ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣

޼--ڶ


 1 
һлһ첽߻СݡԺүүƽֻת׼򷢲뿪ȴڳתơתЦռȻգǸõ볤档
һ˵ÿն棬ͳˡȴò˵㣬Ϊףա
һ棬ʵʲô棿
һĵͷ˵ҾԶΪ档滳ɣҲ໰ֻѯ۵ںδſڽʶ˲ʻָЩڣĿɿڴĿŲˮ棬ϣˮ棬һһȻģۼҲϸ˿СȡмֱǾˡ۾ȵĿæĲ˵һﱽֱմͷİ׷ۣҲ֪ǺµˡȴʵǸֱ߳ɱȹʦˡιôģôôáʲôϣ
ִ꣬רɢЩ˿Ц۹ⲻǵڶ棬һȻѧôˡΪʲôôãҿҲ˵̫ߣһѧͨһͨܵСҲɺЦžȻܵС
˲һۣԴ񣡡ֺܺ棬ѧ棬ôȥѧա㲻ֺе֮ʼѧ³ǲɣ
Ц˵еġ··ҼҳѪȥҼҵĳѧ档뵽ƣȥŷѯ棬ЩȴӶӣϾͲЦŨЦʱҼҵĳŵþʧ룬ֻǷʲôȥ˰죬ֱϵĻˣɻ֣ѹ
ҲùЦ˵ɴ˿ɼǴӲģǲŻҵĳųҵĹغܴôͽѣҲֵ˴С֡
΢ЦҼҵӵƽ﹦κأǹܽϸȻûлȥй䣬ŻЩһ
ʵղʵЩʵĪʲô֥ͣ¹ۣĭʲô˵ĶҲ֪ġҺֻǸʲôĭ֣˵ǰϢһֺܹصϣѵ򵽵ġֵôֶǼʲô⡣
ԭһΪЩͨĵأԲ㣡Ӧˣõϰõ֭ǰЦʵСǣмҾͳֵΡҼҳ˵ѩ棬򵥵ʳ໹㽫͵棬ЩźϧϲȫζͲһɫ˵ɲղңٺ٣ƣǲŲȫɹ
ۿǰʮеô棬ѩ档㵽֪֪ʲô棬ˮ棬ֻҪһκʹл˵ġȷʵ˵档ÿһ͹ˮ˸ϵϸ棬Բ˵㿴аӡôӵĶҳӾȻ棬˵򵥵ʳߣ滳ǳǲһ췹Եģǲ˵кܲΪȻһͨȻٿԣҧ˼ڣк˵ǲ벻һﻹЩݡҲǵһˣȻ˵ˮ׼ȻҵĲϻú˵㣬Ҳֵá
ĳԵüڣֻûϲ֮żһ̧ͷԼᡣͷһϽͷֿʼСڳ棬ȴ𽥷գ¹ײٳԵڣֻԽԽ˫Щ΢΢ֻ÷еĿӣɿĿ˲һָۣϽͷȥԽĺ˫ֲ½ָ
ԵôԱ𣿡ֵЦʵڲôԲȥ
ҡҡͷͷ˼ǿԥΣʵң˵ֻȢ֧˵ŮΪޡ
üͷ΢΢һվߵűߣ׿ӵҹգĬȻƬ̣˵ǣǼҹ档ҲΥ
ȻƬ̣ϲǿһ˿Цݣ˵ң˵ģԭһôϸļҹ档ҾڲͬϴЦо˵赭дȴԽԽѹؿһᣬǿסۿǿЦңҾζЩЩҵȥЩۡȥ
üͷ΢ŻŻ߽вһ̾
ų谵͵ƣ˽ƿ֣ȻվڳͷһʹһͽȻĳϣ̾һڣȻ˰Σȥ
üԼ΢΢һϽ俫ǿ̵ˮǿЦңҲСİѽЩ̵۾ˡ⣡̧ʹۣ˫ԽĺʪǿЦƻҲ̫ЩҿУŰѽˡ˵һ潫еĽۺʶﵹ
üʲôϲôô
žʱһͺϽһ̧뽫еĽƿ£ȴĻ֮¶˵㣬Ǵƿ˦˳ȥƿɫĩֻӭȥһãϽ˫ֻס棬±һȾˡ
ȴһ䣬ЩĩûƮǰɢȥͷ΢壬£˵ⶫζù֣ҲһֵôôûҼҳ
˿ſ棬ۼζҲԼҷŵḶ̌۲ѡòʻЩЦСʵǰ׳գôճĶ֪˲һۣ˵ȻǵϣƽõĵϣȻ֪ߣ㻹ѧ棬ôҳʶ㡣
Ȼת΢΢һЦ˵ҳôҲͽγһҼҵĳѧ棬һξǽΪˡ㲻֪ЩʶҲΪ棡Щ֡ȻõĵϣҼҵĳȷʵûɲҡüͷ΢˼ΣЩɻʲôġӦòȻķĩգ
ЦȻȻķĩýĥġ
ü˼ͻȻȻ˵ԭˣˡѹҼҳӲҸҡ
Ҹ㣬ΪʲôҳӵôСôһ϶ѣҸ㣡
Ц˵ȤСʱܲϲԴɬζʳǵһνţŵĹŵʹӲĽһŽڳʸҵĲ˵Уһ֮°ǽҧˣʱɬ֮ʱҴŭ֮¾͡سʹʹӺ˵ĳӣڲʹýҲ£ҼҵĳȴǼǵԲǰֵϡ
Ц˵ǽͳԵһŽѣôôµǸ׳ջӵĴЩ󣡡
ʲô׳ջӣ
Ц˵Ķô
üëһƬ̣ȴϲκ״΢΢ͷҲţǶôˣ
һ۱˵˷ܱ飬ⱻ۵ĻǵʹСи˷ܣ˵˶˵ʲôѪĺ֮ࡣЦǶӺܲΪȻˣ
һ˵ЩǷıǲ΢£ڿڣ״ԲС˵һЩԣȴΪǸ׳գ
üͷһ̧ȭڿڸɿһ˵ΪʲôЩʲôԣ
˵ĴԶЩϰ˽´ģЩһǺĿ죬ֻԴ˺ЩȤ󷽵տΪϾͽҲЩʶ
ȻһϴģҲǸˣ˵ֻĹڶӵһ¡ʲ֪ô⽷ΪճҲʮ£
Щ죬Ŷǰûнô
ͷʲ֪õĽô
ҡͷ
ǵ⣬㻹в֪İգ˵õĽԭïصˮ˵ˮïһˮɽȣʺرˮҲ𴦲ֳͬζǳһ޶Ϲʵǽȴ˲ʵ̫СÿֻĶȻǱطҲֻ˵ֺöˣȴ˼
΢΢ͷЩȻ
Ȼ˵ǸĺöԵģƫҲһ˵һаѽҧˣʹýµطϾͲٽˣֻȥȻףˡǵطٸ⽷ʵ˻ӭ̫񣬾ͿʼֲȻɹȻζûˮҲ㲻Ŷһճϡ
Цԭˣ˵ǵطٵЩͷԣܽΪطٲԴ츣ա΢΢ͷǵطҲΪ°˼£Ӧòǡ
ЦȴΪӦǸ׳ջӲǣ粻̫ԲúöЩϰƷ
΢΢һЦЦ绨ͻȻͷһתʵǸ׳ջף޸ô
ЦͻȻ⻰ɰһЦʱϣŴûܺϣȻƬ̣ô⣿
ɿһ˵㡣㲻ԼҲ㳤òô˵Ҫй񣬶ͻѡˡҪǱӦѡ˵Ҳѡϡ
һ⻰ڳЦô룬ĳʸѡôߣ˵Ȼǰ׳յúܡϺЩգֲʵιԸҼ޸ô˵ڲŷףߺֻúݺܵĵ˲һۣתͷȥƲ
д֣ǿЦһ㲻õģҼҵĲʲô¡Ц⣬˵ôлġ
תͷŨҹɫֲ˵СӱѰģȻϣΣһǲġ
Ц˵͵ΰգף޸ô
˲һۣһӣ˵ǵȻģ޸أ˭᲻Ӧ
ŶһЩɣ˵㲻˵㲻ôüëĿƣϾȻ˿࣬˵ӦףǲܱΪġ
ЦҵȻףǱҸ¡أףݼȨŵҲᲢ۵ģοжҫˡ˫ϣ̵˵Ҫ˻Ҿ޸լӣһүүһҪ˼ᣬҪÿ춼ԵһƷԴ𶹡üЦ˵һѻ롣
ţֻ΢Цһ˵£˷ܵ˫շ죬ǽ޶ˣ˵ˣЪȲƬ̣ȡԼֻīָ̯֣صķģٺ£֣ص˵ָ游ģ˵е˳ԣЩֻ˵棡
ȻһѹĵȻһʹ˲Ƭ̡߸һ˿Ц⣬棬ô㣬㵱ϣô
ͷ΢ЦȻᶨ
űԼУӦǼֵƵöīָͷΣ̧ͷЦã͵㻹ҵǷʰգֹģҲꡣҲ֪ⶫֵǮգҲԿǴ״˵ԺԺҾһѺˣ
ЦҪ󻹺ָֻܸ߰á
˵ĺˣôصĶһúñġôôȥѺǮȻֿŲֱڲϴתϴ˿ֵЦ⡣λûôֻʲô
ǽϵЦݺǲ⣬˵ҸղͻȻ뵽ˣҪ˻϶ҪһΪҪ¡
ʣŶԸû˵꣬ʲô£
ʹЦ˵Ҫ棬һҪлˣһ㡣
üëһЦ˶лˣ׼ҵôҲ
ȴʵͲסЦ˵Ҷᣬ˰ٽ̫ܹܣָ˲Цֱ
Ȼ漴ŭɫŭȻ˺ݶġιˣλġ
ЦȻΣҵȻҪԲ

߲תʰһᣬãһֱ᲻ʰ̾ȴ˵һȻҪ̾ǲϧ
Ȼתȴ֪ʲôʱվԼôˣô
𻰣ֱߣеһڣ˵òұɡȴû뵽Ҳ
üͷ΢壬ˣô
˵ԶԶڵſڣȻͻرˡһۣ˿˵û٣ĸⴳΪ˶ϲԼô
üëһ˵⻰ʲô˼һԼúܣԼǮ첻أҲòŹ˼˵ݡҲǼ˵⻰ı磬ʳԴôߣģҪҲô˱˵
һʱŭɫվŭ㣡ϾǺŽŮܶо˼ƽƵС
һ˵ôѽҪߺˣû
ó˼ڴ£ֺ˿ڲ裬侲˵ҵȻߣְطҲŲôأûʧԼݣ
Цݺܸ߹ôٸ߹ҲԱЪŰˣ

ŭһӣһȥ
ֿ죬һѵҲŭɫֺݺһƣһŷ򣬺ȵΪǴҹͿǰҫ㣡ʲôˣҲû˳һļ͵קŴüݺݵĵֲˣ󣡡˳ץߵĳľ˨Ҫš
ƴקűߣ־£һ裬һˤڵءۼһɷģֻί߷ߣ
ᣬһ˵ǰװʲôҸ㣬⸱ģҲֻڲǰװŲס˨裬ȵҪ޵ȥҪˣûЩǧС㡣˵׺ݣлЩɡڵϣְԼֻǵüôôߣǧСǧС㣬ûáȴе˨һѰο֣Ϊ˼½ŹؽڣƿŤͣΪĨڽϡ˵ϣû˵һ£ҩɢߡ
ĬȻֻᣬΣŵ˵ҽաձ㳳ܵġҿ磬ҾͣҡҳǼһ𣡡᲻ס䣬ʵҼûг£ұʸޡڣʲôûˣءģ̲סޡ
̾ϢһҲ֪ôȰ⣬ɵһ󡣲ŵ˱ݵ˵Ҳˣȿڲ˳˳ɱҵˡҲѵȥҲûǷӡ
ӹźڣֹסĨ˵㣬Ȼ㣬м㻹֪ĺáļ޷ġϲ㣬ҵĳҲûȢ㡣ִҪֻ»¡ɫ̾һ˵ʵԼҲףһҲֻһʱ棬һ޼ûоŮӽӴŻЩ
ĬȻƬ̣Цһ˵⻰˼Թɽ亣ζڿ棬뻻ζˣ˵˵ȥ޷˵ݵͼ䲻ϲҪˡ俴Ǽ˵ߣԭҲûǼɣ⻰ȤҾƫҪЩɵ˵ʲôл
΢΢ҡͷ̾˵ˣɽ亣ζѩҲûʲôֱԣֲرϲãйֻ֣֮һʱȡѡһ˿Ц⣬˵ݺ͵λŮҲãƽŮҲգпѡȡһݲȰˡǶĳֲƷһʱȤ˼أҲĿء۵˿˵ĿУҵֱϵѪײҪģκϡ˵أиǿɬã̾˿˲豭վҲ˳ȥӰûҹɫС

---------ǰд˵,,ܵǴڿ,!!!
 
                  
 2 
ݺٸԼһ˵ȵĲֻģǽװ֮̽£ȷɣ˲浽ű֮ǵ⡣ȴǵŹԱȻǲֻݺһٻؾ޲øǡ
ݺȻ־ϲڹٸдֻǽˣְֻ˶һ١оϲ˿ڴҲһƽû⵽ʲôѡ

ͣޣʱصá
ʯʨôǰ̨£ŶɣȴûյֵÿǰݺǺòип֡ЩʱգһֱʹĸµĻҵԼУΪҲܹĻطã˭ŲգȴطУִŻ
ݺһлطæӭ˳ݺȻɫЩ㲣ȴȣɡ漤ִݺ֣ʣֻ˵һɻˣ 漴ݺᣬ˵仰Σᡣݺ˵õıʡ
һ˵˵˴ʱ˵˸п٣һߣþķˡеִ²ǳû£ֲֻԼǷݲҵ¡ʣµļϼһѹסǰСӣֻɵšõĵҲÿڳûϷ˴롣ģЩ˵ֻ侮ʯ޽壡
ݺţɫƽҲκβ۵ȴһ˿ļµĺ⡣˵꣬ݺʵϢô
̾ҡҡͷ˵ҲôӳԷεģԭαʥ˳޳Щʱյм£ϧûϢ߶߶˵ݹٸʾѾƼݾˡ⾣޳ǿν䱸ɭϣЩÿڶ˺ܶ࣬û˸¡Щܱ类ǰ˵ˡݺüͷɫ֪ǵĽ棬ֻڰο䣬ȴ룬αʥͷͬСɣֻ׶༪١Ƭ̣˵һЩϢ
ݺһæʵˣûٸ̰գ
ҡͷɫЩ֣˵ҲǰЩʱȥԷ̽Щ˻Ҳû˽ԭɡֻˡûϵǰȴԳ˵ѾûˣҿǴѰ۴磬ȴ˲ãҿЩѰĹүҲû˵ƼӡСЦѯʣֲ϶˵Ҳò׼⻰Ǽ١ûϵǵͻˡ˵˼ѵǴԾȻģ
ݺҲɻôǣòʵ壬ʲôԣ
ԥƬ̣˵̽ԷϢ˵δ˵ֻ꣬һ󼱴ٵĽŲһűһƿײײĴ˽
ݺüëһŭɫȵʲôôţû
澪ֱָ˷⣬Ͱ˵磬ݵ
ݺһΪԼˣüȵʲô˵ģ˵㣡
˼ڴϢ˳Щľɳƣֱ˵ղšղЩ¹װ˵ǹҪá׼ӭݡ
ݺŭأղһֱǿѹеŭʱ˳ץԵĲϺݺһ裬žһ죬ǲѱˤ÷顣һһЩѹ
ֻݺŭȵС˵ʲô軰û㣡
ż磬ġǰ﹬˻ڴò鿴Ѿָӵתʲôƾ˰Ҫ̫ӲҪ档ǵĹ̲߶ˣ˵ǹЩֲڵĶְڷЩƯĹϹġรǻȥ鿴˵һͨݺͲԡ
ݺü˵¿ɹŹֵúܣǼÿڶ磬ҳӰգ
Ŵ죬ϼ£˵ƣӦòǼٵġЩ֣Բ˵磬ô󵨸ðͷ°ɣŵĴ
ҲǾݺڻɣæ˵٣Ȼǹֻǲ١ǻǸϽ׼ӭݰɣиǺȻǴԾȻġ
ݺȻ澪ɣȴҲ΢΢ͷԸ븮Աø˴룬׼ӭӹݡ
˳ȥûü˵ʩ£ȴһ¼Ļ¾ʿֱ˽˸ʵڰ۶һ󾪺ЩûõϢֻǷ¹ٲ鳭ŵɫսֹԴ±çļûԱ׼һٱƴˡȴЩٲǰˣֻǿкȵݵжӣ
ŷЩٲװƽЩͬǹ͢װùݵ˸Ǿɲ龪ֻ֣֪Ǽ
йٱԺݺҲǴһתҪҪǱӱܿһʱȴѱǰٲУʲôˣݺֻǰ𻰡ãһģǰǿһ˵ãݼ̾͵ǰȥӭݣʾݺǰԺȥлȴ˿Υ֮⡣
ݺΣ˶һֻۣӲͷƤǰԺȥ
ǰԺֻƽǰԺֵһ˵Ѿվڴࡣ¹ٹģ˵ͷֹվ֮ǰ
ҲѧЩ˵ͷֲһϾȴƣ΢΢Ǽ٣ѹֲסĺȻ֮
һƷĸߵĹʾ£ݺ˲վڴſڡݺо֣粻۲ʱ͵͵ſڣֻΪιͻȻá

һţݵִѩ׷ǰ죬һӹжӽ룬Ű̧һĶֽɷĴξֱţǰԺнǽȵķµ
ݺæڵأй˵μ£ǧǧǧǧ꣡
ƿᣣʩ
ʩȻΪ˽յĻװһƽպϲõĺˮɫȴȻǳ֯жԣ嶣죬һڶͷ⻪貣ֱӳʩɫԼˡ

˶׹Լǰʩ鸴ӣĸпĵ׸Ʋסĵ⣬˹˵ֿ߼ݺǰ˷ڵز̧ͷݺƬ̣̾˿˵磬㣬
ݺ⻰ͷ𣬺Ȼ̧ͷǰλһװŮоʩ񣬴ǣ˵л䣬ȴ̫𾪣ֶ²
ʩʾԼ̴ӣһ̴΢Цǰݺ˵ƽòؾ
ݺ˳վϵľ˫ָʩԼݺϽ˫ָԼľ£ǿԶ˵ʲôȴ˵ֻϱƳһ˿Ц⣬ʩʾ⣬ЦȴǱȿ޻ѿ
ʩݺģ֪ձȻΣµһЦתһȦ촽˵ɣȼ֣ȴʮ㡣
ʩҲǾֻ֣ţ⹫磬ѵˣǹشԣȻԭǴĹȻлվЩԴ˲͵۴Ȼʩж˿ڴ漴ϲɫϲ콵Ҫдˡ

 
                  
 3 
ǴͷҿԼʩҲ໰ǳЦ̴ӵ֣ƣֱﴦ˺̨̺ϵ̫ʦСԭݺòλӡ
ʩ󣬿˵˼䰲ο˵Ļ˵ȣֻݺԼһ̴Ҳͷ˳šʩվݺǰһ˫ĿˮݺƬ̣˫΢Σ΢ͷ͵ͽе磡
ľݺƬ̣ʩ˫֣ʩоϲͳ˵ң治ţ˹
ʩͷҧϲɫҲǼѡ˹ʱգװൽղھʶǰʾݣۼĽη飬Ƿݷ͵ͲжˡЩķ⻹ΣȴǴӽԼݴ䣬ǰΪǵ񶼲ÿǣֻ谴Լ±ɣҲû˸ҺӸ档뵽̧ͷЦݺһۣࡣݺҲԼָϽͷȥո糺졣
ݺ״΢ЦȻµʩԵ콵ϲ̫ˡᱻΪأ
ʩǿѹеϲã˵˸ţȴȥ˽Լҵһڣֻ˵ԼΪв۵֣ȴүǰѯʣŵڣطϥµȵȡ

ʩ˵꣬ݺβסϲɫ벻ȻǵүŮһǵΨһһλٵʵܼвһϲþȻһλйպ⾣޵ϻ˭һ̣Ҫ˵һ㽭ÿڣЩٸ˭ٸ鷳뵽еϲɫأʩֲɽһʩԼǰһĿ鿴ʩϲԽԭү飬ǲű⡣㣬ҵйˣһʩһ˳ƿݺ
ʩҲϲã˵磬ģӽ󲻻˸õ鷳Զ⾣޵ͷϴûλáңһԶ֧㣬йˣ
ݺļֻǵͷֻǻʱʵ֣Ƿ緢ʵԱЦӵʩüɫ˵˵öԣôӴ˻⾣ͷϴλãҲÿÿڵɫЩÿǰﰵԣڶֻܹԹǽǲǲüĿ֡и룬ϾŮңھޣ͵⾣졣ߣһ޵ʲôպõķֶҪԭء뵽иǿȣ˫Щ죬ǷԭֻȨƵڱЩŤ
ʩ⵽ݺȨ֮⣬ֻͷݺ˵ű֮顣ʩ˵磬˵⣬Һġն˯ޣֻ¡
ݺһסʩĻЦǵͨ˳˹أԽؾڹʡֱǱ⣬ȴûϵżȻڳſڿٸʾ֪ǱˡʱǾϲ֣ұΪֵأ벻ʱͻȻæʵϢô
ʩ棬ϲɫȻǵ˿ݺʣſݺ̧ͷϾϲȫˣֻе֮ɫʩĵŭһ˿˿һ˵ǿʵǹйúܡ
ݺһݣʩС÷ĳ󣬶ʩ˼β֪ǰ꣬˼ҼһֱʩԼŮϾѾݣʱȷʵûΪʩĵͷοͷһֱǹŽ档˿̼ʩɫãϹǵ飬ֻĿĿʩҵĺӡҲ֪ϾΪõֵð˴գһµֵ׷ǲŵ˳ѡȴȫޣ֪ҲǸһģպֵȴ޷Ե̫ӣһͨϲΪҵɣʩȻͷȴ͵ö࣬˵ҵ˼ѵ֪Ŀ᲻õĽҪ⣬ЩΪܵҲֻҶ˵֪
ʩеŭɢ֪ݺ⻰ǲġǺܵݺգʵȴû뵽õĺû֪Щص¡˿ݺ˼ƲĹϵԼļתŭΪϲɫ˵磬㣬ҵȻ֪㣬ģֻҪʱǡˣҾ͸ἰǡǵ£˵ǵͲţΣ߲ɵ
ݺҲһӵʩڻȻһ׷ͷȴǹ˼ʩݣΣֻʩ˳ķߣʩȻ鼤û˵ǵҲļͺáЦֻСѾ䲻ˡǵһʵ㸸ἰĺãүпܴӦ
ʩϲޣһֱİɲԼΪ˫¿ǣȻԴҲǺˡ΢΢ͷޡ
ݺʩѾȫûн䱸ˣС˵£лỹǰҴһ¡ԱֵҲи
ʩ΢üͷһת˵ʵʵ֪һЩ
ݺдϲȴǲ¶̫ϲģǿѹеĽŽֻ¶˿Ц⣬ʵŶˣ
ʩݺƬ̣ɫ糣ȴЩһ˵αʥӣȻòȥǰαץͲ㱻ȴ󣬱ʦƾˡ˺һֱѺڹΣүҲûܻܲҪүˣ
ý滹ڣݺɿȴʩĻ֪Ҳ׶༪٣⽹л˿ǡС˵ȻҲ˵ûȡЩǰҲΪ²ٹͣҼȻΪãֵǲܶˣ֪ľܰﻹҪһѡ˵ǲǣ
ʩЦæеǻʼΨһŮүǵȻǳúܣĻȻҪ档պӵĳĸ¹裬㵱ūʹǸá뵽̬һЩƣ¸ôûӦúȥȻίȴҲù
֪ʩȴ鸴ӣüƬ̣ŵ˵ߵūͶǹоѡģҪźȴûʸ񡣡˵õȻȴǺ޺޵뵽ⲩڹҲ˵ó裬Ҫ¹ֻǲܡߣ˵Ҳūƾʲôôš
ʩ˵ݺ֪л²ٶ˵ŭʩһعɱ˽档漴תƻ⣬ֻʩ˵ЩԼ;ȣʩ̾תƽȻ

ʩݺʱϴһһװúԺѹֲסϲɫȴҲϲ󣬸Цúϲ£죬ԭǹ´ﶼҪմˡҵʩʱΪλԽֻǸѾݣ˵Ȼû˸ʩȥ˲ûǰᱻû
ݺ鷿ȴָѾ۽͸ݺһЩ鷿ֻߺһѾߵЩЩ֪֪ʲôǾҤϸ÷ƿֵǡëëŵİš鰸ϵһ̨Ըī飬˵ҪȥϺõīʯ򲻵°īīҲǺõġīžһӵװֽ¨Уǲֲڵīʯֻ̣ⷽһƷ໨⡣
ݺЦ壬벻Щ滹оȻ֪͵ĶȻ󣬿Ҳ㻹֪ôĽ 
ݺĻ֪鷿æת˵٣ûطϢһô㿴㣬ջæ˽Ӽݣ²ǵ˿Уôط˯
ݺЦҲۣˬúܣ˯š 
ЦҲǣÿν콵ϲô˷£еֵҲû˯ˡҹټףһҲΪǽӷϴ
ݺ΢ЦͷԸһȥͨ¡
ݺߵǰǻƿԭƿʲôҤ÷ƿǼֵô
ЦֵȻһҤϸȴõĴƷ÷ƿǾҤϸеļƷѵá
ݺЦԭˣ壬벻ϵļʶô㲩ǰûЩӹŵĶйۣԭȴǼЩĸ֡
Ц˵ЦˣҲǴǰүǰźʱѧôһǰ㣬Ҫ˵ܼʲôԶԶ̸ϵġ
ݺЩ죬ǰЩô 
һæ˵Ȼү̵ģǷʱ鷿Ϊү˵ġ
ݺȻ׵ѧʶȷʵǸܱȵġ
ݺ׷ʣɿƬ̣÷Ѿ߾˳˷ţ΢Ц˵٣㣬ڴ̸Щʲô⣡̽Ц⣬˵Ǵأǡ⹫˼Ǵɶ֪ġ
ݺЦȻȻлѹֲסĵɫ΢Ц˵ʵʱүǵ¡Ҳһϲ΢Ц˵ֹˣ
Ȼ˵ΪʲôЩ˵٣Ǵûᣬôܷݺ΢ЦЩɵѵ㵱ΪϵôȰ䲻ֺ֪αִأǹҫ֮үȪ֪ȻοġкЩֻȫﳼ֮ӵݡ¼Ȼ˻ᣬŹˡ
ȴݺ˵壬ġǧѷĻŹΪˣѲԸԸȢô򵥡ڲǸĽС죬ңүҲûӦѹ¼޸ҡ̫У˵ᱻү뷨ɢҲļµûүҵ⣬һҺ²ʮþȡ˵Ҳβסĵɫ˵벻Ȼǹ޺֮ǣﻹǰһǿֱǿˣֻҪһͣȴֻҪҵõűأǵˣе֣쳤Ц
ݺϲɫĵȴһ˿⣬СųЩͬ
ݺЦһи泩ޱȡת鷿аɹһǷõһĻӹޣ˵Ҽǵ׷ģ˵Ǹ鷿벻ô꣬µһ㡣̾Ǹд˵ǲ򵥣ҴΪľˡһҪƴ˵˵ҵйˣؼʱܰҷ׻Ȼʶ˿ıʵ
ȴһݣ뵽һ£΢΢ɫԭµĸʲôˣȻүǱ뵽һ㣬ʱ亹


 
                  
 4 
յѤûѱһ֣ԭ貵ĽɫʱڱںɫȳʪˮʱǵСꡣۼ겻أҲ̴ӳɡ˿Сʣ߸еЦ⣬¼ܶдУСݡ
ۼɫã˲࣬Сͺ壬ĵֻϡļλˡ
޾ɵĵ˹̨ЩʧĿŵԽԽɫ˼㱣۵ЩɪҰ߽Ŀ˲Ƭ̣Żعӭǰȥ¶һĨǳЦҲ໰ֻ˵һ£ȥ档תȥۼˮ΢һɣվסȡһΪĨȥϵ¶ȴǲǰ˫۶ϲ峺Ŀ⣬һ˿ʹȻĵ֫վȣ΢΢ҡΡɵͷòҪȴһǲѱסһůǲ˳»ס֡һ̧ͷЦԼǳǳЦʧƬ̣žǿЦңûôܵ겻÷纮ġϽɿѲ֣л˵ңһȥɣתóȥȴĻңߵüЩЩײΣߵüסС
΢ЦſɫЩŵȥֻŮߣҲΪ⣬λˡĲĨϵˮ˳ְǲС
úһᣬŶڲǰʱ࣬ߴ΢Ц˵棬µ㣬Ҳʮֵ˼ģֻҽõһˡΪȡһ˫ɾ꣬ݸ˵ûĺá
üëһЦԭǻ˼ġô˵ǰҳԵ涼͵¡ 
˵ȻƽҲǹʮ㣬Ҫ͹Ŵˣ
΢Цԭˣ⻰ЩԼǰԳƽõ棬Щɣ˵ЩлκβϣˮҲûһ˿⻹вʮ㣡࿴ǰԵĻ㻹˵רΪģ
üһۿ˲˵㻹ûԾ˵ô
ϸƬ̣΢΢ͷ˵ɫ˿ϸϼ̵Ĵлˬθڴ󿪡΢΢һᣬи˵㴿ŨӦòǷƷȷʵѰܳԵġ
ǳϿңȡЦģЩ죬˵ӵܻмҲ㿴ĲͬѰ֮
΢ЦϸƷԵüڣŷ˿꣬޵ȻѵóԵĺ档ЦȻգƽʹݵ¡öడ
òе˷ֻһ漴˿Цҡͷ˵˲ϲ棡
΢΢һΪʲô
̾˵ѩ档
ŶһЩ⣬ʵΣ˲ϲѩô
ͷ̾Ϣ˵ѰԶȻЩȼζڼҲʱԵĶ֮ԾãȴΪƽԹЩӵʳζԵ̫żһŻΪѵõζ۵˿ƵıʲȻ㾭棬ζô
Щ֣ЩɻԵʲô㲻ô⼸æû̽㣡ҡͷת۵ϡļλˣʵջ˵ôΪⲻô
ɫŬЦȻû£ɫãⲻúƽնģ᲻ġ⣬شҵ⡣˵ҪǾ棬᲻ỹζ
üͷ΢˼Ƭ̣ҡͷ˵Ӧòᾭͬһʳ
һΣų˿һЦ˵˵öԣ治ܿ˻ӭԺҲˣ
סߵ֣Եѹúܺá˲ϲԲȴǺϲģרҳΣ
𣬴Цתͷ⡣ɫԽڣµܼúǰֻõˮĿˮ˳߰㻬䣬˿˿鹴㼯һᱡĻˮסߣѿĽ־
һ˿ĵðƬ̣ʵôˣ

---------ʩΪԼΨһĹ!!

һѹתͷ۹еĲƬ̣ס֣˵Ժ󲻻ΪˣŲʣǿģԲһֶ˵Ϊһ棬ӽҲΪˣ
ͷһĵȻһ˿⣬һֱջ֣˫ĿֱĿ䣬ʵΪʲôѴһ˿⡣
ͷƬ̧̣ͷŲηе䣬˵úҲǸüˡЩʱһֱףԷһ̵Сϰ壬ǰҲʶƷЩҲҰүүȥҿϸʹӦˡǣһŵȻһЦ˵վĶ
ţе佥תŭɫŭɫȥ˵ȡߵ꣬˼ԣ˵ȷʵòֱ˴룬ŷꡣһĨЦ⣬Цޣȴ纮˿˿ĵס
ͷһֽʱЩɵԵͷֻ˵Ϊûҵ޵óȥô
΢΢һȻ̧ͷֻײ⻰ʲô˼
ȴߡ
״סСȡһöīָϣ˵ָ̫أҲǻȽϺãЩ̾һ˵ллմҵΡԴҵҾͶòΣҺЩβġңҲʲô棬öָ˵ʵûõģǰָƵǰ˵ʵҲףǸǲͬˡôصİָʺҴ
ĬȻƬ̣תȥֱ֮УˮʱӰȥ
һԿֱۣĿɿڴļ̴ŷӦæ׷˳ȥ
µưãڵֱкʱ˸͸ʪһ绮ѹƲ㣬ڴͶһƬİ׹⣬˺Ȼļ¡Խ£ӳ˪ݣɫڼĳˢǰ׵࣬еĺǡ
̴Ƕп֪࣬ʱӶȻǷŭ쳣Ȼѱ沩УȴҲóȻУֻ˳ʲŲߵķǰѰڽһ·ֲӰ̴˿С߽ǰȥΪɡꡣȴǰͻȻһֻһֱߺݺݵ̴Ӿʱžһ죬ǵһвԵʱС
̴üһչӵǰȴվԭأΡȻ·ûκαʣֻĿ˷ϢĽ档ɫȻЩҰףɫȴȻʣĿģˣϲŭѲ⡣
̴ҲȻһԡСĽǰΪɡΣ˵ǻȥ

ǹԷʱ˵Ҫ¡糯ǰȥԪү밲ȴҲԪү񡣽ʱЩԥȴ˶ͣ˻￴ûҪ뿪˼Ƭֻ̣ӲͷƤ˵ϣýңҪף͵ۿһ۲鵭Ȼδš˿Һ㲻ϲ磬翴Ҳû档͵˴үһۣС˵ϣңܲܳȥΪף
үüͷһ壬ɨ˽һۣĿϡͷЩɥдΪƣһʱỹȡˣԼ֪Ҫضá
Ϊ飬˵ʣЩʱ湦Σ񣬱ֺǲЦͿȥȥһǽͰɣ
үü˽Ƭ̣һɿ˵ǰع
ϲϽлܳȥȴү£ֻǿܳ˼үİ˵ˣһ뿪Ԫܿȴס˵ȻѶףҲͷ
ȻЩ磬ҲҪ㣿ĵû˵ʶ簡ΪʲôҪ
ȴϱɫһԵе磡
üͷһ̧ۿŲ˵㲻ͣѵûү͡

 
                  
 5 
ЩףĬȻվƬ̣˵׼ȥ糯תҪȥ
ϵվס
һ٣ֻվסֻ˵æڹﴦҪҲˣɫһԲ˵סӣһǽҲӸǰźˣ
̴ӸɫңӦǡ
ͷһɫɷףȻ˲Ƭ̣ɤӵ˵ǣ磡
һƣ֪ЩԣϽˣˡ

СݣֻŴ󿪣ƲŽӣſȴЪҵӡżһתۼ䣬ȴԵС̯ߣеп˺ЩϤ֣ЩʲôЩƣѵҳһСҪôտô
ɶõһѾڵæΪĵװϲЩ
Ȼˣ־ϲΧ˽ѯʣ棬㲻ǱѺڹôܳ
Цʶ˵ҷ·ͷѹˣڼϽȹйүҳ߶߶
ɶһ棬ɻʵ棬⵽ô°Ҳһ˾ͷô£ջ˵ҪˣֱΪū˵һɶָ̾벻Ҳ̫ˡʩСĿһۣû˿ע⣬ѹؾ棬˵ʩȻ˹ڹʱôû鷳
΢Цҡͷ˵ҲڹЩʹ񣬻ûʸǰأǹǹԶ͵ûرܣл档ĺˣ鷳ġ
ɶͷİƬ̣˵֪֪δ˵꣬һԵôϣ˵ɶĺأ˵ЩɵĻ⡣ɶæ˻ȥĵٻ²֪ҲãΣȻҪģ֪˲ѹǳЩٸˡ

ֻɶ˵ݺٸͨ£жʱЩȻ˵֪ϧȴﲻǡ
ɶöһۣ΢΢ҡͷ
һµװӺתæǰϲ棬ȻǸˣȴǺǵĽľ̾˵˾ǲϰֻ֣ԸܡҲûôˣԼΪ֮գ
˵һỰԼ׼Щ￴ѰռҵĶȴǼֲۡЩｭǻһ˼ģרѯ˹곤Ů٣Щ׵ֲ˻ɣűµġ
ǵΨһĻƱ㸺˿̿˽ԲһͷֿǴ󷽡
ȴȻЩĲɣǻƵĳ鲢ε˷ܡɶһԸҧ䣬һӲôյôһʲûӦǻϲɵô棬ֿ󷽡ôӣҵǮҲ㻨ôԺҲҪͬһݴҡɲҪ˱˹ҿǲġ
ǻƸճƬ̣һȲĽһĽ̤ǻЩ죬˭ϰﻹƵĳôֻ˵ҴӲ֮ϺףϲԵֱӵĽҲѹȥڵ˶վ̯пļ΢΢ɫһۣжЩɡ
˶ͣ˻еĻƿˣ֣˭Ҵ˭ɶҲ֣ⲩҴĴôΪʲôҪ֣
ϵǲкǲ죬ûȴԸˣ벻羹ȻЩͬѰ
Ҳǲ죬ʽôͷ֪ĴǾ޸ֵ֪Ϊʲôüͷ΢΢һЩɵˣ֪ҵĺѣҲ˺ǰ

΢΢ǷǹֲŽнеݸ˵Ķ֮ҼҴСǰϲȴҼλӶæ޷ǰأﺣж˵ȴһɨĿǼжһݣһɫɫ˵УԶȥˡ
ӹУл˻뿪վڵűȻΣԽ˵ԭ磬Ҳ֪ǵ£
ɻ㣬֪ʲô£
ǿЦ̾˿˵Ҷл硣ģҼȻѾ˻ĶȻٸ
ЩĿͰ͵㣬㣬˵ô۾ЩȻʱȻѹֽմ˵Ļô֡Ƭ̡Ĳ죬ԭ㾹ȻǰʱҲûἰΪûأҲ˵ϲ磬벻˿үǵ˼ǲȢˣҲ񡣶һȻǾµΪֹ֦ڡֺӵģ˿̼繫ȻȻҲҴˡ뵽ﲻЩ̾ϢƣôôҪôﲻˡߣȻ뵽ʩĸףЩľ̾˵㣬ѹ粻˼ôΪ˶磬ҲΪã ĵ鲻ɾ鷳ˡ
ĬȻƬ̣һЦ˵ǵȻǽ첻˵Щɨ˵ĻֻظЦݣۼʱ磬ת̨ȡƺԳкˣȾˡ桢ɶһźȵüϾͷ˺ΣЩ롣ǳЦԣִСƣͷָŽЦ棬㿴㣡Ⱦƶȵô˹ģģȻǸ竸һģĿŽ棬Щ㱣˵ղһԺΪǸأʵûзü۳Ļأ
΢΢һ̾˵㣬ЩˡȵˮѾưɣỹҪĶأ
һץƱΪԼһ߾پƱһںȾ˿ڴ̧һĨ˴ߵľˮһЦΪôô⼸ƾܽˣߣѵúܣͻȻһĶͷ˵ˣǸ磬ǷʻҪҵġΪһ˲ֻҲԼʡҼʾͷϰɡббָ˽˵ţҳ֮ǰҪʽ塣
Цͷģ㣬ǰһǷʣһݺױ
һױͻȻһƣͨһ죬ǰľƱɨڵص˸۴ࡣŲȵվۿŽ棬ЦױҲϡߣȻҲҪǲҵļױҵʲôˣȻ飬ʶԼЩ֣ͣڲԣĿն˽Σ۵׵ʹҲѹֲסȻ£ֺ˱ƣˮʹգ˵Ҿô䲻ϲô

飬Ϊ죬Σ˵㣬㣬ϲ𣿡ֻЩҡ
ЦϲʲôãֻҵһĲƷԸҼ޸ˡȡöīָӸ棬ڴЩ첻˵ⶫȥ磡ߣ˵ָԱ棬棡ˮ£૵治֪ҵʲôô
澪֣ǰָ֣鿴Ƭ̣е羹ȻȻָˣ찡㡣˵ҪȢô
ҡͷûô˵ֻ˵ʵڻԼҲġȻֺαΪѣ²˶ϵĺá
úɶȻƬ̣ҲӦһԣʱԽʹ˽קԷӵϢ
úʵȻϲĸ磬ΪʲôҪ޸ˡ
ɶ˵ڻڻ黹ãɴǳĶˡ
бڴ˶ͷü˵Ļ
ýӹ˵ԣڻ飡ڻûĶٸ¼ᡣڻܼ򵥣ȫû鷳
ɶ˵ڻǾòҲòͬĸȢ
Ȼ˵뷨öȢ㣿
ɶ˵ԣ棬˽ⲩҵʲô˵Ǿͺúôˣֻ÷ͬĻ£
Ŀɶ㣬㣬˵Ҫ˭
ɶ˫ĿȻŽ棬϶˭Ǿ뷨ʽ棺˭ڵң
Ͱ͵Ȼǻʣޣǡҵ
ɶն˵ãǾ


 
                  
 6 
Ҳ΢΢ͷʾͬ˵ԣȻֹ£ǾʹǵĹؼ֣棬ǲֻҪͷ´󼪣
Ŀ࣬ʶͷ
üƬ̣˵棬ɴҸӰƭȥ½ǩǾǩģһ˵ҽдѣֻӵȢֵƶŮӲܳϲơЩµ޶˻£֮ͨġӦǲ
ɶ޳ɣð취ã
˵УҵȥġҪȥҲʲô֮ࡣⷨƭġ 
ɶƬ̣ͻȻһ֣е뵽ˡȻƭǸɴͺݵ㣬ݺ
˫۵ɵԲݺҵңûգ
ɶ˷ܣ˵ǽǩ˵ͬʱǸ³ͨǣʲô»дͷĸоأزҲ
ҧеҵ
ɶҲҡͷ˼ǾͣͻȻ۾һеıִЦ˵Ǿݲǣı²
澪òӰϻڵأһ򣬲ȣı
ɶɫ˵ԣıôֵܣһСһϷʱ׽飬û͹ʧСٵȽǩĸհǩ꣬Ͱ˹ٲ׽÷˳ָ֤뷴й̸ҪְˣȨı˽һذգ
ҲЦ棬ʹͷɶáνвޣžһ֣Ȼоɣټǽǩ˵ÿĭɣȻΪҳȻҪΪŰΣġˡŻ˵ͳˡ
ÿЦãô֣ǳɲˣֻ»Ҫڶ˵Ͻֹ˵УҵΣյġҵسܺã»׿Ƶġǰﲻ㣬ֻϾҪָˣ
淴ԵúܼúɶֻЩеͷüƬ̣ó˵棬ȻơǲǾʹ⡣Ͼϰ֣ͬ£Ҳ÷ԡ
ҡͷ粦˹ģУУǣ
úɶ̾ϢҲУҲסƬ̣˵ǣֻƵˣ
ѱ˾׵ͷͣǺȻǿ̾ЦȴֲܹȻЦ̵ֻ࣬òѹǹŹ֮
ü飬ֻСǳЩУȻᾪˡ治ףý˵ȻϵģǾСġ
ɶ޳ɣΩ²ң˼תԽúܿ죬˵ԣɴ뷨췹гòͬţЦ˵ǿҩҩˡٺ٣׽ڴ˵ΪɲԼͦʵǰŵļŮûгԿȴáҼȻ壬Ȼǹ˼ġô´ȥ뱻ָ˼ɣ¾ͳˣ
²ǽĿɿڴѵĺʱҲˣ´ȵѾͷ˵˵ʲôִѽ
ɶЦˣȻˣͲҪٺͿȥöԷĶûϽýŻڻȥ
ɫЩڣۿƬ̣˵Ȼ鲻࣬Ҳ֪ʲôһŵǧҼȻӦŻ£Ͷû޶˷ڵĵǲЩ⣬Ҳڻġ
ɶУҪϸˡ¿ɲ¡ֺݺݵĵĶͷһ̴þôƫϺͿҸ㣬˿ɾûˣûúҩԵġߣӲԺɲҪǰڿһ˵Щ˼ҵŮϻԼ㣬ⱲҲ׻ˡϣЩʲôڳŵЩ˼ҵĹأǿûʲôѵ֪ҲҪһͷԽȥǺ˺û
Ҳǵͷ˵ɶ˵ûȻϲǱˣ˼Ҳ˼αطҪӱܡЩ谭ҲӦ취ǡҸ˼ˣʲô£ˣ¾ˣû㷴Եķݡ䣬Խ˵棬׵ҪϡŽ棬Ŀᶨն˵ǵİ취׵⡣벻ð취Ǿǰ
øǿЦãʲô⡣˶Ŀ⾼ĿԼǼ֪ЩҪͷ,Ǻáü˵Ҳ취ʵ̫֡ɲ£ȻǶףǾȰĶˣԺ㣬׵ķӰա

̾˵棬֪Ϊ롣ȴҲôŻǿ˲ŴӦģǾͲҪô໨֦ˡЦҲ˵Υҹ档ҡҡͷ˵ҲΪѣ¡˶ЩȻ˫ָֽǰһѹ˿ִЦݣɵ˵ˣҲ˼빻ˣ¸óȥԺԪˣɷ˵ֱǰԺȥԼתȥΪĶĴͳʳԪȴ֪Բߺ̫壬רΪˮĺԪ
ĺԪ˵ЩϲףĻ㿪ʼƷ滹ǵһγֺԪǺԼףζȷʵۼеһСֻԼеΧڽűֱתвʱͽȻǺ۲濴ȤҨһźԪڽűιССΪģ彭ֵҡҡβͷһ㽫ǿźԪһ̽죬۰Ͱ͵ĿŽ档Ц׼ιСͻȻСصһӿĭһ˵ϣ鴤¾ͲٶˣȻȻ
һʶĿԼǰŨĺԪüͷɶһԼˣʱŵþһָǹ˵ɫŵɷס

 
                  
 7 
úһ˰˽һʵ棬档㡣û°ɣ죬ɫ֡
죬ô£棬㣬ղų˼ţ죬³Ļ˽ֱҡ˫ĽıģֻΪý潫еĶԪ³
˦ˣйһתо޶ѹסҡͷ˵û£ǲõġܣֻǿźԪЩסЦãûԵжЩ˵ɣȴǺȻҵĹѰĶҸûӰ죬벻ⶾǵɫζԲȻҵڸֻøо޶𽥷ͷк߳²˵ֻ΢΢ĿйѹƶС
ڲԶ̴ۼԣæǰס棬С㣬Ȼüͷɫȴ΢΢ɿҳɣȵˣСȥ ڵļ̴˽Ҫ뿪̴ӳмϣȵȻҶС㣡һԵ̴ӵŮ£
澪̣˿ǻеңҲ֪ô£û¶棬棬ҲΪ¶ô
ۼͻʣе˶Ϊ죬ʱӿѯô£
üҳһţȵﾲһûšֻʱЩʡԸһϵľ̲Լ
йƬ̣Žʱѹס̴Ѻüֹ㣬¸޹ء
һ̴ӽǰڽ˵С㣬·ͬСɡūŲԷӷС㲻ҪˣлعⶾҪ
ɫһȴǸǾʹ̣ͷŸֻ֡ǿʹü˵ס˼ɣȽǰɶ֣֮ɫ̴иǾ̣ٵ֣Ӧǲɷ˵˳ȥݳй

ĳһ·ֱͣڹȳͣȣһ˼ɸϵǰһƿᣣ浣Ľе̽üëһ۵ĵиһ˿ŭɫ
һֱĿ˹ƶԣи֡ȴǶʵǽ񣬴ʱƲסڶԣɫ࣬ɫϡúϤĺŰۣ͵ͽϣһɣڴү

ԵϽ¯Ŵ˿ıϢ㣬һƵ׵ƣƮɢڴѰ˶˳˴ֻмԪ̴Ӵ־ڽյĵűߡ
ԺУе΢Ļüͷһתۣ᣽Ǳļ֣ɲ޹Ĵ齡⣬ѹ͵Ļʱȴλү 
⣬үŭɫڵᲽ߶Ϣͣ˽Ų˵ԭǾ̵Ĵˣѹ־̶ǵߣʵ๼Թĺݡ磬ȻѾʼֻ֣²ٵȣµҲˡ 
ү˵е齣üƬ̣˵ЩΪʮ꣬ǵ磬Ӧðʧ֮֡£ֻҲЩǵϡҡͷʱΪʱ磡
үЩż˵磬֪ȡʱһܻ񣬲˽ͷʯȴб䣬ѾƳĶĹֿܵȴ̫ЩǲƣȽһʱ֮ΣԸ֮ˡ⼸ѩܴʦ۶ǺϢǶȻҪȴ÷費ɣǺα˱ȥ

ү˵ܲҪļҲΪԲŮһ³嶯˴ζܿԭ˽šǾʹжݾߣʵǵòʧ
ү΢΢ͷ˵ȻѲ׵Ҳüһʱ΢һ˵ˣҲ˽ᣬ̫赭д񼡣ߣ޵Ů˼Ӻġɱζ
ڴϣɫĻкɻ󣬿͢һֱһĻȴ֪Ϊ£λүĿ¿϶ѩйءѩΪʼҽأֻ»ڡֺ֣үеŮ˭˿ôүĻǰľ֪ү⻰ڣǾζҪͷˣֻ⣬ǣýǰգ
үƬ̣˵磬ȻѾȷʵЩաǻûһǰжǣˣ
һ⣬һͺп࣬찡Ҫøӿô
λүýĵͺ֪Ѿˣæ̸ͣǰ鿴
ү齱ߣȰУԵɻеʣͨգ
ֻѪת裬Ȼ塣ҡҡͷ˵ϣܺáͨûзˡ
ү˽̽Ƭ̣ȷȫġ˶ҩιˣַԸϥ˴й

˹ϣȣ˫ۣȴվ齱ߣЦͷһϲӴһ˽Ϲί˵磬˶أͲټˣ
΢Цҡͷ˵СѾͷΣôСô书ǿ𽭺Сأ
գȻң죬˵ߣȻǵжʲô
ЦС統Ȼǵ̽ġ˳Ҳعǹӣⶺ˵ôøʵ޹̫ﲻô
һЦ˵ǰϵ˯źһϲأɴҸϻ޹ˣ
ʧЦԸΪϵᱡĴ멣˵סϵ޹ǻõŮʲأСѾͷҰĲС
Ц磬ŮʣҪλ
ЦܴλҵǿԷˡ־ҳĵһλŮô
붼û룬ϽҡͷϺǿƵ˵磬Լܲãôܹ¡˵ˣҲŲΪЩأ§˲ֱҡ˵磬ȻҴλҲжΰɣҪҲƸ簡ǧƸ
ЦСѾͷʵ˿񱨹֮ģЩȫǱƵģԾԿԡ
һ˵Цһ㹬ȥص㹬̴ӣʵ磬˭¶𣿽ûΪǰɣ
΢һ˵Сڴ£ˣա,ǲΪǣ
ͷȻ˵ΪǣǾͿԷˡƬ̣ǵֲסģЩԥʵ磬㣬ȥѩôǸʲôڣ
ۺ棬üͷ΢˵ô֪ѩ򣿡
£˵ң˵ǻءղүᵽЩ档
Ƭ̣˵ѩȱ忪֮أ̫ΪѵӵܲؽѩΪ꣬涨ӵƹ׵ѩᡣ⣬̫滹֮ѩƣһΪ۲ʼƣڽʹзعӵܡѩűΪء˽棬ĿȻ£˵ҪǵҲܷعѾĹһΣٷعƱҪȦѩȥǾʹͷˡ
ͷϽͷӦǡкЩգٻҲᱻصѩȥôǿõˣٺ֡


 
                  
 8 
죬ҵˡ
޳ǽһСԺԺľףϮˡµʯʣרһˮϲԣҶ޹ջӳΪСԺƽ˼ָ֮
ߵ죬ԺеʹæǰŴ򿪡йӣ
óƺһһ֦ҶˡϽ񣬷еĻݣӭűߡ
̴Ӵӵһ°ĲԺСǰ񣬴ǣǿһЦ磡
һĿԺһɨĵ˵ǰû⣬벻ھ޴ʱղȴҲռĻݡ˵ƫ滨ݵһֱû䡣
üĿС˵סСԺʵģռЩлҰԹǲñЦˡ
΢Ц۹һףЩȻ棬ȴǶ˵лҰݡҲ̫ǫЩ
΢΢һ̧ͷ˲һۣʣĿϣл˿֮⡣ɿߴǳЦ˵ǫ顣ǵСʱ羭ȡЦ仨ݣ˵ҶԻݵϲڱ
ЦŶ⻰˵ˡڵԼտҹĿ࿴̵԰չȻ⻰ڲ΢Ц˵ȴΪһƽؾڽűը죬һڵأ磡
һ֣Ժ̴ӶܵԺ⡣Żʯʣ̾˵úãҶƭˡԭ˵ȥȴ˾̡
ɷףǻɫľȻƬ̣˵Ҿ걻ȥ˾̡
üͷ΢˿⣬˵ʼղףʼ֦ͬһپ٣һ𡣾˾˲ܶʱ£ľ֪ʼҵʵ´˵ȻŵĻ¡̾Ϣλþ˾ɥʧô
ĬȻƬ̣͵˵ңλҪԭɣ
üʲôҪԭɣ
ͷһֱ̧˵ǰƽĽǸеֻţＤЩ죬ؿңȻǼ
Щ죬ʲôˣ
Ϊƽ˼ٵĺɫ˵ǵģҪԭɾǰƽΪĽζսǻصԼļ硣
üëһеĲһЩȻ΢΢ͷǲǵǻȥǵǻȥܼƿԭĴýɽİ긻ٻΪơ
濴ŲĿģ۵Թߣҧ˵ǣ˵屾ڣȴΪҪܺ˵Ѫ˽ƵǱתսԭ˻ǻؼ磬ȴûˣƾʵ޷ԭ˿⡣ǻ˻ص⣬ã弰ӵܾҪЩΪԭˡֻ뷨ǣЮ˲ܱӵܵİָ󡣵µĸأͨճС֪̽ǵڡűΪն뾵֣ܿǵҩȴǾҲǽ±δ÷ŴָҪӵ̡ȥ
üͷ壬ʱͻС˾˾£ߣȴ벻ʱͿʼıδ۶Ὥɽ䣬۵ȴһ˿ʹ
һЦ΢΢ͷǵʱʱҼСסϼգǣǴС÷ܺϵÿҪʱҾͺ᲻á˵˴ЦĸŨŲǰԹ
ĬȻƬ̣ɤ΢Щ˻Ƶ˵Ҽǵʱ˾˶ҺܴȰ㣬ҲǺܺõ顣
һЦԭ㻹ǵá̾һ˵㣬͸ң㲻ϲֻ֪ϷŮߣ͵ȥʶƭҰ˾̵һܳΪʦԭʦϯڸСͽѧɡŽһЩң˵ֻҸ󣬲лڹҩסǣʱǾͲòˡ
̾ϢȻǺüƲߡ߸һĨ˵ȴ⣬˵˾˶ԸǵҲûˣΪλҪıȥ˵ʱҲֻлλˡߣЩʲôҲΪλҵĹûʵĽڡ
ҡͷʵ硣ʱЩȣΪֻҪʱ죬ɽλһٶСȴңҾӺ㡣һֱܵϾ̼ӽҩơ룬ƽֻصУֿʼҡʱǺúޣΪʲôҪҪֳȥȴҲᣬҴһЩͣ͸ɴɱһңͻʼӡ
̾ϢԭˣһֱΪһ֮Ǿ˾˵⣬ҲԾ˾˵ֶıԣλ¶˴ԭȴΪ
̾ȥСݣ벻ּ˰ƽʱԶֹסķޡ˵˴һĺ⣬ҧһȫΪжλͷҼᱻųնң䵽˵ز¶Ц⣬ݺ˵ע⣬ڰƽ˶̧ͷϾȻǵЦ⣬ʵҩӦµú㡣⺦˾ӦǱ˰գҶˣЩЦƬ̣ĿĿѹ૵ʧˣʧˣ˫ֱɵɵĶŲ۲⣬ʵΪʲôΪʲôҲӦʧܵģ
üͷ壬ĿƬ̣˵飬עʧܣʲôΪʲôȡѥеǰտ͸ذϣ˵ذȥ˾ˣҲҪˣ˵վİޣ̧һԺȥյɢⲽỺ鵭ȻİϣֻһӰ

㹬УҪ˵¶£ȴȥڶϸڲᣬֻ˵ʳɺޣΪݺŶԽ¶
Ѿɱ治̾ϢһȻΣСʵ磡ǣ£ĵĶȻûгɣȻͻлᡣ
˵˰ᣬЩڸɣѺȲ裬ýʻһ٣ɨ˽һۣĵĺ˿ڲ裬ŵ˵˵ûĵķݡСѾͷҪϹַͣеļϣߣȴһͣ٣赭дĶԽ˵һûй񣬼ѡҲΪʱ硣æҲûȥЩ¡Ľͷ˵ЩϢɱΡ˵겻Ὥ󣬴̴鵭ˡ
󣬶⻰ʲô˼ǲȢô

йˣ˼գڳ򵽸ȲĵԷô̽ϢճºҲһֱǽ棬˿̼ġý£̾˵ˣ
ˣ
õͷЩ˸У˵ճºз׮²Ҫ˻顣Ҳ֪ƢӣȻǸһڴӦûϵգǴУ˵и˷ݲҵҪȥͰ̸ˣΪʰүүˡߵôæҲûϵ㡣ֻǴ˵õġ΢üͷæο棬㲻õġӣߵﶼ۸ġܸɣʲôҲӦúܺõġ˵һͻ˸Ǵűƽġ
ߵҲִ̫Щüʵ˼գԸߵĻǡͬһ·
˵ǰߵģȻԸ·רȥҲֻ⡣Ը󳵣үүЩӲҲЩɫ·Ҳ̫ѡЩֵʵôҿڽߵ˵ôҲʧô㻳Ǹ˽ô
ȻȷʵȥͶˡʣЦϹ£ǵ㱻ƭʵġ
õģȻҲ˲ߵġ
ĵһᣬòŵ˵棬ңҲҪˣ
氡һϲý㣬ڿϼ޸Сô
Щɬ˫΢죬˵ʦæʱվҪӹְʦˡǾʹǰȶסھʦȶһʱպҲְȥ
ȴЩȻˣҲҪˣھ޾ûʲôˡʧƬ̣ȻԼҲʱסھޣԺ϶Ҫصǵġ漴˸߲ЦððȥʦԺҲܵǡý㣬СʲôĶһ뷨ΪףζҪԲ

ѵõ죬¹꣬ɫεһƬˬ
ǲ̵ܳ⹬һеģʱȻǽɾһֿһܳҲû£ֺʩһ֡˳ԹƣۼɫܺãϷԷϷ
үűֱߵ񲻶ۣ࣬ԷΪ̺ܳ٣˳Ҳһ¡
үΪԼ٣ܳȻϲüңȻĹˣΧ϶Ľиǵ֣ЦŨүˣߣϽޣиǻϲ֮顣
һϷ꣬үԸ͡յ̴̽ǰϡƵϷ˸򿪵ĽУе˺һ޳ɫӨĳаһ֧ɫ͸Ĳλ̴үүǰսӴ֮쳹ʹڡ쳹Ʒеһö֦Σ˵ǰ״δ̵һƷʵ֦үū͵Է
ɢΧжһ˼챦ȻʶѰһƷʵ鱦Ҳǲ࿴ۣ˿̼öΣȴ˿ʩЩۺ죬ɫƷʵʵѵһɳƾƷеľƷֲȻ̣ܳмĺȻܵõѵõʹ͡
ܳϵϲ֮ɫƣߴӵүһۣ΢ЦͷзӵĽŲǰȴѵȥᣬֻү᲻ᵱΪҴͷϣǿĪҫĶʵѵá
ү΢΢һЦ֪˼ҲΪԼˣչѵЩϲ֮⣬ҲطЩɵͷ׼ȡִ͸̡֪ܳбһֻ۵֣λһץӭ·գʱյֻ̧΢΢ڡ˿лϲ˵̫ˣöأƯɫú͸һǵһμµأ


 
                  
 9 
ܳȻ̧ͷŵĿŮּŭʩüͷЩ֮ɫ
ץλ˸߲ҵŮҲȻתȻĲ̣ܳ¶ɰЦɸǰȤСǺ۹⣬󺣹սģѵáڹô꣬ҲûƷʵأ
Ц棬ֺǺǵǰ֦ȷʵǼƷҲÿˡ
øȤЦʵСҪô
ЦиҪˣÿԵĶ͸ֶտϺ⡣
ɷ׷׳ƺãĵСĲΣͷּĶĺ񡣡
̴ܳƬ̣ŷӦЩǣǷŭһҧյͷⲻ֪Сɨˡ촽΢ɴȿүλȴֽηŻغУָϺиǡ赭дķԸ̵̵͵ҹȥ
һ֪Ĺ˵ȻΪ죬ȴ⹬˲ݡ˵ԻͽξΪУȻǴΪ죬жкȻŮҲ̫󵨷Դ֮ѺڹУȻ˵үǺܳҲӹ񷨰ô֣үҲ
ܳýĻиǴŭС˷ǵ֪Ҳ̫Եˡߣ㵱סڹ˺޼ɣɷô㲻ū˳͸ԽΥԡȻŭ֣үȴҲҾʹ˷ֻԴЩգߴĿүǳŭίĵү
ýķԸӦǣҪ˶ȥһһֱԹ۵ʩѹֲסȵ΢΢ЩȻȴҲӦǣվԭ
ҲЩȻʶԼѾǹˣǵˣﻹλƹڴˣԼԾͽöЩס

ۼȻһү΢һȡһöϺ壬Ц̵֣ܳὫУ˵屾һϲꡣվʹ͸ˣַԸߵ̴ӵʱ̣ȴع棬ׯ硣ʶƷкͣؽΪˣʾ
ܳԽԽϲĻŭţеԹŭ֮ɫȻɢϲɫүлֹסĵ⣬СΪ˱棬ȴ֪үУ˳ӵķҪصöࡣ
ܳʵǴֽˣղûй̨˼ʵǽ湦ˣߺ־мöΣúǺ⣬Ȼ;ΪˡⲢǴòܳûǽԵϰˡǰھʳǣ˻ʺ׹еĸƷ֮ǽֵõɵģ֮У 濴۵ĶҲǻ͵巹ģԽϰΪҲûкβԡ
үԲ̵ܳʹ֪ͣ鹬ֻүǶ̣֪ܳ鹬ȴףүԾǳ轭棬С£ֻǻ˳⡣
ʩȴǲеĹϣ˾öξΪУûԼƹŭգ̲סֹ˿үĻʩһתԽ˵ã治˼öǸԷģ֪˸ҡϴ΢ЦϲΣҲ޷ȴò֪⹬Ķǲ䵽ȥģȥ͸ѰŮΥġѰ类˵졣ʵǲס۲һתүüʵ壬˵ÿɶԣ
үüë΢΢һĿƽɨǰü˳Ŀʩһֿۣ棬ɫЩϣ˵˵òﶫȻ䵽ȥʽ͸ʲôˣ
Щɥý㣡пЦһöλôȻ鷳֪Ͳйˡ
үüͷ΢˼Ƭ̣ʵãǸڱǰ˾٣
ͷ
ү΢΢һЦԭŮЩɫʶҲЩʶλе̽ǰȡǺӽ˵ȻԸ⽫θ㣬ȥգǵø񸮼ǵΥ˹棡΢Цſʩ񣬶Խ˵л
ү˵ʩȻգȴҲֻǿװ˴ȣлæֱ˵ÿ

------ҹ,»!!

Էʩһӻ𣬽ձú轭һô˸ΥĶ״үƽѵǰȴ赭дʹˡ߷ߵ߹ԷɶʩһһŤǺЦӭǰȥǰʩһɣе˿Ʈ䵽űߡʩӴһһ۽棬Ц治˼ã鷳Ҽˣ˵ÿȴǲΥ
Ůæʰ˿ʵʩǰ˵£˿
֪ʩϲȻһŭžһ죬̧־͸һĶ⡣
ʩȵ󵨵ūţнȥôҪţ
ﰡһͺһɣ˿Ʈڵءֻ΢һ漴˵ϣūŸˡ
ʩݺݵĿŹǰ̲ޣȵˣ죡
ʩһǰ̧־Ҫ
ȵס֣ǰһǰ̳Ƭֻ̣ô˵һԡüͷ΢ֱʩŭɫʩͷһϽ˿뽭Զ㣬ֻ½淢ŭԼȻҪԿ㣬΢΢һЦ˵㣬αضôȻԸˣ˿ǡһӣ˿޷ƮƮ䵽潫˿ݵʩǰߴŵЦ⣬˵㣬˿úˣ
ʩ΢΢һʶȥ˿ָ֪մ˿һɣܿŵᴵһʩǰһԣֽ˸գǳ˲ƬƬʵƮɢ
ʩȻЩĳƬƮԼܣɫ࣬ĵ׷һ˿⣬Ů书ʵǷ˼ɱңֻڳҲû赲ˡԺƧĳϻĺãһԴ󷢣Լɾòˡ
ǵЦ⣬˵㣬治˼벻˿˲ʵھһ˿ѣҲǱĶ˾ͻˣһ󷽣ȻΪһ˿ɣ΢΢һַԼ̴ﳤȥ

ŽʩȻȥıӰΣʩתŭӣŲ죬˽е
ʩȻβס֮ɫת񣬵ʣкί֮⡣
үĵ̾ЯʩڽԵһͤˡʩ۵׺ɫڣ˵ʸ߹㣬áżֱŤ޷Ȼɴ϶ȴǲáЩģգøЦѾͷ̫࣬ҲһԿĶࡣҲҪƽϡ
ʩ͵͵ӦһϵίԸ֮ɫءү̾Ϣĸʵ̫ԶСʱȴºͰʱĸףϧȻʣûĽ̵䡣뵽˴иһʹĬȻ˼Ƭ̣ʩ֣ԵҲСˡ縸Ϊѡ⣬㿴ɺá
ʩһ̲ס˿ϲɫ˫΢죬ͷ˵ʣֻߡŲô͡˵ɫǵͲš
ү΢ЦҲһֱߡȴŮ󵱼ްǿסġиùޣҲ÷ġ˴Ҳ˵֪ϲʲôſָϺ˼ĶĲšպҳ壡˵ΪȢףҲ൱ʩͷ˵ܵĶҲȴǰ״Ԫ˺üѡǳԹҵӵܡʩֻ𻰣Ƭ̣˵ٽУ൱ӣ˵Ҳ˫ȫſ΢Цʩ˵Ը޹ȥôȴЩطȻҲ㷱ϾԶЩʻЩ᲻أ
ʩ΢΢ҡͷ˵ʣʲô󡣶ֻ޸޸ԼϲˡүЦŶԭǸʶˡԼʲôѡ߸ʣøҲꡣ

--------ȻԪ,ҪʱдΪ,ܵǽտ!!ܸлλĹ!!żŬҹ,ȡȶ,ǲʱ䱣֤д.
 
                  
 10 
ʩΣƬ̣µ˵ʣС÷һֱܺáݷʱҲҲΪ˻Լ
үüͷһ壬ݺƬ̣˵֪СãȻݺкĸ顣ȴĸ֮һЩŮ֮顣ңݺݣѡȴǲ̫ʡ
ʩһĹǹȻǲɰ̾ϢȻΪޱȣȴֻ֮ѾɲԼˡ뵽˴ϲЩԹ֮ɫ
ү̾Ϣ΢һ˵ʱղͬ˽Ӵ᲻࣬Ȼǲ̫˽⡣գ˵԰ľºǲʾ԰Ϊ԰ᣬʱЩеͬһͬ԰֣Ҳô˿ɲ鿴ǵƷСȻģɶӴʩϺǿ̾ԵؿǡѡǲҲϣƽҸģҲǿ㣬ȻʵڶЩƲۣʱǣίȫġ
ʩһϲǸжϵίԸȻһɨգ˵лʶ䣬ʷģ濼Ǵµġ

үΪٰ԰ᣬȻǲ˿׼׵ڿ˼໨ˡүҲԼĽ̲ڼලãֻΪ˰ŵø׵ȫʩ⾡ˡ֪ӵ˼ͳ˵ǽ֦Ҷ󡣴˴Ŀڶ࣬ǾѡΣȴҲݬ룬ȻһЩΪḡ֮˼òȴǲסƽ֣ϲİл̸ЦղЩΣ¡ūһЩϰף˴԰ɸ԰ᣬ԰֮˽ôߡ˻಻ݣ˲ɷſ̸档ҲЩͽŹ԰£ҲڹõĿ˵ƷСүã⽨ȻȻӦʡ

þȻиֻᣬɴΪĽڹʵƵûţܳȥҹ䣬ȴǲΥ˴үĽֻùԹԵĴڹǰεж¼ЩʱոǱøԷҲǲˡ˶Խ˵λҪƣٻзŷʱ֣⹬˭Ҹ֣æҲûʱȻǿƵúܡֵĳܴò׳򵽸ᣬĥӲݣʹ˲Ǵȥμ԰᲻ɣ˲УֻôӦ

ߵĻƲöĿΪ޳ǽ԰һѤϼ⡣ʱŹ磬԰ȴѲ˻ơɫµĲʵƵ׺԰лԷ֮ͤ䣬һƬûʣ԰ܸ֮ɫرߣһɫĺľϰʱʹƷģƼ԰峡ϣѰУ԰ظţһԽ롣

ʱŹ˿̵԰ãڸƼ԰˿Уһ𣬻̸ЦͶȡ֡װ˸ʳ̴԰ڸΪ˷
ᰲţʩҲһѰСװ߻ڱ֮СһЩ緢ȨӵܽЩ֪롣ԳԱ֮⣬ֻ˱ƶرߣŲԶһˣߣȴɷ̸Цȡ֡ʩ񿴵üĽּʣȴҲϽǰ˽ύ
һ鿪ʵŮʩһԣǰ𻰡Ůշء̫³䷶Ů֪ʩݣʩԳʩǾ޿̸¼Щоֻ֮ǵغŵǧҲû˹ǣĴ󵨵̸ֻȻתһȦڴߣʩ˵û˵԰רΪء˵þ鲻ѣүٰ԰ΪɢģҲѡ¿Щɻ˵ҪЩŵҲ֪ţܲҲҪ߰ɣôϵóСĳײ˹ˣ
ʩе⣬ЩЦ˵ǰҲǵһμᣬ˵ʶҲһŲʶġ
ʩǵһβֻŮʸײľۻᡣ˵ŶҵΪѡȻﶼߣȴкЩԭϤƾҲǿϳġбָ˲Զһӣʩ˵ӣҵӡ̫䣬͢ƷԱһ˿м˵ȻҲӢϧȴǸݰֻ֪ɽˮҵʿҲСָһ˵ҵĳӣ価ңԴӱԭ˻ʼҴ£պգ̫Ϯľλֿһźأͷֻöľ趵ӡӵĴװڶŻεıԵЩȺسƬ̣˵Ӧþǵ׵Ĺӣ١޻ʲС㱻ѡ̶飬ӽƺ񣬱ǰ;¹󡣿ϧ־ڴһֻѱдΪЦ̸Ϊʩ˼˺󣬼һ¹Ӵ뼸ӵлǹӵصһվҪǴȥ

-----˼,ʵûʱд,ֻٸһ.ܵ˽ڿ!!Micheal & Jing տ!!

ʩƬ̣Ҳں档ָǹӣСŮλʲôˣʶô
Ǿϲ߸лϲЦݡ˵ԣԭҲˣβס˷ܡ
ʩɻ󣬡ԣʲôˣ
صе㲻֪ôҳǱ¹֮һǰ;ɹʩɻ󣬵ĵĽ͵Ƶҵӵܣȥ֮һ˵ǽ书ܸߡȫţӢ˵߿Ǳĵԣ˫۷⣬ֱ᲻ƿ
ԾԼתˣ΢Цִ΢΢һ񣬺ѡظǿԣߵЦաҲ̬ʩ񼸲Сܵǰ΢ЩٵĻк蹫ӣ㡣Ҳˣ
΢ЦͷˣЩɻ˵ˡ׾ǣҲΪ죬˵СŮӷأǰĸϼôԻȻæ˵ʧ񡣷ʩһԵһбЦ֣Ľ㿴ᣬŮкôŮӻӭնܵùϲϲɲҪЯǡһȴʾٵЦŮӭɲܵùּȻڶŹ㿴ˣεȽλͳȻῼˡҪ²СİͷֿɲҪʧ
ԴԲѣЦλɷģȻʤܸߣȴ־ڴˡȻ󣬿ϧͲλҫˡԽֻǷǰӦѣ£λķͷúȻЦ׷ЦƤ񣬿ڳԡֺ棬׷ѯʣ֪ǵļŹ㣿԰˼ŮȻĻޣøϸȴֻ΢ЦߵϿ飬۵ȴ˿ɫ
˵ϧ֪ʱܵȻҲһȥݣǿǲ÷ֱ档
ȻʩһۣϾڽ߶ϰ˹۲ղ԰вɫĹ۲ãʩ߹֮ǶȻĿ鹧мڹɢվܣŮݲͬѰЦҿ׷ֱģ㹫ߣƷ緶ҲǲӦһ֪㲻õģλ־ִбֵĻᡣʱһЦֻ˵̫٩ˡ

˲̴ӣڻ³˹˴󳵣ֱ԰ԸŵĽţһСȻ԰Сһ᷿ڻѰװҲȡߴϣ԰ڱƼ
ڱ̸ЦͻһһŮ߻еĴ˶߽ͭݶˣòաŮȴ˸Ƥĺߣֻ˰Сα£˫绨ۺۡ˶λȲеο档ŮЩСŮ鶯Ǻ֮ɫв죬ͣ˻ˡж룬ѵˡŮǹô
벩ⲻעУȴûϵбΣȴ١˿һˣΪݵˡûţֻǹˣонɱͱǾɸѡǳ׿Խ꣬ͼߴ棬ʲô϶ӦõӦ֣ڱԼ˿̼Ը¶ݣǾû˸ǣ¼˼鶯֮˱ȥǰҽܣڽǰ֡бҲ׷ΧȥһΪʧ񣬶ȻҲȡᡣһаЦۼҲмϤˣһתȻܵһԡ
ŮǼ״ȻҲ֪ʩߵ˵ǹˣװھѡʩ񲻴𻰣ɫЩü⣬˵ǺˡޣЩ飬Լ湫ȻȥӭǼٹ
˶ΧԼȻ֣һ治ʧΪ𻰣һǰУ۹һɨȥ˼ϣҲҿֻ̫ߣһһлֻĻע⡣һŮһ·۹⵽ȻҲǷ׷񡣽ϰΪ̹֮Ȼ˼״϶ǹ԰ǡ
Լ⻺Ůɻ󣬴˿ýһбС𻰣иȷ汻°ΧһǸбֺõĻдΪգ˵áǰһӦ˵Ľ棬˵λˣλµѡǡλ£ʩչȤȴ˴󵨷һ˹Ȼ˵֪ᣬɢܣϷȥˡ
汻һĪΧˣͷ˿һ˦ԣЦԣôҲˡյò棬ЩʲôĿһת˵о仨أûʼɣ
û˵ȻûʼҪȹЩĿſߣͱٹˡ˵գȴϲɫĿתĿŽ棬ԹСѾͷ㶼ʲôطȥˣԴսһôöû㡣ֻлϲԣ̲ס棬뽫ڻ֪ȴһǰĽ汻һԡ΢΢һȴͭߵ¹˽䣬滤ס¹ĿĿԣиһݣִ˵ԣʹӸմ

-----------ܵ,ʵڱǸ,Ҫ׼,ڲܸ. ллgoodjobõĳ!!
 
                  
 11 
ЦҶ磡
΢΢ͷ񣬵˵²蹫񡣡
ЩưҲΪ⣬ЦԭǲҶӣһһᣡ˵ѵһ꿡ܣһȻ鴫ţʵ۷룬Ȼϵĸ磬ǻǲܵģƨܲ̽ʵ֣յʢᣬʸϯǡȴ룬ӦûɣɾˣĲʶȣᱻϣ籾Ҫˡ
ʩװվ˸ýȻǴŭ֪ļūĳϣƾҲͷߣ˽ǴǼ֮ɫһתԶĵķԸһԵĹ˵ЩˣЩʼɣ߲ͣǡһԼıǼ⻰΢΢һ뿴ʩǲ졣ּǹ˹ĵӦȥǼͻһתۣɫֻ߽ʩ񣬺Ǳʩʺ򣬽һġ
˼ЦŨǰּ˵ּͿʼˣλǰȥɣڱ԰ɽأˡ
ý󡣸뼱ٵ񣬴Զڶ㷭ɣԶ׹üңǶȴ˿ҡڳд屼ڣеĺӭշתһͼΣַǷƶˡʱ׶ڱͷ׷׸кá
濴˸߲ңҲʹƽкãֻӦǺȤð͵
ʽʼһЩ֯Щ˵ԽȦȽĿΪݡһϵб˵ѱЩıͱ׷ĦȭҪ³಻סһչ֡
һվ˳У˵λα԰ͷϷˡƣ˵˹ȴǲµͨԽϰغԶƮڿеĿƵβϵĵ࣬кһ䣬Ƕյסŷɽ±һϸǿ̵յ׵ϵĵһ䣬нȼֱں֮ǰݶѸȷһ֧˼ȿ书ֿĲѶȿνǳ֮ߣȤζȴҲŨԭǶүǵʩϾڽÿڳǲϲЩʫʶ֮秵ĽĿ˱񸮳ﻮһȤζֿۺĽĿ
̽˵˫־ٸеḶ̌зһ׺ʯĽ𵶡˵̫ù䵶үʤ߱㽫⵶͸һ϶ǶݣĵʹͿνˣүǳ谮Ųϧ̫ʵʹ͡ȻжЩȣǲȢ⵶ҲĪҫˡ
֪ʩĹݣûΧΧļȻʩһۣ˼βڹǰñ֡

־ıǷ׷ױϣʱ㻻װ䷢ĿڳУ
һȻһʱһݣ¿֮ɱ˳ȥһһԽϰԾŸĹ涨ڿкãȲڶⳡȻǽżңٳЩȨӵȻЩҲղȴΪ˶Ҳʹ˻УҹҲ˵ˣʽʤʿǸ˳ױڶЩ˴ŵ־磬Ҳû˼ƽϡȴǿܵĿǸЦЦҳһƬȫ

һ˺ò׹ն嵽ǰΧ¿񱼵ĿȴͻȻƮǰһ˿ߣʱǰʧ㣬һͷһԵǵĹЦ汾ЦǰϣʱֻЦ˵Цò㱳ҲǽסЦ⣬һ§˽棬һḧ汳ġЦЩСѾͷɱЦ
һԵԿˣֱֹ˲ãȴܵ˳̶ȣʵ˿ۡЩĶĿŲͻȻ뵽Ҷ˹ذѵ⣬ѹ飬ȴүһھܾԭ˽ģ޸ԼĶӡ뵽˴ʱЩֿЦ§һãԽԽԾԽԽԼ²еֶֻ̼иͷֱתֹֻ¡

½е棬ܽڶصѾǲ࣬׼ȷпƵֻˣξ󽫾֮ʤȫĺȲĽĿеõö̫ʵ䵶
֪ʩݵˣһתʩǰϥڵأ˵С㣬½ʤõ˵ȴǴ˵̫µ΢Ҿʹ˾ΪУУֻС绪ʸ߹֮˲ӵд˵ؽ˵С㣬СЦɡһɲ֮ȻǴΪ֣ش󷽵˵زصʹ֮ҲԸˣ˲ǿϧЩ󲻾ζүʹ͵Ķ⴦ãӦڼ﹩СĿòǡ֪ʩݵļһжֶּʣ޳ܣһƨĻҲóοռȻˣǿɶ֮
ڻʩݣ˿һԼɲҵû⣬ִýļͷתƵԼϣһչ΢棬ĶԽС˵֪˭ǹˣ
汾ûʩڣ˿̼ΣȻʩߣҲϳԵĻһۣᣬ̸Ц
ᣬŭĿŲֻ޲ʹСһ١
ʩȻ֪ǰڿֺԼве֮ɫǳЦ˵лӣȴ𵶼Ȼǹʤã޹»뿪ڿ佱䣬ʾԼΪĶׯȴͻеЩɧָǰѹ󣬽󣡰ﾹȻܼ
þǴֻǰԶĲһһֻСɰķͷ׺ⷽ˲ɶôˣվȻܼݡΪϡٵĶ֮һѼֻ䴫ţֵĳϣȻټֻһɧ˺˫ֱֻ飬־ѵһޡƬ̣ǶԽԶԭأⷽȥв˲ԼͬĶ˼ȻǶԷķΧȥȴǶ˵жΪһܶԾҲ׷ϡ˶СǷ
ܺãԶԶȥֻֻһһƤë⻬ԡȫ˽֯£ҫ財ȫѩġһһӳȤΪĿֻ˿̸δ쵽ΣգҲⷽ¼Ⱥתͷ̧ףͨԲ꣬Ө鶯ɰ֮濴úòϲҪǷȥȴϽһ水Сڽ˵СѾͷʲôҪ˶֪ô
Լ͵ģܴĵ¶вء˲ҡϺż˵磬Ҫֻȥ׽
һЦ˵ãԹԵĴȥ׽ԽǰˣһƣٽһֱԾҲ¾ֻ޾Ͳǰȥ
һòڽǰͷ¾ģֻҪԼ׽͸棬ΪֽĻģҲΪ첩ҲԽһƥǰڶȥ
һԵʩһֱ⽭棬аԴ⽭ͭڸ׵˭˿̼ߵ˶ֻȥиգͷⲻ֪µĳѾͷȥһߵЦͿף΢˵Ҳϲֻɷȥ׽׸
һдϲˣֻԼǰ¶ݣȻǶԼмӣиΣԹԼΡڹǰһһϯȻǷĪˣ̲סĻϲ֮ɫ־Ӧǡʩ΢һ񣬱һӣԼҲǷ󴦼۶ȥ
Щԭ˼һΣﻹסֱȣҲţ׷Ծ׷ȥʱǲ෭ɣףټĲݳֱֻȥ
߿ʱҲŽҳһţаա䶼֪˷Ǻ׽ģȴǼȻôֹȻΧ׷ȻһżҵĽ˴۸˵类ǰøǣʱﻹû֣׷ΪԼ׽ѹƼͣ
һǰͷ˽βں캸ҧ˲ţֱ𼱳ңһһң
ڶȴ޶ãұӣԶԭأĵĿԽԽ鶯ʵƺ͸Ϸ֮ɫۼֻ֮ңˣȻһԽձֻǰ˲һǶԷ󱳼ȻչһСɵķһǶԷǰջȥٶǻ䣬ֻһһǲݵϼ·ԾȻҪ׷ԶԶ¡
ǽڲ󷽣˿̼ǶԷ󲻱ܷԼⷽӭʱϲҲʱͷ΢һתӲǶԷƽҲʱתͷȥǶԷжݵ˵زת۾ͽ׵棬Խֱȥ
һֻ⣬ҪԷˣԼڹǰʧ˹ĺнɥתȴ޷롣
ۼֻҪӽ֣Ҳ޷Ѱٵټ˶ϧһƬ̾ϢǿջϲˣжѸݿ磬Ȼ紫Իԡ
ϧȴ˻ХȻڿնһǰһԽڶǰһڿڿɲǣһƣ䳤ѱȥǰδŵصͷ˵һӣгΪĺ⼱һԽĺХΡĲǶԷǰлƿ֮ԲǶԷһתһȥȴǼԽХǼض£ǶԷȥ·ǶԷΣԭشתƬֻ̣÷ԶɽطҲƵȥ
߿ͼͻʣôˣĿǵǰ£ͭʿԾչһﻹӦɵľͶ˸ֵıУŻֶѸǶԷת⼸һǳɣˮж߷˿缤ƻתƮ֮ǺһҲʾֻ͵Ƭ̣Ҳڿڿ֮ϳֶһеĺӧǹ˫һһ󣬳ǹΪؼǶԷ֮·˶ôˣ㣬װһʹƣһ˷ܵô󺰴ߺ룬˲ⶼ룬֪Ǻˣʿֹˣʷ緶ۣǿҲӦλˣʲôʱλӢ˲ճȺ꿡ܡߵŮȻøĳ׷С˭֪ʿĽ֮Щûʧ˳ڣᱻѡΪ⣬Լⷬ˼ǳˡ
ǵǰһȻǲˣһȴԡԼԾ֮˿ݣ֪ƾ֮޷׷ϵõġ벩תͬ˼ȴжǲ粩٣òͷ赭д硢磬ɳһⲩҶӵ书Ȼտ˹Ľȴδ˵šȴҲֻƬ̣ȻɹתʱжǹӳǶԷֵ·
״΢һף˿͡Ϊȷʵ鴫ѹڹҲȫ
ʩȻ֪ʿ뽭һ·ģиǼޣūҲĳոǿѹš
ȻƬ̣䷺漴ҲǴϲƬһɽϣκڱΣԷͣҲӲȫװΧˡ䶼ӵܣȴǾþѵ죬ñսԣʱ龰Ҳ˷ﶼĬжӷɢǶԷΧ¡ɽƽԭ䳾㷭ɣҡź춯ء˸˼£ϲֵ´˿ѱһĶǣŴ̼Ľ֮ս

 
                  
 12 
ǶԷûϵЩΧоȻˣ˿͸̣ܶ羪װ죬ȥ·ϱϿֻòͣת⻬ƤëоӨĺ߳жȻ磬ȴ޳־ɭ֮ܲտĳȴʧƣˡ
׷һԶԶǶԷƣ̬΢΢һЦ׼Χƣһᣬתͷ˹κӴɽشһϿȶȥȻ˴ͬ˼һ㹤򣬾ͽǶԷֻⷽԷȻ޷ԽֵϿȣȻ޴ӣƱػᱻܻ
Ȼƽ£׼һԾͱ¡ȴȻһŻ£±ߡ֮£ֻ±߻ȦڴתҷԽ̼䣬ȴǼ˵Ĳƽһɣձ𣬱Ϸͬʱһչ˫˫չ԰бһ֦档˼״ǶԷҪԽȶȥȴϿ̫Խ׷ϡֻпϧǵǿϧ޷ץǶԷ󣬸Ծʧץס͵׹Ԩȵˡ
ڴʱȴö㼱һȻɽ£һ˻±˫ͣ±ߣʿȴǾһԾչǶԷȥ˫һץҪǶԽշԾץСʱڿ޷תץʱ
ۼҪץ񣬶±ȻлϲҲۺ켵ʣ԰Լôû뵽ȥáȴͻȻ಼ƿ֮˶һ֧ȥ绮հȥȻȥƵҪʿȴڰ֮УһСֻ׹֮ա
ҪֻץУȴͻƿ֧֮Լ˫Ϯֺ׼͡üͷ΢΢һ壬תָᵯἸ죬˿ȥȴͣͣǽһץС˫ͬʱһѾϡ̧һִֻ۶ĿԼ
˲佫ץУȴҲ޷˼ۼҪӡȴһӲһذգǰӰһһ˵һץץСȴȴڰʧŴһ׹ȥ±˴ԣ
ǧһ䣬ȴּٻӳѾ˽ٶһԾ𣬵һҲѾϣ벩Ŷ
ԭԼУⲩСӶ˼Ӧ٣ӢţʵѵáԼѾܣȴǲֻ׼Ѱذܾ֡ʱȻ֪ʧ˳ûץ֡
˲ŹѾ£ĿԣƬ̣һЦڶԷпϧЦ⡣漴˹һЦͬʱԾɽ±ߣƮƮٷ̣װŴӶ洫⼸¾˲Ϣ֮䣬˿þĶǣ̾ΪֹóϷ·׷׹Ƶء
캼ⶼֹ˲˳ͷмŭӣɫȴҲǿѹŭϹЦݣҲֹơ

һ˻طʿֱ˽⿴ȻǷ׷׽кãȲΧ׷ǶԷԶȥȻվλֱ粻ǲԸ˲±¶вػعý׷ȥˡ˿ڼ˱˽طֻ˵ֽ˷ܡ
ǰһԵ̴籸СĽǶԷ׺ˡŽ濪ĵúϲ£죬ǶԷҿ˷ܲѡϲ֮Ҳ˳佱Ե㻹ЩͰȻҲץһֻƯľ͸ˣô
ý佱ֿ˻˵ץôСԳȻֵȻϲȻˣڣֻ㲻Ҫأҳ۹վһԵĲеɻԽԽⲩֻʵЩܹסСħŮеӵܻʳأ˵Ҳ͢йأݳȻѵⲩҾǣ뵽˴ЩľˣǾˡҲ˵ⲩӽˮ¥̨ȵ£ƾļ书ԼҲ
ʩǽǶԷɫ࣬˫۷죬޲ýˣǶԷһץˤڵϡɥԼиУʩصĺһһˣֱϢȥ
캴ĿʩӰתȥаޱȣ֪˴Լڹǰʧ棬ܵӡ󣬿һˡתּʿ˸߲ҵļˣ˫ȭǷߺ֮ɫ

˸߲ҵĶŪԼеķһ˴ǰе˿ϷһӨ͸ǹ˶΢΢һ񣬿˵λӣλץô
Щ죬ԱͷӦ𣺡Ҷץ֪ʺ⣿
΢΢һЦ˵λӣºϲԷūǰλӸһЩȻͽ涼üͷ

ȴ˫ֳ̣˵ǻͣڿй䣬ǹͷϲá˵ðλӸкǲؽӴ͸λӡ΢Ц˵ÿ֮ȴȻԷˣҲʶ࣬ԹԽ׳
˼ʣ̵ĻԲȴǲ⼵ۺ졣ƷʵѺԣǵΪѡˡҲԼİʹ͡˰ЦԲ˵Լٲϡô¿ԴǵֲջȻܾ˭ղŴͷţǻã

ȻƬ̣ȾҪһСȻܹȻ¶вأʩǷϳԼˣ£ܸʩͻʩͷԼһ״Ǿ֤ȷ䣬ôƱ綼ûáԼҪܷ˵۶硣һתֻǰһЦʵĶ˵ȻϲǵңȻ׸ˡÿټͰѷȥգ
ý˵üëһɨ˽һ֪ۡȻйŹ֣ȴҲֹ
ý˵治۲ңֻáüͷһ壬תֻӦԡ
ýЩɻ󣬼ЦʵĽݵǰȴЩɣȥӡ
洽Цɴһɣǣֻವһӭȥ
һţһͺ̲ȣ̴ʧˤڵأֻȻ죬ǰɽֻӾȻľײһˤ˸顣첻ѡ̸ֻĿǶ˵
ݵΪ㶫ҲдˡȴǲԷӦܿ죬ľ̵䣬ʱתͬ˼ɫָɣֻӻḷ̌ټϽҲ̣ǶԼֵǵ̱÷顣
洽̲סЦ⣬ŵİӴһУ˵ѽˤأôãһֻҴܵķԼָֻϸԴ̾ϢôôƤȻˤİӡǿǴ治ɵġǣǣ̾Сֻ
ϸĲӣȻһڰУʮָսȻҪֻ
һЩһͺпϧȴһתֻֽͣСĵıڻ̾˿Щɫ˵ϢŭҼֻȻһ˹İӣһŭ֮£뽫ֻлȴͻȻ뵽һпƵΪЩ֮ɱ飬óȻɱֻȻĵʺỵ˹Ĺ¡˴ûɱ֡
ýⷬŰ˿֪Ůǲֻɰˡ˱⣬ޣⷬ˵㹫գҲܷ
̴˿̵Ȼȫ˽ɶͷϸ΢ĺ飬Ȼ֪ԼǰλЩԣȴǰλԼǵġý˵ұʾ飬æ˵ǣС˵ǣԿʴȣһк֮£ȻΪɱġ
΢Цͷǿȴֻ壬û׵ǰ͸ˤ˹ǴΪǲ֮סֻײҺ󹬣ǵûүǴŭҪ۹
֪ǾὫ׸ԼˣȴҲа˿æӦǣ˵ǣǡ˱岻ѱ󡣡ҰЩȷʵǲ׸ġ
ЦȻϲµҲ˳˹⡣գ˵ҽ̺ˣƵչ׸Щ빫ĵȴЩʱաֻҪѽշܹȥˣعﻹ㡣
æͷӦǣ˵ǣС㿼ǵܵūȥûбķԸˣ£Ĩ˰Ѷͷ亹ĵʵãôǵˡףǱѺڹôôҲ

һԵЩȻСŮ˾Ͱѹȥˣʵȴⷬ˵ҲԳݣȻܸСŮƽϡΪֻԵĸӣЩǡҲ֪ļҵӵܣô
øǰЦСħŮȻҲһĽôһѹûʵĻͷת˲˹޻˵áߣʵǸߣСħŮı¹ȻǴúģѹǰڳӸλүҲƽ׾ͳģ
һ粨ʹΣԲ˿沩ȴֻղ·һ㣬ֶŪֻɰۼߵϿ飬ȴ΢΢ͷ뽭ЦԼ˵֮顣ԿüĽּʣһת²廰Բ˵֣ղ׷˴գҲˣȥȵ㶫ⷦɷ˵˲Ϣȥ
ţ˲Ϣȡ˾ˮȵü۽ڸɨӣǴߵĹڲԶСʱһ벩гɫ첩ʩԣżкʩ񣬼ʩ۵ŭ֮ɫ֪ûõ󣬵߿ʩ㲻֪ǽղͳײ˹Ǻգ
ʩ΢΢һЩ蹫⻰
˵ǽץֻ󣬱ǹ׸ġȴûϵǶ̫壬Ȼѹİˣ˲֮׸ֻԼŵһʱ˵ˣ
ʩˣ˵㡣΢΢ͷԭ⼸˻Ǽɵҵġ
ʩתƣԳû˲ʩܡ˵ʩձǳ͵꿡ܣҶӣ

 
                  
 13 
ʩעͭˣմչɣȻǸȤһֱڲݡּ˺ԥĽ͸棬ʩмѵŭ֮²ǴֱȥҪֻ󣬱һ˵ݣҲ˶벻Υ˹ݣֻðѷϡ֪֣ԼûԸɨ治˵һ̻棬ʩŭգ޴˿ǿŭԽܣüͷһ壬һĨɫҶӣȻǸɶľ֪ĵܵܡ
ûϵģʩԼֻÿкļ񡣺ͭ£Ļǳƣƽմͬʩ벩࣬ʱȻҲû
ʩбΣҲִǳһڣ۹ɨ˲һѯʲжԲΪͣȻᣬȴҲˣ˹ơ
Ȼ໰Ӧ뿪ȴǲϷ߲æ˻ⶫ˵İסͬʱʩǰֻѲ˼ޡΪͻϧԼֱֻ˵ĲѡˡȻԲ˽⣬ȴʩǰҴ꣬ǻѻ˵ֱһ㡣ֻ˵ʩֲӢӵʢĲȻճȺνҳΪΪӢˡȻԸȴҲֻܸʰ·磬硣ⲩ壬ʼҹϵСպȻǰƽ;˳λ˳ָտɴʩ۹Ŀ˸ԲעвͬζȴĿ⵭ȻԵúЩġһݣһգҿصѹ˵ֽλзɳڣͣȻᱻмӣ˲ŻܱѡΪǹ飬һκԵˡʩһ˼԰⣬ѡдͻ飬ǾԼͷ󻼡
£üͷһ̧߲ɴ˿Ц⣬˺ҳԭȴľġԼôŹ⽫˳ơȻȴҲû뵽ԵĲǽƳתߣԼѡ֮ǣôĳвС
ȻҲǴһת˵лֵƳ磬ϧ޹֮λֻǲˡкЩȻζ
һⲩȻûйЩɵĴƬ̣̽˵Цɣǳ֪͢ˡν޻ӣ˲Ż׿ԽȻҲûйʩһۣⲩҲŮӾǹѵҲȢ棬ڲڹǰô˵ѡ뵽˴иǽţĿ⾼˲ֻν˵
̾˵Ҽ̵̣ӵһֱԲǿΪȡһʷϵľ࣬ѧ̫ǳȻ޷ӦԿƿ˵ҼһٿùΪҼеΪ֮ˣҲĽȥԹοȴʵƿԵſŰܣҲûܿУĻֻ÷ҡͷ̾ź
Ȼ벻ûйǺѱѡΪˡתƬ̣ΪԼĽҸֽҲ˲ˡ˵ֻСһ׮ҲԶˣֵļֱӽҲֵĲ飬ȻڽǸмڵġʩ񴽱΢Ц˲΢΢ͷдϲϷ˴ߣѹڲ˵ģȡе°ϣа취
üͷһкһҲѹ˵ԭֻ·ҳԾˡһ·ȴһţ̧ͷ汧Ĵʹɫѯԣ˵Ǿ뿪
һæҲʩǣȥ
潫ƧԸºݺݵԣװ԰Ե˵лҪ˽˵㲻͵
ᣬǶ˵˰˽»ڻлҪ˵üô˽»ȻգȴҲֻȥлԶЩȥ͵֮ӡ
ܿˣҲע⣬ŶԲ˵磬ҾЩԡ
죬ʲôԣ΢һתۣԼѾȫڱ֮䴩ߡЩȻҲߣѰװ硣ȴ¼䲻۴ʶ벩һϳ
˵ĵġָеĽë˵ҷŽڲݳϳԹʱ˶ڲС

һۣ΢΢һѡЦµġһֽЩ֭رȤֻЩʳҲرϡ ǰж󣬻үǾͳպԵýѧЩҩʶ֮ԽʶƽԭѼӰҩݡ
Ҳ˵ݣ֪Լ󣬺ǵ˵֭ɫζھˮȴǻӷһֺζȻŲĳЩȴܶԴȴСҵĽԭǱġ磬˵öԲԣ
΢Ц佱˵úܶԡ
ǵ⣬˵ʳټȻûˮ죬Ǿ˵˵ǺЩˮҩԲֻᷢӲŻԣǱҩʱЧġأΪҪЩͶͬʱжûһ˿ȫ֮ʱʱľ̿ѾǱֽţ̼Ե÷ӡ磬˵öԲԣ
ü˼΢΢ͷ
Ц˵ѾԸĽ̼ľ̿ˡ˽ڿסˣϴʱߵ˾Ͷ⡣ǵ˵һԼĲãֹЦЩ˼ǺȾƳȴ£ֳ֪ʲô磬Ҳõúòãһ˸߲ңϲȸԾӣаΣԵеࡣ
ЦԷǣѾͷΩ²ҡг޵͸׼ȷõõˮ©СѾͷгҲֻһĺˣ
Цĳû׻˵磬ȻҰúãǲǸЩܸܲҵ͢ڶԸʲô˰ͦصġ
ɨ˽һۣ˵СѾͷĲҪôأ¸ϵԺҲ֪ҺʹҲԺ£ͲҪôˡ֪ʱȻ㡣
죬ǲߣҪҲ֪ʲôôأŴ˵ʵڲѨ磬ȻشĻһʼĪϧʱնû͵Ǹȥ̽񷹬ܵһܲЩʲô
գҲᣬ˼Է˴˴ĵ֣ѵʲôʣü˼Ƭ̣򰵺ŴԼ̴ӣǿ 
վ˲Զֱ󣬵̸ˣмԡԶ˽˵ǲҶӣתͷ㬵˵֣ҹªˣǰȻû˵ⲩϼ塣֪ⲩк
ԳƬ̣˵ҶⲩҲֻ֪࣬˵壬ҡ
ЩɣһӵܣҲܱμӽյʢᡣ۹ⲻɿһԵ١˵١ֵܶԳ֪ΪϸϢһͨⲩҵҲ
ƽͷ裬ϲˡȻڱЩãȷʵҲĸߣѣһٮٮߣ˶ۿǻΰ롣١Ҳͭ˺ǻɣϤʱ³ݡƽյΪһЩߣʱѯʣͷһתЦⲩȷʵ壬ҡһ⼰ḷ֮́нӴࡣȴǽһԭչŸ͢Щڱԭǰ̫ʽУԵүҲĿⲩҡлЩɣ赭д˵Ŷֽگζľ֪ǲҵĳӣ˵ǻΨһһڳΪٵӵܡ
һȻʱŭ⡣ĵԭ˾ǰگ֪ߣԶ簬ԫҶûܳⲩҵ˾Ȼǵͷϣҽʧа⣬˵ⲩϸн飬ֽ͢Ҳҳһ֪ͷΣҲ̫ⲩҡϾǸңҲòŹ˼ɣлᶨҪⲩҵ˺ÿ 


 
                  
 14 
ƻ轥߷ɫռȵѱͣԭҰķ˿˿ݳҡҷˣˬ
ڸݺ̿ѣͿ˺ϵСȫڿϣϰڷ˽룬СȾµĲ;Ʒ
ԿȫҪģȴϮĴͳˣҲǳ͢ײڱȽ¡ص᳡±ϵһˡȻʱڶԣ˵˲岻ͬѰҲȷʵζ˶Դ˵˶ϲùкϯ˶׷Χ˿ǰжֿʼ
Я˽һڸĿԣλÿɽڵοȻ˾ƺ֮ʱǰ棬ѽץѶʡ
˶ЩˣǷѵĺʱʩڰ಻סŭɨϯĽһۣЦȻ֣ͲҪҲҡĵĲͷԼԵһŮͶ˼䡣
ŮʩĻ΢΢һҲ˽һۣЩ֮ɫתͷԼһԵͷƾƣ˸еķءһﻹ̵סվǴȥŮ֪ضаĽȴԽվȻڱԼȻǶԷһصĴԴӽ󣬼Դֺ÷ӭ棬Ϊðȥ׽ǷȻô¡ѹѣûЦݣֻһԼƾơŮƣΪزƽ˿ʩĻиǲߣҪΪѳͷ
Ůߵ洦Ц˽Ƭ̣˵ң벻ĳܼŴĲ˵һֱү谮ڹгסôܳۻ᣿˻һܶ˵۹׷׿棬жǾɲ졣ԭǲ棡ǸﱻѺڹŮ˵үȬԭȻôܲᡣ
һ΢΢ɫ˵ڵԼݣסˣȥǰɡתͷϯʩ񣬼ǵЦݡ֪̾ղΪµʩǴıһתŮλ˵ôϴˡҲղҲ׽˵ʲô
ŮϣִڴЦҲˡﱾԵȻǲղģﱻûΪūⲩղǴնѡȻǲҵӵܣ漴һ˵һūҲᣬģ˱͵λáָ֮˽棬ǳߣ֪𱰵ūţȥ
ôüͷŮ˵㣬˵ȴҲʵᣬһŮūôܳϯ˼Ҳ̫֪ˣٳŮūҲùĳϡµۣһƬС֮˵ŮЩϯĺã
־ŭвãûü
ֻһ죬ľмҷɣˮĽȻŭİȵĿȻһɨкɭɭд

ŮĿȵõͷﲻŲŲĪź˰ᡣ΢΢̧ͷתܣ˶ĬԼʱϷգһգʧǣĵùҵС㣬һӵǰͷһŮūɨ棬պﻹܼˣ¹̧ͷüһǿװ˺ʾĶԲ˵ҷߣҵҪյ˭ڷߣ͢ڷ֮˲óϯϲҪϣû͢ǺôĵӣǻŮūѺȥָ˽棬һԵ½档
£ɫ࣬ǺҪԼ̴ӽŮȥ۽ǵ
ȴһ˷ӥߵĻִһƣĵʩ˶˵һĶҶ࣬ɫӳ߳ϸ΢͸ϣľɫ̵Ĺ
һݣ˼ⷽһʩǴȥ
߸԰ػְʿǴפڻʳΧĲӪģʶˡŮָ֤淸˳ǰý档пЦ֪ԼǷ¾ִˣȥܵĴֻءҲɵЩԼѺȥ
ǻ˻ûߵʩǰͻȻǰһһͭǰǻ΢΢һбתһоƱҪ̼
ͻ˸˵öԹ񣡡֮ơ

һ־۹ⶼԼͬˡǻ˸ǳԾ΢һɣоƱסǰһۣ˲ɫ⡣ǻ΢һɣһЩɻĿǸ˵ˡ
һɫߵ̴Ӵӵ»ߵСĿ⵭ȻɨˣŭͷһݣԵϣĿӡ
һ˫۷⣬ǻϲֻһƿѺԼܵߣȴǲóȻ£ֻĥ䣬ԭزߡѺ⽭ʿǲͷһʿڽͷݺһƣ˳һ˼Сһ񣬺ίĿȴʿȵߣĥͱ֡δ˵ֻ꣬ǰӰһΣžһ죬صİһǶ⡣
Ƕʿͷתǰֱðǡվҡμ²˰عŭǰˣ˳ıȥкȵʲôˣҳˣлδȡ֣ȴԷ治ֻ˿ԼǰһȻǴǰơʿϽϥ¹񣬡μˣˣСˡ
ǰߣô󵨵ūţҲˣһ٣Ȼð
ʿԡŵɫףͷֱð亹ĵðˣ涼ûðҪԩֱ磬ȴǰϥ˽ǰй˵£ūŻ٣ˡǰһͬװҲڵأ˵ˡ
ʿĿŽ棬죬һڵأūŸ
氡һȵҲŴ죬һʱЩô°ҶѾǹˣЩҪĿ½ԼˣԺôȥ氡
Ҳһ͵͵ľ۹ֶ棬жǾ졣⾿ô£ղŻ˵ŮǸŮūЩǰȴ˵ǹǼѾ֪ʩݵı͸Ǿɲ۹ʩͽ洦ߣôλô
Ըкһ²ȣһĵڵءֱ㶵ĿŽ棬ǾֱԼĶ䣬⣬⣬Ѿͷô˹ɣģ˼ţšѾͷôǹ
󴽱΢Цǰ¹˵֪μ£æҲ¹
ǳԺŮɫҰףɫң۷ֱƬ̣һɣʧڵءһǰĿɭȻתͷԼɨһۣŮ۷ڣ˫ȷһףһεڵء
Ī˰Σž˶ȥƬ̣ҲֻøϽǧ꣺Ȳμ£ǧǧǧǧ꣡

 
                  
 15 
ʩ˾ȻԼȥһٹֻɫ࣬мƺһȻȳҴٹͻʣȻв죬ȴºɣʩҪ춯ָһʩ䣬ʩ¹֮˳ưʩߣһԵ˵˵ʩˣϢա
˶ԼݣְһøǺϲ£졣ϽķһݣֽסͰ˵󡣡۵Ц⣬Լʾ⡣æĿڵ𣬲ض񣡡ֵһΪˬɤһֱĿ򶨵Ŀˣ˵ձ΢棬ͬ֡λɣȣʼҹ¶ɡ
ЦŨ˳ڽߵ˵СĴ̿ͣ
һ棬̿ͣ𻰣ͻȻһ죬ǰһŨ̡ȴڱеĴ̿ͼ˲δжֻգٽļ̼Ͷ̡ŨüΪѸݣ̾ͽ˹ŨŨ֮УŨи˴̱ǵζ漴ֱת˲䣬ģʣѿ֮ˡ
Ũ̸ڽ˲ֻۣʵʵסۿȥǰȴҲȫʧȥ˵ӰֻһƬӵľ֮ȴŨ龰Դֻ֮Ƿȥне棡ҪҶ
ͻ𣬽滹Ӧ΢ķ򾱼ϮһݣһãĿȥŨǰϡĺԼϮȴǼö˾޶ϸţëĸ롣ɣ˫󽻵ʮָչ棬ָ绨Ǽö뵯ȥʯ֮䣬濰룬죬һвӦͼӹԼߣ¼öڵءһһ˳˽䣬Ὣ벽漴һһɳ۾Ѹ͵ǰŨȥ
ֻһƺߣŨصڵءＸ߳ȣкּü졣˽˵ָӭһһڴХһڳԽգ˳ȵ𣡡
ŨУֻܸӦǣźһ죬гɳ̼̼̼䱻ɳ˷׷׻ڱΣﶼǿǺ֮ĽŲһԾ棬ȴǽΧ˹ȸɢµ
ʱȫ˲ſΡֻǴ˺ߵĹԳǾ֪ߡǹԲһ˫ۣڵתһȦкǺǾ֪˵磬ô°
оѿסһģ⿪ʩѨ漴һӵǰ뽭Ͳ𻰡
ʩתֵʢҲȻĿȫǣεأҳһš½Ҳմ̼ҳɳʩװоɻңֻԡ
ĳϾȻ̿Ϯʵ벻ڱ͸ͷ彻ӡȴùȻǾ֪磬и֣⣬ô£

˿ڴȴýʻиǴ󾪣۾ɿ̸ãֻҳһšɻ󾪺̲ס˵ֱӽ棬ڵʵ㵱ǹôһᵽգֻ˽ش𣬽ŵÿ죬߳顣
濴˲һۣƬ̣ͻȻһתЦҵȻǹǿЦ˵ǡǴΪ˱湫ð乫Щ̿͵ע⡣˵˲ҡ۵˵磬˵ǲǣ
̾ԼĿǰҲñ¶ݣղǾȴ˶ġתĿܣڱͶ۾ɵĿԼã΢һ˵λ¹ٽӵܱд̿ͻ԰°߹ү׼üð֮ǰ磬תƴ̿߱ô˽̿͵á
ڱȻԭŮǹȴ֪湫˭
һɣͷһʯأس˿˵ԭˣһ뵽СѾͷ书ǿϿνѷ֡治£ŻȥðհɡˣȴЩ˲¡
ʩ֮࣬ȴ̣ۼΪԼٰĺúһʢȻ˻Ҳվɥ֮תۼЦ绨Ľ棬иŭߺޡղ֪Լ󹦣ûͷһ¹ķ⣬ų²ߡūΪҲð乫ʵȴмҵݣ֡ߣҷǱɡ

һѺ£ֳȻ볡ȥع·ϣᣴС汧ֻ˸߲ҵ˵磬̫ȤˣϧûЩ㿴Ƕץÿɰ
΢Цҡͷɫһ˵棡湻ˣͺúôȥ򸸻ɣ
һԼѾΥ˴үĽ͵Ļȥºʩ״ԼҲԵϣүֻ۱ֻҲͷܹȥˡȴڱ統ץסǰ¶вأôҲ޷Ʊˡ浱ͷϽȵĿе磡۰Ͱ͵ĿŲΪԼѡ
ûϵջıʣҲڰ⡣ĴƬ̣̽磬硣˵ǵõ߱д̿ͻ룬Ϊ˱ҲȷʵΡ۾ɣ
һһӵԷҪֵļȾ뵽İΣǷʳҲûŭϵﵽˣץǻȥ
üëһ֪ЩԹˡƬ̣߸һ˿Ц⣬˵ˣֻÿˣڽ߶Ｘ䣬üЦֻ˵⡣
ЦԷǣһʵǻ֡

ԪУүϸ¡̽ǰСϣСλڵүüëһ˿ŭɫһˤȵڵţ̻æӦǣƬ̣С˵ϣСˣҲڵô
үһˣ
æǣ˵˴ͣС㲻Сıˡδ˵꣬үѴһԾ𣬼ȥһæ׷ں棬Ի˵ϲصģСֻˡ
ùԪ˵Ѿ˵ǣлЩȻһŲ죬һ˴æǰһѷ棬˵ˣǵġ
ȻƬ̣գգۣϿŵ˵ϣˣ߲·ָԼ˺ɴСȣѩɴѪ
үúòʹȥѵ˵ˣ棡ôģ֪ʹôߣȻˣҲ̫ˣôµģ
簤ѵǿЦſڴүͷڱ
ֵܿЦãֻùϴǣʣʲˡ
үһ»׷СӣзԸҽ

-------------,ż̫,ܸ.ǸǸ!!
 
                  
 16 
һ̴æӦǾҪ˳
Ͻֹ˵ʣֻƤˡǰѾҽˣ޴󰭣ʲõġ
ү˵ϵĵǽԼ˽Լ£˷ϽϲԵĵĲˮ
ֵܹؾظվһԣüɫĿбӣ¡ȴǰЦȻһŮˣ֮Ļ׷Υ˽Գ֮¡
үȰ԰ο˽һɫһĿĿ
ϽжΣǰʲ԰ŷڶĳ׸ϻعֻôһͬ硣Ʊһȴûϵд̿Ϯܣˡʲ
˴үԣĳһ⡣ղſûԳɣæ׼ӦԻϣæ˰죬ھ;ЩˣүѾԵĲ׷ԼĴ󵨵ץ˰ϵľĴ˿̼үѶʲһתеĸ㣬үĿ䣬С˵ϣʵԼ⣬ûĻű̿˵ġ統ʱҲΪ˾㣬ûܹ˼ҡͲҪֶ˵СڴүĦü£˳ճĩĨɾˡ
ô˽ǰر˵ʣѼΪӡʱСӷβԣִֻ̿ΪĿꡣ鼱֮±ǰҿݣ˼ƴ̿¶ҲΪ֤İȫ书Ȼڴ̿УǲǱʱλ㱨һ˵ʱֻ˵ʱ̫ңԼͻװĴ̿ѰΪһ˵ȷд̿ͻ룬ʱþ䣬űƵգҪﶼԶ֣ܽһơ
ô̿ȫܻҲֳڣ˴󹦡үдΪοοЦ⣬п佱棬ͻ죬Žɫë׵ĶɿĴ̴ܽӵʶⲻ֪
ë׵ĶڵϰҴܣۿҪٵеĳ衣һӣһ罫ֻ˿ȥȵˣҪ׽ֻС
ȴһֻͣϣһԾӨ鿴Ž档ȡ˰һֻĹӣջԣйһףֻշԾǹȥһ𣬽ֻУĵùЦĴתȦһֻ˷һ˹ӶιüЦԲ˵磬硣ǿأϵˣүǰĵ˵ϣϣСǺܿɰģҪҪһ
ү𻰣ֻüŽ档ĿЩ
һתͷ磬Цҡͷݺݵĵգ
氡һͺֿŵӴһеӴҵȣ
һүһİȵǰװ
һţϽͨһڵϣʹŲͣܶ󣬵ͷ˵
Ҳ˵󵨣Υ˴ʲּʲ
̧ͷĿһ۴үָϽͷͷ˵ϣɶ£ǿҪҳȥġ
үغһվŭǰⲽСĲ󻰣Ҳùһţͷүŭһ
үһİʵǰװӹߣ˭ģ
ֻϣ״Ƕ
үŭȣ޾֪㣡ƽոЩҲˣȻ𳤡ǻʣ
ɥ֪ԼҪطˣа̾ôСħŮҵù
ôүҪʹϽϥһǰϢŭСӺҲڶ׿£Ÿҳ²ߡΪ֣ȴûƾְֳ֮ȰѭԺ֮֡Ըܸسͣ󸸻ʿСӺ
үȵ㵱ȻЩʱգæ񣬶ڹ̡ܽΪֲΪ𳤷ǣǵǶΪʧ컹ǰ۾ϵİϷʵﵱش
ŵɫףỨת֪үĶ磬ȻҲԼẓ̌˵ϣǺ±ϴѡˣϿۼүȻգȴɭ֮ɫ׳ӣżǰеĽ˫ֹүǰ˵ϣǶ׽ѵõġ˵СʱҲϲСͽ׹ϣϣϿġҪˣ˵۶ųеķ󣬺ᡣ
үЦãȵ֣Ҫʲôߣ㵱޸һֻ֪ôкȳ⽭棬ȴ¶Ц⡣
Ȼ˼Ϊ鶯үɶ˵ʣȻأȴҲ׸Ĺ£Ϊ͡뵽׸ʣϾ֮һƬТģ븸¡˵ʲ̫ءΪȴܰ𳤾ַǣһֱġżݣش˹ϣֻΪʲĹ֮һֿá
æ˵ǰǰϣϢʱ򶺶ǺȤģˡӵ˵ҲͲᾭΪˣ
үʧЦûĳˣߣΪӣúϰңƫȥѧǰʴ󳼵֮ûϢУ˲һڣ˵ڽҲ˴󹦣޾ʹᷢ䡣ᶼԨȥ׼޹ֶԽ˵ŰɣߣɱСһ̵øһƤ

----------Ǻǣְлǵĳۣ

ø˳Ԫүү
үһţʹ˵磡ϢԷȻǳ˴ʣ˽ⲽ塣˴οԾĹеһֽĳʸү˵ǽȡõĿڹ
үӹһһЦ۵ֲסϲɫ˵ãúã˿Ҫûָտɴ
үҲЦ磬Ǵ˴ονԪˣҲ޷ƣԷֻһ
ү΢ЦͷǸ̾˫ʮ꣬ҪˡүЦ磬ܡֻ»кϢأ̴ӣ˳ȡһͼᣬ̴չָǵͼ˵Ժ̫ԭֵز춯ŵصǼˡ
үүüëһжЩ졣ү˵˾ıۣǰЩʱϾ۵תΪƽͣ𽥻ع죬ƽ󡣡
үүһү΢һ˵ŵĹؼڣܿסŵķش޹ҪȻƣŵΣλǾ˵Ͼ֮γɡһĴȣе˵ܻ֮ܿлˣǾʹ˶٣
үЦͷ˵ѽ˻壬ҲƶϡѩҲ
Ƭִִ̣Ц
ү΢һ˵ãұֱܷȥ̫ԭϸ鿴һԱȷУ

ʱ̣繳бҹܡ԰ɫԷСˮкأˡɫ£һŽСһûԷïĻľС
˫ţɢͷ׷ں棬ڻľԱջ󣬡ԣûжŵЩǵøϽȥҪ֪ʱй䣬Һ㶼ġǾˣҪˡЩҪٲҿҪùӴ˹䣬ֻûһ죬֦ľһΣŽһ֨һһֻСɿĴܽ滳ϲæḧСëմȾ仨Ҷпԣ˽뿪ȴСתԴֻǱ֨֨ҽС
Щ֣ǻԿһۣһתЦˣǿЩ뿪ɱ˷ˣŹᲽԶȥˡ
Ƭ̣ľһ΢춯иݵҹֵ˳תۿΣ˶һۣʩչ뿪ƬԷǱһ󻨸ʯδת۲鿴µΣܲӰӣ΢΢˿һҹȥǷһۣѹɤ˵ϴ󣬸ղֻʵȤúܣʵҲǸأϧ粻¾ˣһ治뻹Сһ˵˵СûϢǽκòǱȻҪ͵ЩѵõıΪôһֻСͱ¶вض಻㡣
ֻûʯһ洫һЦи۵Цԭ͵
ҹ˴һԾ˶ĻʯһȴһŮתһ鶯ڵЦĿˡ
ҹ˻һʹɫһһǰһ󽫽濴ססŮȴǺ˵С͵󣬾Ȼ͵
ҹ˺գһ˵СûʶС͵ˣ˵ǵ
С͵ʲô
һԺǴ
죬С͵ʹʲô𣬻͵

-------Ż,òͨ˱,,ԷͨҪһ!!!,ôô!!˵,ҸôôѰ!!......
 
                  
 17 
ҹ˴ΪգԽݺݽеȻ𣡡һʱãнŲҹ˳ֽһץ죬һѲߵ߹ڽ˵СҪɲҪУǿɾ͡Ŀ׺ݵ˸ĨӵĶȻݺݵ˵С͵иҪС͵һֻ͵ɱˣǴΪ͵ɱ˲գ۵ġ
ۿƬ̣ͷ˲һۣ˿⣬СѾͷ˰ɣſ档
˿һת˵ˣǴר͵ģ͵ӡ 
Ц⣬Եõĵͷ˵СѾͷǴӿɽ̡Ҳ¸㣬ǾǽʢĴˣ
գգۣʢĴͷ˼Ƭ̣ͻȻһһЦ֪ˣǺˮ˫
΢΢һһŮȻ³ǵݡüͷ΢Щ鷳ˡֶƬ̣жԥôһЦ绨ɰСҪ˵ɱڿôµ֡
ˮ˳ɵСô֪ǵ֣ɻ۴棬ʹСҲ֪ǵţǿЩˣ
ְԼнĵҵȻ֪ˣǴҵġ˵Ǳ͵Ļȴǿ顣һЦ˵۹ܺðǿǺдİѶϵıʯǿ飬ͷһֻ۾Ҿͽ񣡹ˣ
Ŀ䱦ȻС´Σ˵ԭǸСֵ֪áüЩףСãʱôڻʹҹ䣿
һתҿѹص˵Ҳ͵ģ
۶Բˣǲ죬ѹ˵Ҳ͵ɵĿһװĽ棬ˮ۲ţ͵ҿ㵹԰ӡ
ЦڵȻҹô鷳
ˮ˲⣺ڵ
˵ǰڱѺڹﲻܳȥּô౦Ȼ˳͵Щˡ
ˮһۣǾϲС־ͬϰ⹲ͬáСǱʣʱЩ󡣡

Ц棬˵ǽҲߵһˣһ͵ɣֺǽ׼͵ʲô
˳Ƭ̣ʵʵ˵ɾ˵׼ˣʲôõı˳͵߰գЩɥǲܵʲôˡǱ⹬ͱϣŹֵСˣʶݣʵúܡ
氵Ц˵ȤȻˡһת˵ǣǰ⹬ʹõıڹҪ͵ıýڹȥ͵ǡ
̾汧ԹСǵȻ֪öӦöڹȴǲ֪ǱҲǷ˺ô£ҪǱڹǿ̫ˡǲеģ
ʾͬ飬ͷ˵ҲǣҪǱڹȥ͵ȷʵ̫ˣ϶ᱻ֣̾ͷ
Ƭ̣˵ʵҪڹȥ͵Ҳѣ
һѣ
洽˿Ц⣬˵ֻҪǴӦ͵Ҿǽڹ֤ᱻ˷֣
ˮһۣжǺɡƬ̣ʵСǰ͵ʲô

--------żư,żȥμһҹ˾Ŀ,żĵһ!!Ϊżȫ,ǽ׾.,ܴ!

תͷϺǳ˵ǡǶӹΪҡ˿Сڶү޹˵ܰС͵ңҳ
üɫԽⷬȻš˰⣬֣ȴôϣŹֵСƸնܣ֪ϸСĻóȻڹ
˳ɣ̾˿˵ǰҲǶ͵ЩССãղܴӽ䱸ɭϣظӵĶү޹͵ôСӷҪҿڹҵɡ̾ϢƬ̣תϲɫҵýλǰλǰ߳޵У͵ô޹ؽҪĶȻ׾٣ʧֵġһ֪Ҫ⹬أ
дΪˣ΢Цͷȴǲϵˮµ˵С˵ûǵĵȷʵ޵У͵ôʲôСȻֵȴǸҪôСٺ٣ǵǵǵֻƽĵʧֱܡۿŽ棬ĿЩƣĵٸСѾͷϻˣȵ鵽һȥʡĵʱֱ¶вء
֣ȴһתЦʵ֪ˣԭǲϵǸͽ书ûⱾ°͵ģֻ⹬תҽڹȥ͵
ʱŭȵСѾͷ˵˵µĵСѾͷȻ˵ǹû¡
̣书ȻˣôһˣȴҴ綼򲻹ѵǻ˵Լոǿ
һ⻰ʱһ죬ǰαһס͵ɷ˱˼ҵȻлϲ˶ȴҲһֱ˵Ĳʱý˵֮²ɱףָ˽书书ò͵áѾͷ˵û£վǰ˵ֶΡ

Ƶóѣĵ⣬һ̵ľ˰̣ԼҲ˸С̵ģȴҲ˶Ŀģ˽ڹѲӵֻʲôϷҲҶ໰
Ȼ֪үҲڹȴȥԪصĸ롣ֻȥү޹͵׵үºͣº֪ˣҲֻ˽ѵһ٣طҡ⣬СıܿүͲ޹캣ˮǱүı̩

ֵܿصĹˣڱ̩һˮ˫Ȼḻ˵ã͵õ߸ȫϸ濴ۻң档ڱ̩һתƣͰѵвҳİҾԷңȴûʲôЩܷʵĳ֮͢ࡣϸЩķ⣬ûзڲǸļȻҲǺ棬ȴҲǰֻ÷Żԭˮ˶Դ˸ûȤȻҲ˳ǣڣ鷿һˮһʯǰɨƬ̣һöɢԵĸ뱻ʯײ
һϲæһץö֣ҷѹϲˣڱҵˣ

Ұ죬ڵ֣ϲǵ⣬˵С֪ǵ˰ɣЩͷ˵СȻҪѾ֣ҲˡҪԼѰЩöʹ˱ٻᣡ
һת˵ǰǲϤڹԼȥҴΣյġȥ㹬˵Ǳǹ޹Ҳкܶ౦ġ硣˵Щδŵ챦
̣ð⣬һ˵ȥ

˴ԷԼ޹ȥû߽񷹬ԶԶȴǰƻζ˴ӵ˶ȴһѰװүͲ
һͶʱûޣװȴҪȥϽˮǿһߣվ˹ǽرܡͷƽϢ˿춯ֻһԶԵĵչǰĺȣԽԶȥ
˿Ͻ뿪ȴһ󼱴ٵĽŲ׷ǰϽվסŲŲۿȥֻһ׷ˣүͲǰ£һܱү£
үӹһüëһзһ˿ϲɫ˵ãʵǱΣ
ж
ӹܱһۣҲľϲ˵ʣ˵ҹ˶ˡãܽһ޺󻼡
ү΢΢ͷһܱƬƬҵҹšүһĨ˵նҪ˶ϴ£ߣⳡ־ճˣ
ôΪ棬˶ʲôгְֻΣ޲øȥⳡֲźáתͷתһȴˮҲֱĿԶȥķǳȺ

---------µ,Ϊο,Ѵȫ.ٺ,ʱҲûʲôʱд,͵ǻٿ.
 
                  
 18 
ԶȥΣˮ²Żع˿ĭ漤˵ϴ󣬸ղţղСҵ佣Ǵ˵еʽô
Ҳ˫۷⣬鼤֣˵ԣԡӦþʽˣ찡벻صıȻǰ
ܲΪȻ˵ǽʲôʽǰƽʲôôСֵġ
Բ˻ƶСۣԽеƽûмʶСѾͷ֪ôһС˵⽣ǵޱȣǧ򻯣ɱ֮⡣˵⽣ʧȥӰ벻ȴǱղڽУ
ˮ¸ͣ̾粻ʦԵɺ¼ʽ˵˸Ҳϳǰ潣ҹ̽ȷʵǲУ
˻Ƭ̣һͷ⣬ĺöȻܲŪ֡ʱ˵СǾͲȥǸʲô޹ˣǣд㣬׼뿪ˡ
׼ǰѽôҡͷǲܵġǰȰǻǲҪȥ⣬Σյġ
Ȼû⻰ڶˮ´Բѵ˵СѾͷ˵ˣǲȥȥ͵͵кܴģЩʹȻҪȫҲ¡
ֻҡͷʵ͵ԣѻѣҪڶǾͱȵ컹ˡ
Ҳٸ໰Ȳһеķ׷ȥ
üվƬ̣ʵڵֲģһҲβںǱȥ

ڽ氵£˳ǱԶԶĵүͲһУ޶԰ɽɽš
̴ԭشү벩̴ֻչУ˶͵ɽڿɽȥ
ˮ˰ԶԶüƬ̣˳ǽ䱸ܵĵشתȥ
£βүɽСҶϱȻҪɽ֣Ҳͬ⣬èɽȥɴԽǽԽԺֱɽӦܸү١ϢβںˮӹټʯףɽֱС
ʱɮѾϢԺûаԶɽżһũҵȮͣصڿտɽҰУֻųԽԺ伸ëɫӳ»Ʈڹ⻬羵שϡ
ˮ˱ٻԲСĽԺдСһֻͿӹͣڲԶϣҲû⣬ҪǱСȴнŲ߽һæУ˴ȥֻһʹģǰһץסȡһַֽȥ
ˮ֣ղȡֽ֮ý̫Ѩ߸߹ȻȻȴҲѰԺȲ䵱Щɣλ书ֵгûμ˹ءȻȴҲûᣬϾǱǵȤڡȻȥԽԺȴýŲ죬˴Ժת˳
ˮüֻðסش̧һˣɴһλ

ˡһһ£ҹУƮƮڴ£ͷīͷĺӳɫ忡Ȼ
ǰʹģæǰе˵ӣүͶѵˡ
΢΢ͷԵЦ˵Է߻Ҫûг֣ڱﲻסҪԳ
һԵĻЦүˣʵá
Զĺˮ˫оɲ֪СôٻءȻںˮ˫ĽҲЩľҲﰵ⣬ΪɽŷǱᱻ˷֣˿ֻⷽ¸ղǱʱѾǱˡȻͼԺڲ档
üͷ΢ⷽһۣƬ̣߽ⷽ΢΢һЦ˵λǰȻˣһ
ˮ˫̾Сʵͨ󣬸Ҷ˵Ŀǣַֻ
Щɥ˲лЩϲ˵СǸʱ߶أ벻㲻گ֪ôôԶɣ
΢ЦǰлǰѾְˣ
ˮЦ˵ŶԭˡˣǰǼӣٺ٣һŹֵСŮޡ
ЦԭλǰѾȥˣѹֽװ硣λǰɵʲôö
һöʱз⣬ˮһϲԽ˵ûʲôȴǼһϡ䱦ٺ٣뷨֡
Ц棬˵С֪ǹٸˣȻܰǴڻȥ͵ǱǴ󷽵һ֣ˬҲΪ㣬ֻҪǵ¾͵ˡٺ٣͵ûҸٻٻᣡˮһɫһҪ
ȴǰӰһ̴ǰ
󻺲ߵ˽ǰЦлλǰ£ȴǽղפش˴˵Ƚҽյ񡣡΢΢һ˵ֻܵˣλǰ£
֪ûüʾԣ˫ѷֱ˵ļͷһ£ڵء
氵мǱϢҶ֣±ȴò˵
ͷֻߡһתָεڵϵĺˮˣ˵磬Ҽ˹ڹת͸ں濴磬ô
üͷ΢Ƭ̣˵±ץô
Ȼ飬˲±ߣ˵磬㲻Ҫңͻȥ۾˺ɽһۣû̽յܣЩġ
ȴ˵Ȼˣ͸һգع
һʱ滶ϲһ˵磬㲻ˡ̫ˣ
΢ЦҡͷԣߣֻҲҪ;ۻԹԵĶڰžǣɱϹϡߣҪ巢֣˴ͱִ粻㡣
üЦæͷӦǣֺ磬յʲô°ҿͶ綼صġ 

˵㻹ǵǰھֵĽôѾǵҪε
־ϲǰҳˣǽǿ԰Сʷӱ˴𡣡Щɻ󣬰ⲻץЩ˶ѣԷСķֵһô
еɫ΢һ˵ǽأֻΪץҪĿȴҪûʧİ顣
죺飿
̾΢΢ͷ˵Ϊ顣ǲôꡣ½µȥԵ˵˸˵̫ʴ£Ԥ°Σռʼơȴ̫ڳڼ䣬󳼹Ṭ˴ӹеȡȥ˵֮ԲȫʯƽٵķʱձΪʧ顣Ȼھתȴֻõ飬֤ȷʵǲȫġ
ˣԭĮ˫ӹ͵ľ飬Щ˲Ϊŵܣȴ֪ԭƲá
ɻ󣬲΢΢һЦԸˮ˰شʩչЯ˽ɽȥϢɽһɽʯᾴȶԷж

 
                  
 19 
ҹɫŨɽҰ𰪰ǳ¹ɽ䣬ܾԽİʣԿСɽ缱һҹϮĳҶľҡ졣
ɽУһ΢ĽŲӰɽ⴦һݣĿˡŲȥ
Խɫ£ҹʩչ򵽵⴦תܣһʾ⣬¼ɢ²鿴һ״˿ͣϢϢ
濴֣⼸˵ֻǽϵɫҹƣĽɫͽϸǼҹˣֻЩ˵ЩϤüͷкɻ󡣶ҹӹ죬һɫӰ⼸ҹ󣬼ǰ˵ĿĵأҲڰǲ죬ȴ΢΢üͷҲ˿ɻ
ԶӰɽԺдƼžĺҹһƬŵɽַƵ˻졣ܵжһݣʱˣЩصͻƽϢעųж
ǼҹҲ΢΢һ¶ŵ顣һ˵һģ˵磬ԷӦõˣ
ãһȻõֵܣôжʱ־ϲ羹ȻصˣʲôʱģһתĵȻЩţץԲ֡½֣΢΢ҡͷʾЩ΢΢ͷУĵ׵ǲȴԽԽء
΢Ŀ֦ʯ죬ɽϴŲھҹøװߵĺӴӵһСδɽ괦תɽ
ηСΡݺõϵĺڽǰ˵ݺѾλʱˣҲȴǽ䱸֮ɫְзɢݺԡ
˵Ϸ򼲻ж㣬ˡˣأȴһ֪㣬ء
ݺһЦΪ⣬˵ǰؽ⣬ӦԼǰֻõǰĳŵҲǰ˼ǰѾˣǰǶǴˡ
Цɬ䣬˵ÿ˿ֱˬ졣ã
͵ͷԸػڽԵʹӼ䣬ӽеݳһһ˽ӹǰݺ˵ãϵᡣ
ݺӹ¹ϸֻ۱΢΢ͷǾϲСڻ˵ġ
˵ϵľͺãȻˣóǷͼ
ݺ΢΢һЦ˼ͼ޷
ֻϴ죬ԷʹӵǱа顣Ҳæ˿ȥн֡˲ʱһɱһƺᵽһ˿ѪζںѹҹɫС
ݺҲЩţȴ糣ֹһˣ˵˱УͲҪڸλǰˡ΢ЦԽ˵Ȼĵǰһ͡
㣬һЦ˵ѹͱ޽ÿͷϴλãȻмֵʶߣãҾ͸ᡣ
ݺɿ˵лǰ¡Ǻ뽫ͼ˽ǰȴǽ֪νŵĴԡǰθǲ㱻˷ҵŽѴѡЩʱգԽĲԣصĽðв̽ͼˣΪͼİȫ˼ǰֻнͼˣܱ
öһԷĿ¶׹⣬֮ھ׵ɽšǽ˻˵㣬ͼˣ

ݺЦǰصģͼȻˣȴѽͼǵǰɷģϸרǰƶϳڣΪǰ·һͬȥѰűء
ĬȻƬ̣һЦЦҹɵ䣬ɭֲһ˵ùȻܵǶ߿ЭԼȴҲǳûͼɱڡУȴҲ˼ܣȫѵѵãбϷ뽫չ¡
ݺ΢Ц˿⣬˵ǰ£ǽһСɫ书΢ȻЩⱣΪȡǰ֪٣ȴҲǰʵҪĽСÿȻ׾١Ҫ뵽Ҫ뵽ðȣֻó²ߡˣҲǾǰУǰҲᵣ˽űء
ĺ⣬ĺ̡ߣȻǵҲ̫鷳ֻҪϣԹ˵ǡΪûֶô
ݺ˵ǰϢŭȻǰֶεġȴܲÿʹĥȻҪ˱Եһ֮ްԥҪűؽҪȻȫƾǰᡣ
˻һͣһȴӽдȻЩŭӡ
ݺ˵ǰҪȻ󵨣ȴҲȲѡЩʱգĽʵ̫࣬Ȼ书΢ҵлм֣ܱȫװĵ˵ŶǰҲ˵ˡ⽭ϺųħɷӵĽ棬û书彭úΪõ˲֮֡һֵܰΣձǰȴΪǰǰΪԼᣬֹǰ
һԭѾ֪Ҿħɷӣûʹҡ
Ƿݺˣж־ŭݺ⻰ħɷӵͷˡ
ĬȻƬ̣˻˵ãüȻ˼ǵܵϷҲֻܰ˼ˡȴǣһ٣һʹȻѣݺȥ
һԮȴһͷѱסҡͷʾ⽭治Ҫһɣֻð಻
Ƿ֮һ˾㶼ֲʵǽϵһ֡˸֣һֻüһоסݺݺץǶǰ
ЦãΪƾ⼸仰ϷͷҲ̫ЩߣȻϷǰֻǻûԣ޷ıʶ׽ȥⷬƭùϷħɷͷ죬ϷҲûϡٺ٣ҲøŪϷǶ޷踴ϷҲúܣ Լµιһǧ裡ɭɭ÷ģֻҪǲ߶ҩԣǧƽᷢȴȻðʧǾҪ̱ܾǧĸγ֮࣬ѪʱֻԾˡ
ݺɫ䣬ģȴס˺Ŵвֵֻǰ֮һŰɫҩҪǿжԼ
氵пãд󾪣־ˣȴһŭȣס֣һƿ죬һŷʯǰǿιҩ֮˵ִȥȥǿȣȻʯ֮˹
ץסݺ֮һﻹ书˸ǿ֮ˡۼǷʯֻͣýݺͬ飬תȥǷʯ
˴ɽҺת˳ߵǰǰһ˽ԼϺڽһѳ£¶һŨüŭĿĴ

 
                  
 20 
һˣסгŴǿסһоɲ죬ֻ֮ôͷҲǣˡȴڱԵҲһѳϺڽɫ£ӳһɫӣȴʷ
ôģӰ̽ͷָˣŴúϲ£쾪档ûüѱȻס죬ͷ
һ¾װθߴ󣬸վ˽αһֱĬ˸ߵ˻ǰ˵ԭҲڴ˴һһᣡȴ֪ǰΪ£
ڱзһɨҲĳ֮ȥ黹һȴˣһĳȻ֣ҪĿ俴ݺ˵ԭףȴò˷ݼٻ÷ĳȥһ˾ǣתߡЩŭݺ㾹Ȼļƣߣ㸸׾Ȫֻ֮ҲĿ
ݺȴЩɻ˷ڱƬ̣Ȼԭǲ˵ļҸĹѡ
ڱ粻ǿ㸸׷ϡϵ㡣ߣ˳ϢЩϼһ
ݺ޷𻰣оȴǸء⣬ʲôȻǽϵĴţѵǻɽţ֮һײһСɫλĹѣʱҲδἰ
ڱзһָݺǰ˵֮£ĳ֣ȴ˸ĳЩԨԴĳȻԹۣۿ¶ĿϬסݺˡ˵ĳλˣ

ԷĬȻƬ̣شһੴЦЦ˻ͬ𱡣˵Ǵˣ龰ǶȻҪȥܴͣӦˡ
ڱЦǲӦĳֻòˡȻһзһסݺ֮˻ȥ
ۼǷЯ֮ƸԼĿɨ˴ʧɫæһƽݺһԵͬ飬ͬʱ˺ֻӭķȴڱӵһзתɢݺȥס˵Ĺơͬʱڳ彣һץݺ֮ˣƵ˻æлػڱӳûݺһһչٿ˵˴һðǰݺס
ʯ䣬оʹһϾ˺ȻڱΪ֮һȻ鴫
ڱĿɨ˶ԷƬ̣˵ϵǽսʲô⣬ʲôűϵҲȤгһת⾹Ȼָݺ
ݺ󺧣ȴܵÿӰεĽơһ͵һ졣ڱӽһݺ¼вһűɴĻ籡ǻɫӽ£ԡ
ݺʧɫǰȥ˻ȴʷڼһҲãֻ۽ǱڽϵŻ籣ŭӣƿڴŴԳƼҸѣԭҲûٵĹ
ڱӱһ죡ŭɫݺŭȵСӲ֪ôӵֶҲڽмǰʹߣ
ݺڱһͷһݣٳԲѷ
ڱֿˣҪͼᡣȥգһǻ¹»ǰƽɹȥ
ооϲ֮ɫһԾ籶ץУȴͼһǰĻ˲ѳƬƬƷ۵ɢҹ䡣
һȻƮܲľϵƬ־ŭݺЩƵƬɫ»Ʈ䣬ĵϣѻΪҽһڵأһƬɫᡣ
ǽ˽һǰв鿴龰Ҳ𾪵ʧַǣؽУĿǣҰ
ȻƬ̣һ˸ʰ˼Ƭ米ʸˡΣ˲˻˵ϧȴˣ ͳϣصĻˡ ͸һɾ֮⡣
ڱȻǻˡߣϵͿЩʲô˵ıͼڽȷѪ꣬ĶȻǻ˸ɾ
һҵĿԣƬ̣Ϣ£ȻһЦЦȣëЦϣҧгݵ˵ãֶΣɽŹȻҲΪСˡߣܵ
ڱӴǼЦ⣬˵ϵ֮УȻҪ֮¡赭д˵λ̨ҲĶϵҲ̰ͼͻǡһץݺĺ죬ȵСӣѸղǾʲôӳ
ݺͣľȻ
ڱŨüһ壬ûϢֵݺһȴûǱᡣЩ֣ݺϺݺһ裬ȵСӣأ
ݺȻƬ̣æֵȥһǻҰף顣ûˣԼһ¿ȥ
֪죬ɲĿǼðڡȴʲŰݺһѲע뿪ͬ飬˵ֱ߲ࡣ
ݺȵʲô
΢΢ȭһ˵磬ԲסСҲǷ¡
ݺ־ŭָ˳ȵʣ㣬˭˭ˣ
΢΢һЦڵأȡǾУ˵ӣūҲ
һЦְմЦʺǰһǷһƮȻɴӲϷԽ£ڳǰ

-------ˣڵܵŮ⣬˵ǣ䳤ʱȲҪдˣö߲˴һ˵ĳɳͻƶĿǰΪֹŮǱȽСģϼ˵İʵҲԵҲǿ˺ܶŮǣСС;Ȩı֮ɾͻԻ͵ҵ֮ࡣ˵ʵôйʷϺûм˵ٵʱж죿Ȼͯɾϸ˵Ҳǰʵʵıдġ˹۵㣬ڿпգӦʵ

----------
꺬ЦӹϵᣬĿ£еչ鿴Ƭ̣շУ΢Ц佱úãյһ󹦣
һݣ˵ūлӿ佱Ϊӷūŷ֮£ūŲ
ЦһŽ߿ЦСӣڽϻЩʱգõĲѧȴѧЩÿڷûϢһȥ
˵ߣЦūòӣһ֮£ϲҲ˵ˣˡ
ζڵûأлϲԣЦⰻȻü£ЦݲõҹյҲҪѷɫ֣˫˿Ŀʵǿף亱
ݺĿɫ紺Ƭ̣ǽĸ磬ҶӡʱŭⲩҾȻԵףʵϲ⣬ĲԤı
ʷȻƬ̣Ц߽æǰ˵ӣ
΢΢ͷ˽ڱӼ󣬲˵ţ֮ʧ꣬ղڵûءˡܽˡ
ڱӹһЦ˵ˡȻĶԵԭȻвߣҪȴǲϵʲôˣãϵֵС˵ǽηһˣֻ
ֻʷͷڱµʵ״ӣ˵ȴǲײĵϸ
ǽ˵ʹӼ˾ᣬȻǴŭ׷׳˱֣Ŀ׺ݿŲֻһ¡
Ƕνǰ߸𼥷Ц⣬˵ػְ֮̽ȻǶԵػĹְأǰʵ˾壡
ǸʹһǴ󾪣겻֪ʲôȻһڵ˵ݡ
ڱҲǴһԭ˾죬ѹЩϤȴǽʲһֱ˻ƣûɤǺˡ
˾ɲУ˹һЦ˵ԭǵĵϸ类Сֵܿơǽһƣһθߴ࣬ǵػ̽죬򽭺֮һ
Ƭ̣˵Сֵܵڻɽ۽ֹ״ˣǵȻѲ˸ϵ
ЦǵҲĲ²ˡȴǽռȻ˴˵أҲͲٻصػˡʢȥ³סҪƴǣ
ɫһ䣬оһ˵볯͢ϵǳտȻˡߣԭǴĻ½ַǵǶ־ڱصãϼһȤܵ˿أ֮
߼ЦŨ˵Ȼ书ǿĴҲû粻ǹ˼ɵ飬ҪʰػֺȵʱաĿ俴죬۵׸è׽ζ赭д˵ҵǿҿصȴǵػĽĿ⿴վǰ׵ˣ΢ЦȻλδֹ߻
һ˾ԺȻػ̾ȻнǵǷڱӵ𾪵ǼͬʹҲоԡ
ҹȻ˳ɳӹУ˷˿Ʈԡ˫ȭͷգָڿ죬кֱӲ۵ȴ˿ɫƬ̣˵ȻֶΣʼûǵȴǵĵϸ˸ʱգСֵܵɷ֮£°Ҳܸס
΢Цҡͷ˵һϲ̸Լǿ־ã˺ͿҲʹȻҪԹȥԹգ


 
                  
 21 
⻰Ȼ´ŭȴľ֮˵ܲҪ˸ɱˣֱԲ䣬Ȼ޿֡ɽҰǲ޵ˡ컷һȦʾ⣬һб䶯ִվг
ɨǸһۣҲᡣֻǰ֮ˣ˿̽˵ҷ߱ʮδǰԹĿǰҲûȡ¹档˺ˣ֪µǺηʥȴҪһµ®ɽĿ
оһһǹ˵СֵܼȻдȤǾҿСֵûͣһ䣬дһǹһתЯ֮ȥ
ڱӿһ΢΢ɫһ֮ƣѸ͸ң֮ǿԼ֮ϡкȻϵһԸ书ֻ³ʼʤϵȴǰ֮Ҳϵһϸߵ͡
ʽͣüëһһ̧䱦ȡоһᣬԷƷסһԷնȥųöԷз֮ʣӭһʱڰճʶӳճĹâķһ֮ض˸Ө
˿þ̾ѣȻվ֮УֻǰѾ̾Ľѡ
ҲЩȻ޵ýһ״μоȵãϣ㽣áǲŲԶ֣ǹһȦ⣬ЯȻƿ֮ȥ
ǹ˲˼Унʢƿ֮ڶ˶䣬δ֡ǹӰ䣬зɳʯܹս֮ۻң̾ȻǸֹвͬ졣
ֻһ죬һԣͬʱƮվ˿Ųо֮۵׸һ˿ɪ֮ɫ
ִˣȴЩ΢üͷС
Թ˲ԣΪξʹס֣ѵ˼б˸¡ˣ֮ΣƱҪһ֮ȴǺ塣
ڱҲüͷˣ˼
ĬȻƬ̣ɤ˻Ƶ㣬Ȼղ
΢΢ͷ
˳̾һӣ
ԥƬ̣˵Ҹʱǰǰ
ӲƬ̣ͻȻӭ쳤ЦЦҹգɽּ˻죬룬˵ԭˣԭˡ벻ҷǵ򲻹Ӷ򲻹ãһսյ֤ʵǽ޺ˣȡԼϵߡ
ڰĽǱսϾˣָˣԲ˵磬Ѱôᡣ
ڱ̾һ˵ԭ㣡̾Ϣ˶ʮǰɽ֣Ǳо֮벻ȴڰзֵػ̣ͼıŴ˵ʵǺ˲ǳӢ۸ҲС
ְҲһ̾Ϣǰһһ۽վڳС
ڱһˣĵһ˿ҲɢȥȻ֮һѹѾͷ˵ѷҲʰ÷
үߵׯǰ˵ׯ֣һֻټȴڴᡣʵǳϣͳɫȻƽ۵ȴһ˿ʹ֮ɫ
ׯүĬȻΣ˵֣ǵöʮǰҺӼ丮緢ͣϷĺӵܡǲʶȽ֣ճѡҶЯͬץڶ཭ÿڡʱִⲻڽдţҶֻ¡ȴҲԶΪǺεȵң⡣
үţ߸ϵЦ⣬˵ҺҹŸɫ֣ǾƳ̶ֻѨҶ˽ǽϣͬˣʱ빲ĺѺֵܣ
ׯͷˣҶȣȻʮ꣬ҲδʹԷʦӺˡҲسŵδ׷ҵĵϸᵽʱշ֪ҵݡЦˣҶ˲άʮ֮áת±ߣԶҹɫеĿտɽҰԶ̾ׯˣ޷κֻʧȥΨһĸεյֵֿܡҲֻ⻳ѹĵףӲȥᡣ 
үĿ⵭Ȼ˵νڽɼǽˣȴҲ׷ÿ£ׯֵĿҵȻסҶཻʮ꣬ͬ㣬ǶׯЯִʱոҴӣܽύׯĺֵܸǲƽ¡ׯȻƽȴȻ֮ɫ˵ϧ޳ׯֵֻ֣ԵڴˣתȥȻ˵ɽȥɣ֮ԼʹȡҴӴĸٲ˵棬ɤͳһӣͷҲȥ

ׯүȥȻɪΣŶ쵭˵ȥҲŷǷҲ޷˼ˡȻˣׯ޷ԣֻˡǹת͵Լд£۵һ죬ǹͷ
ػһ˵ȴʧɫ׷ϣʧе
ׯ˫ϥһڵأӿѪڵأһܣʹ˻
ү죬һסվƬֻ̣̾ȥٻһۡ
һ˿Ҳ첻ѣȻ
Ƭ̣˫һƣһ̴Хϸ߿գһҹɢ⡣ŽܽŲɽȻһѳⷽٶƬ֮䣬һӾװ֮˱ӵǰΧס
һǷ˿æȡ֣䱸ˡ
ػ£خֿ߸ɱۡӦǣ˱бػ˹ȥ
⽣Ӱң֮д򶷼ңػ̰ѱɱ˴롣վһԣԹۣʡ
˻һ·ɱɽ·ͻΧۼգһתͻΧȦȥƬ̣ڱӽǰ˵ϵҶҲ겻˰գ˫һȵҶ˾ڴһ£Ҳȴδʤͷ֮ᡣ
ڱü˵ϵʱʤ֮䡣ߣϵ֮Σ
Ц˵Ҫ˵ˣˣʹ죡ߣԸϵҲԸɥЩСϡٶ໰̧ڱӵͷȥƷǿȻʹ
ڱüͷһ̧һܣҲƻصȻͣȴǺ󾢲㣬˲ᡣڱλڴʱ侮ʯֻǲֻܿص
ϵڱӴУʱ˿Ц⣬һԾһƿڱӣиȴѸһ䣬һץվ˷ڱ׵ݺݺ󾪣ȴǲмܣһץСİݺͷȵס֣˶죬һ׷ͣ˫ִжѣ
ڱĵ־ŭȵ죬ñɣȻʹ
氵пô󾪣Ҳ˲һӵУ磡
üͷ΢ֻҲȻעĿվ˱߲֮ء
ڱӺʷýȻ˳־ϲڱӲСѾͷԭҲҪǲǵЩ֡
ȴûˣֻŭĿ죬ȵҪļһ磡
ɫ䣬ЦСҪݵģ͵λֵӦнշһ·
΢΢һüëһĿŽ棬ȴ˵ȻƬֿ̣ݺĵ̾ҡͷ
һЦ˵СӲǸ죬ҷ׷ǹʣƾвҡߣǺЦһӣ澡£ӦǣֻǸɵػ˻ȥʱּ
ûϵ̬ǿӲת֮£ѺݺԵȥ

 
                  
 22 
üͷ壬ͷתüǷһне磡һʯݺȥʯǸݺϥѨݺֻ˫ϥȻһۣһУ˫ȹȥ
״һѾͷҪ˳»ȴö˵˵ûлᣡһë˾ȻϢ۵Լ࣬ʵǷ˼֪£ٲطԷһ־Լء²תݺ̧ﴦȥȻ˼վȣ߳Ѫ˿ؿڣ溧ȻŲ󣬴Ϣ㣡ԭ㣡
󵭵ھ֮ȴд˵ȹΪ֮һ
оأֵ˵㣬ⶼ֪
ǰЦǵȻ֪һԸ㣬ʱׯѱһѻ˸ɾ
ԣ˲ʱң˻ƽеأǰѾˣ
һЦ˵죬ƾǻأͷȴڵİΣģһǻһ档
ԹҧгݵãǺݣƽѪվϣǡúݣŭӣͷһ𣬿ѪϢƬ̣ݺὭʮ꣬ҲЩСϡߣ׽룡ӭЦȻһԾޱֱ׹ȥЦԨԻ죬þò
üͷ΢̾ϢºҰĲΪĿĲֶΣȴҲ˹Ϊһۡ
ü̽Ƭ̣˫һƣȥѣҪʬҪˡ

пȥڱӵ˼𻰡ڱӻתݺСӣҸ㣬վһȫǿӷϡߣϵպҲٹ¡Ϊ֮գ
ݺһʧǵľɥ飬üͷ΢ҡͷȴǰο磬㲻ҪѹűظĪеĴԣǲرͼ˷Ǻ£򲻶ΪʲôأݺĬȻΣſЦͼѾˣһֻܲٳˣ̾кת˽˵ԭûˡңһһֱ㣡
΢΢ͷ˵ңүҡüݺƬ̣ʵ磬㣬ô֪ҾħɷӣЩɫ˵֪ҵ𣿡
ݺ̾ϢҲǴ㡣˵ԭǽн棬УҲŵ֪𽭺ħɷǽн棬һ֮Ȼ׾ˡ
΢΢һЦ˵ԭˣ˾ޣŸҡҲȥ̽㡣Ŷ𣿡
ݺͷ˵ΣΪˣЩҲ

˰ỰʷһԾţ˿϶Խ˵վʦػɽˡ
죺Сʷӣǲ𡣷ͷնεģôϻȥʲôʷ䣬ߵ˵ɴҸڰѷͷƭȥǣھ޶漸աͣסҴ縮Ҳн
ʷŽ棬΢ЦΣ΢΢ҡͷ˵㻹ô̰棡ôһ㶼û䡣Ž棬ᣬ˫ᰴ˽˫磬˵ҲáֱشǰǸǵСˡҲǼ£Ҳˣ˵ֻԸ˿Ŀ֣ſ棬˸񣬻˵Ҵ˴λػɽҪʽˡأ
΢΢һСʷӣ㣬ҪʿôȥʿأǶưǷͷʿôд
ʷ΢Ц벩˷ڱƮȻɽȥ
峡ׯ͵˺ɽöڷǰ㡣֮̾ˣϧ컯ŪˣͶεգȴ곤档
ипһʱ鶼Щء

صֵܲŶԽ潲ԭίԭϿȽڼܽǰĽ˶ǵػ̰ɵɱ֡
˵ԳסʷͼԴ˽õرͼй¶ݣһŲ飬ȻԵػġ
ŻȻԭյסʷĻ˾졣ѹֵմ˵һоܲ³ݵ˲ʱǻϾͷʷ롣
ЦԷʵʮǵŮȴֻһǾǹضķƾǡܽػƺƴҲƾǵİз֡ٺ٣ƾʵǴͷ˲һۣ΢΢ͷ˵ھǼע⵽ׯǣϸ֮̽ǲŵ֪ƾǾȻǰʮǰذִӹеĺˣȴǹޡ
꣬ѹھ֣˾ͽҪҺСʷȥ죬ԭҲڻµ֣û˰תƵׯȥ֣ʵ磬ʲôʱ֪ͼõأ
΢Ц˵⻹㵽ԺȻסãȻҪЩ˵ĵϸûϵһ֮¾Ȼ飬ϲ⡣ͼ˵ȫûôԸȡ֤ȷʵֻ˻ȥٹųճ֮ˡ˵Ҳ˴󹦡粻ΪĹϵ˿͵û顣
֪⻰ȡЦԼ΢΢Щ죬һתС˵磬˵ҲЩ͵ġﳼ֮ӣҲᱻٽ˰ɣᱻûɣ
üͷһ˵Ͳˡݺ£ʩ
Ž棬Ŀɫ˵ݺ̰ͼȨƣǷŹպҲѱߣǲϣٺʲô𣿡
ȻƬ̣Ӧǡ

Ϊҹ˽Գ±Ҳүʹʧֿѣүתѭ浸أڹΣүǰͼ֣үο
գүͶүҲ˾ޡ䣬ģɫԲ԰ڣүͤƷ裬лҳڡ
˳ģ̫ƽҲʽ΢λү󳩣Ц棬̸Ц
ýüɫĽ׽£үЦܣ˵Ǹ԰ԭΪģȴ֪ЧΣ
үЦЩʱ¶Щҵûü¡æ˴ʩòЦѯʣ˵˵԰ľ֮캰ͷҲǸӢꡣʩͷתʲ󣬡Դкӡ󣿡
˵壬Ĳ书ѣҲһٮٮߣȴǶ˵жƷЩ顣
ү΢΢ͷۣ˵ձֲҲ֪⵽˵øҲ˽Щеſ
ʩһ濪ģ˫Ľ棬ǳЦ˵ʣյ԰ȻЩ΢⣬ȴҲʵ־ʡӱָǽܳ˴͡
үһ˵Ŷȴ֪˵ˡ
ʩͷ˵һλ蹫ӣ˵ҵӵܣ
氡һʧԣתĿԼգգۣ˵ǸԣȷʵȤ
ʩ΢Ц˵ò̸ȤֹѣҲ˵áãĺأõȻġ
λүһۣүüͷ΢Ƭ̣˵ҲΪȻЩƷҲвŸɡ۹ⲻ
Цһͼӻ˵ȻʲҲΪԻ㲻Ҹʱϸһ
ô󼱣ԼүʲôˣѵõҲûˡºݺݵŲĿⲻƣǾζ˵£Ǹ컬࣬ںԵļһүǲϲģ
һЦֻҪźãǾͳˡʲô
ŭһžȥؿս
ҲǴ򰵼ܵãү΢Ц˾ǳ˵֪һļҵӵܡ
ʩ˫ȻЩ糺죬ͷø΢˵ʣλӾ岩ҵĶӣ˵ǽв
һ˾Ȼ

 
                  
 23 
үһھæȭ죬εĿһһԵĹ˻æѩ׵Ľ
沩һͣ˴򶷡Ц侮ʯͣ˵㣬۹ǺðⲩҶӷǵòӢʲǲŻ磬˼Ը书ĲŵѪҲ̾ġЦʲ£û˵գ
Цãһڽѵ죬ôϻ
źЦҲ˳٩һ£Ц˵òⲩҶӲŻڣ˫ȫȷʵǸѡ
գһת޹˼ɵݺ磬˵ҵ˵ⲩҵĴӸǳͣŻ׿ԽӸλʵҳѵõ˲šЦʵĿŲ˵磬ʵҲⲩҴΪءǰЩӲԼپ޸ӡǺܺõġ˴԰¾ȹ´󹦣˲ŵĲѡΣ
һʱеСҴŲᡣŲȢ׵ġ
粻ףգѲС¿ɾˡʲ󣺡磬ǲҴϤû˵աٺ٣ҵ˵м֪Ӧòῴƺ쳾ġ
Ż๥ڧãЦԷǣʧЦҡͷһ̴е֪ĸǶЦֱȴֻǿЦ⣬ͨ죬졣
үЦⲩͺС˵㣬ûйأֻ²ʡ
үһЦ˵˵òһ˵СӽݺݣΪݣһӵֻ»ίʵǺѡ
ô֣ЦɫΣֻͣԲ˵ݺݣΪݣү˵ȷа˵ǲǡֶԴү˵ϣ˵һܽӵܼΪһŵܻӵӦӲǡ
ܻһ棬˳˫ָ̧ڰգҧгݵСѾͷֻ侮ʯǰɣߣҰӵˣ㻹˷һ˽һ̵ˡ
ԶԶ⾪ʧĴС¿

ӻ㹬ȥˡʩڣҲٻתȥ˹ιֻС֣ͻȻһ˿ֵֻС͵һܣⱼȥ
æ׷ں棬̴ǻæ׷˳ȥȴǽ̫죬׷ϲƬ̹ŽɿܳڹӰû빬ǽԷ֮С
һ·׷⹬ֻСľУҪֽ˰ϳȴûһ죬ͷմ仨Ҷҹһбֻ
һûüڡѺǻϲ˵СޣȻˡһ˺ǵ˵ϴҾ˵Сôֻ϶׷ġǺǣҹȻûϴ˵˳ڽԭǺˮ˫
һԼ͵ôףλǰǺôҵǵĻأ
˺ǵ⣬ֺǺǵЩģȻЩè֮ϰϤúܡʹôֻСȻ׾١СҪѧǽǡ
浱Ȼϲʹͷ
ˮ˵ȻиǾٴǽڹȥ䡣ٺҵö
һҡͷ˵УүǶڹ˿̹н䱸ɭϣǱѾıˡҪٽڹǲܵģ϶Ҫץס
˼˶ʱɫЩɥ̾ûѡʱգֶֻܿˡҡͷ̾ϢȻȤӣ˵ȻˣСֻٻˡתߡ
һת˵λǰǲ͵ôգԵƬ̣ȥҸ͸ǣҲȥ͵ôࡣ
һ漴һҡͷ˵Ǻˮ˫ڽϵͷ쵱ģ͵˼ҵ˫ֲĶԽ˵£ǲġ
ۿˣǲߣǵҪҴĻʱЩΡ֪̾Ǹղֻǿͷ˵˵ѣңѡȻˣЩǵʦž㴫ˡģҲ˵ԶţֻƭСŮġ
ɫתգŭƭˣСѾͷҪ˵˵ǵߣҲҪʲô鱦Ѿͷ͸ǳǵ̵̣

ǱӰһ¥ѡƧˣ˾Ʋˣ˱߳ԾƲ˱˵СѾͷǹ飬ȻûϼһǸСֵܴϣҲƽϡЦеĿŽ棬ϡɻҰ׵üëȻϵôϣŹֵСѾͷȤһÿֵģʵϲ棬´󷽵ˣѾͷҲͶԵͽЩСϸ㡣 ۼпϡ٣ˮҲܻ䣬ڿ˵ָֻ
Ȼüɫ裬ϲ˷ܣЩδţȤˡ
ûϲˮȻǵ⣬˵ÿĭɡ
õкִ׽֮˲߽Ǽ˿˵Цֱ¥ȥߵ¥ݿڣһ۽鵽¥½λĽ棬ʱ־ϲæͬ飬ǰϲ棬㾹Ȼ
ȥЦԣֵˡְأ뱻ô
Դ󷽷˽Աߣý˵ǺˮλǰüëһֽϵĴϽ˼ֲŶԽ˵Ҵ˴Ƿ֮ǰر񣬿ɲְءСѾͷҪ˿ñӡʽ棬ôھ޸Ҳ㣬ûסھ޸ôСѾͷ㻹Щûأʱ˻εҲô
̾Ҳؾ޸סأȴǰηİ̫أүȻңȴǰѺڹûɣҿ޷ջǺˮλǰĽҴ͸͸
ҲüɫֻΣķסڹǿյúܡϵΣæο˵ڹסҲûʽʳס滹أͱˡ
ģ籣˵ҿǺ㣬ҴǲȢνġٲȢҡŴˣûõġ
ԲΪ⣬˵ѾͷһһҪ޸磬ȰתģͿԼ컯ɣüĵĴȤô磬Լ޸ɣ
һΣոƬ糺죬޸磬ңûֺֺЦ˵磬㵱Ȼô룡
ˮһ֣Ҳ˵ǰܳףСֵܵĻҲ̫֡
˫糺죬ֻĵˮֹƬ̣һԣʵҷܽ磡ϺЩɻ㣬棬㣬㲻ϲɣ˰ΣͻȻ;úǺߣͷ˵ңҾϲߣϲʲôԣ˵ԣᣬͻ˵˵
ԸϽϴ˵ǣҺ˵˵ǧܵ棡ֽŵĶԽ˵棬Ȼãõ֡޷ǧܺ˼룬˸ٳ
Щˣüһԡ
ȴһ˵
һתۿȥһ˸־һԣ̴ԶԶڵŸϽߵߣ磬ôˣ 
һԣ˵˷ʧˣͱ˾޸Υصģȥ
͵Ӧǣʼղ̧ͷЩ飬ϸ÷գֻӶ͸ˡ
æǰҲùģ֪ûղǷȴǲ鵭Ȼƽ˿
ˮһʱһԾԽʩչзҲƵˣԶԶСֵܣҶ˻Ҫ¾Ͳˡٻٻᣡ


 
                  
 24 
ĺɫȴ̫꣬СѽྻϴˢøӵεˬµĿŵĻ㡣
Źó̴Ӷ˵Զһ˻߹ǰԺС˿Ʈ䣬¶ǵڷӳò˿˪ߣվ£ĿǱߴӳյ̵̲ˮ棬ˮζѰ
Ų죬һ˿׳ɡͷϣһԲӿ˵Ұɳ·
ֳɡߣ˵꣬ȻľѣǾ͸ˡ
󲢲𻰣ֻɣ˼Զδš
ЩȻƬ̣˵ҽеġҺվͻƵˡ
üͷ΢΢һתͷ˶˵ôͻȻ뵽ȥǼʲôô
ҡҡͷǳЦɵҲûʲô£ֻ⾣ҲסˣΧľҲ˱飬ҲûʲôɶˣЩȥŲ۵˿ɫ˵˵ƵľˮǸڣѾʦ̫˵ˣһȥ귢״ӡ
һüҪ귢У
Цǰʦ̫Ԩ״ҵҡɡһתɡɢ䣬ڳˮЦһ˵Ҽǵ˵·ǣȻеѡԸѧΪɮСҾ룬ȻеԸɣҾȥãҲɰԸɡ
ͷһ˵ֺοˣ籹δ˵꣬һ죬ڲ󴽱ߣ˵㲻ȰңԼ⵱ȻȰҲáȡһµкɰƬ̣ɡ˲У⿪˿С
Ҳüͷ΢Ŷ籽ǺɰϵԼ䡣
վ籶ΣϺ⣬΢ЦɰǸģһԼšҪϲԺ󲻴ǣȴǽһҪˣ㲻ΪɰʱաŲ˵ӦңҪһա
󵭵һЦ΢΢ͷ
ȻһЦùɡ˿ڴ״˵ˣһԸˡ͸ˣһ̧ͷ˲Ƭ̣ϵЦЩ˵ټˣ󣡡һתȥ
Ŷ̤մˮ¶שС첽ȥüͷ΢ȡĺɰһֻ幤ĺɰһС֣˿Σ仨ɾءǵƵ׸ԵԼͷȻһʹһǺɰ̧ͷǸȹҪԺŵĺŮȻƬ̣ͻȻ˵籹㲻ԣҽվҸἰǵĻ¡
ǻȻᵭĴ籶ͷʧȹǣڵת͸ǽϸܵ˿Ŀ˲󣬰Σ˵˵ô˵ҪȢô
תͷȥԶɫޱ֮Ƭ̣׵ͷ˵Ը⣬ϣȢΪޣ
ȻƬ̣ˣɡߵߣ˲˵㣬㵱˾ô
󴽱ߵЦ˵ȻȡɡԳɡŶ籣˵мȴҪףҲֻһλӡ
籵ͷΣ̧ͷŲϲȻ˵ףֻҪߣǾʹ޺ɫ棬׵˲ֻϲޡ
ɡӵ籣˾ᱡС͸ˮǺˮɣĿ䣬Զ

ԪУүر񡣴ү꣬΢΢ͷָԸ󼸾䣬۹ⲻ䵽ĺɰ΢΢һЦ˵ƽﵹټЩɰ幤ףʽҲȡЦѲɾŮ͸ġȤˣ
΢һɣ˵ǣʡǶι͸ġ
ү΢΢һŶüëһЩ졣
ڵأ˵󸸻ʳȫ
үƬ̣漴Ц˵ԭҲǵŮˣã米壬֪Ʒòׯѡ׵ʵȻȫ㡣
˲˵й񣬸ʱּΪѡ㡣ȴǽֻ̫࣬ܽ·ˡϺο˵Щƴת壬ֻҲӦɿˡȰŲЦʽվּΪѡŮڶιͲٲѡˣֱǡ
˵˰Ự򰲡үһ濴еӣһ˵λ㰲úô
һ£˵ţˡ
ү̾еӣվڵⲽ˵ȢоŮΪҲǲɣȴǾ֪λȴʺڹŲԵ֪۵ܵܣڡȴ㲻ͬûԣλĸ飬ֻԼҲղסΪŶǺ£
ϴ˵Ƕ˼ǲܣ
ү΢΢ͷ˵׾ͺãȵЩʱգҪݽȥ

գүүѲӣֻүͽڹСȻְ֣Ѱ˼ҪүҲڹǾ̫ˣ񲻾ͿΪΪȻ㣬ȴҲ֪ζѡ
Щʱգ氵Ҳˣȥүּ䡣֪˱Ṭȴ˸֮үڲ񷹬չйʮաһ棬ö˶˵ҪչءȻƬ̣漴дϲ¿ɺˣүͶүЩʱղŻҲѲӡй󣬹ˡﻹаԥ˳ܳĵþòɶˣȥÿ
ߵ·˺ԭʵ̫ˡһԭǾԺһͬ
˼ǰ潹ɫ˽棬˵ҵˡЩߣﶼһôȹأ Щϲ˵вھͺˣܻү谮а취ȳ
ЩͿ˵ȹʲôô
˵ͷ̾ˡΪıѱµˡ

------------ҹ׼,һܲ.
 
                  
 25 
һʲôôܣ
̾Ϣǵ֪ϢҲ޷ţȴ̲Ѿ永˴նպ̡
澪պ̣
ɫ̾Ϣͬ⼸Ĵߣֻܾȵһȴûչ
꣬ȻҲû˼ȥˣ˸ͬѧæϻع˽İڱϸġԭŮķܰȻػȾͼػ̵½ԭ˴εػﱻһ򾡣ͱ˳ܰЩԼͼıϲ䣬ֻΪʵΪԭı⸴ԭɽợ̲ȻҲŴնڲ鳭ʱȴڹ鷿ܰдţҲ˴ΡѶУ޷˵̲ҲŮһͬնо
˰ڣüͷ壬ⰸӿν֤ȷ䣬ڹȷʵ̲оҲϺʵԷƬ̣˸͢
͢ǽⰸ㱨һȻ˵С㣬ʵܰ类ܣǱȻ֮¡մȥΪСҪҲ㵽нաµ˼ǲܰģȴҲǣίʵδ
ü˵ܰҹ˲ˣҲȣȴҾܿŹʦնŴˣ׵ķӰգʦҲҪסʦȻˡ
͢ɫ˵С㣬ⰸӣҲѾͨ¡Ҫ¶ǵҪµĹ֤ûүּүǶڳã챨ʵϴʱҲ˵ⰸүģڸҲóȻҪ󣡡
͢º󣬽Ҳɣȥλٻؾޣֻܾȵ˹ʦȥ̽ӹ䣬ѯ顣
˽棬οЦ˵ͣȻҲ롣˾ôΪʦܾûȾˣյ
æ˾ƲˣΪϡ
ŷ˾Ʊ̾ҹԸѧǽˣΪٲΪΣȴ벻нա
ýѯԭɣҲ𻰣ȴ뽭˵Щѧҵȣٵˣ˵İĵӣҲҵĵӡĴΪʦҲѴ̡мǲҪ֣Ϊʦա
Ȱ˵޹Σ޹ֻûعԸܰռ֤ŲĹһգǰ˵С㣬ūſ伴˰޹أҲ޷Ʋϵⰸ¿Ľ˵һ飬˵ܰԸūŰٰѶʣҲʸڷϹ˰йأֻ˵ʧڹ鷿ĿڹӦȡš˱Ͼ֮ʿأֻ˵ŲԼأȴϹ̲͡Ȼŭ˰вݣŽʵ
ŭвݣߣȻݺʦ̲Աûãֻԩݺ
ðغЦʵǻ̡
ŭ˳£˵ĻȫߣҶҪʦ
ɫп˵С㣬ūŲϾġʵⰸѾǽв̽޷Ǵĵռ֤ȴǲСүǲڳãѰڸڴֳܲûлүּ⣬Ҳû˸ҽ᰸ᱨá˵ⰸҲʵԲ塣
һİȵҽͲ飬ߣվͻּز飬˭ҷϻ䡣
æӦǣϻ̳Ͽֵ˳ȥ
Ŷ˲һڣ˿һ̴Ӽǰ˵С㣬λ¸ϲˣһվȵʲô
̴ūŸյλش޷ȻƬ̣ȻУеĲ˰ϡ
Ȼ˰Σվڵвⲽн꣬ϲҵӡֱͣˣǺã˼Ƭ̣͢ǣ˵Ŵˣ֪һɵĶ࣬ΪбҪ󡣡ȡĹ֤͢ǣĿ⾼Ŀ˵ͷŴյĳ᰸Ҫõڸģʱ̡
͢ɨǹƬֵ̣ݻ棬ɫΪѣ˵С㣬ݹ֤̲ύҲûʲô죬ƾ޷䷭ġ̾ΪֵǣⰸүģүǲڳãڸȨ˰ɫԽԽаЦּһѻ𣬽ǰ˵ңڸĴڣҪõӻ̵ֻǲܡ
üëһ͢ǣĿ˵ʲôʦ
͢΢Щɣֽǰһ˵С㣬ȻҰȴǵӱ鲼£سҲвٳ£ϵ̸ڣڳеɺӡܰҲǴ˹Ųдơͷ˳͢ļɻ䣬ҳжԹȻ˽˴εĹ˾£˷ǵʿҵǱҲû˹һšСĽС㣬£֪ԩģ˭ָóȻΪͷһãֻҪǻġɫ˵СˡⰸӣʵڲӦС
ȻƬ̣ĵһͷתȻһվѹ˵ô˵үҲ׮ԩˣ
͢ǵüĿ˵үľϣ΢Ӵ⡣
ȻɫңڰϵֽµֽץһšΣҧ´ֱ˱Ŀ嶨͢ǣȻ˵үǺ⣬ҲҪȹʦƬ̣ͷһͷתʱһǰµ͢ǣ˵ȥ᰸ãύڸ󡣡
͢ǳüҡͷ̾Ϣ˵С˼ⰸʵǶϲġѡ
ɫһһ鰸ȵ͢ǣ
͢һϹ£ǣС㡣СҲӣۼ۵׵ɫֻЩľ
һѯ͢Ǽ䣬¡
ٴԸ䡣üëһΪѵ˵С㣬ⲻ̫׵ɣЩ˿ɶڸ󳼡
ŭ˵׵׵ߣҪ첻͵ֵغȥ
ϽӦǣ˵ǣСô˵ūžôӦǣϻЩ࣬Ҳ̫ˣһСҪԴġ
һỺ˵Ҳգܰȥ죬ֻҪȥڹǡ˿صЦ⣬˵ģ㱳ڹġ

----------һ̫,޷ڸ,ܵǼ.԰,ĵȴ,ȡϰ.
 
                  
 26 
ڶ糯үӶڳڸǱ㰴ڳƫִճ¡
˸ʱ͢ǽǷ᰸ȡ˳˵λˣٽϸ˹İӣΪ˰ɵĶࡣǹϵĲѧ֮ʿ£ǵʿеλأҲߡʹɱ˹䣬ֻ»ڳҰ粨ӻ̣˰
ǶЩ죬üͷһ˻˵Ŵˣⰸ֤ȷ䣬֤ȷʵкɵ˵ĿϬ͢ǣ˵ⰸѾүŴ˵үд˰𣿡
͢΢Цٲңֻλϸһ£ҳ壬ԩ·飬ǳ͢ʧ
˲üͷһ벻Ŵͷ˵ߣү֮ʱŴԡѵŴ˵ʱйǣ
˵벻ŴһŽ񣬿˵һ˵ʵǿѨ硣
͢β⼸˵֮⣬пЦ֮ǳмɻ䣬үǶԴ˵ѹƸǺ⼸һ׾͸Լ˸ύ󵳵ʵաüëһĿˣ˵⻰ɾ˵ˣүʥȻ͢ǵΪˣŻίԸ֮λҲְأһΪԱʥӲҰ˽ģҽᵳӪ˽Υ档ߣⷬĳԲҲô
ۼҪڽţ׸ڴԲ˵ŴϢŭմ˷ɴкǣ棬ȴǴҲף˰ȻүѾӵܳûүǲڳþƷԭδ˵꣬һ󼱴ٵ죬һԱߵＸ䣬ʱ־ŭȵȻ£ǹԱɫЩңͷ˵˵ڸǣУѾй׼Ѳ鸮ۡˡ
ŭ˰Ѿ᰸ƾʲô֣䣬ֻ˸˵ͳŭüһãҪ
ʩʩȻ̤ʩһ񣬲ʻȿ˵ˣλˡڲ֤һУܰǣУҹ֪˾Ȼڸдı϶ǾŭӣüĿ˵¹ٲΣǰλˡ˵Űеһݹ״ʸ
ӹһۣʱֱֽȵ㵨ҹݺڸ󳼣
ֵ̿ˣְǰ͢£ڹȫǰʵ¼ް١ְҲǾʵϱݺ֮˵
Ǵŭ˻ƵĹ֤Ȼ̱ƹĽߣǷͼݺй״ݸһ˴һ֮Ҳʱɫ䣬ʵΪ
Ͻ˵ϢŭְĵҲڸ󳼡ְȡݿڹ֮ʱҲ̲Աڳְû̱ȣ̲ĹԱȻΪ¹֤Ҳǰ£λΪѡ
һüͷ
˵ˣ¹ٽǰһΪ֮˴£ȴ֪һȻ֤ƱҪȷʵԣְ˾Ѳ飬ð֮λˡ˵һɫ˳ȥ
ʩʩȻȥǣеĴ󳼶Ǿŭӣʵ̫ͻȻһת֪ã˵ŴˣϷΪ᰸еһȷʵɵĶ࣬ϷҲ޳ӻ̣үǻسϱ󡣡ת۵һȦ˵λΣ
ǣеļڸ󳼴ʱ֪Ǳ˰һȴп˵˿׸ĻĻеĹҪ·׷ױʾͬ⣬ܰϾҪն˲Ҫȴһ޶֤¶ȻڰвݣԷڰбҪý鳭ʲô٣Ǿ޶֤пѱˡ£ȻȱסܰһϴɵĿܡȻĵ׸һ˿֪ʲôһڸŪڹ֮С
˲ɿ͢ǣж˿ɫ͢ɨһۣĿһתȥصĺһ͢пЦµķչʵЩϣοɱˣӰ־ͰˣȴԼ

ǰʦ˿ڶգȻãճκ󣬱˼̴ӳ档ߵűߣֻٵϳһж룬ӵľﻤ󳵹һǰﾹȻǴ̴ӣʱкòϲűţӭǰȥ
ǰæͣͷɴҴӭǰϣ벩һ濪ĵ磬ΪǻҪЩʱղܻأ
Ц˿ţҪٻءֻҲ£ҴҾ͸ϻˡСѾͷ˽ܳ棬ܷô
죬˵ںңߣǽղŸϻʲôˡֵҴԼˡ
ЦŶԭѾˡǻûܾ¹䣬ǷأԽԽܸˣ˵תͷһǰʾ⽭ȥڲȥ뿹顣
ȴǳﴫһתͣϤޱȡ

һ͵һԾֱ˽е㣡
ʺһѱס棬ʵ§ڻˮ¡

صУһа׵ʺ޹ɶɢȥ˵;۸λ𻰣ֻӵԼıŮʳʶ۰ѡȻлϲ֮ڻʺ޼ɵ֡
ʺԺȤ˵Ůƽ¶ȻҪȥ㻹Ըġڶһ磬Ͳ˻ʺһ΢ǰ¡
ʺ񡣼Ͳ࣬Ҳû峡ʺһ侲ҽ˵ͽȻȤȴҲԹԵʺƣʱԺд΢ִվԺСɳִҴҽֺʲ˵ʦ꿤ĶСˡ
΢΢ͷ˵շ𣬺ʲ΢΢ǷԻʺ˵ʩ£λСԼʱʩ⣬ɷСһͬ
üͷһ壬뷢ʺȴ˵޷ʦλǡ
ţлʩСɳ֣ʾ˽Сɳȴ˵ʦС㱻Ŀ˲һۣ˵Ժ
еһ̴ʾ⣬̴æ˳ȥƬ̣һλ󷽵ĺŮѾߵͬ˽
沩һˣЩ죬ô
תУ˽沩Ҳܲ죬ּתˣΪ˵ӣС㡣ڴЦԸԼѾ˵ȥлС˾ˣأѾæӦ˳ȥ
ԭҲˣףûؽô
΢ЦͷС˾㡣תۿλŵأȴӺݸ߹ĸˣЩɻλǣ
˵
米һϽ°
ЦڻʺߵＸ䡣ʺʱһ̧籣Цιﲻض񡣡˶Լߣ΢Ц籣Ȼ˴ŵĿģֻע˶ϣ̸
ɫüĿǳЦ𻰡
濴֣ĸ˸ȤȴýŲ죬̴ӽ˵ˣ봳ԺһЦ˵
ԽУȻǻϲúܣýɫͰȰĸĸףǴϲæݼзУ֡
濴úܲͷڻʺǰæսƳӣԼҲûԺ͸͸Ƭ̣Ҳ˳ԺʯԣȲ
Ժ˿ڲ裬ҡȶԲ˵֣ǵǰ˵ҪȡеôģѾڰͨؽˡ
ʱɴۣ˵ԣ˵ʲôȡУιҶǰ˵˵
üͷһ̧ɨ˽һۣס滰˵˶лˣȴ֪ΪСܴͨؽڣҪ̡
תͷܣԺţû˵ȣһչ΢Բ˵ͨ˽٣
󼱣ԣ˵ǳȥ䣬Ҫ˵ЩȤ¡Ҫվڽͷһ水ס˵˵꣡
дΪʹԵɫԿЩɻֻЩ̧꣬ͷɫ˵ͷԺгȲĺá
Σа̾찡СˣȻڶǰ˵ͨ٣²֪жҪͷˡ


 
                  
 27 
֪ȴ˵ͨٵʹӡ
һٵʹӣʲôã
ɫǵ⣬һգһã˵ǹؼڣٺ٣Ǯ࣬Ҫǽ׺ãǾˡúרעӣ˹˿ڲ裬˵룬ָڳǰһգ͢ʩҲǷֹй¶ž׵ıϧһҲһסΪ٣ȻܴΣȻҪȫԼӦν׵ȻҪ˼ǵġȻڶվҪճ⣬֮ǰص÷˼ʲôĿ׵ٺ٣Ҿٵʹӽյ޾ϸ֪ٲϸ鼮⣬дķֽݸȻͺܽӽˡÿοƿλ٣ֻҪۺλ˼ķΧٽϽڳ͢ƼעۣȻǺаղпġѾѽܱΪٵԱгˣһ£ߵ档
úǻɣ˵ȻȫǲܵģȴֻҪܲһ⣬ȡеĻȻǴ
˵Ϊȡǵƣ
˵ȻûʮȫİգȴҲõķˡ
죺
΢ЦȻȻҲԿǳ֮ȥ͵⣬ȴֵ̫Դ»ǲҪĺá
˽ȻƬ̣Ц˵ȤȤ㻹ӣҲлɳˡ
е֮ɫڽߵЦ˵ղôżҵȥͨٻᱻ͢ôԭڵң棬Ҳһ˲һۣĵѵλҶǼ˾̽ôôҵĻﲻױⲩ
ȴһۣͻȻȻָ˵֪ˣԭǸ̽Ȼ˵ģѹ㲻ҫԭˡ
˿Σ˵áСѾͷҲôң
ЦҼʣԣ̫ˣ̾ϧұû˼ᣬѽҲȥμǣٺ٣˵ҲøأҪ
ѻ
ý˵٩Ժ죬ɫ糣ҡҡͷԵ˵ͽ٣֮зȻҲڿƾȡɣ͢񲻾ʹʧŸҲûڹٳһչΪ͢Ϊı
֮Աǣ˵ȹԽԽСȷʵټٺ٣ó͢ȡˣҳΨһƷء
ԹһЦ˵СѾͷ칻ģרʹ֡οץҵʹˡеɫ˵ʵɣѾӵǩּϾҪξ޸֪ˡοأ
ǲ죬һ۲˵Ҫξ֪ˣϲϲԣƻпʵֵġ
һ˳ȡЦԣ˵֣һ˵Ļġ
֪кĻҪ̡΢΢ͷ˼˵ҲЩ֣˵Ҷ⾣֪һְ־ڱصáȴȷʵͻȻЩҺܾһ
Ц˵ϴ԰ϴչɣֺͣΪ㹫Ըǩ ǼЦ⣬˵ϲ֣ϲ֡׼ѡֱϸ޼ָտɴ
һʡѾѡôüԲϲģ
Ц˵ԶѣԶѣҲص棡ȻЩѵҲй⡣ 
ҲЩü˵Щ鷳һתЦһֺýģ˵棬һѵķϣͰң

ͷ˵ԣģҲǺˣҪ治ԸҶġô㣿
۹Ц˵ɴٶףһүǾûɵΪˡһҪ죬Ӳá
һû𻰡ȴüëһ۵׺һԶߵ˵㲻ŪٳɣԣĿɭ䣬˵ǲϧҴˣߣ̣
Ŀ˲ƣ֪ԼĴǱȻˡתۼ֮ɫĵ׸һ˿ɬ̾Բ˵֪ҵ˶棬ˣǡΣϽתƻ⣬ֹ˿״ЦⷬԶҲǸϢٺ٣ҽӵּǾɣֻǶҪѰҵְأ
⻰沩Щ죬ְô⳯еĹԱͲĺûأ㻹ģ
̾Ϣ˵ҵȻ֪ǺûᡣҵĵȴǡƬ̣˵ǵĶã
Ǻ棬æʲôã˲һۣȴҲЩɻ
ֻתƬ̣ѹ˵һɶж֮񱡣
氡һͺ£գ
üͷһ̧ŭɫһʯȵ˺
ԱȵһƬ̣Żعǲ֣˼ǲ˽̸ѣģֻҪ˲ҴͲΣա
ЦϽ˲ĸ첲˵磬˵ˣⲻ˽̸ѣҴġԵԣĻأ˽·£Ȥٺ٣ȷʵǹ ǿЦڲ˵磬ǲǾǵ˺ͺ­أغһա
һգص˵ǿ֪ܲԣԬұٱԬյȥˡԬֻϲˣ֪֮ȴսȥеԵʾͲЩˡҡͷ̾Ϣ˵նͻȻٽ꣬ҺǵֻҴҼһͶ ˿⣬˵˳ӢЩȷʵЩ鷳
ЦԷǣҲ̫ԵЩ
Ц˵ڶǰȻ˵ԼòӢԣҷƤһĺأ
治ɫΪ⣬˵ٵ˵ȻƤܱˡ˲һۣ˵ȷʵòƥУȴⲻ֮Ҳ̫㾫£δвʵ֮Уʧ˸̧֮ȱָԼ˵㿡вӢ㣬ǲӡ
ֻⷬЦֱ˵ԣ㣬ǻ˵ȻȻͶ̧ԼЦˡ
ЦЩˣ˵棬ȴҲû˵εЩĵκ᲻һȥ
ҲЩɻʲ磬粻طô
ɨһۣûĺһ˵ҲһˣȻҪʱ׼ְͣϢʱա
ȻкǸˣԺһֱסڹиʱԼˡ
˵ЦһᣬȥڻʺߣȴǱס˵ôĸͶιģͲҪȥˡ
֣˵Ͷνʲôĵġ֡
ЦǵȻкܶ໰ҪģδĶϱأĸܲú̲һ
һ˵磬˵ʲôʲôδϱ
Ц󲮸Ѿ˵Ƶμȥ¡ȥƸˡλιҪ޸ɩأ
ԹЦԭҲֵѾͷֵֹģʱԸɵЦԭǳһƬյûرѹַҪԶ㻹ԸȷʵߵúáȻǣݻᵽĸ
ɫˮ˵Цֻһ޴ɷ޺޵Ŀˣŭȵ˵ˣ
һǲСѾͷôˣö˶ʲô

------ллǵۣҺܿĸжǷģȻҵ̫࣬дʱ̫٣²ܱ֤ǣҾԲĵģһʱдȡϰڽһ˽ᡣ

 
                  
 28 
ŭҡңȴ˵ȥվΣһţŭǰ͵ŽݣˡҪȥ
ʺ΢΢Щ죬æǰԵҪ˾͵᷿Ϣᣬ꾭۾ͻȥ
ţյھҪȥҲˡ 
ĪգʺҲʣֻ§˽ãȥȥĪͻȥ籺ַɸǡ
ɫЦ⳩ȻЩᣬʺ񻰱𡣽ԽԽŭ̲ס˵ν㣬ܸ˼޸Ҵô
һ⻰˶ЩȻ
ʺ΢üͷԳô˵
֪⻰Щ֣滹ͷһŤǿ˵ҿû˵νڲǺܿĵôߣǺ۹ֶΡ
ɫЩףȻƬ̣ŵ˵㲻ҪģȻе֮¡ҡҲֻ߲ĸԸ޸ΪңȻҲҲңȴҸΪΥ棬²ҲТ֮¡
߷ߵŲΪ㡣δ˵ѱʺֹ
ʺ𱸵ǰҪʧ񣡡 ڽĵƭԣҪʲôʹȥٸģﶨΪġ뵽λιЩڣõһ²ǡ

»ʺ§ӣԸ̴׼ع˱վԺл𡣲һǰְˣվڽǰ⻰΢΢һ̴һۣڶԲ˵ӣɤرڽҲϴˡ
⵽̴ӵɤȷʵЩڲͬһݣɤֻһ˲У˿ɻ󣬽ǰڲѹ˵֣ǴǺ͢Ҫ֪˻鷳ģǲҪĺã
΢΢һЦ˵лѣһᵱĵġ
߽һУʶ籵˵ڽƵɤа⣬ѵطùꣿ
籲Ϊ⣬˵նͻȻٽ꣬и̴ӵղء
΢΢ͷõĶȻ̵ȻǸˡȻԺȴתһģͷŻ˽Ųüͷ壬е󣡡 Ȼ뵽һ£ʱɫ䡣
Գڰݼ˵ĸ׵ϲУֻŲԹǰУûԵķӦΣŷڵͣǰ类תǰ˼ΣС˾ˣô
ΣԲ粻˵ûʲôֻͻȻ뵽һ񡣡

--------Ԭ,,þû¶,һ,!!ϣһŰߵƭƭ,Ҳ˻ƱǮ!!

---------
صУ̴ӻر»ûعҲЪϢֱ޸
ټ޸Ա̴ӼɫЩ̼˵ӣС㡣δأѴԺգд˵磬㵱ҪȢνô
ݹһ⻰һв֮ɫҪȢô־аЦλƽﲻɫԭûܵסջ󣬹Ǿ޸Ҫ׼ϲˡ
üͷһ˵ڴ񡣡
ŭתˣȵǶ£
ڹ۸ǲ죬ĵӿʵڵúܣʾ¡΢һʾ⣬˲ˣȻ˳ȥ
ˣ߷ʵ磬ΪʲôҪȢν㣿
ֶ˲һڣ˲ѣ˵ʺҵӡ
ǣŭҲȢν㣡
üͷһ̧˽һۣȡһݹĴģе˵ѾˣⲻǷ˵⡣
ȻƬ̣һţŭҾȥһջʥ͡תš
йһϣȵú֣
վסţת˲ϼߣ˵ҲǺ֡ңҾǲȢν㣡˿תȥȴؿңϢ١
Ž棬еʹΣֻתͷȥãֻת̾ߣ˫˽ͷýͷԼ˵㵱ǺܲϲôǾ͸ߴ磬Ȣ˭ŻῪģ
һͻȻЩ糺죬ͷңҲ֪ң˭Ҳϲ̧ͷ˲Ứ磬㶨Ҫô
󴽱˿Ц˵Ҫ׵ġ΢΢ҡͷ̾Ϣɲѡ񡣡ḧ˽㷢˵Ҳɲѡ񡣡̾˵Ӧףǻ仹ǽΣǶԣעҲɲǡ
ڲĬȻֻԣ˵ѹãŵ˵磬סǻӣֻȢŮΪޡǣǣǲҪ25ܴôھҪѡ̧ͷ˲ǰ˵磬ɲڲף
ͷһʹڽ㷢ָһ˿ī˿ָСͷ˽棬ʹأһ§ڻУΣŵϢӲĳſ棬ǿ˿Ц⣬˵ɵѾͷҵáҲǵСģĺˡ
̲סỺգͷĬȻƬ̣ŵ˵磬סĸ磬Զ۰ġ
̾ϢΪĨȥϵˮ״ͺá㲻õģֻҪֻҪޱʣҺСӶ㣬һ˵ġ
ĬȻᣬ΢΢ͷѹ֮ɫȴ̾Ҳٶ˵ֻ˺ͽع
߽棬Ҳû˴˼ֱֽߵĹһƣصԺԸ̴ȡ˾˻ǳ
־ļԺԶԶ첽ǰһק˲ߣȴһԵ̴ֹ־΢΢һᲽȻۿȥֻƣĿ⿴Զ鵭Ȼȴһ˿ɪ֮⡣־İ֣˲Ҫôôȴǲϲãûа׼ɵĻϲƬ̣ԹƳ˼ԼżҲ˲࣬˵ˣ¼ݵȥӼݡ
δţһƣŷ˾Ʊĵ˵Ҫ£˽Ӽݰɡ
־Ȼ˵㣬ֲӼݣ׼ʲôڣװôЩܻ˵˵ˣӹĿϵ¿һ١ϴ˶ȥˣλôˣЩ֣˵ҾͲΪʲôҪ㹫㲻±Ϊɡ
üͷһ壬˵£
־һݣ˽ôˣŭأټúܡٶ˵Ӧǣȥ
ᣬֻԺһ漱ǰӣѾţֱԺˡ䣬ֻԺŴ˴ȵȻÿ

 
                  
 29 
Ժ⣬־ɫ֣̿С˵£¹پҼҴȷʵڡ˵һĻԺɫиǽЩԺ˴󵨣ҲҪԺǣ˵Ǿ޸֮ӣãѵ˻ԺкȾƣرܵ˼ûСҲ̫˼ˣ«ﵽʲôҩ
ʩ־ģ˵ҪźԺϢƬ̣ҿ˭ңȵˣ˴͸ɱۡ̽Ӧǣˢһ죬˱֡Ժã϶Щ΢΢ɫ
ԺĳǲΪֻĵԹ˺ȾơһԵûʾ£һƣ⣬첽ԺŴԸһǿ
ۼͻ𣬲Լһٱһڣſ˵

ʩڶӴӵڵĴԺԺлرܲʹӶڵӭӡʩ溮˪۶ɨЩԺʹһۣתܣԶ£һ֪ٷʯֱ
ʩ´ŭŭɫиɱ˷ǵӭݣҶԼĵţĿϣ󵨷ʵɵ
ʩ̴ӿԶֱֵĹԱҲɶüͷžҲǣɲ֪Ǻ˴󵨡
ӵʩֱ󣬼ĵԹƣĶ޷Ӧʩһŭɫȵ˴󵨣ݵӭݡ
־ĿЩĿһôȻںԺȾƣùҲӼݣ⵨Ҳ̫Щ¾죬մ˵ʵЩ֣ôˣʲô̼Ϊʧۼãæװ죬ǰ˵ˣԭˡֶʩЦϢŭҼҴ˽ջ˶Щ̫СϽԣߵ˵㲻ҪˣӼݣ

ҲתٱǳһڣŻʵ֪ǰ£
֪»ĵ̬ȣʩŭָ֣֪ȵڱǰˣ£
ʩӦǣһǰҪ׽֪û֪ǰȴǰӰԾڵصĻԺԾЩǰ 
ʩ΢΢һ漴־ŭɻԺȻǻòͷˣ⾣޸¼ֱһȺ治֮ͽʩһ̼֪ĻԺԼӷ˫ַָֻǼԺŭȵ˷ˣһ󵨵ūžڹǰףȵﷴδ˵꣬ǰﻤԺĿĿԼĵײɷһ˿յʵЩŹ֣ЩԺһݣ⼸Ժ죬оɲָڰյͲϸǾ֮ɫҲ仰
ʩͻȻŹֻ֣ǱЩԺסˡͷϣҲ˲ϸ룬ǰƵĴӲƽ֪ȵ֪ȻڱǰūסվȸĹְ㲻ȵ˵Ĺñժˡ
̾еľƱԼ˫ȡͷϵĹñ˷ϣվ⿪ٷ¶һ±װ
ԶժñʩЦǲҵ˼ͣ˷ҲΥҵּ⡣뵽ⲩֳҪԼģֻʹ졣
ȴ֪µĹٷӸһԵ̴ӣת
ʩͷԵ⣬߸˿ĺЦ֪ת־͸һơ֪Ȼһ֪òʱһֶڰջӲȥſڽ࣬Ͼ֮һ̴ӼתԵ֪Ҳŵôڵأá

Ƭ̣һ̴ӷӦæڵأսսΰݵμ£ūðˡˡ
ʩæоԣֻ÷μ֡ңСò֪֪ڴˣ񣬴ˡ
־ĴվһԣĿɿڴ¹ˣ׹æҲڵءо֣λ˾Ȼǻӣѹ֣ѹ֣ģһֵܣʱȡЦ˵á뵽ԼЩʱյֲ𲻾оͷʱϸܵĺ顣ѳζǵѰ˼ЩʱյĻûжĸ𳤲Ļап࣬ȻǳȴЩȻ򲻾漰𳤣ǾǻŵĴˣģӦû˵ʲôգ

üͷ΢ʩĿϣ˵δӡ볯ѵ֪⴦ó͢ԱΥô
ʩڵزɫһһףòѵҲҴ𻰡ͷһ󷢺⾣֪Ĵ羹ȻǴ֣ǲҶӲ񲻾ǡ찡Ȼˡǣǲֵʲôˣλܡ뵽ղֵ벩޼飬ֻһԨͷһ󷢻裬תǰһڲڵء
üǰ״ʩа̾Ϣλֻ»ṼһƬġת۹ڵˣ˵Ҳ֮ɣ
ɿл󹧹˵һԣǼ˵ǰĨһѶͷ亹
ΪԼ˱ƣٱǳһڣ˵ʦǰ޸֪кҪ£
ʩתϽüĿӵĽǰƬ̣˵ǰѯʡΪ飬ֿݺ
üͷ΢ ɫ˵£ˡҲܴӦ޸ݺûӳ͢˵ȹ񣬹Ͳعˡ
ʩ󼱣ֹڵأ֣ݺдңһ棬磡øһ֮أҲܻգػظϥ¡ֿЩϤչķϣధֵع󶨻򸸻ʸֲعǡ
öүѹԼǰҡͷ˵ݺﳼ֮ӣͼıʼܱ飬Ҳʩ飬ٱһ˵һҪ£ͲˡԸ̴ӵ͹ع
ʩΣҲٶ˵ֻ氧Թȥ
ȥˣ־ĳƬ̣ǰڵأ˵μ£ﳼ֪ݣŴγԲѷð£²𲻾֮
üһ˵⻰˼Ҳ֪ô
־ĿЦа̾СΪʱȡЦȴɫһ֮ΪȣȻЩѰĳ͢Ա˼ֺˬȣȴûϵǲɫͼʡģһ̫ˣ¸ͷԴˣҪúϷŪһ͵ۼɫȻƽͣȴɭްЦ⣬лָ̿أ뵽ܿܵġҡ³ͷЩ΢亹һת˵£΢飬󵨷ʱ£˾̧ܣ΢˾Ʒ֪ԣҲ㲻ϴ󲻾֮΢Ȼë΢֪˾ǰȻЩڵǰȴа㲻֮١
ʧЦ˵һȷʵƱ磬Ҳܹ磬˵ⷬҲգȻ㶼˵˳ײһƷ֪Ҳ㲻ʲôҵȻɴɣǰЩϵУҲ㣡ЦδʦүҶҲ죬˾£жκ͵ְΣ
־ĴϲæֹлֻУʵ̫ͻȻһƷ׵΢ʦүתۼͳ˳س
òַԸδжǰʱҪŴ£Ҳ֪ҵݡ


 
                  
 30 
汻˰ѺǴعУĵѹͷ޾ɵĴ԰ʺ޹ȥ
ֻһݺЦ绨̸Цڶ̴Ӵӵⷽ󻹸һĹˡ
ƣһɽǰֺãЦСҲˣðһꡣȡ˼̳ʵǰЦС㿴յΣ檿¡Ǵ΢΢ת¸Եôϸ壬ɫޡֺõʵҲˣ⻨ȴǱ¾ɣúʺϡ
鲻ãɣ˿⻰ȴ΢΢һ߽ǰȥɨһǰһɹüʵЩǸʲôõģ
ЦСԭ֪ЩǹҤ½ƵģרΪ³ãר͵ʺ󶨡
üĿЩ£ֻЩĹĴۣŭȻӿ͵غݺһƣϡﻩһ죬ǰڵˤѿ
һͺ˽棬ǲ졣̵ĹŵøϽ£ɫɷףսս˵ֻײˡ๬˸ŵøϽ˱ܵһԣֻ±Ī鷳
أغһҲǰŵɫ̵ĹˣŭɫҪֱȥֻ۲
ȴһŭȣվססţͷһܹɫǰָ˽ȵ棬ƽ񣬲ǷҲͰˡΪ²ߣĪ˵˲أЩƷҲҵ㲻ѺڹūȻ˷Ȼˤٻ칱Ʒôĵӣ߽棬Ŀ䣬ڽߵ棬տԼߣʺٳ㣬ҲܹȻ̻㡣ο˴εĻǴ¡ЦŶԽ˵˵ʺǳԼĶӶЩػǳЩһЦߵһߣ뿪һξ룬ָ˽棬Լ̴ӵĿū£Ѻٹʺ﷢䡣
һɸǲ죬Ҳ̫ʶȤˣڻСħŮǲõôСħŮлʺүֹ̣ܽʲô£ƽȥûȤۼ鲻ԣֻ꼰أһɻۣϽ˿ЩֻһԿ֡
ŭ޴Ȼƣﻹסӣ̴ǰѺԼ󷢣ץվһԹЩ̴ӽºݺȥһ죬Щ̴ӱҵ˫ͷҶ˽ǰֻ֮ͣۼһˤڵأ˿ʹѸľҲ˸ǰȰ衣
ܹһ俴ţҲԼ̴˿ЦأĵãҵúãҽվͿҶãߣֵԽףԽûк³
ҵһᣬֱҲץֻͣתۼһصɣЩ̴Ӹ龪֣˱źʹžԼǹˡȻƬ̣תͷڳһܹ˵Щã²ϲģ񸮣ǲðˡܹѱⳡŵɫĿɿڴһصĹƬڷܽý˵ɫӵĲҰףãĿⲻƣæ˵ūŸūŰ²СūŸžžԼ˼Ƕ⣬ֳϻ̳Ͽֵ˵СϢŭūȥð졣
üͷһ壬֪Լ˼ˣܹ澪̣Ỻ˵Ҳ㡣˵²ҪԤЩ񸮣ǲ׼ˡ̲죬׽ĻͰظ׼ǣūȥʺ
һŭ˵þͲãתΧЩĹˣȵϵĶˣܹܸǳԾæ˵ǣС㣬ūȥ֪񸮣ͣð죡ϽԸЩ˶æ¡
ˣܹһЦ̤Źߵǰף˵С㣬簡ֳӣΪ书Ϳ֮к޼ôҲ˵ˤٴµĻᱻߣĿ£ҵ̴ӣô˵
ŭüһ˿⣬ǿѹŭ˵

ܹˮ˵棬շǵǷ˹񷨡һūҹȻΥҵּܲҵ̴ӡ߸˿Цָ˽󵨼澣¹򾴾ߣȻʶȤ㣬ҹȥҲ㻹е㽻ķϾͷŹ㡣Ҳ˵ײӵоʱҹ
⻰кʢ˵ȻҪҾˣԸԼ̴ӵȥúǣҺ
һɴۿŽ棬ֻ˵̴ҲûӦ𡣽ȥҪòõˣ̴һϽӦȥˡ
ܹȻƬֻ̣˫ַָ˽㣬˴治ǻүӣ㣬㾹ҹȻҪɱ 
һԵһֵøˣ˵ãϽǰȰ衣˲ܹˣ˵С˵ЦѣǧҪ档̫ˣȥ𴦹䡣Ȱ⣬ӵ˲ܹҪȥ
ܹͷԷ裬˫۳죬ֻò׵ȵн˺õʱ轭棬˵ɽ˳˽棬οϾʹȥŹûᡣ½ƿ纮˪˵ǲȰˣⲻ֪𱰵ūŸ˿ң޾ɫŽ棬Ȼ㲻Ҫ˱ŵߣվҪûݵ 
ּ䣬̴Ѷһƹ俴˲ܹһۣһ˵ⱭƾҸɣ̴ӵʸ
̴Ӳҳɣ˫ֶŷǱƵĴ̣Ĺʵܹǰ˵ƣ
ܹһǶ˷еǱƣǰĴɱоˮɫܹзһ˿ŮȻģȻ󵨵˵زﻹа̧ۼĿɭĿԼԽԽ־壬ʶһһƣڵءָ˽棬ֻ˵㣬棬㾹Ȼҵ
ЦﲻҪ澴ôּءԭﲻϲǣơǾͻ׶òã˵׶Ҳܲﲻһ
ܹɫתɰתңֱָ˽棬촽ȴ˵ߵĽЦţܹŭӣͻȻ־ݺȥкȵ澣ղýѵ㣬㵱۸
üһƣܹʱƵõվȣ˵ڵءֻðһУƶˣԭǲܹ˫ֳƬϣʱѪܡһ̴æǰ˲ܹʧ룬ֻпҽְ˽ŵΪܹ˿ڣĴϵĻҳܹͷб˿ңͷϣճϣѪ̴ӷܻѲ̬ʧָ˽޽е澣㣬ҳִҡأſ޽еǶˣҺôҲүӣȴ޷죬Ȼڽӡ
һתۣʩ֪ʲôʱҲܹ˶پһ׳ίʩߵáҲηˣΪ
ʩɫЩףĮĽ棬첻
ܹ˿˵£о˶ӣҹǡ
ʩ˽棬Ƭ̣Ż˵ȷʵˡ
ܹ˵⻰ﻹйǣָ˽棬һ׹⣬ЩЪ˹ĺȽеˣҴ򣬽ūҹ
ڹӦ𣬲ܹ˸ŭ޽ź棬վִĿϵūš
ֵòɿֻ˵˭Ҵ򰧼ҵŮ

------ܲ!!

 
                  
 31 
һֵĳʱ
˴ӵŻʺǰ˸Ͻ飬عؾʺ
ܹ˵ͷĿҿʺɫ֣̿кȻʺȻڴͥ¹ȻԼŮԹȻ٣ʺ谮澵úܣѹ澸š
˸ȴ˵ϱһԲĵͷվһԣ֡ĿһͼԵĴ໨һɫ޵ĺõ֦סԼȹǣ㷢һѽǻ֦ץ˳źݺһߣһǻߵ÷˳ȥֻһ죬ɴӰɢ䡣
һȴ˿ɫֻ΢΢̧䣬ڵӭͷµ೾
ʺȴЩ潫ǻ֦ʹץУʺ󾪵ûʧɫϽ§ڻ۵ѽ⻨֦дأˣɱ֡˿ֽ꣬еĻ֦ȡ£˽ǰϸ鿴˿˿ΪĨȥĵĻգ𱸵⺢ӣǲģĶҲǺġ
һ˦յﲻʹ죬ôأ
ʺæԺƭڽ˵˭㲻ʹˣĸĸأ
һ֣Ťͷش
ʺΣĿһתſܹˡɫ漴һѹֲסŭɫʵǺˣҪҵŮ
ܹûʺĺʣиǾ彻ӣϽд˵檸ʺ밲檲ϣүĹˡ
ʺѵܹˣȻΪɣõ֪𱰣ӦΪӦׯֹУΪʣȴ¹ڲڽԷˣ÷ߣСУҪôĵӣ
ܹùֻ֣кȻһֻԼ䣬ͽȻڵأңָ˽棬澡ǹ
ʺŭɫأɭϵղųƹʲô
ܹɫҰףĿͣľżڵأƬ̣ѹϽڵأͷ檸檸飬ðʺ￪ ޵ʺүδ߳檹ݣʺ￴ڳ檲֪ķ˳檡ֿһԵʩ˵ҲǵӦʲŸҡŸңЩӵĿʩû˵ȥ
ʩȻѾ뵽ݣ˿ȫƣǾָԡòܹ˵ѪɫϸӵĲ԰ףֻ΢̧ͷȻĿŻʺ󣬾̵˵
ʺҲ΢΢һʩЩ
ʩѾæдʺʰ
ʺʩƬַ̣ʩԵӣڲǰ˾
ʺͰʩϵľ̲Ϊƽǿ򶨣üĿĵ˵ʲϢŭҲǲ֪õݣ̬أųҪعΪѣʲﲻҪ֡
ʺüͷ΢תۿһصɣֿһԵļɣʵɣô£
ɼʣæǰػղŵ˵˸ţȴû˵ˤֻ˵һʱʧ֣ū񣬲ŷˤһص󡣡ܹҰͷҲЩСĵ˵㣬ܹ빬ʱж̣֪ݡҲ˵ˣǸˡ㿪˲ܹˡ
ʺˣףԼıŮˣܹƫȥùͷֳüһصɣһԵܹ˵񸮼˵ϹЩƽʧȫ覴áĶܸáҪ񸮽ȥȻѾЩ׵Ǿչ˼ưաߣοҪϸˣв
ܹ֪ǻʺΪ濪ѣаЦιٴĹʺҪػġٺ٣ʺܹƽﴦȻʣȴһ£ضҪ̵ġȻЦȴǻ֮̿ɫæϻ̳Ͽ״˵ǣūһලϸҵ˴µĻ졣
ʺ΢΢ͷֶԲܹ˻˵㲻֪ķϣ֮£Ҿʹᷢ䡣ˣܹѺ˸աŲܹˣĿɭϣ˵ţȻ´ðҼײݹְҰش㡣
ܹ˴ʱǾԣɢްѪɫ촽лĻҲ˵䣬ȫ̴̱Ӽȥ
ɿҡͷ̾ϢܹʵǲۣĪƫȥСħŮԣ֪˰ɡСħŮѻʹַ죬ҲлʺţЩɸķݡңҵûСħŮͣӡڼΪѣԺûӹ
ʺ˲ܹȻʩ԰οʩ񼸾䣬ɢȥЯ˽ص޹
ٹԺУʺ˽رߵ£Եôʲôʹ죿ԣĸĸͷ𣬰Σҡҡͷ˵ĸûʲôֻЩꡣ
ʺֻˣƢ԰οڷչʦôģ嶨ῴ˹ġ𱸵Ҳ̫ˣײ㣬˽񸮴ñǣܷˤĻ󡣡

ʺԼиίһ˦վĹĵңҲϲЩȻҪˤˡ
ʺ΢΢һϽ˽ͷԼߣԵԣաĸ㡣̾˵ĸǵġƽĸǰôʹСƢҲ޷ȴǽĿ´󷢵ӾЩס˽ݣҪ֪˶Ȼᴦġ
ͷһʺĵģкǲ֪ԼùˣϽ˻ʺ䣬˵ĸ֪ˡĸҪģԺ󲻻ҷƢˡͷҵҺڱչأô׷
ʺ̾㲻˽ҵ˼ 
§˻ʺĲӣ˵ĸ㻤弴ҲӰˣܵ洦ʺÿЦãֻҡͷ
˵Цһᣬֳɵĸܲܽд粻ס
ʺ΢΢һֵΪʲô
˵Ҳϲν㣡
ʺռʱķӦ΢Цҡͷ˵ԼѡأĸɲǿвɢǡЦʵιǳײô治ῴˣôܵǵСأ
ƵŽµСʯӣ˵ûңңֻǲϲ
ʺ谮Ȼϲպ˹ڹǡҲѣҪˣǡ
ţյĸңǲ˴ףôΧŴ硣
ʺЩ죬˵ҲЩɩأǸáɫǺյģ΢Цҡͷ˵ĸ֪¸类ȥĸʱҲܷ˾˳أƭģĸ֤Իġ
治еʼ⡣

գ
ϣڴ͢ǣ˵棬ᵳӪ˽켺ñѹ͢ǶסѽƳƣֻ˵ǲΪʦҪ̡һŲ֪˸ɾǻ˵úȻû˵֮˶ףʹݺҲȻǲڰи͢ûиϵġ
ȴǳԼ֪ݵʵǲࡣилԹļ˵ĺûᣬܲû侮ʯ뵽ҲϹһϵĴܾʹ˽áд󳼱ү΢ΪһȷʵһֻⰸӱнҪͼı졣ⲩǹ䰮ͽʹ˶ֶΣֻ²Ǿʦô򵥡Ϊıţƾһֻ԰쵽ΪӦⲩϼӿʣĻָʹ֮ˣǲܽı֮ͽһ򾡣Ծ󻼡
ԭҲзŭڳȺʹ͢ǣֱ࣬ү͢ȴ͢ǽ̧˳һʱ㲻ˣ˻ԼԭλֻɫԹ̬չһᣬ͢ʹɫԼʱ˳ڵⲽ˼
Ƭ̣͢Ҳ˳кѵʾ
͢ǣƬ̣Ż˵ŴˣͬʮأҲ˵׻Ϸиʴˣ
͢΢ЦʵѾд𰸣¹ٻشˡ
죺ˣɹһЦ˵¿ʵȤ˵ƽӼΪ棬Ҳ޲ߣүȼ˵Ĺ̷ܽӵЧпŴҲӹС
͢΢Цү޹̹ܽ¹һֱү߸ܶԹ֪֮϶࣬ӹȴǲҡ ̾ϢΪ£үЩʵΪҵùȻӲѷȴĵشүǵһƬġֻϧǣʱգĽʼδȫ⿪
ŶһЩɻüĽ᣿
͢˵ƽȻֻǲ⹫ȴûүǳ谮ʺĸαԸܰίˣʼ˱ϴϽܻϵķţԼǹȻүǹϵΪ⣬ԲȫͻȻһ֮үǶմá
΢΢һ˵ΪүǷΪӦ֮ȴ֪ҪϷЧ
͢΢Ц˵񣬹ҲӲѣȴǴ˴Ϊȹ䣬Ҳʲôǡ 
ۿ͢Ƭ̣΢΢һЦ˵Ŵ˹ȻϷҪˣһְŴĪˡ
͢ǵͷִ񣬹ޣ¹ҵ̧ͷһЦŲɫص̬

վүԣʾָ֤ıֻкЦȴǲɫ£ڴ󳼵Ľԡ
㶼תʹ۴Ҳһ£˶ֽ棬Թ ȻŹᣬ˵ү˵ǰϱضηһڹ¡
üͷһ̧ĺӵ۵˿ɡ
үʵʲô£
۴˵˵Ѳȣҹʱ֣ȴֺӵ󣬺ĪݷȻһˮˮ˾޴Уҵôβԣʱͣ˲ûоȥƬ̣ˮɢˣҲʧ١˵״Ǿɣҹѯʸȴû˵󡣳űҲ֣뵽·ҪضΣү
үüæ˵֮Ⲣڳ˵Щ޹س£Ϊ쳯£Ž¾ʾ˵ǰλү֮ˣ֮ر㴫о֮סⲩڳң󡣳Ϊⲩֻ±Ǵ˵Ȳ֮Դл֮̿ɫ˵޶ۣԴ˵󲢲ȷСү֮ӣ£Ȼ̬ԭɡ
һò۴˵Ļ֮⣬¸˵ܴԴеν콵ⲩȻȴĻֶζԼ书ϧ䷸Ŵη±Ѻڹл֪ڸĽύ⳼ͼҳͼı졣ҳ꣬δк㳯øų֮Ůܻү谮лʶᷴͼ߸٣쳯оʵ죡үⲩذ죬
үͲöüŭɫ
վ˵ʣΪȻ콵ʾ͢ȷʵܵģ˾ȷʵԭɣ
Щ޽Ĵһ⻰ϲɫԭҲд⣬ⲩ޷ӹˡ
֪һת˵ȴǶΪʹ˵󲢷йأƶϲǻʵΣˡҲѲضεΪϤݶ֪⴦ضǴḻӴ²дǣӿȪˣżкˮڼˮ֮ʲô䣬С֡
˵үҲΪԲ֮˵ⲻȡ֮ӦȻ֮ħֳϸϵ
ү΢΢ͷ˼
˵ˣⲩ氵вݣһȴﲻˡүʥáȡһ飬˵΢õ󣬼̲飬ϣǰȥȡڹǰһҹ·ְĪ˯˶ʱʱǱܰıڸ󳼡ռȻ͢Ǵָ֤һҲУΪǱ֮˶Ȼ벩ҲѲ˸ϵϡ˵ΪǰһԲʰΪȡڹҲΣֻҲָʹΪĪԩүּ˰سĻԪףΪϴȥ֮ԩ
һɴ󳼷׷׸ͣ˵ⲩо˶ӣǵ⳼ָʹףݺڸ󳼣ʵɵ
үüɨ۵£Ŀ͢ǴƬ̣ڻ˵档


 
                  
 32 
ĲɵΣ˵үСȥá
һүô
̵ǣС㡣ү賿أѾڳˡ
ͷһôͳˡ֣̣үȥøʲôĵӦòΪյ°գô֪ҲΪڳѵҰȴ֪ʲô£
תۿΧŵԽ˵ճϣڴ󳼵͢Ǵ˹һݺڸ󳼡ֵòɿ׷Ҫүϳ͢ǡŴ޿ɱ¾ͣס˵ȥ
Σ͵ػȻ˵ҳˣ
̵ͷ˵ڴ˵СҲУǷŭ˵
ʣ˵ʲô̳ɣԭ˵
̲˵С㣬ǰ󳼵Ļء˵ΪūѺڹﲻع棬ҽύ⳼Ԥ˵ǣ
ԾЩЦá
̺ЩΪ浣ĵС㣬ڳȺ鼤ߣҪү㴦Լأ
ɫЩףüͷ̾ΪȹʦõֶǼ˵㣬ݺڸЩЩգԼشˣȴ֪ܱܲ¹ʦ
μү
үɫĿɭϣԽ滺˵һ͢ύĻ᰸
֣̿Ƭ̣Ӧǡ
үüͷһ̧ĿӵɭϣʵҲǷ֮ȥȡĿڹ
ͷ
үһ˵
ͷһϽ˵ôˣңǸ߹ȥѶһܰ
үŭüһȻ㣡žһǵصǰȵɵĺ£ߣõĴӣҴͨڸ󳼡
ŵɫףսսʰǰ鷭Ƭ̧̣ͷɴ˫ۿүǾ̣գգۣǾŵ˵ô£ڸ󳼣ôأ
۴һ̲סȵ棬㻹Ʊ磡ҹǱΣʹܰ֤ݺڸ󳼣Ϊû̡
ҡͷϣûУһֱѺڹҹǱΡ⻰ֻƾƲ⣬ƾݡ
аЦȻϻۣ֪ڳҲܳϵģүٳҲᴦطһתҲվʽ棬˵С㣬С㡣Ϊλܰǰһȥȡڹ
գգۣ˵ûнȥȡڹ˵˹ʦ£кǵǣѯʰ飬˵һҪȥڹ˳ѶܰϺί˵Ѷǲܰ뽫ʦˮŽЩŹڹʦ鷿תͷ͢ǣ˵ңҰŴ˰ʦύ᰸ҲֻΪʦŬˡ
ý赭дͰƵøɸɾڴ󳼶־ŭŮʵǽƻߣǹĵӣڹ磬ȻСƲá
үü˵ô
æͷ޹˵ǰǰˡҺҲ˵ڸǣʦİӡת۵ԼŭĿӵĴ󳼣ȻˡǻݺǣϽҡͷ⣬˵λˣʵԩˡǴ֮ƽѭ浸أСĽٷ㳯湬ֻвؾͻᱻسͣﻹ¡̧ͷüͷ壬ɫϵүһۣ˵ڱܵôɳҲûȥ¡
ڴⲩһҲ޵Щɻ󣬿ίӣѵԩˡ
ýһίģүЦԷǣѾͷڻԻ˵֮䣬ߣǰҲ˺ȥ˵ãЩʱʵ̫ѾͷˣعҪúùܽһ
ý˽Ʊ磬ɫȻȴǰЦĵ˵ѾͷմֽĻ˸ϡãȻ˵Լѭ浸СĽĿŵڸǰѣⲻִôүŭɫأ֪ãϽǰ˵ʣܣ䱸ɭϣǲҲ޷ҹǱƾ̲ļҳ״϶ǲ뷸Ϊδ̫ǣǿЩ
⻰һ永󳼶ϱɫа⻰ǺͼѵүҪ˰ٳã඾һɴд⣬սľ
ת۵дһȦ˵ȴǶҲڸлǣ˰˹֤Ӧܰ졣ܰмֲıļƣܿǼǰȥ󣬱ȻΪԼȡջͼı
үã΢΢ͷ˵ʶǡʹ˰˵ҲڸǣС
һɴ⻰˿ְ⣬Ҫ˵ⰸӲûڱ㻨˭ҲţȴŮʵڻ磬ץסѱֻȥ⻰ȻΪڸ󳼳ȴҲΪ濪ѣȻҲ˻Ҳþգپȥˣʡ
һɴߵлʶ˼ƨ˵䳡滰ⳡ÷֮ȴֽԵүȻ˰֦ڣΪӦʹ˽᰸үּմնɷ
һ󼱣еУ

үüëһȵ֮СС
΢΢һϽүʦһ򵭲£ı˴ȫǱ޹ǣүʦ
үü
ԵСԲҲܰǵǹĵӸŮһСܰı췴֮£Ҫ˵һ㲻֪Ҳȡšοڹ鷿鳭ܰ뷴šν֤ȷ䣬Ӧáү˵үΪܰ״˵Щʧڹ鷿ģҲܾʹ֤ûвıܰСڹ³ͬӣܰıԴһ֪Ϊܰһʵǣ㰴֮Ҳ֮ڣ֮
ŭӣȵף㾿ʦкγԹҪʦء
㳲ŭɫ˵С㣬ϳԹ޳ϳֻǾǶѡ͢ɷ棬ı⡣СɻǵãԶǣıҲŴնУһ⡣׹֮οȻ£ȴҲһ⡣С㲻쳯ɷлȥ̲ѯ֪ϳδԹ䣬״˰̲Ҳǰо֮ӡ
Կɱ磬ܻŭҲɷôߣɣԳ͢ɷȻúܡҵʦķҲ̣ο޹ġߣô˵Ҳɱʦ
дÿЦã⻰Ҳ̫ЩǿʶˣŮȻڳˣʵȤ˺ЦڳҲ˷ȴ̫֪ˡ
ɫ죬˵С⻰ϳɾͲ̫ˡΪιʦͿ̣ϳ޶ۣСʾ
ͱˣּ鼱֮µӷ˵ǻ˿ʣһ죬࿵ңҡ̧ͷүһ񣬷ʦѡģҪɱʲôҪɱ˹ʦԺͲˡ
һ󳼽Ȼʲô
⻰һЦϽԵͷƲסЦ⡣
үЦԷǣһ鰸ȵ֣㵱ʲôطȻ˵Щ޻Ļߣûʲôˣȥ
ͷһ⵱ͷԼϳãʦˣ鼱Ҳ˲ˣϴڵأ˵çײϢŭ
⻰һڴ󳼾Աɫ羪ڵը죬ڴ󳼼ֱԼ䣬ĿɿڴĿǸڵǰСŮ
۴⻰׺䶥кȻһʱ˼άͣ٣оֱĴŽ棬촽һһתǰһڣһͷԵڵأԵĴֿ죬һѷסȫ۴ʵܴôˣ Σ۴ָ˽棬촽ȻǴҲ𾪣ѹԭǹ죬š룬ⲩ֪Ƿ֮Ů˹¿ʵصúܡ˵ȥϲһŮΪ谮ѵ⹫ȴһûķ֮ŮλᱻΪʵ벻ס
̧ͷүĿ嶨£˵壬ǵмأ̫ڻʵʦǣذ֮Ծл̫ڻʹʧʦʦ̵֮£·ҳ̵̫֮鴦Ȼʦͣ͵ְ̫֮忪˶Ķʦ

-------------affirmation õķǾ٣ҲҺܸжοȻҹҲٻе㾫У뵽еܵǵſҵģҾðοҾԼôûáллÿһĵĶߡ
 
                  
 33 
үüëһ˽Ƭ̣̲סЦЦˬʻϺǻϲһη֣Ц̫ڻ¹ּ㵹Ǽǵ
дڴһԽתÿĴϳүΪһȷʵɵĶ࣬ƾű϶ıʵ֤ݲ㡣
ڴ󳼴ʱǰ¶ЩεģȴΣǶǻʼԸ£Щµǲȥġ£ԼֻҪƣƲǴӵ⡣ڴ󳼷׷׸ͣȿֺΪ飬ֺý档
۰Ͱ͵ĿԼүýǰ˵ǰ
ӦǣϾףվүԱߣСʵ壬Ӧ𣿡
ү΢ЦֻŽ棬Ц⡣
һҲЦݿԼЦζءݺݵ˲һۣа磬ʱҲ˵ֻЦҡһתүȱ߹ү֣˵壬˹ʦɣˡ
ү΢ЦͷýԵתۿ˵д󳼣˵Ȼλ䶼Ϊ飬ʾĽ̻ʶķ
ϲüЦֱ˵л䡣
үִ˽վĿϣŵһڴ󳼣λ䣬Ϊ鷽£Ż棬販ŮߡµлܡĿɭϴӵдһһɨȻй¶ݣ۴λˡ
ڴһݣȽүּ⣬Υ ֲʽμ

ɢ糯үҪ󹬶ȥ˹ү˵
壬塣мأ
үЦСѾͷ»治٣˵ɣʲô
ϾȻЩƣ˵壬ȡЦ˵ء忪ѹʦСһˣ
үüͷ΢΢һ壬ɫ֮Ի䣬ԭһ˵ʦ̫ڻ̫鴦ȴ糯࣬ǣıһҲ˵֤ݲ㡣Ȼʹɱ˹䣬ǵҰ飬ҲӺġܰӣȴ˿ɡ΢΢ҡͷ˵岻ܴӦ㡣ɫ顣ү˽ֱ֣£˵Ҳʵ㣬ҿ׼䲢ǵҪɱ岻뿴ô־ʦˡЦ벻Ѿͷô󵨣ȻڸҲݺĿ⾼˽棬ЩţԺ󲻿˺ˡ
üëһֻõӦǡ
ͷ֣үЦСѾͷչЩûƤգ壬⼸㶼Щʲô
ͷһϽ̧ͷǿЦﻹҵƤأ岻ڣҲԾѧϰεġ
үôô
ʹͷ˵ȻˣȻˡôƭءָϽתƻ⣬˵壬ĸҲءȻǱֵøˣ
үЦ˵ѹ㵨ԽĴˣԭдɩ
˵䣬ȴʺ˼ӭԭʺ˵汻ãֻĽִʲôóɢˣϽ̽Ϣ
ү˵Цʺ˿ǰ󣬻ʺǣ棬ѯʵûڳõҰգɵĸˡ
үЦɩĪġǹɵúܣѾǰǸֻᴳֵСѾͷƬˡ˽һۣ˵СѾͷȻʱҲˣˣӣдɩԺӵҲٶˡ
ʺ⻰֪үǲ׷յĺˣ΢΢ʩһ˵л岻֮§˽棬۳谮Եô㣬ҪĽ̵ҷƢھЩӿûʲôɣ
գգ˵ûУĸ󣬵ȻûСȻСϣȴǲҷġүһۣӵ˵ɲ
ʺʧЦ˵㵹֪˽ıͷĸ󻹲֪ӣѽƤý忴ŮϣŴᷢ䣬ûʲôͷ΢ЦŶү˵һƤЩͷĹܽˡ
ԭھޱϼӹ֮ܽ£˶˻ʺԻʺھǶൢЩʱգ򣬼ٱʺҲ跨ϵˡ
үЩΣȭ죬΢΢һ˵ɩˣȻƤȴǺӹ̵ܽġҲû̫˼
һתЦǰĸɹˣḶ́ܽҲֻһΣűס
ʺһʱţһͺæʵ㰤ô۲ѣһ٣ȴû׷ȥòײŰϸϸѯʵͷתۿүǾɲ
үΣԻʺЦɩСѾͷ߿ࡣҲǼ̫ӣٺ٣ССĴһ¡
Цߵүߣү첲ͷ˼״˵尡׶أЩǲأ
үҧݺݵ˽һۡ
һЦ˫Ŵүϵ˵壬Ϳ˹ʦɣ
үüͷһһ
˵Ŷˡǡ
үЦãʱ˵ɩۣҲųޣϴϵÿҲĹˡٺ٣ɩģıŮĸֹܽء
ɴۿүǲЦݣС˵壬ôûǴգ
үûһ˵ȻûǴҶܽЩСѾͷǱû΢ЦŶԻʺ˵ɩ˵ǶѾͷЩŽ޷죬Ƥͷۡ
ү˵ʺеľɲŵȥЦƤЩˡպһԼ֡
ү΢΢ͷ˵ɩ˵ǣѾͷǸñԼýЩ̾ŽЦЦ˵ģЩڣҪЩƤ֮࣬Ҳ˽ݷպ󵱶̸ܽЩźá 
ͷһЩûл·ˡϽϴ˵ôﻹҷ
үһЦ˵֪ͺáЩɥүЦСѾͷաɷǲΥģȻ˷ʲô⣬ҾͲ׷ˡ
һϲüЦֱ˵л塣ֻ޲ϳȥ߹ʦϢȴǿӣؾص˻ʺүڹ
˵Ц䣬ҴҸ˹
ʺ밲󣬲үԣүѹ˵ʣõȻЩ󡣡

-----------ܲˡллǵİοҲйģҹͬŬ
 
                  
 34 
үüͷһ壬ת۶Խ˵֪żȥ̽䣬ȥɡ
ͷЩɻĿ˲һۣȥ

˷ʬΪɣ潫ȳ˻ͳޣ˸صĵطúáȥԺ䡣
ԺŽգ׵ʯǽ¸ԵЩ塣Ժſڵܲæǰ˵ԭǲС㣬С㣬˵ˣһŲ͡С㻹ذɡЩ죬̾鲻ãС㻹ǵȼ̽ɡѶǰѧӵܶԺأ˵ˣ˭
΢΢ͷԸ̴Ӽݳȥ͵ߣȴƫƧ˼̴Խǽ롣
ԶԶˮߵͤƷ̴ӺԭأᲽǰС˵ʦ
䵭һЦ˵ˣԭ뵽סġ
ʩһ˵ǹʦŲ˽Դ˽ʦ¡
΢Цҡͷ˵ȻˣʦȲɣΪʦǰɽǺܺȵġ Ӧһԡ
Ҳٶ໰ֻȫעˮרעϸһ˿
澲һԵȴһᣬˮˡΪһ˵Ϊʦףӵô㶨Ȼǳ˲ٵ񰮵ĵӣǵˣһ㵱ԼŮлҾͲ˵ˡʦĲΡ
Ͻ˫ֽӹһڣ΢΢ͷЦʦĲȻͬ費ͨ࣬ʦȴͤ㣬ˬ𡣡
΢Ц⺢ƤѵüֺʦôҲ˵Щлˡ˵񵭣۹ȴˮԶ۵֮ڡ
֪˸УæѾȳС¸߹䡣
꽭ĻȻľϲ̾ԭΪӽ󽫹¶ˣ벻ΪʦңȻյĺõӡϲûҲЩˣ˼裬ƽЩ죬˵ΪʦȻ˵´󵨣벻ҲΪˣð˴ķաЩǣֻ»ʲô¡
ЩɣƬ̣˵ʦʵʵôɵģҲûðʲôգʦõġ
΢΢һɵģЩɻ
ͷƬ̣ڵأһݣ˵ʦãʦ֮֡
Ͻ棬γԣ·ԼĽֵܹ㡣
ɵ塣£Щԥ
ɻ岩ǣȻǼǵõġδչ棬ȴʱ̸ͨѧҵֶ˲һڣ˼˵٣дһֺ֡ӦʦŰɣ
Ƭ̣˵ǣĵӡ
΢΢һȣǰ̫ô΢΢ͷȻһɳС豭Ȼϣ۾ɿ棬˵˵ǡ
΢΢ͷ˵ǵү
ȻΣ̾˿Цҹ޳֮ģȴ벻оȻ̫üͷ˲ƷƬ̣üͷչ˿Ц⣬˵ŵλүʹʥ֮״Բ顣̾ϢȻ۲ŴԣʥԶҹҲòԩãӽ󣬳Ұ˵һ˵ʹ˲ƣպ󵱿һͽ̣ٹˡ
΢΢һ漴һݣүԼݹΪʦһ⡣
֮ϣ֮˵ıǹ˵顣Ұ޿ɽسйĵȻ޼ȴ²в˳Թ¡˳õ֮һű׵屻ЩдԱ˵ǣ˵˵ڶӴȻҰһȻҳ٣в֮ơԹΪӣԼѧºѧ֮ʿǲı⡣ȴǶԴηȻ֪ϵƽͿ͵£ȻΣȴǺʽͽԭҲ˼ɣ̫Ȼν͵ݬ⣬˴ܰһΪЩ͢ԱҵѹһŵĽڡⰸӶԹһſνأѧܴǣʵ١һǵµĹӵĻֲ̻̣ԺųɽҰһԺѧҲ˸ѧˡȻ˵ȴӲշ顣Ϊ͢棬ȲԸ֮Ҳ뿴ѧ֮ʿ޹ѹвʶ֮ʿĺԣƽϢⳡ˵Ժֵ֮÷͢Ϣκı֮ˣΪ֮ʦְ̫֮Ȼ˵ģҲƽϢķ顣
ͨһ㣬΢΢üͷ˲һ˲豭̾ĨЦüĿǾ뵡֮ɫ
΢΢ҡͷȰοΪʦȻֻ㸸һ棬ȴҲ֪۰㣬үŵмԼذ֮顣ν֮֮СǶܽȻȴҲŮϣɲšȰ棬ҲЩ֣˵Ƿ֮Ůû˼ᣬλᱻΪ
ȻƬ̣̾һ˵ʦסүǽŮҲסֻǺЩ÷ңʵĺܲϲЩ񡣡
俴Ž棬̾ϢӣȻݣЩ±ǶҲ޷ġΪӣҪеӵΡúӣ£Ϊʦ㶨Ȼúܺá

Ǳ䣬ݳתй·УȺýи죬˷ֵмУȴһĪ¼壬ĵ̾Ϣ´ᣣ۽Ƴһˡ

 
                  
 35 
ɫ࣬ɫҴңõĲ
΢һڽֽǴͣ£̴ӿ첽Ⱥ²΢Цʺ壬þò
ҴҸ·ͻȻ棬΢΢һ漴Щϲ˵Ȼ㡣˲벻һΪۻأ´һɫ󡣲̾Ϣ㴦ãҲˡ˵㱻ٲץˣõֵʵ˲ġǰ跨㣬ƽ˲ա
΢Цȷʵܹҡתʵ壬ǻðաңһûȥ̽
ʣһ̾˿˵ڻѺھ޸
һæô¡
üͷ壬̾˵ʵ٣Ƿ֮ӡ֪Ҳ֪ôй¶ȥùٸ֪ˣǰսý˴ɫǣɫ˵˵ٻǣӣ簴ٸоٶȻҪû䡣⼸һֱ±ߣ뷨ӽ١ҲӦ棬ȴ֪ΪʲôڻûϢʵ˵ġ
üͷ΢ԭ绹ǱٸˡѵûΪ飿ߣûбӦʡǿЩ鷳ˡȻЩأüϸѯ˲ݺο˵壬ȻӦ˵ģӦþûжաҲҪ̫ģ⼸ͺú翴ðաҲ뷨Ӱġ

صУǹ죬ҹɫŨüͷ壬ЩصعԷСԼ޹ȥдһȴүӲ񷹬˳
΢΢һʱڲ񷹬ʲôȥһүүȥ̨󣿿첽ǰ˵壬һˡ۾񷹬˵壬үүĲЩô
үüͷ΢ԵЩģһ˵ӣûɫʱҲˣЩعϢɡ
ӦǸȥ˼̴ӿ첽үүѾãҲ׼׵Գˡ֣ôˣͶ绹Ҫôתͷ񷹬һϲ͵Ǹ뻹һֱûã岻ڣǴûȥ񷹬̽һ
ص޹Ըеƻȫϣ̴ӣȡö룬ĵƻϸ鿴ȻǼϸ΢ȻһնһǸ룬΢΢һ͵͵ڶ߻죬Ȼö붼пյġԽԽء⣬ºǰԼòĴ֪̽͢ĹӦ˲ʵľ֡öǾ֮ܵ¾ܹɽĸȴЩִӺζأѵҲǸصƣʲôеƣʵ˷ѽ⡣
˸룬ֻ̣ȥ񷹬һ̽˼Ƭ̣ȥŴͲ޹̽˻ر˵үͶ´Ҵ빬ȥҪ޳ǣ½һֱھ޸ûлع
ûر治ٳɣԸԼ̴Ӳţ޹һչ񷹬Ǳȥ

񷹬˳ŴӴ͸¹׿צĮ̹ڵͷƬ̣һԾи˳ƲˮϸëСУ¹˳Ŀ̶ȱת¡ֻһµ΢죬ͷɵתһߣеĺʯ̨תһȦ⻬羵ĺڽשѿһصڡ

һϲйȻܵСڱߣͷ̽
ǶİסĿŬ̽ӣҲֻĿ΢Ĺ衣
˴ʱȻţȴ˿ԥһδ֪ĺڰֱ׹ȥ
ֻöߺ׹ѸǿۼҪ׹䵽˫һ죬ָͷ㶴ڣӾһշתȥ׹ǻ׹ȥ
˫ϢʵأǰģһƬ˱һŲ֪΢֣ȫΧľ󡣽ԥƬ̣üĴֻ̽ôֽǹ⻬ĶڣްֻذĺۼһµĳƿС
һ󣬺񣬺Ǿɥ֮һǰȥй֪ȴ˸գǰĶڲ֪ʱϢȥ١
ȻۿȥǰһƬİ䣬Ŀ͸ԶΡŲȫ䱸֣̽Եﴦܾñƺ˿谵ĹȻ٣ǰʱһƬڡһתһ򱳺ȥȴһ΢ͳĵ졣
һתȥһƬ⻬ı档ԭȥʯϣһδ֪ڡ
ûüţǰͻȻŹ׻λε̵۾̧΢һ´۵Ĺâ´
һεңӰӰ´µķЩֵЩǹ֮ĶȴЩأ⣬ƺǽġг棬Щ֣ǰûֻۼǰиӰ֣ǰȥֻһĻվһι״ĳ̨ǰЦԼ
΢΢һнеүүǵôˡ첽ǻȥ
ǻЦģײͷ
죬ײͷʲô˼ûתͷȴһ죬ƺײ˸һһ̧ۿȥǰûʲôϰѽоײǽһ㡣ǰǰްҵ龰һࡣü΢һͷȥȻǰһ֮ƬԼķ⣬вһݣ»ô̽ȥȻƬ͸ĹסǶֱ⻬ϸ壬ϸľɻҪ󼸷֡溧ȻʧɫоȻһ͸εǽʵǷ˼޷ţĶ֪Ӻζ澪ĿˣͰ˵⣬ʲôүүܷҽȥô
ҡҡͷ˵ĿǰĹܽҡ 
澪ȣΪʲô
˴˿Ц̾˵ΪڲϹ⡣
֣Ϲ⣬ʲô
˵һĹգ̤һڱɡǣùﵽغ󣬽ҲŲϹˡ
ƶǶĵ񷹬ôôŹ֣ʵүүʲôϹôأתۿι״ۺ棬ʻϲ͸ǽô£үү̨֣ǶǸʲôõģףǸǵôôô֣

 
                  
 36 
˲𣬺ЦŽ棬ʵôҵܵģĿڽյĸϣЩɻʵôõܳ׵ģ
Ƭ̣֪˵ȥģֻ˵ңҴӶ޹͵ġ
üëһ͵ģ
Ͻ˵үүǧ߻ү¡ңҽվİѸ뻹ȥֻҪ˵ǲֵᷢġүүˡ
ʧЦ˵Ǵ󵨣ƤӣǱҵ껹Ҫǿ˼֡
һЦ˵ԭүүǰҲƤģȤүүȻ״˰ɣ
΢΢ҡͷ̾ϢƤЩ޷ȴǲҪƤò֪ͺá
΢΢һʲôĵĿǰΪֹҴĻˣպȻǲٸˡһܴʲôڱܵô봳Ҳûᰡ
˲شֻ̾תͷĿˮ̨ϼöһĺ̹㣬Щ㱡
Сĵүүô
΢΢һ𣬻ع̨һۣüͷ΢˵ˡ
һʲôˣ
΢΢һЦ˵ҵȻˡҷźţȴûܳף²
һǶ壬ˡ
΢΢ͷ˵塣м¡̨ϵĻص˼£˵ҷˡ
ʱˣˣ±ץ˸š澪ţת۴ֻ뿴ܲҸط
΢ЦҡͷһԵİױѿ¶һǽ
ϲæ˵ллүүϽ굽Ǽǽ
ŲغƬֻ̡ýŲ𣬶үҴң˵壬ǲ鿴أֻб䡣з֣
΢΢ҡͷүɫ
үһһת˵壬û
΢Цôң
үЦҵܳûˣ޹͵ģбˡ֮ǰеҲѾͷ˻
һЦ˵ʧ˶ỳѾͷôСѾͷٵƤҲӲǵߡ˫һģ˵ɡ
ʧɫûüʾԣǰһǽѱ򿪡ֻôӲɥԻ˵үүҡ
ЦǼҵĳӲµĺӡ
ᣬϽڶүǰ˫Ǹʸү˵壬ֻǡֻүү
үŽü
үɫ࣬Щ̣תۿˣֻΪԼ顣
Ц⣬ԽգգۣʾҪġ˶ԶүЦСѾͷ͵ܳǲԣȴͿҲ̽ҵķϾʹᷢա
ү΢΢һЦԽ˵Ȼ飬ξ㡣 ӹ룬˵ȻسţһҪԸ㡣
ӦǣֶԻ˿˸ͷ˵үүԺ
˺󣬻һǰİױѾ߽صڣ˫ڹ⻬ʯż£Ծصڡֻ΢죬Ą̊́˹صڵʵʵ
һᣬүҳ
ɵĽǰʵ壬㻹ʲôԸ
ү΢Ц˵ڿϸĿڽҶˣ
΢΢һ죬壬ԺһúТ𳤣ˡ
ү΢Цͷǣ֣һУϺ̨
˫ں̨ϣ̨̹ǣ˿˿ֱ͸ķü˵壬ΪʲôʳǺﶼǫ̂ӡ̨治Ҳϲ
үὭıԹֻŽ棬Σ˫˽С֣̾˵ͣȻѰռңǸÿֵʱաϧ㡣µֻпˡ

ЩԻ˵˵ʲôʲôÿģ˵Ӷ鹦οôҡҡͷ˵壬ģȻ̫ϲЩΣҲǻɵġὫˡ
ү̾Ϣúӣ֪Ƿĵġ
ͷЩɻĵЩ֣Ϊʲô˵Щɵ壬¹Ҫô
үҡͷĬȻƬ̣ǰḧ˽ͷŽ棬˿Ĺʣͳ˵񰮵ĺ
˵壬֪谮ˡ˵үĿһʱЩ㱣ͷԻ΢˫ۣȴôҲܲү˳ԵĿ⣬Ժöүº͵ͳĻպҪú㸸ʵĻԹԵС
ͷԽԽԺк첻Ĵǣ壬ġ･΢ͷԳأֻһͷ˯ȥ
˯֮ʣȴһ죬űȻ򿪣¹ֱ˽ӳڽϡһʱѹЩɲĿүתۿŴ΢΢һϽº̨ϣ
ү̾˿Ц˵磬㻹Ǹϻˡ
үɫ߽ɨһۣԽ˵ȥѵŹϡ
Ŷһ߹ȥϵš
үü˶үĿо˵ܣҼǵӦҡ
үĬȻƬ̣ڵأ˵磬ƣ£ҶܴӦ㡣
үŶүĿ⽥ϣ˵޲磬޻һ֮һ֮£ɲ㷴ԡϵԵҡ
үҡͷĿᶨŴү˵磬ҪҲܴӦ㡣תͷһһԻĽ棬̾һ˵磬ѾϽҶˣſϽǣѵʹʧȥô
ү΢΢һ棬ĵ̾ϢЩȻ
ү̾磬ʵҲףסִⲻϣǾֻܻܵǰڷϡ
үüͷһ̧һЩŭƬ̣Ỻ̾˵ܣ᲻ô磬ֺγǡˣٴӳաȥү
ôү˵үһɣ˵磬Ϸô
ү΢Ц˶ү֣ܣԲ𣡡
үһתүȻ͵ؿסүš
үʧɫֻõͽһ磡
үϾָ磬ѸٵڶүѨϡү̾Ϣһڵء
һԲԣ۾ĿŶλүִ£үͻȻסүһ壡һȴ˶үεڵء澪ĪŴү˵ϣ㣬
үڶү£ȡһƿҸһۣ˿Ц⡣ǴƿãСſ澪ȲĽ棬үԵġֻ㵥˵Ự
ĵŶɵϣΪִô
ү΢ЦЯڵ£˽棬ĿתĿȰ
ĵ׷һ˿ĪĿ־壬ҿү۾ͷϣ
ү˽֣Եиʣ
Ƭ̣͵͵Ľʣ
үһڻУָ˽ͷ˵иˡоȻһ˿ʣסţһֻеıŮʧһ㡣
ͷڴүͷЩãȻ
Σүƽľתһߵƽſ棬ԽԵʴҴҸ˻ȥĸ󡣴˷鷿
Ŷһһ̧ͷүЩɣʵʡʣҪĸ𣿡
үĴָᰴڽ󾱴Ѩϣ˵Ҫѹĸġ
ɲǼ䣬ֻľ֣˫۵ɵôģȻеʣŽеֻ֣ͷһأʶȥ૵ʡҪڴүϥϣʧȥʶ˲䣬ƺصһ̾Ϣ


 
                  
 37 
ǰһը죬ز˻ѪľҷɣܶǻҵļкͿ޺ĳ챻ҵƵգһСӰڳᷭתɲǱ˳׹һԵԨ¡죬ǳˤڵأһ죬ڰձѣƬҷɣǳѱը÷顣ܾҸ˾ʧĽкţ
УǸֽΰƮƮ޵Ԩֱ׹ȥΪ٣ͷź鸡֣ȻǸ׹Ů԰׵ݣʱ亹˫ĿԲɣ翴ΪֲΣһУӴ͵
е̴ǰΧ˴ߣæʵôˣ
˫棬ϢأƬ̣ŶתۿᣣȻ˿̴£˵ûʲô˸جΡ
ȡѩ׵ΪĨȥͷ亹˵ҪҪȵѹ
ҡҡͷȻƬ̣ʵô
صǴ½޹ġ
֣籧һԻҼǵڳͻ˵뵽үȻһʵأ
һҡҡͷ˵˵˾ȥ񷹬δ˵꣬´һչ޹̴ӵľУһ񷹬ȥ
Ƭ̹񷹬ǰṬŴ񣬳Ժӣֱվڵǰ˽ʱǰŭ˿һ٣⵽Ժ̴ӵ䶼ϵ˸׳ͷһڵŵأ
ͷһۣ˿̣˵Ժūȥͨ䣬֨ѽһ򿪡˳һӣ̴ʱ¡
澪ɣ˵磡۹һͣڲϵİ׳ϣʱ类ػһΣһһץ˲֣סУ磬أ
̾Ȼ΢΢ҡͷתۿС
ץ˲ֲסŵǺˮսľ˳˲۹⿴СڱԵŹ˼ˣǰ״ϵĬȻͷڹ߻谵׵չǼͶصӰӡӰȻͣһڴףǹɫĻʼͼڰ߲Ե˵ҫۡͷһʧɿĿǿںڹףաڵſʧһᣬŻ߽УʧǵԽڵеˣߵǺڹǰ
ʹԣȴ˵ºʹ񣬺ϤһתֻүȰĿԼиЩǡˮʱ͵˵үУе۵һ
ү§ס棬ڽ汳ģԵúӣޡأ
޵ҲˣءϲôҲֹס
ү̾ϢΪĨȥϵˮ԰ο档
˼һĻһЦ϶ο֮ɫ
ʹʹĿ˺һᣬֹ˿һĨᣬһ˵ʣղź£ʲҪ
ү۵˿Ȼ̾Ϣ΢΢ͷͳԽ˵үүȥˣӣүүͷ
һǹľүүתۼ׶ļˣŲԭλͶ綼תͷĿǹľȻƬ̣Ŀ˼ͷ
ͷ̧ͷүЩɣɵʣүүᡣ
ү̾˵屻ĽڵΣһֱ֧ǹɢˡ
ɵʣүүΪɢ𣿡

үĬȻã΢΢ͷ˵Ѱ㻯ڵԣ㲻ٵĻԴ󷢶߻ħˡ
һʶһתֻתǰѪڵ֢״ȫޣǳǿȻϲƬ̣漴һȻỨֿ˸ͷѹүүã㡣ԴүʵʣʵԸ߻ħڵθүү飬ҲԸүүΪΪʲôҪ
ү̾Ϣ㲻Ҫ̫𡣻ʮ꣬ѾľһΪ㡣Ҳǲٳȥ̾һ˵ʮļ尾Ҳǽˡ׹£Ȼˡ
ãҲ̾ϢʹĬȻƬ̣ү˵磬ˣ˻޷ȻʽҲȴԸ
үĬȻƬ̣΢΢ͷľ˼ݣվλүͻǰ̧ڹףүЯ˽ں˻񷹬ԺտʱѼһѣ˽ڹ׷ڲģĬĬǹľʹ۵׸в֮飬үһ̾Ϣл˳ȥһ죬һɻ棬չѸͣյòž죬ܴת˲㽫Ǻڹû

Ӳ񷹬˽޹˶أȻһ·޻㹬Ҫȥȴ˲ֲš΢΢һ˵ס󣬰磬ҲҪߡô
̾Я޵ϣ˷ϲԶ˱ι£Եںõô
ͷҰ׵Щ΢Ѫɫүүľôȥôջ˵ءͷ˲۵׸һ˿־壬˵磬£ͻȻһǾͶˡ
ĵ̾Ϣ΢΢ҡͷ԰ο˼룬ô¶أ ΢Цͷ˵˵᲻㣬ǸʺͻǣûߵƤҲòϰء
һЦеʹ࣬Ĩ˵磬̫Ƥ𣿡Щ˱ͷŲЩյ˵Ѿܹ˳ˣ㻹ҡߣ˵ƤǾ͵ЩӽҺúõƤ㿴
΢΢һ漴üëһʧɫвô⹬ﻹַ졣պǲðˡ
֪ͺãߣ µһת˲ĸ첲С˵磬ͲҪЩأҲ±үǴˡ
üͷ΢΢һĿһͣĬȻƬ̧̣΢Ц㲻ӹ̫ô⡣Ľ֣վ˵£ջҪأϢɡ
ҪߣϽתƻ⣬ס磬Ҫû˵أߡ
ΣЦĻҪģ˵ʲôžǡ
ȴЩɣƬ̣̽ʵ磬񷹬ĵҸԷεĵصô
΢΢ͷʣΪʲôǰμүүסҸεĴͬ
üëһŽеɫ΢΢һЦ˵Ϊ񷹬ܵ
죬ܵ
˵ƽ̷̴ʹõֻܵͨһͨңһܵȴֻǲ֪ܵͨտҡ˽棬Ŀдһ˿Ц⣬˵֪кܶʡҲգµңҲ㡣Ƭ̣˵屾ǡ˵˰䣬ȴͣ»ת˵ǵҳ֮ԭ˵̿Ϲ¹ڣĵħЦȡ⽭ɽӵŻѪ쳯ǵʷϷԱΪĻʳҲɳƵ´ΡƲ¡ݹԭʷҳǿʢԭᲢ۵ġϧٺãЩԭ˵ʼͬħ壬ǸһղڴĻǵκβܽǸ˳ȥ̾˽棬۵˿ɫʵȻһգ㷢׽˲㡣˵࣬Σ

-------------ܲ!!

 
                  
 38 
÷ĵЩ̫ףƬ̣˵磬֪ԭ˷ߺǶǵĽɽǣ쳯Ͼ꣬ȺҲ绯ˣֽ쳯ڶ࣬ദɷʩҲȺ֮𡣳͢ڻǲЩˡ ɻ磬ַ˰ıô
΢΢ҡͷɫء
֣ͷ˲󣬼üüŵɫͷͻȻһ˿ĪĲƬ̣գգۻعǿЦ磬ġʦҲ˵ˣ̩񰲣Ω̰´Ƶն켺ӡ쳯ʩ塢ͨ˺ͣʵͨģ£ﻹܹȻ˵ħҪǾ֮಻ĵĻɵЦǲԭˣҲһ尡˵ʲôħ֮࣬ǲǰǰЩɿյ԰ˣ㲻Ҫϡ
Цĵ̾ü˽Ƭ̣鷽һɵ˵ҵȻЩȴǽջидижˡһ˵Զˣ
ɫæŲȻˣ磬ͱ˵ЩɵĻˣҵ
΢Цͷ˹Ķ˲һڣŻ˵ǰ֧ȡ£ҲŶһЭԼǱǣ֮٣̫ƽ
治⣬ʵ֮٣ʲô
󣺡㻹ǵô߹Ǹʯô
ͷ˵ǿʯͷԻǧ֮ء
̾ʵʯһ߿飬ɢ֮أųΪ֮١
ϺȻɫ߿飿ǽҪ֮ؾ𣿡 ԣɴۿŲ¾Ȼ˴ѹֳ͢ҪǨơ
üͷ΢Ƭ̣ż˵Ϊѹ֮٣ű⾣й֮½ƿ󡣡
ЩȻԭֵҾȻŽġȷʵذôܽҳѹ˶Ŵ˵֮𡣺ܺʵ磬ɵӦúذɣЩŹֵĶôģҲôлүү˵ʲôϹô£
˵̫˵ȼ˽ʷǷѧˣĻϧýգЩնѾʧˡԶЩ֮Ҳ޷˽ȷС
ȻʧˣҲף
ͷ˳ֶ˲ƷܿɻĿ⡣
ü⻰˵ǵЩһ£Ƭ̣һת˵Ȼʧˣүүôصءͷɻأ˵磬үүΪ߻ħű̫ڻʹڵô
̾˵Ϊһʧ飬΢䣬ȴˣûص鱻ƭȥһŭ֮£ɱ¾̫أħԴ󷢣̫ڻֻѩ򣬺״֣㽫Ѻ⾣йĵΣࡣ˵ߵĵӣֻȫƿߣһȥ֮ˡ
ȻΡ 
״԰οڿϽܸˣ漴ȥˣҲẬЦȪġ㲻Ҫ̫ѹܵԽѣҲԸ㲻ףҵϹ֮ǿ󣬼ԻĹҲҪѪҺ֮ࡣʹʵǳ֮ܳһνż尾ѪľҲ޷ȥ
ʹڲͷĬȻΣ̧ͷлЩɻʵ磬ʳǵı޵ΪʲôҲͬĻأҲһʲôģҲƿصİɣ
΢΢ҡͷ˵ȻҲһңȴǽҪ򵥵öֻ࣬һЩʱΪҪ˽棬˼˵ʮǰ׿еõ˱޵ܳףȥ͵űȴǲ֪ʹ֮ܳûȫ֡
Ȼ﷢Ǹ¸߲˵겻ͷ˼˵һŭ֮뾩ߣǸҲ巹ˡ񷹬ҲͬĻأ뵽ǸӦþǴҵԿף뷨͵˶ġ
ͷŽ⿪뵽֮ٵĿ£治ɺܵǣʵ磬Ȼ֮ˣڸôء֮ٻᷢ𣿡

̾˿˵˾עʱȱҲ޴󰭣Щʱգ񲻽ʻȥѩ롣ѩгߡ֮٣΢΢ҡͷ˵ҲǺȷб֮ٵĹؼǰЩʱգǳ춯Ƶ緢ļǲżӽǨڷ֮ǰɢգ跨ڴӵһǣΣСࡣȻʱգⷢȴǼˡüͷ˼̧ۼţ΢΢һЦ˵㲻õģǵǰδеûصǺôܴʦ㣬ȻǴʩ÷ܻΡЩʱջүһֱѰ󻯽֮Ǵת 
ãŴ˿

ȻԭɣȴǼүǶɫȻҲ֪вѰ֮·Ȼ˶СĽ͵£˿Ҳѭ浸أѧҵû¶ˡЩ֣ȴ˼³Ƶճ˺Щӣ˵ظ
ӽβүҲԽԽæµҪ뿪ȥһѲӡ֪Ϊ֮٣ҲγҪͬȥȴүǺֹ治ǿпֻա
գүӼԶʹڳ¡˸̽зһʽЩ̫ĵġ
潫ĳʵүǰЦ˵ʣΪĵأʿ쳢
үο˵ֿΪ³ˡһϸƷ˵ġܿɿڣջЩء
һԿϣ棬ҲһСƷųһڱüͷǿι״ĵģĵⶫȻҲܳΪɿڣΪԼıŮϲʲҲϧ˵ΥĻѹСѾͷôݡһӣŵ˵Ĺĺðٺ٣ҿŷĳһҲ޷ζĵĵġӦýŷһƫȻ򿴵θڲã˵յʳǹģܻʱմãθڴ󿪡 ƤЦԴүʲƫա
üͷһ̧ۿ˲ǲ⣬˵л佱ܳм㣬ΪתͷԴү˵ʣȻТȴѵöôϲһ۰ʶʹ̵Ķ͸ɡ
ɴۣʹ֪Ҫԡ
ȴүЦĽͷ˵ܺãЦ˵ȻҲΪõĵúã̵ľˡæôãҲˣͰĶ˰ա
⻰ҲǹЦֲ֧ĽǵСĵݵǰ˵磬ǻϵĶءЩѵĶ˰ա磬㲻뿹ּɣ
ֱۣȴҿ飬ֻýӹǵģü˵ʲЩ壬ݶ޹ðա
治ģһľȥ˵磬뿹ּ񡣺ٺ٣Ȱ㻹ǲҪ۾֮ĺá
ЦãֲܹȻĸ㣬ֻõܡþⵤܯϣΧ̻Ի͵׷ת
үֻ΢Цҡͷվס˵ΪˡʿЦѡ
׷ЦЩүסҲ룬˳һƨЪܲ˵ʣϷءôͷŹ硣
һڵĽ棬ү۵ЦŨŨ⿪ᣬȡͷϵĵۻڣڽͷϣСĵΪϵᡣ
ܺĿŴүΪԼڣȴڴڽСԴȻЩˡ浥ֽǹڷˣһɫһĿȻ˵ܯ£˿յĵãϵƽ漴һЦԴү˵ʣʵô
ү΢Цͷ˵Ȼˡ޵Ů᲻󣡡ЦԽ΢΢һ˵򸣽𰲣
濩Цͷϵĵ棡ʣϧ̫ˣء
үʾһԵ̴ӽȡΪԼ´ã΢ЦŶԽ˵ôȻô棬վΣ
氡һЦݽϡ漴Щ֪࣬ү˼ҪԼһϳͷ̾վǶ㲻һ졣һתԴү˵ȻˡʣܴܲӦһҪ󣿡
үʧЦСѾͷҪּۻۣã˵
һתڴүߵＸ䡣
үüͷ˵ɲУ


 
                  
 39 
治˴үֱҡʣʹӦֻҪӦ֤ԺڳиʡʹӦʣ ֮࣬¡
⻹ǽһڴүǰ̫ǿ󣬴үܲסûԭĴӦˣĵããʴӦǡ
ϲסүֱת滶ϲֱ˵лʶ䡣
һԿúЦȻȺ£ϳûΪԼ̺ôǰʲ꣬޲ȣǰĸȥнʱøɮԣһöѹа˶ʲһö⣬ʲ͡
үüëһŲ۵簮תĿϬ˵ΪӣԵƽС£ҲҪʲôаպԳ¡ѵ˲һ
ɥи̾ʲôƫˡ

ᳵ޸ڽȴҾֻһ̴ӴӲãѯݺ֪صȴ˵ݺѾųˡһϲ֪Ϊ⣬˾͸ˡ˳ãӺŲעĿĽԺС
ݺδƽǰ㴩뾫񣬽ֻһδĿ£Ҳδڼͷ㲣յĹʡһ˺Ժƾơһֻ˶Ļҵ˳ݺǰطɴתݺֻ˻ӣȴϲǻҵݺɫŭһɺ⣬͵Ľоˮǻҵȥһ죬ˮ棬ȴ˸աǻҵԴģݺǰצطɶڶһҰ׵ķĩݺЩð𣬺һоƱطʯϣһ죬ѿŭߺޣǰ׹һһ֦Сɵνǻҵʯϡ
ݺ΢΢һ̧ۿȥ
Ų߽ϲ磡
ݺЩϲվ˵æ˽¡ԸϲΪ˲裬ʵпȻЦݣеȻȴΡ
˵˵㡣˵㱻ˣ͸Ϲϲ㡣
ݺЦʲôùϲġҲǲ÷ѣһǱû˼ᣬӽǰ̾ˡ̾ٱƣʧ
һԭ㻹ûΪȫ⣬аοݺ磬ѹƽҲˡûѣҲûʲô˵ġ㿴ҲǱû˼ģȴǹĺúõģûʲôͻǰ̾ˣЦģҡ跨ġ
ݺЦҡͷɪʧ⣬̾ϢΪ֦ҶôҶܾûˡ
ЩȻæ𣿶˵ЩʱڲμӸϲ죬ǿʱղࡣݺƲ֣Ц磬𲻿ġ꣬æµҲᶪòܵġȡһеݸݺ˵磬з͸㣬ǣΪףƽա
ݺлӹУһҫۣԭǸСɵĽݣϸ£Ȼֱʡ
ܿĵ˵ǵΪǸôǷݵģġȤɣ
ݺ˿ĵЦ⣬СǷݴ
Ƭ̣˵Уҵġδ˵꣬ȴһ󼱴ٵĽŲ죬˹澪ϲ˵٣죬죬ˡ

ݺһϸǽݣæŻغСվϲɫԲ˵壬ǹôԭǼǹҡ
Ҳ滶ϲЦ͹ĺãȻǹˡ𵢸飬ȥ·ȥɲɡ
ݺæǣתۼһüͷ΢Ľ棬һתԽԲסҵøϽȥӭӹҲ֪ӼõġҾͲܶкˡ㣬
ü˵ȥɣùҡԸȥɶ˵ȥ
ݺЩɣƬֵ̣˵Ҳ֪һ̫ϲ㡣Ȼֻ»Ŷҵ˼¸ʲô鷳
һĵȻЩͷƬ̧̣ͷϵһЦ˵Ȼ뿪ǡ
ݺͷ˿ɣ˵Ӻ뿪ҪˡԸһԵʹӵȥ˵겻Ὥ棬תߡ
üѵ磬÷ݡָϵĽС
ݺŶһǽУ΢΢һЦ漴ҴҶȥæ߼䣬еĽֽһԵĲ
ȥۼӰҪתԺãƬ̣ųݺӰе磬Ƿݣܡܹصģ㶨Ҫúñ档
ݺɫҴңҲûϸ˵ʲôӦһͷҲصȥˡ
ݺ˴æȥֻһĪѹͷȻʧްʲŸռݺʱĻϲ֮ɫȻƬ̣ȥ

ʩݺͬԺ£̸ЦܰмʯϵĲߣʩʵ磬ղпô
ݺ΢΢һϽʾʹӽϵĲȥʩЦҸղЩƣն鲻̽أһ˺˵Ʋ衣ҲҺ
ʩһ۴һۣüͷ΢˵岻ɰô
ݺǿЦǵȷʵɰġȴǽʵķ
ʩ΢΢ͷ۹һתʹ׼ߵһöΣЩ֣ȵһ£øһ¡
ݺһתҲЦȻѾˣҲֻھͳʹˡֽӹΣĿ鿴ʩ˵ǰЩммΣʽȻ򵥣ȴǾ£뵽ʱϲ黨㿴ϲĽγʸʩ뵽ҵöβ£󲻷ұһ
ʩ⻰ʱϲоϲ˼ɬȻһ֦ҲȴɷѿΪԼ׼ǷȻͬºߴӵĽӹΣϷһΣ磬㣬ҲΪ˷˼ǻϲĴƬ̣ΪԼͷϡ۹һȴαһΪעӡǣ΢΢һ߳ξ⣬õǰϸϸ鿴ԽɫԽ
ݺ״֪Щп࣬ѵﻹбǣ¿鷳ˡתα⡣
ʩξٵݺǰĿ俴ݺ΢Щ˻Ƶ˵ãѹ֪ˣӼҲ˺ôᣬԭԺиԼᣬŵˡ
ݺæ͵ˡδ˵ֻ꣬ʩ˫ֺݺһۣžһΪءʩ޺޵ĿݺǷŭҧ˵㲻ýƱˣҲûᡣãȻ磬Ҿ͸ϸաߣҸ㣬ûûңһӣŭҪ뿪
ݺ󼱣æǰסʩʩǰһһģ־÷Ҷѵ֪಻ҵһѶѣμϹ֮һкѡԡȻϲҸ潻ϾĵıһʩΪת
ݺͷ˿Ĩ˰ĵ亹Ĵֺʩһ
ʩĬݺȻתʼշߺ۵׸һ˿ǲ

µգǹ죬ҹ˾
ݺЩֻ꣬ѵ޷˯˼£ɫ£ֻͥԺ䣬üϸʩõУĵ׵ǲء⣬Ȼռ佫ûת⣬ȴĵԣ˿ǾݲˣպֻܸȫϾпӮùķġ뵽˴̾˿ͷЩʧ䡣
Իûʧȴɭɭ̾Ҳûãݻٺ٣¼޸һ񡣡ҹɫһ˿ӹϣȻ΢ȴڶС
ݺһʱתȴӰȫޡžͥԺУĵ¹£ֻԼӰĮȻӳשϡݺ־ŭȵ˭

---------------лYUEYUEѣżȷʵԼˣٺ٣⴦ˣ

 
                  
 40 
糯ͷڣ֯ɷϮصͳװڹǰغӵǰȥ·Ҳȥ糯ĲЦСѾͷտԾ׼ʱҲ롣´һ棬˵ǵһڹôͳĴš˴Ĵָ޵ãǵĹ٩£Ǻư
鲻ãòĵ٩ʱЩգŭ磬ЦҡϷһȭȥѸ磬ȥ͡سȹƮչƷתϽζײ죬ɷǺһԹȴʧɫ
ЦԭǸĲ˵ӡĵģĹڻҪɢˡͷܹĹץ˽˳ƽһѱڻЦӣ֣糯ءҪѳˣȥ 
ֻð֣ɴڲͷ
֣ʵСѾͷôһͱô˳ˣСҰʨͻȻСèǿЩϰߡһ·Žǰ
Żٳţү볯ãϵϬܳٲΰݡүִ˽֣ɨ۵ڳɫϣ˵λ䣬𣬰ƽгλ㣬޶̣ܽԱ㰲ƽϤ˾֮𡣡
ڴӦǣ˵Ƚʥּ߾ܸ£ΪϷǡ
ǿ˾ڳϣɫ£۵ȴ˿ΣпգҲ޷Щˡ

³󣬽غ󹬡·ʩͲܹһˡ
æ˵һԣֱйǸϣһװŮӰʩѹֲסķߺ޼ʡ
ܹһԼˣûɿʩߵ˵£㿴ⰲƽŰߣǲ⹫ŻʺͻϳҲ̾˵檲Ʒ΢ĲȻǲҸƽƽȴǶүĽ֦ҶƽƾʲôڵǰֺҲ̫ƫЩ²ƽʩɫЩܹ࣬΢һ̴ӣʩһƫƧ䣬ʩ˵²檿ⰲƽȻⲻ˼졣
ʩüͷһ̧ʵ⻰ô˵
ܹ΢һɣʩ˵¿֪ɻʲô
ʩҡͷЩɻ
ܹ˻˵׹֮˿Ц⣬ʩＸ䣬ʩüͷ΢΢һЩ粻

ӻ·糾͸ϵ꿤
־ϲΪ԰úú˻𻰡
ʵᶪ¹ͻȻ꣬ǻְô
˿ɫҲ𣬶˲ਣһŷвѣ˶꣬ĿЩ֣Ƭ̣ƿȥ̾ҸҪΪ¡
Ϊҵ£׵۹ЩرͻȻ׹ʱЦ绨ĵĻϲȴǵͷǣǲšôվŮ污ǻ˵ú߲ɵ
üͷ΢˵ңѾͷǲ󾿾ˣ
飬ΪԲͬԼ޵ңʱЩż˵Ѿ׿ŮףŮҲӦˡŮǣǿ˵ģȫ
üΣ̾˵ѾͷֻɲˡǵҲ޷ȫ㡣
һ˵˵ʲôʲôˣ
ö˵ҲЩɫоɲ
ԿŶ籣̾˿˵籶˵ƵּѾѾָˡ
⻰˵һʱɫɷף˵
ֻһеĲ豭ϣˤѳɼ飬ˮ˳صϣԻδֻɫЩҡ
üɨһԣ֣һôˣȻôķӦ
žѹվ۾ԣ˫΢΢أôôôʥּҲţһǼٵġĿ⣬ҡͷܵģܵġʿŶԣ۵ľת˾ΣһǹⶺŮġǲǣ㣬ô˵Ļҡ
΢΢ҡͷ̾Ϣ籶ҲѹȴǣΪѽ¿ֻҳǲ˵ˡ
⻰ͷһỺգȻ£˫ʵңûѡʹ˵ҡңͷѹ֮Ҳ˵ȥ͵ط
̾˿˵籣ˡӦòô㡣
һͣ˿̧ͷԣп˿ϣһץԵ䣬С˾ˣа취С˾ˣһ࣬һҪҡ
Щɣ΢΢ҡͷ̾Ϣ籣ʥּǲΥġȻҲ޷롣
ԣһɣʧи˿顣
Լ״ֻú찲οȱż˵׼˵ӲŻ磬Ӣ˵ıġ
ۣյС˾ˣ⵱㻹˵ЩЦ㣬ߣһҧȻ㲻ҪŮԡˣҶ籽ǲ󲻼ޣȻϲıʥ⣬ұ˷ȥ

üͷ壬һ򶨵˿ǣ˵籶侲ЩҪ嶯
籴Ѿȡ˿ĨϵۣѾ˵ġִ֪磬ǣ۵ġ˿޵Ц⣬۵˿ɫ˵쳯Ů빬ұֱӲΪʽ빬ǰŮȽСסգԱ񸮼ǲ鿴ƷСߵЦ˵ŮѴµʱ
Լһ׶籵ͼȻڿƷڼֵ³һȻͿ仯ҡͷɫ˵Ǳţ籶֮УвؾͿɱ̫֮գв
΢ЦһɾȻ˵㻹һ˿͵ƵᣬһƸ˵ˣҲý˵תЩһھܾˡ
üȴ֪Ůӣֻܰҡͷ̾Ϣ
ҲЦ˵籣ⷨȻУȴǷ̫գתͷԶ˵򣬲ȳʱȥ󣬽¸ô˵üȰģһʶ壬ִ֪硣ϲ֮µġ
ȴЩѵˣðŴմԶ߸߷ô΢΢ҡͷҲ£һ˼ҵΪأҲΪѡ䣬ͷ˼Ƭ̣Ҳ԰ֻȥһ棬ȻȻŮļƻܳɹֻŮҲ޷ˡ
ãüҡͷҲȰ˵

籴ҴҸϵ޸ڳϸһױգ΢Ц˳ڲ̴߽Ժһ졣
񣬻صԺ鷿ҲϢȡϵĹġ
֨ѽһ鷿űƿһֶᲽΪϲ衣ǽŲ죬ƽ̴ӵĽŲ̧ͬһŵһߣЦ籣ôҲ֪ͨһҺȥ㣿
΢Ц𣬽ѷŵǰ˵ĲΣ⻹ǵһΪأ
˲һڣ΢΢ͷ˿ͣ˵Щرնַ࣬һɷζ
ڴһЦ˵ҲƷֻ˵ˡ Ųлϲ˿ϷŰ֮ɫЦ̴˵ƽֻֻ࣬裬أҾ뿴Ŀζж󡣡
΢Цҡͷ˵ղרЦҵİա
籽Ŀת˲ŨŨ
һתȥԵһ·ˣȥͷϢƬ̡
ҡͷͷڲҲۡһҲ뿪㡣
üͷ΢΢һһԵУ˵һЩҪȻ뿪һҰա
类ҡͷ˫ֽ˲󲻿֣˵ܷܲ˹һաǣȥɺãһΪ㡣
üͷ΢ҡͷҽȷʵţ޷Ǹհա
ͷһʹɿ֣ɫ԰ףʧ㣬ǡ޷ô۰˲󣬵һնô
Щ죬üƬ̣˵գҰһ£ȡΣ
籵ͷΣ̧ͷǿЦҽվ͵øϻؽ꣬ûʱˣ´аűǡ
΢΢ͷ鰸󣬼ϸĹġ
籾Ųнһˮһˮӡ
żһ̧ͷ۰߰ߣ΢΢һߣȡڰѩ׽ݸ籣Ե籣ôˣ

---------֪õۺ˼,л㲻д̫.
 
                  
 41 
ǿЦûûʲôͻȻͣۡ ĨۣЦ绨վɵ˵ﻹЩģңһȥԺ߰ա
ü˶籣Ƭ̣΢΢ͷ
ͷһɫ԰ףĳ߳鷿ٳǰתͷ۵׵ʹҲ޷Σ̧棬͵Ťͷ첽˳ȥ
ͷ첽߹ͨãȴһ˲ӭײ
üһб˶һۣ˵ιʲôôæӳȥ֪˼ˣΪҼҹ۸ء
ȻƬ̣ȡ˿еˮĿ峺ǰ鲻ƵŮӣȻһ˵ιһ£
αüЦһιȻңˡۿ˶籣ĵȻңǾ˵û㡣
籺αĵĳ˵˵ιҩ֪ιʹʱɫƣͷɬ֮ҩ
αЩ죬˫ֱۣһŤü欣ƶһܣһ˫粨ڶֱΣ޹ǵбڶ籼࣬㴽ڶ籶˵ô򵥵ҩȻеġ˵ҩҪжҩҲеġ
ͷһϲ˿һΪܿαһ룬һ˵ιɷҩ籶л
α΢Цˮְ߰϶籵磬ڶ籶ø͵˵ιʵһиΪõҩ˵թҩЦһɫ죬˵еҽֲ졣
һϲҩ
αһֱЦЦ˶籣˵ȻġЦ˵Ҫ޸Ҽҹأ㻹ҪҩԳһЦۼŪ˵㲻ô
籵˵ҪҩȻҵôûʲôϵ
䣬ֻʵҪҩʲôã
һŲѲ֪ʱ
ϣαֻΪϷʵ飬˵ūֻǸι￪Цˡ һɣ΢Цȥ
αȥ°żȴҲֻǿѹͷļУµ˵ҲǸιģ˵ҩ뿪۽硣ߵЦԺϢƬ𣿲ȥߡ
˻У˵籣ʲô¿Ըңܰ㡣
籵ͷΣ̧ͷЦġҡҹ׼ͼȥرЩӲܼˡоͣȥЩᡣ
ȥرЩ죬ü˶籣˼˵˵δ˽ڻְѾô
ͷһᣬˮϽֵͷǿˮƬ̧̣ͷǿЦǰҸѾˡϢͨ
ͣסţȻ΢Ц۵ȴʹü˶Ƭ̣ͷһתЩȻ̲סʧЦҡͷ
ЩĪЦʲôأЦô죡ʲôôϽ᳤΢峺羵ĳˮԼȴҲûԼϷҲ
΢ЦƬ̣˵籣ϴμĸһкϲ㣬һֱȥءռȻ˾ޣȥĸװɡ
ʹأ˿סӿֵˮǸ˵󣬱ǸõȥݻᲮĸģȴҽձϻؽ꣬ܵ顣ֻܸȥĸ밲ˡĸɣ˼Ҽ¡
Цģг̡ûʲô£ھȥҼҡĸڼģȥ˵˵Ҳáɷ˵̴ӵԸһ
Щҽ԰οģֻܰҼңҴ깫͸ϻ
ΣƬֻ̣ôӦ

-----------żǸżȻһDDMMǸصĴ󰡡ڴʮֵǸʾ̵ġǿҵġϵĵǸҿ벻иС˧Ϊһʱдܳܳ

-------------̴ӷһڵʵʵĴ󳵣ȺأҲ֪˶ãгõõͣ죬ͣƬ̣һ֣˳᣽籲³ŽһվأֻǰĹЩ̧ۡ˿䣬΢΢Ӧһ£ŷǹԸߴĺǽϵĽɫҫ۹â
ü΢ɻھ޵ıԺôƽ±ֱͨԶש󳵲ڶǳһ޵ÿơִǸߴΧǽƬ̣ͷһݣԺǽҲ޵ߣȻߣⲻ̫ԽôתۼԼʹӶǲ̴ӣԼʹȴһҲüͷøҵĹôԼʹҲһͬ
Щɣһ̴΢΢һЦι룡תǰ·
ɻ΢΢ͷԵŮ̴Ӻ档ߵһ󣬶оɸأլԺ̨ͥ¥󣬵԰һǸûʣסӰϲʱе̾ƻֺɷͼԽԽǺȻѰ˼Ҽв޽ͥԺɲӭˡһǼ˵װʱȻһסŲɫˢףȻǾй
ǼŹװĹ̡һУǰһһЦǶιôһԵ̴ӵͷӦǣЦιūٹĹ£ʺūǰӭӶι
ͷһæŻ
̴ЦлתͷԶ˵ιūҪȥ񷿻װܽڹֻ͹ﵽˡūǸˣ
ɫ԰ţоɲǼ˴ԽͥԺʺ޹ٹڹƬ̣洫Ҳ̧ͷͷĸ칬˽ٹڵأΰݻʺ
һº͵˵ιﲻضɡ
µǲ𾪣̧ͷУͷεĹװˣʺȻԺмĸס
ʺ΢΢һЦվԷ˶ǣԼԵ齣ԵιǶԲסܾˡղ˿ţ˵Ǵ˴گͻȻֻǹﲻ࣬˾šصðΪ˵һ¡Ͱ˵ϵ£Ҳʣ΢εطҲ⣬ûܼʱ֮ﲻҪֲźá
оƽΪ򶨣æصˣŮֵ¡뵽ԭǴӣԼĵһоɢ־ϲ鼤
˵ƽ׽ˡŮôãȴû뵽糺һƬȴû뵽Ȼǻӡ
Ŷ籺ߴӣǻϲ飬ʺҲЦҲ˵ǶˣιȣأΪ¾ֱŤġ
лҳǢʺͰºͣĵ׵ľ岻ȻҲȥ
˳Ϲ̣ȡϵСΪʺһֻ۹ϣ˫гʸʺȴǰһһವһе۹ʧȥӰŵðһֻʲôｫе۹ץȥˡ
⴫һĽЦиŮЦֵƤȥץ۹ɲĸİա

--------ǳԾĿ֪ڵܵܵĳ.ܵܿĵϸ̶ʵ,,Щżʵд,ûôȰ!!! AAΪץĳ,Ȼÿƪд.!!! л,л. AA ,ץ,ʹץ.дʱ޶ʡЩ
 
                  
 42 
һĽŲһͷѩڵĹװŮЦ̴ܽæŮ񣬶һҲϽӯӯ°ݡŮģҲ̴ӣֻһͷʺȥֱ˽ʺĻеĸ󣡡ۣŨŨĽĸȥٳ®ˮòáȣҲҪڹĸȥ
ʺ§˽棬谮Цããĸȥǡֻʹι
һſһһŮװ˾ȻǶ籣üͷ˵ô
кǲ죬벻˴棬Ȼǹýʻæ˵Ůμ£¼顣ŮǷּʺ밲
üģһЩգ˵㲻ǾҪ޵ôôڻ޸ܡ
δص£Ůھ޵һ˱ϻؽȺ񸮵Ĵ
棺Щȥɣʱ˸·Ҳá
΢΢һɵ£ȴǴŮڹеŮȥ
֣ͷղŴ̴˵нղعˡֻȻؽȥһ֪ġ
ʺһЩʧЦĵιȻܲȴʼջų
ý˵ЩȻ̧ۼɫƣͷһת˵л¹ذص£ŮĸҲޣվּʥŮõ˼ҸһͬطлؽꡣɫһҪŭģ˵¼ϵСǿɰʹ˵еĽŮҲС˾˵ǰץľմ̼棬ϧҪ£û룬ź
⻰뵽籱ϾԵŮץģֻЩյһལתͷȥǶ籡
ſڽͷͷͣתС󣬶ϺܸȤ״΢ЦʽŮ˵Ұѱ벻˿ڵ¼ͷȴ˳ѱзɿɰķ˽һ
˼˿佱Լİͷ⻶ϲɫ˱죬˵ܹԵģҲûʲô̡˵һȡ˰ϵСӶι۽Ƴ˶һۣһת˵νȻϲҲȤġ
̬ԸƣͷһɣЦӦǣԣ̽СȥϸĦֹֻ⻬˳ҲֻһСԴӨԼͽ֮شת鶯ɰ֮籿ȤЦ˵£ͨԣÿɰϻϲ˵ӽšС
΢ЦЩ⣺Ȼͨˡָ
Ȼһһ¶֨һণצڶһץȻһ´˳ȥ
籰һͺæ˦ȥȴǳһѱץһѪۡ
ҲһеӴν㣬ˡԸ̴ӣҩΪνҩתͷнˣν㣬㾪ҵСƢ鷳ˡ䣬ವһһִӵɿĴ˽ڵĳҴܣ֨֨ҽС
̴æֵ׽ȴ̫鶯ץõ
ɫٻˣ쵽
ȴǲǣֻڵҴܣͲľʹܵͷϡ
籴󾪣뽫ܡ
ȴеν㣬𶯣

һֻվסöɵԼͷץҳ
ɫŵν㣬㲻֪ƽȻɣȴи񱣬Ȼ˲СץǵĶѣǾҪǰҲСĶѣԴ󷢣ҹһŮץѪࡣܳҲҵˮǰѱס̾Ϣ˵ѽɲˣҵˮǰ
ǿл꽭λͷǷɢңбǱ
濴дֹ֣˵ν𼱣վ˱𶯣ǧҪȻץǾˣô񸮵ѡأ
ͷɢվһһ죬粻֪ⷬ٣ҲҶֺֻµ澪ǳ
ʺüͷԽ˵ɲǸ취뷨׽̴˵СĵϿı˵ι
еУ
ʺ˽һۣĿЩ˵֡
һת˵ĸǵĶνˣҲپҪԴܳȥɾҲˡ˻ʺ䣬˵ĸҿɲʧȥ
ʺЦԷǣû˵Ϳ뷨£öιôվҲǰ취
ɫ̵վȴȥ̴ӶĬֻͷһ˿˽Ƭ̣ͻȻӯһ˵Ůðʧ˵µ󣬵ˡһȻֻವһǰһֻ΢Ĵʹһ籰ӣǿ˲гŬ򶨣ֻɫЩ׵ĿŽ档
籾ȻҲԼв΢΢һվеСģһӶͷ˳沿ֱ£һԾֱ˵ϣһ̵ϽͷֹɵĴֻͣתͷͷȥ⡣
ʺСһۣ΢ЦСһյɣкûǻ¡վԷ˶ԵιܾˡСƽڹ˲ٻ£ڽû˵תͷ棬𱸵Ҳ̫ƤˣСһڹ֡΢Цҡͷ𱸣۵ȴǳ谮˵Ҫٲúọ̃ĸɾͰСͻ㸸ˡ
죬ɫգеĸ󣡡߷ߵĿ˶һۣһ˳ȥ
ʺȻŽıӰȴǣĹĵֱܳȥˡһ̴æ׷˳ȥʺ̾˽ܳƬ̣תͷԴվһԵĶˣ԰ο䡣ȡױùΪ˷٣ʺκȡһԺӣΪ籴ϣƬ̣΢΢ͷЦɫ󻹲ʺϹ˶籵ԵȻϲҲˡæ˹񣬶ȥվ̽
⻰ͷһͷЦлŸˡ
籴Ǳʺ£Ҫ԰뿪ڹȴߵиŮӰ米Ƭ̣ߣŮǰӯӯһ˵£Ů͸ˡ
˫˰ϣƣһںַɨҲ籡
а̾һҪ뿪
濪˵ν㣡
һվסţתͷĿʵ»кηԸ
ȴ˵Ŀ˺ᣬеվߵǰ˵ν㣬ΪʲôҪ޸磿
Щ죬̧ͷ˽棬΢΢һ죬˵ȻΪ籰Ľ¡һϲΪȻߵ̰˺߮ԧ죬߲¶ǳǳЦ⣬˵»Ϊ籲֪߳ܣֱԲǰ¶ĽһӣҲ֪ʧŮҵ֡ȴƵŮӣƵŮӴӲԭЩĪĹأȻ˱㲻ڡ˺棬ĿԶ˵ǵԵᣬҰϣͺС˾ƣһˮΪ㲻ܻŭҲηȥ֪ȴ˿ɫȻ糣ĵȫʪ͸վˮ䣬΢ЦҼԶǵá籵ʱ㱻Ĵ۷
ü˴һˮ
Ϸ˺ΣЩɬ˵ǣ籲֪ϣˡüһɣֵ˵֮籱޷ƶְ˼ҲԸΪҹǼ尾ǷԸ޸ʱʱҲ֪ݣȻ֪Ӧ˲ҶȻ⵽ķԣȴûаԥһڱӦˡ
Σ˵Ǵ翪˵ҪȢ㣡Ҳϲ𣿡

-----------ưڼʰһ·ö̫ϧʮֻᡣ֪ȣҵҵ绰룬˺ö绰ʮֻкʮֻᣬЩԱǲǸɴҲܾҿ治ˣΪʲôǹҵĺʮֻ͸ҵĲһϧЩ·ǺúõİѵֻܵӵŶˣ֪СܵܣҪɲҪѿĵҵ
 
                  
 43 
һĬȻƬ̣˵ǰҲ֪ݣвЩԹ̫ĮףΣװｭɽ°գȻῴЩŮ˽顣ҲҶȫȫ⣬ֻҪһӰӣҲˡ 
濴˶籣ɻ˵ʵϲ𣿣֪粻ϲ㣬ҲҪ޸ЩԻüͷø
еĿЦ˵ü꣬ҲȻ籽յľŽЩã飬̾˵ʵ籷ǳĽ£Ϊ֪УźεҪĵλȻܵһԹĹذҲˡ
΢΢ͷ˵統ȻǺ۰ҡ
˽棬Ƭ̣΢΢һЦ˵ԹĽҵùõ֣籶ἵʳԴ׵ġ
Щ૵ΪǴãԴͽң
£Ȼ۰á
ͷߵ̱£Ǻˮ
΢һɣߵԣҲ˵ƺʲô£Ը˵
治𣬰Σŵ˵Բ𣬶ν㣬ұҲû׽Ū㡣ֻǣң뵽Ҫ޸磬㲻ҲΪʲô֪ν˺ܺãƽＴҹΪѣҲӲ⡣ңҾ׽硣
һ漴΢΢ЦԭǰҲ쵽¶Щų⣬ֻΪʲôԼʲôطòԣ˵գȴû뵽Ϊԭ򡣡һת˵µ˼ܹסǵǰЩ꣬ĸÿαС˾˳ףұС˾֣ǧټƵĴƻ֮ǲĸ⡣ʱҲΪʲôֻǾúС˾ˣΪŮԶҡС˾ȻҵĳȴһֱǸһ㣬ƽʲôܰ˵С˾꽥ҲС˾ǻ׵ģҲǰС˾ˡ΢΢һ죬رʶԺҲԭŮ֮ôĲͬС˾˶籵ĳ谮Ե£ǻõ˿ίͷһЦ˵úС˾ʶºĳԳ
Ҳ΢΢һ죬ЩյͰ˵˵Ļŵأ
ЩյģʧЦȡһľ壬ʸ棬˵籲ˣ⸱С˾רΪµСƵġרҴ˵Ȼܼ档£ͽ˸㡣
ӹ壬Ҵľָ֡ʲô£ɻʲôζ֡Ǵںڷľڱǰᡣ
ЦС˾רƵһľ飬ľһرõ͸ˣƳ塣С˾˵ѱӣľǾϣϤζպֻҪңѱСˡС˾˵ⷨҲһ飬ֻһ빫öʱա
ŶһĵԻ࣬Ȼ뵽ⷨӣϧ֪ˮǰѾѱСķӽ̸ˡ΢ľζǲЦðҾȰ׵ԡԵķ鲻顣
Ϊתĵ˿ͷͽĵһᣬˡ
ҪߣƬ̣˵ν㣬ȲҪҵ¡պлᣬԼգ
΢ЦӦǣ˵籽ּܲͷЩЦС˾˶һƬģΪ֮ϰĹūݣȴûϵ¿С˾ܴԸɲôȢģοǸ뵽ǰʱԼ벩ȡЦɴ¶һ˿Ц⣬С˾еÿͷˣҿС˾ŤתǬ

籷أеͳ˳Ȳ֪ΡȴŮ³ý޾ɵ΢΢һҲ໰ɫȻԺȥ
֣ôһ飬ѵûмô˶籽Ժ֧ʹӣ鷿Щеʵ籣Σô˵
Ƴһۣ̾ȫΣô˵ңұ£ȴǼ֮󣬻̲סʾһȴû뵽汯ȴû뵽ûֽڹæؽꡣ
üͷ˶籣Щţ˵ǲӦò֮ˣǲ˼ˡؽϲҲ
籰Цæ棬ͿĨ£ҡͷأҰٰ㰵ʾԶ߸߷ɣȴһֱĬֱߣ˵˵Բң˵֮ҵĲТӵܡ
Ȼ漴дŭǵظ̰С籱ָʱʧ˵׷ԼһǸԭûѪʵǶصӺɷ򡣺ߣ籼޲ҲǺ£԰ο籣˵籣ҲãҲ㿴вˣ԰ļ޵ȥˡ˼Ȼ˲ϧ㣬ҲûʲôģԺˡа⣬ҶˣⲩҵţֵܲҲ²?ЩɣҲ̫ɺˣȴ۷˿ἣ߰ߣٵӡΪһɣЩͷĲΪƽ
ӦԵʣһıԼ䡣ϷţҲ̲סЦֱЦһԵѾ߿ֱ֣ʣСղŻĵӣôھôˣ
ЦôòͣϢصЦ⣬˵ӢĿشǰ;նˣ

һգԽйʥԵͷһүᴫСʥͣǲ󼴽Σ޸ǨţүټιԱһΪѯʾ޸飬ҲΪ㶣ιԱҪ뵽ʥ˷вЩţ뵽պдѻ̽ӽ棬ûϲϵ޸񽻽ӣûϴˢ䲩һ٣ȴûӰֻо޸ĸةʦү񽻽ӣҲӵҲ⡣깫ۼʥʱӽ˽δҴйȥ

 
                  
 44 
·˴᣿ȥмһشӭǶڳϵ̴ӺЩ졣һϲæͣΣסе棡
ڳýк˳ᣣ̽ԴЩԣˡ񲻽ô
滶ϲ˵ǰӹ棬ҾҪˡԺǾͿԾˡʱæҲ˵ֻ˵棬Ҫ£º㡣׼ȥ
Щ˵ڼƵûţȥӰߡ
۹Уֺõ鲻ôȥӰߺܺáգȥȻҹ㡣
ͷҲ˵Զȥ

˴ǰںȺټȵúһᣬһ̿첽˵ˣүʱҪĵȺ
ӦǣǴ˵õһʱЩĵûȥ档ͷЩţȻ˲˳䣬ǰľ£Ҳһ¡ҸڲȼпмǰսǴһ죬һŶһ̰һζۼ⣬ϳһֻëС֣ⶫȴĽëûѵĽȻӳܵˣ״ߵǹսǴһۼע⣬첽תǹսǣ˳ķȥ
µȣ˳ŻһСͥԺֻһֻϴСɵľ壬˸֦СöУ໨ʯϴԾ֡ᲽǰСͣ˱վϣ۵ɵûԲĿԡ
΢Цŵ߽ʯȡңָᵯ߷ζСĶ˳ֳ˿ᣬһָ䡣˵СԣܣҴȥ˵ǽ󲢲ӱܣָһ˿һָ㼤ǽһֻϸš
ǽ󵱼֨һȴŵӴܣֻĽ죬ֱ֨֨Уߵģ
׾׵дϲľ鵱ǹáģɴ֣˿粽ߵߣһὫڻЦСôˡ⸱յģˡ˽Ķͷ˵ǽīߺڣҲˡֻнŲ죬һæܵһԴ׳

----------ܵǽտ,!! лAAõץ֪ڵܵܵĵ.,տǸ.ףܵստ,ʹ!!

----------
˻Żŵ˹ת۴ͥУ˵֣ղ죬Ӧ⸽ŶԣûСɫЩţ˵СĪܳˣǿ鷳ˡ
һѵʲôãôģȻý˳ߣ
һ˵ˣ»ʲôãϽҵСһ¡ѾѱˣҲ̫ܵԶץҰգ
һݣЩ˵Сѵ滹ǱȽ׸˹һָһ󾱼ϣСȡľ֣˹ԶһףһǼ죬ʱǷȥˡ
ҿȷˡǽһΣŵԼУе⣬ǹ˰ԵǿҪᣬİҲȥҰ͵˻ȻῪˡ
һ£ŻнŲԶԶȥһӽ̴Ӵӵһװⷽ
Բ֪ߺˣȴǽбײԼ߾Щ鷳ˡϽ̨ףܵȹսǴ
úܿ죬Ҫ߹СͥԺȴúмٵĽŲ˽е磡
ǰһͣ½Ų˵ܣЩ죡
ɻ˵ö죬ȴ֪λϤĹԱҲʥȻȥȴǺһ𣬱˵ڣ̽ͷǷһֻۡ˱ⷽһһӽ˵ȴľ£˵ò
ֻ˵ãҪȥܴʦʹһ°ա
ǽЦѹִ紩ô⡣磬ȱæߣ⻹ЩϢԸ˵ϲɤӡٺ٣һ·ͣϻɿʵý
һԵ̴оȻ˲еģǽ˷ԸæðĲˮϣͥԺʯϰ˲߹Ʒ
˽ӹ̴ӳϵĲˮһͥԺеʯˡһԶˣ˵磬˴Ŀ̽ѾȷˡϽӽ˵ȴסڲԣǷһۣüͷһԵĽʾ⡣
һ첽̨ףԵĶܴ
Լǽ첽֪ãһתûǽǰһֳ˫ָУҡͷԣٱ侣ļܿա޵ȻǴ磬ƻֺ롣
ʩʩȻ߳ǽ΢΢һЩԣ
ЩԾǽ˵¹ԡɵϵ¹٣Ŀɻǽϴ֣Ҳûϵҵġ
ǽ𻰣ֻĿȻԣʵ
Դ¹ٷּʥȺ˵תͷûͥԺһ֮£Щϲѿװ˾Ȼǽĸףѿڶеԭ˼Խǽ첽ǰ˵Ը밲벻ԭҲ빬ʥ뵽ⲩȷʵʼҹϵǳǳ͢ԱҲܻүӼǰܵŴ
үЩɻ˵¹ԣ֪λһ£ĵȻű£˵Ӧͨա˵֪λ˸γƺ
үüͷһ̧Ŀɨһۣ˵ԣȻǽʥںȴй䣿
ϣͷĪЩţȻǶ£ȴ֪֮´ⲻá۹һ飬ͥԺˮһؿý޵ٺϣص¹ٱںȴô˵үҪ£öһᡣ¹پͳ˺͸ȼŵ⴦аٺ㣬¹ƽٺϣֻʶһ¹еƷ֡ߵǴٺǰ΢Ц޵ٺɫʺӨ˵ƷӦǷٺˣ˵ٺǴĺֲ֮ԭѵһ̾ڹ͵İٺϣǲУ
⻰үüëһ۵˿Ц⡣ĵԹȻ˼鶯󵨲֮Ҳ£ѹָЩͶԵ
үȴһüͷɫδɫЩԥһת޹˼ɵְٺϵĻ˼תǰ϶ЦֺõСֶٺһɸ㣬ʺƷƷһ¡˵ڴүˣȡϵֻ豭ὫаٺɷĩڱУȡ׼עˮ

---------뵽,ͶЩ,˳οЩεҹè.
 
                  
 45 
˵ԻһԵǰԶ˵ˣ÷
֣ĵˡһתۣһԽĿ⾼ԼЩأоҲкЦһɹ̴üվһԣ̬Ϊ첻ԣòһ٣ͣڰ;΢ӣ̣ʵ¹ٳνʥкðʧ֮빫ָ㡣
̧Ŀ˴үһۣʾԣʥϣ
˵ʥϻһܽӼԼͻȻһݣо,Ŀ֮ߣյǰϴϣͷһһɫϵδɣϽȥ˿СİеĲ˷ϡɫһվ˺Źһݣߵ˵꿤ԣμʥϡүڵز̧ͷоԭϵҵĴүȻǵʥϡģ˵µ壬ǳдΪηү뵽Լڹ˴ɢΪλүײӾ磬ͷϸܺ顣
үһƽüԣĿЩɭ䡣
үȴ΢΢һЦȡһֻԼ˰ٺĲ豭עȲ裬ٱһڣ΢΢ͷ˵ȻЩ⡣˲豭˵ϺһҪ顣£վȥȺɡ

ԳùҲΣӰȥƽհĵضΡֻӵ£˵̰ĳʯϣһԣڶϷӱߵҰѼˮ
߽ǰһЦݵŮĵĽ겻иһ˿ŭƬ̣ЩյػһɨԵĳʯһƨ
ɫŭ𣬽Ƴһۣרȥһֻνĺˮ񣬿лǱʾеʵô⸱ף˭ˡ
غһ棬ֻǽĴֻΣץ󣬵ݸ档
澪ȵæʾһԵ̴ӽУֵô
ҧгݵĵڹ͵ģ
氡һȵȥˣ
ߺߵ
һСʵ㣬ղȥʥ
һû˵Ȼҽڼ˻ϡ
̾˿һеһɢ棬ʵӣȻǱѵˣߣã˭ƽôûںԣѵŹ֡
ŭһŭĿӣеͻȻֻ˵ʲôӣ
üͷһ̧ۿԣ˵Ȼ֪ҵ˵
һʡǰѾͷݲԼܳײģЩйȻ˵ڹ⣬Ȼ΢ΣҵȻ͵ѰѾͷƬӣ˵䷢Ļʲô˵ġߣ
ͷƬ̣һЦվ֣ĵϵԲӹ̴ӳϵĽ֡һյԣЦҲпԵġҽվƲȥӴһ٣òã
ԿЦã߷ߵ㸻£ٿͻ˼˵ƲơҪͺôҲӦȥŷƷһʳŶԡߣû
⻰ЩΪѵԣǺгġҽ͵͵ģֻܸһᡣ
˵ȻҲǿѣ̬ĿһȵһƬ͵ķϣҾͲټƽˡǻȥӴһٰգղűһֻƶ񣡡 
һЦڿ˵㲻һڼôԭҲ֪°
ԲΪ⣬죬ҡҡͷԵ˵СѾͷԲҲ𾪣Ǻ¡ͻȻֻϾȻǲȻǾˣһʱЩġûʲô治̰£ҲƽҵʲôµġֻЩԾѡ뵽ﲻɺ޺޵˵벻ѾͷȻҲƭңߣŮ򡣺ҿջϲһ
ЦҷԸν㲻˵Һʹݵġףʲôջϲһ
ЩǣƬ̣ʵ棬ȻֻȢŮΪ⹫Ӧûⷽưɣ
һ漴ʻ˼һ죬һۣ˵ֲĹҿɲ̫ȻĵΪѡ⣬Ӧþûưա
Ȼԭǰ԰԰Ϊһλġ˵Ұװ׵İûʱգһΪҺҲ²⣬ʧ˻أɻӦǲİգôᱻΪأˣŮħͷҲɻ䣬ΪϾͲħԴ󷢣ڹɱ䡣
һ˵ϾϲңƫҪΪ㼵ôǲţֲ˵Ȼ˵ҳúز۵СĸͻүǱΪŮԼܷľԭɴ˵һ
ôΪп˵湻ãȻø֣ȻˣãʱµΡ
һ죬ܲ˼µĽԼϣ빬ߣֱүϼӹ֮ܽ˵˸š
棬˵˵ʼҽȴҲ벻үǻֶι̻ܽӣҲ̫˼Щ

ӣٽĴ¶̨ѡ˸徻λˡýƲƵԭԺĵ˼µСˣõơƲΪ˾ƣԼ˿糱ʪѬӭֻˬͷƴ⡣뽭̸ǳ壬赭д׻ȻȻȴǼ֪ʥ϶ԼۣرԼԽһ⣬үкηӦýЦ˵үǰѡΪѡһ²ԡ԰ϲĵȻûȤǰСѾͷȴͷȻүǶĽ֦ҶѡΪҲûǲ⹫͸ûˣҺϣԵ⣬ֻýŲ죬˹˵ô

 
                  
 46 
һͷһԸϽվ˹һ˵͵ۼüëһĿڣ˵ӣд⣬ôôɣ뵽ǰѪӵĴԣͷЩë
΢΢Щ죬ɨһۣ˵񣡡ߵ¡
æԸӱɵΪ˾ƣ˵磬ôҲӣҲڹƵûžͳ͸͸ôƱݵǰֺõ磬Ⱥȱƽǹȵġ
˽һۣӹһˣ˾Ʊ˵ҳ߶ȴǻڱڼ䡣˽ԳžЩˣ۵˽棬ûȡգ
üյôûȡΪѾôأ
һ˵ӣԹһ㣬Ҫ졣󲮸Ľôȡġߣ׼ȥܷɣ
˲˵磬ҪңСһ̣ɫ˵Ȼ㣬ҵȻ˵ġߣҪҲȷ㡣
üͷһ̧ŭɫһץ˽ļͷ¼ⷢŭСѾͷݺҡ
ʹеӴ磬ץҺʹߣ˵Ц۸ңؼҺҿҪ״ˡ
ЦãСѾͷԽԽʹȫǱλүġ֣˵ˣҲݺϰˣںٶһΡ
һЦ˵Ҿ֪ˣصġ
ûĺһһת˵ҲһΣ
֣˵磬ܰʲô㶼£ô

ɿһ˵ڼܳ谮ֻпõ 
ĵ⻰ǲЩ⡣˵磬ʲô£
Ƴһۣбӣڽߵ˵ǰʲҪһ£ѰһöһҪʲ͵֡
Щɻ˵磬㵱аôһҪǸʲôа
ÿɷ˵ʲôã֮ǡ
ʱιȥ󣬼æ˽£뵽µҲã򶨣һԣҡˮʡʵĽ

뽭˵˽ſԡ
΢΢һЦ˵ղַɸʤա˵ֽձξ֪һְ˷ϲ¾ˬϲģˣ
΢΢һ٩һӦֻվлЯԶϹᱨЧ̧͢
̧ѹЦһֵƣȻ˾нδ̫ȤǴ˿ڹ⣬ͲýЩˡ
һƽ΢ЦԴ˿ĵдԶֶǿӲ¾------үҪϼ֣Ԫϴ󳼶Ӷη֮ġȴǿ⴫Щʵƽ׽ˣȣô˺µġ
ֻ˵֣ô˵ҲύһȻΪٲҪϲһҾͷСΪֵء

òȻҪԼԲüЦȻȴҲǱӷǵǲԼ׽ⲩ˶ǿķϣζԼпȢ档뵽;ֲ֧ĻŭţЦˣ˵лӶ͡
ЦŨŨ˫һƣеС
һòӦ߽ǰ鹧кηԸ
΢ЦŶ˵֣ҵ̴ССɫã»飬˻ģƽΪָʹ͸֣Ҳƴˡ˵תǿȴǲݻؾġתͷƳһۣ˵պ͸ߡȻźôãҲ㽱͡˵ѵһӣٺ٣ӦǺա
Сôϲֱû뵽Ⱥ£лüЦվߣ滶ϲĿԣĿת´ԽԽǻϲа⽥Ũ
ԱصĿ⿴ͷƤЩ飬ϵЦЩɻĿֻײΪλһʹӸԼ֪Щ
ϵɻ󲻽⣬ü۽ϷʵЦ⣬ƣ˵ֿɱС棬δ֮ǰǽϴЦЦһ£˵ǽԬұٱԬٱĴֵ֪ġ
һͻվԬǸСδ˵꣬ԬѾİߣĸסԵֱۣ蹫ԭҲ֪֣ǰڽ߶ʱܼɵҵüӣǺûϲ۷ֱ࣬Ԭ˿ΪĨ˶ͷ亹Զӣպдѵʱ׽Ҳؼһʱϸָ黨㻺ԵգԳһЦӼûۣŵӵܡ
ʱðƤ
֣üٵĽŲ
첽ڲߵ˵õݺʬ嵽޸칦üͷһ̧Щ죬Ȼ£ 
ͣȴҲֵ磬Ǹʬϴβ·𣿡ͷЩѵ־ʲôǷǡ
ü˼˵ȥվ˵֣ʱ£ȸˡԣǻЦ˵Сҵ̴ӣͬ㣬Ϊָʹ㣬ֲڵúôֶԬ˵Сúø˰աȻʲôֻ֮ҡ
ԬϲԽЦлӶ䣬⻰ᵡأһף˵ǲǣ
ͷƤëͷЦѪӹȻǲǵ

ͽ޸æӭáˣ־Ľǰԭί
ԭݺͻȻ̧˸ײͽ޸˵ײҪ졣ڸУ־ֲԭίݺ¡֮䣬־Ĳҵ˱˽־꣬ʱͣǹײĵԺӡ

ݺ͹ǰҲʱѺԺУЩһͻȻݺʱϲ⣬ǰ˵ԭҸղأǶ˵֪١
΢ЦЩæȷʵٵ޸߶ˡ˵ʵ磬ô£
ݺ˵˵գͣƬ̣Ȼ΢΢һȴǵȻȴ޴ǰǽŵı顣ݺͷ̾ϢںȨҴʱվˣȻЩ֡˵䣬Ժϰ䣬ͻȻ䣬һʹװȻǰҿ˾ǰºɽǳΪػ̽ʱȻǴһȴǻûüȣͱһסɫݺݵ˵һĴ£Ҫȡͷ֮ޣ˵˴澲Լл¶֮⡣ݺͷһЩĿŽ˫峺ˮЩãȻʧ
üͷǰһڽǰݺߣ˵

-------ٺ,ܵǺ,µСͼ!!.

 
                  
 47 
ݺһݣٴ񣬼˵޺޵˵һҲʶ̧٣ʱգ¡˵ƻҡȴɲΣҲ룬ֻ˳ץһԱϵĴ쿳ȥû죬ȴҲƵֶԸ壬ƾȥּŭֻҪɥˡ֪һƻû½󣬾ʹһѪ¾͵ȥٶƬ̣ѹСǰ鿴ŷѾûϢˡҲλȴ֪ǣ永̫أǲױ٣ֻ±Ӹᷴ˼ǰȨʱ뵽޸Ĳһԩҵȣǰ١
ݺ˵꣬һЩ£벻书ȻָֻһеĴ󵶾ͱˣҲ˰ߡ˵о֮ɫɼʱ龰жΣˡ˵꣬⿴ǸģС˵λˣҼүȻ˳͢շҲ΢ܷͣ񿪶ڰһʣҲҼүнĻᡣ
ÿɷߵľǰֻһūװ磬ĸߴȧĿ֮ڹײСɫƣ˫ĿԲɣϺڵѪȻʱ˹Ȼǵػ̽졣
ǰʬ壬˵Ӧ̫أȻϾ
ЩȻ˵磬ҺǵǰҵǾʬѾˤѪģ֫ȱȫƾϵȷ죬˿ǾʬǼٵˡ
ͷӦˣҲ˵˽ݺ˴ȥ
ԼĻЩżæ档
˵壬ģ˴ȷʵҲ²Сͣ¼ڹȻᰴ͢Ϊǹġ
һϲæл
ݺ̸ȻĽ棬ͷӿһʧУЩ鲻һҧ˾ģ˵ҲٻסˣͰ㽫µʰһȻ޸㡣
΢΢һ˵ãȴͷȻЩܣû˵Ƭ̣ǿ΢΢һЦ˵ͷ

ڸе֣ϸʬ壬ȷ켰ԭ󡣲뽭Ų޸׼عһ˴űߵһܳûǰѱ̴ס˽еС˸Ͷ
ʾ̴ӷ˹˫ֵһлֽӹҲÿһۣһԵ̴ӣϳ뿪
ȴ˵ԸЩҪĶһҪ鿴ǧʲô
üͷ΢˵õҲûʲôҪؿˡ
˻æ˵ҪҪģԸˣͶȻҪС˾޷罻ˡ粽ǰ̴ǰȡǰ⿪ڣ˵뿴Щɶ԰գ˵һȣڵϣеĶɢ俪ȴǽƽõ־ͷż޵С⡣˰Ӵһæ˵ϴֱֱŵģʰãʰáһ˫ֺڵĴڵץæҵĽɢڵƷҰذС
ˣһԹ۵Ĳ˿Цȴɫֻһǰʵһᰴס΢΢ҡͷ
з꣬˼鿴Щʾ̴ӽӹϳȥ

Ͷ֮˼һ뿪Żȥݺ
鷿УݺʵȷʵǵǲҶӵ潻ģҲ˰

-------AAõĴʫȤ,żϲ!!

˻صģרźŲų潻ǰġҲ뷨˶Ķ˸ĵҵ֣СһȻǰ׵ģ㾡ܷġ
ݺ΢΢ͷ˵Ҿͷˡֵ˱ƣһľʱС˲ɱȶ£Ǿƣǲɫݺ΢΢һЦֵһݸһ˵ǹ͵Ĵڼ𣬳գ
ǹƣﻹ͵סæ˹һ઼£ֻ㴼ˬʵƽȹĵһþƣһڲѣ۹Ǿƺ˵ĺúȡ˵һ䣬ͻȻϱɫһоƱڵأˤ÷顣Ϸɫָݺ㣡ǰһݺȥȴݺһƣӭˤڵأŤ£Ѫ
ݺĮ˵ʬ壬˵ңԸ¾õ֪

磬ҹɫľ
̩ƫƻүڵۡһ˿ϸ΢žүתҹݺү̧ͷɫ΢һеۣվֻһ̴ӣķȥ
ͥԺˮ鿣԰һڼɽͤУһŮڸ٣һԡ
үᲽʰ׶ϣͤ
үǰŮЩϲæͣ˸٣վ˵ʣɫܺã£ȥ̩򸸻ټȴ˸ʵֻԼû뵽Ǿ˸ʡͷĿЩɬ˵ʣٻôǵĸʱϲӣȴ֪ѧĸ׼յļɡ
ү̧ʩͤˣ΢ЦԸٴСͺ츳ӴӼ˵Ѿĸ׵İ˳ɹƽղûпټɾҲǲˡ
ʩü΢һ˼ȻһЦҧʣ⻰˵ļȻȴǲ̫Զյĸ׵ôԶô
ү΢Цҡͷ˵һұ飬ƽϢľƽٺϣϼϡյˮ⾳ſ飬㵯ȴ˼¶˼꼱ĿͿʩԵʲôôԸ߸ʣ
ʩü΢һæͷƬ̧̣ͷЦʥȷʵЩ˵ĿתһԵ̴һۣ˵ʣȻѾˣԸߡ
үЦãҾ͵У԰ɢɢվ̴ԶԶŲôţЯʩ԰
ʩү˵Щʱյ£ЦŮ̬˱߱ģ֪߹ͥԺһƫƧͥԺ
үżһ̧ͷԺɨۿȥԶԶͥԺͷƣһŮ㰸ǰʲĬС
ʩüһšЩɫ˵ʣ˵й˽ȼ룬ȴЩ˶ûʱȼݼطģֱЩĿ޹֮ͽĹá
ү˵ҲţȴЩϮǰҳδǿĽֹҲԭףϰˡЩ˴ֻ֮Ҫ̫Ҳˡ
ҪȻ߹ͥԺʩȴף⹬ŮıӰϤ֪Ǻˣ˵žֱ߽Ժڡүüͷ΢΢һҲ˽ȥ
֮нŲ߽æվתˡ

 
                  
 48 
ˣүʩ΢΢ЩԾ⹬Ůװ˾Ȼǽ档
̴æ񡣼һŮװֻһԺݣ˶Щ졣
үЩţϽү񣬵壬ôˣûô
ʩӹͷ˵͸˵Щ˽»԰ߡĿŽ´ɫ˵ãôװ̴ҲһʲôϷߵ㰸ǰŷ㰸ϵһλƣ㣡ã⽭˭
һڶүǰȻ˵֪ڹ˽ݼΥȴǽǡҵļաڹУҲΪ㣬ˡ 
ү̾棬ԵТģ㡣οúӣ֮ΪȻñܻʲôߵ㰸λƬֵ̣ȼһ㣬һݡ
濴ЩȻô˵ҲǷ٣ǱϴģԼŲĿŵڹмݵ벻ûү֮ȻҲΪ㡣Ŷүׯصľݣ治ɴΪжͷһᣬߵүߣ壬лл
үе¯У̾ϢһźȴˣҲ޷ˡ ḧ˽ͷԵ㸸ʱΪᣬȴǹǵзʱˡ»ؾаá
үϵ׽ʩɴǳ鴤£۵һԹǰһ˵ԭˣΪˡȻǱʲģõףȻҵĳҲΪһɣ˵ȡ̨ϵ򣬵ȼִҪȴǲСıϡʩ񰡵һʹһɣʩæȹһܿȴСĲȵȹߣվȣһбײ㰸ֻûһ죬㰸ײڵأ¯㵹ڵأһɻҰ׷ĩ·ɢ
ү״æһַ̧סʩʩ񼰶ү̴ӼңҲӷԸǰ°㰸¯
ʩϡȹǶմңЩǱʩεãԲסʧˣȻһΪ

üͷһ£˵¡ʩ񣬸ϽԸȥ׵λȴһ̴ӲףʲôȴǶү̴ⷢ㰸²һżżѹ㰸£粻㰸Ʒѱ̴֡Ӽż¹һͷһݣоż
ʩվڽǰ̴죬ʵʲôףֵĲޡֶϸһʱһС
ү죬ʵʲô¡
ʩս˫żʸүֵʣ㿴⣡
үӹżɫһʱŭЩࡣ
βԣæźø׵λߵүߣʵ壬ô̴ηż֣ʲôżöôӶүгżͷż¹ֱơ
һѰĳżżȴдһ˵֣ؿڴ˼롣濴Ҳһ͵͵İһүȵ壬ǣ
үɭϣ˵׹֮ͼı磡
кȻ˭˴治֮¡
үüͷ΢Ը濴סڳ̴ӣšٴ񸮹¼󵭵Ķʩͽ˵ʱˣЩ޹Ϣɣ
ӦǣҪżү档
ʩȴһ˵ãҿЩϤٸϸƣҵʲôߣȻ˸ҶԴʲʩֶΣ˾Ķ񶾣治֮˶ܷŹˡӹżװģƬ̣ãĲء
죬ʲô
ʩǾȣ˵Ҽǵʱ̰棬ϲЩС⣬Ϊһż㵱ʱǰҫżϰ˸ӡҼǵúżķתȻĴһʺСָӡ
һǲϸͷһȻԼǰ
ʩĿ俴Ž棬˵ԭ㡣ƽôĵӣȻʩаıϣ

һݣ˵㣬ⲻġ
ʩŭɫԶү˵ʣƽϸ縸ŮȴǼǺ޻ɱףŽΪ㣬ʩͼϣΪ𡣡ת۶ԽȵƽûʺͻүǶ谮мӣȴ˼ʥĴ涾ͼӺϡָ˽㣬Ǻúݶ
ɫˢףһ˵ûУ
ʩ˵ûУʵС
ȴöүȵ죡
ʩһתۼүɫɭϣͷһ˵үˮĿɭϷֱɨ˽ʩһۣ˵޹˵

̩˵̴ӣֻ˽ʩˡүǿѹŭʼѯʩż
ʩżȥϸ˵һ飬Ȼ˵Ȼɣ˲ˡż£úܶ˶֪ʵ֪δݰƽ
ɫЩףү˵壬ҵĲ޲٣һֱõķҲΪνջ֡
ʩŶһ߸һĨЦǼ˵ãǾ˴͵żݺˣ
˵ȻȻһ£Щ粻ɵ󣬺Ѿͻˡ
ʩЦô˵ˣ
ͷϸ˼Ƭ̧̣ͷɫӷף˵ҼǵӦ绹ҵİǰַ޹ңûд򿪹
ʩЦأ˵һ˵ãһ˵޹ߣǿԽƱ硣
治ʩ񣬶Զү˵壬޹鿴һ¡
үˮ˽Ƭ̣̾˵ˣ ͷһ£壬㲻ô
үü𣬸ڵⲽ˼Ƭ̣ȵˣ
̴Ӧ룬үƽѺ£㹬С
˲Ѫɫɴ˫ֱŶүҡͷ壡ⲻģͷѹ֮£ʵûıʣ
ү΢΢ҡͷתͷȥ̴ӽѺȥ

űѺߣʩ۵ѹֲסĵ⡣үվڵУĬȻŽ汻ѺȥıӰʩ̾Ϣһǰ˵ʣǶ԰ƽ˳谮벻ȴ˴Ļǡ
δ˵꣬үתһŭȣסڣ
ʩһίʣң˵⻰Ҫ侮ʯֻǲøѹ
үʩĿ硣
ʩͷЩţһ˿̡
Σүתȥ̾Ϣһ˵Щˣ򰲰ɣ
ʩӦǣеЩޣˡֿ˶үһۣү΢΢ףŭɫʩ񰵵˿˳

ĿʩȥүվڵУĬȻһᣬŻߵ齱ߣȻ£а֧ʹ
Ų죬һ̴߽УһԣС˵үܹܺ
Σү̧ͷ˵
˽μүүܹܻ˵Ԫһɹ˿סûҵּҲ뿪޹һ
ܹ΢΢һӦǣ˳ȥ


 
                  
 49 
汻Ѻ޹ҳǰе﷭˸飬ǲѱ˵ˡͷЩ⣬ʲôԼ޹͵ȥתۿԼ̴һȦȴҲǻ¡ֻǣⶫǻۼ˰ģĪʧˣڵ߶ķ꣬ȫ޷˯˴ҹȴû鳭ֲЩ֣˵İӣҪ鿴ǰȡ֤ǡۼҹɫŨ̾뵽ˣҲãɴ಻ᣬϴ˯˯ǰЩ룬Ȼҽ޹ҲңԳû˯뵽վȻκ糯ͷʵЩϲ
˯ýŲ죬Ჽ߽ǰƺйһ治üͷ˯Ũһ˸תͷ˯ֲ֪˯˶ã˫΢΢ſһߣԺ˻Ƿһۣѱ΢΢˳ſĴڵУӳڹͨ͸ĺڽשϣһƬҫ۵Ĺ⻪
΢΢ۣڴֻ⣬չȻû̴µĻԼ˸˯ʵ뻽̴ΪԼϴȴиӰ
ڴ߸ֶۺ΢ЦŽ档
ȻƬ̣һµĴӴ־ϲе磡һͷ˵ϡ
ַס棬ڴأЦСѾͷû͵أ˯ʱһί磬ڱأȻֻд޹˯ˡ뵽յ£æʵ磬˭Ҫ𣿡޺޵˵ǿɶҲˣǣϡ
ü浣ĵ磬Чɣʻ᲻£
ҡͷ˵Щ֪Űˣûô㲻Ҫġο˵յͲˣǵ˼룬㡣
ϲ˵磬˵ջᶪһ𣿣ĵڴֱŶ̫ˣ̫ˣ
΢ЦһԵ̴ΪϴԼ˳
ϴϣ㹬ǰ˵磬ɴȥӲɣǻͻѲ齭ԡ
΢Цҡͷ˵ջǰֵĴ޹գյû˽ǰ㻹ܵܡ
氡һ϶ʱЩ٣ɥֻܴ޹ôǸЩʲôãͷ˼ֻЩʲôǲ
ЦҲֻ棬ָ˰Ϻһ飬˵Ѿ㰲źˣվһЩ˰ա
ǰһĴ۵ɵûԲе񣡣ɣյĿ飬磬һ㶼֪ίҲοң£
ὭĿ飬治ԸĽϵ󣬰ˣȡһ̯ڽǰЦЩɶµģ͸ʹտɾͻˣ㲻ʵôաԺƭɲ뿴㰤򣬹ԣ͵ճôпգͰһˣ
Σֻˣ˼ǰǷݹġȴǺþû簲ĴһˣȻﷳͷǺǻϲڲߣڲල£洦

ҹϡɫޡ
˲ȥһ˱˽Ժܾϸ˼յһ˼ȥΪ¸ʩѲ˸ϵ⣬㶨Ȼ֪̽ѱͻصУ跨޹͵˳ݺҡɻѵʶʲôˣܴԼ޹֪͵ǲ޳
ϸ˼ΣӦû̾˿Ȼ֪ʩһԼȴҲûϵȻʹֶΣԼض졣ͷһ꣬Ժһᣬ⣬ϾǶŮȻ廳ɵͷϣжȻѹúܡü˼Ƭ̧̣ͷ˻ްīҹգĵҽȥҹ̽Ԫ㣬ȻģҲ취ΪڣöΪѡ
°˸С̴̣ΪԼڻܿ㹬ĽСԪǱȥ֪ԪڻڵӰۿԺС
˿̵ԪԵЩ壬ûһ˿ʩԺеĴʯԣ֧棬һᣬĵĿ顣̴˰˽ƴĿԺУŮ˫ִذ׾ɴһΪʩ
ʩüͷ΢ЩĽеһתŮôôģûãõЩߣһ˿綼ûУ
Ůɫţֻ˵ˡϽ˫ȣȷֻϵᴵûֻ졣ʩɫŭžһƣԵһŮõ˿ȥȵʹô󾢣ñȶᣡ
Ůŵɫףսս˵Զ
һ̴Сǰϲˮ˵Ϣŭȿڲ
ʩӹѣһڣüһһǲطϣȵ˭Ʒģֻ֪ϲ𣿺ߣѵҲܺôԽ˵ŭأһǲѺݺɨڡһڵϵ÷顣
һ̴Ӷɫ̣ͷֲһ
ʩŭ۵ūţ
̴ӻæӦǣսսʰ˵ϵĲƬ˵Ժȥˡ
ڵ£üͷƽƢôôǽЩŭЩ
ԺоȻһᣬʩŭԶʩһ̴ӲǰΪСֵΪʩȥŭ߳΢С顣οʩ£ūү뿪޹ҲǵĵµİΣ²öǡ 
ʩɫһվ˵Ҫ໰ҵȻ֪ǵңҲ˺ˡʲôǣߣԺ߶

΢΢һԭҲڹˣѵҲڻǣǰСоɣһ̿첽Ժүݵ
ʩͷһæվЩңˣ
ʩ̴æ˵£ү¹ίרǰ̽ӹ
ʩãԶϲɫ˵˵òʶҲģרοҡæ̴ӳӭӶү
öүˣһ۹һתһԾϵڵ㣬һոͷ´һͷӴʩ޵͵һѹ⻨סʩ޵ʱ˽ѯʩǲ׵

һᣬ޵нŲ߽֨ѽһ޵ű˴򿪣һ߽֣үô뿪ˣ۹˳Ŵ׿ȥֻһ˻ƶѥĵĻߵ齴һԭүû뿪Ͻ춯ֺ

----------͸յ!!
 
                  
 50 
ʩӹ̴еĲֳ̣ʸүȻüĿ˵лǰ̽ӶʲõġȻʲ׼˽뿪޹ظּΥүüͷֻȲ裬ԡ
ʩ˶үһۣЩľֵ˵֪ȻҲΪ룬Թʵġ
үɨʩһۣĿЩʩЩ̣һӵģү̾ϢһеĲѣʩ۵ʹ˵㵱ǲԹô
öүǰأʩͷΪһɣ̧ͷ˶ү˵һ۰Щ΢ίôԹأүΪͣʩһת˵̴ӣ˹ϵţ޵ˣ˵ʣЩ˽»ʡ
үʩ΢΢ͷ
ʩߵүԣίһݣ˵ʣ顣
үüͷһ̧Щ졣
ʩ˵ʣΪǼıʲ£޹ءϣҲе֮·ֻЩūΪű𣬶ԴʲĻߺޣѰõ޹͵żıʲҲ˳ݺãǻʼһӣҲϢ̧ۼүüС˵ʣһʱ嶯´˵ȴ治֮£Ҳ븸ʿʹĽ£á
үʩЩ˵Ҫ˵ľЩ
ʩͷĪЩţ˵ǣʣС޳Ǹ֪ն񣬻ֻ˵ĽΪܾΪŮТҲᵱ溦ʲų²ߡ
үɫԽʩĿЩɭ䣬˵⻰˼¶ˣ
ʩͷӶүĿ⣬˵´۶ϣȻƽЩ϶ȴҲ뿴һʱͿʹ˱ֻ󸸻ʴӿ䣬õ
үŭɫʩĬȻã̾һ˵㲻Ը˵ЩĻô
ʩ΢΢ҡͷЩɻ˵ʣ˵ʲô
үҡͷ̾Ϣüʵݺߵúܽգ
ʩ΢΢һүЩءʩ΢һ˼շһĨǳǳĺΣʣ֡Ϊ²ôɬʣ׸ʵĿģ볯еſҲЩЩɣ˵ʣȴǶС÷ݸ޷׸ᡣ븸£һЩʱա
үüͷ壬ϵĲˮƷһԲءΣڷеĲѣеˣ
ү̴߽үԸʾ
Ƭ̴̣߽зһƺֻ񱭡
ү̴˳⣬ִ˾ơʩ˵ĸϲƣ㸸ʺһ
ʩӦǣȡһٵߣһڱơ΢΢Цʣǵĸڻƻʱȡ븸Ժе£㸸ʱʱȴƲζϲáǵĸ˵⺢ֻǲʺϺ嵭ľأ ˾ƱһЦ˵ʿɻǵĸ⻰ô
үƱУȴƣֻʩĿʹʩĻүҲѹֲסȻˣٱеľһͽȻ㿿˱棬еľƱʧаϡЩʧĵ˵ԭҲǵáĸףĸͨ⣬ƾʺȡϧ㣬ĸ̫ԶȲ崼ľơ
ʩ΢΢һ漴Цʣֻ뵽ĸףдˣ˵ƣ㸸ơִ˾ƺΪүһƣｿ˵Ƕã˸ѹʣĸȻˣĸװڸߡδ˵꣬ͻȻøһɾʹһһһסƺڵϣѳɼ飬ˮ˳źī羵Ľש϶ӣ˲ʱǵľ㡣
ʩ˫˸ͷ£üͷ壬ʹʣͻȻЩʹơ˴ҽ
үȴδۣ΢΢ҡͷ˵ĸײͬĸȻϻۣ飬ԵȴĻ̫أԹĸ׵ͬ̾һ˵ĸǶԵģȷʵҵҡ
ʩо֣̣ڵأѵͷֻĿ˶ү˻ʣ㣬㣬
үʩĿ˵ĹѾǰҹš㣬ҡͷ̾Ϣô޴Ҳó
ʩͷһʱѪɫʣף
үȻмʹʹĵ㲻ϲҲʹֶΡǰֵʩеʹת̾Ϣȥĸף㻹Ӧĸߡ뺬ҲԹҡ
ʩ󺧣ذʣʣ֪ˣ󸸻ʿĶһ
ү΢΢ҡͷվʩžҪȥ
ʩ˵үűߣץ˶үĿţ棬ʿʣʵǲܹʹģܹԹްƽĸͽ򣬾ͣʹݺƽ߽кѪиǾ֣ͷ£˵ܹ˵˵ƽ׸ϴڼ˵в˽¼룬ȴ԰ƽӣȻļԣԡذ޵ʣ󸸻ʿڶһʱͿϣĶһ
ү̾һ䣬ͷҲأת߳֨ѽһŹرգ޵һ¹ⱻڵ⡣ҡҷĵƻ£Եø¼š

ʩ񴽱ߺѪӿܵһţľŶү뿪ķʣŷȥŲһ£졣ʩǿʹȻͷȴ֪ʱСվԼ
ʩģ˳˵Ľſȥϡ˵Ӧǽ档ʩѪŵ˵㣬ҵ³ôȻֲ̧ݺץȥð׹⣬ߺ޽е棬Һú㣡
ŵ˺һɵʩ񣬿૵㣡
ʩץ˸գ˵ڵأϢƬ̣ͷԹߣݺݿ˽棬Ϣŵе㣬ħŮʲôҪΪʲôΪʲôǶ㡣ѪһԹݺݵеңұҲҲŹ㣡棬ԽԽͣ¾һͷһڽ¡
ɵڵأĿڽű߶ʩһƬհףɫ׵ֱ˵˫ԲɣĿԹȫѪɫֲʩʬʶ˺ֻ˵ĺ¾֣٣ޣֻ漱ٳصĺ澪˼άͣͣðᣬŻعײĺ˼һ赽ڵأæתĻҵһĿţҲΣֻһͷ˳ȥ

⹬ѱǴߣֻڹ⡣һС̽ŲҵĴӹгҹɫвϸС̵òſڵĽǰȵʲôˣվסкȳ⣬ȴɣ浱ͷ£ʽǾɱС
ʽ׺ݣ֮Ҳ𻰣ֻܲУһǰһеıУƻתΧǰĽƵ˿ȥм֮䣬ЩѿǰС̾Ȼǹһ֮䣬һӵбУ϶˹ȥ

ɧǰԶ˶үеļͣ˽Ų׿ֻһɫŵСӭ漱ٱƼ죬Ǽ滹δüֻ˹
˵ƣү΢΢һԼ̴ӵ£˵бһۺƷֱж£ʱ˵ľƷ¡
˱үһ裬űܵȻһת˺үͣУĿǰĶү
үüͷ΢ɫЩ죬һʧǵӣүԵô
ɫ࣬ңöүʻҵңң
˿̣Ԫϵǰɫֵ̿үүմԪ
үͷһ˽棬澪ֵģ̾ǰһԵ£ö彫ԭίȥǣ

ү߽ǰ£ֻþԣ˿һ˫ڵĴֱĿŶүǾ֣촽΢΢ȴ˵ֻҵҡͷͻȻһƿվԵһ㣬ȴѸݣҲƵȥ
үͷһеһչ總Ӱ׷ȥƬ̣Ͻ棬ָһ㣬һָϮȥ
澪֣лһƬҲ֪Ŀģֻһǰ֪Լδ֮£ԺмϮвͷһܣȴñүһָھ䣬ʱƺһȥ

----------͸˫Ƥ,ŵ,Ժյ......ȵһϲĵĵܵ.ףת!
 
                  
 51 
ү˳ƽУ˻еĽ棬̾Ϣһ΢һ˽޹ȥ
УֻԼüһ̨ʱѣ͵Ŀ⾪ֵһԼԣʱһ𣬱סĲӣڲ󾱱ߣ״Ľе磬磡
̾һ§ס棬һĽ汳ģԵ£
о岻ֻ״εĽе磬ңҿɱ㣬㣬ˣǰ
ὫԼϵ˫˽齣˵˵£ǣ
ȴĻֻɫ࣬һ˫ֵĴۿŲ󣬿вͣĲеɱ㣬ɱ㣡סԼһƿִ˫˲½ڲе磬壬ɱԼŮɱԼŮ΢΢ֻظеĻ
˾»ңüͷһ̧΢΢þסվȵ侲ЩʩǶŮ⻰ڲ˵䲻ȴϬХֱ͸Ժһ𣬿״εĻʱһͣĿŲ󣬴
̾澪ɻĽ棬һο϶ظʩǶŮ
Σ΢΢ع૵㲻ǶŮ
΢΢ͷ˽£˲ٱСι˽漸Ȳ裬ҵɫΪתŶԽ˵ʮǰȻּȥѲ飬Ӻͥʩ˵ʩһװţϽһ̺ô磬ǧ嵱㵹Ӣ˵ķ¡һʣ̸Ͷϧ֮ʱԼʩҹپۡʩȻӦ֪ȴӦԼ;ǿС֪£ΣʩԽϧദܣԷүʩ֪ľ˵˸̾ϢʩҲλԵŮӣѧϻۣкȻǱǿУȴֽ˳۰ȻҲǰݼڣ⺢Ů
׹ȴ̴棬˵磬ȻȻ㲻ǶŮȻΪʲôһҪһҪɢʩأɱʩ
˵彫ʩĸŮİھһ£ڸʺ£ҲȻһЩʱաϧȻʵ֪ˡȻ֪£ȻǴŭڸ£Ȼʵǿвɢ˻öϼˣҲòֻöʩϾͷȴȻ֪һ׮ϲ֮£ȻŭʱسͶ壬漴˴ʩ
˿̲žԶɻʲôϲ֮£
üƬ̣ų˵ʩУ
氡һоأĵʼҹȻǲӣȻִеϸ
վüڵⲽƬ̣˵¾⻹ʩˣҲö֪ȴ֮˶壬ֱȻʲ֪¡ȴʩϰ£ƴȻһŭ֮£ס壬ѩֱ󣬸ʵǻ˸ڽ˳
격һϯ˫ֽץ˿汧ڻУͷþòЩٴء
֪Ľڣ̾Ϣһ˽£ȡڻĿ棬§ڻУ˵㲻ҪֶĺݣôȴΪ롣
һ̧ͷЩ⡣
˵ʩȻ򰲷ؼɣ忴ĸ׵ķϣԿٰܹһϧȴǺüƶʣΪжŴʹֶͼӺ㡣ֻǵģȻǲߣʩǽϾйţ˺ױ֮á΢΢ҡͷ˿˵ʩԲ
ͷһ˰Σĵ̾Щɻ󣬳ɵ磬Ϊʲôǻ᲻أ
ԣ΢΢һýԼУḧ˽ĳĬȻãǿЦɵѾͷʩ㼵أĻ㣬ȻǷŹڰְܣȴʱʱߡѰ϶Ǿˡԣ˴β˺ģ顣
üͷɻôʼ˿ļǣǣܾЩԣ£ȴ˵ԭЩãȻ
״ֻ̾Ϣת⣬˵֪ʩݺô
һæ˵Ҳأɵ磬ҵĹɣ
ҡͷ˵㲻õģĹûǣ浽С˵ЦʩָʹСǰ͵תİϷϧַ֮ٿοùСӵ
һʱԭͰգǲ޾ԼˡͷȻһΣŵôô
󲻴ȴ˵ʩı޷СӺǵһ̴֤ˣӶʵϧʵڲĵϸŪɳ׾Ļü˼˵֮˱ǽǧ֣벻Ͷ¡ýʵҲɵ

ţͷҧ뵽ݺȻͬʩݺԼ֮ۿ΢΢죬
һᣬű˼£ǿᣬԲ˵磬ңҽܲңҲһ˻޹
һ漴΢΢ͷ˽Ϊϴ氲úúʰ˵бɴ⹬ְصĴ齣Ϻ¶˯
вػڵУƽϢ˯ҹʱ֣һ˿޵˯оѡԺһƬڼţֻбɴһյ΢СҹɢһƵĹɫתշƬ̣ȴҲ޷˯ֻôڴϣۿͷϺں᣶ԼԼзƣ˯ȫޡ
۸ɰᣬɴ´ߵĴԣһ˫ĴۣĿ˯еĲ
谵Ĺ£ɫԽԵӨ𪣬Թơ濴ЩѤĿֻôݴ˿̿ôģңԶôҲУȥᴥڲĿڱϡ
˯ѲԼߣһһֻůӴϸǶ˴һϤĵ㡣ͷһԼ֪ɵ֪۵СԼ۽ޣ϶ͷ
ĴҪ˳£ĵһᣬס֣΢Цô˯ȴҡ
ͻȻˣһ죬Щɬڵڹ߻谵ҲϽ񣬲˼磬˯šתͷŷ΢죬ԹҲ֪˭ڰҹ˼˯þ
ʧЦ˵СѾͷԼ˯ȣȴԹˡȻ˯ţȥ԰Σ
ȻǿĲѣæͷ

װҲ̴ӣŲĸ첲԰ˮ¹˿̣ǰԽЩ죬˭˸ʱڹԷﴵ˳ľֻһ˺ϵĳʯϣִһﴵࡣ
˴һĻ£ͷɢ䣬ɢڼ磬¼ŵıӰɪɪиԵòɪ
϶ıӰ沩΢΢һסŲ߽֣ԭǶڴ˵Ȼ֪崵ļպܸߣȴû벻ҹ崵
үһ˾ϣרעһ÷Ū࣬鲻ͣһҹϮҡҷںӳ沨ӰӡүƮƮĳɫ·Ұ֮ɫһ÷ŪҲͷĳҹòϢүͣ˴࣬ﻺÿߣˮɫİĺ棬һ˿˿ȥɢˮҹɫ֮䣬ϡ
үãվ̧ͷҹգ۵׵ʹڣ̧е΢΢һһࣵһ죬ǹ˫ǧӦѣڰлƬƬɫɢⲨӳĺ棬ĳȥûˮ
һĻý沩˿öͷ𣬽氡һͺг۾Ŀү𺳲ѡ
и̾ȻŶ崵֮ȴҲδ벻ҹյһţȴѳɾ̾Ϣᱧ棬΢΢ʾ⣬Ϣȥ

գ˯б˾ס˴УСѾͷʱҲ𴲣Ѿû͵һջ͵ɡ

 
                  
 52 
յ˫ڿһӣݺݵһѽ˵Ķצ򿪣ת˸˯ڶ߼УҸʻˣ
һ飬ʱˣµһ´ӴϷɫţеˣ⣬⣬Ӵˣ¡
ЦСѾͷô˯ˣү
ŲЦ˲ãһƵóѵģŭ棬ڴͷֲݺݵĿŲ߷ߵ磬ǲǹⳳҡߣȻƭˣ
ЦΪáʲ͸ͻϻعˣȰ㻹ЩϵǰԹԵĴλүġ
Ŷһ쾱ɴ£ʵأ
˵ĻôȻȥˡ죬Ӻͨͨģһ˯Ũӣʵɰû۸һãЩֵСѾͷô£Լúõ޹סƫɧŴ硣Ѳɴ׺ҲҪռĴǻЩӼ
һ΢΢죬Щ߳ŭĽеǸңߣҾϲסڴôߣЩŮҪ˾ԼȥҲû˻ӭ
־Ц˵ǼҵСħŮԺѹúġٺ٣˵һ׵ĺãʡԺΪѡ
֪ͺãߣͷƬ̣˫ֹ˲ӣڲߵ˵Ȼ磬㣬ҾͲΪˡ
΢΢һЩȻ֧˵ôѾܾûˣҲ֪ںδܿɻĿ⣬ĹѾȸϵԸΪϴ£ȥ

λүϻعУԾǰȻǴΪο佱˽һҲ֪Щ԰ο棬еľ̲ƽ
񣬻ص󹬣ɽߵĲѪΣ޾
滺԰Уʺ޹ȥ·ǰԼݸ׵ͥԺ΢΢˽Ųи̾벻ԼݸȴʣҲ˶۹ⲻͥԺﴦȥȴ㰸ǰȻһˣڷ档죬˱Լĵӻ󣬾Ҵ﹫Ȼȼ롣΢һɣ뾪ˣҪȥ
ȴͣ˼ݣվС̬񻣬ԺŴԺ뿪Ľ棬еߵǰʩһ˵檸밲̧ͷ˽棬˵񸮴棬ձˣ
ͷһ£΢΢ͷЩתߡ
ܹһЦŽ棬˿˵¼ڴ˹Ȼȼݼ³檣æȥ
ƣüͷ˵ҪȼȼɣҲùЩĵأ
ܹ˴߸ϵЦ˵ԭǲм£ҲԣƴȨλ磬ȻǲмΪūġ
˻˲ƣɫһĵܹʹңûʣϵͷˣдüͷһ̧Ŀɭɨ˲ܹһۣ˵ǲЩ£ܹˣȻû㣬֪ͨ񸮱ǣԻᰴãҲҷġ˵תߡ
ܹ΢΢һֽס棬˵¿֪ڼݺˣ
ĵʲô˹ʲô£ܹ˵ĻֱǰС
ܹ˵ڼҽ㣡ᣬ˽ıӰ̧һһ˵Ǳ㺦ģгԹ֮
һ˽Ųĵʲôʱˡת˲ܹˣü˵ʲô
ܹɫߵǰǵñ㶨ôҽ򡣡 Ŀ˪ֱ˽棬۵ѷһ˿⣬˵򱻴ն죬ҽԾѳ򡣡
氡һͺЩܹΪһֱԼˡ
ܹۿ죬˵ҺͽСر벻Ȼ˶˵֮ʱ鼤޵Ŀ˽棬ɫ죬ؿңΣѹס˵йѡգ㴩һү޹˳ʱǵ˵ǸҽСŮɫ䣬ҧԹ˵ұ˾ģȻѡҪûүĳ谮Ϊҽ㱨𡣡˵̾˿Ц⣬˵ʱΪ㲻ݱŮòĲŵ˻үĳ谮ȴûϵ㾹ȻݡûϵϣԹĿŽ棬˵ƽǺֶΣҲ֪ʹʲôùеǶ˳谮㡣
Ȼᣬ˵ûʹʲôֶΣûˣ˵ңû뺦㡣˵ȴЩףͷֻЩء 
ܹ㲻ɱʣȴ棬֪¡ȴ֪ļٴ˶޹˱ǣߣȴ˵㺦ҽҴ磬˵Ϊ࣬ĶٹԱﴦնĹپǰһ޹ӣʵ˵ʲôûˣߣԼ룬㵱޹ô
ͷһ£ڵأϸѪɫ
ֻýŲ죬һܹ˼˹ܹܹܿˣȹһȻĹʾ⣬һ̽ǰǴһ߰籡
һ̧ۿ̡
ܹǵüĿһģԲܹ˵ǻү͸ġūŷ·
ܹ˲ɫҰףѪɫʾ˫΢΢һվҵһЦԽ˵Ǵȫʤˣ㿴ȫĻȴзѾĻԵ˶û³תͷү޹ǾͰԹ૵쳯ܳ谮Ůˣûܸ衣˵̧ͷһԶĲϼʵһֱľȻһԼ޹ȥܹ˰̵Ĺ˼ĸں档
ĿŲܹһоҪԶͻȻ˵

滺ߵܹǰɫȻЩףĿȴǴݣ˵ΪĻԣⲢǷ޹⡣̫˵ϵƶǷֲ֮ڶ¹֮˵Ľ֮˵⡣Ϊ֮ӦԹΪȣǵǳþҪԹڴΪ׼ȡᣬİҲȫԸ˵ʧΪƶǷǵı׼֮ʱھаŮаԵɱǹٸо֮١Щ̰ﲻˡ˵ҹҲã̰ҲգҶںȴ֪ȻҷŹǰʹԱ¾Ͳ֪жٰҪ亦ж˻Ϊƣ೯٣޹ۣҲֻȨȡνƶ౨ȻûЩȣԼ޹ۣ֮֮ۡ˺ȴǴˡ
ܹǲм֮ɫЦ˵⻰޷ΪԼѡߣЩûʵĽڣҴСöˡ㲻ǰŪ
濴Ųܹˣ˿΢һȡǸ籣˹ӭһ߳İڿдѣƬƬѩƮڻľ֮ϡ
˶һɫ쿴˽档
ܹ˵Ͳܹȥ䷢ޡүԻȥ
Բܹ˵ҲҪһֻǿ㵽ջԼԸ⣬֮г԰աȻΪ˵ֻΪ˶Ŀûʵ޻֮ԣԸУֻлʱ˽ϱǡ˵겻ܹˣתȥ
һذ׹װڲ£ĳţеŮܹΣеķߺȥĿһŮıӰһݣ˵л֮

------װİְָ׽ڿ!!

 
                  
 53 
ү˲ܹ˵£ȥʺдЩʱص޹¸߹ңǹ졣
ڴǰӳյıʵǴǰδ룬ԽܣֻõЩѰŴ̾з꣬ͻȻ뵽˵ķꡢʵƽϢ֮ʱһ˴ѰˣⷽҲɽһ£Ը˾¡Լ޵ңһյСֵƣҵţһ˴档
ȻֻؼСȴտָٰţϢܾһƬǽǣ΢˫ۣƽƹ£ĿϡһתҹϷõһϣһʹȥȡǰ⿪еһһаϸݺЩ͸Լ滶ϲĽ˵ԭɵΣԽԽѹһεеϡ

һ΢춯ҵű˴򿪡
һ̧ͷʵĿˡ
ǽǶģôˣ˽߶Ϊ濫ϵˮԵΪյѹô̾ɵѾͷӦףֻԳ͢ΪأЩ¼ǲ̣Ҳֻܺˡ
治𣬰Σŵʵ磬ͬݺôô
üëһĿһתڽűߵİϣüͷ
ĿǰᣬͻȻվ˵ȥ統ʸ
üͷһ̧˽ͷŭɫ˵㻹˹ִߣִԲ򣡡ŭȥ
˲䣬˵磬ֻ֤ȷСģңҲֻһ֮ʵġС磬ȥɣĲͿˡ
ûĺһƬ̣˵Ȼִˣãȥ

˻˱װ̴ӣĳ˽ݳڵĽڽֽǴʩչúԺǽԽǽ롣ҪݺסԺȥֻ֨һ죬ȴǽ治СĲȵһ֦Ҳû⣬ҪԺǱȥȴǰǷ
ɣһק˽棬˫һչ㣬չƮ𣬽Ӱ
ðװĺ˹²鿴һ޶һЦ磬̫ˣèܹ֮ѣ̫šһüͷɫǾ裬Ŀתһ£˵ľƣǾЩáοҹ֮·ͬСɣԴⲻá
ͷһҹ֮£ѵýҹʲôжɣǸļÿôпݣĿ⾫˸³ȣԼͣòȴʵİ⿴˵ýȷʵʵɵٽ֣ǰֻλнһ֮С
üͷɫЩءתԺȥ΢΢ʾ⣬һϣˣӰȰҹһû˲ʧȥӰ
ĿŲԶȥĵ׷һ⣬ҹֻҪдıˡУСĽǱݺסԺ䣬ڸ첻ĿǴӳ˵ƹӰ鷿ʹһ˿˿ءȻ֪ףʱȴҲݺˡ
Ƭ̣ҹװľ׳鷿⣬һ˹˵ãµ׼׵
鷿򿪣ݺҲһҹз߳ţӹµĺڽϣֻ¶ֻĿȻ۾ת۴Ƭ̣΢΢ͷơչУⱼȥ

Сβںžľ޽дԽݺͷǰУƮ㲻մأٿݣ濴úȻṦʱ˸ˣڽݶɴԽб任˿͡иǾԣֻ书н֮ˡȴǣ̶ʱ书ġ
ݺһںҹԷεĸǽߣͣסС²鿴Ƭ̣ݺԸ䣬˵Ӧǣзӭһ˦ϸǽأΰԽǽǱԷΡ

Ƭ֮󣬼ҹݺ˻䴫ھҹԷڵһ֦ҶïʢĴϣöҹݺУҹңˢˢ죬ɵֲһͷһ⣬ںҹӰеһңֻ¾һƬԷαɭֲ
žɣͻ״Ȼ˴еʧˣʧˣηʱƻһҵĽŲ죬Ǳк׷鿴
ǻյúÿ죬ֻ̼һŨŨ̹ϣľҲȼյž죬˻ǵĽĩҷɡ
ǼѸͣæ׷ˮͰ˺񲼵Ϩ˴һ˻һȽмӽ䱸Աر߶һƬӷҡ⴦δɫɣæңرܲͣ
æҼ䣬ֻûƹıнȵ󵨿ͽȻҽ
ڸߴţԭݺģȴ֪Ҫð˴աü۲Ƭ̣ŨŨмɫһҹ紵Ƕŵһ˿㡣üëһ֪ãҪһԾ¡ȴö΢춯ӵ࣬ڽͷһ

һʱ˿ԭҲ漴ͷһ˿ѲΧǽͶǿ԰ͷĽǲ˲ԣ̬չ
˳ûǵֵ֪߲ƣһ÷ͽһ˵޸ͨȡǱŵûſڣһҹŨ̷һͷĿѣһ˵ڵء󺧣źȥȴԺѷ׷׵˵ϡͷԺ֫ǻٷ˾ǽȥ

һӳԷΣ·ֱ෴ٱȥһ˷Խǽ⼱ڰɽµһͣϢ
Ըµȼ𣬲鿴ȷȫݺԼϣԲѵСƽ˵ϡ˵죬һöҩСѵԼ£¶һѰװ硣ҹµһɿܱ¶֮ﾡӵˡ
һᣬֻõ͵͵һü΢΢תͷ
ˣݺһϲæˣ˵ˣˡȡˮΪι˼ˮ
˺˼ˮ־ΪѣתһȦݺɻ㣡
ݺݺǾõáӻȡһƤʸˣ˵ǰ˵ģ˿Ȼˡ
˽ӹƤڻ谵ĵƹ¿һᣬ㲲Ұ׵ɫӵĻҰףĿʧ૵ȻѾȥˡׯٱΧˣʧֱܣѺʱҲ˿ѵ뵽Ҳ׶༪١
ݺ˽ڰȻѣȴҵ÷Ȫ֮Ҳضİˡ򲻿̫ѹӡ
˴¶һ˿Ц⣬һЦЦͷһ˵ҲѹʲôѹġʮǰϵнգͲѹˡݺվʵȻ㣬Ҳмͣٱ׷գ
ݺ˷ģжһˣװİҹٱߣӦû޷ǵ١
΢΢ͷ鵭Ȼ˵ãҪȻϴһ¡
ݺ΢΢һ漴˵ǣˡǰԸעòǱκ¶źǽҲΪ˱˻ϴʾ⣬һƿе㰸ȡһţƤֽܵľ裬ҿֽɸɾķһȹһˮҡ
ݺ˵⣬˲ȡȹˮеˮע뵽С˵оĵƻ£ˮΪƬ̣½֮һӵ

벩˷һòϣĿ͸ǰܵľڹȻ谵ȴǿ˻Ҳš
Ů˾½Ͷ価ĽᣬƬ̼¶һ̬濴Щ죬תۼһԵĲȤζлЩ̽ζǿƺһյס˫ۡ
ۿüͷ΢˼ͻȻǰһѱСסߡ΢΢Щ죬תۼɫգĿ⾼ĿԼǸζʧЦҪ˵ŮȻϧȴǴ˵㡣Ȼ뵽ǰ˵Цȴǲףֻһ࣬תȥȴ̲סЦ⡣

˻ϴͣҵķݺٽУһׯȳòˡŮȻɫЩҰףɫ㲲ҵȴѲ鵭Ŀ䡣ݺ˵Ȼ콫и㣬ȻҲܴɴ¡뿪գĿĵأȻὫھͽҩط㡣
ݺǣˡдӦȴЩɣ˵Ŀ⾼ȻŮˣ˵˿ɷȽھ֮ΪվȳˣЩʱйУ߻ħ֮󣬻ھʹ͸ھԽ֮ǡˣй糣һ·ҲЩ
Ů俴ݺ˿˵㲻ң
ݺæ˵ŭҲֻ뽫ƽ͵Ŀĵء
Ů˹һЦݺһȦ㵹ѹ콫Ҳȫϣ粻Ϊ˴ջҲӦðķա
ݺ΢Ц赭д˵νΪΪʳǰǸȡ裬ŶԼ
Ůɫ䣬ݺƬ̣ϵɢȥչ΢΢һЦһЦ紺ţ̬ǧݺɿһֻŮ΢ЦȻ˵ɫãҲΣ

--------Ƚæзݹûʲôʱдˡ㱾дģڿЩˣҲҪúνβ⣬˽ڻ»һЩˣܵǼ¡
˵һ˵ڽڵ۷粨ȻҺٷԣΪϲҲȽϹעĸ̳ˮҲˣ˵ʵѹЩȷʵЩ֡ѹΪǷ⣬ѹԼĶ߱ȡЦóϸһĻӦ÷ƪһƪԷκӰ졣һˢɵȻǲģ֪ڵ۴󲿷ֶԸûκˢֵͼ볡Ժ½ۡдϣӾϲ⣬ҲϣԼ۵õҵϿɡȻڳܿЩߵ̬ȿǹЩҲΪ̶ߵɡҪۻ߷ҲӦÿ̳Ϊһܣ̬ڽBBS粨ǾЩˡ˵ƫ̻ԼĶߣǾ¡ô˵粨ģΪҲѴ̣֪ڼ漰ĶߵǸԲίҲԱ߹мŭĳܵǸϾûܿƺöߵŵ˽ڵķ粨ڽһõĿʼ2004񣬽ʱ䣬ҸܵĳɳڽдĿ֣˵Խ˸顣ȻвֹһվҼVIP뵽ڽÿſģ룬ڽĸ¡ҲдβˣٴֻϣڽиĽз粨
һθлϲĵĵܵǣԺճĸԷڳӾ֮ͲҪټƽˡҲ֪дòãȱݲ֮ȱȽǣϣܵǲߴͽ̣שͷ
 
                  
 54 
ݺ΢΢һ˵֪νף
ŮһĨ˵ܰҳһˣұ㽫ػصĲƲȫ˸㡣ЩǮ࣬ȴҲ㹻ǳأȻ׳־СĽǮȻô

õػ̻˴һʽǮݺʱĶ˵֪ʲôˣ
Ůҧħɷӣ棡
һŮΪʲôҪɱԼѵʲô˱ˣ̾ôôĪĺңɱҶ죬ҵô˺ô
üͷĿŮˣкʢ
ݺҲһЩ죬һ䣬ħɷӣΪʲôҪɱ
Ů̧ͷǳҹգƵȥߣҾԶعţ
ݺף˵ʲô
Ů˲ֻǺ嫵ҹգĬȻΣ˵˵ˣҲס㲻ΪʲôֻҪҴԸұΪĸ֮һݺɲȴ¶̰֮Ů˴Ц˵ţһҪǲͷ򣬱ͽ޹
пЦŮ˾Ȼ˺ңҪ촦ʲôʱǵôŮˡݺȲӦҲܾͷʹʮָ繿˫ֽץ˲ĸ첲ͷȥٿݺɵ顣

ݺɣ¼˵ã淢źšйٱ׷ˡ
ݺһ˵ˣ˵ѲȫøϽ뿪δ˵ֻֻ߲꣬ˣ
һ׷׳˱֣ݺŮ˻ڵСݺ۾ʾ⣬һԾƴ˳ȥ
ʱ⴫ҵĴ򶷺ȳݺһƣͳеԻ굯һȻһ߿ţеԻ굯һʱһɻ̣̱ǵζգ¶ʱһƬ⵱ڣ˿ڱǣбг˳ȥ
ݺŮһ·˹ȥŨУȻкⲻʱߴ򶷼ңȴûǿݺֻ࣬Ů˻ӽ񱼣ϳȥŨɢҲ죬Ƭּ̹ݺŮ˳ɽ£·ӣ΢һתۣȴһƮƮ¹ϸֶĿ俴ݺ

----------ܵǣһˡֳҵˡ˯˸Ŀ˵׼ʼдģȴӵ˾ĵ绰Ϊʲôȥϰࡣ죬Ҳû˸Ҫϰġżһ㣬нˮǰĵ֮ÿϰ໨·;ҪСʱڻÿҪϰ࣬ĹҲ̫òʧˡżϾ͸ϵ˾ְܴˡԣżʧҵˡƵǣӵǾԵĵ绰֮ǰż컹һݹЩ˳ģǲǸȥݰ

-----------
ݺͷһſŮ˵֣˿һгһᣬ˵ԭҲڴ˵ء
漥˵ã벻ºڷ֮ʱڴ˴áǺ°
ݺгջأбָ˵ϵĵӰϴɵ飬н䱸ȴǲ˵ǸߣȻһڴ¡ϧյɫãöʧˡȥԼѾɱɫһ˵»Ҫ̶ӣΪ޹Χλֵܣ
üëһζ˵޹ʣԭ֪Լ˺£
ݺݵ޶٣ȷʵԼ˺£Ȼ˶Χһֵܴӳׯϻأ;λȡָɫףĿ䣬ݺݶŲŮˣ˵λԵҹ·ûϵ˰·ٲƣ˳ҵһУǴһ̡⻰˵üΪֱȥ˶˸
Щñ֮ʱݺ֮⣬׷׽ԣǲҹϢѣɲΪλᱻΧ
ݺɫӣǲɱ˹ǴһֻǿˣŻ֮£˫ʵǺԭɣӽ˵ĺá
ЦֹƣЦã˵ǡȻӦ٣ڽƱ硣漥֮ɫݺ˵ݺ㵱ǵľݸòô赭дĻɫһĪ˵㷸ﱻҵõûз£㣬Ҳҳǧ֤ߣԭĵѹƾҲ֪ٺ٣ãֻҪãɽػγ֮ǡ
ݺɫ֪޷Ȳ֣ԵƾһץסǰгһתƾǵĲϡɫĿ¶׹⣬ȵÿ·һɱŮˡ
ƾɫ΢΢һ䣬˿ŭɫȴ־֮
ݺҪЮϲŭɫ߷ЦݺǺôñ°ֶҲõóߣŮ˲ƾҲҪЮң
ݺƷȻȴҲطȻЩôġҲƷɥ
һЦ˵ˣƾɥˣҲɣ߻ħ
ݺߵһһʧֱܣҲһ֡Ȼǽӵ˵
ƾ⻰˿̲ɫ䣬ŭȵݺúݣ
ݺ˼£⵱ͷȻԼҪֻܵˡ
˵㵹ǻ㾡ϧȴŮһ޷̽ʵػ̵ˣҲûʲôҪϵҪɱ֡
ݺɫ䣬гһƾǷ۵ľϹһѪӡȵϻ˵·̽Žһ
·ڸֶȲҲÿֻ俴ݺƬ̣Ŀһת΢΢
ݺȻһĿһͣǽ⴦ӳһŮӰӣɾ档δ˵ֻ꣬üͷһ飬г˵ϣݺ󺧣еֻеһ䣬һ˫ֱֱۣ˵ϡ
Ŀ޷ţεڵصݺѹȻзƾֳһöĳ澱
һٿڽǰָһǳʱΪءͬʱӰ
ƾǱ޿ɱܣһ죬һƻڼͷһʹڵأѪӿ
ƾŰڵأԹĿ׺ݵڲͽ洦ߡϢ˵㣬ǣԭǣħɷӣȻǸŮ
治ʲôǸŮʶô֣Ů˺ܺңҺûѽô£
ɫһȵˣҪ˽Ѻߡ
ȴƾְͷϵľΣ͵һ´̽ķһ죬Ѫɢؽοֱûһ롣
氡һ͵;ɴۡ
ɫһҪ鿴ƾǵơ

ƾǻݲҵͷɢңֽ˲ǰľΣҪʱȥ̧ۿ˲ĿɢҲǰ׺ݣ˵µңҲԸ֮ࡣһ޷Ƕҵɰˡһ̾ϢͳתڶֻðԹ
ԻֻŮ˸αĺ֮Ͷ㡢˵䶼ôĶˣ˰
ֻƾǶԲ˵ҸǡȴǣҲøһ˵Ϣ
΢һһӣӦǣѺһ˷˵Զ̼䣬ɽֻúƾˡ
ˣƾǲ˵嶼㳤գˣ
ͷһʧԭ㣡Ȼû

-------ɰ˧,ռǷ֯˷ݳ,˵ĺϢллС˧硣Сһ䣬ܲܰ򱾵档


 
                  
 55 
ƾĵǣûɱȴΪҵ˳ƫһ㣬Ŵû뵽Ȼܺĳɱҡ˵˴ͷһᣬһڵأ˵ҵڣҵϻشִֿɱҵļ˱ҵͷż˱һɱҺú¡ģϵĿҸ硢ҽ㡣ȴңֻ䣬ѪմǣȫҼ˵ʬ塣ҿҲ޲ˣֻɵĿҼɱøɸɾҵʱ뵽ջһȴûϵٵ󣬻ǱһġһЦԹޣ˵԰԰˵԰ľΪ֣벻ȫҵ֮ңҾȻۿҵ˶ϣİ԰¡ͻȻЦЦдЦȴȪӿ
ȻԭԹޣȴ֪˵ľǺˡ嶼˭嶼ĳɻĿ
ƾ˲ȻЦ㸸׺Ϳͬƭȡһص飬һ˴ѡһвܣԹˡ
ƾЦԣѪϢſŲݺݵĺе㵱Ȼ˵ߣҵ˶ĺġ
ԴϢƬ̣˵һʧѪ࣬ҲǷɡȴ룬ǰܹˣ鼱ΪƹѪУҾȻҲ˵ǵʣŽһһԴ˺ұ㷢Ҫ𡣴˺ʮ꣬ұ任ݣʦϰפ֮ľӪֵܷػ̣ύ͢سڣҵ˸ᣬɫգ˵һ󳼶ԻʼģӼԺͼᣬΪɰͼʹ˻ǵϳȴûϵͼûõ֣ίתҲ׷ɱֻ꣬ѰᣬڻɽͷȻɣȴҲ޷ȷҲ죬ġȻ֪ͷ˴ֻ±ǣҲ翴ǵ³꣬һº޽չΪֻٷȥͼᡣȴϣ벻ҲңͼᾹȻһеõһ廹ͣΪ֤ʵ£Ѿ˹ҽ֣˳ǰϣʱϢеǳޱȣƽüףҵҲãٺҵӱ˫ƾ֪һǰ㣬ұƭӱ˫ΣȡǾ֮֮׽ʱٽϢɴ뵽ǵĹؼʱֻҪˡңԶߣһݣŴ˵αͼᣬٴڽŷ粨ҲŴ˵Ųɡ˵˴벻Ϊ룬֮ʱ˲־ҡȻˡ
΢΢ҡͷ˵ӢһȴŮƭ˰Ҳˣ
ƾһЦ˵˶ûĵļһ˶ңҵɫˡһǶҶ飬ҲǻˡߣһУҲҪĵǸˡ̧Ĩۣۺ޺޵Ŀ˲˻ɤʵأںδΪ궼ûİѶϢ 
̾˵Ѿȥˡ
ƾһ˲Σ૵ˣôܣͻȻӭЦˣԭЩҲǻġдЦȴЦðᣬͣңգԭˣô
̾˵ȻɱţȴҲ߻ħԴ󷢣˺һֱ̫ڻĽнءֱգţŹɢԣĹǻϾ԰
ƾϾ԰ԭǵϾ԰
΢΢ͷ˵Եǰأ޷гŵֻлھ԰롣ؾۣ½⡣
ƾǴڵأ£첻Σ૵԰ػᣬپۡԭԭղټһ档׿ҹգ۵ǵľ͵͵ɣɣΪʲôôġһؿڵľû룬һ³һԹض

ԸֳعҹԽ˵νˣĶǣԼݺ˻ʼšȻأȴƣҲ׷ʸֻ࣬ɫ˫΢տ˲ͷĬȻ֪鲻ãҲûô໰ⶺ档
¹Ӱ£ĳУһ·޻صС
Ѷ˽³Խͻ޹ϴϣ˴齱ѯʽҹ֮£԰ο档
òȰ⣬ͷķԼ濿ڴͷ˲ߣʵ磬Ǹƾ˵ǻүүǣô£

΢΢ͷ˵ƾԭعĸ̫ڳĴѧߣҲָѧҵ̫ءּ̣Ҳ񣬼ӵҲǲѧţعʱµĲŮҲǵҽ²ӡعСʶ꽥㻥Ľ̫ڻҲĬعպΪĲ̾˵Ȿǳһμѻȴϣͻʣ˷Ŀɳźޡ
ʵʲôʣ
üĬȻƬ̣վڵⲽΣ˵һСʳҩټڹرʱ볣ЩͬȻǰǿǵ书ѧȴҲ֮˿졣Щ˱С֣ҲɣΪǷǳˡعĸȴѧԸ˼ִҥƭò״һص顣淢ƭ黹ȴΪά˼ħĲ黹Ҫ֮һŭ֮´ɱ䣬ּţҲɱ¾أ߻ħ̾Ϣʹ޷ƽѲʵ֮ٵΣҧż尾ֱƻ⣬˳ȴ֮ʹ
òһϯпѣȻֻүү棬жԻүүȴ׽ֻλƽʹȰĳȴȥһĿ̹֮ʹȻɱ֣뵽ҹƾͷɢң׺ݣŲУҵ˶˺ģǵ飬ɰ̾ϢƾʵҲǸΪҳĿˡ

ڶ糯󣬼䣬һ޾ɵӡýҪϣ㽫ק棬ýǡ
˵мУΪý濪ģɴԶ㣬˼ݳֵĽдУ顣
Сֻ֣̯ڶ࣬ʯԵøӵխӽǰϼ˱Ĵ񽫽ֵӵ仹ʱ˸Ĵǣţļţֱиּۻ۵УһƬ졣
ҿһ·˹ȫ˺⡣βһǰ˵̵ĲˮȻЩʺйЧ˵ı·̯λϼ֣ƽʳǼΪ޵ģ·̵̯ĲˮҲۡӹ̴ϸĲøɾ˲ˮĴѣСĺһڣϸϸƷֻɬ嵭ر֮ɻ󣬿ȴҡȣĿ⣬ĵĿ˽־ˣҲὭɻ
̶һСӣ¯𷭷ɣһֲ̽Ẻͷ󺹵Ļϸյͨϣ졣
汻ķһĵڹǲңߣֿ֪нĸƯˣŹ￴羰һеĲطϣۺݺһ̧ҪڼŪ۽ȴиͷļֱ́ĨһѶͷĺˮ߾д͵²鿴һ˵ò΢΢һվֵǴǰ磡

 
                  
 56 
רĴеڶ࣬Ҳû⵽ǰ˽л̧ۿȥǽ棬Ҳ΢΢죬˵ô㣡ԭ˾õĸˡ
վ˽ֱߣ æеĻƣý˳ȡ¯ԵһʪĨָ֣˵ΨһһΣ˵ЦطªЩｫͰգǲˡȡϵļªΪ˲ˮĿһƳ˵ҪҲһȲ裬
΢Цҡͷ˵粻ǣЩԻǲġĵ粻Ϊõĸ˹װһѡ̴ȴû
תۺĴխС̣˵磬˵˳ıӪȥˣ벻￪˸̡
鵭Ȼ˵ǰү¸ɹүºҲãͳСıơڽϵѪĹֲ꣬ˣȻ˵㣬ȴҲЩӡ
һүǰھһȴݺ̨ľͷϴ졣뵽Щӵķ꣬̾˿˵磬˳ҲǺ£ѡ뵽֮£ͷһᣬͷۿЩ죬Ƕٻˡ
䲻׽ͷ˼ҲЩȻȡƤҴĹһھƣ̧ĨľˮŷŻƤңȻһЦ˵ѲǰãȥҲգĵطҲٶǡ
һ૵Ѳǰã
˴߿Ц˵ǵǻᣬȻòǺܴеֵȴĺѪӣǻ콭ߺڵȴؽ壬ȥЩ캦زݵĹ벻̶£ı仯ǿ׳ӴеֵȴߵߡҲûʣ¼ˡ̾˵˵ȴҲáһͣҡͷЦλ̫Щ
һĻ緷嶾ɢ֮ȷʵ˵Ϊǰ򵥡һ򷴸ЩΥ£ȻΪ˳ͻֻŶ˵ʵһֱЩˡ뵽˴ͷֻһİʹԭһֱƭңΪٻȻֶε˵زЩӴӲԸȥ津ֱ࣬գڱ˽ƵһɲǼ䣬ֻĻҽɫҰֽ
ɫɷʱѿ֮æʵôɫѿ̫ôݵֱߣĵȿڲˮ
ҡҡͷվȴ΢΢һΣЩվסæֳأŶΣɫףûʲô磬ңһ£͸ˡ̴ӼƲԣæ˽߳ȥ
տţнֽǴһϲĽк棡棡ȻӵмȥȴĵɶأɶҲϼôɻȥ
ȻһŮȺⷽڽֱȡͷϵɴңӶкŮǽĺýãɶ
ɶԻװ磬ͷɴҵӣӼɶк棬ɫ΢΢һ䣬ֹתȺСȴɶһץסɶ˷ܵ棬ԭҲ˳Ǵȥ
Цֻɶһ·Сǰ
滹ûüѯʣɶ˽˫֣ϼǾϲǽһ˵棬㲻֪óˡ˵ҹٱͻȻŲ鳭ҵո٣ھ˾˼ңûһͬýΡһ磬ұϹȴϿﱻס֪óˡ˵ЩϤﶼȫ׼ҵʱܶʱաɲͣ˵˴ţ˵ֱؿڣδ˵˵꣬ˡñʱסһͷȥᱻôءֺǷ굣ĵ棬˵ʲô£ôˣ᷸Ĵ¡˵ǹᷴٴأ׵ЩֵҲЩҲչֵֹģǸǰЩӲͬҲ֪ˣ½ֻҲûܶ㿪
꣬ſͷվһԲĳüô˵ѱҹ鳭ˣ
̧ͷӦǡ
˿Ҳǰüͷһ̧ĿϬ˳΢ŭ㾹Ȼְء
һ״˿̼ŭɫŵøϽڵأͷģ˵ˡūмﱻ޹ǣŽ¡ūõİӣ̲оҲûʲôˣֻʱһܣ޹Ӱͼӿūһء
ɶһ֣˵ǲҵİūôô˵ü˵ŵģûиٶѣõ³⸱ģôһ壬ĿⲻƵĿ泣ƽʵӣǲҾǮҲòôԴ˰ɡߣֱΪʣ
ŵɫףʹɶĴֲȹߣɶʹɫżóײҼҹӡ
ɶᣬһѽʲôǮ˲ôߣѣҲҡͷ̫ƽúܣҲöҡ
üëһĿɭɨɶһۡ
ɶͷһ£ٶ໰
ٲһɶקû񣬼ɫԣŵָϽȥһĿͷ֪ǹðˡˡ 
æΪ飬˵磬ҲΪ֪ɶҺѣҵģŻݱһʱ磬Ϳ˳ɡ
ü˳Ƭ̣һ˵ҲգСƽҲɣξ㡣ɣ
˿ͷлվ
ɶƣյҧ䣬棬˵òֱǸ٣ˡ
һ۲аЦ΢Цͷ˵ɶ㣬㲻֪ĶʵġãԳǱȽϺƵءҪǻ£ֻǵͽµ˿ˡѽƽǱ۸ˡ޹ǣ̰
ɶ࣬˵棬磬ô˹Ư벻Ƣȴ壬˵öԣƯҪõġ˲һۣջĿ⣬ڽ˵ȷʵ̫ƯˣҲھһҲûˡ㿡ء֣
ֲ֧ɶЦѡǰķһɨ⡣

 
                  
 57 
ɶиչˣ뿪УõõУ澲һԣĬȻ
ҲὭ棬ֶֻϽ𱭣̬еƷơúһᣬŵ˵磬֪֮£ΪʲôΪʲôȸң
㣿ݺΣֵ˵زôȸ㣬ָʲôϲҴ¸ϵ飬Ҳðաɫɻת죬һյģоƱ棬԰οЩ£ǲ㣬ҲϣԼȥ࣬¡ֱ˵㣬յĸܱ㲻֮˾ȻһʱѹЩպϤȴĪôȻ⣬۵׵ȻȴǲƭʵһֱǴ㣬ɲض¡ӣȥѵ磬òá
⻰һɣյ磬ƭңֱӹϽһ֪ߣңȻݺ硣
Ц˵ƭôҿƫðգҲԣ߶磬ҪôŲ
󣬽һºת࣬˵һתĿ˲˵磬˵ǴСʳҩѪ͸ЩͬפյĹЧĿһͣ˲󣬿ŲӨķɫѪܣ˿صĹâ˸ɴ䶯Ȼ˿ڲѣЩɬ촽˵磬뵽ԺԽԽϣȴôᣬоͿֻŵúܡ͵һץ֣˵磬ѪҺȼڣҲഺפ˵ŵͷյߣ¶һ鱴ݣҧ
һϽ˦棬һץסķ裬˽ͷݺݵĵСѾͷôĵӣȻҵѪ
ܲΪȻ˵磬ҲȼڶѣֲҪôŸʲôģ԰õĽҩֹѪǡ˵Цȥץ󡣲۴УСħŮúݣۣ֣㵱ɮģ

ڴֶлصйһǲʹŬľ¶ĹΣ񡣹üգ̴һݹĳʸ棬˵Ǵūģ빫
΢΢Щ죬˹Ŀһɨִһ飬ʱͷһǹĵֲһַеĹķ档
̲һ˷о飬ݺֺ󣬡նĿۡ
ĿǷо飬ĿЩʧ񣬴ľ񡣰ΣǴһԵ̴͵ۼ㱵У̴ӳƬ̣Сѵ¡ 
ã΢΢һȻѹĵ̾Ϣ飬üϸ
ˮʼǳɲһԵ̴˵»ūŴ˵һеƾᣬ빫²ùǡ
һüϸе飬Ƭ̣ڴͷβϸһ顣Žе˷鰸ϣȡϵһ֧ʣбտŨī϶˶дһ׼֡ڽԷдöҲ˼ȣů粻ʱ𰸼ֽĹһǣ޵ıɫī֭ܿˡ

̴ӵ˶ȥУĿ͸صǽӰԶεƮżƣãͬŵ¡ǵҲһõɫһ԰ͥԺԼԺеľΣݺõֳΪԼƷݡͥݺһԴ˹ͭɫڽɫԵø忡ʱôרעĿô͡
ĬȻ˰ΣվԵе̴˵ȥԷΡ

ԷһУݺ겻вͣ߶ɫüͷ˼˴βӳ졣
ְصΧľԣһĵлҳһ治ʱۡݺηвͣ߶˴ʱһЩķһģᵶվߵηǰִդ˼£ݺ£ֵ˸ӣүүҴ㼸ʮɱүүҴȳ㣬㻹߸򡣡бָݺģʵʵ£εүүۻ
ݺɫ࣬ͣ²վ˫ֱŭ
Цô㻹Ҫ쭲ɡôۿүүʲôӲһѽеڵϣһ죬ɭɭǾүүҰڳʡôһ죬դӿ϶һץסݺǰ½һѽݺקǰ
ݺһĨЦ΢΢һҼһ࣬ץסԼ½֡
ǴһݺΪѵҲΪȡ֣ȴûϵ¾Ȼݺѡ˾ҷʱŭкȡƤһһݺͷȥ
ݺɫ䣬ۼűߵĸֵԼߣʱһһתƤץУաȴһ󼱴ٵĽŲйԱȵͷѲְ࣬صֵܶ˳ȥеһв֮ɫݺ鷳æȥϵĸֵݺ˳
ݺֻȻηŭʧȥûᡣЩ˳ãа⣬ʲôҪѲӡ̲˾ǡͷһϲǲᶪҲܡ
Ƭ̣Ų죬˴ӵһλɫװͷ˻ɴĵŮᲽ˽
ݺһԾ˵դǰ˫ֽץդ˴ϲɫеĽе
ǹװŮݺηǰһ룬ͣ½Ųٽǰ
ݺɫϲеҾ֪ҵġվӰǸװŮӰЩԣʱ˵㣬㲻ȻŮƬ̣Щ죬

ȡڶͷɴߵݺηǰվݺĬȻ
ݺЩ裬ʵʲôô˼£ʧ֮ɫֿ棬أôûɫ˽棬ü𣿡
滺ҡͷ
ݺ̼ΪʲôҵôʲôԸģḺ֡ңҷⱲĶһ˿ļ⡣
΢΢ҡͷĵ޾̲ס˵磬ˡ
ݺһˣƬ̣ϼ鴤£ǿ˿Цݣ˵㣬㿪ʲôЦö˶סڹôͻȻǿ˵ûмɻ䣬⻰ҲǺ˵ġ
澲Լ۵Ǳݺͷһݣɵˣ
ͷ˵ġ㵱ˡ 
ݺɫ䣬ץդһɣһĳľϣ૵ˣˡңĿãȻ˫ɲǼǾ֮ɫƬ̣Ϊƽеʧ̧Ŀһת⵽յЩͬѰתۿõĹˣֿ棬Щɣ˵㣬ôܽηģЩǣͬģ
ĬȻݺͷȻһ˿ϣȻվһ絽ǰץդе֪֪㵱ճҲɼҲġ㣬ܾҶԲԣһܾҡȻ֮£ǻ˵ּֿ죬߳ͽĺգ˿ڴʲžɥϲɫֱĿŽ棬˵Ҿ֪㶨ܾҡ
ݺΣ΢΢ҡͷ˵磬ԲңҲ޷پ㡣 

 
                  
 58 
ݺͷһɫ˲ѿ֮޷ţ˵ҲҲϰҡᣬҵģ㶨ῴٵ㣬֪һжΪ㰡㻹ǵټЦĶ˵Ӵ˺ῪĵĹӣٲȥǰЩԹաұзģҶҪ󶼿ģҪԶ˻ϲЦݣеԸҶҪɣҲܰί
ͷһᣬĿӨӨͷȥݺ񣬵ͳ˵磬֪ȷʵĶԹңȴǣˣңҲٰˣȻȻȴɫţĿȻݺһԨȻתӿأʧ֮ץդһɣһȻ˽Ƭ̣ŭȻ͵һƻդϡһ죬ڿյž죬դµ
żٵĽŲһõĴű˴򿪣˽
Щѯʣüֵû£˳ȥ
Ӧǣ˳ȥ
ݺݺݵŽ棬ŭɫĿ׺ݣŭҲϰҡΪʲôҵʲôʲôطԲ㡣ԣΪ÷ʯɢΪűزϧػ˷ѾĻҲΪ㡣˻Ľеѵ֪ҲΪ㡣鼤ɫǣͷ϶߳ϸشŴ
ֱݺ۵ȻȻɣĿȴǳξ΢΢ҡͷΪҵ˼ǣ磬ôȴΪԼĵ׿ЦѵͬݺңҲΪ̾ϢȴѲȥ֤㡣
ݺһʱЩ߳ŭϼ鴤£һһף٣դǰǰ߶ȻתŽеԣΪԼΪٻΪ˷ɻڴﲻֶΡʲôǸˣҪľǳɾһԻҵ˾Ϊ˶ĺˣ׾ͿԵõүãپͳΪس˲ӡҲǸ΢ĽС죬ûų̂ƴĽܳھ޲ÿ̲ÿﵶѪĵĹӣȻʱ޿̵βǮͷءҲֻۺ񣬶һҲܹӣ뱣ˡŽͺˣ˵ˡ鼤˫۳죬Ŀȫǳȣ˵հ׻ҽӴò̽ǽе£ʱǸǧѷĺûᡣߣ̴þݺǺģҳûǵүϾͷϴλãҲ˴ͨʯɢһõʵÿ޿ɳ֮üݺҧЦСڹٻ¼ҳȻ᲻ЩоС˼зߺ޾֮£ЩŤΣɫ£κһ˶Ź˺ûᣬҸǲᡣ
澲ݺķйŭУԲڣݺʹķйˣԶ˵Ϻܶ˶ϣܹͷأӵٻȴΪĿĲֶεɡӰƣȡ֮е˵нĹأʯɢ캦ҲΪݡݺЦ֣ɰ̾Ϣ΢΢ҡͷ˵µҲ˵ԴΡҽֻ룬ټһѡ
ݺɫڣ˵˵ҸˡЦãҲǽʶһ㻹ɣһ̡Ƕлˣ
ĬȻݺ۵İˣƬ̣̾˵ˣ硣ɫȻתͷ첽ȥ
ŽȻȥٲͷݺһѣȫŽеıӰͷѹҲ̲ס۵׷⣬ۼҪһ̤ôšݺеأѴʡ
һվڵأŲ벽Ƭ̣żѵִȴͣڰ;гƬ̣תݺĿ⸴ӣ˵ǵǸ𣿡
ݺһݣ
ͷ˿Ц˵ǸݣȻ㲻Ҫ˻ҡ˵겻ݺѯʣת̤ÿ첽ȥ

ݺ˽ڹ˴ӵ¶ȥȻֱ汳Ӱʧ֮⣬ջĿ⣬Ȼ˵ϡ
Ƭ̣תáݺɥ˵ϣһСӸղŻӲúܣôھˣٺ٣СӲڹ¼ǰҲŰɣ
һЦҪڹǰţ类Щǰͷˣﻹܺö˶˵ӷЩ˹󣬿Сӷ·ͬСɣȴɵģֳ
ݺɥĻ˵ϣĵĻԽԽ棬ͷһݣӵе磬˵ղ̽Ĺǹ
һƤⲽ߽ۿݺмгĽ˵СӺˣȻͶܵùѶʣСҲֵˡ
ݺǹ
ȻġҲǸҼðġСӣգղλܻϳ谮İƽ
ݺ澪ĿɿڴΣ૵ﾹȻǹȻΣлں޽ӣԹ԰ʹʧᣬȻǷݸԼʱ˵һ仰ҵӡǣͷתӡǣʲô˼ĵǡ͵ĻȻʱǿϲԭˡʱ˷񲻶η߶βܵݳȥ룬ݺ˵¸նûܴһҲûҵӵĻᡣݺļ٣ԽԽ겻֪鲻ȴǴ޲ߣ޷ʩ
ڶճ䣬Ĺٲݵãִ̲ģݺ㹴ᷴ׽֤ȷ䡣̲ն飡 ݺһչȵĺӵˣ
ݺʱɫɷףһץģһĹһץһУ٣еܡҪҪǹѣҵġҼ
ڹٲЦ˵ҲܼģߣĹۿйӡǹ׼ġ㲻ˣ㡣
ݺһ˫ֻչһŵֽģϸһǹĵֿʼԽԽң۲ţ쿪Ƭ̣ŵ³֣棬ҪɱңҪɱҡɫɰת࣬תңӭһֽĺݺһţҧгݵ͵˳ȥߺޣ沿ŤŭҪɱңȻҪɱҡкУ۽һˮ䣬˫ϥһڵأʹ˫ʵ㵱ڹĻᶼҡ
ڹٲݺķ裬ְϣηһӵ˽ȥֽݺס廨Ĵη
ݺƬ̣վȻһڻŻŶЩٲȵȣȵȡңռȻ̣ǿмΪеġңҪ壬ҼҵϹܼң磬ǡҼ壬ǣ
ڹٲĮȻݺﲻֻͣǰһٲ͵죬Ѿκ̽ӡղ·ˣİա
ݺһԼκλᣬңް
Ѻ̳ʻУ·վΧ۵İաʻ˷ܣųеͽָָ㣬н´ڣòˣֺ¡ٱ˵ά򣬻һ·̳ȥ
ݺͷɢޱĹڳУΧ۰յĽºʱгòҶͷϣڷԣۻ಻Ǳ֮ݺľȻ˿ĿãȻĿǰκ޷Ӧ
ֻһĽ£ÿÿһ˴Ⱥм˳ײײ׷϶˷ɫƣ޻ףде١٣ϵĽк
ݺкһ飬ѹ۵ȼһ˿ϣæתͷȥķе塢塣
ñٸ鳭ڽҪھ˴ΣһɼҲ˹ѺѶʡȻгϼȴΪݺƽ̫£ûؽףǣٸѶʼպղŷ˳
ݺᣬײײȴĹٲھ⡣Σӿǰݺʵ٣ңˣ٣ʣ
ݺʱû˸УֻǳŲе壬ǵҽǸ𣿡
ݺĻ΢΢һݣ
ݺеǰ͸ҽУһݡҼǵҵʱֽˡûбٱ鳭ߡ

 
                  
 59 
ȻӦǻá
ݺ۵һϲ壬ȥңҳն٣ЩԻ潹ŵĴеȥǷܾңȥһҪҵ
һٳɣתæҵĲȺÿ񱼶ȥ
ƴȺһ·ͣЪܵúԺǳ꣬ɫϢƬ̣ע⣬һ߿˷ı߽Сţ˽ȥ
о䣬һƬңɢεء˴ǲҳͥԺ֦ҶаܣӲݴ
Ŵ΢վԺУһȦ۾ͷһаᣬȴҲ˸УĨһ۽ǵˮϸ룬ٽǽֽԼ뵽Ͼ͵ģŵٷУֵһ˻粨ÿֲַŵ鷿һ۹ӣһЩһ𡣵չٸ鳭ʱЩ鳭Ʒ嵥ǸԼǩֹĿġûǽڣûбٱ鳭ߡ˴æ첽ܵ鷿ЩҵĶڽĹæҵķңڼ䷢ǸСһѳϵĴֲ˫ֲŴ򿪽УСȡֻĽݣ߳վԺоǷӭϸŷǷݵһЩͬѰϿƻ·ȻЩЩżڳϵĻʰӡӡһϸ˿㹤С֣һϸƬ̣ȷ󣬵ͷһϲݾȻƣġϸ룬ϽǷݷŻؽУαڻ첽ãеȥ̳죡죡
ۼʱԽԽļ٣ͣߴ١ֻûӱͳھ޽мۡǰϵ̳
ʱ̳Χ㡣Ϣ޽ÿڵͷϴҪնеϰλϣĺûᡣ޼ٽĽÿ𾪲£Ҳ׷ӿ̽Ϣע̬Խյ̳Ҫӵࡣ
Ҳ޷ʻ³˽мܼȺͷײУǰȥûǰ죬ǡҺֵȺʱһ
ͷ󾪣֪ãϻ̼أÿÿǰȥ
ֻ̨йٲȵʱڼն̨ĵļնվִǩҪһ¡
ֻ˴еˣˣ
ݺ̨ϣнẓ̌ͷǺˮңֻȥܲϵܸܲϵ˿һ䣬˿亹ڳŴֻнңӵһ
Ⱥ˫ָ߾һУٵĴеƣơˣ
Χ۰һʱȻ죬׷ȥͷӶ۷׷ףһƬӷҡ
Ǽնһ΢һɣǩ֣һʱûȥ 
ʱ̣Ҳ΢΢˿и߾ٹͷҪǰʸն١ͻȻȺЩɧң˱ҵȺ˳Ȼײȥ⧲һײʣ˵󣬲ֻһ䴫˫ۣеĽץղסбɳȥǺڰմ򿪣ķ˳ֱһȥ
ʧɫֻݵ䴦ȥлҵĽеƣƣȺʱɧ˿оۣǸι״Ķƣ׷һץ뽫ץһġ
նټͻȻ⣬üͷһ壬ȥ˼ʰǽơȴȺ˵ʱնӷӵȺдϡ
նһݣڳɣǩһȵն
ݺ̨ңͻȣʱʱѪɫʾͷеֻеһһͨһԵ̨ϡ
Ƿݴһжأն֣ʱһӦΧǺȻ׷׽еնúãÿĵ˵Ľкȫ
кһľȻתͷκ죬ֻĿ͵Ŀǰ̨Ǿ߾ðѪûͷ­塣ŲǣһŲ̨ǰ˹ڵأݺᣬ޵٣һеķʯϣһ죬Ƿڵһ£ǿ治ʣ˫۵ͷ­ǰʺճѪˮ˳Ź⻬ʯǽӲӵķݣƬ֮䣬ҫ۵Ľɫâ㱻ȺѪɫûˡ

԰κߡ£ִϸרѧϰ衣һ̴Ӽǰڽߵ漸䣬һһֱ˱е˱ʧֽ档
Ƭ̣һǰ˫һֻ̣ɫӨĻƶ϶˶ķһֻɫݡǽ͸ݺֻ
ǹǶġ
ȥǷݣӭտΣתĿ߮ˮԧ졢峺羵ĺ棬һǷڰѿҫ£ƬƬƬɫڿɢڹں沨ᵴҫ۶Ŀ

----------,ڼõԸÿĶˡٲ͸żˣΪȣⲻΥܲˣżúúôߡʲô˵ܵǶѣϣľиĽ֡
 
                  
 60 
ڶջƻ裬빬ȥ޸֪䣬·ϿŽǷϤߺͷһᣬͣ˳ݡ
˳߽Ͽ߹һϤĵ̷ЩַϤкͷԽĳѹ߹ǰСݣǵڣȴǡв̾ҲþûϢ֪Ρ
ǰмáʯ£ֻʯʨݵԣȴûְصðڡʯϵĴŽգͭŻŴĹٸ
滺ʯף˺˽ȥ
Ӵ߽Ժߣҹݺð˴ԼԣΪԼ˵ЦĽΣͷʹ絶ȻʯʣȻˡ
ں̴Ӽ״ǰϽ棬˵£ʱˣǻЩϵ޸ɡ
ӹ۽߳ỨԵϢϻָƽվ˵߰ɣ
ӦǣҪ뿪ȴúԺ䴦졣Ĵ򿪱߽Сţ˽
ˣһһŮڵǰ棬Ů˵½̽ͷ̽Եĸں棬лС˵ȷûǾŶ뱻ٲҪεġ
۴ȥǽĽһˡԺžȫ߶ľɣֵ˵ģѱˣ˭ڰҲˣٲҲ⴦û˻ᷢǵġߴЦ˵ǷˣҲû
ŮİһۣͰ˵󻰣ߣ㲻ǸСͣȴϰǰ԰ڣܴôȻ˵ûҿģѧǸ˹ˣҲûԹٷǣ֪ߵغ񡣡
ʧЦ˵⻰˵˵ͰˣȴǲҼҹǰһŭǿɾûܾˡ
ŮĺһܲΪȻ˵ǸӣȷʵǸû˵ߣҪʵڿЩϵĸ磬ҲòءҾǵ˵ߣҶִҲɡҪҶ֣Ҿѵ
ҲúЦתǽЦɶ㣬ҶʵǺ˹ģִŮǾģɷġҪ;ˣҳǷŭҲ
ͻȻûһ
ǽ档ɫξ̣авˣϽǰ
ɶԣĵ棬ԭҲҲжʧô
治ʵɶ㣬ʲôһ۳Щɻ
ɶ˵ҵ֧ӡҲ֪ܲҵԹ㿴Ժٱ˵ġ˵۹´һ˵ط㡣򳣽һԸ˵Ự֪֧ӵģȥҷҿϸ㣡
Ҵ𻰣ֻ͵ۿ档
氵Цⳣôᱻɶ֧תԳ˵ȥɣذɶҵ
Ӧȥˡ
̴Ӷ˵ԶŮµʯףͥ̾˿
ɶ˵벻ټһþɢˡ˵ǽÿڣЩ˻ģǮҲòΪõˣֻˣЩƦҲǲ۸ǣ˵ġĺöʵҲôҵģǿϧҲ
Ŀ˽һۣ벻Ȼô³
һĬȻƬ̣˵½ˣӦöų˰ɡ
ɶͷ˵½ʱһϤĽš˵ͻȻЩ˷ܣ˵棬˵½˵ʱＸ˵ļҪȥء˵Ҳȥҹˡ
΢΢һվĿԶԺлõͥԺݣƬ̣΢΢ҡͷ˵üȻѾɢˣҲˡ΢΢һЦɫѼɣתɶ˵ɶ㣬뵽⡣½㲻Ǻܻ֯ôһǵ˵պл뿪巻ءɴͰøĳһ巻Σ ɶһÿ巻ɴۣ޷һ޽ͷÿ뾫ŵ巻ϵԴһʱӦ

----------ܵǣ˼±Ƚ϶࣬Ҳûȫĵ˼·ܸ²ʱˡ

-----------΢Цԣ巻Ǯ½֣أ巻£ǱѾҪô
ɶƬ̣־ϲ˵棡棬˼ǲһãȻƷö巻𣿡캧Ȼ巻ǿ϶飬ɶϲ˽ֿĵֻ˵棬̫ˡ˵ǸһҴˡǹ£ȳְλ߰ɡΥҵˡ
֣ɻĿɶ˵ɶ㣬ΪʲôΥأ
ɶЩ⣬˳ȥķһۣڽߵ˵۹⻹ɣٺ١ȻȲǸٸ磬Ҳǳÿʵģһ˲šԺڼٿŲᰭۡ
΢΢һ˵ЩԾ
ɶЦ棬е˵棬ҿɲԼͷϲƫôǡǿ˾֣ɡѵƽչңҲֿΣҼЩС˳۵ġҵȻŹˡ飬Ѻأ˵棬֪ҵģҾһ˼һ˼ռˡҵʹӣΣӦòգ
ɫȣɵɶ㣬㣬ȷʾôҵ˼˵û⣬Ǿˡ
ɶշƬ糺죬Щߣ˵棬㲻õġ˵ϲҵģҵġϼȻϲЩ⣬˵ڹЩʱգͻˡ
ü˵ʹĸ᲻⣿
ɶҡͷ˵ûôࡣֻ֪ûгǾ͹ˡҵļͣҲǸѾߡҲûʲôŵ֮ȥǡЩǣɶЦĽļͷ˵棬õС¡ģɶͣʲôƢŹֵ˶ܶԸӦδĹŸ⣬˼Ǻܺúġ׷ʽ棬˵棬ĵĻǳ˾ƷΣҲ֪Ů˾¼޴ˣҪǴˣɾͻزͷˡҵʹӣ˽ܻҪЩ˵Σø⡣ֱŽ棬ϺЩš
üʵɶ㣬㵱Ǻϲô
ɶһ˵Ȼģôżʲô棬Ҿ仰ҲöġֻҪ˵УҾ϶̾һĻϲϾȻЩп˵棬㲻֪ҪҸĺʵǲ׵ġ
ĵЩǣĵ˵ⳣԥܱĴӣҲԺգֻǲ׽ɶϱһתһ̴ʹɫ̴ӽǰ˵ŶҲˣҼҪԸǰ죬ɶƬ̡ɶ𻰣߼Ը̴ٴ漴תǽ󣬸ɶߡ
һᣬǰ˵СкηԸ
ü˳Ŀ棬˵ɶߵúܽģǣϵܺô
΢΢һæ˵С㣬ū֪СĺѣԣʱūŰЩСæūҲܾ
üô
ԥµ鿪ʴ󷽣ūҲͶԵūŶЩչˡ
˼Ƭ̣ʵԸԸչɶһأ
΢΢һϳƬ̣漴ϥڵأ˵ƾСūȻңĽǻСС
ЩȻ˳Ƭ̣΢΢ͷ˵ãȥӰɣ
ִǽתԺУɶ˵ɶ㣬˿϶Ǻܲģҳܸɣֻˣ۹Ǻá
ɶһʱüЦϲ棡˵Ҿ¶ˡ벻ôͿԼˡʵǺá
΢Цͷ˵ɶôãȻҲǺõġһҪȥҴ磬ˡͳӰɡ
Ǳɶ뿪áԼһ˵и˵Ĵû޶Ůߵϳ
׽˼˼Ƭ̣˵ū˵ǰͷһŮԸŮлϥ¡
ͷ˵¡

޸ҲûйۣӲžֱȥԺ̴Ѿʰͣװ׼Ǩ룬ЩĶæĺα˵ν㣬ҲҪ˴𣿡üͷһװĺαģüغϵģνһϰߡ

 
                  
 61 
ýʻαĽеССķ˳ϣĵָմۣ֫һŤת湧и̧ۼüɻ飬续üббһﲨЦ⣬˵л¹ģҲ֪ūɢݣϲصض׼ūݹн´ˡ
ͷͷһɣͺãȻҲ뵽ν֪Ҫֶ³ĸҲϲڹⷴЩ
òǰԺڹ𻰣æ˹ȥ
ȻѾɢˣ޸ôʱʮ֣һεĹԱͼεĲΧ𻰣̸Ц֮顣
һãе磬ˡ
˼˽棬׷񣬶ЦС㣬þò
滶ЦܽһԽǰǿѹеϲãһЦС㰲á¹СջСȻˡ̧ͷ֮ʣǰĻϲڽߵϲεôʲôʱ򵽵ģô֪ͨҳӭӡ
΢Цҡͷ˵ӴؼңҲû뾪ˣʹӺԺֱӽˡ
ŶһЩʧ˵ô˵ϾҪ뿪Ҳô
ʧ飬һЦ˵ҵȻҲϲεģˣҪףô
Դϲ˵ȻˣƳ۲ڽߵ˵ԺҸ
΢Цͷߣ磬һؼҡ˵ڰؼסϲý׼һͣȫҪΪء
ʧЦ˵ĸĻΪôš
Ϊţ˵磬أռпˣ԰ﶼװһ˵Ҫ磬ǷǮƺܴġ
΢Ц֪Ž棬۵ŨŨĳ谮ЩɻҲ˵˽Լ£𻰡һᣬվ󣬱Я˽Ժȥ

Ҳں͡Ժ˵ȣʽߵо֮˵ߵ£̧ͷ˽һۣȻЩƣǹһݣ˵ߵ¡
ǿЦ粻Ҳֻͬգ۾ĵһˣ϶Ҫѵ
ϣüܣ˵ܣǰȻѽӽβȴǾ޵ʮյǨưҲɣ˿󡣡ǿ֮УأϽڹԱش԰Ϊľ𣬴þ񡣡˽һۣɭϵΪ˽·ģ֮١
ײ⻰к⣬뵽Լҹ󵱳ײΣͷ΢ð亹ϽӦǣ˵·ģĽ͢Ρ
ϣüƬ΢΢ͷ̧ʾԺ˶ھԼ뽭ˣЯ˽ߵԣַϳ
ûϵȻû˿յ˽¾һᣬкǽۼԼĿһתû⣬һϸʯһࣵһ죬ԴһƬҶϸʯ䣬ͷƮ¡
죬תͷܴĿɨһۡ
һĿ飬˿ȴǰľѵ²ڱֽţȻ˹кȻȣȴɣǰסҪƮڽͷƬҶ˵£ġ˳һ̧˽棬֮ʣڽ˵ʱ̰㡣

һ˲صУǽӽʱ
ʢճʱδ̻Ի͵صǵѤϼ£ƻֺ룬貶ĿʱĽһƽճɭϵĵ˼ϲɫʡڹУµĺɴѻһöö;ƣɫĹеƻʡͥԺеĻҲ»ٺϼˮڸʽǧĵĻܳе׺°ڷųһ鼪ͼҵĻ˱ǶƣƢҲ溬΢Цϲãһϲ
˻ǰ˱֮ʣЦ˵ף¼⣬ǧ𰲡
ԽԽ֣̲ססһҪ˿Ĺˣʵ⹬еĹظô˼ҶҪ˵ЩĪĻ
ǹЦ⣬ūŹϲ¡
ϲʲô
˻ش𣬲£ԽЦżϾ֪ˡ
ɻĿ˲󣬲ͷƬ̣ȻŶˣԪڡ磬Ԫر𣿡΢Ц˽澶ֱʺ޹ٹ
º͹ˣٹĹ˾ڹŴӭˡͷʺ˵Ļ£һʢװվڵǰ̨֮ϣȰĿŽ档
ɻ󿴿Щһ£װ¡صĹˣתۿ磬˶΢ЦһͷһڣЩգһ̵ܽȥֱ˵ʺкյĽеĸʲôߣҲҡ
ʺ簮ӵŽ棬ǸҪأԣգĸ͸㡣
˵˽С֣߽޵
˽ڰ˱ˣԸһԵĹ˵ǹæӦ˳
Ƭֻ̣ýŲ죬һӹУڴǰվгһţ˫ֽ̹ĳʵǰ
һһ״µɫȹƷ
ɻĸΪõķô֣ҵķҲˣƽҲղǹԪôҪר·ôơ
ʺ΢ЦͷԸ˻رܺ󣬻ʺȡеΪ»װΪȹϿխĳɫաýױǰɢƽ˫٣ִᣬΪ˷裬һʱеŮ٣бƽһ֧СɵľųΡ
æ˺һᣬЩδϡʺϸǰίسȹͤͤĽƬ̣΢΢ͷ⣬Ц⣬ڽͷһ£޵ǵƯ쳯߹Ů
˫ȹձ߽Ƕŵһ˸ߵĴͭǰֱԼװ羫£ȵ飬ǿĵĸķÿЩɻĸ󣬹йԪô¡ô
ʺ΢Ц˽ֱۣ˵Ǹȥ㸸ˡ
Я˽ԪʱԪҲŵƽڲʣõûŽأһׯµľ
ʺ˽棬߹Ӵһ̵ֱĴ̺λүǰ
ѻһװ벩ֱλүҡ
Щɻһת΢Цڴλүֿ¸վ磬ֻýյЩ졣
ʺλүʩ󣬶Խ˵ݼ㸸ʺλ塣
Ŷһ˽ǰʺķԸλү¡صĹ
ϣүݣַ棬ȡһԹ˳ϵһöϵ˹⻬˿е壬Ϊϵ䡣
壬ȴһöӨ͸ĺοյһ֣мһʺļѪɫΡͶأ̧ͷ˴үЩɻ˵ʣҲΪطô
ү΢Цͷ˵ǸΪƵʽѾ·گͼطԹΪ𡣡
ɻʣǸԪô֣ôԭԪϰ˲ͬôһѰĽնѣȻҪô¡
ү΢Цҡͷ˵Ǹʸһ½ĶͷԵտ֣
΢΢һղҵհ
 
                  
 62 
˵ǴˣȻʡȥԪڣԼ˴ȥźӵƣȻ˵ĻһݣʱףȥİƽաȻƬ̣漴գգۣһЦллʣ
үŽ棬Ŀͣ˽ļͷԵ֪ղգȴǸʺվҪȥ⣬ܸϻΪˡýԪڣ˽ϲǰΪף
ʺҲԽ㸸˵ĲǽǰףӽǴˣɲ㽿Ƥ
氡һͻȻһ£еӴѾʮˡ
úЦ˵ϲСħŮɴħŮµŮħͷճˣ
ݺݵ˲һۣתͷ۰Ͱ͵Ŀ˴ү˵ʣ߳ǵĹأʮأ㲻ġʮҲӦƺһǡ
ЩͿһۣ׽ʲô˼ү΢һ漴ȻʧЦ˵СѾͷ㻹͵㣬ôЩ⣬ԹԽ˼ڹϰաߣʮ껹ܶǰصȥŽһ
ɫ࣬˵壬Ĳͨôһת˵壬͵ɡ壬㲻ﶼ᲻͸ɡ
˼һˣƤģʧЦҡͷСѾͷѳԽԽһˣ͡
үЦ˵øСѾͷȻû塣ģͱ£ġ
ûﵽĿˣֽĿתү˵ʣҪȥ⣿Ҫһȥʴһȥ
ү΢΢ҡͷʧү԰οǴ˴Ҫ֮صĻأ·;ңԶڶܻطԭϣڹУ游չ˺ĸ󡣡ḧ˽ͷŽ棬ҪٵƤĸ
үȻºͣǿȴûκתأֻõͷӦǣ˵ʣġһԹԵĸĻĸ
лЩƣүһЦ˵ġСѾͷЩӹ˳ˣǲڣɩҲܹġԽ˵СѾͷƣֻҪԹԵĲ£ȥ棬ǵطɺöˡ
һϲ˵壬Ϸԣɲƭ
үЦҲ֪Ϸˣعأ嵱Ȼʳԡɫһٵ˵Ȼʱǲڣͳû͵֡ߣҲ֪ʲôˡ
ͷһͷϽӦǣϿ˵ң
үʧЦҡͷ˵ЩʱҲѭ浸أضˡһտţҲû£Ҳõġ滽ǰȡ̴ӳϵһʽص˵ǼԺ½ƵǧﾵӽǣУָ˵Զ˵Կ
˫ֽӹǿι״ǧﾵ˶үָ˫۶׼Ӿһ۵һ־ϲе壬ҿˣۣ͸ǰƵģִ澪ϲ֮ɫǧﾵתоϲ
һԿأ˵ô棬Ǳȵϻˡ˳ùеǧﾵ˾ͷһҲ澪ϲǧﾵҿ֣ЦʲԺʲôʱıҲһ
үЦ⸱ǧﾵǼԺ̫Ƴôһöǲˡ
ʧһ棬᲻ù黹еǧﾵ˵ʲĺö̫˷ˣȥҲûʲôôʲѡСѾͷǧﾵ͸ˡ

ŭ־ȥеǧﾵне磬ҵĶҲۺ졣Уҡ
̧֣Цý֡
Ȼᣬβ书߳࣬ʹ˻Ҳ޷еǧﾵżɫǺ죬գͣ޺޵ĿЦò绨Ĳһţתͷү״˵ʣҵ
үЦõĸõظǣȻϲǧﾵ;׸ա
ûϵү˵ʱһյôеУ
˶Ц
ŵСħŮԱ¶ˣȷʵ첻µز£ϵĻҲҵײ
һǻʵۣ΢΢һ죬Ǻܲô˶硣
ʺӵ棬ĳ谮Цɵӣ㸸˵ЦأڽߵοĻĶ㿪İˡ
һЦ͵ɫĲһת⣬үʣȻգ󸸻ٴͷҪ
ү΢ЦŶҪʲô
渣һɫ˵븸ʴ֧⡣
Щ죬үüͷ΢΢һ̧˵Ҫã
˵ʣΪ׼ĴͻƯ֪˵ǸּΪõģϸҡֻҸҪˡ
үüͷ΢˵Ȼ֪ɵģҲûʲôô縸ͷ㡣
ЦʣҲġΪǽЦ⣬Ŀб˲һۡ
Щţ澹ȻгԼ˼ʱͷһǰ࣬תߵɲ͵ģҪףҲôôŰɡ϶ЦǧﾵУֺ˵ӣ㡣ϲĶֻȥûдȥĵ¸÷˰գ
ЦĽӹǧﾵⰮֵĶ˾ͷƣ˵лл磬֪ˣۣú磬Ǹأ˵ǲǣ
ᣬЦá̵ֻ˵磬ˣɲΪҵĺѳáΪˣ
ĵ׽ܿλүߣĿⲻƣʹɫҧΪʲô
ЦΪˡΪҵСֵܵġ
һǲ졣
үСܵܣ΢һ˼ЩȻ˵ŸӡʧЦҡͷ˵Ǻ֣˵ǺӲż´Ҫʲô˵ˣĵܵܣȴǻӣѡ㡣
ϴ˿ɫ˵ʣǰսӵǵϢ˵Сܵ׵羪һֱֲֹ¸ɮ˵ͱ߿԰а򸸻öܵܡ
үȻƬ̣΢΢ͷ˵ˣһƬ׵֮ģʴӦǡ
ϲæ˵ллʣգգ۾ǵ⡣ҲüһЦͷʾν
ֻôүԸһԵ̵֪ͨΪ⣬ԿעͰƽܣ־
⻰벩жЩɥ̾ϢӴʲƭʵǲף·߲ͨˣֻߡ

ܸ˵ıµһһã˾ϯϯ˿ˣϲ졣⹬ҲΪ˺񣬽֮ʰ澴ƹ
ֵǽʱиˣϯ˼ص޹ѾϺˣȶϲ˷֮ƽȻԵԼʱĵԶȻˣʱȥҲãֻøһȥһǡ˸ǷЩɫ
һԵˣæ˹˽Ϊ滻װ̴̷ޡ
̽˯º󣬵Ը˼ֵصĹŮֵƣͬһɹ˳ϵš
æҽһգ޶ֻѾ˯ˣ˵ǰֵ̨Ĺеģ㿪ʼСлơһ곤ĹŮŽյ޵˵λӣղѵãҽˣûԪôֹЩÿԪڣжúܣ˵ϲֻ磬ƶɫġ
Ϊʲô˵ԪڲʲôգҲ尡

-------˸С˵ллˣллСĳ


 
                  
 63 
곤ĹŮ̾˵Ҳԭɣֻ˵ǡδ˵꣬㵥ָȴꡱһ˵ڵģǶѵôˣ˵ЩޱߵĻʡǳ鷳
곤ĹŮæĬȻһᡣ˵ղӽ磬˵ӰˣǶ˺ӰջźӵءˣϷ̨ӳҹϷ˫ĽҲþûĽճˣȥ

ڴϺۻϢһᣬ˯оЩڿʣԺȥץڴߵ˿봫˷裬ץץ˸գʱһѹۣҲÿˣҹҹӴ󿪵Ĵⴵŵñשɢĺᱡ̵ʴ粨ڴϸ˰ᣬֻҹ棬ʪǰľȫޡϵҹøЩ˵ĻҲһֲڽ
̸źӵƣͷһĿ͸ЩãȻĿ˿տľĴް˯⡣ɴ´ǰͷ˴ĻеǺӡǵȥԪڣҲһǹҹԼ˴źӵơʱĴЩȻԼȴᣬǵԼ˵ѵҵãһԶչ㡣˴ͷһᣬͷͶڴصĵӰ뵽ӦûҹΪʳѲæµţֻǲȥźӵˡңȴԸźӵƣԸֵľûи˽˵Ļᡣ
ڴ߾վᣬߵŴƿšԵȻͷĹ˵һЦ˵˯ţȥߡ

˱װᳵӣĳ˽ݳˮ
ҹɫأ¹İĺ棬ǵ沨Ŀͬ׹䡣
ֵķźӵȺѾɢȥ߲ŶѶֵĻҽҹ£ҵ衣
˳źӰһʰ̯̯ˣ˳㶵⣬ߺȵСô˲ЩϷˣɶɢˣֻӵƷŰɣʱźӵƵ徻Ҳÿ˵ȡװļֻֽֽİ»Ʒһװá쾱̰£ʱˣܺôۼǷҲûӰ㽫װ˶Ƴϣһԣһƨ˴µȺ
渶ǮǼֻֽ˺򣬽ֽһںϣʯڰߣЩӵ沨ԶûںҫĬĬΪȥİƽһᣬ뵽ƽȡλðաȻҶܿģʵʵĵǼģҲѡ˽Ϊҹա뵽˻ϲõӣȴ΢΢üͷ󸸻ĸǶİƽƵģ䡣а֣Ϊҹգɨ£Ҳڰǵȥն绹ΪƽᣬվȻûаֵĲġеɻһͷֻ´͸Ź죬Ķİĺ棬˼ڤ룬ֻʹһ˿ģͷȴҲץסͷ۵ĸоȴԽԽأ˫ͷ͵һ
һԵæǰѯʣС㣬ôˣǱҹ紵ͷôָΪఴ£ϵǵС㣬ǻЩȥɣҹľ췢С㲻ڣֻֻС֣ǵǽŵġ
հ֣¡ϢǿԼͷȴ˿ѰۣԽԽͿֻ̾˦˦ͷȥ롣ͷվȥ
ȴһСƳǰ涵ۻƷ̯æƨкС̯ˣҵȵġ⸱ЦⶨȻǺõúˡ˵ļ򣬵˵ãգ̰ûʲôˣ굹֡ٺ٣׬˲ٰգ
ǷֺǺǵֱͷ˵ˣ̰ҲûˣҶһʱҲˣû⣬뻻أ˸ԩͷҴĻƷںӰŪ󴬰ι״Ķϣúܣ͵Сӻʲô
ǰ̯Ҳϣ棬˵ԭˣףڲ̯СôЩŹʲô

Ƿҡͷ̾Ϣ˵СҲЩڵʲôˣҲûȵڻɵź淢ءҲ֪ЩŹֵĶʲôã
˿л˵˳Զȥˡ
ⷬһת̰ѲǼһﻹôɡüƬ̣첽̰ȥ

ûߵ̰ԶԶľͼǺӰȼŵǻԽߵǵǻԽĿҹϮУҫһʢľͻ
ܱ˰ߵһŴĶҹĻµӣдʣǵһٶʮҡ˸֦ڵдһٶʮʮˡ
нŲ߽Ҳͷһۣ֦ڸһԵСһžһ죬һ֧СٿƬǻ֮ƽӶԽ䣬򱻵ȼ䵽͵һƬС
󣬺ܣڸʲôأ
һƬ̣Žе֦һӣת棬ϲ棬ˡмϲһʱ˹˼ɣǰһ˫һȦƾҪ档
Ե̴ɫһȵˣСǰ÷
һݣֻ˫һ̯ЩΣЦΪղأаգǲ֪СѾͷݸöãЩ
Ƭ̣˵չп磬ǶڣҿɲһΪءߵԣĿһͣɨһڵϻЩ˵֣ܣʲôأ
ЦҲûʲôģҾ˳ϼһ潭ֻԱʵ˵Ԥ㡣
氡һЦ㻹أôڷܶνġܣԭĺù٣ٺ٣ǰ֪
֪ȡЦȴ죬ҲһЦ˵лС佱¹ܳ˵ȴްɫһ̹֮Ȼģ
ʧЦҡͷһ⣬ѹֱϷŪǻáֿƬڳ͵˵ΪԼΰŵףôףĿһֽģĶϣǴôôôһӡ
ָƬЦ֪նǲܰʱԺʱÿһҾ͵֧򣬿ܷһǰȵ˵ָָЩЦ˵̰һ˲࣬ջ˲ˡȴҵûȫڳˡ
ҽأһô
ܽеȻǲģˬ徻Ǹĵطöˣʹϯ¶һҹҲܲ
תһȦЦǺǵͷܣ㻹ǲطտҹɫҲãڵϿǡأ
ܴϲ˵棬Ҳϲô̫ˣǾһһˡ
ҡͷһۣ˵ҿɲ޹⣬˵ˣҪ֪˵¶޺Ӱ㻹ô
⻰Ҳ֪ȷʵգֻ÷ûᡣ˫ǴģԽ˵Ԫڣһźӵơ
⵱ǴôôβͻҸ糵ΪʲôҪôˣϻôСɡôڴϣвͣʻϸι״ֽ֡
Цµֽ̰СȼˣСĽֽ˺棬׼βķ糵һǷ糵ꤾ˷תҶƬˮ򶯣ȻССˮǴƶںʻֱʻȥ
˺ӱߵĴʯϣǴƻ貨ɵǰʻʵȤֱкáܵСѾͷϸõĻںأ
ⷨѾǳˣиصģ

-----ɰһѪĵ˱ĵصڡҲ˳żһ£żܾɥ˵ԭżддȥдһƪôѹô۲ݵĶ˭˭⣡󺹣
 
                  
 64 
ɫ⣬΢Цͷȴش𡣹Ƭֻ̣͵һ죬һ֧̻ͻȻӴֱ죬ڰžһ̻ɢǷɽ貵̻֧ɫСɡӰŻƮ䣬̻ӳ¸Ѥˡһ֧̻δֻý죬ֽϲ̻ͣϰգ̻ںϿվţԻͶĿֱֽСȼع
죬澪ȣĿǻƮɢں̻Сɡ̾ƯܣǻỨ˼Ȼ뵽ûˡ
ܵϲͺáѰźӵҲûʲôȤζԸʵķ㿪ġʵһڹм˸ˣĻӵȤأ
ЦôأʵڹﱻǺ翴ÿˣҲûʲôֵĻᡣ뷽跨һǲˣһᡣ̾˵㼴ԼҷѰĺӵƣҲܿĵġԶžİˮӴ˵ȥҷŵľѰĺӵƣʱҲÿġͷȻһʹһѣΣ΢΢ҡΣЩվȡ
һԵֻʯ򻬣æַסʯͷ̫ǻ˺ա
üƬ̣ڰ֣˵£ҸղֻЩͷΡңЩɣֹúһԵ̴ԶЩֳƬ̣ڵ˵յҹա
һգҼǵ˵ղǽհ
ͷ˵˵Ǹǰף
ǰһתȻΪүҪѲôŶ޸Ҳյ͸ˡЦ˵ʮˣǸõúףһ˷ܵϧȲ֪ҲΪٱ·ȥҹһδȵľƼңҲΪף
治ЩãȻ
ܳɵ㣬ô
ҡҡͷԲ𻰡
ͻȻͷһŵڽ˵ҪΪѡôģЩѡˣûڣ
ûϵܾȻ뵽⴦ȥˣЦãһڣЩյ˵Щʲôѽͻ룬ߣҲڹ£ֺãȴȥˡ˵ͻСŲῼЩأ
˿ȴǲЩǣ⣬СѾͷôܳ裬ҪԸֻ»зۡиϽǸ˵Ǻ˵˵⡣СĿ˽飬˵Ȼǹգô㿴ȴЩģ
ĬȻΣ̾ĵҲ֪ܾЩԣȴ֪⡣ңͷֱȴԽԽͿ
һɫһ࣬һ岻ݴǵıȻͷ۵£ͽ룬ģһ׵ġ㵽ʲô벻ף
ĬȻƬ̣˵ң֪ʦ˭
ʦѵô˵Ǹ͢üͷһ̧ɨԼһۣʱû˵ȥ
˵ңǰĵңҺСʱиʦ̹书ǸʦȥˣҲûӰǰ˵Ļｲ˵Һ֪ʦʲôˣںδ
ܵɽȥ׷Ǻܷ㣿
ҡͷһ£˵ɽ£ȴûҵ
Ҳ鲻˼ĵͷ˵һȷʵء
΢΢һ˵ҲΪʦɡ
ܵȻ϶ʵĵӣˣҲ²ǳšʦ书Ȼһ·ģȻҲˡ
üͷ̾˵ҲΪˡ鲻Ϊ̫أǣ µΪΪΪ벻ʦ£ɲ顣
ü벻ʦ£Сʱ龰ҡ˵˼ַ棬ֻҡͷü˼Ƭ̣ʵȻˣʲôʱ֪Լ书ģ
˼Ƭ̣˵ӦʱգڼżȻһʦµ书ؼ֪֮Լԭ书
һ˷ܵɵ书ؼǾõǱؼںδ
ҡͷ֪ҳߺҲû
ŶһЩɥϸ˼Ƭ̣ͻȻͷһݣɵûǰ£ҵ˼ǲǹʦκ£
ãȻǰҲ֪ңңʹһӶɷͺһ˲ʱһƬհס

һϽסͷŵ棬ôˣ
ĿĬƬ̣ŻعңҸղЩͷۡüҲ֪ôˣͷ۷
Сס˵̽ϣĵͷ֢ôôҽ
治ãȻǰĺ棬ΣɫЩ׵˵ܣҺûСʱ£ңҲûκӡ󡣡
΢΢ͷ˼˿ֻʧ֢
ʧ֢
ܵͷһʦֲСʧɽ£ӣʧ֢֢״ЩҲǼǵòһЩǰ˺¡ֵ棬ѵҲûʱʲô𣿡
ҡͷ૵ûУǴСʱ£ᡣ
ܺǲ죬üٶʣĵװ¿Щ֡
ü˼˼૵꣬ʮһǰͻȻ뵽һ£վɫ䣬ֻȻͷѣͷһһѪӿߡ󾪣֪ã鼱֮£Ϣһһҧ⣬۵һһѪ˳
ܴʧɫһѽץסı۰Ҫѯʣȴһָڴһڣʱ첻ԣֻ浣ĵĿŽ棬оɽŲѡ۽ƳһԶԶվ󰶵Щ̴ӣڽߵ˵£й
΢΢ͷܲص̽ףģĿϢйƬ̣Ŷ
ΪתܻΪĨɴߵѪգСʵ棬뵽ʲô
治ǾɣײΣعͷվԶ̴ӣŲܶ˵ҸɿĴ򡣡ܳԾı飬̾˵ҽڶʰȻǲ죬ͱˡǲ˵ֻ顣£Լȷһ¡üҸΪصĵط
΢΢ͷסģһϸµġ

λү뿪޺󣬲ӵķأȻҲʱѭ浸صΣѧϰȴǱԼɶˣʱҲࡣӣϾȻҪ£͵͵ٽ񷹬ȥ񷹬üλûӽͱ֡ѯѵ治ĵڹҴܣɴԽ˵ѾˣٽȥüԺõըҩѵصըһȻ˿ԾԾԵӡЦըҩҿԺ㣬ȴүʣ;ȥըˡЦЦһӣֻ㬵ķȥһ̽ͷ
գʺٹУſ鰸ΣʺһԵϣһʱ䡣
һᣬ۽͵ۿ˻ʺƬ̧̣ͷ˵ĸͻȻһ£
ʺ̧ͷ˽棬Цֲרġʲô£
еıʣ߹ʺ£źڻʺУ˵ĸ޹ҵһ˷룬ǡŮģҲȥĹġĸ˵ǲǣ
ʺͷһ£⣬еǿź飬ȻԲڣȴЩȻЩˣǻԲһǳǳ֡ʺĬȻƬ̣һЦ˵ǰɣеַһԵİϡ˵ܰڹ﷭Ҷأ˵㻹Ѳ񷹬ըˡ΢΢ҡͷ𱸵˴Ӧ㸸ʲٵƤġ
ĸ״ǼұȽСΪүˣͻȻиЩġĸĺˣٵƤµġ
ʺ΢ЦҡͷСʵĸǵùԪڣţҲʮ˰ա
ʺһЦϣ漴ǿЦǰԭҲ֪¡
ڻʺϥߣ˫˻ʺϥϣ̧ͷŻʺ˵ĸ֪̫ĲŴӲǰ㡣ĸѹԶĸߣТ
ʺḧ˽ͷοЦ⣬Եĸߣĸѹء
գգۣ˵ĸЩºòã֪

 
                  
 65 
ʺüͷ̾˵Щ¼ȻѾȥˣҲᡣ΢΢ҡͷĸģͲҪ¡
˻ʺƬ̣ŵĿ⣬˵ǣĸ󡣡ʺü˼תƻ⣬˵ĸ˵ĻþѾð׵͵ȥĻҪھ𣿶ʲôʱؾ
ʺ΢Цͷ˵ˣǾ̻ؾȥ㸸ʻ͸ΪдˡЩյģʺƭˣĸ㸸˵ˣǵϲУǼѡŮӾҪͬˣܵΪòã
һƵ˵ҪҶϲأ
ʺʧЦ˵ģĸ󿴣Ƕ뷽跨Ļĵġ

뵽ǰѹţ±鷳ʺ˵Цһ󣬱˶ȥ
ߺ󣬻ʺת𰸼ǿźϸ鿴ΣüͷЩɫƬ̣һԵ̴˵

̴Ӵʺе񣬿첽ٹ
ʺ˵̴ӣǺ齻󣬽ʲŷ˵һ顣ϸƬ̣΢ЦӶСѾͷԼ̽ĸġ
ʺ̾˵Ҿ͵ģѾͷأջģ¹ȻˡǺã
οʺĸ󲻱ǣЩʱգҿҽı棬ĲǴкתǰҲ̸£ԵȻʱ죬ͽ֮ܺùԼȥ֪̽顣ȻѾģҽһ£ܷȶ֮ʱʱʵ
ʺüɫأ˵ҽҲ˵ĲȬȻ˵ǿ䣬ֻ»в⡣΢΢ҡͷǲðաҪȰʺ˲֣̾ϢĸѶϣĸʵǲܷģ²ȵҲףĲ飬ǱȵҲ޷ȷСȻûʮİգĸðķաͷһᣬۿ΢΢죬æ˿˲۽ǣ˸еǺòײŵûðʧȥ
ҲͷһݣƬ̣˵ĸĵģҲ֪²̫Сĸģ跨ġպĲӵȶˣ㡣

䣬޷磬ͥԺвʱ֪˵ٹУʺţ⼣ȫ᲻𾢣Щ˯ģ
ʺ״Цˣĸ˯ա
һķ̴ߵǰҲ̴ΪԼ£˿һͷ˯ȥ
ʺ˴ߣִСȣΪһᣬ˯ˣʺ󲦿ɢڽߵļĨ˿Сȡ½汧ڻеΪһ˿վַʡʾ̴ӶԼ˳޵ϵš
һᣬ֨ѽһ죬ֱ˴򿪣Ჽ߽

Уоߣۿ˭ȴͷԻƤص̧
ʣ˴ߣ˯еĽе͵ͳдԡ
УԺӦһͻȻüһۣͷһȴ֫࣬ʹϰͷԽĻԺƤ·Ǧѹһ˿ֻƮ׹ڰĳ˯С
˯У·ص˾ǵļУϤСͥԺͥԺʯС֣ˣֵͯĸ״һѰĹټҸѣЦ˵ƤˣȥĿǰϤȰĸףͷ㱵꿣ڷ䣬ÿЦһ˳СŮ˽ĶԽеãã쿴ҸĻһȻʧе꿣͵ĴӴ亹
һ˷ס棬ΪĨȥͷ亹Եجô
ȻƬ̣תͷˣ΢΢ͷЩ磬Ҹղţղμ꿡ǻ㱣ĿãȻ˰ΣŶ󣬲磬ô
ЦĸʰҲ㡣˽ȡ˽ΪϸĨȥϵĺˮЦ˵Ĺѹ˲ءûүǲھ͵ɲС
Ͻ磬Ҳûô͵ѽֻѹ˼ݹĶѡԹҲҪҡѵûүǲڣһҲô治Ըüģյִ糳ңҶͷۣ
΢ЦҡͷὭıԹ´˽ΪϴԸ漸䣬˳޵ȥˡ

գӵһݾ޸ϵʰӣʱһϲ̴˳СĵĽر߲𿪣ȡһҳֽϸϸչһ֣ЩϤ
񲻶ĺòװʱֽ֡еԼװװɹ幫ӵģ˽ڱȥ
ھ޳дֹеļУŻ˽ŲƣװڽĿĵ
һ˴լԺǰĴŶϵң֡ˣգգ۾ǰվļû֦չ˵ŮˣЩɻԥƬ̣ž׼ȥ
һԵæס棬ʧɫС㣬ʲôطɽȥá
һת˵ΪʲôãҿطôǸ¥أЩˣȥԵ㶫
Σ˵С㣬רŹѰ֮أӣ಻Сǽ֦ҶܳĳȰ˽һ
氡һȻ֪ˣԭ¥жʱȤ˵˵ȤģҲǺȥʣҲûʲô˵ġ
һ̽飬֪Щ֪ϣŹֵ̫࣬Ȼĳϣһʱֳָʲôɫ˵С㣬֪ūǴСȥūֻҪСūһ
˵ǰȷʵ֪ˡĿլԺŴȥ洫˿Ȼ᲻ߣһת˵ȻҲ֪أҪǵýյ¾κ𡣷ֻҲǡ̴ϱɫжЩ̣ЦǷģֻҪǲ˵Ͳ֪ȥǰдʣѯʱڴһ£Ͳˡ
̴̲䣬ǰû֦չĹڽԥæŤ֫˹ȴԽ漰ŮֱԵװȥһУнЦүȻ˾ͽȥ棬ԥʲôкȵסĸ첲ЦƯǣүġɫΣһ˦ǼŮӵľҪȳ⡣
һЦðȻλǵȻҪȥˡ̧žǴȥ²˵кܶȤĶˡ
ס棬ΣֻЩŮ߽

 
                  
 66 
¿ţһޣͷİæӭЦĶվ˴ۿõĻݺݺ࣬Щ֪Ľ˵Ӵӣˣ˵Ŀɨ˽һһۣ쵽߽һƧλūΪ˲裬΢΢һЦЦ˵ӾòֻѾĹءⶼУùӾˡ⿪һȻ
ˣվһԵ̴ʹɫ̴Σֻôӻͳһӵݸ𱡣
һĵʵ̫ۣеˮեºЦӹǶӣַУʵֻ費ҪôӣĹò绨˳ɣĸϤܽźġѵõܲһ
Ȥ˵ҪҪġȻ˵ôãҵȻҲи㣬иҺúõһ̴ֿһ̴ֻۡðҡͷִӻȡһƱȡһŸ𱡣һץǵƱЦλҽÿġЩƱ㣬ҰŰš
ϲ˫ָѸһɿеƱϲ˫ֱð⣬Цúϲ£죬һĽеǵȻǵȻӷģõĹź㣬ùˡȳһԿֱ۹ūŸʲô컻õĲӣþƺò˿ֶԽĵӾ⴦λʺϣҪҪõλáֻҪϲκһλùѡ
һתһȦָؽһұڶλ˵ǾͻŰɡ
һһڵƻ谵˱ɴسĹϯλ°ЦϾֻۣڵģ±г֪ˡзеǺ۹⣬ǴλĿǷ㡣ϯλҲרΪԤġһԵĹµΪ°ϯλĹ㹫ӿģ
ԸϸΪ޺ץֵƱüЦȥˡûתݺƱպãĺüӭ
üǰЦȻüһ裬ü˵˸СˣµúأĹͣҲܸü
ü㲻п𣿡۷üһۣȡЦλҲӢ˹ģǺܶθô
ü̾˵Ǽһ˵ҾҿʱҲȲΪиջǼһпãƾ͵ˣҷ˯ءǵùⲻǷҽô
ЦҲԹĿһ굽ͷϼصġҿ㻹Щطĺãʡλ㣬ҪǵĻϲǮ
üһת辡ܷģǼһ˯ˣһʱѲġ۹һԳЦ裬ʧռȻСᣬ׵ȫˣܵŮǵЩͷǡ
һԵĹūúЦ̲סЦü㣬ֻǸƵġ
üһЦҹǴƵĻǹģֻҪڹϻӣҾ͵Ǵү
ͷ͵ü⻰ǲҲģεĻϣģֻҪӣ͵ǹ͡˵üʱȥһƶ̫˷ЩԭüĿСȥźֻ»ҪϲЩ
üڴʧЦӴ裬㻹㣬ⷨҲóĿ۲ת֫Ťǰһͷ΢ͣǰ˵裬ֻⷨǲáҲѾͷˣ˼ңüĿСź𡣿Ҳ˵Ǹأ˼ҵһͰŵҲˣԶϲ·ֱڴԳһЦ˵ĹͻüźĺáЦӯȻԵõ˵ǴƵ۵ģϵ۵ģǹԹԵĽɰͿա
΢һ˼ͷҲãüͽˣСźա

˿УüԶ˾̣һ·ʶ͵Ĵöϯλǰ롣
еḷ̌΢ЦŶԽ渣һЦüӡ
ͷ˵㡣ﲻض񡣡Ŀ͸ɴĸ裬ʲôô֡
üü۽Ц⣬ڽΪ˱ƣִٵ洽ߣԽ˵ĪҪ֣ӺⱭƾ֪֮ˡĸ裬ȼ˺þƣеȤ
𣿡
üڴЦȻˣӿưաƾҪι档

һԵˣȵһƿü֣ڽߵ˵С㣬Ҳ֪ĶɲɾС㻹ǲҪȵĺá
ü֫һڣЦӵͯ㣬ҲĻúܣѵá
ٱ̴ȻһЦ˵ȻӵһõüһΪǡ̧ٱһпձչʾһȦ˱粨һת龯裬Ŀ⾼ԼЩ̴ӣٱȻЦĹ¶¶֮ҲԶˡλү棬üθһλҲˮζΡԱϺЦƱٵǰ
üͷһ壬ԾܾȴЦðð˵ҪȾƲþˣǶһգһġ
⻰ֻýǾƱһüЦ£̴ӼˮҲ㶼κϵľơ
оƱüֿڽ£ޢָһָ̧͸ɴеĸ˵ӣΪɴӣȡǹԽŮںɴϷˮȤ
δˣ۽鵽վһԵͯҡҡ׹ӣ΢Цͯ£Цһ˵λС翴ǲܺȾأֻһˡδ˵ֻ꣬ù˼̴ӵ˵ϡ
氡һվЦҩǵɫζô졣üﴽһЦ˵Сãҿɲʲôҩҩӽҵģ˵ʹӾĺܣѰɺҩǡ˵뽭һ˷ˣ˶˯
ŰúãһŮü˵С㡣תһ˯ˣЦԭСѾˡ
ü΢ЦͷŮ˵￴ţҪ˽
澵ͷĿ͸Ļû⴦ߵǽڴһƣǽƿԭǽھȻǸš
ü˿˸ƣЦŽСãҷУͿȥɡѵȵüˡ

Ӵİתȣ߹쾮һľСԺ
ü˽ŽæӴһԾ𣬼ǰд˼ֻϲȲľ˽֣ʵ棬Σ˳ôûİɣ
΢Цҡͷ˵մͶ綼æúܣǲûء
΢΢˿ߵűߣͷ£šתüһ˵л¸м
üȻһЦ˵Ӳؿ˿ЦЦĿˣ˵ֻСúúþ۾ۣӷģƽҲ˴һ˸ǺƣῪ˳ȥֽⷴϡ
üԶˣüʵܣʲôãȻѡôط
ܿЦҪѡطҵҽָҪ⴦ֻôӦˡ
յҽأֵطιܣ㲻ǱƭӸƭ˰ɣ
ܣҲ̫СˣôϵôСѾͷҸ㣬ҸҵҽǽϺųĵѪҽʥҶ֡
ģºôô죿
ҡͷ˵СѾͷҲˣѪҽʥĴ֪ҶҽƵ񽭺һҽȴŹ̰ƺɫƷжӣ˵˸ĵĳƺšȣһؽ汦Ϊ𲻾ȣڶ֢鲻òȡȱһҽǹ֮ʻ׺ҲǲȵģʵѪ顣ˣЯؽҽﲻ֢ز֮˶ϣܵôӦʩȣԽⲡʹҲżȻھޣҵؽǿӦʸΡճУ뿪磬ҪҽӦ֮£ҲֻôӦ
ü˵ǵβôôһ޵֮ˣȻҵĲʲô״֪ȴǲá

 
                  
 67 
ܵ棬Ϊ⣬Ҳ뵽ˡνнĹأƷȻãȴһǱؿƿӲβ˵ĲȥԽ˲ŶΣͱɷġ⣬ҲΣյĵطȫطȻЩȴ֮·ءǵ˲ϵĵطЩ̴Ҳ¶Ҳüձ˼Ҳֻڴÿϣ棬뵽
ⷬͣ΢΢ͷ˵ֺʵܣô˵أҲǻ˴ô
΢Цҡͷ˵˻ܣȻؽ˵ɡüҲǸ̰ǮƵŮӣȴ¥ҲЩ糾Ůζ˵չκƭ͵ǮֶθȴȻмѣҲǺģֿ󷽣ҲŷĵѡЭǳ¡
üͷܣЩɫʵλô֪ôࣿ
΢Ц˹ΪԼ˱裬ٱһڣЦĲͷ棬Ź֡
汻úܲڣյôȵܣ϶ҿʲô㻰أ
ˣܲջĿ⣬һЦ˵С㣬ҼȻҪ£ȻҪ̽ȷ׵вǺͲˡҲ룬֪ˣһ𣿡
һ˵ôôҿģǸϤúܣԵ޹ʵô㡣
ЦҸûʲô飬ǲҵġأŮһĳЩͬķģҾ͸Ҹȴ㸸ģǲŲòڽճ˶Ŀ˽
ʱ糺죬յܣ㾹Ȼ˺˵˵һƿܣеҲҸ֣Ҿȿ㣡
ϵҪѣЦҲһԾˣŶЦڷܣȥҶ֨ѽһ˷š

յòУȴҲ׷ȥ¶вأֻ˷ðᣬԺнŲ
ֻܹҶǰ롣
ŷű򿪣һΰ֣òίҩһǰһ˽
ܵݸɫæվ
ܽҩϣܵҶǰλǲλҶǰ
ʩһ񣬵˵СŮӼҶǰлǰΪСŮΡ
Ҷɨһ۽棬ٺһЦ˵СﲻÿϷ򲻹ǿӷϣЩУŴӦΪΰˡ´һΪЩ죬˵ôòСﵹټϷǸӵĺˡ
˾Ȼһᱡ,üëһһ˿⡣
ܸϽ˽ǰ˵Ǿǰɡ水еˣ΢΢ҡͷ
šʡһϸϸҶվҲ˵ֻüⲽ
żǰΣǷ죿
ΣҶֲſ˵ϿԲȷˡ
뽭ͷһæʵԲǾʧ֢ˣ
Ҷüͷ˵˵ĵ֢״Ӧˣ
æʵͷΪʧָ֢ܻܲ

Ҷ˵ϿľȻ൱أȴǲ鱻Ƶúܺã˲ŻżЩͷ۵֢״Ŀǰʧ֮ǰµֻʹͷˡЩ죬˵СӦһֱڽܺܺõưΪνջҪϷϡ
һݣǹȻ֪ʧ֢ȴϸңֻΪҵơѵΪ뵽˴ͷһΣæַ齣Ϣ
ܼ״æߣĵ棬ͷôΪȡ˸ڱֵҪȥҶǰ˵ꡣתͷҶ˵һֱ˴Ϊƣȴûʲôɫż£뵽ǰǽкó٢ҽʥ֣ðǰǰΡ
ҶˣĿЩ˿Цݣ˵˵ʧ֢ʵܺϣֻҪҽΪҽʦϵóȴǹʵЩ죬Ϸʮأûص󡣡˽˼˵ﲻҹС㣬ֻ»ŴɵĵմӣԹͣۺڼҹ󡣡˽棬еɻ̽ζŨ˵صǣǵҲ볣΢΢ͬ˵Ϸ޷жǹڹΪ»ǹЩڳˡĿƣ˽滺˵ȻϷȷУ֢ʵ棬ǺźеӣǺڹ˵˫۽˽棬˿ȵĹâ˸
˻һۣжϼһﵱȻһҽĳƺš
Ƭ̣˵ǰȻǰ˵֮ʱλ˴ڹȴǲ֪ԭһʧ֢ǵ֪λ˭Ҳ֪Ǻڹ
ý˵Ҷ΢΢һЩʧü˵˵Ҳ֪飬ǿɾЩˡ
Ҷ任ʧ̰֯뽭涼üͷ̾ϢҶǶԽڹɣߣιŹֻ֣ҲֲŴ˵ջ
΢΢ҡͷҪ˵仰ڹȥȴһת˵֪ǰһָ䣬ܻһ˿ҲǺõģ˵ֹܷڹ˿
Ҷһ˽棬۵βסĳȣͷ˵⻰ʶˣȻЩνҽⲡҲǴ޲ߵġȴϷϷ䲻ȫָ䣬ӼѰ˿а취ġ˵˴ȴɫ˵ȴⷨӾЩգﵱԸһԡٺ٣Ϸ˵ǰͷǵȻ⣬ͻᱻλһɱˡ
΢΢һ䣬˵ȻգǾ͡Ҫܾȴýʵ˵ʲôӣ
ҶֵⷨӾʧ뽭ɫ죬Ȼû˵ɫЩ⣬˵Ϸеһʧķʧ֢һҽĺԻʧߵǣͨʩߵһʧȥļ䡣˵󣬳Ƭ̣˵ⷨиգǱʩȻκβ߾пԲϾǾʹ˳˯ѡü˽棬˵СҲʵ㣬Ͽľ˼أʩķձ˼֡ϷһʩʧܣλºϷ鷳Ž˵ǰͷЩɣ˵СȻȷʵ֪࣬ȴõİ취ֵһԵġ
Ҷ˵꣬Ƭ̣˵ô˵ⷨЩ󣬲ȴҪӵöࡣ˼Ҫʩ֮˱ᷴ亦ⷨȴֻһҽ书Ϊϵ󡣡
Ҷ΢΢һЩСԭҲ֪ʦ˵ⷨԭ̥ȴЧǣⷨȴʧ£֮޸Ѫת
Ҷֽ˵꣬΢һ˵ãԸһԡ
һ棡һѽн䴦Ƚ˵УҲȥðķա
ᶨȭͷգȻܣˣٴķգҲҪðһԣһҪ֪ࡣվ֣һ˫ˮܣĿΣ˵ܣ֪ǵҡҲ֪ʲô⣬ǵֻ»ˡ
ܴϽĻҵʲôֻǵ㡣ʲô⣬ңұǻʲôζ
΢΢ҡͷЦܣƬ̣գգۣǰһóϰ˵Ҳ֪ϼһﲻģôҲ֪ŵܰˣҲҵȴģҶоĵлȫʧꡣһԿţȻβԣֻҪעѪһ룬ҾˡˣҾʲô⡣֣ܵܣն˵Ѷ㲻ҡ
޷ֻõͷ̾Ϣһ˵ģҲµġ
浭һЦתͷҶɫ˵Ҷǰʩɣ

------ܵϦ!!!
 
                  
 68 
˷еĴϣȫɣ˫΢ϡ
Ҷȡһ˯ⵤҩɺ󣬲Ÿ¡ŬʹԼ˯Ƭ֮󣬱ҩЧһ㣬˯Ѿ˯Ҷɫأȡҩеڴ̯룬˫佻ҶѸڽͷͷ۰ȴ롣

УиֵĻԼصʱļСʱк֣ңԶƮ졣𿴼ʲô溬첻壬߽ҿˣԺտˣŶ꿣˸ǻƯԺиͳɳƵ˵ߵԺԣƿţվһˣʦô
˫۽գüͷ壬Ŭ룬и˵Ļظ߽վһˣ˯ֻһͷϮͷҲදϷ֮ɫͷȻִκ飬૵֪ңû¡ôôת죬ͷȫ䣬ʹ֮Ѫ˿
һã룬עڽѪһ
һΣһ͵
˿æǰ棬û°գ
ʧĿͷƬ̣תͷ潹ĵܣ¶һĨЦ΢΢ҡͷܵû¡ 
ܷ˽Ϊþϵ亹µⷨȷʵգԺˡ
治𣬿һɫǰߵҶ֣˵ǰʩǳɹգɵõʲô
Ҷһ޺޵ǳɹϧҪͷСӴˣʲôɵá
üͷһ̧ŭɫŭ˽ǿбʡ
΢΢ҡͷֹܣüʩһ˿ļҲûܻô
ҶЦһƾϷͣȻܳɹΪʩûһջȻҪûãЩѰļ仹ǰ˵ġ
һϲæʵЩʲô䣬ûУûйҼ˵ģ˭
Ҷʰϵҩ䣬վϷвˣûǳЩҳĿ䣬ɨһۣ˵ԼСӰա
ҩҪﳤȥ
ò׵˵ϣĿϾʹ˷Ҷȥæ߼ǰ˵Ҷǰջ񲻴´ʩиչô
Ҷֿ˽һۣϣͷһתƬ̣˵С㲡鸴ӣҲϷƴھ޶̻ЩʱգΪϼΡʩʱ̫̣õЩʱգպջ㡣˶٣˵ȻҪСɨһۣ˵ǵ´βҪְŵϷһҲû˼Ϊʩ˵һӣɫưˡ

Ҷָ뿪Ժ䣬ȲѯܵܣղεΣҾЩʲô
ܲ𣬷ʵ˭
һ˵ұ㡣ɻᵽ𣿡
ܵͷ˵ӦСʱڼˣΡʲԺӦĻϸ˵һ顣
üͷ˼һ˵Ҳǵúôһ¡˼ΣЩãȻɻ˵ΪʲôҾֻǵЩ޹ؽҪ¡

ЩЦ˵㵱ʱǸͣʲôҪ£ԺЩˣ֮ıǺҪˡ꿱ĻƯ̵ӡ˱ļˡ
һ˵ͷĬĬ˼⣬˵ʧ֢ȴЩǵõʼҲ޹ϵҶˣͷһϲȴǻϲЩãȻ˰ΣȻ΢΢ͷ˵ܣĻҲеˡͷ˿ЦܣĴȷʵ˵áӦＸαҵʦˡҵʧģҲ֣
ü˵棬Ϊ㲻ȥҶˡҲӦףҽϳʧ֢Ϊ˺ܺõƵҽַǱЩȴǵҽҽȻǵĵ㻹ӦѭǵƳ̲ǡ˽棬ϺܵĵҶַˣƣֻ»Ԥϵ΢΢ҡͷµΪֹҪ֦ˡ
治Ϊ⣬˵ΣһԿţʲôɡȻ죬ʲǰ㻽ұǡɫֲͷ룬˵Ҷ˵˲ٴȥǿЩֲ֣ܴЩ̴ȥʲôӲźá
ܴ󼱣ŭʲôҲ룬ȰİաߣȥǸϼһΣұƴһͱȥ
΢΢һգգۣ˵ܣǺαءҲ֪ͱҸǾִˣ֪Ҫ۶ء㲻ǣ޹°ɣ
ܻȻ㶼Լ£ﻹ˵࣬ǣЩˣܱ㶪۸˺á
˰ܻæתƻ⣬˵ܣ𼤶ãǲ̸¡㶨ȻǵȵüˣǻǿȥɡҿЩ軹Ȥģǰûһ֣ܵһչ˴µµһת̽ͷ̽Եһ£˳룬˳ǿЩȥʱϾˣỳɵġ
ܿЦã᲻˦ֻ֣ñһ·ȥ¸ȴǲ鲻ԸĹеι뺦ѽҲܱЩ̴ӿġһ㣬һ㣬һŮ˳ȥ裬ʲô
Ƭ̹ܴǰԼԴӻܵԼλӺԺ
رɴʺü꣬˯Цñߵ죬ü˿򿪰ţ˽ЦСÿˣūúۡأŵ˿飬Ĩһ¶ͷϵĺˮ˺üΣҵûýСٲūҿɾҪ¶ˡ粨ڽһƣԳЦСÿֺˡ
΢΢һ죬֪üе٩˼аܺ˵˵ȴҲܷϣֻ˵Ƿͽˣл˵˼üһ𽫽ҩϵ̴һһι¡
㹦򲻵ֻö̡Ӵ̴ӷ׷תãȻƬ̣üüǳЦϸɾյ뽭һ˵ЦһȤĹۿ衣
ɻ۹⿴ЦˣƾͦҺֻմһͶˣҲһ㣬һˡ
澪ɣСӣūǺô
ЦǰҲûϵһͺˣҲǺˡǱģһֱأҲįЩҲȤҺÿġ 
̴ӻԿۣɫңжǾɲȴҲҶʰ䡣

Ŀͽصܻתйһūڹūִ쾮ŻС侫µСԺдУ첽Ժȥ
һȻĺǰԺ߹ͥԽУȴһ㡣ͳתɱ֮˲ɼк飬ңزãԭ޼ʵ⡣֣֪֮֬صӣȴҲ˼֮⣬Ҳ࣬ѵȺ֮оȻм˸߳ĺٸ֡


 
                  
 69 
߽һԺ䣬ǺԼַһµĵС¥ܲɷ˽Ų
פ֮⣬Ǵ·ĹūЦѹֹӶԴõĸ費ȤԭӰ١ϧǼūﻹģƽǲ͵ģʵйϰǼūӴ
΢΢Щ죬ٵĹ
ǹūЦλǼūµõһģ¥ã˵Ϊԭ⣬;ȾزڿջвǮƣǷ˵ҴʵʳǮȴøǼūˣֻ֮¥Ḹ߶λŮӵı˵λǼūȻ⣬ȴαԭŮҲǲġǵʶĶֺ֣ˬʣ޲佱˵պضһҡǮģЦ˵ȻȤСҲ湫ϰǰԼ䣬˵ܵϰɿڣǼūһ档
ܲÿɷȥһҲˣӿŲȥͻȻֱߵһ᷿һȣ㻹Ʊ磬ô£㲻бѶȴڼԺң㣡
ֻһ˴ʦ֣ΪʦֿΪ˺Ȼơ˻ｹ겻ǿѹŭף⿴˵ҲҶֵģҶֵ鵱ǹŹ֣Ȼϲ¥ĳΪҽﲡ
ֻһЦԺˣʦܣҵÿɲߣµ㻹˵ʵ˵ʦˣʦαģ
ֻʦ˵ʦ֣ȷʵΪʦֿҲҽʦ֣źõ֪Ƿʲô£
Щɻ˵ЩϤȴ֪˭֣ȴͣϢҪԺ䡣ĴǰҪѹ࣬ѰҪǿö࣬ǻԼڶ
ȴǰǴʦŭȵ㲻֪ʲô£շ˵ʦȥɽʦͬȥʦǶֻ֪ʦܳɽʦģȻֻ֪ʲô£ߣ²ԣȻй˵ʦǲѾ㺦ˣ
ɽ֣һɽоѱ͢ɽκ˶ýɽشȻðս룬ȴΪΣ뵽ɽٽ֮أоɲפ˽ţǹūȥҡԺŲͥע⣬ⲽ᷿ǰǰµʯԣװʵ˶͵᷿Ļ
ʱ᷿Ǽ΢϶ʦֱʦ֣ɽرأҷʦ֮ٱٱûʦɽɽŷʦʱѾģˡǻԽԽУǵͲţ˶ȫע۽ǵͷɴҵ˴ӶǰС¥ֱӣҡȣĿɢ鵭ȻһڵģģĵȴֻǼ˿Щȥ
Ǽ˴¥гȥмȻܡһһɣⷽܽǰĿ͸ᱡɴɫɻܣĿд˼Ц˵벻֣Ǻ°

ǰɻǷ죬ʱһһվɫţͰ͵ӣƬִ̣ȹһ˵μӡЩΣһת˵Ӧ֮ǰףˣȴʵڲǰֵĳϣ϶˵Ժ徻һ¡۹˶С¥һۣ̾ʲԺмöĺҲΪϲǼƣϧԭݺ֮ȴšȻоȻܵĺ»ϲ֮±ﾲ͡
΢Цͷ٩˵ԭϲӺˬĴĮ飬ȴϲĵԭ顣ѹ˵ֺ̻֮֬һΪǱҼСýˣЩأ
ζ֣ܵСֻദǢգôղһЩǣѯһָңڷ
ò٩ɫΣЦӵ׽̴θҵӷģԬ¸ͬദ죬ϲԬܰί
Ц˵Ҿͷˡ˵պ෴ٲһʱ֮ʵҸЩֵ֬Ƽ֮ء۹˿ĴһۣЦЦ˵˵ŵĿǲֵúܣȻҲڴˣһͬǰȥһһ徻ˣҲ
ͷһϽƴǣ˵ӣ»йҾʵ޷㣬빫ˡ˵깧һ̧ž
һץסܵЦ֣αôż뿪һҲûҪʱŸϻŰ칫ɡǰܶߵģҲΪˣΥ֮ġܻҪѣ΢΢һõҳ־Ȼô
ܿЦãĵװ쵰СΪݣ¥̻֮أԼ˼ȴָժΥ潡ʵ˵ãʲô˲ƫײħ
͸ᱡ̵ɴɼ۽ǶЦ⣬һϷʵ飬ȴҲѲãֻŲԼֱȥͷСģȻɫͷȴǽֻ룬Ӧ뿪˰գģһʱΣڴɡ
˲ǰԺûȴö˿ѱңһƬĴӴõľȻǴڴ򶷡
Ȼ̻֮Ʒӣ˴£ȴǽⳡȻǼЩǻսһţһƬǽ塣õĵƻѱڵش룬ڴмյİٻʢ֦ͭҡҡλεбڰգ֦ϵϨ˴룬ֻֻǵƻᵹ֦Ư𲻶²κбյžˮȵĲ֭ڴҷɡ
һиսãֻƺӭ̴һƽЩɨ˿ȥ
ԶԶĿȥ谵ĴУһȺΧػսݡȺ˻սıԵһޣκᷢңڻ谵ĵƻ¸ӳûޱȵŮżŭУס֣˵ס֣δ꣬һͺĵӭæܹȴǵеĩ֭ˮɢ߼ͷܻžһشһһǶ⣬ŭȵûõĶվʲôȥæӸǴһսȺоɫսս˵ǵСӵСӵҲ˵áֵǶſ£ﻹ˸ȥ֡ɥ˵˺Щ˵ǷɽľүЩ֮ǰȵЩ飬ӴˣСʵֹˡụ̈ۼǳеĻսûļ޿̣ݺһţǴһȵȥٲǴ΢΢һ漴Ӧǣɿȥˡ
Ȼҵĳ棬ɫЩ죬Ǿ¥ڴֻԺɭϣƽҲû˸¡ż˴£ҲᱻܿƽȥĻ㹫ȻڴȺܣֱǱ˳ӣ˴һҵĳ滹ѵá˶üͷյĸǿˡٲܰã첽ȥȴǺͽµĻսдһ⡣

 
                  
 70 
һͷƤʱһ飬ͷֻп࣬ģȻûߣѲɽⳡսģͷޱȣǿ򶨣ѷ˽Ų˿ɻĲ˵ӣ˴̫ңӻǾȥĺáǰֻν˴˴ԽԶԽá
һЩɻĿһǽķüͷŻ˽Ų΢΢һۣһһߣתǻս֮ȥ
֪²ȴ޷ߣֻӲͷƤ˲Ǵȥ
ǻսȺĽɫ谵£ֻɣһƬȺտνС깫̴ӵĻڻսȺҴ깫ּȻָЩͻΧȴǲ˾꼰̴ֻͻߣ˳ΧսĴֻԺڻнԹһ˿ҽУҺŭֻһԹˮ֭Ĵ󺺿ҽеöүֵ̫ӲٶЩֵүҾͲʰһСӡֻһ˸ЦӦǣãȥԼֵվʹʹ죡˵ɿĴȺг첽ֱܳ
깫ã˳ֳһӭ˴һľȣݺһػӴǺ󺺵ϣнȵҺ˵˵ҿԺҲ˵ˡ
Ǵ󺺱һشϣ۵һѪĭ³ݣʹðʱϸߣָ˽սս㣡úݵġССȴǿ©磬
˻ƻҵһĻɫ࣬Ե̴΢һʾ⡣̴˹һס֣죬ʱӻҵĴѹȥսеһͣⷽͣ޸දͿս˿ʼŽü䣬ּ˼֡
ȣʱһԸԼݵǸͷûȦӣȴվ˽һϲǰܣô⣬߿ߣѾҳһˣٲ߾鷳ˡܵҪܡ
ȴԭأΣɫңֱɫ
⵽վ˼ͷɴҵˡһĿ⾼Ȼ͸ɴĿżŵĵ泱Ľ档
ͷͻãͷ̧һ棬תܡ벽ֻòȵ
ͷһֻתǿ˸Цݣ˵磬ԭҲڰ
ò ڽ̴Ӷͬƽը˸ףŵڵأɫūߵӣ
ɫˮݺݵĶŽ棬ŭ
澪̣ת벻ʲôдʣͷһżڲԵ˵ңǸģңҿͣͽǸʲôڡż֮±뵽򣬻֮²Ųй¶ȥ
̣ѾͷȻҵƣȵ˵Һ棬һ᲻֪ߣȳţλҺ档
ɫţƱңڽҹ䣬żȻͿ
ŭҺ˵˵תһվһɫţɫҵܣŭأһܣҧгݵһһֵȵܣ㾹Ҵֵط
ͷֻ֪Ǵͷˣ˪ֻһɺĵɢֽ֫ű䣬ͷ亹֡ǿѹͷĽŻңӲͷƤֵ̿Ϣŭ¹ǰ֪СҲڴ˴¹֪СҴСĳ
ɫ࣬俴ܣֽճȭǽڷףָڼ俦죬΢һתۣɫ̣ĿҵԼܼ߲ŭڣҲѹֲסˢһ̴彣һӽܵͷȥ

ۼǺ泤̩ɽѹֱȻͣȴްʽ·֪һʱŭΪǹ֮ʣתֻн轣֮ǰ⣬ȶŭ֮µĶһָһ̨£ȰѽӦԹȥ˵һãԼ˵ֻ»Ҫˡ
ƹһݣȴý溧ȻһУ磡ֻǰȥסӽĸ첲̧һ澪֣磬ˣ䷢֮䣬гܾߣȴһбת˸ա
ܳô˹һݣл֮ ˿ڳҵöʢŭ֮ԱǣվҪͷˡ
֣˿ڴ̧ĨһѶͷ亹ɫŵ÷ࡣɫǺҲٿΪܱ⣬ԹԵվ˲ԣͷ
ɭɭɨһۣ˵㵹ȻЩʶغһһһץ˽󣬴ȥ
汻ݺץ类һ㣬ֽʹȴקŽġϽ΢΢ŸϲĲӡǰͷһԹվ˴У˿ЦܣͷǹⲻȥʵǺˣҲ֪η
۵Ǹ͵ģֻʲܵľʵֵã´ΪϲƬ֮žһߵĽž׵˾⣬չһЦЦʻȫɫֵָȴҡҡͷʾ⽭治Ҫġ
⣬ܵͷһ˫峺ˮУ۵ĵǣͷʵڽûܰסӣ֪⣬ȴһСƾʹ֣ôĻ¡
ԭϯλУ͸ɴĻеĸѻȹ֣е輧ʶȹ¶С㶼ʯͺľ鴮ɵӣֽ趯֮䣬죬ɷǺöҲȷʵЩ档һʱ֮£Ҳæ뿪㽫ĻߣÿøЩƹ£һǰֵĴһȻĻڵϯλλ촽ս޵ľѹӣ񼤵֮£ڨ治ǣ˾ӲҪ཭Ⱦơ̴ȻǴŭһƴеľƺžž˼⡣˱ͷת򣬿ֱУˣˣöүҴӣ󺺾ŭһһ߷̨һۣȭ̴Ӵȥ˿Ǹˣ书֮ڸһ̴Ӵƽ֣ʽȻȻǾþ򶷾ḻӦ̴һһʽʽϵ֪ԼԶȴ޾ɫһӦԣһץʱǰץҵһʱβеҷɣʯ֮䣬һ񣬱ҵ˸ϯλĿˡ
ǸʢĹӸ磬ҲǳţΧڶĺݴӣҲǺġЩūԼӱˣοưոݣڵǰʡȻþûֵĴȺˣ·ȴҲ֪⣬뽫ִֻϢ˵ĿЩȥȴ˵ĹӸòģбкøУʱūΧǴ󺺣ΪҲΪֺý档
֪ǴҲһǴ󺺱ǾפһУξǰЩһֱפɽղŻһͬӪңͬ۱ΧЩλӲ˱Ҳ£˶ЩˣҲ׷׸սšǹӸҲһɺӵͬģЩӵɫȮ´֣˿̼״Ω²ң׷׻һԳȭƹƹѣϡﻩõûش̼㱻˸һͿҲ̶á
ѰĿ˼״æ˳ȥֻϰһһŴȴ޿κΣֻȥٲ

˵汻һõżͻȻһĴУְ֣Ľгֲµζֱ͸˶ĤȻڼҹ͡
ͲЩ죬ͣ½Ųתÿȥ
ںս˱Ľͷһ𣬲Լͬͣǽȥ
ֻһͷɢִ֮λεĳá


 
                  
 71 
ɫƣ˫۷ֱ涼Ǿ֮ɫде֣֡ۼӰӰ´µ˲ĿԼȴ޶ãֻĳǰ塣±ỸڵһֻԲһ裬ټʱǰֱ˳ȥ˼סУȴǽ¸˵̫࣬˳ּ裬ңβȣаУڿץеĳȴǽղţĲȣͨһ죬˵ڵء
˳󣬾ȻƬ̣˿̼˱赽ڵǱģȻЦԭǸӣ˽еĿ˿ɹŹֵýǵиεöүԭи轣ķӡ滨
˻սһ˿̷ЩˡۼлҲ˱ףȻҲû˼ȥҺľҪһӵɢ
ϰǰ˫ֲڴǰüԲɣȵĵˣ¾ߣûšǣԹԵһҲߣȥ෿
⻰ң㣬ԷһױǱģǼֺЦµĴ䣬ڴǲ˵ⳡ¿ɲģ˵ҲǸöүȶ֣ǻװ׵İ˶ٴ򣬳ϴĿô˵ҲõҪӾöүϰա˵תͷڴĴƣ˵ףöүȥˣѵˡĿӴתԺŴҪ˴ߣָıӰЦЦҪˡȥ¡
ʼӼߣ粽ǰҪȥ棬֪һľʲһ裬һ򣬲ˤڵأŭӣҲмգһľУľŭСĪҪܣĳӣ⣬ôˣûô˵¡СָܼצҪȥץļͷ

ֻһӴ˽ҲᣬҪ˽뿪ѿнŴӱ𱻹û嵽ĽǰԵ̴ӿ粽ǰһƣվס˼ֻľסһֱ˳ȥ˵һ죬ľҡҡλΰаٻʢ֦ͭơſ꿩һ죬ͭƴǵ΢Ĺҡεøˣڻ谵Ĵ˶Ӱһι״Ĺֱѹ
ĪķȻҡεͭצֱ˹ʱŵϾ֮쿪ϼ£ŰһȻг˫ԲɣǾ֣еְ֣֣״ۼͭ֨ѽҡֱѹ˹Ȼ֮һ˫ֽ˳ͭƺݺݿȥне֣ҿ㡢㣬֡˫ֻӽҿǽʵöĺýֹ񣬽Ե̼ͽ;µͭƿ˸֧顣
𱿴ʹѣŴȴ޿κΣҲҽǰֹ
ͭƵڳĴ֦Ҷҷɣһֻдҡҷǵ˱ϵ֦ŷȥһֽУȵ֣ӣȻ˽һгǵշɻȥ
ûɵű׹Ϩ𣬼ǰĿͻȻʧȴ֮ڰղסнƣ˴ֱҪ󲽿ԺŵĲıֱ˹ȥ˿Уһ׷׵вã㡣ȴǽƻû̵ǰͨһӰˤڵأǽڰջһڽűߡ
ŽŲ΢΢һ٣תɨһˤˡܺͲ̴ӻһۣüͷҲ֪軹ǽд̡΢һǰҪƷѯʡ
ȴһֵ̿ĿԼտҲ˫֣ȻҵĽأҵĽأڣҲҲۻ̼еҵĽأҵĽأҴ̶ͷֱ
ȻʰڽűߵĳߵǰĽ㿴ûʧżгݵǰ
ͣ˿У˿˽棬ΣеĿƽ̽Ųȥӹǳָմֻöһϸ΢죬΢΢һһڵ˳ڵϡ
һţӹһĨɫ֡
ͷһҫ۵ĶЩأһʰǶͷɫ´ֻһĽԲͨ巺ɫԲ⻬Բȫ޴ĥϵĺۼ侫ϸԲЩֵ·ǻϻмͬˮ͸͹״
濴֣ĵⶫ֣㾫ܵĹֻֻмԺóԲϵ·ȻƽѧĿ̶ӡһѵɵĶִӺε
ӵʰһۣһݣһ絽ǰҪȡϸȴһҰްͺǷ֮ͻȻеңҵģҡ
һʶһ̧ܿȴԼյĳ˫Ŀ죬Ȼȴ˵˽еĳϡֻ͵һ죬˱еĳ͸
⼸Ҳ֮䣬ȻıʣȻ֮£һžƬ̵ĴʱӣҺһƬ׷׵ɱɱˣȥ٣

氡һŴ죬Ŀǰŭ˫ֱ㶿ԼԲˣĿɿڴһʱҲɿеĳ
һַ˴ĳʹ֮ɫһּѵԲץȥ϶еңеĹȥһ˫ַϵĳڵϡ
ڵأûӦһץеԲС氡һŻعĿ΢΢ҡͷʾ⡣ȻƬ̣æȥ鿴˵ƣż㣬ôӴɱûɱġڻɢǳԥҪҪγ
һ̴ӽǰҪ̽˵ȴüӴʦܣʦ֣
ǰһӰӹֱ˵ش̴һɣûյ˵ѳ嵽ǰ̴Ӽ˵죬˳Ʋõһԡ
ֻһ´ֱ˵ߣеʦܣһ̽ʦܵͷһһԣճЩ֪Ľ棬ŭȵɱʦܣ
氡һæеĳǸ ԲңҲǹģûɱ
ǴȰĴ־ǰץȥ汯ߣŭȵǹģɱ˵ǹľô
˶Խʹ̴֣ȵס֣ʽһչ滤ȥ
Ǵ֮˼˶֣Ҳ׷ȡУ̴ֵӹȥҹɫ£ֻӰڣһǰԺչǼ˾ǽϵһ֣˿ʹ˲ʹ֮³֣ʽ׺ݰԵһء벩̴书Ҳǲ˿ض๥٣ɱ֣ҲǼ˶˸൱ʷ׳ʡ
ԭվ˴пֵˣ˾ɢϴӺˡֻǼԳֵطòðǣ˿̼ǰ򶷾ʣѵһҲڿйۿȲʡۼһǰԺЩµֵ÷ɳʯʵ跭ֱɫĿǰԺ˵Ĵ򶷣ֻҧֻǴŹٲﷹͰʱȴʱۣٵؼʱ̾ͳٳٲӰ
Ǵڵץȥһ࣬һתһȦ⡣ͬʱһץ뽫Լ໤סȴץ˿գһߣæ۽һƳȴѱקһԡ
Ǵ󺺼ͣȲѲץ棬ֻûԾȣһץΪȭܵʽȭȵ̼С
ΪĴ书ΪԶʤǰ󺺣Ȼض๥٣ʮǴ֧穣мѡܳʱһбǴ󺺣һתһȦջأ˿ȥأ˵ԭɽɵʦ֡µܣλʦ֮֡£ʵᣬλʦסһԡܵĻǼһǴȻ֣ͣҲ˿ȥǴԡ
Ǵˮܣػһ˵ԭǵɵһȻ鴫
΢ЦСйְڽ߶΢֮Ҷʦֿ佱ʵҵ˵л˿⣬Ƿһۣʹɫ˼˵СħŮڽǶܿҲ֮˰ɡ
Ļܵĵ⣬ܼ䣬ȴµĳأȻ̫ʶ죬ֻƲƲ죬ɵ⡣
ǰ˶Ƚᣬʵ֪λʦָմΪɽλ𳤵¡
Ǵ˵Ϸ塣
΢΢һԭʦ֡ʦǹŵĵ㣬ɽϯӣѾã벻ھ޻Щɣ⣬ϷɽսΣһߣѵɽҲ˾ޣֻ˵ЩϤȻ뵽ʲںԺ͵Ļһݣ̽ʦҲôȴ֪ںδΪ޵ִ֮ǰȥݻᡣ
ϷһĬȻƬ̣˵ʦھޣлʺ򡣡һתɫڣָ˽˵λͬɱʦܣȴõν
Ϸ飬ͷףںԺִ˹Ȼǣ֣ɽɹǱ͢˵ɽ˿ɽսȻ䲻ˡϷʣ˵ʦˣʦܲλɱʱΪӽҿˣʧֽڵأλѺʰ𳤽ûϵǲ֮¾ȻԼ˽ʲŷ˵һ顣ϷɫֿԺһȦ˵˶ţԿѯˡ
˼Ǽ¹սľվڣʱң߻谵£Ҳû⽭ʰʲôֻǷͻȻ˵ϣ˿ܵĻǼٵҲˬֱ֮ˣ·׷˵ȻүöүЩڣȴҲԩɱˡȷʵԼ˵ϵģԹСӡ
ڿһʣ뵽ʦȷʵǲ壬Ϊ񲣬ЩĻ˵ȷʵ顣ϷֻȻݺɨ˽һۣʦܣȥ


 
                  
 72 
üͷһ̴ӶＸ䡣̴ӵӦǣһչ뿪ȥ
˼ӦˣҲ׼ɢȥ
ȴôִʦ֣ʦ֣ǿڣһ˴Ӵżǰɽһˣʱһɣ˵ʦ֣ҶǰΪδ˵꣬Ŀ䵽Ϸ屧еʬϣһ漴Ǿһǰ˵ʬǰʦ֣ʦ̧֣ͷŵĿϷ壬Ȼʦ֣ô£
ˣϷȻŭ𣬺޺޵ô£Ȼ˵ʦȥʲôߣ³ʦʦᣬһͣȵʦܣⶼɵĺ¡
˳ͷȻԭѹֵʱЩ졣ۼ龰ȴҲǰк
ԭʦܱǵ԰԰дͷεͷʵξ󽫾֮ӣҾ캡
кᣬͷϷ屧еʦʬ鱯ʹ˵ʦ֣ҲǷʦ֮¡Ҹû뵽˽ʵǣ˭ɱʦ֣
Ϸصĺһתһɽӽղŵ´˵˼䣬꣬ʬʹʦ֣ûչ˺㡣ʣ¿ʦܵһȴ˸գʱһһֱ̧ͷĿɨȥһȦȵվס
һ캣Щ졣
һֱܻеⳡ½ˣԼ⳥գȴּʲЩոǿǿҪн˵⣬æ˳ڴŴɤźȵվסҪߣҲӡ
ʾ⣬һ̴ӴӻͳƱݸЩù˰գ
ûϵЩˬ죬˵⡣ȻƬ̣Żع˵ĶɲˣЩ߶ǻǮġץǼƱһƣʱ۶ԲˣдϲƶȻǸƲͯӣһڰûڽ˸ԭȴӭСüЦ˵ллүүǴ󷽺ˬĵĶԽ˵ĴԶΪ򿪣ֻҪӸˣֻң˵˸ǽ˶ɡੲֻǷн档
۲ĵǵùһξͱץסˣԺĻлΪڲǰһΪƲƲ˵ԺŻءߣҽղ·ȴĪ裬һҲÿΧôĵطҲŲأ˲˵磬߰ɡתҪȥ
ȴ캴ȵ˭ߣ
ò죬סſ캣֪Ǻ⡣
ɫ䣬Ŀ絶˵ȣ˵λ£ҷʦϵһҪʧˣûҵ֮ǰˡĳøλ뿪˵ء
⻰Ϊ֣϶߲м֮ɫǼٷ׷ƿڴĶʧˣ㲻뿪д㵱үʲôˣῴ⡣ߣүҪҪ߱ߣƾҲסСҲԼĽ̵ģȻɾүС˵СЩ˾үһѰԴ
һЦȻԼ彣һף֮ͻڿһԾڰץ彣৵һ죬һʴĽſڴŮӭʯնȥֻһ죬һҰ׷ĩʯȴǺ޶
Ǽٳ⽣ƶһȴʯȽУСʲôˣȴÿһ죬ʯȻѳ룬ѿ⻬ϸϸиһ㡣ǼͷһСӾȻֻǼҲ߲˼СȻоһȴӱ꣬źСӣүδ˵꣬ԵͬһסͬСô˵˵죬㬵ĺһ
Ҳ°кã벻ƽţȻҲһѹֱΪսΪĵӡ
ϷҡԵüͷ˵ʦܣĶʦܣֲǲ֪ȻҪϡ

Լ⼸ʦʹɫǼʦֻ⣬ɢվԺִн˿ס⼸ʦȻ޹ʧ֮¸ҲЩϣȴ£࣬ȻȰԼˡ
ѱԼʦֵܿסŶϷ˵ʦ֣ⱾҼҴ֮ȴǽһҷڴͷʦֿˣͷҪ˷һֻ֮øСķϷһ
ý˵ˣͷʧ䣬ͻȻһҲһʯͷʵʹȴ֪캵ݣҵӣ𷢻ʧʲôңҡ 
캳֧ʽ˼ˮϸ㣬һҪҵ
æǣǣӣſģֻҪʧģȻҵԼһµЩΪȴƻ谵ҲͷҲ֪Ƿʧģҵõ
һԺʱվű߲࣬ϡʧɱӵӵϼ˸ɫĶ¶˵ܱǹӼȥˡСĸղſ꣬һ̧ͷֱ˽棬Щɣתͷ캣ȴ˵ֻʹ˸ɫ
һԵԼԼǻԺĻ￴Լͷʱ׹ǰ˽ǰĿɨһ飬ſҲڣΪЩ죬΢΢һ˵ԭҲתĿ俴棬˵λСֵôƺ
ܻ˵֣Υˡбָ˽棬˵λֵµѡ
΢΢ͷ˼Ŀӵ˵ԭǲӡ֪λ뾣޸ǰβ֪Ǻγƺ
Ƴ˲һۣȻԵվһԣһ²ؼӣ΢һɣ˵ǲ˵׵ܡ
üëһϵ𺣬ɭɭԭˡƤЦⲻЦһ֣˵ӣһһᡣ
һۣҲݲݹֻһȴ˵
ҲὭ棬俴һۣ˵λǼĸҲʲôĶλȥôȻλпһʱȡȥ黹¶л򡣡ߣǾݹˡ˽棬˵Ȼ򲩹ӿˣʾ캸мպ󶨵Űл
ҡͷ治ɫ˵Ҳ֪ʲôӣȷʧ𣿡̾˵յĳ˻ңְʲô֮ء࣬ڶֻöϿţ˲ɰͷĵ깫ӿ崿Ӧ˵ٻ̰ͼ˵ĶաǰɽԺҲԼǿˣ˴Ȼ˵ŵ
ղкΪǰνƱҲţҴϵشöԷϣĿ⾼תۿܣҲҡͷϣǰһܶߵΪ޸̨Ӷ͵֮ˡЩ˼ȻֵѣȰǽĺãִˣδ𡣡
캳ԿţͷЦֻ￪ȥᱻ˲θ޵ȴûϵﻹиǾȥġȴǽʰʱҲһԿȥպãͷҲ֣֪Σ뵽ǣ浽طɽбȻ£Ȼͷ棬ȴҲ֪²Լܲ̽ѯģֻܽѹĵףװ˲֪΢΢һЦ˵֣Ҳʶˣĳ̰ͼ˵Ķô΢Цſ˲һۣ˵ЩѸǳˣִɷġ˵ʧֲȥҡ
ԶǼ໤֮⣬һЦ˵ֵƷҵȻŵģȴĳȻزʶǾͲ˵ˡ
ɨ˲һۣĿڽϣЦȻֵѣĳҲǿ˸λգλҵѸȷ治ڸλϣ캷ǵʹøλ뿪λ˵깰һɫưɭɭλΣ

 
                  
 73 
һ´ŭͽĵ̫ҲȻҴ˵Ҳ˵ﻹλӣѰ˵Ҳ衣
ǰǳľҲͲסӾȻҴүү̵ģ˵ 
캾ȻҪ˵ɫһ䣬ĵ̫ҲԵԼǾн죬ԼҲͷһݣʵǷͬѰҲԼ棬Ŀ֮¸Լͻȴ£ζԷҲóѣüͷһ壬ҪԺȳ⡣
ȴһҵĽŲ죬һݵĴ˽ȴǾ޸òڵˡ
˱£ֳڶƣǱ֪֮ЩòԷ³ССΪһǰ˹⽫̬˵ЩְصĲͷܴӽε޵ǨǨñְڣǰȥ֪·һС֣ǨæָӰվȻ𡣡׵ѿƺֲŴ˼͵ЩʱڲŸϵ
Ǩһ۳ҹɫ谵£ǰԺӰӰ´վˣִдһΡǨһ٣ٲѲվԭأһŬ죬һӹٲִнǰԺΧٲ򼸴ԽǰԺ˳ڴͷѾûˣɢˡпҵġʧˣ
ܻдһûõķʱȻʲôɢˡݺһƿǰĹٲŤǨǰ溬˪˿һ˦ЦЦүúüʱǰūҹˣùүҪﻹҶȻһɢˡһȻǲ
Ǩ˿ɨϣֻһŨζ˱Ƕ򼸸ǷӣŴֵ·ϴ˵£͵ЩʱǷι˵λǸӲҪǰȥġŲЩ֬ζ
ⲶͷףֱֵģͲסԲɣüһȵ͵Щʱ˵úɣү֪֪͵ôʱѾ˾ˡ
Ǩųһ˾ˣĿһת䵽Ϸ屧еʬϡ󲽿粽ǰɨһۣü׷˭ûõ׷
һԵһָ׷ڴˣ׷
Ķ̌һһҹɫ£ֻװòϤϼɫһſϡǽ棬ǲ죬һתۣŷһͨװ˾ȻԼĶͷ˾޵ĸĸٴˣξ֪ܡ
ʱòȻҲϳҲϳǰ֪˵ӡָ֤Ϊ׷Щ졣⾣޸ĴòԽ涼ϤҲ֪ǰõĽƴ֣ʱ룬Сһϲ£˾Ǹǣ˼Ҳָ֤۴߲ɶЦ⣬ϵ鶼ЩŹĵǴ˿С㣬֪ˣվȻǴ˲С㵽Ժϣ棬벻˾ٺ٣¿ɵȤ۶֪͢ԱˣȻԱ˽΢ԺҲǳ£ȴǴﶼղûȥͱ㴰ֽ£Ȼǲܼ񣬶׷׽۹⿴Ǩ
ǨƬ̣Լҡͷʾ⣬»⣬΢΢ͷһ񣬶ɫһѶʽǺˣ۹ʬɨһۣɱģ
Ƚشڽһ̴ӵļһã̴֪ñӣǰһλүǲ壬Ϊ񲣬Լ˵ҼС㽣ԾģҼСɱүţѯ⼸үˣǶĿô£¾ްּٻ
ǨţĿ⿴վŸǼѰװľ١Ǽ˵ʵȷˣǷӣСӵǹɱˡ
ǨֿȻǻȥѶʣҲͷӦǡǨ˵ŶȻˣǾ㲻Ҳò֡˵ϰաȻµҲɢˣɸǵż¼ϸΪ֮Ҫ⡣
ûͶү񸾽ϵùҲҪʲôˡ
ǨȻǾûʲôˣתִеɽӣȵɢˣ㽣ţôٲɢԾڶŹͳͳץȥ
ɢԺп˵ɽԥƬ̣ʦֵͷʾ⣬ŽгУ߻صϷԡ
ƽǨЩǿЦŹֵһ֣һնӣ
ӦǣжӵһҪȥ
ȴ˴һ
ɫǰָ˽һе磬»⼸͵ҵĴ֮ѲЩӷҪŹ͵֮ͽ
ǨһһۣдǻĴұˣۿλСֵôü˵Ȼûۿָ֤͵գǵţѯ´ڳ֮˵ϸ̲顣һͨǻֶЩ˵ֵǣ½ڳ֮˵գԱպ´
۷Ϊ˿ѣЦ󲽿絽ܽǰܶɭɭ˵뱻˲֪ݣǰЩҷԸĺáỺе֣ҲѣοΪһʱ̰滵ҵꡣȰѽ˴Ҳల¡
΢΢һЦҡҲ˵֣ҶڹٳϻˣϵĹأҶȻֲĳ֮ԣִⲻϸĳ棬ĳȻҲֻ̫࣬ǹ¹ˡһգĿ⾼캣˵Ȼʧ˶ҪĳѣĳҪֵݼҴ֮Ӻζ˭˿֤ȱָʦܵʬ˵ȻڹʦʧģĳֻܽλɽʦϸϸˣǲȷǶǷʧġΪΣЦɽͼ죬˽ǱɽȻ©˳ȥֻ²ɽҪ͢㣬Ҳְң۽һ²ɫ־һԵĲĵҴָǣʲô͢ء캵ļɻֻǸ
ܵĻһܣԹ˿ɡ
ִȸֶ΢ЦУĿԣáƬ̣һŨüһݺݵܣ
΢Цһ˵Ϣŭʦ֮Ҳź֮ȴҲѴ̡֪λɽʦ齺δܶЯŰݷãԱ ʦձ뿪ޣͲͶֵˡݺݵĿ˽һۣغһϷȥˡ

̬ƽϢҲܣֱ˽ȥʾ޸۾⣬Ų뽭ĳԶȥܲ̾˿ͷЦǴˣǶˣܷӹһҲδ֪֮
ɫüͷ΢˼ҲҶԣվȻʧɱˣ⣬ҺøʺͻǶڣ֮ǵ֪ˣҪطô֪ˣֻҲùء
˵ĳֱӽڹݲͣȣȲ³ܿȴһѽץס˵ȥ๬л㡣
氡һŵ磬Ѿˣң޹Ϣʲô˵ɣ
һ˽ߡ
ʹне磬ˣҾúۣһȥɣ硣ңҴӦĸ󣬽޹ޡôˣĸһᵣĵġ
㲻滨ʲ˼ȥ㣬ǲعˡ
滰һͣɭϣĿǵִ޷ʰֻòԹԵĸ˲๬

 
                  
 74 
߽๬ģ˦֡౻ץú׷ʹ̧ͷһĿɭϵĲָϽͷȥϣµ磬ңҽһȥģܵ¡ңֻ·һʱ棬ͣͽȥ
üëһ𣿡
æͷǰһ˲䣬۰Ͱ͵Ŀ˲磬ҽ󣬾һֱڴ裬ûܡ
棿ɨһ۸ڽ̴ӣкɭɭ
Ǽ̴ŵɫһ˿̼ɭ۹ɨͨһڵأսսūšūȷʵûˣҲҲû뿪°벽
俴Ǽ̴ӣ˵ˣЩ󵨵ūȥ
Ǽ̴һʱѪɫæͷģ޽еūŲˣ¿ūš
ҲŵɫҰףϽΪԼ̴ģק˲ĸ첲磬Ҫɱҵ̴ӣ㡣ұȥģǵ¡磬ǡ硣
޹ִִȸǿоҪǼ̴Ӵ¡ھеҪǡ˹ȥЩ
һһѿסȵ죡Ὥǿקֱ߽๬
Ƭ̣һҺԺ⴫ڼžµڹԷøҡ汻һʱ֮ѣԺĲҽһһоź£ѹ֮ˢһ˫ϥһ˲űߣ磬ˡĴ翪ҵ̴ӡˮ߰㻬䣬ץ˲½󣬰磬Ǹͬ㣬۶İǣ罫һ
ŭȵ죬㻹顣λүߣҺʹûʱ㣬ͷˣȻܵ¥ȥ֣ǳɺͳŭŽ棬Ϊ쳯ȴΪ²֪ءߣ浱ǲܽôұúѵ㻹ҺΪһ˦½ǣ˦˿ȥȵˣԨ˼գκ̽ӡ
ŭ־£۵һ޽еأ磬㲻أԼҲȥ棬Ͳȥءĸ󲻻۸ҵġ
۵һ˿ŭףȵȥĵطȥô㻹죡ߣͻʲ㣬˻ƣҲ㡣̴ӵȥ
̬ǿӲ澪̣ŲϱȥôĲҽȥ֪㼸ڵϦ鼱֮£תĹˣĿԽĵţԺһľϣһ֣ɫ֦䣬һɫҹɫ·ӨĹ󡣽ͻȻӹһֵͷһ޽ϴ磬ϴˣˣ翪أ磬ǡǿиƯһ㣬һʱȥ޵˹ߣŶ϶˵硣أǵãǵúСʱҲһ󡣡ǵİգҲ֪ʲôʱ򴮵ģ΢΢һһתͣ˿ͷ˼ʲôʱأͺһ˫ַͷʹ֮ɫҵͷۣۡ
һæ棬Сķڵ£ΪͷԵɣЩ벻ͱȥˡ
˲У΢˫ۣŲΪԼԲѨȻ⣬ȴüͷ壬ͷ΢΢һʹص飬ĿӰ͵浣Ľŵ飬ͷЦɴһݣǿ泱һתҧ⣬һͷһ۰һʺѪ߳ߡ
ʧɫһԵ̴Ӻȵҽ죡
Ŀɢңɫɺת࣬ݼֻĵ㡢㡣Ϣ΢ȴץ˲ڣ˿϶磬㣬ˣҵ̴ӡ
ãĻӦæ̣ͣԺȻʱӦֹ
ͷ˿е⣬˾Ǳƭʵ̲סһĨЦ⡣ò˽ŵģʤ׷˵лллл硣磬㣬ǣôصͲҪٴˡ۽͵͵ɫЩɣֵңҵͷ۰Ϊʲôңһ𣿶磬ǲǿˡ
ĵƻ¹Ļӳ±ռһʵ׹Σνңƻ£ĨЦӳڴߵѪϣڲ˼ͷһʹ§˻лں𣬽ԼʵǻЩСѾͷǺأϲֶѣα˽ѵ֮¾ɲý˵˾̣ۣæСĺƭɵѾͷö˶˵ôءͷ֢ѣҽҩͺˡḧŽ˳ĳԵ£տ㣬µġ۰ͷһ̾˵Ӧ㣬ٴ̴Ӿǡ
΢΢ͷԲ㣬ôߣĿŲ磬㣬Ҳˣٴ𣿡
ΪȥߵѪɵѾͷᵱ洦㣬ֻѡ
ᣬЦӯȻֻøϽͷڲǿЦ⣬Ϣŵ˵磬Ϸԡǻӣɲ˵
̾Ϣģ֮£粻׷ǡ
ͷһϲ̧ͷ˵棿
΢΢һ漴ɫͷȻģôƭ㡣ת˲֮䣬ɫԡ΢üͷſ棬Ŀ⾼˵СѾͷͷô
濩һЦһԾһչɿӵŴЦ磬ӦһãͷͻȻͲˡ磬Ļҽҩá˵Ҳû׷˼ͷΪһɣתͷŹˣĿѰԼЩ̴ӵȥ
֪վһչȰٿһŤסûüӴܵĽ棬ð׹⣬ݺݿ˽棬ҧгݵСѾͷ㾹ȻװƭҡñȺϾң㾹װͷƭҡѾͷѽ
ƭ˲Ӧʣе⣬ԶԶļԼ̴Ѿ̫ҽԺȥˣͷ˿ٱĴＸ£ͣѲȴϱͻȻѣһץǰ
澪ʧ룬ģæһ̧ۣȴϲ˫տ˫Ŀŭɫտտ˸ŵķǻϲĹâȻΪ沢ûоɲˡ
ֱ㶵ĿŲһֻòյϤ˫纮̶¶˿ֻϲƺңԶĹȥһ㣬еͬͬһԺƺһ澪ϲСкܹڶ߽еСѾͷСѾͷһΪأѾͷҰƬ㻮Ժͷһ˺ѰʹȻͷɰһͺ˫ַͷͷȻִź飬ʹ֮ɫеҵͷۣ磬ҡ۰ǰһڣһͷεڲ
غһգݺҡŽĸ첲ŭСѾͷ㻹ȻװߣƭǸʣҸ㣬ҾġιĴŽգҧгݵңٲҰӵȥĴ˽Ƭ̣ĺ޷Ӧסˣü̽˽ɫһ䣬

 
                  
 75 
๬УѶĲǰüɫҰ״ѪɫĽ棬ɫ
ҽΪʩϣһСڽ澱һ󿪽촽һԵĲָһָһҩ豻ʺ
ڴԵĹŮ״æһˮȡ룬Сι˽£ḧҩѾˮ¸УֽϣָĨȥ洽ߵˮա
־˴ԣ²ѵĽ棬Ҳüͷɫ
λӶأĬȻеĹŮҲϢһҽλ²ѯʣҲԿڣֻһԷȥ˼ҩǷ׵
Σ΢΢һ˿ǺҲƽ˽һ˿ɣ΢΢ͷƽˡ
Ÿ˰յ˿һɣù˶˳޵ɫֵ̿ҽ˿ŭɫ˵Ĳ鲻ǱƵúܺôͻȻ
ҽֵ̿ض£ǰճΪʰʱƽȣʳǵûоɲļ󣬷кתȴ֪Ϊε½յҡСĿһۣ˵Ϊ½ƺȣͷ֢ͻȻСϸĻ˽Ĳ˵·ģȻЩȴ֮Ѿʽ΢ֻҪָܹͲд󰭡ֿһۣС˵ȴǽù±ľʣʲô̼֢
ҽº󣬲ֲ鿴һ½ɫվ̾Ϣ˿ֻǰնǿʩľżĲ顣
ü˼Ƭ̣ŵ磬żҿⲢʩ̫һ£㽫ι̵Լϡ
üͷ壬ɫ̾Ϣ磬롣Ϊʩǰϸ۹ΪйѪӦÿԳƵ¶ĶֵġʩҲҽ̽ʱҲһ֤ǵյľϲûдü˼ΪͻȻԭ򡣡Žշϸһ顣
꣬ü˵ȥǺô򵥣
˵ҲɣϸãյЩ˳˵磬ЩɽɵΪŹ֣ǿɡ˵ȡ֧
Щ죬в鿴Ƭ̣Ͼȸأ˵ǣȻһͺ;ŵ״

ͷ˵ҲΪȴǲ֪һ״쳣
أ˵ȱ̵ǿū֮Ҳūƿػءʧ֤һū⡣Щڵؼ˼Ȼūѽ
΢΢ҡͷҲΪѽ⡣ȴɽҲ֪λᴳȥȡӹū׷ɱȴҲɴŵþʧü˵׷ǰɽӣǵĶ򣬿ǵ֪٣кͼ˼˵˿Ӧ֪Щʲô
ɫԽüڵлⲽΣͣסţ˵Ժ׼Ѳ;ŵ˾мⱨ
һ󣬲˴齱ߣ˳˯еĽ棬ŨŨİΣ̾˵ݲܣǲ״˵աϾĺѣջǲҪ̼ĺáҪҲüһʱԥƬ̣ȡ½澱еĺ˵ȥҿܷʲô󡣡
һЩȰ磬ܽôҿ̫ðգɿﱨλүǶᡣ
΢΢ҡͷ˵ܱܴʦɡгϼлүǸѩȻҪ£ûüĿǰòҪǡ浣ģ԰οСӣõģֻȥһᣬк軤Ӧû¡
֪ԼҲǵ󣬷ֻġ˴ֻӦǣ˵һʱ㡣
΢΢ͷһЦʾⲩҪģֿһ۴ϵĽ棬漴ƮȻȥ
˯˸㣬ԺǶ˴ıϢ㣬⣬˸
͸籡̵ϽɴᣣˣڵеĹǰ̷繴ɴᣣ򵽴ǰСʵҪô
˫ۣԺһתһƣŷ죬ȻԼ޹ϸƣɻô˯˶޵ü˼Ƭ̣ǵúͻȻιȥˡԼͷ֢ͻȻˣŻռ˲޹ķǹ˵ֳ齣ĿһͣмĽשһѴ죬ϯض˯
ýˣѺдǷЩ죬СѾͷôˣѵã˫һ̴߽
̴ƿ篴ᣣƿ΢Ŀ˵߽˾һ͵ĳ˳ȶĽ˿ľͶ˵ÿһ䣬İĴ˲º͵ů⡣
ڴͷһ˫ĳķڴǰˮɫ涳ʯ̤ϣǷ绨ֺ˿ᴥڲ䡣һ˯ʵӣ̧ɫһЦֺһߵϮڰЦ磬ڶʲôʱˣ㾹Ȼ˯㻹ѵҳûүǲھ͵ҿҲò˶١
ûĺһվĴͷֱĽ˵СѾͷɫûʲôˡߣѾͷ˵ġбԹִ˽̽Ƭ̣΢΢ͷһɣΪ۹ϵļҷ˵ԣʲôʡ
Ŷһϥ˴ϣԱĿ˹Ƭ̣ҡҡͷ˵ûʲôװأԼǹУüͷЩɻ磬ͷ֢úô
ýһÿɷ˵û¾ͺáɫ󡢾ͷһʯأ˿̲סʹ۵ѵСѾͷԺ󰲷ЩҪµҡ
òѵζȴ滶ϲĿͣиŨŨĳ谮ͷһůڲ磬ã㲻𣿡
ס棬ͷ֧ڽķϣ̾˵統Ȼ֡ʵԼҲûð㡣һʱŭ£Щ
ò˵泹׵ķſģڲֻɿ֣ͷĻϲ죬ʵ磬ôҲأҲϲȥô
΢΢һЩΣ֧ңйǣȥѲ飡
һЦ˵磬񰡣
ЦãһƬ̣ͻȻ˵ˣԺȥǡ
һ棬̧ͷ˲磬˵Ժȥô
ɫԺٳЩ̻֮ˡ
Ϊʲô
㬵ȻҪʡ˵ҲԼκȴ֡
濩һЦ˵磬ҪٺܶȤ̧ۺζĴǷʧı飬˳Ŵӳ⣬ŷɫЩҰף۵͸ż˿Ѫ˿ƣӡ湴סĲӣ磬ôûϢӡôͷƬ̣˵԰ҿվõأôһʱ䣬ͳ⸱ӡ

 
                  
 76 
̾˿ſ棬˳˽ߵĽϣ˴ָüģյѾͷ˰ҹռҵĴֻ̣ôӲĵذ嵱Ȼ˯òƣŹִ֡˸ǷƣȻû˾ͿһȥѴңһϢһᡣһ˵һ潫ƿԼһͷڴϣ±˯лԺҽΪѾͷѰ
̴ӦǣæǰΪ˿˴죬СֽѴڵʵʵ
ƲƲ죬ʺĲߵ̴ΪԼ¼ġһһʲ磬أôҡ˵ƽ£綼ҵġôպæô
˯Ũ˵ҹգչչϴ󣬽ڲ񷹬չй
һЩ죬չйǹҪͻƵھôͻȻ뵽ûΪ飬ҲҴˣͷЩ⣬Ȼ粻ҵȴûŹܣͷתֻ²һ˯ѣҪܣǺáüͷ˼ȴ֪ԲԣҪʲôˣ˶Ӳġɰżĵʵڲֻýܹӡ·ȥ⺣һȦȶٻ
תͷھһȴ˸գŲƽھеûˡͷһϸӦûʧ棬ع󻹴ء뵽˴쳤˲ӣڽſĴ齷򣬴˵磬ҵûˡ
Ժȥйˣغͻỹ㡣
Ŷһ֣ǸʯͷֹЧôôƽûáһ£ʵ磬ȡߵǸʲôɴô
Ҳ֪ܰɡԽԽͳģ
ֻѾ˯ԺȻأҲٶʡ
ϴϣһֱڵֵصҽΪ
б齣ɫΪԼϸҽͷ֢ôһ̧Ŀ⾼ҽʵΪʲôЩʱҵͷ֢
ҽ΢΢һʵ½ʱͷôǰЩӳΪʱ尲κβ֮
ǿһһ۲ʵʹĴ󴲣˵ҲʱͷۣǰվЩͷΣΪЩӽ̫࣬æͻүǳѲæЩ
ҽͷС˵ǣΪҲ¾ЩңΪүǳѲ½Ƶࡣ
ƲƲ죬֪ҽ֮˵Լûүǲھˣ̫裬ƣ²ŻżͷԻε֢״ĵȻҲԼ飬⻰ңߣǸʧ֢ôƫҪҡ
ҽΪˣȴòʺյ֢״ΣͳŨŨľ⡣
ҽ֪ԭڵУæͷǰ밲ض£½ƽȣѪֻپĵգȫָ²õġ
һȥգ

Ȼû˯죬һתǰƿʣ磡
üﹾһ䣬ѾͷתͷὭ棬˯
һЦſڴͷҡŲļͷ磬л˵
һƣСѾͷ𳳣ʲô˯˵
ĵ˯ˣϷôſһ㣬ڲ߹˵磬ӡһºòá

ֻһɴ˵ůϢӶھɢһ⣬΢΢һͷ˯Ũһȴ˵У
ҡŲļͷ磬Ҿһᣬһͻ㡣
΢΢ת࣬΢΢ͷ˵裬ߣӡҲǺýġ
˯־ôѣ̾˿֪ǲƭģֻС˵磬ܵȥòã
Ϊʲô
ߣСΥΪ˵ĹԱӦְήǡ磬ɴͰᵽȥغˡ
һȥҲбְ
棺ȻǱְˣںôҲƷĸزǴƷǣҲǱ˰뼶ġ
ȥٳң
˲ĸ첲磬ʹӦ˵㲻ӦҾͲȥ
͵Ĳתüͷһ̧˽棬һ뵡飬ٲȥϾն
һϽæ磬ҳȥ𣡡
죬ֻôͷɥȥûߵţֻòĻִ⼸գû׼
һ٣תյ磡
ԣߣҪܣҾͽ㹬Ĺȫҹ
ͷһݣȻƬ̣ǲٸֻһţƵˡ

񷹬ڹſڵ̴ס棬˵£κ˲þŴ±չй
濴ǽյĹƬ̣Ϻʧ䣬ɥ֪غڹŴһ˵ֻʴΣʲôʱܳ
ص£±չǰԵñչգɺء·ģūŸղŻѯʹڳرй˳һ
ͷִӹŴ̽ͷ˳һۣ뿪
ȥ̫ҽԺ̽οһǼ̵̴ӣŻԼ޹
㹬Уֽӹ̴ӳϵĹģɨһ۱˰ϣͷ겻ȫû˼ֻڴ߶ǵĲһ˯Ѿͻ˴ͶƸܡȴĿǰ£ԼҲҪٴŭ˲ܾͳ׵ˡ뵽ڱڹУɣ̴ǴϢҲǲˣиǽȻ£ԼԮü˼ΣͻȻ뵽һˣһô졣
˳ȥǰǿѹͷĽ꣬һ᰸ͷѹ񣬷α
αķǰǣߵ밲󣬵üĿ̬ȴһ˿ĵЦ⣬˵֪ū澺£
ʾ⣬̴Ӿ˳󣬲첽Խ˺αĵ˫֣еν㣬һҪҡںαĶߵ˵˼䡣
αһЦüЦⰻȻ˽˵¿ǹѣôΪѴ㣬ʵñĸж֡̾˵⣬ȴܵõ˹ذҲ޺ˡ
΢΢һ죬˵ǳģҲܺν㣬Ͱڹ·㣬ûʲôԼ㣬׵úܡȻ˷ܻʲôģηɱˡ
αĺЦͷ˵·ģū澻Щݷھ޸ЩӾʱȥӦǣ˳µġ΢һ˵ȴȻ˱ٽū澾ͱ޳Īˡ
úαĴӦ˿Ц⼸ҲģȻͻտֻҪȷڹⰲȫˡʲôʱң

ʺعýɲ۽Ųѣ濴ø˴񹦿ʱ䣬뿪Լң޷ֻùԹԵڻʺߣ빬벽
ղǺܷæҶͻȻȤټ󳼣ڲ̨۲ҹżҲȥһ£ȴǿȥȻҲֻʱڲ̨ƾų̈µҵƻЩءֻүǳѲߵôæȻѹĵӣľЩѣҲȥúαĵϢûȥܵ鷳˿ȴǼͷÿյģҪȥ񷹬һƵ뿪
õգйԲأ񷹬ڹţòϲɫЦǰȥ˲е磬硣̧ͷɫЩҰףɫңŵץ˲֣ĵ磬ɫ̫أй˳ô

 
                  
 77 
΢΢ҡͷ΢Цüȴβסƣ֮ɫ˵ұձչسƵھأû뵽ȴǹһ񡣡΢΢ҡͷ̾Ϣй̫Щܴɡοõģûʲô£ֻձɡȡ²ΪھУЦҵҲû߻ħ
žеЩ˵磬ȻйŰɣûˡ
΢Цҡͷ˵йҲͲҪˣպҪȡҪǡ
˵Цһ·ص޹˱ӹ˳ϵĽҩһ£˽齵ϢƬ̣ϲһ˿ѪɫɫĻɫҲʡ
ͷ˿ڲͷ˵磬ռ㣬ͺ÷ş̌ۿ˲һ˫ˮǾ֮ɫ磬´չһΪ㻤òãն硣
ͷһܿȥḧ˽˳ĳǿЦɵѾͷڲ񷹬չйõĹôŴʲôſ棬վ˵Ҫȥĸ밲㻹ǿϵǰȥգȻĹΡ
ֻӦǣˣǰȥ

ǰû߽ԶԶĿһ˶չڳǰһſĺʯ¡
ʱǽ磬ͷ㳡ֺտŰްĹ㳡ϣľӨʯɹụ̀һƬɫıڵ£Ҳɸܵ㳡ȵϢ
ǹڹ㳡ϵһƷٷֱĶ˹λε£һӰڿտĹ㳡ͺԼֱ׳ζ
ԶԶһۣ֣ȵ죬ȴǿҲ֪ô˶磬紦
ߵûתȣ۽ǵһ濴ȥֻ˺졣΢΢һ˽ǰܣô㣿
ĿбӣһȻĹȣⶾϥµľʯˣһ类ǰȴٳٲֻڽºţ˹˴գձɹ£ʱȺ˫۷ͷѣΣȴײǹ˳ͷԼҲԹǿ治ɫĹֻܾʹ˹أҲҡ
ýǰȻҷæݷڵأ˵ܣߵ£
Լ̴˿ȥ˵ܣôɵǣǶ紦ô
ֱ̧ͷȴǹڵأ˿Ц˵ҷٽȴǶæһֱûټҡ
溹ˮüȻԾʣ۵ȴ˿ίٵ飬ɻ㣬˺ܾôͷ󺹵ġ
ܿЦȴ𻰡
ȡе˿ݸܣ˵Ѻɡף㻹Ÿʲôѽ
ܽӹ˿ϸϸϵĺˮ˿˿Сշ˻ýԼһ۳ҡͷЦУ粻ĸձҪ˳⣬ֻ»¾͸󡣡
ΣǸ⣬˵ܣԲ𣬶Һ㡣ȥ磬Ϊ飬յֳģ㱻꼰㡣
ҡͷֹ˵ڲԿ㣬ȥ飬ֻҪĳԻɱˡ棬õģûµģɹ̫ѣҴһҲ±ɹˡü˽棬۵Ц⣬˵㲻ǳЦ룬һôɹڵ㣬Ƿ˼Ӣ֮أ
ʧЦ˵һǻûˣ˵ЩƤתͷķϻЩģ˵Ҳ֪絽հɣ
ĵǹһܰյ½ҹˣǻҪˡȴλѪֻ²ôģĻô׾ͷŹҡԼˣȻɴǣˣĪˡͷȻ֪գȴοģ֮ǰͲµյټô򵥣׼գգۣٺ٣Ȼҹ绹ûҾͻòߡ
ôö粻òأ

˿죬Ц֮ǰϵЩգһα˿ҩ衣
Ƭ̣ȻŶ㣬ǴװûôأȻ׼װˡ
ЦҺôҲǳ͢ƷԱܲҾʹɹǰգ
һЦԭԵͬð취˶缴лҲֻȷ㡣
΢Цͷ˵ЦͷȴùģѪֻ²ôɻģֻһһˡ
˵Цһᣬתۿ󹬷˵ҵˣҪҵĹΣҲٵˡԼСЩܶ˵ģ̴ﰵпţʲô״ἰʱҵġ

˰񣬲֪䣬̧һǺϼ죬ɽеĹģ˱ʣվչ¸첲߹鰸ſ֣ô绹ûմɫ̫Ծй˲޹Ϣɡ
Ѱ˼䣬һ̴Ӽڽߵ˱ٽˡ
΢΢ͷĵǿȻôòŵöټϣѵˣٴźáڵЩⲽ˰ᣬ뵽飬Щģȡһݹģȥ
Ҳţӻת̵£ֱ߽ͨ
ƻ̴Ȼϣ벩鿴̯ϵһŵͼ࣬ͷĿһԲĹھ¡
ýĽŲֵһ̧ͷüɨһۣһ
沽ĶأĿбӵǰ繧һ񣬲ſ粽Ͻס
沽ϵݣæݷڵأߵײμĿһ磬Ҳ˵ֻ΢΢ףߣĵ磬ԭҲڣһΪ޹Ϣأ 
΢Ц˵˾ȥ̽㡣Ĺôûѹ˼գ
Щ֮ɫ˲һۣԲԹ磬㲻֪գѹ˺ö๦κңҴģҲѹˣô£һʱܴꡣ
ЦСѾͷ㵱Сӵ״ֿԣպѹֻ»ˡ
գգۣ˵磬ڸ״ҷ˵˾̵ְֳ֮үǲڣҲǶҹ̵ܽúϵġǰɣ硣
һᡣ
ߵߣеŵǰֺõ磬ݹҿ󶮣̽Һô ˵۾ڽµܡ
ǹɨһַۣڰϣԹµ˵˵հ;ŵʱȥɣ
Ӧǣߵ׸ˣվ΢΢üߵһЦ˳
ͷɿҵôռʱأûʱܣԶ飬ָôأ
ָ˽󣬽Ҳæ뿪ֻĿ˰ϵĵͼ˵磬ڿʲôףⲻͼôЩɻǵͼһۡ
ֵܻһۣ־˰ϵĵͼС
赭д»ͼǴȥѲӼصءʱҲˣǻعĸŰɡǣ˽֣µݣ߳˷ֳ󹬷ȥ
ϣڲԣ˲ı۰˵磬ҲҪһȥѲҪһڹÿɷ񣬻ͷĿһںϵĲ죬ϺЩί㲻֪նܵҿɽˣǵǲ뿪йһ⹬ǰҪ֪
ýһίĸ״ʧЦ˵㻹ұԹҲ̫ˣƽĴҲͰˣ¾Ȼܵ¥ȥ¡΢΢һЩ˵κʱ㶼üסԼݡЩ̻֮أѰŮҲ룬Ľ֦ҶȥġͷϼίģĽС֣Ե֪棬ȴҪи޶ȣЩĳԺ󲻿ȥˡ

 
                  
 78 
Ӧǣ˵磬֪ˡİɣԺȥЩطˡ͵ۼתͣ˵磬㻹𣿡
΢΢ҡͷ˵Ȼ֪ˣҵȻָָ½ۺգЦСѾͷɲϴĵȴת
һЦ˵磬һĻġֳû˵Ȼ㲻ˣҲٺ֣ܿԳȥ͸͸˰ɣ
΢ЦͷһعͷĲ
ǰһϯԼʾЦԷǣûĺһ
ȴò˵żȥ͸͸ҲɣȴСӻšƽһ˾ͲҪˡ
һһĵ⽩ϡ
Ц˵СѾͷˣ粻ġµⲻ˰ɡתͷݺݵĵԼˣҺʹܷæҲûʱȥ͸ˡСѾͷҿЩʱջǹԹԵڹʲɡ
յͨ죬΢ЦĲתͷЦһõĲŭһţվ߷ߵ磬ԭһϷŪǿɶҡҪĸ۸ҡ
æὫԼԣ԰οϷŪ㡣ȴǽͷ֢ûߣֻ»⡣첻յŤͷԼЦˣգæˣȥٳˮ֮ˡ
ãԼȴǰطлȥҶְ

ùţ˽ʺֵܸ˳ֱ񷹬ʱҹɫŨ繴ҲƵƣ˾ˮɫҹлϸƵĲ̴̨ӰںþˮƷ̴Ӿ¸̨
ҿڻϵĽƳ񲼣ӽǣ˾ͷۿΣվֱվ˰ߡٷĲߡ
ѯʵĿ⿴΢΢ҡͷ˵û춯ȫ
üͷ߻ⲽ˵˾ܷ쳣ūѽģƾɽǼ˾ܴ򿪽աѵ֮شʲôδ֪
˵磬ǵǰҷֱȥŵʱҲū顣ȴūα꣬Ҳ޷һκβάܣֻڻ˯ߣżССһ¡ѵǾȻǾˣ˽Ѱˣܽӽա
üȻˣ֮Ӧ̽õ쳣ʾ֤ǷūĿԲ󡣳ǡƿѾʧЧ
һʧƿʧЧǣδ˵꣬ỺĽŲͣסŭɫͽ֣Ҫʣȴ˵ƿʧЧǽֹ
⻰˵ͳƽްֲĻУлҳݵ˶ȴͷ£ͷһͬʱȻ˽ֹ
 
                  
 79 
澪ɣȻǰˣƬ̣ѹȥйμʦʦã
ܴʦ飬һţʲ˲ǹУ˵ң
һͷǣ鼱֮£Υн˽ңʦ𷣡
ܴʦ΢΢ҡͷǰһ̧˲йƬ̣ŷſֿ֣΢΢ͷֲŻָյƽ͵Ȼţӣûд󰭡
ǣҵС;ǰӦܼʱйѪ
ܴʦ̾Ϣúӣǹʵ̫գպ󲻿ðˡ
Ӧǣ˵Ǵʦ̵زðսҡ
ܴʦڹ̨ϵİˣ󷽲ʵʦ˵˽ֹ
о֣ӿ˵ֹȻ֮٣ѵѵгҵ֮ð
ܴʦ΢΢ҡͷ̾Ϣһ˵ǽ̸ףƾĿµֻҲ޷쵽 
ȻȻ޷ΪҪ֮ٱȻᵼɽѣͿ̿ǵ²֣֮ｭɽһ˼ȻعҲ֮أձҲᾡڴˡ
ܴʦ֮ɫ̾ϢеҪ御˽֪龫ǣѾĻҪԱ̫ƽҲлعȴǣѲѽ
üͷһ̧Ѳ⣿
ܴʦʲţ˵䲻Ըֹȴǣվߵ̨ߣ̧ͷǺ嫵ҹգƬ̣˵ȴֹܹģǣֻˡ
һǣ
ܴʦ΢΢ͷһֳֻ˽ֹƿȫʧЧ
ֵȻһɶ̧׿ǹҹĻΣ˺Ȼ
أƬ̣˻ʵΪʲôǣҪô
˿ü˵ȷô
ܴʦ̾һݴֻּˡ
⻰ԭЩ԰׵ɫӵûѪɫһַأ£ĿüĿǾ뱹֮ɫƬ̣ŵͳȻˣΪλҪܳͻ߸һĨĿЦϣȴ˻ȥ̣
ŭüһ˳ֱֽߵһֻ񱭺ݺݵ˳ȥӨ׵һ˲仮ҹԷƬ̣ԶԶһ˿졣ŭȵˣǿ˰꣬˵ܷôߣѵˣ˵֮ٷƱҪļңͬӴѡ˫ȭŭȵ˾Ϊʲô
ܴʦ΢΢ҡͷҲһ˿Ȼ˵ϣ˼ǶԲǵָӼ䣬˲ͬϡ
һƬ̣૵һգ˼ꡣôƣת˸Ȧ׿ҹĻĲ񷣬ΣȻһЦЦԽԽԽԽʵĴЦӸ̨ԽմڽϿʻ죬ХֱˢһһǰһǰѲڰϵһ̨ճֱָ񷣬ȵãȻ˾Ҳٹʲôͬھﶼҷˡתͷ˵磬ֹҪҲһʱգȻˣȷˣֱӷǣض԰ڽɽĴΪǿдһعͨ·ҲɾȰ²ߣɴ˻ǷĳǾ͹˲ˡ
ܴʦһ̾Ϣ˵٢գա˷УҲ̫Щ򲻵ѣȴɶô˷
ĬȻƬ̣һվ˵ˣǶؾ֮ȴҲ޲Ҫıνֻ͡
ܴʦһţ˵벻̬أҲû֮ءܷ֮ɴ˱ȫδ֪֮ӵܾǷȫ֮ҲǲܿĽ
˵ǣ֮ҪʵĿǰƵصֵزȡʱ䣬Ϊгϲ߻ȫ֮ƴͨ
ߵ̨ߣֵ˸̨ҹɫ۴αȵᣬĿ䣬ɫ
繳бҹܣž͸ҵƻɫӳ買ʤҹȺǡ
ܴʦ벩Ҳ߽ǰڲһһҲŶһǿҹϮ˾Ƕ߷˿쪡ҹһǿһ̨ϮԶҹĻƲ㽥ɼ緭ҲȻƣۼ׵罫ȴΡȻֻ˸̨µǧ磬ò

ص˱һ˰ﱨʴү˵̴Ӻֵҹֺƻƶж衣
ֵֵһᣬת󡣲նɽǼӵĲ̽ʸԺ޺޵˵磬ɽ˽ɽżȻ֪顣Ҫں޷֮ԴСǣߣǺ顣
ɫƽ˵Сӣˣ˵档ңǷ׳ʲô״Ҳö֪غӦ׾ͷǡֻ顣ϸб棬˵˿ɽɰսǱľֻһ˳ȥ ˼ȴ֪˼ūϸüͷ
Ӧһū˲ա캵ʦ֣Ӧеõūӳ졣ȴҲŵþʧ˵Ц˵ɽǰѬģ캼仨һƭΪԼܶűأ벻ȴūĵġߣҲݶ֪Ī⣬ʦҲˣȻƭԼʦȥ̽·ʯ
üƬ̣˵磬ݣΪֻǸ֮ǣ
̾һα۵׵ľأ˵Դزѽ֮й¶ȥµĸഫԾҲ޷ֹ˸ҥҲɣűء ΢΢ҡͷɫһһȻ˵Ȼ֪Ӧ࣬ȴ⵱ǳð©֪ҳشˡ캣ü
Ĵ׷ǵ䣬вģͼûٺ٣ȻΪֻ̡
ʧЦ˵ҵ˷Ҳ¶ǵݡƬ̣˵ȻˣǾͣ
΢΢һ漴ͷЦǣǾԼˡ
ʵԺĽʲôʱܳã
Ӧÿ׼׵
ͷҹ
Ӧǣ΢һɣ˵磬㿴£øô
Ƭ̣΢΢ҡͷ˵ǵ̽˵գĿǰĲ鲻ȶòҪ롣ȻȷȷʵΣٳὫʵ

Ҫ΢Ѳ汾ҲŸȥȴתһ룬粻ڣǲл͵ȥҶ֡
絽޳⣬ȴһװ룬ҵ˺ڳ⣬ĳݵĳԶежС
Щɻ󣬴ǶЩ˵װ۴һصıǡһʵ磬ǾǼԺ𣿡ɻȥӲҪԺˣ°֣˵ӱصü̳дͳ漰ƹܼԺԼҲֻΪļԺճ񣬶ܸ粻΢ѲȻԺЩͬѰ
ɻ󣬲΢ЦǼԺĽˣ˾˵ñεطֺʯǱһͬȥ̽һ
΢΢ͷȻ
ߺ󣬽氲ֵڹдһգڶձӾΪ¹ڶׯƽ棬Ȼĵڹ̴ǰӵ޸á
ܹԱΰݺھ޹ԱɲУѯһЩ޸񡣰ʱ֣ܹܺɵ˵ЩʱµĲȹƷ빫ڸšȻӦʣڹԱۣܹ޸Ժ
һ̴Ӷ˵ԶȲȡͷϵĻɴ鹧վһԵܵ㰲ŸƫƧСԺͽСĻᣬǺ͵ȥҶ֡
Щ죬żܣֻˡڸǰεȻ֪˽³ǶȻҪġ
üҶ֣δ˵걻ϡ
æ˵֪Ҷֲ˼㣬գᵽǼҿջڴ⣬ǰһƲԣͷҵѪ
ҡͷҶֲΪﲡˡˣ
һʲô

 
                  
 80 
΢΢ͷձ˷ڿջбĪ֮ٶ
ɴۣеôܣ
ܿЦҲ֪ܻȴǣ˽棬أⰸҲֻô˽ᣡ̾һ˵棬յ£ֻûĶĿ
氡һǣ΢΢죬ȴ˵Ƭ̣ٵܣ㻹ǸϽٰɣȥȥߺйһȦ򣬵ȶæ󣬶Ȼ ġ
ҡͷҲߣҲ߲ˡҽսӵµͣ͢Ҽո
һҪȥ
ܵͷü˼˵Ӧ״̾Ϣ棬Ǩǽʱ̣Ϊ֪˲εְ١ҡͷҲ龰³ȥ
죬״ͻȻڳ翴ĵͼһͷʱЩȻѹֵʱǵͼͼֻͬǲͼǣʯͼͷһĵ˵ʯƽٵһӣôæȥѲԺĽˡѵͷȻһѵǸʯͷ󣿣ȴǣͼôôԵıעü˼Σ͵ڶү鷿͵ĵͼͷһݣѵѵʯȻֹһ顣뵽˴ʱЩĪĿֻţ⣬˵ʯ֮ٷͻһֻȻôʯͻȻΣ֮ء뵽˴иǽţѿڶҸһȥ
΢΢һһȥ㲻ǲô
һüͷ⣬ܳޣ綨ȻҪһٴǰˣЩɡȴͷĵĲأЩꡣƬ̣ھ˵˲ôˡң뷨ĸ׼աĸ׼Ҳᷢ𡣡վ˵ھ͸ϻعȥһʱھ޳ϡ

нʾ磬ڻʺǰ֤Լ;¡ĥӲ¡ʺ򲻱泯Ҳ彭ⷬ٣˼ϵȥֻǵֳҲûȥ͸磬ɰΣڴӦ
ϲֿñϢ˰;Լػ뵽ΥˣҲںΥһɴһݣɿܱ磬˵ԼйøϵָйϢ
Ը˿׼׵ڻʺǧ£ᳵӵ΢ӱ߲๬Ȼڳﴦ·һмװɻϣھ޸۵ǰӵкƺƵȥ
յգסĹٵһ·˶տӱޣǰҹʱֵɽš
˶ɺӣӰһҿΪµľ¥ǰʾܱԸͣ´Ϣ
ЩƲˣҲϢòˣվҪԸ̸·ȴһԵһץסصϡ
ڽߵȰ˵ǰ֮ҲԶˣ㡣ô㣬ȫϢ·ϵ̫һ۶ͻ̴ӡ
һ⻰ѹͷļУ˲СʣĿľ¡
ʱǰʱ֡ӰϢ̷ϡ¥ֻʣˣǰЩӵĵ徻ûʲôˣСҲи˽䴦Ъ͵ӵĵϰһ˹̨ĸߵʣžרĴ̣յǮ
һŲ߻ҰУ˸̸Ц߽˵е塣п˱˾̧ͷˡȴװĿ󺺣ǽŵƤЬɫףͷñ米У˾ӣɷ
ҲȵСк⼸ٱ˵Ĵ󲽾ֱ¥ڴռŴ𵶵ưĴֱģȵС̳ƿ̧ţ⣬ֻʼһɺò˶үҪһ
һٿн£δȱȲƵͷϵĿף⿪ϵ׶һߣ¶ʪ£һѳڣ¶ؿڴƬĺë¥ڴ̨˼£̵ģҪˣ
˿©磬´ʲУȴס˴ȵ죬ЩٻôĿװȷʵЩܡ
ֻһЦ˵ޣ㵱ЩŸշ˾ͣڴͥ¾ݲά;ץɾ鷳ˡ
վЦ̵ģھƹݣǰһû£ѾˣĻûȤĹܵƹߣ˭ҪôᣬܵҲ磬Ҿôƹ෭
һھٹЦ˴ĴָߺˣʵǺ⣬ĸ˵ģ˾ƹݾƴӮ˾˵ﻹйǣ׷׽ϵĿףؽͼ졣
úȣСæΪ̵ٰƲˣ¥˸ĵƻֻ¥յõƻԻͣԳһɾŵ庹գȻɹúˡ
ϰ嶪еĻƣ˾̳¥ǰΪÿ˵һƣ뾴ھһƣ˾룬һЦ磬˵ǰղŻ߶ҪЩӲܼأ
ľЦ񼣬ɲǼǹϸ̳Ӿ᲻ߣɱȸʹ죡
ϰ滶ϲ˵λϲСľƣǸ棬վ;ܺȣˮۡ
ھһʱ׶̳һƬ׷ϰӹֱˬ졣
ǰ޵ľҲϲüëưĴֱǵϰͷϲ񼣬˼ֵʱչ⡣˾ͷԼһ룬˿ڴһĨߵľˮط˾룬̵̾ģʲôƨ֮׺ӱĵطݴ˶£òεлȥ͸͸ȴûϵƨ£Ҳͺץ˻һֵܡģʵڲá
һԾԹ׷ȡЦ޴磬㵹ù˭ɫ⣡ôƯ㲻ȥȴҪȥ˼ҿСӡƫСȴǸͷ֣ޣպ˿Сӣܲ𻨻˼˰գ
޵ľٺٺһЦ˵쵰˵ճ̫ңûܿöүӡٺ٣ȻǼˣҸҵһûвɫĵģֻ˵ñ޻죡˵о¶ɫԵζ
ǰһЦ˵棬СܿǸ̶ȣ̫ã۾ʳ˰գ
޵ľٹЦһֻЦңǵ˭ܱ޺õȥһɫҲЦʵʵ˵˵ˣŮˣҲûöүˮ齿۵ġһ˵ЦһԹ˵ȣ룬ȴ־̳ˣһǿվ̳¥һףǾ̳ȵڹ̨󡣿иеСٴ̳˵䣬۹һƻ£ȴλ˸ݵŮŮЩ֮ɫڵĴ޺޵ĿԼһͷЩԻò˵СѾͷЩ죬۾һתĿ䵽ŮԵһϣȻƬ̣۾һУתۿŮ͵ػȻԭ
ڹŨüһţվָյŮЦ㿴С椶˭
Աһɫ죬ǷƬ̣ҲЦ޴磬ǿˡѹöүôΣԭǸС椶
һɾ⻰׷ǷȥŭĿԲɵģʵɰֺȻЦµ޴Ļ۸õĳäˣôƯСҲܿɸСӣϹʲô һֽкЦ¥µĿ˶üĿ
վԭźں죬˿̼¶ǣںŸ⣬ƹҲջԵáͬȡЦֹһƣӿоһ˺˿ؿۿ˽棬ֽе޿ôٺ٣һҲȥҤӣǿˡ󲽿絽ǰȰĴ־ǰץȥ੹Ц㵱ǸСôүɲţٺ٣þүҡһδˣֻĴ׳ֻûץǰ㱻˻һ
̴Ӽ˾Ҷ֣վǰڽǰкȵҶҼС񡣡
ƽǿˣ˿̾һ޹ǣһбʹ֣Цүĺ¡ãûʹ죬վٷִӵֽſ컹ǾүҵȭͷӲиȴɣ˫ȭȭŷʱǰһ̴Ӷһ
ⷽȻˣǸ˷ܣһԴ㣬Цź

 
                  
 81 
¥ȻȴǴ֮£̴⽫Ǿ뽭λλȴһ죬Ƭ֮䣬α㱻˵ȭɨϡá
ǾȻȭŸͣƾһʱ֮¶ݳף̴ӵ书ȴϾҪԶʤǾ٣ʮһǾپֻض๥·硣
ۼԼҪУЩҲӼսš̴ȻҲʾһʾ⣬غ¥µļ̴Ծ¥Χǰٴ֡öߺ߳򶷣֮ʱ䣬¥ϾʹһƬҳһš
ǵϰ̽ͷ¥һ£ҡҡͷ߲֣û㣬ع̨ȥˡ
ȻϳԼˣ벻սǣûд֣ǰһ£ǽվȻƣ˻սĳϣ˫Щ¶˷֮ɫվԶ֣һֽšһԵܼ״ãæ˽ͷصӣҡͷʾ⣬漴ȵˣ
ھ¥Ϣľþ¥ͻȻҲɫȴûܻĺóȻ£˿洫ܵӦǣ¥ִн¥ϴ򶷵Χȵס֣öŹ
йٲΧ˵ס֣˵һԡ
ǰٻʹɫľתЩۣǰһľ޸ͷǰһ絽ǨǰЦλ磬פؾֵǲǺȶ˵㣬£λ磬˼ӻͳ󶧰ԶԶǹ̨һףϰ壬Ǯ
ϰ˫ֽסӭİЦˣ
վֳƬ̣תɫ࿴һۣͷЩ׼¸ӹٲûóֻܱ֡ȭһ񣬱ؾ˵СֵܣֵܻˣðʧײλնеСֵܼ¡
ˮλפؾõط̫ƽȴ̾£Űա¹Ϊطĸ٣Ӳ׷ŹоǨǿסˣȥפǰ
ǰûϵ˲룬ͷвãҸʲôѡȴõſ˵ַģ»Сɣ
һֻһưװὫʿӵĴӵ߽
ˣ¥ϼټܶһЩ졣
¥ϣɫĸܼ΢Ц˵ˣԭҲ
ܻҲ΢Ц֣ȷʵɣ벻֮䣬ҾȻĳ»档һȫװ캣˵ֲڷɱӪЧôôпյңͷɻһװӦɣʲô
캵СҪפ·˵ءĿԵĽϣ΢΢һƬ̣һ˿Ц⣬˵ûϴλӦþĲӰɡ
ܵȻλǲϴ԰԰УҲ
캻ȻȻǸ˺ߵСŮߣⲩ˵д⣬Ҫﶼܡٺ٣ֻôôֻáͷϲһ·̽벻ҵˣǵȫѹֻҪŮɸǲҽд⣬кһĿϿǰﱻ޸ۿסľһۣ˵֣ȻСײˣСΪн죬Ȼֲܡ͡ҵְڡһӣԼӵˣӾͣɧŰ֮ͽ£
캵һǰҪǰѺһԡ
ǰϱɫͷеùмϳλ޸Ա֮ͻˣĵãֻλ꽫޵ѷΪͷ˵ʱҪûȻ캱Լ˹ٽҪߵĶ࣬ȴҲ޾⣬ͬʾ£һղڳľǰһ£캾һ˵ĩ뽫ͬӪ齫Ͻʹ˿ĩδⲻ뽫̧֣ĩ˻ӪϽٳ
£ֺβסҪƱ磬ѻǹٳ˵ڱǰϻǵϰѶʼ䣬ֻת˽棬ɫ䣬˵ȻӲ˴򶷣Ȼ⡣ɫһԼӺȵˣһͬȥźý²
⻰ŭɫ̴бһչ캵
һ絽ǰŭ캣ǹ˽𣡺ߣ֮£⾣޸˵Ҳ֤ˣҪѶʣ鵽޸ȡ֤վˡˡ˽ŭľҪȥ
ȴ캵ִɫȻ¥ڣ˿ܷŭϾĽӹһ̴ӷϵһ˵ȻҲ漰£СȻҲ˽ǾּһֵһͬפͰա֣ѣȴѰҲ治࣬ͳýն׽׽
ŵĻܲ־ŭȵ캣ÿǾ죬Ҳһδˣȴ̵Ĵȡһö̵˫ֻһݣһ͡

ǼЦ⣬˵ֵϵö̵ա벻㣬öա
Ƕ̵͹ӣ״죬һ׺ʯĽϡһ֮±ϳ԰Ӯõö̫ʵ䵶üͷ֣۹һǿŭֻҪĽ档
һȻӣƲƲ죬㣬ٿط𣬳磬ֻþǰչһֻýһ̧δӦԣһգ̵ѱ˶ȥ
־ŭһתһתŻعǸ˲֮վߵŮָȵ㣬Сˣôĵӣδأǰһžһ죬ȻһʹѾһصĶ⡣ǶðǣͷһΣһġ
캵Ӷһ׷ϣס캣еٽ
캱ӲվȣƬ̣ŶǸ߸ϸ첻ֱֱĿ˽棬أм΢΢սָ˽棬ȴһʱ˵
ȴһ˹ЦС椶ʵ˵ãѹհҴ˸仨ˮӵջΪǻ˲ԭС椸ˡ
һټôСȻ֣Ҳתּλǰʮ꽫߳ŭǱģ´Ϊ졣ֱʣҲͬӪ꽫ûٹ˼ɣ¶Ц׷׾˴Ĵָ޽˵á
캸ŭðŻԹ˽棬ĵŮȻѹǰ˵ڳôҲûʰȻŭȴҲҿڳ֮ԣֻ㾹ҹȻ˲󵨿ͽ֪ѽǺͣ
ЩĽذзתˣʣʵһذ׶ѣˡ
Цһּ˵ø޷죬治Ů֪ҳ̫ʵͽ𵶣㾹ȻҶȥǾ۾ϣ治
һЦŵ̫ʵĽ𵶰˲ã
ɫ⣬ĵС֪˰ɣߣ书ٸҲҸ͢Կ
ָ֪˶̵һת赭д˵ͽ𵶲зⱦýҫȴǶ֮ﲻ𲻾оǲ۾ɽ治ءң һ޹ǾͲʣװǻƵľǺ˵ذõǰϸ꣬Ƭ̣΢΢ͷвѶ̵ôҼҵأҿˣҼҹõĶ̵ѹЩûԭǱһ͵ˣذһбָ캣˵ܣҪ٣͵̫үүĽ𵶣С͵
⻰һɫ졣
ǿЦɫŶԭ־Ȼ漰͵˲ȻѣȴǼȻӵձΪطȻ˽ּˣһĺ۵ˣؾ¼ڹ
ⷬ˵޸˺ǰٶ̿˶Ц캣ĵⱨӦúÿ졣
ܷԸȻ֪ԼҴ˵Ц˵ǨǰһǰʽЦɣ
캵Ӽ״ˢһгʣǨǰŭĿӣȵ󵨣ҶҼҽ񡣡
ûһƿǰӣֱָܣŭȣܣ֪Ƕү͵̫ʵ䵶㾹˺̫ʵ䵶ߣܣ۾֮㵱Ҫάѣˣ
ǰټ޸⻰һתۿ˽ںⷭĶ̵ͷһ⣬Ѷ̵Ȼ̫ʵ䵶һģżǻȴ֪ǨȻ˵ʲôһɿܡ
ЦǺ˵˵ﷸ۾̫үү䵶ھҪȡҲûʲôԡЦܵܣ˵òգ

----------˼,,żһдֻԼ,дЩԼϲĶ,С˵Ŀɶ,,ż뵽лд,һЩŶҲд,ĿͲΪҵгĿдд޼ɵǣ޲д,дˬ쳹ףǲŽʹ죺󺹣ǲҪżд˸ˣȡ5ڽβ
 
                  
 82 
ܸƹЦ˵ҿ֤ȷʵҵĶǧȷüٵġЦĶ˵ܲǸССƷ֪۾ϣǲҵġˣ
֮ĻһЩͿ
̣ɫڲð׹⡣ϼ鴤£ָ˽ˣŭǣȻ˴治ߣöݵģѰ·ȴҲֲҡȡһ֧Сһչִָ˽ˣȵ̫䵶𵶺Ϊּˣ￹£Ѻ󡣡
캵Ӹһӵϣִоͱȥ
޸˶ϱɫĵҲ֪ذǷ̫ʵ䵶ģҼҴ˺ЦɾͿˣֻǲʰһɫɣҲóȻԿִֻ˵ǰסܡ
̴ȴ治ɫ캷ݵĻҲЦ׷׳УΧǰȥֻȽһ¡
ۼһսһȴ˵ߣģУһͷɴҵĽ¹̴Ӵӵ£¥
ˣ̴˱Уˢˢĵϥ¹μӣ
濪ĵ磡ǰȥ
һ§ס棬ЦСѾͷ㻹£̧˽򢣬üͷһ̧Ŀ⾼˽ǽӵ˵㲡ˣ٣ҿ棬ȵģɲвӡȥ̽ɵ㵱йˣ
濩һЦϽһ㿪̽ڽ̽ͷʵأôûң
ݺݵ˽һۣ˵ˡߣСѾͷʲôҪװ
˵磬
𣡡תۿܣĿЩɭ䡣
Ͻ⣬˵磬ң˵ǡ˵Ҫϵ뵽Ҳһ̽ǡ˲ĸ첲ҡͷŲ۵˵磬ҿߵô͵ʲô״£
ͷһůСѾͷ㲻ֻ֪֣οȴûСѾͷ˼룬ǻʲô¡
껰ǰ񣬹ӣ
΢΢ͷʾǣ˽תҪ¥ȥ
һǰ˵һ˵ؾǲҶӣ캣԰԰ϼӵķɡӿɻǵ£
һ٣תü캣Ҳ˵ϴչɣεͷͽ𵶣Ľ֮£λǲá
кһ˵Ӽǵþͺãһ浣ĹӼǲˣѣٺ٣ضҲǵҲ档ϧǲĿˣһʱ׾Ҳû뵽Ƕ㣬Ŵ˸Ӽ񡣡
΢΢һЦģ磬ҵȻҲǼʶ˵ġȴһϲν˺ѣҲˡ
ư´ŭⲩҵ˶ЩĿ˵ĻʼһߣǲƴΪԭҲܺ޼ɣǲ֪ߵغŭЦһЦ˵ǿ˿ˬúܣãȻ㲻ϲҵȴ򽻵ҲٿסȻһָ˽棬˵Ůҵū澰գ
ŭɫһֶüͷһ̧һֵã
ЦããǲҼȻȻӵܣߣǾ͹ֲˡ͵ظλﾹͽ𵶣ǵ𵶺ȻΪС Ц˵ԭã˴治ǻŵȻԳŮˣǾһͬһ˰աһһӣ£뽭̴ӶĿɭĿԼĵĪһ˿⣬ֱ˵ԼУֲɫָ˲һ˵±У뿹췴ô
˾Ȼڲǰ磬ʵ̿ذбָ캣Ц磬˵췴أ췴ô磬Ȱ㻹ǸϽ־ܰɣɲҪұͷֲ֧ЦȥٿԣȿȣӴҶӺۣ
Цãŭ㻹ֻǻ֪ߣҿӦˣʡñ˿ôñӣǣȫ塣

һ̴õ٩ȡ֣ЦҲЦ⡣
޼ɵ˵ЦֻԼּԷǸ˸Ц⣬ɫֻ࣬뷢ȴǼԷ˶ڣǣһתܣȵ֣㵱Ҫӻ治֮ͽôߣ㻹ǳ͢٣ͽ£Ŀ⾼Ȼܣ۵˿м֮ɫĵܿǱŮԵߣЩɥʧˡ
ЦΪǳ͢٣ŸΪΪŰ
캴ŭ͹ֲˣܻ֮Ҳ룬һӣȵ£ż翹߸ɱۣ캵ӦǣбһҪǰȥ
ֻ죬ԷȻҲʾ˱оԳʣһʱš
ɫһҪȴһת˵ţţ΢Ц˹ߵм䣬Ц̫ʵͽأȻǸõҵĺеذһ٣ЦԽ𵶺ȷ±У
һ϶Щɡ캵˺һ캣ʾ¡
ϲŮȻ֪˵زŭĿԲɣȵŮ𵶼ٴܻ˫ֱ˽еĶ̵ȵ𵶽֪һ
ЦýҫҲǼٴۣҪҵҵǺˡ㼱ģҪ𵶣һǡúɱôذɣЦ˵һףֻһ죬ͽǽ׻캡
ǽӭ˹ջе佣æһ뽫ǽ𵶽Уǽһֻ֣һɾֱֱͷӦ䣬ֻһУʧȥǵδأǰһһٿأֽǽץС

ֻת˲䣬ŽֱŮأȴΪ˾ֱֻ֮˳ȥһصײ϶¥ֻॻһ˺󱳳ص¥ȥһ죬ѹ¥һžʱϵĽ׵ȵϴƿ㵹ˤѿƿнˮͷ棬
Ҳǹ򲻷ִ֮䷴Ӧȴһմʱһͦۼ֮ʣһսվڵءȴϽں콴֭ͷϻճ֭ˮ˳£˿Ǳ֮
¥˼ͻ״һ漴һЦЦǰϣֲֻ֧캵ɫΣЦȴҲЦ
һһ죬ݺĨȥϵĽ֭һ㣬һӷԾ¥˫۷쿴˽棬мҪ
ӭ׺ԹĿ⣬ĵЦӴԲסղ˵㡣ҿû뵽ô磬ȴһѵӲס磬ھְ
캶ͷɫײְ佣ϣָǽڿ죬ŭ㣬ȴǶԶԷǣһʱܷĵ׸ɣСŮ书Ȼ˹زŮʲôˣ
ܻȴַõӣҲʧЦ˵СѾͷҲֹˣǸ˰գԷĽţǣ˽ֱ֣¥ݿȥ
ӺݣʵĳЩǰӲأֻˣÿĿ˲Ỻ̸Ц¥ȥ
Ŀ˼ҵĶҡڵȥ޸۶ĵҲ̫çײðʧˣо̵ִٺ죬ҼҴǰ£պ˼׷ʵڲӦȴǼߵ̹Ȼͷмǣѵ𵶵ҵʧȴȥҡײƭоɣ˸ţΪн죬治֮£ⲻԼԴЦôǶ̵ʲôͽ𵶣Ǵˣǵڳֻ¶Ӳ˸ϵͷԻɣЩ֪룬ֻÿܡʾ⣬΢һɣҲ˽¥ȥ
·ʱ΢Ц˵ּ£ܻйȸˡпУ޸ͣܶԾ֮ˡ
һܣΪ͢٣׽ߣȰ㼰ͷȰѹԹԹ黹𵶣ǻܱס򣬺ߣϱõ֪ʲô
΢Цⲩ£ܼܲˣҲҹܡȻɣʱ̱ǡ ִ΢΢һ񣬱¥ﳤȥ


 
                  
 83 
ĺɫУ̴ǻŲõĳһ·ʻ뾣޸һн
ʵĴУб񱭣ƷűбĴ,һֵģĵĸ·ͷЩ˵磬ѾҹأǻЩ·Ҫܸϵ
赭дӽ·ҲҪҹܵҲüһʱ
գߣҲô̵İɡô
죬һյӣ΢΢һЦеľƱӳʷǰϵĹһСɫ޵Ĺӣ磬ץ˽򢣬󿪽ϸߵС죬ǽЦˣǴΪժĹӣó԰ɣ
ҧűӲĹӣֻù֭㣬ǿɿڡڵ𣬽ӹŮϵĽ죬ԼһӣĴĵǴΪժôĵĻϲ˵֪ҵĿζժĹǺóԡ
СѾͷժҲзأѵͲ֪ĿζˡԭѾͷЩƫء֣ôƫأ粻Ǹһ׽öôѵҵ鷳
һ죬Ͻֱ˵磬ƫ磬˵ʵǱ֪ҵϲöЩ
ЦСѾͷдϲȻҲ˵Щϲǲ֪ġЦЦĿŽ˵ŶˣСѾͷСˣҲǴˣϲһǲ֪棬ڽϵ˵СѾͷûĸСʲΪ⡣
ߣݺһƿյͨ죬ץһӾȥŭ磬ÿɶ˵˵
һЦӹĹַŻعУЦСѾͷԭҲẦߣȻǳˡŭ飬§ЦŰοӣգ˵ЦѡСѾͷģ˵ʲ᲻㣬ҺʹҲΪ۰Сñȥġٵߣĸ۵ļһҴ⣬Ҿͽŵĵȥ
գߵöӶˣŽе磬㻹˵ҪдŸ壬㾡۸ҡŭȴڳӺһУͷЩĪ顣
˵֣һ̴ӽ˵ӣ΢һɣ˽һۡΪ˵
̴Ӧǣ׷ˣ
һü΢΢һֶ˰ϵľƱһڱƣ΢΢ͷ˵ã̴˳ȥ
˭׷ˣ ˴⿴ȥҹɫУȴֻ΢ĳ͵˵ľɽ𣬳˵ټ
ýѯʣҲᣬֻ˺Ⱦңһ˿޵ɭЦ⡣
˴üȻԶڶԽԽȥֻϳҹ񾪷ɣλεĻѴӹٵһ׷˹
˻޳Խ˱ͷһſǰ
һߺ˻߰Ȼֹĳͣ

ǰ俴ǰһ˺ʵʲôˣΪε˵·
һԽڶǰһ˵ӣ̣һ˵ȻѾ£Ҳɾȴ֮䣬ԿŵһŨҵĽ˱Ƕ캡
ޱ飬˵ÿҼҹû㣡
ŭһǿѹŭסͷŲĳݷ˵ӣͬ׮ˣܾŰɡ

Ƿ޶˵Ųר⣬ǰȥΪǵʯô򵥡ٺ٣ǴȥΪĶͬһ׮ӿȤһٺ٣ôһֻҲôס
ڳЩͿ˵Щʲôʲôܸǻ
ü΢ߵɭЦأһھƣĵ 
캴ݽǰ΢ЦӹȻ֮ˣŸӺ캶ʧ
΢΢һЦоˮһеľƱԽ˵Լȥ
յ磬к޺޵֪ʲô£ǿɶصĲ֪ϲ鲻Ըڳﲻߡ
üͷһ̧˵ȥѴ˼ϡһԵæԽС㣡ֻվ㬵´󳵡ڸͷϵ캺ݺݵһ̵ۣԼĳݡ
ȻԼĳݣʾ⳵̴˳ȥŹһЦ˵֣

⽻Աߵһ̴ӣһϴ󳵣ڣ·ǰھ¥ǰδһ㡣΢ЦѼ񣬵Ҳ˵ϻżɽı˵Ŵ˵Դ⣬壬⺣֮زƴ󣬶Ŀڶ࣬һȻ֪˸ࡣּȻȤִҴҸŲһҲ֪Żǰȥһ̽Ҳڲǰʲôͽ˵ƽ֮أűأ캵һ֮
üë߸һЩ죬˵ԭ˵ĴȻҵЩʧˣűһԭ翵ĴԣôֶԴ˵Ǻô
캵֣µǰ˵ٻҲȦˡȻȻõִæȻǶ˼֡ԲֵңֺαΪ׮ʯôһˡ
ߵЦ˹ԼֵĴƣһ㴼ƣЦôȻҪΪǲóɡҲ˵ҴȥȷʵΪʯ⡣˵ؽҪɽ֣뽫ɽľԹҼھլ԰á˵ɽмľ±ȣŴҴҸȥ˵ʲô֮˵ĻҵˡֶȻᣡ
òڹҶٰƱΣƺûкȤЩżˣǿѹŭ¶˼֣оһŭһּţƬ̣תһЦ˵֣ΪõܴűأǾʹˡҵ޷ҵűء
΢Цô֣Ҳ㣬űصĴʵ̫࣬ٺ٣ټԷֱ硣ǲһ򰲷ؼ͵⣬ɲĪǣ浽Щű߼ʵķȥ
ίŴӦк޼ȴ㷢Ǹ⣬Ͽҵǲֻŭ֮¡ּ£֮£ҹ벩ΪѣʵְѲЩСᡣҲ֪ǲʼҹϵУҲõߡĿ⾼˲۵˿ǣ̽ѯ벩ĽҲǷǳ׵ﲩ֮£ȻǴ֮ͥ£ҲһӣǹȻͻ
֪캵ĹǣһЦɫأ˵̫¡д٣ҲҲֻǰؼ͵Լҵ⣬˶ԵáдԹҲŮ֮֮£ҲҼҲҶʡˣ赭дӣ֮£ҵҲŷ֮˫ѣֲؽ黳
캵Ȼײ¶ڷ磬ȴ⻰ĵһ˿ڴЦлִȻˣҸܺ졣ü˵֪йǣϾ͢ҲܹעűءȻ볯͢˳ͻǣˡ˵ȴǣ֣ˣ֪Ȼ˻ˮͲʪšٺ٣űѹ㣬ŲҲЩԷǿѨ硣ĳ˵زˣֺαٹࡣ

 
                  
 84 
΢Ц֣Ǹˣô׻˵ǲӲӥֵĻʵЩĪ̫ףȻͲôʲô
ģղģʵǾߣģֱֻϺ껹ѶԸͷȨƬ̣һҧһЦ˵ײֵĿԣãµҲʲôҾͽ֪֣֮ʾ⡣Լǰһƣһ޵þƣ˾Ʊ˵δڳְԳҲϤǰ˵ٻҲڲǰҴꡣȻǳسȴҲڳԼ
ЦʵǹǫˣһҲ쳯֮һٰݸԺգ㲻óس
캵ϴ˼ֿЦҽֲ⳰ڳеεĹְǸʵ㲻ʲô˵Ҳǽйϧûˣֻʣ¼ּˣҲûܽ볯͢ࡣ
ĵţ캻΢΢һ٣˵ˣһȴǵݣȻȴЩݶЩϵ
Щţ˵лЩŵϢ
ҡͷҲȫ˵Ǵе̫ڳز˵زһűغоزҵĽе֪ٹűһ¡زһɱȻӵܲٳŴ˵ȴʮഫԲϣҲشԴ½ż֪Ŵ˵һº󣬱Դرġ˵ڶഫУҷʵǸؼ֮أڳ͢ΪɽҸӵļŲơĴ̽ɽǨƳԭס񣬴ǵУҷһɵڡΪǱǴŵĹؼҲд˻ɣŻ
˴ЩأĵΪ¹ĳɫﵹȷʵм͡ĿƵĿԼǲ¶˿ڷ磬Ц˱϶ǴűصĹؼȴҲ̫Щ
ɫǻȴ˵õˮ©ɶļɫԽĵ˵޷֪ԼܵöٺôߣеĸּۻۣҵĵĻˣձ⣬պ󶨻֪ͷһݣ˵Ȼ׾ȷģһأλݼ䴫Ծ¶ۡ˵Ǹʵز̽ŵóĽ
΢΢һʵز̽ɽѱɽôνʵز̽ģ
Ǽ˵ֺαӣҶ֪νķɽܷסЩͨգ˵캣Բ˶ȻҲǷⲻסģ֪ɽѱ⣬ο໹Ҫһˡ
Ц˵ֵǿ˿ô˵Ѿȥɽ̽һˣȻˣִɶǸʲôűأαҪһ
ˮ˵ܶñأȻǲҪһֵġȴͨű֮·ɱأЩգ캼ʶֵĲ֣뵽벩֣һͬȥȡűء
Ŀ⾼캣˵գȴ֪һշ
캳˵Ӧ˵һɵĻ߹ھ£űطǵҪƽĻذյǣ滹ءԴ˿ĪЦݣֻǲţ˵ǰ뼸ͬɽɽת˼գڷһصͨʱֻǱͨűصͨˣϲ֮ûı̽˽ȥûϵ˵ΪٶƬ̣˵ͬȥļ䲻㽭϶ĸ֣ȴҲ书һͨవأȴûϵŵĻͬȥĻڻ֮£ֻһͬòŵԴأΪʹ˿ɴ򿪱֮ţȴɵһ˹׷ɱͬҲ˲ңȴڻҵһڣӹѣ˳Ƭ̣˵ǴǸڻصҪ֮Ҳⷢҵһ֮·
Ц˵ԭ򿪳ڻصģ̵ֵǺãҲ㷢֡
Щŭת˵˵ʲôĹ

---------²ʱܱܸܶˡ

ȻƬ̣˵Ƕй߻谵֮ҲûܿʲôֻȻֻë۴ͭĹǹлһ𡣡
ʧЦ˵Ĺֻɽ̸еüأұһֱΪ޻̸֮벻Ĺ
ۼ֮ɫ̹棬ֻǲôߣĿſ˲һ˵ֲҪˣҵõģѵǿտ˵׻ɡҪţֻҺܳ£ҲֻҲ֪ܱܿǰع޵Ľݾ
ĵ˿ھƣ˵ⷬ˵ȷʵʣȴǣƾʲô˵滰
Ƭֻ̣ҡͨ·ɽģаʦɽս
üëһɽˣ
캵ɣȥ֤֪ʦѾ䲻֪ˡ̾ϢʵʦȻⲻˡ֣ΪŴɵ״ӣθüʦƭ㣬ˣ˵ķǻ˰ա
˾ƱΣŽоˮһ˵һ
ͷһϲ۵һ˿⣬ⲩҹĶˣ¹һЦ˵ãȻˬ죬ȻòֳԿűĿġо˸ԼЦ˵űгѰĲ䱦кܶذҲƾ֮Щذ߷Σֳ⾭̣ȻЩ߸ȤЩĳϾǹٳˣ˽鱦ЩɵĶôء
Ƭ̣˵ˣҲƽ
캹Ц˵ǴӦˡ
ЦˣȻͼûвӦĵ
캴ϲһİã˾˵ˣһ׿ԽҲŲֵڡȻˣ粻˳٣벩ѡ֣ҹʱɽż
ڳˣֲſе֣Ȼ⾫Ϻıأ̫䵶ù黹¡¼ճңһʱŭ֮Ϊʧ׵ײã벩ּ¡
֪ʧͽ𵶣Ȼл֣̿˲ŲϧҪ΢΢һЦ˫һƣȵˣ
ڳ̴ӦǰԸȥСｫӵĽ
Ƭ̴̣˫˽𵶳ϡʾ⣬΢ЦСһ̰棬²֪أ֡
һϲæһѽǽõУЦѣС£ֲý黳˵ǫĿ鿴еĽ𵶣ӹһĨײ䡣

캣ǰӱ£ҹʱֵɽŵضΡ
һճأ˦Լ³̴ӣǰ߼һԵĴʯŽŵǳ濪׳ؿȥ
ռַӣ̳յĹᾹʯȺɽͱ֮侲ĺỸһ޴Ĺֵ֣ˮ˳ʣԣʯɶѣأǵǧĹʯ֣ԭǻ𣬻Ի׳ۡ¹£޴һɫӰζɽȺּչȥǶѻɽʯɳľשĲʶѻڼ岼
ǰҲү΢ȥضεѲ飬ȴÿζᱻǴֿۻ𺳣ռۺеĺɽʯĶ˺¡ɳȻķΧýྪ̾治ѡ˿վ˸ߴҹɫоɽ׵͹ȴǸѳ߳εĴи̾˹ģƴĹ̵ǿǧ֮Ⱥӣʢǰˣ쳯ǿʢ֧ƴǰĹ̡
̾дȽỺĽŲ߽ͷһϲüһ䣬滶Цתϲ磡

 
                  
 85 
΢Цһỷڽ䣬һḧڽ˳ĳϣԵ˵йˡĿῴ˽棬ǵ֮ɫ̧˵СѾΪϢգںЩôָ˽׼Ϊ
ͷϽ˵磬ûˣңδ˵꣬˹Ц磬СѾͷڻѱأߣѾͷϲƽ׵ĵġ
һ𻰣һפȥ

פѡһլԺԺеľǨƵءصԱ㽫⴦΢ЩլԺʱվ
Ը̴˽طϢֵԺ鷿
̴Ӻ󣬲շϸ㱨һȻ˵磬˿Ӧ֪࣬ӦδսɽֻӦǰ˵˵һֻͨ²ȡն⡣ǼЦ⣬ϧȴ֪Ƕ֮һ˻˵ǣϵ˵˴ϲЩЦ˵ޣߣó
ҲЩЦ˵䴫ԣ֮ر޹أ캿ΪʦķԷ뵽дһ˵ʵҲ˵һ롣ЩūɲȴκһֹѷɫƬ̣˵˵Ϊԣһȴģ
Ҳ΢΢ͷ˵ЩūѽҲ޷ԭеͨӳԣӦⷢһͨеĵ·ͨӦӳ֮ءӦǴķԷ׳Щ֪ͨ׼ȷλãҲӦ֪·λ
ͷܼͨʱҳǲʵ״Ī
ЦǻļǵôʦƾҲ޷ӽĵش̬ʵ벻캵ôϢ˵Ҳǲеˡٺ٣޾֮· ҵҵū뿪£һʧǾ˳Ҫǵ´ҡܽҿ䣬ȴҲʰū֮
üˣȴǲֹۡʦ˵Ƿȫ޷Ԥ֪ȻʹȻ
һֱ߾յһƣΪȻ㵱жҲҪⶨ˹˵ƽȴǺһ˿˪Ц⡣
󵭵һЦ˵ֻΣáפǱΣ
ͷ˵פܱ------ط磬ʱҡ֮Ȼ죬Ǿ˹ٱҲй¶Ϣȥ˵ĵѺͻشˡɭЦأȻҪȥѰͽø

浽˱ڳһݣ´ɨ˸ϢĹس֮ȻȲñ𴦾ʣȴȻªҲõˬԼķϴһװϢһᣬ㲽ţȥҲ
̴ӻرλǰ¡ǰԺۿȥȴǰŽգ͸ɵĴֻֽӰ´£ƻͨ
ǰȥȴһһ˳
һ棬һϲ첽ǰһ񣬲ŵ˵棬У
΢΢һҪô
ܵͷнҪϵ꿤˽棬˿ǣ˵һᾡϻ棬ҪЩвɵܡ
üͷЩյܣҲѵˡôԽԽҸ磡
ܿЦܸȡ̾һҲǽѵ㡣ֻЩģһ٣ֹƬ̣˵ܽ㲻Ҫҡ
üܣ˵ôôŹ֣ġ
Щ֣ɫأȴ˼ǣƬ̣˵֮ҵĻһҹ䣬̫֮ңʧ֪ܽģ⵱ھͱǷˡ
ʲô⵱ڣͷһ·ôܣɵܣʲôô
΢΢ҡͷüɵӦûʲô£Ϲ롣ҵˣ棬ԼСġ˺һ˵ˣ㼴ȥ

ȻƬ̣첽߽ǰȴ˴־Ŀбӵĺ⡣
Ǽһۣ΢΢һϵǼǸһͬ뿪޵ļԺˡͷɻôˣ绹ҪټԺ˲֪кνҪ֮¡ͷ˼ֱס
ڽµǰס棬£λڴҪ񣬷Ըκδôý룡
һ˵Ҳܽô
̴ӲҡͷֻĬȴֱڽǰһ
üһƹ̴ӾֱϽŽݣȴͷһתЩɡ
αһ컨Ƶľдӽͷվڽ£Цһ˵»ûϢô
粽ǰĴαеĺӣʵν㣬Ҫȥôףʲôõģ
αЦ嶾Ƶһֻĵҩȡһ¡
ŶһǽյķţЩƲ֣æô
αλΪæµæգʲǰȥӹʱϢƬ̣ȡܼĻ㱨
ȻƬ̣ɻʲô˼
α΢΢ҡͷūҲף΢һɣǰһڽߵλµ˼Ҫô;ŵһγһȻϣԷֻ
һֻ
αһ˫ü΢˵ǰʱоλЩʱջΪ÷
ͷһݣ뵽ʲûͷûԵĻʱ״˵ķʯ֮ȻǿҪˣǲôŸáȴ˲ֻ࣬Ϊ˷ֹֺ׼뵽в¶ĵǡ
αļ״ֻҲΪĵԤ׵ģµſģλ²ΪҪ׼ѣҲһᷢüȻֻǴɴӳһϤӰ΢΢һЦȰο£ǲпеġһ·ǻطЩϢɣæˣȻȥ̽
ȻƬ̣̾΢΢ͷֻȥ
˽ȥαĲƿ˽ȥ
αĽѰ̴ӣӹαĳϵĵҩ鿴Ƭ̣΢΢ͷ˫һƣǽ
̴ӦǣŴ򿪣ǼԺеļԺ߽ϣһ£Ѿ׼׵ˣ
΢΢ͷԺα˵һͬȥ¡Ŀأ£ȴǽ֮ܣκ¶һ˿ķ¶˳ȥδҲöй¶ֻƬף
αͷ΢΢һ֪ԼȻа̣ȻһԼԸ֮´δҪؿƿֻڴߣκ˽ۺ¶ǲҴģմȴ˿ǿȻǴ·ͬСˣԿڳ档ͷȻЩ죬ȴǺɫüһͣӦǣ

 
                  
 86 
˵һһҪ񣬲ֵܲŶ˹̴ӷϵȲһڣһе巣Ըȥ鿴һ¹˯ûУ
̴Ӧ˳Ƭֻ̣תص£Ѿ˯ˡ̴˵۳Ͷ٣˯ˣѾ˯úܰȡ
΢΢ͷСĿŹҪ˹Ϣ
̴΢΢һӦǣ˳ȥԸǿǴ
ϢƬ̧̣ɨһе巣еĲѣվԸ

صԼķ䣬ڷиһᣬʵЩģ뵽϶һʱҲ꣬ûԼˣҽո·̫ԼȻۣЩ̴ǺЩƣˣЩϢԸ̴ΪԼϴɴϴ˯ȴĵ׾ɵʼ˯̤ʵԺͻһ߰˻ȻһӴ

ֵ£˾һ£ߣֳֻѣӱԼ֮ȥɽ캵Ϻ캵£ΪܹٱѲ飬˻ѣȻԽٱߣǱɽչУָɽȥ
ʱ˱£캷˽Ųλ;ŵɽĽ֮ŵɽңӦмֻһִֻЩӲݣľϡ֮¶齹ڵɽʯҹʱɫʣɽּžɽشУɽĹȵȥһͺͺľ޴̦ʯ̴ɽҰ֮䣬ͽԹ
캽˴⴦ֵܶһۣжЩɡȴͣ˽Ų۹ⲻ·һۣɫأѹԲ˵֣˴ѽӽΣ֮أ˵һһǲ̫ƽģܿﲼʲôذŰղҿ벩ָǧҪµĽӡߣȴأдŲµĻذ˴վ
ʧЦǹģлѡʾ⣬˶˽ŲԶųһߣڲ
캴ȴȥСĴ½ƹӹȿҶ£ŵɽ֮һȻɽꡣ
ɽ겢оľ졢ҰïܣųʪҶϢɽƣ¹ɽȱ˽һϸϸ⣬ľɼҹ紩ֿڴһХ֮ӭ˼һĵ׶ЩȻҶӲ֮ɽص˼ɭ֮
ģʵȴ۲ܶɫӳ£֦ҶïݻζɽӰɽݼ䴫ǳܽгһͷӸ߿һɽľֱ˶£ȻһХǺ˫ӹľŷڶ¼ֺڵëż¸µӵͿһӶҹУת˲ֻһڵԶ
üëһоһһ˿Цϴǡתۿ󣬲ȻһȦҲüͷ΢΢ҡͷ
ҲƬ̣ܲ״ƺ⡣΢΢ͷѹ֣ͨڱˡڲóϰ˵벩ֽңֻнҲܴͨء
ЦֲżͨȻὫֵġ
һĨɫǿѹŭ˵ǹزˣĳ˲ɡ̵ʵڲˣ̴ǱҪöࡣ
㳲ŭЦּ£һ⣬˼թ֮ͽŲòСĽЩС֮ƭ
òϬ̣ŭأȴǻûʱֻܰͷŭһɫأ˾ٸ˻ѣɽ߽ǴϸѰ
һԹۣһۣ΢΢ͷ캹Ȼǲ֪ͨڡ
˵ѣⲻɽ˸ͨҲִ˻ѣϸİǲѰڱӰǿһ٣һ΢Ө׹ʵĴʯһ˻ѣսһֻǴʯ·϶ƺһںڣʯ״ʯʵбϺȻӡ˼ںѪָӡͷһϲɵеˣ

ãҲһϲæΧ˹ȥ鿴ǴʯƬֱ̣һۣ΢΢ͷ
վȴŰῪʯԲ˵֣ڸð黹˰ɣ޷̽еġ
΢һȡ
ɫӳ£ϳõĹȻԼʦȡõʱһֱȥȴ쵽һڰգд˼ֽ䱸ɵ¸ĳûлƭ˰ɡ˵Ŀת˲еǳȣ޲һУȴǼɻ䲩书ǿĿ»ǿ΢Цƺ⣬Сȥᴥ
СĽۼЦ߯ҲСˡַģȻţȻҲʳԡһɡ
òĻͷһϲⲩ˱澫ȴҲˣͷ⣬ȷʵûֹ֮⣬ʱһץ˹
һõ֣ҲƲסĿϲսѣ˻ⷭȥϸ鿴Ƭ̣ȷһ󼤶һЦ˵ˣã֣쿪ʤԸתۿǴʯ΢һɣ˿Ǵʯһ룬ԼƿǴʯ
Ǵʯأһ׳ĺ΢һʹ㽫Ǵʯ˿ȥ¶һϵĶڡһ´˻ڶڱ߹˼£ֱҡͷٽں͸ȴ
Σ֮ףһ֣һ¼˻ΧڶΧǶڷԲ״˸ƻͨ硣
Сߣİ׵ĺڶ̽ͷһۣ漴ͷߵĴʯӣȡһͷŽȥһɿ
ִΪһɼͶ캽޵һȺ֮ͽѵ캰зԸ֪̽˼飬䲻ԣȴҲ֪ǽӽ֮أ϶캵Ŀ⣬ĿתĶöԽԽ
еĳڵĶ£˻ѵĹ޷ڣһԽԽ˵ҲԽԽţֻ֪ڶжȥʲôķӦ
ͻȻһںڶ֣ڶڸ̽ͷͷһĴ۾ȴȻһâѤĿһţڶһƬҲֶ
ֵܼҲһϲһۣ΢΢ͷм˷ֺȻЩūȻҵôͨشȷʵΣˡ
龰ѹֲסļ˫۾˸֪ⶴھͨˡһٵ˻СУվԼʹɫ
Ǽ»⣬ֳֻѿƹڣվԣ벩һи˼Զ
΢Ц֣ͨڴˡƵ벩ִȥ̽ǳΣ
üͷ΢΢һ̧ҲЦֹȻǺֶΣȻҵ˱صͨŻ˻ȴǣͨȻֵַģȻҲ֮֮ܶõǡЦݿҲ˸ơ
ԵĲðգЦݣɫ֣ʵʦ棬²źޣ书΢ðգֻ벩Ϊȥ̽̽·޾²źøں󡣡

 
                  
 87 
ƺ΢΢Щ죬ʦ棿⻰˼ֲδ¹ⶴˣ
캹һЦ˵ֵʵδر֮ءµұֱաҷʦ֮ؽӦȴǿݵһҹҲʦ˵ϢҵʱȻ׼ʦⲻ⡣˵˴Ϸǵûаֱݣмֵɫ˵ߣűر죬ôõֵģϵ̽ô˳ؽӦ֮ʱҲûа顣ٺ٣ǹȻһȥ޻أǱҵ˸õĻᡣ
öüͷ鵱
⣬ʱ޹˼ɣּ˵ڰɽһҹûõһϢͷ˼ֻǰȥ̽·ɽȥٺ٣벻ʵǲڰɽȴ˺ȣѰȥϸŷڹľѪȻǲʦ֡£ʦַУұƲôֱͨﱦĵش
⻰΢΢ͷԭˣ벩һۣĵϵҲ
ֵ֣ʵ棬֪ͨȻֱűأȻޣұܰǰԼֶбأֲøǡ
΢Ц˵ԭһ˵ǣȴȥնδ̫Щô̫صաξŹƽ
һЦƽɭɭִˣ˵Ļǹƽ
ǼЦ⣬˵ԭ̡Ҳ¶أ
ĿŲǣ¾ɲòˣ
Ŷ۹һƺЩɡ
캺Ͼľе¹ϸͣ˹˵֣ǲ˼Ҳֶ֪벻ˬ¶ֻɽֻ֮Ҳ˵ҳվӪĴǰӪѵؽ˹ӪǿƣڶףϻͿ˾޶ּ书ǿҲԳڰ뷢±ôЦֻǲܰգ 
üº͵Ŀǣ˵ַģ캲ҪȥΪֱȫ֮Ұ޹ﶼǾһģǵȻǡԼʾ⣬ӹӳϵһźɫĽԲͲָתԲͲԶԶչʾһ˵뿴ҾһӪ北Ͳй˾ͣȼܷ棬һܷ֮֮࣬ĻﶼܻΪҽָǼĴ˵Ϊ׼ĻͲֻҪʹõõԽɾǹܺɫͲɫ⣬΢ЦֻҪֿˬ¶ԻὫЩ量¶˲绢ٵʲôӦֻ޶Բ˵Ȼʲô¡ֹĵҲڶװһ̽ա֪Щ޶Ѫ֮ΪС벩ֵ¶֮ǰԼϸСӣЩޱѰͲͲ붴ѨĴ̽ôˡһʱЩҲɾʱǱ벩ֻϣһͬǰȥءⷬԴ˵ñ񣬻ºͣȴǲƲߺò
̾˵ֹȻܵ׼ȫʵ˳ԾҲȥҲǲˣתһƣЦȴ֣µںδȻҲһҲǲ׾ʹ¾ϵġ
Ц֮£ۼһ˭Ҳǲ¾ϵġңܱ׿ŵˡָ绷д˸ĺڣȵ
żջض˵һҲɫվǵı߲Ӱֻ֮ң˿ò캴ǹս׻캵ע⣬ƣΪעĿǰ벽Щһס캡
캴ڣ˶ͷһݣ˵̴ְ˱ϣĿⶼܻƵɽ֮ϣ䱸ɫء˶ף£֮ȻЩӸµɽˡ
֪˰Σ˴ɽ֮ӭҹͲ֪ϵУȴκζɽ˻תۣ϶Щ졣
ɫ΢΢һ䣬˫һƣȵƽ䣬ȴöߺһ죬ĵãʱͷһƫһ£һ֧ǿӷ߲ұڣβԲ֮ɽصڶ

ɫ䣬ּŭȵƽ
ȴÿһЦһ۵Ů˵ôУҲǲܴӦ
죬ǰһһŵӵŮһɽԽƮȻ£ڰһתվ֮ȥֻŮне磡ᣬ˼ֽ衣
΢΢ҡͷ˿εĿЦֻ˫סӰƮµĽ棬𱸵ôܣȻֻһ˸ɽ̫ˡü˻еĽ棬Ȼ𱸣ȴǹУ̾СѾͷ֪֪жգ
汻ᱧУ᲻§סĲӣ磬ұĻѾ˯ˣȴǺѣ̴˵ҹһʱ¾͵͵ˡǽɽ꣬±ǷҲûȴû뵽Ȼһ֣ͣ˳ְǽˡ
Ŷһͷ˽棬ĿЩ˵ôЩֵģûɱ˰գ
ͷһϽſվ˵ϣͷһת֧磬Ҳ֪Ϊ˲ݾߣȻֻսپˡЩֵĹҲǲģңʧб⣬һ۲ͷЩ
ǰıͷѵСѾͷ㻹£ҲҸ١ԲЦ磬СѾͷȻɱ䣬Ҳ˸Сһΰաת۶Խ˵ˣСѾͷûսѵ㣬ԹԵһߴţҪҡ
һϲ̧ͷ˵лл磡һδˣͻȻдӲԶҹɫŵøö΢΢һ̧ɽߴȥֻֻĺӰŴҷɶһֱ͸֣Ŷ𶯵ȻпȮԽ⴦
˼⶯һáʵɽ֮ʱɽٱô
˱ͷ˼Ƭ̣ҡҡͷЩɻӦûа硣䣬ֻһ˻һֻ˶ĺž޳ٿصӶ
һ׷ܿæһƳۼ䣬ȴǺյһֻצϾȻ˰ײ˴
һһ˿ĺǺմͷһӶɽϿȦָ¸˻ŷȥ
һۣЩȻΪλйٱǰˡüͷ¿Щϡ

˾ɵĵڣ캻ɵĿڲһת漴кͲһָ̧ڻ֮ϣԼʹɫǼ˻⣬һеĻ勵ж׼ˡ
캺ȵ˭춯ұ㰴˲֣ľ룬掠ҲЩ֮¡ھʹأǲԼڶ¶Ըޡ
⻰Ǵŭ캵ѬġɥĲ񵽼㣬Σ£Ȼ¶һ̴ۼ캣иб֮ɫ룬Ѱ·
˶俴Լͷţɫ䣬ҧ֣ͥ˽Ȱ˽ɽ߸ɱۡѲصĹٱѷ˶ȥܲһȻ򱻹ٱõǾǺ·ˣȰֻǿЩȥĺá˶ۼԼһȵ£ٲͱٻˡźøһ
ȴýЦ˵Ǹ⣬ҲвҸ磬Ҳ̫ˡǲǶû뱾㼸Ƕе֪֮
캴ŭͲ΢΢һתֶ˽棬ɫ࣬ŭȵѾͷͷӲȰԹԵ¶ȥߣұȱһսĺ̼㻹ڱǰˣƤӡ
޾ɫЦţǱԿĻ勵컹ҵĶ͵ÿ졣˷ܣһԾԾԵ顣
Ů޼ɵӣͷȻŭѵл˼ֳɡǰǾ¥˽Ƿ˼֣ԽʵЩ˼ɣ˿̻治óȻ
ҲЦ˵֣Ǻο࣬רŶԸ޵ģȻ׾ڴʹˣδϧֻĺáЦݣ˵˵ز˾֣ҵȼȥĺáⱦô̽Ҳ١Ȼٱֵͣģв㣬ߣ¶Ϻ󡣷һãⱦصܿɾͱסˡ

 
                  
 88 
ĿڲһתЦ֣ĺ⣡ٺ٣ҵ·ȫȴҲд㡣ߣװŪŪƭôʲô¶Ϻҿ̱ء˵ͷֻѲܳˣûպлᡣǺȻѱƵǰҲż֪类ٱõǵⱦ֮ҲȻΣֻһ˲䣬ͷתӦ֮ߡ
˵һЦ˵Ȼˣ°գٺ٣Լѡġ
ٵͷأ󰵰ҡͷƽҲǸȴǻ裬һɶ˻̰֮ࡣԼʾѯʣУȻߣǾͶˡ
һ·ˣɽ͵̸֪ҹ֮·ͬСɣԳأضѨǾй¶ֵġò⻰ֻҪԷѣﲻסˣְ˲佣һչҪԾ캹ȥȴһѰס΢΢ҡͷٰꡣ гָ캣磡ڻ֣ٱ˾鷳ˡ
ڽЦһ˵ɵѾͷ类ٱˣ¼ǳ룬Ҳᱻ˷ĹŹ֡
Ȼ֪ĿΣΪõķǵ캵ˣֶٱѲ顣ȴòĻеζЦ⣬һĵڴʲô⡣Щ⣬ȴһֱҹգֱȵֱ֮Զӳ˰ɽꡣֻ캸ȵˣˣ
һϱɫΪҪٱǰ
ȴǼҪѳ֣캼ɵ֮Ҳ˲ˣͷһݣкͲһֱָ̧ҹգһһϣͬʱȣٱǰ
˲ɣȻͼٱɱڡһֵ¹ϣߣҲ⵽ֵıؾʹ˷ˡ
ӭշһ죬лַŵͶ˽棬ȫע˶ԷĶɫţҰ⡣òԼϴ˼Ц˵ȻҪȴǱҪϣֻϾͻᱻ书ǿĺһˡߣ캿ɲ뱻ӽ޵ĵġٺ٣ַģ˹ٱǰȻܴǣȻԸֵĲұ㱣֤òһͬգպлᣬⱦ֮£ٿԵıˡв˴ȻĿֻ캰ţ񼣬ǲӹٱ׷ɱ
ʱèϷ󣬹Ƭ̣̾һ˵ĿƣҲֻˡ
õͷһղĹȻǸˡȻҹͻȴĿ¿ֻҪӦԵõӦٱⱦصҲмϣ
㣬βܼ˹ٱģܳûⲩ֮ˣ󻼣ȴವһڳ죬һ֧ͷɹ۵һߵУֱĩβ
üͷһ֮̾˵Ǳһ֧ѰҲơ
ǼХ֮δŶһ˻һƥͷɽԾԾ𶥡ֻһߺȣ˫ǰһ˻űס̤㣬ȺϺŴžӸݵĸˡ
ʿüɫźڣһװ󵶣米ңĿԲɣִɷĵˣӣȵ󵨿ͽΥ͢˽ɽȳ䣬ܻ׶˻ХʮֳֻѲԾɽ𣬽ɽΧˮйͨ
˸ߺȣ涨ȥɴΪ죬ԩ·խʿȻǽղھ¥뽭̴Ӵֵ޵ľ١
죬һ죬Ȼֱɽֲֳߣξһװʿлǰǽò䣬ׯϣһֻİ׶׾ǽټͷ
վٻӱһָǽ˵ӦþЩ˽ӥա
ǽ΢΢ͷĿϬɨһۣϵפӪܱط磬ȺˣΪ˽ɽ

һɣתͷɽǷ֮ˣ˵ؽᣬ캡ղΪݹܺɻϵ¡˵һʾ⣬СĽл˵ϡ˫ָ߾٣ɽڹٱʾⲢ޵⡣
캵Ļط΢΢һϸ˵֮ˣȻ캣죬ü㲻ҹؾôɫһѵ㲻֪͢ôȻ˽ɽ
캹һǸ⣬˵ؽϢŭ´Ǳ𽫾󣬱ϻӪСȴڰ;һжͷҼ죬ٿɣ˳ټ׷ȴ˽ɽˡ
طɫĿ纮ɨ캵ѶĲһۣü
ָ˽棬˵ؽҽɺӱߵľ¥Ϣ֮ʱŮ˳ͻŮᣬūף۲֮¾ȻһͶõ̫䵶ھ¥뽭˵ĳͻһ飬ȻǽΪݵ޷죬治ȴûǰٽһĻ˵ŮֳҴҴߣ׷ϲҵֻաȴûϵڽҹط;УżȻŮ٣Ϊû䵶Ȼǽ׷ᣬ˳ǵټҵлὫ£ֻ䵶ȡ䵶˫һ١
ͨĻѹطעĿһ䵶΢΢һͷһ
ΧɽΧڹٱ״Ҳ׷Ȼ
ϵɫһӶ䵶еؽ̫䵶Ϊֻ֤ʵѡ֪˽ɽᣬȴҲǵѣ뽫һ棬ˡֿǰ޵ľ٣΢Ц캼ǵŮ䵶֮ʱλУҲڳλҲΪ֤
ýھ¥ܵŮ꽫Ȼڴ˴֣վҲǴһһͬھ¥£вҪԾȴûϵ±ִ٣캴æ׷ϲһȥˣҲ͸ϽŵĨȥºҲû׷Ϊʹ˶ˣȴûϵҹڴ˴ײȺˡ˿캵Ҫ֤Ǿϲɷ죬ҵԭͷɫں죬ҹɫ£˸ӵĿ
ط翴ԼһǾطְھ¥Ⱦ֮ʱȷʵŮ䵶ȴǺŮֳߺ׷˳ȥΣְͲö֪ˡ
ط΢΢ͷתۿ캣Ȼˣ˵һߡ
캹һ񣬡лؽתۿ˲ˣ˵ؽˡð캻и֮롣
طоһ뽲
ɫؽŮͽ𵶣۾ϣ治֮뽫Ѷ󣬽ط캴ؾޣ͢á۽ɨ˲һۣʹɫǲҪʵȴβܼȲй¶űصܣܰȫĽڡ
طƬ̣Ҳ𻰣һˢһ죬ܾʿȡǿ֣Ҵ׼˲ˡ
վȵٷбУɱۡüŭĿԲɵӣǾȻμܣȴжԽ沢޶⣬˿̼һ¶ݵӣЩĽ嶯֮ɱ֮æȵС콫еĳ£ֲöϷġ
һƲһ췭ۣ˵ƫͲ£
վټŭ㣡ø֪ôСŮޡ㵱붪ôתۿ˲ȰбУԹ־ܡ򣬾үǿɾҪżˣ
ЦЩѶȣǵǿ˵ȰǵҲܹȰ
ڹٱһҡͷ˼ո˵ȴĿ»Һʵ̫Դˡ
վҲǴŭĵҺķһ·ȴ飬Ѱ·ԹˣⵣƵĴüһţָ˲ˣȵ£خֿɱ⡣ڹٱһʿԾɽ꣬ˡ
ȴطһȣţߵĲ˿ɻ󣬻¾Ǻˣ


 
                  
 89 
΢΢һЦطȷʵǸȻ겻ȴֻһ仰ҵȡϵߣ΢Цط磬Ȼǵҡ
طһȻʧ£ͨ£忡˫¼޵ڶˣȻƬ̣ҳɣæ°ݣߵ׵Ӫܱطߵ¡
һмڹٱ⻰ǴʧɫȻǸֳɫ֮µȻ΢ЦĿ꣬оǾԡ
Ƭ̣˲ѹˢ죬ڹٱбУ°ݣǧ𰲡
վٷڵأ̧ȻǻŮһָۣϽͷȥ޷ţͷֻпҲղŶ˵ŮãģŹֵѾͷȻʲô뵽ļͻ亹ֱȴûתͷλڼԺг롣
࣬Ƭ̣ŲŹڵأ£˫ֱҲ²һĻ˿̣ЩڳõټٵĴԵʯͷźȻԭⲩҾȻǡģ
һЦǰڲǰгһžһ졣ǰһΣ䵶աһץ䵶ץУЦ˵ˣ̫үү䵶ƫţ¸˰ɡ
ɫҰף̧˽棬޷ţ 
һɫһϵ캣̫䵶ǱճڣҲܱ̫泯ѵϹΪЧȴлʶŶ̫䵶ǰҫˣʵ۾ּΥ⣬ձջ̫䵶ʾͽ롣
캹ڵأףͷ乳飬ǣл³ʹ
ɨһۣϲɫڹٱ
طæ˼Ծɽ꣬ǰϥ¹֪¡¼٣δӭݣλˡ
̧طЦҹɫܺã˱ɽɢ˳鿴ɽ飬ȴ;УΪ谮ʧˣǱɽѰңȴᡣ
ǰ˫ַ캣΢Ц𣬽ҹ֮£˵Ҳǽ֮𡣡
ȻŲ澪ɣֻײ⻰⡣ȻȻһǰλպյѪӣȴһĨζЦ⣬͸ɫ£ЦԵɭпᡣͷһֻһ˿Ȼӱ󾱡
˵ν֪߲Ȼ֪빫ݣЩײ֮ǵ׷ȴǣһԱëȻĺڶǵЦݣ˵Ҫץعʱţܵضȥˡüëһоӯӯ캣۵ĨèϷ̵Ц⣬˵ˣֻ¶Ϊ׷ѰǲܽƽϢŭ⡣
˻һ캼һ¶ϺȻɫһһȫ亹ֽű׹ѡңֱ㶿˲˫ǲ΢΢оԣĵȻ紫ѪݶķҲܲɫĵ˵˳
ҲһظȻЩң٣Ȼ̧ͷ˲ĵô˵ǱȥȷգǸʲôֵնͷһ£Ĳ߳Щ亹תۿȴеȻ糣ްɫȥ˲֣ϸָ΢΢
죬սֽһĿͿ˽棬΢΢ҡͷʾ⽭治Ҫš
òůĿ⣬ʱͷһĪͲаļ£΢΢չһЦͷ
޵ǸȻ֪¶ȥʲôɫңۿǺ˺Ȼ
ڻı£Ϊ֮ͽҲԸѰ·һȻںڵĻһ̧׼˿׶ԸĽ棬ȵ˭ҾͽǸСΪˡĿ׺ݿ˲緢Ķݺݽе£Ȼ㲻ҵȥ죬һδˣǰƺӰһ֣ವһһѪӿߣ³һ첻ġš֣ӼֱֱĵȥѪȪӿӲӶϿڴ
һ˲ʯһ֣˵ضĿɿڴƬ̣Ŀ⿴ֺڼߵˡ
ɫ£һտͬҹĻ㴿ƮƮ˿Ʈݣ˾۹⿴Ŀ⵭Ȼڽԣ·ƶֺȴִһöٵĳбָ棬ĽһѪ죬һκںĳҺĴӽ⻬ڵء
ͷ˵һɫںѪԼűһ㣬ʶתۿһ˲Ϣ֮Ī֮ˣֻͷһڵأһʱܼȻû˸˵仰ɽֻܳصĺ֮ĿֱֱĿ˲п־壬µ̴ӾȻ֣ʵеĸ֣ȴ֪˭һֱûֳݣԲ֪˻ǲӡ
һ¼˲䱻һлУͷԣΣŻæеĻ北ŷؽе
ŵЦݣºͣþţֻҪ¶Ϊһ󣬽˹ŭ¾ͶԽ֮¼̡
òһϯɫɰתңɻת࣬һҧͷԹһĨɫð׹⣬˫ȭͷգǽڿ죬ǽҧƴˡ
ȴǰһסߣ캼ͷһģֲעĶеЦ캣ɫѿ뿹ɣڵĶһۣ캶ߵˣⶴǲ
һģδȴǾȫһͷȻһ£֮¶۵ĵʱйˣ˫սȭͷҲ˿ȥʲǻͬھͷ˲øɸɾͷͷת⣬ⶴҲ֪ʲôȴǽұ̽ģϵգΪʹһƴʵǲֵ¶һ˵һתͷĶڣ뵽ǰȲ¶һĻϸһĨɬЦݣⱨӦúÿ졣
Ƭ֮䣬ѽĹؼ֮͸ɫ࣬˻ǣ£תۿǺĶڣһҧӲͷƤ˩¶ȥ
¶Ŀһת캵Ǽӡ
Ǽ״ʱɲԼѡ񣬰ֻ¶г·ҲһԲ½¶ȥ

 
                  
 90 
캵˾¶ȥ벩һۣ΢΢ͷתۿط磬˹Ⱥ̽ѰɽΧκ˽ǡ
طü΢΢һȴûֳɣҲʰ䣬ĿֱɫӦǣּ·ģδõ٣һǰŵץѰ󡣡
ͷһӣ°գ

һڹٱº󣬲Խ˵ҲҪ¶һ̽Ϊǰѷ硣
΢΢һ磬ҲҪҪһȥ
ҡͷ˫ᰴ˽ͷɫأڽߵԡҪȥ̽̽Ƿʯ״ǰմ֪ͨ̽б䣬˿̶¿ܲǲû׼ĵҩ㲻ܸȥ
żǴ磬ղ˵Ǹʲô֮ģҵǡ˵ס󲻿̧֣ͷ˲۰磬ȥɣҲֻվ￴ȥðա
΢΢һЦ˵ģЩЩ˲ǵģɵѾͷΪʲôĹ˵ҺСӣ
ĿŲҡҡͷ
΢΢һ§˻ڽߵʯ֮¾ø֪ΪǺסκ˿˴𣿡
֪ǲԼ¶ȥ̽ˣֻúܲԸĵӦǣ硣

ӴӱȡֻСɵ󡢾ʹƵĻѵÿװ׵˺α׼ĵҩӹеϣԸضߵĻտù˳˴¶ȥ

˳ʮɣһĿĹʴӲϵϲʱ㷢ɢԽ»ԽԽǿң˸ڣƺ˸ͣ绷ǶһżƷҹ飬ɢ貶Ŀİɫâ
ӦǵˣСġ
δأŵһɽ˵ĺϮ̹ǣļԺԲȫëֻ¡֮ʪŢһɳʪŹֵϢڰУֻõδĵˮڿտĶл죬ն
һ֧֧½ȼһƬڣ˾˻ѵĹֻܿ͸ǰ״ǰƺһĳһ˶ߣͻأ᾵Ĺʯ͹ʯڳʪıϣһҲҴӶڴ缤УӨʯɢŲҰ׵ӫ⣬һĹͻͻĹ
Ŀ۹ѸɨΧһȦĿ붴һ״ڽһѺںζϡ
ߵǶѶԣƤףȥƬ̣ԲеӦþūġūĴָؽڴһ⣬ʱȥƬ̼䣬ʾʧ
鿴Ƭ̣΢΢ͷȡһ̣׼Ѩ̽ȥ

ڳʪĶѨͨ˽ʮԶתһխɽڣԾµͰб£ǰȻһ޴ĶѨ֮СǶѨͬһµͥԺɼɽʯ沼Сһˮأʯʯ涷УףһƬӨ͸ʯٲɽѵĹ£ճһƬʡ
˲ľ̾ǰɢ˻СĲ鿴龰
һתʯٲһ࣬߾˻ѣײ鿴ٲĺ֮ͻȻһ˿ֵ죬Ŵһȣģ΢΢һĿһͣŲԵĺʯڽűߣæѸһ㣬˿ȥסУһգһͺ΢΢ɫ
þһ˼ֽšִһȦȷŽǰȥ
ȴһ˺ڵϣǿ˵װǰ¶֮һһСȥʬƬ̣˿Ȼ˵ūɱ˿üģȫѪҺѱˡ΢΢ЩȻѱ֮ⶴпūȴĿ캧Ȼľ̲ס¡
΢΢ͷʾ⣬ˢ佣һ£նǾ߸ʬͷ­˿ֻӽеﻹһߡ
˿˹ȥֻһ˸ߵĹʯһ˸ڵأ棬ȴˣӳ鴤Ųͣ
Χǰļӻһۣһȡ۵ǹת䣬ǹˢһչǹ˸첲һת
ɫϣţȴδ죬˫Բɣֱ㶵ĿǰĿ̣Ҫͻһ㣬оǾ֮ɫ
һСȥ鿴Ƭ̣˿Ȼ˵̴ѪѾ͡Ǳūˡ䣬ֻһصĴϢһȴؿȻң촽źϲзҰް졣һۣɫһ˴ϢƬ̧̣ͨĻѹ£˿ֱ͹֣ͿָƬƬ䣬һɫճҺָ֮䣬ָչ˼ѵתͷ­Ͼ֮Ҳʼֱͣ沿鶯ң齥ͻŤɫҺ۽ǿڱ֮˿úȻһֻһɺӱϺԣȫëͷȻū˵ĺȻ紫԰ֲ
ۼ˼ѵ̧ͷۿת£ĿĿΧԵˣͻȻһ˻ǻ֮䲼ճҺ壬ŲҺһţҪ򿿵һȥ
ȫעĽ䱸ǹŴڣѣ¶һĵſҧмˣгӭһӣһѾֵͷ­һնڵءʧȥͷ­ɳ鴤ŤƬ̣Ųٶ
ź˿ڴĵҵﻹ׶Ը
һͬǰĺαĶȥϸ鿴ǱεʬƬ̣ýһʬϵɫҺõǶһ£һСƿýⲦҺŽƿãվͷ
ɫأūѱڸѾٵǰĿȥתܣ˵ֶϸѰһδˣüͷһ̧ȵɢһƣָѸٴһᱡԲɫ׵УԲ̷ת֮䣬һߺⱻӳ˳İĶѨиĿ
ɫ΢΢һ䣬ʱ˿ȥһߺӲӹࣵһ죬ԱһʯʯʱһĴָĶס
󵱼ԾڰеָԲһԲ򶴶޷ռȥʣڰһ΢졣
ãͷһǴȥ̧ɫء漴һ˻ںڰ𣬶߷һӰӺڰȥ

------Ϊףؽ졢졢죬ԼԺܵտ֣⼸ÿһ.
 
                  
 91 
УһתಣڰһĿʸǰ㼤ȥһ׼ȷӰĺԾѴ
Ӱ໵һͺӰյڵأһصŢƬ̣Ƕһ˲ŽΧȥڿⶫģ
һȫƺɫ£һֻɫԲιָǽڴִָȴϸŮɫҰ˿Ѫɫƺ볣죬ȴڶͷüĴһԲף糣˶һֻ۾
أȥ鿴ǹƬ̣˫ǹﾱִһ֣һ춯зֿǹüļԲʱʧȥ˹ʡӹﾱȡ½һԵĲ˵ֻūӦþ⸽ԸƬѲ

һʱ󣬷ֶѰ־һŲеö΢üͷ
ֻҵֻūҲû캵ʬ塣΢΢һЦ캵˶ūĵģӹһϧȴǲ֪ⶴвٴ󣬽Ҳ޷ӳ졣
΢΢ͷ⴦ūץȥк˵شҪ߹⴦Ѩȴüëһߵͨ߱ڴͣ˽ŲüƬ̣һƣڱ߱ڵһ˸ߵʯͷ˿ȥʯ¶һ߼Сˮ̶
ⷽĶһչʱ˹ҲӾٹѣĿˮ̶һüëһʧЦ٩Ǻö»еڴɽȪ
ȴ̶ˮиżƷ˿һȫˮ̶ﺬ˸ͨʯ̶ˮ͸ǣ˱Ƕȫڵʯͷ˿ȥӸǶһ̶̵̶ˮҲˮ淺ϸСˮ
̴һһң캵ĸ첲һˮ̶ڵϡ
캰ڵأڴϢ֫ᣬսս̧ӣɫǶ÷࣬˫۷ֱˣ״ε֣֣ǾȻ»𡣾Ȼв»֡
ôԭǲ»𣡡
ֻţ˵űߣǣġЩʲôҰޣ֣Ѫ֡ǣǲ»𣬻ɱˡͷֻźۣôһգͰɱˣɱˣĿ־壬ٵǻѪˣˣңۿѪָָôһ飬ͰѪˡ֣֣צȥץ½ǣ΢һ˿ȥץ˸գ˫ڿһӣ״ҳȥǴҳȥ棬ҪҵѪҲҲ뱻Ѫҳȥҳȥ棬ѱ˻ͺ
Ȼ캸ղſʲôͷҲһ£ڼԺܹѵսʱ龰˭Ҳʧڷ
ȻҪֺαٳȥָһ̽캵Ѩ˽˿ŵҩ˵㲻֪ŵôұȥ

⴦ѨѲϺ˼ͨ̽ȥȻѨȻһͨ£ƾֱȥ𶯵ѷγɣͨߵǳһʱͨ¼侹Ȼ֮ߣ˻ýҶ¡
еĻֽȼʱͻȻһǺ⣬һš
һ̧ͣ˽Ųȡ̲鿴Ƭ̣ĿĿԶѹ֮Ƭ̣˵µصǰӦþܼԸϸΧǰȥ鿴һ¡
αôԣӱȡһɫĿ£ǰΪϣָСĵĴѥϸΪϵŤᣬΪͷññϵ֣ȫ˸ʵֻ¶˫ۺֻǿףú´Ƭ̣΢΢ͷȡϵҩƿСȡһŵҩݵ󴽱ߣһͣҩιָûᴥڲĴϣ΢΢ͷ˲Ϣֱڲϣ˵£ūһȥɡ
Ŀ⵭Ȼ΢΢ҡͷһǰˣ㻹С߱ȽϰȫȻƽͣȴǲΥ顣
⻰֪ı⣬αֻ̾ϢһԹĿ˲һָۣĴӲϻ£Ӧ¡
׼ͣɫص磬һСġ
΢΢ͷӹ̴ӵݹĻѣɫţǰȥ
˾ԭأŲɫӰҡҷĻѹ𽥵ȥںڰĶѨ䴦ŻͷһۣԸ˵˺Ρ
ӦǣѸ˵Ϊʯ

ĵˮİĶѨͨȻ죬ΣΣһķʯ̽ͷǰһıмֹĵˮԭŲ˼֡ŲӰʧķ۵ײЩȥôãطǰȴ֪ʲôա
Լһʱ䣬ͨѥңԶĴ˾һҪ̽ˡ 
ڴʱȴִŲ죬ⷽ첽һⶴѵˣŲ߻ֹһˡ

üͷһ̧ϸӦˣһһŮŮĲӯݣеĳȼ٣ᣬ˵ĽŲѽӽ֮ʯվͨ룬üӭӰȵôˣ
ҴҵڸߵͲƽŢܴͨĴǰУ̧ۼϢڵǰͷһϲϲ磬׷ˡСǰ˲䣬ŵ磬û°ɣǼʱɵˡŵǣϢ٣Ĵ
һӼǽ棬񣬽𻰣ֻĿѰң¶һ˶ȴоɣʵأ
һץ棬ŭ߹ˣⶴﲼ㻹ŭȵŭ⣬ȴҲæźȽкαȡҩ裬ֻ˽̽ýûһ˦֣

һЦ磬֪ǲðնѣһ׼֣ҩȻ嶾ƵģȻ౸¼ŸԱԷ⡣ҲᲩգͨͷ̽׷ʵأ
üȥǰ̽·ˡ
һֻһȥǰ̽·ǺΣա˫ֻ磬ôôһȥðأ
ݺݵĵŽ棬һǰȥȻĵߣ㲻ԸóȻ¶ǲΣա
ϣͷһϽͷ࿵磬ңмǣǹⲻǵĻ
Ŷüͷһ̧ĿϿ˽ڽĻ


 
                  
 92 
ˣСĻһ·ǰĻ˿ǰȡһĻƲӲӽͲϣ£ּɫصǰͳʵʹ˵ϳʽλ£Թū¶ǰʸ¡
ƲƲ죬˵ⶫֻʹ֪δ򿪣»ֲּҶֻˡ
һҵɡӹװּĽͲһԵ̴ӾԶͷ˵Զ򿪽ͲأȡͲеּһ飬üͷ΢΢һ̧ɫѱءæʵ磬ô˵ʲôʲôҪô
üָһּսС
Ҫ׷ʣȴͨϤĽŲͷһϲе磡Ҫ˴ȥ
һץס棬ǰǳܼǷ˵ҩҲǵܲס㲻ܹȥ
һܼ
ͷΪ˷ֹֻڡڽҪܲūӴܣЩ΢й©ɢⶴѨеԲأҩ軹ܻ⣬ȴǵ˴˵أҲ붴ѨˣȫѪֻܶܵȴأǲܼǰС
溧ȻôôǴôܽȥ
繦񣬴αܹ֧һʱ䡣
Ȼתһۣţ澪ɵĿ˲ʵ磬ղҾͽʱһ·Ϸֲֵʬ塣Щɵʲôǰ˵ôͨһۣǵǣֻһֶ᲻Σգ
ü㿴Ķѱū
ū׷ʣȴò˵˵ӣǻȥ㡣
治ƲƲ죬ȴҲ״˿ʱϤĽŲԽԽ㲻׷ȥֻվ˲ԣȺĻط
Ƭ̣ͨһ΢ĹŽŲٽǹԽԽĿڣһɫӰڻѹֳ
̧ǰǻ߽Ӱһɣͷ˿
ĿԽԽӰɻ󣬴紩·֡ȴ˻棬΢΢һƿͷ֣
˹Ȼǲ󣬽üһ䣬Цǰȥе磡˵ϣͷϲ̧ۼ䣬ֻһ΢ķ۳ӶƮڲлûתͷֻһߺںڰȻֱ֣Լ
ֻ˽棬üͷʵôһδˣȴýһͺŶһȣȴǰԶĲһݣͷ鿴漴һѱѹ
ڲԶ΢Цſ˽ǰӭӲҲǰý澪Ŀһ̧Ȼɫȵ磡һչˢһһߴĿĺǰӹʶѣĿİ׹İͨлһĿ磬㲩Ǵɴ̶ȥ
Ų죬֮££
ͷһ֪ѹ֮ʣͷĿһɨֻһߺ⼤ֱüġʧɫȴ˲֮䣬˫ּӱסӦԣǵѴĶͷ˿ͷȻһ˺ѷεʹδüгڣ৵һһٿŽͷбֱ£һ죬һöıжֱӲʯϣƱ˿Ӳ۽Ʈ䣬ͬʱǵ͵һںᵲĽϣصıһɫĹҫ޶ĿһѤɫȻںڰš

ھлδӦǵⱻ裬󲻼˼һѽƵͨһǣͬʱһӣǱץУһԾ𣬻ӽ򶴶һֻ໵һͺһƬ죬׹һƬʯʯ֮ʣһӰӶһ
ۼǱڵأǺ˲յһȣʯֱ۷䣬ֻ֧ǵεڼֱ򶴶ǺӰֻ໵һֽУǺӰǰһܣ֫չж磬һֻ޴ıڻڶŲķɴܣ˲䣬죬֧Ȼȫ˸գļֱ붴ʯڣֻûβ
һתƮȻأǺӰɿͨ˲ʧȥټ
ִڵأǺӰȥķüȡеĳ̧鿴Ƭ̣ὣһӣմȾڽɫҺڵء
ʣ벩󲢼˻һۣ˺ȻȻּʱǲ롣ūȻǱǽǰжλ˿
澪ɿ󣬵磬ѵ
΢΢ҡͷͨȷʵͨպ࣬ȴϹãû쳣Ѿء
ǽ䴦վߵԣͨȻǾūô
ͷһ棬ӵڻУ뵽ʲžգЩ٣ѹ֪֪ղû˲ƺĿ⾼˽棬ŭ㣬ѵ⽭ȴ˵ȥں͵ͽḧ˽ĳڽߣʵ£ңܣһ٣̧ͷ΢΢ɿ棬˫ḧͷɫأ˻ס𣿡
ͷ˲뵽ʲŵգžЩ£ֱ飬ʧȥˣͷȾֺ£ؿڶȻһᣬͷڲ˵磬ҵȻסңֻҪû¡ 
̾ɵѾͷһ§ڻ
꣬ȡּֽݸ󣬡磬ʲּ
һŷ棬ӹּĿһɨ΢΢ɫָּ÷顣漴ϵװȡڰգƬ̣ϲк֣΢΢ͷ˵ɢˡαĸÿһҩ裬Է඾Ȼ̧ۿǰͨңСѺǽȥ 
֪ūпӣһ·ϣҲҶ໰òģֻಽĸ˲ԣ۹·˷СĽ˲ĶѨͨдС
ҲĬںеͨлǰһʱ䣬ѹӳ£˷ۿȥֻһ°͹᾵ұںȻͨǰұڱһ˸ߵȱڣȱڴҲʣȱȻǳֲáȱڲԶѪʳɾĸɱʬͨС
沩ͣ½Ųǰʬɢڸһö鿴Ƭ̣վ˵ɽɵˣһӦɽţսԭ
鿴Ĵ쳣ſ첽ǰԣұϵȱڣ΢΢ͷ˼սȷʵǴشȴǱū׷ɱͶ·żȻұڷȻѨܽӳ졣
ã֪ȱھͨǱΪűصطʯڵˣ˷ܣ漤Ȳȥ

 
                  
 93 
ԾԾԣһȲ˽ֹ֣жɫأղūӦþ档ūԽԽǿǲóȻȥ
죬Щô죬ô̫ûȤˣµһת˵磬ɴȽȥǸ
ЦɵѾͷȻ׼ȥնһӣӽ캼ܵǰ档
Ц캣ߵЦɭпᣬ˵˵ԼԳ͢ĹԸΪ͢ǣ¶ľұ֮ȻŲɣΪ͢ҵĴûᵱȻøˡ
캱Ӽ˶·̣оַƽ˲δעԼγ䲻˳ȥ˿˲Ļʱ׺䶥ʲŲǵ֮ʱΪҽ澪Ŀ˲֪Ȼǲ⣬ȴǺͷ죬ŭ֮£˵һ̱֫ίڵأƽ桢ɷӢɥʧ
ģһʾ⡣һ䵶һӣ캰һҺѪⱩ֣һԴϰա
Ҳһ͵ץ˲֣˲һۣüͷ΢ȴɫȻͷ˸ȻײΪҪɱˣȴһ˿Դĵ״ֻֽЩ
ȴ캵Դڰбõһģͷ­εһתֱɽȱȥ
ȵ˺Σ
ٺˣվ漰ֱұȱڵҲࡣѨУֻһ߲ðѪʬҵȾѪ죬һŨصѪͨӿ
ûŵ˴ѪζȻѪѲǰˣڱԾһ泩ȫ˫ֻ캵ʬ壬ŨѪȻ䣬Լ۵˿ǡæעðѪͷ­ƿͷչһЦõϵ˵磬ģû£ؿһҲأҲûѪڵ֢״
ͷɫȥ
˽ڱʪ͹ƽͨϣȱڴū֡Ŀתȱڣȫעͨľ·ֻ̣Լزȵĺ
Σ֮ʣͻȻȱڴȻӹһ磬ǰһΣһźӰȱڴ˶漴ֻòһȣͷһݣбһչͻ䣬⽣Ӱˣͨǰһܵ󷨡
ǵӰұȱһ໵һͳֽУֱǾðѪͷʬȥ
һǹﱻˣгһҪǰȥֿ죬һס棬ȵδʱ
죬ʱһͣвֻһ˫γεĴۣĿƵĿǵӰȲ
ǵӰδ˵캵ʬǰͨĻѹ£ֻֻۣ֫ūӭһţľͨ৵һ죬ūʳָȻߣһϸͣʳָ롣ūʳָһ̧ϸָ׼ȷĴʬһѪܡū໵һӭ쳤ͻ˫۾ȻЩԭƤʱݺְȥ
ūѪ˲ɣһȣбӣһܼĺūնȥ
ūֲÿУֻúһֻӱ۵ȥסǵȴǰһѣĿĺһ͵һһöЯǿĽӭָֻūͷмֻ״ŹֵԲס
ͬʱ˶ˣﻹ̵ס˦֣һӣǹ﹥ȥǹ۵˵ıУһնǹֱۣȴ˵һͳ죬ĳƲȥȻûǹһ˿ë
ЩɵˣԼȫһȻ˲֣Ƿ˼мܽӵԼȫһС죬Ȼ˿ǰǸòĹ˫Բɡͷܲͦһȴòһȣ£
һֻƲƲ죬һ㣬˿ȥ
ǽ׺ݣūұۻصֻòһܡٶȹݣѪ֮ʣҲǰǼūҪ
ȴǣҪıյ˵ʱǿ죬ֻ͵һȣָһűĽԲ̵һԲ̷ٶ㻮ūöһ죬漴һ̧ৣһ׼ȷūĺѡ
ūһ໵һҺֱֱȥֱ죬һŨѪˮǳʳָӭأūصĵڵϣͷŤ±ӽֱٶ
Ƭ̣ūȷʵû˶˲ų˿һĨͷ亹
ֵһۣнңҵһֻ¶ɥѾūϡ
߽Ĵūʬūι״ģͷתͷʵ磬ΪʲôȫһҲ˲µôôɱأʡ
ūʼ⣬ǹ룬ˮηΨһıǶͷмۺͺѴѲͨҲ޷ڡһ̧ϵʾ濴˵ֻƵļ̴ܴū㡣ָȡū׵˵ΪūˣūһţֻﻮᴦŵŻᱩ¶
ŶһŻȻѹִҪȵǸֵĽԲ̣ŷһС
򵥼Ϊ潲ϣԽЦȲˣͽȥա
氡һתۿұϵȱڣ˷ܵԽȥô
΢Цŵͷ
һһԾ纣ӯĴȱڡȴ˷֮˴ѣڰ޷ŴȱڴһĿԼʵأһƮƮ˫ء
̧ۿȥŷ֣ǰԶȻм¹ӶǳһͶ˽һʯϡˮ¹ӳʯӨ񣬷ĹտɽѨжȻôֵʯףΪǰľƽ˼ֹ졣
о֣ɴ˫ǿĿǰӰӰ´µһƬǷҲԾһ˫γεĴںڰҿһƬԻ֮ɫ΢΢һЦһʯһ⣬꼸΢춯һƬ׵Ĺ߶Ȼͷ˲佫֮Ƭռ˸ͨ

 
                  
 94 
һڶͷӦƬ̣ƿ֣ۿȥ۾棬Ŀɿڴ
һѨһ˹ʯҡıȻЩʯͻأȴǿۼɼƽ⻬ĵƹӳ£֮Ӱӳڽ׹⻬ĵϣɼ
ʯҾһ޴ʯףʯΧ״Ŵ󿪵ˮǿҵĹȦӶֱ⼸ˮϣˮ£͸ĿĹǰ
ɴ˫ۣĿʯߣԻ֮ĵ˵ʯ׹ɽУǷʯ֮ؼ㲻һĿӹҲӦһȻëڶѨôôһһɨʯиͷЩǴӺζصĶֻԺҲ첻
۾ɲ˵Ƿʯ׹ռ֪ʯΪ´ֻͽɽֱʯղطʯʯ¸ֻذԷ󴳽ʯ֮
Ŷһͷδ̧ͷ˶Ͷ׹âԲ״Ȧ磬ЩߴӺζѵɾȻߣ
󣺡˵ռһصľ壬־¹⻪ںڰͷųѰĵƻҪɲɽȻѷʯңղطʯҲȷЩ⾧ʯ¹⻪
ͷĿתĿͷǼӨĹ⻷ĵ⾧ʯĹʿɱǿǿ̫ˣʵɳѹô˴űءȷʵռ˺ܶ౦⾧ʯȤȴôľʯȴʯͷãʵ̫˷ѡͷͻ룬˿ľʯȥ޹һǲȴ֪벻ԼֵģǿѹϾԾȥ˾ʯͷĿתмǸʯףʵ磬ǸʯǷʯͷôͷôⶫ󸱹ײģֽĿתǼտҲˮӣ磬ˮôʲôã
ǹѺūĽա
գֺùŹ֡ԭūƽͱˮףôӳȥأѵԼ򿪺ӣͷʵǺ治ѣʻͣȴǼˮиǵмصĸƣɿǰһ־ˮиȥףʲô
һץס棬ΣգҪȥ
һΣգתĹˣеūô
΢΢ҡͷԼԣ˵ʯ׺ˮΧϹ㣬ѰһѪڶ
氡һϹ㣬Ȼڲ񷹬ңүүҲ˵ﲼϹ⣬Լȥͷɻ󣬼Ȼ罫ʲôϹ˵˿£ǻүôܴĿ󣬳ɵϹ⣿磬񷣬δʳڣȻ⻰ǲܶ˵ģæס
׽˼ôڽߵ̫ѵ˵񷹬еĻϹ⻷²ʹãϹΪ˱е״ܶȱҪ͵öࡣ湦񣬱ܳʱ״ǹ㣬ȴ׽ҡ
ŻȻüǰȥŲˮΧѣĿĹУһƲײɫâУԾƣɭ䡣
۾ȣƬ̣ʵ磬ЩϹӺζһɣҲʲôʯô
΢΢ͷǲ죬˵⼸龧ʯô򵥣ܾ¹⻪ءզ¾Ȼصľʯͷ뵽񷹬Ҳװ־ʯѹҵĹôرʵͨǴӺεŹֵĶ
ýʻͷüƬ̣˵ǵˣ⾧ʯĹ⻷ܽūжūƽﱻˮߣȻͻ״ūḴô֮ˡͨ£ūżգҲֻ֮ػ뿪˵ذ벽ڽߵڷĺ⣬ūգ͸϶񡣡
ŻȻԭˣѹյĺô졣ͷһתǽЩūôʯأǲǱô
üͷɫЩأͳǽǰ̽Ŀġ
Ƭ̣ͷԼתۿˮüǣ磬Ȼǲܽӽʯףܲ̽ءͻȻͷһɻ磬Ҳܽȥ鿴ôΪʲôүүһδˣֻòЦСѾͷżȻа취ţõֻһۣ漴ٿӭһףת򶴶ȥ죬ֱֻεڶĹȦϡ̣йһǼĿĹȦѱ͡˷ӦѣĿҫ۵Ĺߣ˿̲˺ӦȻĹߡ
ĿȥǼڹεâȻӰֻʣһƬ͵Ĺˮкʯ׺ˮϡ
濴ĿɿڴԭȻôĹܡ
ǰֱԽǰˮߵʯǰ⶯ʯϵܳ׻أƬ̣꿦꼸죬ʯԭػƶת˸΢СĽǶȡ
ʾ⣬ԺĽǰֱʯ棬ִһϸСͭܣһĿ̶Сϸ鿴Ƭ̣΢΢ͷ£˵£ū׼ϡ
׼׵һȣ𣡡
ӦͬʱһתѹһǷյʵܵʯɶһ߷϶
濴þʯ׾Ȼ˷ԺĽѱѵϤӦūοʯ׵ȵʯ֮¿νܣѹִ̫һͶϿķʽԺ
ʯ׹׸Ѿɶ˷ܵ۷⣬ֻ˲ֽµ磬Դʯôô޲ͽǹ׸һƿ
΢΢ͷһӾ˳ǵش󣬻ǰ˫ִǹ׸ǣٵһͺȣ˫Ȼһ̧ǹ׸Ǳֱ̧β
漤ճ죬˫Բɣϵ㻤صʯҪԼǰˡǰͷʯһȴһ

ǸػػܣϸĺʯУȻǿһ
գգۣϸȥԼûۻȷʵǿһ
ôǿյģ磬Ȼǹ⻬͸׵ף֣ͷһתǸʯһʯ档Բԣ磿
΢΢ͷڽߵ˵ʯµĻطܣҲ޷ȫƽ⡣
ǾͿǿֵʯͷˡĵľ˷ܶʱ࣬Щɥüͷ磬ȻƽⲻʯµĻأô鿴ʯ״أ
ʯڱش
ϽҲſʯױԵͷ쳤Դ˳Ųķȥֻʯڱһ䴦ת˼¡ǰȻһһ鱾Сͭ˵ɫˮƬӹ׵׷
ˮƬĵƣ⻬Өȴ˼ֽĹʵԵüӲöࡣĴָС͹ԲÿԲϽӳһš
һϾϲѿڶң˵ϵţүǽ̹ҡȴԼ΢΢ҡͷסڡֻɻĿŲҲŷʡ
ָһӣĴָָԼʳָָͷϷɿӹһεѪʱʳָӿ
һѯʲǷС֣ȴʳָһǵŨѪֺıɫˮƬ·һĴָСԲС
üԣһͺһץס֣˼Ľ˵ָͷԼ˱üͷк磬ʲôŹ֣ôǵҪѪ 
һԿֻҡͷСѾͷǸŵģιˣ㲻ǾôѪڰɡСħŮĹȻħ
һȻһ̧ۣЦЦĿԼһ죬һѪ˿ߣϽһ¶ǣžԼ֪Ȼ˼ڲѪӴһæѲֳѵ̧ۿ󣬸Ͻתۿվĺαģеν㣬ֹѪҩ
΢ЦҡͷһСˣ¡澽ߵӶˡ˽֣ο㲻˴һѪѣûʲô˵ġһЦɵĴȤϲǶʲôϵֻҪ㲻ȥ˵Ѫͺá򣬸ʾҪҸܽò֮ˡǲأ
һЦʲŵξȫգգۣҲ⿪Ц磬ĺˡҼѪҲȥģȰҲʳѪúȡЦʲ磬˵ǲǣ㲻᲻ɡ
ûĺһ㬵Ѿͷͻ۸ҡ
ÿ˵Цо費Ŀת䣬ֻڹеǷɫˮƬϼȵ̶ֳȣţǳĲڿ̶֣ɫԽԽŨأˮƬ۳ɼɫǳһơ
ɫһͣ˵ЦأĿתĿǼɫˮƬϵĿ̶չۿϷǼɫԽԽ˵ҲӵأüͷϽ֮ɫ¶ɡ

 
                  
 95 
濴ľƽٴҲûһŵ飬ղǸ׺ūȻҲо֮ɫȴǵݵָӲūֽ֮ɫ˿̣ɫˮƬֵĶȴǰʧ˴Ȼ⼸ɫͬСɡͷȻҲ˼ֽ֮ɫֻˮƬȴôҲףżۼǵɫһԽ̶м䣬ֻòԼһоȻЩʪͷһݣĿһתȴֻרעĽˮƬԼֻǿѹʣֽĿתˮƬŬ뿴Ȼ
ðᣬǵɫٽտ̶ǰͣסټչֱյ÷ۣ亹ͷֻĪֲ˵̧࣬ͷ˲ǲ͵͵磬Ƿʯ״ôǿʯͷᷢ
üֻˮƬ̲ɫҲֹ󣬲󰵰˿սȻһɣ벩һۣжǺȻ֮ɫ
ǰԽˣվˮƬǰˮĿ𣚣ݺݵĿˮƬ϶ңأƬ̣˿ΪƽϢŻˮƬϵ͹Сĵİ˼¡
鲻ԣҲĪŵؿңأĿתĶŲ֣ÿһԲľ˵һŵþȻԿơ
죬սΪһ΢΢ҡͷЦ⣬ʾ⽭治Ҫš
¶ʱһ͵ú˿ڴҲһЦȴЦԵмǿץ˲֣һֱֻȥ룬Ϊʲôôţôôţҵڽʲôǿʯͷô
ڰԵϢƽȴˮƬһƬǼɫ˲ʧֻȻԾֳ
滹ûüɣȴɫ䣬תͷоԣ磡ǣǱʲ˵ˣ
ͷҲǾѵ˵ʲô
ɫȻɷף˰벽վ˫ֱɵɵĿˮƬ˻ƵȻˣ
ֻ֪Ǵ²ãҲٶ෢ֻĿ磬ľɲ⡣
ֵվʯǰĬȻɫÿ¡Ƭ̣ɫתһʯڻأºʯס˵Ǹûȥˣ
˳
ʯڰصĻشһ⣬৵ļ죬ǶڶȦϵԳʲͬǶٺХָ쵯£жȥķֻһӵС
ʯһ۵ĹٶϮִͷӦƬֵ̣ܵС˳ʯң˳ԭ·뿪

ִ˻ڶѨͨмУнٶȻǱǰŽʱҪࡣԺĽ˱бѰλ÷ըҩһ·СǣţֽĻʯҵȱڴԶһֱӽ⡣
طɽ궴ڴɫɷߵϼɽͷǱбչУɽҫۣݷҷƱǶˣ˶Ŀһ£һڵƵþˣʱڳ˿еĺ峿ĿתۿǺĶڣ뵽˵Ĳ״ºȻͷð亹
˶ƽһֱڶڱ߽ȴ˵̴ӷ˿ӭǰλʰһ˵£طһֱɽţҲǰɽѯʹкԸūŵȥˡ
ͷúãԺʾ⣬һ˵лǶֱȥ
ϳ룡
ӦǣʩչУѸٳɽ꣬뿪Ƭֻ̣ú¡죬ɽز˼𣬸ɶѣ꼸ŲȻأصһ죬ŷ֦Ҷ¹䣬졣

ҹԴɽŵפؾӪܱطһֱЩɽűһʯߣִѣƷűҾơüͷ˼֪ҹ֮·ͬѰȴǲֻ֣ҪСĽ䱸˴ɽл˶µĴ£ǾͲԼʧְˡ
ۼɫµӰҲûɽ²Щº͹ɽг£ԼξְأҲȴ֪Ʒ磬ȻûòǾԲµġͷţҲֻðֻʿǼǿ䱸ɽͭǽڰ㣬аֿɳ֮
ͻȻһ¡ɽдضɽҡ
طһһоƺ˿̧ɽȥԶԶֻɽشһƬɫɽѣľأ޾ɢӡǵضǲ˵פ֮ءطͷһݣҲɣһױɽϳȥ
嵽ɽǰܼĽŲطȵߺˣ
Ӱһ֣һ˿ٱֻòҡ
طһϲͷ˿£ɽ죬ǰӼݡǰ뽭ʰ
ͷۼΣյشŷŻ˽ŲطµɽɫطԸط⼸øС⣬вԴɽֵȻ
󣬱ڿϻפء

פصԺţҲԼķֻ羶ֱȹڲ󣬲æ˷Ը̴ƺ֮¡
òͷͷûţжﰲЩˣҲûʲôҪ£ɴվ˵磬Ҫ˵أҲȲ𻰣˲߳ţǰԺ鷿ȥ
Ը̴󣬽漱еĹϷţҲﲻסڱž鷢ʵ磬ɵʲôһΪصĽôЩūִӺζô޵ô챦ʯµװһʯһ˴⡣ֻУɫһԲֻԼʻһͣ˻Щɵ촽ԥһ£ͷ磬֪ЩǻʼҵܡҲΪ࣬ңΪң˿̧ͷĿֱ˲ŬƽеļΪҲǸʵŮã쳯Ĺйس͢ǻʼһܣҲΣѵʱ⣬磬ٴգҲҪһȥӦԡ
˫ץ˲η֣˲űߣͷ˲۵׽ӿỨ磬ס㲻ΪҺãǵңΣաǣ
иһ㾧ӨˮʵǴ磬ûƲȥΣӹѣȴȻ£ô
ͷһ˽棬ο֮ɫ̾˫˽۵С֣ǲҪ㣬ȴǴʵǡʵǸϵ̫û֤ʵȷǰƽ׵ġ
ʹҡͷỮգͷһᣬڲϣʵ磬ǲңҸǵĺ¡׵ˣѾʧȥһң治Ȼʧȥǻ磬Ҳʧȥ¼ˡ磬㣬࣬ҲҪһ𡣡ɿ˲󣬰磬ˣʵ顣

 
                  
 96 
ýԥ˵ҲҪһʱͷȻһʹϽתȥٿ棬ֻͳ˵㲻ף񸸻ʺģǵ뻯ҲǲһˣһͣΪƽϢЩת˻⣬˵ż˴ʱҲû㡣˽ԼԣȡϵĲˮι˽漸ڣ˳ϢüƬ̣˵Ҳף֮ǵǳ͢ٵΣĽ̾Ϣȷʵʯô򵥣ʵԭɣô̫һ˵𡣡
ٱ˱裬˲豭Žԭί
һʮǰһ޴ĹŴһƫԶľ۾ӵءŵĽһѣ˼˴ֲʱһس֡˸߲죬ǱкҪȥԭȴ;⣬䡣ܵѣǱ벿Э飬ЭΪֻš
ã΢΢ͷЩȻʵǷֹ֮ٷô
̾ϢҲô˵ȴǽˡ˵йغĶʧԭǴǰȡأȴⳡҲ޷˳ȡҪҵĶⶫȴΪ´֣֮
֣֮澪ȣ㲻˵Ƿ֮رᱻΪƽôˣҲµְ֮ͷȻһֻ¶ᡣ
΢΢ͷˣҲ㵣ģֻ˵ңʱҲǸʱأиб֮ɫʵϣȻ֮ٷ½ɽﶼٲ֮
浹˿ﶼٲôܣǾʲô
һֻص
Ҳô澪ɣôô
ĬȻƬ̣΢΢ҡͷѲǺȴԭһȱ֮Ϊͷ٣ԭʹõЩ忴ҲȽ졣˵ЩһԭΪĵطŸߵǻۺǲ
澪ȲѣſڱǵطںδȥôüȻĮ˫ĻͷʱȻ磬ǲǵط̫̫ңԶأͨ޷ɵǸطҪͨʲôŲܵô
ǵģҪȥͱ´šȻǱԶܻطԼļ硣
ǸźѴô磬ү书ôߣҲܴǸôɣܲʵ
󴽱˿Цֻضضʱ²ܴ򿪣򣬼ǣЩԼҲ޷򿪡ЦҡͷֱڶǴŵʱ˽棬а̾Ϣ
üͷ壬ʲôôô֣ͷѹֲסĺ棬磬ǸŵʲôطתۿĴ͸ĴɴԶεգգգۣһ֣ͻĸܸߵɽգؽ֮뵽Į˫˵ֻҪҵűܳɣЩɵ˿µϣףôѹôֵķ
ʧЦؽ֮ȻǡǱЩĵĴˡȻأȴҲǣǿħ֮ࡣ
ϸǲ⣬Сô˵ô֣㲻Щ䴫ԣҲΪ˵Щˡ˼άֿʼԾһתˣӦòɣֻҪֱʩչɵϲͻȥˣ αػҪôĴʲôšǰĻ⣬æʣˣ磬Ǹŵʲôط֪ôЩûǣ
Ƭ̣ͷ
澪ϲ֪
ţѩ
ѩ򣡡ʧĽأ
֪ѩˣҲֻǻڣʵѩΪ˱ŵܡ
氡һԭˣʮԭڻſڽ࣬Ƭ̣Ų磬˵ɵĺһֱѩԻػΪػţȴȥ죿
Ƭ̣΢΢ͷô˵
治⣬ô˵⻰ʲô˼ֻ˵Щڣǲ˹Ӵֻӵ뿪ѩߣ˵ȶغٴο
ͷ˼Ժʵô˵źǵļǣǸҲֻһ֮ͷԻ֮һŻңֻ⡣
΢΢̾ԻȴŵľҲ޷ֻǾ̫ѵ֪ϵһüͷҲЩԻ
ͷżæ׷ʵһʲô磬ǵˣ
üƬ̣˵ϵһĴţźͨǸͨǸǡǵļ硣
ĿиǺͿʲôһ䣬۲ĿŲ
΢΢ҡͷ̫ѵҲ⻰Ǻ⡣
ȻͷתĵȻ̫ҲףȻҲȷЩ˵Ժδֻµ·Ҳһ̫˵Щ˲ɣֻǲҡԼǶɣǲȷЩʲô⣬ʧȥ˷ϵֻͥܽŻطȥЩǿȻ뵽ѩоȻɣͷʱ˷лᶨҪȥһᡣ
Լ˼Ĳ²һʵ磬ȻЩôôὫʧԭأǾôԭйôüɲ̫áͷ뵽Ƕϲ·ߵģЩ˵ɣЩʧԭǽܿǵķɵķԲܻءرԹЩǲ֣úõĴͥڷҹʲôôĻǶð
ü˼Ͼɲת۵׻вΪȻ֮ɫ֪ں˼룬ýΪʻɺЦ˵ˣʧ֮ǰǴδ
һôὫʧԭأ

------ܵڿ!!!

 
                  
 97 
˿ɫüһ˵͸ȥˣ˵ڽСпռתʱ˲䵽䡣
ĪȻռתƣʲô
ЦҡͷҲף˵̫ڻʲ²⣬ǿһ߱ķʽ䴫˵еһЩ˶֮
ͷͷɻԼȻЩֵķЩȻʧ˷Ŷʧǲҵȴ;ֳ⣬ƾѾ޷һʧĶҲܷصĵطԻʱ죬ûҪȡԭɽҪ˫ܸõĻ໤֡뵽̫Ϊһ֮۲Ŵԣ£ȻǺܰʱ˿һ˸ĺͼΰҵ
̾üֻ˽棬۵ĵǡ
ЩȻĵҲ´ô
ĬȻƬ̣˵Ҳ˵һ֣ȴǲȫˡüƬ̣˵Щ˷ڶ޷ط󣬱벿Э顣ڴ˺ĶʮڣΪάϵȶǶ״̬Щ˱ľӪ֮ԭڸΪЩ֮ءȴǣЩ̫󣬽ƾʵȫ޷֧ŵġΪȷǵغͺЩվԭȡԭɽ
ȻǾԭЩͿԭĽɽôͻȻһ˫ֱ˲󣬳ɵ磬㣬˵ĵЩ˾ǣô
ĬȻ𣬽ڻȻȵԭǲʲô֮壬ǣǣת͸տգ֣Ͱ͵ԭǵǡǴģ漴˷ܣĵѹǸƾ˵⣬ǸƾǲǵһЩүүйѪഺפȴΪǷˡһ룬԰ȻɿԳϣ̫ݱأ䴫˵ɷиѵΪ䷲ͨ飬Ѫͳ棬޷ٱתϣŹֵͷ˼롣
һ˷ܵӣЦҡͷ̾ϢҲ޷⣬ȴֻǲ˶ѣʲôϵ֮ࡣɫһΣЩҲ²Ļֻǰ˵˵ѣмǲǰἰ֪أֻҪ´ҡ
ƲƲ죬ĵЩˣ䴫Իʵ۶ĺ֮ӣð֪ķɣҲûʲôװαôڵģ˷˺ҲɡкܲΪȻȴǼأֻЭ˵ðգǲԼұ㲻ˡģҾκǰἰ¡
ֺ׷˼ŵ£뵽ǰ̽գʵ磬Ҽʯʱǲԡоɵ״ôǲҲƲסˣ
ɫأ΢΢ͷǰʱѾɹһΣΪʱͷˣȴϣ˴ȴһͣȡԵĲˮһǲ豭ҲŻذֻа棬üͷ壬˼
漱׷ʣȴΣ磬ô
ü΢΢һŽеĲ豭Żذ̾˿ȻˣĿϢƬ̣ɫתƽָֻռĵȻݣ˵龫ǰ꣬뱣̫ƽ֮ۡȴϣѲ⣬ǽڼˡ
氡һڼʣ磬޷𣿡ͷҲʱżֻô죬ףЩѩ֪֪ǵ״ѵҲ޷ô
̾Ϣ;ŵǵĹؼڣžͽйص׽ǸԱܲʵøΪȷСֻܼ;ŵ״ֻѩܼ⵽ǵȫ״פѩȻǶԴ״ȴҲǴ޲ˡ
ͷһ£ɫЩףĵԼΪ˵˵ｭɽ°վԲҲӹѡܣȴΪӵܣΪͳ˧Σ֮ʱԹ֪ĿΣȴϧղ̽״ڴʱפΪΣ֮أ˿ļ󡣿ǵӣȻǾ°չˡмָж˰Ρȥס֣һ˫ˮŲ磬ǷǶһԲԡ磬ӦΣҪߡΣһԶ뿪ǡ
һʹ ˽һ§ͷԽ
ߵ£·Ըūҩš
ͷһݣʱ˽
һԶ̽ճ֭󣬽̷˰ϣڲߵ˵ܴʦˡ
΢΢ͷƬ̣ԸʦæҹҲۣʦȻطϢٻȥʦ밲
Ӧǣȥ
Żſ棬΢ЦοɵѾͷĹأء
ͷ磬㶼ûӦҡ
ЦСѾͷ˼룬ô㡣վ𰸼һҩ˵ʯڵϹΣ󣬼ǼûнӴҲⲻá˽ҩݵߣΪƵҩˡ
òͷһϲòιԼҩȵøɸɾ
潫ҩ꣬ҩַһԡ˫ִӾں㷢ḧŽͷϣĿתĿŽ棬۵ŨŨľ
׿ŲͷЩãȻͻȻЩĪĺߣͷڲĻ͵͵磡
Ϣ٣Ž˳ĳڽߵΣƽ촽ڽᴥһ£̾ϢæһҹҲۻˣطЪϢȥɡ
ͻȻ§Լ߸ŲϢŲ԰ĵͳͷЩԡͻòԸԼطϢãȻ̧ͷһƬã磬ҲϢߡ
󵭵һЦĽཱུգԵСѾͷ㲻Ϣ绹ҪϢأԣطȥ˯һᡣٻǻҪʦ״㾫ǡ̾˿üģü֮ǾɫǵЪϢһˡ
飬Ҳ³˲ϢֻӦǣֵĻطȥˡ

֪ҹرۣ粩˵ûнӴʯҵϹҲм˺淽ŻصԺرƣ룬طϴͷ˯
Уо˲Ỻߵ̧Լ֣һԼϡһᣬԺָоΪԼһ¶ߵҷԼ̾ϢҴӦ㣬Ȼ˴ӹ٣ұԶߣٲʳԡ
ԺӦȴлȫ޵᲻־ֻúĵ૵磡ã硣
оһ˯úҲ֪˯˶ãֱѻԺдת˯ʵ˫ۣĴᣵʹڵʵʵģǰںһƬ߼䰵˫ۣڴ˸Ƿڴ̴ӣʲôʱˣ
ˣڵе̴æϵƣǰᣣصѾҹˣ£ 
ĵһڻ谵Ҳû⣬ֻԼѾһ˯˻ƻ裬ĵԼһ˯ÿ⣬ĴǷ̧ͦ䣬컮ߣһŷԼϲ֪ʱ˸ֻ
죬ֻϤľ֣ԭеüƷ⴮ֻʵظǲֻж޹ԵôһꡣɻֻӣֻֻʽӣľɫںӨ󣬿ȻǷƷȴǻᴦȴԵЩֲڣӦϰֹ˽ġ
̧ɻĿֻֻһԵ̴ӵô
̴Ӵع£ºͶ¶̽ӹ˯㣬û
ŶһǸֵξ͵ĴӴ磡Īֻžͷ۾ɲеѯ̴ӵλأǲǳȥˣ

 
                  
 98 
̴΢΢һūŲ֪齹æ˵ʲѲص˵λ¼˼سӦöǰ¡
˿ĵֻζѣԵ޹ʵģ˵Щ̫ǵˣŻĹΡ
״̨ǰ̴ᣣƿⴵһ΢磬ҹɫĻģûһ˿ǹ⣬һֻƵɫںڳҹĻ֡
һҹȻˣһ˯˺þãĵǿ԰ͷԽԽصĽŲŴױϣҲţֱǰԺȥ
ţĿԶԶȥǰԺӰ´£ȻǷæͷһɣȷʵڴ
̴ͨ漱Ŵȥ
ý澶ֱŽæµһ˵΢΢һæеĻƣ
неĿڴһת͢ǵȼҪĴ󳼶СȴûӰ
ͷһеأ
Сĵعλ»Ϣūŷּźλˡ
΢΢һϢü΢һתҪ뿪
͢һǰſڣãҪ
üŴˣµȻֱλǣҪ£û˵౨̧ߡ
͢ȴ˿ǹ˵£½λ»ϢǰȥšүԸ΢޷ʱλӡӣ빫¶ᡣƬ̣ݳ
ү˳滹治Ҿʹ˦ȥֻûתеλˣϺǲ͵˵ˣʲô¿˵ɡ
͢ӦǣϸĴӰܦȡһݳʸ棬˵ŵƵɽ󣬼ǰ͢ŵɽҲˡȴǣЩɽЩ⣬϶ᡣ˹ϸ˵һ˵˵㹤
ֻ˯üѣЩԻȻ͢˵ЩȻҪȴȥҲʲôֵƽԼȻҲֻһЩ򵥵ۣЩشĳ͢Լֻķݡ̫͢ҲŹ֣үǲڳЩֻܾϵģôʱҡ
ͷԽԽԣҲסվȵˣ
͢ȻСĵ£кβô
Ŀ磬ݺݵĶ͢ǣصĺһȥ
淢ŭȥҪԱЩԡ͢һ۷еʱһۣüͷ
ɫ첽ס᷿Ժ䣬һϽȣҪŶ롣
Ƚ׵æǰ赲˵£˶գ빫Ҫⳳ˴ϢüĿɫȴǿӲվڷſûõ˼֪ԲĹԸĻȻִеһ˿ģ˿ĿҲÿˣһһƿᣬֱȥ
ڼ̴ҲûƵƣŴӷ͸һ㰵¹⣬ɼ͹ӵĴ󴲴ᣵʹ᣺󰲾ҹӷᵴӨ
סϢߵǴ齱ߣ֣ƿ

ҹ紵øˣֱڣӭ죬ץֱֱĿǿһ˴󴲣һԨȫ
Կֽ̣ŷʧɿᣣһģȥæǰס档ļȻ˷еӣͶ綼ȥɽʲôʱߵģ
Ƭ̣λˡ
˿ΪƽϢվԸҪȥɽɫţҪ첽߳ȥ
ȴ˳ɣŲ죬͢ǼſڣŹڵأǷŵʵʵ
ɫ΢΢һ䣬ȵǸʲô
͢ɫأ£λǰѾ׵ԸүδسǰɹΪٳ£вһ޾ԽɽΪأվѾ֪˾ⱨǰһ׹ʯͻ䷢ܻ֮ܿأʹǧ֡ʯֻлʼܼλ²վǰȥ鿴ȴǴкЩգΪ⣬׵󣬱㰵зԸ͢ס棬׷
һñӿȻڹʱ䡣ɫ࣬ŭȻ綼׸վΪβܡǲЩѹңҸǣۺ£˶ͬģΣѡҾ￴ա˻ҪҲ˶ϻһԾƴǣȴһƥ
ɫɫ׺ݣٿսս˵£ʲŴ˷Ըˡ
ŭ͢дʵ̫ɶˡ̧ͷǺûһ˿ǹҹգһҧʩչбɽȥԺţֻ££һ̴׷˳

ʩչʮֵĹɽȥṦ򣬱㽫׷һ̴ԶԶں档ۼɫŵֻ֣޲ʱɵԣȴ·;ңԶƾڶʱڵͻԶ죬ǰڶ
ϲǿץ˼֣ת˲㱼Ǽǰһץʿµأתͷߡ
ǼңһڵϿ񱼣Ȱͻٿ죬Ӧ䣬һƥﳤȥ
ֻһ˲䣬⼸еͷϳ֮ǽ棬ɴΪ죬תе棬棡ʲôˣȴش̼䣬ѿȥ
ȻƬ̣˼Ҳתͷ޴ں

һ·ɳɽ£뵽ǰȥͨѱըˣפ΢һһǲķ򣬱º񱼶ȥһ·ɽԽ֣̤ʯӲ·ɽ
û½ǰͼһźųǽݽ̡ͷһֻǲãۼڽǰ治룬ɽеѣٶ̫ǰɴϷչɽּ伱ٴУֻ¼ٱȥ
űǰֻɫŵ˻δüδȻɱʱϲҲ񣬻æӭǰڽǰŵ££±ɽˡ跨Ⱦȶ¡

 
                  
 99 
һֻʵҲô
һæɽµĵʯң²ڴ˴ȥ˾ŵɽһ潹𻰣һ˵ūΪ´·
ͷһ⣬粻΢һɣֻһ˴·ˣӦ
ӹһԾ̴¶£Ԩȥ
;̴ƿһʯ°¶һ̦޺ĶڡһԾ˽Ƕȥ˻ѣԽ˵£˶ұһͨǺڰĳͨмд·
ڳ״ͨʯҷ򼱱һ漱Уüһ׷ʾ
˴ʱ̴ӲϢٵ˵λ½ӵ˾˵ʯ󱬷ֻҪڼˡ˾⣬ҹǲΣûᡣ±ūǷֱǰŵ跨ʯ״ʯеʯ׺ҪһѹʯĻأǲȷʯɸֻֻԺĽͬūȴԭ·ءϵǷ˵;ɽ֮صɽ̮̮ͨɽȫˡūǴͽ˰ɽʯȴǺ޹ЧҲĻӦūΣֻ÷ֳֳȥɽפֵ֣̿ƽ૵¡ֻΣ֮У£һҪȾȶ¡
ľ̴ǽŵŤ˫۳죬̴ӿƲסҡǿ򶨣̴ҲҰοĺȵʲôͨ˶ѣոǿʯҲס
̴ɫ£ֻ̮֮ͨ˵Ƿʯڵ±ֲҲݻٰɽ壬Ȼ±ɽֻǶ㲻ǷʯĻ֮ơū˳ʯǰѾʯشˡʱֻѡ
ͷһ£֪ʱʵΣ֡˵䣬ǰ֮ɫͷ󺹵ָڶѨеļƴھǰͨһѺľʯ顣
ְ˽ŵķƴڣȴֻչôǰʯ㲻ɶļþôֻ˺ʵʯҲʯն졣֪²һһĳȥжо֮ɫ
˫ȭͻǺʯֱȭͷѪģ˻źе££شūѽ¡ʹ֣ޱڷޡ
ʹֻŭȵʲôûõҿޣûҲǸˣɫ࣬ŭǰ
ýŭ⣬æ˿
治Щֻ˵һȥҾȶ磬ߣڣʲôá
һǰüǰĶͨǰǶѾ޴ʯȻ򶨣ͷȴֻвãɽ㵹ͨĪ˵ʱڲɽԮϵըҩǿֻͨҲҪʱ䡣ȴʱʯѶ֮ˡ
ǿ»һʯǰ۸ԺȻ뵽ھƹģˮҫԼƿƿ߱ʱ˵δӱ߲ŵľǺˮ˵޽ѨĹΪԱͨᰵű߲һСͨԷ⡣һ΢һȡһ̴ӵĳ֣תͶͨһ͵һ죬ұʯڵ䣬Ľ졣
üϸԿ̣ǽ˳ͶһұڡƬ̣һ˿ϲɫὣұϱȻ£ĬĬƬ̣ýǴұϿ˼־㡣
תͷԾվһԻ󲻽˵ձ⼸㣬һҪȭͷС
ɻ󲻽⣬оٽһ̣жнϷǵ㣬̧һʯɽһʯ鱻ɿȥһӽһ˵Ѳʱһһʱ棬ϸѯʹ̵ܼʱٵͨ·ɽڵķʲѻںնֻ֮ҪǴұ⼸Ҫλܺ׻ɽҡ
˻Ȼʰֱ߸֣ұǼָķλƴƬ̹򣬾ͽǼһȭͷСĶڡ
涪еĳ˵Ӧÿˡ촽˿͵ķһұϡһ죬ɽڲʯ䡣ȻһʹȫǱȴֻ½һǳǳĽӡ
ͷһԹµ㹦ȻֻҲֺʯҲǺܺˣİ취ֻҲͽ޹һͰˮͷ£ʲвһ˿ϣֱ֮Ϩˡ
ȴһ˿ϲɫ˼ţֻһ죬һұ̮¡һ̮ĳʯ˵ͷ֮ϣۡԭ೾˴˿˸ͷӵǱ
ұ̮˴ϲ˲ͷ棬æǰʯ̼һһǰеͨ
һ̴ǰȥ鿴Ƭ̣澪ϲȻһСͨͨǰͨ·򡣡
ü̽ȥͨͨխֻԼӲȥ΢һתԸץڿͨȽȥӦ硣
ʧɫȴҲ֪Ŀ龰ֻˣֻĿͽִѣխСͨ
ڽӽСͨȻխлѣֽŲõĿƬ̣һа˸ߵֹͨһ㹤ͨľͷʹұڣһնıڶ߻죬ͷһϲгǲұ̼£ƣһǲҲ㱻
ͷⶴںȻԭͨʯҵͨˡ°ǿǰѵʯ˫һ䣬罣ֱǰ˳һͨСĿѸһɨȻǸ˹ͨ¿ϲǰתƬ̣е磬磡
еüûӦеϽӡңҲȻ΢һڴȥߵüֻһʬʯڱڽǣͷɫں죬Ѫδ̣ɽ𶯱֮ʱĵʯѹ
һǽŵĽе磬硣Ҫ첽ǰȥȴñһ˿ֵ졣
һת̽Ľе磬ȴûûӦƬ̣ͨȥתһתǣһ㣬һ𶯣ұŤεתʯ䡣澪֮»ͷ¡һ죬ǰʯҷɣһҲ׹ڽǰ֮ͨ·ʵʵ


 
                  
 100 
մүּԸСĲѹɽص׵ŵöͷ亹ֱоյĲϡǺ˳˲ȥֻԺĽͬϺ
˳Զ󣬷һСΧڻǵĻءۼһϵӦ󣬷Ŵ˳ʯңͨڷɱȥûϵű;һ¡ӵص״վȣɽҡضɽڻֱ죬ʯ¡
ͷһѾ𲽷ˣȻԤл˼֣ҳɣȵܣ
Ժã֪Σʩչиڲ񱼡𲻶ϷһһԽԽǿңһ··ɱһܲϴӶ׹ʯ飬ۼһͨһԺ˶ܲʯͷ
޷˼ֻüǰûϵǰȴֱһĶ֮·
ʧɫ֮£дȣߴҲ㣬ȴҲӲʵƾȫ޷ƴҲᣬЧ΢ҲҲĻӦ֪·ʯȻǺɣƾ֮Ǹ޷ͨȱڵġõص죬ͷ̾˿ͣȻұڴҡ

й˰ᣬʱϵ𶯾ȻͣˣͷЦأ֪Ǳڼ߸һ˿Ц벻ҲվȻɥɥ֮ʣͻȻͷһתͻȻӵһԾ𣬶̴ӵߣ˵ɽѿһͨ죡 ǽ˱·ȥһ¡촫ıսʯҿ塣˽𶯣վȣۼһİĶڳұһࡣ
ϲеͨͨ˲䣬һ˿޵ĺϤȻЩɻĻͷȥʧֻԼǽ֮Щ˦˦ͷǰСڰУһڽűߵʯ֣һʯһöµķǰͷһʰǷ̴лѵ⣬һһʧڵءȻͷͨȱڴ
תҪرȥԵ̴һץס£澪̵£ܻȥǶѾˡȥӽ
̴һƿŭȵ㴩ȱڣͨﴦȥ
̴Ӵʧɫе££˻ѣײײĸڲȥ
Ƭ̹򣬲㱼һͨŲһ٣һ޴Ҳ㵲·ǰǰĴҲ㣬е
汻Ҳ֪²һʱ֮侪ʧ룬дУƴߴǲʯðᣬҲЩɶļͷ󺹵ʹƻȴʯȻǲ
ͷһϲ˲ʱ棬ƴе磬磡
ýΪ˿Ҳе£ҲѾɶͷһûüʱغһԵ̴ӺȵȻȥ鿴ͨ״
̴²ͨ״ΪҪӦȥ
˺ҲԽе˿ЩʯдһһһɽҲȥ¡죬ҲεüΣһƬ죬ʯҲϿ䡣
ǰһڣƴȫƣЩۼҲڼϢƬ̣һƻȥ죬Ҳһڱ˿ѷ죬ĿܴԼ潹ţڻѹɫĽ档
һɣҲڱ澪ϲŵ˽ż⣬쾱ϷϸСѷ쿴ȥлѽе磬磬ͷϲͻȻһȴʹϢӱϮתͷֻһĹϢ²ͨӿת˲֮ѱͨ
ͷһݣĹʯǵ˲佫˹ѪεϹ⣬Ŀɿڴлʧڡ
Ҳڱѷ죬ûüȴָĸѷмͨϹ֣ͷһ룬һҧ⣬һһѪӿмһɽʯҲݺݻȥ
һ죬ҲӦ壬ʯӭİͨлһƬ
Ҳһɲǣǰһֱ˳ȥȵߣ
汻ڰвžһ磬ڰһŤתԾزߣ˲첲޽е磬ᶪ㣬Ҫһ𣬱ҲҪһ𡣡
̾ɵѾͷתۼϹ˲Ϣѽߣ֪ԼüʩչṦҲ޷Ϲƽٶȣο֮ͨдϰҲ޷ȫʩչܲᱻϹ⻯Ϊҽ̾Ҳٱӣ˽棬ԼĿϹϮһĻ΢΢һЦҲգýձһգ
֪ѾӴˣ˫ֽס΢΢磡Ǵľǲǲģȴǻߣûʳڡ
ʱͷΪƽ˽ͷĿһͣڽ澱ĺϣһͷʯһ֣͵һѳ½澱е
˿죬˿һâŹ֮籼ϯ֮ʯ㽹ۼǵâѿƵ࣬һȣָһһźӭϹ⼤صһ죬ǺڲǿָϹһѣ״ĿĹâֱͨյ統գѣĿѣ׵ĹâϹǰ˲չһȻϽϹסҲƽ˰벽
ϲȻЧһЩȻԺĽ棬еߣ鵲˶ʱ˽ͨڴ񱼶ȥ
ȻϹⱻƬ̣ǰ׹һֿʼѸǰƽܼ䣬ҲͷܵƬֵ̱һź顣ϵĺ鿰ֻʣʱܻϲͨ򿪵ȱڴ
̴վȵܣ죡
̴һǣȱڣûڸߵͲƽǳһխͨп񱼡
˽ȱڣһƵ棬ֳһӣһƬʯסǰСȱڡ
ƴȫ᫲ƽխСͨп񱼣Ϣ٣ͨ죬ֻúƮ죬˿Ʈֱߡ
ֻ˲Ϣ䣬ϹŰƵ˱ݻƬȱڴౡʯƬ籼ˮͨﴦӿϮ
ۼԽڣһȴԽԽɫɷף֪ǰͨխСֻǰٶȶȻӲ糱ӿϹϮ
ͷؽһһ˼ԲߣԶԶȴǰнŲһִ˻ѷŽӽܱ߽е棬棡𣿡
Ȼܣ棬һôˣܴ֣ĳҲܸдеܣܣܣ
ýܴϲӰͨ˳æͣסţӽұߣǰһܹ󣬴һڶ˾ǽ棬æں󣬿не棬ҵ̫ˡһΪ㲻֪ܵĸɽﱻֳأ漤ϲͷϲޣȴͷԲ˵٩漸䡣ۼҲæּ˾䣺棬Ѿǰͨˡ
ϲģ
Ц棺ȻģҳԿһ
죬⵱ڣôϻһץܱӵǰȥ˲֣ϲ磬ӳȥˣ
˵䣬ۼǰɼɫ͸롣һź󵯳дһƴĹǰٳ̶ȥ㹤嵽ڴ
ƽڶڵ鲻໰ڶڵֱӸͽ棬£죡

 
                  
 101 
һȣһԾԽԶߴһߣ˳Ƶȵ죡˹˲ץ֣˾һڣ˫ִ¶붴ڼߣһȴӽŵһɨֱɽʯȥֻ͵죬Ũ̹Ǻ˵Ϣ²ľԻңʯҾ罹̼
˴ֽ֮ŲͣԳɿ¶·Ƭâӳˣ˺Ȼ
ϢƬ̣Хɽ¡ٶȴӽ´ɽҡض±ʯ䣬׷׹ԨɶϸСѷɽչ
ɫһ䣬ȵ
Ȼһʩչ˲÷ɿɽȥһ·ϣ¡֮´ز𶯣ɽѷչѸ٣գʱдƬȥɽֺХҷɣԴӣȴǴʱ˹˲öޣ޹˲ˣԹ˲Ͼæڱ
һ񱼣ɽɽŵפ˼Ԯ˿̼˷æǰָˡ޲ɳڣɽżԶǰ׼õһ
ֻú¡һɶĿҫ۵ľ˴ӵص׳𣬴̵˫ۡǰһڣ˲䶼ʧȥ
ȵתȥҪǰ׹⡣ԱĿƬ̣ţ΢΢
ֻڵҹһž޴ĢƣƲе߷ת裬֮һһǡ
Ʋһֻ֣ɽ֮Ȼƽߣ˶Ĥ죬˫ۣǰʯˣҹնڱεĵòһ˿೾裬ֱ۶ڱǡòΣƥ˱ڣڵϣ˫˶䣬˫ĿΣǴϵʯˣ̧ͷīհᣬϵ೾ǰۿȥŷ֣ǰΡʵɽȻʧǰһƽԭʯľỸ죬һƬмɽ֮䱻Ϊƽء
Σ˲Żع˺Ȼԡ
ϢأԶʯл֮أͷѣҵڵǺ룬ѹΪ˰֮á
귽üľŵɽԵطǴϢ
طҡͷûӵǷźš
ãصһʱæҲʵǰǴˣ磬粻°ɣ
ü˾ŵ򣬰οܴʦڣӦò¡
ãͷ԰ȣԭʦһ𡣡Щɵʦôȥŵ
ڽߵŵЩ⣬ƾһ˵Ĺ޷ȫǣôʦС
氡һһӾŵαҪأҲҪʦ˴ȥ
ɣֻһھŵɽϿձ䣬ڳҹԵøĿ
ָǵ̣쿴̣Ǵ磬һǴ硣
ͷǣһƥδɢ˽ԾһԽ˵ȥӦ磡һŵ򼱳ڶȥ

ܴʦ˽ŵĵصʯң˳ƿʯ׺󣬲ܴʦֱǵεǲĻá
ȫע֮ʱͻܴʦһͺ
һ΢΢һءʱһͣתͷܴʦʵʦôˣߵܴʦǴ
ȴܴʦеĽе죬˳
ͷһݣʱһ죬ץԵĺαģ㣬һᣬ˺αģΰӰѸӳ֮ءʯұԵվſαģԱԼڵصܴʦɵʦ£
ܴʦתͷԭǲ԰׵ɫһ㵭ɫ
󾪣ҪϣܴʦҡͷֹҪ֪ƲԣΥڰһۣԭ
ܴʦ˫ֲͣĿ΢΢ϢΪȶ񣬷̾Ϣԭŵ⴦Ȼȱ𴦶һءǣûԤϵõһ˵һתͷȥ²ͣĿרעء
ͷһ֪˿̴ʦȻڵϦˣ˫΢գ˿ǿѹеıʹ˵ʦԸ²£
ܴʦԲͷƬ̣ҧȫأ˵ŵȷǵڣǲ⴦һԷײ¾޶ڣ𽥷ĺ˳£ǿѹʹ϶˵ңֻ֧Ž⼸زϣȴǣȴǣã跨ˡ
䣬ֻ죬ǵʯự죬ʯ˲˿ĵĹâ͸յǵεϿգĿ
ʯ˿һֻܴʦẉ̂ѥڿٵڡܴʦʹ֧࣬Ųסڵأͷ۰ʱΪ̣ƤҲʼѸڡ֧һܴʦתͷúӣˣ٢𣡡һţüĿ֮䣬㻯Ϊ̳ŵӰ١
ʹڵأʦʵʹʦع鼫־
һ̴Ҳڵأ沩ܴʦߵװݱ
һ㹤򣬷ǵʯ屻ȫڸɾǾòƼӲޱȵʯҲڵÿӿĿȫǣֻмװ˻ߵƿƽ̨һ龧Өīɫ޴ʯȫ¶˳ʯ⻬ྻ˳Ⱦһ͵ļƷīǰȴһĿѣԵƷȻ¼Ϊľ޶֮
Σ˲˲վСĵվǵεıԵĿĿǷӨīʯֻһӽŵֱѣȫë¾ȻĶ

üǿ鶾ʯƬ̣һ͵һһʯӱߵмƿ̨ϣֻһת˲ţʯҲ١бɫüͷƿ̨ȻҲо޶Ĳ亹֪ʵǲ˵ʱȣԼƴǿн뿿ƿ̨ȴҲ֧Ųһءο⴦ؼΪ⣬ƾԼĹɹͷתת˲Բߣȴһһ񶨣ۼʱһȥ½֣ȴǴ޲ߡ
֮£룬ˣһƴҲ޷ȴʹȻ²Ҳֻܾˡ̤ǰðһԡ
һԵĺαæһס˵£ūа취ʱĶ
üͷһ̧а취
ǣαĴū澹۲죬ⶾȻȴȴܽڡֻҪþ޶ʽڣԶǲȫĶԣһʱȴǲ⡣
ŶһԶʵΪʲôܽڡ
Ǳ˵Ѫ⡣αĴָܴʦŵλã˵£ϸǴ
һȻܴʦŵǴīʯһĨѪۡ
α˵ūΪֻҪһ˾޶ѪⶾϣĶԱܱʱơ
ͷһݣ˵һҩȴףյֻ´ﶼӳ죬ˣȴǲִټ䣬ȥһ޶Ѫҩ

 
                  
 102 
ֻαļ˵£ū澳ƶںԶԶڳˡֻҪٷ±ƵĶҩһֳɵҩһ˫ֱ˲ﲨ٣ˮĵҲֻū澵ѪܴɿǶĹЧ
ͷһĿԽαƿ̨Ƭ̣תۻĿ˺αģãȥɣ
αϵ˵ȻһЦüĿһݣ˵ǣūּ̧ۿ˲˿欵⣬վ¼װһȣȥ
һ죬סαġαĳô˰ϣ˲գĽڲһһ̾Ϣڲߵĵ£ūһһߡɿ˫ۺЦĿʼղ벩Ƭ̣ȡһҩУ˲һۣתһԾȻ֮أīʯϡ
ʯһƬȻϢһ΢΢˫ۣ̿αڵȻͷʹαıһŮȴΪ²Ȼʵǿɾ壬˸̾֡
󾲾վڱ߲֮أбֱɣ΢еɫᣬ̧ۼīʯĹѰȥ󵯳ʯӣ״ǶȻѾסˡ
ްֳɣԾ֮أվǶ֮ϣʼȫעΪؼһ
ʱһȥͷ𽥻ۣߴһѪ

˽һ·۳ң϶ǽ֮ɫѾɹȴ֪ŵΡղŴӾŵĽ̲֪Ǻ£ѵա
ۼٽŵɽţȴ֮ӵص״¿Ȼ㰺׸˻ԭŴתα޴Ҳǰ벽
֪ʱϷԾ£ʩչŵɽɽűȥһ·֮ϣ´زӣ޴߷ӿӴܡ
ձɽţֻһפѾŲһг
˴ϲæӭǰȥ
浣ǽ˰죬˿̼ϲʵܴǰȥֱ˵ϲֻУ磬磡ڲůʵĻǳȵðƽеļ̧ͷ˲յ磬㣬Զţƭ һᣬۿʱˣί㣬˵˲ᶪġ㻹ǣأ㻹Ƕֻȥðա㣬أ磬Ҳ磡мϲֺ£ߵӰͷڲشޡ
ḧ˽ͷ԰ѹǴ粻ãǸ̾ϢɵѾͷޣ㿴粻ר̻ô
һץ˽ķ裬ýͷȵСѾͷ޿ġŵϾҪˣøϵȥ
øϽ˿˲ǰ׼õĸһ𺳣®ɫһ츲غХľ֮˲Ŵӱվǰ೾죬޹⣬ջްһƬް
ȻעĿƬ̣ƽ쳤ХХԽ죬ڿռʵĴϾþû죬ХֹЦм֣磬ǳɹˣǳɹˣǳɹˡһѱڲߣ棬ЩºȻĽ棬еǳɹˣһ˿Уֽ֣Ц
󾲾վڵأԶľŵɽʯѵĲкпǧѹͷİǽѴ롣
Ƭ̣˱ʯڵأɫ԰ףü֮Ǿɫ
״æҲ˲ԣĵ磬ôǾϢһᣬ̻פذɡ
˽ǰЦ磬ٺ٣ʵһ̳þơ˳Ǳʱף벻Ȼó̴ָӽ̳˳
ָ½Щɴۣе磬ǵﶼܰôطҲܲôĺöŴ̼˰ҹžֶֿæץֻӣҲԼֻҳҧõߣͻȻͣסת΢ĲС磬Ӻòã
󴽱΢΢һЦͷ
̴ȡһѶ̵㿪ʼֱŵרΪˮ
Ѿƣ˵ԣЦ磬ȿھƽⷦ
ȴӹѣֻ΢΢ҡͷתۿԣ۾ΪԼˮĽ棬̾ϢԲ𣡡
ִһ䣬һʱҲֵߣǶ̵Ƥܲ˳֣ҽҲУӦò˵΢΢һ죬ֻԼʵѣűʾǸ⡣Ҳͷ˵磬ϾҪˣߣҾͲŶԸôССĹӡ
˽棬ŨŨĲᣬΣתȥ˲չ֡
ֻòֺͷһ𣬷еľѣĿ˲оɲ磡˳һɫ䡣
Ͻһ΢΢ͷֵĿӣڣֿⲻԶΣתۿԲ֪Ľ棬úչ ͷͳǣ磡
ЦͷͷڽϣϣŲ˿ȥ

-----------ǽڰ˳䣡ֿܣ±שͷ
 
                  
 103 
˲絶ʹ֣ͨڲűߣʵ磡˲ˮӯ
оԼϣֻ̫ƣ룬æ磬ҾͿˣ˹˯һˣһǷѾţ֮ɹĹӣһַ󣬽ӵݵߣյ磬졣Ӻģ
ԼĿǡ죬磬ҺòײõأôҲҪһڲǡǲ˿ʶЩԣɻĿ˹ڲǰۺˮȻĲɵ磬ôˣôҪ޵ӡתۿ󣬳ɵô˯ˣ
ǿᣬʵѾˡ磡γڣҲѹֲס˻ʹ
һ˲ѪɫʣеĹʧֹڵأճյĿŲ૵˵ʲô˯ˡǰȻһڣڵء

ѹʱھй
ٹУת˫ʧĿڴ齱ߣɫҰס˫ۺ׵Ļʺ󣬰Σãĵ͵ͽĸ󣡡
ʺһ§棬ϲӣϵĸˣ
ãȻϵĸˡתۿܣã˵ĸ˸ֵΡ¶־֮ɫץ˻ʺ䣬ĸμμˣ૵֣ôôֵΡֿʼЩŹֵˡ
ʺͷһʹҲ̲סˮ˽ǿЩѾѾˡʹʧ
ţΣ䡣

񷹬Уڲǰˣۡ
̴Ӳ£ľȻĸʺ߽񷹬Ŀ͵ĿŲѣ
˽Ųۣƣʲĸ֧վǵߵߣˣչ֣̽ͷ˿һãģ̾˿ԵӻûԪȻ޹ϢӺЩˣΪҲ١
ʺȻҡͷҪҲȰס汯ʹɣҪЩ
Σֻõͷ߻ʺ󣬷ŷǰˣֻ˽Сֻ֣Ŀ͵ĿŲǰļź򣬲ͷһʹԿ档
ȴָ̧ѣͻȻڵ򿪣
һʲô򿪣
վߵԣָǹ餵򿪣
ԵĹķԸŲӦ
ûԼһǰ̧־ȥǹ׸ǣȴû̫˹ʹǹ׸ǾȻûƿһͷЩѹЩɻ󣬻û飬ôͽľˡгƬ̣һΣȴǱֿ죬һץסȵʲô
濴ǹ餣ΪʲôھͷˣҪ磡
̾ϢοȻѾϢˣǾͲҪپ˽֣ԣ顣
һ˦ִ֣ҾҪ磡תͷЩ̴ӵѹľ򿪡
üҪ֣
¿˲һһֵҲǺ֣Ҫһ𡣡
ʲô
һִţ˵ȥҲҪȥҲ뿪磡
ü˽棬ŭƬ̧̣ƣžһش˽һǶ⡣
˿ԷӦٶۣ䲻ðǣһڵء
һæǰ˽棬۾ɿ˲Ϣŭڻ㱣ûȫѡֹ
渧˰գĿ˲ãȻ磬Ҫң
Ŀɭ䣬ת̴ӣȵ£
һ˵໰ֻ÷ſ棬С˳ȥ
һãȻ㱵ӣĿŲظ磬ң㣬ͷһᣬʵͲҡ
ŭɫȵ㻹磬⸱ųûģȻҪøءһץĸ첲ͨһӵǰ˻ƣŭ֪֪ΪʲôΪ²ΪȫİΣҲΪ㣡ѽ棬ȴͷһʹѹҲȥͷһ£ʵ֪𣬴ԸϣֵܹСһ㣬һǲжաǺüѲһѵǵǲǵĿģҪҪôĿô
ֻĿŲѣĿԣȫյĹʣпʹ絶࣬һڲǰͷ鰸㲣Ұʹ˸˴ȥĸܵиǣٳһɥ֮ʹ㣬ˮ˫գͷ鰸ϣʵĶ˶һô
ͷһתĿΣϥм˵ߣ˲֣ʵ磡
̧ͷˮƬ̣һѽڻʵ
Ҳ޽е磬磡
ӵʹޣ

ôϢ米ʱʹܵ˵İο£תƽΧԼ⿴Ҳиˣ类˷УݵΪԼϤϴװһԴһҫ۵ĺȹȡױ̨һɰḧĦźɰǼС֣˿Σ仨ɾأ ̾ϢľԭԽϣǳǳЦ⣬ãȴǣ㻹ǴˣһϲɫĽ֣ҲϲѤҵʶǰϲ֡ȡѹڴͷһߺںУߴЦ̬꣬߳ȥ
Ϧк죬紵һ̻ƵҶƮҶУаһϮȹһǡ

---------ٺ٣İ¡ãҿǳȫˣ
 
                  
 104 
ϢУĬȻΣڵкּ񲿹Ա˵νھĻգڴ¹ڣеοġ

źú˻ͻʺȥ뽭ּʹӵȥĻʼްᡣ
ƺƵԭ֮󣬱㽫ǲأᳵӣرٽһ·֮ϣˮݽϡɳأúҹ̹ǣ²ټ֮ɫֻͺɽͺֻƵɳգ֮䣬ֻĮĮɳį̡
һԲ¸߸ߵĹҹգ¹ˮһȦǳâ±Ե²ұ졣ʱ̣ؾһѩ׵ķۣӪʣ̤ѩɳӪһСɳԺУӭַŰâ̵Բ£Щ㱣յЩ֣쵽˰գԲԲͷһ˺ѷΰʹԲȴǴ粻ˣǴӴԲ֮ա
һԵ̴Ӽ鲻ԣæǰ˽棬˵£ҹ纮»ǻӪϢɣվҪˣɲãϻ۵ģ
ָĨȥ۽ǵỨǿ˲ᣬͷ̴ӵ߻ӪأȴֱӻԼӪʣȥͣŲѵӪʡ
̴֪ÿ˯ǰҪڴǰһᣬ߽̽ͣѵӪʺ󣬼һ˳ȥֻ½Ӫ벩
ڵأͷϣ˵磬˵Ǿ͵ѩˣ֣һΪѩڼѩԭأ벻ȻڴĮС˵ѩΧкܵķʩֻڻƻǲܴԽν룬˵ùŹŹֵֹģôôԵԸ˵Ż
žһ죬鰸ǰ˸򻨣һǿĴĮҹϮԾӳϽ浥ӰʵӪУ¼š
ҹХУһ˿촫Ķ΢΢һǴϢȻǴӹдȻƬ̣ͻȻͷһϲһѳڹϵĻ籣ʹĴŹ餣е磬磡վӪеˣˣ
ý漱ٵĽкֻʲô״ˣæһӿ룬Ул籵Ʒҵĵϣһæǰ׷ѯʵ£ʲô£
漤ָǹ餵򿪹ľ죬ˣ
һֻ˵ջ̾Ϣ¶Դʵ̫¼ްʱ㱡
ǰ˽棬£ҹˣǻӪϢɡ
ۻӿ̴ӣٵģĻˡתĿ죬ȥҶ򿪹ľƻġ
˶ɫɡĥ䲻˲ɴ˫һƾҪǹȥ
ڴʱֻһӰסڹǰȵʲô
һæ˵ĸ첲ϲ磬á˰ѹľ򿪣תˣתˡüԼ潹磬ġҸղôĺǻˡ
ü΢΢һ۵ӹһ˿ɫǹ餣˼Ƭ̣üѾˣ޷ٻת˽֣Ե˼ˣӪϢɡ
˦֣潹ȻļЩɵ촽ٵ磬˵ġĻתˡúһǣһǴ繦ݽʱϾϢ״̬ǲŻΪѾˡһģһǡˣתˣ
΢΢ҡͷ̾ϢֻһʱϢǵĹλᷢˡҲǾҽϸǲŽѶµġ統ʱȷʵȫϾٻת
⻰Ȼ˵Ỻȴ統ͷȣͷһɵڵأͣ˵
̾§棬ḧͷԵɵѾͷ㶨̫ģųȻþ
ĿŲĹ餣૵ԭǻþüͷ۵ɻҵú䣬ֻӹ餴
һ죬ЩˣȻϲв֮ɫͷȴֹѵթʬˣɫ죬׳ЩŹ֡
ϲ磬û˵ԼղŲǻþȴָһָ͸ᱡֱ̺׵ɳءֻ֨һ죬̺͹һһ״Ҵܣԭȴһֻɳģɳ󱻲ָһʱ̺´ҴܣɿĴɳ´˳ȥ
ͷһʲŵϣϲ٣Ǿͣ˿ĺɫ餣Ȼˡ
ο֪⼸ո·̫࣬ЩŽǣǾ͵ˡԣͻӪϢɣ·ϵһҹɶءԺƭ˽ͻӪʡ

ڶ峿ûӪ·ػΧפӭݡƻʱ֣һ߸ߵɳǰͻȻһһ羵ľ޴˵Ұ
һȥˮտ峺ˡƽ޲һ·ûκһ㡣˵ˮпһǰζļ󣬱ǺطҲǴݲϲҲһֻһƬţް޲ˮһƬããںԶ˵ߣҲжֻ޼ʣ纣ƻѪĲˮ콻֮ͿһĨȺ죬ΪƬŵˮƽ˼ֹ졣
ǺԶͣнԽ֮ǰӹ̴ӳϵƳȡԼӡǵĽ֧Ŵ̶ڷͬ򣬼ǿֱûİ֮
Ƭ̣һöտɫֵĺϿձǧĿɫΪȻĺ˼Ѥ
״жװפΧĻ껤ǰ
˶æµɳĮ˼գ¼һˮɫȻȥϴһºˮ֪ǰ㱻ס

--------ףرտ,!!!
 
                  
 105 
ҪȥڽߵҲǸ߹ôԲﴦħϡ
氡һ˵⻰üǰǾɫĴɻ磬˵ħϵʲô
΢һЯ˽̽ǰȥһӽ룬һ˿ƴƶĤֱ氡һʧͺ˫ڶʹ֮ɫ
Ҳüͷ壬ͷȻƬ亹һ㣬˽Ѹٺ˵ԶǶǰ˲ŴӶȥ
濿˲ͷϢƬ̣µ磬ħüǲħȻ˴̶Ϊʲôȴ
˿Ĩȥͷ亹ɫص˵ҲǺף˵ħǷѩһػġȷе˵Ѱһ𶯲
Ŀ⣬𶯲ʲô
͵˵𶯲Χһӽ粻Ѹٳ룬й
ָƬˮɫ˵Ƭˮƣ羰ˣɾʵȴһƬˮкȻľ޶ʣ˺κλ棬ҲݲȻռǿ֮ʱĶɱΧκηޡˣǰ˶Ϊ伫Ϊη壬ײҿǷ󣬾ԽĽ˻ڣһħԷ˴롣ȻҲĿͼ꣬ȴ򴳲ֻ޹ˡֿѹ˵ҲЩʼ׼ȷλõԭȻҲ˻ɻйأȴ޷ֻ̽ա
ͷȻѹһĮ˫Ҳû̽ŵλڡǵǰͼҵ˴ŷλȴҲֻڻΧתҲ޷ȷǷĴڡ

ðᣬһصĸΦ󴬴ʻΦϽչ껤ڴͷ
ӭϴ󣬴үһ׽̴£үǰղ̫أЩʱÿñչūǰӭλ¡
ãͷУæ̴ѯʻүǵ̴ӻرүվѱǰЩӴˣձɸԪơв㰲
ӣѩܱУҲ͸¶ЩүǵĶ跢Ϊȡʱ䣬үгһΪȶѩתķ˴ټͻŲجģڲ֧ҵгйֲ֧ŵƽֽÿճʱչԪΪȶѩתúķѴȴûֻͣ˵ѩһСȻͷɻأȴһֱججҲû˼ʡ
㹤дǰȻʣһ羰ĺĵǰԶԶȥ潸أ񣬻ľ£ɼʯ͵̨ͥ¥ӳ䣬һɾľ
һθ岴˴̤ɳϰ̣ľʯöɵŰԻҥɭϵĻΧ
һȦʯ͵ỷ£һΡ롢ׯµľ޴󴿰ɫԲ泤ʯĸ̨ϡ
վͷޣסþòΣصĻ߽ں̾͵Ŀʯ¹ȥߵд
ϣ̧ͷϷ׳۹İɫĹ۾η֮ɫԵĲ磬ΪеĽǰʯԲŽΪѩô
¿ޣƬ̣΢΢ҡͷǻ꣬ǻʼӵ֮ܵء 
һѩ򲻾ǻô
ĿأӻǰһĹϻ˵ﲻ̫ס̫ڡԼʼӵܵĹ餶һʵд磡
ͷһᣬ۵ʱˮϽϣΣŵ͵͵ʵ磬ʲôʱΪ簲Ź餡
ĬȻƬ̣̾Ϣڣ
һڣ
ͷɫأĹþ찲ţ򣬶һ·г̫Դ屣治ֻеʲάִݲ䣬þ콫Ĺ餰ŵУԽԽá
üЩɻ󣬡Ҫôô
ͷǲɣˡû꼴аţҲǻ֮һ棬ߣھȥݼϡ
һϣü˭Ǵϣǰôû
ߵĻòĻæǰ˵£ϻڱչУū޷꣬Ŵ¹ֻ֮ܵȻճغܶᡣ
һҲڱչۣüͷ೤أ
صض£ūҲ̫ô£ֻ֪ǰЩͻ״ǺλүΪ飬ľڻϵǰһֱչҲδء
ͷһΣ
ɫƬ̣˵ػϵ̴ӻر⼸վѼΪתջԳء
⻰ɫԼƬ̣Ըӵʱھãˣٰغɫأ˵ʹ絥һ
Ӧǣаȥˡ
˵磬ΪɡҹոϢǡ
΢΢ҡͷ񷱶࣬ЩϢҹء
Ƕ磬潹Ҳ룬Ҳһڴߡʣʹ
̾Ե֪⣬ȴǽ⣬һûݼг֮ǰھó롣ɫ棬Υġ
ֻա

Щʱ̫ʹһֱ˯ȣҹʱ֣оѣжԲ˼֣˻뵽մѾҪŽ꣬պֻҲˣҲ˲ȻԸ̴Ӳţֻ˵ҪɢᲽ̴ӾɲУִԲţŻ谵ɫŴ·ȥ
ռ˵·ԹͥԺеûߴ·ߵýȻһ󣬼漰һܵغ⡣üͷҸʲôȥ˼Ǳѵ⣬ȴ̫Ĵ
תͷȴЬҴæͷۿȥֻŵ
⣬̴ͨ󣬷Ŵ򿪣˳
һ£ŴجģҪǰ졣
һѾˣ
˴ǣ˵Ͻű˵ŵ֪Ѿһͣתڵǿгءǰһڲߵ˵ȴǴйδȫֻЩȣɵ˵Ϊܾлرܡ
˼΢΢ͷݣڲǰٰһݣţԼ̴ȥ
ò죬Ҳ֪ǺˣҪ磬ȴҪлرܣǹŹ֡ͷȻɣȴȥ֮ʱǺʱʱ˲Ǳñ߲࣬˿ϢԽ

 
                  
 106 
ӰҡᡵʹǰƳȼҡҷҰ˼ľ
Ϊ֧򣬷ߵ᣺󣬹ڲĹԣ׵磬ˡһǲǺܼįòáϸ˵˼֮顣
ҹǿХž֨졣ʹ˲Ĺ餵һ˿ͻȻСͷһݣס˹ϸȻһ˿صĴϢӹдԲǶþ
һͬСɣվ˺ɲĿ˲Ĺ餣૵磡粻תƬ̣һҧǰ˫ְǹ餣Ҫ˹ǿнҿ׸ǡ
ڴʱȴŲ죬һ˿ϽֱⷿŶһڹ餺ס˺
֨ѽһű˴򿪣һ˲ĳص˽
΢΢̽ͷһָۣϽͷȥ᣺ԾУһߴӰʱʱذ׵ӳ
Σֻ̾˿ͳأڶһöشϣĶʱ˵һϴȻ޷ϢԼϢļ
ͷһ˵Ĺ֮ߵǷ˼֮оȻҲ𶯡ͷϽֵƽϢڹ餺һҲҶ
ֻ̾ϢúӣҲԿ࣬Ҳ֪㲻ʧܵȫΣŷȥУȴ룬Ȼ͡ͳĻһ˿ʣİʹ֮顣
ʹƬ̣ǵ߹鰸ȥǺᣡ
˵ĳصĽŲᣴͷһݣ̧СĿȥ᣼϶һֻ԰׵ްѪɫָȴǹ⻬ӨĹᣱߣۼָһҪƿᣡֻһĪ־ͷһĽŵҪһ㣬ʱ亹
ڴʱȴ÷֨ѽһֱ򿪣һ˿첽˽еϣ
㰡һͺϽԼ죬˹ȻǴϣô˵ֿô졣ףôô󸸻ʣѵҲˡϽ̧ۿȥӳһϤӰʱ˿ͷĪ־Ȼ࣬̽Դ⿴ȥĶ
ֻץϵһ٣漴˿ȥ
һȻǿѹŭ˵㲻ղܳôôҲˣ
⣬үǴϵϣ˵ôҹǿгأͷų̽ϡǹеϽڰйδӻδԪ̫ʹȰοǴϣδ˵ֻôһŭȣϴүȵ죡ܲʹܲʹＤʹ㻹˵赭дĶӣŭ㾹ȻĿԼȥʲôʱˣ
үȻϣҲʹġ⺢ӳǣȫȴ·Ҳ޿κΣֻȥðһˡ
⻰ǴϢ֮أȻŭŭ޿κΣߣʲô·鵱˳̶ôǵҪȥðķաҵкĿӵܡ
үǰͷϢŭݺ
ŭ֣վһִ鰸һ¯ȵ㻹ʲôߣҾ֪ȻҸô£ ˫ֱֲָүŭ㣬ǵڷȻ嶼ʵ嶼嶼̧ۺݺݿ˴үŭ㾹Ȼ嶼ʬ޴棬㣬žһ̧ش˴үһǶ⣬ŭȵӣ
үһô߳һѪ˿ôŭȲֱҲȥĨѪֻۣߵأһ
Σŭ֣˴˵˵ΪʲôұչأȻŻƿң㣬㲻֪ϵĹؼô
үĬȻƬ̣֪
ŭ֪㻹ô㾿ʲôݺݿ˴үĿѵ㾹ٻջǧĵۻʲɣ
үĬȻƬ̣΢΢ҡͷ䲻ٻȴǣ̧ͷĿ⾼ȻȻȴҲȥˣ
һȵ˵ʲôҧã㵱˴㣡ãȻǳ˸ӣ̧΢΢ͨŭĿӿ˹ǰĴү۷ŭѹ۵ȴ˿ɡ
үɫȻЩҰףɫȴ򶨣˵ϱչڼ䣬ͻ󡣵ʱΪƿʹ¾ģƿҡЩʱշ¼һһ
꣬ɫԽ̧ߵȴȥоĬΣϳ̾Ż˵óȻƵңȥǿвǡûֻܿǵһʱʧʲôɣֻҪǼȥȻܶɹΣ˵ǵǺⲻ⣬ܻẦȫϣΪС
үĬȻһᣬ΢΢ҡͷ˵Ǿʲô⣬֮ĶˡȻʱʹ¾ģֻ½ǲң⣬ҲܲٶˡˣΪǻֽ̿ǣô˻󻼡
ȻΣ̾˿󻼣ø󻼡֪ȻƵҾͱȻҪʲôĴάϵŵĴڡ˴үĿϬ㵱ˣ
үĿƽɫȻλʵϸֹúƵһ٣״ţ˼Ҳ޷عȴǿӵܲٳ괫еĿʹ˴ϣǵ΢ЦТøѩôʹֻ࣬˺󳤰ڸԣ̷
ͷһ̾ϢɵӣǺοࡣ
ڹ餺ŷ˵ĶԻֻͷԽԽͿȴôүнʣкȻһʲô˼ʵĸʣǲȻôȻôͼݱô

 
                  
 107 
оɣȴôүһʡ
죬ôˣʵǽءֽŲãعСᣴӵᣵһǣ̧⿴ȥ
ֻϱ鰸䷢죬޵ͺ˶Ȼļ¡
үæǰ˴ϵֵΪй
Ϊףǰ˵йδѪˡĿ˳鰸ȥֻǽѹ鰸ϵֱѳɳ֮ɫֱѪͻɼɫ죬һϺõϲζѪ档ǽץ鰸ָָ׼ָȴǳϺɫɫ޴ĿģֲĹֱּеġ
濴ľսſڽ࣬ȻĿⱾϿȥֻǴתͷһüѪɫױƵǰ氡һȻлδڣֻһֻ콻ӵĹٿػڽؿڡ
۵һѪӿͷһֱֱ˳ȥʧȥʶ˲䣬ֻôүһʣ

ԺֻޱȣһֱϺ䡣͵۵һںںҺ塣
ԱߵĲæס棬ŵһһۣײһҩǰһԵİϡӿָڽϣƬ̣üɫչͳˣѪѾƳˡֻҪձɸԪ
˿תۿˣллϡ
΢΢ͷɫͰĿ˽棬ҲԣƬ̣վһԲתȥ
־ЩģĿ߳ȥãȻתۿ˲
ԵˣǴʲطġ 
ʣͷһ£ץ˲ĸ첲еû°ɣҿһץס˸ʡ
̾Ϣ΢΢ҡͷ㲻õģʲȻû¡ԵȰҩˣЩ£Ժٸ㡣˽棬ҩι˽¡
˼ҩֻȫһˬĿ˲Ƭ̣ͻȻعȻһΪҪ£һƿߵҩ룬Ųأǲǻתˡ
̾Ϣ΢΢ҡͷͳѾˣ
Ƭ̣Ƕ磬ҷĹдϢģ磬ҾǶץ˲ĸ첲е磬ǿȥ򿪴Ĺ餡Ҫ
ס棬ϣڲܻ
潹ҹδ˵ϣĹѾˡ
һ˴ϣĹѾźˡ 
΢΢ͷգĹվͰŽˡ
ͷһᣬѾŽޣҲˡ
ҲͷأаοѹĹհŽǺ¡˴ֲܱܱ㣬Ҳлᡣ
δ˵꣬һ˿˻Уޣ·ӵصһ㣬ɫһ䣬ѩˣ뽭໰һչٱȥ
һе磬ȵҡ´Žŷ˽ڲ
һ·ɱޣ˹ھ޴ĸ̨·ʹ⶯һأȵţ쿪ţ
ɱԣеʵ磬ʲôˣףѩѵ
õص˻ϣɫҲѩĸ澯ֻǸǳˡ
һô
ͷŵλү˴Ĺ餽޺ûʲԸ˵Ҫѩ볤һγ׽άϵ֮¡
澪ɲάϵţʲô˼﷽䣬ֻ죬̨£һصʯŻ򿪡
شĻץ˽һ˽ȥ׷غڵһ˵ϣʲôˣ
ǰ˶ͷ亹üһĨǳ죬ֳűڣڴŴתȴЩʧˡ
һתΪʲôǿܵű 
˴Ŵͷ͹ֵֻ࣬죬ȥ㸸Σա
ͷһݣʣʱһſͽܴԾ޵ײ㱼ȥԽü㣬ֻһĴʹ֫ܿƬ֮䣬޵ĴʹбϮתȫü͵͵һЩεĸо
ýͷҲأȵЩԽԽҡҪЩϵײ㡣
ͷһݣϢһת˹ֿǴʹǿѹȥ˲ܱʵ磬ùŹ֣ΪʲôѪǧһ㡣üǿѹʹͷ亹
Ҳü˹ǿѹʹϢƬ̣ŴǿסȴмΣÿλйϱҪǧʹÿˣĿʹӵѾ˰֮ãȴǻصΨһ;ֻҧܡ
氡һǲ죬Ȼȹ£Ȼ󶮲ĻȴΪʲôӵܵȦѩˡÿʹȷʵĿ̡뵽ҹ͵үϵĻɶԴүľϴͬĴзʽȷʵ跨ϳˡ
һ·ϣÿһ㣬ɼ۵Ļ곤ɫ԰ףɫÿػжǽ֮ɫò˷ɿҲ໰ָֻ޵ײ㣬ȥ
˷ܵðᣬǰһһöĿıѩǰ״СһıʯУһ͸ջ貹ʵռ䡣
澪磬ѩôֻþĴʹиӵǿңͷʹԽǰĿռЩŤֻԼͷβþне磬⵽ʲôطΪʲôôı
Ὥľֻ˽һ·ɱ

 
                  
 108 
澪죬һŲܣ۾һЩıʯܼ䣬ִЩʯϴֻЩʵؼӲ⻬Ȼָȴûдϵĸод棬ЩӦǱȴʱˮҪ͸ö֪࣬ʲôʣѵһصʯ
ɼ䣬ͻȻĿӹֱڱȺеһŹľЩľһɱɵĸ䣬䶥ֻ͸ıܣκۼ䣬һ߹ľϵĿʶڽͷһ£͵վסţֱ㶵Ŀǹľۿ
һ˽ߣȵĥʲô
磬˲ܣĿȴһֱǹľе磡Ƭ̣ڱƬֻջĿ⡣
һ·񱼣͸ıʯռдԽڱ޵һ㡣˽ŲһֻͣȾ޴ıʯŷڵײͨ
ְһӡϣƬ̣
治ǰһǰʵ̫棬ֻһɳǧ֧ɵ״ǰʵĻУֵۣϥΧһɫԲ̨ǰų̛ϣ˹ͷɰ
Ŵ򿪣һתͷſڴˡ
Ȼ϶֣ȴǴǴȰУһ۱ϳˣоϲʣԽһȥܵүߡ
ȴǷһţʱ֫һǿҵĴʹ׵Ĵ̹ǡ氡һУһģ۵ϱɫͷ̼䲼ϸܵĺ顣
үԾ𣬿첽ǰƵ˽ıģһۺϢ˳һתǰǹǿҵĴʹת˲ƽ
үλ棬ȻоɣȴҲʣʱǰ˴үλãϥɫԲ̨ǰų̛ϡ
ץ˴ү֣תۿȦΧԲ̨Χİˣɵʣڸʲô
ϢѾȫȶˣүŷſ棬˵áƾǵĹ޷ת
澪ȣţͷˮһԻ󲻽⣬⻰ʲô˼ͷȻһתָɫԲ̨ſڽǣǾǴеţү΢΢ͷͰ͵ʣңҸô˫۷ֱ˶ķʯԲ̨оĪ۵ĴԲģĶȻǱԵĪȹ棬Ϊ֮׷Ѱš
үͷԽ˵࣬˵ôԸǡߵԣ˲򣬡 ȡеһ˼ƬƬĶ߷Ը䡣
һԿ֣ⶫôôԼ͸öɻǶЩɡ
үԸӦǣչվӹүеǶߵԱһ󣬰ڵأͷˣǹУʣ
˵ͷ۵ǵЦ⣬ʾⲩҪģһȥתҪʼˡ
΢΢һ䣬Ӧǣվ˽˵һԣԸ漸䡣
øĪ⣬ͷɸءȴ龰Ҳ޷׷ʸֻ࣬ɫصĵͷ˵磬ģһġ˲֣ɫŵĿ˹ת
ðᣬֻԲ̨Ե𽥷һȦ⻷ģǹ⻷ԽԽȻһ׵ҫ۴ĿĹԲ̨ĳֱ嵽յĶ˲佻䣬̻ŰֳϸܵĹȦɢΧԲ̨Χס
ȦѤĿʱԾȦ˽ɫأͷ亹ǹȦԾõӼңȦɫʹ࣬ͷɫɰת࣬üĿʼһĨ졣
벩վȦ⣬ǹȦȻֻ֣ھĴʹһ㣬ϽһϢʹһĿתĿȦˣš
ٹƬֻ̣Ȧ˶ͷһƬ֮ɫۿϺ죬ѪֲüĨԽԽŨɫνۣͻȻһѤĿĺɫʴüķɢŨĺЩϵİȦ֯ӳѣĿ졣
ǾǿĿȥȻȦ˰Բ̨ϵƼһƬɫָ״ȴϺ֮ɫֻƿֲҹͣŴ餵ľһ޶
溧Ȼ˫۵ɵԲ˹ξУȴҲУѵǶǡЩʱֹ龰Ժһһӹ뵽Լ׷֮ʱԵĺʣͷһֻһ˿ӱԣëȻ
ͷԣŲķſһ۾Ŀ˲磬⣬ǣѵѵɶǡֻңϢһһǿҵĴʹִھд
ɫ죬ȵ򶨣ڽҪͷˡ¿һץ֣һɳ˹ȥͷһϢָƽȣϽϢƬ̣֪ڲǾɺµʱǿעǰơ
ֵֻĹȦԽԽĿ͵رһѩƵ΢һĿǿĿȥֻȦΧռڿʼصŤΣӰת
溧ȻξۻþǰľǷ˼⾿ô£ 
оȴòһȣתһȻԾֱ˽ǹȦյһеķֱԲ̨ģֻһ죬Ƿ׵ĽƬŤĿռ׼ȷǶԲ̨ĵļƬķ϶С
漴һѪ
ǣӦ룬Ծ˴ӹȦ֮Уʱһѹ˺Ѱʹȫ֫崫氡һҺϢһΪӻֱ׹£ȴ··֮סһ㣬ӾȻڰ֮Уȫ׹֮ơ˲Ϣ֮䣬ɸ࣬ʱѸµϢĴָָʳָͷһ˹һƣһζѪָӿָһӣ޶ĿԲѪηֺĵɫԲʯĵһ׶֮С
Ѫηһ׶Уֻһ̹һǶԲ̨еǼƬƬ֣꣬ǶƬԲ̨ĸתһɫŤŴԲ̨Ļ𣬱ϸСɫߴԲ̨Ŀ
һȣڰвһ͵һȦ任УһֱԲ̨ȥ
ǵɫһѹͣƬ̣򻺻ء
ȵѹס
ã˼ʱ˲õգݣ˫˫ͬʱѹǵɫúƣԽʱǹȻһˡҲƣֻϾǹһ𽥱ƻԲĸȴݽߣɫɰת࣬˫۳죬ͷˮע
ۼһ񣬲һȣҧ䣬һѪһӲͷ֣ٷɢ֮䣬һĺ㽫Χ
˹䣬۽ŵĿǹһļ֪˵ֻ¸جˣ֮£ϾȴġֻţֻòȻǿȻ̧һֻɫࡢۿϺ졢һҫ۶Ŀĺüķɢħֲ
氡һͺԭҲͷһ£ʧַſԣȴòһУתǬ
ͷһݣ˼Ҳʱҧ⣬һѪϢޣһУҧĿϢҲ߱Ƴ䣬һǺҲӽüıŷ֣˲Ϣ䣬ⷢɢҲһ㱡ĺ֮С
ѹ£ǵɫڱƻصԲ֮Уֻ죬ǶԲеĽƬһתԲȻֹͣת

 
                  
 109 
ϵĹȦ̼ɢһɾϮ˶һȣԲ̨ϵһ˵ȥ
ڰյֻµ˲ʧһɾӵײһУɿֱ֣˿ȥصˤڵϡ
ֻȫʹѣڵŰ
үϢƬ̣ײǰ棬Եû°ɡ浣ġ
汻ˤͷԣûתֻĿ˴ү
ү̽˽沢󰭣ŷű˽ԡ
үүүǰֵֽգ漤үЦ磬ǳɹˣǳɹˡ鼤䣬ϳһۣ۵һһѪ˳
󾪣˵үǰŵʣ
үڰ֣ϢЦ£ תͷԴү˵磬ⳡĶڿԽˡ
үү΢ЦͷοԻᣬϢү˵ܣȥϣתɹˡ
үйߣϢȻ΢΢ͷǣ硣ϢƬ̣վһչȥ
ΪүйƬ̣үȷʵûд󰭣ŷתͷ澪ɵĿүʵʲΪͻȻҪð˷תƵҳô
ү΢΢ҡͷǲǵգѾƵһˡ
һƵһˣμάϵţ
ү΢΢һЦάϵȻа취ֻҪӵܹ㹻ܱʮ갲ȡʮŵĻع֮գȻʱٳ״ǴӴ˱ţϢ
ͷһ𣬡˵ǿܾͻزȥˡ
ү̾ϢɵӣȥΣǼȻܲΣǣֻѷǵĻع֮ء˰֮ãѪأҲǵĹ
ѹôүүĻֻЩԺ뵽ղ˵龰һݣ˴үо彻ӣʣǣǵʲôˣǣǴô
үĬȻƬ̣΢΢ҡͷ̾ϢҲ㣬ǲˣȴҲʲôɡ
ͷһ£ҲһǿǲɣǲҲɣǣֲԺ֣ȴ룬־һĵϯֻ֫ȫëײ²ſڴһ뿪һ롣
ĬȻ˽棬жб֮ɫƬ̣ɫһǲʲôɡȷе˵ҲЩ֮ͬ
оֽӣȴֺԻ󣬱ܵķʵͬʲô˼
үү΢΢ͷ΢һһ˼·˵˵ѸȴǵһʱԽܣЩܵʱܶԡ
ľ֮󣬽˿ԶŲϸԣ뵽ҵʱΪ˵Щǲǵݣڿȴд飬ԭ岢Ľ˶ǣ䷲װտ־度µħ֮ࡣ
ֻ˵ƽĳ죬ȴǣĳЩʱ̣ǵüıῪһֻۡ
澪ȣۣȻѨмūȵ͸Щūһüܷɱ˵ۣ
ūǰǵģȴǣüĵ۲ɱˣüĵȴǿΣʱпΪǵɱ޸
淢Ƭ̣ȻתһͷϲǴܲܿۻת
΢΢ҡͷ»ܣϣ޷ֻܵȣ
ҡͷͷһȴò֣һϲæ׷ʵֻܵʲôһʱֻ֮ǣŲȫȻǰĿ־塣
Ž棬˵ֻܵȿ֮˵һͣѪпָܰЩȻ˵ȴҲȷǷЧֻܱһϣˣ
־ϲһϣҲǺõģ֮ˣ磬ǿȥ
ҡͷ㲻żǿ֮˾ͣǽԣȴͻСԴҲΪ
ʱʧΪʲô˭
˵Ī˵ұ㽫ܾԽ
ֻǿѹͷĽרĻ
˵һʮǰΪȡʧͨ䡣ȴϷ⣬ǷǵûܵʧأŻ١Σ£Ϊάϵطϣ̫ŵĽƿأеάϵŵתǲлطȴǣƿһȱݣǱǱþ崿ѪͳŮӵ25֮ܵѪ֤ܳס
úԻ󲻽⣬ʲô֤ܳףת뵽ʲתǸʱ벩һѪƳΣЩȻָԲ̨磬˵Ѫ֤ղǽѪνԲ̨Ŀ׶𣿡
ͷ
ԾĪֽţǣҵѪΪʲôܱ֤ǰѹĵ׵ָԺһѣΣ˺ѵĴʹȻϮ汧ͷһʹࡣ
үһǰס棬ס汳ģΪй񡣡
ӦǣйƬ̣ͷ۵֢״ʧȥ
˼Σüͷɫ
ɫָƬ̣˵׷ʹʱϰʦ£ʱҲȷʲô£ֻƲ֮ͬյһӣڷʱ֪ȷʵһ⣬겻šֻҲǻ˸һʧ֢˲޷ϵȴǻԵɺʶΪȫйѪһѧ㣬㲻ϰ书ѧѪҲ߱һԡ
ɻ󣬡ôü˼ȴһƬհףûаӡƬ̣޽ֻʵ磬⻰˼ҿ𣿿ǣɻҵù˵ȫйѪҵѪҲǴ

---------˻ظõת󡣵ȻӭתأԱ㡣
 
                  
 110 
һת˵֮Ѫ쳣⣬֮ʱ˵ȫйѪټϻʲô浤ҩʵѪ൱ӽӵܵԣղܵѪ֤ת֤Ȼ25꣬ﵽʮأѪȼԿš
Ƭ̣ͻȻһϲϲ˵лȻˣ
΢΢ͷȻȷȴϣ
ͷϲƣȻнʮʱȥȴȴϣϲúðᣬͻȻͷһݣһӿͷƬ̣Сĵʵ磬ǰ˵ָͬۺѪôоɣΪʲôǸղйͷʱɫ˫֫ô죬ֹвֱͬǡһȻͷͷһ˿־Ȼ
ýʻĬȻƬ̣֪סֻû˵ĹǸ䣬ࡣȴĳȷʵкܴĲͬǻࡣ
溧ȻɴۣȻһһ࣬ģǾȻ࣡
˵Ǳͨ죬ȴڻкܴĲͬǺķѹشʱֳࡣ̾ϢڽľʱΪ˱סܣֳ࣬Ųϧʹɢ󷨣Ͼ
ﶼɫȻ̾Ϣ
澪أȴҲɣȻʹ
˵мҪ֪ʵʵʺǵʳǣƬ̣ɫһתҧѪ 
氡һһֳ˱ıվţ鿿˱ϣҲ˲ɫͷǺ飬ĵĿ־ȻʳѪΪǣѪġǿںС 
˵ѪάϵҩӵϽɱ˵ԭɡڵѪԸһֱǿѹţȻɱ¾̫أʧȥԿأֻѪΪ
ñ亹ĵԭүүүү֮ԱڵңΪ֮ʱɱ˶ҪʳѪͷȻѹҼЩѪҲʳԭΪǵѪңѵҲһˡֻ룬ʵԳʵ
ļ֮ףѹֻʼҶԼ֮ԻĪȻ֪ǲ࣬˶ħĵִ־֮ģֻҲ޷ֿȫµɱַתĬһȦ亹ǾȻȻ࣬ľȴҵ֪ˡ
еĿ־иأתۿˣ²һ̤ǱʯſڣֻŵֻȥȴгѹôҲӡ
еľ壬ү̾һ˵֪һ֪ȻоҲп־֮ģԲһֱ޷ʵ顣˽棬۵ıЩӣȻǲ࣬ȴǣҲ׵˰ʵ㣬߽ʵ飬ȴǻߣվǣֻһ̾Ϣ͵˾ô
ôүѹĻһڹʱյĵεʱԺһһ뵽үǺͻʺȭȭ֮飬ԼŨŨĽ簮ֻůŨŨжĪһľ֮ȻӿͷĿŴү²ɿǰһʣ
ү۽չ˫ۣͳ
ôүϤġȸ֮ĺҲ̲ס粽ǰ˵үĻ޵ʡʣеĿ־循ɲǼ価׵ӰգͷеֻŨŨֿǻ֮顣˵ʣʣǲ࣬Ƕ׵ˣʣ۽ʲôıʣҲŮԶǡʣһ̣ǻ鼤ػֻüûѪԵΣͬһΣֻҪǸƣǱʤѪԵ׵ˡ
ڲԼ¾ȴ׵ĳ¼ĽԼү鼤֮£̲ס۽ǻ䣬ıԼıŮʵǸʵŮҵĺŮ
⸸Ůӵĳ棬ܵҲ¶Ц⣬пѡү벩һЦοҲʣүĶӵļͷ΢Цͷ۴ȰһƬŨŨ顣
ãŮɿүϢȣѪ˿֪үԶԼأæ˴үһԣүգйˡ
澪Ѷ粨ƽϢҲϯΧ˹ˡΣүйϣ˴үߣۺĿǱǸɫԲ̨ʵʣɫԲӱôү΢ЦͷǾȲ´еôӣһΪҲǵʯ֮Ķɡ
ү΢Ц֮£޳Թе˼άȥͬվ̧Я˽ߵԲ̨ǰ˵Բ̨Ȼƽƽ棬ȴϵǹŦͨ
ָԲ̨ĵС˵˳ʱ޵ĵ㶼ʧӶͨصǵĹ
һ޵ƾմʧ
ү˵˼ѪܾȻصǹҲиõķֻҪܹػعڵ˶лָĿܡ
־ϲ𣿸ʣϲ֮Ҳ⺧Ȼ̫Ƕȥ֮ãȻиĿܣʵǷ˼
үȴЩĬƬ̣̾ϢֻҪܳɹţǶиĻᡣȴǣЩʱȴ޷յģֻһ԰ˣ
ǲ⣬뵽ǰү벩ĶԻͷɻ󣬳ɵʣкܴıôôҲ޷գ תۼ˶б֮ɫͷ΢΢һʲŵ˷ܾϲࡣ
ү̾˵ԭһ΢ϵƿңȴΪǷѾòٵˡ˼ܳɹţûǵϣֻҲȫɹ
ɻ󲻽ΪʲôҪٵƿأǣ˭͵øѽ⡣
үǱǹǱϵ֮ˡʧ䣬ǼʧطὫﾡҲķҿռǹҲ֮ܵ֡˲Ȳĸջǣȴֻ䡣ǰʱ仯Ӿ磬֮ƣǹ֮˵ʧǣԼ䣬ǿзͨƿطֲʱüޣ޷Ӧ֮ߣֻ֮ܳȥǿв;ŵؼڣ˲ܱ²ȴǣɳƣνȻ̾ȴǲ뾹۵ʹ֮ɫ
үᵽ磬ͷһۣǰһͷүĻʣ뵽ܸܿѾԼˣͷѹʣȻˣǾˣȷʵҲûҪһȥˡ
ү̾Ϣ಻ͬ壬ȴǣܰ꣬ҲѪˡҲгˣȻ޷عǱҪǳΪ䣬Ư֮С
Ȼòףȴֻһůؼ䣬͵ͽеʣþͷڴүжĪ
ҲǱϲпǧ
Σүŷſ棬үһۣ΢΢ͷ˹£ɫضԲ˵ҲƵҼȻˣͱҪйزܱסȶ
ͷһתۿүǾɡүһЦ΢΢ͷ˵ӵǲ࣬޸֧ŵĻءֵѾ»š
һ漴дʹ۽Ƿ⣬תۿүʲö
δ˵꣬ү΢ЦҡͷԵɵӣ֪ڵĹѩ򡣡̧òģŨŨĴȰͼ֮ɫ˵иҪȥزʧ
ͷһᣬʵǣסʲģزи
ôү벩Ļͷһ𣬸ҲҪÿĿ̣мѹֽ̧澪ɵĵĿүֿүʵʣ˵Ҫﲻԭ𣿡
ү΢΢ͷʺ嶼ԭˡ
һѹʣ漴һת˵ʲôʱĸӹԺǾס𣿡˵ͷȴţ´үҲҪߡ
ȻֻôүԵԺᰲĸġȴǣȴøԭ
󼱣ʣҪߡңѾû˴磬뿪ʡ˵ˣҲҪˮʣ㣬Ҫߣ֤һʵĻ¡أʣôܿࡣҪ˸һѩ򡣡
ү΢΢ҡͷǸʲ㣬ȴĹ̫ǳܹңиҪɸỵĴ¡ɫһΪ˵Ҫס㲻ҵŮ㻹쳯ĹµΣԺ֣ƾϲ¡˽棬ĳ˵֮Ȼʱ⣬ȴǲǻع֮գµ崦δ֪֮˵δϵĲǻˣҲ²ˡúúø磬ѧϰһľµĳ˷ܾںƽ٣̫ƽ׻׻̻˽һ
˿תأֻúӦǣ̧ͷĿŴүĵʣ뿪ʡͷѹ͵˵үϥߣ˴үش
ү̾Ϣ˽ӵڻ˽ıģ԰οѹɵӣֲҲˣպ񲻽ʱѩ̽ʾǡ
һȰοð죬ᡣ
үϸޣصװϢƬ̣һ˿ͷ˷ղ豭˰Σ粻еԽԽ⣬һֱΪΪԼȥĹǲŶҼ谮¿һܹѪ֮ܰˣǲŶҸӵľ찮ȴǣЩԭôΪʲôܾЩأ
̧ڷе˸ߵĴӣеĲ豭˷̴ӣߵǰüԼھеӰ
Ƭ̣˾ǰ˹ڹޣۿӣȴԼɫ糣ް״죬˫ǰҿȫԼıڸЩ˵Ĺķɫ
ͷӵԺ⵽ô£ü˼ƬȻ漴бѰʹɽϮ氡һУӿһѪͷһεڵء

--------ٺ٣οܴ顣
 
                  
 111 
Ϥ˯лѣ˫ۣ㱼䣬ֻүɫ˴ͷ
תү˿Ƭ̣΢΢ͷ⺢ûдˡ
㱵ʣͷ֢ιȥ𣿡üҺþûˣôȴǷ
ү̾ҽľĵĵ֢״ǺࡣȴЩʱ̫ʣȺķѾȴǼˡ
氡һץ˴ү֣ʣ˵ҵͷ֢βôǲԶǲЩСʱˡǸʣҺ֪Ժһ֮£һʹ
үæΪйϢҪ˼룬йƬ̣ƽүοżĲ֢ȻЩأȴֻҪʻָˣپһʱľĵ֢Ȼġ
ãͷĽԼ˴үã⣬ʣвΪʲôǶԣµԼЩֵĻɡ
үĬȻƬ̣̾һ˵֪ͷ֢Ӱ죬ʧȥļ²⡣ӣ˸ν࣬ܲȥô
Ƭ̣΢΢ҡͷãǲܰգҵɻȴֻҪһἰЩ£ԲҪȥ룬ȴôҲ벻üͷε벻õ㣬ֻҪһʲôͷַ֢ˣ
ү̾Ϣһ˽棬˵ǸĺӣӦףЩʱಢҪҪǣֻҪסǸʵŮ쳯ĹǱ㹻ˡЩ䣬Ȼ벻ͲҪȥˡ
ͷһ𣬵ǣʣףƬ̣Щƣ˵ʣʵʵ뼴ǷһҲõء

һſ絽Уǰ̽ӽ棬ý⻰ЩЦգգۣ˵ɵѾͷ˲ôƫҪࡣģǲ㵱ֵġٺ٣ȻʵҲǸʵСŮ
ŭǰԻʱ׵⣬е磬ǿɶҲ㶼۸ҡյòӴֱҵôүֿ죬һѽְشϡֻĿ˴ͷŭĿӣſڱ㿪ʼػ
ֿʼ̧ܣЦ֡

գĲתһЩݼ˴Ϻ󣬱׼س̡
գ¡صĳׯµʽߵǰ¡λүǰϡ
£ǰɫ貶Ŀķһᴫλگһ
˾̹λگ󣬴үվߵǰֽǲگ齻УأŲ۵ȴǴȰƴ£
ͷһʵǣʲװȥ

󣬻ʰʾ£λүڼ;Ⱦ϶񼲣ݱǻΪۣⰲƽΪµͬ¡

鷿ڣҪ£黹͢ǳһۣ˵ϣתʷְ˵ڻһСҲҪ׷ϡ᲻صΪ˵˼仰
ӹɨһ۾ڰϣһ˵׷ޣ²ðɡߣôȻĿġü΢һ˵գһƬĹ޾һȥѲ
͢ӦǣĵⲻǷøԶˡ
ֻ˵޶ȻȻٿǽУ¶һĨЦ٩Ҫ޵СߣĲ
͢ǿЦãЦְ̾ϢʲôøɣƫƫҪͷһˣɲֿô

ٹɥ֮оָֻĸƽַ

һ俪ҵľ¥˹̨ĸߵʣ̨רĵŽյǮžĴһ̣ͨϵ֣¶Цݡ̧ۿ˾¥ﲻĿˣۼ¡Ǯˮ۵ս۽üԶǻЦкǻϲ
ֻŹӣһӵСеĻƣŵ߹̨š
һ̧ۣѾͷӴߡһȣС壬ȥ
СͷֻûתƤЦ̨ǰС˵㣬١
ȵƽ޹ʵģʲô١æʱҲȥ
СǾɥ㣬ˡҳȥͰ칤ѣǰһ
˫ֱۣĿ翴С壬˵ҪҲԣ˵ܲپ͸ٰɣף¥ҲûϹˡ˵ʲôɣЦǰˤˣϴʧˣʲôڣ
СЦ㣬ÿζǼ¡ǣǣ
ȣʲôҪ˵ƭңҷš
Сһ˵ʵ㣬ȥ԰档
죬Щţ԰ֲûȥö˶˵ģʱȥй䣬Сӷʲô衣
С尦һŵ̾̾Ϣ㣬ｫ˼˾¥ϣ֪԰м¡
һ԰¸ƨϵҪȥǷġ
Сҡͷ㣬㲻֪ϽҪȥ԰̳м֮ô
㻹ȥ԰棬ϼȻҪǵطȻ类ˣ㻹ýȥֲɡ
С̾Ϣҡͷ԰ȻˣĽֵûзⰡ㣬˵ǲãɶĳЩܾʵϢҲ̫ٶЩߵѵû˵ϿǸӡ
ǺͿ⻰ʲô˼
С忿ڹ̨ϣ˫Ůλðʣ˵˵ϻǻӵʱķ㣬˫ò£Ϊ֮ԡ
ЦﻨոɶеһȣǰʱɶĻ֢ҩҽ벻⾩Уص֪Ů˻ǡЦǴСطģû˵ʲôεĻӣֻ֪и׳նӡδ˵꣬ʱСס˿ڡ
С嵥ָȴ꣡СЩŵ㣬ھǣ˵ôûǿǵʥϡ㾹Ȼ˵ǡתҿʼջǲҲԸ³֡
ߣ˵ҲȻǿӲȴǷࡣתʵϳƯʲô£ѵ㻹޸ôƯϹɡ
С̾˵ֳҵûУ԰ǧѷĺûᣬȻȥĿгѾõ¶ȣ˷ܵ㣬ѾһԼˣһȥհϵա͵ĳӶѾأ㣬ɴһȥɡ㲻֪վǵĵܳеŮ˶ϵ԰ȥˣȥһûϵķأȻҲա
ЦӽˮˣϹΪܿϣϵ͵ùӭݣ̧ͷһ˫ֱĶŻƣߣҲ½ʱˡ
СƬ̣Ҳܣֻϵ½ҲǺõġ
ֻͷаգûĺȵɣȥأιһ㣬ççײĴȥ㶪ɲҪĵ꿪ȥ
ɿڣСϲЦлл㣬ģ鷳ġĺüЦȥˡ
Сһ˷ܣɴܳȥҡҡͷЩŮӣǰ²֪ɣƫͰЩű߼ʵĶǲ֪
ΪȻĸпƬֵ̣ͷרĵǮһ̨ǰ˵ϰҼ˺ϲ棬ǴСǰϰΪ档
̧ͷһˣֵͷ˵ȥˣֻ治գ棬ԼԡЦΪ˭ҪȥΪ棬ǧΡ

 
                  
 112 
ƣҲ⣬˵ϰҼԸؽһˡ
üͷ΢΢һ壬̧ͷ˿ĽھȻǴһٷʽֻĳ΢ĹٲֻǿѹͷĲͷ˵СⷱæСŮʵڳ鲻͹ټ£΢΢һЦ˵Ȼ͹ٳ룬ҷԸΪ͹پһݱظΡԸСΪλ͹׼һݱ˵ͷԼǮˡ
ȻȴǿɶһĹٵ˵ϰҼ˵ҳԹϰ棬һֱԴɽʱ⣬ֻܳأ뵽ϰȥ档ȡһڹ̨΢ЦҼ˳룬ϰƴǡ
۾һǶһ˾Ȼ˴ֱʣ΢΢һͷɻ浱ôã̧ͷֿˣɻ󣬡ʲô
˵Ҽ˵䣬С˿ɲἰеǸأִȡһ澩ƣЦϰǣҼȷǳǰȥѡ
ϸеƣƹȻ뾭гļ׸ٲ죬ͷһݣּһ򶨴ݣɫϿҵӣ˵ͷֻĴ󣬲ԼСϰܵġصҲ˼к棬³Ƭ̣СһСԸ˼Բ߰ȫٽǮպãŶ˵Ȼ˳룬СŮܲС
˳ش󳵣صĳУҲ֪˶ã鿴δȴǷ⳵涼ʵʵ˵ûдҲ˩˵ġͷȴǵô˿ҲóȻҪ³ֻǿѹͷḷ̌򶨵ڰС
УһڣѽһͣһʹŮװ˽⿪
ʹŮǰһƿ³ĿѸתһȦȴƺǸ԰ӡ԰лݴšľ䣬̨ͤ¥Ӵ󷽡԰ӵľɫЩϤȴôҲ벻ʲôʱ򵽹
ĿɻĿ򹧹վ˳Եʹӣʵ˸ϣ
ǰվ˳ǰصǸһԺҼ˽վסǰ룡
ͥԺдУһľСԺаˣȻ˵ԺСȥΪ׼ʳϡ
üҳģЩϻԼ׼ĺá
Цٰ꣬Сֻȥ˽кõĲȡѡ׼һ˵Сȸˡԣת߳ԺȥԺš
Ժ֨ѽһϣͷһֱʵЩع죬֪ڸʲôŹ֡񲻶Ƭ̣ţߵԺŴŷзԺվ˿ءͷһ⣬⻧˼ҹȻ⣬˴ܾŵĴСԺһȦﴦԺǽһͷһϲֽŲã±ϣ֦ĵȵԺ⡣
æ֮Ҳֻ֪ǰĴ·λȥһ·СĽ⸮еʹˣһ氵Ľβܰȫӳ԰ӡһ·ϵûʹӣǰȫһͥԺһͥԺ͵͵ͥԺȴѲĻԺˡ
ֻûԺȵվסʲôˣ
апֻ࣬վסת£ǰӻԺŻףĿݣд棬˵ĻԺÿʣ⻧˼ȷʵǮϸһиɻôЩԺװôЩʳǵĽ
ǶӻԺߵǰϣĿǺˣô
ͷһһŵңġ
ǻԺŨüһţɫ죬棿漴ɫһȵ£ԺӦǣǰץҪ
󾪣ֽ裬еſңġңҲˣſңҸǡ
Уֻһɤ˵㳳֣һִڼģ㡢ͬװͬ´ͥԺ˳
˳ǻԺæǰ˵ܹܣǷһɵŮӣ׼ȥѶʡղ֮¼Ҫ˵һ顣
ܹⷬЦˣתۿ˵ԭﾹҼ˵Ҫȥ̽أЩԺ
ǻԺʱ˰ܹ˵ӻ׼ǰȥ̽òۣƽװŮӣЩ֣̿˵Ще֮ﻰ
ԶǶӻԺȥ󣬱λܹܵл۹һۣ뵽ôôŹ֣ʹӶùģģǰ⼸˵װ絹ЩϷ̨Щ̻ʵ۵̫ࡣ
ֹ߽ͥԺһֻ˰ƭﵽ״ʲô⣬ֻôֻǱġס˼룬ԽԽ¡
̲ͥԺ·ȴǰͥԺľһǵĴʯԣȡһƵĶϸ
ŮʹӴԣŻ࣬ͷĿɫ£ԺһƬֻһСᲽ߽ĽŲ
߽һǰ˵ıӰ˵ϤסҲ벽
ܹǰҪǻ档
ȴ͵ͽе
΢΢һͷһһվ
Ҳ΢΢Щ죬
ܹæ˵ūżﱻſˣ⴦
΢΢ͷӵеۣվЦһ˵Ȼȥأ벻Լˡ
Ŀǰͷǧˣоϲ֣һ󼤶ͻȻǰסϲĽе㣡ͷһᣬӯӯǻ˼֮ҲѹֲסʵҺ㣡
ӵסҲǧĻижȴЦһҵӰ
ڲͷϲĨ۽ǵỨ룡Ƿôӣʲôʱ򻹰
̧ΪĨϵۣЦ֪ҴӲӵģֻⱲӶûỹˡ
һûûˣʱŭһץ˲ǰ½ŭУǷʲ
޼ɵץ˲̴ܵӶʧɫɫɣǰֹȴδɫ䣬ҲóȻ£ֻڶиɣƽŮҲ֪ʲôͷڻǰȻ˷
ץ˲죬ݺݵıȲ컹ǮͻȻĿһ֣ͣԾָ˲·ϵĴȵ⣬
üë΢΢һЦ


 
                  
 113 
һɵ´ţϾȸأָ˲㣬㣬ȻɫȻô
ʧЦӦǵģ
һУӵܣʲôãƫҪװʵ۹񫡣ɫǰһץ˲·˺Ļҵĺ׳գ֪ҪԴġѽ
ǿЦɵæҵ˺ԼۡѬ΢ķ˿Ƕ˴Ů㣬һס֣Ц·ɲáһߵЦǵȥѣһЦԼ޵ȥ
󼱣ߵ࣬˫ʹ޴Ųؿڣŭſңι㣬ҷңһȥŸ㡣ſңŭѵȴýŲ죬˳ɵ߽˵ϣ
һʱֹͣ˳֡ɲ濴ŲޣС۲˵ȻҪһʹһ衣Ȼ룬ȴ֪鲻Ծֻһ㡣
ֻ˼˵˾ļλ
һ˵Ǻţ
Ӧȥ
ǰУȴֻеСҰèѱʮְͷȥ΢һգۣЦôˣѵüôģ
﷽䣬нŲεĽŲȴ÷ǳУüͷ΢΢һ̧̧ͷˡ
ֻһ̼ǰͨһڵأɫţеϣˣ
ɫһ̧ɨһۣĿɭϣֽе
̿ɥ£ߣ˵ǽӵ΢ȥ̽ˡ˫սų麯
һӹ麯һʱŭܣôĵӣҹմ޵ãҲ˲óˣԼԴȥ׷ȴ̴£Ȱ˵Ѿگ½ҪмΪЩʱȴǴյļվͲˡΣֻ죬һ˵ȥ׷
ʱ˾Ĵ룬˵Ǽʱݷ£ǰ̳м䡣
ĿǰһУľðηŻعֻͷͣһƬҡȫƮƮģվȣεڵأҡμ£һŴվӡ˫ֽճȭֱָģֻ룬ҲڷΰգСô˻ʵۡģȻǻʵۡģǸ׳ջӡ
Ŀ˲䴫ټ󳼣㱣˫۷ֱֻλ֮Сڣܾƺæˣӹ̴ӳϵĲˮһڡһ飬ͷѹĿ΢üͷĲƬ̣ǰһ˵ҪϰԵֱ֣ͻȻͷһݣʱס˿ڣͷֱӲңȥˡ
һϣȻȫ΢΢ͷ˵ȥϢҲá
΢΢һƬ̧̣ͷֱ˲ĿᶨԹ½ŵЩɵ촽˵Ҫؾ¥ȥҪϣ
һüƬ̣ߵһЦ˵ȥԸ̴Ӻؾ¥뿪ͥԺǰ̳
Ժиһᣬ̴ӻͨװǰ԰ӡ˿̣ԭԼ԰԰С԰ƽն԰տţѰն԰֣ȴԷһ֮ղڡǰž԰־Ϥȴ벻ʲôطͷЦϽ԰룬Ȼġ
ðų԰ӣ˳е;ȴóڣ졣ӵȺ޷ʻֻʻ̳ĽУֻҪֱ֣Ӵؾ¥ˣȴײȥŻǰУֻһ˸ˮйͨ
üͷۼǶȻȥˣ³̴˵Լ֣ȥȥ
̴һ漴˵ǣūһȥ
ҲᣬвȺбߣĽֵԹٲ룬ֳֳǹά
˲Խٲߣ·ܵУȴžž죬ֵȺʱһתۿȥֻ·ԶչƮƮһӽŭݵ̤ׯ롣
ιٲ״ȵϼݵ
Χڵ·Եİûæڵأ֮䣬ӵĽмžҲŲһ˿
࣬ҴִƼһƶʵ۵Ĵӵ»ʻ
ǳصʻڵߵȻ̧ۿȥĿǸ߸ߵϣȻɫϵĿ꣬ɵóˡȻ䣬ͷһȻʹ飬Өˮ۽Ǵλ䡣

ۼһӽ޿ӳųֱϷٵʻȥƬ̼䣬ٵϱֻһĳ
һϳƲϸİֺİСĲ쳤ڳſڴװۼǶӽȥԶˣٲתµµһתɲǼ鶯ؿڣ˿ڣڿ԰ھˣԵ⣬ýܵѿǣ׷ȥԼȴôھңЩʱգԳûȥ̽¶СܵܣؾЩʱնûкûȥ̽ǡڵмգȻЩǸ⣬ܣǶԲסֻ㱳ڹģֻҪҳ򵽺ûᣬ֤ö
ۼԼѾˣ¶ЦݣŴȺһ̵ȥַĵضΣڽһǰԶһĶķĿһþûеķˣȥɱķķӻĴ治ۻ࣬ﻹгɣȡһף˳ıܽķ
ķҲľλſƲɫ˵ȵĶĿдЦСУ򼤶ɥ죬Ϊҡ
ʵǳڶĲֻ֣Ǻܾûˣ˿ֵ̼ĳúУ滶Цǵڸ̨תע˸ú
ĵúֻܼĽŲ죬һӹٲȻ˽Ƭִ֮нķΧ˸ʵ
ȻǴһ׷ѯʺ£ֻٲȵٱ׽˷޹˵һվԭ䣬ٲԵһСֻƹ鵶Ƭ̣һģ˱㱻廨Ѻ˳
˷ץס˿ʲŽŵɳٲɫ䱸˳ķ˶ĲУаٲÿȥɨ¡
Ƕӹٲһһ۱ϳͷ֮ˣͷɳһô⣬¶ô֪Ϥץһȥɣȴ˵׽˷˿ᡣȴҲǰ¶٣°Ӷ˺ۼٲҪ˳ˣûüңȴͷһĿһɨڽϡ΢΢һһӣڹٲͣ˽Ų˴˹ǰһš˽ڽһ˳ȵλСֵúܣ֪Сֵ˭Ǿʿô

------------ллõĳȻż˸̫̫ڶϸ崿İڴǣżȻӦǣȻʳԣǷ˰ɡ

 
                  
 114 
ſڽ࣬Ƭ̣ŽͰ͵ңսǾʿġС⡣кҴ𻰣ͷתСʲô˼ϳôôǲңǿɶļһȻգȴǾ¶вأֻзԼмյǶȻˡСӴʲô⣬ȺŪȥ˵
֪˵Ȼģţʲô
գգۣүҾסڸӵջδ˵꣬ϽĻûջ
棺ûУҼǴˣǸջ
ջ⸽
ĿĵһﻹϤԼĵ̣ۼ˵ŲȥֻþɥҹͶޣǲ˿ջˡ
ҿǿʽƱ硣ȵμɣˣȥѶʡ
氡һĿɿڴ㣡һ˫ֱˣ۷ŭһﾹȻǰ˸¹ĳס
˺Ὥķŭһӣ¹ٲһǰѺ˽ߡ 
治ڴ֮ͥ¶вأֻùԹԵıٲѺߡһ·ֻڶ﷭ȥʹСӣôòҲǲңߣԺҪÿ
ڹٲѺ׸ۼҪѺţ˿һʹɫЩ»⣬·ſһ˷ȥˡȴԼץ˽ĸ첲ʹԱߵСﴩ˹ȥһͨľǰ
һƿլţص˽ȥ
һļվȽţۼҲûˣ޹ǣ²ŭСӣԴҩˣҪץңߣ˾پˣˡҺòײųһ£ƫҪɨҵˡι˵һףôϤˣͲܷһҪô˽һŭ
ὭķŭֻɤԺڽеӣҴ˸޿ɾҩСԽѵһ¡
ŭ޿ɾҩҲҪץץץˣ
δ䣬ֻԺŮӵʦ磬ô˷ץˣ
һתͷȥֻһŮӽŲ˳Ůɫ浾Ӣˬ
һϲý㣡Цǰȥ
һ棬Ҳǳһ漴滶Ц첽ǰЦֽУĲѡ
ЦŰЩˮģýԺеΣ˻֮顣
ʵ棬ʲôʱľǣôҲһǴĿյûУ
Цһؾһʱˣȴ̫æҲûѡһװ磬գգۣȻˣý㣬յǵĿţǳˡ
Цǰϧû֪ͨ㡣ˣҲ˾ǣ˵иĪܳԶ˱ʲҵھǿ˼Ҿ¥⻹أ
죺ôȴ֪æҲû˵ѯ¡֣ôҲû
˵ɶҲй˵ͻȻ˴ˣϻľΪŮҪΪŵԵ¡ɶΪⷳأ˵Сˣܱ常ۣ常Ϊأ
ЦôȤý㣬ɶģעĸΪ˵ģ
ѯԼͲɱԹڼֻʣҸ磬ΪǲڣҲûԼңҾܴķЩûϵԽԽԱΣѹ˺ö¸ң˵Ǽһѧᴦҳ͸ʱ䶼ûСҲ߰գͽŵòˣһ˿ңҵʲôȤûˡ̾¿ˮ
úЦЦ㻹Թиôõĸ翴㣬ʹʲôˣǴﶼģ
Ե˿ڴЦˣؾҲжʱˣܽҪҲ֪Ҫͷ۶ءҶʵȻܹʵΪΰȶӹСҶҪԵŰݷлźá
٩յСӣ㻹ЦҡǺŭ񼸾䣬ȴ̾˿˵Сӣ㲻õģҲ鷳ˡʵ粻ңҲǰôˡ͵ܳҲССһ¶ѡ
⻰΢üͷһӣɴΪ֣˽Ƭ̣òʧЦ΢΢Щ棬ӹȻǴأǰȷʵǴһˡҲ̾˿һ겻Ƕ˲١ҳˣҲǰǸհºֵСˡ
ֵʦãŮ˾ͰƸУЩôҿõúܣҺǰֵǾܶ˯հȾۿԼĿⲻƣϽתƻ⣬Щֵôסһ𣬲أ
ƣлɫƲֵ˼⣬ӳסˣҲȥͰҺͶ綪
ãŶֺܲ죬أף˵˵뾣޸ˣȥְ
ͷһʹͷĬȻΣ̧ͷĿ뿴Զ̿գ¶ʪ󣬿£ʾͷһֹĲʺֺ̿աǵʣãһĨЦ⣬磡

---------ȫ

ʱؽڽˣһ£ֻͷһʯأ˼һںûĴ¡д˺ܸпģеļûʾ֭Ĺ˼ǺεȵĿʹ࣬粻һĶߵֺ֧͹һĲǲݲճǾɥ̫ˣҲдղŸա
ĿʱԼҲȻһʱ嶯֮һѣȴҲŵõ˵ϿɣֻڣϣһĶ˺٣Եľ͸ˣȴֻҪһԶ˷ܺͿģۺûж濴ģŻֻƬۣ֧ҼдȥĶԴȪǵʱGOODJOB˿εãǿƪþһֱ׷ĵڵڶߣJYLõһƪ볤£õĵһƪҼѣ֪ڵĸɫĳҸжĪAAõĴʫԼJUESTÿı׫ıϲܵдĳᶨҼдȥֱԲβľġ
ӿ֮ұ֪ĲܵĹעҲֺдɣĵͲ˵ע㲻ġڴͳûĽ죬ڿѧĳ£Զ߶ԴͳʴƷѲȤο⻹һŮΪǵС˵ŮԶ߶ԣĵɫʴŨɫʣȻҲǵĹȤȻ֪ҵǶȿ̫ĲȱݣȻмĶдȥ࿪һ󣬲ж߼뵽дУʹҸӵȤǣᶨ˼дģڣǵ֧£ǱȽԲⲿŮ¿ŴѾףʵĵļǴͳµĶԹҲһϲİԹİ£ʵһƪΪ߹ᴩȫֵáϲЩȨıܾúƲ⣬ȻʵҲںܶпʵȴõģΪ˺ֵĴѣҶ˵Ĺ֧֣ǵĹذĲƸǿĶҼԼ֮ʱܱõ̬¸ҵʵ΢ЦȥӭÿһսѣҲڳĵȷдһС˵ĳڡǶߺϵĽ죬ܶ˶ΪҪġɸĸ顣ЩһʱİֻƽĻתΪѪĭǲֵ׷ĺġ
ȻڶõĸԤ£־ᶨЩЭĽЩ꣬ȴδҿдĵּڣТѵܹĸȰĸĸ֮顢ŨŨ֮ȫĵߡһͯһλðһֿˡκʵͯ
ڴˣʮֵֿٴθлֺ֧ҵȫѣرЩֿ˽أߵյڶѡллǵĹ֧֣ллеллǼֶⲿֵĳƪûǵֺ֧͹Ҿ˵ֵ죬ԲᡣڴˣҲĸлṩһΪһԲεƽ̨Һڹͬһͯ磬ͬһõĹС

 
                  
˵
ڶõеܲԲʧˡȴһҪ˵ǣҲΪܵĳЩԤдĽ֣ΪЭȴ˵ĽҲ͹˼ɵġ
ֻԺܶ˵ԵЩִٶԽܣ͸˶ԣΪĽԲġĺܶʺνδҿʵжһһ˵ġΪǿĵĽǶȺ͹עص㲻ͬԶĳЩϸû⣬Ż಻š
ܶùע˵ĸ⣬ʵרŽ͹ľԲ飬ϰ߿עҪʧġӿ֮λͺȷűΪһͯ£ҴӿҲûȷһ˵ȵĸȻʹĳ⣩Ϊĵڡ
Щúܹעıָ⣬룬ʵ½Ҳǽȷ˵ġ鲻һѪԵײӵУûκѪԵϵˣھ໥빲ǳںĹͬҲܲŨŨġѷѪԵ׸顣ˣֲָʲôϵأֻҪᵽǹذ飬ڲ֪ĽԼѪԵףǱڡ
д꣬ٶ£ܼƽ120֣дʱ⼴ҲҶҲһΪķѵľ޴󹤳ˣʱ䶼ˣʲôҲڲݲճ¡ּ߲ܣȴΪѾǴﵽԼдҪĿģǺԲĽˡ
͸˹۵㣬ΪԲ˵ģҲдκƪͷ⡣ȴǺܶöԴ˽ּȲͶߺͿ飬ҲԸҪд䡣ڴ£ӦڶߵϣԲֵҪȨЩԸдƪͷĶߣǿɵдԴɸеԸдĶ߿ɽQQȺBBSһעڶĺ½С
һϢǶЩϲԲֵãһߣӤѾдһµĽ֣ұ㽫Ӥдƪ116¿ʼȻһƪ࣬ȴҲӤҹڵõȨɺҹдϣFANS֧ӤýµƪдȥֱһϣԲ֡
ллң
 
                  
Ӥ---һ
------ƪһߣӤ

ϵĳӻ߹ȥˡվĿǻǧĳӼۣתԼĵȥղŵһж̫ͻȻˡټľϲ֪ǵʱ޴---һŷﲻͣĽš 
ǼصӼľľǰţ໥,һͷߵߣС˵Ҫūóȥɡ⻰Ǿѹ㣬һ£ָƽƢˣˣ·Ҷ֪˶ˣ۾ĻȥҲ߲˼ˣ˵,Ҳǻػ,ԹȥˣʣǼںСܸš 
һܻصǼӣǰС˵˼͸æܵԼķȥˡҲ̽ѯĿ⡣
ϷŵɲǣžԼҲû߶벽ˡ˳૵Ķ촽ˮҲ̲ס˳ղͣĹ׽Ϊʲô˵ֻȢ֧˵Ů,ԼֻˡıõĻˡֻ˺Ѱʹ
......... 
֪˶áС˵ˣԼһֱôţæӦһְĨ˼£ݺݺ˼ŷĶ£ſŵǰȥ

ڽˣѾ˽ͽ㱨ҲһЩһ˴һ˷ʱ˷ļһɣһĨ޵Цһ£˼. 
ص԰Ѿҹˡһᡣ۾һеˡһصǸͷˣ˽

-------------------

峿,һ.Ժ,ֻܿ˵ʣ˼µĿ·ѻÿë׶ϴһ飬ֻ 
棢 
ý㣢һŤЦӯӯĴԺ߽Ỵ̈һ࣬һեˣװ׵ͷ꣮˵緹ˣæȥæԺһϰںã
Сأһ𣿣ʵûڼң죬æĽ˵ʲôҪĹҪӽأæ˵Ĺûˣﲻһ֣һѾµǷˣô벻ҸûȥĶƤӵ»أǲһ̣ڵֻתý㣬ǽȥǰɣǺþûһˣ߳Ա߶˵ 
ðҽ첻࣢ͷãһ극Ǿͣ㲻֪ǶأһôãǸһ𣿣 
һǳһţ漴ָ̬ȻһЦ˵ǰǴصȥˣǣȷһ鴤ʹ磡 
ˬһЦǰңԶȷʵӦöأηֿҲף㻹ңɶأ磢 
ǰԶҵĺѣлл㣬ý㣮һůղŵʹ˲䱻ɢ˲٣˵磬һҪҵҽķ 

԰԰վһźϱľߣѾܾˣһſ·һ̶žˮһ㣬һ˿Եȴе޾ĺ⣮ʱƬ԰ֻԱ߷ŵһˣǸˣصǸͷˣ˿̣ѾŵĿ͸ˣѾ˺ǿŲû 
ֹ˲֪ã΢΢һ̣ſϾ˲˲ұӣǺȴˣ˿˴ĵ׶ʼĺ£ߵһӱߣѡ˸Ǹһֱŵ˵ȥɣ 
⻰һɣûѹȥȴߵݣлϣлϣ˳ȥ 
ĿǸ̴˳԰Ŀһӱ罣е````````` 

 
                  
Ӥ
:Ӥ

糿¶ͷ̫ȵĹ΢΢⣬ϣ֪ʲôʱѾ޵Сˣϣոƴ̵ѿҹ¶黹ûиɣſŵ׺ǸϣƬѿҶƬѿҶϣ紺峿Ȿͱ֯͵ɴһУȴ¶ɵķֳ߲ʵĹ⻪һȥ޾ĵ⣬ſ¶˸һ硫 
桡ɶڵһֲʱ¸㡡ӣܱߣ 
ɶһ⣬ֵ˵棬ﲻһ𣿣 
Ŷ۹ϣ˵ǣ棬ڽ͸𣿣 
Ŷǰһתͷ˵㣬ʲôǶصҸ⣮ˮң 
ɶЦ϶ִˣ 
һվ˫ֲߣǰ˵ʳŲϡ˭ 
ɶȴ˫۷⣬еҲô˵ĸܿΰֱµһӡôƯ㻹Ҫ 
ۿЦ˻˵Ӱϴβ˵Ҫ޹ȥռҲ𣿣 
һҲŲǷأûǷģ˵գһƨڵϣ˭ҲˡʣúɶЦһŶ룬鷳ˣ 
ﱾǾⴺ̤Ȼ࣮ôЦȻٲĿ⣮Ҳ˲ô࣬Թţһ;ϤĸоԼּǲôˣǸһ룬ͷۣ 
\",.Ҳζ.\"ԶһСŮƮ˹էֻͷһըǰһƬ׹⣬·һŮһСк֣װϣһ˫鶯Ĵ۾Ķһ˵磬ɣҲҲζأŮ޺кһ˲䣬ǰһڣӡһƬɽʯСղ˵СŮ޵ʱ԰׵յۣļ 

 
                  
Ӥ
:Ӥ

Ժֻɣһûмеͷѣֻۣʣ˿⻬󴲣ڴߵ̴Ӽˣһϲæȥϱϲȥˣ澲ؿϲӰȥֻõʱˣ·һܳΣոѹ 
һˣʣĸ󣬴````````۾ڴһˮʪ˴ģеһֻΪԼȥˮ֪ǸֻۣĹУʵʲô𣿸߶磢Ҳ̲ס͵סֹסʵ......磢΢΢ķߣߴղһĿˣߣʲôˣḧŽĳҲ̲ס 
˻ֱŸʵ磬ô֪Ķ˵ұץ˸ˣǸ˵ӣ֪ˣ棢Ŷһ׹æʵأǻ᲻......֪ʲô΢΢һЦ˵ĺˣͻʱֻ˵͵һҽˣרŲǸԻȥˣ 
˵껰滹ǿԼĿģüëһʵʲôʶ𣿣΢Цſʵ磬ϲȥ˵ȥ棬˵ӣҾ֪㣮 
΢΢üͷɿ棬վߵǰŴ磬ʱʱƮԣķ˿練濴ֻú̲סе磮תͷϾ޵˸СĽֻᣬϲҲ˸ȰûڣѾתˣָ˳̬߹ѽ水رѣǺñӣ˵ոԭúϢɣ˵׼뿪һʵ......һͣе㽩Ӳ˻˵ѾŮ˵꣬뿪ˣʣ½һʱŻعȴ 

ѩ޵һ㣬Ǽ޴ıңڸĹľǰ,һŰۣɴӰվ˺һ,Źľ˵Ѿָˣܹػعһ취ָ˵գֻһ춯ƺм΢΢һ㣬ֻһֻ԰͸ļܹѪҺڹϣ˵Ϊ֪ˣ㰲ɣ˵գڹǰվ˻뿪Ǹңڹľϵĺƺ࣬ľҲ͸⣮ 


 
                  
Ӥ
: Ӥ

ѾҹˣŵĻʹȴûаӣǰ·ں滺ţŹŮһǲ棬Ҫ̧֣ͨǶȥԼԻߵȥˣ 
ﾲ޵һ˴վڴǰˮ۾Ŵ⣬ƺڿʲôƺʲôҲûţ״߹ȥŲļ磬е磢ֻס֣ȴûлͷǾĿŴ⣮῿ϣ˵磬㻹أ⻰תַŲļ򣬿۾һ濴۾ʹ׼˵ʲôȴתͷ̾˿⵽ǰ£æס촽һĿȴڲסĹУһڵ黹鶯쳣ȴһ䣮þãתվѾָƽɫ΢΢һЦԲ˵û£ȥɣ߹ȥһס֣۾˵磬ô...... 
ȴӵףֻһͨŮˣͣһ£˵ҸеԾĿҲ۾˵Ѿȥˣ 
仰Ʋסļ۾Ѿˣȴ˵ֻǸץס֣Ҳץס֣⣬оõ΢΢Ĳһѹ̲סе磬ʵǸڰͻʱѾһˣ𣿣ͷɿ֣תŵ⣬˵ĺܶԣֻҵӣҳɷ򣬻ǺܶŮ˵ɷԼĺ.....˵һ֪ͣ˵ȥˣıӰӲһܿͻظѣﲻ˿ﻹ̲ס̾Ϣֻǿϧôţһ£ԥŶԲ˵磬СǣǴģ 
ͷתԲ˵ҹˣȥɣҲҪһǣ˽Լȥˣ 
ۿŲ˵ţڵſվţһ濴ҹգ˿˿粻ʱ½˵Ĺ¶
 
ڶ  ȫ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣       