صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

ݼ顿

1999꣬лձ˴ϱһ׸ллİ1999
괺ǣһﳪһ׽飬ССǣҶϲ˵ŮƯҶϲͷȥҧһҪƯ
ǸжŮҲˣصģϲһӣչաСС֣ܰչգչգͺǲССˣ׸ССһֱǵã⳥
ССһˣں4700׵ĸߵأ⳥
ǸK̨϶ллİ1999Ҷϲٲк

ݱǩ꼾

ǣССҶϲִ


ġ

ʱ
ߣguai325

 1 

ʵʱһҪҪӣһֱԥһȷдóִó²ܿƣʵ̫£ȫѾʮǾȻûһұ˭ż˵ȥҪ˵꣬ҪóóںʵԺɾдΪСдĴ٣뵽ľģƷһʼ趨뼫ҲΪż뵽һȻдһҲеģмƻ⣬ʱһдأͷһдȫƷдѾҪҵ᲻ѽʮҪҶԸȥṹ飬Σɾɾˣóߵĳ⵱ʱصڷŵǰ棬ṹ˸ɣ˳Ի˴ΪСͬ־һţҸ˺ϲ趨佫ҶϲǶΣҵЩֵʱԥҪҪߡҿһ£ѧʱͳͷдҵȷܳʱѧʱд񫣬ڷչֲòسƽ֮ǰܰȫȥìѽԥѽɻҪġ
ڽˣȻҪʱȾķˣ¶ӿǹ̾ԺƴǰֻֿģΪҵȴҲظۿԴҵʱģСѺ׳ˣǰһҪģӴͣ
ߣ뵱ҲдǺǼͣͣͣ
ֻǶԲס׷ĵĴˣСԣing

 2 

ҿסҵ Ϊʲô
ȴס
ڳһ Ϊʲô
է־͵
ߵĶʱ
ϯĽ Ϊʲô

֮ǰ


 3 

ʦHֻǻеͷĴѧǴҶ֪ôѧУƲһѧⲢ丽гΪHȫʡõѧ֮һ
Ҷϲмڣƽɼ㶥⣬ѧʱ⿼˸߷֡ڱ˼㻶ϲصĴ£Ҷϲϰ˶Աϲһ˱Ű˸ںŲ֪ȻѾѧУǼУ
ѧһգҶϲѧѣԼŰ߽ᡣ
ƿţһ߸кնҪײ
Ҳݵģͦкһ˫ֻۣҪЦϲ
š
кعҶϲļһӣ֣ӭӭǳɺơ
Ҷϲ
㻰٣ˣᡪҶϲɺܻԼһɣ˯棡Ұ
ҶϲߵߣȻԼ֣ͽ˦ȥֻһлл
ɺƲҪۣһŲһ긾˿˿źţ301ôĩһ䣿ˮζأóҪֻ߽¿Ӵ̫СλխûɹǵóɺƺܲΪȻط˼ۣۻȥкСѽûͷ䡭
ް̣Ҷ˵ٴαУѽ
⺢ӣҰȥ
˫ֿտյĲ˽鵽۵ĳɺƣӣҹ˼ɣ⻻
һλүôӣ
ú̧ܣߣԷȥףڳɹͬ
ȥġ
˳ȥûŮôгвˮСãҵø硣㲻òȥɣƵسɺüȻ˿Ҷϲѣһ¡
ˡҶϲʶؾܾ
ȥΪʲôȥϾʮ꣬ɺƾüҲҶϲľܾպһԷһ£ǲ쳣żȨǮһˣѹեʮ꣬Ҷϲҵ̡
֣ǰ˫סҶϲ֣Ǹ˧͸żָȴʹᣬˬֱźЦݣãֵܾһ飬²˸ǡ˵괵ſڣſ㶵ͷˡҶϲԼҲû£Ȩ֣Ҳͱɺ
ѧһ죬ˣУи꼶ӭģվҲͻأ쳽˳ɺϣɢɢƣȴ״ɨ衣
УȻûŮѽΨһܿıֿˣδ϶һƬ̣쳿˰ڷĹҶϲ̣вɣ
С
УǰҲлһ£ôϵ㣿ô˵Ǹ߲ʵϿģĳЩ֫ԭʼˣֻƾС
ɺ͵ò쳲һȺŮǰ˸ࣺҲЩã
ǼûӣŴ
ͱõöࡣ
Ҳͱǿôһ㣬βûϣ˵ôˣ۳ɼãϽģŶѧУ˵ǰɣ
ɺɴ෭ֻۣòһ˻᣺˵ҲֵùģĳɼǲܼѾ漣ˣҰ˵죬Ұ軹һϸиﳤһĸ߶͡ɱѾͷƬӣպñöһ֣һڼҶ䷢Ҫ·˺ÿСŮʲôȥˣ
쳻ʾ֭룬һŭ𣺡СС
ǻʵŭ˶ýһ٣ֻԶĵطһžµĸŸǰСŮӦ벻˼󣬲վ˻һǣԵ졣
Լڼǳģžһͨؽ۵ĲҲˡǱСŮȻǣӷ󻶿쵯ָҲԿû⡣˵ŮոµУѺһһ̷ɰͷϡϸһƫͷȻɺԼһҲڿͬһطҲǾȵı飬ŮĽϾȻ˫пϡ
쳿ϸˣͰѳɺҶϲļһЦǰֵܣˣССҹС꼶ѰأȻϣֻҿССҲöԸѽ
Ů˲쳵ĴɤţͷǣʼһЦͱһͷϣͷɿת˻ȥ
ҶϲһμССһԹ۵Ľɫ
ڶԺҶϲͼһЩССϸڣԼֻǵŭССһУһ˫нЬͷʱ⻹ҪЦ
ЦҫΪ£ȴ޹⡣
ڲ²£˵ʳýˣҶϲ֪ͷһؼޣðݸеƶԼǶʲô棬ŷ˺ð졣
ˣˣһŷֵ㷭ȥ
㶼ҵģ쳿ŵģֻҪһ뵽ÿͷ˿Է;ſҵϣ
ܳһʳöǺ£µʱŻȥ֡
Բ¾ȥңҵӣ˵ûпҺʱ򱧴ˣ
ɺѹЦسҶϲ˵뷨ʱˣʲôүֱ׳˵ҪǼҵǮյԲ˳Եѽүүϲ
⳯ҶϲЦ̣Ժ˳үүٰжϣǲҺȽ񡣡
˱̧ܱ߼򵥽˱˴˵ġԵܸɸһϹɽԽϵսѣ˻ڶʱףգҲǴС浽һѡҶϲֻǵĻв׽쳼ҼΪߣвܸŲû죬㲻߽˸ֱ۵顣
绹ҵʱѾͷ棬ȻѶݵĶԵú޴룬һεĸ˴ʱڴߣָɨ˲쳾Ц˻Сѽ̰Щ㿴ȱʲô࣬˵ǵ·ˣԲܰյĳѽȥͬǱ컹ñɻ¯ӣ
ǶǰʱϨƶϵģôණҲòˣʣµԼʰɡ
Ļ᣿ٵȵȾͺˣȽסҵĩٰӺúŪŪ
ҶϲɺһЦߵǰŷԼĴѾ
λͬѧҶϲɣ
š
ҿСǸλͨ磬㿴ܻܲ
ҶϲһѾõĴšüǼƽϴλ⣬ֻǲϲ֡ķʽ
Ҷϲ˼æס֣ͬѧҪҲ
ˣ̣м䣺ѡ
ҶϲЦû£պͳɺ졣
ɺǰŲ쳲ӾߣǵŮںлҶϲֻøȥϵ̨ɺƲͣʲôʱô
ԭֵɫȴǺһȳҶϲǸҲ֪Ҹ㡣
ɺƲģҲ߯ˡ
ֻЩͽˣʲô
Ҿͦܵġ
ٶң
ɺ̧һܣżҶϲȴɹƽ̨Ͽ˯ŵģ
ǣǶԲסˣٻ
ˣ˯Ķһ
ɺҲ̨£⵹ǣⶼ˯
˵ֵܾͲƽЩҶϲ˶٣ȻЦ
Ҳ죬ƺ˼ҶϲȻһԾǺһ㶣ҲЦվһ麿ֱ¥˺ݺʲôУˡ˲ŴЦֹס
ֵ֣ܡ
ɺƵҲ
Ҷϲַ档
һ˦ӶЦס磬Ĭһء
У԰ϿãкǷĴЦ

 4 

ССˮˮͷǰ˰죬ڴ˵һˮ̻صᣬԼһİŮ
ʶͬѧСС㡣
ͬѧССЦ£á
СС
ССþŮ³ԼֱּЩҧгݣʶԲӣŹʶѽǸղˮʱײˣ
ССŮѻ˼飬ȫԼ˼άУֻʡ
ǣǡ
ŮٿվӸ£ǲţҺг𡣡
仰ֱ˳ȥСС˺һŻع׷ȥҲʶѽôˣ˵ѽ¥ûŮӰССŬŬ죬üͷһ壬ֹģҲʶˣôгˣëɣƯŮ֡
ССȻ˵˼˰Ըʺ˴һƬδԹյһط˴һĪֻССǼµˣ벻˦˦ͷҲͲˣͷԵܻᣬȥչȦӡ
ֻŮԾҪһЩбͳɫвǿҪסУÿѧгҲһ㣬Ȼѧ߲㶼ԸǮСͽг͵ĲֻһۺϸһΪעĿľǲܿ˴˸·ϢļͥУɼҲŮǹעġǸ㹻˧ĸ硪쳡
Ǿǲ쳡ִСС䡣
รมǲ²ԱͣССĲɵӦС
ССķܣִ䲻ؽ£첲һѡ
Ӵô³
ѲŽ˧㿴ǵģ
ССֻ̽ͷ¥ӭкӺãʲôʱܳôѽ
˭Ҫ㿴߰أ
еӡ󡣡
ӡȫУŮ˭֪оͺܳˣѽɺѽ˧ģɺƽ첻ڡ
รˣǲĸɣҲĪСС˼ǵòٷССĵطвμͬһѧϰ࣬ͬһȤС飬װ׵Զ
ִһ죬˵ҹƵ֮ǰССеļȻڲĸ磬ĵССһѣ㿴ˣǸǲ쳣ĺ˧
ССεضϸӣﻹֹ˧ôˣ˧ԣߣţ˶һĺΣ쳡һЩŨüѣӲʵ٣üۣԵûʲôʵڳƲ˧ѽ
ССɻü۲ͬŮϲɢģ
С䣬ûĶ˧ѽһû˯ѵӡ
۾ëɣô˧˵˼û˯ѣȵȣû˯ѣִ⼸ԺССദľ飬̽ʣ˵ǸƵġ
ƣС䣬Ҳְɣұߣ
˵ٴˣҪС䣬һҲ֣˵ҵֱߡ
Ҳ˵ѽ
˵̫¥²̧ͷȻһףĵػ֣٣СС
ССۣԼкġơָָԼıӣϵң
ѽ33ССѽ۾󣡡
ССͷ̽øЩգգۣôϵң
۹ȻǴΪȵɵԲĹĵأ¥¿ȥӵתҶϲͷᣬȴۣŮȥ
û¾㣬֪ܲ𣿡һͷô̵ŮҲֻһ쳽һ仰̽˶֪ΪΣǰЩһμСŮ͹ϲģоͶԵ
ûƬѽÿСС۹䵽оʡ
⵹ûУûƬֺǺǵЦ
ССȻƣҲЦݲãʣҪҸˣˣ˵
ã»Է
ԭ˵˵׼ˣ˭ô仰ϵõ˶ô棬ССͷּ̽˳𣿿ſڵտĻԭԵЩƤϲЦտһ̫ϲ˫媷ò쳾Լһ˲õ顣
һֱͷȴҶϲҲ̲סٿһۣЦ˳ССűԼϵ㶣˵ұЦҲͦÿ
۾ʺȻҶϲÿ˵ǰǺ
˾ôʶˣ֪첲ʱССѾԳѵݼСŶӣֻš쳵ôţʱڸѾǡ͡ССոմո˰ΪУų꣡
ССȷǺ棬ƾȫһʣɺƾͶӭ
еУˡһ֮ڳ˼룬׼ʱʼϰɺУÿ糿ʦļල5000ףҶϲǲôϰģȥҲſ˯ʦǲŪһֽȨҽԺĲ֤еѪ֮࣬μѧβɼȾΣҲĬϰʡôѧ
ҶϲżЩҲǱ棬ɺͼݹϧô㣬顱ԶɺƹҶϲļ磬ʾٳһǣССַˡ
Ĳٳʷ糺쳿⣬һɫСƶţ¹ӯ糿Ϊ鶯ɫʡܹʱɺ֣ˣССֳٵˣ
ɺƵкССܵϵ˹ҶϲеؿܣĨϵĺ飬ǰķʪӳë׵ĻƣС;ȥͷ
ѽССЩɳִֵش
˯ˣ
ССϸֳЦͷŴ𴲣ٶȱǿ죬˯ӣ֪ôˣ
ɺƹֽŴЦ㻹ǲ֪ڸģѧŶãÿ춼ҪҲҽԺ֤ˡ
ССƵƲ죺뵽˵һѪʣӣû˻š
Ҷϲ͵͵Цˣͷ̵סССԲĹĵۿضԼʣĲҪ̽ңҲ˯ѽҲסɺһŶͷЦһֻֻССķСĴС

 5 

ʱ33ֵ˲ٳ棬а췿ӡ
¥ġ췿ӡԭQУʱĵһ֮ѧʱָ֮˸УʷԶЩֵҲһֱδΪ͵ġҹ
ССǲףЩŮ¹µҪƫƫ˵һһ𾢣Խ˵Խ£ԽԽ˵Ϩƺ󲻸ҵ򣬰ҹȥҲˣºˣûһ˸ɨСֵľ¥
ŮпԭȻҲģΪ˳ͷٵνյСС
߲ĺשǽήƿʽľŻҳ䡣ССɨ㣬ס̤˾¥̤ʱ߽һʱ¥ڽ·֨֨ÿһܾ𳾰裬ССü֮ǰɨ˴˺ܲأ
ȻͷŲ죬ռŵ¥лصǵССҲһں췿Ӹʽ£û˵ʱѺɡˣ˵ǰŮѧ¥Ծ¡ſʱССлҳ£¥ϲûбĽӡ˭ˡĽŲԽԽֱССë𣬲ԥŰܻ᲻̫ˣͼһɫӰ¥ݿڡ
ССĻ˵Ͽϸһо壬̨ܲףȴʣСС
ССţˣˣֶֻ֪Ӳˡô˼̨ףЩ죬ССͣסŲһҧ͵ػͷͿҶϲЦվڸߴԼ
ʱССû͵͵Ʒ꣬ɰһЩŮ˽ﳣ̸ţųνĸʮУݣҶϲƽԭڴУɱʱǡ޺Ů֮ʱŮҶϲЦһִҲǿǰʮ
ССҶϲʱϸȦȦȦҶϲ죬Ҳûһ˿ŮνܡаǳҶϲµȷˬúá
в涨УѶ޶䣬ԭŮСģôһ޴֮ʱܴ޷Ǿǳ¡ʮ꣬ܿϳɣһһ㳯ޡҶϲĸݣ򵥵ĳһףƾͺá
˿̣ŰɢҲáüĿʡ֡
ССҶϲٴ̽ʣվڰղμĲҽʵڲССķ񣬵ӰʽɵЦҲͷʱҶϲȷˣô⣿
ѽѧУչǳһӦһһ·ҷֵСС⡱һõЦ·¥һǶҪ
Ҷϲ΢ЦϲѾͷϲŭֶǰЦڶгĿţȫûŮÿα峺۾עţзҲ˼֣һ˭ֵײ
ô
ССͷϸ¥ֻԼǳǳĽӡ֪뷨ЩЦɻӭ⿴˿ҶϲϳӰӡ
һƣȴҶϲĸ¥͸ĲƬչϾɵľذϣ䶼ˮһĹӰССüЦ¶ıҶϲһ̾ͻ˵Ƭ֮УϼҶϲ͵͵Цûд̴̵ĺСС㱵ؿЦƲΪаů
ǰЩҺ˴һҹͦżССһ¶ҶϲķСͷֻѽΣЦøΪģһɨ
䣬ССͿͷģҪҰɡ
СС㻹֪ѽʵѧУɵһʡм쵼飬ˣҲ¥תת˵ɨһͷβ˲ʮΣҲɨɨ¥Ҷˡ
ССؿˣЦô˵ʦҪңˣչãԭͳӳī⻪̺Ĵһ̣ǺĴ棬ȴŵĻҶϲһУȻʶǰССǸŮǸͦÿŮ
ССˣҶϲŵĻҹˣ𣿡
ᣬǲ鷿֣˼֡
ҶϲҲЦЦ䣬ô߸վţССͷſɿ壬ССӡҶϲƺܴ˯⣬ʱӲ߱ͣӾרĿҲȾ⡣
ССͷһڱ˵УͷȣͷһʹֻأüҶ΢ȻˣɨһȻɨǣˣңңˡ
ҶϲֱССָȴȣлģů⣬׽⡱¥ĽŲɢҶϲҡҡͷжĸо˦ȥſССӲɨЦ
գҶϲ¥ʱ¥ǰѾɨɾ׽ǵľ̦۶ϸĥȥƿţҲѵõߴĲһⰲ¥ݿڡ
ߵ̨ߣ쳤ϲĲо룬ĥССοȴһʱֳͯŴ̨ȥȻмĴϿһǳǳĽӡ
ССһ
ҶϲССèӴϴµ龰۵׵Ļ춼֣ͻȻЩģССڹŰĸ档
ݵģͿʼע
ֻעôһ㣬ҶϲͷСС¶첻ѵ漣ˡ
ҧߣӳвʱֻҪ̧ͷʮа˾ܼȷվǲǽڣͬкסֵò˼Ҷϲ˶ϰʱһһ¥Ӷľÿζܸոպ䵽СС
¿ʱȥһˮͷͲʱССżϰȥϴЩԭɼҲǳͷֶ֮һкҹؾΧˮȥֻһ˻ߴˮ̨ϣװ㵷ϲһҶϲѾ̤вСı鵽ͬʤִ߰кˮرһȺ˿Ҳ֪ÿ첽ˣǸõͷܡ
ڰ˽ڿΣǸйɨҲһпʱΨһŷʱ䣬ССƤƤɨȴӲԵ˻ɨͿܻϳɺơҶϲȥ롰չաʱտģֻҪҰҰ߶ο±СС۾ͻ˵Ĺâ
ҶϲһڵӰԺ¡׷ҷǸҪԿ࣬͵ɽһµĸ̣ݳ۾Ƿ̹ʱССʱеĹâЦǰЦȻ۽Щʪ

 6 

˵Ҳɣ236˳ͩǡ33š
ԭͩеڻļڣһشƯһ羰ȴˡһн󲿷ֵľڸвʮĺôѹ֣ܻмĥвͷߵĸ߰Ӱ;Ĭö࣬ǡĬһҲõùѧҪССһӪİײˣһַһֻӢﵥʣֹ߶߶ղơһȺȻѾɰ״̬УԭֳֻɫĲ쳼˿ʮֳʣĿöࡣ
ڵϰΣѧʦռԾ⣬һŵҶϲǰһҹ˿˴̫һοԵͷ˯
еλԳɼۣӵŵģÿɨβ֮ˡҶϲΪͷƫְ˯Ҫʱξˡ쳳ɼǿеȡȻøлҶϲڿϵĴ˽ȻβңôλãӲǸŽԼӵɺͬǲȡŲʵ̬ȣֻҪ¾´󼪡
ҶϲԺһĳɺѹ͵ЦȻԣΪʦ˵źţǿ۾ȴɺƾȻΪЦǺ
ȣȣССֱˡ
Ҷϲ̧ͷӴȥֻģģ33Ρϰһµëʦѵѧһͷֻ̳СС
ðССһ£һ±ٴΣŮվǸþúܶôееӣ
ѾϰˡҶϲӦͷ׼˯ǰƺҲܿССƤЦͲɵЦˡ
ʼǣýЩƣͽϲȥϴ߳ңһ۾ͿǶ˷վСС
ССִִղŵĻ⡣һѧУչCLAMP磬ССòһסʥִϲҹССذ˿ȸ˿δͼ˵ԷԼϲĲãӱ̸ҧССһʱ̫Ͷ룬һ˦˵㲻˶˽ҡⲢܴ۵飬ֻСŮվˣɴڵĵȻ졣
ȻϤĳССֳѽ
СС۾ֻ̧ٺٵЦѽѽȻ뵽ʲôһЦʣ㿴ʥûϲȸҹ棿
˵ڣһ㶣ССԼҡͷСȻῴҲʡ
㻹ѽ
ɣԶССſں˵ǵִ俩ֱЦһ㵣ССŵɴۣ㲻֪ûпǵѽܺÿأҪҰ衣
סѵԼĵ⣿
ë
仰תˡ
˾ʱûһֱӿؼңȥꡣһСʱſһӶһЩԸҪģȴֲ֪ΪΣһֱϳɵСü˼˿ɡ
ԣԣƺѧʱĿԡ
ССǸӵˣΪĵֻкӲܽȻҲֻкӲܹһЦʼͶΣˡ
ôҪѽССſϰҪҪҵҲҪˡ
ССпٵġ
һ˵СС˾񣬳ۣ߱߶߶Щѧʲô
ԺûҲ֪ʱ𲻳ˣ
СС߱˵Ǹ⣬ѧЩʲô˵ӢﲻͲѧˣѧֻҪԺ־ѧңӼ˳Ҳ͹ˣδرһΣ˵㻮ξ͸Īһѷϻֱû£ҿһ仨ѵǿòÿʲôĿηֳ
ССִİ𣺡㲻ҪһҪԣҪ˲ɱңģ鱳ƶȥ˵Ͳˣѧ˲źã
ССִıһֺõЦⲻ
ҿͲ飡һŭڴ𣬲ԭս飬˳㿴ССϰһ󴮵ۡ
ѽʲôʱģȥԷ𣿡ѧãִ䲻Ըȥʳüǿס¿ǰʮӾѾպ˷ССԼ飬ǵССɧȴûϵ
Ҽ͡ʶ˳ССĻ״̬
ǲҲвССĽһ⣬Ѹ¥
ļУûҪ
ǡССѵġȥϾǱӣһ̱ϣҪԸȥʳö֪ûвˡ
ִӿ﷭һɣҲһ
ҲҪҪԷҪԲˣûԺþû鸴ϰû鸴ϰû״̬ԣҿҪҸ𡣡
ҷɡһ仰ССâòؿʼͣҼÿζ࣬ԲꡣжԼ˵ΪССúøϰƽؾ
ССһѱס˲ֻǣװʵɰŮˣ
ƿһؼƤüͷšţҲϲң磬ǵڶ˴ˣ˵Ĺ죬ǡˡ
Ϊ˷ֹףлྫڼ࿼ϣѾĻжԲߣϲ㽨ĹԶ²Ļ
ԵܱλͬѧáǰڣӡŵһϰʴⶼӡɰƴֽţϸճǺܾȵġֵǣЩ˼ȻԸ⻨˴ĹСӡΪʲôЩʱȥҪã
һ˿ȷѧûֱӻؼңߵ33ᣬССҲճСʱˡ
СС
ССŵüҪۼ׼׹ߵһɢǲţˣ
ҪԴһºССͿʼƺ
𣿡
ССȻҲףҪ㹫ƽȻˣСֶΣ
𣿡ССеֽЦã㿴һأǱ߶˵һٽҵȥӡһݡ
ССûҵĻôף
ñѽССһȻǼ˷ֹģһ˸ݣôŶӾܲμӣ
СС
֪֪гҪұȣ仹𣿡
У
ˣҪ˱ȣֲ䣿
ҲܣССѧҺӦö9ſֻҪһϾٱ
㲻ôɣССһͷðɣҲˡ
һ죺ҡ
ССæ㿪ⲻУҲҲðæѽȻ̫ûˣ˵ͲСС˵㻰еİɣ
ݺݵССһۣؼˣǵһΧοССͬǵôһɲǡ

 7 

Ϊ˷ֹףлྫڼ࿼ϣѾĻжԲߣϲ㽨ĹԶ²Ļ
˵е߲㲻ӢͷҲѧУѧ໥Ͼ༶ԭɼȫɢҲÿտҲ涼ϸûСһ֣ԾֱӼ֣װͨȫУϵҳϽһĿԣֱʦѧĶǶ£Ȼʱ򹫸Űװ񣬵󲿷˻ǻˡ
ȻҲеļ࿼Աܾ𣬰ճɼССͬ9ſļ࿼Ա쳣翼ѧʱͷͲôȴ鱨ѧ˼ݱֽϣһȻ濴һںûСҲ
ѧԼ򵥣һ̧ͷһбСС˸ǷͲǲҪжסССѾһſϿʼ˯
ˣССı޲ճһűֽļ࿼Ա˼˼̧̧ͷһɨ쳤ӵĲһúÿԣҪƽʱúѧʱЩавͨġŮƤץֿ޿䣬Լ㣡
ʦ˺üۣŷӦ˵ԼͷôûֶСС֡
СС˯¿Σ˵Ծڵطţ˷ڼ䱻ʦѹΣ˷ҳŵıʻûͷվʱҵһʺϻˮ㳭ѡ⣬ǰӲϸһԾͷ棬ȴССͱͬѧסҪĴ⡣
ССҲƾش󷽣ɴཫݸֽһ濴ǰѡ⣺ⲻѡCһKΪ0ûнǶȣӦĸѡD
ŮæҸ˴𰸣࿼ԱߵǰСС½ԾһЦ˳ȥȴ¥ݿڡ
˯ͦ㡣
ǺǣлУСֵ翴鿴̫Ųסˡ㶼֪жൣϻÿֻʣһ¾ͿˣһҪʱš
㶣̫ϰǰ̹ԼùЩνĺѧһѧӣҹAAȦڶ컹Ҫ˵С˵ÿٿǰܰʱ˸ϰȻ̾Լô˻һûпʱȴһһ
ü飿
㶼֪ÿһѶԵĸĳɴģײаƵģú˯
СС㲻֪ڳ𣿡
֪ѽ
СС˵̫̹Ȼס˲Ļ
ǿǰʹҪԴ𰸣ٺ٣ҹ᷸Ҫ˯ӦǰԾںãپǵˡ
㻹Ǵ˽ʱۿССŮҪԾСС֣Ǳ˶ø첲סССãɴཫԾƳȥЩԼһŵΧ˵ı䱾
ûˣǺԼ𣿡
Ͳ±˿ñҪã
þͺ£ɼǰ󣬺οҵĳɼӦòɣҵδؾͱȷʸߡ˵Ҳû˿ҵĳɼССĺһ仰˵üţкȥȴֺܿЦѵҪѧˣ˲̽ͷĸһԼԾΧܲ͸磬һһ⣿Ҳ̫ˣ
֪ԼˣҲһֱΪдССĵ٩ƺҲоΪЩЦյǣȻȷССġ⡱
ʱССѾµ¥תǣˣֻСС羪֮ܣɻڽѧ¥ǰͬѧס
ССһҲ˱Դ𰸵ȺУǻ౧ԹԼмĿû꣬Ȼʱ˴˵Ĵ𰸡
ܵӦţССĽкҪҴ𰸣ҲǵˣҲݸֽ˱ˣӴʴʲôѽ
ϰССصϡΪҹ̫ûü鿴꣬ϰͲˣΧ˰ִ䶼²쿼ԵĴ𰸣ΪССƽʱѧԳɼһμ⣬ʱǿŶӡ
һĵطҿɡССĬ飬һԼǡ̺ŴɫƺҪƹ⣬ٿҲеİ೤ѧϰίԱССһè˳ȥ
峿ĺ췿ӣ΢΢عգשǽǵĻҺ죬ССȻԭһС¥ͬС˵췿ʵᣬԼǹɣССųеС¥ȶȴ֪˭
ƿŵľţССֱϵ¥ڴ̨˯Ҷϲڵ档ССսЩͷȻû۵ļ󣺡˯㡣
ССѧҶϲһ̨쳤˽ɵá͸ʽľӴڵ滮ġ֣ҶϲһǣӰš
պ顣ССЦҶϲӰ˸˼ʼ顣
Ҷϲһֱ˯ǰʮӣű׼峳ѣͷʱ̯˸ţ̡˭ôãҶϲϸѾڴ壬ܱͣɳݣȻССÿνӵ¥ῪĵسɳѽɳĶɳһЦ
ǰҶϲаĿһۣЦ˾䣺Ѿͷ

 8 

ССһȥɼϵѾѧĩ飬һ쿼Ӣܿǰʦϸ鲻Ҫǰ볡ˣ˽ѧǰ̵βվﺰȲҪߣȫУᡣ
˷İ
ҪźССţס˶ѧȥǼŻؼңֻ԰ˡ
ССļ򣬻عͷҶϲ̫ˣҸæ
ʲô
Ӵ𰸡һε̫౻ѲˣѹͲ¥¥мǸң˾һڣֽ̨һžͿˡ
ССЦôѽץǳװǹģܵøҵôɣ
Ӻһ˿϶ȵðˣ˴𰸣ǷߵŰݵл㣬úһȥӼҳз
ɺƼңɼϵꣿ类쳴죬Ҳ֪ǹССθڣⶼССһֱûȥɣջССѴֽһҶϲڣһˡ
óԹҶϲҡҡͷЦ
Ӣѡ࣬ٶȿ죬ʱֵþȵĲɺԴ˽ССΪˣҲʼССĩͲʱ꼶æݴ𰸵ʷ쳱ҵʱ֤СС󳪡°ҵһҲһ롱˲СһţҲֻ⼸˶е˼ȻǺ󻰡
Կ󣬶ССڣ쳾һסҪͳԷɺƴһƣȥҼҳԷֵõ˵𣿡ȻתΪһŲЦССǣп𣿡
ССͷ
ò׺УµĺעССԼ˺תǣˢˢĿŵ۵òˡ
ô䣬ﳵȥѽ
Ǵʦ󣬵ʮӶá쳵˦ͷˣ˧ССĸŻ
Ҳﳵ
ԲܸĺѾΪ׼ˡ
ССۣɴܾҲҪ
ȵɺƣ쳴Уɣӵĺر˵ġ
ǡҶϲССۣЦŲĺССĵȥ
ڲ쳿У˳ˡ
һĶҪ䣬кǲ⣬صųչιʱòһߺȣЦŷſɲɳ۶£ҶϲССϳǰ棬ССͷس˸
ѾУ˺Ĭɲһͣ·ߡ
ôˣ
صЦŮѽƽʱһǰߣʦУ԰λ
ҶϲССɻ󣺡Ҫˡ
˭ѽ𣿡
ȴ˸£ʲôʱôˣ
ССֻٺٵЦѾ֣ûд׵ϰߣֻץųһ˫ֱۡ
ʱѧ˵ЦŴ߹Եؿţ˴ѧˬ̸ССҲ㳤ɣǸ2ģģִ˧綼ţʵʧܡ
ҲŲҪࡣѧǲ̫ңԶСС룬ʱѧĸ˲ûʲôֱ
˵ţһɫӰ£ɺӭȥŬŬ죺ССƣŮ
ﶼӷףǳ̵׹ŮȴԵͦΣüĿδĳΡССϵڸеʤڲ쳣Ҳĺ飬ƲֻһƤҡССͷһؽȻȥǷҲ֪ǺÿģֱҪ׽
СС𣿺˵˺ܶأ㿴ˣӽž߹סССü۶Ц·ʶСС˵¡ССĲ˼
ûû
ѽССǺˣ쳿ųɺƴЦǴѽŮͨԣͨɱѽ
ɺסҲЦһؼССߡ
СС죬ųٶ۵طӦͣ㣬ǡ֧֧죬¶ɫΪʲô˵¡
ССһ߿֮¡ƽͬѧ˭ͬ˭ֽ˴ηҲҪ̸۰죬Ҳ֪Ǿ˼ĴԣССеֱ֪˵ӡС˵дǣʵϡ棬οǳɺֵϡ
ǳɺƲã̫ɫٲȻҹķ緶ȻΪʦڵƸܽзѧУƺ޽һվˣͼԵ˾ԭ͸ˣϺȻȻסɺƵųɺԼΧ죬һÿ
ﶯǰعͷͬССգգۣҴٺģԷʱһ鰡ЦƤ
Ҷϲϳƻɵ㶿ŵССϳ
ССŻع񣬼æȥץ˳Ҷϲ̤ͣԥһ²ſڣСС԰ֲ¶Ƚů͡һֱΪСɱϾŮ֪Ƿ׵
¶ССδг룬ֻԽַҶϲ޴¶΢΢͸ѴݹССɴతĸЩǲҶϲı̾ľٶҶϲЦԼĶ

 9 

ɼϵķ˵ȻûССҪһ£ϧԼССȥһʱܽ˺ĻŭţүүȻ⣬ֻ޲ŮźáССһֱסУǵõٲŻؼңİ壬óɺпվʹССƻʳֻ˲쳡
һѧ꣬ĩȥɼϵ꼸һ˵Ĺ̶ĿСС˾׽ٲȻѳСһԱǱŮֻһҥԣССûʲôŮԲδʲôлŮǰСС̸̽һЩϢ䲻ŵæķϣҲЩСôǷҲСС׽ҲŷһЩŮϲá
ʵǸлССģļ룬ɺȥϵҪ̹ȻöࡣװϵĿζʱ죬ɺƲ÷Ͼ꽥һŮڼлǲģ˸ССһо˳¡ºԵãܽĵĲ࣬ܿĹ⻷ѵƽֻССզզҼ㣬ȴꡣ
һ̵ֱԳ֣ССȴҡ
һûûΣϲصģƺÿһ춼ô⣬״ֻǱ۲зС£Ҳһ㣬ǿȱ˵ҪãͬѹҲҪ࣬ϲŭֶ̯ڷŴ£ԡ
СС򶯵ĲŮĪֲܰܣ໰ҶϲһʱŪһҶСۡôһѧ꣬ССϳԺ󣬻ҪҳԷףԼڲ
ʮһѧУѵ÷죬ԭƻȥԼų棬ŻؼҾͱȥ£ƸϺһᣬĸҲ͸Źȥɺƺò׵磬֪ȥ˺δңӰӶѰһ
Ҷϲѵð޲˯ҹɺƵĽҪǵÿһؼҵСС
˵ںʹСѾͷҳԶܹɺǰ¡
ʹǴȥɣҶϲ˯뵽¾
ȥŮ·ϣҶϲνССгǲýģܲվ¥⳶źɣ¥ҲδؽеӦ
⣬ҶϲͷɼŮ극߹
ⲻӵҶϲ𣿡
Ҷϲʶ
236Ǽ˶ͦġ
ҶϲεСǿڽס鷳ǰҽһ33СС𣿡
33ѽ¥أ
һŮЦͬһѣͶһ¥УǰȥС
лл
ŮЦܿˣ߻˵Ц˳۵ġ
ţǰЩòˣˡ
עͦ
ȥġ
Ů¥Ҷϲεšü³һŮǲô򽻵վµһСᣬ¥ϼٵĽŲΪССȴǸԲŮܵǰҲ¥ߣ߱
ССڷգʹˣˣ˵ɽȥҽԺֲԸ⣬ʦңҪأ
Ҷϲɫס䣬ȴӿ˽Ųһ¥ʱʦŮӻ֣ȥҺʦͣ506
ҶϲҲ໰¥ܣĿбӵ߹Ůɹĸʽ·ƿ506š
С䡭ҺҶϲ˵ûССû˵꣬Ϳ˲óֵˣѽһôܽŮأ
ѻǿţ˵ʹ˵ҶϲıЩȷûпССҰ׵һȵ۶ˣһѣССְס˶ӣ˵
·õ𣿡Ҷϲɨ¶ڱ죬Ҳش𣬰ǿзŶССʹøҶϲܸоµ΢΢ɷЩ

ȥҽԺ
ҲȥҽԺҳҩ͡ССһֹס˵ߵ
ľУҶϲԴȡһ˫ЬףССʶűҶϲס𶯡
ԼССҪȥȴΪһʹֹס˶
ΪϲĳţҶϲ˵ȴסĽףЬá
СС㶵ؿҶϲͷЬúųҵĽŲŲ
ҶϲЦãվֱӣǱһ㣬Ǳ
ССŴ죬һҶϲڷ˺þõİۣͬԼ˵ҪСӼƽϣССȥ

ѹٺͨҶϲסССֱԼһһͽסʣӻ᲻ߵʹ
ᡪǣԼߣӴʹһСССֹҺصġ
졣
ҶϲٴסССƲƲ죬ίصͷ
жû˱ˣССҶϲıĺζһ˵£ı֣˰ġ
ССЦ۾Ҷϲıϣ΢Ц룬Сʱְһо¥ҲִֵشȴûͣԼһȵס

 10 

¥£ʦΪбҪִȥҽԺҩˮζУССγѣҶϲļ磺ȥҽ𣿡Ҷϲıʣ˯ȫû⵽˶Զ
ҽҲá
ССŤŤӣܵҪҲȥҽԺ
ˣҽԺ֣ҶˡҲȷأҶϲСС£ϢһӣŻǷ
ȻҽԺȻΪһĹҺţŶӣȴڼִǮܲҪȥǮ
ȥɡҶϲִס
ѧУȥͿˣҪˣҿɹܲס
ҶϲͲټ֡Ȼ࣬ҽٶȿ죬ûֵССҽ֢״ʳϰѹ£ϸѯЩϸڣͬһط˼£𣿡
ССһߺ߰죺ǣ᲻ӳԶˣѶӳԻ
ҽССӣҲЦСôҲθʹô
θʹҶϲȳССʹ͵ǶӲСѾͷȻθͶӶû塣
ȴɣվ֢գо͵θθò顣
ССһǲҪ̸ӵģҲҪ˵ʹ
ȴ룬ֹסʹ˾ûҪץҩԣպ÷żٻȥ谾ˣˣҳأ
ССҶϲһۣ˵ȥˡܳҩҩ鷳ġ
ֹʹЩСӳ˲ãҩҩºͣɣҽҲ뵱ȻССϡͿӣкֱͬ˵ˣʮӣˮһС
ҲҪҺССڽ
ҺõñȽϿ졣ҽڴϻд˼УֱӵݸҶϲ
Ҷϲ߳ţССθҲ˳üͷ߱˵ҲҪҺҺҽ˵˵ɡ
ôôҪ󣿡
Һϲʹġ
ҶϲüСС֪֪ԼŮ֣ȻǲģԲǰߡ
ǸҺУ̫ġ
Ҷϲε̾ת֪ôߣͲôԶ
˵ҿԼߵģֲССֹ
ͷίһҶϲЦĶ̷Ųǰߣˣ룬ĻУ
ССϲʲôкܶҹִССһЦʡ
Ҳ֪ûÿССֻɵЦ˵أ
Ҫ߸ߵģΪҳһƬ죬ҪůЦݣһ˫º͵ִ֡ƽʱССǰһ࣬ȴǰϵСŮЩʫʸ踳дһ㴺£СС̫
ʲôЦݲůЦݣº͵֣СС˺ܾãִ˵ˣֻܹأССȵһˣ֪ˡ
ȵһˣ֪ˡ
ССűս֣һ仰Ȼһ̡
ʱССۼؿҶϲüͷ΢壬ȻԶһʮҲ̹ȻͷССЦССҼҵˣɱֱŤˣãĻʳѡ
СҾͻ㡣
ǵ
Ҷϲĵ罫ССӣҩԾССԼˣߡ
Ҳ⣬ССͷһˣɫÿЩ
šССӰӦһ
עңССһƤԣֿʼУҲùأҴ򲻵ùأʮʮιʹˣ
ղֲ˵
ҽдЩ֣˭ϵã
һڣҶϲĻʳҲ׳
һֱҺĵССƤҶϲ˰˾ŷӣԺ˯ȥҲˣССܿ˯һеĲڵأҲһᣬ˳ƵҶϲϣҶϲæס֣Ȼ˯ˣ쳤˵Ĳ
յİƵȣкӵޣв˵СС͵͵غҶϲҪŵҲұֻۣĵطССĲ
СС12꣬һҳдš
黹磬ȻСҶϲи̾ССձߵСȭͷǺӰ㡣
бһƹһССϣӳ糺죬Ҷϲ̲סСʱԵ޻ǣȴССšüﻹ䡣
СҶϲЦͷһСС߳ϸ͵˵˵ס⣬òŷ磬룬СѾͷôԺԼŰɡ

 11 

ֱһʹСС۾ĿҶϲһС̱ˮգȻԼֱҶϲסǩָ
ɾ޼ָһһˬ
ЩΣʶװ˯ѾҶϲ٩ʣ˯𣿡
ССһɵЦϰߵ̧ȥףȴҶϲסճ룬Ҷͬѧˣ˯úþû㣬һǮ»ȥˡ
ִˣˣССԺԴٶ۵ϢðβŷӦִ俴Ļ棬ˣִ伷ҵ˵ССʶأɲݰĺ¡
ô룬һİԹǵҶϲЦôܣ
ǣǡѽ˵ʮ꣬¶䣬Ůĸ綼һ⣬οҶϲ˯
ҶϲŲˣɿǩССôССʾOKվһüͷšסȲ
ôˣ
ɻʿԱһλߵҩˮЦŶСС˵ǽ˰ɣ绹ͦ͵סӣ˯СʱǶû
ССۣһҶϲϵġСͼѵõĳĬһֱҶϲȥҽҩҪؼҲ
ؼңһǶȥ
ȻԼҡȻҩѧУô
Ұ趼ڡ
Ұ㰾
ҲѽӶǼҵԿԺҾͱ˴Կ׵Ȩˡ
ҶϲҲΪˣûˣҲصģ
ƽʱиҼǼұͲôҲɨһ£ҰҪϾ͵ÿˡ
ȥɣ˵ˡ
ССԥջǵͷ
ţССҪ˵ԼǮҶϲǰ˹ҲãǡһλССȥҶϲͳվССǰ˼վԺԽԽ࣬ССҶϲϵ̧ͷſӵҶϲһֱȻССһûκ˼
תγƳʱҶϲССվQΪߵͥԺʽСǰ
HеһŷʽͥԺǵصҶϲѾǵã֪ķ㹻ûСվСſڣܿõһ£͸ŹŵʽĹ
֪ǷϻʣΪССAͺëǮˮüɫ裬һֱмҾƽĺӣͨЬŷʳá
šССߣ쳣ĬȻһԺС¥ǰְ̧ͣ壬һСᣬͷҶϲεʼ硣
ĵ绰ɣ
ҲǵáܷССԺԣɫƺ߽˴ʼССһŮеʾ
ڵģΣҶϲ֪ԼθоҲʱŷǴֵСŮȻϸ˼ŮὫ²صúȴж˵ģҶϲҪܾԺŻס
ڣҶϲֻǿССⷬģһҩһǣߵԶľ¡
ССܴˣƽˣ
ССȵ̧ۣҶϲ׽Ц⻰Ŷ˵ģѧʮʮ
ղվڴǰӲȥ£ԼЦҶϲСС΢΢һͷҿܴˣ֪ǼɽһƬ˵ɣﳤ󣬼ÿ춼죬̾ӣǼҵķӿֲܶһ䡣
ңûȥСС˵Щʲôֻ³ô֡
ϰֳϣֻһֵţҲΨһҵˡССվûа취Աе㱻ƭĸоҶϲҡͷʾССýͣССֻ˵˻ΪûǮԱ㣬Ϊ˼ǮܣҶȥԼĸܣⲻӰҶκοƣҰҵܸ㣬ǲԸ˵ҾҲ⵱ס𣿡
ҶϲʣССͷأһһ£ȻһˮҶϲֱϡ
СССѧ꼶ԺûŮ޹ˣѽҶϲеʧ룬Ҳ˲ʲôŮбṩСŮһοĻ
¹⣬ļ̵ľֻһ˿⣬ҹոպáССҶϲĻãõҶϲΪٴ˯ţżϥӣؿػɤԾп޹ƣȴһЦˣСѧʱҰأű˼ĵƹ⣬Ʈķ㣬ҾԼС
Ҳ񡣡ССһʹҶϲҲͺߡ
ССָŶ¥ɫǸҵķ䣬̨ܿʱɹ̫
Сѽ
ССЦë仹ŷŵ飬һҼǵСʱ򣬰ְǾҵģϲңӲӲĺңҴСͲãÿְֱ˭ǺŽյţСС룬ǴʲôʱʼְؾͺһԽԽֻڱס½ǵʱæر˵ССԣҪʲôð̸Ǯڵ
ǮʲôǮǳܸǮҳȥ棬ոǮԼȥԵõһǮ˻ǮҼҽ̣ҽ绰ȥ鰢ҷе˶ڶ˵ССҪԣְѾæ㲻ҪңҾͶˣֻҪԹԵأʲô״õŮҶϲΪʲôҪأΪʲôԶԵС
£̫¡Ҷϲ͵͵ЦվССԴЩʲôأˣ
𣿡
ֲһһ㣬
ȥ
ȥѧУУУɼϵ겻УҶϲ㶣㲻˵ûȥɽǿ飿ȥ
ȥң
ôҹȥ

Ѿͷģڼҡ

 12 

ɽССһ ضʾڴ̸˴ʱΪĸ´򹤣Ӧԭһңһϼҡ
ССδҶϲɽһҶϲûϵĺüҾŻие£ѧУӣνĴ磬ССΪɽ˸¶ŴһƦ࣬ҶϲһֱˬģʹӲԵЩףҲմŵ˯ȥ
ĹΪѾ˸߷ڣ˶ŵţϺ٩Ȼɳûͬɶįаص£ҶϲԼȣȻһССŮĵͶ
ʱɽո³·ױȳŮҶϲкµشСССã
СС٬ͷǰߣֵЩңûССеѪۣҲЦԼܶڻи˺ü顣һ·߹óҶϲԵǹ˼ССͬкߣֵǣǼûпף̸ȳССӿֽ꣬ɢȤؿҶϲǺѡ
ҶϲңŷССе󣬻ʵԵЩЦ˵ƶ飬Ըɬȴºסбذů⡣
ţͬѧûطȥҴסһҶϲŶ˵
รŮҲܶ飬úӣúӡΪԼ˵ҲЦеССҲƯǸù
лл̣лл̡СС˼ֻЦ
˷û
һʣССӲžöˣ⸱ģͷҲصضҶϲСϲӣͬѧȥ
СϲӣССڿһ䣬ҶϲΣֱЦСϲӣСϲӡ
ҶϲһƴûûС
ССͷһͣ˹ȥЦСϲӣܳ𣿡
ԱǿҶϲ仰ͽȥˣССһţﻹڼֻˮ󵰣ǱǿǶǿ
ʵ֤Ҷϲĺǿ
ССģ˳үү⣬ԹõգȻӶһҪԭ򡣷嵭һóθʹǣװԺҶϲټϳԶ˲á
СҶԱٴ򷢵䡣ССѷյǰѽΡ
ҶϲķһᣬֺǺǵ˵ѾͷأҪԴ˵
áСС˵ֻѽΣءš֣ƺҶϲҪףҶϲһɣֱıϴˢ룺ôߣôᣬڳһ㶼
ҶϲĭССһ˦ǵѽѽУҪ
û䣬ССһˡ
ɽҶϲ㲻꽨Ĳ¥ҶϲԼסһ㣬ȥҲá
ССſ죬ȥҶϲǼСϲԺҪϴѧ״Ԫǣ⺢ӴСɼرãЩͬѧ˼Ͳˣֻ죬ЩˣѽͷëӷʵܲһȹӴƨȥˡ
ССùЦ̣У
ʲôУǼҾͲУСϲСʱŮˣûĺӶԲٿ࣬ɣ
㣬غóԡ
ǰֵܰʱҲȥ£СѧͿʼԼû߶٣ֳ̧ˡСʱѽճˣԺͲ˵һܿһһϵػΪҲѧȥɣ֪Ǳ۸ˣ֣ܴ򣡴˱˷Ͳˡ
ǺܾûԼ죬˵رģССһЩͿˣһֱ֡ҳԭЩ˵һʱ־ŵĺͿ͸ºͨ͸˭ס
ҶϲϴССһ̨Ϸأ
˵Ҫ˯ˣ硣
䲻ʹ󣬾Ͳôˣ˯硣һСǼҲûʲôˣɾŸղŶ˴ף˯ǡҩڰϵ˵
ҪҺҩǻѧУȥͦ鷳ġ
СѾͷҲὲˣȥᶼˣһڼҲģҰ
ССͷֻǺʣƽʱô
Ҳ֪ܺ˵ʲôʱæǰæ󻹾鷳
ССʵǶһǲԸڼҴģ졣ȴǡǡ෴ԼŮĹһֱ䵭Զʱٵõ汲Ĺذ֮ƴ׽үүˣҶϲǡ
ȾһͷҷкֽơƹһӣǽССűߣҶϲȻʰ˹ӣʮǰƤһߣţšҮ
عͷǲõЦʣ˧𣿡
մ˳Ⱦ续߳Ǹߵİɫ¥㣬̧ͷǸҺĻ쳤¼˵ߵ߽棬ӵ¥Ⱥ¶СƬҰҹգҶҵˮҴҹӣĴңССǽϻбĺɫ֡ҶشСǹ޴ľ̾ϻմŴա
ҶϲȻгеĳڴ˴󣬼ÿ峿ƻɨĸӲӵſڣССȴͷһأ˭˵ƶǮĲࣿ
࣬𲻽ڡ
ʲôأССҶϲ
¶ЦգҶϲҲЦһֱϲССЦݣ峺ƺ¶һЦǰжķССûи㣬ʵҺؼң
û˵Ҳϲؼҡ
Сѧʱ򣬳ɼٺã˶ָɽУϵıǩɽʱǼҾˣҸֻ֪ÿⶰӣգƺȾ˯еһҺͬѧܣ˫ҳҸ׺ȵɤӺ˭۸ҶˣΪңʦǷǻȥˣĿеıҵڻǵá˵ҲãԱҲգһֱԼ˵ҲҪһ߹·Ҫ߳ȥ
Ҷϲ˵ЩʱССһֱͷһؼҶϲı飬ƽɢģ룬Ŀ꣬ССǺģĸСʱдġҵ루룩дǹ꣬д԰׶԰ʦйǶЩҵó룬ΪĿ꣬ҲûΪ˶Ŭ
ССͷһԼССĽô

 13 

ԴӱССĲҶϲССȥҽԺĻִ佲Ҳֻб½伲ҽССȥҽԺŷСѾͷĲô˵ܰ棬ƳɫӦúѾ㹻Ķô첻㡣
ɾССԼƣԼ߽룬װ֣ҽԺǱ׵ʱȻĸûչˣȴһ˿ѷԺȶӪãСȻ岻ãҶϲ
ʢǿҲʮŮͷͬ˰öࡣ
Ҳǳ꣬ССѧĵĿǡ
ʹŮηѧССҲѧöã鷢һ˲䣬ֱؿܡһѧпɼƽֶûСС⣬ǿԼϰ֮ĩȻĵƼߣɼһΣͷԽСС
ѧڿѧУ԰һ־󣬽Һæųҵģм伸ȺΧ̸ۺټź٣̨ΧʦĶǡ֡ŵ
ǻѾʱþɹ飬СĶ͸ֽҳֻһףССǼɵģӲѰһ׾ɹһ˱һܵ¥ϸ
𾢣ȻǽǳϿĲ֨֨űƿĽ䣬յĴ⣬һǻ治ǲ˵ģСС־壬Ҷϲͷ̽˽
ҲѽϵĻҳѧȶ
ССδĴ̨̽ͷһ¥أģ
иּܡ
ССֽ̽ȥЩöѽĵȴЩԾԾԣŲ죬Ѿס
ˣ
ΪʲôУ
Ѿϰˡ
ҲеһΣ
УҶϲضûУһϣżһߣˣϴקصѣ飿
ѽϰҪľɹ
ô鷳ŮȥЩ̵ֽ׵ģ
Ƕû˼ԼĲźáСС˵ţȴûֻͣѩ׵ı棬һһģ׻һƬҶϲﻹЦ˵Ǯֽ־òãɴҲ
һʱССõҳҶϲҲץסм䣬һķƤ˹磬ҶϲССֽһž˫ͶҵǸɲǹġ
û㣬ҲϲⱾ飬ôɫžˡ
Ȼǲϲѽ˵Ϲˣб𣿡
ССӶͳʵݸҶϲٺ٣Ҳ֪ô£ѧãƽֶʮҾȻû񡣡
ѹ˵ںپȻŴů⣬ĹͣҶϲ˵ǲ쳵ԭģ츳ÿÿѧ˶ѧΩΩФֻѵչʾǰƺÿζСС
Ҳ𣬻ģССһ壬жЦ
Ϊ㿴òã㵨ӵôЩ
ССţˣ°͸߸һ̧ЦССʲôʱСˣ
Ҷϲߵ䴰ߣ򿪰˳ȥСС˹ȴҶϲס۾ֻЦģűҲȣȥ鷳ˡ
ղô
ղǸղţһ㣬ҪҲһ
ҶϲڶССȴֻܴܽҶϲԼáɿʱ۾̫ãǰ׹⣬СС۲ſ÷һȴĿɿڴ
ϼҶǲӲӵĻƣ߸ߵ͵͵չȥݶմȾɫССӲ֪ڸлϦɿһƬŨīزʣȴжµûš
ŴظչССȶҶϲĳȻа̽⡣СС쳤˲ӣżһһεĸּܣࣺͿģ


붼ȥԣĲ㡣
ССͷ룬㷢־ˣΪʲôҪ¥ѽ
ұȽϲ
ҶϲվǽĺɫأСС̧ͷǰտС˵ǵĲżįʱ鿴ùЦһעҶϲȴȻܹᡣ
Ц˵Ҷϲʵͦ˧ģ϶ҲöŮˡ
Ҷϲһӡ͹ʲô
ϦҶϲСС˽ȥССҪǸҴһδһΣ
֪ССͷһ壬Ĺ
ʰʱССŷҶϲÿķ鼹϶д˿ĿԼ֣ͦΣհ׵Ŀ¼֣ҲպһİֽѰ鷳飬½ǲССС֣Ա߻һȭ͵ƣССָҶϲıʼԼ֣ĵЦܴī֮µ¶ȡ
ҶϲڶССһϦѾпԺ¡ܲ͵ؼһӰţһˣŷСС
СѾͷôҲ֪ʲôʱʼҶϲϰСС
ȻûϵˣССͷ̧һ𣬾ƴŤͷֻͷķѽΣҶϲͷҡˣЦǰȴµˮϡ
ᣡ
٣ôˣ
˭˵ҿˣСС̧ͷɤƣһ˫ͨ췺Ѫ˿ǿ
֪ΪΣССܻҶϲ뵽С˿̣ԺԶó̵С⬣һֻͷ޺˵С⬣Цʼ磬ִ

ҪҶϲЦҡͷŮǲã鲻õŮǲãҾ
գССƿվţֲһĽǶȣ㳤ôʲô
øҲĴҶϲüëһ˹ССıӣԼϣ˸Ŷ㳤
ǣ
ϣ
ǣ
ڡôɣ
˭ˣ
аɣ鲻ã
˭鲻ˣССۣƫͷҪҶϲһȭȴͷԼ˯˯һ˫ۣȴϦȾɫܳů⣬ǰἸССţȭʹȥջصͷԼĽż⡣
Ҳ᲻ģϰɷģҶϲȻָͷĶͷʹ̧ͷ
ȻˣССĶ죬ҶϲţǴֶˣֲԾء
ָԶϴ˵ʹССɵɵվ˰죬ֻ³һ仰ÿҶϲһ㶣ССԼȲ˼ˣ³֡
Щû
ССϴ̨һұû鲻á
ӲǲϣҶϲȻʣɴཫĩȥϺ㣬ȥȥ
㣿ˮģϺǽֹˣ
˼һݸ˳аСʲôģҲе档ˮ䵹ʲôҪӾȥȥ
Ϊʲôȥϡ棬ƽʱԼһ·ͷһҡ
ҲҲô㣿ô˵ˣϺﲻԶʱȥ
ʵȴǳҶϲϣССеһ˵ԷЩ죬ЦЦСС
ƽʱʲôǰ֪ͨˡҶϲ룬δССޱһ˵Ůǵö㵽һȥޣ˵ǻΪܡ
ǵʱΪ֮ˡЦøӹ졣

 14 

ͷʱҶϲײ쳵⣬ɺһվţ쳴Ů飬һ˻ŮʾҶϲǵһ꼶ίԱǰΪųУ屨æһæдһֺ֣żҲͿѻҶϲͱɺƳ
ҶϲﳵʱʹסһСŮںס˯ԺΪԵɲһСξͣס֪СŮж꼶ССӲ࿴Ůĳɺʱϲ˵ǴҵСã
شкҶϲСһһССͷСѾͷػˣػˡ
ССգԵɵɵֱۣسǰЦ𣿡
ˣڶˣ
ѽֳٵˣôңССʶȥƸڵıӣһŤţˣžͳҶϲȥ
Ѿͷ˲ôûģҶϲһøոպá
ЩصûмҶϲ
ûд֮ǰΪǸദˣΪûг屨ȥͬѧȴƸҶϲʱӹ֤ҶϲֻǲЦȴܺãŽɣ֪ԼƯģ֮˵ЦŮжкԵҶϲҲһ
Ůܻͨ᲻ԾؽΪԼΪȻҲԴΪ١ȻزϧԼЦһжŮδЧȴܳһס
Ҷϲ⡣
һʼҶϲûע˱Ҫô˵ѹûпԼ첻УɢʱãȻ֤ʵ㡣
ҶϲԽˣԽģѰŽ236ܣܵ쳣Ǻ⡣ʱػỳҶϲеûٵģǱǩľǡѣһȻɹҶϲϲ˷ˣķڷֱǰЩ챻żȻطɺƵ£ȹ㯣˭
ʣֶȸԾġ
赭̫Ĭܴ˯⣬ȫۣϸദ;͸ͬûеĸ㡣زУίԱзһң屨¶ͣҶϲʼ̩Ȼͷʱֻǰ;ðģҲ֪ʱǷݲȻŮ黳ַѶ
ȻԾȴзִ磬ȥһЩ˴ŵСëһŮҲѵԭ֮һʵ֤۹Ҳû׮ܳΪͷŵؿƿǰʲôҲûԼ˼ˣϾŮһȥذ屨ɺȻп˶ߡ
ʾ֧ΣֻǳҶϲ䵭
ҶϲҲûۿңûľߣϣܴ󣿡
ÿŮýŵǱʣĽڻѵõļõ֧֡ɺǼԳ˫ɶԣʡҶϲ䵥Ǵû£¸Ҫ£ΪҶϲŮѣྫʵĴѽȲϷССҲᵽ
ֱǰȻҲضŵģ˵ûˣӮ̫󡣿ССڼвϳִ֣۰ŮΣС
쳴ųͷٵ׷ܵССΧҶϲתҶϲıЩδ磬ȴЦ
ͷһؿҶϲΪŮЦԭЦ٣ɺƵ˴Цһȴ˿ֻ̡ԵĮ˿۵׶͸ůȻҲܹġ
ССС
ССֶЩЦõлЦˣ㲻ôľԱɣСССѾͷСӣ
СѾͷСӣ
ҶϲͷССһͷ̵ŵķЦݣСѾͷҲǲõҶϲ˫۵СѾͷֻԸľԱźá
׷˰죬ζЩסССӦŴȥҶϲȥˣССһס˲쳡
ˣˣе㲻ʹ
ֲ˵ССҲǸװѽզû¾ֲ
ССæŴ𣺡㲡㲡
֪㣬ҽأã̷ҷһ
ССڵϣֻ֣ͳһԡ
ʵ쳵ȷԩСС;öӲʹùֵֹأŴӦҪȥҲ÷ڣǿܶˣԽɫס
СС֣ԭļƻ۴αȫ̴ңصľطҲֻССûûΣûûǵְ쳵Ů飬ƯŮܻر飬쳺Ҳˬ飬ССֵȷֵýһȥҲ˻졣
ͬ˴к£ƳӣȥȻѰһװľ裬һ·ССǰﻹֻС㡣
ССһɣʲô˼
Ůһʣȥƻ棬ܸ裬ȥ˵ŻһϿңССҴá
ССץʯͷӹȥ
µˮЩǰȻһ£Ȼ칫ͷ磬ﶼűףССˮüͷһ壺ôȺҪˮ𣿡
ʱ򣬳ɺƻԼ˶ӾĹô࣡⼸˵ĺоϰΪ
ŮӰ׵ʼں·쳱ѻߴŮɵÿˣ㰡
һһССתͷ쳴Ů˵Ҳܵ
СӺ£ŮƫڱԼģǴѧҲ´ɺǰ
ŮȻһϹڣ˾¶˷ӣҲֻССЬ඼ѰĴľ衣
СС쳣һ黮
棬ҺǱ˭ÿ졣
ССľ赽ˮ棬ŲȽˮУһɺԽŵϣöӳʹССŻֻҲû⣬ΡΡ˺üΣǶսľҡҡλεġ
ֻͨкѾˮ۴Уˬѽ̫ˬˣ
ɺҶϲĬػһۣ˳ȥ˵ˣ˭εӮ
û£
ŮЦǰССһҲȣ˭ȵꡣ

 15 

ССĻȻ죬ȴϡѻҪŪҲֻڵľ밶׾ҴתֲǽеľĻˮƮģһȡЦҪӡ
ССЦ岻ɴһɣֻѾùؽˮУһĺŹԺ󷴶ˬȥǰɣأ
Լ
û£о𣿿ҪӾˣǶδεùҡ
ԶȥССԽҲ̱ɴ֣ˮָˮ棬˿˿߹ۣǰź⣬ֻܶˮʵأأССԼƺƯһ㣬ȴһ˿⣬ؼֻԼ
ȻԶֻСС΢΢һЦǳ˭Ӯˣˮ̫֮ʣӲĺĶѹ¡
ôתתˮţҲ֪˶ãССͻ룬᲻һԴҶϲҲԼΣʦΣΣԼŹԼ룬ԼЦ˳
¸ʹССЦϣҪҲ֪Ǳ̫ɹ̫÷λǱģǰһƬӲССڱһ顶ʱİһ·쿪ĪʹûţֻͬԼ˵ѲҪԽˣ
һ룬ָʲôסקƣССЩˣɿ߶ţзϵ۱ӣҲҪѧ޺ŮҲҪջöŴûеûпյ
һŷˮ뿪һˮ򣬿ǡǺԼһתתȥҲƶͬʱָҲˣǷһֻ֣ССˣѽˮӣˮѽ
˵˭ˮأСҶϲŴˮ˳ҲʵǱﲻסˣ򻹵öһˮССġߣҲû˵ţһЦմˮӳҪɳҫۡ
ССˣɵ˰죬Ҷϲ˦ͷˮ˦ϣŻعһ˹ȥɣ
СѾͷҲµʱ򣿻ˮӣ
СС߳ŭ𴬽ҶϲȥݣӹһѣССɱѽ·𣿡
ССŴŰˮһʿı飺ղ㣬Ͳһ᲻ᷭˣ
ˣҶϲֻЦҵǸҸղŻʹˣ˵õģЩƽʱҲҲֲ
ʲôһźúõģɨˡ
ҶˣղſǶȥһôƮţĲŹԭǴˣ
ССɫĵҲǿĵģȴһ
ƽˣǺˣԩѽԩҪȥˮˣҶϲѣѵõƤЦССŲסЦ
˵ģСѾͷӻʹʹССüҲ֪ò˵ҶϲˣǲԲԣ
ӹֵֹأʹͷҲΣ¶Ծ
Ҿ˵ôȥ֣ߣϰ֪ԼŻˮҶϲһԼǰΣ˼ԶͷССŬ벻ĽܶЦҡͷֵתȥŴΣɵ椣һһֻͺãеࡣ
˰ߣҶϲҲṳ̂ˮȥɴཫƵɳϣСС´תҶϲıЩŹ֡
Ѿͷʲôʱʼʹģ
һ㣬ղЩ
ǰû֪ΪҶϲеƯƣҾǲ䵽ССϣΣƸ
ҳʹѽθףӣʹССŻֵСŬ䣺ʹе֡ô˵ţССȻ鵽ľһС̲ɫӡӣʶӺһԴѾһӦֻͷһըѡ

 16 

ϳԺÿΣԺͻмŮվͬΪŮĸ೤˵һϰͺáССտʼɵȥʲôмϰѽϰôͲܲ³죿೤֧֧ᣬϰŮҲĲ˼ŤŤкǵ񶼹ŹŹִֹ֣俴ȥˣͬССһΣνļϰʲô¡ʲô⡱Ϊ
صģϾССжϸչԴЩģССŪ׺һȶԴ¼Ϊ棬͵͵ִġʱ䳤ˣڰŮ඼󣬴ҶϰΪ񶼲֣ССʢĺȻҲƽ
ִűԼ𽥷ġʱ̲סССƽ̹ķɻССӰˣôɰû
ССƤȥײؿڣʹöԷССεǸ˵ҪҲˡȴֻݺݰۡ
һССܴ֡ȾͬѧȻ̨׻Ҫ˫Ȳ£ڳһŮƣССЦʱССĵо졣
һڵαһǷЦϵһʱձҵŮʦƤҲѧԼ飬ʾͰˣʵСС˽»ǽƷɳµĽ̿ϸĶͼƬ̬оϡ
ĳ磬ѧУ֯ѧŮֿۿƬССŵִýʱǡ˲ˣ٩˵СҲȥ֮࣬٩ССĪֱҲŻȻ򣬿ľȻƬҲֻѧ뿴Ҫװ֣һƤɴ۾ꡣѧϰƣССͼݷ˼δȴ类õ飬ԴʵķԾ
СС֪ʶ㹻ģ˵ССһԭͳٶ۵ó棬֪һ£һ¡
ײǾպССһףͷȥҶϲ
ҶϲҲεģɱϾ곤꣬ҲܵȿڣҪȥûС
Ҫˣ
ҶϲЦѵõĺֵĽոøѿŻ·߿ŲԶֽˣǲɳʯϿ֨֨ССƽͷһ
ˣ
ûˣҲҪˣ
Ҷϲѧһֽȴպãȥ
ССŤŤӣ
СѾͷҷģ֪֪֪֪û֪Ͳ±ܣҪһֱôţȵǻеܣǵ½֪ˡ
ССץֽܣȴҶϲס
ϼ̫ˣһԥҪҪףҺûû͵ҶϲССһ°䵽ȣССأ΢ЦѵҪҰ㴩
ССع񣬷ɿ·ֻ˦ѽ˦;ٸְӺһߣ͵·ޣҶϲЦãССô
ֵͷƽϸȥ˿һְССͷŶǰˣ°泶ֱűTֱССĸ񣬿ĶȻҲڷ죬֪βԼվԾº͵Ц˵ˣѾͷ֤ȫ
һ˲䣬ƺڻ˿˿ƶССԼͨͨԽԽһĻʹ˿Уɽˮůů⣬ЦŵˣӴˣЦݳССõ
صѧУССִˡϴŽᣬͼһЦССҲСŮˣ
ʲôѽССŬ˵Լ¶һĸо
ҵһǸʱǱҪ˻ţͺ춹ģִϵһƣҶϲģ۵ʮ¥ȥã˻˵Ҫ㲻ҪˮҪţҪҶǵô࣬ǰܾҶϲأҲἦѽ˵̹ͦȻ˼ķң˵ôʲôҸѽ
ִԭǿЦҶϲСС˭Ҳ벻һȥվһ֣˼Ҳ˵ƣãССȴһɵЦЦȻ͸ŵɬ
ɬأ
ǰʮӶ򲻵ССϵĴʣִİˣ˹ȥ㲻ҪҡǰشѣССѲ㲻ϣҲˣ
ִΪССἱŷϣССȴҧ´Цˣһ˫ڵĴǣС䣬ҶˣҶ˼ˣº͵ЦҾůأůסһϣʱͣסС䣬ԭˣľͻ֪
СС㣡㣡㡪ִס죬ǰɫ糺ŮϢӲ֪ϦദĺѾȻҲ
һ꣬ССΪŮ
һ绨ţٵȥĵϣֻ뿴Ц
һ죬ĶֻҪһ˲䡣
ܾԺףĲʹȴҪܶꡣ

鶯Ժ

 17 

ѧУ飬ʹʱССżٰɣ˯ʮ㡣ɺһǰڹ꣬СС־üƵûţҲججˣ죬ҪϧеļһҵѾеùֻܶcallҵִҪҵ˰ִ仹ССѧܳȻˣɴǰһ쵽ѧУٶѰЩ
Ͼŵ㣬ִڹԲҵһӣǰ󱳵ССȥԷССץִռǱſŵϷܱʼ顣
Ҳ㣬20ƪռһƪдǵһѽ˵ССô֣дܵҲдܵܣĵܣ
ܵģܵģôռǣʦ濴˵Ҳǰǰ˳𣿿Ųͳɣ
һҵϣСС۶̧ˣצÿæأ
ãҲ̫ˣһٶ⻰˵߯˸ˣǰɣ̣
ǻȻǶСС˵ģһ٣СС͵͵Դµ͵һҶϲ̶ø죬ʵ̵ŵԷ޷˵׼ҶϲҲǰˣͻǱ
ִССæк򣿡
˲ϣ˲ϣССã£أֻһһΰѰ볤󲦡
ҶϲЦؿСŷССкһûͷѾǶ̶̵ĴͷȻ֪ΪԼ˵ϲŮ
ˣССԷͱдˣ˳θҶϲһգ˳־Ͳͷãû
ûС仹ʲôǾˣٺ٣ʲôѽȻҪˣССűĵطЦеֳɵԩͷĿһɨڲϡ
Ϊʲôң
ղ˵٣ϽҺúóһͣ
ǾƬ⣬СѾͷŹǣҶϲ˳ԣϰ죬Լд˵˿ִ䣬ʣϲˮＦԲԣټӸ˾ͺá
ִţѧССźһԹһη˰ＦҶϲȻǵãСС̧ư죺Գĺã㲻¶ֱġ
ССѽʲôʱˣɺƴЦ
Ǽǰأ
лˡ
ʲôСС쳤ͷ
Ͳ˵ҶϲסɺƵĲӣССܵЦûʲô֡
ƭˣСС°һ̧
ȥ쳲ز廰С
ˣ
Ȼң
ҶϲССͬʱ
㣿
Ǻܲѽ֪ϲӰҡʵССеģʦ˵С˵ꡢӳϷֻзӳûнȥˡᡱ˵ΥĴ̼
ССǲһʲô֣ԣ극ȥҵꡣҶϲЦ˺СĵδᣬԭֹССҪִ˵Ļ˺Ͳ쳡ɺһ鿴Ϸ
ⶼԱӣΪʲôܿҾͿãֻʣƪռˣϳꡣ
˵˳Էʱд극ǾߣȲˡ
ҿ԰ִеضһ䣬Ψ²ҡ
С䣬Ҿ֪ˣСС˹һѱסִ䣬ס
ٽСԿ
ִ䣬ִ䣬ִС㣬ִˣ
ҶϲҪֹһ仰סҶģôرģ
ǲȥˣȥ裡
ҪҪ
֪ССҶϲִۣЦ룬ԭǸҶϲҲô顣
ѽôذʵҲûŮȥ̫࣬ӡ
ˣѵðǻѽ
ССʵҶ桪ã
Ҳû˵ٺã
ǾǣɲҪ;ӳ͵ܡ
ǿƬԲԣģССɲǳصģ
ۼ³ɶ֣ҶϲЦãȻԼҪǹײοˣǳ극˼ļ¼
ƿţССŵζüͷŵ²ơƿ㻬һӣҶϲֿסˣǿѡһλ£̾ζζųĻǿһĻͿ׵Ů쳤˺ָȥˡ
СѾͷȥɣҶϲ˵ССҵƹ⹻ղԼ졣
ѽСС˵ܲˡ쳹ɿ
ҲŲ࡭ССҡͷЦֻζһӣǱЦֻ뿴ƬӰԺҲУοĵطǱ࣬Ьһ˾ӣϴ˵ﻹ룬ϰˣƱȽϱˣʡǮǴơ
ССԼһۣͨͲǽˣҲܣֻƬʵĵúܣſžԺᵹҶϲϡҶϲССȵĺ˿ѹͼסͷãԼ׼˯ʱǵĳ°ССϣһ˯
ʮʱССӳѣŶԸоҶϲһΪԼ˿ˮϣæֱӣԵҧһҶϲָųᰴ
Цãѵʱ򡣡ΪûϷ
ţССԴԵɵɣ߻谵ֻܿ˫ڰ׵ۣвЦ¶ݣ͸񣬸оֱ۵ĴƣѪӿССһںϰ壬Ƭݵͷ߽ʼǮ
ôҪǮʱǸ𣿡ССʣտ޹
ӶûҴȥҹҶϲĲ̣ʡ
ѽƬӺġ
ѽƬأ쳽ǮɿͷסˣԼƤġ
ˣˣǸСѾͷҶϲѾлקСС
ѽˣЦˡɺҲǻ
ССųٳٶۣҲ֪èˣǮѾء
Ҷϲ㱻Ҳ÷ϻߣ쳵˼˽ʱڿλãҪȥ۵һ˶Թص⵱ͷǮհһˡ
ţҪϲô죿ֻгٶ۵ССʣʹѾʶʱѹͣᵽֻһȦ
ֲв
쳵ĴҶϲݺһɣССϻλϣ¶ͷҶϲͷһ˯
Ҳܳ
ССƵӳ͸Ҷϲһưͷϣ˵ϻôʲô˯˯
ССԼõһ䣺˯ˡ
ųһƣССֹֻⶼõ
Ƭ֮󣬴㻬ɫʵĹԵĶ԰ףȻСС޲ĿԼɸоҶϲԽӲظϣȻء
ͷһξҶϲͦɵڵõĻεֻ޵иҲܲԽԽߵ¶ȣСС϶Ҳˡһ
ССһκҶϲһ𿴵ȻˣұЦü֮꣬ἰ϶ҲһֱȡЦϡڶⳡƲִ޹ؾССǸжΣСС˵Ժ֪ȫȻΣΪСС䣬۾΢Ц

 18 

ϵʱȻýգ굽ûиҴϢʱ䣬ֱӿΣϵϰλʦϷ֣һڿΣѷºֵԾԾϺ˯Ҷϲѣ׼ȭͷȴֻһƳڳٶ۵طˡ
ѧ죬Ҷϲſ˯˻ᣬ𷹺ʳߣס
̣ðɣΪССҷ
ǣô档ɺƴҶϲļȥУ쳵Լ޵ʸйȥ󣬾ٲԸʳõġʳοУŵζתսУ⡣
ǿ쳺㳳ҶϲˣЦӯӯվ¥ݿڡ
㻹ûߣɺƼ۾һ̨ףôջ໹ϰ𣿡ֿƺǸڰൽ¥ϣҲ֪ɺϻǲʹʲôֶΣͻһ飬ǻ˰Ρ
࣬ͬѧҼ⣬ߵ㣬Ҷϲôˣ
ɺƼ򵥵˵£ЦܴССȥŶǲ쳣
һɣôֵϣʱȥҶûԣڻعͷǸǺˣ˥ҲźڣһŮӣҲڣöˬ
΢΢һ죬ͷҲǹ軭ᣬɺƳķоӣˣ㽲˹ĵ㣿
ľ䲻˹ˣƴСŮһʳ˼̻ѵûȥƬûʲôͷ˭˭ˣҲ˳ۡ
ôô˴һԷɣʳûءɺơ쳶ǴСʶģ󻬵ãο쳶ŮͲɫƯŮ
ˣˣԷԷ󣬶ˣ̣ͷһƫſҶϲԶֻһʯӣ顱һϣݺʲôƢ
ССʳתһȦҲûλΪִʳã͸ɴѷһǣȥһ߲ٳҲǿһվųԣʳſСҶϲ
Ѿ׽ȺбϳӰ˲ͬϲһ˾ɣŻֲ֪ǺáССҪкȻҹ£ˢغˣҲ֪ҪҪڣǸǮҶϲ
СѾͷȺ˿ڣǰһ£ȻЩɣųСѾͷϾҲŮⲻΡ
ٺ٣ôɣССװɵûûһЦҶϲԼ̫ࡣ
ͳˣ
ûҲλ׼ȥ̡ٳԣͳ𣿡
Ҷϲʼ磺бˣӣһ߰ɣҳȥ򡣡
ѽһᡣССŷȥС˹ţۻҶϲһڸɡ
ÿξó˵ʱǾƲССһԷģΪСС۳ʲôԵޱȣյ˾üֱ˼ζԾ͸ŶԡҶϲЦſÿһڶԵ㣬ʳĪǸͷ棬ڿǵѧζ
ССûоòóԵĶ
а⣬ѽԲ𣬶ԲҰССŷ𣬼ŷҶϲֱϣæ·ȥҶϲָоָһ̣˻
ǣҲẦߣ
ⲻǺߣΣΣССͬβ͵èë
ҶϲȴеԷһͣţôûԣҲ
ҪԣǺ㻻ɡ
ССְѷҶϲһҧһ飬ǼƽʱԷǸﻥй˵ģҶϲҲû룬г˼ڣźȻ¼Żеǣڴߵķ͵Щ죬תͷССͷڴڿ˦ͷ뽫Ī˦ȥȴͷСССóѣ¶ڵɬЦ
죬֦ͷҶҫҪ䣬ӰһţůůҲͻÿ
к֮е£ƴ򼸴߸Ҳͺˣֻǡ¼ͣ󣬲Ĳ쳻ƤƤض˾仰Ҷϲ㲻ССذͷϿ㱧ֱһԣ
Ҳ˵óڣСѾͷżꣿݱһҲӶģҶϲ֮Աǡ
ҲǣССŮѡӣҲս
ûССŮʵҶϲһʱŹ˳۵ġɺƴҶϲļ磺Ů˵ССͦʺ㣬ӲŮɫƫƫô㣬ѽȶǺõĶȥˣҪɴնԣ
ɺһ˾ҲҶϲһİۣһԵĿԣֻðֽгȱԱȡ˵ʱ򣬾ƱŮҪš

 19 

ҶϲڸΪе
ɺУǰӳϸԵѾжΣҶϲ˺ʱöԱһ󷴲˳ɺֻĸ֣ҶϲǿЩΪȻǸ˯ҶϲжǿҪǣӵ
бھдЩǱǰ˺һԱűҶϲ˳еۻǱɺһƿˮˡĶԱľصȴܾ֣Ժʶɺĸֵķ
ҶϲǿǿϵȻ侲ݣħʦ򼼣׼ͶóŮ󻶺ѵõδ򳡵̨ŬѰѵϵ㡣ȻͬɺǳģΪĬҲϤеĴ򷨣ǴͳǿӵĸмĥԱ俪ʼŷ𻨣ƵĳŤת
ССΪʦѵϵʱѾβɨĳϱȷ֣סһѽǻҩһ
ִסֱۣҪˣССϷ֮ǰʮأϾҪˣ
СС飬õһҶϲôҲˣ˵ֲ𣿡
˭˵ֲϣҿˣӽ쿪ʼҪΪżСС׬ˣ㶼֪ôɣİǰôûô˧أ
ССµؿִ伸ҪΪһ̾ţʲôֵģͺǴѽû˸Һƴô᲻
ôҪϢ㶼ûң
ٺ٣ˣֻǣССҧָͷ룺׬ˣ϶дͳԣҶϲʱ˵ֻǴϳƭҪ۵ģ϶ҪѪˣ
ССﱻûڻУ̧ͷɺƻάͶƣȭͷҶϲȷƷͬʱҶϲ촽Ҳڶ˶Ϊ׷ƽıȷֻֻССɺƳ־ıӰΪҶϲ˵ǡһڵͣһµ·ݣССͷΪĬ
ճ죬ССûӦһƿˮִǰһƣȥѽ㻹ŸʲôҶϲˣϿȥȨ
񾭣
㲻ȥǻڵģ֪Ůӵԥ˿ɾˣ
ҲȥԼˮģȥʲô֣
ҵĴС㣬ʱŤʲôѽִ佹ؼһȺŮԱӿȥ޲߷ͬ飬Ҳܲô࣬СС˶켷ǰʱӲССһľͷײ˱ϡ
ںˮĳɺƱȻϮײùһˮתͷССЦŽʣ°ƿˮͷϣ£СС㲻̫лҡ
ССҪһëͷ࣬ССˣһƿˣǺˣ
ë䣬ССȿƵЩҶϲһٿִ仹ˣܰһĻȫˡ
Ӵ̣Сò̫ãش쳵ССˮ
Ҷϲô⣬ЦǰˮͷʹëëҲŵõһЦص۵ףࣿɴһ𣡡
乵ӺȻССֱϣʪţССŶ㣬Ҷϲֹס˲ӣֻʹؽһǰĺȫ䵽ϡ
ֻ֣ȫûΧѾĿɿڴͬѧ乫СҲĿŵܣײײʧĳɺƣڲľ˵öԣһǳŹ˳۵ģϷ
šɺصͷ
ٶ۵ССʶܹİҶϲֱ˳ͣҶϲͷһƣŴЦŵݸëͷɣͷʹȥҽԺһԷɣͣ
һҶϲҲɷź·ŽССͷӼΨΨŵŵ³һ仰Ҷϲף
ִһ߷
Ҷϲһս
֮ǰ֪Ҳͦ࣬ŮĿ׼˧Ĳ쳻ĳɺϣԺҶϲҹֵƵʳֱ
ҶϲûʲôӰ죬ҵеʱѾ٣ܼĶ˯ϣ߶Щˡ¡ѹͲ⡣֪ﴫԣССʵͬҶϲһԣͷ˲ţɼҶϲССȷչмӣҲˡ
ߵͬѧҪҲֻǡڡʱССĪ˱ǩҶϲŮѣȫУʦ֪Ҷϲȴһ֪顣
οǰϦҶϲ¥俴鵽ʮ㣬оӿˣſ˯Ķ˷ǽȥҹǵϰЦذѳ˳˾䣺СŮأþò
Ҷϲסϰߺ󣬿ЦǰĲ쳡ɺƣĥô£
ûϵֻѧУĴԣǿѽ֪ˡ
˵ССҶϲü߸
Ȼǣ㻹ĸŮɫͬĻ쳶˵ҶϲŮҲ˵ҶϲûϲˣûѽҲǶССõ㡣
һ俴ġҲǡⳡƲҪãټ׷ҶϲҲ˵£Ůһ߸̾Ů˶ȱһһΪʲôضǴȴµġԼᡱһֱڻԺûĶһ䡰ССһʹİ嶨
صѧѵʵĹ£꼶鲶׽Ӱڻͨ˸һ汾ССŮСˣĸ汾ĽǼС޳ʱŵ֡
˵Ҷϲ֪Ѳӿڸ̾һ¸˹̫ģֻҲóԺ󣬲һ£СѾͷȷѾܾûкһҹˡ
ССȻϹ֣һᵽԿη֣ѧˡӣ
ӣӣӴЦˣִЦӴڣſͬɫѾ࣬ŬסЦݣֻǻڳ鴤ССʲôʱѧܡꡭ㣬Цᡭ
ССͷִͷ˦㶼֪ҴʲôˣϸڱֹǴǸҶϲŮѣſѲȥëȻ
ǴѽྫʵĹѽƽʱƵҪùˣ츣ڡ
Ǻ˵
˵ȥѽССѵ֪˶ȥͳˣʮأŮѵľȻȥ
ҪˣʲôŮѽССһͷ˦ȥҲ֪ʲô
һˣѽѧһǸʱǽ״Ҳ֪˭˾Ͳû
СС΢΢ˣΪ˵Ѫӡӣûϴøɾ಻ѽ
ԾͻµģպҪתˣʵģԺܳţѽ
Ҳѡ
Ұ㣡ǽʦڣ϶ż٣ٺò
ִظ

 20 

˵˵æʱִ֪ССжޣǰÿιСС޲ʮӽȴѡޱȾϸųơshoppingִҲˣ·ʯߡ
ٿ֣òã
ˡ
˵Ҫҵģ
ҲҪ̫˵㣡ССǼôִָ˵רһɫʡ
ССԼҲйˣʲôϣȥסˣŲʼƶ
СС㲻ǰɣҲǼ·˵˵ִ佫Ӹ߸˦û죺ūҪۣǿͿˣͿҮСС
ǼĲ
ССᶨ˽ȥҵ·롢ǮӺ˳ִ仹ĿɿڴССͷһؾҵǮ
ССĻɥӣִת˻⣺ȥĳ
֪
ִƺԥʲô¶ĵı飺ҪҼҰɣ⸽ûȥҼġ
ңðɣ
Ұ費ʮ㲻ؼҵģֻҵһˡ
ССҲȷ̫ۣҳھͬˣûôᵽܡ
ִͷҵԱնҰ趼ˣҲԸ˵һ˺￴СʵܹԺƯ
ҪҾͲȥ˰ɣʡ㵣ġ
ִЦסССõĽã㲻ᣬһ˻ȥҲּįģҵԿһ
ǲ𣿡
ҽҽԺûȥͿʼСҧˡģƽʱֻǲ˵еӻ鿴Ϳˡ
Ա֢ĵܵܣִǺܸӣСʱΪĲҲûٱ۸ЦͽԸͬѧ֪£ĵ׻ģܼǵСһҪȥֱֻܳСɵЦָȥĹ⾰
ȥ·ССԺѾ̻һƧСģԼʹʲôٶҲҪƽԵִţڵӻǰкֱӴסŷԼִ֮ǰ˵ġƯ֡
ŮҪ¼ֵ٣ƤССָͷȥ£ȻСкˣССĵױ˱ȣţվֱӦñԼҪߡ
СһˣԷ𣿽ͬѧǳԳòãִкǰͷٰɳֽ̯߰£кСС£ɣȥ
С䣬ҾҪʶˣֱĸСС°ͣһĳݣ۾⿴кʼնſյִۣ˳Ժ̲סָͷ˴ۣأ񶹸Զ
кҲûʲô飬۾ŵӣʱñֽһ̯ܿһ輸
СԲԣ

С󣿡

ССССҲùһֽдԼ֣ݸ

ĺѣڸѧ֪֪У
ƺһ䣬кͷССдַССֱߣµĽëŨܣҶϲҲôƯĽë
ϲҳϲڴϿһֱ˯ţڶſ

ʲô

ôŬûãҸܣѧտֻ36֣ܲ˶ԲԣȻҾͶں췿ޣҪǲˣͻ㵽ȥˡҶϲϲˣϲˡܰ˯ģѧһҲƯҵ־ͳ㿴дûԲԣٸܣҰʱдµģ塪ССһ죬һһСС̽кָûпܾ͸ȥǣҲƯ
ִԳ̽ͷһĻЦСϲأҪϲͻһ
ССʶһɡ
СϲŻ֣棬ҪɣСϲ
ȥɣȥɣţҪҺƯܵܡССִ˸ͷСѾſڲ輸ϿʼҲűʺһͿһΪ͵ģԭ㻭ҲͦѿʲôأȻС䣬С㣬ֻķʴ񡣡
ССֽϻֻ񣬴Цɲ˵֣ģȻȷе֣ԺԽԽˣֵ˭أһܳ⡣ССǰĸ󵰸⣺ٻɣʡץ񡣡
СıʶˣССģӣںһģһĵ⣬ССסˣʮֽųС䣬㿴һǣ˵
׳ССҵֲϣȻö˵ֻǲִ۾ɨϵݣüĿ¶׹⣺ССǰɣʲô
ССһһˣûûɶ͡һǸС䣬ǲ˵˵
ִŲ˵߹ȴǱסСС˵ССã˼ˣþû׽Сˡ
ССִıҵȻǺˣҴǴˡ
ִӱƿǿ䲻ãҵȥٵҡ
ߣ棬Ҫշѵģ
ССֻص輸ǰСѾֻ߰һķÿֻǰ涼󵰸⣬æˣ㿴˻ᷢģǽŻģɣСǡССҧűͷִһĶէ֣УǸͷ
лˡʴ񡱵ĺ棬ССֿЦ
ӽ쿪ʼΪУƯеܵܣ

 21 

Ҷϲǰ죬ССִôôƯĵܵǣôͲأСѽҪˣжܳˣǼôõĻҪǼ˷û׼ҲǸŮ
ִ̣в֮ʹɱﵣ˵ССҪ£ҾͰϲҶϲɺȥҲű̵ССʶʱر죬˲ſʼҶϲա
ִľ籾Ҷϲǹżٵĵڶ죬һ극϶ƻͨССʮһҪؼңҶϲԲһ˻ͣɺŮ鲻£ȡʱ䣬ʮǰ˵һտٰ֡ó
СС˵һж͸ůӵɫãͷִѾԼ˼ڻССʫ黭ĳǡ
񾭣
ССִ֮£ѵüջؼҹΪڶ̵档
ɼƻյͱơ
ִ˵˳绰СС𴲣˰ι
ССеƯ·һҪȥˡ
Ѿ˵Ҳȥ
ʲôеٸ˵һ飿
С䣬ҺˡССҲ˵ԼΪڴ̨Ϻ˼뵽˯ţһֱҹŶ֮ͷؽ
գôҪȻҷգִ۾һתЦҲã취ҶϲȥҽԺ
˹ջҽԺģ಻һᷭģСС棬˵һͿȣڵ绰ء
żľˡǲûˣҹ㣬֪ҾͲˣôӦ
û£ҳҩᰢ̻ϰͻˣаɡ
ʲôѽҪԼע㣬ǵóҩˮٴ绰
֪ˣܼš
ϵ绰ССԺ˯ˣ绰죬Ѿˣ˵绰˵ʲôҲ壬ͷ˯ССˬЩ֪Ӷͷڵ໹бӣڴߴ˯ͱűַ
ûп˰ɣΪҲһ˳ԸҲ󣬵ҹְ̨ؽݣҲǰְֿſڵЬŷˡ
۾ְִ绰ûͳڹҲԽԽۣ㻹֪Լ𣿡м£̸²еüĿҲ㳳ǱͲܻ֪գûʲô£ɺҪġ㣡㣡ܵ𣿡
ƴԼҪססỹͷͷְֽŸűӱסԼ˵ְֽиҪĻ߲ԹԳҩϹʲô¾͸ְִ绰ҪǮĻС
롢룬ССűӵײײߵǰӱͲͳԿ״򿪳롣ʮŰԪȻ·ŵģͷһһ顢顢ʮ鶼һָɨֽңССԳЦϸģ
ŵᡰžડžડµ̶˶ССæĨȥ
ССѽõû̳ϼ϶ͷд̴̵ůеգӶ˰ɣ˯ҲȵúףóԱģȵ࣬ٸóԵġ
šССűӱĻشϣЦ룺̣ˡ
⺢ӣ
ҪûϢ˰ɣ
ҪɨѽһѿˣææˣµУ
ȥɣҲˣȥкˡ
Уأҩ˯ᣬ㡣
ͻȥɣҪҸͬѧ绰ҡССˣ˵һͷץ绰žһͨιСѽңѽһڼңͦĵģ㲻±ҴȾɣˣ϶УĹұʣȻұʡ
ССѵ绰һӣ´ƣͬѧϾ͹ˣϽȥɣǲڡ
ʵСС˯ʱѾε绰ߣҲЩĶҵͬѧ˾ߣ
ʲôѽúܣҸպͬѧ˵һڼң϶ƭкá
ǵóҩҶֺˣﻹУǱ̫ҳš
ˣˣ㿴ˣССӳǮ¥ߣعҵİһǮһݣţ̣ģڼӰѡ
ǮҲҪ
ССǮ˻ȥ˵ǼӰʿѣ滹أأտ֣СС˸׼Цеذţҿɲˣ
ſվ룬ЦŰǮӵ㹤Ѿʮ꣬һ˳ֶ󷽣ʱһǮܺü١ǮȻģʡµǮҲѾͷʲôɣѾͷһ굽ͷ㻨ǮܶССһţͬ˲ֻͬССҲͦǮǡ
СС¥绰ûң쳤ȥеظԲĺǿպţѯٲ
ڴϣСС۷ֱǽϵȫҸ
ãһյ˻죬ССЦЦùˣһͿ͵ͨ죬ᶼȳ

 22 

ټķ绰Ψһ
ǰְ֣ûȻл˵ϻ£ܲؼҡ
죬ִ䣬׷õûûˣСС˶ʮӣϵ绰ȵü
СʱѯʲϲأǷҪȥҽԺССظû£Ѿˣҩ࣬׼Ȼ̲ס裬֪Ѿȥڵķɻϡ
»ͲССãȻһѳ˵绰ߡ
Ӵ򿪣ССڴ̨ϰԼӣֻ¶һ˫۴Ŵꡣ
أӦû˰ɣСССʱ򿴡СˡԵħҪȥʹľͷޣʵڱܲˣʹȥ˱Ҳǹų٣˶òˣڰְּϣسͷǣβ͡һǺ«Լҧһְһιһ裬ɽ髺ڿﶼҧһֱĵס
ССָ˳Ų˿ĺۼߣغߣǣĸСľңҲ֪ҴҲ֪ҪȥҾĻ߱ȥҾĻ
ĻСС§˱΢ЦĻʲô¶ȣѾˡ
ˡСС˼ӱ̽ͷվˣﻹƵеĶİɣڶˣԹڱ͵İű﷭һĺССѲһ˴͵û˰ɡ
ɻشϣ廹죬ССˣѾƣôƿ´ȻʯͷӴ
˭ѽССƿʡ
ô죬Сë
ССؿ¥˿ͷԼˣеУ䣬볤ķЦ¶ѩݣһСʯССͷҲôʹֻǴ˴ͷ졣
ǰӵö࣬׼ͷã浣ĴҴ׼ʲôʱţ
顱һأСС¥
Ҷϲ΢ЦŵŴ򿪣СС˵㣬һɨüͷֲЬССѵҰˣһ˫ղЬȥ
ССק½ǣҧ´ҲղֵߵǣֻܵͷɵЦŽֺͷҽš
ҶϲЦҡͷһ̣뱧뿸סԺýŰѴϡƽʱʹֹ˵ģЦСѾͷϳ䶼ǳе£һҲû̫⣬һƬȽССͨ죬ҶϲȻʶַ˲÷ŵĵطССؿڿȥ
ɫ˯²סŮߣȴõ΢͹С㣬ϸСĻ֮£Ҷϲúͷ͵һɣڷ̣ͷһʶվǰĲ¶ҰѾͷСȻɳ
ձΣССҪװͷȥЬʣôˣ
Ӻ˸󵰸⣬ɳû˰ģǳ˵㣬˳̽
û˵Ҳѽô֪ģ
˵㲻ʹ绰ˣΪʲôŤһŮĽӵģ˵㷢˯ٸ绰û˽ӣҾ͹
ҶϲЬŵ߽ȥ̾һСѾͷѽȻ˼һǿȻ־˱־ССĽţȥЬ
ֲԼҲûɡͷʪˣҸë
ãϾ͸ˣ㴩Ьȥ
СС¥˫ͷЬϥҶϲɳϣҲÿ˵ʲôۺĽֺͷһһ档
֪ΪΣҶϲܾûţССԼ̽ġҶϲվֱȥͷСС΢΢һҲֲ̫Ķͷ̡̫
գ⵰ǲܳˡ
ܣСС˵ϻסУۿֺõСҵģ˾ҵġ
ҶϲԼܿƴҡβͣʧЦ㻹ҪԲҪ
ûóˣҪʲôССƿиǣʿˮɿأɿ֪ã
ֻķ֮һŻڣССɿó׵棬ҲҶϲ־ܾ𵰸⣬ϸĵзֺãСտ֡ĸֵһԼ͵ЦȡˡҶϲ֡
Ҳⶫ
ССѾŴڵ⣬ڳݲ壺ȳԣԲҰ㣬յôܲԣտ֣
տʵڲôϿҡ
ССŬ̵⣬ٺٵЦԵ𾢣ҶϲҲڣܲ;ͷˣûɣ
̸࣬أҪԲ
Ҷϲ߽Ȼ緹࣬˼ˬڵСˣҲ㾫ġ
ֻܲԵɣسԶҲá
ҲҪ࣬һζûУе͹ܱ
ҪҶϲۣҸɡ
Ҳϲ档
ֹ棬һҩá
ԼǺܸССĶ뵽ҶϲգóԳľʹӦˡ
ҶϲҪĶҳۣССŵתôʲôѽ
Ǳˣöѧˡ
òãСССĵʣ˵ؼҵĴ࣬ҵʱ綼̿ˡ
Ҷϲֶ˶٣ЩСë
ôˣҼʲô߰ҩУƷҲ࣬СضţȥѡѡɣյҳԶ˷ѡ
ҶϲССͷӱק˳һ۰ɻèˣССֲٵģúȥҡ
ССҶϲղɳϣܾ滹µ¶ȣۣųĹ죬ʵů
ǵڼΣ˱ҡҴӹһ˵顣Ҷϲϲ㣬ϲ㡪
ССʡ˵

 23 

СС˸׳죬쳤ֻ֣Ҷϲ۲輸ϱ˽ĵ⣬ٶССԵúͨ̾ССǲ֪𣿳Եô࣬ⶼȥ
ССҲ˵۰ͰͿİ룺Сô㣬涼Աģ
ô֪Ƿ񣿡ҶϲεؽԼֵ˴ҳԹҲࣿ
ҪвԶֲǵһκ㹲ԣʲô
ССĳЩʱĴҶϲû޵ģɿʼСС̫׽ԽѵĽޣƺевϴ񾭣ǵܲȻϾŮб
СС꣬ҶϲȥϴССֻĨȥͷҶϲŸڳæµӰúܰ񡭡Сޡ
˽Ϣһ¾ȡ
Ὢ
ôôࣿȾͺȣ
ССץվſڣĬ顣
ȣ˰ɣҶϲװ룬һСС꣬ٶ嵽һЦôѺȣôԣͿɿ
ҶϲħһӶͳһɿСС۹Ȼ媷
СС㻹㡣
ССɿҲ˵̵ӡ
Ҷϲѳʰ꣬ɫ˲˳һ䣺أ
֪ССͷż⡣
𣿡

һǴţվᵱС͵ɣ
ҶϲЦССȴӵú˳ڣ˵ѡǺ뿴⻰ı顣
ѾͷҲϹ˵Ҷϲͷóҩˡ
ҩ¥ϣССҪҶϲιҷ䣬ѵӴŮӵĹ뷿
ûޣû˿ûСŮ黳ɾߵССվˡ̨ߵϰŵԣҶϲ۾һüһƷƣʶ߽űĳһǮ
СѽҶϲ٩ĨȥϵĲڡ
ССһЦָų˵ɲǾ۱裡ȡòҵİְ֣ҵ裬ҵļңǻὲ¡β㲻Բ˵СС˵˳ĵ׶ԸĸǲԹġ
˳þҿԣҶϲæ˳ȴԿɵڿһƬ𪼡Ⱦϲĺ죬̵ͬ㳷ȥתͷǽϹȫҸҶϲ࿴ۣױݾµŮСС󣬿ĿϬ͸΢Ц
ҼҶϲԺһ˴𰸣ˣУ죬͵㡣
Ȼ֪伫ѣССǲò̾ϲʱϵ𣿡
ɲÿŮУſڱѪͷҶϲ΢Ц֪쵯ָСƽͷн˫ϣҫ۵ЦݣڶԺԾɿڼٲ
ССӱֺȻѽǸʱ£ܻġ
ССǻֻæ
仰ѾҪˡ
㻹иĸģʵҪܼšĸףѱһ֣߶Уڸ׾ƺУ绯ССǸ㸻㡢ȵû
ССΪȻش̨ȫҸԳЦȷû
ҶϲһӣţΪͷߣʹССĴ̨ҪЩ˻ǡƽӣССǲŲʣʧûһ㡪
裿ССһʱڿ죬Ѹٵס죬ҲֹѿڶĻ
Ҷϲü΢šݵ䣬СС֧֧ġҡҡȥֵͷЦˣԣ衣
ССǿЦʵǿǸⶼдϣȴ֪˵ų˺ȣһζߣſ䣬ĵ¶ֱϸɣѲҶϲӡźΰģߡ
ҶϲڵĸоڼСһҹСҲŮϸеϲʧ䣬ֻ˫ǰһעȻԼעšǱᵽĸףһССտĿľħ
裬òԿ³ʣɬ
СѧʱͬѧѧУ۸˵ɽУû̵ģҳסһͺݾ򡣻Ұ̵ֽģԷ˶ڣܽץͷסãҲȽϹСС룬ûСģǻ˵ܴܣҪƽദ
Ҵûңص͵ŵǮѽ裬¶ȥ裬ΪʲôҪңҪţվͲƱ񾯴˻ȥҰֶҺ˵ǸŮѾҪ㣬û㣬㻹ʲôǰһֱһңǲҪǡ
𣿡
Ͳˡʮ꣬ʮһۣҿܻޡʮ꣬ûһšһ绰ʧף񣬲ҪǣǲҪҶϲδ֪Լйʵͯĸ׵ȥʼĵȱʧȰοССȴȰοԼӵĿֻŽ˿˱˶ĮԸ
ҶϲССˮӯӯۣҪҪҷͬģСѾͷѾ˽ƻеˣȴıסʹģ±ƿֱֱۻһС鼡غ߹أ˿˿ĵס

 24 

ֻסͷǸɫǮҡ
Ҷϲý˳룬źۼس뻳ЦǮ̯š
ССЦͷָϲԼɵ椣зݱǣ͸ԸһɵɵСϣȴչšеĺԷؽ̣ѡԶĿäֻ֪ǧá
Σûһʵô˵ܡܣСѧȺŻһ
ǹŻе£صѧ˼СˣȻϹֵɻԵ֣ŮѳˡӡѶֵܡŮҲûõȥúõѽСӡִĻ֣ĺɩССȻӰտ˧ԣȴǿܱģú˵ɱӷӣʲô壿˰̾˧𣿸ͬ˽аĵҶϲƦӵӣЦ
ԼЦʲô
ѽССͷŻеӡ
Һ㳤ĻһǲġҶϲǻСС棬ĩԼмֵ棬ɴ೶˻⣬˵ƽ¶֡
СС˸ðҩһûһͬ˵ƤͳˡϣֻյСƣССΪҶϲˣƵ¥ȥţ¥ݴҶϲѹڽ绰ڻܻȥţš
±֣ССŻص䣬رӲЦǻػƣѼӴڴž죬ССҧűգۣ˵£ĵعűӴ
ҶϲűƿصУӰ䣬΢Ц𣿡
ССƫͷæȥĨǣûãûˮ˯һմࡣ
ָ϶ͷˡ
ˣ
ŵ㣬˯ɣðվǶˮ˯̫Ҫͷ˯һ׼á
ֻҪ˯ʲôã
ҶϲǺЦСѾͷ˽ҡȵˮ˯ŻԣǽˣôͲȡ
ûǻ£˳ڲףˮ
ղſбǣñ˵ˮú𣿡
úȣҪ
Ҷϲٵ˱Ҳ򲡣ǡ
ǲСС̧ۣüѧ˵СϲӣȺ䣬롪ѽɱˣ۸ѽ
Ҷϲջֻ֣¶һ˫۵ˣϹֿ֣ˣ˯ɣ˯ߡ
СС죬ûгȻˣֻһˣһˡŻĳֱֱ䵽ףССԸԼ¶Թ񣬸ɴཫ۾Ҳס
ҪԼ
ҶϲȥССסͷ߰ɣҵ˾ͳ
Ҫ֣ˣ
£¡СС̽ͷЦվڴͷϷʵԼѽشһ˱ӣƵԡ
ˣСС̫ͣͣ

ѵǵҪҸȥ㱻ӡ
СС̽ͷµµתۣˣŸʮ˾Գѽ
ҶϲĥССҪǿҰ򣡡
ӴӴŮѽǴأ
ССǴĲ˯ǰɣ
˯ߣССҧŴ˵Ǻһ˹ӷһ˱վڴͷԳ֣Ц˵Ŷãʲô֣
̻ôһѽ
źֻ̽ͷ˸оˢˢִһ£ڨЦĲһġ
ˡûŵɣ
ССؾһͷôˣһ𣿡
СӣɾͲˣû̽˯յҶϲɱߣȨһ¿֮Ҷүȭͷ֮أʶʱתڣôһٻȥãðŴ͵ңҲйģôͱˣ
ССɨɨϵļƤָС䣺Ҳģ
һ·ѾĻˣľˡ
Ҽǵõл롣
үԭҵ֪
ӶЦִǰССͷûˣҺҺãǷŲһڼҶңģ
ҴˡССԹסԼ䣬ͷڡ
͵ˣҲˣҵûȥ˵ģǺһ߻أ
ȥģҶϲһȥ쳶ŸĲתͷСС
㡣
ССҪ´Ҷϲ˻ȥʵʵ˯
Թڴţ¥ִţССŷɿ´ſڴ߻±֣һ봰㵽档Ҷϲ߹ԺӣССԹС䣬ôҲɡֲǲ֪Ҽɡ
ߵںС˵ʲôҶϲ͵̧ͷССŵһͷѾҶϲССٹԿһشȥ
ССɴվֱƿҼҴô㶼õ
㻹ԼأҿƤ
ССεɻشϣţһʧǻϲƮƮŲ˵أ ॡ شţȻִ伱ٵĽŲûͿʼУССˬ˰ɣˬ˰ɣ
˵ʲôѽ
ִѧҶϲĵˮװůˮͷзֺõҩҵӣһҪҩʲôรһֿ˷磬һϴˮ衣ѽҶۺ죬ҿĲΣҶϲôһչ챣׼СС۹⣡
㲻˵ˣ
ǣǰǿ˵㣬ȫĹ֪ۡ˭绰ҵأһӵ绰ˣôô绰ң˵ŮƯô˵ת˼βŵҵĵ绰ɼԵãôôأССһִЦ˵⣬ŮܹܲҪԼҵȻҪϵ˵żһң;Ҷϲ˵绰廹Ҫã˵ǿţƣҶϲΪ룿
ôˣ
˵㱿㻹Ǳ˭֪ͨңȻҶϲΪʲôҲǲƻ˶磬Ҳ㲻ϰߺŮ˯һ飬һŴϼġ·ϣ˵ˣҶϲһ֪ͨҪȻǱͣҪ͵ȥӣΪŮһ˲ȫ쳻˵Ҷϲн绰ʱǿţʡǵ绰ĳ㡣ƣƣСС⻹ϸģĵȥˣ
ССһ˫ֽűĥѽĥﻹӲ
ӴС㣬ⲻŤ˰ɣ콵ඣССѾ죬˵ִֻҹˣ߳ŭˣ𣬱ССɱȾң
ã
ȻûҶϲãܺôðҹòҰɣ˵Ҳûѽι˹𣬱ˣˣСС˵££ôϲϲ
ССֽڿУ죬ִһȿ޻ѿЦˡ

 25 

ִô˵ȡЦһ仰ǶԵģڶССĲȻ˸߰˰ˣִΰ
ССȷҪҶϲһǲܾ˼̫ǲһɵֵذһĶˣҪԿġ
֪ϲϲңȥҲδؿϣССִһſڴϣյĵΣЦ᣺С䣬ϲҶ֪ϲһ˻ģֻҪ࿴Ҷú㡣
ִ䱧ȻݵĺѣԼҲлУᡣ
飬
٣ģǺõġ
ΪﻹиܵܣִһȥѧУСС˳ȥҵҶϲˡСС壬ʦС
СС·Ӱó˻ᣬ룬˾˵˼Ҳȥˣ鷳ȥɽ
ɽ˾ؿ˺СŮۣȷһΣǸɽ
ţ鷳
СɽǸõط˶࣬㻹ǵȼȥɡ˾ǳ͵ģûԹ˴ȥɽУǸеѧ֪ɽʲôضͶ˵䡣
лл壬м¡
аɡ˾СС͵ɽҲͣǮߡ
ССŰվ·ڣһʱҲסѾǾšʮĹ⾰·Ҳûˣȫûĸ䷱֡߰˷ӣʽ࣬ʱҶϲȥѣڴ˼ͷʼΡ
ò׼·һŵ뿪բţи˯µŮ۴ǷССϲӭȥãһ¡
ʲôʣûˣ˲ˣһͽյͷĸ˲˯Է
Ů˵һˮ˳СС˼Ǳ˰š
աССֻͣƾߣһеУۣѵҲùССҲˣͷߣȻֻǰ
Сúѽˣ顱ӣʮ߰꼶šСʽƤ£һһ
ССɿɨһۣͷƹǣİȴȥ򿪡
ң
ӴǣͿأ
ݲɣʮԲԣСã·ʣСС۲
һ·ӹȥŪƷѽǩڣǼ˺ˡ
ǸǮСãǮʹʹССˣ½һԵСӣǵľССϣСС֪ˣֵۣȴв
һڷŪпƬôѧáѿӵİɣĲ˵еǡкƬһӣſղűָѹס
ССȥؿײǽϣƢҲͷһҧ¡ûϵᷴʹ˦ȭͷҪȥССδ׺ݵסͷ㣬еʹȴû͵͵̧ȥȭͷԼֵĵطס
ֵܣ
һֱۣðɡ
ҶСӵġ
һ˳ͬʾ⿴˵ϵĺؿۣȭͷ٬ҶϲˣĵǺøôǮͿˡʰ˿Ƭ·ССһϲ˵ЦҶϲѽ߹ͷˣͷһתʮ׾ܿҡ
˴żλˣͷֶ˾仰´ɽǼУǷ⡣
СС·δֱԶŷֽø̧ҶϲҺ㳤ĻһǲġСĳľ桰ҪԿġССΣʶһ׼˿ʵؾ쵽ǰͷһУҶϲҶϲس红ӣҲΣյģ׽ԽӽǡԿܣСС·ҧš˵·ߡ
ֲ٣óǷݹ£ִŵûеԣԹ׵Ҹ棬ɵһȥǰ··Ҳˡ
ҶҵĴųţûƣЩСС߼ڸϴŵҶϲ
ĸ̫ߣǰƱŤϴúϸССǵҶϲ֣ɾ޳һᱻĸױȥѧ٣㲻үĶͣ˫ˮɿɱļޱ档
ֻܰˮŰͷ˯ˣҶϲűڻëãѯʣ˵㺢ʽ󣺡Сϲӣȥɹɹ̫
ССɿһ飬Ҷϲͷɫߣش𣺡ǲȥˣѾСʱȥɺãҰ㰴ĦССҶϲ˵ֻŸǰΪչ˵Ż⽫ŴƲᣬССԼĽǶԼ˵̬ȣûԼûиĤ˵ʲôʲô
ƺߣСС̽ͷȥҶϲѾ˳ߣóЩССԥһᣬûǲȥŵĺá
Ȼ˲֪Ƶҳ¶ϱ˸ŮޣӶû˴֣ͷڴܣСϲ֪֪ҪȢϱӦû·û᲻ס̫
Ŷ䲻ʹԽԽҶϲٴǻֻżزˣҲѧһش𣬲غȻʣСϲ˵ĶˣҶϲ͸ʾ˵¶һ飬Ȼͷ˵ҵŮޣҶϲҲƣʣѾŮҲͦá
ŸɫǽССţƱɢҵĵͰ¥ָ죬ȻЩᡣóҶϲŵĸ񣬿һбŤͬкһ˲׽߶߶ؽãȴһСϲӣô
СС֮ʱÿÿ˴ȥԲܼүү̽õ§ڻѯʣѧϰŬͬѧദΣòãĽ裬ΪʲôǴңǲҲãֻǳĬҡͷʱô⹫ֻһģӰӣȻе绰ѯʣǧܸ̫ޣοǻŸ߼֪ʶӵ֣Ҳ۰ֻǲ⣬˴˼ֻ³ʽĶԴ
磬Եɡ޸ĤĹذ
ϣڿ˺󣬻˵ĵ̽ʿһŬȥȡ߷֣Ȼȥҫȡ
ǻǵԽ⣬ҪźܶܶǣǲܴʵģҪһζͿԷؽһƣ
ǰֻܱͷֺǺǵЦӦ
Ȼ˶ԼãͯĹж񶾺ĸթĽ㣬οʵҪôһˣ꺮ůһһΣ¹˲ϳֵС񣬶С֣ڳӵ̬ŶҪ󣬶ԼĿб谮
ˣûУҶϲͬҲûС
ǶѧûйػʱԼԼѧϰСҲֵò⡣
ɶ
ԽǵòģԽڻнҪøߣĵһǿ䡣
Ҷϲ˵˼ʹˣ׷ͿܼסĶԽԽ١
ǴҶϲż̹ϣССܴһССŵ߶޵ľŬ¼ճ֮£ɵˣʶ֤Լδ˥ˣȴ˹һԼССͷһؾԼ̽ǸкģˣΪż֮⡣
δԹȥһˣֻ¡Ҫá

 26 

лĽŲССϥţҶϲĬĬشߵ·ߣûɼءӿڴͳ̣ȼȻһڣ̰ΣԱӺ߳һƣٲȻģ
̳Ҷϲָ⽫ͷȼŵǻҪֶǽϡҶشСǹȻСѾͷһš䡱һЦ̵ӽ𣬻ͷſСС
ôˣ
ССƨɣȡ·ӸǸ㡣
óѱ˱ȣСȻѡģ
С䣬ϲǸ·мҡССյǰϲ̵ؿŵָͷζôҲ̣
Ҷϲüһʣộܳ
ҲǣҲǣССͷԺֻ̬û顣
ĸ̣Ϊ⣬ҲҪڡ
񿴵СС˵һסͣһȥԼͷ
ҶϲЦЦͷ񿴵
СС估ѧǰҹΣɫ糺죬ɴ౳СȭͷԼͷֹˣˡ
֪Լ򣿡ҶϲЦסСС֣ͷߣǻڻ˿˿̲ݵζƣССЩѣ
ʲôʱģ˻ִҲ㣿
ҲѾˡССţȥͷ
Ҷϲ֣ǲҪСѾͷŮбĿΣԼȴûµƾ͹ܣ´Ҫ˵һȥ㣬߰㣬׳ӡҶϲ˵꣬СС΢΢һղ
ûûѽ˭ѽ޵нССأһҴһõһ˫ߡ磡
Ҷϲ·ССϣûкƮ죺ԺҲʲô壬޵нա
СżУ󲡲
ˣ
Ȼѧоʵĸð԰ϸ
ҶϲССͷˣˣһһ׵лл
ô˵ϲ
һ˫ۣ벻ͷѰɣҶϲӦССԼ׿ϣĵ£·ϴüɫ裬бӵĻϲ
ССÿģûעµ·һҪˤ׼ҶϲֿػסεҡͷǰСԴѽʲôʱܿµ·ߣһˤԼ
СѾͷȴûԤϵķë׵ķ·ĥѽĥΣüġ̾Ϣ˵ϲѽҲ֪ԭҲû˵ģԺ˵òã
İůķҶϲӲƫͷʶƿˣΪϰؿ¶ȣȴͣССķԱߣ֪սǸ÷ſ
ССͷһӻҶϲȴΪĻ̫ʹ𾪶ԣһᡣ
Ҫ˵ССϲڳүүϾܿиڲСѾͷڳſ̽ͷϾ͵ǲѡɺƶףԼͬүү˵ӣͻ󣬷·£ôÿССܶ˿ĲѣһСʱǢúܡ
ҲСдųر˵⡣˼⣬ɺƾʹİ壬Ϸšɱ֡ǵСС׷ɱ
СС˵ЦģҶϲҪϣСС˵ȷа취
Żǵѽ
ҲϲССԼĳƺ𣺡ȻǵãСϲӾʹһŮӻôǣһǵºȿҩȥ̰ǣ㰮İɣ
ţѽѽ֭ѽҶϲϲɿ
ǸںɿҲϲһɹζ
һСϲӵıˮ
ԣԣСϲǸˮãҲˣʾССͣҪ˵Ļ㲻ȣϻŶûһڣ˵ΪҺãССһûǶ岻ãҲԼȹˣȥ͵ģűǵĹӶ㲻֪Сʱ͵ǳԣҲصͷ͵ԣһˤϴİ۵ؿޣ˻͵ѽϲ˯򶼴򲻱䣬һȫӿۣһ߿һ֣ٸǰɣСģӴ
СС쿩ЦԱʰҶϲΪŴġĻһһ󣬸ɴɿЦҪϴȥ
ţ㶼ǵ𣿡
Ȼǵãһδģôˣ
㶼˵СʱһҪԺѽаѱͲ۸ˡ
ңҪ۸㣬Ц껹϶̣ġɡ
ţ
ССڵʵǺߣڶԲԣ⺢һ߾
Ҷϲתȴůģδ˵ôԼ£ֻ˼ǣȻССǹʣûͷóСѾͷʱ龫ֵЦգгߵСè
ɽУſڣССһֱֺǺǵؿҶϲϵѣ̫ãҶϲҲЩڣͷ粻̰ԼָһΣһ˫ۻճ·ϡ
֪ҾͲ·
ǺǣԼ˵Ҫлţ˵ʲô¶Ӧ
ǻûƹ
Ҫ촩Ҹгɾ͸Уͷһظ·ôãȻֵζĳɰ˧磬ʵţССôԲԼ⣬ЦŶ㿪ҶϲҪİơ
ûŮƤô񣡡
СС𣬱Űܿ
СѾͷҶϲȽסŵͷСᣬ˵Ҫĩû£ȥ˵Ự𣿡СС˵ЦģҶϲҪϣСС˵ȷа취
ȥңССϲüңȴ̬ҿҪôģͳҹ
û⡣
Ҫɿ
źߡ
ң͵³Ĳһӷˮ
ûꣿȥȥ仰
ȥȥȻȥҶϲüͷ壬ССڣæӦˡ
ĩٽ㡣ԻѾù·ѧָ㣬Ҷϲӻ֣˵˰ҪŸǰ֪ͨ
ŲˣССҧָͷЦֵ裬ĿҶϲԶһ˫ŵƯۣѰһȥþûˣ
Ӷض㿪ʾãüëšɸ񣺡Ҷϲߵúܽ
ҺҲߵúܽѽ
ٺƤЦСС֪֪ԼҲǱҵҪпˣ
֪ѽôˣ
ǱҶһֽУġ
㲻Ϊźҽĳ𣿡
ѧĩʮ߷֣ľ룬ûиһηʱȤ
ٺ٣ҲûһžͲʮӮˣⲻͦõģССɵؿŲֱۣͻȻٴȥڵҶԲԣ֪ˡ
ССôôģ
飿
ϻ
Ǿһ㡣ССסӣϡડһڣڳɹŭĲһ첲ײڵء
Ӵˣ֪ôһɿףΪг
ȻССڿЦɲ԰ɫ֪ԼˣųôŸҶϲõ˼ѧϰϣ
ССűײ÷θСֹûС
סһۣһ˵ǰ棬ҶϲǲǰãѹͲһˣʱ˸ͷҲ˿ޣˣҸ˵ڷգûջӰɣ
ССӣЦпϲļ򣺡Ҿ֪ǵ춹ģҪ˸ͷһ׼ޣǺǡ
ڷͨĲ۶÷ֱһСС첲ϣʹƨɰ˳ȥţѾҵִܻ䣬ֱ׷Ŵ˳
ʱҶϲջ׼˴򵰸̻׼һѽĿȴ;ŸӵĲ쳡ɺƣһãȫ߻ҪǶҶϲҲӦһͷͱڴúáк

 27 

ٺÿĩССҶϲȥɽ
һҶϲ̿׼ǽȥʱ˱Ű׷СС˽ְ죬ҶϲգԴ˿ʼͬǽ¡ѧĩʱССѾúֻҶϲ׵ǣССѲҪнȥȴԶǽͷμȰǵſֱסԾµ
СС֮ǰԣ̿βûӰɼҶϲȻ֪ԼĸලССܵ˲ܼǿȶ죬ССÿشڰʱֻèߣϰҲȿû˫ĵۡССɼ˷ҶϲǷ֮࣬ԼССΪ˶óѾԽԽʵڲȥ˻ģȻССЦΨһľǶСѾͷؼҡ
ӶˣǻߵģԪżǰһ챻Ρëֳ̡
Ӹǽˣ̫ûƤˣ
ССҵؿһǽҶϲÿͶ˵ȥҽԺͷ˻ȥ
ëССߣԼ˵˵ûŮͷż٣ڿζȲˣҪߣҽʮûôӵŮѧҳ궼ûӰӣطɡ
ССЦʲôʱˡ
ëЩȥʲô̬ȣ
ʵʵ˵ѽԼûǡ
Ǹĸ̣ܽ޷죡ë̷޷޵ط¼ᣬҵССϣȻһհףÿѧϣҵַǿհף绰֪٣ȥû㲻֪赥λ绰ѵҵַ֪ûһô
ûɡ
ΪҾʲëʦִӽﺰ˳ѵƽʱҪã˵ס
ִ䵣ǵؿССһۣҲӲסʦͿַܱܲССóִΪѣɴԼ˵˳ĩ˻һ䣺ȥҲûãҼûˡ
ǣֲãǮͲѧУ£Ͼϣ߾ߣ㲻飬ѧ
ССȭͷҪȥִ͵͵ȥ䣬ȴ˦û취ѽ˵ѧûٽһ֣ƾʲôҶ
ëССĽ澭ܷɨ۲ȫãССļͷһССһѱãÿؽֱ˭죬ҲʵѧûޣѧҲʵûʲô£Ϊת˵ԣ˭֪̿ȷ棺ûôɶѧãβ㣬ȥ̵
ִ伱ˣæȥССˣȥ̵϶ҪǹģڵѿѧУûŮǹ˿ףǶ⣬ԩ϶л
ССֱӣֱִţë̱ҲŻŻССѧǹεҲÿСС̨׶УҲˡ
ߣѧҲ̲ˡ
ССҵ죬ôûѽëʦá֡
ѽôûϿΣë̼˸ڰӢĿΣӢĳɼɫѧɫ
ҪϰԼССһȥڴŵȲŹҵġ
ϰ
ѽ˵Ƴɼ̫˼ʦѰǩ˵ļݸëʦͷŽ˵СС˵ϺȣͰƽ֣˵Ǹʦȥ

ССӲǰһӼûССһȣס񶨵Ļѽ軹˵ҪŶëʦ̵ôãͲ˷ǸǮˡ
˵ѧǸг̣ϽǺ£ĸñһëˣһСС£Ҳкüͬѧ٣ôҪȥǽ
ȥˣȥˣëʦִ伷ǰŴǵÿμʱں꼶鳤죺СС˵Ҫȥ칫٣ӲңûԼͷˡ
ҿμ䲻ڰ칫ҡ
ССһԲ˲ü˵뱻ǹԴðҶϲҲˮֲû˿һӿΡ
ֹʲôأ
ëʦǺССһȥˣҪԸ»Լúȴ㹻СС̫ˣöѵò뵽ʦ
˵ʦQнĻƣǰݷȻ𣬵ȷǮһ뵽̡
ţëʦˡ
ȵȣССȥϿΣͷݼ֣ҿ̬پ£Ҫܷż١ë̱ѧǲģССѧڳɼҲûʲô¨ӣʵ̫ãͷˡ
СС뵽ĻͷϹллʦԲˡ
ëҲû뵽ССǸܽѧ룬û͹ͷƤЦѵһʱҲˣ֪ͺãԺҪμǵýĻٲ
ССͷһֱѧУ棬УҿֻһΣ´αҸңҿڴߡúõϰȻֽУͷϹҾϸ磬´ŵͬѧֻ¥ſⱻѵССѾµ֡
Ҷϲ΢Цлˡ
취ģҲӹҲ㣬ֻССҿ̧˳ĩٲҷǳ㡣ºݻͷߡ
ȥģ
żļ٣ڵȥģڰﱸðʡô˰ﱻˮ
лл㡣
ҪлҾӵΣĩ
š
ȵ߹תǣҶϲССͷû°ɣ
ССûö£ɺȻҶϲôһʣоίˣһˮͿֻȥӡ
Բ𡣡
㣬类ѵϰˣôûߣŲǽҪȥҽԺ𣿡
һûϵҶϲԸ˵ΪԼģɴ໻⣺㣬ǰǽʱҪҽӣղźͦɵġ
ССˢغˣ֧֧죬һ䣺ǻˡ
ǽ
ԣҶϲҪ
ҶϲССİԼ˦ưͷѺߣЦſСѾͷ˦֣ȴˡСС˼ҶϲǺ֪ƵճСŮܣȥһܿ͸ֻûϸ룬ҲԸµͱǲ㱡ֽʧȴڵദ¶

 28 

ȥҽԺջѧУ쳴סүԼĹʹ죬ƤҪ׬һͷһżҪȥɼϵ꣬Ȼһִ䡣СС˼ҪѲҲϵģɲһҪȺ˳Էֱ׵¶ˡԸı飬ССֻĩ濼ĳŵȻϳ
ССٺ˵һΣҶϲԶһ㡣
ССգŴۣЦѵҲϲ
ó
û£˵ʵ㣬·ܲΪ·ȥ˺ҵ㡣
ݸһûˡɻ˵ڣССҶϲһ˯ɵؾ͵ûɱҸ˵Ǵʱ򶼲ҿ۾̫ߣԲģҵģְȫ룬ûý
ƽ˲䳰ȷССĳ̬סӿ߻ڷСС֪Ǹˣͬ俴˴Ҫ࣬ƤƤĲȻﳣáһ״ҲòǺõģִֺ䲻̱ͬƤסȥᣬĵģ˵̨ϣҲ˵ΪѾϾֻǡСС룬ϲһˣĴ£
ֵ淴Ҷϲʺ㣬С˼Ҳ˵ƫƫ뿿ȫ綼˵ҶϲãԾõһ
ԷʱִССߣҶϲұߣȻǲ쳿İšСС˼ȫڲһֱ͵͵ȥҶϲۣ˫ӣ۽ǣЦͻ΢ĻȣԵᡣ۾ôҰޣԽ벻ͨԽſҶϲ͵ףССһ濴ҪһԼĳɹʱ´˶漸ЦˣҶϲĶ䶼ڷȣִʵڿȥˣͱССſ˵
СС㶪ѽԷҶϲأ
ССŻ񣬻ȥִ䣬ѹûҶϲذò࣬ССҲˣŴͳԣĳ඼ͬؿ
ۡʲôޣޣޡССӹҶϲ£ĿֱĲ쳣Ҫѽ
ƣ׾ңû
㻹˭ôģ
Сӣң뷨żҲö֣Ϲġ
СС˵ҲֱֻܿߣղСںԼ򲻿ܣұߡССɫº͵ҶϲҲҡͷ죬Īү
һȫЦ˵˵ЦЦԵʵ֣ڶԪڣһȺҲơȣ쳷ǵҪССһҶϲסŶ󣿡
ѵеʱûƣΪһ꣬ҾŮһѹñ˽ӻԼȸˣľǳɺƺȵģִ丸׺ñʱÿӵιЩҲɴ¡
ССѶɴ࣬ôĥĥûƽʱˬ죿
ССס壬ҪҶϲҴ
ɺס˻ڲĵĲ쳣ֵܣ𲻳ۣûҶϲأ
쳻⣺ǻӣɲͺ㵱Ⱦһ
ССˣӮҶϲľƣཹཹ꣬óѵ˴Ц룬СС׻ǱҶϲһһأȵưԵҶϲҲͷССֵò˳үү¡ҪӴ˽ִؼҺáȫҶˣҪ߲ĵ绰׷˵˵ŮֵͷҪƤҲθ˻ȥ
ִʶȤҪԼߣССȻá
ҪҲ˯Ҽң
Ҫȥһͨڣ̫鷳ȥúչҵеܵܡ
ǾԼء
ܲһɣοʿҲ¥£߶κ·
ҶϲżϵҲ²˽ۣվССѻؼң㡣
ȥͿˣٶϢɣôơ
ҶϲССͷһ֣ˡ
Ҳ䡣
ôã㴩ʹ
ִСС׺ѣЦǰԵѽ
ġ
ҿͦá
߳վµȳֵƻƣɫ޺磬өŵĳƣ֯ɫһƬССٲس죬оƮƮأˣסִϹĥ䡣
⣬ҿһˡ
Ҷϲһ̣סССЦôȻˡ
Լذɣ
ûʲô𡣡Ҷϲ빪ӣҡҡССȴɵһЦ˳С
ִ˳ԼǰţССҲ֪лҡҶϲ˷ִ˵˵ַȥĵƻ˼ȴںҶϲʣɵѾͷˣͷʹʹ
ССӦ˾䣬ִͷҶϲССѣȻ£ҲϢֻССᰴŶͷִæתͷҲʼ̣Ͼ£еЩǰҲޣȴȻ˵ҲûţִԭܵССҶϲԿɿ˹⾰ƺ˵Ĳֹһˣֻά˶ղˡ

 29 

˳ҶϲűβɹɴССѾ˯Ժ˾Ȼϵ§סĲӣǵִֿʼ²ѵ˯Ǽ˯
ˣֵó
ִСС˸Сֵ磬ǰ棺ϻ
ںӼ˳ģơƵƷԹԿϣðɡ
Ҳˡ
Ҫǻ˾͹ܺҪ㲻˼ڿСѾͷȥǿġҶϲѻ˱Щﶼų⡣
ִ˵ҲǴ֪Ͳһ仰ﵽ¥£תվ˲ʳҲϲԲԣ
ҶϲŷᵹССһʱûýСᣬվֱ΢ЦЩСӣЩ߰Ķ
֪ϲġִԼ϶棺ССõѣ˺þһ˼ĺãأҪܴòźһ𣬱ޡ
Ҳ¥ˣʡñ˿ᡣ
ִ֪ҶϲԼ𰸣ǵ飬˷£͵ͷллˡ
Ҷϲǽߣϸִ¥ĽŲû¹ʶ¥Ҫִ䵽˲ߣ紵ʶ˻ССоůͽ°Ҳߵͷϣ͵͵˵СѾͷɱѳˣ˵ҲҲϲңԲԣ
ССʱԼ˯ڰɵɳϣҶϲ·类༷һѹ£һζ˱Ƕվֱ켸ССſʼܡʮƽ׵Ӻ˵ذ˼̵ܴɳһ·ۼϳҲҶϲС
СС״ţǸ޳꣬ʰ޵ɾſͣвĳǰǴ󿪣ѹ̯һԣҶϲ̥ϣ̷ɫЩãȻ̵ˣ죬յСССҲ̥ˣЦ

ûôȹƣôˣĶ
Ҵ򹤵ĵط
򹤣СС˾񣬴յҶϲǰ㲻Ǹˣ򹤣
ѵĵ꣬ǰ׬СǮˣû¾͹š
ССܵ·ߴһ»ﲻԶأ
ҹ㡣
ִأ
͵ˣҽв㣬ŮҲýȰ⡣Ҳ˯أҿ·ʱԼ̣ҿûôõ·棬ʹ
ССεؽšСͼ·ɵЦأ
ڣ˵㳡Ƕ̻ʱȥˣҷҲţͰæ档
ôȥţ
һŴ˶ӹĵģӦҾûȥ֡
˵Ҳŵˣ
ҶϲҹԡҲָУССػԴЦԼľҲû룬ֱֻĿ죬§סͷӡһǡ
̲ݵζССᡣ
͵ζССᡣ
ζССᡣ
һȴ緼£֦⣬ƬƬҷš
»ˮ̴庮˿һȴůʶӵǣСС۵ŻϱӣϱǾʶģĵΪ˴˱֯ʽ£ֶҸ롣
ʵƽһꡣ
ĵף˵Ĳڶ
һӵһǰǣΪãʱصĴȴүǸ͵ǰֻΪʱ㹻ഺΣԼܹӵõĹ¡
齫δҲĹ⾰еĹ¶ѳͣеڴҪʼеı˻û١

 30 

տ·ϼʻĦг︡Ц֣ӵˡҶϲЦſССͷ嵽·ߣʯͷðԶϹӣߴﹾţˣδǣվӵһĦС
ˣҪ
Ҷϲһ٣Цһ׼ȥǻǲȥˡ
СС˳ȥȻȥ
᣿
Ǻǣ㲻żӵúذɣ
ûȺãǻװòãܡ
רҵ
ûϵǣСС
ôôСѽ˵Ҫȥ
ܵõҰŹ˰ɣԼ֧ס⳵
СС׼һ𻰣ں䣬³·߻ȦȦһ滭һ͵͵Ц˿ֱһûʮ㣬ٺò
ҶϲբţȫñССͷñ̫СѾͷ۾סԸͷ˵ײͷڱ棬ҶϲסԴôðɵ
𣿡
ȥģ
㡣
ˣ˵㣬ȥĶá
Ҫѧ˵
ȥģ
Ҫ·ﵽû·Ϊֹ
ãССҴȥ
պôԴˡСС˵꣬ԼҲˣ̵ġ
ϺССԥǰֻҶϲҶϲץ¶ﴧֲףֱɺܲ
ǶͲˡ
ôʲôܶԿҲҲʲôʱԼҲˡ
û㶪˾ͳɡССӵ̫죬ַɿ죬ҧԼͷҶϲȴûһš˳ȥ
·𰲾ֻʣºХķĦгĺ¡һֿİԵ·Ʒɿţ֪ǴССǸоҶϲͻͻ֮·ڵѪҺԽԽ죬Ҷϲ·ģССı񱻰Ŀ¶ץסҶϲ£ֻҪץ
ȻͣССʣͷŵ̧һ̻ʢ磬ĵɫҫĿĻ䣬εŭţֻ˲䣬вһд򿪵þĶǡ
СС֡˵
֡૵Ӧ¶סģ˿˿ƵĺǴ˸
𣿡
һ㡣
Ҷϲ֧סССǰ½ȴͷ°ͣ͵͵Цȡ¹ڳϣرס䲻䣿
ССͷðﻹ䣿˵ֻٲи̻ϡִ䳭ĳϵʫ֮ξ֮ξ
֮ξ֮ξھĬƻǻҽ׹£ССϸϸ׽־䣬ڻϲ֮кȻ¶ˣ̫̫סͲĵ׿䡣
Ⱥ۰Ͱ㳡ܣǵ˸ˣѾͷ
ٴһᣬһᣬòãֻҡ
á
ҶϲסСС֣ҲůģûΪԼӵͣΪԥ¸ССʲôȴ̲סãìŸǰ̤һǳûʼǵֵˣڸҲͬҪ࣬ԸΪһʱĶʡԼˡ
ϲѽǺûԸ
һСС飬üΪȻҶϲû⡣
̻Ը
ʲôԸҪѽ
ʲôԸ
ϣƽϣ˶ҸġӴ
Ҷϲջͷ֣˵ʵʵġ
ϣ彡ҶϲЦһ㡭
Ҷϲס죬Цɵ椣ԸԼ
ѹߵָǳǳ̲ζڱǶħ䣬Ļ꣬ССſڣɨָ糺죬ͻڳǿƫҪƽƫҪļѩ񣡹
ɣҿɲҪ㳵ˣ
㳵ûУ˲ֳɵģ
СС׳ۡǵҶϲЦҵ죬Ƥ治ͨ񡣡
ѧоƤߣƤķʡ
˵㻹ˣҲˣƤӡ
Ըأ
ҴЩƮĶ
Ҫİɣ
ҪģҶϲССв˵ľͷֻش𣺡ɣڴ򹤵֣һͦϲĵ׵뷨ҲŲȥɣ˵룬֮ΪĿֻ꣬ͷһ˵
ǿصѧ𣿡
ҶԴѧûʲôȤ뿴Ҷˡ
ǣҪҵءһ˵ССǺ֪˿֪ŬҶϲܣδ󣬾Ȼ֮ҶϲǴѧĳɼȻǲģѧСС˵Ǹ̫ңԶĵط
СС֪ʲôԭҶϲȻִ׽֣ɲžԼץסʲô̽ģ͵ط¸תǣԭ߰ĺ׹ʹ
һҹĺȫɢˣССʰЦҶϲ֣ȥɣôˡ
ҶϲЦŰССϳԼ󣺡ﳵ
ЦˣҵﲻأĦУ
ҶϲסССҪӣʲôССְһӣһѹֵļУŤŤʻ˳ȥССҪԸӣҪסļĪˣ¾׿ˡ

 31 

飬ҶϲǴССѳȫء
ſڶڳ̡ȾƣҶϲΪ׵һơƿӹ˵ôǺ磬ԭǹȥˡ
Ҷϲסƿӣ֧óȥţϹ˵ʲô֪ôû˴ԿסССϰ塪棬ˡ
ô£Ϊϰ壬Сãͷؼɣ
ССļ磬ƤЦžζȴŨüĿ͸ַССֱزˣɵͷãСС
һǺ˼ҵŮСƭģ
ҶϲְССϲȥһľˡ
ȣͷһؼŮ䶼У֪ŮЩ
߳ٴЦݸ⻣ˣҶϲ˲ΪȻССȴ棬æͣǸ˼Ų߾ζ
ǿɲѽСãҶϲܲȾƣһƿȺšѾССԼ˵Цˣ󼸸ҲЦƦСС̫ӦദžʧҶϲȡ
СѾͷƬʲôƣҶϲССһӹľеƿ£ͷͺȣΧкãšһ
Ҷϲһƿƴ꣬ƿһӣʣ˰ɣ
ϲǣǲ˺£˯ȥظСڡ濴ССǺ죬ֹ٩˵ҶϲҲ߯壬Ѿͷżѽݲйأ
ҶϲȭͷһգͷЦŴ˽˵꣬߻ССüŪۣѾͷûĸŮã
СС˶ݣȥҶϲıû°ɣϺ˺ö࣡
û⣬ССȥ
ؼûԿҲѽ
ôţ
һ㣬ҪᣬСʱͿˣǻѧУɡ
ҶϲҲûиõ飬ֻǹ˼һȺˣСС˱ŤСѾͷԼ⣬޵ĳλһ㲻ùˣء
Ҷϲҡͷ˰ּ޳ССſڷֻ֧ܿĳǣʣ㲻Ϣ𣿡
ֵֵҹ˯ɣš
Ҳ˯ţ˵Ựɡ
ҲûԺãȥҹ
ǵģҿһ˸Ĺ֪Ҳ⣬ҷ´αҴţÿ
СС
ţ
㷹Ұġ
ûлӦҶϲССİȻһ죬ССѾ˹ǱƻסҶϲһתػûССŪô£Ѿѹڵء
Ӵ㣬㣬Ҫˡ
ҶϲѾԾûأȴԺ棺СѾͷǵҸܣ
˻УʹˡҶϲ嵽һˣæſΪССȴסϲѽǰôûô
֣δαȥ죬͵ԼϷˣ
Ұɣ
Ůѧʲô
ѽʮˣ
Ҷϲб۴㣿òţĸǲ㣿
СС˵һԣҶϲװûͷŪ׻ССĲְΧתһͣ󹾣ˣһ̰ɣôС
ҶϲתˣֻͶҽ̣˰ɣѧʲô
˵˷ͷԼȥɽСС˵©죬æס
ҶϲûССңѧֽп಻ҶϲȻʦӣ̵һ˿ССƽʱĻڴ򷨲ͬҶϲֺֿݣһҲʣȫƻССѧкÿȥ԰ڵΣͱź̬СʱѾڵþͶ
ô򵥾ͷ
û취ҲϣͷӲӦѧ»ʦͷССסҶϲڵˣҶϲһģĴָһקƷŤʹССֱ
С㣬Ҷ˯ˡ
ССֱϴԹ۳סҶϲҲҳʹ
ס֣оͺܹá
Ҳѧˡ
ǴӺ汻סͼнֱ󿿣١
ҲѧˣòãҶϲ֣üͷ岻ֻССĳ˵ͷԽԽͣһѧɡ
ѹֵĲҽг˰ҹССڴźòװϢʱ䣬ͷ¾͹µµ̥˯ˣҶϲСС߿һᣬҲۡ
ֱͬ￪բţҶϲűѣ·ԼϣССѲӰҪȥұס˼
Сȥˡ
ҶϲҪʣͿСС˼ͣﻹŴ붹΢΢ߣӭȥôѽ
鷳ȰҽһӣˣˣллССݵȣȥ䣬ָͷĶ̵ͨ졣
ǰҲ˰ɣ
ţҿҶûͣҲǰʲôÿЩ
һкӿССͶȥССܵҶϲǰЦ峿ӳ糺죬ҫۡ
ʲôʱģ
һСᣬ˿СҾͳȥˣȥϴˢҰȥ͡
Ҷϲվֱ˸ССؼһȺ˵ûͣȥĶɳһĸͷԼ˸Ĺ̲סЦ˳
ͣˬؽĦгҶϲССأ˻Ҷϲļ򣺡СӣСŮѹֶģҶϲ氡
Ҷϲȫñһۣץס˻æźʹټССͼӴ˳ȥССϲõЦСŮѣûϡ

 32 

͹Ϊ䣬ͬѧ಻ԸݣִǹŶοССȥ顣
һ·ɵЦüִͬٴҡͷеŮѽ
СС͵ƫͷһţʣС䣬˵
Ҷϲϲϲңִ˵˽ĻۣССͬѧͬѾˣ۲ۣ
ô𣿡
ԪͿʼ߻ħȥԷҪʣʼҲҪʣٵȲ绰Ҫʣ첻ǲЦ㶼Ҫһ죬Ұɣʵòۡ
Ҿǲѽ˵ҺðɣȷãҲȥʹңһʮ߸绰ŸһǺһ汻ֵһ
ִ䷢һѽڵ绰Ҳ˵һˡ
˵ôͺȵģ
кˣڻûʧˡ
ûк𣿡
ͺǰһ¥»ͣҲЦеء
ҲЦеĶԲԣӦϲҵİɣŸ˵ŮЦ
Ů˰ɣҲˣ
ִ̱ССϣССԾɲŹС䣬ѽ㿴ð롣
ҿС˵С˵֪СС
ʦ˵С˵Դٸ𣿡
ССҪ˵ͳ嵽ǰȥֱʣ㵽ϲϲҡ
ҲŲҪ
ǰϹʲô壿СС㲻ǾҪˣɴװɡ
ףССôС
ѽ˵ﲻ̤ʵˣʵ֪ﵣľҪҵˣ¡
ССҧ´ֻҡͷöλߣǶҶϲʲôҲ˵ܾҶϲ֪ģҲ˲ͬÿȥк˵СŮҲƫƫֳĬĥˣĬϻǲϣ
һ㣬̲סҪ࣬Ӳ֪Լ̰ģһ仰һĦѾ˼
ҵʱԽԽͽز֪Ǻá
׻ǲľֱġ
ߵҺţһȺһӴҺȻɰϷ˵Ϊȡůʱ˭ǽһƣһ˾ͺȥؼҲ֡
ʱѹίԱ178ĴӣӲŮУ˻ʱССΪһ÷ִĶ˵˰СʱŷԭƲŮǺߣڶۿСС
ۼִˣȻǸǰССײòԵڵأͺȴȥһѣСС˶ס˽ţִȴȥۿҪײˣס֡
ҶϲͻȻðͷŵССִһֽУΪǹԼ³çͣǸҶϲ΢šüкͷ䵽ССϣֽԼ
ô
ʳþͿѾͷǰ˵û꣬кû
Ǹʱ͸ں棿ССҪȥִ䣬Ҳ֪ղ˵Ļȥûͬѧ̽ͷڿ˴ȺҶϲߵ¥תǴ£
ĩգǼôҶϲָָ¥£ɺƼüŪ۵سСС֡
أʲô
ҶϲιССıӣ˵ԼŽ˹ʣרΪҪʲô
кζССעָϤζԪҹЦģҲҪʲôǴССҪʲôûУ
ҶϲЦˣҪƽҪļѩ԰ɣ
㻹ǵãСС۾ϲ
Ȼǵã룬˸ǣһա
ССܻؽңִſڽѵͷһ仰˵ǻÿúܣССֺǺǵشյִߣίԱǲǿˣ
ûи
ǰ౾֣ҿҲ䡭
ССڵ˵ġҧ䡱236Ǹ
ƨ£ִһɣкٳ
СôҲû˵ʲô
ССԼ˵ֹССҸ˵Ǹ˳ͻһ·²ǡ
ƽЦССһȻִ仹ҪˣҼ˵ҵֵǸܻ˽ҡ
涺ϲ㻹Ҫҡ
ִ䳤̾һǰʮ֣ССʱֻ˵Ǹ׳ա
ֱյ죬ССҲûҪʲôǡú£һȺ˸ɴȥɼϵԻССûʲôɫͷʶοɼɫüͷһССҪCLAMPþˣô֪
ǲ쳿У˴ģСǴӡ
ССһֱ̫ͬһףܾͬѧȥû壬˷ǮֻǿҶﻹǾøжѧǰ˸Сտֶû˵壬һ̵ˡ븸ĸ֮ľ۲;ƲͬдڣоֻۣǵȥҶϲһݡ
ССģõҪ档ִ֪С˼ѹͬ˵
𣿡
Ȼٸ£ղѽίԱ͵͵ϻʱһССԴˣ
ССϸ⾢ϢѾƲ˶һһȥ˲˵㷹֮˶ʶȤɢˣҶϲССؼңĦҲû˵ϻ͵ſҶϲȻ˵ؼҡ͸ɴ뿪ССŷɿʧӰ񶼻ز
ͷڴϹȥССίֻܽͷϣʲô˼ѽԼ۰ͰܹҪʲôҶ£֪ͲῴС˵
ͷñΣССҲûù׼绰ȥִͬ߿࣬绰Լˡ
ιССӵû
СѾͷըҩ

ˣ
֪ʣССƲ첻˵
ǽֿڵ绰ͤ
ʲô
ѽûյ;ܹƿҶ䶼ˡ
СС쿪ʼֲ֣Ըʧƣ̬ô͸񻹵Լã
ҲСı档
ƭˣϻֲû
Ǹ˸Уĸҵӣûҿɾˡ
绰ડҶϣССŻͲ͵ػ·Ьžžܡ

 33 

ֿڵ·ƻһӣڤڤأһۿ绰ͤԵҶϲ߳˵̬бǽֻ£ߵ̣ͷסݺȻֻһС㡣
ССվҲȥȻԼԶ
ҶϲЦؿССװ磬ۺɫë׵˯£ۺɫĴͷЬޣѵü㴩Ů
СС˼½ǣģֲọ̈
еۣ߰ɡ
ȥģ
ȥ
Ҵ
û£Զ
ղΪʲôң
˭ôѵԸҪƽҪļѩ
ҶϲѧССѧΩΩФɵ֣ܵߣѬۣƲ˵ʲôóġ
Ҷϲؽ̵ݵССߣü΢΢һЦССһڣôŰ㣬ѧЩŮŵ³ȦѾǺÿ
ССʱ׳£ÿضȥСڣȻǺֺǺǵЦȻҶϲҲЦ˳̵ְؿУҪССͷССִ򿪣µķ˿㱻ͷյ
üͷ˲кͷһ
ȥķҶϲЦŶ㿪ССû˵жͷ
ֻϻƨá
ˣƤӣ
ҶϲȻǣССǰߣվһᣬѾССսҪȥģֻޱȵͷ
߰˷ӣսһأ˵ҪԱ¥̵Ķڣδʱš
Ϊʲô
ûоԼʮΪʲô
͵ģССֹҶϲȹͷ
ĿİߵһǣֻһЩѻķȥûĶССЦָſյеһ˵ѵǿң
ԣ
ССֱ׳סزһ˫ԲصţҶϲʧЦ߹ȥ˵ΪѧУѡ˵طȻ˵ҪؼңﳵȦôأ㻹ҪƽʵڸѶЩȻѾ㲻ö죬ô䣬ʹոɡ
ɵͳѸٵص˼طַɿССû˼ͼ֦ϡ̡ؿʼðǣһ̻ʢţͷ׹ӵƻ׺֦⣬üĿůʹļ¡
ڽտ֣ϡ
Ļŭųһÿ˫ۣҲֲЦһǳ¹⣬۵ףķ
ɲǳ˴ϣСС㶵վţٲ֪ҶϲҲ£֪Ϊ˼
˵Ļϲ
Ϊϲ
̻ССҶϲۣҲܸĿ⣬ǳǳѵԼϣǰһֱֵ̿İȻأٲȥϲϲ⡣
ССǰֻ벽üĺõǳİȻһЦ˵Һϲ
ͼҶϲҲЦǵĺӣδļ졣
СС˵Цյõ˫ش࣬ͷǰذţèۣ΢ЦһһظҺϲϲѽҺϲ
綼Ҷϲ°СС˰°ߵͷǹķ˵ϲͺáҲĴȥ̻飬˵к飬ĥȥҵĹء
һ̸óþõͣסһصҶϲȴȻƿ˻ССײǰ̻˼ŻǣȻҶϲͷϣȼͷҶϲֿ죬мͷǺһţССһ㶣̶Цöڵϡ
ҶϲЦëˣҪػͻȻйɨԶ˴ֵֶЩջ𣿡
ĬõһҶϲæסССܵ÷ɿ죬ԽԽԶҲͣСǰ·ڲϢ˶סϥͷһۣЦҲһԵŹ·Ī
ССװģȥᣬű˵ôģʲôջˣҶϲҪ򣬱ССס֣һϧºˣжͷģ˭Ҫ˵ľëѽ
δ䣬ǡñ̵ƣССͷɴܹ·ۺɫ˯ڳҫСë򣬹๾šҶϲȻ·ߴ֣棬ͷֻЦһҲؼҰɣлл
һҹΣСС峿ǻЦɵ˰ղźȻҶϲͷҲ֪ûͷôҲ޲ѽ
ĹĩϰССȥ236࣬˭֪Ҷϲڣɺƶڣ˵Ǳȥ˽̵ػصңͿȥϲִæ˵˱ǹ˰װССܵˢˢͷҲڿԼİװۡ
ǡ
̴绰ûеһͷѵģֵܵȻͬ·
ɺҲЦǻˣ˶˵ҪȫУԻ椸ףû뵽ͦˬ졣
ССͷҲݣ236żǮɼֳɫΪţָ׳űŵôºţǻЦǹˣ
Ǿͼ£ҲѧУСӺɷ¸װȡֵҫഺѽֻСӣǼλʲô񾭣Ȼˣ
ССȥһŹͷԼʹɫҶϲǵЦ˵ıζҲССһקסҶϲϵԱȥ̱ƹǯڸ첲µҶϲͷÿζСС˵˾䡰ܡ
ССЦͷ

 34 

ͷڸһ⣬Űװ䣬ƽ
ʱƽ˳ػſԵٽձأɺƶ˺ȦҲֻвֶһ簲˳ֻ˱ҵ֤ٶһԤƾˣԾɵɵ
ѧϰڴĩȻصĲ齫Ҷϲʱ伷øΪգҲú׼ԣȥаæССҹȥҶϲֻǼĩؼңż˲ʱҲȥҽԺ֮⣬ֻк췿ӵżڿμٵʱ򣬳תԽǽȥվϵĸ࣬ҲͷһƬڷͨһ۾鵽˼ӲִۣϷ˵֪ССת˶СС¥¥׷
ͷڸǣټϷ¶࣬Ҷϲ͸ҲһССס󣬾Ȼбͷ鵽ӲʹŷѾݵĵز
ССǸʱʼѧ
ÿĩؼң̱ʳģһʼְֵؽ̣Ҳˣɫʳҩڴɰͱ¯𣬴翪ʼĩ죬ÿ춼СʱۡǴŨʰףñºװ˾ȥɽȻҲЦкҶϲѽ˵׷ͷССҲ벻ں
Ҷһһ¶һµĿܣżССĺɫºͺ£ССֳ˵һҶϲһ룬һһͣ㲻˺겻Ų۾
Ҳ֪ǲССãǰʱҶϲ179ĸͷֻ57쳶紵õȴһֱͷʹٷ
п³ССĳɼϸбͲд⣬ȶ˺ָһССԼҲԸɼ½ҶϲھΣȻ˵¶࣬αǻ˿๦ģҶϲ֤Ǵ⿨д֣Ȼδ긽ж
ȻСС֪ǰѾסҽԺҶϲһֱţΪССҶϲսգͷڲ֮ǰССȥΪҶϲһദҲ˸飬˲һ⡰ôѲѣ۲ۣСС
ϵõһֱ汲ػȻǷͿûŪʲôȴ֪Żмȥͷ˵ССãСϲӲ֪ĶٱܲһٲԸԵĶŶŬȥҶϲͷʵ˭ţôã
ԽССȻפҽԺޣžͺܿġҶϲѾζᵽȻСС鶺ò˶ЦۣĴСͬĲһ˫ޡ
ɲǺҲ֪޵ĺøôԵŮ§ССЦǺǵشССǿЦųҪˮҽѾҶϲԺ˾ͺãץѾݵ֣һǲʹŵŲ
סԺ£ſʼҪԺССôҲãҶϲֵ㲣ҽֻͬ
ȻҶΣССϹʱأȥгԵľˣûеͷ˯Ҷ⻧ҲʺȴӲŲҲҶϲкͬİ·
µףССҶϲȥѧУñҵ֤ʱ쳲䣬ССۿͺˣԸǰģűᣬҲǸʲô״
֪Ҷϲϲ˲ּ£ǮϵСС˼ֻҶϲͷҲĽǮΣʮ͸߿Ҷϲǹ˲Ӯڶ쳴רְɱҶңٲҶϲɫ
ʿ׻Ҫרҵ̶࣬ϼŵʹ࣬Ҳÿá쳲ԼҽСС͵ĲӪʳ׶רƺãһͳɺ˵ϳŴϸ˾Ҷϲϸ
쳻ƦֳҶϲ̣˭˭ѽӦ˵ҺͺҲû˵ǮǳˣǿǽģѽûЩģҼ˵ģ֪үүҲǳԴҲ·ںӼùģҪ߿ڼҼֱǸʵۣ˵һû˸˵ʦ֣㲻ǹԼҲ룬СӶһȦҲۣ֪ж˵Ҫǵúþƺò˱лǡ
Ҷϲǲ̫˵мˣ¶ѵüЦ˲ȭССѲ쳹ĤݡЩ²ССϾǳȻ˺ãҲ֪ȥ͹ͣòƴʵϸлϲţ֪ԲãҪһ˼Ͻġáıߡ

 35 

԰Щֻŵһղһգѵʱ١ʱҶϲѾô飬ССŴߴһСʱľ״޷ȥԡ
ǰ죬ССҲҶϲԣͼ˵һҪҵУͰҶϲңдǣȥͲҰȫ˵˴ĺܹ֣
ҶϲѾûԼʰ̡
ҹСС뿴˯ߵſھ̸Ǵ˵Եó
СϲӣҪ˰ɣ
졣
úÿҪ״Ԫģһá
֪
ҽεˣѽô꣬
ССҶϲУ۽Ƿˮ⣬ϥڷ⣬ҧסȭͷҿ޳
7糿ССһֱҶϲ͵վָͷڵ㣺׼֤ร֤ǦʡƤֱʣҲУǰҪǵÿ屳ûճס˵ͬ꼶ľѴֽ˿ɼ
ҶϲЦȥССͷˣţһֱҽţ
ССЦ˵Լţпǻȫûָо
ССտšҶϲء
ڰЦеšССŬոЩЦݶǽģɴͷԼż⣬૵˵ġ
Ҷϲķˣɿ
ϳҶϲССҲе߶߶ѷŶļóһ飬ŷССһQĹͷޣŴ״ԪñЦ¶ȱ񾭺ɳͷһСӰԹִվ·ڣһġ
쿼Խһѧɳڣڿԣ򻶺ȸԾԼҪһһڿסҶϲʦ꿼˾ͻͬɺƵҶңžã˻죬ССҶϲ˵仰˲
ҵ̣ȥˡӦ˾䡣
ССߵ⣬Ҷϲ̨ϣеȼ˳̻ңǽѾ˯š
ǿҶϲϾʮ꣬кеһţѧҵأ⼸һֱڽ״̬񲻹ɿۼ
ССҳһֱ̿ƵָͷԶҶϲѾѡ
ãģôˣŲ
û£ź쿪أˡ
ҶϲԿڴɿĹûô̰ĵģ쿼ǵø㲻С
ССͲ˷⣬Цز˳ԣҶϲĳ࣬ǴڵҧˣȴﲻóԣЦöȻԣɿઽʲô˼ŲŻҸУҸþá
ֵ۾ǻỳɣôóԣ
СС󷽵ذɿ͵ߣ˶˵ʾҶϲǰһϸСӡ΢΢һЦҲҧСڣʳüСС¶һ̣˵ӣϲŵһɿ·֥飬úܡԭ糺ѾȥڵȦĨȥƽеɣƣ붼õȴǹſĵЦ
ҶϲסʹЦ˾䣺Сè
ɿأССӦһɿȥվˣ´ľͷġСèβŻꡱȵð̡
ţе磬Ҵ򿪴͸͸ò
ҶϲˣžȻˣСС֣þʡ
СѾͷôˣ
Ҽ㡣
Ǹúѽ
ССŵɫԼӣ˵ЩЦģȴס֣ڼˣ
ʮߡ
СϲҪɼ˰ɣ
ţ죬ģҶϲɼأѧһⶼûС
Ǿͺãѽ뿴ǰڼҵĿϴѧޣǼСϲһ׼ǿյ֪ͨ÷Ŵڡ
ǿ϶Ҫģôﶼ
Ǽסȥˣϻ˵ָˡ
ǰߣǰһ㣬·ʮӾ͵
㲻ҪƭţſóǺ˼ҵŮޣܣﲻ˵㣿
ҰŲҡ
ɱôСѾͷһҲǼ޵ģ㸸ĸиĸ޵ģ
æһ˸档
ܼǺѽܱȼǿССѽ֪Ǻùۺãϲ㣬֣Ǹƺ«˵ҪӺëԼ˵ҲЦˣľƺرãҲۣʵСϲǰɲˣһ𣬺ֺǺǵأǣǹӲصͷ͵ԣһˤϴİ۵ؿޣ˻͵ϲ˯һȫӿۣһ߿һ֣ٸǰɣСģӴѽ
ССס֣һһ˵û˵ôҶϲ£ղţҪһԷųССˮ̧͵͵Ĩ
ٸܣҶϲ껹϶̣ġɣԺҪ۸㣬ͳѾͷôˣЦѽ
ССӣûֵģš
Ҳѽһ߾ûӦ
ţ
úúã۲˵ɥϲû
ء
ʵ˲ɽ˱ϳˣֻǸŮŮˣҲסүԩ̣˵仰͸һСϲԺסˣ۸ߣҪӰ߳ȥˣȥ˺ѽɽػˡССԺſ㣬ļͰ·ඣ޿ѽһһδ᲻ꡭ
Լ˵ҲĨᣬССﻹ̵סۿı壺ССԣž˵˵ǲŸСϲӷű𣿡
ССźȥָͷС죬ͷҶϲվţۿģССҵرͷŲȥ˳
**********
дȡٸһ

 36 

ССشЬ׼ȥҶʱҲҪŵĸףװͦڲסͻĶӡССԼ̫ûп常׵ģԼ΢ЦʱźȻ޷Ȼ˿
ôѽ
ţͦĵģͬѧ˸ࡣ
ǺϻҼǸֵĹһ𣿡
ԡ
ҵ˾ͺú÷ɷɣǮá
ҲҪǮСС꣬ɫһˣסҡѽҡ֣ҶþûһԷˣٴȥǸɹŰԿ£ҿ˼
ããԸ˵ְֿпվͽ㣬常գգۣССĻĵһֱŮεģ˾;ôҲ⡣
ǰˣͬѧأ
ȥģ㡣
ˣܽġ
ССЬֱܵ׽ס¸үүʮ٣һҶZС
һҪȥ
ҪʵڲԸ⣬ְҲǿʵҲˣ졣
ССʶѣԸȥүүɺȻ˵һҲǼ޵ģЦŵͷ˵ãʲôʱ߽һˡ
ɵڶϳʱССֿʼڣҲ˵壬ĸ׵ʾ
˵ϲڼң
ѧȥˡ
˼ǰʦ̣㶼סһȺ˼ѧѧʲô
ҲǺ棬򷢵ʱ䡣
ССĵ̬ĸšüͷҪ常ԲСͼ֡
ߵģƣվûվ࣬ûѽŸҷŮ̽ŵʲôܰʱ˷ûϣҪѧͺúѧѧʲôģ㵱ȥѧˣ
š
ô˵ܼһȺһ飬㻹ĦгϣССƤұ㣬ҪǸȶġ
˭˵Һһˣ˭ˣรһ˳ȥŮǾֻõеģ۾ʺЩ฾һƨܴ컨׹
žһĸССһƣԽԽˣ໰ڣŮӲ㣬˴ô㶼ú
ۣʺͺúʣʲôǵ㲻ˣԼƽʱܣϹ˵Ҷ֣̺ӵ𣿡
ҲܣֹʲôˣŮӺеĻ쵽һȥˣж
Ϲ˵ɶȥ¶˵ˣŲԼŮȥùܵ㲻ܣùܵҹܡ
Ĳˣʲôûˣʲôˣ
ѧУ֪ʲôʱĳɼ˶ٷ֣
ССǿƫͷסķ羰ĸԽԽĶ˵أȻЦˣǳñȺʹЩ˾ֻﻹܿϰ˰ɣҲ֪ŽûǰͿȵЩȥȰȰȥҽԺסŰɡ
Ĵ翪ʮİƣ׺ȵͨ죬ĸѵչ飬ͬŮСԹʲôССͷſӣۼĸ״֣ɴü˳뷢
軹ŮƼСϵûżеġС˵
ĳҲһһף翴ˣϻǺλͽͦ죿
ɩ£
ɲһĿ˵ӡ
ССƵүүǣߵĸÿӵ˾ƶǺͨ죬۵§ûмǶԼ¶顣⼸길ĸԽԽ󣬡Тķʵϲˣλ˶ĸ׺ԼɫǺ࣬Լϸл˼䣬ָ˸ֻǡ
ҪǮʲôš
ôˣĸССתͷʡ
ûǰҴ˵绰˵ҿϸͦ˵ġССֻ
ʲôʱģ˵ʲ
ĸҪʣɷֻ죬ѾȺ۵常һѣ绰
׽ˣССĸ˵˭ôӵ绰׷
ǻ⣬ССԸȥȴװֻݸԼͬѧ˵м£Ƭʲôģ
ССɵؽ˹ĸĺԼôǣôͬѧ֪ӹֻĸʣŮ
ŮӣңҪɱ
ССøŪֻŲŲִ䣺С䣿
죬ҵˣССϻҶϲûˣǴģˣһ취ûС
ֻССе䣬Ӵĸ̽ѯĿ⣬ǿʣôˣ˵㣬ûͷûԵġ
绰˵壬ϽҶڸҽԺҸղź˵ҵ֤Ƭ⣬ѧУͽίˣһòϣԲѰɣ
绰ˣϯ糱ˮڶУһƬϲССɵվŴдġ綫ٱɽִֻ˵ûˡûˡд̹ǵĺ⡣

 37 

˾СС͵ſڣߣССæ˵ʿϣԴﻹءҶϲɼصߺžһֱʱ˵Ц䣬ǰ֮ǰŻ˵ҪҪã˹ǺһȥôȻˣ
ѽͰţѾͷվٲܼҶϲô죿ˣÿһ仰СϲʲôصˣôȥŪˣֻԼ
ССɪɪֱҲֹסȴûˮһᶼֻҧס´³ʱССˤڵأҵǮҪͳҽԺ
Ѿǻƻ裬ҽԺĵƸո𣬸ͷϺϦйҩˮζССͷΣãȻسţģأ˵ҽԺССײ˼ˣҵصǸȥǰ̨ʣ־Ȼ֪ŵ֣ͷӬһת䣬Ȼ˳ס֣ǲ쳡
СˣǶȷˣZйСʱôŵ
Ұֽ˾ҪҵѧУתġ
ҲеͷҴȥŸ㵽ֻϽȥҶϲǴѾһˣӸղȰԶֱڵϡ
ϴקСС¥ҵȣͷŴľʾơǸðΪʲôôңв˵лʿĺУæƹĲĦ̶죬أôôܵˣ
쳷ССĽŲ鸡ȷļ򣺡Сӣ򶨵㣬ҶϲкܶҪ㲻ˡ
ССټı飬סִȣһ΢Ц쳲ͷȥɣҶϲڲ⡣
ˣһۿڳϣޱ飬Ҷϲиоˣ뿪ˣҲ
СС͵һʹúͷ첻ܺȴվһ޲ߵĳɺơһֱִӭллأˣԵ㶫ɣʼʲôûԡ
µţССִס΢ָ⣺ССðҶϲ
ССߵҶϲǰǿյģѪ˿͸žǧ롣ϵмƤţССס֣ر˦ִٴνסҶϲ͵Ƶڵأ߿
ССͷһҶϲпǣòһ˿âȻһ˫Ұ޵ֻۣǴû
ССҲƵۿɺҪǰסҡͷɺŷ۽ǣһתͷ
ϲѽң㻹ңССҶϲϣૣֱϸ΢زƤ˿̹ССա
ССסҶϲ֣ϥ̧ͷ΢Цţһһ˵㻹ңҲһˡ
յƽ¶ȣҶϲգҹȥʹľ֪ĸȥʱһ㣬һ䣬͵ûзؿǰŮһ˫ЦۣõЦգֻҪ;ãֻֻļįˡ
һ̣ǵǰһġ
ҶϲҪֽ̧СС§УȡһůԼһֱԥͶĸˣ뿪ˣ׽һԶ룬ֻСѾͷִŵҪﵱȻģվ˽ԣԸ֪
ȥʹѣҲһһССçײ¶Ѿͷƶ˱ǻƣһ㰲ȵĿׯǱ˴վٽҲп粻ĺ蹵ݲ˼衣Ҷϲɿյ֣ȥξ˫ͷССƵʱµţ̣˵˾䣺ҲҪ
ССľȻؿţ̣β˵ʲôԸôҿԼ˵ı顣
ͺá
֮Ҷϲָ׼£СС㵽ȥ͵͵ޣǰҧ촽Ҳûֹסˮ˼ֵܹŽ÷⣬ҶϲţҲɽϹأôһ⣬һƯˣȫŵ档
ŷҶϲѾȻĶ࣬ʲôĶУǸ⼸Եø룬гɺһԻҲ㱻ϷǳҶϲôҶϲɴǱ˵Щ£ֵܼ䲻ƽҲ˵ССִҪ㣬ҲССŲסŮڣȷȴһȺҪЩʹӦˡ
׵Ϊ󣬳ɢȥҶϲ˵ִܵؼңССҲһ·ߡ
ﾲһļžԺһƬǽ壬ҶϲĬĬʰĶɵȥܾȱʲôһյСƣŵ̺￿Ŵط㣬ССݿľһĻ
ôˣĺ˻ೣ·˵Ǽܷ¡
СҸҰִ˵绰˵˯ҡ
ô
㡣
ССߵҶϲǰסľܾͽһϡֺ̣δӣССɣģұַ֤㡣
Ҷϲ򴽱ߵָ΢䣬ǰˣҲ£ֻϡ֪ŰҪȷ紵˴Уž죬ҶϲγѣŲͷ˵ƣȥɣʱҲˡ
òãСС΢ѯʵɫвݾܾļᶨƵĹüģ͸
ֻһҶϲҪͷԻǷ˾棬ԭ磬ñ˴˽ѱҵǸ֮ǰйһԶֱϵ飬ǶеССԣԡ
Ҷϲͻأ߾ߣѾ
ССһίͬ࣬ƽͷһѾܳеֻҶϲΪܣൣһ㡣
Ҫߣ
ȥȥ
ССͷúܵͣŵ˵ҵ㣬Ҳһˡ
ﾲģССֿһҶϲһ⣬ȴһӰضԶתҲ֮ǰСֹǶԵģʱҪһ
̧ţ䱻ס
ССŽסڵ֣תҶϲסʾ飬еĲԸƫľǿȴûɿ֡
СС֣ҹһȥͷԼ
һأҶϲûж㿪
糤ķģССҹ̻ŵķʧЦ̶ˣʲôʱټ⣿
ҶϲסССãһµˮССµֱ
ʱֻˮССվţһʹҶϲ佥ѹֲסʣ͵͵أС޵İʹ˶ССظķųһҶϲرסҪʹССü
Ҷϲٹ˼ɣ޵Ӷ鴤СС庢ӰȥҶϲıһıü㡣
û˰㣬㡣
û˻㣬㡣
ţ磬һˣȥ
ϲѽһһֱڣһֱһֱ㡣
仰ССҶϲĳŵҲԼ

 38 

ĩ֪ͨ½֡
ССٴδ˲򣬱ȸе¼ȡ߸ִ߲֡Ųƽ˵ԼССŬΪ˵ʮⲻ㣬׷ͷȻķ֣Ҳ˵ִĲøһֲ߷ϰü
쳵֪ͨеģܼϵϵ˴ѧHȶţֻһҲȡHʡ⡢ȫǰʮѧУĳɼԣСʧˡǳɺΪ˸߷֣Ȼ˼Ψһһģһ㶼ЦضղѣҪϵģî˾źôȡһУֱʦڸĳ·
Ҷϲ߿ɼԵƽʱصߣҵʱѵã־ԸʱΪչŷͽ˱һرHʦͬڴѧڣվ·
һһ˳˳ɺƣȻԭأǵóӵĳɺ˪˵ӣĻԹ
ߡڻҪˣɺƵ¼ȡ֪ͨ鵽֣Ŵپ۲һأʵҲʿҶϲأССҲأʧȻأɺҪأһƬƲҲܲˣټʱ˵ѷնһߣҪ滶˲㡣
Ϊóɺſûճڳɼϵ꣬طǲѡģ븽ҲԶζпɣϰԼ׾ƿһΪڱͷ͡ȷǷڼﶼɨˣһ٩˵ЦƹȦҲӦڡ
ССȥһϴּ䡣
͵͵ߵˣССſѾ糺죬ѹʣû°ɣ
ҡͷʾⲻҪѾƴƴ˵ˣССϴּϴ˰ЩͷԾЩΣ߳һײڱϡ
Բ𡣡
æŵǸֱȴסǸƵĳУ͸߷ӴƯ
һԵССæ˹֣ߡ
ⱻССÿִСС֮ǰҶϲ̹ģ첲ײŵͲһţʹ֣ƾҲˣ׷סĳѾͷ£ѽ
ССҪٴ򣬵ȻǶ֣¾ͱˤǽϣķŤ˹ŮǲǴļô
ॡһ޴ڡϣû۹ȣʹ۽Уɺ˵ڵϵССû°ɣ
Ȼ˾ѻﻰ˵ɺƵۺ˳ӾҪȥССס𣬽챾ͦ˵ģο£
ɺ˸ȻǺ۵·ºݻˡ
һ֣ԷҲɢȻؼңȴҵطСС˷ܵúܣֱסҶϲҪѧУղǸеıҸ߸ͷ֣ײӴң
»£ˣԼʲôӢۣãϸģһǺݽɫ⺦Լ
ô
ղŲǺӲùӳԡҶϲ仹񫣬˼ӣССͷ
˿쵽ʱ·һտ̯ζǣס˱ӣûȹɵϰ塰աѣ֮ǰҶϲԹηÿضӮϰľƺȣաһҶϲ⽻ֵģһߺٿ֡
һǰͷҲս֣Ȼǵóɺƴȵģãÿض󣬰Ѳ쳹߻أľҲˣҶϲ¶ѵõЦݣССߣĦȭƣһŵ˲ݵӣ
ղŵ±˲׵Ժ⣬Եҹʱû˷ӦɺƵıţҶϲֿ죬ԱһŶһʡ
ĸ۵£աĿ¶׹⣬뷽ЦǺǵģˡ
үһˣɲҺΪѣһ˶һ⡣Ϊ׵ֱָɺƣա֪ȺСµģ˶ϵòóͷֻܰʾҶϲСġ
ϴ⣺Сӣ˵Ҫÿ
Ҷϲ㼺Ȼ·磬ŮסҪǰĲ쳣Ҫͽ⣺ǣղųԷ´Ǹᡪ
Ҷϲ̣Ҷϲǰɣ˵㣬ǰдǰѺ֣ô˸кЩԹƻһ˾Ŵˣĵָ֣Ҷϲ
ҶϲѴ־⣬һĵ׷һǵӣ˶໹ӲССƿ֡Ҷϲɵ飬Ƿ˰СѾͷССϣһ˹ȥѾͷ
ҶϲڱǰҲûϵ죬ССͷһƫڵءҶϲɫ䣬ССƣתЦΪϿңСﲻ£⣬лú˵
Ϊ׵֪ҶϲǺǵˣͿ˿ڣʡաҪƿͷϣУֵܿϵǸƯýйˮ𱭡¡
Ҷϲʾɺٰ꣬ơƣȡСװͷơƱһ׹Ȼ΢Цš𣿡
ҲûϵҶϲô˵ͷҶϲһߵǰѹĻȴǶСС˵ղ۸Ůȥ
ЦɱһΣ򡭡
û꣬ѾҶϲľ棬쳡ɺƵĬã׼˶ץŴȥҶϲּտ̯Ϲ̵Ļǯϳ飬߰¾ͽ˳鵹ڵأͷȷϡաѾСС뿪Ҳϵкֱӳͷĳȥ
ߺҶϲһֱֺ˲٣촦ֺȫû˷ִ硣СһȺƽնͷй˵ģ˸ǣȴ˰˾ŸˣҲҶϲƴļʽסֹ˼ɴͷıקвҹϣһʱΡ֪۴˶ҪԴƱߴҶϲ£ô໥иӦҲôŻһ·ܡ
ϴ󱻴Ǳ˵ӣסòǯˣҶϲۼ鵽ƿ˲쳣Լȴû㿪档

 39 

ССҹ˯Ծ׹ԳԺȺ˵ЦĵòˣôȻôδֻһССǸɺơڵ绰һССʲôԸ
ɺ˵֪˭ľҶϲѣҴǴӰӣȴС޲סкߣԼȴû
˵Ҷϲ˵类ˣ֤ҹϵھǰŪ
˵ȥˣֻԷ˱ͽҽԺأһϢͻ֪ͨ
ÿ˶˵˺ö໰ССԼƮƮأû䡣
ЦСС룬Сʱ򳪡·߼һǮ͡塱Ӵ⣬ǸңԶĴʣôһߺȻôϷ
ûҹССڱշת࣬˶޷Ҳ֪˭֣ţţȻ˰׽ʱСС˻ۣδ˯ʵΣ͵ۣԼ࣬ȥϵĺ΢Цס֣ССļ磬Ȼ뽫յ£ǽζ
Ƹĸźʼ绰ҲˣɺƲڼңʲôϢûУΣȴҶϲֻƴοԼûϢǺϢ
جج˭ҲԲ¶ֲҳ´绰ֻܸɵȣ˰յĵ绰ֱ죬ſһԵССҲǱ˼ң־ͽӣιá
ǶǳĬСС֡ι˼ϤСѾͷҡ
ССһƨ˵ϣгɴĻһ䶼ΨΨŵŵ˵˾䣺ҶӶˡССµ绰ǱߵҶϲһЦˣԼҲЦ˵ζҶһûԶȻӶ㺦ģ
ûˣֲ£Э顣
ô֪ң
ڵȵ绰ұˣӡ˵ˣӵ绰ɣҪ˵
ҶϲѻͲݸɺƣЦݣʶһԳ̵棺СǱ߻û
ûյ磬㻹ȳȥһӰɣϾСµˣֵ̫ûӣܵ÷Ż̬˵Ҳ߯ˣ⼸ʵʵػˣһ־ͰСͷҽԺ߲ƨңҹ⼸µҽԺˡ
ƺȶˣûܵס֡
ܰ£ƭ˭أСĸαˣ˾ͷëˣ
һȭҶϲͷ˿ڣҶϲƺһǡóɺƹ˵绰ʹɫףΣ̣ǶԲסˣ˱㣬鲻ҺŸɣԲҪһ㡭
С£С£ŮһĥĥģѾҸֻô棿Ҳȥİɣ
ҵĻرãǲ½˵µĲ㣬ˣǵ˵ͷͷǵŪò岻ﶼ˵ȥ
Ƿһ顣
˵ССӣȲЩˣԤôţ
ôţȥ£ı䵥ǶڼҴűšҶϲ꣬ССӣǲģǸִĵ绰û˵ǳݣӦҪ˰ɣҲæŵ㡣
ߣСȥӦСܻң֤ѾͷѳƱݸҶϲֽϵǮһʱǿTоݼѾͷ绰дƱ棬ǮãԤ֧Ĺʣ°׹
ҶϲҲǮѳɺƵҲһ·ˣ˽͵վɺ׷䣺治СС𣿡
ҶϲüһΪʲôҪ
Ǻѽ֪˷ǿ޲ɣǿûӰο
СѾͷúܣǰޡ
Ͳʹ
Ҷϲϳѹشλúʾߣ˻ǳվŰȥ
;ϣϸ꣬˿˦ϳǣǣϳɶϵߡյųʹðС˵õĴΧ˶˯ˣ˯˶ͷűǰڣŽ˯۷ףŵĿڹ˯аڳ̰̬ʱư죬ÿغƵͷ˯ģҶϲԼ⸱̬ǰ˵һֱƵģ˼ֿεºͣԸϡɽСıǩ꼸װҲװ
׻ǽ˾ӣ˵ɽһҲûӵù߸˳ϷҶϲбͿ˵ĸоִٵֱƵԼǱȥѡת䣬ײαӲʹÿ죬˿ڿȥƤأʵû󰭣ûйҲʣԾɺ׵ȭͷﻹһܴˬдεĿ⡣ʮͬҲԹ˵Ҷдܵ֡໰ʵ븸ײûзֱ

 40 

ٹ·ϵķ羰һɲ䣬·ûоͷ֪ܿԶʵҲУҶϲHвһӡһͶĴѧûǸӾͲмңͲ̤ʯ˹Ҫϲˣѧ
ҶϲԼҪʲô뵽˴ҲЩɺżȻɲǣȻһ˫͸͸Ц˵ۣľůССҶϲػ΢΢ЦҪ֪᲻Ȼ㵽Ǹ޵ͷͨ죬ֻС
Ȼʼ
ѶԸ˵ġӳסһٷŲ£ôС˶һôУ
ɡһֽѡ뵽ǰƣҶϲüͷִᣬûԹŭʲô롢ȫӵһߣ޲óˡ㣬Լ֪ôĻСѾͷûɣֻ°߶ûܻסһλȫ
Ҫģֻ²ܸ
Դأ֪TУӿյ£Ҷϲӭô˸ûͱ˼
Ҷϲ
ɫȹŮӣѵɫǲסϵݹ⣬ҶϲͷһİŮǰĪÿһԼ޳Ⱥ˾ͼ廯ǣССϮȹ͸͵·ޡ
ǣȻǰ񣿺ôӦҾ仰ȡݼִҶϲļ磬ü΢˵ģҶϲܸоΧ˵ۣһÿ֡
ҶϲɣҲ´ģ˵³ˣһ㣬ȥ⳵Ҳ˵
鷳ˡ
鷳ɶԼˣϽ߰ɣˡ
ݼŸ߸Ьǰ棬ҶϲߵԼͣĵط߳ɾɵľüģֻݼ³̧ȥ̥֣ҶϲЩŮֻҪ΢ЦͺǰλҲҫۣССǵʲôģֻٹʮǸСɳۡ
ҶϲѰ˦ϳƿǲ鿴ðݼ㶣ϰ߱Լ˵붪ۻȥֶԷѹûԼֻܹԹԳ䣬Ҳ֪Щʲôͷ˵˾䣺㷢
ݼԿһšȻɹ˷ܵ̽ͷޱĸǰǣϺͷ˯мĻɤۡ
Ϊϻ£ݼ˴ң򵥽ˡڶؼңǼˣϰԽȹһѣ¿׼ȥҶϲ˸档
˶סҶϲȻۣǸ
ݼûбȻЩ붺ͽӴսЩҲ⡣
ͳȥסĵط
Ҷϲ仰ͻ˷ݼԭذΣתЬߵϡߵݼ߲ͷýҳԵӣбõ̶ɳųٶ۵ԡ˰ûӵԲӰ
ݼŽɳϺ̶֭ʱ类ˤѺ۵ĵӻңѾճãƿڵĵطýס֮ǰСıȱڻ˵ָЦԭϸơ
ҶϲŰųţ˽һסŴЦĵǼ⣺ƣЦѽ
ƲֻԼϵֱۣݼڨЦ㲻ɣ
ȷǲ㡣
տʼе㣬һǨһ°ɣҪ֪㣬ǵɱšҲӣ˵ȽϰȫʵҶϲ֪ǰŮȻʮͷTҲǺ˵ˣ棬ƤЦ
ԭ򣬺ƽԭ򡣡ݼ쳤֣ϴק˳ɳϣղҸպǳ׳գǡ
Ҷϲੲݵ˵ţÿҪʱͬССһ˵ϰӣҲý󶼲֪ɻ
㲻ԣǾôˡҶϲĵڣݼ˵Իþûôڸ绰ˣҲظ绰˺룬ѻͲݸҶϲ
˭ѽţƨš
ҡ
ѻͲһȥԱߣŴݼѾͷѽȥˣҲ֪绰
˵㣿
λѽãõúܣû¾ҡ
СС
ԣԣԣ˽磬Ͱ
ôˣ˺ӿסǱҳţ֪Σյ
Ǿƾ˭ס
ˣ
ϻˣ˵Ҳ߸Сʱˡ
ҶϲЦСѾͷǹ־ֻǱַˣҪҺ˵˵
ǧٲܺˣٺȸˣϹǵɱңҿҲľơ
滰û˵꣬ѾϣҶϲԲԣװˣ϶ǺŻңʲôɢģҵСɣСС˻Ͳιϲѽ㵽ģ
ǡݼŵȻԷûϵŮסˣȻԷɵ˵ԲŪˡ
ܺ˵𣿡
ԣȻԡϤϤתͲںСССڣ˰ɣݼͬǸӦǱˣίίغšͷʹģ߿𡱡
ѹݼѾͷҾͽˣ˵ǰͷֵһθҲʹġ
͸ղŵСã
ԣǸС
ѵѽ棬СŮֵûͷģ˵İ˷ǡϵ绰ݼ״Ʋ˵СС
Ҷϲڳ̣ûлش𣬿͸ݼֱᣬʲôƬ̻㱣ĨճǼЦЦһֱ͸۵ףݼȻܱһ˫עŸõġ

 41 

գݼѵ˸磬ſҶϲҪȥ
ȥģ
ûԵˡ
ȥлǲг
㡣
һ飬ҵض
ݼͷץˣڼӹ̶ץ˰ǮЬͳšŴİ׳£ȿ㣬½Ǹڶ֮ϣ͸¹ճģΣ룬һ·֪߶Ŀ⣬һ߶˫޳ϡһɰ֣ҶϲʱżͿѻʣǻʽ²࿴ۣݼʱĵװ⣬ͷװҲĶȥ
˽ŲҶϲʱȻȥ֣δҶϲ߿ʹ˿գҲϰߺ˿̫
ֲŮӣʲôüɻģˡڳ̬
ţ߻ȥϢ
ݼһ٣Щ߳ŭǽ͸ֺƽġƽûף汻ббôһƮδؼᶨҶϲѹûڿԹǰߡЦˣ۾˸ʣⱾŮͨڱ׷ɶԼ򵥵õֲ⣬ѵߵ壬־Ȳв⣬ץסĿ˵
պݼ˵ʱΪǸ³ç꣬ƾһʱͱ¨ӣԺӲݣ߸ٱ飬˵һԼҲôʲ⣬϶ϵϢǸʮԶҲóЦˣ˵ˣεģǸһҶϲ
ͷ֣ҶϲȻһζûУòѰҲЦɳһܴ򷢰գȫûдڸУ˾ǺʮҲ࿴һۡݼҶϲǸͦ˵кˬࡢϸĶһֺ÷ˣЩ䶼ѵõŵ㣬ѾᱩŭˡҶϲ˵ݼƫƫ˵֪뷨֪ԼҪߵˣ⽫Щǳֿݼ俴Ǻ׼ģȷкڡһ·ˡ
ݼ׷ȥЦ棬ֻǡ־֮Цݷϣѩްι¡
˵
Ư𣿡
ҶϲͷһۣǺɻдһʡ
ιأҵƯ
ҶϲͷǺʵġ
ݼȻһЦ󣺡ҪҪϲңҶϲˣݼ׽ﻹ˵Σüͷ߸𣺡˵ղû͵ң
͵Ҷϲ㶣ȻЦˣǶ˻ᡣһȥҸµѣССǵøȥһͿۻңҲҪһϸʱʹֱɰӣֲģͰٵ˵ЩÿѽҪ̾ʹ̸ƯģϲѽһòҾʹ̣úĺ죬Ҫ۾Ͷۣ
ҶϲܵЦѵãʵʺЦֻ۾΢䣬Ӳʵپͻ͸һȻˣİ
ݼ֪ЦݾΪԼ
йúܿ죬ʼݼҶϲʲôʲôˣֻõ֣ԼˡҶϲֵĶʿʹܴž˵Զûݼ㶫ѡ˰Ҳû˿ֱͣӻȡɿݼЦˣҪɿһС꣬к㰮ʳ
ҶϲǶԡкһر𿹾ܵ䣬ĻǲΪȻ߿ʵʳʱվҲԼΪЩЦǼȻľٶˡ
˰ԡ
ûɿŻȥݼϸϸƷˡЦòʶĪ⡣
ˣǲӦûЦݣ˿϶ϣΪҶϲעľĴ磬ȴÿشʱ࿴ۡ˸Ƕ̷ģΪʱҶϲǰ̷̵СŮ˻ʶ̧һ֣Ҫȥ׾ķֺؾջء
ˡݼԼʼǸҶϲ΢Цġˡ
ҹҶϲصĽŲѡݼô硱ŲҲᣬС͵δֳ̫죬ȡ˸ֳ鿴
һƬڣֻͻأݼģˣ
ҶϲıӴѪζ򿪵ƣݼѪɳϡ
ˣû˯
Ҷϲҩ䣬ü·üȥҽԺ룬˿ô
ٻңƨҽԺᶪ
ݼ·ңҶϲҩġ޶ã㲻ڼҲС
ιôҲǵˣѪӺһŸݼ꣬־ʵԼЦʹ˿ڣ
û˽ǣáһˣֹסѪʹͺá
ұߣ磬ⲻպԡݼδ˵ļ磬·ø£ЦݡýȥҶϲȣ𣿡
;ľǰڣݼԼЦĿҲȷˣ˯оҶϲԼᣬܿ˿ڣ߶ʱʵʹʹĶ굽ǵ
ƽڴϺݼʶʼģԼоҶϲ˿յԼǺñӣΪߣȡ˶ֻŬ۾ͷ׼ˮҩҶϲڿ̡
˾ͺңǿȥԶѽƣŽֻһֱ죬ˡ
ЩĵļŰɣݼЩ۾ͨͨãȴܰ׹˯ǰϡҪĻҪҶϲ˵ںڰٻ
ʱѾ죬ݼǿҴشҧӣպǳϼ˿ʹ໰ɻǳҶϲƲֺ٣Ҷϲ
ͷ˯кЦԭ˯ӡ
ټ˹˯ֻ࣬ǡݼҡͷ˯Ծͦ죬ɼǾѵģкԼ̫
ȻԶҶϲۣƬԺݼ͸ɰܿͻָ˹߳ġӦöˣҰϡȥװ
ιҶϲͷҪϴˢ
ͷ
ι
ͣס
Һϲˡݼ˵ú̹ȻÿҪĸϣƽͬ˵Դ׷ʵǴϻͷһ⣬ֵ׷
ҲƽҲϲ㡣
û£һϲҡ
Ҷϲʼ磬˵ı顣
˵һϲҡݼѡһҧüأһ˫۾ȼ⡣
ССҲӡϲѽһҪҳԷһϲѽһȥͣӮȺܣϲѽһῼã˲һɿҶϲȻӶСѾͷǿı飬ǵԼÿضЦЦ˾ͻҧˡ
΢Ц˵㻹ңҲһˡ
ŵһһֱڣһֱһֱ㡣
ҶϲסˣȻСѾͷ£һˡ
ʵڿɶ
ݼкԼϣɷ¶˵ı飬Ҳûһ˿ӳ۵ףĸȴšˡݼЩйˣֲģ֪ϲˡ
ҶϲȻЦˣҲ˵꣬ӵȻޱȣϲˡ
϶ڴԺԼһ£һֱӱܵʲô˲ͳĵף
ȻЦǵģϲˡ


ĺȻߡ

 42 

кͳʲôֱ
ǰᵽ˶¥
꼶һѧǳаģ֮ǰͬҲ棬ССſϣŶĳ¥ǰͷߣ236˳ͻϸûԼġ

Ҷϲˣִ䰲οĺѵļ磬Ǽϼң֪£ҲﲻʲôæֻÿնסСС
Ҫѧˣٲ͸ϲע
ҶϲԼзִ磬Ϲġ
ʮûһϢˡ
˼ģһղ
û˵ЦСС¶ģȥȥһ
ССѡİ೤೤Ǵؿģ˵˵ղ㡣
ң˭ѽ
֪߸ߵģ˵ǰҲǸеѧġ
ССһӵܵ೤ǰأأ
㲻ھˡ
ˣȥˣôϾͻѽ
೤ССקס죬Ƶýڽˣһ仰˵ȻڱЦСС첻ôø׺Ҫȥˡ
ǳɺƣССļִתôˣ
ˣԸҲףϸС
ȸҶϲġ
ɺЦÿؼ˾䣬ûбĻˣҲһˣʡñ̵οСǰһż
ССִ⵽ĺţһȥɼϵԷĹ⾰ʱ˿ŵˣҪжۣһ£ЦﻶգҪɢˣϲѽҪˣ㻹
ԽԽģίС䣬˵ҵʲôΪиоģˣ˶ȥƫ֪ʲô
֪ȥ˵ˣʲô֪ҾͲ֪ɺƲҲδ֪Ҫƽϣ˵ɢ͵ȥɢĺˣɢȻͻˡ
ú˵һ
ΪʲôãˣŮѣܸ㽲һ˼
ССִĻҲ֪ǲദˣִ佲Ҳ˲ֿ̱֪ΪãɻǲԸȴûдʲôˣ׽ЩԼǷǣΪԼжرСС޺޵ٲٲ
û˵꣬ѾںűߵˣɢģЦƵʣٲ˭ٲ˭
ССѽһȦʱˣæͷԸҶϲôϢˣ˼룬ûһð·Цӹš
յĻǶˣССԽίɴͷߣһԵĳɺסҪȥ׷ִ䣬ʾϷ
Ҷϲֳų׷ССסֱ˦СѾͷ
ιССҴҵǸòãҶϲǿϽ˻סЦôĻұΪῴЦ
˭ҪЦ㿴
ӵ
˭Ҫ㣡
ССŮѺòã
˭ҪŮ󡪡
ССٿصɴۣˢغˣҲϲȻҶϲתܣʮףٴαҶϲסػЦЦ˵Ůѣ㲻ӵİɣ㵽ҪҪŮѣ
ҪҵȻҪСС̧ͷЦӦš
ҶϲЦķɵ椣㻹һֶ
ССҶϲѱߣһ͵ЦһȥɺѾЦ˵ˡ
ССΪʲôΪʲôȻΪʲôĳһҶϲȵð׳滰˵Զ˲žãССɵ֣˵֪ҾԼܣһ֪á
ҶϲȻССʮ
ƽ첻ҲѰԭΪںܽĵطֻҪܼ˶ȥǸİĳﾹħ䣬ССԵͣȵ̵غɿźɳһԱɵѾͷȴϲߡ򶼴£ȷݼûд󰭣Ҳסһ̶鲻ˡ
ϲѽҲŪ㣬ңòãССľ
ССұסˣͲٷŵ
ɱݼ߷һ̥Ծɻðɡҹɴһ˯ҶϲҾڻΣֻ裬СӾȻͷ˯ǵùţ˵ҪûҪˡ
һ磬ȻˣȻȥ೵
״潫˶֧ȥԼڣȥǡĸҹ桱̥ССŴ磿
۷ף̾ҪңӲͷƤ
ݼССǰŸ߸ЬС߸ͷŮ˵ֱСС޵´ݼð̣ĻëѾͷ
СС֪Ůʲôˣòر΢ЦãŴ硣
СѾͷٶθҲ֪ѽŹеĻ⿴ߣջˮ
Ǹģķˡ
Ҳ֪ʡº
ССЦеȥ棺ҴԷҶϲѾȥˡ
ֲãֲòˣóĲˡ
棡ĸҹ淢
ͷЦСѾͷܣӡݼ
ССȥݼԽϲЦտԽݼСС˵绰ģǵԭݼôÿѽۣһˮЦݣСȸ߶ɰ裬޵ʵ⣬˺
ݼҲһɣϲŮһԷر㡣ССɷ˵һһߣݼ̧ͷͦչЦݣȥȥҪ˵ȥѵ˸СѾͷ
ųССͿҶϲ·棬ܵҶϲǰôˣ
ֲ·
ССͷƱ磺ⲻû𣿡Ѿȥͷպö㿪ҶϲġӡƤЦرסҶϲֱۻѽΣϲѽϲ˷ŹûС
ζܲƤţ⣬֪ԣҶϲԵͷֿʼѵҹ·ĳˣССסҪܣѱץס죬ֻܿѵ
ݼվ궺ʻŮûůģվһ֪ţһᣬȻ쾭塣
̬־ȴǳûжֵϷǱССᣬСѾͷֻҶϲһһ⡣
һֱԺԼõᡣ
һأССӵ١
׾٣һͿء

 43 

ò쳵ڻݼĵͳŮܴ˧統ȻʹȫֻΪһЦΪɺƽеһɶ֪˶ҶϲȥĬɹȥСС˼Ҳͷ˴Ծֻ֪ҧֱߵɵ֣˶ЦҪ۾ճҶϲȥ
ճճòˣССĥҶϲҪ
ҧҶϲٽһ黰
ˣҪʲôҰС
ûˣղűʱôǵõˣҶϲѵõ٩ߵССһڲǺסſͿȣЦǺǵű
Ҳ̫˰ɣ¼ҹˣǰŮǻǹֺüˡ
ԭҲ¡˵Ц
ԭҲôı顣
ʮ꣬ݼȻͷòССǰҶϲҶϲ
񷹺󣬴ӿƾ֣Ϊ涥λҶϲССѼ£֣ݼſյͷһۣĻҶϲȻССϾ˯š
ǵľѣɵڲĳϣȻѾ˯Сﴹͷһֱֻסճȷ磬ССı飬֪һЦ
ǵС磬˰˯΢Ц˲岻ֺ
Ϊĵʹٶ۵ԼѲǼĶǶʮദȻİкɵһ
˾ƣҴҲκأĩĲķƾ־ɢˡ˯ȥҴȥ磬Ҷϲ˯ҺϰΪֻСС͵ĵط
ҪӻأܾԼббˡ
ݼŲѼǴȥСССӶЦݼ㣬ûµģ˯һţССҶϲ˰ѣε˲ߺּ˯
߽ˣݼҶϲȻѷЩƵһ¡
ݼ㣬ллʱչ
ݼССȻ֪
ϻͨ绰ʱҾͲǣȷ
湻ˡҪʮ˰̾߿
֪Ҿ͵֪ΪɻҪлл㣬ƢЩŤʱܰǵ㣬㲻Ҫ⣬ǸϿңû֮⣬ȫΪҶϲ롣
ݼֻСССȴǵ͹ԭп͸ģǿϯԼҶϲĮΪ£ŻᱳǸֻСﻹ̫СǵԼȴǵ
źۼţѵÿ˯Ҽһͻ
ССȫУֻЦЦﻹۣŲʱѣҹش֪ۣҲŲУʹҷ˯ˣŻ˯̤ʵ
˵ţССȦֺˡݼûҲǣҲӲ£ֻʵĵ̾ɵСŮ۰οҶϲ
ҹˣҶϲִ֪̻õϺȥš׽㿾ȳξƶݼδȬȿסؼңȥͱɺ̫ɫѣߣ㻹Ҫ
ȻҪƣһƿ쳶źһãϴɣ²ѡ
ҶϲССȥߵĿռ˷ڼˡ
խխĴƯĺӳɫ¹⣬ӰɽˮĬ续ССһжõòʵץԼֺҧһڣʹýлȻɵЦʹ
ɵѾͷҶϲס֣˴ҡΣССУȥ
ҶϲССൽҧһһ£ԭΪ˶棬ɲڻ΢Ѫӿʼ١ձúܹ֣СС̣͵͵ȥҶϲĹǣסߣֺ˿ڴˡ
Ҷϲˣͷסͷ̾ҵ죡ȻֻʮģҾԼڡִݻĸֱڿУ˵˸ΡҶϲЦȥССͷűҵ죬ôСôࣿ
Ҷ磬硣СС񷸴СΨΨŵŵ˵Ц糣ȴԼЩʧΪʲôʧԼҲ˵ϡ磬СС˿۾ȥҶϲŷѽͷ
Ϊʲôͷˣǰͦõģ
˵ϲŮСС죬˵Ҷϲ˱Ц䡣
㲻ˣǸͦԵĴͷʵҲɰġҶϲȥķϸϸķ˿ָˮݣ͸ˮģڷ̡
ϲȥССֹͷ˵ʹ࣬תͷͷƣǣȵҪ
ںڵķβʪţھϣĵָӨҶϲͷʼȥϴˮ裬Цֲûжôͷͱɼʳǣ
ʳСС֪ʣǵŪɣʮСѾͷҪ֣ǺʲôٶˣߣɺοڻĨʶʱˣӵҲ޿κΡ
ССصѾʮһ㣬ǷǽִڴϷȥҪ̾ͰϽ˱ѡ
̣˵ȥзôһͲˣ
ʦ𣿡
ϻôԲѣ֪ϻء
һڣСС´ܵߣ·µ֪ڿִڣӻֲת뿪¹Ӱε
ôִۣȥƺѼ磬ѹҧ䣺ģ
š
ʵôˣ
ʲôô
ûkissû
Ҫ㣡
СС˵ذҴϴȥʵҲùպý鷿رϣҪǵ˵ǣ׼֣
֣˭ȥܼ֣ľȻչĻţҷﶼЦ
ôùûʲôܱã

 44 

ʲôܱã
Ҹ֯ܵ£סÿһ죬ǲɫģģССĻϲϣÿ˶ҪЦ
СŮˣɫѵСŮˣСС
һαִСС§صףС䣬ҵȥעᡣ
ŴСſڿɿȽǮҶϲÿ΢ЦҶϲʱѶкԭҵС㣬Ƕڲ˭ôɰֳĻҪССöּҶϲסӣЦ˾Ϳˣ޾ȵشȤôôС
ѽôôСҶϲͷȥССһ˫
ԺССͽСС㡱С
С㣬̿
ҶϲСˡ
С㣬Ҷϲ˷ӴҹﻹŮ绰ָ
ҶϲָСɿ
Ҷϲ߶СѽôС㣬Եôࣿ㶼ģСС͹ӺҶϲ
ҶϲСС޻ǣһ˵һǣԵ֡ϰ౧̥˯ţʱڱϣкҶϲֻԭ㶼ȥˣʯͷ»ձ󡣽̷εĿĿȥȥⲻ˼ףʱñСС죬һˣССں׷źզˣ˱ǲ˽
ʵҶϲæҪϿҪ򹤣ССڹϵĸвܼʱ䲻ࡣССܼʱվ·ȥҶϲԷȥ޳ͣÿÿϿңִЦһ붼ãո296ĹأٵҪڰ壬ССԷ۱ʻҡ
ɽҶϲǼˣȥɨŵķ䣬ҲһСʱССҶ⣬ɫһͲ˵ˡ
һشҶҳӿھȻըʽ֣Ͱתţùķ𴵵ͨ죬һȺСΧ£Žֱŵġgo,go,go,ale,ale,ale߳Ϸʱ䡱һССòȻޱȵؼСм䣬ýζ
öûˣСʱͻһܹȥϲѽԡ
ɵ椣Ҽͣȥף
СС첻˵ˮۿͰסҶϲ˾һ£ַȥ衱ס
ʱҶϲССʶʲôãǸԸ˺ĵһһ𣬻ССȥķСѾͷƵ𾢣ȴ¾죬סֹҪүүһ߿ȥƻ
ҶϲЦǰССס˶䣬Цӯӯͷ⾲ƻɫϣĵһƬףʲôҲܽš
ֱߵķڳԼĴԼԶഺ껪ԼԼһһ꣬ġ
һ죬ķ˲ĵףϣߡ
ġ
СС׻ûǮЦǺǵôװССĵزˣŴ׻ųԡ
˵ӹٺ٣˵ƱվŻءССЦȴĽʮСʱĻ𳵣Ϊ˻ã
ֻµÿؼˡ
һ³ɺƹȻҪڵأסļϷţ˯Ļסһ·Цӵɼϵߡ
ɺڳүүѾǰ빫ܣ˴ѧǲܣοĸǶܺ⡣ССò˰죬˵Ȼ˼ңСѾͷ쳳үүĻ˵Ͽ㣬ȥˡ
ɺƸĸ⣬һֱүүδҲ㿪ģˣССүүСʵСӣҡͷ
Щѽ
ɺүүȥүүҶˣϼڴ÷أԷˣҵĶӰɡ
ҶϲߵССȳһߣܳȥק쳣䲻Ȼ֣ռƣᱻڵأСС֪ҶϲʦȻô𣬽̳Ķǹõġ
̣ܹţôһԽԽҰ
ҽ
˵СӣԼƾĽǼҲʵģH󲻹һվ㲻ңҲóƴŮɶʱӰˣ
ˣ㻹ۺˣԼѧУöССˣֻ»ӷ
СС˵عסá
˵ȻãʵүүԹ˵СӣҿѧͨͼһأǵڶΣǻҾѵȥ̴ϵġ˵Ѿͷ۾⣬ԲʷѹѹһƬ۾һ۾鵽̸̣ѽĬ
˵
ССţҪ쳵һºı飺ӴСӣ㲻Ǻ˰ɣɱѽҪŮˣСӾͺˣ
ˣҽ첻ҾͲ壡
쳱߶߽ŶôҽڸҶˣɶأϸѽҲǣֵܣ̫ûԣ̸ҲṬ̌ʸ˽⣬С׵ȥ𣿰Ӵ
ûյҶϲǰͱޱؿۼ簴ڵأССһʵս̲ģұŤ֪λʹ֣Ҫѹٴζϣһ㣬ˣԽԽ
ǲûǰ쳵Ĳҽоͳ˷ǰ㣬˵úãԶԣҽ

 45 

극ССѼȥҧ䣬ѡ
ʲôʱСôˣ
ɺƲΪȻǰͺܺá
е㲻ͬǶģӻܲȥ˭ãʵٺȣڣ׽Ƶģ
ССϲ£ѹ˵̶ˣοˣ
ϻسºرˣ˵⣬쳵ˣ̣½ûǰײ㣬СӾȻȶҡ
ҶϲеĻĿһ˵ϻˣ鷳H֮СҹҪŵôɣɴܾҲû˵ʲôݼƽ˴£治˵Ͳ׷ˣǷ
ǱߣССĥѧԷȴһըСС븴
ССֱӾʲô
Ͻסһһէأһûͺӽأ
ССסͣ۹µµתȥȻĽѹҪأ
ˡЦһᣬССܾ͸ЩζûеġҪŻףһֱ֪ԼҪʲôˣƾֱǰ壬֪ȥ··
ѾڱɹڵƤľѵలڴһ٣ԼͭɫƤΪĳɺһûУܱЦСĲ쳵ȻŹơƹȥɺ۽СŴ˾ŮЦŹȥˡ
ֱɺƱſ£ֲɢˣҶϲҲȵе࣬ڣССﳵҶϲűЦС㣬Ϳʼˣ⽲ССϣԵ˺һҶϲҲţ˳ưѹǽϡ
ССĶͷϢϣСѾͷʱˣŲӶ㻹һȥƿͷصľζˣ
ţ
ҶϲѹͣԼ֪Ĵ񣬺ɦССĶϣϳġšߣڷܵҶϲҲܻӭջСС޴վţŻ̵Ĵۣ΢ҶϲҪȴԼС˶ˡ
СС
ţ
ǲ΢΢أҶϲ񾭣ѵ˵СС㣿ôȱ˫γۡ
ССΪҶϲԼȴڴյ̫һӲţմڶͷ
ĴţӦЦɵѾͷܱ
գһƿҶϲǰ壬ֱأɵ椣ұ㡣
ţȥ峺۾׵䰮顣
ҹСС͵ִĴִ̣ѧҾ֪ĳһҪѯһû̸ˡССȥŤ˰죬ֻ³һ䣺С䣬ǲǳˡˡҲײȥ
ڼĲһǻЦЦΪֹ
ɺǺ˼ܻѧУġHһѧƸйϵŵĿϵǺε£ɺƵȻȥСС˺У˵㲻ٶҲΪ㣿ҲȥͲˣɺƾͷһȣҪҲԼûҶӦ
ģɺ֣ȫãѧ룬ѾڸѧУճɶ֡
ҶϲæˣССҲӰһӲּ֪ݲСС֪ҶϲûʸҪѧѣǮɥʣ޼ͷͰѴ۸ȴҶϲɫƵ˻أʲô˼һŮӵǮ˵ȥЦ
۵ʱöݣҶϲֲԸССߵ˵߰ˣʹӦĩ˰ССÿƣ벻ģһγԷϲ˳ЩӾ˯ţͲصܡ
˼ΨһҶϲڻеʵֿ֣ѧѾ֣ʱССȥҲ˲Ϻ˵ͷССҶϲµӣֻҪż̧ͷЦЦͿĵزˣ곤ʦЦҶϲ˸Ա
ڼ丽ǳ˴µģʱ߶ĳŮȾҸΣɺϣɼҳֲѣ˺üؾȻӲ˸ʮļ޴ͳҳ̸ǩֱѧǿסУϰճμӡ
һЩУѧᣬҲнļѧУ˷ϼǨͶɣֻˡǽȷ桱ССڼĩڴŸף˵һͨ常ڶվҪУ׼䡣ֻССûü̾͸ССڵ绰ĥӲݣ˵ǲ⣬ִҲס常̫˻һ仰סСС˵û˿仵
յ绰Ҳˣϰʮӣĸ̶ֹĲڵ绰ʱų飬ϸȥ嵥ССᣬֱϹʱôǻǽ롣
Ҷϲ߿ʱȴЦˣСѾͷ̫ǳЩС˼ù𣿡
ƽʱҵģ
֪ѧУģԱ˵ﲻ㣬ƣ㰲õö׵
СС죺Ϊ˹ң
ǹģֻǱķʽһˡûеõĸḶ́ܽҲ˹ϸÿÿСС߶ͷҪˣ̳̫࣬ĵǸ˵ġοһһķӣԶݻȴȫʣѾССá

 46 

סУ⻹кôģȲٳʳõķˣÿؼʱܴЩʳûеС˵ģϨƵĹǣССִ䱧һ鿴ʮ㡣
ϰŮվȥ˼飬ִʣµǮչһŮѣ߱߷
֪ͨ𣿵ˡ밮ͻѡСС顣顢򣬻ܲҿ϶ǵһ
äĿ޿ɾҩɫѷӡ
ִָŵһĻЦȻ˵УѽûþˣҶϲҲܵü֣ҿ϶ͷ֣Ǹжûˣ˶ѧ̸̸÷ˮ˼굽Ǯ
ȥ
ִ仹Ҫ䣬߹꣬ϰŵĺִ۾һ¶죺ССʮǮɡССͳǮִһϻʣִԼ㣺ҪǵǷʮˣȻؼһ黹
ѽû£ֲȱǮѽҪŴССûһϸˣִЦ֪ʲôȫǲġеĳƬǹŵ֣߲Ҫֻµõ±ӣĸӲ˵ȥֻ䣬ӲССմִȴǵصԣҼΪִ治ÿҪ㻨档
ƵרִѣⱾǵѪɣ
֪ʲôãֵֹױų裬ֵҪ
ССҼҰƣҺƴˣ׷ų꣬ǡϰ廻˾רŮȻԵʣٶİҲ㣬üĿ뵽Ժ֪ж
ִŸᳪССվڽֿڣĪ򶯣֣ҲΪ־ǴʣԭҲڳ衣
98꣬ƵġΡССʼ衣
һס춹ССֻúȴ뿪ʱ򣬲֪һҲҪ֣Ȳ羰͸ϸˮ
ֻŴȥ̥ϷҶϲϢͺһҶϲǧԪСϸòۣ⣬һǮĴӲģЦ СšֻᱧԹ˵æҶҲˣпռѣʱæ޳İ̶ЦеأǶҲá
ôˣ
ССסЦ߳ǰЦƭˣΪˣ
ô
Ҫһ㶼ᣬغڣϻرŤ⣬һڡ
˭Ҫѧģ
ҲףæҾˣҹ㻹۸ңⲻãǲԣж
治֪˭࣡
ҵ㣡ôŮѣȲˣССĹĵ䣬ҶϲֻЦЦȥͷǵ
Ҷϲȷ㲻ϺãǨͱ˵ʱ䣬˽Ժƣȴû˶ģССô᲻ĽҶϲССݣǲʲôһΪʲôҶϲҪִ飬ͬҶϲµõεĻشθ鵽ִǰԸһ𣬾Ѿ㡣
ɵײǾû϶Ǹ·硣
ϲʲôüƽϣ
ڣİߣϲĸ裬Ѿã
ϡȱˣõȻϧ˽ʮĶ¶ϣССҲ˻ĵףҶϲʱССǼŤģߣԽԽεСģòãòǲϡ
Ը䱸ˣ׽̫֮ܲãƲĺãʵѽʵ̬ȸˡ
οýˣ־塣
̲סһ㣬Լû˺ء
Ҷϲǵһظ׺ƺִ˵ΪǸŮңӲҪСҸ㣬벻һõķ˦˦ǸˣӸţסû
һ̣常ǺܰǸŮ˵ģ̫飬ɱĵ׷ľԼ䵽ⲽأ׵Ļȷģ뱻׼һ뿪ıӰ
ҶϲÿÿССЦܾĵ׶ů̲ס΢ЦʱæµлȻ̧ͷվڶ棬ЦӯӯȻǴͷҲ䡣ӲŸ쳤ؾã׵ѪԵܱȴʲôǣסһСѾͷ᳤һᷢ粢ֻһҶϲ÷羰Ҳͻ뿪
Լˣɰÿƶ·
ҶϲϵһԽǿԽܣߵ˲һӮһ
һ飬ûӮ

 47 

һһӿξҶϲŵģûмֻɼһֱȶרҵοƳɫҲ֪˭ҶҵлˣʦҲֻȥ̸λ
ҶϲʮʱKTV˷ݲڴѧѧнˮߣϾŵԺǡĿյʱ䣬ܶ׬һҲá°һ㣬ҲûᣬҶϲⷿͷôһó£СС˫޳ɣӿ죺ҪסСҼһ̡
ȻӣҶϲЦãɵ椣֪֪ʲôŮб𣿡
ŮбǲССǵ顣СкӶҰ˵ģǼСһʱЩûҶϲȷϵǰĹ⾰˵Ц˼ɣҶϲô׽ʲô
Ҫǣ¥Ͼпշٺ٣̧ͷͷ
ССʼ¥¥µҸʱ⣬Ҷϲһ仰ϣⲻôģ
常ССǸԱһСѧʮڣȫܣȻͣסҶϲǵôݹʡ
ҷӵ۵ΪֹûҶϲСС˵˵ҲӵԺ󣬼СС극ѧУʱŸ質Ե˱֮
죬١УССü˭ôûʣѧУȡ
ӴּߣССҪͷˣѾȱסҲ˵ٴ·Ҫ裡Σգû
ССȻͷŵסʮ룬Լֺ̧£°ֹͣסʼЦôˣ
ȥط
ҶϲĦУװ˰ס⵽飺ҲҪ
䡣
ǰᣬ콫סҶϲصͷ˳ӡСС͵͵ЦҶϲıиеѧָָ㣬Ųܡ
βķߣҲʮӣҶϲͣڴ¡˵н䣬־ɶ֣ƤЩĿʼĦгҪǺЦֻѺûģССҪȥ壬ǰĴϻҳ
վڴ˴ȥյƻĺɫ͸Ʈ㣬ںӻԷС̯ǰ˾һ¯µ𾢣ϴקҪĺΧǰȥ̣һɡ˰˻Ǳסֻ䲻׼
ССԣľסһ㣬ϾżУѧסڴ˴˵ĻҲʲôˣûд֮ңͬҲ֮ůڡССӲϡסֻӣǼңԸס˴гĵƣƿ汲żҳ˵İ衣
Ҷϲݾ棬һƽʮƽ׵ĵһխתĲȼªʤڱˡѾʰˣССǶ뵯£ӲľùͷʹһϲҶϲסʿ󻹿С
ʲô𣿡
СؾȥĹ¡
СС㶣̶Цȴˣֻ۰ˣ֪Ҷϲȥ鿴ΣȡЦԺ˻׳̣Ȼִ
ҶϲûиССԿףССͲʡ֮ǰŲʱȥɽҶϲҲûԿ׵£һ˯ţȥССԵˣַ紵ţҲҳţɵȱ̫ɹͷΣҶϲҪҲûԿ׵¡
СС֪ҶϲǼע˽ˣҲԼ´˲֣ıͲŷģ粢ȫȻţԵȡ
µؼңҲһķԿ׽С
˵㲻ϲؼңԵ
ǵĩҶϲССһأѾ̨ʮĴСӣVCDӺͼŵȻΪ׼ģ˭֪ССûеܻӲڽ̭ͣĻӣҲ˳ִġ
ССŵŶϲģǡ˳֡ѽ
ҶϲѾȥﵱȻݲ³ߣϴľܣż򵥴ߡСС̽ͷҶϲϴУȻڳ̣˻չȥȼڿУѵüƦȴȻ˼ҵζ
ȥ䡣
Ұϴˡ
СС£ֱ죬Ҷϲֱ涪ﵹæ
ССתΧҶϲתܵʲôɣʲôɣκССᶨذСʣһԣƤЦҿɲ㣬ҪԲˣ
ļ꣬˵ϰߣҶϲʢһܷ͵Ա߰ССԲˡÿСС˵ֻһڣһڡȻ㽫֪ССһǾǰ롱
ʱҶϲֻССıͷҡͷ΢ЦԼʱЦݱȻҲǾȵģůͻ֪Լĸеǰܷա
ʱУŨҲЩģΪʧȥʹʱȴ֪ʧȥ󶼿Լ״ʲôֻе޿ײ̬еҸһδλѣȴǣǵļįŻῴʱ⵭Į߹ĺۼ

 48 

ʥڶǸӣУĺؿûȣССҲִѡһ򡣻ΪĹϵִȻ˦˰⣬еܵܵپּܿҵĵ൱ģȻִ仹֣òѾԳ˽֮дһֺ£СŮ֮ѧȻҲյ顣
ССǺûᣬҪص㲶׽
ôһѶҪģ
ȻǣǶԣҪĿĵؾȷ䡣ؿдţһֲҪǶԷô˼ؿ͸պš
ʵίͦõģҪпͷԣջҵûҪҪοģϻ˵ûͣ鵰⡣
ǿϱ˳Ķɳ˰ɣŮˣһɳͰˣҪǶҺþͿԣҲýһѣ˲˧пnl֣hf壬Ҫѽ
ЩҪòģ
˵Ҷϲغã
Ҿͦõġ
ǽͦãССҲ̫˰ɣûҹ㣿͹ʲôʥûбʾѽ
ССͷ૵أࡣ
ִָȥССԴ˵Խ㻹ϣûôô򷢵ŮѣССɵö㣬ѧ滨Ůô࣬Ҷϲ
ᣬССЦûһ˿¼ɣҶϲˣһҪôࣿҲҪʲôʲôʾң֪򲻻ĩ򹤵طܽԸʮӳ˷һظϣǲèʳǶϰѵĳԵȴԽԽࣻᴩ޹·ϲĸ裬ԵĲˣƵ˯ŵĵӰ
С䣬Ҹ㣬ĺܺóԣ㿴Ҷϳ⣬㶪ķʱ춼ˡ
ССЦǼִţ֪ѵЦΪҸִҲе̸ҲǺõģǲǴӦ߶Ǹѧ糤Լ
㶼ҪЩҰοο
һȦˣò㡣
ߣ
ٺߺ˵ģǶһ
СССʯ棬ЩȻϻȥʱûᣬ˵ˡ
ǲһƽҹأ
ΪҲѽߵмҽ̣ȥKTVʲô취
СС״˱ԹȻҲЦûʲô壬ΧŨصİΧ£ЩѻִѣŮˣ㲻֪ȥ
Ҫϰأ
˵Դôģ˶˫˫ԶԵģΪֻۺ죬Ǹľͷұ֤Ҷϲظˣ
СС۾һϳϡ
ģҰڻ
С䣬ϲˡ
ִ׼ͷƫһߣû㿪ССǿǣĨ˵ССʲôʱǾõҶϲϣ㴿ĳ׳ȥһļʲôãϹʣ
279İϰ»飬Ȣ˲ŷ䵽вӢʦʥҲҪӦģϰתȦͻؼˡǰŸߣССŸ˽ſڣèִ̽ͷİίֱۣЦһˡ
ִϰߣȥˮźãٽСС¼Ҳ׼šССסСĸǱ߲ԽԽɣʱ첻绰Ҳǳ£磬˵ССϴ裬ԶԶӦҲỳɡ
Ϊ˴лڻССҲ׳ִŸﻹԹССѽССɲÿ˶ôɫѣҾԼڣžĵĳҹҶϲССʱġ
ִժ¶ۣĿɿڴô⣿
СѾͷأ
ִ䳹ɵˣȥˡ
Ҷϲüʲôʱߵģ
ϰþˣѽˣ֪ϲͲߥˣˣǱ˲ɣ
Ҷϲ˾䣺̿ΣǷ򣡡ȻŶִ䰲Цû£ȥ¥ɡת˵˾䣺ʥ֣
Ҳһִߵһ¥תĦСͻͻȥ΢΢ЦССǰ׳գ˵ǵóԿɣȴǴˡǽСС棬ҶϲôԱŮɫʥ֡ڱ˿˵ϡƽ³漣￴Ļһ˶δ棬ѡ˶ãǲĺá
һ¥סҵĵ绰循ִ䣬һȻҽܣϵ۱ӣڵ绰ûǴ˰øң

 49 

һǣ߹Ůﻹ֦ЦȥᣬССֹ棬һһִ䡣Ħг죬ѾûͷѾǵýƭ˶ٴΣջϲнŮҲܣ߲ˡɣȻֲǣֻôЩ죿
תͷסߣ˲ӣץһĻ
ݼǸ쳣Ư㣬Ŵõ壬˿淺ɫų£վСССʱˡ
ҶϲߣͷССĿ⵶һԼסݼ֣Ц̯֣޹顣
˶ᡪȻʧȥ֧ŵݼſھȴСѾͷڨЦк
ССҧ촽죬ͷߣҶϲ׷Ӻ汧סɵ椣ǳԴ˰ɣ
ССӣ˵ҶϲǣôҺܾˣ
ûУӲ
ҾͷˣȽݣҰݼͻӣٺ㽲
ССӦĻֳ룬Կ׷㣬ĦгѾССݼ˵Ĵ磬Ƥȹ޳ȱɫѥĵˣ˫ȾͿҪҶϲֹסۣݼֻҶϲôôۣ
䣬Զڱ˿ǸǶһԣ
һֱΪרҶϲ紵ǾҸԭ˶һ
ССһ㣬Կ˾ߣɡ᲻ã˵ĵһʥڣԸܣС⣡
С䣡
ССĿ¶׹⣬ɱ·ڵ绰ͤһʮ˾ŮĨŶʮױݣںͨǽߣԳ͸ĴŮ޶¡ССˣŮ˻һУֻõ绰ϵůҶϲߡ
Ů˵绰ڷվ˺ܾãʹȥ࣬ǸεسССЦȺܾ˰ɣ
û¡
ʥ֣Цͳף߿ӰЩį
ʥ֣
ССŻͲԶ̻ŵ̧ͷȥȴ죬ӶޣŮӰûУֻʣһˡ
һˡ
սеԿףССͨ˵绰ò˽ӣִԺιѾ˯ˣҪҽѡ
С䣬ҡ
ǱߵССִӣëɣŷҰΪڵģһҪӵ绰Ҳڵ绰Աߵսľҽӣþò˯ɵ
ûʣȺˣ
ʲôСҸ˰ɣôʲôչû˵
Ҵ˿Сʱ磬˸ŮŴˣȻ˵仰Կ׸ִŮˡ
ʲôôܣܣִˣʱһˣŮˣĻ
ң
ѽϰ͵¥¡ִ˲ˣ󼸸᲻š
ССĥ֡䣡
ֲ֪㣬СС˵ص㣬ôŮǻģλвɣ
֪
Ů˭Ư𣿡
ϻغ˵Ǹݼ㡣
˵ĴŮ鷳ˣ˵ʲôû
ûʲôͦ󷽺Ҵк
ģ
·ߵĵ绰ͤС䣬
Ҷϲأ
ҲҪˣ㡣ССԼϡ
ǿеǰȻͷӣ
ˣﳵܣһҪôֲƽʱҹһΪǣΪߣȴһߣֵֻܷĩ
ӴӴӴССζˣ˺òã㲻ҪҶϲˣ
ССĬ
治ҪˣȲ˵鵽ûŪ壬ʲôˣ㲻Ǹñֵ㣿֪˵Ů󷽷ʱʹӲǰҶϲ˼һƣ

ССһ䣬˸磬дͷأůůذסӣعͷҶϲվҲ֪Ѿ˶ãʾ
С䣬Ҳ˵ˡ
ιˣ˵壬ôˡ
ˡ
ִɴ࣬һ䡰ݰݡ͹˵绰
ô˵ˣҶϲЦЦ
ûʲô˵磡
ҶϲߣССѣʮԶֱ˻˵ͦ𾢣ľʦԲûҪ̱ƹķСԹﵽʲô
¶ֻǵס˷磬ҶϲȿˮССů֣Ȼվʰɣ㴦á̬̫̹ȻССˣͷˮ˵¶Сı顣
Ҷϲ̾˱ȥѧУ֪ˣϻʱӣܴһ㣬ɵŴûطͽȥݼھưɺƺ£òܣҿһûҵ飬ǻھưɴݼˡԣл㶯Դ룬Ǯʥô
СС뷴䣬Ϻϣûֻ˵䣺ҲԴ
ǣԺҪȺ˵ҲҾȥȣлгкȣ㶳ʲôˣͨıͷǵʹֺֺЦǲǿԸҽʲôһߣ
ССۣƿԡ
ʲôŮǻﳵܣ
ң˵˵
ɽҿ˰ԭҵɵҲԴ׵ѽ׾СסССͷߵϰһҪġ
ССһûһµĵͷ˼ȫǾ䡰ҵɵ椡ϣģģĵЦͷС

 50 

ô죿

ôˣҪͱأ˯ˡССۣɵסҶϲôƸס۾ڳһСı飬ҿһͷûУҳ㣿
ǡССɨΨһĴҶϲԼûаСС˫򴲣˵ʱȻӿˡ
ȥ贲ӡ͵ûССӣغʹҶϲ䡰ͷҲص˳ȥ°Թġʹӡ
ССѱµıתҲ֪Ǽһһһܲס۾顣խСĵ˴춼׵ģóܸɾҶϲὫԼʰСС룬̺С䣬סĵطԱʮ
ͷԷ飬ССһֲۣˣɱѧ룬ϣģѹˮ¡
ŵҶϲʹʧ٣ССˮҲ˻ѣССֻܲͣشֶţҶϲΰ˯ʵסˣܵ⣬ɿһ»ؼңŮĻߣõʲô˲˿ŵĿյѾǵ罺ᣬССͷط࣬Ǵѽ
򿪵Ӹջһ̨£һƬڣԺ½ɤġ㵱ײģССţֻһӶ˵磬˹űԺܣڵ˶Цͷ̺ӾȥߣǲǴϻ˵ţ
Щֻ÷ƨĻؿ϶֣Ҫ˵Ż˵һ£ѽŮѽףкιŮ
ССоˢˢԼʶָҶϲԺֻյƣӳϼΪ죬£һѾŮգˮ飬Ůɣ
ССӿ֣ЩãཱུʱͳʵǱˡ
ȣƢСѽʲôˣ

˵ŮɣͷϹҲͷ
ڴʱˣ˵ȤȫССϣΧ£
Сѽˣ
˵ԭڣ
ҼǵϻҺ˵˳ԣ
СĸΣҪձȳȭͷѵö࣡һΧסССιûͣСС˵ϻҲ˵ͷо˿ֻæȥ̽֡
Ҳ֪ȭͷóԣϤɢɢش˺һȫɢ
Ǻǣôѽ
˵㡣ҶϲЦ͸䣬ôҺಷŮССһƣͽȻŮˡรŮͷؼкѡ
ԣкֻǴк
ӦɢҶϲסͷ㿾ӣҴӣͷû
Ĺͷ̵סڣҪˣɵöСŵ㡪û˵꣬ѾҶϲӳߣ
ⱻҲˡҶϲСС̽ݣýŰϣҲס֡Ѷϣ̵СС̾Ըҹģˡ
ǽССѴӴ򿪣ζ磺㻹ûԷѽ
Ҷϲ𣬰Ҳ뻳Ⱥӣǡ
˶ͦģǰ໰Ҳ࣬ССȻ˵ڡ
»˭㣬˵ҽˣ֪צӣֻצȡ
ôѪȣǺأ
Ⱥûеģȭͷ˵ȽϹãǻᱻѧ䳰ȷһʵëˣֽûлȻշ˵һԭĺóգϻ¸ųˣЩҹèӣţЩСԣӦöθڣǰֻ̯ʮųˡ
ССۼؿҶϲֱЩף·Ҳмۡգôˣ
ʱֻ۸С˰֣ˣתͷȥġ
ССͼˣץ¿ܿЦѽ˿ûҪȮġ
СС˵ûꣿ׳ԲԣҶϲ׹ףССץԼ֣Ц⣬ϲԼģ
ԣԣϳԡССþܵĿɨҶϲȫȷû˿ڣŰĵԶ˶̵˵֪ĵغá
˵˵ҶϲͷҲĵغãҲֻСѾͷðɣ
ζȻ޵ģƽζҶϲССҲܳԿģοɫҶϲŶˣԵĲ࣬м䡰Ľ͹ССɨϲо֣ҶϲѾ̺ɳıߡ
æ
ССæչҶϲεվֱرһС飬ССһֻۣöˣС¡ϵõġ
ȺˣҶϲţС¡ץӽͰ

 51 

ºҶϲҲ˯ţ컨壬۾ȥ򴲱ߵˣССϴı飬ȴӲ˹ȻԼӡϤϤ׶˳߶һ˦ţп㣬;ӷ̲ٿ۹۱ǣǹģ򡭡
СС룬ǲëˣʹҶϲ˴ë̺ϻǵģҲ˼ˡ
ҹصˡ
ذɡѾ˯⡣
СС̽š˴ͷƣںȻİɫﲻ˻񣬺񱻸һռ䣬ڵģģȴֻҶϲ硣ıر𾲣к΢ǣɬʳůůס
ССյҶϲɵأϸᵱ˵λ
ô֪ûǣ
˵ƾû֪ûرֿʼҶϲЦ̾ѽ֨֨ѽѽ룬ָߴߴΣСССسϲѽ˯š
ôˣ
˯š
ȻϾͲ𣿡
ǣǣĻ£һ
СѾͷҺˣԣ˯˰컹ҪϿأſԡҶϲ߷ԺӦ겻ӣȺ
ССεɺãڱҽ棬۾Ӧ˺ڰԺеĻ̽ɳϵ˱ɳһŰӰҲ˯ʵˡָͷȥ裬ǺЦֲЦ³Ҷϲôӣĵһҹһֱ𡭡
ССᣬڼžҹӤ˯ı־ҽԺ˾֪Ҷϲ˿滺ŽֱıѾͷһΣʶûѽ
СС˯Ʒõˣ˯㣬ʵҶϲŲߣȻһ˫ִƲڱ⡣СС˯ò̫ȣҶϲҪϱӣͱĨͷֵмƷ˿ڶ߶ֺȥĥͷԼ˾;űӹ档СӺ󣬵˴Ҳճһ˵λãŵɳʵˡ
ҶϲšСƣСС˯ģҲ֪ʲôΣ̵ţֻСЦȥšСС˯ú˵ָ⣬ءůůɨҶϲʩ䣬ӣҪССɲǣֹԹ⻨ҡ
ҶϲŶͷЦǼǳļһѽﶼģССҴñӣҶϲһᣬҵķͻصɳ
ҹܲϣģССһƬʳУ۶ãвϡһֺҶϲ˺ߣˮҶãߣʫ黭⣬Ҷϲժ£ССҪ˵⻨Ըңˮź˵ֻϲԣһϲ㡣جΣʱˮȣл׷ܵͷƮڸ·ȴôҲⲻӣŵͷ󺹣Ϥڶ߻СѾͷѣһѡСС֪ʣۣڷŵƣҶϲһվڴߡ
ˡ
Ƿա
𣿡СС͵ַصȥԼȥͷɵЦֲÿôʣΡ˵ˣðֻҳ㷹ҶϲȴΣСС岻һ֪ģô˼ͷԵҩȥȥǰҹӣһյó¡
ССȥԼͷ䣬Ҷϲʶȥ߲֮ܿϡΪհ׳ССë£Ӳӱס˾˽ë¾˱ջ
ҶϲĿ̵ССʿˮĻǰҶϲú
ңˮССĻҵñӣӡ
һᣬˮȳҩûҽԺ
ҲȥҽԺ
㼸ˣôҽԺ
ͷ𣿳ҩͺáΪ˲ȥҽԺССԹҩ͸Ҷϲȥ˯ʮӣҩЧŲȥҽԺƤѾֻ֮Ժ죬֪ҶϲûϢȻͷ˯Ρ
ԺĦгѣѾССգۻܣֻʣԼͷӣʮ㣬Ա߷˸óԵҩԼһ룬ǳԵİɣССű롣뻹ģһִ֣л̵ϲòУʺɫ˵һԵ첻ˮƿдˮëȻҶϲߵúܴæʰ
Ѿˣ˯һбӶϲŹ֣ССѾ˯÷ļ磬ֱڵĶȻס
̵룬ʢˮɫ渡Щ֪ķ۰СӨӨİܵţһƵһÿ
͵Ļ
ڼžмĨյڻҰǽϣĽɫҲůССϥţ΢΢Цǳ㣬ƮƮΧ£ӵƶ֮ϡ

 52 

̶ӼССæְ̧ˣǸڵŮ˯ɵŹ߽ССͷ
ûˡҸ㣬Ѿæ٣ſԲȱ硪緹Ҽ¯ţԺʮٳҩأӣ䶼ըһȥ˯ȥˣٽҡŮѳԵķ£ӻһĹǷͷβ۾ûôҡҡλεسȥˡ
쵽ſڣӺȻһֳ˻뻨ڿϡ䱦һ˫۵ɵԲģ
ССʼ硣
ҵѽѽҼǿӿûô˵£СбѽŮЬһѣ˴ŷһ뱻ӣǶϹӣɩҲУҲʶˣ˵զʶģֳӲʯͷզôãҲѧѧϹȥ
СС΢üҶϲϣŤŲԸ𻰡
ɱϣʵţǼҲ˯Сʱͱѣӽ⽻ǣ㶼֪ƽʱǸҲΪ裬ͻأԺ˭˵ǿľͷͷùΣûۿˣҼǸǸŮĳ΢˳һ㣬۾ͺ޲óؿȥ
ССЦˣƽʱദĴΪͬ·ϼˣòʲô·ģԭҲпɰ֮Ժ󴦵öССǵ̹ʣϲϲܹֵܣϲǲϲԶȭӣûʲôļƿԣֻǳʵڴ˵㡣
ԺССûһʼССܵ࣬ʱ䳤ƤҲżܻҶϲͷ˵ѾûʲôŮҰͲˡ
ͷɶЩҶϲcallСС֪һֱʥǴΣϹȣСС˹õ绰ĳͣվҪȻص绰ϵǺõġ
ʱ쳡ɺͷһȥ¶棬Ҳ˼ߡССҲ̸ֻܺó࣬ɼǶģɺ˵ѧҪظмĶССָ˻
ڳϦҹ˺ܶƻССʮ׼Ҷϲ꣬ɵСҹĸȻΣСС⧲ϴⲻͷȥ̨磬һ򲻾µڹؼʱ̾Ȼûָڶεر˷ɻ
ϾûйļͥССʵ֮󣬻ڴģȫնܹ죬óĸ׶Ŭ׽ԼҲһն͸׷ССѵù˸Բꡣ
ʮϣҶϲڳɺƼҳԻͳƴʱcallBB죬İֻţϢǡ555ССڶ֣ס 5ҵ֣555ң119ͻص绰ȻҺкأҪʱ̼ǵң
ϾľƣҶϲڳ̳ſڣҹɫŸұ죬ڻ쿴ҷŵĻߣҵĲŸߣ԰ɣţ
Сʱ꣬ŴΣŴŴأմԼƵĶڶ㡣ʮҪϴɺãʵ˯ţװģŽѹǮոµƱúֽˣѹͷ£ŻͷСϲӽҲҪ쳤úö״Ԫ˼Ҷǰỵ̂߰ѾԼȥ㣬ŵ㣬ûȼ˾ܣŴƹæ仹ãŮ
ٴϦҹͲԸڼҴˣųҹͳܣЩǿſǧһɵĴ뾲ȴٲܹ
źǡƴûᲹߺûмҡ
ŮΧŴΧץҶϲǰܹұһ԰Щ˶̷ȫңССıӰҶϲ˳СѾͷʲôǲҲЦţ
ڱУССֳֳ̣о̵ܾȨҶϲЦẉ̂ͺһССЩˡ
callǸղŵĺ룬š530
룬һǡ345
Ҷϲɴ쳤ȣżϣcall죬֣߰ϸʲô壬һ׷ھҲסܻʳɺƽ绰˻ȥ
ֻһǱ߾ͽӣССѹ͵óЦģôˣҰֵֻأ;ùҸȥ
ĲҳԸҪϷܵһ¡
ǺǣͷģҰƹ˲ССҪ˵Ǳ˴Ц㻹ơССͷػ֣ϰ֣Һͬѧ绰أϲѽһᣬϴ
ȷϣҶϲûȵ绰ػͲ徻ࣺأ
Ӽҡ
ģûзŵ㣬ϲѽҿˣ
öˡ
Ҫѽ֪ôԶôܴ̯ӣȻ죬硪
ǲǳˣȥ
ҪˣҾ˵Ựϲѽҡ㡣
Ҷϲָӣһһ£Ц䣬ĵů绰Ƕ˵Ҳ˼ʼɳлȥЩطʲôҪЩֵˣϦ⳴˶㱨ϣСС˵ճ¶Ϸ绯ĿţһҶϲҲЦ˴ΣССعҵ绰һȥˣȻϵ˷ǵң˶٣ЦˣЦãϲѽϣ֣˭ϣ֣
ҶϲæĻͲһЦ˾䣺ɵ椣Ҳ˵֡

 53 

СѾ˺ܾáȻǵó˽ڵģJJдģչиĿģΪǮʵҾԭӦú٣ҶõǺܺģȻҪ׬ǮѣΪС֣ϣһԼ顣ȻǴΪȤģϾҲԸԼǱ֪ʲôʱ顣
JJдģһֱǼܿĵ¡й䵽½ڵʲλĹ⾰ǵյһֻ֡ϲ˷һϣҹģҲʵܲˣԼǲ̫ãдöûԸ⿴׼Ҫӵʱǡࡱһֻһٶ֣дúܳϿңϲҵĶʱ룬ֻҪһڿҲҪѿˣȻл࣬ûҾʣҵĵһƷҲû֮ʶЩѡдʱ򼱵ץͷ޲ʾĴߵѪеЩֲÿҸһǵ㣬ǽʱгɾ͸вѧſѧ־ҵ룬˵õĹżдС˵ⱲԵһΣҲûкڡ
JJԲһΣдڵʱѾȥںˣֱҵ̬ҲˣҶм㣬ΪҵС˵ʱģҸˣһȿҵҵȤСϣԽҿԽˬԽгɾ͸УǺǣĪģЩһֱ׷ĵڣӳʱ⣬ĥĥٶȣͷʧ٣ȻĴ޵ǣJJҸջ
⼸̫˵VIPƺûʲô̫ѡء
Ҫ˵ûĶԼԼαɽĺ˵ðͷ˦ͷףҪǲǩ¿ѡҪV½ڣ򿴵һշѣһԼԼѲ˵ԼرˣһͬԴͷΣȥǩЭ飬ֻӴͷβɨһ飬һʲôģԻӰ棬ûӰѽǩˡVIPҲһҵɨԺ󣬵ڶϰȽæûдǩˣؼѪϱˮŷǽһѽҪûݺͬҾԵſϷ˵VIPǴ˵VIPѾΪҵجΣ쿴һĦгӡ˸VIPһսƵġôСΨһǾǸĶһû̫ô£ǻ𣿶ٷֶһ㻹ôжҾ͸٣ҵķֱǴҸģѡлQQ
JJı༭˽ֲǿн˵ȨѡƪVȻžԵĿ£ȥģ
ôҺܿ϶˵лǾԲVġ
СԵĳŵ
Ҳ֪JJ߳ʲôҲˣҲ·խˡҶJJĸĺȥ𴦣ҲһûVIPģͷˡ
ҲŷŵղأȻǱ˵JJŪ峤ѽѽкܶðݣǱˮݶٳһĴңǶǺرĴڣ׷һ룬סθڣȻȻɱշѣǾ仰ѡɣлԾԲVûУҲһһʼQQ


һ˫ֶ

 54 

ѧ꿪ʼĸѵó˿ȥССѧֵССֱģǲĸѾʲô˿ȴһƽ£ճ潻עġ
ɺԣصмĶȴÿɫҴңº͵ҲЦݣһʵڱסˣССǰ˼ᣬȴû˵ڶ֡ССԼԼø߿Ǽʵֲ£ȻԶֻ£֮ϵҲˣССæоٶֻۣв׷ϡ
ʵ鷽棬ССֵġִССķģҲа˷ֳɼٶõģǳɫġ˭˶֪áõġ
ҪóҶϲһľͷ飬ǰʮΣССгɼŭ⡣
ģôˣʮˣѾƼ¼
ɸ֣ͷۣôķǱҶϲŶģССȻڡʽǲݡĿҲ֪Ҷæ˻ûԼŮѵѨģͦǰɣ
Ȼʮأ𣿡СС㣬Ҷϲ˵ˣѧڶ࿼һ֣ĩͶһСʱ㡭ʮʮߣʮСʱأĩҶϲôܲ
·ݸ߿ѽȻ״̬¶ССŵζܳɺÿÿȥʱȶҴԲ죬ѵ¥ô󣿲ǲŸһôԸΪ׼ʦڱտھǸ߿ѧʣƺ˸߿ѧﲻ¡
58գһѪµӣըפ˹ʹݣٹ𾪡
ѧУƽҲƣڳʼķ߿۽ɰӿ󣬵һʱȡ˷չվ˵ǱߣפʹݱΧѧ˴ʾ
ѧHΪ㣬Ҳչһϵлн˸߶Ƚ䱸״̬Ϊѧ£⣬а༶ͣڿΣɰѧУ˲ʱ
ϰ̨˵˰Ҳ֪һͷ̵˼֣༶ȴ׷ӦҲͲ֮
ССſϻ죬һӹʺޣ죬һѴ˵мпһֻǣһֻʵҲǣССӲϸӣְݵڵءִ佫ȥϽֻּĸ˹⼸ġƣ˶ӶЦݸīӲʡ
ʱ£ֵɡලѲ顱ǼίԱһֵʵڹͷˣǰ棬˻һɨû͵סҲʼ˸ɴ־ձʱСڵأѲʦڴʱˡ
˭ģšζֽԲۣݺɨˡ
ССͷĸλһȻϰݵġվִȥ䣬ûס
ʲô
СС
ҵ̵ȥŮûʩչСʨӺϵĸ˹ͣסһ˻ģ
šССʱʦѶ꣬ḻǵһ䶥һıҲ̬Խ̬Խ˳յϵԽߡ
ʼһ˭Լվ
ִ׼壬վһԵĴӳͷʦҡ
̵칫ССſϽд֣ԣԣд·ģдøɰͰ͵ܵķϻʦ˾ڳϴʶҪ̣˼ϡΪϡӰۺϲֳһʱͿʹļףȻչδ֤ٷΪ䣬good good study day day upٿʦǳСС󷽵ؽǰһ̯ѷֻܽӴʦ̱Щ̬ȸҪáιǲǿҼСˣô壿
ССüŪۣԽԽһƹģͷ͵ص£˵ץ͹ҡ
ССϣһļ磺ֵܣ˭˭ѽ㽻!̹״ӿܴϣˣ
ңѾϰˣʦҾͻҰѼд꣬ССƿ֣ۿƵǰæ˿ˣСС㻹ǲŮ
԰ҵֵ˵ǲϲС䣡ǲǣ
ССסҶϲѧһ࣬ЩڣǺҪѪˣҲСС֣ŵÿڲԣССëѽǵҪҳϲ˭ҾϲˣҾϲ
ˡˡССάק˵ʶͷۣ͵һɣȣ°
㵹ѧãͦˣҶϲ˵
ûûͿЦ԰ίССȥײӣҶϲ߹һߣպÿڲ輸ϵĻû㻹ͦ֡
ССŻһȷ磺˵Ϊץд֣û
ССʲôʱ¹дˣ
Ǻǣ˽ңССʲôʱдˣǿССҪڣڿҶϲѾʼ𻨣Ͻѻ£ͷװȡ
ҶϲָȥССͷ֪˵ʲôá
ʹϲѽǲǸüָˣ
Ҷϲֹס۵ĳ嶯
ôģ
ɺƴ˵绰˳㡣Ȼʡģִֻһ˻ס֪ˡ
˵Ǳֵúأ
ͬѧΧڴʹ棬ģҪִ
Ųйµ绰ڣ
һһ̨绰ַǳʱڴýżˡ
ߣҲҪȥ飡СǼģСӢҲǺöѧѽͲñѧУˣڶҹƲܽģССѧ֤סУĻиСԲµı棺ҳÿǩſԳУϵãһǩʮݡ
մմϲںδССҶϲʼ̾㻹Ҫãҵ㡣
֪ƿˣ˼֣ͨҡѽߣҪˡССҶϲߣɲˣǰвҽС͵ϴأץץ
ŵſڣеĳؽŲССŲ·Ҷϲһ¥ܣں溰ǰ˭վס
ССܣԼԼ𻰵Ҳ˲ˣ˼Ĭѡ˺췿ӡ¥ССųǽʼ۵Ҫ̱ڵϣѽ׳ˣ
Ҫܣʲô
ССסѽʲôܶѾˣѲۻȥССסҶϲҧ㣬ʲôû룬һ
Ҷϲס˻ˣסˣЦôҽͶͱ
ССһҪȴرסͺˣҹҲ壬Ӻߺߣ
𳳣ı׷Ҷϲ§¥ݷϡ
ССὫͷ򣬺ŤŤӰ͵øЩҶϲ׵ſߣúǽ쿴ˣ˵ΪʲôҪôΪʲôҪñأǵļ˶޵òˣ᲻Լȥ˹ʲôʿѽӢѽģʲôҪһƽƽһԳԷжá
ɵѾͷôʲô
룬ûаְˣûŮˣһѷؼܼ꣬סãǵأԲˡ
Ҷϲ﷢ССԴ濪˻⣺ҸǽЩ»طżʱԼ˲һ
236һˣСС˳Ļ˼·ʱڻ̳ѽȣ뿴ӽôҲ㲻ڸˡû˸ɳûҺˮпԵʱǰˣżǵòٲҵֽѧҲرǿģ֪ҪþӮһСʱͽ˾硣
ҶϲЩӦǲ⣬ſġ⡱𣿹ֲܿãǰ
ϲһˣСҶӲǵĵطŴž;ܺȻƿˣѧɨر𲻸涼ҰģǽǸһ˼С˵㲻֪ͷѵÿcallѽǰſģÿص绰õȵð̣ʱڵȣֲ忨Ҫ绰ˣرԱšϲѽΪʲôһֱڸأֻҿ㳤󣬴ͺãҾܺһѧˡ
ССЩ룬ҹ￴Ҷϲ¹ֻǣò˼ͷЦǲ̫
֪ͺáֻǲ֪˷ͷĸоá
ٲ˵ˣ
Ҳû䡣
ССһҧҶϲϣ㣡Ҹ鿩ǸղźһֵǸ׼ϲС䣡
Ҷϲӱ
ôˣҾͦõѽ߸ߴģҲͷ˵ãϵǹʲô
˵˲ҶϲղССסкĹ⾰Ŀ⡣ССһֱȺŮ죬Цƽ£ʱҲûʲôɻ䣬ģ޿κΣҲ֪Ҫȵһꡣ
ôȻˣеЩĳ
ССͷǵҪҶϲվֱӣط£ٴδĻССûһӲߡ
ӳĵطЩܹ⣬㹻ҶϲϵıŤССקҶϲһΣԴˣҿϲѽϲڳԴס
˵˭أ
ҶϲȥɫԳССͻСϱ״ٲãֻĴЦǰװˣǳԴ
ɫᣬһ˫СŮ۲絴ƹ⣬Ц

 55 

ѧĩʱĵԳⱻҶϲ޺ãСС֪ƽʱæòӰѧٶѧҵСС̬һֱ̫ϿңȥУѧЩΪһС˲־ʹļ׵ļƣϰͰˮɼ˵ˣҲ̫ںܳ͵ȻãֻҪǲ̫ףСС϶ܹȥССԼҪʲôΨһǼҶϲ͵ÿٺһѧУ
ҶϲһССóŬΪ·ļܣѧһ;һԼŵɣ֪һĶߡ
ʱɣССؿЦôɷѽൽſڣŶСӣ˵ٴζԣݵ꣬ʲôģຮף

ȭͷҪокԼ֣ڨЦջ֣һ֮ǰһֱڵԺˣúƽϣСں޷ˡ
ССָŸڹŵʣҪ𣿡
Ѿ类Ҽú磬һҪ³ôߴͨɣСӣҶϲҲһ֣ʡõʱ˵粻Яǡ
ҵĵ㻹ôǮҶϲմ͵˦ϣССȲȣȱȥ
СС۷Ӧ÷ɿ죺ѽȥϵ¼͡
ҶϲС࣡
ǷǱֿСƣû˵֮ǰ궼𣿡
㣬һ
˸߲ҵϿҿɲԲȱҲ
ӢҲԣϻ˼֣
ССЦˣûΪҼᶨؿ˼룬ǸûҺþûǲעҡ
ˣ涼ࣺǧĶ㻹˵ɣ㲻ҪҲѽȥСŮ
СҲô˵ֹ˵ˣִ̫¥ȥǣС޲ֱ˲ܼӣܼӣ
ܼҵģֲҶϲòǮ̵ˣ
ʲôѽҴûһǮǰϲССҶϲæ˵ҶϲҲֻÿ˵ܼ֡ӡץҶϲſھҪҧ
ֵ֪ܰⲻˣûôǮתű㣬ǷӷҲǰ׷ţȥѺˣֻҪʮ򡣡
ҶϲһӲҵġ
˭ģȲ˵ǱߣӵʱؽʱžͳǮ
Ǯ룬Ӳܶ
ССҪԲһɫջſڣûɫԷ˺Ȼ˱վһһΪ˹ĵˣ۾СС̫ҿҲû࿴ҶϲѾԱĶĿɨССˣưϬҪ˴͸ȥĨɱ˶ٱе
ڸ磬ǺþûˣճȺȲ衣
飬УСϰҿɵ𡣡ССںƲ죬αСִ֣治ԸСֶ򽻵ͽˣȴûҶϲҪССҲȥ
ϲӣּˡ
ССͷҶϲ̽ͷҶϲø첲˻ȥСζתССǰӴ֪иڣҾʹݼˡ
ЦݺƣĿȴģСС࣬Ǻеһƴ˵裬ѧҲ֪ôˣԼɼرֳע컹Դ绰˵ĩһϰֳԲͷһ֮Źʺ˻ܲȼأԷֱȼƽѣֵľССԼ»˼šüͷƽСȥˣСִԱԵˣ˾ôĿŵǰһʱΡ
ϰ⣬ҶϲЦССƣȥ
˵˳Աģ
û£ȥ
ټӷݺ춹⣬ϢССץʱ佲ۣҶϲԹԴߣԹС
СС
СƶؽгڣŮȻͷһ죺ϵң
˵ݼ˾ƣҧг³ȻǵãССȴҶϲ˵ģҲͰҶϲѣЦݡЦϲٲе͸ǵظɾĪݼ䣬ɰЦҲ
ҶϲڵˣССʼ磬Цù龫֣ܺ˵ˣȻ˵춹⣬ٱûˡȵسҶϲһЦССѸٵس˵
СŮѹֺġ
ѾͷƬӲ£ҶϲԸСע⵽СС˵ģϰ޳
ʲôϰ壬Ų˳ӾͺСָ硣ϲӣ˵¿ǵôˣҺٶһôģ㲻Կ
˭֪ϡ
ϲѽ˭ˣǴ²ᡭ
սݵССűֳ˳ŭǱҶϲסֱӳ嵽ǰȥñʴҲ֪˭ѧĻë˭˳۾˦ʴ˭ʹϽССΪ׶ݺݵصСۣҶϲŤԴظϡ
ССٲʵͲһܴ򷢵ˡ
ǡССһͷ죬֮£ͷԵתȥˡȻʲʲôʵݵģССĥĥȥҲǰ׷ѿˮֻܲ쳤ȥ
СλԼ⣬Ϲġ
ǸСǻˡ
ʵС˵Ǹġ
ССҪϻؾֵµ۸źҶϲˣ˾֡
ֵ˶ˣѵö̵֮ܽҶһѾСָˡ㵣Сֲ鷳ġ
Ҷϲ컰ҳк˵֡ˣԲԣǶסң
ᣬôᣡΪÿ˶ôУ
û£
ʲô£Ѿ̸ҶϲӺסСС̽Ĳӣ໨˼αϣĩҾȥ档
ССٿ˾񣺡˵İʱ𷴻ڣҿ80ǲǾ죿
Ծ
˵ѽ˵ҾǰҲÿ
ССûٷɧһǰȥˡҶϲͷȫתߵģһֻСС鱾ǵǡ
֪ԼﲻκæΨһľǲġ

 56 

ңںܳһʱССԣǸѧʱǮżʱ˯ĵطʱĸྴ̱ӣССһ䣬ôѴ˰ɣȻǲģȴͬĹϵϢϢص󣬸ĸҵ֦ھһ
˵ǰġ˵ʱΪһֵúҡ˵ĸҲСŮˣҲɷ
еľ˵ССļ֮⣬ͽֻţǸĸûаԻŮһ㻳㽣ССһֽޱȴֽúܶණάðʮССΪţȴûҪںִʱֱ׳ССҪ飬һں಻ֽΪϾ̫ңԶңԶøԻþഺ޾
ʮССҲǴȱȫеģϲһ˾ԽطܲΪҪİ̫࣬õ̫٣ԸĸȱʧҶϲЦõ
æµģСС£౻۰ļ䣬˺ΪǷСС簮й֮޲ӦĵزֻСС֮Ѿ˿ҪҪġ顱ʱ
ĸ׶ССԳ֮ΪİǻһЩͯƬΪ֤ССỳԼйЩҸ治еƬϰˡδ꣬ĸ׾ͳޣԺʼæҵʱذѧϤԶԶʤĸס
Ĺϵиı䣬壬ССסﾹܽӵĸ׵ĵ绰ɱ˴ѵ޻˵ľأɼʹССҲǸ˵ġ
ߺźȻʶ˵ҪҶϲĸҶϲ·ҡȵ¶Ŀ⣬ȻãһƬ۵ĸγĸʱҪů̫࣬òɴҪ֮Էľ࣬һŽȥϧҶϲ˵ܵöһһ㣬û˭ö˭ã߾Ǹ
ߣԼǲϰ֣֪ѵңʱˣԼİ׼ССԣ㣬ϵʿ֮ǰһڼͥΡССںડϣĸ׵ɫܶŷǲĸ׳ʵײǼɵ̬иоӰˡ
һֻǼͨλڶĸûз֮ǰССڸȹͯ꣬ϡЩӡĸ׵ѡССΪʵڲտ̵ĸ߱׼ССǵüĿȪˮӲȣôСꣿ
ʹڵ绰ѾǿԷСС˿һ˵׼ҲġССʮʱϰһ£ŵõ˳Բͼͥĳŵϰ͵˸߲ұӵѾλ尢̣ЦӯӯʵĺֿʼͰ̸Ļ⣬ϯԳһȦû˷
ȴġ徲İᣬװʵĸײƽߵȹĴ磬װЦСС¡
ô۲ۣ
ĸСС֪룬ʶŲЩһʱĸŮ޻˳òϵÿ죬ζһ˽ССӾĸʾ£ԼȡССװСʱͲӹǣһԼﵽȥʦ˵ҪģĹͷźóԣٴϰ嶼ЦҪСˡ
ҶǵˣԭСʱﶪˡСС̰סЦݣᣬοһ
Ļܼǵã겻ôһߣǻŵóʦ˶ˣ㱧㻹§ҪǸĹͷĸȻߣЦøܻûôߣѽСͲʱȥżңɡ汻СŻ˵᳤ߣ۵ؿ޺СʱźסϾܵ˵裬ȰɣÿһҾͳˡ
ϰֺ˵ССǺɵЦƽʱǰȵúԱɽʲô¶ûУԷЩֵݹȥ裬һҪ
ĸװһ˸ԼӣŮԵôͺܸˣȻ񲻾𣺡ССþû⹫˰ɣ
ţȥôԺûˡ
ǹȥǺòã
СС㶣ȥô󣿡
˳һ档ĸϵЦݺȻˣעǰŮôСһУСֽץסŪָڡŮУʲôʱСѾһ
裿
ССãȻĸ׵׽ȴȻ˻ССҲǸɣ
衭
ĸŮķϸǼ̣Ҽǵ׶԰ʱҲͷÿϽ𴲶ԶæͶ˲ϳԣ㻹ǵĥס֯ӡ
裬裬ɵͷɶ໨֯裬óŵģҶĽˣ裬Ҳұͷɣ
裬СһͷСѧʮƤ߲ʵġ
裬֯СӣСӾͿˣβͬѧЦˡ
裬ͷɣִˣԼ᲻ͨ
ȴŮֵķ˵꣬Сʦ˵˾ж̾ͼ̣ʡµġԺССû
ССͷɣʮŮӣһͷƯظоеŮӣ۾һ᣺ССǰ㣬Ժٲˣ衣
СС֣סΥ˵ů衣ȻҸĺǣҶϲ˵̫֪㣬ſ˵Ĺذ
ĸļӲԳֳ˱ԣס΢Ц˵Ǿôˣһȥ⹫š
ãʱһһڼж⹫ţǺǡССѾҸˣȻҪСҶϲʲôϵǻôʱ䡣СС̫ãһѾ϶ҳҪɢģȻõˣƶһ㡣
ְֲһ𡭡
ΪʲôæԲԣģҾƴҲҪȥߣ
СС־ĵ׿ʼƻϰʮСȴ³һ仰еö˲䡣
СС׼ˡ
һССΪԼˣ۾ЦȽˣգʣ裿˵
ҸҪˣ밾ϴѧֻʵڹȥ
ĸŮһһ̵ز࿪ΪССἤشУŭֻſϣԼ⣬Ц˳֪ôһ죬֪ôһ졣һһظţԽԽС˵Լ˵Լ
ĸҪһ㣬ȥŻڻЦտŮֻͻأ˼棬ϽŮϸ̸ɷŭۣͱһǲǣΪ⼸¶ʻ˼ͻˡ
̫СС壬ĸûشССȡֻϰ֣Ҫ
ְֵģԲԣģְӡ
ĸһѽֻ˹ȥƾʲôҪССһ̥ʮġ
ƾʲôƾûоһĸ׵ΣҲ˺
ǰƤԼܼˣȲҪССȥģ
ĸֻȥҪȥŮȴ㿪ˣЦ͵͵أ裬ôҿһֱòͲ룬ȴʱ򱻴ԭΣȴԭλ
СС˵ǰģҡ
ҲҪССסһЦҡͷЦ͸ɬҲҪ㣬ƭңҲ㣬Ҹ˭Ҳ㡣
СС͵ƿĸ˳ȥò͸߷ַǷæĵϥǣʹģһֺͲ˷ӭײϣ˰ˮССĸ󺰾͸س˳ȥ
ССãȻţֱƣ˲ͣ£һվ·ߴЦ
ǰģǰġ
ζ˵ĻȻȴ£ЦССЦøЩԱߵ˵ӿ˱ܼССͷԼһǱŵЬ֪ںδȷͷӲ࣬ɴཫҽŵҲбЦˡ
ߵɫհԶһɲϺϦɫҴҹҵˣܻؼңȥ˷СС㶵еǮĻϰߣղŵʿһصļǮǮ棬ҶϲcallȻڵ绰ͤһߵȡ
绰ʱذš
ССٲ555119
һ飬飬顣
һֱŬŮѣϣҶϲһʱǿֵģ鷳СĿʱ䣬µ£ҶϲҪϹȣԼʮûлظʹ鲻ܿһεذɣҪߵʱ

 57 

Ҫȥ𣿡СְֻݵҶϲֱߡ
ˡҶϲcallĵȡ˳
СɣɱŮӲˡ
˵¡
ã˵£ǺûҴ֣
ûƻһС
ʲôУֻ׬ǮӪСЦẉ̂ɵؿɳ֪Ҷûж⣬һǷ飬˵ҽҪǵҪСᵽԼΨһŮĿҲЩ
Ұֻ˳㣬ûʲôϵҪ͵һ֮ǰȥʥҹȥССҹʱå˸Сԭǲ£ǸͷСĺӶż죬мһʱССͲ࿴ۣ˵̫ڣѵˣҹͶ֣ȴг˴ͷ
һһ룬ľǲᣬСݼ˵ͽˣҽӣǷġ
Ҫ֪㳶ϹϵҾ¡
Ҿϲɾ󾢣ֺõĶң㹻侲Գ֣ҲĴЩ㹤ÿøǧ˰٣ϲӣѻ˵̫粻ῴĺӡ
ҺϰֵܣҳҪֻΪ£벻˷ʱˣҶԼĿǰ⣬ı䣬Ҹա
ҶϲǰŷƻظС֣վʱԳ˽ǵس˵꣬ﳵ·ڲæѵװȥĵ绰زѾû˽ССǲִˣӶز϶м£Ҷϲȭͷ͵ţ֪ͨССĵطϣŵԸû¡
δУҶϲͽcallҵ绰ȥ֪ССȥ˵ֻסˡ
СѾͷģ̫ԣǱúܣ˵˫ЬϣתͲˡ
ҶϲŤתͷסһȦԾɲϤӰԺӾͱͷס
ѾĲŻأСø㣡಻ģЬˣҲֻЦ˵û£ЦѿѽҳžҪ޳ˡ
أ
㲻ھˣҲ߯ϧ˵㣬ôá㣡
ôҶϲҪ
ôûˣ϶ϲ˵ᣬȿˮЪЪͻˣͷߡ
ҶϲɿͷȻؿűߣǳʲô£סĵطû˽ӵ绰ƽʱĵطҲˣȥҶϲ۾ǿԼ侲еϢִ䣿ˣֻҡ
Ҷϲƾӡֻһεĺ밴ȥռ߲Ųִͨ߰˵ԼļʺʡȥҶϲֱʵССû
绰Ƕ˵ߵؽû룬Ϊ϶Ǳȥˡ
ûڼҴˡ
ˣˣȥѾҷˡ
ô£
Ҳر绰˵СС˵ƢӳԷĵطˡ
Ҷϲϵܻ㣬ڼţϢ͸ңҺǡȥҡ
ѽִ䱾ΪССҶϲңҺҽҲûҪ޳ˣ뵽ĵطҶˣѧУСԵ궼顪
ѧУҶϲһԼͷ͹˵绰
·ƳУ԰ﾲأֻһĨǳ⣬Ӱˣںשǽ·ϣһ繳ȻҡҶϲ¥ݣźССûӦԼ´ˣʵûط룬ϵ¥̨һŵСӰڷžñʪһƬ
ҶϲССǰȻѾ޹ˣ۾ֺףССʲôˣȴƿҶϲ̾ϢһССڻдҵţȴ첻˵
ˣ
ССɴཫ۶ϡ
Ҷϲȴ˴̨ССҲʣͷϣḧķ紩¥֦Ҷïʢɳɳϸ죬˯ĸҥ
ҵҲ㡣Ҳ֪˶ãССƵ˵
֪Ƕˡ
Ҳؼҡ
ȥϴϴ·òãҶϲڴ̨ŶΪﱳȥ
ѧУأ
ɢѧˣҸղһ·˭ûϡҶϲסССǰһƣͽ˴˱ϣ§˰ඡ
У԰һҲûУƬӵŰƵǶĻϣ͸ĹʹݼңĻɴҶϲСС¹صӰܵڳһˡ
ССǺܾģΧؾˣܵŪٲôҲǺõġֻǳĬƫͷҶϲľѱߣˣ°ߵЩʹȻµˮ䣬һС鼡ϡ
Ҷϲû˵ֻǽССеøЩ
ССǰޣʹҶϲǰҲᣬٲʹʣҧסҲֹסԷſҶϲ
ÿ㶼ҲҲʮ绰һأ
ǣǣǣҲã»ٲ
ȥʲô˵ÿζæææ
ǣǣǣԺһ
ǲҪңҲҪң
Ҷϲٸͣüһšࣺ˭˵ҲҪˣõĹѽôòҪ˭˵˭
ССصؿޣֱЦԼ̫ɴཫȫĨҶϲTϣ޵غݺҧһڡҲˣҲˣҧҲҧˣСС̹ЩͷҶϲϵҧֿʼĲСʵʹʹ
ʹʲô취һʱۻȥֻСԡ
ССųӡһȭ£ҶϲʹҲƺССЦ£Ŀһˡ§ҶϲĲӣ˵ϲѽ֪ôһ죬ҲܿЦ˵ɢ˾ɢ£浽ˣôôʹأ
ҶϲͻССѾϥڴĺɫTſһסʪ˵ķϣյСƣˮĴסʱܵҶϲѿסԼֲ˴뻳С
СС˳ӵؿţƲͽµֱˣҶϲſȻֻTСȱ°ڳĳɫ̫˽ССԣֱὫ֮Ϊա
ֻ֪޾ȫȫҶϲɫȡֱߵϡ
ȡССϸϸؿ顣
Ҷϲ̾ССǸеġ
˭˵㲻ǡСС˵һ룬Ȼ˼ˢغˣڵس½ǣøҵĿ̫󣬴ˡ
û£Ե㶫ɡҶϲ輸ǰд򿪣üŤͷûθڣ
ţҳԹˡһҸĻþ
ҳԵ㣬òãһ˳Էû˼
ҶϲȰССֳЩɫƽЩװ˵ղѾִ֪ͨȰס裬ؼҡ
ҲҪССֱȥص㶼Ҫңǵðƣ
ССҽܵý
ҲҪ㲻Ըң߾ˣССȥ˦ҶϲԼ֣ȴȻ㶵ؿձԿס
ƲӲӵԿƬȻ´ģϻĥϵĻۣҶϲе¶ȣС
СС꿪ֺϣżǸҵȷֻǿҿͬҡҶϲůůذסģ˰ĵҲסСС֮Ļɵɵͷƹ΢Цݺů磬۵׵ˮ
ССҵĨᣬȴҶϲٴס֣ͷۣССܸĲ࣬ǼޣҪһ˶ȥᡣ
ǵЦǳֱ۽ڻУůſɹп·¶ܽϣССǴסȻЦˡ

 58 

ؽ˵꣬ССԼȴҶϲȥҩ㲻ô᲻ãʵҵġССԳЦֻ΢ЩڲСʱ̫ɣΪֻҪˣְͻң˾ԼҩСҪֳɴ󲡡һذҹգ˶ѾԺˣֻǵһֱڿޣﻹûгҹʿְ־ͱҽԺʱְֿˣһֱܣϵĹͷѵʹſϾԼҸҸ޲һֱȥ
ҶϲָССŷԼֿˣЦգۣо׹꼶ʱԳףֵúܣÿ쵽ҹʹθʹ񣬵ӰʹĵطܹЩְ˵˯ѽͱڲߡðұܸߣһֱϵĹͷöҶӣͲôʹˣְ־ʼôţӲͷߵͷֱҲʹΪֹҽԺ˶˵õİְ֡ҲˣʱҪְֱңͻƭ˵ʹˣͱڼתο˵һ㶼أ˵ǲǺܻ
ǣȷиܺõİְ֡
˲ϹˣǼһ˴ӣְᵽɣ׬ǮﾭܶˣǱЦְǳģҲͰְֳ˵ûϢֻ֪ң˵ҳɼþǸְѧģʲô㡣Һùض飬ҪȡϸУΪͰְǺ濼ϵʱ򣬰ְѾҪˡԼҪ˵ҪҵÿˣְֻǺܵģ˵岻ã˾Ͳܵ飬߳ëȥҽԺҴСʹҩƨɻϲʲôãÿضҺɣְ֪æֲңÿװ˯˾Ͱѵεʱƿܸպõꡣ
ССӣ¶ɵЦ֪ҺСʱͺܹԣƤҾѧҵĶԼ˵ǱҧһڣЩעҾ۽еСᱻ㿴ǸСʲôãҽԺ˯ٴֻۣҲԸȥҽԺ
ҶϲССͷѾͷԼ֣ѹÿȥҽԺҪһҺǰСƢҽ´룬ȴԭͯܰļ䶼
˵ҵòû
ҶϲҪ䣬ɼССˮѾۿתͽøЩ壺ôᣬǻңѵȥôҽԺǰ״ģ
ССҡͷǣȻǣһαȥҽԺʱѾʼĽԼ֪ϲк߸ߵģΪһƬ죬ůЦݣһ˫º͵֣ǰ޵ӣҲʱṩһܷۡ
ϲѽҺû㡣ССҶϲʮָָۣ䣬սԼŵ˵ġ޴ɰõ
˭ҵС軹ҪԼԸҪʱ⼸ѾϰĮңѾԼúܺãƫƫתҪŶҺãʱҾ͸þԾģɵֻ֪֣ǱǱССҪԼͷҶϲ֣ҳͷΪůԣԭǴǺϻϷң
СС
ǵֻֻҪƽʱóԺúȹţŲҲ⣬ˣֱһҾ۰Ͱ͵ҡβԣΪĺá
鿴ôƫǰҲ˵ͷʲô壬ҪֿˣҲǽѡ
ССЦֻ˵ѽ˵ʱ򲢲֪Լôܣǽˣأô죿ô˽
ûؽҪͷλǰģССҪΪڶ֮ǰĺöĨɱ˽
ССЦ˵ǻҪңҸˣ
ҶϲҡͷסóסԸģССҪףû˶ĺ쾭ȻģţǼ⣬ҵСѾͷЦˣҲȥԹޣ޵Ķ׵ĸĸ
ССҪҶϲס֪˵ʲôҺҸףβһҶϲжݵسĬԥŸò˵ĿҲñ䣺ŵһηѧУ⻧ǡù趫һξҪŵҽ˵Ѿˣж޿ܣзԳѪҲȲˡֻҪ뵽һ˻ڵϣСʱڸ˯ĸܹһֻۣһ緹ûžͲô뿪ң޷ԭ¡
Ҷϲĵ޷ĽᣬϵҽԺҽУŲϲ޷ţԴ˶Ͼ˶Ըһ˿ģֻǸסеİˣ⻧޶¡
ҶϲսССյ֣ССļһԼģڳʹ
Բͥĺӣûӵʸ񣬲ݳ谮ԳɳŬӲֻһ˼Ҳڴ洿ʣΪס˫ӨۣԶɾմȾעţ¸Ҳپüį
ССսֵǣһˡ

 59 

СС͵ɵƫţҶϲԽ֣СС֮ǰĸ̾ѽΪʲôǲٴһ㣿ܹûʵվңȹһ籩ڣֻվڰ
ؼҺͰú˵ܡ
ʹӣܷƢܡССüظһ·Ķ̣Ȼ̶ɲԶϤĺɫµϣĸ׵ĳʶҶϲվѾǣᱻ֡
ǰ㱻ײ·˼ˣССһأԲĸ׳Ҷϲ˵˾ݰݣܵ˳űߡ
ڷϵҵķ˿òε£н߷ɵЬԶݳǰĹݵݣССţŴ̱ǵľƾζȥĸף裿
Ŭ뿴ǰˣɺһ£ֻüƿ˾һأ֮ҲЩſŮϵĵǡ
˳סŮЦѾˣҪȥǵĺˣ
衣ȷؼҡ
ؼң˦Ů׼£ЦӱģгһӣСС͸㣬ױ㻹ҪʲôСС轲Ҫʲôʲô
衪
ϰ֣ôû㺰һ裿СǸŮͬģԸˣǲǣСС۳סЦЦᣬȻ̱ڵأЦҺʲôԼԹ˭ССһѣǻȥ
ССվڰҶϲԵͷʾԼû£ǰĸ״ƫŽȥˡ
ڼǰѾɷַ˯ССƽʱѵýĸ׷䣬˽Щĸ׵ģʰ˼䣬װ׸ССɢǰ
ĸȥϴССŴССζԵƯССԼͷؽᣬеϢУԶ͸ǳһĴ
ԭһУֻ֪ͨˡ
ССҪӣֻȥҶϲĻڶߣССȴʹرۣôȥһһḧȨ־磬мĳ޾ѡⶼAB϶߽ǣΪʲôе־
ССʲôأ
СС̧ͷĸ׵ø֬͸Щ࣬ûмĸ׵գûβžõ꣬¿̺ۡʱ˵ĸϵˣһμ۾ͷֱİǣлεĸоʱж˶̾һʻţϡ
ϧССң裬ҵȥкӣױЦǺǵ˵
裬ҼǵǰסϷǻǽϹ˷Ƭڰ׵ģôˣ
ûϵŮдһʣĬȥᣬһҳиӵĹ
ţϴø󡣡ССӹϸ
עƬеԼ˫ʮ껪续һ򵥵СԲȹܴƲۣӯӯǳЦеɬֻΪš
ְ˵ĵģΪ˿ڣƿơ裬ôƯж׷ѽôϲϰְ֣
۸΢΢ƵƬЦЩ㱣ϴѧһ죬⹫ſ˳Ҫȥᣬ±ͬѧЦǵ³̫ߵ¥ݾˤһӣҿסҡ
Ǹʱϲϰְˣ
ҼǵЦӣرÿҳЦЦˣɵҵֲ֪š
һ鿩ͬĹ£ССڸ׿Σû뵽ĸ׵ļҲ
۱˵꣬ǸЦŵкÿҹУʱ۵£ıŮĻεְǸ߿ĸĵһѧ֪࣬ɽ磬˲ٿͷ費һԺܳһʱ䣬ҡְָ㣬Ϊ˿ԼƿƣССͷЦΪ˵ڣҶͷѽ󻹲˵ģ˴ְֵֶֽƯһûסˡ
Сʱϱġӣǲ⹫˵ǰְֲ̣ʵ֪ϲְ֡
ǸʱѾúܶˣպһʱҸ⹫ַ⹫ùȰҴšССѾǵˣǼһʼڵλᣬխ䣬һ¥һеʱܲˣȵᡣҪˣǮǮϵҽԺر𰮿ޣˮֲҼò֪ô죬ֻܱһޡ̷ְۻ㲻һ޵ϣڱ˼ҽ̺ȣ͵͵㣬̷㾹ȻԸȥǰĴǽڵģ80ǮһޣҺֵĹʼ300ǸʱҾͷģٹӡ

 60 

ĸ˵ЩССȻûӡССļûĸ׵ģֻ֪һԶĵطѧкƯʱ¥ĺЦˣܾͰһСӿڵȣûһǽǸƯ˻
ҶŬᵽΪڹⰾһжɻصվڰְЦ˵㳤ƯóԵãȴ㵽˰ְ˵úӲҪǰճڻıȻСòȴ裬еļ͸ºССſں裬ѴŮ׶ʱعæµĹ޷ȡ
۴ͷŮǰĵĻǲˣȴᶨ˵Ҹ˭Ҳ㣡ôܹССҵѽʶطᣬĿڵڶΰҺȫҸϣʱҵ˳־ѾסֲλãʱĸҲȰԼ˵ǿǴ̫ǿƻϿͥʱΪȻֺǺǵ˵ܸǸĵ׻Щû־
һֱûаңסڶżȥ԰μӼҳᣬְִ㳳ܡ
̫ҪǿְǰºͣȴҵųЦŮ˳ֲԸ֪˵ԽҷԽȥҵ뾡취֣ȴ䳰ȷºҲƢѽ۳Щ⣬˵˳ʲôҪãͬҫϹγûСɷ򼸷֣ͷ˵һִͻеڶΡΣ˵ҵԽԽãȴٲϣҾøô࣬ȻңӱغޡССʵܺڣܻصʱ򣬸жãָƬȻٻصʱһܿɷЦݵĲȻŮеİ
ΪʲôССŵʣԼҲ֪ʵĸΪʲôðְЩǲǻ裿Ϊʲô˵ΪʲôôĸȴߵɢΪʲôΪ˶Էȴ˴
ΪʲôŮ㯵ĴʧЦˡԸ򵥣ϣܺùһ㣬һСһ󲽣ߵں棬ϿŴԼҲ˼ˡԹ̫Уûʲô֪ԣЩѾãߵĶֻһŮǲԸߵŮЩ꼳ӪӪΪĵʲôԼһ䡣
ҲǸ裬ô㣬ҲãġᣬҲ£Լѵǰˣȥ˯ɣŷż٣úϢϢ˯Ҳ˵㡣
ţסŮл˵ֻǸССͷСС̻бƳȥпʶ˼ССȻת
ȻиΪʲôһҪֿϲ˲Ӧһ첽ۻأ̸̸ȴſͣסôͷ˵裿ߴӰְǱ߿ʼȽϺãŰϣȴһССìţڵˡ
һĻССҲˡ
ոĵطۣдƣôΣôʧúܵͺܵ͵ڶԿ˵֣ͱҪ뿪ˡ
᲻ŵˣְ˵Сʱ˳ڵģºһĸ׿
Ȼᡣ
ǰĸףԶ͵ĸ׺ǣȻᣡСС⣬һ̼Ҫȥסĸ˵ҸȥôҺһ𣬿ֻ˻ȥ
ô󣬺һ˵ĹȣԶԶˣûаְ֣ûѣҲûҶϲ
бİ취ģǷǵҪѡ⣬ССԼ˵һ룬һϾͺá
ڴϷȥҹĽǣʱԺ˯;˯磬ССŽһԴܵĸ׷䣬ôҪ̸һΡ
ſСС
յķ䣬ҹѵѾˣľȻɳУ˵ʧ仹ɡ

һķɻ˯̫˵Ͳˡ
СС㣺ְ֣ΪʲôסǵҪôһУһǶԸ⣿
㲻Ƕˡ
ҲҲԶҲʲô˵ôᶮ

СС򿪸׵֣ƴˣǵҲΪʲôҲְ֣׵ѽƾһ䲻ҪɢҶҪһ֪
ҽ͡
ҲҲҲҪ˵СС˦ų˳ȥ
ΪǣҶϲϰҲһֱĲɣcall죬555Ƭ̲ҵ飬عȥ
ϲѽǶ˵˲ſھʹ˿ǻҲȥˡ
ģ
Ҽ棬תǵĵ绰ͤ
վǱ𶯣ϹǮ绰𣿡ʱ꣬СѾͷϴǮ϶ֱӴ򳵹
õ201
ãߣһᡣ
Ҷϲϵ绰ɸϣ˵绰ͤȴӰĴɨǽǵССŷ˯£޴վЩ״Σңߵ̫ԿףûǮϻICû򵽣˼201Ҳ֪ģְֿҾͶڡ
ҶϲССͷıţ
кζеĻζٵĽϤĻССиסҶϲֱۣסһ˿ˣûþͶˡ
Ҷϲһָܿԣʲô롭
һֱ֪ôһ죬ˣŷûмˣϲѽҸô죿ûмˡ
ССͷҶϲƽͶᶨ㻹ңСС˻ȻˮСС۵ףһһظ㻹ңһ㡣
ͬһŵҶϲظССѲ̵ֻġս֣Ľ񰲷ڴס˵δ

 61 

ССһδҶϲСһơƿ࣬һ浱ˮ࣬屭¶ǣҶϲѾ˫۾ֻ䡣ԳԵЦſҶϲϣֽŲòסˣֱ۵¾Ʋˣˣ㲻ϴ裡
֪˭Ƚϳ
ҶϲûصͷŬԼ԰ǰƫƫ˲֪ͷȥ᣺𣿿ûУ
°ڱ߸¶һɫļҶϲϵߣָ΢СҧССľãʵŵúܣЦŽҪյǰƿССȶˡ
ˣˣССҡҡλվȴӶղȣŰҽǰԣҿҶϲۼֿס
ҶССֱ׳סֱۣһ
ֲܺףֻܺȥ壺ǲ˺òãѾûˡ
ȥ򣡡ССźָʹŮʡ
Ҷϲ΢Цϣ㶵ʼ磺ûǮˣ֪µġ
ССɵۣ֪⻰ܵ棬Դҳɽ˼ϡ־Ӳ¿ˣһҲܣƶȹûСˣ
ҶϲҪȥŤסһ̵ʽѹڵأСС޹ͨߣЦƭңСûҶϲӦССƨɶȥҶϲֻѪͷӿʧȥƾһ˿ԳȥѣӶ´
ѽССϣȵط´½Ҷϲ¿ɲӡǣƷﻪָҶϲñֱȫ񾭶ССָԾʱ泯أγ
ʲôʱƵģô֪
ССζͼȻµѾӲʯͷҶϲӺＷССˡ
Ȼشңϡѽ
ǰº˺ģʲôϡ棿
ҾÿҪҲȥһͬһطúԡ
СС䣬Ҷϲһǵұϣҧг˾䣺ССҵģ
䣬ССѴűҶϲƸסۣҪ£ű˴ƿСӹǲҡͷ֣ۿʼ죺ǸֻҪţƽʱŵģ˵㣬ţǼҰǰŹغã
ͷ߼ѵعţֻŹĵ˳ĶˡССһ˵㣬ٲҲԼղ˻𣬻ҶϲȻվֱȥơæسţͷ˼ԵڽͷӶͲЦֳɵͲ
ŷ͵ȭͷҶϲ˼ƿơƽݣССɳƺҪ鵽СüįŲ輸ѹסͼڷʹ֪ǰĴЦֲǽ˾ƾй濴ģҶϲĻʹ
ҲˡССüͷš
ͷʹ𣿡
ͷ˲ͼϲûн㣬ҶϲŶͷ˳ƿС
ϲҵİɣ
Ҷϲһ㶣ôȻ
ûʲôֻǺһ˵ˣ̤ʵ㡣ССЦЦ˳һ£Ȼ벻ˣǰΪֻҪϲһԭǵġȥͼ׶ָ࣬ʮߵҸһ̫ƽһֱΪǼûиˣֻй˰ְֺң˵ûǽҵ׵С󣬶ʲô飬ѧУ趨⣬һеϸѾʹΪ
ǰҶϲ˵ֻһַʽģ֮Աǣš
Ҳֻǳȥ飬һӻοĿջҶϲм˵Ϊֻܸ˲ʵʵССֻҪùһ㡣
ôҪôģҲ˵ССʣڰְǰֱϬ̣ҹƬʱЦ
ССһᣬסҶϲø˵ϲѽǲǻûи߹㣬ϲ㣬ϲ˺þ
кϣ裬ҶϲӵŻˣЦӦ֪
Ҫ˵Ҫ㣬ұ˭Ҫϲ㡣ԣôҶҪһһҪһ𣡡˵֣أвݱ任ļҶϲ΢ЦǸӣ˷룬ͼеػԼУܲšһ
֪ǺӻΪĵ׻ϲûŮףֻǴӲ֪黰Ҳ˶ʱⶼûɷ磬һļ
㣬ҸӼᶨҪסݼ򵥴׵ľ
ݽĸףӴ˱Ҷϲĵףϲ繳ɹů˪;εļįʱ֪Ȼ˵ʱкССȴ㾡ػԼĻҪܾԺҶϲףϾٲȫȫ⡣
磬˺˵һ䣬ССҲϲ㡣

 62 

һҪصġ
Ҷϲ˵ˣְֶҪСС޴Ӳ磬οĵףȷҶϲԣ
ССվڼſڣɵػͷҶϲЦݣһȥ塣ڵģϰڼң£ûֹŵϰߡССջҪָҶϲokƣ˽ȥ
Ҫ˵˵ϰˣΣ˭
ԺվһĽõİŮӣ߷ֱµǡôױݵ׺ΪïҲ൱
ССŮӳɵؿڣöԵᡣ
СС֪ôȻȥүү죬׵绰ʱʡ˭ôӵ绰׷ñһƣס
ŮѾЦˣڱʯۣССɣɻˣְֶˡҪСС֣Ҳ黳Цݺ񣺡ȥɣֵˡ
ܡСС䵭ӦŮûиԼݣĵЩ
¥ûˣ׽Լ䴫Ӧڴ绰ССûղǸŮӵӰĨȥ񱻳һʼԼֻˡ
ûлԼݣƿ跿ţ裬ˣӻʰþֻ˽˵ƷѾߡţ罫ɴ߸߾ǿգСС룬뿴ûʲô£һŻƱȻС
塪ССϸϸĥÿһ֣ܴĸµů裬ҪߣΪְֵϣСС벻˵ʱòʤ޵Ĺ⻪ѱʱƯ壬ɫӰվһļ˷ѩЦ绨ο軹żӲǣȵùˣ
Ȼģٵ͵̬Ҳڲȥĵ⣬ߣѾҪң

ССߵſӦһһİְ֣ȻЩİ
ͺãͺã常סСС
˭СС۾ˮ常ĿЩεؿǸŮ˭ƽȴƱԽԽߵĻرܶ׷ʡ
ǰְֵһѡ
ѣССЦʱ򡣡
㲻
ҲԲԣҵȻһֱΪϣûбѻְ֣ƭ裬Ҳƭң
常ץסСС֣ް˺ܺã˾֪
Ϥ֮أǲҪֻӭְ֣˻·ϣͼҪˣ
СС常ˣ֪ŮɫһްǰְֵĴҼûȥϰ࣬ŽļǩǵﲻùŶû
۾Ϳ˹ʺԺվǹ»Ұ
СС˵ôô̱
һ԰ɣССȻس֣̾Ϣְ֣ôôһ·Ҫô죿
ˣǰһĽְֿñ˭ءú飬ĸѧ߽Ҫȥ⻻û⣬ְֻ㶼źãѧڡСС׵źϣΪ߶߶ѧѧԶĽôãһʻĴֻҪϰĵǰߣεζȫ׵ΪʲôֻĵĻ
ССţҹĸ㲵зŮӣһϮɫȹѳĵݹֹסĺӿͷϥǣᶼ䲻ؿڣ˸׵Ļְ֣ҲҪ
ܸģְһǮá
֡Ǯ⣬ǮʵһϵûУСС˷ţķ䣬˭ܽ
Ȼġ
ҵķ䣬ԸʲôʲôҲٻˡ
˵ʲôأļѽ
常ˣҪȥŮССЦЩû뵽Ҷϲ̵İʽȻõϣⲻҼңְ֣Ҳԭ㡣
¥ߣ˸ĽкŮ־ȵССһЦŮҲǳˡ
СС
㲻ᣡСС̧°ͣۿЦݸ䣺ἸˣҲϣһҪģ
˵꣬ͷҲصسš
ɣ뿪ǸϵļңССʶεšϼɢ𣬶õϦĺɫдǹˣȥģû˸ζİɣ
Ҫһֻ֣õ־߸ѧĸװĮڳ̬ССȴڿţ쵽˺԰ְֵĸӦŨֻ࣬˵ͯصҸɰְָ裬ڸĸеִܲվڰְһߣŭĸ׵ױ䣬ĸ׵飬ȴԭ˰֧ļǰְ֡
ޣԹѽ
СС
̧ͷҶϲ
Ȼûߣվڼĵط΢ЦעհӰúܳܳüۣ΢Ļȣ޲͸ůʲô鶼Ȼá
ССеķŭתΪ˰ˣһΣûмˡ
ҶϲûоȣȻЦţ֣ûϵһչ㡣
ְ˵չõѧУõʳĿׯֻһ仰ÿһ֣ССúǺԥģ˵ССܸĲ࣬ƻ裬¿ʱѡ˵ȴѾ㹻
ҶϲĻССţԼͷѱߣٲ۹⡣ûѡְŵĹǰ·սҶϲ֣ССƽΪԼĵһѡ񣬼ʹ֪Դתأв޻̿֡
ΪţҶϲһļ򣬻һ˫֡
ؽҶϲУССԼδҲ˳ȥӴ˽ĽһϲͬϲҲͬǣһֿ࣬һζŨ;еĿǶҪͬ·

 63 

ҶϲԵ˿ԼøССȴպŰæᴲʱЦüۣ´СС߶¡̣֮Ļ뻰Ҷϲ˳ȥ
ҹССڴշת࣬ķҡ
˯ţ
˯ùң컹Ҫϰء
硣ǵһιҹɳһǣ˼䲻ϣԽԽΣССװģǷظϴ
ϲѽΪʲôûأ
ûʲô̡Ȼ˵Ϊ̫ģ뿪
มССϳȻţôպվܳ·ϣ
ԼҲ֪˵պãɶѡССûԼܻϰѡұߣұߣһתͷܿĵط
֤ϬССţſ˯ͷڱ䣬һ˫ڿлѽΣϲѽ㡪ССſԼߴﹾЦˣŸѧҽ㣬ϳǵֱƤԭѽ
ŷ֣ϲɽһĵֻ
ҽгϰˣȻҽʲôϲӣССƲ죺Ǹ㣬ҲŲҪˣǸСûҹ㣿
ΪУҶϲԸ˵ת˻⣺ղҪʲô
ССһϣɵЦԼһҲǵˡҡԴ룬Ļǵ壬Ͳٷ˼˵ô㣬ɺƽкӣ쳽ˣйͷӣأôûʲôţรԺҲԺﶼܵرһ㣬ʲôءҶӣӣӡ
Ҷϲ֪ССܣŻֻͣʵڱ˵ЩЦãԹЩʲô˯žٿӡӣңӸСС
ССĲɵػ̨ҲûʲôÿĽĿʱԱ̨̫ǡˣͣһصļ¼Ƭ
˵ͳдԣŹϲãٺССЦǺǵ˵ԺϹ˯ҳһ׼ã

㼵ʣССӴϵ̽Դȥֱߵˡ
ġ
СС̽ڴЦģһ㶼ġ
أ϶صأδ֪ԽĪ⡣ԭϴķ·𶼴ߢȡĻ涼̺˵Ҫԡ
¼Ƭĵúϸ壬¡𾭡ʥͽžĴأѩׯϣһ̺续ԭΪ˴ʱ䣬ССȴԽԽ𾢣ʮĴСӣʵЩˣɴ˴ѻɳȥﲻͣţҪȥȽԱС䡭ãڻҲȥôôƯĺֱ˼䣬ôĴ˵ǧɽľ룬һ㣡һҪϲѽȥɣȥ档
Ҷϲ𣬺ЦŶԿҲֵܿССεüͷһҼǵ˺ʲôûãʹӼ˳Ҫ㣬ȵ컻ʲô·ء
ССȻǮûиӼֺŭﻹǵ磿
ѽһʱƽЩˣٺͰְֺú̸
ٲҪССİۣ
ĻĹ⣬ҶϲҲܿССµֱҪðҲͲ̸⡣ʮĺӣôг̬͸޳бʣĻҰֻűܷЩţǼ⣬οͷϣҲʶԼԿݣȻǿܡ
ˣԼϾ
ССһᣬȦңᶪңԲԣ
ҶϲЬߵССǰָܽȭͷϣеĺССķնңҡ
ССصͷֱϣС˵ֱƢ־ûһŮζر£һ첻Ƥͻʶҵ˶ǵ˰˱ùôϲأ᲻һҲһȻͲˣְϲϱˣ
ɵϡ
ȥأ˭Ҳʶ˭Ҳֻ֪ϲѽ㲻Ҫ䣬Զòã
µʢģССȴҶϲ˴ǻɵѾͷû˻á
¼ƬȻڷţرİʲ룬ɽɽ֮ڽġʥߵŵͷĤݣתɽһȦһתɽʮȦֻ׹תɽȦڽɷ졣
ϲѽ£ȥתɽɣҶϲһССЩԼçײҲӦŵĻϱĲ·ԭµˣҲܱ˴ԭ°ɣô㲻Сķ˴Ҳܲſǣס֡
Ҷϲεҡͷ׷Żڰ˺Ȼת˼вű߼ʵͷȴССܾҲ⣺㲻ȥҲûϵҰȥĴүһᱣƽƽ֡
˼תصϵССҶϲ˾䡰ȴ
ССԺҪʱԼ֮ǰʵǣ㲻ͬˣƤʲô˵ʲôͬӶֶûʲôɫڸͬϣЩϲðˡ
ʼˡͬӡģССϿǣҲ֪ҶϲôôУôܰ˴ӱСС˻ƽĶֻβֱһζҶϲįβһţͬͬգӿڵİ̶֪˸ЦúС
ССű߿Ҷϲˣһ̾ͽӹԣԲܳ룬۰ͰͶ䷹ˣҶϲȻ˳ԣֵССһ쳤ȥһ滹ҪصĵоҶϲȥKTV򹤣ССԹԵذ˵ӣڰ̨һǣһ͵ҶϲľƣκôؼҶ֪Դ˱մκδơֵĶơѼҲ𣿡ССͱԴˣҶϲ׷ںССһֲЬĴܣ
һţж̿㴩Ժ󣬾ִˣҿУķ㹻ѣһڶܲ常ĵǸ˵ִסʱɢɢġִ俴һ׵̴Ĭã˵ССܲǸ취ԼװײɴȥöסָǸȥɣȻ⵽ССҷԣִİ壺ѧҲ׼סУˣסҵҲãʱ˷㻹ûϰֺͺãͰһɡ
ССҵ޶ԺҶϲϰͲˣϾɫ˵ȶУźӺ֡ССر˵ԵһСѾͷʹסݣ˵˵Ķڱ˴˶ûг£ǶԷؽ˹ΪãǵССĿյǲԼҶϲ䣿ǶСС죬ҳҶ̣ҶϲΪתվ
˵СССѾͷ۸ȥҶϲɴ˽ȥϵ֣ÿССŷֵߵߵȥ꣬ôϲʱ͵һ㻹֡ʱˣǻû㣬ѾǸŵҡʣСôҶϲòһûŰ࣬˯ᣬССǸεش˸ĻëѾͷ˵*ҪƣտСʱһһСﵱսڶѣҶϲȥڹ
ССľȥԽԽãÿЦأȻҲתͣڳɺƷ٣߿ֱֽ˼µ˻æ
Ҷϲæµ￴ˡ⡱Ҫûһ˿УŲб˼ԽԽࡣҲû֪򲻹µĥһϢżҹ˯һСѾͷڴϴڶ춥źȦȻȵظȥǳɼҡ
дҶϲССҪҪ绰裬񱻲βһؾ˵ʳ;ܹ֣ҪʡǮ
Ҳû˵ĿϾһҪ󣬺οҶϲ̵뷨˵ЩĶССĸϾģһʱӦǲתѧѺҲøţҶϲ׽⡣

 64 

ҹСС˯÷磬˵ǱӲһҶϲؼʱ£ֱССѹֱµңҶϲѵӹˣﲻ죬ûôӵˣԸſҲҪĵ˯˯һͷҶϲѷŲЩ
ӦкܶûԹûпյ˰ɣµҪÿϻҪƷȣҹҪǺȻˣ϶ССְѷŲλáϽṤʣҲһٿǮ˵ǽݰ֣СѾͷֻˣ̵˵ҪѸȻȥĥ˵ҪǶ£ɲҲڹȻòС
ĺϣԼܹǿЩṩһʵĻССǶԼĽûģ·̫᲻ôࡣ
Ҷϲӳ﷭ǰĴۣСĿ˵ŸѧȢõģԸ⶯ŵǮһֱš
ǮأССַɿؽ۳ߣΪ˿Цһ֣ˣҶϲûҲǸѽ
ŰҴġ
ССѾ˵Ĵۣ˵ˡ
Ըոô˸УҶϲССͷЦ˵Ÿϱġ
ССЦһգűǾǸҵ
ССƤҲ߯˵ɣ
Ƥŵ㣡ССִһ󣬲СĵʣôˣǮ𣿡
Ϲ룬ڿϻ˵¡ССѧѡѼҲһʴ֧ﶯһ㣬ŲţǶ߶˳ȨŵģǮתͻϣֻЩȥ
ϻ𣿡СС˾񣺡ͦѽǰ˵иԼĵꣿŸ˵ģ֪֪ףҾʡ
Ҷϲü֪ҲԸ⡭
ϱˣ㻹ұˣ
ҶϲССջǵģЦˣ쳤ס߳ôô
ĺ㣡¡ˣ˵Ƥŵ㣡ʹˣ
ǺƤССɲ԰ȥѧУĳɼҿ
ССס¶ĵװɵɼҽûȥѧУѽ𣿡
ɲǷ𣿡ҶϲԱ⡰͵ĳɼվֱӸ߾ţССϴҲ̲ţ87ѽʲôʱĿƱˣѧ㵹ӲӢҲ㱣ʷؿˮƽҲΪ㣬ֻǡ
ң컹ңС͵
˭֮ǰĵҪ80ڣ
ССˣɴʵҶϲϣצһסˣڹ˳ɼ·һ˵ͿʮЦֻһ־ͼˣΪҲܣ죡Ǻҷ壬㻹侮ʯӲģ˵˵űģԼǰ찵صزͷҪʮţƽʱƳɼ
ҿǰôĿѰɣ
֪Ҷѡ
ѾͷͦզرأҶϲССͷЦˣ㻹нķϣһμΣ˽绰ң˵־ԸҲˣһȥ棬ףĹѽš
СС۾
˵ǰ԰ס棬¿Ķȼٴ塣
Ǵã
һϰɣҲ١
ССĵرסҶϲϰһڣҾ֪ˣ˯ˣ㾫档ϴʶԼճˡߵ糺죬ٿҶϲһۡ
ƺȼٴɽؾۣʤˣӵһˮɽˮҲ
Ҳ֪븸ô˵һ˱쵽¥ǰһġ
ˣϵҲˣŮľ͸ô׷
һȭڳɺƱϣȥģû״𣿡ŬŬ죬ָһԸĲ˵һ¥ûɶǷֿģļ䷿ǰô־ô֣˭һסģ
Ҳϰߺͱһ䡣ȶ¡
ССϲ쳵ļЦ΢΢죬סһ𡣡
ӴСӰװأ˭˭ѽ֪סһأ̣Ҳű˺ӺСʤ»顪ĲҽǵҶϲɺƲԼͬĽš
˭˭ˣΪǺ𣿡
ٽ
쳲ΣԹ¥ȥ䣬ɺһ䣬һ͸Ҷϲ
ΪЩγҪһССǿ˲ȥǰʯ·ҶϲžͼСѾͷŲڶʯϣһͷë׵ҷ±ȾɽɫԶԶչЦգӨ׻չ䰮ЦݣâҫûҰ·;ϣΪ֮ͣΪ֮غ
ϲѽ˵ôôϲأһվҾκˡССɿܹ˲ϽŰʹסҶϲƤЦ˵
ССǲҪŰۣȥҶϲЦ
ҲϲѽϲĲˡ
㲻ϲ𣿡
ȻУ;һ
ȣ˭˵һأ쳲֪Ӻδð˳ոµĵ
͵ĳ
ӺУҺͺ˵ˣ극Ǿﳵȥߡ
Զأղų˶ʮӡ
ԲҪﳵ
㲻۸Ҳﵥ
Сӣñ̵֪ĦпС̥˼ҲûϵֻܱסСһҴգ׼ÿŶԵסǴһװѽ
СС죬һ﷭䵹ҳҶϲİ׳£ԼҲѵôΰɫţпһϿɲװҲ֪ЩĬǰTǰȹӣɸƻĵ׵û档
ˣ˵ȥһ꣬Ϊʲôȥڻ񣬲Ǹó𣿡
СѽοҲҲH쵱˶õ飿
Ҫ
زǸ΢еǮĻүıȵ̲סУ쳱ס󺰣ң꣡

 65 

¥Ⱥڰɽϣų߰˷Ӿ͵˴·ССĽؿųɺưϺˣڻУҶϲֻǳųЦ
ҶϲССĵһ䣬˺һţŸ߸̧
ඣȳȱ˳ȥ
ˡҶϲų׷ȥ±紵ùɵĳ
·Եֱָͩߣ쳤֦Ͽɹʢĵɫ꣬Ҷ̵͸â׺չ˿֯š
ССҶϲѯӲںתҶϲãȵİ紵Ҷɳɳ죬һǹһǺˣĵǼ׵ůչ˫ۣýӵ֦ͷ⣬Ҹò˼飬ֺͷ赸
߻û쳺Ȼɲס˳ںĲײϣҪѾĶˮû
ɣ
ϸ档
ɺϸϸˣͷˮ
ǻԥʲôȥ£
쳣ǰô˵ģɲܡ
װãѵóһ񾭺Ҫб棬Ǿͷȥߴ֣û׼ССϺġ
ȥȥǽʲôΣգССҲ
ۿԾԾԣֻӶ
µ·ߣãյý·ֻǴİ¶˵Ȼȹӣɺλţһ֧Ź俪·תתѰԴͷһ弰ϥˮչӳòӰСƬյѶ
ССЬͷһˮվסţŻֱˮһЦǰ׻ҶϲסЦˮܵ˳ȻĿһǰ
棬ɹ˵
쳿ŴЦҪ٩Ҫ˵ͳüһвˡ
ССҪȥˣҶϲĵţʲôѽҴСĵˣʪʲôϵ
Ҷϲﳤ̾СС㴩ǰ¡
ôˣһϴСС·͸ڶ㼡ϵ·Ȼ
ҶϲסԴһԶԶˣ۾ֻ졣
ҪԼᣬȥ棿ССŤŤȥڡ
ôô໰ܰ
ม
ССͰ͵رϥãŲݵϲ֪СͷҷʱţСۡԭݣЩӸ٣Ҷϲգüָвá
ССʹβ˼צ¾ͱס˻УʾҶϲЦۺȻʧȥɢڼͷԴɰɫһ٩һϷʣĹӿ۵ף֪
ҶϲַССϸµļγ糺죬͸ԼҪ˵Ļָ԰ССüۼ䣬Ȼδɵˮ鱻ϼҫ߲ʣƣССëвʺ硣
ջ󣬱ۣΪǻü䣬ȴסѾ̵Ĵ
ҶϲֻҪһǣõĴȴò˼飬Ҫߣôùֻסս֣һݡ
˵Сӻ쳣Ц֮ⶼ壬÷˭ˮЦգûܿܣĬȻĲ⡣
ССԼҪϲǿˣƫƫȥҶϲ͵͵һ۶ңܾô￴ʲô׵飬ɴĴӲˮСƵòҪǸûõļһ͵ϮŶûУɨͳүչβСͶֱߣץɺһ
һﶼˣĥӲһԱĿҶϲССèðͣ
ذɣСѾͷŪʪܵģɽ߻
Ҷϲ˻ҲСϱں棬ԹԵߡ͵͵ҧŴڷ̣ԼƮƮأҶϲֱֻǰߺʲô¶ûЩɥˣŲ
СС⸱ģҿ̲סҪˡ
ССһ㶣Ѿס̧ͷߵһƵ壬ղŵĻĻֱԽקԽһ˿˿ĺ졣
üЦҶϲݺݵһۣЦøǿġ
ǣŵȴûɿ䵽ϵ·߱˶ãĿⶼڽյϣССɴƤףʲôûǣѽ
ܼüĬͬʱͳۣǳɺĵСǴã
ССӱ°͸̧
Ͽɷ񻻸ɺۼֿסССĴУԵЦ˵۸ˣССڿҲдɽġ
㶼Цң
ӴӴӴƤСӻẦˣ̡з쳲˵꣬ѾȥССɽСʯӡ
Һ˯ССѹɤ˵꣬ͷͱҶϲˣĳλһСС֣һ澯עǡ
˵㱿Ǳ̲һ˯ݣһ˯졣ɺ˵꣬Ҳ˽ˡǡɿ˵ķֻЦ
֮ǰ˵
ƤҪ˵ˣǵ˯ɡ
ССսЩааЦô㿴ȥЦؼթ
˴˱˴ˡ
ﶼϳССƤ˺ˣҲҪǰ档
Ҷϲ΢΢ЦԾǣֻһְֻסͷ˳ȥССͷ˵ͷɵطмɨǼ⣬һֻСӵȥ
ʵЩΪ֪Ժȥֿջ󡣵ˣۣĿҲǣȫȻΣȫȻɾͬųˮˡǸУֻСѾͷ󣬼򵥰Ѿɣʢ⣬ԼõţϣʱⲻҪеȱʧԲ
òԽԽïİͶΪоԼһѾԼΪûԹеһ˺ã޲ýõĶģֻҪԶĵЦţԶֻһ

 66 

ȼٴ㣬ŻĶ࣬ȯһ־Ȼһս˼ӣ鵽ڲٶ̬һӽССܿ˸СɽССҪٽҶϲסӣſѾˡ
ٺ٣ԵԵ㣬Ҳˡ
˵˲ҪǴݷＷġ
úãԣԣĸҴš
ɺƿһԾ˹СųԵŮѣвƽ
극ԻطϴҶϲ򵥵سһ£ڴ£ССĽŲ˼˼žݡ
ƽΪʲô㷿شͨȣҪ
Ů˯Ӳȫ
Ҳǣò绨ƴСڣָƥǡСС£ȲؽЬ˦ѾĴƵ̨档
ôˣ
˵ƴǧѽֻӸϳˡССӶָͷе̣ˣⶫʲôã㻹Ǳˣԡ
ҶϲȦ磬ǵҪ嵽һŰ̵˽˱ϣôҪܶ
ǿɲǾҶҹܼš
Ҷϲ֣鷳ƤĹܼŰҼָװɡ
ССرס֣ѵ˶ߣѽֻ£ҶϲԴЦû»ôĵġ
ٺ٣ٺ١
ССС޼ָףģΪƷͣʹͷ¶һСطɫľɢ޵㡣Ҷϲ⽫ЩȴССһƣ𶯣Ҽ⡣רעҶϲ֣޳ɾϲģʱкǵָףƦҪ
ָССͻȻץ˿ָ̡ڵڲ࣬һ΢΢ͻСڵ㣬ССָţ´½˷ܡ
ʲôϡģ
˶ע⣬Ǻǣҵģһ˵ġ
غ£ָ±˷һЦرҶϲپܾ֪޾գסЦҲǽĵס
ϲѽЩ£үҪЩʲôˣŻ׼ôҸһ
ɵѾͷڣʲô룬ֻܺúö飬ѧܹء
ССҪҿʱɷ羰Ҿ֪үûôã˭Һ˭˵õЩʲô͵ʧȥʲôҪҸҪñģԣֻҶϲǲģССҶϲݺݵ롣
ƾᣬϦһȳĴϹ⣬ӳӵӰ
ϵȻҪҹʱ䣬쳴ףƣһƣ۾ذѱӶ켯岻ݡ
нССͷһ֡
ҡɴƿЩ
ŴƵġӰıǰơ
Ҳ̫˰ɣͷſ㡣ȸƴŮһϲຣСҲӣ˭Ľܸ׼ٺھˣҲҪӣ˼˼Ҳѽ
СС͵͵ȥֱߵĲôƤģ
ƤĻ
ŮҧŶԳԵЦССȻ鵽ߵˣǽסʶȥҶϲСЦе߹һɫѸԵᣬмζִк٣Сּˡ
ҲŲ뿴㡣
ССҴ𻰡
Ҷϲѹѵ˾䣬վȥѣСûȻԸԼ˼ԹҲҶϲҲɺϣСһʼϧţСӶθڣϲмǿӲڣ϶֪СֿϸУ˰໹û֣ȥӶ⣬׽ѾŴɴˣֻǾÿϧˡ
ϲӣ˵Ҫѧ׼ң
˵ģ˶Ŀ࣬һߵСѾͷѾҪѧʲôʱ£ô֪
ûȥٺ˵ҶϲССλ䱸ضסС֣Ҳûϵ֪£ɼԼһֱš
Ĳ˰ϲӣСô˵ҲˣôľСְ˿Ϸɿ
ССɨһۣҲŲ
˼ϲӣСһҲϲģɴӣҸ׽Щ
ϵĸȥλǰͽҪϸ磬ڻûϺţҪٵȵȿġ
СС
ҶϲһȣССӣ˲ϼЦҧ䣬ȫûСַϣֻв֪ССѾҪˣôôˣҧͷӶι
ССԭҲǸݽɫѽѧӦ
ǿɲòҪǵңȻҪܣߣСû
ͷˣʲôʱѧô³ȫҶϲ̻ˡ
£¡
ǱСֶҶϲǹ߳ĿӲһĻҲûУҶϲ֪Ѿʣ޼ǲˣֻ˵ģź˼ƣӦǰȥٺ
Сձù졣ССƵͲм䣬ͷһؼСֱˣúзܴ󣬽ס˼䣬ССˣ֪СǶݵˡҲûü£Ӷѧ£һҪӣһ־ԼҶϲ˼תתȥһɵɫ̣ñԵҶϲֺֺЦԲССѾཹཹȥһơơ
ȻعָСС˵ıʣɵ
ССλαӣҿڿѽÿڸ
Ǻˮˡ
ǺˮѽдعССƷͷϷĿ࣬ӲҪװӣơҲûʲôȥˮࡣ
С⻰Ͷˣ㣬㡣
Ψ²ңƣҶϲҪССžװͰ͵صˣҲҪ㣬Զ㣡ƭӣ˳ȴԽԽƣɲƭԼ׽ˣѧôȻᶼûᣡ֪үҪĳ˲ſϴһ㣬ҶϲǴ󻵵
ŮϺȾƣ࣬ҶϲסֻȥССһһĸñͷϴκű˭ȣû˾Լڴ̣ȶ˷ơҲôѺȣֻǡ͹ĹĵĶӣšüͷ
棬Ȱ˱ӣطȥϴּ䣬ûһССѾǽµ󡰹ˡ̱ڵϣϵöˣֻܷССãæȥ˰æȥͿҶϲǵš
ĸպãûˣȴȥɣҲֵ̫ˣȥ˵ǡ
лл
ҺͲͻҪæͽһ
á
Ҷϲȥ˳ûߣԥһ»ǿڣССҶõûʲôۣˡ
ҶϲСС𻰡
ΪӲԼ˺СС
ţССû·ϣҶϲԥһֱӱԼ䣬ȴסˡ
ССѹ̵ģʶسţ˭ƭң㲻ƭң㲻ҪʲôңҲǰҲǡûᣬֻźСŽԽץԽڵʱߡ

 67 

ʵССûͿԺ־Ѿѣž⽫ֶ̿˵ȱȫеĺӣʱǹµٶٶЦݶģĸˣվһİŮˣҶϲССڶףҶϲôһ𣬾ͻȻıشţǺܺ»Ȼʧȥ
ССҶϲԵĲܾͬԺŻֳ
ʧȥԸץסΪԸʧȥʱʹʱ̾ţԼһأתߵ׼
СС֪ȥƽԼĿ־壬ֻܽװ裬Ҷϲ˿̴ᣬ͸Ǳ䱾Ҷϲ§ĺ壬ӦԽԽĻҵġ
Ȼġ
һ˵ġ
һ˵ġ
˭ܰߡ
˭ܴߣ
ǲٺǸ棬á
Ҿ
Ǿһԣ

׼ѧ
µѺ˵
ʲôѣھѵزˣ
ССֱˣȥԼҡҡλεԴüڳֱ̬ҶϲЦ§˻ȥźůȵָ̫ͨͨѨϺոաãðɣ͵ȡ졭١˵ɡ
ȵ˱飬ҶϲæҶϲģССæССģѧٴαʽѾǰ϶Ҷϲ൱õĿڲţͼҪ˵һʱɣÿһȥôοǶûһֿСС
СС֪ԴѧûȤϸѧȥϿεʱָҲӲҪԶԴʱССֱǸƨҪҶϲҲ׼ѧӴ˲ټɺ޵ظ軶ϲأҶϲ֤ǮһϵûУֻʱӦûڵϣԡ˾˰ɣҪʱϾˡ
þô򵥡
ʢľôĶˣҶϲݽѧʱϵ䲢ûΪѣ˻ˣһһڵҶϲϲеҲԼµĵһĿ꣬µ濪ССҪˣЦú˵أϲѽϲԸˣ鲻飿һԸأ˵ɰ㶼㶨
֪ͨͬʱģ˷ܵǳɺƣ֮ǰִԣΪ֪ͨĿƶѧĴ£ҪѧУֻվ·СʮӾܵ
ôϲµȻҪףССٴο˽ͳɺ˺ȳ࣬үүȥ¥
ССҲ֪Լ˶٣ɴ󺰣ССⱲҪҶϲʧȥҶϲҪÿ춼ģÿ춼ϲϲеԸҶҪʵ֣е붼ҵ룡
磬ֻڳ˫ָPOSEкܶЦֻǸЦҡͷ۾ϵǡ
Ҷϲϲ㣬ĺϲ㡣
ΪƸĸҪŮɺƾȳˣվ̨ϻͳۣߺԼҸ죬ҪʱѸײڶ֮ٱסડһڣ˳ߺ֣ϱϹȥ·˰ҵ̫á
ССЦǰҪɻǺĵظ֤үүͽչˣʱүѾҪŮ
ѧǰҶϲССִһ˷ӡʱССŲߣڴϵŽѾװɰϲѽϲסɣ븽ͦģ᲻㡣ϲԻƽĶһӦүүȥҪСƨӥץСûоĴĸˡϲѽϲˣסȥɣ߶лῼأ˭ῼҾͲܱҵˣԺϴһ͵Tţ㳴Ҳ͵ˣϿԼȥ𴲣òãϲѽϲұ֤͵Ϯ㣬Ҳ͵͵㣬Ҳ㴲ϲ˸񵣱١
Ҷϲٶȸ죬Ц㲻͵Ϯҵ⣿СѾͷÿ촩TǰѽΣָ׼ԼͻΪǡ
ССͦʬϲ˽һ磬ƽʱסУ⣬ĩǻɽҶϲŰ;ܹסƿССȥִȫԺ˭СߣôõĸڷԣССΪԼĺԵǷͼȺһǣ׼֮࣬Ҷϲᶨϴק˰뿸Ħг
еĵڶѧʼˣѧҶϲģȡǮССۼؿֻλͷǡ1ִסһССʹ˼ʹǽʮģ
һٷɣӰѧϰʵɣһǮһţʡǮ
С˵ͬϡ
衣ٷ˵ˡʵɣʡǮĳ˯ţڶֻܰľĵء
ġҹٷɣΪ˼ʡʵɣʡǮ

ִ俴ССɷµعţΪȻȻߣݳΪ¹Ҷϲĳ⣩ҲʲôǮµõйִϻǰ常Ŀһ̽źССἰ常ʱССķӦִһ˵
ССҪǮãҵľġ
֪СˣҪѧŹӣҪּеͻݡ
ִһſ¸ɵСС
ˣʲôʱȥҵιѽ
ʲôҼңҶϲŸϻģҶϲСͷ
Ӵˣװ˭أ˵ʲôʱȥ
ʱѽҪĩɣСС鵽ִڴߵƬЦҵеܵҲϣþûˮеܵ
ģ˭ҵģŵġ
˵ҼҵģҼҵġʲô㣿ôܱǷ糤ùˣòȥǣǼһΪ˳˼أ޲õ԰ڡ¸¥ϸ³򵥵£ʲô⣿
СС˳ڵ飬һҲΪ˸ִͲᣬŮĹ߳ëԼĺѺѵĺѴճɶѣջ
һɨ;Ľţֵ쳣ˣٲߣҶϲСβͣĸģССԵЦ⣬˷ܵغ޲ִĤݣСʱȻҶϲ׼ðʱ̽ص˹ȥһִứ
ССҷҶϲѹһеִȥ飬һʾ֭õ飬һ溰޳ⶫǴʵģ㲻鶼ûãŻӿڳԺҶϲ̫æĩССͻִȥеܵ棬һʼ۰ͰţеܹܵԵüֱģ˾裬żҲСȥϵꡰæ
ѵõҲҶϲԵȻӲڣóԻежȺܸߣҶϲԼҲڸʦѧ͵һҲ鷳
ֻǣССΧСһת͸ˡ

 68 

ԭͺܺ,̴ܿ˹½ʱҶϲļǷ˾Ż׺Ȱ׾ƣôûɣȥܻرСҲøŽͰ͵ع㻹ûտ̯Ĳ֪Ļˡ
죿ζڴ·ϣʱڿ·ߵտʾͱСѾͷæˣ˵ӲҳԣСѾͷЩˣ֪˼塣
һѣҶϲųٶ۵ظоССƺŬʡǮӿѧڳӲѵǵǮСѾͷûпһؿڡĩǰŵӲţҲûզզʲôƬûȥϵæڵԻѧϰʵңʳԲҹÿض˵ӳţϻҪâȻ˵θҪġ
ӿϵĸоܰɣ۸СС˭ǰֻҪģ߰ʮüͷһ£˴Ӳ֪֣֪˶١ǰǮĴС㣬Ǯ֪԰裬ƾϲ֣ʲôʱίŵҪչʵҸգµĿǵȴҪԿ࣬ҪΪġ
ǰСˣССҲڣʵʵشûСߺСѾͷûһҳ翴ϡ˯ǰߣָ̲۾תתȥȴʲôûʳڡ
Сֵ²ˣҰݼԼţһԸҪ˵鶼̯ˡСֶݼѾͷеڣ˵ǶãǾֶŮֲǺˣͷǷͷ濴Ϊ¡
ѾǷ飬鷳ˡ
һȭҶϲЦʲô飿ˣԼֵܿʲôҲС̤ʵɣСʱֱҪѵذĥ
ҵСûôô򷢡
Сֲڷ㲻ɣǽ̫ѿ͸ͷƤӲСƤ£㰤´ģͶЩ˼ɡ˿ˣٳű·ͷСӶȫ¾͹ˡ
棬ҡ
飬˵ңСҿɽܻҺ溰һԼܵûֱǻӣ˸˭ˡͷˣҲˣС˵ѵĻǧ߲˵ҵѡ·ۺǮÿ죬ΪԼܴ壬˶סƨһ飡ӻ㡭
ˡ
ˣʱصҲû֪֪ȵģ˵Ůǰûô˻ͦ£ǰ㻵ͷˣŮ˸ǻãѽСôõѾͷײϣǸúô˼ңСͦ׵ġ
֪
ӷǹˣ˵䲻ģѾ̸Ǹ׳գŤȭСĶˣϲѾͷΪ⣬ǳ治ҪҲס㣡һھƣѱϺݺңСɶӿ˵ʱûģҶϲţߣǧã˾ûûͷǴˣˣûϵ캦²Ʒ統û˽̣Ҳ̲סѽֻõǮΪǮʲôܣһ򰸵ھҪݼѾͷʹǮʹŪֻõŰε˵ʵžӶߣ˲֪£
İǮƱץģǸɾǮװ׬ģʹ˵ôֻ࣬ŸĻСӲ³ԿˣﶼƶţǼ⣬ܰ˼޿ѽǸۣඡ
ź˯ˣҶϲϵǮȻСС
ʮ㣬СѾͷ˯ˣƳţɵؾŵ¥Ҳá
ʮһµķѾ䣬ʹҶϲҲ˵⣬ŤŤ·ϼûʲôҲڳ¡ִķӵȻȲ֮ǰ常СС׼ģֻǾͽѰ˸¥Ǿ˵㣬ΪѧҲ㰲ȫ
Ҷϲ·ߵ£ȼ̡ﾲĵأֻһյ˰֦⣬¥ǸССѾͷӦڴѾ˯úˣž̲סЦţмӰܹŴͷĴӣҶϲüκЩ졣
ίǲѽԸķѽ⼸˭֪оͿʼϲССǽ棬ƿƣߥס
Ҷ˵ѡ
ҲҸĽڣССǺҲû˭رѽ
ͲԴǣϾССִİ°ÿǵˮ©˵ҲͬЩϵССѣǵǸǰȴֽ˳ģ۾Ц͸ˮһĸûôÿССֻΪһš
ʲôѽļļʯͷ϶ǰû׼˲Ѵơ
ˣ¥µкɵվţҲ֪ǺãƿСС˯ϲãϲѽؿʧ׼ͷ
ӲͷƤѹӦССң
ѽʲô£ô
ķ˶æ֣û£û£ȥ˯ɡ
͵ӺߺߣСС壺ţˡ
£㵽˽ҶϲۣԼҲ˵ֻ̬˯¾ܳССۣѾͷҴ׼Ҳû
СС紵ñӣǰߣǡҶϲǰ״ͣίҹм£ѽȾˣ
ССңҡͷԽԽֱͣ׾ذϣҶϲ̣סк֡
СС·ʣʲô£˵ѽС仹أ˵СССԲԣҪǲǣѽҿɻˣ˵ʲô֣Űί͸СȥļЦе˵Ͱ
ҲǣңҡżסҪߵССһᣬϲ˭֪ʡҵԧ죺ССϲ㣡ϲ㣡
涨ССסβգգʹʣ˵ɶ

 69 

ңңµò֪δ𣬵ѵĻѾ˿ڣ׶ˣСС֣ĵۣͷȻ˳ˣСС˱̫˵ǵһƣԱߺ˺ܾá
ûа
ǳ꣬У˻ᣬǵ𣿾ڲٳߣҽŵúܣһžͰһ㶼һЦأССر𰮿ЦЦÿˡ
ۿĳ椱˳Ծ˶ó֣Ҷϲ̣˳ССžͱϤĻûӦѾСӡͷ˵ٴΣϳŶഩ㣬ȥˣţҾͿûӣԹĳģô
𡭡áҶϲһɣˡ
Һŵ£ʲôģҶϲ˹ССͷ¶ٺٵЦҲŤʹȥСС֣ˣЦٺÿҲֵɵ˵ֻȫûԼһðȺĴ
û˼ֻǣֻǡ޴룬Ҷϲ׶Ŀɵû˵ûϵССôˣǰû˵нͷСΪŮѺͱ˺ƾͰŮѴҽԺ᲻ẦСС
ڽ俴˶ˣզˣȻð˭ίûƭѽССѣǺˡ
ССҡ
ԽҶϲıԽ£ȥССҶϲקֱƵڵأССæȥˣҶϲѽ
ҶϲԭΪЩղסССһĹɻϽͣ붼룬ڶȭȥվֱֱ򵹡ȻԼϲŮǰǱ˭˭ʲôȱǲȱƾסҶϲײܳ⣬֪ôתڵء
ССŷҶϲˣæס֣㻹ѽ
Ƿᣬң
ֺȾ˰ɣʲô𣿴ҹغȵҼܣ
߿
ССסҶϲҲţ
СС
˵žͲţ
ССֽŲòסҶϲƴƴίʹɫߣȴ̳Ӵ᣺ССѽѧУﵽ
˵ú
üȥؾͲѿˣҶϲҪʵûôҲ᲻öѽһԵӻסˣٴγҶϲССæƿһӦǵ·סĲ㣡
ģҶϲ̫Уַȥ˵ȻȭͷУžˡſִǶ֣ܿ챻ѹڵˣһԿϷβͷ֣ССûüѴ÷ˮ˭ĺߺ
ǳһΪίŷʽĸףʶڼûôȫˣ
㣬֪ίϲ
У۾װӵ˶óðɣ
Ϊ
۾ֻҶϲ￴õˣ٣λܹȻֲǰͷô죬ͷһؿֳ
ҶϲĿȷֻܴ׼ɵǶ֣ͷӲ类ſڵϡҶϲҲûźãϡ϶˵ȭţӦݣſƽ֡
ССȥܵģȴ˸һŲϻغͳǴܣһˣºĳݵֹǣӺܶ˿˵Ҷϲܴ򣬴ƽʱҶϲҲûº֣ʹǰҶϲҲİԾ
Ҷϲº͵ģЦ۽ǻ䡣Ҷϲ侲ģֻߡ۵˭ССҶϲսɨĲȴĺ⼤òһ
ɲɣλ̫ˣٴµģ
ִССսߣŰѷ㶵קССۼֿؼסһҶϲϮȥĽţһָֻҶϲײ⣬ֱ۱÷飬ʹһȻƽʱڶ档
Ҷϲȫעشţû˭ڶȭѾɨϺһţСС׺ö࣬·ˣɿص˼£סֱ۵ͷ굽ǰ棬Цݶǽģ˰ɣˡ
Ҷϲſղȭͷк˭ðһ亹ͷʲôʱ̹Ҫȭͷ壿Ϲʲô֣ôȥģ
ССֱ۱øֺõЦ˺òãҽź䡣ЬģղŷɽȥЬ类ԶԶ˦ŵĽѾŲһֻЬϣͰס
ˣҶϲﶼǲͷɻ¥ߣٿһۡ
ССһطǹģǹģ˵ʱӸһƵˣ첻ѧˣûˣ
Ϊʲôôð촽ҧסԼ͵͵Ц
ССЦһϰȥ
ССѸ§ӡЦԽԽǹ˼ҹǵðڳЦPOSE
ϲ㰢ȻҲ˿㣿ﶼǳ
ҲŲܱˣֻҪһ𡣡
񾭣˵úܲ⣬ССվͰߣоͻͻԽԽ죬ļ̵ÿҪð̣ˣһǺˣ
ϤҶϲϢúûڻУٵĺ߻ӶϺ죬ղšֻǳþ

 70 

ҶϲȻССѶ˵Ĵϣʹǣ߷ߵ룬ҪССˣҲҽԺȥɵûùӳԣ±ֱ𱳼ˡ
ͺˣڵֱŤСССָȦꡱ
ѧþͱôʡ
˭˵Ĳˣʦ˵ҽ󡣡
֤гʦ˵ʤڸֿɼ̸̸úãдϡˮִһŴ£㿪ССͷ
ˣϢɡ
ССæץסѽҲ԰С䣿
ǲҪΪҴܱ˵ˣ첻˯ŶЦִл٩Ҷϲƽ̫ϳɣ٣ǿССϹ۶ò״ŻᵱȻܷŹȻЩ£Ҳ˿֮˵Ҷϲ¶ζֵƱۡ
С䣡
ЦЦҶϲǧ⣬ҪˣҾԼϵ̫ǲ֪ССִɫ˵ҵøл㣬ҵܵȫҶл㣬ĩҽȥ¥ͣ˺һȻ˵˾оѡˣȻǶ˵ģѾܾû
еܵܿˣĿˣССû˵ѾҪĵҶϲϣҾ֪ˣʹ˾ض˵ûɹеܵܵôģ϶ܺôƯټϰѺˡ
ҶϲۿڻеССԼǲҪÿΣ˴Լǰޱк˵ҶϲеСǸµССڵֻ֪Χת˲ˮϹ
ִҶϲˣп࣬Լ±Ҫתƻ⣬ôССܰ״
ˣҶϲ£
ҶϲڵתͷȥˮȣССͺߣ¡ָͷȥϵĺ״ܴʹʹ϶ʹǣôﻹ֪ʹҶϲһţִͷ˵ˣתߡССͷ׷ȥﻹĬСѵóԸ׾Ͳֻ
»ٲִ£Ҷϲ޷޵طģĸջ˲ϲⱿһӲܹССʹøִֹ첲ѵҪ˵ССԺɲԺֵ룿ûȵ£ҲԸȥѵɣǣǺ򽻵ܸиִɣŸףצ˰һ㷴ӦûУǡǡ
ҶϲҲֺȻסˣģοģ˵Ժٲеܵܶòã
ڱŤû˵׼
˵ģһǱ־룬԰ȫľ룬ϲѽֻҪˣֻҪ˾ͺáתվڸ¥ƽӣһ˫Ʊ̶٣ۣԼĴߡ
Ǵû֪ŮûнޣֻҶϲ·ԶǵҶһ֤ݣ֤Ҳļ䡣
磬ֻһ
磬ѣҵݼ޵Ůӣ羰ޡ
رģֻȱ˶һܺ㣬侲ҶϲȻΪ׾Ͷ֣С˵첻˯ŶЦܲϲãŵ֣̿΢΢һ䲢ٵ
ҶϲӵŻŮҸ磬ССƵѾͷȴ֪ټ򵥵ĹڸҲԼСžšеⶼӰһΨ㡣
ܲ͸˼ҶϲǡǡۣǿõẒ̇ͻ߱ѾͷѰļ⡣
ŸССŽݾͱִ˴ˣô죿
ô죿£С䣬û˧§Ҷί˵ССɤӣѧҶϲҺŵ£ʲôģͷһţţ
ã
ܲ𣿺Ǻǡ
ִεסЦ۾СС̾ϢʵССҲãµ˸ǰ˵ɣסڷˡ
ִϣССڸмǧˣҶϲݺܿ챻˳˵вֱ˶ٻǵô˵Сһѣҹһľ⡣ССذҧģ˭һ֪ѧҵصѧѵôʵĹ£ŮǴĽֻ򼵶ʣּŵĪıģʼԱԵ
߽Ҷϲе¡ССļͥ˳ӹټӹȥģССִ䣬˵ҺҶϲ𣿼ֱǵӾ
˵ŮԹµ̬ȴЩ黳˽ǳܶҶϲ϶ŮǶ֡족ĴԶССССҲԼĻǱҪ˺Ľĸ׾֮
ʮ£źǡ
ҶϲձӲͣԵķСһ飬̶ôվͣǮĳֻŵ˰Ұ㣬ѾͷŴϼҳ꣬ʲôʱ̣ߺܿɾµѾеͶ
Ŵ̸Ľǰѵ궼˦ҶϲСֵҲӵԺ󣬵͵ɫѣŮûѡδĸСĲû˵ŮѻؼңһȥѶڴﶼʱʧٵ˲̵ش˵绰һҪ׼顣
ֵܣסʵ̹СˮģֲóôõŮˡҲãʵϣһδŮףͲùŮÿ춼˵ǾͱˣûϵңҲû˼ƽЩ£ػһʱںӱϣһһ죬ɶ룬͸
Ҷϲ˵ģֻǵ̫˵㣬滰˼׼͵ˣͲð궼˭˵ΪʲôħŮҶˬˬԸҲãݼ˶˵ԼϸŹʺˣССһнôõҪֻû죬ô֡
ħ˲ֹһѾճ̵Ĳڰǩ֤ʱ˳ֹϸŮһʼǴ棬žȻģŮǩ֤ˣ߰˰˵ĲܴүҲŲˡ
ģôȥССԶھǵĳɺƷӦһ£֮ԱǡܼұֵüɵȵĲССҶϲæȰȰ˵Ѿˣְָŭ䲻Ҫɨسš

 71 

ôڵسˣҶϲٲȻǵĹ£æתᡣ
ҪҶֻССüͷѧִ俴ָ߸ֱ̧ۼˣ˻Ҫ˵ֵ֣Ļ͡
ɼ͵Ϯ
ֻ͵ϮѽȻһῴһۡ
СС̸̫ˡ
Ϊʲô
ѲǶðŮϣôǨͣ
㿴С˵˰ɣΪ̸
жûԼˣûһԸӰ֣
ǳԷһѽֲϲ֣ԼÿڶԼģⲻԼ˻
ҲԼ᣿۰Ͱ͵ȥĩֻԷǺһˡִȻЦסССĶ˵ʵûǸţ
ʲô
׳գһһŮʲô
𣿡СС΢죺ûأҵȵ˯ˣһȥġ
ִͷۣ˭ҪKISSûУĸûϷˡ
ģССɣܿ췴ӦǺȥִ䣺ôôа񣡡
ʲôа񣬰Ӵ㣡ҶϲѪʲôʲôģûвŲòãҪ̫ûŮζû
ҪˣǺܡ
ܴŮѹϵִæȥƲ죺Ůˣ࣡˵̸ùˣҶϲɶãŸû䣬ҪЦЦ϶˵ĺ㣬Ҳ֪Сﶺ㿪ģʱ䶼ûУ治֪㿴ĵ㣿
ߣĺǶ֪
ǣǣǣ˭ܱλã
ȻأҶϲ˵еܵѾʼѧ޳ˡ
û뵽ҶϲҲǸ̳ӣҼСĴ׶ܳԣѽ˵ǰĻС쳤ħƣھȻܿȥʱ䣬ҿɸСͲˣȥ԰ˡ
Ҳû취ɰеܵѽѡ
ղʳί͵ţû
Ҹ
ϲ£Ҫǿһίɣ˹ֺ񣬲Ҷϲؿ͸Ǵ˵ģһһ˵ˣСС˵ǲͦˣ
֪ʲô£
ʲô£ŵѽ
Ϸ⽨ִСС
ƢôҲˣôҶϲǶܱ־͹ˣ˳㣬»˵㡣ѽűû·˹㰮ԵģģĵӰ־ˣȱ
ȱ衭СС·߶ͷϥǣƵʣС˵ǲǲҪˣȥ˼ôûϢ
㲻ڼңסĵطû绰㣿
ÿ¶绰ȥżңӡ
Ų˵ȥ𣿡
ǵģҾǲˣҲߣͰְһ¡
ССڽѧ¥Ա߶Ŷѿ˻Ϊ۸ˣִȥССôҲɴһףܱȱԩ۸ǿ
ɲ˸ǰ״סأ
ơִ̯֣ʾԼ޹ء
Ҷϲ˶Բԣ˵ǲǸˣҸ绵һȥˣ
Ҷϲ£ССףҲܲӴϰߣͶˣ
СС£Ҳ֪㣬εȻƿֻεؽ˹·ѧĿ⣬ԼִЦͬ顣ӲطסСС򣬿ʵڲôοˣΪССʰָЦˣôˣ˵ˣ
ת̫죬ǵı鶳ϣһ仰Ӳϡ
㻰أ
รǸҳߡ
ҳߣҳߣ˭ҳߴүҲѽ
СС˸ЦȫΪȻԵ쳱ŴҶϲſʱŵ¿ȭͷ
ôģ˽ͷɣ
ʮһĩٵ죬͸ſϣӳò쳵Ц˧޵Уֱֻ꣬ǡЦССôôۡ
ǵģۼˡ


һһı䡿

 72 

һ̻ʵس棬һֺССҲ֪ҼҰʲôˣģšóԣ̵治ǸǵġСѽ⻹أզؾСģұ֤ˣһǰȥӴ˵ˣûô
СС°ڴߣҲܣ̴ҵģ㲻׼˯
˯Һ̼ͺá
ҶϲûԣССȼˣǸУҶһûһ˯أֵ㣿˵üʱɲסѾᣬЦҶϲ¶Ц⡣
Ҳϰߺͱ˯һ𣬵̣㲻˯ǡ
Ҳ̫Դ˰ɣСӲˣ˯һû⣬ֵܵľ͵ȥصţ
㲻һҶϲú̹Ȼò쳷ȡЦ𣬻ССЦ̡
˵ĻӲЦΪ˻ģͷڲ˵ʱССûӹۣļҡ
ǱɨسŵĲֱŰתȥϲ鲻ԸʵšĽҶϲԼԼ׼ĿǰߡССһʣʲôʱܼŮ׺ηʥ˻ĴܲЦŷܡŮ²ǸжమֻųٽԸͰȥڹƾϰֵҵδꡢʮ꣬ԶԤڣҵ顢Ӷռаš
ϲССıȫгΪӵܵǱʣ˿ɹ̣ܽ׶䣬СѾͷȴʼŬҪԼԸöңֻ͵ķݡԼԸһģûҶϲĵϣɺƿɳ֮Ϊ³çļ汲ĸ׵簮Լ׵ϸ£ϰ°׼ͺãҪҲĲȥ
ʱԥģССܷУʲôԣο
ѴҶϲһӣ쳻Ƿɵ̣ҵѡ
ҶϲһۣЦ̫˵㣬ҹƷʵƼǼƵꡣ
Ǿ˵ģѵ궥Ҳ˵ˣһݰɣҿǰȫҵˡ浽ΪǮҲܹǮǺöþҪãܿԼ
Ҷϲ׷ֺ죬ϲݣٽ̵п֮ͺͲϸϸ㡣
ǮȻǲģҪڽǮʱŻᷢνѲôɿȥ¿ֻԲΪȱڷʱݼֱֽǮССͲ쳶ŵݼҲŴĽ˦û죺ǷһҲǷҲǷֻ˵ŽǮģû˵Ǯ˽衣˵ֵֽ㵱ҪϸˣӰѻʡõֵɩܿĥĥ󣬷ϻɶѣǮҸˣǩҷȥˣ˭˭ȥ
ȷϽϢ㣬Ҷϲѵ˵ˣڽǩ֣δ޻سǺתճ̡쳶Դעǰδе飬һֱûĿꡢûϲõˣ˹滮õʲôȤһ¿ԼȻҪͷѧҲ°Ȼ
ʮ£١
СС°죬ȵһѩʱ֪Լζʲô
ҶϲϸʱֳϵɫѣССûעë罫үүԼүүڿ˷ӲǽȥҽԺΪ϶ЩҽûȻϾҪؼңССҲֻֻȥϵĴʱҶϲæϾϵ˯¡
ҹҶϲںͲʲᣬ绰̶ССȣ˸ϵϵѵڵ־塣Ҷϲ˲Ǯ˾ӿܣ⣬ССɫֽһףҶϲս֣ŷҲ
һĻҶϲ̫ϤžԤ׵صˣҲûج֣ûа취Լ㹻侲
δȷ߿Ѿ׷ֻһ仰鶩Ϊ̵꣬ҶϲͲ罫Ǯתһ׼һ棬пȡóʣ޼ҹôǮҽ˶ǰѧĸҽҩѣɫʮѿ
ҶϲﱾңһʱҲû⣬ֻץ˵绰򣬿ССסҽڰ
ҽ㣬ȾˣֻҪһϽǮ
лʿ԰ǻҼˣ˵ñȳûãҽԺǴƻǮͱˣҲѹҽԺ˿ᣬ쳺ҶϲΪ޳㶼һװСС˯¶û
Ǯ⣬Ⱦѽʱ䡪
ССļȥ䣬ҽմ˲һӶ˦ңûǮͱβˣ޷ˣ
ССס˲쳻ȥȭͷֻǲͣذСδΪǮȴԭµͷʲôȲǮƫƫɣѾͷ绰ףֻȴǲͨģ쳴ؼҵĵ绰ŭδĸ׽ţû˵ҶϣٴȥѾߡ
һؼңϾͻأͷҪ֪Լҵĵ绰ΪүүǵײǽɣģҽԺǵˣȡ˳Կףļǵˡ
ҶϲסҪ޳ССķңԸܾԼչģΪʲôֺ䡣
𼱣˵Ϊﱸﻹнֽ˼ѣܴոǧ˸ͬѧ绰ȥˣǧŪõ
ɵǮʲôʱˣ
ҽԸתҪߣҶϲûӦССѾס½ǹҽȾүүһǮ⻹СССﳶ׹һҽҵģ϶Ǻ񣬷ţ㣬㡣
ҶϲȭͷԼȥССǸ׹ܶҹССǱʱģ˯Ҳû֣ȴŴ۶
ȻѵõĺҽǡҲǸеģСѾͷЩҵסҲ˹ָָ㣬ĺõȥССҲҽԺģϵǮ˸ССæصлĿ֮ҽҲǿӲǵýǮĻˡ
һСʱ󣬳ϱͽ˲ȻûȫΣգʱȶˡǮҲ½½ЩʱǮֱҽϣһһףȴٲţΪԺԹѯʣת߸ɷ
ִʱѾǴ§ס㲵СС̲סôҲ֪ңҲˣ־㼱ҪǮѿ⣬ԼŰɣӦҲáһССûٿܣĬסп۾Щ͡
ѽ粻žòΪѳߵʱ򻹺úõģڶʲôˣߣϴԵ㶫Ҫչ˸
СС˼ͷȥڴߵҶϲǿ˸ЦССŰĵ뿪ԶҶϲסҽ˻ص׹ȭͷס

 73 

ɺƴӱϻʱѾΣڣССû˵ܱסСӣⱲӶлл㣬үүȵģôίҲ
ȥǰҲǱ֤𣿳үүˣСС˵ʳԣССЦеӦǰǱû
ͬ˵ϲˣССĺãҽԺﴫ̽ʱðɣ˵Ҫ˺úýѵһҽ˵ɶСҲǴҶŵģʲôʱ
ûֵ֣ĵҽˤ¥߹ǲ㣬ҲˣʱվգǸǻĻʿʱϷɳӲקŰ֣ϳȥʮԶ˫Ǯǲ˵ˣһϸȥ˽˶Լ˶֣͵ۡ
ҶϲСС˸߲ҵشӦĵ׵ĻѹȥֻղСֶ֣һ棬Ǿ棡
ϵĲգһ쳣һСС
ܴүϻؼңǮˣͷһ䡰ˣ»ÿҡ㵽ޣҲؼҡܸڳ֪ԼͶ˵ƳšŮַ󣬲ڳֹ̬ҲˣӦÿջؼҳԳԷǮٲһ֡
ҵͷӿţûԼҲܴã
СС˵š֧㡱סǮְָĿ㶣ʱڷɻϣ֮Ҳ̸͸˻Ůϼ棬常Լִִѵı£ССˡɺƵԨԴֹڼҿζݵУѣССȳ常ģΪ֪ٵϰˣ常û̫໳ɡΪССģ֪ʹʲôֶΣйصҽԱȥ¼ԺߣСС䲻ͬ׵ġԡҽ˵ûʱǺݳ˿Ѫרһʱֻллָס
常Ҳ֮żȥסССִЩóԵģССִĿ£Ҳܺ͸˵仰ֻѻصǰȡǺ󻰡
СС븸׵ĹϵʱǺҶϲȻΪССԽ࣬ĳĴܣϣԼܸССĲһջǰǵʹҲӿ첽
Ϊϻܿ˵ɺֲǮѹôģһŲ֪ҶϲŵǮһʱز浹⣬˵ԼνҶϲ´һһ룬׻ǴǮƽ
ϣףܣССЦſտҲĴۣˣ⵰쿪ʼͷԺõ㣬ɳһͷեˡ
ĵ٩СС̽㲻ԸϵǮѿңҰˢʵˣóԺúȺţţɫҼͷ
ôҵǮ˭Ǯ˻ȥˣ
һӺɷأľԼһ˫֣ŮҼҵýŵ㣬˲˵кŮ̫棬мǮģ˭û㻨ӣ
ԸûǮСС§סҶϲ֣ϲѽǲǮ˺òãһҲлˣô죿
ô죿ҰŮľ廨ӺιȥҲ˳ˣŽŵĳɺ˼ԵģûǣŵζôϲҲ֪ͨһ̫˼ˣ˵СԵĻˮ㣬ñƿˡ
ôүүǶ˭Ӧ
ѣϻƶȥˣҲ岻֣ÿ
Т!
ԼҲе㣬ͷӲصʱҰͰ͵ţ۶գһܳ˯ˣܲҽԺǹζģѹ֡ҴҲûʲôˣ쳳ҪԺϼæüʦѵ꿪ˣʹҽɴ죬ŵˡ
˵˼ҵ忪Ц
׼û£㵱ⷹģҲעȥģҪǱץεĲҲȥˣүүʲô壿ÿש׷ﻹδ⣬⡣ɺưѶүүʳʱ˽ĻԭⲻѧСС˳ȡϴۿҲн죿Ǯһӻ˵ԼȡҪȡ٣һؿԱˡ
ɺԻͳ϶ҪңһǵǮ£ҲߴңҪͷˣǮ˭Ҫȥ
Ҷϲָͷſʣ٣
ɺЦˣСͷƽʱҲǮЩǮ͵ǷϢģԼϰֿտգ˶ȫҵ乫Ҳ¸ҿ
ССѿ£Цĸ׼⵰һû׬ǮǾͼץӳȥ
ҶϲССͷҲЦģҾǶӣܼǵȸ㡣
ǵҪʵֻ
׼ˣ
쳴ŶȥƳɺƣû㣿
ѾĻˣҳ
ΧӶЦ֣סˣֵһ鴳ʲôò£Ժиͬһ鵱Ǯˣţ̳ˮ裡ĸǲ˳ۣǮġ쳶ڰᵽ˴ĲӦϴ⣬ûˮͰϴ裿ҲΪʡǮҲûȥԡҡ
ɺ쳤ЦѾԸƨɵøСһ£ǣССߺӸ磬ʲôԸ
ҶϲССˣÿҵˮ㣬һݳԱһݴޣСѾͷֱ̫ڣûȥ

 74 

Ļ1229˵žúžҪã֪µˣδŷͬݼ죬ԭæɹû¾ڵɵ֣˵ҵ׻֮ǰԼ޳ȥˣССֱЦ
澭Ӫ꣬ģȻŻؼңĻı˭Ҷϲڳʱ£ĩССҲһȥ
ƽҹǵڶϮˡϵĺãɺƲүүæҪԼˣҶϲΧ£СڣһҲԵ֣ȴҶ˿ССȥˣϲѽϲǼʯͷϴ롣
Сӣɲԣ˭˵ϴģ
ֻܳԺȣô
ҵİ׹Сѧͽٿ飬ɶˣͷҪᣬϰҲ߯ˡ
㣬ССͳ۰ףȥҶϲһѣһѣҾȥϴ롣Ҷϲû취ˣֻܷܵ֡
ʯͷССԼ̯ƣһҶϲġ֪ῴɿȭͷӮˣӮˣϴˮİҶϲڣȥ˲ʳȥˣûпҶϲסЦ⡣
׼ϴ룬ЦرŮǲܹߵΡ
˾ͺá
ССڸҧƬ̵룬»ػС
ϴòˣССƬߣѾ׼ҪţҶϲcall죬šüۣcallˡ
˭ѽ
ʶܶİ룬ȥɧŵģˡ
»Ұأǣڽ˵Ӹȥ֣СС̽ʣô͹ȥŸ粻ڵ
Լߵ㽻࣬ҪŽĹҲȥո֡
ССŲ쳵Ļ֤סҶϲõ϶𸴲˷ҵȻҪȥϻҿ˻ɴƯˣŸ紩װӣһܴ죡
䣬ǹȥˣƽҹûʲô⣬ҺǮͻ㲻׼ԺȡҶϲССıͷ紵ͨ죬ƻط䣺Ѿˣʡ⼸ȵû壬Լݲȣ˵ֹεģ˹òŸĹ˷ѡССԾŹµµĴסֿģҶϲЦˣʵûæǶˣҹҴúóȥתת
СС۾ˣ˵İٷŸˣ㳡дҲȥ֡
ҶϲͷӲЦֲˡ
СӣҲǰ伦ţѽǰٿ塣ССķɽߣ׷ȥ
ţСС룬ҹһҪѳ˦
ŷϿ¯ޱǺãů̵Ҷϲʲôţݲ裬Ūһݲ裡ССˣˣҵˮոˣûܵ𣬽±ʲôסͷǸ¯ϴˮٻͷԼܹŵĲ輸ϷˮƿĻĩҲͷźá
עһˮչ赸ССЦر
Ѿûʲôţ˾Ӷ࣬иŮҪ壬Ҷϲ˶ˣֻ곤ʦ졣ʱݼ˸绰˵ϯʱûҪǹȥĶЩʦһ飬ôǽоģ˿̣Ҷϲ׼ʱҲբ뿪
Сʱ˭ʲôʥѼڹȻ죬ӿڲʱǣͣסţ̣ˣȥ̳顣
㲻ҪСС˭٣ǰʲôϰ˾ͳ֡ʵǮһģֽڼûΪǮΪѹĽڼû·˵Ļ֣̿СС֣˵ʾʡͶ˿⣬ʾԼһҲܹԽ޷ı䡣
ûЦҡ
Ǯʡġ
仰ơƣҾ޽еĹµƽҹЩѾͷƬҲ̫ʵˣһûǮӰҲѽƼȥţɣҲֵǮ
ҶϲظͲǻˣתߣӦһ䣬˵һ뵱꣬ŮӰΧ˵Ĳ쳻ûɼֻƯ˨סŮӵģó඼ûУСѾͷôˣǲ°ɡ
Ҷϲ˵طûˣ뿪ò̫ãҪǶҶϲԼʶǻǰëߵߵظں磬ĵһ̡һƶģ߸˵õ޶۴ˡϳʱѾͷֵµĵֶ߰꣬˶֪ڸĹϵãɶ˴ܡܾ˵ԣΪ飬һҪúöżշȥҲͷʧֱץ˴ûǸʱǰҹ˾ƴ·վһŽˮѣ˼пȥ͵ơƣд׷ŮŮֱ¡
һȺ˻쵽һԾҫŰعӣǰ䱾ھڣմ˹⣬û˸Ҷġ󣬽ӷϵڸһ⣬˵ֵѵóܶģҪԼԼ·ߣ˶ȵô˵޵ɵӣһ⵽װˣԴԣǰѻоģҲ˻ö徻
ڣǸŮѶǮ̥ҲҪˣԺҪټͲˣҶϲҪٺúúȴξƣ˳Ǯ䣬ҡͷǮպãҪЦҶϲֽסǮкȻ˰ҩ裬֣绰ȥ
Ϊﲻ̣ܳ鹻˲ߣûſھ֪ˣΧ۵ȺԼҡͷ衱ƷӦۣҶϲߣ·ס¶һǽɫ쳴ʧɫ˾䣺̣
ҶϲûڣɫΧǵˣ
棬ʱ̣Ʒʵжżѣסɷͱˣʶһ˵ǡ
Ҷϲ˰ס߹һȻƽ˵ס޹γ졪
ӲãҶϲͷԱһƫѺ˰ͷ˵ʲôߣСҲϡ
Ӧͷкһס쳣ҵذ֣ҵ£Ҳǡ
ɺǡôʱˣס쳣֣Ҫ˶ＷŶӳͬѧ쳣Ҳʶҵһɽġ
ܽŶǸֵģƽϵԷһȥҲˣϹǽϵƬûٿƽʱͳ˲ܽ£Ǹˣ쳵־Ͳµ߱ˣͷ֪ݣҪ˭Ҳ֦ڣοܼҲǲ˵䳡滭ˡ
Ⱥɢˣ쳲һƨϣɺţҲ̫ˣס⣬ͷ͸֣
ʹرͷعԼʵǱǳŵˣܵضܡ
ˣҲ㣬˵пԭϽˣŪô¡ɺƵüͷᣬæţȥ֣˵ֱǼҵ£˺öྯ죬͸˹Ҳ
Ѿˣɺ˲쳻ؼң֪ͨ棬͵һĽţˣССأ϶Ѿˡ
1224գƽҹתС꣬¶2ȣǰHһ졣

 75 

šѵˣҶϲ۲ſݼŮҲҪúŵģаܵģ֪˶̫ùͼЦһ£ʹ񾭳۽ǣֻܱޱ飬ݼǿؼЦݣӲû粻ЦɼԼ˾ˡ
СﻹãܼǿǸͬѧһ𡣡ӴҶϲѯʵĿ⣬ݼش˵£СָĹ
ҶϲͷѾ˴˻ڷСӣ˵СָԼѡͨʱȥ벻ͨͺúš
ҲµСҲкҲ̫ˡ
ڣҲֻȭЩץѾóͨȭţЩƷֻҪݣֻкĶʹĶһޣ˶ιȥء
û˵ʲôɣ
Ҷϲҡͷס³ģ֣û˵Ͳڣ־Ϳһʼţ˶ԺʹڶתչҪȥȥģסͷֻţͨǲͲ򣬿Щ˲֣֪СûŹ
ݼ¶ɫʲô˵ڵģҶϲѪ˿۶סãеȻбȥЦǰһỰ˵˳֪а׵ģǣ޷òиװ׵ŮϸҺ˵Բ𡣡
ô𻰵ģһ˵
ʵһߵˣ֮ǰǰģʦ֤
Ҳ˵֤ʮ˽úô򿪣˶ǰֻȥģʲô֪ҶϲеЦ˻飬쳻ҵҡͷ˵ǡ£Ͳǵ£˵ʲôΪʲôĵ׵ĺһֱ͸ֶڲȭͷϵʹЩִ¡
һ취һ󣬡ҶϲĮĿݼߣֻܽ⳶ĸʶ˼Ǽ쵼浽ҹǮҲˣֻҪǮʹ֣Ժùһ㣬Ҫʲô
Ҷϲҡͷ֪ݼܽ϶Ѿ˲˼Сֵ£ֻ˽ᡣվ߹ǴľʹúסͿʹ֧ţ¶ĵһЦݣʹڱεϿЩ
ССޡ
ݼ㶣ҶϲѾŽųȥıţߵҡҡλΣҲЩԵʲôͷ֪ѾˣһůССҪġСС·Կµ侲ţκһ˶侲ûޣѧϹǳԲССȰģ˯ССȥ˯ģɺ̽ȥһ¸ףϾܾ˵ֻ֪סһͻ侮ʯ쳵£ԼܻؼȥҸףССµһ˴žûǲ˵˱ͷӷ˻Ѹ࣬˶á
صηҶϲڴϣڿСͰĵطֲͣӷֱʪ˴Ц䷿ϴҰҲɽȥģҶϲʮ֮꣬ǰ޽Ȳ˵СֽͿҶϲʲô񣿻һ߹סҶϲͷҶϲĬ
СӣϴˮûȹøүүˮŲ᲻صĶ⣬ʹɫȥҶϲĿӣ㿪Ҳá
ҶϲûжԵذסֽŵſϷӱʱƨɱҰѣĵžž죺ͦʵ񫡪ޣ
ȫûзҰҶϲݺҪλ˼¶סٳҶϲӺ䷢͵Цסͷȭߡǰ˺ɫ岻̫ʹˣģڽԺиͬͬ˵ҿɽܻҺ溰ҪһԼܵûֱ
ĵһƬţЦЦȥ̹ǵ䣬Ѫͷӿʼ俴һЦü䣬ۡ˾ֺͷǺģվϺССⱲҪҶϲʧȥҶϲҪÿ춼ģÿ춼ϲϲ
Ҫ˵Ҫ㣬ұ˭Ҫϲ㡣ԣôҶҪһһҪһ
ϲѽһһֱڣһֱһֱ㡣
ʧȥʶǰҶϲ룬ǸݼҲССʱȥ췿ӣǸǰ޵СѾͷ϶ᡣ
ѾҶϲҰԲޣװ򣡡
ͰҪͷңסϴ󣬻ֺá
ôӻСʲô·
ڽʵСֿϵˣűŪ˽һתӡ
ҰתҶϲһڣСҲϣ˻˵СҲûָת⡣
˵ܵ÷һ˵ĥҲӣ
ҰǸûӵç˵˺Сֹȥû룬Ŷ˼ɲ鷿Ĺ˰Ҷϲһȥ鿴Լġ顱

 76 

˵ޡ
ޣʹѾۿߣҲͷʻȥһˮÿϱ۾ΪԸС䵣ǵƽҹʼ˶˶˵Բ
Լث֣˵Բ
˵ԼܾȥûҲ£Բ
ɺ˵ʱʵûа취ֻܿҶϲץߣԲ
ݼͷ磬תͷǺ˵Բ
ʦһٶؽԼ˵ʵԲ
ȻʵΪʲôҪ˵ԲǶûòûҶϲΪʲôҪشһط
һʼ涼˵ԩģúõĺҲôˡ˷Ҷϲĳ¶˵Сֳֵܣ治ʲôö·޲ҪͱԼ˺סˣһģӶߣ߱ڵ߳ĶûУżѧͬӣҪƭáССЦʲôʱ˵ã˵Իһ£ǵĴ
ߵѾ˯ˣ˵£ĩǰٸ˻ִȥϢ˵㡣ʮСʱôۣܲƤ˵һСʱٿ˯⣬Ȼץס
һҹҶϲץҲţţս֣Щů
һΣٲܹ
˫ţĲô䡣
СС˯óȥʱ˭Աԣ˭ԷܷǰѪﴫûɫֱΣ˵ǹͷСϢôȥԺ˵˯ˣۡӻôƤݼò׼һ棬˵ãֻеƤˣû£ɵתͷ㵽ݺȥĨᡣ
ϲѽһҪȥܻȥģЩȥġ
99һ죬ַǷٷżʱ˶ȹһûƬ̰СʱѾı죬վſҲãڰ죬˺˳ȥ
ҲжµģССߣҶϲ´Ҷ˵ˣ̫˲ĿŵذԣֻСС͸ŹŹֱ֣ССƽݻˣοһִݺݵۡ
ȥɣ
Ȼȥڰְֿ϶ңƳ쳣
ִ̾ССȻûܻˣϸ˲ſõкȻеĳ죬ʯԸССһһҲãҲҪݣ׵ֻһ˫īڴۣޣûʵС
λԥ˺ܾã˹Ҳ֪οڣִɵǺżһ仰ҡСѧͬѧǸǣ£ʹˡ
ССٿ̧ͷסýŸ˵ֱͷ
òãССʡ
ˣ˵л֡²ܣܳǱ֤СС޵ʹæ֣ҲҡҺ˵ˣ˵ǰչˡչҡ
лл㡣
δССĿעӹʱʹΪһ˶мҲǿĵġֻǣʶССЦ̫òĻô飿ǲǿԳ֮Ϊ˵Ķ
ǸҶϲ
ӮܣһССЦʧ
ССϣ常¥£˺ЩССҲҪԷܹȥѵСС϶˵仰常һԸҲ˴𸴡
ҿɣĩˡ
ããʱ㡣
Ůͷ常עϳˣССסıʱһַİǰССһӲŷŸ̬ΣС䣺ǲ̫ТϰСģǰ棬ȻүȥԳͷң
ʲô
ССͷܾòųҪû£Ҿ͸ְֻؼңԺŮ
ŰǰͷССͷõ͵͵أָоһлֻǳΣһ̧ͷͻῴҶϲվһбǽһ֧̲㣬ŴЦݰֻһۣͻǺǵؽ̼лض䣬˵˸ܼ鷳
̧ٴͷͷԶǿյģһһεʧеĵףɼʹһţܴ
СС͵ڣͰ§סɢᲽأһԡ
ССۼؿԶͣĺɫգ⳵Сֵģ˳ӵصͷ
СѽȥתתϾǿҹ
ֻ˳ᣬҲǰ취ûССͬ⣬ССգգۣ˵ȥ㳡
ۣдʱԸ
ȥСȻû˵ҪȥߣҲ˻Ʊȥ
극ɺƿ˳㳡ȥе·Ѿͨƣֻͣ˳˳ߡʮһ㿪ʼߵһ·ǺܺõĹ͵㣬̻ȻܴҶӳ˴ʱ䣬ҹ
˵λðǰѾ⣬2999ײͣҪǮƵģٴλҪǮ˵ϵõ嶼Ǻ˹ġִСС㱣˵ʲôע⣬ССȴȻסƵڵء
ССû°ɣô
˳ССֱĿ⿴ȥִҧס촽Լ⣬¥شٲȻ常һİŮӡ
2999ײǰɣٴλüǮ԰ɣǮǲģܻáôް̳ЦݣôֵŸ緢ЦݣҲһ˿ǰȻӰǸ׵Ϸݵ̫ãϱ˶Աֻûѧ᣿ССջߣƽûʲôϣʲôѹģ
˹㳡ģ컨ʱССۣУԾˮӿÿһѤöô֣Ϊʲôд̹ǵļį
ԭֻҪһˣȺҲֲ¶
үѾˣҸǽҵģѵҵͷһҪʲô
ˣְֱˣֻ㲻ߣ
ʮšˡ쳹ССĬұĶֻҪƽƽͺá
͸ҶϲԶձӳ죬ֵľԱҲСףһ־ۣССӦ£û
ǧ̻貣ʵξȴֻ˲䣬඼ɻҽ

 77 

Ҫ˵ôʶˣ÷ˣϡ
С֣ʾ±죬ųһһ¡ѾҶϲսʵ䣬˵ҶϲޣһͣԽѸ˷˾ԽãŮ¸ˡ
οҶϲһܴ㡣
Сֿ·С¶һ˿Цݡ
ڳߵС֣ССĿбӣȻó˵֪ϲڳԿ࣬СҲڣ
ССִӿŲ
סˡСֵȼ̣ڡ
ÿССӲָ죬Ťס˵ȭͷѾ˶ȥֵ˱СһģѾ̵Χٲҵġ
ССѧɹҶϲѧͷҪʱ֪ԶǶֵģѾóƴļƣԷһʱҲκãִβԣüעССϣɿϵȥ
С㣬ϲӹͷӲҲССѹڵϣСֲųȥ°ͣ㱻ҧסָҲ⣬סССŭԽۣЦϲⲻҪľͷϲ񡣡
ССǿƫͷѹ̧ۿ
С˵ס㣬ϲӻ᲻ҵĻ
ССһѪͷӿŭ㷴Ƭ̣Ҷϲ˵ǿд򲻹͵취ӣʱһҪ侲Խ侲ԽץסԷиȫɣзŭʹĶѹĵףһƽȥСֻཱུ֣ҪüۣЦҲǴŵЦģСֲŴߣζشϳķӦ˶ϡ
оסԼ־ᣬС̵ֵĹССһ͵ţ˿ƾǰ壬ֻҪһᣬɺǾܸϵ
Сģ
СֱľССѾ㿪ӭĦУӱײɳȥӻһʹССһͷǣܣȻžû֪
Сְ˱ʱֹ˭ô£ѧٵĲ֪𣿡#@סЦ
뿴СֵͷεССɴԴιȥ

ŨҩˮζҽԺ𣿺ǸûҪǱҽԺ
ССŶ˶֣ʹģ˸оϸ΢СϲСѾͷ
͵ۣľҶϲССţʱΣ᲻ñ۾գһ۶ãֱ㶵סЦˣĴƸ϶ͷССʵС
㡪кܶ໰Ҫɶ˫ۣһֶ˵
ûˡ
ҶϲһЦȴüΣЦ׵ӡ
ǰ񺺱
ҪռȱССĶӺϵءࡱ
˰ɣι㡣
ԼԡССʱѾԼǲӴָӵģұߵãҶϲͷڱ뿿ţ˴ڴι
ܡô̵ģأ
ôʲôִ䣬ʵ̫ܿޣ޵ͷʹˣҾôﶼȥˣͷʱǻ㣡
ˣ㣡ţạ̡́˯һôôںãʲôθڶˡ
Ҷϲͷȥװ࣬Цǲ֪Լ˯Ż˶ˡղˣĺʱ˯˶ڵᣬҽ˵ǻ̫أ޳ãԵɵΣҲϵˣ仰ֻ˯ȥգ˸Ĳŷ
ССҲȷǶˣƿͳ꣬δҶϲͷʣԺˣ
ûãˣɡ
ǲǿˣ
ССɵۣ״
˵ٴΣ·ҪҿǸĦУס˼ɲ
ͷͷ񵴵ģǲţССõȥͷϰԵȥ㣬Ȱû£͵͵ȥҶϲҪЦЦˣйһߣõĵطһζӣǻϲսս
ûˣ԰ɣ
ôСֶŵһ£
Ǹߣ
ȥˣСС
Ժ󶼲ˣ
Ҷϲͷ΢Цɵ椣ˡ
ǾͺãǾͺãҵģҪǵม
ϾǴ󲡳ѣ飬ССӦӦţƤѾǣҶϲͷĵ˯ȥԾץָأ䱦ա
Сﹻ֣ҿΪܻóСʱӽ
Ҳֻˣ۱ֻһůţһеľҶϲССɢķϸ£ų˫ѾȥЩԵ˯ճ˵Цڴǡ
ССұ֤Ժ󶼲㵣ģȥ

 78 

˵ССαֳ˵ĳ죬ͷˣˣһԭα¶ССǸûСѾͷ
̤ʵˣ֪ʹΪǡĳˡʹ߷װʮ֣Ҷϲ֧תݼȥˡ첻ߺˣִʯ࣬ŻűֳҪԺŷҽ˰ɣʯ˰ɣûϴҽԺϻسסԺǼң˭ҸССɫڻأοػС֣ҽʿҲֻܺš
ľͻʯ࣬ʯ౻ĿȫǣƵÿǩ󴳵СдֶӲŻ˸ȦССȥûûΣ˵˳ˣҲϽɫ
ѺҪѧУУ˳˼յҶϲϻȥϴһ£ɺΪүүĲǰѾӿССֹ޲ǺֵܣⶼҪҡ
ҪҶϲŵССʱСһ£ܷʡڡ·⣬˿ĽաһңҸѽĩζ԰С䣿ССŰֺǺǵʡִƲ˵ѧڿѧҪһ˲أ֣ʲôԺԺ˵
Ǿ˵ǰģҪ㡣
ССִĿдšͽ֡
ô֪ģ
ԩִ䣬ô鲻ȥ˴ԣԼ˵ãҿʱȥˣȻʲôסСС֣Ҫ㴮ڹ˵ԪżٻԼһϵԷ·Сıײ
Ҳ
ôѾ𣬾ûչ˺㣬һĸܹܶ٣ӸŮ˵ûҶϲൣģıģܰ𣿡
ǡ˯ˣҹܲš
Цִ˸OKƣִͷƴˣһɸ㶨
¥ߵ常ļǣҪذ̤Ҫǹ˼ССƢ˽ȥǧ򲻸ѡԷѵŮʵ̫ˣӦƵԼšԪʱȥŮѾص£ôҲ֪ͨҪִĵ绰Ҫʲôʱ֪顣
ôܽȥ𣿡ִ̽ͷ常æӭǰ
˯ˣûҪȽȥҲ÷ġ
úúãȿҲá
塪ִס̧ŵ常ССƢ֪ҪǼͳֻʯأҪҶĶѸԭˡ

ʱҲ˳常ֵͷ壬ԲҪԼССԷҲᡪ
ᣬᣬԼŮԸ֪ģССС·ͺֱ֪ҶٻأγҲáԵ֪Ǻ˼ҵŮ󷽣ִ֪䱻ʵĻңǰɣССơҽ䣬ССҲġ
죬ССЩ˯ӣĵڳŵûоڴ£Ĵ϶ͷʱһůʵСС˹ȭͷڱ
ŵζɿ֥ʿ⣬ֻжӵһãƴС˷ۣõĵȥСʱر𰮳ԣһһ򶼲񫡣Ǹʱ˰ְ־ͻ򣬺ҩһʲôζžͻСӳôʳôУãԳθã˲ϳԷȵȣְ־ͱŴһسԵģǡûϣүŮæ˱ˣȫѹ˱ͰְְѼҧ˭ʹ
Բ𡭡ְְƵᣬսȭͷסϲԼСȭͷְģȻͷʣְ֣Ϊʲôֻôʱְֻ˵ǣȱ֣õܡǴʲôʱʼǣְֵ֣ǴʲôʱʼٿְֵվԭزûɵɵŹŮߵԽԽԶ
⣬һΪԵһǸŮ˿Цε̫أʹʹֲԴֻú⡣
ԭ£
ϤůƬ̵ӲװķССԼ֡
ڸ飬ʵĸףüӲ⣬ûԲݲʣǣҲǡ
壬ôСС
˯ҾͲˣִ䣬£Ҫʵ
常ıִ࣬һӵˣǿʲô˰ɣƴŮôҪʱôΪɺƿ˾¥ȥأĳŵס
ǲ̸ˣ
ִ˴סһ˵ֽǰסģ⡭ôүɲװΣ常ƵĿ£ִ޲ѧڹֻ꣬ɵЦôôܣСС̸̸̫ˣ
ԣϻҲСҼС
常ŬУִодŵ亹Ա£֫Ӳ
ɺƣǽгɺƣִ壬ССǲǺͳɺ̸ѣ
ִ䳹ɵۡ
ϴ˼ʱҾЩɣССùͷˣͨѣȥ·ϳ£ôԾ
ִԼѪҺͨˣϸǰԾԵҪ常϶ЦòԣﾯԼɻû̵סЦ壬ĶȥˣССͳɺƣôܣȸǻ̸Ѳˣ
ִı̫Ȼһ˿ѵĺۼҲ常ǲţҪһѯʣһͷѾųɺƵ˹Ҳ֪ɺ˵ʲôǰǳЦžǻһÿʲôϵӲԶ
常ɺϽ߹عؾ˸壬үүһûüл㣬пһԸ
常ЩΣܿ컯⣬͵˻죬дչ˺СС뿪ˡ¥һֱǿ̵ִЦסֱǿŶ϶˵꣬ҲЦɺƸҪȥлȥһ٣
УҪȥ˵ССҲ֣㣬Ҳ롣ִŶͷߣƿȴȻһСᣬѷϣͳɺưڰ֣˸Ķ
ϣССŵ⣬ѿ޵òΡ
ҹɺȥĻ𳵣ִ䱳˵ٽ£ֽ常ֵЦˣҶϲΪ˶ССĹӳü۵ʣССǲǱҺͺأô᣿Ӹ쵰˵ֵ㣬Ů·ר·ģ
ССͻˣ·˵·ʯ㣡
ôŻˣˣˣ
Ҳ㣡ģĸΣķ֮ԣȫ˵·ôõ·𣿡
˾㡢·˳Сʱİֱ֣̽ССҶϲȫƷҵִͷؼȥˡ
ͷͷ۹ۣССЦ˴űѹסװ۸м
ҶϲСĵرܿӣֽԾɵסţȻù΢ĴųƯڿУ£һǺ
СС̿ˮЦעӰ죬עӰ졣
ҶϲüһеЦԡ
ССµµתۣȻ䲻ϡડһڣҲŲ㣡ЦţԼɬռıˡ
ҶϲסССЦлҲЦˣ΢̶ףͶӰĹԡССӲ֪һ˫ҲˣˣЩֻţԭҶϲ۾ÿǲǸסʡñŮҲ˽ȥ
ôţѾˣҶϲָֻ£Ҳס۾Źƽ
ǰȻССҪ飬˴ϡ
ǵ۾ű˴˵֣֮󣬿Ҳˣȴɼ¶飬ţҫء
ǣҲ˵ġ
ϲҡҶϲССЦ۾ɰ빳£˵ȥ

ϲϲ⡣
Ҹϲҡ
ҶϲչȥССƿŲƿֲãͰ͵ŲӿøЩֻץס֣ŹǷ˯ϲѽϲһ᲻˯ֲˣ
ᣬԹ˯ɡ
ЩССĵһ¾ҹҲ˯̤ʵҶϲ뿪ʱ䣬ÿССǻһһʡ
㻹ȥɣһ˽ССƲסԼˡ
³ˣޡ㣬ȭͷ˲ʹ
ҲŲ£һһ䷿ʿˡٶ۵ڷ˲ԾҰǽรǡⲡ˭ŵģҽҩ˭ģǮס
ѹסҪˣҶϲҡͷⲻ㵣ġ
ܱССȻˣĿ¶׹⣬ɨÿ춼͵ÿ춼˵ĻǸԲԣ
ԸƭҶϲԳĬӦԡ
ô뵽ǸԴԴСµһˣôõģҪԺҪԺϾͳ
Ҷϲ֣ⷢڲ֪ζסССʱõķ

 79 

˼գССǼֳԺҲû̫ë˽һǿģҽԺҲ˴áԭŹ۲ǱĸסҲ𵴵֢״¼ϸС֣ҽʿԼ̽ĶֵÿЦãﷴԸӸҶϲᱻڳ𵴡
۳ʲôԭСС׻ǺܿĵγԺˡ
ʵССӲҪġΪסͷŵ˵ıȽأȴ⣬ʮһȳһҲߣСүҪСϲֻķݡ
εǮҲѾˣײһȥԴССԭ
ߵڣĵ꣬ССʶסֱߵҶϲһȲ˯ȥĶůأ㵹ˮѣԤڵȻ˿̹ǵĺ⡣ȻվŲɢȥ˰ţ˺ܾúܾãû취¼ǺҶϲϵӦأŵȥôһͱ磬˱
ûˣССҡ
սԼ֣ССͷԼ˵ûˣ¡
ûԺӣССͱͷҶϲ֣ϣУӻ˴ʯࣺļٵģСҲ߯ˣ
ǿɲԺ˭ң
ã˵־ʹˣԼˣֵܽǣǸôţ
ѵ£ͬش
˷ְССͷɼѣȥ㣺ǵţʯǣ
ôţֵǣϣ
ҶϲֿűߣֻעССֱǺ֣ССЦ糺죬ˣȣֵҲôףȻţ
ÿؿСӣ;Ϻûʲô¡治֪ʱվ󣬵һ̣ɫ糣к¶¡
ҶϲĬؽӹϡ
ܴǵʲôû˴˳ͷ­Ѫֵܣؼʱͷڹ꣬Ҫ˵ûԹǾǼٻԽµӣһԵݼҲ֪ȥƽ֡
쳾ʱ򱻳ɺһ˽ڨڨЦŲ֪δк
ս㡣
ΧССȻͷл֣Ÿ磬Ÿ磬ˡӣңЩûµȺŹ˲вأվֱѹȥغЦȴãεķΧһɨ⣬һ̰˶ץĻεǰս֣ǩŵأ˵СС壡ŸҲӰиղΧŹҵģһźöӣǩϲѽҿɲԳܲţ⣿ϻ㳴˵ſˮͳˡ
տۣһèҶϲͷЦˣҽ˵̳Ĳ㶼
ӹҽ쳭ȫң
СүȱųңЪ¡ִƵССǰѹ£˸λҪ½ӹǵģ½ӹʲô֪𣿾ǰͷȻһϡ
˶ССЦ
ĻǴĻＫΪµһ֣ٴֻҪ¶ǣʲô˵ССĽӷ磬˳㲹ҽԺϡͿ͹˵գȴǵľƻᣬҶϲͲ쳡ҡƴƺȣһȸ˺йĸҾͲǸңԾɺõøһ쳼˼֣Ҷϲһӣ˵ֵܼƽЩʹˡ
һзԵƻ裬˾ƿССǺȾƣûһκȵţֱһ°Ҳͷѽ㣬ɨһɳĶЩü룬ôѽߣ
ִССƵһߣֳ֪ͨԺˡ
š
ͦѹġ
ССЦ𣿡
СС⸱ģѿˡ
Ҫôллѹ
ԼŮԺҪ֪ͨȻܡ
òܣҵ¡ֻĻǻʹأһһسʹЦҲǲס
Ҹķڶ¥㣬סѼңһִ˶٣ȻסСС۾һӦȰؼҡ
ССŵصִ䣬˵
СС
ܣܿشִ䣬ĺôȥһȥһŸ
Ů˭Ҳܸı䣡
ҪŮǸŮ˸Ҫû׼һٵУأ
ССô̱òã
ҿ̱˭̱˭ߣڻûϢ˭ǰװǱߺǸŮ˳Ժ̸֣Цߣ
ִ䰴סΣССԼҪ߻ȥ˲˵ִֻʹɱﵣҹʱ˵ֻҪҶϲû£͸ֻؼҵġ
ССֱűվִסССʹСƢˣкӼҺֻẦԼԺ󣬻ѧУĻŮѽ
Ҳں
֪Ҷϲװ׵أ˵ȥ˭ţ˵ˣôϦദһ߻ˣҲûܵ£㻹ǵԼ꼸ꣿҵĻŮ
ССӲŲ˦˵Ҳں
úúãǷһߣֻ˵ֵ£ûˣѽǱߵ޷š
ҺССعͷִһһ˵ҺˡССĸ飬ƭҲֻˣҪôҪôޣҲģٽ㡣
֪Լʲô֧ź⣬谮ĸסǶ̫ֻܿżĺ޲ϡִֵֻͣĺޱĲʵ룬ǸҺԶԶشţܺùеһȡĸ׵λá
ҵѣͲҪٺ¡
СС֪ΪʲôӦȰؼǰһᣬΪ㡣ִ̾ȫмܲס˵ʵҪҰңжһͿ̫ġ
ССҲסˣϷǸҲݹͷˡûмְֵᣬСʱƤˤ°ȥ룬ҧޣǰְ̲סˣ˵ûչ˺侲ѯŻ᲻ᷢס⣬̶˵»ˣССһ˰̳޲ȥôѽֱ׳ػشҾͼ޸ְ֣ҽЦ
ִȴѾ㽻ˣסȥҶϲ϶¶û취ֻҶϲ֣Ҷϲǰֻϣס֨ʱ㲻⺦Լ
ҡ£ܲǰͦ˵겻£ѩ£籩ѩҲ£ʵѾΪǵǿӲж಻һƴȫȥ֣Ϳصס˴ˡ
ִ俴ССǿҡͷЩ㲻ȴܲҶϲѵ̸ֻ棬ҪãܶԿǰǲǶһظԼƴŮ֮ǰ˵ȥǰ취żٻٺúø̸㲻ҵܸοҶϲҲûˣ˵ĻͲˣ
ССǰЦɺĹ˾ƵҶϲһŴߵֹ桢쳡ݼ㣬ԭ˶Ϸ٣ʼֲ塣
ȻΣСС֣ҡ룬ɡ
ΪʲôߣȻߵߣܳܳ·

 80 

ҪݼˣܳҹǱϴקȥģ㻹ܺȣҲùһССŴҽԺͱڣˡ
ͼССǰӰŮѷ壬ֻܺغСӣǸǷģΪ˲㣬ҡۣţѾ£һ̯ҡ̱ڵصĲ쳲֪Ӻδܳ§סССֹסҪССּʱֻҪȥλһΡ
Ҫ͵˶ˣҲˣݼŽмЩ뿪֮ǰһѾ˯ҶϲСС˵ܣӵ㣬걣֤¿š
ţллݼ㡣
ССЦԾ⣬ݼصҲ˼֡
ˣȻİҶϲеЩϷζССűĵɳߣƿ˯˵ˣι˯ˡ
һѾĻССˣ
Ҷϲҡҡλվɳ϶˾ǲ͵ģµİװҲ֪۸񲻷ƣֻǴʱѾѹñΡ
ˣϢòã
ССʣҶϲƣ˿ЦݣͷССɿĿЩĻԺͬȵ߻صӲóӷ裬ʼɤòűߵǺԣȥȻȤŻ
Ҷϲۣޱ飬СС֪Ҫ㡣ϵ˶˻׸裬ǸʱǹֵܣȥнϢ˵Щ̣οҶϲӵȥָδҶϲȻ¶⣬ݺɳŵء
ʶʮ꣬ʦѣǴͷԷɣֵܣҶϲЦʲôֵܣھץʱ˵ʶҵֵܣȡ֤ʱƲһɶҲֵܣֵܣ
תȡʣơϺңؿ縯ʴҺӣ죬ɽĭмССߣʶˣܿࡪ
ԭơƻġ
ҶϲֱֱվţΪ̫ȥڲССþӲϣܾǰǸһķԼ
Ҫӣϲѽһ¡
ڷȫļ⽩Ӳţŭ޴йССº͵Уһ˿˿ƽվţΪ˱֣ܿҲܱŤȻŬůС
Ҷϲ֣ССУϸϸĥָġȻס䣬ĺӡ
ֻ˵һ仰˵ССֻˡ
ԣ㲻Ҫ뿪ң㣬ѾûʲôʧȥˡҶϲԼ˵
ѵϵĶɨɾƬ©ˣҶϲȥ;ϼˣһ֮µ˼ǰѺﻤߣЦصǳóףֱ˺ˮޡ
߻ԺӣССſڲȥĵǣϾЦۣԴޣűó治ǺӰĴɣִֵļᶨ
˵С˭ͬһģΪܳΪǿӲĶʿη塣
ֻǣûס͸ˮЦա
ȥҶϲ˱𣺡ʲô
һۿ㣬Уֻʧ
һӾˡССüĵ׵Ļ˵
ˣȱȱžͲܰһ㣿
ٺ٣ˣˡסָССЦ㣬ֻҪߣĶȥ
Ҷϲ̾ϢССѵû뿪ңش𣬴ɴܿͷδԺðͷ
뿪ִҪҪãȴǷҪ뿪
쳤ؾãûǴпƣǴӲΪԼȥ
뿪ҲͲʧȥɡ
ССôġ
ǻˣ֪𣿡ҶϲЦвźۼĿɬͳҳǻ̺ӰɣȻҲҪƵС
ǵģҶϲ
ֻҶϲ
ǸҽԺҴĵҶϲ
Ǹ֤ҳɳŮµҶϲ
𵽹ĸңһůĵ׵档
Ǹ죬㻹͹һûῪ
ҲֱᣬʱȺ⣬һ˫ս֣ҲҪٶſޡ
Ҷϲȫµ˶˵㲻ã㻹Ǹõˡ
ССУú˵Ҳ뿪㲻Ҫң˭ҲܰҴߴߡ
֮󣬲ȻߵϢ֪ʱѾԶ½صһˣ˵ʹ֪޲һԲִúĻƣǲ쳵ҷΪ޷ԣǶѣǶԼ
ǵڶ뿪ˣ»ӣûиһʢĻ񣬿ɼؼҵĳŵҲûи𣬰ҹĻ𳵣ֻ֪ݼССӦߵúį
ԭǸ磬ǸƷ񣬴ЦֵľϣѾصټ
ȻԱġ
ټңңڡ
ֻٲ

 81 

ͻ¼Ȼȥˣ鵽˽ᣬСС֪Ҳ׷ʡúܶ¶һã֪̫໹粻֪̫̫񲻻үʹ͡
Ҷϲɸֵţɵ椡
ǲȫҲӣ治Թɵ椡
ȥԾɲʱŵȥģҲȥҹԻCALLװԽԽĳĬԽԽٵЦݡ
ȻʣǲǸûؼȥꣿ
ؼң㲻˵ҵļңССѯʣЩ鸡Ц˵ȥְ֡
Ǹ磬ִˣ˵绰ؼңȥˣʲôʱڼҡ
㣬ʲôʱڼң
ССִ䣬ǰҶϲٽ꣬źƬԱԼЦǰûһ顣ջߣͷ
пգȥƽ
ã졭ءȥ΢΢ѧƽ
ҹҶϲǳȥˣΪζʱ˴ߣķĿк̲ܵζ
ССԲ𡣡֪Ҳû˯
ΪʲôҪ˵Բ𣿡
ڰУ˴˵۾壬˵ģϵı飬Ҷϲ˺ܾãʲôҲû˵ͷһǣصԼϡ
ҵúܣ룬ССǲǴˣϲĺӣĶһһĺԵȴ׽޶֮ǰиȥЦСзһðæָָ㣬ûȥҪִΣССﲻŵġ
ԼҪȥģˣһٴҪĿռ䣬ԸھΡ
š
СС˼֣Ц⣺ϲѽҿɲҪɺþûˣǲΣƭ־Ͳ±ˡ
ҶϲҲЦˣҪʲô
ҪƽҪ
˵ʵڵġ
ȥذɡȥƬصأصcall͸ǰϣֻңʶҡ
ɵϡ
㿴ƭˣ
ʲôԼ˭ƽ£û¾ͿԼͷʹΪȥ˵棬ԭӦƭСģ
СС˵һҿǴСǿĻܰ˰ײһȺ˸ܣ50ڻǵһǦδ֡
òá
岻òȥء
ٺһԴҶϲɴضɱĻ׶סСС죺ǲǮȥ
ȷûˡ
ССȻصشϣײ֣ʹأҶϲæƣǵĿࣺû°ɣ
û£û£ײ֣֡
ðʧҶϲͷú壬ҪǵֺöûҾʹȥˡԴӿصļ¼ƬССнĿ־ԸʳĿԲԱνĿȵġǰһִѹŶģȻϷˣܷ˵Ƭ߶ⲻǲãȻ°Ȼ
СС۾ȻŹ⣺ģ˵ģƭң
ʲ˵ʲôʱƭ㣿ɻ߷Ҳֱ׳ڡ
ССŲЩֺǺǵس֣˵˰˵˾Ͳܷˡ뵽ʲôȻɫ
ҶϲȻЦԶǮûУһ㻹ûġ
ССŷֺǣ˷ܵüɫ裺ôˣҲֺ˾ȥ
˵ˣҶϲرӣҴñǣССе࣬¹˲㣬Բá
ҶҶҲȥ绰û˵ġ¶ࡱССЦúܲã⡣
ϴվɵĴ⣬оǺܾǰˣССҶϲ﷢㶣϶
ѾſڵһִӭӹҶϲİ費Ҫرܣǻ𣿡ΪǻĹĳҲССϴ򳵣ÿǰ棬ҶϲС
ССӸһЦۡ
ȥɡҶϲϰֱַĳ档
ССҧ´˵ǵüۿȥίˣ⸱ģҲ϶˵Ըڶһ߶߶ϲϲ°ɣ°ɡ
ȥɣ˵λȥҪַҷƢҪǵóҩϢٶ࿴Сһ飬滳Լ
֪ˣϹССתǰȳ˰벽ǡҽȥˡҰɣֻҪһ仰һ仰Ҿͻ¡
ҶϲųѵЩӦҪܳʱϰ߻صмɣССҪ㻹Ǳˣô˵ߣǶ£ͷѹĶ̷һ绰㡣
ССͷݺݵһۣŽŷɿؽ˴ţҶϲҶϲҪߣͲҿ߶԰ɣ»ңҶȥ
ĦгСС̲סͷֻҶϲѸʧתǵıӰŭ⣬·мִŵ滭ȦȦ
㣬ѽʱôһ׾Ͳܶѽִȥ³֣סЦá
Ҷˣһ¶У
ûѧûǰϣôõ𣿲λ᲻õȥô˷ţһˣ˭ȽϿ
ССվ̫򵹵أвã㿴ˣ
ִСסͻۣ㣬㣡Ҫû㰲ȫ͵ңҶϲǵóңϹӶŵõж಻ˣ㻹Ҫ
᲻þ˵СС죬ơ
ǣ㶮𣿡ִ̲סָȥССͷ˱˻Ե
ڿ常Ѿ콫ִã˵ͻôƢ˵ֱ꣬˰ɣվУȵģҪҲῴվڴǶʹùġ
ţִССԺӣ常æǰȥӹ
ССŸϲܸӣ죬ϰ֡Ǻֻ˵һ䣺һˡ
ͺãϿţûְֽ³û̹ˡ常кִִҲԷֽ͵ģա
ѽǰСС˵ĳտһġ
ǵѽǺþû³ˡ
ССǻ䳡ִϽϣǵã˵ĺţóԣÿܳ롣
常͵ͷԣţˣȿӣȥȥͻ
Ÿ׺ִһһССȫ常ߺִһѣҪˣ˶ˣ˿أ۷ֱĴ
ССʹüҲԵ绰ƿ
ġ

 82 

ǰôû壿ҶϲպԿףţġ
ССĩָоֻ⵽ĩͺЩ֪ˣŷԼԽԽؼҡҶϲڴͷ˸̣ƾӿԺ˯ˣѾȥϴҳ˵㶫ﲻ֪Լʲô
һӸô˿Ҷϲֵشϡеֽ֧ǣɴཫӮǮͳһмӲҹڵأॡ죬һֱעǹǽǵһ˵
ûб
Ĺ
ãЩ˹СעҲӮѡĵһǰΪͽ޳ˣС£ûоܾɥʧߵˣν̬ʲôʲôѾͷЩСֻǽ顣ҺȺȾƴƣһվһζʱô򷢵öࡣ
ϤϤȻѹڽǼһ˸ֻܺ޲ʱ̹ߣĵ绰Ҷϲ̷ֺѾˣǮȥ򣬾ǰǸɫס·ס
𣿼ֱ˸ף
ԼʲôģѾʼǡ
ҶϲСѾͷ˵峺ûʡ
һ죬Ҳңǲǻ˵һĻҶϲãȻžеİˣ˫е죬Լܿ壬ˣ
ŵչ˺ǣչľ͸ýڰȫľء
ʲôаȫԶһ־ͻᰲȫʮ֡
ССԶһ㣬Զһ㡣ʹԼǲǸ뿪䵭˺ͣ趼áϲۣеĻȫǣӲԸӱʵ£ƫƫѡ̬ȣΪܾů
еģů
˵һǧüᶨؽƿ֡
ССֻˡֻнžܽĵ׵Ļ˵ƾһ㣬ԽǿԽǹ¶ΪѾԼ̫ʧȥ
ڵССڸůʵķ䣬΢չˣ쵽װѡصԭ硣ҲãԶˣҲͽˣѾ죬û绰õ֤ǵҪϦദŻвܸļ߾Ϊȫڱ𴦣Ȼвͬ硣
ԳЦЦҶϲţ϶ӣѵõԷɹ̫ӣת̫ŤֻεЦֻ˵ҪԼɡ
ҶϲӹֻܳĬ
üµ˭
СС

ٲ˵ҹ˰
߰˶ȵĵңңǸųĶħʲôˣ˵пոҵ绰ģȥҵȵʮ绰Ҳû֨һǰһɵ绰ǲǻˣƵСҴ߰˸кö໰Ҫ˵ҸԼֻҪҾԲһҪӦÿһΣ죡ߣ죡
ֻǶž䣬ҶϲԼʼֹסЦ⣺ôˣ
죡ҸԼҪǴˣұ㹷ѪͷҲű˵пոҵ绰æһƨһˣ
໰
ҷôɧֻ˵û˵໰Ӵ
Ҷϲģԡ
㣬ʹ˰ɣ
šǱߵں㲻ҴҾҲ򣬿Ҷȥ治Ҵˣ
ҡ¡
СС˾Ȼӣϲѽ𲻹Ұÿȵ绰ȵ˯ţϲҵ绰ֻ׷ӸʣҪʷˡ
Һ͡ҺͼξƣҶףҷ׻ȶԡ
첻׼˰ͼǵøҴ绰Ҿƺȶ˶Ҳá
ҶϲЦҲֱֻ׳˵׼
ΪȾƣ
ãҲҲڰһߣǺǡССֺǺǵؿʼ㱨Ҹ㿩ߴҶ˯ϰߣ̫ȥǽѽûȥ̸˸ٺݩģرúȣ᲻»ҲҺȰɣҪѧȣԶû˽Ѿһ㶼ʹˣҲҪǵӦ
ǲֻܻҶϲطȥˣҶϲűССߴߴתԼ΢ЦŵҲҫ
һٴһ绰
á
׼ٺȾƣ
á
Ҫ̫
ô֪һءá
˺˾ʹȥˡ
á
ȥأ
Уá
ֻû磬ССЦţϵ绰

 83 

ڶ磬ҶϲCallġ555308󣬹ԹԵȥ˵绰ֻͤһ¾ͱʧЦ쳤ڵ绰˰ɣ
ûˡ
㷢һʲô˼
㲻ǺǣһûЦơ
ʲô
ЦƣǰƬӣ֣ݵģ˧ǰкͷܾú࣬϶ϴɿЦԺҲҪҲͷҿˣģұȽϲƽͷˬˬӣҪǹͷ͸ãǺǣǺǡ
˰Ҳῴ˧ˣ
Դ
𣿡
Ǻǣ̫ϲѽôЦƶûأʱѽ壬ˣҪŲôңҲϲ֪Ů˻ҪžͷҶϲǴ˵㣬Ҳأϲ꣬Ĺ
ҶϲüͷԽšԽСѾͷ˵ʲô
С˵ոȮϲѽϲԺҲֳɣϲˣ
㡣
Ǿ˵˰ýʲôأҽССдҪϸϸèèǽлϲƴһͳ˻ϲϲ
ġ
һ㶼ѽ⼸ڼҲŽأСҿ˺ö֣ƬӣҿһѹŻкĶˣɱɱģҲΪʲôСôԵҪ֣ĺ˧ҿһкӣ꼤ƪģʱ˧Сʲôȥˣԣлл棡ԣл棬С˵ڱȻ𻹺죬˱ĴŴллİǺǣм׸趼ǳ˵㣬øòã
á
ˣû뵽ҲأǿΪŵ֣ѽʲôġ˵ϴѸһ𣬾ǴǸÿɰС̫ƽЦģرɾӣรЩӾ磬ϲѽǲ˵úû
ᡣ
治᣿ǾͺãǾͺãҾҷҳ
Ҷϲ͵͵ЦҲ֪Լ
ѵ˵СҪеܵܳԣÿǰˣⲻ뿪Ҷû˵ˣҲҰˣǰ˵ףҶģҪٲҾҪкöģÿض˵ûˣÿ궼ˣϲѽ˵Ҫһöã˧磬СŮõ磿ְңǲǿȥүүҹ꣬治ȥ
ꣿ£žԺ岻٣Ӧмؼȥˣûʲô塣
Ҷϲ뵽𴦣ССɿضһ⣺˵ְֻ᲻ƭң
ô˵
Ҳûд绰ֻҪƭһüˣƨĵ绰٣ҶˣССݺݵ˵ƭң
ӦòᣬҲǾõ绰ֽӵеΣûʹ⹫û
รôֻ֪ɵȣԼȥңϲѽϲϲˣ
֪ڶĻҶϲǾÿģߴﹾ˵Ŵȥŵ绰Ҷϲ磿һ˫ִҶϲļ磬İҶϲʶסͲת˺üͷ
绰ǶˣССȻˣ˭ڽ㣬ǸŮģ
ҶϲˣаСѾͷͦ⣬ͦܳԴװ
˭˵ҳԴˣάȨҵôñŮ˹ʵ̹״ӿܴϣ
Ҷϲٴ֣̽Զŵ绰ˣ̫ã˵ȵòͷˡ
𣿺ܾ𣿰ѽôʱˣҾ˵Ͳô̶ˣôѽҴҲðʡǮȥ˶Сأѽѽϧˣˣ
Ȳ˵ˣϽôǱߴ绰ȥ
ǴҹģҴʲôѽͲ̶ˣȹ˰»ٴңǵýҲȥ
˵
ҹ˰
á
˰
ݰݡ
ôҹҵ绰ѽ
Ӧô˵ҶϲǰˣȻº͡
˵ûжģ˵롪
ˣСС㻹ûûˣ
ССӱ˵Ǻãݰݡ
绰һˣཱུæҶϲûӦظֳССڼдӵ۵ģЦôҲֹסɿԱһίվŮɫʱ
ôˣ
ڴߵССҲûҶϲҶϲ硱úŮӵִ˵ǵȵ绰ˣǾǡ
14ŮŴͷǰȾ˼죬ŨüССЩʮѧ߳ɣһʻĹâ峺
棬СϲܣΪû޶СֶŮǺģҶϲٻصǸʥҹ¾ˡ
Ҷϲ硭
С־˾ˣҸ粻ʡҶϲ̧ۿȥС̡
ܺݺݵһϡСֵ£Сﳤ󣬱׷ֺùˣ˭ɫҶϲ䲻ȵ̬Ȳ䲻ܽܣ˵ʲô뷨СŮÿҶϲСǶ׷ܣʵסĵط׷
ҽҶϲ԰ɣܲܽѽ
㣬ʲô
ѽ
ǰûش߳˵˵𣿡ղŴ绰ʱһΪЦ֣˺Ⱦơƾ˯۾û󿪹ôôԶ㣬㶼
Ҷϲ÷ӿ˽Ų
ҪðɣҵǼкܿᰡ˾˵ˣֵûôܴҪǷȭͷ㷢ʲôӣˣܸ̣߽꣺ףҲĸ裿Һϲ㳪ǳKȥ㻹ҪѽϲʲôҸƼЦƣƬ˵㣬ôˣ̫˶԰ɣҲǣҿ20ĵӾͷʹ
Ҷϲ˴Ŵȥʣϰ壬ûݵƬӣŻϵС
ʲôϰѽҸ㣡ܷɿԼϳŵ̨ϣɣôŻУи˧ˣⲿûϧҲã˧һҲøð˭һ㡭
ҶϲŵϵƬ˱ȴŴ棬Сһкӣֻ֪װᣬССôϲ֣üͷԼ˵ڼģıһȥŴʱ䣬û˼
ôľͷһҺ˵˵㶼Ӧһ£
߽ԺӣҶϲԺ󣬵ס̽ԴһӦ򲻵ģվͷܻʲô˼Ѿ˦ϣľβŻ񣬶ȭߣѾ
ڶܱСȥȽԵİȻȥҶϲҺòװշˣСһ¡
Ȼ״ǲѽ˵ʲôˣ
СЦҶϲֻ˵ѼС޹ܺãȥüȮڱ𴦴ɷףޣв񾭲

 84 

ССӵĵ绰ѾС꣬ԼҶϲǼ棬չĵ绰죬ΪҶϲ˺һô˵Ļ衣
֮ǰд⹫ţõĴֳȥˣ˵Ǳߵò࣬ƻȥǱߣĹƬҪǼûӦþͼĵѧУȥˡССִȥѧУ鿴ȻڴҴ﷭Ƭһš
˼ƬߵˣˣŶ̷򵥵TŲɳϣЦµзĹ⡣СС˵һаã˵СС˳̫ƽûлĺߵŲţҲΪһжܼ򵥣ԭ£ССһЩ羰
Ľ㣬衣ӵ绰ССһ仰˵
ĽҲöɣ
˽ҡ
ղź˭ڴ绰һֱռߣ⹫˵϶ڼҵ磬Ҫˡ
ͬѧѽڼģҵ绰£裬Ҫȥܳڻ
³ȥӡַ
ѽаôȥ
ĸڵ绰ǶЦˣϸˣ
ϣ˵ô棬ƨƨ߸ס㡣
Ů˵ô³
ССͷãѵˡ
ĸҲĬˣһ˵ٰɣٹңҴȥޡ
衭òã
ܺãŬһߵúܶ࣬ú٣žǰǹú⣬ССҪ˵Բ𡣡
ǾͶдţҪÿƬǺǣ裬ҾƯˣ
𣿡
ţƯϲڵӡ
СС˵ȥסˣ
סһʱ䡣
ɵӣҪȥҲ㣬ӵѾˣ¡
ҲҪҪǰһúػء
㡭֪ˣ
ҿˣûʲô˲ģûñȡ
ְ֣ĸɣ˳ְֺ͡òã
ûбˣֻаְֺҡְֶͦõģҲȥˣ׼ʱһԷʵڻҲ绰ңû
⺢ӣңƢССҪΪҺͰְֵ¾ţǼ⡭
ССЦſڴߣ˵ΪԶЩ٣̵ĵĳֱƬûлĺ󣬲ŵȵů
裬ûпФˣǰɲ˵һҵصĻӶᱻߡ
ʲô
Ф˵ľ꣬˵̫ƽûлĺ󣬺ҵһ
пȥʲôƼģ
ܶ࣬ҵϱС
ܵѧϰ
ССЦ裬һû䣬ЦЦȦͺˣ˵裬Ҿãá
ɵӡ
ǲһϻ
жݵĳĬССˡι̾ϢССһģڻС
裬㡣
Ҳ㡭
裬ٽһòã
ĸЩȣССˣһȵỬӣֲǿֻˣҪ׼ǻˣСҪչ˺Լ岻þͱǿȥҽԺľȥ
ãҲע壬ǵøҴ绰дҲУҪд鷳ƬԡִæĽ˼䣬ĸϵ绰ССͷͷأ᲻ܿƵµ
ϲѽϲʱߣ߾ͺˡ
ССԼҲ˵ΪʲôӦְȥүүҹ꣬Ϊʶ鶮ֱܷڸƽ֮Ծɶ԰ְֵķŲ£ҲΪϵ绰¥ְֹı飬ڷװĵ˾䣬
Ϊʲô˴˲ǣңƫƫһʱֻԣ뿪ʱҲϻͷ˵߹õʱ󣬾ֻ绳
ִ˵Ϊվ̫Ķȱ㣬ֻԶԶˣĲŶǺãЩʹԹ޷ˡ
ˣǿܵˣǷҲһ룬ֲʱ䣿
ҶϲССҧ´ҶϲҪߵһ죡
ֺõؼŲ͵˵̽šСĺȻˣֻôˣҶϲ˵Ǹ
Ŀԣ常ϲ쳣ȷ
ţĹ겻һοҶϲĥӲĥ˵ҹ취ͷ
Ҫ׼׼ֲ㣬ôĶҪ常˻ˣʼƻг̣ССͷ㶵ء
ҶϲǲǶҪԹꣿ
ZпʱССȻ⣬еȥүүʱȵһ⡣ҲС˵ûɣߵʱ԰ְֵĸƺҪö࣬ǸʱᡢרᡢЩְ֣ͬǸʱЦź˵ֳֿúã˴˶ǽѡ
˵ԶҪ׵öࡣ
ҪʧȥԺ󣬲Ż֪ЩѵֻԼƭĻԡ
¸ٵʱת䣬ײ˳ţһ˲ʹ̹ǣССȻˣǸ죬ȥZУҶϲʧȥš

 85 

ţССһһغԼ˵ûɵĻŲɢ
ĿЩͣүү̵עϣŸȥһߣѹ˵ʲôĿɨССװûп
˵˶뿪ˣʲôҪģ˶費̵Ĺùѵö飬ССֻܴʮֵľ񣬹Цܣ̸ļ϶ϱӳԼҲǼٵġ
ȴǿģĺôֻҪЦۣͻᱻɲµСӣ׻ġ
СС벻裿
ЦҪЦùùҫĹâֻҪЦû覴ãһ㣬úܺãҾͺöˡ
ôܹúãЦкֺܿȴǵļһջء
˵׼磬ҼƬȥƯӦͦѾ³ӡַأ
ŮԼС
ѽһֱȥҪѧԼһȥޣùãʲôѽ˵ҪҲϲޣҲԣŷͲȥˣ̫Ѿûط档ССЦаסʻˡ
裬ҿʼΪʲôүүҲ԰ڣǵĿ̱ǰøƣǶŸҫϣеĹùãģܽޣ
ȥҲ࣬û̫˼ССù㰡ʲôѽ
ССһᣬڹùеľ򣬾ԼҪЦùҪʵĸǹڲƲָɣѹֽͻȻ׽õĶչʾɼһ̣ССȻϣԼƷѧŵСҲüֻϧΨһĸ׹ʼֵģǿϸУΣյĲ
õЦݣССԼЦһɰ֪˵ǲõǮ⣬ҲŲأ
ڹùñĶ޵ĸӱУСС˱ĿС౩Ŀǣѧƣʲô˵ѹһȣǰŵ̬Ҫ˿̲ףǱһǿŵƣġ
ͥûеõ飬ҲûеõʹΪ޷С
ֵʯ࣬ССóЦѡ
ƵҺ壬ϸҶϲ͸ָҡεľƶΣӦŹ֣ǰŤӰ½롣
⣬״̬ãԳ֣ûɥʧǡ
һ˸㲻Ҫ֡
Сֵͷֺǣұͷʵ浽ֵĳûʲôҪ˵л̫࣬ǣˡһҲ֣ѵС
Ҫ͹ˣ˶鷳
ҶϲһȾƵ˼Сֵͷ˹ҶϲˣӰ¶Ŀ⡣һֵäĿţѵ侲۹ҲѡֽŸɾ䣬ȴһζ֮ỵ¡
硣СӵġͷڿҶϲˣ̴򿪻ϻ
Ҷϲ̣֣д磬ߣҶϲ
Сڲְֵ̣Ĳ̫һҪϴ˵ˣǸ缸㵱ģ۾񡣡
ǶС٣ΪǸݽɫҶϲûһ˿Ϣһ˯˺ĴڣҲӲ˦ƺûӮġ
ҶϲʲôǺǲһģ˵ֻǾø˾룬Ҵ䵭ЩΪװᣬĮġ
˵㻹ǴѧԼϵģȾͷ췢ġࡱǶǻоû鱾ѧȥļֱ췽ҹ̸ϴҶЦνӣʵܶĻоĽġ
ûˡ
ѽʲôãҿ鱾ͷʹбҵյˬѽӶûôʹ졣
ëȫûСɫ
ǺǣҲǶϣ˭Ƕˣ
ǶʮͷһͲ֣Ҷϲֻǻ٣Ѵ򽻵֪ϴҲϵԼŰȥhighһ£椽ܡҶϲЦҡͷ⻰ССǵ˲ɡ
椺ϵĲȥԣ
ǿܴС㣿
ǱϹ壬Ҷϲ˵ġͷȥƤЦڲϴ仰˵СˣȻʲô˼һֱƴҶϲȻҰһ仰ѾѹᵽѪϴ˱ͳȥˣɼСҶϲзᡣ
ֵǿĺòã϶ǰ͹̣˵֣
ҶϲЦˣССĿ
ֺŴţ˿üһ³ǰҶϲ治õӣ̫Կ
ҶϲڿcallСѾͷõZаˣȻûɧ⣡ͬѯʣʵĸֹҡͷҪûҪôݡϵӣʱֻһ֮䣬Ͳܿˡ
ȻǲãֺûС˵ȷ¥¶סˣҲֻ߸ˣΨһǶ˸ŮǵվһԲ뿪
ֺ¸˸ӣûҹˣƲģµļȴŮǸ򻤵õˮ©Ҷϲⷽ￿ͻᱻڲĬؽһǰסһˣɿŮȥֺԶ˱޳ĪŮȻụ̂ۿ㲻ڲץ֣ȴҶϲס
ʲôûϢ˲Ů֣ҶϲڲסϮˣֽطŵһŮ¥
ŮҰŲ·سܣǱߵֺŪƣͳսپڲ˹Ҷϲۼֿͬ飬ֺԵˣﻹյסƣŮ壬ҶϲԺסԱߴ˴ֻҪ
ֵĴҶϲ۾ֻʶס̱ˣͷںǱ߱أ֣סˣ
عֺۣģӺƴˣ
Ҷϲһ֣ϿҽԺǳǰ档

 86 

ΣҶϲŵȼе̣һڣͼԼ侲
ȥѵˣ㷴ˣСֵһƣЦЦҵûϵСô
ҲŮĳ֡ʮ˾ŮɸɾþǷ
˵ûΣڣ
֪ҵȻҰˡ
СֶסҶϲãһ±ףС
Ҷϲ˿̣ޱ顣
ʵʵ㣬ұȽͬǺŮ㣬öŮ鳤Ӣ̣СȷϲҿǸҲˣԼעɡ
ôע⣿ۣŮ˫޹־ۣеѪϴɾ̵ʹ;Ϣһͷһξ󿴵ľССС֮ǰôСС֣ѵ᣿ʲô֤ƽ£
֪ûˮûǶ˵ˣֻԺ㲻ңŰףɽĳ㶼ֱͦ壡ǸСҲȥʹסˣûҲ鷢Լһ㻹ûУССϸԿ࣬һֱͰ͵ع˼סԺҪȥˣ
Ҷϲ˵ͷ̣С£ҪǸŮֺٶ༸Ҳñ£ͷǶֿ޲ڡ˭ʲôڰף⣬ЦƶЦ潣ǮŹ˵׶Ǹ֡СֵΪȥʵĴңҲѵض㣬ϲӣҺٻôȥһˣҲῴʺϳз
ҲҪжϡ
ɵСѾûѡ񣬰ĸɰɣǰǰǼKTVҲ꣬¥µĵһָ㡣
ãֻҪԼġ
ĵݼѾˣģҲܣʵݼֻȽʺ㣬ѾͷҿˣҲúҿҪ˴׬չطֺ죬Ҳ棬úǱѧӶ̫࣬ӣѵи׵ģҲʻˮ
ҶϲСȥϳӣ֮ǰʱܱЦơܰƤྭͷӲӲǼ˶ĵĻ
ǵССϰѧʱҪ̹ɣݿûɣԹ̹ɡַǳŰʽ󣬶ԴʼزŨȤͷһӲͷƤ˼ƪġ
ϲѽϲĺܲأò⣬صΪƲЬͱӣ֯ɩԣѽ趼ʱҲôѽһ˲һţΪʲôҪôأѹҪ̹ˣҪҲǵɡ
ɳϣ̵õαϣŽֺͷĿİģ˵·ĸ֮幬ӭʮ޲ĿӣɩİԹлԻɩǰӶҲɩԻԼ֮λ𡣡Իൺƶĸӣη塣ϣλ󣬸ǿɺգҲ߯ʵˣɩСС˵㣬̹ףϲʲôǺǣǮˣ᲻Ҳߡ룿ϣλ󣬸Ǻǿɺգϲѽϲ˵ôôֿѽòǿα涨ҪģȻҿ϶ǲס
ҶϲЦɨ˾һۣССһĻ϶ǵס
򣿻ǲССסͲֵٰţò԰ΧȦɱ˳һӻҪҶϲܵӿȥص绰ŴХı磬Ųˡ
Ǵҹˣٴɣ
ǻαÿ£ȻĲֹǹùãһƵغ˵ЦǮϳĸӦǳΪģԶԶʤףЩôΪڸûһǮ£̫֪赽׸ʲô
ʲôϵǮ˱ĮɢļĳĬܸľ
ССڴ̨ϣϺصĴڵĿ
˽ˣԵүүŲصĸǰְ֣·һҽеϺһùạ̃ССЩѡţ͵һҪȥҲˣٿһ㣬ȷԼ
׼ô죿үүʻࡣ
֣²
̣ѵô
Լзִ硣
үүĹƣʲôִ磿зִͲֳôѿľ档
ְǼZҲͷˣǼ˵н飬绰޻˵ҪǴ˱ڱ˵öɲһٴ
ڰ˵ССЩˣ̽Ļ˲һƬհס
ҲǺ˼ҵŮΪ㣬ûûݵĶûԹҲˣѵҪָָ˵лٹ¶Ӵ˾̫ѿ
裬ҵССʵһ
׵ĻĶϣʣǸŮǱ̫޷ˣӵĻҪȥŮɫɺͳ㲻ϸ˵
˳ȻҪгģһĳҲ֪Ǹ缸ĶŮޣȥƶ϶ǸкڹܵҲˣӲѣȥۻߡ
ССס˶䲻ۣûᣬشЦ裬ҾȻ浽Ϊһ˿Ϊ˵ʵ̫ЦˣȻҪôԣ
ţҲְֿڵ裬вһĸоܲģ鱾ƾԲͯ˹ȻǲܱϣѽϣԽֻʧԽ󡪡ڲϣ߽˴ıѩأһĶ죬Ϊʲôûоͷ
ССϰߵظֱϵʯ࣬ڿĵطɷǩҶϲ
ϲѽԭʧȥܰҵĸףʧȥúܳס
ҿʼе£᲻һ죬ҲʧȥǸЦů㣿

 87 

˯ò𣿡׼ҹһϢĹùע⵽ССĺȦ״ƹػʡ
еʹ
ôˣǲ˿ˣҩû
ССãȻסеĸףֲĹػΪںǽΪΡ常͵ı鶺ЦöͷĶͷ̣ûվͺãҪ˵ҪҪȥҽԺ
˵ʲôҽԺƣŮӾҪиŮӵϴŻ˰ɣ˾ͺúţรһһҪҩ
Ϊʲôҽ˵Ҫʱҩѽ
СӶʲôһҩ궼᲻˳
ССߣ˵˾䣺ţүүĹڴˣѵãȻûˡ
ССүүº˵
裬ʲôµȹ꽲Ҳ١
Ů춼У
үүüëҪˣְֹȻʶòˡҪҹԼԵߵСӲŻѡķҪһ̡
ɳ£ ĸױִ٣ССŬԼҪóǡ
ǿ׵ѧϰ䣬үүѾͷ⣺ְ飬ô룿
ô룿˵¡
ú˵
ǣ
סСС֣㻹С
һС˵ҲĻ˵һǧ飬ĻǲŪҡ
Ƶ̬̫ԣûװĹɣ常üûò
OKҽòǽ˵ֻ˵ڣҪҪǽһͥиŮ˵ҪԣãǸŮˣССֱֱףһһ٣ܰ
סˣүүȳģܴ󣬵Щ㣺ǶԴ˵̬𣿡
ССүүֻסףҪұŮˣҪСҹܲţǻȥ鷳׷ӣҲǽݡ
ùðθߵ𣺡ӴСӼҼôѽǲˣ
үүڷŹף߳ŮûûС޷죡
̰űүүŭŵ򣬻ҲӲˣ˵»Ҫ
ҲַУССϸǵ˸ƺأ˶ֻǴССЦˣ˵ǹܲˣҵķӣԼҲܲҡ
˶סˣССĿɨǣǵԶԣ׵ıѾȥӷϽӵѾңδʮ᲻Ҳ֪Ҳֻʣ꣬󡪡ڣ˭Ҫ̤ҵķһ
ֱͦ˱ǰߡ
үүںֹҪ׷ĸףʹļף߳ϣĿ𳤣˵û˻ʲôʲộ˳ֻͷߣã ܹȥ
һһضԼ˵ССػɵƯˣٽ޲ԲҪޣһܿޡ
ӴˣˣССһϵûС
޶У
ӵССļcallҶϲѾͼþƾԼ˯һĳɺŵİ飬ڵٲȻԼһ㣬¶ȡ
ѾʲôʣҺȾơ
ɺڴڵصcall죬һ¶ǣԼ¡
С𣿡
㣬ҲֻҡҶϲԼͷŬάѣź벦ȥιСС
ССͲ˳ɻǸоƣƺܵ䣿ӲȥϦ绰ѵֻܣЦݣװɵӣϲѽǱôô
ҺͺȾơ
ֺȾƣ
үүô
ССĬ
ˣֲġ
óͲټװҸúһ𡭡Ĵڶֻϰ
ɵѾͷ㡭ߣļΪԭ˵̫ᣬССĶȴһ黰Ȼ˾̧ۿ¥ϣǰְվڴɣٶȿһ¥Ҳ׷ϣ㶵Ǯ
ϲѽڼˣ
㡣
һòãһһ꣡
ҡ
׼˵ԣ˰үү¥£վҪʮӣҼǵߵ˻𳵣ʮҾ͵Ҫǻ𳵼ϣҾ¶³
ôܼϻ𳵣ֲҪˣҲߡ
˵ˣʮҪվվڻվ棬һҪӰǱʿҹˡ
ཡཡཡæҶϲǶ˵Ѿˣϵ绰ЦһĿɿڴĳɺơ
Ҫ
ӦѾӣȻؼȥϰɣҪҹˡ
㲻һ𣿡
ҽһԡ
ԼСӵҲҪʮԺүү϶˯ˣһ۾ۣҰҲϡ
СѾͷδֵ꣬طʲô¥ϰɣãֻдˣλ
ɺƿҶϲֹϴһȭЦ̣Ϣ˰ұҵ˻첻ȥ㡣
һСʱССٴ磬֪ͨѾϣ·ϳȻ٣ϻӦû⣬˳һºĽֻĽ㡣
Ҳ˵ˣ˵ֻѺùҪվңӲܽվ
ҶϲüëСС㾹Ȼڳ
ٺ٣˵еγҪˣһҪҰ
ڶαҵ绰ҶϲʼĥССҿƤ
ŵ룬Ҷϲٴֿ̧Ѿ˺üͷ֪ᵽ磬Ϊʲô˻ڵ绰ƤЦ˵ͳϰɣʵܻظˣ˵òˣֻĽ˵ҲǸϻѵģΪһ˹꣬ϲѽϲ㿴Ƕã
ģֻʯ࣬ҹźڳظϣֱǵΪ˳һҪݺݵһǹţѾʼ΢ЦĵĸоǲǿԳ֮ΪȸԾ
мλлкǰͷЦ̧ͷˣ֪ǴʱȴԵȴѰֱﴫӸýĸƽųҲûʧļį
Ӧٴ׵ģô졪
ҶϲҶϲ
һΣַڻתССվڼ⣬ѾһŵЦձ޺ӳͨ
Ҷϲڳѵˣȴһһڻ۽üҡ
Цſ֣ΪһʱССȴͣԭأüͷʼתףȻüͷšøίؿҲˣǸ˾ƭ˵վȻ˳ֱɸ߼Զ·ھͣˣܹŤ˽š
Ҷϲ߽ǰ£ССٵؽ㣬㣬ʹˣͷſͨգȾ֬϶ܵúܿ죬û
֪Լ˻ܣʹʹôͲܡ
סϲѽϲҶôԶܻˣͲ˵ĸңأһ㣿ôһ㣬òã
ССסСָǰΣЦò֪ģɫͿʼɧ㶼֪˾жڣǽƽʱZֻҪʮǮ쾹ȻҪһٿһأߣˣŹǼۣ϶ⱨˣҲ˹Բʱ׬ǮǲҪĺãүղŵĻ㵱ûͯ޼ɣͯ޼ɰ
Ҳֻô򵥵˻Ҫ룬ǲʲôҪһ㣿ҶϲСС˻ϵĺ紵ñھߣ˿˿͸ȴůġ
ů⡣

 88 

߲ˡգۣ˲Ϊϵʯ࣬ȳŲС벽ţװʮֵĿࡣ
֪װǿڣô죿
ССȵüЦҺòã
ô
ôԣһͺȽأѾ̧ôߡ
Ҫ̧֣ҶϲæסϾҲƤˣеؿ˿ܣûʲô˾ССڣæȥֹӣЦ˵ɣû˵ɣ˵ԱһԱ
Ҷϲеø߸ߵģȷ֣ȵسǰߡ
Ϊﳵ
̫䡣ôƣûϵȴССвء
รССͷסķЦһľζζѽȥҶӶˡ
ҹûԾˣ
˺ȻˣΣſڣҵҹʲô£˲ߣ㾡˵УǮ軹ûĴڣǰգǶʹͰɣŲϡһ㶼ϡ޼ҿɹˡ
мңôһ׷ӣ฻У
еķ޺ģҶϲ׷ʣЦ˵Ǿ鷳ˣҲǳ绰ӦóԲ˶٣ǮǴòˡ
ĻԺܶࣿСС췴ȴϵع๾мҶϲЦ
ССҲЦȴȵˮ󾱣ܴţصʹ
ϲൣʤȴѪ
СС׵ķ࣬Сĥţֱ䵽ĵطҶϲЦͬЦȴ᣺ҪǳԵò࣬һ㣬ҿԿ㡣
ϲѽ㲻᲻Ҫң뿪ҵģԲԣʣ¶Ҳͳһ˿ı΢Сˡ
ҶϲͣССĽӲıڽ⣬Ц˳ϳǡҪıˡ
ССҧһڣңҪǸҲҪңҾҧ㣡ߣǽʼ
һҧʵݣҶϲҲһСȴ˵ɡĳ˻ҿ˵ѧˣﻹڻãûҾͳǰ׵
ˣԵĲ𣿼ʹϰ˵Լ÷ǲǶãɴӿһۿʼȫеͶɾʵһӵй̫٣ҪֻůԼİһС㶼ܺ㣬СѾͷ޷˵ظУѵֶ
죬Ǿ˵ֻôһˣΪʲôһҪ֣
žһͷţ춼СС׼ǻӭһÿѽллңҪ㻹֪Ⱦƣͻô𣡡
Ѱ̻ССЦ࣬˵Ǽҫ۵Ļٵ˼̻𣬶̻𣬺ĸ裬ĸ裬ΪϲţеһУ㻶ϲԵɶá
ҶϲôܲɴཫٱøЩҪٹͷʼ·Ͽ񱼣ǵССֶ쳹ļЦٲż·Ͷ۹⣬ЦţһֱЦţ
ڻɢҶϲץס·ҲܲСС۵ҪֹϢ˱ϵ˼ǰߡ
ССſţ߿ʼߴߴɣϲѽϲ֪վжһȥɵɽ˺ѽôô˸Żؼҹꣿ㳡Ŵӣ͸磬ѽҪǼԶһ㣬Ǿ͵ڳϹϦҹˣҵϣվߣʶʱɣɣѽһѽޣ˵˸֣Ĳү㵱ûϲѽϲ˵ĺ
ǣҼСС˭
ǺǣҼСС˵˭֪վҲûˣǣûƱˣĩ೵ûߣҺ˾ǲϣ˵й涨ҶҪˣѽүǲǴĲһأƵòУʣH߲ߣH߲ߣ㿴Ҿиһ·Ҳͣǧ³ǧ³û³˵òã
˵ԺֳԲô죿
ܳʲôѽټࡪããģ˵ʲôʲôϲѽϲұģôûôˣ˵ôôϲأôڸ˵ģҲ˵һθòã˵ϲңϲҵĶԲԣ𲻳ѽϲ˵㲻˵ô֪ϲ
ǿ̫ǳˡ
ٺ٣Ųǣ˵ܲű㽲˵ϲ㣬ϲ㣬ϲѽϲĺϲ㣬ϲҶ֪ô˵ˡˣˣ㺦ˣװˣΪҾͿˣСС˦ŽţЦǰСƷСΣѧΩΩФⱭư֤Сѽ͸ź찡͸źڣڹ¡ѽʹˣҿ˱ʹñƨɣŲҺ񣡡
㺰
Ųҧ㣡
˭Ҳţ˭֪ССġȣ㻹ҧ
KTVССȻĥݣҶϲŲӡЦáССߣûкͼ˵ûУֳˣ
ɣƴŮ˵˺òҶҪˣССŵϸѡǮֵطԶһҪʮ壬ǮѽǻطɣʡǮȥ˶ã
Ҫȥˣ
ţӦҵģɨ˼۵ӣСС֪ط֣ϲѽⲻǰ򹤵ĵطװûϳߣҲҪǸܰƤˡ٣ͷһڵǮ¶ü۵ģȿˮҪҲҴչ˵ˮȥһǮһ̫ҪˣҿԲ·
ССţЦݿܰƤԶ˶ۣѾ˸ǰ̬Ⱥõò˼飺ȺȵȵůůͣҪʲôŮӿ϶Ҫ죬׻ˮƴ̣÷Ӻ͹ӣʿϼƿơƣټӵʲô
ЦϵӲһôŤССܵתߣȥȲȣȾƣɾ̳ˡ˵ˣﶼСƿӵơƣס
ǾͶȲ裿ϣ
ССüͷᣬָܲı䣺УҪӵġ
ܰƤ뿪ССߵģץҶϲ֣ʲô磿
Ҷϲʼ粢ش𣬺ܿССԵסͷԼĶӣ޲ֻҲָҿźãҲ׷
KTVȻҪģɺƵɤڣǸи֣ÿÿֵ˿ͻкһƬССҪɳϣͣȥҶϲһûϴʱ򳪸裬ǵóɺƼüŪЦ֪Լ˵̫
Ƥʲôﶼãϲѽϲͳһθ
ȳ
ȫֲǲ֪
ð㳪Ҿͳ
ССƵؿʼָ̾СҹҶͼģǺһͨ»ŵˣ
ֵѻͲССһ鳪ѡ׵ĸ衣
ССһᣬվһӣ˭ЦҸ˭ûꡣ

 89 

ץͲֶ֪жţֲߣŸ߽ŵӲȥ˵亹ûѾ֣ģҶϲˮȥЦ⡣
ѵÿСӵӣϸͣԺٴ첻µز¡ɺƲ̸˶̨ϵССͶɱ˵Ŀ⡣
ſڳҲ͵ֲ֣̾ɳһе㡣
ɲǣһֻں㡷ɼ򵥣ϿڣƪܵԶҲѵ߻ƫƫԶС
ССԻԹҵǸˣŬɫɴ䣬۾ЦҲڲסͿ
кһûôɵ飬ǳ׸ܻãʲôССǴСǿ¶ʲôҲ¶ѽССǻȥ飬Ҳ̨µα飬ɤŸ߳ԽԽ𾢣һΣɺӿЦˣô̵סҽʶСӵĺƤˣͶأ
ҶϲҲƵסͷЦ̨ϵЦݶ۾֣۲ӯӯбᣬȻ¶ɬ
ϸظͣúģ
û㣬
ҽ
ӹô
ǷҪϧ
Ҳĳһˣ
ƽӣ
֪᲻ᣬ
Ҳаۡ
ʱҴȥ
ֻں㣬
ĸԸȾϢ
Ķˣվ̨ϣе⣬ЦҲȻҶϲԼıʲôץסˣϸϸأȥֲʹů
Ȼˣ˵ССǨʧȥҶ壬ʵˣ
һ꣬ʧȥˣеı˶У˴δģᡣ
ʵһ̣ѾĽС
ϲο
Ƕ֪ǰԺȴһֱԶ£߽һ˿Ľںɡ
Ҷϲʼңд˿̽͸ҸҸҪССӵЦҶϲڿԼݣ˭ȷ˺ʱĿʼǲ԰εڡ
ʱڶߴЦ˭ССһ޶СС˭ܱҺãѽҪҺһ㣬֪
ǰģһ˵ģʲôܱã
ĸԸ̨ĸԸ˻Ͳ˵׸裬͸õ⣬ллİ1999
ССͷ£ҪȥЦĳɺƣҶϲĻֶڰգһҶϲȻȥ䣬ϸϸʣո˵ʲô
ЦССˣŻش𣺡˵׸͸õ⣬ллİร˵1999˰ɣ
ɺҲչüŪۣ˵Խɧ˱ԽˣҶƤˣҲû£Ų
ֱϲ䣬æſȥССһĿˣ
УҲͱȫ˰ʲôģǻʩⶼܺܲˣǻӲСڵ£˳ȣȹɺ˳סرˣССס°ͣճյס̨ϵˡ
˭˵ûˣ϶˶䣬ôԶֻ֪֪
ЩΣ費ˣְҲҲˣҶϲԶԶģĿģÿƬҪˣšµò˯ø׹ֻ̽˵ºڣС仹˵Ƭ̫ⷴɣʵֻǼįҹǼįǵкסҲ޲
ֻŻ̵ĶˣҶϲעӵĿУɢ
վ΢Цţĸ裬翪ʼ롣
۾ͿõĶʵĴգӰƽӿϢʪģŲ֮⡣
˭ܺòֻϣֲҪͣôôɣССԼһѣʹˮҪգסʹҶϲѾ»Ͳ̨Ĳеңܿסˡ
Ǻǣװƭ˱˻ƭңССŴȵ룬ȵصϲ裺ˣˡ
Ҷϲһڣȥɨĳɺƣʣôܱȥˣ
㳪̫ѽ˵ϵ㡣
Ҳ˵㡣
ССſھҪҧҶϲסͷɿһڣͺȻʧȥżؼֱ˵˵Ҫףȣ򡭡Сĵܾû촽㿿̫ˡ
̫𣿡ѹ͵ڶߣ
УȻСССͷزĴæסͣңҲǹġ
ҶϲЦŰãҲ⡣
𣬻ῴ࣬಻ð
ҶϲסŤӣƸͿˡ
˵˻ῴССֹģ˭Ϳȥɡкӡڶͷ΢΢һʹۣоµĴǼ⣬ڴꡣССԼͣˣȫůůϢţҪڻ
ôᳪ׸裿ССͷҶϲʣòᡭòΪ˵ɣž;ԼҪƮ
ܶ˳Ȼͻˡ
СС˵ʲôȻ뵽ģѽˣ
ʮһ벻
ǻüϲѽϲǻȥò
鿪ӣҶϲ˻ʲôÿģ
ѽֳ˳̺Ⱦƣѽȥ˶ã
ССɷ˵ҶϲߣɺƻڶԺߵȰ⣬ҲѧڻһζĥӲݡţ˶󷽡ôˣû԰ߣţǽųȥ
ǧĳϦҹΪΪһ׸衣
ֻں㡣
ллİ
߳ţ̨ϿʼƵĸ裺ҿȥǸãҲԳȥĵϡ
ССԶԶسӻ֣ȻֺǺǵؽҶϲչУ
Ǹ԰Цǣ֣·ĵϡ

 90 

ŵһ¾ǿӣȻлǣλð̨ϸ質ССĵԼ˸VȻĿ
תʼװɵЦаɣֵ
ͦɡҶϲòһ·ջǵϣԭΪ⣡олͷð
ССͷȥײҶϲЦԽԽ󣺡ϲѽϲԴ׵ӡŤС仰ɲҽ
ˡҶϲرһɳӶؿǣŰﳪˣüͷ㣬һƦСѾͷôϲˣ
ʲô裿ûأסŮ˭˵ѸôŪһǲĽɣ
Ÿɶ
㲻𣿸ò˰ɣû˵ѽССϸϸЦٺϻģǰһΪ˿лŸϻ˿עȫŮϣ趼Ҷϲ̾ѣϲѽϲŮƯ
ҶϲͷͦƯ
СС̺üۣץסԼ֣ݺҧ£һƯ
ҶϲֱϵӡЦ˭ұСƯ
ССȵ˦֣ˣ˼ҳƯҲûޣҪζЦȥĿŮǺãϲ˵ŮĿҲѽͲõĺӻܡ
ѵģ
ССͷҶϲ䰡䣬ϴ𻰡
ɵѾͷ˭ûá
ҲֻлŻ˰֮֮ССķ죬ҶϲǵЦһֱ䵽ķ
˿ССϳһ׼ɨϴġ⽨š󣬷ǵҪϴ֤ԼһֻҲϴúúõġʱˮǵڵҶϲѡóͷıԿףССȥ˼ϴ
ͷؼʲôʱߵģ
Сɣǲˡ
ʲôʱأ
֪
ʱǿϴ裿ϲѽǮˣҲˮ滳ǸСװ£
Ӱɣ
ССɴ۾ΪʲôѽĶȥݼ㽲ٿţʡŵ㡣
ѵ̸ˡ
ôУ
Ǹ⣬֮ǰ£ˣǲ
ܻȥģʹ׬ǮҲҪȥ벻ôܰ;ϡ
룿ѾʼĮӣʵǰȷкܶģǰֻҪϳԿϻ˼ûģʲô֮УϰЩ֮⣬ѧͷˣҲԼ
µĵƽҶϲеյ÷СС֣Ĺĵϲѽұ֤㣬ұ֤ӦҪңҪңǮ׬ϡ˲ǾվſŴһ磬Ҳ֨һ㲻Ҫòãϲѽϲҿɣе붼ҵ룬еԸҶʵ֣
Цһů¶ȣֱޡ˵ЩǸüֵģÿԼãСֵ衣ҶϲͨˣɲЦȥͷ鷳ɴԼɾˣҴȥ˼ҡ
СҵޣҪŸ㣬㻹ҪҽȻϴˡߣлдʣҸ˵ĶҲôõɣΪѺõĶţպض»󡭡
Խ˵ԽٲȻʿǣҶϲ̲סЦһۣô㲻ţ
šȻţõĶԼò
ʱָ㣬ССĥ䣬ϴ裬ҹ˾Ҷϲʲôţ̫΢ֻܺҺŸĻš
ű£ССܾ𣺡
Ҷϲ׼ĥʲôʱķӦУȻ©˰ġ
û£ϺӣҰҹ㲻ͣУŵС
֣˭ŵˣңƫ
ľ͸ɫĹ⣬ġģˮһСƬӰССǻ߰ĵҡΣҶϲ˦˦ͷ뽫вֵ˼׳ȴÿһ˿ڸϸܵظ֪ʼЩȡ
ҳȥһ¡
ҹô԰һ
Ѿˡ
˭˵ˣþûҹϦҹ㲻׼ңϺá
ż֣ȡ
˵ǲżССǷɿسϴɾްؼҺ˼СаղϴҲͨΪ˷ѻаѾ˰ӣ²ÿİۣ׼¾ͺůͣ˵չʵüãֻǡСС㶣ֺܿضԼЦȥܱӷϵ⣬ЩȲЩ
ص䣬СС׼ñӹסԼ˱ʾ飺Ҳ䣡ϴڵأһ㶼䡣ɻǱʵʵҶϲڴߣȡ˱׼ϣѹס֣ϲѽϲϿɲԲˣ˯ܡ
С
ҶϲѵëССһСһС֧Ķ̷ձĵˮˮۣ˺޲ѣһڣССҵصͷҶϲĴûƿ̫ȵϢڶǣأ꣬ССڵŲŲ±һջ
Էµˮ˳СС߹䣬ʧԳ£Լɼǣס˺̫ΰһԲưĵϸ¶ˡ
Ҷϲ鲻ԽѣССսţʹ۵ɬ뱧ȴǸΪỬ䡣֮ǰ̫ССûü£µŦۣ˿ȫҶϲָԵߡ
ҪССؾָܾŵ磬ͼ˼Щҡ
Ҷϲ΢Ŀле˲΢΢ɣ¶ˣһҶϲ벻һмηзſ֡
Ӵ̫ССײ֡
ϴ衣
ҪȥͷǶȥ
ãͺá
ССԴҧָעѿɫԽԽ϶дҪȥˮȥ𣬿ɼССǺ
ˮƿ
²ȣѵϴˮֲŮϴô鷳һͰˮͺá
ССԴһ̫࣡ץű´Ұ㣬һƿˮȵ㡣
°͵űǣˮҡҡλΣҶϲҪֹǰסѾ˵ڵأˮһ죬ˡ

 91 

ƽƽССæš
̵ûûеʹʹҶϲ˹ССŵҧס´ǵģ˴ᱧҪܣס䡣
ûжıӣ

Ӷʪˣô죿ССűϵʪգЦһ
㻹Ц
ϲѽû£һ¶ûУ˵ǴССôᱻˮ̵ô죿
ҵģȥͷǶһ
Ҷϲ裬ССȻűڴͷԼ
ôˣ
䣬Ų죬ԭ㱻ӱҵıôѽ
ҰˮҶϲ˵ˮѾùˣˮҪȥգССס
ϲѽҪɣýѾÿһǣ˵㴲գ۶סҪɰжɰҶϲŻָ˵ֿʼ١
㲻룿
ССȻߴһ°ɣһС
죬ίֺͷڴץһ壬ĨƽץĨƽҶϲϴͻϲصֱõ
䣿
ˮ̫ȡ
˵һˮССѾӸģȻסֳ뱻ǺãȻůסСů¯һɶ
ůͰɣС䶬ѽŷҶϣĵǺôҲҺãȻԴ
ôԼȣ˵˵Ҷϲ§յø
Сʱ򡭡汻ӣûССͷؿڣҿҵӣúܿģǲںңںң͹ˡ̰ĵˣҪ̫࣬һ̫ҸˣҪñֵģѾûʲôʧȥ
ɵ椡
ССЦָͷȥ֣Ȼ׽סҶϲüЦҰҽջ󡣡
СС࣬򶨵£˭ˣȴʵʵɺˣҶʱҹ˯ãĥȥ԰һŹǷͷϵ
˯ͷûɣ˯˻ͷʹ
Ѿѽ˵ͷã
Լķ⣬ͷͷС͵Ĺӳϣ͸ķۣһ͸ϸСĺë׶ɼ
ҶϲͷʶˣССһҪƫͷȥ㣬عС
ˡ
ƵأЩССѪͷӿԼԽԽ̣ģظоʲôе㺦£ȴЩڴ˼ԼǸŮŲһ㣬ͷ
ŵˣ
һ㡭ɿ֣ҪССæתסֻǡʵʵͦϲҵģǡе֡ԽԽСֱӺߺߣû˵ԼѾߵ˱ȴϷſҶϲ
Ҳסһٶ⡢ջɣҶϲԼҪˣٷҲܰʮСŮѽ̾ȥӣССسס˵ҲˣŴã˴˻ССССôû󣿡
СС˳֪Ǻ߻Ǳԭ򣬺˾ƣ˵ҳˣҾͼ޸㡣
ĴֻҪͷܹţӭĿ̧ͷСĵţҳˣͻȢңԲԣ
ҶϲԼıǵأůͷķȻһԼס˿ЩֻСС죬ϵʧ̫ԣҶϲЦĶͷ̲סԣ˯ɡ
ѵưЩ˹֮⣬ССЦ̾ϢȻ˵㳤ɡ
׻ˣССգͼۣƤӾͿʼܣҶϲ׼磬˯Ժ˻ؿ䣬ϲѽϲѱ⿪òҶϲıʧЦûѾŻĺ
ƶ壬ƽˣ˯øЩŻƣССԵɵɵغߺˡ
ЦˣӦ˾䣺ڡԼָݵССУսˣ̤ʵ˯ȥ
ҶϲţϸҴñǡûиЩӷʲô£ҲûиǰԼһ״̬ССǰһжЩͻѪȡ˲Ҫ£ֻҪעͻ㡣
һĵ¶ȣůҲָܴӿ͸һ˿Ҳ¡
Ҷϲ֪˵ôģҲ֪һȥϧһŮֻΪɬͲ
ССŵĻʼ룬ӵССʲôģ̶̵ķЦǲҲҪϰɴôһܷգô̶סԼͷɴ
Щŵϵ㣬ģ˿˿䣬۾˯ȥûجξš

 92 

BBBB˦ڴͷcall졣
΢ĿУҶϲֻۣһˣ߻аӡԼһС̲ˮաЦСС϶Ŀˮ
жûȵ˯òҪܵ˴Ϊۿɵɵ˯գļһôһ̬ˣƽڱҲֱۣȻӣֻ˯ӣȻӣһ࣬÷ŰǰһҹųҪȥܲק
ţСС̨ϣĴ£ԺͺͺʱЩ۾տյģΪ̫ԵСһС㣬ڱ
Ҷϲѹ˯̵ķʣʲô
ССͷٳټżŵӰϣŵâȴ̾
ۣҶϲ˯ŵ㶵ؿãǿﾹ˵ǻϲǿ䡣ͷһͬܵáƷޣˣɷ޸ôģеĭʵˣںǰǲҲ۵ڸ׵Ļȴһˣδ
Ҹǳþã±ǰһ˲䣬һžͻգ
Ҷϲ˵ṳ̂µ·ڣ
ɵѾͷһ̾ʲô
ÿۣĶ
ҶϲЦСɫǣҪܶҷ룬׼ͰĻݲˡ
Һڸ˵ССֺˡ
Ҳڸ㡣ҶϲԼˣٳ·ССϲ
ҶϲһͽѵҡССţôůִ͸ůϲѽϾҸò˼飬Ҹеˡ
ʲô
֪Ϲ¡ССֺǺǵأԼЦԼôˣûʧ˼룬Ҷϲһһ ӡͷʱԼ˵Ҷϲǲһģһһ
ǸʱҶϲûз֣ССԸ̫СܵǸӣ˵Ļ˺档
ССǱʶһֱڿ־ʧȥţȴġ
ͬѧcallˣӦ㡣
С䣿껹Ҫ
ȥص绰
һһССŬԼЦݣûɣҿиܵˣͬĸϷݵġ
Ҷϲķ֪ΰο
˱ŮˣǴ֣ܵȴֻ˵Ҳôȥ˸˵ڿСˣѷҡûǼжᣬ˵ǸŮ˱ҵݣǣЩҪＱҪմôˣ̤һȻôĵһ˱˵Ҫж񫡣Ц۾ġ
ССԿ޳
ʲôÿ޵ģҲŲҪޣ˵ߵģʾ˲µһˣٲҪΪµһᡭССۿˮ⣬ȴǿز£Ӳ˻ȥԽԽͣմӹʱҲǶ죬Ҳ׶԰˵СӲ׼ְٴ˯տʼµòˣְ־ÿůѣ˵ȺıͲˣְֱһҵڻǵãЩɣǵĻԼڼģҪԶͣʱжãְΪҪؼң˵˯ž˵ϲ˵ҪѧɻǻҵĴͷյСơ
СС
ɵԲԣôܲ󣿡
ҶϲĶͷӡһǣǰһڵ㳤󡣡¶ְУ䣬ʣ䲻䣿
ƴսĻǱĺӣʲô£СС΢Цţ䡣
Ĳ䣬ĶѾů
ãﻹһ
ССҸһ٣Ҷϲÿ糿ѱֱ
һ𴲣һˢϴʱССŴ̨ϲվڱˢɵЦ죬ȻٱҶϲǣִȥгˣ·һһǳͷ㰡ּ˯ϣҶϲʱ͵͵Ŵһǵøʢʱһϡ
ʼдռǣֽддܲСıҶϲ֣ȥÿÿһѴ֣һɸֵı顣
ֱϰʱȻССԣῼζŷְ࣬Ӵ˺˵ݰݣҶϲῼܼܲ
һŲ񣬾ͱμӸ߿㻹ǲ֪ż
ѽҿ϶ܼ񡣡
ССЦеذѿαҶϲҶϲһɫαﻭģȻǱʼǣȫͿѻСӵķڣţ٣Qӣľ˺β͵㣬ʹһķأҶϲЦԷǣôϿεģ
ٺ٣ŷ˯ϱץҲǸѧѽʲôʱרŸһɣҺþû㻭ˡ
Ϊÿ˶һ󣿡
ҪΪ˼޸㣬ҲŲҪ󣡡ССǺƤϲѽϲ˵ǲǸͷѽ
ôȻˣ
ͷЦŰɴȹƮƮǲŽɣ
֮ǰȸ㶨֤ῼɡ
ССһ겻񣬾Ҷϲͷǵҵ£ҲŮģҲҪһĿռѽ̧°ͣͦأ֤ԼʵԱ
ҶϲͷЦ绰ѹʡ
ʣС䣬ǲرŮˣûɶѽ˵ǲǰ̫СˡҶϲûѵڿЦȥǺ߿һ㣬˻ͷ߳ŭ
ССյ黹ֹôһ㡣Ҷϵ㿪յֹΪʲôûأСԺ°ͼ⣬ôͲԣҪŮĶ쵰ǸԲ˼ҳôÿҾӡķÿҲȥÿ죬ûӣҶϲʼҰοүûҳҲԵסˣҪӡ
ĳϣССȻ½ǣҶϲԼƤϣô˸£Ҷϲţʼĳȣȴ޹Ҷ㣿СȦ򣿡
Ҷϲ֪ԼĴУǸȥ´ѪССȴͷͷǵԹ̫ã̫ˣϲѽϲԺֻ߷ֱ
ССʼ˯״̬ҶϲƵͼسĳѪһҪ˯ԼĴɾССڶͻǳһϻǴůӴ˯
СС֪ҶϲÿճʲôҲ꿪кܶҪ׼Ҳ飬صͿȣ˵Ͳʡͷͺ㳳ʱүǲеԼĿռ䣬ѵҪ˩ϣ
ԣҶϲ˩ڿϣ̧ͷͷֻ֪ǲԵģڵ״̬Ѿ⣬Ǿ͸á
硭ڷԼ͵͵˱һµʱӻǾˡССҶϲʱŤͼϸǩʯҪʱ롣


һ˫뿪

 93 

˵Ǯûã
ҶϲӹСֵ̣ȱǮдӦССǮûǮҲȼ硣
ϲӣ˵˭ȥҲǮȥɣǷǮľ͹㣬ʲôʱҪþȥȡݼѾͷǲǰѵӴˣ쿪ţҽ˸
ãʦˣûô졣
Ҷϲܾ̬Ⱥԣһ٣ٶСֵҲеҲס֮ǰ˿ͷԼˣҾԿСֵܵˣһӶֵܡ
ֵܣҶϲĵЦ粻š
ʮ죬¿šݼѡӣ˵ϰ궼ҲļգҶϲССȥִĿյѹ̨һǮظݼ
ǽ㣬ҲУóȥǮջȥ
ҲϲǷ飬οǰծδ塣
ʵǷȽ϶ࡣ
û£ȥġ
ϲѽǻȱеܵҲòãССֵߵߵܹ˵Ľ̸űõײײ˫ˢˢסҶϲһԵִҲڴ
ԼشҡҶϲͦϲԸߣѧרע˼Ҳ˸£СԱ֢Ǹܴϰ
ССƴȥеܵܵӣ˵ѽ˵ԣ㲻ѧ𣿡ļԼ֣ϰ߱˿Լô
ѽҪˣʱ㻹֨һеܵѽٲԺˣ
Ҫ
СС۷⣬ƵҶϲǰҪԲԣǾԼԣ־Ϳˣ˵ҡɡԣѽҶҪ㼱ˣҪѪˣӴ˭ִͷ
ݼסЦ˵
ŮҲţ
ңҿԡ
С᲻ɱ棬ССѾűסִˣûС䣬ͷһеܵܿһĻţǾţ
ʽٿˣһʼҶϲԤϣĲܶʱڽ޳˳ſԡѪսСС
ϲѽϲͷˣϢһ°ɡ
ϲˣûбֽ
ǰʲôõģ֣Ҳ̽ҰɣֻеܵѽһԴ׵ġ
ϲѽϲ˵ǲҲϰˣٺ٣С˵ϰǿɶǷѽ׬ˣ
ŸӦܹʲô£ѧ˲ʲôֶֶ࣬Ĵָغغ£ҲҪһۣЩǳԱ˳š
ССһ֣Լ׸ˡûͣҶϲֱӰ˦ͷϡ
ף
ûģ⣬ͲҪԷ
ֻһ˲ԣǴҶԣϲѽϲҪҰһ۵ġ
СС
⣬̣ŵеܵܡССͷԹԵ⣬Цʦ˵ٲ˵ƣҪ˵һͷ
ǰ̫䣬ССĵ׻ЩĵģѸ׵ĿѾ˻ȥҶϲǮǽѧѣȥ硣ССĲûгãҽںҪʱʯܹˣСС缸ͿʼôҸء׵ϴ裬ĵ׼ֱϴµ**չʾҶϲ˭
ѧǰһ־սͬһҶϲʤգɨسŵССֻĩ׼ʱԽԽãҶϲɫȴԽԽѿ
ΪʲôܶҴûأӦúϤˡССֵڵоееܵܣ֪شֻǲȥҶϲ˸ͷͺˡ
㲻ǺϵҶϰ壬ý˶̣ҲãʡµǮǡܾò̫ϲǡɺڼҵʱ򣬿ϵ£Цųϰ壬ССѧиҶϰ塢ϲϰ֮ģײս͸ŵ˻캰ҶϲҲԺ˶ɤѧл
˵ڲÿҲͿ˳һ㣬񲤲˲Ժͽ˰ɣպúԡѽǸеһ㣿϶㣬ôƯС˵ÿ춼ԼȥˣǶ಻ȫһвɫĸ٣ǺΣգСС˵ԻȻеܵܵİϾȻ˵죬ۣûǺˣ˵ϣԭҼҶϰһ߶ôɧ
ССҪٵϷѾʼͷеܵܣȻñ쬵ģͷһűߵҶϲ˵۵һӦɿסС֣ԼĵҪ־룬Ưеܵڡ
ٸ֣ͶһվֱӣʾԼûȥˮڿʣںÿʡ
ϴ̫ӣССǲáڲСȴﾫΪԼǷҶϲһĻȨˣҪʵڵöࡣǸСŮʱܳԾеȫһһ۾ܿóǲһˡ
Ҷϲ̣˵
ղŻңǸСǲǸģǸKġ
ô˵ģ
ڲҶϲŵüңɼССжҪ⣺˵Сݣģ˼졣Kϴһֱ̣Ǿư¶¸ĹֻKʸϣϵͳֻϴҲ˺οҲֹڴ˷֪ϴ󣬶ᵽ̽̽磬ҪССã͸

ССˮǸеܵǰ˵ʲôյ̫ҪȥСûʲôӦȻĻе硣
ʲôҵܵԶ㣡ССˮһңм䣬̵ĸһſ֡
ܵܣ
ôСС°ͣСƣضסԷ
ֻǺôƯеĻŮģ䣬ܵܲ˵
Ҫܣ˼ССҲǸѾͷĹĵҲͦ棬ȥССտ
ȣƢС
ССݺݵһۺʶȥҶϲҶϲߵĶβԸţ˶٣˻Ȼʾڲȥ
ڲȰߺССȻڴܻƲ˵ôˣǵﲻӭԺˣͶģ
ҪҶϲڲЦȥļ磺ˣʲô¶ȥϴ󡣡
ôϴѽ񶼹һź֡
ǹܣģϴȹҵ
ССۣǲ죺ôݵӰƵģôģǲӢˣ˧֣ô֪ҽ
Ҳ̲סգҡͷԵؾܾСӹôʲôȥ
СǻרѨ򡣡
תССüͷƺкܶ飬Ѿ֪ĵطˡ

 94 

ԹСС֪ҶϲҪˣչ׼ȥ꣬Сϰĸ񫡣
ССԺ㻹ȥɡ
ΪʲôССü㲻бŮҪȥ±ײơ뿪Ц棬Ƶ㡣
ƵҶϲһ֣ЦԷǣҽ
Ϊʲôȥ
ңҵӦԿ
ΪǸһҪǿó˹ˣҷǰѼдſ²ɣ
۲ʶС̫ˣ
ȻôС졣СС˵棬ȴҶϲɫ΢䣬Ͻסֻ֣㡣ʹ٣ߡ
ҶϲĿú᣺ѽѻῼ˳ͨǰæ
ǣҲеܵѽССû˵꣬ҶϲѾǰЦˣϲѽϲֻǵܵܡ
ҶϲһǵЦƯѽֱŮͨԣеƻģҪеܵܵ١Ϊֳִھ漰BLѧı漶ĺѣССݱԡɺ־һϵCLAMPƷѬգССкȤͣٲȻѾ顢ʱûСBLܵ˵СͣССҲ̲סףٲ룬Ҫǻжٱ̬尡
ȻѾ桢ԶѵССҶϲ̾Ҳ֪ǴͷЩ߰⡣ʼãǲǸʶȿССִʡúúõ˶
ģСнӦ°ҲסͬУϹġпվͶȥϣ˭ٺѧʱ˵ñȳû
ȥѽĻûȥֻǰºȥ˵лүүƢ𱬣Ϊٵ鷳ֻܼȺٵʱȥٳϲ˵ʱ͵ԣ˶ٿڸѽҲȥˣĵѪġ
Թ鱧ԹССǹԹԵ֪Ҷϲ϶ɣĸ̫һ䡰Ϊá˾ҶϲҲǲǴҶãҪͣ
ССϥ棬ĻƣҶϲʱڳϣĵģĿ־Ѿоʲôʼòһˡ
ǴʲôʱССҲˣֻ֪ҶϲȥԽԽ٣ʱܶʱҲˣҲ֪
Ǯ˻ǺܽţСС˿ԭִǱлĴŴܲÿշȥת˴ŪССĿǰΨһݳƷûȥתҲϳ֡ΪִûЦ˵ССڿٳ10ǮŴ˺üΣССҧˣȻʹ˼졣
ҹССȥҵԵģһŴϵִҲĬ˶һۣЦˡ
㣬׷ҴѧУһ·ܻ
˭Цҡ
ҶϲãҲ˵ˣûԵˣһɱϿˣȥտɡ
ûǮ
ܲ㣡ֿͷ
ûǮѽµĿȡѿѹٿ¡
ҪԷˣ
ʡŵ㣬Ӧøոպá
߰ɣ㡣
СС۷Ź⣺ġ
ģ·ˡ
ôˣʹ˯°ɣҲԶ
㡣
˵ҹ̯˵СС۰ͰͿִ䣺ҿɲҪһ
³㣡
С䣬ͿҰɡ
㿪ЦأϵǮԹС
СС˷ݳĵÿӣС䣬Ҿرá
ҰҪĩȥԷ
Ϊʲô
ΪСڵˣĩְĦг
ôеܵܣ
Ҳڵش齫ˣʱȥСзְųǮСУͲڼġⶼлл㣬ǼҺܾû
ˣ˭˭ѽҪҳҹɣǺǣҶϲС󶼲Ͻңĩȥĥ
СС롭
õʱ򣬱˹ССͷԣȻ⡣
ΪǰССߵüִҲû·ԳССŷֺѵٺƯʵеܵܰǶ˵ִܲȥ䲻Сľ£ҲŮһö֮ÿѧյ鶼ˢʷ¼βſɵ˯£ҹ̯ҲͦעĿ
˵ĵЦԽԽССȭͷˣִ䰴סҡҡͷǴȥɡ
Щ˵Ҳ֪ʲôüһǲܻ˷׼뿪а˹סǣãŻѽ
ССǸƿСҪߣ˵סȥ·￪ʼе£ǽִ֣ȣҪ
еҪ£ۼϳССסͬҧ䣺ȵȣǸСѾͷҶϴˡ
𣿡
ǰסǱߣһ𣬲
ССţ˺ȻЦҪжƣԭСɩӣǸˡ
ϴһкɩӾɩӣʲôСɩӣ
ǣɩӺãԺҪҪٵЩģ
ˣǻȥССɶͷԣִˡ
Ҷϴ˵һֱΪǵ˶ĳƺԭҲôС
ֻǸƺɣ̫⣬ССһһ˵Լ
ǣûã֪Ⲣǳƺô򵥵顣
£ССѧУʱϳͷˡﲻʶҲ࣬ѧʦһȺӵ˵£ƫƫٹκβãֻϽҵ¡
ʲôطﵽˣҪʵһʤ㶼ûУӵĿĿƺҲûУڹ¡˵û˴Ӻߣ֪оûáӦòŮɣСҪؼңһ˷ŵ֪ղžͲѿɫÿοһߣͲ⼸ţˡ
Сɩӣæ
¿ڣСС۾˵ʲô
һСܲ£ڸ磬ڱµҶһأҲʵû취Ȼ鷳ɩӡ
ССսΪɩӣǵȥʳС䲻СײµӣķбֱӵСŵ޶ҿޣȥðɵ϶ЦϳһЦøֺõɩǰɩӺģ̫ˡ
Ҳʶʲôڸ硣
ȥҶϴĵСɩô᲻ϵã
˵ڲ
ǣ˵仰ʲôãҶһѧУģɩӾͰæԺѧУʲôкһĸСӸҲģҾͶι
ССͿˣɩʲôġССӣ¡áЦһս
ɩˬ죬ҵԼˣҲǴӦˣ죬Сӣллɩȥ
ССССͿˡ
ɩӲǲס
°СܵͷСС˹ˣСС֡ѾԶĻֻ˵ԼһûӦء
ĩȥʱҪߵڲ뵽¾˳һ䣬ڲЦǺǵ˵СС£ջѧУʱ¾Ѻ˹лϵ˶ŵһһ㶣ִ˵
ССӻǰһҶϲĺ֪Ͳ˵ˣȥ˵ûбҹ˭˵ϰһ˳·ߺ棬ùѪͷߣѵһûȥôףҶϲˣ
Ժ󣬾ûҹҲûһϴӺߡ
СС鵽ڲϣȥģҶϲʲôѶУߵʱͼʶˡڲҶϲϵãСҲûʲô˿ܾ͸Žˡ

 95 

һɺЯؼңûԷͳҪҶϲԭѧУ꼶裬ң뵱ڸʢҪ¡
ҶϲΪưɺKﶼҩڷգڲ飬ҩ˺лˣСָճʱȹǸе̣黹ӲҲΪСµ˶ֻ֣ܶ۱ֻ۾͹ȥˡ
ɺƱҹҶϲҲȥɢɢģǸɴԼȥ򳡴ССٻصʱȵطΧڡ
ССЦȥĶз
سɺʲô£
СС˧磬ôôŮġ
ȥСҲɣ໳ѽǸʱڸҲϼôҪǡССͷ̾һҪû߾ͺˡ˵ȥС䣬еܵܣҾһϹ
ִһ˵򿴣ﻹʲôܵܣܵñСС죬ССŲеܵ߹򳡱ҿ϶ＷʱѾſ˿յ߽ǽе¥ϡ
ССлǲʶˣİ˵⣬Լ̫ϲ˰ɣ޵롣
ҶϲӲҡִӵȺ̾
ǺҪ򣬲Ҷϰˣѽֱˣ
ﻹʱ򡣡
ССͷ֪һæʲô˵Ҷϲһ֣ȫ룬ԱһŮҪƷССЦѽҪٸ̾䣬ȴǵ̸ס
˧ѽҪиѾͺˡ
ΰɣ
˵ϴ˾һȺֳģʮأ
һƬģҿ׼˲ᣡ
ССʶˣȺŮȴߴߴԽ˵Խ𾢡˵˭ôġӢ¼˭ϵ˲Ǻڲֵʱ˵ĩҪȥŲģڳϺǸ˲ΪЩϤ𣿻ǣˣЩŮ˵ĲҶϲˣ϶ǣôˣΪʲôҪЩҶϲף
С䣬ȥˣ̫ɹеΡ
ִ䵣ǵؿһۣͷһվ
߰ɣǺӳ⣬ʲôǹȥ
ѽǰڲнǱһԵֺúóԵıܣŮǰɣ
û⡣
ССЦȴߵ÷ɿ죬򳡱ߺȻһŮļУҶϲҰ㣡Ⱥ˴ڡ壬ССӲػͷͷϵµĺۣͷҶϲı飬ȴõŮĻЦ֡
㻹溰Ҳ°ˣ
ʲôҶϴͨҶϲҰ㣬ˣ
ˣϴŮˣ磡
С䡰ޡһ治ҪССǲ
ССͷŬЦǲȥ˰ɣҵꡭЩ£صλѾµ˼ˣһССû˵лл
Ϊڵûˡ
ԳɺһʤֽüĺӵȻⲻ˳ЦһҶϲĹͷҶϲкܾû˶ˣֻˬӮ⡣мŮӵ˵ʲôҶϲüԷɿ߹վڷССǰ
˾ˮһ£̫ˡ
ССŻ񣬰ˮУҶϲЦŽƿڶʾҪš

º˰ССˣ˭˭Ӧҳ극ϴ룬ɵһ붼ûϴ
СС죬ЦҶϲ빪ƽӣĿ׽㡪òǳԴ˰ɣ
СС۵ɵԲĹĵģҾǳԴô
һŵִССĺƤҲлͬؿűµһ仰˵ҶϲʶóλãҺСȻؼˣ档
һԷɣѵýô֡
ˣڼҿ϶÷Ҫǲȥᱻ
Ҷϲʼ磬ССײײļ磺٣ˣ
ң
Ȼˡ
ûУ
̣˰ɣǵС㣬ϵŹ°ɣɺ§ϷСӣҸĸ۵ĸҸˣҰ㶼ˣٲа̸һ˰ˡɺۼֿصסָֺõЦ
˵㡣
ϹҾһˣĲˣͼ޼漦񡣻УǲǸһʤ֮ѽ
ˡ
ʲôôƯűĽһ
ҶϲǿסССͷЦǲҲһο
ɫǣССݺݶż⣬սһײѳ
ҶϲƺֿԣĶõϡ
֪ͺá
˳ˣ
ССʵҶϲԼҲ֪µأԹԵסҶϲ̯֣ϲѽҪ㡣
˵ѽ
㡭ǲңڵʲôССšüͷ֪οڣˣ̫࣬ϻؼ˵ɡ
ǳԷȥ˰ɣӣѴﶼϣһԸ
ȥҼҰɣϿҲſ¡
ҶϲԲѵһۣعͷΧһЩ㲻ѰˣԼССôȣЩաǹģѵôģô˼ɣοССԴ׵úܣžͶ
ССҶϲ֣ĵ׸Լ˵ϣһҪ

 96 

˾Ƶ˻ҪҪʣССﻩˮյԴһϣ˵ûеˣʰɣ˵ƺ
ССȭͷԼҶϲպÿʲôô־
ССŸղűͻʱ·߲ȵҶϲˬģŴͣûѽղװģھγԼȵöֶˣҪչ㡣
ҶϲɳߵĿλССϣһ˻װˣһžҪķݣɶ
ŷССȷҶϲûԼеѣǰĻ컰΢΢ˡ
ʲôҪңҶϲͷϣʹһ˻ƣССԼЩ̣˶ɴ˳ϣְ̫Ѩࡣ˸ܴĹǷ۵СС⣬Ҳһӣ͵в˯⡣
˯ṳ́ʵƽƹһȦһȦϣЩƺĳ죬һӰӡССָ΢Цһر
Ҹİɣ
㲻һ˵ģԲԣССúʣһӵ⣬ҶϲĴ𰸣Щ𰸵ıҶϲһİˡ
ССеĵ̨ת꣬硢벿Ӱϵ˻ûתѵļʼյҪҪѵ˯
ì˰˾ŵһҶϲ۾ССзɿâڶߺ󣬾ͱº͵Ц⡣
ô
̫ҸԲá
ҶϲҪ˵ʲôűҵ죬˭ô˻
ţͷ󺹵ڲ󻹸˼ˣҶϲȻ˿ϴҵˣˣھҩŮѧײѸǴкԼ
Ҷϲ֣ŴˡССɳϣ΢һ½ţӿҧһ·ͷ꣬Ҫϵȥһ̾˿
صеҶϲɿȡ˼ССҪȥ㲻õˣ˯ǵðá
δ䣬Ѿ⣬Ҫ𣿴ģĶԻԲʲô£СС֪־˳ȥȵȣл㡣
Ҷϲգ»ذɣ¡
ССҡͷִס䣬֣һ嵽׻˵˳ÿϳȥʲô
Ҷϲסˣ˼Σû˵ǱڲѾڴߡ
һ㣬òã
ССֶֻץУ˵ˣҲߡ
ͻ¼ҶϲƺԴҵúܣ󼸸¶ɫȴôߴ٣ȥССȻĲԣʹӰһ˵
СС֣ССʹӣڼ˵ٴΣȡֵССľƢҲˣʲôѽģֻҪҪȥȥʲôǺ˵𣿡
ˣм£һҶϲҲŴˣҩﶼУĵϾԲܷҪûסһΣͻɥʧߣܺŮİΣĲٵ顣
˵ѽʲôôѵһͶУ
ˣССûʱġҶϲֱһѹ֣ˡ
ССվԺյָ΢΢
ôˣղߣòգգۣʧӰ١ҶϲǸ۶ˣضסԼȻЦ˳ô»е䣿໬
Ȼǲ̫Ҹѽ
ڶ磬үүѵĳɺƴѾͣҶϲµcallԺ
ô᲻ỵ̵ĺ£¶ǣʺ¡ɺߣ뵽ССӰ˸£̫аˣСӰû
ûأһƾͿˣССɳϣŵĳŷ
̫߳ˣ㾹Ȼûأȥ˰ɣҿɴԵĶ
ȥˡ
ȥꣿô磿ǮҪ׬ΣҲôƴ
ȥ
ȥĶˣ񾭴ĳɺҲûССʲôԾߵʡ
֪Ͼͳȥˡ
ϣɺƶŶ˰ϣССֽҲ˲ˣ˵ϳȥڻû
š
ɺŷСС·ɫÿ㲻һֱڵɣ
Ҳ˯ͿӣſžˡССѳɺưɳȡֽ

ССҡͷƽʱǻصеʱûԹͨأ֪ǲˡ
ǳˣ
ɡ
ôܣú
Ҳ֪Ҷ֪׷ʲô£ȥĵ˯ţһͺ˼롭СС˿ڣֻͣܲͣ˵Ų˼
ɺ۵ССĻһͷССϵ࣬ˣɵģ
ССǹģе󣬲Ϊˡ
ߣҴȥɺﻹͣקССߡ
ҶϲɫССʹɺƣҲȥҲ֪ѽ
ȥһҲˣɺưϰ뿸İСС˷䣺ʲôСӲǸһ˭۸㣬Ǻҹȥ̫ˣ
ưɵſڣҶϲڵȳСŮһģԴдһ
һͰɡ
һȥ¡뿪ʱҿСС϶˵ˡ
ҰôæҳԸͶϣ㣬Ů񲻶Ըȥڻڽͷö
ˣҪԼȥû취
Ҿ˵̧˭ҶңŶҳԲͷô˵Ҷˡ
»ذɣ첻С
ô˵ˣǣǰ㣬ͷһغɫظ˵ô໰Լ½ǣѵе̬֮ιŮѰɣ
С
ϲ𣿡
Ҷϲһۣû˵
˵ϲ䣬һ»һɣ

Ƕཻһ
á
ˣƯ𣿶òãʲôġ
ĩգҲ˵͸СС̧ͷӰߣԸ·ϣҪǳɺƳסֱۣӦڵһʱˡ
ССڳԼǸܵСˣĵ£ֱӦ뿪ӱܣ۲͵һƬ徻ӸĸӵҶϲڣٿԶѾ˵ĳɺ˵ԼίŮ˭֮ƺİ㷲߹һҹȴͱŮ
ܵҶϲɺƳ·׼ҶϲӾһȭ
СģܴС
ҶϲݵزûϮܻ󣬲ſˣӣô㣿
ɺƺݺݵصôˣСӣ˵
ҶϲſǱվˣɫ԰׵ֽʶץסԼ֣ССһ㺬塣
ΪʲôҪôһĻСС죬ͷܣҶϲɺһѣŸϽ׷ȥ

 97 

˵ٴΣ·ϲҪܣ
ССҧס´
СС˵Ҷϲס󣬵סĽţû㿪ݣֲֻ֣ӲͷƤҧ
ССҲֽŲҶϲк
ССкιˣأ
ҶϲССĬͬغ߿
Ҳסˣӭ˵ģͷһҶϲôµˣôŬһξ֮⣬ٲԽڸ˭֪ܿҶϲԽԽ£ϲϲΣϡ
һֱҶϲ̬ƲϺƣδֳԵ۴ҶϲŮֻӱȲ
ССҲʲôȭȣ˲ܣҶϲȦסЦúΣˣССû
ܾǿƫͷˬܲˬԭҲغ˵ЦŻϣ˫ֱסԼůΪҪŵı飬˿ˣüƫƫЩ˱ˡ
ûͰɣȥԶٴ򣬲ȻθʹԿĿԼ
ϸغ壬ССίתΪŭжҪҶըˣûطװԵģ
ϿھͺãҶϲɿ§ĶͷװҳԺòãҶſˣһû˯ֶ
ССʹƿֻһ˻ۣ࣬ǰɣ
Ҷϲ̴ˣû˯ҲǽţϢССԼ׵ñ죬̾Ͷ̾ҴҴûﲻɫôѿ
û£ССͷ֣һ˫ֱأã˵ϳŶȥʲôϷʲô£һתˣ˭Ϊʲôһ𣿡

ɺ§סҶϲļģ̣ร
ĬãҶϲɫæϻشģܡǰ棬ϵֱССһɣ̵һ˻ȥǵϰֶŮʱ棬ϼС죬Ůơҩߣ͸˹ȥ͵һڲǶڣΪ˰ǼҲڰæСС֪ҿãΪ̫żףŮһԿһӵ¡
ҵû°ɣ
ССеʣȻԼںϵıתŤÿɰҶϲЦˣ˭ܱ
ҵˣûʲô¡
ô
Цɣ
ҪܣܵĳСС׼ص㣬ΪʲôҪηߵ˿ɲûߵˣǳʱһȶ⡢ٶڣССʲôʱ¹˭
ҶϲôôˣԹƣҵȥ
ССߣ˭ѽûûʵʲôף
СС
Ұ˵ԿССĿǼҶϲֻҪڣϷǴ۲ɣҶϴӣ졣
ţ㿴Ůģ׵ø
øøϲССһС˵־ҶϲϣбۿˣеˣͰ͵ȥˣҲ±˶ģ
㣡̣ͷˡ
˭ϡССӰͷԶˣŴҶϲﵯϵЦҲˣеͣϲ㡣
ϲңС̰棬ͼʡһҶϲǺҲһֱû̫¡
ССػأ˽
Ŷ֪ʲôϲ
ڰʾң
Ҷϲͷҡ˹ģûУûСĸң
ɺ§סҶϲЦüۣ̣㻹汻СӳԵģǼ̳Ӵ˿ɹǿ󣡡
ССҲ˭ƴŮüͷͺ޲ðѴ°嶥ͷϣ
Ѿͷ粻ͬ㣬ղŻһӣڷЦˣ
СС˦ͷȥҶϲⲻǻΪʲôҪģ
ѵĵ꣬æӦš
СС֪ûô򵥣ôҲˣʵڲ׷ȥuokomgϰߵ˶˼ĺӣʱ˺ͿҲãʡģֻŵֹ䣺ѿࡣ
СӣͲˣѶǺ¡
Ǻ£ССЦԸɡ
ҲңӶ֪
ǰɣСӣ׶ԵˣҸʲô壿ܴһˣ̲˵Ҳ㵣ġ
㲻ҳģô䶼ˣ
˭Ұ˭ɺһҲ߰˰ˣ֪ȫҶϲͳϣˣȥ类ֵüɹģӶˣǼͣ
ҶϲסСС֣˼˼£ˣԺʲô¶ң㲻˵Ҹģֲǲˡ
㻹
ҶϲèһȦӡѪ˿ССˣеۣʹʹ
˵أָȥͷС

С
ССĥû죺ٽһ
Ҷϲ⣬ͷˣͽˣ
ҿǿǡ
ȥˡ
ССҶϲϢǱɺ󣬹䲻ݺݻ˺һȭ˴ųǰߣʱҽС
СӣɱҲܹܣ
СС΢ЦãѧУʱһʲôûı䡣
ӲԼǸ̰ĵˣҪĲά״
ԺССŻףҪı侹Ȼݳ޵Ըû磬²Բȱš
ǲʵֵԸ

 98 

ӻصңҶϲ˯ֱۻ˲ϷţССҹֻǳ⣬Բ̫ϡ
ֻǡ֪ͯɷܹȥæζҪﵽʲôزŻ˳ô£ҪҵȥЩνÿι
ССüֻԼõҶϲ֪Լʲô𣿡
شֻгĺ
ѾǳƣˣСС۾ԺпţɽǸɷܻɵģƹǽӰӰ´¡ҡڲ£ſŸë̺ϥϣ˫ϼָԼͷʱдϵĴУůȫССԼξʵر۾֪ΪʲôᾲЦ˵ɵӡ
ţҼǵأӦ㿴Сϲӣ࣬һҪ
ڽССִͬ˵飬ѱֵߣҫｫˣҡͷѡ
ССɣ㿴ôС˵ȫ׿ˣķֵԽ⣬ֻԽ⣬֤вӦúƽԽƽԽãĮӵɱͱĴﲻˡִȿˮҶϲ̬ȸǴشֱ߳ˣ㻹ж״ҪᣬҪƽ⣬Ҫ󷽣ǰװ˼Ҽ˷֣Լۣ˵ССǸԴ
ССˮݵСǰٺٵЦһԴըˣﻹôࣿ
Ȼԭλˣ
ô㲻Ҳ˵Ҵ󷽵㣿
ܲˣôһΣʶûУװ˿ģѽвУĻᱻûм֮ҵøзʮУοĿҲдϣȫȥһһоִϰˣſбﻹɸ֡
ѽждΣֿԻ˵ԴǱϾ顣ִԷרңҲֻǸһû̸̸ֽ֡
ٵĳг̬õ˶պĴĥбѧġ
ܴȡᣬֻܴò
ûϣŲƽϣûʧ
Ϊõʧȥ⣬ʹ
οССϲϲ ϲǲϲŶ¶Ц¶̶ҩı飬װģȥ
ִ䣬ڽ飡Ӻ洫ŵһ飬λϵ
ִֽϰУССס۾Цɷ죬Ҫжģôãң
飬ģ⿼㿼˶٣ѾϵԾطɫţϻغһ㡣
ֻһ㣿ʦ˵漣
ͦ⣿
ᣬѧֹҵһĿꡣССЦԼĻشò⣬˰Ѻôˣ޲˰Լӣķû൱Ķ֣ѽ꼶ǰĳɼССԷġ൱ĸЩ顣
ССɼĽҶϲеǳ⣬ͷ˵΢õģѽûʹ;ϡ
ֻҶϲ֪ǣССĲһ㣬ʹ˼ʹҪͼǿѧУѱʲôִ䡢о̸£ģ˲Ƕ䳰ȷߴ˿̽ĺ
ʲôȥ
˵ССģ鷸ƣֶȥ˺üء
ͬˣѧССסԺΪǹۣǴ̥ˣﶼˣ˳ھͿţܲ㣿
㻹֪ɣССǮأˡڹ⣬ҪŮҲܣ˧ô࣬Ǯöң
Ȱ˶̣Ǯ˵ȻҸƯģŽĻ飬Ҿ˾ϵҵģǱ߽׼ȥСְȥˡŹ˲ּͥҪкûССеһͶ䡣
кϲе˾Ͱһͣ˵˽ʲô˭֪ǲǵǰҪãҲʲôֶȥǣίΪܣˣ
˭֪ôȥŪģҪǸϴ󣬱˶£֪Ҫأ
е˵ɣԣȺС̫õͷССعͷʲô𣿶ǳصˡ
ô£ҳͬѧϵܣ׶˵ġǵŰɣкϷܷ˻ģССֲɡ
ûˣôͽˣټһ£崿ģöءϴǲȥŶǼǺǵģƽ˾ģһ¶ûУ˭֪ô㶨ġ
ִ˵ҲţǰǿССǮͽǧС㣬һӳģ߲ˣߣ֣֪ôġ
ˣǵòĸɣѽǸ˧ģǰڸҲģҲΪСС
ǸŮӵģʱҾסССҲڣѽˣ÷ʲô쳾ͳˣССᶼ׼ҵȻ֪һĺõǸ򹤣˵һСС˵֣ϰ͵ССûȥ룬мû
˵ôЦˣǸ˵˵
ЩŮһ¶Ӷı飬һִ˲ƣ̽ţ׽ӰԱݣϷֱССħˣʲôˮҪһáССƢô˵ô˵ɣ壬Լ˽ó̫޴ӱ⣬ֻԽԽڡ
ССѧУǻźӾܽӽͲ˵ˣԺ˼Ҳζǰ٩˹̲䷹ССܾǶҶϲЩϹϾǰҲ˸Ĥ
Ҷϲܶעһ㣬ͻῴõССļįԽԽԣεӰֻµǰ˵Ļˣȴ벻ΪѾ̫ˡ
ϧҶϲܸʱ䣬ͬϡ١
ҩϣСֵ̬Ҷϲ죬ܷ׼ϾǣСл࿹΢ٽ㣬ĳͻ£ǲƽ͵ıƤڻǱͱơ
˫ףһκһû׼ʱҶϲûϵǣлƷƿڴСְ£Сֻ˾Ȼ
ҶϲʣԼͬ£Ȩףľˣ˵СҲã湦˿Ҳգ
Сֵ˵Щˡ⡱ҡͷ趼ҪߵĶȻߣ׬ǮҲֵȥýҶϲα̬ղ
Ҷϲ֪̬ҪĴǴģȼ˵ߣˣٰѳӶ㣬Ҫڽڹٳ¡
黨̫ܾ࣬ССĵȻٵÿһҹŻأССȻ˯ţ˱ŷеţǲۣｲٸҵʱ䣬ССһһл

 99 

Ҷ˵û£㲻Լ⼸æȥϰɡССڵŵҶϲơ
û£
һ¶ûУЦ˭ǳԻˣѾҩССŸɳ˵ԼղŻˣǳθװɣкģеأǧҶϲȻǵñ
ִ㣿
ֲҵķòãôȣ׵óθͷ粻ǻҩߣ϶Ⱦҵģҳҩ˯һͺˣ˵ʲôϡ𣿡
ҶϲȵӣҲ̫أͷµȷ̫࣬ͬˣǵóҩͱĶﻹ࣬Ҫٳȥһ
Ҷϰ壬ǺУô£ֻڱǰװᣬŸˣ
ǲ̫ãСϴ󲡲㿴˼С仹Сأȫ¶ԭװ档ҶϲͳţССظԶˣƵشϣʵʵµģʱ˭иߣֻǺԼĳҶϲİ
ʱСС룬ûԼҶϲӦòô࣬ʼǱչ˵ˣȴ֪ԼΪʲô
ССǿԼ飬ȴӵĽʹֻߡССܺųԼòҽƽĹóԵҩˣôҲãòͷʹȻԽԽңʹüҪʼԼĳǿ
ԵǵҲ֪˶ã
СС
ǹͷ磬ССЦųһ㶼붯ôƫƫʱ
˷ôֲԾšѽСѾͷɫôôͷסССļ磬ֱʪ˰ﲻҶϴأ
СС̧ͷȥǰе㷢ڣԳЦʹ˼ȥ룬ʲôʱʼԺ˲ٳҶϲܿʹ
ϰȥˣҾеʹ
ͷã⻹е㣿Ҵ绰ȥȵȰ
ССȥˣˣʹҪصڵϣͷϽⲻУȥҽԺҶϴҲǣ㲻Ҫţһô죿ͷ߳Ժӳ˺ӣӣ
ĺʲôò˯ˣ
˯ͷѳССˣȥҽԺ
ȵȰҴ£ܿ죡Ҷϴأ
֪callߣֻŰˣõǮ
·ССģҲ֪ǿЦˣϽ˳ҽԺϡ͵ңҽβף׼
ͷ
ôʹҳأʹʹ˲ܿץʱѼҳǩ֡
ССڴѾû˵ҳȥҼҳ㸸׿ϸϣۻƻ˶ˡЦβףúãССɲҵβ˿ôûУ̹һˣһ˰ˡ
˳ͷӬССֹҶϲôص绰ȥڣҲҺˣ˿ʼԺУ񻹲׽ܵ֡
ҽڴˣСС̾ҽԺ̫Եÿعû£ҪҵҶϰǼѶȵ飬ʲôãǼ໤ˣǩ֣ϺйֻǼԶ裬Ļϲڴҽûβ
ûмˣҶϲӰССۣȥЩбҵ𣿶ǩֵ˶ҲҪô䣬޹ʵ˳ʺϲҪװ
ССԳųԼЦݣЦԼôȥŽӿϵģ֮ܳΪĸо˯ɣ˯һʲôȥˣѵܲͷѣССӦ˱ҩˮܹ߳ĺ١
ԼԼ泳ˣȻ˺˵ʲôƺ˵طǰػػζżӰ˯ø㣬Ѿڲ
ССЦã˯´󼪡ŤŲӣССͷԴͨΣֱεҪ£Ǵߵ˿ˣ۵ؿʹ𣿳һˣ
СССʧȻֳܱȻһֱִžһͨϣ𽲻նҩԺ˿ڻеʹ̰ϹᣬЦˣССˣҽ˵ҪͨſԳһʣȶŰɣǧԣ֤ʹȥ̲ס˱ģҪϴţҹҿ
ССϿˣ˵ֲҽ
ȻóԹܳԶǼ̵£ҲûôֲβСͳԺˣһԺúʲô񣿲ܳԻ֪ôɣͷĬҶµõ
ִССѸϻźػ費һֱȥԷҸСͷ˳ûпգԺ˵ҽԺˣˣȻô˵СС㷢ţƢҲҪʱѽǩֶ˻ϸִ绰ңˣּ֪ʲôӣйϵӦڷɻˣ۾Ӧþܿ
ñʾл𣿸л·ˣŮССֻЦŭڣֻмʹ飿ѾľˣڸףЩȶʵ
ȴôʣʱ򿴵ˣ˵һķھ͹ģ𴩰˰
Ӹ͹ͷأ
Ȼȥˡ˳Ҷϲ
ڼ㣿ŴҲɫССֱѾҶϲûг֣
ˣ㣬˯һɡ
ССľ˯òȣҩ˺˿ʹҪ¶ˣߺ߼ſˣСָ϶ͷССͷ΢ۣȻ׳̾Ϣ
һҹûߣҲţССԼ̫ûˣǩմˮ󴽣ϸزŵΣһδβ£ˣΪʼŵ֡
ȻӲԼںĿȻİɣ籾ܡ븸й̫ƵҹԺ߲ݵչţܶʱССϣԼԶǸΪʹſڰְֱϵĺӣԵţȵͷߵͷȻڱСĽ۹нһҪ޸ְ֣õİְ֡
˿ƺûôʹˣܳһʱССûҶϲΪʲôûֻ֣Ǹͨĺӣʱס˵֣ǿĴİ·ȥеķꡪ
ҲֻǷ·𡭡
ֻʱ˫־뿪ˣŰ壬ССֱʹҽԺۣ˵ãϸϻС佻ʲôĬĬջѾӲ֣һʱ鵽ʹϿµΪġ
ֻΪֻ֣Ϊ֡
ССĬţΪ̫ĺƻбյĻþȫůֻҪһʱ𣬾ܱ䡣
ܿǸŮ˵Цݣѽĺ㲻񶾣ССš

 100 

Ҷϲֱ賿ŷ糾͸˹ΣССͷڱѹ˵˵ֻҲ뿴㳶˿ڣִֻܰ˳ȥȴؼˡ
ҶϲûͷǶܣԴ߹ȥ
Ǹġ
ҶϲһյץͷСʱ˱ѰҪȥžûæֻڲǵðӴ绰ȥտһССŪһͿ
ȥɩӽͣûͨ绰󣬰call˳ַ˰̨ϡڲһܣҪȡߣӵ绰֪ССҽԺҲcallҲ⡣
ִ֣ûãССƢ˵ʲôҲ
Ҹ˵ȥţִʹƿ
ȥܶҶϲߣȻ˸սǸеӦ类õڵ˰ɣ˵Щʲô̧ͷѾок䡣
ڲưʱͱˣȥ
ҺǸôһ
ǸֺĲģܵĵڲҲֻ̾ķݣΪ˵ˣ֪ס˵ʱûģ˼˵ԲܰʲôһʹҲϴжСС׵ģ㲻һ
ΪʲôǶҺãֻҶϲ
ϴϲֻһ⹻
첻˵Ȼ
С㣬ˣҶᱻ
ҲţҲܸ㲻ˣ
ֻʮˣܾΧԼת˵Ŀ䵽𴦣õഺϼѵòıôвССǱ缸ʶҶϲ䣡
ССˣ˵Ҷϲ˵ĶϳԣСʱڵأºݻһˤһΡ߳ԺֱӻУִⷿȥԼʰ
ʲô֪е˺ţƴλƣﲻˬӾˣͷִһǴ¥µȺҶϲδҪѧӣͨڴ⣬꣬ܳͰɡȥ˱һţ
ССŴĿڴߣϦӳɫɴ˹̻Һ죬ѹֵһ飬͸
Ҳ֪ҲΪҪʱǶߡ
ǣССȻǵԼڼ֢Ĺ⾰̲סͷûСûϵףǲѾˣΪһؿп޵βҶϲ׽ˣڽҪʱȴվһܴľ롣
ССԼеԹһԶйҶϲϣѲȥޣҶϲͳĵ׵ĳһֱǸͯ걻ڼҵԼһ˫ۣԶ¼įԶڵȴ
һˣܸ΢Ĺػȡ֡ȡʲô뿪۷ʲôְ
̫ȱůʢĹذò׼÷ߡױƵ·˵ĵزͱɱŤСӵ̬֮̽˵ĵޣİѰЩİڸǵʧȥĻ̿֡
ʹѾִԭɣССΪֵԭ£˸ûб˵ңǰѾ֪ôҹ飿Ψһֻʱ䣿ûҽԺҹҲŲ߹ҹοǣܡ
ԭֻССշתţȥʮɡ
ֻ֮ǰѾ̫ãһηй˳
ССʶҶϲ־õһս֪ԼһԲҲ֪Լǰ̬ܣڡ
ɵֻ̬Ϊ˱ʾԼǷɣʵȷֻһ
ִզԺССƽʱҶϲǰֱβ棬ȻǿǴ󳳴ҲˣĬȻ̬ȣ˶ҶϲܣοҶϰ屾ˣصѧҶϲ˵ӣ˵ССŲţҾĿԱߵˡ

ҶϲüĴᣬ̡Ѿ쿴ССͬһĿбӴǰ߹Цݶһˡ
Ҫȥ𣿡С㹻Ҷϲ塣
̫ðɣ
û£С仹˵ӼóԵһ¡
к¥Ҷϲ֪ںԼҲѹסĻɴﳵ뿪ʡŻը˷Ρȴ¥ݹսССĺҪѪһٱ飬Żڽ
˵ʲô
ȥִ᲻Ѿ׷ִ꣬⼸²΢еɫóȻţǧǰ
ᣬˣ֨һҰ˵𡣡
ղ¥Ǹ
õġССӣ¥
ϰʱִССֻо£СС͵͵ǽ飬³û
ִҲˣҡͷڰ˱Ƽ˰ɣҲǵģˣӸи޶ȣñʲôӣǸеıӴܲˡ
Ͳ˭ϡ
ҲˣԼ˵ûȥϰ࣬Ҫ
ѵԼССɫһҲû˿֡
˵ǰͲˡ˵ģ㵽׻ҪҪҶϲһҪǲֵزˣŪصľ
˭Ҫã
Ǿ͸Ͻ˵ϵøɾ㣬ϲˣĺδ޷ݣǰãѡֻҪŵ¡
ˣССסûۡ
ӲɣҿӲãʱҿޡ
ֻźңпչң
ССҷ治ͨأ˼񣬽˭ûͰ˴ˣ
˵û˼𰡣ҿԱ
Ҫ㣡ŶͳѴΪҲҴ㣿ҽ˵ʶ˶ܰ˿ϣ˵˸СβԺˣԼүҿɲҶϲôԸϲ˵ˣ˯
ԼĶССû˵꣬Ѿһ
ǣҶϰ壬Ĩڶڽ˵ģִ俴ˣظָڣģֻ׼֤Ƿż٣еʱú˵ССְҪע˿ڣ˵һҾͲˡѻССҶϲƣ¥
˿ڻʹʹ
ССս죬ʾԼ˵ļᶨ̬ȣҲֶðİϲ
ҶϲЦˣ¶׵ݣȥ쳣ɶ񣺡Ҿ͵ˡ˵꣬˺ᱧߣϺ˸ʯ϶¥Ĵִ̽ͷкҴˣţ
˭Ҫߡ
ҶϲĴͻأѹסССɴۣһ㵭ľζ
ˣ
㲻ִǰݣҾ׵ͬΪֹ
å
ٲˣåֻ»ᱻ

 101 

ССȻҶϲڴ£üôˣƽʱССɣڱֳĬ۵׵Ļƫƫ¶ڡ
˯ߣ
㶼ҿˣһСС۲ŵͷҶϲӵɳϡ

ҲҲǸСϷһ棬û˾ӱϣ˵ȥͳȥҪͻҲûгԵģ᲻įɣ磡
ڿϸҳˣ
üССۡ
ԲСС
Բ𣬶Բ˶Բ´˵ԲǲǾʧ٣˵˶Բܺͱ
Ҷϲеίû˭
ϣôôɣÿæǸʲôܾڣʲôˣcallص绰
Ҹûһϵ
㣡
ȷʵһϵûС
ǣûϵܹǶʲô¶֪Ҿɵñһֻڼʲô֪Ҷã
ҶϲֺͳԴ׵Ů˽Ǽֱǲܵ£סԴ״䡣
ԼҶؽţѧ˻ðûãʹûеʱҶʱҰܻСʱֱǸŮٻȥʱСС˵˵ţ˵ңչңҪʱʲôֻ˵Բ𣬶ԲҾͲʹ£ҲҪߵģһˣǾͳߣߣ
ҶϲȻССζӣûһ˻ССĿڵĵһ˿ף滮˵ڶҸأ
ССûϵž˵ҶϲֻǳĬʵ¼İصļ룬ܺûй
˵͵ĺڵ绰ʹҪſԭ̣СС˵Ҳ֪ʵ壬˵ЩѰĶŻ̵İľӰ¥£һԲ
ڱ˴įʱж຦һˣҶϲô᲻ССµǣҶϲѾ̫޷֪Ķһһ˵ĵطֻ㣬һҲ뿪ѾԶ˵İְһ
Ϊٶ£ڣ·˵˵ĲǽΣһŵһİĳŵ
ȴʲô˵
ССҶϲѾ˰󣺡֪ģʲôҪĵʲô
ҶϲȻССԤڵδصİȣЩƫƫЩõĻ޷ŵ˵ڣܽһ䣬ССұ֤һΡ
ʲô֤ˡ
Ҳ˽ذߣǿһ硣
ҶϲرܵĿУССһһȥֻҪһ˿ģܼѡ˼Ĭÿضƴ׷ϣȴŵЩˡ·ֻһߣôֵȥ
ڲϵʱССҲû˿Ļ䣬վԼȻЦˣ֪ˣߵҡ
Ҷϲи˵ãְɣûи˺֮ǰ岢ûзָӡСС֣ȴݾȥ˦Ҳûã̧ͷŹעһǿӲ˵᲻ãϲ
ССס
Ҷϲһһ䣬˵úᡢָΪף˽ɥʧǶãɲ֡
ССԭҪȥֶסˣЦţĵһƬΪʲôҶϲѽССϲҪǸҶϲǸįӰҶϲû˼ңûţѶһ뿪Ҫߣһ˸ô죿
ˮεֱϣССʶԼˣȥĨֱҶϲסǴ档ϸµغĴ꣬¾ʲôССһ½һ£ʶرסֱۻϲžݣȻ䣬Լ˼Ͷˡ
ôܲ
ҹﱻ¥ĽŲѣǣȻֻǲڹʱڳڴ̬Ϊˣ˵η塣
߹ֵĽֽǣͻפĳ죬վЦƵᣬ·ʲô¶ûз
ĩʱϰߵصͣ·ߣؿ֪ȥδӣûʧȥ˹ֻһģΰã
ԽǺžԽԼĶֻһˡ
һˣͳеķ羰

 102 

˵ҪȥTа¡ССһ⣬ſҧűͷ֣;ľסˣҶϲڳŻ˵һֻѧʽŮʰװŸһ·Сġ
㿼꣬Ҳպûͷ㣬׼ССӣŻܱտ䣬첻Ӧеز飬ֻйӲдķݡڻи˸ۺССֿʼپͿʼϰˣǰڴյƬȻѾܵ˹ǣ֪羡ͷĵʲôطմٲĴէйѽÿˮҪˣصҾϰĴԣӦȥ޵¸ô죿Ը϶ȥ
ص̾ϢУˣСС֡ѧţس˿߲Ȼסڿ񡣡
СС̾ΪʲôһÿضץϰߣԵʱ򲻸ҳֱ߿ҿˣϢϢ
üɣ
˵һͻԸĴŵһֱĺá
ƾʵôƾֱ㻹Ծţ˳ԼԱ˶ƽ
ˣװô˵ԣɣɰССȥѵüģȻ´½ô䰫ˣҺܺƽأ
һǰ׳յ
СС㿼ôҳˣӢΨһǿôò룿һִʹͷɥ
ҲǳҪˣ͵
˽ңССִϿ¿ȻȥС䣬Ҳûǰˡ
㣬ϸʱѾҸףҵȻˡ
ߣ
Լ˲֪ɵҶϰȥ˰ɣҽͲӰһһִһֱԼ߹ڻССųһ㣬ϻƶͶʽȥƹǵø
161СС̶ֽЦ˰ô֪ͨһʹȥˣΪҶϲߣССԼİϸͷˬúܣϳſϻߵĿ̺ۣǰʱͻҶϲÿЦôѹͷ˵ˣż⵱ҿкþûҶϲȥϵԷˣϾȥ¼ʷԵͻƣ˳ףꡪŶΪδѵһĬ
Ϲְɣٲץʱ棬Ժûˡ
ССҧͲ֨¶˽ġЦݡ
ССҪȥλɣܲˣͲᶨ㣬ǰ컹¥һŲݣ۶ƣָһİϷ
ȺԼõѽ
УıŸӣҶϰæѽ
ģӦҵģС䣬ͷһɣ
ˣûԵģȥСҾͲҶϲʲôãѻƬһ
ִ⻰ͬ⣬СС߻ħˡҶϲˣҰ˰ǰͶϵøɸɾ
ô
һǴ
̵ֱ֣ӴӶͷϣ
˵СС˵ûȷֻҶϲη绢ССϾѧǿ㹦һҲֲۣ
ˣûѽҲٰɣزºӡżˣȱˡ
ûʣӦòأ˵Ҫɹȥ
Ҳ̫ˣŮԻ˰ɣŶûһ⣬ɫѣ
˼˵ɫѣ
С䣡ҷйʱҵ̨ðɣ´绰һҪǵøٲ֨һССͲˣţⲻϣһҪСˣ¹ƣ
Ҹ绰Լ˵
Ҫʳ;󣡡
ҶϲȱСǮ
ûǮѽ
ССӣֻҡͷķݣʱֲССԺǼٺͿССţììȥ̯֣㻹Ǹҵ绰ɣеˣ˺˵Үһץŵ绰ҲǵƲֶԷѵ֪ô
ЦˣӲԼĽССԺҲգٺͿҲãֻ˼˺þĺãһ𶼲ǡϸΪЩݣССѵѡ񲻹ҪҪһܹͨĳ;
Ҷϰ壬ߵʱСΪ˻㸶󣿹˼˰ɣںsay byebyeˣͬ죬ԴϲأССźݾƿЦסأû
ҶϲҶϲַҸӣұɫѣһʱҰħƵϲãССɳϣ֣ңҶϲһʼҰοʱɫԽԽڣϦ䵽ʱССŭڡİ𣺡ˣˣֻʱʱ䣬Ҿֻɵȣֲûңߣ
ǻؼҲյĳɺƣӵִܵܵ䣬ϵＸֵģƷõһȫտ̯һơƺųƲ飬еܵܶûѱƵجˡ
ɺƿűߴñߺССԺʱԼףʵþ̻ûæҲϡ¡ɺƴͷɥضҶϲĳ
ôȥȾƣ
ҶϲССƿҺӵģһ˺öˣףãףҺ˵ټŶ𡣡
Ҳúôࡣ
Ҫܣ
ˣССҾͲȥˡ
ɺƺǵزڲսƫƫ˲ԸסӲ֣ⲻҼң˭ҼҵģӣʲôʱżѽôԼȻˣǳôϲ˶ѽ
Ҫѵˣ
ѵรҪҾȥ˯СأҸСȥ
ӲСھƣ˵ܻܵˡ
еܵܺ˾رÿ
СӣҲ죬
ҲҪСС˦ȥšɺƵԴͷҶ۾ˡ
˭ҶˣܺȾͱǿ
Ҷϲ˴ӳɺƱӲסߴֽʣҲţ˶٣
˭ȣ
ô
˵ÿض˵ҽˣһں˵˵ССסͣλҪߣץס졣
ɺʼ磺ﲻҲ̣СӺ۸ҶϲҪڣ֣л˵ȥùܣҪڻϻһ࣬û˯̤ʵֱ̳ͷɢˣˣ
ѽһҪȥҳأôһ߾ߣ
СС
߿ҲҪ㡣ССײײߡ
㻹Ҫȥģ
Ҫܣ
һֱڵ㣬ȥԷҲ˵һ
ЦˣҵûСʱ˲ˣ
Ϳˣ
Цˣ㣬áûῼ
ҼǴˣҲһȥġ
ҳԸҲҪ׼ôԶʲôʱʹң˵õͦúÿ࣬˳ܻӰӶûţСһƭתӶ๫;Һۡã۸Ҹ㣬ҲǷǰ㲻ɣû˵֪ԼѣҪҪԷеǻñֻΧת
Ҷϲ̫ССΣССǼǴ
ǺѼǵʲôʱǴˣһȣһ·ܻأæ԰ɣû£æҲ㣬㰮˭æ˭æʲô˰ܰ
ֹʲô£
СС۵ɵԲô֪ز£˭ҵõ㣬ҡ
Դ绰ҵġ
ңһȥ˭˭˭ӵҸǹײ
СС
ϽָܺҲУŸӵԺҲˣСС䲻ҶϲƵײſߣس嵽ͷ˯Ҷϲͷӳ

 103 

űѬɻɫɴССģɫԴ˻κģ輸ϰͣҶϲѾͷ̺ضɳϡ
յתţ磬ССɳҶϲ˯ˣΨһķԼűߣžˣٵԼ˶ģһο϶ԭ¡
ϴڶССſֽѹƱһۣס
ȥ׵ĻƱ뵱һţŰ˳ȥ
˿ССЦˣǼƻΪܺأԭһ
Ҷϰأ
֪ϴһˣڲɡ
ˣ
ССôûгϹ߳ڲЦأһ𴲾ϴôܣô˻˰ɣ
ʲô
װ֪ϴ֣µæͷתȻȥɲ˵ϣͷֿʼ绰䣬̣òŪˣп˰ɣ˵С㿼ԣҪؼҰףҶЦˣеϴôĻȥгӶˣҪҿ϶涨ĵضúóԲͷڲЦѹɤţӰ˰ɣҶۼ⣬ӰƱ鵽СѾͷбѽϴˣ
ССɣأ
ȥǱߵˣҪȥܵøŰ꣬СѾͷæߣñȥǱߡ
Ϊʲô
æѽ¹˲㡣Ҫл˸Ҳ磬ϴҲ߿ŷżٵСС
ССüôϾǧټƵƭң
У
ȥ
𡪡ˣȥ
칫ܷϵ飬ѯţҪȥˣڶ˵Ҷϲ۶̧һ¡
㲻ôСɣҶ˶ٴǸң
ȥˣҪҪ˵˵
ιľͷ죬Ƶģˣ
ҴҴǸʲôûҲͺˡ
̫ˣҴûֺˣΪ˭ҾͲаˣôã
˵ֻҪǿҸĻУˣһ°ɣѽӶˡܿ޼ƿʩΧҶϲתҪ˵û˳ԳЦ˭
ϲѽҲȥòãССźʣָͷ
ҶϲѱһҪȴˣġ
ССۿܣֱҶϲϣϵİòŤ˺һҶϲѰȡˣץЦӯӯ˵˵Ҳ㻹Ҫҽ룿
Ҷϲ֪˿ģǾ˯ˣͷʹʹ
һ㣬ͲʹˡССӰȡƱ۾أô˵ѽ
ϲģˡؼҵ·һֱССʱϲı飬ȥ˸ӡ
ССϸ۲ı飬̽ʣǻȥȥˣ
ȥ𣿡
룡Ȼ룡Ϊ㶼ǵˣæöᡣ
ˣ
СС˼״ҿǿ
Ѿͷ
ͷͷãı䱿ˣҿҪˡ
ҶϲЦ㻹
ű֣ˣ㣬òƽϡϲѽ㻹ҪæãҵòãһԷҶϲоܾƣСС۵ԲҡͷԿ
һߺúţ
СС񡢽ŸһָԼϣߵԱɳãʼ´ӣ߻ܡ
ϴҵ£ǵùҿסڲϽڣкϷˡ
ССŰ֭˵ͱҶϲȥˮܺȱ
Ϊʲô
㳦θá
ÿ춼Աѽ
ǰû
٣Ҳˣ˿ڶˡСС½ǣ¶СضƤڲ̾æתССõ۽УȻʣֻǿӣܿ԰ɣ
ҶϲͷССһɿذӣ̵ź첻ʣԺ󶼲ܳԱ𣿡
òҪȻҲ֪ܡ
ǻòһˣ㲻ڳ˻ɣ
ΪҺһɣ
ܺЦӹҶϲ֭ŶССſϣ°װɰϲѽϲڻǺ
ôˣ
ⲻã
˵⡣
ΪʲôʣµϻҪȥдˣ಻˼
ܰѱϣ˵ʲô
ˣֲ㣬廰ʲô治ò
Ѿͷ
˺ңȴ𣿾ɤŴ󣿡˭˭ѽ
ˣСС˰ͷ㳳ˡҶϲ˰ӷԼֱߣɫ˰ϣԹţҰͷʹȥˮ㡣
Ӽҵģ
š
ССҰҰ죬Ц⣺ǵûѽٹ
ˡ
ң
ҶϲЦЦ˵
ҮˣϲѽûзҳˣԼ֪ʲôʱС߳ͷ
𣿳극Ұ
ԺǶܽҰˣߣü
塢ССٳȥӼҵˣһˡ
˵ˣ˵ˣ¡
СС죬ǳǳСѣҶϲٲֻӵתٴαԵܣ͵Ц
ŷҪÿжÿšҶϰôôʵķϣԭˣôˣˣ׼սغأû㣡Сo(_)o
Ҷϲ΢ЦĳܱӰССˣ
ɡ
ҪҪ˯᣿
˯ˣҾ㡣ϲѽҸղŹöûˣСС죺Ҳϲǡ
¶ֲеˣٹ̫ӡ
Ϊʲôܹ
ĸ
װɵ
Ѿ߹ˣϰֶŮҪô
մǲݣ
ССõúﰡҽ
ľҪſҪͣ
Ǹ
ľʹʹСС˰ڴҶϲħоȳԼŷߣݺݵ룬ǲϲЩˣǲϲܣôΣҪȥ˵ķϣʲôƽ
߳Ƿˣĵı£һʱפĵطǰ죬ССѾȥð˾ɵ֡ҪȥˣԣǸˣɺƿЦ˵Ҫһȥ棬ССͼţ˵ǹȥʲô֣ҪƴŮһǿǣǧߵĵݣ
ССֺȥ˭֪Ҫˡ
ʲô޲˶֪
Ǹ׷Ҫ㲻ˣ
ѽรˡ
Ƥİ̶֪ҪȥˣʲôطСشˣǷݿɲ١ǼĻ𳵣
ŵ㡣
أ
ӦÿˣǻҪԵġ
ǣСʲôҲٳԵģ㲻ַӣ
ССüһңҪٷҸӣҾͶӡ
ɺƿ˼ЦȻţ𣿡
ʲôҵģ˭ѽֻ㲻˵ģûҲġ
ô˵
Ȼ˵һҶϰ˵
ҶϲվССèʣģ
ģССǱס죬ȵرסҶϲֻͷҡβͣôô磿
˶ҪˣҸҲأ
˭ѽ˭ң
СѾͷô˷ˣϾûͣȥһǴɡһвżƱźû˯ֱѣȻǲӾҪҪӾ¡
˷ܣһܣСӸģûԶˣûӣѽ
ССҪȥˣҶϲסͷ˵ɣʲôˣ
Ҷϰ˽ңһϢһϢҪĸ
һ˵ɣйذɣ
˰ҶɣӴ˵˱ͷôµѽ
Ķʳ;㣬ô²
Ҷϰ壬̫ţˣ̫ϬˣҽȥǶϢϻŶ֪ҪιȻȥˡ
ȻǻϢΪ徻һӣˡ
ι
˵
ϢǡСС˲Ц۶гһߣ˵ȥޣȡ׻һˣСǰ·ǡ
Ҷϲ㵸ŸССҲЦССȷõϢ

 104 

ȷˣ룬룬˻𳵾ˡСС˫̨Ŭ룬Ҷϲcall֡BBؽпˣӵɹȥ
û£ѣӦ֪ҪһҶϲָССЦ˵
ˣķ
Ҷϲcall£ȡӵССУ𣿡
СС̵ͷͷ⻹࡭ѽأˣ˸ǺƣСʱǵҰ
ȥ˳ƿˮ
㡣
ЪɣתתȥԴΡ
˷ͷһغš
ɵ椣úš
úžͺúţСС֦ڵϻȦȦҶϲ˵Ǿסڽߵĵ¥¥С¨žͺܴȻǰһ˫ţᣡûأСС̧ͷס
ܡܣ
Ҷϲأ
վССٴΪԼĸͷ߰ͷҲѽȲˡѾ棬ػضڽϾװ̬ԴˣϸˣССòϣǳʹȾ˺췢ŲŨױҲǲסǾޱĹ覣˫õۣ໰Ҫ˵˿
СС̾ҶϲҶϲˣһһĺÿиݼˣٹǸ˵ôˣŮ˧磬Ҷϰֳƽӹģ

ƵҪӲм¡
ڡ
м£ҾǸľͷԴҸ˵
ܰССߣССеرصʧس˵ڡ
ȥˣ
ССҪ˵֪ȻһתȥǱߵˡ
Ǵӵģ
֪ղŽ˸callˣ⻹ء
һӦڲ˾֮ǰ֪ͨҶϲ㲻˵
ûң˵̬ȡ
øϻɨϵİߣȥˣ
ССſ򣬵Զ˲ͷҲȥˣǻñƭ˭ϻ˵һһֻúܲأ˵Ļʲô˼
һߴﹾʲôŽԺӵҶϲѵضСС̱βܰסֱۡ
ϲѽϲ˲
ʲôŵĻ𳵣ߵ㲻
ҪԷѽҶˣԳվԱǼۡ
ҿ㲻Ƕǲ
߰ɣ߰ɣҶȲˡ
ֱۣںССĲŶҶϲļϣܳ£иڳѽԼҸˡ
ǡԱߵҲ˫£ѧĿĵͬǷˣССܿϣ˵ССѾʮǧٸţƵҶϲ֤ǿܣЦҶϲ˸СŮѣȻ󻹽Լҵͼ·óССҶϲССߴߴĸߣɴȥݱֽʱ䡣
СãͦġŮСС
СãѾСˣŴꡣ
СʵҲСҲģ϶ϱᡣ
УҸء
٣
һ㡣
ȥͦϳɡ
Ƕװġ
棬׼ˡ
ССͷٿ³ڲɫҴң˵ϼ仰ҪҶϲߣССɿ˹ȥ
ȥģ
ìܵҶϲΪѵССССס˶䣺ҲӦҵģ㲻׼ٷŸӣ
Ǽ£Ҳûа취
м£м£ôã
ô֪Ҷϲô˵
ΪʲôҪ˵¾Ǽ£ӦҵľͲ
ССĴɤĿ⣬Ҷϲߣǻط˵
СС֣ΪʲôҪطʲô²˵ģҲȥ
ˡ
˭֣
ʲôʱģ
ССƫǵˡ
СС
ССҧ´ŵ棬ͷ̧ҶϲյĶͷתԼ򳵻ȥˡ
㲻ģССᵽۿߣűӲ㲻ƭһһΣôܺͰְһ
СС
ס֣Ҳߣ˵ôȥˣȥĹʾӣס¥ȥӾ
ϴ󡭡ڲСѣ˵ϵı
ССȴ򳵻ȥҰҿ϶ȥ
ҲҪ˵ǽȥǽ졣
ĲС
ҶϲʶȥССԽԽ֣ССֱ㶼Ҫߣ
ұ֤°ϳ
ССҡͷɿ֣ϱõأһҲˣһֻб飬һġЦÿζҾúܿĺҸͻһˮϲѽҲĵһҪ㡢㣬㲻𣿡
Ҳǡ
ҪߣڵȣһҲˣҪҲߣССӰȡưŵųƱͨƱ̵۾ʹŬЦţƱҶϲϣתߡ
ܿޣ˵Ҳ˵΢ЦõҪչʾֵ˿ССֱͦűǰߣʵ΢ϣֻҪ׷ֻҪ׷ܰеĶ߹˳վһֱ˿ϵ»ţûϤĽŲعͷĻ룬ڴҹҶϲȴĵطֻĽֵơ
ϥǶССԼ˵ƣ룬ؼңҪɿڷˡ󴲡ůЦݣȻһҹεǡȥģļʲôطҶϲ񵽹û˼ҵԼڣ˭ܴؼң
ССѽССǱΪʲôԶѧԣ߹㣬ϣԽֻʧԽ󡣡ڵϣЦЦ

 105 

űߵĲݣӳΣΨһİҲֽŸû¯֮˲㣬ֻǡСƿȣ˶Щӵ
Σϲ⣿
طǺõط˶˵㣬û˼
лʾ˱𶯣˱С֣û뵽һ
ǰ֮
лЦģҲ估Щ£ѽ֮벻н졣
û˲µõ
С֣ǶֵܣΪһҶϲҷбҪ𣿡
ҶϲֻǸڣ֣ȰҲǮ׬
͸ɴӴϣķλƣл˰Ѳ豭£룬˵һ죬ŵĲˮҪҲ䣬ʦһƬתңˡҪѧʦ󡢼רΪKó֣ʹΪҶϲصĸͷ鲻ҪǶֱȵ̫ȥ
ȥģҴӲջҲĿڣֵܲȰһ䣬Ǹñϻ
Сָ磬Ϣͨû
ûСеؿα޲ŻţͷɴƵĹϣʱֵ̼ɡ
Ҳǿ
ӣͲҪȥҶϲ
Ƣ˶ҪˣͨԼ粻ǳʲôǹƨʲôģ͸лָĦġ
ҵˣ׬Ǯⲻìܡ
µӷ㣬߷ֳɣһҲ۲㡣
˵û
ϴҿѵû֪
ԱվƢߣƣСֵɨһۣٽҡͷŵ̫ˡ
ûóֵģȴպţûôõȥˡ
Ȥ
ҶϲҸϵǻͦѹرȤΪֵã
СЦ䵭֮仹ꣿһǿšֻϧ׻Ŵˣһֵܣ
л˳վͬӣվ˰Σڰֳȥˣ
Сȭͷվл˷滹Сһѹͷ̫û¿ٳԣüû׵ǱˣСֲϳԼкڰڲߡ
ط̫Сһ˭ģذɡҶϲָţ˽
ûСȥ
ҶϲʣôйȲ裿
ҪȲ裬СӸŮˣԼ˳ˡСЦǰˣһϾû
ôã˶ˣһ˶ȣ
ûϼˣ
ȷˣҲŽģһ´򲻹ڲûô죬ǻǿԼĺá
СִҶϲϣЦҶϲԴĴ٣Ҳ֪̽Լĳɷ֣һʱȴȻ˾ΥܸУжĬҶϲһμСֳֺ֣׼û·ѰֻǹãɼǴ⿿ͷľ飬˴ú죬Ȼ˲ʣǴĵ
ķŵˡСģСۼֿ߷͵ϮҶϲĵӣ첲ǱƣܾûѪˣʣ浶
ڲ˸ϹʱѾŵò࣬СߵԼµģ̾ϧ˸õطǰȲ裬жʱû˸ˡ
û°ɣ
С£˰
лˡ
ʲôҵ֡
ˡ
ûأͷϰƹ˰ɣҽԺȥ
ãҵûؼҡ
СȻСû˵壿
ҶϲЦֻ˵ˡ
صԺŻҹèϡúܣʲȥ˷ˣôˣҶϲ³һ·ԴԽԽΣҲûǽͣ򿪷ţȻ壬СѾͷסȥġˡ
꣬ӡһգ±̯˴죬СС͹ĹĵĶӻصͷУźطԼ޴ȥ̧ͷ췢㶵ʱүҲʼ֣ϡϣͷȺأಷССľȻؿΧĴɢɵк˴ƷŮͷܣ˺ܾòŷԼʪ͸ˣæڹվ̨¼˸λš
ⳡ귴µúã˶ӵһԵ֣û˼ܣССĨϵˮ룬Լûбĵطȥ
վԱߵǸ߸ӣӦڴ绰Ůѣرᣬ˵ܣҴ򵽵Ĺ㣬еʲôŰ
ǵãȥʱҲϹ꣬Ҷϲɷ˵ذ˾ͷϣҪȥףɵǱҴСꣿ˲鷳ƾ·ͷϣЦǺǵشܣ˶ðһСȡ
ССžЦܲطԼڵҶϲڲҵȥʲôˣ᲻ΣգصҿǲҲż
ƽСվ̨ϵ½ˣиɡŮ߹ҪҪɡ˳·ĻȥССòؾܾˣŮϳʱ򻹺ѣϿأô꣬϶ܵġ
ССڶԿףҶϲԿ׽Լģ˵ܸĲ࣬ѽ˵ģѾھáССҶϲֽӣʵѾʼӦǺܱƲѲŻٷһθӰɣԶŵءǿʼҳʽɣʵССҪ˵Լܻȥû
ûҪֿȥȥҪȥģʲôԿĻԼˣɪɪŲҪѧЩСŮˣƢ˦ɫǵҪѸ׳ƳһŲŸġ
ССûôǳССڰοԼϵİϻĹĵȷȷûĵطȥС˼ƫҪҶϲǱ࣬Ҫۣ֪ǶôľεȻûô׹ȥһҪԭµӣôģߣá
ֻССôûϵŴţȴڴ˯ҶϲŵվߣٴȷϣҶϲ˯ˡ
ʲôΪͻȻȥģΪΪҲڽȻ˯
СС˵ӣɳУϵȻһ˯ö㣿ʲôѣ˯ڴϾ˯رʵʱ·ѣͷ˯ȴԽԽ׾ѣʱҹˣ֪ԼڶһƬ־ޣģ̤ʵץָٴ˯ȥ
Ĳͬ˵Сǿڿؾ棬öǸҪռ·ġССǰںڲſʼˣռ·עҪ˵ģҹεѾ˰ȵ磬ôģ
̫飬Լ̫ҪʵͷβҶϲи˵һϲûվڶԵȵƽϣ׷ųźţϲѽϲжϲ㣬ȴδһġͷϥǣ૵ظԼ˵СС汯뵽Ҳϲ㡣
ССԼߵЦ⣬ÿɱǴʲôʱʼЦݵѾ첻޹أ
ԼôôؽҪ⣬ȴһʼͳ׺ԣֻ˵ССҪҪŮѣֻ˵ССֻˣЩ顣
ΪʲôһǲΪű˴¶ʱΪ飬Ϊį
紵˴һǣ͸Ļ⣬Ǻͷ˫նۿһĻССԼֱֲۣ巢Ϊ仹Ϊ־塣

 106 

ǰģﶼ룬Ҷϲ׵ʹʶԼ֮ǰȻ˹ȥڴϣȨ˯һԼ忪ЦˣԴӲãȥҽԺɣܽСС֪СѾͷҪզզ
СѾͷҶϲ͵صɳϿӵСС·ȡ
ˣ
ʲôʱģ졭
ְɡӿ˵ССԼһ˼һҹûȥ£˵
ˣҶϲǲ˽ĸԣôçײ˵ԣ϶˲֪Լж֡
⻰ССȴһζΪʲôҲǸֻûҪͰȻ𣿵ҶϲʲôʱƽԳ֡أһС¾һ
úˣҲٹɵϡץŰվãֳɵĵʰҶϲ¶Щʹ飬ԼܿġΪʲôģŶԣƾʲôֻһѹ
ȥ
ǺѹʱССԴȴǰȥ뵽һȥΪҳûܴĵط𣿡Ѱһ˦˳ȥû׷Ͳ⡣
Ժţ߹ڹվǰССڻ̲סͷһۣȻĬóҹĴŴ˽ȥ
ȵȵȵȣѧССѡֻΪϵĹһѧVSʮѧʢ磬˵һġ
ˣĺãȻܿգλѡſλãССѰǰplayӰΪȥСǶġ߳ǡ⿴Ҳܺãзķ硢峿Ĺ⣬ж˵֡ĸ衪·һжôãʲôĶûз
СС֪Լ񵽱ˣڻڣȫļ䶼ͣڡǺͷ֣ʽĳȻʯһһسǺĴ󺣣ڡǲʵƽⱾѧôѡһõľ㣬嵭ǡô˾;
ССԼ˼Ž͸ģԸȥ롣
ڷﳤţʰƤúںڵģĿΪɽˮˮȻȳҽΪãٲȻһֻСôԣɽͷһӲ뵽飬ӲӲƽʱڶɴİ˶עʱѹ۾İˣʱԿɾٲɽǰ޻ĺ󣬾ִӴݵˮˣˡСС˴ԱߵͿѻȥϸͷһؿ߳ʱִ䣬ʲôСȥ˵źҸϵǻеƣɹС۾ģ˭ãЦеʲôгȻʦµ˱ͲԶˣǲһϣؼǴǸ˼˰һŮѽǸеģΪССһǾȥˣִ˺󻹲ģ߻¸ӵкעϡССԱСֿ֣дִء
ССǼ֣ϸϸţǸʱС˵֪Ѿǵˡ
ҳ󣺡ǵ˶죬Ǹ̮˵İ޺ˡǸ³裬ʹ˯Ϊḡ˻ص
ҲԶˣҲ족
ССµЩܣŵҪµĸֻΪ䳪һҪදĸܽΪ֮ḡ𣿶Ǹˣȴûٳ֡
ǵó߳ʱС˵϶ǿ϶ģֻҪŴ䣬һΪǸʱճɾеĴԲ֡
߳ǣõڳŵģԭûʱĹ£ǸĴӡǵҪĳģſϾһרȵȵȵȣѾ񻮲ֹ̾ϢСС˵һ飬˵һΣ嵭ڳ
ȹһȹڶ
ȵҶ䣬ȵȵˣΪΰ
ĳŵĻͷ
ȵȵȵ󣬾гŵ
ССס˿ˣֻΪ̫ʼҫۣʵΪ˵סۿתᡣʼã϶ҲԶˣΪѾģضãܶʱ뿪Ϊٰ
Եɣ˵ĳŵ˿ա
жûˣССվⷢҹȥ©ĵطûмңзӣԥ˰Σɱڵؿʼ壬ʲôݣҪǸŮڣͽ˴ˣһȥ
ֻǽ尴죬ȻûһССؿʼţʲôķȴûԿףǸŮ˷վ棬ģصˣ͸ˣǶķϳȥ
СС
˳ɵʣССͷ̡
ѽ㣡Ҫô˵һ㿴㿴ҪڼҶ֪жˡ
ڣ
̵ɫ΢䣬Ȼ˻⣺⺢ӣϲԿףҪһɨײˣ㲻һˣ
ᣬ˷ǽҲССס̵ֱۣһݡ
ʲôû䣬һߵʱһģһֻǹڸɾһûССС£ʼʰʵ಻ӣҪЩʲô
ҳͻģ̣㻹ÿ춼ɵӶóⷿѾжʱûסˡ
־ûסˣǽҪ˵û׼
Ҳûб
ˣ˵̵ֶ˶٣û˵ȥ
Ķ
ְ֣ڹ˾׷ӣҲڡ
ۣ԰ɣ̵ıԽˣССЦţЦĵػйޣûˣҶڴŽ˭п֣ãôķһסҪˬжˬ
ССʵְֶ㻹Ǻܺõġ
̣ʲôʱ֪𣿡
СС
ôÿ˶εıܽʴССԼЦݿȻû˼ǸҲˣֻʡ
ҽ¹ʵʱжһ
ǰְֵһȻˣеŮģǸŮǸŮͷӣ
̵ĻشЩС˵Ǹк
үȻϰˣкˣǲǺ޲ո裬Ӵ˲ҪûûСκιźãССǲҪɴСԳ裬ţɽ³Բݣţȴ֪ĶȥˡССſɳЦǰֻȡ
СС֪㲻ܡ
ЦʲôܵģΪʲôҪܣҸ˻أˣ̣㻹Կ׶ûһװɣһס졣ѧУʼΣͻȥ
УУڳţҸáٸԵģҪסҾÿѽʵر㣬ǻǰһҸԵǴŹǣС
ССЦŵͷȥˣתȥǿ̲סᡣõḷ̌Ǯ˶ܴģΪʲôְֺҶϲҪ
ڵϣŴŵµôǰһ˭ܺǰһ
ɵӣȡԿ׵̱§˻ޣأҿ㳤󣬾ԼһŵģһɵѾͷţǼ⣬ְֶ㻹Ǻõġ
ûİְ֣
úúã̸棬Ȼ˲Ժõġ

 107 

ССļ£̻ǻؼˣССеĵƶ򿪣ӡȫŴȻ跿ſڣ˷ּ丩ӡ
֣Ļڳ¥¥¶ڷţ߽ܽ䶼ʹ۾֪Ŀ˭УôӶһ˵ģ˵޼ҿɹ飿ССŲҪ˭ȥİְ֣ȥҶϲ
ССҧ´ſϣʼʱӦѾߣżյƣɽ裬ǰʤա
ûеȵԭ쳹µĸ裬Ҳûеȵķˡ
õԭһ֮֮þɢҶϲȻΪһ˶֣
˿̣ʶԼʲôأ㲻ܲǸ˸ؼҡȻֻ֤ܽһô㲻ʱشĵ绰Ѫȥ˯ʱ͵͵üë֡ǡӽ㣬˴֮һУ
СС͵վȻҶϲˣˣ򵥵ǶϷɾǷˣҶϲʣˣãʲôû룬ͻȻѿڶˡССһӦܣܿƤİɣû˵˾һҪֻҶϲ˯ѣѹûСС¥ĽŲȻͣǳ嶯ˣҶϲҲûѽ
Ҫǻȥˣ˯ҶϲͲڼңûҪϡûлͷǸô죿
СС¥Լ˵ˣġ
ʧ̫ΣٱκϣɣһסӣСʱס˵ģûʲôˡ
ִҵѾǵڶ飬壬ССųŷɿس˳ʧֱִӰѴ˦ϡ
ôң
ǡ
ΪǱ˰ɣʲôأôͲͣͣҳҲҸ׵ĵط
ұȥķӵģżǰ˵ǷҪˣҪһġ
㲻ȥҼң
Ƕ಻ã
ʲôõģССвɣһٶ˵ƢʿɶֹЦǻᵱģôֵأҶϲǼ˰ɡ
ķ֣
ʱ㻹ҹ˭ģҪ֣
˾ͷˡ
ӲɣӲִһѣߣλ˽㰡һĶˣһڶ϶ǻˡ
˵ģ˵ʲôˣ
ִ䱧ֱۣۿˣ㻹Щʲô
С䣡
λʮһ绰Ҽңûҳ챻ҹһҼңûʮź򣡡
˵Щʲô
˵ûͽܻˣп㡣
أ
û
û
รôˣ˵Ҫ֣Ͱѵ绰ˡ


ܣ
㣬Һʲôѽб³Ҷϲȥѽǵģô£ֵƨƨߵ˵ҪȥˣôȻַˣ
Ƿˡ
ִҡͷһŮ˵֣Ҫ֣ǲںϣǣؼǣᶮСС㲻ڷͬĴɣ
ûС
ӺߺˣûУߣȥλ˵ȥ
ҲȥûΪʲôҪ˵Ҹӣм£һ˶ڻվܻȥȻ˯
ǹ˵㡣
ѽ˵ķ֣Ҳûзѽ˵ͲˣʲôȻܡܷԲãʲôϡ
㻹Թ
ԹԹ
ҲùǺˡ
ըˣ
Ǹܵʲôˣôϳ£Ư
ƯССִһɣͷƯ
Ưûñȣ
ûô
ҲǣҶϰҲְŮˣֻ治˵ȥ¡
ʲô
ǸܳʲôˮǲҶϰǿ
Ҳȥ
֪֪ˣսʤ
Ҹ֪ʲôطҴЬѽѵҴţ
ССư͵غִ䵽˾ư⣬ִզ࣬ⲻλĵ̣СС˵Ӧǳִ־ãССôô˶Եˣ㻹Ժﵱʯأ
һûȥưɣǸܶˣֵط
֪ȥ죬ǱСһ㡣
С۸ˣССûãߣȥȥ
Ҳȥ
ſ˵ȥ
ҪȥҲڣô磬˶ûУ
⵹ǣŮ˧һ㶼ҹûִʧССͷһ£㲻˵
Ӳҵġ ֮ԻԸҲɿҶϲ͵͵ؿһ۾ͺá
ִ̾ϢţȻ˸ָŮ˧ŮССĹͬȤֻƯŮͬԵ۹Щִ仹ǳϴӾưŮȷģȻЩţԼҪټȥʮ߸ϼ֣Ҳ
κþռˣϼӷ֣ױ΢˵㣬أˣִ˰죬СС첲ȥײʲôأ
ССûش𣺡ܡ
ʲôִæϸۣССߵˣ˼ĶŮˣٿ㣬ױ˴ˡ
û٣
ϺҼƽЩ޹ؽҪģҶϰҲ˰զŮ£أݼϾ껹ˣˮ仨Ƶģ¶ҶѣȻҶϲǰȥ
ôܣ
С𣡽ɣˡִסתҪߵĺѣվá
ܵŸ߸Ь˹СС
ССܡ
Ҷϲ
ʲô£
Ҳ֪Ůôģͷܡ
ҴˣѾˡССû˵꣬䵭ػعȥŮôҪ
ҴˣȻˣ㻹ʲô
·У
ִһССһһ׳յĻ£Ҫ㽻
˭
Ҫ𣿡ִ޲ôʮֵЬӣֺشǰ߹ȥССߡ
Ҳȥ
ִѹѵǰĶӣ
ܴӺܹЬ⿩죬ССԹԵظִ̤˵а䣬úݺŤĽš
Ҷϲڡ˾ˣôˣ
ܸȴסССܽʲô˾ˣҶϲ˵Ҷϲ˵ѿ꣬ǵֶŮԡԡСССֺƵ΢Ц΢΢˻Ρ
ԣҶϲȻڰС£

 108 

ССɵǴС˺϶д˻֣ȥǰСС˵ʱҶϲԴ䷢ģԺС˵ʲôʲôҪжԣȻǲҪϡ
ˣӰѾܣжԶԶ
ҶϲĻССȭͷɫ԰ס˵ѽСǻˣǲܶĻþ
Сþò
ǡĵꣿ
ϲӵġ
ڰ㣿
ʲô֪СüҶϲСﱣùá
СС˺͵֪ʲôҲ֪ææѡϻģܹʡЩɹССЦԼ˵ˡ
һЦСֵס
˾ˡ
Сôˣ
ҶϲԼ˳̸Уա
֪㻹С̨һģŵò֨ССȴǺɫȫǿҶϲӣСԼҲСľǿ̣ϲӣ
ǣҡ
ͷϵ˰ɣ
ˣʲôˣ
С°͵̾ϲɲãʲô¶סǸѡ
ʲôʱ£ϲأ
żʹڲ˵ѾȥҽԺˣûʲô¡
ߣأ쿴д󣬻ǰҪŻؼңȥҽԺͲȥҲ֪ЩŮô
˵𣿡Сתе̺УܸϽ죬˵䲻ٿ˾˾˵Ƣ֪ʲôʱƣʲôʱʧǰ
ССԴ˵زôã˵ʲôǰϣǲǡʲôˡ
ϲӳˣҿڿںġ
ûС
СЦˣ˵ûУҶϲʱһģһŤļһΪûȥɷˣ
ˣ
ִСĵسһСС½ǡҪˣССҲŵССȻ˦ɫ˿
ѾͷԹңϲ֡ȽҸŸ٣Ǻúóȥ棬пҵģҸ
˭ϡǮ
СֱµҲֺǺǵģѽһСҲˣеҪ죬ȻȥҼ㡣
Ҳ͡СС߶Ⱦ״ִ̬䣬תߣСʹ˸ɫµˣʾǱң˳ҪȥѵܣֵѾϢؿˡ
ССȥӰɣҪȥ֣˵ֿ˼С̯һҵζֱˣ
ؼ˯
ѽǽ輸ŵȥ찵أ
С䣬㲻ģôҲĲ
ǡҾǲ뿴ûɵӡ
֪˭𣿡
ǶϴڸҾֵ̣вඳڴѧ椣û´˵ҶϲǶȥֳӣ˵úܡ𻰵ܣ£϶ǳȻơֵɫӳ˼ֱҫۣһ˫èţȻ֮ŮӲ̫ģ൱ˡ
СС֪ǹڳ̬˵ĻǵҪԳŮѸϳġ֪飬ʲôã˼ѾڳԴ棬οŮˡ
˵أó
û㽲
Ҹ㣬Ҷϲһ㶼ʺϣҪãȥûô
ʲʺϲ˵㡣
ץסСС֣˵˲㣬۾ɣֹԹŮ͸ùȥʵʵ½ǡ
ιȥִҪȥӰҲ׼ֹܣذЩҲ֣ǡеʿܰССקϳˡ
㿴㣬һֿûУҶϲҲǰ֣ܵӺ󴰳׷˶˼ǣȻ˾˵ڸתȦȻšһһԲССﲻޱӣ治֪Ҷϲĵ㣬ܶ״ߵˣ׸ʲôߣתȦ˼ƽϣĿˣ뷨Ӱսһ׼ŵƨʱ˵ССҲҶϲ
ưǰ˷ľһܾʣСС޵Ͳܣ
ץ³ŽȥоƿӭܺûĵԼ˿һߵССƲƲ죬ߣʺ˲еڶΣƣѾŵֱˣ
ССŴｫ˰ȭͷҵˣѣҶϲ׺ݵı飬ĿһۣýʹֻԼеţڶۣΪ֪ʲôûзʲôҲı䲻ˣŲòϣѷ츲أ档
ҶϲˣѾľ˵ССߣ˾˲ڣ춼ȻѾۼĿˣһ͵ϮģװСѿ֣СС˶Է
ڲȿˣϵģɿؿҶϲԱߣϴ󣬲̫
˳ڲҶϲ˱סССץȻҲʲôˣֻ֪Լߵģ΢΢ҡͷʾⲻҪһССδذڲƽ
е㲻Ծᱻҩ˰ɣһ˫ֱأקҲ
ҶϲƫͷȥССۣĿôᱻҩ̫˰ɣһֱ̹ìܣѡķʽ֪ࡣ
Χ£˾סҶϲװмܲסӣһССǱˡΪģҶϲߵһŵʣ㲻Ůˣ˶ɵˡΪҶϲᷢأƽóϣû
ģ
ΪҶϲ̫侲ھʹ𣺡Ҫҡ
СС£Ҫ
ӺʶҶϲ˵ʲô͵ػͷҶϲ˸սعŷԼ־Ȼڷŵģ
вôû˸вܻһð˵ٲԣڲԶĵط˾丽˶ĻϴˣǶȥȣ
ܺȻԷĸϽ˵Լϴߣһ仰˵공ѾЦˣһ˶ͣ֡Ҷϲû뵽ڡССƵм䣬̧°Ϳˡ
ģܿϣ
ɵؿ˿ССվҶϲߵܣҲЩԲ׼סСС°ͣ˵
ҲʶˡССûѣҶϲϵõǸˡ
ңʶ
¡
Ѿͷˤ˵ϣǶʶǰɣҴ򣬴ʶΪֹ
СС̧ۿ˿Ц䵭ҪҲţܺҶϲվһ䣬Ϲ۵ĶŵóãӲȴ㱾Ҳã⼸ͱͷ׼ɡ
ҶϲɨСС³ᶯ֣Ȼһݵػӳȭͷֿ׼һûعѾθ˵ϡССҲ֪µοЦĹӳɨȥµٲжΧ£ǰҶϲڲȴǸ죬ССĿյѾ˽
ɵӰ׳ˣʱ֣ܶҶϲССڻƿڴԶ׼Ŀ־壬˵ڲ
ٴαսֵܿһĻҲסˣҶϲӣÿһ侲ߣǵڶأҶϲϿı飬һΪССһȻǡжŻˣɵӶóССĺѾϣȴȫȻļƣ˿ˡ
ԭӵ˻ģǰʲôﶼװʢԵˡĿϣû˵ɣССϰעӣ⣬ȻŤŷƢݳޣ
ûȫȫؿû˰ıԼҪܵͷһΣļˡ

 109 

ϴˣҶϲŮġ
һţģ˵֣кصȦһսССȻ˹Ŀ꣬Ҷϲ֪װҲûã罫˻ˡССֻùһӣ⻮Ȼõģ֪£Ķ߳ɲĵӰ˺úһ
ڲҿӴӺߡ
Ҫ
ֻᰭ¡
ҶϲĻ˵òᣬССһбߣҰ£ȹܰɡΪжݵľͱк޴룬Ȳ
Ȼ죬źȻƿˣСִվǰ棬һȲģĿɨ˶еССܲ֡Ϊ˰֣ҶϲⷽռϷ磬СתҶϲѹ˵Ůߣ¸ɾģûа׵Ķȳͣ˳
ô㣿
Ըִҷ㵽ףǰѳӽӲɣҪĥ¡

ȥԲͷѣػس趼ûҽСҶû֣Ǳߵ˵Ȼᳶͷϡ߰ɣż٣Ұѷ˲С̫ƽˡ
ҶϲٶϻССߣֱСֽסЩڣСûִ磬ϣôѵ㣬ҽֻôԼֶŮԸС̫ССȥԺѲ˹ϵ
߳ҶϲӲϳסСС˶ڲ뿪ںָʱýȥ߼ʻιҪ³ߵĽŵʱ򣬳ӼɲסҶϲֱӰȥﰲȫˣԼؼҡ
ס۾ʲô񾭣
ҶϲƲסк˹ȥӲҲŮģҹҡ˳ССøЩ
עųĮȻȻʧԼмʲôֵģԶˣվԭأ˴ܸС
ˣ
ᣡԲᣡ
սȭͷظŶԼ˵
Ůһ£㲻ۣСС֣˵
Ҷϲæżûˣ˿Цãʲôʱ˵ѧô
ʲôʱ˻ͷΪʲô˵Ļ
һ͡
ҲָˣССˣӦһúÿ꣬ǮûǮҲںҪǮɸɾġ
ûǮ
ûǮʲôڰС£Сʲôˣ¿ǺڵģССŸղŵΣ亹䣺ײˣ׼ҵʲôʱ򣿡
ҲǴҪס㡣
СС㿪Ҷϲͼ֣ʹسסͷô֪ҹҹ顢ʱʧ٣ĴܵԶƫƫҪŽΪҾɣ󻹲ԼƭԼ
СС
߿ҲҪ㣬Ҫ˵ССԼͷôôûˣӦҪҶϲȴסԼ۾Ѱοôأ
Ҷϲס֣ңҪҲôҡ
Ȼ㲻侲õҶ֪Ե㾹ȻȥССȭͷϣϴ֣ҶϲŷȭͷӲͷƤˡ
㻹Цʱ㻹ƤЦ
ҲЦ
ߺߣװѽƭͬǰɣҲˣ
ССĻ汻ȼȭͷһعһ£̵ʹ˳Ҷϲҧֳһ׿ססССȭͷأЦر᣺Ѿͷ˺òãȥҽԺ
СС˼룬ڳٶ۵طҶϲɫ԰׵Ĳ̽ȥʪĴֵشˣҽԺȥҽԺ
⣬ССͷӬһתţʹڲѾֻ֤ˣд󰭣ֻҪͷԼֵʺ;ÿҪ
СɩӣһٶʮģҸҴƱû¡
˭ɩӣ
ϴ˵ȻɩӡģЩ˿ǿˣḻúܣֻǷ˵ѪѪ˯һͻָˣϵ˿ܻ鷳㡣
Ҳˣ
ûôҶϴ㵲ˣѾʶ
ңҵʱŵúܡ
ˡһֳ棬Щʽ˭̵ģӣسˣûõסСѽˡڲҪٶССֵҽѾ˳ڲ²ģֻƤˣԹۣССҪȥˣȴסǮ
ÿҽԺҪôεľ棬ССվڽɷѵĴǰŸɱǮüͷ϶ղһٿ飬ȥǮֻȥҶϲĿڴҶϲ˽⣬ҲҲ١
ڵĻʿȻͷˣüŴ̨һλ
ʲôʲôٸɫ˰ˣڲ̣Ǯ̨ϣһĻʿٿ
ҲǵǮССץǮˤϡ
ڲٱ˦Ҫˣȭͷȥ꣬ǮһһżֱӶ˴Ļʿʲô¡
˵˲ǡ
Ҫϴˣһƺҿɲϴ󣬽ЩƨزŮˣҪǶҪ
ССҧҧ´컹㡣
ڲһ˵ôβѽʲôƢϴܵ㣡
ϴϴȥģҲ
ڲŶͷʹһᱻץССļӱߣ£ƽӣССඣҶϲǵϴϴˣһȺ˸¡Է治ԣⶼʵı䡣
߿
ڲѹסСС֣أϴҲϹͣбҪ㣬ϴҷƢϴǶϴǰӲͷھﱻȥûͷüζҪˣΪʲôҪϽ²
ССסڲɿ֣̾˿ʵϴ뷨ҪôɾĹҲ̯ˮԴҶϴ㡣ôܾôˣҲԹͦ׵ģαسȥ˸飿úɣҪǽܲˣõѡ񡣡
ڲվֱССļЩĿı顣̵ֲҪ¸ɶˣںһΣɿСȻۣԼʮ⣬ѹϴô˵ڣ

 110 

ְɡ
Ҳٹɵϡ
ҶϲССһһ˵֪ξȻʹҪѹȴӲħľֱॡش죬ڽק˳۾û亹ĿǴһ£һߣҹɫá
ҩˮζ̼˱Ϣ֪ҽԺ˼Ĳڴĸ̽棬˲ƿ
ϴ󡣡
ССأ
ڲʼ磬ʾҲܴ̼̫ҵطƽȥˡ
˵ʲô
ʵʵ˵
ȥҶϲҪڲѹס
ϴ󣬷Թۣ㵱Լû£˵ඣҪܲˣȰǻǶ˺á
ҶϲȻصشϣԸϡʣɴý뵽ķţССͻȻ˵Ҫ뿪һĻ˵ʺ뿪õѡЩγףɼʹڻսУĳֱ֣ӵķӦϲ
˭ģ˭ģʳеССĸ˽æǰæޣͷѹǡħ˳ĸˣֻҶϲСϵΧҽ˵ԴԴѽˣ˶ס
٣ʲô£нܵס
˵
ڲ˫ͶҵĴС̣˰ɣҲ̫˵㣡˻ɾҶϲۣ˳仹Ŵϡ
ڴ̽ССС˳ӣСֹ㣬㣡
ҶϲЦŰ볯Ǳƣϲ
Сŵͷ˺קƺѰҶϲ⣬ϵ˿˭ˣЦȥСС֣ȴΪ̶ֱģСƿͳ亹Ȼַˣ߿żֱΪΣѵüᶨվͬһֻÿηѹ
ССַŵ̯ģ΢΢𣺡㻹ǵã
ʹ£˭
ι
Сķǿɲ˵̫ˣ
͸ѧһ
ҶϲССι۶ССƤٺ񱻶Ҳڣòװι꣬ȥͷװͰ͵أʲôÿģ
ˣ
˭˵ģأ˵
ϣá
ѻ죡ҽССЩѪȻսľɫɷס
ҶϲǿܶЦϻ˵֣֣պôһԡ
ССûбЦȻڴʣΪңԲԣ
ʲô
ǸΪҹǴζԲԣ
Ҷϲ˼룬̶΢Цķɵ椣ԼôҪ
ƭˡ
עֻУĸɽвģӲģûйϵ
˵עССǵúˡӴǮʱ緢ģ·δó룬ֽԿչȥ׵£ôѾңԶǸһͣССɬɬЦţž굽ǧ꣬ɲǹһͣҶϲʼˡ
ԺأԺô죿
Ҷϲ̾ϢţԺԺԺ˵ɡ
ССУϿ޳
ᶨ˵Ҫ߱˵·Ҫ߳ȥ
룬滮ͼδʢŵĻ䣬սǰߵÿһŵõܰ㡣ϲʱҶϲŵĹâĿ̫ôŬҲŨں磬ﻹ˲²͸ġ
Ҷϲգִս˼һ˻ɣʯָ㻭үЦһ
ССԸЦˣ水סʯ׼ֻϸϸЦﵽ׻˵ˡ
ҶϲԺСְסһƽ΢ªЩССĺԺûٺþȰΣԤϿǡΪ˹磬ССܾڲͷĺ⣬˴ߺ󣬲ųٶ۵ضҶϲ֣˿ʼ۵Сۡ
ҪҰѲϴáкãรССЦ˵
ҶϲЦЦ˵أ
ôһԣ
Ʋӣ˭ֳˣ
˸սԼ
սأҿ˳УҿӰһȥгվǸжԶ
ССţ㲻˵
ڲƴקظ˳ȥ˵Ӯ
ʵҲ̫Զɡ
Ҫ˻ﵥĻӦʮӲ·ҶϲеƿʾССͷ׻̫üͷһʣ㲻ȵ룿
˭˵ģȣˣҪҪĴ
Ҵ
СС۵ɵԲȻ
Ҷϲҡͷ̾ҴҵĴ
СС˲Ϣ䣬Ȼڴ⣬ȻܿطԼһĪչͳڲµֻӹȥ绰ɡ
ƫ··
ôߵģҲŪƽʱֻ治ϰ֣㵱ϴϴкף
˭ôѵõңģҶһˡ
±ô˵߾ߣҶϲѾԶıӰΣǶˡ
ҶϲϵģСС׺;ȻǳΪ˳ȥ˼·ʱĵĴСҼҹϲģӻ֣ʲôˣԼԺӺУȥժƹϣЩҶӾˡ˼ʲô˼ԼֵģҲԲꡣҼλȥ˵ʱҲϣûУ̸绰;ˡҵݣӿ˺ܾˣҶ꣬Ҫ˵ԺӺãɹɣסϰߡ
⸽˶޹ʮˣһڱػ˵úܣɤִССͬԼĹ۵㣬֪ƵģæؿʼҳֱԼĶӣһ˳ϱͷβѵûһΣ˵ŮãССŮ
ССﻹ˵ţɣʱﵥžǺʵˣˣЦǺǵҲ໰װЩγŶͷЦ˵ĺͿˣûôССȴջȥС
ССŲֵػȥˣҶϲżߵȣ붼˻Ϊ죬СС˦ͷ㲻⽻ʤƷ
ҪԼ
ȻȻҶŴ̫ܣģûô㡣ССƤգۣҶָʡβ֣߲
ʵССǰѧʱ򣬾ѧЩ򵥵ʳĴȻ󲿷ֻŪֻŻ𣬵ױûĺáһһ֣ⱻͽֵһһէ˫ڻƹϿͻƹ˿֪Ҳг룬Ķƺ̫á
ССҧſӣ˲͵Ҷϲߣȳԡ
Լ
ֻÿӣ

ССЦССι԰
ҶϲＷҸס
˼ûСССЦֺãˣιʲôϡģҽԺ಻ιģ
˵һιԿ
ǣǰæϲѽϲҰ㣬˻У
ҶϲӲҧ͵ߵĲˣⲻ¶ɫţȵСС۾쳤ˣΪѵص˸ͷջ
ССץӾͿʼ裬ֵòУ˵ɣ˵ɣʲôѣԺԡϲѽϲϲط˭ʶǣûйȥûнÿ˶ôƣղĸ綼ãϲѽϲǾס°ɡ
ҶϲעüɫССҲ߸ССĶϲﶼЦ
ܻЦݣֶ˶ֵá

 111 

ССֶ˻ʯͷž˵ȥϴ룬ȷǺãûսŻŲεĲӣϴ붼ͣ
û˭һϴ붼ϴô֡
ССԴűЦҶϲȻմĭǰûӦĭĨͷϣЦǰ
Ϲұ;ͷ࣬Ҫɫ
ÿѽ
СС
ȫĳ˷ڵɫССŽţչȥ᣺סζˣ
ôϴŪֻȥϴˡ
Ƕ˷ǮҰϴ
ССûжͷŮõģ
Ϸ⽨ȥһ仰˺ֹˣõȥ
һ
ȥģ
ССŲô࣬ϴˮҺһ˵ԺںͷҶϲס˵ģ
ġ
Ҳϰߡ
ǾϰߣСС˰жͷŮȸƽ˰ɣҶϲַԼ䣬аȻɵ۵ҶϲϸŮϸ˫־ܿס֮߸СؼССĶ¶˳΢΢ĺʪɵָһһ񾭡
ССȻԼڵȡӴҶϲϣΪԼˮƽѣѱϸ۽յý˵ĺһ飬Ҷϲ죬ֽ΢ƿЩ˵תԼע᲻ϴ
ô֪Լ᲻᣿
ȥˮͷǶˮɡ
ôУأˮͷһô죿
һȡ
ᣬᡣ
ôȵġ
ƽû㺰ѽ㲻Ѿ˰ɣССֹͷһôôູ
ҶϲЦãܲ
ҪҰ·𣿡ǰʱ·ؿڣ̣Ʀòˣǰ
ҶϲͷҡҪж죬°ڻǱ˵ССͷǡÿܱסǴ˿Ҳ¶
СС٣ȴûбҶϲϸµģй˵Ȼס߾Ųһ˲˼أǼ飡һԼҲҪƸĿģ۵ĵطаϾͿõը뷨ѽǲϻעͱŷӷֻЩעˣóҶϲ˵ĵûʱߣܼţѾҸˡ
ܾԼӵеô٣ǵҪʧȥŷԼܱԺҲˣԺץסʣµģٲ˭ߣ
Ҷϲ·ʣôˣ
ССҶϲϥϣʱϣ˲Ҫã˺ˣǴҵģֻҵġѾкܾûˣֻҶϲһˣе˻ڽнԶһİ磬ȴҶϲĵط
ܸı䣬ǾֻܽܣΪ̫ϲֻܽѡ
·չ鲻һӵģԸȥ
ڽסʱ䣬ССĵӣÿΪͷһ£ûбǳมУЩɶġϲɱӣǰſҶϲϿǿ˯ţʱ˶ССѧˣԺ㣬һ°ҶϲĿŸ߸߾𣬶ſռȺħѪѪȽ㡣˵ҲˣԺٱҧȻѹ¿ˮȸоҶϲһ̲ͣȣ͵͵ЦˣֲҶϰʹ˵Եʡ
Ϊ½еû˳СŹס죬ССֻһޱ֪ĶŪ¨ӣģظȥȥʱʱʧɫɫˣˮſŵؿʼʵ̫ˣΪССΪСƨЦߵڶ첻ϳš
סÿģҶϲͰѻسǵһѹѹѧǰһ죬СС֪ٺĲȥˣʰöڲӣޱǸſƬҶϲ͵ˣٲССᣬ˵һ̤ȥ
飡ҲյˣССĿƬЦúϲ£졣
˲ˣСҲƭ
˭ƭˣ
İèû棬Ů֡
ССûڲЦˣԭϴҲܶѽССǺݺݵһ̶ۣЦø𣺡ãƽϡ
ʲôֵø˵ģ
ϲѽϲͳϳԴҪ˸дˣģϲĶѽҲſϡ
Ҷϲһȥڲϵ֣Цȴ
ӾʱССЦݺȻ͵ˣЩ챻ǵĻӿĬؿҶϲߴߴЩõЦҶϲĽһܵ
ϴϴ˵Էĺĺڲһ˼ûдССҪӦġ
ҶϲӦ˾䣬ȴССӲЦݣкóԵĲҰԼ˹ȥ
Ǯû
ССעҶϲʶǮĶסϤڰְϿ飬һ˲˦ˣüʱѹǰ˭ǿЦǮָſͰ͵ƱӣǴϰһΪҪһأû˰ȥͷʹѧѡ
ѧȡ㡣
Ҷϰ壬굽׬ǮûñĵطǮ
Ǽҵõһң˵׬ûڲЦ˵ǸеֱܸܵǻƣѧŮӶ͵͵Ҫ˵ɴ޵СôʨӴ󿪿ڶá
еܵôܻӭкתû
Ҷϲͷеڸ˵֡
ģ
ڲ˸ָȥʱк˸Ц
𣿡ССҪˣЦƯƯòÿеܵЦأڰ˴漣ҪҪȥ˷ȻҶϲĻйһˣһǲȥȽϺá
ȥɣҶͦ㣬˵Ұ͵͵ˣȥʱҹϰ
ССҶϲЦú𣺡ȥ
Ȼ
Ǻǣϲϰƺ
ССɵЦǲ飬Ҷϲͷ˴˻

 112 

ΪҶϲˣСֵǲ裬Լƣظˣʱ䷢齲壬˻βſʼлСӣһٳ
ô
˭֪˸СΪ֮
ҶϲȭͷˣȻſָͷȻе㽩Ӳ
ʲôãСС̫侲Сļ򣺡ʵ̫ʺϽ飬м˸һʱ䣬һ
ԱԼ̳ˣС
Сĵ㣬Ӧⲻ󣬺Ҵ˶֪޳ɰѼ˳ǻĵ壬ⶫһӲСˣССҲһ¡
ҲǷǡ
Ҫĸãøıڵķʽʲô¶š
ҶϲЦˣôн
ѵֵи̸ģϡ棬˵ϻС鲻˼˽࣬һȫ⵹ҶϲĴ빦͡˽Ҷϲˣ˵ǲͻʵ£ԭǱ˳ĴͼӱĳĴȥܻиԣǮ򲻵ȫ
ڲ˵ССĵϸŻ˵ϵСá仰24СʱŶõöࡣ
СҪ֪˿϶ֻܱ
лˡ
ϲӣ˼ףã޲ðõĶеⶼҪ֮ģûʲô֪Ÿ£
СֵĸпҶϲףܸͬܣ
˶رױѾͷɡĹ£ڸǰõΪԼˣƾСС˫ʶ۾Լż
СȻ廳ı飬ҶϲûôѪ°ɣСС񣿡
Сַϵ÷ɿ죺ǣˣСûɣһһ桢һִţССЩ͸ǶǰˣûųŮ¥µҹľ顣
أ
סˣˡСֵЦţ̾ϢȴܻʱԽ˵Խ˺ƣˣɢ˺á
ҶϲǰԵˣ֪Сֲٶ˵ҲʣűеĲ裬΢΢ʧ
СҪ̸ͺú̸ҵ·Ҹùﲻף˵Ц֪ôζҲˮ꣬ʱҲƯˣȡɸɾߡ
ҶϲתŲ豭꣬ܺã־ƺĻɵȥš
ȥ·Ư꣬ڳƸһѹڲӿ˳٣߶һͻ꣬Ҷϲ̲ð𣿰ƣССʹҲǸʱǿյģյýĻšϾСѾͷüЦдô˫޹⣿˺˾Ȼ
Ҷϲ̾˿᲻һССҲסˣˣһˡ
͵սҶϲصؿαסүûʲôʧȥˣ㲻Ҫҵ硪
Ժӵʱ򣬹Ȼ˴꣬ױߵͳ˽ȥһǳһţ÷ĵǿģĻСƬռ䡣û˯Ҷϲ֪Լе׼ӭССֵĿ⣬ȴһŵˡ˽Ų߽ЩȷСС˯ˣ˯òȣüšסͷȻǱʲסˣһ׾Լøǽ߿ȥ
ССѡҶϲΪֶգֻỽСС﷢ʣʶץס֡
СС£ˣأ
Ż̵ξҶϲǵСС˽̫ѣֻ֪Ѱο壺öѪϲѽϺöѪôϴɾֻص˳ҶϲһȫѪæȥǣʺҺ廹Ǵָʳڼⲻͣϴ֣Ѫվǳ岻ͷϴֳȫѪˮŵû˵
Σһ¶ûС
ΣϿˣöѪö˿ڡ
ҶϲССı乵ʪ͸ˣڲξ
ɵ椣˵Ρս֣͵ţô˯ô磿ûӣ
ССŽˣˣæ˿ӣȷûֲֿȥ챧Թ鲻á
ôˣ
Сǵ˳ȥеܵþİɨһۣͶ㿪עӣҪЦˡ
⣬ȥȻǵá
ôҴҴ˭ҲѽССĹĵҶϲ֣ɨһʱ䣬ˣôűᣬٸ߰˶ȣȾˣ˲֪ôܺȾƣ
ССѾΪξᣬҶϲŷЦǺǵȥšܼţĸҺȾƣֻ˲裬ǶںϲŴ˾ζСֱֳֵ꣬ȥ̯Ҫ˻ᱻϵ
㡣
ţ
ţ
ſ
Ҷϲסŵ죬ȵϢڴݼ䣬˵㣬ǺرССκԴ룬û˵ѡҲֻôˣҶϲָѾʵ࣬СĵָܣССס
񡭡ƽʱһ̫ˣЩ¡
𡭡Ҫȥ֣ûκֹҶϲָ
ҶϲĴߣĥţССĻŵƫͷû̫壬ǲ˵뿪Ϊʲô뿪ͼȥ۾ڵءĵۣٲŨϤůмįжûĿ⣿Ҫ̽ſֺ±ܾСС˫۾ûеֿ§סߣҲߣĶȥ
ٿܣԻõΣǳ٣ҲһССԼƤûô֪Ĵָ䣬һѾḡ𣬲Լ˳ҶϲƸǰʱССʹһòҶҲҶСɵġݷͨġ
˴˵嶼̵ˣҶϲǻǱˣļ⣬سأСС°ڣӲı鶺Ц£
š
֪ܾ𣿡
ңҡУǸ
ҶϲΣСĵͨЦţ»ץʲôԴá
ССЦˣһֶôֺҲǵ÷һƿڴߣ˵꣬Լֲ˼ˣ㡣
˯ɣҪҪϴ裿
öˣҲȥһ𣿡
ҶϲͷߣȻղŵһвûн̸ĳʲôΣʶ
جΡССȥ½ǣ˶룬ҶϲȫЬϴߵĿλССЦеȥֲҪ𣿡
õúܣ˯Ȼѹ
ϲѽҪѧһסɣҶϰߺһ˯ˡ
С
ˡ
û
ˡ
ܡ
ʲô
ССٲ˯˰
ȻССԹԵѽҶϲϵʯֹ࣬ٻʲôͿڳģˡ
ʵϰ˹˲ֹһҶϲŻˣʡֻҹžԼǻڴģߣģսָȭͷдǰķҶϲӡһǣССԲ𡣡
ԲΪجΡ
ԲôеҪӵС
ֻǡоԼҪʧȥˡ

 113 

ССڶҶϲΪУʱ¼ˡѵǰûи֪ĸͳɺǣֳվʱǡñվ˵ĸϣĸɷ˵һΪͥսɵڸһãɺǽһ̬ȼᶨϵѪѹ쭵¸Ҳװ˳ڱ죬׵ľʳЧƴŮȻ˰ˡ
ССɺƻɫѧƸܻĶϾϵʱȻò˼飺̫˰ɣȽһ¡
ЦݵأɺƵˮҰִ̫˵ͨ
Ծ͸ҩɺƴˮЦģ಻ѽڴӵת̨ˡ
ССͷҲ̫˰ɣ϶ӵ⣬ȻŮŲ͵ؼңҳߡ
Сӣʲô¶ͷӣǰû˿Լġ
סѽ
ȻסҼңүүúܡ
СС۾ˣϲѽϲҲɣ㿴ҸƴŮûˣҷżûҪǰѧˣͿѧ
Ҳ֪Լˣ
߻չѽһֲ㡣
Ҫ
СС죬ƽЩĮŪҪ޳˵ˣҶϲЦװҲסСϵİԹʧˣóɺ̾Ϊֹ̾ССݼ
ĥӲݶʧܣԹ緹ССԹԵػظбּۻ۵ĽҶϲҲŹչѧһҪɨģҶϲںԱߵһСŵȡ
⾲ĵأ˺٣ʦûѧҲֻиУˣмѧ߹ҲҴ¶֪͵ġ
Ůʱرۣȡ̬浾紵Ʋʱ;ǸŮҶϲ࿴ۡߵýŮü˷ĵ͸ģǳˣȴ벻ͨôƯôй߳ĳ⣿
ƺЩ죿ҶϲһûͷͲٻ˼ǽССŲˣ϶ɫġĶõɣ˵Ҳû˿ţҶϲջʱȻɨڲԶֺߴŵĹ
ŮԶˣֺŴǽ߳ûٸȥɵҲѡҶϲҵ꣬ҪƿơţҶϲ걭еĲű֡
˶еΣֺʾЦҶϲ˸ץ˾ƿһôпߣ
ǰѧἰССûбҪ
㻹ǻɵˣ
ż
ֺ֣˵ǰѳɵˣס
Сֵ⣬ûʲô¡
Ҷϲϰģû˵ֺžƣһЦˣһֱûüл㡣
лʲô
ϻػ˱ˣСûˡ
⡣
顣
Ҳ޳ɶߵ˳֡
СֺʵЩϴ㲻ˡ
Ҷϲʼ磬𻰣ֺα˼ԶˣȻڣ¸Ҿˣ硭˵ʲôˣ鷳ѵġ˵ԼЦЦ˵˽ﲻ̤ʵ˽˸³£Ȼе㣡Ҳ֣ܾñЩѡ¿ɿöࡣ
Ҫߣ
طﲻˡ
֪˵
ǺܾûˣԺûҪˣ治
ͦĵġµʱĽƭˣҶϲɵͱԼ
ֺľһüĿЦˣǲҪŮúãˡ
ܲˣ
ķ֣Ϊܵ˺Ѿ࣬úõŮӸֵã
ҶϲŶƽˣʶ񡭡СֺʱҲͬįʵԼʲôֱƾʲôţ·Լ߳ͬĽ֣
ֺܿͺãˣʵѰɸ֣ҪǼѵ£Լ˻е֪࣬ΪǶ֪ûϵǰ˳ݼܡֺѾҶϲԱߵλ˵¸Ҳûʲôϡ棬ֻǼǵ̫ϸ˲˸пûǣȴҪԶ룬޷ʵһͿء
˻ûþҼ¥µȣÿ춼֪ԿѾ򲻿ˣԣޣԼΪʲôҪȥ̣ˣ
ֵܣĻ㽲ϲûı£ܸɶҺ磿ǸүţûаϺù
ֺʼŵسûͦձűߵֵе㻬ϰ嶼ͷЦҶϲȥ
ãԼﳵء
ô
һ־

ſڣҶϲպÿССɿԺܳԶԶ˾Ż֣ĵϣγεأϤЦݻǳЩĶȻԼѧ죬ССϿɿĹ⾰ǲĿϾɳܽĵ裬ͣһɿ춼Ĵѧһл᲻᲻һ
ûССڸʲôģȻǳʱģΪ˼򵥣Цۣһ˫ֱֱȥֻҪ;úܿ֡
û
ССЦҶϲȻЩܣʲôѹţֺߣСС׷ֺľ޹ס˱ӣ˭ѽĶȳв
ѣҶϲ֣ܿЦݺǳؼңԼ԰ɡ
ССЦ˵˵СʣµĴΪٺһᣬʲô״׼
㿪Цɣ
ˡ
ɣССҪŭѧʱˣһаɣҲ㡣
ô鷳
ҵ㡪ССû˵Ѿܾı飬ɿƫͷίᣬƻȥ˲ץŰݺҶϲңӦҵģʳԣ˵ǲģֻҲص棿ҲѣҲѣѶ£ѵ㶼ҪܣֻҲΪϡʲô˲ģҾ
ԶˣҶϲſֺǰߣ˶쳣Ĭֱ˳ϳһ·۵ֺų̾˿ǡⶼǺο࣡
ССһ·һ·ȴ߶ߵȻϻؼңȥϵˡ˽ȥȾơܺҲܺȣҪ˭˭ɺڳССȵ߻أȥ֪ͨҶϲʱ򣬼ƵӲ˴뱭ҶϲʱѾĴ˯úࡣ
ϰȻϲˣضϣҶϲ˼ҪԺССȻðƴкϣ˾һһ˲ȥҲŪãССͷһҲûԺ˯
ڶСС¶һֺϣ˵ŮѽŮںӼסҾҶϰ峳ҲеطȥֻЦҶϲĻ㳳
ⱾŮЦССžԤԡ˲ٻأѧԿ׻һݣֻҪԼĸСС͸ЩʲôԽʧˣǱ
ǰҪǲʣҶϲżǻ˵ЩǱߵС飬ġʵģȥҲֺ˵¸ؿڷ硣һӹݱ䵽ҹأʼ䣬ͲٽˣҪҲĩŪССȥοʲôʮɵ㣬ԼúЦϼˣҲСĵڲأԵɣССĵҶϲڴѧܴˣССµõΪЩȷѾܾûϱη塣ѧʱ˸ûж֣ûźҶϲͳˣＸСʱڶٴ
ǴʲôʱʼģСС֪Щת䶼ϸ΢
ʱҶϲڲǴ绰ӻú£ѾԽԽҶϲĿҵЩ飬˫̫񵶷棬ʹͷοԼǺ£Ҷϲǰչʵһ棬鷢չ޷ʱѾƲסִֹ
ôô˳Ÿӳʮε绰ѵûظһΣ˵Ȼˣȥ֪ΪĩҲˡÿСģҪ˸飬ҶϲĮȻ̬ȣϴܡʵû˵֮䶼ִʼնڳ֣ҶϲǳĬģ÷˶ͷ˯ĳĬССľ˦ܱյķ䣬˻ֻԼĻնĿ־塣

 114 

ֻڵ绰˲ɺ˵ģпɺƻؼҿүүʱŷĴؼǰ֪ͨһԸȵ˵ҲҶϲӰΪðɵССƽʢ˷ڴڳԣõȣʲôʱ׼ʱ˲ϡ档
ҹɣϻƵĳһû
ϣãҵˣһҹҪ͡
ܻأ
Ҳ֪һûԹٹһӴżҪʼԤԼˣҲࡣ
̡
ô
ССԵĳɺʲˡ
ѧǰǻúõء
ΪǰѾԾˣԭǾûáССҧſӣЦҶη֣ɡ
ôᣡ
밡һΪиŮȥ껹ҵˣպڣ˵ʶţڶΪʲôȥˣˣҳͦףӳȥˡξǰ죬ҪҲúսأ
ѧһս
̫֣ͷ£ร㲻ʶͷɣͲһʼģȻҲϲȺˣһиɣϰ֣ˣҲſұܣ˵ûѣѽҲָ㡣
ɺƵͷʾԼ⣬ССŶͷҶϲʱЦ˵Һ̸˭̸㲻úºܿЦһò
СС⣬ֻȥ걻ˣˡ
ҶֻܲҶϲڴ˵Įĺ˵仰ܽɷͷ֡
㻹ǲǵǰͨץˣͷɼһ룬ÿ۲зӰѧԱԼվܷ
ǵļֻҰæдģôǵá
Ǽִʦ
Ǳ᣿
идζοѧرѣԼʮֵĴûҲѴ͸ǣʮͷϽȥ˼һǸ򳡱ˣ֪ڶʹ˼һȥ˱𡣡
ѽѽգר䵥˴ӱ֣иһĸǽϻģһȺ˵УſڶˣǰûҴߡ
ֹߺŶǷǽȥģ
ث
ȥͷѧˣҾʳ飬ˮܵ¥ͳԵġ
治ôģҪϵſ϶ˣȻϽ֡
һ
ɺƻ䣬˶סˣССͷ˵˾䣺ʱá
ˮŮѣ˭һȾʹˣʱʱ̶̿ô֣ԺרԼ¡˵ϵļ̳˾־棬Ŵ﹫Ժζ嶾ȫ͹ҵǮɴϰ׬˽ָ˰æϴǮľʦҶϲȥ׬ˮĸ߼ССܸȻϵοүү˵ġ
쳵ȭͷһң˵ţ֮ܶҪڰ׵ͨɱһץȨһץǮֶҪץֶҪӲиһȺţˣֵϣֵǣӶأÿض¶ǣţƤʹ죬½ʲôί̽ȡһЦöᣬǸʱ̫࣬벻Ҫȥϧ
»شŮһɣôԺӡôӣеССĵЦԺת˲һʱó棬ɺƺ񿴵ˮٿֻѰ΢Ц
СӣҶϰߡɺԱķҪ֪ôڡ
ûϵϰˣϰˣͺˡ
ССܵͣ͵˵Լ
ʱڲ˵绰ССͽȥҶϴûæǰɣû£˵ǳˣҽϻѧУȥ˯Ҳôҹٸϻϵ绰ССʼ磬٩Ÿɺ˵ֻԼ͡
Уȥ
Ҳûã㻹һҵõ
Ҳȥ
ҲŲȥȥֳܣٳȥû׼ֳˣҲȥССЦذ֣Цһ˵ţ̫ϲˣ᲻ã
ڶ죬ɺƺҶϲʱԭѧҶϲĬغžƣϿϲ
Сӻȥʱ򻹱˶ҹʲôʱȾƵģ
Ⱦƣ
ѽҲ˿һƿе㷸ΣûǰһˣϷ
θãȡ
Цˣ˵ʲôãԼһ˵ɲҵ£ôģ
˵ʲôˣ
û˵ʲôŲԣССԸ񣬶ʲôʱصסΪͷᵹһȫ˵Ͱ׼Ͳˡ
ţڲ˸Сӽü˳վҶϲǰһҳҶϲưѱľƺˣӻ֣СӲŹ˳ȥ
ѽ
ҪɫƣСֵһģԹɫͶġ
ɺȻͷ
Ҷϲͷ˲㻵Ǽʹ棬Ҳ࣬ǰҽȥʱʹڣûʹ
Ϊ˺οССìܣˡ

Ϊڴս
ͷϣԼֵܻУڲСС˵飬һԺҶȥô˵ܶҲýҽ꣬СѾͷ֪ҽȥʱͷˣƢͷˣ
·ſ˵ڶСС̬Ҳͷ
ҶϲЦ˵ʵѾ֪ôˡ
ǰͳɡ
ǰǰӣôȥҳºССֹ𣿡
ɺûд
ҪǺĵ㣬뿪жԶ߶ԶССкӹ㿴Щˣ˭̸˹̶Ůѣ˵ҪССС̫ãŸҵн
ɺƵЩͣʲôСӺԺ󣬸˵һ仰˵ѾθԱˣԭû˵
ԱУҶϲȥСС˵⻰ʱı飺Ҹ򵥵кǣǣ̸ֹ֣ͨҪҶˡ
Ժô죿
֪
֣ţ
ɣѡʲôҶᷴԡ
˽
ҲԼܻˣҪֶǴ˵ҲŶϵԼͷ˽Ҫҿ᲻á
Ҷϲ˵᲻ãССΪƣڳɺƿ˵òصһȴ˶ܼ尾ɺƵĸӣСһ𳤴ȻȻദǢȻ˴̣˼ȴܼ򵥣ϲ˴˾ͲҪֿе˶ġ
ССû֣
˵˵˺ܶΣԼû棬Ҳ档ʱԵһһҾͺ֣ڶЦǺǵܻ˵ϲѽϲûԱˣأ̸ǾΣһڣװͰʹ绰ҲͲңôҵ£ҲܣңУҪҳԷ֮гúݵģ͹ԹԵȥССǺǿ˵⻹࣬ͷЦΪķǵƤȽ϶࣬ССƢÿҲȥÿ죬ֻҪʲôûˡҶϲֺˣЦҲһǲġ
ǡҶ˵ʲôá
ҿóȥˣһ֪ġǸʱͻ֣֮ǰ˽һɡ
ɺƺʣµľƣ˵ʲôֻϣԼо˽СӰɡ

 115 

ִ۵ʱ򣬵һоǻˣٵˣϽȥȻ˯СС춼ˣ
˯һ
ˣˣҵأôûѽˣι㿴ɫ
ңҺۣһû˯á
ִһѸٵش·һ˭ԼҶϲܣĩȥ·ë̺ʹֱӶȥ㺮ҪˣҪˣ֪˺ҼһѣΪ˯ˣ
ͣñ͹Ҿô᣿͸ˣ
ֱִӵСС˰ɣ㣡
ССҲɵˣҵѽϰҪ˰ɣʲôӣ
ִѴӣСС紵ùűһţ䣡䣡С䣬
ҲŲҪã
Ҷϰ۸ңҲ۸ңͨ˵ģ
ССӱëºȻִһ߷线ʲô
С䣬ѩˣѩˣ
̣ȴЬ
ССŽվڴߣűӴЦ쿴涼ˣ
㡢衢ˣ·˷ܣ
ִӹȡˡذ桱һ֣СС´½ƵģðıҴ
ͽһ죬ǹ
ССס
ɵտ֣ϲֳβ
ΪǶǵˡ
ûλҲˡ
ǵգǲϡˣ
Ϊÿ˶ôͿնǵãԣǵҶϲա
Ųǣ
ССҪ̶ӴǴִſϼɫƣССҾ㣬ѧȥǱë̺ҲҪٺ˯һŴÿ춼ȥгأ
ٺ١
ЦҲûãȥá
öˣҲŲҪ
㳳ܾͲˣ˵ٴˣҪҪ㻹ԽԽ𾢣ÿضꡣִ俴ʱ䣬˹ΪǱ߻أѩӳøƵġ
˯ӡ
ССûŴִֵңϿ촩ӡϴˢϻѩߵ
أң
վ˲𣿿ȥ
ţ޲ȥţССͷնִҹͷ
һССڴЬʱִѾ¥ˣССֲϴΧףÿ˫һר˲ִ꣬䱻˶ԶΪСС¥ʱΪԶˣȴִͣ¥ݿڣԼЦЦ˵
СС̨׾ͿϵҶϲͷ΢Ц֣٣Сɽտ֡
˭Сɽ
ڲ˵ڻԾڵСͻɽ
ޣ
Ҷϲ߽µİůѽ
ҲϡССִߣҶϲ߹Ŀбӣȴס䡣
ûꣿ
ÿ
Ҷϲ°ŤԼģѩԼ淣վСʱҳ˯Ͳ˰ɣ
СС˵㣺ܾˣ
ãûС
ǸԵִˣССͷˣ԰ɣ
ң
ִü㻹ȥϰѽգӣ
ӱȽϺãʦ˵
ڳɼãʦҲὲʲôŵȨ
С䡭
˵ûԷ
ɽ
¿ɼˣҶϲץССַŵؿڣ벻⣬ɴ೨°ȥ¶С棬ð
ССＷһˡ
⣬ַ
͹ȥˡ
ҶϲıӣЦȻᣬô˵ǰʮнġ
УССɫÿˣһתе飺ƻˡ
ˣ
ţһ֣ʵ췢գʧС
Ǿ͸Ӧý
ߣ

ӴҲŲ㡣
ѧ㣬һȥˡ
СС۾ЦǺɵ˰û꣬ǼˣϴΡ
˵꣬ҶϲɿӿڣҴ
ء
Ҵ
´Ρ
´ζУУҴ϶ҴСɽôд
⻹ࡣҶϲһֹССҶϰ壬㻹˵ʲô
ССϲH𣿡
ôͻȻ
ʣҪѧˣܻȥĵط
СС̰θˣҪҪҵӣҪ߶ԲԣԲصҡ
ôһ䣬û˼
ǲǸҶϰȥʲôû߸컹ڱô˸źôȫ㣬ߵԶô˰ģССץҶϲ죺ҲŲߣҪҲѧУˣɼͶH󣬲һͶʦﳤеĻ䶼ΪʲôҪ뿪Ҳߣǵĸ
ʲôʱ˵ԼҪˣ
ǾҪ˦ңſѧУҸȥأúǡš
ССȥסԼӵ֣˦Ҷϲšüôˣ
ͷ
ӱסʹᣬССʶʱҡͷţֻֻƴذڣڻ˺ɣǼ⻹£Ϲ£Ҿ뵽Ҫҵһ
СС̵ס֣һߣԲԣϲѽϲĶȥ
ɵѾͷ廪Ҳȥ
ҪˮƽӿѧУҲһɱˡ
Ҳ˵㼪ġ
޽ɣ󼪴ҷѧһڿǰߵġ
ӿΣ
ǣ߰˽Ӣһֻһð룬µʱʦҪصӢø߷ֵĵȻˡ
ģ
УŷֳɼѧУǱȽϺùҶϰ壬Ҿ㰡ٷҸӣҾ͡
һʮ׼ʱš
ãһҶȣ
ٳٵôС
ССĵش˵ѩϣô죿ˣˣ
ҶϲץϵѩҲɴһѩϣС
С˵ƭ˭ƭСȻǾͻ仵СС͵͵ѩ׼ҶϲһңЦܿˡ
ѩرҶϲţСС֨֨ĽŲرƽҹ°ѴѧƬһСˣȾƵʱȻԼѾʼϰھŲԼô㣬ȻȭŵĶһļƣĻصܴ򣬾ܹ㣬˾ηĿⲻɷϵо
Ϊʲôܰ״ùҹδһֻҪǮУһַʽȨҲܵõｻбҾΪʲôƺȵԽ࣬ȴԽѣӳʱѾվ¥£ֱ̣ССУŻȻԼصĶһֱ
ССЦУ󴿰׵ľûлͷ·ߡ
ҶϲֱӣŽӡһһ߹СС֣У˼΢Ц
Ϊʲô֣ΪʼϲҶϲ

 116 

ɫŨˣǺѱõɫЩģݵĹ⻪ڣݼÿضܽøΪûʣ˿̣һţﲻ֪˫۱
ݼˣƹӳ䣬һϮȹʣҶϲĵҲһȷ˽ȸ˳ɫɫʺһңԼ־̫ˣοѧǺܺǮȴжܷлرרҵǾͷˡʶ֪ҶϲһֺûСС֪ٴκĴˣûǮ˾֧ϻˮ߸һҪˮߣݵҵķ緶
ÿζǰ񣬺ҵġ
ΧЩ˵Ŀⲻһ
ҿϡ
ݼ˿Ѿʢ꣬Լֻڶ˸ǰٴʧȥ˹ЧҶϲڿȣüͷأ»Һȶط
ССϸ˵˵϶
ϲ
˭˵ģҵƼҵģѾͷȺȵľúܣ˵ͷͷǵϲԶе͵ССԺȾרҡ
ûСѾͷҲᰮֵط
˵Ҳž֣ˮﶼáݼ˵ţϻؽŹ٣ʲôʿң֪˵ϲãһʱ뵽ѡ׹ΪӵĴû˼ֱ˵ˣɼϲ
˵Щ
ǹ⣬䣬ȡᡣ
Լ
ҵHϲöҵö࣬Ҳ֪ɣôæܵõʲôˣʲô
Ҷϲݼķ̣ʣû˵ҵ°ɣ
⵱Ȼܽһһ롣
Ǿͺá
ݼˣǲң
ǡ
Ϊʲô
öˡ
ⲻ˵ɣ֪ǸûᣬСֺϻԺѡݼ˸ûͣסˣȻȻˣΪССŲ߰ɣ
ҶϲûͷҲûзϡ
Ŀǳ
ҺܱǸ
ôõĻᣡΪСС
Ҳͦá
ããⱲӾ͸С֣
ֵ£ֵ¶Ҷû̫𡣡
ݼסһ˲ҪӿӲЦ𣺡ãܺã
Ҷϲ֪Լ˵̫ˣҲ֪ôοסݼȭ֣ҶΪ롪
ǾѡԼ·
ݼҲǷ顣
㻹ǰҵˣ
ȷˣõҲֻѣѶζƭѣҪ̫ѡҶϲٳٶҲ˵ڣЦº͡
ҶŬ˵С֣û뵽ܾ
ͷݼ䣬ССǣŮ˲ܵƯŮ˸ܵˣССҶϲʱ䣬Ѿ㣬ΪǼ仰˵£ݼûƣ˭֪ҪƴҲ֪ĿڸϻȥǳˣСѾͷӦûȵİɡ
Ҫߣ
ССգԼһؼңѾˡ
ݼĵ˵Ϊɵѽ
Ҷϲվ㱣Ѿ֪ãԶһ»زȥˡ
ţϡû¶ȣСС־Լȥʮ󣬷ѧˣԳЦˡܺã룬Ҷϰ岻ٵֱ췽ҹ̷ŸҲңССĽţ׼뿪
㻹ͦܵȣˣ
ᷳССͷûأܲöôû¾Ҳ磿
ι˵أ䳤ȥˣ
񾭲СС
װҿɿһÿˣҶϲɣˣŮʲô˱ѽ硣˵õɵȴ޷޲ƽѵѩҶϲȥߣɴܾ˵ԼССºˣ˵ĴһССܣߣҲССܣ͵ſЦ
ССתЦǸУվҴ磬ǶŴ
㡪
붯֣ҲĹңԣСС˦˦֣ƴģһûв۵Ҳá
˭бҶϲȥѽŮһأȴֻﵱϣŵѽȵҲ
ССǵ²Ҫܡ
ǣƾʲô˵ǣΪԼʲôҶϲ㣬ΪԼˣҲԼ䣿ġסġģѽ͸ҼֻﹷûҶϲ˾Ͷ㣬ûȻһ飬ƵŮ͵ÿ
ʹССҪƹˣɿܵӲŭЦһߵɣ˵컨׹ҲΪҶϲûۿ㡣
ܵȹʱССû⣬뵱ȻܶùҪظ࣬ʱŷ屻ˣǰѾкˣܵڶø죬ССͷƫ˵ؽСҲûϵԼ֣ȵʵûɽŴȥССסһʹòڵϣͷû̧ѾССػĸӡ
Ҵң
ССףҴңû䣬ƣҪȥ屻Ƶöãֻаķݡ
СС÷ˣӴüҪʧȥǣŲʲôУſڲУſڣֵ˭˳˵Ƕ֣òĶӣССץѩУҸ㣬УҼһδһΣshitϻ㵱ǲè֣ſԶԶΧ۵ˣĿɨ塱ɢˡ
ŵҵĽӡСС̾˿졪ֻᱻʲôˡǣģ类˵òˣҲںһ⣬ˬܾܺˣһγͨ泩
գҶϲȫȥɣССŵϵѩɷسѧУ

 117 

ִͱȥԷˣҶϲӰССܻؽҲǮСϣ˷ȥʳõʳֻ²иˣѾʼίŷߵ˺췿ӡ
ܲû˵ҶϲŵģסѧѾ˼ƾʲôҪҪ˼飿ʲôǸͬ鱻ʩĿѡ
ҲҪ˭ҪСС˵ţòʹˣķԵˡ
췿ڳһ˵ĻأʱдѧУˣｨͼݣССĵòˣһѧûʲôŷˣ췿صĸ壬Ҷϲ๲еĻ䣬ᶼǲޣֻǲǰˡ
ҲޣΪҲģѹ𣿡ССץŷУͷϥǣҲǿ޵̫רעССû¥̤϶¥֨֨ĳ¾ɵذ֪ͨ
Ҷ
ͷССоϲĹâѸٵȥЩ֪롣ˣûССᣬʪϷƫĹԵر𾲡رǻһˡ
ûСССĨᣬ
ŵøţ˵ȫҡҡգ롭롭
ȥգ
ҡֻ˵˵ատ֡
ָͷûиˣô֪
¿ξȥĿư㣬Σ㡪
СС鲻ã߰ӵǲͷִˣ㷳ὲ
ԡԲ𡣡
ССŸǰֶ֪ĶڵĴӣ̾Ϣ֣ϲҶϲҶϲҲϲѣţССˣѷзֱߣ˳½ǣίɣ

ССεЦţ˼ҸղҷƢˡ
û£֪鲻á
ƽʱҲ
ûУǣǸġ
ңʳã
΢΢ˣڣְſڡ
ſڣУſڣ
ҴӺߣû뵽㻹ڣ˵տ֣ڵˣûȥҶϲȭͷϳ˿ͷġ
ˣСС죬ڨЦҺװɣ
Ҿٺ١ͷɵЦЦݣССȻЩжˡ
ίлл㡣
ȻЦţͷֿʼ᣺ҡҲǰ塭ίˡ
Ҿͽίϰˣе˳ڡ
аɡ
ССҲ˵ˣԭֻСС˵仰ȴһʲô㣿ﾲĵأʱһһţСС΢ţ׺Ҳ֪ʲôȫԼĿУССѽٽһܰˣҪʱٶͺˣ
Ӵ˸սֱССһ䣺䲻䣿ú·ɣ
ССҡͷ㲻𣿵ģ߰ɡ
ܾɥ֪ͲˣܶһССûͷƵͷǶЦһûԷأֶϰëŮˣҳԸзòã
ãңУȿͲˣȥԻĵò֪ô˵ˣʾ֭ѹŸʳССֻ֪ϧ󱥣Щ
ίСĵŸֽ飬ϲССԭϲҲҸУůģͷί죬ãЦЩӣ˼̨׿¥תǴˡ
ʻ̣ССҶϲۣЦˣɣ֪ʦԱмҵζرãҲ󡣡
Ҳûϵ롪ȣ
ССתͷЦʣôˣ
㣬󡪡
ˣǽֵ֡ССסߣŮҲǷɵģҶϲֻϱ˰ƵĵطڻʹССˣϷƽҶϲǰ߹Ŀбӣ·վֻǽϲ
ССЦҲи޶ȡ
ΪСҲ޶ȵġ
СС
ʲôҾһֻ˹޼ҿɹ飬ʩһҾҪм㣬ڲ
û
ߣûôġܺ𣿰ƭתУſں磬ȥŮæ
ݼԼҡ
ݼ̧Ҳù˭˭Ҫίߡ
еĸйٶͣСС֣û˵ĶţСС߾ʵʵߣӴߵǰ棬ͷССȴסһֻ֡
ſ
׼ȥ
˵׼Ͳ׼ΪʲôҪģมҵѽҪıϢҶҪ
СС˵ô
ҲѽҶѿҶܹˣҶϰæ˵ĻԲҶȥԿڷԣǸҡβֺ㣬Ϳڷԣ
ССԽ˵Խˣ
Цˣֵ˷ң
Ҷϲµû̧ܣȽ˰ǣ˵ȭͷӹȥλýϵûССԵصֱӱϣ̨ײűȣҶϲסˣֲɿ
ǲˣоССɪɪѪҲˣһ߹ȥҶϲҲûܣӲסˡ
ίҶθʹˣȥԷɡ
á
ССߣҶϲԼŮڱ˻Уֹȴ΢СС
ССڿУĬһ⣬һһȭͷҴˣ䣬ҷ䣬Ҳˡ
ܣָʲôˣ
ˣգҰĳԲͷòã
ССӰʧľźҶϲȻ˵ϣԼͷֵգΪʲôȴ

 118 

һĶر磬ýķţֻͩʣ¹ͺͺ֦⣬ٱƽССòԼȥ⡣ִȥԼͣССòףǹ꣬һ˲ҶڡڵȥӢССϰѻƱȻ󻹰԰סССȻܾˣ̫˲ŽûûƤǱסǿԣÿֹⲻȥ̵ƢܴҹҪ꣬˼ȥССطԼȥվãû׼ż顣
ԵУſڵʱֱԼ۾գգͣȷǸЦӯӯССȥ
żͷأôû۱Ůٸнȴѵ
裬裬˰ɣҶˡ
ɵӣǸǰ𣿡
֮ûѶˣҴ⹫ţҲ֪ȥ
ҾߵϼҲҪϻŮ
ССҸ軳УԴ𻰣ʵһʵжûУ˲űա
ɵѾͷôôˣ
һ裬㲻߸ЬҾͳˡ
û߸ЬӴټӰͲ׷衣ۿڰߣ쳤Լĵɽѥ
ƤⲻǸʲô裬ڵĴɱԭöˣϲ
ûϣʾŮϵϸƣϾڸܣȲǰϸġ
ô᣿ʮ꣬˵Ůϵľ۾ѽھʮˡ
Ķѧ
裬Ҹܡ
ִɣҼ㣬Сùϵãž˸ˣƽʱҼѾͷ̸˼С񡣡۴Ӱ﷭һװӵĺӣݵִСС˵㰮鰮дƤ־ϲϲ
ллִ̣ССҿûѳɼ˰ɣⲻ˿ˡ
ɼ迴
ССױһɼؿ¶ȵı飺ô裿
ִѽ̽СóԷССǽˣҪúл㡣
裬ɼҵĹͣлС
ʲôʲôҪʲô㿪ڡ
ҹСС輷һŴߴߴ轨ȥ˹ʱɲǣ̶ЦˡôɣעİɣҲãҶϲȥһܹ߳ǡ
Ҳڻ;𣬼ŮȻͬ⣬ڶ˼ʰװͳɻʱССĮȻؿŴ⼲۵·棬ϵӢߣƲӿʢţ֣ƽ
ʱԶô򵥵£һƱһ·ɽˮ֮ң޴
ôˣôͷʡ
ССԼЦӣûУˡ
һ㣬ӦöϢٳġ
ãڣﶼһá
ССļ磬ۣϲѽϲô죿ҺĳŲȥˡ
ʶҶϲһôԶǾýŲġ
ķ񵭵ģ컵ģʯ̤ĹӣСˮи軭ССһվߣעŽˮĵ¥ڳУֻд´µӰû뵽ξ߳ȴԵġ
氲
ǵˣ˵ˣûʱ򣬲úáۿŮ΢ЦᣬСʱǾȡһ಻ССĳɳοֻģССżǲǲ֪ôŮ׽ʶ⵽Ĭ
ССﻹǻڵ̴Ŵ߱߸Ÿߣһ㣬ȴʧȥԼô㣬ȴ̵䡣
۱ĵЦССǺǵס֣ǰߡ
Ǹ״ʱĵطСС赽ܣѧӰ羰ʶЩѣ˼ʿˣˮȻǽߴɽ̨ӣСС質ȥѧ˼СдɢͼСӹ죬ҹͷ質õǸкӾȻ裬ʱڸԳ
СС˽ǣ谮⨺ҾƣͿջͬס˺ȹһκСС֪ǧûϢŮ͵ҹ˯ԺоֳԼķڶͷϵǣ͵͵ˡڶԴССº׳ҪҲûֹĸŮѪѼ̵Ⱥ׾ƣ˵ЦʱССܼװˣĥ豳һĸͷɲð죬˵ײײ߲˼·˱ȱ˵Ļۡ
ʱڷ˳ͣڣﲻ££ʱССԼѾǵҶϲˣѸ˼֧¨廨͸СѧӵƣԹѧ´ںӱϴ£ָûմˮ룬ѾϴʱοͲ࣬ССջϰ彲⼸Ѿ𣬵ʱӦûֵ㣬ܸѩоѵľɫˡ
ļʱ浽ĩССƫ߳ǣۣŷѧȻĸߣ˵ССţǰ뵱ҡĸŮ˶æѧϰദæŷֱ˴˲֪ĵطӲ£СС⿴ǮﻹŸ׵ƬʱͲµ軹ҪߵģС･ĴߵĿģԾʱҪϷɻΪѡ
ʮŵʱ̫ڷ˳ͷ¶СС˴磬Żº͵ֻСèһڳǽɹ̫΢ůĹʯϣָͷסֻСߣ⼫ˣԼ˵ܺãССʲôû룬ܺá
ڵʮʶġʶѣҴջ˲ֵҹССȵ˵ģȥ˼ڣ񱼣·յèһʱè߹͡ЦϽը˹СС׳̵ٶ죬ܵ˺ſӵҲü
ŮͷЦʼ˵ǰķ£ȻССأСôܷ裬ʲôѽССȻҡҡͷҲ׷ʣȻȥˡ
;еԵ֣һ΢Цͬ·һٲȻ֪һ˲ͷ붼ɵͬ˿û˭ȥ˭Ĺ¡
ССվںűߣĺڵϳǽҸ߸ĴԼɧһδƽϢȻĵ׿䡣£ʮϾ븸׼ҵϵȻ˼·صһǣסҶϲ֡
ôɣֱߵڷţҿȥǸãҲԳȥĵϡССԼЦԭǸʱŮѾԼ֣Ϊĵϣĵϣ֮񿪵Цɳš
ССʰϵˣţܺȻþڽУССССһһعͷļį

 119 

Ҷϲһʱ֪ССĸȥ˷ˣϰССÿͶϾڣΪȻϾһ̫µˡû뵽ССģ绰ûһСǰһŸԼԼССѵ÷˸ۣ䲻˵ϢٱһΣȥﶼ֪ɼжġ
ڽִʱ˵Ļ͸ˣ㻹ССȥôҲ֪ģôȥôΪģʲôϡ棿οڶãҿСС˭ȺһҸ
ҶϲûССϢ뿪ô󣿸붼Ըȥ룬ŷֱ˶¡޴Ƕܵ¡ϦҹҶϲú֣ڲ֪ССȥˣһͣ޷ǺȾƣҶϲҲǵԼ˶٣ľƿѾѵûطڽţһֱϸԼcall˺ܶΣûһȵˡ
ưɵʱ򣬵飬Ҷϲʼµ¶ȣʱ۹ɨսˣҲ÷ľͷɣ̫ˣû׷ϲ˵СС֮ͥȶ⣬ӶøɸɾƢҪ˰ССûüҶϲ˲ߣ˾ֽټ˵ĶһҲ
ŲɵǹײҪһССʮкݺ䣬ײһŮϡ
Ϲ
ŮЦţ˵᣺۾ʹǸ
з̧̣ͷüĿϲԼÿˣֹԹŮ͵ģߴ˰ɣֵط
ҲҶϲӦû˵ﲻӭ㡣
ҶϲҶϲҽеģ죿
Ҫһ㡣ŮЦˣԾ㣬ܵһоССˣֹǿˣҳһúѿƿŮص̨һҶϲǿɽ̧ͷȻЦͷ˵ʲôЦСС㻹ԣΪҶϲʲôרһʥԭϲ崿ģ˲԰棬òԩ
ţҶϲ۾ѾɨȻһƿŸǰȥ
Աߵ˶ˣҾ˾˵ĵ꣬ΪʲôҪߣ
˾˰ѵջȥȻ͹ҶϲΪ⣬еһ¶ȶûС
㡭
ŮЦʱˣ߽Щ⣺Сãȥɣ˿ġ
ңܵ˦ȥץסˣʹ죺˭Ƕô죿ССĳɺƶͷ
ҲҶϲ죬СС죬˭ңѧܸղŵЦͷð̣ѵôûӪ£ССۣܳԱˬ
ȥûͷֱҶϲˣںͷæ

ϴ鲻ãȥ
ƫߣ
ϽذɣϴʱǶ֨ҪŮ类ӳȥˣʲôֵ֣һС΢ŵ㣬߶߹ǣڻҽԺڽڹ¡
ܺŵ⣬һ˸£͵ġ
ҲСɩӻһ첻أϴĻͽȥ
ССˣ
˵ȥˡ
ܺȻüЦҶϲˣɢˣ
С㣬С㣬˰ȥɣؼҡ
ʲôңϢȻҪף
ֻʼžˣͷ˿͵ԼĵطŻ˵ϸϵĳɺƣкƸ硣
ˣ
ˡ
徻ɺưϵݵɫƣ˶ˣ㻹͸ѾͷƬӼƽʲô
ҲŲ
ôü
еССĸоˡҡҡͷеΡ
ôˣţʲô˵ǲѧƺ«ñǡ
СС˵˽ҶϲϴͷƤ顣
źߣʲô
סɺƵ֣ҸƸҲһĸо
Ŵˣ˰˺磬ǿҶϲӡ
ûҶϲһȥһᣬҵܳڵĴʣȥ£
ɺͷһЦ鲻ãûִ磬Ҹȥ
ǵһ˰ɣ
ţֵܱģѵҪѧ˳¾ܣֵмһгһ𱨣ûˮҲҪһȡ
Ҷϲͬȥ
ΪҺã۲ֵܰܶѽţʵ̻лΪǣҲúܣ
ͷ֪ҪΪҳͷҲǵСɷǣܾöԲСС
ô࣬Ϲзִ磬ôܵġ
˵ʲôֻˣİɺͨˣι
ӣ֡
ɺƴӵϵѾͷȥˣ
ѽǲ֪
̵أȻӡ
Ҳ˵ֻƴŮҺ˵á
СС
ҹˡ
ңϸ
֡
㲻ڿֲѽţСС㡣ڻɺƻҶϲ˹Ȼ߹ڰ֣ߵĵط᣺ι
Ů֡绰Ƕ˵ȥɣҶϲץžƱڷԼ
֣˺ò棿
õģûѩеϧҸ̻ɣ̫ˡ
ûϵ账ô
üˣղ軹˵ҾҪ߿ˣҰ꣬ҶҪַˡССĸˣ˰죬Ҹ˷ԼĿ֣Сҵĵ绰û˽ӣʹˣҲǱʶҲҲƴŮһ𡪡һ㡣ɶˣֲϺҶϲ˵ͲùŰŰԼû͡
ϲϲǶͦģþͷˣҹ𣿡
ˣͼҹһջպųŽ֣üɹЦˡͺпҲɣǸĺõطסòߣְݣˮһ죬ʲôˡ
Ǿͺá
ͺôˣﻹǲͬ⣿
żٺһȥһˣְָϳˡ
أã
û취ҼȨᡣ
û£Ӷõѽʱ䳤Ǿ֪ˣȥҰ˵͡
ǵȻã˻ˡ
үүôϲ㣬ںӼסöԣټѣܳˡ
ٺ˯һ䷿죬Ҳкö໰˵
ô㲻ˣ
һ㡣
ϡˣҵ㣿˵˵ҸĿǮãĿóӸ䡣
Ϊҵ¡˵꣬Աߵĳɺһۡ
űҵ𣿡
ԼѾ·ˣ׼ʵϰյأ˵첻ȥͻ˺һ졣ڳҶϲϣȻΪ˱ˣ˵ҲʵΪе㷢
ССĬһιһӦˣ᣺ӷ𣿻һҲҪԼȥ
ȰȰ
СС֪ᣬһ˵úֱףҵĻõģ㿴ҶϲʲôʱҵģŮҪΪӺãһȾ׽áʱҲѵ˯Ⱦcall죬Ҿ˥ʧߣ߶ûʵУգգ۾ͻûˡѻûѣҪʱڣ˿˶Լ飬ǰͷھˣͷر㿴ô̵ͷһĵͷ͵ĳƮƮˣϧž˵һ󴮣٩ССҪ޳ˣƫƫЦ
ССܾͱ˵ˡ
ʲôܵģϰˣô飬Ȼø㣬ԺھˡڻõˣǰϾˣҶ͵͵ؿޣʡҲ˵ʱĵͻȻϢˣҵõҲûãҲǳȻڶãٺõĸҲĲģѹˣûô˼Ҳ˼顣ǵʱٿڡѾܾûЦˣЦ˰ɡССأֻ˵ѹҶϲͷѣ鸴ӵͳɺơ
ԲúҲȰģȰͿޣ޲֣ͨһ޶ϵϣҲҪڱ
Ҿ
ǾһѽҶҪˣҪú绰Ѫͷ
ҶϲȾأȥߡҪҪҶϲ˵䣿
ãû䣬ССɾؾܾˣҺѾûʲô˵ˡ
ҶϲͷʾˣССϹżŮҪͺߵⲽǧסˣңģʲôϵѪˣ
˵㼪黰
˵ʲôѽ޽ɣ󼪴˵ûú
Ҫ
թң
Ų
ãҾڵ¥סϡȲ˵ˣҺòҿÿĵ㣡һǵðǷźӵƵģ֤֣֣³ɣ⣬ҪҪٶ˵㣿
ǵðԼյ
ţݰݡ
ཡæţ˶Ĭ˴ӵ͸ŲſùͷƤ顣˵绰ЦȥɺƵ֣ûҪһ޶
ţҪ˵ģʲôʱˣ
ֻϰŵҶϲĺ롣ס˳ɺƵ֣˵ÿڿʣȥȵʲôɣ

ſˣֹˣ԰Ҷϲе㷢̵ֻﴫСС¶ȣָڰǻȥҰǵ̣·顣
ѧǵ˺ٱȳطҪ壬ҲؼҵѧǼеѵĵطйҡԽԽ¶ͷΪֳɫĵĺ졢ϡҫĻƣ䵽Ļ˲ɻңԱζھưɵš˷ꡢζ˷ꡢյɫ񲡱Ҷϲû꣬ѾеĸйٶڵֿϦҹˣ
ϣµ绰ССڷͷȺĻЦˮĻƺӨӨӳĵùӰת
ʲôԸǽ̰ͼƯʣ
˷˵ˣϼյӵƣƺܱˣ˸࣬ССʱЩƵСòʤ䷳㡢㣬򼸸ɣһǮһǮ߸㡢㣬ҵʮʮֻҪһǮ򼸸ԸɣССÿֻҪ߾ͱסŵ·ӺŹ԰
ջϰ˵֪׬ѧѣ﹩ֻԼ취ľˣÿ춼ЩС˺󣬻ֽšĭӵƣ˰ƯҲֻǮЩС˺ۣż߰˿飬СĽµĿһ굽ͷѵΣͨСƵҹһǮܻʮֱͣɶԺǶԶһһ㡣
ʵˮʣЩҲָͷѧѻ飬ǲ˭ȥյԸ˵ҹǮѧǻĥƤοͶǮʵڡС֣ȥʱĵҪڴҹʮǮͿĻһʣµʱ׬Щ鱾ֽʻ㻨Ǯ
ʶҶϲԺŶǮ֮װɣҶϲڣˣԣִҹµнˮ׳ԲͷԶǳүүڵ˶ûãΨһɿڵֻǮȻᵽпǮǲԶÿ˼ﶼи룬ź㹻öȣȡáҶϲԹֻʣλҪǴ绰һһ룬ֱҪֶ㣬ǱǶúǴΣǳɺƸɻǻ׼õ籭󷽱ĵʣиǻأѧѶǴճģΪʲôǸʱ򷴶֣
Ǹʱ򡭡СС˦˦ͷȥ룬עˮ棬һˮΪʮҵˮȫ׹䡣ЦϧЩǰͷŵƷŵòֺ˿һƵĸ߶ȾܽЩԸһһϨԸ˭ʵ֣
һĻյ۵Ըǵƣ
ʱͷմĹõ绰Ȼ壬ССסͷŵ绰ͤҹİˣ̶繴ħһ绰Ƕ˵ƶᣬ߿ָϻͲ̧˼ףȻɿ
ડһˡ
ǻز˭绰˶ˣ˭ĵ绰ӡ
˻ƽ״ŵİ

 120 

ҶϴСŮѷֵĻܿ촫ˣܵȻԴͷŲڲ˵ʲôСС庰棬ֻҪССҪŪġһѧ˾Ҷϲߵλÿ˼ŮȻ٣ҶϲôǲܣɩӶ񫣿
ưɺKTVŮ׳˵ǰڨ˻ͣŵľȻֱţǸԺӴʧûϵҶϴסֵطֵôˣСֶػ䣬˳ٴס£ҶϲȻǾܾˣСְӲȥһΣҶϲڴûСԿˡ
츮԰ʦֻһվ·Ƕڵģ¥һһСĻͣ¸ЩװޣɢζС䵱ȻԶʤҶϲȴƮһĳס¥Ҳ°ס
Ҷϲǹ˽лϱĹпǮð£˵ŮڸУɼμ⣬ӴҾˣĸŮס˵ûˡݿˣ߳ȥҶϲҡҡͷﶼ
ĸԵúᣬüЦССЩ񣬳˳ܺԶȥͣտѧҲȥ͵ġҶϲͿСС˵¥ѧûˤţִ䱻˺üΣһֲ֧ȥ£ɺ޵ִ䲻ðǸͷҲ˹Լѡ賿ŻССȻҡҡλεţԶԶں棬УŲŷġ
ÿŻؼң һæĵ㣬ľˣŶơϨƣһ¥żˣῴĵʮ㣬ʵӰӣһֱڰǰ飬ɼóɼƽġ
ʱССĳѾòˣůͺ󣬳˯ҵĴҶϲڼҴʱʱԼÿЦ͵ǰЩʱССǲǲߵһǺܾûôƽءദˣڱ˴ƽ͵ı£ҶϲȥҲδɡ
˽磬۱ŮĶΣϽƳţԼѺȲ裬緹ͿСſƳâСȥʣѳͣúֲгΪССԣԶ쵽¥µʱһǣâ˳еǱվţҲǲҲǡ
վ¥ڵкӼˣæ߹ڴǴᣬѵϵâˣҲ࣬ڻݸӦûˤܳԡ
лл
۵вסкɴ౧סҸ͵ſڰɡ
кٶ죬ͦɿӣ۵ͷ鷳ˡ˵ݣΪֻˣʣס
ס棬иѼⶰ˵¡
Ϊʲôȥۼǵ¥ǻ
˵ìܣ֪ܲϡ
ȻЦˣŮѣ
ǡ
˳ܺûˣ¥Ұ㰴
кԥһŻش𣺡¥лл
¥кâſڣҲûüٵл˵ݣ߿ű룬ǼŮȥ˰ɣǺáССâ˵£üͷһǻô죿裬ôԽԽˣ
ֱӡҲῴˣкͦϳɵģҲò˲ˣҲŻʲô£ѽûûСˡ
Ҳģ裬㶼ҳ
ŮͷЦǿ㳤ˣǰǷ̫
𣬱˵ֻ裬쿪ʼһģ⿼ˣоʽʱǸѹܲˡ
ˣ
ССӲҧâˣǵ˵ͷ£ģ⿼Ȼ͸߿ˣʦʮͿһÿһƶزΣÿĽϰζʦ꣬ϰŹˡ
̬ҪԼѹ
裬㲻ҿʲô廪󣿡ЩҲúһ¡
ĳɼˮƽҲѡʵĻشֱӴСС棬ڳɼǲҲû͡
衭һܿ԰ɣ
ǰɲʵʵĿ꣬£˾䣺СС벻ȥϴѧ

гԵģôѿ
มССԹԱ͡
˵㣬취ڹȶţٳȥ
ҡ
ŮΪѵı飬ҡҡ֣һԼ˼
û
иѵŮҪ˳㣬̫࣬â𣿡
ã
һԶϻ𡣡
ССһץһֻܽҡ
ڶģ⿼ѧССӾͳˣյ۵ܴСɼȻμ⣬ѧȴߣ꼶ǰҲСΪ꣬ССûﳵд֪ԼͰˮˮƽҪֳֻɡֻˤӵķݡ
ССǵҶϲɡˣ꣬ȻҲ壬һ´꣬ɡɡԼܵýʪҲС伷һɡԱƵߣЦˣᡣ
жûˣ
СС㣬Ϊ¶Ȼʱһһƣϰߣĵףó
˺ţ̲סһұߣϰߵ˵λãտҲ
ĴҲȻ䣬ͳˣ΢ЦվʱڳУŲæͷ峿ﾪѣƿÿһζʧͲٳԼڴҲˡ
죬ССЦɡ̧߹ȻĳͣתǣϽܹȥˣһӵе̫ޣʧȥҶϲүͻѾǴĲÿ춼ŸжģллүҲҪ̫ЩҸջأϧϧ
۲ۣ
ۣԺܷôߡƽʱĵʱ򣬻һڰϰء
ǰˣ
˲ڽҴţδ˵߿ʱԲټ飬ϸϸġССŰͷ£裬Ҳ˵ô𣿡
ˣкʪ
öˡ
𣿽㻹˴ӻ˵ԡ
ѽҶȵҪˡ
绹о˵أҿҲɰӪʦˡ
߿ңôǱһţ
𣿡ЦΪǱֵúƽ¸ѹ
ᣬѹǶϲССαЦúϲڵ裬һ̣ΪҲĶ飬һҪĳɼ
ĸŮѳͣ˵Цؽ˵ݣССò׺Э飬ѱˮμһΣһ¥ݿȫûϵˣЦݻϣֱӽסʶ˵ߵĽ䡣
ſϵʱ۰סťкСӽѽ
Ҷϲͷ˵ݣ¥վ˺ȵȡֵſϣҲ¥ס˶ӣҶϲ̧˽˵лݡССҶϲһ䣬ռ˵أռޣ찤Ҷϲϣҵˮ䡣
ССȻؼһַɿر죬۸ӿŮѾ߽ǣôˣ
ûû¡ССȥ˦Ҷϲ͵͵ǣסԼ֣Цúѿ
ҶϲɫССץø󷽵ǸԲ𣬲ȵˡ
ССݺ֣ӱǿ׺ûϵ
СӣûŮѺͺã
ûҶϲСС֣һıرͷһξõ̫졣
ŮƢܴ󣿡
ȽϾ󣬡ССָҶϲĺݺһѣСسԳԼ֣Ҷϲ΢ЦŰץøҪˣȥȥһֱû취ڡ
ССֹͣѾȥš䣬Ҷϲɿ֣أ΢Ҷϲһ£ɻʵʵӡ
СС
˵ݵۼŮûкһ䣬ССγѣҶϲ߾ʱúܵ͵˵ɵѾͷҺ㡣
͵վҶϲѾصݣϵţЦݺů

 121 

ţͻأ˾䣺ʶԻؼҺ̽Ů˽£ҲἰΪʵ˺꣬˴İĵط̫࣬ĲţΨִ˴ʱƽɽظоСС쳣

ղǸкʶ
ССƽּӿˣգգۣͷǸ߼ģرҸտˣСǰԵòˣֻҪͻȥʲôʱʼѧѻѻ˵棿ѺˮȻӵı飬ʣ裬ôϵ
Ҽâľ
ССԴһ˼Ѿѻ˵סڶ¥
ΪθߵִǰɣԼ˵ġ
С֪϶ĳءССЦǺֹҪִĺϢʡ
صңŴס淢˵أʧ˼ʮԺɵؿڡֵˣ˵źĻȴܶ£˭ȵı飿
סڶҲɺرȴɵ뿪֣ҪøжΪʲôбŪ͵ߣ˼ʲôϷ𣿸İɡССͷԼ֣Ļŷŵ¶ȣڶߵ͵͵ȻͻССѽССĺûгϢ
ͷ¼ӢĴŴģԽԽĿѾӢļϺ棬ССȥܻݵĸŽȥ˶Լ塷
㲻һů Ҿʱ䵭
ʱһֱ Լź
Ҳӵ ʼľй
ʱһָ ˼Ҳ
ǹݽǵķ Ƿ粦Ūҵ
żǾϲ ׶
ԭشתķ ʹ޶
ÿοͣﳤȥ Һôž
Ӣʮ벻ССߴǷߣ֪Ҷϲסû˯ãյưҹͻǲסĵط¥ӣϰٵ
ǣǣйˡССԼͷ˵ʿȥ롣
˾ŷûУһ㲻ߡ
ССһٵķ̨ϣʹˣһԴأʣµĵٸ㡣
ãԶ·
١
ӻ˳ȥССŰ˯Լ䣬ƭ裬˵Сףģ⿼꣬ƭӡûϢ
ٴμţ⼸ܿЦеԼССöԲӦҪסҶϲģͷʲôҲûţԲ𣬶Բ𡪡
Уѣˡ
˾ѣССԵǵǣͳǮˣãȻɽһΣΣôԹһķɽҳ·Ҫ޿ɺǣֻĹأҷɧССľͷһɽߣԼžүϵؿʼ꣬оѹ治ͨ˥
ɨĹ˺ܶ࣬ССȥϸģи·߹омƣû˭Ѿ첽Զˡ
˭أô͵ʶѽССʾ֭룬ϧԼڼˣҶϲͿ϶ǵãҶϲŲԶĵ绰ͤʼԥҪҪ
ѽ
һͷϣ˴±סˣ֪Ҳഩ㡣
ſ
͵ˣȥɡҶϲ·£ã§뿸ɽߡ
㲻֣Ҿˡ
Ҷϲٸ˫֣ģץʱ䣬ֻһˡ
һûأ
᲻𣿡
ҡߣССں˼ȦȻˣμˣﲻ̤ʵ
Ŷ㣬ǿŮҶϲѹͷתƻ⣺˲ȥ㣬⽻㾭ǰǴˡڲȴ˽廹ûӵ˲ű棬æɽңСС·ıǲһ㡣
Լ֪úܣ˯ˡ
ģ
ѽ
ҶϲͷһƣŮӵôƫĵط˯ûӣ
ⲻûССΨΨŵŵӦţȻԼƵһ̧־͸Ҷϲһȭѵң
ңңǹҡ
ССߣģ
ҵȻᡣ
ҶϲЦķССʧȥ˰ɣѹûеֿҪҲѡ
ķ׺ܶ࣬ССʲôҶϲôô˲٣ϵõû˿ûɽϵĻˣűһɩӽе࣬Ͱ׵Ժˡг̤̤꣬ʵʵߵ˼ͷվڲԶҶϲȥԷĵطкȥ˵ų滰Щ˴ȴǳﶨĺˣҶϲǲһңԶ
ţԲ㿴СϲҲʹİɣиأûסѾԼˡССҶϲףűϵĺ֣ٿ˸ͷ
ȵɢ꣬ССŰ·ݸҶϲҲȥԷˣ绹пΡ
㡣
ãԼ
ﲻ
й
ҶϲϽӻףлðֻ̾˿·ȴŰɣûɡ鷳
ССûټ֣ǻͷҷ꣬Լȥá
ȥ
ղʱ·Լϵˡ
СС˼̨ףҶϲѾͷһᣬһСУССıͦñֱ˼룬ߣҶϲͷĪ⣬ŵıͷС
ԶǵãҽԺССŵ㻹ңҲһˣʧȥһ˺ůġڣССأģġ
Ǳʯ͸ʪĺҶϲԼЦţƫѽȥССң̫ʧҵİɣСʱǸ˼ŹЩӣȻʱοԼӻܵȵõߵ˶뿪̫졢̫硣
ţҲҰɣһζáҶϲԼͷǿסˮԼȥϰߣϰеȥȥϰζûеֵˡ
ļ򣬺ɫ׵ݵֱߣΪԼãʪܵĵطҲҶϲ͵̧ͷȥСС·ϣƽӣü䣿
á
ϿΣܳٵ
Ҷϲ˼ССĻ˵ֻ쳤ְ
ſϲʪذ壬ҲŲҪ
ҶϲССãҲУߵļоϸ΢ͻͻʵůССˣУȫȻ̬
лл
ССһ֪۸
ǣ
СС죬һѣ㲻Ҫ۸ˣģҾˡرˣͷУҴûŷ˵Ļһһֱ㡪ϲѽһ㵽ٲȥΪֹ

 122 

ںִ֪ССͶˣµ˺Ȼѧ˵һȥǲңһ˫˵Ļ
ˣСС㶣ִʵʲôΪص˵ͷˣ˭ĵѽˣŲ˼죬㳤ˡ
û취ҾӲ
ɣҶϲסС棬Ҿ֪ˡ
ôţ
ħϣħ㶮ѽǱ˻񫡣
Ͳܻݣ
˵ģô죿סôͦΣյģɱְ־ˡ
Ǹˡ
˵⡣
ôСĵ¡
ȻСģֱλ˷ͳ˵ȥϰСưվ·ӶŴҶϲСӴϰʱϷѧҶϲӣֻ͵һƫΪֹȻװʶһһߣ·ˣССûװЦˡ
Ҷϲʱ򣬾ͰյٺСƴˣΪССʱɫϳǰͰѵƿˣССǾ֪ˣµ賿ÿؼҵһµҰѴŶͬƵķ;úҸϰ̧ͷῴߵӰССſϰ̾ĺܷѽţ֯Ůһ˼ҸӣǸ
æ׽ԲأССֲɣڶģ⿼ɼµ߰ʦһʱ̸¸ѧѹ˲ı˻ΪѣҲźۼعעˣڿѧУûиССκָ׵˷ǲ˳ɼҹͷССùѪͷ
̸̸ͷϸ߿ˣ겻ᣬҶϲһӣͲô³Է˯ʱѧУûϣˣҿĶޣ
ƫ
һƫˣҶϲʲôһͷڴѧҫЩ˳ȥһԵԼҪľͲûͷ㣬Ǻ㣬Խ
ҾԽ
˻ᱻССһ򲽽ʹҶϲһҪҪԼҪҪԼĿռ䣿㲻顢ƾԺʲôҹϱ
зִ硣
㵹Ǵ飬һǻѪأѧУ˵ʲôӣССǰõԵǰ㶼죬˭㣿˭㣿ΪһҶϲԼ˺ܺ棿ҶϲôãõûѡûˡʲôûУ㻹зִ磡иƨ
ҪְŮŮô³
˵ÿˣ˵Ҷϲ˾͸ñ˿ڽ֡

ΪǴȥϷѪ£ΪҶϲ壿˵û£

ңҲʶôûõˣŪʲôԼҪҪһŬһ㣬Լ·˼ҹָûûˣʱԿĿ˭̸ͲҪˣ̸ͿԲѧУҪԸҸȥҲ£Ȼͺúöúÿ»ģ⿼صϣֱӰҶϲ¸ѧУ裡
ˣһȺĿɿڴˣưǸıɽǱ˻զģƽʱССûҲѽССͷ̧ػ˽ңѽ
Ҷϲڵ绰СС鲻ãӦԣʵ˵ʵԵĶ࣬ССÿ춼ڼŹ¶ţССɳ˯̺ϣֱѾȫϡ
ôˣҶϲɳ
ˡ
ˣ
ǵûУڲŲˣǱ˽ѵˡ
ִ䣿
ᣡԻҸݴأ
Ϊɼ˲ˣ
СС죬̧ͷһ
㲻
֪ɱѵﲻ
ѹˣ
е㣬ʱԼϣϲѽһô죿ңóԵģʲô϶ҸӡһݣǶôãҪûô죿
ҶϲЦͷϡˣѵüССΪɼΪѰ
ǰǲںûںûôˡ£ҹζεԼڿ˲ſԾ⣬Ȼ˵ƽʱٲãҲһܸðΡΣ˵Ǳҵµ÷ԽԽࣺһҽ˿ԴһƬհô죿˵ö˶أԴպͿ⣬ǻʧߣʧûϵԵʱ˯ŵڶôЩҸ轲赣ģԽ࣬Ƣ꣬ĪҷС䶼˵λ̫
̫࣬أɵ椣㡣˭ܱССССŬұ֤㲻Դհףʧߣұ֤ССῼúܳɫһϵһ־Ը
СС죺㱣֤
ҶϲýֱıЦůƽұ֤
ССҧָͷڨڨЦҶϴı֤õģûг
βᡣ
ɫƻ裬ǰ밵ɫҶϲµıϢޱߣССӣ̫ˣŴĩıԵеˡҶϲĴһһ»Ƥˮ㻯ϸ΢ССôһˡСᣬŻԼʿˮ
Ҷϲץ͵ߣǺǵЦôţҶԼڷ
Ųǡ
ҲСѾͷֵϧĶԴ
СС֣ҧָͷǿߺ֣߳Ҷϲû壬ٷʣǵͨ죬˳˵ʵҲǲԣ˵˵ɳһ˰𣬰ҪˣĲҪˡ
ҶϲץקػдЦɵ椣㻹̫Сˣ̫Сˡ
㲻СˡҶϲסСС˽һסƽӣ㲻Ҫ˵˿ڲŷӦԼʲôѪ䡱ͷ壬ֻð̣ո˲ʧһСҶϲϣС⣺˵һ㣬ǱŮˣ磬ҡѽҪˣ˵ʲôصҪܣֱҶϲϻػУɴסԼ
ɵѾͷбŮˣԲᡣ

 123 

衢ҶϲִͲССԼڵֱСܾ̫ãͻѽִŵĹ۵ֱҡͷʼһҶϲ˵ֹ۵ĺӵԼͷôˣԩԩɵССŵڶģ⿼ĳɼֺǺǵش򿪼ʱ۾ˣԴֻһͷȻӲܹ̫ã
ʲôССߣŶ֮Ϊ׵ˡ
뿴úòá
ǣйϵ𣿡ССס֣øЩ䱸

˭㱦˭㱦㱦軳ﱧأż˭ҽС
ס֣ССϾǰְ֣㡣
ְ֣ССЦұŮ˵ʱûҰְ֣ǸŮȥ1999Ұְ֣ȥǸŮСҽԺβûǩʱҰְְ֣֣ߣǸҽİְ֣ҵġ
ְ֪Բס㡭
ˣܹæ
ҡҡͷǵĻôˣְ֣СС̬Ȳԡ
СС׵Ŀ罣ҰְֻұʫǵÿҵǩˡǩˣҰְֻҪһ㲻޲ȥҵı黭ʫ䣬ŮˣŹԶӣ꣬ʲôϵҰְûˡ
СС貢ϣŮá
裡
ú˵
ССƫͷֱֵĸף򶨵ö࣬ˮݵŮвſڣикӴ绰ҹ㡣
к˭Ҷϲ򵽼ҪҲֱȥѧУ
û˵㲻ھ͹ˡ
ม
ССЩϵû˽ᣬȻطԷҽ㡣
Ǳ£Ϊʲô
㲻ɸŮѧǰŽš
Һܾû˳ڰ飬Ѿ֪ˣҲͬ⡣
ܹЭãУ˷ͥڵҲ
Ӧѡ
ȵȣ˵ʲôйϵɣ
ССվм䣬ۿŮ۾ƽĸȨ
ֻܸҡ
㣿˭ϡ㣡ССۣ衣
ۣ¾ΪԼЩ˭չࣿ
չ˺ã
ʧҲ
ССö˵أʲô壬ֻص˸ĸִӣÿζ޲öŶӿʼȻֱסˣȵģ̧ͷ΢Цƽһģǰһˡ
ҪΪŮãͲڿǰʲô治̸
׼̸Ѹʦѯһڹ
͸֪ʹҲȨҲкܶ취ŮߣѧʲôС
ң
ֻССԸԸ⣬Ȩֹ
ۣҪǰɣ֣ҶŮ
ǿɲŮǰƽ͵̸ǵ˺ССܣ
װװ浱ԼǸĸˣ
ŬԼƽΪθСС֣ȥдűúã֪СС治ŲʣסԺû˹ܣҵ㡣
˵ùСʱĴˣѧ㶼֪ʲôաա
ҳǰ̫ܱ֤ŮʵѾŮˡӣοپŲţ
һԼˣĸŮƤ̸仰ףһըССĿɿڴŸ׳ڵʲôҲ˵
ˣ˵ĳĬ绰Ȼ۽˵ݸССִ㡣
ͲЧãССѶ϶֪˵Щʲô͸ɴˣе£ѧУ˵ɡ
ϵ绰ȿ˿ڣҶϲ
ССͷϡϣԴҳ顣
СС˵𣿡
ܼ٣ѧУúܣ͸СϹ֣еľס604˳˻һ㵱Ĺܵȥˣ
뵽ϵкĵ绰ԭŽҲȷˣССʹĵףŭй˸ϣ˲ңҶ飡
Լ԰
ͼˣͷŮ˺ģ
Ůе໰üͷᣬΪ𾪡ŭСС
ССϵ̹Ȼ裬Ǻһ㣬Ҹô򡣡
㡪Ůǿۣ۵İƵ׻ûȵȥ̫ʧ
˵ܲŮ
ҲֲܣССȻˣ̸ˣҲȷǸ죬ôҷյʱҳԣҳһǸŮ˽ţҹʮҪϧˡ
㻹СնǿǮ㡣
ƨûùһǮҿЩǮһëûӶģǸŮңʱҵѧѡѶ׬ģƾʲô˵
װúãŶСΣɽʲôطкˣ
ɽôǰʲôʲô⹫Ь䣡ǸʱҲΪǮԼе˾Ͱӿ԰ɣԼΪҶϲǿһٱ
۳סŮ˵ĻȻǴֵʹҲеڲԣһұȣۣܵĺŮԼȥ鿴ǸеΪضȥһӸйأȥС㣬ְǸ϶Ĺ
ϵ뱻ССŸ˹ȥžһǽϣˮȴ˰ССûָŶԸ׺𣺡ȥߣ˵ģ
뵽ĿΪȡŮģ㲻֪ĵϸƭˣְΪá
ʲô֪ǸƷ˭ŵҶ֪Ǳݺģ¡ĵȫ֪Ҳ⡣
κ˸ĸͬԼŮ˺ãοŶ󣿡
Ҫͬ𣿡
ְΪãС˵ʲôְֻ᲻ͬ⣿ǸеʵڲǺˡ
Ҳûϵ
ˣ̾ǰ򣺡ȻȥɣֳҲ˵ʲôԺ
ּ̫Ҳûа취ߵſڱССסϣͷŮߵǰͺͷ㳤˺öࡣ
ССͷض㿪֣˵С㣬֤𣿡ǲҵҶϲĸף
Ҳ˵
˵óˣߣССţף´Ҫ鷳ȴ绰˻ӭ㡣

 124 

ţССҿɫͷǶǱס
̸ˣ
ССͷ
ǰҼâǸк
ٵͷ
ʱìܣ
ͷ
һˣ
ССǵͷȻʾҪشҧָͷʼ㣬ʲôʱʼģһ׹ˣʲôʱô˵̫˰ɣ˵ģ
ССҪʵ
ССһᣬɶ˵ɶǵˣҽоϵҾһ棬Ҳ֪ôϲˣٺҲϲҾһˡ
ۿŮ˫ۣвزסĹâǳڰе۾Ȼʧְͷβû֡
裬ְ˵˺ܺõģչңҲϰҪҿжϡǰɼرãΪ߿ǰŲΣŲŷʧѧҲбԭ裬ܴѽ
ʲô
ССס֪ô˵
СС費޳ңкͬ⡣
裬ҲЩڵ𣿵Ͱְһ⹫Ҳܷԣ
еĸĸϣŮܹøãۣ۳ŸʲôĴʻ㣬ܲŮѾ񾭣ڵʹ͹ǲʺһ𡣡
ûңѧһ²ǶҳɼԽԽã߿ǲġ
ǰҵһ־ԸHΪʲôڵĳɼӦȥϸõĴѧ
ССͷ޻˵
Ůͷٸн̸ˣܾ㻹ǸС㣬ûᷢѽѽ
ССأͷ裬Ҳʧ
ҶǸԺӣһǺϲǸкŻ£ССô趼֪ôˣɡССĸ׻طıӰǺȻЩܵúܣ׻ˡ
ʱССﻹأ¥ϰߵ̧ͷҶϲһƬڣ̾ߣûСſѾ˵ִסˣСʲô²ȷһţҰѻ˵ٹҵ绰
Ұˡ
ִסĻ˵ڣɫ֪϶սѩϼ˪
ССѾµд·ִҲἱֱſڶˣʲôˣ
ʵҲûʲô£ȣȻѧУɣ˵
С䣡м㻹ң
Ҳǲҽܲˡ
ССͻȻץסֱۣҶϲ˶ԲԣϾ﷢ţΪǵģ⿼ɼӦҰˣˣ
ִǿЦǻ
˵ѽҪң
ԶѾǰҡ³СС׷ʣִʹɫ˵˳µС֣ѾץȥˣģҶϲûҲֵѾʧˡ˵¾̸ССֻˣίȰοĻ
ȥ
ִסССûõģưǱѾˣµһcallأûˣ㻹Ķȥң
ڲأڲĵ绰Ҳͨͷģһм˵ֻһһ򡣡
ССϵICֿڵĵ绰ͤ߹ȥ춪ֻ֧ɣ迴ˣ侲Ļҵܰʲô£
˳ССԼ֪ĺ붼꣬ûлţɥؿαϡ
˾ȥС
ȥи
еİɣ
ССգգۣס˲ôû뵽СֳǱϢġ
Ű۰ƻصִϣִ䱻ײôһûѧô죿
ĵ绰סַа취ġ侲ȾССҲ΢ЩʼŬҶϲܻȥĵط
ʱһֺǲССȱ澫εָףģССƼˣסקܲССԹģ˵Ҵ򼸶Ҿ͸ô£ܵĵ̣ҲССᣬִͲ޼ƿʩۿССӲͷƤܵİƾȻû
ʵ˾˳ºܼҲҿˣŹˣӹûһңССмͬܳô󣬼ûڱԹΨҶϲССǰһҲֲСС۱ӣֽ۶ҶϲģȷССʮ֮һ̵ܰŮʵڲֺ࣬õǷġ
ֻ֪˾Ǳ³ģҲдҶϲġ
ܣ
ƾʵݣͷشˣҲû£ȥֲһأü죬Ǯҹ˼˶ȻܳҶϲӦҲˣӵÿȥؾͶһ٣ûӵùԼ˥
Ťߣ͵תһ̵ССűߣҴӦҶϲٶ㣬˵óõ´ԼͱңԺùжߣȻÿ
ºݻܲžȫˣϱССסлÿؼ涼ζ״ȻССЦֿʼҧгݣǡǡۣۼˣ
ԭССһ˿ϣҶϲȥݼǡݼҲʧѶȫޣɵڶݼе绰ţСС֪֪Ҷϲʱĵ׿ʼвԤУֻܲϵذοԼִ˵ûϢõϢ
죬У԰ҥĴССߵﶼָָ㣬иʽϢн侲ѧٴ콻˸⣬ʦʱŴλε⣬Ȼſ˱ҡ룬Ҷϲĳˣˡ
ûлţʹоССû׼ʱؼҳԷ˯趼Ĭؽ׵õûзֽϳɨƴͷʱܷþ첻ǿļӴȵȴʴ˺ܾã֪ΪʲôЦ˳
ĩ̻ĸСʱҳΪССĳθﷹ嵭Ҷϲ֮ǰӦ棬ȡԿ׽淿ӡ˵ѵ㣬ҶϲʰøɸɾﱻţһȾҶһۼûС
䣬˼Ͳ棬ֻһǣССľȻؽˮ棬Ӱˮζ磬һÿӼ޵زŪţϸᡣ
ϲѽϲǵҪеԽԽãܡ
ָܳͷ󣬹Сζ
ѽѽв׼ŷⰡ
ʱз㡣
Ҫ׻⣬ˣ
Ұ
ǻܿǿǣ;Բܷţü˵׼ǲ׼һ˿ܣҡʲôͷ̾ʲôѽҳԡ
ɵ椣ôŵþãҵװɣ
ҪҪԣץʱͺˡ
ҲǣôܳԴףһ㣬ĥ٣ҧССҴſվͽôãֻ
ϲã˵Ǿӣڲ֡
ţ⡢нһҲġ
ƭˣѡˣʲôûšŵССæĨţ꿪ʼ档û裬ҲԼϴѧǵ˸óʲôҩ˿ԶޣЦװѾѧһӦֻǡ
ϲѽϲΪʲôرϲȻʧҵ硪
һΣҪҵȶãȶãŻ

 125 

µֱ̫ѾʼۣҶϲ̧ȥڣֱϵۣЦһؿɱϴδöˣץʱ˼˼˼¡ŷʱ״չսͬһ˸ţ˵Сģ£Ҳû
Ҷ磬ϴ˵ʲôͽʲôͷơ
Ҷϲü
˶
˽꣬ɿشˣҶϲ˵СֶԼر⻹ǳϣյ洫С֣Сϻرԩﲢû̫࣬Ҫ棬̵⣬ȥССģֵ״̬ܵ
ߣ͸ķƾʲôȥһҶϲŲߵӱԵ۾ɨˣǸɵһƷ̣ص̬ȺǫҲûӹͷŽˣȻǸ˿ͷСҶϲСС˹ȥɵšüëڰ֡
СС֪ˣ
Ҹģˣͨš
Ҷϲ̣ͷ鷳ˡ綼֪յϢ
ǰСС
ǵڶģ⿼ɼ˰ɣ
ʵʲôҶϲôűߵĻʵʵش𣺡ϸھͳˡ
ưࣿ
ʲô
֪֪ССĳɼĿưô
ò578ûµӰ죬رʲô⣬ǱȦҪУص㱣Ŀưʦ˵ձ鶼Ҫá
ǾͺáҶϲ̼ڶϣſ㶵׼ߣס

Ҫô
סҶϲССģ㣬ʱ򣬻˴
Ҷϲ˻Ҵú׼ԣʲô㣬ԺҲˡ
סûӦعźҪΪССطֻ˵׺û˵ڡ
û
Ҿ˵
á
Ҷϲתı飬ССģһ䣺治ֻ뿴㡣ҶϲվﲻͷʲôȻ˾䡰òšԶˡ
žͿ·ߵССƵϣһŹɫĿããԶƷŪеʮƽʩʩȻվ΢Цŵȿڡ
ҿˡСС۾˼֣Ȼֶ֪ڣɵȥͷȥʱûʲôͷ˵ҲҶȥС
˵𣿡
ģ⿼ú׼߿
ţĻ֪ô˵ССΪѵӣ˵˳ϼҰɣ
и
֪ˣССͷָͷ˵ԼҲµõҡ˿Цίллˣ˶û󣬺Ҫҵ˻¡ִȥҵ˵ֵ˹ĹӣԴ˷ѣССҲûԣݼҲʵͶ·
ûϵûϵӰ졣
ԷɣСǣ㿼Ҳ˳ףѽ
ֲǸ߿ûûʲôòõġ
һ͸ף
ССվֱ˾Ϳó࣬һ˫籡سʲô·涼Ӵ֪ס
ôˣССʡ
ңûۣĻƲµֱȴݵʹôôݣһֻȫ࣬Ĺͷģ粣
˭⣿С䶼ݳˣأ
ǵģҡۣȴֲ֪ôڣģϵõССòĻЦÿ˶ᱻΪʲôڶ΢ЦȴڷᣬҶϲĴûչ˺ûչ
СС㲻Ҫϲˡ
ССίйػдϣʧЦЦﵽ͸ЩɬҲ룬ġ
Сס֣չ㣬ССãҲѹ㵣ģǰһĵأ𣿡δ˵黰ûϲŮǰ˵ЩỰƽǴҲ²һӣ֣ıøֻǲٿܡ
ССһ˲ʧȻ󵭵ЦˣǰҶϲҲ˵ĻжѣѾףչֻԼ
ֻԼ
֣ŽűסίƽѰӵлл㣬õĻĶˣֻ˭ֵùʱ䣬˭صõǰԶٳΪСС
ȻǵòҪȥСǸĵĶģΪ˺ȥ˵ôڻǸΪ߶ŮװͰ͵ίһ򵥡ֵŮǰȻˣñѡ
ʱСС̧ͷΧǽ죬һûۣҶϲǷ棬ʲôʲôԳЦˣ֪Ҫ۰Ͱ͵ظС˵㿴һ۲ıκ״οһҲÿ
ԽԽΪʲôÿһôŬ뿿ÿһΣҪ롣

 126 

ϰССִ䱣֤˼룬úϢڹѣڵˣ˭ҪƫƫҪԵˣػġϷŪĿ⽻֯һ˴ҲأֲǵһΣƣЦźڴߵ
ǿƹ÷ϣССǽСᣬ¶ʲôҲر߾ܶ԰ɣЩӣҪȥϺԣ߿͸ø뿪УĻһ֣˵Ӧף·żǸŮ˻߱ġ
˵ǼҶҪһµĿʼ
֪ʲôССȥ룬Ѿ͵İšڴϵȴҹȥ˯žͱ飬ɴϡԾ°ϣ˵ͷ˯ŵȨǶ࣬رҪĵطʦֻ۱ֻۣܵĴԶû䡣
ѵĵڿģ⿼ĳɼɢˣάһµĻƻ绰ҲΪһΡһΣپŵķ꼶ǰʮһõĴѧǰģһֻѾ˸ţϺأʮ󳡣ʮǰǹµĵطΪʲôоңԶôһ
ѮССȥ˷ǰҶϲÿԼȥͷؼͻ˭ͷ̣óȥ˭˭һ¡ҪҪݵģĹͷССʦָ裬ȻͣǸü̫ˣһ޾ͺã
ŮĳΪ˶ԣڵȣǸȥ͹ѶˣȴһڴĶûС
ԼûϢĶˣͿ˵ˣݳޡ
д˴ҴҵĽͷСС˲˵ĳ񾪹֮񣬲Ŵˣʵαػţû׼ǰѯʣ֪ûнˡ·ֳ߿ѽҶ˵ûʲôȸ߿Ҫ
µףɺƻؼңһںţڲڼæʲôòƿʵţ¥˴ţɴ¥һȥɼϵꡣȻ֪ˣүү˵˵׳٣Ҷϲһ˵趼ѡʧϣ˭ûʾ
߿ǰһڣҲżٻؼңҪʮСʱССŶŹأ˾ԼԺЦžƴŮúáڼŵ裬̣ĩλŮĵرͶûѹССл۵룬ŮΪ̸ɨسţڻŬȡ͸׺ƽһͷ֪᲻̾
Ψһ쭵ܣᡢ飬ȻûˣϢ̽ȻЦŹϲԶ߸߷ɣ˵Ҷϲաͷҫĺ췢ȻǸܿɰŮ֣ǰܻͷŴУǱ˴˺޵ҧгݣȴ뱧
ִ˵ʵе
ССҡͷڲˣұˣĽ
˵ûĮĬȻԼ֣ÿ޷ǻЩûϰ米ʲôĿƣԴ˸ֹʽʼǣ۾Ϳ飬˵ͷ˯ζûաʵίҶϲȷץ;ˣɡվڻҰˣѪͶͷ޴ӣ
ѧʱпСĺӴݣúܿģЩĭҶϲҸ˾߲ʰ쵣Զ֪һ˲ʧӰ١
СС뿴飬ץϾӽͰëڻô죬ؼҺϴ衢ڴʲô룬ƣֱӽ״̬ڶһ磬ССϴʾܾ迪ȥĺ⣬ȴС䱻ɽ˺㿼ҳһҪԼҳҲ㿾ѵõѽ
ġۡѧӢССָͷ㣬쿼꣬ǰǰһţִԼÿ񻶾ͽ˿ʱͻȻ236ĽңǰҶϲһţʱʮоŴ鵲ǰͷ˯Աߵ˺ͺӴѾ򵽰Ȼ֪߿ʱĶӲ𰸵˻᲻ſհԾüëأӦǰڴ죬Ҷϲ꣬ɿԭ֮ǰڵȵһע˰ɣǸʱãڣڣҶϲЦС
ֺƸֱСС̧ͷǷʦЦúܺͬѧš˵ҲţȴеĲݸֽһǣЦŵͷ˵лл

 127 

۵ϣҶϲӡڲ·֣ɹۣһµϵĳһǰ˿İֱ˵ؽԼССĸס
ҶϲԵ΢Цáڲ˵¹˰аæΪСֵİţԭˡ
ϳɣġ
Ҷϲסֹڲʾͳɺƻؼңֵĳڲ֣񶼳Լ˼Уûпڣŵ꣬ʻϤ·ڣͣڸкš
ֵ˸̸ҶϲûӣҲ⣬Լȼ˴һڲ˵ССòپʮˡ
˵ˡ
ѧУ־Ըһ־ԸǸǰҵ·Ӧû⡣
Ҷϲ֪ýʲôĬעУѧж¸߿İ࿴ȥ⣬żбصĿ϶ǳɼ롣ŮٱУʣȺ߹ȥЦһƬഺ޵С
֧̣ССŲ˵šĲɣڳﴦ˦У԰ߡΪѧУ˽ҳ׼ʻ룬ֿ˳ԶԶţҶϲûССĿ̰ճϡ
ѧУһֱô
Ҷϲҡͷ˿ǰÿԳв¥ССŻ֣һɤӸʮҲЦǣʱССԵõ˼飬ŮѣЦ׼ϸҪ飬ȥСξܲȥ֣ë°ܽһƬ꿼ǰҵȫܻݣԴȴñӻ죬ѧУ˵33СС˿֪ܲᵽвǸĴͷСӾСˡ
أݵıӰ΢ţʲôѹڼϣһ·ϵͷߣкҲû̸ʲôʱʼССѧУĬŮӺ߹˼ŻͷԵЦݹϣû۵ס
̾㿴ʲôӣ
ҺܱǸ
ҪȫЩҳҲ˰ֻ֣ۡԵ￴ҶϲβɫкƽأͬǳڣǹССģƲҶϲͥݲҲܽܣҶϲϾٿĸĸҲͬɣ׼ʲôʱ

ʵְģֱ˵ԼĿģϣԺҪټ档
ܼ򵥵⣬Ҷϲ飬ƫƫǸͷ㲻ȥ
ȥϺ⣬Ҳ֣ʼǼΪ۰ССģ˼Ǻͬ۴ŮԶǷ֮أõİţҰ뱦ߵðģҪҵ飬Ҳûκαȵ˼ֻǵһ׵㣬Ůؼ򵥡ƽ
ССؼ򵥡ƽҶϲĿССʧڽѧ¥¥䣬ڵĿյû˿¶ȣԳЦˡ
裬ǽ볪ͨɲԣKTV⣬ССŬѷֱͷת绰ͷڳɣæȥں跻3608С䣬ֻгɺһѵñԼˣ裬һΣ²Ϊ
ˣǺúɡ
лл裬ˣССƨ𣬹ҵ绰Ϳִ仳
ӣ㻹ȶѽ
ߣŵҲݣôҸղ˵Ⱦ˰ɣ
ԣô֪ọ́ˣÿȲ¾ƾж
ȾƸˡˡ־ԸˣһܸҪ㹻Ķѵÿһ˶ѡ
䣡
ССЦűס˺ѣǶˣС䣬ôˣ֪ʲôʱ֣ҲʧҼҪС£һμ治ʲô֣û֣ϸʣЦС䣬ңȾơ棬ôܵסԼ裿
СС
ôˣûˣꣿ
ִ䱻ץűʣֱУССԼ˵ʲôý㲻㲻Ҫֽװʣ
˵Ͳ˵ôôֻһΪʲôԣС䣬Ϊʲôԣ
ССǽڵϣһһʣִЦƿ˰ţŮַˣ
γˣƲ죺Ȼȥˣˡ
׼ߣ㲻Ǵҹôôܺȣƾʲô
Ҳһƿơƾͷ˵
Ѿˣǰһһ֪𣿡
ɺƺһһزССǣ֤ǡ
Ǽȣǿ
ȣȻطҹòã
Ҫտ
ȥи
з⸽мзرóԣҶϲȥģҴȥ
ȥ
СС˲ˣڲϣѾˣҲҪң
ӶƿǺͷ˵ѽ
ԶϲؼҰ費˵
˵ѼҹҹæҸ磬ûչҡ
ôˣ
˸Ůѡ
ѽûйŮѽǹѽҸȥģң´κ绰ǵøֱҶϲ˦ˣ˦öѽҲû˸ҳͷ
һȫ屣ּĬССһ˵ͣ˵ڸҹ̯߲ٹһʮ·ڣɺۼؿĳϽССߡ
ûߴߡ
ССģ챻ɺƳŤŲߡ·޿ɱܣͿҶϲ棬
ǰһ̻ڷƷɫһߵ·룬վЦ˳ôɡϡƽʵߣѾиɻЦݶ˳ôһ֪Ҳã
ҶϲüȾˣ
ССüһйϵ¶޹أôС²ġ
ˡ
ȵȣи㡣
ʡ
˰ɣ
ǡ
ѽССӰſϣЦҽڵѽ㣺˵ҲиòɣںĿ˵𣿡
ҶϲĿϣûб顣
⻹࣬˵ɣҶϴ׼ô
֡
ССꡱЦͷһ᣺٣˵أٽһ飡
ҶϲڷϵץøȻأ֣ССǷ֡
ССЦݣˮⷺϣ᲻ţϲѽһʽءܿգգۣ˿һ΢Цˣˡ
û£
ûˡ
ҵţ·ʧ룬ССתһ̯汻˦ˡ
СС
ңŲã˵û˵ãҹзѽССЦеسǰߣûϣŭתʧ˭ָӴ˭ǮҪϴӣ

 128 

쭵⣬ҶϲŽͣʱССסԺҹǿ䣬΢⣬ССһԺ󲻻к翴ǵʱ˰ɣ֪һ죬һǿգŲһ˯
ܼ򵥣СֵĵͣҵÿţʱûܹжСѾǵĺ֣ʱҶϲԼĽ󣬻ĵУϲеֻõеɺ׵顣
ûм˾ͲиֻۣҪǰߡ
ǰʲôʣѾܾûˡ
Ԥеĺãֺ¾ģѽӯֻ࣬ⷽСӦûСС߰ɣ
ֻ˼ӣڲֻݼ֪룬ֻġ˵Сֶݼ仨ˮ飬С˸ͷݼ֪ǣǵһʱ棬ɼҲȫġ
ҶϲǵСָԼᵽǰŮʱеįᣬݼҲģôһǷҲᰮϱˣȻСѾͷһ졪һ졭
磬ִܵͷ ʱҶϲкҲ󱻼ŮΧǮɫˣǿ߽ȥžܾܵ˳߱˵СѽԺŮ˿ɵöһ㣬ϽûĵˣŮѣڽ϶ܡ
ҶϲƤһ˭ؼҵģ
Ȼͣģ
Ժȵơ
ЦˣǿȰһپҲֲһѽ㲻㲻ֶ԰ɣҲССǵıӵùײǣϾû£ٷңӣë˸û꣡
ڲЦǺǵشڨŮҲ档ִ䳣С󣬷żٺ󻹹ܷҲð졣
˵ΪССʧ£һĺССѡѡ˭ĳǿ
С˵񣬳úѽ
ϧɼ񡣡ִ̾Ѿ½½ˣȻ֪Լĳɼ϶ϲ˴ѧ浽ϵﲻ
ˣ
ִڲһţҪܣ
ȥɢɢģ
ִ°ͣЦѵͬѽ˶ʧȽϴԼҲССȽϿ
ȥȥ
ȥûգһҪҹ
ˣ
ѧУרƣϰ࣬ҲǶϣϽϰʡڼﱻ÷ˡ
ϴ㲻鷳ҪҸǮ£ղǮ䡣
Ҷϲÿɷִȴҷ²Ǽˣ
ң˹ڼͺ˵ҲչСС
һԵҲӵס˽ڣڴִΪѡԼѧͣûһ֮û飬ҹѣôϤŵܵܣֻܾñСС
ԸԣǴˣҲһùߡ
Ҷϲȡ˹ߣ굽ȥˣִڷڲƵǰԿУˣǽˣд˵Ǯȥ̫ˡ
ССִĸڲģһôܰϴᣬһ·ͦףҲϴ«ʲôҩϲ£װʲô˵ʵôûССθߵزȥе㻳ˡ
ִʮŸҸССıƽѽ˶ܺദϰһ㣬Ϲų١
ҡ
ίԷǼһȻϱǿССָͷϺ룬˵Ҫͷҳԣһ٣л̡壬ͷ˵ȫپۻһΣѽҺö෹ѽ˵ں˭Ƚϳ㡣
׼ȥϺ
ССƤЦعסѣ᲻ңѾ÷ˣ𶼸ˣĩŮҼҰҴòã̫ˣԽԽҡ
ôߣ
죿豾׼µ׾ߣô෹ȥѮǱʰʰͿѧˣ
ѧ
У᣿
е㡣
Ǿ͸һϴѧ
񹷣Ĺ磬Ҳȥ
СѽҸܣûᣬҿһ˸ʼƬ˧ѽЦ۾ŵ硣
ļٵģʶ𣿡
ʶģֲ˵Ȱ˾ʹȥ£ѽû׼һ˻ˡ
ִбۣ´ܣ
ʲôܣ˾ͺá
־͡
ǲһοССͷԼĽż⣺˭һӣܻ뿪ģٻ硣
˵Ҫһ
ǲܣҿеһͷȣֻѾ࣬ҵĺñȹȥʮ껹ҪأҺܸмˡ˸һ㣬㲻һֱҪҪ˻ʲôò֪ҪȥϺŷģĻƻ˴أʹûбҲüԸڼˣϣ֣͸á
ССĳ
٣˵öϳһ
Ȼˣ㻹
ǣʮˣ֪ûпոίԼѽ
ʵһɣ
˵ͬѧһԸҲ̫ˡ
һʶһ㣬Ա˾ͿɵԸ
ң
ҺȾҾ͸ߡ
ʵ֤ССǰСƹִҲ͵ȷҳԱ˷ߣȵȻССҲΣ㷹С·ߡԵ֦ͷѹص֪Ļ׹䵽ͷСС̧ͷʣίժժõ
ԡ
ժɡ
ԼɵȻͻֱ̧ȡԼġ
֧ߵ㣬ɫģٸһ㣬ѽңԼ
СССҪԼ͵سˣأ°ھʧȥ
ѽһ˿ˣ
߸߱СС֦ɢ˵ĻƮͷ˺ͣ١
㶨ССϧؽڻЦصͷˣлл
ͺô죿ɴժ֧ɣ
ˣ̰࣬˷ãطС֦ɫĻݵǰ㣬ûɫ룿ŵˮѻ棬ÿزˡǵãǸõ磬ڴͷĻ㣬ӯΣЩˡˣڶ֦ͷĻȴֻһѾˮٲ
ۣ̯סȴЦСɣһͷͻ˼仨
ᣬȻᡣ
ưЦǰˮ˻þССžַģЦˣֶܴѽ
Ϊ⣬֣ССѾȵǸˣԲֻǡֻ֪һ˫ָůǲһҶϲ߹·ϣߵ˲ͬΪʲôֻ᣿
Ӵ˵Ů˰þϴƵʱǧ˳ڲŴùͷͺͱ˻쵽һˣ˵԰ɣСɩӣͼѳҹؼҵͷһĻð𣬳ڳ
ССߵͷ̾ѧ˵Сû˵ƫƫؼСɩӽе

 129 

СС󣺡ʲôˣ
ʲôˣ֫ɣҲϴŮģ
ͷ
Сɩӻǵ֣˸жͷͬЦɩӣӿɲϴѰʱӶţСָµ˸ͷͷ˲ǻŹϷֵ̣ƨˣ
ЩССЦΪºѵ㣬ԭûá
֪СɩӼǮǰϴѪǮɶˣӽӹȥ
ôȱǮ
Ȼȱӷ˺ûб룬Сָ˻ˣĲҶûǮ˭£СָͨؽҪǮҿϴ֡
ССͫһУԲУһ龻ֻܷƾʲô˵뵽ССҡͷί֣߰ɡ
СɩӣҲ̫˰ɣ
Ƿˣĳƺ̫ʺϡ
ͷࣺǰ˵崿ûѽϴϹۣ
ίߡ
ô͹ϱˣͷץסССļ򣺡ɩӣҪٸܼǮģϲһ˵Ҷ໣
ССסͷһ˦оͷдϴ۾˲ӣʶײϡϴСС˼ͷģãڱͻӣͷʹɫ˰סơ
Ƿʲô񾭣ССȥмɵƳȦ⣬ۼɨ·Եĵ绰ͤС˵Ҷϲڵʱȥꡢĵ绰Ƕȥˣ
绰ִͨιá
С䣬Ҷϲڲڣ
̫ûϢ
ˣм¡
ͲǱִںι绰СС㣬˵м¡룬ӦĻС䣺ʲô£
ӣżҲŲϡ
ιԼССˡ
ڶߵĻͲʼ̣ڳССһϤϤҶϲɵʣСС
ҡ
жʱû˴˵˵ĺе㷢ɣĬһᣬҶϲʣʲô£
ҺίԷͷˣ¡
ݵİҶϲƽȣͷӵ绰
˵̫ƵᣬССµֲҸѾûйϵˣܺµˣ𵽴ҷ񾭣ֻñ
á
˵ҲССӵͲ˶ﾾסͷϣҶϲӵ绰
ͷʵʵܵ绰ߣ˵Ѿϻ̳Ͽ֣ͷġǡӦֺõҪҪСɩ˵Ȼһ㶷˵绰ɩӣԲסˣ缸дⰡߵǣͷкߣæ죬ѹ˵Сӣҵĵ㣬ϴ㲻Ҫȥǣ
û°ɣ˵ûȺӣˣ
ССίϵ·£ŵز鿴ЦЦס֣ûϵ㡪
ʲôǱɵ˻ôԼ۾ң
·дҴ߹ˣײߣԱһᣬССȥһ˲丩̧ͷʲôССղ˶ס
ԲңҲǹġ
СС𣺡ô˵ϽѽҶˡ
˵ҵ˼ӵΪССߵǶʧ
ƽˡСС֣תߡ
˵һķͶһµ飬ίг嶯ԵǸʲôо˱ĿУҪҶϲ֪ССûҪǷɣ뿪Թúܺãڱһи飬ǣھıԵ壬ίϲóΪõɣҶϲҪ̡
ӵݼ绰ʱҶϲѾʼֲݼƢﳵȥĵطŮϰģݼĿţֽʵĻܾĿԼĿģҲСֵ½չ
ݼ㣬ûʰأҪҿɲ̫á
Ϥ䣬Ҷϲ˽סʱݼѾ˽ǰһҪҲ˵һԷ㻹Ҫ
ѽҿķأŮС䶼
Ҳȥɣ
ݼ˽ң¸̳Էˣ
Ҫˣ
СС˼ǵġ
С˺ö࣬ҹȥϾʶֵˡ
ǵģҴͲǣֻ̫ϲҿĵӣҾͱҵЦôҿݼ㣬첻³Լ˭֪
СС
ãŮüôÿĽѽ
Ƥߣ
졣
ҪҪ֪ͨҶϲ㣿
û䣬ССѾҵطԣҪԲҪ
ˣ
ˣ˵һôݼ㣬˦ѽɵҳԺóԵġ
ѾͷƤЦʲôһ֪ܾͱװ
ĸ飿ССЦҶϲϣߣƫƫŲţҲûʲô顣
ССҶϲɼڡ
֪ô룬ʣңẦ
㶼ɲԲһ㣿Ϊá
ΪҺã˭ΪҺãæڹ׬ǮΪҺãΪҺãҲΪҺãɣΪ룬Ҿ͸ûѡû˼˹ܾͿˣ԰ɣ
Ҳ˼
˵ϲһ˵Ҫͷ֣Ҳи飬Ҳģͣؼֶ£ܲˡ
Ҷϲϲġ
ϲû˵һͷ׷ܣݼ㣬һ۵ģɣҲֹظںϣҿͷ
ôƫҶϲĴҶõ
ЦֻҿʲôʼǾͿʼòþҪɢΪҺãΪҺãҵĸ顢ϲˡҵƾʲô
ССģԳ嶯Ҫߣô಻ףöˣ
Ҳô죿ССѾ˿ҿ޵ʱجεʱ˭ܣŵ绰ְûеʱ˭οңطл䣬Ĺ߹·ԹС̯ûӰӣǰΪϲһǺҸ飬Ϊʲôϲôʹࣿ
ݼĬš
һκˣԺأһٳ£ǲҪ£ֻҪϲһɾͿȴмټǧҪҸߡӵģݼ㣬Ѿˡ
ݼԼһؼССվҶϲߣҸдϣ۵ף续رʲôССҶϲеĹâˣǶߵɢ˭νİݼԼΪˣҲðǶ޷˿Ρ
һ̯̾Ϣû뵽뿪㡣
ССЦҶûߵ԰ɣûôվԭһһΡ
Ҳ㣬Щ»㣬ҶϲǶùģ뿪СֵĻᣬȥNʡ£е˶ͷ˵NO
Ϊʲôѵ氮
˵֪ãԶһ»زȥҶϲʼѵأθ߲ȥˣѵصȴУ֮ǰһ䡣
ССĿЩͣ걭еˮЦҺ˵ԼֵΪʲôʵϲûУû취ȷˡҪˣûһġ

 130 

صУִ仹ڵȣȻԲʲôǻеĿл̸Цһ뷹˯ʱҲûССŵһЩ£˯ȥСС˰Լڸкűߵ¿񱼣ƺ׷ʲô˶ɻҰıӰܵȻȻѹ
ʮˣСС±˯ĸСʱ̫áܶʧΪη;ʵԣڶа˯߲۵Ů˹ĵĺ߿ʼɰףССųš
һطҪȥۺҶϲԵֵδΪֹĴȰʼϧ峿ĳ£ﳤߵӦ˯ñȽʣƾģļ䶵ȦССҵŵĹأĹصʪߵ
ЦǺǵغŴкţˣȥϺѧ˵ѧ״ԪССҲ״Ԫˣǲǰҷһֳִıڣָڵ滭Ȧţ˾Ͳ֪ʲôʱٻԺܾͲˣҶϲǸƺ«϶˵ЦҪ˾͵СС˵˵
ֱϣССҲȥĨ̫໰Ҫ˵ȴʲôֻ˵Բ
Բ𣬴ӦҪҶϲߣԲ˵˻չҶϲԲѡ뿪
벻ϵԼŵĹͻҶϲΨһᣬжϲˣһһŵᶼ̵ʹģһʹįˣȫԼ㡣
ţľˣûа취һ취ûˣҺòãССԭţţ;ԽԽί˵ѽڡţСϲǸ쵰Ǹ쵰ΪʲôҪߣ㻹ڣͻҽѵҳͷҲ۸ңţ㶼Ҫң㶼ǣССͷϥʹֻͨ˻ܹĺͰûѪԵûйȴܵŮһ۰ҸĶһֱ˳ͷůֲڳȫ˫Ҳֻǣסٵʱ䣬ǲ˶Ҫ뿪ħ䡣
ҪҶϲƽƽ裬ţһ㣬Ҳұòãˣϣǰã䶼е
ݼ˵ҶϲΪڣΪҶϲ뿪Ϊʲô棿ԶǸûĺӣǲǾͲЩգʼҸغֻҪܹҵõ
ؼҵʱʿССѡת˹ԶԶվСС˹ƻ󣬵վ³عѾվ¡ССǿµҶϲʱ򣬵¶ĺӶүү벻׼ʱֻ
ҲȲˡѶģİߵ;ĩ·
۾ܿƵԺ￴ԺվŸˣɫ˫ۻǣȥʶʶССͷ룬Ѿ˹ţǡǼ档
⣡ССƼˣȺǺǵװɵϷҵĳ¡ˣʱɽ棬ҲǴ˼·æͷˣôɣסߣ
˴֣ΪѵؿڣҶڣɽҲмˡ
СС˰ӲĻԴըɴ۾˼ǡ
Ҷϲİְ֡
ְѾССеҶϲİְ֣ҶϲＸûгְֹʣˣûдڹɣҶϲİְ֣
ҶεЦЦӶһɴ۵ݵССССɵؽӹ򿪣۾ɵøҶϲ֣СһǮأ
ҶϲСʱģÿĻǮڶըӹСС˼ˣô£Ȼʧȫˣ
ҲҶϲ֪ʹˣһǮûģ˵ͷ鷳Ҹ Ҷɿ˵꣬ͷߣܿʧУĴССΪԼ˳Ρ
ڵô£
Ҷϲİְ֣裿
Ǯ
ҶϲĶȥ
ССЦŷĴۣ֪СвУҺԴȻһ£ҶϲİְֵҪǮ⣬˵ССԺʱ磬ĵأ߽עԼסķ䣬žʱˡ
Ҷϲڱ߳ͷʹۿԺˣס켷硱
簡ССѹҡͷЦɵ̫࣬ȥˡ
㵽
ס⡪
ͬʱڣֹס
˵
ûʲô·ס
š
ϰ𣿡С˺ܶ࣬ܶࡣ
á
ҪҪӦһμ˰ɣԺõΣڴÿžͿվС
ˣлл룬ССڳʹϽѴ۵ݸ뿪
ҶϲӹӣûüϸӲʲô
ǡССԥţ֪ô˵ȽϺãȴҶϲһ˼
õǮӼңССûҲǮ
˵ʲô
Ҷϲ޲ýĴӳȥûСС£ʱȥԭҲǮ
ⲻҵġ
ȻģǮǵزҪüǮ֧Ԯ˴˵ĳüҪ߾ߣǮҲߡǵڶΣӵҵǮҶϲòⴥʹ񾭣常ƽؽ֧ƱŵУб˵ֻû뵽һССҲͬ£ʹ㲻һ
ССҲҶϲ˵Ǿ仰ŭˣֻоƴذΪʲôʧˣùһ𣿡ڣǮҲɣֻľССԼҲ߲ˡ
ҶϲСС԰׵ȭͷסǰӵĿۣȻֱܱ¶ȣҶϲĵЦԼĿÿһģ
ϲѽˣþۺɢҲ㣬ǮҲҸģͶҪſס۱ߵˮССΪԼһأѾĸҪš
˵ҵǸ
ôССӲǼЦݣҾиҰѴ۽㣬˵ҶǮģߣǱߣȥ׷Ӧû׷õССؿһ۶ˣǾټ˵ڣڰǸֱͦתߣûԺǿ̵Ѿ棬ͷԼЦܺãССûǰ޳ܺá

 131 

еĴ۱󵽱ͣҶϲŲСС׷ף׷
İƣ裬ΪѾԶʧˣԭûаղſϸһ㣬ֿᷢѾǰ´һʣȻԩССҶϲȻſϣʲôʱ߰㣿
ʱ¿ѧ˶ǸĸǣǮҪǰһڿʼĸףֱֵѧΪֹҳͬҪжȥҲȥ׸ǶԶϰԼһڳм䣬ֱʦұ֣ΪüҲû˱СѧѧĿֵܻǼдĿҵİְ֡ҵ衢ҵļң˰׾ʦãֻдţǰְ֡裬ڲмҡ
˵ţԺҸӣţԺųûȥĵطߵţһ׬ܶܶǮٿǣɽͱĵЦţһϺӣᰲꡣ
ûüȵһĵӶûŹԺ˸ףſյĴ̾ͻ룬縸ܹ㷢зţ縸ܹѧʱ΢չһˣ˶ʧȥ
ǵģߺҶϲûˣҲûУѴӽˮҶϲڲΣŮֵ׵Լڳпź裬Ů裬Ǯµ
Ҷϲͷʹشһ
ССССҲˣʲô
뿪С·ߣͻᵽУССãȻεţȥϺ᲻һж˺ðɣ˾ͲʹˣڱеĻ
һֽǣ̵̯ӣϰ֣Ҷϲÿκζզ࣬˴߱߳ԣڶֽǣҶϲѾ̲
ϸС£Ʒֽ߲꣬999ǣ˽ڸ߸˵ȥŸӣҶϲʱˤؿһء
ǼҵĻɫֽرÿ֯365ֻֽףȥʱԸҶϲ˵һֻһֻˮ
֪꣬ϰ˺ܺãϲϸ裬ʱѰװֽŴÿؽµͻ˵۲ĿҶϲСˣеŮССŻáƣǳԴףϣ
ῪʼܿƵµССͷ޵鴤ûԹᣬο޳ӣеѾѹֵޣ޳Ψһķй;
Ÿ衪жࣺ
վҵĽ䣬װԼֻǸͣҵȺв
֮鷸ʲô㲻Ҳңж
·ж࣬Լ׼
Ҳ˭˵ǸԸһе
ϲѽϲ㲻㣬ҲңǵĽֻ᲻᲻һ
׵Ķ鵽űߣСС̧ʵƴһֻȩ̀ͷԼͷĽֺͷ
ģССָȥСè䱸عӣоûſ¡СèĴԱߵŮæ˹ȥлСèߣ߱ܣܾ㶪Ҫˣȥè
ССǲŲʣʧûһ㡪
裿
ԣ
޵ͷΣȻҶϲ˵ԼĸףΪʲôѾôʹˣڵ᲻ѹССεЦҶϲѽһ֣ʹʮ֣һ㣬ĵˡ˵Ҷϲ䵭ѳȻƴѣûиĸĹػȴϧˣ˳ˣȴ²ܣССҶϲִһȥ׷ʸףԼȥˣ֪ķǣνίܾߣʹҪ뿪Ҳ⡢įʱߡ
ССĨᣬӿٶܣͷȻڳ·ж࣬·ж࡭
ûˣܵ꣬ȻҶϲӰϰִССʧǵӣϸʱסȥʵʵ˵ϰո¶˸棬ڲߣȥ˾ưǱߡССȾܣִԭش󺰣Ҫеòãзû֪𡪡ССô죬׳أ
ͣҵľưСֵˣε۳Ҷϲͷһһʹڰ˴ˣȹ󱭾ƣľƾſڰ̨
ֽźȣ
Ҷϲܰڱڵ֣˵лл滹ģϾͷҲԲ׼Сصܲܵ档
ǾͱȾƣȥԷϵľƻûѰɣ
ڣֻǵ˼ϡͿôȥĶá
ܺһ˸߽ŵʣ쵽Ҷϲλ̧žߣ۾ʲôʱ򿴵õˣֲǵһαԣܶҶϲûޡ
ǽȾƣ
ȣȣô㣿Ҿ˿ײˣССҪôΪŮݾƾﲻúЦ𣿡

ִܵҶϲֱϣĽԼڳɳ󽥽ͣŵ̬СŮˣȻۣ͸ţֹڰ̨Եĵƹ£൱ˡһԵ˴ź壬ϴ޸̫ãܴСǰͻˮŮˡ
ƽʱѾ𣬿ֻ΢ƫͷʹۣССɬʱֻңȲ
ܣǲһ
Ϊʲôһ䣬ˣۿңô֪һȵؼң㲻֪ҵֺСС֣Ѫ죬𴲸ȥţվ·棬㿴ڲʱƫһͻƼңһ۶û˱˵ĳﳤȥҶϲҶԣǲڵʲô
ƾҶϲԴЩԺֻʣʲôССҲʹĺǣͷܵĶ̷׵ڶߣʶһȥԼ˽Уʲô룬ֻõ۾
ۣ˸ţţˮҪ
ں૵ػСС
Ե˶ڽһһҶϲľȻرİƵ۾ԴҳһţȻŽ
ССЦ
Ų̋ӵˣССԺֻ仰ΪʲôҪԼôҪΪģʹ࣬ܵԵȻССЦ˳
ЦͷβǸЦ
ҶϲȻסˣܲᣬ̧°ͣ¶ЦݣѾҶϲĴǡ˺ֿеġϴ˴ؼҵġЦ͵ģССſڿ־磬ʷ׳ʣΨһˡ
ҶССۣҶϲƲͷźۼƿܣȥΪȥҲͣиĽֻҪߵú
СС㿴ϸˣҾһˣΪĶֵã
ɿҶϲ֣ЦţΪ飬ߵűߴкþòСС
Ψ²ҵȺŷиĺϷһ̽ĿɨССǿסԼվֱ΢Цػ˾ãòԼúܳףôٸñһϣͷ뿪
ԭĲڴô򵥣һѻճɻңˮһ㣬ٲ

 132 

깤ʣ˸Ĳɵغ˵˻ỰԿ죬˰
ѽһˣ裬ǳзûûעʱ䣬
أ⺢ӡŮɫ糣ࣺûˣٻ㣬̾ˣרһ㰮ԵĲˡ
ССס̵֣ȥϺɣ̣ûҿôѽ
ɵѾͷҽ
̡
ôңĶˣԺҪúչԼʲôϺҲ绰ңҽʮ࣬ҪˣҲᣬ˵˼ѾʼĨᣬССЦȥ
ѽѽʲôȥϴѧõѽԷˣţһҪúƷ̵һѽ
극Ѷˣ˹СȫߣССվڻʱ񲻾˾䣬ˣڣССЦúܲãȻҸȥϺ裬㵽Ҹ㵽ĶǵϼҲ޷ȥ衣
ְͣǰҪУҲҪ룬ССԥѡǰߡһͷССֱŮŰŴ˰쾭飬ıʼǡѱϷ֣ŰΪССӦȥʳɼõͬѧؼҸϽ˲ĵ绰ûϵܼҲǱңԶȻüʡģʧãĸ쭳ŮҪȥӢˣҲЦССұìҪҪȥ㣬ֿ֪ܲ޿ĳ棬ˣûѡҲȥҲҪȥȨˡСС˰ΣЦȷɱŶԡ
Ҳ˵㣬ںɺг衢ִԼҹȫƵΧƣڷĸͷ죬ϴϴ˯ˣССͷڴߣҵƻ·߹ݵӰССɲʧ񣬲ǲҶϲҪһ㣬΢΢ţ·Ϊɢط¾˯š
ɱĮۣͱŮİÿ¡ƫƫĴ·һ̧ۣһתվǶӲ뿪̬
ţССƿţڷĹ̻µǸˣ˺󳤳һÿҸͬӶꡣ
ϧ֦ͷ𿪵ݱ£ҲֻһڻĥԼԽԽʹ
д̻ʢҲ֪˭ҵϲ£ס̽ͷԺӾӶ࣬źͷڱͥԺ￴̧ͬͷҶϲСС©һģҪϸֻ̻ԺһɵĻӰµİӰţϲ
ɣйܶˣССš̨ɻشϣеһҹһҹε
ǵڼε¥£ЩȾƴӣҹﳣҪųĴ̨£³̾ߣҲ̤ʵࡣ
Ժٲҹ
ҶϲظԼ˵ǶԵģж˽Σж̵˺࣬һΣķ֣ͷһơƺ̧꣬һߣ׼ȷвԶ䣬ССԼɽǽššССŲţԸҵرʱЦ
ñЬվǰҶϲ̧ͷס
㣿ССܾ
һõ㶫ҶϲȥãСС֪ˣܲ˵ͣ
ƭˣǸѾȥˣǶ£ʶ
ߡ
ҶϲվССס㡣
á
ȥСС֣Ҷϲײˣеļƶȥɲ߳ȥȻҹ˯·
˵˲ãСС㷳
㹻û˵ȥ
ССǯסҶϲקŴ˵ӵ³ůһҶϲθ￪ʼԺſʼ¡
ô㣡ߵԿССһֱϣſˣȻûɿϰ뿸ذ̽ɳһԱߴҶϲƾȫ϶ٵûѣֽźȣԺһͿŶͷ
ֻõССΣɴѵӿˣȥˮΪ˷Ҳû뵽ҶϲȻذͷϣץס˯
ι
Ҷϲûܿ췢ССۣʮѵһŵˣӦ˯ˣ˯ҲáССƽ̴üģԼѼӲĿж£ưһĻϵǰݣ侲󣬲벻ǸﾲĬˮĿ⣬Ҳǿͼ̧ȥӲ£Щֵԭԭ£ССԳЦҶϲʲôʱ򻹻ںĿ̧ԼԼ̫ߡ
ûбˣһҪ
ûʲôı䣬ǴûаȥֻǴߵڱֻһӰɫСŻƵĹ⣬ﲻ֪Ա˵ŲЦЦССͷҶϲ޷ᣬЦˡ
ͭԿ׸ϣһ˰ɣҶϲԿ׵ݵĵʱΪܴͬصţɶתת⼸꣬վ֮⡣
һֱҲ뿪㣬ǽ쿴ܣҲžǴŲӦһˣѾҪˡգССϸˣָһһοЦͬں˯ĺӣѽ֪жϲ㣬ˣϲѽˡԲ𣬲㣬ԲҲٰˡ
ԸΪһ赲
Ը ˮ
մװ
 ڰʱ
Ȼ
ԭҲ˵һٻ
Ľ
Ž
صκ κ
Ҳ޷ 
ϯĽ 
꣬ߵߡ
תֻҪһ˲䡣
ţҲеİ
ɻʱ٣ƶ˿һƬ;еİˣ˭֪˭ڿ˭˭Ӱߣ
 Сԡ2008.12.11 1326


Ҷ뿴HE

һ

ǵ׷ʲô ̬ͻȻôִ
Ҳɵļ ûʱԷĽ
ǵôʲô ÿ仰òʵ
ҲõΪֹ ˺˻ԹԷ̫
ʵһ˽ ֻԼֵķʽ
ȴ˵ ϵΪ
ʵһ ֻںԼ˶ٴ
˵񳤲ĺ ϵķ
Ҳ̫⣬ŰɣǺǣáںڡߡƽģ
A
ڱиʽѧأǵֵӦûˣÿ찢̵衣
Ƕӣа޹أ˼˵ĴԴһ¡Сѧһ꼶ѧαͬѧһһдҺޣܲأ˶дˣһںǸءַܶҪ־͹ϵ˭֪ɽģʱҪװѧʣŹƼ˸ѵΪǸͬҿ޷ˣʦ˵ɲһȦȴ棬±˽ȥѧǰдĺ־ǡһȥҪ㣬ǹд´ԺнСġġģͳһɰ
Ȼһмֵǹõ֣Сå簢ɣͬǰֱһǱȽϲеʱ䳤Ҳи顣
Сʱ־ѧԺסӿ󳵣ҪȸǼŤƨ·Ĵ椲ϴĻҪֵĽϧ֪ʲôʱʼܾͱҵ
ҵĴɽôˣ˶϶͵ģ˴Ҳܻ֣Ů͵ҲǱˣʹʮ⣿ڰ˾ѧģϽпαһѻյøɸɾӻżë֣ҲٻѧУɽóƾĶȥΪԽǸϸе⣿
ҶȫҶϲǸտѧ˶֪ҿʲôѾʦҿɲԻȦֵļһΪġϲ־ͺдһ绨ëǮ˸ľӣЩīˮરһӲãȫϴҲſ޵øģ˵С͸ŹĴ˯ţòƴʦƭˡ
ҶϲɿʱѾܣ·ʱֵĻơա˼ǮȥˣûϢڻվͱҶϲǸʲôСĻ֪
ƫƫʮʱɽʮоżҽСʱ򶼻˵ôѧѧҶϲҶϲˣҶϲˡ˵͸óΪȭİӣʹҶϲȭɽ治ҡ
Ұ˲࣬Ҷϲһ
ܱҴһ꣬걻õ©ŷ˵˰껰ٲսȨСѧ꼶Ҷϲ͸ȥеѧǰ׼սѾȥƴ죬ĻѧУЩСС֣
ͬУҶϲȥģŰʱǰžҵõһǮŴĩ೵ǣӣմ˯ơɳɼѽǱﾾŴʱһҶϲҲȥˣᱻбѧúãȥҲ㣡˵ԩԩµѾıҵȻ˸Уִ֣˵һ̤ѧһ̤УĵطǼֱ񻰡
ؼǣ椶ҸӲϡ棬ܴܶŮҲϡ棬ݵһ͸ɾŰֽҶϲУñǺ࣬ǲ̵ɫҪжģѾͷƬɵشУɽǾҳžһڡһﶼ˶˳ˣĶ˰꣬ɽʷϵһȫĶľֳѾͷƬӳɽĳͣҶϲءһһ⣬˵ҳߣףҪиŮĿңٴҲģѹҶϲԽԽװ˰ѧ
񻰵Ҳֹˣ̾Ҷ޿ϧˡϧƨܸСֻ˵Ҷϲõ˼ʣ
˵Ȼûʲô£ҲῴҶϲȥʹϵ£ʵΪֵܱűƼˡ꣬ͷһӳ˯ŮˣѾץ˰ѿʮѩҹڳʮСʱɱӲǴӷŵͷ˰ݸӵһء
HлĶ֪ɵСҲڣгرҧ˲һ֡ο粻ǵӵǸ죬ţ취ԵÿԺĲԺֱֵܣ˭ǣҶϲ
ڿŴѧ󵰸ҲһˣСǸᣬû뵽Ҷϲͷںͷʲ¡£ΪҲҪŻҶϲС˵Ҷϲ벻ҲУһǶŸɣһ쵽ߣƴҲ
Ҷϲ˾ְˬǣȻСŮѷˡ
Ҿ˵һǿŤȥнСһǺõۺ죬ˮðݵݼ۲˵ˣŮģϴֶŮҲѽ޸ĸ̯Ұͷϣһؼ̸ӹ㣬ϴ󵹺ãҪ˵ŮĴҶϲļԽ䵭ǾԽ飬˸
ǸСŮöãһоûУᶼᣬ˵Ҳ
͸õŵ£ûĵŮ˲Űȥ
żż
BȻ
Ĳϸʳĸ΢Ҳ͸׽ѵھͲ½۾̬һһ䣬ٳȥȵȣŮ
̧ͷѯʣٴȷϡ
ССļͥٻȡ֣Ƕܼ𵽾ֱһͬѧֵܽö֣֪޿κΣԲʱ̸Цϡ
ĸߣϽеµʿ˵С
û̸֮Ҳ½½ֹ£ĸ׶ģڼҸΪѡҵ˽ϸԭĸҲкѡʶڹУŵڡļѣȴƶɷ򣬹ѳŲҵЩλ̵ݵˣֲ˵£Ϊ˽ףʱλߣ˶ʵĻֵĵزѿȴ
ȻССּ֣Ҫúչ˼ͬУǸŮɣ길ĸĴ䣬ԲСľţǼ⡣Ҽ̵ƬòŸŮӦģСŮĸ˵Ůһģȥ˾ŲʮʵûʲôȤĸȻڴҪúദܲ³˼ú֪һԲ궵ߡ
Ůѣڱĸһ۾ͻӱǿ׺ŮûƬܰСӣʱϽܾڴСҲô룬ϲҡͷ
ͷڿλ
ͷڹܳԱ
ͷҲǹػ绰ͼ绰ֻû磬û취ѽ˰СʱְֵʱǻԴ׵ģΪ˭ȸ˵ܡ
ÿЦӯӯҺͷҾ;úܿģֿ֮ǰûйģرϧ
Ǻգ˽ڰһ飬ӲźȥK裬Ͻѷȥʮָմˮĸ׾Ȼڼǵĸ׵գʦָ㣬ϴγĲ˴ԼǼǰˣĸӣֻӦ
žͿɿŹӶһ̷ĺӿڵذϳԵ⣬ʱС͵ɿߣһһԵòֺûС鵰ͱɨ⣬ǺӰָͷ͸ɿ飬ſ˵ĻԼЦ
óȥ͵ġƨվſңһЦѽСС
ԭбȺȥŮûȴ٣Цеϲ׾ٴ׼ҳʳĸǰ֡͵һ鵰⣬кųãƽʱȵɿкû˵ϴ̹꣬Թãŷζ
ٸʣҪҪҡͷһҮɿһˣá˺ССҼܳԵŮô൰¶ǣθһҲ
ƬͬòϣһܸоõҺܾĸ׻ѣѵڲ˵Ц죬ֱĵ绰׷
ͷ㻹Ҫãٲתսư
С
ʮӣ㲻Կ
ϵ绰ӭĸ̽Ŀ⣬ԱߵССҶץֻ٣¿ѽ˿ǣƯĶģ裬㲻˵ҪҸֻ
ͱתƿȻӦȥ򣬽СžҪȥ˵Ϻȵͷȥˡһңס使ĸһڣԼ͹ĹĵĶӣ컹Ҫԣ豻Цտ;ϯʧö쾭塣
ҿʼĸż˵ҪŮ
űССɻֻشУ쳤ͣҪôлѽͷʧЦɤţĴγܲΪССߴҪô˵ʶúܣĸһŮ棬ɢңֻ˵ûġ
˵ʮˣССͻᵣƭҷǿҪܡͷͰĦһأֿʱǲģֻϵǮſڣѾڵңü۳ѿڴȻֻĸŮұһͷֻܴȥСС
;һֱͷţôҲ˳Ⱦ¥ϳ壬Ƣܲźãҿ첽ǰ档
ɳŮССͣ˽Ųڹͣ㱵ĲţĿտյĳΪ·ΧĿ˼ֵ֡س̧֣ͷѾ˲õЦݣ֮ǰĻû飬üղſһĻǻþ
֪ССڵ绰ô˵ǰССӾͷÿʱҾ֪ԼֱƭˣѹǱźʶѣﻹһ˿ŭЦҽܣȻߣΪʲôͷѽѽ˵ʵʧѽҺСԺʼ磬ʾ֪١
ŮӼƽͷҲ࣬СС˵ǰЩ궼ķͣŵ㣬ڲáڶҲһͷңֺõЦҵĺͿһ߱ŮʵĳԴ˸ҵߡ



Ϸɷ һһش
ʹ ΪѪ
 ҵҪ
ҲϷ һһε׹
ҿ˫ ҰΧ
йһ 
ֻͷȥȥ׷
һĻһĻ
ҲȴҲҪҵ
ûӵĶ
ֻͷȥ׷ȥ
׷ֻʣѩ
춼Ϊ˱İή
ѩҵ
A
Ҷϲҿˡ
ʱҾȤռ̻ĸϴŴѧ̲ڿ˭пרȥһʲôǸŰ̶ͣ׼顣
¸ϡˣڵѾﵽͷϣ˺ȫȦӣٶüΰҸɴ໻˹ֱתҵ񣬻ƨѽ
ҺͲˡͷܴճɿ飬׳ȭȣû̲ĺΧǰ㲥·ţĸƵиȫһСպƴӡ
ᵽִҾˣһҾѾ£Цտպãǲ׽мҲο˸ҶϲгǾͿúܹ񫡣
˵Ҳ֣ҶϲŮǽڣΨСɫ˶ǼŮĶ꺮ůСԱϰüۣЦôƣĻҲƢҳҲĸоһȻҶϲ˿ζϲСǸƯ޵ĵܵܣǸԱնѽҲͶܶ࿪˵仰
С˸ѧУһãͦÿǰޡЩҪƲģ¼˶ˣԼȥӰԺţãͷȥҲǿޣӶ⣬ȻҪ֣ںȾƣǾΪģӺɷ˸ŮʲôҲŲܣҶϲҺȵû֪ΪŮѵ
˾һãȳһ̲ҶϲҪʧͻؼңżڴ·ߣ
˵̫ϧ
٣㲻ãĶҪ
ûȤ
ȤȤˡģҸŮ𣿻ûϴʹˣȥڵ#*%Ժʲô
ҿԾģôˣ
˼˵ң
˵꣬ҶϲһƨϣͷЦǰҸõŮֱ˵Ρ
ҲóþһȥӰԺȡ
ѵǶҴܣģǸѾͷƬڣֻϵø졣
ѽҸϵø죬һƣؼҡصȥĶΪáҶϲԳЦһ䣬Ϊãøƨ
ôˣŮʲô£
öԣΪʲôӿ޻ۣ
У
УСҶϲȻúܳʲôѹţҿӿޣǸʱÿαҸϻؼңǲҲڶſޣǸֻ͵͵ؿޡ
ҺȻ֪ýʲôšͨƵҹĸ裬ŵߡ

˫ۣΧ
磬ҵҪ

ܰΪҶϲ˯šСץż˦棬ҡҡλο

йһУ

ֵԶԶشȥǹҶϲҲȥڽʲôһѵܣֻб
Լʣ뿪˵˻ϲҪء
Ҳһ
BȻ
һ֣ϸССǾѡ
ѹ˵ŮĹУڼСԤԼҲʶôͺó˫̥裬СС죬ÿκúõԼᶼУҷˡ
СС֮ǰĸ׻Ҫչ˺뻷õչˣѧһѾ飬Уˣ˿ѵûźҲˣҿٹʱ䣬ܰϺһ
̵ȻˣССſ˵̫һסģ˵Ͱ˹˻ɷԼ𣬽ȥݾưɡ
ԣưɣ
ٰ桢ٷ裬ҲֻѾưɹвң˵ҹŰҲãҲգҵȷϲŮưɡֻﴫĸЦͷһͷССľҲûʶƫƫȣҪèҲܣǿҲص㣬òδŮһʵδ꣩ȥֵط׼û¡
ˣ˵һΣڶΡξ˳£ĩżٲȥưҲžϡ档ֲֹܽһԸԻΥ͵͵ȥΣոֻвССٺȥ͸衣Ҳ£˵˺ǻЦǰ˵ͷ㵱׶԰أ״浽ȥ㶪ˣֻܸȥķһ϶ıķʹССһǧظظѺԷģֵס
ֵס˸ƬѾͷʲôĻУģ治֪Ц컹档
ֱԺҲףСС˵ɵ
Ǹ̳ӡҵһμסڷϣ˾߲ܣұǱͬѧӲȥ꣬ľŵһ˺ȵᣬСͿ淴ԽԽ񣬵ץƴƣԺ˭֪Ӣϵ˸ǧľɡ
ƾܿBLUEÿҿҪȾƵ˾ССܵ˵ľƲһɾеӣڵĵӰǺ˲ǳ
ҲΪƣССѾȵðȥϴּ䣬ʱֻǵΧȺ롣ǺƴƣССԽкüͣȻɷŭһȫɨڵϣץ˱ƵڱһͷߣûʲôԼȣȥҿ
һ룬ССѾͷұȥԷȻҲѧǻǾƣܵĿжССѾ˾ƱþƵͷȥýñ۸ˣžƵצǰ壬ֳһţҷ˺޷ǰִ󣬱֤ѾͷȫҪǱССʽ
ʮӺҷһϵССϳһŵôػûϡֻССԴ˲Ųߣˣ˧СȻˣ˧
㲻״ԹȲ̡
Ϊ˰㵲ܰȭߵǴÿѧٵĶ裿ôһŷɹȥץסȫʧȥƣŮŶҪã
ҴˣССղźѽ
ߡ
ɲýţʲô
ѽԱôһþˡҲ廨ģȭͷ֪𣿻ȭҪ׼ҪݣŮСй߾ùؽĴλһУû߹žʹӣž͹θһǵøסԷȭš
ҶˣССڼ
ŴܲɱˣҪܿص㲿λ̫Ѩ۾ѽˣ˵ҲûáССȻЦˣЦúܴյأͷαϣЦᡣ
ϤǰѽǱѵǸ
㣿ѵ㣿ʱҲǱ˽̵ģ˭̵ģ
ССͷָ˵ġȻ˽̣˺ܶ꣬ԸҲûã˲֪ҪҺ˾ƣŲֵˣ
˿һɲ̨Ÿ裬ѩ
СС˵͸ͣƽᣬá觺ӻסСС˸Ķھĵء

ֻͷȥȥ׷
һĻһĻ
ҲȴҲҪҵ
ûӵĶ

СС͵͵غųȻЦˡ
Ҳˣû˼Ҳûãһ
Һͺ˭ѾۿںϵССȻЦɬģüҲɬģЦأɬĵȥ



ҿԺܾò һ
ԼæµԵ ӱ
ҿѧĮ ΪѧὫû
Ƕĥ Щʼûж˵
ԽԽ ֻİ޶
ҵ ˵㿴Ľ
ԽԽ ֻҵİΪӻ
ҵʧȥ ȴҲû
Ȼ
СС˵˲棬Ĳٳȥ棬ҲûţȭӰҵİ࣬˷ݹпʱ̰Ҳȥ˼ΣӰܿͷˣֻҲҪССѧϰȷ档ЦҺò׺˶ʱ䣬ôɵܵ
ĩǣźڽ̫ůģڳűЦɵϣϵЦ궬СڳݲرԹΪССԶԲ֣ǼһԵñ࣬ôݵûһڱܣָͷ
һҲҲȥĵطǡСС򹤵ĲԶǺʱͻ˻᲻ϰ͵ԣ˳°ࡣǸ̨˿ģѧ⣬ΪҲЩ̲֮࣬ССϰװ࣬ĵԺ˻еʱԶͼ¶ӱ߷㶵أˡ
ڳɿڳԣͷ˵ΪʲôԽԽأ޷޵غţֺȻˣҵ䡣ͷССǲ̫ˣݳôôеѽ
˺֣˵ΪźһĸоССǺͺһ򵥿ĵĺӣЦã˴һį磬õҲ䲻
ͷԼ
ô£ҸϽ񣬼жԸ˭ô󵨣
Ȼҵıú⣬ȿЦ˲˵ԼΪԼССѧԺиĿˡ
ҷѧ͸úú̸
ССԸ⣬ܾǽһס
ҲǸо԰ɡ
Ųǣ֪ϲˡأҵȻϣȵüı顣֪ɣСС϶ϲˣ㿴⸱Ҫӣ϶һ֪绰ױһͳֻžţȻǰΰΣû룬ÿСС˾ֻ绰
ǻںȾƣ
ǺǣûȣûҰûȣСС˵˯Ҫȵơ
ÿ϶ȣ
Ҳһ˵ҶHеġҿСˣǵðɣǴξưɴǸССʮ̶͸¶
Ϊʲôֻ
Ҳְֹҵģùõ绰ǲԼģÿδ˶˵ֵúܣÿض˵ˣƭ˭ͬһ绰Ҷǵˡ
˰
ʲô˼
û˼ϡ滹İԣ
˭˵ģߣھʹȥ˭
ֹѾͨһ˽ӣأĲͷˣ #%@ʲô£
Һͺһۣѵˣ
绰ȥͨ¼ûϴľˡ
绰ٴνͨͷ˼ǺŽӵģ*&#@#%˭
ң۵ʺţɵͷϧֻͷѾƻյˡ赽˭@#&棬*#@ƨͷţ*%ϴ컹#*Ӽȫҡ
һ仰ˣףֻϽϺڨڨЦĨŶͷϲڵ亹˵Ǵˣˡ
Ȼɺôֻ࣬һССȥŰ·ҿССȻչЦ͵ؾЦǸʽʹţҪúϸܷ沢ûʲôֵɫʡ
ղŵ绰˾ССˣôܹ֮ǰΪֹջǽæһĵ绰ʲôҪһʱ֪ͨССѾźЦһţͷյһҲ۹⣬ɲ֪ΪʲôҾǾúҪҫۼ֣۵׵Ĺϵڿ壬ССЦҲůĹâǺͺһֵŮ
ӵĵ绰ʮ࣬װͰ͵ǲҶǷеľƣȻˣǱ߾Ϳʼ캰صغ㶼Ĵ㺦ˣҪ˯˱ʧߵ׷ҪƺȣȥҶʮСʱĳУҲ͹ԿҲûյ
һϣСС˯ˣСʱٲֻͨͱҵЦͿһ㶼Υ˼
ٲССֻǽӵúܿ죬֪⣬кֵһԺ𣬱ʲô㶫ôѣССغȻ˵ٹɢɢͻء
ôŮӰҹɢνġɢҸϵʱѾɢ˻ֽߣСʲôʱʡģ
ƿơƣͷס·ԽĹƿˮգ۲ģȥˣ
˧ϹҪô˧ͺˡ
ͷ
Ҳ֡
ܺˡ
ûУǿ˧ã֪¿ģΪ˽꿴ˣ㿴ûӰģҾǿǸϽġÿ˵˧磬ͻٰθ߰˶ȣô̶
ҿǺ˧
֪ССһҾ֪һ·ϵġ˧ȻԽԽ˧ˣҶһ飬оԶͬʱϵĲÿòУ
ѧŵӰą̊́ʡ뿪Ϻһƻ裬ֽһשһܶܶõɣССҼ̨رͷ˵ų̈һȥ飬ĩͲ÷
ССָ̲ЦƻԻ͵ģɲǴĽשϺʱ˹ϲң˵ػƽ
Цѿ϶̰Ǯ
ҲɡСС͸žƺ˻ƣҲΪƵĹϵ˭֪ΪСȴԽԽȴҲԽԽۣͷرů
ǿҹ굽Ǯ˿ľǮ
ǣƽ𲻹ǵƻҫĻþʱ䵽ˣҪġ
Ӧ㣬СС̾Ϣ̲ĵƻϨˣ·ƽӰҹɫȻˡҵĺͿŸоССĵͳҲ̾ˣССˣ˵ᱯ磬㿴˵˶ˣҾϲ쳤ؾãԶҸ
ҿĻ̫õĹ¶̫
Ųᣬٺýֶǳþõİ
ƪҲҸССЦ˳ЦƺҹĻҲȾɫ㿴һܳĹģôһǻûֵʱ򡣣a
ҹССˣر
ңȸɫ㹻СĲָҴȥҹ˶ƤԣЦǰȾƺȵȥһȺ˺ƵҲ֣Ӳҹ̯УȻССˡ
ʵҿʼֲǼҲԺ㣬߶ݵɥʧ䡣
һƿһһڣһ
ȻſϣžƿʺҪֻͿҸˡͳֻֻе⣬رСҹ̯Ϻ壬ССֻͨĳת棬ȻǰѴ³ҺͺĬƨɳŲ˵ȶԷ
٣ֹ绰ϴ⻹ò˻ˣ
ССˣ޴룬밴绰Ѿһ
ι
ºӦţֻһ֡
һֻ֣˵棬ССŵͷһμޣϢ档
Ҳסˣοľֹ˵ãȻңҰ§˻סŵĴҺͺΧֻõһĬıӰû֪ղžžƱ̸۵ŮѾھĵᡣ
绰ͷҲĬţȻ̾Ϣ˵ɵѾͷޣް嵭ƫƫ͸ɳɳĵȻļµᡣ
ССҧס´˵绰ཱུæỹѾЦֱ㶵ס֣ССЦˣôЦҾްЦˡ



һ ʧ
Ϊ ǬΪ
ҵĳ ҵ Ҫٲ
ֻ㲻 
ҪȵԶ߷ͷ ֪᲻
ҹλ  ĶԼ˵
ҪȵԶ߷ͷ ֪˭¼į
һֱо仰Ҫ˵ ҽغ
A
ǰʲôһնظ㣬ʹɧŵ绰Ǹְһͨ죬绰ԼѪһϷڵʱһֲû֣Ѿ˹ƣҪõ绰ҡͷģҵǸˣǰԼﶼϵá
ԴҶϲ϶ʼڵ˯Ǹֵ绰ûڰ֡ҶϲҲˣͷӲס˯ζҲˣ˵ŵӸɴסɣȻȥֵܣɿӶʡʡų̣ʲôã
еֱԹܴ󣬿ʼղҲҶϲڵȣСֵиҲסǼ뿳ˣе޳ǲҶϲһ˯ģ⼸ڶٷŵʱ䣬Ҷϲ˯ͷҹҪ椣ˡ㣬Ǳ߾ưǸȥ
˵ɧŵ绰ûȫʧżҹﻹǻ죬һһΣҶϲȥӡͷ˵ûʲôͬõͲﻹûſ˵֣ƩҺܺãһ϶СѾͷƬӴġ
˵Ҳˣһһɧĵ绰ܴ񫡣Ҫ˵ֱȥϺˣƭ¹ղҶϲΪװøûһͿʧߵи˻Ƶģ·߼ͷСŮ۾ͳ˱ϣҲ±̬
ʽɼܣѾ¡
Сֱ꣬ѾǶ෽ĽͬʱҲʽŻ鶼Ҷϲڲ˷ѣ΢㣬ڻǸ˴¡
ʵ˶ڵźʵʵһֻû뵽߻ִ䡣
Bִ
һҪȥյǮ
ٹֻ¹ҪֻٴӦУҪҶϲϷأССҴ绰滳Ϻֽ̲ûû
ֻУͷȻҶϰѾ㹻˵ĵطר־СͶԱϸš
ҶϲССһûС⡣ҼǵССһҼңͺСúܺãͲߣڳŶ˵ҶϲϲˡҶĽϲһˣ˵ֱ׳ԺĵظСǸˣҲǽϲˡ
ڣֻϲʱ䡣Ҷϲϲˡ
ľ飬ѣһˡдС˵Ҿѡ־飬дõĶûκھ׵Ѫ
ƫƫϲѵѡ
ʹҶСС˵ڣҲΪŰҶϲ֮ǰ
ٻصǰǸ磬ҴŲССȥҽԺҲԺĹ¾ͲһˡǣûǸ磬ûȡǮۻʱò˯ССŷЦգǲǾͲ˵ů
ֻһ㣬ûзŻ»ȥν˧쳣ǾͲôʶڣǾ߳ƽߣ
ϧЩǼ裬ʹҵļҶϲһϵСС쳻ǲĸ磬ССУе綼·ߣҶϲעֻСС
ҾСС˵Ź˵ĵΣû룬ССǵŶӣǸʱҵССֻûĺӣ粻Ա𣬸а顣һæԱҵ֣Ů֣ʲôѾҵĺҲͬһξȻؿǣס˱˴˵֡
ûеʽҰñ磬ʸõ
ҰҶϲⲻҶССм٣ִõѣȥǣǣǡõŮκ˺ΪѶֵҵģֻǣǡúͬһˣǻϲͬһ飬ͬһŵѡͬһ·һ
ûмʵģҲһ죬һΣֻܰССЦݷһ㡣ɵӣҲӣǵѣҲֻ˵磬ῴ˴ڡ
СС˵ڵҶϲİ¡ôߵһҿúʶʼҶϲҶߣȷе˵ҶССߡһԼЦݣֻкܾûټˣƫƫССϲҲͬħ䣬ʱռҵֻ
ǣһ׮ʤССģߵʱҪҽУ̤ĵ׵ʱ䣬й
û취ȥ۹ƽҲȷһʼҶϲߵңܲñССáӦǲܵģϣɵӲ࣬Ҵûһ˵ԼͿһȥף˺ûһ㻹֮
ССҺҶϲ߳ƽߡ
һκԷǱССȥȥͬŵǵҰԵĲˣѾ㹻ҿֵҹδߡ
һνӵ绰ССұʧ٣ֻ֪ǼԺãɻҼҵĺ롣
һκ׽ǱССײõʧ㣬Ȼǰһ̻߶Ҷϲʲô⣬ѾԴ׵ľֹпûһ˿ᣬ˫סҵֻ֣ͣ룬Ҳǿ˲䡣
ѡ·ʹСС͵͵Сֵ磬ǴƵСС˳һؼң˳õСϷֻĳѩ峿µ¥һ۾ͿȵȻңԶԶͷǵӵССҵĴ£ԼһҸҸúܿ
ҵĸ飬һʼԹ۵̬ԣҸҶϲԶΪССѳ֡ʼҽǿͣǷַֺϺϣ鳤һεߣһŭάߣϲкںѵĿʲôģۡʹ࣬뿪
Ҳİڵı䡣
ǰҶϲµģȻĮ¡ȴɥʧе¶ȣɲǵůһССǵ¡
СֵİӶˣڵֵúףҺСߵˣҶϲύͷڲͣһҪ¥ΪֹϸĿֻԵڼãҾͺܿģϴҶæǴһ˵ҶϲȻǲ͵ģ֪Ҫȵ绰
֣ˣƫƫСС£ڵŸ£Ҳ˽ҶϲĸѾء
˰٣ȥС㽻ΪĩʹɨĹӣɽϵҲࡣ»ȥʱҶϲǧΣһֱܱһγСС˭Խ˵ľ룬ҵȻҲ⣬ССϵҽԺҿսֲַǷ˻Ǻܼʡ
Խ´ϤûΪʲôѾԼ𡣴Ӹʯ͵ڲңԶһĻһļƷǵĬΪССҪ͵ģ̫ᣬ΢Цᵽҵ֣Ҳ鵽Щһ˿Ƕҡ
ڲ绰ͷȥִ䣬Ѿˡ
ͷ̫ϴҪרŸסǽܣûɽС֣һºиӦҲ˵˵Ҫж
ãŸǰ˵¡
ҵĻ⵽˽ڲҲܿһߣҲ֪ԭҶϲҲϸϸ̸£ʹǱĹ
ţСѾͷТ˳ﶼǹ㡣㿴ϺôܳԹߣȺ𣿽û޵ʱŰǿҲң㶼ϵ˼ҲƫġղҺͲ˵Ļ˲˰ɣСѾͷһ£ҲãûɣԽֻ˺Խڣҵöൣģ
ӺȻɬССǧĶᵣģǰδ߶ѹ˶·ˡССûҪȣôôܣ˽Ų뿪Ȼڲ׽
Ұʧڵʱû㣬ߡˣҲϲ£ţǶڣڡį
Ҷϲɵ˵¶ȻЦҿƲסԼᣬԶЩɽԼͷʹޣǿ޵̫Ͷ룬оΣʱǼİȴŶѾ̫ʹʧȥʶ
ʱҽԺʲô¾ֵؼԼҳС˲ûи鷢ģõĴɤ£ô̯СͷϣǲƼҶϲ߾һŮģҲҸ㣬ͷӳڷɧҲõߣõͣˣôµңôԹͷˣҲ֣ôΧҿɲΪԼôӣҽԺСආܹ̽ӡ
Ȼ뵽Է֣Сأ糿ΪҪȥɨĹһȥϰģСҲ˲ˣͬ˵Ȱ裬סʹҪըͷǽߣҪšţС
ûã
ųȴȷСģȻתôˣӦҲµöٲٿˡҺúõ˭ҵȻӿˡ
žͿǽС󣬳µ˾룬ܿж˲ƣʲôѾ֮ˣ亹乣ץסС֣˭ո˭
סҼڲСһƻ˲֤ҲԵĲ²⣬˵ϴ
ϴ᲻еڶָС֣һҵ˵ԼڲѾ򵥵ؽ˵һ飬Ǻܼ򵥣ұߵʱպΪҶϲͱһڲǸͱȫʼز
Щ˵ʲô㲻Ҳǻ󣬱¥Ƕţ̫Աʿ˳˿ţǲ߾͹̳£ˣһͰ˶ߡ
û£Ҷϲأôǲ˿š
ţ˼סģҰ𱬵Ķץʡϴûͱ¨ӡ
ҶϲĶˣΣһ˺ܶѪôࡪ
ڱȽʱѾˡִ䣬飬ǰҾǷϴһڳ£Ҷܣ˵Լ
ұסСһЩѽһǷһ
ǰжཹϷϣӾݵģͷһתָӵʱͱ˾ŵ㡣СʱҶϲڴﱻƳҾԼ񰾹꣬ƣߡ
ڲչ˶û˻ɣȻкܶ˶ұʾ˵⡣ҩ˵ҶϲڻԣڼݼܶûˣƷ˴ߵĹӡͬĸоⲻ࣬·ҶϲûǰѾ˴ʣһ˺㴲ĵܵҳڲҲˣűߵӿʼ
Ҷϲ԰׵лȻü̫ػǽΪʹ͸Һע壬ΪҶʧѪŽֱϻϸ˿ڣԼشһ£ͬʱҶϲָ˶
ˣҾϲ̧ͷǽϵֵָȷǲԼĻþָⷢڲһС롣
С䣬ҸรָиСܣֻҵġʲôҲŲ㣬Ǻǣ˵һ˵ġ
ȻСС꺬ЦĻ̲סǿ룬ԣССǸרܶ԰ɣ͵رץסˣΪˣȴԵ˵߽ССץҵֽű˵֣£ֻΪҴ֮ܡʧȥʶʱʹȫԼץסһ̾ͻʧôʹ˫һֵ¶ȡ



㱧Ż䲻Ϸ ӲЦɵ
֪ Ѱٿǧ
һа ĿĻ
ֱ ŷԼǿ
˵Ȼ Щ᲻
㲻ֻһο 
ɰ жʹ㶼ҪĲ
Ҳǿɬż ҲҪװ
һֱŵĻ һֱŵʱŵĻ
ǼįżȻ ҲҪԼȥ
A
Ҳô˺СС
ΪҺⱲͷһϲѣͷɫԴˣô˲ϲޣ
ɺ޵ǣͷʣȥģʲôе˵Ȼ˵Ҳô˵ǣҲʲأ
֣ûޡ
ܿ϶Ŀ϶ССΪʲôЦҺôҾǸСС޵ֵôж˿飬ֽι㶼´ࡣеǣһͦϵǺǣͰ嵭ɤӣôҪȻҵҲͷУͷĴնŸҲεţŲҾͱŮˡҺʡɰ˴ʡȥݴһ֣Сͷ񵽣ϱӾͿʼոĸ
Ϻͷ绰࣬ˮ׼ط˯ڴѾ˯ŵССðžѱϡûðôһƣ²ʡҪҺҪڣͷĽֵͷǸö˿
ΪʲôССҲأš̨ǰüͷ۽ƺ˸ˮ⣬һﶼЦһǺˡȥұűССĴȻܿ˹ͷ˵ȱȫеı֣ҰҸ˯һһʶﶼ顣
ҹССجΣѲ˯Ҷѡסִţۣǻ֣̿סҵְβŻع˵ûҼ˯Ҳͼ˯ˡ
ڿʱССڴߣ˯ǰơ
ʲôأ
дemail˵ʲô
ÿ춼дʧˣ
ǡ
󣬵һĺȦʧǸ
˯˼Ρ
ôᣡ
ŵúܣ۾ج
᲻Ϊ죬򣬲뵽ʲôˣٺ٣ССп£
״ˡ
Ǹ겻ɢȻ㲻˵ʲô£ҿ϶Ǹ˵ȥ

ŷڴߵֻҪĿ绰
ССָסҡͷˣҲûãֻǣֻе
ᡣ
иġ
˵ж밡
ж룿ССȣͷߵϥϣЦģ뵽ﵽһ׸뵽һ黹ıӰʶɵ֡ͷǲվǶţڽң֪ܻĴÿ糿۾ԼΪʲôҪôԶ
ҶһļƤ񣬸ЦǺǣǻ롣
ǰʱ򶼲֪Լôãɺ˸롣
ôǸôĥߴأȥ£㿴ҸͷףֻҪˣͺƤ绰ҡ
һ
ʲôһϲȥǸˣ磡
ССҵЦҲͷػȥƣʲôʲôҿ˳ʦ㣬һ죬Ҳ󣬿ȥҲȻͷ˵࣬δ꣬PôСһ˵ʼܡȻССĶ֣±ŷѹƣ໽ģ(>_<) Һбˣ
صشϣЦһûöһثֶȥССԼҲϡ
Ǹث֣ث֡
ССô£ǲģ˰ɡ
ǳĬţǿЦ˵ԽģԽõһֻܻģǵԼжѹΪʲôѹͲôˣƫƫЩõġҸķԽԽ
Ҹ
ȻУѧ꣬Ҹļ䶼йء
ͷռϢˣóĹ°Ϊʲôأ
ΪˡŲסˣ˶̫࣬ǻġ
仵ˣ
ʵǸˣɡ
ǾͲҪˡҿǸˡ
ҡԽһˣԽֻǵĺ˰ɡ
ǾȥǰһˣҪֱǰ۲ӣ
ǺǣԹˣ۲ӻǶȽײǽͷײͷ˵㶼
ѽôѣͷҪըˣȥͷ
㿴㣬ã
ĽҾͻ¿ʼڻ˸ðȥҪͷƫ
ССŵͷһ˵һײ죡ŶӴЦЦſͷϾˡҽǰСС˵Ҳǿӽ쿪ʼҪˣҪҪ¿ʼ
Ҳ£ͷЦˡ
Bִ
㣬ҿ˫Ϥ۾ͷһκ㯵ңȻΪʹٴαϡ˵ʲôãؿȻͷ
һ˯ڲ֪аЦάֺá
ϰصȥ
صУˣûͣҲû¡
ȥӵ绰
ʲô硪ڲû꣬ѾӦüߵߡϴҸĵȥҲ뿪
Ҷϲѵسſۣ˵ʲôڲֹģ˵סͿסССĵ绰ˣֻܽӣʲô˵ֳĬ
ڿǣ˺ܾòǿͷʧѪûиľˣܿٴ˯ڲųȥӦ£ҰŴ£ע΢ָؽڣרССܣʵҶϲвר۵һ£ĵ绰û˽
˺ܾãŽΪڲһͷüԷ˸Ķֻѹ
ôˣƴŮأ
ôôܲأֻʣˣѧУû˼ٱȽѣĩͻءô
ڲû㣿
ɺƵͷ˼˵ˡҶϲЩеλ⣬Ҷһ磬ҲССŴ˲ټܣʲô»֪ͨҶϲ͵
ҵĴ
㣬Ƣ֪¡˵ҲǱ۵ģҶŮ䵽жң˵û
ոһۣ˯ˡ
ҲŹڡɺһֱǸˣЦرϲͷһμı顣
Ǳ
ȻҪѣƴʱ򣬵µкСС֪
֪Ҳ˵
ףǰһ˵ˣǧСС
ҲСС֣Ҷϲ͵ѵۣɺƣӶЦɺǰס΢ŵ֡
Ҷϲ̽˷ˣϸ۲죬ڲҽԺԽԽ࣬ǹҲɫҴңǼΧڴСʲôƽҶϢԴӭһ꣬Ǹڷ籩ĵÿĵȴ޷ǰҹصӵûнӵ绰
һ졢졢졭ʱƣÿͻġɧûҲĵ׿ʼˡڰܹµߣҿǽŲѾʪ˲ȴӲŲϴϢͨССֻᣬڴϡ
ӵĻССغŸɱЦ壬ȻŴι˺ü䡣
Ҷû㲻С㣿
߳С䣬ôøҴ绰Ķأæʲôѽ
бۻһֱҷЦشϣ⣬ڳĵ̬
СȥΣɢѧ̫˸绰
СҲΣ㲻˵ʲôĿ𣿰еܵҲˮˣ˵ʵˡССĻͬŮں֣ССӦˣϤϤһ绰ž˼֣űԹ˷ˣҺͼ棬С䰡û治high
ںȾƣ
һ㣬ҺͺͷĽͷҸİɣŮѣ˿ɺˡ
ʲôô֣
ҽѰ
һֻȦڴأҼССø߰˶ȵĵʼжٶ˧磬֮չҹȥϺر𰲾ֻССߴ˵ͣϷ֣ţҲţͲǶ˵ĳֳе޼ȡ
ֱССݽһ䣬ֱÿն԰ס
С䣬ô˵鲻
Уˣ˧绷ƣп˳۵û
ȥˣӽ쿪ʼҵĻˣҪ߲ټա
ɱ
Цһҧʮ¾˵̸Ҷ£˵ˡССЦȻĵĻֱ˵ڶߣصأĵס
˵С䣬Ƕǡ
ʣС䣬ǲǺܼ˭Ҫ



Ŀ СԺر
letteˮ ҹио
һӢߵ иۿviewķ
ּۻ۵̵ 賿ֵĵ
װô жʱ˷
绰 ٰο ҲӦӵңԶ
ҵװô һ˹һһ
һ һƬ ҺΪһ
װ ô
Aִ
ûԼҪһĽɫϲǰϲ˴绰ҳ̵ģԼʹǵ¡
һˣֹһΡ
ָֻȥΧ¡ɱŲ֪νĵ̣ɲ֪νıԼʱҸ϶ֻܾǵϣҶϲصУżԼҵº͵Ĺ⡣
췭ظûκιϵֻҪÿôСʱ䣬רעߣСһ㡣
СС˵С䰡ΣǲǷʲôˣ
Ц񾭣ȴ۵ü
СС˵㲻ңġ
ԼתһȦǶ˵˻ûҾܾԱѾߵ׿⡣
СС˵˺ܶѣк˧кӣϧ˸ǣû̸
ССţҳֵ֤װûɿ˳ĺ
СС˵
СС˵
ǸǧȻͨĬÿҶϲΣյĹͷԸӦĲ˵ĹػҲ֪ж͹ߡ
ȥһĻֹһ
ڣĳҲȥġ칦硱Ҳ׻Ǻ˳ҶϲϲģϲҪﲻֻ֪Ҫ㹴Сָͷͻͷͷ
˾ŵ۹⣬ҵʹɫϴҲһ죬ֻüθĶգȻǽǴؿޡҲͷộԼ
ǰŹصľ룬˵ִ䣬Բ
̧ͷʵߣȻˡ֪һֱ֪ӲܿƵ֪ϲҪңСС˵ûҶϲȻǸ˽ˣĺֻ㣬ֻֿúͲá
һ̣ĵ޵
ԼװɵģƫҪƣһضңҡִ䣬ԣֻάϵССǣҶϲֱ°˿ڣͣסˣȻЦ
ˣǰˣǷĲծǷһ
Լ̾ϢԼְֻݵСšˣϺ˰ɣǰ˵һ̫ۣڷֿ˻ô࣬ȹȥ࣬Ǻοأֲûˣһܱһ˶źá
BСС
ҹֻ졣
üͻͻвԤУ˯ﶼ޷ȣǸоǿˡʶزȥǵ绰§˯ñͦĺѾͷҹл갡
Ӳذ˽С䣬˵ĻȻҾ̫⡣
Ҷϲˡ
ܶΣ״С֪ͨҵģǲŮѣһ֪ߡ̫侲ŵѣǱƴǿҲ£ֻٴ˽ҽԺٴΣܺãͦǵ׻Ҷ顣
ƽΪ治ȣԹͺץĸദҽĳĶߵжԶãҶϲʼҵħϣҵֿˣҲӲ
ͷޱ¡麽೵ΣȻʰ
ۺߺʣڸʧˣ
Ҫȥ
ร¡˵ʲôȥȥ
΢ЦҪHС
һΪûأcoö࿪ģҺͷƻȥͣŲţcoˣ˵Ҫߣ
ˡ
ȥҵɵĬһŽ´סҵ֡˵ú
ӦǣȻǲ֪ͨҡ
ССֺñ
ΪҺ£Ҹϻȥ
㻹ĥʲôϽ߰Ǯ֤㻹ʰͷ
Цס˹˯¾ĺûİߵ㣬̫ˡ
ร㣬Ҵ绰ͷȥţͳ㲻
Ұס˺ֻҡͷϷɻ˵
Ҳǣ϶ס㣬Ǹϰ˹ˡ
ʱ򣬴ɤŵĺ˾䣬ССʲôʱأһͷЩãȻȴЦŻ֣Ҫǲһ޵İޡҵͷЦ˰ȻںССˣͲҪڡ
ɻʼʱҲԼ֪Լʲô
¿ʼ½ȦˡѧҵЩҪȥǸĿĵرۡⲻҵһηȥҲȷҪģ˵һһαԶԶƿ
ǣҺȷظϵûһ˿ԥ
ҷԼһ꣬ڿһʵ֮䲢費Ҫҵ⣬ҲûôЩ꣬ҶϲѾΪһ֣ɷָ
ҲԼڡ
һˣ߶Զصߣܶ࣬ҲҪΪʲôҪ뿪
ôõжҵճǰòûмֵ
ֻһǾͼˣȴƫƫṳ̂һź
ϲѽϲһΣζٷſ֡
Ҳ㣬Ҫɿҵ֡
ϲѽȥһ
CҶϲ
ʹȫʹûһԼġ
ҩˮζҽԺ̾ǲǸѧѧЩ֣ûҸݰݣôҽԺĳˣۣΧҳһȦˣôˣǷǵӣѵȱ첲ˣƫͷԼҲסˡ
ҪȶãſԵξֱߣץҵָµϢֱů⡣
ǵҪʹܻξҲֵˡ
ʹŶ˶ԼָеɬЦˣԭΡ࣬ѾССɵ۾Ա˿ŵص˿ôֲôЩ΢Ц׼䣬ȴֻ˾仰Цŵģһģ
ʲʣˮ
áһͨһرĳ֣Ϊ̫˵
СѾͷȴûǩմˮšҽ˵ܳԶͨԺٺȵʣݼˣ˸ƯˮҲԲˣ͸ŵ˷ˡ
ûԼâƣ˵࣬ҲѾ亹ȴؿСѾͷյԼͷ԰ɵ㣿̫˽ˣҪ򰡣
á
֪ССâݼȻ٣ɵ椣ǼûúóԷ˰ɣżԼطĻ棬ôҲϡƽл˭û˳ñطļƣϡƽ÷·졢ǰ졢֮ǰÿһǶûֿ
ΧȻҲûϵεĳû֣ӡҺΪ֮񣬴ʶ˳
ŹϣССŵͷЦ
˵ģ۾͸ߣҹ˲ˣǵƿͷҿ
ҲȥڸߴҩƿԼû˵ɵҽݣĴƿ
ŲţҪҾҲá
ȻȴƲԼֻ֣Цøš
ûãһֱֶͦãô˷֪ˣ
ȥס֣֫ʹȫ岻ʹֻγĬפپȥСѾͷ۾ˮͻʵ̫໰Ҫ˵޴˵ѡƽ⡣û
٣ʲô١รѧУûü˵û£Ҳ׼ȥˡ
ҴסȥôУҪڣСС̧ˡ
˵ԣҵԼм﷿ӶˣҪסǶ

ҡҪסϡ
һһ䣬˵ᶨ°ͽ̧ţҵĺܿˡ
á
ҽû˵УҲ׼¡

š
ðɡ
ָȥԺԺͷԳԣϺĶѳˡ
á
ҿӹµµתţȻҪҺ˵ٶ̺ôСѾͷЩЩ˼ܺò£ĸԸȡ󡣼ָͷüȴ죬˵˯̤̤ʵʵظ˯һ
ˣΪ˶࿴Ƥϡ˳ǹֱ۾ڴϣ绨꣬ҷһ·ĵףѹ˵Ц¶ôڶߣȻʡ
ɣٴۿ׷ˣͻѹ˯ˡ
ȥԣҵġ
һΣڲٹµ

С
    
    ҹʱССһ⣬ѴȺ֪ϡСӣм䣬۾絶һȺ˶˰أʮƣűߵľ춼ҵ˵˽ĳΡ
ҶϲڴϣԽԽִЦҡͷȻ󿴵ڲǱشӴ˽Цø
ϴ󣬹ܹŮˣ̫׺ˡ
ҹܵˣ
ڲʼ磬ѹҲǵһʶССˣôȥϺһ꣬ٯûѧʮɵĸϻ
Ǳߵô
ʲôŪȥˡ
أ
̫ݣϢǷˣܲܳŹǸ⣬˲ûѡڲọ́ССĹӣϿ»ûҵ㣺ѾŰȥˣиǱ߻òӦӸ类ˣҶû˻⻹ûô˵
ϴڻ˼˼׷ֻҪӦⲻܾ˰ɣ˲ƣһʱԪָˣԴñҲǺ¡
СѾͷ
ģζֱסˣڻ˭Ҹǽа壿ʱ˸ģССҲûԱ㡭ϴҸŽˣڻָһ˸Ͻߣŵĸñˣ˵ģʱССҲϣ͵ȥȸ٣һٻ
Ҷϲ£ҲҶ
ϴģοֻǽȥ˯ͷҾԤϻôһ죬ûʲôǣңͲһ
ҶϲҪ˵ʲôȻСˣϸûССһƿ˴ſڱصľסڲֻ̣ǻһ·Χᳬȣ˾ŽѵȻˡǽߵתǵĵطȿԶ常ССֱͦվ棬ʲôȴ˵Ĭˡ
ȻССҶϲӲתͷ۾
ǵڶΣССǰ¹Ϊ
Ǹ⽾Ѿͷ·͸ñģ˳谮ţô䵽ľأǽҶϲڵϣʹرסͷ
ҲҪңֻ㲻ҪңҴߣǡССǿ̧ͷȼŻյøıܼ尾ǡҪ

㲻У費У˭УûܰҴߡ ССؿͷվǾ͵ûң͵ûҡ
ԭң١
ССȻǴæĸףͻȻ࣬ᡣһ̣ڲٺˣģȻ˺ĸĸʲôԹ޸׶ڼͥǴŰ߲壬˽°ˡ΢ЦŸ˸һӵŽţʱһգְ֣㲻þöԲңǺߣֻѡҲãҲãĸԸģذɣףҸҡܵá
ССתߵúܸɴ࣬װû׵ᣬҲסԼˮȥҲҪˣѡϺ䣿ǲҲǰ¾ݵ㣿иĸమļ֤Ƕˣôء̫˷ˣô֡
ȵĳϻл㱲֪˶ãССȷԼŲ˰صȴһſյĴ̡
أ
ڲ˵ˡ

һ￴ϦǶǰˣ
ʱССӦߣЦݲϼ⣬һƲۡ
ʱƾԼһ˫ֻ֣ҪϳԿϣ
ҶϲߡϣһǸȥãȴɵ͸˵Ĵʡ
ϵգϼѿݱ£ֻӰӹ˻ƣ͸صĺɫ̫ûŵȹ⻪ˣӰܽҹڣįӿҪɣҶϲ£ֻԼ
Ǿÿ£
ֱҵĽŲֱ¥ݣֱԱסδϵ˿ײۣŷԼһֱǱֱġ
ҵҲ㡣
Ļ޵ı
ҶϲЦˡ
ܾǰҲ˵Ļһգ۾͹꣬ʱӰصȦػĹȥڡ
׵ؽů
ӦܰҾ
ߣǵȻϵս֣Сĵأܿ˿ڣССĥ˵Ҫ
룬߻
ССɷҪҲҪһߣٶһΣߺߣɵ椣ĥˣ󡪡໣ʹҶϲŶ㶾˴̨ϣȱߵĿյأССüһҵļ˰װĲ鲻Ը˰ƨɣҶϲһ˽
ˣ
㣬ҶϲݰͰ͵ֱۺţҪʵָбȽϺã㰡Ҳߣȥأ
Ҿڸ̯ɹ̫
͡Ϊɳ̲أ
ССЦ۾һȥΡ
أ
ⲻϻҵȻߣǺǣĩ·񻨣ѽ񫣡㣬ѧУô죿
ȥѧУ˭ϡƾССѩӴͷҿԼ㲻ϽĻ˵ĶҲڷԣ
УһҪ·ѾܻͷˣһͷҪк·ߡ ҶϲüҰ˹һΣһ
ʲôʲôһΣͲ˵һССɫȻԼͲϸθ㹻ģ㲻Ҿãʱ׼˷룬һˡ
һöָħȡ˳ҶϲץֱȻ£׽ָָ˳ػָССŴ죬ɧˡ
عͷǴͷһֻɵҶϲЦĴǣǱأץֿڣųʹлûӦҶϲסָ⣬ε£üͷšø̫˰ɣȥ
ָԹȥˣȭûŲû
ҶϲץûСȭͷһڣͳͬнݵҴССˣץ˽ָָףǡסǿС룬ֵֵ󣺡ܲˣһ˵ġ
ִָ֣ӳҲЦտ㼸ҪҶϲˣɵ椣ʲô㡭
Ǻǣ͹ˡ
еĲֻ࣬ҪҪ㡣
ʧȥ̫ĺӣԸ΢СܾΣҸǰ̰ġϲüֱ˻±ַ˳ΣɷӵϵĿ̫޷ܡ
˶˵Ҹ绨ǾͲȥ뻨ݱ£ֻڽһĻʢ£ҲõĹ⾰װ㣬Ҫԡ
˵죬Ƶ塢Ѱҹɫ˵ƽûһʤ˿̡ΪʤഺïͿŲɡ
ţǻһ

2009411 賿һ 



صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ