صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ 
ɫ籩 ߣ 
գǰҽԺǶϴŮ 
ǺˣǱµҩİˡһҹ项 
ֻΪĴŮ䣬²޷ܾ 
벻һҹ󾹡ΪŮϾѺȴǵ˭ 
ˡȫʩˣٺ١С˺ɷ򡹣 
Ժ˹ԹԵİһ 
    1һ   
һͺͣĵ·ߣɴƣ建Ŀ⡣ 
죬ɽˣ 
㣬СĵһʳжѧͽҽԺҿʼͺ޲Լʮ˫֣㵽İÿһ޺ŵСǼʹתʹעֻаͰһϺһ 
ʵΪʿʲô¶ΪֻҪһһȺҽԺʵϰСʿȻȻĿԸЩ¡ڼξҽҲڰæļҽʱòڵ˻ѡҽԻĻʿݹµʱȺһӵĻҹᴳ´Ϊȡҽ󲡻ľǵ 
뵽ǲǲĿºɴƣϵ˫üһ˲ 
Ǽͷǰѧ梳梵ϡ 
ҽеģԵϻʿݺ½커ʿɵѡȻһλܵҽԺؽƸԿƳȴ׵ĸıһСλԿҽ˭Ȼֿȵξҽ 
ΡЦݿɾϣټŽҽԺδŮԣȻҲڼײҽԺ벻ͬʿǶ 
ȻȴȻִԲֱһĲɵ没룬ԭڼӻĲҹͻȻȻȻҽԺȴ˳ҽԺǰ;Ĵ˾ְʮĹӴ˲Ӱ 
Լ˻ʿϻʿǰװ׵ĸ֮Իѡɳϸ֮⣬ҪڼҽʱСɺܺЦϻʿȴһĳĿ˵ 
治֪ǿɱǿЦ֮ԻΪҽԺʼĻʿԭ򣬾ȻΪϴŮԸ񣬰 
ߵǰŴƤĵ绰ɴѸٵͳԿ׿ŽţĲٵĳ绰ڣЩӦ 
ι 
㵱滹ڼ绰ͷŭɶĵͺ 
ɴһ£ȻֳµԼᡣ 
£Բҡ 
˵ʲôɣŭȻĴʡ 
ҽԺͻȻüʳжСҡ 
˺ҵԼ᣿ٴδ׹һȽҪԼ˵˵ǽʼмηҸˣ仳ĵڲϣ 
¡ɴһǸĿڣȴٴαϡ 
ˣʲô˵ˡͻȻĮˣټһڲȲ˵ԼζˣǷְɡ 
£ɴŽĸ飬׾˵ֵۣͣһ黳ûС£Цˣ֪ںҲҽٵʮӣϾ͹ȥ 
ҲڿЦҲòŹˣΪҲٵˡ 
£ 
ĵ绰ͲɴľվԭغðΡͻȻ֮䣬Ȼϵ绰תŶĸ飬׾һģҪȥǸȥƽµŭֻһʱ֮ջطֵĻģš 
ǵǲʮүͣ¥£ɴû뵽ԼῴôһĻ档 
ΪүϵİȫͻȻסټǽʵϨĳڷսʱһ̨ϤĽγʻУֳϸ²virage 
Ϊʼȫɴϳֳ֮ƿȣȻ³ʱĵƹֳʻߵŮ׵˲䣬ֹͣж˽꣬ʶÿһ˵ѴδϵǸŮˡ 
ɴƹͷŮ˿ţŮķ֮³ĵУȻ˾ôڼſڣ·׷˵Ŀ 
ĳڣɴԼǰһУ˵ĸԼǸŮ˿һԶݣܸԼһֻһʽò֮ǡӵŮ˵޲ҪƵġ 
һ죬ɴ֪Լʱٶȶͼ⿪ȫ֪ȫôģ֪Լʲô֮ǰԼѾ³ߵ˻Ȼҵǰ 
¡ɴ侲ĿڣȴδԼ 
ǰҵȿ֮Ůƿֳ¾Ȼ֮кðβϳ 
ɴϳɴѸٵıܿ˫ۣԲ̫ȶʣܵʲô 
л˵ 
֮仹ʲô˵ģҸոڵ绰вѾú𣿡 
¡ԼͿҪˡ 
honeyȻпˣҿһȻȥˡߵŮ˺Ȼڵ 
ֳѸٵҡͷȻ󽫳ſϲϺ󣬽Կ׽ŮˣϸԵ˵Կţ¥ȥңϾȥòã 
ãҵ̫มŮĻشȻƳ˹ɴһۺһŤһŤĹԢ 
ĿתĶŮ˵ıӰֱӰû빫ԢڣȴȻղĿ⣬ɴеˮƲס̶ 
ΪʲôͷĿûϲͷɫ 
ʲôΪʲô 
ΪʲôҪң 
ôˣԲָǸոǸŮ˭ĻԲ㣬Ѿˡ 
ٿȻ̧ͷ 
֣һԸ£˵˵شѽ 
㲻ҪҾݺòãͷü 
ңݣɴ𾪵Ŀֳ¾˵ֻ 
뵱׷ʱǲŽݡÿһһͨһҪӵĵ绰ĲݣھȻָݣʣʲô 
ȻѾ֣ϣӽԺҪңҲҪš 
ţȰĲӦĻ 
ոҲѾˣѾбŮˣң˭֪Żô˵ңҲϣ̫ 
̤ʼ𣿡Ŀʣǲʵ𣿡 
ֳһĲȴ߳ŭĳŭ˵ʲôָʲôʱ̤ˣ㵽˵˵Уʼ𣿽꣬ǣֺżһСӶ֮⣬Ҷһʲôʱʼˣˣ 
һֱô𣿾ΪҲңɴҵһֱҪĴ𰸡 
Ҳû˵Щ˫۱˿ 
㲻ܷһֱôģĿתĿ˵ҪȻԽеŮ˭ŮѣȻոյ˵˵ûн̤ôͱʾʶСʱȴոǣڵ¥ϵ㣬Ůˡ 
ˣѵ𣿡ȻŭȵĴݺݵͶһֱǸŮˣҲֻǸֵǮϴŮΪһȵĿûУ 
ֵǮġɴ̱ҡҡ׹˺һĿҽֻȡ𣿡ʡ 
߰ɡޱ˵ 
֪㵽𣿡 
ҿ׸㣬ڶһҲûУԺҪˡĬһü˵һһֻҪĮΪǾ䡰㵽𣿡ļ¶ 
ޱµ˽òɴʹ֪ˡƵԼת˵תߡ 
ɴ 
ỽͣ½Ų 
Բ𡣡 
̧ͷͦصٴξٲǰߣϳ桢ȥʼնûһۡ 
һϣӴ˲ΪᣬֻԸԼôһҹѣΪ֪쿪ʼֽµһ졣 
梣Ҫpubһ£ҪҪһȥרְͨĻʿͻȻǰʵɴһѰ׻ļ̧ͷð֮˽⵽ڶԼ˵ 
ȥpub𣿺ѽɴһش漴¶ĿĳԾ飬˫[[ʼļ¼ 
ҲѹôԾˣΪԼֵ£һֻлؾķ֣δͷһȥ桢ȥ裬ڱҲϷΪϹŰ壬ȴһڴӦǵԼҲѹ¶˲Ŀıˡ 
ô˵˵þ˵٩ǲӭң 
ôأЩŵĴȥ˭Ҫȥʱ䡢صٸ㣬梣㹤ˣݡ 
ĶӵıӰɴЩЦһ¡Ǹ˵˵أǲӭ𰸵ȻǺˣϾһϹŰȥpub棬ǲɨʲôܻ˵˵أ 
Ǽʹ֪Լļɨ˴ҵ£ԡ˽һΣΪڵоԼͿҪˣٲҵرתԼעĻôѹֵĳһͻȻҽԺ˵ǰ޳Ϊ˷ֹ鷢ֻ˵ǸˣȻҲᾡǸоġ 
ʵ˵ɴúƯһʮ幫ָߣʮرŧ˺϶ȵģһ˫ɫ˫ӲΪԼƯ෴ģԼǹ죬ǵصйȴ΢صͷȾΪŵ˲١ 
ʵǰΪ˶ԺС⣬˲ԺϰߣͷԼżѪ޼һ֮⣬ֻһ곤һꡣΪͷʹܳҲΪʲô鷳ƽһ֧һ֧ԭӱʻһ֧Ǧʱ׾ٵĽ¡ 
Լû֪ͷĳȣսǰͷ޷ɢڼϣһ֮ܽͷԶڻʿñڣһɲͷͷ٣˷塣 
һ˵ǲΪȻʷҪ𣿱οҽԺΪҪ˿ɲҪѡ 
ϹŰ塣֪ỤʿںͷûбϷΪϹšϴŮӦ͵Цˡһһ۵Ըһ˿ͣѾʮȴǸŮһձ˽ђôҰѽ 
pub 
ҲǸת˻ıһԼٽѰһţˡ 
ɴͻĶԽֳʹ࣬ѰһʱʿϢȴһȺڿղڵĻʿɵۡ 
ʿҪһȥpubûи 
ι䣬ɱѰǿรʿڵ 
㿴ҵı𣿡һ˵ 
ôܣ 
Ҳ⡣һε˵ 
ô죿 
ҿ˵ҪǸϹŰȥĻɲҪȥʿͮ˵ 
ιƽп𣿽ôü 
ûпң룬һһ۵ĸԣȥҪô棿ô裿ôӣ˵ҽԺһһǸв˻˵Լ˵仰ͰǽеһԸ𸨵뵽ΣҶҪ赹ˣpubȥʲô 
ͬСҪͻʿһȥĻԲҲȥˡһʿһ˵ʱҲüͷ˵ 
ι᲻̫ˣ˫üľ 
ʵ˵ͻʿһȥ𣿡ͮ 
ҡʱƿԵ˵ 
ǾˣͦĬͮЦ 
ȻĻô죬ѾˡһڳĬһʵ 
ʱȡͮ 
ǻ᲻̫ˣס 
㿴ҿĳĬһͻȻüЦĳ 
и취˵ 
ʲô취ͬʡ 
ȥȥȥģȥǵģô 
㵽˵ʲôûö˵ʲô 
ǼǲǵáȾޡֵ꣬һϸ²ſģǸֱڡȾޡ棬ȥļ䣿֪Ⱦޡϸ¿˼ֵ꣬ôҲڿļ֮һȥʱʹȲ˶ѯʱҲԻشֱ׳Ǿ 
õͮе 
᲻̫ˣһˡٴζü 
ģǸӲΣյģĸ˸ҶһµĻҸҴġȾޡݶûǲġͮϷǴ˵ 
Լܲ˻ʿľÿ˒ʱʿº׻׻룬ӲϲĻֱʹץԼŲpubĸܵ˵һʮ칦 
Ĭһ¡ðɣǡ 
 
ȾޡڳȾɫĹӣ˵Ĺ컨壬˸ͣ޺ƹض˵Ϣ 
ɴ黺߽磬δκһpubԲ֪澹˵ĺڰھӵӦȻĻӭĺڰΪ԰סԼȻ̫ȥ֮ǰԼھеİˡ 
Լĸı䣬ȻڿԼӣǻСʱǰھеӰ̲סķϣʱǲ¶̫ܾŵı顣ģǷٵû·ģ 
պñȿסƨɵȹӻҪһĺɫװһǰҽԺͬƺԿ·ʱ˸ϷǴЦݡ 
Ϊ·ǾԲܻġʵҲǣյһ֮߸Ҳһ£Ͳ֪Ƿʲô񾭣ͻȻΪıǿİɣ 
ͷϵĳһڱǰɢ˿¶ڱĳȼϰԵ̷Ų״Ķ˹˻֪pubڷ۾˶ע⵽ˡ 
֬۲ʩʹֻĨϿں춼˾ޣ¶̵٣ǼֱΪ֮ѡµ 
ǼװһӣpubѶڶŮǴĹģ 
ɴδܵpubɧһġһ˫۶ѰһϡȻpubеλѲӹ̲֮סšüͷðûڳˡûЩʱ任·ģǾȻûһ˵ 
С㣬𣿡նòȡǰŮĻwaiterΪ˧̬һ׿ˮ˵ 
ڵѡɴԥĿָλ˵ô棬Ұɣתǰ˿ڴλã˰̨λ 
Ȼ˾͵̨ǶȽԣ㵣֮λӲĻ㻹мҪwaiterʡ 
ĸ 
okңѵұ֤Ūλ𣿡 
лл㡣ɴ΢Цл 
ȻokĻʱȵ̨ඣ 
ţлл 
ڰ̨ߵˣɴ˼ֻȰ׿ˮָ˰̨һλǰɫƯȴֶ֪ĵơƱҪһһ˺һİֱţɴѸٵüͷ˽ֶʲôúȵġǵ̨ϵİ׿ˮȾոλҪһͬĵƺ̲סֶѵһСڡ 
ôú 
˲ͬϴεĿڸСʴ̼ʵ״̬һڡ 
ôûأԼʱ䶼ѾСʱˣǶٵˣҲĸ˶ٵôðɣ 
ʱ䣬˵صǣΪȾޡǰ·ÿؼҵıؾ֮·Ե˵ڡȾޡʱʵĸû⣬ûôߣܻصŶԡôأٵȵȰɣҲʱ䣬һͻˡ 
һڱоƣٶƱҪһʼӦ֪ںʱλϵˣһûһĺš          
    2ڶ   
ף 
ҪײȢõϰҲ̫ˣȻӦ˽ⳡ׷֡ðɣҪϰԼȥӵһҲиС顭ϰ־ֻԼŰˡ 
˿ھƣξһֱʮ룬ճ˵ʱϰ׼޵ʱ򣬿ϻ˯š 
縸ĸĪӣµûĻðɵϰֺڲǰĻǶڼҹ绰Բϲcallֻݵĵ绰ͼƿڴĻʮ֮ǰǾԾԲܻؼҵġ 
о׻˵ܵ˺ܲˣҪͻȻҪ飬ҲòôͻҪвȡùǸӯɫû¸ôԵûͷת򣬸ΪķĹˣ 
˧磬Һȱ 
һĵɤһֻȻЩζ֣Ͷϡξͷһͷụ̈ȹҲü̵΢Цš 
һüͷ˵ 
лԵĸ߽Σ˫Ƚһֻڰ̨һּΪӶȴȻ̬ô˧˧һƾƣֻеŶ˵ 
𣿡ξÿɷü˧ʱҲϲһ˺Ⱦƣ˵ĺƾơһ˺ȾƣȵĿɾͲһƾˡ 
รǿԸһںʲô𣿡 
ơξǱ΢΢عճһĨЦҡŵıҺ˵ãλСһƺ𣿡Ʊ˵ 
ƣ 
ڷ˹Ѿ֮һơ 
ȥ 
Ү(brassiere1deux1ذglises)ͷǸλͼɽɽµСϵķСׯǰǸ֮á 
Ľรһֱȥǡʼû˵꣬ȻƱƵǰһڣھûֺһڡ 
ξ֪ԼϲǰŮˣȻòҲǡһ𣿡ʡ 
Ǳ߻ڣ 
Ȼڣôʧˣܸϳ㡣ξԵĿ֮ɫȴȥ״ 
˫۶ʱʹȴûֳֻЦЦǱƣӻȥ 
˵΢΢ʼ磬ЦųpubĳڴȥҲҼù˯еİ취ˡ 
ǰ;Į̇ʱȴĿһ֮ͬһҪſڰ̨ϵŮ˵ıҩΪҽһ˲üͷǵǰһסװֽڴıҰǵ֡ 
ʲôҰû뵽ֻᱻͻȻץסһ㵺󣬷Ȼͺ 
ҲڸʲôξһֶֻҰϵİװֽڶԷӦǰһ¡gamahydrofybutyrateüͷԼǿҩghbȫ 
Ұǵɫξ˵Ļһ˲ˢףٴοǰѸײڶٶͬǺΪĻ֮󼪡ΪǾ졣 
ξȫ֪Ϊʲô˹ƵĺȻŶˣֻҪɵļûóѶ˵Ǿ͹ˡתͷԿŮˣȴٱͿڵľٶŵòС׳Ůʲôѵ˿ûеո 
ιȣһѶеľƱ 
ĺ䣬ξ֪ٺȵһڡԽǸ쵰µҩҲ֪Ƕ٣֪ҩ̫ϾƾĴߴ٣Ǹģ 
ǡҵľƣ㡭ҵľƸʲô¿еľƣĿڵ 
ξܱ֤ǰŮ˵Ҳаˡŷ⡣Ȼ̧ۿ֮һĨȷĻ￴󡭡Ѿƻң 
Ȼξһһֶ˸еľƱⱻ̵һַסվվȵӣȻһת֮ʻס 
˵ãҰⱭҩľƴƱݸ˾Ʊ˵á 
ҵľơĵֱ̾ƣǰѹֱϡ 
С㣬ˡξü˵ 
ûУſң 
סĶؼҡš 
ҪһҪȾơ 
㶼Ѿվˣȣ 
û 
Ǳҵסַξ󿴵˵öĴָЦЦʼԻٶȴŻеŮߡ 
Ҽҵסַ 
㱳óҾû 
ãšҼҵסַ̨·塭ҲԣߡǼأȻ̧ͷ 
ϸ롣ξһشһǰ˵ͷȻ߳ˡȾޡ 
Լ벻סַ𣿻ռˣʵڴؼ֮ǰûԴʳסģȻҲͲܻռ˵ķǷ֮ˡҪôؼϣסַͲ⣬ΪƤһ׾پͿҵԲصġʲôĻ˴ҽԺĿղһˣ򵥡 
ξҡҡλεߵͣڳںùƤ˿ 
ҵ죡ڿƤ˽֤֮ξ̲ס૳Ůˣ죬ѹˡ 
ɴǼҽԺ¥Ļ죡ô 
ȶƬСӡǰеξȻ޷ǰȫϢŮ˻ǻʿվһһۣûŮζĹɴʿʵ̫ˣ᷸˴ôһ仨أţ 
ȵ 
¡ 
ʲôһ£һ£ 
ֱξѸײڶİ³ͣͰߣŻ 
Һѹºʹš 
ôƣ³ȻѹֽøɾӳƿȪˮڡû뵽Ⱦơ˵ 
ҴӲȾƵġ૵ظ˵ſſȻȻĿ 
ҲȾҲ̣ÿ׼ʱ°ࡢ棬֮ûпһۡݼٵʱһᵽҰɨӡϴ·鲻õʱһȴΪҲϴҡ 
ֵǮϴŮȻ˵ңѵԼҲдѵ˳֮Ͳ뵽ĺѹѹ 
ԭʧˣŻ 
ĺδ޷ݣҪʧûҪΪǸȳӡڸңסģȥ˵ΪƤ֤ϵסַǫ̈̄ϵĻַ 
ҲҪؼҡǵùȥòã 
ξ㵵Ŀ 
˵ʲô 
ǵùȥòã 
Ҳ뵱ξһ˲üͷΪõĶ 
ұ˺ˣɴҡҡλε߿ 
㣡㵽ʲô֮ǰץסĳͺ 
ҲҪٵһֵǮĴŮˣҲܲס仰ˣҡͻȻ䣬ҭҭĿ 
ģξ䣬ȴĽӵУʹĺȻЩ΢Żζ꣬ˡο 
ܹˣŮ˵³ԸŮˣҡ 
ꡪ 
ȥùݺòã 
ˡ 
û֪Լʲôȥùݺò~㲻ҪſңһԸ⡭ 
̬Ҳ𣿡ЩĴһѽ׽˻֪ոpubͱԼǿҩ֪Ǻô𣿡 
Ҳ⣬ 
ˣô뒁ŮţǾ͵ùݰɣߡ 
ȷ𣿡³ǰξٴѯʹɴԥĵͷһȻȻ³ƹͷǱš 
ȻɴȴҲĵͷλϡ 
ںüȥ֮һо̫ˡٴͼ嶯ľ֪ȴһĬ֮ͷҡҡͷȻؿ˳š 
߰ɡ˵г˾Ȼ 
ξͲ˵ȦסȻЩѣԼ߽ùݵĴţwalterĴ½ķڡ 
㡭ҪҪȥϴ裿ٴȰǵĳ嶯ξװɿǶ˵ 
ͷûпһ۵ֱ߽뷿ĺԡڣš 
ξһƨϴ󴲣ڴϣ̾Ϣš 
죬͵һμŮֲǵһΣôҪôţοԲ˵ǵһμ棬ʵÿٶһϣ˺üꡣôˣ 
¶˵һֻŮˣѣԶڵһμŮˣڼ治ǮŮˣֻҪ໥ԷһҲһԷм֮ס˵ӦöԽ֮κĸоŶԡ 
ɴƯҷǳһνŮ˿ۡ 
һƯŮûȻҲһԳ嶯Ը⸶Լ 
ʱ˺͵֮£ԼΪͻȻƳŤˡ 
Ϊбˣ֮ԸΪһнΪһˣ˷аɣǶûôΪǸŮɣƺҪѹԲŻ˲ڰɣ 
ţӦþԭûҵԭˡΪ˶ 
ξͻȻɴƿ̨Ĳţߵ̨ϣȼһ̣ҹ̨س̣ÿķʱܻ᲻ĳһ 
㡭ϴˣˡ 
ͻȻξڻͷϽΧԡͷָԼͷ 
šһ֮Ž˷壬̻ҸϰϨͷֱԡңʼնûһۡ 
ѾˣΩһֹһз֦ᣬֻʣϴʱˣ 
ξ޷ͻȻĻңһüԡҵţȨ 
᲻أ 
еķϷѪҺϣϣߡ 
ڷڵĹɴ˫۽صͨķţʹţŶlһİԽ룬ʱôˣȻᡭǵģȷˣҪȻҲô󵨵һ˴ùŮһǸȫİˡ 
ʵ˵ȻлȻ⣬֮ǰʱȴ࣬ھƺµԣϣһһ۵Լķ£Գϴ裬Ωһܷ÷Ļᣬֻȴ˿ 
ԡڴԡͻȻһֵ£ǾĪϤУӦûŶԡԺģӰԼȻֲһʵ벻ģģеκһûеһ 
Ҳ⽫õİţΪ˽֮ǽٶȱİˣûбϵûǣûвһҲκһģҲá 
ԡԡͻȻɴתСȫʧɴ˿ҺŶﲻѵĺͷڵĵƹȫϨϵġ컨ϵġױ̨ϵġɳϵģԼͷߵġڵķڳԡ͸й¶ĵƹ⣬һƬѾвҪ 
ξƿԡĿǰһƬڰʱʧһ˲סˣˡ 
԰ԡҵĵƹص𣿡 
ڽͻ˫۽ǰξתͷٶȿ˵Ĳӿܻ˶ŤˡڴȻʹ 
ΪʲôҪѷĵȫˣڸƽĪļƽľĿʡ 
ϣţҲϣĬһ֧֧Ĳ֪Բ˵֪֮ԹصΪ뿴 
ԡҵĵƹ⣬ξĿ˫ϥŶŤ׵˫֣΢΢һЦֽԡҵĵƹⰴϨ˲䣬ֲָĺڰС 
ξȵԼ˫ȫӦ˺ڰ֮󣬽̨΢߻ؾٲ 
Ĳڣ׼ȷ̧°ֱͣںڰԵþ˫ۡо΢΢Ĳţȴֺɵĵͷţһõĵһεġ˵ڽͬʱס 
տʼǽӲģھѭѭ֮£طԲļ̽ԵӦ 
ξ䰮ӤķӦŮϹδйָܡ 
üȥҲ죬ỨЩʱԷöԷ߽Լͬ㣬δй˽ĸоһֻ㡣 
֭̽ĿУͷ̽ţȴ֮ܡ 
ɴ֪Ҳ˻Ⱥ˳ɣͳһʱδܵ˶࣬¡ģⲻʶ§Լ֮ǡ 
뿪˫ںڰȴȻԵðľػϸµļ紦ƣΪȫУ΢΢زξֳ鿪ϵëǰдļˣ̵Ľһȫ硣 
ϢẰȴӹ𱳽Լ 
סĴϢ˫ȴ޼ɵ»ֿ˫ȣռ˽ܵǵش 
ס֣޷ļ飬뿪˫ͺţסŤаĥס֡ 
˳ȻֿƵߵȻٴססֻĴϢѣƲסļС 
ĮԼ˼޵ʹ࣬߳ѵӵڻУֱػС 
ΪʲôɴʵڵɳƵòġΪҽԱȻδйκεΪȴ֪ո²ȫָ֮⣬ûнķŮĤȻڣΪʲô 
ҲҪڣϾĵһΡξĬһ˵ǣǷĻ죬ǹ켫ˣоһ£ת 
Ҳڵġ˵ȻɳƶֻԼ֪δ˹ϵ˵ 
ڵģǵġԵԻǸȫİˣǱˡˣȴδй䰮ܣϧԵĸܵˣ쳣ĸжȵķҪ 
ɡ΢ĹУԶ˵ 
ȷ 
סĲӣȻȻֱزţҲᴥģӲͦ򿺷ܵĵȼš 
ֱһ˲ס壬ѹϵǿͶȣڲѹֶĿѸٱ 
ùṩڴͷڵıףֿ˫ؽȻеҪȴؼǵĵһΣҧأԽʹཱུ͵ķʽĵһΡȻʹȻǱⲻ˵ģȻʹΣ۲ѣȥˮ 
ùɴˮøˡ 
꣬ʹ𣿡ξ૵ذоԼٲҪըˣǡɴҡͷ˫ַץڵĸо˵ľˣһʵСܸкһּʹȴ̲õĿСָı۰ӵ忪ʼĶ 
һĵͺξʼŽųĳȻסԼԵһεҪЩ֮ļôȶңٵȣ˫㶼ĥ 
߳Ұȼգ˲佫ȫɡ 
֮ξӵۼ˯ǰԼ૵صţ˵˭лл㣬һԶסġ          
    3   
ƣ۵߳ξٴ˾һʤ߼֮ʥ¡ 
峿ԵܵòӰûô͵͵ߣʵһ̣ȫٴκ´һȻȴһˡ 
ȵı֤ȥãʵ׷Ļùǰڵȴ⳵ȴ˯ǰߵ˭лл㣬һԶסġ 
˭ѵ˵Ĳ֪˭ 
⵽ûϳأ˴Щʲôϣǽ£֮ҽҲֻ¥۵Ļʿѣ 
ôĻǿԽˣΪʳ֪ζ֮Ҫǰǰǲܵ£οȻӲͦš 
Ҳ֮ϣԸһ£ 
һ磬ڴ칫Ҷṳֱ̂¥չһµҪݶ̤룬㱻ֿļһʿһؾСʱĳû۲ҡ 
¶ˣҲû˿ֹ¥ͬƽһһŮµ顣һڽܵġ 
ҲΪĹʢԵɴͻȻǰˣ˧ֳֵ̨֧Ͽüͷ¶ΪȻĮʱȻͰˮһƲסĶһ¡ 
ˡ΢Цк 
ʲôҽ 
¹Į̬ξʱܵصһƵġ 
ô࣬һᱻŵġЦ 
ɴޱĿ 
أЦ۵С۰κھͶ˵ʵǡأ롭ģȻڽţ 
ɴȻĿʣĪĳ¥ǲѵֻ֪Ҫֵĵطѷ𣿿תǱѾмҵĻʿˣ֪ĲǲڵȴǵİǸˣ 
۹Ƶϣ䳰ȷĿڵҽİ칫Ӧڶ¥ɣ 
ֲ¥¥¥Ͻͨ϶࣬ҽҪĳλס¥ڲĲϣֻҪ鷳ʿһ˾ˣòôԶԼһˡͲ֪͵¥ΪʲôҪ£Ұæ𣿡 
ƤЦⲻЦЦݣ˪ĺ⣬ξ̲סĿԼôǸˡĹɴΪʲôоȫˣи˫̥ã梻óʱպñƤԲšɴǲи˫̥ãͻȻʵ 
ɴһ£漴[۾ĶڵܱǸҽҲ㿪ЦĶûµĻԲҺæ 
˼˵㲢ûһ㳤ú˫̥ඣξ׷ʡ 
ɴһۺͷ 
ξֱţԭ˼ǣΪʲôװʲô¶ûӣϲŭ־չеĸûǸϷֲŶԣôѵĲʶ 
˭лл㣬һԶסġ 
ͻȻµһ仰ٶȳ˼һУ˵ܻ᲻ʶŶѽǡǰͷ̬ͻȻסξߣĿתĶѸǰıϵĵͷ̬ǰù׳ϵù³ʱwalterǰ䣬ԡǰԡڼֲָڷʱһֱͷעӹԭǾ䲻˭ĻĲ֪һҹ˾ 
ޣ찡ҪҪԼµĽ飿 
ĮĲףãȻˡ 
ԴϻǼ·֮ʱתۼѹһ¡ 
Ǽ£ɴһֱڹһԼ˸ˣΪҹλعμȻûԵֻһ˫˫ۣԼҵͳɤһҹȴһڵ졣 
δᵽֵزΪһİ඼֪ˡû뵽Ȼˣ 
죬µôģǵдףΪʲô 
һ֪ûаٷ֮ٵıзκˡκ¡καзпܡͻ鳡ʱ򣬿ΪʲôҲôһζѣΪʲôô죿 
еڵûнΪĲ𣬶Ժӳٿһ׵ĳûǲȥɱһ޹СģΩһѡ·Ҳֻˡ 
Լ֮㲻ϵ˼֪һδ࣬Ҳ֪Ϊ˶ӹĺӣһͥԵΪ˶ӹĺӣֵá 
Щֻδ黳ȫĻǾͺˡ 
ΪҽԺеĻʿһһһһжʿĵ䷶ʹж°ɫƷ߳ҽԺ˽ҽԺϢϢءĵıδ黳еһ˳ȥûδӵİְֳǺģ֪±ĹǲǻסʧҵȥԼĺأµľˡ 
ҲûǮȥҸʱԱ䵱ѲŶԣܽڴ̫۹⿴ 
ͷһȻƽĶӣɴ̾һ 
梣ڷʲô䲻֪ͻȻð˳һװ˶ϴǰһ飬˴Ҵҵ˵㿴ҴʲôϵТˡ 
Щʲôɴ̲ס΢΢ضüԼԼѾŵһЩʳζˡ 
³ⷹ桢桢ߺͳ׷ۣҪʲôѡӮŶ 
ҡллһǿŻĳ嶯ɴǿ΢Ц 
ôܻ᲻ڶѾһҮ梣ɲҪæͷͶѽʿ¶С֮ɫеһȥ⿪Щƺ޴ӽϴᡣſ³ⷹж㣬ұֻ֤ҪһϴߣʹҲ㣬Ҳ취ֳ¶ǣš 
ҡ 
ʹѸٱɴֱֹǻ˲ǻŻζסͣĿĵڳϴּ䣬磡һϲţŻ 
ģܻκ֪ҪʱȥҸʱԱѽ죬æٶҼɣ㣡 
Եģ첢û 
֮ҽԺݱĴ˹ɴʿܻ˵Ϣ 
ټ֮ĳЦݿɾϵǰѯĺ¡ϲ¡£籦ˣʲôʱ飿ĸ߾͵ȵ⣬ƿ 
ԵֻǿЦӦԡ 
죬ϣԼϵЦ±ʱл͵ءҥԣ֮ͬ䳰Ūȴؽ˹ȵס 
뿪ҽԺĹλѳڱеʵʱҲֻǳˡԴˣѾˡ 
ͷ޵΢ЦĶԶǹĺ˵ǸΪ㣬İʲôȥˡ 
˵㻳𣿡 
ͻõͷĹɴһĻȻ̧ͷЩŵĵվڹ̨ǰĿתĶξȻüͷ 
˵㻳ˣ𣿡ξضٴοʡֱŻôɵ£ξŮϴĴҹ꣬ǴûгֲУ 
ȻûŮ˸˵ĺӣϥ֪ĿģӲĵĻһҲ⣬ݾȺٽ飬仰͹ˡ 
ǰŮ˲һ 
ĵһΣҾһƲ˵ĺ棬֪ĸԣΪĿĲֶεŮˣһ¾ǣ֪ﺢӵĸ˭ȴȻִҪºӡ 
죬Բ֪ʲôѵ֪ͷѾ⣬ְʲô 
ⲻ²ҽɴһƲޱĻش֪˻ġΪ˧֮⣬нԸйʲô£ȻҴݵܵǰ 
شξǴ֪һУлһ޷Įӵ飬òüͷ 
Ϊʲôҵӣʡ 
Ҳáɴ䵭ü˵ 
ҽԺÿʿϲҡ 
รһۣΪȻһ 
Ϊʲôرң 
˵ҲãҶκ˶һͬʡ 
ֻ֮⡣ض˵˫۽ضϡΪʲô 
ɴûлش˵߾ڰκƵĻãֱð֮Ȥƿߡ 
ԲһкܶҪҽûҪµĻרĹ𣿡һ˵˫һæµѰҵУǳдϵģһ֮ڶʱæòɿ 
ξûܹŮ˶һ֮ģǵҪôڲͬ𣿱ӵŮ˿ѡòʹ滳ĺӣ֪£ͿƲһɶòȥԼΪʲôҪأ 
ΪΣ 
Ц 
Ϊģ 
ʺ 
ôΪʲôأξŮȦǲſڷֵĳȻվһ޶ãĵŮǰ˵ֻΪһעزҪºˣ 
ξĲɵҡҡͷΪС¶ºĻô滳ô̫ǲǻ߳Ʈѩ 
ô˼һ֪ξҡҡͷԵЦʵ˵ʲôҲ֪Լİ񣬵ϡܸܵϢʱսжƭеˣȴ޷ƭԼϲĺӳɳӹĸоãǰδеĸоӦþǰˡ 
ˣô˼飡صȻǣֱӦɣνˮתҲֵ仨ˮĥˡ 
ξ΢΢һЦ۹Ͷעڲ֪æʲôĹɴϣȻͻȻƿ̨ľţ߽վĹ̨С 
ľŸȻ˹ɴעתͷ߽վʱȻ˫ĳеҪʲô 
ξֻ΢Цûлش 
ûֹľٶɴȻĴվŹ̨˫Ѳߵϣܳ֡ 
¶ֱ飬ҲġξĽżסģǰ㣬ƽеߡ΢Ц 
Žߵɴȫֱ˿ҺҽǽԺ㡭 
Ҿˡξҡҡͷʳָطϣֹ 
ɴѿˣûĻôһҲϢĻӣѵ޷𣿼ʹҽٸҽԺҲĿŵĵϷʿޣȥĻ쵰 
߿㡭촽ѹϣ 
ζ˵ 
һƿɴǺݵس˦һƣŭɶĺ㵽ʲô 
ֻ鲻ԽѡξḧűգЦ૵ǵζǣһ£лٴһķ̲סģ۾ոյζ 
鲻ԽȻŬڿԼǹɴȻѵ߿Ѷܲˡ˵ʲôϸҹȥ 
ɴ 
˭׼ֱӽлҵ֣ȥϣɴҧгݵĳٲʧԼǰĻһҪЪ˹ˡ 
ξüͷְڼʱһ߿ҼͻȻƿռ䣬ֱӴ˶Ĥڡ 
ڸʲôʿͮվϣ˫Ŀŵĵе죡ǰ⸱󵽵ôһ£Ϊʲôҽͻվһ𣬶һôΪʲô˸ӴŹϵ˻һڸʲô 
ͮͻȻسֹɴԵıһܿסԼоһиȡǰķŭѹȻʼղ֪ѹӺζ 
ͮãҡ 
ֽס𣬡ξȻڵڹɴȫӦк֮ǰȻȦסԼϣȻﲻݵ΢Ц˵Ҫˡ 
ɴһ𾪵ĵ 
Բһίˡ˫תɴ䰮ļ˵ 
ɴ𾪶ɴ˫ز[ŭüҪСֱ泷Ҫˣҡͮ 
㲻ϲ𣿡ٴγɹĽضĿڶͮڹ̨µһ˫ǳɹסŭʼ 
ͮ㲻Ҫ˵ҸûһϵȫõĹɴŭɶĶ۵ 
װģòˣ³綼ᶫ·ġξ̾Ϣ˵ 
㵽ں˵ʲôξ󣬷ſң 
֪Ϊң˽Ҳܒǵĺѽǽɣʹһ˶Ժǧ𣬱ԺɨسšξһѾ¶ĵı飬԰Ե˵ 
˭֪ԺҪŮֱˣĬһµĽڣѴ֮˳¡ 
㲻Ҫſڿӣӣɴȫ֪ΪʲôҪܻڲԵ 
Ϊ˰ѷ񡣡ֱ鵱Ȥ 
㡭ɴ˵תͷͮĽеͮ˵ңң 
Ұ㣬װġξȫΪĶŹɴ޵˵ 
ͮɴš 
Ұ㡣 
ǣͮεò֪Ǻáδҽ¶ı飬ֻа˵˧ϢĽҲʱϵŮˡɴǿڵԴȴհ׵벻κһƻ¡ 
У¶Ĵʵ̫ˣҪ侲һ£ЩͬĻһ²Уú롣 
ͮ 
Բ𣬡ͮȻڣͻȻ뵽һŲĲˣҸոѪѹȥȥתܿ 
ͮͮ۰Ͱ͵ĿͮʧУɴʧֱ봸ض㣬ȴ䲻ĵһ 
װģѾˡξض 
ѸٵĽŲɴԼŲܰ쵽Զ󣬹ɴеŭɽĻȻйӣ㵽ôü¥Ϊ֮𶯡 
С㣬òĲ˶ಡͻξüͷҲûһ£˫ȻȦɵĶ΢Ц 
Ҵ֪ҽԺҽȻҲо񲡵ġһ䳰ȷĶ۵ 
Ҳ֪˵˭ɲ͵͵ңͯӾַľйܡüСĶ˵ 
ɴһ˲͡㵽ʲô˵ЩѻҲú𣿡 
Ҳû˵˵ص˵Ķʵ 
ʲôص㣿ҪˣҶĺǡǡĺӣΪ㰮ңЪ˹Ķһ˵ص㣿 
˵ǶǣʲôӦ 
ߣ㵹ռˣҵţ֮Ա˵ 
Խξ૵Ҫô˵ôŻҸո˵ȫʵûأ 
ĩհɡ 
涮ôġξȻſһѹסؿڣı顣ңòŵȵĩգ֪˵һжʵ 
䴽¶ڱصõ΢Ц 
ҵĹվɴƼУ 
ξ΢΢һЦģ˵һὫȥеķʶһɾֻ農صȴҵ඼زģҡ 
ȥ 
ξ͡okװģʲô°˵ݰݣǵҪร 
Ļشһ䡰          
    4   
ξȥ֮¥վһֱһֽšɺпڲȴüȥСɴصλϣܵ쳣ոᡣ 
ɶξµĶ˵Щ߰ĻҪʲô벻ͨ 
ȻͬһҽԺͬ¶꣬صľһǣϰϵʵųϺϻһĪ⣬ʲôû˫̥õ֮⣬δϻһ䣬кٴΪһҽԺĻʮָͷóҲô벻ΪʲôҪԭˡ 
Ҫ飿ߣ˵ˣ˵Ҳţ˵ĺġǹУرࡣ 
ϸ룬кκôأ 
ûпٷܶʮĲҲû߳ƵȨûɫûɫûСɫй̨³ʱֱ 
ʵ˵ʲôûУеֻһδʮ˦˦İǹĺӡ 
ϵõʲôأ 
ûŶԣ֮ĿĲϵõʲôϵĳЩ鷳˵ԺڼŮͶͱ⡣ţֿԴ֮ǰĸ߶ˡ 
ơֻôһƺֳһ⣬ǾΪʲô˲ѡƫƫѡأ 
ǲ뻹ãͷ󡣸ξ 
梡 
ʲôֱϵͻȻùɴһתͷ֮󣬺Եһ 
㻹ðɣüͷĵĿʡ 
ţʲô𣿡 
ûʲôֻǾɫ̫ãһ¡ҡͷ˵ 
ллû¡ 
รû¾ͺá梣ܵͬ۹ıߴ٣ʹ˴ס䲻òӲͷƤٴοڡΪʲôôУ梵ĽãÿʲôҪ梷ԣ 
ɴ΢΢üë 
˵ҽеӵ˵ 
ɴĿͶͮѸٵıܿۡ 
˵ǡ˵Ҫ飿ôû˵ҽڽУţֳ´أ 
ҸѾˡֳµùɴֲסһ赭д˵ 
£û뵽ʵһֱΪǻģǵĸôʵôĺãôأ 
ô˵ҽඣһԼ֪𰸵ͮ಻סĳʵڳʿʱŴ۾ȴ𰸡 
˵ʲôҸһϵûСɴĬһޱı鶢˵ 
𣿡ͮɵʡ 
㲻ҵĻͲӦҡɴֱۡ 
ͮѸٵͷٶԡ 
梣Ƿֶˣʡ 
ˡɴԥһ²Żش¡ 
ûл֪Ѿĺ𣿡 
ɴϵĲϣǱɻһƬȻûлشҪô߱ˣӹĺһҹĲֳµĺأ뽫Ūø㣬ȻעҪְˡ 
梣ûԲԣ 
¡ 
Ǻӵĸѽ֪Ϊ㻳ȴûҪл£ͷѾ΢𣿡Щ˵ 
ɴһЦڵͷһֱ󣬿ʼÿ°ǰ˵ 
˵°ˣǵ϶Ū𣿵ȻӸͬʱüǡýҪ˵Ҫ֪ǵжһһҽԺ̸һϢȳԼѹȶɴһ¸ҵ»ƻȿ 
лῴʱģȻǱ׼ϰ壬Ϊ쵼ˡȻֻǴһȺѧߣһֻҽĻʿǣǸʿΣȻҽԺ°࣬ͨ뿪ҽԺʱѳߵ㡣 
ǽȴǸ⡣ 
ʮ֡ô˼֣ʱʱ̤ҽԺŵģ 
ҲڼӰͨʮְɡ糿 
ԭĲͷô뿪޷ڹͷһӡɱˣڵܸܵɱǰܵѹʹΪȡĽˡǳ޿ܡ 
ַüϰٹִ̧ͷһ۴Ӹ¥϶¶Ȼ߹ҿеĴ̫ü˼ 
ڸȥĶأؼң̫ˣסҸκСԵ꣬Լʱ޷³ 
ҲԱٻؼҰɡǴ˶ͷ̫ͱˣȥԶԲ¡Ϊ˶СͲǲеġɶѵһ°ȴ֪ԼҪôǡˣû뵽㾹Ȼңܳ 
һͻȻӯսһӲͦϣɴŶ˫ۣͷȴξ죬Цš 
ſңŭ 
ף㲻ڵ𣿡ЩģЩȵĿ˵ȻһжϷ 
㵽ôξҵʲôʱˣҪôң 
ҡǻط˵òãվ̫Լȵð½½߳°ͬ£ξĿڵ 
ɴҲע⵽ܳ۹⣬һתߡ 
һ£ҵĳǱߡס 
ҵĳߡ 
ҪߣҪվעĿԵʡ 
ɴۿ 
߰ɣ˻סҲжôķŭ복ں󣬷ﳤȥ 
ɴƵڳͷɵ°ĳ֮С֪ҪȥҲ뿪ʡʵڵԼΪʲôҪߣԷԼУΪĿҽԺſڣôȴɵɵıߡĺԼ 
Ӷһ¾͵ˡ 
ͻȻñ۾˫ۡɴע⵽ѽʻں 
Ҫȥģ̲סʡ 
һõطһ΢Ц˵ 
ΪֻҪһûˡעĿĵط˵͹ˡ 
ûȻʱҲˣ˳һ⡣ 
ΪҳԵ·һ۳Ūʡ 
ҵͦɫɲ͵ġ 
ξ󣡡ΪĵϷ 
˵ҾͺˣϾٲþҪˡ 
㡭 
ǵĿĵصˡ 
ʻֲظµ·ϣ̨ͣ߼γͣʻֱͣͥԺһɫʯȪǰۿͱ߷ζĲڡҲѹͣ϶bͷķһĲ͹Ҳֻлӻ˲Žȥɣɴš 
ɣ³ඡƹͷߣŵ 
ܲ磬ɴڳڶҲûһ¡ֵطģһǧԪҵ۷ΣҪô߽ӵ˫b˵Ϊ 
ôˣþòüʡ 
ҵֵطʲô 
֡ŭһΪϲŵա㲻ϲ𣿡 
ҵֵطΪչʾľ㱾ϲЩǮ֮Լֵλһ٣ش⡣ûһҲϲ 
ˣξŪΪβϲԭ΢΢һЦԵȴĽ³ˣҴ㵽ﲢΪʲôֵλ⣬Ҵ㵽ϲҪһû˻ŵǵĵطΪʺϵĵط 
𣿡ϵı˲Լʹ˳ֵĲԸǰһ 
ξеΣ̾һ֮ھʵ͹ҺѺϻ￪ġ˵ 
ɴȻĿš 
ҪȻΪһô󵨽ⲿͣ϶سͷ˵ʵ˵ĲһЩٹˣͳݰٹһԹԵȵȺλȻ󽫳ͣͣ߹û˸ĿŵİѳͣӴ 
˵ģ 
ξ΢΢һЦĶתڴţ͹ݾЦӯӯӭ 
󡣡ԷϲĽе 
ˣʵҽ׳һ١ξ΢Ц 
ģһӯյļ㾡ܳûϵҵġʵЦǺǵ˵˫۲ͶԵĹɴüͷȻ֪⣬ԼδκһŮѵͶʾӪķǰŮȴǵһΡͲ֪дʲôĺڡʵʵ 
ǹɴξ󲢲ֻͣǽܵ˵ 
ãҽгʵ£ʵʵʵ΢Цĳ֡ 
ãܸʶ㡣ɴ˵ 
ңҾԱʶ㡣һ˵ɣҺúõд㣬˵һ˶лн˵Բԣϰ塣ξȴûɴϵľ㵱顣 
ξ΢Цش˳ʵѯʡҲ 
ĵꣿھһҷ˶˳ϰʹõؼ֮󣬹ɴڲ˼ĺ 
ξͷԳԿҰԿ䣬ĶĶܺóԡ˵ 
ЩĶɴ˿ֿǰʳָ󶯵ʳʡ 
˼ָЩ̫ƽһ㶼ĲɫԲԣֳ֧ס°ͣ΢ЦĿ˵ 
ü˵ҲʵЩйʳָ󶯵ĳ嶯ҵ˼ָĶôţô˵أ 
ζ嵭ôü˵ 
ԣǿζ嵭ɴȻʵ¶һĨЦȴھϺض֮ɫ󣬲ڵĽӲ 
˵˵òҪ͵ģ㳤úӦΪġ 
ƭŮӵĶԲԣƽĿʡ 
ϵĵ⣬ξɵ±صΪԸ׼ʺиʳõ嵭ʳĻ̾һ 
ȳԶ𣿡˵ƺ˲١ 
ɴΪǵٶȽ 
УݵʵҶóôвУξ󼸺ҪˣûŮˣֲϲУȴϲҪӵ 
Խˣǰֱ˵ķʽһǰϴ˾ǻģǻ衢ģϾ˵𣿲У취У֮ǰЩԼ 
ˣʲôǳԱ˵ôʵϵĶû̴ְĻǿɾԩˡĶ˵ȻԴͷȶֳ 
Զĸо˾ǰʳĸһζɴԾʿˮȻʼǰ˴ߵʳûһʳﺬʱξظ밲οڵ塣 
һǰһȥʱĸоǰһĸоһϸȴԲ󣬿һºڣڻվסʱоȴĹͷǰһա 
˼ҵи𣿵ȻУΪҽ֪ЩгڵĸŮܲס£طģǸģֲסԼݶŭ𣬸Ļǿϵʳȫ¶ǹȥԼǹ켫ˣ 
ôˣԱ𣿡ͻȻеĿӣ̲סšüʵ뷹ûꡣ 
ɴ˼ĵͷѾþûڵĳԶˡ 
Եô٣г˲ͬ 
һ£һҳԵˡ 
һٽжࣿҲѹݳӡüͷšøЩ㲻ٶһЩ𣿡 
ɴĪĿһۡ˵ѾԱҲԺܶˣ㣬ͻȻһʵԵñһ١ 
ЩΪ׼ģҵĿζҵȻԵ١ξüͷ˵Ȼ 
Ϊ׼һ²дڴ߸ȴζ֪֭˼ЩرΪģΪ֪ҵΪ֪вܳȵĶ 
ξ΢΢һЦʱĿһ¡ 
ܵԼΪ¶ɴ̲סͷԼģ 
Ǹ׼ĻӣΪĿʲôĵĻ˵óɲҪô׾ͱƭˡɴ㣡 
ȻѾԱˣǾԹɡȻ˵ٴγɹĿסע㲻һֱ֪ҵĿҸ㡣 
ɴϢԴĿ 
ҪһϷξ˵ԼĻ㵵˫ۡ˵֪ͽõѷˣȻڶиӣ㲢ͷȥԼԺȴһҲ½ڼƻҪԶǡˣ˵ĶԲԣ 
ɴĬȻκ˽ͣĺӸͲǰֳµġ 
ξ˼Ŀ˳Ĭһۺٶȿ˵ŵʧȥ֮ôԲԣϾڲһˣÿǵеĺӶԲԣ 
㵽˵ʲôɴӲĴʡ 
иƻҪһϷⳡϷԽҵ⣬ӭж⡣ĿתĿ˵Ҫҽ飬޸ҡ            
    5   
ڳȴ⣬Ĭ˸еϢ 
ɴϢĵƿԵĵѿڶȴֻ֡ 
ˡ˵Ѹٵվ߰뼴̱ܿܵԶԶġϧվѱֱλϡ 
Ұѻ˵ꡣξ˵гϣùɴİ̧ʮȵķʽ̧ͷ 
ֻǸȨ˵ĻΪҵԼĹ˵ 
ɴҡͷʾ 
һǰ£ϾĿʼ˵ 
ֻҪܱסĹǼӹɵ£Բԣ 
ȵͷ֮ż˵ѼĴ߻ѹҪһš 
㲻ǵ״ǳҪһϹҪһš 
ɴðû˵֮⡣߻ѹģΪ˰ԺǧϲŮ˵࣬Ҳ಻ԶˡΪʲôΪҪһϹҪһţʲôһɣ 
Ϊʲôңʡ 
ΪҪһϹ 
ҪһţСӣضϵصѼҹĴ߻ѹȻһݵķΪŻѹڲҪҽ飬ǲԾĹο飬޸Ů˱ȱȽǣΪʲôҪңΪʲôң 
޸ҵŮ˱ȱȽǣû뵽עңܳѽ 
״ĳü 
۾ĶóԺġṦΰҵһ˵֡Ȼ˵㲻Ҫתƻ⡣ΪʲôңΪʲôѡң 
˵ҪһϡֹȱҰѻ˵ꡣ 
ɴؿȴԲ˵ 
ڵҪһĹ㲢ûнԲԣƸ۵ľģڵ״Լӹĺӳܵס޴Ļı𣿡 
һûɣ뵱Ȼˣûһϰϲиģѻδ飬ΪǰֻֿԣǾǡ١һϣĺӸһͷ¶ްɡ 
ɴȻĿûôࡣиҹûһ⣬ΪĹҪҹһû⣬ΪҪһϹһҼҪһһֱ˫ۿ϶Ķ˵ȻҵѾ绰ͷظͬĻʱضҪƵĸоһݵİ취Ҹ˽顣Ϊʲô㣬Ϊʲôѡ㡭 
ͻȻ;ؿ˫ѸٵһĨΪԼ飬ȻٶƽؿڡΪΩһһҵõĶûҰĵŮˣ֮ҿԼӵҵʱɣҸĸҪĻҲû⣬ΪѾһֳɵ˲𣿡 
֮Իѡҵԭ򣿡ŵĲ˫ۡΪҶûҰģӹֳɵޣ 
ȻҪȻΪʲôԭһҪȢ㣿ԲԵķ˵˵ȢҲǺίġ 
ллĳʵһҲϣ޸㡣ɴ˵Բ𣬽 
ҵĻû˵ꡣξҲڵסȥ·Ͽ 
֮ǰ˵ľѾൽˡޱۿллҶԺһȤûУʹҵôҵĺӲͷ¶Ҳһ 
ҵĻҪҪӺ𣿡ΪĶ˵Ҫ֪Һ鲢ֳɵıˣӵһµţһֳɵĺӡΪ˫кôԱĹһβѷ 
ˣָһβԶ˼˵ĳʱЧֻ˫һ˲ԸԽ㺢ס󣬻ҵ˸һӵˣֻҲ޷ˣʱ飬ڻ˶õһѡ 
ΪϡһЩ𣿡ҧġ 
֪㲻ϡֻڷȨѣòô 
ɴԥһ²ϡ 
һȨԵĻҸո˵֪ûٴο 
˵ұĹ赲ᷳĴ߻Ϸ˵ֵøϸһʢ磬ҸĸڲϧԶϾҵĹϵǰȥΪѾŹԷһθӡüͷڲ֪ԵΪ˸е겻 
Ϊʲôʼղ飿ɴ̲סʡ 
ܼ򵥣ΪһֱҲ󡣡 
ɴüͷô㽻Щˣ㶼ǶλҲò˼顣 
ֻѡ 
ѵĶ㷺֮Աǵ˵ 
뵽ˣѾ֪㲻ϲҶѵĶ壬һһĽġξ΢Ц˵ҽԺһһ۵Լϲʧеʵұ 
ɴ̲סۣԼոձ٩ˡ 
okո˵Ľˣ˵֮ĳҲټôһλʱʱԲԣ 
ԥĵͷ 
ƾʲô㣿ʡ 
Ҫֽ֣ţǩ֤ͬʱ˳ǩһЭ齻㱣ܣı֤𣿡Ŀת䡣 
ɴüͷǽ飬˵֮飬ʲôô㻹һҪܸĸ߻ѹһ˵ô򵥡 
ӻˡĴ̲סһЦȻʹɵĿ 
ǣɵʼ˵룬ҸĸյĿֻҪҽ飬Ȼҽ˻飬ǵĿľѾﵽģҺ᲻·ǹܲŵġ 
ĵ£ǻٴζҴ߻飬ɷģΪһĽҵһʧܵĻǶҵĴ߻飬ǵĶһһʧܵĻеĻǴԼûϵ 
ƺʲôˡ 
ȻҪȻҲļƻҽԺݳһкֽϷˡ 
ǳϷãһṨɴ;Ȼ 
һʼûҾܾԲԣ[۵ 
ξЦһʼʹȢˣʹҪֶΡ 
ô˵ʣڸҽ¡ 
ƺʮһӦƵġ 
ΪӹĺӣΪڵĹԼṩĺûɾܾһ٣üʣܾ𣿡 
˵ҾܾʲôӦ 
˵ܾ֮ǰӦ֪һŲĿĲݵŵ㣬Ҹպֺϲս΢Ц˵ 
вң-ȵŴ۾ô뷨أֻ˽һЩѣΪǲþҪΪˡ 
ɴصйɳ嶯ĨȥŶ˵Цݡûһţܾ顢ļƻʱô죿ΪʲôôɡɫȴΪ꣬ΪϲʱֵЦðɶ 
иȻ˵ûʱѸظΪ˼ǱʾӦˡ 
ʲôԡԹߵشھɵüͷʱһԼոյʧ̬ʲôʡ 
˵ֻǸȨԵĻԲԣʡ 
ξͷ 
ôҪַ˯նĶȻ˵Ҳ֪ԭδ㣻Ҳͬ뷨ʵķޣҾһ㻹ǹ˵ȽϺá֮Ҫסͬһӹ֮⣬ϣȻַĸ壬ҵ 
ξƿԵĵЦҪöҪըˣȻôһ̵ЦҪַ˯Ǹɴɱ˱ȽϿ죡 
Ҳͬһ㣬ȻΪˣȻҪ˯ͬһŴϣַ˯ʲôοҸĸʱҪô˷˼ 
»ҮԼļԵ̬ȶ˵ 
ǸȨԵĻǷַ˯Ȼġ㵣ô㸸ĸͣǸ⣬Ϊǲڰҹõģô֪Ƿַ˯أοʱĶ·ҶӹĺҲԽһУΪܶ޾ΪӵĻвʶʱַģһɲɵġ˵ͷͷǵ 
ǲɵģҲԸѽξп⡣Ͽ취ԾԲ׼Լַ˯Բ׼ 
ΪʲôҪҷַ˯㵣һ˵㸹еСӦ֪ܶӻк󣬷Ȼˣֱ޻ùɴȻǺе治֪һ޸ĻȻ£һˣһ仰㲻ӦˡҲԸ㣬ʲôŵûУǹִ˵㣬ԵƹִһƤЦⲻЦ΢Ц 
ϵЦݣξŭ뽫ץԼϥϣݺݵһ١ץϥϰǵΰأ޷ĽðȽϺá 
ͬҪɮ̫ˡһʼ޷ֿܲɼ 
ڿЦɣĻùɴ߸ߵüͷ䳰ȷĿ 
˵֮Իѡҳ˶ᷳĴ߻һҪĿľǣǲɵģ𣿡һ٣֮ԱǵĿ˵ɮȺŮรӦ˵ǡѡŶԣɱȺԹ޵ѽ 
˼Ҫҵ桭ξ΢΢ز[۾Ϳǵ 
 
ͻȻ֮䣬ƲסĵͺŵǰʱԲ˫ۣҲҶһ£ûȥ£Ŀ챻ˣ 
ѽûңҲ˻ȺѡΪҽء 
գ֮ͻȻƽؿ˵okҴӦ㣬Ƿַ˯ͷ֮ͬҾԾԲķԽ׳һǴЭ𣿡 
ɴգգۣ۾Ͷ䣬Ϊ֮ǰһŭɶһŭͳǡǴЭ𣿡ٴοʣƽ 
ǵģӦҷַ˯ǾЭ顣ش 
ܺãҴӦ 
Э飬ҽԺԱͣƳĿԵؼңַ벻ĳſڽҽԺϰ󣬹ɴһֱ˻ڵĸо 
ѧѧԨΪ嶷ľ񣬿ǹ⿴ǰ˺̡ԲԵĹ֪ںѾˡ 
ʿıܹÿãȻҽӶˣǶ֪ڽУ㻹Ǻװͣѽϲϲ 
ʲôʱʼɳ²֡ЦģʲôʱʼģΪʲôȫأ 
òöӹĺӰҽסİɣѽû뵽ҽôĵҲף֪ҾˡЦѽ 
ѽЦѡÿ˶Ū̡䳰ȷһȻ󵭵һ俪ЦĹɲԲҪ 
ɶξûм޸ͱ֪޸֮󣬳ַܺ˯֮⣻ôԴ͡⣬ϴ¡ϴһº޳ӶˡǿˣԴɣԲŻһ絽ҽԺȲĹġϵһ㷴ڵĻᶼûСôɰɡ梣梡 
ϵڳ˼еĹɴȻһãȻ֮ҵ˽࣬ʵĿлĻʿ䡣԰ʾشʣʹ䲻شһڶҲԸʲô¡ 
ˣ°ˣ㶼ʰ𣿡ж°ɫµξЦݿɾϵվڹ̨ǰʵ 
ɴһüͷȻϸķ֣ͷһֱ֣İ칫ҵߡǷѽ 
һӣϺá˵ȻʼѸٵɢϵĸֵϡ 
ҽϲˡ俪ڵ¥Ωһһĵ˵ϲ仰ˡ 
ллξ΢Цл 
ҽ滵ȻѾ˻ʿȴ˵ЩСʿΪߵΪûй̶Ůأͮ˵㵹˵˵ôͻʿģ㾿ϲʿһ㣿ȺСѽʿ˵ 
ʵҺɴʱ䲢ãһµ¶ѣӦö֪֮ǰһѣѾǹȥʽˣֻҡϲһ㣬ξɴȻ૵ؿ˵ϲһУûɵģΪҵ֪ҡ 
ۣɴ̲סĲ죬볯ȦչĻӽʲôģֻҪݼһķ֡Ǳ顢˵ķʽ찡ЩŮ֮Իݵװ²ûеġ 
Һˣ𣿡̨߳ 
ȻξߵȻȻȦסȻתͷԹ̨Ŀ˵ļʿ΢Цһˣټ֮󣬴ݲȵĴ١ 
һǲţôܣð֮ͮҡͷ˵ 
Ҳۿˣʿı顭ԼһΪûпʼѾ顣 
ĵǺã 
ǲˣʿһ㶼ʤǣƯ̬桢߶ǻҽǸý̵ʵˣҪˡء 
Ĵ缰ʦٵͣɴȻһµξڡ̫ڵǷǷϥϵȹӣֵͷһƺ̫¶ڡʵ˵ܲϰôԸжŮԻĴΪ˽ĸĵһӡԼΪ׵С֪Ѷˣ֪ãȴһҪﻢµҲֻΪѵӲͷƤˡ 
컨Ǯһỹġ˵ȻǮҪҧʡԼһ¡ 
Цˣ͵˽ٹ˽ˡ 
ˡ 
ֻǼҪõһˡüؿڵУŮѶ쾭飬ǾҪˣһ·ҲҪҼƽϣǲǻ֧ɴҲֵһˣ 
ɴõҧ´˵ 
𣿡ھĬ˺һξ̾һ󿪿˵ȥĻɾǸոյһڣΪǶôˣȻΪһԣ෴ģǻΪǳˣһо޵ˡ 
ҲʵˣǾˡɴƵĻش 
ǲǡξҡͷ΢Цº͡ 
ɴһۣͻ̾˵ҲǶˡ 
ξüë 
͵㲻ӦҺҲӦôӦͬٽ飬˵һ㵽׻᳡ܻǸ㸸ĸƼСһ飬ʱ򡭡 
·ġξɵĴ˵ºնĿ϶У㣬ǲҪٽ飬ΪеĽ򶼽ִУұ֤ȫϷһϣ˽⡣ 
ҵȻ˽⣬νļٽָʵĲ֡˵ȻԹΪʲôô϶²ᷢ˵ʱλС۵ĻôⳡϷôȥ 
ң˵͡ 
ɴۿ 
ðɣλ׵С۵Ļʵ˵ǲܵ£ҸҵͷġЭҸðȻ㣬ڹԲصģΪܰסеĹôҲԿԱ֤һڲµĹ㣬𣿡 
ϣ˵ 
ҵĻӡ̡Գӡл 
ػһЦ          
    6   
žԵĽ˵ȴյİᣬɴоԼһļֱҪؿˡע⵽ڳ˳ЦݵڼʱʱӲһλٺξƵӣЦݵıһ˲Ҫ 
ʲô˼˭٣һ˸Ůϯ׻᳡ĶӣΰŭϾĿʡ 
֡衣ξݲȵͬĸкȹ̵ȦĹɴվǰЦݿɾϵĽܵλСйɴδĶϱɴҰ֡衣 
ĸȻЩ£ɴȻӲͷƤ̬Ƚĸкȴûһģǵעȫξϡ 
ξҲʱҿĵЦΰŭĳȻΪҪʶһ¡λѦвѦĸǵǧС㡣һ٣תǸȻ΢ЦѦϷ㲻ǡСһ򰮿ЦǿɱЦˡ 
ξ˵һ򰮿ЦʱüͷЦڹɴС˵ѹ˵֪ĪҸ׶˽ң 
ɴûӦΰѲõ 
󣬻Ѧĸк 
ξ˹ɴһε̵תˣ̵ؿ 
Ǻá 
¡ΰ 
ξʲôҲû˵ĵͷȴû£ͷſڵķԲٸӣɲ鷳һ£ 
Ӧξ˵ĶԹɴ΢΢һЦȻڵԭӣСķα˵¡ 
ɴԥĿ˽ʲôѵûĸͷ϶ð 
ûϵ΢Ц˵ϵıɲôΪ 
ЦʿɶֹˡĸһοڣͿĽͶעڹɴϣȻ˵ԲλС㣬ľۻǼͥۻᣬڣ֪Ƿ뿪´л㵽Ǽ𣿡 
ɴûлῪڣξһҡͷ˵裬ڵֵڿЦˣΪǼͥۻᣬɴӦôѵǸոû˵ʲôͿΪǵĶϱˡɴӵԼһЩ 
ĸõ͡ 
ξ㲻Ҫ̫֣ǰһУΰƲסվŭҪϰŮߣٻصûУ 
Ժ׼˵Ҷӣ 
ۼѽΪԼҵ·ĿɳһԵѦ̲ס 
ܣС̫ˣΰ˵ξҵĻûУ 
񡭡 
Բ𣬰֣û취ξǿӲĿŸ˵ϲһ˿ЦζΪŮˣø׶ԹɴĳƺͿҪҽ飬ҲѾҵĺˡ 
󣡡ĸ̲ס 
ԶԲ𣬡ξ˵ĿתѦө𡪡׵ĶǸ޷㽻 
˵ĸ׶˶ݵĳĬÿ϶Ųͬı飬Ωΰʼն治ɫάķŭ 
İϷ飿УΪһţΰԼĶƲ˵ÿδһɣǷ˸ӾǹֵúܲѶԷܣȻһɣԼĻţ 
ԲţʵˡⱲӳɴ֮⣬˭ҲȢξӲ˵仰ʱ顣 
˵ĻȫģŮĺˣĸȾϲ̲סɵͶŹɴĶʡ 
šξĸ΢Цͷ˫Źɴɴ治ɫѶĵͷȥӵ§ԼռеȦסˣڱİûµġ 
ΰڳĬһٶȿڡ 
˵ĺӣô˵ǲඣΰ[˵ԼģԼȻа취ҿҲ̫ţǸɴͽɣͲһܻǧ֮Ķӻ᲻¶š 
֮áξȴϲüҵĽеƲסֽɴԼӦǰͻһ¡𣿡ʣұ֤ºһᲹѣ𣿡 
ɴ㵵ĵϲͻԽ׳صһǣǸѾܽ񾭲һҪѡŬסԼԼڳÿλ۾ڶڶǿڵĻش 
᲻̫ˣǿ˵ڴѵҪ̫ˡ 
ô᣿ҷͲ˵ˣΪĸѹţҲˡȥ֤֮ƻ͵ˣô˵ˡȴѰԵľһУҲ๡ 
ǡ 
Ұ㡣ٴȴѵˮͷнռǰ 
ɴ𾪵Ŵ˫ۣ˫ֲƾȻֻʩѹϵˡ 
кӸ֮⣬ûһֳ¶ûС 
ͷ̽У趯ϵضŪɴ֪Լںʱ۾ǡ 
ǸΣôӦ 
ǵĴڷֿɴȴʧҪůĻУգ˼۾Žջأע⵽ĵȻϷ磬ϹǳЦ 
ôЭ֮вѽǻ仰˵Э֮кҲûĹ涨ôˡ˻ǣڻͣ죡ɴʲô 
ͻȻֽƿһ߲ѵһͷײǣڷڳһŴ˫۵ǣʱ޴ֽŶ֪Ҫ 
ԲΪ̫һʱʧ̬ˡξһ죬ٶȽԼĻаԵӵţԱɳЩڳŵ˵Ǹ 
ΰʵӸղŵıŴˣ׶˵ĻǰıмʵԣĲ֪ǡΰ[۾ϸǰĹɴŮϱĻʵ˵ϲģͲ֪ں͸Լӵ۹Ӧòǡ 
ԽԼתٶҲδ̫ˣ 
ΰһǸѦУεò֪ôӺοڡ 
С㣬㻳жˣͻȻ֮䣬ʼճĬѦӨ𿪿ʵʱڳ˵Ŀע 
ɴһΪû뵽֣һʱ֮޷̫ʵĻشѦӨ⡣ˡ 
ѦӨ΢΢һЦ˲²Ϊʲôһ֮䣬ͻȻĵͷԼڸ֡ҿˡ΢Ц˵ʱԵĳ 
ө𣡡ѦĸŵĽе 
өں˵ʲôѦĳ 
Բ𣬰֡裬ββĸҰҶĺӣĸףķǳԲ𡣡Ѧөǿ̧ͷ΢ЦЦ֮ĳЩ˲֪ıˡ 
еĿٴһϢĳУڳ𾪵˵ġԸĸҲû뵽׻Ǵδ޳֣ŮŻµһһ˵ǰһġ 
С 
ͬĿڣȴڶԿһֻ֮ҡͷЦӳˡ 
һ޹״Ϸ޵ԸҲٵξӵйɴˡ 
ûԼһȲ飬ûĻ֮оȻûԡһһûҲҪҪˣȻΪ˵ȴһŮ˶˽µĽʵôˣ˳ȥǳ֪ĻֲݶᱻǵЦƵǲйһҲֲ̤Ҳ˳˺֮⣬û֪Ӿֲɥʧһ󽫡 
һڣΪ̫ͻȻҴ٣סδ֮ǰȻǸסġôּ֮ΪǿӲĻǵȷǸסģأס 
뵽ôƭﲻߣıǶôϵЦݾ̲ס˳̨ү֪ڰﶯֽݵĻǣǿеˣ 
ʲô취أΪӵÿһ°ȤԼ̥İȫ˵ʲôҲҪ̨үǾԱҪģ˿ûаС 
ڣռҵԷĸǰķνǵŮճ䡱ΩһӦԽ׳һĵطռҲ˿ûиеаС 
뵽ռξ󲻰ɲתһƣޱϣʹ˫ȼеѹʱ˲١ 
Խֿ״̬ƵˣǰֻڿʱŻƲסҪֻҪ뵽ͻеգ޷κ¡ȥһƲסڰҹ䡣 
ҪҪ 
ûһŮһô۸еġǲȹҲ޶ãƫƫֻҪǷ 
ͻȻͻȻĽŲڴϵξһԾķ´⣬ԡҵſϴ̨Ż²ϵ 
ôˣ΢˫üͷߵߣļ米 
ûʲôɴֻѹźز֮䣬ǿ˵һоԼƺº󣬲ˮֱӡ 
ְϳԵĶ¹ˣüǹҪƵġ 
ûУΪʱˣҳȥĶθͷ̲סŭ˵ڴʱһֻ赲ȥ·ʲôʡ 
ȻΪϳԵĶ£޶ôͻȻüʡ 
£ѵ㲻֪ҽ˵ 
Բ𡣡ξ԰׵ͻȻ˵ 
ôԵһ¡ 
ôܡ˵ 
ֲ£ɴȵŴ˫ۣû뵽˵һ仰һͻȻһĸԲǣŭˡûˣȥ˯ɣϲǻиҪ𣿡 
šһŵͷ 
ǡСţллĹġԼ仰͸˵ˣΪԴһÿÿһ£ڲԶĻܻٶߡһ㣬ǰ˵ллˣһ֪ǶǶôҪҪ 
һ۵ͷҲ˯˵꣬תط 
Ϸţɴһת 
Ϊʳ⣬޶Ϊʲô𰸾ڳ 
ۻ̨ߵʳüͷڳѰһԸסˮͰĶ 
ɶ̫ûˣȻ˽ˮͰĶɾ硣ڣոյ޴ŵһζѰҵ˲Żζģڲ취ɾĻ֪ϣӶᱻֲֿζռЩҸϴҪŹ 
űͺӹڽƽѼĻĳȻһĳˮͰǰΪ˽ˮͰòɿͷֻ֣˫輦 
տʼʱһжеú˳ˮͰֵַõһסʼöʱıӿʼתڿˮζʱһһεĽǻ;ϵŬԼԼֻҪһ£ֻҪһӣ߰ξ͹ˣһұ뽫ãȻ񡪡 
һҪθŻ˲סͣѸײڶȥֱԡϴ̨һθ֭³֮ʣߡ 
-ģôˣ³ʣϵȴǰġ 
ûʲôŻ¼ʹĴ 
ûʲôй˵һֻůĴֽŻͣԼͷѹԼϡ㵽ôˣΪʲô³ 
˵ˣûʲô˵ҪƿȴϺŵζɼЩ 
ƭˣһʲôҴû¹üͷ΢˵ʵ 
Ҹղ˵ 
ҪһΪŻ¶޷˯𣿡 
һͰˮ˰ˡһڲԸµ֪ԼŵļԣȻֱزĶѻһڣֱζݲŷ֡ 
ϬĿŻµԭ򣿡 
°ĵͷȻͷ 
ô򣡡˵Ϊʲôң 
£ҡţû˵꣬ͻȻƿϴ̨߸Ż 
ξĲ[۾ſϴ̨ϵȻת߳ԡҡ 
ȥĽŲɴٴʹŻǺ˵θỬ˫䣬ˮֹסĻ۽ǡŻΣ֫Ƶ̱ϴ̨ߵĵذϡ 
 
ûֱҪߴƽʱž̧ͷǰһֻʪȩ̈ͷʱ۽ǵˮͲдڴߵθᡣ֮ëϴ̨ߣǰɵذϱ 
ôŵļæסӣԷֱϵ 
ҪϢúõ˯һ˵Ȼֱķ䡣 
ҵķԽſڣȴ˿ûдͣʱʧĽе֪ὫȥҪ 
֪ҴӦ̤㷿벽ǵ𣿡ƽ˵ 
ҷǰιҪҵĹ߽ʱĽеΪȵǣȻȫӰ죬̩ɽļ 
ģҲôģ˯ֻͽչ㡣˵Žŵϡ 
ԼչԼѸٵɴ´Ŷûذ壬ѱͬʱɽϵ 
ιȫӲĿ 
ɡ˵ȻĿռԵ˫ֱַסز·λã˫֮䡣Լǵ̬ϡ 
̫ˣſң 
꣬˯𣿡ͷ˽һЩ 
Ҫô˯ţſңһ¡ 
˵ҲôģԹԵİ۾˯𣿡ϵ΢һ£ھġҺٲ˯ĻûңУҲϣһ޹Ĳ˰ɣ˯ˡ 
һط˯˯øõġ˵ 
ܡ 
ůϢĽָͷľɴԼˡ 
ξ󡭡ſھͱϡ 
ѵҪĲгôϣҵ£Щ˵ͻĽת֮ǰһ¡ҶĹϣػһ𣿲Ȼ޷˯ξ˫Ҫ˵ 
ɴ߽Ϳҡͷ˵ȴ޷ľܾ㱣֤ʲôҲԸ£ԥ 
˸񵣱΢Ц˵֪ˡ 
˸֮⣬ûʲô𣿡΢üͷ˵ȻĵЦػڷڡ 
ԲҸġЦ˵ 
ɴĴǲ⻹ࡣ˵ȻоֽһЩڹûúƽȵĺ˯ˡ 
ɴ΢һ£˸ȽơԹ뿪Ļʹ˯˵ظʵ˫ֲûиֻ֣÷ 
ദʱɴ㷢ûԼеôᡣ⣬仰һҲʺ 
ֳɫΪ˵һЩǳĵСЦ˲Բһûںˣһ˴Ķ 
Ҳ֪ǲΪ̬ȸĹ۵Ĺϵֻ˯жĸоѵĹϵǰиֳһᡣ֪룬ȫӲò֪Ǻá 
ʵ˵ȫ֮⡣ 
룬һȨԵļٽ˵Ӧòڸıʲôƺʲô¶˹졣ֻԵסңлĵͻȻң˹֮⣬ʱ䶼ߡᡢĹģԼʱ˫ۼ죬ûȤʵǡһͼƽϢȴûϵϢһ 
ǿɶǰһס˰ɣǰĻĿԷ룬ڻ֮Уأ˭ܾ 
ţԾЩüͷ˯С          
    7   
⵽һλһΣξǰʹ˯Լ 
˯еĹɴȻ˯УȻԭϥµ˯ھһ˯ߺȻ䣬չ¶Բ˼ΣΪƵĿĲ˯һ߼ͷ˯ѹظڴ֡ 
ȻЩջԲʲô÷¸ܴһֵ֡죬ԭһѹеĸܵڻжٿȻ֮ڵָѾͷ 
ģѵҪĵҲ 
ڿƼȻһ£ξסԼҪסҪסδı̬ȣųĽ֮ǰҪԲΪһʱ֮һŬڹϹһ壬οǻԡô˵ŵѸã 
ҧأ뿪벻˯еȴʶĽ΢뿪ôһ˹ 
ξ󼸺̲סˡ 
ԽΪʲôڲŵأţҲ֪ԼʲôĻôͲôʹˡ 
۾е룬СĽԼеشÿȻҡ 
ѣɴˡĶ˵˯ɵ˫ۡ 
ˡ૵к˻Ǻѡգ˼۾֮ĿȻ۾ͻȻȻתУҵײһڷܾٵ塣 
ξǿסһʹʵȽ뷭ƽɣΪԼġһ족ŵֻΪѵһûѹˣȴʹᡣ 
ʹıС˵ƣùɴȻ˽⵽Լոʲô£ճһƬ̫˼ҧҧ촽Բû°ɣ 
ˡξ¶һȿ޻ѿһЦݣȴװļ˵ 
ɴ̲סɻشϹЦ 
ܸһ˻ЦóЦĿ˵ȴ簮 
Բ𣬡Цɶ˵Щֻ鱾϶ÿʱ򶼻Ც𣿡ܺ档 
ÿ˶һһһŮĻĿתĿ˵ 
ɴһʱ֮ȴ֪˵ʲôĲϰ˳ޣصĳ޻ŮôŮӵжŮֳܹޣŮϲ 
Ŀɵʧξȫ֪Լոյ˵ʲô֪ʱѹʿɶֹˡ 
²¿ڼˡͻȻ˵ 
ʲôɴȫӦ 
ߵˡ΢Ц˵ƱضҪٵˡ 
ҵ죡Ȼ˫۵ľô˵ԹĽе漴æ´ 
ģҵʮ㣬ϲϵģġʹæУȻɢһһЦ˵ 
˭㣡ŭĳ˵ɶ񣬶㺦ģҪٵ 
ųķ䣬ȴأڴ죬Цš 
ԭľɫԵð߲Եǽ÷̻ͬºۼıڳڳϵĵ򲥷ĳš 
ɴĿתĵŵӻڵĻϵЩʲôûһĻġҪܵļž¶û뵽Լÿɱ 
̨ҹ֮£мֻһ̨ĵ飿 
֪ô̵ʱϰһ˵Ĵڣϰߵʱ²ܴߣù¶ 
ٽͬһ𲻹һǰ¶ѣΪʲôô޷һ˵Ĺ¶ǰһ 
ңߡʮƵתţȴɱķûһƵ뿴ģüӻص߽ѡ˸ţʱ֮ϲظο겻ġ 
ǺþһͻžֻͻȻֹͣͻȻڰסͣ硱ֺԥɴԴͬһ˲ĲӼ־ס˲Ĳ 
ڴֶ̨ͣĻ֮ٵġȻ˵һαֲĿ־壬һһ˱ںڰĵСʱ˴ȡ 
ʵǼҲߡ֮ˣ˷˶ԴݵĿ־壬ΪԼһ˴ںڰеĿִߣϾԴӰȺòһûκ⣬ڡһΡΡΡĸԼҪ£Ҫ£ֻһݵͣѣοǱڵУڼסʮԸҹԲҪ£ûµġȻʹԼĲȴݶ̲ס´ 
֡衭˭Ⱦ 
ɿݳǿҧס´վٲѵԼķ䣬룬ֻҪ˯˵ĻôһоͻûˣҲʱָӦ 
ûã˯š 
ƽڼžĿУ֮εεεεĴţÿһӾĵĿ־һ֡ϰԵ֮ͣļžǿնġɴоԼĶͷð˼亹 
Уٴطˡ 
ڵݹ޴ȥڿɲһֻҪŲ߳ţͷޱ߼ʵĿռȻḧƽĿ־塣ߵͷȥ 
һ˾´һĳŷȥ;УߵǽǶʹȻ־׾ٵսʤһУһҲԸ˷ѵļǰ 
УУСԼϵһӵĴţӳµĵطƽֻߵĴţڵһӵʱ䣬ȴȻ 
Уоѱ֪ˮǺˮʪ 
ǹһôãڣ˴ŵİ֣ڲĴȻƿ⡣ 
վԿ׼Žݵξʵһ 
ôˣ̨ʮѵһ΢ǹ⣬κüʡ 
ʵϹɴҲһվſм䣬ҲƲסµ˽Уʸ 
ɴξĿг벻⣬ֱоĲ紦ȵʪŵĵĽԿƵʣôˣʲô£ 
ͣ硣ش𣬶ͣ˽һЩ 
ͣ磿ξһ˲䷴ӦܿģͲµһйܲõͣ羭顣£Ķ˵ڣ¡ 
ǰɴеǰδеİģһ˵Ŀ־ԶٲͣϵҲɺˣնļžƽȵȡȻԼԸ뿪ůĻôУ 
Բ𡣡ƿߺε˵һζͣ˸ллͨ 
ʲô£ȻƿԼξȴûȫſһֱֻȻȵΧ䣬ҲûзԡʵʵĵȻͣ 
ǰһͣ罫һںڰĵСʱӴԺҶܱյĿռ䡢ݺͺڰп־СµĲش 
ҽԺ㲻Ҳд𣿡ʣоڰеͷ 
ţһ˺ܶʱſ˷ԵݵĿ־壬ŸҴտʼʱгҲŸҴģһҲûˡΪԼѿ˷Ǵĺ֢û뵽ոաһҲ˵ȥ 
£ԺҶ֪𣿡ξӵһЩ֤Ķ 
ɴûлشȴڼ֮ƿΧ֣Щ롣ϲʱвҪ𣿡תƻΪǾ䡰ԺҶߡʹš 
Ϊʲô˵ôһ仰ĵ֪Լ˵ЩʲôԼж֪ǲܵȴ֤Ǿͺñȶһ׿ɳĮָŲԶǰԵˮ⣬޾ҪˣͿҪˮˣʵƬˮȴһƬһƬηָߴʮ%ϣκµˮЩˮˡĺọ̀ 
ˡ 
һжûɣ˫ֱۣǿƽĿʡ뿪ůʱо 
Ȼ΢ǹע⵽ľٶüͷʣ䣿 
һ㡣Ŀڵоϵĺëʼ 
ʮξüͷЩߣǽȥҲȥͲоˡķԣٴȦסڵڴȥ 
ݹһ֮ǰǰڿ£ȻߣɴٸеֱϵļƤƽϢ಻½ĸо 
ֵͲ𣿡 
ͷ 
ģ 
˵ĵطξҵش΢ȴüͷ 
ûˡɴ׵ָü¡ 
𣿡ͷʣע⵽еֵͲǳʽģʹµĵضҲûá 
еӡԲ̫ȷı˵ 
ߡ˵ǱֵͲЩʱҵǣȵⶼϨҶɾϼˡ 
Ѱļڿ䷭䵹ξע⵽ֵͲƹİѰĶҡģֹҵĶŤԼһ¡ 
ڼǵ𣿡İ 
ҪûˡѹסԼЪ˹΢΢Ŀ˵ 
ǻطȥͷ΢ĵƹȦķ䡣 
Թû취˯šԼϴʱĿڸоƺ뿪ʱĽг󣡡ʱֵͲĵƹȫϨ 
ֻȥѴѣûߡѸٵĻصߣ׼ޱȵȦס 
׳նԲԣĬһ£ЩԳ 
Ľͷϣһǰοÿ˶㣬ʹҲ⡣ 
㺦ʲô 
޷°ģԶֻȴ޷㣬гһջʧȥ㡣ξشԵĸоԼǰδеĴС㾹Ȼû˻ŵġ 
󣿡 
һ¡֪ҵ𣿡ʣҪ֪ǲ׸֪ģ췴ĿɳǱΪߣѾҪһӴߣԶ벻ôҾ͸㡣 
ûôŰɣ̲סЦĿô˵ҲҸȥϲܱ˵Բԣ 
ķӦ죬Ҫӳֻе±ˡ 
ŵǵٴʧЦɴ룬һʵ̫˼ˣȻӵЦ˿ģζᷢ¡ 
лл㣬Ӧýӵùͣˡƿ 
ٴͼ֮ľξںڰе۾ӵ붼΢һֹҲһ仰ңһ˻ط˯ӦҲɣƽ˵оһ 
֪ҺΡ˵ 
Ϊʲôüʡ 
ΪĹϵɴ˵Ӧӵġ 
ξ󾲾صȴĽ͡ 
һٽ顭 
ⳡġ̲ס˵ 
ΪӦΪı̫࣬Ӧû㣬ҡ˵ȴӲסҼ 
֪˻˱Ӧסһסһ˻ɵġ 
֪ҲûзǳǿӲĲסг˴۸С 
ξ̲ס΢Ц 
Ӧӵġʹסÿ°࣬ĹϵҲܻ䣬㻹㣬һңĸ壬ʵϵϵӦκιϵŶԣھȻ㡭 
ʵҺܸ˵ʵ 
á 
꣬˵飬и˵ôģסµֻˣ˭һҲθԮ֣Ӧú˼롣 
ĻһˮͻȻ˹ɴһʪΣ汿ȻΪģڹġͣ 
ں˼ˡ 
ˣ۾˯һˣҲˡĶ˵ůϢͷϡ 
šӦһоֽԼ§һЩ 
һأֻΪһĪеΣ§סȴסƵģѵദſõں⣬ҲһŮ˶֮ԭ 
뵽֪жŮ˸һܹᣬһĲıݾһ¡ţԼͻˮȴѻۿҧ´ݳȻξȴѸܵͻȻ΢΢ļ 
ɴʡ 
ûлشµһͻ޳ 
ɴ 
ֽһΣûԵȵػشס̧𣬺뿴ڵı飬ǰֲָ˵Ȼȴϵˮ޴ˡ 
ڿޡǳ䣬ʾ䡣Ϊʲô㻹е𣿡˸оü˵ 
ɴȻûлش 
ǵģԼڿޡԼеͣĺԿشǣǾƭ˵ġôѵΪʲôأӱܣϣǸԺеĴһֱֻһΪʲôأΪˡ 
ɴ𾪵ĽֱС 
ԼеĻҪ򵥣ҲҪࡣˣôܣô԰ôܰ죬ʵʵİˡģŮѱȻ죬ԹϵΪʱǲˡ 
ɴ㵽ôˣ˵ңĳĬšģ鷳ꡣһֱòӦʼϵӡǡ 
ɴˮøˡ 
һζȫΪԵĿ֮׾ٵý⣬зһУأᡢĺ֮ʲôĲпʵܾһΣ 
ֱףݺݵؾܾһð취µǣôĵľܾ𣿾Ůһ𣿲ܾ𣿲µġ 
ɶԼ˻лһ˵ĺӣϣðҪӦİôӵĿϵôҵΪʲô԰ԼŪôʹࡢѹѹˮֹ 
꣬ޡξĶ˵ϵȴûͣ 
ôˣΪʲô޳֮ǰڴǰڵżĶ⣬ûвҲûнȴ޸ͣ 
ôˣѵ֪޵Ķ 
ƺԶҲˮ΢̧ЩĴӡĴϣʩѹֱȶҵͷ          
    8ڰ   
ĴһӴģɴ֪Լˡ 
ȻйһεԾ飬ԷǸİҲ֪࣬ļ䡢оõġǼǺĻôоã롭ӦǾԵĲǣһᡣ 
ԵĴģȵͷɵͻʱſͻӭȻ˻Ƶĵͺǽѹȵ֮䡣 
ԭֹֻǣĻ֮£ʱһʰ 
ξ̫ˣһõɣôʹͻȻǰһҲû취ֹҪľġҪڡ 
ס˫ƣʼѵӡǰ۵ִܵתĿ꣬¿һɣҶȵתزͦ١ɴһһõ 
к֮УоԼĿӱˣ˫ȱֿȻע⵽ĳö˶˵ĴϣһȴѽڣȫͻȻӲ˫ĿԲš 
Բ𡣡˵ΪԼļٶŪʹǸȻʹ˵űǸȴȫܿƵڶ 
ɴĳ¹壬ѸٵĴﵽ˸߳ûВһҵĶ֮󣬱ſϡ 
ɴһֱֱҲﵽ˸߳˳صѹϣѹҪˣȻû֡Դ֮С죬ǾȻˡԭǺమĸܣҵʴھӶõɣ 
ڵһϧľ飬ʵ˵ּ͵ĸ߳ŵˡ 
˧ʱôĿҰһô顣ڵʱΪѻܲס˵赹ڻǳŹˡ 
ϵ΢΢ĶһĽһ¡ϸ΢ķӦʼһ仰Ҳû˵ֻ̧ϰµѵ¡ȻڣµĹٶȼӲ 
ı仯ùɴܽξβӵ 
죬Ȳľжô˾ɥˡٴҪƭ˵ģҪոǴ㼱Сܵܵģǰ㡢ǻ䣬Ҫܵܵġ 
һ£ͻȻԼϡȻ˷ܵڣΪ˽λеĥᴭְزʹĺӼ٣ӿҰָز˿ϲϵƶš 
ξҧԿĥԽһǰˣҪȻһԼΪȵܵסĥأ 
ͻȻоĲڵĽҲƲססβһͦļͷԼȻȫе§ѵḧ˿аıֱֹͣг˯ظ˯ 
ҹ§һֱûɿ 
Դһ֮Ĺϵˣǲɵʵ 
ɴΪͣΪѵĽڣ֮ԻʧȥԵɣȴҲǾԵİԵҪסҹһһ̬ȳһЩôԻῴ׼Ŀ깥䲻ֱȡĿ꣬һó֮Ҫپܾ룬Ǽֱȵ컹ѡʼδʧߡ 
ȻӵиԵķ䣬ȻķڵԸͬ裬Ϊл̤һ 
һжЦĿ飬˵Ӧطַ˯ġĿΪ֪ȴ治ɫĻشûѽʼնûԽ׳ع벽ȻͻȻסڽǵûͷת֮ʲ૵ĵǲû˯һֻһѡ 
죬ߵֵزأ 
ˣз֮Ҳз֮ʵˣȫ֪еʲôӹĺҲǸ⣬ᰮ߻ųأò£ϾӲġ 
úҸ̫Ҹˣڻɵ룬һеҸ᲻ᶼѾӺĵˣǱҵĿʼ 
Ǯ˻ĽǮЦڳ˻Ľǣ˻ϲҸɡ޾ĽѣûǷҲпʹͿ־ʱ򣬾ڵһҸȫ˶ĽĺȴԶʤҸ 
ںʲôأ 
һҸǻӰһ֮ܵ뿪µĶ֮ӹĺӲģʼ䳰ȷָԭĵӴ˳ҹһڼҸ̣ĺҲУ¡ 
ðģʹҲñֳҪ־ġ˵Щкãһע뺦¹һΪˡѡѡʲôѡĻᶼûС 
ţɴ¶һĨ΢Ц 
ʲôôһ·϶˵һƳ˵ɬ΢Цڼʻϵξ̲ס΢΢üʡ 
ûϵԴڿϵı֮һ̾Ϣ 
ɴҧ촽˼òö˵ʵʵǲ˼ģأĻѻԶƭڼ֮һеĺµʵ뺢ټ¾Ҫˣ迴һ㶼㣬֪ǻʲôӦǶ¶һĨα΢ЦȻԿЦĿǶ˵ 
ԭڵȻ˵ŵȴ̵ƵĿнһ¡ģ˵ӳòҵĻ㣬ҸĸΪġΪТӣƺϲϱһٱ֪𣿺ˣˡһ£˵ 
ҵĻ㡣ڰο𣿻ĺǱ˵ģ 
ϣأĸͺӵеΪӵĸײǵĶӣһԼ֪˭İˣһҹ飬̫ˡҬš 
ˣ첻Ҫ𣿡ʵ 
š 
㣿 
ҽԼһ롣 
ң֪𣿡 
ʲô 
ǰβΪˣ˵ʲôҲҪȥһ𣿵ңһᵽ¥㣬Ȼһ𵽰¥ĸҽ𣿡 
Цݣɴһʱ֮侹֪Ҫ˵ʲôð֮ҡͷʵ㲻ءĻû˵ѱϡ 
Ҽ֡˵ȻնӦ˵ҡ 
һ㡣΢ЦҲǰĳѾʼˣ󷽵ĳӿʼȣʵʵһǣֱȴзǳҸ΢ЦķſҽԺʻȥ 
һ׼ʱĳ¥վǰɴ֪Լøе죬ȴ̲סļ¡İлὫջ 
Լĸоһ˵ĸоһǱ䰮Ǳϧģ۾ƭˣҲƭνʵʲôأ 
Ϊõ֮ɢˣǷܹϵ֮޼һֱҲΪʲôΪ֮ĴζҶġ 
µԼܲסʧͬᰮݼڵĶԴĺӣǿųĻеСı㣬ĸжֻΪ˸Żеļ죬Ĳôİ 
ɴ㿴֡ĽţСЩﲻս֣ͻȻͷ΢΢һЦǸСһԺͿ԰æְֱǣ 
ɴҲ̲סᣬ 
ɴξһ֪Լ˵ʲôĹҽŵѰҽ 
û£ֻ΢һЩѡҪ֪иһȽǵϹ鵱ȤͶ˵ЩĻʱˡҽһۡЦЦ˵ʱһܣķл˵ֻҪˮ־ˣмร˵ţȥ 
ɴΪҽĻǺۿеˮȴȻƲˡξȫΪ⣬ҽ뿪֮󣬺ԥߣԵĽС 
ңҽ˵ˮΪҸո˵ĻΪж䡣 
ɴƻҡǸȥˡ͵˵ȴԵĽӱá١ 
شҵ⣬Ҿſ㡣 
㲻 
ҾҪͷһµ죬ʵΪʲôޣ 
Ե 
Ϊ֪ˡΪָضЦɣڵĻشأ 
ɴҧҧ´ 
ɴ 
ΪʲôĬһ֪ԼӲڵʡ 
ʲôΪʲô 
̧ͷķӦ˵ĻҵĸоںҶĺӡ 
ںѽ 
ɳƵĸЦ 
Цʲô˼ȻԼضüʵ 
ɴȻȻͷܿۡĺӡ˵Ƶüܺã˿ΰˣֻȴʹԶԶ˦ˡ 
˵ʲôȻҵĺӡξȻֽ̧һĶ˵ 
ĻشùɴͻȻһֱ֪ԼסȴĴ𰸡 
лл㡣һЦ 
ллʲôξʣȴͻȻ֮뵽֪ӹӵĸ׶գһЦ§Сһֱڵĺӵ¶Բԣʡ 
ɴеͷ 
Сɵϣ㿴ҶԺӵĹڵʲôһ᲻ϲ𣿡ҡҡͷ˵ʵҾõĵǣҰеĺʤڰ㣬ôŶԡ 
˵ô˳ڣ˳ڵùɴһûע⵽˵ʲôȫһֽԼĻȻĿתĶ 
ո˵ʲôڲ 
ξپЦ 
ո˵˵㰮ң𣿡޷ֹԼֻгģûʲô塣 
أĸһģɵĻش 
ɴˣʵˮۿģǰôأı顭İ 
Ĳһжġ𣿲ֻԼĲ²оҪ׶˵Ҫһȷ϶Ĵ𰸡 
ңҪһ⣬ҪҾáҪ 
ξͷһ¡Ұ㡣 
ôܣķˣ˵Ұˡ 
ҽĻҪһɞˣܻˮˡ̾Ľ§ػУḧı˵Ұ㣬ҲӹĺӣɴһֱΪ֪Ӧһҵġ 
Ҳ֪ɴ˵ 
ô֪ˡ̧ͷ˵Ժ׼ٺ˼֪һҪңҪԼƻˣʱӰ쵽ǹıҿȰѳ˵ǰͷҶˣҿɲ֪𣿡Ц 
ҲΣ˵ģ 
Ȼ㽫ҶС֣㣡üĿ˵˸Զ׼Ц⡣ 
лл㡣ɴӯӯĲ֪˵Щʲô 
ֻҰĻһ⡣˵Ƶɤȴй¶š 
Ұ㡣Ļδ䣬ѱܶʵס 
ڣڵõˡ 
ιæˣæʲôȻҪҽԺҺŲżõ㡣 
ͻϤɤξɼĻϻȻ̧ͷվǰЦݿɾϣ²ĺ 
ƣϲĽеһȴ¶ԡôļ˻֢ҪΪٵ𣿡 
ȥģ 
ξ΢Цôðɣ 
лֻشŪĵͷűȽʵ¡ 
 
ʵ˵æʲôôҲˣһõҽԺҺŶӲżõ㣿ʵ 
ʲô£ξ󲻴ʣӯɫ飬ҿߡ 
Ͳ˵˻𣿡üͷһ壬۵ 
Ҳ´ˣΪʲô£ξ޷ʡ֮⡣ 
û²𣿡 
е²ѽ 
ҸļһᲢۣ㴿ֻΪѡüһʣæʲô鵽Ҳܸʶһ£ǻǺ𣿡 
ȻҲ߹Ƿǳʱڣһдֵ׶ʱ֮ȻὫװŴ𣿡 
װģĲҵĺҲķĹˣ𣿡ЦЦĳü˵ 
˭ĺˣҿûҪӵĲϳϰ飬ʧȥź֪ĻڲֻһʱŰξ٩ 
ҿ̫ûˡ[ۿ˵ 
ξʱʧЦʵ˵ûңҲȥ㡣 
ôˣ 
ô˵ǡ֪Ѿ˵ˡ 
֣Һ㣿٩ 
Ұ㡣ξһ˵ 
ܾĶǲ𣿡΢΢һЦԹ˵̾Ϣ˵ǰ㻹ֲм֮Աǣ֪ħ˰ɣ 
ЦˣǱ˴˱˴ˡ 
ڶԿһ֮ƲסͬʱЦѽ˼Ķ 
okȻңʲôϻǵȵʱ˵ɣҲĹˡһǵ 
һ¡ξֹĽемȸ˵һ¡ 
ʲô£˻ȥ 
㻹ǵҸ˵Һʶľ𣿡ξʡ 
Ȼ˵ļһ 
ڻ֪ңҲ֪ӹĺҵġ 
٣ڿЦɣһ£˼Ķ˵üͷҡͷɵˡŲٸɣȻڶûϳУΪʲô㲻˵أ 
ξ͡ 
㲻˵ΪҪΪӹС㵣˶뿪㣬㵣Ļʧȥ˵Ĳ² 
ξһۣ޻˵ĳ̾һ˵Ƕֻб±ʲôʱɫȻԵ˹ĺҪѽ 
ʱͷЦѹֹ˻˵Ů鳤Ӣˡ 
˵ڣ˵һ಻ԵͻϷ֮ĵĿ˵ҪȻʵ̫ˡ 
һ仰ξʱǰĶǲѵĹɴ΢΢ɪһ£̧ͷô˵ʣʱ⡣ 
ԽֻôռΪУûνռΪ֮⣬ڿɺˣѡ 
ȻֱӸpub˲Ǳˣ㡣֮ȢΪģֻΪӹĺӣϾξĺôⱻ˽˽ӣб˰ְֲ𣿡Цݿɾϵ˵ 
лл㣬Ǹһ˰˵ķ𣿡ξƤЦⲻЦĵ˵ 
ȵ뿪㣬ָڣκθĵ󣬿ɱҴһร 
ȻԲɽô 
ţ 
ȥģ            
    9ھ   
˫۱סԼɴ̧ͷһۿյףɵ룬ҽԺյô¸ðסԺĲ˶ȸðӵ˫µиܲ˶÷ 
صվڱ۹϶ף÷˿ûа԰׵ɫ˵ע⣬ǳ֮⣬ûҲûò 
޼ƿʩ֮£˽¥ҽһ£ΪӦ֪ͨξ󣬲еĽ鶼ˣֻҪٻؼϢһ¾ͲҪˡ˴ΪٺѸٵʰԼĶٶ뿪ҽԺ 
Ȼ˷Ĳ̤ҽԺǰξסˡ 
˵岻ôˣΪ˲谭˵ĳˣԱߣ˫ַļһǵİ 
û¡ 
ôû£ɫڷ𾪵ķֵ 
û¡ɴźۼɬ 
ƭңȻץסôˣΪʲôɫΪʲôôѿУΪʲôô·㲻ɴ 
ҽһͻĲ˽ξ󼸺ҪʧȥƵԭҶڵ㿪أʲôףʿҲרְ¥ҵĳ»ʿ˵ 
ˡɴкȻǿ̧ͷξ˵ڵ㿪ء 
㵽ôˣңҴ㵽¥ҽ㿴һºòãξȫῪ£һǵĶ˵ 
ʿ岻𣿡»ʿһȻ˵˵ĵҽڽֱǰˣǳ۰ӡɴʿԭţۿ벻ŶѡһǵԸµ˵ûϵ㹨ʿȥˣҽĶڵȥأ㻹ǿȥɣ 
ɴξĵһԥı顣ķĲǡû£һҪҸҽһµĻг»ʿھ͹ˣȥɡɴͷǣǿĿ˵ 
û𣿡ǲġ 
ģһġ»ʿһԱ֤˵ 
ɴ 
ȥɡ 
ŵʹͷоֵȻξ˵֣Ǿ̫ԾǸģʮ¥ʮҽѧʿڵȥᣬûʱŪģ 
miss£鷳ˡԾƵԳ»ʿ˵Ȼ̧ɴ°ͣ˵ҽ͹ԹԵػؼ˯֪ 
һһ̻ؼģ˼룬ţ 
ɴԼܳشšͷ˵ 
ܱô룬һ¡ms£лл㡣˵꣬ԼڰĴȥ 
Һ棬ʿôҽôģӰʧ󣬳»ʿĽѵ̾Ϣʡ 
Ļɴһ˲սȭͷԼָ֮УʹתԼעԼᵱֻһСĹѡ 
ôԴôԴǽ֮ĶԻǲҪһֱȵ˲Ż֪֮ࣿȢȫΪСôộ 
Ұ㡣ô׵ض˵仰ı飬죬㵽ڸҿʲôЦѵҵģһҸѾȫľˣԺʣµֻбң 
ʿʲô 
»ʿûֻҪؼ˯һͺˣлл㣬ټȫû˼ԼĴжô֣ҲܲԼͻأת뿪öԷʲôӦɴڿ˵ѸٵĶŶΪҪˡ 
׸ô죿ӵЭֵȻ飬Ȼ֮أǲټͬһҽԺˣͦŽµĴӣļҽԺСԸģʣѾˡ 
ޣȥ 
Ϊ˶ĺӣһҪ취ȥ 
ȥ֪ԼǷĳŵùʹļ׵ʹ࣬УѾ͸ý˱飬˵Ҫ˶ҲĶɱȻһã֧顣 
ȥ 
Բ𡣡 
һͻĵǸžһʹɴڻ֪ʲô£һ㵹ĳ˵ĻУʧȥʶҲʱӿʹļ׵ʹࡣ 
һɢᣬξͣϳ»ʿѯʹɴĽ֪õĴȴǲ֪Ϊɴûȥ顣üͷ̻ص칫ץ׻ؼң;ϲ绰ؼͼҵ԰Լһһģ绰ͷȴʼֻпնˡ 
ӵĳ⳵˾ĺֱײҰȣ̵ʱڻصңȻһ˵ķŴ۾ 
ڼңô᣿ 
ξ֪Լնķڷſվ˶ãһxǼ䣬ͻȻѸײڶתȥ˳棬ǰѱҹĻֵ·Ȼ֪Ҫηȥ 
ģԼȭͷ鳴ڷ̵ξſڷ˫΢΢زš 
죬°ɣ죬׷ʲô£˭ 
׵뿪ͻȻ֣ξʼԵ绰ѯʽˣóҽԺ׷ʲô¡ȻΪͻȻ绰ؼҸֻõ绰ж绰һѰ 
ûʲôͬԺűЩ֡ʹ˶˵֪Ϊʲô뿪վٻ֮ͻȻоʹȻ÷Ըȥҽ˵ֻҪؼ˯һͻˡ 
Ǽ£ʡ 
ɡǶش 
࣬࡭찡֪ˡ 
ξ󻺻طеֻȻĵľУʮָʹĲ뷢УںɨͷģúһһģʹǿЦҲӦƵ˵ʣǡޣ죬ɴһЩҰˣ찡ô죿õȥУᷢʲô°ɣ 
ڵķӣܣټһŽǲĺһˣʱôһһĵεδ߹ûƵںǼӣȻؿʱӶ˿ĺڰ֪ʱѾˡ 
뿪ҽԺڣܵĹȥأ 
޴ȥصңξҲڿţûеƹ⿴ʱ֪ڼˣҲ֪ڼ㣬ΪҪٳеҹһ˵ĽϣΣʵ 
У죬ɬɳơһƽ֣ʹҪҵҲԹ޻ڡУ 
Ҳ̫ˣ˯ûİУɴʼûгǰ 
İĴ涫̫һҹû˯ξͷˣ°ͳ˺㣬ųѪ˫۴ľϡڵǺݵÿĸϲ 
ûȻһҹûؼң 
찡ǲǷʲô⣿ΪʲôûаϢѵ֪ΪĵöҪ 
֪ģΪΪΪΪ͸ģΪ죬ɴ㵽 
ͻĵ绰ξһȻʹȻڵһδ֮ǰѸٵץͲһ 
ɴĹ 
𣿡绰ͷĬһͻȻһİɳƵ 
ʧĳһ˲סξ󣬲ȼϣ֮˫۶ʱٶȵϡԲڵһͨҪĵ绰ʲôЩٴ𣿡Է˵漴ҲȶԷкηӦҶϵ绰 
绰ȴ 
ɴĹξѸٵץ绰ͷһ䡣 
ոǸİ˵ 
ξһ˲۾ѸٵվƵʣ˭ոǾ仰ʲô˼ 
˭Ҫҵֹ 
ʲôξҲƲסԼĳʡ˺ҪǮҶ㡣 
ԷһͻȻЦҲҪǮ˵ 
Ҫʲô 
ҪѦө𣬰ҾͰŻ㡣 
Ѧө˭ҪȥҲʶѽξԼˡ 
Ϸ𱨾ҪƽµĻ˵Ļȥĩֽ϶䣬֪˵꼴Ҷϵ绰 
ξĽץĵ绰ͲԴһƬհסɴˣҪҵһѦө˲ܾȵѦөѦө˭ԼõȥŮ١찡ԼôӺ 
ܱԲܱ֪Ǵͽɴô 
ѦӨѦӨԼҪҵУֻܾȵɴֻ֪壬ѦөѦӨѦӨ𡭡ģξ侲һ㣬ԷȥһûˣҪͷضѣϸǷѦӨӡϸһ㣬ѦʶûһѦӨˣϸ롣 
ѦӨѦ뵽ˣѦŮϻ׵Ķ 
Ѧө𡣾 
ٵץԿףξļȥ 
ҪѦӨѵö࣬ߵøĸҵĴţ˵ѦҴţʮȻ粻˵ҪѼ漸죬ȴͻȻʧȥٵѦө 
ξļ١Ѱڼľ治׼κȥƵĴ绰ССѧоڲһСʱ¼¶СѧʱͨѶ¼ŹֻһǮҵȻȥȹɴ 
㣬ξ󼸺Ҫ֮ʣһͨ绰ıһоơѦө𲻰ӵ绰ͷξ󼤶֮岻ݴǵĴӦҪ 
ļȻξʼղ֪ѦӨΪʲôļ֣һûбҲû֧¶ǰ˵ڵص㡣;У˭Ҳû˵ξҲ֪ѦөͰ֮便ʲôڡֻܿЩȻţϣһаãǺˣĻԼҲ֪ͨԼǻʰʲôж 
ǵĿĵһխСǽֶ߲źſտªͣ¥ʰϱ㵽˶¥һСڵɳһʮ꣬ų졢ص۹һɢһ˵Σʵˡ 
ˣԷ̫̫˰ɣξӦǰ˾ǰ֮ǰһ·ʼճĬѦөͻȻĿڵ 
¥Ŀͷ˿˵˫۴Ѧөһǰûһ뿪 
˲ݺݵؽѵԷһٵĳ嶯ξԥĳ¥䷿һҵ 
ɴһһţСĿڻԷԼŵ 
ɴĲһ¡侲ĿԼͷͶĻУûһ취ԼƽȻһʵ̯ûʹࡣ 
ӻ֮ѹİǸİ˺֪ԼˣΪһͷڵֶǡ󡱣ϣȻϣ 
ҲῴӹĺӶɣ 
ʹĳʱȴüҪѣȻŶվţ̱ڵˡ 
ɴòĻشξٴλʱߵַסļ򣬽תԼɴңûˣ 
ɴͷûд𻰡 
ɴξ಻סֽһ 
ģĺӲûܵκ˺ 
ĻشξŴ˫ۡ 
ʵ㲻ʺӣЩĽе漴ƵԭеһΣûˣ 
ΪʲôҪûأѾûöӹĺ˲𣿡ɴ̧ͷʡ 
ǲǣҺڰ칫˵Ļǲǣ 
ɴûлش𣬵߲ҵ΢Ц˵һʵ 
ģʧصϵ˫˲ֻڿЦѣѵ𣿡 
ֻ֪Ҷĺϵ𣿡 
ξ͡ 
𣿡 
ڵͷǲʾ 
͹ˡĻ˵ 
ɴ˵ҡ 
Һۡ 
ʲô 
ʹ 
Ĺˣ˷Ľеңɴشѽ 
ؼҡ 
㵽ҽԺȥȻ˫һĽ 
Ҫؼҡ 
ģһ㵽ҽԺģûµģġ૵İţһѸٵı¥˳ѸٵʻһҽԺ 
ԭ¥£ȴѲ֪δȥİ뱻ʵѦӨˣѾһɶպٶ£ԵԵ绰ѯѦӨʱȴ˹ϲѶԭѦӨӹĺҲǰ˵ġ 
벻͸֮䵽һ£ǰᶯԽǰ˸ӴŹϵĹɴڹɴˣԼڵ绰жԻȴȻزסҪ¼ĽϲõѦӨķϣдĲ׷¡ 
ʵϣ׷ȥѷ£ڵбҪǧ򱶵ҪȥǾδƹɴԷķܵ޽Ρİܵģ޷԰εġǵ֮ġ          
    10ʮ   
繨ɴ˵ģĺȫûܵһ˺ͷϵƬ֮⣬Ҳ˵һ 
ξļ֮£ɴȻסԺ۲һ֮ŻؼҡĬóףڶ˵ʲôĬԶԣΪξ󼸺Ҫˡ 
ҽԺʹļ٣Ϊ˹ȫ֮⣬侲̬Ⱦϧҷյ˵ʲôȻҲΪһмҵĿؼ˵ôҲߡǵؼҺһ¾ȥҳ֤һǩµЭʱץˡ 
Ҳ׼ŭɶһЭ飬ͽ˺顣 
Ҿ飬ûУ 
ɴΪľٶ㵵Ŵ˫ۣһ˲䣬ϵıٶȻָԭ䵭ĮȻɢһصֽм̧ͷ 
㵱Ӧҵ£뷴𣿡Ȼʡ 
ǣ뷴ڣҾ뿪ҡ 
ΪҶӹĺӣ 
ǣȻס˫磬ּĽеҸ˵ٴˣҰ㣬ȫûйϵ 
ҴӦں֮㡭 
ģȻĴеҪô˵ףҪ㣬Ǻӣ㵽Ҫô˵ôŻҰ㣬ѽ 
ʲô˵֪֮ 
֪֪֮֮ʲô֪֮ΪǣȻЦķſȻԼʲô֮ǰֱ۷һɨʱڱڳϵĶĵһأһѽֱ۵һʮֳ˿ڵĴѪգۼ˿ڣֵ˳£һ˲ֱۡ 
㡭Ŵ˫ۣһѸٵĳ 
ңξѸٵıܿ˵־ٸšң㲻ҵĻ 
ɴսȭͷ 
ҪвңʹѪ㲻ҡƵĮ˵ȴزס˫еĵǡ 
ҵģСʲôɬĿ˵㲻ңҵʹСʲô 
ĿƶԲԣ 
ô˵ڲ˵ʲôʲôġ֪֮ҵõĽͲ𣿡ŪĶ˵ 
ɴûлشֻҧ´ֱĶֱϵ˿ڡΪʲôȥ˿ڣҪѪʹôǹһǹģǡȥ˿һĨҩ𣿡޷ 
ҵ𣿷ģС˲˵ġξںĿһֱϵ˿ڣ䵭˵ 
ΪʲôһҪƵѣƽ޲Щġ 
뿴ǲǸһȻ飬ȻǰҵĲ𣿡䡣 
Ѹٵĵͷ 
Ŀһú޸顣 
ôҵ˿ڴӦþ޹ؽҪ£㷸ҡ 
ճԺطȥϢɡѾˡ 
ɴľվԭϣ˫۶ϵѪָĩˣ˫˸Ƶĸ˰֡˿ڶ޹ؽҪˣҲоԼҪ˺ʹ࣬Ϊ׸İ֪ѳΪеһ֣Ҫ̸ס 
Ұ㴦˿ڡ 
鷳ˡԥľܾ 
׶Լʲôô 
ٿȡһЩʹ 
ɴˮƲסͷΣڲĳʣΪʲôҪ˵ЩǲģͲںҡ 
ҲٶͣҲȥξޱĶ˵˵Զʼʰɵҡ˿ûҪϵ˿ڡ 
ɴƶڵذһһεѪҧס´ԷԼЪ˹ļгôҪſֹѪſϽ˿ڰɶľҪ۸Ͷˡ 
ãͶͶˣֻҪҰ㴦˿ڣҪʲôҾɣ˰ɣϰָ˰ɣδŵļͶ˵֣ڱˣ㲻ҪٶˣԿƲסļЪ˹ﳯе 
ڵϼʰƷξԼ仺ض̧ͷǰʪ͸ӯӯ˫г˶ЭͶˣ˼𣿲ȻͶֻЭΪЭȻİԼʧܣĺʧܣ 
ͻȻ֮䣬ȭͷĴذ塣 
ʲôɴһ˲ץסֹڶ鳴ذУȻ˵ֻ֣㵽ô˵ѽЪ˹Ŀ޽š 
ξһֻḧе˵ֻҪҰ㣬ɴ 
һԱ˵Ұ˿ںѪúö࣬εõǣѪɫѪζҺòҰ𣿡 
ͻȻһٰʮȵת侲̾ 
ֽ 
ԸҰ㴦˿ˣ 
š¡ 
ҪȥģתҪŵѸץס˫۽ǵͶ 
ȥѵذϵѪϵ˿ŪһŪ˵ȻѪ㲻͹ԹԵ𶯡˵Ღ֣˼ֱֽϵѪҺĨȥȻʪë׵ĽذϵѪøɾ 
һһɴʱøˡ 
󡣡֮һοڽ֡ 
ô𣿡ĽлξߣעĽѪζֱԶԶ 
ľٶɴҲƲסͶУ˫ֽϡ 
Բ𣬶Բ𣡡޽Ŷ˵ 
ɴξֱӵס˽ͻתΪʲô 
Բ𡭡૵ 
ĲǹҪôûĵģʵǰͬ¼δע۵ʹһҹֵ֪֮ȴһҲûҹֱеʵ˳ȥ֮ǧټƵ顣һʵһдɽʲôȥ 
һڰ칫ҹĶԻֻΪ˺ӣҪΪĺӣǲܡҲӽȢġ 
пʵĻΪʵ޷ȥĺáᣬڿڿ˵һеһж⡣ܽԼΪһ˶飬ڰмҵķ֣ҷաΪǾ͸ûʲôˡ 
һ˱һףһȺһҪϺö౶޷ 
˵֣˵ĿǣԼı鶼˺ģǰһݳҲˣҲļۣҲκζĵֿˣһ˳ȻɣǱϲûġ 
ɴ 
Ұ˿ںòã̧ͷ˵ 
塭 
û¡ҡͷȻСؽϺңȥü 
ɴػξסתҪߵĿתĶԵ벻⡣ʲôͻȻıڵڻδ֮ǰǰˣͻȻıҪ˰ɣ 
СҪ 
ξ޷ܾҪſһżǰԵλϡ 
ָҡ˵ 
ξ󲻷һĽ˵쵽ǰȻС˿ڣҩͰ֮üͷо۰ġ 
ĲҪҽԺȥһ𣿡Сĺϸİ˿ںȻĵüͷ˵ֱϡҾҽϼȽϺãҲ̫ѿİ̺ۣ˵ 
ûѿİ̺ۻӰҵİ𣿡һֱĬξͻĿڵùɴעȻ˵ֱƵϡ㻹ɴĿӵһ˲ 
ɴԵɪһ£ۣܿҧҧ촽ð֮ſ 
 
ҵİ˵ʲôΪױȵֻΪ˳Цңʡ 
ΪǵҸԵǿȴʮº͵ڽ˫ۼ˵һǲˣΪǵҸҪң㲻ҵĻҲһʱ밮ٴο˵ҡ 
֮ǲ뿪ҵġ 
ɴ֪˵ʲôھؿ֮ͻȻͷȻãȻĶ˵Ҳ֪ 
㲻֪ʲôʡ 
̧ͷһ漴ֵͷҪңҲ֪벻Ϊʲôѡҡ 
ʲôξһԵĿɿڴãȻĵʵ 
˶ĺԶ׼ԭ֮⣬ҲһҪҵԭҲ֪ΪʲôѡңΪ˺֮⡣ 
Ұԭ򲻹𣿡ԴĵׅȺ˵ôҪأҲԶ׼ʵ㲻ܷɣ 
Ҳ֪֮⣬֪㻹кܶŮѣǵǵĳƺҲҪǲ𣿡 
УڸҷʣǶǺܾǰˡҳǰǷǻģҲͲŮϹоԵɪһ¡Ҫңpubһ֮ҲûбŮˡϣξаٻԸ㻹ʲô֪ģ 
ҳòɫ 
˭˵ģĿҪƵġ 
ʵ˭˵Ͱǰҡͷ˵ͬ¼ˣ 
ûҲ˰ɣʣΪpubһԵʻᣬעҽԺ˵ĴҳòɫǲɵʵҲ֪Ϊʲô˵㰮ҡ 
ǸϹӡĶ˵ҳҽԺµЩʼûע⵽㣬ǲΪ㳤òƯΪҵɳʹȻĽڶŮ֮ĶͶͱ֮ʣҸòٻȥ׷עŮˣˡ㳤òɫ˭˵ңһȭ 
ɴй޵ĳ嶯þ֮ڻǽˮ˻ȥ 
ˣңڻв֪𣿡һˮڵơ 
Ҳ֪ 
ʲô 
֪֪Ұ㣿 
ξԼһ˲ֹͣסˡ 
˵ʲô˵һΡ 
Ұ㡣΢Ц˵ 
ޣ죬һΪⱲҲ˵ˡٿؽӵ˻УԵͳָµɤߵšٶ˵һΣС 
Ұ㣬󡣡ӲʵԸ 
һ˲ӵһ˲ſֽԼĻӦ֮ǰͻȻ 
󣡡ɴ 
ǻط䡣е˵ʲô 
ֱۡ 
ҲµģοҪ²ҪõһҲ𣿡аһЦȻ߿ţɵؽطĴϡ 
塣æĶѵϵ·ʱڽе 
ţĴ紦š 
Ԥڵǰһµһ£ڼ伴ʹ㲻ܰңҲȥˡ˵ 
ģѾҵθˣڵҳ˭ҪĴƵزϷ 
͵ˣ֪ٴοڣ˵Ļǰ̧ͷüͷĿתĿ˵µʱ䣬֪Բð 
ʲô޿ЦζƽȵĿ˵ǵҽŪŴ֮ǰҿɰĸµʱ䣬㻹ǵ𣿡 
ɴ΢΢һЦûӦ 
ξȴüͷ 
ɴҪ֪ܷʲô£ҾԲκζԲ顣𣿡һĿ˵ 
ɴٴ΢ЦȦסľͷѹԼĴϣȻԻشһ½С 
Ұ㡣˵ 
ξȶҵĿǣһҲ֮ʵж֤İ 
ºӵߣ֪һǲܻˡ 
ȫ 
ӻԾǵ鼮ʵж֧͵              
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
