮£оٳо

Ȼȣδţֻһնڴ˵հҵгдةʵ֮£ʱŴԣܹţһʱܾúȥδӡ

һǿҵĸȴΪֿۣ֮һ˫۾һůҪӦԺЧֻԼһֱĽԥïȻʡ

һʮ ֮ɫ

ŷѾͷ˵Ƶͣ²Ҫһ

Ҳע⵽ʹ߶ˣеͽʱս⣬ǹϰǺ̿ŶԵС

˾һͽսʮغϣǲʤаԶϧ֮⡣

սʱ˴ɱһвȻսԷ档

ƽδ˵֣ŷɼ˳һƽġ̽ǹʹ˳

ֻɭɭǹƶȻߣ趯Ӹŷʹ̹ȻŷɵһҲ󣬿ʵ

ŷ־ϲһɰì裬ʱ̳ʮǹֻһ죬̽ǹǹƾȻ

üͷ΢壬ǹԵת߰ƹŷǹܼķȦδ˵Ĳ˽ȥͬʱ˫Юսսǰһڣǡŷ࣬ǹ̶ֱ룬Ҫŷһǹ¡

ŷɻŭԼһвΣԹԹìڿշ裬ʣֱƵľȥ

о㤣ŷɱ޳϶˲Ĵ򷨣ȻҪǹ˺󣬺һӳ۽ǣȻǾġ

ǺһƳҵ߿ӿƾҪѹŷɵı֮ƣԼĵĺ顣

Ʋɴ󾪣æһ߾ǹֵŷɵǹƣһŤͷԱ߿ȥ

ֻԼҵׯԺǰһƥۿѼս˻ȣһԾǴǽŻԺС

ǿٶȿ켫Ϻ˸һӹʹƵ˫ۡ

΢˫Ŀȥȴһ⣬ȴǷ컭֮Ϸǿ⣬ҫޱȣĿ

ʿΰӢ˫һȴһ׵ķ컭ꪣȥǳء

ƶӣȻоһҡɾõɴ۾

һҵ꪿۶ӣ³ȥ̫ҫۣХ񱩣ʯ˫Ŀг˷ܣȵؿƵϣǳҵĿ⾹Ҳɻһ

ƽδӢӡǰŷλͽҲѵǸ

ǺɰٴĸʯǰĿŭӵĵһ¶ĿƣƲۣҪǿҵѹõͷȥ׳Ƴ

ΰӣĪӢۣŷɣ̾Ϊֹ֮⣬˭֪ڵգּӣһ캳صĺƣ˶ѹȥˣ

ƵĿִıУǱ컭ꪳطǳ⣬ҫۣ봫˵ǴӢִһ޶

ʯ֮䣬ͷսѾ쭶ꪼһУھ֮ϣһ죬ֻп𣬼ղסǹˣгǹҪַȥ

ŷȴŭȼ𣬺ȻǹֵֻơŷɶǷ컭ꪴǹϣһ

֮Ʊ˴ͬŭɫŷɣоαһꪻԼŷɲĳǹҪԼ֮ϡ

ǳꪳȴûж⡣ԼŷļսӼ״ΪԼ˽Χˣ˵ҲǺ⡣

ǹ˺ǳ꪿ΰȭ£Ƴ£

һʯǱߴȻȥȴվ࣬ŭѪȴھŭ֮£һ˲豭ġ

ŷҲŭɫֵһͬŭǳӣ޵һ㡣

ʮױе¶㯣֪Ǻεеȴ֣ҲɪɪϳǿԺĳʿ

о㵣ٶȿǰĳӡ

ܵƵĿ⣬תƣůЦ⡣

ǷӢϣ¶һ˿˷ܵ΢Цӹ֣λ̨ǳɽˣ

ƻعæҡС̨γƺ

ɳ񱩵ŭԱǱͷ۵ŷѾŭɶìŭɳҳһǹ

ɰìЯűҵƣ̶ֱȡɳʺǺ̿ŰĴŭĿԲ޲һǹȡ

ɳ΢΢һЦ컭ꪣ͵һ˹ȥìཻ˶΢΢һΣƽɫ

ȴףһꪣѿɵŷŭһŷҲԼ˰Σ˥ȥŷȻаʤ

ȵĿڷɳǷϣаȻ׵Ӣƣܹնﻹеڶ

뵽ʵ֮µ󣬾ȻԼУƲ֣Ҫл˿Լĺ

һ֮£ѼŷͦìƴɱһͦǹǰȻȴɳӭɫȻжݲȣŷɵĹ࣬ŷ

һ͵͵ĽԺŴתͷȥȴһŮִңվ֮⣬ؿƴеǲŵľϲɫ

һ޴صشǰ̲סһ͵ͨ죬ͷ޷

һ֮Уδ˶˵ıŮӡʱףν֮ɫôŮӣȻǡ

Ǻ˵ӣСڣƼţֻҪӣл³һԼԥȥԼȥɱ˷ŻԼҲԾܾ

ֻҪܵõʲôҶԸ˭ҸҶҪһǹƵУл㱵š

뵽ƺȻ塣Լϰ꣬һļֹˮô׶ͷ

ҡͷŬشϢţ˼òŮӣôԼǰѵ˵͸ԼԼǰЧô

һϲз˷ܵĿŮӣȴճյؿżսеһδŮ֮ĴҲ׵ؿ

һˮӭͷ£һǻѪʱ㶳ɱоɥĪŤͷӢ˫ΰӣо΢΢һ˿𣬼Щϣŷвźá

һʮ γ

վԺǰִŶǰճյؿ˫ӢӣֱҪΪԼһ֮С

ǰԼԼȥʱԼҪΪڶʺ֮УԼתҵˣɱʹҪڵϿధԭ£ϳꪣ˫ĿɭһɳıƣеҪһꪴԼⲻ֮ˣ

ͦʵأ۾ˮ£ֻУҲһ˰ˣվжҪޱߵʹĥ

˭֪ӿԼӹ󲽣ֱԺСؾȵ۾ȴԼķͦսꪣǱ˫һꪻֱߵǹƣǱ˵һԡ

־ϲȴȻԡԼķģĲΪԼĻҲһôѵ˵Сͽ֮ԣ˵ô

ھ綷еߣǻͣԼʶ㣬ȴҲóǱǳɫͽ

ȴϵˣƺΪ£ʯԵĶΪƳǵĺһ㡣

رһҵƣ֮Ҳ˵ǵսֵ֮һ½ŷ¡ˣȻֳݴʷˡ

ŷƴ൱Ȼӹ֡Լķһ֮ǱˣǱǸͽ

뵽лϲ벻Լļһͽ֮Σ

뵽֮زĶҡԼȻرµҪһЩʲôʱۼĸԼ㲻ˡ

뵽ͻȻ壬ձѵһ٣ԼôҶԷ֮Ӳĸ飿

̧֣ڿкݺһҧ߲˶Լķߺ֮顣

ɳһȻԺдؽ𣬼Ҫڵء

֣ȥġڴֹ֮ʱŮλУε뵽֡Ϊд֣õҲ֪д˶ٴΣϴ˶ٴΡϣ֣ߣһͬߡ֣ǰһλã

ֻڳɻ֮ʱŲòǸֵ޵Ĺ棬ǣ֪޵ɷǸʲô֪ܱȵһô

һ޹ȥ»֮ҹżԼɷȴΰòӢԼδӢΰӣºͣԼҲԴһ˿ϵϣٲΪ

˭֪جĴдԬܲɣرΧ֪غ黳¶֮⣬ȴɷɼɣֻڣ±ôõɷٲǸ˵֡

˭֪ǰɷڲԶȻ˴Ǹǣӵ֣β

ַţԺпȥȴǺŭĿԲݺݵԼɷɳҳһǹ

ؾôסȻƶˡ

ɳֱ˳ΪģﻹеڶԼɷģôֱɳ

Ļʱ䴫У»˵Щ˫صĻɾôסѵ˵Լɷɳ磿

ŷŭĺ׳ƴɱ컭ӡսеӢ˱ΰгУԡ

ˮԷصл£ģߣ¼䣬սһַ֮컭ѹͽŷɵߣ캳صµһͽɳ˭

ʱ䣬ָһӿ뷮ط֮У޵˵ľϲɷݵɻ뱻ƭĿɬһͬӿȫѪƺӿͷһصڵϣʱʧȥ֪

ɳ˷ܵսţӶŷ컭ŷɶԵУŷǱŭۣȴ˵ϲáŷԴ뿪֮ԼҲ޷ٶȽ֣νġ

һɳڲ࣬üͷ΢壬һꪱŷɣȥȴڵأ֪ɴʧɫæӶ컭ꪣŷɴì˫һЮҰǴ󲽱գۼѵǽߡ

ɳսͣȣѷڷߣڻУһֻϢƽȣ˿΢Цһ

һתɳ֮ɫݣֿ࣬һ˫۽סɳؿ

ԺпǣƣͷŤһԣףŮԼֺαԶ飿ɷݺ£ǧţһŮӶȻ

뵽˴ֻǰһƬػһƬ죬Ҳ¶ɵ΢Ц

ǰɳڵأ촽յصĶߣˣҲ㡣ڣҲ֪ҵʵ˰ɣ

ص޵ѵǡ

ɳͷԼ·ģʹͻڷԼˣԬܲ׷Ϊ¶ˣòģǰ涨ѰúӱƣȴܵԷǿƳɻ飬ǰǰԼ˵һ顣

ǰϲֱɳӿ

ɳﲻǽ֮ǱҼѣȥ𻰡

æᣬ϶ңɴס˾ɫգŷɳ߹ȥ

ɳȭ£Ƴ񣿡

һƣ΢Цд󽫾ʣ뿪ڿգʡֻ˼󽫾޲󽫾Ͳźáҵڴ󽫾Ըݣ汸ǰô

ɳЦºαؿڲӦģǰȥ붯־ǡֻҽ˵ӢۣȻΪǲǣ

˷һۣ΢ЦȻֻǴ󽫾в֪ƾֵˣö󽫾²Ҳա

Ѿ߹ҾŴ֮Ȼ鴫һʵ֮ң

ɳ΢Цˣ֮Ҳ֪ˡˣ볯Ϊٵģ

ƾϲѣд󽫾ɳ볯Ǻεҫǹǰڵоˡ뵽˴ижҪӦֻǿڲ࣬Щԥ

üͷ΢壬ʹ˸ɫ

⣬һ󽫾һһֱҪ󽫾ֽ̣󽫾ߴͽ̣

һʮ ɱ

ɳĿ䵽ĺϣ΢΢һЦƳȻҲƳϽһ£

ƹ֣΢Цشңϸǣ

˿Ա߾סķأڴˣչһ

ֿεһѪӿȭصдΣңƱǲҪҲҪչ˷ȫ

ɫаŭӢԣԸסŮ֮ҪЮɳ˭֪˾С֮Ķ֮ܲŭ

뵽ԼҪƸֻҾ΢Ц󽫾ˣбڴˣ˭Ҷһͷѵ󽫾ǵСΪҪЮСô

ɳ΢΢һЦش𣬷ŷʯһߵʯϣֵλƳһձ

컭ꪣֱԺȥ

ٱսһȴ࣬˼ûƴɱͬʦֵڽһ㡣

Ҳ࿴֪˾ƴȫҲ˭ɱ˭ɳΪţǱƲѣƴɱ˹Լ

ҪɱɳҲûɳȻܶסǼŷԼҲֻƴʤܣܱɳԼΪ㡣

һԵױӳʩ˸ɫǱʿǴһ֪Ǻ˼ĵһȥߣǽʧ١

аϲֻ֪ҪסɳĵȴȸפһԼ˴£һնɱǿУпο

סӣһҾ΢Цˣˣ

ػæЩ㱣֪õǺá

ǹض֮һԵУ˿ԣ磬һ㣬ȴ֪Ǻ⻹Ǵ⡣

ҲȻ̾δδ֮ʱǿ˷ɳǰӢ֮Ů˾ˣҲֻĴӢ۲ȻЩɥȴҲΪˡ

ػһۿӢòæ˫ĿҶ࿴

ϣʯԣͬۿзɳ䡣ŷȴְֻ࣬˫Ŀбзɳ޲ǰһԴ

һ֣΢Цʵªţȴ֪ѾȢҡʷˣԺţ

һԼ㲻ңδ֪Ļȴܲ𣬱㴹׵ʹʣԵ档檱涨֮Ůǰż˴

üëһ־ɫּӶԭ㣡

ĿɨƣĿתضŷأɫڻ̬֮ɰֻ΢ϲɫЦ֪涨差һŮ֮òԭǷˣˣ

غߵʹޣʵҵ

ղֻŭɳδע⵽Ǿݹ⡣ʱ뿴жòȴ͸ɴֻЦ˵涨ϵĶŮѶ涨ʿϣձҪ飬ôͻȻּ˴󽫾ˣ

ԣʧɫ͸˫գҵɴڱΣŲ˿ֻʵԻڰȴ˵ڡ

кһʵʷˣ涨ϵĴӺڣ

رƵһʱʧѿڵѾˣ

һԣкⱩ䣬һȵǲ㴮ͨɳıģ

־£վ˺ʹγԣԼҹӣǵʹģ

ҲվڷǰʹһŮӣıӣʹأ

ɫȥվ΢Цǡһʱ鼱ð˷ˣˡ

ƵǸ

ؾԶƵٶ£ȴԸعͷȥһ˫ĿųеķɳǺ󺺸رзƴɱʾЩȴҵģ˫۽Ǳߣƿ顣

Ȼ΢ЦƵ涨뷮Ͻף˭˲֪ҿɳŮò˴ģ׷ɱǿΪޣ

Ƽ涨ȻƮҲ˵涨֮ͬ壬Ҳӡ֮ԣЩɻ˫Ŀؿȥ

ػͷʹҪ˵ǡԼҹӣǡ

Ц˿Կʹô

ȻûģҲûԶԡ

صȻˣɳɱԼҹӣѳʹȻģǰƭ飬Ҳǣ

˼Ǵɳòǰʱвһɳ˿ǿװ㲻ʱ³ݣԬܲµ׷ɱʱһ֮ŮȻʱĺɫ󽫾˭漴³ı

Ȼ֪ʵԵıȴѽɳжµð˾Ųʮ

ԣ־£·˵ɱԼδǰð̻ǰȴɳսеļգݺݺһҧӣôԻ˫ӣʲôòŮҲαҪƭ飡

ƼܷϣŰɣ۳޷ϡ

¶֮ɫɱ˶ޣѷǵһΡӣҲǱıһٻð䣬֮УͬһޣҰģ¹֪βһͬЯ֣ն

мƽϣԼֵ֮ƣסɳߡֻԬܲ¾һɳǲҲӳׯ

Ԭ̫ܲǴŵʿʲôӣֻҪԼЭסɳߣʱ䳤ˣʱֵ׼ѱܣ͢ﻹз֮ƽ£ڴ˿̣

ԥ֪ǸҪסķˣЮ

ԥд󼱣һָأ汯֮ɫ̾Ůˣȴƭ飬νɳɫѶϲɣ¹֪ƭŮӣմҪʼҵȲຣ˭ܾŮӿһͬɳȳŮӣչŮһһ

㤾ʹ֮⣬ѵҪԼνɱô

תͷŷģֻˣҡ뵽ɱ˷ɳȻܵ˾ãܱΪǧԴ˸߾ӳã֣һı׷Ŀ꣬ǰˣ

һʮ ջˮ

ڳ˼֮УؿŷأֻŮòƽٷӣֻԺǰһƳ֮ɴס֮ɫһۣԶУĥ𡣴ʱԼߣˣԼ̸ϧȢŮӣɿοƽ飬һã

ͷһ𣬱ԭһһ㣬ȼգϨ

ҵĿͶأҪǲҲڵȴԼȣֻҪŮһԼӹԼҪνŷɡЭҪɱµһͽԴ˾׵Ĺ£



涨ɽҰĴ·ϣһ￥ڷٱۣһ·̳

һʿףʿ磬ױӳ

һΣİʾȥʮľӪѶ֪ͨԬܲ½죬ʱǰɳ

Ϊ˲Ĵ£ױӳɣؽ֮ɫ

ճ۳ȻһЦߴ

ױӳоŤͷһȵؿһߵС˶վԼͷгһĸ룬˸ڳԼٺЦ

ױӳʧɫһ

ҪζӽСҡ¼ͷȴСкͦ͵һֱ̽Լ󾱡

ױӳһֻһʹ֮ľĸоǰһƬڰϮһͷײȥʧȥ֪

֮ʱϺݺݶһţԾڿзڿͷϣ֮ԼҲ̲סкãֻϧû˿ΪƼ͡

ǿԼĪŲҲ֪Ǻá

һС˶Ķ䣬һںܽľڣֱͽԲ

ǿҵ£ֻ޷òתͷȥԼʱĴӱۡ

ԶڿĶ棬ź⣬Ȼϴȳһӣͻˣ



ĳĿ⣬شʧɫɵ

ڴؿȴɴµһ˫Ǿſ־֮ɫԼڿһֻһ㡣

һ۱һǶ⣬ݺݵؽƵĻδ飬ƻȻѣͷ亹乶¡

벻ףԼôĶȻҪɱ˶ޣԼҪɱģԼһֱĽѵѵŮӵ,Ȼ֮ô?

ֲҵʦٱ֮ʱ̾ҪΪһߣöɡȻŮɫҲɳСջˮ˲ǳ֮

ʦ֮ԣڶߡԼȴĻҪΪòŮӶһ֮ͽˣ

ְ߬סҪֹǰ顣

̧ͷؿɱ˶ޣ֮У䲻ţȴмΪ֮

벻˵Ļɫһ䣬գȴҷаŭƵƢȻֳӲʧˣ÷ͲãһҪǿԣǱģ

һЦԶԶԶƮһʵȻһĺܳɽվֱе˲ò

ȻǱ߿ȥȴһɫССӰԾɹǽ˼ʯ

ŷĿһذγ䱦صǷС˶ն䡣

ſ˫ۣշ棬аݣæڿһŤӣȥһתһߡֻԼӹҪһ롣

ŵ磬תƮȻ£һ죬ڷļͷ΢ЦδҪԵµĴ֮ô

ȵؿߵСˣϵĺˮ乶£ʧ̾ˣôֶڣ

ŷԲŭĿͦȣҰΣұô

üŭʲôʲôȡ˳ƺңǣҿˣ֮½磬ģ

ŤͷԼϵСˣʧ壬ղȥ

ҡͷЦɻй¶й¶

ҲǿĿɿڴԳˣֱسΪ壬زʲôֵǺˣԺη

Լ񣬱һʯϣͦ΢Цұ֮ͯ½ٷô£Ծ°գ䵹֮࣡

ѾǺòȥĪֻɳֻȨıȡ£벻»ȹֶǹ߻Իڣ֮ͯƻģƭˣֻ²ˣ

תͷսķɳ¾ƣɳȻɲ⣬׻жʵСۣʵԶ֮ϣܹﵽ޷ĳ̶ȣѵ˵ҴĻǣྭӪվ޷ʤ𣿡

ҧ촽޺޵ıˣ죡۽ΣֻܼԼ룬ŬǸĿʧܣվǰ޻ڣ

ͨһ㣬ЦͯȻϣβ֮½ҵһ

һ»¾΢ЦſС죬ײ֮֮࣬ͥ˵컨׹һھˮֱ

˵Ըɴ˵Ʊ·ƽµģֱ˵ÿĭĽĿɿڴ

֪˵ȥֻƱҪƭæ⣬һָȵʣƥǺδģ

˳ָķȥֻǽһƥеĴȴױӳȥһƥ

ˮȻͯҵױӳڣ

һЦֵ󣬽Լɫ߰ŵһȡص

һ˸⣬Ȼʧɫְ佣ŭԣҪ

Ƽ״Ҳסȴ֪ѣԼǲǸ˺ٽԵС

һʱ䣬ʯԵΪءǾûʧɫ˫Ŀ˵ؿսķɳֻ뿿ĻУѰӻ

ɳоĿ⣬һꪵӭµ˳һꪽˣתͷǱߣ΢оɫ

ղ㲻ӰԾȻʯϣִ룬ЦŷɣȫȻϵŭ

ǿŭҧֲõ̫ӳУĶ׿¶ڽϣԭģȻɳ㸨ȻǲСӣ

Եҡͷʹޣҵ

סŭЦȻд˱죬ôɱң

Цʹ˵ﻰ㱾Ӣ֮ףȻ֪ȴҲ޺Ӣۺܡοɱ㣬µϷһ㶼ô

һʮ 

ԷȴߣֻΪΪҶûвˣ֪̫࣬һɱڣ

ҲֹޣΪҲһظɵֻǶɢסڸݸôԶ·һȥߡټȺ˶Ҫ߳дΧһСҵвأŷɡĽ죬ȴ׷ңǱΧŹ˵ڵ΢ԣһӢɥˣ

ƣ˴ǣͷ£˫жй˼ɣ¶˵һʱ˳

ɳѺ͹֣ͣ治ɫơŷɹ֣أ

ؼһȺɷӣѾýҲˣץһݣæеУϣ̧ͷ

Ƽ״һʹ漴Ǳ˵ңѹʲôҪѡͶԳɴ¡ֻҪܳɾƽ־Ըɷλޣ

뵽˴Ʊ㼴⿪ǺԣҲԶŮ֮Ϊ±㽫һ鶪ˡ

ɳʯϣоŻŮסزֻǿḧ磬ĽڻҲܻĿ⣬ˣһǰɽô

Ц󽫾Ǵ⡣

ɳͷתƵҽ룬Ǳһģɽһ֮ƽ£Ծ񣡡

ҲֵɳҰģҪıλȡҽɽƭɽ°գǻ֮ӣ

Ʊһ˵֪ǺãȻʹԣǺ⣿Źգҵةһͬ䲻ʮֺãҲڼ֮࣬°սΪۣ֮ʹΪҪҪ°գ

Ц󽫾˵ƽ£õΣ

ɳת⣬ԼĻѰҴҲ磬ֻڴĿ£ƽؽԼ˵˳ƽ£ҪգչãȻ䱸ƽġ

ĳ˷֮顣

ȴȻֵΣ

ɳһȻ½﷫ϣѰµأ֮أҴ񣡡

ôϲһʧðȻĻԶ֮쿪ȴ޲տһźá

һЦҪżһȴҪҴ󺺶ϸ֮ƣ

Ȼ壬תĿ͡

ȻҴҶ꣬Ԫ𣬶ʱūֻлɳˣҪٱɱ֮ԣȴҪ䣬ϧѽߵĹͳһΪѣȥȡЩë֮ءЩкã巴֮ͬСɣʱūںңҴΣӣ

ƴ󾪣ŶλλȨصĴ֪ѡǺá

ͦЦ£ԲԣеĴ󺺣Ӧʲôӣ

ɫ£еĴ󺺣ӦΪܴ֮ƾȨȨϣɰվҴ󺺵ķչһգҲ˸ագ֮

Դ󾪣ǳţ˵Ϊ֮ȻԸ⣬ֻֻδ˵Ȼţһʱò֪룬֪⻰ǴǶԡ

ЦΪںεأ

٩٩̸һԪԺ֮ԪԺеԪͶƱоҲֻ˾֮£޷ԾȨŰաŰ黢һնһǧڷԪԺ֮ãձ˵֮ˣҲٲ»Ȩˣ

˵˷ܴ쳤̾ݹ£Ϊᣡ

ԣɳ£Ϊأ

йâҲʾе֮

һͷصⲻǴ󻰿ջðչϺӣģ˵ԪԺ֮ҲΪҴ󺺣˽νȵ۱ǻ¶ƽ𣬼ıأҴԪ𡣿Ӵϻ۹ˣмߣҿΰĻةԣΰޱȵĻĻл֮£

ͷߵҴԪֻˣڳлǹΰӢ쵼£ȻѸٻָǰδеĸ߶ȣݲ㣬ͻʳѻɽ¹£ݣռ½£ôõ㲻ȥҪ֮£޲ɼ

䳡˻ŭ޿Ŀ嵶ҪһΪ롣

סŷɵжȻԲǴ֮ʣʳѻɽ˭ܼҿɳвһҰļңᳯͳΣҴ񣬾ϢҪΪҰģҺӵܼӣΪڻңȥɱף¸壬˵ҰļҲҴգ壬գ䣬¹˥ߣʱūٳһҴ֣Ԥ֪ˣ

Դŭָֻŵ磬˴ǹལ۲ݡ

һԿ޴룬֪˭ĺá

ݴʷԣƶеȴδŵ̸һҪ½﷫ȥĹңЩͷԡ²֮ģЩ֮ë֮أˣкã

ʹԸأɰңúȻ¸˶գǰ֮дǹҲһҪңο֮鲼£׷ȨգǺ塢๥´ңָտˣ

ɳ̻֮ɫȻ΢Ц

˴ðоһԿǾӢƵġ˿һȻ鴫ϧ֮⡣

ʱò⣬֪Ͷһɳȴʮ⣬ֻųδ֮ʣȳضһοƽ

뵽վƹֵҽһ

ڴһȣԽ˼ǶһԣվƸҲֻǷˡ

ĿһԵٸ΢ǣ֮⡣

ɳȻЦ£¡Ƴ½Ӣۣм˵¡ֵڲ࣬бʣ಻Ӳˡ

Ƽ˵ˣŮӵɷô˵Լα̫飬ҲͲٹǣŷɳ䳡ǹԼһֱĽ

һʮ Ӣ

ʱǼͨ죬ͷڣӣ˻¶ëţһ̤ʯϣ˫ۣԱ۵Ȼ죬ﻹ˵ȥǡֻҪƻԺԼлշȰԼе뱧˵Сֶ˵

䳡УŰǹĬĬؿŶӢ˫ľͽǾ֮⡣

Լ֮Ѿã˵նɱ׿ѾǾģֻԼĿķɡ˼гһգһ֮Ը㡣

ĳȣѡ

һ΢ЦϲؿԼ֮⣬ȻǼԼοģҲɸж

һɺȻƴ󺣰հԶ£һ˿Ƽ޷֮Уسǹȴ֪δȥ

ɳЦŨƹȻһ½Լ⼤֮ǰ˿·磬ȱ죬ԼĽУһָˡ

Ц⣬Ȼѣһ͵һǰ̳һǹ

ǹбб̳ȴǳɳ壬ǹϣΪȴ޾ĺУֻɳһҪУƷ

ɳһǹǹδָԼ壬ǹȴѽԼһһУϲãĶ˫ִǰ͵ش̳ȴǹཻңңڿС

սմƻȻ壬ֻǷ컭ƶƾȴңңסԼǹƣԼкоԷ֮ԡսƿ촦Լϣ

һҧǹбǹ⳯һȥֱָɳҼ硣һȴҲУֻɳķӦ

ɳüͷһʵԼͷȴȥܣֻǳǰ̣սٶʱɻֱŴȥ

ƼƮһꪣȻÿ磬̶ֱʾ˫Ѹջسǹս̴ꪴ

ɳ컭裬ʮսꪣӲͬȥ

Ƽһ˾ҵæǹӭǹζƻΪʮ֦ǹӭսꪡ

ɳӦԵ÷ϲã˫£ֻһ죬ɲǼ㽻ʮУֱ۾𣬸ˣжо⡣

ɳȴϲôھȣ̾Ȼܣһսοƽ

ƼЦ֮⣬Ҳд󳩣޵Ӣ˵ãʵ磡

ɳЦαعǫһʵѵãѡ񣬽ʹʹսһ˵

Ҳ΢ЦԷ˼ǣͦǹսһɳޱȣҲƽѧʩչֻӰǹƲգԽսԽ˷ܣɿЦ

һԣԺǱ۵첱Ӵ֣䳨Ӵʣٹ˲ϿǡŷҲһԣŭĿǵҶԴССֻͯǾŮ䳡ӶˣǾ̾Ľ֮⡣

䳡֮ϣӢӸͦǹսһĶ̬̾ԡ

Χλ佫ߣǵս۴ƮƮսеλͽһ㡣

ͥԺУżʱֵƮ䣬У䳡֮ڡ컭ǹ춯ƿմ̳ƶ죬ȴԵȦǹ֮⣬ûһϡ

ڳ߾Ůһͷ˿ͽϣȴȻδֻǳճյųжǾӢģҡѡ

֪վڳжʱ򣬷ǳճյվƮսλӣֻⳡɸж

ɳսôãѾĳޱȣֻԼδսôƹȻԼĶ֣սʤһҲǾޱȣϲ÷ǳֻ뵽ܻᱻȥ΢΢ЩȻ

ĿƻЦеϣֻ֪г۷ſϸһһظԼ㶸ȻһȵҪˣ

һǿҵϳ𣬳սе΢һƲǱң಻ɽΰȴտ֮͸ķɾϲҲȵСģҲҪʹˣ

ɲǼ䣬Ʒ𣬳ʱܲɱ֮ǿֱʣϷΪ֮ʧɫ

Ż¶ڵͨţԱ࣬ȾƲȭһ㣬Ȼоб仯ͣסڣŷɵһͬŤͷ䳡Ǳ߿ȥ

Ʒһ֧ǹʹûɲǼǰ̳ǹǹ籩һ㣬ǰȥ

ڶ棬ǳͽཫǾӿȴƮݣһ˿ɱͬ棬ϯ

ŷɶǵͽ˶ʩչȾǿĿɿڴ°Ծ̾

յգ䳡ȴƷ죬սǰɳ۶ȥսǹꪣػһһĶ쳹ķԱͽĶ磬ֱ˿ֻɳƣ˵ϡ

۽϶վӢϲ֮飬ֻ΢̾ϲ֮⡣

ɳתͷ¶һ˿΢ЦԼս۽䴦ǹƵĿ׶̾ȻǹʥɳԵУֻѾˡ

Ʊ΢΢һЦҪԣȻһ죬ĻѾ䵽ϣһ

ƹҺǹתҾлл飬һƫֻ֣ڴˣ

ɳҡͷЦôףгƫ϶֣ǹֻѴϣ鴫

ȻϧȥԼĻʤ㣿

ȴǴϲŽŽеϴ˲֣Ҫ˵½棬ҲǾ֮ͣ

˰죬ҲЩˣԻǾʮੲݣȻ֪ܺæֹסĽ£棬ϣǴҰļ޺գҹֹƽ£ҴϢʱ䣬ɾһΪĴ쳯

ҲһŤͷ¶һ˿ЦҲǴӦĺǼˡʱūģǸȺı½ķѣɱԪɥΪֹ

ɳϣȻ˵ȴҲ˫Ŀעϣֻ¾

ƴʱ֪ܳλӢۣԼɽҫԼҲЦοȪ

һʮһ 

ƿ˿ɳٿһһ䣬ų˵ۡԼ֮ˣ

˼ĳƽһҾʹ

ϲЦտڴؿ

£䲻ţȴҲ֪޶գ޶ʹԣֻߡղһԣʹͯԵ˵£ÿ˶ҪԼˣ䲻̫ҲʹҪʲôЧԼȻˣұ㲻ҰʹΪֻܾĽԳɾػʺ֮ҵ

˵գתƽɽݵڷɳǰصߵͷȥڳƣ֪ʵ£˫ֻδҵüաһȻ鴫Ļ־֣ԸЧڴߣ޲

ɳϲæǰȥ˫ַסƣϲң̫ˣ

Եϲãģ٣Ҳɸж±¶ģҪЧɾǰδеĴҵ޺

Ƽתֱ£û

ǹŷŭĿԲγҪնߵݵƵľһͷ

ɳ˫Ŀ΢к⣬ڻƣȴڰԽ䱸ʱ԰γ䱦סնֵ

Ц룬˫΢ʱ׼𣬴ȻܴɱҲùŷɷȣ֮Σ

һ˫֣סλֵܵжúúãѡ񣬱Ҳǿǣ´ս֮ϣ飡

ķߺޣȥŷɺ޺޵ص˷ɳһۣҲŲױȥ

Է¶룬üͷ΢壬аȻҪҪһӵϣ˵Դ

˿һߵķأҡͷûõġȲ˵ƴƣλɩɩҲǷչˣˣ»ʮʿأﻹԬܵĵ̣ԶԬ鷳ʹˣ

һԥһȻȥԶͷվϹЦϲϴһԱͽϲԽسɴҵΪ

ѱɳɳӶЦأæҾл㣬ǾԣҼʧ

ɳ΢ЦˣǿЩ߰ɡЩһߣֻԬüʰһ£š

ԼҲϿҰǣޱڻУţſĵȴơ

ƴӦһʰЩϸԼļдϣǹŷɳׯȥ

Դ˼ҵٲԴΪһֻŷɳתսķɾͲٻת磬и϶Ȼ̾ĽʱͿν½磬Цοƽ



涨ĴϣǧڴҴҸ·յգ˶Ǻ¡

ΪһԼʮ꣬ŨüۣȻɫƣȴǿͷؼףñϵӧ֮ɫڴʿҪǿЩ·Ԭܲ´󽫴

ⴾ죬֮ʱԬܡܲٲΪ԰Уξ֮һ׿˶׿뿪

ȻǶ˲УȴҪǲöࡣԬӺռҲ޲ܲǰ֮ţֻͶԬܣһ󽫣ȴҲΣرںӱһҲǶűüҲ

һڴȼգһ˫ۣݺݵؿǰ޲һɱǺԼСܵĳˡ

ĵܴܵȻᣬȴǴӢţУֵܡ֮˭˲֪˭ᣬഺ֮ʣȴǶɳǶϳأʹ֮ɫ״Ҳ̶áޣܲ

ǶɳǴɱ˾ǰȥ׽ãȴȥһɳ١úϢɳȥˣҲУһҪȥסɳԳɴ˳㻹ɵСܵķȥСܽΣֵܶˣڸפأѵо׵ʱ̣ᣬɲܴˡ

˭֪δСܵפأجĴСܾȻǶɳ˶ɢ˲ӣҾ֮УѶʤæȥպСܵʬ˲ɥ£ʱһ·׷ɱҪնף׼Сǰ

һֱϵ涨ȴɳټҺ涨̫ҲյĲ£ԬܲŴǰҵĴ֪̽̽һˣǶɳ࣬ѵԼңҲһƥߴŵĸͷȴǺһƥɫ

ǵȵý꣬ϢҲǼ٣ȴȥԼԵԼҲطҪԷһԱԼֵܱĴ

æȰԼֵܶˣдţһ֪һģһԷģ˫Ӣ֮ķǲɳδ֪˶ɱһţֻ¼ʿ־壬ڴ˾֮

ˡģ˫Ӣ֮Լֵܡֻһ룬ɱĪ߳νϱֱԼҡǷֳˣĹ˫Ӣ˫ۣҪնֵܣȪٳӢۡ

˼Ǽ䣬һʿǰѾԼׯǰ뽫ʾ£Ǻá

һ񣬴ȵСǣׯΧˣܳһˣ

ھŷУŭܲɢѸٽׯΧˮйͨ

ʱԷڼɵЦ뵽ѺͷҶ»ڣԼҪӭȢС㣬ôõԵأϧʱ̫ôڽлأ

ѰҶһ֧ׯΧס֪Ǻ⡣

Էһֵ֪·ɡæ˼Ҷ

һʮ꽫üĿɫ࣬ȵԷ

Էǡʽ⣿

ŭԷǱˡɳ

ԷԴ󾪣ʧɳôҼһԬ£ΣҲҲܣԬ

ϣҲɳֵֻܴδ´󼫣㲻ֻǰȥׯ

ׯУȻһ£ֻʵǰһŸͷׯǺˣ

ԷæҼֳѧ꣬ոջ뷮Ů顣

ŵ÷֮Ҳ涨ϱϸӳʿ޲أǵһңԬҲճ

һʮ 

죬ʵںδɷһ

Է̾òɣֳճȥˣҪȥѣڻδ

ü־ںδǰȥ

Է鲻ԸȰ˵²ͣԴׯ´סһˣʳӾǰȥһ㵽˷ɳ·ǰ

鼱֮£Ҳ˲б𣬴󲽱㴳·мѾ߻ȻҲȥǡĿ⣬һϷͼסˡ

Ů㶼ò绨̬òѼ֮ɫȴδǰȥʰǻֽţͻȻŭ滭ֽֽ֮У˭ֽܴϡеֽ涨ģȻǶɳ

ŭ»Хɳҹ

Ůŵɫڵɪɪ

ŭһȴ˳޵ҧгݣͷׯ˶ˣϸıƾݣ

¾ӦŵƻȥŮϵ棬з䵹

һᣬʿһ׸ԵȲۣĿѱһӡסˡ

ӡûƲ󽫾ӳ

˵ӡţĪŭ𣬴ȵׯıѹʵ֤СǣѴׯͳͳ£ϼӿʣһҪʳɳ䣡

ʿǼԼҸͱžҪһѡһŴԣĻ˿󣬶ƴشУѹϸ֮޲ýƤһ

Էæѱ̣òӣɾŭԼ˶ȴҲǼʿ壬ԬҲˣⴾô

ʢŭܵǰеʲô˼ҶҪԬʿ֮

ŷɳĽӡֵܱޣС׸Լһͬ棬Լʱǿɰģǰˮ乶£

˭뾹һ˸Լ߽ӣ̧ͷǵϷƭԼԷŭɶαݺһȥֻԷһҽУضͷѪ

һԼɱ˼ʿˣȴҲ⣬Ѿı֤ɱҲǻáԴȵСǣҽҳˣū澶׽Ҫһ

ʿ˷ܣӶѵõ׳죬ͲסįʿŮ֣Լı㽫Ůڵϣ컯֮£Ҫм顣

ʱһο˵ŮԼĴϣŷɳذףطİתǸӢӰ

һңСæذײͷ棬վҪȥϴһ죬Ȼײˣ

С󾪣Ŀȥһü۵ʿУЦɴ󾪣ڴϣԡ

ʿУЩ˭֪ȴһòССˣϲ⣬ĻŭţһȥҪڱֵǵ֮ǰժʻɸʹ졣

СǸɫģŵôУֻһ㱻ڴϣҳ

СƴˮաǼĲҾ磬ֻصǰ

ԼĸףԼǰұɱĸҲٵԾѪ˼еĵ棬ǲҵ龰ζΣ

һΣŵôˣججرұ׽ס˿ڷӡȻܾȣȴû֮࣬Ҫܵ裡

УȻ˷ɳǿ׳ӰΪʲôΪʲôԼ

һǿҵıӿͷС쵽£סɳذףγݺݵش̽ѹԼϵıţ

ʿڸ֮ʱۿžܲɵʻͻȻǰһʹͷʱѪȪӿ绨Ůʹ֮ɫִذף̽ԼĿڡ

ʿؿŮһش𣬰γ嵶Ҫһ£ȡ

ֵһȴѸϮʿΣվصڵϣ鴤£Ҳˡ

СѪҵ趯ذףǿĵˡ

ãʿУʿʬףɳߵôС

С̧ͷ˳޵Ĺâ

ұɱԼصʿնɱԼˣԼΪū澣

ĿڵϵʬϣٿԼеذףȻذ͸ԼʱҪԼģ

̧ͷɳ͵ıǽϣײײܹȥժ±˫ִָһУҧʿ

ʿǾ޴룬벻Լ⾫׳ͬ飬ȻһŮɱˣ﷭ԩ

ǿǽŮӣòӯӯ˰Ķ𡣶˶һۣĬҲбŮͦУСƽ

СҧԷľʾУҲԸپһμĲҾ磡

Ȼһʿһֵն¡

һУʿţıУʹ졣

СȻԵо鲻࣬ȴҲģֳ͵شֱ̳ʿš

ʿ״󾪣æյصȴѲŵɫ

һʿƲæٵܣһһԣͬһͻȻ´ڣҾʲôˣҲǿ԰Ůȥ𣿡

ȵʿȴĸмһǳֽŮŵúˮ档

˾һУ֮ľȥֵͦǰйСȻǲȴСΧڵУƽΣ

СȻ轣ȴǶԵеȱս飬һʱ䣬Ƕ˸̥ģСɥڶ˵¡

Ȼ䣬ʿҲ˽ⱻʿйеòŮ۷Ź⣬еһﲻҳԶʳôƯŮôҲóҷã

ΧСʿҧٺ˵˵Ůֵúܣ㿴ʮѾɱˣƴ㵱

ʿǿʬ壬Ǵ󾪡ٵǹΧС

СĪʿ޷ӦټôˣѵվҪסʧô

һ֣һ֦ǹѴӽȦ룬شļͷ

СæһǹбڼϣҺδ˵Ƥ⣬ֻǽƣƵһǽϣŵС

һʮ Ů

һԵʿҪǰʳȴѾϣȥ派ڽϲŮӣȻҺô

Ҫܳȥһҽ𣬶ЩҽеˣԼֵܣ

ʿ󾪣ȥӭһ￥ٳսֳַ컭ꪣ趯ÿһܽһʿɳȥУ޻£

Ѫ죬ꪼ䣬ŭɫսʨһ㣬۶κε·ϵʿһɱ޷֮

ǾʿվſڣǾôˡٶȴŮľֺ£ȺһﻹȫȻ֪

ǳͽŮ֮üһŭɫŨֱӱ

ʿվǰĿһתԼϣ׹ɱֻ˫һڵء

մʿҪٵֵֻһ룬ꪼѾѸʹţɣˤС

ʱСѱڱǹҴ̣ƵӵĽ䣬ԽԽСӲһʿصػǹ䣬ֻһذףЩЦŵʿǴȥ

ɳֱ󲽴Уһ۱㿴ŮһǣŶҿ־ػذף峺ˮ෢˿ϣˮŷ棬һ˫˾񣬽ĽҲ˼

ɳ΢΢һʹ󲽳ϣҲԣͦ𱦽һӺ̴һࡣ

ذγһʿļȥ

ʿҪתͦӭȴвɳ磬ƥʱ㴩͸ʿƤף۵һǰش

ʿһǰ˵ſС£֫סس鴤

ʿʧɫæٵǹΧɳηɳɿ죬ֻڿзֻǼʺһϣѪɽ

ҽ𣬼ʿʱ㶼ʺнصڵϡѪԺݽǻһƬѪ

ǽŮˮģ˫ۣ˶ѱնɱԾɴţҵػӶذףȴҪͻȻϮѹñ

ʹеŮɰֿģɳ΢ʹϧϲСһˣ

СĶȻͣˣŵؿǰȴֻһƬģһΰӰվǰȴģ

̧ȥᣬڿݵᱦһ㣬΢ЦվԼǰԼĿ飬Ǿϲ࣬Ѫۣǰ˵ĻУˣǻˣ

ɳ΢Թ⣬ɿЦԼһ˶£ôΣգȷʵҲй

ͷС绨ϣˮͷȥ޵ӣϡ

СѾذףһ˫۽§סĲػˮסشһڶ˵ϡ

ŴһɫŮӻ˽Ѫʬף΢ü־¡

ѪУһĸߴ佫ӵһСŮ龰˲ңȴɿôˡ

һ佫ֱֳǰǣŷɳׯΪ֮ͬɫ

죬뿪磬һ·ۣһͬصԼңȴׯʿΧɴ󾪡

ֻ΢΢üǰȥꪱ㽫һб£˵бĸĸƣҪ

ƴʱĸֻʣ֮飬ԼҲԼչˣȻǽԼĸ֮ˣɰԸм·ıǲҪҲҪĸȫ

΢ЦͷͦɱھׯԺŴ룬Ҳȥãֱֻ᷿Ѿ߾ȥ

ƻĸһ·ɱׯСׯһƬǼϵĸ

ҲǰȥȰֻСĵػܣñоĸԼͰĪˡ

һֱɱ᷿ǰɱɢұһУŮӿ޽֮лȻСزĸɱؽӴĸֱֱֻۣϸʹܸоһ˿Ử֮⣬һ

æ񣬹ؿĸߵǷǰԼҲγȥȵؿ§һɫŮȡ

ƵĿڷؽϣ΢к⣬Ѿ绨ޣôΪŮӶأְ

ɳС԰׵պӣ㱧ȥ

Ŀ⣬ɳһȣȴ糣ȻأչһС

æӦһ§סС겻Ŀģɴ

ɳ߹ߣͽˡһҪúõӦǣ

ؼ֮飬ɸжȭģƱҲҪסλĸλĸܰ˺

Сڷػ֮ԣǽԼҲΪĸˣ־ߣ԰Ҳһ˿ΣڷػУ̧ͷ

Ƶı֤ɳ֪ƱǳֿӣȻ˵ˣ޲֮Ȼ΢ЦꪣĿԶΧǽ̳ҵͽŲ֪о󲿱Ҫɱˡ

棬ҧгݣ޵üű᷿Ժг

һĲ˵жһŮɱׯУһֳַ컭ꪣ³Ǳɱܴɳ־ϲֱŭзߺĪæϲ£Ǳ߳ȥȥˣǳгûߡ

תһΧǽԾ᷿ԺУһ۱㿴ǳꪵսĮȻԼ¼ŭģݺݵصŷɳ޷

ŷɳ컭ꪣǴꪶѪ죬մµѪƿԼֵʱĲ״ŭɶһͦɳɱȥ

ɳĮȻӳһꪣбʺҪն¡

ԵֵȴǲܲˣֻһڴҪɳΪ룬ΪԼֵܱԼǵڻˡ

ɳĴ򷨣΢΢һȻͬھꪻطնڴϣķ

ֻϴһֱδ˭ȻԼڿŭ֮£Ѱ²δ·磬ȴסȾײȻˡ

ƾʹľӶ󵶣ɨȥ޲ܽ˴նΪĶΡ

һʮ ɱ

ɳꪵǰһ̣ǲܣֻٶȽ󵶷ɨѪ죬Ƿĺ⣬Ȼƴ֮ѹһУûκΣֻûꪵ󵶣һ죬ٿǵѱꪱһСȱڡ

ųУֻŭأ޿ɶֹ̲סȣƴؽһµնȥŭ֮УԽԽǵȴµػꪵЩˡ

һȼأȻѪᣬ˫ֽճĵȴѱû˺ѵò״ѪȾ˵档

ɳֵֵŴƴǷ״ҲԺȻȴɣնÿһһԣʩҲԽԽһ֮£˫ľӲ

ۼʮȻߣɳ˫Ŀ䣬͵һֱꪴ̳ˣ˫һеԵס·ĳˣ˫һѴӴн󵶶˹սһӣԶԶӵʮ֮⣬һ졣

ѪᣬؿԼĳ˶ߣȴסɷߺ

ͷŷȥĳֻͷĿɭɭһͷˤĵܵһˤ˲ӡ

¼ĵĽһƣǴ󾪣ĵҪȳ

컭ӭ㽫ǰһƫն£ƫδüݳһѪ棬ڷ

һƫ޷ͻƣԱҪڽΧɳ˭֪ӭȴһͦṇ̀ƫ󾪣Ҫӵֵǹȴʺ¡

һǹɱнæת᷿ſڣ±б϶УλĸʱԼкĿ

ʣƫ״㤣ȴղס۵ɳߣͦǹţֻ֪ɱԼ㰲ȫ

ɳȻһЦ컭ꪱһӿǹɣ컭Ѹʹ̳۵һֱ͸ؼף̽һнࡣ

һнֱѱ飬ͬתӣȴҰǴ׷ϣ컭մصĳǹŲҽһͬǽһͷ˵أѱꪼһ󶴣ѪӿȾ˵档

ΧıʿĵѣҪӴܣȻˤ¡֪Ĵ󽫴ȻֻλƵĵɳѪ˻ȵҺ㲻죡֮飬Ա

γ䱦ǰһƬģǼᶨǰȥһģҪնɱϵнԱֵܵĴ

ҡĴɳüͷ΢壬͵ش̳һ㣬ֱʺ

ܣ͵ػӶǰȥҪնϳУȻ۵һꪼ͸룬ɲǼ˺ʺꪼֱֺԣԺѪУꪼ⣬䡣

죬ţ汯֮ɫʺѱ컭̴ꪴꪸ˽ԶԶֿȻƴӵȴԶԶܹõɳ

ֱһ˿ľͻȻԲۣݺݵصŶǳꪵнƴݺݵϣ

żУɳҽѾ룬ǰǵʯ֮䣬ѥȻڵ֮ϣ˪ʱת˷ԿҰǰӹŵһ˻

һѾû޺޵ص˷ɳһۣ˫һ䣬عڵأ

ɳִꪣĮؿһ󽫣ԬܡܲٲΪ԰УξĴѾڵϣ˫ִֻꪸ˵֧ţûе¡һ۾ۿйĳľȻɳ˿̹ǵĳ޺ʹδź

ɳǾɱ֮ˣڵϵߣȴ˿޶ԣְγ컭ꪡ

ʬʧ֧֮Ĳꪼѿ¶һѪģĴ󶴣ѪԾȪ㣬ֱ֮ϣʱ㽫ͷ·ȾһƬ˳ŵԶȥ

ʿǼ״ѵɥһνűԶƴӡ

ɳ컭ꪣһ칭ǣֱЩʿȥ

ʿڴ󲽿񱼣춯ƿֱԼδü¶µģѾ˺Ƥףһʹ˵ˤڵϣʱʧȥ֪Ǳģ

ִǹ᷿ǰɿ죬һ֦һ֦Զȥת֮⣬Щӵʿ㶼мɺȻƾԼļѴﵽٶ׼ͷ°¾ģԺһҪֽܱ̫Զˡ

ɳϴеļԺʿ޻ڣ㶶ִץʬԼһһԼֱߣϡ

һоɫŨִ֮һצ֮ΣóӣһܽļαԦ֮ȴδ˵֮ܣȻԼ֮⡣

ɳתεĿϣҪȥɱУ㽻ˣ

ƿŨŨ֮飬صصͷȴѸж˵

ɳĵ¶Цݣ۳Ժ䣬ХڼҶҳһԬܲնɱ

ʱĲв֪Ѷׯд°ӣϷŮһڼҶõǹƵУǷߺĪǷĵǹ⣬ȴ˸ڷ

ʱȻХĺ֮ڼҶһ񣬶ԾԾ֮⡣

ĶͬѣԬܴһҪʯ٣˵ׯᱻһˣҶǶй˼ɣҲԥ

ɳȵԵׯϣղѳնɱ˵о죬Ҫׯ˵ȾѿຣԵзնɱߣͣҲҪūҲЧնг󣡼ҲǨӵаĶ֮

һƹѸװׯͷӹ˶ɾôˡ

Щǿ־֡Ǳ׽ù뾳ģжЩ£ȴǱȣò˿һȻһֽꪴŷ֪˶Χסֻȫʬɵá

ҶȴǾϲֱžȻĺ¡

Ѵ£˶ʵޱȣׯҲ˵Ǩȫڼ֮࣬ׯ˵̸£˶Ľѡֵ͢մַԬܡݡ趵ˣֻ±涨գжп־塣ֻԬر·׼Ǩӣǲͷ

һʮ ũս

ǰк䴫ĳأд̴˾Ԭܣһֱ֧ۣǱŰԵĴ˾дֻëдˡԣֻ˽͹Ҿ̾ѡ

Է׷ףյڼݶֵ֣ȥ˼ϲ֮䣬涨涨ϲǺ£Ԭܲ¾Ѳ׽˳֮ꡣ

һΣžǰׯѲ飬˶Ѳµ׽ģȴûץõֻǻˮ㣬ûӡһׯĶӱһɱŵ֪Ǻá

ʱǺȻӵնɱԬܲ¾ҸͶӦȻӵҲӦ֮׼ˡ

ҴУǳնɱ˵нڼҶһȻׯУҫޱȣִֻ٣һʱȴֲš

һɣǻХ֮ٶңңֱ͸ҶѲķѽʶֵͬܡܻӾ³ǵ֮ǰׯУȴԬܲ׷ɱûӣׯиŮһꪴɱнׯжҵɱйͣúͣȽǴжΪһ㣬׸еʶߣһͬնɱҵ˵н֮ףǣȥͶ͢ˣ

һŴԣڼҶϲӶѧĺѣձؿɷɻڴԼļūˮǴߣҲٷƵĻᡣο֮֮¾֪һˣΪ˵УڴˣԼʲôµģ

ڼҶ׷׳ǹǲ˵ũߣ˻ȿֺ¾ȥ˭ҲϷŹǰ¶Ĵûᡣ

ʱȺƻıŵҶǷﻹս⣬Хһͷӡ

֮УﻹʲôΣǴԽǽ޲õȣҺׯȥ

ЩԿ޺ׯиŮ֡׼ı٣ȴòͣ¶һӣһֻӶ嵶ɱǱģӵÿ죬ҶǿǷߺǻȥͷһ㽫Ǵڵء

ȺԼ˵ܣҶǻӶǹͷشǵͷϡϣҽ̶Ҷѻһӳޣ־飬еıҵù࣬״Ҳ̶á

ׯжҲǧˣʱ˵ͷľׯ׷ɱбԬѱ֮ŵĵѣ޷֮⣬Ⱥũ׷汼ӡ

ׯ֮Уɱ𣬵ǱӵԬһȺˣŭ׷ɱʱʿϣһͷںԣ˵س鴤漴㱻ӿǰũҹ£ԽѶ

ɳִׯرֻۣҪԬ֮ˣһȥָҽ㼴ЩʿҪмʹ֮ɫ

ԬûӴܣӳׯ⣬ϲȴͣ󲽷ɱɽҰĶӡ

ɳԾ۳ׯ⣬ǰ䡣浽鷢Щӵĵбһرм米ز漴׷ȥũ򡢼ҶȻʹ

˼ҲƵũͼҶŭ죬ָصЩ˱޻¡

ԶԬжˣѶжףһͬڵϣװӣۿžҪյأȻ˷ΧһȺȺũжųͷʮ˴죬ųɱ

ܱǴʧɫҪģѱȺũһҳͷϣ֮УѣԽųɲʱڵءеļҶֱиһʹ򣬸ǸһغǧʿԴȫû

ʱԶһƥսУһССкͷ֣һĴЦ

ׯ⣬ԶԶебΧԼңɳնɱΧׯĵо±һƥս۵ԶԷɸ봫֮Լ鱨ڼݵ֣ȥ崫ѶַֻԼңжǰ֧ԮؽߡЩũػߣϲ⣬׷׳ֱСũɱ˶ڣȻܱһ򾡣ûһӵû

±ҺѾǰݵ࣬ڸ棬Աʱ֮衣˿̹ȻǿԸ̾ԼǴҲԤϵõ

еصѾˣһǱ̫ʷˣٺ٣еΤҡڽȵȵȵȡˣиʷˡӷˣǾҪΪϴķˣ

ЦһЦݣֱЦõУֻ£ޱȡ

ʱԼׯ⣬ɳоѱɱҲ˵ɳۻׯֱ᷿ԺС

Ժǵбʬף᷿ǰԾְأִǹܣصĵбΣĸ

ɳæսΣ

ɳȻ΢Цоѱﾡˡ

ϲɫʵ壡ϲ¶Ľ֮ɫ

ɳ΢ЦʲôϲҾͰ̸㡣

ƴϲȻл

ɳһֵȻɱɢ˵боҴҪǰȥ¶һׯˣҪԬܲׯţǱҺǵˡ

Ƽǣæβһͬ·֮Ȼ˸ۻ룡

ɳҡͷԬܺǣϷֲܡдɱһõɱΧЩũ׸棬ȻҾ֮Сǣ˺ɽĿ·ǰվ

Ŀ᷿λòã߳ڵأг˼ϲ֮⡣

ɳ̾ɣҪҴ

ŮվСŮͷǾϲ֮ɫ

ڲԭʱĽݲʱ˵гһ˲ĺܣնɱȨ׿´ӣճʱú棬֪ǵʲôģ᲻ԼͽΪߴ׳

˷ңȥ̷أ߳࣬ҲͬһΪɳԣȻǰԣȴǸŨֻ뿴һۣǲͷۣܶնɱн̽ȡһ㡣

û뵽ӢΰˣȻٰ硣СĲϲԼôһλ˫ĴӢۣʵƽңϲ÷׳ӣ淺ϼݱһޡ

һʮ Ӣ

ɳģҲǲᣬ̾ϢҴȥǰ;գܴ·Ǳһͬ·ǰɡ

ԻʧɫٶȰݷڵأʵѵϴͬ𣿡

ɳ̾Ҳߣʵһ·ǰ·;ңԶһео½أһ˻˵Ǵ㣬бɱֻҾ֮Уѱȫ

ĽѾã˿̵֪ԼɷаĽϷ뿪һѱסڲˣ檱㲻ˣҲ˼尾

СҲˣСǺŮҲ֪һառѴӦҪССٲжģȥСҲҪȥεСǼᶨ飬ҲǾ뿪

ɳü̾󣬼״Ҳ֣ҡͷЦ

ɳһתͷƵȻˣֻίˣ

ƴ󾪣æ˵ﻰвǲ޲

ɳͷ΢ЦСĶŮ磬οҪȻǲ뿪ңҲֻðմ·ϣǲҪ²źã

ŮӴϲлֻҪһ𣬱ǵɽҲϡ

ɳתƵΪ֮ƣֻűذգԽǣ׷нŲᱻԬܲر½ء

ƻƶȻӡֻˡ޶ۣ֪׷ŻֱҶ

ɳ΢ЦŲңֱ˵ֻʲôҲ˵ֻҪ˵ˣ

ճڣҶӿԺݷڵأ޽еӣӲұɱˣ

ɳԣҲȻ̾һʬʢˣ˰ɣ

ߵףҶĨȥɥˡ

ܼǰߵݣСĵѯԬɱ֣õεֵ

ɳ΢ЦС£عһǶݼ

ڿᶨָơ

ڳ˵ȣͳͳǴ󾪡ƺͷءСǴʧɫŷɳƶˡ

Ҷȴ־ϲȻӢ׳ڴ֮£ĽڹܼҵĴ£ưݵݼ

ǣΧǽˣһߵС˶Ҳõɴ۾ȻƵüưüƣҵ׻׻̵£ϴҲʼѧ˵ƭˣνĽ߳డ

ɳתˣȻǶȥɡѽղս˶ٵԺׯҲ˵ʹ͸ǣҪǿ㵽롣

ܼҲҵæλߵ˼ͷ¡

˶ˣƹڵأɳߵ׵ƻ޵أ

ɳæǰЦҲû취ð׷Ԭô׷Źң

Ѳ³ļƻл֣̿ȴҲ֪˵Ķʵ飬ֻлŸðΪ׷ǽѡ

ɳ߹ȥԼϹҵķ컭ժ£ҵƵϣժǹǸȻΪ˲ɣǹһ£Ҫίʱҵıˡֻùǹ̫˳֡

æҪãȥǡ䲻ꪣùǹҲ֪ʹ֮⡣

ɳͷ΢Цȥ˼Ů̷غСһɾҸϢԼԺȥ

Ժϣũ򡢼ҶƼ飬ϱׯףǧˡԼׯ˵֮⣬ׯնܵũҲۼ棬Σֻķ͡

˳Ժϣɳִȵѵȿݼ

һ󾪺ǧһݵߵ

ڳǧˣ˵֪ʵޱȣĽ֮飬˿̼׳òã棬Ȼֲ֪ɱ׿նɱ˺ӱĳ󣡡

ɱ˶֮ΪԼܱҴ㵽˵նɱԬܱһ첲ȥĿ޹⣬Ҳ£˺ӱݣɱ˶ĳ֮ںӱرȶ׿Ҫö࣬˴˷ü˫㶼η֣뵽ǳдλޱȣҲ˶٣·׷׳ĳߵף뵽Լһΰ˵գж

ɲʱ䣬ԺУǷڵصȺ߸߶ϵģֻзɳƶ˶ѡ

ƱôߵݣϰߣֻѹȴòӲͦŶϣ¶΢Цɨˣ

ɳԬܱնɱ󽫣ȻưոݣձҪ壡ҪסøӴе˲ݣ̫ԭƵǰ·

ڳ˵Ŷ־壬˾壬ԼЩôֵ¶ߺԸ

ȻˣǶؼʰһ£Ҫ̫ĶװǰУҪЩ뾳оɱ

ֻ߹ܼңвַҶū͡ŮաǱ֮ߣõг̡

ܼҹΣձؽɻڴ»ϲӱȻв֮

ׯеһڰߵл֮󣬷׷ȥؼȥˣǰȣҪȥŶϲߵݣֻԸʵµ֮أԱůܼ֮ࡣֻҪսҼȥ米Ҳ˲ˡʵ£˰ȺӱҪö࣬л¹͵ĸ

ɫƣ䣬Բµİ̽ѾͳƳԸеİգˣԶİ֪ϢϼҴ߸Ļֻׯʳ㡣

ɳű΢üͷԼȻݻ࣬ȴҲ֧Ӧôһ·Ļʳؼ࣬Уܻڷԡֻ»δݣҪ˼زˡ

˼Իͼһ󣬱ȥƣׯһЩ׳ũӵоҹɫڱΣֱ涨Ƕȥ



涨̫ڼУЩ֪ȥʲô

˵ԼҲ䣬ǲŵģԼԬһϵĻᷴȥˣ򱱺ȥ࣬ҲϻصԼСС涨ʲô

ֻǴƢ꣬ҵܵɥģǼ롰ģ˫ӢСɱֵܶˣȻǵ涨ʿŭԬܹԼҲѲϵ

뵽˴ҪȥԼҿһȴɫ·̫ڣʲô⣬ֻˣϣϢҪȥѰˡ

ʱ涨⣬ǧĽӽǳأվڳ£š

سʿ˯ۣվڳ¿ȴһеȵ佫ڳʿ󺰣ǴسǣҪЩš

ʿæȥسǽҹɫпȥ佫òճǵĴڽͬҴ˵ǼݸأеоϮģ¿ǣ봾ڽǡ

ǡڽֱŵϣľսԼׯһũΪòƴ˱ܼϴӴϰµĿףսðȥ׬ǡʱȻӲͦϣʵѾŵûֻҪǳϽһ仰¶

˭֪ǽģ׷ǡڽңʿǣ߽šսͻȻңһڣˤȥֱˤҽУѩѩʹ

ҹɫУҽдԶϼұֻѱسǵбʶƣ¸߾ٱУǰɱȥǰǵʿҵնɱȻɱС

ɳſҰǣһͬڼұȺУȺұ˳סҡͷЦ

ȻѾ¶вأҲǰұֱɱ涨̫ظ

ͦǹһ·֮ϣбɱǹҹɫп費ݣбһǹɱ¡

ִ컭ꪣֻлǳأԼǹ˺üĲϰߡȻҲսꪴɱˣվǲԼùߵĳǹ˳֡

ɳɱ˫ֽճǹûشɱˣǹƺԼҪƴ󾪣ı죬ꪷǹҲǳʥʹǹԼԵУԼҲҪ¡

ʹǹԼǹΪͬǹ̶ȥǹһֱߣƿմ̳бʱ㱻̳һֵĵбǹǹǷڵб˲Ľ̽һǹ

ƶӾͦꪷɱ˼бɳǹֻǹ棬пգҪֽһ

һʮ ҹϮ涨

ҹɫããӽֵϼ۶һ·Х֮ŵðսŻ¶ͷ

оӪ涨رҪЪϢȻŵúɱ֮æڽٵĴ£ٱбӪȥ·ϣۼǳȺӳɱĵб׳ŵǰأȴԱͽͦǹһɱɱɾֻɢҵصֵŵо糱ˮĹơ

ҹɫ£ƽޱȵ涨ǣͻȻˮˮ֮Уʱɱ춯ء

涨̫ظ֮ʣɱ죬ɴ󾪣æҿףϲڣȥ

ϣɳʾǰҳɱǹ裬ǰĵбܵһС

ͦǹǰ̣ۡһ̽һбʺѸջأһɨصͷϣһ¡

ƷɱŬϤսꪵ÷ǰб࣬ȴҲУŷɳһɱҲб¡

ҹ֮Уɳ̣ȻֻҪԼǰʿӰһǹȥ۵һѪ䡣

涨رԽɱԽǵǰбХ޿ɵֵҹ֮Уǿжٵˡڷɳ˵Ĳɱ£ȫɢǱӡ

ɳʾǰۣɣһȺܱϵͶ·һһ֧ǰԱн涨̫

ؾ۳Զӭɳɱæͦȵߺˣͨ

ɳǷΣ֪涨Ȩ֮ˣڴԼ֡ɳҲϻʴֱǰȥǹһ˵бķһ

ںƴһꪳɱоôҡ

Ҿ֮УɳһЮֱнɱȥ

ǹ裬бҽеǹ¡Ұ۵糸һ㣬ֱɱоС

һﱼ۶һĸߴִǹ֪Ǻæٴκȵˣȴ÷ɳشֻױشɱԼ¾ҹϮĿħһ㡣

֣ȴְϵߣһǿֲĵѾХǹһͦԼǹ˸ǹϣɢŵ⡣

ɴ۾ӵֵǳǹȴѸף͡ƿմ

ǿҵɱǺҹеĵнɢĪֻ䡰ۡһ죬ǹ͸Ҳһǹ飬ĶУ·˹ѵ

ǹ˸֮£ĺ󾱴һ֧ǹ˳

񱩵һǹӴɳȥˤڵϣ˫ĿԲۿѪǹԼǰһʱҲ֪н

ۼ̫رɱ涨ر־֣ɢӣ˸ֿ񱩵ĵо

ɳ£¾²ϵһѺ涨С

һҹ֮УԬڻװϳ׼һ·ϸҲ£׼ʹ͸йļҶԸ

ȴһҹװŪڳк¶ߣһЩ֮̽á

峿ʱ֣Լׯ˾ټ涨£ݳϲЦտŷɳƣС

涨аռҹ֮δɧң׳ӣ̽Ϣ֪ǳ͢ʾզ಻ѣ涨ؾֵܵеùޱȵһٹƳǳأҲȻˡ

涨ݣװߡȴô࣬ʣµģɳַмһʱ䣬׶аգʵ£Ȼ鴫ֻܳפ˳ǣȻĻԼһҵɹϼӡ

ɳʾ֮ʱѾˣȴ涨աж˼飬һͬȥԶ㿪ضı֪ڰնҰ˳伢۲ѣһͬΣǶˡ

ɳ״ҲǲܡҺι涨õ࣬ҲĻ·϶ˡʹЩ˳һʱġ

Ϊ׷ɳѡǧ׳ӣϴӳеõĿףֳֵǹɻӣڴӰԱ߻

ɫɳȵ׷ǰʴСгʮаѶԶϵ涨ǣԶɷشޣԼܸʵ֮µֻ½ﶬᶳ

һۣݸ̫Ŷɥ½ճţоǰҪϷأ׼ŽǳأԿɳ֮

Է׷ףضӢ۹µһ˱ݵأҪϸذȥһͬ

Ŵ֮ˣϲǣеİȴ󶼶ֳֻۣܵԼԼ֣ԼܵȥԴ˲ٰܶ

ӱԬ׺֮ˣȴʧɫĻ̻̲ѡɳһˣݼȮԬµļݣʶòƽϢ



̻վڳ֮ϣããԭҰ쳤̾

ǼŲڼݵȨ˭֪ȴʧة⼽֮λ޷ʰԬܼ˱ˡ

⵹ҲˣԬ۽ܣȴԺŴ󽫲¼ıȨֻǧ̫ɽԱһϱĳǣɽū

վӲʺıԶɽ̻ƣֻ̾Ϣʱ䡣

ľдʵ£֮볯Ϊ١ȴţ֪Ǻ𥱻дµţ档ȴҲģ׾춼ӵԼأֻͷУͶɽǱܱ͢ԬϵҪá

˼Լǰ;ʿ㿴

̻תȥǽ࣬ĿԶһ֧ԶԶϵ

̻ͷһδ˵ģĵѵ˵ԬѾҪٴַɽô

ɽ࣬ռ˳沢һݳǽ౻ռݡǰհײʾƽû£ռ˰ײݴƬأǣȻѿԳ͢ض࿹⡣ʱȻֺɽֻûʤ

һ˼ǣһ³룬ȥΪ⣬¾ִǿ󣬶׼棬ебҪҼ䣬ͳͳȥ

˹أ̻ڣʱһСǰֻ֧ǧǾ׳ʿģ׸档Աٵ£

һʮ Ӣϧ

̻ɻԬǽֹ˽ǨôΪô฾У

Ȼ⣬̵֧ģ̻Ҳͷڹǰĵȴ

֧Կ壬˹Ȼ棬ڣŴСǼӻҪġ

Բǧʿ룬ɭϣǾս̻֮ȴԴŵ˫֮УЩδսȻǼӲãѵǾվǳס¶

̻аҪЩ±ѵɴ˵ѵصʿǵŬѵɡѵõʿ֮УܲȥսǼȻţȻĻ⣬׼ؿڣȴǲСˡ

֣½䱸Լǰȵߺˣͨ

ڶУ۳ݶС

һʿԼжʮͷͣףֽۣŨüۣòӢϣһ֧컭ꪡ

ʿȴǻؼңսҲϺףϷ»ߣסֻ¶һ˫۾Ŀڳ̻ϣ̲סһ

̻ǿ̾㵣ͦǹȵͨԬǲ㵱վ£عؾҼ뷢ֻв㣡

ʿ۵ǰؼ׵ʿˣ̽ӭӣƣڱ˵΢΢Щ

̻ʧɫ벻˵Ȼת뵽ǰдԬܣȴֻһӳȥ˭룬Լصأ

ǹ׼ǹȴֹסز

ؼ׵ķɳżȵ̽㱾ǼĲ٣ΪβȥͶ͢

̻˼ֻɣŬĭɬصǳ

ɳָƣˣﻹмٵģ

ٰ¿ЦȴֻװһĪģȻ΢Ц

̻ɬؿתǸǿֻӵȥҹضƴܷƽ£δ֪֮СҪܣǧ±һʱҲɱˣֻŬڹؿڣ֪϶ãܵȵȱԭҰ֮ϡ

֮Ὣ죬ж𣺡ҪҪͶȻڹؿڣҼɱ

΢һְ̻ҡͷɱ±ȻŭƴؿڣΪ𡣾Ҳ¾ŬֿҲҪ˹룬ܵסǡοةлվٱԬѵƴɱ𣿡

ͷʱתУ̻ԥδ֪Ǻá

ɳԥ֮⣬֪֮̽̽˳͢ǰ֮£ҲᣡУξһְпȱ֪̽ô

̻һ֪Ҫ£ԼܵôְȻã˱㾪ϲͶֻ±ҪƵñˡ

һ̻Ѷ㹪Ŵ֮δлüաֻС˴δһδţ˶ֽգָһ

ƼԼ󣬵˿ɳ΢΢ͷ컭ꪣܺã̽ɣ

̻ٴθ˸ǹбϾ٣ʩ˸ƣа֮⡣

ǰȥҲ໰ֻ룡͵һ컭̶ֱȥ

̻룬аݣæǹӭ

Ȼ䣬֦컭ꪺȻ滨Ӱ̻󾪣ȴ֪һģæǹֵ΢һɣ컭ѻǹϣȻ죬ǹһԵ̻ȻͷؿꪼѶԼϣɺȻ

̧ͷȻ̾Ȼ޵У̻ܽˣ

ջط컭ꪣͷɳ֮⣬»ϲ֪ԼմѧһУʹûд󣬹Ȼֻһб˳̻ǹƣ䡣

һ֦ꪣ·Ƶģ֮ɳҪһЩȴҲǳءʹۻ룬̻Ȼǵܲס

̻ݵǰСԸݴΪҪС˴ֱɣ

Цɳ΢΢ͷ̻΢ЦˣͬΪָ̣

ֻ̻ǹǫƲңͬ½أԾ֮ꡣ

عǧѽҲ㲻ٵֿ󿪹ţսȥˡ

̻Ҫúдȴʱȣо׷ֻ˲а̻ԣֻòݲд˳һٷ㼴ʰϸԼмСС

ھͬȻȥɳڶ󷽣ڳ֮࣬

ʱɳжºصսףս׺ƥıϣƥһƥδĿվڲԶĳǽ£ؿǡ

ְƼϣһȥֻǰ·գ㻹Ҫ˵İȫأһҪСġ

Ƹмл񰮣ҴȥСģ·һСģв⣬Īˣ

ɳҡͷЦû£㶥ҵȥԬܱȻֻѻصڼݱ㲻ھ䣬һ·ۣձɵǾһаȫˡֻ·أϷȥɽ涨Ĳ֮࣬ͨ·ֻҪЩմźá

ƹƶ֮ԣģ

˹ҲмЧǶŮ̬ʪ½Ȼһ򶫣һֵȥ

ڶĳǽ£վŮŶλӢǺֱ֮ʣЩʧ

ɳ۹ȥǽСŮԱһƥ棬ֱһŮǣƥԽؿڣ򶫶ȥ

ҧУվǷŲԶǣƥҲ̲סͷԶԶȥϧ֮ϡ龰̲סˮӯʲ

ɳԶԶҲͷԼ΢΢һЦ˻֣ǣżƥ򶫾ȥ



Էɳ涨һ֮󣬹ضݣ

֮УѾõĴеġֵܡ涨һġģ˫Ӣնˣģ˫ӢĵܵԷҲɱģȴͶ˳͢涨գһͬأƵͶȥˡ

˳Ԭ뿪齣ȻɳԼĸشһɱԼֹռ涨ǣĲһգԽǣշ˳̻ǧǿƵɽȥŭض㣬Ѫڵء

һʮ Я̤

ڽæԬܾ𣬵Ѻ󣬱ҽʩҩϸ

ԬܷŭƽֵԷ׷ףĻٰ̻̣ճûӵ˾һͶ˳͢һŭѪڴãǿ˲ƣȴҲֻýһ񶼽벿´

ʱȴǻбˣԱ߻ڲ࣬һ·򶫶УҪ˿ˣҪ˵ķԬٵֻ֪±Ҫ޵õʱһغ

ɳȴϾȥܣһ·ֻۣЩϵյأλŮԼ¡

У͸ɴճյؿǾ˫Ӣգ͵͵ػ

ɳ΢ЦĵӦ

۲ת¶ϲ΢ЦУ૵

ɳ˿ûв֮ɫȻӦһ

һϵĽŮȴС죬ƽС㣬һ·˶ٴΡˣҶѾˣ

ӣ¶ϲ΢ЦѾͷ£Ҫ죬ʾж۴𣿡

Сһ΢΢ڷɳеС㣬ĽǺڡ

֪нӣͲô֪Լڲԭ߻ˡȴֻһ𱼳ۣŨ⣬Լȴ滻С㣬ܱŵȤ

ɺСҲȴӲҪװӣֻռһˡЩգ˼ҵʱȻΣ֮У˲¾ޣɽСǰѴøһЩСܾľرŴ˯챻Сˡ

ڣڳģбΪƵģǱ֮Ұǡ

ڿҰǱϣȴҲӳֻƥϵһ𣬳Ҫǰ·СĵƥЩƣ˻һΪ顣

ش˸Ƿ૵ǧݣǹֵȥɣ㿴ңΪ˲ǣⲻҲ˯𣿰ģ

һ·ۣɽˮڽݵؽ硣ֻݴʷδһ˳ּ͢⣬һֽùضǵѣδ֪ɳҲֻ伣Ǳ٣ñʶơ

ԸųΪŹ֣ʦ񣬶Գ͢ҲòƹĻ죬Ԭܲ¾·ݵؽȥ򱱺ԼȴװƣֻԬʱҡźһЩݣ˵Լ˸ʤ̡ˣɳȻΡ

ɽҰ֮Уɳۣбˣֻܰ㣬ǰĽݣԻк֪һͬԾۣյ֮УҲƽϲ֡

ַ֮ϡů㣬ǵǴ治硣ɳͷŻˣȻǴ̤һ㡣

ڷɳ̧ͷԶԶɽһƬ䣬֦ڷϲˣȥЪһЪɣ

ɳ»ǳ谮ԴӦǱ߳ȥ

ƥͣ£ɳȡ̺ӣ£ŷ棬Լȥȡʳˮ߻ȥոСѾȲ굽ĻסĻ̰˱ŨҵϢ̧ͷ

ӣС죬ڷɳԣסֱۣ૵ҲҪССռ˱ˣ

С¶ݣҧɳţЦѾһ·Ҳñˣ

۲תбСЦѾͷû治֪ߣ

С⼸ˣҪ༥ȥЦȴɳͷůʪĺ촽ϣһʱ֮УҲ벻顣

۲һԿǣҧ촽Цȴȥǣֻĵɦɦɳв£Щǵ̫á

һ֮󣬷ɳ̧ͷһѽ§ڻУŶ绨Ľݣٿ洺޺ã΢ĿһƬɡ

Ʈɣ£һжŮϡվ֦ͷޣеӢŮòƮ֮ڣӵˣ硣⻭˵ССˣҲж



ݣǴʮλжһݣɽʡĴ󲿷ֱԭϽ֮أֻɽʡϲԭݡݵһ֡

ݵԭҰϱĴη

̫ؼڼۣ֧֮ǰңңǰӵĵбɭȻЦ

ݴʷǲ֪ôдģȻҴͨԬܣڶξʾַΪݶĻƽ֮ʱû͵ϮǡҺüڼѷһ֣ɱôܿ䣬ȫɽҰĶߡ

Ȼ˺ͱͶԬһӪеˡˣͺ洦ûȥݳͣһɱȴȴĸ֮

ݾڵһأ˵̫ؼڼӦݴʷ͵ڼıɱϹ٣ְλȴǺΡˣ̸ֻʦݾڻƽܣ亦ã񣬻һɱʹ죡

ڳ͢Ǳߣڼһ㶼ĵġԼةеĸ֮ˣĻɱ쾭壬ֻҪһñӿͷϣǲѣԼϱ֮󣬳͢϶ҲҪָͨУ๼

뵽˴ڼǰһָ׷׺ХȥصնҰӵİܱϣѪ콦𣬲ҽڶ

Ϊ˱ǵİȫڼѼһ⣬ƽսĶξɻʦسǡڣʮƽϮڼҲϡ

һ·֮Ѿӽݳͣۼɫڼ췹ֻԹ󣬱Ҫһȥݵгǡ

Ϊ˽ʿ䣬ڼصɱʿʹʹسһٱʳȻ࣬ҲοʿǸеĲ档

һʱ䣬л׶ʿӣΪܳԱ̫ؼڼξɴʿʿοԸЧԼļڸ˰϶ܵõŴõ̫أпǲˡ

ԹʿںȡλĴ£̫أֱɱͶȥ

ҹɫ٣гǣŲɽҰ

ʱھͲԶһɽ֮Уǰ޵ŮҪ¾ޡ

ϸ欵СֽԤֻС£˵ӻУＱѵ·£ΪԼ˸ϣס֡

ԱԴһЩòȴǻȥһ˫ĿĵشűӣĿתؿԼϲŵøӻٶޱȣÿջ

ɳ˵ˣбŽСŮ΢΢ЩϢ˫ҲڿŻŮԷ۾绺£һָأһָֻӯӯһգֻһ㣬ȻŮֻĴбꡣ

Сһ𣬸о鶯ҲɽϢϢһ˫ȥ

ɳо޷ͣϵĶҲô³Ҫ£ͻȻоһУ۱סԼĺŶ𣿡

ɳƤϸо񼡷Ѿ÷һ㼦ƤϧסΪȡů

Сڷɳϣ૵ѾСһ·ͱ

زɳ𻰣䣬ٱһЩ

ɳɿЦϷѾ񫣬ͬãⷽȴһ㲻ϷɣǽգɳǱΣѹȵһֱһ

뵽յأɳһǻѪоѲٲů͹˫۽ڻУϣǻҪ·Ծϵ˯ɡ

ŮĻҲţ㶼Уסӵߡ

⣬Դ˸Ƿʱ䲻磬ڴ˵ص̽õۻص˰ɣҲóˣ

һԾǰ㣬Զȥ˼ʧããҹɫ֮С

ҹһԶɳѡ

ſ۾о֮аݡ

ԴӴ˽еϴоӾ

غСҲѣ˯ۣȻССͯ

һʮ ҹħ

ɳһ

Цǵˣ

ɳǱؾ͸ǵʲô

̾Ǽһﲻ֪ôȻҴȥǵıͷıʿڼɱôܣһ·ӻͣҳšǼڼϷŹ˱ͣҪõо°ܣһ

ɳкâ΢ڼòֻǰ֮棬վһҪֻ»Ҫһս

Ȼȥһлᣬڼһ֮˽

һѾסҪȥ𣿡

ɳͷЪţҪô࣬Ҵͣͻǡ

ػȻ̫ΣˣɲԲȥ

ɳü½ʿԡѪսôԳУɣ˻ᣡ

Сȴѳ˵Ĺ򣬸Լ˼´ӹɳ·ֿŵط΢ЦȥɱõоƬײСף쿪ʤɹ

ɳ΢΢һЦͷȴ˵ʲô

ؼС˷ͷ²Ҳ¶æҵطŷɳ£ίίص˼ǵһҪȥҲֻңףоõоˡ

ɳ˿ɢң¶ǰһƬӽѶûӲͦŷ£ϧɷ˵ԳۣǶ˱ϴϱӣҪǶˣ鷳

Сȴӱ̽ͷ˷ܵصһȥ̺òã

ɳһСŵЩҵĽҶѾѧˣɱУһģڲԭϣҲϰ䣬㿴ҵĹҲ𣿴ʹȥ

סɳ֣ҡһҪԼ̡

ɳ֣ҡͷսգһȥԱǰȥֻ»ҷġȥ̣ҪúñĽ㣬ɳʲôӣǣҡ

ԣаԸмԼĹģСȴС첻һҪԼȥ̡

ɳҲԣֻսףִ컭ꪣȻһΣһɱСȥˣ

ؿ˴ǧĵһִۣꪣȻȥ

ŮؿıӰ¶в֮⣬ȴֻ۰Ͱ͵ؿȥˡ

һ죬ãеĶŮѡĵ̾һС΢΢

СҲ磬ḧ֬ļ˷ܵ⣬С㲻صģӢµģղǸģ̫˧ˣ

ؽͷϣ̾ϢǷҲΪɳǾȻȥΰӰԣȴһͬޣֻ૵ݳʿһܶ࣬һˣ᲻ˣ

һ˸صλɩɩعһݴʷʲôϴ󻹲ǻǿԼɣǳʲôϴҪˣ

ŮЦҲֻðȴŷʤϲѶ

ããҹɫгϴһԼȥ̣ﱣţʱ䣬ҲţдЩƻ飬Ժ󷢵µ̽ǰҵĴ鱨֯

뵽óֽīĥīëʣֽϷܱʼ



ݴʷվͳͷ֮ϣźڰҹɫӿĵоп־ֵ֣΢΢

ǺڣΪʲôҪԬܲıʿڵɳַڵĻƽǱȻ飬Ȱȥ򱱺Գɴ¡˭֪Ǳ̫ؼڼ˼֣Ȼ·ԼĲɱɢӣӻصݳ͵Ļǧˣ

Լ˴ùǾܵõ죬ƨɾʹӻ˼ݣһƬ̯ӶԼ

ͷϳ¸سǵʿƴƴմգҲֻ࣬ĵоѾԶԶԼıƺǾ

ǽ£Ѿ˻ѣӳسʿǵɫǲҳϣ˿־塣սģ̲ôѾˡ

ڳ⣬ɽҰĻȼ𣬻ǽΧ£Ȼҹɫпоʿжȣ޿ɣʿ䣬ȻѱѵãԼȺܱȡ

ЩӣݾҵĻƽսΣսʤѺ䴫ݡо˳ǳأԼǲһֻԼļСҲл֮ˡ

뵽˴һǿҵĻںϮ˺šźڶĳǽ棬޲Ҫ³ȥˤǣʹ尾

ڼϣڷв½ͳΧסԼֻвˣΪеоƣ¶ѣÿ˶Ҫ֧õоƺԼһԴŵоս⡣

ϧһеҪڼа̾³ҹǣڵо֮ʱһٹƳǳأʱͳ칦ˡ

ֹƵǰصͶʯǰʯصҽȥʿҲ󣬽һ֦֦ľ޼УͷϣʱشʯеĵбĲҽ

ӦǼžҹУʱȴǺɱ춯أ쳹ķͳУ𶯿־壬ߵϲԣϣܵ䱣ӣԼһڱսңڽҹ

ڼŷźĲǣٿԶͷϵĵоȻɢңȻǱŵ΢΢һЦҪȫǣͻȻһźԼӵһƬľӣЩˡ

ڼаԾɣѵ˵оԮɣ

ĿǱȥͬʱͷϵĽҲǴϲܵǽߣĿԶҪǾĸǾ˭

ź׼ǵʿҲ죬㶼ֹͣ˺תȥ

ҹɫ֮Уִѵʿɢη֮ɫǵĿУڵ͵͵ش˵֣ھ֮ĵػصҹ֮С

һߴޱȵսھηʿǰ۹бһԱսĸߴΰͷףִһصķ컭ꪣɢƣֱʣɱ֮УҲ޷ڸǵǺӢš

ӵʿǣ˷뾴ηĵشӢ۵šȻ󲿷˶δλһֱЧҵĶ󣬵ӢΰСһλսƣţ

ڼԶԶǸϤӰ־ϲ۸ߺݹ⽵ھЩӭӣ

˵Ż˵ذݵУĳߵףӭλƿµߡ

ϲĺԳľк䴫ʿλµһĴӢۣĿѣҡ˷ܲѡ

սʿ˵ع򵹣صؿͷӭ

ĺ˷͹žɵĳǽƺҲ⺰𶯣¡

ʿɫսѡ

Ѻ䴫£˭˲֪ǰոո˵ڼݣھΧһԬܣȥһؽôң͵ʿľѡ˭֪ûȻͳ֣ѵ˵ųǽվڽô

ɳһĮӶսꪣ»۹ھǰֱǽȥ

ȥķ򣬽͵ϣʧѪɫߵ첻ͣ־üȥ

Ǻҹгͽɢɱ˵Ĳײɱħһ㡣ƥߴޱȵĿ˻ţƺڰԨеľǱصսꪣŨŨѪζԼ߻ӶţҪնԼԴˣ

ǿֲħһµ̤ڽ͵һֱ۵Ǻӱߣ컭ꪣŭŽ͡

ͷϻ΢ĹâҫӢӣϣŭɫױĿעڽ͵ϡ

ķŭ޷ܡֻȷһʹ亹ë͸

ҹУǸߴΰ߾޴սꪣŭͣΪس˼񣬾Ȼıңݣʵ๼

޴ĺͬװڳͷϹسʿŵɫңµĿֲߣ˫ּòȱ

͵ɴ־˫ۣݺݵҧ촽ѪԿ׵ĺ֮ϡ

ѾپʹͬѾѳ룬УʵʵҰһһƮȥ

ڻӳУݴʷǷֵ建£һװһڵϣһ͵͵졣

һʮһ 

һĳʷ¼ʷϼصݴʷδ죬ۼʾ־Ĳ²ҶԿ͢Ͷʿڵأ˸ðĻ

ʷأ޵еʴͣһݰգԻȸԾѣӭʵ֮µݡ

ʵϵǣͳУվһҹĿ־壬̽ųʱط֣вû̫ı仯

ҹǵľûгûϴǣֻǳ񣬵Ѳеݣɱݴʷͣ

ϵʵ£׶вӲʣ丽ҲͰδңйɲصġ

ذգҲ˵ĴǺ±һҲһ뵽Ȼɱ飬԰ǹϧز˲аա˳аվ㶼첻ѣ䲻ʷǰ㻶ȸԾȴҲһǻ죬Ȼ

ɳͳæһҹռսڵأձͽɾްܱҪǻͳмЧΪ³ͷȥͶ˻ƽԽΪݰյĻƽˡ

ǮɹܿĹϣɳȥ㣬׼Ҫַȼݼ

ԭ̫ؼڼЭɳһҿæɳѿȥԼλ͡

峿ʱ֣С۰Ͱ͵ڴǰСȻָԶϲؽеǱߺˣ

ؾĿԶǵصЩкö֪࣬ģ

СҲһˣұˣǸô죿

ϴԼ裬СĿֻţæȥ˱γŬŷɳ̸ľԲѡ

ţڴϺߺߴߴس裬ЦɩɩǱ£ϴڣʲôӵù׷ɱҿЩѵصұܣǷĺˡ

زǴڲﰡ

ƲЦڣҰûʲôĴ󽫣Ŀ϶һЩСС£ҾͰʰˣ

˵䣬Ⱥѽнһƥ۳Уֱǵľ

СһۿǼŸͷ۶Ӣ죬Լˣϲ⣬ȸԾǴǴˣ

ܹȥţԼܳ䣬ɳȥ

վС¹ٱܵС̾һ૵СŮһҲŮӵӣ֮УȴЩĽ鱼ŵС

ɳۣе檵İΣǼӿٶȡ

ȻԶԶǰһŮýһƥҰ㣬ںڵĳԺƮڣǳҰԵ÷ɳҲĶ

۹ȥһѱСڻУΣգôԼܳˣ

СεС˷ܵ÷ϼＷȥŬһƣЦ㻳ĺ

ͷĻУ۾ɴһ̵´ѵ˷ɳһҹƣʱһɣȻһգ۱˯ˡ

ɳģȵĺЦȴΪԼһҹ̻Уǰỽأ㻹𣿡

Ŵ򿪣һŮ滺߳ӯӯˣ

ɳ֣ҲϡСһԣɳʵس

Сôһ֣ҲѹС޵ÿԼһҹΪ˵ģҲѹҲסɳ

ɳӵȰοòײȰֹᣬҲ۹ȴҽӽе

ؼôˣҲԺߣæȥܻУ˶ҺɴŸҳ

СȴڷɳﲻСˣһ˶ռůĻСϲ¶һ˿΢Ц

ڶӳĴ£طڵأСߵĸ

޴룬æҡֵ񣡶ɣ

վһԣ̧ͷ

ɳСǽʰԼļƥıϣͶС

ʱȻڷɳУֻôʿߵò̧ͷֻýڷɳĻаϲȻһŵĴֻȥһҹʹô

С죬Թؿ˻ĺƤС㣬ȴҲϲкöŶҶǿ׳ӣҼҵˣϴȥ߰Ľһ壬Ľϵǰˣ

Ǹŷɳһֱ۵ͳʱӪеʿһͬڵأشߵ춯صĺѹѹһƬܲ·ݵļʿǾôˡ



ɳͳ֮ϣִ飬һĮɫĹѯͳǼݾڵһӦ

ǰݵƲֹۡӵݣеİΪòƽûƽԽԽ

ΪЩˣƽͳ׳꣬ӣɱ˶Ҵ嶼˽һЩСĻƽȥתũũƶңڸаҰֽƽ

Щũǿϸӻƽл·ǲӣƽжᱻҵʬСаƽҪǱʳ绹Ҫ

ȥԽԽ࣬ƽũҲԽԽࡣƽͳĴʮƽԼݣڱһɧӣԽԽѱʾ˶Σʮˣ󲿷棬ʵԲСӡ

ΪϡƽԭְоΪǵлƽռسǣֻΪľҳ̶Ȳͬѡ

ڼףֹĿǰƱˡƽ֮Ϊݴ󻼡֪֮

ɳ΢üͷȻ׳н

ڼ΢΢Ը׳н֪ν⣿

ɳ͵ƽ֮ˣΪΪ񡣿سǰȡʳƽΪݿҲҪʱµǹ⡣ٸƼʹûƽת

ڼ֪Ȿƽ֮ȴûʲô⣬׷ʵʴõźã

һʮ ƽ֮

ɳȻùٸԹ⣬ðճȡ

ڼ΢оɫʵ֮ǡ

ɳش𣬷ʵĺͣǰ뿪֮ʱڱ֮£ˣ

ڼæشԵ㲼ðֲҴҰѣ˱ɽҰеҰֲĿǰǧĶջҰˣԹճ伢ıԶǣԼֲЩ׳ɻֲԹʳãа

γ֯ʹôˣ

ȥγĿǰ΢߹ģԲˡٳ֮ʱҵ֯ͼҹǧţЩŮ֯Ǻãֻһʱ׼޻㣬ûͶֲ㣬δá洬ȴ֮ԣ˼ңһЩḻ򣬴˳棬ÿտջɽʿ伢ұ֮ÿճ⣬˱ȱʿӽ׳ЩҲΪͣ޲֪ڼ˵˴ԵãԶ

ɳ΢ЦȻˣҰΪհ͡洬ּ㣬֣յ͡סƽҲֶΪ

ڼϲȴв֮׷ʵпɽγ½֮أԹ⣿Ҫ½Ǩߣֻ²ף½飬ΪϮ

ɳЦ½Ȼܽγ·Խ̵ݿɳ̣˽γ֮˵½ݿԻȡݣ֮Ҳ˵ָأΪճ伢̶ֻգջ̣򿪿󣬻Źٸ޽·ԵÿˡҵԻֺαȥμǳϦĻƽ˾꣬ƽ㲻սɢˣ

ڼϲݵڳƣ߼ڼʵ

ĿϷɳҪĲŻǷͬ˵ǰ߾£벻ԳǾ֮ͨ£ΪδϸϸȴιߣӦԻƽܽһ׷п°նҪкӹˡݾ󶼽ݳ㣬ʱйԭƽڡ£ڼóϷصߵͷȥͶء

ɳ߹ȥ̾ˣֻǻ֧ӦĻ֡йʳ

ڼЦصģݸд࣬ټϱҰ˶ѿʳãຣ㣬֧Ӧˡ

ɳҡͷֻ̫࣬²֧ŵ´졣Ϊ֮ƣֻһ⣬ǫЩʳԶѹء

صλϣ˼ĺͣһ⣬ȥչ棬͵Ƿ飬ձؽ

ڼижĳذݵߵף̵ʵޱȣĻڼ֮֡ʵиˣ



ӪǣϣݱͳϽ

⸽ƬأشƽӪҲƽռݡسˣ涼С׳ӴԻƲͷʾԼǻƽ

ڳһ֮Уһʮӣͷƽǿ׳Ũܵĺ벼գݻƽ䣬պյ˧ġ

ʱھ֮У룬

ǰżӱӳͰܱǻڵأһˣͰɱˡ

ĳΣٴʵ˵ݴʷȥ򱱺̫ؼڼɱôܣڼڼʱǰȥͣǲǣ

һԵʿæǣǸմӼڼ׷ɱӳҶ͵ķȥˣһȥҽͱѩޣ

аֲ⹷Ҿһսδʰ񣬱վѸ˻رԭǳ¡

뵽˴İ߳ʣȵҶ

ĻƽʿԶΧ£ȥȫսʰһж׼

һʮĻƽǰ˧ǵȥ

ĻͷˣȴԼŲ˾ԴΪԼٺ⣬ͺͼڼˣȥˣͳͳɵռ˵

˾ӱİܱе֪ϢüͲһķڼȴƶˣ˧ȥСĴ£

ĳ֮ԣѵǾͷŹ᲻ɣ

˾ҡͷôõĻᣬô׷Źұ٣ǻÿЩŶԡֻǴս¹شʤôݣˣٸˣֻ֮أˣǻѰ·ǡ

ĽŨü·㿴Ҫ˵ȥ

˾΢ЦԣָһָĻȻͷЦˣ

ʱƽʿ뼯һƬյϣĿǹȵֵǣݹٸȺɱˣǹҧʵ֮ʣҲͣɱƬײȻҴɱͣѪϴͳǣһٶ£

ƽʿ˷Īۿ쵱ɱ٣´󼪣׳쳹ء

ִ˵زǾֵ֮ʮֵȥͻɱ٣˵ȣ򶫷ƶ̩ɽĻƽֵܣҵȹͣȥȡ̩ɽϵݵ̣ǻƽģ

ƽʿۿ£߾ٵǹţӪһ뵽ܳӣÿ˶֮ɫ

ƻȳɹƽʿɽҰԽأͳǵķӿȥ



ͳǰڿַ

ɳֳóеİǰ࣬ͬʱļ¼ȡǿ׳֮Ϊ

ЩĹˣ󶼱ȥͳĺ߽ۿڡоľȥ洬ļо㡣Щûо׳걻ȥ޽ۿں촬ԼȡǿһС

֯ĵһƣֻ򱱺֯δ˵ͣ޻Ҳв㣬ֻǽԸμӷ֯ǿ׳˵ǼڲᣬһʳǻؼҵȺ֪֮ͨ֯ǽ񹤣ʱʳ࣬ˡ

еĸһԼҲԿ֯ȡȻ̫ô£ҲȿֺŷֵһʳؼңΣϣһ֯Լĺӡ

֯ķҲҺãڳýǿռһЩݣֻ֯ɿ

һʮ 

ɳվڳ⣬ɫȴֿࡣ

ЩȺӶһɫģ²壬µõòӣⴺ֮ʣСӾȻӸŴǰ࣬ɳҧ̾

ԼµݣΪܱðгдռˡ

ǽǱԼһϺģɳֻ֣￴龰Ϊʲôѵ˵Ⱥʯһô

Ǽ첿ױڳ⣬Ȼ־¡˵ʵ˫ĳϲ⣬ܹȥݵǰޣһİգڶˡ

ǰѹѹһƬݵƶȺҿɳа̾ҧĵΪ㵱Ϊһݰ룬ݰ±֮գ

۵һôԣӶصķ컭ꪣȻһ컭꪿Ӷȥصնϡ

ֻꡱһ죬Ӧ֦ҶڵϣóŲ

Զʮ󾪣һĳһϲڵƴؿͷÿ˶ɤӷУлΪ룬ף꣬ϣ츣¡

ؼ֮һ£м飬Եܼգǲ

Ƕ¸֪ԶԴһİգʵ֮ԴԣðճԱůЩƽвȥҲڼжգ԰ֻʵޱȵҪЩˣҲ·ǱҪмˡ

һգɳæſַȥŲ¹̸ǸôۿڡȥӲͳҵЩݣλüڼȥ֯һ뵽֯Ը޻ΪԭϷɴ֯޲һ֮ػȡʳǿȶȹһμ˵

æһգֱҹŴӳĸۿ޽ظϻ˼ڼΪźõĸڣһңСסˣˣ

Ҳ߹Ϊȥһۻ˰ɣЪϢɡ

Сֿŵɳ·ߡ

ѶëСһͬϴϣɳƣѼڴϱ˯ˡ

Ůȥ⺮ҹůߣ˸һޱˡŮ뵽УԼɷȻµϲòѣ۽סĻ΢Цų硣



峿ʱ֣һĨڴʱһżϴ󣬱ˣֻУѵݰնô

ɳ۾ȴȥߵԣĿ컨壬Ȼݵ£Ѿίɸ¹ԱֻҪżȥලָһ±ˡ㣬һ춼Ӱȥ

бдߣ΢Ц⸱ģּˣֲָݵĹĸֻðȨ·Ÿˣٺ٣ϴһҪڿܵˣ

ЦһԿæһ죬һҲûţæȥ°̽Ҫݾڣҵ鱨ʲô紵ݶܼʱҶУеϮǲ˲е޹յ

ͷ⣬ЦɫϴҲɩɩһҹǸóȥˣ

ɳü˵ָʲô

Ϻ˯еλŮǵ˵ѣ̧Ľݣվڴ̨ٷͯ޵أصУ壬ֲǻҰ¶֮أôֽˣ

Цϴ֮ͨãһʱΣɩɩǵңˡˡλɩɩҪżͳȥ

Ҳſֻڴֽ¾һСһͷ˳ȥ

ٳȥǰͷһ۷ɳ΢ЦǻҪȥѰ̫ʷȣϴҪˣ

ɳ΢΢һԼһĿҪһԿеӢ̫ʷȡ£Ǹˡ

뵽˴𴲣檵ķ´·ϴ󣬴ԣһͬС

ڳ⣬̫ʷǸʲôˣ

ԴͷſҰǵĶ˵ǸֵܸߵĽ죬ֻ±Ҳ̫࣬

ɳŰԶȥƣвЩ˼Ժ֮սӰ죬ڲڽУıҸ嵨ƣʵƽ֮ҡ

ΡɡӵҲͽ֮ţһԼţձԱǰԼյĲͽɳһǰɱ

ſϣ߶߶صҵĲ°̽һֱҸϧȥɶûȥ˼ң̽ңҾϴϣܽϴ֮Ȱ˵˳

ɳһ·̫ʷȵĺôҲȻԽˣǰ·˿ҰǣԼĶ˯˴

ɳۼĴ䣬ػ󳩣ХХɽҰ첻

ХУǰ治Զһƥսƹɽţ

ɳ۾ȻۿɽҰ֮УһӰɳ۶ǻɫսȼյһһ㣬ʹ˷ɳ۾

Ասĸߴǿ׳ޱȣһǿƿ񱩾ˡֳ־޴ֱɳǳɱ˶Ǿꡣ

ɳ΢оɫǱĳǿ׳ͽУƺǸͽ־ɱһ㡣

ԱͽŭɫԲĿһݣҧгݵɱɳҫ£ǱУطź⡣

ХǺǼɫսۣ졣Ǳ˪УƮ縳ףɳȻѾǲѾԼϵųŭɱĹ

ֻһ֮䣬ǹѾµ쭶һɫŭ˻ţƴȫɱԼ˵ǿУ

Ƿŭɳ۶ԣ캳صͽ£ܵؽһ𣬱һ񲻿ɵֱɳҪ

ɳһһУҰ˲ʱǣֱǰȥ

Է񱼳ۣ磬صײһ𣬷춯صĺ죡

һʮ 

ķ컭ӭͬطµȻײ䣬Ƿɳ۶ͽѵصƣһʱͷųɽҰĿѣҡ

ԽԱͽǻ𣬻βƽֳжо֮ɫ

˫ֽµԲĿɱ񵴣ͷŭӷɳȴҲ̲סĪ

ԼӴƥ쵶֮ƣϽ棬һ֮ƽݴ󲿣ȫƾΪ˴۳䲻ضɳһҲֲˡ벻ִӦսҲԼ˸ƽɫɳ֮ܣȻ캳أͽ֮ġ

ɳк˸ɱԶԶȴһɳ۶һԱսɫսۣͷףֱͷۣĿŭͦɰì˻ŭֱԼɱͽŷɡ

󣬻սɣֱ߳

ɳȻŷɣȥɱ˳һЮҰǿ쭶ȥӭǺͽ컭ббֱָͽʺ

ϣǺ䡣ɳУҲ⺮һᣬɱӿ

һڼݣҪ֣ɱֵܣԾ󻼡ϧŷͽ֮ģȴҲ˲ˡֻǵʱյأԬܵľӪҽڲ࣬¾ʿˣǵòʧͶ֮£ֻطȥƴܾ֮֡

Լݣ˾Ȼд̣ɳ飬ǵûˡ

Ǳͷ۵ͽĿУɱ䣬ȷɳֻǿ˵ݾڣȴ޵бɳһˣûɱﻹôõĻ᣿

ս񱼶ɽҰ֮СԱͽֱ̳ͦԷʺȥ

һҰ

ҰǷ񱼳ۣǳ޴ޱȡ컭ꪴɾìϣһɾ޴ìϿӿŷɻ𣬻˼Σ

ºҲס˻һббسЩ㽫ŷɶȥ

ŷɷսббʮס֣ͷӢΰнŭɶɳСԱˣǺú

ɳкֺЦꪺȵսǲĺú

ŷһϣԼĳҲԷ˵οԼ˴һҲʲȥ

ԶһɫȻȵɳ£˵ö֮λ͵ܺβǰն˹Գ

δ䣬ͦɳ۶ȥն䣬ݺݵɳĲ

ɳХһ컭꪿ӶӭµˮУһ죬µԼҲ˫΢΢顣

Ҳ˫ַ飬¾ŭԼܸոƴһУӰ죬һսֻ»ʮּ֡

ɳꪴȥֱǰشعͦӭսꪻ˴ɱһ

ŷҲɱͦǹŷɳභ֮ʣһìɳϣ޲ϴ̳͸ѪȾսۣҽŵȥ

ɳһꪵµӭɰìײһԣж޾ɫ

ĿȻŭӷɳµӿ糤һ㣬ԴԴϵɳϯȥӢΰнȴŭ޽һ㣬ڴ˿Ǿκ˰ӿĿʽº˰벽

һԵŷͦɰị̀ì÷ʹʹΪҵǹ缲籩Ҵɳֵ֣ܶǹƺεȾˣʽ޲ܽǿնԼ֮¡

ɳüŭĿԲХ컭裬ɱͽֹ֮£Ǻʾ

ս֮У㲻Աͽգɱһ𣬷ɳһ֮࿹ŷɣѱ޾飬вĹƾз֮ʱֱꪴ̳нҪȥöæңŭȲѡ

ҧӵ綷ŭԽԽƾԼ֮ܣ϶֮Ȼһн´￪ȥԼԲھ

һĸս£ԽԽŭ֮ô˶Ӣۺܣ뵱ݺ£ƥǹסңȴСۣ֮ѵӢĩ·ô

񱩵ŭ𽥽ӿԼʣһѣΣŭһܾȫӿնɳͷ­

ɳۼ۷ŭҲȻ²ҵæӭնڷ컭ǰˣһɾϮÿҰǲһ

ɳ΢¶ɫŹԼ֮˵ۼǿǱȸղŻҪѵ財ʱҪ͵öô

ŷһ磬нȴҲϷɣͦɰìֱɳʺȥ

ɳꪵɰìꪼ˳ºǰһ̽ۼдɴ֣һ𣬰ȱӣŷɻæì컭ꪣȴסսʱѳ۳

Ŀ֮ɫŭ𣬻ۼڵϣɳͷ­޲ý˴Ƭ

ۼµٴοɳ֮ɫսӲƴӭһµᵽһԣбб档

һǰƣʹͣҲղסƣǰһ壬Ҫȥ

ȵͼ󣬷ɳоɫ֣ǰŴ¶֪𲡷֮ʱȻǹǿȻᣬܷŹ

ת컭ڿкͣ٣ˮȥֱʺ

һꪣǺǿʤٶȲꪼʺϣȻͽҲҪѪȾսۣ˵أ

Զŷɼ״󾪣رԮȴֻؿǶѸԼֳҪȥ

ʱĹ֮ʣǱֵغֹƽеϣһʱջأ̧ͷŭб֮ɫһû漴ֵ̹Ȼ

鳾Ǵ糣˵һ仰һսԼһ鳾ֻһԼҪ۳ɳͽƽƽعһҲǸˣ

۾ĿֻһͷһҿҵӰô

ɳۼ״΢в̣ԥǰϧͣս컭ꪵ˫ȴֻи̳Ҫ֮ѪȾսһսӦеǰ

һʮ ̫ʷ

ڹһ֮䣬Ȼ䣬һɱԷɳҲӿɳüһ־ɫ

ɱԹѾ˵ֻֿһҲŷɣԼߣǷŭ˻ȴѲԮֻĿѵؿԼֳپ

ɱңңӿʵһ㣬ֱࡣƣŷȣҲ޼ˣ

Ǹķ򡣵ɳȴ֪ơֻⱾͽ֮һ۵ĵ֮αװҲαװ

һܷƵˣֻʣһ

߷Х𣬷ɳɱȻꪣβҲ浲ȥֻһɳоβײһ֦

ƿֱָľ࣬βһбɣӦͷϺХȴͷսסصս֮ϣוּһֱ͸ɳͷսȥ棬ڵϹһ졣

Ǽ͸ڣɳͷ俪棬ɳһͷҷøɢҡɳķ˿ͷȥԶԶһ˫۾ضԼ

˫۾ˣǸˣУһӲѾһֱָ֦ԼţҪ

Ź֮ᣬòҲʮӢһɲӢȴ֮¡һ˫۾棬⣬ȴҲ֮̾顣

ת˲֮䣬ŷͦìȴ޷ɳһꪽֳ֮ʹһƴȫɳľ

ΣɳҲһղƴһʹ󣬼ɱˣѧӣô

ۼìƿմХ磬ƺˣͷɢķɳһìʱǰӹɳճ֣ػì֮ϣǰһŷɹȻһǰ

ɳִꪣꪶԽͷһҪŷɾ̸˳иʺ

ŷץסìˣŤתӣأۼꪼŷ޾ɫһ˫սìˣһᣬ˳ìȥꪼ⣬ɳȴǸʹìҪŷϹײꪷ棬Ĳӡ

Ȼһǰ𣬸ղĻ́ͷ峺覣Ȼѻָ־

һ˫ǿ׳۰һڵϵĴնͷ̫ӽסɳŷɵһꪣһбն˳ƱҪɳ

ɳ¶Ȼ֮ɫۼкˮ˫һϣȻԼһɱŷɣ֮ˣǿǰû

ۼˣɳɱŷɣŤӣִ̽һꪴµͬʱг̧ȣݺŷɵš

һ´ꪷӭסµ˲ִټ䶼ʹУһſɳȴŷɵϣ顱һһ߷ɳȥ

ŷ䰤һţȴ˫ֽìˣҲţɳҪͦꪵסµҪ̧һʱʹ㣬ŷɽϰһ֮˳ƶì

ì䱦ɵغ«ڵϣɳºȻิЩЦ

Ȼ䣬籩𣬱ڷɳŹһ֦ɳв

ɳһ߷ŷɣŵд󾪣Ҫ߷ŷɵһϣһȴ¹ûһпҰǵæŤӣǰһˣꪰסµĵףΰڵϣԼҲϣ̧

ĿԲ縳ڷпƮۼɳж֪Ҫһˣӣһ⣬·һãµӲ컭̧硣

ɳȻ֮ɫ˫һ䵲ס棬Ҽȴ̧ЩХһصҼϣʱսףֱм粿

ɳƺһֻҼһʹ²ҵ˫һЮҰǷɳ۶ڹӹ컭նҪսǰ֮ƣжϣԱɱ֮⡣

תȥնɱɳ滤ǰһУս磬ۿǵн۹࣬ȥ

Ұǿ񱼳ʮɳסսȵߺˣ̫ʷ壿

˸ոճȥڵϵս֣¾ϲһսԼһսһԣоȣ̧ͷеô³ҵ֣

ɳȻݾڣĺúһֻǣô

̫ʷȿУһͷֱִںҷڷƮ裬һѪȾսۣȴǻδҲɺȻʹʵ壬Ϊƽԭһֱչĸʳҽɶʹʿ֮ӣǴ

ɳ΢΢ҡͷ̾ϢͶϧϧ

ԶһƥԶԶŷɳĿŭɫԼλֵ̫֮ʷһʩһٻɱɳ˭֪ƴɱ֮䣬ɱԼλֵܣŷɸϴˣɳһֻս˲࣬Ҳ׷ȥɱ

ϵһγָŷɳȵ岻ԣҺɱ˵

̫ʷͦǹȵŴ󽫾֮һȻӢۣȲţڴ󽫾ֽ̣

ʱŷѴӵףһߵñӶˣѪȾӣֺֺ죬γªƹһ㡣ŵһԣæɰìݺݵصŷɳŭɫ˻ɳҳһì

߹ҲµһҪͦɱɳ֮նɱ˵ĵ

ɳȻصȴΧһɺ֮ӿϾʹתߡ

һССĺͯҰǵͷϣҧгݵش鴽ڣһɳŶ

ɽҰеƥʿˤ档

֮У羭£ʮ𾪣ƥȴǶţŵұȴҲ費ס

ڷɳ£ǿҰ羭ԵѵȴԴ̫ǽܲסԼͷϴľ˻ʹ಻˼£ȥ

Իæͣס°ŭʱԼҲʲôΪͷɳܵĿʾ֮⣬̾һصɽۻҲϴô׾ͻᱻ˺Χɱˡ

һʮ һ

Ǳˣֹסսۼսѻָ߶սΧоɱ⣬Ҫ÷ɳ֮ʣɱԾ󻼡

ͦµһɳɱȥߺһܣ

סͷȥȴһ˫Уǹ֮ɫ¸ж֪ԼԼ΢΢һЦʾصġ

عͷһ»⣬󲽳۳ֱɳȥ

ŷҲֹסº˻ӶޣشϣɳͦɰìĿŭȣìֱָɳľ

һߣ̫ʷҲͦǹ˷֮⣬Ŷ˺Χȥֻµһϸ¡

˴ǰΧסɳȻӰΣȻһȣͬʱìѸɳ̶ȥ

ɳһ컭ꪷȻӳһ죬нĵìԵ˳ƻһꪣֱ̫ʷȵʺ

̫ʷȴ󾪣ۼԹŷ֮ܣԼ֮һٻֻѽħһ

æǹܣ˭֪ɳһȴУֻǰһΣڿлһߣŷɴȥ

ŷһţѪأʹҲЩϮŭһìȴǷ컭ꪺҫ֮£һʱн·֪Եܣһֻ׶༪١

֮ŷдŭƴŲһìȥֱɳţĴ򷨣ֻɳͬھԳɾֳĴҵ

ԶϸɾеܣҪ

ɳϺͬһΣɰìᵽһԣƲԱŷɵļͷȥ

µճ֣նꪶˣ컭ꪻɳ˿΢΢üֻһʹ̫ǣ˼ͷƣѪø࣬һд֪Ѫֻ࣬ս

شԼеҩһԾϣСļͷףһΣӦֶѪͷѪ

Ҳ˼ɣֻĨһϵѪ㽫ҩĨ˿ϣۼѪֹһڷɳսϲȥѪۣ˿ҰǵĶ䡣

̫ʷۼСȥºȻ֪ʲô֡ȴŷŭȵС£ˣ

ԴӿҰǶ̽ͷ༥ôҲùòˣְһţϴŸӡȹѿ

ŷɴŭͦɰìȴɳꪵһǻŭʱƵɳϣΧסɳƴ̣ǹǱңвɳҪ

һ̫ʷҲعһͬΧסɳɱʹƽգȴҲս˵н֪˽£ƽδɾิȻ

Ľ磬ɱһǹ٣쳹˵Ұ⡣

ɳ޾ɫ˺಻벽з컭췭ɣס͵Ĺƣꪣʾ

ԶԽԽľɳı죬ԶԶԤϣ˻ôֻ½ɱ

ݺҧаѵʹŹɣҲգȥλֵܼ̫ʷһն㱻Сҵ书Ҳûа취ˣ

뵽˴˫ɽŭһҪϣȻĿһۼԶ̳ƺдд󼱡

˲֧֮ѳ۵ԶԼɼһִ󵶣ֱһ˴һġš֡

ʧˣԱʾˣ

ۼɳͽδʰ֪ƾԼգȥйҲδرսнпɬ֪˴ιܴɣδɱ

ǰʴԽԽϣȵܣս壬ˣԴգ

ŷһƴӣ·ߺޣ˷ɳεì˿̫ʷҲ£ͦǹɳķ컭ꪣһͬ˿ֻ죬һս󣬻ˮҪ·͸һ㡣

˶һۣһͬ񱼣ֱȥʱʧɽ󣬲Ӱ

ɳңԶҲ׷ɱֻ΢üͷ

۶ۼɳѪɴ̣˵ߵ׵С٣ˣ

ɳԶⲻĴ㼰ʱϵֻ»ˣ˶ԣʵй޹ɡ

ɿ˸ͷȥķҧղϮǼˣǴҴ׷ȥҪն׼

УɳȴסˣԱͽΪ֮һͽӵÿ죬ȥδر׽ǡڸֹȥȥͣҪ֮и㡣

æӦʵԣѵҪ뿪ô

ɳͷδƽҴҪȥֻƽ˷͡˵ظոƽδȣûд԰ġ

æصģݻƽ࣬УһȺδѵũں֮ڣ½ңһ꣬ҪնΪǣ

ɳ΢ЦԶ൨ģ֪ݺ飬Զʾһ˵

£ھɳ̽Ĵ̽ټԼʾɳһͬͳȥ

˳ǣɳɴȥӪϢԼĸڡ

·ϰգˣæݵ񣬲ӡеģһ̧ۿѪͷɢңǾһսɴ֣֪˭ô󣬾Ȼ˵˫

븮Уֱǰ߽á

һܵУСУλɩɩˣϴˣǿ

ڽС廨ԾĪ廨ָϴһ£ԲʹæеߣСһͬܳȥŷɳͦΣ˵ӣֻδᷢһͷڷ紵ɢңסôˣ

ɳɫҰף֪ǵԼİΣųӣϧû£ֻ·С֮սһ΢Ƥ⡣

زˣҿ

СתɳһѱסɳˣҧĸĵӣȻˣ

һʮ 쵱

æƵɳ󣬿Ѫģ˿ڣֻһͷĿѣæסС磬û̱ڵء

ɳסֻϸӯӯһգʧɫݣ¸ϧôˣϴ涨ʬأҲδô¹

˵ֻΪ˵Żô£ȴ˵ڣѣſϣסٲҷſһ֣Լȥ

ܵУɩɩҩϴϰ

СĻ̼æܽҩ֣ܳƿҪҩڷɳϡ

Цɩɩ𼱣ҩѾĨˣѪֹˣǻȸϴѪۣٸҩɣ

Ծѣæɿɳܳȥˮɳȥ˿սۣ⿪£Ž׳ſڴϣë͸ˮΪȥѪһ߲һ߰Դᡣ

Сۼһ߲һ߿ޣҲԲȻæëˮΣֱѪ۲ְҩƿݸأҩ˿ϡ

ΪɳȥѪۣѾ˫ַòסҩƿСҩɣѾˣ

СæùҩƿСĵɳϺҩһòǳҺδ˵ͷֻڼͷдĨԵЧҩϢЩʱգȻˡ

ؿΪϺҩ֮Ͳסӱסɳޣֱ޵᳦ϣȥ

ɳ̾˿ڻУȰοòȰˣСȴдĨһ

ɳһǵ˿ԼӸοһ߰ԿЦԼӢ˵ạ̃һ޴롣

Цеؿһ󣬺Ȼһæܳʩųһ֦Ȼ㵽һȴŲǰԼְ

ʱߵǰڵأϣСߵ

Զзϣװһϵɣ

˿ͷСĵ߽ȥ

ԳǼҴȥǿǼͽˣһҪСģ֪ĵطȥⱻضǵǰȥ롣Ҫעαݴʷʲôҵ˵ΤǼˣ𣿡

ߵ׵С˵Եӣȥϵȥֻǻһ£Ҫϡ

Щ⣬ʲô£˵

һ̧ͷС˵õϢݻƽʮڣ˧ĵͳ£ɱҪɱͳڴСݣ

һæ飬ǽ˵ϣ¡ߵͷ֮ʱԼһԷƿƬ˳ȥǣɳҡ

ۼɳڴϣԱŶŮȰοɶϴôû㶨ƽʮ򣬾Ҫɱˣ

ɳȻһæɿԼŮվһ֣һɾ˵

æյ鱨֪ɳɳһһ˸ɾϣִԱǽȡһ׿ף룬ߡ

СڴϣˣؿףҪȥæ±סȣ㻹Ҫȥ𣿡

ɳͷƽӭͷʹͱΣཫ˲أ

سҪȥ̣ΪΪĴ£衣ֻδ֮ʱܼҪδǧҪˣҲˣ

ɳɫһǿ΢Ц㲻صģҴȥд棬ַǹգʲôΣգս浶ǹƴɱҴû¹οͽߣ

˫ֲƣߵǰŮʹվв̣Ƿģúõڼңһƽػ



ʮƺƵɱͶȥͷԼ´ǵ⣬ۣٲȻҲһͳʮĴ󽫾ˡ

Ҵͣն˽͡ڼȥƴһҪһ֮أΪ֮ҵкݺ˼ԶȥƮԼ£ΪӣҲԼ࿹ʱǵƽԸ

ǰƮŻɫģĻ쵱ֻ쵱ҪӦҵϣ

뵽˴һ΢ЦϣԽԽŨԶơ

ϣĻϣ̧ͷһԵ˾ʵͻжԶ

˾˧ʮ·Ҫˡ

Ŀɫǵ磬ȵֵǣӿ·֮ǰһҪϵͣͳӪȺƴܾˣֻ½ҹǱͳƳˣ

ԶƽʿĺǾ뵽ȺٶˣԼɳͣʲôʲôǸж¶ӿŲǰȥ

ǰһɳ۶ʿƽͷȴż֦ѪȾ˺صļˣȴǿܻţ˾ɳȥ̽

˾״һæǰȥ鿴Ҳ鲻ǰ˾ܵ̽ǰѯ顣

̽ϣ米ڸ֮ˣȫһ˻˾ļ́̽ͷŸѵ촽˻ͳ˷ɳ˾ӣͷǲ塭

δ꣬̽ȻߣһϲԲϣ΢΢Ʈ

˾ʧɫ֮̽⣬ѵȺٲδ˸ɾԼйô

˾תæֵ˧б䣬ҿǻͣǰʣо򣡡

ĵͷ˵

һҪȻһƬ̳𣬲ɴסˡ

Լǰķ糾ٴǧֱԼɱ

Ĵһ£æоϮȫ䱸

»ƽ󾪣ͦǹ䱸ǰĻƽʿѾͣ˻ӿһʱ佫ûҲڽʿѯʣ֧ҳһš

˾״̾Ϣ֪Լ֧ӱں֮ڣһǿУ᲻սҡҲúѵԼҲ̫þ£ԶٸȺÿ춼ҪĴΪӴ㣬ʱȥѵʿ

һʮ ͽ

ڻƽһ֮ʣԶ֧ѳ۵ǰ

֧ڵĻƽȻͬ¼װÿ˶ž׳սжһ֣洦ǱУʮַ

ۼЩ⺷֮ɫ֪ǵоľ񣬺Ȼһ£亹ֱðѵǱɲ¾ˣ

𱱺̫ؼڼ֮ʱǱξҲԻؾԼƽʿ๥սڿ˱ֱͣԼǿ͵ķ

뵽оȻرĿɬ֪սֺãΨһ֮ǿ˶ཫоΧסĥооʧǰУͳǵĵоһս

вǰս»ƽʿ˵о׺ģ˸ǰǲֻĹˣҪѰܵ·

Ĵŭʶսǰӱǰǰɱȥ

սۣȺ˲ɱƽУȺִǹ񣬱ͻȺնɱ

ƽʿĿǰս۶ʿкˮӶնڻƲͷʺϡ

߷ɳ۶ѪԾеĻƽɲʱֻĲҽصڿС

һǧֱɱо֮УңƬ̣ɱͷҹֱƽ

˾ĿԶԶͶһǧϣۼУòãֳһִޱȵķ컭ꪣꪼз洦ɭɭзϵĻƽʿõɳȥǰȻһ֮С

˾аԾ㤣ξǵѵУ󽫵ƻ֮ϣѵоֳһԱͽô

һ֮ڣ˵ȳͽ˾ƣȻһˣŵôˡ

֮ʹȾ޴սꪵģģ͢Ȩնɱͽɳ

־Ŀ䵽Ϊ׵нϣ̽˵Ļ

ͳ˷ɳ˾ӣͷǲ塭

˾ʿǰĿΣֻ䣬ѡ

ѾˣʿҪ˵ǣ

С䡢



ɴɽ䣬еǣǲѡ

ԼʱǱڴˣԼȴҪȥոˣиʧԼǰĪˣ

ҲؿȰȴ߳ˣֻôڴ˴ؿʮƽԼǰ߹ȴܹ¸ơ

ͷԶΡֻһҪɱնɱн󹦣

ʮõʿҲ쳤ӣŴĺ

һʿȻָԶգϲؽеˣϢˣ

˾ĿȥȻлյƻ£ǿԿǻة෢ġơ

յƻ𣬼ԶĺɱȷԼɱȥʱˣ

ս𳤵ǣɱ

ھӦŵ졣

۶ֱɱʮƽĺ·

ӵĻƽǰĺɱּ̳죬Ծ֮ʣɽɱһ֧׺ޱȣִУ˾ɱɴ֣֪ожٷ·һĶߣûж˸Źپ

սĶսǰǰսû˿źӽʿǳߣúͷĿɿڴ

Ȼ֪Լ¶ǰںĵСũ񣬵һսʵ̫ˣȻԷѵصĹپҲӦˡ

һʮСܵǰе磬ɱˣֻֿ±Ҫˣ磬ǿЩסˣ

ԼͣԼһͬٻƽΪţ˧Ĵ£ףѽӢģƽ˵ĻҲеò࿴

Ҳǻƽһͳ죬ĸһסʿǸߣתֵƻɱĹپ

ֻˣĻƽһҲˣʾһɱʱ㽫оܣĴߡ

һ浶ɱһ߻ͷе磬鲻ãǿߣԴٱѩޣ

Ծȥͦǹһǹɱͽսĵбǰȴб糱ˮ㺷ɱ²ãҲǿԳͷͳױĶӣٹ˲ǰս˧ˡ

ֱǰɱȥƽӣ䣬ЩڶĻƽʿ׷ߣ׷Ĺپʿնɱз֮



κϣ򲽱󲽱Уǰɱ촦ȥ

Ѿһǧɱо䣬ƼΪˡ֪оվʮ֮ڣԼܼʱϵߣԹ¾ɱȺվΣգֻܴٿЩ˻ƽҪӻƽսƷȻ뽫ʿԣ

Ծ߾ٵǹȣǣǰƲͷĵоɱȥ

ʱ֮ʦɱо翳в˰ɱ

ǰƽһȺδѵȼƴɱսǰѱɳһǧɱûɵѣɢЩʿվսϣ֮ʣȻһ֧ɱսɷ˵ǹӭ̶ɴ֣ٵֵѱоһڷ

ۼоĴХǰɱȺձɢһŵĻƽεסȺǿ׳ĺʱ㱻ɱͷҹѪҰҽ춯ء

ǰƽ룬ǻƽ˧ļˣܾ罫ǴԼдɱһǧֻ֧ӶҪ䡣ʿ֣̿սģʱȫûڣѵԼѪͳⲻɣ

뵽˴ŭͭŭһɣֱǳ¾Լµͽȥ

Զ˾˧ױֱǿֲнʧɫȴѲͣ£ֻôȣԼΧ£ڿΣʱ׼Ԯ˧

ʱɳԾУӶսꪽһбɣ̧ͷǿ׳ĵޱ飬ֻк

ŭĿԲŭ𣬴ɳ۵ɳǰ߾ͭͷң޲һҳйͷ֮ޡ

ɳͣҲҵȻһӭȥ˫һͭס

һʮ Ľ

Ƿ컭ƴͭҪ࣬ɳӭʱ㽫һԡ

ֻһɾԹϴ˫۾𣬹˲һȥǰŴ¶

ɳȻ컭ꪣǿ׳˫۷һꪼʱתֱǰȥҪһ¡

ۼǾ޴սꪵشд󾪣Ҫعֵ˫Է飬ƴҲֻܽβ˳ƴصꪶˡ

ͭβײꪼ⣬һȴ컭ꪺصһԣֻܽꪼײᣬԿ׵ĵ

ۡһꪼ͸׶룬ļѣѪĴһ쵹ײˤ˲ӡ

Ұǳߣɳȴɱأ컭ֱĲȥҪȡ׼ʾоǳɥʧģ翹

ڵϣұ۳ӣֻʹͷ亹Ѹաʹ֮ʣǿֲнٶɱ޴ꪶ˺ֱʺɴ֣ȴֻ̾ϢһؿꪼԼĲӣң޽֮

ಡһ죬Զһ֦ŷֱɳתǿֱɳţ

ɳüͷ΢壬кⱩ䣬Źģ컭һػڼ֮ϣһɣȴҲϸľ˫΢΢飬аĿȥ

ս֮ϣɳ۶Ҳһ罫ֳֳ˫Ŀͳʩ˵Լ粿̫ʷȡղȴΣַһ

̫ʷǰһ˲ѳ嵽ɳǰϺ󺺳һµն𺮷󣬴衣

ɳˮϺһ컭̶ֱȥ˿á

صײһ쳹ս

ʱκɱսԶԶԼսһĵڵϣѪ֪սϣŷȴд󼱡

һͷѱһꪴˣ޵Уֹ齵ʱ

ԶԶƽʿ֪ԼԵµֲöܽԼǰɢȻӢ˵ã˧Ҳĵ֡

ŷɴɱŭ˵˭˵ˣǱɳһꪴ˼ͷԶأ

˵ãһ˵֤ʵµϢǴ˵ʹꪺεȳطһꪴУҲҪˣﻹս

ƽʿ˧Ϊżֻıͨ쳹أ˭֪Ͳбһ̵ꪴ֪ɸңǽһսҲҪʧȥˡ

˾ں氵ǺǷ˵ȴҾ֮ԣƴȣ³ǰȥȻ˧

ǰ棬ɳ۵ߡһԱͽͦɰì̷ֱɳţ컭һ

̫ʷҲͦǹ̳սţ綷ɳִ֮䣬ȴҲս

һѱסģӻͳһҩҲж٣˺ֱļϣѪһϻ˵һԡ

׳ףǳأȴǰµرȥδһ㣬˾ں濴ˣҲ⺺ӿʮǿ׳ȴǺô󣡡

ɳսһ컭裬зҹԼҲʱһꪣȴԷ˻⣬ԽսԽľ

ŷɱϵֵܣͬ㣬һֱһ֣ɱ㡣ƽﾭһգԶԷı춼ָƣʱһͬԵУԷһ֪ҪɳһߣԼͦУһͬйɳ÷ɳЩԵֵͬʱ

ɳʱһꪴ̳ȴᱻһѸٵȻҲǶԼֵܵʮ˽⣬ּйɳȡ̣Ӧɳս˸൱

ɳаԾһУҪӳȥȴסʱδֻ֣˻סЭŷ¼ּйȴǻ಻˽ԷգʱţҲǿԱˣסǵ·ʱһͬǰйŷ֮Ĭĺֵ֮գͱƵҺˣ

ս£ҪԸ̫ʷȿ͵Ľ½ЩͣתĿ̫ʷϣԿǿоǳȻӷ컭ꪵŷɵĹȴŸ̫ʷһߣ

̫ʷȹȻϵһͦǹ̽ȥȴɳһҰǰһڣǹԷɳ̹ɳĿк䣬΢һ컭꪿ɨȥֱָ̫ʷȼͷҪ̫ʷȵİжһ

̫ʷȴʧɫæϣ֪Զһꪣȴһ죬һ֧ɰìͷӹײꪼϣ͵һꪵһԡ

һߣҲȵɳҽһӶµ

ɳæꪵرײ䡣

Ǳ̫ʷȾԶдŭٶͦǹɳŷɺսɳȴľԱ棬̰ðˡ

ۼĽսһţ˺ȴսɳ£Щתͷھ֮Уһ۱Ѱ˾¶ϣ֮⣬ȵ˾ͷ죬֮ƣֻкھ֮նɳоһƣ

ӣʮöսϴȥгŷ˾ˣغȵھҲǰɳնˣ¿ɶ

ƽʿۼо˺µѱͽѹס԰˾ԣǹȥΧסɳ̡

˾оȣ˭ô˺֮Ա佫Ǹͽ֮ģݺʱôӢۺܣ

ɳӦΧʱͻȻо糱ˮ㹥΢ŭһ컭ʩչصؽ̫ʷ˱л컭裬ǰ̶ֱȥ

ꪼڴʺһ͸磬漴ذγһѪ꣬΢΢һΣִһƽš

ʯһ㣬컭ꪺٴɱĵбҽУͷϡѪ磬ڷɳǰ

ɱĻƽۼ׺ԱͽΧ£նɱԼͬ飬ɺȻ˾ǿǰȥҲԥס˹˵սǲܾ˹

һʮ ƽ

ŷŭһе磬ɱɳֻԺлᣡֵܲϰ

˫һЮͦìϣº̤ƽ䣬嵽Ұߡɰìƿմȥ뷽컭صײһ

̫ʷԣҲǰȥײ䣬ֱɳȥ

ŭĿԲµӶȥɳһҪȡͷ硣̫ʷҲ˫ֽճǹаҷӾɶ֮޷չ˼ˣҵʹ֪ҵչĸʳֽҩĸκĳ⣬ɽˮ֮꣬˶أұǷǣҲԱͶʹȡɳΪ֮

뵽˴̫ʷȷȣƴǹɳǹΧŷɳ·ɣʹƽ죬ϱŷ˷ͷ

ڷɳǰͽ磬ʹۣԱ߻ƽΧƣǹ̶䱻ꪵȴҲмЩ˵˿ҰǵƤ⣬һʱҲ

ɳЩţ΢üͷм꣬ȻϺһꪵŷɵĹƣꪼһΣֱ̫ʷŴȥ

̫ʷվδϤͣӲӣǹԵز˵һԡ

ۼоΧȦɶɳЮҰǴ󲽱ӭײбİΧ

컭趯ǵءڿҰǰĻƽʿǹҪ裬ȴֻǰһʹӱɳҲʲô֪ˡ

ɳ꪿ɱбһ·оһȺƽΧ˾֪ǵодͷ죬תͷֱ˾ɱȥ

ŷɼѳɹסɳӾܣҪì£˭֪Ȼҳɴգŭ̫ʷһۣ׷ȥȴ׷ϿҰǰֲ٣

ǰ˾Ǵ˵еĿֲħɱһ˫ŭĿֱԼף־ᶨҲŵ״࣬ǹΧ£һҪסнӽԼߡ

ɳŭһΧɱ룬ȡ˾׼æһһ죬µһԣЩնĺ֮ϡ

ˮٿæصһ䡣

ɳһꪴȥæճܿͷȥȴԶŹٶһͬʱȵֳУҼɱȺ

ܼļŷǱȥ

ŷɴɱ׷϶磬նɱɳͻòìȥ׷ɱнô

굽ƽʿ׷мҽ

γɽͷĺ٣ƳأȥֻҪɥڴˣл̼

򱱺κ£󲽿񱼣ɱо֮Уʱ㽫оɢȺ񱻱һɱɾҲγЧĵֿ

棬кһҵĺɱ˺˻һš

˾ͷĿȥȴݵıξʾɱŵɫ

˾ۼһͬɱѹѹһƬ֪жˡÿʿ䶼ǻȾѪĿһȺħְ㣬ƽУֲɱӢµĻƽʿвܣ㱻һɱѪɳս˵ǲޱȡ

˾̾һ֪սһͿأӵ죬ҡٿɳѳɱ͸ΧֱԼ»֣̿æɱߣһ߾Ƶס꣬һ߻λ׳ʿ뽫˧ңƽ£ͬк£

Ҳѣֱ㽫˾˾æˣֳֻأЩ㱻˧ſ׵ȥ

һףǣĵƣʹƺһ۾˾һۣ漴˹ȥ

˾ȵллᣬ׳ʿ

лһҲգæӣͬʱȵֵǣоƴ󣬲У߰

һƽĵֿɽѣʱ߽⡣ƽӣɽҰȥҲԼǳĸֻҪӳо׷˵

̾ۼƽɽ˶Ҿնɱɳԣȵλ͵ܲսˣҴնɳ׼

δ䣬һ֦æӽȴԶ泤Ŀŭӣҧȵ⹷ҿڳԣ

Ҳ죬ӡŷ̫ʷߣҾ֮Уһ·Զȥ

ֵˣҲս֮⣬һͷ񱼣ӹأֱӴܵķ׷ȥ

ɳδƴͽ綷һǣ˿ڣѪʱֻʹ飬ҲߣֻĿȥˡ

ЪϢһ󣬽ظִꪣƽʿˣٹͶһȻɨ⣡

һ޺㣬ǹսϵȻսء

ƽ䱾ûս⣬ȫƾһ֮ڷսӣŴԣʱû˫һڵأƴֵɱĵбͷֻһ

ɱۺ죬Υ㶪¹ĵĽɡκ£ֵǹԶܵĵб׷ɱҪµоһ©Ǵ;Ĳȥ

ƽȻĲӣǰұһ壬ʱɢң˵ɱ˲գ۵ʾ𾪿ֲҵֵ绢ǰɱĵо󶼵תͷ󲽱ӣ׷˧ܵĲȥ

ʮƽʹ߽⣬򱱺׷£类׷ɱȺӴܣ޵ֿ֮

ɳս룬ȻʩΧ£սбеѺɼ֧ķ׷ȥ׽һЩƽǳ䣬ɲһ

ۿоӴܣԼһ·׷ɱ֪ɱս˶ٻƽ䣬ֱ紦˿ѪȾ¼ס

ʾ嵽ߣһֱ룬һ·ɱնб׼ʱƽأл̼סȥ·ؿȥϢ

ɳѼͷǺߵͷ²̣ԼͷҲʹͷӦʣʾǰ׷ɱܱԼʮױӣת͡

ĿԶȥˣԼսӾ񣬴ϴһ·׷ɱȥ

һʮһ ƽԭܺ

ǰƽʿ䱻Աͽ׷ɫƴ󲽿񱼣ֻӵݾڣ㰲ȫˡ

ʾһֱ׷ݽ紦·սĵбۼ¶ɱˣسǡ

ɽİܱۼоˣһϲӶش߳ͬǱͷʹޡ

һսʮƽ౱ȫʿڷˣʣµĶ䣬ݾڡ

˾£б־ۺǰ̩ɽ棬Ҳʮ֮ڡۼβƣҲȥ̩ɽȥ

ͳһս׻ʮƽ󣬷ɳκʾȥȡ˱ĲռݵӪȳǣЩǳ¡һ֧ƽɴ˱㱻׸ϳݣĸ֧ƽŵϢҲƴ󽵣̻̲ա

ͣ¾Ĵ֧ƽ£ӣԷоͻݵأһʱȥķӣսйٸֵϢƽʿЯСӻؼ磬Թ⣬Լ·ĿˣܱƴսҪȫöˡ



ͳ⣬׳ŬͶʷĸۿڡ

ԶɳſźȻͶ龰ĬĬ

ݹߣһ˹ԴȺĻƽۿڵĽٶȼӿ౶ܶˡЩ洬Ѿˣľļලָ£Ŭӽ촬ܿ洬

ԭ洬Ѿº𣿡ɳһʵ

ǹæǣѾټ˸洬㡣մ˵ƳµĴǺãÿҴĲܱǰֲֻ㣬ѾԸټԶ½ĴǷɢ洬ȥѧϰ㣬ջ񣬳ϽɱģȡЩϺؼңһС򣬽ڳ̴ʵ£Ǵܹ⼢

Ա߼æһͬʵ£Ĵ糱ƴַɳϲ

ɳֹסǵĸ蹦̵£Щƽ䣬ô

ۿڵĹһ£ÿҸǳԸ뱥췴ߡֻЩ֮ͽѱĵͽֻñʿƤ޶Ըǡ

ɳҡͷʿˣзߣֻҪϼҲˣֻǲǡУ㲻ǳԱǾûɻˡֻݿݲ㣬ڼʹãӽ쿪ʼÿǳ԰˷ֱǣ뿪Ҳû˹Ƿԣֻ¶Ҳпܡ˼ˣǣֻҪǺúøɻȻɱֵܷһԼ֣лᣬһ취ǵҵһžۡ

æ̴ʵ£ͽȺ֪˺ǣҪڲ췴

ɳҡͷĬΣǣŰ²Ҫ²Ǽ첾¼ǵԴѰ

˵˴ɳҲа̾ǵ˴ӳݾڣݡԥݣž̸ۣס

ĿԶԶǸۿڣ޽ĸۿҲֻһҵС壬ǶּΰۿڱֱǼª޷ݡʱѾǻʱʽ޸ˡ

ȻֻǸСۣܹӦǧ洬棬ҲԽݰռ˰ɡɳţǽ˼䣬Զȥ

ʮױſߣһͬصͳǡ

ͳУһƬæԶö·İ˵عʳεȻ·ϣʳ޻͸ڼ䣬ݳȴѾЩģˡ

ɳ۹֣ʮױǰȿϰա̷ˣæ򵹣ĳߵݣй̣мΪԼĺ˵

ɳ΢Цǻ⣬ãЦһ߽У̫ءɶô

йæߵݣࡢְ඼ˣվϢȺټƽԭܺȴ̫֮ܲǿڳԣз⡣

ɳȴڼӺ߽ãԷɳǶؽ񾩱ǽţվͨܽضΪ˽ͣ˲з⡣ҿҪѣԷȷƵУⲻ⡣

ɳҲˣֻƽԭأΪҪ

ڼ̾δ湫֮ʱΪƽԭƽԭأƽԭľӪ꣬ѽйģ췴󣬱¹ְܺλαЭ٣ùܺƽԭ֮λƽأƽԭһֻϲڻƽ֮Уأѹ˳˹֮ܺ

ɳ⵹֣ҼǵùܺǻƽڣΪλĲ£

ڼ΢оɫ֪ܺǻƽ˲̽֪ܺ걾̩ɽΪ·̩ɽͬȥȴܣ˴һͬƽƽսպգҲǲɶҡǰҲƽԭſϰȥ

ʷɳô֪ܺǻƽɳȴνͣѵ˵Ը߹ܺʾ򱱺̫ؿڵĻƽײɣҡͷЦ

ڼֻЦΪܺ̾ƽԭæײߵƽԭڻƺԱͳϽȴǸԹȡԴ踡ŵı죬ԽӶֻƽԭ뼽ӽͻϮƽԭڹƽԭɣоǰԮ鷳

ɳʵʾȥƽԭаƳô

ڼһҡͷѣǹܺһԱƽԭѵʿ䣬սұࡣҪǣ˱ضࡣͳǿֻڣҲƽԭǡ

˵Żһ۵ǰſڣн顣

ɳ˻ʿܽͷǴ󺹣ߵͷǶ̫ˣ

йȻһɳô£

˿ڵϽ˵˸ס

һʮ 

ԭս䣬ڶ֣ɱƽڻƽ޲гʹޡǰ˵˽͵Ѷ;ɶɱ²ޣ潹ͱֻǾеδ뱸һ׼ͣ㷢ϭģ׼ǣֱָҪ˱ͣҪµһ

ڼعҾ٣ɴٽƵƣƽʱԿˣ

ɳߵǰ̿ĵͼһ󣬳̵Ҫʾȥ

ڼæӦܳȥκҪԼȥӪеȥ׼ݾææµµȥˡ

ɳҺÿף߽Լۡվڻ֮УСһͬͻ΢Ц˵˱ȻվסŲĬĬؿǣЩˡ

Сһۿæܹʩ΢ЦҪȥˣ

ɳĬĬͷֽ֪ˣ

õ߹̾Ϣʱæ֮ʣȻϿǣȻ޶ۣȴҲ֪սڼǰġлǹ֮

ӯӯݵᣬģ

ɳСһͬ§ڻУֱǵ۾ȥƽѣȻ£ҲֻݾڣȥȻûʲôΣգǷġ

طʿٴˣȴ֪Ҳסһֻᣬǧֻƽ

Сȴ⣬Сڷɳԣ˷ܵصɻǵãӦ檣Ҫȥ𣿡

ɳһ£δرжãֻಿ£ȥȷʵûжΣգԼֲ˵㣬ӦʵðɣȥϿףҳ

Сϲ벻ȻôױӦԼ󣬲ϲ񣬽סһǣֱǵ֬ӡ

ȴѿ޵ڷɳУ̫ƫģֻСȥȴԼһ˹ڼ

ɳסӣ˺þãִӦЩСźᣬڷɳ

ʵҲ֪ԼǷѣǲգȥֻңһҲֻˣſڷɳУط

ͻȻһֻСôӻдڳֱܵؽ£̧ͷؿ

ؿȤָŰõëϸꡣС˿ɰ΢Цˣֻһ飬ǲЦݣǽޱȡ

Ȼ䣬Сñһˣ쳤˫ۣ˸Ƿ˯ú

һʧֽӶڵϡٿӵģͯ塣

ɳ΢΢üװŪˣ

ЦϴҪȥһȻҰѽ͵ֵͷϣǸôǽԼСһಡˣŪ˸ļʲô£ߣ˵Ź֣СӰԣֺҹˣӦôסݺݴƨɣ

ɳüҪʾγҲҪһȥ𣿡

ҡͷﻹҪִ֣ҵ鱨ûȫô뿪ڶһѾЩ£ҪĻã

ɳ΢һͷҪõǡЩڶһĻƽе̽ɢԣ˻¾֮Уûƽһ̣˫ľҾսдʧ⣬ǵõĿֲͼһݸҡȰһĻ

ԴһƴЦ̨лƽ󡭡ϴ˵ЩˣǵȺټʲô·ԸǾͿˡȥͼϴȥɣȻ˰ѿͼ͸㣡

һİòǰ͵ǰһڣһƥһ㣬ֱ鷿ȥ



ڣյգһ֦ڴҴҵظ·

ΪһԼʮңŨüۣ룬òãĴ׳ͷսϵӧؼףģ׳У˳شֳĸֱޣǶ̫

ڶǰ棬ԶԶǰг׳־

ԾӶ̫Ҳ˵һλú˶׿̫󣬹پӽ󽫾ְ֮ոΪ

ԣȴʮšڶƽδһܣǴ鶫޵֣ݺ£Ҳ£ǸʲôѵܽסԼ͵һǸֱô뵽˴غһ

˭֪Ȼݣ˱͡ݴʷ͵̫СȻһԻľɽĿ޹⣬Ȼ֮£ѣɱɳ˾֪ʱʾ۳£˭ܿ

뵽⴦΢Цֻһ޴Ѫ

ߺȻһ̳üͷǰȥ̽ȴɶֹ˷ܵĹâֻӭУԼڻ£

ʱ̽ɳ۶أǻƽǬʾ

ŭȵ⹷ۻ룡ҴȥҪնɳ׼ǿԳͷԾѪҸֱޣʵɺޣ

˵䣬ۼһ֧ǰ֧еʿɫ룬ȴԻƲͷģһܡ֣߳ݶĹǬһƽ

֧ңңţһƥ۳Уһˣʮ꣬Ʋͷֲֳָ棬ָ⹷٣ԩγ㾹ƣϷŹǰҸձܾӴ˵أʾ۵Ҽô

ºͿԼҪ·ֱȡôܵƽĵˣعͷҪǴ·ʸȴ֪㵽ȥˡ

Щ֣ȴھǰʾЦǬϵ¼֮ˣҷѳ͢Ϊһڲ⣡Ҵ㻹ʱ

ǬŭֲָŭȵʲôһˣҲҰ˵ģֻҲľ׳֮ʿѴˣһ⹷٣Ͽͷ˵һһȫʬ

ŭ񣬴۳ȥӶֱޣֱǬȵ⹷豾̫أҿȡ㹷

Ǭֲһӣƽȣ߾ٵǹҷ׷׵ɱо

һʮ ɳŮ

ƫ״̫ҾˣæӶֱǰսһ

Ұ֮Уɱ֧һ𣬾ʿǸٵƴɱֱɱѪʣʬѳɽ

־ٸֱޣսݺƴɱһ޽ǰһбҵԽѣѪȾͷϻƽ̧ͷȴǬڲԶиֲմԼһױаγɷŭѣȣǰȥиֱ޿ӣһ·Żƽͷ­

ǬͣҲڲǰͷЦһѪĸֲһǰٲ̡

־ֱޣһȥһ죬ֲҿһԣֱָ˳ƴȥֱȡǬš

Ǭæˣֲ浲סֱޣ˴սһ

Ұս֮УԱԽɱѪĽɱ춯ءƽʤڶ࣬ȴѵءսһʱҲԷֳʤȴѸӣʱʿ£ս֮ϡ

ԶһСɽĶһԱսսۣڸߴ֮ϣĮȻԶսɫ䣬·һһ㣬ֻĵɫսںХɽ紵֮£Ʈ졣

ߣһСףſһԣˮĴ۾ʱ͵飬òζˣȴһװŮ

ɽ£ɴʿɽ䣬ͷĸȴ֪ػǡʱԼ֧ӳɱȥһٻ֧о֮

ɽ嶥СڷɳߣĿ紵Щ䣬˺þãͲסӣǻȥ𣿡

ɳͷ쵽ʱˡ

תͷɽµȵԶս

æӦһٴμԼľʱҪսɱܵо

ɳתСһĨ飬Ȼ㿴Ѫɵսú𣿡

Сʵʵصͷϵе¡

ĵĴ۾ŷɳԼؼȥæǸһҾʲôˣ

ɳ΢΢һЦȻֳĬΣصСʱĽһĹɣ

СԴ󾪣ɳĮȻŵûʧɫڷɳǰߵ׿ˣҪңҲģ

ɳͷǰ绨Ůϧûй㡣ȲϽȻԭ򡣡

СڵϣӿʱȸĽݲ֮Сˡƺţ檳壬ҵ֮ơֻǺŮڲԭϱҲǳţ˺أΪū澣߳ܣ˵ݼ֮ߣմСֻϧСҪŮ

ɳ޵ÿһŮӣնɱ˸ĸԼ°ȥ磬ǲ幫֮ȴ˱˵ѾС檣Ȼܱ߳ʹ

ɳͷ΢ʹӵϱڻУ̧ȥϵ飬ҪˡǳʱȸңҵŮˡʲôŮ֮ԣҲᣡ

СĵĻֻģ˵Լе룬ɷһ˫۽סĻϣֱ޵øγϡ

ɳ¶ͷķ˿촽յĶߣ֪ɱ㸸ĸĳ˭ټϳô΢к⣬ܲɱ޹գɰŮ˱ʹʵǿɺ

Сصͷݲ¹趣ۿնɱҵĸףִȥ׷ɱĲӣȻֻһۣټһϵó

ɳ΢΢һȻԲ°̽СʱĽݲĹȴ벻ĸ׾ǱɱǹֶѵĹض֮£ԼĲϡռݿأ¶о¡ѽɺݷͥ

Сͨһڵأ̧ݣ¼ףѪһֱΪ˱𣡽յʵƽ֮ңֻ¿࣬Ϊ檱ޣ檴ʵڴľ̺ˣԸ

ɳӵҡͷСҪ˵ȻҵŮˣȻãǹ趣㲻˵ҲŹҵĲһԱϣȥսϻľӣȡΪϵĽݴ˺ѩޣ

СǰҡͷǾҰף˵һϯŷУסлĳŵ

ɳȥԶŲɱеսСҪɱ˹趣Ѫô

СĽһ̧ͷؿ־ϲһʱ˵

ɳؿ˫Ĵ۾ԭҲ˵㸸׵ĽݴʱӢۺܡ㱾ǲԭ֮Ů䣬Ĳǳ֮ڲԭ㡣ҴҪϰսʾӣ۳ɳն¹趵ͷ­ο㸸֮飡

СϲѿɳĻڵϣߵͷģף̵գÿնϰӲи֮ȸҲȱĽʿˣģһҪΪһܳ۳ɳŮ֣ƽ¡ܱĽһдߣĽݲ޲ӣ

ɳ̧ȥϵ飬ԶǰսˣҪˡȥɣСĵһսҪúøҵߣ㸸Ӣ֮

СصͷֽԶɱս¶˷ܼģ޲սõ˿ĽݼŮӵı졣

ɳͷСҲҧӣսɽ壬ȵԶϾӣҳɱУ

ڵȴϲȭ

عһ䣬ŷɳɱȥ

ʿɽȵý꣬˻Ļᣬܻܵоʹͱض࣬ɸܣűУţɱսеĵо

ǵǰǻƽĺӡȺƽǰɱ̳һ֧Ӵɽ䱼ֱɱԼ󷽶ȻǱķɴ󾪣ԼȻ˵оĲ֮£ʱѻҡ

һʮ ǵ

ɳʾۣ߸СҲҧӣſսսһͬǰۡ

еķɳתͷ΢Ц˵㾫䣬β

СԴϲժһŹŹಡһңңо

ɹգԶԶڻƽУһƽͷϣڴȣҪתӭ֧ĵоȻϷ𣬻ͷһʧɫδǼѡۡһʺǻƽͷһҽδڷ

СɱˣɫҲЩסɳеĿæҧأǿ򶨵㲻ʲôڲԭϣһɱʮֻҰǣֶûж

ɳĿϣ˫ŵ񹭣ɰЦȵСҪ̫Զˣɱоһٻǣ

컭ꪣϺȣҰǴ󲽱ڣʱоУ컭ӣʱб÷𣬲ҽƿ졣

Сƽ䵹ڵأ漴𹭼ڷɳ󣬰γһԺҧأݺһȥǰһбڵء

ɳսٶȣֻСǰ֮Ӷ컭ꪴɱбΪСȥ˵оĴ빥

СķֱҲģսӣշɳһ̵ֱ·һȥǰһӶеֵĵбһؿ

ڲԭϣǲԭң赶ŪǹİɳĵǾϰѽ죬ԵеĻƽ췴ũֵֻسݣյ˽ԶǾٵǹ࿹ȴĪ֮䣬㱻ӵƫ˱У漴һǷޱȵսѴ̽Լš

һߣҲӶ벿ھѪսһ·ɱȥƽĺӳδңɾ

ս룬ǬƴɱԼУһɱ̳գڴϮɴʧɫ٣㾹ȻɱҼſڣҪȫ֪ˣǰȰǨӴ˵صǸһһļϸԲԣ

ºͿ֪֧ѾǰԼƽֻǼǬңɢңٳĿϷŹᣬЦһֱָ޳ƴ޾֮ƣʱֲƫһԡ

Ǭսãǰֽ飬ʱϵԼڼеСپ͵Ϯ˸ôսһ޴򿪸ֲ棬۽ֱָ䣬ݺݵͷϡ

Ǭδͷͷֻһƽʲôһػʱͷ­ѣԽų쵹ײ£Ѫɳ

ƽʿȼܵУǾĴңʱͷ챻нһ޴Դŵû겻壬ﻹս⣬ŵɢӣ׷ϣһһɱʬףͷ­ҹ

Ц뵽Լѫ˵ãɱͣȻҲһ޴Խѣֲ֧ӶֱޣʾֱǰɱȥϵлµĻƽͶ·ò򽵡

ȴܽһ·ɱȥԶԶǰһ֧ɱһִ컭ꪣģӢͣһòŮҲſףִλεսҧɱ翹ĵбʾɱӢŮ緶Ȼⲻɫ֮ˣҲô˶̬Ƿһ㣬ۡ

䲻֪ԷǺ뵽Լվǵİ²˳˵оҲɸмǱѾ۹ȥҪѯʣ꽫콣üһɱ䣬ɴ󾪣Ҫӱ޵ֵȴǸߴһԾգۼ㵽Լǰ컭Ͽ̶ʱѴ̵ǰ

ʧɫֱ޻һ룬Ȼͣ£ؿǰꪼ⣬ֻҪǰһܴ̽ϹԼһ㡣

Ĵ׷ɱƽ̫رƣɾԴ󾪣һʱҲ˲ȥ׷ɱűΧ£һɾСĽ䱸ŶԷĽ

ȴôֻ࣬˴ǧʿΧӴܵĻƽ䣬Ͷϵһ𣬽еţҪǲȻɱ⡣

ս룬ɳִꪣꪼָʺˮǶ̫

ǿͦŲʾҾķĶ̫񾩣ͻʩ͵Ϯú

ɳһЦջط컭ꪣҲã׼һ£浶ǹƴһ󣡡

ϣȻ׷ſԼаϲֱ޽䱸ҿҲһú֪ǺôʾҶڣ

ɳδԣԵױѾ׷׳󵨣˴ôݣ

Դ󾪣Ŀŷɳʧµɳ

ɳ΢ЦԱױӣֱ䣬ôĹ

ݵֻ٣˼Ǵ٣ʧˣҴ˴ʾǰֻһ仰ҪʣĪ֣ݷ˺δҪɱ

ɳıңᷴԬܣʾ͵Ϯãαضԣ

룬ҲԼֻʹ˷䣬Ҳ̫ӣ¾ٱ޺ȵҲֻǽݴ񣬴˳𲻱Ϊˣ£ʢ֮ʿұڴֽ̼Уڴ£ҲѧղԹˣ

ɳ֪Ҫһ̣Ҳԣǰͦꪱ̡

˵껰ꪴͦæٱ޵ܣ˭֪죬ֽ컭գۼѴ̵ǰֱѻӵǰֻصꪶϣһ졣

컭ꪶȻֱָ۾ĵȴӲŴ㣬㣡һû׼ãͶ֣ˣ

ɳСһ󺰴УҲݸջսꪣȻһΣ

һԼз컭б٣£ǺҲͷ֪ôӺδΪá

һ󣬰뷨ռϷ磬Ƶɳ棬Ӷֱޣݺļͷ

һ컭ꪱȥꪼֱָʺ

ķ컭ʮֳ󣬱ȸֱ޳һ࣬Ҫ͸Ĳ

󾪣ֱ޻Ӷڿתꪶˣ𣬷ѾŽ컭ꪵѳһ亹

ɳһʹƲ˳ƹȥæ˿Ŷ㿪಻Ĺƣִ΢ЦɺȻ

ɳߣҲ׷ֻǺЦꪶ

һʮ 

²ޣתһ࣬ҪȥӱػȴɳǰһֱꪴŶȥ

ͷֻԼδӽѱ˸͸ûκΣֻûӱ޲ػ֮£ֻԷƳͣ˫ַ飬𾪣ôôֻһ˿ɼҲôһ㣡

ŷɳתתȥиϣӱ򣬷ɳȴǰһꪴꪼ޶̣γͻ룬ƣеˣˣꪳ۸ˣʲô汾죡

СһԿȤؽֶΣǴ򲻹͹ֱֻꪳս浶ǹضԵУ˻᲻ĻľԴأ

Ǻŭ˵ûеǲмǳȻĻô򲻹

ɳ΢΢һЦ컭ꪹϣγս񽣣ȻؽСģȲϽұҪȥˣ

˳У˱һĵ㳤ʹúã̱δر㼰ңܽ㱦䣬ҲҴ¶һ

ɳȹ趯һԸֱޣֱǰֱ÷겻͸ɳȥ

ɳƳأйâһս񽣶ֱִ̳֮У˳һֱ֧ޱһʱʧԭķصײһ˫ַ飬а㤣ʲô죬ΪʲôĽһҵĸֱ޾Ͳʹˣ

ɳɢңͣս񽣲סиֱޣֻһɴֵʱղסֱޣϿշɳԶԶһԡ

ʧɫֱָɳȴսһģҵһԣ飬ǽʱ㵽ǰľϣսһ𣬿Ŀӣ۶Ǿ֮⣬ԼȻô׵ذˡ

ɳ΢Ц⣬ջս񽣣Ҫô

عеˣȻǶ֣

ڵأеȻƽδˣǵһķˣıң

ɳֱˬҲϲ΢Цˣǰﲻ̡ԸȥͣҺɨ£ƽ

ϲߵ׵лɱ֮Ӵ˱ǴģҪҾȥ

ɳ΢ЦǱȥɡ££ȥƽ˻ƽಿٴȥѲһա

һͷߡǰЩź뵽ܸôбȥ£ҲԸˣı죬Ȼͨ쳹ء£Ӧǵڶ͵Ĵ˰ɣٺ٣ôĴ²ƽʱҾǶǧˣ

ʱʲսһǧƽʿĻƽɱɢֻ±ʬ塣

ɴžŷ²бѽҾõΣ

ɳ΢ЦԶúܺáϱȥֱƽѨ

ƽ֮Уܳһ˫ָߺСԸ·ǰУֻԸʩʣҵһھ

ɳһۣдһŹƣӡµмͨõģ֪ɵƽеӦԶһƽлʮҲĽӡҲʣ·ǰС

ӦĴ£ھֱƽѨ߳Զ㵽˹Ǭһ֧ƽ֮һС

֧ƽոǨӵˣδվȽŸ˵ǰˣͷǬ׳ӳսֻ棬ڼп

˭֪ãȻӻĻƽʿǴѰܣͷ챻ɱҿȥɣ

ӣƽǷޣſ죬ȿޱɱˣֿ־δζɹһʹ

ЩӻصĻƽʿæԼˣҪӳȥһȰ˵ھǵţӿо׷ġ

˭֪ǻδ򣬱Ѽʿ飬ǹ֣СΧסһ죬һд֣



д֣ƽӱ㶼ŵڵأҶ

Уɱ飬޵Уͳʮƽ˧ģӢҲϹһУ㱻£ʮƽһ֧ܣȿֲĴǼԺģ

սֲսֲӣնţӱҲֻùڵأƴͷֻ

ɳǰȥܽʿܹȥϽϵһԣЩҲֻô׹ڵϣһţԶ

ɳʾֱ룬ֱС

аռһԱսݵسӣŵû겻壬ݷڵأԿп־壬֪Լ˻ʲôӡ

ʶֵģɳϵ֣æ߱ˣǴ˴ĲǱˣȨ㳯Ұ

һԣȴһ㣬ϲ

Ǵܻƽֶκȴ԰ʵ£ֲŰ²ʹ׽ƽȥҲǲֻǰǹǸɻ·ȴܸǳϱδʵµĴ

ڻƽѶƤͷƽÿֻܳһٷ̸ЩĻƽ۷Ź⣬ĽѣֻԼܼĵľӣδ׽ȥȻĻԼҲܳԱػˡ

ĳ͢׽ԼɱӣͷȥŮתʹʿ䣬ȴŰָⶭ׿ȶУ½д˶£вնġȻٵĳ˵㣬ȻȫΪζʵ£˾ݰվڼˣڿڷ׷ףü٣

һˣƽæݷڵأƴߵͷ޺ֻеŮҲźܳްݣһСǿȥ

ɳ׶ްڵأƼݣһ㣬ҲԲȻ컭ꪣȵסҪˣ

һϺʱסڿƽǸŮҲǿˮסֵĺӵ죬ȴҸ

Ŀ⻷ܣһ׶۰Ͱ͵Լ֮⣬һ̾ȶǴ񣬱ȴҲǱΡչʴˣҪ;֪ع£Ϊйڣ̶ȶ

һʮ 

һʮ 

һаվԴޣͷ޺жĴСܻȥһ˴ĳλÿϲֻϣ츣°գ

и˷ݴޣеؿΪʲô㲻Щ꣬һұ㲻ᾡԶˣ

һڲμӻƽİǣʹǴ޲ֹȥ˵֣޸ܵʵޱȵѶ

ԿޣءھˣҲȻеǹ£޸ǻɱ⡣

ɳҪһƽԵǼᣬɲ¾ɶҡϢһպѡ˲ƫʾڻƽع͡Ϊ͹ȡȻжҪܹƣȴܳϷԼȴҪǧǿ׳Ľ䣬ԼǵļˣһͬȥΪɿ֮á

ڻƽ֪䱻ȴзԣҲǿܹȥˣ¶飬ϲ֪ʲôʱܳϱ۰Ͱ͵ؿ

һ˫˫۾޷ֻó־͵ؽÿͶİաʿһࡣ

ڻƽЩʧŴɸЩ˳̫࣬ö֮һٱ֪һ⣬ȺɸжĪݴޣмʵ£񣬷Ҫٴηѡ

ʿҲ췹Ŵľ⣬һٱ֮󣬴űվھӪǰٿȺĽ񣬲д̾˲ͬԼģɷˡ

ԾԶãɳǧȥʹЩ½ʿʿǳ⣬׶ʵ£¾񣬸죬кô

󣬷ɳǧĻƽ׳ʿȥף׾죬˺ƺƵظɡһͬȥƽɲƫĴ£طֵͳй

ɳʴ򶫶УֻƽǸ棬ߵǻ䣬òҰӪ



ɽ

žһɽߣǰɳͦεӰ°

磬ʾ붫ǣռеӭڳгɲƫضҲڳͣԼŴ뿪ǣһֱִ˼ɽ¡

Ъסţ컭ꪣɽȥҪɽֹȴֻôױһͬɽȥ

ɳɽվɽϣĿĹˣĿڵһʯϣ߹ȥһ׵Ŀ̽ĵ֪˵رԼҪѰҵĿء

ɳɫȻ컭ꪣӶݺݵȥȻ죬ʯΪ飬н˸ҫ£Ŀ

ɾȵصɴ۾һȥʰʯ£ϸơ

һƬӳϣĿɿڴͰ͵ص⣬ѵǡ

̧ͷ𾪵Ŀڷɳϣ૵ص󣡡

ɳȻͷǽˡ

æ߹ҲʰһʯǰϸҫۣһСһҧȻǽӵĸоɴϲ̧ͷ޳ݵؿŷɳϵǽӣ

һʮ ȡǰ

ɳصһ黹ʯſɵõɰ

Ѿ˵ʲôֻǾϲص˵нӣô᲻֪Ϊ̫أ

ױҲ˷ĪеģѾĵʯͷϣܷһʺơ

ɳͷȵΥն

ױǶͣס֣ȻҶ

ɳתɣȻһ֧פأκ˿ѡپ׳²ǵļˣڴ˵ؾסɼƽ𡣲ɵõĻƽϽ⣬Աݻȡʳ֮á

ɴ׵ǣ

ɳתɽȥһ߶˵ػƽ࣬ѡ֮ˣɹ̰ƣб˽ҡһݳѡɹˣලж̰ܻߣ˽ػƽߣն⣡

ȻŬ˼һ˵פɼƽ

ɳֵȥɽķ²һʳǣֻҪʵϸɣȻܳԱԺáǵˣҲõʳҪЯߣǲҪˡ

ɹԼǣȺƽʮ̰ƣԴǣֻǱҪ͵ƽ

ɳ̾ƽ֮һãֻݼ࣬¸д㡣ҪʳʱٷŸգֻòɼƽΪƷ̶ӵݡһȡˡ

ɹصĻĩ֣

ɳҡͷߵɽ£ϿҰǣڴ˵زòɽˣ񾩴򶫱Уڲú֮ڴ˵صȺҵĺһ֪ͨõδһϡ

ɱȭףȥˣŴԶȥ̳̾Ȼͨ쳹֮ܣƫԶ֮أҳĿ



̲졣

ɳսۣվߣãã󺣣ӭ洵ŵζɳģս۰㣬趯

ڴ󺣶棬ɶѽʵϵĸȨɶ뵺ܿͻΪǵ֮϶ɺõη

ɳɫĮȻŴ󺣣ţۣսɺϲݣһҪ纣ȥϣ

תͷɲһ֧פڴˣѡǧ׳²ڴ˵ؽۣɺһγ档ǵˣҲڴ˴һʳǣͬʱʳȡǴ㡣

ȥ˸ŲڴפʾǶǧ²ǷѻܡǲԸפƫԶ֮һѵ⣬ִӦ滻Ҳͷȥˡ

ʱ磬յգϷҫڷɳϡ

ɳս죬ͷСӻƽ²Ӫܹ֪ȥչЩĸˣУֳһĨ飬СЩˣǺסɡ̲㹻ʳǵġһҩѾȥҩҩˣҩǵý׳һЩĲᾡת

СصصͷĴ۾޳ݵؿ֪ˣߣ¶۵Цݡ

ɳתͷȥϷصǲȥǱˣ£ְֱ뵺ϲĺ߰ɡ

С΢ЦصȥҲȥĺǣҲҪŴ

ɳУҲֳһ˿Ц⣬֣һȵ߰ɣ

ҰԾ𣬴ǰȥʿͰգǣϣǹâ̫ķ



ƻʱ֣ڻҰӪھӪԱߣǰеİҲӪʣž췹һɷæ

ɳϦ֮£ۿϦ䵽ƽ֮ϣϦ»龰һͻһ㣬ǲĸо˼Ҫжᡣ

СһֱʵظߣϦҲ̾ԭľɫһС

֣ĵ쵽ɳϣס˷ɳ֡ɳϸƣԶбٿߵˣһůĵӿ𣬻ԳۣŮǱߵϱԼԼУͬ

Ұ֮Уĺɫãббڶ˵ϣӢ뽿ŮƽͯŮһ㣬ԡ

ӪſڵʿͰԶԶӰֻ龡Ǹߴϵֳɿôˡ

ǡڴʱƫв֪Ȥ⾲͵աǶ̫Ӫг۳ܵɳߣֹӪ£ȥ÷Ϣ

ɳͷҲ⻳ӵ˵龰Ȼʵ˵ؾʲôط

æ˵Ϊ䡯

С˿ԼǵģڷɳУޣȻоɳһůĻЩ䣬һȴɫֻ䣬ŷɳԴ

ɳɫ˿䣬ʵ⡮䡯롮йأ

ǡ˵رǲķأԭǹ𿤹ܣ鶫ֻ˵ؼΣĶӣβһζû

ɳĬβŵˣȥɡ

͵ۿɫĮٶ˵æΨΨ£ֻ·ɳڿҰ֮С

ڷɳСϣȻ˿δȴ

ɳӵˣϵķ㣬Ŀ䣬ԶǰµϦȴѾɻص

ǵã걻׿൳ɱǷʬʹ޵Ůǰ˵ʱֻŮٲҪ¶˸еĿ˭֪컯ŪˣȴŮ

ǻеŮԼѾ˼֮ףԼȴòȥʱҲڻУҡҷʻ¶˵ɣ

ĸףˣڵĲĸסԼĹϵŮһģŮ֮ô

Լڶ׿оȳ֪˽ϲԼԼ֮ˣֻǼȶ⺺׵ͷ㲻ԭǰؽŮѣֻðסܰദ

˽ᣬҲˣֻСͷȻݺԼܹϵ㻵ŮࡣǽáĸŮˣӦѾԼ˰ɣ

ᣬǸŮӣȻ۲䡣ԼֻѾڶ׿ɱˡ

ԼҲԼֵͬ裬γܣ

һֱڹעϢЩмİ̽㱨鱨֪ûɱ½ǲѵԼܵ

ŮӣЦòȻǰԼǵĹϵֽأʱѺǣ涼ȥǣѵǣһֱȥ

ɳ̧֣ϣʹü

С̧գؿʹ뱯ˣԼҲȥˮ£ǰ

һˮ䵽ɳֱϣȻɿ֣ͷȥȴŮ˵ݣǰˮĴ۾У飬Ѿա

ɳǿЦôˣúõģôֿˣ

Сһ˫ۻĻ۵ϣĵصСߣúÿһС

Ů˵ݣɳʹǱŮ·ǰŮںһ޵ϧĵӿռء

̧ḧһͷ˳˿е͵͵صҽʱ⣬ȡǰˡ

Ȼ⼸ԼŮӣ޼ѺͶѾļ檣ԼȴΪ¶Ƿ룻жһҲȴĹԼͷѾףȴҲҪ»ӶԶͳСԼбŵģҲֻŮˡ

Ů⣬ͷصɢ˿棬˫΢΢ڻС

һҵʹдɳ˫һգסǿҪյϢ

ˮСӿǿϢʹ࣬ȴ¶һ˿ϲ΢Ц

ѾȷϲġȻĻıˡ

ҽʱ⣬ȡǰˣǺʫ䰡Сŷɳţлš

ҹɫִأǸߴϵһԿŮȻӵţ̷롣

һʮ ൺ

İɳվڽʯϣãã󺣣˷ܵɫ

ĻУŮЩŵؿŭιĴ󺣡

޴Ĳӭڽʯ棬÷飬뺣ССĽزŵؿδ׳Դ󺣵Ŀ־һ

ɳڻ˷ܵ΢ЦţŴ󺣵Ŀ⽥Զ·𿴵ˣڶǴƬϣЩʳ͸ָϡŹֵĿʳõֲɴһЩõװƷشʳݵİվͲٵû㹻ʳˡ

ֻҪʳöȹѹأһжġɳţǵЦԽԽŨ

˼룬ѾƮµĴ֮УǰһĿ꣬ȱס󺺵Ԫµļ̫ˣĽ֣ŷޡԬܡܲЩˣֻҪͨú糧飬㹻ֻһȺСˣȻܲһʱǿĹ֮ǰǲݺʷĽ̲κӰ졣ɳǣ¶һ˿Ц⣬жЩƴҪм

ҧΣһҪڶȡ£ҲҪض֮С˵ٹ꣬´󺵣ȳ𣬹ضһأʳ½ʹһʱ⡣ܸǰȡضݣ׼ˣ󣬹ض˶òˣǾǶЩطҲԪˣǾ͵òʧˡ

ܱ㹻ʵҪģЩҪΪֻҪô󺺵ϰնܻķչãһǵĹũҵչ£ûǿĹҡɳӵŻŮеϲý

ͷŻŮͿԼЩɰŮӣǸȻ𣬻ĺܶԲסǣǣԳûа취Ϊ£дİգҲֻˡ󣬻и⣬ǿĵˣϵҷѣҸʱǡֻϣƽ񰲾ӣƽһҲ㹻ˡ

ԽԽ󣬳ˮԽӿԽߡɳС뿪߾޽ʱѾŵû̱Ҳ˻ʪˡ

ɳУԼټ벿ڽͬоʣóһͼָŵͼǱｨۿڣ˰һͼ洬㣬촬ʦ͸ٽ޴̴׼ݳز˵ȥȡݳʳԽȼü֮ĺǻ﷫򵽸ʳ͵

ڽȴûôԶֻ뵽زȥʳǸˣѾҪɳԼļūȥ̣׬һˡ

ɳȡһݼƻ飬һһ񡣴ļǧƽ²㱻ȥ޽ۿԼ촬вֻƽ²췿ݣΪסֳ֮رϷܳ磬©Ϣ

ɿ֣̲סʵʴЩݣرأֲסˣкô

ɳ΢ЦҪ⹤ڹһܣȻ롣Ͷ󣬽ǮʳҪȵƽȥʳ׵öˡ`

صʲô

ɳȻǽۿڱȡΪൺ֣ͽൺ

˶òףؿ

ɳҡͷ΢Цضʣպ֪Ч⳧˹ţչԪ̾ˣ⳧ӡ

һϴμӺæоʲôο϶оʵæšоôᵽ

ɳ΢ЦǰЩдݣиҪоҪϿӦúܸܿϵˡ

üԪ̾һ·Ҫݡһﶼ̾ᣬȻδع˼õԪ̾һƽ

ɳҡͷ΢ЦԶصģѾù˴ٱԪ̾һ·Ƕǻ֮ˣһ·Խоδ֮أпزձɵ

ĿȥЦݣȻϲݺܿҪԥ·Χˣˣ԰һ£о



ݣǡ

ʲô˵ɳѾݣԬŴ˾ɫվ֮Уŭ֮ɫǰᣬ붼ֱŭȻ֪Ϊʲôң

ǰŭɫ˿䣬΢΢ͷȻΪزδȬҲԴС´Ŵ˾顣

С£˵С£Ԭŭкϻң֣ԼܵıңɱһԱ󽫣ٴңҵؽһƬңȥƭ˵ѾԺɽĵתȥˣûмǿݶķô׵ߣ´ȥ˶֪ұˣˣҴ˾飿

ЦΪأ˾ؽС·ϣ

Ԭܱһ仰ҭôҪȴͨ죬һʱ˵аŭСӣûҭң֪ҪǿвѧڻҪõ㣬һˣ

᲻˵ֵд˵ݴʷƽᣬͬϮݣɳʾɱˡ

ԬŭȵСӣôĵӣͻƽᣬҪ𣿡

ᵭȻ֮Уֻ߳ۡԣûȷ֤ʱ˵֪Ҳû취˵ҲûлƽĻƽǴϹȥݡ鷳⽹ҲѾȥ磬ҪæݣպԸ͹١

Ԭܴŭָȵôĵӣͻƽᣬ֪ʲô

ɫ䣬ȻֻˣǲлᷢչݣܵСսҪɱֱնɳ׼

Ԭһ㶣ϸ룬ŴֵˣҲᡣֻƽСлᣬһҪܷ

ֳΪȻ֮ɫתļҪ򶫽ܲڳ䱸Ҳж֮ڡݿҲбʢ

ԬЦУֻҪһ£Ҳӣ⵹Ҳûʲôһʲô



鷢¡

쿴ͼƬӣҵһ£Ȿ

һʮ ҹȡ̩ɽ

Ṱֵ֮赶ɱˡɳƽƲˣı򶫶ȥĿݣȻҪˮ㡣ƽᣬǶϱһҪˡǿ߽ڲʱ׼һɳˣǱø߽Ƥ꣬ɹƺӣֱݣ

Ԭ֪˵ĸ߽Լ߸ɣСڲɵҲ㲻˶΢ϲ⣬ȻˣǺβǳݣǿһĶ£

ҡͷӵӵأһҾݿ飬о룬ǵĸ֮رҪ֣²ɲ

ԬܻȻ̾ܺã˵еͰ˵İɡ߸ɷţ䱸һ£ݣһϣȥƤ֧ԮֻжõġǾǷĹ¡

ֵһһƣԥݴʷ׵Ϸݣԥ³ɹݽ磬ֱݡг̫زܲ٣ڼȶоҲݡɳβܼˣı٣ôӦĹ˱ȻܣҾݣնɱɳѿ֮С

ԬҲϲֻԥ׵Ĵʷڵر³˴󹦣ݣԺǻ

Цԥݱֻ֮п̸̣ʮս䣬ʲô£ɳй˼ɣƭתϷȥԥݵľӣҾһٹռݣУ

Ԭ뵽ԻͲõǰϽֳϲɫ뵽ɳܻ֮龰ɿЦۺ룬ɳСңһΣ·㶨Ȼ޷ֵһҪݣľӣٴ



ҹʱ֣̩ɽУһƬš

ιǽ졣ͷϵʿںɪɪȻǴҹϮͲס䣬رԹš

߳ǽʿӳ߹вСĽ䱸Ϯ

һʿСԹӳܹҲûˣҲ͸ռݼسǣôĵӣ̩ɽļǣ

ӳҡͷǲ֪ǰЩݻƽڴͳ£̩ɽʮ֮ڣԶܣ羰ӣ£ϣܺһЩҿǼȰ֣֮Ȼٻݣ⿤ǣͳõĿˣ

ڱɫŵʮƾЩʿصס

ӳ״æ͵ǺųмʮʵЩܴ棬һȺûʲôյＰЩľҲصģֻҪغˣƾƽа֮ڣҲҺΣ

ʿԷŰȴҲ±Ϯڳͷȥ

ֱѲߵҹԲʲôʿǽ룬˹Ƿ

ӳҲųǽеЪһᣬȻȥѲߣ

ʿæҸطܷЪϢ

һʿܹӳǱеҪҪȥһ

ӳվ߹ȥһʵò˰ɣ

ս䣬¶˶û֣иֻŴ档С򡱵ʿЦҲÿˣ£ȥ

һʿҲߣߵǽߣֻһƬģʲô

Ƕӳſڳǽϣ쳤˲⿴ʱͻȻһӿֱƲ

ȻͷȥȴʿЦͦУѾʺ֮ϡ

ӳʧеСʯͷôˣ

СʯͷЦӳʵ˵˰ɣѾͶ˻ƽˣҸǻƽͷ죬ҪҸ˧һܵϴ٣ӳҿҲúƽҲǲһɣ֤ҲٷƵĻᣬô

ӳԥҪǵģ»ƽپɱܣԼ˴Ȼ꼰СǲӣϵĵϾҪˣ

֮䣬ʮʿΧжУ־ϲҪȳԼȴЩʿһͷĳӳǶͶ˻ƽˣôãҲɱ㣬ֻǣһ˧췴̩ɽǣ˧֮񣡡

ӳ亹ðԼµʿôͶеģֻԼ̩ɽţѾزסˡ

ϣʱ˵òҲȥͶ˧ֻһֱû·λֵǰ飬ڴлˣ

һƿЦӳϺһɣ̫ˣʹ򿪳ţ˧ǰɣ

£ڰĻƽԶԶͷеƹζģӦõİţɴϲæӰվ𣬻ǰȥ

ĵشˣʮرŵǹСĵóľС˵˰رǷŷģ󿪳ţǽȥˡ

ǵĶԽԽ࣬ӦĴ£Ѹռ̩ɽǸҪء

Ȼ䣬һŭڳ𣬵ǹײ˺ҹգڰҹ

ţɱԶԶӳдȴؽϴ첿£ǵĻƽɱ

˾ϣڳŴڽŵؿǰ֪Ҳμһ쵱

ڻƽžҹŵһϺȣɱ٣´󼪣

һ㣬ڳиѸ˷䴫ֵŵرԾӪгǵĻƽ󿳴ɱɱѸǳء

˾͵Ϯ֮ѳɹ˴룬ӵǰһָȵھɱУն٣Զ£

󣬷һȻ졣

˾񱼣еĽֵϣ׳ԻƲͷɱǣһ·Хֱظɱȥ

̩ɽ̫Ӧ³ڼ§˯ɱһµ¼ףܳȥսϼҶֱ汼ȥ

һţһȺƽͷľ׳ִǹֱɱ

˾ִֵɣ֮ɫɱӦ³̫ظг룬òе̽˵ı޶£֪̩ɽ̫Ӧ³»𳤵ֱӦ³ȥ

Ӧ³ʧɫҪתߣ˾ִֵɱ溮ֱӦ³ȥ

һٰʮ ع

ѩڿлһߣصնӦ³ϣ۵һͷ­ն档

ͷʬϵײȥ˾סսЦӦ³˭ҵֿȻţ

ƽʿ쵱Ӧ³̩ɽ󼪣

вȺ׳Ѵ˾ߣ󲽴Ӧ³ĸţƷƴ漷ȥ˾˴һԡ

˾״󼱣ָȺ´ùΪǮŮҪүҲҼҹһȥүȽȥ

˼˿ȿֺмȥֻһϸˡ

˾ŭӶޣشڸǰסԼȥ·Ĳ£ǲҽ죬һԡ

˾ִޣӲɱһ·Ӧ³УҴܵ˷ܲ£ݵشȵ⸮ǮŮҵġ˧ģǶΥն

ţȴ֪̫ظѿһȺʿѾĵ˸ڡ

ЩʿŵʿͶ˻ƽҪЩôųһƬңڻСʯͷ˵Ĵ£ǾþӱǡϤ·֮㣬·̫ܵظţնżףӲȥϸһգǰ֪֮лƽˣ㶼죬һ˱һòŮӦ³Ҳ˼ȥǿ޺Ժӳȥطңᡣ



峿׸ɹأֱǽںߵľӪ֮С

𣬷ɳ۾Ů۵ŵһԣСĵظϱӣ¶ùһ۴ϣŴ

ƿţȴһֻССĸͣС۾ŷɳת

ɳȡӣĽϽһССͲһּֽüͷ΢

Ťӣ͵͵ؽţ˴ϵŮ

ϰߵԱ߿ȥȴط֣ů˫ѾӵԼˡ

С̵̧ͷŴȥȴųվһͷڷ˿ţһϮҷⴵķƮ˵Ʈݣɳˡ

˿һᣬ۳ӣʼΪԼ¡

ɳι˸һʳͷСѾˣǽ㼵ģϲ΢΢һЦȥȡһʪëߵߣסŮ磬΢Ц𴲰ɣؾ͡

С۱סɳĲĻУҹ״߲ѡ

ĵ̧ͷСʵˣǲʲôˣ

ɳҲ죬΢üͷԬ߰һ̽ȴһԬܺıҪһƽټܲ١׵··ݡһɱˣݰձȻ꣬ݵܵش

СѾˣʲôвǲǣ

ɳҡͷ̩ɽеİ̽Ϣҹʾռ̩ɽǣƴǡ̩ɽеļһȥͶĻıõԴԪָһܴвΪ˱סݣֻԹأԬܡδ룬ȳģв࣬Ԭ֣ʱݱ˫ȭѵˡֻҪȻģյо·ϮҲɴӦԣһһǡƴһʱҲҪȶߣסǽݵҪҾԸԬ֮ʱвҾĺ󷽡

Сһ֪ҪˣսգһδػϴԼвЩѹæ´ȥˣС㴩°ɣ

ɳվСķ´¼ףĿ䣬ֱ

Ǹһ𽥱ǿĵˣƽġĵıмԬܡݴʷӰ֡

ֻȽ˳׻ܣڳԸԬܡܲٵˣ뵽ɳֲɽ߬



ܲٽӵԬܵʱڲϣŬѵµʿ

ϣһĮ֮ɫѾԭֻ࣬һ֮Ȼδ䣬ֻǶһЩʱӹһ˿֮⣬뵽رĳУܲٲҧ

ĺڲ룬ȣºúѵи߾ޣʱسЩʿϡ

ͲܲһѾһںڵƤ׸ǣֻУʱкӹ

һʿܹܵܲǰڵأ߾һ򣬽е˾ˣ

ܲ΢־ɫ漴ΪڼĹâֽӹʿеţϸؿһ顣̧ͷĺԨʵĿ⣬ƽصǣҪˡ

ĺһݣǿҪնɱռݵĹɳô

ܲصͷһԣתȥ

ĺ̧֣ԼɳһꪴϹۣҧأֱ졣

Ͳܲһͬɱܴ֮Ҫ˱ѩ޵һ죡



С⣬ڷɳҸζʱȴǶؿչ룬ڽУȻѵôɸ봫飬ƽ˹Ǭƽշ˶̫ں߽ۣռɻؾۺʱãʱδ֪֮С

ҧ촽аСѾͷòܸһһֻմˣֻǲ֪ǻ᲻ᡭ

뵽ز̣Щ챻ӵڻеҸζٶԱ¹Ĳ࣬ӵֻŴջؾͣǧҪСɫԣȴԼˡ

»֮УҪ밮˷룬Կÿﶼ˼жȹһҹ뵽֪ںδۣԼԶӵֱһҹֱɫŽ˯ȥ

һ˯˯ˣδѡ绨ĽϣۣУҲᡣ

Уƺ߽˷䣬վڴǰĬĬؿ

һϴȥڻУϤůоðΰеķزɼ֣סǿ׳ʧʹޡ

һٰʮһ ̩ɽ

ǲĳ䵽ӣʱػȻѣ̧ͷϲؿӵԼӣ˼ҹ

ˮ㣬ϻ䡣ѩ׵۽סɳӣһ߿ޣһƴػˮմʪ̻¶ء

ɳһֱ˼Լ»ӡ

´ãŸ߷أԼ˼ױǰسǣں档ԼȥӿҪصˣҪȥ̫áҴҪһҪƯƯأ

Ҫߣ²ᣬҺ֪һҪòſ֣ῴȥˡ

ڴϴ˺þãȻ򣬸æ´ϴױ̨ǰľشҪƯģڷǰ



ͳǰľӪ򾫱ۼУĦȭƣҪȥƽˣԴ֮ܣһˡõսƷϴַʿҶܷһСơ

ʱڴӪһɳִ컭ꪣȻС˷֮ɫսǣ컭һ٣ƽģϮȡ̩ɽƴǣձȻǰݣԱǰ˱֮ڽԴкӦ֮ߣ

ɶףվ佫еǰ棬Ϲ֣ɵصصģһ֧ҶȻɱ̩ɽĵͷ׸

ɳ΢ЦԶд˵ǣϲֻǵоƴ̩ɽи֧ƽǰȥͶֻ²׶Ըôӳ飬з˵

ȵкߣ

ɳĿڽ϶в֮ɫҺҽݸֻԶƽʾͶߣ͹٣ԣ

Ǻ⣿ƽ췴Ǹɱ֮ǿô볯Ϊ٣ҿǶɱǽɾǲʹ죡

ɳҡͷƽƽǼƣôҸ췴ЩСɻƽ࣬ɱȥˣһǵоɢ׽ˣǻҪ̩ɽƽ֣ûôɹͬʱСǽҵȥдϣٸҳûٽپģն⣬ʱʯ٣ܲŻ֮ӣһЩƽ㲻ͶϣҲԥǰϮڸֻԹۿɫΪǾͿԳûſֽţ̩̾ɽһСɻƽȻٲҾ࿹

ϲվҪ̩ɽôΪǰұز

ɳͷӦʣڽȸʱ𾫱ձկ̣̩ɽ

ڽӦŵ㶼˷ܣֻ޵е£ͣԲ߹ٺ»



ʦŽվڸɽۣ֮ǷۣڿĴ£ɢ׺ƮƮڷҡȥһ㡣

ųˮӿĹپŽ΢΢һЦһ۵Ŀƣɢɽֱɽ¡

ɽҰĻƽݷڵأĳشе쵱ڼӣ´󼪣

ŽǻгָգдʡΧ£סա

پΧסɽڣɽƽʿµɽϵķ

ŽһЦ𷨾߾ָգһ̫Ͼ

ĺУȻһ磬ƣֱɽ¡

޴׻ڵϣپʿͬҽУһ졣

һŨҵӵƮ𣬵ɢȥ˶㵵ؿصʬףֻЩ˶յͬľ̿һ㣬ڣһӣԲʮɣ˼ľ

صĿ־ڹپʿɽ̽ˣʿɺˣֵ̿ĵûԸֲĵˡ

ɽϱΧĻƽʿȴĴ񣬷׷ϲ쵱ʦͶ

ŽЦгָգⲻסת

ָ׵粻ͣҵػɽ¹پͷϡ

޴ĺ첻ͣÿһγص׻پڷ֮£ЩڵʬÿŵĹٱͷƤ飬ֽŶ̲ס

׻һµصĿ־ùپİΧȦеĹپʼͷܣֻϣٻ׵ԶһЩ

ɽϵĻƽʿʼǿϲػŵǹޱ˷ܵسɱɽ׷ɱŰӵĹٱٱǶѱŽǵ˵ֻ˱ӣû˸ͣЩĻƽ

пɱɽ½ţҽʬ׵ڿҰϣƬرȾʺɫǿֲĳе㷴θ㽫Ŀջ޳ݵͶעڴʦϡ

ֻʮ꣬ȴұѡУΪ˴ʦӪеһԱ˿̣УӰ˸ߴ󣬱ϵһ㡣

ֻҪдʦڣս޲ʤģһ뷨Ժģģز漴ӡУĥ

ֻҪдʦڰ˵ˮ˯ӿͷϡ



磬Ǳебˣ̽µмˣ

еĺԶ𣬽˯еѡ

۾Ȼǰʮ꣬ƤףͷƲһǿɵģԼ͡

ʱȴվڴߣǸշܽģ̼֮ɫе磬ٲȥ˧־ȱǾҪΧסˣ

˽Щ־ģѹڵǺãϿȥȱ

Ӧһ󲽷ɱȥʧڷ⡣

ıӰЩ㱡Լʦ֮ʱ͸ڲ벻ʱô죬ԼѾһƽͳ죬ǸСҲѾˣΪԼ֡

س

֪Ϊʲôεʦһͬʱĳ档ʱʦͨ쳹صı죬ֱ͸һ㣬ʵ˾̫̾磬ƽռʵ˺ιˡ

ֲ̧ڵƣȥϵˮа̾ѵӢţȻĻΪʲôôʦ뿪Ҫˣ

ԴӴʦԼһֱűˡǺͻǱپɱɢӣڹپĵˡ

һٰʮ ʦ

˶һ·̼ӻصݣҵˣȴҲҪˡ

Ϊ嶼лȥòٴ죬ƽţڱֵǵİ£һ֧飬ٸǼдݹҹˣȥˣܶʳ˹һǼһٱһٵĹӣҲֻڶѡ

Ϊͷ죬һҲ޿κΡȻԼԼĲ£ǾһС

Ǵʦڣһа취ġģģͷ漴ֻŬ˦һߣȥԼ¡

òεԼǰʶһ˧ԼݴŶʮƽصݣűȥͶֻϣʦһ߳һ·ûƽƮԭÿһͷϡ

ĵıȻ̶ʱʹسǣȴ˶ͷǱ̫ؼڼµĶξɣںܶʱѵһ֧ûƽ仨ˮĶĥƽˡ

ǰգĳŹǻҧ͵Ϯͣȴ˹ٱ룬ֻӵݣݵĻҵˡ

Һã̩ɽҲŴļԼһ̩ɽǰͶܿʹǰҪһټһͬߣڳлƽֵܵİ£һˣ֮

˧ʴ·ߣԼ㹦ͣԼߣǷޣȴҲشΣҪݵĵбϮ

Ѿռݣ֮ķ³Ļ־塣⵹ûʲôµǣڸǵȻݣͳһꪴģǿֲ

ƽݵĻҵִ䣬һ·ɱݣѵĲϷŹƽһҪϾɱô

뵽ߺ޴ݺҧŭܡ

¶𣬽мԼϼУγ߳ţǽȥ

Ѿգϳ¾ɵĳǽϣǧƽʿŵųǽ̳жл֮̿ɫ

ߵͷϣĿԶһ֧߶ԶԶͣڳ⣬ǵ׼Ӫկ

Ƿߺޣȵܺڣ

ϳͷ磬

ҧȥһ֧ǳŵбδȣȥɱһ󣬴

ֳ˷֮ɫҪӦȻĿһת䵽⼲۶һƥ棬ɴסˡ

ƥߴޱȣΪͼδȱҪһͷࡣĻ£Ϊëɫͺڷӳ⣬ްëһƥۿѼԣĽѡ

սòӢɫĮǸߴӢΰһִִ֧ķ컭ꪣꪸڴϸꪶǳ䣬ȻҲһ˼

ǽϵͽ֮磬Ŀֻͷһɨϻƽʿ䣬ʱ㰫˼֣ȥĿӡ

ʹ˰ΣתͷȴҲ۷ֱ־ɫķŭ֯һһֺµģ

С䣬Ѿͷŭôȥ

ɫأ磬ҿˣܾ

ɫ䣬εȥͽƴڿл˼ӣȴ˵ŲҲͣͷǳر۵ȻóǳӪˣغóǳ˵ɣȥֵǣһҪСسǣҪõоˣ

Ҳһɥͷ̾Ϣȥˡ

ڳ⣬ɳͷںկʿǣһӳԸ˼䡣

ǶӳͷȥʱʮɤŵʿվڳǰлƽʿͶ߼̣Ͷ߿͹٣翹߱ɱ⣡

лƽˣֳŰ֮ɫȴǰϲã֪Լڹ֮󣬵Աȫ

¾ϰصϲɫɴŭվڳͷŭ˵پһôƭ˵ĹˣֻҼٸɤŵֵܣƴ

æȥ˼ϳǣ׼ںӪĹپʱ㽫پȰѹȥ

ɳдҲΪ⣬ַԸһӪдѶʱǧΧסǽУղЩ˵һ飬쳹ȫǣǰաƽ

Сǣֻʮƽо׳߲ˣҲ󶼱꼢ĶƼݣݴˣǰվԻֻ֣̿¹پ¾ӡ˵ͳǵľȻ֮µվ԰ϲã͵͵ԣһοл·ˡ

ƽʿҲµоƴ˴ԣ䲻ʮţȴҲȻбȴһ˵㻰˵ɱǣͶˣܻᱻ˿ͷȥ͢Դ˱мˣжн⣬ֻǿ־ϣû˸°֡

ݴ½ǰ˻ƻʱ֣Ѿۼ˶ˣ߳Ӫկ

θɳģֻɵˡڼʶںȴɳȥݣԷݡԥɱϮ

ʾܵɳǰݵҾʿʢǲǸýߣһٹ³ǳأ

ɳҡͷˡСǣ׹¡ֻ̩ɽеʮƽĴҾߣȥ̩ɽȻޡҾֻԶ˹ߣн־壬̩ɽƽԮҾΧǴԮƽֻһȺں֮ڣڻҰ֮ϣһٻоʱٹ̩ɽǣ׵öˡ

ףôȷʵʡٹǵҾʦڼҲŶǱں棬ڻƽʱлһٻܻƽҲʲô飬˷ɳȥʿϢˡ

һҹɳɳǧʿַкȰڼϰסٷȰ飬ȥаƽˣĵزõֵȥԵڴʱͶߣһڹǰͶߣɵõʹ͵ʳаտΣôߣ긳˰Ժ˰Ҳڵ͵öࡣպͻƽʿţɶ¾ϲȻţҲ㣬˼ֽ⡣

ȴǳҹδߣվڳͷߣְųǽ̾ʦʱļٿڵıҾ棬ԱɣƮȻ䵽¡

һٰʮ ݴʷ

峿ʱ֣̩ɽõĴ֮ϵ棬紦źıֶž룬ڴڵغžƣϲɫЦ˾ֵܣοɶǿ㣬ǲȻ֮ӷŲߣ̫ˣ

˾˧ôһκز綫ϲĪȴǫѷⶼ˧̵зҾʿ˧£Ӣ·ս˳̩ɽǡ

Цֹһǣ̩ɽĻƽ͸·úǣҪͶϡҿ죬̩ܿɽˣȥ˵ǣȻõúܣ

˾ҲϲЦⶼ˧Ĺͣҿɲ̰

ķ¾룬ļЦ͵ܣһ㶼ʵĹͣ㻹Ӳƣ

£󣬺Ȼһʹ˵ļͷϣʹüͷ

˾æǰס˧ôˣ

İڰ֣ûʲôϡֻǹɳҴҼ򣬴˳ǱɣǵԽԽҴ׼ȫɴɱݣȡĹͷ㿴Σ

˾һæ˧צֶ࣬Ǿս֮Сӣôӳƽϣ

ŭӳӳѵһꪾͰװ˲ɣ

鼤һӣȴǣƣʹáӴһ˳

˾æסҪȰȻһͷƽĴܽڵأ˧콫н

˾æ

վؽŽ˾˾չɲȻɫ

Ŀֳ֣ʲôˣ

˾üͷ΢ŭɳ⹷Ѿ߽磬Ƿ˽

ĴŭŽŴô󵨵ëҲȥ鷳ң

һǰ״֪ѱо˱Ƶ£ŭڸʲôҲ׳ˣôһڳﲻҳ

˾æȰ˧ҪŭҲȲѡµ˶ûѵִǶ˺þõļ񣬻ﶷùЩ˵ıοɳǳ׺ҳսҲпԭȻ־ȱǻǡ

ɳ֮磬޳ķΣŭ⹷죡ˣȥȥɱߣٱɱøɸɾǸɳᣡ

ʱһƽŻŵܽе˧²ˣһ֧ˣ

˾󾪣æʾ

ǻƽܵ˺һŰ˵ԭݴʷ¹ʿݴʷݳֱɱ̩ɽʮ

ĴŭһŽʿߵʹȺûõĶбѾʮŵõϢʲôԵģ

ǻƽίίصı̫ܵ죬ǸյõϢ˧ˡ

ķػֵˣȥҵնȥɱɳݣҪˣ

˾Բѣǣæֵ˧ͬʱΰ

鱾ã̧̾ͷһۣŭʲôεģٱͷǿ϶ģ

˾ҡͷ˵ǳңյ͢ȴӵӵĵܵЭӣضһͬɳҵĳޣȶǵĳ𻹴ôأ

ŭٶһѣǻƽа·ֻҪչҪ֮ʲôԹҲ˲ˣô򵥵ĵ㻹Ҫң

ۣȻ֮̿ɫ˧ݣ

ڷ꣬ŭʲô˲˵ģӲȥɱȥ

һ˿Σ˧ݼģݴʷ

϶ҲĻһһŤͷֱ﷢ëڵϵĵŲŲ

˾ʵ˵˭ݣ

æݴʷԱ߻վһ󺺣ӡ

һ漴ŭ˵ʮ֮⣬ôͻȻͽ˳ˣѵɲɣ

ίòܰ׾Źʣȴǳ͢ٷ˵ģԳݴʷҲ֪Ǽ١

˾ֵ˧Ҫżҿڴ֮ǰĽ˳ǣͻȻݼ˧⡣

Ľ˾ԥ⹷ҸʲôѵҪͶ͢ɣ

˾ü˼ǰΣ̾˿ҡͷֻм֪˧ǻǰɣ

תͷԹڵϵȥУֵǶнСĿǣñ˧͵Ϯд̱˧

Ӧһ˳ȥʱһˣԼʮһˣСϼ꣬һ۾ģǰְֵԲۣشĻƽʿ

˾һˣϲĪæǰȥͷݣеôˣ

Ĵ󾪣ŭ˾Сʲôʱٸ˹ϵߣҪҷˮҲɱһС

΢Цŷ˾˾ͷγԣǰﲻǾ֮ͣطϡ

˾˵ﻰǾеˣԿȫôˣ

عͷ˷֮ɫǺŭģе˧Ҹ˵ĴɳĶҵձѰ벻˼䣡

Դ⣬æǰȥԭǾĶˣһݣ

æػ񣬿ڳƣҵ˧˴񣬻

ϣĴӵվɻֻ˵ݴʷңôǶˣѵС˵ʱݣˣ˵ģ

ŷӶЦңҾݴʷ

˾ͬʱ󾪣ְɭȻݴʷ

ͷЦҾˣ

ΧʮƽʿڼǣǴ̿˺˧ʱԳæ浶ֻ֣˧һ£ҪҵΪࡣ

ŷ˫ĿŭְĿҪɱС

һٰʮ 

æֱ鰴һ£ʾ΢Цô˧˵û뵽ô

ǿЦû뵽û뵽û뵽ӹ¾ȳģȻҲһ͢٣

ŷŭҪεնȴסֻŭһ˫۶ݺݵصģͷƤ顣

һаԷ𣺡ںʲôˣôô׶ҵĵ̣Ҫɱһ

˾һҲľ΢Цֵλ˭

Ц£鱩֪꣬λ

Դ󾪣ʧԭս£ֲѹסɳȻ鴫

Цǫѷŷݼˡ

˼ϣ˾²֪Ǻ⣬ЩԵɫ˾㿪ʵʹˣ֪кιɣ

ɫһݵˣ˧˾ͷһ仰

˾һݣ΢Цʹʲô

Ȼֻһ䣬ݶλ£Ǻ˵£

üëһŭɫ˵⻰Ҫ˵±ҵô

΢Цô˧ΪԲô

ŭȻԣ£Ȼǻƽ£

һ㵣ҡͷЦ˧Բӣ

ҧŭĵȻѻһڣ⹷٣ͱĹûʲôҪǿҵһ緭

˾ҲɫˣҲżЦؿŶˣǵθڵˣųҿ£֮£

ɫ˻̫ư־ӵ֮вͬѵҲз⣬ƽɣ

ɫһΪ׳֮ɫӣкζ£ۣżа´ңģ°ܷ

ǳ췴֮ԣĲݴʷݡ֮⣬ΪΣö˸ӷ²⡣

ǵɫ粻ȴº֮ԣ£ǵ¡ֻԼǴոţ߹ΪӺ֮ˣкūͣ˽ٸҲκβǡҪˣֻһ֮䣬²֪жգ޹У

˾ҲֻǾ̸ۣȴԴֲƤ¡

ס䣬Ҳ衣ֻԼĹܳȥҧһĹܼңǼұ˼ūĸץȥ̿⳥ܼҵҽҩѣ㱻һȺū

ԸĸױȸļޣԼҲһȺߣֶաò׸˴ʦ˿ڱԣԴ˱㷢ԣҪӴʦһһûƽÿ˵ͷϡ

ᣬаϲѾҸжˣһһҩźշǣ

һҧԼ⼸俴ЩյĲ״ȻȻһᣬˮ£ʵ°գҪܳ͢Ͽ˰ѹեҪ裬еһʳ˰ģѲζ꣬İգѵ֮㲻ɵ̣𣿡

ԼһҶҲ֪жˣ˵ᣬǶ԰֮ͬ⣬ѵ⹷٣Ȼһùô

̾ϢƽȣյҲո볯ӵΪ˲ͬ

˾Ҳһ̾Ϣ̽ŵʹʲôԭ򣿡

ɫһ΢ŭɫΪǾס磬һѹ˵ᣬһ˳˵磡

˵ʯ쾪Ļϣ̧ͷȴ˾ڴؿȻδһ仰ɰֻ̾ý˵øһЩҿֻнľƶȳ״ƣðշΪҲŻøã

˾ף¾Īǹٸˣ˵ȴǸз⣡˵ȻǴû̸ۣȴˣѵֵܽĹ𣿡

̾ʱθĵطĹңѾﵽ˴ƽȵĵزǸйǲգǻƽȵġƶȣҿȴ޷ܣˣҴЩҹص󺺣¶ģһҪһƽȵĹңðնкӹ

˾Ļæʵ˵ôйͰƽȵĹңʲô壬ûо̻ɣ

Цǲ壬ǵƶܱǴڵƶҪõöࡣ㿴¶ҰȴȻƵأ⹫ƽΪʲôǿԹ֣ƽͷյŮȴֻƴԼ¶

зŹ⣬һһ㶼ƽӦǵǮƣǵŮˣǻƽӵһУ

Ȼ벻һԲģаһݵֻзµİգҸͶ𣬽еĹ͸ڵأܽƽȵᣡλͷ죬ǿԸһͬΪĿŬ

ؿ˾ȴһʹǳд٣Ϊʲô뷨

ҡͷ̾Ҳǳƶĸ֯ϯΪƽЩյĸҿԱ鲼ʬ֮ʱұ㷢ģһҪһոµĴ󺺣зԣ´ƽȣѹ˵֣ΪĿ꣬ʲôҶԸ

ижĪǰץס˫֣жһùù٣ǵĺֵܣЩñǸ͸

˾ȴδţֻԼƽ֮ɱɳٰԼһ˾ٶ׷ʵȻʹֻзԣ´Ϊʲôȥɳµ˾һնɳϱʹƽ£˶ǶԳԱ𣿡

ĺݺݵһۣȵ˵ʲôѵʦԸ㶼𣿡

ֵ˧Ҫż˾ͷ첻ҵȣҲʵ˵ɣҲǸɳ

˾ú׷ʵԺ⣿

ɫ΢΢ɳһֻƹµѣȻһҰļңֻ˽ȴ°ڲˡҪ԰յɾͺ֮ҵȴ룬书ҵö˵ģѵպʿͲ˻ӻοɫ޶ȣһֻŮˣȨ°գҪûл·ˣ

һٰʮ ߾ȹ

˵˴ǴδıŮֶֺʣҧгݵ԰պЩģȵȨգҪ¶ĿкգŮ޵ȥˣʱҴ󺺶֣˥ߣ¼Ȼ࣬Ⱥ𷴹ˣ±ڻҪ࣡

߷ߵشϢһ԰ŭ𣬽ŵԺ罫ƶΪõƶȡɳεºܣƾʲôһͷΪ֮ҴҰļҹƻԸδϣɳҪƴסڵƶȣԴлȡ棬ȴҪŬƶȣõ棡Ӵ˿Ҿͺûйͬԣ

˾ǲ̸ۣȴĳȣֻǲʵʹΪδɱƽԬཻܵãǲǸϲƶ𣿡

һҾ̾ҲǲѶΪ֮ˣôܻ쵽ȺУΣ˶ŬнӪ꣬ݴʷҲֻǴ󲿷δϵͳѵһʮմѵʿҪɨ£һոµĴ쳯ֻһȺίߣװúһñȺǾ׳־ˣ

̾˼ֵЩȻӰݽ棬ҿǶµвɳôɳ־£۲ŴԣµĶ֣Ԭִܵѹ±Ȼġ˺ʵɴ¶ӣкգ°վ͸ˣ

̾Ϣܹ־գçǫʿʱ̵ʱǧ˭֪

գ̾ɳǵ֮çԬȻҲǵĵ֣ȴԶɳֻҪ֣Ǳؿɳȡݣ׳ʵԬܡܲٵȱ£һƽȵ󺺣°գ԰ȻڴϣٶȺٵͷ¹͵

ڼĿڶϣ統ʤҸʱԣֺ࣬

ɽ֣֪ƣȴҲѪڣĻգȷʵһĺù١һ䣬¸Ǵ󶯣ҪǴ£ҲԵסӣȢϼٸСˣ

˾ѧʶö࣬һϯǸж棬Ҿлʹһԣʤ鼮νŵϦӣұǽˣҲˣ

ļ˾Ҳס˫֣еصʹ˵öԣԺǾһˣҪ£һ㣡

ϲ԰ݵָģฺ˾ҲһԣֹƱҪ˧ʹɴҵ

վӴЦ

ϸϸƽȵۣЩѹգŴȴϷŸճԣĿϰվӦ÷ֹǵʳأø̫ͬƽ

øˣĵ;ҸǵģҲֱ׳ô꣬ȴ˵һЩĺĶǶԵġȻѧʶˣ˵е

عͷܻƵĻƽʿȵʹ˵ĻǶˣȺ١̫ǾܷŹǣʹ˵ǵǮŮ˱Ӧǵģˣ쾭壡ǾͰʹĻ죬һҪǵǮơϸŮˣǳûûҲûŮ˵ʹζ

ƽʿѪڣ۸ߺǮѣŮˣ

ɫ΢䣬ϱڣúһƪۣһ˵ͳǿ߼⻰ҪȥҲͷˣ

˾ҲɫΪͬе߳ܡ

סŬԼһΪͿıֵۣȻգվҪðԬЩһ֪뷨ֻǴҵѳɡˣ˾ͷ˧ʿǲҪ˵

˾ᣬæӦֵʹһʵδŵԣ֪ɷʾھ

ϲãֻǧҪ˵˵ģҪ˵ҪȥŮˣһƽȵ

˾æʹģһúʿǽ⣬ֻǴʦǰ˵Ļ㿴Σ

΢΢һ㶣Ҳ֮ԭԼŻֲ£ҿܲܽƶջˣ

ŷһֱһԣۣ治ɫ⻰˵Ѿûʲôо

Уһٹ̵ͷǶԵģʲô£û

˸ͷʲô¶úܼ򵥣ٲöԽͷۡ

Աġ˾̸ָۣõʵʱ

˾ԼԵһ£˴ֻߣȴȻкУǶȥߣ»ɳƣ˲֪ôźãʹ̡

Цͷ첻صģҴ˴Ϊ˴£

Ķ˾һæʾ

΢Цǰͳ⣬ϻݣ򾫱ԮΪλͷһ𣬺ϱɱɳ˴ͶǱһͬȥ߳ݾնɳ׼԰񣡡

˵䣬Ȼһʿһܽؿ˸ͷſĶ˽

ü͵͵ʲô˵

ʿ㿪˵Ԭдţʹ˵Ǵ˾Ҫ˧͹٣ֻҪ˧˳ǳ͢漽ݾݡ

˾һæſһ飬̧ͷȻġԬܵӦȵݣ͹ٸǣǰ֣׷

ĺĿⶼ䵽ϣҡͷ΢Ц̾ԬСǼ˧֮ɱɳԼȴҪʧʱӲţ˧ʱֿɽ֮Ƶøɾˡ

üǾ㿴Ӧô죿

ЦҲѣǽƾͼƣگ£˵Ԭܵ˳͢ȻһͬɳľӣʮˣʮȻٳԬδüݣȥռݣʱõˡ

ҡͷصǶǴʦľɲ£ô˳͢ⲻòºô

Ц²²ϸͣ˵ΪΪĵڲн˼ָԱƶȣ֧ӳ׽һ֧Ķ飡̸˳͢ãҲûʲôֻҪܴﵽǵĿ꣬ʲôֶζȷģһ٣ɳΪ߾ȹõģ

죬㽵ʲôֻҪõ£ʱǱԽ԰ΪĴ쳯ƽȣҵ˺Ҵ󺺾ϢɽŷޣΪµһǿλлĿԪѫ



ɳվ߳£ųлƽʿǻֵ̿ɫĵصȴš

ѾмʹͻΧȥӣȻȥ̩ɽǰȱ

ɳΧǴԮ֮ѹסھȥֻǧΧڳ´𣬽га׳Ͷ

վڳͷѪ˫ۣĬȻӣȴȥȥǽȴҲ޷룬ֻܵĵоҧֻ˧ĴȺٱɱƬײ

ߺȻһֻŸ룬ɳԶԶϵ̩ɽŸ룬ڴ֪̩ɽİ̽ԼʲôϢ

Ӵӿ£ɵϡɳϵϸСͲץһʳڵϣιˡ

ɳͲгһСֽһۣɫ΢䣬

һģҴţº棬ȴҲҶʡ

ɳΣȥʿ׼ǽձҪռߣ

֣ʵʴǲҪΧǴԮôôҪˣ

ɳҡͷΧǴԮǶԸԶĹ¾ȴͬʿ£ͬһַƽģƽȺں֮Ტۡ˱仯ǵҪߣڳڲ֮ءȻĻоԶؾٳɱǱԹ˼档

ףȥˣʿǽ¡

ۿʱ磬ɳ췹ӷǧ⣬ԹʿʳáӪнʿ׶ڳ㣬˾Ҫȥ˻ƽϸݣܶһЩսƷ

ʿǱһ֮󣬷ɳӪ߳ǰ

ɳ㹻ĹߡʮӪƳ׼˳ͷţͶʯҲƳ복ŷáʿǴӺʯ顢޼Ѿ׼Ҫͷϵĵбˡ

һٰʮ ȡ

ͷľ¿ӪƳ߳ȥʿڼͷľ¿ļľڻ£ӽ˳ǽ

ССĳǳǰǺӶûСۿżͷľ¿ųһĳнӽţʹ󼱣еھоż

ƲԼǰеרеζ΢΢üȴҲֹ

ͷĻƽʿĵоֻվپǰϤھ֮Уļббڼͷľ¿棬Գµʿв

ɳԶĳͬʱ䣬֦޼ԳϷ䵽ͷϣһ޴죬¥ǧٿףҽŹĻƽʿо޼У˱͸ڳ¥棬ϡ

ͼƲȥ֣÷Х޼ͷӹĻƽʿɱ˴ƬҽŵڵϣѪԵʹʪ½ֱǰŵɫ԰ף֣¶ͷ

ֱַۣǽ죬ָųѾ˻ҵϳݣѵҪϾɱô

ɳڳ⣬ڴ龰ʹԼ΢΢Щĵ

ʯͶʯԶԶͶֱֱǽͼ״ɫ䣬ǰȥ󣬽Ҫվˡ

ʯ˳ǽ֮ϣһĺȻ죬ƽʿʯУʱǶϽۣҽ죬ڵ龰ޱȡ

ʯڳͷϿٹѹסһһĽʿѪԽǽʣϺװףѪһƬ

޼ʯ䣬ǵصͷȥϻƽһѵ㣬ƣ͵ɥֱһʹҵýп죬ﻹ˼

ͷľ¿ӽ˳ţµʿóƵϺ£ƴڳֱڳһ㹻Ķ㽫һ˽ȥ˻

Щ£ͷľ¿ȿֺȥըҩϵĵȻܳԶվȼըҩʱҵرը

ڳľֻ䡱һ죬춯أ˶ʧп־Ī֪ô¡

ڳ֮ϡɢ˲žֵؿԭڵĵطֻʣһӣȱصĳţѾڵϣըķѡ

龰ٱˣлƽȴ־£˴󺰵ʹŽейŵɷס

ڻƽ֮Умʶ֮ˣȻֶʱĴԣִеˣ飡

һлƽʿŵû

֮ʱ飬һٻţ׳СʱͻȻֳߣѵô

ŲƵĳŷ棬Ī

ֲ龰ֻвܿʦһٱеУȻ´ΪͬȴǷ˼֮£Ȼ֮С

ĿڳӢнϣлңֻǴţѵҲ̫ƽҪɷɣ

ԴӴʦδ֮ˣ벻ջսϼнʹпɬаѵƽѧɷɱǵô

лƽŵҪĿɿڴؿԼǳŷ棬ɳҲ˷ʱ䣬ǰֱ壬գ۹򣬿ҰǱǴǰȣһԾʱԾӣֱӴ˳С

ʿɱȥܾ񣬾УڸӪĴ£ɱȥ

ɳڳбۣһɳɱڿնһʱӶ컭ꪣǰʶػӶǹƽʿڵأꪴȵ߿򣬶Ȼɨ⣡

Уƽʿǻһ𣬿ǾͽִսеȻоηǴǰδϵͳľѵӻʱ͵ĵн֮£һʱǰ

ֻǻһɱǰԽŷĴӣֱнֵɱȥ

оƴѵУޱȵʾƽʿ֪ȥ򽵡ҺʾĴ²ʵ£ҲɱǱץȥ·ۣҲжٱţһûһٵǿˡ

Ҿ֮У˺˻ǻҡ泾գȰߡȴѪ죬ִǹϿֱɳɱȥ޷Ҳֻôױȥ֪սһֻԼȺ׶༪٣һ

ɳҾмͳױɱҲĵԾ۳컭ƿմֱ̳ȡҼ硣

һǹƴǰ̳ǲĴ򷨡

ɳ΢컭һĨػǹϣǹ´䡣ƺһѣѪʣȾǹˡ

ɳ̧ꪴȥǹֵȴ컭ꪴǹϣһƴסǹˣϷǹȴꪶ˾ǰһͣ˴ǹˤ£ײͷĿѣ

ͻУʧеҸ磡ֳ嵶󲽣ױҪߡ

ɳССͣƴɱ֮磬Ҳͣ컭ڿлӶһģһͷԵڵأ

ױֵܽԵԥǰɳԲŭĿһ̶ֱĤǼױæ򵹣ͷаǧҪɱǵͷ죡

ɳЩŻɫͷĺ˾׻ƽͷ죬Ҳ棬˭

ʱ𴦵ĻƽҲ󶼹ͶԶԶŷɳߵͷֻҪɱǡݴУ赲һ·ɱȥѸռ˸սҪء

ʹӵȥսֲսֲӣֻùߵͷСͣߵͷ

ɳ컭ָȻʵǸ˭

͵۹ƣڵϣŴ۷æҸǱǻƽͳ죬֪ǰδӭӣˡ

ɳһģһ˫۾תа˶˼ͳһǻƽҲǸ˲ţ£ҲԽʹõľִ١

Ե֪췴ɱ¾ǵɱ֮

ŵɫɷףߵͷСѾ֪ӽ񶨻ʹǰǣֻ˲Ҫɱǣ

ɳȻҿҲ˲ţңƽ£Σ

һٰʮ շ

һܸߣϲ⣬ҪӦһɬΪʲôҪ㣬ʲô

ɳһۣȻǸңԳϱܰҹݺ̩ɽİգҲϱ

ͲŲܱܲܳԱֻҹݰգˣôõ£Ӧɵϣ

иˣæͷл񰮣С˱ؽͿأԱ

ѪգľȻŷɳ૵ڳŴʹʲôôóһ¾ˣѵҲ̫ƽҪô

ɳҡͷǲϹ˳ңҿҲѧȱ졣

ԾһѧɷԼ£ΪԼʲô£ߵͷֻҪղ˵Ķ԰պãݰնϱԸ㣬ѣ

Ҳױͷ֮ãǶڴ䣡

ԶĻƽⷬģֶʣɳߵͷֻҲӣԺͺóĺˡ

ɳͷܺáȥټرǵȥϢҴǶѵˣս

˸ͷ͵ȥˡ

ɳɴɨսӹߵķ񣬲ѸٽǽƿһγŴãҪ첼ãԷ̩ɽƽϮ

վڳͷ֮ϣԶа̾Ϣ

оʮƽں֮ڣûʲôֻݱս̽رἰǰƽԼسǣʤδ֪

ۼ̳𣬷ɳ֪Ǽڼǰ˳ǣȥڼ

ڼʶǰɳѹߣݵڵأһٹƵоǣʵҲ

ɳҡͷСһ׮ᡣ֪ҪƽϱϮô

ڼ־ɫæʾ

ɳߵƫƧ֮أ̬һ顣

ڼüоʮҾֻˣ²ð찡

ɳ⵹ûʲôֳ£ҲɵеùֻļԬܻӱϮԽƺӣְֱ͡Ϊ֮ƣֻпٹƵоҲźûʦݣԬ

ڼҲԽڵת˼ȦȻһˣǰһֵżһƣɽ̻ƽƬײ

ɳ̧ͷʵĺͼƴӺγ

ڼЦѵˣϷһ֧֮ʦڵȴٻô

ɳ̧ͷϷȻչıһʱˣ˵ģﶼξ갰ô

ڼЦǣ갰£ȴԳһ;ڿһݵǲԶ֮ʿȥͶӵжľӣҲСӡһԻƽսͣս֮ʦǻƽЩں֮ڿɱȵģҾңӦƽо¶

ɳҡͷдҪȴһֱδл¿ѳɡ

ڼȰĸֻȺ֮ˣӵģҲֻǿߡδô֪ı죿ʱ̬ȥ룬Ȼж¶ֱóϷ˳һͬƽ

ɳ΢һȻ˵öԡȴʿߣЭͬ˰Ѷƽ²ټҾɽͳ죬ǣֻҪսйΪҾսʿҾսʿһиǵˣǻҵһҶܳϱΪ˲Ƿѣ㻹ҪһЩʿȥȰ˵ǡ

ڼֵģЩƽȻѵ㣬һҪǷѣǰسǡǻǿġҾ򾫱²ٰѻƽ׳֮ʿɢҾҲźҪסǳأǺ׵£ȥɡ

ɳЩĻƽδãһٻоҲܸ׷ɱбֻҪϸ㹻ʹͣһܳԱůԸġҴȥ갰ԿҾ򾫱·׳а˾ˣзһս

̧ͷо䣬ȻĺͣҴʿԶԶկɽУõ˷֣ġез̽ն׼ҾйзҾֻж򾫱سǣȻСҵȣս֮ʱԶɱоϣȻܣ

ڼһһӦСɳϿҰǣֵ˳Ǳĺˣ֪ԶسǳأҺܿϻ

뵽Ҳȥɵ˵𣬱ϳֱۣȥ



ɽһ

ﶼξ갰ڿ֮ڣս

佫ۡءһԣ̲סʵξսô˵

갰ҡͷ֣ЭݴʷȻƽͬ򶫽Ҫݾս

ۡءʧɫŭеôĵӣôҺͻƽ᣿һĻƽɱòˣӵݡ̩ɽȥôǵĵ˹һˣѵ˶ô

갰̾˵֡ǻƽľȻ죬ЭĴ˾ԬܶѾگ͹٣ƽҡһ䣬ͳ˳͢Աˣ

ŭô׾͵ϴˣƴƴظƽ꣬Ҳû͢͹٣

üξǸõźã

갰վ˼ǰȥ֮⡣ֻҲ֪ǺξģԾϡ

ǰһЦãǿ󣬶ξβȥͶ

갰ҡͷڿڷ׷ףĪִһʡеʵµģебģеģҲеġ˾Σǲ֪ïȻֻˣҪڡ

̽նξ˵ǱɽۻǶܾˣȥʰо֣

طԵԬڶ֮أƴѵУͶһڳ»Ըǣ

ҧƽɱ񣬷࣬ôۣܺͬҿǻǻӾϣƽ˻ƽ˳նд˴󹦣Ȼãʹͱض࣬ǲλְô

ҡͷƽʮڣݴʷˣеù

һٰʮ 갰

ԣҲĵȻƽʮˣٴȥֻҲ޼¡ǱƽͬϱɱܣʾɱֻǼСѱ

ŭֻƽһ첻ڵϹģؼұȥˣ

غ˵ǼȻ£ȻҪͶǿһȻǱܣҪ˵С˵׳־ѳ꣬һѵƽӹȹô

갰ۣзƣֵҪˣ̵ֻ̬һ䣬㱱ȥˣʱϣ

˵䣬һʿ̼֮ܽɫξһǰǳˣҪξ

ۡءԽǴ󾪣ȵôˣƽ࿹ó

갰ҲԾȣæ

ʿڳ¡Ǽִ컭ꪣУҾر˳ţδ

ȺûõĶôסǣмԴ

ȴǺҲɱ㣬˳ǣֻ»ӡǲЩʶξǼǲ

갰תȦ̧ͷ죬Ȼܵӭ

ʱɳ˶ڳ⣬ĵصȴ갰ԳԼ

һƬңʿܵǽߣͽôߴһƥôصһ֧컭ꪣڼǰ棬ȴ̩ɽ˿ҧָզ಻ѣ͵͵ص棬ȻµһӢۣ

Ż򿪣ŷ£սԳг۳ֱɳǰɴǼ˷ݵڵأߵͷС갰ԡۡء񣬼δԶӭˡ

ɳͷȥȴΪһˣףû룬ĸߴǿ׳ᣬ֪갰ԡԱ߼ˣҲǿ׳Ȼߵ佫߲ضǹðδ֪ͨߣ߲Ҫϡ

갰ԻҪ˵ɱҵˣ

ɳַ갰Ա࿹̽ı죬˭֪һԼ㲻վߣºȻ֪˲ˣǷͬ죬ߵ֮˼ۣΥ

һ󣬻عæСڳԱƣ磡

ɳͷ΢Цˡ

ǰУСۡء˿˷ɳۿĽѣаѵõıԣıսϵһʮҪǿöˣ

ǵĴԣʿܲڳУ룬߾ٵǹȵӭ

ɳʿԼǰ룬ж򣬸ߺһһ㣬ȫǣÿ˶¾̾갰ԹȻ֮ţڳǰ˲ãܽʿӭӣʾ֮⣬ҲŪξ죬˲ţ״ˡ

갰һͬǣ治ɫ鵭ȻҲ壺Ȼһˣ͸ҵҺôͷڿֵһǧأҲʿͣ˿ɫȻƽʱѾˡʱһ˶Ҵһ㶼£ո˵ȴҲòĵ

ۡءˣɳȺ֮Ҳ岻ѣĵȣ֮磬£ܶ༸ְան֮󣬷ҲϣˡԴ˶ͶЧ֮⡣

˳У갰Եݵڵأ磬ٶй࣬Ϊƶۡ

ɳһ߽ͬУѾ˾Ʋˣһͬ

̽ˣ֪кҪ£

ɳ¾ƱϿҵصҴλңƽƽ԰£

˴ĵˣڸ˵ˣۿ갰ԣΨհ

ɳתͷ갰ԣ۳ֿ֮ɫߣƽ֮ңѾá䶼ƽȴ췴񡣴Ҳգ߿Ըǰȥ̩ɽһɨô

갰ԹֵұӴȥƽκα΢ѣ˵ЩƽѽԬܵگҪƣ֪Ǽ٣

ɳҡͷЦԬԼҲƽһѣƽǳƣԬܡƽЩҪң꣬Ҫġ

һԽӿڵ˵ƽʮ֮ڣһͬٱɱߣӭУôпչˣ

ɳ΢Цҿʮͬݽ棬ֻݱþս󣬲׶Ը򾫱಻ֻ֮ʱճ̶ѡֻΪȫǰ߳սӹã˲аա

ɫһվΪ̩ɽ³֮󣬿̩ɽ̫أ³Σ

ԾϲԼͱֻһСǣȫǫݲ֧ӦΪϣƽԼĵ̣ƹܶʱᣬ㲻ǫϢˡ

갰аƹ³ȻҪڴ̩ɽ֮ȥԥñˡȻҪ̲ܵõһǿ׵ûʲô죬Ӣȣñϱ³Ҳ¡ƴҲŵ˸ﶼξƶҲЦοƽˡ

̧ͷŷɳһȣͽ֮磬۷˵Ӣֲնºŵºֻ֮޲ܵüնºǱºΪҲûң

뵽˴갰ݵڵأͶأĳش갰Եӣյô񰮣갰ԱطԱҪƽܣԱ

Ҳæ򵹣ߵͷҵȽոӴҪΨհɨƽ£л

ɳ΢Ц갰Եˣ̾߿ңӣ

ƽ¼磬ɢ

갰Ҫ϶ˣŷɳֱɱ߶ȥ

Ǳһʱ뱸ɳϵ߳갰Լ˹ʱ䣬߼۶ȥ



ƻ衣

߳£飬ѽΧסվڳͷһȥǻƽӪʣͷ

߳£Żִָͷ緢΢ЦҾнʮڣоֻж򣬿ò˼죬Ǳ߳칦ˡ

ߣЦʹǡҾʮѹɳڳУ֪³ʲôء

˾һüϧδڳͷɳֻڳͷս֪Ƿɳڸʲôıơ

ĿЦ˵ɳӢۺɫڳ࣬ݣҲٲ顣شʱ§ˣ߳нƽأ˵գֲ֧

˾ҡͷ˵СѾɳ¶ҲŽˡĻسˣ

΢Ц½жвƽǶƽĺɣƣ֮ʦ֮ڣɳòܣֻϧɳسǳأ˳룬ȻĻϵлƽԳзѣǵһĶƳǳء

ŷźߣص磬ȻѾʾߣβʹ˹ȥնɳ׼

ҡͷɡҿ˳ǽ䱸ɭϣǽҲӹˣҾԶƣոӪկҪ빥ǣֻ»ˡɫҾЪϢһǣ

ͷԶԼӪկķаصȺں֮ڴͷֻҪԶżˡߣ˶ǧǿоҶǧǿ䣬Ҫͷ̧

뵽һԼѹǧǿųͷ䣬ǵص߳зȥǼ׳龰˷Ī

ԼӪկΧҪסԼݴĶʿ滹аǧԼƽԭ㾫ѵľʿ䣬עԼѪԼľۣҪЩֳˣľôսĥˣ

ʿһɹ̫ʷȴ죬ںԶ´ӪԷһԼڻƽڻ£ݳˣסԼơڸڻĻƽȥˣ

ɫ»ƽӪկԷоͻΧԼȥЪϢȥӪƣǲֻһͬȥˡ

һٰʮ ҹǿ

ӪΧҰ֮Уһĸߴĺ˰ȻһƥߴĺϹһ֧ķ컭ꪡǺ˻ڣֺڲһ֮磬ǺҲڸǲס

˹ǰߵͷϣѾӪеλ̽ϲģ

ǹڵϣ˫Ͼٹͷؽһݵͼ׳ʵɳС

ɳӣ΢ЦòôŪģ

һ˵˳ޣ˷ܣߵͷϣǰġӪеİ̽鵽ġǶֻб֤ʿݣʮֵܣ˽ȥˣݱѻľˡ

ɳսһֻսжˡǣҪעⰲȫΣգ߰ɣͶҾҲԡս֮شȻҪбǵİ̽첻ȥ

ǰ̽ͷĿԸжߵͷллϹġһСչˣʳǣǱǣҲ޷ϵĶ£

Աϣ֮⡣

ɳֵض˵ˣҹһ£һòС

ǰ̽ͷĿнӹһֻŸ룬ԼдõֽŽϸͲϵŸϣһ֣ŸڿնԽĴӪֱ߳зȥ



ҹɫŨأΧǳصĶʮҲ˯ˡֻиҹʿǻǿӪѲӡ

ľӪΧʿǸ˺Զ·ݶƣ룬󶼳硣ҹѲ߶ӣҲ˯ɣ·޾ɡ

һӰҹɫг֣ĵľӪڹȥ

Сĵرܿϵ¹ǾԶԶӪжǳ˵ϳһ˷صĽ䣬ӪդԣԾץסľդֽ±˸߸ߵӪդԾȥʱ˸ǰϢرǱӪڡ

ɨܣڸӣСĵӪš

ǰмʿŻѹķɳæһԣԶ߳ھ֮䣬Ŀ귽ȥ

ռǷӪиʵͼӪһӪկۼʮʿǱߣ֪ɭϣͨͣϸ۲ʿǵλá

һӪկǴžеĵطӪկһʿվĵشŹǷתͷԶȻԷҪͷȥһӰѾûϢڵذѩ˪̽ǰһĨʿ㱻ʺ

Ӱֽסӣ˳ֽذ״̽ĺġʿҪֻܴ£ѶӰؽʬڵϣͷβδ졣

Զʿ죬һ΢жһʿҪȥǰ΢ӿʲôӶ˹ֱ͸ʺʱ顣

ҵʹʺǰſ죬ҪУȴǽвһԵͬ飬Ҳ֮ɫֲ쳣ʺҲһ֧룬ѴûУβġ

ӰƮʿ˶룬ѪӰ˫֣ץסˣǵʬڵϣŲ·죬˱ˡ

ǲأؼһƬڰְɱĺʱկеʮʿǺӰһϮʱ㶼롢ذ״ɱڵϣʧȥ

ۼһկ޵бɳ߽һУӻͳһлȼпȥ

˸Ƶģһ·ʣһЩʱҪó

һĿġڵϣذڷǿ󣬶֮ߡЩǿھ֮УɶĲɻԵĴ

ɳһЦ˦ֽڵϣת߳ӪʡӪУʱһƬڰ

ʱɳһܷͰȥҲȼֻǽԼļͰҺСĵڵϵĹ档

һǿӪկУʣŹԷǱˮʪɳͰڸӪȥηɿ죬ӰЩеǿ󶼱ϣʮ߳Ҳ͡

ЩϣӪеİ̽ڰģ׼˼Ͱ̽ͷĿĵͼϱλãͷеԶĵطúǷ㡣

еǿ϶ͣʣµھ֮ϣһͲ

ɳһУӻͳԱߵһǾʱڵһð˻磬Ѹ˺ڰա

ɳ߹ӪկסزӵԱߵ֮ϡһһȼ𣬻ԽԽֱӪկеȼһ𣬷ɳӪկʧããĺҹ֮С

ӪѲ߶ۼȼ𣬱ܹۼеӪȻһƬ𺣣ŵĿɿڴ

ԶʻڲͣȼǷɳȼѣԼľʵȼȻƲеӪǰ㾪ˣȼĻھֲ̿

Ӫʱը˹ʿܳҪȻȴǻ⣬֪þźãһʱסˡ

߳ͷɾĿԶۼԶӳ죬֪Ѿ֣дϲȵھɱȥ󹦣

³¥սֱɱĻƽկȥ

ֱ־կ֮ǰƽʿ׼ӭС

ƽկկǼªֱʾɱӪУ˻д󵶿ӣǰĻƽһѪ浹ڵϡ

ʿͻһ㣬ӪУ˱ɱЩƽ˯㣬Ժ߳Ӫ㱻ӭ̶Ϳر˵ꡣ

ž֮ҹʱɱ졣ɱ໢֮ʦ˻ֳλεĿ쵶ŽӪִɱƿ񣬾ĻƽһȥƽδѱԴڷ

ҹʱ⵽ͻȻϮûƽǿ־쳣ҪӭУȴ֪Ժηж

־ûƽǲؿԶӡĵȴ׷ϣֵͷ­ѪĽͷʬǰ˼˵ص£ʱʧȥ

ټӪկУĻƽֻ̺ţţžҹʱУƷڵ͹ﱻһˮһ㡣

ſִɱһ·ֱǰɱȥ;֪ն˶ٻƽǰһӰ۶Ѹٿףз컭ꪻ裬һ·ɱԼ

о㤣ͦǰһڷ컭棬ϴľ˫顣

ǺӰԶң

һپʮ ҹ

дϲˣ

ɳ˴ǽ֮һ·ɱȥȴ˵

һ·ӪжݳϿҰǣɱ͸Ӫֱ˴ɣ˴ֱӪɱȥ

ҹ֮УɳͦԾ컭̣ǰĻƽһɣʺѪ磬ҽˤ棬ڷ

ҹĴƵɱħ֣󽫣ħһ㣬ûɱ˵ˡǰһɱƽӪУǲҽʬױء

ڻƽоկУƺѾʿȥȣвŲȥ£ӣظӪկоƸӪկ

ֻܳһ·̼֮ɫ

֪Լ̫ˣȻһȰƣȵõɱԼѾһӪկ֪ҺԼĲפԶĵطһε˳ӪزӰ쵽ԼĲӡ

뵽ĿԶԼӵķ˭֪ȴĻ⣬ŵֽžڵء

ɳһ·ʾɱնۼоѽ£ڻƽ쵼£ס漸Ӫկ֪ٳȥҲֺãʦ˸һ·ɱسǣ;նɱ·ϵĻƽݶˡ

ǰŴ󿪣ӭǿ顣

ȴִźȴĴŭ׷ƽ飬ִǹźɱҪ׷֧ӪĶ飬ѪѪѩޡ

ɳǣԼűߣԶ׷ĵоŭĿӡ

ʮױŻߣһͬٵŭӵоǺµоƴ󣬵ݵߣڱ˫ε̤ڵϣϺһ

ԶԶ֮УǴԼĵнͦꪰȻɺ޵ҪȴҲɻĴɱǰȥҼ¾һ£Ժ

Ǽ˴ͣ¡ƽҹϮ壬ۼȻµҪ˧ͣ£Ҳͣһʱٸ׷

ǣھ˽ȥɳױ˻أر˳š

γѣŻƽǰȥȴͷһҼأֻ˻ӪȥҧгݣһֻٹǣԱ˳

ɳ۽УԱӭ϶оϲ֮ɫݵڵأеˣ

ɳʱȴǸ˳ΣҲϲЦô

˳ߵͷǵ֮͹Ԫ̾šͼȹݣ·֪ƽ֣ԡȻȥԼæԹߣϧԶش˳ǣǳս˷Ųܳˡ

ɳЦֲԶԶƣǿսãұҪо£һȥЪϢ˾ҳɱУ

ϲãæǰУһͬжȥ׼ЪϢ

·ϣɳڼæصѾɽУֻһҪɱֻǻһ£Ҳ

ɳɫȻ

˳ͷǼݷԬ߸ɺʹ򢣬ȥְҪɹƺӡܡǰְسǣ֪档

ɳĬȻСĵؿǲҪʦȥְ

ɳҡͷءҾƽ֣һ˾оȻ׷ҾشʾְҲΪڴ˴оƽԸϻ̩ɽǣٻʦְԵ򢡣ܡְسǣڣӦòᱻ˹ݳǳء

˳·Űȣ°¶ģһҪŬƴɱƽΪǡ

˵䣬ӭֳһƥսһŮԼˣò绨ȴС״죬ϢϢԶԶӳµķɳæеɻˣ

Ůʱڼ֮ʣԭ۵ɳߣס֣ϣ

ɳ̾һڻУüôˣ

Св֮⣬л֣̿æݹ֣ǵĴΣͳԲʵܲסŸѺ˵ģ

ɳӯӯ֮ɫǿɰҲˣ̾ԺҪˡΣգʲôʧҡ

˵Ǻãڶԣȴ˵ڡ

С֪⣬ˣижʵؿֱ޵滨꣬˼

˳μ״Ҳ֪Ȥæˣôһ˱гȥ

߳رҹϮȡƽӪկһսֱɱ˰ҹ־оһҳ壬ɱ˽ˣôٵɱ˸ҹѲߵĲҪؾӪõзҹ͵Ϯˡ

ʱѴɱŷɳۻԼӪС¶æžȻæ֪˲ˣһ

̧ͷĵطʵô£

ӪկĲë¶ɫҹ䣬елӪУɱҾʮʿ䣬

ɫаһΣյԤгţ׷ʵʲô

ë˵ع򵹣ߵͷСܣЩӰѾеӪˣ

ɫ䣬ʲô

ëľеûն٣ֻǧǿȫ

ң૵ȫ

ëߵͷ޵С˸õоվҾǿ𷣣

ʱﻹǿԼѪƴģ֮õǿҪ࣬ǧǿҹòײһ֧һɥܲ

뵽˴Ȼֻǰһ󷭹һѪȻӿʺ̲סſ죬ۡһѪëһͷһŷɵĻ֮С



һҹƽܴҹϮĪݾسһʱ˻ǲߡ

ո˯£Ȼ˴УƽδŵֵĹˣȻ֪롣

ϸϸǷдȴͬźƽֵǣ˲аգݣǶͶɣʵޱȣ˿ͶԳԱůǱ߰ܶ

ƽɣ̲ţֻ뵽ԱůζҲɿڽѡ

Դ˻ƽǱȴǰõö࣬ÿҲֻܳһٷǿֲҪԱůÿе롣ҹгβĶ

߳ӪʣǴ߳ͷƮģƺվڳϣһͬߺϸĵУɱգİձʳǸħ췴ûʲô³

ţԱţԼǻƽһͬԴ˱ܳԱů˶˺ôҲ̼ҸޱȡƽֵǿͶ˳ܵ񸣣ٲ

Ϊ㣬ƽʿǶŶ˯ġʱտҲĶӣĽҪֻǲ֪ЩģģǼٵġ

վӪУָҪȥǳأȴ˾Ȱҹ֮УɳǾֵ̫ˡ޷ҲֻԼӪдַйֱеûʲô߽ͣԼУϣ߷ߵشϢ

ԶдϣӵĬĬᣬӿˮʪϯ

ԼУֻӪԶɱݣȴɳͬˣҵԼһֻССһ£öǧ֮أչǣֿʲôѹƳеоķ

ʹڵǧǿվòϰû취ҹȥͶկȥɣ֧񲿶ӸȫһЩսʲôʧֻʣµǧһǧϻƽˣ

ƽڷɳ£㺰һʱ³ǻȥ˯йٱ鲼ס˶䣬ͷ˯ǲˣֵ˯ʹ졣

»ƽȴǲţˣȴҲ˯ţӣֻһĳøЩֵͶԺ󣬾ܳԱʹᡣ

峿˳վڳͷϣųʮƽӪʣ

оȻƴѵУҹһɱն࣬оҪԼһս²̫ô

һپʮһ ƽ

ĬȻΣ˳ȻЦڣʲôڣñмڼʦЭƽɣ

λعͷҵ佫ֻҪնн׼ҲˡƵ֮£Ȼ

뵽˴дҲͲԳµбΪˡ

»ƽѾʼ𴲣ҹһҲƣ룬ȥǣ˾ǼӲͣǳԶһЩǡ

ƽͱƽշʢϲ÷ǳֻƽǶǲ͵ģܳһٱĻ᲻ˣԴƴʳ緹꣬϶ܣĦȭƣֻ³ǳغ˧ȻԼһٱԣǾҸޱˡ

½ۼƽԶԶǳΧ£ǾУƳһļͷľ¿˼ݣ׼ˡ

سǾˣвɻ֣̿ôΧһһڣҲܽǽйˡ

ɳϣ׼ǣóͶʯڳϴָھ򾲣Ҳ԰ղôˡ

վڳ£Զɳ·ߺޡһƽʮˣԼľӣ̤ƽߣж򾫱価նףɱɳҲ˷ܣݺݵɳȴݲˣһսҪֳʤ֪磬վ˭磡

ź𣬻ƽʼǡ

Ļƽżͷľ¿ǽȥ

ܵǰʿ굽ͷľ¿֮£ͷϼľڻֱǽȥ

ɳִȣһУʮͶʯͶʯ飬Щͷľ¿档

ʯڿգ£Ȼ˼ͷľ¿Ǻʵļⶥʯһңʱʿ棬ҽУҵùǶϽۡ

ӳʿҴսϣӵ󷽣ľ¿УʿƶǰС

ʯһҳԽգХ֮ڵо֮СͶʯԽԽϤ׼¼ͷľ¿ܲÿһʯеоľ¿ХľѣټϱʿĲҽص糿ս֮ϡ

Ҳʼ䣬޼ڿֲĺХֱоȥ

޴ļԳصڵоĳϣÿһܽоĳ÷飬ѪԳȴǳʿ޼͸ѪҺʿһ𣬵սϴҽУģҲ̶á

ǰս֮ϣܲŻƽļͷ¿ѹѹһƬǾֺ׳ۡкХȥľ޼ʯǵأڵо룬ͣŶġ

ͷϮʯꡢ޼ƽƴ˳ǽȴϮǴŻ棬ڼͷľ¿ϣʱȼ˻硣

سʿԶԶβ棬Ͻͣڵо֮УѸȼͷľ¿ȼ

µʿյôҽУƴӳȴµļܵͷϡϣ۵ǵ壬ʿǲҽŵڵϣ漴ֱŴͷϲ˹ȥ

ԼǰԶԶŭôҲҪڼͷľ¿һţƤ𰡣

Ϯڿ⣬ɷ׳ۡܲļͷľ¿ڻ֮Уơмľͷ룬ľ¿ȼһƬ𺣡ʿҽбӣʱ˱еҲ

ҲĿɿڴԼ±оһˣӣҪܵоĻڳ⣬˾ûͷݺŭһۣĿҪ

˾ͨ죬ͷԼֻⶫͺˣ벻оԼǲʺϹǣֻϧ˷̫ϣڳ絽ӦȻɳҹ͵ϮͶߡ

ϵʿȴŵоɢӣڳ¶ʬ壬д죬סǳصҲȻ

һιͽ޹̾Ϣֻ½ԼĹе͵ľУȥǣԼԶԶں棬ֻɲ־ȥģûкõĹֺͶʯ֡

ۼоƳʮ޴ٳ߸ߵż¥سʿ϶е㷢ס޴ĳվü֣Ӹʿεֵ

ں棬ʮͶʯԶԶʿľ

͵ԼߵǧţƤļͷľ¿д죬ԼʹͶʯٳɸмæʿľ¿£ٳ¥ŻǰС

¥ӽߣۼѽ˳̣ɳһ֣ȵţ

Ĺ촦޼ӦշɹԶԶ˶ٳϵļ¥

Ȼ¥ϴ¥ľѣľмĽϼһͷԳڿзҺˤϣؼϢھʱˤɾȻ

֦޼ͬʱڿշԽնȻеоٳ¥¥ֹʿǷ׷ײҽˤ䣬ˤڵϡ

ԶԼŵĹܵش޵ɫɷףȵǰȥǣ

¹Ȼ㤾壬ɽҲӣսӵĴ󵶱Ҫò¥ϣҪ𹭣ȴֱľ޼ҽŵ³ȥ

ţͶʯ

кУϳ£˫Ͷʯͬʱչ˹

ʯգХ¡ϳʿʯУҽеأ⾡ѡ

ʯԷɳͷϷɹʿҵѪģɳɫ䣬㣬׼оͶʯͶʯ

¾æı䷽ͶʯԸǽһͶʯԶԶؽʯ˹ȥ

ʯͬʱ£һУֻȻ죬ЩͶʯӶؿѶԳͷγЧĹ

ʱĵĲҲ굽ͷľ¿£˳ǽ

ͷϵͶʯרĶԸԷͶʯ˿ӣɳѿȴϣֻǰȵľʯȥ

ʿľʯԳͷ£ڳǰͷľ¿Ķͷľ¿ʱʿҽŵز𣬻ܳųȥ漴ʿҼɱ

µʬԽԽ࣬лƽʿǷô󸫾޴ţҪ򿪳ţȴͽ޹δ£㱻ͷµľʯԴ

ɳȵȼβ棬ȥ

ʿǿ͵ϵβ棬⣬漴ǵȼ¡

Щ¹ļͷľ¿ţƤȴסβ涪£ӡ

һپʮ سս

ȼĻ涪ȥѸһƬ𺣣ͷľ¿ΧУʿյòҽ죬ȼյļͷľ¿ӳƴ˴ϵһȴãߵȼյĻ棬ͷֲͣӵȥ

޼ʯͣضţ޴ĺУͶʯһһر٣ٳҲ޷ȥɫԽԽѿĵĿҲ˱ӣͷæ£Ŀ⣬ֻʣһ˿͵ģؿ

Ŀ⣬ͨ죬ȵǶݣҹȥ

ƽʿŴк££ҼɱǿǺã

˾ŶսһԻûƽʿֻǰҲ˸ɰһᣬǹݾͳǰȥֻܴµгǣһҪȥӣѽܵĿ඼̻

ͷľ¿ѷմƽܹȼյľԱߣҲ˲ڵҽеͬ飬󲽱£ڳͷϣҪȥ

ʿԴֻ̣ܽͷԵȥͷһ꣬ߣֻ·һ

ǳ棬飬ͷƽսʿһȺһ㣬Χס߼ǣҧ

нʿҲƴʸǵؽоҽ𣬳ʿ׷ױͷУѪ쵹أͬϣʱ

ݴڳǽϣƽݣƴȥǻûеﶥʱͷѾ¾ìֱͷǵĻƽ䣬ǹֱ붥ţǲҽŵݡ

ƽݣֵʿͦǹɱǣм˺òͶסݣڰУͬ˳ɱǡ

ս޵һ㣬ѪʣʬڳѶѳСɽЩϳȥʿδվȽŸ㱻ĵǹϣˤ³ȥľ֮ɫͳĲҽǵĵҲľ

ĳǽϣʿֲĴ̼£״ǷͦǹɱųĵˣŹ¿䣬Ҳĸ˵ϣƶͣϵĵ˶ӳϵȥصˤǳЩֵܵͷϣ漴ַƶľʯѵұ⣬࣬Ѫǽ

ɳƴɱǰһߣֳַ컭ꪣŭз컭ɨ˵ݱϣͬĵһͬɣˤ¡

컭ꪳУһ㣬ÿһλӳ˲ҽе¡ڳȥһꪣܽзݿϣ޷ٿϳǽ

ڻƽ˺£¾֣ȴĶսӻӵţòƴݳǰȥȴӶ³ֵĲҽ춯ء

ɳһγǽۼµбӿɱȣз컭ꪹڱأս˷컭ꪣְγս񽣣̳ͦһ㽫ĵ˴ɱ漴һţ߷ɳȥˤ䵽¼ͷľ¿ļⶥϡ

ֳȥóʱбһѸ룬ʱм˻жźͷڵأս֮

Щ룬뿪ʱ˴ġȻûд㶾Ǿ޴һڵʱǻõشƴɱսϣûս֮ǵ·һʱᱻоµĹľҵùǶ϶

أоѲҴ﹥ɳ˫ס룬Ǿѵ빦бԵֵбϴŸ뾪ֿ񱼣ֱͷϵɱء

ɳսʣʰϷ컭ꪣڳǽϴ󲽱Сÿһбϳǽ񱼶ȥֱ̣ĵб£漴ڳǽ̽ӣһꪣǴϳǽϣͬĵбһͬȥ

ԶԶкȻݺҧ촽ݺݵ׺ʲô·ҵû˲վµ谭Ȳܲ١ԬܻҪµö࣡

ҪҲȥһҪնɱɳȻԶԶһＲ۶Լɳȥĳ֣æǱӭȥ

ǳæʹϷһ֧߸ǡ갡ţ

󾪣ʧ갰ˣģҼηȥ۴壬һΣʲô

æСҲɣðմսڰУǾʿ£ǵĽҪд󹦣صúͣ

ŭ갰⹷ţҴ£

תͷҽսĳͷаɳ֪갰ǰ·йֻҾ׵ֵΪ֮ƣֻȥǣȵסɳϮҺ·Լȥӭս갰ԣһҪľӣٻʦߣɱɳ

Ϸ̳ҧ갰ñǷҪսľӣ̸ףѵ˵ѵľվҪǰóô

Ͻս쳣ҽ죬ݺһҧ˾ϣ֧ҲֻҰսܹǣһѣʤˣնɳպپӢ۹ն˻Сᡢߣֻһˣܲ١ԬȻǼʶȴҺɳв˼ǧ꣬ܵеùң

عͷȵóҾǰȥӭս갰ԣһҪľƣ󣡡

ŷһֱԣͷսֻδᶯһɾӦһۣӪеԼһǧ׼սϴ֡

ȥ֪һԼҲӪȥҪȫԸһٹƵоа룬ֻ֪¹һսҪ߳½ˣ



ϷĿҰ֮У갰ԴУۼǰ̳ɱ죬֪Ѿ͵оӲˣн¿ǰһҪϵսһ֮

Ȼ䣬һ֧ǰֱ߶ôضںȻ졣

갰һִ񣬶ƣȴ֧ȫɣЩ¶źصףûס϶źصףһȺħһ㣬о㤣֪ʱֳľӡ

֧ӵǰһһ֧죬һš֣ͷˣδϻףȴף봫еŷ޼갰֪ǱŷɣӦԣȵھСˣǰеϮҽ䱸

һپʮ 

һپʮ 

ݴʷ£óŷɴһǧϳȥ˷ܲѣԶԶо죬һ·ɴһֵǣձ׾µһսоǲҾɽһٻ

һǧӦŵɽҰ첻

ŷִɰìǰһָȵ尡

˫һЮ׵Ľ׳󲽿һǧ¡¡ǰȥ

갰Բ½ʿߵøˣǰһȺ׹ֱ˶ɴ֣֪ʲô

갰ԷȵһȺżеˣҾʮǣҵסǣͳͳɱ⣡

갰Բ²ŶӾ񣬴˻𣬾ǹȺΧȥ

ɽҰ갰Բ²¶⣬ŭǰĵоֳֵǹ޲ҵ£նࡣ

ŷɴһǧźֱоǧ֮У¡¡Ϊˣؼƺ˺

ǹ١ŷһȣɰìҴ̳һбɵУ漴ʾɱȺִɱ

һǧŷ֮⣬ִ󵶣ޱȣ𣬾ٵڵбͷϣѪĽҽ

һǧﱼ֮ƣǿޱȣһž̹һ㣬ֱо֮Уʱ㽫оײöᣬˤǰ漴㱻ص̤ϣǶϽۡ

갰ԲսʿҲǾþɳľ֮ʿǹڵоϣȴԴ͸ؼףֻڵоµۣ޷˵ǣۼоԶԸһʱ޴롣

ŷɿ˻Уһǧȣ󿳵Ѹ䡣갰Բ¾ҵ֮£ҽе£ͷ­Ѫ磬ʱ

ԼĲ±оֲɱ갰дŭȴҲ֪ս֮ϣҪ侲ǰҪסǣðϾǹҪǳӪ

ŷɱԲͦɰì·ɣǰ赲ĵбһ·ɱȥ׷ɣնɱ갰ԲʿһֱоɱȥҪ갰ԵĲӳúĲʹʹնɱȺ

֮ʱǰоɢֳİǹһ

ӣȻǲܲˣȳȥ˵ǰֳ˵ܣ׾ﱾսµǿǿѵ꣬ǹ֧Ѿˣǧˡҽ㣬㲻ܾʲôսһҪش

뵽˴ŷɺݺһҧҪ˱ֳ֪Լһʱ嶯˱ȥæȵھˣòʰǣ

ӦŵгӳߵĵбһѪĸֵһЮ첽򱱳ȥʱսֻʬǼѪȾҰ

갰ԼȺȥ磬նɱԼôಿ£Ȼûжˣ־ŭ

Ͷǫ£һ֧ԸƽŻСսδԹȿƽŷɺҪòԸǣаͲҾս꣬ѵôɱĲȥѩޣ

˵ǵоǺ˼̣һڹǰ㽫бܵع棬Լ˵бô֧갰һʱ޲ߡ

»Ҫȵоǵ֮갰æȣ۵££ųƣȥо

Ǹս¾£ãųǰнӣǹŹֵģǶôˡ

ȷʵһ֧֧ǹŹ֣ų˽ܵķÿʿһĻҪ˵̣תѣʲôƣ

ľģǰһŲž޴Ķƣǵļϣ֧ǹֱָǰǹϺܼǹ갰ЩɳĽҲ

ڵһʿĺ棬ÿһʿסǹǹǹȴһֱǰֱܵһʿļϣ˴ǹ֡ײ׾ҲҪǹ͸۲ֵҲֻ֧ܹĿǰνǴ󺺵һǿ

갰Ŀɿڴؿ֧ŹֵĲӣǵһжʮңÿһҲôʮˣǾǶǧˡԶǧ˵ֵԼ˵Ĺǳ˵ΣĿǰоȴһſ̵Ĵһ㣬޴죬ȴԼι

˰Σо߽Լһߣݺһҧô࣬ȴٿս֪оӣ

뵽˴갰Էȵǣɱ

¾һŭţŵǹǰȥ

嵽оǰھɵһŲҲ

оУǹֱ֣֮⣬ĵбô

ں潫ߴ֮£ʿֱȥгìݺݻڵоǹ֮ϣ໥ƴ̣ìԿ϶ֱ̽оһʿš

Ŵ󶼱ƵסˡһʿսӵĳìȲǰȥսѣһֱǰ

ԷУֵĳìǰݺݵشǰĵбϡЩ갰Բʿסô೤ìĹҽеأмҵĹơ

⫰޴ֵĵˣ갰ԲʿʼҪ˺ȴӿսѵסȥ·ֻҧӲͦǰƴ̡

Ȳǰƽʿһ𣬱һ㣬޼᲻֮ƣǰ

ǹǰȥЩ갰ԾǰʿǹִУ޿ɶ㣬ҽеء

еʿԴ㿪Ϸĳǹǰȥ̵ֱоȴбִƵסԶܺͷϣЩʿʱѪ棬ض

һʿۼֵܶоɱбĪһͦȥڵϣһ㽫µб˫ſ

ǵбҽУˤڵأֵʿݺһ£ȡȴͻȻֱ֧մµĳǹ¾ӣҽһڵϡ

һУ©漴ֱӿʿϣ޼᲻ݵĹǰƶֱָ갰Ծ롣

갰Բ¾ҲǾս֮ʾ˶ƴоĳǹоǹȦڣɱ˵оǰʿԼȴҲǹѪ֮Уսһʱޱȡ

ԶԶں󷽣ռƣȴǽȵǹȥˣЩǰս

һپʮ ٷ

һپʮ ٷ

ëһ÷㶣Լд󾪣֪Լְأæһϲ±ǹֱǰϲսȥ

޺޵غһаǵһ֧󹥵Уʲôæҵģëͱԭݴʷ¾ɽȻ첻ȴվŷɡܺЩҶôʹ

һǧǹ󲽣ҷ׷׵ܵǧٷ棬ë͵Ĵ£Ѹźִͣһرǹʱ׼䡣

ëʹһ£ǹǷǹбϷ

ǧ֧رǹշɹͷգֲĺХǳΪˡ

갰Բ¾·սֻͷһڣ̧ͷʱȴµģǺĳǹɴֻ֣üһ㱻ͷرǹݺݵش̽˼硢ͷҽеأƴس鴤

һ䣬갰ʧʿ·ѹִǹͬǷ˷ܵش󲽣ǹ֣̤ǰƶ

갰ɫо˼̸֣δźã

Ŀ࣬аǰгǹѵҲǹɣȹɱȥǻ

תͷۣң߽о˫

Ӧһæ·ɱȥֱָࡣ

ԶԶں濴Ҳ갰ԹȻǸ˲ţôͿҾⷽ㣡

һӣʿŽǣŷɷº

ŷȵֵǣȥסֵܣ

һȣһǧǰȥ

һǧΪ֧ڷ࣬󵶣ݺݵصŹĵбһֻǾѪԼĸֵ

ۡȴ±갰Ծãֻ¾ǰؼ׵ĹŹԼеȣϸ۲о㡣

갰Բ¾糱ˮǰӿȥǰǹ٣ɱȥ

߾ٴ󵶣кˮŭţ£ʱ㽫ǰĵбڵء

갾ʿ󲽳ǹ̹ݺݵشʿϡ

ֻǰػ֮ȴʹֻǿ϶һӡŭһ£ʱ㽫ִìĵͷ­ǰ

갰Բ¶Ǻ֮սһȴо̫ǿһʱԶԵоش˺

Ų࣬갰ɫԽԽѿ㤾塣ʲôȻѵֲһ֧ӣǿĲӣ˭ܵУѵԼһͶѡӪô

ĿԶԶԽսͶԶ߳ǡȻģȴҲóɫδرԼÿ

һȴǲ´ˡɳʱִһ֧ªĵͲԶǰԶԶսɫ㣬ֻжһĨصĹâ

˳һԿ֣֪ʲôȴҲҶʡ

ʱƽһֱˣµĹǲ׼ڳ£ûü

ӵ˺þãվ̲סʵǰսôˣ

ɳԶֵݸȻԼɣ

κõǰѧӿȥֻһۣȻ֣ôԶսͻȻߣһʧֱ㽫Զ¡

ɳȥƿ磬һץסԶݻظ˫ĮȻԶսϵк

ʱЦֲ֧

ԼľӪ꣬ƴƽԭصĲѵһ֧Լȡµʱ׿ʱûöáһ󣬱õо˸˻رӯЦ

ĿԶԶͷģ֮Уɳ־ģЦᣬаɳɳȻվէôôʱѵһ֧֮ʦǧǿһǧؼǧǹƣֻϧɲóȻĻһܣ

ĿѪɵսȻоЩ㣬갰Զóɳûɲ֪ʾɱҾǸǺã

뵽˴æǰȥıţСɳϮΣһҪ÷ĺóǵĵоߡ

Ȼǰıǹпտգսرǹ꣬ɰëôʲô¶ҪҲģ

Դɹһȥկ֮ҹǧǿȥ˹ʱ߻ʣһǧˣȥͲͶʯٳʿ֮⣬һˣͨĲæЩʿȥӪȡ㹻رǹԽǹʹá

갰ڻ֮̿ʣоǶıǹ΢æپӣˣסţо

ʱͷϸ˳ͷǺԶԶս󣬻ôսģѵ͵ѧѵʱõս󣿡

ɳҡͷЩʿѵأȻųսĽţ˺õսʣʱѵģǵķҲûôáˣٷһԭͻģǾı˵ָ㣬ⶼһ

˳亹ֱ¡ⷽ湥Ǳ˭ĲӶԸ갰ԵĲӣ갰εֵеסֻȫû߳⣬Ҳδ֪

˳ȻһǳȥɱһԵоɱȥǷںࡢ˫ǹȥް취ֵ

ɳͷȻ˵òȥɱȥ

ת³ͷһرΧĵطЩʿˣؾԾ

ɳ߽Ȧǰһ߾޴ͶʯͶλϣһŵİԱվѰȥ˶ϻƽͷվżʿڼ

ɳߵǰȻʵ˵֪ܡڻ֪𣿡

˫Ŀصͷ룡

ɳȻܱ֤ܸ߱ˣ

ͨڵأָ죬ĵ¶䣬ұ׺䶥

ɳģ΢΢ͷߵͶʯԣȻãձ֪֮أ

ֽӹһʿĻѣ𿪶Ͷʯʿ׼ֽ̽ǰ棬ȼţ˺һȵţ

ʿǻæͶʯˡһǻҩԶԶ˳ȥշɹǽֱ⡣

һپʮ 

һپʮ 

ʱƽѾΧһݣ󲽳ţðͷļ꣬һֻɱϳȥ

Ȼ䣬ХһŹֵĶ·ԶԶͷƲȺ֮УһʿҷڵأͷĿѣ֪ԡ

Աߵȴδע⵽Щֻ˴󲽿񱼣Ҫڵо䵽Լ֮ǰܵ£ݴڳǽϡ

ͻȻһ޴ĺս𣬱׺Ϊ֮

ǵĻƽһǻȻͷȥȴһƬط˽Ե϶һӣǼʬͶϱ۲֫

˶һˡƽͣ½ŲؿǿֲĵطʿҲ˷ֻս֮ϣһʱһƬ֮С

Уֻгƽڽ͵Ĵ£ͻȻ޵У·ҪɱƬײ

羭Ͷ½еȻ룬ȴ쳹սԶԶشȥ

ͬʱкƺε׳սƴɱھһɧѸܴ

ԶݺҧյƼָ״ƣмŭɳһըҩֻҵѧĲǻѧ֪ըҩ䷽ҲδѧеȻĻô裡

ȴ֪ڳУɳȴҡͷЦʱղ࣬ըҩֻͨĻҩղըҩȴǲö࣬ըƳûָˣҲֻ˶ѡ

ŵЧȴǼΪˡĻƽҰףҡҡʦ˾̾˵ļ֮Уں䴫ͻȻһݵģϵԼԣǱ֣̻֮ô

ʿȴ˷Īȣƴйڵоͷϡ

ƽ类һ㣬ƬƬصѪ˳ż£޺ҽżХ쳹ս

ĺ˾Ҳŵ޴룬֪ǺáŴ󿪣һ֧ɱ˳ʧеãĸɱ

˾һŭһղԼⷽ˶ڣռƣоȻҳǣˣ˻ʲôµģԼߣʿʿʲôֵо

ǳǵľһպյִ컭ꪣһۣɱȺ绢Ⱥһ㣬컭裬ʱ㽫ǰбɣҽӱ

ǧ񱼶ֱľĵо֮Уֵӣͷ­бһ֮£ѱǰĵоնɱڵء

ͷϵʿʱͣ˼Ȼ³ȥҪڸ˳˵Ĵ£ѱŵòҷĵо

ʱƽŵԴɱһͷ񱼣û˸ֲɱ

ɳ߾ٷ컭ꪣҰǿ񱼶ȥ컭裬Ѫ仨ɽб׷ױɵУˤ棬ڷ

Σɣ߾ٵȣǧɱо֮У翳вһ㣬¾Ⱥķ

ƽǵʿѾܣǴ󲽿ţƴӱܺ׷ɱĵбֱԼӪųôҡ

ɳʾɱȥֱӪУɱӪлƽһţ޼

дͦŵǹӪƴ¾ŻһŵĵоֻҪͷϴлƽģһǹȥ

ƽѱŵĵѣֻƣѽӽں֮ڣ־ɳǵݾĶУХǳ䣬ʹնŵо

ۼӪУѪʣҲĻæȣҪȥסоԼҲ׳ŵӣʾӭ˳ĲȴȥӲⱻǷ컭һΡ

๥ȥ࣬ȴûʲô̶ֻͣһȺ˶׳ѣҺǰɱȥ

ȻŽԶһ֧ɽг񱼶ӻƽɱȴһģһ֡֡

˾ߣ󾪣ֻеǼڼ⹷ԭһֱɽοĵˣ

пֻţȥоӣȴȥӭڼ

ڼˣڱѵľжȣ;ȻоҺɱһͶٵǹͬȣɽҰ

Щƽղž֮ھδ֮ʣо𣬲ɸľɢңоУһɱʱ㽫Ƴɢӡ

ĴȶսϻƽսԼͭмڼҪ޸֮һ⣬ϼңﰭ¡

һＲ۶Ǽڼκͦսһ֮Ľ粿˴ʹսò¾ǰԼһͷߡ

ڼλУƴоѰܣھβǰն

ͬ绢ǰɱƽڣǹʱɱĵб

ƽѾ֣˧ˣս⣬ֺּݣŴ󺰣ɢӣսҲס˾Ҳ޿κΣŶսӣĶӡ

ɳڵ˵ľӪɱб컭ȾѪ֪жٵб¡ڼˣаڣƽơȥϮȡ·֧˵

뵽˴ɳһ˳ŲоӪΡɴ϶ǧԼͬϷ۶ȥһ·նɱĶӵĻƽҰ󲽣֧갰Խսݷ

ݴʷԶԶɳֱɱԼľȥɫ䣬ҧҵĲ갰ƴƴסӺɱɳοҵķڲ棬ɳȻɱȥйҸѪľҪش

ĿԶԶڱӵĺ˾ϣŭȺûõķҵסео޷סҾҺǱʮƽ̣ˣһҪ취֧ƽյԼУѵһ֧Ϊľ

ţɳѴһ·ɱԼӺ󷽣ݺһҧˣ塣ƴһʵóɣ

ëͣʣµһǧٷȥһҪסо

һԵëΪԼ˽㹻رǹͷ󺹣ͱǹһʲô¶æңôҪĶ˴Ҳܹң˭еһǲǣ

һپʮ Ʒ

һپʮ Ʒ

ٻëæӦǣģһҪסоҾ󷽣

£Ͻʣһǧٷֱǰӭȥ

ɳնɱǰ翹ӵĻƽҪʾɱǰȥԶһ֧ӣסԼȥ·

ǰһ֧еĲӡеսʿսףͷؿֳֳǹܵذһеĳǹһֱǰԽǺŵʿǹԽǳһֱ̽һʿļϣǰǹ֡

ɳסսаԾ̾ۼⷽ˺ˣһǹְ㻺ԼԼ֧ȥֻ»ײǹϣһԲԿ֧ӿɳսһ

ǿĲҲ㡣ɳͷɡεϰ˰оо湥ǿȴǺǴɱȥһٻооϽԷŹȰ㾡նˣ

ֲƣĿɿڴԻȻа˵òΣھǲ֪ʵҲһҪǰƴһƴ

˻£ӣҪƵȥɱɳֶ˵ųΣвӲӦҪɢоҪһսⷽǹϣһҪĴͷıǹоԱǹϮǱԶЩ뿪ǹ֮⣬Թо

˴Ӧһȥˡɳ˳ɳͬһǰ֧оԼİֱɱȥ

ǰ֧һٶʮˣʮˣγһΣкѹѹһƬʿǡõסǣ޷Ϸǧ󡢱ǹ

ɳֺͣⱻоıǹǹ˵Լ߾ٷ컭ꪣֱִǹ

ʿ̧ͷ򼲳۶ĵˣĿ䣬һɱȴҲη塣

ʹѵ֧꣬ѱʹϡŹֵֶζһ㣬Ҳһ塣ǿ壬ǰǿҺΣÿһʿУĬĬš

ɳ۵оǰǰֳ־޶ܡǹʿбĿ⣬ҲԾ̾˿Сǰ֧־ɳǵĵо

סսȴ˿ͣżᶨĲǰнֱҪƵú˲ſϰݡ

ŵÿһʿüصסǰսѣγһ̵壬޼᲻ݵĹԣֱɳ

һǧ˵ļᶨɳ䲻СӣȴҲǰȴһ컭꪿ӶڿлһΣ¶ϣصػǰֳǹϡ

Ȼǰʮ֧ǹһ֮ϷָϷ޷ָ塣

սʿǵУɶֳֹ˾ȵ顣ǲţȻ˾˾Ȼһ֮ʮеǹȻЩǹδȫɣǹԳսʿУһνʮ˵ܸһ

ɳ컭綾ǰһ̽˳ջأһŵʿ䶸Ȼһ˶ѪѪϣ¶˾飬˫ϥһڵأо޶Ȼأһ졣

ʿɫҲЩףǴǰվ˵һŵλáͬҲ÷ֱ۽ճǹǰͬλãڳʱɧ֮ٴ۳һ壬ͬʬ壬ɳƽ

ɳˣؿǰ֧ǿĵо

ղһֻ̽ѡѾ֧ǿ棬ҲǲսʤֵǣоıǹȥˣΪʲôıǹԼ

ȴ֪ƽԭѵľ֮УֻǧһǧǹǧǿһǧǧѺľƽԭ۵ĲµƣΪ˳вɳһģ˳ǿɳվǿҹȥͶ󷽹̫ʷפصĴկʣǧڴ˴

һǧǹ갰ǿ֮ʱΪѸٻоȫߣǶǰǰǶǧٷŬо˭֪ë͵һδæңȻرǹûд̫࣬󣬱ǹǿտҲкƴȥȡرǹΪ߳رϮӪ⽫ԼӪկں󷽣ӪկסӪկԶһʱȴҲرǹ͵һǧǹվϷǧٷ棬£˿Ц

ɳоǹδҲµǴǺڳ⣬һʱȻ׷Ź´һǰȥ컭·סǰʮ֦ǹ˫һʮ֦ǹʱһɢҵб䵽һԡкƴץסǹβȴѲָв

ɳһ£Աжʮ֦ǹһͬɣ컭ꪵ̶ڿ£еоеͷʿ£ȻѾŬ޶ܺ󷽣ͷȴѱꪼ̳ȭѪѣԽӿڵϣۼǲûˡ

ɳһ๦һζķҲ˼ְգ컭ꪣݺ䣬ڵڶһбͷϣͷҵ÷顣ʿڵϣѪԽԿӿΪһ̲Ѫࡣ

ɳȣ컭̳ʱʮꪣǰʮб̵ڵءѲǶԸǰебԱебͷѽԶǹδָбһꪴȥꪼʱ˺ǵʺҽеء

ܵҵĹԭϽܵķʱ˺һȱڣһƬͿʼЩҡɳЮɱǸȱ֮У컭ӣΧɣʿ׷ꪲҽегǹӵһԣָǰ

ȱԽԽ󣬷ɳ֮С컭ָǰ澡ǵбе顣ÿһꪻӳбҽеء

ɳХһУо𳤱ֵѩޱȣ£Щųǹĵбڵء

Щŵôˣԭѵ֮ʱֻҪŬסǰսѣǰҲͿˡʹǰĵ޷ֵʮ֦ǹͬʱҾһֱǰƵõо·ߣҾսȻҾǿĹ֮¡˭֪нǿһ֮ͻǿ棬дɱģ

󱻴˺Ǻҵػųǹǹȴǳس󣬵Ϊ

һپʮ 

һپʮ 

ЩеȴʹõõӦ֣һ䣬նڵб̵ֻϣѪ棬бӦЩɱó죬дʹ졣

ɳǰĵбóǹɢһԣһʱǹպùĵоתǱصĳǹɱ͸оһֱɱоӣ˵ķ˺Ϊ롣

İ˷ܣһͬɱȥͿЩǵĵбֵеùѪɣҽе

ԶĵбƲҪߣȴͬסת಻ɵãдޣֻʹĹŹ󷨣ŪǼһţܶû취ӵˡ

ͷӿսѷֿһսѱɱЩʿδüҽУ㱻޴ĸֵͷ䣬ԼҲڵأѪȾڷ

࣬ȴ谭ΪоѲرػŷࡣʱ˴ɱƴȻͣһʱȴҲƵоߣôУӶɱбͷ­ǰǰƽ

ɳԶԶɱȵԶżѻƵо룬պþ󣬲ҪǿֻҪĵȴɱٺо

˵Żİɱȥ

󱻹ƵķεֵסҹѪҷɣͷ­ѩ㣬ʱİնɱ˴뷽

ɡĺ²ȴҲס£סǰбһǿ±ء

ɱоİþս󣬸ƻһ㣬Ĵ£Ǿٱ˻ƴؽǰĵоǧһնֻٷ򣬱㱻նɱüǹĶûж١

ݱԷƴɱֵɡζ˴߷ŴңʱǷ׷ױն׶һȺǻɱֵһգ۱ֱϣ˵ĲһѵأĲҲ޵أʱ

ʱ˳ǧҲѸϵɵֱݾɱȥɱ·ϻݱܣһߵֵŵо糱ˮĹƣһ߻ҵȥ

һߣɳԴնǰķֱɱݲ컭𴦣ͷ­ѪбɵУصбɥﻹԵУ

Ҳ־پ޸Ű˰Աɱ˳һҲֳǧǰսһݲ䣬ն

ɫҰףҡҡԼΪķȻɳǿͻƣµһǿɳǰȻ˲һ

һѪӿ䣬ƴ£ָ˻ȵóʦסбϷһġ塢սˣѸٳս

ǴæϷŷɵ˴

ţǧסƣȥʱ갰Բ´ǰ沿ѱ֧ǿɾǲ׷⣬æ££ţһʱҲǰǡ

ҰؿǰսǰѾ׻Ҳûа취ˡֻһǧܵסɳȡʱ䣬ʱģսߣȴʱҲҪӭо߻ܱס֧

ʱƽǱɽڼ˳򾫱һɱϵɽҰƴӴܡݲҲɢƴ£бסԼоȴҲֻյɫʿ䣬ųɱɪɪ

ɳһ·ɱȥǰ浲·ĵбĿֱָϷš

֪֧ľ֮ʦΪġֻǳæңűԼ㣬ĥΣֻնԵУԼĲ¾ش˺¾ģ֧ӰȻߣ

ǧ۳һ֧ŷɳΡɣֱɱǰȥһ֧һ㣬ǰ˿赲ס

óŷȴǲаһǧ۶ӲصڷɳǰһɳСɸұսô

ɳԶԶˣоⱩ䣬Ұֱǰ컭ꪺֱָŷɶȥ

ԶˣнܣҾ

ŷͷִųɳΣ׼ǰ

ǰһƽĴսƽԭӦԣһҪײڵأҵնɱһҪ֪ƽԭ

ɳųƣĿƣǸؼףޱȣϵؼҲǺأ¾ȣ֪Ūǿ׳Ŀôסǹ֧ҪȥǮ֧ѵأǿľӪ꣬Ȼƽԭ֮ʱѿʼѵֻʱССһƽԭжǮǴŪǮ֧

Žһǧ￪ʼ档̤ڴϣȻ죬춯أƾȻѹ˷ɳĶǧ

ƺƴĵоɳһЦͷȵǶϵĴ׼ã

ǧ˵оƣʧɫƣŵһȻѣ϶ֳϲɫȻӦһժһӣ쵽סصӲӾָǰ

ԶԶɴ󾪣ǴǳװʲôȴһɲԤУѪӿšĿתض֧Ҳɳʲôõָ

ƣŹĸжŴӣҧأ϶¶˽˷֮ɫֻǳ嵽ǰҪҹ

ԽԽǺ£ҪŷɻؾҪӲƴˣȴѳλǰ컭ꪣ𳤹ֱָԼܣ

ŷһۿɳټ׼ԼǹŭɳСô

δ䣬ɳһɣҺȻ죬֦һ㣬ֱԼ

һڿתһ磬Żذƣֱŷɵţ

ŷʧɫһʱҲһ壬ãȻ֪롣

վǵͽһ֮£ѻعɰìУɰì֮ϣֻһɾǹӿһɣֻХԼͷӹѪӿܡ

һپʮ 

ǼŷһͷϷɹԶԶ䵽һǧ֮УһһʿףΪ޴ص˽ȥ

ʿҽһش¶ؼˣһ֦ʸǡ࣬

˼һɳǧƱѪǣ˻дӣ¶һ֦ǿ󣬰⶯飬Ϸؼֱָǰ

ԶһۿԲ۾Ǽȵɱۿʹ֣Էɳ衣

ݺҧ촽ѪԴ£δʹлں޵ɳ֪ҵľ˵ؼʹȱֶԸ֧ӣƽʱһֱԭҪΪûǿ׳ƽԭɱҾ

عͷԶҾǿڣξǧֻҪǰҼɱˣ

뵽ɳ޳ܣȻҹɳչѪǿȻᣬһͷײڵϲźá

ʱŷҲֶԷǶǧеĶǴʧɫսȴܵӷˣĹǰʲôǰ壬ֱֳǿĿֲӡ

ɳһǿٶǼӹգһ֮ϡ

߶սͬһͬ񱼶󾪣ǲȻŻףȴһֱбҽһ漴㱻ؼ̤ؼףҲȵùǶϽۣڵء

ǧѷºͬǰһ۶ǿؼֱ֦ǰȥɻȰ㣬ǵأڵо֮С

Щ󣬶ɷɳͼʦĴǿ󹭡Ȼֻװһ֦װʱʱ䣬ǿ֮Զ޿ȡϷؼҲƵģ͸ؼףרԸоӵؼ׵Ĳӡ

ҽǰЩʱ㱻ִ͵ļ˺ףֱ͸壬ʹôŵȥεȳأ̤ϣʱװݣǶϽۣƴҲ費סȥƣֻؿǰսѱԼȱ⣬¹⻯ࡣ

ۼ˲ҾԶһпһѪҵվŵļӺסûˤ¶

Ӻ˫Ŀᣬôˣ

۾ѪǰȾʺ죬ˣװˣĲ֧ӣֻԼǣӵĴӪȥϣӵһһ֧

Ӻ棬һͷĹˣԼϿ񱼶ӡ

ʱŷɰìƴزԼŵǷŭȴҲΥǰǶǧĵڶѾǰԽһŵߣоǿ׼䣬ҲǾŭѣȵˣĴӪȥϣ˭ҵסǵȥ·һ

Ⱥòסսȴ֦δ㱻ǼУ䵹ͬ飬ɵóתͷ񱼶ȥ;ȴҪз䣬ʱмˤ䣬ҽŹ棬ƴҪȴҲϾȥ

Ϸ֧ţŵҲ󾪵ǰս֣һͿأԼ֧ѵľôһս䵽˲Ҿ

֧ȴһǧǹǣͷɥӡǧݲȴòΪǵֵŵоն˰Ĺơ

ɳΡʶǧۣӶУֱݾУִɱЩĴ浨ӵݱﵲסȺɱ׺ǴӾɱһѪ·ؿ׷ɱȥ

󷽣ڼ˳κһ·ɱƽӣ˾ӣϲױƴ̩ɽӴܡ

ʱ߳Ŵ󿪣жƽںȴǧ֮£ͳ죬ٹźɱͷϵĻƽѱҹȾ˺ɫ

ݾ֮ǰЩ˵ļ˱Ѱᵽ߳УסһԴӱ²Ǳ㱻ѺѺͳ죬ֻѾӣɣÿռԼˡѵֻҪܴסо²ץһˣɵʹʮʳУǽǵˣسԸʹ졣

ʮڷ꣬޶˷ڼ䣬ȴɾһǿһ¡սȻǿܹԱȴ֪պǷÿжʣһ˿ԻʮʳǴʮܻһٽʳһٷ²ǧԼһҳϺþãٲ̼˸Ƿȣ߾ٹɱȥһֻ׽һЩ²Իȡ͡

ЩƽƴӣȺͷɫͷ˾ŹɱҪٵǹֵǴ󺰵ƽֵǣǴǰҲǻƽԴͶܳϱˣ콵Ұɣұ֤úõһ٣

ƽҪţȴ濴ǰˡ˱ȥµǹ˵֣סʹޣֻæסԼ

˱οȴǰϲЦԵʮʳѾˣ

ĺڽˣʵѪ죬ɴ۾ƴڶԷʿѰϤˣҵˣŹܹȥȵȰԼиͬ

ƽ۷ֱĵ˺Ȱ飬ͬǵĻ޵ñһ㣬²мȴҲĽõϣزᱻɱ˱ˡ

ƽȥͶǰѣƽҲһϣֻ

Щڽ״ϲæȥǣ֣мڽΪһ˶ֱͷѪùһĻƽĿɿڴֻС

ⳡҵ־Ȼͬսǰɳʱ׷˶ǧҪ۹ߣΧסضǵȥ·

Ȼ䣬бǹ׷̫ǰļ⧲ǹУҽŵȥ

ɳӶ컭ꪣ֦رǹɵһԣа֪ȺǹѾŪ˱ǹһսô׵˽ᡣ

ʱǰһǧǹѾ;еʿõ˴ӪرǹķͬܵھٵĴ£ؾֻ뽫ͬǴӵбоȳ

һپʮ 

ɳǧԶһЩɴֻԶƹȥסз·Լμճڵױۣһ߻Ӷвıǹƹо΢ɢҵķıǹɱȥ

ЩǹǰķסߣоڣֻƽѵäĿǰͶرǹȴͶڿմز֮С

ǰ淽裬ҪǲҪǹȻ֣ͣڲ֪֮ʣԱһ·۶ɴ󾪡

ɳһȣǹУ컭ꪻӴһǹ㱻ڵأѪȾ

ıǹæرǹƴʹ̡

οýһӶ󸫣ݺһΧսʿͷϣͷ­飬漴һĨĸеһǹʺ

ɳʮǹΧ֮У⣬컭ɶһʮ֧رǹصķ컭ꪻַɳϮΧıǹҽ춯أʮ˸ʺꪣ޴ѪУѪ˻ŵڵϣŤ

ɳһ·ɱǹӪУִһɱǰ

ȺǹԶƴԶȥĵнͶرǹȴͽ޹ɳꪴ䣬ֻһ֦رǹ˵һҼ룬αסԼϣԶˡ

һǧǹУѪʬףǱɳһ·նɱġͬʬ壬ǹᣬԵѪ˫ۣݺݵضǿɺ޵ĵн

ɳʱôһ裬ǹ뷽ԶɱѴŶǧƵо󷽣־ǿ󣬶׼бǰǴڷӵıǹ

˳Ҳʴɱǧ˽ǧбΧס

Щƽԭѵľףͷؿһ㣬ܵһ𣬱һķ顣ʿǸɫҰףȴԺݺݵصռݾƵĵˣ˿

սϣڵֵоҲֻ֧ˡʮƽĶӣƴԣӺţŷɲһʾפصľӪ

ڼں׷ɱжڽ־ľһ·ȥƽ²ԻȡʮʱڽܵĻᣬȴ˿ӡȻܳϱαҪȥֱ̼ǰܳһٱ

ɳԶԶűΧеĵоǹǿ֮ɫҲ֣ͣȵڤ粻ߣɱ⣡

δŲھҲһʱ䣬ĺ쳹ɽҰ

Զ󲽱ӡܵо׷ɱĻƽ̲ס˫ϥһھΧµǧرȴǶݺݵصŵˣ޽⡣

ɳǼᶨӣа̾ɻʾ⡣

𳤹ԶԶһȥǼڵо֮Уһбͷ­Ƿҽһ

ɾٹȵٲ㾡ɨ

Ⱥǹ֮ɫͬƽԭ֮

ָǴȺѹգֻʹʵ£ƽԭվ԰ҵǱʹ̫

ɴŭż

һɻȰо

ҽھΧסĵоһʿмѪסǧʿֿյղнܡ

Ъ˳ڴȰЩʿȴƿڴ֮ɫҲͶ

ɳҡͷ̾ϢǾ޽⣬ֻûھݿǣִȵ䣡

˷Щļǿսʿͷǵļ꣬¶ļᶨ顣

죬ʱ֧ӡʿǱƼǿĴһ㣬һؽ£ֱ곹û

ͣ£սУûлվˡ֧ƽԭǿĲӣվ׸ս֮С

ԶսϣڼԴŴ׷бһֱ׷ɱկ֮бկУԹ£Żؾɨս

վڴկǽڣоƴ󣬽ԼѾϵͶ·ิȻҺܣŲ±оûӪկ֮ضûˡ

һսɳؾɱˣ²ĻƽʿҲˡɽҰѺͷ²սƷĲӣسǾ˶ϲЦտֻ֪õʹˡ

ɳھ·ϣ߳ȥЩͷɥĻƽ²Щƽԭսʿа̾

ȻһٻӰ֮УȴСֳ˫һ֧ǧ²߻سȥȾѪһӢ֮òĶ

ɳ΢΢üһʿѯʣ֪ûԼױɱ翹Ļƽɱ˸ʹ죬˵оսǧ²۹ȥСôˣ

Сͷˣæ۵ߣͷϴҲɱʹ죬һʱļɱˣǹⲻĻ

ɳҡͷ̾ϢʮоҲܱ֤⣬ôܵôս

Сϴɫ֪ǲԼˣ¶΢ЦЦ绨÷ɳҲһ

Զ̳ӿ𣬷ɳͷȥһ֧Ϸȴ갰£ܾʾǰ

ɳڽӭǰȥСҲɵظһͬǰ

갰糾ʾ£ӭӣŲѣæݵڵأеʹӭԻ̿޵أ

ۡҲ󣬷ڵأɳߵͷ

ɳַǣߣյʵ֮ңǣס׵һٻо

ʵȴ갰Աܣǰ޹⣬˵æǫлǴоѸܡ޹ھʵǲ

ɳԸοĲȥ

갰۵˼󻹸һòŮȴװ˫ȾѪоֻǼģܣߣҿѯʡ

ɳڽվسǣ˳ɰһдɨսˡڼʾɳɱش˴δݡ

ʿǸյʤʹͣдţͣʹ졣

ϯϣʹƣ⡣갰Լ䲿ճҫҲȴ˰߳ܡ

ȵðȻ˽ս£֣̾ĲʹʲôŹ󷨣ô

갰ԣҲ¾Ʊͷ̾Ϊ

ɳҡͷʲôֵ̫󷨣ֻ˷ٷˡ

갰һ̧ͷĿ⾼ŷɳš

˳Ц㲻ʲôҲѵʿ󷨣Ҿ֮Уˣţٷֻδ죬ԵС

갰Դ󾪣æʾ۹ңҪ֪Լ󷨵ô¡

ɳϸͣٷ֮ס갰˽⣬ɾٱ̾ѧˣŴһϯȶ˺ö黹ãΪûȹŹ󷨵ģ

ֵص֪󷨵ģΪ֣

һԲڵҸղȥһ²ʣ֪һƽԭеıȴûѧϰٷЩ綼ҾɱˣʹмӾϽ治֪ôѵǵġ

ýæߴٵԶҪ˵ģ˵ôѧⷽġ

ҡͷǺֻǷ²˵طõָ㣬ѧһЩ󷨣ҲǴѧĹŹ󷨣Ҳδ֪

ŶԻ󣬻ǲ֪ǴѧġҪʷɳǴѧģȴֲʡ

ɳ̾󷨣һͬɽϰʱѧݴ֪ʶԣ֪ߡȴ֪֡ҲѧģҲпģǡ

סڲԣƱ̾һٱоƽҹ˱

ڽ˵ҲҶʣٱ̸գ⡣

ӿ갰ԡ۵ȽҲ˰裬ɳڼڽЦվɢ

߳УǽԻʿǳԵǸˣЩƽ²ȻĿ־壬ȴҲһıнȡаգķŭǲýٽ¾ʱĴܣһҲڼزᡣ߳Уϲա

ڶ Ϯְ

ƻʱ֣Ը߸ߵ͵ĳǽϣԶԶǰϦĵش˸Ƿ

Щ죬æݽ鱨磬鱨ݷɢȥûиɳһͬһ͸ϴȥһʹˡ

ͷ죬ϴǰߣһúʹɣҲ󣬸ҸƽᣬǲʷϵҲϲύƽԬܲڹٶɶŵʱлƽ١͸˺ѣϱһϣռΪ˺õøֵƵġ˵ڸƽĺҲ

ĿԶԶͶ򶫷ɳȥƭΤǼ˸õ˰ɣ֪Τ᲻ϵǵأٺ٣̨һⰡ

ʱ̩ɽǷפصĴկУоڣȴʹסӪ

о֮Уض㣬ޣˮ䣬Ⱦʪѣ޵ȥ

ĿÿæȰʹˣʤ˱ҳ£Ǿɱɳ𣬲Ҳһô

ҡͷʲβ˵˻޵һܣǧǧɣǸƽԭѪսģֻûб죬۵Ƕս֮ϣ֮ͨ죡

˵գԼ̵֧ӣòײŰѵڵһ㱻ǿɺ޵ɳնɱоʹȥ

˾޵˻ƣԼױҲ󶼱ɱпʹᣬ޵ʹҪˣǡڸô죿

ѹ˲˵Щʲôشֱ޵мѪᣬڹϣ

̫ʷվһԣʹ壬аȻӢۣʿˣ˰ˣҸ£Ȼң

ŷɴͷɥصڴʽ䣬ľȻһǧɳʾһǿʧҲǲءǱ֮ȫ˵öˡ

̧ͷԶԶԼ˴ǮҲشԼЩʡԼãԴ³ִ

ãᣬġ˾պľսԡ

˾΢оɫɳЮʤ֮ǰ̩ɽֵΣ

ŭʲôȻһ£ӣʮ֮ڣҲˣ

˾ҡͷ˵Ҿδѵ಻˽⣬ϵоʤľ֮ʦֻ²ο갰ִǰɳǱ𲿵ĻƽֵҲ̣£֪ȥ

̧ͷĻƽ죬֪Ҫס̩ɽѣҲ΢΢סʼΪǿ

˾ֵҾһ㣬ʱվˣֻʿ䣡ʹݣʱҵô

ڴ˫ۣ¾ͷУƽԭľӪ꣬ݣ㷢һ⣬ǬһƽԭƽԭˣݿɹöȣʿسǡֻҪסЩ죬Ԭܡܲ١׵·һо˲ɣʱβ׷ȥоذܣ

ôΪˣ˾Ҳ⣬ʱ·Ҫݣأ

ǻԻͲõǰ˾ӶЦϲɫհ֮¶Ժȥˡ

ȴһ֮ɫԶƽԭкݺݵص뻢ѨûӣΪ֮ƣҲֻȰס̩ɽ߳ǣñɳ룬ǿ̩ɽȥʮݱУ



ҹ߳կУĿΣ򶫶ȥ

կŴڼҾͱ

ɳϣֵĺͣ˴㣬ζش˴ҪоԿɳ֮

ڼģڼڴ˵أҪߺƣ˾ţһֻס̩ɽǲ֪ʾȥȻɷǰȥԮְԴ˵Ϊ

ɳֶ𣬴Ρɣʾ򶫽

ߣСſϲãĵظֻҪͬУǼ֮ˡ



ְ£źţ־ٵǹݣְǽ񱼶ȥҪڸ߸ɵ£һٹְ

ܡվڳͷϣȣ¾ǳأи

ݣδЪϢְյã߸ʾְطٶ֮ˣоֽţæȨˣֻܵסбƳǺԼС

ְؾ˵оƴҲԵӣҲ԰ģǵĴ£оƴɱѪսسǡ

Զһʮཫս֮⣬ԶԶƴɱĳͷָųͷЦ벻ְлмԱõĽ죬ϧ͹֮£ǿŵʱ

ſߣԶսɫɳƽ֣ܻģʾԮֻ»

꽫ȴԬܵ߸ɣЦhVˣʮڣʾɳǿŲǲףôܻؾְhVĿţҾְֱ֮ͣҪݴҾУնɳ׼˸

²ΪȻȴòɳôöԸģô򵥣㱻նˣ

һ˱ɱͽһĺƣЩæ񣬾ĿԶǲĻ䡣

һָȺһֲŬˣǰȥǹǣ

߸΢ЦˣhVˣ

ǰʾٱǡЩʿսҵƴͷȥ

սң⽣ӰܣѪ磬ҽǣִǹʿǷƴɱնɱĵбսˡ

߸ں󷽣Щ꣬аʲôôô֣

ʱкɱ߸д󾪣æͷȥ

ȴս۶ƾУֱԼۡ

ˣΣ¼ƾɣͷң糾ģȴ⺷ִ䵶һ·ɱԬսʿǵ£ʱ㽫Ƴһȱڣ߸ɳɱ

߸ϵǵķΣһʧʱˣôܵˣ

֮

ڶһ ʱʿ

ϸ룬æھ䱸һҪסǣҪǳ嵽о

ʿǶǹΧס߸ɣƣ赲ʱͻ롣ЩʱǺͣ˴޷ֻ漲ȥ

ȺʱУΪߣԼʮ꣬ĸߴģֿǷɫ΢ڣƤֲڣ糾֮ɫȥӢºԶԶ߸ɣŹವһԶԶȺУֱָ߸ȥ

߸ɼʧɫǼмѣһ

ھ󾪣æǰȻҩ

ǰ涽սͷˣɴ󾪣æʾسֱۣȺʱɱȥ

Ϊ׵ʱ˼һенҲսߣˣɣƿ㼲Ӷȥ

׷֮ȺʱɲǼȥԶɺȻЩȥ磬һݣʲô·

ǵʱˣΪҪݾ˼ȥ⣬ֻտ߸ɣأȴΣҲһʯͷ

عͷȴǵʿ˶¾ĸзǳ⣬ǰǣԼŸ߸ɣҪۻӪУȥúϢɾҽʦΡ

ϿŸ߸ɣӪмۣԶ𣬻ͷһȴϱ߷̳оǰ

о㤣æʿǽ䱸

ЩǵʿƴͷϳȥԥʿһҼˣҺȥ

ڴϷǧ۶ԶԶְµսɱֱ򹥳ǵԬ

ǧУһ󽫣ĸߴֳַ컭ꪣɫأ£ŷһǿҵɱºߴ񿥣㣬ɰԬУ컭꪿ͻԬѱջɳȥҺѪС

Ԭʿ󾪣ҪӭУȴѲͽųطޱȵķ컭ꪣһɱֱɱ룬֮Ѫʬ壬ڵأޱȡ

Ԭʿմӳͷвֱ⽫һɱ־ֿ֣ȴ֪˽Ǻ·ΪʲôһԲҪɱˡ

дʿĸߴִ컭ꪣͣ³ݣʧеɳˣ

δ䣬һִ޸󣬾޸һӣǴʿͷɱͷͷ­ҵ÷飬ѪǳָͽɱŭδϢŭô󹷵ֱ䣡

ʾϮԬʿѣֹ

ɱ׿նڹնĳǹд̴˾ɱŲߣһˣֻǹһ˿ֲټļǧѵԼҪҵɱ

־֮УȻ㿴Ǽǧɳ۶׶󷨣ѸٳУ׶ȴʾ룬ɱնɱбʱоָ

У󵶺£ҽ𣬵پеֵɱڵء

ǵĶԭǻңֱȺݺһ壬ױǰʿһһɱԬʿתӣ֧ǰ沿ӣɢȺŴҰ׷ɱҽ˷Ŷ㤾塣

ڳͷ÷ԴԮɴϲæ٣ҾʤھβһͬɱնпܣҾ

ؾԮдϲǿǳɱȺԬʿɱȥ

ԬʿѱɳʾɱͷĿѣĿرлŵɢӡЩرЩڸղűƵԼ·ߵĵȴǱ˷ĪϷŹʹˮĻᣬŵǹ裬ƴ׷ȥһһǹնɱбд죬ݺݵشеôãڿһڶ

УȻսֻת֮䣬սֱѲʰԼĿô

뵽˴ĿɬȴҵæӪӪկΪƾ赲оĹ

ȺԬʿоһɱĵѣƴӪ·໥̤

ӵӪկǰҾƴ漷ȥȴ̫࣬һʱſڣý롣

ȣʿתԵоȻ׷ϣ·һ

ʿ˵òԵоֻǿ־ٳسս꪿۶ħŵõսľò

Ӫկйصʿ£𹭼ԶԶҪ׷ĵбԻԼսӪ̡

ʾ׷̫Ϯɴ󾪣ӶǹᣬʿȴҼ䵹ʮôС

ɳһ߳Ӫеоżֺȵǿ׼

Ƕǧժǿ󣬾ָǰһ£֦ؼʱڿֱԶӪȥ

һ·նɱܱԶһ֮⡣ȴӪ̣ʱ㽫Ӫ̵ԬʿɱľդԣʿҲŵ÷դ󣬲̧ͷ

Ʋ֪ƾӪկʱ䳤ˣҲᱻоơûκΣֻóŵоδֻǰرӪկ֮ʱ϶ӣӪߡǰ汻סʿֻñ㶪ˡ

ɳԶԶ̳֪оҪˡڣУһֻӥἲɣǰȥҪ̽оĶԱˡ

ӥǸ˳ġһֻǴɡ

ǧڷɳ£߸ɡѾˣȻͶʱ

ЩԬʿ֪ԼѾл̻ɽҰǡĴеأ棬ֻһ

Զ̳ٶȴǸ˳ŲԶԶоȻܣĴ񣬶źӪɱһֻսԵְʹ͡

ɳȺĲԼ϶ǧһ·ۣƹоӪֱӵĵо׷ɱȥ

𣬷ɳͷһȴСҲʮ׷üͷ΢壬̾ôˣ

Сߺ죬صҪһɱУòã

ɳĿԶȴоɾҺǰȥûʲôΣգ΢һͷǰ׷ɱȥ

ڶ 

ڶ 

С¶ϲɫһ֦ǿ󣬿۶ವһɳֱӵĵоȥ

ǣԶԶڵо֮СһнڴӣδüתѾһʹ˵ײڷ

ɳ׼΢Ц𳤹ǰȥԶԶؽһӵĵб䵹ڵء

߶ǧҲŹԶԶǰԽ׷Խѽ˹ֻ̣óҲ䵽ˡ

ʱǱ׷ϵоӡɳӶ컭ꪣɱо벿ھҲ󣬶ųȥ

Ѫɽͷ­֫бʱ㱻֧֮ʦնɱڵأҽ쳹ɽҰ

Сҧӣ˫٣ɭɭɱŵǰĵбѪɵĲҾҲֻҧֻͣǰĵ˵ɱԼĸͽȻߺޣµ顣

Ԭʿֺŵù飬ֵɱƴؿ񱼣翹ߣ÷ɳڵľѸɱûܵסС

ŶԬʿֻʶߣúкɱл̾壬æƫǧϺԼŸ߸˵壬񱼣һֻӵƺӱǱˡǿֲޱȵ¼ԱͽȴҲ

ǲƫȻ־壬ȴҲò׷ɱȴҾ裬Զæ³ô˻Ὺںľդб

տһ룬ԶԶȴƫڴʿǶȻ̧ͷһ֦ŵôһǼ۵һֱУʱ͸ԣѪ졣

ƫ鴤ʿŵĿɿڴ̧ͷȥȴʱٶɱĿгŹͣؽŵɢӣȺɷ

ɳɱ͸ΧֱɱоӪդǰȴľդֻһ룬в赲ʾǰ壬׷ɱܾԼסսȺǰʱˡ

δü˵ߵСһУ磡

ʱڻӵ׷ɱӵԬʿôͷȴһŮ̶۵Ŀףֳ˫ؿԼһ˫۾ǾӨˮҲסˡ

һҵʹͻȻӿ𡣵屻ɱ֮ʱԼԣδüȣʱֻʬ壬ѱ˶ͷȥǿɰСãѾо°ߣ֪

Ϊҵã˲ȴͽ޹ʱȻãҲһᣬаôòֳ˺ö࣡ģҲñ˼֣ƤҲ׾ˣֱŮһ

Щʱ˶סսԶСյġԭ֮°ߵĽݴ˵ĶŮ˴СĶ壬жˮӿ

ʱɳ۶ʵ滨ɻ𣿡

Сͷʵã磬ҺܺãģԶˣ˭տ

ʱ绯껹ڼԽӵٻױͳʱҽСĵϮҲӦˡҴ϶û¡

СĽݻ֣ȻԶֳ໥䲻̫Ϥȴ˵죬˼ϸִѰͳʱز£ġ

ʱĿߵķɳϣĸߴ޳ΰ֮磬ۣ³Ǻ˵һʿɳ۵ǰͷݣĽְݼ

ɳַĽ֣΢ЦĽݴ˲ضСĸ磬Ǿһһֻ֮ˡ

ĽоϲģǸôĿɽĽһȻԲԭ𣬳һ

ĽԲ񣬵ͷĽֵôٻ֪Сڴߣоϲлչã常ĿĽһд

˵ʣĿкᡣ

ɳ΢Ȼ̾常֮𣬷ǱɣҵƽضҪһ𣬹趣֮ͷ常֮飡

һԣĽ滨ϣǿ޵ᣬ滨꣬

ɳ̾һǰԶԶӵĵоǲҪﵢˣնɱ򢣬Ԭ˵

Ľһ𣬵ӾսģĽһΨհΪɨƽˣ

ɳҲϿҰǣã߰ɣ

컭ꪣȳ۳ĽСҲٵ棬ǰӵԬʿɱȥ

ʱʿǵӰӶֵǰһ·׷ɱб

ʾ׷ɱӵУʱ׷о棬ȴҲϸʣֻ˻ӵնɱǰĵˡǧʱʿҾһɱֱɱͷоɢ汼ӡ

ɳҲȥ׷ɱЩĶߵֻǽ׷ľӣһ·׷ɱ

ں棬ܡҲؾ׷ɱһ·սܱʿϼӿܡ

ӣսˣ˥ƥս֪ӳ˶أԶԶ˻ƺ֮ɴϲ

ͷȥģǧˣʿɢǱоնɱ²ɲȻ

ǰ棬ƺϵĸδԤµ·ȻԼһ

խǧһʱ޷ɹƺӡµо׷Լȫûǧˣƣ׷

ǧ˶ֱ£ѵʱڻƺϷԶ׷̻ѡֻŸϿϸţ˻ƺӣǱ㰲ȫˡֻΪ˲оɱɢòŹԴֻоʹ

ɳǧ·İܾɳ۶ǧбڻƺӱߣɭϣסս΢΢

Ľۼо·ӣ˫ĿŹ⣬еǺβ׷ɱȥ˸ţɱøɸɾ

һɵǱƵֻ̫µоɡǵ·ֻʣһ㣬ǿȥоƴˣ֮Ҿ»ش

Ľһ㶣Ҫ磬ȴСҡ֣Ҫ˵

Ľֱտڲԣ˵ҲԣֻǵоǰѵǴӹƺӲɣ

ɳԶʿǶóǿ

ϲɫǣǵǿó׼о

ǧǿԶԶָһĵб

ڶ 

ɽĿתɳʾǷýо

ɳ΢΢ͷɵʿǴż

񡱵һǧ֦ͬʱǿһƬư㣬ǵأڿлĻߣԶԶӱߵĵб

һƬ£͸ס֮Ȼ𡣴Ƭʿҽںӱӱ֮һŶľ

ںˮߵǧʿ㵹ǧˣɢҡµˣҲ֮̾ɫԶԶŶɭϵĵоһɾĸоÿԬʿ

ڶǧߣĽʱʿҲʧɫ˿ֲӲԭǣܼΣһǶǧ䣬Ⱥƴƣ嵹͵ʱʿ

ȣң

ǧĬĬΪԼǿϷؼٴָǰ

ż

ɵĴǧ֧ٶȷǰںӱߵǧٶȵ´ƬʣµˣȻͬп۵ľɫ

ιʧ롣еԬʿǿ־ޱȣס

ڣ˴󲽿񱼣ֱųȥֻſһ̤ϸţֲݣصԼļȥ

˼ˣγѣҲĵбתƴسſ񱼶ȥ

ʣĶǧԬʿһɢڴٶǿ󣬽ӵĵбʱ㽫˶ڵϣҽڵ

ɳ컭ꪣǰһָǺȻ˳ָķ񱼶

ǿѾǹϣÿ˶ѩɱǰ׷ɱȺܵĵб

ʱѾŸ߸˳ӵӶ棬ͷŰӵʿɲȻ

ЩʿŬѵģȻһ֮£ܣһΣԼʧȫûкĿȥ

ԶԶźӶ԰Ƴ˵ĵˣһ־ٶ֪һΣԼĿ־ѹһУŲս´ܿ䡣ֻԼ˾Ȼųúӱ˿־ģǳˣ

ϣܱҪɹţ໥Ƽ˶ʧ˺ȵļߡںʿ־ĴԶԶò

򢲻ٿƫɬŲˣõоɺӣ

˵գתȥˮ¡֪һܣԼǷٶԴˡ

Ųܱǿ־ؿԼǰ·ϣɰ̾һ˵ڸϣޡ

翹߶Ȼɨһ

ǳ۵ӱߣǿ׼иϵĵбкȴǵĹ齵

ӵӶ԰ģֻܹвǧԬʿʱϹĬĬض׼ĵбֻǶɺӣҪҼȥһҪ赲ڻƺӶ԰

һսоܱһۻǲɱȥץ򢡢߸ɻնʾڣ

ɳԶԶеľ⣬ٿаĸ߸ɣȻǰɡǿжɺӣҾʧȻأҲδر׷ǶˡǶǰܽʧ˺ҾĴ⣬ܱȱĵнҪáҾʮֱ󣬲ʧС档

Ľ˵֪ƥ࣬æҴٶˣȴнǧƥսŵģ߰ƥڲԶɽУʮɿšҴûдʲôֻһЩëƤټ߰ƥ

ǰӵõ飬Ľ滨ݣ̴¡ĽϲãһֻͶ⺺ӢۣܵЭĽһȻǰƽŬѰëƤƥսţҹޣһ·Խݡݣضӵ̲飬ǡԬܵ߸ʾְԬҲǹ趵ѣԼ׼÷ĳǳأɺ³һӿʾ˸߸ɣԬʿʧȥս⣬һٹƵо

Ľ˴󹦣մմϲȴǰ¶սëƤֻϣܿ滨ϣĽһӹգǱˡ

ɳ΢Ц顣ҲûʲôرֻپǿʱʿáҿǵսסֵѾ˺ܾã𣬲ҾеȡãٶЩȥװĽݲʿպҪ۶٣ֻҪһԣұȥ

ĽִϲԣȻҪ֧Լڲԭˡ˵ǷҲ̣οǿ֮Լۿʿһǿĳףԭ֮ϣ˭ǱĶ֣οԼҲͳʮȻ뱾ԶչƹضԭϣԼ֣۱أжԸ̽ȡһ㡣

ϲ֮УĽֻæߵݣлвǲȻǣ

ɳ΢Ц̾ңʵ֮ң

ӶЦСһԼˣҲϲڿ΢Ц

ɳü䣬Ц绨һ뽫ӵ뻳Уڴ֮ǰֻܷվӪ;£ԬܱȥնɱġģҲץһˣܴѺΪպɿ׳

Զȥͷһɣŷֻƣ಻ԡּ˳ʴǰǶɺӹæ˵ĸ߸ɣһ·򲳺

ְһؼƽɳѱϣڶձ϶䣬Ѻһ򽵱϶ȥ



Ϲλݱ˵ز˶ҲǷ

ĽڳУĿɿڴΪĽаôװһ֧ǿĲӣƽԭˣͳһ˲ԭԴ򣬻常Ĵ𲻱ô

ɳʦƳĸƷȴҡͷ

Сҡͷߣ΢ЦǾЩôҲǲҾʹȴʹǿöˡ

ɳҡҡͷ̾ЩֻǼϳͨҴǵȥ½ĸɡ

ĽȻ֪˵ʲôĺ棬Ҳףǿ϶Ǳȼϳ̸õĵطӦܳԼǰ֮

ǣϾӣֱϷȥ

۳ʮһƫƧҰУһƬռ㣬д

ǰرЩؽʿ٣æߵݣӭӴ⽵

ɳĽ滨Ľ߽

ڳУŬĹ

ڶ ϸ

ɳվڳǰĿⷿǰóƳʾˡ

ǰÿһǷ֮ԭϼֵǧıѷɫĽ־ĿɿڴС

ɳȴҡͷã̾½ɵĸһʼƳȻܴﵽҪֻ߹ı죬ԹۺЧˡ

ЩȻܴﵽɳҪȴѱȾʿҪԺһЩɳȥһЩʿʹãþжʿϺֵı

Ľȵ񣬷ɳοЩֻǵһı̫ãҵȸõıұ㽫͸㣬ȥװĲ塣

ĽִϲݵлԭȱľôֱһʲƸǧȺţļֵӹء

ɳ΢ЦСϲЦݣд죬оһУ˼ֵ

ıʿڽĴ£ѡԼϲıʿ˸߲ңƴųֵı֪һ֣սбǶսסһϣûüʿվԶʲ٣۰Ͱ͵ؿаֻǱѺõĶˣֻԼЩдƷ

ɼôҲϲǰҾϴӦҵĴ󵶣֪ɴô

ɳͷ΢Ц˴ӹ̧һĳģ֮İıҪһЩ

ɼʿ̧һ󵶳͵Բ˫ۣæɳʩһ񣬱ǰȥһץ󵶣ۼѩ䣬ȻһɴϲγԼ嵶ݺһȥǱ嵶Ӧֶϣɼ´ı˷ϲޱȡ

Ӷ󵶣оԼԭĵһЩȴǡú֣ɰϲãݵڷɳǰлл͵

ɳЦԶˣһʲôֻԶִ˵սΪҴһԱģʷᣡ

Լм㣬л

Ա߸˳ΡܡҲۣݵֻûԼɱ

ɳҡͷЦҳһıڽ

Ǹ羭һصϺñ׼дʹãʱЩóĿڽۻңϲʤ

μ浥ǿɽ޸ʮ֮࣬ϲôһһͷײдУƴһϼ£оãȴֿһæиǰѾ޸Ӷ£оǺ⣬ľ޸󻹸أѣ֪İѲźãǷЦ

ĽҲۺ죬ɳжУڽһͬƴֱ

ڽʾѡɳЦ̾ǣСߵҰߣҰȥ

ʱڽҵõģĻõɴܵԶˣԲֻ֪СУǱ嵶ȥΣ

Ⱥɽеɽ֮ϣɳϣСȻ

Ŀɽ룬ɳСķʣŻƮƶˡ

С۾ůĻУУֻԸߣԶҲҪźá



УֱƺӶȥ

·һɽĽɽж֮к棬۹ȥ

ܵɽϣĽ·ɵһ

ɽУ׳ŬʯͷɽĿʯŬװڳУ͵һԣѳɽһߡ

ĽֳԾؿ˺þãȥʣ֪ǱɵĿɽ淢˴صʯ㹻еЩеһ㡣

Щ׳ǰץĽȻÿҪػȴҲܸԱɳҲֹؾŰǣЩ׳ҲѰҲûж˷ÿĿʯҲ˶δȱ

Ľ쳤֪̾ı죬Լܲ²ġصĶദɽı֮ԼһĻ࣬ǺǿҲ֪֮һʮڣԼе˻ҪϺö౶ҸĹֻҪһ£ɽҲ¡ʵǼʶǳһȣǿˣ˭ܼ˭Ķ֣

ԴˣĽֳĹ˳ٲֻСϣܶչĽһĽϳڲԭΪ󺺷ҲĽݼҵĴˡ

һ·ǰƺӴɳţӪʿĺʱһ̵ĸţôɹƺӣֱָƽԭ

ʱƽԭУܺڲʿݱɺɴ󾪡

ɭϣԴʹ̩ɽȥһ򾫱ǰȥأɳ̩ɽƽԭбֻʣǧڣΪ顣˭֪ɳȻ̩ɽתƽԭо˷ɳߴĲӣְرһͬϮˣùܺε

֮УֻܺڳļǿһˣϳŽգһسʶϳǽԴɳͻϮ

ͬʱܺдһ漱ţŸϣɵ̩ɽȥȡ

Ű׸ȥ֪ܺ̾׸ܷѶϢ˳ܲܳԮԼоͣԼɻлԵٻżô

ԼģΪѣҲûʲôܺĬĬţ˫ֽס˵ǿֲڵֱϣֱ



ƽԭ⣬ֲӺ޻һƬɫ˵ڼԱںգɽݹϽ

ԱߣݾĶ飬ڴǰСĵزҪȵк磬ܵáΪڶ࣬ڵ·γһĶУһۿͷ

ϰգڼﲻҳԶԶǣжп־ͷŭɫ

ƽԭһ֮ġԱΪƽԭƽԭ˶꣬ϰնҵȱ𴦵İնҪҸöࡣ򣬶ʵ£ӻҪࡣ

󽫾ɳ֮Ҳ˵֪һӢۡܣ˾ݰҲʵ£ƽԭЩ궼֮ȻϲЩʱʴʹվ㶼߷߲ƽȴǺϣҳͷֻܶڼ͵͵ŭֻƽԭؽܽʾľӣҵҸĴ׻顣

ڶ ƽԭ

ɳԶԶǷŭĬȻ΢΢Щ䡣

СߣģҲЩѹ㽫һ˫Ŀעϣ֮⡣

ɳˣһȣס裬ֻֻ壬ָˣУϷſ

ôʿ̬֮Сɫߺ죬ͷϲ

ΪСžۣߣΧȴĽֺʿʱ˼滨ܣ˷ܲѣԼüŪۣ͵͵ص滨˴ϻòҲֻ⺺˵Ĵ

ǰǰӳɳǰȭҾѵƽԭ£ǷҪǣ

ɳҡͷعǡɫӪկʿеȥƽԭ

̧ͷֻ̫ţʲôɫ֮˵²Ի

ȻҲҶʣæӦȥƽԭⰲӪկоʦָʿȥеԱ֮á

ڷɳ£ʿڳ֦Ȱ顣Եƽԭʮ긳˰֮ʱӦöڼУⱻ꼰

ҹܺվڳͷųݴӪǰŭֿ֡Ӣ۵ȴվЩηŷɡʤԼǲˣôĶֻ֣ʹܿЩϻأлɳɱڳ£ǲµĴҵ



̩ɽǷߵ֮Уġ˾лйŷɡ̫ʷȡӺ

̸ɳͱߣ߳Ӫ갰ԴӪΪӦȴһֱû̩ɽǷߣ˲ɻ󲻽⡣ۿдѿ꣬ѵɳҪľԼݣԼս

˾ҡͷ̾Ҿжţ˵ɳ˵̩ɽ¸ػƽţֻҪʾͶؿ͹١Щƽ㣬м֧ƽͷѾͲסӣȥͶɳȥоǣҾ˥ֻԳ־á

ҡͷЦˡɳľݣûаΧƽǼݸ߸ɴѶֻѹְɳܲ£ǰǸ߸Ӻɱϻ߱ɹ³ǣɳ֮Сοԥݿ׵Ҳֻ²ձԥ³γɳܣ

ˣſģԶЦ

Ȼ˵ȴҲ˷İˣҲڽ꣺ɳ߰Ǻ⣿ȥ̽ˣ߳ľӪбδѵʲôƲɣ

ţȻǬ߽ɫߵߣͷ˵˼仰һֽݸˡ

һֽ֣㼴Ȼɫŷŭѡ

ļˣΪȣæʾ

ŭɳƻʹ֮ƣѽӪկؾȥԮְ˸߸ȴҪƭ˵δҿӪеģǼڼǰЩ׽Ľİ磬ðݾ

󾪣̾ɳ˽թǳϣǸ߸ҲãȻô㱻ˣ

˾Խתÿ죬æˣǲɳδؾʾȥߣڼ΢ѣﵲסǣ

ҡͷ̾ұҲд⣬ǸղյƽԭţɳȻɹƺӣֱƽԭ

˶Ǵ󾪣ƽԭľոݵأ˶ˣǴʧ棿

ŷɡǬӺ˸ϱɫ˲֪ȴƽԭУѪĳǳؿʧƽԭȴһܶġ

Ҳֻֿ࣬Լ²ֱɳһ˴ɳ֮ƣƽԭؾһ̩ɽɳţ˭֪ȴǼڼɱɳȻȥԼĸݵˣ

ֵƽԭҵĸڣʧΪƽԭҽֻðݴ˧ǰԮ¶ôȥԮҲ㣬˧ǲһʿңɱɳл˧£

ļģԼʮˣȻӦʵʹ˵ﻰҪƽԭǣֻɳթˣʹСĲǡ

Ц˧˵ǣܽˣ

ļ٣æȥֵһ˲ܳ£¹سǡ

ǰմ£б˲ڣҲճ˶ʿ䡣ʱָĽһ׳ʿձǣŷɡ̫ʷֱƽԭȥҪҹ·Щϵƽԭ£ӻнԼĸݵؾȳ

ΪȫǬӺȥݼñʱ׼ԮѾ

ſھǰҴҵظ·̧ͷԶƽԭǷŭǾɥ

ƽԭҶĹҵô㶪ɳɳҪһҵҪˡˣɳҲˣҸϵƽԭ£ҪɳһսҲҪƽԭ£



ݴƽԭǰɭϣʿϣ˿һȺսʿһ㣬óرľ

⻹ֻ֮һսʿľӣԶĴӪ˯ҪЪһ죬ǵ£Ҫǲ֡ʿҲֵУԱ㣬Ӫȥͷ˯һ㡣

֨֨ѽѽϰٳԾӪƳֱƽԭǽȥ

ܺڳмˣ̸س֮æСǣѳƳõоٳ

سǽʿȻӦŵʱ㽫ʮಿϳͷʮڳϴõʮ¥֮ϣ׼ٳֻٳӽҪһͨҼٳϡãͬٳ˵Ĺ֣һͬɱ

ɳǰԶǰͷӥڿʱڿзУһЩŹֵƣеĲá

ƽԭа̽İ£˽ƽԭзáʮಿҲ֮У˴νһҪģǵоڳеĳ

޴ٳǽЩٳУʮٳȱٳߴһЩŽϴĳԼҪõĳľ޼ٳ棬صʮ֣Ź׼˳ǽ

ۿŵоٳ˳̣ܺס߾˫֣Ҫȣʿǽ޼ȥһХ죬ܺĿɿڴؿڶٳϣȻ֦޼ֱԼϵļ¥ȥ

ڶ ʾ

ʮಿÿͬʱ֦޼Խգʱػڳͷ¥֮Уʱžһ죬ÿ¥㱻ʮ֦޼ݺݻУľмҷɣߴļ¥ڴػ֮£ʱƱһ㣬ϰرײ÷飬ȻͬõĳҲ壬ˤ䣬ڳϡ

¥ԭʿ׼ݳ޼˭֪δ֣ѱ֣ʱоľ޼Ѫģļ¥ˤ䣬ҽþûصڳͷ֮ϡ

ʿʧɫ벻оȻȷˣٳϰصĳײԼļ¥һ£ǿˡ

ΪоϮʿǻæʮಿϺңų޼ȥ

һ֦޼ԶٳȴԶҵоٳǾӸ£붼ڿմֻм֦˵оٳĵײһٳббض˵ϡ

ЩٳϵĹԲϷɣһͨΪңװϾ޼ʼ˵ڶ䡣

޼գԶԶƽԭ¥Щڳϵĳܵ˵оصչˣ޼ʱ˳Χ֮أݳսʿʱ㶼֦޼Уľ޼͸˿ס壬ʿǷҺڵƴѪ˵棬Ǿޱȡ

ǿĳҲ޼УʱľƬɣ󶼱٣޷ʹá

֮龰ܺʧɫ־ŭָųٳƿڴ̩ɽΪʱѧ໰˳

ٳϵʿһ㣬תֱָо졣

Ŷٳת򣬹ܺԤеæߵͷڲ࣬ʿǶԶһЩֻٳ˴Ƭľ޼ܺһͷ³ȥڳ¥ڲսﶥԵЩ޼ͷһ죬õսϡãùܺٶȴﶥˤ䡣

оѱ٣û˶ԼвʮٳҲƽֳ֣ǿԶԶųͷر⶯һ죬˳ȥ

ͷϵʿľսϮвãδܣǱ壬ڳϡ

ϰ޴ͶʯҲԳӪֱǰʿæŽʯװϳȻ촦޴ʯԶԶȥڳϡͷʿǱʯϮˣѪģͷǲͶʯʿǻ̫˳֣жʯգر˻ࡣ

ܺŭȵѵûͶʯСǣͶʯƵǽԱ

ʿæʮͶʯǽƹҪԷ䣬Դз档

Ƶǽڲ࣬ʿæʯ飬װͶʯϣʶ̣ȻȥԽǽֱ⡣

ʯգԶԶ䵽ǰֻһǽԶޣڿյϣֻмʯǰļٳ²ľһٳҲˤķѡ

ʿǴٳͷԣת򱾷Ӫп񱼡

ʿ类һҼŭգˮĻᣬĿϷŹŹ׼ĵˣҪҼȥɱǰ

мδͷϺХ̧ͷһֻŵؿ꣬ͷԵ

ǼǳǰٳϵʿģǱҪɱرԱڹǣڼرŹԼͬ飬ɴ󼱣Ȼֱָر

ر⧲ֻۼ𣬼ĲҽʮرȻ£ϲͬһ㡣

ǰٳеĳҲٴηٳϵʿǾӸ£вÿѸٽͷָеʮͶʯ

ͶʯʿæŽʯϳ׼ٴȥͷϴХ̧ͷһǴʧɫ֦޼ǵأѸԼ

Ǿ޼֮ƣεңʿ㱻Ǿ޼ȻУڵϣҽߵͶʯҲ޼ϮǾ޴ĳķѣڵأҲˡ

ܺ״󾪣æţҪʿǽͶʯƵԶⱻоٶȹ

ʿðΣգƴؽͶʯȥȴͷϺХٴ𣬾޼ƿնļͶʯͬƳʿǣһͬϡá

ŲʿԼǰܺŭɶӶսҪȥǿɺ޵ɳƴ

½ƴסȰһΪأ˳ȥĻҵ˭ػ

ܺһԣʱ侲ֻ޵ᣬɳҲɱ㣬ĲΪˣ

оڳ⣬ܺҲ޷룬ֻСسǣи

ʿǵҲֻܷڳͷδƴŵоԶ̹ͷ̧

Ͷʯڳͬʱ䣬ʯͣطԽգڳͷϣȻʱڳ¥𡣾޴ļʸԳϴƵľ¥սǧٿףò꣬ٳϵĹֹͷʿ಻ԣֻýδ±оУδнڵоϡ

ŵоѹƵ̧ͷĻᣬɳ¹Ӫƽԭǰսǡ

ӪæŹǰȥüϸϺ¡þߣս

սƽԭǷȥִǰʿԷԼŭɶڳͷվŹ¡йʵܾͷڻ,Ȼᱻ䵽ǰٳйȴڶѽȥЩվĵо˴⬡

СĵرܿٳͶʯΪǰͺ˵ĵ·ĵطȴһֱս沢ſˣֱͨƽԭ¡

ʿŵоѽսڵǰȴΪͷ̧¶ȥԸҵ̣һж˷ߺ޵Ŀ⡣

ŵо㵽δɳһӣ˳ʾ⡣

˳⣬Լ²ĶУ̤żᶨĲǽͬȣ׼ˡ

оͷϼЪʿæվбҪż

Ȼ䣬ͷϸͣµļǵʿзȴԱǼϮ°ˣͷ

µʿǾŶصδҧŹ⣬Լȴͷµļ꣬Ϯͷ磬ڵ

˳¶Ŷƣֵͷϡʸӽǽ

ݴϳǽسʿŭɶðűɱΣգ̽ӣľʯ³ȥҵһЩ׼ǵսʿ

ԤеļȻͷӢµսʿҪڳͷϣʬ

ڶ Ԯ

˳Լˣæ˺󣬶㵽󹤱Ӫںս档

Щƴسǵʿ׼зһоսԴ㵣һӻûǱơ

ͷϼȴǲͣЩʿ󶼱УһʱΪء

ܺ״³оҪԹΪնٳµļԼĲæе׼¶ͷ

˳սĺͷеҳǹϳȥ

ʿ˷ܵ˻ţܳսݴϳǽŸ˳ɿϳȥ

ܺԶ״󾪣Ŀôױ˳ǳأСǣȥɱ⣬³ǳأ

ʿ԰ܳŵǹźɱз

˳ʲͦٶֵܵһʱ䵶ǹӰڳͷ

ٳϵĹƴǰֻ˳ϵͬ飬˱㽫оЩԮĵомʱһҲ˸ˡ

֧ƴɱ˳ԴԴϵԳӿϳͷƽԭսһ

˳ִմӸֳķȺжնɱ첿½оնɱֻⱦǳ֣ҷޱȣɱһϣΪˬ졣ĲԴӳӿƽԭȴں󣬲ʱնоռͷ

ܺԶԶȻŭһȺ޶ܱž޴صĶƣԳԾ޶ֵܵżֱ꣬ͦɱ˳

˳ͣʱĻԸӲƴͷȵ³ȥ

¾ռ˳ͷڻȸԾһɻ󲻽⣬ȴ˸Υ˳³¥

ɳǰɫɽ߸׵òŮһڴ󽫣òĿ⿴֪Ϊʲôɱһµгǡ

ܺž޶ܵͷʱȴ˳ȻŲ³ȥˣվڳͷָŸ˳ƿڴδ£Լսʹ졣

˳ŭ˼ɤŵĲ£ڳֱùܺѪͷϱɫҪȥ˳ɱȴֱסȰֻðˡ

ͷϵļ겻ϵϮͷرֻܳž޶ܣƴֵżϮ

ʿƴشƼ¥ҪԴѹƵоٳļ꣬ȴֻһ룬㱻޴ٳ޼¥ײ飬¥ʿҼ

ܺ˽ĳ͵ǰȴδ㱻ͷľ޼÷顣¸ҲֻؿŵоĳͶʯٳڳǰҫް취

ɳоҲûʲôˣи˳ɡĽִױӪЪϢСҲŻӪȥЪϢֻԼڳǰලʿս

磬˳ȰɳֻûӪȥ˯ʱھ´ϢʣҲ˸ȥɳ˯˸ʹ죬𴲺ٴθϵǰۿս

ٳƽԭǰһ죬¥ǵļʸسʿ󶼶δֻڵоʱųػһ£ѪͷǶѪζ

ɫɳվӪٳͶʯҲƻӪȥ

ڳǰǵ˴ĻѣɳӪڳǰھ򺾹ܺڳ¥Ͽŵоǰǳǰĵڵݺύõоڵȥֱֳ£ȴ޿κΣֻվڳͷƿڴѡ

ҹӪ˯һʿǱǽ췹ѱϣٴ˯ȥˣ˯ţҲӪţԱս

ɳ´ǽһЩעҲԻЪϢ

Уò绨Ůɵ¼ףϴ˯£ԼҲʳ¶绨Ľѣ˵ůĻС

ɳӵ⽿СŮһз𣬽øһЩ

Сţӣ߷һ˿ҸЦ⣬غ㣬ֻԸһֱȥźá

ϵı֣С΢΢Щ֣΢Ҫѯʣȴֲҿڡ

ɳоԼȥ֪ǣ㵭ȻʵСǲʲôҪң

Сӵʵһ£ԿǿȡƽԭģΪʲô˳ϳȥ

ɳȻǿȻø˳һսʿȥȴδرսлʤ˵ڳǰ㱻оˡҾǵĶǲսռˣһս֮ʧش󡣶ңҪǡ

С񣬼ͣʵʲô

ɳ¶˼ɫصڵ

С

ɳͷ͵̩ɽرվǻҴϮҵƽԭҪԮڴ˵ػնɱǳһɱҲҪѵľնɱڴˣǾǶı۰򣬽֮ڣٲΪ

Сףص㣬Сǲ²ⲻ

ɳ΢ЦͷһͷỬ˿΢ЦɫˣҲ˯ɡ

СǰźֱۣסĲɬ΢Цţƽԧһ㣬ߡ

ɳ۾˯ȥ

֪˯˶ãɳȴʿסˡ

ɳ¶ΪСǺñӣԼ̤߳ʣһں̸æߵͷμϣ

ɳȻɡ̩ɽǱߣʲô

ߵ˸ͷصϣ뿪̩ɽһմĻƽδϵͳľѵ

ɳЦȻѾˡڵ

ҹ·Ѿɹ˻ƺӣڳ߸˵ػʮ

ɳĿԶϷڳգʮ𣿺ܺãҲ÷ˣ



ҹɫУ첽ǰУǼΪ룬ȴԲòǰƴƽԭȥڼžҹУֻɳɳĽŲ洫

ڴУƣϣ˯šսʿǣţŴһͬǰС

УϡεԼ̩ɽշܺ龰

Ǹʱ򣬹ֻܺһСżͬ飬ҪŲ˭֪ʱȴһ㽫նͬ飬˹֣ܺΪȣ㽫Ϊӣһͬ뿪̩ɽƽԭȥ

ڣʱСѾһѰ׳ŹŷѧϰգڵıѾֱΪƽԭ࣬ԼĻҵ

ڶ ƽԭ

У龰һ䣬һƬסߡ

ȻĹˣɢȥȵط֣ԼվһƬ֮УƮƮʲô

֮ǰЩڻζ֮ڣԿˡǰȻ˹ܺѪģ

еĹܺ󾪣ǰȥȥȴ˸ա

ǹܺƮƮ翣Ļһ㣬Ѫգȥҿֲһ˫ѩ˫ۣĵؿϳްغеúòҰ

оʹǰе˭ɱ㣬ɳһҪ㱨𣡡

ܺҡͷɭɭЦѵ֪㺦ҵ𣿡

󾪣һܺ˵ﻰЩ꣬һֱչ㣬ôˣ

ܺЦչңֻҰɣô˵һĻ

û֣̿״εشеܺʲô˼һ仰ģѵҲ˵Ҫһ£°գΪ֮ôɶΪһİ룬Ŵһͬսİ

ܺҡͷЦɭɭصô꣬ôƭôã㻹˵ĴҺã

оȻܺ㲻Ҫңֻҵ̫֣˵ҲûšҪ˵㣬ǹŷɣҲ֪ҵģ

ܺ¶ɭɭֲЦ㻹ΪΪʲô磬ԼҲ֪ɣǺǺǣЩһֱŪڹ֮Уأֱ˭Ūڹ֮У

ŹܺѪԽԽǿ־壬ǿҧӲŵܺǺ⣿ѵ֪ʲôô

ܺҡͷЦǺǺǣ֪ģڽһ֪ġ

סҰǹܺҲڰУɢֻҿֲЦס߻ص

ĿĹˣʲôҲɻȻеܺܺ㵽ȥˣ

ƴؽţƴҪµѹȴͽ޹ǰУһֲֻĺ֣ס߬ŪأҪϢһ㡣



һ̼ĺߴȻѣһץסˣеܺ

ץס󣬻ң

̧ͷǹ⣬ϡȴһֱػԼߵ̫ʷȣʱ̼ؿԼصģܽǷȻסƽԭֻؾлһĻɳն׼ƽԭͷ֮ϣ

֮ԣнղŲһΰˣĶԼطϡ

תͷܣǺڳһƬкη壬ŵʵҾԶ·Ԯо·ΧԮ¿ɳ̽ô

̫ʷȵͷǣɳˡоз֣һǰźŵġҲԴѲߣԷоͻȻɱһֲоȻڶ࣬棬ǲʤҾġ

ˣԷģ̇ͷͷϽĲ£ʵƽԭжԶ

̫ʷȴʮ

΢һüڴ˵ӪʿϢһǰУȥ˵ϵоǵʿһҹ·ƣоս֮

̫ʷȹӦҪȥʿӪǰԶԶһ̫Զ̫󣬵žҹ֮У

һķƽԭǣȻ󾪵ãƽԭΣˣ

̫ʷϱɫͷʵʲô

ҧأըҩɳƭ˵ըҩ

ͣæսʿǣǵļǰڹǵĳǳأҪɱǵˣǵĲӣڣǣϿ첽ܣһҪϵƽԭ£˴ǵϸϳȥ

ʿ񣬶󲽿ֱƽԭǷȥ

ƽԭǵĴţѾըҩ俪ˡ

̳УԭŵĵطѾֻʣһӣܶǳмǽķ档սʿڳǰǴӣĿɿڴ

ɳſҰǣǸӺƽԭǣкâ

ҹ֮ǰ򹤱ӪսڸǣɳһӾ񹤱ڵһصֱ¡Ƿ˴ըҩֻһ£ȼţصϷĳը÷顣

ƽԭǣΪһը𶯡ǶĿ־壬һҪڼҪƽԭǻΪҽǸʴܹʹƽԭУǷߺޣǿ־塣

Ƕ֪Ȼʹıֻ±ʹҪƽԭǿزסˣֻϣƴǰʵ£ֻʹյһʵ£ƽԭҲ֪ˡ

оӪЪϢʿһҲŵ㷢飬ֺ¡ǴеȻٵƽԭУƽԭ˾޴ѡҹԼܻܲδ֪֮С

ɳ߶սҰǴ󲽿񱼶ȥ۵ŷǰһԾӣֱС

ɼƣæеƽԭŶǧɰƽԭǳȥ

УǧƸ㣬ֱУһ·ǰ

ս񱼣̤õаնŵöڼвҳţֻԸҪ꼰

ʿǻŻŵشӾӪֵܳܵϣٵǹסǵȥ·

ɳŭз컭꪿Ӷȥ

ǳصĴػڶбϣǵбʱ㱻عǣҽŵɳȥײ˼ͬ飬ڵء

ҰǴ󲽷ɱ̤ϼʿǲȵùǶϽֱۣǰȥ

ɴźµǣ־ٴ󵶣ȡ

ѩĵ滮ҹգնǰбʺϣǵͷ­ɵУѪ䣬ڴ档

ȺڽϵʿһȺϰ㣬ȻŬֵȴվǳշ飬Ҿ֮¡

ܺʿԳظг˷ɱܺȻĹˣ֪ôźá

ʿǷ׷װӻڹܺǰޣȰЩ뿪ƽԭȥ̩ɽͶʹʯ٣֮ѩޡ

ܺݺҧۼбƴУ׺ʨʴһ·ɱԼʲôֵ

ڶ о

ܺҧ˼Ϊ֮ƣҲֻ˳ȥ̩ɽҵŸζƽԭҵʱʴɳƴʤδ֪

ϣϲ£ţʾ񱼶

ӦžҹƽԭУȴУǺɱһӶӺµԴϿ۶ӶĴ󵶣ױغǰƽԭرͷϣڲҽУɱڵأѪɽ

Ⱥһ·ɱնɱбֶѪʬףرеԣ״Ҳ̶á

˳첽󲽳Уһ·նɱ翹ĵоȡƽԭҪأƽԭεؿУԲҷģʿڳеǽϣ©֮㣬ڰ˷ˡ

ɳֳַ컭ꪣɱ𣬼оߣ׷ɱȥӵĵбһȥͷ򣬽ɱڵء

ܺɱȴǻֲ̿ѣһԵУֻ񱼣ţԶԶƹݾӪһ·Ϸ񱼶ȥ

նɱ˳еоٿѾ׷ɱнʲôΣգæʾ׷ȥηɳ죬ѳ۳Զһʱ׷ϣд󼱣ɣϼۡ

ӱǻͷǰҹֳַ컭׷ɱӰֵش׷ˣ

ҹ֮Уִ컭ꪵĸߴӰħһ㣬׷ǰӱš֧ӣ˸ڻһˣ׷·ţǿ־岻ѡ

ɳһ·׷ȥɱͶĵб׷ܺ󣬴ȵܺɸҶԵô

ҰУܺŲӴӣԶԶںһ󱯷߲ӿԼҲݺƽԭһպʱܹ裬н׷ƴӣһ

һᣬаһѣұҪɳʲôͣ

뵽˴ܺ󵶣ɳԩ޳㾹ҵƽԭʹҪǡ㣬һĹͷ

ɳŭЦϣ컭ꪱȥֱܺʺ

ܺȣƴȫŴ󵶿ȥЮſ񱩵ֱӭǴľ޴սꪡ

ɾػһֻһ죬쳹ܵİܱǶþˣؿսеԱ󽫣оֲѡ

ϣ񱩵ɱӿӿȥʿǴҹɫеԱ󽫣ֻڰҹԵ˸ߴ󣬳ɱֳֳ໥ƴɱǿħ֮սɶôˡ

ɳ΢΢üȴ˷֮𡣹ܺŷȣǿжսҲһ¡

ܺȴѪӿ಻ԡղһƴԲռϷ磬ɳ֮ܣȻ鴫

ɳЦõϣ컭ꪵͷкɭɭֱܺȥ

ܺĿȥȴǰнݣһױȣɱһ㣬ԼУǿƱϵħһ㣬ɱķľսԱߵСʿѱŵ̱ڵء

ܺݺһҧٵ㵲Ȼ֮󣬹ܺ˫飬սҲ˼ȴǵн۶Ц⣬ղùܺ಻ԵһνȴǺȤһ㡣

ܺһƴһֱĲ

컭̳شڵϣٶ𣬴󵶱һԣܺˣ˫飬ȴϷ䣬ƴ󵶿ȥ

УݺݵһӢ˵ãΪɵģȴЩҶأѣˣҲҪƴĶ飡

ܺݺҧ־ٴ󵶣·ɣвɳҪп˻𣬱Ʒһ㡣УֻƴԼһҲҪնɱΪ˴󻼣

ʱùܺǣҵɣŲױֱƽԭǣϣܼʱԮҪԼĻҵ֮֡

ҧ촽ǰĳǳأɫɱԶԶļ٣ѵ˵ƽԭѾôҶѪһ⵹Ҳˣ֪ܺˣһԱ󽫣Ҷ꣬Ǿǿ̫ϧˣ

ܺԼľ֮飬̩ɽշ֮һֱŬԼԼİһ㣬вʹ

ô꣬ܲս꣬ŷֵҲ޼ǰȻֳղξйܺѪĲ״ʹֻ¡ɥɳ£ƴսܵøһЩֻԼܼʱϵȳܺǶƽԭҲûʲôˡ

ǳؿٴǹܺˣɾû취ˣţвɹᡣ

ǰȻһ֧ɱǱߴһ񣬾Ŀȥȴ֧Уʿб˶оɫһȺܱ¼ףԼƽԭѵ֧ر

󾪣Ŭǰȥȴ֮УԱ󽫸ٴ󵶡ꪣڷƴɱɱڳйӿֱӿʹгڸǣԱͽƴɱ֮ңľ

Ǿϲǻ̼æǰȥдеڸˣ

ۼԶɳԽսԽ£ܺѹģ޻֮нͷеҼɱɳ

԰߳£ص̩ɽƴϹ˼ʮǿ󣬼ԭĴʹӺµľʽҲֻϧû㹻ĹͲϣȻĻɱøࡣ

һ֣ݾ᷹ʱеһ󹭣ǵˣЩȴƵһϻпװ֧Сӡ

첽۵һ·֮󣬶úܳһʱҲǰĵнγв

ƽԭܱĺĿԶԼʹʾԶ߸ϲǰ񱼶ȥֻζʹ֮£ٲ׼衣

ХУɳܺƴɱսۣ졣

ɳŭĿԲһƷݺնڹܺ󵶵֮ϣ𣬹ܺҧˣ˫ľ

ɳѣѪսܣҲ͡ȻĺԶԶüͷһ壬ÿЩ˽ԱнȻĻϱһ鷳

뵽˴ɳ컭ꪣŭȣһɿ񱩵ɱӿķӿȥ

ڶһʮ ޹ܺ

ڶһʮ ޹ܺ

ܺսþƣߣȫƾһţʱǰߴǿ׳ĵнɱŭ𣬻ǿļǳŭо컭ꪱҪ£֪һʯ쾪֮ƣԼѵֵ

ȴҲִУƴ󵶣ɳȥֻȻԼˣҲҪлɱ

ɳ˫۹ս컭ꪣݺǰȥ

һǰػӭĲͷϣǻҽзɳ㣬ǹܺĴ󵶱컭ػڵ洦ȻУһ߷ɳܺѪȻһֹǣֱ󴦣Ѫڵأץס˳ȥˤڵϣһ졣

ɳ۽һ̫ʷȣ۶²Ϸɣ컭ꪣ䣬ܾܺѸ¡

ڴ񱼣棬ۣȴ˿δһ˫۾ɵôģضսеԱͽ

ǳͽ˹ܺд󵶣ٶȾ컭ꪣײеܺܺпֻ֮ؿĵѣҪ

һ˻У޾Ŀ־ͱʹڿҰԶԶ

ߵһз֮У־˫Уǰ龰ƻΪͷײеĵ˾ŷꪣ׺ݵԼŲǰܺһعݽȥꪷףֱֺ󱳡

ؿѩꪼԹܺ̽漴˻ȥܺɳǰͬʱ˴ѪڷУѪʱУɿôˣȵˮл¡

ʱ䣬رɫֻһͷĿѣˤڿˤǿ׳壬һɾҵʹӿĿ֮ϣʹ

̫ʷҲϱɫţǰȥҪɳһ£ƾԼһܷ֮񵲵ס籩Ľ

ͬʱ䣬ֱɳȥѾϵߣϢţ۶Ҽǰĵн

ɳۼҼϮԼȻ壬ȴ¿Ұмˣأֱ򱱷ȥ

̫ʷ׷˼ȴòǹᣬ±ˣֵİΣֻ˻ȥػ

񱼣ܺߣȥص壬ܺܺôˣ

ܺȾѪǰڲϵӿѪֽĺ۾ˣвֳһĨϲɫ漴Ϊ߲ѣҶԲ㣬ҰƽԭǸˣ

ŴĲоʹޱȣˮӿסȾѪӣʵܺƽԭǶʲôǻݣܶɽһҪһͬս£ýɽú˶ǵӢ

ܺ¶һ˿ЦصѾٸˡֻڹءš̫ʷĸ£ƽ£ھȪ֮£Ҳ˵ģ

̫ʷȴʱҲֽߵػȻҲȦ

̧ܺͷӢӣص̫ʷİΣ㽻ˡһҪݣǧʲô⣡

̫ʷȺͷܽ㾡ܷġҾҲһ˺

ܺ¶һ˿ϲЦݣĿǳϣпʹȴ΢ЦȥˣҪǵ˵Ļµˣзԣ´裡

ԱϣܺĿţ£ƴѪ̳һ㣬Ѫ

סӣޣֱ޵øγϣȥ

ܺô꣬һֱ縸֣ؿԼǰǿɱȴԮǿҵķߺʹ࣬˺÷飡

Զ̫ʷȾͷȥȴɴɱ滹и˳ʲһ·Уֱ߶ɳȥأŴҪ𱾷

̫ʷлֻ̼ǳ˵еоˣǿߣ

ҲԸԸ⣬Ӳǣ֣񱼣һ·Ͽ۶ȥ⼸ױŹܺʬɣ̫ʷȡȥ

̫ʷȵ£·ϣ赲׷һҪ˳Զ

ҰϮĴк£ԼĶ壬ǾǿŬֵŵо

ɳֺǰʿͣ£Լǰǿ׼˶䡣

޶ܱԺ޴Ķƣǰ

ŵоھ޶ܱķ£һԼ߱ƽͭǽڻƽԭл֣̿ǽ̣òǿȥ

죬ֱ޶ܱǿͬʱ䣬д󣬷еļʸǧ֦ڿбХƼΪˡ

æͷֶܵ׳һͬڶܺЩؼ˶ƣȴ޷͸ȥԶܺ˿û˺

һֱǿָǰ

ƽԭŵɫҰףվڿҰϣľ

Ϊòִ٣Ұбûüù¡ر¶ڵоΧ֮ڣʮΣգ

ƽԭæҵظǿңֻǿʮ鷳ùµö࣬һʱ֮䣬ҲϲңҲֻƴʡʱ䣬ϣڵоǰ׼ãǰԻ

һЩǿ󣬻񱼣ֻϣӳоΧЩʯڱΣҲΣա

ٵĴ˳ȥգǵأֱǰƴһǴ󲽱ӵƽԭȥ

ǿʱ㽫ƽԭ档һЩڿҰϵصڵϡ

ѪǵȾ˵档һƬҰѳѪ֮

Щ񱼶ӵǣҲûӹϮļʸ͸˺󱳣˵ضڵʹջڵϿһ

ɳɫأһӣǰȥռ˵зղŵء

ʿУڵϵоʬ϶¾˼£װΪĵбʹбߵǿһ֦Ասʱá

ĽָڷɳߣսľѡڲԭϣԼһ֧ͿԺɨԭˡֻ˵㻰ʹ͸Լ㹻ľеĽһڱҲΪ常ѩޣ

ڶһʮһ սҰ

ʱѴƽԭӳİܱӻԼĴ֮Сŷھƽԭ䣬о߸־ŭæٱʱ׼ǰоҵɱһ

ʱԱŹܺʬ壬ޣֱ޵ûȥȥʲô

УʴڿҰᣬԣǹ٣˫ʿԶԶŶԷжҪð

ŷһ𣬵ɰìȵֵǣǶɳɱֵܣҳǳأ˳𲻱Ϊˣǿɸһͬɱǰȥն׼Լ֮ܽ飡

ƽԭƷһ㣬ͦǹ󲽿񱼣ƴǰȥֻҪѩޣԼĹ磬ڵз̤֮£

һߣɳ߾ٷ컭ꪣХǰ˾һսɸݾ

½ʿ罫ھУÿսʤо£ҲϣǰȥһֻҪɱԶǰ̡

֧Գʿǻ赶ǹ񱼵ǰоʿɱһ𣬺ɱ춯ء˫ĵǹƹƹҵײʱʿзĵǹϣѪӿҽеأűᱻսѽǵλãͦŵǹǰȥоɱһ

ŷͦɰìһ·ɱӭɣǰȥì̡

ɴһӶ󵶣ŷɱһиֵǼϸƳıԭǱΪ֣¶Ӿŷɷƴɱ˿ʾ

ʱɳеĶǧѾϺõңʱԷ䡣

ִǿ󣬶ǷɳͼƵģȻ䣬ȴǿޱȣһҪǿࡣ滹һ̣ʱΪݣԶʤЩʽ౶ЩմӵоǿʿҪþòϺңȴѾؼװУĶУңңָǰ

ɳо֮УֺǧǿԶԶձ䡣

գһ㣬Խսеǰʿͷǵصȥ

ǰ涼ƽԭѵľһ룬ȴݡ̩ɽʿԼҪһ׳ƽʿ

ЩƽժͷϻƽϿףȴһȺں֮ڣδܹܵľѵộдģͷŵ÷

Ǽȴ˿Ǻ¶ͣ٣Կ£һ죬ڻƽϣʿҽеʱɢҡ

޺ԺǰƽԭҲüͷ΢ҡս֮Уһƽԭʿʿһ˥ݾǣͦǹϣǹ̽оϣֵѸ£зͷ磬նɱ˴бƽԭơƽԭʱЩֵвסݾѹòˡ

ں󷽣ƴӿٶȣַתΪǿҡǶ˳ʱĿޱȣ֮ľӵҪ˶౶

ݾǰ壬һɱǿٶȴǱǰȥ

ƽԭƽһϷŵܣЩ嵽ҰĻˣЩ˻ͷԣԼ󣬱ǰ壬ֻ㵽䲻ĽȴԼγҡ

ǰƽԭʿԡѪƴɱȴܵ󷽸ţ־ŭ˱ŭȴ󲽳ĵбݺһƽԭԴͷʬȻء

ɳһ·ɱȥз컭裬ǳصƻڵоϣƤǶϽۡ;֪ɱ˶ٵбʱڵоɱһѪ·ֱоȥ

˳ҲŲ׶󷨣ɱ˳ɱѪ·һ·񱼣̽оŵ׶㣬оеȱԽ˺Խ󡣺Ĳ˷Īǰɱֵ֪жٵбǿԴ

ҰУǺɱײƽԭȻþѵվҹо㣬Щ룬ƴɱУ˥վЩֵвסֱɳʾͻ룬˺ߣӣ߲ˡ

ݲ糱ˮӿƽԭɱôܣͷѪˮʣƽԭʿն׵ʬ嵹ڵأս

±ƲẒ̇һͷܣֻ޵ȣʹ̵ľƴӣ±ĵо׷ϣҪƽԭؽˡ

ǰʿҲӰ죬ټǰݾʵڼ֣ɸ϶ӡŷȻֹȴҲ費סӣòױȥԴ׷ֹһֻҪնŷ׼

ɽҰǱӺ׷ɱʿɱҽֱ֮⡣ʬҰ⵽ԣʱʿ׷ĵоնɱʬڵء

ڰܾ֮Уһʹޣһߴ񱼣ֻԼվɳĺұȺɱУԼҲ˰̣òʾӣҪھǰܴ裡

̫ʷȽߣսǹŵؿ׷ĵбҺúİܱ̫࣬ס˵о׷ĲŻ˳Զֱƺӷȥ

ӳʮоԶˣһʱ׷ǡˮ£ܱҾϰӣ׷һڴ˴ӪկҵסоƣõоƣٳɱȥɴܵоҪˣ˵رҾأҾܵð˱ǧҲֿƣ

ʿǾԶȻӦҪںľդԾկԿбŽԶԶһ֧ԶɱͷȴΣſɽ޸ձҪȡ㹷

Ŀɿڴ֧оǿ׳ǾޱȣȻЪãֻԼˣҪɱֳɱˡԼĲ£Ǻþû˯ۣеùȺ֮ʦ

ϣҲʲôӪկʾϱӡŷɾ£Ҫν£˼䣬Ҳֻشȥˡ

λӾɱһɱɢбأսܱϵһʿ

̳𣬷ɳݴ۶μˣæǰ񣬴ҷڴغɱɢܡϧǴӵÿ죬Ѿȥˣ

ɳܺá׷ɱȥҪն˴׼ʾ£

˷ܣ𱾲ŷɳ׷ɱȥ

ʾһ·ӣԼǱдޡ

ĿԶǰʮǻƺӣһƣʿԼյأ·ˣǻƴսô

ڶһʮ ˮһս

뵽˴пϲð֮ضϱҷΪʤУ

ĿĹˣŷ߰ǰ汼ۡ

ŷܹ˵һͨ΢֪ʲô˼

ѾˣȥҪʣ

ŷɻعæ߰Ϸɳ۶ȥȥȥˡ

Űܾϱֻعͷ̫ʷȴе壬Ҵһ֧ҸطҾɱ˵бɱоΪΣ

̫ʷҲ˴սĲ𣬲׹оϲһ֧ȥˡ

ܱһ·񱼣ֱƺӶȥ

ڻƺϣƽԭ̩ɽҪһκϣһţǱ̩ɽʱ´ġȻªȴҲôɹʰܱȿֺҪܵƺӱߣ˸ţӵ԰ɰȫһ㡣

ͷȥ̳ܱ֪׷ɱл̾壬ֱܵ䤱ڱ˻ƺӰߡ

ܵӱߣۼˮããȴźڡʿǾĿĹˣڰ߷һСθŵĲƬ˫ϥһڵأûڵϡ

Ǿĸţ֪ĸɺ޵ļһǰȥںӱ϶

ۼ·ѶϣھʹںأʹǲʱȻһķ

ǰȥ·βս

ھ̧ͷȴʹݣںӱߣۿھսҵȻһߣǾˣо׷ֻһѣˣھβһͬɱǰȥɳն׼Ȼػƽԭھ˴󹦣

Ȼ󲿷ֶݡ̩ɽƽ±ʱȥ·ҲüǿƴһҪۿԸʹб

־ɳǣаϲʿУٵǹֻоһҪӾɱȥһٻɳľӡ

̳¾֪ʾɱս˵ǹбҰްĹâ̶ȻƣϷŹԼԼҲֻƴף

ɳʾӱʱǰģһŭľ׳սʿÿһжսһȺ˶ɵһ㡣

ɳλо֮ǰʿƽƽԭеҾ֣غƽԭʲô

Լⷽ̫ࡢһһ֧ɳ治ɫ빭ǰ׼б

ȻҲϸկʱ䣬ϣݵǰһӣƣǰɱȥ

һУÿ˶Ƿ˻𣬱Ұһ㣬Խ̲سԴĵб

ںӱߣԼºޱȵʿпϲ־ߣ¾ɣƸۣٶعðеӢչ£Чʱƣ֮Ȼɳ׺бôܵסధǲˣľҴ³ȥӦֶƣ

ɳλڴ룬ָӵȣǰǷ˻ɱľӣɳ΢΢һЦһ̧վԱߵĴȥǰȥʿ׼

ɱǰʱݴȻдˣдˣ

һһİ𣬽ŲŻͷʱǴϿտյʲô

һͣĹ򣬼Ϯڰ֮УʱƬѪҽУʿУڵء

оһƭϵİŭɶðֱ꣬ȥҪЩƭԼƴҲûˣ

ݾĹƴۼоҪ嵽ԼǰȻſڣϲشедˣдˣ

ǣʶݾ˸ƽԭǵģӶڴ˵أ춯ء

ȻѱƭһأѹһУధ̲סͷȥһ֮£ھ̲סĿɿڴ

ϣ飬˴Ƭľţ˳£ЩľյģһҲûСҲ֪ʲôôľţִη

սѶڿ˻ЩϵİҲ̲סͷȥһۿЩľţޱȣҲ˻

˻УżХͬмصĲҽݾĹֿɲľôֻżһ䵹ǰĵоգ֮䣬дƬбء

ЩعһǻѪתĿ꣬תͷƴسƺӴ󲽱ȥ

ں˷ܵؿԼһƳıʤȴת֮䣬ƺ䣬ɴʧɫ

ʿǻͷȥˣȴ費סȺ񱼵İֻܾؿܵУľţƴϰȥ

˿񱼣һ˵ˮУģ׳۶ˮˮǰȥŪˮĽľţʪܵȥõľϰͻ

ЩľУֻһľľʿľţ޴룬վľϴ£ȴ޷ľϰȥֻ˳£ʧããĴ֮С

ľԲϵ˳£ԽԽʿܵУľţƴҪ뿪⴦յأȴΪ̫࣬µľŽϡ٣ÿһľϵصʿ̫࣬ľŶѹ÷ʿľϵ䵽ˮУҽţӵľûں

ǰ;ããδ⣬İܱҲɽԼˣԸͷɱص͵оǶƴľţľɴ˫ֻźˮƮϣΪضˮУں

ݾǰĲһƺӱ²бƽҪҵеնɱһŹ

ǰ޴룬ԼʿںĲҾȪӿֻԼֵ˶֮С

ǿĵоִǹɭȻǵ䣬ĿƺֻһкţѾս˴˫ҧסأҪоһսսƺӰߣҲǿɺ޵ɳͷ

˽ܣΪۡ˼𣬲ϹйʫģΪ֮

̧ͷңա֪ڽĲ¼ҪԼˣ

ڶһʮ ɺӶ

룬Լħһ㣬һֵļŲҪظıʷ֮⡣

ʷϵĹʫǴģʱգ˱˵İȨˣеĹʫֻ޹дģŻǰЩǧ䣬УҲҪҧزҪ˵ⱻΪֵǣҲʫ˵Ժʫˡ

һ̣ڴǰΪ˹֪ʫһε˳ͳԼҲ

̧ͷããƺӣаһۣѵҪɥڴ˻ƺӱô

뵽ȻʧЦԼ̫ãѾԼΪһ壬Լˡ

¿Լ㲻ֶΣʲôַֻҪˣһҪôǸԶ־ĻƽսսȪֻ֪»˵Լʵ֮

ǣЩǲã̫ô֮УֻؽֻҪˣʲôǺð취ֻСˡܲļ۲лȥ£ƽ͡׵ǰֻп̸ҪɱΪ˵Ц

ԼһУҪƴȡ£ƽԼڳ磬һ졣ȡֶΣϸ֦ĩڣֻҪ԰Ҳǿԭµġ

ҡҡͷЩ£ԽԽǺͿֻԼоնɱܻ֮صԭʱգǰеЩȤļܿʷС˵ֻЩһΡǴԸ죬ҲҪԼ֪һеڵǸͿ

ǰо𽥱ƽԶԶλڴĵо죬˫˫ŭĿԲһɺ֮ҵرŷʱǰģѾһĵۣʹӢĩ·ǿŵҲ˲ӣ

ŲƽĵоǺصףĵһЦٽһҪȥоƴսڻƺӱϣҲɶӢ

ȻڵоһƬң̳𴦣ɱ춯أдͻ룬Ϯȡ˵о·

һ񣬵ףԼĲ̫ʷȣʾɱԼں棬ֻо·˵İƴɱܣɱоʱ̫ʷȼ㲻ٵȣֱʾɱ

̫ʷһͻԵогɱֱɳۣǰľҲ߳жΪαް㣬ˣֻ֪Ҵܣȴ֪

ʱںӱǧʿǰľŽ٣ȥĴת̫ʷȵĴعԼᶥ㣬־һƬϿԼղŵųоˮ乶£߲޵ء

֮У󲿷ƽԭӵܣ˲ųǰ󡣸ղֻΪ±ǵӰ죬һʱʧ񣬸ӵӱߡʱ̫ʷһ𣬻ָ־ǹǰһɨղǷ֮߾ٵǹ˻оɱȥһֻԻȫ

ߵʿصسײһ𣬵ƴ̣ĽʹǺݾҲȺƽԭӵܱĸͣǳһңһʱ޷ǵƣǰȥն׼

̫ʷб񱼣ʱɱߣ

ǣסսֱƺӱ۶ȥ

ƥսˮУʮױðƺӣסһ޴ľţϵǰˮУľţϰܡ

űƴսʿһرӵƱĵоնɱˮģ˫ۣҲҪӣȻս˴ҲߣȴõռҵĻҵǰɱҾսʿ

̫ʷһѱסӲľţľϣߵͷҵΪأؽ̩ɽ㣬ǵ̩ɽһٻڼĲӣֱݣ

ɫ԰ףЦʲôȥڼĲӣǼڼϼ޻ƾʮƽĶ֣ǾʧвӾڴ˴оʲôȥ£

̫ʷŭɫڴ˵ûвӣݻһ֧ȥԮ̩ɽ棬̫ʷҲ˵ʲôĻֻЩȥصݣ

֮ʱЩױѾľƵСľȴ˶˶֮û̫طˣֻױľţִǹסʮױ󶼱˾ߣС

ʣ¼ˣԶԶԶȥЦ棬عƴ򱱷ɱȥ

ȺһʿδоǰѱоعĹҼʱ͸ɡÿ˶ɴѪȪӿҧǿǰȥֻҪڵоնһԱԼɱ֮

ݾ˺£ิȻ

λУָŲǰķɳ΢֮ɫȴҲԼʿ˵ֻ𳤹Щˮг˱䵹ڵأÿ˶мһδѱ뿪ʹ硣

ʿǻعɡ˳Ĵ£ǰɱЩ̶ĵбѴնɱڵأʣµģأԻ赶ǹսˣλӶɽԽڳ޸ӣǵͷ­һ÷飬ʬ嵹ԺУˮȾ΢졣

Ⱥбһ裬ݾʧȥնɱɳƺӰߣľ֮ϣѾȥԶˣ̾Ϣ

ֳһ֧칭ϣңңȥԶֱָࡣ

ϻƺӣڴ룬ľ֮ϣңɥ´ʣ˻Ļľţţʪ

ڱԶԶŴ棬ǶԼҵնɱԼĳаȻӱߣִָԼһǵɭƣһֱС

ҡͷЦܵûˡսһͿأԼչ鲻ɳĶ֣αٴһ˽ԼԼһµĴΣʹ

ɳԶһɣƿնȥת˻ԽƺϿգƿ죬צһǰĿƣֱֱ࣡

ڱˮʪľϣĬĬԶԶԵƵĿ˿߾¶һظЦ⡣

գۼ䣬Ҫ͸һ֦ǹȻԱػİԼ֮ϣǳǹһʧ׼ͷͷϳԶԶ档

̫ʷȴ󲽳ǰ˫򱻸ղһ飬оȲѡ

ڶһʮ Լ֮

һŰԵ׵ƣޱȣԼļ֪Ҫǿ˶ٱ

ԼֻǵнɳϹ˵ã벻ǿԼƽ֮ˣδǿġǰԵļ̾Ϊֹ

ɳһ޹ɫ˿δı䣬ٶȰγһ֦ڹϣָ̫ʷȵʺ

̫ʷͦųǹ֮ɫԴǰԼںХ̫ʷȴһͦǹ̳ǹֱļˣ

Хһǿתһ޴Уײǹ֮ʱоסǹԾȥ̫ʷֻоһɾǹϣֱ飬ǹ⣬һббӹ

̫ʷȴ󾪣ҪվӣٶϮǼȻôϢֱԼ࣡

̫ʷȻæǹֵһ죬ǹϣ䣬һɾ޴ǹϿӿ̫ʷȱһбײײбһͷԵˮȥ˫飬ղסǹ

һˣ㽫ˣ¶ڷɳļ֮£

ɳһң˫µһǿ֮Σִļ⺮˸ಡһƿ

һ棬ǿʱ֮㣬ƾףԽգֱȥ

һڿкХɹδ䵽Уѹסľţǿױȡǰ㲻ֻǾؿǷ·ܹذħɫƽһĴ

һ֮ʣ̫ʷסŲ״󾪣˻

ųǹ󲽱˫̤ľһǰǹǰȥ

һǹػڼ֮ϡ

һɳ־ڱصãϸѵأɾݺײȻ죬ų𻨣ϡ

̫ʷȻ̼֮УƴȴǿǼټϼδǼײǹƣֱԼ

У̫ʷ˫飬ҲԶҪȴǲֻؿǱԼһǹԼţ

ۡһƾ׵ݺ̫ʷȵأʱ͸ף͸̫ʷǿ׳ֱ͸󱳡һѪ˳ż룬͡ľ֮ϣ̫ʷȵĶߣѪʱ졣

̫ʷȴһսǹţǹľţ˫ƴվľϣҲϵ¡

ţȻԼ̫ʷȱϺ֮ڣ͸һ˸ȾѪɴ󾪡

һ󣬲ŷ֣ǾȻһ⣬ִ죬ޱȡ֦ղŻǿֲеĹϣ

ƽϣʱֳ֮ɫϵļҵس鴤

͵վľ֮ϣһۿٶȳϣҪ̫ʷȵʺǰȥ̫ʷϣصذľ档

ƿͷӹ磬һصĺ⣬Ӳɾҵز

˫Ŀ̫ʷȣֽѪǰ̫ʷؿţвͣؿȳѪĭӢϣȥ˲ұ׳

֣ذǰϣȴҰγֻ֪һγ̫ʷȱˣҲˡ

ԼǸһֱصӢۣҪԼǰԼȴ޾Ԯ֮ߵˮӿ̫ʷȲ԰׵ϡ

ϼʿƴػŽſԼַˮ棬ľڽӽ˶԰

̫ʷţɫҰףصҲػˣѾҪ԰ˣΪأЩݣǰȥԮ̩ɽҪ̩ɽУ

Ȼҡͷˮ˫ĿзҡͷĶƮ䡣Ҫ˵ЩʲôȴʣԳԡ

̧ͷŭؿŻƺӱǿСǿŸߴĿںӱߣӢٶȴһ̧֦𣬺˸ֱָԼߡ

񱩵ķŭһȼȻ𣬰Ȼվľϣ˫ǿǰ·¶ţɳҾɱҰ

ŭзգƶҧ㣬ʹޱȡŭɫ˻𣬼

ԼƽԭĻҵһٶȥԼ룬ݺݻ÷飻ԼİĴ󽫣ӢۣһرԼǰɱ²£ڴˣ

ˣҵҲȥɣݺҧס촽ѪԴ£˳°ֱͣ䵽¶ϡ

ǷĿ⣬ֱԶĵнҪ֮ʣ˵ģ˹ҲŹǿУ

ɳɫ˫ɽɿҺȻǼƿնȥֱָ࣡

һľײڻƺϰʯͷϡױľϰһ֮ȴ뿪ǿḶ́

ϰɫս񱼶СڻˮϺں˻̼֮ɫƴشս۵ľ֮ǰɰìܾǸȥ

صǹشڼ֮ϣԶԶһ֮£ֱ׹ȥ£

ۼûΣգŷȴǴʧɫʧе磡

Ǽεң䱻ѸһҲֻƫƫҽűϣ˵һ͸ȥֱûȥ󲿷ֻ֣¼ϣѪȾһƬ

ֻһʹԽű̧ͷ췢һҾ徵˻

һƸ;סƫбȥǼΪѸͣʱ͸ҽƣǰŽֺĹͷҲһ̲˥ȥһֱ͸ľǺԲľ͸ԲľˮУѪ˳żˣϻƺӣ򶫷󺣱ȥ

ģŹǱһϣһɾҵʹֱ굽ʹǡ

ʹˮ˻ҺʹУƴ˦ͷս˦䵽ľϣˮ紵ɢķ٣ͷɢվľϣ챯״һ㡣

类нˣŷŭɶ˻ˮʪˮܵľϣСĵסҽţֻһҺֱĶŪüʹιȥ

ʱ˺ĵʹȥƴϢţʹͷȥȴҽŴѪܵģԴ֦ŷɸղֻǽľϰ£ʹְγҪ˵ɣ

ڶһʮ ȫû

ȻƱľţһĵʹȴ˿δᣬѪ£ʹû죬ҧأƴʹᣬɫʹòɫ

ŷ̧ͷԶԶн𳤹׼æ󲽱ϣǰ񱼶ȥ

ƿŷɱ˵ԵǼͷӹ磬Ūŷɾһ

ŷߵǰ񱼡

ȴǼױУտģŷɡ̫ʷȵĿɣ˹˴̫ʷȣҲǱţϣ׷ǡ

ŷɼæһ·ۣӳ˷ɳǿ̡

ݴڻƺӰߣն˵о󲿣ȴ˵ֻ̾Ǵӵ̫죬δüնԴ

ƺΣٴƮ´ľšһΣľȴ˳ݾļУÿ˳һ֦˳¡

һľϣһٹҾȷʾڴˣֻϧ̫٣˴ˡ

ھĿȥȴǽǺȣд棬ʱףһУǳơ

ǻƺƮľţȴҹƵģΣֻоʹƸ֮ʱľ˳£̵о֮⣬ٲᲢսҾء

˾ĿȻϵлȣ֪оʹȽƼƣԤ½ΣȻ˵зƣȴ亦йУһںġҾδ̫࣬ѽоݴͣ

ɳǰ˹ˮһľϣͷȵھҶɹ

ھݵľ֮ϣսԸȻصľţڳľŵʿ㴦һľݾӶ԰ȥ

ϰȴоܣǸղľӵϰֻʮͦǹӭȴǸղǼӵϰױͷһͨҼȥ⬰㵹ض

˸ڵֵǰĲ˳ʲȥ׷սзɳԼɡΡĽ֣ͳϽǧӴܷ׷ȥ

ʱŷ񱼣һױ̫ʷȣɣ

ߣ߰Ϸ񱼣Ŀȴ̩ɽݼñȥ

ӵһ֧飬֧Ԯ̩ɽǱϿпΪ

ŷţȻɱ𣬻ͷһȴԶӱߣݴѵϰڸ˳£Ĵ׷ɱɳȻǧֱԼ׷

ŷ־ŭæСǣ˵Σ

߰ͬʹʱ

ŷɴãǴ֮ʱоں׷׷ˣ·һǵôǵĶ壬ͻס׷ʱ䱼ñȥ

߰ͬӦŵתͷԶ׷ĵб϶п֮ɫ

ڻʣһҽѪ˳ż˵䡣ʹ䣬󾪣ɣ¾ΪΪһˣ߰׳ʿյأ

֧ʱƽԭѾѪѵģ֧ڴ˴Լ

뵽˴ʹѣ˻𣬴ʿǿӣһԼǰ

ŷɲ˵ʲôӣɣֱϱӣֻܴյأϾ˼ҳϲ¡

ԶԶҳϵʿǾ𳤵ԶԶĿԼȥҳϾ֮⣬絶ʣҰްط˻ţŷɻƴѪᣬп¡

ǧۣһֱ׷̲֮ϣȴ߰·ÿ˶ǾŴŭӣ֮⣬ϡ

ɳԶԶˣҲľæȵо־ɽսھóǿԶԶϮУ

ǧȻӦŵǿҪǰ䣬Ⱥֻ²׼ãоɱǰˣ

ɳȵھˣһۣ߱һң

˵ŻǰһǼƿնȥֱǰһţ͸׶룬Уһֱ͸󱳵սס

һصˤڵϣһ̳

ɳߣʶǧ۶ءǲԸڵоǰƣɽ˸Υֻ۶ȥһߴۣһ߿ֿŵΪǿҡ

죬ûǳѹϣٶԶʤƽԭʱ㽫ƽԭԶԶ£˳ľ롣

ĽִʱʿҲھһۣͬȻ

ǳ۳ɳ½ȴǾ˭֪⺺˵ĴӢ۾ȻвڵǰܣΪȡ

˵ȴҲ˿š˶ҴԬܴӪ֮йȥɱѵẦ߰ﲻɣ

һţĽһߴٲ£ȥͬʱæҵΪǿҡ

δϤʽǿҷЩȴǾþѵǱ۾ҲܽϵϣǿƾɣŬǿٺҺٶȣʱڱУϺҡ

ոϺңȵתż

ǧסսתͷǿ󣬽ԶĵоĽ벿ֻʮϺҲҵȴѵ㣬ƫˡ

߰ԶԶշʧɫȴѱǼϣҽҰһ͸ؼףڵϲҺжٶƥսϮ˻أؼ˦ڵϣ׳أһʱ

ʣȴԼսѰΣƴسս־ٴ󵶣ĵб

ɳ΢΢ҡͷٴתϼۣң

ǧʱ£תϳȥϺңɳٶתһǰһб£ȵż

ȥĵоڼ֮С

һΣʱʿϤս׼ǿڵоϣʱ㽫Ǻصļ䴩бǷҽУѪԼ

һ䣬شǿ˵ģֻʮ

ǹȻĹ˵ĵоʿɳȻһЦ컭ꪣɳۣһֱоУݺһն䣬Уһбϴɳȥ

ڶһʮ Ϯ̩ɽ

ʮƽԭǿԼͬ飬ѩΧסɳһɱɭɭǵɳҪȥ

ɳһ컭ӳصײڵоĴ󵶵ĵϣһ죬Щײ÷ɿʿо˫顣мѪ˦ڵأȥʰ

ɳк䣬컭̳ӰУŵоսʿĲҽУ

Ƿ컭ꪱһӳ̵ֱо˫۶ȥȻǶ׻ס˫Ǳ¶⣬ꪼͻ̶룬ֱԡꪵбԷҺޱȣ쵹£صˤս󣬳Ѫһ

Ƿ컭̳ʮꪺΧڷɳߵģ޻ˡΧĵоʿҲΪ֮ɥڣűԼΧĵнĿг壬·ڿһսʤħһ㡣

ŭԶΡɸ߾ٵ۶þƽ䣬ؼ׵ĵбؿͷ­ڵء

оΧŭɶɽ޸ӶһбԱأΪ롣һߣҲҧгݣѩľֳն£һбԴڵҹ

ҲΧִƵķ٣Ѹװ¡ЩƽԭȻؼףȴԵֲôбҵ׷ױնɱѪȾҰ

һ߾߳صʬϵ䣬صײڵϣײһǳӡΪƽԭԴȫû޻۳ɳ֮ϣƽԭӢ֮



ҹ̩ɽǷߡ

ڱŴƽʿؾۼһ̸죬̸ģôӣ̸ԶߵݾĶ֮֡

̸øˣһȺϳͷжʳк;̳ƽҾЦλүСˣ

ƽʱİ֣һǱһΪԶĻƽϵһܺã˼Ҳû⵽ϴ٣ˮ˼Դ;˸ƽϲ

ʱǸͷҲѧǵӣһɫͷЦеҾЦλүس࣬СرƣТλү

ƽһʳϲüңҲ˵˼䣬нӹʳУõ¥棬ԴǸҲһͬ£һֻͬ֡ԵɤʹƣڻƽҲԼһ㡣

ƽľԭϣʱ߼ڼţǼڼ٣ѹ߲ҶҲˡʱгиǰͽᣬвԸ֮¶ʹԣֱԵӿʱ㶼ڵϣ²֪

лƽڵأǸϣʧЦݣؿŵŵĻƽ

һʹæǰӽһĻƽýʵʵЦɺҩȻֻһ㣬ȺͶϵˣôķ²Իٽʳ˰ɣ

ǸЦضԣҳȥӭӴǣ

һ䣬߳¥ֽͷϻƽڵأһɫͷͷϣȥ򿪳ţԼΣߵǰڵԹӭ

ҹɫУ߳ǵĳŻ򿪣ʱһ֧УŲɳɳ졣

Ϊһˣһƥߴ׵ĺɫɫףǣϣ޻𶯣ԶĻƽ

ָڵأϣѵãžʿˣ

ɳͷܺã㽫²ĲӣڳϰɣⱻҾˣƽٳάֳ򡣡

ָæߵͷллϹģС˱ǸͿأҲԱϵĴ£

ɳ΢΢ͷɣ

ǰȥݴֱС

˰ಽǰһ֧Ѳ߶߹ֳֵǹͷ϶Żƽ

Ǽӭһ֧΢΢һ㶣Ѳ߶ӳȵģһֵܣΪʲôҹо

ɳȥҰо֮УɳһԲ컭ꪣ䣬Żƽͷ­ʱѣǷѲ߶Ӷӳɱڵء

Ѳ߱ʧɫǹɳΧ

ɳʿѾҲ󣬶ǰ師ȥ

νŷɳģǶǧ師֡Уÿ˶ִ´İ師зõĸ֣ɭɭ䡣

師ǱɳߣŻסа師ЩѲ߱ͷϣͷ­飬ԽѪ

ʮѲ߱ﵲסȺǻİ師Χգۼ䣬ѱնɱɾʬڵء

ǰĲҽԶһ֧Ѳ߶ӣǹ첽ͬʱʵô£ʲôˣ

ɳ컭ꪣꪼǰһָϰ師ִ󲽱ǰȥѲ߱Χס

Ѳ߱ôбʧɫСȴȺǿ׳İ師ְ師ӣǶʮѲ߱ͳͳɱûһڡ

ɳһҰǴ󲽿񱼣Ŷǧ師ֱ֣ƽڳеľӪ

ʱҹɫƽѻϢɳһֱ۵ӪǰžȵǰһģΪʲôҹж

ɳҲԣЮҰֱײӪǰɳ˫һӣָЮöգ۱Ǽžʺ

ƽҽһ㵹ö϶Ĩľ綾Ѫʿֻеһȥ

컭ꪵӪϣһդҰǴ󲽼ۣӪ

ΪڳУƽģûڳɵʿҲûмڷɳİ師ֳô˻ᣬ첽ܽӪУһ񣬳ȥִ󿳡

лƽڳϣ˯ɱ𣬽Ǵоѡɵ˯ۣӴ𣬱һȺ˾ŻѴʣӶİ師¡

師ŷ˯ŵĻƽͷϡϡ⣬ǵ죬Ѫ

Щʿػ˻Ҫİ師ȴɣѪܵİ師ٶȿ£ݺ˵ĶţǵԹѣԽ˯ŵĳϡ

ƽõ˯ʱҲôǿĵ˳ŵҪУҪߡЩ師ȴǶ켫ӶŰ師һڵأѪʱȾеĵ档

ڶһʮ Ӫ

һƽʿƴһ師֣ȴûбֻסֵǣӰ

δ䣬һİ師Ժݺһ£ļһͬϡǻƽ£˫סˣ˿ض

İ師ԴԴϵسֻҪû·ģٸ¡

ڰ֮УһȺӵʿһȺ¼İ師Χסյ蹦򣬱ѱɱ

Ⱥ師ּоһȥѰһĿֻ꣬ʬף˵Ѫ֮С

ӪĻƽŵҽкƴɱѹ·ŵǹܳȴԶӰʶ˾Ű師񱼣һ񱼵һѪζӿɴ󾪣ѯʵǳʲô¡

Զİ師ˣͷȺĵˣתĿ꣬師󲽱ʣǺݺһȥǰĵڵء

ĻƽæٵǹɱЩ師ȴǺΧסһǸձѾδʱȺδȽŸĵ˾ɱ

ɳŰ師Ӫп񱼣ĵ˱һꪴȥ֪ɱ˶ٵб

ӪУԽԽǻңɱ졣ƽŵشܳнŵסǹ֪еǰϮӪȴһţ֪ôźá

ɳХ󣡡

師ͬ鿿£һ飬ƣ콫̵ͣЭȻؿɱһŵĵб

ǧ師֣СţɱӪôҡǧսʿӪſ룬ĶУŻҵĵо

ں棬ʿΧסӪ̣ȵʴո̩ɽһڻƽܣߵ翹

ĺУ翹ĻƽԽԽǿֻţħֲȻˣŵֻҪһꪴԼҪܵĵ·ֻӪ˻ңҹ֮У·˷ֶȰĺӵȥ

޿κ֮£ƽòµǹЩ師ɱЩߵȥұĵɱЩ師һ£Ȼ̤ǵʬܹȥȥѰµ

˾оѣ¼ףоѹӪ̣ھ֪ѶԸϮðױǹɱԼϤ·֮㣬ֱɱһѪ·嵽Ӫţʾȥ

ЩҵĻƽ˾ˣҲ󣬸ĺ棬һ·ɱȥΧסӪ̵ʿǵסǣʾͻΧȴֻһС룬ӪУûͷӬҴܣǱоɱǱȹ齵

ʱ̩ɽ̫ظУڴͷ˯ȻһɱԶԶоѣȻĹˣʵʲôˣ

Ҳڵѯʳʲô£̼䣬Ȼ˾ſ״бѪ죬ɴ󾪡

˾񱼽ĵңһѾģе˧ˣɳʾɱˣ

Ĵ󾪣ǻƽԭôôˣ

˾˧ʲôʱˣ㻹˼ǿߣ߲ˣ

æ·Ҳ˿б˾ܡ

ױǣſۣһһʵôǵģ

˾ҡͷ̾һʿ˵ڼ飬򿪳ŷǽģ

ķȻ̾ŭǽǣҲǿӦ³ʿеڼ飬ڼôô࣡

˾ҧǳҲڼ飬Ҳڼ飡ʱҲҲ

һߺ˵Żһߴ񱼣ۼһƬңطȼ˻ͷɱƽѣоƴ󣬲ڳоɱŶ˵Ӱһ·񱼡

ۼ˴ȻѽǣѹռǳظҪأҾƴһֱӳţĻʵϴӪôˣҪҪȥ˹ؽɱ

˾е˧βܣ϶˫£˭Źڳﶼôˣؽܺõȥ

ԣʱϾӪҲһƬ֮С

ΪڼʾϮ̩ɽƽڳ⡣ʱѾΪ˶̩ɽͶЧĸƽеľ׳֮ʿĵȥڹ£ԷоǳʱлƽӦ

˭֪ƽУõİ̽ð伢Ͷƽֵ¡ҹǰԼʱ䣬ĴӪţ˸˳δӪҹɱ

ƽԭ⣬ƺϣɳǧԶǧǿɱ߰ɻ߰ߺؼףϤ˸˳˳֮ϲлɳֵ߰ǿ׳ս£˳ٶȰлԴΪһ֧ӣԺΪӪ

Ľսݰݼɳѡտߣ²ӪУิжǧ

˳һ·ѵ߰ŷɳУ̩ɽһΣԼѵ߰ӪʿӪһ·ɱ롣

ŨҹɫУս񱼣𶯴ءؼףһͬڻУִλεĴ󵶣أ¹ҫź⣬

ս磬ʿ󵶣նԱߵ棬ʱ㽫ƣ¶˯Եĵб

ƽǶѣȥȴбųĸֵХӭʱ㽫ǰĻƽͷ­ƣɵҽҹ

߰Ӫʿ߶ս󲽿񱼡ƽţܳǳ·ϡ

ս׵Ŀ񱼶ȥײڵоϣײɳȥ·ϵĻƽݴһ㣬ײɣڵϣҽ鴤󶼱ײ˹

̤ص̤ڵϻƽϣʱ̤عǣݽȥ󵶺ХǰĻƽţѪ磬ҽŵض

ں棬Ҳֱ롣򲽱λεĸֵ󲽴ӪУ˱ɱƽӪײûҲҽɱӪء

оо۳ףϸɱ֮ɴ󾪣ֱ񱼳ʣǰڰҹɫ֮У۶иֵɭȻ¹·Ű׹⣬һ·ɱԼĲ£ǳִһɱʬʣµʿ޺Ҳ̶á

ڶһʮ عǰˣ

Ⱥ˾ڹعǰˣ󵶣Ȼŭױǣµһ󱲸ҶҹڴˣҪȡ

һҹһЩɱоӪʿһԶԶֳµĸߴӰֻڵɱǱɢͷҲΪ֮һ˥

˳ͳɱǹƣавãæͦǰȵǰǹƳеһս

۳룬ȻҹƳ²֮Ǻˣɱ

˳Х˳ڴˣԾǰֱ

ŵǸ˳ŭĿԲȵԭ㣬ҳһ

˴սһ

ԱӪʿҲЪţ󵶣ɱŭһڵ磬ڸ˳ϣ˫飬ֻŬ֧ţʾ

භʮϣ˳˥ߣ»֣̿˵Ϊ˵УȻȱ죬ֻ³⣬ѹס

綷ʱһɱԶһֱ֧ӪʿƽһɨգʬڵأѪĴʡ

֧Ϊ׵ģΡԶԶһۿ˳ƴɱǰʱֵֵΧŷһǹǳۺ죬ǰӸҶҳһ

ɽ޸ͷ䣬̩ɽѹ֮ƣͷ­

ͷ΢æٵֵڵϣ˶һΣ

ξ󸫣ȣֱҪ

˳һЪϢһ󣬼˾綷ݣٴξֵҲսţΧŹ·ɣ˶һӢۣײ֮ԶԶ˿ȥ

ʱκҲʾɱ˶㼴ӾɱӪйĻƽɱôܣ漴Ӵɱ

Żţٵֵвס˳һɱսţĶߡ

Ӫٴɱȴ߼ڼʾһһ㹥ӪѪӣֱɱͷҹǱײҺ֮

ƽҹϮ̿ѣĿ˳Ӫͺ滢ǰĲͻϮɢӣо׷ɱһһ

ӶµΧԴӪɱŰֱܾӡ

ӵ̩ɽ߳Ĵ·ϣһ֧ڱӣжףҲ

ȥġ˾񱼣ڶǰٱӡ

۵ߣȵλ̩ɽôˣ

ھ֮У༸ɤͷŷسѡ

н꣬ٴδʣ˾ЦҵģʣǳϴӪǱоϮȡô

࣬ҵ÷ɫڸǣ͵Ϯĳмƣ

ĿǱģȡЦ䣬ȻԼҲǿסڣǿЦʤ˱ҳ£ҵȥͶʹսδûʤ

һؾɱܣЩƽ̾壬ش󲽱ӣһ˿ս⣿

̾һ֪Դ˵ȰܱȥʿʢĴʤֻϢͷ

ʱɳʾ˳翹Ļƽಿʾɱ˸˳Σǧֱ׷ɱ

ں棬ɡκȴĴһͬɱڼʾǣͳƳиҪڣ񣬻¾Ҫ֮ӡΥն

ʮƽвûڵϿ񱼣ȥǶ֪ʹ˧ˣӵݱĿȥ㲻׷ϣɱԼˡ

ɳͳһ·ɱ֪նɱ˶Ҳץ˴²˿׼սѺݣΪ·׳

̩ɽĵ·ϣһƬңĻƽ󲽱ӣѹѹһƬͷʶһȺȳ㣬ȥ

ġ˾ȺӱǰĻ£бսȣӵնɱ˼ӱԲסƽܵͷЩʿ˵ֻ֮ƴȥϻԿֲƵĳд

̾һֻھӣпɬѰܣΪ֮ƣҲֻȥͶ磬ϣֹסҾˣ

ڱãֱ۹һɽڣļһӶȴδ֣ڵ·ԲɽУһ֧ؿǵһһ

һϿ룬һƥִ󵶣ɫ΢ƣһǿɵģ۵תֻǰʾӵˡ

һ׼ǰɵˣƽܣǺβɱȥһ󹦣ղǼˣŴ߻кöһǻƽ죬նǵ׼Ȼϲػˣ

Ϊ׽ҡͷ˵ѵûΪУһ룬Ĵ󺺣ǵжôŵƥ쳣ºıģǸ˾ǹ£С壬Ҹ

Ǽұãæ˵һԣֹԼˣ˵ң

ǽԶԶȥԶֱǵӰž󵶣һǣҵڴ˿̣ҳɱȥ֧ܱٻȽԿɾ

˵գ۳ɽʾɱֱȺܱɱȥ

ұ̩ɽƽصĴ壬ģ˽ǧ֮ڣʱԣҵŵǹųɱȥ

˽ȴѵ꣬жȣվ죬ųĶУ׶󷨣ֱооп

ȺӵĻƽǾ֮񣬺Ⱥɱֻµķ󾪱ߣû˸ԵС

һǧұȣӵɱʱɱʬҰƽңҰӣʲôֻҪӵҲ˲ϱġ

ǰ棬ĺɱԴ󾪡һз񱼣Ҳ˺ʿȻҪؾɱ˵нһȺ񱼶ײǰȥôܱУУ

ûκΣֻһͬӣƣ޿

ɳһ·ɱ;սܱһֱɱʮȻǰһ֧ڰӵĻƽзִɱնϲ΢΢ֳϲɫ

ڶһʮ 

ɳʾɱǰȥ𣺡ͬȣء

ӵĻƽɱ·ӣô޶־󶼹ġֻǰӻƽӣ׷ĶȥɳʾӵԶˡ

ɳһڽȥսܱһȥֱϵ֧ǰ

ͳ˽ǰɱľ׳Ӽˣһ۱ϳǷ컭ꪣֳ֪˴ꪵģȻɳæܵɳǰ˵ߵݣƽڽߵ

ɳ΢Ц򲻱ض˵

ڽ򣬱ҪշģǰЩдһţڽҪʱǰ

ڽ֮ͽױţϲʤԵɻڴָտɴұķԸڵɽУֻƽˣҪɱ󹦣ն˵о׼Դ˹ǰΪ֮ס

һΣұɱԵãݵǰôԼǰֱͣӦиӡɣܵʶұȻɵøְڼ̩ɽɾܳΪһĴˣ

ڽֿ˸ͷС˵üգʵңֻݣС˵࣬СԸ㣡

ɳЦ򲻱˵֮ţ֮ҾΪ˾йǨ

ڽϲݵڵأߵݣлʶͶ䡣

ɳоڰӣ˵ȵʼұһͬ׷ɱ

ڽæڷɳ󣬹ʾҪնо׼

ɳҡͷɱֻҪ²

ڽæǣ۳ұߺб׼ȡԼĽǰ̡

ɳӾɱһֱ׷ȥ

ǰĵ˻Ų·񱼡ʱһսƣ˺ˮŲҲ

ĻͷսǳսһƣⶼûУۣ޲ó䱦һ˹𣬰Լźá

ƽǸǿ񱼣еǹòȣϿ綼һԣֻװܳо׷ΧǱǺˡ

ƴӣ֪˶ãȻǰһ֧֣߳

˾־ɫγֵһ֧бǱͶ·ˡ

ʱһе磬ôˣ

˾ȥӭ濴֧һˣݴʷֻò䣬˾һʱˡ

ʱԭںīͷУдİ׷ð˳Ѱ߰һƬ

УѪ˿·кöû˯ˣԭ촽ʱȻѲ԰ףڷжţŹˮ˫б

˾ȵüסǰݿµˣѵǷʵɣ̶ֻ첻ô⸶ӣֱһ˼ʮ꣬㲵òˣ

ֵģ״Ǿʹæ۹ȥץסݵ˫֣е磡ôˣĽš

˾гĹ֮飬Լǰսбɱĸ磬ɱһᣬȴǿסǰᣬæ˼תһߣ

˳Ź߿ȥȻǱսסҽţźı֧ƱŹסһ޴һ㣬Ӳ棬ȥǻ

˾ˣǺЦȥֻȻʵʹôˣ

δţס֣棬ʵû£̫ˣһ·ƴʲô£֪ҸղһΣε㱻ɳһꪡģǺÿ£

֣̿е磬ôˣǳʲô飬ң

ĴȻѾԼ㱣ֻ˴ԮȻŸţֱ̧ݺݴԼһ⣬ܣҲãȻ˰ǰս±㣡⵹ҲˣұѾµɳҪȥ͵Ϯߣȴûи㣬´ܣҸ

֣ȻǱоɱһǧΪԼ֮ʣٻʣ߰ʿǾԻظֻԼⱾóϵˣʧʹޣ̧˫֣ƴԼĶ⣬˻ʹֻԼãôĵʿ

æץס˫֣Ҳ̲ס磬ҪˣбϾҪ׷ˣȽסб̸飡

˫ۣ૵󣿲ý󣡾ں漸⣬ֵºѾŰǧڽӪկˣ֪ǿ϶Ҫܣ˽㶯֣·կôиصĵطδһǴӼñϱо飬ֱƴɱģǿˣڣһסկɳ

˵Ǹ˿ֲ֣կУǲҾ㽫Ӫկ޿ʰͻȻֵصɴ˫ۣס𣬻ۡ

Ŀɿڴ֪ԡ˾һѣҰӵĻƽҺظȥ

ӳȻһկڴУѽӽɡææµµڽɨβǾ޴̵Ӫկ˾̾

Ǿ޴Ӫկ૵صºֹȻܸɣֻðǧˣôͽôһӪկ㹻װʮˣףӪկӣеǡϵ³õַ

ԶһڶʿĽ첦תͷԶԶǣݹֵ֣񣿡

صͻȻϵ£ôڴ˴

˴ȥȴս۵Ľ٣ݣ¶̶̺Ʈ񾼾һɺ֮ǳ̫زܲ١

ܲټ㲣ҲԾȣȴɫĮȻô˾ţ׼һӦݡʣˡ¶ˣɵĺԨȥһԥݹԥϷݣȴĺһǰʹɳ

Эҽ󽫾ƽȴֻݳһأΪ̫أݴʷһ˱ΪʹϣҪ

һԣ˵ĺĬȻһԣݵñһ㣬ףһɫ֣ޱ飬ģȥֻжʱк

Цˮ£˻úúã벻ɽˮ֮ʣȻǲϵҲսо֮治У֮棬УҲδ֮£

ڶٶʮ ձս

ڶٶʮ ձս

ЦЦʮֳ죬ȴֿ޵ᣬģʵ֡ȴоıˡ֮⣬Ϊ֮ᡣ

ܲٲ֪ΪʲôɣҲʣֻоڣɿ쵽ô

ԴЦ״񣬸û˵Ļ˾ǰܲټ˵ɳʾ׷ɱ϶оɫ

ǰӪУһ۶ͽŷɡ

ʱŷҲоɫǰһȦȴĺһ㣬һͽ֮˿δһ񣬱ǴӪȥܣⱻо׷˲иࡣ

˾Ҳԣæк½죬ǴŰܱկȥ

ƽʮɳʾһɱڽڵϣɱɢ룬󶼽ݾʱӵ˴ģֻʣˣأ۵ÿ°ĭ̱ʱһկǰֻ⣬æ񣬹ƴܽկȥһͷԵڵأҲ´⣬ñӳţҲˡ

ŷɴŭñӸǼܾӪȥˡܾǽӪſ޺ƣܵڵϿ°ĭȥһ㡣ܵóڵ࣬סذˮ¡

Цһ󣬼״عæŷɸܵͻȻϢ׵³¡ܱǻఴĦȲǣԱоկ

ָܲԼһںں߸ߵľդѾ˼ż̵ľդդ޼Էоô̵ķܲӲ㣬¶ڼһҪկһ㣬˴Χ

ѽָǰȥһҾЦϵ£ҽ䣬أֹʧϵ¼Цˣ

ܲټģԼǰЩĿʹԼֵܱɱǰ˺ѷεʹ֮ͬ𣬿Ц˵ͬ飬翹СҴ˵о˵ġ

ҡͷ̾Ϣϸԥݴʷ׵顣ܲҲûʲôģһһ˵ˡ

ԭԥݴʷ׵ԵԬ֮ԥۿ³ƺƵɱ̩ɽϲҪɱݡ

ܲٵƽģ̩ɽɳ࿹ȡʤǲĺԨǰȥ׵裬һ⣬Ȱ׵ܵзâٽֱɱоأݸôңʱɳǧ㱾£Ҳ޷ֵлذܡ

飬˼ľĴԣһ˿

ܱԴԴϵԶӹȻӪУԭЩ½İֱܱŷñӸȥæӪկ

ԶԶһɱܲپһ񣬶һۣӶԷпǻ֮⣬ף˹ͬĳʾɱ

ɳʾ׷ɱŰܱһֱܵʿƣ֮ʱȻ΢΢һ㶣һկǰԶЩԼϵͶ·İܱƾƴؿţһֱǴӪȥ

֧ӣڴկǰΪ׶ˣһ㣬ֱֱկңԶԶŷɳĬȻжкâǹضе󽫾ҽܲ١

󣬹ŷֳµɰìŭӡܲҲĺ䡢ֽȫңִУȻŷɳж˳֮⡣ɱĲܺ顢ʡܺˣ˸Ŀ𣬺޲ɱǰȥƴ

ɳסս俴ǰľӣȴܲٶ˶ݲֻǻ֮⣬ĥȥ㹰ֵϵ£òˣͬټ

ܲ俴޵еѪаصû˵ʲôķϻɱֵܣ˭ܱ

˫֣ȭ񣬵Ȼд󽫾鸣ǿܻգһҪټ󽫾һ棬Աǰպ

ɳһЦѸԼ󣬱ȵȻϵб֮⣬βսһ

ĺŭɫͦǹȴܲĿֹס΢Ц󽫾αļнһա֮սڱУ󽫾ЪϢپʤ

Ρ˳ɡκȡڽԸϵɳƣڿҰ֮ϣңңǰĵо

Ұϣ֧ݣھ㶼ţֻһ£Ҫǰȥƴ

սһ֮ʣȻȵ󽫾ɷһԣ

ɳ΢΢һ㶣Ȼл뽲

Խڳ۳ָ΢Ц󽫾ݰΪ

ɳһ㶣º⣿

ЦԥʮݣϱҪͿ̿ڱ󽫾޶ģ

ɳɫ䣬º֪֮

Ц̾ԥݴ֣󽫾֪ܲԴô

ɳ̽˵Ȼ֪׵вܲɱ˲ò갰һ̩ɽϲأڿ׵ǰ·ȥסԼҪڿ׵֮ǰһƽ̩ɽ֮ǣٻؾȥӭ׵衣

ԣЦ󽫾Ȼ֪ԥݽ֮£֪Ѿӿٶȣֱݸôɱݣ¾ֻ֮ݰգҪˣ

ɳ󣬴󲿷ֶʿǴ󾪣Լݳʲô⡣ƣʱһɧ

ɳźɧ֮ȻԴˣҪҾô

ҡͷЦĸд⡣ֻҾڴկаˣȴ󽫾֮ˡӪ󽫾֮УҲ°ɣ

ɳ֪԰ˣǻƽܱ°֮£ʿʧʲôսԲǿʣԼïȻ

ӼñϲܲѵľҲжˣԼʿȻͣҲˣ̩ɽǵʿҪկҲԹ£ʱ갰δػܵס׵裬һʱԡ

֮ԣ֮⣬㵭Ȼ֮⣬Ҫձݶô

Ц󽫾Ȼˬ죡භͽǿ׵ռ˱ˣռݣֻǣƵסݰպι׵貿±ɱ󽫾ḷ́

ŷʧɫ·ߺƽ𾴴磬һͷ𣬵±Ŀҧһж

ڶٶʮһ ľ

ڶٶʮһ ľ

ɳݾ˶ϱɫ⣬аЩʿˣ׵蹥ݣǾĴңկʱʧδرһˡڽ裬ôǿ׵ƻҵĴƣ˾٣뱣סԼԪлᶫɽҽһУ˴ӷߵǰƴʧˣεֵ׵ĴǷ˿׵ɱ˿׵裬ݱȻҲҪǼұһƬңûʱ䰲ĸüĵ֪Ҫˣ

⶯æȴЦдݹｫգݣɱˣοԬڱǫҲδرһĳ˳󽫾ݾս֮أ˳Ӷ£ֱݸأݰпɰ֮Ψ󽫾飡

ɳĬĬǰЩӣҲ˵ڲݱֻڱİ̽֯ƣ̽ݵϢ»٣ȻҪͣһǻؾ׵裬Ϊϣ

뵽˴ɳ̾һˣʹ˰ձپ£ֻһؾ׵֮ʱϮҺ·Σ

ݵ󽫾ȻªȴҲмΪС֮Сұ󽫾ԼģĲ๥Ϊޣսʤ

ɳ֮ԣ⣬Ҫ˵ֻ꣬Ҫһ꣬ұܰٺݰգڼжˣս֮أֻҪݲϷԥݻǣƣֻ༽֮У÷ɱ񡣿ֻ˵Ĳ๥˺·Ҵ˾ݣҲ㱳Լ֮⣬ҲҪۺϹضٹɣߣֻǰȥ

뵽˴ɳȻˣʹģݻ๥Ϊڡһɴ˾²Ҫˡ

Цֻ´󽫾лݱԵֵСһ

ɳҲ̧֮ͷĿԶ΢΢˼ֵãҪݵؽ磬·УҪѣΣ

ͷѡֻãҪݣǽݸۿڣ󽫾̧֣Ҫǡ

ͷӪ־Ļƽ±ƷһʯͷɡƽȻǶƼݣֻҪúѵ꣬ѳΪһ֧ʦֻϧʮƽֻӳЩȻѵʮɳ¡ЩʿɶԼպµʱڽգΪһʱ֮Ժľˣ

ɳҪù⵹ҲǺ¡ǿԷл壬йΪһҵңһŬҪǿöˣοҵҲɽݵĸۿڣɳ̣Ϊ׬ȡʣܹһ֧

ԶԶƽݣĸߣܱһĸҪܵѣлҺɳʼһȥҪټ顢ԭ¹ˣԺֻܾ󹦣һҪնУͷлǵĳ֮ϣۿǿʢл

һڻƽʾɱԼǱסһɻ

УҲЦ棬ΪԼøǿֲɳԵжеˡ

ܲɫȴֹһϼϹϽһأƴɱԼһµסɳĻ֮ʦɳƴܾˣͽÿ׵ռ˱ˣԼµ׳־з

ĺȴҧгݣͦǹҪȥǴϹԼ۵ĳƴ

ܲٳԪã

ĺ㤾ͷŲܲ٣ȴҡͷѵصһʱ֮շбĻᣡ

ĺһգҧĳɱȥֻ´սһоƴǳУԼпɱΧȴǺã

ûκΣֻ˲ܲٵĻ˻صҧ͡

ɳܲ٣Ҳ޷֮⣬ֺȵ˱

ݾƣֵļ˰ΣˣɡΡڽһڽָ£Ȼ򶫷̩ɽֻ·ɳ˳ʾѹ󣬴ˡ

ͷӪƽսʿԼоһս˾񲿶ӵʹԼᣬаЩˣԺʷƵľ񲿶ݱԭˣǰƽѰڽѵʿһ꣬ޱȵݱҪеѾݴʷлƺţѲǴǰûйİӦòʱǧ֮˰ɣ

ͻȻ䣬ڶ泷˵ľпһϤӰ׺䶥㣬ʱסˡ

ʾȥģǸǰЩйһ֮Եڽ

Ȼҧס촽ٶȸеǹѪȵζ

ڽСˣ̰Ľ󣬾ȻԼõݴʷȥͶȨ͢ɳУҲսʮƽо׳ҲǱڽѵһ꣬ǾݱɳĲ£

߿ĿУݴˡֻʣ·ɳңңŶԴݱȻ֣ǵ

УݣҲ˱ض࣬˱ԽԽ٣ﾭסôڣȻӦڲݣ֮أסݡԥݵĹҲ̫ѡοԥݾҪݣҪǫݳϮȡ·һأɰ̫ƽİաֻ뱸ȹأǹضֿƣҲ̫գ

ɳţĿⲻǱһҽϣһ΢ЦɶֹسĴߡ

ǰڻǲ￴Щ壬ɳ̲סſ죬ֹһľתͬ򶫷ȥ

罫͵ݾĶԣõļ⼸֣ȴ֪˵ЩʲôֻԼˡ

ȴһΪʲôҪ󺺴δйϡ֮

ɻ֮УĿ˳ŷɳղſķȥȴԼҽţȻ֣ӲҽűҽʦıԽеİϣɳ֮⣬ϳ壬һѪʱӿߣ۵һȥʺһƬ

ŷɳԶȥĸߴӰ˼ᶨͦΣݣ޿սʤһ㡣ԼҽŵĲк賰Ū߿ŭʱӿͷɰһȥ

Х֮Уݴʷ£ײصˤڵϡؿסͷ­ҪˤøͿض

ڶٶʮ ¾·

ڶٶʮ ¾·

УξĺԨ٣һǧ

ĺԨ仰΢΢Ц

һԣǾʿоٶȵĳޣձʾٶ˾̾ڿԵе֮ˡ

Ը׵ԥݳоٶʵڲ졣Ҳ׵Ҫӿоٶȣȴء֮£ĺԨҲֻøſ׵裬ǰнˡ

عͷĴ΢ο֮⡣

γ;УΨһοģԼ£ѾԼ뿪ʱһˡԼǰȥݼ׵ʱԼ䣬˲һԼָ¡

ԥݳ³ѵִ̩ɽϲһȻоһЩٹ죬Ӧþͨݱһɱݣǳɳ£һϸ£

ɳɱֵܣĺԨսǹؽҧ졣

Խһɽ룬ǰһկɽ

կϣһ죬һġ갡֣갰֮ӪڴˣԴΪƾסԥݴǰĲ

оӪĺԨҲֹסƣͣ£Ӫ

ʿǺȻӦŵҲһɽ룬ɽӪ

оȻûȫסȥ·ɽأĺԨȥоںɱֻ»ˡûκΣֻկѰ˵

һ֧ͣסһ۵ĺԨУִȵĺУξʷȥо飡

ĺԨҵæȥ׵оС

׵һͣʣԼ棬衣

ĺԨˣ׵΢ЦţáҪ㣬Ϊͣկ

ĺԨʹǰео·ҾկоɽҾկأشկأߣսأ㶼ƾ

׵ҡͷЦȻ֮ˣչ沿ﶼξ갰ԣչѷǵУĲ£ôΪУȻ갰̰ĽͶɳҵһ⣬Դ֮갰֮߳ģж꣬ͶҾһͬɱݣͬ󹦣£˽֪갰֮壬갰ֶֺΪ

ĺԨ벻˵һЩЦãֵ갰ξɭϣ̩ɽһѶ֮ˡͶɳȻͲ׷ڣʹ֮δرͶҾ

׵ҺԼΪãЦ˵ǵұŲˣ갰ԣɽ

ĺԨɫԥҲ˵ֻһԣؿдš

׵ëʣһӶͣݸһԵĴȥɽš

׵дţͷĺԨĮȻſɻؾȥʿǲŬӪϢɡʿ·࣬Ҳˣ֪ұô۵ʱҪӪկػҲ飬Ųң

ĺԨȻ˳ȥҡͷЦ

ۻؾУȴҽʿͣϢֻһӪկһɽǰԴɽ͵Ϯ

ʱоɽϣһƥϳˣŶҽУͷѪȻǸղȥǴѱ갰Ըȥ˶䣬ɽԴ׵衣

ĺԨȻ֪ǿ׵дʲôǵ갰Դŭ˾йأʹߵĶ䣬ϳȥ

ʹ߲ҽţ׵оʡţ׵ҲһƥɣǰĺԨţɱɽȥն갰׼ң

ĺԨ״࣬ȻŭǺЦŭæϹʩʹʲôˣ

׵ֻһŭȼգûŭǿɺ갰ԣǵȰȻױĶ䣬ɽҪңɳǿ֮ٱ֮ȣ˺޲ѩкĿԶˣſٽо󹦣

ĺԨ̧ͷɽֻվҪǿֻ¶ˣ²ǣæֵʹҿ갰⼤ŭʹʹǿɽɱҾҾԶйݡʹǣȻĵ

׵ŭ˵갰ѵұˡɣ

ĺԨɵʹԴΪأЩС¿ȷһԣѩޡ֮ҾկȻסбʹˣɽԶУֱݣҾжںӣɽϵбز׷ⱻл´ܡʹֱ룬ͣߵĵоŵʧȻҡʱݺϱߣɳ֮󹦿ɾͣ

׵ͷɽϡ갡ִ죬ŭӿȵĺţ佫ôԱܵвսҿ갰ԣٱɱ̩ɽϱɳܵвսֵϮݣǺɳȥѰսѵɱ֮𣬶ô˵㺦µоɱܴɲ

һŴԣĺԨһҵſ壬ŭĿԲȵʹʧˣĺԨþɳ֮Ļµоʹ˵ұʾɱɽȥն갰׼ʹǰ

˵գкɽɱȥ

ܺ顢ִգ붭սȴǲս㣬ֵơ֮ܲﱾĺ֮ӣ̸ܼӣ˲ܲĺֵܡܺ顢ʶֵ֮ꡣϵĺԨֵҲֵһ㣬ʱŵôԣʹòŭ

׵ŭ־ٳǹݣҲЩ£һǻŭѱһϯϨһԣ

׵豾갰֮ʣдŭֶʺɳĺԨʾɽʱѱԼһϯŭҲٶ˵ֻһԣι갰פصĸɽ

ͳ֮£׵š˴αĺԨɽҲҪһܱͣ˳ĲʵԼݣвԼԥ֮ء

ʱڸɽ֮ϣ갰Եͷ湥ľɫء

ǸžĶ䣬׵裬ȴҲĺԨ˵Ҫŭ׵裬ԽԴ˴ֱݣֻݴңԼδס׵裬ȻԼǰ;ҲһƬˡ

Ȼ˾ٲ󣬵Լֻһ²ߣʵѵס׵ĺԨɽϣѻ˴ݣɽȪɹʣɽԸ£ǿ׵дΧһʱȴҲɽ̫Σա

ۼоΧ갰̾һ۾ȵҴ˳ˣǱǹɽ˭ɣǸҴ˵˵ĽǰǶ˴󹦣ҿǣ

ڶٶʮ ɽկ

ڶٶʮ ɽկ

ɽϣʯͷԵ£ص湥ʿͷϡʿҵͷѪȹǶѣڵ˻УҲ̶á

׵貿һƫŭϱʿɽܿɽϹµʯʿþ޶ܵסͷļ꣬Ӳկľդԣͦǹһǹľդһбɱ

갰Լ״ʿĺƶľȥ

ľ£¡¡졣ɽʯľɣʯ¡

ʿƴɽͳ壬ܼܣľǵϣʱ㽫ʮ˵ȹҶϣҽŵȥ

ľϹһ··;֪ҵ˶ʿƫҲľˣȥ

ɽ£ȫָӵĺԨкţʿɽϳȥ

ɽ֮ϣ갰Բ¾Ѿ£Ĺľʯɽ꣬ǵصɽ¹ĵб

ʸʯ꣬ĺԨ־ٶƣðʸʯŲ͹ɽϵĵӪ

갰կվĺԨȻͣԾϵ갰ԣһʱȴҲɽȥʿ

ɽսһֱ磬ĺԨֻһٷµʱ䶼ָʿǹɽ

׵࣬ĺԨǲðײã׵ȥҪԮ׵ȻҪĲϵʵȴҲ̫ԣֻȥַɽ

갰ԳԲѷԶԶɽ£۾ԶɽϾҵս밵յ갰ӣȻ⼤ŭңǻʵ̫񶾣йͷ֮ޣ

ۡ˶ʱӶǹɽľդ󹲿ĵо

ĺԨһȺ޶ܱŶƹһۿկȣָʿǵֿӰ칭ԶԶһȥһУţ

ۼ״ŭկţկоɱڹկĿ׵ʿղѱկʿɱ࣬ʱʾһ壬ֵвסɽ°ӡ

ʾ϶£ӶֵɱбɽϣʬԣѪ˳ɽʯԴԴ£Ⱦɽ¡

ĺԨ濴ɽ壬ͦǹֱۡ

̧ͷȻзһԱͽгǹ̶ǻɱľ²ҵͦӭ

ݺݳսɽϱ£񱼵ĺԨߣս֮һݺĺԨһ죬ĺԨϾٵǹ˻һΣսɽʯһ졣

ĺԨнɱдϲҧȥͦǹ̡

۾ٵס漴һɽµһƬƽϣƴɱսһ

սϣ۽֧аԾ壺ĺԨ£Ȼ鴫

갰ɽϿǹۼйĺԨ

ĺԨж˿壬һ֧ǹָմнƴɱһ𣬺ڿڣսޱȡ

ԴӳĺԨÿձ䡢ֽڲɱһֻҪգԱֳԼǰϹۡʡܺɳµĴ𡣴ĺƽãÿĺƴɱսʱоƴһ㣬Ӳ֡Һϰʱȥǹͷˣÿ컹ҪˣſԲϢ

ʱĺԨմ갰ԡභ˿·磬һ֦ǹ趯磬ѹƣû˻֮

Ȼ䣬ĺԨһǹҴ̳ɽ磬ֱ۵Ŷȥ

ǹ˱ң۴󾪣æٵֵȴĺԨһǹƫ棬ǹѸʹȥתš

صֵԵˤҲԸǹؿڣ

ǹûļͷУѪ۴һˤȥͷײɽʯϣײðݽȥһ顣

갰ŭĿԲܾƽ֮ǹĺԨ

ĺԨǹɱۣǹæһƫǹǰӹڳ֣ݺס갰ԵĳǹԼͶᡣ

갰ͣһᣬˤȥæ˫Юսǹ

ɽϴկԼ˾վæʿɱɽȥֱս֮УҪʴΧɱĺԨȳ갰ԡۡ

ĺԨȻͣȴҲ޷ôĵоԼʿʾɱɽ±ӣҲľһǹˣߡ

갰Զ˳ǹҲһΣ۰Σȥ׷ĺԨס۵ţ鿴ƣֻǱ˼ˤ˹ȥ֮ǣŷ

ĺԨӵɽԼ¾ϣҪģɽȥȻеһǿҵԶӿɴ󾪣ͷԶȥ

ǹƣžɳѪζȴ֮磬̲סҪĺԨͽǿߵУ˿̸оʶƣŭк޵ü

ԶԶ򱱷Ǳߣһ֧ĲѸ߱ƽģУǾеһ죬Ϊۣһд֣



ŭˮĺԨ£޺޵صģݽҧ졣

һ㶼ûдʾǰģնɱԼֵܡϹԼ۾ǿУ

׵Ҳ֧ǰɴ󾪣лֵ̿ôɳԼˣôѿģѵô

³̼׵æ²׼ӭС

Զ֧ɽ£ҲƣԵзԴ

ĺԨɽȥоǰʹ޵аȻƥޱȵĺϣֳǾ޴صķսꪣԸߴޱȣȥݣһ㣬һɳıɱѪζ

ƺǸоĺԨŭĿ⣬ǰǳл̧ͷɽϿ

Ŀޱȣ޾ƣɽ֣ԽһʿͷԶԶĺԨϡĺԨƱǰݺݴһ̲סҪʺ

ֲǻĳĺԨأĿϣһСĺԨŭصУƱסһ㣬޷

ǿҵĳӿͷѪĲ״ܹ̬ʱĺԨǰŭ֮УĺԨԼѾܹȻǹ˻ͬ˵һ㣬˱߷ʿ޲ս־ؿɽͽ翴һֻ˵ķޡ

˻УĺԨóǹݺսβþˡսʹ˻ŷɳɽֱ񿥵ͬ񱼶ȥ

ɳԶԶɽϷɳǿ׳ӣֻףԡѪ׳ֱ۽סǹıɱҰް˻ţԼҲľշ컭ꪣĿ亮⣬Դ

ڶٶʮ 

ڶٶʮ 

ĺԨ۶£ɱĳǹעɱֱ嵽ɳǰ˻һƴȫǹݺݴɳţ

ۼǹ㱼ڶɳһ컭̶꪿ػǹϣһ죬Աͽ𣬼澡ƫһԣδܴж֡

ս߲󡣷ɳӲĺԨһǹҲѪӿתųԶĺԨаĺŵ˲٣Ҳ˼֣ЩһƴҪһϸ£ɱ֮𣡡뵽˴ͷȻ

ĺԨתŭԱнк޵üγѪ

һΣɳʴڣѵأȿ׵貿¾ҪõöࡣԼһߣʿս˴죬ľƣ֧භƲֹۡ

׵ûʲôֵһĴ󽫣ɳǱߣȴΡɡ˳ˣɶһͽǻӾɱ׵貿±زܵסǣսذܣ

ΣյľƣĺԨȴҪߡһɳԼΪֳòˣԴ˱ӽ֮˳ЦڣֻԼһ˶ɳҲ˺һĺٴߣ

뵽˴ĺԨٴηŭ˻ɳǹ˫עǹ֮ϣҴɳʺ

ɳ֮ɫ֪ƴ²񣬾컭ꪣ£ǹᵽһߣ˳ƴ̳һꪣб໮ĺԨʺҪĳƣľ

ĺԨŭһӲһԣһսԷɳӹȻ졣

ĺභգ֣̽оȥߴ澫һЩУֻɳʹҪɱ£

£ĺԨͦǹɳǰǹ裬гʮǹͷͬʱɳҪ

ɳǹҲԾϲӳ컭ꪣػȥһ죬Ǵǹ⣬˳ƻһꪣֱĺԨš

һ֮£ĺԨ˫飬ꪼ˸ź⣬ֱѣȴܣֻǷǹƴشɳʺҪһǹһꪣͬظ

ǰ·ɳѪĲ״ĺԨ¶һĨпЦ⡣

ʹԼΪۣԼҲһҪɱɳͬھԱĺߵѪ

ɳȻһϺط컭ꪣ˫һЮҰǴ󲽱ǳǹ̶컭һײԷɳӹ˺

ҰǱɳվͷĺԨ΢о⡣

ղǲһǹǾ룬Ƿɳƴ֮з̳ĳҲ˼ղֻ»ᱻǹУսˡ

ĺԨһǹ޹зŭĿϷŹǹϣ賤ǹǹƵʱ㽫ɳڵС

ǹ⺮˸һǹǹشɳĺԨŭĿԲ޲һǹ¾͸ǹʾڡ

ɳӦԣӶ컭ӭǹཻڶ

ĺԨԷˣƽѧʩչͬĿֳһͬϰľʹƴɳʹǹԽԽǾЩǹδʩչģĺԨҲȣԼãǶɳǿУʹԼӳǱԼڴսлȥԺնһ¥Ϊһͽ

ĺԨЩҪģֻһǹɱ֣Ա

һ֧ǹΧŷɳ·ɣɳҲԣ컭̣ĺԨɱУֻʹǾĺԨ̾Ϊֹֺۡ

˶ƣŹסǹսꪣڿ๥սݡ߾ôˣһʱսϸֻԱͽ֮ǹײ졣

Ȼ䣬ĺԨһǹ㺮ǣɳƿԼ˺΢΢ЩҧŭŷɳȵɳΪʲô㲻Уѵô

ɳȴ治ɫĲȻص˵ʲôУ

ĺԨɱТʱõһУ

ڷɳµĲܺ顢ʣĺԨŭɶݺݵصŷɳĿ·Ҫһ㡣

ɳ΢΢üҲ˲ԼԱͽһݣҪʶһУ

ĺԨصͷնֵܣɱ㣬Ҳչղ

ɳƬ̣п˷ɱļͷҲգʶһУˣ

䣬ɳԲŭĿ߾ٷ컭ꪣһɿ񱩵ϷӿصĺˮͻȻӿʱסս

ս֮ϣʿĿɿڴתǿ壬˸ڳǷ·ڱӿĺˮ֮УɼҡȽŸںˮΰӣȴƲݺˮ֮˿ֻǸ߾ٵķ컭ꪶˣס˸ź⣡

ĺԨӰ󣬻ѪӿֽҲŲѪӿ˵ܡǰĿ࣬ǷߺޣǾ֪ı죬Լ롣

ĺԨδºû֣Ϊֻںŷɼα֮󣬰ѾԻ˵º󽫾ɳ˶˱쳬Ⱥŷ֮£ҲֻԹŷȡ

ʱǰͽµƣĺԨȱ죬ֻŷˣҲֺãº£ոǲˣ

һԵľƣĺԨȻǿԼôĶ֣ɱܴܱ

ƽѹϣĺԨֻԷӰԽԽǸߴ󣬼޷ӣԼҲҪУԵС

ݺһҧ⣬ֳĺָǰ·ڵ˵ǶôǿԽɱУԽʹڳľǿһɱеĴһе²⼸طʹУɴ۲죬ܿ

뵽˴һǿҵֻصĺԨϡǹɳ裬ɳɸʹһУ

ɳĬĬؿԴ֪ѶˣˡʱɱȣɳԼҲѿƵסٶսһǿҵɱҲ޷࣬˫ЮҰ㣬ֱǰĺԨȥ

Уɳ跽컭ꪣþƽʹµһꪣ

ɽХУꪶڿбų㺮⣬Ƽ籩ĺԨǿҵľֲ壬վסš

ڶٶʮ ĺԨ֮

ڶٶʮ ĺԨ֮

ĺԨݺҧ촽ɴ۾ƴع۲ŶƵı仯˫սǹˣʱ׼һǹ̳޷սʤĶ֡

֮ꪷϣĿĹâĺԨۻңƴ۾Ŀ⾼ŬѰҶԷе

һ֮ʣĺԨĶȻ侲ľı仯Ӱâ֮УĺԨͻȻ˷ɳǵؿӿȻһ˿ڸڿ񱩵ĹУ΢ɲ죬ĺԨþɳվ죬ƴģҲԿó

һ˿ĺԨ۾ȻԲͫ˲Ŵгǹ綾̶ֱɳвһȥ

ɳУ΢΢ֳɫͬʱҲһ˿֮⡣ܿһˣºֻĺԨһˣ

һȻǲֲɳֲ֮Ըٶȣǰɱ֣ûʱԼ̫˺

컭ϯȥֱĺԨĸҪĺԨȴǲܣ˫ֽճǹעǹ֮ϣǹѸ;׵ƣɳв¿̶ȥ

һĺԨǹڴ˷ɳвʱսףѪԷɳв

ͬʱǳطķ컭ҲݺݵǰϣĺԨһǿ׳屻ɳȥǰսҲꪷѣֱ͸عǣѪڿпֱ絽֮⡣

ĺԨڷУһʱоʹֻ֪ԼһսվǰˡȻҪ㣬δ룬ѱһɣԼҪ˺

׳ƽƽطڿУ˫գһͷɳǿ¼䣬˭ܻɱɳ

Լŷ֣֮ҲڻιǰһսУɳնɱºǿһУȻܿڴ˴Ȼɳܵص˺ɣ

ԶǿԼٶȺһìɱɳҲδر㲻ܣ

ֻɳķܳܣŷɱǴɱɳҲȻ£֮֡

ֳĺݸǰ·ĬĬעԼĿа˵ıʹࡣ

Ƿпеǿ׳ϣѪ磬ɽ֮УһʺСꡣĺԨһͷֳһҪұ𡭡ܹˡҲƽˡТˣ

ĺԨȻɴ۾ƴ֮սϴӲֵĳǹɳǹ⺮˸ֱɳĲȥ

ɳһǳصĳǹӹ磬䵽ϣصز˽ȥһ죬ǹûббս֮ϡ

ͬʱһһߴǵͽĺԨˤڵϣԵɴ˫ۣĿ

ɳնսĬĬǱԼɱͽ

вһɾʹʹġɳԻͳһҩ˿ϡȻʹȴսԷɳʣӦúܸܿԭˡ

ԶʿǶĿɿڴΪ⵱ͽսɱ𾪲ѡĺԨ׵貿µľĿ⣬˿־塣

ɳתͷĿк䣬俴ǰĵо컭ꪣȵ翹ߣɱ⣡

һϺȱ㣬սϵˡɳľֻͬǷ컭ǰһָ㶼󲽳ǰȥŵǹȣɱоӪУִ󿳴ɱ

ѿѪڣһһңʾɱ֧÷ۣƴɱŵо翹ľʱ㽫о

ĺԨĲȺף׵貿¾ƣŵоƺƵɱﻹ˼ֻֿԵػ輸µǹǰսѱХĵоɱŵĵѣ󶼻ӣҲʲôˡ

˳ڽоֱԷ빥ȥǿ׵ĺԨɱŵ״࣬ʱﻹ˼ֻֿƫϺԼתϷȥƲ´ֻҪԼܻá

ƫǹɽʱľ˵һԿ׵ΪҳϣҪµסоʹߵĻᡣǲʿһһӣﻹΪ׵оɱŤͷӣڵֿģڽͦǹɱ޼˸ڵֵĴɢӣо

ڽԼױǰ棬磬һֻҪǰ¶۵ƫǰͦǹ̡

ƫڴȣסӱǹһʱ⧲һǹ¾ţҽ

ڽױȥն׼Լӹϣд죬Ե˴󹦣Ȼ߿Լһȣշɻڴڻ£

ɳ󣬿Ų·ۣоôͷ

⼸Ա󽫣õĽţҲҲȡд˵ȴݺ£¡

мʿܹڷɳǰ˸ͷҪȥĺԨͷϡ

ɳֱͦĺԨʬȥ΢΢üȵĺűǵӢۣȰ˲֫壿£

û뵽ƨϣߵͷΨΨ¡

ɳ컭ꪣȵھɱȥն˿׵׼ʾ£

ĺͬء

ڷɳ£ǿľӺȻǰۣնɱƴֿĵбһǰƣɱħɱħ

ɽҰ֮УǺɱǹײҽݾƴɱǹб촦ڵء

źޱȵĵˣ׵Ĳ¾ڽڰˣȫܣŵغţӡ

갰ɽϿˣҲʾɽ׷ֻǧ￴شկչԱ

ݾźţ׷ɱţϵоȥƿɨղŵսϿյģûлվˣֻбصʬףɢԼʿڵ͵͵

ɽկǶǧ֮⣬û޳ǶǧҲˣչԱѾǺܷˣû˼ɽʬ塣һеˣֻõȵ갰Ի˵ˡ

ã̫յҰʬ档

̳һ֧ԶԶһ죬šܡš

ɳ۶żʮױɣ

һˣݣضڷƮǳ̫زܲ١ߣɫ̼ĶĿȴоУξĺ

˵̩ɽڣܲûаʲôĿĺʾǰȥԥݣҪסֵĺԨϻؾɱɳȴվһһ·ѰʱսѾֻ±Ǽ

ڶٶʮ ǧž

ɽҰʬ壬ܲҲо㤣񱼣ѰңϣҵĺԨӵ

ֽȻеˣ

ĺƴɳ۹ȥڲܲǰܹȥȻŵǸˣɴסˡ

£ĸߴ󣬻ȾѪĽ׳죬ԼĺԨ

ϣǾߺ֮ɫŤǰȻǾ˺ʹ࣬һ˫۾ôģˣҲ޷Ŀ

Ϧ£ббĺԨϣһƬ⵱ͽ徣Ҳδñޡ

ĺǴźɫֵϣʹ࣬˫ϥһ䣬ĺԨߣһˮл˳ջ£һεεĺԨϡ

ɳɳ𣬲ܲһ߹ŲأϹǦһ㡣

ݵϣҲ˱ʹ֮ɫͷĺԨʬ壬ˮ乶¡

ԶһССкվյ£Ӣı龰쳤̾гһǧ䣺

ͽĺԨ

ϧ

ֵͬᣬ

У

̾Ϣ֮ˣǱˣʹ÷ƣԡ

һĵѾòˡһΣԳ׼ݡԥݡֽԼĵ硣Ϊ·̫ۣŪƥһ·ָӿɱ·˼ˣҪ׽ƥȴļԹƶˣָſأҪץ˶Ūûͷͷɥȥ

̩ɽϲشݾڣԥݡݽ磬ԵĵһվôɣɳսĺԨȴֻĺԨʬ壬ƣ㽫ԼվϦ£ʫ˴󷢣űҰʬʫ䣬ȴСĵضƫƧ˿ֱĲܲĺоӨ飬Ը飬гһǧŵľ䡣

գʣдʷеġĺԨ֮˿ʫ޲̾Ǿžޣƻֺ꣬Ϊǧžƽ֮ˣдʫ

лᣬҵܲĺһĺʹޣгݵ˺۱ˣһɳɱֵܣ˳𲻱ĲΪˣ׷ȥһҪնɳ֮ͷֵ֮飡

ܲɫȻ̾͵ܣҺγ뱨ѩޣ֮£Ҿֻʣˣôɳ򾫱սֻ̣۱ɳʣˣǴȥѰ˿ԥݣ

ĺҧᣬҲ֪Է飬ֻɱܴ𣬰ϣ

ֽæױǰĺԨʬ壬ϧĺԨһ֮ţֻʬ

ĺĿвסᣬǺɳǡܲٴȥˣҲֻ϶ȥ

ɽ갰Բ¾Ȼ֧ߣȴҲɽȥǡֻʣǧˣֻƴסӪկ֧ӲǱǺõˣɽȥǿУܾˣһھԶӦᡣ

˵ɳŴ׷ɱʮֱɱÿ׵жףͣӣٿԼѾ뵽ԥݾ³С

֮֮ڣ갰Ҳʾ׷ȴ˸ȥ׷ɱһ֧Сɰܾ

ɳȥ갰棬Ǵʱһ֧׵貿¾ӱ갰Աɽ·˲á

갰ԴȣʴɱɽУ֧ʿս⣬ǻæӣǹ򽵣ſڵװʱѱ갰ʾץǧ²Ѻŷ²ȥ

ˣս֣Ƿ²ץһǧˡδЩˣǸ⣬ɰԳ

Σ갰Сĵһԣǵ˺þã΢Цߣ˵Ҫƹ³̩ɽ̩ɽҾУ³δ齵ɴȥ򿤳ǣռ˵ء

갰Դϲߵݶȥ׵Ѱܣ³ڵطٶӣҪռ˿̽ȡס

ɫɳ͵ӪҰЪϢ

ڶϣУֱ³Ƕȥõʱѻˡ갡ţ갰ѼŹ³ʿ˵ɢ갰ɵر˳ǡ

갰ʿ񡣳аգȻ֣ȴûܵʲô˺

ǣ񡣰֪ʾǰһڵظϵĴ£ʳݾڳʵ£ֻ˱ذգðվ¡

갰ԼˣҲֵˣʿǺúöԴգֻϣܸǸӡñظϲϲͳ²̫ס

³ڣһطΪǵ괺ʱڣҿʥӹʵأпɿ׼Һּ룬־ңѽķϡ

ɳԴŲǰȥӹ޽ñ֮ˣݼ˵Ӻ֮ˣ񷨣Υӽ̻塣

³ڱ󣬷ɳģץĽ󶼹ؽ׳ֻҪܰʰϿʯɻȡʳ伢

ͬʱɳֽȻģܱȵϼϸɳҲϸеĽʦѡоģټǨӴ˴꣬ǰæʱֻҪе׳Ժܿ콨ɡ

ڴ֮ǰɳЩ׳Ƚש׼ճשֻשֶҪú̿ɳòʾУȥѰúڡ



оУҡҷΪƣվĽ졢ʿӳĿЩ

׵оУɫԥȻǰĲܲ١ʮʿְŲܲ٣н䱸֮ɫ

ܲҲûʲôɫֻűϵڣȻʹ˴γΪһˣ

׵Ǻŭδɳ̩ɽܽǶ죬ɱݣˣ

ܲЦδذɣ˵ֵŶҪӿоٶȣɱݸأʹȴֻǲʣҲֵܼӿٶȣ±갰ǰկǰã֪Ҳǣ

׵۵ǰءǰͻֻ´ܣΪӪкβɣ

ܲЦʹҪоկʹʾɱݡʹȴǲϣֻҪɽʿƣ࣬Թɳʹνʹ£

׵ŭ˵ܵˣƫҪҵͷϣб죬ôɳ

ĺֽڲܲŭγҪǰն˿׵衣

ڶٶʮ ıԥ

ڶٶʮ ıԥ

׵ĺĿ΢壬ָȵĺԪãҪΣ

ܲٻֹסĺ׵һܲ٣²ϣϹ٣õ

ܲȴĻ£俴ſ׵裬ĮȻʹΪԥݴʷ̫ãֻʤΣʹ˽ӡţҴ£Σ

׵󾪣һᣬڿЦȻŭȵܲ٣ôӣϹ٣ӡţѵӽô

ܲĮȻ˿ȡ

̩ɽϲ׷Ƶס׵İܱҪȡӡţΪԥ֮һ仰סʲôȥ£

׵ĮȻӣĺֱֳֽɱڣҲԵӣæʮױſˣҰ£

ƿʮͦǹΧס

׵˶ˣŷģ˫֣ȻЦϵ£Ҳֵ֮Ϊң֮¡Ҳ㣬־ܣҽ⵽ǣӷ䡣ʵ£Ȼ㣬ĺˣ

˵գɫһ䣬ȵˣ

ǰʮױУǰȥȴЩʿסȥ·Ȼ

׵󾪣ĿϸȥлƵĵƻڿ壬ЩʿףԼµķΣܲٲ¾ͬɴ̣ʧеʲôˣ

һ佫վ˴֮⣬Ц˲ܹ£Ҳ

ϼݵڲܲǰѽʿ£䣡

׵ʧɫ־ĪϢ֮䣬ԼסģѰ֮ܲʲôʱѵôһ֧

ԼǰʮױôĵбΪ㣬Ϊ⣬ֻ׸

뵽˴׵費òЦߵܲǰҾ΢Цϵ£ղһʱʧǣϵº

ܲؿְγ콣ȥ

Ųܲݣ׵辪֣ȥܲ٣ѵıɱϹٲɣ

ױǼ״Ҫס׵衣

ĺεŭ𣬴󲽳ǰȥһݺ䣬ǰһױӭͷױҽУѪģѱͷ­ض

ֽ𱦵ʿΧȥǹӣʱҽʮױʬ͵أѪɺӡ

ܲٻδͦűһرƽ׵裬ɫޱȣٲǰŵ顣

׵貽ˣ棬ֻܲԼԸӡŷϣַܲΪԥ֮

ܲٲƣֱ׵˵ʱߣ·͹˿׵־ģܲٷźݺһ̳Ľ⣬û׵ѡ

׵谧һϴŲŵʹ飬أĿڴѪ

ܲٴŰγڿ׵·ϲ˽ѪͷȵӡҳȻŽʣ

æȥˣֽһҷҳ׵ӡţܲ١

ܲٽӹӡţٺЦһŲʮ죬߽УȻʬģʧɫֱҪε

ĺٵϣݺһǰһͷҹ

ֽҲ󣬴ʮױǰһҿҽУЩæִֵ֮УﵲסȺǰı׷ױնɱڵء

ɱԺҲϰʿɱл׵貿Ž쾡Կʬϡ

ܲĮȻʬȻʹɳĴ̿ʹɱǶˣǲǣ

æǶˣɳ˼ʮ´̿׵ɱˣͬһμӾĽǶŹҵǸߴ̿ͣס˴оϮ

ܲٵͷ΢Цʹǰˣ˵ʲô

æ׵ԥҳһܱĵ¸֮ȴס˿׵óӡţֻԥݰϣӡţΪԥ֮

ܲ쳤̾ұӡŽԥݵֶԥݣǹɳʾɱΣӣΪռƣֻýӡţֻˣҪΪǿӡ֮˱ˣ

ĺ䡢ֽ첿°ڲܲǰӢʵ£˿ɼԸͳԥݣԾԥ񣡡

ܲ̾ȻˣֻôȨˡȥټʹ¾ʹѶǣֻҪúõظңҾǡΥߡ

ݺһ£мΪ룬ȵ˰ǰ



³ϲԥཻ֮أһ֧פڴˣǷɳݾ

˵رΪأڸԥϽΧ֮ڡ

ɳȴǰ㲻ʲôݽ翤磬ʾȥȡ˹𣬽˵ԼϽΧǰߣֻóͶץ͵ɳǰ䡣

ɳʱվһҰ֮УѺˣҲȥֻԼָĵطþƵľڵأṦ򣬱ڳĴӡ

갰һԣ֣֪Ǻ⡣ѵ˵˵ص䱦ȡô

һԣսսҲ˵вסشģ֪ôԼڳӣѵҪԼȥôһ뵽˴ŵ״࣬εڵϡ

ǿ֮Լһʵ̫˷ˡԼһҶȥϣǿ˼ţԼͷסŪ졣

ȺŬãֱڵʮףмʿĴһ޴ĺɫʯͷɳߵףǺʯڷɳ¡

ɳγһӣʯͷӦ飬࣬ȴƽʯͷͬ

ɳͷˣϲ΢΢ֳϲɫ

갰ǰһʵʴΪ

ɳ΢ЦúˡǺõĶ

ŶɺʯͷôѵԼô

ɳҲԣɲ񣬵ѣǶѵʯͷȥʱǼʯԼȼ͸죬滹еĻ

˼棬ۣĿ⣬ǳ˳ݡ

갰֪ǳˣȴҲ֪˲ѧ´󾪹򵹣ߵݵȻѧţСƽδȲѧ֮ˣ

ڶٶʮ ۱ɫ

ڶٶʮ ۱ɫ

Ҳæھ򵹣Ĵ糱ƴس쳬ˣȻһЩӿɱȡŬϲȴҲģδĳݣԱ

ɳֹסǵĳ̣תͷȻǹ

ȼյʯͷڷ벻Լʲôʱȱ𣬻عϥǰʮǰߵףشС˱Ǵ˵ˣ

ɳصؾţֻҪΪһ£̣㸽֮˵ػΪΣ

æߵͷл䣬С˸ͿأҲԱ֮һԸСˣС˶ȻΪã

˵Ǵϣȴ¶ɫ

ԼǷ²ɷԼＯǮҪȥԥݣǿǺã

ﱾأҪǮˣֻºѳＯȻվˣܳʤܣմ˾ԥݴ֮ǲһСѱô

ڼȻУٲܷ˵Ѱ·

ȴϵֻҪڴ˵ؿɿʯֳΪúĿʯ͵³УհʱҲˡ

־ϲ벻ҪǮֻҪʯͷֻǲ֪ʯͷڵ˶٣òÿɣǲɵ㹻ķǻܵ

ǿ˼˵úȻᡣֻҪ򣬹ǳԷˡ£һúЭ󣡡

ŭæߵ״Ӧһ亹ҲԼԼֻСԼѾǺܴĶˡ

갰в⣬ȴҲҶʣԼ³ЩúȻƺõıйأæӦֻԸ

ɳߣһ֧˴һҪú󣬲ҪԥݱǰϮ˴˿󣡡

갰Թɳ΢Ц˿Ǹұ֮֡ֻҪסú󣬸ϺñףĲ¡

һԣ갰Դϲ

ڴݾǷޱȵıǹ˵һСϸĵطŪģֻ̾Լ̫ԶŪЩ£ֻܵȵʱϣϣܶһЩԼĲҲܳΪһ֧

˵ֽ³㰵ģֻǲ֪ǲܹԼһ˵а˭ܸȻӦװ£ҵĲڣһװõı֮˭ɱȣһӾݡԥݣҲҾף

뵽˴갰ߵݣֻ˰л£ԵԸ̴ǰͿԱ

ɳ΢Ц𣬿ɫʾصӪУֻϱǣúʦʱٽпɡ

оУСѵȺʱʱ£һߵСк𻰡

Скɣ˵ЩɳйصĻŪССЦ潿߲

ɳ߽УǸСкһ㶣ʵôˣ

ɳˣСæ¼ףϿɵ·ղ˵ЩС߲ѣߵƻһ㡣

ŷɳһ߹˫֣ŷɳ֣ȴ̫ôҲ޷յֻزΪϴ㰡

һƬƤԷɳϿӿһţ߷ɵһͷŭ˵ֻˣ˵ʲô£

ԴָǸģ·мصУ濪Ц˵ʵɣģ䣬˳㽨鱨ݵ㣬߸ɵôˡ

ɳСķ£һҳ·ڵ̵̺ȻհǼ֧ϳ̩ɽֶƽԭռԥһǿǱȫˡ

ЦҸ˵Ҫｨú󣿡

ɳ̾û취שҪúൺҲҪú̿ճֻǴ˵ൺ̫ԶҪúĻҪൺǼú󿪲ɣ˹ȥźá

ԵЦٺ٣ϴ֪ѾǲƷˣ

ɳһ㶣ʵôô죿ѵȥ߹ӺƷ𣿡

ҡͷЦô£ױдһţ°̽ӺǹӺҲֻдƷͼԼ˼飬ˣ

ϣǿһСóһӨ͸Цǿҳû˵ʱ͵͵ܵĳĲ

Сһؿԡ

ָͷĲƳɣ˿ߴһӨޱȣӳ£⣬ӳĿСۻң͸

һۿԵı飬ЦǼֵǣҾ͸ɩɩĽɩɩ˵ģ

Сϲ⣬ǰӹԵݹЦ绨ķǳ

ɳȻôªĶԼİŮֻһѲһðüôֶ͸СϽǺ֣

Сɫ䣬ӵؿŷɳˮʼۿдתǿŲСĵؽϣˣʵڹأǼֵ֮Сȷǲ˵Ҵұͻǡ

ɳһ㵣Ц뵽ȥˣ

һתֲᣬصϴ֪СɩɩʱˣҲôãһ᲻øҲ̫˰ɣͯҲȥˣ

ɳüͷһ壬ȭ

ȭͷͷ£һ㵽С󣬲еϴ󣬲ҪңȻ˵Ҳòɱڰ

Сǹڵϣ㾧Өˮ˳£סɳµȭͷСãҪ򣬱Ұɣ

ɳȻסȭͷСԣֻСòסССĵȥˮҪ˵ҸղŲҪΪֵ̫ǮӵļֵҪö࣬ľʯһۡô˵ĶҿȥҪ˵

СȻؿص˵ôƯֵǮ

ɳЦͷȻϡУĵطֶֶൺѾͶò˶ãǧֶʰǣʵڲʲôֵǮĶ

СףĻп޵С㣬ˡС֮ߵغСѱ

ɳסţ࣬һֿ죬һЦģ

СؿǸɳü룬ùСϣֻӳ£뾧ӳʮ־ӨɢŵĹâȥΪˡ

СͷԼӵصϲСǡ

ɳգ΢ЦֻҪϲͺˡҲˣֻһ˵ǼֵǣҲݡȥػɷŮӣֻٹ꣬գֻ»úЦ

Сϲ§סɳĲӣеҲŲԺôֻҪ쿪ģǾ͹ˣ

ͷŪӨϲʤ̧ͷǶһԼЦͯ壬ȴҲеգղһ£ŵᣬֻΪĲϲˣ벻Լôױĵ壬Ǵ˵ͯ

ԼƲæݵϴҸյõϢ׵ˣ

ɳ΢΢һ㶣ֻȥúδټ̽Ϣô˵ʵ׵ôģ

ϣЦϴɳʮ´̿ͣͬɽһͬɱģҿܲټʱϵĴ̿Ͳűߣûжͨʿдɱ

ɳȻһۣҡͷ֪ǲɴ̿͵ģôˣδ֡˿ֻǲܲµ֣Դıԥݴʷ֮λ

ԹƴЦϴȻһˮƽǲܲѾ˿׵ӡźͱȨֻǿ׵ǰиģʱ׵İܱɱۿԥݹԱвߣ°ܣҲƲסԥҲûʲôǿƵĿؽз룬ռۿٶȣò˶ãʵʿƷΧҪ쵽ԥˣ

ɳֹܲϣȻ֮ۡѾѺ׵ͷϣЭԥְ֮ΧؾƷԥһأ֮

ҡͷ̾ܲٹȻ䵱ҵĶֹ֣ڣݣ

̧ͷʵϴ󣬾㿴ҪҪδȣݡ˾ܲ٣

ɳҡͷЦôսʮƽ׸棬ҪȥöʳҪٴ̣֪ж˶ս󺺱Ѿ˺öˣȥֻԺ˿áο趡ԬڻԬֵһǳԥݣǳ룬ҾأҪ٣

̧ͷԶ˼󣬲֮⣬ֻ̫һ㾡ʧɫֺαڱȥɱǣ

ԸЦ˵öԣ̫ҷѾ۵ˣֻҪ˳ǲҪ˵ռݰݣռʮݣҺΣ㣬һ֣γ²

ɳҲЦһƽ£ЦСӣ

СһԣȻ˵ʲôǸˣҲŸڷɳԣڲ֮С



ܲׯصĴʷ۷߸߶ۿ֮ϣĹԱϢ֣ӡ

գܹǼԱѱ˲֪ǵõʲôڿܹڹԱսľǼһ㣬Υֲܹ֮⡣

ܲٵȻĹԱаȺһڶѽ˳ǱϵģҲùֲִֻԶػδ˳̣еôˡֻҾüգ˳ݴʷú

뵽˴ܲٵȻһڿʹΪ٣Ϳ๦ߣ֪֮ʹΪɳ˴ɱǰԥңҴӦηŲԥݰգֻýԥݴʷ֮λ飬ҵȥְعֻе߾Ӵ˸λ

ڶٶʮ װŮ

ڶٶʮ װŮ

ȺԱٿĺڽ´һȺǰıŭӣĸΥ⣬æҺ飬ƴܲ٣ܹԥݴʷԥݰڵ֮ˣ

ܲټϣһЦ̾ԴңٰҲӣձݾӴλЭԾˮ֮С

ֽ̤һȭʷλ

ڹԱæݵأܹƹԥݣʵ˰֮

ܲٺǺǴЦԥݴʷݣոǰݼ

⣬ɳϷ־ţȥЭԬܣֻҪگԼΪԥǱʦˡ

һ˰ϣܲͣ˰лȥȥˡ

˽ˣֻ²ܲٹһãĬĬԥݴʷλϣԼ߾ãϲʱȻɳɱֵĺԨʷ֮λһġ˴ܲٲɱ˫ס



ɳعʱǰգԻڵԶԶݣߵлʾ·֮Уݰյ

ÿ˶֪Ǹ߸ʾռְһվ͡ݾǣϼ죬Ǿֵģ뵽ÿһ˶һ亹ҡ

ɳǣ΢Ц֣⡣ʹôնߵڵлԼɳǲ΢΢ϲ

Сףȴϻףס绨ݣ̴ֻӣһͬǡԼܰհиǻϲڻ£ѾЦһʻ

ɳʾʷǰΧסߵݣ

ɳ븮С⣬մʵ£Ⱦɺعλֻ룡

ɳҡͷЦԺȥСҴҵظһСܣ׷Ĳӡ

ʱԺ֮Уˮ֪ձҪسǣֻԼţ񣬲ҳȥҲֻڸˡ

Ȼ䣬һΰӰһ֮£㼴סˣ΢ЦģǴ˭

ʱҹȴվӣֻ峺ˮǵϱʱʪǰ

ʱʮٸվԺõĸߴ֮ǰճյؿŴķɳĿ֮ɫǷǰһԴԵʻӳޱȵĽݣǻò˱Ȼ

ɳ˼òޣ˽ģд󶯣߼ǰȥһסأڻУֻԼϣӯӯһգһ˱ǵ꣬Ŷ

ͷۣаȥ绨ӣϡ

ˮϱʪ˷ɳӡ࣬ȴĶ죬ŷɳ쵽еͷƣһĿ֮УʦͨĽǼɣڷɳţھñطĿϲ֮С

ԺУûмѾʣµļѾĸˣæ㿪ҴǣȴĽֻԼδи̷ȻĻ˶٣Ҳϲˡ

ʱվ߸ݵģ˶ڰԣһ׵Сˡ

վһԣС죬СռкһᣬȻƤȥķصڷ

ڿǵ֮УȻͷ¸ĽŪȣɴ󾪣̧ͷҪ˭ô󵨣ŴͰȡ

һۿȥĳ֮⡣վһԵģǸЦʱСѾͷһסͷսʿñϵۺ쳤ӧ˻ףס

ߵæסݣô˽ˣȥ

ɳЦţδҴƤѾͷİϷСѾɤӣȵˣأ֮ͥ£ɺͳ

غεȴһ֪СϷŪԼ⻵ѾͷϷŪˣһȥģ

СЦųͷС㲻ҪֻǿСЦÿ춼ǿЦ㲻Ҳû𣿡

ԴӰЦף֣ΪʲôҪң

ɳһţ߷ɵȥŮӵұ߽ãȥ֮֡

֮УֿЦ§סɳ˺һᣬƽĻУСĵιˮ

ɳͷкιԼƻ΢Цţһ̵Ͼʱ⡣

СһԣҲϷɣ˫ֽסɳ޻ǰճϡժһĿѵ÷ɳ΢΢Щʹ

ؿ֣Цôӣȥ𣿡

Сӣȥ̣ˣ

֣ǰ֪ʱСȥȴֻȥ֡ԼСҿɱˣҲֻĽؿȥˡ˭֪һ˵Ȼ浶ǹƴɱŮӶǹĲǣô£

ɳпСû˵ѣʧɫȥˣô׺ݵıôȥôܷ󣡡

ɳҡͷأСʱвĽݲ˵Ůһ졣ִһ׵ӭӣοлдδҪȥѪ𣬲սǲеġ

ؾû֦ҲŵؿССʱ˵Ů

СͷȷϵС㣬СҪ㣬ʵҼвңΪū澣Լ

ɳɻ󣬱㽫СԼԽһ顣δ꣬С𱻵˲ɱĸĸʹ಻ѣסɳʹʧ

Ȳ£ҲᣬС֣ĿҪοȴ˵ڣֻܱŮһͬͷʹޡ

ɳ״ҲȻֻýǱڻУοòײźǲˣȴڰԿЦ֪ͬʱŮȺһŮҪѵöࡣ



ͳУһԭƧСУʱȴ¡¡죬ԶԶ˿ȥ

νʵֻľƵĻеֻвõԺ󻹻ỻϸľ

֮УŮ۾ز֯ȫȻûע⵽м˫۾ڹ۲ǡ

⼸˫۾ˣһǷɳվڳ⣬Ŵټĳ㣬һ䷿Ůӣ̨֯ЩУװǧŮһ֯ټ֯ĸЧʣƥĲܸߡ

˸󣬹

Ϊ׵һʮ֣̩šӺͼһͬݣЭ¡

ͣȻ฾ŮͬУֱͳУ֣ѯ֪֯ټ⽡׳볧֯ƥ볧ȡʳļˡ

ͼԣҡͷΪȻŮӳΪ˷绯²Ϊռ˴ȱҪȰɣ֯

֣̩ȴǴϲԵȻʵ£Ů빤֯֯ƥɼۣǷַգԴ˾ٶ԰ռΪд˷´һҲŮµظֻ֣ڴ֯ҲɵʳȻȥιжŮ㲻ô޷ӵɱĲ£˶Ҳ˷ȥݱؽ˿ڷʢʳʵ֮ڴ˾֮У

˱һ˭Ҳ˵˭ǹͼȴҲ֪ĵģҲȰģֻýһӻУȥȰˡ

ɳڼʾս£ԳΪ֣̩Լȥ֯޲ʣ֣̩߸ˣԼֵȥ֯ˡ

ͼţȴҡͷ̾ɫǳ˶Ůӣ㰴಻סȥѰȥˣ

һ֣̩֯𾪡˶ŮӣǧˣȴǾݹ˵ⶼǰдƶȰ£˳ɼ

֣̩֮࣬Ϊǻۡȵǣ֯ƣҹϹƶɣ֯ĹȴǰһֽˮߡһֻרһöˣȻм֡װһֱ̨֯ӽ͵Уٽװװˣֱϻ֯ݣ졢ķʵ֣̩е˼

ڶʮ ֯

ڶʮ ֯

Ƴ֯Ч֮ߣȴǰ֯ҪǿϰٱһֵֻصŮˣѵղ֯ķ֯ϼ첼㽥Ϥ֯Ĳֺֿá

ǧŮͬʱڳ֯һ죬֯ƥǼߵЧʺͲ֣̩̾Ϊֹ

Խ֯ÿնϡޱȣȻܡΪ˱ʵ£ټĸ˵ɳḻ֯Ů̵ǡ˼գҲϤ֯յˡ

ڳвԶǸе쳧У֯ԴԴϵ˵֯У֣̩һ֯ЩŮϻ֯ʳŮŮÿܵõôʳ㹻һĿĽѣѧֻԼҲÿ϶ܴųؼȥĺǶιһڳԵġ

ձسʱ֯ⷿѾ˲ƥôĲ֣̩Цˮȴ̲ס¡

ɳ֯Ӳ죬֣̩˷ܲѣæȥɳһжȻҲ֣̩İ±죬ͷ

һͷɳ֣̩վһˣԼʮ꣬òҺһ֮磬ȴܸʵµˣò֣̩֮ɳһʵΪˣ

֣̩æ˰ݵǼСܣһ롯֣Ĺ

֣룿ɳƺǵã֣ʱκ̫ءʷ󱻷Ϊ󽳣ˮһԼļ⡣

Ӵˣɳͷһεˣɳ΢Цţ̤һˣЦ֣϶͵ĴһȻ鴫

Դϲ֣̩ɣ֣ȴϲ⣬ǺεԺյһޣڽۼοԼ֮ãȴ֪Ҳ˵Լ֣մմϲϲߵݵС˺εºܣôޣҵ

ɳЦٴηԵĹǫˣĹ֮֮ʱգĹػ˾֪Ƕ֪Ҳ

־ϲлΪʿеϲ

ɳ֣̩а˹ȻʵѧЩ̸ֻĸ塣ˣǰѧ֮£Ҫϲźá

Ŷˣ߳һ·̸ԶĻе쳧

˹ǿǰرʱ̾ضų빤ȺЩ˶ݾľ֮ʦɭϣҪش˴»йǴʮֵľСķŹضѾ̽

ˣھæݣɽݼ

ֵ񣬶λԼ¡Щ춼ˣϣÿ˶һƥȥѡ

ھԣϲ֣󶼾ôˣɴ۾ԼĶ䡣

ʱڼ䣬ʧӶǮȥѡЩݱˣҲֻ˾ӣڴЩС²壬ǳ£аĺӹӵߣҲ߲

֯ղҪ֯һƥǵúķѺö첻ɡһƥֵεȰȻÿһƥȾ޴ͣھò֪롣

˺þãһٻعݵߵͷ£СģЧҴԱ

ھŻȻѣһͬݵڵأС˱ǸͿأҲ꣡

ɳ΢Ц֣֣̩ˣ߽˹֮С

ֱԶھת򹤳ߵݣ֮춯ء

֣̩ȴЩɫЩ֯ĲƥȻܶ࣬ЩʿҲ٣һԣ㽫沼ƥķ֮һȻʿǵҳϣʵ̫֣̩Ҳ̲סۡ

ߵʿǿ֣̩֮ʩ֯Ĳƥֻ¾סʹ͵İ

ɳбԹ֮⣬΢ЦʿҲˣһʹҲӦõġο˵Ҫʿǲо̽ȥܣǱòʧˡ

ֵ̧֣̩ܶͷȥֻǰ׳ææµµڰᶯһЩϡŹֵĻɵȻ죬Զĳﻹ֯һƬ龰

֣ɺ׳ŵʣʴ⹤Укܣ

ɳȴǽ㲻ǣЦԪ̾ǰ棬ǲȥˡ

ɣǰУߵ

תһǽ߽һɭϵĴǰȻʣһƬյչǰ

յ֮ϣһ޴ĻǾ죬ӺָŴ׳ǻװ

׳Ƕ¶ʵļ⣬ͬȣźӣɵȻ죬Ѻ䤱ŬǾ޴ĻӺָӵλãװڷźá

һ׳ǱĻƽڴ˵أóţԱܡȻܵƣսϻңοҲʿǴǣҾȻϸһٱԣһϵϡ࣬һڻƽ֪ôõ£˭ȥǳԲҪÿƴ̵Ļƽ

ˣЩ׳Ǹмֻⱥһֱȥĳŵǵ޶Сһžۣźˡ

ȻмЩ׳ȴʶӡսԶԶһۣȴҲϲĳ࣬˼˽ҲǣֻŬԼĹ

Ӻڴкָ׳Լ˼죬òײŰװˣֲ̧һͷֵ֣̩վı󣬲ɴ󾪣Ҫȥ

ɳһУס£Ҫñϳ

Ӻ֪Ҳ֪Ȥز°ݣֻǹΪֵ֣̩ܶ˼

ϣ֣Ѿ̲סʵʹʲô

Ӻɫ΢ЦǸŻѪǻۣ

ȻߣæЦȻةҲ˺öཨ飬ͼҲǴ˸ҵģƾһˣôµģ

֣̩㱼ǵǰֻɲ꣬˿̼֪֮޴æʵкôҪ˲Ƶ

ӺҡͷЦôͨ쳹أԶԶ󣡲˵ģƹܵǸ֯ҵһԲЧҪǧٱһ̨Եֵ㼸ٸŮ

ڶʮһ ˮ뷭

ڶʮһ ˮ뷭

֣̩ţֻǿʣҪѯһͷӺǲǿԿʼˣ

ӺЦʼʼ⼸λѣʶʶ

֣̩ѵΣʼΪѡ°ǣȴѲֹֻð˼ϾҪúùȰ֮֡

˼һ촫ɽҡض¿ʼҵ

֣̩󾪣̧ͷȥֻǾ޴ŹֵĻѾʼҵػЩ¶Ļеӡת¡¡ľ죬һͷ͹ޣڴ˻˶ɡ

֣ҲǴ󾪣ڵءһǹŹֶŵȥ

ɳģæץס󣬰סϳȥοĹ⣬ֻһѣ˵ˡ

֣неֹǴ˵㣿Ҳͱˣ

ֿЦСʧ񣬴

ɳҡͷЦʲôһμҲ⡣ϲǻҴȥһط

֣ԺǺЩЩ£ĹȥֻҪԶԶ㿪ǿֲãæشӦŷɳĳȥ

ʱԺվĶѾסҲעⲻߡ

Ӻüɫ裬˸߲ң˵㵸شеðȻƣ

ںУ֣̩еԪ̾ʲôôô

ӺЦҵˣ㿴ԱЩֱۣÿأ֯һ̨ɿذѲ֯ã󣬺δҵôĻɵֵǧͷţһҪᵽȥ뾡취ڸֵطɵó

֣̩ôĶֻҪԹȷʵԵţʹá

뵽˴֣̩ɴһ

ţϡȱҪҲֻܱܿţȥأǿԷɿؽظãٻĵضԱξ弢Ĳ

УӺԣ԰֯ʱ˶зԣ´Ң˴ʢľ֮ΣҲ޴˵Ⱥôնɳ͢˭췴ЩԬܡ֮棬ܴմ˵Ҹƽ£ɨ棬ʢָտɴˣ

֣̩ǰ֣̩ۻң˷֮С

֪˶ãŴһѾסӺеԪ̾Ȼǿţ֣̩ţֻңô£ôôģľģ

Ӻ⵱Լ̣ǵشЦԴ֣̩ǰǲٶʲôܣѧŴǰжԼĻϸϸ͵֣֪ˮôˮװˮڻտٸϸӣһᣬˮˮѸӶˣѹǧʯҲ޷ѹס



ɳ֣룬ߵ

⳧ռؼ㣬ԵһСӣںӱߣһ޴ľƻһͷ쵽ˮС

֣ǻƵģᷢǺ˵˻ˡ

ɳߵӱߣ֣붨ȥȴһ޴ķںϵģһ޴̣ΧʮľͰ

ˮӿ嶯ˮµĲ֣תʱľͰеˮҲסʣ߸£ˮĽ

µˮϣ䵽һľ֮ͨСͨˮ·ĹУֱԶܲеĹڣˮһƬء

֣ˮйصȤһк棬ǰϸ鿴ľɾĿɿڴ

˲֪֣ȴǰмңеһַ֪ձ㲻طѾܵȥˮһͰͰؽˡȻͣһ࣬սҽ٣ôأվǽַæγ㣡

һأǺࡣֻҪںӱ־޴󷭳֮ˮԴԴϵرᵽϣУءٲ֮ʱƬֵϣһܳʳԹ°ʳã

ɳⷭҲǰͷ

ҪõϺõĸ첻ףܻʴⷭȴҪֻ࣬ҪһЩľˡ𻵣ĸľռҪ׵öࡣǣ´ʱԼһֱͷ۵ʳ⽫õ󻺽⡣

һԣ֣Ѿſڽָ࣬Ǿ޴ķͰ͵ص⡢˭ģӢţ

ɳ΢΢ü˭ƵⷭҼǵĺǺĩ˵κ֣붼ˮмҡʱ㣬ӦûǸӰɣ߻ûгǰЩ˵˾翤һѰǸˣȴһֱҲ˵ʮŻᷢ˾ϳôǷδ֪֮˵ⷭ˭ֻ»в㡣

ûκΣɳֻõɽѧʱѧһЩ֮Ҳ֪˭ġ

֣һ벻ķȻģݵĳشֻ֣֣֮ң֣ؾĽЧҴ

ɳҡͷЦ𣬿ЦҪѧ֮ԭҲѣպпգȻ㡣ֻڴ֮ǰ㻹ҪҰһ¡

֣Ӧϲæл£ܿԣ֣޲ӣ

ɳݵ֣ݰգһֱڼġ֣Ϊ٣ˮũ֮£ݰգʳ±

֣⣬ϲ֣ԵѣֻȽⷭңҺ˶췭Ա֮ã

ɳţضԼûʧ֮⣬Ա΢΢һЦΪ֪ʡ

ͳһͼݸ֣룬ĹǷͼˡ췭ֻҪͼֽ꣬ó

֣ӹȥ˫ֲؽͼֽ򿪣滭ϸͼΣԼϸĳߴС־ϲˣлͼϻȥټˣʼ⾫ɷ

ɳҡͷֻ˲࣬ùɣһȥšƹʮͶĻƽ׳ǿҪϼǧ׳ѡľģȥľ췭ǼٽɵݸأΪذ췭ȡˮũһҪöˡֻǾе֮£Ϊ©һõذûзʹãµճɲá

֣빪Цģһⷭ鲼ݸأֻҪкĵط֣ⷭ

Ȼһ£΢ɫСĵشŷɳɫֻⷭһмݡݡԥݰѧ죬⾫ƣ˵Щݿȥˣ

ɳȻһۣҡͷûʲô췭ҪðܶЩʳܳϱƼġЩݿĹԱȻѣȴҴкιѧ֮ⷭ࿪Щĵأףڼ˹࣬Ǻ£ĹֺαؽҴ󺺰һݿ

֣ԣݷڵأύ㣬ʵ֮ҲҴݰգл֮ˣ

ɳ̾Ҳٶ̸£㽫ˮȥ

֣Դ˱͸ȤæҾ̡ɳҲ˽Լ֪ˮ֮棬ڵ¿ʼ޽ˮ̼ɡ

֣ĲѧͶأǷɳţҪٴΰݵߵлԼĽ̵

һ·ߣһ·̸˳·߻ȥһֱߵԺѾͣ£Ӻ̸֣̩Ȼ죬ĽԼ֪ԭ֪ʶ

֣̩ɳˣݵڵأ̾ةҲȻ֮˳ͨ쳹֮ܣֲö˵·Դ֮ܣֻҲˣ

ɳҡͷЦֵԲҪᣡԪ̾һֱ㣬ôൺϰ࣬ܵʲô

Ӻ̾ǲãһжδ뱸úֲ㣬ԭֲ㣬Ѿճһ㲣Ķ覴ãǲдƷƣٵҪЩ׳ó񲻱õĲҪõöࣿ

ָЦͲͬˡѧ׾ֻǻδüʲôʲô뷨

ڶʮ ˰

ڶʮ ˰

ɳȱľʳǿأʵ㻹취֯ϵ֯֯ɡֻڵ֯ľʽṹסڣǵһЩʽ֯ܰϣ֯

Ӻһ㶣ʽ֯Ӧʲôӣֻ鷳

ɳͷǻ鷳ͷһ˰֯ͼֽ㣬в꣬ҪͶʵþ෽ʵоһ͡

ӺҲ⣬Ҷˣ֯ɣֻҪҶоЩ죬һ֯

ɳת֣̩΢Цҵ㿴ɿô

֣̩صͷ϶صʵ棬дɵǧֻ֮Ҫܶأת°գ

ɳϲã˼ⶫǺ£ͻ漼ɣ֮Աǡ֣̩Ȼǰʵµˣ£һ۾ͿķչǰҲǹ˵ˡ

΢ЦҵǷ֯Ĺȷһţ˴һ°㣬ʮҪ㲻ɣ

֣̩æ̩޲ӣ

ɳĿԶȻҰһЩѧУ

֣̩һ㶣ʵҪʲôѧУ

ɳһ̸ѧʹѧУ

֣̩һʵ棬Ϊҳ͢شܡȥֻ±Щ֪ڹ

ɳҡͷʱܻΪǡս㱻֪ܣҲǶһЩĻҴ󺺸´ʲôãοǿȽһѧʶֻ֣ɿĺӣѧϰµ֪ʶֻҪСһЩȻᵽ˵ܸˡ

֣̩֮󣬺Ҫ̵ѧֻһͨѧУô򵥣㹰ֵԸ꣡

ɳҪͣԶԶɳǰ°ݵߵ֪ٳǰкҪ£

ɳ˼ϣǼ߳ĳڳ仺ߣԶ˵ȼˣߵͷ

ɳߵ֮ͣ½ŲղŵĻ⣬ϸϸ͵ҵ˼ݸضѧУеĺӣܵѧУȥѧ

һʯ쾪˶һ

ݵĺӣҪа֮ڣҪôຢѧǺεȾ޴Ḷ́ݵֵ֧ס

ɳǳԾԼļƻǿȽ¶Ӫսʧȥ˸ĸɾн̹ٽɸѡѡ׳ʮ꣬оѵ棬ÿ֣ȥ꣬ǳʱɳΪ֮׼ڵķɽ㣡

ףҪСץѵһ֧ǿȺСģһ֧ܱȵϣԴݺ£˭࿹

ɳѡһЩĹ¶֣ѧϰ֮ľˮ֮֯ѧһЩٴѡɼģȥѧϰо֪ʶȵԪ̾ҲΪûֶˣ

Ӻüɫ裬һ䣬̲סЦðмʮæҺÿ±ף࣬۵ðڣоٶȣɼӿ

֣̩̾ʵʵ֮ݾþսңʧ¶ؽǣÿĶ֪ж١Ҳǣֻ̾в㣬Ҫ¶ӪǾһ˾츣¹ྴ

ɳһԼСʱڹ¶Ժľ΢΢Щɬ

΢ЦֻҪ㹻ʳЩ¶ҲǺ¡Ҫ֣ԭҲֻǳߣпõĵ֮ˡģҲԿΪ֮أĿɱǡ

֣뵽ԼϲĻ֮ҪѧУڣҲϲԲһЩˮĽʦǺ£ֻԶˮⲻýʣЩƽѧϰˮ֮Ӧô

ɳͷʲôܴӦġֻҪǶĹɷȥЩƽҲаţһ˵

ѻصѧУ棬Ĺ¶ҲҪѧϰֻ֡ʳ㣬ѧϰЩ»ҪȥһЩ¶Ӫ֮һ𣬰ǿ԰žÿһʱĿΣѧϰд֡

˵˴ɳ΢΢ü΢ϧ֮ɫֻ㣬ʦҲܽѧУĹģ̫ЩӵܣǻǶȥѧٵ¿طѡαشӵܣۼֻҪ˴ϻۣɽѧУѧϰÿԹһٱһݴĺӣ඼ѧˡ

΢΢һ֮⣬ҪڸضѧУҪôѧУҪܷȻķѴʳݵʴֶ֧ãֻǴͷϣĸɨ£ֻţһҪ취ѹѧУģЩӽѧУݿǰľ

ҺãȻҲǵһ㣬ֻҪȽһѧУԵЩӵѧҲˡ

֣ȴϲǳ΢ЦЩѧУʲôҪڻ֮ô

ɳͷҲѧУһ档ʶΪٽЩũԡ֮ЩʵüɣǱǲ٣ҲɿЩ֪ʶ̻Լڣôӵܻµũߣʳһһࡣ

ڴ֮ˣؿܽ˼ˡȻԣǰѧУȫͬĴǣǶ̹ˣȻԾ˵ѧУǰͬҲԶе㽣û˿ϳԷЩʽѧУĽ

ɳֵЩӣǵľеսʿҲҪѧϰд֣ѵϱֵľ١սѽд֡һ·ʿǽԿɿöʹָ硣飬Ҳһ֮Խں֣Ǽ죬ѧϰ֮ؿũ˺Ϊ֮Ϊ㡣

֣üɫ裬Щʱ췭ٽũĻ֮ǣ飬ÿ˶һѺ֣ȥʵ̫˷ˣǳΪһ֮ھѧ뱾ѣʱһ֮أһ֮أһ֮أʳǣո㣬ٲصļˣ

ڶʮ ʱ

ڶʮ ʱ

ǰҲͷֻһܿЩһصĸ£

ɳתţ΢Цٵ£ƹʮƽҪʳһжúܺãЩӣʵˣ

ŻæǫлˣⶼӦ֮ҵ֮ޣ

ɳ̾ЩƽҲǼ񣬲ܡǵѭѭգȰơƽͯУѧϰ׳Ҫ볧ھ·󡢽һǿ׳ɹʹãݵЩ˵ϣ

Ź֮ǻۣʤҸʹЩ׳ݲźã

ɳ΢һ˼Ц˵ͳˣԺһ׼ƻд㣬ȥհǡ©޸ģҡֻЩ֮ܿ£ʹ˱ѧϰд֡ǽҪȥũģ֮ˣѧϰũ֮Ȳֵǿ౶һ֮˴󶼿֣ݱ׳Ϊһ֮ݣݿ

˹ؿǰȻ𾴡ʵ£ĴԶݰգɴ

°Уݰ֣ɽƣѧϰʥ֮˵ʢпʼˣ

뵽ŲϲǼԼѺʷ¾ƽʩչָ

ɳ۾΢΢ʪǼѣ΢Цٵ£˵Ҫƽ֣ÿӷ뵽һЩƽǹɢݱ׽סʱСӵݣ̩ɽһɢž̩ۡɽץЩƽҲ󶼺ͼ˷ֿ֪Էںδǿ֮ˣһһѯʣдԼ֮ءȻЩ̸дһǱЩ֣ٿдԼˡ

Զ΢΢һЦЩ򣬿͵ԶȥػƽѰԼˣǵֺͼ磬ҲҪдĵطĻƽÿ˶ԵѰ˵գֻǲ˴ͣԼϳ˵֡ڵסַϱӣеžۡһϵ֣ҲҪԼ˵ֺͼڵصĵˡ

һ֪йݡЩƽЩֲʶũѧдֻ֣±һЩһ涨Щƽףƴѧдֲ֡УȻĻͲžۡÿƽϵԼ֣һ֧֮ʲô뵽˴˶ɴ˸䡣

ɳ״³ǵ˼ЦѾҾ֮£ʲôΪοǼƽΪӣҾǣҲʳǻʲô֪ģͽһοԣֶģԶ෢һЩʳʶǰģɱȱ˶һ뷹ңҪǣʶֵˣҲʶò࣬д֡ҪЩƪҵԼ˺ͼסַðֶͬѧˣ

Ա߼һкöһЩƽѧ־ͲǼʮǼ١ǧˣ

룬һƽ󻩣ѣϲӣύ

ӪУ׶ϲЦǷɧϲΪлҵʧɢˣЩɧȴʹ飬žۣǻ磬д֣֣ǿѣЩ˿ô

ǲô˵ǿһž۵ϣٿΧƷ²ӪľӪʿĸֵЩҪµĽҲӣŸȥ˭ѧˡ

ֻǻƽũũмֵģǽеֵĽģ춼׷Լд֣ǲʤ䷳ȴҲ˾еķֺϲʤű˴ʡТֻҪ̸Ǽֱˣͬһ

û죬ݾ˼˵²Ӫн̸Ӫ֡콵µظɻǽ󿪲ʯͷú̿˻ƻ裬ҪŬѧдֻ֣һڣ¿ΣֻڵϻּŬϰĹˡ

棬ʿҲҪѧϰд֡һЩʿţдžͲñ˴ˣѧġʿȴǳü˼ѣ治ƴɱһһǹʹ졣

ξ˹أ±һϰƴ񶷣֣ƽϵģԶھϼһʣµףܱȱ˶һ㡣ΪʿǵĻԶѵ֮⣬ϰ䣬ֻԼǰéԶЩͣǨĻҲȱ˶Щ

ѧдֵĳɼ类ǿܵĻƽЩΪռˣûѧϰд֣ʱҲһ߸ɻһѧֵıʻдǱƪҲŤŤªȴҲиֵˡ



ͳУϲ󣬼ʹ·ϣҲϲɫ

ʣЩ·˱ЦҪȢˣȻδǿʽ¡أܳ谮Ҳ˶١

̸ֻĳȴ̾ȻһʱˣȻǳʱҴ壬վ壬ʱȻЩʱҪϸ֦׳ŮТǶչˡ

ģвʱĽһТŮӣȻǴչˣʽǰͰݼĽΪˡ󺺳͢ʱɽһְͳвʱΪرߡλԺգʱпɳһָ

ȴ֪ʹ͸ĽһĲѾ·вʱǱȥ

ЩУ˶ǧǿǧǧ׼̿סһȥǶǧǿ󣬶ǧһʱ˴·پʿãǱУɹƺӣСĵݶȥҪԽݣ˳ǣЩʱĽһ

ЩãΪѸǿĽݲʵԷǱϢԬܡɾϮȥģĽдһţʿǴȥĽݻ꣬Լݵ¸ǿ÷̸ѸѧϰʹãбܻеĹ

ʱСڷصķҳͷֻڷػߵ糺죬ĵЦҽ̧

ڴϣḧŻС˿գЦСѾͷ֪ˣҲ֪Ŵ˯˶ٻˣʲôɺߵģ

ڶʮ Ůҹ

ڶʮ Ůҹ

СزϸؿС㣬Ҫ˵˼ҿɸûʲô

زŲ΢ЦģʲôûУ

ô˵СԼҹԴЩ£پʱЩ㣬صûʲôǡǡ

ú棬ӨĶ䣬ʵʲôԴʲôˣ

Сպ绨ҧӣ˵˳ǰСܰԴ£˼飬ģʲôûУ

һ㶣һ֪˵ʲôҲߺšߵ治֪ߣûСѾͷҲó

һڣˣô˵ǰԼҲ˵ȥˣ

뵽ظǴߣɦСҸ£ɦСЦܵŤӣС㣬ӣ˵ģֻݹٷŻ𣬲յ

غֱ׳صǼ˴ģ㻹ûУǲ֪ߣȵ˴Ժʲôˣ

ȻְС˿صѽǵСҲҪ˰ҺǼ޸ҵˣȻûţһ治ϰأ



һεĻʢޱȡͳǵİգδ¡صĻ

»֮ҹСͷϸŴͷ·Ĵϣǻ߽ϤĽŲֱ

ϤĽŲӽվǰͣסˡ

СֻЩ٣ϢϢ֪Ϊʲôҿĸͷ

ܸоӢΰѾߣ§ס֫ڻȴǲϽǴɫ˿оŨҵϢԼ»֮ҹСֻһѣϮü˹ȥ

ɳ΢ЦţŮ屧ڻУḧ˵ϸ֫

ӣҷؿڣС

СֳԣΪ赸ѵԣ֫һζ

޹ǵ֫ɳҲ

ЩæھһֱûʱοòַһЩȥЩ޶˵ζ

ɳ֣ḧƽ̹СϸСء

СһҪƾܣȴǺ˾һ㣬û˿ٵס˫Ĵ֡

ɳỬ֮УḧŹ⻬ƽ̹СƶסСǰеԵ˫裬ḧţŪСϢϢ͸˫գڷɳУҲ붯һ¡

˰Σɳ֣סСͷϵĺɫƿͷҲ֮ȥ

СڵƿԼĸͷ˭֪Ƹͷ֮ǰȻԼ֣߲֣ԣҲעⲻľٶ

Ȼǰһ͸˹漴Ϥѹ£촽ԼϣСϲתлŵǽʧ

ڶʮ ˫ӵ

ڶʮ ˫ӵ

˸귭ƣ˰ʱŪСȥ

ɢգСڷɳظϣӿ

ɳḧһͷ˿΢ЦСڿʲô

СɥʹŶֲ涨һС㷿Ūôԭôʹģ

ɳ̲סЦסıӣЦԭ͵

Сߺ죬УʵҪ͵ģǵ̫벻Ҳɰ

Ȼ̧ͷŵصǸղ󲻴ǲǶѾȥˣ

ɳһͷ˿΢΢ЦղŽеֻаܹ

С߲֣Ū˼ôô

˵ȥ޺޵ڷɳУ࣬ţϸϸĳݺۡǳݺ۴мѪ˿ȴղ鶯ҧġ

ɳоʪСԼǰ򶯣΢˫Ŀһζ

СȥѪס򥣬ϸϸƷζѪҺζǻϲھΣصܳѪζȻǺܶԲҲ֤ҸѾѪˣӴԺҵҲ˵Ѫ

ɳȻ֪ʲôһ˫ڷתתȥһ龫ֵģ֪ڴʲô⣬΢ЦһģȵСͷں˼ˣ

СγʹĺһһʱΪѾ֪Լ룬æеˣСã𷣣

УѾ˿

ɳæοʲôҲϵġĳ㽿ڻУ˫ḧ񱳡źۣƽУ

ĬĬ˰ΣСȻǸղŽôѾûʲôСˣǸô죿

ɳĬȻͣһᣬٶ§ڻȴ˵ʲô

С䣬ϸΣˣСڿأ

ɳҲԼԼƺʲôȴֻ淿˯̵ŬѹԼٵĽ㰲οûʲôǲѡ

СſĻУʵСĺܿҪҪȥ

ɳͷȻСˣ»֮ҹ

СϣصǴʵڲСİһֱôá

ɳĬȻһᣬг´ϣһᣬҺܿͻ

Сӹһϲɫͷ˵ҲûϵǿӢΰòʱԣֻʹͷҲ᲻һȥٲ



˯ԼԷͷڱסǵòգʣޱȣȴ±ԼĿ

ڻϣǻ¡أйԱ쾡أŬֺýύĽ֣Ȣʱɽӣν֮ϣʱؽѺãʱΪأΪرߣ±ؽӴ̫ƽ

ضںãЩȻСϲ뵽ԼĴȴܡ

뵱ԼҲýȢӣֻϧʱǶģ֮ģȢԼ֪ԼһֱĽϲòѣҲѴ·ϣڿԼΣ˵ýȢȴҲ˽Ůûʲôķֱˡ

Դ뿪ݺ󣬷һֱûмеϢϸһΪԼģ֪Լûм޸С׵ģֻ»ᵱŭԼӼгҲԼŮ

ڣݣǾĿסȻҴ֮ŮȴҲͺŮӲ˶١ڿСļҲԺգΪ壬ĸȴڵʱɽѾԶԶԼ޿ĹŮˡ

Һ谮ԼЩŮҲԼ񣬲еΥ档ֻǧպãްպ죬ϰڣֻԼ³ֻڹпȣҲһˡ

뵽ദڱаԱСյķ⣬Լ龰Կ

ˮߵ㣬ӿѸٴʪͷͷ

Ȼͷϵޱ˿ش󾪣ۿʱȴԼǣӵӢΰվڴǰƿӣ΢΢Цֲ䣬ΪʲôҪñͷ´ô

ؿӢ˫գһ糿ǰӣǴůЦݣɴסˣһֻܶˮĿл¡

ɳͷº͵ؿޱȵϣӨ黬Ƶգһεε䵽ۺϣǽģȥϧ

ɳ̾ϢһȥֻµĽ§ڻУḧ˵İ㽿΢ЦأôˣҲ𣿡

ٶȻѣ֪ԼΣԼߣһϲӿͷ˵ɳУӣСѸϷɳ촽ˮڷɳպͼ档

ɳû뵽ô뻳УɢӣԼ죬˸ֲֻñؽǡ

㴽壬ӣСڣڷսĽǼ֮£ŷɳ촽Ʈ

໬ɳĿУͷһ𣬲ֿ࣬

ãɳѻ뷮صµظ

ؿţţо̣ڷɳ˫ħŰ£ӽطһ˫֣Ҳڷɳ߸

ڣҲ಻סһŷɳһ߻ҵؽذڴϡ

ɳӱڻУſԼϣؽһ

ؽо׳ȻĶᣬȴԴǿҵĴ̼У̲ס˾Өˮ

Ŀ̧ͷһ˫ѱɣŴ¹⣬ضŷɳӢӣؽе

ɳ˵Ըнܵķʽһ𣬵Ӧ

ȴٴε͵͵ؽеҵ𣿡

ɳ΢΢ЦţͷӦǣҾ

صͷٶſڷɳůϣҸˮл䣬ڷɳظϣһͷ˿һŪ÷ɳظֵġ

ӣŷɳ׳ؼ૵صһֱϲڱңһʵظоĴڣҵ

ɳ΢΢ЦͷӨĶһҧСѾͷŴ˵еҲͲϲ𣿡

һ˫۽סĻס࣬ҸӯӯҪֻԼİԼĽ˽Ϊһ壬ԼĻĳ谮ʱԼҸʱȴ˵ĶŪֻ˵Ͻ˫۸ŬرһЩ

ڷɳǿҴ̼ﵽʱͻȻͷһ˫Ŀضڷɳϣᷢһ̾ҵز

ӼķأֻԼ£㺹죬ɳŪؽһ𣬿ŷɳǺЦ˫ɴߡ

˰Σһŷɳĳţ¶һҸ΢ЦƤڷɳͷϴתһСһ㣬ޱȡ

Ȼ̧ͷ⣬΢ɫ૵Сô죿

ɳ£˫ۻ壬ڵҡҲѾ˯ˡ

صѣĵصǲ˯ŵģǵ»֮ҹ

̧ͷؿŷɳ˫̧֣Ϊɢҵͷص㻹ǻȥɣңѾˡ죬㻹ӦһС

ɳؿգ磬׳ڡ

оζȥ̲סһˮӯؿ壬Ȼ֪ڶ컹ܼĵȴ᲻ȥ

ɳ˴һݲȵĶ·һ˿ҵķأڱ֮Уóıӽͷţ

صЩϣޱе͵͵ؽһ漴סٽкҲѯʣֻо治ѡ

ţоԼ屻漴˼ϣһͷ˿ͷ׹ȥԱͲƮڷɳı

ȻܵĶԴȴܸоĶֱ෴ʮᣬŪһʹǸޱܸܵĶ˿˿⡣

ɳһֱߵԼ·֮Уںӳ£Ѿڴϡ

Сһֱ۰Ͱ͵صȻ֪һȥˣȴҲû˯⣬СߵĲ෿йĿ״΢΢ЩԴףſĬĬ

ȻϤĽŲ죬Сϲ̧ͷȴɳһޱ˽һ죬֪ʲô

ñѾ򿪣ش˳ģһ˿ңֳ׵壬Сȵؿӣ־ߣЦ

Цһ󣬷֣סЦӣϲˣףùӣ

СҲЦС㣬ҼˣܵҴʲôҲûʲôô·Ҳഩһ㿴ӡ

۾ڷؽ´Сȥǰһ

غһƿϸǵıӣְỮߵ㻹һʲôûд㿴ﻹѪ㶼ûвɾ

СҲСԼ˯·ӦõġѵС»֮ҹǴϴ𣿡

˵Żָ΢һ̺ٱ˱Ρ

سʹҲϳԿֻ֣ץסСвɦŮ֣Цһš

ɳվڴ£ŮദǢҲԻϲпŮЦȻŮ壬ΪˣҲ·˴

ŮڸˣȻоһѹ̧ͷһȴǷɳӢΰϣڻУӵұ¸

رû὿ţС΢Цǵ»֮ҹǧ򲻿״ˡٶСɣ

СһҪ飬ȴɳĻ˻ȥ

Сʱ㱻ǵԣĿؿŷɳԼϣԼΪһ塣

ؾһԣߺԼԼĽûá

СĽŬʶŷɳǿŵĶɳǿҵĿС

ؿ鶯Ҳ̲סȥӺ汧סɳһϲĥӣС죬Ĳϡ



ɳʱŮڻ˯ǰļɳ̲סٴ鶯ȴǿͣԸǣԼŮ

òŮǽޱȵĳߺ·ʱҲæң˫ּ޷ϡ

ɳȴǵȻΪ⣬ϴϣ˷ʱλ˯еŮǺ˱ӡ

澶þȲѣᣬճ͢Ĵ֮𣬾ȻǵǸǱӣϧλ˶˯ţûпһĻȻĻҪжÿ޳

ǵķԼܵ˶ԴǵҲûʲôźˣ

ڶʮ ֳ

ڶʮ ֳ

ɳûעǵӣ߳ȥһͣȥ̽

ǰ֮УǺߵͷʰ

ɳɡǰ˵ݷˣõ˰ɣ

̽칧ǣҹǵ˳⣬Ϊ˳ţڳĿջסˡҪǣҾȥ

ɳҡͷˡȻдģȥӭȽϺáһҪأ㰲ȥݵ£Ҫй¶ȥ֪ҲҪ취óݾ̵ļҺǼ£֪

˹ߵͷӦ¡

ɳվص·ȥСڴϺ˯ŮӵڱУ϶Ц⡣

ڱĳ㽿ɳ΢΢Щȣæת߳ȥǣ˿ҰǣϿɳ۶ȥ



Сױ̨ǰͭޣȴվߣױ硣

СС㣬ױģô췴ˣ

΢ЦȻһˡȴͣϸĵױš

䣬صĿױ̨һ鱦ϻȻɴסˡ

˾ӨӶһСһ˿覴ãԴĹâӨĿʵ̾

СоͣͷȥȴճյؿǴʷ𣬱Լһμʱһ

С΢΢΢ЦȻвᣬվϡ

رħһ㣬ؿԼչֱžѣСʲô

С΢ЦǲҵġСȻϲʹɡ

ػǳ˵֪֮е汦뵽˳谮Сô˸΢΢࣬ҡͷǴ͸ģôҪɡ

ֱȥժСסС㣬ʲôȻϲȥǣѾһɷˣٹһʲô

һϸϸ׽֮⣬ȴСϣһɣڵϣһڵɢ俪һء

ؿôıﱻԼŪһ֮£ˮֱסС

һҲʲô£ֻ뿪ˣһ˴ͣпʹٿԼɷСרԼЩѹСݸ߹󣬱Լ޿ŮҪǿö࣬ԼĴֻĳ谮άϵţСĳ谮ԼԼ˿ǣ±˳

С޵ģ޴룬§סĴ񱳣૵С㣬ôֻһɢˣ˿ߴ𣿡

˭֪һղסŪСҲӷᣬأҲ̲ס

ϤĽŲŴ򿪣ɳ˽Ůӵ΢΢һ㶣ǰȥӵ뻳ôˣúõģôˣ

Сҡͷ޵Ҳ֪ôˣǴɢˣСһżͿʼˣôȰҲȰסֻһˣ

ɳ벻һ۵ĲȻǿǵŮɿЦʲôⶫúܣǼ

Ȼȥ˹ӺθһЩָȴ飬ൺֻ⼸ƷĶǴƷԼˣֻܵȵԭ뱸ЩԱ첣մʱٴ첣Ʒˡ

ڷɳǰ۵˿ҪɳˣȻҲ£ִڻʱŮΪһޣæӻһСĵشڷصľϣ˸ŹâĲŷѩ׷۵ľΪˣһʱҲóˡ

УĿһ΢΢һ̧ͷؿŷɳž֪ô¡

СȴϲؽеС㣬ÿҪõöˣ

صͷһȴǲָͷ󣬱СҪϼ֣Ө͸⣬лϲȻܽı͸ԼԼأдȻܻص磬ˣֻҪ谮ңǲһ˺ӣк㲻ˣ

뵽˴ؿڷɳУϲõ΢ЦлֻǸղŪСԸԴ׼

СޣѷæҡֵС㲻Ҫʰ˿һͿԺԭһ𣿡

ɳΪһãҡͷЦԽһҲȡ˳Сϡ

ŮֹͣãԷ䶼һӨޱȵĵöԷòԼҲһƯɾϲѡ

ɳæһ󣬺Ȼ滹ڵԼȥۣǿЩ֬ƯƯģԼȥ͡

ŮǺ棬֪ʲôԼȥ׷ʣɳȴЦԡŮʲʲôҲֻÿٴ磬óȥ

⣬ǿѾǵȵýתתȥ֪Ȼῴأֻʲôģ

һʮͷˣòţӰ׾㣬ŻǴҹӡ

ýŲ˾һ񣬾Ŀȥ۰Ͱ͵صԼ

Ȼʱݣȴǵ˺ܾõӣڿӺû߳󣬻òɵŮӡ

˵УѾݲ±ˡһ˫ӣߵķأˮ

һۿҲǴ󾪣ʧ磬ôˣ

СҲžȵؽеӣ

ϵ涨ҵĴӣ٣ֲʢ

ټñãѾᣬֻǰŮб𣬲ǰסһ飬ֻᣬã㻹𣿸ĸ״ý

һᣬյĸĸˮҲ̲סʵ磬ĸ׶𣿡

ٵͷʵãһжáֻǶ㣬֪ôˣͷ˺Щ

ԸģʸסǷɳȰסǣ顣

ٿһ󣬲ᣬϸϸ˵һ顣

ڶʮ ݷ

ڶʮ ݷ

շɳԼ˽ɱ˴ҹӶ涨⣬ŷСȥȴ֪飬ֻԼҴģΪܱͶұ涨ɱ˴˾ԬܵİִżҾ죬򳤳·ǰȥˡ

ԬΪŭ˽ԼҵĲƲԷ飬ҵءֻȥݿգˣҲû̵ʲôˮֻռԼݺأԼҵĵũҲûץһ

ΪԼҽףҲܵԼǣԬһŭ֮£뽫ҵη˶ǧ꣬ũǼұʱڵũټˣ뼽ݸ彻ã֮Լҵ΢ǿ˰ٱԬȻӴһʱҲҶң¼ݴ岻ΣԼͳΡ

ҼǷصĸףŮȻŭҲ޿κΣֻȥԬŽ˵飬ϴ˸ƽ¡

ˣŮȴѲҲ˵̽ϢȴδǼ涨ǰȥ˱ĵطΣ˵硣Ū÷Ҳ֪˭Ĳźã֮Уɫ

ǷԸһøĸ谮ǸǰŰ֮ˣҲΪϲŮŮŮߣ֪䣬λ˼ҳ̾ͷǰࡣ

Ȼһҹһ˴ӷԾ£ڶϴǰߵͷ

λ˾ѣǺ˱ֵźڲȻЩȣȴң˭

ǺԱţǲ˷СϢ

־ϲнӹţȻȨ㳯Ұ͢ױдԴǹǰϸϸһ飬ԸȢΪޣλ½⣬Լִֶ֮Тλˡ

ţǴŭʹ»ƣȻðԼŮǰƭ飬ҪԼΪ̫

Һ÷صĸ壬ȰӢ۸ҲûԼŮر֮УбȨǻסıϡֻ뼽Ԭ໥ţɽй©Ԭܵı

쳤̾벻ԼŮϲӱ˵Ȩصߣ뼽ˣȻ漰Լһң֮棬ˡ

ȥ֪ǲŮҲûʲôáԼŮߣݻؼңСŮ˼Ҳǲ֪˿ֻ¾ԼȥŮŮҲδرϻؼˡ

ŮǹɿɰģҲ޿κΣܲܲŮֻ̾ʦүдţεسŮֻϣгһգϷԼŮؼҿһҲͺˡ

Ϊй©ֻԼĴӷٴżǰݣͬʱټҶ·⡣

ٵ˸׵ҵæϴװ룬ƺƵݽһ·ҹޣͳ⣬ȻٶȳɻϢȢ׵Ķ󣬾ȻʱĴС㡣ĸ磬ձΪʱɽͳвʱ¿ǧ򣬼һҲԼҲˡ

Դ󾪣裬ҹҪȥΪϲʵΪóЩʱ˲

˭֪ͳǹŹص磬ѷٹ档ǰǿŷԼһ˽ȥȺɹýҿţⱻҷ˳϶Уؽ¸ҲҪ

޷ֻڳһ糿üǣʰһӢҪ

ϵļұҵæȥٳȥȴ˵Գǽ󽫾ɳɴ󾪡

ϸϸᣬԼ˶٣оɣһʱ̲šֻǼĸߴƾˣŭһǿҵ֮磬ۣһģŸߴޱȵĺɫ᳤صķ컭ꪣ봫˵޼ͳ⣬δʲô˸ðݣæ°ߵͷ

ȴæסο·࣬Ӹοлǰ̽ǷرȻϲý

ټƽ׽ˣϲãüˣزᰤҴȨ£͢еĴݾлɨƽ˹ضԼһұ㼴ԺޱȣһأϼһָĴ塣Լùϵһƽƣǰ޿ڳзݽλҲδ֪ӭദǢ

ɳ̸Цһ󣬱ƥһ·ڡ

·ϼԼĺ벿ʿ俴ܣԼһƥͨĿַ˻ףסݣɻһᣬŻȻףԼͬУֻ֪ɸлģϸĵСãСõĸ㲻С

µһ۽½ִΪ룬ȻΪ谮СãŸ߿Լһۡ뵽ϲʤ¾ģһҪȰףټݴվһߣŬԬһʱԴ˹ͣСñȻ谮ʱºӣøΪӴķҵȫ֧£Ϊӣֻ·ҵʵ۶зݣ

һ·Σ󱼳ǣڣǸߴ󸮵ǰʿߵͷų׷֪Լǰģƭӣ

ȥһᣬóټɫü۾㿪ǰΪò˼֣˼ֳķϣаϲ֪谮ãŻôãǰģҪ΢΢һ㡣

öؾۣ˵Ļٽ˵һ飬ҪزعһֻҪú÷֪ƽ֣ȻҲͰˡ

˵ŻȻСҲһԣŴ£΢΢üСѾ֪ʱ˵Լƽƽ

СԼ𵱳ڷΪūʱλЩͷԣȴãԼҲܲӲˣʹͣæǰ񣬹صӣūˣ

æǰСʲôڲ涨ҪԳūˣ

оȣʵСﻹðɣ

СæͷдʣūһС㿴ˣûá

ٳʶ¼ʱɽĽֵӣĽݷˣǶʱ˵úܡǰԼ䣬Сദ

ڶʮ Ľݷ

ڶʮ Ľݷ

СԣڿڶЦˣҲ̲סЦɳҲЦֻ·һ˲⣬ЦĪ

ټСЦаգһ̾ȻͬһңС㶼ǽãúദǡֳĽɽѾãδлݼϵĽɽö˵û

תɳص涨Щ΢һһʱɽһݱĽݷˣգ

Сó񵥣ǰȥ񵥣ȿԼǷݣǹأ鱦Ρϸ˿в٣ɻϲллӺСˣ

ס΢üͷС㿴ˣǷĽݷ˵ģ

̿Цû֦Ҳټ⸱ģ֣˵

ɳ⸱ģ֪ʵˣڼѾǺסЦȵСҪˣ

СԣæϥлӣҪСں㿪Ц

ٻǲףĿתɳ뷮أ͡

ǿЦߵߣյص磬˵Ľݷˣվڵǰ𣿡

ٻûб޿ɾҩһ֪˵СھеСҼǵǼ֮ǰԭǽ滨Ҹȡ滨ȴĳСԭաĽ滨

˵󣬷ͻȻ׹ɾĽ滨ѵĽɽӣɵĽݷˣ

Сϥ΢ЦɲඣӣСʵпԣӼ£

ĿɿڴؿϤСϣѶһƣһɳͽ֮磬ӢϵƣʹǰǸοɰСѾͷѾȻͬ벻ԼѾͻȻʱҴĺˣʱɽãķˣɾ˵

ЦţС˵һ顣ֻ˵ҲɫأϸСˣҲЦԼȥĸĸط

ǰ̾˿СһҾлٲ֪Ľݷ˱ǳ߹һе˺

Сæ˵ﻰǴһչССлģߣСҲСǻСҵ׽һСȻһֱС㣬ĸ梣ӷģ

˵ȥĸףСȦɺشһ򼫺ãĸǰ뵽ɿڷػУ

ԣҲɺȦ§סλһֱϲСãȰȰοȰȰţȴԼҲȰÿ

ɳ̾ϢλŮ滨Ľģ΢ʹȴڷڲ࣬ܽ§ڻиοֻõȰ˼䣬Сʢôޣܣ

СԣǿֹסˮлӣСʧ񣬻Ӽ£

æǫл˵ʱͻȻϱǰͨĽɽݣ

ɳ֪ԼȥļڼĽˣ

æ׼˼񣬷СҲ˻غãⱻڼ

ڼĽ߽Уɳݵμ

ɳǰˣЦãΪһλѡ

ָźķ٣΢ЦǼ涨差ϵĴӣ٣ֲʢ׾ϵĸ磬ҲˣҪ׽׽

ĽһæǰһҾЦ˵ڷҳСչˣлˣ

ټԳϿңлϲæЦĽɽˣʱ֪Ľݹɽ֮ãеɲҪϡ

ĽæƲңڼҲǰ뷮ټ˴˶ֳҵҲǹ

֪ŵıʿ󳼣񣬻æǰ˶ǴͷύЦ磬׽֮⡣

֪СȻɽ֮ãվʱˣ˺ӣֻأΪȴܳм֮λ¸ıͽҲ֧һʱŮ֮ΪΪۡСĺӶõĵλвԼܽˣΪԼΪӵľ˾˻ö࣬˶СģѸϤ

ɳ£¡

Ҫģ֧ĽһΪԭ顣

ɳĽһʱв¡ֶԳ͢ҳϣĽɽͳвʱν˳ֻԬܡݡ趱ȻۿĽݲɳֻ²ձҪ򣬴СĲǡλεЩԼݡݷĽݲ顣

ĽȻԴǹģлĽһİȻϢżڼϣλĴܳʲô⡣

ڼԼǣЩ֪ĽݲףȻǨŭĽһֻԬӼݣڽ˾ݣϣݱȻ飬Ҿ򱱣ֱȥϯݣԬδеȥĽݲֻūвʱȥĽݲ鷳ΪˣҲδرïȻʱǹ趣Ϊ˺¶ݣʱ°ٲŮɲ

Ľų֮ҧأ޵ðгݵӣ죡Ҳһ֧ȥ趣ֻҪܽЩǿؼ׶ЩұĽݲнһ֧ɱݣն˹趵ĹͷΪ常ĸѩޣ

СںòδԶ뷮ˣ͵Ÿǰ̸ֻཻá̸Լĸĸ𣬲ӿڷػ޵øγϡ

ĽںĿҲɺȦ˵ֻذݵڷɳǰߵͷˮһεεǰĵϡ

ɳæǰ̾һĽֲˣЩֵʲôֻҪϸ˳ұȻҪĽ֣װĽһݷʿʢЩδرеݣװƷǹɱ񣡵νЩ͵Ľݲ»ôӳ顣

ڼҲ̾ȷˡЩױ˳Ҫ͵ĽݲþһԬ֪£ȻɱءЩףȻֻвݡ˾İȫҪͱ򱱣ܴ£Ԭֻܷ֡ϧڼûʲôܻͱױȥ

ڶʮ ҵ

ĽԣҲ֪Ѱ죬ɿɥ۰Ͱ͵ؿŷɳڼϣ⡣

ˣȴǾһǰЦɽصģ½ұǣҼڼݻһЩ֣ɽ£

ĽԴϲæҾк棡Ľһд£

ЦҲûʲôֻҼڼҲǴ壬뼽ݸʿ嶼ҪЩ˰̶ӣֻҼҵ̶ӵȥЩȥֻҲɡټұͣ𷮼ҵţԬܲ±Ҳ衣һЩ񲻶˳͵ĽɽĲô

ɳЦͷзĽּ棬Ǵ⡣Լ˵⣬Եʢ⣬áüϸ³һ㰴ȷȥвʱˡЩе˼ݣҵļұҲװЩ԰ԬܵϢǰ

ĽּôױõϲòѣҾأлԼĴ

æǫлҲǰԸˡԼɳұЩԵõıףĽһԼĴм˺ΪԴ˽ãô˵ˡ

·ɳ㽫ͱ֮¶ԸڼԼĶλЭ̽һϸ֮£Դһᣬ裬̸һĽּŽ͵ԼУܵĵонɳǣżڼ뷮ȥˡ

ɳＱģ΢Цҡͷʱ˳мڼչ˷ٴļұǽǰЪСĴ£Ҫ֪ݷԼĹϵ

˳ţСó˵ɳУл֪ΪңƴĽһ飬Сα𣡡

ɳӣһ΢ЦҪ֪α̸ɣڻУһڿЦķأӵұ˫ḧŮ֮һ·ȥ



֮УκƵ޴ͷϮĻڴϣ洬ײһҡΡ

˵洬Ҳһܴ洬жʮ򣬻װз緫ΦˣʱѾһָĴ洬ˡ

ڲԶһ󴬣ʽͬ´Ĵ󴬣ͼΣдڲĹ죬ȥָ촬ιֻóĴ󴬡

洬УһޱȵĴˮ¡һԵϵиԵϸźƮϸ׹׹³ȥҪźס

סͷм͹γһĻΣʻһ·ƮȥǸǺȴԶֻܿüãã󺣣ޱ޼ʡ

ˮɵȥȴޱ߼ʵĴӭ涵ײУҲѲʱвԽԽ࣬棬޷뿪

ɳվڴͷϣͷˮ¾ϣ¶һ˿ϲЦݡ

վɫҰףסһԵΦˣͷۻѿ൨Ż˳

ɳͷһۣ֮ɫ߻ȥԵٵ£ôˣ

ǿЦһЦɬдʣѾöˣ

ŷɳеĿ⣬һůоҲ֮࣬ǲ֪ƳȴôʵôԶơôֻװĴ㣬ݰգⲶһɻ

ɳͷ΢ЦٵԲҪҵںжϺݰաӪḻݰһ򼢶ЩӪǵкôͺͯҪಹӪܳ׳һЩڹ񣬶洦

ЦҲܳø׳ʵһЩӣݾȻᾫޱȣ¹£˵ȥеЩ⣬ʿ޲ڣ̴ʵ£Щ̲ݾǿö࣬ûҾǿľӡ

ɳ΢ЦٵµҲ̫ãЩȥͰٽﵽٵ¸ϣٵһҴСʳáֻһҪʵģٵԲˣɷѣһÿ㵽ٵ¸УΪٵ½

имߵл䡣

ɳֵҵǴ£ϧûʲôҵ֮ˣѡһЩȻ澭ϵķϧǶ֣ʶҲǺܺãáٵʲôʵ˲ţƼңһ֮

ﺦ£Լںϣÿδ֮࣬ڿ˼ҪҸȻһˣϲɫЦصģһѡ⣡

ɳԾһ΢Ц֪ʲôˣٵ¿˵

Цұһֶӣг桭

ɳüţ

źæ͵Ǵ棬֮ţˣ

ɳ΢ЦͷҲЦȴٶó죬㵭Ȼٵ¿ɼ˵

żҼұݶ壬֧ϵࡣǱֶӣƶȻѧ飬ȴѧɣֻþ̶աݿأ󺣱شΣЩ͵½׬ǮһС˭֪ǰ·ˣøɸɾֻߡûǮؼңֻݺ˸򣬿ų֣Ҫ׬ЩǮٻؼңȻһСǰЩ˵ҵݣͶңҪѰ¡һʱûкʵĲ£㽫ڼУչ˼񣬲˵ȥǮչһң伢ڴ𣬴˵һѡ֪Σ

ɳͷңȽҵ֮и㣬ΪָһЩɵúãɽ£ֻҪһЩ֮Эˡ

ŰңȻԼʱҪҵվٳȥǴ棬ֶгͷ֮ա

ֶأֻǿпɣڼУԱá˭֪ȴĴھԼÿδֶ֮࣬ ˲£ҲɳΪҹԱΪҫȡٺ»һСνԴϲ

洬ǰԴϷĺʻȥ

洬һ࣬һŴǽСװ㣬ϵдաʱ䣬յұȥɷϲˡǶϲɫлϲޱȡ

ڶʮ 

ڶʮ 

̫֮ʱ洬һطӽ͵İߡ

ͳ⺣ߵĸۿڣ£վںߣǳǵһС۰Ͱ͵š洬Φںϳ֣һ󻶺ϣԼ˷ˡ

洬ڰߵĸǶǰȥǰѴ˳͵ϡ

ֻУһŴװбǡǡȵ

׳ĸִУؽ㸹ʿʰɾ׼ڶ͵ȥЩûõУ

㱻ڴľͰУúˮţȥֻҪõʱʸ

æµٵΣҲ̲ס̾ɳһҾ̾ҽշף֮ţɾγأЩͳͳȥˣҵһ£㲻֪ˣ̲ǿԽ⼢ġҵȻҪ˰ǣ

ɳЩʶ΢ЦͷٵԲҵӦ˰죬ǿɶЩ˵򣬻ǽƽлˮɵΪֻٵ¹ݰգ࣬Ҳǰ֮ˣ

ſȻӦʣԼһҪֻ촬洬ǳݰա

ɳ˰سУԷҰЪ

ҰǴ󲽱ۣһֱԺ

С۰Ͱ͵ˣϲʤæǰס

ɳСסȻӣɻȥˣôζ

ɳ΢ЦȥϴˣȻζ

Сһæʾɳ˵һ飬СæŮԡѴһϴ

ɳ֪ԭԴ󺣵Ŀ־壬΢ЦԣԡңľͰϴ

غСŮ֧ߣԼ߽ȥԡţˣϴȥޡ

ϴ裬ȥòͣԵȴǷɳϴĺ㡣ǺζŮˣóԣԵýζ˰롣

󣬷ɳŶŮ԰£ֱĺɫӵŶŮ·ɽ

죬˶С

죬ɳҪȥһݾ£ϣصУ˵硣

ÿֱҹǲ˷̵ܵ澶̲סʹñסͷѪŵĽܴ͸ӣֱ굽ǵĶŪҲ˯



峿ɳ

ԴСĽɳ֪ǴСڻ԰ֵСǵá

۾ӳģСǽòСϲɬ΢Ц

ɳȥĽڻ˫޹ǵĽߣŪСϢϢСϣҶ

ɳɢͷ˿תͷȥߵķػڳغ˯ţ׵ϣ۵΢Цһ˿ң¶壬ڷɳΰ֮ϡ

СϣѾ·ɳֻУסСɵ鷿оŴֻҲԸ̾ԭŮǿĻָĽҹ̢ڼлȥСȴһֱŵҹ֧ŲסڷɳȥʱȻǰ·ٻصϽѷɳʱ֮ǿ׳öˡ

ѾˣһŨĻԴ͸룬֮С

Сٴȥöɳ֣ķرڻУֻ񣬱Աгﻨ㣬΢˫ۣһѵõϾܰʱ⡣

ڻ˯ͷǿҼϣţɢ˿ŪЩġ

ɳ֣쵽ĺ󱳣⻬ĺ󱳡

ط˸˷ɳѩ׹⻬Ĵȷڷɳϣļĥŷɳ壬Ūס˷

С˯ߣоı仯ȥḧţղɷɺ죬ƤؽСյɳߣ洵

ɳ΢΢һЦֱȥŵСȥס֣ϢϢСصˣҪϰ

ˣȴ֪һˣϣҪһſϰݣҹŪԼѾǹ֣ôһΣֻˣд󼱡

һСתͷһȴǷ΢˫ۣ૵˵λзڷɳϣŪһЩȵġ

СһæϹأſڷɳϣѩ۵ڷɳϡɳоڱС֪ݺˣ΢΢üǺǺЦͷӨĶҧһڡ

Сһæڿڣ¾С㡣

֪˶ã˲̴СŮϴ

򿪣һòŮ˽㲣ȥȷغСҪƣöࡣ

Сˣصףҹû˯Ϊʲôôӣ

ڶʮһ ̨

ڶʮһ ̨

Ůɫߺ죬ô˵߲֡

ĵСӣ֣˵

С΢һףŮ淿Ĵ˯һҹԱʱٻȴҲһҹȻ˯ˡ

ȻȻ˯С㷿⣬Ҳ͵С»֮ҹŪһҹ˯ãȴǷ˹ֵŮԼڴʱĲЦ

ɳȴϰԵ̩ɽǰɫȻҲС£Ůڷ£ϴϡ

һ߷ϴһ͵͵ؿĵҹһҹշת࣬˯ʱ˷ɳӢգɬǺ棬֪ʲôصĺôöλĸĽԵ˿ʱ͵͵شŷɳȴɫȻעԼɷį̾

߽òŮ衢ëλϴ

ɳվ澵ķ£ҪȥӲиСˣǳȥ̨𣿡

ɳһ㶣ͷ֮ɫʲǫ̂

Сһ֪ڳϴһ̨˵Ҫº֣գʤߣɵòʮƥһƥ

ɳ£Ϊʲôûң̨˭

ճڣѲ³һ˼ԳĹ⡣ȻĻһʱʲǫ̂ķ

Ҫʸ̧ۿȥݶûӰЩһֱܶټ°̽Ŭ쵽ݡԥݣǺܾöûʱظѰˡ

ȻһǼٴԼӢ̨ɳҲ֪ѰЩƣƳʲôӢۺúǰޣԼʶһ£Ҳһ¡

ȻСҪȥ̨ɳǣ֣һ֧סص΢Цһȥ̨òã

СϲɳĻЦˣȥɣ

ؼǸˣҲϲ΢һ£ǳȥˡ

мòŮԶȥվճյԶȥıӰа˸Уֻ̾Լ΢ָϲλĸǰǵɫܵôңҲֻܹԼˡ

ɳ׺λ档

װ䲻ݻȴʣ棬ˣųֹʻȥ

ɳϣбŵǵˣѪŵ˷㣬ʮָ󶯣ϵߣŪǽߺ죬ȴסħ֡

ɳγУ΢Σ߳˼һ⣬ûдĴˡ·ϰռˣҲֻĸţûж⡣ֻǼ̴ŸͷԱߣְ嵶Ŀ⾼Сĵش·ϵˣ³ִ̿ͣΣİȫ



ͳϽĴƬյϣԲ֮ڣɫʯ˵棬˶߸ߵĺһ㡣ҫ£һƬԵ졣

ɫĴʯԹķֲм䣬γصͼ鲼Ƭĳʯ֮С

ЩʯǴԶ׼͵ͳڵС͸Ƴнģȴ֪˭Ϊɫأռ㣬ȥҲ׳ۣЩδôݰ̾ѡ

ֱ׵Բ͹̨룬һ޴̨߸̨ɾľɣľεع̶һι̣ɽס̨ϱ䡣

ͳԶ˶֣ȴ̫࣬ԿͷܶһʱԵЩҺġ

ҵľ棬ȻоӳάһӶӿľʿ첽ۿָǵԵվãǰؿ̨䡣

ھӵŬ£ڽЩվ̨£쳤˲ӣźϷ

м䣬һͨǫ̀ѡִݾߵ̨ȥ

γɳɫɫͼΧ̨Уƺʲôص̺Χ۵Ĺڶĳ壬̫˷ܣ³Ҳ

ʮʿĻ£̨ʱޱѾʼˡ̨ҲѼˣ޷ͨ

άľӼˣнٴżʿæܹϲԶһС̨֮ңԾӸ¿̨ϵ龰

Ǿߵͷ㹧ˣȥסɽͨΪоפԸȻ۲ȴҲͨʿķȥͱ

ɳӳվС𶥲õ֮У͸ĴԶԶȥ̨ڱ䣬 Ҳֻһ㣬ûʲôڵĵطΪڣɽ°ҲʲôˣȻĻһƬ͹ߵˡ

󣬷غСҲ³ǱԶԶԶģòʮ

ɳȡԶݸŮŮӹȥֻǰһۣ㽿ʧֽԶȥ

ɳ׼˫֣סеԶ΢ЦŵݸǣŶŮŵɫЦ

СؽӹԶЦ⣬һתСǲ֪ǻһԲŻǵģ

ɳЦŨڻУḧأ΢Цŵú

СŴӿԶԶֶ̾ȥôԶ̨ǰһ

ؼøˣҲס࣬ԶСĵǰȥ

ԶһٵǰСģľʱôƾǰѱһ׼ٿ龰̲ס

ɳסḧأԼҲóһԶ̨Ͽȥ

Զİ£߱ƽǰÿһ۵סɳǵգҡͷգҲֻȾʿǿһЩһƣȴԶΡɵˡ

Ϊվ̨ϣ˶ǲսִ̱Уһ嵶һֱŬƴɱһᣬһнأгסǳֽ׳ʿ׷ɱжʤˡ

ǰܱ֮ˣһѪȪӿкػҽʦΪҩѪ࣬ȴȻǳֽˡ

һȥһȴǴͷɥر˷ȥţһԿʼ

ڶʮ д

̨һľ壬дŲߵšţղǰһʤĶֽ

ɳҪϸȻһƥɽȴһƥû˳

ɽϣûʿֻɽʿءЩʿڸһ֮󣬱㲻裬ƥɽȥ

ɳǰȻͣססһ㡣

һСкҡһɫСӣɳǰĴ̨ϣȻЦϴҸպȥ㣬ѾԼˣϬһͨ

ɳü˵ô飬С˵𣬲̨֪¡

ԵҲ⣬˳Ļ˵ŶԭҺСɩɩϬһͨ

СĻߵ糺죬壬˵ʲô

ɳȥصһָȵҪ˵̨ٴİɣ

Աһָɳ˳ɽߴȥòץסɽϵһСݣͣסӣ˫ϥһ䣬ϷһԾ£ﴰ̨ԷɳĴֱΪһΪģЦϴҰ̨ıǺܺ𣿡

ɳҡͷЩһ㣬ʲôԿĵطҿ滹ľ֣һĹɣ

һᵽԼĵ֮ЦصǾΰޡĽƣľ֣ǿ׬öʳöˣ

Сһú棬ʵ壬ʲôǶľ֣

ϸϸ͵ԴӿҾ̨ԱһС̨ӣѺעǰǮϣ˭õһղǸʤˣһһ٣ǵ˵һѺһǮͿԵõһǮѺһǮ˵һܵһǮ

СһڿڽѺһǧǮǿɵʮǮ𣿡

ԵͷЦһ㲻Ǹֻ˵ڶӡȹӶʣ£

Сһߵͨ졣ɳüһָæ㿪ЦЦЦ

һҲߵ࣬ȴֵȻʤãλע

Ц뷢ƵǾӶ࣬ϣãһ׬һ٣Ըע˶˭ùھҪĵʤղһǸа˰ѹӮĽһǮӮȴֻѹӮĽǧǮǧǮ֮󣬾;׬ǧǮ

ŮףȻͷԵص취⼸̨֮УҾܵõööǮЩζĵˣֻʮ֮һӮˣǮҵģ

СС壬ƭ˼ҵǮЩˣǺܿ˵ﻹкӳԲϷ˶ӣ

ԷĵȻζģ϶ǵеǮĲǺӶóԲϷĲģͲˣοĶľֻǮʳЩǮ˲ĲûǮʳȥӣⲻ𣿾ˣЩǮҲӰ̫ҷЩǮЩʳȥȼƶĴ󹦵£

˵ĳȣ̵ΰ󣡡

ɳֵһָһͷ´̨

Ժߺߴߴشӵ𣬷ɳĮȻʵ޵ĶЩʲôˣ

һ⻰ʹЦǸݿĺú˵ȥ룬̨ºúǰ䣬ʤߣܵʮƥһƥ⣬ܱݴУµҪְǰ;ЩûеõһģֻҪϺõı֣ҲԼӣξ١ЩպвٷƵģһ⻰Ͱ͵ˣ͵żء

ɳ΢΢ͷղ˵ֺ˵Ҳ㲻ȻԶͽǼӣ̵ʿգԼĲӵɸΪ¡

Ե˫֣죬ȻЦʱıôͷģҲֻҲˣ֪ʱһƥֵ٣ǿǱսĶı⻹ֻǱϵļֵ˭֪ƥǴҰõһƥսϱ̹˻ãΪҵҿǲϧѪ

СĿԣ֪˵Щʲô

ɳȴǰͷĵҵ˲ţЩ㲻ʲô

תͷԣȻʵЩж٣Թ𣿡

ЦкüʮѾ˼ˣǾǰĶ̵棬ΪЩζĵ˰עѹϣͷϷֻڽգ

ɳ˭ˣ

Цʣֻǣò˶ãǾͻˣʼȻ̫Ľ죬Ҳ㲻ֻҪֵ֪ģֱӽֱϵϳúˣֻһϳ͵úƴ

˵Ż̨ѷֳʤһ˱һ̨ȥˤȣ̲סæܹȥȥˡ

̨˵滷˹֣ȥϢˡ

ţһʤǳֽʿ̨ɸλ׿ˣǿʤ˼˽ľһλ˭뵽̨һ

˵Żһһľߵߣ߸߾дšС֡

ɳĿ΢֮ɫҲ˵ǸеĽ졣

һԼʮߵ껺̨еȣɫ΢ƣһ˫С۾ҲȽǿ׳ϴ䲻ȴҲǷһСܴĹʷΣȻơ

ǳСбҲǵش壬õ¹ԱдԴǿУҪѡʸ񣬵ֻҪˣӣΪ졣ڱлúõΣְλɸһЩ

֪Ȩ£˻ͶЧԺձȨǰ;ƽ˷Īæϼ֪ѣһͬݶ

ӵҪʸѡ֣زμǰѡֻҪھ죬̨б䣬ŬڱˡмԼݹٸӣʮϲЩӱ㾫ֻһ̨ˡ

ʱ̨΢һְ֣γ䱦ȵ׳ʿˣ׳ʿ̸ֽУ

ǳֽ΢һҲԣ͵һ̶ֱ

΢΢һЦ΢һб͵شȥһ˳ƻһ˫٣սһ

ڶʮ VIPԱƴ

ڶʮ ̨VIPԱƴ

վڴ̨ϣԶԶ̨ƴɱˣƴЦȻǽݴʷһ

ɳųеĽͷ˽ףȻȲһͽȴҲǶߣЩУҲǲɶõĽšǱԾ죬ھ꣬ɿá

ߣλݾŮԶȤ΢ЦֻǷرϰɷҲֻǿ֣СȴвʱԭĽݲĹϰգָŷɳѧôõĽ˶˽еаͷ˽Ҳֻƽ⳵ȴͬһ㣬ңӮ𣿡

˼̸ԼĽ˫սһ飬ֻԼһУǳеĽˡ

ԽԽôóƫ⽣Сɵһ·಻֮УǡʺԼŮʹã治֪ôġ

ޱȣڷɳߣסı۰ǿ׳ĸ첲棬һƬԸϡ

ͳеգ̨ϣѷֳʤ

ǳж˼غϣֵ˸УöֽŲһң͵һȥļ粲Ѫ¡

ʹӴһһţ̨ˤ¡̨ǸߴҺͷһУ̨棬ǺһͷˤȥδˤˣҲײû˹ȥ

ǳеЦȴ̨һλܣУӮ˱ӮˣαһҪˣ

лͷʱȴ̨ȺУվһ׳꣬Լʮ߰꣬ǿ׳ͷСţһ㡣

٣һЦλСֵܣǿȥ̨һΣ

Ŀ̨ܵߣ¥ݣ嵽̨ϣϡһγ䱦ȵУҳһ

мεַ죬ҲҵֽԵС

һ֮ʣ˴еǸʲôһֵˣ

תͷȥȴղһĵʤְ̨վڶǰȵôعصģֵң͸ϣοëûСѡʸûУʲǫ̂

δ˵꣬˫ֻţȻ죬Ǻͬʱţɳȥһͷײ̨ˤݶϣ˸ͷԣιȥ

ͳͬʱţ߷ǳֵӣŭ˭˵ûѡʸݳʷдģӵСβƨʸѡ֣

һ̨˴󻩡ᣬȻӵҪʸʵš

ǳŴ˾ȻԼӵͬʸ񣬸ǳԾҴ⣬ͦѪıңңָ꣬Ľ

ԶСɽϣɳüëһԵԡ

εЦЦƲ첻мصСӣVIP˵ʵնҽ˸дӦŶԡֻҪͻúƣ

˵⴦ҡССȣȻЦVIPҵĶVIPЭᣬЩѡֳΪVIPԱǡǳҪˡ˼ԱЩѡγ֮ǿǳУֻѡӵVIPʸĽϲһղѡеʤߣҲҪǿࡣҲӵVIPʸȻҲˡ

ʱ̨ϣһʿŴľ̨߸߾дšγǣ򯣬ʸѡ֡һнĴ֡

пֻۣ²ޣŭΪʲôֻֽ֣кд֣ѵҾûСʸô

ʿЦүСһʱ̽ơѾڸˣ

δ䣬һȺڶڴ󺰣ΪʲôҪˣղ˿ƴģôһС̨Ͱȥ

̨ݹԱ̨»̨ЦλײҪ꣬Ϊһ죬ʱ䱦˿ԲٰǰĹأλǡԱҲǾݿԱϸѡģվ죬ӹֿɱȡǿղλ˳ģɽӵסһô

̨½µģ˸ղǵ̨ѡӮģ̨вޣҽ¡ʱٿѡѾбѪˣ·߲ȣʲôοԷǶ˫ȹȴһ˵ĹסȱǲöˣһڶĿ˰죬ҲֻƵͣڲԡ

һʿŸõĴӣ̨վڳߡһн֣̽ӳųеӣԡ

̨¹һ󻩣ӵСʸᣬ⻹ǵһμȻ˵Щѡȴһųû˼ǵʱ˲̨ϣִŭĿǿɢ𾪵Ŀɿڴ

ʱѾε֣ŭųУҲԣһ㵱ͷ˹ȥ

̨ݹԱʿæ˵һԣ·̨ñ˵޹ܺ

Ҳƽӹ֮ٽӭɱһ

̨ϣ⽣Ӱ굶죬ʱ㽫ѹסֻǳнҲԲų֣һʱδʰࡣ

򯶷ʮϣ²ͣ˸һԼûһнƣһţ߷ɳȥ

ǳаһţһ̨պõڸղˤ̨˵ĵط˸δˣȴߵͨ졣

Ц泩ԡ

̨ҫȴ̨һú복б̨֮ͬ꣬ν𣬴󲽴̨ϣȵСӣҪţҳһ

ʿæ̨ȥվ̨ͷ߾ӣѡֵʾ̨¹ڡ

Ӹղ˶ˣٿһúƣȴҲһнҫ۵ĴŽ֣дšݹ꣬ᷣʸѡ֡

̨¹һɧʸѡԾѡн̨ԣԻӳúƣη֮ġ

ȴԸռıˣȵСӣѾսһȥϢΣҽ

Ҳ˵󲽱ǰȥӵ㿳

Լʮ侲͵Ϯٽסһбһ𣬻䡣

һԡ˵ƴɱһʱ䣬̨֮ϣǵ⽣ӰɭɭչâҫĿ

ǵľʱƴ̨¹׶

յգ̨¹ǵϡ˶ţгԼֵ֧Ӣ۵֡ڣ˷ܵĿҪơ

ֻһˣڲͬ

̨ǰ̨ĵϣµһĲݵ棬ͷǴֺϣںŨܵĺ룬һ㣬ֱ

Ũüڶϣһ˫۾棬˶սĿ̨໥ƴߣǿҵĻȼĿ⣬ϵչһ㣬ҫޱȣ˲ұӡ

ڵϣǸߴþˡȻڴ֮ʣȴֻһ磬¶˽ʵǿ׳˫ۡ

һ˫۰򣬴׳˲ţ򰣬ǿ׳ޱȡ壬ǿļ⣬ǿ׳Ĵ󺺣ʨһ䣬Աһ㣬ΣյϢʱ׼ǰĵ˽͵˻

ıϣ֦޴ꪣʺڻɫɢŵѪϢ

һ˫޴ƣ̧ס˼֦ꪵİѱ˳

һꪣȻ緽컭ǰ㳤ȣ屳γȥҲ̣֮ҪһءټϴʱرִһĳҪࡣ

ڣնɱܡ޵սꪳھ޺Уͻ¶ݣɱ䡣ΧĹڶоǹΣյϢŵؿ˷ܵźʧӰ١ֻԶĹڴ˻ţΪ̨λ׳ʿź

Ǵ󺺴ֵĶꪣꪼᰴڵϣ΢һվһվ̨ϷƴλӢۣʧɫ

ͻܰӴпĹڶɵһ

˸ߴֿ壬ѵһܾеô

ʮ־ˣԱ˶Ҫһͷ£׳ޱȣǴִƾһ㣬ǿֻס޴ĺɫꪣһɿҵɱϻӿɢܣΧڸо䣬ȥߣ¶һƬյء

ľ޺û˿һֻۣǻӣ̨¥ȥ

صĽŲ¥ýʵľɳ״ɵ̨ײظ֨֨ѽѽ죬ʱܵһ㡣

һɺ綸Ȼ֮УƮס̫һƬֵĵطͻȻں֮Уе˶˸ս

Ų̨һ߳ƽһĽŲ̤˵棬ƿֲǽֹͣźĿɿڴؿą̊́ľ޺һɵĿ־ÿӿ̨棬ֻǳƵĽŲһÿ˵ϡ

̨ƴ׳ʿҲֲһײ㼴ֿȥ䱸ؿǰĶ֣ą̊́Ĺްľ޴׳

޺̨ŭĿ΢΢һɨᷣƺӹͷ׳ʿɵ΢΢䣬Ʊ޶һ㣬ë

Ǿ޺о޴ꪣȻһ֮ϣ̨һɧҲһ𣬾ŵؿݵ׳

ΰľ޺Ȼ󲽣ǰӴȴǽýޱȣһֻ͵Աʮಽľ룬һ֦صĶꪣͻ㣬ҧǰ֣

Ϯ棬ϮꪣҧأѸپ𵶽ԼǰƴҪסޱȵһꪣ

޴ĶһƬ᷺ʹƽǰȥصײǳصս֮ϣͬʱһ캳صĺ죡

޴еϴ̩ɽӭײϣػڶ˵֮ϡоֻһѪǿ۵̨ʺһƬ

ߵķݣ׳ʿɾ󵹷ɳȥеѱղǳһײþУѿѵƣббһԵ䣬̨ϣ

ص̨ϺȻ׳ʿھľɵ̨ϣ˼ˤǱ

ƴѪƳӣ˫ĿؿŲԶһлԼĴ󺺣ڴ΢ȴ˵ֻѪԿ°֮͡ϡ

ʱǿľ޺Ȼ̨֮ϣ˫Χ࣬ԵޱȡϮľ޺ڿ֮У˷ܵɫݵ̬ȥħһ㡣

紵ϵơסƮգٴ̨֮ϣҫ۵ҫ£޺Եøߴΰ̨µĹȥȻη֮飬ȼһ˫

ӹ̨ž޺ڷƮ졣йڶĿɿڴؿޱȵĴ󺺣û˸ҷ̨ܣžһƬֻкХķǵĶ

ȻһĽŲԵĳš¼Ľ׳ʿȰźһԾž޴ľƣѸ̨Ǿ޺Χȥ

Щ޴ľƣϺõľɣִֺټĽֽסȥһƬׯءÿһľϵֽУ̽дһ֣õڶĽ棬⣬ҫĿ

߸ʿܵǾ޺󣬾н֣ųһУһнĴַ⣬ӳھ޺ϣΪһɫսۣһ㣬ݣη

̨¹ǱһƬҫۻңЩʶֵģǿ̧ͷӣ壬һƬҫ۵ľƣųһУд߸ӲӵĴ֣

ԱΤ

ڶʮ ̩ɽڽ

ڶʮ Աڽ

ڽƤףվ̨棬̨Ͼ޺𺧣

ԼΪ棬ִǷĽƷ̨ܵҲ̨һԼ硣˭֪ȴôһֻһУ׳ʵ˳Ծѡ

̨Աߣ˩һƥĸߴۿǳƺɡεսҪԺһ㣬ֻȲƥԣȴҲеıˡܵƥΪƴɱԼĻҪһЩ

Դǰƥۺ죬ңƥ͸ԼȴֲԣΪɺȹѫĴԶȴԲһ㣬Լ½ͶЧ֮ˣʸĺֻøʲ٣һĵŴ̨ʱ¹ھ˳صõƥΪˣ̨ĹԱùϵԼҲѡ֮УԼл̨Ӣ۱ԡ

Ӣ࣬ǿԼĲûмɡε˶˺λȨأǾպյĴ󽫣ȻԽݣЩ֮䡣Լı죬ܴķ׳ʿñ顣

˭֪·кȻɱΤһбǱԼ˶ٵ򯣬ڽΪ𾪣ֻԼ۲ıԼԽԽԶϾҪ˵ΤĻȥˡ

ʱ̨Ǿ޺˫ֻϾ٣ؽһԳضꪲصϣ߹ȥѪ׳ߵ̨ߣ˫̨⣬һ֣׳һͷȥںݶ֮ϣֹԱľܶȴǱΤ֮֮ѧǸղŶԸһѡֵӣ̨ȥ

ڽæܹȥ򯣬ڻСƽڼγұ֮ͨãҲϰյģ˶˽ڽ򯵱Сܵһ㡣

˿ڽɫҰף׳طвͣѪʹ̧ͷų̆׳м

˫ۿڽڴ磡Ǹһ

ڽҧģҸ㱨ѩޣ

̧ͷ޺޵ؿ̨׳ȴûעԼֻǽĿ⿴Զ̨˩ŵƥϲ罫ǱԼ֮һ㡣

ڽ״ɶʻģк޵çֻһﵽ㱦ȥһսֻСɵĹϷŪçþ׸ʱһҪúһ٣Ϊֵܱѩޣ

뵽˴һ֣ȥˣ͵ܣ㲻صģ̨ȥçͷ

˵Щ̨ϵΤˣתͷмڽ֮ɫΪڽֻ˵󻰶ѡ

ڽų̆˳ŽȥϡһγȵΤɸƴô

ΤһЦԱγһԳꪣãɣ

һŭһ㣬ͳȴž޴̨һƵĻ

ڽľ֪ǲǸǰȻһʿŴľһн֣̩ɽԱڽ

ڽͷԼҲʸаϲǿΤ߸ŴӵʿֲգĵΤʲô·Ϊʲôô޹ӣ

ֹ̨¹ڣһ˶˸ʣǸߴľ޺Ǿηɻ

Զɽϣʼٸ߸ƴЦЦɽ

ɽҲֻһжŮһ˶ѡǻЦصϴ㿴˭Ӯ

ɳĿ⣬һֱʹ˫ꪾ޺ϣеĻȼôˣȻĶ֡

ЦǵȻΤôڽֵܵ˵ģ

ŮŶȣС̲סʵΤ

ЦȻµһͽҷ˲˼Űƭģ

СղһУͷô֮Ҳ˶٣ԼȻֻҪ˫һǶԴꪣᱻɳȥУ

ɳ΢Цôƭģ

ԵصǮɳһ̶֧ӣһȥΣ˳ЩزʳΪû˻ͣȥ˵ΤæöʳǮΤôҲʹӦ̶һˡ㻹˵ֵ·ϼܣǰеıʿûϣֻõΤһˣȥЩһﶼˣﳬֱֵ׬ˣ

ɳ΢Цǫ̂ģ

ЦǮ̶ӵ˸ֻҪ̨˹ھͿԵõʮƥܸһС·ǵΤСһģΤ·ˣǼûʲôǮֻšôòǰŹ֣ǱԵջһܵܵסģҪ취˷ϢΡֻ֪Ҿн죬Ҫ̨ˣ

ɳȻڽ֪ˡ

ҡͷ̾û취յСܣʲôµȻҲ뿴ڽı죬ڼȻԼȥڵΤһԴͷѪˣ

˵ԺȻ̾˿૵ϧҲȻĻҪΤݺƴһһÿҪ̫ǮˣʮƥɡûпƥԺƥҪʮһҪڵóӶģ

˵ţԶԶ̨ʿǶֻ̨ڽΤ̨ŭӣҪˣס˿ڣϸ̨ϵľơ

Τڽ΢˫Ŀ벻ڽСֻ֧ꪽУԴǹɵɱǿ׳ɢ̨˾սľ

ڽصŵΤֻ»Ȼһ壬־ŭ

Լֻһç򣬳һ˭֪ؾȻܣԼ϶ɳˣָǺã

ڽǺüӵΤβʱˣһֱڽվͲסį𱦵̧ȣΤһ

Ȼ䣬Τ۾ؿڽһۣһۣ㣬ֱڽУ̲סпһѪӿţŪڽͨ죬Ҳü

ڽݺһҧаŭҲһƥˣôη



ڶʮ ǿ

ڽŬΪԼ׳𱦵ŭŵΤȴԷǿѹסôҲ᲻ֵȥ

Ǿ޴׳̨֮ϣƱ̨һǰ佫Ѿ˷ĸֵȴ˿Ĺע

ʵϣֵ佫ƣҲԲĲߣ˫ĿĿ棬ѱ¶þɳǿ֮磻ǿ׳壬ʵļ⣬ҲԶԶղΤԵеЩˡ

ΤݺʮأҲԲ٣࿴һ۵ģҲֻǰֵ佫ΪһƽΤҪսһʹ죬ǽ죬˼ȻڽĵϣеעѱԶһСɽסˡ

ܹظоǸ۵Сɽ棬һƽǿĶ֣ĬĬעԼ

Ǹɽ棬ʿðȥۿ̨䣬ɽ𶥲һľǹɳս⣬Ǵľдģ

ʹǸôԶΤظоصǸһǿޱȵƣһ·;̩ɽ۾ΰԶãã󺣰ޱߣǿźս⣬ξ˰㣬ӿõΤһĿңңǿξɽг˷ܣΪԼһԼƥеĶֶҲѡ

սӿֱΤϣصǿڶ̽һ㡣һǿҵĶ־ӿϵΤͷ˫׳ĴֽסһԳصꪣҵɱϷӿܣ̨µĹھҷһ

ΤȻ̨֮ϣһߴصľɽ㣬ڽҧгݵƣ˿УֻһССɽ𣬺ɽϵǿ֡

ǸоĶ־ɽǶֵսǳӯޱȵƣ

Τԣнһ˿ɻ漴ΪȡΪѾظоǹɳǿս֮࣬һɽΪСƣս֮£ȴѹס֮ศɣսۻ룬ѹס˵Τǫֻ̛ڵΤ֮Уǲûע⵽ԶɽǸΪǿƣԾɽ־ĿͶע̨Ȼľ޺ϡ

ΤŬǸӵƣоɫԽԽŨǵƵСҲֻǿԣʵϣƲǰڽһЩȵǣ֮У֮⣬Ůӷģ

κԵΤӿشϡһûȻŮܽԼ֮ǿȻ֮ԼԶԶͳǧƴɱǸŮӦģ

ӹգԭһƬССɽ𡣵ΤĿԶǿĿ£壬ľĴ֮Уһ˫Ѽ۾Ƴһ㣬ضһǿҵ˷ܺսⲻɶֹ¶̨ϵĵΤ

ʱɳվ棬Ӣ˷֮ɫսĵֱ

ǿޱȵսƱüΪˣϵսҲɵĵƮǿԱӿȥܲסôֲѹѾ̲סȴĺϣŵؿϤĴǺ£ֲΪӢϵģԡһĿ룬ϣֻʣ·ǰȺˣռҰ

СģҪԺЩҧסݣְڷɳߣһŴɢǿƵѹһŬԼУںΪһ塣ɢŷĺҲŬʹƳĺͬأĺʹΪһ壬ٱǳصѹѹ͸ƺҲ࣬ڷɳԣ·һ

ɳоı仯תͷ΢΢һЦǻޱȵʱһ䣬Ϊ飬Сϡ

Сȵؿ޵˫ˮΪ佫Ϊ˽˵Ʊ仯û뵽ȻܽƻΪһƬ˿㣬Сݣ˿룬Լϡ

ŬųֵʱѸټܿʧ٣ֻʣǻĶŮ飬Сķ֮С⽿ŮĻУסĻӨˮһεεϡ

ɳ΢˫Ŀøо˿˷չȥظ֪񱳽ڵŮѾ򶯣ˮ绨䳾֮Уһ΢ϸ졣

ɳȥСС§ڻͬʱ̧쵽̨֮ϣһһ죬վڴ̨΢Цܰ龰СҺ̬ͷϰһǵһָƾ޴ϣɳڿлһĻߣԶԶ˩ĿҰǵĽ£һˤ֫鴤

ɨӵгǿҺĵ΢ͳݣɳعͷȥؿԼŮӣ¶һ˿ܰЦݡ

ԵЦԵǧŮӢϳ֣طĿһ˫ֽķ֮ϣֱǾԼͬɷ뵽ԵӢԼ촽ԼµһΰԼ𽵹ڻصķļҪӺҸֻһǿҵѣθϮҸü˹ȥ

Ů糺죬ñƽոΪޣݼֱ˲ұӣɳĴЦŨȥס޹ǵ󣬽СһͬԼ㣬ǵ͵͵Ľ֮÷ɳϵ˷ϲ֮øŨء

̨֮ϣڽĵΤȻоǹɳͻȻһ䣬ȻΪ飬漴ѸȥССľ֮УһʱҲоϢ

Τ˫ĿǾ֮ɫ֮ǿƶԿͻȻȴֵѾȫˣһȭڿմһ㣬ѪֱҪƲסΤƺһһѪ˳ظ֮䣬˵ܡ

ڽűڵΤ߻˼ܣҲ壬ֻǰ޺Ƹ߲ʵĴɽһ㣬˿ݳһУʱͻԷɢңɫҲЩ԰ףɴϲٲϷŹһ͵һٵȥХֱΤļͷ

Ȼ䣬ΤĿ͵ջأڽϣȼյ˫ʵһ㣬شڽУĶһͣоޱȡ

ڶʮ ڽܱ

ڶʮ ڽܱ

ڽҲǾþɳսǰƽһżұǰӵܣԵоǷḻʱƲæĿ⻬һԣȥӴΤŨüۣһֱȥҪն˵ΤļԱ֮

һЦȻڵΤǱ鲼ӲĴֲϣΤϲſ죬񱩵ŭһһ㣬Ȼ죬̨һ

޴ص꪿Ӷػڱĵ֮ϣһ޴Եڽֻұ飬æ˫һŵأˡ

Ǵæˣڽȴǲ˿ң˳뿪ꪵĹȦͷٿбȻ˪˿δڸղһ

ڽԼ͵ı˼ӲٶȹȥӵȣиֵӶȥʱնʮһ㣬Τն䡣

ΤꪣնĵƾԵһԣڽȴ٣չɭɭѩ㣬ʱס˵Τѩ˸ֱΤҪնȥ

ɵΤвþʮÿΤꪷ⵲㼴鵶ˣŲһΣ΢΢еһ棬ٶͦһֻٶʤΤ£һ˳ҲСֵܳһ

ΤڵȦ֮Уȴ⣬˼ԷԶɽϰصǿϣȥ⵲סڽйƣֻ˼ֵסڽĽ

ڽչ籩طΤ²ҲԽԽ죬ΧŵΤתתȥȣɭɭնΤȴһһ

̨¹ڣĿӣֻڽѸ٣ƼΧǾ޺תиֵӣѸףΪһŰ׹⣬Ǿ޴׳ΧУ֮籩𣬲ڶǾ޺ȴǽ˿ֻӳꪣڽĹһһ⣬˶˸൱̨¹ڶôˡ

ڽӵȣѽǾ޺ԼȦ֮УռƣȴǾĪ

ǰ޺ƺ嫴ɽޱȣԼȻңȴҲֻƿ紵ֻܴɽϲľɳʯ˿ôɽƶһǰ㡣Ǿ޺Ŀ⣬һֱԶССɽϵûؽעԼϣԼԵС

ڽһȻӸղޱȵĳս⣬ľ֪ɽʲôǿߡҲظоսֻԵΤԼأѡ֣ǫ̃±Ӧ̨ôԶֻǵΤĳңҲδ֪

ʱ̨䣬ޱȣڽ룬һҴչΧŵΤתֵһеطΤкȲͣһֻ뽫Τնڵ¡þˣ־ҲÿһжǶ

Τַ⵲ݶһҪɱԼŸݣŭͷĿһ˫꪿ӣꪵһ⵲ڽĸֱֵ̳ڽš

һꪴ̳ٶϳˣޱȣڽﵲס״æ²΢ңȴΤ̤һһţݺ߳˵һ죬Ǿ޴Ľڽϣڽһ̨£صˤڵݶϣˤ˸еݶѽסֻ»ᵱ

Τһ߷ڽҲȥ˶أֻͷԶɽ𣬰ϣǿܳԼһ

̨ݹԱȴδԸ̨ѷֳʤ㻺̨׳ʿʤһѡֽб䣡

Եķɸ봫飬ⲻõΤϢһҪʣµѡֶΤһɽϵԿʹ졣

̨ĹڣͷʶڴΤڽı䡣ΤʤĻʱ˵ΤĶ䣬Ȼ

ݺ꣬Ҳڱʤʱܹ˺ȲɣȴôͬΪԼȲɽкãЩƮƮȻ紵ΤȻһ㣬ƮƮģֿ죬¶˺Цݡ

߷ޣܵڽȴڲݶϣֻǰʹŶĻֲֺּ֮ѣˮ

ʿæǰҽƿ¼ף˴

ֻ׳֮ϣһӡӡ棬һƬȥ׳ۡҺǵΤ飬һûĹͷڽǾ޺ԼǰĳӡŭأڵĽӡסڽϵŭɫҲԽԽŨ۷ֱзݣԷĽһҪѩ˳裬ȻԼĻˣ

̧ͷ̨ϣΤѾͺѡƴڽ֪ԼĲսԶаһﴩôƾɣδ˵ⱲûһȥϿôսϰսбֶ̣һȥҪͷ

뵽׶񴦣ڽĿ׹⣬ƿڸԼҩҽ¼ףܽȺƿǣȺ⼷ȥ

ʱ̨ϵΤֻһһĶֲ˵ȥЩѡȻڽȴҲǰ̨ƴɱģֲ˵Τ˸ֻѧڽģ߲Ӵ󣬶Ҫ϶Ҫڵء

ÿһ˶ˡǵΤĿ࣬ȴѸޱȣֻϵעԶɽʱʱ޵ǿƣܷЩϼʮУ۵ʱһꪻ˴һͬɳȥ

˼̨޵ѡ֣µĶֶ˸̨ս

ɽ𶥲Ը߸վڿҰǵͷϣ΢΢ü뿴ĵΤ䶷Ϸ᲻һӾӮ˹ھǰȥ̨Ӧս̫׵õΤӮ˱ȥô

οղſڽ޷޶ȥȻ˵ҪҼȺŹΤȺϷοԲ

Ϊʱ䣬Ǻ߶ȥڽΤսԾӦ޹һָʱȥ

һԾԶԶﶥͷ鴽ڣзһɳ

һֻ׸ˣæչǡÿһץ˼ʳ˳ڷ棬æǰȥģ˸ֺ

Լ״ûߣԼպõһֽŸ׵Ͳ棬еˣȥϢ͸Ǹ޹٣

׸ڵϵļʳ֮δŬڷѰʳԷһԵĿڴ˷ܵ첦ͷȥƴش

̧ȣƨһţȻͰȥţˣٻԶ

ڶʮ ң

ڶʮ ң

׸ֻһɾϮƨϣһͷԵڵأƨʹ̧ͷίؿ˿ԣ뿪չ߷ɣ̨ȥ

޹עع۲̨վĵΤȻһֻ׸æվ׽סͲгһֽ֮ߵ̨ϣΤЦ׳ʿȻӢ˵ã֣׳ʿս˶ೡҲˣȥϢһ£Σ

ΤҲƥԣۿھҪ֣ĿϢҡֵˣһ㶼ۣǶһʮǶ̨ȥӮˣô

һ̨¹ڴ󻩡Щδ̨ѡֶϱɫ߲ѡ׳֮ԣҲ̫СˣѵԼʮ˶һ򲻹𣿵¶ԾԾ֮⣬ֻ޹һ㶼̨һӵϣǾ޺ڵأһҪ

޹Ա̨Ȼ̨¹ںЩ̨ȺŹߡĿ£ʿǶγֵȻĮ̨¹ںЩѡ֡龰˶Ρ

޹ٻعͷ϶ѳЦݣ׳ʿȻ죬ҿ޵ʤߣ׳ʿĪ׳ʿȺŹһĲϹأ׳ʿ̨ϢȥһƥΪͷıΣ

ΤԴϲԺôһƥ˵޹ٹ˹֣󲽣һ̨ƥȥ

ƥëɫңߴۿΤܵߣ񿥵սϲЦԱߵĴһݣ͵ߣСĵιԡ

翴ŲԶһֻ̫̣Լܹȥϼڡڿ׳ƽ⣬Ҳϲſ죬ڴڵؽ

ʱ޹Ϊ˲䳡㰴̨䡣˸ͦУ̨֣¹ȴûжȤղ˾Ķǵı䣬ٿ̨ˣֻȻζȲɶˡ

ֻѹ˵ӮĶͽڴºȲɣֻϣԼӮһѺӮùھĶĽ׬һ

µÿһڶ֪ǹھȻʹ˫ꪾ޺ˡ϶ֽţټϵΤδ̨һѺΤʤ󲿷ֵĶĽ䵽ԵУһΣ׬˸ض顣

һߣΤѸȴƥˣȵ§Ĳӣܵòӡ

ԵΤ˵ֻǰࡣ񣬵Τ⿪ϵϵĲץסȥƥͷϣۣǳ

ץҰںشþˣҲЩѱ죬ڿΤǸߴģҲЩηǿϱŵִ֧صꪣһꪴ䲻ϰ߱˳Ҳֻǿ͡

ΤʵҪڽҪõö࣬ŬѧϰҲ˷ϰָƣ˲ôױƥҰϤ̫С

Щ꣬ʲôûʱƥֻǿۿԼصһ㶼ûгӣɴϲĴĲӣſȺȥ

·Ĺڼˣæÿһԣǵɷǡ

Τϣ緢Ҫ۳Ȼ𣬲̨̫Զ˻Լߣסֻ̨棬ĴѲС

ݵ׳ڸͷ֮ϣʨǿĿǸߴĿڰɫ໥ӳգħһ㣬η

ΤһŨüչͷܲգ˷ĪſںڶӲĴ죬Х

Хƾһ㣬ޱȣſҰս⣬ԶԶȥ¹ڣ޲ɫ䡣

УӿƿѹڵΤͷϡһԶХżپ̨еĹڶһУ˶һ紵ñ΢΢

Τ⺮֮Уȴ緢ХסӴҵشڴֲڵϺ¶Ĵ׳첲棬õΤеһĿڷƮΤ޴ҪƮȥһ㣬쳤ХܰĿХУ˷ϲá

׹ԶӿȻ̨Ͽ¡¡޺ĿХһùɫ䣬ܲգ϶ɫ

ƿĹڣԶԶض㿪ĴסլȥԶȥꡣмģѼԶСͤУңңŸͷĿ׳է಻ѡ

ΤߣѸٿճһƬյأʹЩӴĹڣҲԸ⿿̫΢ÿտ̨ȥڸĵطһĻѡֱ

Τ⣬Ĵսڿյȥֻǲ̨̫ԶǵʿǵĻɡ

Ȼ䣬һսԶʿִ󵶣ͷսףɣ߳

źԶһۿȺŸͷľ޺һ˫С۾ʱԲŭѸ֣ŭ΢΢˫־󵶣˻ΤҪߣҳһ

ΤתͷȥȴɳģǸղŰԼµڽ

ڽսԶ񱼶һ룬죬ˮ΢΢һ̧գȴһˮ飬һ㣬ϻȥ

ţмˮ䵽ϣڽͷգȻ֣ԼȥȡʱѾʼˡ

ˮεΣԿ¡ԼڿֵĹǵʱɢֻһЩ˵ؼԶСͤе˻ԶԶؿ̨ϵƴ

̨ѡ֣꣬ʤδ֣ҲֻҧƴϷ䡣

˿ԽԽܣڽĿ棬ѸȾʪǱ׵ı档жô󣬶޷Ϩڽеŭ

Լһݾ죬׿ڷΪ˾ְ֮䲻λȨأȴҲǾеĴ󽫡Ȼһçһ̨˳ܲѩԼͳ

ս񱼣ĻѸͳĴֺ󺺡ڽ˫ֽմ󵶣߸߾𣬷ţֱĳɱȥ

ˮڵΤͷϡϣ˳ͷ¡еĵΤȴ˿΢˫ۣüڽ˫סɱȴ˿ɫ

գ֮䣬ڽֳִɱг߸߾𣬷ΤǴֺھ䣡

Ȼ䣬Τ۾˫Ŀŭڽſ죬һ춯صŭȣ

һ𣬱Ʊеһ㣬ӭ洫ڽһ

ڶʮ һѩ

ڶʮ һѩ

ڽɴŭ˫ۣΤȻ֣ԭеĴ󺺣Ȼһ͵ɷ

񱩵ɱԵΤϷӿֱ˷ӿȥǴֺϣǿŭɱ⣬˫ŭڽӿɱþɳڽҲΪ֮

һɲǣΤɱѾס˷Բʮ֮أ֮УʱΪ֮ᣬֻпױɱ⣬ķӿȥ

ԶĵطɡĹŵôˣֲɱ֮£ҪӿȴľжΨһĶ˫һŢ֮С

ڽҧأŬŵΤǿƶԼӰ죬д󵶺ͣ٣ѪȵϢˮΤľն£

ʯ֮䣬Τ˫ֱ򱳺ȥȥȴգۼסһԳꪵİѱؽǴӱϰ˳ڿлһԲתĻߣ˿ˮ飬صڽĴ֮ϡ

һĶȥǻÿһ˿ʵȴǿ쵽˼ڽµһ˲䣬Τһʵ죬ڽδü֮ǰꪶ˱ѻ˴󵶵з档

ڽ㵵صɴ˫ֻۣһɾԴϴȻУ󵶱ƫһԣǾ޴ڽ𶯣˫Ҳľղס󵶡

ֻ֮УڽæˣŭǰĵΤ

ղԼδУд󵶣ûնϡΤȻȻûд㳤ǳޱȣľԼվӲӲֻûʲô˿ռ

뵽ڽʱƵΤԲ࣬ӵնв¡ʵζʱܱС

ΤȴǲΪ⣬ӳꪣڵǰ棬ֻڽ׼

ڽУзһԻȥնĴȡ

ꪴڵ֮ϣʱ󵶻һߡ

ʱΤѾɱֻز䲻ϤˣǰôʱڴôõĿףҿݻͣҲ԰СģԸ׻ɱݵȨƵĽ죬ݴȺԼΧˡ

ʱڽۿ󽫶ԾĹǶᣬӿŢˮеײײطǰУһֻΣԶһЩñǲ۵ıײԼϣ޹ܺ

ڽΧŵΤһԼƣֻأĺʱΤУжҪȥ

ڽƣΤֳŭɫʮغ֮ͲסȻһͻХһ㣬ꪷػڴ֮ϣƫһԣ±󲽳۳ײڽ

룬գۼΤʱײڽȦ֮Уꪸ߸߾𣬻һԲߣصڽ硣

ڽʧɫղſֻ˹ˣȴЩȻç˽ʱĴ󵶱ǻطҲΤϣõԴһ£ȴʹкã

ˮֱڽƴһػڼϣȥ

һؿ׵Ĵˤˮ֮УˮĽˤǱ

Τһڽݾ𡣿ڽڻˮ֮У࣬ǺЦǿ

ڽشӵϵˮҲ࣬һһ㡣

ʱԽԽ󣬽֮ƣڽվУ쳤Хг֮⡣

ˮϣˢϵɳˮѸաףһƬŢ֮С

ڽϣǱ֮ɫԼõı˾Ȼһçӣʲôȥͬź

Ĵ󵶣ѾԶԶӵһԣУŴĳˢ

ڽ쵽䣬γ嵶ɭɭˮĳˢ֮£һɭ֮ǳ֮ȥ

ֵǾִ죬ִ裬֮ڽļֵǧıҪöࡣڽ߸߾ı󲽳еľ޺磬Τնȥ

ΤŭĿͻɽ㣬ѸɨȥһдǱֵꪵĻ֮£סɾֶɣԶԶ䵽һԵˮطһ죬ˮĽ

ڽսһסʱ㱻˱УԼҲˤˮУе·ˮͻˮ͸ˡ

Τꪣֻǰ΢΢ֳһȱڣ΢üͷ֪ڽеı̫ԼĶǷ֮£ײȱһС顣

£סء֮Уڽίڵأɫɥ֪çʵ̫󣬳ǵӪһӵϣϣ

ΤһֱƣҲŭԼʴꪣ¾ꪣŭ󱲣Ȼƣݹ飡

ꪸ߸߾𣬵Τһ䣬ҪڽϣһĽѵ

Ȼ䣬дһŭ𣺡ס֣

һŭʮ㣬أϵȣҲ٣õΤһڽѸջꪣ̧ͷԶȥ

ˮǰһж꽽ڵΤϣΤδĿȥȴģ֮Уһɳ۶һףñϵӧֳֿɽ޸߸߾𣬷ŭɱǳƣľ

ΤȻгͽ֪죬ˡղɽ𶥲ľеľѾԾˣֳһ˶ٵͽͽôôࣿ

ִ޸սƥȻҲһƥԣٶ֮죬˳Ծ

ΤڳԾȻǰһ㿴ǳָͽƱˮ۶пɽ޸ڿлһߣޱȵƣֱΤͷ­

ֻգ֮䣬ͽѸ߾սɱ͵սΤ޾飬ꪣþϵȥ˸źĸС

ֻһ죬ķǾ޴սݺ˫֮ϣĽ

ս۶ˣټսҲǳطǳ棬һɴ˳ӿȥΤֱֻ۾΢΢һսҲһһˤڵء

Ķ棬ǶֵҲáǷ֮˳Ÿȥλֱ΢΢ľսˮббرʮಽˮĽηסսçо֮ɫ

ڶʮ Ѹͽ

ڶʮ Ѹͽ

ھӪ֮УΪʿڽŭȡ˴󵶣ףɱӪ֪Ҫʲô˳ȥķ׷ȥһӲçҪ˺ڽ֮£ɳǰΪڽһ֡

ղһŭ֮У̺α֮ػ֮ϣǲܽ˴򵹣ǿоʲô·Ȼ֮ǿ

ΤҲǺ֮ˣϲҲʣǰꪣȵҲǿߣһ˵

ҲĳȣŶ֣ȵãҰӣҲ㲻

ΤĿעΣһ˫ббؿлߣ΢΢ǰ̽ǰȥ

һۿУɽǰһᣬꪵƣ΢бʱ׼ʽ䰵ɱ

Τһδϣջأɫ־ϲ

ǿּϵսɳ꣬ԼݺʮأδĶ֣ƴһʵʹ֮¡

໥ţŶԷɽɭϣ˼νԷһʱȻӡ

ϵԽԽ󣬱裬ХסءзӿסգɫԽԽ

֮УԱһͽŭӣ豩ǵϣϪˮ˳׿£˲ˮԲŭĿԣơ

ǿгķɢȥڱ֮Уɳɱ캳أҪϵҲһ㡣

ɱɢķ̨µĹ綼ӵֺСͤУԶԶԱͽţȻܵǿɱӰ죬ŵù֣סɺСͤӣ΢΢

Ȼ䣬һɼǿԲԶɽ𶥲ӿֱʡǺ嫰ǿм䣬ХⱩ֮УԶԶش˿ȥصȴҲѹסХ

Τ΢üͷȻǳֿɽ޸Ķϣ¶˾ϲЦݣʲôһ㣬ϵƱøţȻŵΤ¶һ˿мЦ⡣

Τавã֮⣬ǳХ֮ˣǸղԼңңŵǿߣǾʶ˵ǰ֣ϣԼǿҲԵֵв

ھȵ˼ţȻɽϣһɳ۶£㣬ʱ͸ֱ߳

Τ󾪣Ǻɫٶȣ۵糸ƱԼҪ죬Ļֻգۼ䣬۵ԼߣǳָͽйԼˣ

Ϊǿ꣡

ѸڵΤǾȵУжĻҪ죬ʱþƽǳָͽݺȥ

Ҳһ˫սɽ޸ǰȥ֪ǰ޺ǰδеĴУ˿ҵһҲʮ

Աͽƴ໥֮ʱ֮Уһ۶佫ֳһ˳ޱȵķ컭ꪣꪼ⺮˸ˡںϳΪһ壬һ֧ޱȵа㣬ʱӹأֱƴɱеĶ̶

Τ꪿£ͬʱת飬ȻǱ߿ȥȴԼõǿ־ȻһӢӣףͷսһɫսۣٶ죬ս趯ʹǱ꽽棬Ʈ󣬼ˮƽһߡ

ӢӵĿ絶ȴһ˿˷ܵ˫ֽס֦ķ컭ꪣ͸챩꣬սꪵĿ꣬ȴԼǳָͽмĵش

Τо㵣ȴ˿ɣŬһݺӭĿɽ޸

ҰǴ󲽷ɱˮ컭Էɳп̶ȥŻذƣشǿĳر

һ죬Ȼ쳹֮䡣컭شڵΤ֮ϣ֦ضꪣ˿ɽ޸ײڵΤʹ֮ϣرкݺײһ֮£߸ߵָȥ

¡

Աͽͷϣһ˺ѺڰգڶؼһƬԶսİաʿõڵأֵؿǺڰ磬Լӳµܣ

ڱо綷ͽϡڵҫ£ݣޱȵһ㣬η֮飬ֱΰӰ

컭ꪡɽ޸Լ֧ꪣཻһֱָգЯ캳صƣ˿˲ľľ

ս˻Τοսཻ֧ľüŢ֮СҰȴſ۶ǿһǰı֮С

ɳɫأշ컭ꪣ΢΢߲죬ԴΤܷĶԼвĹ

ΤȴѲˣȻǱеΰӰĶҡ

۶ʿЯƣޱȵͽ֮оµ֮磬̲סĤ֮⡣

ս֮꪿£ɳѾƲסصǿƣʱɢԶʿͰԶԶӰ죬̲סһƬˮ֮УߵͷݣǾ

ɳתͷֳִ˫ꪵľ޺΢΢һЦƲס˷Ŀ

ΤȻŷɳŬסĤݵ뷨¾㵲ѡ

ǰˣǿԼⳣ˵ҲܵӰ졣ԼҲǳһĺܣ˵ᱻ壬ˣ

ȻǳָͽʶôǵˣΤŭӷɳ˫ꪴǶɣϣҲ£

ɳ΢΢һ˿Ц⣬תͷȻԶһЩһ

ζģΤˣվǹһˣ˵õĻΥ֣æۿԶԶؿǱƴ

Τۿ⣬ҵĶ֣аֻҪϣҼйôҲܸ

ɳ֮УɴˢԼսסսۡǺεƣɢ֮䡣Զսһʿգǿ壬̲סߵͷǾηУؼֻʣһΰӰڱаȻ

Ȼ䣬һɼǿҲȻɢǿҵɱֱʣ໥ţ˿ʾ

Ȼȥȴǿ޺棬һңңָһɱɱ޴ӿֱ淢ɢȥ

ڶʮ ǿ

ΤűȻڱ֮У˱һֻ˶ɵް㣬ɢѪȵĿֲϢ

Զս˼Ҷ񣬾ȻߵݣҪңָǿǿֲľ޴ģѪȵɱ⣬ȴŵһҲ˵

Ŀӣ˭Ҳ˷ֺ֮УԶ豩ǿ׳ߴ֮ϡ

ɳһֱĬĬ۲ŵΤԽԽ͡ǿߣѾܾûмˣֻ±֮ºҲ˿ƴȥһΡ

ΤŭŷɳҲ塣ߴǿ׳佫ֳǸƱԼ˫ꪻҪϼ֣ԼԸˣǰƺ㲻ʲôˡǹ֮磬أа֮òΪ֮ۡǵΤŬԼ֮⣬ֻ»δ򣬱Ҫƾʧˡ

ɽ֮Уͻܶãµľǰʱ䡣޵ĽƷƥԼĶĺԼ£ڶһһ̣ʲôļģ

ãվǷɳ˳š

ŵΤΡȻľ޴ɢս⣬ڷɳӢϣظֳһ˿Ц⣬֮ԽԽŨ

컭ԭУһ㣬ʱҲ΢΢бָգУطƣƺҲΪһ֮ɫ

Ұ̤ػˮΤӽ

ΤĿʱԲ˫սꪣԴ˿ҶǿĶκһи

ӽ֮ʱ컭ꪻڱлһΣһˮߣڿն䣬Τļͷ

Τ۾ɵøоɫ

һпȥǻȴУԼӦԣѸٱУԼؾ֮

ۿǳսꪻԼնΤϣŭһ𣬷ס컭ȥƣȴ͵ش̳սǰһڣꪽһԾ֮ƣֱɳвȥ

ɳ΢־ɫΪӦѸһԼ˱ؾ֮Ͼֳȥˡ

ĽŸҰѸԱȥ컭ջأꪼסһꪣꪶһײ㼴ֻֿһ졣

ٶȶţԶԷꪷ졣

컭ٶȾڿ裬ٶǲ죬ȴ˿㣬ɳ»סţƮƮΤ̳һꪣֱΤĶͷ

ΤĿһꪣ΢оɫ꪿ƮƮͬ㣬ڵΤȴ˵ܣһʱ䵽Լϣšǰһ㡣

ΪһꪶԼѹΤһ˫ꪣڿмٻӶס컭һйƣͬʱ̳ꪣֱɳšͷȥ

ɳսꪻӶסֻһ죬Τꪶס˿޷ķȦ

ΤȻɽɳҲļʹһ׾ꪷΤȥ

컭ƮƮڿлӶ컨㣬ڵסΤĹƣʱ̳һꪣΤؾ֮

ΤӦԣ˫ꪻ磬סһйƣ˿ҵ

أ컨Τƶȥһ˿߰㣬βס޷ѳ

Τ˫ꪻؽСԽԽţɴ󾪣ȻϺһ˫籩̶ʱȦɳǰȥ

ɳ˳βһꪼ񿪣ǿ޺

󺺹Ȼϵһ׾ꪷáˣֻʤˣ

뵽˴ɳԲĿȻһһ㣬컭꪿ӶЯ̩ɽѹƣնΤͷ

Τ󾪴ϲһͻһꪣӭȥ

֧ꪺݺݵײһ𣬱ʯײϵ򣬷һ񱩵ĺ죬춯أ

ԶԶȥ͸ŨȻ쳹֮䣬աʿȻأ֣˵

ΤҧأƺӾڰ㣬ӿһꪴȥҲѹ̩ɽ֮£÷ֺ

ɳɫĵսƮһԽ׳ֱ۽ס컭ꪣݺݻ£ǺȻУ÷飬Ŀȴ

컭ꪱǶꪻڿ˸Բٶػ£

Τ˫ʹ첲ϵļҪѿһ㣬оĪ

佫ȥԼǿ׳ҪԼľ޴һȦȴ֮ġ

ۼ컭ٶȻΤžꪻٶ𣬷컭ꪵĹƱΤȴһ˫飬־ŭ

ɳȣХһ㣬컭ӣմ˿µı꣬Ƭˮش䣬һµ֮ϣ޴󣬲ڶ

Τҧһ˫ꪷ裬һµػڷ컭֮ꪷϣ˿á

ڷƴɱ֮ʣ֮УӿƷȻ䣬һ߻

޴ĺڶ֮Уһ£ػڶĵϡЩʯһػȻʯ䡣

磬֦״Ĺһ㣬ڶ֣߳һͷڵϣһͷֱͨա£˱յû˺֣ǿ񱩵Ѹսꪣǰľǡ

ԶսʿͰǶػˮйηսصߵݣԸݣԼԽԽõҸ

£ƽӵˮкһ㡣ڱ֮£˽սӢˣֻԼԼ󿴵Ƿ컭˸ĴĿ⡣

ٴػڵϣһȻ졣ǿ׳Ӣٴ֣ƼӰ㣬һûֻ˾̾ѡ

ʱֻ̨ʣǾ޺ڴƴ̨ϵѡ֮ʱܵӰ٣޹Ҳʿеİոߣվ󸲸ǵĵϣ׻һŸԸһˣҲʿߣڵء

һµػڵϣʯɢ䡣֮Уǿִꪣðűƴɱ˿׵ΣշСǵĿУֻʣǿĶ֣ǿҵս⣬ԽԽǸ߰

ȻУӳݵǿˣǾ춯صıƣ˵Ǿ꣬εӡÿһ˵С

ڶʮһ о綷

Զһþˣվ֦ͷЦЦʣ͸ÿһ˵Ķߣȴ˿ԿõЦҶΡ

ƣǰȥõģԤźʱ䣬ֻ֮ǰʱˡͼЧЧ޲ֱȻιӰƬҪÿüһĻ龰Ѿǲһˣ

ϴ᲻ᱻԵһ㶼ġڲʱ˲ᱻ׻емشȻ󱻹ڵʱϴ󿴲һڱܹ⣬ϴбһ࣬ܿԡҪŵΤܵûΣյĵط䣬ֱ

οϴʣ׻һҲûʲôôױģ

ڵشЦΪԼĴǹƻȻп䣬صػòˣԵĴЦһӶص˶ȥ

ȻУѿһڵϡ

׻жŵŴһͬ£һͷԽŢ֮СˮѸûͷ޴ĵ壬ڵĳ΢ջ٣ڵԣһʹˡ

ڻǰһɲǣԵл㱽еʧߣô˴Ҳ׻ȴվȥ֣̫ϴȴԼ

˫峺۾ϣˮѸûԳŲߵĳԣʹһƬŢаߡ

׺˿δӰ쵽ƴˣɷƴɱв˿ð֡

ԶԶվʯǲĵطǴƴΰӰҡ̾ѣԼµѱܵһƬ͸ʪ

ǱγɵĻ棬ӹػڵϡȻУӳǽǿ׳ˣǷ컭˸ĺ⣬Ŀ

컭ڿлһĻߣһ˼ĽǶȣֱΤľ䣬ꪶ˴һƬˮ飬ڿбһ㣬ǻƮˮ鿴ȥޱȣĸһˣӨ͸

̾Ȼʧֻǰɫ£޹챩꣬ȴΣֻһ޴ĽǾ޺ŭ˻

һŭͻХһ㣬ǿκɣ޺ֻں֮䣬װϡԼݺɳ꣬ôೡƴҲֻºһƴɱԺһսȡ

ڽŢûվεߣԶƴԱߣϣʧǵģֱ죬֪ʲô¸֣һͽܿôһֵƴҲûа׻

Ѿȫû˰çĳоʹǿµһͽҲֻçƴɱٺ϶ʤԼȵçУʲôɲģ

֮УɳԽսԽ˷ܣȻһ컭նȥѸ飬ǻذıƣնǰǿĶ֣

綷еĵΤҲ˷ܲѣԼΪʲôҪƴ컭ŭ𣬾˫ꪣӭ˹ȥ

޴Ȼе棬ʯɽУ֧սػһ𣬷һѷڼ׵ĺ

꣡

һЭ𣬵ΤһᣬʹϵʱղססꪱǰȥڿлЩ㽫õȥ

컭ꪳϵƵзķֱǰЩ̽Τʺ֮СɳסƣȴѲֻýꪼһƫԵΤͷӹйâʱ˵Τͷһͷҷɢڴ֮С

ΤֻɭɭͷϻҲɴʧɫæϣ˫һЮս󲽱Էɳ۹ܳʮΤŸֱӣٿԼꪣѾǷӲķ컭նѣͷˮ֮Уֻʣ°ذѱţкȻ֪Ǳ㷽컭ꪵ佫жһٻԼޱȵĵִꪡ

ɳȵꪶˣβ㣬ȥ˱ȹ

ΤռԼˣȴ۶ùߵıŭıô׻õģѵ֮Уҳ⻹صĵô

ɳ΢üͷ֪ԼֱȷʵûĵִꪡֻǰڸĴġ͸Լʹõɫ˫֮ȣȴδߡڻԣֻǲȡˡ

δ뵽£ȴѼƻˡѲڣĲȴ԰ķԸһӦ֮ﶼ׼ãֻʱһҪȥ

ʮԶԶ̧һ޴դαܣ۵ţһֱܵɳǰϣǰԸĴ˫ꪣѾˣ

ɳ֪Լûнʲô˫ȻȰźõģҲŲߣܵͷһȴǺɵդ֮ϣꪣ΢΢һЦ̧ͷкΤ׳ʿ뵽ȡһԳֵıȥɣ

Τ΢۹ǳդ棬һԾ޴ںսꪣģľ̿һ㣬ԼõꪻҪϼ֣һߣȴһɫսꪣ⣬ںսʽƣƺҲˡ

ΤĿ㱻ںսסˣȥȡں˫ꪣֳֻޱȣԼԭõһЩȴʮֺ֣רΪԼһ㡣

ΤдϲͷЦлˣδ̨ͷһƥʮƥҿҲ㲻ƥøҰɣʮƥ˫ꪣΣ

ɳֱˬ̲ס΢΢һЦȻ˫͸ҲûʲôֻҪߣʤ˵

Τһ㵣ŭʹ򣬻㲻ɣֻгռҵıˣ˵ģƥûﹻ죬սʤ㣿

ɳ΢Ц򵥣Ƕöꪣ̨ϱԲսռɣ

Ϲ컭ꪣժǶɫ˫ꪣҲѾԤ˰Լո˫ȡԼһԴ˫Τս

ɫ֣һϤĸоӿͷɳ΢˫Ŀ⼸дաϰ˫ꪷһĻĻصУʱһоꪷȲҪʹʱ˫ꪵһƴӮ

ꪻڿлָԶ̨ɳһָ̨ȥգۼѵ̨棬̨ͷΤȴ̨䡣

ڶʮ 

ڶʮ 

֮У޳ΰߣȻ̨֮ϣǹص벩Ȼ֮磬Ϊ֮𾪡ۡ

˫ּ䣬һԳĴꪣȻΪꪣȴǾ޴أһĳꪻҪֻ࣬гȲꪡ󵶣ȴȶ뱦öˡ

һԴꪳɫͨǸֲƣģڴˢ֮£Եոո¡дǼΪꪼз洦õľִƣЩıˡ

ꪽУбָΪԼꪼ̨ľƵذϣͽɽһǿ絶棬ֳ̩ɽ£ҲԶԶȥλǰ޵߶һ޴ֵĸо

Сᷡ򯶼ѾҽƣʿǷСͤУϢΣŬԶԶǷӦؼȻȻ

̨УɳסһԴꪣȻȴ֪վλãۣеģշ仯Ĺؼ

ȻʶＰԽ˵꣬罫˸仯޿ԾһɫսꪣҲõķʣ÷ɳõ죬ʱϣɳȻѡõ˫սꪣ̨ϣһ仯

ɫ˫ꪣǾִͣȴ类öʮ͵ĿƼдŻлǸʱΪԴһЩϣʱɳõ۴ʱתͣط£ڵ֮ϡ

һƬգ֦ƣԲ׵ĵϣǻˮԿ䣬е棬Ȼ죬Щ쳤֦һ㣬֦״һͷͨ죬һͷӵأ̨ǵص֮УȻڶ

겻ͣţ֮ˮڴ֮ϡ̨УƳǿߣűҴ꣬ĮȻ̨Χ֣ǰȻս⣬ľ

һƬҹһ㣬ֻвͣ緢ҫ۵ĵ⣬ҫ̨ΰӰУǿΰߴӰͣڵ֣ƽһ㣬̲סĤ֮ġ

ıԵһħľ޴Ӱִ̨֧ͬ޴ĺɫꪣ롣

粻ͣ£ʯǾ˵Ľ¡޴ħĽŲ˿δͣ󿴲ǲпΣһ㣬ųؼʵĲһؽӽĽ

ؼ䣬ƱɫʱƣһԲģվһǿߣԲıԵһͬǿڻӽǵߣԲ֮Уڷ棬ҿֲȥĩһ㡣

Բ֮⣬ɽϣŮվǽʵľ֮УŰı꣬ˣֲ׳ҵĳ棬̨ݵľӢΰӣǼǺ£

Τǰţ̲סҵشϢ޴ȻѾĿ磬Уֻ̨֮ϵΰӰٻ޿ɱǰȥһޱȵĺ֮ս

ͷϡϣΤˮ̳һ㣬£ͷڷŴˮȴδֻһԳؾ޴ĺɫսꪣһԲ룬ǾӣһĶԾ

Զˮ֮УһССӰŢԶԶħľ޴Ӱӽ쳤Ц֡

һУɷѿģʮҹû˯ģڿռĩհĿֲʵܲ˷ܼ

ϴ˫ꪹȻƵģΤһ˫Ҳб֮ЧȻĻ磬罫ճһѽ̿ټϽشױ꣬ʯ󣬾̨Ҳи̨˵ĹԱʿ£ٴϴסӡʱ˺ͣУ겻ĺΰҳ棡

Цûľ֮УܹССڷЦ㷢Լ˷ܿϲ飬ͻȻһԿ䣬صССԴϡںȻһͷײһ棬ֻ뵽һ仰ʧߣΪʲôԼñ״ʩ

챩֮У޴Ӱߵ̨£̧ţصزʵľɵ̨֮ϡʱѾǿһ̤ȥ̨ϣľ̨һƵı죡

صĽŲ̨ħľ޴Ӱ̨ȥ;֮Ӳķľ̨׾Դѿ¶һơ

̨Τͣס˽ŲĶ棬ݵӣֳһɫսꪣĵ̨룬챩껩ؽϣˮĿ֣Ӣ˫Ŀϣ¶һ˿ĪĵЦݡ

վ̨ϣǾ޺ŵƲⷢйޱȣ˫־ꪣӢңңš

̨֮ϣɼǿưεضֱԶԶվ̨֮ϣִ޴˫໥ţ캳أԶʱڻҰжսһ㣬޲Ȼ

ΤԲضŶӣŬѰȴֳ˫ꪰȻɫȻƺȻ˶ãã֮䣬Ѱвɽ

ɫëľսꪱһԳطꪻָǰĶ֡ΤһǶֱƽ

ɳؿж־ǳ΢΢˸սҲ΢΢ָǰƽľ޺סķ

Τһϣ΢΢˸ɫꪣֻһꪱƿԼʺһ̰㣬ԼеĺоԷиڶֵӦ

ȻΣҲԻڻ̧Բһ΢΢ܿꪷâָٲͣ󲽳ǰȥŭһںꪷ䣬ųصķƱֱ꣬ɳҼȥ

ԭɽķɳƶȻı䣬ƿһ㣬Ӷӭͷꪣͬʱֱ̣Τв¶ȥ

ǿǾ޴ײһ𣬷Ȼ죬̨һ

㣬ֱ̾޺в¡ΤԾҴȥײꪶˣһƺˣ˫סꪣǰƹȥꪼңָŶ֣΢΢ǰ㣬۾ضŷɳľٶ

ڶʮ ̨

ڶʮ ̨

ǿĶ֣ڷɳϣ¶һ˿οЦݡǿҵĶ־ƻȼ𣬷ɳХǰȥ˫ӣڿн֯һƬɫܵ˸ֱǾ޴׳Ҫȥ

Τл֮ȼŭ˫սսꪣѸװٶޱȣȴҲͬɳһ㣬ڿн֯Ƭһ㣬ǵأֱӭȥ

Ȼһ̨֮ϣ֮䴫ķײʱ䣬֧սڿкȻײ£޴ͽлӳꪶˣײĽ֮УԿõĻ𻨡

֮Уƴɱңڿƴһ㡣µ˶㱻֧طսȥ䣬ˮĽס˶Ρֻܿ䵽̨֮ϣһˮ̨ϹȥͣƬˮˮ֮УԼԿͽľӢˣˮżȻ¶ľ̾𾪲ѡ

ˮ֮ڣΤ˱һֻʨһ㣬˫սںսꪣƽ֪ʩչٶȿ켲ףսߺ״ǴóȴϵҲԽԽ󣬵ΤƴػȥȻսŭǾ塣

ڶ棬ɳҲǻѪڣڿӿꪱǰоʹսУֱս飬ȴǳ첻ѣХХУ˷ޱȵǿս⡣

ΤХҲǾһ񣬴˫ۻӶꪣԽսԽ죬ֱƴһʹ޴͵˳ŴϢţͨ˫ĿŶĵ֣˷ܣ𾪡

ʱɳҲ΢΢Ϣߴһ˿ϲ΢ЦŶĵΤЦΤȻҿվͱȵԺսô

Τȴǻ⾡Խϳҡͷ֪ǽ첻ֳʤұǸ£ֻԺҲ˯ž

δ䣬Τͻ˶һ˫ںꪸ߸߾𣬴ŵΤǰ䣡

Ŀ꣬Ƿɳµ̨

طսػ̨ľ֮ϣ˸źꪲзʱݽľ֮УȻ졣

Ǻľ㣬һȴʱ㱻ꪴϣ̨棬漴Ǻݺһ̨ľ÷顣

ľպŷɳ£ɳֻһ飬һݣ˫ҪԾ𣬺ľ忩֨һȻѣ˫ŵʱݽȥֱûȡ

Τ๦ϲ񣬾һ˫ꪣݺݵɳͷ䣡

Ҳ֪һȻ˲ɳֻǶ־࿹һ̨ѺȻŲסὫǶҽ̨ȥ޷֮

ɳֻʹѿľסҺϼӲдֲװ΢һ£δˡۼѽꪷ£ΣȴţϾ٣ȥӭԷꪣȴһꪶ˲ֱԷվԼǰ˫š

Τ󾪣֪һȻ̨Լ˫ȴҪˣã˫ɨꪣֻɳɨȥȥ֮ػˣ

ɳԾ˫սһϷס˹Լƣһ֧ȴ棬ֻת˲֮䣬ѷңݺݵڵľ֮ϣ

ľѣסһͨңѴƬס˫ȵľ֧ţɳȥֱ̨ڶĲ֡

ΤҲȹУоȣҪʱȻ֣Լ£Ѿûпվŵľˡ

Τǣæ˫ԻȥҪòйסԶľ壬һ֮Ծ̨Լ̨ϣȴ̨棬ȻԼӮˡ

˫ꪸȻһޱȵĺ·̶ֱϥǣҪϥд̴

Τ󾪣˲ùסľ壬æ´ȥһ죬ǡӭסǰб·һ֧ꪼ⡣ǵһꪣֻһȲɾõΤһ亹

һꪴ̳Τȥסľ壬һԼҲ̨ϺڶĴ֮С

Զս˿ޱȣȻ䣬ȴ̨ҡпײľҴֻ񲫶һ㣬ʧɫ

ֻһ죬̨ĺľǽͻȻƿһ󶴣һ֧ɫսꪵꪶ˴ľǽ̽˳з洦˸ţջأ漴㴫һ֮ƣ̨봫ġ

ʱһ죬صںս̨ꪴϵĵ棬̽ꪶ˲һľ壬Ѹջأ֮һཻľ졣

úľ̨ѵĺ죬ʱսꪵĺԱƵľ֧ײ죬̨ͣ

ɲǼ䣬ľ׷ɣ̨ɶߴΰ̨ڲսԱͽ֧ꪻǧٿףҡҡͽԲ֣ͣк֮ײĺ졢ľ̨֮ڲͣش

̨Ϻľϴɣľ̨֧ϵľ壬ȴҲסƴɱʱжദ

ͻȻȻ̨룬һƬȴǶսúˣһСģһľնϡ̨ľʧ֧ţֱꪷ缤ľ׷ɣ綷ԱͽͷԵȥ

˿ͻӣʱ㽫»ʵʵЩľȥ֧սꪻ÷飬¿ٷɢܴƬطһľ֮ꡣ

˶·ˣҲܲˣ־綷ΤһɨȥһͰҷɣѵĴһЩֵĶںڰ̨ڲõǡ

ɳһ߻ꪵΤĹƣһ΢üͷоһɲԤӿͷ

Τȴ˿δΣ٣žɳͣΣյĸоϮٲһ˿Ҳһɫ˫þǰӳֱǾ޺ȥ

Τһʱʹȫֻüںꪵǰɽػϣʱ㱻ɳȥ޴ײһľϣȻһľľײôжѣһԡ

ߴ̨ҡҡλΣҲסڣڴƬѣľ塢Ƕȥ

̨ڲɳۼ̨ͷԵȻϼյأ꪿ӣסһԾꪶ˻ӳƵǰľǽ̨档

ڶʮ շΤ

ڷɳʱһɲǣԭǸߴ̵̨Ȼ£һľ塢ѳɵķ档

ɳվ̨棬һľעӣ˿δи֮⡣

к£ˢЩѵľ顣ľ룬Ȼһ¡ţһ޴ľվ£棬մľмֱĿ

Τ˷ɳȫһʹһЩḷ̌̽ļ縬֮УǴʹܣоŭѡ

ѧգƽδǿ֣˭֪һս˴ĿϷ䣬̨ƽվŵķɳȻꪣ󲽣ɱȥ

ڴ˿̣ϵ׵ͻȻת˷򣬲Զ̨ȴо۳һž޴׵磬Կ£

Τڴ󲽿񱼣ȻһҵΣոоӿͷбϵУǿԿ׵£ĿԼǰ

ΤʧɫȴѲսţֻؿ׵ҪԼͷˣ

ͻȻ䣬һߴӰ˶˫սػڵΤ֮ϡһ֮ޱȣȻȫĵΤɳȥǸߴӰҲղסţһһֻ㣬ڿзԾңԶľ룬ȵȥһصľ֮ϡ

µһɲǣ޴׵Ȼĵ棬Ʒ˴ը㣬ʯɳɽ

ɳվľϣȻҲ̲ס¶ɫղŵΤȴĺ׼ֻ̨´ʱҪ̨Լһͬս

Τֳһ˫ںꪣ쵹ľмУкֹ˺þãֹסǵϱ׵ĴӣĿɿڴ֪ǶȹԼɣԼٶȸպܱһӭµ׵磬ճһѽ̿

һԱսɳ۶ôˣ

Τ̧ͷȥȴǸղԼֵʹ󽫣ھ㵣ǰǷϵӢΰǰ㻹ðɣ

ɳĲ¸ͷ΢Цû£ллģ

ʹ󽫶ǳꪶ˵֣Τɴʧɫָŷɳе㣬㣬ǡ

ιڵϣתͷŵΤˮ󵨣βݣ

Τ󾪣벻ԼභʱģȻȨµĽ󽫾ɳ

ɽҰ֮ˣҲ֪֣֮æݵڵأصߵͷС۲ʶĪ֣

֮˵֪һ֮ɱ׿ֶɱͽǸɫ˵Τ˼гһ֣ʹ졣Ҳ֪λȨأԼȥսҲԼ˵ǧԼͷһֱδǰȥ

ȻΤ˵Ϊʵ¿񣬹Ͻµ˾һأհҵԼҰ֮״Ҫǿˡ˵ΤУǾޱȣ˿̺Ȼ֪ԼĶ־ɻѣ亹һʪ͸ˮ

һҵеıͻȻϡΪС꣬ʱȻɢգٵˡ

һ꣬üȥҲ죬ȻʱֻСգȴСɻһصĺ顣

ڱлڸߴ̨֮ϡǰȻ̨֮ͦϵǿͽԡڲõ֮УһɺȻɢӳҫ۵⣬ԵúƵ󣬷·԰һ㡣

ǿԼȵͽɳĻϲص׳ʿض˵

Τսսߵ˸ͷ۵֮磬Ⱦ壬ӡ

ɳ΢Цαޣѡжսͷ⽱ƷȻġƥȥɡ

ΤԶԶȥȴƥĺԶԶϷɲ֣ҾԶʤңȻǴˣΤҪ

ɳҡͷЦֲǴ̨ѡ֣ܸ

ΤȴǻѣôҪƥɳ޷ֻõðɣȻ㲻Ҫ⽱ƷôҪˡֻѾһƥҲƥ㽫µõΣ

ΤԣǸмǲݵڵأߵͷллʹͣ

οçǰϧޱ˵ʼĩ֪ڽභڵΤ㹪Ҿҿ׳ʿշǷҾΪΣ

ɳ΢΢һЦԣ⡣ֻ֪׳ʿݾô

Τȵ̧ͷʶԼĳдһʱ飬صؿͷȥҴ³ûãһӣҪЧҴߣ

ɳϲ̤ػˮߵΤǰ˫֣סΤ˫ִı۰򣬻Цң̫ˣ

Τϲ֮飬ҲϲʤԼһɽҰçܸʿ󻧿µˣȻܵȨµʶԼһĽǰ̣㶼ǰλˣ

뵽˴Τٴι£елݺݿͷˮϣǲõ΢Ц

ɳǺ࣬ȴЦãЩ̿뵽ԼҲˮвʿȥЩɾ·Լϡ

޹ٴűԶԶǰߵͷбõ·£

ɳĿȥȴվżŸɾ·ȴǴӱլȡġЩ·мףֱΪɳΤ׼ģĴС޲ʡ⻹ףǡÿԸڽε˻á

ɳ֪һбȻԲúõģȻ˵ΤԱͽҲԼˣУ㻽˿ҰԼ۵լȥ¡

ʱ˶լл·СҲɳˣһ·ͳĻȥ

ȥʱɳ޹ƴУһҪúкǼݾΪ졣ֻҪǿʲô



ɫʣʺ߸֡͵ĴϣֻտʺޱȣǸ£ɶǾһ

·ԣһȺͯ˸߲ҵϷŶ裺

ͣµʯѧʿЦһȺţ

ͯҥɳҡͷЦò£֪Źֶ˭̸ǳġ

ʱǶߣոշϽеγӣ죬ΪԼδ͵ǾʵһĻʹϧֹ

·ϣɳڽѻ˸ɾ·ϣȴһģ΢Ц򣬽ίˡֻԺΤҪͬھУҪͬΪҪǰӣЭźáǧҪΪһʱᣬ˺

ڽԻȻѣˣ׳ʿճȺԶʤңڽо֣в֮⣿

ղڵΤ֣֮ǿΤȻµһͽƴƽ֣ɺȻ֪ΤԼܴܵġټ֮⣬ԼܻᵽϵȻǰ;ԻһƬçԼһأçùϵԼ;Ǵ档

뵽˴ڽܵΤߣҾԴǿУҪԼղŵϡ

Τֱˬ֮ˣڽԼ³˴ǳ𣬷ԼǸҲǹⲻȥ㻹ǫлڽǸ⡣

ɳ˺ͺãοԵ֪㻹һƥΪ̨ĽƷ˵ΤͷһƥҲһƥԣҺ͵ΤҲ˶١

ڽһϲ⣬˵Ӳ˵˶٣ȻҲһƥѰԡɴ˿ɼУԼѾǺȴͬӵĽˡڽܴ˶ܳæлĺ͡

˴űλ͵ĽֵϻСһ֧ڽߣѺ֮ˣǺɡ

δǰ֡ɻͷһæ񣬿ڳƣ񣡡

ɳȻˡ㲻ƽԭʲôˣ

ɻƽԭܴǽƽԭɻƷĿⱻоϮΣЩһ·ѺѾ˴ɻսƷпⷿȻ´ֻ꣬ýʣµĳڳڣԱܴꡣͣˣŽǣͽⷿʡˡ

ɳǳ֮ҲЩ棬ʿλ˻Լڽһͬǰпⷿ

ڶʮ ƽԭʲ

ڶʮ ƽԭʲ

ⷿţαѳ鶯ӣĿֺ⣬еþƣȻȺþƣôڿⷿ

ЦЩǴƽԭɻƣλͬã

⻰͵סܽУĿĹˣȴһⷿ˾̳磬֮ⷿС

Ƴڹδ飬ɳѾ߽ƣҲԾȣʵôôĺþƣ

ЦǰմƽԭδսƷʾ̩ɽ˲֪ƽԭͽ˾Ƴһֽ󡯵طϺõҾƣζƽԭƣࡢ֮УЩƽԭƣѾ׬˲Ǯˡ

ɳаԾ죬֮ƳҾƣȻҪǿʱձĵơȼȻǲԴˡ

κ͵ΤѾңƴظʲ١ڽҪһЩҲضЩƣ鶼ת

ɳҡͷЦȻǲؿˣڻܺȾƣʱÿ˴һ̳ߣȥȣ

˴ϲ򵹰лһԿˣԲмãƽԭأÿ춼ƺȣǾ͵Ĵ󽫣Ϊһ̳ƾҪؿͷǲԶˣ

ɳԸжЩƳĿģˣ߳ⷿĿⷿѲӡΤȻ᲻뿪ȴҲΥֻһͷȻȥ

ɴһⷿţ¶ıܵƽԭҲһекö൶ǹҲǷȼϸƳҲ̫ࡣνɻᣬǴıװ˼ֻⷿľеҪǰˣ

ɳʰϵĵǹϸ鿴ЩйȻͷãЩã͸ڼȥװǿЩҲƴɱ԰

æӦȥһⷿȴѵģϺõ޲

ϲЦҺƽԭʲƣһ֯Ҳһ֯֯Ȼݵ֯ãȴȱ𴦵֯Чʸ߳ʾȥüʱǳеĲƥδüڳѻɽΰ˴գ

ɳͷ˵ʲôȴоƳ֯еƽԭ꣬ô๤ʲô

ЦЩǮһ֧ӣǿơټȥ߷ε½ŴչǮȥ˺Щսһ֧ؼײ˭֪̫ǴһξͳѪһľӪƽԭҲռˣֻҪѪ

κڽԣ̩ɽǸģɶЦ

ֵһصĹ涼ЩϡŹֵĶǽʲôʵҡڳ֮ʱ˶ӹˣֻһЩŹƷҲҶͽʿδ

ɳ΢΢üȷɣκƷȵӺпյʱ򣬾ȥƽԭ﾿Щʲô

ɴӦֵѾ˺ЩƥĳдеƥʴЩָô

ɳⲼƥ֪ǼֵƣԸЩţ취ȥЩʳֻġ

תͷɣƽԭгʳڴ٣

¶ɫҾƽԭһˣɻͳ뵽ľԵġƽԭеʳʱ󶼴ˣֻһ֣ùܺڳǰһգɢƽԭաҲûиȥҪЩʳ

ɳüȻڰҲͰˡֻҪԣڼжҲͺˡ

ˣ߳ȥеصٻ̼ЩƺͲɡֻҪǼ۸һҲϵЩûʲôֻҪ㹻ʳܶȹֻģǾͱʲôˡ



ڣ֮ϣʮΣӣжɾ֮⣬֪ԼЩݵ΢ϣʲôԸ

ǶǱĺˣ˱֮ʿ壬ԶʹǮȴҲʿʱȡȨĽ󳼣ҳһڡ

֮ڣ˸˶֪Լֻһ֮䣬ֻĿ⻥ѯʣȴ˶΢΢ҡͷ΢ִɥ֮ɫû֪ΪʲôԼЩ˻ᱻٵ

Ųһ۸ݵ

һ˸æӭӣߵݣμ

ڴŹʵۡǰӵ£ɳԺûֵ̧߳Ȼ񡣸λ˵

ĸǰ£սսҡ

ɳ΢΢üصǾͶ˵

˺æлսսȴ˸ʵͷصѵʾ

Τһֱ󣬱ԸһԴںꪣľرİȫƣ۲ѣаֻҪҺúøһ죬˵Ҳôͷʱ½磬Щ廹ϵ䣡ʱڵϰݼҵĹӣٺٺٺ١

뵽˴ΤǺϣЦе飬ֻæѹסֻ۾Ѿгһ죬ѹֲסЦ͸˳

ɳøλ֮ϣص´˴λһ֮λۣ

̧ͷһ澣

ǽεСŮСĵ߹һ̣һϻɫӨ֮⡣

һ˶˺ģûд򿪵ϻа澿ʲôӣ

ɳӻ֣С澻⣬һ֣Сؽд򿪣ֻһ˶飬ڴҫ£⣬ӨĿ

͵һ˶ֱ۾ضǿ飬кȻ

˾Ө͸ǶδȾӨ飬֪ʲô

ԶԶȥֱд࣬˶ӣ飬֪ܳһšַ飬һ˷Ѿɲ£ѳζǣҲ벻ʲôʱ˵䱦

Сڷɳʾ֮£ߵЩǰʾǿ

ڶʮ ϡ

ڶʮ ϡ

һں˶ɴ۾쳤ӣ˰죬ֻۻңǿǾʲô汦

һϳЩ׳ӣϹֵʴ䱦ģ

ɳصһԺµеġǹµԶ⣬Ҵ֮ңԵΪ顯ʮټǺͳ꣬磬ൺϰǰݼңףΪֵ֪֮λһ¡

Ϊۡƾٳһʶ鱦̣սսߵǰ棬Сǡ顱˰죬վСĵط£ߵͷ棬С˱δ۴ֵֻǹ赣Ҳδر㼰ϡһҪҹۣСֻ˵ʵۣϣ

ɳͷҲϲɫֻǵȻԭˡ

˶ǿ飬ж̰ҪΪУõϸϸ档ֻǱĲƱмԴȥҪҲֻܶ࿴һһۣ֮ֻԼһҲΣջصҲҫԼ˵ȼֵǵ䱦ˡ

ɳź˱裬˵˵֮͢⣬Ƿķչҵʲô¶г͢Ӧ

˴ϲߵݡǱݵ΢֮ܵ˿أ֮ϲοôãָ֮·Ĵֻ´ӹҲûг

˵˼仰ɳ˳ȥһڴֹ̼ߵͷݣŹ˳ȥˡ

ˣɳվ˻ȥЩߵ澡۶ˣֻµΤһˣһͬԺв

ͥԺ֮Уϰϰӭ洵ˬ

һ԰ݵڷɳǰߵͷμϣʲôԸ

ɳصЩൺ飬ڼȥЩҪ̫ģֻҪָǴҲˣֵҲ̫ߣٽϣǧ¡õǮƣڼպãȥչʳԳ丮⡣

ǺߵͷӦĵˡ

ɳͥԺ֮У紵ӣͷȥȴΤ΢΢üо֮ɫ

ɳ̾һȻΤǾҴ˾ٲô

ΤæСĸд⣡

ɳȻҡͷ㲻ؿڲӦġЩ飬ʵģȻû˼ȴɱҲߣôʵŪЩǮƣԱ⡣

ΤоɫŨȴҶ˵ֻȻ⣬ֻС³֮⡣

ɳҡͷ̾㿴Σ

Τ΢ϲɫܺðհҵٸ֯·ţˮ֯ô಼ƥôȥ˶Ҫ·ˣ

ɳҡͷ̾Ϣǲ֪ȻϿܺãȴһѰǱӦԲһˣҲδ֪

ΤȻ壬ʵΪ⣿

ΤĿӲãԶҸдѾ࣬ÿ֯·ţԹ⣬ҪȥǮҪôƽ׽⡣һ֮ʱңңڣȥҪ󼢻ģʱǧ׹ǱҰǰЩƽûʳԣȻҪ£дսӪǶҪƴ֮ʣѵҪͳͳɱɣ

ΤǼĵˣ֪龰󾪣Ǹô죿

ɳɬҲֻ뾡취ŪЩǮƣЩݴ幺ʳԵġЩƥ࣬Ǯƻǲ㡣û취ֻô˷ǮƣϣܻЩʳ൲һЩʱա

ΤȻΣ׹޴ȻݵڷɳǰߵͷСڲ֪ĿģӣС˾̴֣ңΪǣʲôҪСģֻܷԸС˾ǸҲǣ

ɳ̾ҲֻǱˮнݴ壬жٴǶҪɹĻ֪ʳΪ˵õʳʲô취Ѿȴǲ̫Զֱ֪Ǻá

˵˴ҡͷ̾Ϣ֮ɫ

ΤգҲܣֻԼûãǡ뵽ˣԴɥޱȡ

ɳⷬģҲ΢΢ѹǿסΤļǿЦⲻʱ֮£ֻҪŹ⼸£һжġҴȥһ£ҳȥɣ

ΤӦһȥ˫ǣһ·Ͼȥ



󺣱ԵصĸۿڴޱȡʿͷܶŽż⣬ԶǺϾ޴̴

Щ̴ߡңǾ޴ޱȣ¥һߣΰЩʿδ˴Ĵôˡ

ŸߴΦˣ̵ĺɵĴǷЩԶеĺδʱЩģ˹Ź֣ΰ棬ȴҲ۲ѣ޲ܵȥ

̴棬ˮڶ࣬ææµµظŻǶ֣侭ѵãһԶվЩæҡ

ʿŴĲƥ˳Ŵڴصĺľ壬԰ϴȥЩֵߵĲƥ͵ȥһصĶ̴Ĵʹڴ£ʿˮæȥԶԶؿ֣ۿ֮ϣһƬַæ

˶æµǽעЩ޴̴档ûע⵽ƥǧԣߴ׳ߣԶֱ۱ش

Τʹ͵ı֮ϣ˷ޱȡٶʵ̫죬Ȼô̵ʱܵ˺ߣһƥеǧԡ뵽ԼȻӵ⴫˵еıжǸм

ĺϣһԳصսꪣںڷֻѩ·󺮹⡣

һߣҲһԴꪣȴɫģȥӢ䡣

̧Ӣӣǰ˫ͫЩ̴ϵĴ󸱡ˮ֣΢΢һ

Щ󸱵ķװʱʵװȻƳ˴󺽺ʱŷˮַȥء

ԶԶȥͷָˮǹǼȻŷʽñס˴󺺳ӵķ١ǵϣһɫ˿ںڵ֣ббؿÿһϣסǵ۾ֻһֻ۾شЩˮ֣͵

ڶʮ ̴

ڶʮ ̴

ɳ΢΢㵣ֻһת׹ҡͷЦ

УЦ֪ͲȥЩˣúõһӣŪĲ󣡡

һʿԸȥѴǶҪǲţþ˰ա

ʿϵȴóӡţ֤ԼͳĹԱҵȥˡ

ɳ˿ŵΤ߽ۿһĵȺ

ʱ׷˷ɳһ󾪰ݵڳƣСʧԶӭˡ

⼸ʧɫߵͷˡʧӭ֮

ΤŰ˸źںڵԲ֣еסۣеסۣɺȻֹôôĶˣôֵ·ˣϷ𣿡

ɳ΢΢ЦǴֲժɡ

ɴ⣬æժ֣˫Ŀ⼸ȴηηߵͷǰݸѾñ¡Ӻͺ֣Ǵ봩ķΡ˭ˣҪְȥˮ֣

ɳҡͷЦôϣǹԸôô

һ׷ժֻ֣һȴժߵͷЦҾûȽͷһ㣬ˮǿ˶£˵ʲôǶԹԵšҼְɣ

ɳͷ̾Ҳû㣬ȥɡ

ǴϲߵͷлΤ֣̲סʵȻ˫Ŀδäܴ֣𣿡

ǸЦҲûʲôܵģֻһֻ۾ʱ䳤˻еۣҳŴ

˵ŻֻһֻۣĿƵĿϣĿȻȸղƣĿࡣ

ɳ΢ЦһӦ׼𣿡

ǻǣ׼ˡֻһ£ǱɳԶ

ɳͷʵкͼ

ͼڴϡ

ɳվȻȥϡ

æܵǰȥ·ǰӵһҴ󴬡

Τһ·ϴȥֻǴ޴ޱȣоȣ֪ôľ޴ôġ

ɳţҴ󴬣Ǽ̣ɾס˻򣬲ɰԵͷ

촬֮£Դ̽ݹԱһģ֪ʶ죬ɽ⴬ò·ꡣΪȥؽûüϻ̴䡣

Τվڼװϣֻ΢ΣЩ㲻æץסϣվȽŲ̽ͷȥȴ󺣲˷ǺˮĴŴĸ棬аȻ˵ò鲻·ҪڼõôĴôˮ

ɳ̤żװ壬صĽŲߵңȡһźͼȻĺߣǿɶô

ǹǣˡ

ɳĿһȻ˵һ顣

ǴУǡǰ󴬣һЩСɴӣ͸۳ʻ̨ۣȡһЩɰȻɶȥɶЩȡʳΪ·һ·򵽵ʳͻͣһ·򶫣طЩƥЩʳ͵ͻݡͬʱÿһأҪڵѼ鱨̽Աɶñ

ɳͷ˵òҪǵãʳѼ鱨Ŭ尵̽СĲҪʶơ

ڴӦɳ̧ͷܣָŴо̺ܵǣʵЩǶô

еɫСǶˡǵãã֮УҲʧ򡣡

ЩʱδйľܵЩѧϰʱҲ˲ٹҺǶǴ֮ˣȱѧÿЩѸ˺Ĵ֪ʶŴڶˮбѡγΪһ֮Ҳƽӹ֮

ɳͷ¶΢΢Цݡ

ЩһӦˣڴԴϵ鶼һ׼ϣصġ

ʱһ󸱽Уߵͷһж׼ˣʾ£Ƿ

ɳͷܺãɣ

ִº䣡

ɳѯº䶼ҪЩʲôͷ˲Ҫй¶Լݣ´ȥ

ڸۿϣڷɳǰذݴصԼϣ񣬴ȣˮǽһ׼ϡ

ۿڴİԶԶҲ֪ӱҪ˷쳹ۡ

һ̴Ĵͷóһ޴մƿеľ㴫ͷڰߣƿϵţڿУֱ½֮ϡ

ɳվڸۿڱϣסմƿ΢΢һЦƿػ˼£һƣմƿԶԶصȥײڴͷϣһѿ磬ǾӨ͸ƣڷƮɣǴ֮С

Ǵ󴬵棬ʮ֧ˮľˮ棬ľ޴졣̴Щ޽£뿪ۿڣҴһʻȥ

պʿǵĻȻ쳹ʡЩ̴ʻԶһֱʧãã󺣱Եڰ˷ܲѣδֹЪ

Ϲ˴磬̴ϵˮڴ󸱡ǵĴ£緫紵ŷ緫ĴһֱããԶ

ɳԶһ̴Φʧߣ¶һ˿οЦ⡣

عͷҪΤ뿪ۿڣͻȻǴȴѾѾϳݵˣ

һʿǾȵؿǸߴӢΰӣͷսսۣһɫꪣսߴ񿥣ϻһ֧صķ컭ꪣϴ˵󣬶ɰݵڵأμ

ƿ紵Ƭӻ£ۿڵİշ׷׹ߵݣϲûԼиȻ̴ܿºĴ䡣ԼĶ壬ڰշ̣ĶǸм֮顣

粨ιΪģʲʽ׷׹ݣγһԲΡ

ʱۿڣǹ򵹷ݵİաΤҲ̲סóϷڵأվںߣ΢ЦջֵģҲֻһˡ



ͳ⣬ս۶ء

ɳŰﴦסããҰҰ֮ɫۣˬ΢Ц

һתۼ䣬ȻΤԼͷʲô鲻ף΢Цʵôˣʲô˵

Τô˵ɻصôബȥ⣬ʲôʱʳ

ɳͷγ̴һʱز򵽵ʳҲδܼʱ˻ǰЩӣѾɳ̴һȥɹʳϣЩЩʳԽȼü֮

Τ½̴֪Ǹʲôʵȴ֪޴ޱȵĶôģֲҶѯʣҲֻΨΨŵŵȴ¶ɻ֮ɫ

ɳ֪ϸϸ͵ͺൺۿڴĴ󴬣õһͼľʹָЩѺ͡ൺĻƽҹϹġΪ·ƣʱ٣ĴȴڵĴҪö࣬װصĻҲࡣൺĴÿһЩҲ׼ýϿ죬ǰЩգһЩ̴ൺغ·ݶȥϴԼ·֯ĲƥൺڵݻЩǮƣڵʳͻصЩȻ㿴ĺãֲڣβ룬Ҳϡ֮͵ȥӦüǮЩʳ

Τ˵ףȴɻصЩ̴᲻Ὣߣ

ɳ̾ǽݵ̧ЩҲ˲ˡҺﱾǸ֮أʢʳڽݣ˵ȥֻҪһߣǱᷢԣߣܴӾȥüǮЩΨͼȻŹЩûᣬһȥʳˣȻˡ

Ŀº͵ؿŵΤԵ佫ȴпҪһģЩ֮£ɲ֪պŬѧϰǡȻĻܷĽؽУ

ΤϲĪ֪Լĺ֮⣬ԼΪءǿڼ˲ӵĴߵͷҪлȴм˵

ɳҲճʥһױӳʵίˡȸţпʱȥڼ̱ıԣԼ֮¡ѾԸǣǱæҲʱ̵㣬ʦָֻ̡ʱգııѧɣҳ֮͢УҪһλͳҵĴ֮ţ

ڶʮ 

ҵ顶͢ѾʼϴҶͶƱлл



ΤĸмҪߵлһ˴ɣͳдҴҿ۶ܵǰߵͷݹ趱Ѷֱƽԭ

ɳŴԣ΢üͷʲôʱģѾΪʲôЩǰ

ǺߵͷգѴƽԭ£С²ܣδ̽ҹϮƽԭСĸ

ɳˣԺҪڱǿ鱨³֣

Ǻеᣬߵͷл˵һԡ

ɳתͷԶԶƽԭɫƽԭֻܴһפأδرصסƽԭδսǡ

ΤһԣСĵصǲǳԮֻҪҴһоȻ߽⡣

ɳҡͷˡоƽԭ£ҴǰУٶȲ̫죬õʱֻµоѾռƽԭݱѲ㣬ﾭסս£Ϊ֮ƣֻ;Ϯܸڳ֮ǰƽԭǲסƽԭ

˾ϣȥɡڽˣǴһͬԶ·ȥԮƽԭ

˵գɳһҰǴ󲽷ɱֱͳŶȥ



ԶԶڱݣͤ֮ϣɫ粻ֻǣǰս¡

ʷؾһģǰصģ￬ոǿ֪ս£Ǵ֮ţǰȥһٹƽԭ

ҡͷ￬Ȼܸɣе³çʾǿǳأ̫ࡣǿ£ɳʴȥԮƽԭ￬еùҺòѵľҪԪˣ

ؾЦˡݱƽԭƽԭѾ֣Լƽԭ˰æһˡ

΢΢üҲЩҵֵܣΪҲãֻƽԭһأľҸ֮أƽԭǸù˭źã

ؾ΢Ѿ˵ƽԭһأԸⲻ˵ôλܻڸģ

ҡͷֻǿտ˵˵ˡݣƽԭԶиŸݡƽԭݣҲʱֻɳǰҲֻ£ͬسǡôսһƽԭǣδػˡ

˼ǡ

ȻһʿܽݵڹǰصŸţｫѾƽԭ£

趾һЦ¾ϲŪЩϡŹֵСգϢ治

ȡǸʿеСֽ룬Թؾдһţ￬һҪǬ칥ƽԭƽԭУѿľӪ꣬һкܶݲԺ󣬲ܱģȰЩ˻ݣɳʾȥƽԭأأ˳ֻҪܶ׬ЩǮֲǾͺˡ

ؾӦҲȡһСֽëʣչ趵ķԸСдӬͷС



ƽԭ£֮⣬Ѿ˱ӪʿҫվڳָҪʹƽԭرǶԵС

ܶףվڳͷϣüͷսĵб

趲ʿֻˣûж٣ԼҲһ׳ݾȵо̫ࡣ֮⣬Ӧǧɱȥһǲƽԭǡ

Ѿɸ봫飬ɳսֻϷأͬʱа¡ΣһҪסǳأȵԼʾԮ

ܲΥ֮⣬ͷ¾ҴúסǳأڳжѲ߶ӣÿҹڴСѲߣڳңвҳǳصİȫ

¾ӦŵӾסǽСĵزԿɳ֮

ͬʱƽԭһ˼ҵլԺڼǰͷеǬѾȥαװһ֮Уżͬɫأ¾ڽգֻɫǱټ£׼ͣҹɱȥնܣƽԭ

棬Ǽ׳ӣȥȴʵʵ϶ׯ˼ҵѣϵͨûʲôķֱֻðɭɱǣÿ˵ϣɱ֣˷֮飬ݺݵͷִƶս嵶ĵ

ЩˣƽԭеǵĲ£дʿƽԭУƽ￴ȥͨûʲôһÿ˶ԻΪµսʿ԰дܳɱˡ

֧صĲһѵĹǵ죬Ǭϴιܺس֮ʱǬڣûûг⼸ҲףʹʴԮ⼸ǧ˱ǳȥæسǣҲûʲôáȻڰŻһƽԭǣػ¡

һ׳ӣ΢֮ɫǹ趵ǰ˳ǳأģģ

Ǭ΢һɣ趱ͬѣͬˣݾӴ˵أҲûʲôǰѾɳԼݣҾȻռƽԭǱԼȻǵȲбûʲôԼģʵ֮ȴǸˡοǶƽԭ֮ɳȻʴǰԼֱɱԮ￬ʴǰֵǰЭܻõöࡣ

һ룬Ҳ㶼ͷǣûʲô顣

һգݱڳº˴죬ֱɫŻӪȥЪϢȴСȻûǡ

ʿоӪϢһҲ󶼻ȥԷ˯ֻһЩӣϳ

ȴһֱĳа췴ɳѲ߶ӣڳнֵĴѲӣԷ⡣

˰ҹѲ߶ӼûʲôҲиǰһ죬ϣҪѲߣЩƣǳŵǹڽѲߣһȴ̲ס˹Ƿ

Ȼ䣬ڽֵİܳˣٵǹҲ˵ϳΧסһɱײҽʱ˺ĺҹ쳹ķžҹԵǴ̶

Ѳ߶Ӷ⹥ѵϰΧһԲŶ⣬ȣٵǹɱһ𡣸ʿУӣ̶ԶԶ˿ȥһֱݾľӪ֮С

쿴ͼƬӣ뿴顶͢

ڶʮ ƽԭ

ܸոպ˯£ϼУսųǹӪȵСǣȥɱ

Ӫڳǳ֮ڣʿǶ¶ԣٵĺϼСǹӪжӣĶУɱӪȥ

ǳϴ֣߲ԶΧסѲ߶ӺɱǼʮ˵Ѳ߶ӣѱɱֻʣʮˣԲ󼸺ս

ϣʬ壬Ѳ߶ʿģҲмʮ˵ģѪʣŨҵѪǱߴŻ

ܼ״ŭǰȥǹȻ̳һǹһ˵в£ˤһԣȵСǣɱ

һŵʿǾǹţƬѪ񱼶ȥ

ìںҹ˸ź⣬ƷȥìЩ˵ķ̽ǵ壬Ǻݺݵشڵϡ

һεĳ棬ʮʬ͵أĵܱҲ󵶳ȥݺЩ˵ͷϡϡ

ҽЩվ죬ȴֻϰɱ֮ＰЩĬʿΧһһնɱڵء

ֳֳǹŭȣһһǲҽŵڵȥŭδϢͷĹˣȴ޴ϱɫ

ŴǬѾǧˣǿšʿ⧲Ǭ͵Ϯ֣ɱɢرš

ͷ￬ݱǣֳֳìݺһǹ㽫ǰһʿԣСǣɱȥ˳ǣҪʲôʲôõʲôԼģ

ݱѰ˼ʹ죬ô˻˷ųȥѰݱɱ

ǬһԡѪս󾪣ҪǰȰ裬ȴسǵݾֲȥοǰҲסƻݱﰵпࡣ

￬صĿףɱĴսǺɱݾһǹûܵסǹ

սãĿսѱѪȾ죬Բ룬Ѱɱɱһֻɱʹ죬ݾնɱ

ӭ洦һźһʾɱҲۣȾѪ

￬̧ͷȥһ죬дһΡ֣֪ǱܣɴЦܣүȥ㣬㵹ɱˣҽһǹ㣬ȥͶ̥ת

ܼоѴǣ־ŭһۿ￬֪ǽڳҫĵо죬Ҳԣǰݺһǹȥ޲һǹԱ֮ޡ

֧ǹڿײ˶һΣа

ʿǶͦǹźųǰȥƴɱɱ쳹ȫǡ

ԭžĺҹǶɱóаնѹ־£֪һˡ

ҹ֮Уȴ˴кǲҪ£ǹｫľˣｫʹͬѣӦʹ֮ǵģ

ţЩ˰ҰţҪǳ￬ݾýȺ˸ϳȥ

ݾյ˴ãȻȴҲ㲻ȣЩʹİΪж˿һлǣʵޱȵʹػƽԭڰնϲһЩѪյСӱ˵ȥΧסݱ󿳴ɱ

ЩݱȺִĲǱɫ⣬֯ǰȥǹ£ʱնɱʮȻЩ˴ɱˣЩǱĻʹ壬ǰｫģ

һݱ֪ɱ˺ˣֽţЩѪǸ

֮УҲ˲ЩðʧѾΧסݱһɱȻȴʤһǻѪѪգʱݾŴңֵвסа

ʱ￬ڴϴƴɱﱩ񾡳ΧסԼľӣҲŻţһУƿ￬ԼƲߣ½һҪ㽫Ӵȥ

ʱƽԭĽĴȣ¾ȥ

֧ݾþѵжȣҲŻţȥͬʱΧ·ߣŵǹӦݾͱǵΧ

ײݴˣĳš

ŽѾ´Žǣ˵ľѶ

ݾľӪȴδ⵽һңʿǶоɣȴ

Ƿ򣬽лȴǵݱѾ̲ס˼ҽӷŻˡرŵľ״֪Ѿˣɰп֪࣬ôźá

ʱһþѶʿǶڽָ£ųǽ·ŶȥضŵĲӣųҺûео·㰴սǵķԸһֱ϶ȥ

ʱƽԭУؾҲţ￬ʾɱʾƴסûбƾ

Ŵ󿪣һƬУݾ˳ǰˣȴң԰ѵʱ֪ķȴͣ϶ˡ

￬ɱţȴʾߣ˿δңǾþѵжȡҹ֮У￬ҲïȻȥ׷ԣֻҪóǽٲƱˣضɱоˣֻؿȥˡ

ݾݾԶߣɴЩı׳Ҳһ𻶺쳹ȫǡ

ʱڱӪƵĹ趲޵Ҳʾײ˳ţʣµĲ´СΪ˽ٴɱɳ¾ȥƳиҪأķţ⣬һͻΪӰ

ƽԭУϰȻҳȥսȴŶ͵ɱȴһĻЩ֪ݾѰܣֻӳȥϲʤվԺУݾˣʹҪˣ

Щʹ˵Ŀʵ£ڰնϲֱˮӯۿֻʹЩ£ٶԡĶ֮С

֮Уǻ֮ЩݾҲ˷ܵؾٵףԼƯʤ

ϣݾҲ಻סеЩլȥ

Ӫƽԭ꣬ǿʴȣձݶǼ̣ȥȱ𴦵ҪǿöˡЩݾˣֻǸ˾סϲ񣬴󲽱ȥһᣬ˺ü޲ѣϲֿ˴죬֪ЩֵƵԼĲˡ

ڶʮ ͬҲٸ

Ŀ಻֪㣬ǵѣűȻбϸ֮䵹񣬽õĶ棬׼һ·صȥ

Щսйı׳̲סеϲãڴֹȻѾͣ»ԼӣȻ֪ǲڿЦ

ܿǾͳףЩѾҪˡԼﴫĿ޺ѾʿĴЦѾ˵һУҵǣˣԼϸĸĲҽޱȵشﴫ˳

һȾݱѪĲ񵶣ĿѵسȥȴֵؿԼǵҵֿѾѺþٶĸĸѾʬ͵أѾʿǼ﷭䵹ŬѰŽеһ

ɫҰף߾ٲ񵶣ŭųǰȥȴһѾʿͦǹ֮ǰݺһǹ͸˷ŭţǹһѪŭǰѾʿݣ߸߾񵶣ȴҲ£ݺһͱ嵹ڵϣԼĸµʬԣȥֻ۾ŭشţĿ

ͬ龰ڶйзҽǴݾǴЦŵҲЩŲ˵ŭسؼĽ׳ȴвѾʿǾɱ˶Ѿǹ֮¡

ǬսԶԶ˹龰ŭأ嵽￬ǰʵｫʲô˼Ϊʲôʿ񣿡

￬Ų¾󷢺ƣǸ֮ʣѣǬЩʧȴƽϣֻЦЩ¹йѪѵӦǺú÷С𣿡

ǬŭҪƣ겻ɣ֮ʱǰؼǹУҲܱǰմЭô׵ظݾôԷݾӰգ

￬ɫһгǹشȥֱָǬȥ磬ۿžҪǬһǹ̴ͻȻֱһѸͣǹǬʺ֮ϣȵǬô󵨣ô˵ЩǴ췴֮ˣȻɳ֮գΪʲôɳ˴һɱĴұһǹ¾㣬ֻǿݵϣ㲻ٸҶԣʱȡ

Ǭŭأɫǳɫݺݵص￬ȴ˵

ʱЩ۰Ͱ͵ؿ۵׳׹Ѿ޿ˣߺʹ￬壬ȻԼЩɳյ˴췴֮ˣԼ³ǳصĹͣҪԼļҲƣ⻹

￬ôŭǹˣһǹɨȥǬȥȵЩð񣬸ɳ췴ɱˣ

Щǵլſڣ޷ȥƵݾͱһý֮ԣ⣬ǹţЩְŵļһȥ

ֲֳ˵İտղŻںԼսѾͻȻӵ򣬶ŭƴɱһ

Щ˶ѽ沼ȴǬµжӣɱ龰־ŭʧɫ

Ƕһһľ²ӣûʲôۣ֮ƽԭҲûʲôˡǼȲԸݾɱգֲҺĺѹ趵Ĳ»๥ݾռ˱ˣֻǰȥǬϲӶصԼص֮Уҡͷ̾Ʋѡ

ɱٴڳеݾЩƽԭе׳һ𣬴ƴɱײڶǬµһָ˸ݵأһЩȴǿȥƽԭãҲ࣬ʱǱݾɱ̵סֵͦǲսԭ޼ѣֻһתۼ䣬ͬҲٸ꣬ɱѪɡ

ʱƽԭϷѾŰܱ˵ԶˡȻɱ֮ȼоȣҪȥҹʱٿԼЩɢҵʿȥðգֻ̫࣬ó̾һʿ϶ȥһֻʾ

ʱһƬҡ￬¾Ѻ׳ա˵ɱһĻķֻ޵Ϊ˽ţǧ򲻿ȥĵоɱˡ

ĲԶԶų󣬶찵ֻԼĽ˵СԼȥһǸöʹ죿ȵƳƽԼлȥʱֻѾʲôöˡ

Щ׳Ȼ׳վݾװѵأǧǽѹȥ

￬ȣ½ΧסֳûǰһͨҼȥ׳Ǻͽ˴ҽУмѵ֮¡

ݾЦţȥһİҵɱͷ­ҹҲ̶á

￬ͷЦеСǣɵòԸȺ񣬾͸ôôãҲˣȥСƣ

ݾ˷Īţ˼ҳȥ



￬￬趴оѣԶ֡

ŮæܹڴǰʲôҪСȥ

趻δţֻһĽ￬֣ͷ亹乣Գǿֲξ֮С

˰ΣƽŹڴǰŮ¶ɫֵȥûҺ׼

Ůæߵ˸ͷսľ˳˷䣬ţԲѡ

ڴϣг￬ѪģĲ״ԳУ֪Լģ󣬻á

˯Ѿ޷ٳȥ足˼ãڷ𣬺ȵˣ

Ůո˯£˺æŽڹ趽£ʲôԸ

足ȥʿȥֵ֪ܹͨԽ峿ǧоǰȥݣӦ￬ΣһҪ￬޵ش



ƽԭУһƬңݾǶڴ󲽷ɱѰųеķ׼ַơ

˼ҶʿǼһЩͷʿԶȥֻȵǣŪһЩֵǮĶ

ԶӽŵĵطһʱߵһվԺϲشʹ빫ｫʤ뵽ʹЩĶ壬棬ǺԼһͬѾƳ̸ʵɳѰܣʵޱȵʹҪˣ

δ䣬ű㱻صײʿ˽

ڶʮһ °

ǰմ󾪣ԴʹƽԭЩ꣬һ̵ֱʿҪˮһңҲϰΪֻʿ͸ðˮõǾȻҹӣ

ʿ˽լлδй£ɳҲûҹլΪЩȥݾսʿҪѵΪԼ˽ɳ

ʿҲƵһߣܽȰ·˼ȥʲô

Ǽ˵ѪգƴŭʲôѵҪ𣿡

ݾղźЩսһӻҲ˵Χסǣֵݺ£ʱ㽫նɱѪ֮С

ֻת˲֮䣬ƽԭǱһƬ֮СǰʿռУٲŮзģ˵һˣ˸ֺ

ƽԭգ޺죬Ҳ벻ɳδ£ȻѾʿˡһЩߵʧȥǵİǰȥѾʿΪʲôҪݾĵ£һЩ˼ƲҲֻõͷͣ屯֣֪úõһ£ôӡ

￬ѶҲٵǣɳ£ȥвֿ֮УѰʳ׼صȥ

ƽԭҪƵġƽԭԶ֪úһʣʵǶԲԼЩʿԼôãһֱû̶Ǯ￬ʿ䣬һġ˷ƵĻᣬȻҪϲһ𷢲ƣֻһܲ°ĺý

иеĲȻҪϽģȻ￬ҲгȡһЩôѡЩݾĶŮȻҪϽͷｫȻĻһضû

ǻ⣬￬ֲ֧ûʲô飬õƽԭҲûʲôֻҪԼвƷǺˣѵΪԼʤ̶Լô



ڳ⣬Ȼ֪﷢¡ʾһ·ӣֱӵʮ⣬һֱδо׷ŰӪկȥްܱ

ӪկѾףʿԭһȥս۵ĺɢģʣǧˣȱϲ

ǣԼ˳ǳأᡣϲǣǿ߳ɶսڰ֮УѵáҺƽѵýȻĻֻʿһܱ㼴ɢĻл֮

ڳפʿЩϢûظԴջسǱ

ʿǴ˰ҹ̣һҹ·۵úˣӪУͷ˯

磬կĵоЮʤ֮ǰƣ߳ȥկǽԶԶǷео

һƬտƵδʲôټһͷ俴һۣȴϷƺӷȴһ֧̳գһ֧

оɣ֪ǲԮԮĻ֮죿˵ԮĵоΪʲôԼɳȥ̽ûرоϢ

ǹֻ̳֧˲ѳ۵կǰͣȴһ֧׳ǰ沿ӸƤףֵϹųĴ󵶣ȥ⺷

֧ǺˣԼˣòԭвͬΣŸͷ䵶ȴһ֧ʱ

ںӣȴһ֧źصףס塢ĿЩ׳սϣҲźصס

֧ǰż죬һˣüĿĸߴ󣬾Ȼǵ󽫾ɳ

կŴʿˣݵڵأС˲μ

־ϲֲѣ벻о֮٣կǽ嵽կ֮⣬˵ǰߵͷĩ𷣣

ɳͷºͣȻк

ĩƽԭԲĵоȻʧ˳ǳأʵ𷣣

ɳҡͷֲ㡣ƽԭڣδӪƽԭ꣬ûзǿУбʧ˳ǳأҲ⡣㣬Ҿ֮У⣬бãǴ֮šչֻ֣ٺ»Ҳˡ

ߵͷˮ乶£ʣֻǸмԼĿˡ

ɳͷΡ˳ɡڽΤĽ֡ɵοװҪڳǰԮݲ㣬ڹӦϣ˴ĶֻһЩΪ˻ʿ⣬㽫һĴ󽫶ϣܷãҹѵĲء

ɳڽ;ۣ΢ƣ֮ɫҾԶ;ʿƣȽկϢȥƽԭһҪƽԭأԶ֮УùҲݣ

ڽȻӦŵŲ£կȥϢʿǱһգЩˣ췹Ա˽˯

ɳʿǻһһͬŴڴڵس꣬оʣĵڽ¡

ҲͬʿһԷôõȣȥѯոõνƽԭ

ǰվһˣմӳڲ鵽Ϣڽˣͣڲ˵΢֮ɫ

ɳӻ֣ʾ˵ȥǺ˲ŵڳеֵܣѾ趲¾￬޵ΪǴʿԼڡ￬ΪЩ³çôϲ޵ȴǽСģ²ߴһսǺ޵סţԷҾع￬ȴʿ䵽ӣа˳ͻɱգǬµжҲǧˡǬ￬ѽ˳ԹֻʵҹȻͻ

ɳȻʵаôˣ

˻صϣ￬һĽ٣˰հǶ³ǳصĹͣݲӡշ𷴿ȴ￬ֻҪзߣɱ⣬˶°ΪūȥΪūаеľ׳֮ˣҹĺ֮鲼ʣµ棬Ѿûʲôսֻݾ׸ݾڳﵽӼЩǮƵİռҲ˾ӪѻɽֶŮӣ׼صݣʿ䡣￬ԼòŮӵӪȥ֣¾ҲѧƽԭΪҲ˿Ƶסǡ

ԣд졣챻бΧı龰뵽Ѿǽӽǵݾк˾أ¶ֻЦݡ

ɳȴɫ䣬ص˵ҾǣֻݾϳǵǲˣǬһǧˣҲδػݾɣ

ڶʮ ж

Ǻ˹ǣ˵һû

˳Żţһʱ鼱ǿǳأԼӪʧ󣬱㱧ȭҾģֻһǧӪǧʱʿǼνǧಽҲһһǧˣзСĩ֮⣬ڴ˵פϡְȵصؾǰйƽԭô

ɳҡͷĿתܣʵկлжپ

˼ֻһ㶼û̸δ򷨣ʵԼ߲ѣͷǴƽԭ뿪òִ٣ڸݲկдһ˳һ࣬ٶЩûˣ

ɳͷǳ;ϮʳҲࡣǵȵþˣֻʳ㣬ʿԹԡ˵ʵأǱǬҾݲ㣬ֻ¹գоҪˣ

ڽ㤾Ҫ˻ȥʧô

ɳɣԶǰصˣҪʤĻ㵱ʤʳþ֮ǰƽԭо

ֹһɥڡԼֻһˣȴҪĵо࿹ҵзӵм֮ԼһôǶֻ֣Ҫȫˣˡ

Ρ˳ǵģȴһֱδȴǺǡԴӸÿսʤһΣԹѻڣȴǾ֮ʦδرûʤ㡣ֻʵѴֻ´³ԼĲҲҪʧ룬ɶ΢ɫΤȴǻȻ£ֻһҪɱнԼ硣

ɳ̵ĵͼã̧ͷΤڽ֮սǧȥǳأ

ΤϲͦشȻңһҪȥն￬֮ͷ

ڽϲǣ֪ʲô˼ȴֳ֮ɫҲͷ

ɳֿܡɣ磬ǸʮٲƵƽԭǶ࣬ÿźţģս϶֦̳ƽԭǽӽ󣡡

ܶҲɳת˳δ֮ʱӪһǧؼԶԶƹƽԭǣǱоʱؾ֮·ԱĵȺСɵбѺųӾŹȥҪ衣ֻҪ˴ˣ·ɱоΪΣβܼˣ

˳ȥɳֶɡεǸһǧҹ·򱱶ȥڱһتǣ޵¾פءԶȥϮȡǳǣСģҪ۽ʿһЩαӡţȥãʱҹð乫趵Ĳ£׬УٽебɨҾˡ

¶֮ɫɳֶεت֮⣬оܵ·ϡСɵоƽԭʾǱлǳ׻ɱҪһȻüǮ׬ЩͲĳӽتǣǸˡõ䡢ڶ˴£ֻҪоӾ˴·ɱɱ˵оǵоδҪùбԼʧǵоӣǱʾ׷ȥҪǳ׻

ĽҲҪϱʱ˳оһ·׷ϣܶоʿ

ڽȥɳȴסΤڽɫأƽԭǣ¹ش£Ҫϸ˵Ҫϸţ󣬲ˣ

תȥƽԭķ򣬳￬çײͣ޵СģЩԸϵ㣬áϣǿȥ



￬ƽԭƳ֮У緢һ̳ƿƮֻɿڵ֮С

ߣʿһԣҪƺȣԼҲÿ͵ƣ￬ˣҲȥܣҺ˸ֺ

￬ȵøˣȻ޵߽Ƴ滹һˣԼǬ

￬һͷתһȥҲȥǣֻ˴ڴڵغžƣ˳Щƽԭլ⣬ֻζɴ˷ܣаЩζһץıŮӻȥҼﵱѾ͸⣬ðԼҳʹ죡

޵Լ΢΢Ц֪ԼǱǬˡƽգҲȥ￬ùͷˣ¹شҲרǰҾϢ˵ݵԮˣ

￬һæعͷȥǬ

Ǭɫ࣬￬кɫһ漴ѹȥعֵｫ

￬ֵ˵Ԯô£

ǬصҲ˵ȥ̽Ϣƽԭϲϰ˵ЩӳƽԭǵİܱѾӪկ磬һ֧϶Щİܱϡ˵Щ֧мǧˣСˣ

￬ԷЦǧˣͰųӣҾ֮ڣĻǧܱǧҿʾɱȥӪկһƽˣ

޵һæȰˣ˳ǣƽԭо棬ҾȻˣ

￬ЦҲ˵˵ô͵ˣЩбʵ̫٣ܴرصļǣˣʾǰģǹɳ

һ˵µһͽ￬ҲЩȻ΢о

µ֣޵ɴ˸䣬΢΢ЩңЦɳЩϰտģд֣䣬ڡյڵĴǰǵĳǳء

￬䡢ڡ˼飬ʵ벻ɳʲôĴֵģЦ󱲣ҳݣҿǾƽԭֻܹȵԮŸҷơöգڳпң죬׼ӭУ

޵ȴɫ߲ƣ߲ҿǻҹȽƽԭеĲȥⱻоȥô

Ǭһ΢ŭλ˵ʲôѵҪƽԭеĲȥ빫ｫô

޵Цvֺα⣬ео·Щ޷͵ȥʹֲõߣֻˣҼͬһΪֱͬѣαطֵô

Ǭŭ֪ƽԭʲȥǾЭģù˽̵ˡڱȨ￬ϣ˵ʲôҲûãҲֻܷ߷ߵغһҲ˵ġ

ڶʮ ɫ˫

ڶʮ ɫ˫

￬һЦҲ̫СˣоûԶαôżڶˣҹߣ·ˣ²ʧûҵģǵ˵ʱЩѲ򱱷Ҳˡ

޵ҲԣȥǬ뿪˾Ƴ

ǬһֻоϢͨˣԼȥȥѰЩܲӵĲ£һЩƾƣ֣οԼ˵顣

޵Ǭֺ󣬸ͷϣһҪСģֹоҹ͵ϮСģЩϳǷɾȥӳаգֹϴһоȡƽԭǡ

Щ£ȥæռ׼ߡ

ףоֻҲԶǴƽԭǣδرصסˣеĲﶼǱҪԤߵģõʱݴͣһæ֮£ֻЩսƷݾˡ

ƽԭУм׬Ǯ⣬ľӪģ޵Ȼǡ

֯ʣµ޲Ѿװ˴󳵣ʱڳţߡƳУ￬Ҫȵƣľ̳Ҳ󶼱ϴ󳵣׼͵ľеʣµĲѱַʿšҵòҲҪּɱȥЩУֻоƳڼȥһѻ𣬽ЩͬĻʩյһ㶥õĶݾ¡

£ȻǬǬƽԭ꣬ۿЩǼ֪ҪٵһУƴŹ֡οЩ֯ƽԭǰĸһѻˣƽԭջʲô֯£Ǯ

޵ɳʿסǱӦǸֵʵңҲ֪ʲôݾȥʲôֵóɾӽȥĶҵ÷飬һ㲻ʣֽƬŽ¯һѻˣ㳹

սƷУǧŮӣǼڲᣬ׼ͻݵġ޵Ҳȥǿܺãֻǳǰݡ

ЩŮӵɷֳڳʱ򿹾ӱݾɱˣµӶڼҲҳͷҪǻؼңֻܰѡ

Ψһ޵ģʳʵ̫١˵ɳƳǳʱҲûõʳʳܺϴγ֮ǰɢˡ

ȻڰǱðˡ޵ҹɳʿҰѰʳҪǽֵֵʳ͢

¾ȻŬȥ졣ʱв½ϲѶЩռʿкĵ棬˸߲ҵؽеʳ˳ԼĴûһ㣬Ծ׸˳͢

޵æ˰ҹ㹻ԼµľǶװϳֻߡȻţ㣬ûô󳵣ǻϳҴжȥߵҲ̫ʱҲЩƣ§żТƽԭеȥ˯ȥˡȻǾ㶼޲ֹЩòŮӿĽݣ޵ֻҲʧΪһ£Цһ׵˾⡣



ɫ֮ʱһ֧ԶԶ϶ƽƽԭǡ

˺Զ̽￬һ֧оϷӽǳأǧ˵ģ

ϵ￬űЩ㵣֪Ⱥ̵ģġԼسǵıˣǧоֶʲôۻ룿

֧̽ٶȵҲ죬ǳطСպ󣬲£סӪկ

￬ԣֻسǣسǳأи

޵һԣҲЩ֣о֮⡣

ΣƽԭеսƷЩŮӺͲһװߣҲʲôʧ뵽޵Ҳ

￬÷ƣױϳȥԶԶ֧ӪĵоȴǴǲֻںһЩҲ࣬ɰǬʶƭ˵омǧô㣬Ҵ٣

ڶݾӪϷ죬飺䡱ڡ֣ʾĵнϡ

￬עоȻһ֧ԵӪгܵǰָųͷ

һˣԲĿޱȣ£ǿļ⡣ȴû󣬲֧ںڵĶսꪣԶԶųͷɱ֡

һֱĬݾȴָųͷͣʹ￬С󣡶ڳУͷ

￬һ۾Щ죬ЩݾԽԽǲԼմªСֻݴǰŵƨʺ˴ϡ

￬Ǳ֮ˣĿ裬ףܳȥһƥսҪȥоս

޵ǡøƴ󾪣æǰסȥ

￬ŭѵûȺңҪɱȥɱøɸɾ

޵Ȱ˼ЩȻҪŭýȥԵСȴֱɼȻȦףֻ꣡ǧҪǵĵ

￬ŭȵоǧˣҾȴڣҪУԺĻĿˣǱϸ١Ǽһ֪ˣ֪Ҫǰ˵ʲôأԺҿǣͷ̧ˣ

޵Ȱ裬ǣڳǰſƣоңңԡ

ݾӪկǰЩʿоӦǣ˻رӪָ￬סʹ

ǰֻһ󺺰ȻָŶǿĽ￬֣ɸҵô

￬׳˸ߴǿ׳Ҳ΢΢Щֻôಿǰܵ˼ӣе󱲣ҲҽȱʸҶԵУ

Ǵ󺺰״ȵ˳ΤҲ־±˾ּǰöȡ齵ڴǰһеһ

￬ԴŭͦǹԾгɱȥȵô󵨵ĹţʲôΤһ󱲣ⱲӴû˵ҳһǹ

ȻǴǿ׳ȴվڵϣƥսûУ㣺ҵǾһĺ򲻹ǶꪣҲ㣬ֻҪӵҾ֮Уһ𣿡

ս쭣һֱ嵽Τǰ￬ҧأìݺݵΤʺȥ

ΤüŭĿ￬ǹƿմ̵Ȼһ˫ذγꪡ

նȥһǹһԣһߣҲһߣֱն￬µս



֧ҵ顶һ̫ളڹŬղذҰղءдͶս񡷵ƼƱתͶһ̫ളڹллң

ڶʮ ɱ￬

￬ʧɫҪǹ˫ȴѱꪻǹϣ˫ַ飬ֻƴǹܣкȻôһ׳˾һ֮ô

ںڵսѸףǹ⻹δüǰʱϡ

ֻһꡱǰѱսꪵɨϣȵ䳾һѪ顣

˻һǰȥȴֻʣȣ޷ƽ⣬صǰײȥһͷˤڵءھ޴ĳ£ڵһֱǰ˼ͷŵڵϣ˻ѣѪԴʱȾ˵档

￬ϣսһ뷭˼ͷֱˤ߻أιȥ

һӰϣ￬ʹоѹ

̧ͷȴԼڵϣ˫ȱڲ˻սѹסá

ǰǸߴľ޺˫ֳһԷսꪣؿڿһˡ

￬־ŭ˻ⱰСˣնȵİ취ʤֶ̫ˣ

ΤЦŸͷս֮ˣҸ˵ɣսƴɱֲǱϼֻҪʤ̾ͺˣôʲô

˵գΤꪣݺһȥ

￬УҪ㿪ȴ屻ǳصսѹסûӿֻҽһ㱻ΤնͷѪԲ

ΤҲ࣬￬ԴХһһƥǧݾӪ۳ֱΤ

Τ۵ǰֿЦЦѪܵͷ­˺٣￬ͷʵϣǰԳ

޵һݾվڳǰ֣ȴƼתֱ£½￬һδУɾĿɿڴǱϵͷ­ŵûֱս

ΤϣҫƽԭǽҪǰභȴ˸ڻӦĺֻǽţǿֲĵн

ϷݾӪ棬һƬ̳ա޵ԶԶи־壬ǵоٽԼһɱսģֻһսҪˣ

ڿ־֮ʱȻһսԶ۶һӢĸߴֳһ˳صķ컭ꪣĿɨƽԭǰݾ䡣ݾӴ޲ͷĵĿ־弸ǰѳֲסе

޵־Īа޵Ǭ⹷ţȻɳʾǰ֪˵ʲôƽԭڷ֪˵Τֻ˼ǧĴ󽫶ûУѵǹϵô쵰ҲҪүү汳ô˵ɳˣ˵ʮݾһǬ⹷žǲңҴͷ

ۼϷǴƬ̳ǳؽӽ֪жپԶԶǰƽԭ޵һֻţæȵسǣسǣ

ͬʱɳ컭ǰһָȵɱ

ڽھӪǰԾԾԣôæºǧų׶ƣӵĵоȥ

ݾڳǰ󣬼ս⣬Һȥ

ڽ֮ģʱһҪǰ¶߶ǰɱȥ

ǿ׳սʿǴţ󲽣ƴǰܡǶݾľȴǰһսУоϳƽԭж߷߲ƽʱ˱ѩ޵Ļᣬ˫ں֧֣˷Īŵǹǰȥ

ݾڳǰһʱܾ˽Уʱ㱻ݾϵǰųɱǹ٣Ѫ׷ɣɱһ𣬱ײ

ݾձնڿ־֮Уʿ߰ݾֵסܣҲ˲ӽȥֻҰɢӡ

ڽʾɱɢ˳ǰݾҪһɱȥѾӵͷϵ޵Ʋкżż

Ϲֻæ꣬ǵصݾȥ

ڽٵԷ׼ŴҲ׳ʿֵűĽֲ֪ʲôˡ

ԥ֮ʣڽֻεȥ

ݾӽȥ޵Զ˹ؽţζϣǧõоˡ

վڳͷϣԶԶϱߣȴںԶĵط̳ƶߣд֡

ٿǰԱֱֳУȻ

ǳִ󵶵佫ˣղʾɱǰվ죬ḻҲûʲôʹں˫ꪵ佫ȴǸղһɱ￬ˣԼҲŲУֲĻں棬˵Уֳַ컭ꪵĸߴӣȻײµһǿߣƿ˾ʮ

޵ÿڸɫ֪Լ㱾죬ǿֲֻԼֵܵһһʱڱо˳ǳأɳԼԴ

һʿȻе

ţһֵһʿһڳǽƴܣһ߿еֵо

޵󾪣ܵ߳ǽȥȻ̳𣬻쳾ɳл裬ǧһƽԭ

ֻæܵ߳ǽϣ龰ȶ߻Ҫֲ̳չкɱȶ߻Ҫࡣ

޵㳤̾ͷһۿǬŭȥһѾסӣǬ㾹ƭ˵оֻˣ㿴ֻ֧¾Ͳֹˣ

Ǭѣе޽Ҫ˵оĵһɱ֮ƣǵģ

޵һҲɣǿߵ쳾ɳЩ־壬аɱ֮ƣܵסɳĹݴǰع³ǣ

Ȼ䣬һԳǰ𣬵ضɽҡ޵㲻ȣڵء

ײײŷȥδ嵽ǰ㵹һסŲ

ڳǰʮɴһӳǿӼҴڣƱƹһ㡣

޵֣ղſʱûôĿӣôһӵϾһ飿

ӣȴǷɳڳǰھصԤȽըҩ档Ϊıоڵصʶƴ˼ƣδըҩ񵽳£ʱһţʱ㽫صըڵըһӡ

ڽڳͬ󺰵٣

޵־ĪаæزסˣֻһЩߣδ֮ʱϣȫˣ



֧ҵ顶һ̫ളڹŬղذҰղءдͶս񡷵ƼƱתͶһ̫ളڹллң

ڶʮ ɱ˵

תȥɫݾҺԱ˳ûң

ǬܹԴ󾪣ȥס޵ı۰򣬽еǵоĹƣţʲô񣬶ƭ˵ģ˵ÿζһֽҩĶը˳ţ

޵Ȼ֪ҩʲôоŭɳǶƭ˵ģˣƭ˲ƭˣ׺俪ģˣϴιܺôͱ׶˳ǳأֻһ³ǣлҪŸݣùҪݾǿ˵ԺԬһͰƽԭչȥˣýȻռˡֳֺõ£һҪɣѵɵ𣿡

Ǭ֣³¥սžʿһҪسţõоĲӣԱ˳󣡡

˵գޣ򱱷ɳ۶ȥаңѾƽԭһƱǰҲиǮơݡŮ˶Ѿˣһʲôߣȥ칦ֻЩܸһ㣬ҪΪ￬֮Ҿͺˡ

ǬվڳͷϣؿӶȥߵݾҲоɫ򱱶Ӵ֮⣬оŭߺģҧ޵⵨Сֻ¾ȴɳ

Աߵݾ輰Ȼȥͣȴʮ׳Χߣʵ£ͷسǣͬʱŬѰӴ֮·

ݾƽԭҫȴǣֻһʱ䣬ֻ֪Ҫ޵Լʾӳȥ˳Ǳɴֶá

ƽԭǱŴ󿪣һ֧۶ں棬ʿŴСҺܳȥ϶пֻ֮ɫȴԽץŴӳĲ᲻÷֡

̳Զ𣬻ƽԭӽδȵ֧ƽԭУݾѾӵһɶ

ͷϵݾҲɫ鳤ʲĴ£ĵض³ȥһšȻǬŲƴ裬ҲסЩһߵʿĽŲ˳ǣ󲽣û򱱷ȥ

Уӥ衣ӥڿȥΪϵָоȥķ

ɳͷӥĶֺ򣬵оӳţʾǰǣ

ԼڽǰǣԼеָȫȻд󽫸òԼǰȥˡ

ڽϲɫæӦͷ£һͬǰǡ

ǧ޶ܱԺ߹߸߾ľŰصľ޶ܣǰȥ

Ǳܲµʿմƽԭа˲ãжЩƣ˿˷йĻᣬ㲻ܼգڽ£һǰƽ

еľ޶ܣҹԸпµĴ΢ƣεװһγɾ޴Ķƣڵסȫ£Աܵо깥

ʱڳͷϵĵбѾɢ١ʣµģǬܲӣԺüŭĿŸֵڳͷ֮ϡ

Ǭڳͷŭģ˷磬ݺݵصԶҧƽԭѾ⸱ģһʲôȥӣѱ￬ʾɱ˳ŮӣȥΪū·ƽԭǣҪһˣĳǳأǵûҲҪʹһȥԺô˵˵Ҳûƽԭ￬ΪеĳǳرһƬɣɺ޵ǣɳδ񣬵ǵѣǣЩͽƫƫģҲգұսлǰգ

뵽˴ѾͷºȵǶӳȥɣԼԿо

ʧɫеǺ⣡оƴһˣѵ𣿡

Ǭҡͷ̾ƽԭ⸱ģѴ̣ձ￬ɱһʲôĿȥʲôĿƽԭգǶȥɣһ˵ɳۣҾѰն׼ҲĿˣ

ϽΪ֮ɫãͷ˶Է⣬ͷȻд׳־ҵȲţҲҪ׷ɳһս֮Ѫƽԭ

Ǭǣ΢о֮⡣һװĺȴͬ𣺡֮Ѫƽԭ

Ǭعͷڳǽ棬ǧ׳ʿڳУǱ׳֮ɫֳֵָɱڣԼµܲӣʱԼسǡ

Ǭϣӿ¡ҡͷѵǣΪף֮ǱڳУԴ

µһͷȻЦڳѳɴ˾ѵɳŹֻ￬һγǣɳˣҲҪһǣЩҴͳͳɱڵоҲһоҵսһҲһβԡѪɱԳɾǧӢ

ǧ׳ʿԣͬԡѪɱǧ

ͷȻǧѾòˡֻǱƽԭвãƽԭǣͨʿҲ硣ڣԴشɳ֪ƽԭжţ

ǬЦˮգХúúãǶƽԭǵѪжһսǧʷᣡ

عͷ˫ۺݺݵصųľ޶ܱˣǾɱȥһֲ

ǧ׳ʿȻӦŵս⣬֮䡣ÿ˶ɱڣ˫Ѫ죬һȺѪͽһ㡣

ڳ⣬ǧ޶ܱźľǽĸߴ޶ܣƽǽڽں棬СĽ䱸ȴδеļ꣬΢΢Щ졣

ͻȻ䣬źȻ򿪣ɫ׳ӣŸֵһ֧㣬ֱǺصľǽȥ

ڽһæȵǹǰӵУ

½æųǹǰȥʱЩ׳ʿѳ嵽˾޶ܱǰź

ĸֵݺݵնھ޶֮ϣնԲľϵȴնӵֻԲľ¼ĵۡľ޶ܱߴľܽһ𣬲õо룬˿δ

Ǭ״ҿǵȣ

ƽԭ׳ʿ¿ȥֵԾ޶·ɨʱ㽫ʿĽնϣҽŵڵ

ڽ޶ܽӵأڵϣ

ܺľ޶ܱо޶²壬ײǱԲľʱ֮Уһľǽס˵бĸֵ

ڶʮ ոƽԭ

ƽԭ׳ʿƶľܣҪƵ߹ȥնɱо޶ܱȴһסõ˹˫һľǽƴؽ˭Ҳ޷κε˭

ǬԼһ޷ƵоķԱƹȥɱо

ƽԭ׳ʿԣȥ

ʱǹѾڽ£ܵ޶ܱ棬ڽ¶ϲɫ޶ܱɢǹ

޶ܱ޶ܣɢȥмʿȥ˵ͬ飬ھ޶ܺ棬ʱ㽫ĳǹչڵоǰ

Щƽԭ׳ʿƴܣҪƹȥоȻо޶Ѿɢ¶˺ĵбһ

ǬȥɱǣɳƽԭжѪԣ

ƽԭ׳ʿŭţλεĸֵ޶ܺ¶ĳǹɱȥǹҲڽ£ĶУ󲽣оȥ

̫ҫ֮£ǹ⣬ҫĿͳ壬գۼѳ嵽һݺݵսһ

һʱ䣬֮ǹصײһ𣬻Ľ

˫ɱڣʿʢ֮ʱʱѵƱ͹ֳЩǹһֻǹ׼ǰǴǹ֣зֳֵָƽԭ׳ʿǹ档

ǹȥʱƵо̱еķش˵бšЩƽԭ׳ʿϳ˿Щѵء໥֮Ĭݳǹ̵ҽ

Щǹȴд죬Ƕǰҹӳƽԭǵݾߵֵ඼Щƽԭ׳ʿ£һӻݣٲǰҹڽϻսʱôгǹʹûƴشɱŵбΪԼƽԭеֵǱѩޣ

ǬԼʵһرǹ̵Ŀѣ߸߾ֵųǰȥһƫоĳǹ۽ȥǵбڵء

󣬼ʮƽԭ׳ʿҲ׷ΧңбƴɱݾƴҲ΢΢㤾壬Щɶ

Ȼ䣬һľ޺ݾ󷽴һߴľ޺ԽڶִһԳطںսꪣ籩ϯǰƽԭ׳ʿ׷ױͷ­ҽеأÿ˶ˣ

Ǭ󾪣ϵնɱ￬ĵΤзߺ޵çѵҪҵĴ£

ֻһתۣΤʾɱǬǰꪻӳǬһƽԭ׳ʿѪ磬Ǭһ

ԼʵǬʹţӵΤ

ΤɱϣһЦ꪿նǬĵϣһ죡

Ǹֵʱ㱻ޱȵˣصǬҲȥǬ澪ŭ֮ɫұ飬ʧȥֶ֪ѪȴǽסΤľȻˡ

Τ𴦣ڿлһ⣬ݺǬҼϡʱ㽫ǬұҶϣͷѪģѪ¡Ǭһɾصصڵϣˤڳ֮УұۣѾѣһֵڵϣֻһСѪ⣬ѵļ֮ϡ

Ǭƽԭ׳ʿ˻ΤȥҪǬȻȴΤ˫һͨɱʮˣʬ˵档ǬվûбǾߣǱڽ¾ǰȥ˻Ϊߣ˳ֽ˫ҲҶˡ

ʱսѾӽβɳѻӴɱƽԭ׳ʿĲӳ䣬޷ˣԱնɱڵء

ǹɢγǹڵԲ󣬽ʣʮƽԭ׳ʿΧסǹָЩ־ĵˣ޷ѡ

Ȧƽԭ׳ʿǱ߿־֮ɫиֵ΢΢ܵоݣ֪ԼһǳܣãȻ֪Ǻá

ɳǰȻЩΧסĵбһ֣ǹƿմȥҽȻ𣬵ʱ㽫ЩΧĵбԴȦ֮С



޵ɣھǰ汼ۡ

ʿƴطܣֻЩ뿪µĵطȴŴС᲻öЩѾĲ

ƽԭԱĵ·ϣҺݾҰ֮УҲˣֻƴӣ򱱶ȥ

޵ŵ·ϱ鲼ӡۣ£ο֪ԼɳսƷĳѾ˳ͨһε·ЩֵƵĲݷȥˡ

ͷҰӵݾ΢üͷЩʿֻ˷ƣҪˣ˻ҵͣһȺں֮ڰ㣬ǵһ֧ɱԼʾֵ

ͻȻ䣬ŽԶĻҰһ֧۶ף̤õ治סز

޵Ȼתͷȥ֧Լɱÿһ˶ؼףսźףס£һȺдħһ㡣ڶǰ棬һԱ󽫴ֳۣһ˷Ĵ󵶣ѩɭȻһʿ߾һ˴죬һߡ֡

޵󾪣ʧǸ˳ˣǿЩҪǳˣ

½ҲǴʧɫæȥáεобĿϸǲõĻᣬǿ󣬹촦ǿķؼƿնֱҰӵݾ

㣬Զһ죬͸ݾĿףǵĲҽУ䵹ڵأѪأڵ

һΣӪʿֵģȴݾеȻҺǷʱ䣬ȴʤϻпװ֧һǧ֧ݾˣҽЩӵݾΪֻţиɢңÿһ˶ƴ򱱱ӣֻԶԶ뿪Σյĵط

һͨ˹趲صĲãգۼ䣬Ӫѳ嵽˽ǰЩ׵ǿбݾʧǹԵУҪǳˣ

ʿæǹ׼֮Сֽȴڲ֪һԼڲڡ

ص̤ڴϣȻ죬õ涼Ϊ֮׵λεĴ󵶣о֮Уֵӣоʿȥ

ݾǲĳǹƴشǰȥشսǰؼ֮ϣȴ׶޷͸ǿ񱼶սһײǹʱɳʿ˼ֻܣţԿпɴʧɫֻüҽһѱĴնھϣͷ­

һǧӪԻҰϿ۶ֱײо֮С

ڶʮ ֮

ɳۣǳǿޱȣײоУսǰײڵоϣײɳȥֲĳ֮£ÿбѪ磬ǶϽۣܵסֲǿײ

Ӷޱȵĳֵ䡣ĵʱ˺ݾϵļУѪɽС

ݾڰ֮УΣƴؿ񱼣Ⱥȫ׵ȫ޻֮ʱ㱻оײƾƣһɱҽһǧִ󿳴ɱѪ¶ڻ֮۾ɱڣһȺɱ˿ħһ㡣

ȺɱݵĿħƬƬ¾ԼսѣݾеĿ־޿񱼣ɢֻȺֲħԽԶԽáЩµúˣȻԼĲﶼڵϣֻҪԼܵÿЩסǱʲôˡ

޵ԼĲ±о˲ɱ絶ʣȴ֪ôסЩĲ¡ͻȻһеǰĲﶼ£õоȥֻ˼Ǯƣ͹˲ȥ׷ˣ

ݾԣ᲻ЩƴĶΪҲ˲ֻ࣬ýӵϣװߡһЩʿӪ׷ԽǶȥֻǿЩϣԼһ

װŲİӭһֵ䣬ǰڿնѣϸ֮Ʈ䡣Ǹֵͣ٣ڿлһߣ£ݺݵնӳݾϡݾҽһѪڵأž˫ۣҲţȻ˲֮ˣԼѾǮҪ´˶֣ıƺ

ݾѾвضװвİӪȴδֻ׷ɱܱȥʰ

ɽ˸ΥǶ֪̰ƣѾЩսƷҪַУαΪ˱Ȼ֮Լõ

˳Լ¼ҲϲŴȵ޵еһս

޵ĹƣԼһƲ飬ſ־壬ɣֱ򱱷ȥ

˳һǧһ·׷ɱĴڿзӶӱնɱڻҰ֮УʬأѪȾҰ

޵Ѿ˲ϺʿֻǰӲֻʱӡȻ䣬һ֧ǰΣ䵶гŰӵݾ۶

޵һӶǹķؼò׽Լļ֧ȴҽͷһԼױѱɱ룬ݾҲмθǻҡ

֧ʱģȴĽ֡һ֧г죬֪ԼѾ߿Ƽ㽫ϣ𳤹ÿоҪϮУֹ˷ˣ

ʱȻӦŵ𳤹ԶԶؽݾ

ҽٴϰݾмҲֻЩҺͬŴԼϲȹȥҽԽԽСоӴϲҹЩùʿҲвˡ

겻ϵݾ׷мǿֲǿĵоһֱ׷ɱݾǰлͷö

޵ǰʱ٣ǰȥ׷ϮЩɶʱˣȴûǽʱ˱Զٽһһأɱʿ

޵˿ûа취ֻ¿ЩӣֻҪӵоΧ֮⣬һжˡ

Ѿӳ˺ԶڱʮﴦһسǣΪت޵ƽԭ֮ǰѾȳҹسǣԼĲǧʿפءǳ䲻Ǽǣӽȥϳţ㲻Ĺˡ

ʿĽк֮񱼣޲óܵøЩ

Ӫһ·׷ɱնƽԭԱĻҰϣݾʬ壬֣·Ƶķޱȵĸֵ֮¡

׷ã˳սЩƣվݻأڵϢȴȥʰضĲֻȺĲɨսʰսƷ

ĽֲµʱȴºǶϳģ̣ƽշƣ١Ľֺ͸˳֪һβ׷ɱݾȥ

£ǲӽоֻǴ㹻ļʸԶԶбŹȥǽݾ˰ӣֻҪ䵽Զĵбһ󻶺Ȼһ֧ϰԼԶļ

޵ʲһ·ӣȻһȺӬΧԼתվӳ죬мǱߣҡȻԼûжɹЩʱԲȥǣֻúܵݾ˵ù

Ұ֮УܱҺرţʱԶԶβ棬ͣозżݾҲȥǣֻǶһ·ʬ壬һֱ򱱷ȥ

׷ãĽҲЩˣסսϢһ󣬴ǰ졢Ŷ𹥻ȥˡ

޵б׷ˣҡԼôãҲƣȻҪϢȴɳʴ׷ֻ½ߴʿߣֻҪتǣ԰Ϣˡ

ݾܵȶˣǱ˾ҲߣֻϢһо׷ϣʿͷϢ˾ñӳţҲ

޵޷ҲֻȫϢҵȻظǰӡ

ͻȻ䣬϶ݾŵ̧ͷȥȴһǧӪϷͷĽ죬ֳִ󵶵ĸ˳һֳ˫ꪵĵΤ

һˣݾ㶼־塣￬ε䣬Ȼһ꪿ͷ֮У˭࿹

Τ˷ܣɣسǰϢĵо

ԹУ챾ʣµʮǰȥ˳׷ɱоΤɱò񫣬ϲòѣȥ۳ǣ׷ϸ˳ӪʿϢһһۣͬ׷ɱ

;Ϯս˳սŲסôģʿս׺ڵϣԼֻƤףڳ;׷б

˳²ʿܵ϶ѻĺսףԼһǧΤһʾ򱱳ȥ

·ϣǿһ·мݾʬ壬һֱ׷ĽǱߣ˵оӵķ򣬶ʾ׷պÿݾڵϢ⣬Ӿɱ

Τ±һƥʱƿо֮Уһ˫طںսӣҽ̶ǰݾѱɳȥѪв¿

ڶʮ 

ڶʮ 

ΤڵϵĵоУһɱЩʿֵܵ׺ݵɷ񣬵ɱʮˣʣµĶɢ

ţ˳Ҳһǧо֮УЩϢĵоһңƣѼʿδ𣬱㱻̤ϣȵùǶϽۣ޺졣

ȻûдϺԵоĵǹȴ˶ãֵ£նǰбͷϣʱ㽫ڵء

һǧӪозֿɱײݾһҡ޵ȣҪȥֵЩʿƣﻹȥȺƻĵоֻп޺ɢѡ

޵һ壬Ҳάֲסƣķѣͬķӡ

˳ʾ׷ɱֵڰӵʿ󣬽ڵأͣطֺɱȺܱ

ţȺʱҲԺð˳龰ǴϲŹԶԶСĵرܿӪֵĵطڵо֮Уоʿһ䵹ڵء

޵ԼǱɽɳ̾һɥ

Ȼ䣬ǳ˫ꪾ޺ŭɱֱɱ͸Χƽ޵

޵״󾪣Ҳ˲ϸ̾ɥæ򱱷ɳۣϲľһ·ӡ

˳Ľ֪ǰɡڵǣҲ׷ϣֻǵ׷ɱɢȥİܱ䣬»

Τֳ˫ꪣɱб˫֮£ֱɱó졣ɱù֮ʱٿ޵ѾʰܾԶˡΤҲżֻǲȥϸ˳׼һͬ׷ȥɡϻ

޵б̻ɥ֮ȮһֱȥϢΣȴҶٶ飬ٴαȥһֻتǣԺúϢһˡ

·ϣɢҵĳۡĳֺۼ޵֪Լɳĳӣװ˲Ůӡųֱȥ޵οܽЩȥһԵͣ߻Լ֮Ҳһ

˳ųӡۣ֪˶ãڿԿتǼªĳǽ޵վڻҰ֮ϣԶԶưܵĳǳأˮʲ

û˸ЦµбĿкᣬڻҰУǿ紵Ĳ³ǣƿ˾һ㣬£֮ϡ

Щҵĳӡۣڵ·ϻһֱتȥ޵ЩֺʻУ֪ЩͲŮӵĳѾتǣ΢΢֪ľ㹻Լڳ֧áֻҪоս£Լлˡ

Ҫ룬تǡ

ݾǿųĶУتǶȥ

تǳŴ󿪣ȴһ߶޵ɣ̫ǰߣͣò¾ǰߣǳء

ݾƣѼتǣ֪кóԺúȣܰȫϢһ£ܲѣƣ첽߽ȥ

ǧ߽УͻȻ䣬Գиݶ֮ϣվ˹֣ǿ󣬽ǵİܱȥ

ƿգݺݵܱڣ˺Ƥס⣬ֱ͸ڸʿǲҽŵҲ֪ʲô¡

ڿϣʱͻȻ⵽Ĵݾ̿޺ɢӡȴխʿڳŴ޷תֻܿ־ؿЩӲָԼЩ޻֮Ĳ

ٶϮƿ촦ݾҽеأѪȾ˳⡣

һ֧ǿڸղŻһ˵Ľֵϣÿ˶ֳִ󵶣俴ǰһŵİܱŨҵɱɢķ֧ӣһ֧ţʱ׼Ƿĵ棬ջ׼ڤ

󣬳ŴѾûжٻվʿдʿǿ޺ţţ⣬ȴȺѾţĴ󵶣ݺݿǵĲ

ͷ­Ѫ硣ЩܱﵲסȺ͵նɱʬ͵ء

ǧԳŴɱܱ֮УӶ󵶣ƴغɱҹ׬ت֮ڳЪòͷڵȵбÿ˶ս͡ǨڵбɱǶʹƴؽ󵶿ȥŵоһزԼ£˷ޱȡ

޵Ŀɿڴؿ֧ԳгֲɱԼĲ£пɬѵٶᡣ

һԳгɱֳֳطĴ󵶣˫Ŀ磬սһɨѿ޵ţʾ޵ɱ

޵֪ʱ˸еʱ򣬿ǽ£ǰݾѸɱûܽסһУ֪ʹͽɣԼ㱾죬ִŰܱȵùЪϢõݾҲߣԳĶȥֻ򱱷ӡ

ܱˣﻹսģڻҰѱôãƣҪҸмЩԱ˷һĵǵĻǰԣ˿޷ǵսȣ¶ɢӣû˸ͣԵо

ɴȣʾɱնɱб޵ѾŲбӣɲϷŹһ¾׷ɱбһ޵׷ɱȥ

޵ߣֻʣǧˣûرӣããĻҰãȻ֪ӵԼĻ·

ӭһŽһ֧ǰȴһֳִ֧󵶣µ⣬Ŀһֳ־޸ʿһ죬дһġ족֡

޵Ǿ֮Ŀо֣ӣббߡ

ʾȺʱֻɲҪɱ˵нԼˣ뻢ڣĿϷߣɳֱۣ޵׷ɱȥ

޵ޣƴشսֱѪ죬ȴܲ졣ѿһ磬Ҫ۲ˣʱŹ֮£һȳһյǰۡ

޵ļ٣ֻ𣬻ͷһս׵ͽɽ޸Լɳ۶ս󲽿񱼣һ㣬ٶȿޱȡ

޵֪Ӳ԰һᣬתǹǹ⺮ֱǳĵнʺȥ

οˮĵнŭһɽ޸䣬ž޴ݺݵ޵ǹ֮ϣ

Ȼ죬ڻҰ֧ǹִƵķ޸ɨȥпϣǹˤ䳾

޵ʧɫѾ޸ҪӣȴѲֻؿž޴ͷ

ڴʱһ֧Ա֣չȴǡš

ڶʮ ն

һò׾ᣬȴǹ趵ĴӵܹԽԶԶԼʶ޵о׷ɱɾ񺰵Ҫ

ͬʱ׷ɱһ߻Ӷ󵶿ɱǰ·ĵбһߴеҪɱԵ

ĿϽ޵ˣϱҪ޵֮ˣһʹǱޱȣɽ޸£޵䣬ʱ羱ţһֱȥ

սĲҽһʹޣټϿɽ޸з涼õõľִͣǵıҲ޷֮ȣ޵ѣֱն£صսϡս޸һֵסزҺһ޵ļҲˡ

޵ǿ׳壬ʱΪƬߵȥˤ䳾Ѫ࣬

һɱ޵д죬Цٻͷ򱱷ĹԽо衢ڽ֮ɫ

ǹԽǧУǷֳ֮ҪȻ￬޵ġֳΪһαǲԼԶΪ˭֪˴˵أȻۿɱ޵￬ڰܱ֮УҲ׶༪٣ɴΪ죬Ϊֳȼ֮Ծѡ

ʱѴŲ׷ɱӵݾεĲҲҰ׷ɱбһҪо𣬷Ÿġ

Ϸ̳ӿȴǸ˳ʾĽľͬɱӵĵбڸ˳۵սߣȻ˿ҰۿӢˣȴǷɳѾƽԭоưסǳؽڽܵ˹Լϰ׷ɱԱ⡣Ȼ㿴ԽǧتԱǰӦ޵

ɳӰһսϣҰ㶼ɽꡣһӣŴ󵶵׷бҪоնڵ£ڴǰ

ӵݾ㶼㤾壬òݵ򽵡ʱԲԼҲƣȻԮְܶùˣ￬޵ݾ԰ݷ򽵣￬һ˾û

ڱԽӢ£кȻȻ޵￬ҲӻԽ㲻ڴ˴ǧˣҪעʱûңԷо׷ϣ￬¾һ³

ΤɱȴЩܱвˬȻԽ¾⣬۵ɳǰеҪҪ׷ȥɱɾ

ɳͷԶţ֪ǰǹ趵ֵֶ趼ȸҽ磬ҷصӭͷʹٲݣ

˵գɳժ칭ңңָǰͬʱ˫ЮҰǴ󲽱㣬ֱԽȥ

Խߣò¾ͷȥȻ塣

ƽ̹ĻҰ֮ϣһߴۿս۶佫üĿк䣬һǿϴҲһ֦㣬ֱԼ߷

Խ󾪣󣬶Ʊǰס

߶ƱǰҪٶܻסͻǷɳ۶ͽ˫£һɣֲĺХ죬ֱԽ

Խ¶˾ֵɫƾ׵ķоԼ£ĹΧ֮£һ޿ɶصĴܸУ鲼ء

ǿҵĿ־ùԽºëֱڲף׿ôˣ

ʯ֮䣬Խݺһҧ⣬гǹӭǷǹȥϣܽһ֮ɣԼ֮

ǹػڼ֮һ죬쳹Ұǹ⾹ȻвǿײһԣǷʱ͸׶룬Խ˸͸

ԽҺľ֮£ȥصˤڵϣһ̳

ģԽڿбȥʬ嵹Գ֮Уһͷɢһԣˮɢҵͷɢڶͷ֮ϡ

Źｫʬ壬ݾǿ־ĪｫȻ￬ϸٵȽոǿȴҲ佫ңվ죬ȻǳĵнôԶľһɱȼ˭Ա⣿

۶Ŵ󵶣ʧǵݾɱȥ

ΤΡɡ˳ɱǰǧɱʱ㽫оǧķѡ

ֵ¡ݾҽŵڵϣͷϾ䣬Ѫ硣Ⱥбµݾް취ƴӣֻʣ¹ˡ

ɢӵݾĽ¶˷ܵЦ⣬Ų֣׷Ϯһȥܵĵб׷мأо㶼˷ܲѡ

ǧĹ£ǧʱ߽⣬һɶ

ɳھУԶŲͽʾ׷ɱеУ¶һ˿Ц⡣

һֱɱɱ޿ɱۻأǰʩĩˣ㣬Ѽ֣뵽жƣϵý֮ƣ־壬ıͶء

ɳ΢Цˡսã¿ô

ɹôӡţ׬تǣео־ܣδսҾӵǳأԴӵУоԶƣսģҾһٻδ˵Ҿˡ

ɳЦͷ￬ƽԭݡ·تǣôӡţ׬ǽǣɱѺ;ʿ˳С￬֮ǧŮӣʾ£õδã

ɳ΢΢üͻƽԭ

ɹ˳ȴʾɳμ￬޵ʵбѾûݱбԣղűһɱģǹ趴ӵܹԽʲ䣬ҲҾˡ

ɳ΢΢һ㶣£΢΢̾ϢԭԽˣվҪڼ𣿡

תȥصձؾƽԭ



ƽԭУ롣аվ㶼ޣ֪ΪԼ׳һ£˶ԸԼ뵽ǵĲ״վ㶼ŵֽڵֻܷ޶ѡ

֮һӶӵķ²ҲűѺͷɥǰԼҫųŮѰֵƽԭǣɫ֮̾棬ͬһƽԭǣͬԼڳУȴͬˡ

ţһĲ˽У֮򸮿ȥ

ģȴʿѺ͵ĳװŮӣ㶼޲ֹ

ڶʮ 

ڶʮ 

ϣͷңѾܵݾѺͳݾضڲסķزſˮֻ޾ɭϣǰǴڨ飬Ȼ컯֮꣬ǹҲá

ǰ棬ٺĲ״ɫ

סսվڳ룬һĴ󳵴ԼʻֱװŮӵĳʱɳȵͣ£

Ѻľæֹסӣܵǰߵͷ

ɳ˿Щʹ޵ƽԭŮӣǶˣԼҡֻǲκƽԳǣȥغóţ󣡡

һ˸Υʿ򿪴浲壬ЩŮ³Լؼȥ

ǧŮӴ֪ʲô˼ֱݾϣǲγѣűƣɿܻؼȥĴżţ޽Ҫ˿ӡ

˴ץߵˣϲʹУ㶼ͷʹޣ쳹ƽԭǡ

ɳɡڽƽԭСԼۻأƽԭ֮ϣ鱨ͷӣƽԭ

Ǻ°̽սսؽ꣬ɳµȺʹͣϣ

ʱһڴҲϵãݵĳش㣬޵Уһսȫ˳֮

ɳֵΪߣΪӦΪ֮¡ֻԸͨıԣݺ£𢣬λˣ

ΤΡɡ˳˶ԸжݷڵأлԼЩ˼ĺ

ɳֹƽԭȻѾոõνУһڷ²ֵãʾ£

ɳ΢΢ǿô죿

ͱһϹֵЩ£췴ңڲ⣡˳ǰվ𣬽Ůʿ䣬·֪ıҵ³

ɳüë΢΢һĿɨڽǶ˼𣿡

˳̾һԵǰմ췴׳￬Ǵڣ˳ǣֻ°֣ʵ֮

ɳ΢΢ͷĿϡ

ɼæȷԹЩЩǰմ췴ɲΡӦ׶вҲЩͣ⣬ǰձٶ췴²ɲ

ɳͷƽԭմ췴ʵ󣬱ӦԱк֮£Ҽ¡ǰǰո˰˴ƽԭ췴˶ظ˰ʾ͡׶֮ˣصϳͣҾߣаգ׸淢ߣɻ͡

ڽ̵ʵ£ϵùĩ֣

ɳֵƽԭһأݣλǰߣҪдءԶΪƽԭ̫أʾش˵أСĵļݡݷܡٷֻƽԭգѱպлᣬȻ˷ˡȽамо׳жߣټǨƽԭǣϷƺӰ߿ô뿪ΥնԶЩȥЩǨİգֹ뿪أϵļᣬз⡣ֻպƽĺƽٽ˽

ɹɳֿԵƽԭѱ￬ʾһΣҴһƽԭж㼴ĺ飬ϡְǨЩƽԭоסǿѡЩ֯Ȼ޵ûˣַڡĺЩ֯ٿ֯

ĿԶ΢Ц˵ر޲ֻҪɴ֯ļأ޲֯óοŮӣ඼֯ĺ֣Զʾ޵ж˻ٽ֯֯첼ƥȡʳһҡ

һԹʩеݵصЩŮӴʧˣ˹ѸҾʿҲԾʿһʹͣô

ɳ΢üͷԶʿش˳ǡؾ࣬ݸսйĽʿѡԸߣسǡŮӣԼӼϡְǨ˼ҵŮӣԸҾʿǿƳɻ顣Ǿۣ˰ֻɣʾ͡

ڽԣҲͷ֪һЩƽԭգΪܹúһ㣬ҲҪ취һžףüŮӼ޸ݽʿ檣ҲҪùǳصĸ˰ˡ

Щݵʿ֪Ϣֻ¶ҪŵƽԭȢͻӣ֯ǮȺ£һҪйʿܹʿսԴʹ͡

ʱ¶ףɳַɣҪɹͼЩĹǰЭɣƹƽԭʿڳЪϢԺٰҪе

ǧ˺ͣҪǺúЪϢ죬׼ʦ͡

һڴʾƽԭɳȴԼʱʲô䶯ɽһЩ飬ԼŵΤʮױ̤˷͵;



ƽԭǱ⣬ﴦҰ֮ϡ

ڻҰУڳʮӣȥһɭɭĸо

ڴӱߣǧ˫ֵݾÿ˶ɫĴӣɸضͣ

Ŷǧݵ֣ɱڣסĸֵսݺݵصȺԼϳƽԭݾһҹԼӳƽԭľ龰޵ݽҧ졣

Щݾǰ޵ƽԭ;б;ץķ²ǻ˵ģЩɢƽԭũȥݾռĿũ񵶡ͷΧס׽ãƤƣÿ˶״Ҳ̶á

ƽԭеİնݾļ֮£ϼҴڣгءЩݾȻƽԭŮҲŲЩɱԼˡ̣Լӵıߺָʹֹ

ƽԭҲЩ޵Ҫץϵʯͷ飬ҹȥЩվڿӱߵķ²ͷѪݾţֻǱҪǰȥЩݾҧҰ

ҰУǿʹ쳹ҰЩǰڳҫֵݾ֪ձŵύڵϣƨϲɫ

ӲԶ߸ߵشľ̨̨żʮ߸ߵľܣʩԽ̵ġ

̨˴ľ׮׮ʮˣƽԭǰд췴ӡ

ڶʮһ ɱ

ڶʮһ ɱ

ЩˣǰݾǣݾģһЩǬµܲӳԱɵõ߱ʾ׽ס

ΧȺУҲǵѣǱ̨ϣʹѣȴɫִеݾס޷ȥǾ𣬾㶼ʹ޲ֹ

Щס棬ΪһˣǬʱֽžϣãѪʮľ׮ϣһϢͷشȥʧȥ֪

Ȼ䣬İһ㶣ͣס˿ڣ촦ȥ

һ۶һɫͷؿսףֳһ˴󿳵ѩз洦ƽԭ̫ɡ

һΣѵȨֻҪΥǰյȫȨ֮ˡΡ˳ڽˣ뿪ƽԭͶȥ˵֮£ѿһԶϡ

ս۵ǰɾ󵶣ȵסȺˣҵŮӣЩ˭Žģ

ƽԭеİգ߲޵أ޿ɱ粵Ҳֻѡ

ŭɫʵ¿񣬰ӣȾԱ֮һĴн֮ѷ֮д췴ߣɱ⣡ˣȻкοԣ

Щľ̨ʮ׮ϵƽԭԣɫҰףѡǵļ֪Ѳ⣬ޣ죬Ҳš

һˣҧأ˵֪һֻ󽫾ŹҵļˣСھȪ֮£Ҳн

Ц˵һǣȫҡ˵ǲˡƽԭصأҲЩ֮˵ļþӣͷͰǨƺӰߣȥѻĵأ쿪ۣһڷԣǻлȥ

̨ϱŵƽԭӶһилŽԼ

ľ̨ǵʹޣ˻ԵǬ̧ͷʹ޵Ĳ״Ȼأоʹ֪ԼΪǡ

ʱǬͷңѪۣòմۻࡣҼ紦˿ȻãŧѪͣصұۣȻήȥҡ˫ȣȹǣ޷վֻסӣľ׮ϣڷҡ

˫ĿѾѪ˿ǵתţ䵽ϣ˳֮ɫҧأ˻Ƶɣһһ˵ҪˣͷǣҳƤٴһͲˣ

ɴŭӵŭȵ죡ǲˣò˵ǣкգȻĿ䣬Բѣ

ݾܹȥסǬݺݼȹȥڽѪٶȥ

ŭϢͷȻɨƽԭգЩռĿ߲޵أݵڵأʹޣҽ

Ƭ̹ƽԭվ㶼ݷڵأ졣

ɽĿͷɨЩݾϣȵȺ°ӣɱ˷ŻΪձҴԹô

ЩŵðӴģӲͦӳڵأߵͷСҲǲ￬޵ЩµģСҲû취ֻ󽫾ŹСˣСصλ𽫾

δ䣬ŮӴƽԭմָܳһ߿һ߷ʹߺ֮飬Ա

һٵȵȸӹ췴ҽ磬⻹ˣҾ´˵ȶ£ݣƽԭм°ӡɱ˷Żߣɱ⣡к֮£һȫʬȿӣõʬײȫ

ЩݾĿԼߵȥʹޣ治ѡ

ɫᣬڿкݺ£صնڵϡ

ּ״ץסЩݾǶȥвߵģһ䣬նһ۰ڵϴҺƫƫñһݾ־ǰʹ

ǧ֣һ붯֣ЩݾϽӡݾÿ·Щƽԭȥ

ƽԭǰȥ𹤾ߣһʹ޴һ߲ЩкԼ˵ݾȥߵģְС˼ʯͷ飬ԶԶӵУݺݵЩݾͷϡϣйǻߺ֮顣

һ֣ٶȷɿ죬ʱЩݾ֮£ƵĲҽ´վǹڳš

⼸ƽԭտһҲƽϢ̧ͷ̨ʮƽԭӣֶȺǺͿǣǴ٣ǽձԼףݵģǱɱ

Ҳԣ½˴췴ǣ´ѵ˽̨ȥڸ̨Ľʼϣʷ

ڿУЩ췴ƽԭǬ׳ʿ߸ߵŲɫϣ΢ʮʬ壬ҡΣڽʼǧ

ǵĴٶȾǬѾ̧ͷԼ±ݾɱ絶ʣ˻ɣʲôΪʲôɱң

ɼˣҧŭЦǬ⹷ţǣǰ˴ѣ㿴Щգ㺦ü㻹𣿡

ǬĿ⻺ɨЩգƣϿ˷ߺޡʹࡢʧĮ֯飬ߵǺ˻еǬܣۼǸף죡Ǭѣֻλʹ£ʹƽԭ֮ʱҪŬʹһհҵĴ쳯

ɴų̆ȥһѾסǬǰմѪ۵ͷʲôôҪΪô㿴ǰգǱʹ㻹ᡮ¡֣˵£ҼҴǶأʵޱȣǴ췴ǣҾʿûǣؽǳأǰҵĶ£Ҵ󺺳ֻͳ֮£ϣģգ

ǬĿϣЦȸ֪֮־ҼҪģһƽȵĴ쳯ȴ־ǹϵģɣȻһʱվһ߹ɱƽԭҪն֮ͷƽԭͷϣ㿴Ҽնɱɳƽ£

ԷŭѣҲм˵γֵȵǬն֮ͷƽԭϣ㿴ҼҴƽ£նɱһ棡

𴦣ҫۡǷĸֵصؿǬĲ֮ϡ˵һǬǿѪģͷ­Ծϱ£صصľ̨ϣԲŭĿҧһ׳־δ̾Ϣ



׸ڿзֵϱȥ

ų׸֮ˣȴһˡվƽԭʮﴦһũ֮У棬մʪϵ

ǬһСΪŵ׻ǰӳƽԭδǬͬڼȳƽԭҲһȥֻӾ㶼ǨƺӰݾӡȥҲҪ˼ӣ޷ΪʹĶĿˡ

ˣӵƽԭԱһʶũ֮Уһ󣬲ŸҳͷͳѶϢ

УżֻŸ룬ʱ˳ȥսͽ֪ͨϱ

׸ڿзɹӹݣֱݷȥ

һֱδõǰϢļƻ𣬲ͣתתȥץֻƤһо壬֪ʲôĻϢ

ؾ£첻ӣҲģ͵͵ضȴ˵

趽ӵ׸봫ʱֻһۣ㼴ɷףȥ

֮󣬹趻ֹ޵ҧгݣ˵

֮ŭһγ䱦ݺնϣľмɣŭɳɱܣնᰮұ죡

ؾϸæǰȰοǷſʱҲɫҰף岻ѡ벻ɳȻ׺ᣬȻǧһ£ͷûʣȻʢ飬µһǿ֮ɳ֮

ƿڴֱ棬ŭǿȥбҪұȥɱɳΪֵܱѩޣ

ؾ˻æȰ裬ǧѾ˱Ԫݾǿ׳ƴѵСֻаغ򣬴Ԭܡݵȥɳб֮

Ҳֻһʱŭģ뵽Ҫȥ˹ؾ˵Ҳ֪˵ûκΣҲֻڽڱֻǲɱԼֵܵĳʹѡ

ڶʮ ݶ

ҹڼк԰ʹƾƣ㰸ңң칫Խ޵￬֮飬ֱȵڻ԰

ʱԶԶϷݣһֱչ˴̫ʷȵԲг˲µı棬˫֣ӹֻֽһֽۣУ䣬Ʈϡ

峺ˮãȻ˫У£䳾֮ϣһỨ

vзʹʧѡݴʷֻһѪԿӿ°ͣ׵Ķ֮ϡ

ţǾֵĿͻ̼ĽУݴʷ赹ŷɵĻС



ϴ󣬲ˣǵʳԹˣվ鷿ϣɥ˵

ոջķɳ΢΢üôô죿

̾û취ˣҪʳϴκͻƽ̵ʱ򣬴²̫ˣһӾŪ˼ʮҪԡ·ţԹ⣬ʳǮģЩǹϰո߸˵ʳȥ伢һʱǶˣǿʳȴ¼ٶȣ˶ãǾ͵ȥˣ

ɳüΣõǮȥˣôȥЩʳ

̾Ǯһ㣬ʳȥ֮󣬵ּģǲҵ㣬˼ҶʳˡѾЩǮ͵ݸУ򲻵ʳû취ˣ

뵽ѴԲ쳤̾ͷҲû

ɳҡͷ˵ûУ㲻ᵽȥݡݡԥݡݣòԶΪʲôȥ

ԽпϴЩҶԹˣĿ㣡ǿɶǷΧµģǣǵ˷ҪԿͷģݻһЩǼҲ࣬Ȼ̧׼ۣǣǵǮҲˣϴ̴ȥݣȥ˲еĲͲ飬ûЩƭǮˣοݸƭˣ𴦵ĸһʱƭȵǻȥƭǮʱϰվҪˣ

ɳҲ˵̴ȥڻûл𣿡

쳤̾ǳõͦ磬;Ҳͦ˳ǵݸʲô

ɳо֮⣬Ҳɫأԣʲôˣ

ŽţеܣںϺݺݴһ̣˶ˣ

ɳض˵ѣ㻺ʱӦܳ֡

΢оɥ֮ɫе˭˵أǴ󺺳ôܶˣ

ɳ΢˫ĿƽȵĳȻ㿴ʱմУӦûʲô

ҡҡͷɥصҲ֪ĳ֣кܶܣҲ²һ֡ϴʱʱտʼҪˣ

ɳ۾治ɫĮȻʱմңʲô

Եϣ˫ֱϥ֪ܻ̾಻÷ʱ飬ҲܲͬʱĲͬ½ͬһϣŪԽԽҡ

뵽齥Լƿ֮УĿɬͷɥȻ

ɳ۾ССкο̫ϣʲô£Ƕҵİ취ڿʱմδԣһ֧ܣֻǸ󣬺ܿͻʧġҲ죬ܵõϢݺֻ꼻һ֣Ҳֹ

ȻԸ˰ɡ

һǿ񣬼ղŵĻ֧ӣݸĺ棬Ȼһ֧ܵĴӣ˵սɱǵˮ֡Һڴһ֧ѵصľӣˮһսɱܣǵĴݿһ̣ȻӮˣˮҲ˺ЩûѴֻڵһһļˮ֣ѵǣϣصǼʳ

쳤̾૵ǻ֪Ҫȶء

ɳԣƾԼ˽⣬ǽĽƻ΢Ц㵭Ȼʲôֱ˵ɣ

һĴȣеãʹ죡ʵҲû£ϴٽλ飬Ҳˡ

ɳüͷ΢壬˭𣿡

ЦϴϴһеģֱûôˣȻ֮⡣

ɳüͷŴԼĻ׵Сӣŭͷݺһȭȥ°֮ϣļУԶԶشɵ֮⡣



Կɥشϣɩɩ

ں˯ѣĿſԼͷϣߺӵ壬бôܵˣ

Сͬãÿ˯һҲѣԣ壬㲻ȥ鱨ܵǷʲôѵǿòҪһ׷󲻳ɣ

ؽߺ죬Ҫˣ⻵Ѿͷ˵ֻ

ȥҪ˺С죬СЦܣڴֳһš

Ů֣ȻһŻ֮ͷȥȴССͯſڴߣͷ⣬Żֹ

Ů棬չȥʵ壬ʲô

Żᣬʹ಻аѾͷǲӣҪǿɩɩķϣ߻أߣŮ˵㣬ɾ֪ȻԸңӿɾͲҴˣ

뵽˴ǿᣬЦûʲôԵ˵㣬ͷϼˣ

صϣԤȲȵоɩɩҪ˵ֻǱϴв㣡

С뵽ɷŭʱӣŵͷٿЦ

ŷģٶȰڳһ̾ɩɩȻĻգҪڷˣ

˵ţǳͯ

ش󣬲һ˵ĵʲô£

ɩɩ֪ݿ֮ⷿУѾûдˣ

Сص

ȴǾʧɫѵ˵ľҪ𣿡

ԳصصͷѵƲ֮ʱǵĴϾҪˣ´컹úԶҪȵ´죬տѾˣ˲£ұˣ絶ʣҲҪˣ

ڶʮ Ϊ

˵˴ֲ̧Ĩᣬʹѡ

澪ɫ֪𣿡

ԵͷѾˣҲڷͷˣ

СӦô죿

ϵˮ£صΪ֮ƣֻϴ¾ϣϸùϵϼʺ࣬ǿȹģ練ƣ

СϲǾȥϰȻô򵥣㻹ʲô

ԻҡͷϵľӨˮƮɶȥĵصϵʳôҪġ

ؼǸôҪõ

׳ı飬촽³֣

ǧ֣Сʱɫɷףؿ˵

Գʹ𣺡ϣһֱҪŸף˺ܾǰǰȥ˵ýٰһҪϴӦ¡ʱϴײɺةУ̰ĽӼҲƣԽ޴ңһӦУϴӦϴǰݣҲΪ˴£뿴СǷ䡣˭֪ϴ·λɩɩһ飬ãӡˮ齻ڡһֻλɩɩͷϣһϣǴδıС㣬˵ִٲ˻Լϼûģ£ݡȨƼȴ˸ڵڴ塢ҲǡڣݰռˣСһ˵Եʣ

Сضѩѩף˵

Լǲ˵ֻü˵ұʾȥƽϣֻǴδУĻ㹻ݣ֮СӼҲƴϴݺаˣҪɩɩæ½ǧգ㶼пڷԣ

ؾؿԣһƽصҪô

֮ɫͷΪ֮ƣֻλɩɩȥȰ˵ϴͬǲܵõݣ

СͽദȾãһȻԸƽղһСæڵҲкöβӷǾòźˣ

ҡͷ̾Ҳ涨ңԶи˼ݣ㹻ճԵʳǸжٲŹôʳڼݵͣһᱻ˷֣ʳ⵹ҲˣǱԬ֪һ۷ң˵Ԭܻɳ壡

С˴ԣŵ״࣬ͷŷأл̻ѡ

ؿһվǻͷ֪ˡ壬һǡ

Сƽȴ֪һʹɱסůӣĿ

ɳǡô߽ÿ΢΢üѾ³ǰң˵һͨԼİŮǿˡ

ǰ֪֮¶˵ģû˵һӡ֣һҴûгͽ֮Ҳδ˵Сֻ֪֮õӣΣƷΣԲ֪뵽ԼȻҪΪ棬ίԼȢһδıŮӣ˵ܡ

ŽߵߣһشСС˵ɵϣ§ס˯ѣ˱Ůôˣ˵ĻǲҪţǰ˵ġ

Դӵָıӣеϴ˵Һ˵ǿдѵǼٵ𣿰վҪѵǼٵ˵ҪգڼжѵǼٵ𣿡

һɳɫ̧һţ뵽Լ˵ԸҲʹ΢΢ŤȻ

Լɫаϲ˴ˣϴһĲֻҪ£϶Ը׳ȥȰˣ

뵽˴Сݣ˫棬޵ݰգΪϴˣܳԱůȴֻһΣƲʱѵдþվҪ˰ʱ򣬰׹ǱҰʳûз֮Сӣͻᱻһ׵޳ͷ·⣬ڴ󣬺ϴһڿڵسȥ

ɳŭˣҽſ߶ϣһߵԶǽȥ

ŭغСŵûʧɫУֹ

طʹϼ΢΢鴤ѹѣصˣȻ֮ԽȰգβӦ£

ɳһ𣬵ͷҰ׵ĽݣĬĬ

ҧӣҲ˵СºͣǽദһǢСɻ飬Ǻ£һ޳ɡ

СһԣɳٿأɳΪѹҲֻõΪֻҪˣҲˡ

ɳɬҸˣҿǴûô£ô׾𣿡

ǽǣվһССкϣǱ׳ı飬ƽɽׯϵذݵڵϣϴ°Σմһ֮У֪󣬽֦Ҷ壬Ϊ°յ׳֮ȥС㣬ʵķȡ߶ıֻ꣡Ҫ㼸ӵľ˶ͿԵõʳôõ£ҪȥŬˣ

ɳŭֳСߵذףӳ

ֻһзȥֱǽǣһصضǽϣԵض档

С󾪣סɳ׳ֱۣధϢŭһʱʧԣҪɱ

ԷѾذѳҾЦϴҴˣҲ˵ʲôӡʵ֪֮ܣʱҲǿԼֵģ

ɳƽô˵ŭվǰһݺݵ˹ȥһССкͷϣҳһ

Сŵûڴϣסɳҷſ

ɳоľҲҲǣ̾



һƥͷ˸߲ңͷƵķɳοѡ

һΣվӮϴֻҪա͡¶̧ϴȻ۲ȴϴѨֻҪպ͹¶ϴδıŮӣҲֻбҧȥˡ

ڷɳ󣬸ŵΤһƥԣĬĬظڿҰǺ棬ǰۡ

Ƶǰƥ϶ССͯǾѡ

֪ˣϧûмȴߣǴ˵е֪ͯȻ죬ɳͯ

ڶʮ Ѫ

ڶʮ Ѫ

Τ뵽ԼΣôܶԼõΤомһֻΪЧ

֪εĻԼγǰȥݣֻԼͯУԼĺ񰮣մմϲ˷ܣǸм

һڿ⻬֮ϣԦſǰۣаЦֻΤı飬֪ʲôǿһֻһѱ죬ϴݣΤֻԼϴһУǵҲ

и̺Ҳһͦõ£˻ͽ֮һǾ͸гɾ͸СΪɾ͸Уһ·ָʹΤǣڶͯľأΤ죬Ҫˣȴʼδ֣ͯǹصЦݡ

ۣ;棬Ѿݵؽ硣˳ˮһֱ϶ȥ

￥Ǳԣų죬գѾ˽·˶ؽ硣

ԼΤӾ޴ѹЩͻȻķ֣Τǻ

Τимʩлƥ

ֻ֮СҶһ㣬Ȼܵÿɡڻ˸޺ҲۣĲǰȥ

ϵΤоһڳΪһЩ˷ܡȻǧԣôһ޴׳һܳ·Щͷۡ

ݵؽ磬һֱǫͳ֮£˰̫أҲδ⵽̫ıң㰲ҵһ··δֹ׹ǱҰΣ÷ɳЩοʱعϡڻЧҰ⣬￴̣л֮С

ʱ֣˳۵һƬҰ֮УͻȻŵһŨҵѪ˳Ϸ磬ԶԶ߹ι

Τֱӣ˫Ŀǰ˫Уץʱ׼γꪣ

ɳȴ򶨣˿ɫֻкĿǰû

ԵǸҪŵѪһ˶һۣǰֱѪζķȥ

ԶֻѪζԽԽŨŻ΢΢֪ǰ淢ʲôĲս

۹һСɽɽվɽˮߵĲ󣬲ɵһ

Ӿʣںӱ߰ϣѪأȾ͸

ɢ󳵵ĲкһЩʬȴҲֻʬѣһ˶˵ʬ嶼ûС

˼ɽһܵĶȴʲô˳ûҲûĺۼ

ڲҰֳ϶Ťĳ֣ѵĳԯѿľ䣬һЩɢҵڵϡЩЩȾѪЩȴǸմľӳģǸɾֻڵմЩѪ

Τо㵣૵ѵǽٲɱˣ󰡣ôĺ·ôûȡߣ

ꪣһ˿ʵɫȴһŮȹоȡ˿ȹǹٻ˼ҲŴģѰ˼һΣȴڵأʵ֡

ɳǼлţŵϡľеĶϣܴҳһ˿Ѫʮϸ֤ݵĶȡˣֻһûʲô鳵

̤̤ڵţ̲סʵϴǿʲô𣿡

ɳȾѪվӣһ˼ҵĳӾ˵أȴ·ɱԵϲôѪֻЩֵ˸ɵʮָɾ䣬ʲôмֵû¡ǼҳеˣҲߣ֪ǻֻܿγеĺһˣŮ죬ȻôŮȹͶͯ㿴ɢڵصķΣżͷȻоŵģӦǳеŮϴ򶷺ۼ̫ңȻǼ˲ûʲôȴͻȻϮҶѸٴ򵹻ɱˡ

ҡͷ̾Ϣϴ㿴Ѱ𣬻ǽٲƣ

ɳҡͷǽٲƣ÷ôϸҪѰΪʲôҪ˶ߣҪй¶鱨ĶߣһҲ£Σ֮⡣

ΤܣֻһɹΧ𣬲΢΢Щ䣬սꪣǱһؾ֮⡣

һźһСذףȴǲ֮Уڸǣδ˿

ɳüͷһ壬߹ȥʰذףذױĿ̵֣΢΢ݣ𣡡

ԡಡرĸ첲ϣＱ˳ĸ첲ܹȥץסǱСذףȻӱϿˡ𡱶ֹ֣׾ڱϣʻǺ̡ͯ

Ŀ˷֮ɤӵϴɴ濴ʲôˣ

ɳҡͷˣġģ㲻֪ˡ

ЦȻûʲôˣͿҵˣ

һԾԶ£һֱӱһʬϣָ棬Ц㿴ҵ

ɳΤæ߹ȥȴʬ棬ѹһССͯԼʮңѪ˫Ŀزȴ΢΢󻹻š

СⳡѪΨһˡΪαʬסֱˮڣ˱ǷɳΤҲδֻԶǿڴӱ֮УҲ⺢ӵ΢

ʱѾСͷϣĶ䣬󺰵̫ɹƨˣ

ɳ΢üͷȴ֪Բһ˵ĵ£סСȻоϢȣֻǻ˹ȥ

ĿһתȴСԺһʯͷȾѪ΢ֽСȴĺѪһЩѪ飬ȻɽԺͷϡ

СߴУСܲˣɴã˫ۣߵССкȴ޾֮ɫֻſ죬˵

˭Ⱦƽ֪ô˯㡭⡭⡭

Եɴ۾ĶͷȻûհɣ˯Ǵ˯𣿻ǡӱߴ˯㣬Ұճٳ١Ŷ԰ɣ

кϣ¶ã顣صԣǲ˵Щʲô

ɳ̾˿Լս

վкĶߣڴѯʲôȴɳһƿӵһƥϣȵҪٴûԺֻѾ˵ԣٶ˵棡

죬Թѯʰ飬Ѱ

ɳɫȸ·뿪ҵ˼ҽޣΪ֮ʰ飡

סкޣϼۣȥ



ڶʮ д

ʵʵڸ̨ľ׮֮ϣѾĥñˡһȺι״ŹַεΧסгŽʵ̵ľƤ޹ݺݵشϡ

ɴ󾪲˫ۣȺɷˣʧеֵǣʲôѵˣǶǻ𣿡

һԽڶִһľͷϺݺһǣ˭ֵܣɥ޳ܣαײУ壬Ϊ˶е߳ܣ

һѣβѹɴ۾е˭˵ɥƴشɽѵΪ°𣿡

Աһͷһȥ˵ΪԼȨλȡ£Ϊʲôգ㵱˵϶ͱȺһʵۻҪ

ŭᣡҲ˳ܵĶƽȵĽôĶ£㿴ңЩһŮ˶ûһֻȽǷֻ֮ɳǺɫҵ߸һһƵļһ๼

ԱһֻǺݺݶһצɫ๼ʲôϵѵ㲻ɫ𣿡

ҡͷᶨصҾɫǿΪõݴʷӸλպŮȴһŮҲԬҼòɵŮӣҲȴܡԬܲˣҾӲǷ͸˲£ǳΪ½ʿΨһӣôΰľٶ˭ܱȵң˭˵ҺɫҸ˭

Աָ˺ֻһӿ󣬻һֻŴƻ̧һ㣬Ϊ㲻ɫŲ

ҹɫãһҹƮɵػ˶֮УƮƮ̧ţûƣɽϣевɫģģֵһ

ŭ˵ʲôҲ쿴С˵ģǸ˵ҲԴӻصʱ󣬵¸ͻȻǿʢôΰ󣡺ˣǲҪϻָҲȥ£ѵӦùֽøɳǺô

һЦеؿе⻹˵ɳӢ壬ǲøҲôҪںģӺò𣿡

ŭӢ壿ֻǱ㿴һһ⣬ֻҪʵۣѰںεأҪģĴ󺺣񵱼ɳֻ뵱ʵۣ֮䣬û̸ЭĿܣ

һһҹȻںΪһĴͷϣеںūδȫʱ㻹ҽʲôƶȣ𣿡

ԱһˣһѪɫĿԼڿȥҡͷ̾ϢеʵӳԶĿȷġκƶȵıﶼһ͵£Ҫһ⽨۹תΪ̸ףһñҴܿĻƽա

ǸҹһȥҲҡͷ̾ϢǳͣԪʲô𣿽ǸҰ˼溦˰زʵʡҿ˼Ķˡ

Աߣһ쳤Х˵òǸū⽨û̫ʱֱɵĿЦȫǲܵ£

һᶨصҪģǻΪܣôƶôƫѵˣҲʵЩ̰ʹ𣿶ֻƶȲ̶ȵܣ֪Ӧñɣûб룬ֻô󺺰գܳԱůܹѹⲻݰɣ

ǰһľƱ磡Ҫȡ£Լʵۣô໵⣡ҿһˣ

һվȦڷХλȰϸһ飬Ҳף

һؿα־裬ϴϴƭգð壻ųʿȴͳȴãԳƻ壬¬ֲͽܵƭȡҳǰҡˣȻҲǧ֣꣬

һۣòʵ۵̾ߣ壬αɱ֮Ҳ

һũģͷԶ߶ţŽᣬƽᡭ

һϹšһ쵽֡ı飬ֺǺǵصܿޣܣƤ񣬺İ

һʹڿУȻЦ--Ҳ!˳۵ľα,,ǱȽͲܲٵİͲŻ

һħվڸ̨ϣһȾѪĴ󿳵ָףЦصһǸԴ+ϱʱҪ췴Իڣ˭

һִҶһԵľ׮ϣؿƬҶĵصαӣӦúúʰ

Ǹľòʺŭ㱰ɣ޳ܣթĺڣţ壬ɫ޵࣡

ǸľֵôһŤͷǸӲŭȵǺ˵֮λ޴ǣ˵αԬѵα־裬ǰһϵûУҺ𥡢׵־裬ôοȻ裬ҲŬһѣԷѵһŹ磬ûеûдˮûеԣܴϷӣ˭ܹȥÿ춼Ҫôյʬ壬ѵסޣĺôɴߣôܲĺڣ磬˫ֿտգþһа취пõԴϣô¶ͷɾұ룡ұΪΪҪƽðհҵʲô£ʹĲҲֻҧȥӺΪ˷չйΪǶԸ̳ƵΪʲôѵľٶָ𣡿׵ЩˣʲôѣȺ̰նɱܽɳ֮Ϊʲô˵󺺲ʵƫҪȥܹ꣡Ȿұ־򣬾վʧܣѣҲԹ޻ڣ

ȻģȦз糤ХǸ˴סˣһΪհˣôҲ˵ǻ˰ɣǲе㡭

ȦڵˣеϷ磬Ҫƭˣ˵Ϊգôô໵£´ң겻Ϣսе԰ǧƣⶼĹ

һִؽݺһնϣЦ˵ô໵£ĶɱޣɥǲɱҲҪŪзϣ

ͷҲһߣ࣬ЩԲģ͸ðǣ

ʹôһȴһ˾һ޴ľȵҿǶһ֫㵱ϻʵۣҲҪһ

ֻһɾʹϮʹ÷˻ǺЩȥ

ҧأѾ̧ͷǲôѾһ֫ͲˣôеµˣĻڻǰõһ֫Ҵ֮󣬲ϣã

һִĵĽ̹ݺϴһϻһ˺ۣЦȻˣֻҪ취飬һ֫𣿡

˾ԹƵ߰ʵǸߣöѾһʵϵ̫ˣ

˸߲ҵؽе԰ϲŮӶΪйʷ̫ǱɱȤ𣿡

۾ˣҧгݵЩһǸһģܸЩ֮飬Ϊʲô˺ݶ

˵Ĵ쳤̾ȼ

ֻ˵һ䣬㱻˰סһͨԺʫˣԼʫ𣿸ô򣡡

ǸЦеܹȰ⣬ֶЦСʲôôۣһҪɳأҿǵĴĿһģлǺܺ𣿡

ԴŭʲôҺǼһԲУ

Ϊʲô˵

ҪڣȻһԼҲ벻ʲôɣֻһģͷƴֹɳ뷨

Ŭȥ룬ͻȻһʹʹԴҪѿ㣬ɴеûɣǲҵ񣬾ɱɱɱɱ

˼񣬶ŭ˽̰ȨɫֺɳС㣬ƴԵģʲôɣʾɣ

˵òԣҲΪС㣬Ϊ

ͣ˵ڣֻԼҲ벻ΪʲôɳʹһҪɱŸġ

Ȼ䣬ϮһŵٻӰڿи֣Ʈ

ߵˣͻȻʧһɶֻվ֮УǽСٻӰط

ŮӻֳΣȴɴĿĴǱߴ͸Уƶˡ

ڷУһĵ̾ϢһƮߣصΪңźԵ𣿡

̵ˮжʣ૵С㡭

ڿУһЦεεڿзô֪һӣ

һͻȻԶƮȥƮƱ紵Զһܿʧãã֮С

һҵʹдеС㣬С㣡㲻ҪߣҪ߰

磬磡

һ̼Ĵֺߴһ˫ץסļζе磬𣿡

ȻѣȴŷǴӲĺ

һŬе龰зȥȻ̾ˡҿεÿ죬ܵһΣЩҲˣûϹ

ŷɿ㲵ݣֹվ¾ĵ磬ղڽšС㡯

һд£ƽδ棬ֶ֪Ϊʲô£㲻Ҫ˵

ŷĬĬؿĬãڷѾڵ磬ʵ֪㡭

˵ͻȻŤˣž޴ʹ࣬ҧÿֱ죬˵

󾪣סŷɣе£ôˣѵ𣿡

ŷҡͷſ죬۶Ǿʹ֮ɫŬҪ˵ʲôȴֻܷһ˻Ƶ˵Щʲô

ͬ㣬ֵģŵôе£ôˣҪȥҩ

´ҪҳԼʱһҩȻЩҩ̫ʷˣѾòʲôҩˡ

ЩҩУһЩִ̫ʷϣǿס̫ʷȵΪ˶һغϧҩ̫٣ֻ̫ʷȲ̫ʷȻڴϣֲһ㡣ʣµҩƬҲ綼ҩռˣѾɸɾһ

ͷȻŷɣȻѾԼϻ˹ȥæǰס˿ڣ֡

֮ŷɲתУŤͷ㿪磬ʲô

Ѿȫû£ղģˣϲ־ܣղôˣͻȻ˹ȥˣ

ŷһд£ôǵã

ܣǡôˣǻ赹ˣôҵĴϣ

ŷɦɦͷŬ˰죬ȻҸղڽлһΣȻͽ𴲡ͻȻеͷۣȻͲ֪ˡ

оȵģץסı۰򣬹еصܣҪСģϢҪŪԼźá

ŷɵͷȻʲôһҪȥţЦģͳȥˡһʱһҪһϲ

ʲôϲȻһͷʹڴϣǿ󺺳ȥˡ

е龰ͻȻصУһµзԽԽռԺ

ΪʲôҶɳʹޣһҪɱŸģ

ԽԽǿңȴһǽУ벻һЩҪ顣

ƴػԼɳʱĵεΣоƺʲôԼз𣬱ԼȥʹɳͷΪʲôԼأ

뵽һ˺Ѱľʹдֻͷѣþھһ㣬һͷײڴϣʹ

Բμ֮ǰһͷ㱵ش

ԭֵܣǻԼ˰



ɫڣһСɳҵ˽֮ȥչǻԵк

кԼʮңò㣬ɫ԰ףɳڻϣֻѻ˯ȥʱҵĴϣתãȻǰųеĴСſ죬૵ص

Ρ

վŵĴͷߣ˵벻Ȼ˵һ䣬ýСͷϺһǣص˭Ⱦ?ƽ֪ô˯㣬գ٣٣

˿ŭʫ˭ᱳһھǴδεģ˵ʲôˣ

кԻ֮ɫؿ૵ҡǡ˭

ּŭҪٴ򣬷ɳסԣ֮ˣô˶㿴ͷˣ˵˵ԲٴͷҪô

Ѿæ˺һߣкȵú룬㵽ʲôˣô£

кԻؿβŵҡ벻ˣ

Լôô׾벻룬ȻҪˣ

С֣кӴöСвص

ɳסȵҪҿˣʧȥ˼䣬ֻȴʱ䳤ˣϣָ

㬵ط֣Ťͷ˿ɳŵСذףͷке˵ǲǸ𣿡

һԣк۾ȻһͷеҾ

֣ɳϲȻɫһͷͷߣֻеΤĪؿǣ֪ʲô˲𣬲һССͯˣѵһʲôô

Ҳѹ֪һȻļԶȻҲ֪֮

ԷСص

кͷȻٰ

Ȼָеôᡮٰ仰Ǻ̼˭ѧģ

һŬȥ룬ͻȻ¶ʹ飬ְסСԴҲ֪ʲô벻ˣ

ץסãȷѾʧȥ˼еļ䣬Լ֣¶һƬģԼĸĸֵܽöǵãȻ̾Ϣǿϧò׼һǸдƷ

һᣬͻȻָЦٲдҲʲôǵãֻҪǵҾˣ

ıӣеӽԺҾʦҪҹΥҵ

ڶʮ ŵ

ڶʮ ŵ

ƿС֣صΪʲôҪʦ

ԼЦΪӶˣ

ĻСӹȻؽ

ŶӣҶˣô

Цڻ£һǮûУ־ĿףҪҲ㣬˭㣡ʦҺЩԵι㣡

üԣᶨҡͷ߲ʳ֮ʳҪΪԵʦ룡

ҡҡͷں˵ǺãͶŰɣ

ҧֻͣԽԽǼܡ̧ͷԣҪЭǿǵģ׵ͷ

ڶܲ˵ʱһ˹ʢһڵϡ࣬ˮֱ

̧ͷһߴӣжϡ࣬΢΢Ц˾ͳ԰ɣ

üëһ߹ȥһһϴû˼ҵ̨

ؽӹ룬Լһˣĸǵʲôģȴ˶Լôãһεε

ɳ˼Լ͵ΤҲ˵ʳϴЪϢҲȥԻڷһߵĴϺֹԼȳ˯ȥ



𴲣ԹҪ£ǰͻؼȥ˵⵽ʲôѡ

ϣһ˲֪֮

˴һ·УѰ䣬·ѯ·ָԶһլԺˡ

˳Ƿ߹ȥߵǰլԺǹûʣΧǽߣںڷִָһңд𸮡֡

ڣռعƣȻǹٻңش塣һ·;δΰĽ

ڸǰһ͵ˣǰϣŸţĿݣϴ˷ΣѩףƮǰ

Τǰ˸Ҿɣ𣿡

˱ѣԺһָڵдţ㲻ϵ𣿡

Τյȷʵʶ⼸֡

˱Ц۾ȻΤһƣٿɳǸߴΰģķ컭ꪣһãɫ΢䣬絶㣬

ֳŵ棬վ𣬳ˡʸλкιɣ

һվֳǸߴݵģȴһɳƣȻλһͽ˿֮ɫ

ɳҲɰľڸղţ˻һģתۼ䣬㻯ΪһλϵߣĿǰ˿·硣һͷȻеسδе峼ƣߣѵҵһԱô

ɳǰȥһҾɸմǸ𣿡

΢ЦˡҲһͷðҵһԱ֣Ϊ̫ãˣҡ֡ǣ

ԶԶԶ͵֣аֻһͷͱȻʵ˸ƣңȻǲԻ

ɳߵĿ֣ɿɼ𣿡

ڷɳı֮£治ɫؿһۣȻе죬ˣʲô鶼ÿ죬Ѿǵˡ

ͷ˿ţɳʲô֮£ȥҼˡڼ˵Ҫʲô롣뽫ȥɣ

˵գ򿪴ţÿ·ڵԹڡ

ɳǣС֣Ȼş̌ͷߴûʵĸţԻ֮ɫʲôȴʲôǲ

Τں棬ǣżƥҲ˽һ˫ŨüµУ裬һҲнģʱ׼֣ꪳ

ԶڿҰǵĶ͵ĴȴլԺߴ㣬滨ľֲࡣգգס˴󲿷ֵ⣬ԺйԵЩ

һ۷εеȺЦǰʩ񣬸Ǵ·̤ʯ̳ɵ·棬ãߵլкȻһʳ˭Ⱦ?ƽ֪ô˯㣬ճٳ٣

ɳΤˣܱɫ䣬ȴǴ󾪣аҵĴͳÿ춼ϼ飡

Ŀ͵ȥȴһϯϣȻʵ׿񣿡

ߣһͯӣ΢ЦС

æβ籨?ݸ¡תáְΣ³½ӭ

ɳĿƣԼʮ߰꣬˳ߣͷڽ멣ֳһѩȣƮƮȻ֮šֵĵطòȻ뵱ةм֮ŴƵúñͬһһ㡣

̨ףȹֵˣ֪кιɣ

ɳ񣬵ȻҲޱ£ֻ·ӣԳˣұ֪ʶô

˵ŽĿ䵽Ǻϣ˼ۣȻʧеô㣿

ȴһãȻؿ΢η֮ɫ

߹С֣ɫе˵㸸ĸҪֵܼ̽ףһֱڼеȺÿǰȴһֱ㸸ĸǰҵȵˣڼЪϢͬʱּпŽ˭֪ȴĸĸ⼸λˡ㸸ĸ

оɫԺ˭Ҳʶ㣡

һЦԴ㸸ĸֵȥضӣмδʱ㻹ףȻϲҡ㳤úСʱһģһֻҲϲˡֻվֶĲ֪𣿡

ҡͷɫֻɳ߶ȥ

ɳ̾һֵλСֵͷˣֻѾʧ˼䣬ֻǵԼ֣ĶһŲ֪ĸĸҲ֪ȥˡ

һɫ֮ԣѵ˵ĸ˲⣿

ȻѾֵʧˣ裬ϸϸ

ɳŵΤ߽Уֱͯϲ衣ɳ㽫ˮҾϸϸһ飬ɫףس̾ӣ𵮣ѧǿ벻˲һδ֪ɱ̾

ڶʮ ֮

ڶʮ ֮



峿ɳΤʱ龰ǣʮŹǷͨ˫ۣԲ˯ֻһ˼ڴͷ̸۵ԣЩԽԽĹ¡

ɳҡͷЦ¶߹ȥԣ㽲һΣǻҪϿԷȻȥѰļˡ

ȻѾҵʦˣʦΥȻǸһ죬Ҫ˸ʲô

ɳҡͷҪ˵˵ģôӲؼңһžۣ£Ҳôȥʲô£ܲܰʲôæ

ֲֻöؽ˼䣬²ݲβֵȽԺٽ

ͨ˫ۣͰ͵ؿȴΥһԵƵӢ壬ֻ𴲣ŹǷȥ緹

ΤҲ˴һԹѯʹ֪ԼҪ£ǰͻؼȥ˵⵽ʲôѡ

극ɳǺСۣƣݣ֪һҹδ˯ЩԵΤһСĿҪȥ

ΤƣСģǿɰԼеĶӵҲ䣬ʧ٣ԼҲʧĲ£㱧սһϳȥ

һҹδߣͰܲˣ˿̾õΤǿůϣս߸У˯ȥɿ棬Ҳк

Τһۣ֮ͯһߵͷ˵СֻƵǰɰ΢΢һЦԼ۽ãֱЩ˯ԼůĻУ˯š

˰죬ɳ룬Ǳ紵Ҳ̫ܵ죬ֻٱС

磬ԷЩٶСһΣȴǷɳӹ˵ΤĲ£ϳȥܿͽصĵؽ硣

ϣһ˲֪֮

˴һ·УѰ䡣

ɳΤ·ѯ·˿ŵΤǸߴЩȣָԶһլԺˡ

˳Ƿ߹ȥߵǰլԺǹûʣΧǽߣںڷִָһңдɽׯ֡

ڣռعƣȻǹٻңش塣һ·;δΰĽ

ڸǰһ͵ˣǰϣŸţĿݣϴ˷ΣѩףƮǰ

Τǰ˸Ҿɣҵĸ𣿡

˱ѣԺһָڵдţ㲻ϵ𣿡

Τյȷʵʶ⼸֣Ǹɽֿȥе졣

˱Ц۾ȻΤһƣٿɳǸߴΰģķ컭ꪣһãɫ΢䣬絶㣬

ֳŵ棬վ𣬳ϵĸˡλкιɣ

һվֳǸߴݵģȴһɳƣȻλһͽ˿֮ɫ

ɳҲɰľڸղţ˻һģתۼ䣬㻯ΪһλϵߣĿǰ˿·硣һͷȻеسе峼ɭƣߣѵҵһԱô

ɳǰȥһҾɸմǸ𣿡

΢ЦˡҲһͷðҵһԱ֣Ϊ̫ãˣҡ֡ǣ

ԶԶԶ͵֣аֻһͷͱȻʵ˸ƣңȻǲԻ

ɳߵĿ֣ɿɼ𣿡

ڷɳı֮£治ɫؿһۣȻе죬ˣʲô鶼ÿ죬Ѿǵˡ

ͷ˿ţɳʲô֮£ȥҼˡڼ˵Ҫʲô롣뽫ȥɣ

˵գ򿪴ţÿ·ڵԹڡ

ɳǣС֣Ȼş̌ͷߴûʵĸţԻ֮ɫʲôȴʲôǲ

Τں棬ǣżƥҲ˽һ˫ŨüµУ衣սı죬оɽׯгΣյϢ˶һҲнģʱ׼֣ꪳ

ԶڿҰǵĶ͵ĴȴլԺߴ㣬滨ľֲࡣգգס˴󲿷ֵ⣬ԺйԵЩ

һ۷εеȺЦǰʩҪǴ·ȥˡ

Լʮ꣬װ֣һԶ̶̺룬òмơЦϥڷɳǰվȴȵһûбǿҵͽŵ

ɳؿһۣ΢оɫΪĵǰسƶ΢΢ġ

ȻƲǽŲ鸡ӷ֣·ֱȻ˿աˣڷɳǰ˿¶η֮ɫѵտͽѿô

Էɳ˸ҾЦ˯Ӧˣ˽һܸˡ

ɳһ񣬵Ȼл·ˡʸմ

Цһˣʲôš뽫ҡӡͺˣ

ɳ΢üͷΤѾһ̲ס˳ӣԲģɺЦ

ȴ治ɫЦеصǣС˵СͽӣӦˣ뽫

̤ʯ̳ɵ·棬ͥԺãߵլкȻһʳ˭Ⱦ?ƽ֪ô˯㣬ճٳ٣

ɳΤˣܱɫ䣬ȴǾȣаҵĴͳÿ춼ϼ飡˯˯ôҲǹˣ

Ŀ͵ȥȴһϯϣȻʵ׿񣿡

ߣһͯӣ΢ЦС

æβ籨?ݸ¡תáְΣ³½ӭ

ɳĿƣԼʮ߰꣬˳ߣ°΢΢һЩ롣ͷڽ멣ֳһѩȣƮƮȻ֮šֵĵطòȻ뵱ةм֮ŴƵúñͬһ˻һ㡣

̨ףȹֵˣ֪кιɣ

ɳ񣬵ȻҲޱ£ֻ·ӣԳˣұ֪ʶô

˵ŽĿ䵽Ǻϣ˼ۣȻʧеô㣿

ȴһãȻؿ΢η֮ɫ

߹С֣ɫе˵㸸ĸҪֵܼ̽ףһֱڼеȺÿǰȴһֱ㸸ĸǰҵȵˣڼЪϢͬʱּпŽ˭֪ȴĸĸ⼸λˡ㸸ĸ

оɫԺ˭Ҳʶ㣡

һЦԴ㸸ĸֵȥضӣмδʱ㻹ףȻϲҡ㳤úСʱһģһֻҲϲˡֻվֶĲ֪𣿡

ҡͷɫֻɳȥ

ɳ̾һֵλСֵͷˣֻѾʧ˼䣬ֻǵԼ֣ĶһŲ֪ĸĸҲ֪ȥˡ

һɫ֮ԣѵ˵ĸ˲⣿

˵ȻѾֵʧˣ裬ϸϸ

ɳŵΤ߽Уֱͯϲ衣ɳ㽫ˮҾϸϸһ飬ɫףس̾ӣ𵮣ѧǿ벻˲һδֻ֪һ£ɱ̾

սУһֱŶ͵ԽԽòԾȵ𵮣ǲܣκ٣Ϊ򶫴󽫾ƽһ壬ĵܵܣԥ̫أֵȥô˵ϰֶ𵮣⵽ô£

ڶʮ 

ڶʮ 

뵽̲סԾУеϰֲǽôˣ

Ȼ治ɫֵºˣεˣ

žòԾҲˣǿҲûʲôֻӳһССȣҡЦͯҲǲ·˴ҵ

¶ɫͷŷɳѵ±ǵ󽫾壿

ɳ΢΢ǷȻң¡

æʩˣʧˡ

Բͷ񣬱ָһԴ׷ʵϰֲǽѵҼǴˣ

ҡȣЦҴֶĸ׵һ֣ȸ䣬ǵ֡

ŵе˵ʲôİְ֣ôүүˣ˵Ķӣô㲻㵽˭ѵ𣿡

ڽֿЦ誱Ǽ֣ڼȻͯҵգԵ棺ұҰˣֿ



ѣ۾쳤̾ǰļ佥Լǰ

ԴԼʱֻ֮һתۼ䣬ĪطԼʬ壬ЩûƲͷЩȴǴһʽĿףȻսս

ֵǣ˶һ˳øԼһģһϻһţдȴǸš濴Ǹ˱ƽսȴսˡ

ãףԼѾʱգֵεΪһʱմߣصȥлΪΰʷʱУһҪĽɫ

˵ʵ뵣ɫһʱʵһܿ¡ǾС˵˵ѡֿʼתʹһǰȥ

ûκΣֻôϰ¿ףðҲûĹŷɿɰҲѡ

Щ꣬ҲЩıʷ£µͷĪظ⣬һ˳ʷǰȥֻƽԭһأŬ£ѾӵʱȽǿĹҵ

ǣһе飬ΪǸɳĵı䣡

뵽ԼǱƽԭҵ޵ҧгݣ֪˵ĳΪʲôһ͵ԼǰıԼ޷ıʷ

뵽ͷٶȾʹְס̫ѨԳ̾

ͷ۵ôԽԽ࣬Ϊ͹ȣֵ̫ʷȵŵ˥˯ûʧߣֻǳεղţε֮ǰѾǲˣܾе㲻Ծ

ҡҡλε߳䣬ӭԼ²Ա߹Ҫ¡

ɫ԰ףɵģǰסɵС壬ǧ򲻿ɲ͹ˣ

ҡͷЦаһҪʲôҪܸɳһɾ

齹ݣȻһǸˣҽδ֪ʶ᲻ܻᷢչƼʵɳ࿹⣿

һڵ֣֪ɳ֮һϵֶģֻϧҲ֪䷽ɶȥѰЩԭϣࡢǡ

˵˴Ȼ˵ȥһʹд⿪ʼʹس鴤

󾪣æеҪ˵ϢϢ

ŬֵǿķסԼпˣΪʲôÿһҪȵظıʷʹ࣡ѵ˵עܸıʷƼ̤ǰ𣿡

ҡͷ˫ץס飬ؽеҪ˵ûѹңҪ㣬֪ԭ

һ˺ѴԵʹشһͷڵϣʧȥ֪



ԴУһзȥŽеܣܣһƭˣ㲻ǣ

ЦȻл꣬ͯҲˡ

ģȻŽŴУҴڡ

йһָŷɳߵке˵˭㲻ǹСѵȫС

ڶʮ 

ڽЦ֣ȷǽСֻǡ࡯֮֮Ҷ˵ֻ֣ͬѡ

ʱסˣ૵԰𵮵Сӣȷʵ˵𵮷κʱ򣬰͵ʣԴȡŶ⣬κ𵮱˾壬ڶ⣬һǨ˺ܴĹ٣ΪձȨĴ󽫾ⱻʱ춫ֿģǣʷ㣬ʱӦûûɣ

ɳһֱϯϣĮȻŶˣ˿ɫֻоĹâһֱڰ

Τ㵣ڷɳֻһ˿ΣϢסׯԺĵر˼⣬ʱ׼γϵںսꪡ

Ƕʮ߰˵ȻЦŵΤ䱸ģȴδе֮ɫתͷڷɳߡȻС΢֮⡣

һֱӿ龰æܵſڣҾЦͯػɣҼ˾ٰ

΢üͷѣ죬ȥ

Τڽ䱸֮УҲ֣ʧʵѣʲôһ𣿡

һЦҶĳƺԭǽӣ̴ЩȥТҡҳζֿⷬˮƣڽѣҲе˳ڣٸˡ

΢Цǣ˴ҵҡοǷѺóԼˣ֣ܽ˰

Դسһ󣬶ȻѾ̧ͷԳӣĿôӦܣôҪֳ

ò΢΢صͯγԣֱҴϼ꣬ôΪҵܣ

ԱĿ絶ȴȻ΢Цҡȣ彫֮硣

Եþãڵˣ

Цȶʮꡣ

¶ɫȻһۿ󣬰һˮɴ󾪣ȥָˮʲô

ͷһۣЦǼ͡ѡӺķˡʣһЩͯȤԳʡ

һ߹ȥ澪֮ɫ֣ýָǺɫˮ¾һ£˺һС׽૵Ǻгķѣɫֲһ㻯ʺʹûУ

⼸ڣϣȥѪɫڵأȻˣˣô

סϥͷʮȽССϯϣط

һߣɳס佣羪κ˰㣬ݡ

֪ⶫڹԪûдйǿйһֱûֲֲʱйĿԲ̫

ʵͰǰǲῴģôڵϣ

֮£δƽϢֳ˿ʱʱմңѵҪɴô

ҲǾѣȴѾֵüȥͷĳ΢з󣬼Ҫս

ȻʷϼصҪʮ꣡𵮱ҪСö࣬ڷ˹Ҫϼ꣡꣬ǱӦûδھȻʮңʷϵܡӦóڴ󺺵ĶڸֱҪˣ

֮ʱɳ鱨ԱȥѰҵˣȴһֱûҵŪҲơ˵𸽽ҹˣΪʲôҲһǼ鱨Աһҡͷ֪Ҿ㱣ûþڱʧˡڿ֪ǲʱӰ죬ŪþʧʧһѰϣȻһҾҵѾˣ벻ǣ˵Ѿ˺ö࣬ѵʱմרʱ

ԽԽǺͿеĴ΢΢طȣŪɫ֪ȥֻջԶпܡ

ͬؿͯʲôѽ֮£˵ͯһ

Դ̧ͷ㶵ؿŵ㿴ңΪʲô֣

ҡ΢Ц֮治С֮£ԡ֮У˵ȼԭ١֪֮˵Ԫ˧·Ͷ̥ȻˣһͯҲˡ

Դã˼άֻصϣɥû취ˮڣҪǸֵҲֻòȥӲˣҪʱմң˭û취ҪʱմӰ첻ǻϣάȥֱͳһΪֹ

Ŀ㾧Ө׵Ӣϣһ㣬ʮʱӦ¡УᣬƸΪʦİɣɳ¡СָӦþ䣡ѵ˵ʱմңֻǸıҵ䣬ûӰ쵽飬ĿľҼϴһıʿ𣿡

뵽ָЦȻԵˣڳԹٹְô

ɫһȴȻ΢ЦɽҰ֮ˣѧĸ̤㳯֮͢ϣһֻɢ֮ˣܾҰ鵯٣ƽˣĻҴб

Լţ¹֪αǫ飡ǰɣֻҪڣֵܵðױ

֮ɫȹֵͯˣ޲޵£ԣܵͯ

һ䣬е˵ǵһıʿ͵һıʿɣֻҪϳˣʲôԴӦ

þײ֮࣬ƴȰ˵Լ£ȴֻҡͷʣɳЦɽ񲻹ķֻԸþУжգ

ɳȻȻԸˣɳԲǿ㲻ٶ˵ˣ

ס˿ڣ㬲ѣаգϳɽңѵǵҪ𣿺ߣȻΪãɵ

ڶ֮ʱһĽŲԶԶͥԺһֱ⣬ͣ

ɳڵͷ˼ʱմҾܻʲôӰ죬ȻĽŲ֪ΪʲôͻȻЩɴ棬̧ͷ⿴ȥ

һ֮£סˡ

⣬һ˴ԼݵľŮӣŮĲ֮£΢ö

ɳĿѩϣޱȡŮӣδǶʮͣҲδйˡԼЩļ檡ˣҪѷϼ֡



ǸԭҲˣԹڰ淢Щңԭ¡

ڶٰʮ 

ڶٰʮ 

ŮȥԼжʮͷͣᣬһףӨ˫òͥҲδܼϡ

һɵžϴɰһ˫Ŀɣ΢⡣һ˫ڰ׷ڷɳӢϣ΢оɫһƬĽ֮۵ɢΪķǷƾĽѡ

˫ڰ׷ĽﲨڷɳϣӢݣƿй֮⡣Ը˵ӣ촽Σıҧӣѩʺ죬γĶԱȣԵ

ȻɳŮս󣬵ʱҲĿѣҡ񼤵ҲֻǿţԼϢƽʱѡ

˸ţӣôҲ᲻ýĿΪ˵ľƿڶУ·ֻʣ˶ԷһˣԼӣ㱣Ҳݲ顣

һԣΤĿɿڴؿǣôҲʧ̬֮ʱ־ϲҪЦؿŷɳǾŮüͷ΢壬оԼʵǲ˵£аϣȴֳһ˿΢Ц΢вԥ֮ɫ

Ǿɫ˷溬˫ģһҪɳڼĿ⻺ȥŷɳߴ̬˫շɺ죬ϲ

ɳĿ⣬Ҳ»ȥʵϣɻһͣ

ϣһŽްٻ˿ȥʮֻ󡣳ģ̬ԵԸޱȣΪˡ

أ߸ز֮󣬱֮¡ŮΪˡ΢΢ҡ˿þĶǡӯӯһգ͹£ĺõ˼ǺνħġҲˡɳôŮģأȻһʱ벻ĸģܱȵġ

ȻδЩģذ㴩Žħȴش¿ôõģѾЩģؼϵˡ

ԿϴһģпϲеŮ벻طȻŮ˭ǼŮƯѵǹŴĴŮ֮һ԰Ӧʼֻʮ꣬ŮôԸгķϣжʮ˰ɣܲʱմҰƵңɣҲ̫ûˣ

룬ɳȴĬĬؿǾɫˣҡƲס

΢΢ļį۾Ȼˣȴ΢΢Щ㲹¼֮⣬뵽ŮȻҪį֮࣬ǳɳҲΪƽһʱƮֻŽڻУúõظο¿įķġ

һԱ˻عæһˮֳη֮ɫϥʧˣ檸ղŲСĺ˼沽ߵǰײ˿ˣҪ

Ȼ΢ЦӢطϡһλӢۣ󽫾ǡӢۣôԲһ

һԣ˵˫ͻȻøתɳо֮⡣㽿ŮҲȵؾĿɳأϸش

ɳЦЦˡλ׾ϣ֮ˣ֮ۡѣ֪ɽòشῴУǲҲǣ

ɳǫлɫвЩɬ

ղŲ֪֮䣬ѾͻȻֵŮ飬ԼҲѹֲס֮⣬ԼҲ飬˭֪ȻѾΪ˸ܲ˸̾컯Ūˣδδ֮ʱ

ȴ־ŭҧ޵̵ģôӢôƯȴ˵ˣôƯŮӦøϴϴӣôȴŪô㲣ߣǸӣò᲻˵ûӢûɣ

վߵӢߣһ֧Ө޳ƣס֣΢ЦӢտϢú𣿡

֣ȻȻӢ˳˿ΪͷٶǡһӢţһɣһ绨죬һ˫

ߴ޳壬ڻӢǰסǾ̵ٿɳ

һɾȲ࣬ɳпɬŬѹסԼ˼а֣ΪʲôԼȻһμз֮һ飬ԼҲƲס顣

΢΢üɱ𣬿ǿߴıӰ֪ΪʲôһɺȻǸֲıӰ

ݺҧɾܾ֮ʲôԾĵطȴôҲ벻Σյ

Ŀɨӣһ̷֮⣬ûзʲôɵĶ

ĿǰǸѡȴ΢΢ЦС۾ȴ¶֮⣬Բ³Щʲô

ʮڷɳߣ΢΢оֻⷺŬߴ͵Աߣ·ܸоһů֮⡣

оΣ֮ɽׯΤкһͷͻ㣬ʱ׼𣬷ܵΣա

мžֻЦл졣

عͷݳгЦ⣬Ȼ΢ЦɫѾټ·Ȼˣڴ˶Ӽգʱ̡

΢Ů󣬷ɳɫȻȴǿɬѵҪǳţǣȴЦȻдʢ⣬ҵȴ֮վڹס£ֻǴˡ

Цͯˡܵݹٺᣬʵ֮Ժ򣬵ԱƣΪӷ磡

һԵʹ˸ɫӻ⣬£ȥ׼Ʋȥˡ߻ص£

ǵôã̫Ѿǰ˵ϣԵˣȴһ˿˿֮⡣΢ĹµӰſ򣬷ɳֻ΢ȣܽס棬ͷŤһԣٿ

鷿еǸСףȥܼ£ʱһ˽ʩ񣬹ˣ

ɳȻǹܼңȴ΢룬Լʮ꣬ɫȻٶݲȣȴɭϣ볯͢ЩƵƣһа˿ȥҲǸôֻһܼңЩ֣

俴ˣ۾о쾯ֻ֮ⷺɽׯд͸ŹŹֻ֣һССɽׯȴ͸ŹգԵ𺳣ƴɱսˡ

ڶٰʮһ Ѫħ

ڶٰʮһ Ѫħ

Źܼң΢Цңλǰݼ

ܼĿɳ΢оɫݵڵأҰݼ

˵գصߵͷȥ

ɳ𣡡

ܼվ˵һߣЦԶƣȥɨһ·ӣסðȥźǧ򲻿ʲôأ

ܼҹ£һתȴӢضŷɳӢգ˫Уг֮⡣

ܼһ𣬻ͷɳɫȴǿɬ촽΢΢

תȥӢʩһ񣬻¡߹ӢʱؿɫȻгϧ֮⡣

ʱѾ׼˾ƲˣرǰȥšڿȰɳܲסĳ⣬ֻȥˡ

ھϯϣɳɫȻŶŵǸѼΪ˸ľˣĬ

ɰŮƱƷƣ棬ȴʱ͵ȥɳǽģִһ˿̣ʱԱߵɷ

òŮ΢е֮ɫĿɨϯϵΤɳӢԼʹԣǻ۵Ŀⰵʲô¡

ȴǻδԼͿüȥֻɳȰơɳ˵ӣĿȰƣʱ㱻ڰϣҲѡ

ΤȻڴԴȣȴһֱûзɾ裬һֱھϯߣʱԻӳϮУȴ˶ߣͷССڵسŲȣٶһֱ뿪ķȦ

ڷɳȰ¿֮ʱΤѾԴȣò౥ˣڼ˾ˣǸС͡ˣΪɳõסȥ

ȴ뿪ڰϣ˵Ц˵ЩлµµתеȻоɫȴ뿪ֻԺ棬ͷԲˣһҲ˵

Ǹ۷ΣͿԼǸˣȴǰװ֣׾һ붼ûУΤЦţһûһ˵л

˷䣬ɳȴ˹ȥϢɣû²ý

Ц˵ﻰΪˣȻҪŬ̴֡

ϸȥȴмöװֵЦݣЦеؿŷɳг⡣

ɳҡͷˣһ˶ޣǶȥɣ

Τ̣ǼȻҲҲӣдһ飬ûʲôԾĵط㳶סͣһͬȥˣִš

⣬վţЩ֣ʵôˣķ˯ĵʲô

ҲվļϣЦһ˺£һ˯ϴһ˯ֻίչˡѾ˵ã˯㿴ô

ΤͯҲԼķȥ

ļվ·ϣǺͰͷ·УʧԼУЦݽȥ֮⡣

ɽׯǹ죬صաׯеۣһصģ·ղŵİƮƮģʬ⣬»ҰӴֻѾܵŵܳȥˡ

ҹɫסɽׯׯȥѰʲôֵĵطãȴʲôҲҲ

Ȼ䣬ҹдһ󺿽У⣬ǺŹһ㣬ڶУ˽סֱƤ񡣵ҲֻõֻԶ˵Ļˣɽׯȴһ

Ծһ񣬷˻ķȥҪ̽Եɣϣܲɽׯصܡ

Ǻȴɽׯ֮⣬ԶԷԾȥҹɫдУɿؽӽԴ

ŷʱȴŵЦȵؽеެԶ˺óԵĶϲĲ˰

ţֺӴԶɧʲôóԵģͽаеģ㲻

ǣңҲ̲סһЦӵֵȤԳơӡѡſڵȴֺެ

˻д󼱣ȥӿٶȣԾԴŷһ

ߵŷߣߵԶˣûȰؽеΪ˺óԵĶ԰

ߣϵĲˣһӣϱôôõĶҳԣߣھϯϳԵЩĺòˣȻǼҴǰԵĺãǱЩö֪˶ٱ

ְȴֻЦΪˣɣܻڣѾ˵Ķ

ӺһһƺһֳϵĿӣڴڵžƲˣеҳҳҳԣ㣡ǳԵĶãһ߿ţ𣿺ߣŪˣ

ֿݵȦ΢죬̾ΪãˣǴǰʳӣ˰ɣûʲôô

ӴԴ̻ʣߵ⻹仰ŴǰҲãǸʲôһƿس͢Ǵǰɱ

ֳެ㿴ʲô⣿

Ӿӣͷһ£˵˼Ħãֲûᱻʵ϶࣡Ҹ㣬ޱ˲˼²ãҪǲ³ˣܵģ㿴ʷɣڲҲǹԹԵʷʣһһĵ̰ǮƣҲֻؼȥǸţȥ˵𣿷ŴɣܻҲǿ

˵ڶǰͷ̣ܽ˵Էɽׯɽڣ̧ͷԶԼ˵ԶɽϣƺҰްĴϢ

ɫأҹɫڱΣĵǱȥ

ٶɫ£һװֵӣ쳤ɫһ㡣

üѾϳǸӣǸղԼֲõͰ͡һܳɽׯôԶɽڣҪʲô

͵Ϊ𰸡ǰżֻֱҰáɽ֮࣬ǱԤɽϵӴסġ

ѾǸЦеĺģϣ׺ɱ񷺺죬ҹɫӳ£ƹһ㡣

ֻ֣ƹצ㣬ɭɭȥһѾסֻҴܵɽݺһǼҽһŤ˲ӡ

˫ֳɹצ֮Σþؾסͷ뼦Ӳؽͷ˺

ѪɽʹЦͷ¶ɭɭݺһڣҧѪļϣڴڵؽţ֨

ɫ֮£һӶݺݵ˺ҧһֻںڵͷɽѪȾӣǰء龰ȥֲֳͬһ㡣

Ե󣬿龰ҲȻľһϲԻѵǻǱģ

ĵƵ͵ıϸȥȴûƨһβͣɫĺβҲûУơ

ͿЦţЦڰҹȥɭޱȡѩ׵ݣ˺ҧɽֱҧͷ죬ǼëвţֱɽѪش³ͽצ

һ˰ֻɽ㽫ȥץǴסҰáѾԵѪ˴ȾѪļëʱڴǵ䣬ģȥֲ

һȥץҰãһɭɭЦϣϣһֱǼĹôôңôĽɽǿ֮ΪʲôϷŹңһҪң˲˹ػţ

˻ƣԹߺͲƽžɽкХ·˻һ㡣

ֻҰȴǶ㲻ȥһѾס浽ǰ߽еϣ

ȾѪļӲݣѾݺݵҧҰʺ֮ϣһڱҧĺܣ

Ұʹţ˫ߣȴǴЦЦ

ڴڵʳҰõѪֱѪɣҰشͷͲ̧ͷЦëѪȥѪħһ㡣¹ϣУԲ֡

԰ľ˵ԲҹǳûӣѵһǱģ

ͿЦѣȾѪ˫һӣѪ䣬ŪĴѪ

ͻȻͣסЦڵأʵϣΪʲôҪңΪʲôҪô

˵գѪ֮ˣ˵ڵأ

ڶٰʮ Ͷ

ҹɫɳԼĴϣ˯š

Ȼ䣬һ˿΢Ķ𣬷ɳȻѣסս񽣣ĿƵ磬ȥ

ǿĿؿķһ˴ԼӰöΪĴڣ䶼г˵㡣

ӰľӰɳ嶸ȻסˣĬĬؿǳԼеĳԸеŮӣ޷˵һ仰

ӢߵĴߣͷӢ˫Ŀգһ˫Ŀ߳һ˿ص΢Ц

ɳڴϣǳŮԸ壬ɵ΢΢

ҹ֮У˫ԸŮӣЦţɳߣů尤ϣȥ

ɳĿⱻ֧סˡϸɣʮָˣָȾ֬ʺΡ

ָᰴĴϣů㣬˷θϸоỬĴУɳһͣ

Ӣ΢ЦƻðУĹʣḧɳӣͬʱŵĶǾҲĴչȥ

ɳôŮȴδôŮӣҹɫУɢ˵ķ㣬ҹеľ㣬Ȼģ޷ֵ

ɢĽ޺촽Լɳɴ۾ֻ٣ֽŶʹԶ

ĴӴɳ촽ɲǼ䣬ɳһŤͷ㿪ǳջǣֻԸк촽ϲĴм

ӢȴĶؽЦǳЦлصȻ֮⡣

ʮָ£ḧϷɳţӰḧ׳ؼŮ۾ҲѴյ˷ɳߣĲ꣬ڷɳϣֱıСŵůķ㣬ɳܣʧֻĬĬؿǽǰĽݣ޷

ӢӣѾڵķɳϣʹűӣɳظоǰһĸ괥С

Ȼ䣬۾ɵøΪѾоһֻ֣ѾıУ

ڱ棬ֻ£ǽ׳ѲطڻӢǰ˷ܵؽЦţָŷɳǿļ⣬һֱȥԸк촽ڷɳϣӣůʪĴУ÷ɳ̲סΪ֮ϢҲӴء

ԽԽصڷɳʱ򣬷ɳͻȻһŤͷ㿪ǣˣ

һƺӢĽʱסˣؿŷɳ۶֮ɫˮۿ

ɳĲȥ˫ҧѼΪ˸أ

ӢؿǽǰӢգֻһʹӨˮƲסشл£䵽˷ɳϣ˳һߵӣֱĿСɳ̲סһڣֻˮǿɬͷһ·ҲоеĿ

ӢĬĬصͷſĶϣſӣݺݺݵҧһڣ

ɳ䲻ذһ£һ۵ò

ǿסԼĳ嶯ֱҪƿ˷ĳԸе壬ȴŮڶôô˵ѵ㲻֪û𣿡

ɳҲ̧Ľƿ

ӢҧĶ䣬૵˶˵ҵɷ򣬿֪ǵģҵķ䣬ңֻнˣǰץסҵ֣ѵûпʱŵûһǹģһǵģ

ɳתͷˮľգһʹ˵ѵ֮󣬾һֱ𣿡

Ӣ΢üŬ˼䣬̾һľ䣬Ҳ֪ʲôǵˣ˵ҼҸǵôطģҼ¿ʼҾ֪ұӦǱӲģ

ͻȻӷɳջ֣˫۽סɳĲ˶ǹȫǹҿóǶѾ˵ˣǻ·ţ˵ЦǵЦݣŵֱս

еķ־֮⣬ɳ̲סֱ̧һ߸оˣһ񱳣ֵ顣

е⡭ɳüţиʹ΢΢̾˿

ůϢڻӢ棬ӢͻȻʣϲɫֻ㲻һǻˣԺҾͺӷĹһֻ֪ܰҾȳȥ

ε§סɳľ촽ӡڷɳĴϣþ˱еҺɳתţǻеÿһ䡣

ɳĽ˫Ҳ̲סߣ壬ֻ壬˳ŮԵջüͷ΢壬оԼԿǿҵջ

Ӣ֣Ҳţض£һֱȥȻ䣬ɳɴ۾ԼŮԻ˫ɫо֣ѾԼڿ㣡

˫ŮһĶѵӢӣһ߷ظǿ׳壬ַڿסŪţ˫н˷֮ɫɳĺ촽ҲԽԽǲ֮࣬⡣

ɳ޷ǿҿУһôඥ޼ɵ㴽࣬ɬ㲻Ҫˣ㵽׻ǡ

ӢѸٵ˻ȥסĻǳ֮Ŀ÷ɳһҲ˵ȥ

ԸмһһŵƣůĴ󴲣ı棬壬һ

оǳջԼֻħֻڷŵᱡԼ壬ɳ޷ҲǷסֻŬ񾯸ҪҪȥ

ӢᱡϱɫȥΪ˷ܼ飬˿ľԽ⿪ůĨأЦ㲻Ҫ˵ɷ羰˵ҾԸ㣡

̧ӣһѩ׷飬չǰ

ɳĿ㱻һ˶ĺסˣвֹ¶ɫ飬˷ʱǵһεü鲨ӿǰȥȥǾģĿѣҡѳֲס

Ӣ˷ܵᴭϢԼµĿӣƲס

ɳǿŻȣ㲻Ҫǻǡ

δ˵꣬Ӣ˵ϣ˵ĿУ˵㲻Ҫ˵ȻҾˣ

ɳһ㵣漴㱻˵龰Ҳ˵

Ӣڷɳϣ˱ûҲ

ˣɳҲȥģȥչԼǰ

ӢعڶԼ巢Ҳʾһ˫ϵＱس£ܿ˱һ˿ңԡҹ֮Уڴϲһɫ·ŵİ׹⡣

˾Ҫɳƽͷȥ˵Ľ

ò֮ӣƺҪʤϼ֡ѩ׷Өظʣѩ鶥ˣ̺ز˲ժ޳ȴ˳ŮԵԸ޷ֵǼǿջĴ۾ããؿŷɳ㽿زţһǿҵӿɫˣ£һҸĵ˹÷ɳеһܵȼ

֣쵽Ӣϣʵ飬ֻĸԣ绨Ůһ㣬ȴȻŮز࣬磬ɳδ˵飬֣ظ

ڶٰʮ ȴ

ڶٰʮ ȴ

Ӣεεţ˫ɣؿӢӣѾǶ顣ڣڶ롣˱ǵķϴɳ̲סͷס㴽һ˱Һһͦѩ޳˫ȼĥĥȥ

Ӣȴʹüһסɳǿ壬ˮ˫ͷϡ

ɳͣͷȥ飬ôˣʹ𣿡

Ӣʵͷ壬ѡ

ɳоĽխо΢оɫʵǵһ𣿡

Ӣҡͷ֪ʲôǵˣ

ɳ׷ãʲôʲ΢ɫһʧˣǸŮӣ

Ӣһʹһ߽סȴ᲻÷ſƣĦƱһ䱦㣬ͬʱ̧촽ϣ̰ĽҺ

ŷɳĶֻһдʹཥᡣڷɳмɵĶ£ԽԽ˷ܣֻ־ԽԽģɴؼ

ɳҲЩˣٹеж죬ͷɣѻӢŪó㺹졣ʱҲſأŬѵõĴͦӭŷɳĶǷˣ÷ɳĽŪУ³˹ȥ

ﴫҹƮԶ⣬һŮεòŮ΢üվǰлһĶҪţȴֲȥֻ֣ôվ

Ůĸ㣬һ¹ϣΪһɫɴ

¹£Ůˣȥ϶𣬹ǡ

ǡôԶϻأԶԶվǰͣϸаԾѾȻѾΣǿǸŮӣļʶȲˣôȥ˵Ѿͷأ

⣬ŮδֻǱĸţֱزϵ

߿ļȻϾŮŻعָأֻӿ

ǿЪϢһ֣Ҫȥĸȴֳüͷ޷ϡ

һͣĽ΢΢Цͷȴһֱϸһ˫峺ʱҲҪĵõγˮ

վ˺þãֱĸнĿɲʽ䣬̧֣ţĸǸˣ

ͣˡһᣬڴ·ӵѯʺŮӵĽ֮

Ŵ򿪣ɳӵŻӢ߳ĬĬؿǰòŮӡ

ӢпĻУɫǾǿҵ˷ܴ̼·룬ȴ㺹죬Ǹոʲôػһ㡣

ôູϵŨˣɳڱУֱȤ޲ܽٴαϴϣһֻǰѾǰܾˣֻǿסδȼ

ӢȴѱŪûֽű㱻ŪȥʱŮˣ㽿ЦôˣҸղ𴲵ʱ򣬺ûнղŻ˯ôôѰˣѵ˵Ҳǿˣȴһ߿Ȼٻô

˵ţĵŷɳǽģ裬÷ɳ̲סҪصϣٴκݺݽѵһ

˵ýߺ죬ǿסüĸ㿴㣬ҹܳҲ±֪

ӢδڷɳУһÿ볨ĳţһЦŲأŪҲǵƿģǸĻƿһ£

ɫ΢΢ЩףĸҪ˵Щҹˣǻǻȥɣ֪ˣȻϣҲв죬ʱܼҾͻˣ

ӢüŬţȴ´ľɻصܼңܼ˭ΪʲôܼҪꣿ

ԾʧԣæεĸǻȥɣҪЩͽӣĸ

˵ţŭص˷ɳһۣȥнӹĸ϶񣬻ͷߡ

ŮŮĲ£Ų鸡Զȥһ߻ǳǳЦʲôȺ棬ʲô

ɳĬĬؿԶȥδ·ᣬȴһķ飬ǿɬɻ󣬲ܵõ

ãתͷȥԶصĵط

֪Լӽ߳վڵϣߴķɳһҾЦصϴȻֻסһ죬ͰŸˣôزֱǲСܶϴ椹֣Ρ

ɳҡͷҪ˵ˡׯʲô

Ȼ̾ʲôûֻ֣ǿЩ·е֣ʬһȴһ˼άҲûлҡ治֪ô¡

أɳȻʵ

оиԻı̬ϲӻȥŪ켦ëҿԹߣŪþʧҲûʲôǸļһˡֵǣǺҵ֣ҵʵ£֣Ϊʲôһ㶼ǵԼô̬ˣ

Ȼ˵ЦȴĿ˸Ҳ⡣

ɳ֪ںҲ˵ֻǵȻղŮҲʧ䣬Ҿ˵ϲŮˣһֱδз֮ʵ£ȥһ£ܾɽׯйŹ֣ܻ鷳

ȥЦ⣬ͷϴ˵òҲ̫ˡɽׯƵ£²鲻ͷһ˰ׯܼ֮£һ鱨Ƥ

̧ͷŷɳϴҪҪɱΧͳͳɵŮ˶ץȥūĻնݳ

ڶٰʮ 

ڶٰʮ 

ɳҡͷЦ֪֪ˣܰսʤԷûʲôǣïȻ֣๦ֻ±һС

ԻȻ򣬵ͷϴ˵öԣҪǰֻ֣µ̫ǿǵĹáģһŬǿɽׯ鱨⹤Ҫ飬ֲˡ

˵ͷ̾Ϣطȥ˯ˡԲҪϢֻпü˼Ž飬ɳȴշת࣬ǿɰˣַֻֿ࣬Ǳ˵ӡȻ£ǷϲԼܻЩ

һҹȥ峿ʱ֣̫𣬽ճء

ɽׯɳԷǰʮಽĴ棬һ꣬Ȼڴ񣬾ضţӢΰӵĳ֡

òƷۣͿ죬òھɫŮӡУϼĺսϣǿƮͯһ㣬ףԲλࡣ

ڷãһֱδв֮ɫֱɫ֨ѽһŴ򿪣Ӣ˫ĵһͽ˳ļϣһССֿͯЦݣƱ⻹Ҫá

ǳ۾ʱ΢ϲɫŷɳӢգĶҡ΢΢ۺ죬ȥǿɰ

ɳԼǰһ꣬в΢־ɫĬĬؿ𾪣ȴ˿δ仯ȻһƬȻ

Ҳɴ۾ݺԼһѣԽеģҿСҲˣ

𺧣ϸȥҡͷԣ磬òȻƣʿɲʮǧˣ֣ȻʲʣΪʲôҸоϤѵɽׯ𣿡ɻ޿Ž⡣

ɳؿǿٵ۵Ŀֵ꣬ʸºˣ𣿡

һЦ¶һԿɰľѣڷ΢һתһͷ˿ƮЦһҪ²㣬û¾Ͳ𣿡

ľٶ磬ƫֳ˽֮飬˿ڷ绪ŮӣȻǷɳŮ˽꣬ҲһϤİӣһʶָо

΢΢üˣСϴˣףΪʲôҪ˵֡뵽д棬ԼԼ·ʲôȴʲôǲ

ɳɫȻԵҡɳʸմ

꿩ؽЦදΪöһ˫ضŷɳ΢Ц֪ҵҿ֪ǡϹأ

ɳ΢һü΢ŭ⡣ҲԾǹ¡ϴ֡͹ûֻû֪͹Ҳû˸ҵֺšʲôȻ˴󵨣

һĽŲԶᣬȴºԼϢȥߵȴ죬һᣬ˱ƹ֣ǰ֮£ȴɽׯ

ֱߣɫºͣߴЦ㾧Өӳ⣬ԡ˫ͫīϣĿ֪ʲô

̤º͵ĽŲӽˣ΢Цҹ˯ÿɺô

ɳ۵װӹһƬɫֻƽصá

ӹһ˿Ц߽վߣ˲

ˣһſһǿ꣬վһ֯ٶĬһһ㡣

峿ǵϣӣԡųͣӶЦгȥ

Կǣֻһƣ̲סʵλ˭

ĬĬؿһۣ΢ЦλƤŴͯˡʧ֮

𱸵Ŀϣɫߵصͷȥ

ԻȻԭϡеĹȻſš֮

ĿԱߵķɳʾ⣬Ҫ볯дá

ɳֻ꣬ɫ֪Щʲôɻҡͷ΢΢üʾ²С

ȴ̲ס벻Ȼ˿ٵۣܰŪȥװٵۣʡҺö£ȻЩ鷳ܱǸľͷľԵıҪһ㣡

뵽̲סЦһҹ˼ǣԸ볯Ϊ٣Ϊ͢ô

ҡȣȻЦлͯ񰮣ɽҰ񣬲ã볯£

תͷ΢ЦôԸ볯ΪôţΪΪֻ࣬һ֮䣡

¶һ˿ЦЦСҵͯޣҴֻԸͬɽҰ볯֮£ᣡ

Աһڻؾ°գҪȰǿĮݣһĵӿ𣬵ͣڲ˵

ǱһǰȥšɳлҪȥ˵ΤһȥԷȻýŲ̧ͷʱȴǵΤϻһʮ꺢ͯ

վڷɳǰæӵΤͷǰʩ񣬵ݼݼ常ݼʦ

񣬲΢΢죬΢ЦôͯΪʦô

صǡʦֶֶӡֶʦѧʶԨϣܸʦ常׼

˵գݵڵأͷأңֻ常Լʦһȥ

Цȥˣѵ㸸ĸ䣬Ͳ׷ô

ڵأصĸ֮£常ΪѯҴ˴ʦţʦҲֶҸĸ䣬ֶҲΪܲ࣬ҵĸ常

ɫ΢΢һ䣬̾ҲգȻѾʦһȥɣ

ɳԹֿЦСֶӣֻҪʦ鷳ˣ

ɳһۣ΢⣬ǫлֶˣд˼ͽʵ¡˴һţҪһḺİȫ

дϲǰкȻʷһͶԵϲòˡͽܣ㣬Ҳѡ¹ֵлڴŰƱһֶ

ڶٰʮ 

ڶٰʮ 

ֻλ常븸ĸ֮ʱҲ㻹ǵô

ذݼֶ常ֶ䣬ǰԵɣǲ常

΢Ц˾ٲһͬȥ緹

һǰѾҹǸģЦеģһźվһԷ̣ԱߵӾЦڳշһ㡣

Թ󣬷ɳ㼴ǡ΢΢ִҪȥҲֻðˡ

Τȥʰǣһ˲ţС

ʼһֱͳ⣬ɳ𣬺Ȼоƺ͵͵עԼĿȥȴɽׯһ¥֮ϣһŮԴԽΧǽϵӢˣӯۿ顣

ɳ״ҲʹĿУһ˿֮⡣

Ŀ죬ȴǻ벻Ϊ⣬ֻǵ΢Цһģȴعͷȥ¥ϵɩɩĿǼ֮⡣

¥ϣòŮӲӢסĽҪˣǾͲˣοӾԸıңһȥٲͷαҪԼ

Ӣ棬ůĽĲٻ𣿡

صͷˣ

Ӣ汯֮⣬ϣ

Ҳḧ㷢ԹŵԱңǶѾˣΪʲô㻹ִԲΪƿشʮȨ㳯ҰǺףջӾƽ£Ǿ壬ҲԤڡʱ󹬼ǧﻹǵЩŮӣ

ɳԶԶ¥ϴĿͷʹҪɽׯǰȣ΢Ц˴һ𣬲֪ȥ˴ϾӣҾڴˣףչͼƽ£

ɳºЦݣǲ֪⾿ΣڰеĲ֮飬վ߲ѣֱȥ

ܣܾɽׯˣ˴лˣﻹϾкΤһУ׷ɳȥ

͵ΤͬһƥϣҲ΢л̼֮ɫˣλ常ֵһקΤ·ʾߡ

Τ׷ȥֱܳ˺ԶҲɽׯԺͬһڳΪܶ㿪ǳյɽׯҲѡ

ɽׯĸ¥б·һڷ֮ڣ͸¥ǱԶԶĿȻ

һĵ͵ãͻȻЦܼңڿʲô

ܼһ𣬻ͷǰͣвԥ֮ɫ䵭صڿ羰ôô

˿䵭ЦصܼңҪﶼи֣һдҡΪαˣ֪ĴҴǰֵİȴڴˣҵĴҰ

ܼ俴뿴ǲǽеȻºαؿڲӦģֻ֪ųɣ

ȻγԣǱͬһˣҲϲ㣬ϲ˭أ

ܼɫԻҡͷ֮̾£ҲᣡҲ֪˲ϲǰ£Ƕ˰ɣ

ЦҲ֪˲ϲǰ£Һһʣܵһ䣬ĸʵǹݣȻ˵ܸиշֻ㶼Ҫǣ

ܼɫ΢䣬ȴصĸ֮£Һιأ

̲סЦЦǴһͿһʱѵ»ùֻҪǺͬһ˵ģ֣˭֪ҵ£ٺ٣ƲҲûˣѪϹͷŽ㲻Ϊĸ룬Ҳܻĸϵ鷳Ҳٲģ

ܼһϣҡͷ

ʹչȥ§סļȵص˵ȥúȰȰĸҪСģӶùҲʡĵ˳֮ꡣ

ܼҡͷЦӣǿȰģǰͲҵģڸûϣȰˣ

ļЦôһˣģ˭ģ

ɫȻ̾ĻҪֳǴҶҪ군ˣ



ݶ֮ڣ˲֪Ӽ֮ɳһ·ȥÿ˴Щ񶼻ңָϷ¶Ľ֮ɫ

ɳ֪üʺҲ벻ɰɺ

ڸͷ֮ϣС΢ЦüǮū;ˣ˵

ɳҲУϹеūҲ¼ֻǶֲׯûмˡһأūͣҲȷʵǺ֮ҡ

ЦңֳֵʲôɡԲļҵҶԸնܺãûʲôΪʵ󡣵ݰնִ󼢻ĵʱ˺öʳݣȻգǿǹ

ɳȻݣҪ£֮磬һɽѡ

أ֮Уرõһ㣬նӼҵĵũӼҾޱȡ֪ݷõĿˣǸǹѼ˿ҵսսؽǰĵ·˵û˿

һ·ϣɳЩʣһֱûʳڡڿ쵽˵ͷʵ̲סӼңһֱû˵ǲʲôң

һЦϴ󣬿˵ġ˭Ҳ㰡ҲеʱæһЩС¾˸ˡ˵ˣҪǰ˵һ飬Ҳǲǣ

ɳȻ£㲻ҲͰˡӼС㣬ڿ±ҪȢˡ£ôܲң

ĬȻ˼һ󣬻Ĺ£

ɳĬĬͷһȵðɣȻǾɣ

Τʹ˸ɫл⣬æܵһߣڵЪϢ

ϣ۵ùǺ˻ЪϢ㵽ߣԶԶʦڵϣһл֮ɫʦȻڲĨᣬɫݣд棬֪˵Щʲôĵ¡

һ̫ളڹ㷢ȥ죡

ҵһС˵һ̫ളڹҹžҪĻȥ죡

ҶͶƱ֧Ȿ飬VIPƱĻҲͶһ̫ളڹллң



ڶٰʮ ϼ

һߣ૽ǸʹǧŴ棬һֱβ᲻ش£ϡ

ɳɫ¡ͣס̧ͷûסˣ

Եͷʬ¶ƵһбڣǿھסҲǿһˡ

ɳͷβŵΪ˲ͺܿΪŮкܣ

Ůкô˸¼ǾǧẈ̂ò䣬ȴĲ£ֻڱʬҰʬǲȫȴڹľûУ

תͷؿŷɳϴҪ㲻ȢĻһʱǴűȥ׷ɱ˵±Ҫǰˣ

ɳĺһ£ɫ΢䣬ָֻƽ

վϵĳȻ߰ɣȥӼң



ӼҺӵ꣬ׯԺȻҲռؼ㣬ūڶ࣬пһԺļҶһա

ǿķҸﶼӼҵĵأֵصĶӼҵĵũҲԵѵʱõսذȫû뵽˸Ӽҵ鷳

ⲻ˼֮¾ȻˣˣȻǵǹƥǰƣӼҰǧС㽻

ļҶŭŵǹΧȥźɱˡ

˭֪ϵĺںճȺУ㽫ЩΧļҶڵأϴˣҺö̫أһӿ

ڼ鷿ڶ飬Ȼкɱ֣æȥӭ濴Ҷ໥ܹ϶Ѫɴ󺧡

ǼҶڵϣ˵һ飬æϰҶȥҪʲô˴󵨣ȻҵӼҰ

һ֮£ôΪԾʧе£ôˣ

ڼҶΧսŷɻӶɰìҶıдɣͷȥãɴЦ٣һ˭ý

˴լ֮Уŷɳɰìһ·ɱܵסڸ߸ߵΧǽϣѱɰìһƬʱǹŭĿԲףľս

־ŭȵ£Ұʹ֪£Ȼ㣡

ŷɴЦֻҪӴȥ磬Ͳˣ٣ýҴߣҾͰƬׯӣճһƬ׵أ

ŭʲôݴʷѵӼҾͿ۸ô

ׯͷ߷߲ƽŷɿڳԣ԰࣬ŵǹȥɱŷɡ

ŷɻɰìָһ֧ìûУҶıжɣϱìˣҽȥ

þŭҪټļҶΧŷɣΧǽ棬籩㼱Ժ۶оɡ

ļҶҲǴȵʲôˣͦǹȥ֮ˣȴֻýԺļҶǾŭӿȥ赲ȴסǳ֮ˡ

ֵ÷зӯ죬լŮҲŵöвҳȴЩ󵨵ŮڲͬԵԼɭϣΣգܳ׳ʲô¡

õӻɬŮȴкɱɺ棬żɩɩԼеҶΧסһںƴɱ𱬡Ǻںƹף룬Сô룬ôڵˣǾȣǺЦ

ŷƴɱ֮Уȴ۹·˷֦չŮ˳ģһиŮӣ䣬òף֮ɫ񻣬ͷδ޵Ů٣ŮӲͬŷһ֪ǶõӣɴϲȵС㣬ˣȥҴȥݳɻ飬ҵɩɩɣ

ŮŮߵ潿죬һڣںȴǺںȻ𣬴һɰìѸױӶҷΧļҶеĵǹһ·Ķսӻÿ

һŮ󾪣ŵûʧɫУֲѡ

һȺҶʧɫæȥֵȴﵲס⵱ͽɰìһźɨԻΪ˹غ«ڵϲҽвֹ

ŷһ˫¶ϲɫǰȥҪǿɩɩؼңһ𣺡ŷס֣

ŷһ㵣סսֹסŭ˫սɰìҧÿֱ죬ѾǴ֮ˣԼĳУ

ӻÿǺںд󾪣һغˣֱ˵һ˿ǰ档˭֪Ǻںգ۱嵽ԼǰŵôУΪȻᱻȥѹկˡһХĶϺ𣬱Ǻں־ŭ֮ɫͣסƣӻþǰҲȥץץ˳ìطŭ

۶һգۣѵԺǽ⡣䡱һѱƵԺǽٴαһΣһߴ񿥵ĺɫѿڴԺУӣüĿòӢ˫սֳۣһ޴ķ컭ꪣɫĿ磬Ҫǿ˵ĺںսۣ죬ʿΧǽȱʱɲǼĲӢˣΪ֮ᡣ

ӻþԶȻӢӣкһ죬ݽҧסӣȵ֣ôӢӣ˺ÿҵĸǺͼͣмԶЩģûһܱȵ

þԳǣμɭϣƽδӣ±㽫һ˫һۣʿϣ᲻ƿֱ֡Ȼںδ

ŷǹָǳԼµӢӣŭܣŭɳӣǿҵɩɩ

ɳ˪ص˵ҿǿ˿ڣ׼ٻݣô

磬ȴѸһ˵ȶôסˡ

ȻδɳҲ˵֣֪䣬ʹǸ˳صķ컭ꪡͻ˵ˣòɴ󾪣ݵ̵ðݼδԶӭˡ

һݣҲηѣżһͬݵߵ

ӻھȣɳ֮ϴǫ˵ýʱᵽ֣ϲߣ̧ͷŷɳôû˸ңôӢģ뵽ԼѾӢӶףߵú͸˫գֱŷɳ˿Ϸſݵ֮¶ˡ

ڶٰʮ λŮ

ڶٰʮ λŮ

ɳĿ⺮䣬ӹŷɣ԰ݵͷɨֻ˴һòŮӣԼʮ꣬վһԻǰ棬ò崿ɫߺ죬ڴضԼޣףõˡ

һ˫ڰ׷ޱȣճյؿƻãԡ

ɳвһӻ˫λð˫ֻĿ˲࣬֯һŴԼ˽ȥѡ

崿ŮĿ飬ǿ׳ҵ¼ԻõĶ˫ɳǳҲȻҲ΢΢һΡֻһֱɫ̩ɽǰ಻ɫ˵Ҳ

˳ճնӣĿ⽻֯ޣа׽֮⡣Ұǻǰƣɳֻӻã鼤һƬԻ֮УҪһοȷġ

ʱһ˵ȹڵأ̧ͷ⸱龰һͦǹŷȴͨͨ͸͸ɳȻҺԼƯɩɩüȥɴŭǹָɳŭɳ̫ҵɩɩģ

˫һЮս󲽱ֱɳȥŷŭĿԲ˫ֽɰì˻𣬺޲һǹɳٺݺ¾ʮ͸Աɩ֮ޡ

ڵߵͷԣ̧ͷŷҪףŵǺ˻סҪ˵ǴҶ𣡡

ŷн飬֪·ǳս֮Уǰһ֮ͦɰìûܵסŭһ

һڼҶҪŷɣȫŷ죬Ѿǰịֱ̀Ĳȥ

ʹشһݺݱ۾̿Ѫп־֣֪ԼֻʹҪնԼ֮ͷ͢Ļةлˣ

һȻڶõĶ䱻죬Ȼۣȴͽŷ嵽һԣŭɫŶ治ɫִǸ˾޴ķ컭ꪣȻŷɣ˿·硣ղһν֣Ȼƽɫŷɲûռʲôˡ

ŵǺңԼͿǺεŷһͬսҲֻһ֮ɱοֻŷһⶼԼ֪ŷּս񱼣ɱƽĿֲģа־壬д£װ׵龪һ

ŷһ޹ŭɶȵɳеҴսٻغϣ

ɰìҪȥɳƴһʶϺȣΧǽ𣺡ŷס֣

ŷȻͣס֣Ժ⿴ȥ

ս۶Ժһƥȴǿû˿õУһССкҪٴδ£ͻȻԼ⸱ģ˿в㣬ͣڲУֻĵһԿ֡

һƥϣˣͽΤлһкŷͦǹָԼнŭ󵨿ͽȻҶԴ񣡿ն֮ͷǰ

һŭ𣬱˶죬Ǹߴľ޺ɺȻ

ΤСĵؽŵ£ԶһЩְγںꪣɳͽһսն׼

ɳͷָŷɵķ컭ꪴȥɣŷɣСģ

Τ΢оɫ벻󺺾Ȼڻιǰһսͽŷɡŷɵ˿Τģתнŭŷɣŷɣ˵úտɸһʤ

ŷɼ˿ǿ׳ڰսŭЦúúãֻ㲻Ҵ򣡽ұɱ㣬նɳⲻҵ

Τ輰ŭɶǰȥӶһԳꪣݺŷɡ

ŷɻǹȥǹཻȻ졣ŷֻ˫۷飬ɰԾ󺺺ô

ΤҲûʹаҲҵģꪳϣһս÷겻͸缲ױ㣬ŷϯȥ

ŷɼз޴Ҳæʹһ

Ժյ֮УִرƴɱңúһڼҶէ಻ѡһսһߴȣž޴Ľ֮

սʮغϣǲʤ˭Ҳͣ֡ٵٴԺԶڽشס֣ܣ³çҪ֣С㣡

ŷһҪͣȴΤסߵÿֻ÷ƴɱ˿и

Ѹٽӽ۽ԺУһˣǺˮŷ糾֮ɫݴʷ

һĻ̼ĿŷɣɱãС㣬ȴһ˫ꪵ׳ƴɱһаʲôˣôȻܺ

תǸ˵֣ʧеǵΤ

ΤһꪺˣĿΪʲô֪Լ֡ŷܳˣ˵ǰǹס

ΤǺˣΪʲô֪ҵ֣˫ĿȴĻش

ҪػȻɳſҰǣŷ컭ꪣڵΤ󣬲ɾŭ߽ҧ޵ɳҲ

ɳȻ΢Ц£δ꣡ᣬˣ

ղŻڹݵѾݴʷǲѡ

ˣһǿرȴΪӪ໥ӣҪԷɱŸġ

λۣһˣ֡ȴԼֻ¶˶ҪǣԼǺã

һƥ۽ԺУȴƥɫԣߴ׳ݣҰǣԲŭĿǣҰǷơ

ҰǿҲΪ죬ȴһмģͷͦأÿһֱۣóظ߸𣬼š

սսȥ˺ҧҰǺˣֻ΢΢µߣɳ

ףλǿǲѡۼ˷ΪɣһɱսӢǹŷɵıԼǼģûм֮ϣսɱħʱɱһ˫ꪵ׳ŷսɸƽ֣ʱ˶ţ¹˭֣Ԥϡ

ڶٰʮ 

ڶٰʮ 

УʵǲԸκһ

ʹ˵ýԼݣԺԼһ壬Ҫǰةݶּ֮ʱԼܵÿȻʮʳֵǮݰ֮˿ǾɽΪԷһΪĿȶۡ˶˲һöв̣ο˶ǶһҲĴԼǻ鷳

㲻˵ˣɱԼֻ²͢һŵּݴҪɡε˵£ݣֱָԳǡݾԳǣʹնԼһţ׼ڼ̫ƽ

ҲǸǲõֻǸةѿ˹ģʾɨƽƽһʱڸǹΪݴʷ۱ֵܼԼݾοϰݣǲȥݱѩޣҲҪڳ¹˵ɱݣɱԼйˡȻرɻҪԥݡݡɱϮʱδüԮԼݡԥݣоֱԳǣɱԼһţվԼѩޣԼԴѵٳô

뵽ļ٣æ׳ӣߵǰҾ֣Сˣ

ɳͷãȴƤ΢ڣü֮͸һӢ˫ĿһϹң֮ˣд֮磬ԼеĸģвͬһʱΪ죬΢Цֲض񣬽ǰãΪð

еǰأǿãǰǮݰԼȻݰգǸмæֵ֣Υˣ³ç֣޵أ

عͷŷɺȵ£Щ

ŷĻæʩҲãлˣɱɳ׼͸ƸҲΪǧҫţòã

һĵҪݺֻδҫţɱˣ

Τŷɿڳԣдŭһط˫սꪣҪȥɱŷɡ

ŷɼɰìǹ⺮˸ֱָΤ˶ŭĿԲţսһ

ü״֣æڵأеλ֣ͣһԣ

ߵֺͣסã˵

ôʹǶλռȻˣҵĿˡֻλԴҪҼ򶷣ӣ

ɳҪǰΤһͬɱˣɫ֪úݾıȻԼãҲ̫ˣԵֹˡȻ˵飬ּУұŹǡ

ô˵Ҳǲ˼𵱳Ķ壬ֵּȻ˵ұְͣնֲطա

վͽ΢ɱղǰأĲŷ

Ҿ鷳ֺ³çûоŵְɣ

ÿ˿ǺںĴ󺺣ٿԼԺ˼ҶվЩջЦܹȻӢ˵ãҼūҪҽýϣҪ׸ʹɩɩµҲˣʹཻ꣬δҼеӣôŽģʹˣ

˵գŭŷɣŭѣֻһʱ裬֪ļ´Ĳ֮¡Ȼ֪ȻȥԺ󣬵úúѵһ٣ٲź֣

⻰ȴ־ߣգĿѰԼעķˡ

һɨȥŮ֮зһòŮòˣؿԼһߣɾϲ֪ǱԼעҪȢϷˡ

Ůλð˫ӽߺ죬Ҫ߹ȥһԳĵؽе磡

һ̧ͷɳΤңңǰ棬аգҲҹȥһɱֻԶԶӻҾǰĿС㣿ˣ

һΧӼ˵һƬ󻩡

ΪݴʷȻһŮ񣬶ϣһҾأʵǲ񷨡ӻñǹŮİӶ˵һ仰ǲãڨʲô

һתǿӻòḡصϷ뵽ʹȻ˷ɫȻ˳͢ٵͳĴĿӼ֮⡣

־ŭ㷢ԭΪŷֻһʱȹ£벻Ҳǰ֮ʱһڵΪΪ񣬶Ů֮һŲᡣ˵ĴŮɫΪ٣ȴŮ澶ãڳ谮˭֪һȻ⸱ģȻڵϷԼ

ֻõӻһˣĹ˴󻩼͸˫գޣߺӸԵޱȣ־ְ΢ЦСòׯ磬һʵңС㣬Ը뱸ͬݣϣȻֻСһˣٲȢ檣ԴҶ˵ƽ

ֹˮһҪƽ£̸Ů֮¡˭֪һӻãȻ޿԰Σ԰һᣬĶҪȢӻûؼңϵɽ»𺣣Ҳ˲ˡ

ƣ֪ɳȻӼ׵ģղһɫɳȢԼİŮŪȻնɳˣһվǴźӷʱҲн٣ԡˣβƴһԣ

һ˸ǾȲѣ֮͸Ժ

øɫ࣬аŭ𣿾Ȼ˵ȻᱡˣԴΪȸȻȥõĻȻĽòҲóףôȥˣﻹ𣿡

ӻһߣѾһïܻ֮У߾̲ѡӨɫʻӳ£ǲϼ

ղĬĬӷɳڷİ֮ʣȻдΪȣ֣Ϊʲô˿죬һ

˼ԼмҷɭϣƽδԳǵؽ磬ܼӣʱɫƣȴһƣȻǷǷֵģزһиУ·ʶ˼ʮһ㡣



ҺáҸ˵һ£㽫¿ͨһͶƱĿҪʢױкţѾкţһһƱϿܻῪʼͶƱλʢױкŵѣͶһ̫ളڹһƱ

ͶƱܻЩÿͶƱܳɹͶƱλѾͶƱ̫鷳кŷңԼͶƱˡ

ҵQQ249374309ϵҵQQѼױк֪ͨңллң

ڶٰʮ 

ڶٰʮ 

ӻ̸ۣ֪˱Ƿѳ͢ݴʷв죬֪ԼʲôףȴҪԼӦĻ£ɾ߲ѣ̧֣ס֪Ǻá

ôиУֻжԣ˵˽ԴӦڵôˣԽ£

΢΢֣¶˫߿Ŀֿ֮飬ҲǸжҪǫлȻɳԼǰз컭бб£Įؿ΢вԥ֮⡣

ӻô󾪣æһӶ㵽˻Ժ棬߲ѲѡԼδԼ⣬ῴԼԺҲٳ谮ԼˡĿӢÿԼĿܵҺԼδ¶֮٣û뵽˴ӻòҵسһ㺹죬鼤¡

Ӧд󼱣һۿԺ԰ʻʢæǰһ󱧣ʻӻȥ溬΢ЦС㣬ǽ軨׷ֻ˽һ⣬Ҫǧ֮ͺˣ

ӻ־ߣ˶ڻѾΧǽϣ֪Ǻá

ɳһ컭ꪣסȥ·£С㱾δңأ

ŴԣһˮԶŽ˱͸к䣬ѡ

̧ͷɳ˼ʵӢգб࣬ߺ޲ѡ

ȻǰסɳۣǿлǸ˷ꪣꪶ˺䣬мɣòͷãɬ֣ǰʮݣ£ģλٴӦһ£ȢãҶãȢԸؽλִ

˵գ߸ϵݴʷƽɽݵͷأձѼ

һ벻ȻˣĴǰδ˵

֣ǰǰ˵ýֲȻӦʣɳлģüѶף綨ڣС޵ҼңҴ

ԸǿգһŮҶõǺã

ӻøǷǰݵڵصݴʷижټĪио⡣

عͷٿڸߴϵӢʿշɺ죬Ҷ࿴ʯ˫¿öˣһֱȥҲƲ

ˣһ׺ĸоһƽһδµһӢӣƫڴ˴ִȢӻ飬ǺãֻýĿ⿴ãϣܰԼø⡣Ȼ̣Ҫؾף͸᲻ˡ

ﻹʲô⣬ݴʷȻ±ཫ㣬ȴļλȨأȨ㳯ҰһְԶǸݴʷλãҪöˡټʹһмةĶ壬͢һЩݣȻҪǫվͬһߣ£Ƿϲɵġ

˼Ѷɫ΢ڵĹһҧֵС˸Ҳӣʱпգ㽫СôߣȥݳױǣǴڴ˳ףСҲʱ׼ãֻһ仰Ϊû£

ԣֻһͷĿѣã⵱ĺѾȻ˶ԴԼ

ûͷ֮ɫȻˣŷ˼ԼūֵڵϷԼãҲؾ£ʧǵģֻù֣̾СѶ£ٳ˳ֺ⣡վʹ˰ݱֻұҪս֮ˣ

ŷŭڣǹȵã׸֮ͽҸϲãĸ㾹ҲӦҸ׿ףɱ㣡

ǹҪϣΤڷȥ˫סŭĿӣҪݺݵɱһ

ȻеܣŶᡣ

ŷһ㶣òأԣߺ֮ɫҪ

֮ɫӻã촽ЦС㣬ؾҵף֪ô룿ֻҪ˵һ仰ұϵɽ»𺣣ҲһҪȢ㣬µʮҲϧ

ӻÿģɷȴҲ֣֮ĸֳģ׿С׵ģ

Ȼ᲻Ӣ˫ĸߴӣӦؾףӻÿǿģؾĻƫƫ˵ڡʶУӻòɻȻĹˣϣҵԼˡ

ʱɳĬĬؿϻŮ̻ɫڴǰǸʱıˣɰ̾Ϣ

˿ɰŮ鲼µս֮УȻҪͶԾԱ࣬뵽˴ɳȻȻͺĿ֮಻ɳվ°¾ģһҪĽȫ޸ˣ޷ӣҪƵҾ֮УڹľûС

Ȼ˼Ǽ䣬ŮѾתͷԻɫʵ˫Ż̻ڸߴϵӢͽ

˫λ˫ɳͷһȥĶŮ

˫еֿ֮⣬ӻͷֻһϲӿҲ벻£֪һֻ֣ǿĴ֮У漴㱻ס

ӻ÷ֱֻůǸоѣɽȼ֧Ųסӵҡҡ

Ůң˿ճյؿǰӢʿɳǽĿ⣬Ҳͷֽ컭ꪹϣȥס֫һ

΢һԼǰ˫ۻǰ⻨ŮӵԼС

ӻһҪܣȴһ˿ʹֻĸоޱȣһԺӻУϲޱȣҪȥһ㡣

Ӽһ͵;Ȼ˾񣬵ǳߣ֮ӸƣС㶩ףձɳף˸˵ǣӻõǼɩɩһСþֳ㽿ģ־棬ŻȥԺ˽ﶨҪúõЦһһߡ

ȴ׺䶥ؿ鳦ϵܰ龰˶סˣֹȴ˵һ仰

ǸߴӢлеŮҸޱȵı飬飬ˮлȴѵ



վ¿һͶƱĿʢױкŽͶƱģѾʢױкţһһƱλӵʢױкŵѣͶһ̫ളڹһƱ

ͶƱַԼϸڣҳҵ:ͨ

ڶپʮ ׷ɱ

ڶپʮ ׷ɱ

ŷŭȼգҪΪҽɰìŭһҪǰȥԼɩɩԼ͸ǰᱡɳƴ

ŭ𽫳еһԿŮѣӻγѣŤͷǳǹĺ񺺣ŵôһ굽Уˮʪǰ¼ףŵÿˡ

ɳһ磬ֳ컭ꪣȻӣ׼ӭСΤ׼ˣӶ˫ꪣŷɱȥ

Ȼ䣬һӰµ𣬵ػڶì֮ϣ˱лȵҪҶѾҪҲˣܻҪô

ŷö˵̧ͷɳǰŵľ޴׳Ա߻ϼҶֲ֪˺ȥֻǿŭ˵һԡ

˼֪꣬ɳһˣԼֵϣҲɱοټԼֵ֮µľ޺ʤϡ¾վصݣ

뵽˴ֵ󽫾վʹ˱ս飡

˵գȥӲԼĳȴĻǣųﳤȥɫҴң±ɳ׷ϣΧǱˡ

ɳк˸ȻҪȥ׷ɱǿһΪ֮ɫĵҪӸӣŮԼʹޣܾܲĻࡣ

ӻſʿǺںˣҲЩ£̧ͷſڷɳʱԳû͵͵壬к棬Ϊʲôӻǿļ⣬Ůʵ̫ˡ

ɳһ磬οһѯڡ

æʲôʱɻ飬ұԴ׶ӣ͵ȥԸ

ɳ΢΢һͷҲáڻ£һʱܻݣִãȥͣüĺ͡ٵ°׼¡Ҳձ㼴ϻأóףΣ

˼֪Ҫȥ׷ɱа̾ȴЦ˵öԣȥ׼֮£ձԽС͵ϡ

ɳͷлֵͷ촽յӻǾӨԲĶϣʵҡ£Ҫȥˡǣһ֪֣

ӻñö䷢ȻЦǺдϢɩɩһں濴Ц߲֣üŵϸСŮӵһá֡

ɳԽӻá˼飬ģ뵽Ѿӳȥܾ²ᣬҲֻֽŮϱ𣬷ŵϣͷԣȥݣҺܿ͸ϻȥף

ס֣ӻߵ죬ѿĻߣ㵽ɩɩǱǵ͵͵Цߵͷ̧

ɳãҪȥ׷ɱȻԼΪףҪɰԼͿɰŮȻѰյˣ

֪ģùֵ֣Ҵһ£ְæݰգظк£

һæʺιʣɳ㽫ݼļ˵һ飬æðնȹġ

ÿȻӦʣֵ˵ҲȥݰնȹֻģдԸöȣһұǰȥõĻ鳵ҲڳУЩݣСõļױˣ

ɳϲлǫѷһ󣬷ɳȻԼѾ˲ʱæǣлҪѾԻˡ

֪Ҫ±ȥɱԼľɽɿЦҾݱ

Τ󣬷ɳ۳ׯܸһȥ㱻ɳиϣׯС

Աŷɳһȥ׷ɱȻﲻæҲá˭֪Ȼ͵͵ߵƥԱߣֻһǷɿؽһУ˺иǣùһƬڰ֮С

Դ󾪣һʱδȻС˶֣Ҫ󺰣ȴ±Ӽ˶ӣй¶ԼݡһʱҲŪ·͵͵ܵģ߸ɴ˳ǣġûа취ֻҧͣСа

֪СϲԼĹ£ŲϷԼߣԼؽСݡŭԷģϣһҪԼϴʮţŰЩĹ½



ڳϣججƸľͷһ㣬ҡһΣʱҪ

մģʹߣʱ׼ֳŷȴһŭҧгݣֻ޲նɱɳޡ

ίȻԼģ˵Ĵ磬ÿͷ̧ͷôҲ˸졣Ҳֻҧͣұǰˡ

ͷȥ˵ػɽׯԶ֪Լ˴յأʱܻǿ׷ɱæУԽԽԶһֱȥҪԽݣԥܻصԼĵϡ

ݡǽģǽ紦̩ɽѾ갰ʾռݣҪصݣԥĵ·

ǼȻп񱼶󾪣һ˫۶ȻµڶȥȻսԼ߿ۣԱͽֳֳꪣ϶ɱɳĳ˫ꪾ޺

Уս̫֮ԶվӲǧԵԱͽ׷

ŷѰ಻ס˽׷ᣬأһɰìֱ˳ɱȥ

Τìɱ⣬񱼵ǰ棬˫ꪣŭŷƴɱһ

ɳΤգİΣԶӹͦ컭ꪣֱȡ׼

æ·ϣӵɳɸҴսٺϣ

ɳҲԣ컭ꪣϺһ㣬Ұ۶ȥ컭ꪺشʺ

޿ۣԲŭĿݺݵŷɳµصĴ󵶴ŷֱǳĵн£

µ뷽컭صײһ𣬺Ȼ죬ǿҰǴ󲽱ۣǿֻǷǿĳһҲ˫飬оŭ

컭ӳγǵصȥ޾ɱɥ



λVIPƱѣͶһ̫ളڹһƱлˡ

ûVIPƱʢױкŵĻҲͶһƱ

ûУͶƼƱɣ

ڶپʮһ ׷;綷

ڶپʮһ ׷;綷

ҧأǿ׳˫þӶµصꪼ֮ϣͬʱȣɳƴɱԼߣȥΣİȫ

ĵؼĵ·ϣͽгرײ䡣ɱӯ죬Զ޶ɢӣҽӽ

ܾɳƴꪷ죬ԽԽÿһꪻӳʯ쾪֮ƣɽЩֵвסаô

ȴ컭ꪾţ֧Ӧ˺ֻܷӶµԱʹƣɳ𹥻þҲֻܱסԼ컭˶ѡ

ľֻòߣսˣȴɳ׷ᣬ컭꪿ǰÿһжָҪ

ƴֵͬʱҪһߴٳܡһ񣬱㱻컭ꪳ룬ϵһڼ粿ϣʱƼУڹϱۼ⴦һѪۣѪӿ

ʹƺһҧսˡͬʱǳ䲻̫˼㣬󲽿񱼣˳Ŵֱȥ

ججֻ˫ץҲȥǳδȥ˳Ŵһ·񱼣ʧ档

ɳҪҪ׷ɱŷɶУʱߣŭһ컭ꪴž޴Ҵ̳ڿлӰ·ϵĹ

µնڷ컭棬Ȼ졣Ƿ컭Ѽܴˣ˫һʱʹ컭ꪴ͸µһԣꪼ̶ֱȥȻ͸вսףꪼ̽в£ȴӼ裬˥ߣֻǿ͸Ӽףȥ

ʹһӵ䣬ڷ컭ꪸϣʹͷ亹ֱвѪȪӿ¼Ⱦʺ졣

ʱŷɿ綼ԶˣҲսˣ˵˲Զӣˣɴ󾪣ƴ̳һǹ˵Τһɰìֱɳȥ

ɳһߣ컭ɨȥػɰì֮ϣǹ˵һԡΤҲ˫͵ŷɡŷɲòǹܣٶΤɱһ

һɲǣѲˣͷһǰ棬аϲҪӽȥ

ɳĿˣ׷ϵҪꪴĺ󱳣Ȼüͷһ壬оǴ֮Уصɱ

Ȼ䣬Ȼ𣬼ɳ

֮ˣʮֽǿȺǾ׼òԶЩȴɳңûһ֦ȥ

ɳת컭Żӿһ죬Ը񿪡Щɢ䣬ڿҰΧûһ֦͸ȦڵϲһԲοյء

⻹ʮȴԶĵΤΤŷƴɱϮ⧲æ㿪ꪵܣȴվ̫֮࣬һȣ˻𣬼ѵΤˤȥ

Τʧɫæ˿ȥһƴӶꪲᣬһ߳տȥϲһ͸뼡⣬δ˵ǣҲˡ

ΤʹҼɱһҪӡβײɣսʹ󲽱ֱ·ȥ

һߣŷҲڻǹƫ뷽һ֦Τڼ֮£㲻ǰȥȣֻأ

ʱɳѲԶ㿪й̣Źָ֣ವһ˳ȥ

һǿشУֻһҽУһƤ׵׳ϵ䣬ֳӲͷһֱ͸ͷ­ϣѱ

еģȴױ͹ݴһ·ۿҪӼңܰȫԼʹׯУֻڴԱʱԽӦ

ղس۹ʱмױ׷ȥ׼γų̼죬Ǽƴ׷ȥһʱҲ׷

ʣЩʿУλнһ·Źæڶӳָ£ŹҼȥȻ˵Τİս

˭֪ɳȴֶκ۳ױ̣ٻһױӳ䣬һױʧɫȸ˶ӳ֮ڵнǿ֮֮ͣԶֽţ֪Ǻá

ţɳױСϵױһر䣬ڵϡҽбʬǱҪݴʷױ

ŷɼ״ŭҪ˿ڵĹһͬǰͬɳԶ̳һͷһŷϵãȴõĵܵӷףұ֮ɫߺðɣ

ȥݷǫմ۰Ǹϻ·˳ȥԼҵһׯԱ߲·ûǡ

ûص˵˽췢£ӷ󾪣ɵԹͿεݣֻһױ׷ȥȻҲգ´ұ׷ΣҲҪסİȫ

Ũü·ŭӼѾһͶɳˣԼǰΧɱɳֻɱɳЩױҪɥˡۼ˾ȣûκΣֻûŷɣױĶߣԽֶȥ

ɳȥΤûˣֻŸӳ֮ǰ׷ɱԣֻΤӼԣʱûĸһͬݣԼȥȴȥ׷ɱŷɣֻһҪ׷ն׼ʾ¡

ӷظȴֻһֳ˫ꪵľ޺Ǳʬ塣ϴмսĺۼ򶷹

Τûս޷׷ȥֻðԣӷ˵ʱΣҪɳұȥѰԼİΪˡ

ӷ֪ĸҵæұȥҵΤ

ϣִңңԶȥӰٿ켫ȥ쳤̾Ϊİȫġ

ȥԶˣӷҲֻɳʮҶȥ׷ԼŵΤ˵սԼҵĴլء

ʱʧ֮ʹУϻҰһƬãȻֻʣһƬհףҲ벻Լںδõȥ

ǳȴǱԣͨԣ֪ԼȻĴվ㰴չٱʱʾһֱۡ

ڶپʮ ҹ

ǧԣ۵ٶȿ켫գѳ۳ۣҳϵذٱʱֳȥ

㱣Ҳǵͣɫˣǰۡ

Ȼ˳֮£öǶǳȴѶˡ۹һǳأ۽⣬дԱߵһСƺһЩݣɴϲתͷǱ߱ȥֻŸϿЩζݣ˵Ҳˡ

󲽷ɱֱСҪǶѵǰʱСһͻȻˣһŮ˳ҲǶѵȥҪһЩݣȥιԺ

ܵ÷ɿ죬һʱղסţֱֱŮײȥ

Ůһͷ¹֮£һɫĹԼŵôУʧڵءŵǹԼҲ

ڻ֮ʣУعæסսЩײǸŮͷȥ˵޹·ˡ

սǰԶľڣһŮڵϣ̵ɫȥһǸŮͷҲƲ顣

ŮԼʮ꣬ͷŹŮ˫Ѿ٣ȻˣҲɾȥǴ˼ҵŮģȻȴǸ͹£ѾʼΪˡòȴһ˿ȴҲӣʱգܵߵ

¹ˮС֮СŮڵϣ׵Сϴһ˿̣һ˿棬ؿϵ¹ӳϣŮ񻽿ò崿ޱȣȥҹһ㣬£һ˿˼̻һ˿ľ֮ɫ

ĬĬؿ龰ֻһǿҵĸжӿͷỺС

ŮŶ˵ƣվǰס汦ºӣдһĨ棬ôˣ

දޱöһ֮£Ķҡٴᡣ

Ů𣬸֣ҧס촽ؿ

ףɫʤѩһ˫Ĵ۾գ¹ӳ֮£ԵþӨǣһѣβǿҡ̫ܵԶѾҲסĵطˡܲͷΪһ޴ҽһҹ

һڣȻһ֪ΪʲôԼҪŮޣȥҳеĿջ

Ů¶Ϊ֮ɫҧ촽֪Ǻá

æӻͳͭǮݵŮУæǮǽ֮ʣЦɡ

ŮȵؿǮ𶯡

ȱľǮĸΪһǮ԰ḸףԼڽͷ֣ҪˡԼʡЩԵģ͵͵ȥĸףǿסΪԺȴǲֹͣĸ׵ľǮĸٿԳϺüµıڼȶ

뵽Ůϲã¶һ˿ǳЦȴǲǮֻ̧ؿ֪ǲҪֻϷˣԼȻĻֻǽһҹõõôǮ

ǿɰСֳǳǳѣֻЦɰңǮӲȥֻҸסĵط

ŮؿһᣬȻĦ͸˼ȴǮСֻǮʮҪĸȵԼӿǮֻĸѾˡΪǰǿԼò⣬Ҳֻô㽫ǮΪԼҹĲͷˡֻҪԺе裬Ǯ㶼ԽĸУڼա

뵽˴òŮϣ¶һ˿飬ǣ֣߽Ժš

ǿɰŮǣţֻỬͷ𡣲ǰǽδӴһŮȴ鳦ϵʧ֮ҹɰŮܽӴϲֱжˮٶ¡

ճմظ߽ԺУ֣ܳԺ⣬ʧıӰп

Ůȥǣ˳˳㱧˺ЩݷڳϣԺУԺţǣȥǣιʳιˮ

һᣬطܻ΢ЦʩЪϢ

Ļʲô⣬У߹խͨһСС

Ůȥ˵ƣƵĵƹҫխСݡ

ĿĹˣСݼխСҾ߼ªһ齺һ⣬ޱ֬ˮۣضڰϡŮ࣬Уһ⡣

Ůڴ£ҵˡ𣿡

æͷãлģֻҼȻ˹ӣȴҪô˯

Ů֪ڵϷԼֻǼȻԼķУĻбİ취οǮʵǲ٣ǿǮܾԼĸһķϣҲֻôˡ

ֻõʹףصô潫ˣ

һؿ죬ϼޣ崿ģɿôˡ

ãŽŮ֮⣬ɫҲͨ죬ֻȣҲؿſ죬ȴ˵òŮһξժģϲֱ

˫֣סŮļ˻Ƶصң֪֡ʹ﷼

ŮѾĴңӵشȴԼ֪Լ˵Щʲô

૵뵽ԼܹʮĴģ鼤ԼĻ׺档

ָ磬ȥݵ˫ۣмѣⶥñӣҪ˦ˣ֣Цһ𰡣

ֱۣؽŮ屧ڻУŮ΢΢ĺ촽ͷ˺촽ȥһֻҪ⴦еĳǣǰɰŮ

಻һ֮ʣȻеһҵʹʱʹû

ҧأʹˣѵִֻܱ֮ôһֱ𣿡

һ𣬻صԺ֮Уӣԣ𶯣Ĵɫ̰ƣлǰΪ

ǱʶĽԣᣬ¡ʹ֮ɫϼ鴤ѣѰ˼

ڶپʮ ҹ

ǧԣ۵ٶȿ켫գѳ۳ۣҳϵذٱʱֳȥ

㱣Ҳǵͣɫˣǰۡ

Ȼ˳֮£öǶǳȴѶˡ۹һǳأ۽⣬дԱߵһСƺһЩݣɴϲתͷǱ߱ȥֻŸϿЩζݣ˵Ҳˡ

󲽷ɱֱСҪǶѵǰʱСһͻȻˣһŮ˳ҲǶѵȥҪһЩݣȥιԺ

ܵ÷ɿ죬һʱղסţֱֱŮײȥ

Ůһͷ¹֮£һɫĹԼŵôУʧڵءŵǹԼҲ

ڻ֮ʣУعæסսЩײǸŮͷȥ˵޹·ˡ

սǰԶľڣһŮڵϣ̵ɫȥһǸŮͷҲƲ顣

ŮԼʮ꣬ͷŹŮ˫Ѿ٣ȻˣҲɾȥǴ˼ҵŮģȻȴǸ͹£ѾʼΪˡòȴһ˿ȴҲӣʱգܵߵ

¹ˮС֮СŮڵϣ׵Сϴһ˿̣һ˿棬ؿϵ¹ӳϣŮ񻽿ò崿ޱȣȥҹһ㣬£һ˿˼̻һ˿ľ֮ɫ

ĬĬؿ龰ֻһǿҵĸжӿͷỺС

ŮŶ˵ƣվǰס汦ºӣдһĨ棬ôˣ

දޱöһ֮£Ķҡٴᡣ

Ů𣬸֣ҧס촽ؿ

ףɫʤѩһ˫Ĵ۾գ¹ӳ֮£ԵþӨǣһѣβǿҡ̫ܵԶѾҲסĵطˡܲͷΪһ޴ҽһҹ

һڣȻһ֪ΪʲôԼҪŮޣȥҳеĿջ

Ů¶Ϊ֮ɫҧ촽֪Ǻá

æӻͳͭǮݵŮУæǮǽ֮ʣЦɡ

ŮȵؿǮ𶯡

ȱľǮĸΪһǮ԰ḸףԼڽͷ֣ҪˡԼʡЩԵģ͵͵ȥĸףǿסΪԺȴǲֹͣĸ׵ľǮĸٿԳϺüµıڼȶ

뵽Ůϲã¶һ˿ǳЦȴǲǮֻ̧ؿ֪ǲҪֻϷˣԼȻĻֻǽһҹõõôǮ

ǿɰСֳǳǳѣֻЦɰңǮӲȥֻҸסĵط

ŮؿһᣬȻĦ͸˼ȴǮСֻǮʮҪĸȵԼӿǮֻĸѾˡΪǰǿԼò⣬Ҳֻô㽫ǮΪԼҹĲͷˡֻҪԺе裬Ǯ㶼ԽĸУڼա

뵽˴òŮϣ¶һ˿飬ǣ֣߽Ժš

ǿɰŮǣţֻỬͷ𡣲ǰǽδӴһŮȴ鳦ϵʧ֮ҹɰŮܽӴϲֱжˮٶ¡

ճմظ߽ԺУ֣ܳԺ⣬ʧıӰп

Ůȥǣ˳˳㱧˺ЩݷڳϣԺУԺţǣȥǣιʳιˮ

һᣬطܻ΢ЦʩЪϢ

Ļʲô⣬У߹խͨһСС

Ůȥ˵ƣƵĵƹҫխСݡ

ĿĹˣСݼխСҾ߼ªһ齺һ⣬ޱ֬ˮۣضڰϡŮ࣬Уһ⡣

Ůڴ£ҵˡ𣿡

æͷãлģֻҼȻ˹ӣȴҪô˯

Ů֪ڵϷԼֻǼȻԼķУĻбİ취οǮʵǲ٣ǿǮܾԼĸһķϣҲֻôˡ

ֻõʹףصô潫ˣ

һؿ죬ϼޣ崿ģɿôˡ

ãŽŮ֮⣬ɫҲͨ죬ֻȣҲؿſ죬ȴ˵òŮһξժģϲֱ

˫֣סŮļ˻Ƶصң֪֡ʹ﷼

ŮѾĴңӵشȴԼ֪Լ˵Щʲô

૵뵽ԼܹʮĴģ鼤ԼĻ׺档

ָ磬ȥݵ˫ۣмѣⶥñӣҪ˦ˣ֣Цһ𰡣

ֱۣؽŮ屧ڻУŮ΢΢ĺ촽ͷ˺촽ȥһֻҪ⴦еĳǣǰɰŮ

಻һ֮ʣȻеһҵʹʱʹû

ҧأʹˣѵִֻܱ֮ôһֱ𣿡

һ𣬻صԺ֮Уӣԣ𶯣Ĵɫ̰ƣлǰΪ

ǱʶĽԣᣬ¡ʹ֮ɫϼ鴤ѣѰ˼



ҵ顶һ̫ളڹƱĻҼ¡VɣƱĻ͸ˡ

쿴ͼƬӣ٣ģһ̫ളڹ

ڶپʮ¶

ڶپʮ 

Ůˣƿɿڵʹƫƫֻܿܳԣܵܵס

ǳȻĺһл죬ľ˫˿˴ϡ

˫Ŀգͨ죬üӿбĳԼĴϣ޷ֻĬĬصȴºӵһж

ܺƵӣֻһ㡭һģģͷŮȻ¡˷ܺͿɬ֯

ΪΪĸܹȻֻһıӣҲֻܽԼĳҹϣеģϣܿԼŬķϣһЩͷ

ԽԽǿɬ۾ŬԺڵļɣ֣ɬظ塣

žһֻֻصؽִ򿪣ң

⣬ŵæջ֡ȴǺһͷڴϣ鴤ʹ֮ɫҧ

һ󵭵Ŀ־ӵؿǻӣôˣ

ʹ˫صʹ༸ѹ壬пΪʲôѵĵȢܺһˮ֮𣿡

鴤˺þãŻ̧ͷ׵ӣмˮϣ¡

ȢȢɣôƯŮǸʱӦûѧһѧУöкŬ׷Ķɣϵţܿеô۵۲ݣҲ֪ˣ

뵽齥泩Ŭһ˿΢ЦԸԸһȥݣҡȢ㣡

˵һůӿѸȫŪůģҲ鲻Խ¶Ҹ΢Ц

ȵؿףսۣΪ鼤ݺһֱûü¡¶ϣƺϺõ޲ȥȻأȴҲһܴġ

ˣҲӦݿµıʿǾҪ죬λߣԶƶŮܹȡܼΪūΪ檣ҲԶԶҪǿöˣ

ǿסмūԸӽֻνϧҪң

ҲȢΪޣֻûбƹܲ͵͵Щ˽ǮԱ֮ʣҲˡ

жһЦòŮ鼤΢ЦҾ֪ôǿСŮҲܲסôƯŮ֮ӻһ㶼ӻûѡңԼû۹⣬ûͷҴɳ֮һҪŮȥŮǶõӣж󣬻

뵽֮Ȼ΢ЦһɾµİϿӿһۣɫȻЦ

ؿ֣ΪʲôҡͷԵɵЦΪҴӦ𣿡

뵽˴΢죬ȻʹЩӶˣǼȻݿĴ٣һǮĸסҶΣĸһݣӦûӦɣ

СĵؿսۣʵݾУһְɣ

Цǻ˵ھǶҵģ

صͷϲֳ֮ɫǸˣҪǸ˵Ҫ޵ΰݴʷ᲻˵ιȥ

ɷ羰дܰաɺˣ棬εЦֻ˸·ǳˣ

ЦеĽɢ´ȥ΢ЦȥŪЩʳ

סǮЩԵľˣҪ̫˷ѣ

ֺϲͷӦųȥˡ

ʱЩƲ˽ȴ͵͵ܵġ

ƲˣиȴӲűַ΢Цкһԡ

ҡͷңɬؿҪôҪĻȥøͷ

һѪӿͷñعһ㣬мҽսսʤаҡͷ̾ˡҽȥ˯㻹˯ɣڳɻ֮ǰҾ㣡

ȵؿ벻仹ӣԼɸжúͷʣɬҪޣ檱㵽ĽУǼһҹǰӴ˴˵ɡ

һ㶣ĽЩʲôˣԼڵĴ֪ԭǱһҼԺ£𱿴òѵգ׼ӿͣ븻˼ҡ

ռԺĹأʮĳ˱ýӿͣԺ԰׷ֻԺʱȶ̣ѵδ㣬ò쳣ɾӣһĵȴᣬҪһüǮǲܸ߼븻˼ңҲҪĿ̧ۣŲòֱ죬ûҵϳ߼۵ңֱִܱ֮ڡ

˵ԼҪȢһŮɴ󾪣漴ҵǴŮȻҲǿˣߣӲҪǮˣϻźЩʵڲУݴʷͷٰνնӲߣʲôܵסң

뵽ָ磬΢Цģ¶ˣҾȥף

֣һů磬ȻһʹϮָһ㣬ʹʧг

æջ֣аŭʱմʵ̫Źˣ˸ҵ壬Ⱥ֮⣬¸оȻǿʢóѰЩصŴΪʲôֻȢһţһǰΪˣԭǲɫȴԭ򣡡

Ȼջ֣ɲؿͻȻһڿĿĿ֮ɫ

µشԼһ飬ûʲôԾüôˣ

ָصģĶ䣡

аҪ㣬̧һȻô糵֣Ȱſһҡ˽һ㡣

Լΰ׳Ķ䣬ͷޣ幹죬ȺҲûʲôΪʲôĸãøͷһһһ˷ܣǶ⸱ģԺҸ˻飬ϵø䵱ӣ

һһϣ˭ҲԿð

֪˰ģԼˣⲻһʱ֮Ͼͻˡ㻹ǳȥɡҽ˯ȥҸãЩϢһҪԺףȥء

ЦʩȥŲͻȻ𣬸ղңȻĸ׵ˡ

ҲûʲôᣬҲһȻôǮںһ˰ɣ

УžƲ˴ԴѾƶ壬ݵľӻʹɳ׷ɱΣ´󽫡ʿɱľɺޣдʹߺ޲ѡ

ɳƴҲκá֮£ֻýƽϼӳֱȵ̱ڴϡ

˯ʱڳǳһСɽϣгʹ޲ѵĳУɽ嶥ңǳأĬĬ

˹ڲԶ͵͵̧ͷӢΰȺĸߴӰӳɫ֮£оҶ࿴ڵأصȴ

ɳͷһۣȻɡ䣬ʲôʱܹҵõ

Ϊ׵ĺߵͷϣسŵʿǵˣ۽˳ǣһߵسǱȴûпӦûڳ˸طЪϢֵŬѰǲ󣬽ҹӦþܵõϢ

ɳͷáҪЩȥңҪôӵˡУ˴ԥأ̫ةδ˳ܲ٣ȴҲͶҾǽˣв㡣÷ɸ봫飬ҹ̩ɽ갰ʾԮնɱ˳㹥´˵أ

ߵͷȥʱһֻ׸ڿշ̩ɽȥ

ڷɳǲͬʱսݾڣ߼۶ʻսģȴһһСʿѭŷɳµټʱٸĺ̽ǰѯʣɳڵؽӽ

ǶˣǵΤԡ

ΤԻصӼңķ䣬ÿʦʹССкϴȭͷϡϣʹͷܣȴ㲻ʦûȭͷ

ΤıԶһֱסǷٿ񱼵ССкǳڶͯ𾴣ΤʩԲŷ޷޵֣ͣΤƥӼҵĿ۳ׯӣһ·׷ȥֻϣ׷Ϸɳһ𣬰ѴĶ



ڡս񡷣ǱǸæдһ̫ളڹʱ޷¡ս񡷵VIP½ڡдһйϷĶƪڡս񡷵VIP½иȤѿȥ

ƪ롶սûʲôϵһִˣΪ˴󽱣ؽ־ڶʮϷ֮УҳΪһбӡ

ڶپʮ ɱ

峿ʱȻѾǿź˯һҹһ߿һſڴŶΣͷʪˡ

ϵˮаֲ˵ޣΣ˭ܲޣиѹ

䣬оѾС˲٣ȻƽʱǴЩȴ˿źˣͷο

һɰòŮվſڣϴˮëؿӵˣ

òŮһʱһУֻǴؿ

죬ͷߵǰū澷̽ϴ

γѣŶһҪƴǣȴֲᣬֻ̣Լҵͷһ飬÷ãϴִͷ

оСԼϲֱˮٶ

Դ쵼ɲ֮һֱԼ߱׼Ҫ󣬴ӲС̣ϴϴŶΪʵڲ˾̡ܹ̣ɽһƬԸϣӻõ˼Ľ׶ȥˡ

վׯأһҪס裬֣ص飬˵ԼݴʷݣԼȥʷˣһХĶϺԶԶԺ⴫

һ죬ɫҰףŲסһѣǿվ

ŴѴ⣬оŭߺ벻֮죬ѵǲɱԼô

ԼˣҲ˺ԼİŮݺҧס촽оһ̵ѪԴ

תĿһԼ˫ǽǣ߹ȥϣγ˫ߡ

γɭɭɱҪɱһ㣬ŵףҪȥ

ĬĬؿ֮⣬ţҪȥ

˵գתУһȻ֮ɫҪΪİŮǰȥƴΣܵ˺

һűһţȻ¡סŲĿƵݺݵصվǰǸߴӣɳһıɫضһԡ

ɳ˳֪̽ļԺһƥ񿥷ǳǳɡڼԺеİֵ̽Ѱ֪ͱĽüһ𣬷ӹҹæϼǰָλãɳὣǰҪ˻

ǽߣŵסС죬ҾгŶ˸ߴӢִĿףսۣԵ䡣ƽδòӢӣǺ£Ľӵض㵽һԣҳ

ɳĿ㣬лɨͣƬ̣΢оɫСǻòŮ漴Ŀƿ䵽ϣ΢вм֮ɫӡ

ǰĿһľߺ죬ѳֲסĿƿŻعٵشϢţ΢ʧ֮

ɳһս޿ɱ⡣ǰʲôô

Ϣ磬ѹֻΪ¡ԣЦɳܸɵҪɱңȻֵвסֻֻɱһˣҪǣ

ԱһָУɳԴ󷢣ԼնõҲһɱˡ

ɳתĿòŮһۣȻ£㾡ɷģƽɱŮӡзǳҲƴ˽䡣

һԵ˹ԼǸж졣

ɱģȻɳݣƹһ񡣶Ϊµģ˱࿹ĳΪݴʷﻹеڶѩһתѲ³ǰݣɴ󾪣ҵز

λܣһ۱ĴԼ̻˷ܲѣ̲סоԺ˫ϥڵأū澰ݼʹʧ֮

ɫ죬վҲҪ¹򣡡

ɳȻ˵һԣ֮Ҫ˵㣡

˵ǽǣ̧ͷ־ؿڷСִ˫ֻۣһ׺ºͣһӢ˫ԼأԼİΣЩӴԼ˾Ȼͬ

ԼˣԼˣһֻӣλ˹˼ˣǿɹλƽֻƶŮӸ߸ӣȴԼУֽ򣬲һԼѹƣݵԣĶӣʹ峺ˮӿģߡ

ִ˫ŭӶн޲һɱɳ£֪ҲïȻֽغŻһģȴɳĽ

ɳ㻺ս񽣣͵һ˹ȥһֻ̽ʹ󣬶ˮޱȡ

ۿǺĽĪаǰһ̽սһʹճ־һһԣָɽشֱָ̳ɳĲ

ɳս񽣱һԣòԣսһ̣һɽ̫ǴӺδѧ

Ŀأаʹ񳯷ǹѾԺȻҲʹ̫ʲô˽̸ǵģ

ʹڵġһֱɳǰʹ⽣Լ书֪ԼɱԼڡССͯӰȥ٣ڰһᣬҲɳ֪ʣصʿУ⽣ڸˣֺΪ棡

ɳҡͷ֪˵Ҳʣӽնͷ­ҪɱԳ󻼡

ٽ񵲣һ汻ƫһŽսâԼܱɳһ亹

ɳӽ̣вҪƴһʱ䣬·ɡվһԣۻңĿѡ

ԶԶɳУǺ䤱ֱֵвס

ап֪࣬⻹ڲսϣֲ˾ǳޱȵķ컭ꪣֻһԼҪɥȪˣ

һ֣ɳǷսնĽƣһĨնϣǱĪаƴһ£ֻȶҪնϡˣҲ˵˽ǣѪӿ





ãףдˣ֣

ﻹVIPƱеĻͶһ̫ളڹɣĩؼʱڰ

쿴ͼƬӣһ̫ളڹVIPͶƱ

ڶپʮ ʷ

ڶپʮ ʷ

һͷڵأɫ͵ͨ죬ʹس鴤ţϢֹеĵ棬ѾѪȾ˴Ƭӡ

ɳص£ȺӢʱ˭뵽нգˣұ˶ϣ

ս񽣣䣬Ҫݴʷնڽ£

Ȼ䣬ײһ޴Կзֱɳײȥ

ɳͷ΢ǵʯ֮䣬Ķȴһ޴ʯ

ôʯķοԴ˵ٶϣԽҳ

ɳüͷ΢壬Ҫ㿪ȻԼ󣬻һŮվǽǡԼ㿪ˣȻᱻʯУǶϽۣҲҪȥ

ɳϸ룬ӽնȥǾʯХطս棬Ȼ𣬾ʯݺΪ룬ɳ¡

ڵϵǡһУȴǱǰ߾ʯȣҶ˹ͷȶѷˣҲֻܵڵʹˮ¡

ǽŵɪɪȴ۸мˮǰȻӢΰӡ

ȻգĿȴãؿǿʯԼʱޱȵŲ΢Ҫӿȴѡ£ʯԼһ

ʱɳǾʯҵѱû΢ѣһ˿ѪԻ⣬Ī

ܽʯӽôٶȣֻ²һܹԼ£ҲֻеΤ¡ΡʯͷӵôԶôֻҲЩǿ

ˣѾԾ˽гһ񱳴󿳵ųɳҪһնΪΡ

˳ªȴᣬ߰˳ߣʮΧȴһǿ׳ޱȵıδ󺺣ٿڴˣɳն֮ͷȥǧ

ɳͷһݣ˱ٿ۹ˣޱȣԶ֪ҲѾϼˡȥȴ˭֪ȴᣬ뼺ΪС

΢һ˼ףؼȻ˲ܲٵĵ̣ǱˣȻҪȥͶ˲ܲٵǰıԼ

ֻ֪Լģܲٵ̽ҲԲ٣Ѿ鲼ǣһֱ׼Ը˵̫ةҲһ

ۿҴɳ룬ӳֱҵʺ

һɱˣȻǱͷ΢ӵ£ڽϣһ죬䣬˶ǻһаȻС

˵ɳ֪ɱʱٲҴ֮ģӶ󵶣ƴɱֵȥ󣬽֯һŵɳ䡣

ɳԶԣգ˸ڿȥ󣬲ĳصƣ϶дҵҪ

˸չƽգƴɱݺݵضһ쳹䣬ǲϵشӵײŷķ

⽣ܲķŵö㵽棬Ҳ۾ֲĿУ˫ѪҪʧѪˡ

վһۣҧأӲ˺ѽ˫סǽȻҪǷɳƴɱ⽣סȥ·޷ͨ

Ȼ䣬һԷ洫漴ײ涯֡

Ǻŷɣмµܣң

ɳüͷһ壬ٽȥƿңǱߣҪһɱԾ󻼡

ҴһӵϣӲڷɳǰƴؽֵȥƵ÷ɳòؽУһʱϾȥɱ

⺰ɱһֺɤشеôˣ

ɳǵΤȵû£ŷͣһСģ

δ䣬һűžٵҼйɳ

һۿڵͷ𣬵˷ɳܹȥڼϣŤͷܣӣҪﳤȥǴСһˣ̫״д󼱡

⣬Τŷɴ˶ԴݸϹָ̽ҵȴŷҲѰ˫ǰŷƴɱ˸գһƢƴɱĻܱģһӣֲס֮£ӿ䣬ľѣɢҷɡ

ǹȴûܡΤнꪱȥŷɣܵǰ棬ס˹ȥ·Ĺȥһ˴ľ壬мĽϣʹ

һӵܡŷҲϹ𱦵Τ

Τȣͦںսꪣһꪵסһ֧භһźһƴɱģݣǺˡ

Ų˸Τı˺ȴϰ˳ɱԲ׺ݡȴɫѣƽգ֪׳

ֵɳƣԽԽǳֵǣæȰʹȳȥ˵

Щ˺ȻӦŵӶǰΧסΤһɱ

ΤȻͣȴҲܲסôˣֱŷɾٱһҿ˵£ꪵֵŵ˴ΧѸɱˣȴ£սˡ

ԴʱԶһƥĶ̽ͷ̽ԵнȴҲ޷롣㱾죬ԸСǴ´࣬ǶϹŷͽֻδ㱻һӡ

ȻһԶͷĿȥһ֧ɱȴǡ갡ţ֪갰ԵľѾ̩ɽԼ̽İ£˳ţɴϲ

һߣҲһ֧߳ȴǱӡʾؽд֮оӳɴ֣æϱϣסƣñ˶˳ǳء

Ҳ£Ǻͬѣ˳˲ܲ٣갰ȴǷģټϱ̫ةĲӣһʱ䣬Ծ룬ҡ

ŷɼƳأսٿԼƵ£ֻЩ˿ȥѣȴҲ֪˭ģٲҶҪԶȥ

ӣӸߴȴڴײһ¡ľɣƾɣղֱʯͷײپһ綷ᣬĻסһײȻ£ˣڷ档

ҪӿǼ磬Ҳͷһ£ֻһѣæǿסԶһǳǰӦ

ôĶȫȴҳԼУϣҪ꼰Լ

˶ֻ뱣֮ʣȴһſˣһʮĸ˳ŨױĨλɢң⣬ҡҡλεߵ⣬ǵķӣ

Ժе𱣬ҹһúȾƣһʱˣȵôòһҹų˯ȥȴҰԧ죬ֱӵˣž𣬳ſԼƲʹʣֹ

ſڹͷͷǵӣоʹʧе

ǿɰŮܻᱻʹˮӿ

Ȼ䣬ӵķ棬һľ忪ʼ漴㿴һ׳վ𣬾ٵŭ˭˷ӣүˤһӣ

ҵĲ¿ţһ󻶺ķ

ţһһľ屻ƿ¶ˡȴһߴӢӣбһŮھٽܵľ塢վڷ֮ϡ

ĿȥоȴԼѶµڱ˵ĻĿͶɬ⡣

ڴ޵̧ͷһӱһ𣬵ʱһָɨǣӶˣҪ˹ҲĹȣ

ǰȥû㱻еľʹڵϣޡ

ڶУȴ׺䶥һ㣬Ρ֮ɫԶԶǱڳлеŮкոʣǲǣ

ڷɳУоůԼ⣬£ɴߣ˵ҪȢԼҵλˣæӷɳѿǣūոʣ

ɫ˻ô˵ѵС治ɣ

ҹӻôʧ鳦֮ʣУͷĴҲδϸ뵽Ѿ֮Уңɫ

Ҫش𣬺Ȼһ㵹£ȴѱղŵľŪվһӵڷɳ§סʱֻޱůУϲҲ˲ñ顣

⸱ģҺҪȥȳɳħƣɫħ

ԶվУЦϲᡣʷԸʷ˵¼ͬʱӿ˵ͷ

ʻʺҲԥݣסС棬Ϊ檡ɥң¡춾ݣֵܹ׷춵棬ʱ󼰺Ʊѡ䣬Ͽ꣬׷ֻ˼ˣǨ񡭡

뵽Լ˵ŮȻԼעķˣȴʶ絶ʡȴ˷ޱȣϴĸʷˣЦֹ֮̾ãŰ嶼ס

ҿɳҪӵȥնͻȻĿĹˣод󾪣ʹĶȵ커ʹӳȥҪң

ͬһЩͬһ֪սҲģ㻤Źһֱȥ

ߣ£Ӳȥ

ʹ̼ԶԶеҵķˣԶ㲻ҪҺܿͻȥݣٻ󣡡

ţȴţֻϲ΢ЦɳУճյؿǿɶӢաɳȻҲ¶һ˿΢Цؿ֯⡣ֻһ˲ȴǧԶĿдֱ͸Էġ

ҲֻһɲǶѡվΣķսܺȻĺɱɳ漴ѹٽĹˣߵȥ

һХ׳ʿϹʮڷɳǰȥնɱʮȴܵǰ棬Ϊ𿪵ӲڸةĲɱһѪ·Źȥˡ

ţڳϣԶԶǱԼ޷˴ԶУ絶ʣߺ

֣òָָɳ˻ŭ֪ˣǡ˰֮᪴ȡһеģģȻ콵ΪʲôҪֻΪС˵ǣ

ս֮УһƬңսһɱ졣ɳ̫Զʿƴɱڸסδ˵Щʲô˾ĺҲֻԼˣʹ˷裬û˻ᵱ档

ŷɼоƴ󣬶Żţӡ

ɳһľϣԼһҰǣժ³ϵ£ңңָȵߣ

ֻһɱӿͷһɳңҪɴ󾪣ٵæһұۻסֻವһֱԼߡ

ҧأȥҪԼѪ֮סԼֳ

Ϯصڹұϣ۵һѪĽһѱ͸˹⣬۶ȥ

͸Ѫ⣬ֱ֮ǰԤȽŲһλãǼ͸ֱۣವһͷ߲

ˣһպ˲ᱻһˡͨ˲ͬ󼫣һǡж룬Һһ䴩䣬棬ڹֱԼͷһɫѪԼߺ£룬档

ɳˮ䣬ȴŷɳɰìŭŵڹֻɳһҪì䣬˵λֳ

ɳһױ㣬Խźɱھͷŷȥ

ŷɷɰìӶϣȻ˫۷飬Ӳػס硣

ʱΤŭĿԲΧԼļ׳ʿΧ

Ҳ±ľѹ֮ʣΤ󲽿񱼣˫һ·ɱҲ׳ʿ嵽ŷǰһꪱɨȥ

ŷɾŭ±Լȣǹܣǹཻײһ𣬷һ졣

ڶ˶һεɲǣһ֦ŷɻæǹȥǼƵȴǳͽŷɣڻ̼֮УҲܽǼֻһƫŷู룬۵͸˹ȥŷɴһѪԼ˴Ⱦ¼ס䲻֪Ƿ˼࣬˴ȴʹߡ

Ҽ״󾪣ӵȥŷɣԼǰȥסɳͿл

ɳڵأνƴɱԽʹԽǿҲԾѡ

Ҳ׳ʿʮȥΧסΤһɱΤȻѸɱˣȴƴϣƵõΤаԾȺۿ׳ʿĺ¡

ǿʹۻµնɱǰСرһֱԶȥȴǿŴʹŭʧʹɳɫ޶ȣȻԼݴʷķҲռˡԶ

ʻֻǿڿ˻ҽеɳɳ

ԼŬᣬ£ѽСɣȴôһǣԼĳɾͻһ⻹ˣһﾹȻԼעҲȾָӷˣԼİĸʷˣһŹ뵽˴ŭӿ˻Ƶǲʹֱ޲ñɳһɱԼźãҲޱߵĲпĥ

񱼣ߺĲҽԶȥŷҲŸʹϴһ֦ͦɰì磬ɱ͸ΧСȥ

һߣ갰̩ɽҹС棬ƣ룬һʱǿ׳µҲ£ˡ

갰Կǰ棬лСǣǰΧΪ£սЧҴȻʤʹͱطᣬԣ

̩ɽ񣬶ǰɱҲȻ£ȴվвôþѵĴɱɢӡ

һߣɳѾľݷɱãռϷ硣һԵľţ̵ؿǾ޴׳ƴĶ׳ΣĿѣҡȻ

ҼԼڱ갰ΤɱˣŻţٿ갰ʾСؾɱһ𣬱ŬܣѰܵĵ·

ֹУݵģɳֻһһºɣæıնļͷѪĽǺҴһͷսѣҼ缸飬ѪʱȾӡ

ɳһţϣб߷ɣȵٿµ㻹Ͷ

ʹôУȴڲͶֻǽеռұˣΧӮңҷĿЩ£Ļĵ

ɳЦҲգҲɱ㣬ץȥ˺ˣٺһӮˣͰĲ¶ŻȥˣͰǶնʾڣ

һһȺʿɳȥסýʵʵڷɳ£ҽֹѪҩ



ף֣⣡

ڶپʮ ӵ

ڶپʮ ӵ

ϯϣؿǰȥССͯ𺶲ѡ

ղһսСؾ첿¾սӢߴڳƴɱܵסһУǳĲӢˣøĶѡ

Ѷ̫ةһɱҲŵùڵأֹ˿ԵСЩУڰи˺¡

Ȼ̫ؽˣؽؾҲٸҷףݷڵأͶЩģҲĲ»ãƽ

ӴлعԼԺб鲼ױŵûסֻſڵߵͷҶ˵֡

ȻˣȴһȥҪ׷Σ֪ԼʹⳡѡƢȻҪñӺݺݳһ٣йŭ뵽ɿ־

ҺĲ²ûиĻᡣֳ˫ꪵľ޺˳̫ظţһݿССкı˽ϣЦؿȴ˵

Ǵľ޺ֻ˵·ͯǲġһҪĻΥȥˣøиȵؿ⴫˵еͯͷһѣ֪ǲԼۡ

ȥɫòŮҸϲЦݡ

˰죬ͻȻһҾЦɩɩˣ

һͯ˵ﻰһûмˣôܵϡɩɩ֮ƣ

ĵ֪ûˣĸŶ°Ҷ֪ӵ鱨ϵͳɲǸǵģ

ɩɩҲǵ£ЦҸ¹ϵɩɩҲûʲôɣ

ŵ޴룬ɵҲ֪ͯһ·ģȻڵжԹϵæƲʹҲֻסһҹʲô¶ûУͯ죡

ЦȻסһҹйŮ»һ򲻺ɫ˭֪ȴ㶯ģǲװ

æҡֵסڽõûסʹ֣˿ûʲô֮ͯǧҪˣ

ԲԹɫ˵滰д棺ѵ³ӡ»ݣҵСˣ

ҲǸԺʹˣҹȷʵһСĳȹģǸ˺һûпʼӿͣǱڻ棬׼üǮġ

뵽Կһɫ㹴£֪ô

벻˵ͷŵ÷ڵأͯ죡ҲֻǰʹЩƲˣеطסʲôû

ߵǴǳ֮͢ط㾹ȻҳԵģǶôУҲñ⣬Դ㹻նеˣ

ŵôˡ̷һϿӸλˣɱգһ仰¡˱˸淢ǲܸ棬Ҫ̿޹ԩ֮ÿ춼кöࡣͯҪԼԼǰѾˡ

ԿŵˣɫԻ̾ǸģҲҪǣĴʵ£ֶкøУԸҪΪ㡣ˣֻ÷ȥˡԺҪһطĺǧҪٸʲôǣˣ

Żعѱŵ㺹죬ڵأߵлͯͺ

뵽ߴͦεӢˣޱȵ侲ݣɻ΢΢ȣҲĵغ

ԿаϲְڳһʴȺͰģ΢Цһֱڹ㣬ǲί㣬ȥȥȥܴ

΢΢ֳɫӴֵĺݶ»ң֪ȥԺ󣬱Ȼᱻ򣬲ҲҪѲƤ

Կŵģа𱲻ϧ񣬾ȻҶò´˶֡

һڳˣֻ²ʱձҪ˵ԺҲѹ

ҡͷ̾˵ı飬һ㡣

ĸףоʹ˿ģץһݣߵͷֻͯҪܾͯĸū澾ͯΪūҲͯ£

Ϊѵصͯǲ֮¡˵ҲûǮ

鳦ϡһת΢ЦҵǿԸ⣬ס

ϲߵͷָͯ㣡

΢Ц̾ҿóϲ㡣ϷҵΪϣôᶳأ

ϲ棬

Ц㣬֪㱾ԵܴǣҲһ׮¡ҿҲ⣬ֻҪҵģһԸ

߲ֻǴƲס¶һ˿ϲ΢Ц

ԼЦðԸˡôôϲ



̫ظǰɳϣŵΤڸǣһƥ߳ȴԼѵŮ΢΢һ

Ů溬ߵĽģɳҲһ漴׹ŤͷһԼЦһۡ

Դʱļ粿ϣüסԼΣ΢ЦϴܿģոʮһŮӣϵûûḸ˼ԺҪĴӣ㵱ڹ¶ԺҪʮ

ɳһȻҲ΢ŭԲԼĵ׵ʹԼ

ôˣҲܶŹԣ㰴ŭ̧ͷϸĽŮа̾ʹҪȥ

̧˫Ӣգߺ죬ūѾ޼ҿɹ飬ݣ

ɳü΢г֮⡣

æһæߥ޵ϴγѾҲûû˷㡣˵ˣһС棬ĿףŪ˷ݣ𱣬𱲻鷳ûûûӦǹֿġǾʹȥڸгԿз˰ɣҿǻ˳ϣĸҲۣһȥˡһ·ҲиӦԺ·ǻ̫ġ

ɳҡͷҲѿ࣬ȥһѽˣҪ˷ʱˣǿЩϻȥɣ

˴γ£ѾôЭ飬ԼȢӣԺȻӦһ壬øǰԼеĲ׳㹻ݰնȹһƲӵˡ

Уߵý˫Ŀ̧ͷֻſӵůůģ붯

ΤҲɣųȥ

Ǻ棬갰ʲңңߵݣǳǡ

СǣѾĵ̡֮£ԭؾ󶼲ҵֿͶ̫ةͶ磬Ϊ̩ɽةʱ갰

갰ʾһҹ·ܵһ̣һǳأҲʮֻϲ

ѵõΤȴðɳµҪѼԺеļŮ͸йĽʿȴʿ׼ŹǣҪúõعǣöˡȻĻȻΥ

𱣬갰Ծľظ˸ֳϱҲιйģ͸ūţΪ͵Ľǲˡ

⣬ΤһҪѳĳŶϢ񶼺úðãһϸҪɱ͵ڣ;úϣ񻯣Ůġ

갰ᣬæɳŲȥ¡ǣԼµõǣϲѣеĲȡһַ֣йĽʿһʱ䣬׶̩ɽĽʿǣϲߵݣл갽Ķ¡



Ӣױ̨ǰͭǵľգط

վϸĵͷ磬ս㲵ݣҲ΢б֮⣬صˣҪˣ㿴㣬춼Щˡ

Ӣҡͷ̾Ϣ˵Ļ𣿡

ҧӴ΢صԹŵǱֵ֮ΣҿһȥҲˣ

ӢͷˮƮȻ£ԼĻ֮ϡ

̾һһ£Ҫע΢Цˣׯһ鱦εķޣҿǵﲻͽˡŮӾ棬˿ҪĻƷ

Ӣ޾ɣҡͷһɽģ

޷Ȱ㾶ȥ滽С

ȴһʮŮӣһǿɵģӢʩˣ

ӢǿɴʲôȤĶô

ŮЦ˿ˡĶȻ̫أȴɣȤģ

óԼĻƷȴһЩ̾ɵСЩľ̵С԰ϵġҲЩƷȻɣȴǷأҲֵ̫Ǯ

ӢЩƷҲ˿ֻ΢Цʼ۸ûбĶҲסЩС⣬֡

ŮЦŴԼĻƷóСǿ̫࣬ڼϣѡ

վŮӣøˣڰѡĸҲһߡ

Ӣ΢ЦȻǸóһССȴһӢӵģְһӢ䲻ģ

Ӣ棬ĵȴǴûмÿǵӵݣǷľ𣬻ʧɫҪг

Ǹ׼æֹסĽĵָŵײ⡣

ӢҲǴŮӣȻ¶ǲȴҲڲչɫæǵڻУ̧ͷһ΢ЦѡƷһ˷ϲ֮ɫŷģǸˣгɻ֮ɫ

ȴ˵ֻԼĻƷֱ˵࣬һ֮ɫظǡ

Ӣɫ΢죬ֱȴװһ㼵ģԼѾˣҪȥɡ

˴ЪϢ˸߲ҵȥˡ

ӢŲԶȥĵشӻͳǼ񣬿Զ޷Ӣݣ

˰ΣعСĵڵײţڴӿĵһ棬īȻȴӵױš

Ƿţϲ˵ˮĿбӿ֮ϡ



ã

ߡ߾дһС˵ɫࡷдúܺãҿȥһǾ֣Ʒʵı֤

쿴ͼƬӣɫࡷ

ڶپʮ 

ڶپʮ 

ɳɽڣȥϣ΢΢н֮ɫ

°̽Ѿ÷ɸرѾӢԼݣӦѾ֪ԼԼڣڸøϵˡ

С;۰ǣ㵽ȥǫ

ǫǺܹʲ¹Աӭߵʱ֣̿ǲҵ

ʱһʵǫУΪ˿ݾ񣬶ĹǫɳҲˣ񣬱㽫ίƹܣֻǶԼ£ǫҪݳ˹ݾҲݲ㣬ЩԹ֧Ӧ

ǫҲ޲ݵʵңݾ£ݱѵֵԼٺòպƽ֮ңǫҲǰͶȻ⵽пԴʱֻҪ½ɸǣ˵ڳıְʱ棬ҷԴֻƲ᲻ýǰȥúԱ֮

ɳ̸ףҲŵΤԣǡǫڹͣŴԼɱȴɳˣҪϻݣʲô顣

Ҳ氵ֹɱ͵ģ϶ûк³Ҳɳʲôˣξٲ£ǿɶǻƽ൳ͶģĻ졣ԭǸʱյʷϣȥͲܲٵϵɱһңһþ⣡ɳϴǼɫ⣬ɱ߸ޣɨǣ

ɳбŸУһ·򶫱ȥ·̽ɸ봫飬˽Լ취͵ӢУһ档

ڣڸ߸֮ϣصȴԼ޷ˡ

ΤǣսԶԶصš֮£ĬĬؿԶĴ³һڵʲôҪˡ

ɳãĽĥƽ̾һֻǲˡ

Ҫϸ͵ΤԶȥȻԶӰɳһǱ߳ȥ壬ɽģò绨ˡ

ɳ΢΢ȣ֪Լ˼Ѿ̵ĳ̶ȡҰǴ󲽱ۣѸٽӽϤİգɳĬȻֻ񼸺û

Ӣ۵ɽϣѾ۵ɳ۵ԼǰӢ΢΢һ漴Ϊؿȴ˵ʲô

һҹŮھ֮ȴ˪ɳ΢΢㵣һʱ벻˵ʲôãֻ㡭Щ⼸컹𣿡

ůĻӢȦ漴ǿס˱Įصʲô

ɳĿ΢Ȼ֮⣬ص㣬ˡ

ս㲵գɳ֣߰ɣҴȥݡﶼԣ

ǳƣӢβƽϢصѾɷˣأ

⻰Ѿ˵úˡɳĬĬؿѩˣҿԴ뿪Զ뿪߰ɣ

ӢһıĿ絶㣬ڷɳϣֻϲҵɷˣĹһҹطϣֻҾһ°ˣҾٴȥ

ɳϵѪɫȥ侲ؿκٶȥһŬ

ѻӢԼʱȴ⵽˼ҵĵֿǱ̧ƣݺݵشϣһеͽӣң

ۿɳȴ˿Ӳһƣһӡȴ˿䣬ؿŻӢ΢˱֮⡣

һƴȥĶ𣬻ӢƺҲסˣؿԼİӣǺӡĶƺҪ롣

ڶΧĬĬضӣ˭ҲԸڡ

ĬȻãɳ񽥽Ϊǿ߰һۣתͷɽͷȥ

ս۵ΰӰȻԶȥӢĿˣ޾İϷ𣬽΢΢绪ˣԵ˱峺ˮϣ£ƾӨһ㡣

ŷɳɽͷҪ֮ʱӢݺһҧӣתͷһ飬شϡʹ㣬ɽ·ɱȥ

ɽԶԶһĻ㵲ѡ

ΤӭǰȥصҿǲɱȥɱɾǼҷˣתݣ

ɳһж־ķնŮ鳤¾ʹˣǻȥҪһҪ֮أƽ£աӺӦҵ

һɺ֮ڵΤзֿ죬ǺЦ˼תͷɽ¿˿ǷȥӰЩΪе죬Ǹˣʲôֻ֪Ҫʲô͵ȥãǺβȥɽׯѴҪĶ

ɳδشվһͷϵȴѾؿڵˣ

ɳתͷԣ΢֮ɫ

ɫأжɽׯľ֮飬ƺԤеǿнɽׯܻܿ⵽ңȴ˼Լĺ˵ֻǸЦϴ˵öԣǲԵΪӺɷ򣬺λޣ·û»ףԣΪ˵ĵһ£ǻȻݣ

ɳв죬֪ô˵ֻ˸֮УҲֻǾͷңңűݡ

ХϡϡӢΰɫսƮ裬졣һȻϻ֡

ɽ֮ϣлصĴúɽһԵļ齥ɳڿХ֮Уұж־£ǵ֣ҰͿ̿ڶĿֻЧǶŮ̬

Ӣ˲ģ־µĺ׳־վ£ؿĿǳˡ

ɳعͷȥΤΤߣ

ս۵ߣӴֱؽ𣬷ϣӵڻУ˫һЮҰǴ󲽿񱼣ɽ·ɳ۶ȥֻһ·̳߸֮ϣ漴紵ɢһ˿Ӱ١



ӢɱˮݺᣬڷɢƮ䡣

зȴƴѹţХһȥұ

˵ڷƮƮ䣬ǴޣֻЩ뿪һͷһۡ

ɽ˺þãƹɽ壬ֱŷɳҲˣվϣޡ

Ұ˵ĿڷԶԶ˿ȥŶʹ

ӭһһˣʹеŮʹ֮ɫϼ΢΢Ťߵǰɬ㶼˵ˣ

Ӣȴ̧ͷֻˮһεεϡ

̾ôǶԵģƾʵ޷˿⣬ЩܷƶĿֲ޷ӦԵģǸǴҶҲס㻹Щɣܻһ㣡

Ӣ˴ԣ뵽ԼҪռԼġһ˿϶Ӣΰӣİʹ࣬ʹûһ˿ֻܷϴޣѼ

ʹǰĹҲ£ҧ̾ϢãΪʲôֱ죬㻹ǲ֮ܿģƽжô۰㣬ĹͷҪȥԱȫԼô£ѵ㻹𣿡

Ӣҡͷʣ̧ͷۿȴǲ˼

̾ˣѾǰ£˼ǵ磬ʲôǵã֮ңҲˣ

쳤̾ˮյ౼£Щ£ˡֻʲôǵãǵһαұţ˶ˣֻʣһҪǵе£

ȻأʹȻڵأȭ棬˻ΪʲôҪҼǵЩ£ΪʲôҺһɴʧ£е˶ǰұɱֻҺʧ㣬䣡

֣ƴشŵ棬ʯƣѪƤӿȴδԺʹ棬Ѫᣬ

Ӣסļ򣬺е磡

Ҵͷˮһεεڵ棬ʹ֮ɫ

öˣͷʹޣ˲ʹ

ãǿסˮʵãһȰ˰ɣԸңڵУܸܵĿʹǴǰĽѵѵʹ㻹Ҫ⵱ʲô˰ɣ㻹˰ɣ

Ӣ̧ͷŷɳȥķˮӣֻ飬ģ𣿡

Ľҵزţ뵽ԼҲ޷˫ΰӣоһصĺ䣬ס塣Ůһ㣬ֻһŷģѸٵڰԨ׹ȥԶס



ڶپʮ ҹ

ڶپʮ ҹ

ݵؽ磬ս۶ǰһƥˣڶƥһˣƥȴǿյģû档

󲽱ۣĶУ·ˣǿ֮ܵ죬ƥ棬ɺȻ

һƥʿ֮ɫǺ䣬ȴδֻǽŮһЩƤý棬ܵ纮

ϸŮں̧ͷ͵͵ؿݣһ˿˸Уڷ

䣬ǡŮ֮ʣȴûһܴСֻǰһݴʷøУȴδü¸㱻Ӣΰ˫ӸϳԼļС棬˳㽫Լķ

ԴͯĻҪ취ūңܺùмѶգĸ׶޷ֻԼƶܵϲÿֻ͵͵ҪĦ˼ϲȴûע⣬ӢΰѾפԼˡ

˾𣬸飬һˣ̾޸һ𣬻бԲλ࣬Զǰòˣ͵͵ŷɳ᲻ϲԼԼһҪձ˶ˡ

ģܸоеʹ࣬ɷԺ̽ͷҪ˵Ще˸С

һããҰпȥȻһȺںӱһ޴ľߣɾɳȵ㿴ʲô

ɳҲǱߵסˣתͷǱ߳ȥ

ΤͺԿӱߣҲŴȥѸٽӽ˺Ӱ

СӱϣȴǴƬأйݺᣬȴѸɺԡӽĻãԶˮݸ١֮У඼սȥ棬ôľӺˮȥ

ɳ۵ӱߣȴһȺˣ٣ڼ׳ָ£ؽһ޴ľˮںӱߣװˡ

ɳˮ΢΢ֳһ˿ο֮⡣

û뵽֣붯ô죬Ѿѷˡ

Ǻ棬Ƿ˫һգգô޴ŹֵĶǴûмֻйٻ˼ҵĸ¥ԺȣǸ¥ȴûнںӱߵġ

ΤǾ޴󷭳Ҳɺ̲סһҾʵɣʲô

վȺ棬΢ЦǵΤ񣬱׳ʿǿЩգԻģ

Τ֣ʵɣǺ⣿

ЦΪԼˮͨ⹵֣ˮءĻʡ˺öͿɵرʳȥǸŮӣͷϸСӣҲԼֵأʳԼˣ

ȵؽһв죬ôĶƶôܽˮŪ

ĿĹˣϸֻǾ޴󷭳Աߵϣһľбб϶ָ򷭳ľ۵¶ˣֳֿľۣˮƽطУһֱԶȥ

Τɵɣ˵ʲô˼

õͷЦƹݵĴͥѧ֣ݰղѧӴأ˵ⲻ𣿡

Τףͷ˷ɳһۣ֮ɫ

ҲǳԾ벻Լ̵ͥĵ̧ۿӵԼӢΰӣӢϣ˿вǶԴ²Ϊ⡣

֪ˣǼĵؽ˿ůĻС

ɳӵŸҲעشźӱЩˡǵĶ䲻Ǽ׳ָ£õҲȷûзʲôĴҲ֣Ϊֻͣô̵ʱڣѵЩװļʦЩ׳Ȼδϵ˲ţװӿˮ裬Ѿ㹻ˡ

ӱ߾ۼԽԽ࣬ʮ֮ˣѶ˹˷ۼ۰Ͱ͵ؿˮеľ۾ڴ֮ɫ

ɳذմڣСӶ֣ҲЩѹȴҲûа취ֻܵȵݸص֯޲ϣǶѡ

Щ׳İ£׳ΧŷȥŬӹ̣

һ׼ǰģһ޴ľߣںӱߡڵһж˸ߵľ޴̣ʮľͰһС룬Ѿˮ¡

ˮǽˮеľͰҲת֨֨ѽѽ

ӱѾգĿɿڴؿǾ޴󷭳֮ɫ벻ͨôĶûţţֻˮˢôԼ

ҲǾޱȣؿǷԼתˮеľͰųͰеĴͰˮϷתȥˮסͰתһĸ߶ȣˮб·ȥǡ䵽ǿб棬ˮľۣ˳б棬ֱȥ

̻תţһľͰԺ𣬽ˮбܶʼͣϢ

ˮбϵˮƽľ˳ŲˮֱԶ

ľǼʦ֯˸մ죬ȻֲڣȴҲʵ˺ܳĳȣһֱ쵽ԶˮԶ֮С

ľ۵ıϣЩϸĿ̺ۣˮסش˳ľԱĹ֣ŸɺԵء

նضľˮ˷֮ɫмˮ̲ס

Τ˵ҲǼݺᣬģʵ£죬Ȼģ

ȺУȻ˴ʵ£ƴգܵ͸֪˵񣬲ǲʳܶȹģȽԸкԸԴЧ

Ǵʱڸж֮ʱǴǵһҪЧҴ

Ƕƴؿţ֮飬ԱЩҷ׷׵ģȴϣ˸ж

˴˵龰ֻһǿҵĸжӿͷˮ˳æڷɳۣסĻ뵽ԼȻһλӢ۵ĻУ

ΤҲǾȲѣѪȣһڰ۸ߺҪЧҴ౨ȴаЦͷߺںŵˣ֪Լ°̽רŲ۵ķֶеĹǸɷӡе֣ԼҲ۲۸ߺˮھˣﲻˮˣ

һ𣬰ƥսһҴðƽ

ںȴûעģֻǸˮھˣﲻˮˣ

ɳҡͷЦۼһƼ˶һ־磬ԸٶУ򱱷ȥ

۳ԶԶķΧڷԵȺȴõذ˷ܸмĺԶԶصֵҰ֮ϡ



ݹسУˣҹɫ˳֮¡

سʿԸǣȴǳ˫ꪵ׳һͨŭݡʿ󾪣æȥ˵˳£֪Ǽ١

󾪣ҵæܵϿ˰죬ɫ⣬ϵϹŷ컭ꪵĸߴŵɫǹӭʧӭ֮

ɳҲ⣬Լһ޴

˹ˣԼסﵹνֻǻлһɰŮģϧ˲ŶְȨΪһʽķݾס

ˡæߵͷлȥΪʳޡ

ʱһ뱸ķԸһɾŵԺ䣬Ъõĳʦֺòˣ͵ϡ

ɳΤڰϣ˹šǶ˱ͬǿ£ֻˣһͬԷ

ȻǲԵԴøĿɿڴ֪ôСС˶γԵôණ

Ժ̴ŮƨУǰһж׼ãϴˮպˣӷţ̴Ůϴԡ

Բϴ裬ĵصй䣬ĵԺӣȥԼڹص̽°Źȥˡ

Τϴ˸裬ɳ㰴ͯķԸԼ˯ڵһ䷿УŴ

һУɳҲϴԡϣϣ΢΢˼в¶ɫ

վһԷ̣ǰ˫¶ɫɷ΢΢ʹΪӸеѹ

׵ĶղɷϼڴϣЬĵؿɳ󣬽ϢϢŮ㣬ůůشڷɳľϡ

ɳоڽӽԼȴǲԲֻеıɫΪ˼ǿĿ⣬ʯ㣬Ӳǿûʲô˺

ۣӱסǿ֮£оеĿƣɸѹĻ̧ͷӣľϣһǡ

ɳ΢΢һֻŮɰǡ

ԡϣŮϣŵ㣬Կɵ§Ĳϣǽ׻塣⻨Ů

ûзԼĶӽĲգǰ죬һֱǵĴϡ

о㴽ӡԼ촽ϣɳһϣоѣ֣ϹԼͷصĴϡ

ҵشϢţֻӢΰӵ˿ȣ˱ࡢӣңɳľŤţӵ֮¡

ãɳ̧ͷŮٶֳ֮⡣أһ仰Ҳ˵

Ǳ˵񣬸ֻˮٶţ֣

ɳĬĬؿСĵΪ½ǰ⽿ŮѾǽŵôǳμ壬ǵͨ죬޷

ؿ˺þãڻعؽƵڴϣԼҲΰϣСĵӵȴڰһĹƷС

ǣĶͷա촽ϣһĶԵĳ֮ҵشϢţȥʵţţҧ׳һǺۡ

ǰڼԺд˼£һʲôûѧΪֿϲѧ裬ѵ·̬ѧ˼ССȻҲѧϰص㣬Щ̿๥Ȼûоʵϰδʵ֪ʶȴҪԶʤЩС㡣

ֿڷɳϸȥҪԼѧ֪ʶΪԼ֡

ɳڴϣؿϸŮеı֮ɫԽԽŨ

۾ȥɳеı֮ɫֻȫȫþԼȫˣȴˡ

ɳֱۣ⽿ŮĽϣѾ峺ˮȴԹһ˿ҸЦݡ

Ȼ֪ԼֻһƷڱԼͬʱлűŮӣܵĳ谮ԼһѾǲһء



ǿҪ飬д˼ûˡ

һλ˵

 ұ˵ջˣƱң϶ܱס飡λfans óжɣƱƼϰɣ

ʾлϣãһԣƱͶһ̫ളڹɣˡ

ڶپʮ ص

ͳŴ󿪣ãڴȥȥ֡

ЩУ඼Ǹ˴壬ЩǴӾȿԶԻȡ˵еĸ߶

ǴԶʳ׼ݹٸȡ޲˻Լݿһһأ׬߰˳ɵˣ׬ҲǺܿܵ¡

ݹٸͷֻҪ̷ʳȡƥ۸ŻࡣЩ˵˱ˣ׷ǰˣЩ޲ѱ˻ˡ

ʱһأѾ֯Ͷģֻ͡ƽԭ֯ѡ

֯Ѿٴ׳볧Ľ֯գ֯ɱ½˺ö౶ɱ㣬Щ˻ǳԿˡ

ʱ޲ļֵ͹ܽ޲ͻصЩԼļ磬м۳ۣǴ׬ͷ֯ļݾܣ˸й©Щ˼ôıˣвռ֮ʳ׷ݣݹٸĿⷿ

ĳſʳǸˣȴҲ̶ֻ֪ʳ̫ǴϿʳݻ벻ֻ¼ľҪˡ

ʱɳͳⱼۣԶԶǽӰӣ΢΢һЦͷڻŮĶˣǿҪˣ

ĻصҸо˵˸ҡ֣һ뵽ԼҪһ¼ң壬ڴȥԶĳǳأһʱסˡ

ɳ΢ЦǣҪģ˶ܺõģ۸㣡

֣Ůϻ

ý߲֣ǰ̧

Ǻߣʵϲý֪ӢΰѾŬ˸е飬ֻһǻϵϣȴաȻﻹеˣ뵽ֻӵԼСĵس谮ԼҲ

̧ͷ͵͵ؿӢգгճյǳĴȴǸƶСѾͷϲһǰ㣬Ѿ֪ˣ

ҹҹŪڻУ죬ֻСèڷɳúס˽ݣҲ

ɳŵΤ۵ͳ£ԶԶŴãһʳͽڣ΢Ц

ӼȻӦδʳ֧ӦһʱⱻŪýͷö

ȻҪŵΤѸٳУ뾪ŰգʿȴǾ𣬿ǿ׳ϡϴꪣǹΧȥҪܼ飬ͻȻһ

гһģȴ֧ʿСӳǸϱսϼӢˣǳĺݺɳ۷磬ͻȻ֣֮£ʧ˳

һгŴáաʿĿɳȲѡ

СӳͷݣصߵͷϣСˣ

ѰݵµʿȻҲվţڵأߵͷϣˡС֮

ڳݰջæһͬݵҷ׷׵ߵͷеߵ

ЩҲ漴ݵһͬߵݡЩ̲סսɱԼǰϲ£̧ͷ

ɳ΢Ц֣񣬶ɣ

Щĸڵߵͷл¡

ɳҡͷҲٽֻǣΤУֱȥ

ЩաʿȥԶˣŸվԶȥķϲʤԼۿʵӢиصҲܸ˺úõشһˡ

ɳһ·Уϵ;նûע⿴ʱѾڽϳ۹˲鷳

ŴʿȻϵ븮󾪰ݵӭظ

ɳŵΤ븮ţͷԵΤȻԼȥɣúϢһ¡

ΤʱӳæָǣԼȥˡ

ɳŸһֱ۽ԺȻǰһŮԺ԰вɻ˵̬Ѽ

ɳͷһȣһˣ

Ůؿǻĺԣϲ̧ͷɳϣӢϲʤҪ˹ԾĻУȻһƯɰŮռǸҪλãһ

ɳŸ΢Цλ㷮㣬λĽݽ㣬ȥ񡣡

æĻߵͷλĸ

ɳһֳҪн㣡

غСô£òŮ֪ϸüĿ㣬ǿɰǰȥǣס֣΢ЦȻǼңǵĽˡͻСͽǽɣ

Ӳңֻλĸɣӷ̶λĸҲӵĸˣ

СɰŮỬͷЦǲ۸ģãʲôˣˣ

ҲЦòغ£ճڼе÷ƣиһ˵ҲǺ¡Ľݽϲһ㣬ȴãһˣͻˡ

Ƕʮƣ΢¼񣬴Ӵ˽ƣ֣һߴߴ˵ͣ

ɳ˵֪ݵӶǳ壬һǼݷҵǧһȴʱɽӣǳ壬ȴҲԺաɣСĵ˵öλǻϲ

ɳദǢиˣŮڻ԰а¾ϯӵλİޣ԰ͻƣֱҹӵλȥ˯ˡ



ɳ֮ϣ΢üͷеļ

ļһȻֽϾδֽ̫ҲǸսã㹫ֽҪֽ͸ˡ

ͷβ򣬳ô˵صĲƥѾ˳ȥûж޲ˣǲǣ

ŴվǰӦǣЩѿⷿ޲ȥʳݵ̶ݽֻ²ƥ㣬ûʳˡ

ɳ̶Խ࣬ݵʳԽ㣬Ǻ¡ֻǲƥ꣬ʳͽȻ˵ݹٸԶţ޷̶ӵʳ˵ؼˡ

Ŵ׵

ɳ˼лжǮȥ߼ʳɶݹٸ

־ɫ˷ҿдǮ̫֧Ӧ˶ʱա

ɳҡͷ㰴˵ȥţ

ɫȴΥּ⣬ֻùӦˡ

ɳũˮ֮£Żصũ֮ڻã֣Ĺǧƽڸ޽ѽгЧ

ɳ飬ԭ֣һ߽췭һŬ˲šЩƽ䶼ʶ˶ӿֳٮٮߣԴԶʤͬ٭ѧôѵ¶ѧ췭ǸСһһѧͻᡣ֣Ŭ£ܿͶ˴ľͼɵݸأɹǸɴ죬µļľݸظɵúңÿһӵϣѳ˷Ǿ޴еȥضܵõܺõĽ࣬ʳӦûõ

ݸ·֮£ôˣɳʵ

Ż¡ݸУգʳΪͣݸǼ佨̵Ѿ˴С̵ã̵ãݵãɸݵصݣҵֻԹ֮£Ȼڼ֮࣬ȴ̫ķݣֻ²༸գҪ޷֧Ӧˡ

ɳͷòȥҪ̵֮޵ÿһЩൺ֮ĵ·һҪ޽þƾ֮£а취

ŵͷֵ֣̩齨ѧУټǧ¶ͳнһѧУϾȥһ

ɳͷӦˣʵ֮£ôˣ

¶ЦصԪ̾û죬⣬жӰ졣µ̫ѣԻͶӦáԪ̾Ϊ춼ڳо֪ʲôչûС

ɳ΢΢һ㵣̾⵹ˡҪ죬г죬ֻ̫ʱҷ֮ҲãȥԪ̾оˣȥЩ˰ൺãЩƷǵ֮

ŴӦֵൺɹԪ̾ҵһЩõ˲տѾ飬һЩƷ͡ϸܣ֪Ҫãʱȡá

ɳͷٵ£֪ҿдǮ࣬Ҫⲣ飬ǮƣԷ֧ã

΢Цϵı齥ʣúܿͻὫֻҪ֧ŹһӣѵʱڣҪȥˡ



Ԫڣҹø

ף죡

 ӭ

 ӭ

ͳʮﴦһڿյϰεضĹææµµŬݽҪõʡ

УƮŴ۳Щѡ

ڳ⣬ʮɳ۶ſڣͣ

棬رأЩ˶ɽ䱸ʱ׼սԱҪĹ

һ˫ꪵľ޺ȥţЩʿĹģ֪ǰӲ죬æ񣬹ӭ

ɳ빤ʮ棬һͬ볧

۳ɳ΢΢ü֪̬Ӱ죬ֻڹҵس֮ʱҲ˲ˡ

пյϣ׳ھ󴸣ŵһЩСС״壬ǻɷĩɨŽ棬˽ⷿ

СԲ濴΢üͷɴ󾪣˫սʲôôˡ

ɳͷԼһͬǰĹӺԪ̾֯ǲ̫סֻ֯ƾɣһʱϵõвأϸĲƥҪһֻЩˮĥ˷ĩЩһͼֽȥø׵ؽЩˮĥãԹ֮á

ӺԽˮ೧´ֻ˫۶õġ֪ˮϺõĽϣҪʵĳ¥ǿɡóһͼֽϲʤæӹ״óģȻ¶һ޶˼룬óдá˵ͼֽǼֵǧҲݡ

ɳȥⷿӲ죬Ѷˮͷ΢ЦѾ۳ѬüͷɳȴǺ⣬ͷԹ˵ˮΣ

ǸæڵĲȥһߡֻҪԭʯͷúܼ̿ʱˮ೧Ͳͣ¡

ɳͷܺáһŸ£㼱ԭ϶ˮһҪʱӦ󣡡

ǹæ½ڳƲ˴¡

ɳӲϣʵΤӺ۳ˮ೧ţͷȥ

ͳⲻԶɳԶԶһ㲦תͷǱ߳ȥ

ȴһש߳ҲúΪȼϣƳ˴ʵשߣԹͳǸ֮á

Դú̿ӦãƷ׵ˮ೧ש߳ĲƷȻʮֲִڣ֮ĲƷ࣬ʱȴǻʱҪƷÿһƷǧ򣬱˼δ֮ϡ֮

ɳש߳Ӳһ飬שȻãҲǿãԼǰݹԱש߳ĸýĽ裬ĸֽӹש߳ŬӴ

±εĽԱм㣬ߵףл͡

ɳݽһ£һҪȥԺˮ೧ĸһͬ꣬õνݣǰȫȻݵˣȻҪ

ǹԱųһ亹ز̧ͷ

ɳ֪̾³ûо顣ûйϵҿѧУһЩʦǣǻͼֽʩˡкõ˲ţҲǽѧУѧϰơ

Աߵͷɳֽ߳ĹԱѧУĽҪשˮ࣬һҪȽѧУȷȫĻϣȰѧУƣΪˣ

Աǣμģ֪ӽԺʲôҪԼһҪá

ɳС

ִ֮˹չСǰһƬյغ棬һѧУſһŴӣдѧ֡

ɳſ߽Уš˼ˣĿɿڴæߵݣСߵ

ɳȻ֣ѧУУ֣̩Ϣæϳݵڷɳǰ

ɳǰַ΢Цضѧ֮£ˡ

֣̩æǫлΪЧͣʵǱ֮ҡ

ɳУӲ죬ЩѧӣЩƼݵĹ¶Сһݹ꣬ڣв̣ͷ߳ٵ£ЩʳƥһҪЩӳԱůɿǣ

ӵݹԱæǡЩ¶˴ԣᣬݷڵأл

ǵĸĸսҺͼȥЩӵˣÿ춼ϣֻܻڷԣڶǰձУٽѧÿܳϷ£硣ڸݵƿߡޱȵ׿Ҫչǣм޿뵽Լ˵ЩӣĹԼΨа¾ģԴƴһ˿ĺ

ɳֳ̾ԼǰҲڹ¶Ժй¶س󣬼įޱȣ˲γĮԸ񣬿ǱЩĥѵĺȴѾҸöˡ

֣̩һԣһԿº°̽дõĽ̲Ľ֣̩ҪȥдԴΪƾһЩʦԹʹá

˵ɳԸ̾ӡˢҲҪ취˽ȻĻԺ˲ԽԽ࣬ûʽĽ̲ģֻ»˲ֽҲô˽Թ̲רֽš

⻹㣬Ϊ˽ѧУҪˮࡢשߣҪཨ֧ӣԹҪ⽨ӵĸˣҪѧУҲҪѵ˷ʹá

ʱǰٷϴˣʲôôͷ𡣴ҵ֮ѣɳѾеᵽˡ

ǿУĺǣɳȼϣǳ֮ݣ£һ˲ŹǸɣϣطһ˿οЦݡ



ͳ⣬죬ַǷ

ռڵԣ쳤Ͽȥ뿴һȢķǸʲôӡ

ڴϣһĳӣȥÿװεüݻҶŸͷѣֳ̣ĶУӵڳӵΧÿ˰ͦأ棬ΪԼӼҵһӶԺޱȡ

ӼԳһ˾Ĵ壬ոܺȨµСΪӼ£˸оϹޡӽ֮Ӽұ˵Ҳһ쵱塣

ΪףСޣҪݾʿǰΪС棬ӼҵĹܼҾ׼ǽ춼Ư£ԼĿǣҶϡӴ׶飬ֻûеڶõǻǮˮܼҲֻסۣŬ°ø¡һЩǲںǮģֻҪСϲܼҲ˲ôˡ

ʱ֧׶ǣòŮӻöһĳ͵͵𳵴濴ôնվڵԻֻϲɫƺΪԼĻ¶ˣϲ´ҧӣس

ѩ֪ЩնסݣȻǺ֪ӼҵĴôˣȻаŻȢ׶ϲɫ뵽ɶԼҪ޵ӳ˺档

ȻǰЩڼ￴һֻۣһתۼ䣬ׯȥ׷ɱݴʷǾһƳ֮䣬ӻѽӢߴӰģҲ޷Ĩȥ뵽ԼӵڻУůĸоƺ棬ӻòɽ΢΢ȣҲù

һ˫֣ḧԼǰһӨޱȵͷϲ΢Ц

⴮ϰٿָǴɣ㣬ھϣǰˮΰ㾧Өϲ

ȱǰûгֹֻ˵˺̣Щ顱غ壬ȴδݡһȻӨ汦

ӻñŮⱦﰮ֣뵽ԼӣȼֵǵıҲԼΪĲ񣬸Ҹһ

еļɩɩͬÿĽѣֻԼ㸣ÿ˶᲻÷£ĿжҪ

ӻԼҸϲ֮ʣҲǳͬ飬Ӧݺ󣬶ҪЩݣλɩɩãԸеЩοȥˡ

ãڵ͡ӻһ·Ϻ˼룬ϲ£֪ʲôڵԼ

ֻҪϴҺãҲ֪ˡӻģģţԼͬЩ޵ĹùáҸ߲ҵĻˮĴ۾ǶҸڴ͵Ļֻ֣̿Ӣΰܹ谮ԼҪԼǾĿ׵ݹ¹µȥ

м檣һʱɽӣ˵Ҳ֡䣬ȨѬĴ󽫾ûкܶ༧檣ǵһֵ¡ԼէЩ檻ôԴԼֻƫһߣδ֪֮С뵽ӻ÷İתǻ֣̿ˡֻϣЩ檺úദҪԼһǵļҲͺˡ

һ·˼룬ڻǰȥֻ£Ҳûע⵽Ѿͳǰ

ͻȻסͣסӻŻع֣͵͵ƿȴ֧Ѿͣǰ棬ƺʲô鵲ǰ档

ӻ˭ҵסԼ׵ĳӣһɽĺܴ˶ڴߵͨͨĹһƬ

ӻ֪ԼɷԳӭԼ˷ܣɬϲã˫ס̵գ֪Ǻá

ʱͳУһ֧۶ÿʿǽ׳⺷¼ֳ죬ڷչ

ǳ۳ţ߷ֿڵԣ߾죬ñֱ֣֮ڳųٲԵ¡ء

ţһսԳг۳ǧɵ֣ӼҳӡͨëޱȣʿͷڣսۣòӢȴһ˿΢Ц֣ԵóΧ۵ͳŮ׵ӼŮɫ糺죬͸

Ӽһ֪Ծг۳ıȻæߵݣӡ

ɳֱӼҳӳЩһ۱ϳһڳ룬Ա߻࣬мڳߣµǱӻвһ˿ϲĹâǱ߳ȥ

ߵĻ̴ӺŮѸڵأ̧ͷɳһֱ۵ǰߵԯߣ΢ЦţС³

ӻڳϲ֮ʣͷ¹ײ֪Ǻá

Ļ䲻ʥּҲ˶٣ôܲȻ뱻޹صİաʿԼҲֻɬͷϵɴסգ֣ƿĿȥӢ˫վڳߣЦԼ

ǳϤЦݣӻ׻ʱסһ˰㣬Ҳ޷ֻһ˫ؿӵӢգҲƲȥ

ɳĵȴĳ֣ҪٶȿòȴѾɴֻһ˫ǳ溬޾֮⣬Լ΢Ц֣ǣס֡

ӻñĴסԼ֣ǻ𣬸оֵůĶҪӺĳ

ɳСĵǣ֣ԳۣڻС

ӻ̲ס͵͵ؽһϲޣľ䣬ǴϢҲ̧ͷΧ۰տԼɬӡ

Χ۵İպӼҵūʹʱڵͷߵݣҶʴΰ֮⡣ֻЩλõŮ澲ŸҴŵ͵͵̧ۿԵӻñӵڻУ˾Ϊ񣬲𾪣Ľʣ̲סŮ֮ᣬڵϡ

ʱ죬ȴһصС갵ϡУ֪жŮΪӢӶ顣

𣬼ʿǣһƥɫСߣߵͷҶ࿴һۡ

ƥСͷ̫ߣȴǽ׳Űȴǲరװεûޱȡ

ɳŻŮоĿùİԼǰ΢Ц߹ȥСĵطϣֽ֣֮С

ӻϣס̧ͷܵļ͡նݷڵأû˸̧ͷԼзЩֻԶЩ̧ͷŮЩĿɳϣõ

ɳҲתͷ΢΢һЦǣ֣ͻȥ

ٶȿЦݣӻñƵһοʱ˴סƮ֪ԡֻʶشǰУһ·Ŷȥ

ڼУҲϰֲరڼﳣ֣ȻǵӦ֡ϸԼϲҲ˴ɰϲøм֪Լпˮӯۿ

---

С˵Ǻһߡ顶ɫࡷӭǰȥĶ

ǰVIP½

ڶʮһ ̨

Ůɫߺ죬ô˵߲֡

ĵСӣ֣˵

С΢һףŮ淿Ĵ˯һҹԱʱٻȴҲһҹȻ˯ˡ

ȻȻ˯С㷿⣬Ҳ͵С»֮ҹŪһҹ˯ãȴǷ˹ֵŮԼڴʱĲЦ

ɳȴϰԵ̩ɽǰɫȻҲС£Ůڷ£ϴϡ

һ߷ϴһ͵͵ؿĵҹһҹշת࣬˯ʱ˷ɳӢգɬǺ棬֪ʲôصĺôöλĸĽԵ˿ʱ͵͵شŷɳȴɫȻעԼɷį̾

߽òŮ衢ëλϴ

ɳվ澵ķ£ҪȥӲиСˣǳȥ̨𣿡

ɳһ㶣ͷ֮ɫʲǫ̂

Сһ֪ڳϴһ̨˵Ҫº֣գʤߣɵòʮƥһƥ

ɳ£Ϊʲôûң̨˭

ճڣѲ³һ˼ԳĹ⡣ȻĻһʱʲǫ̂ķ

Ҫʸ̧ۿȥݶûӰЩһֱܶټ°̽Ŭ쵽ݡԥݣǺܾöûʱظѰˡ

ȻһǼٴԼӢ̨ɳҲ֪ѰЩƣƳʲôӢۺúǰޣԼʶһ£Ҳһ¡

ȻСҪȥ̨ɳǣ֣һ֧סص΢Цһȥ̨òã

СϲɳĻЦˣȥɣ

ؼǸˣҲϲ΢һ£ǳȥˡ

мòŮԶȥվճյԶȥıӰа˸Уֻ̾Լ΢ָϲλĸǰǵɫܵôңҲֻܹԼˡ

ɳ׺λ档

װ䲻ݻȴʣ棬ˣųֹʻȥ

ɳϣбŵǵˣѪŵ˷㣬ʮָ󶯣ϵߣŪǽߺ죬ȴסħ֡

ɳγУ΢Σ߳˼һ⣬ûдĴˡ·ϰռˣҲֻĸţûж⡣ֻǼ̴ŸͷԱߣְ嵶Ŀ⾼Сĵش·ϵˣ³ִ̿ͣΣİȫ



ͳϽĴƬյϣԲ֮ڣɫʯ˵棬˶߸ߵĺһ㡣ҫ£һƬԵ졣

ɫĴʯԹķֲм䣬γصͼ鲼Ƭĳʯ֮С

ЩʯǴԶ׼͵ͳڵС͸Ƴнģȴ֪˭Ϊɫأռ㣬ȥҲ׳ۣЩδôݰ̾ѡ

ֱ׵Բ͹̨룬һ޴̨߸̨ɾľɣľεع̶һι̣ɽס̨ϱ䡣

ͳԶ˶֣ȴ̫࣬ԿͷܶһʱԵЩҺġ

ҵľ棬ȻоӳάһӶӿľʿ첽ۿָǵԵվãǰؿ̨䡣

ھӵŬ£ڽЩվ̨£쳤˲ӣźϷ

м䣬һͨǫ̀ѡִݾߵ̨ȥ

γɳɫɫͼΧ̨Уƺʲôص̺Χ۵Ĺڶĳ壬̫˷ܣ³Ҳ

ʮʿĻ£̨ʱޱѾʼˡ̨ҲѼˣ޷ͨ

άľӼˣнٴżʿæܹϲԶһС̨֮ңԾӸ¿̨ϵ龰

Ǿߵͷ㹧ˣȥסɽͨΪоפԸȻ۲ȴҲͨʿķȥͱ

ɳӳվС𶥲õ֮У͸ĴԶԶȥ̨ڱ䣬 Ҳֻһ㣬ûʲôڵĵطΪڣɽ°ҲʲôˣȻĻһƬ͹ߵˡ

󣬷غСҲ³ǱԶԶԶģòʮ

ɳȡԶݸŮŮӹȥֻǰһۣ㽿ʧֽԶȥ

ɳ׼˫֣סеԶ΢ЦŵݸǣŶŮŵɫЦ

СؽӹԶЦ⣬һתСǲ֪ǻһԲŻǵģ

ɳЦŨڻУḧأ΢Цŵú

СŴӿԶԶֶ̾ȥôԶ̨ǰһ

ؼøˣҲס࣬ԶСĵǰȥ

ԶһٵǰСģľʱôƾǰѱһ׼ٿ龰̲ס

ɳסḧأԼҲóһԶ̨Ͽȥ

Զİ£߱ƽǰÿһ۵סɳǵգҡͷգҲֻȾʿǿһЩһƣȴԶΡɵˡ

Ϊվ̨ϣ˶ǲսִ̱Уһ嵶һֱŬƴɱһᣬһнأгסǳֽ׳ʿ׷ɱжʤˡ

ǰܱ֮ˣһѪȪӿкػҽʦΪҩѪ࣬ȴȻǳֽˡ

һȥһȴǴͷɥر˷ȥţһԿʼ

ڶʮ д

̨һľ壬дŲߵšţղǰһʤĶֽ

ɳҪϸȻһƥɽȴһƥû˳

ɽϣûʿֻɽʿءЩʿڸһ֮󣬱㲻裬ƥɽȥ

ɳǰȻͣססһ㡣

һСкҡһɫСӣɳǰĴ̨ϣȻЦϴҸպȥ㣬ѾԼˣϬһͨ

ɳü˵ô飬С˵𣬲̨֪¡

ԵҲ⣬˳Ļ˵ŶԭҺСɩɩϬһͨ

СĻߵ糺죬壬˵ʲô

ɳȥصһָȵҪ˵̨ٴİɣ

Աһָɳ˳ɽߴȥòץסɽϵһСݣͣסӣ˫ϥһ䣬ϷһԾ£ﴰ̨ԷɳĴֱΪһΪģЦϴҰ̨ıǺܺ𣿡

ɳҡͷЩһ㣬ʲôԿĵطҿ滹ľ֣һĹɣ

һᵽԼĵ֮ЦصǾΰޡĽƣľ֣ǿ׬öʳöˣ

Сһú棬ʵ壬ʲôǶľ֣

ϸϸ͵ԴӿҾ̨ԱһС̨ӣѺעǰǮϣ˭õһղǸʤˣһһ٣ǵ˵һѺһǮͿԵõһǮѺһǮ˵һܵһǮ

СһڿڽѺһǧǮǿɵʮǮ𣿡

ԵͷЦһ㲻Ǹֻ˵ڶӡȹӶʣ£

Сһߵͨ졣ɳüһָæ㿪ЦЦЦ

һҲߵ࣬ȴֵȻʤãλע

Ц뷢ƵǾӶ࣬ϣãһ׬һ٣Ըע˶˭ùھҪĵʤղһǸа˰ѹӮĽһǮӮȴֻѹӮĽǧǮǧǮ֮󣬾;׬ǧǮ

ŮףȻͷԵص취⼸̨֮УҾܵõööǮЩζĵˣֻʮ֮һӮˣǮҵģ

СС壬ƭ˼ҵǮЩˣǺܿ˵ﻹкӳԲϷ˶ӣ

ԷĵȻζģ϶ǵеǮĲǺӶóԲϷĲģͲˣοĶľֻǮʳЩǮ˲ĲûǮʳȥӣⲻ𣿾ˣЩǮҲӰ̫ҷЩǮЩʳȥȼƶĴ󹦵£

˵ĳȣ̵ΰ󣡡

ɳֵһָһͷ´̨

Ժߺߴߴشӵ𣬷ɳĮȻʵ޵ĶЩʲôˣ

һ⻰ʹЦǸݿĺú˵ȥ룬̨ºúǰ䣬ʤߣܵʮƥһƥ⣬ܱݴУµҪְǰ;ЩûеõһģֻҪϺõı֣ҲԼӣξ١ЩպвٷƵģһ⻰Ͱ͵ˣ͵żء

ɳ΢΢ͷղ˵ֺ˵Ҳ㲻ȻԶͽǼӣ̵ʿգԼĲӵɸΪ¡

Ե˫֣죬ȻЦʱıôͷģҲֻҲˣ֪ʱһƥֵ٣ǿǱսĶı⻹ֻǱϵļֵ˭֪ƥǴҰõһƥսϱ̹˻ãΪҵҿǲϧѪ

СĿԣ֪˵Щʲô

ɳȴǰͷĵҵ˲ţЩ㲻ʲô

תͷԣȻʵЩж٣Թ𣿡

ЦкüʮѾ˼ˣǾǰĶ̵棬ΪЩζĵ˰עѹϣͷϷֻڽգ

ɳ˭ˣ

Цʣֻǣò˶ãǾͻˣʼȻ̫Ľ죬Ҳ㲻ֻҪֵ֪ģֱӽֱϵϳúˣֻһϳ͵úƴ

˵Ż̨ѷֳʤһ˱һ̨ȥˤȣ̲סæܹȥȥˡ

̨˵滷˹֣ȥϢˡ

ţһʤǳֽʿ̨ɸλ׿ˣǿʤ˼˽ľһλ˭뵽̨һ

˵Żһһľߵߣ߸߾дšС֡

ɳĿ΢֮ɫҲ˵ǸеĽ졣

һԼʮߵ껺̨еȣɫ΢ƣһ˫С۾ҲȽǿ׳ϴ䲻ȴҲǷһСܴĹʷΣȻơ

ǳСбҲǵش壬õ¹ԱдԴǿУҪѡʸ񣬵ֻҪˣӣΪ졣ڱлúõΣְλɸһЩ

֪Ȩ£˻ͶЧԺձȨǰ;ƽ˷Īæϼ֪ѣһͬݶ

ӵҪʸѡ֣زμǰѡֻҪھ죬̨б䣬ŬڱˡмԼݹٸӣʮϲЩӱ㾫ֻһ̨ˡ

ʱ̨΢һְ֣γ䱦ȵ׳ʿˣ׳ʿ̸ֽУ

ǳֽ΢һҲԣ͵һ̶ֱ

΢΢һЦ΢һб͵شȥһ˳ƻһ˫٣սһ

ڶʮ д()

ʵʵڸ̨ľ׮֮ϣѾĥñˡһȺι״ŹַεΧסгŽʵ̵ľƤ޹ݺݵشϡ

ɴ󾪲˫ۣȺɷˣʧеֵǣʲôѵˣǶǻ𣿡

һԽڶִһľͷϺݺһǣ˭ֵܣɥ޳ܣαײУ壬Ϊ˶е߳ܣ

һѣβѹɴ۾е˭˵ɥƴشɽѵΪ°𣿡

Աһͷһȥ˵ΪԼȨλȡ£Ϊʲôգ㵱˵϶ͱȺһʵۻҪ

ŭᣡҲ˳ܵĶƽȵĽôĶ£㿴ңЩһŮ˶ûһֻȽǷֻ֮ɳǺɫҵ߸һһƵļһ๼

ԱһֻǺݺݶһצɫ๼ʲôϵѵ㲻ɫ𣿡

ҡͷᶨصҾɫǿΪõݴʷӸλպŮȴһŮҲԬҼòɵŮӣҲȴܡԬܲˣҾӲǷ͸˲£ǳΪ½ʿΨһӣôΰľٶ˭ܱȵң˭˵ҺɫҸ˭

Աָ˺ֻһӿ󣬻һֻŴƻ̧һ㣬Ϊ㲻ɫŲ

ҹɫãһҹƮɵػ˶֮УƮƮ̧ţûƣɽϣевɫģģֵһ

ŭ˵ʲôҲ쿴С˵ģǸ˵ҲԴӻصʱ󣬵¸ͻȻǿʢôΰ󣡺ˣǲҪϻָҲȥ£ѵӦùֽøɳǺô

һЦеؿе⻹˵ɳӢ壬ǲøҲôҪںģӺò𣿡

ŭӢ壿ֻǱ㿴һһ⣬ֻҪʵۣѰںεأҪģĴ󺺣񵱼ɳֻ뵱ʵۣ֮䣬û̸ЭĿܣ

һһҹȻںΪһĴͷϣеںūδȫʱ㻹ҽʲôƶȣ𣿡

ԱһˣһѪɫĿԼڿȥҡͷ̾ϢеʵӳԶĿȷġκƶȵıﶼһ͵£Ҫһ⽨۹תΪ̸ףһñҴܿĻƽա

ǸҹһȥҲҡͷ̾ϢǳͣԪʲô𣿽ǸҰ˼溦˰زʵʡҿ˼Ķˡ

Աߣһ쳤Х˵òǸū⽨û̫ʱֱɵĿЦȫǲܵ£

һᶨصҪģǻΪܣôƶôƫѵˣҲʵЩ̰ʹ𣿶ֻƶȲ̶ȵܣ֪Ӧñɣûб룬ֻô󺺰գܳԱůܹѹⲻݰɣ

ǰһľƱ磡Ҫȡ£Լʵۣô໵⣡ҿһˣ

һվȦڷХλȰϸһ飬Ҳף

һؿα־裬ϴϴƭգð壻ųʿȴͳȴãԳƻ壬¬ֲͽܵƭȡҳǰҡˣȻҲǧ֣꣬

һۣòʵ۵̾ߣ壬αɱ֮Ҳ

һũģͷԶ߶ţŽᣬƽᡭ

һϹšһ쵽֡ı飬ֺǺǵصܿޣܣƤ񣬺İ

һʹڿУȻЦ--Ҳ!˳۵ľα,,ǱȽͲܲٵİͲŻ

һħվڸ̨ϣһȾѪĴ󿳵ָףЦصһǸԴ+ϱʱҪ췴Իڣ˭

һִҶһԵľ׮ϣؿƬҶĵصαӣӦúúʰ

Ǹľòʺŭ㱰ɣ޳ܣթĺڣţ壬ɫ޵࣡

ǸľֵôһŤͷǸӲŭȵǺ˵֮λ޴ǣ˵αԬѵα־裬ǰһϵûУҺ𥡢׵־裬ôοȻ裬ҲŬһѣԷѵһŹ磬ûеûдˮûеԣܴϷӣ˭ܹȥÿ춼Ҫôյʬ壬ѵסޣĺôɴߣôܲĺڣ磬˫ֿտգþһа취пõԴϣô¶ͷɾұ룡ұΪΪҪƽðհҵʲô£ʹĲҲֻҧȥӺΪ˷չйΪǶԸ̳ƵΪʲôѵľٶָ𣡿׵ЩˣʲôѣȺ̰նɱܽɳ֮Ϊʲô˵󺺲ʵƫҪȥܹ꣡Ȿұ־򣬾վʧܣѣҲԹ޻ڣ

ȻģȦз糤ХǸ˴סˣһΪհˣôҲ˵ǻ˰ɣǲе㡭

ȦڵˣеϷ磬Ҫƭˣ˵Ϊգôô໵£´ң겻Ϣսе԰ǧƣⶼĹ

һִؽݺһնϣЦ˵ô໵£ĶɱޣɥǲɱҲҪŪзϣ

ͷҲһߣ࣬ЩԲģ͸ðǣ

ʹôһȴһ˾һ޴ľȵҿǶһ֫㵱ϻʵۣҲҪһ

ֻһɾʹϮʹ÷˻ǺЩȥ

ҧأѾ̧ͷǲôѾһ֫ͲˣôеµˣĻڻǰõһ֫Ҵ֮󣬲ϣã

һִĵĽ̹ݺϴһϻһ˺ۣЦȻˣֻҪ취飬һ֫𣿡

˾ԹƵ߰ʵǸߣöѾһʵϵ̫ˣ

˸߲ҵؽе԰ϲŮӶΪйʷ̫ǱɱȤ𣿡

۾ˣҧгݵЩһǸһģܸЩ֮飬Ϊʲô˺ݶ

˵Ĵ쳤̾ȼ

ֻ˵һ䣬㱻˰סһͨԺʫˣԼʫ𣿸ô򣡡

ǸЦеܹȰ⣬ֶЦСʲôôۣһҪɳأҿǵĴĿһģлǺܺ𣿡

ԴŭʲôҺǼһԲУ

Ϊʲô˵

ҪڣȻһԼҲ벻ʲôɣֻһģͷƴֹɳ뷨

Ŭȥ룬ͻȻһʹʹԴҪѿ㣬ɴеûɣǲҵ񣬾ɱɱɱɱ

˼񣬶ŭ˽̰ȨɫֺɳС㣬ƴԵģʲôɣʾɣ

˵òԣҲΪС㣬Ϊ

ͣ˵ڣֻԼҲ벻ΪʲôɳʹһҪɱŸġ

Ȼ䣬ϮһŵٻӰڿи֣Ʈ

ߵˣͻȻʧһɶֻվ֮УǽСٻӰط

ŮӻֳΣȴɴĿĴǱߴ͸Уƶˡ

ڷУһĵ̾ϢһƮߣصΪңźԵ𣿡

̵ˮжʣ૵С㡭

ڿУһЦεεڿзô֪һӣ

һͻȻԶƮȥƮƱ紵Զһܿʧãã֮С

һҵʹдеС㣬С㣡㲻ҪߣҪ߰

ڶʮ д()

磬磡

һ̼Ĵֺߴһ˫ץסļζе磬𣿡

ȻѣȴŷǴӲĺ

һŬе龰зȥȻ̾ˡҿεÿ죬ܵһΣЩҲˣûϹ

ŷɿ㲵ݣֹվ¾ĵ磬ղڽšС㡯

һд£ƽδ棬ֶ֪Ϊʲô£㲻Ҫ˵

ŷĬĬؿĬãڷѾڵ磬ʵ֪㡭

˵ͻȻŤˣž޴ʹ࣬ҧÿֱ죬˵

󾪣סŷɣе£ôˣѵ𣿡

ŷҡͷſ죬۶Ǿʹ֮ɫŬҪ˵ʲôȴֻܷһ˻Ƶ˵Щʲô

ͬ㣬ֵģŵôе£ôˣҪȥҩ

´ҪҳԼʱһҩȻЩҩ̫ʷˣѾòʲôҩˡ

ЩҩУһЩִ̫ʷϣǿס̫ʷȵΪ˶һغϧҩ̫٣ֻ̫ʷȲ̫ʷȻڴϣֲһ㡣ʣµҩƬҲ綼ҩռˣѾɸɾһ

ͷȻŷɣȻѾԼϻ˹ȥæǰס˿ڣ֡

֮ŷɲתУŤͷ㿪磬ʲô

Ѿȫû£ղģˣϲ־ܣղôˣͻȻ˹ȥˣ

ŷһд£ôǵã

ܣǡôˣǻ赹ˣôҵĴϣ

ŷɦɦͷŬ˰죬ȻҸղڽлһΣȻͽ𴲡ͻȻеͷۣȻͲ֪ˡ

оȵģץסı۰򣬹еصܣҪСģϢҪŪԼźá

ŷɵͷȻʲôһҪȥţЦģͳȥˡһʱһҪһϲ

ʲôϲȻһͷʹڴϣǿ󺺳ȥˡ

е龰ͻȻصУһµзԽԽռԺ

ΪʲôҶɳʹޣһҪɱŸģ

ԽԽǿңȴһǽУ벻һЩҪ顣

ƴػԼɳʱĵεΣоƺʲôԼз𣬱ԼȥʹɳͷΪʲôԼأ

뵽һ˺Ѱľʹдֻͷѣþھһ㣬һͷײڴϣʹ

Բμ֮ǰһͷ㱵ش

ԭֵܣǻԼ˰



ɫڣһСɳҵ˽֮ȥչǻԵк

кԼʮңò㣬ɫ԰ףɳڻϣֻѻ˯ȥʱҵĴϣתãȻǰųеĴСſ죬૵ص

Ρ

վŵĴͷߣ˵벻Ȼ˵һ䣬ýСͷϺһǣص˭Ⱦ?ƽ֪ô˯㣬գ٣٣

˿ŭʫ˭ᱳһھǴδεģ˵ʲôˣ

кԻ֮ɫؿ૵ҡǡ˭

ּŭҪٴ򣬷ɳסԣ֮ˣô˶㿴ͷˣ˵˵ԲٴͷҪô

Ѿæ˺һߣкȵú룬㵽ʲôˣô£

кԻؿβŵҡ벻ˣ

Լôô׾벻룬ȻҪˣ

С֣кӴöСвص

ɳסȵҪҿˣʧȥ˼䣬ֻȴʱ䳤ˣϣָ

㬵ط֣Ťͷ˿ɳŵСذףͷке˵ǲǸ𣿡

һԣк۾ȻһͷеҾ

֣ɳϲȻɫһͷͷߣֻеΤĪؿǣ֪ʲô˲𣬲һССͯˣѵһʲôô

Ҳѹ֪һȻļԶȻҲ֪֮

ԷСص

кͷȻٰ

Ȼָеôᡮٰ仰Ǻ̼˭ѧģ

һŬȥ룬ͻȻ¶ʹ飬ְסСԴҲ֪ʲô벻ˣ

ץסãȷѾʧȥ˼еļ䣬Լ֣¶һƬģԼĸĸֵܽöǵãȻ̾Ϣǿϧò׼һǸдƷ

һᣬͻȻָЦٲдҲʲôǵãֻҪǵҾˣ

ıӣеӽԺҾʦҪҹΥҵ

֮

һ 䰲

һ 䰲

ɳζУҾ񣬶ɣ

ԣǰݵİգѹѹһƬŸ̧ͷӢ˫ǴɴŮһͬſڷƮ˰㣬ľĽ۲ѡ

ƥۣгȥŴʿݷڵأȥˡ

ͳдʯ̤̾ͣ棬ֵԣ˰ȴŵӣϸ

֮Ӣ䣬ǲ˵ˡŮǴɴòһ˫ԶʤͬŮټ紵ƮƮɣҲ

䣬һÿһ鶼ָǰ󣬾Ө͸֮£⣬ʷ׳ʣȻһ汦ǾԼˣƮһ㣬Χ۰ղɿôˡ

ӼС㣬Ư鱦ڵ͵ŮǸð𣬺޲ȥһԼϲźá

Щ֮Уб̼֣кܶʶ֮ˣȻǷƷȴδȱɺ벻ͨ⾿ʲôı

Щˣֻ̼Ǳش壬ģǴͷ⴮ֵ߰´ͳǣ֮Ȼ鴫

һЩشڰ֮УֻǼҲҲͰһߵݣȴڰ˼һҪ취ŪȲģҲҪ֪Լʺֱ飬ԼҲŪ

ЩˣȱҲޱȣⱦõԼһǮ

ϡΪ󡱣λ˶Ǵ֮ȻѾ˾ģһҪű绹֪ĻᣬһޣЩıȥ˵ܼϼļ۸塣ӯҪȴⷷҪ׬øࡣ

ЩЩ£еĻЩͨգĵʵͲ뵽صı䵽ԼУ·߿һۣѾĸˣ˻ҳֿ

ӻøɷԣŰǷĵĻɬǻϲ͵ۿһӢΰӣĽΪԼܸ˷ϲ

һ·ȥաֶ̼ӷǴ˶۷ֱ̾侹䱦ˣ˫ߣȻһԣ䣬޴˵Ȱĺˡ

ɳӻûУЩȵ񣬵Ȼ΢Ц

ڵҪġΣӣѾ˶ˡﻹд̷ϱذսഫɽϢ¡

ʵҲϣӻý֮İգĿɿڴվȥӰǾһ̸Ļ£Լ·ޱȵľӨ顣

ӭĺ䶯ЧӦʱʹõһйֶΡһʱ䣬ͳУ̸۵ĶλԼ顣൱ʱڳ˶˵ÿĭɣ֮˵컨׹Ǿ飬ֵǣܳȱǺҵ˵ס

һЩ˵İд£Ѹٴ˿ȥܿ죬ݣԶݿϢ

ʱ̣һϢȴкԺϹһЩز飬˽õϹ֮⣬ʣѰҡ

Ϣַ̼ӵܵЩ̵ס๺飬׼˻صԼ磬취߼ЩҴ塣Щ̵ľסأÿ춼ŷǷ̼취Щʵȥȴ̫٣ֶء

һЩ̼õסʱڰ̫̾٣ȴ͵͵һЩҪ߼ۡЩ̼ȻԸôߵļǮ뵽ľ޶󣬻ʳͲƥ˷ѣҲֻſһʺơЩ̴Ǯ㣬ֻʳȥݹٸ˲ƥòƥЩ˽̽飬ҲԿ˸߲ҵشʹװء

룬ڽıõҴкپ꣬Ȼ˺üǮû׬ȴҲȷʳƥҪ׬ࡣ

ԴӳͷôʳǮƣݽһֻ黹üǮʱ򣬶Щݺݵ׬һʡ

ӴˣǮơƥԴԴϵ˺̺Щ˽У漴صݵĿ֮ⷿС

վڿ֮ⷿУʧĲƥǲϲЦϵı飬Ź

ǲô˵ʳˣƥҲˣǮҲǰࡣټӼĴݣü޵ϯݵļģǰȥˡ

˺󣬳źһͬţһԹĻᣬݵĴͶݾڿ·Զܸݵȥۺ͹úĽ裬ҲڽܹĵؽУݣһƬĿ֮С



յգ䰲վý£ĬĬصȴţЩ֪Լʲôѵʾ

ԭ̫ؿڵĲڻιַ׿ʱ󣬲ò£彥ãȻֻһֻãȴ޴󰭣ж볣졣

֮⣬Լһֻ֣ѳɷˣûʲôãЩĻԵѾûбĳ·ȴ˰Լӱ֪Ǻ⣬䰲ɷѾɲ¡

Ȼ̫ɹúѰ䰲ȴǰ֮أ

ǵãϽ棬һֻ֡ھ˲УҲǳ£ҲʮԹֻǼˣЩɥ

ȴӢ۸ֻһ֮ɱ˵һͽº䰲ǾǸм䲻ɱеЩο

һ˼£һĵȺ򣬵ãڵȵ˻ȥ䰲æܽȥаȻæߵݣСߵ

ɳͷϸɹúˮֱȴһĻ֣̿޲֮⣬а͡

䰲ôãҪԣһ֮Լ¡ڿΪҺͨ£ѵõ񣬴СŸںϴ㣬Դ󺣱Լ²Ϥࡣͳܺһʵѡ

ǰȥ˫֣䰲úãҪҳȥԸô

䰲ַ𣬲ܳȴŬƽȭлʶС޲ӣ

ɳ΢ЦŴţǣƥԼҲϿҰǣ˶ţһֱ򺣸۷ȥ

䰲кɣȴҶʣֻǽʱ׼ķԸ

֮УͷӿǱصǵļȴӵʿסǿߣҡ

ںϣһССĺڵ㣬ܿͿԿ壬һΦ˵Ķˡţ⼸ΦҲںƽϷ

еİն˷ܵؽкƴػֻ

Ҿ޴ĺ𽥳ںϣԶԶʻХŴϵĴúײ򰶱ߡ

棬ƥʿ۶ʿĹӭ֮£ɳ䰲˺ۣǡÿǺĳ档

ӽʱЩ㶼˷ֻôľôڼװϣ˳ľ壬ͷϣһźɫֵġۡ־󻹸ˮ֣һ˷ܣķ⡣

ʱѾ˻ֵĺЩӴİգǴˮֵѣʱҪԼҪȵϡЩѾڵһ´ˮҵԼˣ˸߲ңϣܿüԼ

ˮ˴ȺĴѰңҵ֮󣬱˷ܵؼһ̸еջóһЩںС͸ˡ̸ļ֮ʱӣʶҲĿɿڴ

ɳֵ龰΢Ц䰲˴ԣֱ򰶱һСȥΪ鷳ϵĻףסò

УĵȴʱǼӦٶݣףɴ󾪣ߵݣ

ɳЩСվ̧ۿվһ׳ȴֻһֻ֣ɰ棬֪ʲô·

ϸ׳ϣУǿ׳һ֮磬վñֱ˲оˣģֻĸ֮ˣ֮ɣձкô

ɳͷ˿䰲΢Цʶ䰲ϰˮԣֶ̣һȥϱͳʲôί£ϡ

һ֮⣬׳ʿͳԺ¶䰲ġٳ裬Ȼ֮ˡ

䰲ԸǴ󾪣ݷڵأмˮ£ֻʵԸЧҴѣ

ɳ̾ϢŽ𣬺ԸοЩҲϲ䰲ɣ̸֮УǢ

ɳЩţǶֶϹϾؽԼеľ˵һ顣

ǳ֮ʻ̨ۣȡ￪ĻƽڳĽɰȻɶʻȥ

ɶ֮ǰѴȥĻԷɸ봫ʻطЩƥЩʳ͵

һǽ̸طϸϸһ飬ЦЩطһȺҰˣö·ϣǴȥЩ۷ֱҪǴı࣬˵ǱҪˣֻһ㲼ͻ˺ЩϧЩطʳҲֵò࣬ûжǡ

ɳ뿪ʱ䣬ǼȻ뿪Ϊʲô·ϵôãڲŻ

Ǵ¶ɫ˴Ҫ򶫣ȥ𣿡

ɳ΢üͷҲ֪˭ٴԼˣһ⣬Ȼϲ֣Ҳ̫ôȻĵ

ԼҪʾģ˽ڽҲûʲô㵭Ȼȥ뿪ôˣ

ǴһϲɫСǴ˺һֱ򶫱ʻմĺͼָߣȻʻ

˵һ֮ɫƲǵ˶ЩӣСҲˮ֣һܴǺü쳯ϹܻҲһЩЩ޺İӶſ£ûùеĶȥǵĴСʲôУһСӶȲϣҲǶİͷеǮһЩûʲôǽ͸˺ЩһЩƥ顣ڵϵߣ˼ͷŪ˺ЩҪ򵺵ȥʱȻ˺ֵ顣

ɳһƽʵʲô£

Щԣ϶¶ɫ

Ǹ໰Ĵ˿ڣǵϣƮһÿǰһԶһֱǱƮȥֵǣǹ̶ģʲô綼ɢסĵط̱ðããһƬʲô

ɳأûȥ鿴

ǴæͷȥˣҵĻʲô⣬ЩصİȥЩ̰ͼǴȥĲƥܵȥǴӴԺѶȥ˶ûл

ɳ侲ص᲻ӵˣ

æҡͷ᲻ᣬЩӶסģСˣô죿˵ӵҲ˶ߣûһ

ɳ΢΢ôģ

Ǵ¶ɫͷˡС˵ССǹ˵Ҵˮ֣ͽϼһ£취ڵضһЩز뿪ⱻ棬Ҳزˡ

ɳͷöԡʲô㲻֪ȻӦաܹԽ𣿡

һҡͷģת˼ʮеĵطѾ֣źߣȴƮǾˮᴩ棬Ҵ

ɳͷϣسЩǰ飬⾪˴

˼һᣬ̧ͷȻȻǾͻˣ

ЩԼСЩˣظصǴϻЩͿһ໻Щװ˴Żġ

ɳǿڿ˵ģʵ˵ʲô

Щ¶ɫȵôˣ⡮֮ǴҪô˵ģ˵š

ɳһ֪ôʲô˼вҲЩ棬ǴϣӦװЩǲǣȥ

Щҵæţͷȥ

߳ԶƹݵڱΣǿͷϵ龰ǰ

ɳסŲңңַǷͷ̾ԭġˣ

 Ůū

 Ůū

͵ĺۣͷ֮ϣˣؼһ𡣰վԶĿɿڴŴЩˣ˵ֵͷѸٱðֻĽŲںװ˳ź磬ԶԶߴ

Щ󺣴ϣӼװµĴ棬߳ŮͶʮ굽ʮ֮䣬ȻĲߣòҲ㣬лһЩɫµŮֻȹ죬ƾڣ˺ЩȻǳƶҡ

ЩŮͷСĵڼװͷţʱ͵͵̧ۣȻ̻͵İĹȣжηĿ֪ʲôڵȴԼ

´ϸĽŲͷšϵйʿͰտЩŮĿɿڴö˶˿ˮ

ͷϵ龰εΪ׳ۡòŮȺӵţؿйľʿգǰ㾰󣬱ưٻޣ֦չûȢ޵йôˡ

ɳ΢΢üͷװģġ

ǰǴ΢вԥ֮⣬к£˵ʵЩطסĶ֮ˣҪŮˣʲôûУǴȥĶǶǱЩʳԼûжʳö˶ˣôǣҲֻЩŮūܶ׬ЩǮƣεĲ

ɳЦЩطˣԸԼŮǣ

ǴһЦ쳯ϹİǶ֪쳯Ϲ˶гдӣܴϺƯ·ŮǣŮԭģǶŰŮ͸ǵģοǻʳͲƥǽôõ£Щ֮ˣвģ㿴⼸ٸŮӣֻǵһкЩŮӣǴװˣطһȥٰ˻

ɳҡͷЦа֪ðЩŮôźáȲ̰ǮֲܷĵذǽԷ䣬ȻĻָ֪ôϷŪЩŮˡ

һᣬǶǴЩŮӶ͵Ҹȥһ

ǴæӦ˵֡ЩŮӵҲ£̵ܷôˣǽкô



Уغͼڼ죬Ȼǰɺ棬ߵŮȥʲô¡

ȥˣһػصˡĽݷˡӷˡʷˣǴһЩŮӣطġл뼸λѡһЩΪߵĴʹѾͷ

ȣʵ𣿡

Ѿȥδֻ˴˻ҪǰŹЩŮӣҪǡ

ڼƵܣϢһæһȥ

ԺŮȻƾɣҲɾӵĿ⿴Ŵÿ߳λˡò󣬷ɷǷһ㣬Ǳδģɰ۶ǾĽ֮ɫ͵͵ؿǡ

СԺӶŮ֣ڿЦҲȤôŪôŮԭˣִ֪ƯŮˡ

ؿһۣЦŶȽϲŮ

СӸڷϣ͵͵ȥССں˵ˣô򣡡

ؽЦŶ㿪ͷӻú͸΢ЦλãϲļŮʹȥʹѾͷҲáģԺУȴʾ£ôźá

ӻõͷл˼Ů鶯ϲǵԼз̡

ߣһСŮȴǴǰһСģϵã໥չˣɳȥ갰ȥרŷ̸С澴ʱסУгдֻҪЩ񣬱ɰжգ㡣

ʱԼҪ˰֣Ҫ˼ŮūԺȻԼͷǣϲʤյߵʷˣҿǼŮ彡һֲҪǰɣ

΢ЦͷԴӼļ檣ʳ㣬ֽĸӵ֮ϲڸУҲǵһȵܵм͡澵𾴣ΪʷˡֻҪšˡƺ䵽ԼͷϣϲʤһÿտӢӣ޾ӣҸޱȵӣʱ˴͵͵ԼһѣԼǲΡΣҲϣԶźá

ߵˣӦ˵ķ̣Ҳò˼ѾʱôŮҲЩ棬˴ǰСõĻֵѡ˼ҺŮΪ澡

СҲæ˼޳ŮţҲǳԶ֮أ֪᲻ǲᣬұҪúý̵ǣǳΪҵ

ҲЩ˳۵ŮȥʣµģסڸС

ɳЩŮ󶼷͸йĲ½ʿΡɡ˳Ƚ춼һЩòŮȥΪŮԭȢޣЩŮȥӣΪԼļ檣лϲмʹ͡

һعȥƾӼİʳиݿݣҲ֧Ӧȥûзģļġ

һֱ֮գɳһԼڳŹѵʱա

֣ˮ֮£Թ֮ЩϽĻƽ⼸ݾеˮÿϣˮƬﶼˮࡣԺݣԸ㣬һķݰӵ㹻һԵʳˡ

ɳЩѡ֣͵Ϊӡöȹһʱ⣬ʱʳǻ÷գٲصļˡ

ֻļѶȹݣһƬٵľ

ש߳ڸض˽Ƴ˴ĺשߣһߴĳ֯Ҳѵ˴׳ŮʱͶֻƽԭһ޻ˣԿ֯Ϊ֯ƥ˶ܴѡ

ݸأǶϲɫ쵻ףϲ೤ݣԼԽԽҸ

ڰнеȻ죬󺺵ؽ磬ı飬˵ǺԺϵƷÿһŶǼֵ߰ͨ˼Ȼһ۶ҪܺõҲֻиҴ򵽼ţҪʾˡ

ıαЭҲ˵ˣԬЩǮþԼĻںһŴģ˿ÿҹ͵͵óڵ¿ԽԽϲҪЩ棬ȴѾûǮˡ

ൺһɳĴݷأ˴ݡɳǴͣѯܵ¡еݸĺʱͻȻһЩִԼӱϣҪս

д˸Ӷģòȴ׺һЩλε˾ɱеˮ⧲˺ôĿ

ҺôϻʿԲг˽սڸʿĴ֮ڽ˸ϾɱЩ˵Ҳ׺һͶսȻεʸǳ״Ҳ̶á

ֱɱдϵĶҲûʲô֤ݵĶֻеذճЩܣһûˣغվ亦ݴӽȺܣݰձ棬ϲʤ֪ӴԺ󣬿̫ƽˡ

Ϊˮֱɱ˴룬˺ô󾢲ŰѴӴ߿ȴҲԶ˴ֻͣ˺þãڵļˮ֣黻ʳݡݸЩܴӴϢƳʧһ㡣

ɳЩϢãȴҲ벻ô£ֻ÷£ȥˡ

ļλ֮УصĸѾ˼ݣԼõƽϢ˼һϲòֻǲ͸ϢĽҲʱ˲ԭ׼͵һ֧͵ĴȲ̸䣬׳ԼĲӣֱݵݡ趿Ϊֹ

ԭûʲôݣֻһĸͳסţ˸˷ݣЩŮū̺ӻõĸûߣɳѾݵȫȨίиҲίڰ˺Щ⻹ӻúЩΪ͸Լɩɩеǣϲǲסӻõĺ⡣

Դӽ񣬱дﲻסشЩƥεȻﾭݣȥӼѸٱ֮ǰҪࡣԴ˲֪ӼҺټӼҵĵλѸߣٲȻǴĴ֮һˡǫҲ˶߿һۣŬύӼңΪԮ

ۿѾɳָһ㣬Լ뿪Ҳмˣһã֪ѾԼӦûصʱˡ

----------------------------------

ҺãΪƼ顣

飬ԭС˵дһǡߡ߾ġɫࡷǼܿʷ࣬ڰʮ֣

һǡҵ߳໢д顶ؽ硷С˵ոϴһµ飬ϣҿøˡ

ߵ֣Ʒʵı֤Ҷ֧֣

쿴ͼƬӣ໢顶ؽ硷

 

վڴϣϲȺǾȣǾɥһ˿֮⡣

ԴͶԥݴʷܹһֱûлȴ֪һĺܣȺл֮Уҹȥɱ׿죬Ⱥַ׿ɳеˣһֱĴ澴

ܲٲµĴֽǼֽУϱȥСǱʱ׼ڳӦǰַӵصС̫ةĲܾ

ܹδɳȴ׷ɱݴʷС档СǱһЩʱգĶĿôϢ񣬾ҪɳС棬ǰȥɱԳɴ󹦡ɱȳݴʷĹͣҲԼ¡

ˣԴӵϢһɳȥټ£һ治룬ԺҪɳɱ

˭֪ɳ鴫Ȼǵ֮ףȻһ֮ңҲò̾ˣ졣ֻʱԼΧĻ֮£֣׻Щ¶ʤֻ˺֮

ıʵڷһնѼף˵ĽǡԴӱ갰ԵĲ׽סѺûкˣŪý𴯷һۡҺɳ˰ͣóϺҩˣſסƣڶ񻯡Ҫ䣬ֻûˡҲΪƽʱ߶߶ֻʿţסͬ׳ʿΪʣҸߣǿԱʧ֮

뵽ڽֱ߻λֱֻۣͷʹʹɰ̾ϢͷҶһߡ

̧ͷְϲЦҲ΢΢

Լļ֣ԼǸӻЩ𴦵İգƤͷ˵¶зԼһ·С棬;ǼаյĲ״ֻб׽̩ɽ󣬲ǿԿܳЩȻԲ̫ɱ֮ԼǺõöˡ

ͣ⾰һݵİվȻܳϱÿ˼ĵҴ󲻽⣬֪ʲôֶΣŪôʳİա

˵˰ʳݾ֣ף֮ԼȢӼҵŮǿݵİգ̾Ϣ˼

ô˵ݰ˶ø죬ݻ죬ʵ£š֣˵࣬ݻ˷գһĿѾǲˡ

⸱ҲҡԭΪǹЮӣΪڿȴһλˮʵ֮£Ĳ˵°յ˵øˡ

ҪԥݣҼĸϣӦöܹϺ˰ɣĬĬţϵĿɬԽԽŨ֪ԼȥдȳݴʷǶԻǴ

һǾǾܽԼΪڴ˵Щϰ֪ˣֻ»һӵϣ̻ԱǰĴ

ڽϿһ󣬴ͷɥ߻ȥʿûߣԼ𷣡

ߵԼ䱸ɭϵסʵԼĵطӭ濴һƥɫĸͷ˩ǰһϵѵԼļ

첽߽ԺУȻԺʯƷ衣ԱߵʿСӳǶһԣҴһڡ

Ų죬ɳ̧ͷһˣ΢΢¶һ˿Ц⣬Ȼٿ˴ָôˣ

ڳԾ𣬻عæݵڵأߵͷɴʣС˵˴Ѿûʲô󰭣ٹ£ͻ᳹׺ˣ

ɳһֱϷӲݵͷҲЩϣæǰͷ̾˽һ죬Ҫ䣬ҪٵȺþˡҪԶУ֪ʱ

ҳһҪ뿪𣿡

ɳͷҪص֮ǰƻָΡһЩҩÿ˴һЩ˻õÿһЩ

ӻͳһҩóһСһڷ֮ҩҪÿһ衣ڷҩҩҩԾȻͬǧҪˣ

ҿϸϸ֮Աһůӷᡣ뵽ΪôϧԼԼʮѪ꣬ижĪ

ɳԭֻǰϧǵܣԼȵǿߣ㿴زΣԼһ֡ˣЩȣٿôˣ

ͨһڵأߵͷС˸ð

ɳ̾佫ΪҲֲ㡣οҲû˵ңһ㣬Ҳ̫ˡȵ˺ˣʱȹ

ҵĳϱʣǰ˾ʵС˱΢ٲȣػ£ʵ´ˣ°գɴ£СǴˣҲ֪ѵõӢ֮ԸǰΪǣ׹룬ֻҪСˣС˱ǷǣҲѱ

ɳһϲ⣬ҵļ򣬴Цٿң̫ˣȺúˣ˺úң

ʮָˣȴзִ磬ֻδ˵һžž죬Цڳ˶оϲãɾƽôʱ

ΪԼͶ˸ˣϲüݵڵأеС˴Ը˴ҵҪʲôҾȥʲô

ɳЦҪúˣ˺˵ˣļ˻أͷһȥǣñܲٺһҡҪǵдһŸǲ

ͷѸм޷ڣֻˮԼĸм֮顣

ɳ䣬ȥҵ׳ʿųͳ졣

÷ɳ֮ʱﳾȥѾЩѺԼʿһڵϣĿԶȥжˮ

ɳϻ˼ڼŵԼҪ¸ǣһЩ񣬽мڼܾ£񣬵ҲǰǵسְȨΧҲ顣

ɳϣĺͣҽݵľ½㣬ȻǷͳܡֻǿлţĵӣҲᰡ

ڼЦˡ֮⣬ұ񣬶ݳԥݡףҪأ̫ѡ

ɳҡͷĺͣУԬܡܲ١һֻ֮Ϳ̿ȻɱܵоҲ˹أԻָ

ڼЦضǣһƣ̸·ݣ

ɳһʵĺͣƴӺγ

ڼЦԬܡܲ١ĲͣǿˣҲֻηѡԬܼɵк֮֮أȨƣܲ١ݽҲ¶Է̲Լил֮⡣ֻ֮Ҫɳ̽ڸɢԣܲıɱԭԥݴʷ׵衢ƽ֮£ɢԬˣȻŹᣬҪ¼ϸ̽ףֻ˻ᣬҪܲ١⵹˶֮أǶ֪ԼаѱԬУȻҲҪڱ͵Ϯʾǻ˵˵ǲܲɱ˿׵֮󣬻ɱݴʷԾ֮ءȻţҲȻҪܲ飬ĻֻҪ˼£·Ļ̥Գ˵ֳˣ

ɳЦĺ֮ЩɢԵѡѾˣò˶ãݣ㶼Դˣ

֪һ֧صɢݣҲЦҲһƣɳ͢گ⹫֮Ϊ֮ܲٷΪ̫ءԬܱȻɣ¶˳ûǵĻҵ¶ǣݣȻǴӱ͵ϮҲһͬˡһƣ·ӲŽԿֻ͢ҳдһЩᱻƣ߽⣬¿ɶ

ɳǵļ΢Цĺ͡ٵ£ǹȻͲţǣΣȱס̫ƽ˵ұΣҪ·ܣ£

źͼڼŶϲãֳƺءӢ䣬ҵɳɣƽ£ָտɴ

̸˼䣬ɳг̰š

ɳ΢΢üѾ̲飬ȻÿͨʾãȻᱻʶƣ㡣ˣҲֻдݣ̫ɽһɽ֮գſɶԬ̲ܲ飬ƹؾصĵ·ǰ

˵ͷʵ˴λҪٱУ

ɳ̫࣬ᾪԬܲ¾ӣΪ㡣ֻҪپùԶȥҲ͹ˡ

̧ͷԶ˳вŸɣд֮硣ԶԶȥݵľӣɽһЩͳ졣нǿһͬ飬ӭУˡ

ڼæҪһصͰһ㣬ø·˱ȥ



һײСؤԵɺ¾ȻΪˡ

Ϊԭ򣬶ܵɽ硢ڤϵĹע

ɽѹԼڤջ֮¡

ˣ

ȥδӣ

˳ӣ

ֻǡ

𷴿

 

𣺶 | רߣ

쿴ͼƬӣ 

 з

 з

ɳϣ΢΢н֮ɫͷվһֻӥĿؿǰ

ɽҰн鵱УĴ󳵣رţȥ

پʵҪΪ˱λ˵ġֻǷɳһֻҪŵΤΡ·кסǣ

ɳһ·ʾԽɽҰԬܲ¾ĶĿԽϲӽ̫ɽ

һ·ƽ˾ɳȴܾЩԣƺԼײȥһ㡣

һ˿õԤӿͷɳһʼ磬ȵȥ

ӥӦ߷ɣڿѰŵ˵ټ

ͻȻһУڿзţʱһٷһ

ɳɫ˿ûб仯оȴһ㶼ûзӳ

һͷȵԶе߽ӽתУ

ȣæֵǴģ

ɳѾ˼ɵˣӶϡ߽ӽԶм֧Ҳ߸һ֧ϷģԬܲפڳؾǵÿЩߣǺΧˣ

㤾壬æͷȥķԸתУŬڵоΧ֮ǰѿоİΧȦ

ҲѸнֻ̫ɽɽ֮У㲻о˳̫ɽ·

Τ󣬵Ǻη壬˳嵽ǰҪ˫ꪣɱʹ졣

ɳһԱߣȵҿȡϣ

æӴϳؼ̵ףһϸƵӼסɳսʿǵİ£Ӽ״棬ϳصĺɫףսۣ˶ںصļ֮С

Ա߼ʿҲŬһشŵӼڿҰϣҲϺصĸסҰ󣬴ף˿оأֻЩ̧ͷ˸ǡ

ɳսʿɡε˵ĺҲҳǹϣԼǰУһ̵ƶݰ㣬ǰȥ

ǰ¡¡𣬾׳ػֱȥ

ںһ棬òӷʷڳ̺棬˵ЩлȻԾɷԶԶ֪Լܵб׷ϮŵϱɫҶ

ڳĴ̨ϣ׷ĵбɫ΢ֱλɩɩŵýҲĿģ΢Ц齥á

ǰСȴӳװۺɫףȴƵףһǿ΢н˷֮ɫԳгŬҪסȴ֮סֻؿȥˡ

Св±ԼĿ۵ɳߣʲô𣿡

ɳϴŻߣסݣƽصûʲô£ֻԬܲ¾ＯᣬǷǵ١

Сһеɣɱ仨ˮ

ɳҡͷоƴ󣬼·֮ϡǼȻ·Ȼ׼ǲӲƴΪϡ

С룬˷֮ɫеҪҴͷΣ

ɳҪ֣˴ھУɭϣսΪ룬ҪȥţֻҪػסĽþˣ

СͷӦһǱ߳ȥڳĵѯصĳߣɧ㣬˵Ҫǣȥ̣

ɳҲϾȥ˼ֻʾۣȥ

ʱǼ֧Ԭ߸һ֧ӸϵǸղŵλãŷֵоѾȥ˳㼣֪У첻֪оѾԼжǰ˰ΧȦﳤȥ

ͷȴԬܵĴԬ̷ԼݵĶԸǿΧ¡龰æ飬漴ԶΧĸǿЩٶо׷ȥǧɳӵˡ

ȴָɣĿҪסɳ¡

ҲǶı֮ɳ˴̽ǰݸأݸ˿ɳҪͨݻػةһٱΪⲻֻ֮ĴѲ飬ҵɳټæ׷ǰԬرǰ棬ϣܳɹػо



ݾۣӵʮƥŵ󳵣ֱС

ں棬ȴǼ·׷˹ųһΣŬ׷Զĵо̳

ɳھǰԶԶԶǰ棬ͻȻеǰһƬ֣ǲǶ㵽ȥ׼о

ɳͷХӥѯʡ

ѵصӥڿţĳ˳γɵĬָǰΣա

ɳüͷ΢壬ɺȵȥʿ׼ǰͣ£ʱ׼ս

ȥɳۣѸٸϹǰһֱ嵽ǰ칭ϻȼ֮ವһԶԶǰȥ

һƬɽ֣дУľţУܿȼССĻ硣

ɳͣ٣һ֦һ֦ǰ֣ǰ㻮գУڸһССĻ磬Ѹٱ

÷ɳմӲʿҪĻɽѾȼ˴طһܣȼžž

ԭž棬ʹĲҽʿĻ棬شбӳڵϣƴ˴ϵһ𡣻ЩԳ嵽СȥһͷˮУȥһʹࡣ

ʱİྫѳ۵ɳߣǾҵǿָǰĵˡ

ɳżעⲻҪ˷Ѽʸ

۶С׼ؼǰЩڵʹԬʿ

ɻȣֱзȥɳپﶼѵԿ֮ģ׼ÿԬʿϣƼУ͸ڡĲҽڼʸ䴦Ѫ˳żڻ֮ϣ͵졣

ԭǧ֣Ԭ̷һŽУ졣ʱѱ˷һҪյԼˣȲѣҪ¸Ͽ뿪֣ȥסоһ𣬽оΧߣӳһ

ԬʿҺܳӣվǰ׼зż

ǶĹ֣ȴû䱸۸߰ǿ󣬱ֻڴɱһֲо֣ǶϷżܵоκ£Ҫ˴ɱ롣

˭֪ɳƶˣȻܿǵĲãŻǱƳСͷԬ֮࣬´ģ֪ƾԼ֧бܷ񵲵סپ

ɳͷۿź׷̤̳߶ȵ׼棡һҪо뿪յأ

ǴӦŵǿٷǿһ߹ŵȥǰ䣬Ϯǰĵо

ϻУװ֦ССʱڻ֮£ٷɳԬʿͷϡ

ҽ죬ǸոûȵоԼ̣⵽ӭͷʹ׷м

ţһ޴ĸ߷ǽףúסֻһ˫۾гһ֧޴صķ컭ꪣɭɭǸħޣ󲽣ͻɽسôض΢΢ζ

Ԭ״󾪣æ·żֵ

¹֣ѱоͷת롣Һɢҵļʸȥ

ʸ£ڷɳϣȴ׵޷͸Ǽ̵ĸְ塣

ҰǱҼϣȻûˣҲԣ󲽣о̵·̣ת˲سоڣݺһײмʿײɳȥǶϽۣҽŵڵϣ

̤£һصʿв̤飬ųҰ˻𣬷ǰײȥɢɵĹֶ䡣ЩԬʿƱһ㣬ײöᣬҽеأ˾ҵײˡ

ԶʿֵؿֲޣûײԼϣȻкӿǾ޴սꪣ㣬ɨ䣬صؿԼϣı۰򣬽˶ɳȥ

ѾĲȵԬʿǾ޴Ĺڶкֱײ͵ĵнħӶꪣݺͬϡǾ޴ķ컭裬ĿսѱҽѪɽ𣬶ŵĿɿڴ˼侹ײеĵˡ

⻹ֻǿʼţһƥ׵Ĺ۶һ޺룬ᣬȴǳಲֳһںսꪣǶꪣȴƱһĳиӳأţԬʿһɱֱһԴʱ׽ųڵء

ԱͽозֺɱֱɱѪأʬѻؼ׵Ҳɳ۶д󵶾޸˸ڵоͷϡ䣬Ѫɻ䣬Ԭʿҽţ漴Ҿ̤Ϊࡣ

СҲгǿھرۣշɳؽսеĵоڿ̿ѵ֮£ļԽԽǾ׼ÿһȥһԬʿмҪζ

ں棬ʮŵĴϣŵûڳвҶ࿴һλȴԶԶǰ棬ŵûʧɫ˻׳ȴȷغࡣ

ҡ΢ЦλɩɩǿĽɩɩɣôϴϴһϲˣ

ӷʷԣ϶оɥ֮ɫڨڨص֪ȲĽݽ㣬˵⻰Ҳұ粵ĽݽòܸɣܰŴɱУ򲻼ˡ

ЦλɩɩҲԷƱȺ飬±ս£ԣһֻҪҵģһҲĽɩɩΪҴĽ죡

ʷɵ壬ԹŮ̵ģֻ±Ц

ƲôûŮģ㿴ľ˵ĽɩɩҲŮǴ󣬱ֻᾴη̣ϴһӢңŮҲɱУҪ̸ϴ֣һҪˣʱϴǶ֣Ļ˸ڷ

عͷָСЦֻҪǿϿ̿ҵĽ̵£һĽɩɩҪϴ϶ϲˣ

ӻ⻰ɣ˫ۣ¸ҵؿԣðɣ壬Ǿͽհɣ

ЦһȺòŮսϴӵϴ龰ϲͷֻһźá

 ǿ

ǰսѽӽβ̤֮Ѫʬ塣

Ԭŵɫ亹ֱ벻˺ͣȴ˵иǿٱת˲֮䣬ԼǱɽʿնɱ룬ھɢ˸һͷ֧Ѫǿ

ӣֳ˫ꪵľ޺ȴݺһ䣬Դ÷飬ҽжˤ£ڷ

Ĳ£ɢӣ׷ȥһһӵնɱʣµĹ򽵣ȴָӲ£ͷɱһڡ

ɳʱǰʾɱСӱ߳۹̤ˮƴӵԬʿһһɱˮУѪȾ˺档

ɱһ󣬼оȻɢɳֹס׷ɱҪǿЩ󳵸Ϲȹһյء

ӱ߲Զл𣬻ʳľžӳֱ߳۹Щ档

ɳǱһۣ֪Ļƣǲзˡͷк˸Ŵȼյֺͺ̲֮ͨԼļλ檣ǰ

ǰһ·ɳԶԶԶԿɽǰ档ֻҪ߿Щϵ̫ɽУܹе㲻صĵо׷ɱˡ

һף»סӣ۵ɳߣſɽ޸ԶԶǸ߸ߵɽ룬΢ɫ

ɽ˻Ҳ֪Ȼɽ룬ҪӵҪܳ·̡ǵǰ滹ֻ»з

ɳͷһۣɫҪġȥ££һǰоɱȫ

εͷӦȥ£żλĸƺƵ̫ɽȥ



Ԭ̷Ըʾϵȼյֱʱֻһʬ壬

Ԭ̷ԸеظܵɳѲ

Ԭ̷ԬܵĴӣȴܵǰܳ谮͵Ļᱻ׷ϳףһֱսţԵø׻ĺͲµӵ

һΣõɳǱ伣ԽеϢԬܣԬȴɳ޷¡Ԭ̷֪ˣҪȥ׷ɱɳø׸ˡ

ֲֻӦˣӴ޵Ҫ׽סɳܷŹǧѷĺûᡣ

Ԭ̷߸˵شȥԸһͬȥ׷ɱɳ

ԸȴǺľɽ˳Ԭ֮ԬܴҲȴǰͬҪǿöˡ

Ԭ̷һϵܺãµǿսǿȥǧ˵ǿȥ׷ɱɳȻһо

ԸǺ鲻ףԬ̷ҪɳصıæԬ̷׼ˣ飬֪Ѿܵı࣬ŷģ׷ɱ

һĹֲӣǰָɣڴԷɳƵӣӵȴԬ̷ŲԬ̷֪첻˭֪׵رɳʾԬʿԬ̷Ǿ㵣ãε񣬲еôɡ

ˣҲ޷Ԭ̷ֻ׷ٶļ֧ӿŲӡ

ǰ󳵱ۣɳȻֺֹסھԶԶǰһʯ̲к

һʯ̲״ءɽ壬һѰ˸ߵʯڵ档μɢң޹ռȴ㡣

УӥΣյѶš

ƵùȥɳҲͲڴвһʯռعԱ߻кɽ·ȴһƬؾ֮ء·Ӳɽߣֻ¸Σա

ɳ΢΢ͷɴİüУʱ׼Լ档

ҲǶʯЩΣƺзʾſɽ޸۵ɳߣս

ɳͷӦͷԵΤ㵽ԣסλĸ󣡡

ΤȻҪ󣬿Ǽ˵ΥۻأסС֮ɫҪ뿪Լ

ǰ棬ɳһֺȵ壡

һХ㣬ķɳ˫һЮҰһȣ󲽳۳ٱеĻ𳵰ײƬʯ

ɴİپɳ۶ȥֱƬʯ̲ȥ

óһڣһƬʯ棬ͻȻվԬʿǿ󣬴£۶꣬

Щǿ󣬱֮ǿȻԶԶǺ͸ղЩֱȴҪöˡ

֮£мµĶСԲܣŬֵļʸ

ɳüͷ壬ɣӶԼļʸһֱʯС

ЩԬʿǧˣŬؼףñʸߣɴ󾪡

ǿ̫ЩԬʿƴңǻ׵ͽ𱦽Ӷ컭ꪣصһͷϣҵһѣԽĽ

һȺʧɫգۼ㱻ɳɱˣɢӡ

ɳ׷ᣬ;ɱбȻŬңǿҰʵ̫ܵ죬գۼ䣬ѳ۵ߣ컭裬ɱб

ţҲʯУƹʯ׷ɱб

ɸղų̫ǰһǿֱ͸ؼף硣ǲ˺ҧŴ󿳵׷ɱնɱʮбйŭ

ʯУ绢ȺСĵƹʯҵ£նɱбֻԶԶżʱѾ۽սѷ׷ײ£ɥʧ˶־Ŷǿ󣬻ӡ

ɡϷţŲһ׷ɱȺɱÿ޺죬Էʬڵأͣ˿ڡ

ɳеУɣһ˵ͷҺü޶ֻЩҩҲͺЩˣһ٢ιƶ

ҲһҺ䴩ؼ֮󣬼ֻ˵Ƥ⣬޴󰭡ҲֻǴ˺׵ģǵΤǰƾǳಲϰߣֻˡ

ɳʿʮˣ΢΢üʿչԱⶪ

Уӥ̶ġɳͷ΢н֮ɫ

¿ǰУһҪڵо׷֮ǰ̫ɽ֮С

ӥչἲɣһֱǰȥ

˺Զ·ֱ̣ɵ̫ɽУ;鿴ַɻȥڷɳͷ˻

ɳüͷ֪ǰ滹һ֧оڴҴҸҺó֧⣬δбķȻξ͸ˡ

ǣĵоѾ׷ֻҪǰĵоԼһ裬ĵоӱ̩ɽѹ֮ƣΧʱȫûпܡ

 ׷

ɳʾУͨһɽȺ󣬾ԶԶԶԿ֧оܹȥԼǰ·ϡԶԶȥɿǶǲֻ٣սȴйֻС

ɳͷɺ˵ʿٿоŵ͵檣ϣȵΤǰȥƵб

ΤͰϲӦһǰɱȥžҪɱЩбԼı졣

ǧԬʿոհմϷڽĴߴ£ǰŬסȥ·ȻǰһȺ͵Ÿͷ绢ǰ߼۶иֵ滹ȾѪɴ֡

ʾԬҲǾþսæ½ƣ׼ֵоĳ档

δãΤѻһ˫ꪣŭųоУһɱꪳطصԬʿͷϡϣҽʿɷڵأǶϽۣԽѡ

ĶΤͣҲԣţλεĴ󵶣ǰȥݺԬʿͷϣնɱ޺쳹Ұ

Ԭ٣ȴǺ쳣ɾ㤣æƴֻֿҪסоɴԬ̷ʾɱߵо

ɳԶԶɱн֮״ˮȵһ·ɱȥ͵Τһ𣬻о

Ҳо·Ϊңδѵ±æӦһһٲ£·۶ȥ

ɳعͷԽ׷ԽԬɽҰԼ߱ӿɫأ֪׷ϣԼȻҲҪ˵ĵоѸûοԼżλˣо嵽ǰǵİȫܵв

µѾûб·ߡɳȵԶʣʿ䣬ͼλ˺˱ѸǰУֻʾоȥֱ̫ɽУ·ǰ

󾪣ʧȥˣִ㵽ȥ

ɳȻֵ׷ʮ׳ңʣµģ㶼ߣ

ɾˣ֮ôյأֵô׷

ɳֻˡ˴Ҫڴ˴סǣǳһɽȣǰһƽҾлܲܣǰֻˣһģ

ɹ֣ȵ䲻ţԸڴΪֵ׷ѸٴǰУұҲҪЩоס

ɳȵҪ嶯Ѿ֮ôܵסоĳ棿ڹǰԡѪƴɱңܵסоԶλĸһ֮䣬㻹ĸǰУҪҷȥչ𣿡

ύۣģɱǲҪҲλĸౣأбƴ󣬻ǿЩȥΪϣ

ɳ¶ҲԸжļǿЦԶ԰УȡϽ׼ԬܣһԿɴߣԶҵı𣿡

ĸ˵ţֻǵͷᣬʲѡ

ɳһȵ׷Ҫģߣ

ɴṪʩһʵأȥˣУʣıλĸֱȥˡ

СԸɷɳȳһ٣ȻԼչԼվСݺһ٣Űݱɷ򣬴λöȥ

ԶԶСȥɳҲȻ̾ϢҲĿСվٲϣˣҪڴ˵ء

ɳʮɽ֮࣬ҲȥΤʾоսĵȴŵоӵĵ

ԬʿɽҰڽ¸ǰȻҪͣȴ޵Уܵöʮ

Ԭ̷ȴʢһֻնɳ׼븸ףȻɵø׻ģ˵̳֮λҪӴȷˡ첿ױһ·׷ڶǰ

Ըں棬ԶԶԬ̷̫ǰɰԵģæǰȥ裬ȴסԬ̷ãһɣܿ㴳ɽ֮ڡ

ɳԶԶˣװ³Ԭ⡣ֻԬƴǰĵΤһʱδܻʮڼԬԼסбֻ±ȫûԼһٻɱоǱоĶҡǲȫӣҲȥ׷ɱǰˡ

Ԭ̷ף˷֮ɫǰھǰŸֵСǣɱǰȥɳ檣Ǹкô

ܱ̽˵ɳķ檣òò˿ĿɿڴԬ̷ԣ˱ú棬Լɱɳ檻ȥԼ˯Ǻε֮¡Ժڼ·ǼŮ㡢ƣ·ȻᾪǵòʱԬ̷ɫ˵Ǳԭɳ檣ѾԼΪڳ裬ȻԾֶʵĿ⿴Լһ뵽Լôʱ̣Ԭ̷ЦøǷɿ죬޲նĹʱԼͷ֮죬ֻûܱȵԼ

ʾ嵽ɽȿڴȿխ¾ʿڶ࣬һʱЩɢҡԬʿҺؼڹȿڴ˷ܵشţŽ˶ڣɱɳò檣ȻܵԬܵĺͣٷƣǰ

Ȼ䣬Һ֡һսɽȺİ۶رԬӡһɫףƥؼ֮ڡֻ¶һ˫۾ǣȻŭҾеĽСֳ־޴ķ컭ꪣ˶ȥ

Ԭ̷شЦ׷ϣȻɽڳôһɳһװǱףôһɳͽڴ˷Լ

Ԭ̷һиֵȵСǣն׼

ԬʿڵйѣҲʲôΣҺΧǰȥŸֵìΧס̣Ҫնɱ

ǽ˿ЩСϣ컭ꪣ£һ죬ʮߵԬʿصꪶͷϣҺŵڵϣͷ­Ѫͷգ׽ų

ڴ󾪣Χǰȥǹ٣طͽǽȴЩǹԼϣƱһ㣬˿ܻؼס컭綾ȥڿһƬ⣬ЩΧԬʿۼϮȴܣֻһҽ֮󣬷Եͷֳһ󶴣ѪЩʿֻڵϳ鴤£ʬ͵أϢ

һԬʿھ֮ʣźʮɽȺгŶ̹ŹҾ

˴ȽЩֿ죬ʱҲ׼ֻԬȥԬʿм˻

Ȼ촦ʮŴ󵶴󣬷ֿɱЩԬʿңһʱ֯Чĵֿ׷ױնɱ

ͽһ߻ŷ컭ꪣɱǰԬʿ̧ͷ˫Ŀ˸ȻԬ̷ɱӿ

Ԭ̷Ƕɭ˫ֻһǿҵĿ־ĵ׷ҪǰȥΧɱˣȻǽѪĴꪣͷһȻףԼҪ׷ɱɳ

ɳԬ̷ҲһʱͷԷȣԼȥնڿ䣬سɱݲȣŸе¡ǵȺۣҲһꪴɱԼı죬嵽Լߣ˭ֵסŭµսꪣ

ۿ׵ʮɱаԼ¾ķѸٽӽԼԬ̷ŵĵѣߣһߴϣɱ˶кͣ

ɳս꪿ӣһԬݺݴɳȥҲȥʬɢĲ״컭ꪣ칭ϳֱָȥԬ̷

״æɱߣŻסõоû

Ԭ̷ʱͷһǻ׵ĵнŹָԼ⴦ɱ˻ǡ

Ԭ̷ͷԼھΧ֮£ǹǰɱˣдڲֻ࣬±뵽˴Ԭ̷ǻںԼУ׷ǿֲǿУǶ⣬ŵôеסңɳҪüˣ

ȵľ֮£ǳèͷӥ˻һ㡣ھԣæͦƣԬ̷ȥҪһ󣬻ס

ɳʱкһָɿֻಡһɶȥױ㣬ǿֱԼ檵ĵн

 

 

ĺХɹľ룬Ԭ̷ļϡ

ۡһ͸׶룬Ѹ˺Ѫ⣬ֱȥ

ɳǽСĻ죬һֻȡԼ檣һȴĺģֻȥ

籩Юž޴Ԭ̷бб룬͸Ԭ̷ĸԬ̷ұС⴩͸Ԭ̷ǰսף֧ͣд֦ͣԬ̷Уǰм͸мƮȥǺˡ

Ԭ̷ܹˣʹ÷˻һͷײ£ȴûײιȥֻشҺֻǳСиʹģ޲ȥ޾ʹ尾

ԸԶԶںؽпࡣԬ̷ԬܵĴӣˣǻԼڴ˴ֻԼһҲһȥΪ˽ԸֻôȣǰΧһҪɱǳͽС

ɳһ䵹Ԭ̷ͷԶԶɱ죬ǧԬѳʰ񣬱ΤɱΧӽ˵о죬οҲ֪оûôܣԼߵоס׷ȥ޷ֵǿĵб

뵽˴һʮ˷ܼĵоɱȥ

ʮƸֵ˺Ѳƥֱɱо롣Ԭʿɫؼ׵Ĵ󽫻跽컭ꪶŵɫһɷɳڵоسɱֱɱͷҹʬҰбܵסʮĳ

Ը쳤̾Լ»ˣ޷룬Ҳֻǵнһ·ɱȥ۵ʱԼпɳ֮

ɳһܼĵоɱһŵо̬ǽСѱ¾ߣǸˡԬִҲȥѱԼĲҵնɱֻԶһ֦ԡִҡָбԼΧ׷½أ֪ǱǵоڵӶ컭ꪣһ첿Ǳɱȥ

һԡѪս涼ǵбҵǹЩģҲҲЩʱܸڷɳģҲֻʮˡ

ԸԶԶŵнͣͷȻ벼ǿҼɱǵнһֱڴԬʿ֮سɱԬʿһѷֱ˴ˣǿһʱҲ費

ʱԸǵнʾɱսֱԼɺݺһҧнеˣ⽫ֳַͣ컭ꪣǹɳɣɱɱΪǧٻ¹ȥѵԬ𣿽ղ

˴ѷºģҪԼΪնǵнҼɱԳɴ󹦡ԼİΣѾһߣȥˡ



ɽҰ֮Уļʿŵǹ˻춯أ첻

еʿ鲼ɽҰǵĿ⣬ս룬ɱʮ

Щģȴһؼ׵Ĵ󽫣ˡ׸ǣгһ֧ޱȵķ컭ꪣȥǳءѪз洦䣬ǡ

ǽӶ컭ꪣݺǰĵбͷϣͷ­ұ⣬ڵء漴ش̳һꪣӭһԬȥؼ׵ĸߴսԽȥ̤Ԭͷϣ۵һͷ­飬ѩ׵ԽȾ㡣

ԬʿʮסԶսҲӽβ

Τֳһ˫޴ꪣŭǧԬʿзɱҵסȥԬʿݺһҵԽѡ

һߣҲϰپɱȥһȺ±ӽ˵о롣

ָӵȵԬʾŵɫȴӲŲߣױӭǰȥԵн

ǰĶЩ±һɱԿ޺ӣһӽ˵о졣

ԬɫףʾɱгǹֱͦȡΡ

һ˦ɽ޸մȾԽѪ˦䣬̧ͷǳԬЦŴȵúã

һʨĶϺȷǰԬʿһ󾪾塣αͻɽ㣬Ӷɽ޸ײУݺһ£ԬšǽҽУѱɱ˱ɾΪƬ¡

ЩױһʱȻԼĽнɱĪͦǹسǰȥΧΣҪȡ׼л֮顣

սĽЩССɽ޸ȥһ㽫ǰԬʿ׼

ĽҲŴ󵶳洦ɭɭЩױϣǿڵأѪĴӿȾ˴ء

һ޺Զ𣬵Τ첿ɱҲɱо룬˸ҵֿŭ𣬻һԴꪣԬױҵԽĽʬ͵ء

Ԭʿ˶׺ŵôˡٿľױɱøɸɾĻ˸ҴһŤͷӣɽ·ˮ·ֻҪ·á

ΤҪӾ׷ɱȻ죬һеλλɱܵоҪ׷ɱֻҪһ··УΪķ˺˱ɨ·ɣλһ·ɱ̫ɽУ˰ȫ֮أͣĸ󣡡

Τζһۣͬȵּ

ֵͬȣλͽɱȥ翹ԬʿһףʣµҲɢٸһͷ࿴һۡ

ǿʹʣµλĸ˱ǰС֪ѻǿУ˴յأͣ˳ŵΤĵ·ꤣһ·ȥ

λòķڶ֮УȴϵڲսΪǶƴɱϡϡ׶ȴֻ̳죬ɱ￴õİӵΰӰ



ɳʲڵозƴɱȴԼѾΧֱ̫ɽȥˣҲڴŬӣб׷ǰȥΣǵİȫ

Ǹˡԡִ죬һֱǰҡΡɳüͷ΢壬Ҳ³нǰ沼úˣԶԸԼµҲֻŬǰȥնɱ˵оϣԬʿģǲսˡ

뵽˴ɳ𣬻Ӷ컭ꪣչǰֵԬʿͷϡϣǵĲҽУشƷѸٱƽǸ˴졣

Ըս磬ҲϱɫԽԽ¾Ȼסǵнһˣɳ֮Ȼ鴫

ױƴΪң׼ɱɳȴһæңδϺãǻ׵佫ꪳɱɴ󾪣Ȼ֪롣

ԸҧִȵΧסɳż

ױԣҺӦŵһǿǳҾͽȥ

죬ɳˮӶ컭ꪣεָ̫࣬ԼһʱҲ֧࣬͸Ʒ϶ص֮ϣУ͸׶룬Ӽϣ˵Ƥ⣬ѪԼϰ¡

ΧɳԬʿ䲻֪Ƿأȴϴ˷ܿĴЩûϺʿֽҲ࣬ѸϺң󹭣ָͽ

ٸȴǸɳһ·ɱоʱʣɱУӶ󵶣ݺݿͷϡϣնɱʮб

ڴ֣ȥɳȾָЩǰɱǣЩµм¡

ɳۿԼ˴ȻŭۣӶ컭ꪣŭɱڴµ꽫١

Ըضųб仯ܻ跽컭ɱ캮Լ£һ֮УԱնɱ£㤣ȴ·ˣֻ˫ĿԲݺݵŷɳзʤܱڴһ٣

޴صײƣؼססĿ佫ŷսꪣħɱꪶ˺ɭɭڿնѿ籩㣬صҧԴԬ

Ȼ䣬Ա罫Ըǰǹ˻𣬷ɳȥ

ɳĿк컭ͻӣǹ֮ϡ

죬ҶǹˣѪơâֻüҽһ㱻컭նʺײ¡

ôһ裬ڷɳʮѾ嵽ǰǿ󣬿۶˿˵ǰԸŷɳļݺȥ

ɳһɱѸٻꪵܣһ죬Щǿ𿪣ֱҲ⾢ǿҼ΢΢Щ顣

һʱ̣ľԸϣȻֳһ˿Ц

 ϳ

 ϳ

ԸУһ֦󣬷ɿؼսͷϣԾ󲿵סĿַ֮ɫݺݵǰǿУ۶˰

֦ǻۣ¹Ĵǿһȥɿɽʯ

ɳоɫӿѸꪻطһȴǱ绹Ҫ죬ڿһڷɳŴһ͸ؼף˽ȥ

ɳֻһɴǰϮ˱Ҫ׷ɳȥϴźףطǳҪ¡̲סƺһǰʱľѪ˳żˣӿ

ԸЦǣѾˣȥɱ˭ܵ׼λãø

ԭԬʿ˷ĪǹųȥΧǷϴϢͽʿ봫˷ܺҲ˷ŵǹΧȥһ޴ԲԲĴǿֲ

ɳְͷϣؾʹұһٲ컭ꪡɱ̧ͷΧЩԬʿ˷ܿ־彻֮֯ɫҧꪴһ컭꪿죬һƬ⡣ƹƬԬʿѪ罦

ɳʹһУҲͷĿɭɭǰһƬڡ֪Լսܳ־ã˫һЮԸͳȥ

ԸƴظԼ֦ңҪɳһֱ۵ͷ󺹣δüϺҡǵн֮£˺£նɱԼ¾ʿԼ߳ɴ󾪡

Ұس嵽ǰ컭Ѹʹֱ̳ȡʺ

Ըֻ֦ȡеֵֻþǿ󣬷ȥֻһ죬ľмƬĽ֦ԸѪǿ󣬱㱻սꪣ÷顣

ԸоʧУʹò֪Ǻá

ɳһꪣҲѣǰѪӿ֪ԼѽڼޣֻҧӳһꪣͬʱЮǰɳۡ

ԸսɨʧɫҲ˲֦ǿæһŵнûԶҪ㿪һ֮Ȼٺ£ΧɱǿС

ڷ컭ꪼǰӹʱɳŭĿԲŭȣǰһ̽ƶȻðǰߣꪼػԸ֮ϣʱؼףĸݺݻ˹ȥ

ԸֻһҲΣǺ͵нȥײҾ֮УײǰԬʿһֱ۶ȥ

ԸһȵѾˣܲ˶ԶǣǿЩ׷ȥһҪ

δ˵꣬һʹ洫ԸͷֵؿѾѿһ޴Ļڣѵĳӣ˳

˲ҾԸң˻һȥصˤ¡

µʿҪǰ׷нѪʹŤѪ볦ԸǻзӿŵĿɿڴսֹ

ϵѾʹݺᣬ촽ҧ飬еʿŵһʱ䣬ֻԼǧҪ䵽ʹزﻹеȥ׷ɱǿֲµһǿߣ

ҰǴ󲽷ɱײԬʿһֱȥʱײս󣬷ɳ򶫣ѸʧԬʿ֮⡣

ʱڷɳʮһɱ֮£Ԭʿɱʹңʬ׶ѻѪɺӣͷ佫ˣֻʣ¼ƫ϶ʧѪɫ־岻ѡ

ԬʿЩдĽ죬ʧǣŲҽλҲֻнҽȥǣеԸʾȥ׷ɱӵС

Ъ˰ΣһΪͷ佫Զ·ɢ˵ɳͣϣܽץɳԴ

ЩɫҰ׵Ԭʿ佫Ҳ֪ǳɲʲô£ֻʿȥ֪ͨĴؾֻɳѾˣܲ˶ԶֻҪ֣һץ´󹦡

ѱϣǴͷɥػλ˴سǣ֣֪ԬܻôԼ

һսԬ˽ˣΧǱٹԬ̷ҲʴǰȥΧ־ڱصãҪɱɳԶ֡

Ա֮£ȴǣδץɳλߡǼٲҲε˴£λӵ̫ɽУѳԬƵؽ磬Ҳ޷ץˡ

ҵǣλˣȴһʱñֻڴʹൽ˼

һܼˣһˣ˴ȴͬһλáԸ컭жʹֻԼһ㣬ʹҪ˺ѣ˻Уһգڼ˵ʹн

Ԭ̷ֻǱ䴩˳ӣһʱֻʹధѸԬ絶ʣͷײǽ޲Լӵʹźá

Ȼ۰ӣⳤӣҲһ㿴ųģģôֻܲۡγȬԼȨλҲԸ

Ԭ̷ʹգԬѾͷľײϣҲȻɱ˲ܵҽԬ̷һĿš

Ԭ˳֮£ǿڼݵһҪҵӴܵαɳƤԼĺ֮飡



ƻʱ̣Уϼ죬ΪѤȴһ˿֮ɫ

ϦգɽׯǰﴦŴСŮϦӳµ﹡ϣĬĬؿգǵϣ龰ԵǾ簲ꡣ

ǸЩŮҲֻʮģ䣬ݣòؿϣһ˿ڵȺԶеһ㣬ǰˡ

СЩŮֻмģȴòǳ󣬶ǵ

εСŮ㣬ˣ𣿡࣬ݺĸ㶯

Ůͷ͵͵ص嵶Ҫ˵һģȥԶһ𡣡

Ů͵͵̾˿૵㣬㲻Ҫƭˡ֪ѾҸˡҪǼǵǣΪʲôôˣǣ

ŮŤͷȻҲ黺

ķУ˵嵶ѾǺ˵ˡܸһȹôõӣ˯һ𡣲ô㣬ȥġأǲйأ

صԶԶ߳

Ů⣬æعͷȥָǱ˷ܴ󺰵Ƿˣ

ŮҲǷĿŤͷȥȻϦ֮£һս߷ɳۡƺһˣԶԶģ

ŮŮվĿԶȻ̫ΰӻǵԼȴҲ̲סΣֻ˾źá

ұٲŮӵģǺãŮ֮Уǣȴ᲻ӻؼУãĻᣬʹ˷

һһ۽Ϧһ˿âϣŮԼԿ壬һƥ׵ĿʿҲؼףϣĿȴǺˣż֦ѪԼϣ䡣

ϦϣϳߣһӢĩ·ȥǸˡ

ǲôͣһ˵ģŮУ㱵šǸߴĿϤӢ֮վסŲתӻׯȥ

׵սţһֱ۵ǰ͸ϻķ϶Ůϳͣ½ŲǾȻԼˡ

оսͣ˽Ųϵʿӣ̧ͷǰŮؿһۡǳصķ컭ѾϣУȻűʱ׼ӽնɱС

ʯһ˿ʹ֮ɫŮͷʧѪɫѩһƬ

Ŀ⣬Ժڰ׷ӣؼǵãӢӵϿֻǾһƳȴͷ޷Ĩȥ

ŮоӨ⣬ǲ֪ССŮ˵ʿ񽥻˽䱸ֻҲղסս񽣣΢΢һɣǽڳ͵һҡš

ϦѾ£ĺɫãУӢĩ·һǿսʿϵصϣһ졣ǳصĿףҳһǳĿӡ

Ѫǰ֦޼£Ůܵߣס֣еǧҪ˵һҪȢҵģ

ĺɫ֮УŮսʿߣع۵С֣ͷشҵظţҪѳصĿж峺ˮŮϻ£ŮİһӢ۵ϣ˳Ķͷ£ͷ֮УӿѪҺһѷֱ˴ˡ

 ˽

 ˽

ׯҵϣɳ罪ĻغǿĲҩ

ϸŮþо⽡׳ӵ£

⻹ǵһһӵ壬οӻһֱǵµһӢۣȻѡ

ɳʱȴǻһûУֻ׶һУصǶǵĴŮ㣬Ҳ΢΢Щ

սϳɱӽԵһǣׯԬܵĸݵǸҲֻЩˣпܰǽͽԬܣȡ͡

ȻǾӢۣ֮Ҳڳ֮¡ϵʹ־ļˡɳʱ;ԼӣֻԼСŮģ᲻

ΪڸΣվгսʿϲָоɵþˣҲúŬůĻһ

罪˼֪Ӣ۾Ȼ˼һᾪȵ÷ЦڣֻСЩϵչŻеӣϣñ׷Ԭܲ

ҪĺˣҪ뿪뵽罪Ҳɷ΢üİת֪Ǻá

ŷɳҩȹˣ̾һڷɳĶ󡣽ҩߣһԵϡ

ϢɳһƬͷһϣô˯ˡ

罪Ҷֱ΢ĵؽϣűֱۣҩ룬ŵ˷䣬š

ҩˢſڵǽϣߵƲʣس

ԼǵӣͰԼɽׯ棬ͬʱ֪µˣй

Ϊ˰ȫĵļū͸ȥɽׯ棬Զ㼣͵ϵѪʰɾñ׷ٶԬټѰ

ļĸԸϱȽϿ̣ԼŮȴǳ谮кܴһǽġºͣ˶жݣЩ͸ҲģлЧͣҲԸ

δ˵ӣ罪顣

Уʵһֱ˼ĽǿΰҾлսꪷսӢˣһֱӳУһܹ´㲣˼Եʡ

˳أ罪絶޲ѰҽҲǲ˲֪ҽѾ̹ˣҩҲģ˽Ǯ˳Ϊˡ

͢罪ţݺεرһ˺ãһѸ뿪ԬµյأʱڿգﻹǵССŮӣֻһţὫԺˡ

뵽罪֪Ǻá

ˣֻҪܺһҲ֪ˡպգ֮˼ĽŮӱȻʤദһʱգ߶֮ңﻹб룿罪վ߽䣬ߵߣͷ˯еӡ

˯У˳Ӣգ罪ķֲؿ

£ȥḧӢָˣԴֲڵϸȴ¾

˫ϣֳһ˿Цݡ罪ؿ᲻ýĿƿ

ͻȻЦȥһ˿ʹ֮ɫǱǰʹϮ罪ķ֮ˮ£ĵصͷӣ˯ӵĶͷϣأһǡ



󣬷ɳƾѾõòˡ

ˣôصˣǲҲҪڴϰꡣɳȴǾܹпѵļǿսʿҲʮ͸߿ƼǿѾСʱǸͨкǿó󣬻ԶƵҲǿϰٱ

Ѿ彥ãȴЩģԸ뿪

ÿչŮѾ÷ɳɰԾ裬Ϊսʿ˵ʮΣգпܣǽ鼰նΪá

Ǽڼ£Ů΢չˣ÷ɳѾԸᣬһ̼Щ꣬ɳĿһֱڶſڣϣܵȵ

ֱŮٻӰſڣɳһڴϣ΢Цſ

ǳ΢Ц罪һ΢ף¶ݣһɬ΢Ц

ɳڴϲҲ֣ΪʲôԼװͷܶչԼ졣սʿǴڳǿս׵ı֮£ˣһ˺չˣϵı仯ԼҲоԾ

罪Ѿιҩǿɳͷ΢΢Щңһ¡

ɳ˳ӵΪԼϴӣԼͷ

ڴϣ΢˫Ŀо˫СԼͷදСĵԼҷһĸоŮϴû

罪Сĵͷúɫ˿ͷԼĳɹһЦ

ЦݸոɢȻоһ֧׳ֱ۴Լ˹ȥסԼ֫ţ㱻ɳڻУֻüһ

ɳͷ˫ɫʯ˫ۣ

еŮ˵ĽĿˣϸӣɢĽջ԰Ρ

ɳҲһҡ΢˫Ŀ͸˫գһξժĿɰģɵͷӡӣϡ

罪سǣľҵţϢϢ˹ȥײڹУ˵֮££Ʈ֪ںδ

ɳ˫ḧĽ⿪´˿ֻ̣뽫ĵŮԼߣʲô취ã׵Լǰ㣬֮ڡ



ׯһƯѡɰŮıɽׯ·ϣϲãһֻЩ

˶˵ǳϵµһͽ嵿һ׿ɰķֳԼҪãԼÿѣԼȥ֡ϧˣҶȻĻԼȥ棬һȤڼҪǿöˡ

ǰЩ죬ͽׯ˷취˻㶣ɰ¸߱ˣĸ׺ͱĽ㶼СǸĺúӣȻͷӦټ¹ϵ˷İȫ͸˵ˡ

һһ·ʱ嵺Ȼ˴ļп֮д󼱣Ƿʲô£æӣ첽Ǳȥ

ܵǰĿѾͣסˣֻе͵͵ĴϢ

ƿţеû°ɣ

еĴϣĽ˯ڷɳߣǽţ㺹죬ϢϢؽӵ׳壬˷ܵˮӣȻһŵһУͷһվǰ֮ɫɴߣڷɳ̧࣬ͷ

ҺʱѾɢգϻűӣûб嵿ˣ罪Ҳ߲֣淺ϼ

ɳᴭϢӵŻмϸŮȻˣҲΣ嵶ȥ

һȴżܵߣе㣬ҵķʲô

罪߲޵أ͵ʱ˼ҵӵ׽סһſڷɳߣ̧ͷ

˰죬վڴߵԼСãûг꣬Լ

̧ͷշ죬˫ģγˮɬؿСã嵶Ǵ˵£㲻Ҫʡ

С죬˫չһĹĵģߵ֪ˣǳҲڣҵķ

ת飬˰죬Ҳ벻еĴʻ㣬ͻȻһ֪ˣ޸ˣ

罪ԼһСЩҲûУ̧ͷ˷ɳһۣߺ죬˫ȴһ˿֮⡣

ƭˣ˵˯һ𣬾Ǽˣһ𣬻Ǽˣѵǻ·

С֣Ҫ쵽ɳæһס󣬳˵òǼ޸ˣ

һþԴסˡ

ĳŵ罪ϲõӯ˵

ɳͷϲĽݣ΢Цֻ˻ᣬҾͽ

ȴǼأ㲻Ҫˣҵķ

ɳЦ㻹СЩ˵ɡ

е͵̾Ϣϵһһ̣ССŮ꣬͸ð˰ɣ

嵻Ҫ֣ȻһϤ͵͵سЦðȻϴһ˫񣬰ûˣ

ɳһ֪˭üͷ΢΢ȴǾϲؽе壡

罪̧ͷԾؿڴ̨ϣվһССк߲磬òǳȴһ߯ļЦһ˫ڷ۾һŹֵЦ

Ȼδһ棬罪Ѿ֪Ǳ˵ġͯ塱ɾĿɿڴ

˵֮ͯʱԼΪ˵ЦСӵĻﵱģ˭֪¾Ȼ֮¡

һԣƼһԼ˶һߣ̨ܵǰ棬סԵС֣ӿ壬˷Ȣˣ

һظϸ۵С֣οҪѹ꣬㳤һ㣬ϴһˮ벻ɣҪ㣬ڣԿģ

һȻģظžžɽ졣

Ŀ⣬Խ嵵ļͷ罪ĿԺ֮⣬Ƕ֮Ϊ

罪߲޵أʦҲ˵ڷɳ粲棬ڱв̧ͷߵӿ

ɳüͷ㽿ӵ뻳УҪˡôˣ

ЦȻϴˣҲˡģλɩɩǻ˵Ļ£ƹ̫ɽȥءһֱ͵˾Żġսų㣬ǶѾˡ

ɳԣġḧŻŮο

ԵصҴ뿪֪ȥôļݣʶʵڲ࣬Ҫ˵Ҳˣֻû뵽ֶôǿ˼һƻŮô׾ٵأŪ˴

罪Ը̵ˮʪ˷ɳš

ڱ޵ò¶ͷǵ⣬Ҫ˵䣬Ȼɳֵȥ룬һͷ򴰻һײײƴֽ˳ȥ



ɳףſҰǣڴ·ϣ΢üͷɫ罪˸⣬ա

ǵ÷֮ʣɽׯҰӵ罪Ŭο֤ԼյأصһĸףԼ顣Ůɱ룬˸ޣôŬҲֹסϱˮһ뵽˴ɳգ޲ܲۻׯһ·Ϸǵ·Ԭܲ·Լδ֮סİȫȻҪˡ

ڿҰͷһѺë棬ȻԵãŷɳ΢Цϴ󣬺ж־ķͷȥǻؼңˡˡͳ𣿷ѾǳŵˣҲ֪˵һ㻰Ӳԣ

ɳ˵嵶ôСԣղ˯һᣬͰ·ˣȥ

ͬؿ̾ϴ˺öడ·Ҳ˯ţ˵ԵʣǱòĴɩɩ޶ȣԿӣҺڴƤףҪǻؼףֻſˣ

ɳԭһؼ׺ͿҰǵףѾׯˡװǰУܵǿݡ·;ת˲š

ɳﺬֱһȭڿҰǵͷϡʹȴзִ磬ֻԣȴ˵Ұǵͷ

һȭˣͷѽѽҲ

ɳֺֺЦҲٱʣֻñ죬һ徲

˵һ໰ԾҲ˵һƵǰۡ

һǰУһܵľɫʱ·̣аڿҪ׷֧˰ɣһǮɽȥͨ籨ţЩİײòẦҵٰɣ

ڿҰͷվתǰֻһԼˬ

ССкͦأźĴúɽɵϴģϴģο㣬ǻʲôӹǵ֮У



ƪ

һʮ  һʮ

һʮ 

ɽ֮䣬֮ϣ֧飬ٱƴɱɱɽҰ

˶ڵһȻǵصܣãƼݣ֮ɫִУΧסзһɱҪɱ⡣

һԣȴһ֧˼ҵĳӣʮʿȻǼ˵ļҽŹʣĸߴŶԼĵˣҲսˣĶݡ

ײɽ𣬳룬һ棬һò׵Ůŵҧžɱл̼֪Ǻá

ѾǺ򶨵ˡ̺ŮǣѾŵûս˵мСģһ˹ȥ

ЩģȴǰײĲ࣬ڸСɽפƽɽЩޱ´ң·ҲЩŪʲôˮӢսݡɽһȺҪ񣬾կдһٺ㳲ֻܴһʣȱٴӡ

˭֪ͷȴǺܺÿУ֧˼ҵĳӣȻмʮ׳վ죬ݱӡЩײŭָȷȷʵһȺ򣬲ȻĻΪʲôҪôƴ·ϣ׼ӣ

կдѾһսˣԺҪٴ뱯ҵӢ̣಻ԡһڰײӢ뵽˴Ȧ죬ŭЩ翹ĵ˹ȥ

ײӢ۷ƴЩҽֵסɱˣµļҽܵ£硣

ʮµһ·ɱԡѪس嵽ӽǰնɱ˵ǰļҽУҪӡ

Ů͵͵ƿżѪܾٵģŵæоѡ

һۼ⣬Ļòڳ󣬵ôеиֵǲҪˣ

ߵʳָ󶯣ųȥҪŮ湻֮˵üǮɽկеʴһЩԶɻꡣ

ڴǰļҽǿǳʧɫ⳵С㣬ǼǧһҪƽ͵ȥģʧ˶ᱻļ

ҽͦǹƴɱȴǵסˮӿܣ׷ױնɱ߽

ڳŮŵûʧɫ֮ʣڶĴϣͻȻһ󼱴ٵ߹

һͯеãϴϴ󣬿Щ

δ䣬һĲҽһײ۶սײɣǶϽۣڵϿвֹ

Ů־ϲæͷȥӳԼһߴĺ۶һߴӣֳ־޴սꪣӢ˫ֳŭɫݺһꪴȥһУԶԶˤȥѪǷظпڵʹŤ˼Ť㲻ˡ

ŮһݣɴһµӣҲô֮ˣǴδ˳ʮֳأλһ㣿

ڰײСͷĿǰ;ɱһꪴɱĪǱ߳ȥҪ֮նɱпܣײ

ɳӶ컭ꪣ裬ߵİײһꪴҪڵء

ͬ˲أڽǰɳȴϰ֣ۣɱײ֮Уս꪿ӣǵͷϡϣҵǹǶϽۣԽų״ҡ

ŮؿӢӷֿɱײǺ£ĽƽӢۺܣӢ£ɷĶа˼Ľ֮⡣

Щļҽ˴룬ʱҲŽ˰ײֻŻסݣΪ߹˷ҩڵоΧеĸߴݵطִɱײȾ塣

ЩײԽսԽǺ£ˣΧסȴһë˲˽룬ضǱɽúʬ塣ĿֲĵˣǴܳģ

һСͷĿͦŲȥɳ֦سķ컭ꪣȻоһŵɫҰףеҿܣǴ򲻹ģǱɱģǡ

δ䣬ɳս꪿ӣɱǰ·ޣꪼ̶شʺ֮ϣһ̶ϣĻ˶

⻰Ȼδ˵꣬ЩײǺžɲﲻ֪˵ʲô뵽Ǵ˵еĿֲﾹȻԼǰŵûɢͷܡײǹˣֻЩӵ׷õıһҪһд޻֮

ɳ׷ɱһ·ɱʮܣɢҲ׷ϣʬףĶļҽǣ΢΢üǻðɣ

ҽæлл֮ǽǶҪײɱˣ

ɳǫлЩҽɳɳֻҡͷ˵ЩҽҲ֪Ȥزʣֻæչߣ̧ϣ׼͵ǰȥҽΡ

ɳսһֻǰ˴ʹҲǣʯߣΪԼҩ˴ѾȾ죬˿սУѾˡ

ЩҽԶԶ˵֮أնɱϰٰײ岻ѣ̡

ɳƵʯ棬ܿ˵ߣ⿪¶ţȡƵҩҪϣϮһŮʯǱ߻߽Ҫ檰æô

ɳһƳȻݺ㣬දһҡУδ

תͷȥҪ˵Ůӣʲôӡһ֮£Ǵסˡ

Ǳ߹ģһʮŮģƽŮӣмߣҲֻйһϦ֮ˣ⡣

񻣬ӯӯһգ߶磬һһԽġǰ̬Ķ˵й֮˳Ծǣ㽿ĵŮȻֻʮ꣬һ崿ģ۾ˮ㵴ڷɳϣһҵҡơ

ɳؿԼҲھԼʧ̬òŮͻȻЧҰ⣬δķɳƮһ̣㽫ŮٻӰӡͷ

ڳԾŮŮҲǿӢӽţսϼǰ¹ײЩ

ĬĬӣؼ䣬һжСֻжԷǿݣӳУĵϣҲ޷ȴһ̵Ķӡ

֪˶ãУ˻ǡɳŸоǰһʹͷʱ˿ڴѪѾظͷ𶯣ŮΪξ˴ջԼʹֻ˿Ƕ˫

Ůͷȥڿʧо㵣֪ôѪôȵվ

ѩһת֪ΪԼֹѪϲʹæǰӹɳҩСĵط˴

һţȻΪ輿ȴһ򱻵СׯУصơһæҵΪɳҩһŵɫף顣뵽ԼôѪβѡ

ɳĬĬؿԼҩǹɵϴƢһã

ҩϺúŮСĵں½ǽ׳ţӯӯݵСŮл

ɳ΢΢üƺ֣ƫּǲ

͵͵̧۾СĵؿлʽմҲÿУף೤

ɳǶ˫һ񣬳ЩС£ҳݣﲻطϡҵƼˮۣݱԵᣡ

һҾʯߵķ컭ꪣ߿һȻ֮ɫٻͷһۡ

Ȼȥҧסӣ˸УǰԹ벻˽϶࿴ԼһۣѵԼĲֵһ

վʯøˣȻɳȻȥɴ㵣æڵͷϣҰǶУаơ

ЩҽѾʰһУֻϳɳȥݵڵأԶȥˡ

Ұǳ۵˵ĻҰУվͷϣֵؽеϴôôƯüȻôضⲻǲп˺

ɳݺ˵ŮӣڽģǹꡣҿɲһСһΣ

Ȼǹɽׯ޶˵ɽׯŮˣȻһѺɫ֮У̾ϴ㻹

ɳȻĬĬעԶɿϣϺޱ飬ֻ۵׵һĨʹԼ޷Ĩȥ



յգϣһ֧ڴҴҵظ·

һڶǰ໺ţͣͷµĺˮ̶ǰȥڴ

֧õͷˣһģǾϿ̼ҡһΣǴϿʳ͵˾һǸ֮أʳЩӱȥ׬һʡ

뵽ӱҲ档ǰľĶôԼܰʱߣ⵹һ¡ϡ֮ֵȻ߰ǾҲǸ֮أвƱ࣬ȴֻҪܰӱ˻ȥ̧߼ļ۸˻򡣵ʱǼ̼һҪ̧ӱļ۸Ŭ׬һЩ

ƵķϴǸɾ֮ıĶáȻҲܹ󣬲˼Ū︻֮ʱ֣˼ҲйʡܶЩȥҲ϶ܸ߼ġ

ЩǸãδҲǿһ͵͵Ǳ뾣ݵóЩ֪ġǶң۹һЩ֪ɿá˲мϣ֮ͬ١

ȻȴǱȽȱܽʳ͵ȥȻ׬ͷӱǰȴҲüǮ

Ψһĵǣ̶Ѿĵؽ磬õİȫʵѵõõ֤

ҲǾݵأӦ龣ݴʷϽǺ󽫾Ԭȴʾռ˴˵أ˾͢ԿȻųЧҳ͢ԬΪȴǲŲʣԼžһԬɾո֮⡣

ûʲôϺûҲҴ壬Ҳȱ𴦵ҪһЩ˸·̼ҶԸϿ⡣ȴԾݸǰıؾ֮أԼʳȥԬԼƽ

뵽˴һ죬һ֧ǰ汼סõȥ·дһ죬һ֡͡

ŻţæǰĿƣ֧¼ǧˣȥĲӣǼܡ

ȻǹپߵܺЩ˵ܣˣԼ֧ĻҲϰˣնЩδرԬ²

һսóʿȵʲôˣϿͣ£

ǰȥɫƣһ˫С۾Ʋ룬佫ΣæǰʩϣСˣʽմ

佫Ŀ죬֮ɫصǼͽ¸ͽ̲ˡʲôģʲôмд̽ô

æЦСǶǾϿˣ̽ӡСʳȥи㣡

ǰȥĵؽһͭǮУֻ˻¸ܷԼȥ

̧ͭǮЦ¸ôϹĹۣ

ɫһɫ󵨷ðã̽顣£

֧ѳ˵ĻᣬΧסһ£ͦǹǰȥָиλˡҪ

Щ뷴Ⱥʿڴ£Ǻ󽫾Ƿ̲ˣзߣɱۡľԴԴϵӿڹ⣬޿κΣֻĲ¿Ѻ

ӣһĴ󽫴ױ̶дصʳٺЦ

ӭǰȥʩ񣬹ȺѾסˣ

ˣԩ߽еԩǶֻЩʳ׬Ǯûаϸ𣡡

ǽȴԬ´󽫼飬Ц˵ǴôʳҪҴҪȥ͸ģڶֻ࣬ݲ㣬һֱǡʳȥǰҾʲô

һӣȵҰˣ

һȺʿǰȥ̶ýʵʵ˩棬һ·򱱣ȥ

õǣȥݼԬ׼δ鱦ϣԼѾõ˴ԬĻġ

ԬĸڣæȥͨʱԬҪ˽

һ·ߵãȴһƻӴԶ೤ġ

Ŷľ֪ʲôܷôö

߽ӭ濴Ԭվһߴϸķǰ棬΢Ц

Ƿֱĳ壬һԲ̣м֦룬ָͬķڷ²ȴһԲεĳǻͭͣҡҰڣһͣЪ

˿Ƕɺ֪ʲôΪö֮ذķڣ

ԬøˣýŲ죬ͷһǽˣЦǳһûм

鹪ʩɻʲô

ԬЦƳӱˣ˵һ֮ҡҴ󻧶ӱΪ٣ɺЩ̼ңҪ͵͵˵ݸȡݡҺóڱѲӣһ֧ãŪһϺõӱ͵ˡ

ԣŻȻԭŹֶǽӱѹŪϡģȻ߿һ֮ۡ£ԼĹͣҪöˡ

鹧άԬ䣬ֽԼһγǣһ֧ãôʳ֮˵һ顣ԬˣǸˣ޵Ǹɵòһ£Ҿľ͸ˣ

ϹֵץЩãôãʾ

ԬһȻȻʳȥǷͬʲôɱ˱ǣвһų乫͵ⷿĲ͵Ҹ˵ⲻ١

æӦŵﰵ㣬Һ֮ǰѾȸԼһݣȻĻЩͶ˽ˡ

Ԭϯ˲ڽ硣ϯϣԬ̧Ǿ޴ӱһ磬һָӱҫȼ֮£ָһƶָʱһֱȵʱž˶ɢ

ڶ죬Щ˺ͻ㱻󸰽УԸ֮նסȻǴԩȴ˿ֵͷҹѪУ龰Ҳ̶á

һ̶֧ӣԱ̶ӣһԬ¾ӴҲһ³̶ӵľʿǶԲֻۣܶЩˣ÷һʺơ

ɴǾ̶ӣ󶼱סնףˣһᵽԬզҡͷ

ݹݣҵةб뽫صĹҵƷݣȡ˾һʳȴΪԬʾҵƻӽڳ



ǶĴϣһս۵糸㣬򶫣ɳ۶ȥ

ʿĸߴ޳òӢɫĮ۵ȴһĨڸǲסĽ֮ɫսٿ񱼣һ·̳򶫷ȥ

·;ת˲šһ·򱱣С·ϷɳƬ̣һׯԺǰ

ׯԺߴΡ룬ȴʧޣưܣŶȥֻŴ档յׯǰʮҶġ

Զһ̳һҶżȻһ̧ͷǴ̳е㲻ԣվҪȥ鿴Զ۶գۼѵ˽ǰ

ǼҶʧɫҪǰ裬ȴǸߴʿժһ֦컭ꪣڿлţꪼ⺮ֱָǰ

һɱڼҶŵòҶֻؿɳ۵ׯǰʿųصķ컭ꪣ˫ۣǰȥ

Ȼѣһ꪿ӣñһƬߴ񿥵սһݣǶһԾׯгȥ

ڼҶôľβѹ߾ŵź׷ǰȥ

ڿҪʱһϳЩļҶסǣеڣѵǶ˲ɣ

ڼҶʡ뵽ᵽʱվڴǰ˪ӣߺͯҲڡΥߣն

˵仰תȻȥ޴ƮƮׯжȥ񻱳Ӱޱȡ

һ뵽Ƿ龰ڼҶһ󵨺뵽ĮԸ񣬴ʱĹϣæ˼Լṳ̂ڣŷҲֹ

һҶḧſ࣬Ȼ𣬽еǲ׷ȥҪǸ˳ׯУԹǺã

ļҶҲȻеǶǹļūʲôʧǾҪˣ

뵽˴ڼҶļ٣վɽׯǰĥë¿㣬תתȥҲǣҲǡֻǰˣ·һңʹ಻ѡ

ǸϳЩļҶҲɫһᣬȻƽе֪ˣǿղˣϵ˭𣿡

˽еٷϻϵ˭˵ǣۣ˵ǲʶ

ǼҶ̾лʶ

ѿ챻ǱƷļҶȥסҪʩһȭŭ򣬲ϵ˵ʲôϻ

ϳЩļҶæҲϵǺɫԣսꪣѵǻ²𣿡

ڼҶԣôˣץסҲ˿

ڣһҶعͷأϲԱӣоˣ

ļҶҲ棬̾Һ˵ǱׯУŶҪˣ



ɽׯı࣬һ¥ľϴɣΪֻԶЩɣ֮С

ڸ¥һ㣬һλŮվ֮ϡӭ洵ѩȹ졣Ůڿ֮УƮһʳ˼̻һ㡣

ò޾ס֮ϣһƬƽңңԶɣƲһзϡ

һֻ֣ץס¥ϵƮƮ̬һֻ֣ȴḧԼĸƽ޲΢΢һ˿ãȻһ˿ʹһ˿ľ

ԶʵգһҪȥȻٴϷѸ߽ӽ΢΢죬ĿǱ߿ȥ

Ȼ񿥺ϵӢΰӣĺһͣĬĬؿ۵Ľ֮ɫ΢˫У·һ

һس¥ӣͷȥֻǰŮ߸ߵվ¥֮ϣ紵ȥڷоƮҪ紵ƮȻԶȥһ

ϣһƬƽԶԶ۶¶˵ЦݡЦгأ黨ʱ΢Цһ㡣

ţ˫ۣѩɴ£¶˾Ө˫ۡǰŮӣҫ֮£ʥϢзʹһ㡣

ʹŮԾҪ㣬Ծããգɳ۶ХҪ

ڶߺХķ֮УѾĺİʹڣϣ¶ظЦݡ

ȥԼһҪصǰֹ

Լ䵽һҲΪԵʣô



սɳۣ㣬Ǹ¥µСȥ

¥֮ϣ¥ǰһƽС̲߻ɫ

ǵһԣԾڿԾľ룬һˮУ˴Ƭˮ

ͬʱ֮УòŮӣҲԿ׹䣬䷲һ㣬׹ڣ峺ˮĽʱûǽˡ

ϵӣҲս׹ˮŪû͸ʪȴܲˣֻǷˮǰŮˮķȥ

ϣսףˮʪǲ㡣ɳˮһֱ뵽ˮ֮£ѰˮŮټ

ǰǰ˶飬ڿһˮŤæιȥӱסˮϸȥ

סʱĽȻһ£漴㲻ǻ˹ȥӣֱˮȥ

һˮ죬ɳˮðͷţֻˮǽ򰶱߷š

˰ϣſŮŴ¥ܳɳˮܵģ󲽴ˮ߳лǵŮˣôˡ

ʱҰҲˮϰԹ˻˼

ǰһС澿ŷɳӢգһĻУȥȥߵײūߵϣ

ɳ΢һ㵣漴ףС澾Ǹ԰ߵ̽һΣС澷ɸ봫飬Լ֪־ϲֻ±Ҫʧᣬźˡ

뵽˴ɳɳһ亹ȥһˮнҲҪ׼ãҪЩ

С澻æߵͷ£סһŮȥ׼ҪĶ

һŮȻԲµİ̽ҲǮǱˡ״ҲҶԣС澣æ£л̻¹ʲô̡

ɳŮƽںߣоѾֹͣ˺΢΢ЩţͷӡԲ԰׵ӣϣһڡ

˼ڣŮ΢΢˫ĿǽǰӢգ֪ڶԼᱡŭȴǦسأܶ㴽̴ڶţҲ޷˵ֻţʾԼĲ

ɳˣ־ϲתظѸкȥĺˮ³ŮϣֻȻŭᱡԼתһ룬ԼһûӣҲȥˣ㲻ף뵽˴ĻڣĿ

ɳһѾǣ㱧߽¥УһԷڴϣ㶯·

Ůоֻ̣ҪǿʩҪȴǻֻܷŭصΣԲѶˡ

ɳǴĿֻѹ·¶ѩӣСëΪˮա

С澼£ȻҶ˵ֻܰ˺ЩˮͽպõĽСĵ˳ȥš

ɳҲȥˮʪ¼ףǰŮĽڻУëմˮϲá

ŮڻУѹ·ã߲֣ȴҲ֪ԼΪŮӣû취ǿ׳ӣֻܱĿһΪ

ɳһСĲãһ̲ס˵Ľֻѩ׷ȴӯӯһգϧǸأ̺٣˼

˴ɳɫ侲糣ȴҲЩҡӵԸ˵ЩԳ֡

ˣжȴͣ٣ɾӣϣǺޱס޹ĳ㽿

ĮŮڴϣԷݱȻҪٴ裬˭֪֮δϴ΢΢Щ⣬ĿȴվڴǰˮܵģԼط

˫۾ţҲ̲סҡɫ΢죬ΪʲôҪң

ɳĬĬؿΪʲôҪѰ

ĮϣȻֳһ˿쳱΢к⣬ĺ£Ҫң

ɳɫƽ۵΢ɫѾôˣΪʲôҪһ֮ǰԾ

۾ֻظǰž޲ı飬ĮȻ

ɳΣȥıסǽȴûзš

Σִӱгƽصԭˡ

ȻƽУȴɶֹأ˸˷ܵĹâ

һʮ 

һʮ 

ĬĬؿŴǰŵӣϲ˪ȴԻѣ֪Լһʲôĸ顣

𣿺ǡȻԼӣԼ࣬ԼȵģӶ׿оԼֻԼС׿ȼɱˡҪ˵࣬סΪΪɱҲǰǷĻѡ

ԼԼϴԼô֮£оȴǲԭ¡ȻƺԣܶԼʹ˳٣ɼ飬ˣҲĿȥڡ

ŷɳӢӣ᲻Щ㯡ȻþòֲԼҲĵھƺ˽顣ӢգβѹͷŤȥ棬Լٱգ߼š

ɳĬĬãһֱϻͷԼһۣЩʧ䡣ֱ⣬Լһˮܵġ

·ëȥˮգմˮһСһԤ˱õġѵѾµһĻŴԼЩ

ԵĹƶˣѾϰˣҲᣬֻ߹ȥڵĽ˴㽿Сĵιȡ

ҲһڿڵغȾ۾ٶϣһֻûһ

ɳĬĬؿһľֻ֪ҪԼ뿪ȻҪٶѰвһΪѡ

ĬãڿڵִҪɱһδСḷ́

һԭ˪ҵزɴ۾̻ؿ侲գУ޾֮ͬ⣬ɵ÷ҡ

ãһĭʪɬʺɬѾ֪ˣ

ɳͷȻͨ󡣡

׹۾ٶȱǸ˯˵ģԲֻĿͣ޳ëʾеļ벻

ɳ΢΢üΪʲôһӣ

촽صΪǺס

ɳ׹˵ͬڵĹϵ˵Ϊ׽ʹ˴˼ѪԵϵ͵㣬ֻҪͬյĹϵڣĺӱǲ֡һ̴ӣȷǲɱʹ졣

ڴϣߣͷʯ֮䣬лιͷڻǳҲǣ

Ȼȵؿ˵ʲô

ɳѾ˵Щ࣬ɫȻƽȻҲǺסν֮ұͼõ֧֣ƿ£֯ϯСðƺףûʲôֱ𡣡

Ľҵز÷ɳܹظűӸо𶯡֣ḧʪͷֱŵؿŷɳΪʲôҪң

ɳֻǲɵ¡

ɴ󾪾ŬŷɳǸ˪ģѾײϡɳƽģ峺񣬶֪˵ĲǼٻŮлҲһʱ벻βźá

˺þãŬƽַ˼ܣҸ߱𣿡

ɳҡͷ΢ЦȻǲŵġЭѾ˵˶Σûжţ˵ˣֻ˵Эһ㵽˵һ

𱻱ƵԶСֶһŭؿŷɳĿ絶棬ΪȨλڶҪȨλ˵ôҪ𣿡

ѽڶ⣬Էɳ˵ҲǺͱˣ˿˷ɳеȨ״ʵ

ɳɫȻƽصֻҵǴһ˭ʱ˵ҪȨλ˵ҲǴﵽĿĵֶΡҵĿģֻƽ£ðնܳԱůô쳯ģ£вȡʲôֶΣҶ⡣

ƽ̹ϵף˵ģӦöĻ

Ҫô󺺸ģһʵ۵Ըûʲôͬ

ǺףôԼеĺӣǷһȨ

ĬȻãһ֮ɫصҪ£һرһ¡

ɳע־ȴҵģӦңҪɵ£

ϣñסԼ绨壬ͷģֻҪղ˵ģұҪúõػѺ󣡡

ɳΣӴ˴ǺãȥѾ¡

߳䣬ȥŮ

ɽׯ󣬵Ϊֹ©ϢҶ澡ܽׯģҲֻŮˡ

һŮȥ£һŮȥԤ׼õ̷ɳϡǿɳĿⶼǹŹ֣ȻѾղʲôֵˡ

ɫȻǵĹŹĿϣȥˮʪĿҰʰãһɾİ

׼һУżãֻ߳һطϲʩۣ֬ȴƳˮܽذ㣬һģ

ߵɳǰ°ݣƽصУҵôȣŲˮڴ˴л֮

ɳȻ֣ЩС£طϡ֦Ҷӽ󣬻ӦСĲǡ

̧ͷ¶һ˿΢Цƽص˵ǡﻹһ£

ɳ£ܷԸɳ޲֮

Ȼ΢ЦݵصȷȥѷУȴȷŸӡ˱ܾڴˣ塣ղ̳ľ˸չ˿⺢һȥ

һɳͫ˲Ŵ漴ָֻԭ״ȴһƬƽ˿δɫ

ףǾĺӣѳɷŸӣҪԼĺӣ̳ɷһҵϣ˺ҵˣݵڣԼûʲôϵˡ

ƽؿ㣬ȴǽšӣգԼ⺢ӸԼɷǰӿɻԸôԼĺӣϾµ֣Ȩһŭ֮£ԼԼĺӻؼҸҲ¡ʱԼѰٻҲδػϡ

ɳؿΣֵϲˡ£ܳΪ⺢ӵĸвǲɳ޲ɫ磬һҪϻˣ

һҾϿҰǣҲ۳ׯšֱ̳ȥ

һʮ ؼ

һʮ ؼ

УһƬҾ󣬿ڶ

Դλ콫ݻͶ㶼һƬʹ֮С˶֪Ԭɴ׷ɱΧ֪ôûϢֻ׶༪ˡ

ڸе޷ˡǰҪݷصϢΣֻջظסȻ֪Ȣķ檣ȴҲ£ֻܿҲͺˡ

˭֪λһͬģȻǴΧ䲻جģϢһҸԿޣп־壬ֻʲô¡

ЩҶͣԴӽܳԱůȴǰ౶ǳţƸһȣ޲أҿЩߵĺˡյõѵϢֻź£ǱɱˣԼĵλһǧɲ˵ֻҲҪɢˣΪūͣδʵǿǡ˼ūͻãϳȥؼĵﻹԼİ֮

λ˸ʹ޲ѣ뵽Σ֮У顣

λеλ˼̸ʱΣ뵽Լԭ·յأ߲޵أͣ޲ԼΣĥѡ

ؽס޼ѵ֣ݲҵʹؿ㣬ǲã˷µһıԣʲôסΪǣӲϺǵס׷ڷѣ䲻֪СʵԽ㣡

һװСǴʹޣҧԬӣĲɺҵûڴߣսˣҲùĵĿ

ӻáԣޣֱ޵鳦ϣʹ˲š

޼ѡ鱾ᣬȻ˵Ĵڵ·յ΢Թ⣬ҲǵĴҪҲֻܹԬܺݶٿ˻ںޣȻԷ⣬Լ֮£飬Ҳˮӡ

޼ǿˮסǼ˵֣Ҫˣ࣬Ȼ£ǼҪӣǴݣȻۣ

ļŮλƽ⣬߲ѣǸмޡǿʹǰȰ⣬ǵĿʹ࣬Ҳҧ촽޼ѼģȻҲ⣬ˣͷʹޡ

ڸɡΡΤ˼λĸĿϱɫ߲޵ء

ԼΪ佫ܱȫҪںԼϺ󣬵ס׷²ô֪Լǵ£ҲҪˡ

Τһһ·ʦλ˶Уɱ˼ݡڼλѾȫǣҪƥɱȥѰ䡣

κҲ߲ѣҪɱؼݣ·ߵһ룬ȴһľȻةиסϢȴһ̽жأֻ·̲иϻ

ԣеģة£òӪЪϢȥˡ

κ뾩գλҲûȥݻյͬţ͵Τһƽÿնȵ࣬ӪСةĿϢ֮£е佫Ȼû֪ǼѾص˳С

ȵϢûд֮Сλ֮£ÿԴᣬҹҲͬ齶ߣ̸֣ۣ ˸С

޼ѺͶûмϣλѯڵģÿĻ⣬벻ϡѾݣԷصΪڼݸӴʱã˼ŮΪ㣬ڼݵĸ̡

޼ѺͶľЩݡĴ£Ժʹˮʱĵزӡ

ڹͬʹ֮£Ů֮ĸһס˼գÿ춼ԷŽԼļ䣬֪ÿһĹ£ԷУѸպ󣬱Ѻõͬһ㡣

аգȻةϢļūЩЩϢ˳ЩΧ䲻жЩ־塣

ة౾ǵʯڣضѾŲۿڳ͢Ѿһ룬յо͢εֵó֮գʯ٣ǿԤˡ

ˣЩϢİգڼзݣϲԱӣƽ£Щصñסһİ



ҰǴ󲽷ɳֱۣǳȥ

վڿҰǵͷϣڿУƮëסΣȴںë棬ʵش˳

ϴô

ɳû˵ֻǰ̾˿

Цҵͦ˼ܿϴŮ˻ټﶼĺӣӲͦŲ㣬͸ˡΪקʸ񣡡

ҡͷֵ̾ϴúô

ɳȻһţʲôʲôϵ

Цôĺӣµ֣ȴҲ𣿡

ճڣѾЦô˵ģҵ㲻¸ˣ⵹ҲˣǺôҲܸշ⣬ҲνֻôǿϧЩ

Ŀ͸Ʈĺɫףŷɳı飬ȴֻܿһĮ˼ʵ뷨

ڶﰵߵʲô˲𣬵ƣҪϴΪ檣Ѿ˶

Ұٶȷɿ죬ʱʿѾ˼ϵ÷ɳģֳǻųŵƣ裬ȥˡ

ڼεĽ檣ɳƼҰڴϷɳۡɫѽˣոؼҰЪ·ûжˣ󲽿񱼣ʱѱ

żūڴͷɥ໥֪̾Ǵû⣬ԼôȻһϤ̧ͷ㵵ؿǸߴͦεΣƥϣɫȴһ˿˷֮ɫؿǣλˣڶ

ȻżͶôˣβѹͨһڵأ棬ڵͷСߵĸǶںãȴС˽ܼʵǴңԸٰӲ

ɳ滳¶Ҳһ̾ˣڼôãҲˡȥϢѴŹغãóЩƲˣЩƽⷦɡ

˵գ븮š˶ڵߵݣжԼܸһȨ˵˷ܣϲֻԼδѳϣ

ɫĺɫͣ·Ͼһߴ񿥵ĺӢʵӣڸʯ·㼲۶ɾôˣع·ߣߵͷмϲ֪ԼǰʧʳΪ̡

ս񱼣Ժڷɳָ£ҵ˶סᣬȥʱǰģʱİˣ֪ģˣ÷ɳ񶯵н֮С

ʱڵ궭»ĴϣӻáһӵˣĬĬشᡣ

緹Ѿһˣ̸һᵱʶɻʱ飬˵˵ģ̲סĿȻǽʱ䣬Ҳ𴲳Էֻ໥ˣҪ˵һռص˫ӡ

ԼĴҪѿһ㣬ʹǻ̻ʧȥһãã󺣣˳ˮƮ޴ͣ

⼸òͬҽеˣԶݹٸչ˵ĸסΨһˣǷڣδΣȥ

ҪǷʲô⣬һҪȥˣп䣬裡ţ߶ļͷϣˮ£ʪλõĻ

ȻǰһϤŮ̧ͷ໥ӡ

λóԾĽݣӻþҲˣ

ͷɿҪ´ȥ

ȴ죬ڴߣһ˴ЬҲ˲ϴֻӣ첽ܳȥ̧ͷϵĸߴӣӢݣĿص飬סˮѸٲۿǳĿл¡

ɳӸ£ĬĬؿԼǣ˶յĿɰŮҵĿ⼸ɡ

ôӣݣԵףȻ˵һ顣ȴøӳ죬ϸزʣƺҲһ㣬֮ǰɬŮ˼Ըζ

ɳһ󶯵ǰӵסرڻС

ͷĴɢķʣоϤĽ͵㣬⽿ŮŬƵĿһǿҵĸжﷺһЩ

ѾĽϣֻŽ׵ӣѾմȾ뵽ԼôãһԼѳӭԼиǸжͷϵľӨ飬ȥ

Ϯ˷ܵļпУ˵ϣþסȵˮϣӻú͸رסҲϷſ

ɳҡͷЦ֪ԭҲôУɱһĸжſ޳˫ۣҲڻ

״εѯŮдɳӵǣͷŮݣӦǵĺǿʵظоԼȷʵǵߣǻһ

ɢҵĽŲɳعͷ޼ѡغС޼ѵķңŵľϲ֮ɫؿǲԼ۾

ɳ΢ЦţҲһɿ壬תȥ

СķӦ죬һ˵УצסϡϣƴӵƺϢ㲻ϰ֡

ֳڼձߣȴȥߵᣬһĿ룬֮УӢߴӰûбġ

ŮڽסĻɳĬĬسС㴽µĿǣĿޱӹǳճ֮⣬ããԼŮӡ

ĬĬԼµĳŮڷɳУӹһĨж飬ѣһˣ

һ޼ĵ˼֮飬ˮб£첽˹ڷɳУޣһǻ˼Ϊˮϡ

ɳοḧСںڷ˿ҲԼУż滨Ůݣ˺óʱ䣬źǰʱˮѾʪ࣬ů紵£΢к⡣

ŮԶԶȣҿֻңң죬棬ǴѾظںͷ֮顣֪ϢҸ죬ϲòУϲա

һʮ ϳ

һʮ ϳ

峿ɳомӵԼ۾ŮǳĽ΢΢Ц

ҹԼ磬ž֮ʱƤĿ˲ܵԼУкЩԼƻǣȥʰ˸һң׼õĴ󴲷棬Ūý̻ԻͣޱȣȻ߯ؼЦţԼǷаЪ

ʱɳѾϵó忡Ѿ˻ԣǹŹЦݣһŽߵֻ檵Ĳ£߽Ǽȥˡ

УŴѾռһռ䡣ɳȻԸ˯ô󴲣ǿŮε֪۰˭ԼߣһҹеÿˣֻðòŮֻǷһţة߳ȥǱص⣬˹غ«

ޱȵةǰ裬Ҳ⣬ֻӣ˼䡰塢ý˶ǽ֮ĻҲʹظȥԼЩĳ͢ˡ

˿̣һҹĲ֮ÿŮۣȴ΢ЦУһ롣

ǿ񻶺ƣģɳ̽ǣĵ˴·ȥŮԼϴóϿҰǣ۳ţʹȥ

ʱڴ֮ϣȺƼüɫةУ޲ɺ

⼸£һֱһģ˭Цȴ֪ǳʲô£˳ӡ

ԻԼ壬һҹ񣬶Գ֮Ҳ˴µ˽⣬£ʳջȸԾԳ̱ʵ¡ݣҲѷֻǵ·ϣ޷˰ʳ͵µźá

ɫɲ԰׵ٵ̧ͷ˿ʣޱص̫ͣȥݴگ;ض࣬ɽһ

ϸ£ѾݷأĻʵæ£Զ·Сݣվͨе˵һ£б³췴ռѾãּ͢⣬ԴﵽݡҾ֮⣬ͨ³˰ʳ¡

аɻҾޣҪۣҪʲôƶȣˣǺ³ֵģóּ͢ﲻݣͿԹʵˡҲ³ᣬ̫ĻˡضǲⱣһʱڲȥʰһȻĻĵסҴһ

£³췴͢Ҫַֻǵ֮Ԭոͨǰݵĵ·ǡ

ٵ۵ͷةԲһԳ͢ǹ˳ֻԬռܽ˰͵ȻĻҲ˳Խ

аҲ㲻ʲôҳԬռͨĵ·⣬ʡý˰ݶϾˡٺ٣ҵҪԬռ㻹ʲôǷծ

Ҫ˵ͻȻǰʿϵ򵹣󽫾ɳݷأڵּ

һһƬ󻩡ٹ٣Աɫ̲ס

£񶼽ةСûһ¸صĴͳӣ͢ľӣһֱơͻȻ佫˷ϲѣֻɱУսĹҲٵĹضϮ

ٹ֮Уȴаǣֻ֣βƣˣֻ¶Ҫûл·ˡ

κ;֪ʲô·ȻڳϲһԣȴѰһֹЪʱһҪϲ˿ϵȴʣ˵һ仰

ٵɫ糣Ȼϵ

ʿæȥͨվڵǰ󽫾ϵ

һһʿȥߺźԶȥڹٰתͷ۰Ͱ͵ؿŵţų͢ƿߴǵ߽

ɳڵ£ĵصȴšʿĢ́ͨȣлȥ

ʹ޽øûʣƺΰʿվڵ⣬ְ䱦󺺳ࡣ

Ǹߴ׳ʹʿǶס񣬲Ӣӡ

ɳߵǰʰϣɭϵĻʹ֮УҲǶݣҡ

Ŵ󿪣ɳߵǰͣһ£˽ȥ

ӢĴԡŲ⣬߽Уÿ˶̲סһϣƳɽߣͷӡ

ɳݴٹ֮䣬ߵ֮ǰʩ񣬳μ̫󡢱£

˼ҹӢΰߵԼǰǸ߸ò̫ѷҡһ˫Ŀֻ˳ԵؿǸߴӰﻹ˵ϱģ

ǰ𣬺κֻһĵ׷ˮشĿʣֻҡͷճյؿģӰȴ˵һ

ٵ۵ûôǸƽģȻȥݣһ·ࡣն֮ףƽݵĸ·Ϳ๦ߣʵ常ˡ

ɳǫлĴܵûʵ˳ޣ͸м飬ߵͷлˡּ̫⣬ɲϵΰݡټ֪ٵ۵ĵϸȻߵݡ

ٵ۵ظο˼䣬ֵղةԵзԬ췴ңͨݵĵ·ӦʾֲǡڼȻѻˣԸƽԬ֮ô

ɳ̧ۿ˻һۣ֪⣬ٵ۵Żô˵

Ԭռ˾ʵĸ֮Ե֮㣬ض˾뾣ݵͨþݴʷнڲ͢Ƿǽ𲻿ɵġҹ˼λǰ̹ǵ˼״ʵв̡޼ѺͶ࣬Ȼ⼸µ˼ȴԳܡԼʾ˵ȷ̫ˡ

뵽˴ɳ£ճδʾ¿ꡣԬռҴݿ𲻿ɡɱˣʾԬһٻƵоո

ٵҲóҲѯ飬ֻľȻ屣ٺˣ뽲

ɳݵ²ΣԣһΪ֮šмƹΣǣмߣΪʦؿս޲ʤб˾ƣվտ졣дʾԬȻཫ㣬ҲԵֵҳ͢

ٵ۳ĬΣӦ˵ò㰴˰²ΡΪɽУһӦ񣬶ɻ崦ɡ

ɳּ˼Щ츨Ρƣ֧ӳ

Ѿ㴦񡣳д£ɻٵ۶ᣬڹٲҶԣֻһЩѡ

һʮ Ľ

һʮ Ľ

Уξ̻ǧ׳־뿪ǰĴֱȥ

ԸͬΪ𥲿´󽫣ܺء˭֪췴ܣԬռ˱ˣ˼ڣѾͶãʾֻҪսǰȻһƬ

۵ͬԸȻ壬ɱȴվǱһƿǸս֮ϡȽϣ̻Լ֮ѡͶǿһŲôҵ³

̻Ҳȥˡ챻ڼ̾ϴ档˳ִ̻۶ӣǧһҲ˵Ա߸ӵʿҲֻܺߺߴߴ̾Ϣѡ

̻ȻǸģܻѾˣҲûȻȥ顣ֻԼһЧ䵽³ͺˡ

ǰ棬һ䣬ҲǺɣ˷ޱȡ

ȻԼԼ飬ǽһԼþʦƹγԼԼսԡһڷܺѧᣬҲҵʦ֮ŬѧϰμӢǷѧҲۣҲ˽ľؽ̵ѧģԵͷ֪󺺳һλԼϣҲɸеԺ

վδͳȱپ飬£Ҳ޲мӣϣܴĵУѧЩ֪ʶ֪صˣԼһֶ֮ڲܵģҲǾأƽ۽ദ֮䣬Ǣ

γδĴ󽫣ǿıӵ¡Լ˷ܣСģһҪƵЧ

ɳڳǰŴǶȥ΢в֮⡣ӵ¶ͽûԼ䣬»һġ

ǶǴ֮ţʵ̣Աš⼸˴ȥػὨҵ뵽ɳֲΪǸˡ

һֱŴԶȥκԼԼ㲦תͷʹȥ



ƺ޹ϣ˯ţʱ΢΢޳üʲô˵Ρ

ɳߵĴߣ˯еӣ΢Ц

󣬺κŵţϣһ˿Ƥ΢ЦӺĵرסϻĥָĶػȦ

ɳֱκ󣬽޵̫һֻСè㱧ڻߵߣСĵԼϥͷԼУ˼ŴƺȥסỬΪо̥ãһ

֣ḧƺ׵գע

뿪֮ǰ÷һЩȻκչ˵òŬӣǸеĻҲһøָӪʳеĸô

κвֵŤţָˣӡչȥĴϡ

ɳ΢Ц˫ҲʼԸнߣŪʼ

˯Ƿƺ󻺻۾ŴŵһԿŮĬĬطֻԼУμѾԼˣʱǰ֡

ɳĴԺκϻתͷƺƽ΢Цȥͷӡӣ֮ϡ

һ֮£ƺĽͻȻҵزɴ۾ŵؿԼӣȥӡҧ촽ȷԼŵģȷʵԼķһӰ

ˮۿл䣬ϤӢݣĻʺ㣿㣬Ļ𣿡

ɳЦͷңѾˡңЩ첻뿪ˡ

ƺ󷢳һϲļУסɳϲ

κҲӺ̽ͷŷɳգ˫ֿ

һҹɳٴҹ޻ʹſƺ׵Сߣ̥ĻʱǿӲģ

ƺΣֻкκȴǲϷŹֱҹƣ˯ȥ

ɳ峿ʱɫˡ뵽ԼѾ˲ڼˣǲÿϳҲͲ𴲣ڴϣߵλ˯еŮ

֮͹ˣŴӴŵشӹгȴһŮ޹֮ǰڴ֮ɫڵ

ɳȥȴĽ߷̵ĹŮԶмŮضǼˡ˷ɳݵ񣬲ӡ

һֱڵˣС죬߹ޱ˵깫Ҫ㣡

ɳҲƽֻЩ

ͷ˿ЩĹŮЦһˣ

ɳ΢΢üҲʣֻȥ

ǰ·ʹȥ

ǸССͥԺ彡׳ĹŮǿɳæݵ񣬹صߵ

ɳͷɡ

ŮǻæΪָ·ɳС¥ҲȥֻԼһ˶㵽һȥ

С¥ĴߣһŵòŮŹװϸ񻣬ΪûùززԵظʣӯӯһյ֮Уһ˿֮⡣

ɳŮվȴ°ֻŵ΢Ц常ˣ

ԼйܹϵŮɳһȴƽ㣬ءšһ

Ůϸ΢΢Щݣϵıеأ˸Уƿ⣬ǰ

ɳüë΢΢һҲ⿪·¶ǰ˿ڡ

Ľ֣ḧ˴һ˿ѪԱ͸Цţˮģߡ

ɳĬĬؿοԵЩӣô

Ľ΢Ц常ʣЩ죬ҿдд֣ЩССèҲȥ

ɳĿ¥£͸ӣЩŮæµȴʱ̾עÿһ֮ףǱȻİ̽Ľ⼸£Ȼǵļ֮£˿̼ʲô˵ѹֱۣڻ

ĽһصĻУۣסĲ㴽ͣĴϡ

ǣңؿŷɳֱܺŽ̧һ㣬ȶã񣬳ճյؿŷɳӢգƶ

ɳɿ֣ˣȻһ£ˡ

Ľ΢΢һץס䣬΢Ц岻Ҫô

崿ŵģȻһ˿֮⣬ˮ۲ǹǣɳһ漴ѹסʩ¥¡

ǰĹŮˣ񣬹

ɳߵһϳЩĹŮǰȻȥ֪֮ͨˣùصԭĹоסжҪֻҪ˸ͣһһҪǳӾͺˡ

ǹŮһ̽ĸˣȻߵףΥ

崿ĵŮȻӶ¥̽΢Ц常һ·ߺáԻ常ȥ̽ĸô

ɳһ漴оƣܺתȥ

ȥĽӹһ˿⣬΢Ц常ȥǱȽϺãĸһֱ常أ



һʮ 

һʮ 

һɽׯ

ɽׯưܣֻһ£ΪɽׯˣڼǰʹŮᵽסȴǼӣŮҲûжŬϢĽãҲ֪ȻᵽƫƧĵط

֪ŴʱİоȻǽãȻԸͬȴơȻԼͬѡ˵ȵ۴ǵɽׯӣ̨ͤ¥Ĳֶ࣬ɰ

ʱǸ߹ŵľɫŮɽׯеĸ¥֮ϣңңǵķˮӡ

ȻǵӵĹùãȴֻʮͷϾıȥᣬֻжʮģϳŮԳ𼸸ǰĻȴЩ㲡Ȼü紺ɽۺˮȴʹ࣬ӣزţңǸ˵֡

ϣһһѩطȴ֪ǸɷТڼԼʹ顣ͤͤڸ¥ϣڿĴ£ƮƮԶԶȥŮһ㡣òƫִįİģȥ˲⡣

Ϯ۵ϣˮϵӿֱ紵䣬羧Ө㣬档ƽ߸ϡǵŮӣһ̣ȴ·ĺͯ

һգֵ뾩֮ǰȥ硣˭֪ھϯϣ˾ƣȻֵܾͬƺԣ֮¡

һӢǿ׳ֵܷİ·󣬵Ҳôں޵üɱҲΪѣû棬һ¡ǼȻѾ˴£Ժõƿسֵܣ

⻹ˣԼŮССͣҲֵӣԺμˣ

һֵҲΪڣ뿪档Թʧ䣬ŮᵽԼıԺӼӴ˲͡

į֮УֻԻֲݣдĥʱ䡣ÿվڻ֮УЩݽˮ֮ʱ᲻Ӣǿ׳ֵܣնɱ׿̲סһĻÿζú͸˫գѣΡ

ֵܣ֪ǸúǸøмԼԼڱ׿裬ʧڣھ֮󣬶ԼŮ٣Լռˡ

Ӧúǡãţնɱ׿ǣΪԼһұѩ޵Ķ£ֽס֪ζźá

־ǣѾȥֵܡÿ۾ܿӢӣЦݣǿ׳ı۰򣬽ÿҹûȣշת࣬޷˯뵽ԼȻȥҲԣʱȴֺ˾飬ȻԼһۣʱʱӢǿ׳ģˮʪ

Ůϴ棬ڹ뷿вҼˣԭӣݡȻȰֶŮȰ˵ŮŮţǼ⣬ô˵Ǵ᲻˵ĸŮֻܱͷʹޣӢӣİתְԹ֪Ǹʲôζ

ǰЩӣȻõϢֵѾصɽׯһԾϲȴȥֵܣֻܵ̽õ壬˳ѯЩ

ȴһģֻ΢ЦԼУֳҵֳʱϵȻĻֻѾסˡ

ģ΢΢Щ֡ǹˣƳмֲԣ֧Ůѯǲʲôʡ

ҲֻǵȻ΢ЦԼȷĹ⣬ΣһҪ

ʧɫָһ㣬ɷͱ׿ץɱţʱ㣬Լ͸ÿóûУΪϴһ㶼ûпó

õЦݣȻףһεĻ֮ԼȻ̥ᣬĺӣ

֪Լ뿪þģֻһͷٶҲУǸǺã

Ѿ˼ͰԹ֮пȹ˼£ΪǾʹˣڣȻֵط֣һ޴ֻܻήٵϣ

˿£һ֪𶯡ĸŮҪ˼ʹλȨصֵܣҲҪ˵ķָ澡ʧԺͳƹܳ¹ġ

ȻԹģȴվ뵽Լֵ֮ң˷ֱҲĿȥڡ

˼֮£زȡõϸ¥޲ñڴ˴Լһ

˿̣ò欵Ĺվڸ¥֮ϣĳˮֻ̲һͷڻת֪ΪˣԺɻż𣿡

Ŀ⣬ɽׯڴȥϣܿһɳ۽ׯǸߴӢʿ糾ͣȴڲסһĺܷ֮ɳ۵¥£ӳо

뵽ϤӰ𶯣峺ˮ£ڷƮɣɻ㣬档

ԶһƥȴһƥֻǱ߿һۣͷȥᡣ

ȴ֪ĶǱףڴ̽ͷңңߡ

̽Զ·ʮϤָƥҰǵͬ󲽱ֱۣɽׯסĸ¥ȥ

źԶԱͷǱߵĸ¥ԶԶǾɫŮ߸ߵվ¥֮ϣһįڷһѩƲʳ˼̻Ůһ㡣

ϣ飬ĬĬ˫ӣ⣬ǲӣߣ¶һ˿ʹЦݡ

龰ȴ⣬²ؽеҪȥкϷˣ

ʱڸ¥ϣ˫ۣѩ׳ƮɣڷƮӡ

Ļ׼ȥ˽һʱͻȻԼˣŮ¿һˣָô죿

Ȼӻвиʦѧ䣬ܹչŮ֪֪ˣֻҪԹԼˣҲðŮˣǿˡ

һ뵽˴ʧȻ¥ϣסˣӿ

Կƣصüԭֲϴ߲ԭ֪Ѱ

г˼ˡȻûʲôƣҾһѻ𣬰ŪøҰɣ



ֳǹŰǰϺȵ飬ɸҳһս

鱾ԬܳŵĴ󽫣Ԭ֮ǳǰֵδξңңկڼһСǹǰرۣҫʵͦе۳ȥָƴȵδɵСҲҽ

Ƽ⣬ǰͦǹֱʺȥ

ҲǱɳҰëɫף񿥷ǳһӰ㣬ʱ۵飬ǹ̶ֱȥ

鵹벻˿٣Żţæٵܣһ죬⵶ǹһԣҲǻ˫飬Ƶǿ

ǹʹ裬·ɣвҪ鱾ԬϽվ죬һ⵶شʮ򲻵֮£¶Ӿ񣬷ֻӿ⵶ȣƾ綷һ

ʴںŶսԽսԽ£зкҪʿֻƵʤɱȥо

ʮϣֻ˫΢飬в㡣ٿǾʢо㤣ӵƴǹȵЪһȥս

˰ΣҲգ󣬺ȵȥأʹ죡

ɴ⣬תУ۵óһ󺹡ٿǰСһӵģ㻽˲ȥһնͷ׹

˼Ļ߸˵ͦǹָƴеСӣɸҳһս

Ƽ˶֣ƣңңȵֻ̼ۣ

Ц½Ǽͽ֣

Դŭɣͦǹ̶ȥ

ǹЦǰС㱻˸ֲæǹӭȴǹڿһ񱩴ػǹϣһ졣

ս֮˫۾һﵲסһǹгǹڿѣѪӿ

˫־ʹھ֮ʣֱԼ

ŵôһܣùǿǹƣǹ۵һֱ̽ʺ͸׵ں󾱴

ҽУ˫ʹһ˱ɳȥصˤڵϡѪԾӿʱȾͷ´Ƭء

ںμƵʤϲȵڽʿɱǰȥն˼׼Գɴ󹦣

ھȻӦŵӸɱ棬ͦǹկɱȥ

鲿¾鶷ƣһδ㱻ƴ£Żšʾһɱֵвסߡ鿴ͦǹɱҲҵֵУͷɥʾӶݣʮסӪկʾɱһնʿҲɱþˣҲձկֻս

ԬѶţæϽ¼븱ʶǳ򱱶УǰԮ顣

¼ʾУۿɫҪӪկ춯һ֧ɽɱһӵ£ִ󵶣ȣʾֱ¼;Уִ󿳴ɱ

¼Ͳ¾һ·Ҳûгԣ֮ʣĿȺյĺɱƴҡ

ӵͣͦų˱ɱ޲ҡ

ӣִɱ׳ӣǰƴһУ㱻бۣȥ˰ӣ¡

ʿһλңɢ񱼣ҵֵӵº

¼ͼ״󾪣ǳȻԬҲ罫Ҫһնɱ¼֪ҲȥӵƴֻǻӾɱҪ֮ѣӵ֧Ҿ֮С

ڻսȻ֧Բɱȴ죬֣⡱ϡ

ʾԱ󽫣Ҽ¸շگضΪУξھЧ

֮УҼᣬ׳꣬һֱɲ֮붼Ȼ֪͢붼Ϊ£ΪУξҲǸˡγɳɳǧͳ֮⡣

ǰʦƹִˣʾڵоǰеĵԣֻӵʾɽɱҲʾɱϻо

Уŵǰɱ𣬱ҲʾɱȥоУһͳ塣֪ս֮УҴսһ½ţҪʹ֪ԼŲһա

Ա£󣬷ֿɱֱɱͷҹ졣¼Ͳ¾ѱӵµŵĿͻ룬ܣӡ

¼ͼ¾ɢߣл̼ӵնɱ費סӵĿ񳱣ؿ֧ԼɢľУնɱӱ쳤̾ʹޡ

ѲãҲҶߣױҰȥ

վ󣬾ϵעоĶһն˵н˧һʲ¾ȥҲȥ׷ɱ·ֱ¼ȥķ

¼ڴӣǼ٣æͷȥȴһ꽫ɱԼ׷ɴ󾪡

ޣƴشսһ·񱼣Ƿȥ

ռ죬׷֮󵶣Ӳವһ¼ͺȥ

¼ùæصܡǼִ󣬳¼ֻڵأֱ۷飬а㤡

¼ȥ¼ҵһһս˻ǰһڣ¼⧲䳾ʹˤ˹ͷ

˻󲽷ɱĶȥ֮ϣһ֦ȴճ϶һϣԶϳ¼·

¼Ͳ¼ױ״󾪣æȥ¼ͣһƥսȥѼʾɱױǰ赲վٴ󵶺һɱڵأܵסһ

¼ͱˤû̧ͷױնɱĿѣӵȥҪƴ

ռͣҲӲӣһ¼һգս嵽ߣǰһڣȥץס¼ռУһᡣ¼׵ĳӣһڵϣˤ÷ʮ£ʹȥ

ղ¾±ɳɵµģȴհϧ׽֮⡣ּȺ˷ĪӶǹ¼Ͳ¾նɱ嵽¼ߣ󣬽ýʵʵϵ˺档

Զһңңȥ¼ͱܣ¾ɢɱ뱻߲ɵͷ΢Цŵϣ˷ϲ֮⡣

Ȼͨűʾɱ⻹ǵһΣЩڼ˴󹦣ϲ÷ǳԼ֧ԤҲˣɳȥɽҰ׷ɱܱ

¼֧ܷȫû±ӻǵĲǧˡԬñʧɫæŽ󽫡ѫǰ顣

׼ƣټǸũӵܽУֵоԬæѫȥѫɳ£ǵ׳ʱ±ǣԵֵ档

ʱơ̻ܣӪկȴ๥

ƿǹӪկǰرۣҫؽ󣬼ֺޣȴҳսֻկţӦսδʱ٣Ӵ󶼱δȥ¼ͣҲֵòս˫ԱԺġ

ó¼зܵϢ󾪣֪Լ˵зơҪоɱ±δʤ֮ɱأлʱҪ֮ˡ

˼ȥûа취ֻóҹ͵͵ʾȥֻһӪկΡηֵоȻӶݣҪ׷ϣѾˡ

ȥ֪ͨ˹ΣΪһǽ

˳£ȴŽգϼʿƣųºѹѹɽҰĳ͢϶оɫ

˽̽Ϣ֪Ԭӵزаȴ±δѵԬ֪е֮⡣࣬ȴ볯͢๥սֻسǴԮ

ڳӪկңңԡίɣս󣬳иױܲˣŭĿͦӭսȴֻ֮ڣ㱻һǹʬ¡

ͣϽʿʧɫɴԬ˽ճţóս

μսӦѣֻΧסţر

֮У±࣬㹻֧áԬо˺ͣù֮£˵ᱻ˳ţ־֮£ÿֻܵǳǶֻԼֳԬܲǰӣͬܲ١ˣʾԮԼԬһ֦ڴ˵أóй˱ȥ

һʮ 

һʮ 

ɳԻÿճȥӪв쿴ѵֻڸˣԼͻ£סʱȥԼλˣǼį

еλУ޼ѡֱãÿ꣬˼ࡣεϲʤֻҪظߣ̷롣ɳݣ˼Լ£ҲǸΣãÿ³ԷʱǽŮڻУǿǶһЩ壬ָǰǰŮģλ֪ǵȵÿ۰ǶһЩҲȻɳദǢҲο

һգӼ߳սҪӪȥӲ죬һʿ磬סˣֻһ˫۾档

ɳ컹˴ôʵаɺʿ̧ͷɳӽ

ɳױӽǹǰ棬ȵʲôˣ˴Ϊβݣ

һɵƮɳüͷ΢΢һ壬µģϤŮ㣬𵱳Լ֮ʱǲ뷿˱΢죬˿һԣ

ʿסɳ֣е㣬ܼ¡

ɳֱﲻǽ֮Ҹȥ

Ů֣߽˼ӣ˽ȥֹš

ЩױȥˣæΧڷΧͦǹи

ɳţͷȥŮѾ˶Ǳ㺹죬εϣżžӨĺ飬ʹȷ磬ǽģǿɰ÷ɳ΢Ц

ĽЦԼ΢죬СӣЦݣ֪ΪΣĺȻ

ɳ΢Цһֱ˵ʵңʲô£ôղôżڵһ㶼ˣ

ĽһۣȻЦ˾Ҫˣ常Ҽʲôأ

ɳ΢΢üȻ˵ʲô

Ľ΢ЦǷٰҵĺã常ĺŮˣھҪˣ常ˣһܸ˰ɣ

ɳ΢΢ɫŶҪʲôˣ

ĽЦţ΢üϸģЦǸɥż佫ʮˣ˳ǳ˵㣬ƢҲ̫ã˵޾ǱƺһȭˣζġǲСڶн£ôͣȢôŮӦûúôɣ

ɳɫĸףô޸ˣ

Ľɫд죬΢ЦΪةýĸ֪Ѿֻ֮޳ȥͺˣﻹ˵ʲôʹСολҲְλҲߣŶгͷ֮աղÿλŮأ

ⷬɳڲȻɫתҪȥסʸףýʲôġ

ĽȥţЦ常ҪȥĻҪЩߣҪȥˣöѾˣ

ɳһϣŵͣɰģһ뵽ʱʵģңֳסţȻϢ֪Ǻá

Ľǰ꣬Ҫ೰Ц䣬ͣһܹȥɳеôȥˣ

ɳϢţҡͷȴ˵

ҰɫĽһŻţҧѵ˵㲻ȥֹü𣿡

ɳҧϢҪˣҲһޡұȻķúôʲôأĲ

Ľ΢΢ŭݣȵ˵ʲôֻһҪˣĺΰ

ɳ̧ͷ˵

Ľҧݣ޺޵ؿ˫ץļָ׼ǶУĿӯӯ⸺һĴ㣬㾹˸ѵ˵ģ𣿡

ɳʱңһ˫޹ǵСֽץţҡͷң뿪֮ʱ֮ûжʲôңҲ֪ǡ

ĽĻȵҪ˵ʲô屲ݣǶͲǺףˣһϵûУΨһϵǣΨһˣ

Ʊƿţ仰ֱ̽ɳУ˶һ𶯡ɴ۾ĽãȻ֪롣

һ򶨵¶˻̻ģĽһֱڰ֮ҡڵķҲס˫ҲиȥסĲż⣬ϣŮ㴽һǡ

һ˫Ŀӵķɳ˫ۣӦһ£ֻҪӦң£Ҷģ

ɳãȻͷȴ˵

ĽɳĲľ䣬ô֮УֻôһãҾҲܿ䵽ǰءܾˣֻˣӦңһҪãҪôң𣿡

ɳãȻͷԼҲ֪Լʲôĳŵ

Ľ΢Цţ˸صѾӦˣ;ٷڣȥɣȥ׷ھڼҪϽˣô죬һܸϵ㣬ʲô취˶ĿһҪԶߣҪҲҪ֪ĿǸħҲҪһ棬Զ

̧ͷڷɳϺݺҧһڣţ˳ȥ漴ţת

ɳײײرȥӭ濴ױڻ̻ؿԼĿһվסŲɫһתָԭǰ򶨵飬ϣȵұڴ˵أң

Ұϰһױæǣ˹ɳ񱼣ױг۳ֱķȥ

нԸ߳дԶУֻСֱ

ճ۽һСӭһƥɫս϶һˣһ۷ԻɵةС

ɳһ㼴ŭҪסȭһ̼֮ɫеϴ֪ҪȥʲôﶼѾͷ׼ˣ

ɳһ۵Լߣһһɺսϣս۶ñӣɳϣϰסˣֻһ˫۾䡣

п⸱ģһЦºˣϴ·Ҫ˵ȥףǹ컯ȥ·ٲƽɫҲûϵóҵ͸ûϵóˣ

ɳ׼ʱ͸ľġкȦ׸Լ꣬ȴҲϾֻڻ֮Ϸһţһ߷ɣصײС˼ҵΧǽϣ㶪ɣǰɳ۶ȥ

һʹ֮ɫźӵŤͷɳȥķ򣬺ȻһЦ

ϣ¶˵ĹЦݣŷɳıӰ̧º룬ͷԣȻЦ

ԶǸͽڴɱɺսƮڣ졣ս۵ĺ棬ȻýŹŹֵͼ⣬Ŀĸҫ۵Ĵ֣

ɻ



һʮ 

һʮ 

ǰĴϣһ֧׶ڴнȻǲִٳɻ飬ųȻСˣפۿ֪һҪ¡

ڴϲУӿķ·һ㣬һƬľãȻ֪ʲôǰ̵ȴԼ

븮ǰĸ׵Ŀڶԣ֪ĸʵǰʹԼ˳ȥԼ˸Թǣղһ˾֣

һ뵽˸ٵľ˺ѵʹǸߴΰӰӢգĮ߰ʣ˫޵⣬÷оʹ޷Ϣ

뵽иʹڽУޣֱ޵᳦ϡŮ޶Ҫ޵ģһοʹʹؿ޳ǿ̵ˡ

Ժ޵˷ңֻ±㲻ÿտŭɷֻĻᰤ

뵽Ǵеɷ򣬷ٲɿ־˵ԼҪ޵ƢãϲȾƴţֻĸ׼ҪԼ޳ȥةеĻ㲻˴ԣӦ¡ֺԼ˸֪£ŰԼͳֻҪԼ޵ǼУ˸㲻ٸ׮ˡ

Ǽ޹ȥֻ֪ž˸᲻ݺݵشңããţ־һţӶ΢΢

Ҫ˸һ˺ۣ᲻һʹסǰ£ʹˮŮл£ڴϣѸٱ˰ɫ

Ȼ䣬ǰ洫һ󼱴ٵֱ߶

ţ׶˾ŵؽʲôˣѵ֪ǲ׶ӣҳ巸ݣ

һĲҽƿ𣬷󾪣һʱ˿æƿһС죬͵濴ȥ

ڴ·ϣ׶ǰѾ䣬˵ڵϣǱײˡ

һƥɫս۶ӣ۷ͷϴŻɫͷһסֻϤ˫ۣŽĻ棬߶ս߳ԶԶȥһűȼյһһ㡣

پˣԶԶϤĸߴӰжˮһ˫䣬˽׵ա

ת˲֮䣬ǻսѾ嵽ϲǰ̧εļηŵôˣ汦׳ɪɪѼ̧ĽӶӵϡ

ɳ嵽ǰҲȥ־ĽηƿӳģһµŮȻֱʱǰݣףһŹӰľϣˮ滨һ㣬ճյؿãʹ֮⡣

ɰŮѾˣȴԵһ˫۾ִɳһʹȥһѽþ§Լӵ

ٱ˫۹޷ϢţȴþӵסĻţˮ䣬ʪ

ɳľ䣬ԼĿ̹ǵĴŮ㣬ηѾ̧ͷվ㵵ݣԶгѲ߶ԶԶ߸뵽ǽסǱ²ãæת·۶ȥ

˼ߣγѣȣҪ˽Ȼպյ֪ԼŮߣȻŭ׷ɱôʱ֮ӣ

šɻݵ׳ǵĺͣܵø죬ڴַɳ۶Ѳ߶Ӹ֮ǰѴԽСʧ˵֮С

ٱӵڻУĻǴϢȥﶼǾϲáһûˣȻ˴ˮо𣬶ǾԼˣԼһǵӡŮУѾϲޱͷֻƴرϣҲҲֿ

սãͣʱѾһԺ䣬λƫƧľܿõӵ˴˵ء

ɳŻŮӣĿĹˣԺпһˣͶߣԴԼǴ˴ľɽݲؽʱԼ⣬ڿһȦ߽ȥˣ΢΢Щơ

ǵͷŻŮĿ⣬ɬ΢Цɳһ泩԰һɢֻһж˼ֵ΢Ц߽

ڷУһϯѾںãƲ£ĳʦŮȴѲӰɳ̾԰ȫҲֻ÷Լϥͷֻ˰ɣҪҪЩ

ԭǰҲĳԷڱлϲޣôһ˵ȷʵ΢΢˵ͷ

ɳקȥͷͷףҪ⿪ôȡ

ٹɵشߵ⿪ȻǼ֣ɴ㵣һЦ˳

ɳͷһ̴۵ϣѴһϲЦݣʻʢƥһʱôˡ

ٱĿ⿴ȥһ죬ͷǴս۽ҵԱߵ¼ϡ

ɳһۿĸ֣΢΢һ漴лȻҡͷЦ

ΪҺɵߣСĵһԷ

ɳһ߳ţһ߿СģгЦ⡣ٸоڿԼֱȴҶֻǵͷԲˣͷֻ̧һ⣬м䷺ӣ߲¶һ˿Ц⣬ȴŬͷ÷ɳ

ͷԼǴŴ£ȴԼߣߵɫ졣ڷɳߣѾеƽϲֻ֣ٷҲԲźá

ɳԵÿ죬ܿͳˣתͷ΢ЦţǳϸĿɰģߺԵøСģʱϵøֱҪԱʱȻ洫һɴ󾪣Ƿ׷ˣæɳȥĻУѰ󱣻

ɳ΢΢üֽٱڻӵſڣȥȴԺţһæٷſˡ

̼֮ɫһԺűĴһۿǺֵܱԼŮڴȣֱŭȴֱӳ𵱳Ȩص̰ɫָֻŮʹСˣظ»֮գȻ˽ﹴҲȣ

ɳָɣɫ˿δ䣬ֻ΢΢ЦȴŮۣͻȻſѾ㲻ȣٱĸָߵ޵ݣʧڵأ¼º棬ʣס

첽߽ԺţöҪסŮݺݽѵһ١δŮŮȻŭҧ޲ô

һݵٸҲ˽еķԼǰĹѣûʧɫҪסȴֻøǰȥ

棬߽һ忡ͦأһŷ¹汯֮ɫҡȣҡͷ̾ϢȻɫðãȻףɻˣⶼƽ̵֮Ҳ

ٶʮ 

ٶʮ 

òϣһһ߳ŮĲоˮմʪ䣬ƽ

һԣСĵ˵ϸȰ⡣վŮңδãǰݣһҲ˳

£ĸǰߵ޵ݣˮ档

ɳһԣӢ۸龰ҲǺް취ֻصһߵĻУһֵݳ

ةҡȣȻԵã΢ЦŹŮ棬Ůޣģϲòѣֻǻ΢в㣺֪ѼɩɩŪһޣ¸Ҫÿ

֮ôɵشŮǰſȻŭڿҪҪŮ

ԭֻ΢һת֪ͷԼŮŮģˣûеڶ㲻Ƶ£ҲԼŮһߡ

Լˣæӭȥһ󣬵Լ֪ŮصѰֻ֣ҪţԼҵŮ

ԣأǸı̰ɫֵܺ衣ةĻҲֻҧͣ޺޵ص

˶ֻ֮󣬱һ𣬼ݲҵɾȣæ

޿䣬齲һ飬üȥžȻĹ¡

ĹѣȻ֪˼ԷҲ飬ֻ޶˶ѪԵұбȻѪˮ£ʵ̫ˡ

Աߣ͵̸д죺ٺ٣ϴؿҪ鷳ˣ

ʱվҡȶЦŷɳ޴ģοϲüҡ

ɳֻԱ߿֣һΨ²ҵģдŭνߣдһסҪһԣ

ɳסţĨȥϺˮЦһ֪Ь׻Ҷۣ㻹㣡

תҡ΢Ц£֮£³й£ǲ֪Ҵ˵

ֹסؿŻУ΢бĿɳ˸УԹ

ɳһҲһͷɫ䣬վЩȣԼ뾩ǰЩ£ɲ𣬿뵽ǳ񵴵ģ̲סҡ

ҡ΢ЦҸղʱӪеƵƵƺʲô¡ѾƺʲôҪ㴦вԹ˽ǿЩȥΪϣȻңġ

ɳһ֪Ҫ֧ԼȻˣʲôУµԼѾûа취£ҲֶֻΣֵ𣬿ԼİٿڵϿĽŮа̾ͷһۣȱߣãȥзղѡ

ϲЦȴһ£˫ִȣ񣬳֮£⣬̫ѹˣ

һ㶣ҭҭؿة࣬ʲô˼

쳤̾ɣ֮ͨǰָһ㣬֪һ٣ǺǶǿŮ֮¡

ҡͷȻǵسܹڣܣ˵ھƺԣʲô£֪Գ͢Ϊ㡣Ҳ뾡취ڴ£֪֮

һԣ뵽Լƺ£ɺ͸˫գıҲԵɬ嵭ҪŮҲͰˣΪʲôҪҵĺǱûûʲôǱݲͬô£

Ц֪ǵۻ֮УȴǺףСȫûѪԵϵֺξʲôݲͬ

붭󾪣Ŀ⡣ڵϿķҲģ̧ͷؿ

һתѵغ᣿սҵĺ

ҡͷЦǡ±һܣǼţǧ򲻿й¶ȥȻ£֮ӣ

˵Ѿһ£ɫŮ֣أ־£

Ե˫֣ȥ֮ɫʵ˵˰ɣǺף۵ӣ·٣°յģ

Ů򣬶ͬʱɴ۾ʵš

쳤̾´ңͿ̿ۼڴˣбɳԼĵӷɳ·Ȱգƽĺƽ֮󣬷طͥΪ˶ĿʳƺףȻʸ֦֮ӣλɩɩѵΪ֮ӣԹô֮Բݣ´¹ھסй¶ҽй¶ֻջ⵽ǲɸҲӣֻɩɩദҪй¶ˣСܱмˣ

Ůһ֮״ж˼֡һб֮ˣǶ֪˵Ļмٵģ

֪Լ˸׾ϲҲһе˼ȻԼҲгˡɩɩϲڵϵŮڻޡ

ҲǾò֪룬ԼȻǳˣȻ֮ӣݸ߹˿ɼһĸŮͷʹޣҲһᣬҭҭؿ

ۼŮޣд󳩣ҡȶЦ˷ĪԼıŸͶء

Ů˰ΣͣסҡЦ֮ͥʱ̫ͬϾӹ̫ͬӴ·䣬һŮӣԵҪԵ⣬Եǿⲻġ˵ˣǹҲԵˣԵ֮ݡϣ˳Ӧ⣬´˾֣ǿӦǿŮ֮١

̧ͷؿة֮⣬֮£ӦǺã

Գ΢ЦȻŪˣԵ֮ݣҵȺβ˳Ӧ⣬㽫³ˣҲԸ

Ե֣棬ߵò̧ͷ

һͷŮһɶӿͷҡͷŭУȻ޹ϵ˭֪ľ˸ܳ£򲻿ɣ

Ц˵ﻰͶϣĲɢǣ˵ۣƲ磬˽ȴڴ˴Ժвµͣĸ֮ˣ˸ҽһǽԴϲô

ǺֵܶԼ£жʺأҧĿԸةҧʡ

˵춼ˣ˵ͷаգôŮôѲӾսȺ壬Ҳòŷô󹦷򰡣

˼룬ݺһҧзݵҲգͷǲ¿ˡһݣѵóɣ

ҡȣĿӶ΢ЦɩɩСڴ빫̸ܷɩɩСƼݵȥϢ

һô˵ˣæΪ񣬲ķ٣ȥˡ

ˣҲʲô˹ģģߣҡ΢ЦĻ£Ϊ뾩֮ǰԹһҹô

벻Ȼôֱ˵˳ة࣬ں˵ʲô

ȻӲȴͨһƬ߲ޱȡ

Կд죬ҡЦαΣ⣬ΥҲ

һ㶣䣬ɵةγԣ

תͷ绨̣Цеصղԣһ٣ŮӶԵһҪɾԵһһ

סڲ˵Ŀȴǲ⣬µش΢Цԡ

һĻţǿ򶨵ةൽ˵ЩʲôĪ

԰Цĵװҿװʲôʱ򣡡

ҡȣЦˣҲˡʵ˵˰ɣҲͥӣ̫ӱ˴飬˼½磬ʮһ̫½磬ڳΪҪǰԵԵڽ𣡡

÷ľĿɿڴؿѾ𾪶ľòָܻжĵȴһϲðۺ;ȱ֮ϣһ˿޵Ц⣬߽

ٶʮһ ·

ٶʮһ ·

Ӫɭϣʿɱֱ֮

ھӪ룬ӪоʡɳھӪ֮УˮŲµ

Уһ޴ɳ̣ɽӵȴ󺺵ɽģ£Ժ졢ΪףͽƼϢԶ·ĸ˳ı档

˳սףһأϹֵĩʾһ··У;ԥݣܲٲڵӣ֮⡣ĩ±٣δܱ㴩Խԥݣݼ;֪Сģ˾֮أϮ

ɳͷһȥ˾鱨񣬿ʲôҪô

ǰ񣬴ݵ鱨ʾضѳ·֮ƣҷΧ

ڽԾ㤣Ŀ˵

ɳȻΣϸϸ

ݵԬ콫Ƶع³ض·ȥţȱǷԬܵţɥ֮жŴߴԥݲܲٶҪһͬ

ڽɫ֮أ˾һ֮أ͢ı󲿶һʱۣڱ޷γơ

ֵ鱨ԣԬ׼ƣ·㣬Ҫ·ɳ¡ԬЭ֮αگ·ǰйҷ

ɳɫ䣬ص

³ڻӣūڷޡ

ԣͷ𣬴󶼱ɫ

³֮嶷׵췴ռݺһأ㣬Ϊһۣǳ͢ĸ󻼡γ򱱹һ·㲻ӦϮ˳ȥ¾³͢ҪԪɥˡ

ϸϸǺ³ԬţҲģҪչʾϣ򳤰ƣΪǡ

˵³ٽū֪ūһ뺺ΪУɱǧꡣֻǰɺ۲ʾūԴһ겻񡣼ʱڻϱμлūūܴ磬ʧɥˣڲΪϱūȽ˳󺺣ѷһʱݿӶǮ˿ڡ

ڷ޵ĸףūϵǼǰǼڷʴַŴūڹ²Ϸ˱ԪΪ⣬ϱһɱǼڷޣع

ڷΪں󣬲ܻū⣬ںӶԱһפݡԬܹϵͶԬܵˣ˼躺ڶɱ뺺أŮӲƽԸܵ󹦣ū˱Ȼ˵Ҫӭ´ū˵ϯµΰҵ

ڻӣڻˣͳڻһŴ췴ݱ͢ΪŴݣڻ򣬳ĺͣڼһŮӡݵҲһΣԬܻͬݣ˷αگţһٻ֮ͣ󺺽ַ壬дʹ͡Žϲͬ±ƺƵɱ

ϸϸ··Ϊ񣬱ֶ࣬ӦԲ͢ΣӡԬ·õζԵУʾ¡

ɳͷ΢΢˼Ե֮ߡ

ͽɼΪѣǰĩԸһ֧ǰȥоɱҪնԬ֮ͷ

ɳ̧ͷɣ΢ο֮⣬΢ЦԶдģáԬʾǣһ֧Զȥֵ

˵գɳ㲻˫֣ϻȥڽ˼ǣȻҪսҲٴϢԡ

ɳ˰Σ̧ͷһƬ£Ȼ·Ȼƴ󣬵ҿľֶƣ

ڽŶϲȴһʱҲţѯʡ鱨ҲĿ΢оɫôױ뵽Ƶ֮ߡ

ɳߵɳ֮ԣɳϣѾ֧С죬ֱʾšԬܡԬܲ١³ūڻԬ֧챻һ֧š족ֵĴס֧С죬ɳϣңңǲ֮ˣҲóա

ɳĿɳǱʾšԬĺ죬ȻԬһ·ɹʾסɲطϡԬʾЮ޶ֱƺڣҪӦԡڷūƽڣԬңӦҲСӡ

һ֧ɫС죬ںڳͷϣȻ̨򶨺ڣ㣬ֻزֵ֧Ǵ´ࡣڷ޴ϼǣι³

̧ͷ¾̨ںһҰǨƸ󷽡ڳ壬ҪһڷޡµİգҲҪǸǣ壬Կų̄ƶȣ෢ȥڼǿϮУūùǣȻͶ޹նū׼սߣɼ帳˰ɽйӣͣƸΡԬܣԹԹڳ´ӪڳңӦ̨żƵУʿΪϡʱһãԬȻˡ

֣С㽫ڡ

ɳĿݣȻĺ͡ԶӼݣɧΪϣضɱ˵зʿһҪ㣬Ԭ֪ݳ·ȻĻţձˡʱ̨ٴӺɱԬܱذܡ

ڽôױȥһ·блϲǵ·бؿԾԾ֮⡣

ɳɳϱ־ܲٵС죬ݡԥ¶δֹҷ˴γưˡԶ֮ԥݡܲԣȻ£·ձˡδȣһɢҥԣǻƽɲңӰգǼݡݡԥݴʷϹʵʶл̲֮⣬ԣȻɡɳСһ¶ˣ󷽡֪ȻĲȣҲɳ־á

ͷڽˣ˶Ҳ˱жԱ󽫣ܵΪϡ

ٶʮ ̸Ц

ٶʮ ̸Ц

ڽһ۷Ź⣬ǰҾҺս

ɳһֹ֣סڽߡŶ»Ͷλ˿ɸʶսӭ

ɡ˳־ϲæǰһۣϲʤ

ûеõսڽʧ֮ɫ⣬̤һ̸ֵЦȥ·ĩ֡ʴ·Ӧԣ

ɳĿзһС죬ڳϣȻٳϳɳأ۱򣬿Сٳͱ棬Ծ¾ؼھսζˣ·ˣȻҲˡٳֻҪסһ֣Ҳ͹ˡ³պܲ١

ٿ򶫱֧С죬΢΢¶һ˿ЦȻڻӣͶڲ⡣ԱԶȴΪ˻ȡ˵ѵ㲻֪

һ죬ڱԭ֮ϣ΢Цɸ봫飬ʱɽĽݽֻڻȥ鹥ڻ֮أ֪ȻؾԮĽݽһˣսֻҪ˱ˡ

ݷ΢΢üĽݽƽԭ⾫ʧԱ֮䲻ܳԬܹԴʱܹ֮ʱ̣ɳһʱ֮ôڲˡ˲¾Ҫնɱӱѩޣ֪Ҫȵˣ

ݹ֣֮ţʵ·ڣ̸Цֶƣ˵ȴţй񲻲֮Ҳ

ڽһϹʩ񣬿̣ȴǾڱģ֮ţշ֡

ɳУԹ˷һֱæ磬˴γţǹ֧벻˶ľҪ£æ˴죬Ŵϡ

Ӫţɳһ鷳£΢΢ңȴҲֻܰȻԣֱΪ׼լȥ

һլȴ಻Զɳ۽ȥԲп֮ˣټһڣһڣȴ˶Ŀ֮⡣

ɳҪãȴһ˵·ֶЦò忡֮磬ǵһӣةС

ɳգصԣڸʲô

йЦϲϴ󣬺ϲϴѾ˴룬ֻҪӦһӦǹɿɰŮ޸㣡

ɳԣϲգҡͷĿбԣֻһߵ

ȴԲ֪ҡЦϴҿɫףѵΪҪȢԼŮ𣿹ŮǼٵġģҲͳѪԵϵӽİ˸ӴŵĹݡ뵱ϯŷޡպյĴӢϣվ͸ҸԼŮͬӣ˺ӣѵ㻹Ӣϣ𣿡

ɳԸǴŭ̧ߣԻæе㣬˵ֻҪģŮ£Ҳˣ

ɳ£ֻ½ʵ

ҡЦ棬

ŷɳһ·ȴߵ˺Ժһľ֮ǰָǱߣ΢Цϴȥ̸аɣ

ɳɫ侲ƿԺţ˽ȥ

⣬ҡ΢ЦٶԼȰһξĶǵľԵⲻѡ



ʱķһһ㣬޷˳ֵӢգ׳壬ԼһҵĶ壬˿࣬޷ֹ

ةʵǺֵܱ֮ӣ뺺ұѪ֮סȻԺһʧͥƽ£طң¡˵ҲǺһ׮

ϲǣԼӴǺֵѪԶܳΪͬڽܡǸļҲδɡ

Կɫ죬΢΢٣аϲҡЦ֮·һ£ǽ̫֮һ٣ע֮Ե˽ᣬպ̫ӹͥ˶ϳԵһһ⣬ɵС㾡̫ԵԵǧ򲻿ɴڽգȴ˳ԵΣ

ϲ̧ͷȻة಻ЦݣдߣæͷдٶĸŮܹһةԣ

ЦԲӣй飬ΥٲţѵҪô

Ծȣ˵ةйĪ֮ʹȴһֱδüܿ£ҲȤ

̾һҪұʩͥɣΪˣΪ⹫֮ɣкϧ

ижȴδɡǺֵܹǵӢģĴ󶯣һʱ֪Ǻá

Կί£ЦҪװʲôʱ򣡺ߣҰϴŪԸ㣬ҿֻҪ͵ù֣һ̶Ųס͵Ͷͱˣ

Ȼҡͷ̾λڲͬϴôǿͬãΪ˲ͬϧ̾

ѼȽ壬Աڴ˴ţ˶ٳ㡣ŮǵۣȴҲûس緹

ôլԺȻҪ̺ǰΪ˶Ŀ˳⣬ǻһЩŮԷ̡ЩŮþѵϢСķة뼸λˣ˿

ЩŮԲ鱨ѵġҪѧϰʼ֮⣬Ҫѧᱣԭ򣬲ʵһŲʡʱŮʸ߹֪ǴҹУȴҲҶʣֻСķ̶ѡ

ѱϣԳȥһӦ˳ȥ֪еļλˣ˸ɣ붭ⲻܻǲصˡ

ɳԳ˾ӪԱѵ÷ɸ봫罫һãԺľȺ򡣷ɳһ·;Ͷѳߣҳǰⱻة𷣡ֻûŮ̷붭Ůڹ뷿ģȻϲͬȴҲ˼į

һԺ䣬õšᣬǸûʣȴŮӾӴĲáڷУĶϢϢɶֹǲ֪ľƱЩ΢ҩֻȣ޲һ²źá뵽ة˵ǺֵܲʱҪ㣬ȥͨͨа֮ʱ

ٶʮ¡

ɳ̤뷿֮ʱĵһоȻ𺳡

䣬ѾóһƬۺɫλ֮ۺɴݶƮƮ䣬סǽڣһƬۺ֮Уλá

ӵ룬ѩ׵ϯ֮ϣһ¼ˣϣһ˿̣һ˿ӣ΢ţʳʶ̵ؿ뷿еķɳ۲ת˫Ҫγˮ

ŻϣһƬǵ֮֮УʱΪһ壬ɳУǰɫʣֺͻصݵƮ޲ڴ̼еһȼ

ɳüͷ΢壬ͷĹˣؿӣѾúһƬ󷨣пѱǿ֣ɳУӰ죬ҡԼ

һײŶȻѿַΧӰ죬ԵĽô׵䣬պҪˡ

ĿɨӣŬҪҳƵĹؼ󣬵ĿŵŮϣһ˶޷Ŀƿˡ

Լ棬ΣһԸеģľɬϧҲһĬĬע

Եİ£ϯ֮ϣڴطȻˣ࣬ȻҲֻǿ侲ϯһ

Ȼ𣬲ɾȣδĵУȣһһϷ𣬿ŶɣԼ

ҧӣСĵĴ뿪֮ʱԵóӢ䣬Ŀ侲ĬĬӣ۵ƺ˵⣬ɷķңͷϢϢʵزһһӿ

ɳͷ޸ʣĿҲɱǰ࣬ȴһɳڣԸе̬ˣ

ɳ߹ȥ˫΢һϯϱ

һؿĻУϲ뾩ǰһƿ񵴣߲֣㣬סƽϢ

ȻҲҪŬԼΪϣǻûһ˿˿ãֻܽ̰ĺϢԺţѾռȥˣٶһҲûʲôοôǿ׳ҾǷʲôã

뵽ɣһɣԷſֲţ¸ŷɳ壬ӽڡ

ʱɳȴһԣɿ֣˿ȥ

ϣ߿Լһۣⲻְֺ֪Ǻá

ɳĿ⣬ѾղĵطѾطڡ

֣һ飬ϯƲ¶һڣһװãƬڻϻתͷų֮ԭʼ

ɳְȥȻֹѱˡ

⣬ԲϣһЩȤȻͣˣһ漴Цס㣬ҵĲãֻŮӣ󷨵Ĺؼӵó㲻ˡ

ͣȴܵǣһƬžУֻ𣬻ŮٵĽ֮֮ڸղ֮¡

ɳ΢΢üҪתַٵ飬ϮһӴӱһ˫۽סɳ壬Եѩڷɳ࣬ԵŮڷɳ䣬ţڷɳ𣬸ǳȻ֮⡣

һ˫֣ڷɳϿȥưԹĵᴭϢԩң㣬ô䵽˵ز

ɳɧڣҪ˫ۣԣһɫȻҲͣ

ȥգĵصԩң㺦ģӶ׿ҳҲʧף˶м㣬˼ȫ˭ֻ֪ҵףһշ֮󣬱Ҷȥҹ˼㣬跹˼ҹ£ҶˣȻǰܺúòңұҲŲ㡣

ԹɳüͷչһƬɫ۵׷𣬻Ҳ˫۵

Ȼ䣬һֻỬСסҪڣɳ۾ʱɴˣǾȣ˷ܿգ΢΢ҧ˾ϡ

˫պ棬Ŀ΢գӣ֮һһظԼʴǵľͻȻоѿûüоʧеԼһůĻ֮Уΰӵ촽ӡԼϣԵǿ

һ漴޾λ֮У޷ΰӰȥԼ¶ѩ覵壬ڰɫϯ֮ϣţ˷ֱĴڡ

̲סһĿʵĿԼϵӣЩĿ̹˼ԼȻڵһ̣ɳסɳĶᴭоһĴԼϮԼ˷ܵĺ֮С

ɳѾſػٹ˼飬ȥĸоĶţԼµʣǱԼ񱩵ĶŪô֮ڣýģһǿҵĿд÷ɳĶδֱ

£Ѿ־壬ƴڼ籩֮УԸн߰Ťοˣ۱ɳкֵ׺ӣ޲гˬЦϲԼ۹ⲻ߹ĹĽдȻͬ졣

ߵ£һСļƴֽһյϣӳִ

£ĶǿޱȣƽﲻĶ˳ֵһʱڲǿǣɵ˿棬ɳҲܲˣֻԼֱŪιȥΣžˣſ֮ϣϢ

֮תоԼ޳ܵļסֵܵ壬Լղŵɧ״дߣɿ˳

һղǰʴǵζղߺ죬˼Ҳ֪˺Ҳ뿪ΰӣֻ̾Ϣͷӵ촽գӵһͬ硣

һһֱ˯ɫѹþƿԼӣһ˿ҵ˯һ𣬲档

ɳһԴᣬҲ˵ʲôֻĬĬӵĿˣǻֻڲ

˴Ǻֵһģаʢ߲ɳֽڻڣοУƮֻǸ壬ﻹ˼ȥܱġ

ɳٺͶǰԺϢҪȥǰ濴ǣȴһЩѹ

ѵ˷ɳôã˻ᣬĻ뿪ҧݣ˾ģʹֶΣǧټƣƭ÷ɳӦ£ͷϲڷɳϣ㴽ȥ⿪ҧţһ˫޹ǵС֣ڿȥ

ɳ΢΢ϢҪŬƿȴֲᣬȻ洫㽫

촦һòŮպƻ棬ڵϿͷߵ

ôߣԼΪȻֵ潿߲

ɳɫ䣬ʲô𣿡

òŮŲ̧𣬲ةתѾúˣصģиλҲӵˣ֪ҹ޾ӪҲ벻عӵѾΪ׼һ侲ңţЪ

ɳͷˣʷȥͰɡ

ߵͷл˶˳ǴһԺУȻ°źõŮ̺

ԺеķݣѾúõ󷨣ǽݲؽ֮ùóֶΣյ÷ɳ˴ʹҪˣֻҪϲɳǵͽ֮ξֶΣŪù֣Ʈȥ

һҹؽ֮ݣ˴ɫ֮ĴصһҹƽϢ

ٶʮ 

µԭôҲҲˣС

----------------------

ٶʮ 

ھݱһǴƽԭ֮ϣ̬Ρ룬ɹݵһ㡣

ǵıţؼ̵ĳǽ棬վʿңңűɽ汻̫ɹڵ϶п־֮ɫ

ǵһ붯֣ں̵ܶʱǱ֮⣬ߴɽ߶ȱ֮ǵĳǽҪ߳࣬滹дʿææµµؽ칤£ûö೤ʱ䣬߸ߵļ¥㴣ɽ֮ϣӸµвϵļǡ

¥֮๭ֳŹϼ¥ڼ¥֮£ѾĶΣɽ֮ϣгңңָǡ

Уξ̻߸վɽ֮ϣ߾֣ңǣӹһ˿Цȵţ

ܲɽĹ֣߸߾𳤹бָգ˫֮Σһþ˳ȥ

һɽϷɻһ㣬գֱȥ

ͷϵʿڿ־ңɽȻϮҲΪ֮һһ֣ŵܣȴôҲ첻ϷԿ£ʿǵͷϡϣ͸׶룬Ƕڳͷ֮ϡ

ҽĴʿ˵ضѪԼȾ˳¥ʿҲڳǽ֮£ϣܽ˶Ƕ

һɽϵĳ̻вʿЩŹٶȷ𹥻

µĽҲͬȵٹţ

ڳٵ֮£ɵذǵָʾһášֳڣȻɽٶϮǣͷϵʿ޴أǽϵǱڵصʬ壬Щ˲ñʿ˻Һ˻ͷŶ

һߵɽɽĮȻŶ¥ϵĲ״ɫȻһƬ侲֮ɫһ˫۾شеƣȴ

ɽȴʿǷ֮ġһɽһɽɣɽƸǳǽзǡ

·ƼжǿӲųĶΣܲɽ֮ϣ϶֮ɫʿֻ߰һ£ҪżгǣɨҶһ㣬ͷϵĵбɨɾ

֮УسǵĴ󽫼ȣʿǾ޶ܣϳͷסǽҪзԿɳ֮

ʿǶž޴Ķƣ첽ţŲңðͷϮļ꣬ϳ¥ǽ˱³ȥԾΣ߱㱻ߣӵʬ֮УһʱҲ˹˵ǡ

ǽ棬սңңųɽֺޣȵǿ䣬һҪѹȥ

ڲѸٵ־ۼڳǽ֮£Ϻڳ¥֮ϣ϶оɫ

Ŀһ¾룬ȵϳȥбһҪɱǣѹµз棡

ɽǲҵھ޶ܱķ֮£ϳǽңָԼߵĴɽ

½Ĵɽ֮ϣ̻һ³ּżһʾס֣תͷңɽ΢н֮ɫ

ɽ֮ϣ֨ѽѽ֮𣬼ʮͶʯɽ߸ߵվɽ棬ңǡ

ɽϣھΧеĹһƬ侲֮ɫʿǿЩ̶Ͷʯźôʯʱ׼

ڵĹھ޶֮£ϳ¥δüվȣö渫ɽ˴ȣȻ֮ӰϮʲôշˡ

ǽϵʿǾĿȥĿɿڴշģȻǾ޴ʯ飬ʮ֮࣡

գ֮䣬ʯںХУٳͷ䡣

ž޶ܵľ޶ܱ׵壬ʯڶϣѪڵϣɾʯԶϹѹùǶϽۡ

ܵƱǿҲʯУҽеأδȹ󣬱ѱʯͷϣ

ڳôŭȲϳж䡣ɽǿϳͷңָɽ۶ȥ

ϡϮȥȴǷıɽɽɽҰĹ֣Էסγǽʱ̶ʿУҽŵڳǽ֮ϣѪĴʣҲ̶á

ֻǼ䣬Ҵȴⲫƴɱ˫ãؾ֧Ųסȥʣľ޶ܱ빭³ǽֻ±鲼ͷʬףԼһЩڳǽɪɪ˵ر

ڳȥѾɫҺõоֻǷż˹ǣȻԳؾƣֻºܿҪƳˡ

쳤̾һ½سţͷɥشأԬȥˡ

ɽϣ¥ϵĹҲԶԶǷֶǿ󣬾ǿԶԶȥУ䵽ġ֮ϣû˸߶±ʸУ޶ꡣ

ɽŶǽںо־Ŀ⣬һЦб֮ɫһ

صĽŲδ̤߹ЦʦȻƣҳ͢

λعȻ΢Цǫл

ңһƬѪɫǳ¥ȻˣǺβɱȥնԬ׼Գɴ󹦣

ιֵвˣҾֻ֮ڣвеоȻҾǾþѵĳ͢оδʧδɥïȻֻ¶δرܻɱо󲿣ȥҿ˳ǲ֣ǽޱȣҪǿʿ࣬Ȼֻ¹оĹҲδֵܵù۴ʿĹʧˡ

üͷʦ֮⣬õΣ

΢ЦΪ֮ƣֻڴˣʱԼ֮䶷־Ԯ͢ƣʧԮк£ʧҾһٻǡ

ңǣһȴҲ֪ʦƹԲҲֻõͷ̾ϢĿŲ¹ַżеоҺʸ㣬ַ˵ذԼ֦ȻĻ治֪Ǻá

ɽļ¥ϣĶǿ֡ǿʮ㣬һֱ䵽룬˼ݶϡǰգԿ־壬ڼвҳţ±͢ɱǣʯ٣Ǳ֮ˡ

ԬɳӣҰ׼ϳȥаպ³ǣȻҪʱĹɱһҲľЭسǣҲҷų

ٶʮ ǿ

ٶʮ ǿ

̫ظеϣԬͷϴݶֺŭŽŴ

ڵϣ̧ͷ

ԬŵзţȻѼ䵽Լݶˣ۸ˣʵͣķŭҪȥɱһֻенΡսеֻ´

󽫿ȰһԬȴǲʣѫȥзɽϵʿն

ѫȥ򾫱˱ţƺƵɱɽɽ

ɽ֮ϣεȻ΢ЦƳһ㣬ԴԴϵɱĵоȥ

ѫðż꣬ʿǰһҪ嵽ɽ£оܼϮ

ɽ棬Ѿڳĺ߸ߵդסɽ͢ʿվդ棬ֳֳǹضԶĵоڳٵ£Сķǹդ

һ˺˻֮ӿѫӾɱɽ£ǾһѷΧȥ嵽֮ǰȴҪܶդĳǹɱѪѸȾ˺Ե

죬ɽµǾ֮Уʱ̶дʿмԵҽ

ʿںǰսֱʬƽ˺Ǿޱȵع˵һľդǰཻ͢ʿ˵ڶ档

Ǻ󳷣͢ȴң̤ſϵľ微Ȼسأڵڶľդĵȴһεս

ó͢ѳأһʿ̤ľܻԽ߸ߵľդ棬漴դţͦ˳ǹ

Ǿ˵һľդ˳ų͢·׷ȥǼڿϵľȴҲֻһ˴ܹ˲±Ҫȥˡ

棬Ǳë񣬵ָϷ龰ǾԿ־壬̫ܵ죬ֻȵľϣоǺжսӾŸֵţֻ²˶Ҫ˺սӱ

ľդ߸Խľդ뺾֮ľ룬ֻа벽ѡǾܹľţҪվխСĵضΣɶդĳ͢ǹɵشɱǣǵʬӵ֮С

Ǿѧ˹ԣ̫դҲ̤ľţֻվϣǹоƴЩǹõʿҲܴɱդĵб͢һЩ

һǾ̳ǹͬʱҪդ֧ǹҵ󶼻ǹҽŵ̴ãںС

ѫãǹƵڶľդԼ¾ɽ֮£ɽܲĹɱн꣬Դһ֧Ա߹ȥҪƹľդо·

Ȼ䣬һ֧Զٳȥǿ׳Ŀƻһ㣬ɱǾ

һཫ죬ɫսۣһƥԣͦųǹʾֱɱоǹʹûɱʿûһ֮ҲʾսозֿɱʱɱͷѪҰ

ѫ־ŭӭǰȥ쾫ױȥӭо

СˣһͦǹƵо赲ɱ·бһֱ嵽ѫǰҲ˵ǹֱָѫʺ

ѫҵͦӭսһʮϺԲʤѫ¾ȴѱоɱôܣټͷϲϵֲ֧꣬סɢӡ

ѫҲɱľսӣʧ˶־һǹߡ

Ҳ׷ϣֻ˻ӾɱܱҲɱ¼лǾܣɱͷҹ޺ȥ

ʾֱϵǳǽ棬ʿƴż˻𣬲Υʾء

ѫӻسУԶ£ܱһ룬ᣬֻûظ

ԬüѪָһ󣬽ϳȥȴҲ޷ӦԵзĹֻܺ޺޵תһѩ̿ĺֳЩնɱԼͷ֮ޡ

ɫҲձһʿӪԷϢ

ͣЪаҲŸҳ̽̽ɫüôӹǴ١

ҹ֮УʱмʸСЩ˼ŵ÷شޣ˰죬ŷϵģȴѾȥͷĿռֻмϰţдС֣֪дʲô

Щֵģţ͵֮£Χ£Сš

Щţԭǳ͢͵Ĺ档Ԭ췴ֻһ֮ֻ͢һˣڽʿֻҪͶϣаտɰĴڼĻ壬͢ӣղҥԡ⣬аǧ򲻿лҪͶϳ͢ǰ֮գҪһһ㣬ôĴ򣬸ùصĹأˡ

˹棬΢΢ģԹңյ棬ֻ˵㻰ǧҪԼ¾Ӽǲ߶֮ңǰܶһˡ



Ұ֮Уһ֧һ·Уƽ˺ڳǡ

֮ˣ꣬ףߺ֮ɫңңǰĻҰҧŭ֮УǶǳеĿ̹ʹ֮顣

ԼԺŵڳ֮УһչŸɣ벻ƶճնɱ׿Ĵ󹦣ɵȥ˳նԼһֱֻۣϳԼ֮˲м֮ˣ

⻹㣬ɳȻԼǰɱԼŲԼƵļݽһ㣬ﳤȥԼ棡

ⶼģڶӾݣȻԼĳһɱӳݣ»صƹµѣȳޣ죬ƺԬܰܲгʹޣ

ϣȻֵԬһŷʱ˾ͬʱگܲ١³֧֮ʦһͬϹ

ⲻΪ˰ԬԬһıֻҪܹնɱУԼƴܾˣҲϧ

Ԭг˼´󽫾̽ǰ·

ԬŭṷţףǧȥնĹͷ

ȥֱǰȥ

ǼĺʿҲִľ񣬹ǰһǰĿơǰ·Ľûд죬ʾһɱֵвס˶ȥ

ǰ壬ӶѪܵĴ󵶣ȵСǣɱǰȥնṷͷ֮ϣý󱲣Ҽʿ

ٶʮ ֮

ٶʮ ֮

Ԭܲº䣬ЦӶǹǰ̵նɱŽʿǸϵͶ·̿޺֮ɽҰ

һȣڱɱȥӭ濴һ죬鶷һ֣ŭ赶ֱǰݺһ֮ϣһ죬Ǵִ˴жۣȻءִ죬̶

סսЦȵնᣬɱɳɥ

¼ݱƣ˷Ī˻Ѹѹȳ㣬ǰϯȥ

Ȼ䣬һԶɳ۶ʿԼʮۣ꣬һӢ˾֮ԣŭɶӸҶ

һǰӵĽС̧ͷȥȴƷ˶һԱСͦǹԾŭɫ㼲ǰǹ⺮ֱָԼʺƣľ

һˮͷ£ʱ󵶣ӭǰȥȵߺˣ

ǺСŭɫҧһǹ·ɣ滨㣬Χס壬ǹ⺮ָҪæңоĪ

ӵֵ֮ǹһһȴǹԽԽ죬ǹƿն弸кЩҪ

Ļţһߴգһ߲ҪߡСϷţȻһǹͻɽ㣬һĴ󵶴̵һԣ˳Ʒɴһǹֱʺȥ

һѲյֵţҪ㿪һǹ˭֪С׼ĿⱩǣ˫һУսǰ壬ھԡǹ𣬷´䣬۵һѪ䣬ۣƬƬ͸ʪ

壬ʺǹֱ̹͸󾱣ѪʪǰؼĿкɺţĿɢ֮ϡ

ɱ꣬ͷŴĵнҧгݣЦ󱲣輰Ҹʦչ¼ݣҪţ

зߺ޿־֮ɫһݺݰγǹ⣬һȥʬ£ڳд˸һ졣

ݱʿ֮߰ʱ˱䣬ôˣսϣ֪롣

ةе£˵һͽɳΪʦָ㣬ǹһ¥ԷǾܱ⡣ʱһǹɱ壬ѪܵĳǹЦȵӣڳԣѱɱڶɺβǰնԬܹͷʦҽ

ʽԮһ·죬ɸѪڣźʿ

߲߶ǰԬܾУͻ֮ǹ𴦣ңбһɣȾɺսۣ͸ʪ

Ԭܲ¾£ԵԬֻҪһӳǰĵɥͷܡĺܵʿҲŹ׷ǰȥԱһһ¡

оңĿϷŹ˵Ȼᣬʾǰȥһɱʿʢļݾ䣬ھԵɢһعͷЩ׷ɱĽʿ



Ԭǰʹ̽ǰ󽫾壬Ѿն죬϶Է죬оܡ

ԬŶϲһҧŭᡢɳһߴױǰҪʤˣ޲ʾɱڳǣն׼йһǻԹߡ

ǰһСɽڡɽ֮ϣСķȴǴǰһС䣬ѱսб٣ֻʣбڣɢɽ֮ϡ

Ԭǰǰɱ죬ֻʤɱбָǰǺЦ˶᱾쳬ȺԭҲ֮ܵҼݴ

ľʦһͬǰԶԶǰ΢ЦȴЩ֮ɫ

Ԭ˵Цʱһɳ۶СѪһɱԭӢԵޱȡ

֮У̧ͷһۿһףͷɽ֮ϣƫտյһת֪ԬܣϲЦɽϳ

״һȵżҪˣ

ԬױӳһۿǺСǰһѪܵͷ­Ŀϡɱ棬ƺǾ壬ɴ󾪣£жӣżס

߿ʦͱԣٶȿޱȣ޺ݺݴϣ˻۵糸ʱ嵽ɽ£ֶСЩָüۼȭѪʺ֣Ѫ硣ҽ˵

ʣµĹּ״ɥӡ߷׷ϣһǹһʮˣɱòֺ

ۼǺСޱȣֱɽɱ潭Ҳں½ϣֱɽӿʧе£Ȼ֮ӣɳ֮ͽˣǽڶܣʲôʧ

ԬܼС£ҲЩ£ɳͽܣɹ³ɺޣŭܣһѾͷϽڵϣɷԸǽҲɳͽǰ¶ӡ

ױʱΧߵģ٣Ѿӣ˵ԣɸ壬ƽ˵Ķ壬޵أһʱӶɽ³Ľɱȥ

ƽű󣬵ȣױųƣɽ·һҪסͷ

ƥǹɽͻһ˳ǹɱбȴǳͻз֮С溫ʾɽȴԬܲ¾սһʱҲȥ

ԬýԶδϹŵǸͷ­ĿԶԶźʽ־ŭȵȥˣôýС嵽

һǰսнӳ̽Ѫܵģ嵽ǰݵűߣߵͷʹ޵彫Ѿɱˣ

纮ѩˮͷһ㣬ԬߵˣԾֵ

屾Ǽͽ֪˭֪ʮ꣬һǹɱȻĶӣɳĵӣͣ˿պյĶ֮¡

Ԭܺ󷽣ȻһԶԶȴǸһ·ɱԶԶյأ󾪣æ߶ɸ뽭ɱһ

ɽһƬսɱ죬ֱɱͷʬѻɽ£

սʱɫЩˣƣ֪սȥҲֲʲôˣֻձˡȻδɱþˣˣҲ֪նԬܣֻں󣬻ȴһŭǰԬܾǳûˡ

Ԭܲ¾ԿϹŵǴ󽫾ͷ­ʧ˿ҲֻڸԶսƴɱסȫѡȥһѪĿЦĺС׷

Ԭɽ֮ϣߴߣֺŭʹ󽫲ĿᣬҧɳᣬҲ˶ţĲΪˣ

ҲŭŬȰסɽӪңңźڳǣֻ

ڳУ֪ʾӮһ󣬴ΪϲһϱΪ빦һ߰ķԸغڳǣֵԬū·



ٶʮ 崿¶

ٶʮ 崿¶

ҹɫʣǶС

ǵһ࣬һլԺᾫŽɭϣ͸ѵأǴ󸻴˼ҡ

լԺλãԱһҡ⣬Ůڴ˯ţʱ׼˵ķԸ

棬Ĵ֮ϣУ˯ˡ

˯һ޳ΰ΢˫Ŀɫǵһسɳ

ߣ΢ЦſϵģİԴӼ˺ų崿콻֯Сʱɫ죬һ˫۽סɳ׳ֱۣҸЦݡ

棬˯һòŮݣףᣬһ˿ȴ֮ɫʱ˫Ŀֻк٣ʾĵļ̿֡

ȻӵɷֱۣȴһֱŶѷٵĺϲ¶һ˿Цݡ

ѡɷͬеĻΪúܵԸӦ⣬ɾԵſɷԼ˵ҹٿһҹֻӡˣɳŴ˯һ

ŷٵĺɢҼ٣΢ЦǷɳƳƽĺöЩĵԽȥḧ׳ؼһֱȥ

оԼϵĶɳۣתͷԼİȥ΢к֮ɫ

΢Цţӣյɳߣɬص

ɳ׹ڻУḧĽ΢΢ҡҡͷ

ȴ״Υ˼̧ͷ촽õ廨Ϣ÷ɳҲΪ֮

΢һʧ󣬺ȻоǽѾΰػŪ΢΢ЦɰŮҲʼΥԸԼƽմ̫ºͣѾסⳤҹįˣ

Լôãؿչ룬ļį䣬ɳкȻеھΣӵס㽿ٲķſ

оӦ־ϲǿɬҡںߣŬʩչֶΣŪ÷ɳ΢΢ϢУҲһ˿˷ܵ顣

õɷĹǼĿмûſڷɳϣ˷ܵضһ󼤶Ļ֮ڵ͵͵һ̱ڷɳϣȵˮ£ڷɳ档

ڴ࣬һֱŶţߵͬաֱصڷɳϣҲûӲһʯͷһ㣬ڽУһţٲҶһ

ſڷɳϣϢãоɳͣڣδйʱҲֻӵŶûʲô

̧ͷϷɳ촽иж֪ɷԼΪ

Ϊɷõ֣ĽŬȴɳסˣӽǶϢһ±ȽϺá

΢ЦڷɳϣлȴйɲŶ

ɳһ΢΢Ц˵⻰ʮСÿһŪ鶼һˡ

ָˣḧŷɳţ۲ת΢ЦȻϧٶΣ

˵ŻѾԷɳϹ䣬ȥǱߵĽ٣Ǿò֪Ůϵ˷ɳߡ

û뵽ڻ֮࣬Ȼ˵ԼŵûǽӲһϹɴ󾪻̵˫ۣȻŹкѺķɳǿ׳壬ɵͺһ̧סҴָ͵

ɳһüʲô

̧סӣСڣԳԵЦڳȫٶԺҹҹؿ

ɳ٣һ̵ģֻСµĽ΢΢¶׹ļҲŮ֮⣬̾һһʱ֪Ǻá

סٰĽӲϹڷɳߣԼ˵ɳϣ˽˵ǱԵ⣬Υģңٶڳ˴ôã޵˶ˣ𣿡

ɳش𣬱٣ӲɳС

һŮǽ۵ƤɳҲһźڴɫ۾͸һ˿˷ܺͿ֮⣬ҧסӣȴֻĬĬؿŷɳ

ǿɰģɳӵסͷĴϡ

ʹǵһαӵٻǻӲޱȣĵȴһ˿صϲãԼ

ɳǣӣ޳׵Ĳ۵档˫֣ظŷٵĽֱİ³׷ʼɬػӦǡ

ɳӵӵ崿ɰŮ·һžӨޱȵ¶һ㡣Ĵ࣬Բλࡣ

ĴⴿϻƶǸδоϢϢѾĺ˫պˮĴߣ̲ס¶һ˿˷ϲºЦݡ

ӵסⴿɰŮٶȵͷס

ߣһɰŮԹԵڴϣؿ⶯˵һĻӣߣҲ¶ο΢Ц



ڻŸͷɣǰ溺˵ĴׯУžɢĺ˰գЦĺ룬ֱһģֻһɺ飬пӿ

⺷ڻׯ֮Уڴе·ϼ۶ôеķݶͣ

ﱾǼɽذգû뵽ԶϣȻᱻڻУһŵɫӻؼУؽŻֵشŷȥŵûڴս

ͣ´ЦȻɨЩеİվֵĿ⣬ȵǣøɸɾһ㶼ʣ£

õεڻʿǴӦŵ嵽·ߵǰ棬̧ݺһȥźȻźİҵ档

̤ŲƵĴţȻ´ʹڻʿǳ˶ʲôֻҪеõģ˵ڻʿһ㶼ŹŲ˸߲ҵܳЦֹ

дѵڴиݽǵİգŵû̧ͷ

һڻʿһŮܳ˷ܵشеŮˣ˵Ůˣ

Ů޺ţţצ˺ӡֱһĳľϣֹͣŵô

ͷڻûŮ˵ζ˺Ůӣﻹ̵ס˺ѣҪ

ĶӳȥһŽ߷ڵأƯŮӣҪӴ˵ģȣ𣿻ȥȴҸ˻з䣡

ڻһţҲ磬ֻýŮ÷ŵϣԼּŴԶ˼ңŬѰˡ

ͷʱһҲ̲ס裬ͷӱݺһĺϣݺҵڵء

Ĳҽͬ飬׺ڻ䵶صũϣзʬ

Ů˵ĿҽڻĴЦڴи˷ܹȵڻ˻ѣӵ˵ķ棬ǳҵĻϾִЦ·ڽֵһ㡣

ԼĲ¸ɵȻ죬Ц˷ޱȡ

ӦԬ֮ͱһɾһҪǻ磬һʲȥȻ;˵Ĵ򣬻ǲܷŹȵЩͷ˵˵ģľҲÿ˵ʳӦûʳĺˣȥˣ

뵽ɱЩĲƱøɸɾٶǵŮЩû֦չĺСĽģͷ죬Цֻɺ飬ڵ֮С



Աı֮أڻ˾۾ӵĴ䡣

ԴӴڻʿľֻ档ÿΣֻӴʾʤ飬ϴ˵Ĳôи棬Ҳܹúһ㡣ЩڼеϱֻԼֵܶ°Щ˵ǻԼҲиŮˣضȹ°

Ȼ䣬ԶԽԽ𶯴أ·ǧһͬһ㡣

ڴ⣬һЩȥڻأʱˣʱˣ

ʧɫﱾڻ˵ĵ̣ʱôԶôͻȻܵ

ͬ壬һʱ໥ӷڻ˵ĸأʱô嵽

ʿ˳ֻһΣ޷סʱ˵ĽϮˣ

ٶʮ Ͽ

ٶʮ Ͽ

򶫣С

֮У΢˫Ŀ˫ס֣Щǡ

ݴ󲿣δȫг¹ں󷽰֣д˳̫ʷͳ˲ܷġο˴γԮԬʵΪԬ˲ܸġ

һ򿴲Ԭ϶ֵܣ˵󱲣ֳЬҲ䣬εºܣԾӸλְֳλҪߣ

һ̽ǰ˼

΢΢ۣ̽ǰеǰео·Լ֮࣡Ϊ׵ģƺǸ˳

΢üͷ̽

̽ߵͷȥͷȵڶɣǰео·ǳǰȥɱƬײ

ݾӦŵЩģȴҲС

һկƽԭ֮ϡǽǼ̡

Ӫկ֮Уʿƣǹ֣עŶ̳

կǰһսȻǿ׳ʵòȣд֮磬ͳ˳

ĬĬؿŵо򱾾ƽɫ䣬ڿһȺľһ㡣

չʿְ˿ⶼǸ˳һͳľս֮ϣ˿ûлҵı֡

ƽկͣңңţأսһ

һƽȵս촦߷ֿƳһֳ϶һˣֹϥݴʷ

Ȼ䣬һԸ˳Ӫг۳ǰһˣ멣ͷڽӶָŶЦô𡮿ˣⲻǷô

ȻƽȵֳϣɫؿŶڳЦԼĳУһɿ̹ǵĳĵӿ𣬼ƲסҪŭ

ةڰ֮ϣİ죬ֲ֧Ц֪ˣȶˣԲ˿ðҪıߣһ϶̳õݴʷȻм֮ˣֻΣսϻȥˣ

ԽԽǿģֱЦ鴤һСģһͷײ棬ڵЦó

ʿ˴㵣ⲻ֮£Ȳѣɱصˡ

¾Ϊ˳Цղѣֻ޹⡣˳½ʿҲةྐྵȻЦսϴʵ͢棬ҲΪе߲ѡ

Ц˰ΣǿֹסЦӵŶȶϽŵд󳩡

Σ˵ʾǰ棬¸˳Լס˲ҹϵӪУ˳һ˭֪ȴ󣬲ֵƱֻۣǿſȻ龰Ѳһҹµ֮ࡣ

ŷɼֳ˳ЦѰ಻סͦǹҳһǹ

ŷɰЦȺȵ

Ӧǰ۶ɣȻŷȥ

ŷڴ֮ʣϮ⧲ӶɰìƴʸȴֻסԼסսսĳ˻УƥȻ£ʹڵϳ鴤

ŷѾһ߲һŭУ㲻ҵú

Ц˴سôçƴɱȻԲѣҪĳЦЦ

ѾⷽؼŬҡֻȹϺãҪһͨ籩ȥŷɺɱս֮У

Ȼ䣬һƳڶسߣ۴󺺣۵ŷߣһѾŷɱĴ˿Уȥ漴ת򶫷ɳ۶ȥ

ڶȴȥԶˡżм֦䵽ߣȴӵ䣬˿˵ǡ

жϣһ˿Цݣȣǰһӡ

˳״ͬ£ȣʾɱȥɱ죬쳹Ұ֮С

ݾվԶδüϢ㱻ս˳Ѿڴ˵ȺʱӪ֮սϺֱײҡһս֮ˣڹŷɵı£ʮסš

˳ʾɱһ󣬱ҲʾӪһͬ칦йʿ

ջɳǰնµķ룬ֻҪס˴Ҳ͹ˡ·ױɾġ

ʮӪկ°һҲҳսֻʿϢգٿΣоһж

ڿϣңĵоկ쳤̾

ǵʷԣ˳֮Ե֮ʱһٻĻҵȥѵ˳ԼĿǲɣ



ż۶ĴʱڻУеˣľ֣ȴûлҵõܡ

Ȼʱ˵Եɣڻȴ֯ٵ׼ֿʱĽϮ

ս񱼣㣬ֱȥ

ڻĴ䣬޷ʩʱ㱻Уǹ٣ɱһ

۶ʱĸֵϵڻˡڻʿٵӭȴһԼ䱦ȴ˷ıϣɴ

ڻҽŵ£Ѫӿͷ­

ۿԼļ԰ʱϮڻǷܲȥ䵶ݺڵ˵ϡЩʱȴټף䵶Уֻ°һ飬ȴһ㽫ǰĵбȥѪȾɳ

֮Уǻ๥ɱĺ御ݺǿ壬ʿʱ·꣬˭Ҳ˺󣬹սǲҡ

ڻƴֵʱĽԱ䣬ȴվвʱսмףѸնɱڵء

ڴ⣬ʱۣڻ˵ĴɱȥۼڻѾǴȥˡ

ǵĺ棬ȴһݵˣź˵ķΣڸͷ֮ϣӣ俴У룬ԵͷЦ

ʱ˵ͷ׷ǺߣЦʵдƣһõǺã

˲½ʻһЦȻʲôɱǣŮӣ°ȥսƷַйĽʿ

ǰȼĴЦ

࣬ı졣֧壬ɱ²ɽˣ

ٶʮ ܲٱ

ٶʮ²ܲٱ

ɱˣĽԭϵıʿͼ

֮ʱɽĽ֣Ϊıߣ۲ԭʱĽݲ

һʼʱϰ߲ԭϵҲֻǰҲˡĽݲ壬ԶмӣҲɰϲĽֳ塢ţƱ֮⣬ʮòŮūͼϲÿĽֳЩ⣬ٴ깫񣬱ȥ®лƵأҹҹֲ˼ˡ

һΣڻҲĽֽԣҪġһˣıĽҲֻʾĽ죬һߡ

ľ²ܣʱڶʦ֮¡Ϯ׼֣ƻܣĽһͬʱ;ϮӴڻ뿪ݵ֮󣬱㼴ɱоأɱڻŮҲùͼϲһΣԼֵŮȻܴʵԼŮūӪ

ʱ˹ͼǷſֽţɱӣѾɱͷҹʬ͵أڻŮҪȴһȭ򵹣ϣսƷȥ˭Ĺ˭ʱȣҪնоƯǣֵǮĲ

ڻУǿҽﱻһգŮӺͺͯǶ°ȥΪūڴϿգȼܴ𣬾ղϢ

ӱٵ֮󣬹ͼЦһԼĲ£ǰƽֻ⼸ڻ˵ĴӣҪһ·Ľֻϣͬڻ˵Ĵǡ

ʱںʱͬĹڻǴɱӵʱ򣬾û뵽ǵļ磬Ѿ⵽ͬ³˱նɱ°ΪūǵӣѾǵȼĺ˷һ׻Ϊ˻ҽ



ִܲңԶǷ΢΢Щ֪˴δǣܷսɣͨǰͨ

ԥݴǰֱǰǣԮԬȴһӶԬֱɣܵסδ֮ãĿֱȥԮԼӲƴֻϷ־ıֱܱƵɳæң޷֧Ӧʲô·Уһ·ܹǲǴһòܲٳһ

˭֪ɳз´ɡеʶǰӭУֱɱԥ򣴨ǣڵ·ܲٴܲѶʾɱǣҪش˳ǣһϻ˾ȥ

γԥݲδȫƽЩԱ岻ܲԼߺٳû˷ˣϷ־šĺԥݣߡĺһı𣬱Ը£ܲȴ󣬸̫أֻ»ỵ˴£ǿԼֻ䡢ֽʾǶȥ

;ԶԶһ֧ǰ棬ȴһ죬һɡ֡һִǹھǰҫָŲܲٴ罫ˡ

ܲټ״ŭָų˴ƥ򣬾ˣ˭ն

ֽܲٹҳսն֮ͷ

ܲٵͷӦʣֽӵֱǰ·ĳ˶ȥ

˵ǹ٣սڵ·֮󣬳˵סֽ֮һǹ·ߡ±ܱһɢųˣûǷȥˡ

ܲһޣǰɱȥ˲±ܾɱԴ󲽷ɱжףֻܵÿЩҺǶ׳ڿѵܲ˿κһӵҺģȴվδܾ׷ϡ

һ׷һӣбɱһ֧סܾȴ˷˹ȥ

һֻӳǹȵֽͷɸභô

ֽʱȴһ֦죬顰̡֣ǳͬĴ׳гǹǹ˸һģ

ֽҪɱǰȥ֮սȴ಻סȥɱһ

һսһߴСУߺȵɱ䣬նֽٲܲ٣Ψҳۣ

˿ԣܲٱôףŭ񣬻ӾɱȥҪҾнնΪƬйŭ

ֽиŭӴ󵶱йæһǹƿ䣬ӣйЦòܲټ¶ۻðʾһ·׷ɱȥһֻն˳ˣ˿֮ޡ

죬ʾһ·ӣ˶ͣͣ׷ãܲٲ¾ܵͷ󺹣ţЩЩѾǿбײײģѽܲˡ

ȻŭȴɢңǼæ۵ܲߣֵʿƣɢңзֻ²

ܲٻͷһ߰㣬ڵ·нʿ£ܲ٣Ҳһţȵͣ£Σ׷ӵв٣

δ䣬һҶ·

ܲٴʧɫĿȥֻ̳֮У֧񱼶

֧һ桰šִ죬һִ󵶣ӢԶʿӣһֻҪòܲ٣´󹦡

ұ֧ȴǱʿǿ⺷󺺡һԱͽѮߴǿ׳ʹ֪ĴС

ܲٴսܾȴ󲽱ʮ۵ðòܲ벿¶ŭ޴롣

ǰӵĳˡѳҲװģյУƣűܵ󺹵ʿܾҪܾ

ת˲֮䣬ɡʾ嵽½ʿͬһ㣬ǹ٣ɱܾ

ܾʿǱýƣﵲסʱϮɱôܣڻҰɢӡ䡢ֽǵնɱӱҲ֮ס޿κ֮£סܲ٣һ·󷽰Ӷȥ

ܾǱɽ뱻ɡеȽʾɱɢСŲܲ٣һ·ӡɡϷţδɱùĳ͢죬ܾ׷ɱȥ

е;һ죬һʾסȥ·һ죬šţȴ罫ˣʾڴˣֻܾˣҪ裬·

ܲټƲҲ֮սӾת򶫶ӡ䡢ֽƴսɱ͸ΧŲܲһ·ȥ

ܲٻͷ׷оɾ׷̳죬ƺˡٿԼ¾ɫѱɱɢ룬ʣµҲɢӣ޷ͳʣң쳤̾

ûκΣΪ˱ܲһʿԼ˧죬ӴܣԼжףװСģĸҾȥ

ɡеȽʾ׷ɱãұҰҲɢ˷Ĵ׷ɱòܲٳߣδ׽

ܲҹӣӵʱʿֻʮܲٿ龰᳤ֹ̻̣̾

䡢ֽпţܲٽϢؽɳĴѰɢʿбӦɿܵĽ

ʮ ū

ʮ±ū

ǽɽ֮УһȺʿҺţŹ׷е

Ϊ׵ģһ꣬۽߸ϣִ񹭣ǰӵޣһ˷ܣǴ˾켽ԬܵĴԬ

һΣԬʴ˾һͬǣڳд÷ƣױǴԽơ

бһֻҰг󲽱ӡԬ񹭣ֱָҰһȥವһֱҰڡ

Ұ˻һ˷ߡױһȲɣӼС

Ԭ˷ܣֱ׷Ұһֱ֦ҰɡҰ񱼣Ѫ죬һ·

Ԭ׷ں׷šۿҪϡ

ȻǰһҵĽŲĴϢǱԬ΢΢һͿһѪ˴дĲѾڱб˺һعȾѪ۵Ǿ֮ɫͷ񱼣Ѿ·ȻֱԬײ

սܾһЩԬˤȥԬæվڵ˻ͷ񱼣дŭȵץ

ױæǰסˣϵԬǰ䡣

ôһֻ֣ҰѾӵӰ١Ԭŭޣݺݳ˵ϣŭȵţҳײӵս˱ӣһţҲ

ˮѪѾһţ֣ŵÿ˳ſڵߵͷ޵С˸֪ǳײλӵĴݣ

һױݺһţϹ۵Ķ˾ĶӶʶ

һȻ˾̧ͷееĴ˾ҵĹӣ

ױһŽͷУȵ󵨣ֱӹգ㲻𣿡

ţϲؽеСҽͨɳ˽

Ԭһֹ̧סױϸϸʻ

ߵͷؽ齲һ顣

ԭȣҵļūһ£дԥƺŭ޴һ٣ںԺڡ˻ģҹߣҹȥǣҪ׸淢ɳ

ϴ罪˷ɳūͣм֪¡Ȼ罪ϼѵʾΪʹͣҪǲἰ£վūͣѴ˵¡ԼȻ̫ϸڣǼУ±㽫óϸϸԬΪ֮ףҪԬ֣֮Լһڶ

ԬϲױȵסڼݣɳͨţǿЩ׼ãɱңһ򾡣Ϊνȸߣ棬պϸףзͣ

ȸм㣬ڵϣƴؿͷڿǸмӵ֪֮

һϳЩǣǰӣγǣֻмʮˣҾׯأֻ¼мԹ£ˡ

Ԭ΢΢üһ룬ɳ֣ľУҪЭȴȥңׯǰǡ

ߵһԣ£ǵȥ

һױǰЦҾԼҲȥڰס֣һͭǮġ

ЦĶ֮⡣ױʱ䲻ǿ˺űԬױСƴҪ㿪ȻǵСˣҲֻں󷽿ӵǰߣֻ»δսŻˡ

ֶ̣ǲΪˣҲȥˡ

ױϲȥɱԶԶ۵һũң˽ȥһᣬǼũݶóһֻӣڸϰţһУǰ׸չ߷ɣȥ

ɽУԬżʮױȴ·һС

;ǰмʮִǹ¶ɢѰ٣ͣеĹľвѰʲôˡ

һˣԼʮòʣ߸ߵϣΣл̼֮ɫ

ȸԬһ˱ɫԶԶָеӣǾԥһҸ淢ܳץҵģ

ԣūһߣȥԥԥѺ֪ߣʱųһ亹

罪˵֮£ū֪ܲڷɳȥ󲻾ã˽±֪ĸ

ĸ֪󾪣˻罪ϸʣ֪ʼĩ־ŭŮؼҹ棬ȻҺ˽˽飬ԼĽ̵Ե˶Է硣

罪߲ѣڵأĸŭֹٱޣԶ֣ݺݴŮϣʹ罪ذ޲ֹ

ڵĸ顣罪Ĵԥٲסĸ׵֣ధ嵸ǷޣסĸףҪٴ梡

ĸ״ŭȥг̾£Ȼ

ٲмǣȰοĸףȽѹ£˺ū֪Ժ󿴿ΣлᣬټҰȥԱܻˡ

ĸ֮£Ҳֻð´¡罪߲޵أԼпҲȥԼáֻÿһӵޣ򵽼ݣԼȥžۡ

Ǩ֮£Ԭȴȥ˾פںڳ⣬ȥ֮·סԥη·ϱңȰĸףϢǨ֮¡ĸ·飬Ҳֻˡ

֮һÿĵ±Ԭ֪ԼȹŴֻԬܴȥ԰ġ

Ϊһƽٲסڸĵ軧ϰ䱸ׯ֮ϱϵׯɽׯپ׳ڱׯǹͷϰգԱʱ֮衣ҹأ˴ʳЩпڷԣҲϲ˸ŽͷÿղȥҲӵˡ

һΣԥƺ޴ūѺ֪ūߣб֪һȥֵ֪ܣһԼżҶ׷ɽׯµټһ·׷Ѱȥ

׷ãȵĽӡɽ֣ԥнп࣬Ҳֻüǰ׷ϣܽⱳūסˡ

Ȼ䣬һ֧ǰЩʿ¼üĿִǹסԥȥ·

ԥоɣǰֵ磬ԥ׷һūλסǣ֪Ǻ⣿

ԬǰЦ֪ԥ֪ΪʲôҪץǸū

ͷȵȣľ

ʮһ 콵

ʮһ»콵

ηηشױ߳첻ֺµصžԥ

ԥŭָūԭڴˣһȥ𷣣

ԬγǰסԥЦԥ㹴ɳͼı죬֪ô

ԥʧɫֵҼӼݣԬôд£ǺˣôѪˣ

Ԭŭ֤ڴˣ㻹ҽƱ磡ˣ£

ױһӵϣƻҪ׽ԥѺ

ԥ²ͷȵūܣҪپɥǸϣǵʤȻͣ

ʮҶá֣͡Ȼηٱƴ󣬻Ƕ赶ǹǰȥԬױսһ

ԬױȻȱѵվսʱ㽫ڼҶˣʮ˱ˣڵϣ޺졣

ԥɫһȻׯתӡЩҶҲʧҺظ󣬴󲽱ӡ

ԬٺЦ񹭣ָԥȥıӰȵţ

ƿնȥڿлĻߣԥĺġԥһ㵹ײȥˤڵϣֻгûнˡ

ڼҶԥûɽׯķԬʾ׷һ󣬽׷ϣҲֻ££ׯƽֻĴҪׯԺ׽һţ͵նʾڡ

ׯʱѾҳһšڻׯ·ϣԥѾһɿ޿ׯǿ˻

ĸŶӵʬصطޡԥ檡ҲȴʬԱߣ棬Ŀ

ٲһ±ǰп־壬ٿޣȥĸܼңҪȥڱׯѵɵĶ飬ǰػׯԺֽȥӣټĵ軧ǰɽׯ

Ƶɽׯ𣬴ķĵũ˴㵣ӵؼȥũߣǹ˵ɽׯۼ

ԬϵׯǰʱׯѾմţԺǽվׯֳɱڣɽׯصͰһ㡣

ԬԶԶҲľҺ֧ԬѾϵϣԬ˼ʿһ׳ׯկֻԮϵҪׯȥ

ׯٲڿȰĸ׾ټ뼽ݣƵǰĸȴŹ÷һƬҵ޵㸸һֻЩҵ˼ҵߣֻҲȥ㸸ף

һڶŮԾޣ˿־塣罪ڵϣʹޣǰʹ벻ΪԼɣȴҪھ

ٲȰĸײãׯ棬м֧Ԭ·쳤֪̾Լһң׶༪ˡ

ʱׯѾǧׯ軧ٲڵ軧Сׯһһ⣬ؼ԰ܻԬ߻ϣ

磬Ԭǧʿоȫͻׯȥһž׽ã

ɽԬ־ٵǹ糱ˮׯź֮춯ء

ׯԺǽϣվֳеׯĿ־ŭٲѾϸͣԬײкݶɱִǱׯֻׯŮףҪĶ֡ЩׯļСׯУ뵽ԼɷŭҧгݣҪЩǰԬƴ

ʿҰ糱ˮ㣬Хųɽׯܵһ룬ȻݣʿǰںõУ浹͸壬

ׯƴؾٹ䣬ЩХĵбɱڿҰ֮С

սļ¡¡Ԭսģȣ¾úˣһҪɽׯһ棬նʾڣ

ׯԺǽ֮ϣٲ룬ִֵ˻𣬹ׯжƴһסɽׯԼ˲Ԭк

ҰԬ塢սܲĵشݵԺǽʱ꣬ڿʼձȨĵһν棡



ɳվоУǾ޴ɳ̣˼

żױЩƣǽص֮񣬲ҳʦ˼·

һ󼱴ٵĽŲоƿһ˴֮ܽɫеϴ󣬳ˣžҪˣ

ɳ̧ͷаȴһƽȻʵô£

ֻŵؽеԬܵĶԬ˵˵ȥңҪöߣΪ檣С嵣ոռ꣬Ҫ⵽п̣

˵գ̧ᣬǰʹ֮顣

ô󾪣Ȼδ˵֮һʦŮҪԬܵĶߣߣְŷɳֻ

ɳֶеţչһ飬֪ڹΣ̧ͷһۣҲڵ罪õİΣȵȥ㼯ҳ

ӦһױܳȥȥټɳһͬȥԬΪʦ

ɳĿٶɳϣк˸дʱһ㶼ż˫й䣬Ȼʷ˵ԭԬӣΪԬܱܣاؼﵱСšΪԵʣʷǰˣļ㣬ҲҪһԬؼȥСš⵹СʹˣȤ

ɳŭһȭڵأʣˣһҪغʲôأ

ͷϰһȭȴڵϣŷɳȥıӰЦЦᶼ˳

ʱټԼµӪǰȺɳΪдս󶼱ߣӪеֻǧˣ󣬿ȥ׳ɭϡ

ɳɫսۣſҰǣ۳ӪţѾ׼ˣҲ˵ֻ

սۣ򶫷ȥվӪǰŷɳʾȥᣬӻͳһڷɳ裬беظߺϴĵȥɣҪʲô⣬һչ˸λɩɩģ

ɳֻԣɳۣһֻ뾡ϵǣȳԼİŮ

һ·ʾۣٸϵڳǡУʾˣɴ󾪣æŹӭ

ɳҲϾԣֻԼԼмá

ῴ΢л̼֮ɫҲҶʣɳжǧԼĶͳڴ֮ǰΤձɵǰߣЭһͬԬʱҲͬȥ

ںڳ΢Ϣһ£ɳǧӣԼΤһͬǶȥ

սɳУŶ谵ɫǰ·绨ĽݣˮĶģɳģ΢΢



ʮ ׯ

ʮ¹ׯ

ׯׯǽ֮ϣٲѪһŸֵׯǽһԬǽȥֻһѪӿͷֻӵնɱбйһǻķŭ

ɱ봹ĲҽߣׯƴսնɱԴԴϳĵˡѪȾԺǽǽʬɽׯǶƴɱ֪ÿɱһˣԼļ˾Ͱȫһ֡

ׯã罪͵Ǿŵؼһţסĸ׵֣ĸߣ޲ֹĶǴͷĿ־塣֪Ҫõ˳ׯׯ٣ֻ¶ҪЩŭԬ˺飬лġ

ׯ⣬Ԭ󣬻ӽָׯ¿ЩȥԾ󹦡

Ѿ˵ˣҵĴŮѾɳ˽飬ԼܵɳŮ˽븸ףǴһ˵罪ҪЮɳ˱ȻŮɳзδرжأܱûҪǿһЩ

һָӾսһֻ´󹦣׿Ҳ׼Լͣ˵ԼΪãλԼˡ㲻ˣ˵ѪҲ˺һҪµկȡõһսʤ㡣

ΪչռׯԬ͸ܵһׯȥģؼӺ͡ׯ֮ʿԷӣڿԲؾ͡

һԬȣֵƴǲ̫ߵׯǽʵȥһֻɱȥһʴơ

ׯȴƴػӵɱҲȺǿȥԼˡսҲҪһ˵汳

ׯǽ֮ϣսޱȡѪĽɱ죬սʿׯǽ⣬ս

վׯĸ¥֮ϣͣżׯ⹥ԬҪ䣬ܹׯǽ棬֮£

սһֱɫǰǰǧԬѾ롣¿ȰԬʱӪϢսԬ֮£ֻˣ޺޵ػӪϢᡣ

ׯУׯһڵϣƣٲǿ´ɨսʬ崦ׯҹڹׯжڼļ֦ᵽ¥ׯǽ棬׼ս

սǿׯƴսԱ԰ԼٲзǿסׯǽδоơׯȴҲ٣ֻǿнǧ֮ڡսʤΣδ֪ٲȴ֪Լ䲻ģһˣ޿ɱ³

ǿƣӣȥݼĸסһã׵ܺǼһѪ߽ŵôޣĸҲŵɫסٲѾԼһɣȻ˻·Ѫѹֻŵĸ׺͵˾š

ˣ˻ȥѾæǰʩĸ׽Լδˣֻǽ˵˵ѪĸԶЩȥϴԡ£ŶΪһ˵İΣƴսǸжϧɶ

罪ΪŮһ԰ԼΪŴ޵أĸǰʿŮã˴ĸ׽Ů͵ȥԬһŻ꣡

嵼ӣҲŹߣĴ۾˵ҪȷģҪĻȥɣ

ĸʹŮڻУޡȻǺˣ˳һŮͷ⣬ôýǽȥǵ

һߵĶŮǼĸ׺ʹ㱧ͷʹޣҲֿ֮ڣһƬҾ

ٲ·߽ĸǶʹޣԵʡ֪ղŵº󣬵̾ͿԬһңýʱӦǽʲôãΪ֮ƣֻ취ѣ

ɳȥ̽·ׯҹرԬѾ̽ס·Զĸͤ׳ҹѲߣһб䣬÷̣ԬԮӱ˭˴ӱ·ȻҪͤһ֮

ٲ쳤֪̾ԬƣǾҪԼһءԼϼҴڣҪرΧΪס޷룬ҲֻŬׯϵһһˡ

ҪԴУٲҲвԸҺһмʽǸǼݵĴ塣ٲдǣɼұԮԼһҲҪԬ飬Լһžı֮⣬ֻԬ죬ǧ򲻿С޶һţ˱ʿ֮ġ



峿ԬվоУָŴŭȵ˵ʲô򢾹ȻҲԮ

ǴڵϣŵûǣŽ˵ֻǧرԮֻسˡ

Ԭŭ˵Ȼǧˣɸǧǧʿزסǳ𣿸ʴ棬ס˵о֮·ķ򣬶ǵĵ̣µоɣףҷ

ڵأ˵ԬŭδϢһŽ߷̤߳ţױӳȵסǧõӳȥˡҵȥʹǹۿ˵һȻ𣡡

սױһ·ۣǶȥ

س֮ȥݼĸϣһıɳἽ֮أɳΪ֮סԼ֪ıʱ˳棬ȴģϷɱֻǺʲôᣬ˷ģҲδ֪

ϴ󾪣ׯǲԶʿҹͻϮǣΣӡҾ֮УֻԼӣҲҪ֮ա

ΪҸ˻ϼѵһ٣½Ԭͳ졣򢲻Υĸ֮⣬ֻýȨȥˡ

ԬݱĸףسŶȥӪн˱ȨǧפأԼǧƺƵׯǰ

ׯ⣬硣оУмʹȺ򣬶ǸʿŵġԬչһ涼飬ҾþӼݣԬһŶݶ꣬޷⣬飬Ԭؾжᡣ

Ԭ֮ŭų÷飬ʹǵϣŭȵ󵨣ı֤ȷ䣬кο˵Ϊ˵飬ĪϹᣬ׼ɳô

ʹǶŵñɫΨΨˡȥȻͷɥػظұȥˡ

Ԭһǰߺһţ壬ıڽʿһͬǰƵׯն棬кͣׯ֮ڽʿղӪеʲô£һ˵

ʮ ;Ԯ

ʮ³;Ԯ

ôԣԬϲãǧԬǴϲ񡣶Ӵ⣬ǸһƵĻᣬ˵ׯݲܽȥʹ죬ԼűѾˡãȥԼǮһҸǰ

ׯǽϵļҶũԣȴɫףֺŭЩԬׯӣԼǮŮɱԼˣǴׯԼսĺã

ս¡¡ǧԬأֱׯȥ

䣬Ԭ֮Сʱм֮УҽĴԬȴǲܲˣ󲽳ǰȥеׯ·ǽӲӵһƬǮƣȥá

һսǲҡÿ˶ڷػŵǹǰ̣ǰĵ˿̵ѪĴɽɱҽ춯أׯǽһߣѻΪǳ˲Ҳ̶á

ԬףԻӶ󵶣ſھӺ涽սȣ·͸񣬴ߴٲ¹ɽׯ

ƾİԬ˰ӿׯŴķߡʮһ飬žľðļ꣬ײׯׯǽգۼ㱻ͷɱ룬ԬȴֽӹľøͷƴײŸ߸ߵǽڡ

ʱٲȻǻӵɱǰߣͷɢ״񲣬˼Ѫã罪嵣Ҳ˸¥ңңѪҧأǿ̿־壬Լ޳

ڽ㻳ԶԶߣСŮҧס촽㲻Ҫ£һǵģ

ŮӵڻУ۾ᣬͬһһգֻӢΰ˫ӣ˵ͻȻԼһڴ֮С

һ綷áׯǹȻսԬҲׯĸ֮սˣֱɱʬأѪӯɫҲӽ˻ƻ衣

ԬɫнǣǴȣսǰ߱ƲƴһҪ֮ǰռׯ

Ȼ𣬸߸ߵׯǽڵֵסľĳȻׯǽս˫սʿһƬ֮С

ϲĺҰԬз쳹ķȴңȻɥʧĶ־

׺Ԭһ㣬ȱڴӿׯڣӶǹɱʧȥׯǡٲԴżҶȥ裬ȴǵסЩ˷ԬҵϣԵѪ֮С

ׯ⣬ԬŴ󵶣رۣЦ֮飬¶šһȻ٣վʤˡֻҪׯȥ棬׽סɳŮˣԼ˴һڸǰҲ¶

̲ס뵽ɳŮˣǺεòײкݶĹҲΪ֮ģ

¥֮ϣ罪վһƬƽ֣ԼСãһǰȥ

һֱڸ¥ĹľҲͣҴС߹ʶõһߣԼǰ߹

ǰ棬ֻҪ̤ȥһԾͿҵܵұк罪ĬĬؿŴգƽϣһĨǸ߸ߵշ·ٻԼҪſ˫ۣ֮С

̧㣬ֽ̤סõС֣һҪһͬȥȻ嵾ϲĺڶ𣺡㣬㿴Ǳߣ

罪΢΢һͣ½Ų˳ָķԶ

һߣϦ֮£һ̳߸̫Զ£

ǹ̳ƶٶȴܿҰн˺ö࣬滹дƬֱ̳ա

ʹڸ¥֮ϣ罪Ҳ΢΢о𶯡УһƾɫѸԼϣţֻĿתضǸĬĬϣԼ;棬Լˣ

ׯĿҰУϵԬҲоص𶯣·о߿һ㡣ͷ̳Ԭסսɲȥһ浽ô£

ǽȥʱǻҵĽк洫˻ƣ˲ŵĿ־壺оǵоˣ

Ԭȥŭ˵Ǽݸأôео֣

ɽڣԶԶ֧ɳ۶ɫһӱòҰף׾һ㡣

֧ɱɭȻľǰеִһ죬Ȼдš֣

Ǵ棬һߴ͵Ӱһﵱȣ߶ſƥԣ㣬Ԭ֮У޴սꪣѪ˶ͷ­תŷֻһ֮䣬ǽѸͻꪣԬͷ­

սͣɰԬӣѪ䣬ҽ̶Ӣӣɱһ㣬Ѹ¾ǰԬþѵʿǰܵסС

ǧ쫷أ۶д󵶵ĵҫĿ⺮ǰԬʱԬ̲סһʹףԼմǴǧʿҪڴˡ

ԼĲڳ䲻֮£޻֮ر׺ĵоɱԬԵҵزòסеĴ󵶡

ϣǱ־彻֯顣Ҳ벻ϾȻӣȻΪһŮˣʾյأȫȻ˿ȫûΣգĺɫ֮ͽΪʲôôûûбԼӢ¹ҵĸ׳

ΣԼһսǱذɡǴ˵еײйִɱԼĲ£ߵҪγѪ

սܣһ˵ǼĴӣ޷ܵĳ裡תӻسȥһҪʧܵӰ֮£ʿĸ׵ǰ̧ͷ

Ѫ촽£Ɐߵ꣬ȻʹԺݺݵҧ촽ͷ죬һŭ˻

ɳ˻СɽϴΪ˵ļͱߣѾһŴ󵶣¿ɽֱս۵ĸߴӳȥ

ɳɵػųطսꪣǰһԬɳȥ̧ͷǰǽ򼤶ŤݣĺâףǾǸղͣϢˮʱڴ˵ص̽ԼģһɱԥԬˣ

ʮ ֮ҹ

ʮ֮ҹ

ҰǴ󲽱ۣ֮㣬ĽꡣԬͫʱŵø󣬿˸ɱֵǿУͷҪš

գ֮䣬սɽ֮ϡ޴սڿӹһ⣬նɽ³µꡣԬþһֱ£صնڷ컭ꪵĶˡ

ҵĺֱԬֻδ뵽ľԵ˫ʱʧȥֻ֪ĿѵؿŴ󵶴ԼַɳԶԶɽȥ

սһֻĴץԬѱðľ޵ֿ֮ɳһץס˿УɣϹ

ףҰǳɽڣɽ𶥲ͣ

ɳǿ׳ֱ۸߸߾еķ²ȵܣȻ齵ʱ

һ㣬ƴֿԬһѣ̧ͷ򱻷ɳסԬֻذ޹⡣

һĽ챻׽סԼӵл·ڱģȴĶӣиʲôʧһŲԼЩܵĲ£

οʾɱģȻ׿µһͽƿ˾ݡݵʾϮھѾֵвסضӣǳ˵Σϣ

һʼʱھʿĴңֻϮֻһȺɳŵܣǿԱ˺ͣܵסһУ֣Ǵ컭ꪣĲ£ѵأװ˻кοɣȻʴˣ

ׯУصׯ͵軧Էݱ̶ֻԼ԰ĵͬھʱͻȻʴԮϲ⣬ŻӶǹЩԬЩϲһ߿һ߻ӵǰĵˡ

ѹׯԬĴң˻ȥȴխ󶼱ׯնɱׯС

ɽ棬ͦųǹ챾һ·ɱɱбȾѪһ֮ɫѰɱԬסͷ׷ɢӡ

һߣͷʦ׽סԬ㳶ɤӣȵʴ£ֻҪͶģͿ

Ҳһʱ֮ս

Ԭ޶־һץһݣҲǲ˵㻰±

Ϧҫ֮£ӢΰӰȻɽ֮ϣȥսܱߡΤʾ׷ɱӱһܣԬһˣ

Τ߶ǧԣ첿׷ɱЩűӵԬһꪻ磬׷ӱһꪺݺ£ҵԽѣʬڵء

ɳԶĿԶԶׯһ¥档ǳУӹǰŮȹƮƮӽٳһ㡣пϲű飬ɳҲ̲סʹ

һͷɽ沼ҰĹ򵹲Ľֳս񽣣ˮ㣬ӳнϡ

ǿ׳۸߸߾꣬žűӵĲ±һһ׷ɱ߷ߵüȥķȻƽмϣ¶һ˿ѵ΢Ц

ս䣬صնĲ֮ϣһѵ졣

ڱҰ־ĿУͳĶͷ­ݺݵն£˳ɽ£һ·ȥ;һгѪ



ҹǵĳͷһƬ

ХУʿųǹڳͷȥʱĴ·ϼۣʲôͻ¼֡

һͳĽŲӳ洫ĻԶԶڳĴ·ϡʿǶȻǱߴȵʲôˣ

ҹ磬ԶԶƮǶɻģҵѺȥһ磬дն

ų֧дĻѵҫͷϵԬǿԿ֧ȷʵǱ¼ףǡԬš

سǵСӳϳ¥ѹѹһƬȺԥ

ľ£ȵǿ쿪ţǰѵѺȥ

سǶӳȵɫٽǰɣ

һ׵׳£ָųͷŭ룬ôĵӣҵҲ˭ƣҪǿЩǣҹϮһҡڳϮɵΣӺܿҪ£Ƣ֪ģǻδǣ㾹Ҿܲӭҷŵù㣬ҲĲ㣡

ӳ붨ȥϵǳرеһְҪԼЩȻв죬Ҳֻ˵ҲԣԬԼȥӭĴݣֻԼǰǳԶˡ

ûκΣֻܻ»֣һؽе쿪ţӭӶӽǣ

֨ѽѽ𣬵Ż£ڻǺϡ

Ǻ⣬ǽһ亹Ѿ·͸ˡ

󣬲иľ޺дջأôִֵɤúã

˲ͷϵĺԿЦԼҲܰ˵õģԼֻͣ˵㻰Ҫϴ˲Լ˾ͺˡ

ҲЩΣʱƱǿԼȥţ֮ټ󺺵ͣرĳǳҲ¡ǰ˳ԼһܱסеˣǴˡ

Ŵ򿪣ʿǴԬ¼ף̤ϵţ롣

ǽŵΤһ·ϳͷӭ濴سŵĶӳ룬߹ȥȵ룬֪㲻³ǣһţ

ƣӻδ£α֪ԼϿǣҪ磬ȴΤꪣھϣȵЩĲ³ǣҪô

뿴ľ޺о㵡ԼھУδһ̬͵Ĵ󺺣Ǵģ

ŵΤӶС¼ףһĿȻʧеãǡ

ںڶһϣзٸʺʣµĻ˸СʹסѪȪӿʺָΤžһͷԵڵأ鴤ѡ

ŵΤϳǵĽӦĿ죬γһն³ͷ­ʹ࣬ﵶȵ빴ᷴ׳һɱͣھʿ޴֮£ɷе³ǣ÷۴壡

ʮ Ƴ

ʮƳ

ͷԬͻȻŵĿɿڴ֪롣ʾ̤ŵ³ϳȥԬװ³ǣԼʾһš

ڰҹУһֱգ˳š

зѶţԶصһ֧ʼֱۣǱȥ

ǵĴϣµһӶҹеħһ㣬ǿ׳ͣ˲ӡ·Եİգ¡¡ѣشӴ͵ȴ˸ڴŻȥ

֮Ум֧Ѳ߶·Ѳӣӭ濴۶д󾪣æǰ衣

ʾͻϮҲԣͦǹ̶ֱȥǰԬصˤ棬һ졣

ۣȺɲǼ䣬㽫ǿļѲ߱û

һҹܾ¼׳վھӪУü

ԶҹƮһЩֵͷǱ߿ȥȴһƻ⣬ֱշȥ

΢΢һǱδȹ¡ȴܿ϶ԼۻˣսĽŻеġ

ҹУԼвҽоȣϵľɫԽԽŨ

Ȼ䣬һãȷɱһߴȣʿǿЩϮĵо

ʱѳ嵽ǣʿսӪȵоϮھӪоսǳأ

˯۴гĽʿǾȵؿŻųǹ״򢣬֪롣

Ȼѱ˱ȨڡڽΥӪ˳Ŵ֣űȥ

ԶԶĽֵϣ˺ɱĲҽУڿ졣

ڽʿʧɫʱʼȷео½Ųɿ죬ȥ

֮ϣ׵۶ǰѲ߶ӣţѱҵѪ֮С

ʿǰȥȵԬմ񣬽ձǱЧԬ֮ʱ

ԬʿȻͷ֣̿ǴӦŵǹ·ϣס˵оȥ·

ǹҪǰɱȻһϤ˻ͷ𣬴

˻˻Хһ㣬ǡֲ˻֪жٴΣĶ֮У

ʰܾӻأ޾ʣܾͬŵĳЦͰۡЩж㲻ʲôֻħΰӣǸ˾޴ķ컭ꪣ˸ıԶ޷ѵĶΡ

ޱȵĺɫս

жٴΣУ򢶼ħĶ׷ɱϵģǿֲĵн

ΰ̧ͷԶѵ΢⣬㱿УһߴӰŷ컭ꪣ۶ǿֲӰеӰصһ־֣͸

סսһɲǣԬʿѾ߷ӿڴоսǰҹħꪣʶһ½Ϻݺɣɫ֣ĺ˼

ţȡԼҲŵж͵͵Ҿˡ

˾Ԭܵķϱ͵ľֽѣæͷɢ׷ʵ׷ʲô¡

Ƕţȴ˭Ҳ˵ֻǹ棬кɱ֪ǳʲô¡

ڸǰһ֧ԬҲɱҪȥԶԶȴǰסȥ·СҪǿȥȻ

ھϵҲӣҺ˾ȥ

ԬܺҸھ֮Уȴױ˽Ҳ˵ɳѾɱУĸ͹ǣʲôʧ

ŵûҲæӣȥ򢲻ͣԬܵļСһ·򶫣˶£Ž˳ţ̻򶫱롣

ʱȼ֮ԤȰЭ͵ԶǰߵļŶʱԼҪӳȥֻҪļСͺˣ鷳

ʱǵĴϣΤһһңȳɱֱɱѪɺӣȾֵ߲ΤͣгǹʹûɱбԱߵĵΤȴǿҲֻԼӶһꪣǰѪɣЦɱ˸졣

ں󷽣סʦڸߺٹ齵һȻ͢ʯ٣֮ӣ

ɫԬѱɱûɵɥ߸ߴĴдţǿ־֡

֮춯أ´ƻпɵߡһţضҪҲʾԼرĳǳأεֵסŭһ

һ𣬶־ʱԶģͷӣӲ˵ģе򽵣ڵأֹ

ɳо۳ȥƸҪأռţսܱ

һȣ˾ֻԬܵļСʦ¶ȴֻпտյͶɢûһӰŭڸеҷһéļūһͨҴйߣ

ǣտ־֣ȴþòұӼƣ׳ŵӿȥ˰ʾʶֵ˳֪˳ǳصǳ͢´֮ϣȻ鴫ڰղɸ죬̾ϢԼ˵ضһ١

ʱ֣ׯһǧףϼҴڽǡٲȻ϶ദδɼū֣ǿŴ

Ǹһ򽻺ãȻᣬʿҲΪϳɣһֱ档һΣżִдżɼ͵ʿУԴǿУֻʵ¿񣬾񣬶ԴҳڼҲʴȡʿϳұձк񱨡

Щگһͬ͵Уż־£ټ˼˵ȣϸӦӦԡ

šһʾˣضԬܴĹ·ֻԬ׶༪١Ǹҵ̽ҲرӲ̫࣬Ԭعδرסǳء

Ϊѡ֧˭ҼͷƶĳѺһ㣬ѺʤңɷɻڴָոѺˣʤ߱ȻҪ켺壬֮䡣

ʮ Ԭܻؾ

ʮԬܻؾ

ãм׺ʿ˽ټҽǣسǳءһԬֻ֪ҲѲ˸ϵֻ˵һٻԬܴԼҲȡĻر

⼸֧Ԭ׺ʿ壬ȴʹſȥԬܱţҪЩؾɱ¾ĹɳǡͬʱټұׯԺɭϣ

Щȴǽ̤׿һϣĵسǮسǣȴţҲ󸻹ٻֻҪеñһƽҲˡ

ɳǸׯݷȥǰִ֮䣬ȴҲǰǰۼǣסԬܴ·

һд׵ҹδߵķɳҲ룬еĴ˾˸䣬ͷ˯Τױ⣬Ĺ롣

ʱĴ˾ڷɳ׿֮£ǵһռݡѾǻ׹ݣ˾أҵļūʱҲҪǰվηĿ⣬ɸĻ󳩣޴СĿ棬ʶӢţĽԼƽǰ̡

ūȣձҾбܡЩ˴ӺͬļҶ֮ǣ֮ϣһһУ״Ҽͷ­ҲԬͷͬһУ׼ڴԥǰ

ǰյսսļҶѽӵ˺𣬻ŵպչһҲܵҽΣ˳£ֻϣʵ̫ˣҲֻʹ֮⡣

ڵ縮罪嵵ĵλ죬ͶǾηޱȣֻԼûЩͽλС㣬Ҳֻдպвˡһҹ⣬ȴһԥٲˣһҾټӳ죬˼ҵһ죬ϲ֮䣬֪˶ᡣ

վСŮԣãٿ޲֪ܳȥ˸Ů·ȥҷˣ

ŮҲ֪׳ŵرһ·ߵɳԷǰȴΤվǰһɣȵЪϢʲô

ŮòŵЩܻشȴСǰȥҪȥҷÿ

ΤױСŮоȣֻдڣķ˭

嵶ŵͯ˵ҵķҲͯĻ𣿡

Τ󼸸ױ˴㵣֪˵Щʲô

ΤȴмףʦСŮеͯ˵ѼױߣôصĻ

ȥԶˣΤʵС㣬ҪȥҴǳ˴ǿɳﲻ𣡡

ҡͷŲᣡһ˯ģҷˣÿҳ

ŮߣССȻͯ޼ɣʲô˵һںССͬģֱụ̂ա

ΤΪѣһཿ嵶Ҫ֣

Τ̧ͷȥһŮס嵣ǸȻСò£鷳ˣ

ΤϵҴС㣬ΪʾҹۣһţæĸˣĸҪȥΤ裡

罪һĸеú͸˫գҲҶ˵ǣɣæʩһ˽ȥ

ڷĴϣɳ˯̱һ˿춯۾ԼƴȻŮǣ嵣ߵԼߣĽ֮⣬ͷһȥǣס֣΢΢һЦȴסҹδ۵룬۾ٶ˯ȥ

罪ڴߣƣӢգȻ·¾룬ҹߣֻΪԼãɸжĪḧգͷͷϣһǡ

ϣڷԣӢӣ΢ЦСľ䣬§סĲӣ˯ˡ



˧֮УԬ͵ŭ˵ʲô

ǰĴŵûɳκϣѾռǣӲս

Ԭܷһţ߷ŭ뷢ţ״һ㡣

ѶʱԬŭɫǵͨ죬Ѿ޵ᣬķŭʹýʣһָֻŭ֮УʧڵأͷײƣѪ

ЩʿǶѾŵӳȥҿԬһֻڵϣѣ˻ơ

ᰵ̾һ˼ʿԬܣӲ˧ϡԬܻҪȴӭжһˮݺһҧһãˮϡ

ˡһԬֻһ䣬һֹͣ̧ۿȥȴǶײԼᶪ裬ǰȭѾռǣ¹ش󣬻ϣ

Ԭܻʪܵ˧λϣеҪɱȥضǣɳһţٴһŹ

ȥҪǡæǰͱӪ⣬񣬴ôӳźã

ԬŭɳɱҶӣ˳𲻹죡ңұһն㣡

һԬܴȥټ΢ŭͷ̾һǹȥ㼯

Ԭܵҹȥʣµ죬ΪϺ󣬵׷

ڳУɸ봫е֪ϢԬߣʾ׷ȴסʾʿ󣬱ԬʿӪֵһսɱ춯ء

֮£ֻʾ£еķԸվԬӪǧͬ󺰣ķ

ʴǣƽκ

ԬѾˣȴжοΪԬ

ԬѰܣӻؼݣȵͶ

ԬææµµӪаᶯӪеЩо֮ɫҲ

һͬӪԬн꣬ʿŬеиʿˣƤޣشʿǵϣǼʿʹвѡ

ʿǾңа̾Ҳֻܽȥڽÿ˸һŬӪֻҪϹһҹܹ˳صǣھոǳأնɳõȺףһ̲Ŵֵá

ʮ ս

ʮս

ҹһƬڰ֮У֮ϣȼŻѣһ֧ڴҴææţʱʿǰĺͱ޴

Ԭ´񣬴߾УȻһɱһ֧ɽ󱼳ԬУӶǹֿɱԬ⧲ɱͷҹ޺ھҹԶԶش˿ȥ

λоԬű־ŭһʾȥֵϮһȥ鿴ĵо

һ֧ȴ˷ɳɸ봫֮˺һ֧Ƶ·ҹϮԬܡʿѾϢ˴ҹһȵԬӹɱоɱȥ

ɳΪʿǶĴΪźÿʿɷֵһƬظ֣ɼ˰ʿսˣ˰ټ࣬ߵҲõ͢ϡڴ£ʿǸȣֻսΪԼȡõ

ԬʿǸ˰ҹ·룬ȴʸ־Ԭܴ߱κȥϢʱ䶼ûУͻһȺƻĵо󿳴ɱֵĴӴܣƻҲ

ʿһ⣬źһŵԬ֮Уִɱն

ʾɱͻҹ֮Уһ֧Ԭ£ֱܱԼɱ

ҹУһս񱼶һԱ󽫣Ӷǹȣֱ򺫵ȥ

ǽͣľӴ󵶳ϣ£صնǵнͷ­

ǹŭһĽ󵶵ֱ΢飬ǹƲͣ͵򺫵ȥ

Ҳֱ飬֪˶֣ʹںڰɱȣײ֮ڶ

ʿǸľסĹƣƴɱԬܲҲϱӲл

Ʋһ˸ߣʾˡɫһƬڰож٣Ҳ׷˵оֻ£ܱԼʾȥźɽȥˡ

һֱ̣սɫ΢վԬѻ˷

δ䣬ԶɽҰ֮Уȴǧ˵ͬ

ԬӣӶסʲôú

ԬܣӵĹͷеӵĹã

ԬϣԣѪ죬һѪӻһΣŬץδϵ档

˻ƵĺдҰ޴ŭһ㣺ϣЩնɱһ£

һЩоԶԶĽкѾ֪²ãɫŵ÷סȻܲһϱ䣬ֱ򺫵ȥķ׷

ҿһʱ͵կԼϴ׷Ԭܣ̫ɽɱȥ

ʾԶԶɽУԬܴ߶ԼˣӾˣɵѰ·֧˽̫ɽУɽƣɷ𷴻赲ԬǰĲ

ԬʾɱŵоλɽϽ£Ӹ£ϵɱԼ£ԬһҹƣȥֱŭѪӿ

ӺùϣҲǷԬŭ棬ҲֻӲͷƤǰ֧ɳ赲ؾǵġǺλӵɳǣβʾֱȡǣնɳģ

ԬҲףԣΪŭԼӻԼعǵĲֻЩ̫ɺޣѵŹǲɣ

ɫ粻æȰɣֻҪؾǣնɳ¾ıɢ˺ɽ֧о첻ɣ

ԬŭϢȻԼȥ·ΪջصκǣɱӴҲ£ԼǰǷȥֻºһ֧կڴˣֵ׷ʱӺ֧ĶٸԼʲô鷳

Уҹ̣;棬ڽκ

κи׽Ԭܵģο;Ԭʾáмҵļֶ˽սֻһٻɳضǣҾնɱɳҵļŲ򵣾¶˯þ

ԬκıҲ£ƴ֮¡

ǳͷףִ컭ꪣȻźѹѹԬܴɽҰڳկ

߼Ҵսۣһֱʦ󣬼ΣǰʩʦоԶδסšԸһǣɱһ󣬴

ɳ΢΢ͷҲáΤһ·ɱо翹ҪսѸ˻سС

»ϲȥΤҲ³ǣټ׼ǳɱ

Ԭܴڳڿں׼կս֧Գڳɱ·Ԭɱ

·Ϊ׵һСִǹɱڣʾͻԬִɱԬ⧲嶯ţ븹أǹ𴦣ңɲǼɱѪɺӣʬ·

·Ϊȴһ׳ֳһͨںڵꪣȣֱԬ֮У裬ԬĲҽ

ʿͣʿ񣬸绢ǰ㴳ӪУӶǹնɱб

ת˲䣬֧ѷ·ֱָԬоȥоһҡ

ԬںϢǰ룬æǰ鿴׳ʲô¡

챾ǰн̤һСɽ𣬾Ŀȥȴ֧о·ͻУΪ󽫣Ȼ䲻ͬĸ죬ȴǺ͵˳ԾӱҲӡ

ڸ߸֮ϣ¹ǰԼѹƵогͻɸĻҡ

ɳڳͷңңŵоһ桰ߡִ֮£ԬָԬӭսԼĵӺŴ󽫣ֺȵ𣡡

Уɱ𣬺ƣͦǹ̵ǰһбͷȥȴԼʦԶԶڳͷϣ֪ձµģΥֻʾɱһ֣վسǡ

һߣΤӶꪣɱѪҲ֣ͣվسǡЩԬɱɢӣεѣǻسǣ֮ãĸ׷Ǹ¾ҲұƵ̫¼֮ؿǽȥˡ

Ԭ㱻оɱһȻסţվԬڴկԶ֮ܲʿǵڣ֪սΡһսԼɻǳǽô

ʮ ڻ

ʮڻ

Աڻ֮⡣

Хɳ죬ǳԼĴƬأһƬɳ֮С

ǣȴֻǴڻ˾۾֮שʯǽδ裬ֻþ޴Ĵľɸ߸ߵľդľǽָҲֻв򻧾񣬵ڱڻ˿Ѿľ޴ǳˡ

Ǳ⣬ǧڻųɶУƾɵƤףŴֲڵӲ˿ųɳÿ˶ŭűǿУҪ

ɳ֮У֧ǿڶӶ죬ɺ޵ʱϣսЦŭƴ¸ҵڻʿ

һ㲻һ֧ǿľӡǧˣǿ׳ϴľȻټף˸ŰĽ

û֪Щ׼ʱŪôսУԽããԭɳĮڻ˵ļ͵Ϯġڻʿֻ֪Щ׶ǿѾׯɱڻʿУ°ȥŮӺͺͯŻЩׯճ˰׵ء

뵽ڻʿǶŭð𣬻ųУ޲ȥ͵ƴ

ЩӴװʵ˵÷ŭڻҲɲǰƫڻ˵죬ӴǰЩѾȥذ˵Ļʵսˣ˵ǵĶһ˵ĴҲдӴ˲ŻڻӢ̡ˣ⼸ǧʱôܷڻʿ

֮УڻİǶڸߴľդ棬ÿ־ĿԶɳеǿоһźΪԼľӹľ

ǵľӣֻһǧˣЩ˻ǴԶƴճģĶ⣬Щ˻ܱסǲʧֻʣµˣûеֵ֮

ǵģһǿ׳ڻ졣ϣƾɵףһͷҷڷƮ裬Զĵо۶ǿ־ŭ֮ɫ

Ϊڻʿ֪ʲôسǣǽԸֻսսеĵնɱɾǵĲŮˡһ˼ٵԼͷϣȴڻʿǸе֪룬벻ͨôӡ

ͬڷҷƮģڱңңɳеĴ죬ʱĽݲ䣬ʱɽĽ֡

Ÿͷս֮ϣ⺷ıʱ۾ԽзĻɳңڻǲǸóˣ

ԱߣսĹͼһЦ뽫԰꣬Ͷʯзһѵ

ʾ⣬ǿ׳ʱʿʮಿͶʯǰռƵʱٳٲڵЩеãзҵĴ

ʮ˹ͶʯԱߣָʱʿصľʯͶʯʶִ̣ţңңڻӡ

ǰʱڸʲôڻЩƣ㷲ڻһĻţЩʽŹֵĴ󳵣вԤ

ţһĴͶʯָĽݻĺз֮ʮʯڿնԼٶȣԽɳԶԶĵо

ڻͷɵɵؿշľʯŴ죬û뵽ôʯͷȻܷɵôߡ

ХУʯڻĶУ˴ҷڵءҽ˻Ѹ

޴ĳЩǿ׳սʿͺӦʱ䶼ûУһͷԵڵأǶѾҶϣѪԽ棬Ⱦ˻ɳ

ʿսŵ˻ţҴڣͷµľʯڻУѸһƬ֮С

¡һ죬һʯͶ̫Զһֱҵľդ֮ϣľƵĳǽҳһȱڣľɣĵľդʮڻգźȻֹ˲ҽо֮

ڳУڻз׷׺ˣԶűϷľʯӵǿĵбǵУѾ˿ֲħĻ

ŻҵսӣڻһƬŭִ򷨣ò˶ãоܰԼĲ´ҷڵأҵĲӣֵܵסзǧĳ棿

ڻʿģҳ壬ɱʱ˻սϿڻ󽫻ŷĸֵŭһŭԼŵĲ¡

޾Ŀ־廯Ϊ˷ŭڻսʿǷ˻ţԼĽ죬壬ֱ򱱷ǿɱȥ

ɳ죬ããϣһ֧׺ɣƴػ䵶ԼУ

֧ɱĵбĽǷ糾Ĵֲϣ¶˷ܵ΢Ц֣ѾסԼսϹŵ֧͵ǿ

Ͷʯڲͣط䣬еҷڵأײ˺ڻøӻҡȴڴŭ𣬻ӵԽԽĵо

ʱսʿϣƣͬͭǽһ㣬Ĭӭӳĵб

ͼЦţ߸߾֣ߵĴߺǿ׼

粨㣬ʱսʿ׷ǿ󣬶׼ǰĵо

ڻ˵ս֮ڣͼһ֣ȵһţż

ХУڻսʿǲҽţ׷׵£սм˻Žϵڻʿˤ

һڻʧϰ

ڴĴ£ǰλõʱزˡǺ棬ڶеʱǰԽңָǰĵоˣɢĺ⡣

ڶڵ˺˻У£

Ϯڻ󽫵ļУѪʹͿ־廯ΪߵĿǿ׳Ľ죬սţо£ʱսʿ

Ľ˷ܵĹâһ漴ֱ޹⡣ǰнѾ˼ˣԼǰӵնɱҲ㲻ʲôӢۡ

֣Ȥذ⶯ɣԽգڻ󽫵ͷϣХ

мɱ֮ˣ˷еʱսʿȴϷ֣ʱ䣬ʮ֦նصǳǰĵнϣʱ͸ףѪӿ

ڻ󽫳ص壬Ȼ£ڵϣҵóѪӼȾ˵档

ھ֮ܳ嵽Ľǰڻ

ĽԽоУӶֵݺһǰĵб¡

ߵױһӵϣ񱩵˻𣬻ķֵΧסЩ˵ƹµڻҵ¡

ŭ˼ڻˣþбЩ׺ĵϴĶǼ̵ףʹǱǿ£ûʲôˣ̶ڻնϣ׵˺ƤףĴˡ

Ƭ̹򣬳嵽ʱǰڻʿѾ˴һƬǼʬ͵أѪ졣

ããϣЩսˤµڻʿӵǰսѣմѪ۵ϣһƬ֮ɫ

˷ܵĿʱзǧƥս񱼶ֱڻ˵ǣ

дڻսʿվսѺսʬ嵱Уͽ͵ػӶսоȴͬư㣬ֱѸٽûڴ֮С

ͶʯڲͣͶʯǰڻǵľդϡľƵĳǽһƬƬرҵڵأźȻʱ֮ǰѾûκڱΣ

ɳϯڻУվڳǵķɳ֮Уսҵκÿ˵϶ǿıߣȻźХʱ

սۣ졣Ӵľ㣬سڻ֮Уһгû



ʱڻ˵죬ӣƴʾ緽ȥ

ǰ죬ҥ˵ʱԼɱ°ӣԼں

ֻӸţնɱ˼ɢҥԵСֹ˿ֻھӪӡ

ǵƴӵأŵڻʱѾǲܲš˧λϣĿɿڴλز˺ô󾢲׹ɳһ֧ĽʱѾָʹӺݺͱԼһ

ϢڻԶը˹һСÿڻʿ϶ȥںؼ°ʱ˷ЦݣĿֻţͬѯϢǲġ

ԶʿѾʧʿӱˣҲԼܵвˣϣԶ̤˷ؼĹ;

ÿʿƴظ·֪ԼļǲѾ⵽Щɵʱϴ١һЩѾ֪ԼĴ䱻ճɰ׵صڻʿͬϣŸѾʧļ硣ǻűѩޣѾҪԾ׷ѰԼɱ˶ȥ

֮Уңң򱱷ĵǻ̼֪ԼƴظϻȥܾܲȻԼǣԼЩӣʱ˵Ķ֡

ʮ ֮

ʮ¹֮

κǡ

ɳԱ󽫣ʾͻԬ֮նʤأԬԬʿʹӪ֮ƣΧסԬǼ̵ĳǽһ־ģ˵ӡ

ԬܵñŭʾǣһҪǣɳ֮ͷԼǰ

ĵǣɳԼķӳԼ˱ʱԼӣֻΨһĶҲҪɱҺûзñԼļСڳҹıҹǣ򱱷޺֮ǣȫˡ

֮£Ԭ糱ˮ㣬һӿǽͶʯͼ֮󣬿ӿǣХŽݴϳǽȥ

ϼʿͣż¹ľʯ½ŷˮͣʹòƷݣֲɱӿԬ

ʹٵıڲϵͬһҲܿЩϱһЩûüģѾԬƴ£˾͵أһغˡ

ǽ֮ϣǰߣս񽣣նɱϳԬҲʾ豦ױ翳в˰նɱų¹ĵбΤɱ˸߲ңꪣһԬҵԽѣֱɱ÷֮

˸ķţǳصͰһ㡣Ԭڳϣֲɱͬױƣս¡жսӻ赶ǹƻرǰǣҲʿ䣬һֿ㼴ƴӻأĸʳħԵС

Ԭ͹ǳأѪսһ죬δҡسһļ̸ֻ´ʬ壬ѻ£ɢŨѪȵζ

سһǰ쵼سǣͷǷʿ񣬼ʹ±Ҳ񰲶˵쵼£Ŭسǡ

ٲʿڳ֯գسʣڵķϳȥسʿ䣬ʿǸ߰˸߲ңһ߳Էһߴ̸˵оԼõʲôʹͣԼܵõ˰ĺô

ɳڳĴɢϢֻܿʴǰлԬܣֻһо߽⣬ָտڡ

ս϶ͷϣʱԬϳǿ޺ҪǷ±˳սɳʴȿй˳ߣزӺһžۣ֮Уɢ롣

ҹ֮ʱսѵڴ޽УԶԬɥڡ˴ӳϿ޺ϳԼˣʹ޲ѡ䱻ѲӵľͶӱҲ̲ס

ʿ䣬ǳɥֻԼСǣȻĻֻԼҲⲻ˱ʹ֮࣬ʣṥ³ǳˡ

ڶգԬܶףǰߣʿƴǡ

ңңųͷֳնɱԬĵнԬѪ޵ؼҧ飬ֻűȣʾɱֱǳȥ

ƲæǰסԬܿȰͬʱڶɣȵļСڳУܹƳǳأֻ¾ԱɱβǰƳǳأԱȫС

Ԭܲ¾ۼô˾ʾǣ£˸ĻԹȣ̵ĳǽȥ

䣬ǳصĴ֮Уÿʱÿ̶мԵǷȣ󲽿񱼣ֱ嵽£ݣ㲢ãɿȥţ㱻ͷµľʯľҵԽѣڷ

һսǲҡֻΪҪҾȡɳԬţӾ͹ţϣ赶ǹŹϵļǣɱ춯ء

ս룬ؼ׵ķɳǰĵбһɳȥɱݺᣬľߵױҲسǣǿһγǽĵбûһܻŵϳǳء

սһãԬҲףһΣеأҪѰ·ԴһһεԬϡ٣ɼڱĳǽҲ߹

Ѫķɳ豦ڳǽ󲽣һһسɱʿسǣǵѹÿѪıʿǶһ󻶺˷ܵػ赶ǹնɱŵϳĵбֻڴǰ¶һԺںͬ飬Ҳпҫʱ

ԬȴǸ㵣Ѫĸߴӻ豦ܵͷ𣬱㱻һ³ȥѪǽĵбǿ־֣ٶҲ˼ԵС

Ԭں󷽼ˣŭûֱȵɳӣ˵ö֮ҺɱɳߣǮ򻧺ͬ󣡡

֮£ԬȻҡһԬٵų嵽£ȿֺݣɿȥǻԡѪĿս

ɳߵױƶͣ˵ĳһǺ«㣬صˤ棬һƬҺ

һƬǽѹÿһǽ棬ݴԬϣͷں棬ԬҲŹͷ

ɳһȣѹƵоһ𱦽趯컭ꪣڳǽϣһƣǻ˵ݱɰ浹ȥڵԬͷϡڲҺУԬˤȣݶ˲ӣǸɴԽ˳

ɳڳǽϴУ컭ꪻӴÿһƶһݱ³ȥˤ䳾дԬݷ׷ˤ䣬дݱˤ湥Ԭ̧ͬݣȴȻ֣ЩѾˤòˡ

״æ¶ݹǡԬ˰һسǽ˰ڳǽײ÷飬ȴڲͣس˫

һսɳϢʱ䶼ûУǲױȰſȥԷˮ֮ϳǣʿسǡ

˧ǰߣʿԿЧܵзͣر಻ֱսɫ˫ŰձսվϢ

һսʧˣطҲȥ˶ǧ֮࣬ǽϵرˡҹɳ⼸ǽϵرǽϵƣ󶼵ȥǽԭеʿسǡ

һֱʾرţһ죬ҲδоǰգȻҪ߳ǽسǣʦҲ˵ʲôֻֻܰоһҪչԼźá

ʮ 

ʮ¹

ҹ֮УԬӪҹ£¶ھӪȥ֪Ǻá

ǳǸǽԹսУʿʧ࣬ܿٹǣϵʾԮֻ´̡Ҳ֪ʦΣǲסᣬֱԼ֮ʱ

ԶԶģʿǵĿţԬܵŭҲ˹ףʿǳæ߹ȥȰ⡣

߽ԬӪӭ濴ԬܳƤޣŭ޴򼸸ʿŭҲΪʿһЩСŭ

æǰŭĩһƣҪ֡

ԬԣһҲȥǼʿƤޣϲƳƣҵУϸϸ̸



峿֮սٶȴ죡

ԬХţӿǽΪеٻ˰һƴ̵ļǡ

سһʿƴÿһϳͷĵбΪǵİӣǹ¾У³ǽ

ڳ⣬ԬǰߣۻӶ𵶣߶͹š

ͷϣ첿ռƵĵо컭ꪺâ֮ûһڴڳǽã³ǽݷѵĺ죬Ԭݺڵϣ

ǽսرϢʱ䶼ûУս磬رˣƣϽǳصԬҲ¶ɫȴڶսӵ£˻ɶ㣬Ѫɫǽ

ǵķ֮£ؾķ߽ҡʹɳڳǽױԮȣЩԬ˳ǽֻڳǽϴ೤ʱ㱻ɳʾɱΣǿǡ

رǴϢţŭţӶǹնɱųϳͷĵбоģ֧Ųס

Ȼ䣬һǿҵĻԺ󷽴ʿϳ¥ӶݺݵڹĵбϣǲƵʬ³ǽ

һ֧ļ룬ƣرʿ転նɱŵоѸٴһν

ŵоڳٴμɳкâһߵʾԮǰôˣ

ֱֳѪ¼ϻ£۶˷ܵĺ⣬·һֻԱһ㣬ĵоʦѯʣæʦߵоңԮģ

ɳüˣ˭أ

Цһֱûебص÷ƣоңһʱ˴Ԯʦ

δ䣬ŷ򣬴һ޴ɱϯ

ɫ䣬ŷĿ֪࣬롣

ɳĮȻʤһۣҴȥһ£

ߴؿʦʾ³ǽ뵽Լ׵˵˵ɽ֮ƣڷŭɫǵͨ졣

ɱԱų⹥Ԭ߸߾𱦵ŭԬܵĹǣɣСүѵѵǣ



ǱŴɱ졣

ԬͬӵðһͻȻڱ⣬ŷرıǽ˴ӪƳ޴Ĺǳ峵ľľݺײڳϣҵĺ

رŵʿߴȥ룬ǿһʱֽţδЧֹоӽԬؽţԬɵĴ£ۼڳǽ֮£ǿǳء

޴ĺԳŴ𣬺صĳ֧ŲסľײȻأźʿݺ档

˷ܵĿԬзǸ߾ŵǹ󲽿񱼣״شУӶҿɱɱһѪ·ֱгȥ

ǵǰ棬ԬؼףſʾǱţͦǹһ·ɱĶ˷ܿϲ֮⡣

˾ļıټϴõԼܳ뿪ţһͻϮƳšֻҪǣԼ׹

󣬴ԬűУХŴţɣشǰ;նɱžʧ±

һǹɱǰ䣬γѪܵĳǹСǣɱȥɳͬٻ󣡡

¾ɱϲ·ĸǰһ㡣

˵ⷬɵĻɸ˷ɳǽԼӱɱȥҪβܼˣ˵ԼҾնɱɳ£պǰ̣ǲ

˷ܿϲʾһ·شɱȥңֱɱʬѪĴʡ

Ȼ䣬ǰһɱожɾһ̧ͷȥȴһӭ񱼶ԶԶĴһ죬дţ

־ϲͷСǣɳˣһϣ׼ȥ

һֱڱǳأδɳʱɴ۾ŬڵоѰ±ӵˡ

򲻸ˣһۿȥʱ׵شҵ˵о죬λڵоǰźĸߴӡ

Ȼˣɵ۾ʱɵø󣬾ȵؿ׵ĸߴӣֻһӺ󱳿ӿһʱס

ʹôԶľ룬ܸо˵Σաߴ׳з컭ֳꪴأ˸ϣֻ߿һۣ۵ɱһ޷

ݺɳ꣬ҲǺӱ󽫣ȴδױŨҵɱе˷ܣʱϨȡ֮ģŨŨľͰصĺڣսǹս۵ٶҲࡣ

ԬţŵǹԷȥǰ֧ɱȥʱǰǸߴнȻ

ۿĺ쳤˻׺ƣδһƥսҲױĿɿڴؿһԾٶȣ󲽿ۣڴϷɱ̤ɳ𣬾һ·ֱ̣

ͷѾ³ǽݣնҵĺѩڣǿҵ⡣ɱսæӶǹߺǰɳǿȥͷ˭õˣɷ򻧺

Ԭһ·ɱңʿ֮ʱôԣ㶼˷֣ȻδעǰҲǰĹͱȥ

ͬʱźͽҲڴɱصķ컭ǰȥһǰһԬɣʬӿзɹԬҷڵء

⻮ʣԬǵĲҽУ컭裬ǰԬҵԬƱиƣɳꪳɱǰһ֮Уٳо룬ֱȡΪ׵Ԭ

ɿд֣ȴҧأͦǹ̳ƴ֮ǵнʺ

һǹѾŨƽյľǹٿ켫Ѫܵǹǰ̳綾߳㣬ֱȡн֮޲һǹԼĿ־塣

ɶԼųֵţһ̣ǵнУȴһ˿ӹ

սУصĳꪼ̶ǹ⣬Ȼ졣ǳǹ߰㣬طգֶѪ

컭δ谭һ㣬ޱȵٶȣѱûľãֻÿ־ؿţǶԼʺ

һֻڵʯ֮䣬ꪼش̽ɵڿҰǵľ޴£ɳЩҵԬͷϡ

ŵڵϵĽʬףԬǿ־òֻһ棬ͱнױ׵ֶδɱ͵ĵнôԼܹԸģ

ϮԬǷ׷ײҽţɵڷɳڣûܹվ

ǰĵнڷֲɱԼֵܣԬӿ͵ĵˣ˭ҲԸԡοսӻڳ⣬ûٱǳ˭ҲԸװ׵ȥ

ת˲䣬ɳǧʿҲѳ嵽оǰ̬˷ܲѣųоӶǹִɱһʱ䣬ײͲҽڶ

ڵоǿҵĳ֮£Ԭˣڿͬ鲻ϵرнֲɱ֮󣬸ܣЩʿӣ֪ĸѺԼԵֻҪܱסˡ

գ֮䣬תչԬתӣʧĲرûڷɳ£𷴹ϵԬͶ·ֻƴȥ

Һϳ˱ţɳʾǣһ·ɱԬñҰӣҲսվسǣһ½שʯţһʾսҵŶȥ

ʮһ Ԯ

ʮһԮ

߻Ӷڳǽ֮ϣɱųԬ

սѾԤϣڶսӵ£ٷƵԬ糱ˮӿƣӦ

ѾѪ׹ɱݺһһӳǽ̽ͷԬͷ­ɣѪٴϡ

رѾƣȫƾһŲϺˡҰԬӿ˭жһĸо˶ĵˣҪ˵ɱǿѾˡοŴսΣ˭Ҳֻ֪ܺҲɣϣҪڱŴ˵Ĺ˳ǳء

ͻȻһ󻶺ڳǽ𣬷ɳʾ̤ϳͷ᷽컭ꪣȾѪĵоɨһۣк˸

رǺ֪ܿʾŽԬ죬빥ĵоƴɱһ

ԶԬͷռоЩңֿеϳ¥˾ģͷķߣֳβƵ̬ƣŭɶӶ𵶣Ȳƴǡ

Ȼ䣬һȥǳ֡Ԭڷ֮ʣôŭȥ׳ʲô¡

ʱȥ鿴ʿˣǱȾѪͷɢǱ

ԬܶȥɳһˣԼľʦ벿諣Լںڳ⣬ġôͻȻԼӪУѵǺڴӪѾܣ

ῴԬܣݵڵأ¶ɫȴ˵Ԭܽ£ޣɱˣ

Ԭ־ŭȵôҸµıȥˣ

ŭŵò᳤̾սֶǺ֮䣬֮ƣҾġܣֵסṥ˴Ӫһ·ӻ·ӽһǺò׵˴˴Ѿûбˡ

Ԭܴŭһ߿諣ȵҪǵסᣬôױˣ

߲ѣлѾʾ׷ʱᵽ˴ǣ

д󾪣æԬܸһױȥ÷

ڳͷϣɱ𣬺оֹͣ漴糱ˮȥֻ³ǽ±ʬ壬΢ȵȺɱΪʲôˣ

ڳϷɳĿԶңңһ̳΢һѲµʾԮȵȥΤپӣ׼Ǽло

ȥߴʱҲԶԶһ桰ִڵо󷽣־ϲʧǸˣ

ڻӦĺĺɱԶԶߵһ㡣ӴľӴ̤ǰƶĿֱָҰϵԬӪ

չҰ鲼ļʿǺХţ趯еıУɱأѾɱ¾Ⱦ۾ݺݵصǰĵˣɱÿһӿ

ǵǰ棬Ԭʿһ˻صӪУǿУֺ£ֹסս

ǰļǣβƣ֪жϤսսڼ֮£ڣǿУܵУսӮ

ǵĵܿʵǾ޴ĳŻ򿪣һӶӵʿ߳ڳǰÿ˵У˸˷пĹâ

ôãҲҪֵǽ

Աǰ˻ӶǹꪣҫԶӪѪڣ޲ʾͻϮƵо

Ǻ棬ھӵ֮£ƿֳַ컭ꪣǣɽƣƫְ޾ɱη

׵ųǹŭţʿѹȥƸΧȥ˷ܵĺâŵоӪƿһֻ

ԬӪУѾǺŭ

ǿйôãѾʧСûڵԮǰ³ǳأܵУõεֵ

Ԭڸŭɶ״񣬻Ӷ𵶴ţҪӪȥɳƴҵøƴסϻᰴסȰ˰죬ŽȰס

Ԭ̱ϣͣժһѪܵͷ­ӵͷڴ˴ٲ齵Ƕȵİ

ڴӪУӴִľդķ϶͵ԬĲʶĺ׼ٿĿĵнʿ󽵣ÿ˶Ѱ˼Ͷܲܵõ

״󾪣ǹȵнںԣȲţɳײкݶɱû˵𣿡

һԬɫսҲҲѵĲ·

ԬӪĶߣս¡¡𡣹ƴػӶֱۣĴصڹϣ˽źš

źʱŷʿǷ˻ţ󲽳Ӫ๥Ӫ

죬ʯɣֱԬӪȥܼĹ£ҵԬֱѹ̧ͷߵľʿɱӪϡ

ɱÿ˶ƴػӵͦǹǰĵƴɱÿʱÿ̶ʿӪդϣʬѻѪء

ȻǼ̵ĴӪǿĳ£Ҳ֧ŲסοһѾɥڡ溫ƸǣߡΤʱʿ¹оӪɱ죬ֱӪȥ;Ѫܵʬףضѻ

棬Ǹѵľڸ£ųͣƴصŵоĳ

ΤӶһ˫ںꪣȣ󲽳Ӫսꪣÿһ£һбҽеأѪ

Ԭ׺к½諵£Χ£ȥʮ֧ǹͬʱΤֻǹɱ˴С

ǰڶбΤһ׻ӳݺڵ˵ĳǹϣ촫֦ǹľ˱һѣǹͷ档

ɽͻ㣬ΤǰꪺɨбֱȺɱȥ

н׺諴ʧɫӡ

Τ๦ʾϣʾնɱԬʱԬǾĶҡˣǱսģʾһɱˡ

ӻأԬܴŭӵţģҪãٵҪͷն䡣

ס֣ȥӣϣ

ۼߵоƽƻնɱԼ±ʿԬҲл֣̿ͷᣬ˻õΣ

оɫһ漴ȥЩӪȥŶ£˴±ˣ

ԬһǺԼһ£ȱӦе𾴣ڴʱ赶ɱ˵ҲǸ⣬һ뵽δԼҪıߣæҡͷɣһͬӪУǰŶ

ܣһۿеȥͳױһͬǰȥŶ

Ӧа̾ʱȥǲӣֻԼ˶Ҫս˵ˡ

Ԭ֪£д󶨣ͷ諣һȵӻأɵնһҪסоʲô⣬ŶļҲҪ

ʮ 

ʮ

ͬʱһ諸Ǿֲѣ֪ԼѾԬܶȥˡ

Ԭ˵ۣ꣬һͬӪȥΪʿֻţҲţ˧ԭأһʿվߣԼڸĻ£ĵسӪȥˡ

ңҡҡλεشӵԶȥıӰɱһᣬ

Լսϳͷһ仰ͰԼ׳ȥֵ׷ʵĺ

ߵо糱ĹƣһʱֻͶоˣҲΪ뵽ԼŶˣʱ˸䣬ǻһȼ𣬵Ϊѣʹ

˰Σ諰һᣬˣһʲô뵽˴Բٶ룬ӵȵҵס˭Ҳˣ

˻ƣҰǺһ㣬޲㤡

֮Уս۶챾سо

Ӫ棬Ӿɱǰģ׳ֳһ˫ꪣɱңԬԬ˶ԶԶ㿪ҵ档

һۿΤǱŭӡղǱȣӻоôԬܱڹ

ŭ֮У֪˿־壬ԻӶ󵶣ΤֱȡΤͷ­

Τɱ𣬶нϮϲХúã

˫һսӭȻУڿкݺײôʱС

Ϯ諵ʱֻ𣬺һ𣬼ҪѪ

ǿǿѪ𣬶ݺݵصųª׳ľ˫۸߸߾󵶣ݺնΤ

ŭе諷ӳ˱ǿΧŵΤпŭֹȻĵΤûڿѣѪȾԲ˺ƴս֮Уɫ񣬷һ㡣

ӢΪӰ죬ԬʿһźſʼоɱȥƸ䣬ʱסȥƣзһһʱ岻Ƶоķߡ

ԬΤƴ諵ס߳ɱһֱɱΤߣԬѾÿѪǴսΤƴ˸൱಻ɺȻ

ͦǹһĵнȵ佫ҪҪæ

Τüͷһ壬ֻôûδʰԬΪĿ޹⡣۽⣬ȻƳжṦ֮⣬д󼱣æʹʮֵ˫ꪲ٣ֱ̣Ϯȥ

ʱѪӿѪǰһƬģӽ;ƿ֮ơ

ӿģƺнԼͷƴһ˿ٵӭһ죬ǳޱȵǿҲͲס۵һѪֱΤǰ

Τꪱƴȴǳֱ룬Ȼ諵š

ǾִƵꪣޱȣʱ͸ףθ

諴һ㵹ײ£Ť˼£ʱȾѪϣ˫ĿǴţգĿ

Τȥ諵ͷ­ꪴ͸ԣͷꪼϣͶն⣡

ӪеԬѪĵнлųشꪣꪼϻζͷ­񣬷ʳ˾ħһ㣬ɸĵѣ־֡

ǰһԬѾŵðվܶһǹȥ¾ʺڵأŭϽ㾡ɨ

һ֣ھͬ𣺡

һԬͬһ㣬ʧȻڵأ࿹

Ȼ֪˵㲻ѾˣͶ󱻿ɱɶһ죬ǲͶ·ǰãǱ㣬˵Լٶȵս

սۣɱ͸ӪЩڵϵԬȻȥɱǡ

ЩڵֿԬѸװɱʣµսģ±УؿߵСԸֻһ

һߣƸҲƵоֱɱоȴԬܵټʾɱֻ̾Լ¶

סоԬûᡢǧۣһֱ򱱶ȥȻʧֻ֮پ۱ѩޡ

ûӪԬɱôܣҰ󱻺׷ĳ͢նɱ²߲

һսԬһפȫûκһԬڶԬһͬ򼽱Ŷһ

ԬĴУЩǸʿ˽֧ԬܵģȴսĽ׽Ԭܵĸʿ֪͡ʾ˴˾֮˾ֻߣһƬʧ룬֪Ǻá

ЩʿļϣټߣȥͶԬܣ˴Ƭҵɳ֮ûա

Щ᲻ļҵۼ˽ׯУҵȴΤߡܷɳ֮ʿǰȥΧˮйͨʱٺδЩߣѾˡ

˽վЩں֮ڣεס̻͢ȻաټʿڸׯֻܷҼı棬ﲻ⡣˴γֻץҼǰȥ軧ҶͶ뿪ȻҼıܲɱۡһ˻գԼļ޶ָ˭

У˽ѩ㣬ʱڣҹд˳úӳׯȥ͢Ѱӻʱ޿κΣԸׯ⣬ھǰֻԼͿ󽻷࣬˭ԬܾȻ棬ôͰˡƨһ£ԼԼһҶҪˡ

κʿ嶼ҵǰﲻٲȴ棬ֻúǰȥ÷̧֣ҪЩɱøɾб֮

ɳԭҲԸɱ˳ˮۣӣҼҲһɳ乫ֻ¹һǮЩūŮ乫¡

˲ƲĸһδųնһȥͶ׿ѣѵĶ͹ҼҲδʲô࣬꣬ᷢ¡

һսԬκ˿ӵŶκҳޣӿͷȪӿ޲ýɳңȴ޿κΣֻܳУҧʹѡ

ʮ Ѫ

ʮѪ

Ұ֮Уս¼ƾɵ⺷սʿ󲽱ۣڻǱȥ

ϵڻսʿļƴر޴սֻܵÿһЩƴȻرʱǿ̤ļ硣

;ԿȼյĴׯЩӴѱΪ˻ҽЩӵսʿǰţ˳ٵƴׯķ棬ţʹﴫ˺ѷεĿ޺

оڣŭ٣޺ݺݳϣһڸҧ顣

˹Ȼ޳ܣȻԼ֮ʱʱ͵ϮԼǣ

űջٵڻׯҲʹĵҪ½ٶЩشսʿһ۱һֻۣڴڵǡڷҵˣǾһҲá嶼ʱɱ⣬ٽЩʿ飬ǰȥǣʱƴΪԼ˱Ѫ

ڴϱţγһĶСʱʱսʿŴӷĴܳ϶飬Ѫ죬һĨűᣬһ߶ݺݵط¶ģһҪɱЩʱȻԼˣҲûԼˡ

ԶľӣûдʲôսƷֻƴشǰ˱¼סǶһвҪĶϣװǰܹʱϵǣڻĴ⵽ʱݱ

֧ӣ˰˷ŭաû˵ÿֻƴش߶սɱֻмʱӺӴսʿǵУӳ֮顣

ڲϧس;֮ڴƣǣۻڻ˵ǡ

ǰһʱӼԼ۾ľ޴ǳѾʧµֻһѶѼճɻҽӣЩȼţ˹ϮÿʿУغ䡣

Ƿ棬ߵⱻ˴ݻٵļ硣

ڻҽһ֮Ľֵϣʬ壬󶼱յýڣлִŲ˵Щоסڻգ֮ǰʱƴսȴǵסʱ˵ôӺõУײеɱ

ԶսʿסԼ˵ʬ壬ޡս壬ϡԿԼ˵ģϴʱ龰·ǰЩһֱսĿɾˣѾԼӵܱʱģˡ

ԼĹǰȼյľ޴󹬵ŭüҪѪ

ǹȼյ֪ʹ滹ˣҲûдϣˡԼ뿪ǰΧԼʱǿɰģӵľ󵶸һ

½ٴʿˮ˻ֱϨӲܲȰ裬ȲشһƬȳʪķУѰԼ檺ӵʬ塣

Ľһֻ˵ʬ壬ûŮ˺ͺӵģǶʱ°ˡȻӷŭͣûбʱɱѾҲˡ

ʧĴͳƺܿͳˣӱ鲼ǵʬ忴ʱǿ°Ů˺ͺӣɱˣߵĲѸߡھҵĽӷ֮ڻΪĴǣѾӴʧˡ

Ƿ򣬿ؿ뿪ĺۼл೵ֵĺۼԴֺпЩصĲʱһսջνڻսʿǶشӺĲƸ޳ܵͳͳˣ

ŭѵսʿΧڹ֮ǰϣӴܴԼǰȥ׷ɱˡЩսʿѾȲԼƣսݺݵر޴Լʱȥķ׷ȥ

Ӵûսʿʧٱʱ˻ûԶѸ׷ȥߵĲ°ȥŮˡӣͳͳɱ⣬һ£

ܿ죬ǧսʿٶǿӣӣһ·񱼣ȥ

ѭͳֵӡۣڻսʿ׷һһҹֱĮǰ沿ӵԶԶʱ˵ڴĮлǰԶԶȥԼˡ

׷ǰڻսʿ񣬼ӿٶȣ׷ȥһ׷һ߻ӶսŭţɱԼ˵֣

ǼʱԶԶڻսʿ׷ȵڻ׷ͻȻǿ󣬶׼Զڻ۶˰

شǿԽգֱָڻսʿǵš

Ǿִ͵ļ׵ش͸˼̵ƤףķΣѪ񽦶ɳĮγһѪ

ĲҽããĮ⺷սʿ׷״ӿ񱼵սˤ䣬µսʿҧأۣЩֳĵб

ʱժһ֦ϺõǿٶָǡЩƺǾϸѵһϸ׼ųĵб۶ʱ󶼻һڻϵ䣬ˤڹ̵Ļɳ档

˲ҵõ󣬴һ֧ǰ沿ӳ嵽оǰµĻˡΧԼĴб˸ĺâڻսʿŭֿ־ؾսбӭǵģȴǺХļ꣡

ѪȾɳ

ɳĮϵģֻڻʬ壬˲˻սΧǸģ˸˷ܹâǿ׳ʱ

ʱѸٴɨս߶սԶȥЩڻսʿ䱦Ƥ׺ʱм࿴һۣ𽥱ʬ档

׷ʱ򣬷Լǰ沿Ѿɱŭɶƣ˳ǰ׷ȥڿǰɳĮй䣬˷ܶŭط׷ȥ

ʱٶųľ룬ӵĲӡս˻УʮսʿмһͷͬʱϰƥսУһͷԵɳĮϣƳأ޷

ʱ󹭣Զһۣ߱һΪǿңع׼ڻӣһ಻鷢һսʿ䵹һƥս

ڻŭ˻ţӵ£ֲи׷ţϷŹЩɺ޵ǿ

;׷ãǰһƬɳĮеޣʱԶԶţ޳ȥ

ӵսѾƣʮͷʹµսҲľдսʿƥУʧȥսܿޣҲӾһʵڲУϢһ£㾫ȥʱˡ

ѾǸдڻ֪ʱֻǧңԼٵöࡣЩǿǼ˾ɱЩڻռ磬һֱֻҲ

׷ôãڴʱ˵ټȻϷŹΨһֵǣʱôװ˺öܵô졣׷֮Уһʱע⣬Щĳֺۼ֪ʲôʱѾˡ

ֻҪӡУӽҧס촽ĺڷзŭطӶսָǰĵбȣ׷ȥ޽նɱ

ʮ ɱ

ʮɱ

ʱ˿ԻٶҪڻö࣬ߵľͷѸٳޣܿͲӰ

ޱԵ֣ӷ·ᵽһ˿ΣյϢͺ˴ộҲ֪ϲ͵ϮЩʱĺ˽ã˵ҲѧһС

Ϊ͵ϮٱǧӴĶУޱƽ

ԽһƬ֣ڴصһӾȵؿһ֧ԶԶصһߣг׼ԼⷽȥǧˣϵķΣʱˡ

ЩɱԼ˵ĳУڻ޵ð𣬾Ҫ̲סǰȥƴɱ

ӴֹǣĶУֻһ£һ棬ñϮ̫ء

ֻҪ࣬µ꣡ǧҲܳ嵽ߣնɱӺ޺޵صԶĵˣ˫ֽսսֱյֱ

ԶԶģʱ˴ӶƳʮֵĳӣڻڷŭ֮࣬ɸеһ֡

Ӽʶ㣬һȣȴǺ˳õĳһ̶ԶԶͨǿܶԼսʿ˺Һ̫࣬ԼľӻԳʧ

ŵоΪңæ¼ӿ飬о䳵󣬱㷢ȫͻϮȥɱеĵˣ

ڻ﷢ʩڻХţ񱼣Ӷսֱǰĳɱȥ

ʱʮѾʼ䣡

ǿ̽ʶĳϣÿһ֦޼ƳգԶԶڻ˵֮С

Ƴصľ޼ڻսʿϣʱ͸ǵѪȥʹǿսҲܲס͵Ĵ޼䵽ϣգۼ佫ǵ͸

һĴʮսʿײȥ޷սµڻƴش񱼣ֻͨͨоӡ

ܿ죬ǽ˵оǿ̡ǧ֦ͬʱǰͷбб棬УѪ

ҽ˻һƬʱڵصսڻ˵ĳЩɢҡʣµսʿҧ񱼣Щ̵ĵо

ǧƥսı£סزڣĲﵽһ㣬һ죬ȥ

ǰڻ⧲˴ײ˾޴ݿӡݿӵĵײصŰ볤ǹˣˤսʿսʱ֧ǹ͸ҽ档

ǿĳ޷ͣ£ϵسǰһһܵݿ档˺˻Ҳ

λоƴסսԼǰȥǰܲݿӺʹսʿǣ亹Сһ㣬͸

ݿӣһڳģֻһܣоѾ׼һȦףԼ꣡

ǰʱ˵УǸݵĺ΢ЦţԼĵĲý˶

壬ڽڻ֮ǰѾڲˡԼǰɨڻ˵Ĵǳʱһ֦ʱһֱ׼壬ԼؾʱԼΣͳһ޷ɱ

Ϊɱͼ׼һ֧ȥյеʱѡģǼȺǿ֡Ϊ˼ӿսоٶȣЩĲƸūͶװڳϣֳһѺͣһ·뿪ʱĽݲפǰȥʱĳֺۼ类ӾĨȥ󣬺֧һͬɳĮӡ

֧յеɫһж˵ȥоǽʱǺСĵڴԵͨ塣Ǿ֮󣬵Եﶼ˰ڻǱ״ȥˡ

һ̴꣬ڻҲ˰ɣֻϧڻ˵ʵеģԼ֧ܽڻ˾ֻܻطʱ䣬պͼڻ

һ̵սƷνʮַԼֵһӦþ١ʮòļ檣ĽִȵشӦһԼԼʱӣӦûʮֿ

뵽ͼ۾Цгһ죬ǰѪȵսˡ

ۼɱԼ˵ĳоǰ棬ڻڷ³ǰϵصݿӣǹɱ档ͷϣ겻ͣ£ڻ˵Ƥ׵סļ⣬أϣγһƬѪȵɱ¾

ӻعȣԼĲֹͣǰҪȥ̽ЩûбֵݿӡĺӵĲ˻ûûжܹ

ۣڻŭزתͷĵ󷽳ȥڲϵ͸ǵĺģһһսʿˤ䣬ԳС

ðż꣬ŲӳƬʱʣµֻǧࡣļϣҲһ͸ΣѪȾ˰

»æΪˡüͷǿʹҧ˼Ÿôźá

ǧ౯ڻϲʱˣཻδرǡڻ˵ʵӵԼЩֻ֣δ嵽оǰѱǿɱɾˡ

˼ȻȦףһ򾡡ߵˣֻҪȫû

뵽Ӳɴ˸ȻҪȵðԼסлᱨѩޣؽӣϴѩ衣

˿ڸһãսеߣ

ڻ׼ٶͻϮȴӲ񱼣ֱ·ȥ

ǧڻ֣Ȼ鲻ԸҲֻڽ£ӣããɳĮ

ȥ󲻾ãڻ˱ʱޣȥķ׷һ·ںŽǵٻ£طޣսõսƷǹսԼķȥ

һۣʱĽݲƴʱɽĽֵķ˶֪ʱУôһλܡ

ʱˣ֪ĽΪʲôҪȥϮɱڻˡǴôһʤ̣еʱй⣬ټĽѾ˳͢ķͣʱУĽݲȺ֮ơ

صʱܵ˺׵һӭսƷйĽʿֵ˴룬µĲʹʣµľͳй

ЩսƷУ˴ڻ˿ڣΪūΪʱӵĶŮǣҲҪ๤Ҫʱ˼ӣǳûߡ

ʱĽݲңھĹͼԸԳطֵʮòŮūūΪ˲ԭеĸ˼ҵļͼ˳żĽɽΪı֮⣬ÿڼԼɵ֣ޱȣֲ˼ֻԼһӶĽݲʦźá

ʮ ƽ

ʮºƽ

ԬΡʾ֮£ԬܡܲԮӦԬַαگ³ڷޡΪ·

˭·Уȱ˳ʾܣʮãսδ˳ӲƴֻҪסоã°֮Ҳ׽ֻɺġ

ţܲپֱʾƣܲӻ£в±Ҳֻסѣ

·˾ԬҲܼǼȫûԼбӻؼŶκ͢

ڻӸǲҼʱɽĽִӱͻϮڻ䣬˲أʱ°ȥΪūӵǣҲճһƬҽ檡Ů°ȥΪūԼҲӻأ´ʱ˵ɳĮ֮С

ض֮޲ԬܵӶɳǰɱҲסСԼɳԵУΣ˿ǡ

¸ݿĴʷ̫أӵأԳ͢Ҳ˳࣬˭ҲԸӢ۸ΪС

ʣ·ūڷںسͻȴڰռҰŪþڹʱװͶʯǿ˲۽ڶ࣬⣬˵˸·ûκΣֻ˻غӶԱ͢ձս

³Ԭ֮ҪһѣʾϹȴס

ս⣬Ҳӣһʱҷ𹥻˫Сսãֱ·جĴ³ľսæ˴飬ؾ͢лڳ͢£Ҳ׷ǻغȥˡ

ʱݸأҥ𣬵ǻƽҪңҲԹгû֮⡣갰ǫҪϱݡԥݡܲ١Ѷ㤣æ˱ݣҵ

·ˣԬһع³ǡ֪һˣԬ˴Լֳܣް취ͷˡ

һԬУ§Ž磬ֱ֣ȵģȻ⴫źţͷϵݶϤм֦ʸӴڴߵĵϡ

龰ԬѾɼҳ㷹ˡĴϣˣԬūͣҲû˸ҿҺó緹ʱǲģԬҵūͲŸһʱڸߡ

Ԭվǵ˱ֶʮ·Ӣ֮һŵʱ緢ٿԼǣ˶۸ſˣԴ˵龰ɱ̲סӢ֮ᡣ

֮ʣųʷͷ϶һܣǰݼԬԬһƣСش߽ڶŸڹ·ֺֺЦţ㲻ȥصоܵʲô

֪鲻ãҲƽϣ»ڳĵоСһ޼Ҫꡣ

Ԭͷɥ̾Ѿȵزʲô취ɺԬıɳ¾룬ɱƬײ֮ضˣȻĻҵȺˣ

ЦоƴҾԾܵСս˱Ȼ䡣ͳǰϣݱ񡣡

Ԭԣֻǰһæҳͼϣϸϸ쿴

¸ݿܲѾԥݣΪݴʷԬռ˼ݣݡݣ˾ݡɳĵ̣ݾݣЩһǿһأʷ°Լͳǰȥ¶ȻԵ

뵽˴Ԭдϲ󽫵ļ򣬺ǺǶЦü۽ǣϲ⡣

󽫼Լ˼ҲǻϲټӽԣȰԬ¶ģҪʾ뿪ǰݡ

˵˴ԬȻһ£üǳݣһأ㶪ɱô

ЦױռֻҾҪ׷вС˿Ͻʱ򣬼ͳǰݣΣ

Ԭһۣ֪󽫵Ľ赶ɱ֮ơһ򲻺ֻͣһֱûлᡣõĻᣬȻҪ̧

ˣչ黹Ҫһأ׷ϣԼҲҪԸԬһӣͷҲáᡢ־ͳ򣬼Ҿݵõݻٷ

ȥͷ϶һܣȥ

ȻսУҹӶݵһѺ֣һ߻֮£ԬһŰͳ򣬴ݲҹǣҹȥˡ

Уֻᡢ־ͣվڳǽϣȥıӰû˵

Ρͱ⣬֪Ԭʱ׷֮εҲ⣬ǵб̫࣬ԼҲǹȥҲҪ۽ԬԼߣةవԼ˼ֻҪռͨ˾ݵ·;ĶΡ

Ԭ٣Ĺҡÿ춼ڳ⺰ֻʴȿֻԬһˣͶϣԿϴɽɽϹֲͣеļ꣬˵

бͶǶԹԣⷬȻ治ԣȴ۷׷ףĽɢ

ױдţǽᡢ־ֽͣθ֮ԣԵǰƣ֮ӢԱԬų壬ԴǿУ⶯

־ͶڼѾƳ̸ãվ¶˾ģټǽ죬顣

εţʾڽڽʵҲ˳Ĺĸʾ֪һƳǣʯٵĲ¶Ͷ֮⡣һ죬ֻӳȥͶ͢ˡ

ԣи˵ɫ⡣־ͷ˽⣬ͬ͡ԬŽԣȴᰲµĵִӺóΧסЩˣʱ֣˵䷴ԵĻ

Ͷ֮£ҹʹ߾ŶƣȥΣߵף˳֮⡣

δϲʹߣӸοسǡ

ڶ죬Ŵ󿪣ԬĶУͶ

λµоթ¾ǰȥ˵оװǣǡ

͢һۣ˼κͨ˳͢뾣ݵͨ޽ڲϹǮȡ˱Ƚĳɹ֪˼УһƬЦ׼ӭӿĽʿ

ʮ Ⱥڻ

ʮ¹Ⱥڻ

Ŵŵƽʣջڵȴӭص

ٲڴ֮Уʿ˷ܵӣõ԰ҵĻипС

һս֮κʿ˱³ȴҲмҲءǮūͶ볯͢͢κĲƲʱռκ

һսйĽʿõ˷ķͣеҲõĸɳ֯͢ӣһŴ

Щ֧͢κʿ壬Ҳõͣÿҵļ˹ְΣҲȴҫǳԳһӵ뾩ΪɣвŸɺ͹ͣԵõ

ٲһսĹͣΪɡ˽֪ⲻ;㣬÷ԺյλҪø߹ٺ»ָտɴ

ȻǾٻɣȻҪȥ̷ٲȰĸףڵõĸ׿ϣ뿪磬ټǨκ⿿Ԭܵǰ֮¡

ڴǰɳȻǰУŰǳݵĻ΢Ц֣˷ܵİ⡣

ӽӽʱɳüë΢ɲһ£ڵһǧ棬˻ɫڷƮ衣

ةվǧ֮£Ҹϲ֮ɫлһĻضԶķɳ촽ţ֡

ʹѾϰԹŹֵΪɳ̲סһɶֻܽͷŤһߣװ

һߵĳȺУ̫ͬվһ𣬱ϹϾӭسһƳةе⣬һ֮ֻǡԶ֮ıҪͼ²ףתǡ

ǰĻУǡɳսǰӭӵĹһͬʹϵȥݼ̫ٵۡ

֮ϣڹһƬֻзɳԽϵ̤ϵȥȭʥʩ

ٵϣһģȻ񣡡

κϤΰӰϵʱ߱ˮģκ󣬲ǿˣ

κ΢ڳеûʲôȴģһԣ¸ơԼҪ⵹ѡ

ϣɳȻ˵ѻȺǣոκڱ̾ᡣ

ԼͶȻӢ£·˷ܵ⣬ǰ£ض棬ʧģʿ󽵣ʹ˳ضһܣƽ£

΢΢ҡͷǰһ΢Ц͢¶˶ñҴһʱ룬뱸֮ǵȵ꿪̸Ϊá

ɳһۣĬ½ķ糧۵δ㣬׼һ׼֮гضһٻѾСĴۣͳһȫʱŷޡ

ȺһΨةհ˶д⣬˸ҷԡȻоϧҲֻӣгսˡ

кȣ΢Ц˴һսҳ͢УĽ졣Ρ˳ɵˣһ֮ģǰ;֮ͽߡǽŻӣ˿ѷڵϧǴδ䣬ºβΪѡ䣬ͻ䣬Ǹг͢£ŬΪ͢ЧΣ

ĻٵĻʲôģµȻةңŮԸд󽫽ףԸýΪͻ顣

ڹŶȣж㣬ЩձȨĴ󽫽ףԼĵλӹ̣֮УҲдϣ

ʹǵ䣬Էս֣Ҳ־塣һɾϲ޲ܽ¡

ΨһõģЩ󽫴󶼳ߣǽһֻʿ壬Щ󽫽ףԼ鹣ԥһʱ˵

ҡ΢Цôλ˲Ըλ󽫽ôǿɶǳ͢Ķ֮ģҪƽҪ֮ĳɾͣ»ҵ֮ϡλᣬֻѰ˼ˡ

£гй»ַǰһЦһŮ귽ǣĸ˫һֱڳмľӣԸ²칫ף¶׼

ǰһЦȻִ򣬼ʶˣϼѵŮǴŵҲҲ

ٵ۵ȻܺãִҳΪ޷ǡ

⻰һ˵ڹ϶ЩҲסҳԼʲô±˳룬ֶŮŮ˳䣬Ըλס˺һģԼŮҲ˳ҵһλصĴΪŮԼة߿һۣڳеĵλӹ̣Ҳ˳ڷٵϣ

κҲøˣ΢ЦһĵĴԸοҪսŮŮֶŮԼ

Ѱգ˵ټڽԼơǰͶɳӾὫ죬󶼱ٽУһá

ھϯϣϯӢص˵˲ǵֻΪ˵ýȴǵĻʲôҲһֱǵĻֻǰǻûʲôйδرԸλףڿɲͬˣһǶǾйŴ󽫣ܰŮ޸ǣǵĸҺ飬׼⼸ɽ⼸ξȵһ£ٰǵĻ¸ˣⲻ˫ϲţĺ𣿡

ڽûŵģ㶼ϲмߵлةĶ¡ֻи˳ѾȢţֻܿ۲ͬһͬˡ

мЩڨڨģЦ߽αˣɷ檣УȢһޣҲǳ¡̫дڼһŮûò䣬Ǹ߽Ը⣬ұǰȥýø߽һɣΣ

˳Цֵлةл񰮡Ȼ˳뾣޽֮ᷢ飬಻Ѱ»ֻлˡԶһֱδ䣬˼żةġ

תͷɣɫ΢죬Ц߽˵ǡԶӢۣȷҪƷòѵĴС㣬ù֪Զô

ɹߵͷлة࣬һнةദá

Це⣬ֲ֧

ļãλݼҵŮ˵һ飬鱨ٽǸŪĸλС鱨ڽһͬ꣬˭ȢһҵĹһЩ

ϯڽ˸߲ңһ۾ŬΪԼҺʵĶһΪͬıߣѰҼżûЦҵ˼㡣

һսոմ꣬һʱûս£û£ý棬µĽ춼˹ʿ֮ŮΪޣҲ˱˵ڽĻ

ʮ ˾ͽ

ʮ˾ͽ

һս֮·б֮͢ս£䶨³ȫ֮⣬·ʧأԬܸɱӶǣ״ҲԡڻգֻͶԬܣʦԶº󷽰ʱ˵Ķ֣Թصʹʱ˹ɱգԹӴ²ǿУԼˡ

ڣһƬϲأ˳Ӣ˵ãʾڹ⣬գսա

̫˴þ棬ȴǣϯҹȲ԰ݱ¼ܲ࣬뵽ɳж̫󹴽ᣬȨ㳯Ұֻ󺺽ɽҪ֡ȵ۴ԼǳѵԼֻ޲ߣؿŽɽ˶߲ɣ

Լʵȷ޷رĶ࿹˼룬޿κΣֻ촹ᣬ˲ѡ

Ȼ䣬ĵͤϳ̾аǱ֮Ůĵͤϴ̾Ϣ

͵ۿȥֻòڴ覵ϣ˼

ʱǹˣϳ˼Ů֮״־ŭ

ôã˽ΪܰȨΪԼıȡӣǺͱ˽飬ЩȨǴӣԼҪˣҪó裬סĻԼѪ񲻰׷ô

뵽˴ʲŭ𣬴ߵͤ⣬ŭԻ˽˽Ү

ͤУ˼վԼӢӣ쳱ѣֻӱ飬ֶϸԼԼΪġͻȻһŭ𣬽Լ£½̧ͷһ常վͤ⣬ŭŵùش檰˽Ǵ⣬ǱҲܳԼĮʲô⡣

ŭ˽ҹڴ˳̾

£ڵϣͷѰ˼ڣȻǣθ֮ԡ

ҧ䣬ʵҡ

ͷںڷһ߹µµתһ߱еصɴ˶ѵϰ裬۹ĪһüйҴ£ֲʡּ˳̾Ϊ˿֮ǣ

һԣͬ׺䶥ͨ졣ඥһ㣬飬һӴļƻʱСƻܹʵʩ˺ңϣ

ĵͤ⣬ѻȸֻʴصĺҹ

ƻ罸ʯˮСıѱϣʺݺһҧ˰ˣ²ɣһ

˾ģֹסмݺȻأ˭£ȴҮ!ҵ

֪ʲô˼ֲҲֻøСңλߵͷݡ

󾪣ݷڵأ常ιˣ

̾飡Ȫӿ

־£֪ʲô˼Ҳֻõʼԣʹǡ

ʹԵе֮Σ֮겻ܾҲ!ɳλ䣬޼ƿʩɳһͬջƣУƶˡɳ쳣ǱΪ飬ͼҹ۶ˣԺɫ֮ͽƣȽɳУȡıֵܷգɳɱУƺɳˣԾط𢣬ɽ֮Ҳ֪Σ

һԣʱסˡ

벻Լ常ȻҪԼ£ͼŮʲôֱ

ϵľȺͰصļߣʰвãæĶ࣬ɳеĶһһ¶ʲôǿŮҹ룬аŮɱ¾գ˷ɳͷϡ˵Ѿ˵𣬿ĭɣԬ˵ģɳ̫󡢻ʺ˽ͨԶ˵˳ҪͼӴףɳ˵һϵ¾޽еĴˣ֮Ķ׿Ҫǧ򱶡ͻеѾƿƣټ̫ҲᣬʱҽɽΣѣ

һֱס֮УõϾĻˣɱ˵ߣֻԼŮ޸ֳ߽֮˳ȥⲡ

һԲԹɫаϲߵͷҽɽ²Уֻ㿴ҶķϣӦ˴£ֵ̫ܲͣϾʱɳʧ˱ɳȥܳɣ²֮£

ŮкܣСı֮µĺԣжһȣӦȻһӢǰ𣬴ӦĻߣȥ

뵽˵Ӣ¹ң뵽Į飬᳦ֿ࣬ת֪Ǻá

Ӧ常֮룬Լӣֻһ֮ڡټԼл̷֮ӣ뵽˴Ļ䣬

氧ģ̽Īˣˣɴ常ǳףͶϣղ常˵ģգ͵常δ˵ˡ常Ϊǲٰ£ί㡣

˵ҲĻˡԼµļƻ׸ģ˵Ҫ˼ðɳ֮еӣ㣬Լȥд˴¡

ٰ£૵кϲǣĮԼ֪ҲδرȢԼ

˼룬ݺһҧˣϰʦ˵ӽԱң˶ӣرˡοֻؾң࿴һ۶Ը⣬ȻȥȻֺαһ

뵽˴Ƕ˫սת䣬л۽ն˿常ûˡ常£Ϊ常֮ӣ

ýεն˵ⷬһʯͷ˵أǰߵͷлм㡣

̫Ȼرź񣬷ҲǴ󼫣ʲòٰ㶣ܣҧй©ӣ

ΪʱڣòƵ¶ģ壬֮£ʷʼϸϸƻÿһ裬ʲô©

գʱ㽫ҲţǶһʹͻУպ硣

нݺ񣬴ͷϣžȥԼҲþӰΣȻµһķӣаϲ

ڹӰϲȻһСĿ

СסһҸʣȻ̼֮ܽɫڵأߵͷеǼӣѧˣ

󾪡ЩӣѾĻдŵʿ壬ƭѧģÿһǴʲô˺ǿǿˡҲ˵Ҵææѧöȥ

ʮ ͯةฮ

ʮͯةฮ

ةฮԺѧ֮Уʮһĺһ𣬻ȭʹŹڵϹȥŪǳ

ԱߣһСЩĺվֽкãһӹľʿԪݺݵش򣬰Ǹ˾ҵС⣡

ͬڰźǸӿݵĳӾѶƷڵأϣȭͷͷᡣ

Ǻ⧲һȭݺϣʱñףȴû׳ʵȥֱÿ

һԣһһЩĿ굹˫֣ȻһٷģŴеĶˣ΢üͷٴҲʿ֮ôܱ˴£ͿӰѾȥɶ˾ҵ棡

ôһĺͻȻһһѳƵһˣ˵Ǻӵϣȭʹ

ӲʾҲȭ򣬴ƹƹң

΢΢һЦŤͷһɿСصëûСҪһҽУ治֪ǲҵˣǵˣȴԳƭʦȡҲ֪ǲðģ

Сͺָŭܹ誣֪ǼѧϰãͿ֬ĨۣһǻҲ֪ǲˣ

ŭȥסСݺݼȹȥСָۣݺύ

ƾռϷ磬ڵЦȻһſڵأʹس鴤š

С޶裬üᣬȻ飬ʹʦڵ˫šŻ˶֣ҲҾæƿ꣬ܵſڴЦ۾ֻ꣬ͷԣϿܵ

ﻹʣһѧȴ˾ͽĶޣȼӶһЩʱбԣͷڷϵĸ첲棬ۿżʦܴ𾢣Цɣˣһ徲ˣ

ס֣һ𣬻ŭ߹ָȺԼĵĺӣȺͽϷˣ

ۼ⣬Ϳ߹æܵߣؾص£ͷһģװԺһ

ӵˮҧŭװ޹ŭϳ壬˹ȥסͷҪȶ⡣

дŭһѾס褣һӣӵһͷһײǽϣŭҴȺͽȻΪʦ

ţȥڲĺֿÿͷϴһƣָǣѵ

褱׳ݺײǽˤ˶ɢ˼ܣʹѡβɫҰףȴʦִֻܵͷ̡ܽ

żȻһ̧ͷվʦ͵͵ɴŭȴֲȥֻܵͷҧ͡

дסͳ˾ܲÿ˶ݺһ٣ҲСȼ

ŭóߣžžžһҴ򣬴ͳ˾ܲ˫׵ϸߣᣬȴҲҿ޳

ʰ̧ͷ褣ѾԼˤðҲǿվԼ̵ŭϢ

ͻȻŭĹâԼıȥףͷһȻͷʵʵվһԵò˵ģ

кֺЦѵ㲻ҪΪװʵƭΪʦûɿȴһٽ˵

¶ȾηɫԹԵ򣬿Żе˾ͳݡ

ɰ񣬻ŭʱй˴룬˱ˮһ㳩죬ʹҲ࣬˼ߣҲˡ۵

޻Ǹӣûйͷһڰԣ鶪һߣƿǿԹʦܷ¶һ˿޵΢Ц

һӾǳ棡Ϊʦ֣úý̵ʦܣǴʱԹۣҪؼǣȴٽߣ

ޱɫȴӲߵǰ򡣷Ҳ֪ԼСö࣬ҪӲ׷ҪԼҲӲȥһ㣬˹ġ

һٽߴ꣬Ҳ۵亹ֱð͵ƣ̲ס

ѧΣ̸ʦֵ֮䣬ҪѰºݻ˭£ģ

һٺô򣬾һѲŰҲٶ˵ʲôʦһԹ̡ܽ

дҲˣѵҲѵˣ˵ѧԼƽѧãֻѧȷʵûоʦΣҲ΢΢Щڣó鱾ʼϸϸظǽι֮

һ˵ѧ˾񡣳޻Ǹģ褡ͳ˾ܲϸ¼ʦι֮ĵᣬ۾񣬲©ʦ˵ÿһ仰



峿ɳŴ˯Ķ罪ͷ٣£εϣһƣ飬ϴһ˿㼵΢Ц

ɳһĨůӹñӣ߳䣬Ůڷ£ϴϣűóöȥ

֮ϣѾ󳼣ǰݼǻΪŬ̵ѧƽʱЩ

ʼ˷ɳûвڲ࣬ذݵٶǫḰ磬δΣ

ɳ˹Щ죬˾ͽУ

ɳѾףаϲߵףл

ʹңˮ½ϳ£ǰ̵أᣣ׼ڶᡣ

磬ɳԼʸϡʸæϳӭߵӭӡ

ڼʿӵ֮£ɳ߽У¡ٰݣѡ

ǫɳ΢΢ɣ˽ڲࡣЦ̵ʢΡΡܼܲҲ漴֣¾

ƺɳáɳǣαȰƣһ磬ʤҲֻЪϢһгųҡ

ɫڣеϻֹŮʹƹʳЦ̷֣֮㹩żмҼʹӦ

ɳҡͷ˰ɣɫ

˵˴ֻһϮǰһƬֳסͷҲ˵ȥ

ֻװδʾ⣬̷Сϻƣ⡣

ɳʣ㱼˿̧֮ͷ͸УԼһӰ裬һʱɵôˡ

ʮ ٶ

ʮٶ

ԭˣתֻɷɹͥ

ȣûһ֦¡ůʤ



æһƬƵá

üٳӺޣݳϹ˳

ǮǧЦٱױ

ո͵Ŀ֪ͣ˭ǳ?



һɲǣɳͻȻЩʫ䣬һĪĸо·ǱΪһ̶ڵġ

ЩǰĹʫ΢΢ЩҲԤϵһɣ

赸ٻӰӣƮ˫ȴһ˿һ˿ò˼赸ɳһʱƮ֪ںη

ӿɳԺһƬģУֻɵŮǾ޵ˣҲݲĴڡ

ǰľ赸ƺ趯һôãǸһӣתۼ䣬˿ЪǾòϻ۵ŮݷڵأϸĽȥϧ֡

ɳȥҪǸӣҲֻ쵽дҲ첻ȥаݷŮˡ

һԿðϲæΪƣ

̤СֹƮݣڣȥзһ㡣

ϸ޳֣Сĵյǿ裬ùĴǰ˱

һֻ̣һʦ˿֮

ʶɳҲһ𣬻̧ͷ

ŮУű衣Ҳ֪ԼƵģǲбʡɱݽԼþӲݣУδš⼸죬常˶Լ˵Ĳб¼֪²б֮ˣй֮ߡƫƫԼ˵ģգɱΡ⣬кİղӣ˽ɽֻ°գܺΪ²ҲΪ常֮ԼƴҲҪȥⲣԾ顣

ˣһ뵽ԼҪµУⴿ覵ӣǲбª˵Ļ̻ܣ޲˲źá

ʼһֱ̧ͷд󼱣æ̧ͷôһ

Ȼѣҧ촽̧ĿϿȥ

ǰһ˵壬滹ųţׯϵĳ֮£ڲôһʱɷŭŻ

ϿеģȻһӢӣȫеģªģ

벻ǣǰˣȻǸԼ˼ҹģڵоԼ־ȻԼȥӣ

۾ϵĲǶԼ񣬳⣬ҷǳ·ҪԼȥһ

Ľ𶯣еľյҲ֮ζˮ֮ϡȴֻǵɴ۾ؿǰӢ˫ӣȨص

ʲôҲ޷˵еľԼ˼ĺˣǲбҰһǧͷصȨͬһˣеʱһƬң·ǰһУξ

˵߽֯һ𣬳ҷǳ󱻴סһ㣬Ҳ޷ֿ

ɳУϲһ˿Ļ̻

ϴɳȻȥֻΪԼݵ̫̲סȴǾƮݶ˵ŮһΣûΪԼҲû뵽Ȼʱ̣ٶȿٻӰ

УǰǾ崿ݣ׻һ㣬ʱϳ

ղƺǰģ£Ů崿ĵķϡǰ㶯ǵĶˣǼŮķɳҲΪ֮

֣˹ȥסеľյȴǾյһۣ֣·ֻСĵס˫֣ǾӨ˫ܵ˺һ㡣

˶߳ң·֮䣬ֻʣһ㡣

һԣʵУϲ£ľս

ķӦ֮Уһסд󶨲ǡѾͷȻҲ¶һԵģıǸסˮͶԼı˵ԼҪˣ

֮£ƴ˼Ϊ֮ƣֻ뾡취ʹɳŲԼı˵

ö˫֣쵽ĵһСƿҪƺȴֲڷɳǰ˹Сĵվŵߵ棬ţһŮƺƿҩﵹ˺С

ԵĻھ˶ҩѷɳԼֻĻбȻҪʱʱҪˣ

£յŮĶߣ͵͵䣬ԼܻصУ˻ھضӣ̩ɽҲע⵽ӣŷģ֪Լжûбˡ

ʲź룬һЦξźΣ㿴㣬ѾƶŪˣҽ̵

ɳŻعɿ֣ջĿ⣬Ȼ̫Ϳˡ

ȴǳһֻ΢΢ȣ亹ȻתͷٿŮһۡ

Įģҧӣзŭֻ޲ſ죬ñϺݺҧϼڣԱԼĳԹ

ʵʾ£һŮ߹еľƱһյƣ

ľյֻĻңڴߴƣֻùڵϣյ߸߾𣬲檾ƣã

ǰӣŮгʹࡣ֪УʹתΪ˷ŭӢбӣ޽壬ؿķ֮С

ɳתͷڵϵģûɵظоһʹ֣ӵϷ𣬽ӹеľյߣһ

һĻ󳩣ЦСŮĽ˰Ůֻһ档ҪС֮

ʮ ĳҹ

ʮĳҹ

֮£ҡ֮䣬ɳѾ˵ʲôֻ֣

ǣ΢˫ĿҵĿ⣬һϲãһᣬҲ֪õǺá

ЦȰȼһС󣬷ΰ֣

ʱǷĴңججֻ˶Ʊ͵ɳС

ɳҲǿ˶٣ƣҲܲˣൽУֱһȾӿ죬

ʼ״æվۣձ޲ᣬ֪ɷ񣿡

ɳ˵ͷ˫ס̷֣ſ

аϲæŮڰЪ

ͷ¹ײ常ĻҲֻú߽ɳԼȥ

ʸں棬뷿ϲԽȴҲţæȥԼһôźáĵˣΪִҲֻʷĵ˵ɱͷĴ£ϸϸ

߳Ժ䣬ͻȻһ£ɴ󾪣͵վĿ࣬ŵð

ΪղԼҩʱľսֲ֪أƿҩ԰ԵĴҩ˾ƺ棡



ҩ£ɳձߣܲסȣʼ˺ϵ

־ߣȻ֪첻ʧµͷǾ߲ѲѣȴＰϷɳľɰڴϣȥ͡һ˺ѣ¶ѩ׵ء

ĴһвɷŭȻ˵һɫбû˵䣬ҪǿзڶμŮ˿׻еŮӣûһǧҲа˰ˡ

Ľոշ㱻ɳͷ̴ǿԵӣϣѺľ˻ȥ

ܵǿǣʧɫһƬհףĸоʱʧȥֻܸоǰԵԼСǣ򣬾Уཻ֮УһʴǵζȻŪ鷢̣˵ܡ

ϮֱУüҪƾܣȴֻϣ˿뿪ԼӡǸߴӣȻѹС֮ϣѹѣϢϢĺǿϡ

ţһ˫Ĵָδ˴Ľظ

ִܹɾͬʱصذţðŷɳ

ɳѾʣһоƾ£ﻹעõһ˫Ľ϶øӷֱ

ţͻȻ˫ͬʱ˫壬˺ѵڣ

̡һýӲ漴׷ɣ۾Ѿ׼ý͸جˡ

һ̣ĺ͸˷ɳʹȻذһ˿ԼҲ׵ϲڸӵĸ֮УǲԸǿ**壬ⲻܲķ޺ޣ

³˺ȥǽ׽޵¶ɳ˫˷ܣȴ̲סȣҪǿסȴվͲסŪõ͵͵ڷɳŤ壬ͬĵһ㣬Ѿģķɳ˷ܡ

оĶĿڲһҵʹȻ洫ɵ͵͵زҽһоԼģҲĶѳ롣



һҹŮʵ˴£һֱĹ뷿ſڣսľ澪춯صĽֱ֮Ҫ̱ǰܶ

ֻ˾þˣ֪ⶨүҩµķ̫㣬Żͣк£ˣʲộǿǺãֻһ˵֮䡣

Ѿûа취Ѿʽ˩һʼȻѾҪ𢣬Ҳֻһһذȥ¡ĺӷ꣬ˣ㲻壬ҲлΪһС۶ôѣҲֻƴȥˡ

ͣϢĴһŮߵ͵͵˼䣬Լ㵽ڵһϸ

Ů洫΢΢Сƿţ˽ȥ

ϣһԿŮӵߣԧһ㣬Ůۡ

ŵ߹ȥӣ

ɳǾΣյˣԭ˯òǺܳ۾олһ˿ѣ᲻

Ůɫ죬͵͵صϳʱ쵽ˣ

ɳӦһŮϡ⼸ŮҲӣɳϴס󴲣崲ϳγлŮ

ܾҩӰ죬ɳͷģش·սڼʿӵ£öȥ

ÿϳʱ䣬ԭ賿ʱ֣ɫڰֱ˰;ɳѹҹ£о𣬲սҪȥ˵ף°

ںţһǰЦСŮ彿ڻδ׼ױƣձ㽫СŮ͵ϣģ

ɳƤٺ񣬴ʱҲɫ΢죬ֻ֣Ҳ˵

ʱ˳ãʱɫ磬ǻδô磬ֻǾ޽С

ɳվڳרΪԼ׼ϢڣͷԽͽ񳿷£һ˿ǽشĵ׷



ʱֻ£ʹֹ

۾ɫѾŽؿ컨壬ҹԼڵжȹ**һҹԼధͣһͣҰһ㣬壬Ƭ

ʱĽϣһƬ˸ͲĽͰ֮ݣʹǰʹҲϲָۡ

ҹ⵽ֱĶԴŮвɵѪĮٶȳǰǰĮҹĴֱвɰ޽ӣʹ֮£ǺһЩ

ˣһڴһæѱ鲼صУڱ棬̧ͷȥȴʵվڴߣͬĿ⣬ϧؿԼ

ʮһ Ů

ʮһŮ

Ŀ⣬һᣬ᲻䵽ϣʵ

ڴ£ָͷ̾ϢúӣΪˣ

ϧỰ̲סϣͣ

һֻһʹϮӴһʹ϶ɫ

˵ַϵˣ۵ʵ𣿡

ͷæŮùõҩСĵĨϣΪʹЩˡ

߳˼澸һΪˣһ̾Ϣ˲Ҫͺˡ㻹˵ģҵŮ

һ̧ͷˣ׷ʵôˣ

˴ͷ̾Ϣᣬ£ֻǷֳ֮ˣȴ·ϣҵɩ㶼ڼбɱʬ͵ءҵŮʬ壬ڳڷ֣״Ҳ̶á

˵ȥֻ

־£̲סΪɳⲻһİɡ

ҡͷ̾ϢǼӣѹȥү˹˼ΣҲû˸ȥ鰸˭ôһ죿Ǽ¹˼죬ҸеĹܼһ˺Ⱦƣںʱ˵ǲ֪ǿŮҹȴ֪Ϊʲôŭͱĥˣ

ﱯݣŵû䡣˵ҹԼǴӹŹ˻ҲСֻǻû湻ûԼϷй󣬰Լ

˿ŵûʧɫοؾţò᲻ɱġҲ֮ٿЩӹ֬׷ۣһЩ캦顣

Զ˺ֵͷһ£ұ㣬Щ˵ǿܿҪ뿪Уһƺٲ˵Ļֻ¾ûˡ

ʲô£뽲

̾һĵصĸ䣬ѾϢˡ

ŴѶ־ϲæӣҪʸȴʹ˴ʹһڴϣʹᡣ

˻æ£ɺòҪҶ˵һ꣬ݴ󺵣ա㸸ĸ͸ˣתҼң㸸ĸͬڣһͬѵݣԺšǰЩʱգȥһҶڲݼ㸸ĸģд˵ڰǰݵһӼĸĸֻϧ

˵ȥʵôˣ

˳̾һǼҶڶȥ㸸ĸסĴʱִѾյøɸɾ˱˲֪ƽĴս֮ݵĹٱɱ񣬽һӵ˶ƽɱͷ­ȥˣ

һجģһصشͷϣĿɿڴɢΣűסˣʹ



ΪһƯĽڵֿܵ룬磬׵լлԤͣʳŰӭã֮

ںãһ߳׼ļͣһߴʣʵڴʲô⡣

ƹѲʹʼʩЦŵة࣬ʼһ輿ɫվѣһΪةˣةΣ

ǻʲôˣһʾβ֪ͣҪ൰ʱתƾһ仰㽫ƻµð˾Ųʮаϲͷ⵹ãûҳУԼˡֲ˵ϴҹ㸮УϸһϳֻϴǱߣҲº˰ɣٺ٣¿ˣ

һСź򣬼ة¶һ˿аЦ±ϹѵϴҩھУƭϵô

ϴԼµҩ֮࣬ҩ֮ңԼҲǺ²ѡ׳ţֻѾһƿҩƷŵԼˡһΣΣա

ں˼룬ȴкٺЦãҿôһò

һбģȻǺɫ֮ͽˣ˶ݣ

пҡͷԣаϲȻ·ϾȵСٺ٣ûõڶӢ۾ƣϼһʹơٺ٣ôȦ׵𣿡

òգҲа޵㻹˵ȼλɩɩҪϼ֣ɶֹ꣬ˮҲҪνͱϴ󣬰ؼȥˡˮȻǺջˮ

˵ﰵԸ̾ҵǿʹһվ³жݲճ

еҲ֣˰ڣһһСۣɫе´˵ģЦСãʲô֣ˣ£һЩŪʹģ

˵ò󻰣æԱЦʸи輿䡣Ůة࣬δɷ񣿡

һȻ⻰⣬Ц˼ݣԱ£

һмƣԻϲŮة࣬丣ǳ

Цʵļ򣬴Цãˣɵòǰ;

пЦձȽ͵ฮǡ

ٳ֮ǰкȻʲôͷſʶߣ΢ЦǰЩӣ̫ξϱǣҪϹ硣ˣ̫ξ֮λȻҪ˾ͽϡѾճһ˾ͽλӣλá˾ͽϲˣ

ϲװһмģǧлȥˡ

ſ棬ﴫ򼤶ĽϢϢϲ÷ǳ޲ڴЦһΡ˫˫ѼһȻŮʵǴɩҲŮˣֻһҹѡ

һҹްննƺֻ½ҹҪһ¶ˮˡкߺߴߴԺзҹԼ»ʱĻ棬Ȼһ޶Ӹз𣬲ſϣŻ



ʮ е»֮ҹ

ʮ»е»֮ҹ

ةฮУ·֮ڣ֪Ǻá

ϣŴ¼ѣ޳У

ҲŵƽʣŴ˫ϲ֣һϲ龰Ȼδй㽫·͵ⲻ檣Ҳòô¡ء

ŮһԷ̣ûʲôˣ˳ֻһˣ´ţ顣

ҡҷĬĬؿгϲĲãС

ҹվӼ籩Ĳп**ϵ˺ۣδˣϣҪһˣһЦļ裡

뵽絶ݺݺݵҧס촽ֱһ̵ѪС

һĺɫǼһŵģ˭֪᲻Ӳб**Լӣ

뵽Ӣ˫ӣٶͷҲһַ̧סͷǰֳӢĮְʹֿࡣ

ڴױѣִƳУҲ˽ȥƿصĵкİգɼԼĸҲбͳµƷ

ԼϲģٱȥȻֶδֱЩҲԽܣһοڷԼȴͬĴϣǼ̣裬ʹ࣬ڴ˵ô

סһͷʹϮоԼҪ˹ȥ

εҲˣҲʡܵ衣뵽޲Լܵڴϣʧȥ֪

ǣδȵԸԳػ赹顱һŴˡһӰײײس˽ľͷеٺһ룡

µǴļࡣʱһӢģȴͨ죬Ųȣڸղŵļкȵò٣ҲǱЩĹܼҡǹ˰ɡ

ǰļΪ»ϲһȺ֮ͽΧסƴȰƣֺõףȢԼһͬʱ̻ѣ֪ôá

̧ͷʣһмµ¶ɫԵЦٺЦСˣڵү𣿡

ŵһǰƺȥαװ¹ޣ¡

ҡҡλεػŹغãתſ˫ۣٺЦСˣھˣйŮһң˵Ǹʲô

ŵɫףһ´ϡ

Цţһӽɭɭأ˵սľĻڣǾӦϴһ𽵹ɽŻ

˵һͷ˵ڰǽǵĻ֮£ס˶Ļ裬Ż

һǱŻŻµˣüþ̰ƴȾֱȵŻµ˳֮顣

ȴ֪Ż£ΪȾƣΪԼԼղ˵Ļ

бŻ裬һƴŻ£һţΪʲôΪʲôҪ˵ֻ˵浶ǹظˣֻ˵Щֶĵĳ棬Ҿͻĵܲˣ治类һɱˣҪһԱĺܲװ

Ϊ˰ϷлǱΪľǿҵʹ࣬鴤ЦˣһֵǧŻǾͲ˷ʱ˰ɣ

ײײϵŮŲģһģ

ةĿϴŵôУƴ󴲽ҿ

ة˵ϣ˦˽ϵЬһץ͵һĳ˴룬¶ĶǶѩ׵ļ

ȵĿ־ããڰϮһţ־ؿҰްĿ꣬кȻӢݣһͷģģһñ۸Ұɣ

ץ˾ɫŮоһҵĽʹҲܲסʹĥһͷԵڴϣ˹ȥ

ڽɪɪֻΪԼһҹҪҹҵĲпĥɫĺɫ֮ͽةҰްģֱֻǲб׺ݡ

һͷȻѡĻɱǸ衭٣ϲ

˵ıʹûŮϥǣʹ

ãȻûиоԤеֺϮ־̧ͷȵؿɫة࣬Ѿ˵ڴϣòʡ¡

µؿΣѾòܶСĵ֣ӣǽǣҿ

žĺҹŮɫħߣֻ¶ʹ糱ˮԼϮҹѰ˼㣬ҹ·Զ޷ȥһ

ȻһҹةûʩеʹȴԶʤҹ޲ٻصߣ±пĥҲʤľսشةߡ

ֱɫ׳ŵӣĵ˴ȥ˯ɵŮȥةֻ£ڽ˯

ǰĻ֮лλŮԼԶԶ·ױ̨ǰ־ؿŴϵˣڿһֻʱĶޣ壬ֱ



л۾ֻ£˵ܡִ·𱻸ʹѡ

̧֣ȵؿԼоȻһƬɫĳУǴŮϾһ

󱻶ҧƴذѳӵ£ſڴߣ򴲱߰ŵŻ

Ż˰죬̧ͷؿԶŵŮ૵ô£ôˣ

ˣŵýһȴֻ֮ÿ첽ܹȥ׼õֽүҹȶˣڲѡ

˵ͷǿͶģȻˣҹĺأŪ˼Ҳ

һµŮҪ˵Ļȷʵ̫Ϊǲ˵Ļ˭֪ة˻᲻ٶֶأôΪԼЩ£ǺùʲôûУҲɽ֮ĵ⡣

Բ뵽Ļةеľ𶯺˺ѷεĶĳ̶ȣܸܵŻ޷ġ

ة˶˵ס裬Żĸηһµ

˵ʹڴз𣬻ʹģΪʲôҪԼܣŪôһɥǵүַͷҹɩе𣿡

ŮŵܽǸةôʱ䣬ûмôı֡ة˳ʲô£˵дһŭ֮£ҪЩ̲ܵŮᣡ

ʮ ·

ʮ·

ʮŮƴ£ة˺ܿ촩·ҲʰɾֻдϵıӻδôҪϢ

һԣҲ־ɫδʹ˯һҹµôƺƵ

кбڴϣ˫Ŀ΢գؽͷŴͷŮȵëԼøɾ

ͻȻ䣬ƺʲôɴ۾˷Ĺâ

һ̣ةһֻԱ͵˿µնǶȥɣֻҺͷ

˵ˡ֣һŻȴǿס˷ܵؽйڴߣؿţȴǾһĻ١

ة˵£ŮѸ˳Žգ˻Լķ䣬ҳ

յźܿ㱻˴򿪣һΰӰӳŲóڷ֮ǰ

ϣߴӢӣ·һ㣬ſڣؿŴϵˡӢһƬƽʲô

ŷɳ侲񣬻кη壬¶ѩ׵ݣһЦϣӢ꣬˷ܶݹ

ڴϣЦţϴΪȢ˷ˣףҵ𣿡

𾪵ؿǰӣһжķչø˲ǣΪʲôһɾҵʹࡢΡ߲ѺͿ־𣿿Ǵʯգ޲˵Ľ£ԭ¡

Ϊ常УΪµİգΨһģֻסޡ

пٿȻԼǰķɳ⣬Цϴ㿴ôߣʲôĵƵģʵŮ˭ûôһ죡

شӴһ·˫֣ڷȥ˷ܵصڲ֪ôʹ죬Ұ׻ô꣡

˵Ѿ⵽ǽǵĴԱߣ˳ſס裬ŻһֱһԼϴʪë죬Ц˼ҹȵö˵㡣

ʱѾڴߣݷڵϣʣ޸ͣüȥ

ЦŮӣȻ߳ӣ֡ˣϴ󣬽ô˭Ȣ˵ģ

һֱĬķɳڿڣ̫ڳҲ֪ġ

һ֪װ޹ӣɳة͵ϵôˣа¶˵¶ʵĵϸȴף֪飬֪ĸࡢ

йЦ̫ͣѾ˾ͽˣҺ˾ͽæ£ڲ֪ԭ밮֮УôҸ۵ģŻ

źüëһȻ󶪵΢ЦѾˣֻһҵĲŻ⣬ҾҪŮˣϴףҰɣ

˵꣬õضŷɳ͵ſߵģ

һߣڴߵҲÿ־ڴ񣬿ӢĮӣԼ߾֪ԼԺֻ޲γԼͼһͬԼ常֮Զ뿪п䣡

ǣû뵽ĮеĻֻǵ˵һףˡȥ£ÿǴͬһϣסͬһ䣬һԻȥǺúܶġۡ

Ȼֱӣɴ۾һܶѾǾˡ

Ҳ벻Լĵλ֮ᣬȻȲϼһ仰ֻҪһԣͿɵԼ׵һֻЬһϧ

ض⸺ıҵӣһ̣ĺ͸

ɳҲصаصŭ𼸺ҪĮݣֳ

֪Լһ仰Ѿ˵ˣŬ˺Լһ

һԣѾɫ䣬ҵزѻɢء

ֻһһҹܵôҪͬһᡢͬһһ£ֻĵ·ʮ춼ŲҪջˣ

صŷɳҧأкݺݼ㣬úݵģ

ɳĮȻԶԣһĨڽĿɨڻеϡ

ŭĳݶϴȴһ˿ķֵģӣаصļûеսľ

ڣҲ֧Ųס͵سȥ˵ɳϽرסش޵ϴ㣬ǧôң֪Ǻɫ֮ͽһüƯˣģֵܣ㣻Ůˣ··ҽˣ

ǾôסŭܣССȼ

޳֮ԣȻλȨصة֮ڣ±λл·

ʹǣһվةϿ޺죬ֻñĿ⿴Ŀ絶һ㣬̵ĶڵѪ

һѣϮҲܲǿҵĴ̼һΣ赹ڵء

ص죬ֹͣ˿޽Уͷȥ˹ȥʱֹסſվֱӣƲƲʲôôҲŻ裬û˼

ɳƿ߹ȥӣգ̾ϢһĽСĵط˴ϡ

֣ͷɢҵ˿ɳƽϣ΢΢ֳ飬ʧȥ֪Ůٶ̾Ϣ

ôԼǲܺҲ֪ƾˣ޷˺Լġ

ҲָֻԡģҲǿһ˺

˹ɳڴߣس񣬲ɼЦϴĶˣ

ɳֻţͲȥҲںҡͷЦϴ󣬱Ҫвǰ˵ְɣ

ɳĮȻвԹɫЦϴʷѧòôҲѹ֣ǻǴѧҵֲС˵ʷ̫˽ҲпԭȻ㲻֪ʷϵ¼еһҲµ˰ɣ

ҲõȷɳԹԵ˵ٺ٣֪µóǲ˵ѡŮˣǺݲһΣҵҪķ£̬׻ôչ

ɳڿڣȻôչˣֻҪڣ̬ǲᳬĿƣǲǣ

Ц˽ҡ֪ҿƾ棬ôġҲں͵ɡ˵ף߶

ʮ͵˽԰

۾ɻؿܡ

һ棬ߣɳڴϣĬĬؿ

ػºȻо޵ί̲ס˵ĻУ

£ھҵʹһ뵽ʹǰɵģͺ޲ҧڡſ죬·ҧסɳ׳ļ⣬ȴʹҧȥֻĥűݣźݺһҧȥǶô¡

ɳӵŻнŮͷ˳˿ߴһ˿Ȼ΢ЦȻҧһĻҧɣ

㵵̧ͷŷɳº͵񣬳Ծط֣Լ£ǰ·һ㶼زס

ͻȻĿ⣬ĻԼͼı

òʣ

ҵĸڡɳƽػش

ҧס촽֪Լһ㣬Ǹŵļ͸ˣסΪļ檡

ϣŮԭ˶תͣ⵹Ҳǳ¡ֻһ뵽ԼĸĴ𣬺˶ԼĮӣ̲סҧס촽ҧơ

Ϊ˲Լ˼У̧ͬʱŬƽ¶

Ĭģ˭Ҳе¡ɳֻ⿪¶۵ļ˵Ľ棬ݺύۣ÷ɳһ֣Ľϸţʹ

л̾壬ֻɳҪٶ壬ǳʹ뼤һҹҪˣ

ҧݣ۾ֻŬ͹ȥжôʹֻ࣬תлôŭŮһĥ

û뵽ϸоģȻ

ȵ۾ɳִӴߵһµĹȡҩ࣬ĨԼ棬СģŪʹԼһ

ؿӢǷĬĬظԼҩĶֱ۳ɳͽġ֣º޾ůҩĨ壬ϵ˺ֹܿͣʹ

ŷɳݣоˮԼۿӿ룬ӷᣬҪ޳

֪Ϊʲôо޵ίֻ޲˵Уޣеίᶼй

ϵϴĨҩ࣬ɳҲϴӣԼͳסὫӵڻУԼϡ

ԼĽͬһŴϣӵ̲סӨˮ档

ʼգǶ˵ֻĬĬӵһ໥ȡůһƬžֻĳտķ档

ĬĬӵã磬оЩ˵ʱ򣬷ɳ˴˼ŮϴȻȥǡ

ʱڻеİ£١Ҳ罪סһڼദ

һλãɳļǵҲȣȨ檳Ⱥ¡ֻǾòǰɵòŮҲ̲סγлǰ㽿ģǶϧΧסʳʶ̣ػ

˶˾һаԾȣȻ׽֮⣬һ߸жǵĹػһ߰޷ɳɫȻ˶Ůӣ֪ΪǺ˶ˡֻǳμ棬ôɳǿΪ޵ġ

һһһٷȾҲ˵ɳΣܿģĳʦҲո߳Ĳ˺ó̲ס˼ڡ

ҹɳȴûķУֻöįҲ֪˺δǿԼȻܴʹࡣ

ĥԼһ֪ΪΣȴҲһ˿ʧ䣬лصпտյѾ˯Ķߣշת࣬޷ߡ



У԰ڣ̨ͤ¥

֮ʱڽľ֮£һС԰СӶ԰Уγһˮ峺ⰻȻ

ںͺϣ޽СšȺͤϺõʯϣȥʫ黭⡣

߻ССɽⲢǽļɽǽԭɽˮ潨

ЩĽ֮УһͤȻ׿ںɻϣͤ£̵ˮڳһ׶ĸ

ͤУһ˶ͤʫɽˮȴǳ

ԼΪʵʩ常ļƻֻС̫Ĺϵ˭֪ųةྐྵȻ͵͵ͨŮһ͵Сд֮󵨣֮飬þŮ޵أŭѡ

һ֮Ǻ棬ŵĩβжҪʱ䣬ڷͤԼҪΪðգǱᡣ

Ȼ֪ͤŵŮ֪ص㣬ŷɳ⣬İ£ߵŮĵͤȴŻ븮ᡣ

ڷͤУ

ΪųãԼ벻Ȼڰ˴󵨣ҪԼ˽ᡣԼҪᣬĹϵĲͣƴĶʵһٳȥǳȥ֮һ常ļƻˡ

ֻǴ˵ľȥǼමɫģǿҪԼԼһŮεֵסһ뵽ԼᱻĮ֮ռ˱ˣбһ㣬һʱ䣬жԲĸо

ϮһҡҡͷǸͷԺ

ˣǹ֮кգΪԼΣҲܶ顣

ɾӣѾǱۣҲֻܽΪĹߣֻҪ°̩ӳˮ֮УʲôĥԼһ˳ܰˣ

ԶһŲᣬй֮⡣µǱǻǰ͵飬ͷ棬ʵؿ

Ϊ˸пģֻҪһԼҪټ裬˵ĿֻűѴ⣬ǽղʧҲǲ֮£µͷ̲סҪʹһ

ʮ ײ˽

ʮײ˽

Ų߽ǰһĶУ

Ϊʲôڿأ

װȵ̧ͷǰĻУĳһһˮȥ

ǱĻУȻһ£ǴֲȥҲࡣͷϣһڲͷסڽǴ޳ڱ´һᣬס˴˿ȥǸҹдһ㡣

Ȼ˱⸱ģǼ̲סȵЦһͷĿģĺ˱˵ĵةࡣ

뵽Ĵ£æסЦҭ˼ɵةˣǡ

Сĵػӻ֣ѹɤСЩǶĿڶ࣬ˣλý

ǲף촩·ǸעĿѵ˵ҹǱô

ڲЩʱгΪةȻѾΪλҪֻ֪¶ˣ

һ죬̾ǲ֪ҵİһգҲģѰⲻ档ε絶һ㣬Ҳ̲ס϶һȭڻ͵ģֻٴӳ⣬ѰһԴٲǷǣֻԸȵһޣŻ

ԼĻ˵ŻֳͷϵĺڽǣЦ˭֪Ƕ鴫ɱ˲գ۵µһײħƾҶһкڻ͵Ŀ磬ȻҲδΪ㣬ƴս綷ϣδռˣһȭҴڵءǱˣҾҲؿ㱻߰

죬߳̾󣬼㱻Ƕߣֻ˹ȥ޲ҲѲҲǶõ֮ûɱңҲ˲ټһ档

ǺڲᣬȻɺҸôã˴ңǿжİŮӣŻ⵹ҲˣѾûʲôϸֻһ뵽ڶбĥߺ絽ĶĻòŻΪ㣬˼ɼԴ²һ㷹ҲԲ£ҪŻ£ٹ죬ҿ±֮⣬Ҳ޷

Ϊʲôһ˵һ߸Żһ֪Ϊ˼ԼŵֲģȻ࣬ΪжŵףƺҲôˡ

ԵĻһġԴ֮ҲûԹΪһʹһҹȥĶҪŻ³ǴĵάšǰЩͷɳƴսʹǼٻˣҲֻþ֪ŮŻôױ

峺ˮݵı飬Ǻ˵еǼֻɣҲȥ

뵽ѱԼס˴£в΢΢мϲãȴʹ޵һĽةµһӣŻˣ־ι֮Լة̻࣬㣬ƽԸ㡣˭֮ģۡ檺޲ֹδةһ͵ҵüԸӡۣøӢۣԸھǰ־

գƮȻ¹һ㡣˱Ļᣬһζ̲סΪѹ

˵Щɻر

ҪѰԱ汯𾪣ȴаϲˣˣȻܿһĻҲôã

Ϊ˿ءַͤһϷдһ֣ҹƳҶͤϡҶǽ賿Źϵģ˵˺ǴѾû֪ͤӣԴ˱ȡΪͤ

æǰȥҪסֺǿֲֻƴһקɿɿ֣ʹѣŪʹ֪ľ!ֻ޶ܹ

ס裬ֳסҹд£檽ΪޣԸ

кϵᣬеصҽΪޣӢҲ

ȦףмȾϲ檶꣬Ը֮

תתҧҽ͵նǶɣصȥ

Ҫӣл̼æǣ˾Ƕ޼֮ӣ룬ة֮׹Ϊһ˶ѣ˭뷴֮ƺ

ꡣ

ⷬ˵ĻйȻ߲棬һһ㡣

аϲȴ֪ȴߵãǿסЦһϲ

ݺһҧЦӲȥеǶҽޣŻƲ㿴ƴգܵ㣬֪ҵˣ

ϲҪȴ¾ģȻ˴еЩʲô

󾪣̧ͷԶУ߳һˣߴӢɫĮ㣬һ˫۾κθؿԼԼְֺ޵ӣ

һͷĿ׳屦һԣĿ⾪֣ȴǿŴеةˣɽ

ˣȴǺ

˻֮ȼٽڽ֮⸰磬·ܣةй֪ʲôΪԼҳ˲ϧǰܡ

ɳദվãһ۱㿴⾡Ĳáں֣ȴҲҵæźǡÿһĻ

ĶԶǺܱȡʹԶԼвɷŭ֪˶Ϸʹͣ·һɽׯ⣬룬ǰ

ôסŷɳƽı֮£۵׵һĨʹŭ̲ס絶ʣ߲޵أ·ԼǱɷײ˽һ㡣

ңңӣĿаǧаٸнĬĬؿŶԷ˵

ߣȴЦóӶˡֻǲЦϼ鴤ͣȥŹ

ʶúȻῴߡֻةฮҲֻһҹμֻӣ֪ǻеĸһоة˵ıĿȴֻΪ˿һȤĻ档

һʱ̣ɳĬĬţȿ־˵һЦû˭Ҳ˵ֻ͵ĳĬ鲼ͤ⡣

һʱǿסЦִγֵӵȵ⡭ɳǿұֿŻҸ㲻죡

ս񡷵ʮ ةѪͤ

ѣ  panddy  ִרð项 ƶ(2008-07-16)  󺺳ΪΪة˻ţλεĸֵӷͤд󲽱ֱִرɱȥ

  ɳֻĬĬؿһصı֮ɫ֮ȥ

  ȴǴ󾪣ҪСģȴѾſڽ࣬⵶ľҳŵ˵

  ڷɳԱߣҲŵĿɿڴۿԼεɱԼӦռƵʾģǰסǸðһͬնɱһǾϲ¡

  һɣѾӵɱǰֻ֮Уҿǿֲ棬ԼȷδǿһƬ

  лӶ󵶣Ҫһ£Ȼһ̶ĲҽУӶȻͣ

  վڷͤУ嵲סߣɳǷˣھ֮ʣȴة˻תʹ֮ɫؿԼеı˾ʹ

  촽У¶һ޶ķӣŷͤǾ绪ŮԭڵԸΪ֦쳤ؾʱ˺޾ڣ

  δ䣬ةһͷԵڵأеĸֵˤ䵽һԣһˮյ˫£ӳ£ӨĿ

  ⸱ҵĳ档浱ǡʦδʹӢ󣡡

  һԡѾŵ̱ˡҲ֪϶¹˵ͳ̵һة

  ڵϡ־ˮ£żڵϵȴǰȻ±ͬһͬ塣

  ɳȻϵʬһۣĿ䣬ֻԶԶŷͤеļˣк

  ǻŻ˻ʲô˽飬ۿԻ˵Щµʵ⣬ʹ͡ʹĮҲڲסʱʹ顣

  һȥ䣬Ѿ׹Ԩ

  Ȼɹü౻ɱǴ˺ֻԼҲҪӣٲһ˿ҹΪҩʱһ̣Ϊܰ䣡

  뵽Ŀɢңˮ̣ؿŷɳӬȴҲ˵

  ˵֮ԣͷһۺɻأתͷɳȻһЦҶԲ㣡

  ˵գһԾĳˮ֮С

  ɳĮʱ÷飬ͫʱŴҲϸ룬ȷɱسͤһԾɻУˮгŮȥ

  ͤ⣬̲֮ϣѾҵةųˮеˣȵصѽҲ֪ôϲңԸΪҶѳ飬һͦ

  һԿ־ĺͻŵĵѣ۰һԼ赹ڲݵϡ

  иûһǰĶ̵վߵɻرߣ̽ͷ̽Ե濴Цأ˷Ī

  ɳӺɻгѾʪ͸ǻ˹ȥɳڲݵϣ˹мȡ

  һŷɳ˹һ߻Լǰɳû£΢Цϴ󣬸ղһĻ㶼ˣŮˣ㻹Ҫ

  ɳصһۣȴ˵ֻ˾촽ӣСڣһĸС

  Ц֪ˣ翴ıȴ˵ƣлɡѽϴôˣ㻹ô˭йʷŮ縺شʹΪ飬ܷʽѰɣϴ󣡡

  ɳɲԳ̾һεصˣɡС棬Ҳû취вġԸȥҲֵö࿴ϷҵҪһƣ򶯣ܲİ㡣

  ɳһе£

  Цϴ̫Ů£ɳɲ˴£ҺҰ㣬ҲΪҿһУŸôĴ󵨵غְɣ

  ں֣ȥǷɳĴһ㡣ɳкֺЦҪȴһҪˣоϲæͷ֡

  лæܵݵɺãһҵİɣ

  Ǳ̵ԼȥģʱڵװһҲô¡

  һƬ֮УԼһڻ֡ůòƴѹ

  ۾һųػӢݣһĨΪ֮¶

  ҧס촽ˮֹסشʳʪķɢҵϣľɫŮǿ

  һгգݵϣһ˹ϴ󣬲ҪΪ

  Ծ̧ͷңңѪة㲢ãڲݵϴǿɩɩģ£ҪƴֿģӲסҪǹ֮£ŻղҪɻأʹƴ£ҪӲˣһУҵĴ

  㵵ؿһµֿ֮꣬飬αװ벻ΪԼȻӲĳЩ鶼̲סٶһ˿м֮Ȼĵ

  ɳüͷӰеԣȴ˵

  ̲֮ϣɫҰ׵ţŷɳеŮ۾飬ƴȥĲݵһѪۡ

  Ǵ֮оĳһƬ̲סһᣬˮٶӿΪ˾һ˿øУǽļࡣ

  ڲݵãҲſĲݵϣþһֻ֣ҪƴץסʲôƵģʹس鴤˼£ߣ˵ڵϣش

  һƬ֮У¶֮ϣͫѾɢȴԴ۾ϳųʹ࣬Ŀ

ս ʮ ڳع ߣХ

ѣ  齣  ִרð项 ƶ(2008-07-17)ҹ֮УةฮڣһȺӰڰػš

ฮ֮ǰԼվĬĬǰȴٻ

ڣڵأ֮ɫߵͷ̫ȻϮб׻壬ֻѾˣȻѾ˺ΪǿñɱŪǴֲ

ΡȻ棬Ȼֻ֣ɫ΢΢ף˺úԣһߣȵúԡ²ùܵģȥ˶н

ҲҶ˵ʲôҲǱģԼûõӺϮлĹʧߵ˳ųȥЩʾ⣬Լ˳ȥ

룬ĬĬ߽ңʱվһݡ

нһɨȻڳعŵĸ·Զ𣿡

һϹ֣ϣмΪ񣬻ûе

аڰ֣̾ˡڣмҪȥ

쵼ָʾͬصһл졣

ҡȣݱضٱ׼˾Ȼ׼ãҲôɶȹڣһᣬضһݺݵĴ

ЪһɨһۣЦαЭ¸¹գЩ֮ͽҪŶΪף١ᣬɴ

һ̤ǰһ֮⣬Ҫȥɱô

ЦͷȻ·ܣ©֮ʱǿɷΪӣ֮ͽն񣬿ɴɱǵ档

ָ̧֣ĺ˵ҹ硢˹ëëꡢһ񡢷ɳϣǼԼķֶӣ鱨ͲӦֶʲô£ǰԮ

˵գüԹȻǸԼȡŵȨЩعôϲȡôֵĴţҲǲס

ֿһ򣬳ʮϡء桢ɺӡʿСˮԼķֶӳڶ·Ըݡԥݵȸ·棬尵ɱжס֮УмԱͽǿҷʵ

ҹסݡ޸衢ѩӥɽǴԼֶӣ˾һ𱾵鱨ע⳯д󳼣ضʲôϵҪע϶ͳиʲôǷҪ齨͢š

̧ͷ䴦һˣѪɫҵˣһֱڼʣ˵͸󳼹ܣҲǣ

Ǻ̤һݵ̫볯иУЩ춯ֻɴ󻼡

еͷЦ϶Ӷ˵㡣ѪɫҶˣз֣̱Уָ˽ԵұóعƣǰƽУն֮ȨһҪ⣬¼Ȩʱ˾ɱˡ

תͷһ˵˵㸺𱣻д󳼽ļ̨ļӽϣһҪá̳~ĬִбߣҪ֯þžűţʲôžš˹˹ؾžšžžŸ·ֶһֵʱҪҪǿ˾ң̸ɱۡ͢Ƕ֮λˡ

ةо֣֣ص˹л

Ϊ񣡡عڱ׼Ļشں˰ͦأͬǻֺƣֱ



죬һֱ˯þҹʱסԼˣ̾³ʲôӡ

ݳȥ̽Ϣ˵ǻǸɱ˵ãȥ˱·˳ةฮ˶̲סӻеΪˡ

ֵǣûѪԵҲˣȻҲ̵ԼŮ޶˯ˣҲֻǰŮˣûаѽڻͱϼҲաѵ˵ĽĺõİŮҲԹô

ʮþȵļƻȻûгɹʳüͷصĿ־ͷƣǶŮ˶Թ˵Լϸ͸˵ģ񲻻ɻʱҪͷˡ

ҲǺ£ȴòŬοʣԼû£ԺҲ಻ʲô¡Ҵ¼ȻѾˣ㲻ֻͣŬöĿԶϾ̫Ĺϵʱƹͼ

Ϣ˷ֺ£ԭةвһζãȻ͵ɵİ˽ᣬȴ̧ؾ̳~Ĭִةฮˡ׳ʲô£û֪

Ϣٶҹ˯žڶ죬ʶè𴲣սսϳȥˡҲȥϣܼһ棬̽̽Ϣ

֮ϣվȺ֮Уں˼룬ȻٵᵽԼ֣ŵһ̱ڵϡ

־̧ͷĿٵۣȴٵ˵̫ξѸϻ磬ټ˾ͽΪ̫ξְ̫֮Ϊ˹ֱҳϣΪ˾ͽְ̫֮ɺ˳Σڰ䣬ɾܽ

־ϲ죬ѡ

ɫ΢΢ЩףȴһںģȻ±мƻºͲ

˵ȴһ˿֮ɫӹĿŷɳĿ⣬Ȼûб񾭸߶Ƚŵ©־ϲ֪վ϶

ٵ۵Ŀɳȴɳɫ䣬Ȼ»ִΪΪ̫̫͡дڴΪΪ»¶׼

ٵ۵Ȼ׼ࡣ

õǨĴлߵлº

˳֮Լ˼õͬŴ󳼣ͬǨļλ󳼣һͬлľټ֮

ɳӭſϯ뼸λ硣

ϣȺ޲Ķ£ɳȻ΢ЦٱȰƣڳ硣

ʹ֮ʣһСĵߵɳߣ͵͵˵˼仰ɳ΢üͷڳǫлһ䣬ϯȥ

ȺҲ֪ʲôҪҲҶʣֻ໥ƣ顣

뺨ͻȻ洫ĺɱŵڴĿ֪࣬ιʡ

̫ξͷȺ߳ãĿȥȴʮֳУӸɱ춯ء

һߣļҽѾҶӭϣкߺˣô

ϣںս£ʶһҽȫʱһȺ׳ӵְڣ˵סǳã˸λ

Ⱥȴǲܲˣɻӵɱͬһ㣬׼񡣷ǵסȥ·ۣԱһڵأҽ̶𡣾̳~Ĭִ

ս񡷵ʮΪ

ѣ  panddy  ִרð项 ƶ(2008-07-16)  ڴ󳼿õսľ֪森˴󵨣Ұ

  ͻȻεĹ»ڼָȺұеǲةô

  ڴ󳼶翴ȥȻǰģةСʱһ̴磮ɫ糾ںϻƲС룬ȥͬҽĵһ㡣

  ʱɱһȺ׳ɱλεĸֵ˱㿳µ˲

  ڴҲ˳ةˣαˣ

  úɫһ䣬ָǱ̨ϵĴǡеӶױǻϵó˭ϳ,ȥ磡

  ڼŵϱɫֹة࣮ʲô£úҵҲɴȰ˵αرǹ

  дŭɳӵŮˣܸ𣿰ãڶ֪ˣͷһɱڣ

  һҺУһҶУӵ㿳

  ЩҶšֲҿٶšдȥִɱңƳɽһ㡣ڼҶɱ߽߳ҶסûĸֵһڵأŤŤ㲻ˡ

  Ҳŵɫͨ죮еة࣬ˣ

  ڷһĲҽ֮ҲһԵز֮ϣѪ

  зһɱڴŵò֪롣ֻһ֮£аϲ֪ԼļƻھҪ˳ɹ

  дӵɱɢڼҶǼʮ׳ֱԺȥ

  ں԰Ѳʵ԰ͻ˽ǰյ¶˵˳

  ˵󣬺Ѳ˵ԼΪȻֻˣȥԺ󣬲֪ʲôֽԼκˣѰ¹ܴɣδȡ˼

  Ϊ˻壬Ȼε鶼ȥֻѲвȡꡣȻҲ׷ܣǤǰ

  þ궯ǣ˼ȻգҺδа¡һΣĹϵֻҲ޷޸ˡ

  뵽˴Цտдϲֻ֪ҪɿһѡбȻҪ¶ƣɳУһ룡

  ˵ʱȻɱ𣬲һͬվǱ߿ȥ

  ԰⣬󲽴һѪֱִֵۣѲ

  ѲŵôУһˤ

  ˻æںסȵʲôˣθҴ󵨴ף

  ֻбһۣʱϳ鱨лӰͼεŮӣҲ˵ץѲ̧һĽضϣ߷ɳȥصص䵽档

  һĽŰϣǰһڣڿб˹ȥ

  ѲŵôУȴץסӲȥ

  һΣбĳףʵޱȣ˲ŸȥץѲ·ˣĵؿʹ͡

  ʹ֮£ò֣ϿҵؽеŻң

  Ѳϳɲеةࣿ

  еͷϿҵصûģ

  ة࣬ΪСŮӣð˴գǺð

  ֿؿصΪ㣬ʲô

  عŻһȻĨĨˮҧѾ֣û飬Ҳǲˣˣƴһƣ

  ѲؿУЩжҪ˵ȴӲס䣬ק԰ȥ

  ܵ԰ţȴһȺ󳼵ڵϣذҵةˣвˣл˵л˵

ɽˣ˻д׳Ѷնɱһ֧԰ſڶµΪһˣԼʮִȾѪıɱӵة࣬췴ңְ֮ף㲻ã

  жȥϵͬһͬ˷ɳҽģɴŭȵҶҲоټ֮Ҷ𱨣

  Цְڣò˶࣬ˣ

  ˵֮һȥ˳ִӹڵϵڴץʣӥСһ㣬ڻУеĲŭ֣˭ҹ

  ˴ϣ̫ξĿɿڴؿѶŲѧʦԼ۾ة࣬ǡ

  еһڣɱڵؽеôɳƵģÿ·һֱɻҺͺѲ뿪ȻĻʣ

  ˲֪˵ЩʲôھŽкЩʹϵõĴǸǾţ֪Ǻá

  ׳ŵӣةˣΪ˿λʲôᡣ

  ŭ𵶱ͷϺݺһ£ŭ죡ʲôᣬһɫ⣬ӵŮˣ

  Żһ£߷ߵ˵һһаŮӵŮҲŹߣô꣬ҷѾǧŮˣŪˣǿ̣벻̣ЩɵŮ˲ʶˣôһ˲ŵǲƫϲǸļһ

  תͷῴҺʶӢۣһ۾߳ǼһаʡǰɡǼһ˷Ǯϲϴ֣공ƱŮ˦־ߡңޣŮ˳һƬŻĴ굽ȥңҲֻĻʣóұǼһǿϰٱΪ˫

ۣҲԸΪ

  ڴŵĿɿڴ֣档ȴĴԱͳҪӸһ¡

  һбۿеʲһŭȻĻӾҪɱˣ

  ϵ亹ˢؾˣ˫ս㱻ŵһӡĹ٣μƣֻʺۣѪĭ˿ڴ£ͷϸհһºãҲ۵ȴҳ´̼˻УһԼɱˡ

  ⽣֮ʣɳ󲽴˽ղһ۴һнڲԺȺ

  ȥԺһ˵ǰԲԼɱһ±֪ʹɽ֮ƣȥߵԺպÿЮʣҪѣ۸һʡ

  ʬףɳŭĿӻУʲô

ս񡷵ʮ ة෢

  һɫͻ䣬ָ㣬㣬㣬㺦ҹ¿һھȻʡ

  δ䣬۾һһû˹ȥ

  ѱŵڲϵһҲŵ£ˤ˸泯죬ڻԣŪ

  ⻹㣬иֵڿػһߣ˵һǡնʵϡʡ໡һ漴ٶȵ£ʹѪ죬Ѿһӡ

  ڴһңȻȺгһߣУ޺

  ˶翴ȥȴةฮϴ

  ϴ̧ͷصλˣҼط輲鲻 ·輲н֮£꣬ĪҪҼ

  ɳüҡͷȥɣԺҪҵĸڣԼ߹ȥŵûʧɫĺѲ԰߽ȥ 

  ˣֻ͡ع󳼹ֵλ˵ЪϢ˴ҵȴɨ

  еۣæǰ󳼳ȥϢȳһȣ˼ܳȥɫҰףѱŵüѡ

  ȵԶɨսȴȥʬ壬ֻԵĻ°ЦةˣСΣ

  һЦ˳۾ϴﻳóҡЦǸɵöͦáװ˻ô£

  һƬЦӵϷصʬӶЦý֮£ʵȤ

  Ѫǰ°ݣЦлة佱СݵòãةЦˡ

  ҡЦǶݵòͷҸȥͰɣһ£ղ˾ҲҪǰ¶ˣȵڳعػȥѵ¡Ȼڳعɣڳعһֶ֧ӣЩˣ£

  ԱһС͵͵ȥԻȥϴ̻²⡣

  λ󳼻ȥԺ󣬳̾ǰԻϲһ㡣֮ʱة໼˷財ϢܿǸд˳ȥǰʿ䡣Ծȡ

  ˺󣬻бŲֻڼݳҺóľεıУһʱҲóҡ

  ЩõĹ٣ȴǰ֣ıᳯЩµıȺףֶ֪ߣҲʾȥһɶȥ˺ЩȨ

  Щˡ󶼽עѵӻ֮ϣԳȨ֮⡣Ҷ֪ʵŮϣҲԸԡ

  ô˻ᣬʴ޵𣬳жԷɳж˲ģȥͶ˾ͽ

  ֮͢У֮ϣһλ̫ξ롣ͼϣָӹֻ֪ܱ֮ԳаӿŲʡ˾ˬҲ޷˼ȻΪ˳й졣

  Ҳ󳼣ΪϳɳأϾۼ£ֶãҲԸӪةةಡسԼ

  Ϊһݰյİҵݴʷϴ񣬾ľֱƣЪϢλ̸ֵܶ

  ϸ鱨ϣһ飬Ա䶯̫ξϻ磬˾ͽ̫ξ̫˾ͽλ

  ⵹Ҳûʲôֻлдһ̫ǿһŮ˾ͽΪŮةлһ˺һֱڼҡ۷׷ף˵¡

  Ͼɫ֣漴ֻΪȻ֮ɫ

  鱨УȻ׹

  ŷһĭᣬɾ磬ʲô𣿡

  ҡҡͷվһʫ

  ˻鳼ɳݡ

  Ļޣüǡ

  ӢĹᶷţ

  ǣƷ¥

  Աϣ£̾Ȼ˾ͽƵóɣֻҲó첻ˣ̾

  ŷɴֺϣľ֮󣬽ֳ˽ɫж£ǳ̾ϢȻ

  ԶгΪΪ񣬲ϧ˾ͽʵľ⡣

  һԣ۳ףƣк塣Ŀ΢УֻǰĴܣһʱ䶼Щİ

  ԺһССزʱڲϾۼĲǿ׳ʿһȺòɵŮÿ˶ֱֳ۾ϰŽ

  ЩŮӣļ檣޷ԲŻŬѧϰҲҪԱ֮źá

  ǵĽָȴܹɳָ㽣ССᰮϰ䣬ÿŷɳҪ̸ԼɳʤţҳһʺŮĽְֵؽ̸ڣֿʼ̵ǣҲܹսΪǡ

  ÿŮӶϲ赶Ū維٣صˣҲֻΪ¿һϰҲɹƴɱǵδˡ

  һŮ棬ǳƶĸѧڷܣҲиÿｫ֮׷Сͷ

  ڲĴ£һŮ󣬾ؿϣĽʧı顣

  ŮǺѲ

  Դةз財󿳴ɱ֮һڼ檵֪˴£ΪǺͰ׵бƽ˺ѲȻжصŮѲףȴҲǱŮӶΪвͶϲѲԴ˽ŪöҲΪѲ˵

  ЩӡѲйԮмŮŮܹ˵˵ʱģȴҲǾоµįദǢģᡣ

  ¿һȻˣͷ߻صԼסСԺŮҲܵȥˣˣֻԼһ˹µվԺУɴԺдԣԳ

  ôˣһº͵ѲһæͷһȴԼķһװվԺſڣؿԼ

  Ѳæߵͷʵ֪٣δӭˡ

  ɳǰӵ𣬵ͷؿ۵Ľգʲôˣ

  º͵ѲֻһȣоƺڱӿæסᣬֻżȻʧɢĸĸ˲Żᡣ

ʮӾ

ɳ˵ʲôֻ߽§ڻУḧһͷ˿һͬ£оڵ˸֮С

ůĻѲԼĸĸԼеůģѾȥĸĸ֮⣬ҲֻԼΨһˡ

һ뵽ԼǱұкĸĸѲ̲סҧ촽ΪԼίڳ˳˸С

ʱ仺ţɳȻ⴫ʲô

Ѳʶػش𣺡ȥ˿ͻȻѾͣ

ɳͷȻ֮ɫγ֪ܵԼļǹһʱ˵壬Ҳ޿κΡί񣬷ɳһѧҿԽ㡣

Ѳһϲؽе̫ˣѧ˽Ҿԡ

ߣͻȻӲؽ˽ȥ̧ͷֻŵؿӵԼĳˣԼ±

ɳĬĬؿһۣȴҲ˵ʲôֻ˺󼸲γսһۣȻҲʺá

عͷԺױȥȡһЩĽʿܵı⣬ʱȡһ

ɳγֻҫĿǸƵıȽؼ죬쳣ҲأʺŮʹá

⽣ǰġΪмϰʱʹã˼ףʱϡ

ѲӹаϲڸƣڷɳĽ̵£ϰ

֮УɳѲν裬һ̵ġһѧרģһӢһɡͬһһ㣬ŮǶôˡ

һ磬㺹죬ѡɳҲ䣬ͣսЪϢ

ЩŮǻعæڴ°ϲֹ£ҴŴİദ

Ѳ𣬿ɳõĲ貢ʲôò裬Ц

ôܺĲ裬ȥһò

˷ܵȥһһϺõ裬͵ϣɳá

ɳϣֳһ˿ϲõ΢ЦҲһɡ

ѲͷӦ˿ֻһײߣЦɣȥø豭

ȥӷóһ豭ȥ

ʰͷѲҶϡڷɳϡ¶ŵǸӰΰƮݣͣ½Ųôˡ

ؿ˷ɳΣѲгۣҪٲǰһͬͻȻ䣬ʱ˵Ļӿͷ

Ҳ￴Ѿ飬ɫ΢Щ֣صظĸ֮𣬲죡ɲΪ˽飬˴£

仰ͬش㣬ݺںѲϡ

紵Ů֮УƮȥͬ貨һ㣬ɫȴѩһƬȾʧȥѪɫ

Ŀ⣬һƬãȻǰְֺ޵ĳˣˣĵ쵽࣬ס˱Ľ

֮УȻʡһǰȥָ̧ɳıġ

ƾҶƮ㡣

ɳڴ֮£Ҷͣش£ϡӢУͷ֮䣬Ͼмɪ֮⡣

ɭȻɱ֪ȴֻߵͷһһڵأƷͻȻÿɬĲˮŲ豭֣ô˿δζ

һƬССҶתţ䵽˲豭档ɳشһƷźѲĲˮ

ΰıӰ޾ů볹ǵĺͬʱڻӿ𣬣ͻȻʧȻڵϣͷʱ飬Ʈ䳾֮С

ɱʧ÷ɳɫջһ䣬΢΢żֿɬأһԼ̾Ϣ

²豭ɳվعϵĺѲ

ûпıһ޹ǵŮͥԺ߽˺ѲԷ

ůУѲڴϣĿãؿŷɳ

ɳֻţѲȥֳĽ

ţʰΪȥֱԣþӣӡ촽

֪ûзԼͼдʲôҲԸȥ룬ֻı֮УһжԹԹ

ɳӵסĳ㽿ؽʱۻղǡͷ˵

ʱѾʲô˼ɣ׳Ļ֮УһС

ڷйлĿһ㣬ɳؽҲ컹ûڣȥעŮǣֻ˾ӵһ𡣺ֻʣһ

ֱҹѲڼٶȥʱ֫ŷɳǿ׳塣ǽյ޳ëУһξӨ顣

ս¡¡𣬿ۣưľӣۼľӪ֮С

ǽĲղͬʿȥ֧¼ľӡ

ң졣

ش֮£һ֧ɭϵľӡʿǴż̵ףִرУվñֱһȥ߱껴ľˡ

Ψһ֧ľӲͬǣеʿŮӡ

ɹڵϣ˷ܺϲһ˿˿šϾΪһ֧ӣ״γڴӪĲϡ

ǵͳ˧ۺɫףͷͬɫսŸߴĿǰȻĿ⣬ķͬš

û˸ҺӣΡɡƵȴ󽫣ͷʾ

Щ֮УûΪǶصǣĸ

ȻʱˣҲޣڴǵУŮ֮ƴɱô̵ʱѵһֻӾѾ㹻˾ﾴˡ

СعԼĲ¡һȺȺ׳ĸˣԭֻũųͷũȴִǹվͬһֱᶨĹâԶжۣ˿Щбǲ

ĳɾͣСΪԼеԺȻеİҲǹûĽ飬Ĳ´˴ļѵԼΣҲһ֧µӾ

һ뵽壬Сʱ̾һг˶Ǹ˾ķߺޡ

ôõˣ˶ôͰֻΪ࣬ͱǸӡ

ܿ죬ɫֱú帮дϢľԵĺתһдױţҪǲҪΪģҲҪѲ˵ķ財ԼŴǲҪѲһЩŻеο

ûа취ΪУǶòѲһЩɫǺѲԼ֣棬ҲţҲģǫȴ϶˵СѾͷһ

С梣ڸʲôһϸϸԱߴ˹

СعͷԼԵĸ΢ЦȵȵȿһҪʼϰˣġ

ҲһףȴǵɫģϻߡסӵգСĻԹԵص˵ͷ

ӵСɹȰҪ£ҪǽͦԲ˵ʱҪǲŷ㣬

˵ͷͦҧ촽ŬӦеģ

СŬģ΢Цҡҡͷ

ãպܺãҲѧϰֻ̫С֪ս᲻Żˡ

ǶǣԸȴЩǿӾβμϰҪӣΪǡôҶܳԾ

һߵսϣ߸ߵһŮò绨ɫȶ糣΢ЦſԶѾȴ޼ѡ

ǿս֮ϣۣҪöࡣڱѧϰ֮ϣûܹǿùʹǾеô󽫣Ҳδرм˽

ֻվ̸ֻֽѡ뵽޼̾˿ԾһҪеĴֽ̣ŬΪһĽ죬٣ҲҪһɫľʦ

սٶо죬ϵʿͻȻеĵǹӭԼشĵ

о֮ڣµӵŷɳогٳȥ

һ׵ظߴߣʿǵĻңÿһǼİشһֻһΣֶŮӵĻһƬɱ֮Ĳϣ˼顣

ɳŸߴսԽڶ߸ߵؾ֣ʿĻʱͣԽĲÿ˶еĿȴ

ϰʼһʵźԳдʿǾУţ˷ܵӭһξϰ١

ֻ߶ϰеһζȣôεľϰ͢ĴѾ۳һ壬֧ǿһضп࿹ߣ

ҹ֮Уһ֧ĵҰеһӪȥ

˵һӣʵֻһȺµսʿȴϺõıУ*ҹɫ*ɾз⡣

ǶرѵϰŵݣҹǱоһϢ

ڱĵطҲкСӻӽǴӪأӪΧС

Ϊ׵ĺ˴ƣսʿӪԶͣӲңңԻӪء

Ӫشڵʿ˸еǱʲôˣ

δ䣬籩ɲǼ䣬Ӫڵʿҽŵ¡

Զһ֧·ֶӿų󲽱Ϊߴ죬𣿡

ߵͷеˣÿˣ񣡡

ĺͷȣкԼĲ³嵽Ӫؽ

˶𳤹Ӫȥ

Ю٣áУڿնӪе˶ŵؽкУ׼С

Զ۶ʿ㶼ڼңִֵȣֱӪȥ

ҹϮǿѸٳӪطӪУ󿳴ɱӪʿķ䡣

Ӫϱߣһ˳𣬻ŸֵˣҹСѾˣֵǣҳȥǿҲӹ

ĺֵͬźųӪء

һߣһҲӵʹ޸ֶӣҳ壬Ǻ棡

ͬʱ֧·ֶӣͬʱͻϮӪسȥ

Ӫ룬̫ų¶洫ĺɱŵĿɿڴ֪롣ҪȥݰݼЭΪ٣ҪֺԬܣ·͢ĶԲߡ˭֪еҰ֮Уס֮ʱȻ⵽ҹϮʵֲŲѣֻԼı࣬Ż⵽Ĵ

ﱾǳݵؽ磬Ȼе˹ų֪ǲҪûԼʲôô

ϸ룬һѾУȥ

ӪʿԶѣӪеĵɱĿ޺죬汼ӡųĲۼһ֧ƴųͻΧȥ

һȼգӪоʴ𣬽ӪӳһƬͨ졣

ִֵӪҿɱն

һ˻ӵɱǰĵбǰɱѾɺ棬ų𣿡

Ǹ·ֶѾɱѪ죬ҡͷеû֪ǲʿӾֶӴȥˣ

˵Żһ֧·ֶӻӵХΪߴ׷ˣ

Աһ˶ǷֶӣҰ

Ӫһɱųʿɱûӣִӱȥ׷ɱų

ųбһ·򱱷ͻȻҹ֮Уϴһ˶ޱȣΧɡ

ųһ֪йŹ֣ӹȥҪӽ

ʱЩӱѾ֮ԣͻȻܳˣӶֱֵɱȥ

αװɵģں˵ƶ£Ȼ£¶˺󳵡

ųһ󾪣ȥú󳵺죬һʿþ޼͸ҽеأҲš

ɱп׷Ҫˣ

ųŲ·һ·УͻһСӺǰɽпࡣ

һߣȴһСţеǹţ

δ䣬С֮ϣһ˴Цվ𣬺ȵڳعĳţСˮֶڴ˵Ⱥʱˣ

ź죬ź󣬴ִǿңңָųɱء

ųŵĿɿڴȴдƬĽŲһе˹Сˮ棬ʮ룬ڶ֣ҲʹһЩȻûҸû꣬һҪסǼģһֱŲˣ

Ĵ׷ɱĺˣųһͷԵ£ؿ޵ԸͶǣɱң

ʮһ»ӽ

ݣŶ

ЭĻʹ֮Уŵƽʣϲ

Ϊڼݵǻһιա

Ԭռݵĵ̣СԱĽ챦ױ¡ ĸ·ҲױǰأЭӡ

Ԭɥ֮ʹŲˣԽᡣ

ˣЭջǹַǷʹ֮УλĹԱ ϲЦտֻװģҲΪǰĲ¶˿֮ɫ

ضݡ趣ǰءֻвܲ·;ңԶû ǰҲϱأһ

֮УٹЦӯáеϣڷ Ŀ

Эۣͷƽڣ߸ߵڱ֮ϣ΢Ҳϲá

ԴݣԼٶӡȻûʲôʵȨ Լڶ׿ʱҪǿöˡôǰݣֻҪ ֲĸչصǴ󱦣ԼĻʵ֮λҪʵˣ

͹һ𣬻ຮѡǱһʦ֮ͽ鼫ãѾδ ػᣬǻϲ

̸½ľƣȴ̾ϢǶرĴҲһ ԱǰսսϲҲս֡

ᵽԼնɱİȫûƽԭĲӣƿڴɳݶ Ȼһ·

аЦŹ趵Ĳƽԭɱӣаޣȷʵ һƬͣڲʱİο趣ֻո·ߵΣϾ ѩ֮ʱ

̸α²ų˶ҡͷųݾڱ ȥعӷģȻݵع㣬Щطϡ٣˼ Լĵ̱ץȥѣվһ¡

£̸һϱһĴƣ鶼 

Ц֮ʱȻſڵ˾ɤӣһ̼ һУף룡

ԱΪ֮һļֵѰȻ˾һ飬ʲ ô˴Ĳ

ЭˣҲԺ棬

иλĸһӣ˾ǹ١˾ǹСĵ͵棬 ЭҪ򿪣һϺȣ

һٿʱȴ𣬹£ҿ˺Уգ õ棬˴򿪣Ƿ񰵲ػأΣ

ƣۿǾ֮ȴв֮ɫ £Сһڱ£˲㾡Ҳƣڱ¡ ǲţСԸԴ򿪴˺У

ЭٿͷҲãȥ򿪣

Ǹǰֺ˫ִ򿪺ӣֻⱦԺ ñͣ޲

Ǻ棬۴飬ڹߵӳ£ӨĿ˾㶼 ˡ

ĿɿڴģһЦȥ㵽Ⱥ档

֮У̰ƣһԼı龹ȻôԼ ǰһʱ̰Ĵվߵǰ°ݵ£ԸּЩ飬 ʲô棡

Эͷ׼߹ȥֵ棬аô Ưı飬ȻǼֵǣҼҵŴöˣֻСʵܿҸð ΪķϣͼŸңͺˡ

һԣһЦ裵̰ƱӲѣ߹ȥҿô ı飬һǼٻɳôǮôıɱ˻أ Ҳüˣֱȥ°ɣ

󾪣ǰһס趣ɿ

һ飬̰֮ɫ΢ЦȻϺ ı飬ɫ󡭡

˵Ȼףôһ

δ䣬һкȻǰʢ漴 ᡣ

Ǻ棬װ飬ȴըҩһȻը صļƬըɽ׵壬Ѫģصڵϣ ƬͲƬ

ڿʱ֪һ§ס趣ϣȴѾˣ ϱըĲݺм£ʹ裬ɴҽ

ڵصĹȴǵùǡñһŲشȥ ʱѪ۾ҽ졣

ŵЭȴõĶ࣬ؿһŵôУȴ ֻһŲ䵽УԵĲ鶼˸գ ҵϣŪƬ

бͣҲ˳֮꣬òҽвѡ

Ⱦ޴˶δšд󺰵 Ҫǣ

һŵûɢӵҴܡ

֪ϵãѲεˣ˻ʹ ·ɱЭ֮ˣǸҪ׵֮£

־֮Уñͷ׷׿ţ·ӣʿҲά򣬳 ȥɢӣû˸Űĵط

ЭˣŵͷƤ飬һͷ굽棬ҳ Ѫݣŵü˳

һƬ֮У۶ŭҪţǺﲼµĻأ ںˣûˣ

֮У˿ģֻŷɵ£Ŭά

˴죬˷ŰսսߵԱ߿ʱ ʱװҲ̶á

һαըֱӸɵһݵĹԱ ЭҲɵνء

ҽʿץΪơӵ޴󰭣ҲӲ ϣҲ˵©ѡ

ȷʵأֻ۾ԴֻʣһֻȻǷŭѣҧŭ ֻЩ֮ͽ

ʿǵȴҲҲڱը֮ʱѳ ߣֻõ귿һЦЭ͸Ŀʿ Эڿ˳

һըǺڳعžĲ߻һΰɱǰǳų뿪 ĵ̣һٻĲӣ²ųȴȥرӲ һΣĶ飬ɱȻδɵЭȴҲɱ裣 ټϱסųǽıʮ·ֳɱ˹ض 档

ڴеģ˰ɱߣֻЩڰʿͱǡע ʱƴץ˵ϵɢ飬Ȼƣ͵͵ȥҲ ۣ㹻Լһҹϰˡ

̬ƽϢڱͻȥһ룬͢Ȼõôı Ȧףɴ˿֪͢ĲǿĵײôǿĲ Ҫ֯Ӵľӣ˭ֿܵԴ˼Ľɢ

˵ȴ£Ȼǰȥ֪ԬܡԬ֪ңҺԼ鲻ãû гȥСӰ٣˴һ١ǰ֮̽ʱԼһֱ˳ Ĺðײһֻۣϻ󳩣ˬѣһֱƵ飬 Ȼ

һ£ЭҲûʲôۺϱԸɳ֮ ۻݲճشرݿȥˡ

ةฮǰӳͣڽֵϣŽյĸš

棬ԶԶŸţ֪μУ᲻ӦԼ֡

˵ةಡѾΪתʲ׳ŵǰ̽ϣѰ֮ͬԸһٻɱʱѰԸУдƿɶ

ֻϴڻﵱʣɱˣŪʻЩӣ֪ôԸԼ

ã˶Һһ󣬱Ŵ󿪣мҶ߳Ҽة˾ͽ˽

УŵҲҪȥȴҶ衣

ʼеļҶΪţĻʲôʧƵة࣬ƿฮҶ߽˸УЩฮҶȻв֮ɫȴҲһ˿ֻı飬һӶ

С׵·֮£ʴŴӣߵԺȴԽԽ֣ةฮУΪ˿տѿʲôˣ

̤Ժ֮һ̧ͷȻ߸ߵںԺļɽ֮ϣ΢΢һЦ¶ɭɭȥ˶ɵһ㡣

ʿõսľʩһҪ⣬ȻЦһ˦еһ˹ϡ

顱һѿˮˮɽһ

ʵͷһţ㣬Ϻõζѹ˼⣬˿ߴһŪĪ̧ͷУȴЦȻϺһ

ţŹ

Ȼ䣬źȻϣĶӵصһ˷ܳţһȥ

ŵûɵѣ֪еĲ˿ûкתơ

ԷӣûʲôýġʻҪӣһͷںԺϣȴҵÿ

ţͻȻʲܣƨȻʹʹá໡һ˳͵һڣȻһ֣˴ŵĶˡ

ȥĻȻϣǴ̫޴֣㻬Щ˿ϷŹצְ˽ŵذסʣҪҧŵ㲢ãǰȥ

ļҶҲŵУӵԺӣһȺĶ񹷣׷ʡʱмҶʧ漴һȺĶû

ƴشŴֱܵȷƨɱҧ˺üڣܵԺǽߣżҶǽԼ棬ɿǽϣȴѲǽͷһͷԵǽһߣȶˤˡ

ʹţӵţҶҲƴǽΧߣŬԼӢ¡

̧ͷԼѾ˴ϣ봭ȻԱߵСŴ򿪣һȺ񹷷س˳п˹

ǼҶһɢӣ˾ͽ˱¶˶񹷵Ĺ֮¡

ŵ÷Уȱӣڴϻٿ񱼣ֱܵѥӶѣԹŽַɱһȺĶ񹷣׷ϡ

ϣϻż˿ߴķ⣬ƨ쬣񹷳ȥһ鲼¶ŹƨɹȻ㱼ְգĿ֪࣬ǷС

һ£ںմΪЦ̸ķ

ʹУŮڻҵȥȴƲסϲ֮ɫ

ΪСӻСҪˣ

һҵһӣΪλĵһ̳ˣûĻΪӣ֮

κϲúͽŽͽףˡŮǱָӵתŪûʹ֮ڣһƬҴæ

ƺӽյĴ˳κһԼܽӣȥοƺȥˡ

һߣŮ¿Ҳɢȥˡ

Ȼ䣬һ󼱴ٵԹһ۶Уһֱ۵ƺķ棬ͣ

ڹ˴󾪣̧ͷȥȴӢˣһϣҲżֻ̼ϲ֮ɫ

ڹ˻æߵͷ

ɳҲ˵ʲôڰ֣Ҫȥ

׳ŵӣǰߵͷҵ治ܽȥ

ɳͣסŲн֮ɫȴҲӲֻվǰ濴ȥ

ڹŷģҪӲ˭Ҳס±й˹ƫϢɳȴֻվǰһ

һСڹŮĿȥȴˣɺڲȴһˣһ֪ôô¡

۵ɳߣͣߵɳļ򣬰οϴ󣬱żһжõģ

Ϻڲڹ˿ԭѺ䴫˷財ةˣоȣһƽģӼּЦǰûʲô

κǣЦʲôӣǲԽģ

дӻóȣҡЦҾûϵˣҽȥɩɩɣ

ɳӺһץס֣

ԻͷίصôǺˣɩɩʲô£ⳬԽʱĽ飬һ£ұ֤ĸƽ

ɳԥһ£ƺ⶯վҡͷѵѾˣͲȥ˰ɡ

۾ϸΣҡͷЦϴܿżǲװ

ɳҡͷתȥߵԺУͥԺȥ˵

ҲҡӣתתȥһߺߺسҲ֪׹󣬲֪ĸģ

κ󿴵úЦԹŮûµģɢ˰ɣ

ںκ£ͥԺѸٿֻʣһһ࣬ûͷӬ㣬ԺĴת

ɫĺɫס˴ءƺ޺϶شﴫ÷ɳ٣ȴֲܽȥֻվͥԺУϣɰļָۡ

ͻȻ䣬һӤﴫ˳ɳ̧ͷĿҹգĹâȺʧɫ

ҲǾһԳطɴڵǰƿŮҪȥ

ǰĹŮŵҪƴסеӣҿ޺ة࣬ܽȥ

бͣɴ۾ŭżŮ޷޵صǵģֲӣôôС

ŮǲӣͷǺЦǺ¡

ţʵкŮ

˺þã֨ѽһſˣκվǰƣ֮ɫ΢Цк

ꡱһԺǱԷ䣬Ȼз֦ȻѣȴץסǸ֦ͦøֱϵ˷ɫûܿõ

еӾҵزκЦ죬ҲнգӴԺҾʦˣ

һа׵֮󣬷ɳͻڻ׼ȥ̽ƺĸӡ

ƺڴϣ˿ɢңģƣѼȴҸЦݣؿŷɳ

ģɳҲ˲࣬߹ȥڴߣڻУḧͷУж

κ󱧹ӣСĵطڷɳУƺ΢ЦɳһͬźӣŬҳƵĵط

Цܹ֣סصأƺ󽫺Ӹһ¡

źӣмŬᣬʵλɩɩϴҸȡòã



Ա߷̵Ųһةȡ󲻴ȫذɣ

ǻеˣ˶չˣҲֻǵͷһСķ̡

κƺһֽۣѯʵĿ⿴ɳ

ɳȻ΢ЦʱãҲЩ£ڵȡʲô֣

ͦţ˷ܵؽеˣ֣ͽС⡯

ɳһԼıգʧЦ⣿֣

£ɳ¡֮£ʿսߵףĵ

ս񡷵ʮ ͢Ѫ

ѣ  齣  ִרð项 ƶ(2008-07-17)⽵ĴϢʼͷ

ɲŻٵӣԬ˵ԼĹ۲⺢Ӷɳʺ˽ͨģԼ֮ף⺢ӵϻλԼĿȥԼɽȵۣ

ˣԼļƻҪʵУĪҪɳվ˸Ϊ̫ӣӰѳֳǱβƵĸˣ

ҹԼ˰ҹ˽ȥˣ

˾ͽУԴ֪˵жеǷ˳

ļƻҲǲѶΪ֮пܵĻҲԸƽʧԼ˶ŮǾ˵СӺ飬һΣѶţĵǱߣԼͼı˵ԼҪˣ

ˣΪǿ˻Ὣ٣Ҳɳ빬ж϶Ŀ͸ˣ

깫ƺУСĵرӤͷϸŬҳǶƵĵط

ûɵҳɳƵ沿

ɰĺӣ깫ԹʹǸӢǿ׳Ķ֪ǰǺޣ

Գ̾һСĵذҺӷŻصСϣŪ

ȻʹˣȴںϣοôɰĺӣʵܹÿһŮصĸ

ߣ쿴ǺӣķߺޣҲµˣ⺢Ӿľٵ۵ĹѪһǺĽԼСӸϳĶɳбӴϢƺгģ޲ıӣָĲظٺݺݴǶ⣬Գͳ˽ͨУ

һŮǹƺʩ񣬹һи㣬Ʒ

ƺ΢ЦгۣǾʱǣԼܲϲ

ֻոճԹ΢΢ЩڿʣԶ깫Цãȥ԰ɣζô

ŮСĵؽǺӷϣ򿪺иǣ¶澫ĸ㣮

깫ǸһۣʹǶֻɩɩȴ֮ˣôöѵ˵ֻ˾ͽϵǸ˲һȴѱļ檶Ժô

µĸ㣮۾ˣЦһȻأѵðѵã

зŭ˵Ҳٹ˼ɣ깫ϣҲ˸ô

깫ҲЦĻֻ⣬Ҳȥǳƺһ£֪ô£ڵ

˵ǽ˳ȥʮָ⣬ʳȡһ飬ڴڵسһ߳һЦ

ͻȻ䣬Ц˾㵺ʹı飬ֽסˣδذߵ䣬ҵɫ

깫Աߣֵʳһ飬޺޵Ҫһۿģŵôеôˣ

þֽʳƵϣ˻ж

ص˵ϣʹŤɫڣо綾ģ.

깫ŵ޴룬е̫ҽ̫ҽ

͸ĹŮŵôޣܳȥһ̫ҽȴѾڵϣ֮УѪ

ϣƺѾŵ䣬۷ֱѣرסԼĺҲϷ֣

κѶʱŵʬ壬ɢһصľ綾㣬ٿžŹȵƺ,ŭɶʵⶾҩ˭ͽģ

͸ĹŮŵûؿ̫ģ˵ʺƷ

κͷһƺ󣬸ӷŭЦ棬Ҫʺ𣿻ʰȥ飬㵽˭ģ

Ѳʹ֮ʱУѾ˱ľ

ڸУ˳ȥӪѵȥˣˣǿнʱߵŮŵĿɿڴû˸ǰ

ЩߵĹŮٵĿԼȥĸжףԼ͹ʲô㣬ֻнһΣſĸСѾ޵Сɹ˵һ󻰣䣬СɾͲˣСӦ֮Լ彫Ǻи͵УȻӳӲԼͷϣ

ѵ常ĲԼһҪԼأŰ𣿺Ѳ˵ţ˳ʹ࣬Ͷ˾İ֯һһʱң⣮

߽ʹӭ濴һ˸߸ڱ֮ϣλׯϣ߹ŮƣȻĺ̫ˣ

Ѳηͷؿźκܲϣ̫ȻòǳȥԼʮˣһɸ߸ϵȣҲŮ˶߱ģҲѹôϲ

һ뵽иʹ࣮֪ǺĸĳУȴǲòί̷ɱǣԼȻذ

ҲزԼһŸӺʰɣѲţǰ⣬һּʹнѵɸо

κؿźѲ͸⣬һ⣬ӿ

òɵŮôӴ߽ӯӯ°ݣƽص檰ݼ̫󣡡

깫վںκߣŭĿЩ죬⺦ԼŮЦǺѲ

Ѳߵ׵ǣ檱ǺѲ

깫Ц˶˵һֻԺȻˣԵةΪĿȻ鴫

Ѳʰͷƽ깫Ц֪һҲ鴫

깫һ죬ŭźѣзŭǶȻҲ˵޳

ȴ֪˽飬ȴߺѲģϴŮ쵽кϲʱһ棬ʱ㿴ķ̫ãȫһδ޵ŮȻ˽ͨĽܹҹ޹͢˷ģֻȨ곯Ұ

Ůڴ϶ӣ˭ҲжԼȽϣȻ̾ԷòȴҲʾ

ĳйݣԶԶͼŮ֪޹˼ɣ˶ӣаӿ

κһۣһ㣬һжĸ㣬ô

ѲĿ깫ƿ̧ͷƽĿƺ΢Цǣ

κŭָźѲŭôĵӣȻˣжĶԼȥɣ

ŮʳںѲǰ

Ѳؿĺκ󣬺Ȼ¶һЦݿˣһʱ˿ôˣ

ս񡷵ʮ ͢Ѫ

ѣ  齣  ִרð项 ƶ(2008-07-17)⽵ĴϢʼͷ

ɲŻٵӣԬ˵ԼĹ۲⺢Ӷɳʺ˽ͨģԼ֮ף⺢ӵϻλԼĿȥԼɽȵۣ

ˣԼļƻҪʵУĪҪɳվ˸Ϊ̫ӣӰѳֳǱβƵĸˣ

ҹԼ˰ҹ˽ȥˣ

˾ͽУԴ֪˵жеǷ˳

ļƻҲǲѶΪ֮пܵĻҲԸƽʧԼ˶ŮǾ˵СӺ飬һΣѶţĵǱߣԼͼı˵ԼҪˣ

ˣΪǿ˻Ὣ٣Ҳɳ빬ж϶Ŀ͸ˣ

깫ƺУСĵرӤͷϸŬҳǶƵĵط

ûɵҳɳƵ沿

ɰĺӣ깫ԹʹǸӢǿ׳Ķ֪ǰǺޣ

Գ̾һСĵذҺӷŻصСϣŪ

ȻʹˣȴںϣοôɰĺӣʵܹÿһŮصĸ

ߣ쿴ǺӣķߺޣҲµˣ⺢Ӿľٵ۵ĹѪһǺĽԼСӸϳĶɳбӴϢƺгģ޲ıӣָĲظٺݺݴǶ⣬Գͳ˽ͨУ

һŮǹƺʩ񣬹һи㣬Ʒ

ƺ΢ЦгۣǾʱǣԼܲϲ

ֻոճԹ΢΢ЩڿʣԶ깫Цãȥ԰ɣζô

ŮСĵؽǺӷϣ򿪺иǣ¶澫ĸ㣮

깫ǸһۣʹǶֻɩɩȴ֮ˣôöѵ˵ֻ˾ͽϵǸ˲һȴѱļ檶Ժô

µĸ㣮۾ˣЦһȻأѵðѵã

зŭ˵Ҳٹ˼ɣ깫ϣҲ˸ô

깫ҲЦĻֻ⣬Ҳȥǳƺһ£֪ô£ڵ

˵ǽ˳ȥʮָ⣬ʳȡһ飬ڴڵسһ߳һЦ

ͻȻ䣬Ц˾㵺ʹı飬ֽסˣδذߵ䣬ҵɫ

깫Աߣֵʳһ飬޺޵Ҫһۿģŵôеôˣ

þֽʳƵϣ˻ж

ص˵ϣʹŤɫڣо綾ģ.

깫ŵ޴룬е̫ҽ̫ҽ

͸ĹŮŵôޣܳȥһ̫ҽȴѾڵϣ֮УѪ

ϣƺѾŵ䣬۷ֱѣرסԼĺҲϷ֣

κѶʱŵʬ壬ɢһصľ綾㣬ٿžŹȵƺ,ŭɶʵⶾҩ˭ͽģ

͸ĹŮŵûؿ̫ģ˵ʺƷ

κͷһƺ󣬸ӷŭЦ棬Ҫʺ𣿻ʰȥ飬㵽˭ģ

Ѳʹ֮ʱУѾ˱ľ

ڸУ˳ȥӪѵȥˣˣǿнʱߵŮŵĿɿڴû˸ǰ

ЩߵĹŮٵĿԼȥĸжףԼ͹ʲô㣬ֻнһΣſĸСѾ޵Сɹ˵һ󻰣䣬СɾͲˣСӦ֮Լ彫Ǻи͵УȻӳӲԼͷϣ

ѵ常ĲԼһҪԼأŰ𣿺Ѳ˵ţ˳ʹ࣬Ͷ˾İ֯һһʱң⣮

߽ʹӭ濴һ˸߸ڱ֮ϣλׯϣ߹ŮƣȻĺ̫ˣ

Ѳηͷؿźκܲϣ̫ȻòǳȥԼʮˣһɸ߸ϵȣҲŮ˶߱ģҲѹôϲ

һ뵽иʹ࣮֪ǺĸĳУȴǲòί̷ɱǣԼȻذ

ҲزԼһŸӺʰɣѲţǰ⣬һּʹнѵɸо

κؿźѲ͸⣬һ⣬ӿ

òɵŮôӴ߽ӯӯ°ݣƽص檰ݼ̫󣡡

깫վںκߣŭĿЩ죬⺦ԼŮЦǺѲ

Ѳߵ׵ǣ檱ǺѲ

깫Ц˶˵һֻԺȻˣԵةΪĿȻ鴫

Ѳʰͷƽ깫Ц֪һҲ鴫

깫һ죬ŭźѣзŭǶȻҲ˵޳

ȴ֪˽飬ȴߺѲģϴŮ쵽кϲʱһ棬ʱ㿴ķ̫ãȫһδ޵ŮȻ˽ͨĽܹҹ޹͢˷ģֻȨ곯Ұ

Ůڴ϶ӣ˭ҲжԼȽϣȻ̾ԷòȴҲʾ

ĳйݣԶԶͼŮ֪޹˼ɣ˶ӣаӿ

κһۣһ㣬һжĸ㣬ô

ѲĿ깫ƿ̧ͷƽĿƺ΢Цǣ

κŭָźѲŭôĵӣȻˣжĶԼȥɣ

ŮʳںѲǰ

Ѳؿĺκ󣬺Ȼ¶һЦݿˣһʱ˿ôˣ

ս񡷵ʮ ʮ

ѣ  齣  ִרð项 ƶ(2008-07-17)Щжĸɷʳ棬ѲͷǾĸ㣬΢Цһƽı飬ǸʳУǵõѵɸо

깫һظҸģиӷŭĿôʹ죬һЦĸ˾ͼıʺ󣬵壡

Ѳ⣬Ц߹һˣĸҪ壬ֻҪ꼰ˣ

깫һŭݣЦȻȻһ壬ϸ˰ͽն׺ˣ

ڹŮɫ깫Ҫɱֻδţʴɱˣ

κһѲȻ׾죬Уһ˳ܣ֪ô

Ѳ֪

Ȼ֪ɽУ˵ҲԹκؿмȺ˴󵨣ΪԴ׶ʺ־ƽһı飬⾶ҲΪ֮𾪣

ѲоЦӹ촽̰㣬ڴ

дʮĸܱһҲ

ί³𣮽ĸȪߣҲ

ִУҲ

֮ܶģҲ

һ˽飬²ڲˣҲ

ҹֵܷĿҲ

ͲТĸɣҲ

⣬ʺҲ

ǣŭ̫󣬹Ҳ

֮ˣԳϴ֮ıʮҲдʮ̫󿪶ͳһ

˵ѲǿݽҧӣĿҫֻۣԸһʹ尾

Ů㶼ôˣ깫ΣӺѲ˵Щʲô,ף˵Щ

Ѳȴٲ˵ֱ㵽ʳȥǸ㣬ȥ

κæ

Ůǰִж㣬ʳԶԶģ

Ѳо֮ɫӹͷأκ󰧿ϵ̫󣬳ֻһ

κĬĬؿоȣȴ֪飬ĿֻѺȥ˿Ժдã

ѲȻվǽȻŷһǿƣ˶ôˣ

ĵڴл

ҰҺޣ֮ˣԴʹ֮ˣܺĸˣʲôʸϣ

һ΢Цϣؿźκл

һתɿһԵشԲȥͷҪþײ森

Ѫ֮.

״ɣŮŵĿɿڴֻһܹعѵפʹĹŮܵǰ棬סѲеҪ

ѲУȴѲǽ׳ĹŮץסҲ϶ſ

κ󿴵ľǣٿԱ߹ŮǴľģŭȥס

ŮǱһѣܹȥְ˽ŵץסϿ

ڻ֮ʣȻ䣬һٴɳ۵ǰͣ

һߴӣսףŵзҳ棬ô£

Ѳ̧ͷһۿɳʱסҲЩŮץסֱۣȴҲֻվȺУŷɳ飬ǧںޣˮת

깫ɳǰӢģֿ࣬ЦİȻҩ㣬ɩɩԣһҪһֻ֣Ǻھûˣ

뵽깫пʹҧҵôᣬͱⶾˣ

ɳУӹһĨɫתͷѲ

ǱŮץסֱ۵Ůɫһ˿;ؿǰԼӣˮǾϣ

ɳĬĬؿįȴһ˿ůһ˿ȻúѲΪ֮𾪣ѵ˵ң֪Ҳô

Ůǰüȥ깫зŭЦ壬ѵ˵㻹ҪİΪô

ɳȻҡͷ²ģ

깫ӷŭЩжĸţ֤ȷ䣬кԣ

κڹ˶ŷɳʲô˵

ʱ򣬷ɳͻȻһ˶벻飮

תȥȵ㿴ϷҪŵʲôʱ򣿡

ڹһתͷǱߣȴڴһСС棬һ˵ͷƤЦصſҪͷϴɨˣ

˴󾪣ڻʹ֮Уһˣһô͵İ£ʵ߷˼

һشӰСذ˳ϵĳȻȻλȨصĵةУ

ڹ˸߾㵣˵ة෢˷裬һȻ鴫

κǿ⸱ģֺЦة࣬ʲô

дӻͳͰ͵ȣҡЦϷ

깫ȻڿʲôϷ

ЦڿŮŬϷ

깫ͨ죬ҪָŻʹѪˣȴɳȵҪˣ£Ѿ˸ýʱ򣡡

ҡЦϴҾ֪ƾǽģͷǵÿҴ˫Żа

Ц˰Σͷڹ˶ڴؿڿһһԼҲȤӣ΢Ц£ʵܼ򵥣ǽ赶ɱ˰ˣ

κɵô赶ɱˣ

ҡȻЦһһ˵ȰѶҩڸ棬ͨ˺ѲСѾѸ͵ȻСѾͷӳȥڹ͸ѲˣʱܺʺȻǳһжҲɰﶪѲһ֤ݶûУû취֤ʵԼףֻ·һô

֮󾪣κ󾪵˭ô󵨣ʩⶾƣ

кٺЦĿֻ깫ϴת

깫òޣŭڿʲôѵ˵¶ƣ뺦ɩ

ЦȻǣ֮Уô˸ţģҲû

ԼһɹŮôã깫ӷŭ̲סҪµ˺Ĵ죮

Цһ󣬼깫ѵ߱ԵͣЦ´ͷβһֲ߻ģ

ս񡷵ʮ ʵıҽ

ѣ  齣  ִרð项 ƶ(2008-07-17)  ֮ˣǴ󾪷ɫֻɳˮΪ

  Ϊ𾪵ģĪںѲĿӹеЦգٿɳкȻף֪һеʼĩ

  ҡЦʼϸϸ˵ʵıõսľ벻֮ϣƴɱ侪Ķ֮֮սѷɫ

  ѲĿ⣬һֱضŷɳӢ֮ϣһƬ侲˵ģѾһ

  ûн꣬ҡȴЦ֮ʱ촽ŷɳȻ֪Ϊʲôң

  ɳĬȻǻҡЦ⻹򵥣Ϊϴϲ㣬Ծͷ˺ͿֱӲ㣬Ҫȵȿϣܻ򣬻صһ

  Цһ¶ɻ֮ɫҾͲףʵ׸ʲôôô͵ʱҲ˵ıȻղ˵Ҳûţ

  ѲҡͷȻЦ常ҶɽͶˣҲҪɱңҲΥŵԵд˱㣬

  ̧ͷؿŷɳɬЦݱ°ӣɱԳҸĸޣֻܹ˼ͿȻ㶯飬֣н֮£

  죬̾У˽֪ҳӣ޲ʳ֮⣬֮ƤҲΪ๼

  ɳĬĬؿУһĨʹȴһĨЦ֮⣮

  Ҳ̲סȴЦɩɩҲ̫Ц˰ɣҪ˾ݣ˭֪ĺˣȻգûǼʱݰգ˴룡ضݣҲϼҴڣ˾Ǩƣֻϣϴ֮£пڷԣ常ԬУĶˣ¶İղ

  ƣţȴ֮ˣÿɵϵԼɺͿѵһ֮ˣ˶Ի

ָźѲһЦҺסİɣ˵˵ǰôڹô

ǹŮһץĸ첲Ѱһ˵

ǣҼסʮﴦǰÿֻܳһٷֻܳԿʲˣڳŮ֮⣬ҵĸֶμг͢ʳãѿɳԱҵɩܲμ֯ĳ·ֻһң˶ɴÿ춼ݣл£

Իı飬ЦҪǲţԺԳȥϰգ˭Ǻã֪ڼţ֪鼲࣬˵ʲôʲôҲѹϴ󵱳ɻˣ

죬ҡȵЦҲңһһϷףĺβ¶˳ҾҪˣ

깫ԭװ裡ýƻȻµһ֮ͽ

Ц˿Ϊ裮

Ѳؿ֪Լһֱɵһ׽Ūһɱߴĵ׷ָŻŭô

ɫһ䣬صһģôһʮ壬Ҳ뺦ֵܷĿҺԲԣ

Ѳһ˵ҲԣԼ뺦ϷˣԼҲ˵ǹ.ԼһƬģҪȹǷɵ£׷Īˣ

ŵйŮǱƭǱԼˣѲһʱܾţֻЩ뿪ȥЩϰʸף

ЦϹɩ̫λѲﲻƭпԭҸӣҰǣͷһѺΣ

깫ģκѾǵͷӦةȻ˵ˣ߰ɣ

̧ͷһЦҪѲţȻ⴫ŲһĶǴ̾ôǼˣˣ£

عͷȵ

ҵĽŲ𣬼Ů˽

˺ĿǶϣǶˣȴһһŮ糾㲣̬Ȼ˶֮࣬һʱȴ䣬ֻ֪ˣϴǴֲѣ ƽգ

ǶһǽŮ㶼޳Уսϻ嶣ˣһ㣬ŵùڵأ̧ͷ

ǽĹŮݵߵͷݼ̫󣬴ة࣡ˣѰةˣ

ͷ̫̫һؾȻǵ̫ة࣬һĿ࣬ǱõĴ󽫲ʣȻŵûɢƴɳߵͷС˰ݼݼ̫ة໽С֪ʲôԸ

ҡȣصЩסڼݱҺңµغڳعѭ㵱µ˿һ·ȥִ֮ʱ˳ڼŶҵǣǻֻһ֪ǵ䣮ҵعģҵǣڣվſ˭

һӣȴĺѲָȥ

һϷսսվ˳ָطȥѲɡ桱һǴ⣮

̧۾ŬźѲβŵλƣѵ

úɵĿУȴȷţ

ЦǲµòվģǵڲݷɢŮѲˣ

ͬʱԺѲǶϷ򸾿ĿӶԷţ

ѲϷ򸾽֮ʱԤУϤһ㣮ֻǵĸͳȥʱףô꣬ĸױ֮࣬δ˥һ̬ϣôһ˵־ϲȴţƭԼ

ϷŮҳòƶʱģɾϲײײǰסѲеѵǲ

ڴųŲҽгϸǲϱһ״ʺ̥ǣǲǣ

󾪣̥һأŮͷɳ˼ϸǲһòϡɱ棬Լƣ޿ɣڵأסϸʹ޵ĸףټǣ

ͷҲײǰһڱͷʹޣʹŮӶΪ֮ᣮ

֮У飮ԭѲĸĸԵӻ֮ʱ֮󣬱˼ݣǿڼӵҲ·;ңԶ˺Уû磬ڼݱŶһΪ軧ǿ

Щ꣬ҲЩӣˣֻСģڻߣɺڳعһ˻

ѲĽʱѲ֧֧ᣬԼ˾ͽڼչˣ

˵˴Ѳ̧͵ɳһģԼ£ֱ֪ͣǷ񻹿ϽԼ檣

Ϸϲ⣬æݵߵͷߵлɳлչСŮ£Сģ

ɳæݵ񣬷˶Ǹлѣ

һҡȴЦȻѲɩɩӦʵĹ˰ɣѳ㸸ĸݱұǾĲкο˵

͸˫գݵڵأߵͷ̫󣬴

κ󿴿ɳٿѲ̾ϢһˣҲǱƭ¹ֲ㣡Ϊ²³ةĹϵŻ𣬵ҲеŮˣ

ŮǶ̲סԳЦڵߵͷ̧ͷ

ʹɫŮǽ𣬻ҡЦɩɩˣֳûйɩɩ˼ǰϷԣɩɩҪϣ

ѲԼǼϷŪҲԺֺЦֻһ뵽ϷģҲɸ̾Ϸ츳пɼߣ

Իе񣬺Ѳǫл̧ɳȴ΢ЦؿԼ߲ǻϲ֪վϲԼݵʵ꣡

ɳǰȥⶼ֮±ᣮ

깫濴ŭЦ׵ף޺ͺõĺͺãѵô˲ɣ

˵ȥ깫ʣŭ

ҡЦôˣԩͷծ¶֮ˣһ㾾Ѳɩɩ¶أ֪˭ɣ

ˣѲҲ޷̾һе˾ͽˣ߻ҵѾСɣ

깫ҧأ޵øʣҳ˶ƣŮֻ¶֮£Ҳзݰɣ

ЦɩɩˣһжϰǹͷѶ˷ʱһزŹһˣ

깫˵ɩɩ㲻ŭһۣĬ

лͷѲЦѲɩɩʵʲôı綼˵ǰµöǲԣ

Ѳͷǣ常ļıة֪ةĹϵ

ۿĺκȴ˵̫ϵƻǵļ飮κȴ˳ɺŭǴ󵨺ĵʺ裮

ҡЦ϶ֻǺɫʷͽ˭ȴ»ݣңһۿعƣȻȦˣ

ҧ촽΢Ц常ԭةǺɫ֮ͽ֪ΪΣֵةඨȻ֮ãһҪֹة棬ôةิϺˣ

ǰ仰ʱеѾ㵾ŭ֮ɫ棬޿̣ƨϴһ׶ҿ******˵Ҹϴһȣҿʮ˱******

ŭܵ䣬סǽǵĻŻһŻһŭ֮У׺

ڹŮͨ죬棬㲻ѣةһʱģȴоСøЩ棬оųɶ໰Ǵδģ깫Ҳߵ.ѣ

Աĸĸ;סǰЩСУɰˣʱõھةˣȻôף֮ͷĶӻҪٱ

κҲߺУأ

ϡƣһ£ѾԼʧ˹ģ˲죬ᣬǿվ

ŭ֮£ҲǱ̫תȷɱۼӳ͢ŵùǰΪԼۣ

У鲼ʿʾַ˴£

ںڳعѪɫĴ£ԴȥʼﳭңһҶץ̿ʣǵʲô͢Ļ

ЩߵýĴ󳼣˳֮꣬½˼мұҴֻдڼκַŮĸûбǣȴҲһ亹˼⣮

м壬ڳ͢Ϊ٣һԸ־͸˽׼оȳȴڳعԤȲ鵽͢ǻδʱбΪǿ½ӱͻϮں֮ڳ׻

ڳعһ߱½жһγ֮ҹ**ҹɫ*ɾ*ɾͬһʾɱĲأն֪жѾĵ£

ѾΪδȳǣɱ׼ڳ֮ϣ־֮ˣٲ森

Щδм˲ҵı󳼣ӵ˻ȴҲûмҲأһھӵĿ£ǼӾӣȴǰöˣ

ڴУСѶ̹ԼУԾѪծ

ºʱ߳ŭػ֯˼ʲôڽͷ۲Ǯڰռ¹̫̫ƭھСŮȥ㣬ʮϲȻڲ֮ϣ˴С

ʱڴľУ߸ߵعڳſڣհ

ؼд޷۾ϣаŮǿȴΪʹޣÿ춼ʯͷȥ

ûãʯͷùˣ˰ʯҵ÷飬ľ£ȡã

ڰյ֮£ÿ춼ñˣͷǰϱľʱһһϢҽʦҩһ߻Ҫشة˵ķŭ޴ƿڴÿζҪĶùѪͷýιȥüΣ

ֵǣܵķĥȴԽԽǽ׳缲һһʧҲͷţһһٷܳʮͷҲ˶ʹҲѸçţ£

һжÿԵƳĲƷ۵ãֱºѾĥ״մвйڶ˰ʹصȦȥӴ˲ˣ

ս񡷵ʮ Ůս

ѣ  齣  ִרð项 ƶ(2008-07-17)  ս֧ӣɽׯƶ

  ɽׯ֮λ˾֮أһϵׯԺһеĿɽʧƣǣ׳ţһ±壬췴ңͼһڽӳ

  ѵʱ󶼱ڹؿڣ޷أԼׯȴ˷֣гף˳͢ɳһ֧Ѿ

  Ѿϲʮǳ͢һԱϽξְ֮ȴıң͢׽áϢȽͨʱץ֮ʱǰӳδɱն׺

  ʱԶԶűƽľӣ΢壬ȴҲ̲ס棺ʲôʱŮҲˣ

  ˷˵ģȴļλʱɽĽֵӣλһ޼ѣһ߸ǧӾǰԼׯ

  һȴҪǰġ֪£ǱҲǧǰ

  ԼׯУбһ𣬲ǧ֮ڡ˾˲֪ÿ־Ŀ֪ԼһΣڽˡ

  ׯǽ֮ϣֱԵоıǵľⷴҪһЩǴ󶼶ԶƵЩ׵Ů֡嵭˿־塣

  СʾԼׯ⣬ҪӽʱͣסӣȵͶʯ

  ڻݺ֮УŮʮͶʯӶ˳

  Ůǹ̶Ͷʯʶ̣Сһ£ವһʯֱԼׯȥ

  ȻУʯׯǽ档ĵׯǽһС飬ʿҲʯУҽеׯǽ

  ͣʮʯƿնȻׯǽϣŪׯǽڲͣزׯǵĲҽڶҵùǶϽۣׯǽڵŤ֪

  ʣµׯ־֣ɵȥ

  ϲƲҲֻׯˣͶʯĹƽʱǰֹоĽ

  ͶʯͣͶʯŴׯǽʱмׯǽϲׯǰ޲ׯǽЩׯη岻ǰϲʾӻӵնɱˡֻɳʯǰ޲ȴﲹùࡣͷµؾʯ

  ʮӾ˳޼գׯǽϣׯǽ࣬ȫ֮ơ

  СĴУͷľ¿ԶƳڳŮƶ£Լׯӽ

  Լׯǰͷľ¿γͨһֱӽԺׯŮڳ¿ţôֲЯŴɳʯͶ֮УѸٽ

  ׯĹ֣ƴܵׯǽϣȴֻܲ嵽ͷľ¿ϣ˿޷˺Ů

  ֻϻͷľ¿ȥ

  գڼͷľ¿ϡЩȴźţƤסû޷ȼżм֦ȼŸͷľ¿Щ㱻ŮѸƿһԣȻкļͷľ¿λá

ʱɳʯ㽫ЩŮƶͷľ¿任λãֱԼׯʵʵġ

ϲоѵأҲ޼ƿʩֻׯǽ䱸СĵоͻϮ

ԼׯΧķʩ֮СһӣǧŮźţ߾ٵǹׯǽ

ϲ½ׯй𹭣Ů֮С

ЩŮ󣬲ЩӣϮЩɢҡ

޼Ѽ״æ½񱾷ĹǰڻͶʯҲӿͶʯٶȣʯͶׯǽЩзֵͷϡ

Уһ֧ӾѾ嵽Լׯ⣬ÿжλεĵǹҼ£嵽ׯǽоƴɱһ

ЩŮǻ˾ѡĽ׳ũŮжǴġҾʱѵսѣսѷԼׯеȺں֮ڡֻǳս鲻㣬ȫƾһЩľսׯƴɱһ𣬵ǹ䣬ҽׯŮսŮսڴ˴

ЩׯҲûս飬ѱŵЩŮЩУȴЩŮһɱμŴƴоս

ϲڴׯǰ֧Ԯ˫һʱһɱ졣

Ȼ䣬ҵźׯ⴫һ֧֮ٽӽׯǽɭϣдһ죬顰֡

ЩսʿһԼׯһźͶﲻ

źׯǾɫҲܲ˺涽սƴߴǰתӣׯȥ

ŮǼоˣ˷ܵĸߺŵǹ׷ɱȥֱ׷ׯ⣬ų꣬оңңš

ɳʴׯУңңǰׯǽȴׯǽ֮ԼׯǽҪ

һװ޼ѴǰϹʩĩ֣

ɳԳƣӹһ˿Ц⣬ȴ˵ʲôֻǵȻ񡣡

޼ѿЦ΢죬һĩ֮⣬оʿ䣬ɢԹΪϣܽоսҾɱѪУշ֧Ѿ

ɳսѵǵµͷ⣬ȥŰɡ

޼΢Ц£ȥŮǴţׯеѾͶ

ǧŮͬźҲǺׯѾڵսľʱȻЩŮڸߺͶһƽ

ŮԵźѪɱ֮ϣʱ嵭սϵѪϢׯ໥ӣԼеźӣ¶ɫľս˵أԼ޿֮С

ϲ־ŭæսĴѲ飬и߻̸Ͷ֮µģնġ

ңңţӾվǳ󣬷ɳҲԸ˹࣬ӪկԼׯǽ֮Ӫݲ

ɫڣ޼췹ԹʿǴϢʣµоҹϮ

ҹȻебȴͶġ

*ҹɫ*ɾׯսӵѲߣ͵͵ǱׯӪУҲ֪Ҫߣ涼г͢ľӣԼУûʲô³ǰͶϣϣ˵еʵ£Լһ

޼ѼԼĹսԴЧлϲ½ŮǽЩѺսʱٷѽλεĵǹׯҲҶЩһֱӵŮκβʵʵ߽սӪ

ʮ̱

֮ʱֻмʮģƮԼׯׯׯǽϣȴׯǽ

СŮǰȥ߽̽ҲδеоعŮֱׯŷ֣оһҹߣֻһЩ˱ڵϣÿ־尧Щ׵Ůǣధ棬ϣǲҪɱԼ

СʾԼׯѾߣ΢üҪһʤģȴˡ

޼ȴ˿Ϊ⣬Ȼ΢ЦҲãǿйᣬ˱ضࡣοҲӲ˶ԶʼӣѾʾǰ𣿡

ʱϲѾӳʮء

**ҹɫ*ɾ*ɾǧбԼׯߣǲֻ֮ɫ

ԼȻرһȺŮӱƵˌlϲǷŭǲҪҪʾߣ֮Ҳֻٱˡ

ɫϲͷԼİܱһģŭȵĪ(408062781) 15:59:53

˵ҹʮ°֮ʲôԼӿһЩһ˯ѵģ

ϲŭӶƤޣݺݴʿϣƤв

Ȼ䣬һƿնԶԶڰܾ֮СׯҼУҽе£ʹš

ţӿ£ɱЩʧʿ

ϲ󾪡£飬͵ص

Щܱʹ⣬ﻹõŵĴܡ

ɽϣͬʱ㸲ס˴Ƭܱǳų䵽ڵء

ϲ֪־ŭæȡĵʿ䣬ǰͻ

ڳ֮У㱿Կһ֧Դ

ϲӶ󵶣ŭоסȥ·Ҫֻɱȥ

ѹʤһУǧʿźţƴǰɱϣܹƶԷľɱһѪ·

Һǰ棬ͬʱҪµؼʱмԵ

ƳϲȵؿڴϵģȻһ֧ŮɵľӣӪդ档ŮǶףӲԴ

˵ߵɽĺܿҲŮ뵽ϲӵŭСǣǰЩǣǳȥɱǣ

δ䣬ɻȰУ˺Ƥףܱصػڵء

ϲӵԼɣͷٿԼߵʿѱƬ䵽ش

ϲͷ亹£ŭ벻ЩŮǿ󣬾Ӧ

ִ˺ɱϲֻ֪ҪһͣᱻЩŮл֧Ӷ֮ء»ӵСǣҪģ͸ǰ壡

ӵֱǰȥ

󣬲İܱŭųЩסȥ·Ů

ڸ˲صĴ֮ЩûбʿϲĴ£ӽӪդԽսӪդڵŮƴ

ǹ˸ཻ֮ҽҰ죬һӪդ֧ƴսһ

ƴܱǶӳǱЩŮǵֵвסֲ֧סͷ

ϲսھӪս֮ԶսһУʿǸɵٿһЩ

ڰܱ󷽣ͻȻ֮һ֧͸ŨоУӵɱ

ϵŮǣػӶսɳۣоУӵնЩõĲб

ںѾֵػӶǹȴĸֵջ£ʱ˺¼ףҽеأѪ

ЩȻþѵ浶ǹɱǳΡѪĻţҲЩԥ

ӵŮ䣬òݣȴΪ򶨣ŮǰƽʱѵϸȥɶԵ˿

һ˵Ż˿ҷɣͦһǹǰһбķ͸ʺ̵ڵء

ϲǰúһƬңĽвãæ쾫ױ󷽸ȥ

ǰѾӪդŮƴɱϲҪǳӪդ֮ǰסײƾɱɢӵʿ

ŭУϲͦԾԽ󣬷ٳʾɱԼŮ

Ůͦǹбϲɱ΢һ˿ɫݺһҧϲͦǹֱָʺ

ϲӵȥһ죬ǹ

ϲ˳ƻӵնŮغ󱳣ȴһرǹ

תԴ

ϲȥȴŮᣬֻʮģȴòһ˫۾Ϊ鶯սϡҲɰԺȲɣ¾Ⱦɫ

ͦ󵶣ϲȵŮʲôˣЩƽԸɱŮӣЩ˿

Ůһҧӣ𻰣ϲǹȻ̳ƶ߳㡣ٴϲš

ϲǹ֮죬Ҳɰľӵ˴սһ

Ůս֮ϡƽʱѵʱĽ̵Ѿ֮Ƹо䡣ֵӴбҽеأɱ˳֣Ҳʱ㽫ӵĵбɢҰӡ

ǰڳӪդѾɢ㶼ĻţƽͣӪդŮǳɱźţѾ

ں棬ŮѾӵѾܵУﻹս⣬һ汼ӣʱѱ׷ϣֵ£նǵͷ¡

Ұ֮УˡźŮ֮Ѫȵսϣǳɱ֮

ͶŮ̫ŮҲòȥѾ׷׹ģŮϵһ

ֳȥҰ׷еУСΧ£ǵĽΧ룬ŵעнĽ档

˵أϲѾɱæңٿѱɱɢдңǵֵвס

ܵŮս֮ϣռϷ磬񣬾սеʸˣʷˣУ˷塣

ʾ·Ѿϲɱú޻֮ģزòĸ

ǹڷɳڣǷͬ졣ɳĶս˴ؽ־飬Ϸɳ׺ݣⲻ˵ȴҲ̫ءǿ߽棬ѹ׳ϽϲȻࡣ

ϲǿ־壬Ǳߣ벻ԼȻŮ֮֡£ŮӶļ檣벻Ҳ

һңʹͦǹ͵һ͸ϲķֱŶȥ

вϲ˻һӶӶ󵶣ͷ­ͬھʽ

˫һЮսսǰ壬ϲȥǹڿתǴϲսǰʧ׼ͷ۵һϲͷ

ִǹʱ͸УѪӿϲһ˸գپһǹﻹõס󵶣صĴַɳڸӹԶԶˤ档

ʹľϲһ㵹ײ£սڻҪͷ­ˤ÷顣

ŮΧ£첽ǰסϲóýʵʵϲձˤûͷԣѲ֪ˡ

ǹϣѾ۵㺹졣ͳϵغˮаңǴƽնսʱʽùһαƴǲˡҲҪɱæҡ

ɳԼׯʾʱѾ´ɨսԼȴУŻ¡

ɳ󻺲߹⾫ɰŮϧȥס

һæͷǷɳˡæʩɳһסڻУҸղſˣúܺã֮ǰ㽫оȻǺо֡

εϣ¶ϲЦݡܵõһʲôˡ

ϸ֫ŻĽģɳһЩҲȻءôЩ𣿡Ҫ˵Щʲôȴס΢΢һЦصͷöˣ

˿棬ɵû𣿡

ԼׯɨսѲѾµѶϢûиһ"ɳǣס֣΢ЦҲûȥˡ

ҹطĴҰӪڷеĸſڷɳĻ͵͵૵ʵҽԺܣΪһսԵʡ

ɳӵŻĽһʵΪʲô

ɫ΢죬ȴβסϲЦݣԡ

ɳ̧ͷ¹⣬ϸ콥׹϶ȻһĨϲɫ΢Ц𣿡

ߵͷڷɳϵϢϲޡ

ɳȥס˿΢Цˡ

Цţȴ˵ֻ˱ɳš

˵ˡУܹƴɱµǻصһҪúõΪһװֵСɳ΢ЦţҲǻϲ

ŷɳĳţ΢Ц죬ǰЩӣεԼͷϵıȥء;Щ֣˸裬ֱ..................˵ӣЩѰء

ɳʧЦǵĺӣȻѰһˣͷһ죬ҪЩЪϢҪ۹ˡ

̧ͷС㻢ϻҪҪ.......

ɳḧһͷ˿΢Ц̫ˣЩЪϢɡңԺӲáԺһжҪչΪӵ£ͲҪˡ

ԹԵصͷӦһɳ˵ϢֻһƬϲã˯ˡ



˳ʱϢУһƬپ

ڳ͢Ż£ַ̼׷ǰǾ̣ϵǵ̣ȺڽţԶ˶ɸ̾ȻǴ󺺶ǣٵš

÷ǣóаճ˺ƽϲáÿһҶܳϱڼимݣֻԼһңܹĺӡ

һգɳڼ֣֮ͻȻãҪȥ

ɳҲ֪һ˲±ţǻУһɫõģ΢Цϴôڼﲻţܿ㣬Ұ

ɳ΢Цʲôˣʲô

ЦϴҪȥһҪˣ٣˵Ҫ

ɳһʵŶ˭

йصһЦżˣ֪ˡ



һ£ϴ˵ͻڱˡʱģ»˴һ

Ҳһ£ʱʲôݡµˣһ෢£ʾء

ʮ

Ƨһׯ԰濴ȥǲۣׯУһȴǵþ

һľС¥棬ŮææµµرŸ߹Ůˡ

棬崲֮ϣһλɫòٸӵﱧһװֵӤڸι̣ӱᡣ

ʱ崲֮ϣϸޱͷԼеӤгϲ顣

귽Ŷʮ꣬ŮԵĸ׵ĴȰӵԼװĺӣǷ

ճûмĺӾˮһ˫۾ؿԼĸסӱ΢Цţḧ۵Щ̣Ժ󳤵ø߸ߵģ׳׳ģͿԱĸˡ

Ļ˼ӴʵȣŪӱ۵ͷ΢΢Щʹ˶üȴ΢Цţʹι̡

С¥⣬Ȼһ󼱴ٵ¥ǰͣţŮǾŵĽƺʲô

Ųֱӱδüסز㱻ƿţ˽

ǴеظߴվסŲеϿһӱеĺʱסˣؿһԲ

ӱ̧ͷ΢üǸӡ¾˺ĶҲֻǾؿӣǸ޷ΰӰ

ΪԼܹٲκǣҹλأٴмݡͺһôӢǷͽ˿ɼ

ǿ׳壬Ϣǿӵӱ۾΢΢ʪҲһʧ

ǴƫƧԺ䡣ľ룬ҲǶһ֪˾쵼֮£հҵ̼ƾۼ˶Եñůм͸ŻĶУÿǳĶ£ǰοֻʹ

ٴҹﾪѣ뵽Ӱӵûеӱ޵ʹǰҪһۣȴֱӱ衣ֻǿм棬Լѡ޿κΣҲֻ̾ȥֻӱһˣĬĬᡣ

죬һõϢҲ˲裬ǿд˽Լһ档

ɳһ߽崲ŴǿˣǿɰӤɫ촽ȴ˵

ôãôòŮԵмԵջ

ǰֵӤ˿δоԼֻţŪӱĽʹ΢΢Ť

ɳͷ¶ޱĸأȻǰۣɢžӨĹ󣬻ԼǺۣһ

æסе˼ȥСĵظǺϡͷǸк

ӱĬĬصͷ뵽⺢Լһģһɺ쳱ӿ˰ա

ȡ𣿡

ӱҡͷûС......ȡ

ɳϲ΢Цţŵͷι̡͸˫յŮǿɰĺͻȻоôõĵȴӦеļֵ

ǵãӱ˵⺢һΪ˶ĿҲֻô

˵ʵɳԺʲôʱ⡣ҲʱرաֻǺӸýʲô֣һʱ벻

ɳڴȥĬĬסӱӱһ£վǵֵסԼУȥ˽ůػ֮С

һڣĬĬ崲ϣܰУ鲼䡣

ůĸо֪˶ãڱһơ

ӱоѣ̧ͷɻؿŷɳⰻȻ

ɳЦһЩ

˵ȴֱǹں棬øԣʱ䣬ӱ顣

һ̣ĸмԣôһֱ˽ذԼ.........׽Ū

еؽŲ𡣵ŵݵŮǣ߽֮ʱӱѾι˺ӣ·ڷɳ棬ӵشӷɳԱ߿

ֻһۣ֪ڵЦ߹һҾЦɩɩϲ!"

ӱŶüʲôɩɩ......ڽ˭

ЦȻڽɩɩˣСڴˣϲƾԲϴãһɰĺӡ˫ϲô 

ӱߵڷɳϣȴһ֮⣬ӿͷ

Ի߹ͷǺӣеļɩɩѺӸұһ𣿡

ӱĳ䡣ĵؿվǱĳֿ򶯣ӵݸ

ԱźӣϲЦźȥʱ档

˰죬ֱӱЩԲŽסӣЦɩɩ⺢ӿô

ӱ΢lҡͷûУ֪ȡʲôãۿ΢ЦķɳҪæ⡣

Ц⻹򵥡ȡרڴˣҪı𣿡

źӵҼǵɩɩ˵⺢ҪҲӦõģñ˵ʲôлԺлᣬٸҲԣ........

̧ͷӱᣬʵɩɩϣ⺢ӽʲôǲҪ࣬һҵ

ӱɫ΢ͷҲҼұǺϻ壬ȴǰ³Ҳж˵ãֻҪƽƽĵػϣҲˡ

һƣЦͳˡʱеȨȣ޵Ըҡڿҽ⺢ȡ񡯣ƽƽţ㿴ɺã

񣿡ӱɵҼȡһ㶼õֵء

ҡͷЦҹУȡȻϰõ֣ȴһѵɩɩҪҹһ֮ô

ӱԾԼһҵĥѣڽвֶӱȨƣһһĿɳ𣬸̵λңң࿹Լ޵ķңǴԹŵڣҲ׿ɱ壬ںţʲôô主㣬һԲԲһֵܷĿУȨȡ

֣ǡú־ԸֲϹѾѣصһͷة˵òǸ֣

Ŀɳ֮ɫϣϲ֡

ɳ΢üͷȻصʷѧòʱܺãҲǵƳиǽԶȻ㵽Լͷϣ΢΢Щˬ

ǿЦ񣬺ӱϲģܳԷԡһ֣ԼѾıʱʷֻƳԶ֣һ壬кѪͳҲѳΪĴˡӴ֮ʷ񣬱ֻԼһˡ

뵽΢΢ͷԼӵ֡

Ĭϡһ߸߾¶ЦݵӤЦС֣ͽ񣡡



ҹ˾ŮѾ֪Ȥȥ˯ˡֻ·ɴӱڴӵ

ǵĺӣ˿ڴߵҡ棬i˯šǸǿԷΪʵةࡣ̵شǵ·ϣһ߹˼ŽҪôѵ⼸ɰĺӣǳΪԼĺð֡

һͬڴ߿źӳ˯Ŀɰ̬֮һԿĸĸ϶ϲЦݡɻصޱ֮Уӵһ

ɳشӱӣ֮ϣػǣͬʱòץס壬ŬԼؼ

֣ᰮмɵĸӱӵοôõ˼֮ࡣ

˼µط룬˹еĺӣӱڷſĽᣬ̷ͬ롣

ո֮󣬷ɳȻŰֻӵĽǸֱ˯ӿ˯ȥЧԧ죬ߡ

ڶϡӱʱԼ˯ڷɳУŷɳЦ˫ʢæ𴲴£Թ˯һҹıڷɳǰι̡

ɳ֣ӱ֫һֲֻصƵǰḧ͹ĵأŪӱ࣬ϢϢòƿרĵΪι̡

ɳ΢Ц𴲣ȥŮĸӡ

Ů緹˵Уһò͡

ЩŮ֪飬ȴҲֱʼأҪй¶㣬֮ο˹ЩŮ棬аǺڳعѵģҲܶǲй¶һһ䡣

ڲ㣬ӱߺḶ̌ɳ΢Цţθڴ󿪣ŮͳԵøɸɾ

ٱ֮ʱӱܵǰԾȥֱȥԶˣȥճյؿͣ

ʱӤҵҡ棬ɼŮչšۿɰСϣ¶΢Ц



⣬һ￥ڷٱš

Щӣ䣬絶Ϯϣ΢΢ЩʹǷɳȴȺģ˿غϡ

˭֪µ񣬾ȻԼӵֻ֣пкХط絶õɣ

ɳţĴϣսĽֵ¶Цݡ

ةеŬ֮£һѾ壬˾ݰյҲΪת

Ԭ֮˾뾣ݵͨ㱻򿪣ÿɾص̶ͨӣɷ

һʢʳҾδңոԣȻԽʳˣȡ˾޲Ʒ

ҾݴʷһͨŶڲֻ͢˴ݡЩݣɳ˾·Թ⣬˾һļ񣬶ܳϷ˵£Ϊ١

ŵԣݵãҲܾݣʷС

ڻפݵļλıʿֵĹ£Ƕֲʳˮȴũֲ֮ЧʴΪߡֻ꣬ͿԿɹˡ

ݵĺҵΪչһĴ̴ºԶ˳źߣһֱȥ˳ڵĺУеһ֧ӻغĴʳ͵ݡ

ЩʳһЩõƷġ˿ƥ֮⣬ĻЩڴ󺺰տޱȵ顣

Щ飬ķ۸ڴ󺺵Ҫ͵ö࣬صȡطḻزʳװһӣ˵ذյĿ⣬ ȳһ̶֣ӴҪʳİǣƽ˵صۣðԶǵĴ׳伢סҵԪ

ΣɳĳĿ꣬Ѿʵˡ



ʱݣӦһѲµԡû뵽ǣѾ³ǷɳĶӣмλѾȻĸ˭µ˹ȻǺ

һǳǸҿԱ֤Ҵǰ֪񣬾ԲʱͬһˡҽǱеΨһһ

еڶ

ս񡷵ʮ  

ѣ  齣  ִרð项 ƶ(2008-07-18)꽫,,һƬϲ.

ھ˶꼢Ĵ֮,,ڿԹһ,ȻƲϸԣ,ܹԱů,Ǻ˳Ծһϲ.

ͷ,ⲻйضؤû.ڻе֮,Щؤᱻй,ȥ·,Ȼÿ춼Ҫػ,ܳϷ,ϺĶ,ѾЩؤе.

֮,ٹ,̫,ٵ,ةĹ,֮.Ҳڼкͽͷ׷׷,мΪԼҸ.

ҹ,շɳķԸ,һٽ,˵ʳ.ЩʳƷŮͼū,ߵͷл,мĶ.

ɳ,ں,ǰڵĽ.Щ,õʳ,,.ŮǶ,ؾʰ.

ݺݺ,ɵľɫŮ,ɳ΢Ц,Ÿ,ḧ΢΢¡С,гƽϲ.

Ѳȥ,СĵָŮչλ.ǻϢ,Ҳֻ΢Цŵл,Ȼȥ˽,͵ǵǰ.

ɳ΢Цſæµ,.ж,ԼǸ.

ʵı֮,һҹ,ѲԺ,ñʾ.

һ,˷財ͻȻȬĻг̾Ѳı,,Ϊر̾.С,֮Ů.Լ,һ֮ͬͬʱ,ǳͬ.

֮ͬ,ǸǾ踺,Ϊ.ȻǱŪ.ԵЩЦ,Ц֮,ö̲סҪ,ΪŮ֮,¸ҵ°հΣŮ̾Ϣ.

е,ɫ,.˽ԼӢ»Ǳֵ,쾡֮,ŬΪѲ,λɩɩ.ϴ,ԼҲ.ɳλ֪û,ǽƾͼ.Ѳ˸߻,ɺЦ,Թù,ŪúѲΪ,ôģ,һǰݻ.

ͥԺеĺѲ,Ƿ.̸,˵Ĵ,̾.һ˵Ϸʱ,ɸ̾Ц,ֻԼûۿʱؿЦģ.

Դ֮,ýپ,һһ̴,ܹ,´ʱ.Ӧ.޼С˸ǾĹӾ,ŬǴһ֧֮ʦ.սΪ.

ѲĸĸڸⲻԶ,һ,ɳȥչ,ǺͺѲĵסһ,.λ˼һӵĿ,ྡ,סĴ,Žʳ,ϲĺ,.

ѲԴ˸мɳ,ִ֮,Էɳ,ӭ,Ŭǹø.һҹ,ĹŮ,ǰһӦ¶,ʱҪ,һʱҲ.

æµ,ɳ,Լ.

ѲҲ,ֻý񽻸һЩŮ,ԼСĵ,ŷɳ,Сĵط,˾Ƶ,ػ.

,ͻȻһıǪ֮,,ҹԶԶش˿ȥ.

Ų,űشеϴ,ѩ,㲻ѩ𣿡

ѩ,߽,ߵɳǰ,Ȳ,ںȥ,²豭,ҾһȦ,ЦɩɩǺ,ǰݸ꣡

ɳ΢Цȥ,ô౬.

пԼϹŵĴ󴮱,Ц:ⲻ,ڸ⻹װһ,Ҫת ,ڽϵһ,,ܸܵϲգ

ȺĻ,ֻ,û˯.ɳ΢Ц,ȴЦ:,,ô.ǵһʽ,øлҲŶ.

к,һı߳ȥ,ϲ.

һ,ѾҪΪľ.ϴ󿪿ڼ,Ů,ľ,˷ܸжҹ˯.

Ȼ,ƽҲǲ˯,,ҹй,Դǰ,ԼĳԽʱʱǵ˯,һ֮.

,,ڱһҹ.ڽͷķűʱ,նܳ,Ǿҵ˫.ҫ۵Ļ,Ŀɿڴ,Ц,˸߲ҵة˾η.

еİ˵,,Ƕ,,һ.

ѩ֮,һѼĻɫ.ѩҰд󲽱.

,һ۴,,Ƴ.˫Ŀ΢,Ϲһµ,ȥʮֳ.ڵ֮,δ̵Ѫ,һεε.

ɳ,ѩӡ,·;,׷ǰһ.

ѩ,ǰ.Χ.ʮſ,,ִǹ,Ǵ,ʩ,һģ.

ƿ,һòŵ̽ͷ,Цؽ,Σ

΢˫Ŀ,ص,Щ·ë,Ѿɱ.й¶ݵϢ.

¹µ϶Ѫ,ٿ,΢,ЦؽȻ,ҵȿɰ.

ص,Ŀ,֨֨ѽѽǰʻ.

һ,¹Ƿݴʷ֮,ǰ..

౾ǻƽ,ƽ.˺ɽ,̫ɽһ̾.ݿ,,ԱҲ,ȥ.Щ,ƽʱ̾ɽ,ʱݿ,,ǰȥͶ,,һ,Ѿ뱻֮.

,ԭڻʶ˧ǰЩպ,Ѿȥݼ,,̸.ֻĲ̸̫,˳¹ǰ,ϸ.

¹Щ,æԺĸ,ͱ̤ǰݵ;.Ҳ·ϳʲô,ԼĶ,Ƴ˸,İȫ.

ղѩ֮,˼ʮ,סҪȡ·.ܵ,ɱʮ.Щۼ,ϳ˱Ĺ,ɢ.ȴϷŹ,һ»ͳ¹ǰ,һӵ׷ȥ,һһɱ,նݳ,ɱ.Լһǰ֮,֪,¶.

Ĳ˵,Ԭɽ϶,֪,ֻ±ҪŶ»,вǲ˰ܻ͢.,ƶ,֪,Ҳ˵ʲô.

һѩǰ,ԶԶǰһׯ,Ǳȥ,Ҵѩͣ,·.

ߵ;,һ󴵴,ԶԶ߼ׯǰһƬϲ,ǰ,ǽȥһϲ,ԭи,ΪӾл.

ǰ͵˵,ȥʮ,ӭ׶ȥ.һĴͳ,ܶԶ,ҲҪȥų.

мϤ,,̲ס¶ůЦ.

һ,ļ粻̫Զ,Ҳ,þñĹ,̲סȻ׽֮.

ؼׯĴ,¹Զ,ȵľ,Цϲ.

֮,Ǵ˵ذҲֳ㹻ʳ,ǿȥ.ɽ,󲢲ȸ·ĵط.Щÿ͵,кø.

Ȼ,ׯ⴫һ󾪻ŵĽ,Լڴ޽,ʲôūˡ֮Ļ.

ɫ΢,վ߳ȥ.

ӭ濴ȥ,ֻ,Ѫر˱,϶˵ʲô,ǵװ,Ȼǰȥӭ׵Ķ.

滹м,ƺҲ,̧һ˵ʬ,޿˹.

,һߵײײشׯܳ,˵ʬ,ֻһ»һͷԵѩ,ȥ.

ؼׯ,һƬ.Ů,ڷʹ.ӭ׵Ķڹ;֮,ū˵Ϯ,˴,޵Ů,ǼҴ,Ҳƴ,Űɵʬ˻.

üͷ,һĨɱ΢е,ֽסĵ.

ū˳,Ȿ˽֪.һ,ǳ̫Զ,Ȼһֱ˸,Ѫ.ѵ˵,ڶ,ūûʳ,Żô

ׯ޵İ,һŭڹȼ,߹ȥ,ǣ,,ԼǺȵڴ˺,ȥȥ

ʮֻ

¹ʱҲܳŭУ֪סǰֵȥбڶ࣬ɽһȥʲô⡣

һµȵū࣬ڹĳУǲһѰˣкοɾ壡

¹ȰǷǲЩūܡߵŮӣūУһˣδǻӣЩӦҲá

΢΢ͷӦһӣԽѩҰ򱱷ȥ

ããѩѭҴӻص㼣Ѫۣһ·Ѱȥ

ӱޣʮ·ڿʬ壬ѩ֮СϵظɸɾЩūǿϵ ·ҲŹȥսƷ

ŭŴսȥʱ ѩµ㼣ת򱱶УӣҲִȥ

ڹĴ߶֮£ܵ÷ɿ죬һ㽫ԶԶں档

ڳĽų֮£Ѹٳ۳ʮԶԶǰ˵ĴЦŮӿ֮

ǴֺЦУǵĴ˵ĶǺùס

һҪ׷˾ǰ!

һѸƹһƬС֣ؿǰһ֧˵ӡϣЩֺشķΣū˵

ʮ˵Ůӣǰϣ޺šȴûʲôãֻܸЩūǿһ·򱱷

Ȼ䡣һūۺȴǱϴŮûвصذ״͸У˸ʹ֮£һ֣شŮӵϣϹѩء

źԶľ룬ؿŮӴŴؼ£ѩ֮ϣ׵ѩʺļ£ӳǾգһС

ڱⲻһǵŮӶѣڹУ磡

ŵ۾ʱȥ·ѪӿͷԶԶŮӣԼ۾

ʲôҲ޷ʱĸоֻأ·ڵһ˲

ǰ轣裬أڣȴͻȻԼǰ

ǰһƬģѣĸо

Ȼ䣬ӳŰѩ⻪ʹ˹۾

ϵūӳֱָѩϵŮ

˵ѩУźĳ˿ûп־ɫ˼ᶨޣһССذףǿسҪ볤࿹һ㡣

ūͬڴؽţūֹΪ˵ѵõŮ

˵ūŭ죬᲻ɱŮӣȴҲͷϻȥŭв

ģֻŮӲ޵

ŭūɥʧǣ˻ţ𳤵صŮͷն䣡

ӵʱĶߣͻȻһ󼱴ٵһ㣬ϯ

ŵش󵶻һūתͷȥȻһսĻ㣬ԼĻ֮ϣ·һɫһֱԼɲǼѳ嵽ߣūɾôˡ

µӶصնūĳ֮ϣһ졣

ԶԶط˳ȥѪūŵؿԲŭĿ۴󺺣ţµٶؿ£бΪƬ

󲽱УūȻĿ֮£صµŷһūϣѣ¡

ūѹʱѾͬ鵹ǳصĵ£ѱ ӣʬõϣѪѩȾ˴Ƭ

˵ū֮ƣ֮ūҲѷɫǣŶսŮӣԶԶȥµūǷŭ־ؿţȥΧסɱȴûܵסǿصһһص£

ͬһرѸɱūԽսԽǵ̲סߣµҲɥʧ˶־תӴܡ

׷ȥӶ󵶣ɱˣٿѾȥԶˣйˤѩϵŮء

ѩ֮ϣ£˫ˣۺˮĬĬŹģϧ

𾲾ؿϡƵüĿСǿԼеŮмֲͬȲ˵ֻʮ꣬ò棬ͬǾˣҲȻͬһˡ

̾һ߹ȥֵλô

ŮҡҡͷδˡӺζ

𾲾ؿ죬ҡͷЦ·˵أ׼ׯūˣһʱޣ׷ɱǶ֮Ůô

Ůù˵е 䱸֮ɫţͷǶŮҵý£ģ

Ц˵ﻰ˵زɾ͹ؼׯ

ŮҵŮˣ°ȥ󽫳ǻ

̧ͷūȥķ򣬰ԳЩūȥʱļƥͬ󸿵ŮһߣȥʱѾˡһˣʵ׷ϡԼȥˣŮӣֵΣ

ûκΣֻŮӱϳԼҲȥŮӹǰ׷ɱȥ

Ůӵ͵;ûж⡣ԷģůĻУ쳱߲Ѳѡ

ǧѩϷٳȥ׷Ӵܵūһһ£ȳЩ°ȥŮӡ

ŶŮʮȳŮӱͷʹޣ΢΢ѡԼֻһˣδô಻Ů˻ȥ

ȥȴԼӣһͬе˺£

һ̣ղ⼸λ׳ʿһ֧ū͵Ϯؼׯׯ֮ΧׯУڹǼӳҵȣҵȲ֪Ϣ

̧ĿȥȴǼѪ߰ߣһʧģģϡϵãǸղؼׯԼͬһ֮ˣһǽ̧֮һʱˣ󽫾ؼׯ˵ȣָԮ

һˣܵһŮߣŽеû°ɣҸףȴ£ׯһŹң

ЩŮϵׯ֮ˣһԼľɱ¾ٶĿ

üĿһŭȵūӣɶ񣡴һȥնɱ

ЩֳϲɫȴԽū׺ׯ֮䣡ׯӱƣֻׯʯ٣ûһܻ󽫾ЩԮȳǣ

ðľǳ¹ﱻūɱˣԼʧְ֮ˣҲ޷ɡ뵽˴٣Уͷ´ῴĶŮ滨ָи᲻£

ŮӱѩǣԼмϲߣΪ檿ڴ˵Ⱥ򣬻ǻطУȺ򽫾

˵˴淺Һ죬߲

˴һ֪˵ѾԼˡ

ĬĬؿǿФûˣֻһѣΣ᲻ȥ

Щ棬ʿһЩֻׯ˶Ҫɱˣ޿κΣֻŭȵȲ뾪ţҽЩŮӻͻضżңūӣӵն֮

عͷ˶ŮһۣɷңұŰݷã

ŮԼаôԣϲޣͷص˵ͷ

һˬ죬ɫã˷ܵعֶȴԼ£ЩһͬͶŮԼŮǻȥżңԼȥֱؼׯķ

ŮԶԶǺѩϣȥ٣Ʋס¶Ľ顣

ӰʧѩҰǶˣζŮͻȻеһ󾪻ţ·һ֣һ㡣

ŮĿδֹЪЩʵλס·ǻȥ

δ䣬һʹϮһͷԵ£Ѫӱľ޴˿ڹѩȾһƬ

һֱǰһˣĸֵһӣδȴҲʧȥ˵ֿ

ʹعͷпģȴǼոջ˿صˣнȾѪĸֵЦ⡣

ʮº

أϵؼׯ⣬ȴһ糣ǰū˵ӭӻʱɢѩҰϵļѪ֮⣬˿δսĺۼ

һ˾ʱׯУׯŮټеѯʣֻ¹ʵū

¹ҡͷδūмĺú׷˳ȥҪһ֮

󾪴ŭԣׯȥֱ嵽ԼŮֵĵطȴֻʬԼĨ㼣ѩأﻹЩŮӵټ

ŭĿХѩҰбǿͽŴ󵶣ҰۣѰԼİûˡ

ϣƾѩƮƮ£Щѩе棬ֱĵ棬ѩǡƴɱĺۼµӡʧѩ֮¡

ڱƣĹͣңķããѩҰ߳˻һ飬شǿУ¡

*******************************************************************************

ʲô»ˣϰдֵĻдӰǰתǼǰĺˣŭ

Ǽ˹ǣѾؼׯˡ

жǣٺЦ벻ǻ湻֡һûнǾԼְˣ

Ǽ˻æ׵ةˣǱǰةķԸ˻׶ͱ͵У׼ڵҹ˶ʱ׵ģ벻ūͻȻ׶ɱ䣬»ҲɱǱ׷ȥȥˣûҶ֣ˡûƭةҪעŮӡ

ǽǰϸϸһ飬ֵЩūֻʳūеһ֧Ҳûʲô˻ȥ¡ؼׯʹӺҲƽʱûʲôֱȻʧ٣ҲûȥǣҾҲҲ

ף벻Ҳ档ٺ٣Ǻͺɽ֣ѵһں𣿲һȺˡٶʮҲģŮ⣬»......

Ŀ⿴򼸸ˣǼæЦةԲǶŮϼУ޿䣬ֻǺȻ˼ǶǹѾˡ

¶˷ܵ飬ٺЦȤȤŮˣ֪ʲôӣԽԽ뿴ˡ

̧ͷϴЩŮӣҪֹѰٻҪ̵Ǹ裬Աáֻ˵Ǳģ¼ң¼Ұǵɸ輧͵ģȴǡΥߣնģ

˹һһ¡

⣬ĬĬԶ̲ס̸ཻةô֪ŮòǷҪԤȥӵģ

һͬҡͷة֪Щܲ¶ȵأǺڳعĹ˼Ӹ֮⣬ǼЩŮةд㰡

һҡͷ̾ةҲҵŮˣ治֪ة᲻ЩŮˣȻǰŮܱة࿴֪..................

ԶԶأнǳǿ˼˵˵ЦҲ֪Ůʷδд֮ҲпܰǼ޸µĴ󽫡ȻĻһ׷Ź𣿡



ʮվڸ¥֮ϣϣׯ֮ϣԼĶӣȴһ˿ӰδֱɫŰ̾Ϣ¥ȥͱŮһ͵߻ȥˡ

֪ԼΪʲôᱻȡʮⲻԼŮȡķʽԴӱݳ֮һͬʮŮΪʮȡʮûиաȻϵܹܰңԼǺ˼ҵŮżڲҲļ壬ǵõֻһٳԼ˵Ҫӵв

ڼδ֮£ʮҲ˼ŮʵңԼһŮܳȥֻò˶ãͻᱻұ׽סʱֻǰҪп衣ﰲĴ¼ҴԼЩŮ輧Ҳ˸ů֮⣬۸ԼЩŮӣʹԼУҲδŮܹŴ

ŮҲ֪Ǵ㣬֡ʮŮǰڶżһֱչˣ֪ͼĻˡ

⼸£Ҫڳ¼⣬¼һʦ̵ǳ赸ҪĽǵ輧ʹˡʮȻԸΪ˵üߣôҲδ۸Ҳȡ

µʱĬĬ˼ԶĸĸԼǾԼӡԼǺ𣬼ʹ뵽Ҳһգ۱㶪ˡϾʱʱãã»ҲֻԶԶؿһۣͱ˳ʱ

Ǹ׳ӾͲͬˣԼһĵԼ·ʮ׽Ƶģʶ˺öһ

һͻϸ¥ճյԶĵ·ȴŸĸǸǰԼؼҡ

ҹŮӵķУſڱı棬淴ֵģӵӢģԼ۰

ͣԼһᱻ۸뵽ˮӶʮȾʪͷ

ڶϣʮźȦٶϸ¥ȥԶߣϣԼǰӭԼ

ŮǶҡҡͷ̾ϢţӦøɵ߻ˡ

ҲԼԲµ˼ֻǲ̾Σֻξ档

磬ʦûöʮԾվ¥ϣճյԶ

ͻȻԶһ̳˶ʮע⡣ŬǱߣ֣һ֧Լ߽ӽ

˷ͬʱӿͷ֪֧ӵ⣬֪Ƿ̲ΣգȴĬĬϣӵģ

ׯ԰УׯҲԶ̳䱸ׯŽգ̤ϸ߸ߵĳǽ׼Ӧս

ʱȴһ֧ӴɱֱšϵƤףȥһڴʲôţׯűǴȥˡ

ܿ죬ϵļ㴩ʽ۷Ҷжӳӭ

֧ѸٵؽӽԿսʿ¼ףߴĿԼǾþսȻɱ

ʮǰֱھǰǸߴӢӰŵ͵͵һ˫ֽץסˣϲˮĿ

ʮһ¶ޱ

ѣ  齣  ִ ƶ(2008-07-19)ϯϣɳ߸ߵһ߻ƷŴƣһǰһ˵ĸ衣

ѾůʱڣһҲˡ

һлδúãǲӦóضġǲһūֿʼ°ӣŪ÷ɳЩŭʦ򣬲Щ֪ߵغǿ˳Ϊض׼

Ϊһٽ֧ǿһΣʾ·ֱūͥ

ʵͷӣ벽һ֧档վٵĲã벢֮ʱȵԤ沼ڲݵһ̽ϢʿҲڽΪʵĻս־

ְػȻ֪Լ֮ϣְڣƻǲһ˿ġȻɳνһƣƻƴǲֻСĵۿܣд̿ͳ֡

ϵ峤СĵžƣоϲĪ

ǲһ峤Ȼأǿҵչ˼壬һƵʿ忴ȥԴӱةеĲսΧ֮֯Լҵ̶Ӿͻܵչˣ˼

ͷԴ˾ľΪ͢Ч͢ڲݵһöӡҲףֻҪԼúøɣյĻرȻǾ޴ġ

ǰһԳƱ˵ĺ˴ʮŮǰҪԹ˿ڵķʽЩŮչˣʱֹ˵ǻп֪ŮŻᱻŹ

Լôһа˵ġԼ͢ȥʮ֡Ҳǰ͢дȡġ

еʦǸ߼õģǽ̵е輧ӾǸжʮģһֱڰж࿴Ȼ֪ʲôȴҲµԼǰ;ˡǳֹ͢ʲô춯ֻȥԤͽԼŮūˡ

ʱ򣬶ʮĴ轣ˣбʧ޿

ڸ¥ϣһۿߴ֮󣬾Ȼϴˣλ˼Ľӡ

Ҳѹ֣һסڶżУδô͵ˣҶĶǰߴ󣬳ɱ˿ɼôԶҲῴ

еʧ߻Ϊʮ趯źıż׳ʿһȥƣϯˣĿͶעϡ

ڴ֮УʮòŮӵ֮£һߣòɣƫƫſľȻ֮飬轣Ķˮһ㣬ȴž֮⣬ˣѲ䡣

ɳסоƱ˼ؿǿ赸ŮһұΪıߡһ˿֮ͬĵ

ԽԽ죬ʮѾþ轣Լģȥ

ǽ⻯ΪһƬѩŷĿԶԣʮŮֻԶԶ赸ϣҿߡ

ŵϱɫҲɶݣ轣ٶԼ뽣̶ȣѧЩգֻһ߶Ķ֡

ɳ˼ؿоһ漴ù̳һǱŮ˼Ӣۺ顣

ʮԽԽǷ񣬽ѽӰУֱһ˻з轣ΪҵʱĶȻֹǰڵأӺϾ٣ֹƵͣ˿

£¼ҵɳôˣĿɿڴؿŶʮΪĽ̲סзؽкá

ɳ¾ƱḧƣȻһ裡

ŴӶʮ｣лعЦôޣʵĪҫʮЩƣ

ʮɫ԰ףԱߵŮŮĴ£ȥƱߵɳߣڵϣ߾پƱڷɳǰơ

߳α˳ƺơǣ

ʮｿһ̧ͷŷɳӢϢӣоĪ֪ʲôʱֳһλѵ˵һΪĽǲݿô

ɳӹƱĿϣʲô֣

ǳĿ⿴ʮ̲סһ죬ӣͷصնţޱмʮ

ޱȴʱ֣Ϊһ֣Դ˲áʱĶӢӣһʱʧأ˵˳ѾʱǻճڣɺԼʧ̬

ɳͷһ

ޱԼľƣһϲòĵڳ£Ȱƣ÷ɳɶ˼

ڶޱ֮£ɳٶһӷڰϣɫȥϢɡ

æ°ݵ˵ǡԶͶ٣ЩϢΪáСѾΪ׼֮Ƽǰ

Ůǰ°ݣݺֻ

ɳվСͷƣҲһ죬ȥϢɡ

ƹ¡ɳżŮõȥ

ں棬һµ͸ڳʾ£ǣסޱϲ㣬ϣΪްɣ

ޱȻ˫ջ̣Ҫҡͷǣ͸ѾŶޱߵɳǰһƣöޱڷɳߡޱȲŽŲЩ鸡ķɳظŷɳǰȥ

ޱͷбࡣôõӣվӲ̣ˣô׵أ͸һġԼֶ֪ӣҪ

̧ͷӲ͵͵ŷɳӢգĺȻһҹ㽫Ҫͬ𽵹ɽϢϢǼ١

ŷɳߴӣ߽ңŮƿɴʣ󣬻£ֻ·ɳޱˣڴվ

ҡҷӳййŮǸӰޱĺǼ٣ž

ŮĽɳתͷ쳱Ŀɬţ΢΢һЦӵסڻͷĴһǡ

 ʮ

ѣ  齣  ִ ƶ(2008-07-19)ޱ̲ס͵;оŴůĴУһѣϮ˹ȥ

ɳһ£Σ΢˫ĿѣҲЦһʱԸĴ̼ɿ֣ɫˣҲϢȥɡ

ſߵߣȥԼҪޡ

ʾһ죬Ͷ٣ټƲ٣÷ɳҲ룬ֻЩϢгʾ󣬽ū

ޱؿΰıӰҡüվסβѹߵɳߣüΪ£

֣쵽ɳϣСĵ·

⻹ǵһΣ·һʱЩæңÿɳæܽ¡

ŷɳȥ׳ޱһѣΣæŷɳһߵ¼ϣֻ̣ԳԼס

عٿɳѾڴϣ˯ˡ֪ȻˣǺЦһ˿ʧվڴ߿֪Ǹʲôζ

ؿһᣬޱתĹˣ棬һߵĽһСǸ̵Ů׼ģǱȥ

߼ͻȻ֣ſڵǽߣһ֧컭ꪣȴںȾ֮ʱѾɼʿ˳¼Ϊ׼ҡ

Ȼ֧˫ĳޱ׻˰Σƽתŵؿڴ˯Ӣӣ֪˭ˣ

͢ʵƿţµһͽʮرĴ󽫣նɱ׿ս¾ͽʾսΣδһܡһǰдԬܣΧлԬܣߣڳΡնɱ˵ģ֧صĴꪣ

˯һƬƽӢݣޱٶȲƽϢʱǾȵ涼ͨ졣

Ҳ벻Ȼʾݣڳ¼ң¼ҵļȻԼΪޣ飬ޱΣҲ󲻵

һͷĵ׻ԼĻģΪڳ裬Ҳϣĸ˰ɣˣֻԼ壬Ҫ˶

ĽŲʹһ㣬ĵƶɳĴߣ̧𣬷Լ´ϣҪϴȴߵ࣬ôҲ

˽սԥѣ˯Ա־ķɳѾߵѹۿҪ£һҪϴͲסɬģɺЦɫˣȥ˯ɡ

ޱͻȻһȻô˵ȴҲΥλֻù°ݣǣ

ɳٶȱ۾˯֮С

ޱ̧ͷһ˿⣬ĬĬؿλĴһ֮Ҫ뿪ǿǳ˯еӢģȴЩ᲻ãֻߵһԵСߣ¾ޡ

ڴϣȻͷ˯ϣȴ˯ţںڰУ۾һ߷ɳȵĺȥһ˿˯⡣

ֱɫޱסԳԺ˯һᡣ

˯˲ã⳿ޱæ𴲣·ȥɳ߷̡

ɳҲ˹¡ЩӣѾϰ˱˷̣ڶޱæҵķ£·ߵűߣ컭ꪣʹ˳ȥ

ޱǰ㳤ķ컭ꪾȻ𣬲Ŵ죬ߴıӰ飬֪һȥǲҲ

ãɳĬĬغŲ裬ųЦ˵ЩлԸݷϣԳá

ɳڰ˼䣬ǳ͵ۿŷɳЦҹǸŮ̴ô

ɳһ£ڵá

ֵȻϲСԸŮɣ

ɳһȻŲ죬һ̧ͷޱĵ߽̣ڵ檰ݼݼˣ

Ѿ˵𣬳ڰбةΪɣ˲ųΪˡ

ɳǻòഺòŮôŮҲƧ磬һŻգǳ˵շɳҲҪޱµͷģ˺ˡ

ϲذлۿŶޱϲʤ֪Ȼةཻ£ֵģԺԼ;һƬˡ

ޱͿżһߵͷһ͵͵ؿԼ֪ʲô˼

ɳʾڳ¼ңͣһ磬ʱ֣Զ̳ȴǺӣѾϵ˴˵ء

һսɳׯ϶ģȴһŮͲʮ꣬òޱȣüޣһӢ

ɳʱվǰ£΢ЦСɳ۹֪ǰͲסӣֻΪ㿴Լ㶪¾ӣԼׯӡ

ޱ󣬿װŮȴһȣôҲ벻ŮӾȻҲ̡

Сһۿɳֳϲɫܵɳǰ°ݵĩμ

ɳ΢Ц߹ȥӵ㴩żУ°ˡ

ں澯ҲǰƼĸ

СЦ񡣡վſһۣĿ䵽ޱϣԺȲɵƯ˶ڴ󣬲֪ʹʲôϵ

뵽ʣŷɳʵλ˭

ɳ΢Цǳ³ʷҵŮ

ޱںѾôˣ֪ԼѾ͸ǰλԼŮˡ

֮£ޱȴҲæǰݵߵͷӼĸ

СһѰӵЦҪˣôƯֻò˶ãǵҪأ

ɳˣҲ⡣ޱȴ쳱ߵ̧ͷ

ׯ⣬нĽŲԽԽʱ㵽ǰ

޼ѴżʮŮׯУɳȴɳסС߽˴֮С

νū·ɳͷȳС޼ӾӺɵȽ˱Ҳֱݵ;С

ڳ¼Ϣһ磬磬̣ƽ

ޱѾǷɳĲƲȻɳҪڴ˵أСȴһϲ˵Ҳὣ裬ͶԵԽӾУʾ򱱶ȥ

ҹҰ⡣СѾͷɳһҰӪˣŷɳ˯У޼ԼľӪУʲôͻ¼

һҹޱз̶ˡںڰУòԶĴЩѪŵޱҧסǣߵ࣬ڱ潿ϢϢŪһҹû˯⡣

ս ʮռ

ѣ  齣  ִ ƶ(2008-07-19)ͼūۣڴϾһ·̳

£ȥ˵ĵӲƸݣǵڷ˵򱱣ūԼ̽ϢǼ˵бȥ̽ʵսҪʱ˵ȷʵϢ͵ԼԼͳоս

ͼ˱һ·£ֻõзϢ뵥ڣ¹͡

Ҳ˵֮࣬Ҳη塣ĲӣͼܵöСĲǡ

֮УȻԶԶǰӵĺۼͼһ񣬾ĿԶȴæӱ޴ǰۡ

ĴūҲɿظȥϵӡ

ʱӳ۽һЩԿǰһ֧ʮңƤףͷϴȴһ֧ӡ

ǵм䣬¹شһģȴûֺţȥ⣬ȴҲ˵ĵо

ǣ֧ӿȥȴЩŹ֣׹ŹͼһʱҲ˵ǿо٣ҲûеͷߣʾӽͬʱСĵĴΧǷбľӡ

۵ͼ翴ȥɳһ֧ӣŮɵģ

ͼﰵ⣬ֲԶԶȥЩĶЩ֣ԭŮӡΪƣΪʲôװŮӣѵ˵˵ŮҲ

һЩŮ毺õݺ˵ģͼֻһڷһʱͣӶеȵǰǣģЩ˵

ЩŮū۶Ǵǿæҵض׼ū۶˰

һŮӵԼ䣬ͼһæֻХǼʸͷϷɹžһūԼҽУȥһѪ棬ƴŤҽвͣ

ͼֱӣͷȥʮ˼ˤ£мƥҲ䵽ХҺţˤ

ͼתµЩŮӵ׼ǿ󣬶һȻǿƵĺ˴Ĳ¡˵Ǻ˴ɫ޶ȣЩܾŮҲ˵

뵽ͼ־£׿ĺ˴ֻԼЩˣɱġǶôҲԱľӣоĽŲҲ

˵֧ŮɵֻºԼһǰ̽·ģԼǰסǣһܵõõϢ

ͼŭһӵֵǣҳȥЩǴס

ĸӳҲӵеЩǿžǣȥסǣɵȥ

ūͬ飬ӵŭ𣬴񱼣ЩŮɳ۶ȥ

ǼʮŮ¶֮ɫӣƤ޺ݺݴϣսֱۣϷȥ

ūˣĿϷŹһŷŭĿˮޣ׷ᡣ

ЩŮһ߾бӣһתϺҵǿ׼󷽣۶ȴǾ׼׷壬¡

ūͬǷŭһߴ׷һ߷ŭֻĶūǰŮȴҲӵȴǿˡ

׷ãūŭЩŮ˿ȥͺҵûʲôȴǾտټϸСɣЩ棬ЩūҲҪƴ˳̵ľǿֲ˦¡

˫һ׷һӣŮһӣҪһңʱͼūķŭӾ࣬ŭʹ£˭Ҳ󣬶ҧأľŹЩɶŮˣһҪǻ֪ūʿ

׷ýˣЩŮϾңֻܴ񱼣ñɷĵб׷ϡ̼֮УҲҲֻܲĶӣԶɽȥ

ͼѾ׷˷ˣŭţ޲ܳȥЩɶǿ

ۿЩתһСɽ𣬴һȣͼĿϷŹū۶룬ֱЩŮ׷ȥ

ūХţɽȣ񱼣ۿҪ׷ϣȻһսĺ죬ͬʱźȥȴмŮ֮

ͼȷӦеã˼黫Ůǣϵˣ

ĿȴɽϣվʿģǺ͸ղŵĵһŮ

ЩŮжŹЩﻹǿ󣬶Լһʱ䣬䣬ū޿ɶ㣬Ŵȥȴʱм£ҽ쳹ɽȡ

ͼŭеôǣҸǣ

˵ͼҲףȻŮСǧŮŹǹΧסԼҲ˵֮ƣֻпЩߣȥߵڣһȺµŮˣǧܵģ

ð꣬ūƴȥó۵ɽȿʱԶԶȥȴмʮ󳵶ǰȿڶµʵʵ˿ûз϶ϣվŴֳǿŮߡ

ūһ󾪺ŭͷʮмˤ£˶߾ʧ룬֪Ǻá

ͼݺһҧŭֵǣЩŮûʲôǳȥɱǣһ·ûˣ

ūͬŭƴشԼսǰĴ󳵳ȥ

޼սվڴ󳵵ǰ棬ǳ嵽֮ڣż

վŮ˲۶ܼļǰ

˻Ӷ𣬴ūһͷȥǱ˵սһͬҺ

ͼӵżƣƴǰȥȴЩվϵŮǸòŮ£վ˺󣬵ڶŵŮȴǰ׼ūһ£۶˰

䣬ܳ嵽ǰģѾֻʣʮūҸˣȻǲˡ

ͼϴһֱ֦ǣЩɱԼֵܵŮˣŭɶƴػӵ޼ѣֻһΪԼֵǱѩޡ

ʮŮ۳סͼҵ¡ͼ˻ţƴػӵֵһһŮȴű㱻ʮҵնϣʱ㱻ֳʮ飬һͷڵϣŭŮҵնһ⡣

ʣµʮūҲռƵŮΧסֵǿ䣬ľ˺ǵƤ⣬ѸɱѪȵսûܹһ

ʮں

峿ڲݵһūׯǶϴ׼µظɻСһƬƽ;

Ȼ壬ںôūҲѧ˸ֳʳȻǺܹԵģϱӢµսʿӺʳҲǲūٶ

һģū߳ӣԼضȡݺŮ˵ĻԻ£ҡͷ̾ʱĺӣһȥˡ

Щ꣬꾰Լӣ˵ʳԽԽ٣ԼȥҲʳȥֻԼҪԽԽˡ

Ȼ䣬ҵ峿ĳş̌ͷӳģȴһ֧δ¼׵Ķ飬񱼣Լ߼۶

һ漴󾪣֧Ȼ֪⣬Ȼ߲ƣڴеĺЩ׳ȥ˵ѵ׼ڴ쵽شһѣŪôз飬ǴУõǺã

ҪЩȴ۵ߣһӵֻĸֵڿӹһŰ׷ͷ­ԶԶˤ棬ͷʬǻѪȾһƬʺ졣

֧˿ͣ壬ӶֵԼū˾ɱԡ

ҽ̶𣬱ūӶԼҵսԱĵǹȥ׼ͻȻǿнս

ǴҴææܵϣȴ˳Ŵ۶¼ĺ

սɳֵۣڿлһߣݺݵնū˵ϣǵնѣ¡

ūǷŭشţӵˣԼļ԰ĺˡ

ū˵նں˵ϣϴľǵֱ۶Ϊ֮飬ȴֻһӡú԰ȥһ㣬޷նǼ̵Ŀס

ŭţ𾫸ִݺūϣնɱ漴ϼлĻᡣ

ӣһƬѪ֮Сܳū棬ڴ£òūͶ֤ǻȥĻ崦һ

ɫĸ˹ڵϣսԼǰ۶ƬĳԼϣ˫ȴƴرסһǿĺӣϷȥ

Ľֵϣź⺷ū˿޽ţӳӣû򱱷ȥ

ʱڴΧѾм֧غֻɳ֧Сӣڴӵرۺȣ򱱷ȥ

ūǰֻӴܣں׷гǹӶǹ˴ū˵ͷϡϣǴڵأǹָǵʺͶ

ӴӵָźͶЩˡҲ˵ǹͻ̣͸ʺѪɽУū˷ʬ棬ȴŵùڵأҲҷ

ʣµūմźӣƴرšź׷źƽϢҪһȴǰŮǳҲòū˵ģҪܴͣá

ſ־ɻı飬ū̧ͷȥȴһӶӵʿرۣǰŵĸֵǹǡǱս֮£¶ģȴŮӵݡ

ôã߶Ѿǽƣȥ·ȻϾҲֻܾعڵأԼˣЩߡ



͢Ĵϵƽ֮ū䣬ɨһգŮףᱻץ͵˾һ

еūӣ󶼻ᱻȥɿܵӵܼӣ췴ͼıʱ㽫Ϊ׵һЩɱʣµֻܿాܣŬɻȡʳںʿ£Ҵһڡ

ֻеҹӵıӣ뵱սں˵ĵɱӣ緢ĻԻ££һӢ¼·һһ㣬ɢһгɿա

ץŮӣ󶼱͵أĹѡż

ĺϢصǶһСܵȥūŮӣֱ۷ֱˮ

ؾ˶뼢ģŮŮסֵסƻӲɱսҼеҲЩ˱ץȥնɱʳԵ

ĵǸӾӴδŮˣһ˵Ůˣ˸߲ң޲һؼңڴϡ

𿴹ūŮ˵ĹԱǳ͢صӹ¿ַ࣬ŮӵˡҪߣǰ룬ֻҪԵؽһǮͿˡ

ǣõūŮӵͬⷽɣ⻹ҪūŮӵĺӻˣסһ𣬴һ𿪻ֲʳ

Щ˵ȻҪϺӺūͷ̫̫סһ𣬺ܲΪ˵õеŮˣǶȥһؿҵ˳۵Ůӣ顣

ūŮӴΪ˲дļܻǲò˺ӵ飬ֻϣԼԼĿʳ˺ӳԡ

ЩûҪ׶ȥΪūһʱ䣬صū˾Ȼ࣬ǡةеġںϡĿꡣ

źƽū˵Ĵ䣬𽥶ʼûߵģᱻΧסץ͵󷽣ֻܿʣһմˡ

ڵڷ޵أ˿ھۼڣҲܲסʣµ׼ͺһս

ѡĻҲԸպյĺ˴ȻūʿȴҲ֪ƾԼı죬֮ЩҲǿ˶١ĳ£Ҳ֣Լеʵ޷档

ǰ򱱣ЩɱԼū壬ҲԼ˵侮ʯΧԼֱԼһնɱˣƴһϣ˵ĲӪɢľӡʱԼ˵ūԼҪԼȥε֮λ

ϣڷޱȾҪ뺺һսʤǰܣڴս

ʮ³

ããԭҰ֮ϣǧūԴȴź˾ӵ١

ڷѾսʿ˳׼ƥǣһսˣ˶ᱻɱǵŮӺͺӣͻᱻȥūܺӵŰ

ѾǽūʿǱ˾·˿̣ųĶУ˪ϣǷŭ飬ֲڵĴսǹֻ뼴ĵоƴսɳҲʤ˵ķ²Լ޶С

ڷɽ֮ϣǵܵܺȪұȥսɫϾؿԼĲӡ

ԶԶȥǧսʿǣսӴƣɭϣǲִɣȴҲǾþսӶꡢնɱ˵ūʿһɱ֮ڴɢ

ڷ޿˺þãתͷȪʵﻹжԶ

Ȫԥһ£ش̽Ϣ໹ʮӦúܿͻᵽˡ

ڷ޵ͷˣҪկʱ䣬ҪһȥײɢоĶУǸϻȥðܱɢоӣʱоһ֣Ȼɢҷɲʤȯ

ȥЦ˵ǣҷʿ־һģνʤЩԶƣҾĵ֣ɳҲвǧҪһٻɳ˸Сūʿ

ڷһ뵽ɱɳŶͣ͢ǵҫôҲȻĶȴҲףɳɱҲֲˣ¸УɳսȻξзҾһٻоսоˣҾһپ鷳ˣ

Ȫοֳصġо࣬ȴǲܱȵҾһ棬ЩεסҾֻҪɢǵĶУɻоʿεֵҾĳɱ

ڷ޵ͷԿԶԶԼЩĲ£ֻԸһսһٻоźá

յգϡڽصȴУڷԶ˾нɾһ

Զս¡¡ԶԶԿһ֧Ӵľڻƶȥ˵ģչһ죬һд֣



ڷԶȴһĺ棬˵ľĴǲһſȥˣͦųǹԼ߽ӽں棬доҲڻӽ

ڷ֪õоӽûںդԼֹܵ˲ȵо߽һЩ㽫һָҪ˴ϢĻᣬ棡

Ȫȥѵ˾֮Уȵ棡

ǧͬȻӦŵһЮǰ۶ȥ

ãã֮ϣǧۣصزڴϣôضסز

Ƥ׵ūϻӶս紹Ұް˻𣬺ءһǰƣسǰԶĺ

УֹеĺŽǡľͬʱͣ򺺾ͣѸųɿ棬ǰĵб

ɳſҰǣȻھ룬ԶԶԶųĵоһЦһԵĴʾ⡣

Ž촦λǰĳǹѸٶ£гǹβڵϣ֧֧ܣγһרԸľǹ

ţǶϥ֧أִӱ󳭹һ֧ǿ󣬶׼ǰĵоֻһ£Ҽ뷢ĵб

Ǻ棬¶һķÿʿսףֳֳ̲һĳǹǹǹ˷ǰսѼϡһŵսʿֳֳǹ֮⣬һ泤ξ޶ܣ¶˼嵽ϣγһż̵ĳǽ

ǵļϣź֧ͬǹǰĵбǹ֡

ԶԶɽϣڷ㲼ãоȣ֪ʲôƣȻ˶ĳǹԼҪײȥȻԲ³ڵһŵɼ𺦡

ˣڷҲٻʿһ˥б֮ء˾㤵ǹ֣֮ҲֻܰԼܹһٳоĵֿ֧о壬ֱо룬ֿо󲿶ӡ

һ֨֨ѽѽں𣬸ķ϶֮УһͶʯ˳

ʿþؽͶʯƵǰһ޴ľͶʯ棬ڽĴ£ľԶԶ˳ȥ

޴ľûиӣؿװⶤͶʯľ֮£ԶԶ굽ϣڿзţһҵĻߣʢĵⶤ֮ϡ

ľȻأʱˤķѡͬʱսⶤ䵽ϣǼڵϣһָϷڸɢĺ⡣

еūؿһУȴ׺ͼԵΣղֹǴ񱼵Ĳǧسⶤµļⶤ

еս㣬ݺݲļⶤ֮ϣϵ֮Уֱ͸⡣

սʹͷ˻Ҳ޷ǰϵʧˤڵϣƬĳ̡

˻ٶȴĿ𣬵ѵⶤѸٻƤ⣬ȥѪۣϲ˼ⶤ

Ҳùսˤڵʱ㷭ˤ˳ȥˤͷͣѪ

ϵļⶤҲشūϣȻҲūʹ̣ҽ

ĲҽĴ𣬳ⶤūսʧˤǵһͬ˻Һ

ūڴۣһʱղסţײ˽ȥǰ̤ͬùǶϽۣԼҲصˤ棬ˤüȥ

ͬʱǰҲڽĴ֮£ʼ

ؼٷɳڿлߣصڼⶤǰūϣʱ͸׶룬ֱڸ

Ѫɽҽмūʹ֮ɫ쵹£ڵϼƬʹţֱǽץסսǱ߲֮ɫ

ڷǧŮսףִǿңң׼ǰĵб۶˰

Уūм˻ų̣ս֮ϣһƬҳ档

ʮ·

ȥŭţĲСĺ˵ĹƣȪֱʾƹȥСĵضⶤ󣬴ɣ򺺾ء

С޼ѷִսӵؼŮеǿū

ȥƴشǰ壬һ߻ӵ˻ţǰŮֻоӪ֮󣬷ֿɱͷԼŭ

ɳھ룬ɫŤͷһԵĴ

ŽʿͶʯת򣬽ѵļⶤͶȥŮǰĵ档

ȥǰѲⶤת򣬴Ҫʿǳо롣

ųľ룬ԶԶؿŵоǸ˧죬Ȫ޵ҧгݣһУֻʾ۶ȥһҪײƵ󣬳嵽о룬նɱ

֮ǰǿһ֦󹭣ߣٿͶʯʿһڷͨ˵󷽡ͨҲѸٱзϣγһ޿϶η

ȪӶޣؿǰԶѾöƲڵϣһ޴ĳǽڳǽ֮ϣһźʿ˷ܵ񣬺Ǽǹǹĺ⣬ҫĿ

Ȫսеǣ˾ǰ棬ūöɵģҳȥɱǣ

ǧū˷ܿҵ˻𣬾սƴǽǰĵˣ

Ȼ䣬ХԿū̧㵵ؿУıǹХֱԼ

ǹͷ׹Ǧĳرǹڿ£زūͷ紦Ѹٲ˽ȥսƤȾѪһƬ

Ϯūʱʧȥսһͷײȥ漴սȵùࡣ

λڷ󷽵ĺͶǹٶͶرǹХū֮С

ūҽŴϵµǾŭӣ±ǹ䡢ʹͬ飬ŭĵȼգȴ޿κΣֻܸر޴սٶȣоǹ

ǰıǹϮūڳ嵽֮ǰһūײھǹϣ󶼱ǹѸٴ͸ˤڵϡ

ū˿ͬİΣۣӶսĳײֵܼɭǹ⣡

ʹ˻ūǵսзǹ֮ϣȴֻܽǰŵʿײһѡ

ʿƴضǰսѵļ򣬲˿ˡȻֱо棬ÿһʿԼԿŵоǿĳ

һŵʿѪȴԻӶųǹֵǰĵоǾ޶ܺͼϵĳǹȥ˴󲿷ֳֻЩʿѾѪ赹ˡ

ūײЩ˽ײͬʬ棬δ͸ǹϣѾ룬Ӷսܺĺʿ

һŵʿӵֵţĺ棬ǹͬʱǰ̳ūЩūֻҪһСģᱻǹɱ¡

սڼţūڵоǰرۣƴػӵɱеĵбǼ̵ͷѣԼսȴҲþС

һŵʿȥʿȴѸվִµľ޶ܱͦųǹЩɱԼսѵūǵѪΪԼսѩޡ

Ͷǹϵشӿ£ǰʮಽūŮҲλŮ£ϵ봦Ƭոū

ԶɽϣڷѾɫףŭ־彻սԸģԼݺɳ꣬˿ֲսº˶սĻūĻ·

Щ꣬ڲݡ˾һҲ˵ʹսҲֻЦ˭˵һ˼һ̵ģֻ»δĥ䵽оǰԼҪŪˤһˡ

һۿսԼڷȴҲÿЦǰоսһ㣬ͣزɱԼµĲ£ܽӽˣ㱻ͷͶǹ

սڼū˵ѪѾȾ˵棬ؽ£һƬҰūԶʡ

ȥþӵɱһʿѪصڵϣĺʿȴԼ̳ǹһı߸оӿͷ

ɱ˶ˣĵбǻѸǱɱٶȣȴԶԶūͶǹǹɱȡȥǣò˶ãԼĲ¾ҪռƱĵˣɱøɸɾ

һߵĺȪѾоŨҵΣζԼ߷սʿѾԽԽ٣ʬȴԽԽࡣ۶ĺȻҲв˵ڵϣսȴ˿δ½Ǽ̵ķȻβơ

Ϊ˱Σգֻ뺺ĵطӵʿǳƵоߡūΪȥòſϣŬͷµĳͶǹ

ȥŭţսƴնǰбϣźʿδӵƣԼĲ£Ŷصȱڣǰȥ

ȻѾˣöǽ¶һȱڣǹȴȻ˵ǽū󶼱ǹ̵Ѫ£Ҳֻӳսһʿѡ

ū뺺սھ˳ʱĲпսū֧Ųסϡ٣ѾǴ뱻ɱս档

ŮӶսһ˿شŲŮѵʱƣһ֦֦оӲɱżսеĵˡ

ʮ߸ߵٳӺ˹վٳ棬ѸٵǰĵоżСĵزҪ˵Լʿ

ԼʧĲ£ȪеĿ־壬

ǰĵо󣬾һֻ޴ĹޣԼӢµĲ£ȴһ˿ɶļҲȥֻԼ֧ܿͻᱻо𣬶ܸоصĴ

Բľ棬ȪѸϣս²һؼȥ

˵գ񱼣ձͷ𣬰вãһ¿£ű۵һ̧ͷȥһ֧ĳرǹ嵽Լսıϣش˽ȥ

սͨһˤڵأ֫ƴس鴤ţʹ

ȪѾΪ׿󲽱ţ׼һƥ˱ɱսطƴػӱ޴򱱷ȥ

ˣ¸ǲҾǧʣūת׷Ȫȥ

ٳǿͶǹֲϵʸǹӴܵ;Уͣڵʿʬ塣

ʮµް

ȥתͷźȪȥıӰŭ˻ţĵС󣬶ū˵

ͷְͬĺȥ߸߾սŭǣūʿģҳȥͺƴ

ǧūͬ˻ǰ壬ܾӵնеĵо

ֵţȴվŲס˲ҵɱʿնɱ׵ļɢ

ڷ棬ɳվٳϹ۲ŵоĹƣˮūȻӲһʱ벻ڱĲȴǿս־ñķܵ˳صĴ

ǰ·ѾǹסɳҲٳǰнһִӼժ³γʸڹϣ£ңңָսеĵн

ȥԡѪƴɱȻеһҵΣոоĵæӵƿǰĵб̧ͷһ۱㿴ǰٳ֮ϣ˸ŵ˺⣡

ӹʣֱʺ

ȥһƴӵնʸ֪һն˼ԼҪڴ˴

ХѸ˺ѿ㣬ֱȥ

ſɽʯľȥսصն֮ϣȻУʸնѣɢû֮ʱ۵һͻȻһʺѪȾ˺ɫ

ʺϲŰ֦ȥŲŵı飬̧ͷǸ߸ߵٳǸߴΰӰĿ⣬ȥȻ˵ݣеս䵽˵ϡ

ݺɳūˤ£һƬ

˻ƴɱūͻȻ𺧵ؿȥʬ壬ھҵز

ūʿ׵أнһɱʬ嵹ڵϣѪشʺһū־

겻ȥֹͣɴٳƬظūϡ

ͬмĲҽУūڱѣһСūߵ˻ţǰƴɱһūȴʧ˻ǣս

ʿȴʿ񣬷˻ţͦǹǰȥ

ںʼǰƶǹǰƴ̣Ƶūòˣͬ鼷һ󱻲ϴĳǹɱ

ŷƶūѾܼԭشЩѾʼתͷߣʣµģ󶼱ĳǹѸٴɱ¡

ȥ׷ūӰǵĺ󱳣¡

䶨֮ʱսѾʬ壬ѪŨζڷƮ



ڷ޴ŵܵܺǧбƴر޴ս̻ɥ֮ȮڻҰбۣһ·ɱ򱱡

Ѿ˲Ѱ˭ӣֱֻһҪǲսʤĿֲоԽԶԽá

Ȼ䣬ǰɽһɱ֮һ֧ɽ˳һ죬鶷һš֡

ԵĺţȪʧеɣɳµķ

Ѿ˵ǰ˷ܣʾẺڷѣתͷ෽ȥ

ɻӶ󵶣ʾۣʱūУֿɱ

վһѪܵĴսūܱѾǾ֮ﻹеоԿҵػӵֵһҪûӿ

ľӣȫ޷ֵʿʢĺĹơɲǼ䣬ūѱɱɢ汼ӡƣƥ޷ܵٿ죬ֱĺӵڱϣҽŵ¡

ȪڷޣʰбڻҰп񱼣ź洫ĺɱĶҪǻ

ǰһƬ֣ڷҪʾȥܵо׷Ȼԥһ£һļУȻоԼ·Ǳ޶ϵһ㡣

ɱһ֧ɱΪ߸߾һ޸һ˫۶ݺݵصֵܶˣŭڷޣ

ġ족ţڷҲ룬ӡȪӵЩѱűѸس۵ǰ޸͵һӣ˺ȪҵֵսٺݺݲһȪͷ­˰ա

ź洫ܵܵľڷʹᣬ漴̧ȥŬ۾ǰѰŰȫ·ߡ

ˮǵҰУһƥȻ֣ʿ׿׼ףϵӧִһ֧ǹȻͦڴ·ϣȥӢǱ֮Ҳضá

ӢСıɱڷ־ı飬ֽű䣬Ѿʧȥģֱ֣ǰȥ

Ѽİɫ󲽱ţֱСͦǹشڷޡ

ڷѾûٶܵģֶδ̧𣬱㱻ǹ⣬۵һ̴ʺֱ͸󾱣Ѫ˳ǹˣ˳

ڷޣˤȥҰ֮Уؿͷϵգ֮



ɳɽ֮ϣɽ֧Ա۶ӽɽͣס

սɽɳǰعݵĩȰԸδѻڷޡȪ׼ڴˣ

ɳơΡԱЦͷˣȥϢɣڴӪϢһҹг

ߵϲȥɳߵӹͷ­Сĵطľ棬׼͵ݡ

С޼ڷɳ࣬ޱ󣬿Ѫܵͷ­һľŤͷȥٿ

Ŀ⣬ĵ˷ɳϣĻңԼԻѡ

Ȼδ£ǹŮǵش۴󺺵Уǳȵ飬Ϊжѡ

ңҲȵģлԼɷҲūɱ˵Ҳ֪ͼȻǺԼĵĵȥ¼ū澣˵Ѿˡ

ٺһ˴Ӣ˫صŮңҲйǵľٶһ뵽ҹǣöޱ̲סϷգæͷȥ˿Լɬģ

ͬߴӰĵ׳֣ޱѣԼϲһأ

ΪŮӣҪһˣԼϲһġԼڼȻѾŮūȻٿأϲԼ죬Լֱ˻벿ۣҲԼ

뵽ޱ࣬͵͵ؿŷɳߴıӰаֻĵϲԼҪԼĲźá

ʮ¶Ź

նɱڷޣɳƴݡҹͲ¾ӪҰ⣬ھƳ⣬ݡ

ڶ죬̣ƽ;УȻ̽ǰūټ

ɳʾǰȥ̽·ƴȥɱһն˼ūԭڷ޵Ĳ£Ǳū˵ʦ̽Ϣġ

ڷ޵ϵ۵Ļɱ棬ū˲Ը溺һʵ˼䷢ɱڣѳڷ޵ڹ⣬׼̳е֮λĵǸûþˣڵūǼ乲ͬûеڵĴڡ

ɳ˴αϣҲֻڷޱգū̫ԶҪݲ䣬ԬҲܴԱ͵ϮĶѡ˱һ⣬ū岻ҹأǱٷΥūһ壡

ūߵͷ£򱱷ȥ

ɳռڷеĵ̣פڴˣŬµĵط취ϷĺǨƵ

պ󣬱ūʹͬʱ˴ɳʱߵͷݣִǵڻӹﳯ͢Գ͢ҳϣε·ɽǲʹ˺ūȻڳ͢з֮ġ

ɳҲ֪ū˵ı֤׼ġڻսʱҲֻο˼䣬ʹ߻ȥˡ



ةฮϿաˣפΪ̾Ȳɡ

褾һվһСԺԺǽ棬ؿԺе¥󣬲֪浯ٵŮӣǺεȻò

֪ʦһŮӣʿŮʦѧ٣ֻһֱԵüʦ˵ŮܲףҪǰĴ飬û²Ժ

ģױסġʦȥϳû͵͵ܵСԺ棬׽ʲô취ȥǸٵŮò

Գ֮ʣȻ͡һЦһæͷһȴ˫֣ҡͷԵؿԼСϣһ˿м֮⡣

һǸ飬ɫˣգŭ㿴ʲô

ͷģ˵ڿЩˣװø˾һȴʦڣ͵񣡡

褴ŭһͿСӲ˳ָۣҰ𣬳ʦڣݺݽѵһ£֪з֣

뵽Ҳϻһȥݺݾסӣһžȵϡ

һ£ʱˣδعѾ褰ڵϣݺһٱᣬ̲סʹ

ϣĳ죬ҧгݵػȭϣȻԺϮһԼͷϣһͷԵڵأͷۻ˹ȥ

һӿݵĳ褣Ͽеʵôû£

ǿסˮҡͷû£ʿԪˣ

ɣѾӵһͷײͳϣݺһȭŭСëӣ뷭𣿡

ҪȥʹѾȥסץҧҲȥŴͳ

ʹһعͷסĲӣͳҲսţŤһʹ˼꣬ҿòֺܿռϷ硣

ó֮ʣȻһʮĺӷָܹ褴еܹ誣ʹ۸ˣҴʦѵѵ㣡

̧ͷһȴʦմϷĵͶԵһǽãŭƫޣϣҲܱ⵹

ǰΧŹ褣Ŀһ˵ȥȭͷһصϣһȭۣߵۿһĺȦ

ʹôУСӣסҪ֪һϰ䣬ѧ֮£ѰǾһ֣ǼҲýǰ˿ȻûбǶȭͷҲ褡

ǰץԼ⣬һ褵֣˼Ǻڻģݺһȭϣ褴ڵء

ԱͯȺ£Ҳ˵ȥ褣һᣬʹѡ

ҽԶԶһʮСȴǻеһ˾ܲ̽ͷ̽ԵԶ˼ۣȻǰæǰЩѾͳˣٿ֮࣬һʱЩȥ

Сۿתת˾ܲ⣬ܻѧãסʦմϷĵɣеˣͬ类˴ˣ

Ȼ󣬿ԱߵѧҲһģתͷȵؿ˾ܲ

էһչˣʮָм˾ܲһ˵ɱȥ˾ܲ˵ķ򣬴ȥ

ܵǰȴ褱ͯΧסᣬվһԣЦ

Ϳǲ˳ۣڸܲסͬ簤ķŭһʲôӢۺúֵģҴ򣡡

ͬ꣬׳ʵɣҲ˵ȥһȭӳƹƹңһ

˾ܲں棬ûǰһ߿褣е誣ԩͷծȱ⵹ҵС˵

Ѿͷһ㣬ʹ֮𣬵ͷе˵úãǣ

˴סͳһͨᣬͳһЩȻǴеˣܸ˾ܲƽ֣ȴСֻаķݣ޻ֵء

һʮ˾ܹܲһᣬɫ죬ǰһѣŭܹ誣ʲô

褸հһᣬŭ𣬿ܣŭʱŷһȭͷϣТֱСӣҲҸҶ֣

Сһ꣬ϴͬ磬ϴƼµةฮ˻еĵӣһ˽ãڰһȭŭϳ壬֣ΧŹ褣òֺ

һȺ˴һţŪóʱȴ޴˹ﻹһӣߵսǰӣŶȣϴűЦݣؿѵϷ

еһȺԺܣԶԶ˿ȥܹԶԶȺħҧָէ࣬ĵ˿û˸ҹǵ¡

ʮ¶Ź

նɱڷޣɳƴݡҹͲ¾ӪҰ⣬ھƳ⣬ݡ

ڶ죬̣ƽ;УȻ̽ǰūټ

ɳʾǰȥ̽·ƴȥɱһն˼ūԭڷ޵Ĳ£Ǳū˵ʦ̽Ϣġ

ڷ޵ϵ۵Ļɱ棬ū˲Ը溺һʵ˼䷢ɱڣѳڷ޵ڹ⣬׼̳е֮λĵǸûþˣڵūǼ乲ͬûеڵĴڡ

ɳ˴αϣҲֻڷޱգū̫ԶҪݲ䣬ԬҲܴԱ͵ϮĶѡ˱һ⣬ū岻ҹأǱٷΥūһ壡

ūߵͷ£򱱷ȥ

ɳռڷеĵ̣פڴˣŬµĵط취ϷĺǨƵ

պ󣬱ūʹͬʱ˴ɳʱߵͷݣִǵڻӹﳯ͢Գ͢ҳϣε·ɽǲʹ˺ūȻڳ͢з֮ġ

ɳҲ֪ū˵ı֤׼ġڻսʱҲֻο˼䣬ʹ߻ȥˡ



ةฮϿաˣפΪ̾Ȳɡ

褾һվһСԺԺǽ棬ؿԺе¥󣬲֪浯ٵŮӣǺεȻò

֪ʦһŮӣʿŮʦѧ٣ֻһֱԵüʦ˵ŮܲףҪǰĴ飬û²Ժ

ģױסġʦȥϳû͵͵ܵСԺ棬׽ʲô취ȥǸٵŮò

Գ֮ʣȻ͡һЦһæͷһȴ˫֣ҡͷԵؿԼСϣһ˿м֮⡣

һǸ飬ɫˣգŭ㿴ʲô

ͷģ˵ڿЩˣװø˾һȴʦڣ͵񣡡

褴ŭһͿСӲ˳ָۣҰ𣬳ʦڣݺݽѵһ£֪з֣

뵽Ҳϻһȥݺݾסӣһžȵϡ

һ£ʱˣδعѾ褰ڵϣݺһٱᣬ̲סʹ

ϣĳ죬ҧгݵػȭϣȻԺϮһԼͷϣһͷԵڵأͷۻ˹ȥ

һӿݵĳ褣Ͽеʵôû£

ǿסˮҡͷû£ʿԪˣ

ɣѾӵһͷײͳϣݺһȭŭСëӣ뷭𣿡

ҪȥʹѾȥסץҧҲȥŴͳ

ʹһعͷסĲӣͳҲսţŤһʹ˼꣬ҿòֺܿռϷ硣

ó֮ʣȻһʮĺӷָܹ褴еܹ誣ʹ۸ˣҴʦѵѵ㣡

̧ͷһȴʦմϷĵͶԵһǽãŭƫޣϣҲܱ⵹

ǰΧŹ褣Ŀһ˵ȥȭͷһصϣһȭۣߵۿһĺȦ

ʹôУСӣסҪ֪һϰ䣬ѧ֮£ѰǾһ֣ǼҲýǰ˿ȻûбǶȭͷҲ褡

ǰץԼ⣬һ褵֣˼Ǻڻģݺһȭϣ褴ڵء

ԱͯȺ£Ҳ˵ȥ褣һᣬʹѡ

ҽԶԶһʮСȴǻеһ˾ܲ̽ͷ̽ԵԶ˼ۣȻǰæǰЩѾͳˣٿ֮࣬һʱЩȥ

Сۿתת˾ܲ⣬ܻѧãסʦմϷĵɣеˣͬ类˴ˣ

Ȼ󣬿ԱߵѧҲһģתͷȵؿ˾ܲ

էһչˣʮָм˾ܲһ˵ɱȥ˾ܲ˵ķ򣬴ȥ

ܵǰȴ褱ͯΧסᣬվһԣЦ

Ϳǲ˳ۣڸܲסͬ簤ķŭһʲôӢۺúֵģҴ򣡡

ͬ꣬׳ʵɣҲ˵ȥһȭӳƹƹңһ

˾ܲں棬ûǰһ߿褣е誣ԩͷծȱ⵹ҵС˵

Ѿͷһ㣬ʹ֮𣬵ͷе˵úãǣ

˴סͳһͨᣬͳһЩȻǴеˣܸ˾ܲƽ֣ȴСֻаķݣ޻ֵء

һʮ˾ܹܲһᣬɫ죬ǰһѣŭܹ誣ʲô

褸հһᣬŭ𣬿ܣŭʱŷһȭͷϣТֱСӣҲҸҶ֣

Сһ꣬ϴͬ磬ϴƼµةฮ˻еĵӣһ˽ãڰһȭŭϳ壬֣ΧŹ褣òֺ

һȺ˴һţŪóʱȴ޴˹ﻹһӣߵսǰӣŶȣϴűЦݣؿѵϷ

еһȺԺܣԶԶ˿ȥܹԶԶȺħҧָէ࣬ĵ˿û˸ҹǵ¡

ʮϰ

ҵСԺС¥ϵٵŮӡƿӣԶԶһȺ˴ȤڿڶЦ

̵ٶģȴӷأܻаУةฮ̲顣Ӻ߹ĺӣҲЦĵӣĺȤأ˵ǶſӢţļϲһ߽㣬԰ý

С죬˼ҿģһϴӣȥЩ˴ܵģ

ԺĿյϣеĵӴһƬȻ졣

Ȼ䣬һϺװ죺˭ô󵨣۸ҵͬ磿

һʮ߰ǿ׳̤꣬˹۽Ǵһδʺ˯б˳ѵķŭȴ˾ܲƲǰȥȭġ

˵Χ£һۿϲе˰ԣãңӴ˵Żûһвۣ˫ָѣʹһŶ˷

Ĵһֱסةฮĸŭ߹һѾסһ˦ݺˤϣŭȵס֣ٸҴܣұ㣡

һԼƲæתߣȴʹ۾褸ϣһƨɣ˵ضűϱȭʹеĳ

Զһ׳Ŵڿ֣Լ֣Цϴ˭˵ԺзǣԺ췴ģֽҾ

һ߰ᣬһʹеǲǿЦôˣЩôٷ㻹ң´γȥУҲȥˣ

ƶȻةĹǮȾƣӵֿ΢ƽҲֻƽʱЩǮԷȾƣ˭˰֣ԼҲ߹ȥһ褣ץСһ㣬һ˦ˤڵϰӴӴʹ

ڽѵ褳Կŭ߹ȵκĳҲңةţ

κӺһͬةฮļҽͻ಻Цة֪Ǹ˭أ

һԲϣ֣౨ȭñףڵϣƴʹŹ

ԱɡˣձֿʱκҲĻʲô˼ɣٶȥ˴һƽǻԹߣ˻ᷢй

յһӣδ֮³Ҳܹҡ֣Ȱȴû˿ģȭƹҴͣ

һԣһ߰ꡢλĺӿżҵĶŹ棬ŵü˳

Ǳ೯͢Ǩ½֮½ѷʱ֮ʱȻٵةฮУ˻еĵӣҲ¶ڿõɱ˰ڵϺᣬȻҲǰɴһܣ³ȴһԽסȭ׷ɵĸ񶷳

ʱΪֵģǴʦˡ֮£żʦܱ׵Ǳģֲ֧ȻҴЦ˵ע⣬µȴҲͣ

ԶһЦװӢ̸Ц߽ţȻһƬҳ棬Դ㵣֪Լǲߴ˵ط

һۼ⣬һۿԼĺСΧŹ˾ܲȴĵӿȥɾŭܹȥͳץסҡҡ褣誣ôˣ

͵˫ۣԼĽֵܸŭ̲סӯӯҧ㶼ˣЩͽѧҪŹЩѧϰĺѧ

ߴŭ˹ȥסҪһǴȥǲȥҲҪǧ죡

ɽƺݺ£һֱֻȴסһƣеˣةĵӣةȻ

ŭգԼͽܣĹʲôةӣץסҪᣬһѱסҲţпȰ

[size=3

Ťһš˵ļ룬ûֹ˵ȺŹŪþӻҲ

һƳ̾ӺԺⷢ˳ةഩų˹ǰĪʧ顣

ղ³һͬؼңҪǳԷҲ߿ԼĺѡΪ·ҪȥȦ̽ʣЩ˶˵ĺ棬ȴ⸱Ρ

˸߲ңȻʦһæվʩ񡣼ʦûй֮⣬һ亹ذԼøʦ

Ҳƴǣ󱳿ϣһؿڵʹŹ

˾ܲɵ߹ʦСĵΪվڻ̡

ãһڵҲˣҲˣ˿ǵΪһæ֣ͣһԡ

ôһͣҲʦŵ亹ֱðֲͣ

ʱһȺӺԱҽͣͷվڻǰ׼ܽѵ߼ةҲҷŭصһˣԱվţȺةڵӵĴãд⣬ة̻褣ԼôҲǰ˵乫

оضڵӰΣֱģŵصˣˣ࿴һأ

ڵ֪˵Ҷ֣лʦ𷣣

һƬԼǰδӢţг̾һҴˣұΪǶιƽµ˲ţ벻ѧʹҲڵʱҲҪд裡ҲգӽǾ͸ϰɣȫŵı죬һҪǶ̵ɳ۳ɳͽ

Ȼʦô˵ڵţֻǺŭ֮ߵͷʦҪӡ

ȴҡͷʣѾˣǾ͸ϰ䣬ÿҪϰӻȭٱ飡ٸԳţģԣ

תͷһڵӣЦôϲܣҸǴݵĻᣬÿ죬ǾͿڲϵһΪֹΪʦе鵤ҩ£ǶȣΪʦҲܸκãΪʦǾͷĴ󵨵ظɰɣ

ڵţϲǡʦôǴҪҡ˾ܲԵģѾʼѰ˼ͼλָùϵڳƴŹԼԼû˾һĺɲܾô׵رͬʦֵܴˡ

ȴһЦضѰ˼û˰æСӱԼСü꣬ôҲܴӮԼ

ȻԴСȥΪ˱ôû۵ԩҲ˲ˣ

뵽ĳ죬޲ϾܵһչԼ۷磬˵浯ٵλʦҲᱻԼӢԼһҲ˵

뵽üɫ裬ֱֳͦεģȴԼѾһͷô֣Ҳÿȥ

ٰʮ¼

нѵӣǸϻȥΣڴ£⼸Сӣ治ʡġȻˣɴѧϰգ˵ܳȫŵͽȻιҲǶˣԺ󻹵ÿ⼸С֯ģ

˰Σһ̧ͷκӻվһǻʲô

κӹصةֻ࣬üλӻȥΣûзأ

׹Ц⵹ҲǡҸҽҲίǣһǴܣҸˡ

κһʱŰͨһڵأߵͷ£ҪҶԣǧҪҳȥʲôҲᣬȥǶӲɣ

ҲΪżŹֻة಻Ҫߡ

Ц£ǿǵղƼȥ죬ӱ߿ˣǾ͹ȥӳɣң

ˣŷġҲи˵ܵϽǱʳˡ

Щ£ٿͺ褵һȥȾƽˣҡͷЦ˫֣߽˲סԺ䡣

ϸ¥ػ棬Цɩɩã

æ塣

Ҳʦ񣬻̧ۿﰵӪƷôӣСѾͷǳˮģӦÿ͸ϴ˰ɣ󻹲һ㣬ҸˡС̽ͷ̽ԣҲ֪ʲô˼𣿺ߣӸϴŮɲܸС͵͵ˣ

һЦɩɩÿ춼Ҹн̵ļɩɩСʵ

æ˵ﻰļôһ飬Ҳ˵ýأ

ЦˣÿͶɩɩҸҲǳ֮ơļҲˣܾþҸУɩɩظÿ̵ҲԳǰȥΣã

һаסÿ춼ܿ𣿡εСĵغ

ͿСģаˬٺ٣СѾͷĳ˰С˼ȻϷķۣ

ҲǻϲʵϲɰŮϦദ֮á

磬бʰ˲װ˼뷮سȥˡ



Ĵ֮ʱǰգеӭһ֮쳹ȫǡ

ھ棬Ŵķ²ȫȻûū׺ģһͷ棬ͷɥסһͷ߹ţֵԵĺ˰ʯͷңҪЩںɱԽǿ

ȻѾᵽǸʦȥӭӱĴһ۰Ͱ͵صĴݣһ߿Щūʵʦ˵ץūöգ˺ū𣿡

еͷЩҰģǣҺҰչ鲻ܰģ

ǣǲǺܿ𣿡

лͷһۣ˵նɱҺ˰գ°ӺŮӵʱֺģɻǵҽġʫô˵ģūȥŮӣǰʹ࣬˭˭ˣⶼūµȻҪͷβسôΪҴµĳξðΪ˸岻ٻɱܵЩֶΣסЩǿһƬ֮ģ㲻ˣ

룬Ҳԣ£ӦòǴģ·˶ĳ羴֮⡣

۰Ͱ͵صãڿУɳо

ڿϵӢߴӰЦ绨̲סػ

ɳĿ߿ڲͣһͣʱ׻ſڽ˵ߵͨ졣

ɳеһڹ漴һͬ򹬳ȥ

ڻʹ֮ϣɳȻ̤ţǰȥٵĺκʩԶū࿭սȻϣ̫󡢱¹Ŀ

κӢΰӣֱһʱ벻˵ֱٵ۵䣬Ÿ˵˼丧οĻͿ๦ߣӢսз͡

ʱɢκŷɳǲᣬȴҲֻôµȥһĵȥ֪һҪᡣ

ɳǴĹŮ΢΢ͷȴŸеļ檣Ȼؼȥһˡ

ԺԺʱȴԼļ檶Ůغ򣬱ǸոϻС޼ҲŶޱվ

ˣŮһƬϲЦտʩˣ

߹ϥ΢ЦԶ࣬ȥϴһ°ɣ

ɳͷСİ£жףãͶޱڷ̣ϴϣֿŮǰ룬ϯѾ׼ãǰȥš

磬ڿ磬ɳһڼ檻һã飬һžۡ

ɳ̧ͷϼɵڷߣ΢΢һɵļҲ

΢Ц˼̫ңļרѧϰ͵Ǹмס

ɳüëһλ̫ң

ڿڶЦǲҵģ˺Щѧһܣֵ÷зӯġ

˵һ飬ŮһЦЦû֦չȥΪˡ

ɳҡͷ΢ЦҲգļסȺסһԺԺԴɨӣס档

˻ϲæл

֮ϣŮЦ磬ڡУƣֻǾһԣ΢ЦſɳʹɳģϧԼߣѯΣûкúõ

ЦͷԷʮϲ

΢΢̧ĿЦſŷɳ΢Ц⼸㲻ڼһûĹأ

ɳһ־ϲЦһ

£Цţϲ֮ɫ

ɳĿһİŮӹ΢ЦĽʧ䡢ǿɬ˷ܵɫ罪ϣһֱƽϣ¶ɬκ죬΢΢ͷףվߵ£ֽ§ڻУסᰴ΢ЦͷȻ

ͷ罪ɢ񾱼䣬һǡ

һǻ飬һ֮С

ٰʮһ

⣬ıԺ֮Уǰ̽õ֮ڣбż´ССӤ۵ɰĺӣƤְۣôɰ̲סҪҧһڣ

ͷݺݵװ׾СһڣŪһŤ﷢˲ԸĽ

Ķ棬΢ЦſԼĺ֣һҸĸоͷ

̧ͷؿã̾ôɰĺӣҲһ

ƣȴµ΢Ц˵˭

ЦҪװøûһӣ֪˵˭𣿡

ȴʾҲһ˾ơΪʲôûлأ

ҡͷ̾Ϣվˣһ뻳˭ĺӣͻ˭ĺӣ

ҧЦݵ˵òǺһ߳ȥ˻֪˭أ

۲תḧԼƵЦãô𣿡

ͷ΢ЦɲǣеʱҶٶˣ

һЦȴţǵģ֪ҺٶҪˣʺͿʣָôźãһʱɷ

Ʒ裬Ȼ΢Цٶȥ𣿡

عЦˡ⺢ӵТ˳˺Щͷ˸Щ

˵ϹӱֺЦȻͷǾͺáˣ磬ȥֵܵĸλ˵Щлֵյһ檣úٶֱһģ̳ģ

ɫһ䣬ﰵٶôû˵£ˣ⼸һֱûȥ£˵

ƽɫǿЦǵˡ֪ˣƷô

΢Ц˵ǺֵܴݴģһС˼ҳģǿȥдҹءֻ˺Щ˵˺Щȴһֱ̧ͷ˵ӣߵÿҪ޳أ

۸ԼŮֺЦôˣҪ۸СӣҲ֪ߣ

̧Цʲô˼ˣﻹСӣҿ˶ã˵Ҫֵӣ±С˶١ο۸֮ǴӺ˵𣿡

ҡͷЦȻô˵ȵֵܵŮһȥýŮ񣡡

ں˵ǡôԡٶ˺ҲŴӦ

˵Ҳ˵ȥλһۣ̾˿

źӣС̾ϢãڻʼңڻҲûۼҲˣҲʲôֻľ棬֪ôһ˾֣

ҡͷЦҲ֪ҲֻŬ˵ġ

̾ôиܻʱǵһۡͽˣ֪ʲôʱͰˣ

࣬߹ȥ§ס梲صģòôõ㣬ֻڼסӣӶأ

⴫һϤһվߵǰǼ۶һһϲЦ˵źֵܣֵܾˣûôɵ£

ɳ۵¥ǰ˦߽ȥӱǰŽȥһۿò绨վУЦؿ΢΢һû뵽Ҳ

ȴĻУȵ㴽ϣУſ̹ǵ⡣

ɳ΢֮Ҳƽ޹ǵĽСӽ§ڻС

Уܲסɳ߳ǼĻ飬Ť߰ĽŬĥŷɳ壬ܵĺ

ɳȴͻȻſ̧ͷվУźӣߺӱǻ𣿡

ͷӵǰȥǺӼ˷ɳϲЦտѽѽҪץסӡ

ɳϧ߹ȥӣСǺӽ۵Сĺۣɷ˿ĽŤͷ㿪

ɳ΢΢һЦͻȻסӱԼͷĴϣ࣬УԼͷһ

Ҳ̲ס֮ѸʧӵС



һũׯةվУӣͷеǵ£𣿡

һӸһˣǱũׯĸˣǣСѾةķԸˣеķѿѾֺãةǲļԱΪıʿֲһж׵

еͷܺáΪҾоʱľʱɾһǧˣ

Ǹ˹Ȼֵ֪ĶôԵģǼȻة෢ȻҲӡ

ʵūŮӣú𣿡

м֮ɫǣѾׯУıʿΪޡڱʿмةĺԸΪةะǣ

һЦҡֵҲһ˵ĹͣʾūŮӻȺ£

룬ֳЩūŮӵˣҪչˡܸɻǸЩСҲҪֻǲ˵ūÿ˶ѧϰдֲС

˵˴ͻȻڴסºūУ˵ūģն⣡

ǸһæݵӦУǱة֮ةġ

ةͷһӣũׯĴй䡣Զũıʿǿˣߵͷ۸мη֮ɫ

Щ֮УһЩŮӣȥӦǱūŮˣűʿһũһԶĶ㿪㲻ıڵأֻ֮ɫſڵϲ̧ͷ

ũׯѲһȦ΢Цȥ

ţȥջӦÿԴģˣȵһ죬Ϳ˾ƹ㣬ÿһľũׯȥлȳ桢֣ǿЩҲԶһӡȵҲԴģ֣Ҵֺαصʲôģ

뵽˴ɰϲ

죬ԶԶŶʣȵݰճװ㹻ʳǾͿԱضһͳ˰ɣֻϧǼսʿװס

Ƶɫֻͣһ˲бЦûҲԻӾɻضһͳ£

ٰʮ²ǽ



 ս񡷡ٰʮ ǽ ߣ Х

ѣ  panddy  ִ ƶ(2008-07-20)ٰʮ ǽ

峿깫Ľ˯Ŵöȴ۾ֻرǿ壬 ţСĵĥţӵĸо

׵ϣͬ˿⻬ĥһڽ֮£ӵһ

۾̧𳤳Ľë΢ЦſӢգʮָˣḧǿؼ㴽ȥϣһǡ

ɳڳ˯·˿ûиоĶ깫ȴ֪ӱľţʵȴƹ˯ҲǱһ˿ѣ˯ִɱԿĶ뵹Լ

ԼждʱץסȻ󱻰ڴϴƨɣ깫΢΢غգͷҧһڡ

ŷɳǳǳĳݺۣ깫̲סһ£̧ͷŴ˿ãţ죬Ҫȥ˰

ԼĴ᲻Ҳһȥأ깫ۣסɳǵҲӵһ

뿪վģסԼĹУҲԼڹţӲġӣܱԼӲվԼĴڡ˲ԾܾԼɣ

깫ϣȵȴЩң細ڷƮ˿һ㡣

Լδô깫Ѿȥˡɱɱˣһһذ깫ֻܽԼˣϵӺҪԼ޳ȥҲֻԼءֻڲ˵ʱԾˡ

......Ȼ˵ĻҲΨһ¡

뵽ſɳϣס壬ӣ촽ţḧ˷ܡ

ǰӢ信У¶˿ȵĿ⣬ҪԼĴ컹δȥʱסԼܹӵеһС



罪罪һ˵лŻкĵá

΢ЦţĿ罪΢΢¡СϣĿѾеĽΪ֪ò˶ãԼСҲ¡𡣶һø󣬾һ

һʮŮ΢ЦţһСŮԺˣǽϣɢžӨĹŮѾʼɢഺĹʣǾݣһĿѣԵζ

صĿ⣬ţڲϡ΢΢Щ֤ԲഺʹÿˡҲ񼤵һʱЩã

˼Ҳ³˼֣￴ûʧر飬ǸжǺЦ

ɰͶԵŮЩ᲻޵ȥԼԼһ̷ȹҲԵ֣һ˵ƣһЩ̸ĻҲӷḻԤУԲĲŻһܳΪĲŮԼһ̽ѧʣɳӦҲһһ˿°ɣ

ˣãͻȻܽס罪ɰСڴСϣЦ㣬ҪС

ڻӦһ̥罪ᶯ˶̧һţŪ嵾ϲؽС罪С̥Ϸ

罪Ц嵵ͷں֣

΢ЦСĵز̥Ķú̧ͷЩã΢Ц㣬ҽˣҲϺ𣿡

罪һ㵣ԱߣƷķءۡһˮһأҵؿһ߿һЦ

æܹĿΣɬؿǳ޼ɵŮоһ˿Ľ֮⡣

罪յץסСã̵Ҫ˵ҪŮһ˵˵ţԼ̲סڿЦ

طЦãǿסЦ̧ͷ̾Ϣһ΢ЦҪ˶Ծƣ嵶Ҳ᳤ҲҪˣֻǲ֪˭ôиȢ嵶Ůأ

תͷߣ̾ϢǰǵȰļ޳ȥǡļ߽㡣Ҫʲôķңô

ߵ÷ۼճ죬ͷҧӣļԸޣֻҪһڽߣѧҲ͹ˣ

̲סЦ罪ҲЦļԸһڽߣţҪ˵ԸˣҾǵһţ

֣ԼߣϸŲò̾µ˶Ǹ˿˻᲻ģģһ㣬ԸҲ뿴㣬һŮģң嵶ҲҪ̵ΪһŮôҶϲ

Ѿߵͷ̧񼤵ȴһǿҵϲãﷺ𣬶嵣۵Сϣص˵ͷ



ӪУŮȻѵߡŮӳһѵŪһ˿ϷѵкţҪǼӴѵķȣһҪãܱЩбˡ

С޼ϣھӪеѲӣսʿǵĶõλ

ߵһѵϣȴһŮװֳ˫һнһΧŮڴȲɣΪŮ͡

нǴһԱ㽫־ͣԬһͬΣξ㽫һΣǷεĺǰģȴޱסҪһ¡

־ͱԸŮ˱գǶޱ̬ȼ־Щ棬˴Ӧսͦǹޱս

һϳԲ֪ޱվȻһԱ绨Žһ㣬Χס־һɱɱ־ûл֮

֮£־Ŵƴ죬ޱǶޱڳʱý֮󣬾ԽսԽ˳֣ƽնʹ˳һԽѩƬΧ־·׷ɣŪ־ۿҪ֧ŲסܵŮͿǣΧۿޱռϷ磬ϲã£Ϊޱ

ޱս˫ʹûһ㣬Ƶ־ͳǹҵȴҲס

Ȼ䣬ޱ˫һЮսǰ壬嵽־࣬һȥ־ʹ󾪣æǹȴޱֽǹֽ͵һߣ־¡

־ʹһҵ׼̣δƣҲŵɫæˣֵվ죬ĩʰ·磡

ޱˣҲ׷ϣǫлϲõЦ̲ס绨Ľſ

Χ۵ŮޱӮˣ˸߲ң·ԼľѾѹбľһ

־Ͱһ޹⣬С޼ˣŻŵʩһ񣬲ߣҲƵر˾Ӫ

Сޱߣ磬ЦصðղĿҪ׷ˣѧϣڣҾеŮֶһλˣ

ޱɫ΢죬ϲЦл࣬ޱд

СҡͷЦ˵ˣҪн㣡ţǰЩ˸㸸ĸϵϣ֪ԭҲǲݵʿ壬Ůί㡣ͷҸ˵һ㣬ԺǾͿһ𣬴þӣǣ㿴ô

ޱ߲֣ȴ᲻ãӦºߡֻǵͷȴնߵúˡ

޼΢ЦȻ㲻˵ǾԸˡɣһȥةƳ󣬵ʲôЧ

䳡ߣŮֳ׼Զϰپߵˣ۶ɲʱ䣬֧ƿնԶĵ 

Ȱһ֮󣬵˸ֱ͸

С˷ܵعƽЦðȻúã׼ͷҲǿõսϣһ̵о

޼ѵͷ΢Ц̾һҪúѵӣս֮ʱó

Ŀ⣬ԶԶߡΪŮܹսɱѾ֮ˣ˶ʷ־Ըź

뵽ĵϣֳһ˿Цݡ



ʹԺڣةһСߡŴϵĺ棬˷ϲ

Ǻӿȥż´ڴϣЦץסߣѽѽظ磬Ҫ

Ա߼Ůһԣ϶Ц벻һϵة࣬һʱȻ˻͸ͯġ

촦Ůͷȥɳ˽æߵͷūߵ

ɳȻ񣡻ʺô

ŮߵͷʺЩ룬ι̣ȥϢˡ

ɳͷߵߣͷԼiĺӣҲ¶ůЦݡ

һ߶źӣһЦϴ˵ɩɩҲع⣿

ɳͷüЦϴĺܲҸȡ"

ɳҲںֲһţӦ

˷ܵЦлϴʼɩɩк֣Ѿˣμ̱Żϵģ˺ӣСͽа㿴ô

ɳ΢һҲãСȥҲ

е͵͵ЦŶٺ٣õ֣ƽ£ӣ˾

ɳ̧ͷŴ⣬΢΢ü鱨ʾԬʾ֮ѾռٴݴʷɱˣΪбųҪرҾս

вмصһȺС棬ʲôԬܸ趡ǻ˺ϻ׼ϱһݲ룬δһʱҲˡ죬ʳſظϱ

ɳ˼һ󣬵ͷҲȱݣʿҲδѵ׵ҿǲʱ·һٽǻʱʡʦԶͽʱգҲܽ˳ƽϵ͵޶ȡ㿴Σ

иƴЦӢ۰ӢۣͬҲôģȻǼװ........Ǹڵ㣬ǵȵ죬һ ʲô׼ãضܽоһٻʱڣ»˭ҵֿǵĴ

˵˴ͷЦսֻҪһξ͹ˡǲǻҪ취һսǬ

ɳĮϣ΢΢һЦĿԶԶ⣬ңԶľս󺺳ˣ



ݾڣһ羰ɽϡݴʷɽң⣬΢̾

ɽȴûмһͬ͡䣬Ÿò绨գΨ̾Ϣѡ

ŷɹ̾Ϣ磬һأڴ£հҵԺ֮ҲɫΪ̾Ϣ

ͷԶܣ˵ǲˣ

ŷһ㵣Ժ⣿

ϥЩһֱŬһĴ󺺣ȴ˲⣬ݵİҲҺ֣˺öࡣҲɳǲǴģʱгԽʱĸĸǲʱˡ

ŷҡͷˡȻ˵Ҳ̫ףĶϰպкôһܹʵУ°գ˸գ

ҡͷ̾Ϣϣʲô顣еزˡǶ԰ģҲδر壬ֻǰյ ʱǶ׷󣬽ѹԵǵΪ壬ǵϡȻգ˵ףҲΪ˽յѹƵʿˡ

ϧ......Ƴ̾ԼԸȡԼi棬˭ܰǣһɳˣҪһǱĬӦıūǿʼԼΪԼȡ档Һɳֻʶ̬ͬѣÿ˶ԼıȻǶԵģʵȴҲδˡ

˵ô࣬ŷȴֻ̫ĬȻ

ãȻչЦôʲôɳδرһƬ˽ģҲδرһƬΪ˰ա½Ȩұ־ԸǰģһҪūһѣǴˣˣҲԹ޻ڣжΪͷ­Ѫʲô

վطϵĳȻ̾ˣ˭˭Ψģ£

ƮƮϦӳ£ɽȥǱӰŷУƮݷǷۿһȣѾæ󲽣ȥ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
(һһ)

ȫꩤ