صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ


ɱѹ 


 һ ϵ



ڲϵһаСϣ̺ḻĿأǣ۹ͽħޱȷĹνħħϿƼγɵһµĻŵ۹ǿģڽշ˼СϵľסǣҰĿȽĺɨ⼼ħǵħҵһԵĿꡪ

ĿôģԼ۹ħߵħʥʿѯʡ

𾴵ĵĻشȷʵһ޷ı򣬵ޱ޼ʵĺǾ̽⵽޷ƵԴͱأڵΪֹıرԺ𽥳ֵƻӶᣬѾѴ󲿷ֵԴͱضѾתƵԳΪĽڵ˿ĽһصĶֶѵĵԴ˴ͷɻ˽ӽĽ⼸κλеﾭĽ󣬶޷ǹڰĽ󺣵׵ųʹħܶ˶Ѿħͨ˻ذ򣬽ǵļ飬Ѿ˽⵽˵ľ󲿷ְأǵĴԼͬĹɣǷȱֻǴԵĿ̶ȣѾ˰ٷ֮ʮϣֻ˰ٷ֮ʮңģ˳֮Ϊߵ߿ɿٷ֮ʮˡ

ݵһԺ˵ϻмٲֵԴ˵˵˳֮Ϊϣ򸽽озǲϵشӵ֮еķҲһЩϲϵط׹٣󲿷ֵķսʿͷȫҷ𣬵Ҳսʿͷ֣ڵ򱻳֮Ϊ51ŵĵطһҷ׹٣кսʿǽһҷ׹ֻкսʿʧ٣䲻

ǵ۹ĹźŲϵʧٵսʿ𣿡ʵǵħӦÿԣǵħսʿж߼ϵߣѾʮȥˣҪôڷ׹ʱѾΪҳֿԼСΪ׹ٶǱըԲûһ㼣£һֿܾѾǧǧ֮ˡ˵

أʵ

ΪӦöħսʿȥһΪ̽ʧԱ䣬ΪԺռ׼ΪָָԼԴ˵ĴϸһֱڻԾǿӦʱעһУΪãҪʱǡŵħ÷кƺϵ˵

ѵǰһֱûжҲ˵Ѿɳħ塢Сȥչ𣿡 ʵ

𾴵ĵ͵СȥΪ˿ƵĸԴͽҵͨģЩСԱħҵ;Ǳϴڵ϶ѾһЩżʼóҵˣԺǽյнϴĺô¶һ˿ѼЦݡ

˵ΩһĵľЩʧٵսʿҲ֪ǵںηǲڵʱԽԽױͬҵģǵļƻΪǶлƻʧܣȡǿķ򣬲ҪΪǿĵزôԴΪǼսٻȾǾǲɹʧˣǸǻԼĴ۶ûκλرĿ½𾴵İ飬ǵħʦսʿȥһĸ֮˼أ

ţ˵ʮе㰲Űɣʱұ档εؿ˵

ǣҵ󻺻˳

йĳѧν̵иеһ˿΢㤶һΣϮľ裬°ͬõԼصλڳĵļУȥ

ԴǴִУ׹٣ħսʿѲ֪٣׹ٵһ˲䣬ЯħװԼݵ뿪˷׹ٴһȼյĻ򡣵˵ԺĿõķ󣬲ΪȻĿƼȲϰ򣬵ǵûоս֮ĸ黹ĽԼһ

ѵૣɳħսʿ˵ҪȻӦôǿңҪ֪ʮˣûʲôʹԼĳȹĻԼĺӾ͹ͷˣʮǰԼħԼ˼ʶһʮĴԣΪڵʱ˵һǻߣӴ˺һѧϰͳɳû˻Լ·ܶΪԴͻȻˣôԼֵĲͻҲʹѧζĿΣԼҲƽƽ˿һͨ˵ĵطѵڵˣ

ԼͷɳϣԼ͵͵Ǳڻݵһܻأνġ51ŵڵġɫ䡱Լͬࡪ˵ʬһҷĲкȻ51ŵأɻҲɲȥҪֹԼһħսʿǲܣħԼ׾ٵǱɫ䡱һǱ롰ɫ䡱ʱ򣬾Ȼ𾪵ķԼͬµźţһû֣˵ͬǱ䣬ԺԼҲûκγжˣⱩ¶Լݡ

ˣһ󼱴ٵ͸èһԭƯ˵ͬãҡҡͷãһѾܾ󰮣ԼϵŮԱȰŮǵö࣬ŮֻبŲɱŮ϶ǧƪһɵı飬ҲԭʱͣڵϵԼͣԭ֮һ

ţ߽ɳ£ͺԼһ費е޴룺ʲôôҿʲôһһĲɵӡô󷽷Ļش𵽡

Ŷûʲôе㲻ѣ֧

ǣΪ룬ӦԶٷˣ߰ɣҵڴڣõЦ޷ܾ

ĳһЩѾƵԵøӿˣ裬ұ˾ƱеĺӣһȥμףᣬпհɣͦģǲǽոֻΪ˾ĵ˵ͷ벻㻹һôݣͷһʿһ͸󲻿ˡ뿪Ц˵

ƶȥȥɣȥô᲻ȥأһ̽Ĵôķɣ˼ѧѧ˵ɶʱԼҲڳһƬأϲӣ̾һΪԼĻĹֵԼȥһӵġ

һͦſ˵߽ףֳǾƱײһص߽ãҲ֮𣺡ãһֱĹ˾һΪĵأתͷŤͷ˵λ˧һλϽܽܡ

磬˵ҵͬ衣Цһ£λҸ˵˾³ܾҲҵı硣

ȥãܸ˼㡣סĴ֣ͻȻһΥĸоӭ貢û¶һɫͶԷһվͳԼ֣㽭ѧùרҵҵĸ߲ô㹫˾ȱľ˲ţҪҪ߼۰߰Цӯӯ˵

ôˣһλ￴ķǲǣô߰˵ЦͬʱţͨˣԼ϶ǧ˿ƵĹϵϤϢֻиϵ˲УѵҲǰˣ







 ڶ 



ǿ̬һ㶼ûио˼費ԼĸоˣΪһԱٷ֮ʮϵħսʿ˵Լ֪ޱȵΡ

һϤİϢԽԽŨﰵظԼⲻǻþǰѾˣǲ׷Լģдɲ飬ǰ˵ħԶѷԼƾԼħԷԼıݵģ뵽ЦЦ˵˵ˣƵ˲ŰõĻҺ޵ذ

̫ǫˣұײǰ̧һ˵۵ģҲóһĸˣЦЦ˵ƾ˾˵»벻ķ۰ɡ

˵ߵùƱֱݸһһԼִӵΪǵʶɱϣԺܹ棬ҵҡ˵꣬һλҾͲˣСãҲǰˣҶɣʧˡں˴кתֽӴĿˡ

΢΢һЦ˵ǶԲסˣ̫æˣ㽻ɣʲôҪ󣬾һȥġ

ϧʱĲɣڰһУ·һ㣬ϾԼԼĵطõǿħһִĻ

һѣֵûпߵôǲ뵽˾չӻѹ費һҲ˾һĽ飬ӹǰźĻȻҪʵҵĲŸɣǻῼ˾չģϾŲŲ

صеѵһװĲϰߴЩװ²еһֶɵƣشһʵĿԺһֱеЦ벻ͨôΪһ˾ļŹ˾쵼ˣѰԼĻô򲻻ôͼսʿϣУֻһˣǺܶ˶ѾѵΪڻݵĵġɫ䡱

ΪʲôϴŽԼϵ߲ʹ⻪߼ħսʿ⻷Ա־Ǳ롰ɫ䡱ʱʹù⣬ǵĴħʹԼϵı⻷Լϵ߲ʹ⻪ʧֻ֪⻷ΣյʱԶԼֳ⻪ԭ÷ֵʱúͨһ£˾ȱʲô֣Ҳһ׷鵽

ڶһ磬ѧУͿվԼİ칫ſڵԼãã¶ôˡұƬڹ˾ƱոУرţһ˵ܸˣϣܾȥĵ˵

˵أСﻹи㲻£ţǲ㻹˵ҺܶûһЦݵʱֱ£ԵӢˣ˫ǻ۵۾˸ŵƤ΢Цұ㾡ϵн⣬㿪ôͱ˵µʱ򣬱ЦݣģҪ߾ˣԺ󲻻ѧУﻹôһƽƽŮ˰ɣ

ãҪģֻǾѧУ̫ǧƪһˣζĽ뻻̳ļҾ˵һ춼սļ飬ѧȻʣۻң绰ûʲôĻ뾡ܿİְһ˷ܡ

ôҳ㰡Ĳˣʲôʱұ棬ҲҪȥҵҪʲôôͶĹ˾

ͨ绰дһݴְ棬Ͼͺһϵ˾İ칫ֻʣ¼ֵԱֵԱõ绰ʾ˾ֱߵİ칫ңߵţ洫һͳ

İ칫Ҳ̧ͷĶ˾ȵɫЦЦ˵˾ϲִɨҲϲҴɨϲҵգϲĻ﹤ϣҪ⣬º󣬶˵֪ôģҶĸоܺãƾĹרҵʹҵĹ˾ϲ¥гңֻʽȽϴ󣬹˾ոУȽأֻʽĿ㸺ĴѾˣ˾㹺һ120ƽϵķнݶΪһԪϣ⣬㲻Ϊ˾ƴɱˬ֮һɴµ϶

ллĺ⣬ֻ˵

ֻǱãõ˸ˣвԱĴɣ

磬˵ģһֵһţ磬ҸƼһôõ˲ţôţܵеʾųɰҪҿɲ

ããҵʱ䲻࣬Ҫˣ裬ϣ˾ְһΪǽӷ硣ʵɣ˵Ļ˵ó

߳Ĺ˾迴һ۵ͷã˵СѾͷôˣһԵģҲﰡ

㻹˵أһ뿪ˣԺ᲻ỹѧУأǲҲˣҲϱ繫˾ŪСٵһ㽡

ŵһģɫˣò׽˦ˣ㻹ҾҪˡ

ȥԣûв㣬˭˵ǳġһԹԶϹأ˵㰡ұ˺ϵģҪˣԥĳģʱңûôˡ

յˣСӡСƵĹҲеᣬΪ˵鰣ܣ費òһˡ

ڶУ쵼ݽ˴ǳʣУ쵼ؼʰװ׼͵˾

˾ֱӱİ칫Ҷȥ

죬ڷдͷҲ̧˵

һϤҲͬʱʣܣ豨̧ͷѾǰ

ôߵЧʣϲƢͶֵԼǰ£һŨϤϢ绰֪ͨܺ͸ϵﶼ칫ᡣ˾Чʼ죬ڣԱȫ룬е棬ûзеڶˣһĪǰ׼ڵϵľ÷ʵһã

ڰܸ˺˵˺úúȵ׻µĸ۽˾ֻţοŵľʽӹ

һʮҵĴֺʿõĺһˣӲȥǴֵģǴϸҪȻҲϸܾĸλӻ֣ôҰеĹͣҽһ£ҹ˾½ƸĿҵѧľùھĴ£ϣиͻı̶֡Ҫһһֺ˵ҺãʹҳμԺ󿪷Ĺ֣˵ֹʵһûдҶö࣬ԺҶһΪ˹˾

һʮˣŮ룬ֶռñȽϽգԿʵǺæµҲǽֻгԣûʲôµɫĿʽԭ

磬Ϊӷ磬ͬĳ˸ܾ⣬۲С㡢ĳʤ֮ۺ󲿵Сӡˣһӣ˾ľӢȫˣƣͷҡ˹һ˳˼λŮʿ⣬þƵ꣬ɻˣ һħսʿѾԿ϶ˣĸ㲻һ˺ܶİˡ

ˣ˵ϰӦúúоһֻʽĿˣ









  


˰ҹδߵʰüеһУ˾ΪԼ˾ϽĵطסԼ᲻þס˼ľɷӣԼûһЩʹԼøһЩߵϵԱߵһС̯һЩ㣬ݹ˾ȥȻԼʱܹκвԼҲز̫˼¶ʱӦͿˣαظԼġ

ߵ˾ʱûмϰ߽࣬İ칫ȿ˿ЩоԱļǽ϶أһˣһЩƴѧıҵ˾˲ٵ˼ءһԼİ칫ңƿţŪҪȻ˭ﴳզ죿ĸɸɾģӣʵϰΣȻһŴԹԼϢüͷŪǰ칫ĵطϢĵطһ¹ѻ

һ½½ĹԱϰˣԱͿʼæøɶľ͸ɶϵ֮õԻֻʽ֮ߵм䣬ѾõֻͼϸķţԱšԱһλԱ˵ھЩֻʽʲô𣿡

ҿЩֻʽЩˣǰֻʽԶкܶ඼ֱӴǰĿʽ׹ģȱ⣬ֱ˵˵

Ա⻰󣬷׷׶Χ£˹ھ⻰ǸмҰԺ󿪷ȫˡھӰɣ⼸ͷˣǻܾ⡣

ЦˣλͬʣĳֻһеͶʴְ׼ȸŸλѧϰѧϰءһ˵˰ҹһӣĸλרҰ˵ǴЦ

ļ˺ˣ˵ɣھθأģŪŵķ׷ͷ

ʾֹͣ½Уʹһߵ̨ߣֽʣ߻˵ҾڵֻʽԶʮʮµģֻʽʱûаεĿǽȥҾһʧĵطȻߵֻϳֻ֣ͨļ۸ԽԽͣرСһײĺ۲ڵĹģڿʱҪעδȫע⵽Ⱥ뿪Ρ

˵治Ǹǵİһſ˵Ǿǣǰôû뵽أҲ˵ҪǰεȺչǰ;ǲԤϵģʽҪĸ׼أһⰡ

ǰ˿϶ԼĽ飬д֣Լֶ˼ְգļ˵ļ磺˵ֻʽ˼Ҹоһһ˵һ˵һοô

˵Ҫ£һԱڵϻһĹŴαͳڵϣΪ˺Ͱϵıֿһ仯ñ

ҵ˼ǰЩŴıΪǵ¿ʽ߽еϷеıʽһ˵עϲ뷨еɣǴҿأ

ھһֻ䶯ءԳְԱ˵ϵѼϷͼƬ

ҷ׷æһɳϢڵš

ȹϰĵһ󣬾غõ߳˾ţþȻԱб۾Լһ㶣û뵽ȷˣڴְ˾Ͳⷲ˿˰ɣ͸һζ

ã˵⻰أʲôʱҵ㰡⻰ҪǴﻹøСЬЦŶ˵

˵ǹ˾һһĴ󷿼ôȥ÷ʵʲô˵˵⻰ʱ㲻Ҳڳɶʱѧױ˵Ļˡȥаһûпأ߰ɣһȥȥ

ϳ⳵˾ָԼסʻȥ

һ½ʮС¥Сر¡Сַ˾ʮ·ľ룬ţס¥ǰͳԿ״򿪷ţýȥʩѾǹȫ¥ʱ򿪷̰еĶˣԱסһסʳǡ

ʱ仹磬ôҸ԰ɣ˵㻹ǲİζôһĲţҪҵˮƽֻϽȥˣһ¼磬һ޿κ״

ۣȥʰһ¼ҡȻļһָš

¥ȥڽĳʳһͷæŽʱúú̽̽Ŀڷ磬ܴܲ׳ʲôĻ

ڼ䷿תתȥѴıӱܣ̺ϵĻңÿһС裬æòɿ

ڳѲպõ߳һ䶼ѾȻһ£е䶼ѾŪùؾأƷڷŵ룬ʵãʰһҾͿˣѵ㻹ÿ˯ҹٵһ˯°ҹ𣿡

㣬һΪ׼ģŴͷӣϲһ죺ɱ룬ֻΪԼһΪʲôûطסˣϢһ£ͷ

ҵ죬ãǰҲø˵һɣԷ賤̾һзһ˿˿ʧС

㻹ʲô͵ģ˭˭ѽ˵ˣСԸķʱס㻹ԸѾͷѾ˿ʼõˡ

õãǲ۶˵һý̽һβأһ䣬˰ɡ

⻹࣬ʽˣԿȫˣҪΪ˷ֹĳЩĲ˲ȡĴʩôԲѵ˵ǰɣռһ䷿е˼ԺⷹпգҾġ

Ѿͷеģﰵ˵

ԷУ˵ܲܴܲСĸ˵һ˵ľѽҲҺ˽һܾƽΪԺٷƴ

ڳԲ˵̧ͷʵһģô˵ֻˣҸе֣һұرȤô£˵

ﻰѾͷأ𿴱һŮģɲһյʡ͵ĵƣԺԼԶһãﰵ͸ˣԺԼ𣬹йŮģ룬Ҳûشѽûʲô̸ϵ££һܶɶ˼

һЦҲң˵ұҹùüҵĺӣСסСʱɲǰѵĺúӣҼǵʱҰ꣬Ѿʮ˰ɣϳ꼶ҹùú͹øѧϰɼҲһֱϲȥһ죬ͬѧȥҰ棬ϴģ˴꣬ͬѧͶڴ±꣬ͷϱһ£ұ統ʱˣǸͬѧŻˣĽұŪؼУøҹҽԺҽԺһҹ˵˵ʲôҵˣ12ŰȫһĺڶѹʱԺģҹùú͹øϵˣùùøǽһŻָԺ󣬱䶮ˣѧϰҲȥˣһֱڣ16ˣһüΪٵĺӡò޽˵

Ӵԭ绹һôʷѽ벻淭12ţ˵Ӧ12Լɴºĵڶ˵ϣôԺûʲôԾĵط˰ɣ

ܾñֵֹģСʱƤҪʮʵҪڶŮӻȤҹùùøűģԼҲЦҹùҸŮѰɣԸȥұһĽӣƽʱ˭Ҳ

ţ̧ͷоҺûпװĶʲô뿪Ц˵

Ҳ֪ʼĶû˿ƽʱŶģ⻹ҹùø˵أҪô֪˺ˣ˵ˣԷԣȥ֡

ܾǸŵǰĵϡ






  


һֿҪ֪ԼܵĸоȫӿϾһµĽסͷļʼԼһˡ

˰ɣŵŮ˿ɲǺöԸģһʱ̰ðйԼĵףǿ͵ʴˣ˵ҲûȲȲȵĶס֪ĶȥһҪ¶ȸ˵׼һ£û׼̣Уɲɵӡ

ɣҲлᣬ̾һͶóԹ쳣µȥϴˢȥˣе죬ͬʱҲһּҵů

ңѾжû뵽ԼνǸˣڰϣǵǣΪĴսĲģʱԺŮԹһʵͱӣʵʩŰϵԣԼЩսĹ¶ӣǰһ൱ڵӪľ٣бıԾȻôϵϵõ֣ڱսеΪԼһӡ

뵽סҡҡͷԼһǸöðԼԸһӰ

ϴòһ߳﷢裬һů⣬Լ˺ܾˣôʱʼ͸һ˼ԼѾǶʮˣ⼸Լʾøе˲٣һɫԵ۾Լ͸еһģ֪Լ˵ǳ㣬ڽϵĻͷ֮Ҳǳ˵ģΪʲôϾƫƫԼôĮ⣬еʱԼһ۶ѡ

뵽һ½ţϣԼԼһ䷿ˣΪŮ˵¶˰ɣǲɵӰ뵽ĻǲǾеˡ

ȻʧЦԼ뵽Ķȥˣʱôרע飬ʲôϰһʲôģӣ

ιýе裬һˣôרģڻû뿪

̧ͷôųЦ׿Լʲôѽһ˭һڣоԼ˵⻰еˡ

ȻõһӺһƻƵģŮԵһ̱¶š

ӰɣϾŮƤߵǰ򿪣ҡҰ۽б裬һνɳ޲ȥš

߲ߣʵҿҪȥˣһŪŪʲô£ǲʰˣϾԼڵݲһһԼʲô£ô죬˱˵ഺ

ãߣ߰ɣ̫ˣǰ˵ľԼеһһ޵ݣɵɳϣӵس

޴ߵõԱߣͷûкŮӵõĿееһңæУסõ֣ãôˣҲǹģˣ˵ȥϵᡣ

Էִ򿪣˵ҪʵĿңҲô˭ǰûôͼǶߵĹԱôǮĴңҾһãңҲװס

ã˵һùڱǣǣǺܶĵ˵ģҲʺ㣬ңһǲˡ

һԼͷը죬öʱеͷγģػϣæƿ֣һһεȥ

̾һָͷʩٴһϮٴε»ȥõһҡ

ǰ˯Ůˣ˵޴չҡҡͷⲻԼԼûаôǰŮҸأ

ų˯ã֣ãĺȥ㣬ôһһȥƽҵעǲƽģҲܴҸôȥһʹҰɣӦõõҸһ˼Ҹ

һõ֣վӸǺãŤڵƣȥϷŵʱ򣬽컨ϵĵϨ

ڿ￴ŵӰ̾ҹϴ˯糿ʱһ˳ŷ߳һѾͶˣѾͷֲֻᣬЦӯӯ˵Էˣ棬ô˵ĻԺᾭΪġ

񼣺Ѿͷô£ôһҲѹӰǲǾϵ£ŪëˣĶͷȥ

һڣʲôŮܲװ

æε뿴ǲǷˣҴһ

ϿϿԣѾͷķ治Ǹǵģóԡ

Թһһ뿪䣬ߵ·ϣΪ˵ĵλһ򣬽ߵʱͷ̽⣺ķʱ˸ңһ绰ƣһҳȥ

ѾͷԴҩˣһ·϶תͷߵ˾ǼԼİ칫ңһӶͽ̬ȵת䡣

ƿһС߽ھܾȥһˡ

ôһͽҹȥѵ˵ʲôˣݸһЦԼôˣϾôߵģʹ˦˦Ժ˦İ칫ҡ

ǰżͼֽһкԼ£Цݣ谡治Ǹ߲⼸ֻĿʽƵõصˣõʮ˿ֻܶ¿ʽҵΪ칦ˣ

ˣûһ˼ⶼǿȫԱŬĽ

⼸ֿʽƵгõܴӭĻһΪ빦ģ˵˵ѾͷĸоģѽСʹӴѧڣ֪ܾ˶˵ôڶͦ⣬Ĵ۾úϧһù

һ˵Ӧøİ칫һˣȥҲúһ£ϾģܵԭֻöԵģѡġһ仰˶Цˡ

߳İ칫ң֪ͨȥȴӦ̽̽סַŵԱԺлʱ֣ڱ

˰࣬⳵빫˾Զĵط˳ʻĸȥ߳еıԵʱĳߵһԺǰ˼һӶ˴š

ķˣһиϵĵط迴˿ܣӵмʽļӣмƬβСִţһõ֮ء

ʻȥȻסַԼĹߣһɴ໹ȥСˣҪЦԼһʲôֻҪ֮ǶססԼ£أ˰˾ŵ㣬Ҹ뿪С˦жصϵطסĻһҹȥɾ鷳ˡ









  ҹ̽


ֱص˾ָԼһס֮еģѾһӵĲڵԼ

õ̬ȺˣһҲûĵӣо;ú֣ʸףãû뵽㻹Ҵ۾

ôʲôֵģôҲɫ۾ˡõƤĻش

ϣ˵ĻǶԲ𣬡µ˵㲻ɣ˵ǼٵģǷ֪̽ܵľģҷ֣п϶һܣҪȻ㲻˵ֵģǲǣһ˫Ŀصɨ

Һõ۾ӣԼܻĿ֮УãԽԽƤˣʲôܣĺ˵˵

ΪʲôҿҰǲˣߵƤ¶˵˵ĻҲҸеģΪҲܻϲϱŮ˲ǡ

ΪǵŮˣ벻Լ±ÿƣ˵һ䣬ͷ

Ǹ˯ݣڴϷȥ˯ţ˿ҹʱĵ𴲣һɫװҹߣԼװߵ÷ǰûʲôֻصԼڰ򿪴סǽ棬ٵ»ȥ

ҹɫ£վĸǰܹó¥£һףɨһ飬˺ҹɫ֮⣬ûһӰֻŵıһյĵƻҫ۵ɢŹâ̫Զˣ䲻

ие΢΢Ĳָоͷǽڣ˫ȥûκεԼ֮ڣҲɣ谵Գ

ɿǽǣǽϡ٣ϾҹԺˣȵʱû˾ʱ·ϣչΣȥһ·ɱڰĹû£عԼٶӦ80ϣ⻹ԼȫʩΪ֮µٶȡ

е׼ʮֳģһֻƤװĸָĹߣװǹ䱸ԱһʱڻõĺԼԼΪһħսʿ˵輸ԼеװΪľԷһıһ򼸸սʿıȫΪΪһûʲôսİ˵ǲᱻɵģȻˣһ縺ʹ

ûж೤ʱ䣬ıߣǸŲԶһƬС⼸ﶼǺڵϹģ˵ڰʲôҪ飬۾ʹﵽӺڰĵزˡ

ľͽ磬ˣ軹СĵܵķؿٵתһȦԱ쿴ǲʲôΣմڣȻΧǽߡ

Χǽͦߴģסǽͷͷǽͷһ룬۾ɨһ飬ﶼ΢⣬ĹԺ￴ȥԺﶼˮأĳӾͣڷӵߣԺſڣǰһȷţýȥѽҪô죿

ӶóһСϸ˿һһϸȷûʲôƿȥסǽ΢ƹ⣬һ߿ⷿӲ̫󣬿ɽ߸оֿ˺ü㷿䣬ƿţа͵˷ߵǽˣһ㷿䡣

ģ洫̵ĵ·˵ϸģģ˵ڡáʲôĴϸʲôˣʱ洫һŲſڵģͷԲԶ¥ݣ̧ſٵ¥ȥ

Ŀˣһ߳ϲɫ趨ȥǺɫģаõӾһͣ᲻˵ǸӰɣģǳģţٵһ¿

߳ţת¥æ¥ȥִܵ¥¥ϣ϶¥һ䷿ţȥֹˣѣֻžžԺ󣬹һʹ˳˿һĻż󣬱ʱûзԼ¥ȥֹ˺ôһκˣոշǼ䷿ǰ

ǼʵҲѲ裬һžͿˣǽһչⱣչĿʽ軹ûмһֱеƹڰ˸ϸĹۿһ£ȡԼЯ뱣չĹߣĵţһֱ֣֡е붼ƽ

չϵ֣Լղ룬չŻԶոһ棬ûмӵϸĹ۲һ¹ӵڲṹҵһڰİťȥֲ̧˲֪ԼǸղſӾȥȡĻʱѾǾˣֽ̧ȡҡͷͨ岻һ˿϶϶лء

ӵʱоʮֵأ֪ӵ鷳ӵĽﲻκι͸Ҳ˵ڲӵʱκιⲨɨԼ͸߶Ӷûõģӵ壬ȻϣӵǳȥԲ㣬֪ȥԲĻһ˺ҵõӡڰƽϼԲİȡ

ŵϣʳָⲿֱ׼㣬ħָвһһֱøƽһϣǵһͣסˡǿӵȫܣһ˼ʹ֪ӵĴ򿪷˶Ѱ߰˻ָѰסģҲǰ˵Ľħ˲ܹ򿪣һ˳⣬õӺҲ޲ߡ

ָͣסԺӵϲȥһһСֵĶһ͸Ľ飬һէһϵ˷ӣԱмССİťСһǸһɫϻӣм㡣

С֪һ¼豸¼һǶôľ޴Ǽѡ񲥷ģǰϵĲһأһͨôõģ

¼ѡһʱ䣬˵ųӳ濨üˣѾӦһҽ㿪һֻĹش𡣡ȫͬ⣬ľöԱѾǱҵĸҵǾΪģܷ䣬⣬طɴȥϵνƽΪѡ

ٻһʱ䣺ӳѾݣΪеһӣû˻ɵңҿҪʱܷչԼľãΪڵǵлһӣ̫ΪܺãףɹͬʱҪѰʧٵʮսʿͷɴ䡣õġ

˵Ļߴﹾģǰеԣж궼ûˣէһкİ

룬ִǼܴ˷һ᲻ǰƵͨѶأţѾǼťֵ

ãϿ֣ɫƹһһ濨ʲôû˵һһεϵ壬˵ɡ

¥´һ̵֪ˣֻĸӦ̶൱ĸߣ¥µ϶Ѿ֪˿ĻԼӣ׼õֽȫסŤߣ¥¥ϵ¥϶£Ȼɫĳ۵ĽŴ򿪣һˣţʻ濨˵ôˣ

״Ҫһ¥ȥһ¥Ѿһˣ沿ûκα飬һ߹֪һħսʿʱֻȥ۹ĴɨѰ·ʱҲ߳˵˭ɱһǶǸħսʿ˵ģдһ˿˻ƣóŭ

űƹˣ費óӦսͱ¶ԼݣΪսʿÿ˶ԼĶԼҪǷ֣뿪ɣ谵뵽Ĵײȥأ֨һķײһƴͬʱڵ˸һ֧Ծǽȥþƽ⼲

һ㶣һѾ͸˵׷֣㺮ӭ죬ߵħսʿõĹǱޣ޺޵Ķһ½ţ۳ϵһ飬ʲôۼ۳Ǹսʿ¥

ݣű򿪵ĺɫӣ૵˭ô֪ӵĴ򿪷









  ɻ


۵һײƴ·ϣÿСʱ100ٶȱԼסһҲоʹϵķϵĸֽûжһ˿ˡ

ţڲκη£Ǹսʿôٶ׷ԼǣԼħŮ̹գ뵽вһʹѾܾˣһִʱȻ£֪ηǷ˰򣬻˵ϡ

£µٶȿһûлһ֮СȽκãԾ·ߵһôϣʱҹɫѾԵڣлǸûʲôֵѾûͨˣ֪ôģǸеԶԶĹ۲ԼĪĸеһķĿҵĹûһ˿ĺۼ

ٵԾϵСΧǽڷϰߵһһȦȷûκΣʱѸٵԼס¥ȥٴι۲ܣĵںڳҹɫУһֻıڻڲ˼Ť壬Ѹٵȥ

ͻģһ˿ĸоУͷˣʱһְסǽͷֱȥǹʱܷ䣡

۹⵽һɲǼΣյź˲ʧԼϸоԾܣΪһϵħսʿ˵ǵĵоѵ쳣ԶԼκΣշԤźţԼ¥滹ʮ㣬֪һ˰עԼѵҲоԼ⣬԰űսʿסԼ¥Ϲ۲ԼҲܣ˰ϵμ˵ħԼսƽ⣬˸ӱܵԼĵоɨ顣

ôˣԼĴ󴰿ǰ˼£ܲСİԼȥʱһﵽԼķһԼڣڷﲻ߿ԼððʧʧԾȥţԺͲðˣܲɱɣôأ

ŻԼʱһ˿δԼڿϵһֽûеµ˵ûκ˿ţش򿪴´ӾǺã򿪵ʱûзһԾڣһҪСжȫȥͷ֣ѵ·ղغã򿪷ţϴּ䣬ŻˮסķĶ

±ϣ߽Լңڴϣþòܽ磬İ˳ֵʱǾʧıһδεԺȻһսʿɱԼ

濨ĸо˰սԼƻ죬һʲô̬ȣԼоһ˾˭ţؾ˯ˡ

еɻûԼԼѰҴ𰸣Ĵ𰸾ǣֻаϵ˲ܴӣԣѾаϵע⵽ԼˣѵͨѶӵ̸ͬʱҪѰʧٵʮսʿͷɴ䡣

᲻ǰʧٵħսʿԼˣͣʲôԭܽ¹ʵķأǿӣһǲ֪򿪷ģȻ֪Ҳû֮򿪡

ҹײƵĴǰøֽɵķɲǳԸɷĶӵֵ˱;пµԼ۳Ҳûȱ£ô˵ҹɱԼ۳ӦòǺѵ£뵽סͷð亹Էµ֣һԼĶӣǲԸ⽫ִ󣬶֧Сûжɱֹֻѷ׷ŷ

Ų۳¥ûзκοɵĵط

ڰ֣˵֪ˣȥϢɣ۳ȥͨ½ͨťɫһͨѶԱ濨ô£ղô£

¹ˣٱϼţסĵط⵽˵Ϯ䱻򿪣ղͨͨǵΪʱԺδƲ⣬Ӧǰ¹ʷڵϵİħսʿϱϼ߼ħսʿıòԼİȫ⣬ΪĿǰοԼѾ¶ˣԺǲǴΧı¶˭Ҳұ֤

һ飬صҴܴһڴóһƵĶģ̾˿ԺҲѧᱣԼİȫˣСɵļǹӦλ

𴲣¥С˼ţ̺һЩʲôĶ˳·һЩˣص¥ʱѾʰڴɨˣܾò˼˵һȥ˱һͷ۵æ

˯ôߺţ̱ʵͷҲû̧

˯úüˣôһȽϺõأεҰϳȥˣⷿӳ׹ˡ

ɣһ㱻ҭһ£Ͽһ̣Ű˵ôģҪɣȻͷʱûзסҸɴⷿˣһ㣬ͬµķСҲܴ˾

ţһΪ˵ǰⷿӵҵĽ͸أһйģ

ⷿӵȨҵĻ͸Ҳδɰ˵ţҲôģԼһˣĶǼңŪûᱻĺǵ׷ɱöԼһⷿ͸Ҳ治

Ϊʲôôãñ߳賴˺ʣˣʲôѽ㲻ûŲǣ

ʲôãڶʲôˣû뵽ǵСԴӻô⽨蹾๾ཫţ̺ȸɣ¶ȥ׼ĸ˾ãϵºʲôķӦ

˭Դӷ⽨ˣôôȥϰడʲô𣿡ÿһӣɵʵ

ŶͻȻ뵽컹һ׮ûаأø絽˾ǰ꣬ôҲƼ˰Ϊ˵ʲôǰɣõƲ۵ϷŶȥĹ鷳ϴˢһˡ

裬ʲô뵽ʲôƵţӰѾϵĵڸǣ޺޵ض˶ţصһûΣôɹȥأ

˾Լİ칫棬迴ϰʱ仹ʮӣú룬ϵ¶ʲô©ûС

һϰְԱˣ˾ֳֵϢ׼ʱĽγһʻ˹˾ſڣ͸ŷ쿴³ӣһҰ֮У˾

תȦŶҹǸħսʿǴˣֲһ;÷ǳأţһﾫ̣ͦľګƵģҲһز¶ĸ֣ǴԶЦʲôˣս򶥼ĸ֣Ů̹յȼ⣬ƽʱ˭ûз뵽գһܣôˣôס̧һӣŷעһһ

ӣһ̩֮ȻģϵûжʲôӰ졣

һʱ䲻ʲôľٶˣ谵ĸԼĻһ֪ҹ˲һóǰİˣΪ˰Ǵ򲻿Ǹӵġ

һʱ䣬ƽһ˵Цһİ칫ʲôһĵطر绹˼ŵԼһٱ㷹޷ǾǺúø֮Ļ

ȥˣľûзһ˿ļѵ֮ģˮʯĻʳѰģƲ

õĹϵӣûԽ׳һһϣסԼŮÿԾȻ޶ԣڼ»Ҳ˰ɡ

°ʱ뼸һѾҹʮˣûкȾƣһСȥߵС׵ĵطʱǰ߳ļһﵲסȥ·





  Ϯ


ţһǰ˵Աһ࣬ǰߣһͬʱһɵǰֱߵǰ

̧ͷԼ߳ͷļһ뵽ٵ˿϶һ⣬̶ֻС۾ɢĹ⣬һһҲ

ǲ뵽ȥûΧͬʱһֻصԼͷһ£ѣĶأ

Ťͷ迴Χˣ߸ߵĴģģһʮ߰ҵˣѪɫ㣬Բ԰ףһɫͿӵӡ

ղŵĻǴ˵ģ趢һۣô

ţѣҽСǾ㽻ѣûʲô˼Ѫɫ˵

ҲͲʶ˽ѡŶԷֺӣ費СåסԼ֪ʲô⡣

ʶ̧٣С˵ߵļһ˵ϣѵѵǰΧ

˼⣬ʲôʱôЩ˰Լһ ʵʵӣۼż˵ȭͷ˹ܵȥмܣδ֮ʱʯһǰҲӣѵڹ̽Լ

뵽ո̧ĸ첲ַһǿĹȭСϸеҵײʹûеģȭͷܶʲô˺

ţԴϰһ£˳ȥžһͺᵹеϣȭĴлЮżȵߣСԱ߿֮صķ˿ɫ

÷ͬʱվûСķȥ˽׷ţֱǰ߳˼Ѳ߾

ܵøˣһ˵Ǽм䣬һеλ嵹裬һ·òӣƤЬҲŪһֻϱǿѪǴ

װùˣָŲԵôŶ£ǰܵм䣬׷Ĵ󺺵ͷߣ׷˹ȥ

һƨɶڵϣǴϸѯһϮľʣ˼򵥵ļ¼ĵ绰룬صС

ŵıһСסŪӣһæİŴ򿪣Ƕǧл¥ıлǵıְȥˡ

ײײ¥˵ݿڣÿɱҪԼ⸱ǱӣЦɡ

֪ոߵſڣδüͳԿףžĴˣÿһŵŴӣСڣۡһ

ʲôˣõ˱ˮǰطѾˣڵ·ʱ򱻳ڡ

·ϵٷˣҪ죬ټˡһɥӡ

Ͽϴˮ裬ģ㶼ỹְһ浻ݵһ˵š

һۣҪĸΧᣬзһӣ£ϴȥϴȥˣƲƲ죬·˾ӽԹԵĽ˷俴顣

ˮϣϴȥһĻҳڰ˼ţ⼸СϵģӲǽٲưһһѣô͸¶Ķа

ѵԼ˻ɣ԰ʱԼû¶ĿƽΪֹҲûһ˿©ĻҲֻ̽ȷϡ

뵽谵Լղûг֣Ūµ˾ͷһڹ۲š

ǸΪ׵СʱһڰŸոմӶǧԪƱ˵˳ְǧԪԼ´̧ͷ˵СӸûʲôµĴսСӴڽҹ󿴰ʵڲˣŷˡ

˵ͷóɤ˵ˣС˵κ˶͸¶䣬

ģеĹҶãæʲô»ͷҴ绰ȥˡͷģС󵹳ȥĸǶĸ£СֱеǧǮ˦ǣȥɡ

С߳⣬ڰеǸֻĲһȥιϰ壬СǼˣţһ߿źûʲôֵûɵĵطãã

߳ţ·ϵĵƹڴϣԳһŨü۵ӣ۹һصɨ䣬迴һһ۳

ڰ칫ﲻⲽȥˣҹ̽Լҵ˻ûвõһ˿۳⼸춼ûţ۳ĹͬȻɵľǹ˾ڲԱ½ʶ

һʱϵΰҵӣʱһЩݵ⵽ϮЩ˶Ļɶͨ۳ʹýǮϵһЩڰЩ˽һЩ̽Щ⵽ϮʾĶΪص㻳ɶ󣬾̽Ѿмʾйִ˲ԻҲڣкܶʱѧϰܲ˶ҹ̽˰ɣԻҪһĵ飬£ÿ϶˯Ⱦ

˾ڲ뵽ľͼ½СְԱСְԱûɵ࣬Ϊǹ˾ĸ߲ԱӴԼĻ϶ֺ࣬õĹϵһôʲôΪһܲȥֱʱƽʱ˵ʲôɣڹ˾̽ĵһ衣

ӵ۳ĵ绰вδȫĶȥģΪΪһԱ߶ȿİˣҲ̽߿ϵ˹̽һٶڱϮʱ򱣻侲İ

תתȥȥⳡϵˣӶǸײƽӰѾܲľ֧ԮħսʿҪȫֺУǸʵ̫ˡ

ҲһʲôҪȻҲ׵İɵʵʩԽļƻǼ֧ܲԮħսʿԺ󣬾ͿʼΧĲңɴɱһǧɷŹһ뵽

Ժ

磬ĲڷĴϣϵ˰̻ЩۼûӰϵĺ飬쵽˾Ժͬº¾Ŀ⣬ֻĽһСå㺬˹ȥȴһۣ̳˵һʱϵΰҵúܣҲ˺ܶ࣬кöνĸﶼ鷳˾ﻹ½ǰһʱҲͬ顣

ˣĸˣ϶׷ԼʹһֶΣ

Լÿ춼һոµĿʼڰϵߣҲɳΪ˵ÿһ춼ѵˣ˵ʲôʱְݵӾûˣľޱ޾׷ɱƴ

ϴӷʱ򣬿öĿ⣬ԼҲͦŤģʲô£һԼסһ׷ȻһΪһӻ˵һʱ䳤˴ȥ˼˵ʲôģȻڵѾܿˣķʽҲģýҪԼ͸ɴȥѷˣ

֪˾սԼİ칫ңԱ֪ͨԼ˵ܾԼȥһˡ

ţġƿţ˼Ҳò뷨Ҫ֪ԼһѧĽʦ

Цݵڸһ̸ԺλվǰһһλƯŮӡ

ֻЦţ裬Ҹһ£ǹ˾ΪгзרƸ飬ƴѧҵ㻹ûн˾ʱǾͿʼ˸ŵƸ鹤ѡ쳣ϸԵ˽зŵλǰһʱˣʲô鶼һԺˣһˬűֳӦһܺõ֣Ҳһ棬һΪҷǣҲ˾һ˲š˵꣬Ŀ⿴衣

ȻһЦ֣ھԺ¹ҪָҰ

˵һһˡȥס֣ԺĹҪļˡ

¶һ˿Ϊ֪Цݡ








 ڰ 


ԷỬ壬յ趼ֳˣϾҲǷ֮˵ͷ˭

Цݶףھҹ˾ǰһīˮĿ⣬ھһ֪ѧĽʦҷѾĻ˾ԺҪھѧϰϤ˾ҵھϻѧܶõĶġ

ޣ𣿡ͷһҿʦӴСʱһʦϧԸһֱûʵ֣ôԺھ̵ˣǴӹ˾ҵϣΪ˴ϣԼ棬ڸ߳ѧУŵңǰ˵һƬİ硣

Цú̹Ȼһ㲻˼ˣŮûм˻װµģ˵ȷʵ÷ͬ죬һͷڷٲк£мһССĺ촽ǷǣҶüɾµپϲĹŵӯڴϵĻͷӦڰٷ֮ʮϡ

ɱô˵ǰҲǹعǰˣأԺͻѧϰɡ

õãͶҪˣ֮أԺ󾫳Ϻĳ˲ǵģˣ裬ؾͽˡ˵ڰ֣Լæ

ſڣ賤˿ŵĴŮǵù˾Է׷̽ѯĿ⡣

߽ззҵĳԱһ½ܣδͬ±ڨ

ûߵϰ칫ҵţϣһ裬˼Ƚ¿ֻʽһ£˼ȴһֱϡΪʲôƫƫʱԼһ飬ƽŮˣŮ˵òѧȫȥ˵飬̸·ȶһģĳɫԽԽŲƽĸо

˽һϮ˵Ʈոôûŵζ

С㣬Ц˵ʲô𣿡

ССģһ֣ͽͿԣԺ飬ھԺҪָ̣ЩҵɫӴ

ƮݳЦ·һҲմ׼̻ģ˲ȻĶվһǲҵ˿ĵġ

²̲ĺ˼䣬ϵļƬŶȥԼλͻɾӳԶٱ㷹ǵĴͻ

ðû뵽ĵһ죬ھʼϿΡ

Ŀһۣв˹ֵֹĸо

ɾӡ

ſڴ¹ڳڴڲ࣬Ավŷ˵

ʱ쳤˲ӳ߿ţھô𣿻ȿˣ׼ʱͿˡ

ҵԸ˵׼ʱˣôܱ֤·ܲκο㵢ʱ飿ޱ˵ϲʱˣҲرˣͻǵϵۣǰؿͻһֱ֡

ŶȤĿ˿ͻٵأ

̳ǽĳأԼʱ䶼ûа취׼ʱĻôһںϵ϶ȡ

ǳٵĻô׮͸洵ˡ

ҲǸ洵ԼʱصԼˡ

ֵһ˿ϵıˣֻʣˡ

迴˿ϵıɲһıֵԪϣ費ɵðһŮʲôͷ

עԼʱ΢΢һƲ˵䣬ѾȥԶ򿪣ӵ֣붨ǿͻˡ

ȻǰȥʱѾλͻλλ˾зС㡣

߶˾㶼Ƿ̳ӢǾϿԿǾþɳϽ˼˵ǽסһ£Ҳһ˲£ֻ΢΢Цһ¡

˵ھرʱ䣬һȻ鴫Ц档

λֵʱҲ쳣Ծ˵ˣ롣õ

൱֣ƵƵȰƣҲ˲ٵİ׾ƣҲһʱλͻǾƵɣöԾƾͷ۵ʡ˲¡

ɾλͻߺƣƾߺ˫յС㣬û뵽㻹ܺȲٰ׾ơ

ھôС㰡Ƕ˵Ϳˣ飬˵̫ⷽУҽأ͵ͻֺˡ

סȥɡ

ã鷳ˣеȶˣͷеγġ

˵סĵط費ĴһȻҲסڡС

½סһƳ̳һ˽ȥӳ۶֮ʣ˵ҲСס

𣿡ԵôΪ죬ҵķҸĸǰǰµģһֱϴѧҵԺ˽Ӫҵ﷢չԾ͵˾ӦƸͬʱҲΪסŷ㣬Ͼһǲֵ̫ġ

һ·̸̸˵˵Сǰ˳Сڲĵݣס¥

¥أ衣

΢΢һ£¥Լһ¥㣬Цţһơ

Һסһ¥㣬벻ôɡһЦ

¥ָʾ߳ݣǰź󣺡ҾͲȥˡ

ŶǺã裬ҾͲƺΪˣɡ

ţԼסǰͳԿ״ţƻͨɳھ۾Ŀŵӡ

ŵļµĲȣ費̾һŮ˿ǳԶԼˣ

ÿ˿Ž裬ɳ裬Թ𣿡

ɵѾͷĶʱܻˣãҳԹˣ㻹ûԣ

ңһֱڵ㡣

ȥһ°ɡɿİǼȥһ˲ԼҲ˵ΪʲôģԼ

ЦӨӯӯģ۶Ц⣬һ㲻ĵ˼

˺轫˶Ӻ󷢾ԼõĵһЦʼնȥ

ˣﰵ룬ҪԼĸˣؽ˰ںãѿõ԰ɡ

Ҹľ׽һ߳ȺĲһ۾裬ĵȴڵȵһˡ

˻һۣô˭أ

͸èۿһۣվŵľ









 ھ 



ڻݵ51ŵһڣ51رжС鳤ԼսǸǧƪһɵ⣺ûһ𣿡

µԱǸеɥӣ鳤ղķ˹һûԼԴǰǴμɫóǱ뵽ҲֹһΣǾﲼ޵һջ񣬵Ϊֹûһ֣ԶֵĻǲԶľͶϾղķ˹˿Աм꣬ǵĴ껪ղķ˹˵ȥˡ

Լɫ࣬ԼһѾ⣺ղʵ˵ɣҸոմӹ

ղķ˹һͦžһ

Լ˵ţԭƻ䣬ﲻܶ׶꣬ǶҪȣһԱ۵ۣٴӾѡξӢ51жС飬ͳԴΪע̾һһֱΪǱĸ߼жԱǱ۲ǵоģôһֱоϺǵΪأ

Լҹ۵һǽӵ51жСʱȹ۲ľɫķϵͳʱҵĸоǣǵĻܲ͸簡Ǹ߲Աڼ飬Ǿֻ˲ܹ

ͳѾҾӢԱǱִܷй̽ԻжͬʱǱصعԱҲ׷׾ʹչ˵飬ܶط˲ͬڹҵľӢԱȫѾɳȥˣٵȵȰɡ

鳤ÿһεɫмʱѵԱѾóֵ׼ȺָһԲʷͨѶԱֺ󱨸

ãҺղϾ͵ԼԱ

ÿһεмɫڿеļϵͳԺеģʱɫڵÿһ䶼ϵͳڹţɫϸ۲⻹жԴ˽оĿƼԱĽ룬ǶһЩŶؼ⼰оɹĸ߼ѧңǿÿоĽۺʵɫʬ弰ɴ֤

мУеĽԱЯκࡢĽ룬Ҳ˵е龰ڿѧҼԼ˵ԺЩǱΪϣһ⴫йܵ˼֪ܵⲿԱ⵽ɱˣ֮⣬κԱϽ롣

ԼжСңѾʮһѧȺţ˴رָɫرжСԱʮҲȫ롣

Լûж˵ʲôһӣм鿪ʼʮŸ˼Լղķ˹һʮһˣͨںʮֵıţ֮ǰһʮ׳ͨͨԲΣȫǸӦصƶÿԱȫλɨ飬ȷûЯʲôΥƷʱߵϵͳԶΪǰһţ֮ͨһҪٵĽڣΪӺޱȵűٴεԶرա

źһһӦȫһŴ͵ĻԼʮˣԼͳϵֽ˲ͷϽĺ飺ģ촩еˣůůͺ͵ġԼһ߽ԼԼһˮᣬеղӣҪǼ˵ˣͱ˵Ǻ˷ܵһ£ﲻֹһˣľϸеޱȵĴ̼ע˴һĸ߶ѡ

һ½½Ķͨ˼飬ղķ˹Ľ룬ԼָӴĻͷƴ˴мжСԱƣ˲䣬ͬµĵ涼³ȥ

ǰһڣԼʮңֹͣ³ƹȫԶ򿪣Լǽȥֻּ̧̧֣죬ԼȻֱߵǽʧˣ龰رжСԱ˵ûʲôڿѧеǼһνⷿоԱġһղķ˹ߴңרΪɫƵһƳɵţǾرģǿɵĳţĿϵͳȫɲκóԱԼָƲܹȫһؿ

ЩѧǶķʩ׷޲ڣһ˴ķָղķ˹֪ŵԼĸоصôܣôǱļأֱǲ˼飬뷨Ҳǽղķ˹ͷеһգ

ÿν뵽Լܸоһµľ棬ľ棬ʬǰԼǶôСôһССķǰĻһɫ⻷ʮƽӣȻܹżڸϵмصתתȥ̫˲˼ˣ

ÿʱԼо۾ã͸еǸ壬Ƶ̬ǳɫͷ˶䴦һССļǣͷԴ󣬱۾۾˲٣Լҡͷ겻Ļܡ

ԽӵԽ࣬λѧǶ׷ɢԼҪĿꡪǼ˵壬еѧڷԱֲϵȥһڷлеشоͻƵѧ˷档

ԼʮѧߣԸµԱǽѧͽڣˣҪСĵҪҪæ

ˣлл㣬Լ棬һ΢

ˣֱǸֲţÿεм鶼˲μӣͳɳΨһһԱԼԱɢصܣܼеˡ

ãǳϣôкŴ򿪣Ӵˣ롣

ЦܾЦﺬкܶαĳɷݣе㲻̫ȻΪһžͿϳԷãò˼ĿŽı磬滹δһ鼦ͷ

ӣҲѽʱһ㾪죬ɫܿͻָ

ѽ磬ûԼ˵·ֵĴô˳·˵ʳԹһԵɡ

һûأ׼һԶٷģʱ˸绰֪ҲסҺסһ¥ģ˵ɲɣҾԼһˣѾͷϽȥɣ͡

Ӵҵ֪˵Ż۾裬СҲסôû˵

õ￴ĶǴζһûü˵أ˵ҲãȻأҪȥģȥｫųԵˡ

ɵأұҲȥǳɺͳǰɱ磡

ѾͷƬӣЦУһ˹ϷţϽͷ

һͷһֽСôľƵҪһ䵥䣬ȥıֱ̣

ƽʱϲ߳Ա˵һȽϰͲ࣬طֽôҾͷãƽ⻹˽˻Ҷ

˵˵ţһת˵̽һ£˵Ѱüʧˣǽһܵطͬʱһ̫ͧմ˵˵¶һ˿εɫϣһܿˡ

ǣֻˡ氵룬һҲڨҾû˵˵﷢ˣ﷢ˣǲģ

øǸɴ࣬ͷҲ̧ƪҲŲء

ѾͷĽʦأ˵һҲòʲôй˵ѵǹЦ˱ӺˮǺһ¡

ǹؾصųԷһԡ

߳꣬˻ȥüһ˳߽С;ϸߣ͵ѧУɫֻٵİ˼֣ҽӵܲǱ֮Ϊɫĵط˵ʬ崦ѰݻǼܷɴЩҪ䵽Ǽ˵ϡ⣬úעһ٣ʲôԾĵط͹ϵĳɱؿҵıãҪʱһ

ķµ绰裬һһͶ㶼ǰţϳصĵطԽԽȤˡ






 ʮ 51ŵ



ڷص̽ţֳһ߱ķŴϸĹ۲죬ֹʮˣÿζµķ֣̾Ƕôɶ칤Ѿشķ֣ĸڰѷڲȫܣҲ˵ԺаܷµաһЩǵûеģƷ棬һ˼ҹߡ

ܵʵͳѾõ˻㱨ټˣҪҪǮǮϧκδ̵ۣʱܰѷάϣ˽ĹôڵϾΨһİκιҵķﶼӵ

ڼʻԱλˣ۾Ժںʱߣһ߳ƵĸоʶôİťǱ壬ͨԷоѾȫǵ;һ嵽ʲôõģ˶һ

һҪһڵϷеĵһʻԱ˰롣

ԼǰЩѧרң沿ûһ˿¶

ǹرжС鳤Ҳɫĵ֮һԴӿʼƻɫһֱĹִƻκ˶ǵãһο⼸ʬ弰ǸŹֵķʱôĸеŹ־죬ơ

ǰķûܣڣֻȱһƾ׺ָƲܽһؿҲܵķص֮һˣղķ˹һмУȻķ־ڲǰǱļҪ֪ɫÿһƷİڷŶԵģبŲģһһƷȻŲ˽Ƕһ£һ£ʱͳ˧Ͼ֮հ

ǿĵһָʾָʾ⴫ԺԲιоԱ뾭ɽɫ䣬κΥĽ뽫õ޵ܻ

ȥˣһֱûκٴζȡжԼɵԼǲǻɴڣĿѾˣеֻһƣ롣



۳Լħսʿ͸ո˾С㡢ӥһǱڻݵġɫ䡯ڼǰͽȥˣ˻ǵһν룬ǽ֮󣬽Ǽ˵ʬˣܵĻҷҲ˳ʱɫӵʧ

ǣ۳ޱ顣

ȵȣ۳תҪ߳ʱֽסС绰ʱһǸڵСڸʲô֮Ĳް֪ôģܾе겻͸

ڶ죬յֹһƽӣзҵĹϣȾ֡ܳԣһ°ľСѾﵱļˣɵֻпЦķݶڵŮӣǷŵÿ

˵˵ЦЦĳͣҲоһҵ⾳ֲʶȤƿǰߣǰһһ˫Ŀֶ裺ˣѽ

ñֳĴ⣬ʣһˣСʱʲô

һ򿪣չ¶һ˵Цһý㣬Ūò˼˵⣬Ȼ֪˶費⣬Ҳһ˿ڵǰġ

Թýաкſˣ͵͵ؾ졣

磬ҳԹˣһ˴ڷû˼Ź˵˵Ҹ

಻ˣ綼гˣˣƤ

ӣڻǵһ𣿡ͷü˵ƾӵ⸱࣬һҪ̫ˣŪЩ˶ˣǲǣ˵Ц

ý㣬ֺҿЦˣ˵Ҫ̫ߣһֱǶڣҪ˰ɡ˵ţƻЦЦ

ŮⴽǹལģԱߵ費üͷһ˵ǰػ棬һɱźá

׼ʱֻˣСŵ绰ŶŶ˰죬ֻװҪˣͬѧҪʲôۻᣬҪһȥ߰ý㣬һȥ

ϣÿһɫ裬ҿСѾͷͦ˼ģôһ°ɣ

˵˵ʲôѽŤŤ

߳Сһ⳵˾ȥղŵĵ绰Ҫ۳ģҲ˵۳Ѿһж׼׵͵Ժһˡ

˽ͣ⣬۳ӥѾرһеƹ⣬˴򿪳ڵİţͣŰ䱸һСͬʱǰ۳ǳҷǱ뵽ġ51ŵġ

ӥǺһܲɳЭĹģԴǴľұİǱ룬ܲӵԺ󣬽ӥͬʱɵ˾Ϯ¼֪ͨеİˣǶ÷׼

˳ڣ۳ʻأżţӥһӣرգյһ

۳ŷİťһ͸ʽڻڣʵȫ֣Ҳһ㵭ڣߵǰȫֲ˷Ĵڡ

۳ôѯʵ۹⿴ںˣõ϶ĵͷ˲㴦ؼǧ׸ߵϿգ۳꣬ԶʻĿĵطȥ

ֻ˴Լʮӣִġ51ŵı߽磬ܻһܣͣϿ̲ӷȥԿʮװֱɻһֱصΧɽĳЩɽһЩۼǱʲôײɵģõϲһ3ӢﳤܵܵǺüɻ⣬мǳ޴ݶɰɫӿпһЩ򿪵İɫɡ

51ŵܱߵش⡢͹޵һϵпվеʩԼӾغ򳡵ȻʩΧԼ9000ӢĶرվ潫趨Ϊ½ֹκɻԽÿ

˵һ£Ӳȡǹ͸Ե³⻹һö

ڵɨʾϵͳĻʾһһľõнǰһһһĺǴŻŵ壬ܿѲߵװֱ½һɫԼ600׵ĵط

Ž򿪣ȻĹܣӥط׼Ӧ۳һκ£Ծżɫȥ

ɫʵҲһķӣһԴԴ֮УܵĿȽҹĻ۳˵һȫ͸ıɴһ㣬һǵҲ·ǰһɫΧ´мӰصĻεţһ㿴ǲͨʿӰµĲģӦһװսʿ

ߴ۳ĵ۳ͨٸӦ˵ģκ죬ٸӦͨ˵ĿͺŤԶ͸Ҳ˵ǽ˵ĸӦԶ˵תΪӦ͵˵Ĵġ

ɫͷӵĵ£ֻǶһζѣ۳Ĵȥ͸Ӱӵһͷֿٵǰȥ

κ²ܽ˻ȫΣٶһЩֽǰĻܹһģڻζģҴ⣬ϾľӢսʿҲǳԸɷġ

Ժﴫ۳ķشʩûһĽһкǰһ

۳ƹرսʿɫſڣ˶⻬źǽڽϴķ϶䱡ֽ۳ָָڴãԼĹǱޣתϢĹǱβ¶һĵ죬۳˵вŷ촦һڣϢıˡ

۳е˵ѵĿƼʦƵģʲôֻҪȥͻԶΪԿףɫҲ̫ˣʱᷢһ˿졣











 ʮһ ۳ʧ


鳤ղķڿ˿Լɫ

ʲô£˵ԼһкιɫԱĴӷаȫ˳һߴ

ôǸǸ

ŶԼһ£漴ش𣺡ӵͳ˺ĿѧҲͬĿѧȫˣǶԣûκܱ˶ø࣬ԣûȨκ

Եһ¡Լ߻شղ߽סʮ˸رСԱеһһǿɵˣһͷɫĶ̷ϸգݵĻ¶Ƥʿһ

ô˵ɵģղķ˹һĲţͳҲûȨģ

ֻɣԼһ࣬ûȨһطţڣػˣĿѧϳɫ䣡ÿԱǻȡʳ

ղķ˹һ񣺡ʲôʱ߳ȥأ

Ҳ֪׼Լָһϴʲô׼ˣԵģȵģʱȣһͷҹеˣһһܵķһǲܵһ˴ģ

װԼղķ˹ӻʾȥתһԵ˵˾ָҪһѧˣֱԸ߳ȥΪֹ

һ׼ľ񣺡ǣ٣

ղķ˹ĿѧҺرСԱ߳ɫһͨ£ıţסһÿνһѹָУ⼸꣬ѾɫĥĽƣˣֻװ

۳ϢĽ˵һţ߹ʮ׳ͨʱеĸӦ߶Ƕκ¶ʲôãߵǰһԶˣ۳ٵȥԶϣ漴ִ򿪣ҲٵȥһĴ

ǵһνɫ䣬ֻһţǾǸղŽһȣɻĿ˿۳۳ĺٺЦĶ̵ַζ

¶õ飬۳ٷϾڰƶĵȼҪ߳ܶ࣬ҪߣҲֻǲ²⡣

ҪⲿԱʩмⲢƵģ۳һͨٸӦһڴĻԣкҲһͬ£߽ⲿԱѾ޷м⣬ǽϵһεļ

۳ȫ˫סһ֣ĺģһƣĲȣһһߵȥ۳·³ȥûнκεĻأҲ˵Ĺļ֮һ˵Էʮ˵˭Ҳ񲻵ġ

ǰһڣ˵棬³Լʮףƹǰֳһʮ׳ͨ

ף۳ȵĳͨľͷ߶ǽڣûпκοԽȥŻǷ϶ǰǱʱһˣ۳˳ǽߵ˾ͷܾϸ΢Ĺ۲죬ǿһ˿Ŀ⴦ֵ۳ɦͷˣ

϶лأ۳ĻػǽϿʼô

Լڷĺ棬¶һ˿Ҫ˯ӣģˣڶѾǵ죬һ֪ƣӣֻڵڶ˯һ۵ǲۣƵ÷ţû˵ƣԼе㷢ˣ

ǰڷµ죬ϲ𻵵ĲЩƻĽΪصĲѾж˳аʲôĴƷܴЩ𻵵Ĳıϼвλ⣬һСһͷǰ˯һ֮˾ֽҷڲ⣬ֻҪһ۾ԷɵľǸθģģɫģ׷׶

գգһ󲻹ﴫԺԼһӾ۾ȻȫܵĵطԼǲҵģһκε쳣ʹһȮһչıܡ

鳤ǴǸ򷢳ģָָڡ

ѽԼţڻͷʱ䣬ոͷʮСʱأղķ˹ѽ

Ҳ¶ͬԻȻҲ뵽ˡ

Լָߴʾ˽ֹһķ

쳣Լİǹ˳¶ʱڳ˺ˮҲķɵɫûʸǹ֧߽

۳ʮ׳ͨô򣬼ÿһܴĵط

ģ۳ǸǽڣһˣҪҰǿд򿪣

۳ҪùǱ޻ըҩһĶһţһһǽǰ۳ʱһױ򿪣֪ʲôԭʹżӹˣҲһļӹ̣

ǿд򿪣ʧʲôݾߣԺοҲһܴ򿪣ĿƼˮƽ죬ţ

۳ϸһ飬ûʲôɵص㣬Ǿͳ

õģ۳ҲıˣҪȻҲİȫȫʱӦô죬Ŷ򲻿˵еȥ

ͣһܼԼǹֶסеܽһһ˵ǰǱˣ

ֹһʧˣԼͣڷβһͷƴӵ۾ֱԼһ£ԼŸоѾӲе㶯ˣ¶ʪ͸ˣ

Լ֪ղǵŹȥתһȦܹ˵ȫûˣû˻»ڵġ

ԼĨĨͷϵĺˮ˿ĶͷҲȫˮΣֻһԺӣÿѧҺһĳٶ۸УҲ⣬ŲûΣգԼɳĻڽоˡ

۳ڣӭӥĿ⣬۳һ£

ߣ뿪ĲŽ£ɵķ˲˼ǧ׵ĸ߿գֻѹԭؼСݡ

ʮʱղķ˹װʳӺһʰԲͲ׼ʱ߽ɫ䣬ȣʮףһֱɫյվ

ǽڣղķ˹йǷ鳤Լ

ղķ˹ĳ֣Լֱϲ͵ȥղķ˹˸ӵղķ˹رСԱһղķ˹ŵЩеƷжˣ

ղڼ㣬ҵȵú࣬ңǲǴûн˵Լҡղĸ첲ղķ˹ķûסˤϣۡһ졣

ǵģͷԺҾûҲûκ鳤ôˣղķ˹ֵĿе㷢Լ

ϣ˽ˣԼղķ˹һϢ

ղķ˹ҲڴڵĴŴʲô˽ˣ㿴ʲôˣ

ûֻߵǰͽˣֻźǽôѰŻأһ֮󣬾Ͳ֪ȥ򣬿쿴һǵܼϵͳʲôûУΧļ⣬еĹԱȫϸڣҪŹһ˿һ˿мԺҪ㱨һ飡

ղķ˹ľһ񣬺¿˳ȥ









 ʮ й



ˣԼ˴ӷ̧Ѿˣȷ̫ˣ㲻ԵĻǿԳȥ𣿡

?ޣڿྡˣԼЩڵ¸ߵһͷæһĴӷ˳˵ݸԼһ˶ıʼǱ˵˰ɣ

Լһ㶣ⲻоĽΪʲôҪأ

֪Ĺ涨˿Լ˼ڲκζοȻͳɽԱҲΥ涨µԭ˵Ĭĵ˵ԼԴϣû˻ʲôǲסķݶϣ

Լĸжˣһʮѧߣܹعÿһƶȣⲻܲеĵ壡

һӣͿµˣٳʱܿǸĬĬ˵

ղķ˹ͼϵͳԱϸۿŰɫϵͳ¼ϵ¼Ӱϣһһ飬ûпʲôֵעĵط

ոսͳ51ŵԼ˽ղķ˹ڤ˼ӣ֪һûʲôջ񣺡װղ԰ѾͷŵһЩһЩҲԷڲͬĵطҪ֪ܶʱǾҳġ

ԼߵԼǰ棬ϵͳԱ¼ӰϷͷصɨš

ϧǵ¼Ӱϵͳûнжŵɨ䣬ղķ˹źҪȻͺײһˣ

һ㣬һ㣬ʲôԼͫˣָҲģĶĻζš

ͣˣٷһ㣬ӵĻȥղķ˹Ͼ뵽˺⡣

ЧȻˣͷģƽţһһСģĺӰн˾ͷԼҲҳˣźӰҵİڶţʮͨƮȥ

һѰҽһĻأԼ뵽ϵеëȻ

ʲôôǵ¼Ӱϵͳĵôǣղķ˹ɴ˫ɿŹȥĺӰʲô

ⲻ¼Ӱϵͳ£鳤ϵͳԱ˵ָĻָţǵȫȽģ޿ɱ⣬㿴Աߵ嶼ʮǽÿһ·ĵʱԱǽڷŴN˵

ղ˵ûźӰһſڷ壬ֻҿʲôѣ᲻ʲôͼ˿ƼԼҧ촽˵

ԼҪϱ߻㱨̫شˣǱ𡣡ղķ˹ɫˡ

ı򿪣ΧһߵԼǰžһ׼ľ񣬴ԼعٽеһϼнԼԼͼƬԴٵĻ㱨٣ǼԱھɫ586״ֵһۼмСݱѹˣ

˵һʱЩΪ֪ضɵģϵСҲҩֲģÿһݶо˵Ļָһ£ûг300صѹϣС뿪³ֱһΣȻмСͬʱѹˡ

ҪϸȥԼϵĺ鶼ˣϼƬֶ΢΢ķˣһʲôɫΧͣԼȥˡ



ҹɫһǻҹգڷͷ˼ţɫһεķʩһ࣬۳סˣҪ֪Щչð˵ıڿɲһĸ֣ǶǰľӢӣֱӿƵġС⣬۳似ǹ֧սһ涼˵ϵٮٮߡ

۳һĴͷɥ̫ˣųǰϵսӢأһССıŶûд򿪣һŮǰȥôͷһǡҲ̧ͷ

۳˵ˣһξʲô£ܲ˵ҪԮСԱ

СĳԱ۳һЩԾС飬ǿԼҪħС鰡ôݾʹԶԶڵĵλ

һΣ˺ҹǱңǲʱͬܲͨϵĽ۳̧ͷ۾﷢һ˿˿ĹȻֳǸδ۵Ӱ˿ֲƴǷʱȻƴȥǴȫ25׺ɵģҲܣܡ

۳ﲻɵýӹȣϻĸִôҪ֪ƵһֽףֻҪ΢߱һħսʿһ㣬ѵͬʱƵֽܶֽһĽܴĵֿҲǲģҲԳʮֵƻ

˽˳⽵䣬͸ϢĴ򿪣ӥӻ֣ϣɵ

ܣǻˡ۳ͨԻֻϡ

ҵİ칫ңСҲһ

ޱ۳ı棬ʱʱ̧ۿһͷ˼

Ǻǣ٣۳ҲסˣЦЦ˵ǾҪѰһͻƿڣС㣬㿴Σ

ǰģ似սʿǾսʿҵͷôܸء

ίˣС㣬ǵ۹ħСԱ֮һϳеЦݣܶҶҪ֧֣ĵһ£ԼܴţôԼźˡ

Ŷ˼ǣ·˵ʲôԣɫ˲֪Լͻ򿪵ģʲô

۳ӥۣһƹâ

ڴһҲû˼ʱСıһ֣ĻĪĴǸѪԼôΪ˭¹

һ߿һűӾһ˫޹۾ֱɢŭá

Ūԭίܵ÷ɿƽ£һŵһ֣ΪЦԹ緹ʱ̾һԼ˵Ů鷳

칫ĹһڽУ˼ƵǼ Ϸεֻһоܵ˹ĻӭзĹԱǵ쵼Ŀ࿴Ϊ⼸ֻĳɹÿһ˶õǳɡ

ѺҳѰֻϣһϢΪص51ŵأɫﾪǷ

񾭼һӱٴӣƬǰǼķƬûԼɫġ

Сƣвȣҷɫ룬չڲͬ

׹ڣոͳ㱨ɫһ飬ͽӵµĵ绰ϿѺվйɫַʱʹӱˣҳǼޱȵķƬʱ˶̱ϡ

ĵһϰôй¶ȥģͳӴϸ⼸ɫķĳԱԴҲ벻ôһ£ͷѺϵϵ¼͵óЩƬǰǱɫĽۣΪ벻ɫʵʩǵĿģԽǰĵƬʹɫʵʩţжߵĳĿġ

һ칤ֳϢͨԣ⼸ƬҵվתأǵصĻֻһݣҪɫ䣬ϵĹһжԷ֪Ȩ

ִͳһȫ׷⼸Ƭһ⼸Ƭһַϴϵġ








 ʮ ׷


ʱȥ˰£Ҫ󹫿ɫԽԽԵˣʱ˵ʲôǲ԰׵ģΪЩƬĵʵ̫ʵˣ۴һǶ˹ϳɲЧ

۳ǰǱɫʱĽʱ£˫ҳ⼸Ƭվ˽ʺͻߵվ֮һƬƳֽ͵ŵһϵýҲѸ˷ӦɫһʳΪʹߵһ

ɵúã۳ӥעĶ⣬˵ɫÿһʱͻһѧԱȥιѧϰһ£ûʲôмֵ

Ǹ㾭õģ֪ôܻٵõЧһÿܡһ̨ԣŻݡ

Сˣܲ´Ҳ취ȥɵģ˵𣿡ģԼ˵ôģ޺޵룬ܲʲôӥ۳˾͹ˡ

۳Ŷ˵Խ棬Ͷȥ˸ӵһۣʱǶ˵òʹ۳ģ۳һ³ˣΪһϵĸ߼ħսʿ׷ŮӿνʤԼƫƫκŮӶ᲻ȤֱǹһˣʹӵһμԼͱˣ˵ȻǰħСĳԱҪ֪ԴСһʮλУڽʮжĳһεִʧڵϣᾹ֮һ϶Ĺ֮۳ˣ۳ǲ׵İѶİĽ֮ıġ

ɲͱɳһ˵ģ˷ߣԣɱţһССľоѧ۳ӥ͹ˣһʮ˵СǱһصģԼʹӵı󣬰ĸ߲쵼Ǹ߶Ƚ׷׻ǲʧٵİħսʿˣΪСɫĶԱһʱ䣬ʱ޿̲ѰŶ¶κ˿

Ҳŵע̬Ľչ⼸Ƭƽ޹ʵϵģһ䲻ɸ˵Ŀģæһֹȥˣغڵǰһֱڹ۲ǼƬʰ˳Թ꣬ߡ

˿ߵã޶˵пѵͲһ£Լͨͨ𣿵ǵķȻޱȵ

ͳִһݵĹͳǰҷֵϸ飬ϵһɫĵַѺҷԱټڿǱѺڲӸеó⼸ƬǴйZZдϵġ

ҷԱļӦòѵǴһ̨ϷƬҪɳԱ׵£նݳԾ󻼡

ǡһͷˮشͳֲ߳Ӷӳˣڲ칫ܵĲãڶ죬˾ʹµԱϸйZZС

˵˹ȻǳԸɷģܿͨȽĿƼֶβ鵽˾ͷϡ

ܣ۳İ칫ңǹ˾ĵϵͳϱİ룬ļûжʧһɫйأ㿴ǲǱԷˣ

üͷһ£ֿܣﰵ˵˾дݵĵԱݣϿӣֵڶΣ⣬ҿѾӦչһ£²Ǵ£һɫ俪ţ͵һ

йɫ£ҴõھɫĿѧ棬һ˵ʮҵĿѧҽƵߣҺʱơ

Щ﾿ʲôЩѧң֪̫࣬ͣ߾˸¿ơ

õ˵Ļ㱨֤йɫƬǴZZеһ˾ܾʹõĵ﷢ģõ˴Ƭ̲ȡжߵĵߡ

˵ƻͨضʵõĸģ˵۾ʱúģȴһֳʵ档

˵нһڰⶰĹڼⶼʱ۳øոյɫΧתһȦǼС͵ķﻺĻţͻȻĹסľһ񣬴򿪲ڵɨϵͳͼһ˸ŵƹķͼϱʾ˷侹Ȼȫغϣһӡ

ڲ֪ƣĹţɫط˿ԸԽԽаˣһһõĴƷ˳ֶ۵ȥϢˣȴԽԽ˷ܡ

ڴ۳ԽԽ죬ôģѸͳС˼λƬûзκ˴˵ء

ͬһʱ䣬˳ҹɫ˾ߴΧǽڣһ¿ٵĽң˯е˯øˣûʱƾѲİο˾Ĵţϰװܵļֻٶϵ绰ߣóһ̨ϢڴһｫκѶϢ

ԴϴαǱСˣ۳ȥ̽ɫˣż̨ĻΪǰĵҲĪĵߣڿŵһ˿ԤУӥڴˣʲô˵ˣҲûзϡ

͸ŷ죬˿ƬеɫصڵǰĻһû쵽ѾǱĹ˾ﰵЦͷ֪ǿ

䣬ǰŷıˣһ·ֿԾȥһ𣺡ɣѣ

˵ͷ˵һ£ͬʱҲԷе򵥣ɱˣһᣬ첽˽ȥ

ĶһŮ̫ˣеﲻԾ

ɱ֣¶Цݡ

Է¶ľ̩ɽǰɫʣʵ̫˸еԾˡ

ǰɣ﷢˭Ҳ·׷ǹ׼ȷˡ

ԼѾռ˾ԵĿȨ˿ûʴĻǼ˵ƬӦǳֱʰɣ

൱׼ȷӹһ˿⣬ûý߻߳˾ĴţҲʲôඣ

ʵ̫ˣõԼʵģ˲ٷϻһӣƼͬʱ˻

˿ӥǰǰӳһƬȦ죬ӵѾǰ档

˵һ죬Ѿ뿪λֻոŵӻҡţ˼ס

˵´ǹӵû𵽶Էһëһηѩâذףȥ

˲ͳھǹ´ǰбɳʱͨͨļ¸ǰ¶ѾɥȪѪؿڴ߰ĵۣһɼǣľ黹ûȫʧ

ԭ˵ŭԼ¶սʿһͦ͵ķһȭԷš

ǰһĺ⣬ؿڴһƬĸоصͷؿڣʲôؿڴĻֻһĿӣϴӺСԼ࣡

˿һֱֱ£漴鴤˼£ٶ

žžžִλվ֣治Ա

ӥҲͶͿ־岢Ŀ⡣








 ʮ ƻ



ӥõʲôûпͼ˶ǸпĲ״ͫһ£İԼ˵һɫҲ·һ

ҲϷЩƬĺ֮һɣ˵һ䣬ﲻ޷̡

ЩһôͲ鵽ƬǴϴϵġ˵ʬףǸˣôͲµ֮ҵԭ

оĿһ˿»ˣĶ˵

䣬۳Ѿٵ߽Уܣʲôˣ漴ͷֺڵµľʬĽѪһܡ

÷ɾ

۳ٶʣݣСͷӴſڼƮ˽һǳǳɫߣбб˵˵ʬϣʬ̹ΧţԾ쵽һ޵ɫʧ˵˵ʬͬһƬǽѪ漣ʧ

鰵Ŀ˾һĻ˿ɫƿһ۳ĳ۳䣬߽ʱЦһĮȻʵС㣬㲻龰еԾģСĳԱһսһ٣˵˵Сĸܺ߿Ƽħħ֪С㡭

۳ⲻӦùĵģӦùĵȷܵİȫԼȫܲ۳ʻɫӵı䣬վ߳˴š

ţͻȻ仯ͷԣҲѹ֣һ㾭õѧߣħ

ŮˣΪС˾ôţ۳ŸոϵĴŵ͵͵һ䣬ת˵ܣǸһоǼٵķҹ۲˺ܾã˺֪ܶ۷ǳƣǲǵõŵ֧֣Բ޼ɵĳɫ䣬ĻúǼٵķͿطǼˣ

ú棬ڰ˼ţԹһ۳˵ʲô˵˻ʲôģ

ûдڽпѧʱһڰ

۾һǾʹֺˣͶõĶ˶ĽһЩͬʱעһǸֵоֹܵĻǿ˳İǼ˵ʬٵġ

Ժ

ɻڰ칫ȥ̫ˣðȻ˵ZZУ

ƯŮŽҪ󣬽ѾڻȺ

Ųͣס

ſڴһʮճͷӣԴӣͦıӣһ˫ӥƵ۾Ůһ糤һͦ˿̣òĶԹЦš

ܣã˹ȥصһ½֣ܵûоҾðȻĴͳˣʵΪ¡

ûµģȻǷЦݣû¶һ˿죬ﶼΪοҿԸңһЩ

֪˼ΪɫƽʱͳǳԲʲôȵģǰȥZZв֪СжأЦ˼ٿܣ鷳ԴǰһʱǵľܵɫƬ¶ǹҾ⵽һЩҽϴ֣ҹɫʵĿ˹ԹҰȫų˴׷⼸ƬԴйZZзǰֲӶӳˣҲ֪˰ɣܵ˵ͷ˵˺¶ԱǱZZŲҷԸ˵鵽мֵҵ˾͵شԴ˳ԺûһѶҽסѾ⵽˵˵İ㣬ҲЭ¡

Ŷ𣿡ŹݸһƬۿƬϵ۾һƵĺ⣬˾ܾƾֲܰӵĸأô˵Ҳ̫ţãȥˣҰһ£ҾͶ˵ŰƬ˹

ã㰲ţѸһЩ˳ѽͳȥ

ƯߵʱվڹߵĴſɫԵĿ

Ӱһٲıܺݺݵıһ£ϸ˼¡ɫǡݺݵ

ܵЦţֱĺ

壬Եĵ绰ţ߽ܵæ绰˵ֱӰѻͲݽĵ绰Ǹ˵ϿѧҴġ

ŶŶ֪ˣãһ׼ͳ㱨

TMDһ½һ£ƨһֱӱţ˾ûнйԼųһ̵ֱͳ칫Ҷȥ

ܣһСʱ۳վǰ˰зٵѾˣղ˴һ绰Ҫͳ㱨˵ʱ÷뿪

ԭļƻ۳ʹκֶΣһҪץסὫɫİ˵ʬ峹׻ٵŪ֣ҪȻʹݻٷҪΨһĻᣬһȫЭ㣡һ¾ж裬ҹݳСͷɵ

ǣܺһҷ۳˵Ķĳˡ

˽ӹĵ绰ԺԼķ˵㵸Ҳϲɫ˽ڣô˵ͿԵǸɫȥװ䱸Ĵˣеˣûаװ˷Ѱ

ҵһ˺þˣʱҲҺܴİû㣬һ첻ôľ͵ԣɫ֮ҲһݣһҪһѷװȥأұϾѾˣԸһͬǰȥ𣿡

էһ⼸仰þδܰԼ˼찡ɫʲôط᲻֪ܵĵطͳûȥΣĺ½ȻֵԼͷϣȻԼǰҲйĻ룬ǽǻѣͨͨţоŶе㴭ˡ

ôˣôˣ˿˫ֱףе㾪ʧ롣

˽ڣңû£ֻ̫ˣû뵽ôһǧѷĻᡣ˿̶˳˸м

ǺãһȥҸеܸˣһΪ׼ȫһ£Ҫ¶ʲôҲǼ֣һһĵģҪǵʱȱʲôҪõĻҿҪһӵģ

İ˽ڣһŬϺĹġȼżĹâ

İˣҲϺĹġڰ۳㣬ɰıǰҵĴæˣ

۳˿ƾħսʿ۾ԶСͷԱߣٻӰվţĳȹƮƮɡ








 ʮ 1



ڴϷȥ˯ţʱ־ͿԽɫˣ붼˸е˷ܣҲǽҪϲ˴Լɫ䣬װ˳ĻƻҹеһԷɡ

ԴӼǰһ飬ͻгͷصһ죬һһٳĺûᣬ˳ɫ̤֮Լͳһ֪Ҹ߶ȻܵʱҲбһֱԼŽҲļԼҪ֪ɫܣѣĿƣĵ㴭ԼԸ⣬ʱкܶƯŮͶͱ

ԽԽ˷ܣԽ˷ܾԽ˯ţ˴˿ʵڿ񣬰Ϳһˣڷ϶Ѿ˯ˣߵĽ䣬ĺϽӣڿɶ޼֮ܶԼûûҹģڣҪõرˡ

΢ĽŲô

Բ˽ڣΪ̫˯ţҳߣ㡭

ת˵Щʲôȴķں˸Ͳʲô˽ڣǣһԼһģһˣ

ʱʲôס˺һڳԾ죬ָָŶԷ㣬㡭

װģҪš۳ſǰڶţǰͻһ˿̣һʱϻȥ

۳һڱû֮ǰסӣߵѾ򿪵Ĵӣѱ˳ȥţٵķ㡣

վڴӵֽסܵ˵ı200Զĵطķ;ͣѱڵϣһǳǳɫ߷˱壬𣬱ʧ

۳ڱԼһʿƷţ죬۳ߵһ±ӣ򿪴ӣ¶

ȻȥǳʱһɫһϢͿˣ۳۾Գһ˿ֻɹʧܣȻԶĴű߰ɡ

첽Сͷʻ뿪棬ĿԿٶȷҹա

ŷԶ۳һʧĸоһʱѾϲŮˣŮ˵ݼ£С鶼ǺòСܾǰһʮԱǴηɴʧ£ĸ䲻оһһŮСĳԱԺСԱ˵ڵʮԱڰϵֻ߸ˣ˳Ķ֪ٸûڰϼǡ

Լ۳治ŭղԼһ󷭶˹󣬾ͱ˱ģԼĲѣ۳³֣еʿһɵϴ˯

ŷȵĽ䵽˾Ĳֿݵ·ߵ˾¥ǰ·ϣĵƹ⻹ţ˵û˯ֵؼʱڵĻ㱨

ЦЦ¥ǰ̨ףһ˿Ůеĵо˲ڶ͵ȥһĺĹѸɨţܼž֮ĽֵϴԼŵûκοɵĵط̫ŵԵԼ񾭲˰ɣûκԶԼħۣٻɣ첽̨ףȥ

ĸоûƭͶʮԶһСӵĺ棬ҹɫȫס۾ʱ΢΢һ£漴Ҳһ޵⣬ĺɨһֱä㣬ʹûо쵽ԼĴڣ˾ʮӺȥӹ˾ǽͷߵֵһǣĿܣС

ߺ˾ԺڣһӰֱӣȥ

ôƺֿɴһֱܴZZеĿͻZZеĻϣǽ֣ͬʱҲ֮һһͷɫͷɫԻĹ⡣

װģֱѰǵĿ𣿡ӵǰŲܾ˼⳵롣

ZZйĳ֮һӵ޵ĿǱ˺ܶ˾ZZͶʣֱܵ糱Ļţ˿û̫ע⡣

Ŷǰ죬Ǿôȥ˵Ļɵģ»᷽Щû˻֪µ֣ȥһõطúõ棬þûкһˣ˵ӣҵĿˮɶҪˡ

ܶزаа˵һ⳵⳵˾ϳ⣬ֿԶ׬һǮˣ̤ţ⳵ɿǰʻȥ

ɫ51رжС鳤Լݳ˵ıſڡ

TMDﰵǰ칫ɫƬĴ̫ˣѹ̿ǵضһֱ˵α죬ƬȫǵԺϳɵģ⼸һֱֽ״̬ǰɫ䣬ҲòΪҹжˣһ֮ҹܷɵյĻԼҲ׹һԺһԼ̰۵¶·Ϊһ£ҲܲԼһġ

Լ̫˷ˣ˳װɹĻľʩǿ٣ǲɹģԵ߳ʱɵһ׼ľ

۳仯ɵıͬʿһ޴̧˳ϣԼˣԼԼһ񣬸æ˫ֺԼһ£Լļ顣

ʧҹɫ

ŷľϳҹɫ51ŵϿգ51ŵΧһϵеɨͣ51ŵԶһɽϣеעɫһһ

ܴ˾Χ˴ܵĹ۲죬ɫľͰ˾еĵҹɫս٣ص˱

ʲôʱ֣

ڲʱ򣬡ںĻشҹɫһ㣬ŨһЩһҪļٷһΰɡ˵ţܰںͳ׷ڣ·ԸеظڴϢţӷŤţýܸӵģһ󣬽ܶʱûޱߵС

ҹˣĵƹ⻹ţϺԺҵģϻעɫ䣬ϵĺ۳ϵ׼ȷİǱߵÿһж

ӣעٲҪ˷֣Ҫ֪ػɫĶһˡһ߲ĵһŲǲΪСĳԱżħᣬĲ¡

ӥֱվӵһĿתҲǰϼ׿ԽħսʿֻСԻ࣬ʵڵϻûмĶ֡

ܴǳ˳˾¥ǰһսԵýޱȣ˾¥ﻹһĵƹѩ͸յߵĵϣߵǰĻӳ̵ͷѿĴˣӵûзκӵſڣ˵

ӥеĸоˣ˵ֱǷǳģܹѵħսʿҲӥڽܾ˾ʮͻоġ

ʲôˣӥſںһԾͣס˽Ų








 ʮ 2



һķɻҹǱ˾żȻģԴӷɫƬϴһ£͸од鷢һʱٹأļ첻ӰȻÿζΪԼһܺõɣʱԼкԽԽĻɣÿҹǱ˾ʱһҹһҲûٹڣС͵η˾Ժڣﾹ֪д·漴ϵװ˾Ĵſڡ

ԵħսʿҲǰϵĸ߼սʿװʱ䳤ˣ׼ᱻֶݾߣҹɫʵеһϵмƻʱҲһͷ

ɫδʱѾе֤ϷĿͻ

ӥĺ΢Ļζһ£ӥеĴǿٵĴֹرˣŵĿϻˣŽǻζһ£ǰһһһŮѾվſڣ˸еǱվδƶһ

ʱѾҹ2ˣһֱ˯ţһֲ̤ʵĸо۳Ƕ˵ڵ࿹⡣

ɱŽ޵ޱȵĳǰ˺ܶ¼סһ

ӥһ絽ǰߣĿͻȻǰˣȫľʱԷĹ

԰ɣܲںĳǰˣʾķ֮⣬ӥ޸֮ͯ׸ɫƬ㷢ȥҲûɣ

˭ôĻתΪƽӥʵ֪ģϵֲʮȫƽ

һ˿׹⣺ǲģղŵͨΪʲôɫ䣿

ɱǣǻ߳ȥԽԽľӥһ

ܷӦ죬һǹŽܿ۶ǹҲӻ˳˵ļ죬ӥȫһȦܺӵɵȦǰϢĵ

㶣¶ŵɫĴ۾þǹӵŽˣΪӥѾԾ˹

ܿٵָϵĽָ˾ƽ֮˹ӥȥһӵĽָӥûиоʲôֱ䵽СǰĽָһ죬ǰһŨ̶ʱ

ֿٵָϵĽָ

׼³ʱӣ˺Ͱ˵ûµģĶǹ̵Ľģӷɡ

ڹָ£51жСĳԱ̧صĴӣԼղķ˹˼һɫȥ

ɫĴ棬ϻһ˼1051жСԱ³ȥ߽ţĨһѺ˽ڣҪǵİ㾡ܿڣʱ㡣

ҼֱȲˣҪϿʼԲ𣬲ֻҪҵֱһҪһʾġ˲ٶԣӼΪݵӴһóڵ̯

ӥǰĻһ漴͸еǰһʹдȥֶʱһ΢Ĺߴӽܵ﷢Ѹݵӥ룬Ȼ˵ǰ棬ȡ̣ǵ΢Ĺײȥָϣһ죬ӥɳȥ̱ͬʱ̴ְ˳ȥ

һķ˹̶ƿܵɫˣö߱󿴼ҵֻѶŪˣԲԤٶȷһסһ˦׼ȷǰء

ƺһ˽ܵĻǽѪ˿漴һѪ˳

ܴĽǵѪһֱţܣ죬ߣǺÿ£ߣģ۾࣬ʲô̧һƵĶ

þѽſڿȥʱзһ΢ĺ⣬壬űſڵĽܾüһۣ

ɲʱͿзĵڶ⣬ͬʱǾܲ˵ѵܾ屻ڶδ̱ȥڵڶ˲αˣɲʱʧȥ˽ܵӰ

ڵϵӥڳɳϣӥڵĴŴָ߱ʵ̫ԵˣͷһһѪ罦඼еλˣؿڼȵ

ܵײײںڰСﱼţ򱻶Էĺһ£ԭӵûжӦĽܸеľûһ֪˺þãִͣĴָʳָһ£һ˿˸ʳָϣŻ⣬ܿ˿类еĵطķѾһԴһԲԲĿߵļϣһ伫СͨѶ

ģĵ绰ôͨ漴ְѵ绰ֱӽͳİ칫ңιǽܣй鷳ϵϣɫҪ£ֻ졭

ɫҲڲͣⲽһкϵĿܣԼղķ˹ڷ˴ͱ֧˸ϷˣʮԱһԴվţ沿Ҽ˭֪ζʲôɹĻƾһҷ˾ͿԿסƿȨѷо͸Ժˡ

˺ͱڷæţʱǶѾװ˰һ룬˸еǣӦòλرϤ˲£Ҫ֪ǵһɫ䡣

һأװĲλҵͦ׼ġ˲ĺͱ˵Ż

Ŷ˽ڣЩģҶǵ״ر˽⣬˷ڲ죬ϾͿ۳һϺ꣡治¶ɫϱһɳ

¶˺ЦݣĽ˷ס˵ԼԼʲôûɵġ

谵Ǳھɫİ׵ĵطɫΧ̽յưѸͬ磬װֱһǹʵ51жСͬµرսʿǰɫΧˮйͨ

Ǹоֵֹģֵĸоϳֲһˣһҹ̽ҹ͸оһ˫۾ڶԼ˾ԺҲָоΣգ

ɫ¶õĺ£æһͷǺҲò˶٣ϵ·ˮʪ͸ˣʱֹȥСʱеȫװϣҷܲ˳գ˵Ǻܴ

۳ʵǼΪֲţϿԺͷԭװȽˣСʱİװ۳ҷķҹգӢˡ







 ʮ 3



װϣ˰ĵϢﵽĹˣ˵ĺʱ÷ų˹⡣

ˣôȻﶯֱͰ˵

ɣһһ£Ҳоһ£кԼղķ˹һ뵽 ڲ

ʻǰһ˫ֺշǰмʮССİťⲿڲǽྻޱȣûһĻҳɫܷúãͲ͸õĶȾ

һɫİťдһЩĪĹַţ˸һʱоصЩť˼ߵĹԼղķ˹۾翴ûˡ

۳۾һŰťеһǸťķŶǡ䣡

㿴ĸť÷ɵģ˲һ䡣

ŶҲ룬ʻİťӦÿԴЩΪ߲÷ԱѺܴľȥġ

еԼͬ˵

˵עصŵ˾ʻνϽЩťϣᰴ˼ťκζڰָ䰴ťϣ

֣䰴ť΢ͬʱťʺĹϱߵʮɫСƵصš

ڳ磡ղķ˹ڶ

ղķ˹һ߶ղķ˹֣һ۾˸ĵƹ˵ΪԼ䶫ǵ磬ǿԳ֮ΪеԴأ

Ǵʲô;Լأɻ˵ŷǽڡ

ֻֽͣ˳˼ţΪһǴΧĹյԴǹԴչԴеɷΪڶַΪȽüٵΪʹãԴϻκܷȵ׾ٵѰҵҪΪֵĿԶܴΪַڵģϵ֮еʱǲܵõʲôģֻҪйԴ˼ܷһֱܻԴԴϵ

Լɻѣ˵ֻҪ̫ܽڲһֱзڣôоԶҪԴ

ղķ˹ˣ۳ǻ־鿴дڳ˼֮е˽ڣΪ˵ʵ̫ȷˣǰķǷֱչԴΪԴģϵĿѧȴѷϵֻԴķ϶ΪһзչԴΪһԴϵͳǰҷǺ϶ΪһĲƷ

еﲻóƲ⣬ǲԵĿƼˮƽеϵĿƼһһֵĻ˵۾һ˿ãһλѧң˵ĳɾԼһ޷ʱǲ׽ģĽоɥмɶʣܣϾǰģֻ񾮵֮һȥ²⣬Ƿһȥ˽

۳Ҫɲ֮ؿһȣɵòΪ˶߶еȣһ־֪ԼСΰһζĿԴֻ˸ΪСòֵһᡣ

ţʮɫĵƹѾŶ೤ʱͲ֮һ˲˼顣ԼԵĴе

ճӦÿˣ˿ſ˸ɫƹ⣬תͷ򱫲䲻һ䡣

ޣǵġ۳ʶ˵һ䣬ɵһ㶣Ͻ˵˽ڣճ棬ܵȵȫԵĵӻе豸˵Ϊ˵ȷġ

Ҫһťܰأ˵ţ۽ǵбű۾

۳ĿⲻĿťλãһɫİťҲԣԼõǲ¶һ˿ۼġ

˵ָ˳۳۹⿴ȥķţһťǰĵƹˣ΢ĹâɫĻﾹȻԵ쳣ǿµڶֻرգںڵǹĶڷԣ˰µĸťʱ򣬷΢

ڷֻرգʻԵʱһ亹˭֪ʻڻʲôأûκһ˻ʻܷһᷢµıըô죿Щѿڶ򿪷ֵĻںúڸղŲһľٶ

ǼС͵ķͣھɫ䲻ԶһСɽϣͨϵͳڴĻܹĹ۲쵽ɫ龰һӶǹʵʿеĴ󲿷Աǹҵ֣ļװֱɫϿշһٳµơ

һҲΪ۳ģֻҪ˳Ľɫڣ۳һܰԲɣҲǼ˵ʬٵߵĻ۳ҲٵģʱԼͿԼʻСͷڳ̽յƴݻ٣ҹĻڸ£þٶըҩըɫ佫۳ȳZZС

ڰĴĦƻǷ׵ʱɫ⼸ʮóХȫǹʵֲӣһȫܸ֡

Ϊһܳսʿܹڽ֮£˷еαͳһ绰ѣµĽ𾦡ޡҷ硢ǡʨսʿٽɫڵء

ٽʱһ࣬ʮóֲƷֱɢɫΧ㡢㣬겻͸ʿٴаɫ俿£ÿ˵϶˽ŵɫ

ˣĵһӦ߲Ѿ֪ɫб仯ҪȻҲҹ˽ǧ˵ĲӣоȻߣ

Ρ𾦣ǼҪСģεĵֱǼκһ˶ҲйZZг˴ЩǵսʿѪϢþɳٽ档

ε˸ӽˣɫĵһţ˦˦ͷ𾦻İſһ״ﾫⱩ䣬һɭɭĺ۾͸ţȥ

ʱɫϿմ䡱һ죬ҳʱգʯŸֽǵصҵýǧսʿͷһƬ

һװֱһСԲɫﱻĴ촰ϻͨźĹ⡣

΢Լղķ˹ӼŹϵɫͣı任ǻΪǸӼ

㾿˭˵ĻùһԼղķ˹ͷһͷˮԵĪ۳ΪԼıǿһģʳһ仰ȫĴһս

Ǳ˽ڡ

㲻ǣһˣ۹Ķ۳۾۳﷢飬۹ⲻɵ´ȥ

Ϊϻ軨Ϳò𣬡ţԱߵķţײѾ뿪˵࣬ڵ΢΢ĻζţһҹҵĻɣȻʱҼû⣬ֻԼԼʲôطԾȴ˵ʲôҲһֱãֱڰװʱҵĻɣΪʲôûнӴһηȴ˽Ϊʲôİťô׼Ϊʲôʳϵͳ۹׼ȷǸťϣ

۳Զԣ̧ͷ˽Һܾ㣬㾹ȻרһµĽйͬʱҳô©ʵǣ֪ϴɵ㣬Ϊʲôҽɫ䣬ܷأ

һսʿһܶԸ㣬ָӿݵ˽һУ뿴ʲôıУıȥˣ

Ѿˣ۳ҧĳһ䣬͵ԼϮȭͷ̧Űղķ˹ߵ˼ʻֵһǡ








 ʮ 4



ԼȭǰţǰͨûзΪ51жС鳤һǷĸ񶷼ɣһξʹܹʮرսʿͬʱǿҵţԼ˵ʻʱ·¼ȥԺղķ˹ͬʱ֡

۳赭дһһԼȭͷһ߲޷̵˵˽ڣҺĴԣôӵķ㶼ԸƳϧҲܷҪߵġ

¶ͳһǹ۳۳ֳǱޣĵסӵֽԼýڽڰˣ˿ǰ˿Եסӵеһֲղķ˹رշ򿪲ţ

۳ܸղķ˹ᣬλΣѾ˼ʻ̨ǰ˳ָղķ˹һ֣˹ȥ

ʲôˣеˣһ˿Ĺ⣬ԼİƷӶߣ˵֪

һǵˡ˵ʱ򣬹Ҳ˹ȥԼܼԼľ󣬴ԼȫԸĹȻֵʮɣܽסǹӵ

˽ڣ̫ˣϢһ°ɡ۳˲С˸ˣΪ˵۳˿û˺˵˼ţԼҲ˵ϡ

ͣԼ׵Ͽգ۳˫֣ʻϣĲŷ

ŷ1051жСĳԱֳֳǹĿתĿضķÿ˵϶ֳĽ֮飬ͻȻĻȦӣǿҵĹ˳

10СԱûзڷļ˵ڵϣ۳һתǰļڣ׼͸еİ˵壬һֵɨ䡣

һΧɵıѵһ߾߰˵屻ɨУûнһƻҳֱеͬȫɨɾ۳ӹһ˿΢Цڿڶ51ŷϲִĹȥƬʯм󣬷ȥֱݶĴһ촰

ո߽ɫſڵΡ𾦵˿ŻеķϽһ亹ɫݶ˵ըըģʮ׵ʯȴķ׵ľƿˣʲôǿ

Զĵľе

ٽΪþɳϽԳɫճֵĺɫһ֮ٽͻָ򾲣ƿΧܱԼļߵͨĺҵֳԱԲ﷢

ߵͨѶϵͳ˲ϢͰٽÿսʿĶߣϷʯսʿǷ׷е۳ʻķ˻ͬʱĻɫϿյļװֱ

ɫƻʧܣ𾦡Ǹ𱣻ٽİȫܳһĲҷ硢ǡʨһע׼һлθ¼ĽѸٵսƻɫԱһ

۳ǧ֧׷׵Լ³˻࣬ЦЦԼվڼǧǰͱɨ⽴ʲôطڰķ棬ƾЩͭҲԼչֱЦ

ĵת˷ķ򣬱Ǵ˼ӵˣҲййˣ۳ɨϵͳ򣬰ťһļӷ˳ȥͬʱװֱڿб

ٽһȥսʿͿէֵ˫۱ͨ죬ŭһеĳǹ󺰴ڶǹ

һԷ̬Լ˹ɨϵͳ˿ǰĻ£ŶԭǸϽ߳ˡ۳ת˼׼ȷֱ͵ϵԷκεһв

ţиءմӷߴӰԻӰһٶȽٽǸĵط

ͣڿеķ˴սʿµֱһļ׼ٽƮƲӰչ˹ڽ𾦱޵ľȻ£ٽһδε

èϷһϷŪٽ۳ɱĿУһҲûиоһӰ˹

Ϣشһ죬ȵ۳ʱ򣬷ֻѾȫˡ

Լְ˷ֿԺѹղķ˹һƣ͵һ˵۳ϣİȥ۳˴һˤ˼ʻֵĵϡ

עŷοһ϶󣺡ȥ˫ڵһ٣ͳ壬ɫݶʱοӰӷԾǱ׳˫ݶٽ׼ȷޱȵ˷ĻڣҲ編ƣ˳˳Ľ˻ա

ԼƷڵص۳һվ˫ȿٵ߳

ԼԷĶûп壬ӱ㲻ıһɴɳǡײ˷ղķ˹ƺһ˫˫Եڵϡ

۳ߵʻֺ棬Լղķ˹˺͹ˣ˦ֱ㽫Ƿֱӳ˷в⡣

֣۳Ųݵߵʻǰߣûü·ֹرյİťĸӰȺǰ

۳Ҳûľ˳֣֮⣬ĸ˿ɲԼղķ˹һĲһ˶ԼĹƿһһĻ۳һֲԤС

µֱԼ˽˷ڣһһҵĽζס

ৣ۳ѹǱȡ˳ӶǱĸɨȥ

ζֻһĳεĶִѷɵҷ硢ǡʨʧʱͬʱʨһסǱ޵βЩǱ޷ζѬιȥӲİѹǱԼ

۳оһɴԼ壬ѹǱᣬͬʱֽסѷɵֽɵҷͲǣ

ž΢һ죬Ǳ޵һھȻˣ۳ͺʨֱ˼۳ʻֵ̨һť

۳趯ŹǱޣһʱ۳ԣ濴صֱͻȻ˱ըɢ޴ıը˽סʹҲһ£ţһϸ΢Ĺߴӷ˽ҷһԵڵϣε˼⣬ֱը֮䣬һС͵ķΧڵͷתԲȦ

۳һξڷɫͿеḶ́вݺݵ۳һȱļƻΪ۳Ĵ⾹Ȼıޱȵͷǰװֱ󼤹ҷ磬һ΢Ӷˡ

ΡǡʨϵԾŶļûйӣαܲ˿ټ׷𣬱֪ҷ˷ǺʨҲȥ

۳˿ʱӰˣ

ǱɫԼ׵ط۾գգĹ۲ŷһУ۳ε˴򶷵ʱĵɫķʱΪң費Ѵ֮˷·

ܷ࣬軹ûа߶ȷСͷҲԤ֮Уʱһŵڵһ˿У

۳ոմӾѹѾ׵ڷڣϸ۳Ǳ˦ȥ赥סǱޣһֻֻ۳ļϣ۳еһʹֱ̧ۣʱ·硣

ǰһһӰ۳Ա߲۳֣Ǽ۳емܲסæַ˼

ոշ۳ķϷһޱȡһ建䣬䣬ķϢıʧ֮С

ߣһޱȵĶ˵ͬʱһӰڷвֳûһ

۳ĿɿڴóӰֻһתѾ׵˷⣬ȥһ˲䣬ĺ£һ









 ʮ 

۳յû˿ע⣬ʻСͷ˲ʧȥټʻķΧ̾ͽһ̻һСͷŸֱ˹ȥķֺһŻûӰָᴥͷƾʧ˵ҰС

עһ㽫ԼķѴ͵ķײȻȡһȴײһ鵯ĵһ߱߷ţڼʻͷۻò׷ֹͣ˷յѾһУǼݴͷѾʧӰ٣׹װֱڵȼţϵĲѾӾлع񣬲Ľź󳷣˵ǹڶ׼ͣڰеԼֻǲȻǹոձԼǼսʿʱԲΰΧŴӿ䵽ϵ۳۳Ǳ˦žž죬˫ڶš

޺޵һ䣬ǻŭ޴йΪСĳԱ۵ִƯû뵽ôĸ

ҷѾߣ𾦱ٽԶԶؿĶΡǡʨ˽ӿն۳Χסոڷں۳ֵ֪һһжôÿ˵жһѳǹ۳

ͣڰеķһ⣬εֻһᣬеǹ֧Ȼǹббȥǹһ񻯳֭˳ȥ

ֻӳһ֣һŷɫĻ۳ȥ˫һӰ۳ȥײ۳ĹǱϣ۵ľ죬۳ֱһľڵϲϵĴŹĻ棬ҹĻһֻϸ˲ץס˹Ǳޣһ΢Ĺ۳˳ʨһץסǣӲĺ͹Ǳ޷ֿ۳ǹļ

һӰǰӹһ󼱷磬۳ڼб򿪷ŵһѾ˷

ս۳ɫ࣬ɷ˵㽫ԼʻԱĵط͸߶ȣΡʨԼԶ˵Ĳӽ˷Ĺÿһڵ϶ὦһĿӶɲʱ51ŵӢսʿ۳ķɱеȥԶۿٽٵ뿪ս

ˣҪɱˣס۳ֱקק

ɱ۵۳תɫϿձײƵĵطһںڵ״壬Ĳ뿪սĵط

ĺ洫һ죬ɫſѣĳ̽𡭡



棬ǵǹ۲⵽ڻν51ŵ˲¼ķظǵҷֻ㵽ΪģӰ񡣡

ȫǵĹҲԼͬע⵽51ŵıʣǼŲƬƬԼʾ˳ľ󣬺ԶҵľˣƺܵĳϮһҶҪľ»飬51ŵһʱˣԴǼƬϹض˶Ĵۣ϶ϵĴ˿û⣬ʵ˭֪һʲôè壬˼ʱ̣˭ڳװڽĿŵװϮأ

׹

δϲ˻ҳ˿̣ԼٽԼԼͳİ칫ǰֱվţٽľҲ˼ţԼαҲò˶٣ȫ̻Ѭúںġ

˱͵ҽԺʨսʿͳ칫غţһǧ˵ֲڲĺը½ٶ˻⻹С£ɫ䱻״ݻ٣еڿɫԺ󣬷˵ȫʧ٣Ѿҵ÷ǣӱضǣͷά޺󱻲ʿߣ51ŵ군ôճôԹһ

ͳ΢΢Ĳţڿİ칫棬ͦΣͨͨһ֪ѾܾûϢˣɷ·һҹ˼꣬ϵѩѴ˺üλҲûеţμ״Ĵָʳָһ£һĵĻð˳ͳѩѺˤϣȥˣ

ͳ£ҲǸ˵Ķ֣˶Ըһ˲ռϷ磬ǼСͷܶԸ˵ģһǲǵˡοͳΪһָĳսʿ⵽ǰδе裬еŭͬʱҲΪǸװΪ˸еȣ

ô죬51ŵ٣ٸսʿɥʧ٣֣ǵķٳ֣һ¼֣ǰδеĺ䶯ο¼һ֣ôڽͣͳһ˶٣ɳȫȽϵͳԹڽϸļأȫʧٵǼܷⷢƴ˴51ŵ⵽ֲϮ⣬й룬εǰйZZУЭζйZZչ飬ԤУ˾̫¼֣ܲһɥǽðѶǵ51ŵըǻ֪ô£˽ڣһǳ˽ǼܷһŬʹ˽ھָˣȥɡͳĻӻ֣ƤĴɳϡ

Ǳ߳δֲʧʱð51ŵϮţ䷢ģͼƬ֪ϢͨʿƬһ˲䣬ȫˣ֮ο֮йشµŵٴ¸ߣϵţֻпЦķݶʵ벻¾ȻһۣȻõʮĽ

ʻŷȫǽ䱸飬ǸеʮֵĶ죬ɵ׸߿ϣ÷Զʻܣ轫һٰʮȵĴ䣬ǸػóӰϸĶһۣ˭

ꡣ˲ЦϵĺɴЦʧ׺費ֻ۾ҲŴ˺ϲ£Ȼǣã

õƤգգۣбͷôԾˣҸ߿ˣΪ㿴ղŵһС졯ͻµҵģû뵽ֱʮĹͰҸˣ

ޣ뵽ղһڷγ˸ȦЧѤ֮ħСŮ̹յĻħģ벻գԭ㡣ճյĿϸﲻֻص˰ϵӡ

ϵǰƽܰͬΪСĳԱרŸĴڣʵһȫܵԱСͷ졪۹ħߵħʥʿĴ࣬еħħСĴħ֮һ족˸ΪĻ֮

ǸʱħСĶ֣ʵԲ֮£ֻˡ족Ǿڲ֮أڰ۹һսľ죬ÿŰĺ⡣

˶Եʶʱ۹ƽܰͱˣħС׷ױɳִиָΪ۹ڵļ˺͡Ǽûûлص۹ΪڵҲͻ֣û뵽ƾŰȽĿƼԼذµħһԴḻĵ򣬲ɳ˴Ե̽⣬Ҳһйµ̽Уʧ£ΪֻԼһҴ棬ܵǱ磬ǧ֮С

գôģ

ðɣѾϰˣʱʧµʱƾš족ӹһ٣û뵽ڸӳͷͬʱҲҴԺΪҾ֪һǶ˱˼ҾЧΪͨһпֶκ㴦һУһλҵһƣû뵽֮ϲ㣬һֱ䲻ȣû뵽ǣұҲ壬ʵǴλԺҾ;쵽Ծˣ˳˳û뵽ȻӮһһ˵ֿŵķĿֱ









 ڶʮ 

ʻ׵ĸ߿ա

ڶ˵Ұ㡯㲻ٵޱȵļӣõͷһѽ§ˡ

ղűܵСҪԴˣһĻЦ

ҿҲСˣͦߣ۳ӥֶλͷԶöࡣҡͷиղŵǸʻԱĹҲǰϵģȴ֪ôһߡ

ǸҲ۳ӥһСˣΪ˸ͷ棬㲻֪Сһֻ𣿡վ򿪷ʻڵĵƹ⣬ʱһͷкʻڱ͵Ĺ߳ˡ

þûнϵַˣԷصĸڲĸҲޱȵļ뿪ôˣûһ䣬Ͼĵط裬㿴ע⵽ܷǼ׹ٵķûʲôҲ˵˵ĿƼһʱû̫Ľ

ţҲĿƼѾչˣֻæԶ˿Ƽķչ

߼֮ɣһ۾գ˼£δĵϮɫ䣬޹˼ɵĻٵǼ߰˵壬һܵǵָʾҪȻû£ǵõܷ󣬰ϻ᲻ʲôأ

һ𶯣Ҳиսʿ顣

룬õӹһ˿Цݣ᲻˶ıļƻأ

˵ˣԺ˭Ҳϲ׼磬׼ô

ʵѾܳΪҵıˣֻǴұӰӣ˵壬˵ͷǳľ޴ˣǻΪͻƿڣҵõǰһйɫƬȥģΪȺ󼸴鷳ûֵʲôôڽɫ¼ǰ֪ΪʲôͻȻôֲɫ𣬾Ϊȥɱ˳ͻɵһشһнܸ֣ܵӵԺ󣬲ͨͳĵ绰ҪԸɫ¼ԲôһϷ

ԭǻȥ󣬡һ٣Ҳ˾Ͳˣ

㻹ͦģǰˡ

˵ǰɵ˵Ŷû˻ȭͷ

ңǵйˣ׼һŵZZпûзһĵط

ⶫתתȦʳָԼͷϻſȦZZûзװѵûк𣿡

˵ף

ĵͷи߶˵Ǳˮ£˵׾ٵ¡ϼʻλȡԶеĹܣƶƸˣҹĻڸ֮£ҹա

֪ϢһǳԾֵڵɳϿ۳칫ϵƷɨһء

۳Ϣе㵨ˣµһϢ֪ӵǸֻܸʲô¶ͱģԼܿͻļע⣬ҲǻйԴ½нһĵ飬ԼľӪô˾Ҫ군ˣ˾ռݹֻгݶҵ᳹ԼգڵϵһӱˣǾȻҴ͵ķ

Ѿָ˱Ŀ۳иǰûڣĺһҪѰʧͷ

˵˵ǰϵģйһͨ󣬶۳ʵ

ǵӹѲ⣬žСĳԱҲˣ۳˵ſ˿Զŵ

㲻Ҫˣ¶Ҳң˵ӵȷ̫£Ѿͨˣ˵⼫ǵ갣ʧٵеˣΪеһʩųСġ졯Ҵ۳ǸλãҲֻķݶ뵽һòõԭǾС鱻Ϊ֮һġ족һСͷµķôӵֶȾڲ֮صģҲ֪ǸϼһôģҲ͸ɿսʿ

죡۳̧ͷǰҲСļħ֮һ۳˿ӥԷ˫۾

ܲ㱨ʾһжƻ۳ڰ֣ѳӿ



ڻݷĿֲϮô飿ϯԵúܳԾҲһ˿βס˷ܡ¼ĵڶ죬й߲쵼һоȫ˳Ծͻ¼

ʵҲǿֲϮϵر˵51ŵɫϿȳһǷС͵֣üǿк俪ɫĶһˣɫҴ˵еĴͷٳ˼ҹգʰɫļҪȻнǧսҲϵֳһٽĴ¶Է˹ٽߣм߳ûͷڣеչͬʱʿȺڣ漴ΧֳһƬʣΧסȻͲ֪٣ǼСͷ֪Ϊʲôֲӵ˴ɱ䣬ǸٽҲЩɥ¼Ӹֱǳһ£

ڴĵ绰ϯһ᣺ϯͳ绰ǷҪ

ţϯѸٵĺͻ˶һ۹⣬ӽ

ʮӹ

µ绰ϯɫأڼǰѾƬһչ˵飬ͨǲƬǴZZϴģɳֵ£ȻZZе˸һһˣӳĿĵغͳȣͬʱע˽ɫչжίղ˵ǧֲӾڽ绰Ԯɫġ

ϵʵˣίüͷ壬ôϮZZУ

ԣǹǰʮֻ̡˾Ǵ˴εĶǵǼع˾⵽شģ׼ɳ˽ZZչ飬ϣṩҪİ

ȸɤӣѾӦǵҪȽZZж˾չ飬ͬʱǸ˵ʲô



ڶ죬ǲйʿϵ˾ʱѾʧӰ٣Ӵǵµĸܾۣ׳ˬһ̯ܾͲ֪ȥˣʱ»ðԺܻҴȫ˾ҵ񣬾ʲôԭû

ϰʱϢҲһ㶣ܿͷ۳ӥ˲û뿪˾˺ۺ󣬴İ˵ϢУԤб֤ʵˣ˽ѿ֮ƣεĺ۾İģȻĽ

ǲΡʨйZZ˸գǺйɳ߼侯ķڷ˼Ƭ˸ȷһ

¸գȫ緢˶AͨһΣշӡ

ͬʱ˾ҵֽϴĶڹҵĴ£˾ܾΣӹ˾ں۵£µĸ쵼ȫԸ˾ȵĶɹΣ







 ڶʮһ ˾ٶ



С

ֵڴϷŸСһϷһЦеĿִϢķ棬һŨŨ֮š

콫ǱһʱѾȥ˼ڣ˾Ѿ𽥲죬51ŵķ粨ѾƽϢþž󷿼Ƕԣ⼸ڹÿޱȡ

裬ʱҾʵ̫䲻㡣ðѡҧúءһֹô򿪱óٶʳƷ΢¯ȣ˼ųſֵķ

Ǹӣﲻɵһ䣺ãôһ밣ưո𣿡

밣ϵ˻ڽнϴľٶϾһͬСɣټҵʱΪ˱ʩųġ졯ڵ˵ǵĶֳˣһķ粨ƽһиİսʿ˵أҪ֮ǰĵϸײ壬ǵıȻĻǺΣա

˵Ǽ鷳

Һ۵鷳õЦһ¡

һʿڼǰ죬һӣϴѧһ굽ͷѵûһΣպ۲ί˹˾ĸܾҲǿһ㣬ΪԼԺһʲô׼ĺ·û뵽Ȼˡ

ڵæµ˾ǻָյƽǼʧٵķ˵ֱ˻֮ȥӰѾ԰ϵָӹ˻㱨ԴΪ𾪣ɵʧʱħСĽ̹ճˣɢŲӨġ족һΪ֤粨ƽɳħСսʿЭѰǼʧٵķ˵ܷʧѾȫ˰˶ԵľԼƻ

ԽԽоûףҹǸط汻٣һΪ֮Ŀѣ𣬻ٹصİˣһж֮⣬ָ㣬֪ɲô򵥵ģǼ˰ϵħ˿ƼɵĴħ֮һ족ǰ߷ħˣֲԼʻСͷײȥʱ򣬺ײһ޴Ƥһ˳˵ڷʧ֮ǰѾ밣ǵ׼ˣΪһεϷǰĵĴħеһħҲǴηʧ¾¶ɵġ

գ񵶿һ


Ժ¼Ϊ͵ҵϵĺԳԷǢҵ⣬ڹϿӰ

ϵ޺˸ţɫɫŮŮĴĦƴĦƴøߴ42㣬ϸߵĽ֮һҵĶһЩҵ֮

ĴĦƴ˳ոɵһʴֿ˾ݺݵ׬һʣλͻԹǰٺ֮󣬺߹Ի͵ǰ̨ǰĲԶĴ򿪣߳ĦƴõĴţ档

һµϽγͣھԶڶ೵Ⱥ棬Χ۸ǰʮҵҫ֮£ԵĵЩ۳ĬĬţ۾ΧһС

߳ã۳Ѹ˳ӣһӵ˺۵ǰ

תۼ䣬ӾʻڽֵһĳС

۳ӥǲǿСǸ˻ǵĶ֣룬һʱ㻹ǻصȥС飬ܽС飬ź̵ܶʱͿͻͽȵﵽǸˮƽ۹ûмĶˡ

۳ϲɵֳ˿֮ɫԴıصǱ֮󣬽һʱԼÿﶼ·磬ǰɫϿգǶͷҲ֪ʿȥָо߷˺ǱͬһΪ˿еоԼħ̫ˣֻıһ˵֪ԼжԶˡ

ʱ۳һ־ɥ˼ƾڵҲһģĸ֣еġ˵ϵĽܳսʿһѡС飬Ⱦͻʣʹıսߵһϣħǳɼ뵽۳סȫȣ۾

ãȵһʱ䶼ƽʱһȥѰһᡣ

˶೤ʱ䣬ϱдľٶˣ۵һ˿첻Ц⣬ߣϼһ˭żò˶ãС˾ͻ򣬶˵ڰĵһ⵶

۳˼ĵ˵ͷӿٵʻڱڽ·ϣߵľϵţΪԺ󣬻ɱžصǴϰߡ

һ׷ƹһһ˸ţڰµϳӵĺ淢źţһԽҰ۳ĵ߿һ£Իұߴһ£ĳӺܿµϳʻͬһƽϡ

ӿ۳ĳʱĻ䣬һɴ¶˳ֻź۾ĬĬע۳ĳӣܴ͸һ

͵ķһ˿۳ȥǡɿǻĳɴã۳͵Ĵһ飬ҽźݺݵĶϣҵļһ˳ȥ

ʲô۴һ䣬ճͿ˽Űµϳӵı亹ʱˣ߲ư

ŭ֮е۳Ųȵ˵ףȻ˦ŵıͻȻ٣һ˦ѰµϳұߵĹȥ۳šỵ̂ӷ̥֨֨ĵطֳһ˿˿ۡ

ֶֻ

ڱҴƣʻϵŷһһһ㣬족һ죬µϳҲһƫ·ߵС

µϳͷǰ˶ʮףͣ˾Ա߳šžķ۳һ˳ߵĳţߣ

ߣǱĴӳϷʱһһŮӰѾסȥ·

˭澳еĺ۴ʱҲԵλţΪ۳ڵϱһƥеĹ򣬶ԼҲʲô֮

òûд𻰣һ۳۳ĹǱžžˤţֻһľ͵ס۳

ǱߴһӴ˵ϣѪĴøȥ䲻ļ۵־Ȼ̧²˼̧־һɵ˳ȥк۵󣬺۲ҽһϵǹ˵ĵ

۳û֣ͱƵüûл֮۵Ĳҽһ֣صһһѪǰһڣ˱

֪˶೤ʱ䣬۳ĽкѹŷԼԭȻ·ߵˮϣǰζš

ӵ۵ȵ绰һĴ˾ܣ˽ͣ⣬򿪰ţСͷһ˳Ž·һֱǰ׷Ѱţʱֻᵽڹİµϳڵµ۳








 ڶʮ ְĻ



أƴ۳ʶļ

˽ٳˣ51ŵˡ۳ĻشһɫǸһģһǴεĴս۳ôҲѲ˵Ӱû뵽ôˡ

۳죬˽ȥ۳ָķͣţһűߣͣһߵı

ţһˣܹ۲һ£˷ռˣû˿˿Ѱֻ110

ǶһͣıţǿյģõģϾͻȥлл

ٹϵ绰һ˲䣬ֻͷһ仰ӣոǸʧٵˡ

ɫȻķֻĵļŷŴ·صţͼܹ漣

ʱĺѾ׼õһԶ뽼⣬ϡ٣ɳϣŶɳŵĶ֡

ҪǮۣоɫǰµˡ

ǲҪǮܡ

ۻһ𣺡ϴˣ˾ܾۣʧһˡ

ǰ˵ٻһпùˣǱǰŪ

Է˵Լ൱ϤѵһɲԤС

ɫ¼̽Եʵ

ܹȻȫȷô˵ɣǵļƻʲô

ʲôƻ

йذļƻ

·׵һһ֮ʱûܣǰߣ

Ǿ֮û࿴һۣӶԷﶼ˾ȣ·Ӧ֮ݸеԾƾŰ򼸸־Ͳµǵ

˿ĸоˣ֪ǰ˾ǵ׹ٶʧٵеˣ֪ǻԼʲô£οʧٵ˻СĳԱ֮һС֮е

أ

㲻ôϻҲңöһ£ʹҲȲ㣬ܲ͸磬øǺúúұ֤˺ȫ

ˮӺ۵ͷ֪յĵطѹ߾ҪԼбƹˡ

ǰִһҪĿǿƵľԴȵʱҲǴԼʮ󣬹ռ򡣡

õ۾ֱź۵۾۹ɹðһ۾

Ƽ迴ԼɵһЦ˲һ򵥵Ҿ򵥵ķߣǾͲ÷ʲôˣʲôʲôɣ̸ġ



ͨѶϵӥ˵۳Ѿˣڷıٳ֣ܲ˺ܴ𾪣ûǼܷκϢҪҲ޴ַ֣˰ܵ¼ܲΪܴĿһηʧʱǼʧٵħսʿ³ˣ֮˻СĳԱɳڽھͻϣԴչ׵ĵ飬һҪˮʯ⼸칫˾ȫȨǶ˸ѲϢ

۳ӥ߳⣬ҹ˵һ䣺ľġ

ÿ˿˯һ轻˾һۣĶ治СûϵĽǰǵĽ

벻һ˵һߵͷİĻȻǰĽڰôͶԴһ֪أ

սʿ쵼ߣÿ˿Ҳ֪һЩƤëҲǴһϲģԣó

ô죬ãô죿

ĻѾвˣʮݱøȻǰǰ뵽˿ƵôǵջӦǺܴģʶ˰Ļ󺣵ףӦȥ̽һǳﵽʱʹݻ⽫ӻʱ䡣û˵ýһμͻȥһʱ䣬Ҳõõ

ٵһ϶ûкúõĺۣΪȺСԱĳɾԶԶһħսʿԽʱ˼¼Ҳее޲ߣһضǿĶֺúʱҪһ㣬ǸµӰʱƮ޶޴֣ǹĴսһҲǲ⣬˵ϻԼֵĻôֻаϵСԱͨȷɵĿ϶뷨ǾС龫ӢеľӢճˣʧٵĸлһλСԱǲǺһյôĿơ

ʱʱ˵Ѿе˯ĸôֻȴȵĴֻĻϿĺ롣

ݳ۵糸ĸϵнһׯʱ峿ҵһãȻĺۣۿֵʱ򣬻Ժһ۾ôʲô£

׵ˣϱ˽ٳһ¶һɶһش¼ȥˣܣ

Ĳǵ㱻˸ץˣ۳ˣĳӷ·ߵĹ㿴ϻŰأһۼһ̺ۡ

ѽҵǹأ۽еͬʱԼϵ˺һľ֮ɫұ˽ٳˣôһӡûУ

ҡͷص˦ţͼͨʲôʧˡ

һץס۵󣺡ţ̬أͨĶԻϵӦþǰǣϱǽٳԺһʩ˴߷ºʩ˼ַʲôҲ벻ǽʲôӦеܶˡ

еܣ૵͵ʲôеܣҪͬԻ

ı

۶ǸεͨѶ˵첻֪Ҷѹ˵ʲôҰѰ߻˵˳ȥ

߻ܣ֪ʲôߵĻܣ

Ļң֪Ļ󡣡۵͡

Ǳߴۡһ죬ȻʲôȥˣǱжôĳԾ˵ʲôô֪ܵģ֪٣ֱŭš

żĻ쵼ײһ˵ģʱҲûȥѾļ䣬˽ĺ٣ֻж̶̵ļ䡣ԶĻûķŭô޴¼ҲʲôӰ죬ôĻô£ԼôһͷҲأ

Ǹţô仰пðļƻʧܣʧȥڵϻʸˣ֮תӦõõͳͷ

˸£֪һȥ³һΪҡ








 ڶʮ СҶ


㷢𣬺ҲʧˣСһԷ˵ûп۵Ӱӣְֻܾλ˾Ӷ滻ܾ˽ϴĲԺǲ˾ԭеĸ߲쵼ȫ˸飬һЩ˳׳ڹ˾ڲ

һǱٻȥˣˣڰʲôùӳԵģǹ˾ļϲԱмǰ½սʿеˡò˵

֪ǵֽҶֺͳ־

ҿٹ죬ʹְɣʱ䳤վ̫գСĳԱߣһ治ġ

У⼸ҾǳʣҲ̽ʲôˣҿ׼һ£ʵʩĽɡ

ְԺǾͽжϾÿγµʱ㶼ڣͦ˻ɵġ

˳Թ߽ϴ˳ǰˮͷˮӳﴫ˳

÷һصˮͷĿأһΣյƣĽװϣ÷ֱһεĵط£ͬʱеһӿɱ

ƲһĨЦݣЦеָ̣ʾɹСԱзҪĿǼߣĽ¼йصκο֪߶⵽׵ɱ˾֮ôһ쵼ײλҲһɱţǵļǸ˾ʡȴܶ鷳

˼˵֮һٳ˼˵Ļ£ʱ踡ˮ棬Ϊ˾½쵼ײ㣬һܵĵ󣬲ĻɣΪʲôÿһԼ۳˳¹ʵʱڹ˾ļ¼ǿհ׻٣ɺ𣿲ôһѹʱĻԺֳҪһκҪĽ衣

СԱƵƮСҲɵýһһͶ˿ԵѾһֺסСԱĳ嶯ˣ֮ԼӲͣԼħսʿΪκҼƻظԼ侲۾۲СǸŵƹĴڡ

Ӱ˹һǳϤ쵽̽ţСҶĬĬͬСദ֣ڰɱСҶ迴һԵãö˵ͷһսپơ

̾˿ԼһֱԱ˶ĴأСԼΣ࣬һϣһŮ֮ԼĳӲö࣬ս⼸ֽԼÿҪɥˣС˲СһԱɱ˲գ۵ı̵̫̫࣬˲侲ĿŴӰһһ

СҶͽ¥С£سҲǴδܹԭ֮һǰִǼɱִеر˳Ҳ֪ϵ˶һ֪мѹֻҪڷ֮һΣԴڣǾͲġ

СҶ̽ͷĴסߣڴϣĴĻζŻζ֮Ŀ϶СҶɵе죺ôûκˣֻʣĲ滹ð΢

С¿СҶһָͱһ£СҶʳָ˽ƣڴζ֮۲졣

ڳȵúýãô죿

һǲӲӥǲֳǲģſĶ˵˼仰

ʱŮ΢ĴϢԽԽһһֻµСҶٻԼ治ֻһˣһһŮ鲪ˣСҶС´һƣһ

ôһӳ߳ϴĴӡߵƹǰһƿƷڲ輸ϣĴ򿪵ӣƨɳصɳϣʱʱִƿһڡ

СҶ˿ᵣ˻ᷢԼΪҹ￴С£ϴ·ɫһǡôСҶһƯŮ˴ӳ߳ʱֶС˳Ķ

СҶԶ򵥻㱨һŮ˺һдһ˿ҲΪŭ𣬰˵ĲбϾ´

СҶС´¥߽¥ڵߵϣķſڣ壬洫ʻ˭

Ҷֺͳ־ھҸһЩСҶĴһѾг

è۾˼žһ죬ˣ¶һ죬⿴˿СҶС°

Ŵ򿪣СҶӰߣĸطԾСҲ߽ſڵʱСҶ͵һǸŮأôӲټأ

洫ҵķŹϷ죬滹Сµһƺߡ

СҶ֪²ãԱ߼ƮĴ󴰻ΣǰΣɵ˿

һƵС´ʱ·ھſڲԶĵϣ֪һɨղŵĵģɱڵԼɨɨȥһŮֳһɫվԱߣ»ŵڵµС£

С·Ӧ֮Сָսʿ֮һڰϣʹ͵ϮС£Ҳ޹Сǧһ֮䷴ΪȻŮ˿ƽһ

ȵȣŮˣУ

ܾûпһˣͨɢŵĽ⣬ޣʹɱٶ˵Ҳһ˿һѪۣ˾첻һƬһƬƬһĶǾǡս

ûʲôý͵ģǰŮˣСŮ̹١գǸʱˮ㣬ŭʱԼ˺ü𣿵֪ʧºԼ͵͵Ŀ˼Ϊǳûйİ飬СҶʧٺһֱһֱҪҵһƵŮ˲ſ϶飬ֱڣյСҶһӴסˣ

СҶͷȻһֿ־壬ӽС˿־ʲôĸоˣΪǿҸСԱ˵Ѿûж֣ݿ־ǰա

գС¿ԷûкĿⲻߵ裬һҲǼ򵥵ټѾ¶˺ܶϣҪСġСҶôҲû뵽ǰԼȻ˵ĻҪˣԼ˺˲Ź֡

Ҳû뵽СҶ˵һϵֻصУʱ龰ͯһƤ衢СҶԼָ»ӺϰСҶڿΪСҶǸ͵͵ԼһӵתܵĴ

СҶҽãллĹġû˵

ãţΪʲôҪ뿪򣿡СҶĻЩҲе㼱ȣǰһӻع鵽Ĵʱþ˶ûָоˣְϲбɱѾԼ̶һģʽкþúþˡ

㲻ڰϵӹþԼ˻ֲбɱ޹ԼһʧһֱھſСҶȻص쳣ܡ

ʧȥʱҺѹҴ뻹мһ죬СµеʣãúˣΪʲôֲֹ˰£ΣգԸɵС飬㲻Ķ֡

ðѽŴСµƿҲûɱҷ߳ɵϾһܶ꣬ںܾǰͱע⵽ˣǰͶԵʼ֣ɳͼյľ˰ĽΪӶԴһأѾڽΪͼ֮˰ɣԲżӿ˶ԵûУҪʧܴﵽĿģϵ಻ڰ֮£ⳡսһҲ̶ãѵһҲҪֹսСҶ߰ɣٴμǾǶ档

ҲٳˣΪ㣬Ҳٲ뵽С˵ԶԿãҲйĻϢ𣿡

õͷ˵һߣСҶ²֪С´Ӻ˳ȥ








 ڶʮ ͦĽ



迴СҶȥӰ˿ãСҶƷ֪λȥô

СҶԸһȥΪȥҲ·һǲκĵ˵ģرԺˡ

СҶʱѾȥӰˣ˼Ѿע⣬һض֪ǵʵݣΪ˱ȫĻܣͬʱҷҲĸ󻼣ǵģǲĶ֣ҪǰĽ󣬾ڡ

ҪҪѰ֧֣ее˵̫Сˡ

Щ½غͿл֧Ԯһ£ںסҡҡͷҵʧٵԱͺһЩѾˣߣҲԻӻг̡

ȥУСҶС¶Сŵĸ֣ʹҲҲֿܵǶֵôʮˣûмСҶǳѵᷢʲô⣿

ϾͷԼ뷨ȻǰߣСҶҲܶԸģԽԽеķңֵʮӺͲסӣСǱȥ

Ҳ贰Ĳϣ澲ĵģξ㶼𣬲ǷļСҶأһ˿סڲϻһȦӣסȦһ죬һԲεĲȻ˳ŵⴰ̨ϣƮ𣬴ǸȦ˽ȥ

ӺȻվڿ룬ұⷿʲôҲûз֣ϵĲ룬͸һ˿ȣ֤ǰ軹ģǲСҶȥˣȥ뻵һ棬绰ع˾֤ʵСҶ˲ûлȥˣѸٻص˾ϵ

ô˿Ѿ˽ĺߣҹɫнӵ˵ҡһЦ

˵ԾˮУˮϵһŲƮȥöһվںߣһĪĳͷ밣һְƽƽʮ״ֱ̬ˣʵǸ㲻Щϲս˾Ϊʲôϲսѵƽô

׵ķԣһťԱߵһϢĴ򿪣ͺܶˮһ˽ȥһʮСİ֣ƹ͵ţߵĺˮʲô˱һ뿪֣ȵˮʧһβʣӱ͵һң̤Ĵ򿪲߽˼ʻ֣Ӻ

ˮķţÿϢĸͬˮ棬ķĴ򿪣˫ڵ¶һ£˾ͷɽ˼ʻ˲˼׵ĸ߿ա

˭Ҳ֪Ǽڵ˾Ȼʱ侲˶ĿתĿǰһٷţãô˳ţ衣

衰šһ˿

˰ϵô죿

һԼڰϻиӣ÷޵һӣԼǸ˵ʲôˣûи飬ǼһᣬΪ˱Ҿ޴ĴӦȢΪĵĶԴңû뵽ֻйѫֻйλҲΪ£ҪôˣĽ󺣵ײ֪ᷢʲô£ǻز˵׼أ

Ľһһǳյĵطһñκ˶ȻѰĽΪһ»ʹãһڵϵָӻأķͰһ㲻Ϊ˵ĿһȥĽûлŻĴ㣬òʣôΪֵ𣿡

ãʮˣĿ˵ľ÷ٱǨйʮô޴ı仯ȻϵĿƼЩӴڣһСսʱ̲ϣս𣬲ȻһгĴͥѾ֪ð㲻ã˼ʮڵ𣿡

ʮڵ飬ʮڵ顣飬ǵģģ裬ҲҲҪһڵϣǵ

װģһŻõĻҹĽУڿлĺۼ

Լ峿һ㣬˰ĽϿգ轵͸߶ȣֵĺɫΪ͸ɫ΢¹ԿʻһڿţˮɫһĴź

裬Ҫɵ̫ˣ̫˺ױ֣øһˮ͵ܶĴֻͷɻӰĽϿʧٵ£ַָϰΣ½Ʋڡ

Ľ󺣵ףĻء

鳤һ׳սʿ˹עǰĻ˵̽ϵͳһ壬ǵĹ۲ȥֻģĿһ״ǳСͷɻĶ׼ϵͳû뵽ܷɻǲʲôܿľƲ㶥鳤ô죿

νİ˰֣۲죬ܷɻٷɵǵշΧڣһ¹۲ǲʲôλëˣߺƮϵͳ⣬յĻǺ׸߿շɹĶҲܿ켼Աúüһ£ʲôʱ㱨

Ǹսʿһת˳ȥ

ʻŷڰĽĺߣýһֱӽ˺ף̽⣬ȷ˰صĴŷλ򿪷̽ϵͳǰнھԼ幫ĵطֹͣǰУһϴĽʯڽʯĺͣɫʱúΧľɫһ¡

ȥ̽һҡ˵

촽һţæ˻֣Σջ㷢źŵģǶȥˣô죿

ˮרõǱˮ£ǧ׵ĺѹûаʾķװõĻѹŹ֣ӷʻڽרˮгİţеӰˮڵĺף۾ģܿǰʮԶΣϵС̽ϵľǰķżмβιŵ׵СƶǰΡ

ǰ˴СʱԶԶĳһ˿ƹ⣬ʮֵ΢һŵĺףԵô˵еҫۣӴ˽ŵӿٵ˹ȥ

ʮ˶ޱȵĳбںףеصһΧֻаӿˮˮĵطƮһЩڴΧţеֱӽ˴Լ壬ֻѾ֪˶೤ʱ䣬ʮ꣬ꣿڿĴѾֱļžʴŹĴĿ꣬Ҳһ˿ڶˮɣܶСȥشڳĿ϶С

м͸˿ĵطϵ̽û̽ѾȷλþźţѵڳµĺҲ

ųζ۲죬ܳʱȥһ÷źţ

ָʾϸ̲һΣûз־;췵طİ취ϸĶԳΧ˴γ׵Ѳ飬ȻʧɥĴʧ뿪ķǱȥո뿪Լʮףһ΢죬ײһƵģһ

Ťʮ׵ľ룬ֻͨеĵƹģؿӳ븡ӰֻЯһİȻԷΧһﶼܷģΪӰûй۲ܵ˼Ҽʹǹ۲ĻͨʮԶľҲܷԼĴڣӰӳӣ漴ַһ죬һָǸһ㣬΢ĵƹ迴ӰѸٵ˫һţźĺˮⷭȥӰ渡ȥ








 ڶʮ ׻



Ӱϸ˰׿󣬿ûĶתӣŵϵ̽̽⹦ܵʱСͶʹӰˮ˵Ļ΢졣

ãǱˮ첿Ĵ˵õõĻش󣬼򵥵İ˵һ£ҸųӰϸڿȷЩĵײǰĻλãѷϵļҪֳ΢СġԶ֣ܽţǶʮӵİɣԣģʱ䳤˱˾Ͳˣţ׼ɣȸȥһ¡

ԽϸӰϸٶȾԽԽ˾뺣Լʮ׵ĵطӰ費ò뿪ǸԶһЩѾôһƬˮֻвʮʱӰ·ӻͳʲôصĻζ˼¡

һӸ㲻˸ˮ浽Ҫʲôɵ˸ЩץˮץסһСƵģţͶץסĶָָ㣬صĻζţʱֳǼĺصķһſץĶ۲죬óһʱ˻˼ƣ³ȥϵĺˮַͷ±ֱǱ

迴Ǽƣ˼ǣû⣬㿴ûʲôĻǾͻȥɡΣܿǴֱǱ·˵ãǿʼǱȥСĵ㡣

漴˫Żζ䣬Ѹȥո˴ó˼۾ѰĿ꣬صתԴʱһĵĶһ۾ǿ鶫ֻʮԶ

תǿ鷢֣ǿС֮£λƾƯ˹ӲںϣץסĿ꣬ǸʱԼȥǿɲˡ

һεСӣԼһֺ񣬳ʮ֣Լ幫ңһԳźŴߣûпǰ棬ƾֱԸоõһΪȽļϵͳ⺣ϾĴֻԱĴذĻȥûв´ĻշɹķɻҲĵոտ˷ֱĺӾ֮࣬⼸ǰص۾ɿ֣ǸŲصƯ

Ǳȥϵ̽ľͻصǼҳԱߣ̤ϳĶѰӰûĵطѰþ۾ʱԴһЦʲôһ£һ¿ɰŵòᣬˮһϵ׸ߣ±ߵڵƤԼ֡

ٴƮ䵽ʱѯʵͨ˵΢͵ļѾǵϣҸղѾѾ¼ſ

˹ȥõһƴСʾĿһӴĵ¹࣬඼װսʿȥ

Ҷ˺ӰУͨ˵ǾǰʱҾֱӰѼ˳ָ˳ȥһһ൱ᣬûһоġ

ʱĻﴫĻѾ˻Ĵһͨÿͨеһš

鳤ϴż˵Һ2ŸոѾԺĶ˹۲죬ûзʲô⡣

صĽϵͳ𣿡鳤ʵ

ˣһ

е֣ҶСģǰһϢ࿹ˣһĬߣ۵˵ĿƼˮƽչж죬ǵľ绹ǲúԶĺףʹǱҲǵĶ֣ȥҪȡֻɻʱһҪܶĽй۲죬ģڴĴֻͷɻˣ춼е÷ţ߲˼ǿܿʼغС͵İĽأ

Ǿǣ͵࣬ʮ⼸ƶˣСͦңģϰϰ͵飬鳤ʲôʱҲӳ˵һ£ǳʱҲɢɢġ

⻰ɲ˵ǿǰһǿǰһĸ֣˵µСǾԱɵ˰ɣһ˰ƽŵļٸ˸Ƶģرǰһ޵ֵ˵ҲСйأΣգԱ⻰ֻ˵֪ɲ⴫

֪֪12ŹĻش

Ļϵ龰ðҲԽԽСʮ룬ĻһƬɫʲôҲûˡ

ʱ䵽ˣ΢͵ļԶʧˡÿ裬ֻ۾һգһգģ·ʡô죿

˼һѾһ֣һԱĽǰûе飬Ҫ֪Աһ˶ˣԳ֮Ϊ޵սʿɼ԰Ľӵĳ̶ȣãңҽȥ̽һ¡

УҪȥһȥһ̫Σգ

һȥһ£ԮûУƾҵĹ򣬴򲻹Ӳô

ϣûӻ֣ӳһ΢ͼʮСʱϣΣյĻҾ÷ȫըƽ

˳øָķм䲿λм䶼һЩɫĺֲĺ׸ȽϹ⻬㣬ۼһ۾Ϳһ΢°ݵĵطϵĺֲźװķصƮһεǿ鰼ݵط鰼ݵغԱߵĳȣ΢һ㣬ץĸŵĺֲоɬýģطˣ

Ҳ˹鰼ݵأˮݣ鰼ݵĵطһָͷСΪȥĵ㣬뵽ǸװͨѶõĺɫӣҹ̽ǸҹĺҲźһģһİ㡣

ã˳ӵһԣʳָൽǸСϣȻƾһָǸƽԼһ࣬ȥƽˣһͬʱС䣬һˮõġ˵Ȼſ˽ȥ

һ£ôӻͳһСԲǡ죬Ĵħ֮һõʱ򣬰һֱӣȻ˦ܻסȫס򲻵ѣҪ

̸֮ɫġ족ôԭôһСصķڻһͷͽˮ䡣

ֻݵƽֺһСžĴ򿪣һɹˮųˮСֱպֻͨСͼ۲һһˡ

ĻַͬһС㣬׻أԭĵطһڿе¥ȣͨĻȥ¥ݺύϸĽƷһ۾ͿֽȵϵĸֵӲҪǿϼʮϣǰĽ¿±һĴмĶôмʮսʿæµţصĴһŵľʾڲͣ˸贩·ûеֿϵͳĹܴڵĻǵøֵƹһˡ

˳Ÿ߿ѸݵɣһƷСǰĹϻ跭ͽСһ֪ʲôɷݵ̺Ķϣֻ¶һ˫۾Сǰ˼ڣһ䣬ԶԶǰӰƣ֪ľʹСϻ䵽¡







 ڶʮ 漣



ƾڳ˵跢ǰʮϵԱģֻ¶۾ͶͷʱСѾʻȺ˵ǰ

ǵĶˡеһͳǸͷ˷ֱСóһ״Ķ׷ȥ

ǰߣˣҲϱдŵļ֣Դʵҡ

ſվսװħսʿһ۾Ϳֻħսʿÿ˵һС͵ļ

ߴõע⣬һǱͧأǴӳһģһСġ

֪ˡشһ䣬˳·صԣһεĵطеעߵĶʱѾﵽİ֮࣬Χڴ࣬дʱѾбٿм¶һˮˮѾһںڷǱˮͧ

Ժ˲һİ˿첽Ⱥ߽ǱͧΧ۵Ⱥ׷Ծóһ·ղŻȺʱѾžעѾˮǱͧ

Ǳͧϵ򿪣ʮ˳Ǳͧ˳еһ쳣Ǳ첲ţŰ񶾵ԣǱͧһýźݺݵ£ֱߵõڵϡ

Ҷ˰ɣý˵Ǹð˵֪˭𣿺ʱǵһҷɴڵʧ£ͬļʬڵϣǻĸʧӰ٣аСԱôʱѰǵ䣬ǰڴӵķ޵ҵеһսʿץ񣬾ͬ⣬֮ãڣǴץ˵ڶϣΪɫħսʿʧٵʱѾ߱˽Сʸ񣬿˰򣬳ΪǸеͽͽһܵɣֱҵսʿָʾҲѾ¶Ŀסֻǳ£ڣͽѺң

ϣˣڳͨĻ۲Ҳɵϡ

ڰһʮǱħսʿͬʱĬԣ츳ʮִ;߱СʸȴΪսжԵ̵ֲԭĲٳٽ벻С飬ϾͬСĳԱһ輫Ϊϲʴĳ֪һηʱҲ׼벻ǣȻԾһͱܻص

ͽΧ۵˷׷׽ĸսʿѺŰϴȺ߹ʱ򣬲ϵֽŰϵͷҴߣеĹ߾򰢵˵ĳرأڶԴͽ棬³ֻһ̵

Ⱥŷ˱Ѻ߶ɢº𣬰ǱͧҲ档

СȻʱûһﷸһܸ˵ġӭӵеһ˵ʹǱͧһȥ

˹ӳˣôڻأϵΪѼ͵ϵԴǶӳľľڰܹɣ

ǰû뵽Դôķḻ׾һȡ֮ĴͲر⣬׽ѹ֮һػǵҪ񣬲һҪǵػӳｨͰһ㣬öˣ

ɱѪ迴Ϧദͬ飬øΪСˣ˿ɲⶼһһĸ֣ÿ˵Ŷǰģھ˼ٴɱŴţһɱ˲գ۵ħ

λӢ˹Ķ͹ˣǸп˹Ĵž߳ˣʱЦԷ˵˹ֻһеȼħսʿܱίΣΨ˼޹⣬ԶС£ҳλĵ˹ڰеһˣ˹ץͽϢΪλ׼һʢϯߣΪλյĴͺúףף

һͨѪԾ¿˿

ţʲôԣĿѪһۣ֪ѪܵĸоرܶѪȸоֵĴڣǧһ֮ӵ

ойɼǿڸŨŨɱѪԼĵоţҪȻͻա

ɣɱͣס˽ŲǲǸϵԵʣ

ģʱ񲻵ʲôܽ뵽ϸոѺȥµɱСģͲء˹˵һ䣬ĿУӲĽӵһ᲻ɴݡ

Ҳǰϳɱ˹Ѫоɱ΢ȥû취ɵϰߣ˹ӳҪ֡

Ѫˡ˹Цţ߳˴

ǽжʮԶһʯͷѪı̬ԼʮĸӦȻôԼϺСˣֻΪһЩһ㱻֣ʮѪ־˲٣һҲҶˣֱǼ˵Ϊֹ

յģƹⰵֻмӰɢŲ˹ڶＫΪĵԵʣսʿҲûаţͱ裬ӰĵؽﵽѺͰϵһͨڣ̽ȥ

ԽԽʪƹΪڰű߽ǰߣ˴Լаʮףһ޴Ľŵסȥ·ŷܵĲ岻һ⣬ŵֻһʰ˽εۡ

ģ谵ӷ£ִͳһָͷСĹ壬ʮɵľǸۣϼӾŹһʵ۵п϶һšŻĴ򿪣ȥѹСŹϡ

滹ͨӣʪҺڰ۾ںڰ֮ж￴ֻͨʮңǰһţ«źżʮ̵Ľդһȥʮﶼˣ۹ŵɨһ飬ͶǸŭĿԲİϡ

ʮָߴһ׾ϣɫͷסϵļ˿ڣֻ촽һѪ˿µĺۼȻɱץסԺܵ˼ĥϴһƷѾ˺䣬鲼ڰϵӻζصƮڣ˿̰ҧ֨֨죬ŭĿܹɱ˵Ļ类ɱٴˣס˵ֲסĶȴ˿δܻζһ˿һ԰ħսʿҲܻζˣɼ̡֮

ոɨһԺ󣬷˱ŭİϣһע⣬һϺķˣм䣬峺Ŀ⿴Ȼڷŭİϣƺӹһ˿ϲ֮ɫּһɥ֮һڹ̶һ￴Ųͣҡİϣҡͷ·Ԥҡһ㣬΢춯ҲûŤͷһۣԿóȫľѾŵ˰ϵϡ

ƺеڹ۲Լ꼫Ź۲ԼȥȤĿţо˹۲ԼʱһĿҵ裬Ҳ˵ĸӦǳĳȺ

ȻζŽ·һƥ֪ƣıһ㣬԰ʳָꡱһʾȻĿ⿴Ǹꡣ

˵ĿԵһ𣬿ĺȼڵĻ档








 ڶʮ ׻

¶ľ֮˿ûӳ۾

˭谵뵽ǹϤеЩ׽ĸоڱ޴ڴߴ뵽˵

˾ֱֱվŻජŶԷһŵİҲʲôأϵļһ䣺ǣ

ĸоϵͳʱڿգҲǵʧʱ֮һһֱûϢû뵽ǰͱ˴ӷ޵׽ڰֱܻ񣬷ʧӵĸѾ׽һ롣

˽ƣΧ˶

ǣǶʲôˣѯʣָʮˡ

Ƕǽʮʧ´ֻͷɻϵ˭ǽסԼĸо˺׽Ҳһ˿ԱԷݵĵط

ҶҪ˵ÿһ˶Լ˵Ҫж׼ݻطҪȴֲԱӪȳȥȰǵĽԺ󣬸һǱԼǡ

ɵǹļÿһӺ򿪣˷׷߳ϲıһţֻаϺͰҵһȽϳȵĴͷǹʹõķʱԶĵһ΢

ͷˣǻ˵˶صȥɫ˵ԼĽ

˰һŴ򿪣ˣһţ⣬мƿƣƹ谵֮УλѵĴͻ׷ֱۣţһƿһ⡣

ͷһһӵ߹ȥʳȵķֵÿһ˵ǰߵǶĶ׼Ӷ˼ţͽߺܿͻᱻץġ޺޵ķʳƵ뿪

ǵ˫Űϰǿٵ·ȥ˳Ĵȴţߵߣ˺ڰεĵط£ϸĹ۲һܵںڰĵƹ£μϴϲĸ߿ȣߵ߿ȵľͷϿʱǸˮСλҲһССİ㣬ְѰ˳ˮĴ򿪡

죬ǿȥŰϺͰǡ

㣬أϸ仰ΪʲôΪ﷿̫Сˣֻͬʱ

ָǸ㣬ܳȥأǵڽӦߡ˵꣬ͿϺͰǵӺһȥܶ࣬ճһ˵Ŀռ䡣

ϲɷ˵졣

룬Ծ˽ȥŵµŹԺڶţһ㣬󣬷䶥ֿ涼Ǻˮ뵽֣ôûкˮӿ

Ÿʲôһ˿΢ĵƹõһһ漣Ⱦʹ˳ȥ˫ۿǷİ衣

ϰԾ˽

΢΢ţĽĦʱӺüʻŷεھһĵˡ

ǽң˲ͷð亹ãлĽӦҪȻ治ôӻˮѹͰѹˡ

İ˶Իȷʵ̫ˣҲֲǣǣ⼸ǧ׵ĺף˭ǱУƲƲ첻ΪȻ˵

費ò˵ʵã㿴㻹ϵó𣿡

ЦЦղڻصʱҾѾˣϰǣû뵽Ǻδ갡

ΪϰǽõʵݣֵԾˣս̹٣ô㵽ģ

ǸǼ֣׻Ҳûл߳صĻˣû뵽ˣˣꡣ

ôûʲôµĹڻصϢأǣ

⼸еӰĽɹķɻʻĴֻԽԽ٣ĽֻΪһ氣ԴĻشţԴҪ˵ԶĵطӶԺĽ󴢴棬ڽӵָܲ׼ڽ⿪µԴأĽԺֻΪĴʹˡ

½һµԴز˵ģҪӴע룬ǼȻͷŲúͻµԴؿʼ죬˼˵ȥ

˵Żãߵ۾ɢ˸˸ĹâԣҪµĻδʱѰĽȥڵϣֻ˵ţһֻơ

衢ϡǲԼͬĸһֻ֡

˻ûص׻ȥˣݲݵ˶ˣЦ˼׺׷ˮѹװӸ˸ոմվˣÿһ·ĴаʮֻҪЩأȻɢٶըһ׻Ӧûʲô̫⡣

һ׼ѽ

˶Էһۣó΢͵Ĺ۲ֱŵ˵ϣһӦǵģźú뾡취뿪أϵЩˣܾȽһȳ

ȫװԭ·˻صĸ߿ȣʱ;ûشصıţƹͬһ㣬ˮֳҾ޴ǱͧҫƵĸˮϣǱͧͧվ˰ǵħսʿ

뷢ʲô£ŻҺͰϰǷֱͬ˹ȥ»صʱֻжʮˣϰʱҲҴҵĴӴֳ

еİ˶е˴ûʲô֪ȫľԭѺŵĻʹʮˣ뿪ԺҲ׷߳ںڵͨΪͨеĴΪ򿪣ͨûаǵսʿǺ˳ľ˴ʱǱͧļսʿ˳Էʱ䣬¶ˮǱͧͧţǱµǹ׵ĽսʿɵȻӵǱͧڣͧǹ΢쾪ɱˣɱְսʿʬ壬ϱ϶е˽زռǱͧе˶Χ£ǱͧΧǱͧеĴȻȫһ˫γ˶ŵľ档

ѪڶǱͧ취ͬʱָоһŨŨɱ˹̧ͷɱķ˶ʱ¶Ѫ۹£Ѫ۹⿴ȥɵúٺЦеӣ˾Ȼָϻ

һ˭˭ա˵սʿӶˡ

ֵȺֿһͨɱѪ񻺻룺ѷ˿ɲǶԷ˵Ķ֣ڵøϽ뿪

Ѿˣͬһͷһķ˹ɱٶŵڵϰǵǹǶȫôɱ׵ľͱܿǹļ⣬ǹֻɨ˼վİսʿ

ϰӭȥɱӲӲĸ

ѪߵĶ棬һܷ޴ɱֻСĳԱһʮǿĶ֡

Ѫ˵仰κȻһ˫ַѾУ΢Ϯң죬Ѫɫ΢ԳΣеսĵĹ⡣



 





 ڶʮ Ѫս



Էվﾹûܵ˿𶯣ɵѪΪ죬ĶΣеıУСܷƥֵпͼΣ֣룿

Ѫгֲ̫죬ѾڼսеɱУԳһһɣΣյİϰǳû˳

롱ʵ̫ϤˣСսʿݹ۹ʵۣûĶ֣һЩشսУÿÿĲΣʱɳСĸȥɱԷ˧ɹΣҲʧܹܶΣΨ룬СУδйܼ

ʱɱѪոսС鼸ʱ䣬Ŀеż룬ִʧ٣ʧıС飬ԺսУ뽥Ѫ𽥳ΪСĸ֡

˭ϵȻ룬Ѫɫò԰ףܶû뵽ˣԼһֱĸ֣ѪȻûеոյһԼѾӳ˰˷ֵٶȣǱԷˡ

룬ȻţʵһֱǼݵĶʧǺģû뵽㣬¡Ѫ׵һ˿ơ

һɫĹ⵭ƣİȫ

ѪǺϲС飿ô͸Ϊսɣ迴Լش߲ʹ⻪е˵

˭ɱƮѪԣֱѾ˳ɫ

ҵɣɱ˵ӣڵϹƽҪȴҲˣôΪǵĽ룬ĽΪη򣬺ܶԴͨ͵˰˰ɣǵҰ̫󣬲Դܴ򷢵˵ģȥ밣ǵУֹⳡսɱۿ¯ˣһ١

룬С鲢ûп㣬ÿ㣬һϧ֪õսʿ

İһ뻯ôһ޵Уе㵭

죬Ǹоһ˿־塣ѪŶԷ۾

߲ʹ⻪Ũˣ˲Ϣ֮䣬ѾƾʧֻƾһӰϰһУӲײײǱͧﵹȥֻԭվĵط֣Ĺ⡣

ʱͬʱѪĸͷѾĿʧµӰϣɱĽ۷⣬Ѫĸͷײһ졣

һɱ֮һѪɱͬʱδе£ʧʱ˦ĴƵ㰵һʱ䣬̴ĶľǴ̶ļ

ϰʲôҲûѾôˣƮεĿɿڴǺǱͧϣǱͧϵĵĴ򿪣ֱֻѰϰ˲С

˫ǰֱ»һεĿʱ߲ʹ⻪棬ضĿڿӵţסÿһ˿϶

񷢳İ󲢲µ䣬һת꣬ţͼƵ

Ĺ΢СĽԹƵģͨѴҽľͷûнһľͷס

츳ͳɾͶܸߣȻڵĵزǵڶõ˵زˣĺܲסȻһ̾ſڰ궯֮µĵط䱡̽ԽԽܼ

ѪɱҲĿ񣬺һֹҲǵһμһ

һöˡƿһ̵һ衣

ϰǱͧ¶΢Цһİɶ쳣ĻһöϸĽİͷ֪ҡҰţһ˿ӹΧ۵ֺֻƶһ£±㴫΢žžʮ׵ϸڵŤš

Ȼһֵĺ

ԽԽܼˣƵһʧۣİƿҪ׷ױΪڵϣɲʱ䣬Ťİ

ɫ԰׵ûһ˿ѪɫּٵĻ˳ȥץȫ͸İ׷׷ͷصϣ漴ʧ

Ѫɫһٱ䣺ⲻǰʲô

ѪģҵĻ֮Դ֮ǵһʧܣ룬Ȼͬ죡վվˡ

Ԫ񣬲̫ˣ賤һֵķǰ黮ѿһ϶ڵŤĽһ䵽϶ȥ϶תۼֺ£һûһۼ

һļž˼ǱͧڵĵطƮȥϮɱֻۺӭϣɱıƽ˼׺ۣҲһѪĸͷʧʱĴǰϮ˦֣ķǰ䣬븫ͷཻ۵һ𣬸˵ĶжһѪĸ븫ͷϿͷ˲Ѿǰء

ַֺң˵һÿ˵ĶףѾѪĸͷ

ӼʱľѾеҺӼ

ѪŹĹ⣬ϵĸͷȻһɳͷʱʹɫò԰⸫ͷһ˿ڣ˿ڴѪûκ谭һкʱɡ

Ѫɱʹ˸ɫ˷ִҹϣİ˲Ѿż

һ˦֣ƮӭֻӶ˦ķִӵһԾɱĺȥʱܼ񷢳İ׷ױΪڵѣɱУӱķֵס

סԺбһС͵Ŀס߼Ѫսͬʱƽ

Ѫɱͬʱ裬Ծ˫ϵսץȥ

裬췢죡һеãÿ﷢һУӦԼ˵

룬뻳ͳһСԲ壬ʹȫ£յһ죬ԲѾӣ˦ԲԲոӹͷ΢ı촫ȫʱһͷ׵֮УѪײϣ·𼦵ײʯͷ죬Ѫ˫־۶ϣ˽ŷһ죬»ȥеѪֱ硣

豻ţǶϵսһ˲ҲҺڵϣڵɢϵ˿ģҲָһ֪˵Ƕʱ

裬Ǳͧԭ豳ԶǱͧѾ˲ţÿǰһУֶ跢ѡ

˼ѵȺڲſڵİϰһѽ˽

ŻϣǱͧĲʮԲԲĶеˮеڴĵϣɱڵϵѪȻҶȡһĹ

һ죬ŽҪرյһɲǣֻӲĴӼзд˽ڲ

ǱͧȥɱѪһʱ֪ǺãʱǱͧһദ꣬Ｔǿ뿪ɡ

ڵתţ޵Ĺ⣬Ѫ۾һ죬ͻȻ־Ĺ⣺񣬿ߣ뿪Ҫ군ˣ







 ڶʮ ĻĻ


ɱӱѪ˦˦ͷߣ

׻߳ٿ˹￴⾪ֵһĻѪô죿

ģɵôתɱ߿ȥϾͱըˣµ˳

ѪԽȥԽԶ˲˸߿¥ȵ㣬ִԱߵļзȡǱˮװѪɱϣԼҲһףָˮСǸ㣬ɱѪ˽ȥɱӱС漴ҲСವˮ䣬ĺϡ

˹ȻһЦһһŹʱһңؾˣ׵ľͱˣ

취ӳ죡˹ͻȻ˹Ľе׻صĳԱɢӣ׷ҳǱˮװϣе߿¥ȥеˮУǱͧȥ

˹ڴһ࣬ȺɢȥＸһƬհף뿪ôԼܵȥǵص׷ɱԼҲǶ㲻ȥģôˣҲû뵽һӴĵطܻٵ

ߵԽԽ٣ˮˮһ󷭶Ǳͧˮʻȥ

˹ڰһ᣺ŻһＴΪԼ֮أˮʱһУ˹ﲻһ񶾵뷨ɣЩɶѹߡ첽һǣָİһǽ˼ʮ̹شťһдţԻٰť

˹ֲţֵʳָťȥӴˣ˹˻˲䣬˹ֳȭ˫һգݺݵťȥ

ֻһֿ֨֨׷׷

ǱͧϵԶϵͳָ·³ǱͧӴͧͬʱ˺öణԱ³ʮ׺ǰٵǰţյϵͳָʾǰһҾ͵˻صĳ·ߵͷʱÿ˵Ķж·һ֨֨죬͸Ǳͧ촰˿ŵİսʿ¶飬ϰǴ򿪽˵Ĵڣ˼սʿ

еһսʿսɫףˣˣ˹еĳڶˣͬʱԱϵͳʮӺһжڣ

Ǳͧôֿܵ𣿡ǽʡ

⼸սʿҡҡͷ

ãҪİϿըڣͨе

֪õʱ治֮ѾǵͷϷǱͧҪ̫ϣҪͶˮѳըǱͧ³

ǱͧϵĴǰǱͧ䣬跢׼źźǱͧϵ˾͸еͷϵ𶯡

ǱͧϵİսʿŬҲץסǱͧ˫ֱǱͧĲ𿪣·ɢǱͧƹ΢ҫѪ˿ð˳

Ǳͧڲĸֲͧҡڶζ䣬ҲƤһطϰǽץסĳһι̵ĵطֱһֻקס裬Է˿ٱѿ

ıըĺˮĽ룬ӿųǱͧһܵǽײš

Ӵȥ迴ԭǱͧΧŵļӰʱѾӰˣǱˮ³صĴȥˣǱͧҲҡҰڵײ

ǱͧŭͧҡŰڶŷϷȥӿĺˮĳţѵһһ

ѹһᣬͧٵĳڣ󺣵ĵײһƬâڳڴס˺ˮĴ룬ԶüʻŷķںףƬâǷûƬâˮϵ룬֪ʲôʱǱͧ˳Ĵӻس

ÿǱͧѾأ˵ϾҪըŷԶطתӣ⻮ȥǱͧҲʻŷǰķ׷ȥ

ĻϷˮЮһɺ׻ҳֱܳ壬ڲѾЩǱͧȻоϴ׻صΧʱĽ󺣵һƬҡ

Ͽյһˮ𣬺ĿˮһⷭŰɫˮĭŰ׶Ư˺ϣԶǿһѵһľӿĺ˸ӵҵĳŰߣˮ

ڵǱͧٵǰʻţһֱо𶯵ĵطŽͣüʻǱͧԣȰͰϰǽӽԸչ˺裬ʾⰢǱͧǿǱͧȥðе˼еǱͧĲй⻷ҫеˣǼǱͧİսʿһԵڵϡ

רԵõźŴϵͳϰ׹̨֣Ļ϶ͬʱֳһƬҵѩ

ӵʵĴڣմƷĹԱһЩɢζĺˮ˵ڵأм仹һЩ飬վһԵĹԱۼֿĹرյϵͳһͷĿģսʿϷⱼȥ

ɫڷصŲһ󷿼һƬգܵǽ˱һҩˮƿӼУαֲüնĴ۾Ҫ˵ʲô

ոﱨϢ֪Ļһ⣬˵ĻѾһ

ţ۾Ѫ˿Ѫ˿ɳļõΰ죬ͷ䵽ϡ

̤߳ţֱңĹհڴɨɾһɫʾ⹤ԱѴ´򿪣һԱťˡһ죬޴ԲδͲֿһɺˮ˿˿ȳ˳ǰһεճֿڵĺ˻ȥֿĺˮطȴֿһ˿㡣

ߵֿǰϸۿˮɳżܿѾ׶ǵСһּţȻһĶע⣬ֻӳĶͣںˮ˿κˮεطʹƶֺþѾǸĶ

һ͸Ĺ״漸ϸ˿״巢ŵӨ⣬͸ķɢżɳɳӷȥⲻǻشǽװŵװֲһ¡

Ѫشش𣡡ͨѶźŴܲķ̨ǰһĺſ˹Ѫɱˣöû˻ش

ģĻ󾿾ʲôץ˳ʲôһ߽˽˽ءһʵҡ

ʵΧħսʿΧˮйͨŲ߽˴ţ̾˿ԴյԺرգߵʱ򻹲˰ļħ֮һġǧ䣡Ӵ˺ٶκȫΣֻԼһʵͷļħеһħۣҲκ߽ʵҵɣȻҲԲܽһʵң

ħۡͨƼ뱾ħϵûҪĵطȦĳһ˵Ķ뿴еκεطֻ뽫ǸͿͨħۿǸطħۡʹãΪÿһεʹöҪֵȻ΢Сٳɶ࣬ҲˣһΣȴòˡ

һͷƵĶͷϣͷһĨӹʱֳ͸״֣˫ǰ˰Ļ󺣵׻صľʲôľأֻ֧ʾԭԿӴĻȻʧȡ֮һƬտĺףӰ٣ǰľɳľɫ

ŭħ۵صں״۲ţϣʲôϣԼķλǰĲİĻص³

ĿصĴУɨһСС壬Ե޹ʵһŴٷŴһע⡣

ʲôһҷһҰеķεԱߵӰͨħ۽ӰٴηŴ󼸱Ӱ·ǰһʱеŭҪԼըˣеһȻǡգ








 ʮ Σ



ǶͻȥˣúͰǸսʵ

õϵ΢΢ЦЦеأе㾪δ˵Ǵֱʣô˱Ūʧȥ˼䣡

ţͰһͬͷ˹ȥ

ɫһ£ģЩ֪̫࣬ǵﺣʱȥ⼸ļƬϣûʮָɾҲϣ̫Ľ鴫ȥεж̫ˣҲٵ֪һЩҲڵǹԵʱҶΪ췽ҹ̷

ǣڲܴȥʱ򣬵ϵ˻֪ôࡣ˼

Ľγ군ƶ԰úܿдȵһˡԴһת䣬뵽һϡ

ļ˾ͬУɫأúеӾ϶ԵѾӶ᲻ʲô˴εİĽ¼ҲʱǰǺúõһԺô죬Ͼֻƾһܷȫģ˹ؼʱ̣ǵֿҲûнЩͷеļȫԭţǹҵһѴ¿Ƶ÷ǳܣӶӿо

ǴȫһǸϿ߰ɣ

ߣʾ迪ںϢԶȥ

Ŀ÷ļصıȻ˵ŻֱԶȥĳȥͷеڿ泩ɳϣĺ˼£û뵽Լսʿ뾹ȻҲںԼԣǿһʮֿµ飬ȻԼһֵ̳սʿʺȼͬȵĳֵͣӣûһ书ѧģûκεıܵóѣʱɱЩԼҲﲻǷ붼еµսʿǰԵöô

գǾŹֵЦǵЦƤħСвɽ¶ˮΪֲִܶ˿ѷɫЦõıҲ޷׷ɱһ֡족û˺͵ߵһǧ䡱ӵ߿κ񵽵Ա˷ħսʿ˿Լ֣ԼļƻҪúõһˡ

ʱȥˣŴʵ˳һɨɥ߽֮˰Ĺ

˼ţ˵һ仰Եչ

Ҫȱ·;ңԶĽصĻɥʧһõս󱸻أļԴػδʼ޽ʴϵͳΪʤİж󣿡

һԴأǽÿռһƬأԻ൱Դ䣬˵˵ĿƼֱǲֵһᣬǲõԴ⣬ʤİаٷ֮ʮϣҪԴСĳԱȲѹߣҪڱӡӰ

Ӱӵ죬ְѾκ֮£⺢Ը̫ңǲͨʹͷ

ûһͬǰȥе㵣Ľ롣пһͬ飬ԺһŮǧĵ׳ֳȴبòɱأӷ·һĴ˸¡



һº

ȻϣǶûаѰĽй¶ȥҶӿоĲǼĴͻǹʱǱס˿ڣڲ֪ʲôӦڹİϰȡϵԺõϱߵ鱨ѸٵĻصСá

ڿŪһвǰһ̨19ҺʾǶֱֱĽŻع

ǸأյǼ߿š

裬鷳ˣɫص˵ԵˣСĳԱȫһ㲻ԸҲ˵򡣡

һ㶣Ըˣѵǣ

ûӰÿɫе԰׵裬˴ĿǴطʧѾ֪˰Ľ¼ģǣϵǻٲĽģԽԽͷɻѾӰĽϿ߹ϽŰĽһƭֵ˵

㻹ʲô֤֤ΪǣУΪʲô˵򣿡

ƾЩŤָָǼһںĶЩҴӷϲ̽ϵͳǻôΪͬǰԭʣʱԽյźţжѪ˵źŵȣ϶ĻﴫУЩ˵˰һť李

ӳ˻ţѪˣˣĽĻһɵģǲ֪ʲô󱸵ҿ϶ǹһˣΪСħ졯ҪȻǼһɱǻɽ̹պһ𡣡

ѾˣûйǣǹƵòʧʱʧٵĸѹȫˣֻպΪѲΪǣһڼȫԱϵһҪĸ󻼣ŶˣһͬȥĻеŮӰҵϵǡ

ÿɫ粻Ҷ˽⣬ûгϵԱȥִĳȻԳԿóεĸ߿ǣ⣬Ĵħ֮һġħۡɿԶǵָƣԺԸ񣬾ԲٶԵлľԵȲʳߣһرڲٵˣǱȫ繫һϢ

軺Ľվñֱߣݷȥȫչʾ

һӾͲµ⣬ĬĬվβȥȫչʾš

йĸŵ̨ԼͬĲһķɵȫ˲ڼԭӵ𶯣ɵڿлУչˣĵ̨׷׸ɵֵϿ·ɫ˵Χ£ˮйͨеļ߸ɴֱֳܶ˼ĻͲ˵ϼΡ

Ե֪һϢǾϲ뾪ֲ棬ͳ˷ɵӰӺ󣬴˰ζûдλվ̫ϤӰԼָܷɵȻйϿţһҹδߣͬʱӵĵ绰ҲƵߵһҹ׷µѯһ¼αţȴھţǼС͵ķɵ͸ɫ˻ԵѣȽķɵʲôѣ

ǰһмܾǰڰĽʧٵļعһЩԤУеᵽһΣգһֲ֪Σ磬һǿģΪ֪ͷϵһʱܵڣһˣ

ڰѾһʱˣŷɵͷܶþҫһѯŷܶ⣬ʱҲʧȥãӸԼ˿ȼǣȻܶԵôž֣ǲ֪ͶǸǻ

װ࣬輸þȫͨеϵͳͳȥʱѹסڳ죬Ϊе˶һ

ǽϰݷͳͬʱ쵼֮ǰ׹쵼ǣеĿһ֮ǰʧٺܾõԱع鱾ʧڶǰİĽǾȳǺǵ˼룬ϣǿЩʧٵԱҲһͬ׹ǽһԵΣյһ¡

ȺϿգɵڿת˲ʧӰ·ɵδһ








 ʮһ 



İ׹ʱĽ㣬ڶ׷׹ڰ׹ΧȻΧˮйͨòŸ쵼˳ֱ׹ڣ׹ĿɫϽ׹Χסȫһɫʿ칦ܵܽ羫ӢἯ׷ɢڰ׹ĸ䣬Ÿ첻ϵ߽࣬ڵϢӾߣڼͿԿһɹɵΧŰ׹صƮš

ԴǴκӥһս԰ı࣬ʱܵѲŰ׹ÿ䣬Ρ𾦡ޡҷ硢ǡʨһܸͳӭÿһλ׹䣬ʱһĽţ˵еõһᷢͬѰľ¼رǷɵʱһ䡰ԵΣյ¡Ƿ׷׸оͷϺһѳʵһеѾһҹߡ

ҹĻ˴أе˶ҪƲסԼһеѾʼдݲݵĳ˵㷹ھĵȴһʥʱ̵ĵ

һ˴˿ڰ׹ϿѾͣ˺ܾˣӰ쿪ʼǾĬĬȴţڵȴʲô

ڵȺĳ֡

һŤͷãǲĻһȳ֡

ţͬ˵

ĵ˵ͷ

򿪲ϵͳסķ·ȥҪ׹ʱ򣬷ȫ¶

Χ£ڰ׹Χ˻ĴŲԿգ۾쳣ѾϢڰ׹ϷķɵеٴУղŻֵȺʱž

׹ڲ˴ʱͳȫߵ˰׹ĴŴӭʷһʽݷõ

õġ족·ɵĸӦ֮£ӦûʲôΣմڣô˺䶯һĻѵ֪

ߵͳǰҪ֪¼ԭί

е쵼˶סˣ׷ߵŴ׹ͬʱ޴ƽӣ˷ĿӰʱڵǰֱֳ

Զĵطһ壬ĿƼȵȽ౶˵ʵСѧôĿƼʵͺñ˶ʿǲпƼħںܶǰͲ˰ĽһӴӵӶԴˣֱڣԵϾҪʽʼ

裬Ļ˵ټһЩҾܾڸָͨʾ

ϵֻŽֵֿĽҺͷɵеͬ鶼ڷɵʧʱϵģƽĶȹʮ꣬Ҳ⵽˰׷ɱǸĵطҲﱻǣҺҵĻǻΪսģϣϵʶ¼ء

һ˿迴ֱϿʼɢ˸ĹʣԽԽŨ߲ʹ⻪ĳ͵һ

ͬʱΧ£ڰ׹ΧȺ˿ͨͨԱߵǸоһεĶԼƳߵ˸ֵе˶ӵǾ߷ֿӲǰŲһ

ˡޱĴӷ￴ŴͨԽԽʮˣ̧ͷܣ֪ʱѾֳļһģһķԼΧס

һġ赲ɱȵøǷ׷׷ſԼ֮⣬ˡѾӿѪǿһЩɫʼףѪ˿ǽֻнܡΡ𾦡ޡйѪ廨ǿܵסǰڼתҫ۵Ĺâ

Ż߽׹ţȫ¿ɼεⲻɢľŸÿ˶Ե쳣ĳȣϺɫϵ׺żŽɫǣеһźɫ

쵼ͷԶǼƲԶŲԹҵǰסԵ䡣

ȥĸ쵼ˣǸĺ⣬룬Ϊʡ˺ܴ鷳ЩҶҪߡ

һƵԶ˫͵һţˡһ죬һŽɫӵڵԾţǾ˲ԶһѻӵǼƵǹ죬϶ʱֶ˼ͬӵ

Զ¥ļѻֱ۵ңңŴ¥ϷˤѪͷ

װֱյǹһʮ˵ΧɢĽ⣬ϵӵϵԾࡣ

ޱĶ˵һ䣬ִһںڵĹâϿȥһֱβһһ󶴣漴ϿձըֱըĲк

˫⻮ȥһεɻкɳֱ䵽˵ĵطƬƬ׹ص

룬㹦򳤽úÿ죡ΣȫԱҲùʣ˵ǰȥ

ͬʱüŷϷͻĸһģһķͬʱסãõķɵҡҰڣ϶Ⱥͷת

֣նӣڶѶһ͸ĶУײ֮䣬һɹɼΪ足ôһ£

һ轻֣Щȫ£һҲҪѣ¾Ÿеİĳ죬߷׷ǰԼ䣬һʱ˸൱

룡һŮ˵еķٶ

Ӱ˼۾ֱĿΨһûжֵǸˣǸźڽˡ

ϵĺɴ䣬һ޷·ɽһŮ¶˳ϵ۾˿ֵû飬ֻк⣡۾۾Ȼ̷һ죬һ޵ĺɫⲨ

Ϻʲôһ˼ֵµؿڣһӿ۵һ³һѪ

˼죬ΧõļܷɵѾڿбըƬӿз׷£мʯ顣

ǧ䣡һһǧľʯңػļܷ

üʻķڰ׹ĽڴѸ֮˳һһõĶͷ֮󷢳øġ족

Ӱúݣͫеĵ֮ôݶһɷϣе𣿡óУе裬һ˵ļǹ㡣

ʲôӰеĻһľ飬ԼϢʧô£Լô꣬Ϊʲôһ֮µһʽ֮òôݣԴ۾ܷ֮һûȡ߱˵

֪ңӰ购Ŵɱ̫ˣûζÿľԺսܲˣܲˣΪʲôҪ뿪㣬룬Ĺ𣿡

ӰԺɿӹ飬ǵģԼ̫ɱսһֱһսʿû뵽뿪ԭܴһԴԼ

ʱС׷׽սʿܣսʿˣֳһƬѪ֮

һһգ˸˿˿ʣı֣һ˲õˮı⣬βǸƷǿ̬ĿСԱɵıܿۿԱϵı⼰̬Ŀ޴ڣҽкֻӼΪѸݵĶ̬Ҳˡ

ô˰СԱʱһӰı󴩳ֱϴļ˵ĸоʹõĴɱʶĽ

ΪʲôɱӰһУոմһԸĶһźɫâԼУ







 ʮһ 



İ׹ʱĽ㣬ڶ׷׹ڰ׹ΧȻΧˮйͨòŸ쵼˳ֱ׹ڣ׹ĿɫϽ׹Χסȫһɫʿ칦ܵܽ羫ӢἯ׷ɢڰ׹ĸ䣬Ÿ첻ϵ߽࣬ڵϢӾߣڼͿԿһɹɵΧŰ׹صƮš

ԴǴκӥһս԰ı࣬ʱܵѲŰ׹ÿ䣬Ρ𾦡ޡҷ硢ǡʨһܸͳӭÿһλ׹䣬ʱһĽţ˵еõһᷢͬѰľ¼رǷɵʱһ䡰ԵΣյ¡Ƿ׷׸оͷϺһѳʵһеѾһҹߡ

ҹĻ˴أе˶ҪƲסԼһеѾʼдݲݵĳ˵㷹ھĵȴһʥʱ̵ĵ

һ˴˿ڰ׹ϿѾͣ˺ܾˣӰ쿪ʼǾĬĬȴţڵȴʲô

ڵȺĳ֡

һŤͷãǲĻһȳ֡

ţͬ˵

ĵ˵ͷ

򿪲ϵͳסķ·ȥҪ׹ʱ򣬷ȫ¶

Χ£ڰ׹Χ˻ĴŲԿգ۾쳣ѾϢڰ׹ϷķɵеٴУղŻֵȺʱž

׹ڲ˴ʱͳȫߵ˰׹ĴŴӭʷһʽݷõ

õġ족·ɵĸӦ֮£ӦûʲôΣմڣô˺䶯һĻѵ֪

ߵͳǰҪ֪¼ԭί

е쵼˶סˣ׷ߵŴ׹ͬʱ޴ƽӣ˷ĿӰʱڵǰֱֳ

Զĵطһ壬ĿƼȵȽ౶˵ʵСѧôĿƼʵͺñ˶ʿǲпƼħںܶǰͲ˰ĽһӴӵӶԴˣֱڣԵϾҪʽʼ

裬Ļ˵ټһЩҾܾڸָͨʾ

ϵֻŽֵֿĽҺͷɵеͬ鶼ڷɵʧʱϵģƽĶȹʮ꣬Ҳ⵽˰׷ɱǸĵطҲﱻǣҺҵĻǻΪսģϣϵʶ¼ء

һ˿迴ֱϿʼɢ˸ĹʣԽԽŨ߲ʹ⻪ĳ͵һ

ͬʱΧ£ڰ׹ΧȺ˿ͨͨԱߵǸоһεĶԼƳߵ˸ֵе˶ӵǾ߷ֿӲǰŲһ

ˡޱĴӷ￴ŴͨԽԽʮˣ̧ͷܣ֪ʱѾֳļһģһķԼΧס

һġ赲ɱȵøǷ׷׷ſԼ֮⣬ˡѾӿѪǿһЩɫʼףѪ˿ǽֻнܡΡ𾦡ޡйѪ廨ǿܵסǰڼתҫ۵Ĺâ

Ż߽׹ţȫ¿ɼεⲻɢľŸÿ˶Ե쳣ĳȣϺɫϵ׺żŽɫǣеһźɫ

쵼ͷԶǼƲԶŲԹҵǰסԵ䡣

ȥĸ쵼ˣǸĺ⣬룬Ϊʡ˺ܴ鷳ЩҶҪߡ

һƵԶ˫͵һţˡһ죬һŽɫӵڵԾţǾ˲ԶһѻӵǼƵǹ죬϶ʱֶ˼ͬӵ

Զ¥ļѻֱ۵ңңŴ¥ϷˤѪͷ

װֱյǹһʮ˵ΧɢĽ⣬ϵӵϵԾࡣ

ޱĶ˵һ䣬ִһںڵĹâϿȥһֱβһһ󶴣漴ϿձըֱըĲк

˫⻮ȥһεɻкɳֱ䵽˵ĵطƬƬ׹ص

룬㹦򳤽úÿ죡ΣȫԱҲùʣ˵ǰȥ

ͬʱüŷϷͻĸһģһķͬʱסãõķɵҡҰڣ϶Ⱥͷת

֣նӣڶѶһ͸ĶУײ֮䣬һɹɼΪ足ôһ£

һ轻֣Щȫ£һҲҪѣ¾Ÿеİĳ죬߷׷ǰԼ䣬һʱ˸൱

룡һŮ˵еķٶ

Ӱ˼۾ֱĿΨһûжֵǸˣǸźڽˡ

ϵĺɴ䣬һ޷·ɽһŮ¶˳ϵ۾˿ֵû飬ֻк⣡۾۾Ȼ̷һ죬һ޵ĺɫⲨ

Ϻʲôһ˼ֵµؿڣһӿ۵һ³һѪ

˼죬ΧõļܷɵѾڿбըƬӿз׷£мʯ顣

ǧ䣡һһǧľʯңػļܷ

üʻķڰ׹ĽڴѸ֮˳һһõĶͷ֮󷢳øġ족

Ӱúݣͫеĵ֮ôݶһɷϣе𣿡óУе裬һ˵ļǹ㡣

ʲôӰеĻһľ飬ԼϢʧô£Լô꣬Ϊʲôһ֮µһʽ֮òôݣԴ۾ܷ֮һûȡ߱˵

֪ңӰ购Ŵɱ̫ˣûζÿľԺսܲˣܲˣΪʲôҪ뿪㣬룬Ĺ𣿡

ӰԺɿӹ飬ǵģԼ̫ɱսһֱһսʿû뵽뿪ԭܴһԴԼ

ʱС׷׽սʿܣսʿˣֳһƬѪ֮

һһգ˸˿˿ʣı֣һ˲õˮı⣬βǸƷǿ̬ĿСԱɵıܿۿԱϵı⼰̬Ŀ޴ڣҽкֻӼΪѸݵĶ̬Ҳˡ

ô˰СԱʱһӰı󴩳ֱϴļ˵ĸоʹõĴɱʶĽ

ΪʲôɱӰһУոմһԸĶһźɫâԼУ






 ʮһ 


İ׹ʱĽ㣬ڶ׷׹ڰ׹ΧȻΧˮйͨòŸ쵼˳ֱ׹ڣ׹ĿɫϽ׹Χסȫһɫʿ칦ܵܽ羫ӢἯ׷ɢڰ׹ĸ䣬Ÿ첻ϵ߽࣬ڵϢӾߣڼͿԿһɹɵΧŰ׹صƮš

ԴǴκӥһս԰ı࣬ʱܵѲŰ׹ÿ䣬Ρ𾦡ޡҷ硢ǡʨһܸͳӭÿһλ׹䣬ʱһĽţ˵еõһᷢͬѰľ¼رǷɵʱһ䡰ԵΣյ¡Ƿ׷׸оͷϺһѳʵһеѾһҹߡ

ҹĻ˴أе˶ҪƲסԼһеѾʼдݲݵĳ˵㷹ھĵȴһʥʱ̵ĵ

һ˴˿ڰ׹ϿѾͣ˺ܾˣӰ쿪ʼǾĬĬȴţڵȴʲô

ڵȺĳ֡

һŤͷãǲĻһȳ֡

ţͬ˵

ĵ˵ͷ

򿪲ϵͳסķ·ȥҪ׹ʱ򣬷ȫ¶

Χ£ڰ׹Χ˻ĴŲԿգ۾쳣ѾϢڰ׹ϷķɵеٴУղŻֵȺʱž

׹ڲ˴ʱͳȫߵ˰׹ĴŴӭʷһʽݷõ

õġ족·ɵĸӦ֮£ӦûʲôΣմڣô˺䶯һĻѵ֪

ߵͳǰҪ֪¼ԭί

е쵼˶סˣ׷ߵŴ׹ͬʱ޴ƽӣ˷ĿӰʱڵǰֱֳ

Զĵطһ壬ĿƼȵȽ౶˵ʵСѧôĿƼʵͺñ˶ʿǲпƼħںܶǰͲ˰ĽһӴӵӶԴˣֱڣԵϾҪʽʼ

裬Ļ˵ټһЩҾܾڸָͨʾ

ϵֻŽֵֿĽҺͷɵеͬ鶼ڷɵʧʱϵģƽĶȹʮ꣬Ҳ⵽˰׷ɱǸĵطҲﱻǣҺҵĻǻΪսģϣϵʶ¼ء

һ˿迴ֱϿʼɢ˸ĹʣԽԽŨ߲ʹ⻪ĳ͵һ

ͬʱΧ£ڰ׹ΧȺ˿ͨͨԱߵǸоһεĶԼƳߵ˸ֵе˶ӵǾ߷ֿӲǰŲһ

ˡޱĴӷ￴ŴͨԽԽʮˣ̧ͷܣ֪ʱѾֳļһģһķԼΧס

һġ赲ɱȵøǷ׷׷ſԼ֮⣬ˡѾӿѪǿһЩɫʼףѪ˿ǽֻнܡΡ𾦡ޡйѪ廨ǿܵסǰڼתҫ۵Ĺâ

Ż߽׹ţȫ¿ɼεⲻɢľŸÿ˶Ե쳣ĳȣϺɫϵ׺żŽɫǣеһźɫ

쵼ͷԶǼƲԶŲԹҵǰסԵ䡣

ȥĸ쵼ˣǸĺ⣬룬Ϊʡ˺ܴ鷳ЩҶҪߡ

һƵԶ˫͵һţˡһ죬һŽɫӵڵԾţǾ˲ԶһѻӵǼƵǹ죬϶ʱֶ˼ͬӵ

Զ¥ļѻֱ۵ңңŴ¥ϷˤѪͷ

װֱյǹһʮ˵ΧɢĽ⣬ϵӵϵԾࡣ

ޱĶ˵һ䣬ִһںڵĹâϿȥһֱβһһ󶴣漴ϿձըֱըĲк

˫⻮ȥһεɻкɳֱ䵽˵ĵطƬƬ׹ص

룬㹦򳤽úÿ죡ΣȫԱҲùʣ˵ǰȥ

ͬʱüŷϷͻĸһģһķͬʱסãõķɵҡҰڣ϶Ⱥͷת

֣նӣڶѶһ͸ĶУײ֮䣬һɹɼΪ足ôһ£

һ轻֣Щȫ£һҲҪѣ¾Ÿеİĳ죬߷׷ǰԼ䣬һʱ˸൱

룡һŮ˵еķٶ

Ӱ˼۾ֱĿΨһûжֵǸˣǸźڽˡ

ϵĺɴ䣬һ޷·ɽһŮ¶˳ϵ۾˿ֵû飬ֻк⣡۾۾Ȼ̷һ죬һ޵ĺɫⲨ

Ϻʲôһ˼ֵµؿڣһӿ۵һ³һѪ

˼죬ΧõļܷɵѾڿбըƬӿз׷£мʯ顣

ǧ䣡һһǧľʯңػļܷ

üʻķڰ׹ĽڴѸ֮˳һһõĶͷ֮󷢳øġ족

Ӱúݣͫеĵ֮ôݶһɷϣе𣿡óУе裬һ˵ļǹ㡣

ʲôӰеĻһľ飬ԼϢʧô£Լô꣬Ϊʲôһ֮µһʽ֮òôݣԴ۾ܷ֮һûȡ߱˵

֪ңӰ购Ŵɱ̫ˣûζÿľԺսܲˣܲˣΪʲôҪ뿪㣬룬Ĺ𣿡

ӰԺɿӹ飬ǵģԼ̫ɱսһֱһսʿû뵽뿪ԭܴһԴԼ

ʱС׷׽սʿܣսʿˣֳһƬѪ֮

һһգ˸˿˿ʣı֣һ˲õˮı⣬βǸƷǿ̬ĿСԱɵıܿۿԱϵı⼰̬Ŀ޴ڣҽкֻӼΪѸݵĶ̬Ҳˡ

ô˰СԱʱһӰı󴩳ֱϴļ˵ĸоʹõĴɱʶĽ

ΪʲôɱӰһУոմһԸĶһźɫâԼУ







 ʮ ı֣


һ˲оȫԼ壬̱ĵڵϡ

Ӱ裬˶ˣڼһɲǾʹݻȫ

豻ַڵอŲλƮƮģ޻һ㣬ǸɽӰҲôм̵ҺԼתͷԱ߶Ӱмڵϡ

Ӱ迿ԼıϣģûγӰսϲƽΪʲô밣㣬ûһŮԵϲŭ֣ӰΪʲôһأ

룬ҴӦ㣬Ŭı䣬ǻصϺúõĹԺӰеʡ

³Ѫѵ˵СпѸٻָ״̬ħ֮Դ𺦲ġ

Ӱɫһüͬʱڵϵǰ׹ӨƣѾ˶վ˲ԶһжŮ

ôܻõĲ֪һħȻӵǿһ˲Ϳһ˵渴ԭ

ȡڵһԲԲεħ

õǰճĹ̬塢̬Һһ뵽ĶǵصΡȻΧϢĲϵĴһΧѻɡ

Ӱ˫Ŀ죬һֵĺⷢΧΧתתȥͻƲķȦ

ѾͷΪһһεôЦţ˭ҪŻصһȥӰǵֶŮ֪ΪʲôҪô

ǰĵ·ôӰͬǱеԶһɵģԭûôҰģ䣬СһֲҲıʵʩһֻצ

ͷղңôľ밣߻ħհħ밣ڵǰľˣﻹֵõѾͷվָֻţԽ˵Խ죬˿˼ԼӰ﷢ڼٻƵĵ֮㣬ӰҲɵ֮һĵֱ֮ʤڵҵһĸ󻼡

Ӱ˵ƻҴպ˳Ҳʧ˵ںľòĻڰѾʼı

ϸ緢ԽǻԽ㣬ȻĿɵڵصСԱǷӰһ˾ͰȫˣΪڲ֮أ֮ԴģԺ󣬰ȥģ

Ӱһ˵̫ˣֲԼΧ壬鲼ţҰģΪûһ

ʣͣĻƣûһ˿ļӰĵ֮ھ裬ѰһпԹķ϶

Ӱ˵벻ɣǰ뿪򣬺ŵͰŽǵգǵļȫҲǲԹԾͷڣưѾһƬµĿˣУСȫ뿪Ҳ

ҡһ£ȻΧ˵֮ôҾǼ

֮ͷ·ȦֻӴ֮㻯һŷ̡

ؿһƣαܵ赲һҲǰֺ֮£ˣҲƶ˫˫Ŷ̶סһԺεվ

ûߵǰ벻ɣ졯ãܻס£ܰһ˽ס

Ӱ²֣ɡöӰ˦һ˦ͷ

Ӱеĺ֣ָŵĳһ˵˺һСӣҰħȡ

־ĿԽԽӰ뵽Լۿؿڱ˺Ťţ

֮УһУ



ɵڵԾţʱ׹ܵȺٵüֻʣ¼ææȥϻɢһ־̬˵߶ڡ֮Դİ»ָԪڵϷ·ûкһ㣬żֽŻʾĴڡ

ٵɣħûйƽڣ迴Ӱеġ֮Դ˵

ӰǳЦѡ֮Դ˹ȥ룬û뵽ɣҲЦˣǰôɵֻ֪սû뵽һ棬Ժһѧġ

ꡱ΢죬֮Դлҷһɽһ£ʹ˲㶮ˡ

֮µȥԭ򣬴ʱҵ˼Ϳʼı䣬ĺȻڣ˭أ

ڵϵĲأʡ

Ѿȫٻذ򣬲ɳʵѡǵְλģûжڵģСִԱȫٻذãԸĹġ

迴Զ÷˴ȻӰþûлػ

óҲϲ㣬һɣȢӵġӰͻȻĽеóõһ¡

ǲ̫ˡӰĶ˵ԴЦ

Ӱȡһ΢͵Ĵ޺޵ȭ˼£㻹ðɣû£һ˳Ҹ˵һ£˲Ļջɣ

壬ô죿Ӱ߻Բѵ

Ѿһˣ˵ҲΪһ̶ĵطɣԽԽС

޴ķƿն𣬷Ĺâɨ֮УϺ˵ʬȫϴһգصĸ죬һ仰ϧƽ͵Ϊѵġ



()




ƪ Ľ



ĽλԼ600ĺϡĽǵľλָλڴϵİĽȺ(뵺)ʥ()γɵǵش40ƽӢĻ360ɵȺЩԲεĻڴڰĽȺ޴½֮һůˣºͣļ紺࣬ʻŭšĽֱΪĺΪӽ½ҲмӢ֮ңˣĽȺĺ󣬾ˮŸ裬羰

Ľ֮Գĺ⣬ǣĽǾͻ뵽ֲصġĽǺഫﺽеĽɻصʧ٣ºҪ˵ԭ򣬾һ㴬ͷɻĲкƬҲҲоĺԱԱͨʱ续ĺϷ⣬սսĵΨ϶ˣԵ㸹ڣĽѾΪЩصġĸʧ¼ĴʡϤĵϣôôһ޷͵Ľ䣿ôᷢһ˼飿ʲôڰĽ 

ߵĹ 

ײԺ 

400ǰĺҸײڰĽǺɲȻ1502꣬ײĴεȥ;ĽǺһ죬ײͬϵͬǴӲ߳վڼװϣĺϷ⡣ʱƽ˾һĺ棬ҫ۵¹⣬ͷ˻һѶѩ׵顣ˮһ޼ʵĺգʹĿܡײͬ߳˵ĺʱȴͻ䡣ɲǼ䣬ذʱˮ˼ʮ׸ߵͷһ¶ˮǽװϮ˿̣纽Ͽ֮䣬գڴϾҵصšײŵָŴԱǣͼķﺣܴͣеЭŤתȻеĵȴһ˲ȫʧ飬ԱǶʱͷת򡣱治巽򣬺ֵҰҲӴԱǵļԦֻƯϵǵԸȫܴΣյľءˣ˼ҹŬڿˡһָֻƽȵǰˡײĺ־ϣξĶǵϸļء 

º󣬸ײڸУڰĽǺʱηһ˾죬ۿ̫ǳⱲӼַ籩Ǵûʱôôҵķ籩ײڰĽļأĿǰڰĽ¼ϡݼأ˼켸ҹǿҷ籩ͬʱϴ޾ָָѾıǴӱƫ6ȣײһη˴Ų󡣳⣬һη쳣仯ʮѸٺпҵȴ籩˵ײδ㹻עĻô˺ڰٲ̴ϳֵһΪĪ¼ԽԽǼעȤˡڸײˣľ˵Щпɽ͵ôЩûܻˣǵأȻһֲɽ͵ġ˭Ҳûľ 

صʧٴֻ 

ڴֻͺԱڡĽǡ˴ʧٵ¼ļ18408£һҷڰĽ溽СҴŷҷ緫˵ںغš˸еԻǣûĿƵƯǸе֣㻮ȥǷִϾĵġϴ֪ϿһˣװŵĳеȻˮԺʣҲͶȻΪʲôϵˮֶܹ?ûܹ𣬴ΨһڵһֻðĽ˿񣬿ϧ˵״ϷʲôͶ֪˭ҿ϶Ͽ϶һ˼顣 

ǰͺ̵ʧٴֻ 

1872꣬һַһ¡һ˫Φ&amp;#8226˹ءţٶȺ100ĵطƯǷʱǿһˣҴյĲϻζѿ豭ﻹʢûĿȺˮϵĹ߶һ̨ϻװŻ͵Сƿӡһг˵Ҵû֮⣬˿ܽΪȥ 

19183£֡ۡһҳ542Ӣߡӵ309ˮֵľͻ֡ڰװ̿ɰظǵŵ˵;ʧˡʱܺãڷƷֻĿܡƲ˵ʱֵսڼ䣬ۡźܿ¾ǱͧϮսǲ˵¹սʱ¼ֵʱûһҵ¹ǱͧڡۡźϳֹӴһ֣ߵͨѶ豸ôSOSźŶûʧ? 


صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
