ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ
֧棬ȨУȦȦ
1 

Īҡҡλε߳PUBſڵķϽˣֹôơСĴᱻ˳Եͷʣ 

ĪЦŴһңûԱ˾ͺˡ 

ſ߽һĺζĸ׳ˣĪһϲĴǣüĨɫĪգգۣô 



֪ȦļĪһЦ§ż磬һPUB 

ĪҪ˴ף˵ϲѥɦĪһЦɰǾͱˡ˵ˣĪ޿֣ 



һ仰Īȱ419Ķȴ޿κΡ˭֪ĪȦûûԵ˺һͨ69¡ 

ʱСݵϰ忴ǵһη绢Ī̵ЦЦصطһCȥע⵽ϰ 



ıӡ 

Ȧ˿ǵ̬ȡ޹ֻǱġ 

ĪʵįȦﴺһȵĶԲμȫɡ 

߻ԼǸƾɵСԢƵȵ£һŵӰ 

һϣǸ˿վֱӣһ˲䣬ĪΪԼȥ 

ȻûУȻֱͦ˼ؿǸȻȫ˵ˡ 

ˣԶͣڹȥγɳ 

ˣڻһЦſĪһˡ 

ĪGAYҲЩΪ̫ŮϲˡŮˣΪ־塣Īڻ 



СĹ٣ڹӪҵЧ涼ãľرڹܽΨһĶӣ޾ϸɱӴСҪһһʡСʱ 



ļĪ־룬ǲеŮӶһÿ첻ԳߵϴΪʲôϵıʼǱûųһֱߣ 



Щ¶ŮԣҪΪʲô˶ʧغΪʲôӣ㿴ڼĳĳĳ˼ҲŶһ 



һŽ״أ 

üĪͶģͬĿׯĻСѧʱͬ졣СӴС𣬼˾һһãۣ 



ȻĪСѧͣǴ¶ʱ򣬼ĪΪܺɿ˵С˳ΪͬԺϿɨ 



ԼʡʿȫСϲʱ̨С硱־ӱĪƽһ͵͵¿ڴʮǮսս 



Сʱʱеǿ쾪ϲ˷ܵı飬ĪһӾԼ㱻Ҳνˡ 

ֱÿ־ӱĿҫǮһأĪҲң 

áС죬ǲǸ㰡 

ʲôǸôСѧϰֲãҲŲϲأǿҺãˣءֲǲ֪˼ϲǸ١ 



 

ڰǸ١밡С죬ôϲֻѧ 

˼ﻵˣܺõġɼҲȼĪðɡ 

Īʱģ߹ȥ˵һ仰ǿʵһ塣 

ĺ֢ǼĪ֮ǰ޼˵Ǿ䡰ԽƯŮ˾Խƭˡǽһ 



ɣĪҶͯ˺øУֱ 

Ҳˣһʱ䣬ĪСѧ~~Ϊ׵Ǹ12һߵĴͷ١롣 

١ɼʵãƫƫʦĲˣʱг͵ѧģʲôģ١ǵһ 



ν˵ҪϰĳʦЦĸϾջƵģû£ȥ鲻ҪѧУЩ 

ÿδҡڵ߹ſڣĪΪݵһ·׷ɱȥУקʲôקĪ͵͵ڱʺصػ˸档 

ÿηѧĪؼҾٳʱȴҲܻһֲĽʵȥǸ½ýӰҲƲ 



 

١ǰͷŷᶨַ飬ǰ߹ 

ҪжãĪҧűʸˣԹ޵شԼѿһӡ 

ʱ̫СȻԼԷ˯ˢɶ١ʲôסȻҲûʱˣĪ 



ûһ͹ڹ԰̣ʡӡĴô˸ĪɵĺӣǼĪ 



ġСÿ춼ѧУʣµķ۱ûؼңûʲôҲǺİҼĪһͷ࣡ 

ڹ԰Īÿ춼·ģ泣ͷɢܳѺŵ޵ؤĪǴӣ£һ뵽Ҫһű 



¡˰ֻҪÿߵϴŵ˯·۳ɷıųֱģôҲؤĺðɣڿʼܣÿ 



ĲϰÿԣݲǸഺӰˡ 

ֱɼĵس˸298˵۾ĪС۾Сʱ򿴵ǽһñĳ졣 

УζˣȰظĦżĪԴӣ㿴Ҿ˵⺢гϢģƽɶţˣСͯ𣡡 



ĪǺֱЦСĪС˵Сɶһѧͻᡪƽ󿴵ĳǶǱ桭 

ĪɻؿЦݣЩ죬ǲСɵ 

Ī֪ǸѧУģһ۾пУѴ֮Ҳһе١롣 

һΣǷֽͬһ༶ 

ѧɼߣĪһȥͱΪ೤ʵĪСĹپǸС鳤ǹ˵ϣĪͷʹľȥ 



ЩǺǮ̫ү١нģʦĻĵģο١ 



еͷˡĪĸоֵĺܣްɵҲ˵ϣ;ز˷ 

ĪǸ˵ˣƫƫôλӣֲ飬߳ȥǹУһкͺ˶ϵ£ȫǼĪȥǹ 



ʲôҵܼɣȻǼëƤС£˾ͺˣһɶӸܴүң͸ʦ 



ô١һ˵㿴ѾСͦǷģӣ١Ǵ񾭣ûȥϹʲôģСӿ 



ͦǷģʦĶƵģҲˣСĪҲһһŤĪؿˡ 

˰ѧڣԭ黨һŤͶϵļĪؽʵһ㣬ͷҲʼʹܣСѧʱԲཱུҲ˸ΣȻŸ 



ĺɫ۾ѧУﻹвŮϲε١Ļ˵ǡͷҲñšɵǺ١һ 



˻ͦõһƫϲñӡŮίغôһ˵С鱻һ߳ߵĴ˱Ȳű 



ߺ󣬾ͻʦܵСôʵȥ~һȺͬ飬١Ҳƽ԰~ĳĻĵ㲻 



Сǿǲ 

ĪԴһ֪ͳȺ˵ж 

һУ˻ᱨίԱͷһʲôƼĪϣҲǰ۸ĪֻӲͷƤ߹ȥ١˵ǰһ 



İٽ㶼˰˵ּֿ죬һ١ûж조һĪɿظһΣ١ 



ҲϲǰŸ۾һɵðӣƵЦһ£೤ĿҰ 

ƺ١ͼĪһĶԻĪЩţðýεľֻˡ 

١ЦЦ죺ҲѣҪϰģǽҵҪ 

Īɴ۾ôľ֫ͷԼ򵥣һһ䣺ܾͲ˭Ҫ㡣ܿʮӺܻ 



һ̯ 

ʲô 

ҵĪԼίˣձȥû١룬Լͱκһٺ˵ԼûΪ༶೤ŵһ 



ûӡ 

һֱ˶ῪʼΪֹ 

㡪Ī˺þò³һ 

١ˢһĪϣЦرа 

ιҵû١еضһƬƬ죬˶Īļ򣬼ĪԼˣѧУҵͶ࣬ 



ڵãһ 

ûص١һۣԼȥһˣ 

١ʼ磺˳ļ~ 

ĪƤôҲ벻ͨΪʲôôϲ١ҲССŭ 



ıʵȤĽЩʣϲ۸Īˡ룬Ҳֱɡ 

ιͦÿİİ١ûһضĪû١һ̾ 

ſСĪĻ١ЦĿɹˣһѰ~~һһֻ 

ĪŭԣӲ١øˬˣǰôûôߣһģҲüĪˡֻ 



ߵǲһģ˵~~ʱݵĸʲôƵģ˵ǿ~~ƫֳ˸׸ҴƢ 



˴Բš 

ȥʱһȺ˺ҡ·ϣ١ͬǺǵʵ磬ǰǸߺܽģҸСడ 



ǸͼĪСͻĳ˾ĸ߲㣬ϵģϵͷ١һ磬ֻôһ 



˶١ԭ 

ѽǸСѰҵð Ͽҵĺˣ㻨ǮҲʹ˲Ĺͣ١ 



һ֣ðײǲ 

һתװԵˣ磬ˣˣò 

˸͡ 

١ô֪йߣƬˣֺͲһ֣~~Ҳء֪һ 



кӻ᲻ް 

Ц 

2 

ʵ١ѹûȥҲΪ˵˵ѡڶһͿΣߣ 



ܣʼʱ١ûȥһ̧ۿĵļĪڣһɣͻȻ뵽˵ĻҲ֪ôĻţҲ 



ȥſڿŵһЦˣ˵أôȥ㣬ʦ˾ˡ˵껹գգ۾١벻˵ʲô 



һŽȥͿСżĪֱۣӰѶƵģĪһ࣬ͷɢҵظڶϣ̧˫۳˿ 



벻⣬١ﲻˣŪŪҪ˴ôʵǰҲɹܣǶǶԺһ߱ 



ԣСǼûӵ¡ 

˦˦֣ƦƦس١ЦôٲֱǸ㵱Ƶʦ˰ǣҽѵˣҲڶ 



£١Ĭſһۣ˵˵𣿻˵᲻ޣС໹ӲҲޣ 



ɵ˹ 

Ī͵̧ͷҶߺ޵ش١룬١һ⣬ɵһʱſڻҵؽһ 



ʦôˣ 

ҽһϴأðôȥʦֺǺǵ߽龰ʱס 

˾ʧ룬ææѼĪɿعڵϣʦˣ߹ȥ˵3İ೤ɣô£ 

Īܿ챻ˣļ٣𣺡ǽ㿴𣡡 

֪ͻȻ 

һж¹ܿˣҪǼĪһ״۶꣡ 

١侲һеû𣡡 

Ҳˣ١ʲô˼ֵǲ𣿣ͻʦ״ǻ 

ˣ١һ֣ҪͱȥˣҵвΣĪղſƵۣں 



ûࡣ 

СëϸɵȣһĪˣθں棬ࡣ 

˶Ƥһ 

οһۣղ˵Ķģ 

ĪͷŤͷòʦҲͬѧ֮¡Ҳҵѧֻбˡ 

˶ɵˣر١룬żĪû˵άǣôܣ 

ʦԺ󣬼˶ЩΣǼĪһֻڴҪһˡ 

Ϊʲô١̲סڡĪȴһŤͷߡ 

һ£ߵˣ١Ҳ׷˳ȥ 

ĪԼԼģϦ¸Կ١֪ԼдȣҲҺ˵ôһ·š 

пСʱ١Ĳ˵ʱ򣬼Īͣ½Ų 

ǰһӣĪӿڴͳʲôһӣ١ֱȥȴֻܿسȥ 

ʲô 

Īش𣬴һѵҵóҲҪӣ١뿴ˣⲻҵ𣿣æһѳסιʲô 



ĪҸҪô࣡ͽ˴ң뿴ҿޣƫ١֣һߵڵأ١ 



߻ˣôҲ벻ļĪԸȻҳ 

һŲ޲޵ļĪۿһ̣ʲôҺ׺ݵزȥⶪ١£ĬĬߣ 



Щҵ˺á 

Īֲˣһ䣺ʲô£ 

١С˵˺Ҵ~û뵽ǻ£ 

˭㣡 

١뿴þã۲ۣ 

¼ĪٳŲסˣ۵һ޳߿ޱ쵰˵Ұдҵ˴ңΪϲʲôƨ೤𣿣 



ԣΪʲôϲŮϲʲôã֫ͷԼ򵥣쵰 

١һãȻѹĪ˵ʲôֻܱ׾ļ򣺡ҡҲ˵˶Բ 

Īһֱй̫ɽһһģ١벻Ҵûһ˵ھͦģ¶ûͱȥ 

ֻǲثֵʦС棬Լ򲻹ûûҪʦҳͷʲôˣ 

ǰޡ 

˺лԸԼί 

١ԼĪĿ࿴ˣ׻ж˽ģһμʱ򻹵ǸPöûеĶӣڲ֪С 



ͦģ 

ǲǵһμ档ĪƵؽһ䣺ǰһСѧġ 

١ˣһӡûУİģ 

࣡ǰϵѧϰίԱϲأĪһۣ죬ЦĺǸ 

١ҡҡͷ˭ʶ 

ʲôʶĪôϲǾǰѧʦǸŮӣ 

١ŬŬ˺ܾãЦĸĸƵĻɫǸ 

Īʱһȭͷ޻ϣԼҲû 

ʱ١ִչʣնȥʲô 

ʡ 

ʣʲôʣ١һ£˰ 

ĪˮŬŬ죺Ѿˡ 

~~~ܣĸң١˵ҪʺУĪҲû뵽ô١ôƤֱﴧԼ 



ȥԼȥ򣡡 

~ѱʸңö㻻 

ĪһǸãƽȽһɣѾˣ١ƦƦһЦǶԺٸ㰡 

ĪᣬȴͻȻҺһ 

١Ҳôˣ 

ĪҵѧУͣﰡ١һЦʲôȥã 

Ϯ˵һβѵС·ϣ·ưǵӰӽ 

ڶ죬ĪһϣͿͷ١һĵ 

١ѹŤŤعǸŵغһԲѾͳɫ˵ǰˣΪǺ 



Щ߹һŵĻɫû뵽ε£Ƿһ飡СƫƫҪѧӰĶ԰ĺƣĪɵؾúЦ 



ЩүʵҲģǺᣬȴǸˡ 

ôһ룬ﻹЩҲԼܵί˸߰˰ˡ 

˶ʱ١ٴ˵۾һѧȻѴһѧԶԶزڵ£һ˰˼в 



нƣ˺ôһ磬١룬ҲȫУ 

ĪԶҲ죬١400׵龰 

ͶֱܲͬһȦըһ˿ȴҲһѹźܣֻе׵ǹ 



ʱϵ߸˼ͬʱ쭳ߣȻһʼ١˵һĿ̨ʱˣͬѧƺȲʣĪȴЩ 



ģܵҲһķëȣ١ܷѹ 

ȻһȦ˶ʼ٣ܽ˭ʡ͵ĵƣָѾܵλá 

١ıûһ˿ı䶯Ц¾ЩĿۣӽϯ̨ʱĽŲûһ㣬ɵ࿴̨ 



Ȼ˲쭳ףԺȫڣ˰ǸѾʮ˰ٵİҲվ 



յֻжʮףʮסҧ׷һһСһ̣Īס˺о 



˼ͬʱѹߡڳصǰˤף١룬ֻǰʮףͣ½Ųתͷϵķ 



£һѶڵϡ 

һ١룬ʱ䡭517Ҳ˺ܾãҲŵĳɼ 

˵˼ַˣɼ޹أظеԺ˶١ӿȥʱ򣬼Īûжڿ̨Ͼ 



룬Ͼһ˵۹⣬١ǰɡЦԼһϸ¡ 

١ǰӵػص̨ζ١ǰոױţ˫Լӣãã١ 



룬ĺá۰ξͿˣãáǰλԼ鼸ʮһοⷽ泤ļС١Ѿ 



ƵĪǰιղûпˬӢˣ 

Īۣмı飺Ҷѣûˡ 

١ٺٵЦһƨԱߣ°һιҿڿʣˮ 

Ī˵Լȥ򰡣Ƽ١ˮ̳Ƶģ˶Ķʪ͸ˣһεεغˮڵƤ 



ˣҲ˵һšԼĿȪˮݹȥġ 

١־һšӾ͹࣬µˮǣ˳ž㼯ǣԾŶĿĹâ 

ĪɵؿĳˣӦ͵ؼˮԼһģĪһ졣 

Ҳ٣ܵĻ죬ˣһ´ƿˮͻȻ߷ߵһ䣬ĪЩЦôǿ 



ղ࣬ƫƫǰֲмԳһƣ̬ 

١б˼Īһۣʲô飿 

ûûСĪϽϡ 

磬һ£ڲٳԶԶغ 

ˣ١ӦһͻȻ߬ŵĶĪһġ 

ĪһǸƳγεĽƣЩӦǸ𣿡 

ϴβ˵һֻʣ˰ɣ١գգۣ˵رСӸղŻأ 

ĪʲôҲ˵ 

١¿ֻ̨عͷһ£Цķãһȥǵð 

һ̣ĪͻȻ޹ġ 

3 

˶ûãĪ͸ɸɴش˰೤λʵһֱ֪˵Ǹӣûһ١һһ 



ȥأĪԼԸҲҲαػˡ 

Ҳϲ˵׼ڶԭѧϰίԱΣ١ܲúõزֱˣҳ˭ 



ɫǣҲһˡ 

ĪνһЦ~ұͲϲ˭˭ȥϡܱȱ˽жĺá 

١εؿ˼Ҳǣʲô٣ҲգŸ 

ĪȻΪ£ĽŴϡ 

ֻӽ١룬ӽ 

١Īô˵أͶǲһȻҲһЦˣ١ܻسżĪżĪʲôҲ 



ǵһ˶ۺ죬ﲻɲ˵ĪôĶ̰١˾ƨţһȺЦУ 



ֻмĪεغһΪй 

֪ʲôʱʼ١ĸѾǼԼҲ˵Ķʱ١ַ˱ 



ƣڡᡱ׷ӣɾڼĪҺ棬ͬ·ʼʱһﳵȥĪ͵ˡ١Ļ˵ǸС͵ 



Ʋ۾ѴԴߡһٶҲµˣ١ÿȥͨǵſڣĪ³᲻ 



ͻȥ١ߵңһ·ЩеûеģȷӦԼҲúЦ١ֻȥ 



ɢҲ֪Ѿһô໰ġ 

ÿηֵʱ١ЦЦԴȥɣٲߣһ϶ˡĪǰ˼ٻعͷ١뻹վԭأ 



Цһá 

ֹ죬Сڵóһӣһļ򣺡Сӣû㣡С˵˿컹Ҹ緢 



Ƥûˣ 

١ֳһʲôصġ 

һԱߵļĪѽһ١һ߬˴ӣĸһһĪͰ͵ؿڣǰֶѧУ 



Ҫʦô죿 

úһۣʦ𣿡˸ͣ١ȥʱVCDոռĪôҲ벻һűӡ 



ŮϣС˵ģһСʱʱ䡱ܵҲЩ棬ȣҲ뿴˵ġëƬ 



Ǹʲô 

١ϻװ򶨣ʵҲǼģƽŵʵŮֶûǣе꣬ȫһֵܺ 



ϲŮûУ١ȴû͵Ļᡣ 

û˵Ļᣬһɱ١ңĪǳģ١к£͵æ֭ˮʱĻ 



߼ҽ壬һæҧסԼľҲ˿װµ߳ȥҲɳϣһ飬ÿ 



ȫͶ룬һＱĪʶ͵١һۣȫע޲ϣһϣҲ֪ʲôζӿͷ 

սЩ߾ǳǳļٺƬŮ˿ŵĺĪЩסˣԼһȵ 



ֻΪģһ˿кãνԻ룬붼ûعĻͻȻŮ˷Ŵ 



壬͸߿Ľ䲻ҽһˡ 

Χһȫعͷ١ҲؿôˣͻȻô˰ 

ǣƻ𣡡ҲԱԹˬأ 

ĪҰһ١һ˫պ񣬶˶죬ȴվʲôҲû˵ڡ 

̼һҲֻÿ¶ġ 

֮󣬼˳ȥ¿KFCһ٣ʱߵطԷʱԶûͷܶ١֪Īϲƫ 



󣬻صظ˲ٶȴǰһɫľȻЩ֣㵽ôˣղһֱ 



òǱǸƬɵ˰ɣ 

ĪƤһ˵ƫƫԱߵ⣬Ц㲻ܹǼĪ˼ǹԹţ 



˵˵١ղŻǼû˵١ѾץһѽȥѾ죡²Լ 



ʲôУ 

һĵĴЦΨмĪǾȻ֣١뿴Ķ˵~ǶȲϼĪСӸղһɽ 



»ˣ۶ޣ˼ҵ˼Ͳһεģ 

ĪӦصһǣһ첻ǲ 

ǲһǿµĻһֱˣʱԼԭͿ־Ůˣ±䱾ǲ𣿽 



ʦ˵ѧ˼ģ 

ֱһϣĪһܳܳΣεľѾǲˣֻǵ١Ű߹ذ§ڻ 



ôҲǿ١ı۰򡭡һξѣʧ룬־岻һֵȴŸѹ 



ϴɾԼһ庹ȴ֣ԼĶ̿ϣкôһճʪˮգȾ 

һ˲䣬Ī·ʲô֪ô죬Ťش߷޴룬һδεԼ˵Ī 



Ǳ̬ôϲŮ˶ȥϲǸһˣ 

Һκ˽رǸĸС˿һԼѾǸˣԽسĬԣʼʶȥ١ 



롣 

١ȻǿˣԶҲŪĪʲôӹ·һƵģʼȰֺΣһ 



ӣ١Ҳʹ죬ȥˡ 

١Լį鿪ֵԭ򣬻һͶһФŮӺˣ˵Ů١Уϴʵʱͷİ 



˵ģ֮١бȥ͡Ůӷ磬Фǰһߣһ۵˵ģƯ 



Ķһʣɶ 

١벻ǲģ˵رϲɣҲ˵ϣ;رӣҲ˲ٵʱȥֺФٲȻһ£ҡ 



С 

Ī£ǷڿϣرۣǿԼҪȥЩ˵кãԼФԴĽЦ 

ǵһݣ١ФҲ֪ʲôݼֱһطЦҲƵĬȻ 



ԼλϿȴĿɢʲôҲȥ 

ԱСļҲˣ˵磬ҪСҲڰǼǰ⣡Ҳڰڣ 



֪ͱ١뿴ʲôƬӣһִ߻ıԶˣܶ׷ŮеķֶҲʦͨѧУƯMM 



ٵĿ١ôһ֣ǻϣ⣡ 

ФƤһšĸ첲һת˵ʲô㣡 

ģ˲ˣҵ˼˵١ô㣬ѧϰͲˣǲ 

Фһɬ㰮˵ 

ֵķзӯ죬١ҲΪ裬ŵԵõЦʲôҲ£иֵܣеҵæģô 



Ҳ£ιĪ˵ǲҵϹذ 

Īֻǰһڣ˺þòŷӦתźֳһŵˣɫĮȻҲҪ 

ʵ١õʱ򣬵ȷвҵģΪ١Ҫæָϰͱ⼸Ѿ˼ĪϰߺȤ١ 



ΪԼˣһΣ˵ʲô 

˵鱾žһˤڵϣĹʲô£ҸҪ㣡 

һƬž١ıһû뵽Īӣĺ״СûĵôãЩʱĶԲס 



ˣӣɣЦԺҵºĪûϵɲ 

Ī֪١ˣ˵ֻǺ޺޵ص١ФǸλԭģȻѾŷ֣ԭԼʲô 



 

жִؼΪǸ˶ݺ۳Һ޹˼ɵ١ǰŮ˾Сǣ 

һƿӣŤͷߣ۽ǵˮ֮ǰ 

١ǸӲĳˣ˵ǲһûͼĪ˵һ仰Ҳͷȥ˭Ȱ;üĪû 



ģԼôģŮǰ²̨ 

˵ڲʹƭ˵ģÿμĪ١붼ܵҪɾǿֲȥͺáְ֮ϰ졣 

ôǻɾ壬㱵ģĪϿʲôҲȥ¿κҲҪ˵ҲûʲôҵԭõĻ 



ػķˣҲ뵡ƹˤϵİڿεһεʮֿܷʮ֡ 

Īһٴ˲ֲʲôյģг׼ƽصռõϰ֦⣬мĪŰӾʹ 



һ̿㣬վڿﲻ㲻ã֦ӲһɨȥǴһƬĿٺ죬ܿһһµسϣ 



Ǻô׬ǮΪʲô鶼㻹ʲôˣ֪ͷ˷ 



أҹѧԷͶҳʲôûˣ 

ĪǿվûзĬĬسıף͸ñǴﲻҪ󣬾кֺη 

ɼĪϾСȻƽĹˣȴԲסôص֣ʹĽҲ㣬˽޴ɱܣֻܱͷһţ޲ 



ģӲţǼĪӣĻûƵģһѶӣ㻹ǲǣ 



˻һܶʲôP飡û£١ֻ׬Ǯ鲻鶼ǰ;أû·ٺ 



һû 

ĪͻȻ̧ͷ 

۾ֱˣ㻹Һҽ㲻һûУ 

Īƫͷ˵һ仰ʵʱ١Ѿû˵ʲôˣɼĪȴǸ۵ģҲ˵һε 



ʹֻʽ 

ش򣬴˵ɳԼĨᣬԹԹص䡣 

ĪȻ˵˵ĻҲˣֻ뵽ǰ١ĺã뵽˵ľĻԭϲһ 



˵ʹࡪ 

ԭϲ 

4 

ڶϿεʱ򣬼Ī䳤㣬ڵʵʵصѧУӭָС֣𴩳`~ 



Ѿˣ㲻Ȱ㡣Īʶزӣߣء 

١ޱؿһۣͰͷƫһߣһȺ߿ˣ磬㵽׺ͼĪô˰ôá˵ 



ĪʱǲԣƽҲû˵ˣ˭ûаʱ򣿡 

١Ҳ֪ԼСǼĪرˬ˵Ҳ˵ 

ѧʱĪͬ۸ݲɨ¹˵ҪߣҪĪĺģľӦ 



Ųذϵʱ١šߵſڣôٲһ涼һ㶣ϵ١ߵһͰعϣ 



Īһɬ˺ܾãŴӺ˽ȥΣᡣ 

١ʵҲܣղһʱ鼱ʵҲͼĪ˵ˣֻӣ޹ƵġۼĪ߽ˣͷһƫ 



һ䵭ı飬ȴҲϾʹߣԸεĪĿбӵ߹ȥѿյζһͻλ١ֲ 



ˣðҵ͸ǲͰһıӰĪ죬֪Ҳûһͷץ 



ܣһʱ·ڿϣ˺˺ôһӡ 

١ۼ⣬һӿֱݺѪۣҲסˣҲԼӣҲ߬סֱۣʣô£˭ 



ˣѹҪ䳤㣡١ﶼҪð˭ҶĪӣô˵ģ 

Īͻίšüëʲô£١ĴӵۣһѰϣǿаϾĪ 



Ķ֣١ܿ쿴ϵ˺ۣһؽס 

˭ɵģ 

Īش𣬷ʵ첻õФĸ𣿡 

١Ƶĵʱ˺졣 

ٸһ졪˭Ūģ 

Ī첻˵١侲һ룺ִ˰ôôݵ֣ɣҺ˵ȥô𣡡 

ĪŵĻɢһѱסֱۣ˵ʲô˵ǲ 

˵ô㡪úйߵ𡣡١ü۵ġʵƵĹţûвԼżĪ 



ر߿ 

Īҡͷϰˣ¡ 

Ҷ£²ҵ£ 

ĪһۣмذͷŤȴһĨȣ˰~~˭²£Ф¸£ 

ι㻹˵ûµôѿһûأڷң١ͷСӾûģ 

ĪһЦҾûģѪϹڡ 

١գգ۾СĪǲǲϲҺФһ𣿡 

ĪֻԴһȣͷֻ١ֿڵҪ֪ҲϲҾͲˡ 

ĪͷЦǰҾϲɧŮʲôʱøҰ˵ֱˣΪ١ıֳҲ 



ĲٺֱŤˡ 

١Ĭ˺ܾãͻȻһѳ⳶ǡԺܵġ˶˵ܰɡ 

ΪʲôҲҪ 

ԺͿԹԹҵĻҲ١˵ûʣʵۼĪû˹ذչһЩһƺԾ 



Ծؾ䵱𱣻ߵĽɫɼĪԸʵ̫ÿÿֱҧеռԺ١Ļ 

˭֪ĪһҪ 

˵ʲô١ĲֺءʲôãԺû˸۸㣡 

Ҫţߡ 

˵ʲôƤǲ 

˴ֵأ硣 

١뻹ǺФˣ˲²١ԭ١ЦЦ˵ȣϲûоͷ¡ʵ 



Фǰһ岻ģûκ˵Ī̫ݣԭԼʱĪ׼ 

θ飬١ʵںģϾĳɴФѧ˸޳Ϸ˼䣬һ١ֲ 



ФˣϾһӣ˶ѣȴҲ㹻ˡ١ûں 

ʼЩȥЩΧߵĿ˵˵˫˴ɫ͵ѧ㶼̸ʶΪ 



ÿÿΧ˰Ľ뼵ʵشȤʱνʼ磺ʲôİԸû˭Ƿ˭˵ɫ 



ѣʲôʱΪŮ˲أֵҪ˵˼ĪһۡĪϵûʲô 



飬ôõദ١벻˵˽⡣һΪФ´ʹ࣬ɵ˺һһʶİŮӳ١ 



Ҫһһֻļˡ 

ûչǿ١ڳŷЦܻһһεԼĿ 

ܡ 

Ǿ̰ɡٻߡ 

꣬ĪһӳࡣѾؽԼԵóĬԡʼŸĸһЩⷽ飬һ 



֪һαԶֵӢĵʡGAY 

һӵӡ˰ɡ 

ôţԶĿתٳܵĳ١롣 

˳£˶ʼˣΪ˼пڱУĸвôϴѧĻǽӽٷְˡĪһҧ 



һǧѿǮüĪȥʦﲹϰƿƶĪÿȥΣܻЦԷǣЩУʦԴУѧ 



ĽӦֻ֮࣬ǿӪҵǿȣŵǼĪȥѧʱʦȻſڹдѹѹһص 



붼ѣ֪ΪӪʦֱֶ˵ѧXXXҿԽǮơһΪʦ 

üĪ벻ĻǾȻʦ￴١롣ڣƺԶûаʱĲƴڻ˷ʦζ˵ȥ 



ǰ 

ȥʱ١棬ƺܽеѹһɨ⡣ûƵĿͿѹˡѾʼ־ 



ӱĸ׿˵ϣв 

Īվ棬ȻʵûҲ֡ 

١벻ڵؿȿȣǡ Ա쿼ҪŬʲôʲôģҷأɴġ 

ĪɵضĺףһͻȻһŤ˭㣡˵ǲֿ˭ˣ׼ˮ¥̨ȵ£ 

١Ѩһʱ죬ĲУЦһᣬ˴ˤڵϡĪ۾˳ȥ׿ʯ· 



յһ١룺᲻ﳵ˻ѹϣ 

Īû۾ʱ˫ɵأΪԲ役Ŭصɴ۾١룺ιû~ 

١ûּĪ۾ôôˮһɫһʱڶСûĵġΪʲôΡΪ˽ؼ 



ϳôȥ 

Īһ£΢΢سһǣȴƺﶼ١һʱˣû뵽Сӻͦÿģ۾߯ˣ˭ء 



ФûôݼݼҲ۾ûмĪҲû˵ǵĹâ 

Īĺëֱ𰡣ǷĶʮǮѾ𣿡 

١һû£һԼҲúЦôѼĪЩԼùŮ뵽һȥˡְѼĪ 



ְ۾ϣ˵߰ɡ 

Īɲضһ 

쵽ҵʱ򣬼Ī١룺пôһҲ㲻һ𣿡 

ȣʲôϣаëҰ˵ˡҸѧУûĽ״ƣӦܽˡ 



˸֣Īۣѽëƽģôѧ㡣 

ءҲں˶٣˵СĪôֵ֪˭ɱˣҵ㡣 

Ī֪١ʽĹĵġ 

Һ١ϰԵԴȴͻȻ˵һ䣺۾ɣϧ˫۾ 

ĪǺһЦҪۡ 

ûõĶ١֮Աǡ 

ؼ֮󣬼Īһֱ˵ĺ죬þòɢ 

ڰһ±ڣ١뼸ûҹĪһΣԸû±ȥҼĪĪ֪ȴģ֪١ 



 

ĪʵǾЩƺԶⲻķ̹ʽÿÿԼͷĶҪѵ֭Żʱĺ 



û١ĿĴˣٻ̣ԼˣǺͬһУһ 



ԹţӺֻ۾ٴ鱾 

ǰһ죬Īӵ١绰ȥ氡ĪƵʣȥ氡㿼˲Ҫףһµ𣿡 

ĪЦˣŵһƽ 

ĪĿĲԭɼһֱֻϵпȻ߹һ¼ȡʮ֣İ޲˨ʾ 



ڡ 

Īڿĵڶȥ˸۾ 

ʱÿһжôգã̫ܺһˡ 

5 

ǼĪʵǵ⻵ˣԼĪҲǰˣϾڸУͷҲǰҪҲ½½Ī˼ͷ· 



ĪҲǸ̰ˣҲԽעԼôһʰѾһС˧硣١ôվһ𣬻ͷʻǰٷ֮١ 

ǰһһӣ١Īһбͷһе˽˶뿪ˣϾǽԶ١ 



Ī͸Ӳͬˣͬ࣬ճһ 

ĪȻҲϲ١ĺӣȴҲ޷ĪܻƽظҺһȴҲһĺã㻹ʲ 



ôģԼҲϸһ룬١㸻ģҲûʲôãܱȺ͸˼Һ˻ǿҲֲˡ 

١һȥͳУڸŵĳǼˬģǮִ󷽣ΧΧ˲ٳֵܵĸǡÿÿ١򣬼ĪԵ 



ſţϢʱһ˴ӵŹ١ӹĪݹëز˲ʪܵͷӣֶظĪҰ 



ڣ㻹ǵҼ 

ĪֵݹһƿȪˮֽҹȥķأ 

ǺֱЦѽ~ķǽ𣿡 

ʵԳȥԣƫϲżĪΪֲòЭı飬١;ˬ졣 

Χ˽пˣ˵磬˼Ҽʹ˧統Сడôȥ 

١бһۣ˵ʲôҴСһĺֵܣʲôȥǼʻĽΧЦһš 

١ΧγһСȦӣһָҡĪ֪١룬ǵﶼᷢˡ 

ϾŸһЩ꼶ѧˣų˭أ~ҲԼĽĸ١˵ˣֻ 



һЦбԼ˵˺˵лУ 

⻰ԽԹˣǿޱĳ֣Ǵƽ 

ܶȥĪÿλ£ܻһһεطԼǿ΢ûг֣᲻ߵز 

ǿޱ١Ǹһȴûϼ¡ 

Īòϣһ۵Ů 

˵ǰڻŮеʱǵһһŮ˵·ԶģȴһЦ֮䣬 



˽еͶ 

١Ͳֻһε˽ºͼĪ˵ǿޱеŮҪվˣǸʼֱ17ѧĪؿһ 



䣺׷ô١Цβŵ˼Ѿͥˣû߶ЩʲôƫƫȻ˵һû 



Ӧ 

ǽд۶ڬ۸ߵáĪЦһ˿̣١һ㰡˼Һúõû㣬˵ô 

Īޱ飬١еĹâ֪Ҫһˡ 

İԵԸҪĴӲ׷֣ڱصá 

һڵˮһˮۡ 

١ȻʼжÿУſڵȥͬһɺʶ֮١Ȼûκξ޻̬߱·ֻ 



صˡ١˵ڶʱǿޱѧУ㲥ĲԱ糤˵ǿޱеĶԱ̸ 



ӵĶӳ̸ʱѾע⵽Ǹһνؿǽϣʱʱؿֱĸߴ֪Ǽġ 



Ȳܳſڣһסã١룬˵ڱʱֲװ١۾Σ 



һЦллǡ 

Ա߸ŵһһ£Ǹǿޱ˰ 

١һȻӣԶ~Ǽ㿴ʲôԣ 

ǿޱڵһ˲е裬Ůĵһ۶ĽޣһԼòĵŮӣߣʱ١ 



Ĳں޵ֱҧɻؼ֮ȴĵؼס١롣֮ÿÿ·ٳҲҪһ۲ٳǸĽýӰ 



 

Ȼȥ١룬֪١ûŮѵʱССȸԾһ£ȥֵĸ 



ʲôע⵽١ܺһһ𡪡֪мĪվһ١ڵܻḡֳһĨЦ 



ǵĸһܺãǿޱϲЩΧתƵĲӬҪֵܲŹMAN١Ŀ 



Ӻ 

˵ҲɣһµʱպУ˻ᣬÿ˶ڽ̸١룬ǿޱ岥ģһֱϯ̨ԣϢʱʦһ仰 



˵ҪӰף١бӧ 

˶ԱϢʱǿޱ١ؿڵϣһȺ˵Ц죬Ī֪һ仰ŭߣ١ 



Ц㣬ĪϣҪֵʱһ̧ͷ 

ǿޱЩΣͷʾ⣬ĪߵЦʱЩ΢ذһЩ 

缸Ҳˣææվֻ١ڣغ˸кЦʲô㴵˰ 

ǿޱ˵⣬ЩʲôٳһСģ߷ɹǿޱֻһںĶԼ 



һ֮󣬾ȻΨһķӦ˫桪ҲҪ١ǰ 

ֻǰӰһһֻѾһʱıǶﾡˬɾķ㡣 

ǸХ١ļ磬ʹƺһ̧ۿȴȻЦû°ɣ 

ǿޱ΢΢һ죬æͷּ١˶Ϻôһգ˼˵ҲãҰ·ϴ˰ɡʵڼ 



ǸĽŮôϴ°嶼û 

١ľһЦð鷳ˡ 

ǿޱ֮󣬲ٳмܹ١뺰˼û˰ɡ 

ĪǸŢᶪȥûϵҪллء 

١Ȼǵû 

֮ǾԽԽˣȻϿηѧȴǳ˫ԣզͼĪ˵̵ģһУܱ 



ˣţ 

١ѧУ˶ʼɵˣ꼶ѧͿźܲˬˣھɺ޼³.ûĲ硣ϴκе 



˵Ǹӳѡʱû١ϣȷһֱЩ߸ѹţ١ѻˣǸӳҲ׼ 



УܣһֱӲʵ١ϳҲѾȥ١ؿʤˣĵ 



صˤڵϡ 

鼸ŷ١ڸرżʱҲر㣬żĪҲûʲôÿĪ⣬ 



ԷؼҿʵĪǲϲЩµģ١ϲǰɵĿɱϰߣʱǮûУֻ 



Ҫһ־³ˣͷʡҲŪ١ǰڸǸ״Ƶģһʲôת֪ͨ١ 



ȻСʱܸȤı 

NBAܾʱǵûˣ¹عţܹܲھ١ӦǼģȴһ̬ɳϣһ 



ͻȻŵңһңݺݵһġĪ˴æôˣ١һۣ֪Щ쵰б 



ˣģĪ˵ˣʵҲ֪١벻ˬ컹һԭӵǸӳ׷ǿޱ١ΪԼһ 



ľӪӦʮþȵģû뵽ǰκһŮѶѸ㶨в˵Ը߰۹⣬ֺЩ 



ѣ㿪ʼʱƣ١Ҳûһŷġһûʽ׷֡ô 



ѻ 

Ī̾ӣԿǱȻģ룬ľַش֮ϾŸһӲĺá١Բ۾ôһ 



ǰͻᱳֵСˡӣҲǰǿޱ׷ˣ˭ס 

Ī˵ˣ֪١Ȱģֻȥһµġ 

˻Ὺʱĩʱ䣬һǶϲⷽηָµģ͹Щѡȥμ˻ѧ˵ 



μ˶᲻ܻԵĿ⿼ƵĻж⽱ܲԶѧջ˶ͷ뼷Ϊ 



˹ƽ˸ѡΣʮܣ¼ȡĪһڿʵϣÿҲ֪ѡι١ۺеڶ 



ܲμˡ 

١Ա߼Ī۾ʾԼѾͨˣʦ˵ЩȰοĻҲˣ١Ҳ׼Īͻ 



Ȼ˽ס 

ͷһǸ߶ЩˣҲ֪ʲô߲ƣ°ͷʣô 

١룡˱̫ˣŽãļɹġŪĴѿ˵Ǻ١Ů˵Ǹӳ١Ҳ 



ˣһЦԼѡϾٻˣб¸ղôڵҷͣ 

е˵һΣ 

˵һôˣûų򣡡١ǹģҪŭ𣬲˳һܡ˹Ȼŭžһȭ 



١һܿĪѾĲˣû뵽ֵܵĵزܹҪֿǣְ 

١һְСĪ¡Ǹһȭ١ţĪԿ׺ļһʱҲû̫࣬ȥͰ 



סǸ˽ʵĸ첲ס֣P١۶ˣݵȰP°ţһ 



ĪգžһôĶ 

Īͷһƫֻǰһڣʲô̵ĶһǺϺ 

١뿴ɵˣļĪˡģҴ쵰˵ҷ㣡 

Ī￴١󷢷˵ҰһǸˣͷһȣһһĸҴĻзأ 



ſڵֱߺߣΧ˼ִˣææҵƫƫ١˭ҲɫҪ˻һ㡪 



Īæײײسȥס١ֱۣ㣡ֳô죡ҪҪǰ;ˣ 

֣١ŤͷȴһѪۣһʹƱ˼֣ĪŻüû¡ź˼ 



ϣˣ 

١ҵشϼĪͷû³𣡡 

ؼ֮١һֱŭδӣĪԹԵҩʵ١ϴһְûأĪһ 



ӲšС쵰ôص֣ 

Ҳذʲô𲻶ˣȥˣǵ°ɡղҲ˵ˣҩҲࣿĪ˵ 

١뿴˼ĪһۣһɣˣĪЦãһȴҲֻĨҩࡣ 

١غ߳ЩôôСѽҪ㣬ӵĶԿ 

Īǰ뿿ϰ࣬ôľ뿴١룬ϵë׶ܿļӢͦüë̶̵ӲӲĽë 

룬Ҫǽ˵ǿޱƴ𣿡 

ʲô㡣 

˵˵Īʹһ١̲סЦˣɵϣôȵ㣡Ƕֵˣ˵ 

ĪĨۣΪʲôֵˣؿ١ѾرۣͣĪԼ 



ѾһĺǿļͲԣ١ġأħһʹ΢΢ 



Ĵǡ 

֮·һ£æصղžȻϸ١룬Ȼۣһ޵ЦĪһ 



ŵֿ롭١뻹ûӦĪ֪ڸˣһס١룡 

١ͻȻۣ˵ᣬĪһֱӿ١ȴһ§ǿѹԼĻ͵ңС 



Ī 

ĪֻͷƤһ飬ʱʲôҲ˵ˡ 

6 

ءĪ˼ڿˮмһ˵ı飬ȴӺߺƵģͷôҲ̧ͷ١롣 



߳ܣ١Ϊʲôȴûһӣֱ۰ȦĸЩһССĻڣѵ١Ҳ 



˲١ԸǿޱĴڣһõĴ 

Σ١ߵһЦͻȻס°ͣ촽ҧһ£أҲΣ 

룡Ī󾪣ĶҪɤˣ١ٶĺ壬ֵֻܾȴԼڴؿ١롣 

١һʮ߰ѹԼֻ֪ǰʵ̫ϲˣһʱҲ˼࣬һĪѹɳ 



ϣһֻȻȻزм䣬΢΢شϢСĪСĪ 

ĪһȵĿ֮£ƺһµûˡ룬𡪡û˵꣬١Ͷס촽ѧ 



ŵͷ˽кȻһը·ԼФõԸڵõ㣬ĪȫţؿʼӦ 

СĪϲҰɣ١뻹ЦȴЩҲǡСĪòã 

Īһ㶣١Ѿ£ѾǵĿ£Īһ㡭ǣǶеġ 

١Ц˳ɵϡ㲻֪еҲ˵Ѿ΢΢ǰڶԽԽ죺졪 



ŪССĪҡ˵֧飬ҵشϢţҺþûû~㡪 

ĪǲⷽԶԶ١룬١һ𣬿һзˣȴİֱ 



ĽӴǸ·ǻ˵Ķһʶס١ؽһӼ˫ֽܺϵճһ 



𣬷žĪ١ʧ˫ۣɫɫ˻ԼһεεȺҲ˷ȻΪ١봿ⷢйƵĴ 



Фε龰һָֻɴ̽˵׿㣬ס̵壬ԵȦ׸ο١һ 



סĪļιǣҪһ㣺СĪð٣ Īһ㲻ʹֻˬ죬 



١Ϊ߳ı飬ˬ죬¶һοһΡ~~Ҫˡ١üţҪѼĪ 



ӣĪȴ䱾Ķһ 

١ʲôǣֻѾѵһ˲ϣֻܽҽеһһͿ 

ĪһֱֱܲǻҺ䣬سڼдϢ١뿴˼ĪеĺۼЩ 



˼ֽҵذֲɾˣһ¡ 

ͦ㡣١뻺ͿʼĪڼҳԼϰǲ࣡ 

ĪϣϢδ˵㻹ʧ΢ȴҲɨˣǷ༥Ҳô࣬һ 



ֽˡ١뾽ĺܣҲ֪ԼôôΪ̫ûйһסĪ첻˵ȥˣֲ 



ͷһһµͷСĪϲ㣬ǣԺ𣿡 

Īһص˵ͷ 

ĵطʱΪ١νġϲҪ֡ϲһٴ 

١ڵڶͺͶʰμӷʽѵʽͼĪһݶ಻ܼ棬ȥʱ١ÿ绰˵ 



ЩѵȤµеûеģʱû˵ˣĪһϴ绰ˣ˷Ǯ١˵˵ûֲ 



ȥ̫ˣĪһ𣬿ʼŻͲɵЦ 

죬١ͻȻû绰ˣʱǴˣҲǼ̵˵ϼ䡣ĪҲûȥ١һѾӦ˲˰ 



˵ҲӦʽʼˣҲѹÿˡ 

£ĩҲǺӦʱɴֻѡ⣬ſţ١Ӧڸ 



ϢĳɼӦͦõİգ 

١ڻˣ˿Ӣۡ缸Ϊˣ˵Ҫ۾ۣúÿ칦硣 

Ī񼸺ճ١ˣǰҲñֵ̫ǣ١ЦƺԼȸԾô 



õĳɼ˽ӦΪúףһ뵽⣬Щ죬Χûע⵽Լŷ鲻ԽЦˡ 

ƹѲͻȻ߽һŵŮ˶һȻǿޱ䷽ضԴչһЦߵ١£١ 



ЦûǽءǿޱŮѣ 

˺Ȼкã˷ܵشд֣һЩĻҲˣǿޱģһֱû˵ȴҲ溬ɫЦ١Ϊ裬Ҳ 



־ƴơ 

١һЦǻһԣ㿴ǿޱƽ˭ôˣȻÿ͵͵Ŀʱڿأ 



⣬١벻úöҲ̫Ǹˣ 

ɲǣﵽһߣҲ֪˵ʲô˵ҹ˯ˣһ˼üŪ۵˵Цһš 

ѵһһСˤڵأظѺڵգ˷׷װĿתԴĪؿ˵ãͻȻһԼ 



ԴЦұֱŵģ붼òס˵žͶȥСֵֹɵ㣬ּ𣬵 



֡ĪûˣһƬһƬȥѾĴƬÿһƬӰӡ 

ˣʲôأһֺֻסģɵ١ȻضЦСɨһ¾ˡαԼ 



£ô죿 

䣬ĪҲЦˣô˺١룬û˿ĵ 

ɲǣɵˡ֪˻ҪȥЦɵ𣿡 

١һ̣ĪҲų鴤һ£ĪղţղſҪǡΪôٴչۿȥĪѾصλϣ 



Цһš 

Ƶʱ١ʵһ˲ԥȻҪǿޱȥģĲ¼Ī˴ĵʱ١һ²Žס 



ǰļĪСĪպ˳·һ̡ǿޱһ㶣ԭΪ١ϣεĵദܿ컻һЦ 



һ߰ȥ 

ǡôͳˣǸһϢʱûġǡ 

ĪҲ֪ԼǿԼȻתͷƽ˵һˣҲݵġɩӡ 

ǿޱɺ١һۣϽֵ̻ܣ١ȴЦЦ˫У䵽µľ 

ؼ֮󣬼ĪԼ룬и١ռܿһ˺ˣѲһľѵͻȻһ 



ɲǼտյأ·˱Ϳһ㣬ײײϣһǼӿۿ 

֪١ԣǼֻ֮ͬ໥οһʽ˿к͸߳ز߱κ塪ģֻǿ 



ޱȴʲôЦĳ룡 

ľˣվؽղ˺ĻһһճȥڰԼٵİ顣 

ٵʱ١볣ҼĪÿһĵ绰һ𰸣ĪȥˡѹţĪһˣǲҲ 



Ű벽Ըڼ￴˯ȥģ 

ʵҲԼ֪ĪΪǿޱº⣬ӲԼдĪǿޱȫͬˣ 



ܷһȽϡǿޱŮˣҪĪĵֵܣֿĸ顣Ͳ׼Īʲôġ 



ǿޱ˸ոһ۵ģҲذԺ󣬷Ҳ֪ģĪǸţƢôȰⶼû 



ֻеԼתˡ 

һͬѧۻʱŵһμĪͷЩȴԵˣɫ׵ģ·һܹ 

ǵĳͬѧвٶڵĸͬѧ١һ˴Ȥˣ١룬ôûǸУŮѴ 

١뱾۶ڼĪˣôһ˵ǿЦһ첻ȤҾƤǰɡ 

ĪޱغȾƣ·ʶһ١Щζˡ 

ƫ˲ʶ˵Ī١ôˣἵ˼Ұ 

У˵˼Ů㻹أ 

ĪǳǳһЦĸФŮѣǵֵ顣١һϲΪĪѾ뿪ˣָһļ磬 



Īȴ͵ŤװƵӡ١ˣʲô˼ŸĪϲĿգҲβȥ컹ǵ 



˵̯˲ɡ 

ĪϴֵʱѾ١Ӱˣȴ·ûһԹԵغ֡СĪ㵽ôˣ١뼸һܻ 



𣬡һ²ˣġĪתûôˡûôûô̬ȶңĪЦһ̬ 



ôˣҪĲֵܾ𣿣 

١뱻һ£Ī·ƹˤ̬ȣ𣿣һסĪĲӣ˵һΣ 

ĪͷҺ㣬ӴԺ󣬾ֻϵ١ǰֻǿ̵ı飬һȣȥ 



ǲǣֻһйһռУ촽ѹģֱĦ·ܲȥ֮Ѻۡ 

ĪһҪ̱ǰûܾȻһ뵽١һУֺޣһѰƿ 



˵㻹ұ˰ɡǿޱǸʺ𣿻***ѣ١һŭһ˦ϣ͸ɾ 



ʵһ١ͺˣô꣬Ĵöֹǻʵ̫ˣ̲ȥ 

Īû·𱻴Ĳֱֻ㶵ؿ١롪ȴЦˣż᣺Բ磬С 



һʶ 

㣡١뼸ǰ˸ˡʱ˽չҲһôˣ˸ۼ 



ġ 

١ݺݵص˼Īһۣߵһȥ 

λϣƽôһֱߵļĪͻȻ˵Ҫ뿪˺ܾãȴĪԼЩ 



١ۼ߳æʣĪأСĵؿ١룬˵ֱӴӺˣҪҺʹ˵һ 



ء磬ǲǳʲô 

ûУ١ȻϣȴƵսĵľƱ 

١û뵽Īô˺һҲмȥˣֱһ֪Īĸ߶ְ֧ԮϣȻд 



ơ֪ĪƳɼƽĺܣûرĸߵͣ١ֻܶĪʱҲҪ١ͬ࣬˾˵˼ĪҲ 



ɿŵ١֪Ī˦ˣʹԶԶģ 

Һ㣬ӴԺ󣬾ֻϵ 

١ֱҧеŭһ˲䱻ȼãĪ˵ǰɣƫ⣡˦Ŀԣ 



7 

١ѧˣûɵɵس嵽Īȥ֪ĪһܶɴһԶԶؼĪϰȥˣŵ 



Īſڿʼ塣 

ĪʵҲŸ𴲣Ϊʲôֻã͵ŵŵܹȥţèһȻ١룬Ծزˢ 



 

١ԽԽĪ㿪ţ֪ڼңղܲˣ 

ĪģͲһߣûȻͻߡ 

١˰Ҳû˿ţ֪ĪĵˣЦа㲻ţҾһֱţбԶ 



ţ 

ٲҾһֱʲô˵ıң 

Ī㿪ţ˵ģ 

Ī޿κΣľȥ벻ʲô١벻Ҹɵġ˺ܾãϵԼԼ˵ 



֮䣬Ѿ˵𣿻ôԼԲҼ 

ĪԸϣҧŴ򿪣£ 

١бһۣû¾Ͳ㣿 

Īû뵽ĳôһ仰һ֮䲻֪ʲôźã١ȴһƣҡĪסʲô˵ 

һ㶣ЦĪ˵ǻֵܣҵֵ𣿡 

Ī޷֮١ѾһŹϣĪֻ˵ɡ 

١ˤϣʲô˼˵õһƣ 

Īû뵽١Ȼͨõķְ־ԸһƫұģԼҲĿʺҡ 

P١ķ̫ƽǲԶԶģ 

ˡĪ䵭һ䡣١һѳקҸˣĳƣ 

ĪˤҲˣҲ˵ҾҪİ 

˵úһģ˵磡Ҹˣ١ƢıƫҲǱŭں 

ǰ㲻ǣĪԣΪʲô㲻ģΪǿޱ˼ôһŮ˵Ļ 

١ŭЦǵ£ͽ 

ĪͷҺ޻˵Ҳ־Ըġ 

١һȦסֱۣˤĲģĪǿص١һֱ̣ضԴ 



Īһ˽ģΪʲôʹԼ侲ߣǰѻ˵ˣСĪҵĶԲסˣ 



ҶԼֵܻףȻң 

ѣĪЦˣȫûʸ˵ѵģôԵһЦ̼Ҫŭ١룬ѾԼԼĪ̫ 



ˣڵվȥĪĪֱˣԽ١ԽҲûأĪʹּһƿ˭֪١ 



һײߵԭͲɢļʱҡҡ׹ۿҪϤڼĪϣ١Ǻ𣬵ﻹǼĪ 



Ҫ鼱֮һѰ§£󱳱ҵһһۣ١ȴ߶һֻǶؿżĪ㵽ʲôŤСĪ 



治ȥˣ 

Īһۣһ˵ɵô١ЩĺӿͷʱԸԼ 



ͣǸɬĹȥ֪Ϊ鰮һвҰ 

١ȴֲˣѹͷСĪҷֿ־ԸĻԺһ𣬺ô 

Ī˫һ˿ȴֺܿ˵һ䣺ѡ 

١һﻹ࣬Ļ£ҪĪƤһæͷת١벻ĵذͷ 



˵ġСĪߵŮ˭Ҷ㵱Ҫˡ˵ҪһУһѧô 

ûгһջǵģֻ㡣仰ĪûгڣѾƿˣоֻһ仰ߵŮ˭ 



Ҷ㵱Ҫˡ١ѾԽԽԽԽ죬ʼ᲻صҧĪ١鶯͵ 



ӣЩ룬㲻Ķһ޶ 

СĪô١ڳߣƻؿżĪı飬֪ĪӲܾһ˵һѾ 



سĪӣ΢΢شϢСûĵģP˵һ䣬İ 

Īڶ¶һ˿ĵ΢ЦԭЩҲܣҲ 

١뿴ЦֻʲôҪˣ§촽һֱ£ǣٵǰͻ𣬼Īܲ˵ġһ 



١䱾һֻѾ̽Īɳ̲ 

롣Īӣؽһ١Цһ鲻ԽĲӣСĪСĪ 



ÿ˭ 

Īһ£΢΢̧壺˭ 

١˿ĲԣֺǺǵؿڣǰ£СĻǲǣ˵ǿЩ⣬֪ûȤû㡪۵һ 



ȥǸʲôݰɡҲ٣˶̨Ů˻ɧСĺңҲŮһµġ 

ĪһһȻأЩˣ 

û˵Щ˳ɹȥˣСһͳˡŻЩϧСĺָҼֵĴӡ 



ǣ̼Ĳˣȫ˵ģһǽһƯ´ȥһ𿴣˵Ȳ׼ĪĶͷ 



ÿġԺ 

Ī·˲Լϲ˺ü١룬İĺܡһͻȻʵ 



룬ǿޱôˣ 

𣿡١£һĴ⣬ǵġ 

˵Ǹû 

١Щû˼ǸƢǣֶʾûǿޱǳĸ߰ϲ١룬ƽٲҲ١ 



Щ£Ҫޣ١ÿκ嶼ҪĽͷöͻһӵа 

ĪЦ˳ҪൣŮѣҪϧ١Щ̧֣ۿе⡣ 

˽죬ף١ΪʲôߵһԭŮ˵ĴƷһѵߣ˴̼Ķ 



һ֡ΪġÿΪȡΪŮûƢĪܲԼܼûб١ 



ֻҲˣƫƫּ滹ٵĸ飬벻ϲܲáѾ·ֻһϵɱ 



Ȼ 

١벻ס֣úõôˣ 

Īͷؿһۣسһ˿Ц㲻̼ҽ㡪١ϣӣȻ캬ס١ 



塪١˷ܵ뺿Уû棬ȴܾί˼Īȴû뵽ĪȻͦͦӣ 



رۣ͵һסĪͷѹżĪǺɫͨ죬޿Ƶļ 



ĸ顱ϣ᲻ȼ顣 

һķ䣬̵ļĪԱؽ˫ۡ׵ضˣʲôҲںˣͼɣĪ 



һˣĶ׳ȥȴֻضԴȴȻ᲻ؾѣȻ֪ʲôѣ 

ѾûˣĪzyzz 

Ӵֻ֮飬顪ǲõദģʽ 

١룬 

ȫˡ 

Ī󵽵ûиıƣ١ôӲʩ١Ϊ֮ѾˣҲûٱϾĪҲҪ 



Īĵģ١ֻա 

Ͽκ١뵹ǳĥϾǿޱһ꣬Ѿ˸û̫ʱ١һ١ԽغͼĪһ 



Ī˹ͬܣԶᱳֵܡϣٱ˻ǺõֲƵģ˭ҲĪ 



ǵ˺ۡ 

ؼĪҲûʲô˼ڶˣĿʼעԼ޵عעԼķװƮģãȻδ֪ɨ 



ÿһʦͬѧû֪ʲôҳʱ򣬰ֺͼҳ״ˣ˵Īעһֱ ܼУҲûʲô˼ڶ 



顣ĪǴԱƯģĪôƴĪҲΪܶãҫ棬ۼֳ£һ 



ǴʱļĪѾǵٲµĺӣȻһڿ˸ǰһվһĪ 



Ҳ飬ֻֿ˵ʲôӴ˳Ӳ˾ٲܽˣҪǿϴѧôϰֽԼԵ 



ȵȵȵȡ 

Ī䵭ؿԼĸףͲôںˣ17꣬ȴѾѾȱȫ 

١뻹ֹϵ١ƵҪĪúͼĪ໥Լһȫͬ飬Ѿ 



ǰǿޱֻΪһ׷޼ɵԵĿֵͬʱȫԼҪʲôҲһ 



ĵġ顱ˣÿμĪ߳ʱ۾ɢؿ١˷֣ܵȥĪʱ﾿ 



Щʲô 

Īӱ粻ȥΪ١룬ǿޱյʱס١룬øָĽˬԼ١ҲǾö 



ĪְеΣ붼˳⣬Īÿοº뷽跨ǿޱͣŵˣģܺͻһЦ 



;ЩĿ֡·ֿԼһˣ˭һɱ 

١ȴһкֻ֪һεغǼ˵ģǿޱƯŮѣĪε 



ĺֵܡ 

εաĪֻЦһεգ 



8 

١ʱҲüĪˣǰ°ѾʧһСڵļĪĮЦ˵һЩƫ̱Ļ 



Ը񶼱Щ 

١µʱӳһƬ̩̹ˣÿһ˶˵޲ˣ˵ظٶٴ¼Ҳ 



١Ĵ񾭣ƬܱȵϡѪ˫ۡƬϲҲûÿٶͷٴλζҲ˵Ƭ 



µѴӰ˵Ůӿٷ֮ٻ滨޵Ļ⴬ҲмֵˡȻСϢǿޱһ 



ѽ̸ģ١һ룬ǿޱҲģǸ÷һ¡嵽ӰԺҲû룬Ҫ3ƱĶżĪƺ 



ϰˡƱһԴƱ𣿣ɵҪҲǲͬʱθšԼҲԼ뷨Щ 



Цṳ̂ŪôӸʲô˵ˣ˲ɣ 

ǿޱһ˿ΣصشһڵӰԺſڵȴ١żĪ糾͵ͣǰһ˲䣬ɫЩѿ 



ϾһϲŭɫŮܿЦ˵ǳٵˡ 

ĪӦ³ʱȵش١ļ磺ǰ붯̫ˣ˼βźá 

ӰûȫһƬྲг١뿴һ侲ǿޱҲۺ⣬ƵؿĻҲݵĿ 



Ůɶÿ޵ģֻеǿź֮ĵĵطһ̾Ϣʱһ˫شĴϣ 



һ˹ͷʼٸһۣĪҲڰˮ۲һ˿Ĺâû뵽Ī 



󵨣æȻزӣסǿޱߣÿӣʲôط 

ĪЦĺȻһ·ϣ١١һţǰһߣϣһС졣 

ôˣǿޱǿӵӰƿߣʵ١Ͻ֣ûû¡ 

ĪѾû̽ĿӣṴ״ԣǹģ뿴١뿴١ǿޱǰղܵ 



 

ָµȶѾˣ״Ѿı˲٣١ҧԼĴϢй¶ˣӦþֵܾ 



Ϊȴָؾô̼֪ĪʱڿıԵỮĸԴ 



ֻԺһƬհףʱŮѾߣڻǵֵסɽ͵͵һһץסĪ 



ʶ 

ĪһЦͻȻһ飬ָĿ˳ΣʲôҲǿޱŶʣô 



ġ١޵ֻܻ˸ƣԼŵ壬˵ûˡƬɡ 

ʱǿޱΪ١û뵽һʧǵضżĪĪûһ㣬˵Ц˳վĪͷ١Ц 



ȥˣ룬ɩġ 

У١һ־òԣæǿޱ˵ҪºСĪȻȥһҸ绰 

ǿޱѿ١δ̫ӣβ˵ҪæҲشˡ 

١֪ǿޱʱȴҲ˲̫࣬żĪߡǿޱˣĪҪѵŮѵվ𣿿վû 



̫࣬١ֵҲ֪ˣҲΪϲĲֻҰο 

ص١ңһѰѼĪڴϣĪۣƫͷЦЦؿôˣɩӻȥ˷ôõһԼ 



ᡣ 

١ð𣺡СĪ֣һҧҵشϢղŪʲô 

Ī⣬ػıǼ⣺ŪʲôˣԼûã 

١񾭶Ҫȼˣմĥҽ㿴ûã 

ĪЦִֶ㣺Ҫι㡣ôŪ𣿡 

Ūҵġ 

Ҫιҧ˺ˣ 

~~ʹԣСĪҰˣٿһ㣡 

 

ε鲻Խ١븶˲ʹĴۣǿޱӴ֮󲻴ٴˣѾٽ߿Խû˼١ˣ 



Ǻֵܷصġ 

˵ʵ١ҲԼŻģرǵôǿޱǸ׽ֻ䲻ĻӦʱ;ѻ 



Ҳͬʱ˳ˣȻϲǿޱģüĪԽԽ󡣡ƻĵʦ׾ͰҲЩ 



¼Īÿκ桱֮Ǹ·ϤһеЦЦı飬Լûá 

ߣҲи˳ƵģͼĪôţ˶ˬ죬Ͼû˷ִ磬ԼԼȥݽ 



ȥ벻ˡǣǲͳƨôѰ˼ʲôʱĪҸŮѣԺ١桱Ҳʲôˡ 

ʱǿޱ߿ˣӻ׵һıҲͦ⣬Ͼûʲô廪ΪŮ 



ʱ߸ӵʲôҲ⣬֪Ѿˣ 

һ꣬ǿޱǾ١벻׷ʱôˣԼæڱûʱһҲеΡڿ 



˿գͰư͵ؽ١ʾá١ɸ˻ˣʹϵ˳˵ĹϵѸ¡ӵ⣬١ 



뷢ǿޱʵ޿޵ŮˣǰŮһǣҲ׷Գڴѧ 



һʼͳĿż񣬾żһҲ˵ĺܡ١ȥѧУһÿһ·˶Ľ 



ʼɵؿǣ١ʹˣԺͳ⴩ŵغܳ죬ȥѧö֮ǿޱߵͬѧ֪˸С 



ѡ 

һ㸡ҹǿޱס١İٰҪ󣬰ư͵غǡĶɬı鶼١ýܻӭ 



ôζֵ١ģһĺ޲üϣҲҼĪ桱ˣЩԲǿޱҲԼȥͲ 



桱ˡ 

ǿޱһ˵ǿޱЦŪ£Īֵ٣ڶǸ˼ˡ 

١벻࣬ǿޱŤϾǰ;Ҳ޹أǸŮ÷Ϊº١ֲ죬˵һ 



ŮеѧҲһˣԣ 

١ϸһ룬ԼǵŮòƽЩ䲻ϼĪЩʹ죬ǿޱһ仰˻ȥѡ 



˰˼ŮӳĲЩԸû˵ôͲ£ 

Ī߶ꨣȥǴѧ߿ַ١ԼȥﵹǸ˵ģ棬ȴ١ǿ 



ޱһûмŮӣ˼ͨ͸Ǻܿô£һ˰ء 

˳һ١Īûô˵ǸŮҲ˼ڣǿޱ໰һٷԵȻζǿޱ룬 



١ߣҲᡣ 

˵ҲˣĪǸĬԵŮֺߣԶԶϤӰӣż١סһ·Ǳؾ֮ 



·ǰ١뼸춼Ҫ·ģֻϧʱơ 

ĥ·²֪˵Щʲô֪١˵ʲôǵǿޱһȭϣ١ЦٱסһĪվڽֽǣ 



εؽԭأ˺þãǿЦСĪôûû˼һȥ 

ĪվţҲ˵˫ˮ۾١ЩŻţ΢΢ƫͷȥ 

١ջЦһ£ǡ㻹ǸֵܣԼҸҲݣлл㡣 

Ц˵鼤ֿģ١һ̰֪ҲΪʲôȴһһʹѹһ 



û˵һĻ뵽˵ĽڡСĪǺþûˣǳԸò 

ЦƨƨߵܳԼٲΪʹˡֻϧûǸͣ 

ˣĪ˲볤ͷ١죬ȴʲôҲ˵ 

ǿޱһЦεգôòĪԽԽ˧ˣ˵ĥˣôԽĥԽϢˣ 

Īǣѽ㿴磬Žݹɩ㰮𣡡 

СĪ١ĻȥɣҪˡ 

Īһ㶣û뵽١صص˵ͷǰȥͷҲء 

ĪŲ԰ԷʱҲ޾ɵġǿޱЩĵؿıӰòǸ̫Щ͹Ȱɣ 

١ͷ 

Īһֱͦűֱ߳ǵߣŽһæһֳǽڣһĨЦһһǰߡߵ֪ 



֮󣬾֮ûлؼңһĿĵţߵԱǸС԰ͣ½Ųǰ鶼 



ߵ԰ؤвʱ£ʲôҪûһУû١һ˻ 



꣬˺ô 

߽԰һų£ãȻʧ⣬ޣѾ񡣹ȥ١Цݣ١ 



ֱ֮ŤʱͺõʱֵʱϤӿԺ 

ͻȻһֻشļ磬һ鲻Խ˵롣Ǳˡϲ㡣 

ֻգĪֻһһͷǰһȫȻİ 

㡪 

һѱסСֵܣ¡㡣ĪһʮͷˣĲѿ۾ 



ͰĽĵһұˡûϾû˭ʲô𣿴ŵıͣĶ 



˴Ϣرסؽ̽塣 

ҰҲ̫࣬ǻǹ˶˱żĪ촽ĪŤͷ㿪Ҳǿ󣬰ÿ 



˵ϲôĪԥţصͷЦˣԺҴʶһЩѣҲһȦģһܻӭ 



 

ȦӣʲôȦӣҲȦӣĪؿЦˣСֵܣˣ꼶 

 

һ㶣̾úÿЩǮȥ顣 

ĪͳһٿǮĳƱݹһתɲʱ׹һѰƵڵأ˵ҵʲôˣæ 



ͣҲǸ˼ĪһѳԼףϴŵеǮȫͳϣëƱӲҶʣ 

ҪҲ㣡Īߺ޵˵ţͷ˳ȥȴ֪ʵϣѾɾˡ 





9 



ĪؼҵʱɫѿĺܣĪԭΪ鱩ŭѣĪҲֻ˵һ䡰ʦòΣŲšĪ 



ֱ۾ȴҲ䣬ԽԽѹܽˣĻǰһ 

طһ¾ϴ裬Ī˰Сʱشֱ꣬ȫرطţգЩԳ 



ĪΪİϴɾ 

ʱ绰ˣĪ绰ãȻضһ 

١ӵ绰ﴫ˳СĪҴ˺ö绰ˣôڲŻؼң 

ͼĪ֮ƤһֱôҲĲ£ؾͼĪ֮Ѿǵֵˣں˭ں 

ûҹˡ 

𡪡ǲǲˣ㲻ҰŮӣ 

Ī˵ˣ֪ˣһӶ֪Ϊʲôˡ 

СĪֱŤòãĺʲô¡ղŵȥˣ 

ĪͻȻЦˣ˹˵Ҹղźͱˣ˺һ¡ 

绰ͻȻֻ֮ʣ³صĺĪŻͲ˺ܾãع˵绰 

١룬ķ㲻 

һֱΪԼĸ鴿⣬ԼԶûôߡ롣 

Īһֱϣ̨ƣ跢˯ûжҪ¡̲ξʹ򿪰ǰȴһҲȥ 

ҹʱ򣬴˼£Ī΢΢һĪȴתһ룬¥ôƴɣǼûĪ 



ס˴ 

СĪҡ 

Īһ͵̨Ʊŷɳӣصڵϡǰģ١˭ĪԼιȥˣ١ 



èĴ̨ϣһֽǽϵˮܱڣһֳֻסԼ壬ѹҽȥСĪ 

ƽĪһһᣬ龰Ӳĳܾô١룬ΪʲôһЩҲ벻£ 



 

һߵĴ١ֱۣ㡣Сĵ㣬ȿˡӣôҹ¥ôҪô 



 

١뱧ŴӣռԼֺãĪЦ£ȴ΢΢һΣĪŵһѾסӣ١˳ֱסĪ 



ɵ˽ 

ۼ١˫˵أĪ˿ȴ١˫ȻϷſЩȻ֪ղǹĵġЩСֶ 



۶Ƕ 

١밲رܾã˵СĪղڵ绰˵ģ 

Īͷ뷴༥ʲôʸʲôҲ˵ڣľľվȻ΢΢ҡҡͷԼֿ 



١ǰ 

١һϲ֣߬ü볳ģԼҲ˵ϵϲãƭҡҴҹ㣬ҡ 

ĪȻؿ·Ҳ˹ǣô⣿ 

١ˣΪҲ飬һҲǵԼԼǷˣǰڣֹҲԸҧ 



ô㡯Ī۾١ıͼСʱǰǸڹ԰Ǹһɫ嶯Ωû 



飬ǰʲôһľƬ̵Ļ䣬⣬ɱ١룬Ҳġ 

١Ĳ󡪡ϲĶĪϲԼһĳʱԶȴɵ 



ˣֻһ䣺룬㡣Ϊʲôң 

¡˵ 

ҵʱǿޱô 

١Щε̧ͷСĪ 

˵ģңʱǿޱ𣿡 

١ɿѾ֪ӱܲȥģԼҲ֣ϲǿޱģƫƫһĪʲôҲ˲ 



˵Լһ߳жǸӣҲϵģ̫ݡȻк棬ɳ˼Īûˡ桱 



ϲŮ˵ģϲŮ˿Խؿļ󻶣ǼĪԶġ 

ĬһᣬڵСĪŲţϲ㡣 

ϲңϲҡ桱ϲҾͻҸŮңĪɫȻ١˿ڿˮǿޱϲһ 



ңҲ˵СĪǲͬġ 

Īͷǲͬģ١˵˻ʵ 

룬Ǻ꣬ݸһˣҶֵܻףǲǣ 

١붯ݵصͷ 

ԣǵΪֹɣټ滹ѣ㲻ԲǿޱҲԲ𡪡Ӳһ֣ûʸ 

١𾪵ؿû˶ϣĪƢʱĴβ˵ʮ˱飬Ĵһôƽģ 

ԼʱҲⲻҲſĶˣÿζ᲻÷ŲĪֱһħϡЩ״Σ 



СĪΪǸŮӺԷôңҲԼҳ飬һ쵰ҲҲܵģô顣 



 

һϣĪ·࣬˵⻰ʱ·𲢲̫ʹ࣬ĪԼĪ˵Ҳϣѵ 



ʱ̣º͵ؿ١룺ֻ㣬ǿޱԸⲻ 

ʲôϵ١һ㶣Ҳû 

ĪЦȴסˣǰģҪ֪Һ£ĶУԲˡԺǺ 



Ѻֵܣɲ 

֪ģһСģ١ʶĪġڱѡ񣬱ѡһ 

١룡㹻ûУĪغ˳ ġأȥˣ˷ˣܹôŪ 



Ūȥˣ 

ûС 

ôˣǱҴţ˵ʱŮӹ١룬ζˣ㻹ô裿 



㲻ϲ˰ɣôһүôϲˣֵ˭ˣȥ濴ԭֻӣ 

žһƣŭ١Ѿ˼Īһ£ؿеǶѾ˵Ļյһ˿ҧ˵һθղŵ 



Ϊ˭Ե𣿣 

ĪЦˣ֪١ܲĻҲƤغˡС١ûٴĻƢ 



Խ׵˾Խ˼ΩһΣĪûѹ룬ߵһѾע 

һ濴ԭһֻӡĪ죬³Ļô飬١ǿԼûеһ 



⻰ԺҲٲ㡪ֵܣøǣ 

˵žߣĪҪ¥ֱס֣Ҵȥſڡ 

١һƿ̨̤ˤҲʬ಻֣ 

Ī˵ˣģ١ʧڴ̨̲ס嵽ǰ˫ֽؿסӵıԵŵؿý˳ˮܼ 



¥£Ƶ·£ӰԶˣʧ 

³һ̿飬ºǸ߿ˣôҲÿʼ˰ɡһУó䶨ˡ 

ôţ·һЩʼ⣬ȴͻȻһˮҳϣģ˹ʽе֣ȥˮռ⣬ 



һεεҺȴܼƵ׹£οˮȴ·ĸˣĪһѻӿ鱾˻ʹޣ 



ˮ 

߿ʱ򣬼ĪĿվͷŻĵӣô˸ĴѧԶԶû˿ҫһͶ廪һɳ 



ҫ⡣ĸ⣬ȴҲû˵ʲôɫ֮˵¸ĸģֺֹ 

˸ƾ˵ȥҲ̫ 

١ΪҲûٸһϲ飬ʱַ˸ϣûʲôǰ֮ģС 



һе˽ѧߣһһѧǹ󣬿Ѿ׼ˡ١Ȼһҡͷȥˣ˵ʲô˽У 



ǻ˵ģԸȥԼϵһררҵѧѧĻЩ治ڴѧѧĳʲôŵν飬 



ĲǱ¡־ȻҲˣˣҲûʲôҫ鹵£ԼٶмгϢ 

١Լ˵һ֮ûҹʱ˼棬ǰһЦŴкЦȴ۵ף߿˭ 



Ҳ˺֮һļ 

˵Цҵάϵ˼ιϵģȴǿޱһֱΪ١ؼĪΪ˱ķȣʱ١ѼĪг 



ʱԳԸKټԼĹݣһСִ˲ƣΪ١ 



ʶ壬Ӱʵʱ١ȷٰǻõһ㣬Ω˲ƤݾԹ 



УҪҲصòã١룬ǲǣҺͼĪǹ¼ҹˣ֣ 

١ƦһػЦҼĪպôճԣѣɻˣСıŷô֪ 

ݼһ١룡ôô 

ʵʵ˵ôõʲôֶû١ٵط̵Сӵء 

ĪֻǵתͷһĨĿЦ 

Լѣĥ˵ġԼᡱˣ١ͼĪ˵ѧУԶҲûôˡ 

ʱ򣬼ĪʶҶάʢǸǰûȦӣ½룬ȴ 

ҶάʢĴѧͬѧһҵģռʱ򣬼ĪôҲ벻ǸɾкȻԼһһGAY 

ߵһʵȫɺϡ 





10 

ĪιϵӦǸѧУȽŵרҵˣҿĴ󲿷ŮǱΣһٵƽ 



˾᫵կ·ƫƫΪԼʣ᳹ѧĳԣMM̸ǹ߻һƬ绨ѩУ 



ƫƫûŮѣȻȻرͷ۱Ƚϡ 

ҶάʢΪ˿ʣĶܸ˴һƬЦĸ仨ƵģĪǴ䵭Ҳĸֻ̬ˣǸ 



չʮ˵꣬ȴƫƫĬԻĪӣҲԵһƱŮö֮ȻͼĪһңƽҲ˵Ҷά 



ʢǰע 

Īһ֪ģǻԼƽסᣬĩͻؼңһ߹ɵزѧпյʱһ 



顣Ȼʱǿޱġִš֮£ʱǻȥ١Ǽ棬ֻǱĺ̸Ц֮󣬼ĪصѧУԿյ 



ܻԼɱֿЦزˣǲܺ١˺ǰǿޱЦֻɫ糣 



·һ޹ء 

죬ĸһԷ˵١һγȥǮҪ͡١ʵȱǮÿ¸ǧѣʱѾ 



ܸߵˣ١ϲˣǰͳĪԺ֣ڶǿޱҲҪʲôʲô־Լ˲ϰҪ̫Ǯ 



Լȥ򹤣ǸѧУҲٵҪ 

ͻȻûĪһϣ١߽һֱǣǿޱ֣˵١뻹ûſǿޱ߬ 



ַϣǿޱЩ죬Ƥ١ȴҫƵĲϷ֡ĪǿޱָϴһСµĲָﻹ 



΢΢سһ£ǿһᣬֻ١벻סغǿޱһЩһʱ£Ūǿޱ˼ᴷһ£ͼĪô 



ûˣҲģǲһͼôô໰㡣١뻹һۣ û˵ 

ĪͷЩЩɬϰˣûʹЦԼǿźǽһ𣬾к壿 

룬١һֱںģľܾ顣վ˵Լ¾ͲǷ޶ˡǿޱԾ 



ô¾ߣһòҲСѡ˰ɣĪǿЦеĻһɩӿ 

١ûһۣԼֻųԷںһ䣺аټĪݵתȥԼĶӵ 



 

١ط¿ӣһԲǿޱôˣַعںһЦû£۳Էȷڱ 



ôԲҪô뿪֮ûһ̸Цôԡһ㶼ں١޺޵ذ˼ڷû 



ʹԼ 

ȥʱǻƳϣĪûȴҲöͷԵسһPUBҪһơƣ벻񫣬ָĽһӣ¿ 



ûʲôоֱƾƭǮֻһ𣿣ҪѸʲôͿ 



ǲǾһùһ㣡ֻ١밡ʹ֮У 

ܿ鵽йĹ˰ǰ׸ߵģȥʱѾþƾԣŲȣòѧУһľҪˤʺ 



ǽһһȥͷըһسأ߶ʼģ֪ǸˡЩЦԼⱲӣô 



ЩԼΪԼ£ǰͻȻи˵סȥ·Ī뿴ǰÿһڣͺȻ˸찵ء 

Ī·ߣŻĺ޲ĸƢζҪֱŻֻŻŻˮԼҪˣ˶Ҫ˺ˣһƿ 



Ȫˮݹڰɣȵ̫ˡĪֻ̧ͷһֵۣͷŻǰЩ죬ȴǵʲôˡ 

ҶάʢһֱŻˣ˵ˮֽɾˣŷ֣ԭǰ侲ļĪƺô 

ȥɡҷ㡣˵˭֪Īһƿֱ۾˵Ҳһһң֪ң١룡Ǳڳ 



ȥˣҶάʢЩ죬ֵĪͿ˰ɣ 

ûͿĪȻ۾ȴͻȻɲǼˮӿ·ѹ̫õıڱûͿŻ˸ɾ 



㶮ǿޱǿޱԶҲȲˣˡ 

٣в˲ؿ˹άʢĪȴŤάʢȥҲǰ취ɴס 



ϣ;мĪһֱ߽һᣬȴŤάʢҲˣϴᣬֱȻصڴϵ 



ʱ򣬻૵һ䡰롣 

άʢ˦˦ֱ֣ӣôһȥĪͬ˴չʣôˣ 

άʢ˶٣ȶˣû¡ŤͷżĪδɵۣʵ˭ 

ڶĪ˴ͷ󱻾⿪·Ƶۣʱ緹ֶһҩԷСʱȥ 

ʲôĪӹҩ 

άʢҴģ˵ʲôרͷ۵ҩ 

 

٣СûģصȥҪƾУſˡҪúлл˼ҡ 

ĪԼԼһЩƬ漴һû˵ʲô˵Ļɣ㷲ءż죬Īڶάʢƽûô˵ 



ҲʲôΡάʢƽһغͱ˴֣ĪˣάʢֻҲ²ʲôԼ̫ 



ɣ 

ʱѧĶԡһûռÿ㵹һԡңҲ̫Ƕ죬Ƕǡ桱ĪͲУ 



ÿ춼Ҫϴ裬һ춼ûڡӸǴε߻֮ϰߡͷŪһºСܵܣ 



ͷˮˢԼůˮذĦο壬ΧһҲûУס 



Ȧһͳͷʱһ򿪣Ī˴Եذֱʱ 



̧ۿȥڵԼֵӰҶάʢôŵعصˮ˵һߣʼ·һ߻͵͵ 



ǰĪЩαװĸо 

άʢҲû뵽ʱĪһ£ֿĪ䱸飬Щ϶ԼĲ²ˣҲëڵϣ 



Ͼض 

Īܲ˵ζĿ⣬Ҵҵʰöʹ߹ 

ĪάʢͻȻһĪɣ𣿡 

άʢЦˣЦôãüĪܿɰٲȥˣĪǰɣ 

ʲôĪͻȻڸ 

ͬ־άʢ˵Ҳǡ 

ĪסҲ벻ô 

ҡͷԼαļ󣬿ɿάʢʹص˵ͷ 

֮󣬼ĪάʢͻȻҪԷϿʲôҲһ𣬻ǱʶУĪԼҲҸԼһͬɡһ· 



ѾľƣŪףΪʲôάʢô֣֪άʢǰҲ˵ģѵ 

Īһξάʢάʢһ£Цǰˣûˣֻѣкܶࡣ 

ĪֵؿһۣأǣӵЩ֣һֱΪһһ£ݲð 



 

άʢ˳ǣزŪżĪĶڡˡ 

ˣĪ۾ȻġѡӦҲ˰ô/ 

ԣ顣Ҳ˵ݰݰάʢЦȴЩζǰĵһ˾ʱҲ16 



֪Pɵɵظ죬桯һ꣬Ҫˣĵظһ顣ҡ桯ˣһˡ 

Ī˵ˡ 

άʢתɫżĪˣ̸ʲôĸ顪Ǹ١룬ʵûдԼִ̫ˡĪ˵ˣ١ 



Ķڲȥãֻܳĵʹ˶Թ壬仹ôԹ 

άʢįֲˣĪǷ̫棬ֵ³ֺγǾһһıѣ˽ 



벻ңֻ֪뻻⣬ͺ˵ЩȦȤ£Ī죬ȴǴûӴЩ˵ġһǰڹ԰ 



Ǹˡ 

άʢ˵10ܵʱ򣬼Īɵʣʲô10 

㲻֪άʢЦţϱȻ֣û 

Īҡͷάʢ룬Ȼһ0ֻһ1йᴩûĪŷӦǰҲ֪һЩֻû 



ôר֡󡱵ĽзЩ죬ֲԸⱻάʢˣͷ༥10 

άʢһ㶣诼Цһ²֪ˣ 

ĪǺܸмάʢģһֳ˸뿪١ǶκڰӣҲĿһЩάʢȥһЩȽϳ 



GAY ɣʶȦɫɫˣĪǴ۽磬ûôһˣǰάŵò 



ȻļΩҹضĵططŹǱѹֵԡȦﵽǱµջаȴ 



 

ǰһ͸µ˹ȥϻſŵױëϵ۲üĪ򼸸硣ԶˣĪʣ 



ôôô 

άʢ˿ʿɣСáأϰ߾ͺáֲؿ˼ĪһۣĽСܵܡȦܻӭ 



 

ʲôǡܵܡ 

һ㲻Ů̬ȴƫϲ˵ľǡܵܡĪ˵ʲôֻƨͻȻһѣղǸáۻ 



˵С˧磬аôάʢ¾ƱĪԼЦðNACYǸʶģǸ 



NACYάʢһۣޣֽſ죡 

ߵԶˣάʢŷſĪȷ˷죬ҲҪ֪Լջ̫ˣһСľǻ 



 

Īص˵ͷ̼ĵط 

ڴȦ߽ȦһңֻάʢҲ֪ˡ 

zyzr 

άʢӴǼĪԭû뵽ģΪ̫įˡ 

һPUBʱ򣬸պϡDANCING TIMEĪֱǵɴ۾ЩŤˣ·ɣֻƾ 



űܽһйƵ趯谵ĵƹ⣬ĺˮ 񣬾֫ԼƺͶµİವӰ֯űȴ 



ջһС 

Īʣɵ̿ˮάʢ״ɵߵȥһ 

ĪԵҡͷҲᡣ 

㲻ǲᣬǲҡάʢǿƽѾװĹˣѵﻹҪʲôЩƹأûʶ㣡 

ĪأȴЩûڣرΧһЩǹӵߣһЩŵ֫ĥĪʼʱϰ 



ߣŶ˼£άʢһ§סļ磺£ҽ㡣һֻѾشĪ˼Ҳ 



ſˡֻʵѾѹ̫áάʢڣЦСĪĲĪú棬ҲŤظ鶯ţ 



طû֪ĹȥδáﶼôôؽԼжã 

СĪάʢԣʱļĪü˵Ȼ󣬴ˣһ˦ͷ⿪ڵĿӣһֻ 



شάʢĲӡǰһƬйǳɫƤתߺ֣άʢһȣΪĪǹڹҲ벻 



࣬һְڼĪβһƣеĿ¶ʱһ𡣼ĪһǸػȴЩѬȻˣ 



ʱʵ̫µΧ͹Ϣһ˫ֱԼͲź 

Ļ֣ԽĽ࣬Լ۰򡪡һ˲Īںδƺֻص˵꣬һ¡ 

άʢҲˣԵżĪе࣬ЦŶ㣬ȴάʢԼĻУСĪɡĪûдӦҲûо 



ֻ̧ͷۺЦάʢܲ޵ջһȺߡ 

浽Сùݣάʢѹ̵ʱ򣬼Īַ·һ˹Щֻţ΢΢ؿάʢѾάʢܵ 



ЩǿȵػӿصѹϣҺţСĪСĪϲ㡣ġòã 



ˡһѾ̽ĵ׿ʹĪһ£ȫ·һӱˣ仰仰Ҫ˵ 



öã˵öã 

ϧԶô˵ֻܸԶġάʢѾȥ·Ĳ֮ҧУȴǲ᲻ 



ѵĪ̲סάʢļɱǸ˺õ̫࣬׾顪Ƶķִסάʢͷ 



촽⹴࣬ӵҺ˳£Ե⡣άʢάʢƵģһҪҡ 



 

ǵģάʢһֱУû뵽ûдеõȤܣֻԼܲˬֱĿ 



ӣֱûиοûǰϷûаֻйޡ·ܼʵ˵һ䡰ǻֵܣ 



쵰ô䣡 

άʢӲżĪ̵ӣؼԼȣ˳ƹĪϥǣѾǸȵĵط»ֹ 



ճˮ֧ϰҵشϢţһҧڼĪĶϣСĪСĪﶼʪˣҽȥòͻ 



Ȼɴ۾Īҧ촽ɫ죬ȴˮ£ͣЪ 

άʢֻһЩ׼Ī뷨ȴЩʲôΪǸЦGAYزǸ١ 



ʲôﵽ׻ǰϧĪģβŷ𣺡ˣû㣬ȥŲ˸ӣһֻ͵ץ 



סάʢˣšüͷôˣؽؽ岻尡ԸɢôΪ 



Ǹ˻ٻôû˵꣬ͻȻĪסЩȻĪѾѹشϣĻ̫ˡ 

ϲڼŤĥ䣬ѾȻҪ߳ʣӽΪԼ 

ȴջû10Ҳ˵άʢﻹиǺĪĺͥҲôţֻܽͷһ 



˿һĵۣỊ̄άʢȴٲˣҲˣֻл£ǱضһЦЩ 



ЩΣȴЩȻ 

άʢĪǲͬ׺ͬҵ˶˵˲ǲɣкóô 

˵ʵĪЩģ˱˽άʢȴһĸоءǴŵյʺ 



άʢദҲϴûһȴ޼䣬ĪԼڸйٴ̼ˣάʢһܺõİˣֻϧ 



 

άʢҲȦߵˣٲʲô˰ɣĪԼԼ˵ֺηһǶӵеϷ 

أĪάʢˣ߷ϷȣЩȻһֱǼ·ף 



ܾ⡣ 

ĪЩԵȥЩGAYҹ꣬ǮҲˮһĴֺãѵֲCһվȴ̲סϼۡ 



Ȧܶ˶֪ôһˣܸάʢýᡣ 

άʢҲ׼ĪȥˣȰ¶иȣ̫վǸĪ֪άʢһֱڰбȴҲ 



磬ʱԼ͵͵ȥάʢ˳һĪƢͷάʢºֻغˣԼôҲüĪ 



ˣȥȰԼ£ĪȥԣάʢţһܲΡ 

ĪôҲ֪άʢΪãҲ˳˼ʵҲǺܸмάʢģ翴 

ǴGAY ɣ˶Ǹտԣܷһ£ͽ˲پƣֳƾԣ˶ȵĲˣһڵػͦ 



ĻмĪգգ۾־˾ٱһСܾһĪǿġĪûƷ 



ˣǰͳЩϵĺܡҲΪǸСܣѾƽӹһڸˣתͷٿάʢĶͷ 



ЦôˣͻȻˣ 

У˵㲻š 

άʢգ˵ûУһ 

ĪǺǵЦչȥһĳ 

άʢһƾѾǳһɶѹˣΪϲ㡣СĪҰ㡣 

ĪȻʣЦôˣΪʲôУ 

άʢһӴΪĪˣһͷǡ 

Īͷܣ 

άʢȻ֪طζʲô˿ѾϾ˼ЩˣסĪ֣˭ĪЦְһ 



ǡָǸǿ硱û̫࣬ܵѿڶ 

һ׹άʢﻬվӣӰ̨Ϲһֻơƿǿǰ߹ȥǿ磬þòƽ 



кģǿ̧ͷӦάʢͳƿһϣĽѪơƻŴ 



˶סˣ۵Ĳҽһץס˵ҡΣѪҵͷҵͷը˹ǿߵ 



һάʢάʢ㿪һ˻ӹȭͷһ˵Ĳϣһת 



צһ˵Сϣ˶ʱ̯ڵϳ鴤ѣʱάʢľƲһ룬Լû뵽һ侲ԼȻô 



˿Ĵ֣һ뵽ĪæɱĪߣ󺰣ߣĪҲˣȻ 



֪ʲôһ·ȿ񱼣ҹХŴǵͷƾһһڷͣǼɷ׷ᣬάʢ 



Ī˲ţǧһάʢȴóżǵڿн㣬Ī˫۷·ҲڶһЦ 



жûķˣ 

֪˶ãĺɱˣǻܣֱƣҲһάʢһЦһߴסĪͣ 



翴Ǹٻļһﲻ˳ˡǺǡ 

ĪҲԡе 

еάʢͻȻֱӣѼĪϽ·ղ䣬㡣 

Īһ£ 

άʢһѰǽϣͷһͣصϼĪ촽һɧżĪеĸй٣ʲô˼㲻ҧϴ 



ſ죬ͷֱ룬ؾģ㶮ġĪ㶮ģ 

Ī֮Ȼƿάʢû뵽άʢ˵ĻԭΪάʢ̸ʲô飬ôᡪúߵ 



ôģĪѾ飬ʶȥֻάʢԽԽӦԶģȻ˸αƭ 

СĪ 

Īһ£̧ͷǿЦǻȥɡҲֹˡ 

άʢüͻȻСĪ 

Īɷ˵߳Ӱȴһɲסˣ·£ȻվǸ֪ǰǺ޵ˣ 

ΪʲôΪʲôһˣôĪ޲ԼܾʹʧҲù١վǰİ㵵ı鿴 

СĪάʢĴһӲµǰ˭һͱĪ͵ؾѣ룬þò 

ǰþò١ô 

Ī侲ôɩûһ 

١ؿͱˡ 

Īһϣڣ׻˵ıҪˡάʢͻȻСĪ˭һ£ 

ҡĪͻȻÿɱҲʵ١Ĺϵ˶˵ҵĸͬѧ˶ѡ 

١ͻȻһЦͬѧǣͬѧ˵꾹ûһۣȻתȥ 

ĪۣԳһЦ 

άʢֺĪϴ裬ò׳ɾһľճĵ绰죬˳ֽ𣺡ι 

ͲͻȻĳĬֻǳǳĺιĪһһΣõĶ֮󣬶Էžһˤµ绰 

Ī˵绰ͲܾãؽŻԭλԼµ˭ȴԸ֤ʵµĻʲôصأ 



12 

άʢڶҼĪʱѾڲ١£ıҲ˵һ䣬·ĪһĪɵ˿ 



ȴǿʼضάʢɵ֪ľǱ׶̫ˣһ֮󣬼ĪȻʼǾܾ 



˸룬άʢһ˲˰أȴҲ֪û١룬١акȴΩûĮȻάʢֻҧ 



Ļǿѹȥ֪ڼĪõġĪҲŸͷ֮ǰΪάʢ޸оûû 



Ҳܵʲô¶ûлάʢϴȻ᲻뿪άʢģȴҲԸٸһ˿ᣬάʢֵñȫ 



ʸˣֺαͽȱϣ 

˾ڵά΢ĹϵάʢһζضãȴҲټ̽ 

Īٴ١룬һº١ 

Ĵѧ룬ָɴŪȥλٲȻӣһABC缸ҲǺþûˣ˵ԼҼ棬 



ĪԴҲûܾɣҶҲʱĶʱ顪ʹɱҪ 

ʱ˿ãȻ˸ˣȾͷ֪࣬˵֪ΪȥˣżĪǰһһѱס 



СĪСĪ~ˡĪЦƿPң 

Խľˣû 

Īһ֪άʢ˵ûУȴЩͬǰĿڵˡôҲ㲻ǣ 

һȭа㡪Ҳѹ֣ģĸŮӲϲ·㣬һơأĪ 



Цãڻģȴֲջȥϴּ任ȫס 

ʱ䲻Ϳ١ѾߣסȾơĵתߣǿԼûһ 

ǺǵЦ㿴Ī·ɣСܵܳˡ 

١ЦſȴǱģô֪ˣ 

Լ˵İǰɡǶһط黹֪ 

֪ô֪١һžƱһѾϼĪļ磬ʲôϵǲǣСĪʲôϵ 

ĺܽĪԸܵ˱ǶľüŤͷȥ١ȴһżĪļǿаת˻˵ 



 

Ī١ָͷѾļʹȴҲԸôͬѧǰй¶ʲôǿЦǡǡ 



Ѻֵô 

ʲô١ۿ˵ʲôֵܣϴβǻҵ˵ֻǸͬѧô 

ȫһӾĪѿ١ǲǷˣСĵһӦ磬˵ʲôءźô 



͹˰ɣ˵žͰ١١뱻λϻ÷޷޵żĪĪЩûǷ١ģƾʲô鿴 



Ĺϵһģʲôʸֱѵ 

֮١뼸ǷݵغȾƣƴƵʱĻͨأĪҲһ߲غȾƣС˼Īӣ 



鲻ãȥ˵ǿޱ´ˡ 

Īһˣö˶ôʹˣô 

ǰ~Ҳˣ˵Ǽ⣬Ǿޱ˵ġʲôһڱûأ 

ĪһӾյģΪǿޱ١మģܹ˳һģأϣȻûʲôȱ 



İ顣 

֪ϸӲƴһ˺ȵԼ֪˭ˣ·Ҫ˷ŻֱΣһ߻١뺰ǡ٣ٺȣ 



磬Һþûôʹˣ١ҲĲˣͷ˵ԣ 

һҲҵĲˣǿѵСļߣһߺͼĪ˵ٺˣȥĪܾȴһ 



ĺ˵ˣίʵûˣ١Щ뵹ϣɣΣ뵽ǰ緢 



תǧػǷĲ£һҧ١룺ȥ 

١Ϳˣûô͸˵ʿţһ·ϻʲôٺٺȣĪЩؿ֪ΪΪԼ 

ҼĪ绰˭֪ûڣֻӲͷƤȥιԿģ֧١ҡ 



ҡ׹־Ŀڴҵˡİѣ١۾˸ãְϼĪģ⡣ѡĪû̫࣬ 



ſţ١ȴȻһסģĪһͷȥ١˫ͨ죬һĿſ 



ǲϴμǸеģ 

񾭲Īֱط㻹ǰɣһȥˡ 

Ҳѣ粻ˣ١ͻȻһȵľϤڼĪϣëһɣĶӣ١ȴ͵ذ 



һƣصذŹϡ 

ʲôĪˣû١һӾˤı˸һҸʲô 

ĪһѪԴҺͱ˸һֻ۾ˣҾͱ˸һʲôϵʲô 



׵ȼ١ŭ𣺡Ǹһȫˣ㻹Уһ˦ϾҸµİ棡ҺãǸҴ󣿻 



ڴϸ㣿 

ĪؿһᣬһЦ˶ģ١롣άʢˣ 

죡١һˤִϣˣĪһĸ鱻һƴʲôҲûʣ£ 



һ١룺١룬°ɣǿޱֱŤ˾ĺ˭ڴϽһ𶼺ûϵ 

ûϵһĥض˻˵ûϵ١ŭŤסĪĸ첲˵ϾͶϻɾֵǿޱһ 



Ķ㣡Һˣʲôûˣ㲻ߣҵģ 

ƨʲôŮ˷й󣿣ûôĪȴ١ֱͭǽڣԽ 



Խѹȣ١ѹҼ̫Լ£ΪҲ벻ô 



Ͱ˸ɾһ˲ĪΪԼҪˣ١Ȼ˵ֻһֱҡڲ͸ĵĲôһһ 



ǴĻ쵰ˣΪʲôڻˣ 

ſ١룬㣬Ĺϵٽȥˣȥǿޱòã㰮ǡҡ١Բ 



ϲ˵GAYֱģǺȫͬģĪҧ촽۾ 

١һ£ܲ˼ĪһͷصҧڼĪ촽ϣҪ˵ʲôԼ֪˭㣬СĪ 



㡣 

Īˣ١룬ԼҲҪԼٲ̶һͷײϴͷͷϵʱһ 



١һ۵ĿڣСĪ 

ĪͷӴȴһͷۻصؿһԵĹϣŹӴȴ䲻ϰŵĶһ 



ŵĸߴģͣռЩʵСÿζ١֮Ա˵Сӵ⣬ϲĽˣӦʱ 



һǸɫߵĸߴģͣ١Ψһ͹Ķǰһš١Ƶؿڣ֪ϲ 



ǰûú͹һףҳܵʱҾͼһһڣʮŸϧȴѾͲȥˡ 

Ī۾ǡͲȥµǻʲô˵١ģοǵЩС£ֻΪһʱ 



ģοһһΣ١ס§סǻѹһСĪǱˣһˣһû˵һ 



Ļ֪ʱ쵰СĪ㣬͡ǸһҺ޵ɱ㣡СĪôͲж 



ܣ 

Īܾ֪١ô˵漸ּ٣氮ֻΪĪƫƫʲôҲ˵ڣһ¶ 



١ͷתǰҵסСĪСĪǻǰһô㣬ˡ 

Ī˸սֻһǣֻһѾɾԭǱʶﻹ١١룬ܾ 



ԼɵɵһһΣΪǰһ 

ˣõòкιϵӲ١ãŵãǿޱǲĺ޹ϵϲҲվǸֱ 



ˣνİ飬ǿʲô 

һ̣󣬼ʹ˺ۡ 

١Ѿ﷢͵ľƾһȻĪᱧڴϣ漴ӣ˱Ƕ£ 



ǣţٵֱ꣬Īزҽгû뵽١ô١ͷ 



Լ忿ĸȥ͵ذͷֻһ飬ֱȥӣ١̧ͷʪ 



촽Űɫ˿ߣ˵ɫһѶĪеĵ绰ضǽǣҧסĺ᣺ʱֻң 



 

άʢƵضԼֻôû˽أֲ绰ؼĪһûϨϣάʢ͵Ī˵ȥ 



μͬѧۻᡪ˭֪ѵţĪѾôû֮Ļάʢ˿絶 



ȴǰĪԲ˻ѣ˸ȥ 

µ绰ȴʼղͻԼ˵Ī˿ֻº١ǣǲʲôǡЩģòǳʲô˰ɣԽ 



ԽģͰ˵һͳȥǳԷĵطȥѾûһˣάʢΪĪ鲻ȥƾˣֵPUBȥ 



սһͱ˶µĸţһǼ˰Ҳ޿ˡ 

ǿһȺб۾ҶάʢҶܾˣأ 

άʢвãȴû¶һ˿ɫôϴεĳ𣿡 

СϵǿٺһЦ㵱ˤһƿҾͲû㣿㵱ʲôˣҲϽˣ֪Ī 



ġ顯ҹܾˣҪǡ 

ϻ㲻뱨ôб¾άʢĻ˵ 

ǿһһףһ֣ѾǼ˹ȥάʢһ࣬˹ȥָһһȭѾкǰ˵ı 



һͷһƫһֱ۴ֵܣغɨ˺벽һ˵ĲӣԺȴһأʲô 



ϣǰһڣһ£һڵءΧѾ˽еһĴĹѾˣϣǿһ 



̣˦˦֣΢ĻںڰѵѵǸѧֱ̫ˡ 

ǣ 

һӵϣάʢǰ·ֻ֣ʵ֧Ųȥˣ򲻹ЩˣЦԶֻڼĪǰӢۣʵ 



ʲô  

һС鴤һ£ǻһѪ죺ĪĪģġô 

13 

ȵĪҽԺΫʢʱѾˣǳסάʢ˫֣һ䣺ңʿ 



һƳС㣬ء 

άʢڴϿβųǣûɶ߹ǶһûڳѪġ 

Īɴ۾ûʲôʿһۣҩˣĪֻѹôŪάʢ۾һ 



˵˵ˣʱ̫ߣЩݽɫû취¡ 

Īڴߣһ£ȦЩ죺ЩҲˣôص֡άʢһľˣ֪ĪںģǸ 



˺ѷһ۷·ʹ밲οȴؿĪ΢ǳǳĺۼ 

һĸ֮һۡ 

ҲȦ˵ģô᲻֪ô£һôԭֻŵģӦȴԼȻ 



С˳άʢҲһ 

ĪôȻˣεתȥάʢĸһ֪άʢЦһ£ΪԼôѵöԸ 



棬ǸôƫַŲ¶ϲǿĪȴҲм¡뵽ʶʱ򣬼ĪĮʹ 



뵽ǺЦʱ򣬼Īǳ΢ЦԼµʱ򣬼ĪַЦһУô 

άʢؿżĪʱʹ·ȵʱЩåΧŹʹҪǿĶϣм˿ĭ˵ 



֣ҶάʢӢҲҪԼмＸأʲôԺ˱ôţ 

ԭ嶯ˣֻˣΪĪǸˣǸһţ˼ɣͷȴԼǻ 



ɷȮ 

ͻȻҵؿĪһæסάʢǲѹ˿ˣάʢҪȳᣬʼĪǵ 



һˣһмĪϣ 

ֱ䣬ӵһ¼Īļһǣû£ֻǺšĪ׼ûˮôǺţάʢȴҪ 



ȥĪֻա 

˲УάʢżĪͶǰǳɫ޽ǣһǿаԼİⶼѹ֪Լٶ඼ز˼Ī 



ʹ˷ȴѾˡҪݿάʢǸƵģҳһšһգԼ˵ӽԺֻ 



ܵˡ 

١һͲ˼Ī˯֣ĪߵʱҲһûץץͷ챧Թ˼䣬Ȼ뵽 



ЩͼĪദĵμ飬ǳǳЦˡ 

ܺͼĪͺƺЩù˶һɨ⣬١뷢˸ŸĪȥˣһ䣺أ͹ȥ 



һ䣬٣һʲôôҪȴģˢϴ˱䣬ȴǸıǻǿޱǰ 



ģӲҪ˵ŮŮʺһһˡ 

١뵽⣬ĪطһѰǱ˳ֶͰֶˣЩʲô 

ʵ١뵹ΪԼǿޱһģȻһЩŮʲôĻ죬ȴûǿޱһŮܺһһ 



ȻҲĪΪǲһĸоеĺеģϲѵܽ飿οҲʲôȱ㣬رǿޱ 



ûĵֹ١ΪҲûٶԽǴͻؼﻹʲôѬûи˭˭˯֣ò 



֣ǰϷԤֱǿޱȴȻƵǴŮýȥᶼˣһֱҡ˵ң 



ԺнҾ͸㡣١ĶһţְأԼģԺˣȻǰٰ´, 



. 

֮ǿޱ·һˣΪ١һˣģδҪܣһ١Щˣȴ˵ǿޱ 



˵õǧС㣬Ω 

ͼĪַǶʱ䣬ںȥȴǣҶǵģ֪ĪϲձЩСˡ١ 



ǲ֪ЩûʲôĽСߴĶôԳʱ˵ĪƲ쿴ǿɰ֮ 



ƵĴСһףҪһ͸ˣĪʲôı飬룬ȻֱֵЦʹ֪Ѿܡǿ 



ޱͲˣ˷ǮĶ١벻뱻֪ɣ˵Լ棬ǿޱˣʲôһ 



ٿǮߣɲɰ١ҲˣǿޱֻĪƢһʹ˼䣬ǿޱܵס 



žˡ 

һγܣȻ١ⲻǣ׺˻ɶ˴Ӵ˾ͳпڽǣǰķ绨ѩ黳·һӱʵĥ 



ƽɲɣʱǿޱ֪١£ը˹Ǽ˴ϣŮ޸߸ӵ֮ܺģ١ҵ׻ã 



ȴϾ˳İ׶дľӪɾӵǿĴĴӵۣǿޱ֣ǿޱȻǲԸģΧô 



ˣһȵ١ģϲ 

ǿŷƣܲˣƢҲһػȥʱҲԹ١룬ôûиһļ١ҲܲĴС 



Ƣ˵ϣԼҸõĶʱ١ЦطǻԲסˣû⣬ 



Ҹõģֵ֡ĴǿޱƢҲˣҷǰɣʹģֿ˭˰ɣ 

١һȣ˵ɣ͵̯ưɡ䲻㣡У۷֣Ҳˣ 

ǿޱתߣ١ˣȥǿޱҪٴ˼ǵθڡһε绰ǿ 



ˣ١һ䳰ȷм䶼˵ǿޱκã׷Ҫ֪֮ƣ١ĻƢܵԼ 



ôҲ˿ˣʲôȹҪһͳ׺ǿޱ֣ǿޱһʼδ 

ʵĪҲ֪Լ١һʲôûʲôŵ١ŵ㣬ĴӲ׳ڡֻǺ 



Ȼһ֣֣ǼĪĺܣ١룬ԲGAYźܶܶìܣ١뱾Ǹ˴˵ˣ 



ʲô¶ϰΪġάʢ֮󣬼ĪҽԺ١˼ΣĪҲ͸ϴμǸը 



˹١ָ㻹Īػشѡ١һЦãѻֻ࣬ࣵ 



ܴǹġһ,ĪѾǵˣֻǿһۣȥǿޱһʱֻ»ֻǴǹ˰ɣ 



١޻˵ֻֿһʱĪʵڸı̫࣬ʳ죬׵Į 

ʱȥԷʱ١̲סŸʱ¶ǵŮĿתֱ˲ˣŻȻƵĿĪһۣڨЦ˵ 



ղŮŶ 

ĪֲǸʶ١룬ֻһЦͷ˵ȷѾ١ϲһˣνΨһĸ飬ì 



Զȥ˻вв¼ɣȴȻһҲֲƵģԼַɵĸо 



ô¡ 

ֱ죬١Īȥ·˹̳ʱNACYһʱһôһ棬Īֱؾ͵ͷ 



˸кNACY١һԳԵЦĪµİ 

Īһæһߣ˵ǵġ 

ʲô?ֱģNACYҪУа㡪ˣҲܰѵ֣ĪԸᱡ˵ֻǿһЦNA 



CYʣάʢأĪ֪άʢĹϵȦвֻ֪˵ҺҲˡѡNACYҡͷ֪ 



˺û 

ĪˣٵҲ֪ 

٣ô˵ģNACYɴ۾룬Ц̾һ 

ʲôĪʱNACYġѡǰ´żĪЦһ£ǼĪ´һ棿NACYһ 



ûתĪ㱨ζڣΪҶάʢŪô£ʱھưôµˣ˵㻹 



ûģΪһʡ 

ĪסˣʱɵҲ֪ʲô˼ˣû뵽άʢȻΪš?!١ѾһԵȵĲͷˣеСĪ 



ûӦһߵ١ߣȻýŲ鸡𺳣֪άʢģһֱӱһֱڹϢԽԽ, 



. 

١뻹ڶЩѰôĵӣǸͷһ⡣ʵഺ١ 



һ˻кĵģӴŮ֮Ͱȫתˣֻ˼Īϴ١ûһβ˵ģŮ˴ 



ȫͬն˵˼䣬١Īһ겻ɫûӣҲЩˣιûУЩ 



һˣģˣС 

Īأܵؾ١⻰ģˣ̲סڵһͲˣڴ 



ϽгͲˣ١һȣʱĲУּӣȻĪ˵Сȴʵ޵ݣЦԭ 



һ·ģѹ֣ 

ѹ֣ѹʲôĪһ 

ѹʲôԼ֪˼һ˼أ١ܵľǼĪ̵Ѿϰ˼Ī˳ӣ¾ 



ӿڲԡ 

ĪЦţǾͱˣʲô˼֪㲻˱ŷأ١žһϵĹһңŭ 



תȥУĪͼǵ仰ɣ 

Īţһ˲ЩգҲϾȥˣ뵽άʢ뵽˵Ļ뵽ϲɴζӡ 

ڶάʢԺԼƽʡټӽ˵Ǯȵ̨סԺѸˣάʢ֪ˣֻھ٣ֲΪʲ 



ôֻܾĪֻһ䣺ӦõġάʢԼüĪѾ֪࣬Īؼҵʱֻ˵һ䣺άʢ 



õѣһӶǡ 

άʢû˵ĬĬؽӹţβŵ֪ 

Ī֪ԼĮ˽ȴãǸ˸飬οţάʢֵϺţ浽˵ 



ʱ򡣼ĪӴǾǿĿ£һ¾ҪԶάʢ֮ǰһҪά˹ϵ뷨Ȼֻ 



쿪ʲôһϰȫʡ 

άʢŲĪжô£Ĳٸһᣬȴ֪ĪҲǼ尾ģѾϰάʢ飬ȴò 



ӲĳϣΪ֪ʹࡣɻǼįģΨһߵάʢǿ⣬ÿοάʢįıӰ 



ǰһ߹ȥ˵˵.ֻάʢ˽ȴֶɱһСΪżį١룬Լ 



־,ﰵԼײðʧ١Ͼһֱˣܽܲй;ĪʱĵҪô˺ 



վʣΪʧȥβŸӲϧ 

ӾһһغȥѧãĪϵ￪ʼץͣÿ춼Ҫ㣬ֵԹڣ䱾ɴϨŽ 



ʮһžϣ׼ﵽɱڵģ˲úĪûʲôģҲȥ 



ҹˣǱʶάʢǿ˯ȥ˯ԺͻȻֱֻѣŽ 



ιһ 

Էû˵˺þãӦСĪ 

Īһѹŵ绰ֶ΢΢زû뵽١롣 

СĪ١ĥ˺þã·ֹβŻڣͳһҹδߣɣСĪѧУ㡣 



 

ڣĪ賿2룬ôҳȥ 

ڣ١ĻˣЩ졪ÿ춼㣡ң㣡 

ԺеһӱĪֻһ̣ 

ҡ 



14 

Ī¥ʱһҲûУֻһյϾɵĵ컨 ϻƲֹҵҲšĪ̿ˮǰЩ 



˰ҹȥֺǼǹ֣ɴ˿Ժﻹʲôǿԣһգܲ˵ŷɱȥ׸ߵ 



һҧץסǸ˾ͻȻڼžУ԰Եر̶Ժһʣ˭ 

ĪѾﻢ£ֻ١ǽһˣ¿ŵ쬵ģЩѣΡ 



ģҪȥ 

ҵƿĪһһ׵ı嵽£ʲôĸϵģҪôԥˣĪŤ 



ͷվǱУ̫ˣ 

ɡĪۣһԾ֮ǽһĵۣǸܻĺĸϵģҸ 



ϵ쵼 

ĪվʹŽŷɱֻ١룬ֻʲôʲôѾںˣ 

ܳףĪչڣ·ºȻվǸ̽ˣǽֲڿڴƵƫͷĪ뿪 



죬ȴԼ˵һ仰 

١俴е̣ܹذѼĪڻֶηַֺϺϣΪʲô 



ûģ١ʱܣֿһ꣡ʱǿޱڣȴȺǿޱ 



־ѻҪʹ࣡ 

Ǿþòӵһû˵Ǹûⳳܵԭ򣬹˺þã١ֻһ䣺ô 

Īҡͷ١£һ£ѡ 

Īҡͷֱ䱾˽ȥ˽صĵطһ£ѡĪЦŶһ£۽ȴ˸§١ 



һ֣롣롪 

ôᡣôϲ㣿 

Ī١صң·١һֱǽסĪֻ֣ҹ١һҪӵˣŻ޼ɵż 



Ī֡ 

սţ١ͷֱסĪһһµĪҲеػӦһƺԺ 

˵ײײص򴲣١³ذѼĪߣһҧڼĪؼϣĪ͵ţعƵ 



١ܲƵĺݺץʶĪڻƵ롪룡ص㡪ѽԡҪ 

ˣ١ЩǱֻͽеƵסҧ촽ǣѧģɫĪ 



Ѿ˫ۣճյؿ١룬ˮһ񼸺١Ͻͣ޲ðǰȴ֪ô֣ 



ǻƵ§żĪӣڲĵ˴ĦһʵĴϢСĪСĪ١뼸żĪļ 



ˣһڼĪϺҵţһ粿Ҳܵǰ鶯ѾڼĪƽ̹Сϣ۳һ 



ֲĽǶȣǰĶʪش͸˴ۿҪйĪȴͻȻ˿١룬 

ССĪ١ܵĺܣһ͵ͨ졣ĪͻȻ˵룬ǻһ淨 

١ô棿 

Ī˵ˣ١˷ܵزУġĿԣĪһͷԼſڴϣɡ١һżĪı 



ףͶԾԾԣɼĪ۴ϻ϶ѾˣƫƫΩкͥȴǴδ˽ȥҲŸ 



ɵͷż㽫һ١ˣҲϣԼǻϣô˵Ҳȫʮ顪ǵģȷɾ 



ô£ĪôҲ޷١ˡһ̰֮󣬲֪ʲôʱ˾ֻᱳѣ١̰Ը̫͸ 



ı 

˼룬١Ѿŵĥ˺ܾһ˶ͷսȥĪ̲סһָᣬݺݵץס 



Ĵ١ҲýУһѹȵۣæ˸ƣȴüĪ󱻵̽ѪﻹҪһתȫĸ 



ҽг 

СĪ㣬ɵ㡣١ļĪβҲñеܣһᣬĪſŲЩ죬һ 



ʱסĪҧ´ѾԼѪɫ԰׺£١ŵľ⳷СĪСĪۣ̫ 



ϳȥĪҲ֪һֵβϣ׳գСܵס١ȴ۵ 



ֱҡͷҪۣҾͲˣû¡ǰҲͦõġ 

ĪЩжΪ١һϸ΢ĹĶжһ죬૵ʼۣҲҲġ١С 



ĶͷģĪͷᶯ˶ӣ㣬㣬˵ 

Īⷽľ鵱Ȼ١ϵĶ࣬õ򵥵ıλ١ҲûѶپһһذǶ˽ȥ֮ 



١߿һ·ȫë׶ſһʹ죬һִδйȻ̲סտʼһ 



عʧԽԽ죬һŭ𣬼ĪӶҪҡҡ׹µʧţʱ١뼸 



յŪͷһµײڼӲĴϣЩŻµѣΣ١͵Խ 



޼ɵŷһ˺ɽһصڼĪϣѹŵĴοһˮա 

ĪСĪ̫ˡ١봭ȥŪĪͷĪûճճĸоëֱ 



̧ۿ١룺ȥϴϴ 

١Щƣϴϴʲô 

Ī͵Ƕ棬ᡪ˵òֲ١ģֻøĿڵãҪŪġ 

١ֻÿӣżĪһȳһյ߽ԡңȼһŵͻȻԼҲЩˣղţһˣ 



һһЩǻˣ 

㱼ЩԹЩìܣЩʲôһοԼ˵Ĳ㣬ɵĲӣƨ漴һ㶡 



ǼĪѵƨܣôǣ 

ôԼֵܵô١뿪ʼԼĪСһ֪ǻᡰ桱ģôº˽Ƶģ١ 



뵽ǰͼĪǳһŵǸ뵽ʱŹ˿Щ̣ 

ֱĪ£żĪĶСĪϴ˭Īһͣβ˵ѡ 

զʶģ 

ʱʶ¡Ծƫӣ١뿿ȥ˵ԺһˣſŤġĪʵǶϲ 



⻰ģ١˵ҲֱˣǸ˫ģȴƲGAYû뵽ղŻƻ١һ˵⻰ 



ʵԸΪˣߵ죬˭ס 

֪ˡӦһ˼ 

ڶû˴ʹʲôƵģ١Ҳסʲôұصøˣֽӵ١ֵĵ绰˵һ 



Żˣ١Ҳ벻ˣһ߼ĪߣĪһᣬôסˣǿԳŻصᣬֻúʪʪģű㣬 



ʵʲôҲڴϣĶԼߵһ۶Բԣûͷ·ˡ 

֪˶ãĪͻȻһֻḧԼһۣͿάʢɾϳһƬһ˲˲ضɲ 



ĪӰ١صһ 

˵23ͻȻܳȥˣάʢʵȻĪŷӦƵģŤÿǡβ׵һʹ̲ס 



˫üάʢһӾô£ζӣ˶ٲŽ˵ŲУҸ׵ҩ 

á 

άʢ˼ĪһۣˣƢʲôʱŸġĪһ˵ 

άʢֱżĪҩֿ˯£˵˵ϷǽȥҾͲµ㣬ԺˣǱҿСû 



ȥԲ궵ߡĪЩᣬܰάʢõôίһһۻգգۣ 



ˮ 

άʢһ֪̾ʲôҲ֪Ǹ١ͺˡϺ˵ĻȫǷƨϣ˵ġ 

ĪȻۣάʢһһ˵ҪѣǾѡһӵѣôǱٱңҪһ 



˳ţ̫ˡҲ롣ǰ˵˵ 

ĪΪ˵ôֻ̫άʢԽԽһŪ˲˹ġʱõҩֻ 



ڣһˣ̫įˡڣصص˵ͷ 

άʢͷϢɡĿҰҪʲô˳ 

ʵάʢҲ֪ѣĪҲдǰļˡأҲֻ߰ˡ 

һ磬Ī˯ĻȻһһ춼ˣΪάʢЬȥšһ 



Ȼվ١롣 

ôĪص١ţ㰡ĪվԭأæϣҸ˿ϵ» 



㲻ϲ𣿡 

Īϣ۵죬ŵ١ֱʣô˵ĺˣԹҡĪһۣˣ˭ 



ʲôϵ»١ЦЩǰϲǵò۳еʱҴӦÿһΣ˵ġ 



Ī񲻶ԣæ⣬Ц˵ĺôһ춼ء˿θҩ㿴֣Īһ 



ϴʮ֣úЦôɣ 

١ЦˣͶˣôҲôš 

Īһůͷ˵ľͲۿһֻ١ֵҰֺȻŵġСĪҪǰס 



ҸʵķӣҲȼǿ¸ȥϺʵϰһ£֮ҷӣ 

Īһᣬȥңⲻõġ 

ѧ߶ˣ˵סᡪѻ˵ôˣСĪ˵Ҫһ£㶼Ұ 

𣿡 

ûģҽΪһ죡 

ߡ˭š 

άʢվ⣬͸΢ţĬĬؿ˵Цǣͷ˿ԼϵķУһ˿Цǣת 



Ͱ첽뿪 

15 

١ѧ̹ϵȻֻǸרȴõ˺Ϻĳ֪ʵϰᣬ١ǲŶ꼶ȻʲôΪ١ȥϺ 



ҲһĿġ档Ǹ̼ģûͰǼҪҹưݹˣҲͬС죬ЩˣһPUB 



Īһɵ΢ЦưɵӣؽĽ࣬ÿ˶ڷŤɱεݶŤš 



أͻȻ˸Цײ١ϣȻǺ˵ģ١뱾ÿһȴſϣʵؿΣŤͷ 



Ǹе˵˧Үѵá١òˣϸһǸŵľȻǸеģȻлױôҲ 



Ůģ١æƿòӰɡһЦˣʲôܳ㡣ۿְ١һ£ 



ôôţѵǸۼ١ɫԣæһִסˣǵġ 

еĻϣ˰ȰĲˣ١һֱıӰعͻȻձ˵Ҵһصᣬڴϲ˯ 



ֻ˼Īֻڿ12ˣĪӦ׼˯˰ɡʮ£û˽ӣ١ƵְһΣϤ 



룿ôˣ١˿ʣأôòŽӣĪͣһᣬ˵ءġ˵Ще 



ûеģأͻȻ˺Īû갡ҵء 

Īæס绰NACY˵ͷʾȽȥɿ绰١ɻؿڣ˭ 

ûأʲôʱĪתƻ⡣ 

ݶɡ١ѹҲڵʱҲ 

ÿε绰㷳 

١ֵĺǺЦδߣͬ룬ֳʲôŮѴ绰أЦأ١ 



Ҳû̫࣬ɴһͷȻ뵽ղżĪ˵Ļ12 ᲻ҪϨôѵ١һü̧ͷι 



Ҵһ¡ 

١ֲ˼Īĺ룬µǽӵĿ죬Īһι١У١һ˽ 

ζʲô١ѵھưɡΪʲôƭǰӲƭġ뵽Ǵιʱϵˣư 



˵صĪǺЩ˻һɡĪֻǳȥ£ȥưʲôˣҲȥ١ô 



οԼȴ뵽ֻĪα˵ѣòҲ󡣡ղǸɣ١һ뵽ЩĪļʲĻš 



ԼҲ֪ôˣȻѼĪԼĶ 

߼ĪշֻNACY׵㻹æһṤ绰ĪЦ£ⲻ֪˭ģܴˡ 

ʵĪҲû١磬ֱؾܵȥӡ֪١϶ǲϲģǰΪNACYºֹ 



ŤĪҲ֦ĪԴ̤ȦԺ󣬶ҲҰˣû١һʱǿЩɫȮԼ 



ҲƵģҲ֪ȦӰิӣҪϴǦȴҲǲܵġǰЩʱΪŲ١벻ģҲ 



Ҳάʢȥһ¡NACYǺǵЦֵĪϴǸеĸ㶨ûĪάʢģæ 



ЦʲôϵҴ骰ɡ͵Բġ 

骺ǺֱЦNACYҲ֪ԼĪ˼ȦﻻҲʲôϣ£ҲԸ⣬ֻ¼Īͬ⣬СʱŵĿʱ 



ֹŰĿ¡룬ӶһСĩȥأҪҪŪġ骻һ§NACYҪף 



һNACYû˵ʱ֪ĺˣĪǣ˵Ҷ㲻ãԳԿ 

Īһ飿 

˲ǣⲻһ񫣬HIGHNACYҪ˵άʢͻȻһֵڼĪǰ棬ⶫˡ 

NACY˭ˣάʢҲǸɵģ˼ҰǽݲҪˣڣάʢɫϴأ 



ȸ㣿ҪҰ㶪ˣ 

NACY֪άʢ˵ĳĵҲЩģæһˣôװ㣡ĪҲڣNACYҲġܸ 



άʢ֪ﰵﶼ˰飬ԼʲôԸάʢѽֵá 

ʵάʢγѹҲֻǿѹţһѵαģֻĪǰ١룬֪ 



ԼĪʲôԶȲǰ벻ı 

ԶϺ١Ҳùи̹ţĪҵ绰ǰҲֻܰĲ¼ѹĵס١ 



ֺƭع˺ӡ 

ǰͼĪͨ˵绰Ī˼İ·ɻź˵ôʱжο١ֻ˵ʵڲҲˣ 



˼١ڷɻϻ룬Īпԣ˵ƭ»ߵˣĪЦس֡١ 



ˣȥһסĪֱۣ㡣ôˣ˵Ī˸⾪ϲ 



ʱ١ԭĲʧʧһﶼȻĪϲȻһǼÿ춼ͨ绰ɼĪվ 



ǰ̲סôû·ֺÿЩ 

١һȣ߬˫Ҳ˼СĪˡĪһ죬ǻȥɡ 

˴ĵ١ң³ʱ١뼸ǰǮ˾żĪ¥ܣŸչ١ͺＱذѼĪѹǽҧ 



ջһɺζƽĪܲˣڼĪֻ˷ְͣ١ĿӣסѾӲĲľ塪 



١ӣһץסĪִŪŸŪû£١ͶУСĪ¡Ī 



Ӧ;һ̣ҺҲݲ£˳ָ첻ϵʵϡĪһ£١գգ۾أԴϢŵ١ 



ѵúˣôûӵôܳϣԼҲ֪ΪʲôôһϼĪʲôûˡ 

ĪЦֲЦ֪١ҪǴȥϴ裬١Ͳи̨£Ӧһߡ 

ϴĪĴϣﻹӲţ߹ȥһһµĪĲУ߶Цˣ١ѹ 



£˵ղŲ㣬ڲſʼء 

ĪҲ˳֣١Ǵ롰һѩǰܡͷҧżĪĶʵġҲͬͬ⣬١ʹӰ 



һѹεֽĪϣĪѾ鵽ġCKóһȻڿ㣬ֺֺЦһ 



أҲȥ١Цĺʱ򿴵ŵĺˣ˴ŻûÿءĪֺͦ߳˵ˡ 



١żĪˣڿԼŪĪȦٻƵҲûҲӲԵķ١ȥ 



 

ĪֹȻûȥǸѥɦƵⲿһ޵һĵڿĶγһ 



һʪĺۼ١Сһ飬Ҳ̲סǰβ̧ڿ뺬żĪ壬ᰮţĪˬĲУѽѽ 



غ߽١ĻˣѼĪһ¿ӾﶥҪüĪĿ࿴ǱŷղѾ 



һΣȻԳŵľЩǰƬ￴ ҲҺͱ˳Եζ˸飬ֻŪļĪסģ  



Ūȥ߲·ˡž˶ա 

١۱§żĪ˯ˣʼȴżĪ欵飬ҪʲôλĪû飬ȴ١ 



òǳİɣһֱŻͻȻ룬Īⷽоİɣ 

١ͦģûһݾһѧУԶС׼䣬۸ҲʣֶʡµģҲ࣬ܿͰ˽ȥ 



ʼʱĪ˵Ҫֵ⣬١ǸĻһȥǮһˣ˭ҲֲîĪҲֻ 



аˡ 

ͬƵȻüĪģȴҲһ˳ģ֮ʵ̫󡣼ĪǮɻǮȴСǮ 



ȥҹ껨ģ̰߰˰˵ģϴ˸CLINIQUEûƷ˿һǧ١úܲ˼顪Ҳ 



ӹֻǾֻŮ˲ŪĵĹֲߵġֻҪϴܸɾͲ˰ҼĪе񱣬ÿ춼Ҫɨ١ 



ÿܶ۶һҪȥϴ裬١޾˵ģȻ͸ˡ١ȻҲΪͼĪͨ 



ģΪ˼Īȥҹ¡ 

١ԭҲ֪һЩڴѧȥҲ٣١ֻ¼ĪȥЩĵġ⡱ط棬ǴϺPUBǸе 



ʵӰò˼Īζʲʲôˣ١ҲֻаԻɣֻ˵мĪСģЩطȥƭˡ 



ĪڴӦʼʱΪ˲١벻ҲȥԼʵڼįĺܣ١ǰЩԱЩװȦЩ 



Ȼӣ־УټЩ淴١ȥĸˡ 

Ī׼һ׼ţջ١룬ɻʵϻпΣĪϽ˸ɣһʶ 



Ѳ˽Ұࡪ㲻ǲô 

䶫ˣá١һ˵һżĪôȥ򹤣Ͱ˸ۣĪȥˣҲ 



ԶԶظ棬һ³١еˣĪȻƭֵطˣ˼ȦѰһҧ˽ȥ 



١ģǵGAYﵱȻֵģȺ߹ڨɧŪƵģ١ԽԽ𣬶͵ؾֱܾ 



Īһ״̸ܵЦѻĳӡǸˣճɻҲʶϴκͼĪӵǵ 



ĪÿȥҽԺҲϹӶĳǹϵͬѰ 

١һŤͷ˾ưɣĪ˸绰һֱû˽ӣſĪŵܵſι룿 

١һֱڰţȻԼ侲ģҽŵ磬ȥ㣿 

ˡҡǸ곤£ܻܳչңԼȥġ˵ȴֻĿ 



ڴؿ١뻺߳վǰĪһʲô˵ͣȴ춼Ų١ı̫ˡ 

˵Ĵ򹤣򹤣ʲô㣡١û뵽ĪͶϣûƵģŭգԽڲˣĪ 



һʹ˵ʲôͻȻһ仰ûʸ˵⻰١롣ԭάʢĪò³ʲôҲ١ 



˵⻰Ǳߣ̲סڼĪǰ 

³ɺޣ١۾ˣ˵ʲôϵֵطʲôûУ 

άʢЦ߾ͱطϸĽţ 

ұ죡١һ˽Īı飬ʲôˣֲ˵ 

ʲôˣάʢһֱŭӶʻڱҸ㣬Һ˯ˣûУ 

١ֻȻһըѾάʢڣһȭϣı죡 

ĪԭأӦʱάʢѾصˤڵϡ 

ż֪żˡĬǡżд˾ȻӲǸ²һףϣңľ찡࡫żʲô 



԰ҲһֱСʱŰףϣңĸˡ 

16 

١뻹Ҫٶ֣һȭѾάʢؿڣĪһĻ˵࣬ͦάʢǰ侲㣡١յס֣һ 



ȭʵʵشڼĪϣ 

һʱ˶סˣ١һӾͺˣû뵽ĪΪ̻άʢزĪ϶ʱһƬ仹Щ 



ζ֪١ôصǶһ仰ٴֻ̼ҧ 

١ؿ˵ģģ 

ĪôҲ޷άʢܵ˵ûУοʵĳ١ĺݺݵһԭġ 



ЩĺöЦĪ㿴͸ˡô 

Īһܹôįʱģǿޱһԭʮִǡô 



 

档ô˵£̫ѿˡĪάʢˮתάʢɵؿĳˣּŭְ 



У١ΪʲôҲܺúϧһƿĪ١쵰ĲСĪһ𣡡Īп࣬ 



֪άʢһ嶯ˣﻹڳ١һȭͷۼΧѾΧֻܽסάʢ㣡ٽҽ 



Ժô 

١龰ǳ׵ĪٲȻվάʢһߣСһ㣬ֿĪκ׵գﲻ֪ 



ʲôζǣѿĪֶΣ⵱ڣǹѲѿУߣ 

Ī١ﳤ뿪˵ЩʲôȴվĬ˰ΣάʢĦļͷĪ 

Īҡͷ̫֮⡣ԭҺûιԷ 

ַ֮ǹԢǲһסˡĪ˼˼죬ŶϷҲ£չҪûģԭҸ١ 



ڵʱȥʰȴ¼ѹҲԼˣһôţһͷ˾˶ϸɾô 



١ϣ 

١ҲùЩһֱĻл㱵ģʲô¶᲻ôҲͼĪö˶˵ôֱⷿﵽ 



ͬĻ䣬ÿһķԹŪԼ߰㡣 

ʱͬѧȥۻᣬΧ١ߵݺݺ໹ǲ٣۵ĿȴѾԵõĸо޸оغͲϲ 



Ůһ𡣾νôֻǽʾԼʾԼǶŮȤ뵽ͻȻֻ 

ĪԼû룬ĥ˺ü죬˸١ڼҵȥʰߵʱҪԿҲ£߬˰ 



죬û£ԸѳŪ̫ɵɵ룬ȵһ١ҪʱٸɣҲˡ 

١ؼҺһ˸һӿտյģһӦϸһ־òԡڼĪĶˣ߽ϴּ 



ˢëʲôһˣ١ŭɶһӰϴ̨ϵĶȫɨڵϣĪʲô˼ 

ʶĪҪ˦ 

Լңֿɬʵ̲ȥˡˮԼ£ô侲һЩȥ绰һ 



룺ˣ 

ǼĪԴ˻Ƶ㡣ԣҽȥˣʰĶʰˡ 

١ĳɸӲҧгݵ˵ʲôʱԿ׻ң 

ĪһҪҽбùȥ㣿¼ 

Լù١ݺݵ˵ĪǱߴһ᣺ðɡùȥ˽أɡ١뻹˵ʲô 



ĪѾ˵绰١֪ղŵĻȫڱǴ˿̵ȴȻԼ֪Լǲ̬ˡ 

ĪӲͷƤź١۾ش棬ûһ㣬ĪȵԿ׷ϣ㡣١û 



Īֻ˵ǡˡ١ȴؿڣ㶫ûءָָǽǵһϴĪһ١ 



ʮŸߴضһҪˣҪôǲҪһϣ 

ʵ١볳ȥƤ֪١ǶֻԼһֻĳŪ;ܾʵǳŲסˣվ 



ſڳ壬ǰҲһصϣˣĶ㲻ҪˣҲС 

١ԭżĪĶӵıӰĪղǸ鿴ĶҪô뱨ĪĮ 



ڡҲУʲô׽Ҳˣ 

١һɢܵĸߴ﷢Ҳ֪˶ãͻȻվݺݵذЩ߿һѲ绰ȥˣҲҪ 



ʲôˣͲüĪʹ뿪 

Ī绰һ䣺ģ 

Īʵڸǻôһţʱеˣɣ𣿡 

Ҳġڻϣؼң 

Īһȣץֻܡ 

ʮӣĪˣ١һţһ仰û˵ͽӵһ 

СĪСĪ١һһؽţҪĪѾʲô˵ˣֻܱ١Ҳɿ 

˽ݣʼ·ϴмҲһ仰ûУֻи߿ĴϢǶѹ̫á 

ڶεʱ١ڳˣʾĪӴǽſվãĪ˳ӵվã˫ֵסǽڡ΢΢ſȡ 



Ȼ֪١ҪԼӦòε£Σƭ١ڸصһۣ 



Ŵһ㣡 

ٴһ㣡 

 

ĪǰԼŪһֽܵˣʿû١뾹ȻԤؾץסĿǶ˽ 

ĪһҽУ˫ȭգؿǽϣҵػζţ˺ţʧصĿ¿У 

֪˼ΣĪѹڴϸɵʱ򣬻Ѿûʶˣֻܱܵطһ߽ֹ١룬Ҳ 



ֹʹռУǲɷ塣 

١һþȫײ֮ȫ鴤ŵڼĪϣ籡İҺһͿ˳ӹɼ¡١ 



̵ܵغͼĪһ𣬼Īһص̾ϢȴͻȻüһʪ 

תͷȴ١ǿŲӶãĪˣˣܹˡۣٲˡô 



Ī˵ˣᣬʮһѵĹ 

ʪȾ١һһµǺһһε᣺ҲˣҲʲôӻͬңҰ㡪 



Īˣİ㣡һ 

ĪֻҪһ㣬𺳵١룬١ղ˵ʲô 

Ҳ֮ǰûкҶάʢ㱣֤֮ٲȥֵطˡǾúõعһӡòã١Խ˵Խ 



漸ˡ 

ĪҲ̲סطӣرס١룬ˮͷ룬ңٲȥֵطˣģģúһ 



 

١һᣬһΪĪᡣ 

ĪǴʱ١ѾٽҵˣǵרҵţҸ΢һľҵӦòѣ١ƫЩ߰Щ 



ĵеǰ˵һʱ֮١ôӳõر˺ȥҲǲܵģҲã١ֻ 



ѡǲŴϣҲһʱ 

١ӵʦĿؼңĪѾڼˣ١ȥݺݵһڣڸأ 

ĪҲһ£Ц˵ģĩʮţЩʦˣ 

٣ʮţ١ۣż ûôأ 

Ϲ˵ˡĪһ£ûˣ 

١ӰݸĪ鷳Ҳοһţ 

Īžһ´ͷϣ˵ʲô 

١˵ǡæ۽ˡ 

Ҫȥˡš 

Ҫɣֻҳˣ 

УбԼȥ󣡡 

Ǵǿϲ֮һĿνۣԭЩĦͲֻҪͨ˾ӭж⡣١ԼҲû뵽ܺͼĪһ 



һꡣʱżĪӰԼڻ㱣ʶĪʱ12һΣʮꡣһԼһһ 



ĺֵܣˣۣȻͼĪߵһ𣬲ܲ̾һϡ 

ĪڵóԸȻ˵泩ýһ֮ף١ϳԼǶòΪ١ˣһ 



һҲûȥGAYɣʱĵĽˣάʢ绰˵˵Ȧ½һЩ¡ 

١ѧһԣ١һȥ١벻ȤҲãɡһˣҲӦ١ 



Ժͽˣ˻ûҲĴҹؿͻȻһ䣺˼鷳һº𣿡 

١ع˵ãһ̧סˣǿޱ 

ǿޱҲԭأҲ벻١ϡ 

㡣⹤ûϵˣ١ǰۣİָˣһʱ֪˵ʲôá١뵽ǿޱ 



Ҳñҵˣʵ 

ʵϰءǿޱôƯԭĳԽ˼ֻ֣еƣͲɣ١޷ 



ӡô 

ǿޱһЦҺ㣬ֵֻ˵αĿôǻʲôҪٽȥ١һǿޱѾͷ첽߹١ 



뾪㵵վԭء 

صҺ١ôҲ޷ͻǿޱ˽ģǳʲô£ǶȻڴ֮ͥô˵ġԽԽ˯ţ䵹 



ҵݵĵ绰ȥھʣǿޱʲôô 

ӲŷӦ˭绰һߣ㻹֪ 

ôˣ١һ飬Ƕٻǿޱġ 

ֵ꣬治֪ʲôˣҡͷ̾׼ǹôãҲ̫ûˣҸ㣬ǿޱҳ 



ˣ 

װˡԭǸõһᰡżԼôϰдôػصĸأƣӿȣɣΣǡ 



 

񡫡ż˸Ⱥһɡǣ 

춼ˣ࡫żȥˡ 

17 

ٴκǿޱʱ١Ѿ֪Ҫ˵ʲôˡ 

ô£Ϊʲôң١Ĭ˺ܾãȿڣҪݸңҿһӶ֪ 

ǿޱȦһ죬Ťͷȥ֪㲻Ǻûϵô١˶˵ʲôһܰæġ 

١룡һ˿ԳŵĹȥæҽҪǿݷҲ⣡ǿޱҧס촽١뵱Ȼ֪ 



ǿģײˡ̾˿ʱʢȥľͱˡֹôһҽƷѣ 



Һô԰һæû뵽ֻȻмǿΪӣΪһȥʣµĹ¶ĸ 



ѹĺܡ 

ǿޱ⻰һԼоΪ㹤һѹʵ޷ԼѾʮΪ˶漸ְ 



үү̻ҪԼ͵ز̬ˡԽԽǿޱ̲סƾʲôһҪѹ 



ôΪʲôѧЩͬѧͻ򿿹ϵ˸˳۵ĺùҪ⿴˵ 



ɫֻΪʵϰںҹ˾Ľѷ·һӱʵĥƽǡ 

١Ϊ̣밲οֲ֪˵ʲôã־ͽڰСǿޱȴ˳ִסļ磬س١ˣ 



ĶڼĪϣȴһʱƿֻ˵ЩĻڼ׵Ĳ飬˵˺ܾãôǿޱ˵Ļת 



 

ǿޱֱӣĨĨ۾룬֪˺ãֻ㵱ôɴغҷ֣ʱܼˣ 



 

١ڨЦǰ£˵ˣҲá 

룬ڡǿޱͻȻ˺ܴľģؿڣȴһ绰ϣ١ǸһЦι 

룬أʲôͬѧŵӰƱܵ񡪡ǰ㲻ǲźÿôɣڰٻſڵ㡣Īʵ 



ѾڰٻӰԺſˣһ˵ӰƱΪ١һû뵽١Ϊѵؿǿޱһۣ£߲ء 

ϲû𣿡ĪЩʧ 

ͻȻ¡ҪҼ㿪һϹȥ 

ˣæƱĪҲû̫࣬˵绰 

ǿޱ״Ķ˰أƣ١µŮˡ֪١ͲüįˣԹǱΣŲ 



̲س˳ǣôŮѵĵ绰 

١һ£ͷ 

һֱڲվĵʮ࣬١뱾ܵǿޱȥû뵽ӭǿĸ˵С룿þûˣ졪 



ǼǿޱԺ󡣡Ժ١֪ǿĸᣬˣ֪˵ʲôãֻڨЦŴкǿޱ 



Ȱ˽ȥһ·ǿĸ߶һ˰ʵ⺢ӲģǰӰ˵ġġʲô 



¶̫࣬ġǿޱֻðοĸ׺һᣬջطݵ绰ʹˣôˣҿ١С 



漱أأǿޱһĻ䣺˰ɣҸʶŮˡ 

ʲôѵȵ㣿ǿޱʱͬգˣĸŮٹӡ١ҵ 



ǿޱôҪҽ㣿 

ǿޱüͷɣ˵ɡ 

١صңĪѾ˯ˣû12ǰ˯١֪Īװ˯أֺֺЦһסĪҧҧ 



Ķ䣺ι˯˰Īû١Ī̲סһۣ𰡣˺ú˯١ӿ㶵 



γֽƬЦĳһȥĪһǵӰƱ֪ȥˣһҲ岻סֻܺ 



һпΡ١ЦϿһڣƭء 

֣ιҶ㣡 

Ͷ 

ι㣡~ 

 

ǿޱĸһΰʱ򣬲СĴ¥ˤ˽ţǿޱ¸ҲĸЩˣ١֪ЩƷ 



ȥ˼꺮ůϰ죬ֿǿޱѷǵտɱȣһưĳǿޱȥʱǿĸٿǮǿĸȻ 



ٰƴǣ١˸ƣ⵱ڰͱ˵ʲô׻ˣǿޱʽһҲùҲܰͰ 

١ʵǸƵԭظ齲οǿޱôһι£ôҲļˣҲû˼ 



ɻͷǿĸǿޱôͼӴһ˵ǿޱԼҲ١ǶδˣĻôĶԸɵ˴ڣ 



ݵĻ¶˾ġ 

ôһǿޱȥ١룬١һֱΪǿޱĸܳԻͷݵģֻЩŲ¹ȥĸܾѡ 

ǼĪգ١һ˵ȥԶٺõģȥֻˮĪŵӶ鴤ˣֻƿӺƯKENZOķ֮ 



ŲˮûģҲ㲻ΪȻֻǾɾζʺϼĪѣ˳Ķѡ˸ռ棬Ī 



ͺúóЦ١봵ͷ˵˹ģ١ŭϷͷҾЩû㣡Īһ͵أ 



١ֻˣȻǿޱľŵ١룬ңңǸϰ壬١ʾ侲ԭ 



ǿޱʵϰǸ˾νǿޱȥͿͻ̸⣬û뵽ǿͻװЩᱡ˼ǿޱʹɫΪ 



ְλתҲˡǿޱǽϲ뵽Ψһܰģֻ١롣 

١Ѹٵؿ˼Īһۣ˵ţһᣬģǿޱźþòû޳һŮ˾ٸǿҲ 



иĹǳţֻ١룬ǵģֻֻĵ 

١ֻһϾȴӽŰ£Īôˣų١뱾ʵ˵¼ĪģǿЦû 



һѳ˵£ҹȥĪ֪ΪǰʲôҲ͵ͷȥˡ 

١Ժ󣬲Ѿˣܲ˷ѣĪҲֻһûһڳԣĵ绰ˣĪŷӦ١ղֻˣ 



ֻػȻʾǸͣ˸֡ 

ǿޱ 

һ˲䣬һѲҵϡ 

ǿޱأ鲻Խִ˸绰١ʲôʱ򵽣û뵽ѾڴˣֻӲͷƤųȥֻ˵һ 



仰ԼΪ֪ǿޱӲͷƤǿͻƣǿޱǲȵģǿ˼Ѿͷؽᣬ˱䱾ؿ 



صĶǿޱֱϣסز䰡䣬ǿޱˣЩ˵ʲôˣ뷢ͻȻƿ١ӷ̤ 



һѰǿޱߣɵۣ㣬˭ʲô١һ֪ǹ˵ģ 



µģ붯֣תһǿޱҪݹģҲãǣ˵ǵģϰ˶ֻȥˣ 



أôذǿޱ⣬ѽⲻΣҸܣѣ١롣١ʱܷϣ 



󷽷§ǿޱߵǶǰһƱЦԲˣǼǿޱм£߲ɣλ 



˵վһҺ治ɫˣѱһǼҲ֪ѶˣǸݽɫ 



ȥֻҪ£ֻˡ 

ǿޱң׾ƵľŽЩε١붼Щˣ˾䣺Щ˻־أԺԼСĵ 



ЩûĵġǿޱһֱҲ֪ǲģȰ١ȥ١ֱãʲôᡣǿޱȴ˵ 



ȥģȥѾҲã١ҲȥĪе˵Ҳֻͬ⡣ 

ǿĸѾ˯ˣ١Ҳˣֻ˵ڿǿޱ̵ذѾƲ裬١ߴŲԸ˳ѱ 



ӷ£͵ط١֪ſɳ˯ˡ١뷢δѵֹǿޱ 



˯ɵһȣᲦͷˣܲˡңʵǡ 



ְֺ޴̲ס١û촽һ£ˡ 

׷˲ûУȴһֱû١룬Ҳһֻеôĥȥô 



׼١ȴ޵һ䣺֣СĪǿޱһ㶣ԼˣϸһȻǡСĪ 



СĪ˭Ůѣǿޱ͵뵽һˡĪܣֱǳԼ쿪١ԴĪû˵˺ˣˣ 



ֵܣĻĸ飿ȴһֱڻǰһӣԽԽĻţǰɣ ôƵҲϣ١ 



ỽһϻһҸǿޱͻȻô۶ôһˣֱЦ˺ôһ𣿣١ 



ô޴¡ǣĪЩСӣְ١룬һģԣ 

١һֱ˯賿5һͼסˣԼһ⣬ôطͻ˯ûǿĸˣǿޱһ 



ֱſϰΰѵģʱҲˣҸȵ㶫 

ˡ١žߣôûңأȻȥǿޱеίҿ˰ʵǴ 



ȥģ١ڵżԽˬȴһֱĵףϻ˵ǶٳԵɣҪһ紵ġ 

١ʱĻȥҲſžߡôһ֣Ī֪᲻ᵣءϵʿѴû١뼸һ·С 



ػؼңһȺ̤ӣʱѾָ7㣬ϰһڵϡͼСˣԱֻǼĪԣл 



Ͱͳ˰ɡϿȥˡ١ʲôζС 

ĪʵҲǸߣһҹûô˯һֱǿޱĵ绰һֱǱصˡϾ֮й̫Ļ˺ 

һദѾѧʲô໥ݣ룬ΣӦ١롣 

ġżôˣΰұ١밡ڽɼż˵ʲô֮Ը˵˵ 



18 

Īؼҿŵʱﻹŵ绰άʢ˵أһֻ䲻Ȧļ١һ£Īһ 



æֻ񿪣ֳ㣿١벻Ҫȥĵ绰ĪֲֻܴҴҺάʢ˵˾ټǱ١ 



Ѿ˹żĪ϶Īպ˾ʲôֻʣ´Ϣ١ʵ̫Ϥԭ³Ķڽ 



Īһ˲ͻȻŵǳֹĪ̲ס١һӷˣضŪؼĪͷ 



飬̲סΪֹ߳ɲǣĪü˻г١ȴסĪͣٵس鶯ǿȵطסзй 



Ī˷ܵȫһ̲ˮ׻һĪ١һ£ʲôġԴҩˣ١ 



붨ؿǼĪѾյһһʮȫ߼Īٶģǿޱûʲôһ仰 



վ˵ڣҵ룬ĪõֻҲ֪ǿޱĴڰɣ 

١ͻȻͷסĪ촽ʱԼҲģĪһ㶣ʲôҲҵػӦ 

СĪϲ㡣 

ǿޱǸעͲֵˣֻЩ١Ҳûþܾ޵ʾáӲǺر١ 



ġʱǹҸ绰Ҫע壬ʱǵѧУһԸ̫ƵǿޱôһˣȻ֪ʲôǸȡ 



١ҲСʱ򼸸ǼˣвĻЦʲôСǿΪûŮأвɣһŪŪ 



ôġ١ҲһЦ֮ 

޷ϣǿޱĳָĲ٣١ǸŮ˶ߵˣɴӺͼĪϣⷽȫǶ˵ġȻ 



Īúһһʱʱ̶̿ȼŵļ飬κһŮ˶йģǿޱôҲ 



ЩʺŤϾǸˣΪ͸ŮһȻ£ôͼĪţǲݵһ־飬 



ݣȴʼеʹһǰԵã˵ˣԼҲ֪ǿޱӵĴ֤ 



ԼȻүôȻš 

µ׵ʱ١ˣŻȥ㣬粻ǵ˹峤ʲôˣֻϡǵǰ 



ǺģҲƲؼһЩءһˬϰҲһԲɳϣһʮסĨᣬ 



ˣҲ֪ʲô£һߵ裬سҡҡͷ 

١һ١룬͵ĸˣ١ļ򣺡ãúӡôˡָæ塣١ 



ˣͷúúãΪٿˡ١벻Ҷʣ˳˶Ʒ˵ĳƲ˶ˣ١ 



˵ҲءǸӣǰһǸǰһˡ١ 



Ԥֹģö˶ôģ 

˵ˣǻѧ˵Ǻ˺ˣǸ̲أˣ˵˺ 



զһأĲİ 

١һɲʱ˵һ仰˺ܾòǿЦȣ֪ң 

١бһۣˣЩҲ湻˰ɣۼſҵʲôʱҸŮѣ 

١Ц裬Ҳ22ĵ̫Щ˰ɡ 

ˣ˵ڻʲô飬ܸиŮ˰ɣ첻ڼңˡ١ĸԼӵıԿν˽⣬ 



￴ʲôĵŮӣҪ֪ġ 

١ֻܿЦĪ֪ˣֻϧƫƫǸеģֱ޷֪ʵ᲻ʼһ 



ǽ⣬ԭʵٰҲעûˣѵһ 

һ£ֲѹĲУλһʱ䵱ɢģ׷ͺڷ˵ġ 

١˺ƣ浱١ԼһֻΪӶݺᣬµ١ͳ߶߶˵ 



ȥЩ˾ʹӣ̫ˣӷ˲ݣЩGAYĽʲôûУΪʲôӻ 



³˵١ʲô鶼ûˣЩ֮󳤾õسĬҲ֪Щʲô 

GAYôֻϲĪһˡϲ˲Ǳ̬ʲô١еⲻһֱĽᡣ 

ǿޱ١һЩ飬١粻Щˣ¥ʹǿޱ¥£ȥ˺þòһذǼ 



תǿޱЦ㿴µĸʲôƵģһûء 

˵أ١ĸô¥һǰ˾һ㶡١Ҳû뵽ôɳһʱҲ֪˵ʲôã˺þòŽ 



衣 

ǿޱϽ˸ͷЦĺ𣺡̺á١볣˵ءһЦܼһˡһҪ١ĸƯ 



⣬ӼǹģһӶ󷽵Ů˼ֺøС˾Ȼ̸ǿޱ١ͣ 



١ĸɡǵ١ĸֱ»ʲôʱϼȥˣ١ĸֶ١˵ŮӲģĺò˵˻ƽ 



С룬軹ûģڿ۹⻹ 

١뾪㵵˵ʲô˼ҺҲǹϵ١˶ӵͷһ£㻹㣿ƽͦģô 



õһŮҳ㣡 

١Ц˵ȥ 

١û뵽ǣȻڼҼǿޱʵǹջؼøҲ벻ǿޱһӾúܲ 



ǿޱ̫˰ɣ١ĸվ͵⺢ӹģ˵ֹֻػֻõңҾ 



ˡǿޱһԾִٵصͷ١Цһ£ɵͲǿޱʱʲô飡һѵõıǿޱ 



ЩԸЩķ飬ҲֱֵЦ³ˣǿޱԼһ㣬١һʱҲ˵ʲôԷʱ 



򼸸˿ǿޱֱڿδϱ١ûڣ١ĸҪȥ١һ仰Ҳû˵Ÿ 

ǿޱһֱͷ󣬺ܾòĵ˵һ仰룬㲻ô١Ҳ֪ͷһǿޱȻۺᣬһί 



ôˣ١ֻܷ׷ʣǿޱʼ˵ֻڵᣬ١ʵļˣҧһ䣺ֻѹΪʲ 



ôеĶʧȥˣٻزˡ١ΪԼĸףհο˼ǿޱʹ֪˵Ĳ 



١뻹أǿޱѾŸ촽һ£һ˲١һǿޱ 

ҡͷ١룬Ѿʲô涼Ҫˣ㻹ô룬ǰǷֿҲҡ١뵱Ȼ֪һ 



ߵǿޱ˵⻰ζʲô ԭҲǿޱһ˻꣬һʱζӣҲûƿӡ 

١뼸ֵų꣬˵ǱҵǰķʵǴҲûҵĵĹŷɱʱ䡣µԼŮ 



١һ˰ɣˣŮѷ̣˾˵УҶŮѳ١˵Ů 



ͱΧŹǿޱ㰡˾СۣǶ࿴У١ŤǣֶֻӦˡ 

KTVǿޱȻһû١붪֪ʶȤ󷽣˵Ļһû˵¹ǿޱҲûһ١벻 



ΣҲԽöԲǿޱٰǿޱŮǵˣֻϧ 

ĪٽĩˣæĺƵģصҲŷԿǴ١ֻûֻٹҸСǹ߳ 



ѣԺϣ绰ͨСѾȵĸˣͷιһĪæ١һ鲻СһҪ 



ѵ绰 

ãȥģĪ١ܣԼȥãǮǲԶҹȥ 

СһͷͰˣҲû١֪һҶôˡ 

ĪСʱ١źǿޱϳû㡷ǿޱȺ߲ϣֳҪ١ 



Ҫƣ١ǻģͳǿޱʵеȫģֻǺСظ١ߣɿĻһʣʹ 



һ¡ 

ǿѾõ˼׽Ūˣ³ǰҳס㣬ܻݡ 

䶼˵ǵ£ȴ¹Ǩ١һ𡣡 

١뿴ƫͷȥٳ˵һЩһ㱣Ͼû 

߳١Ȼشļ˺Ȼкá 

ĪľֻôһȻһʹ߲ĸоûСǰÿһ˵϶Ȼı飬ֻÿЦʲô 



ùĹ 

ĪԼһȦԼ⼸ ôһֱǿޱӰӣǻصԭ㡣ϣ 



鲢ïس׸裬ǸҲһһشġֱ١ذǿޱ˷ŻȥһŤͷĪ 

ĵƹ»࿴ţʲôıˣģˡ 

ǿޱҲĪ˵֮ǰԼĻɲǰŰɣżĪĿ־·һ㡣 

Ī߹ЦŴ١ļһ£ιԿˣ١ĺһ£УҸ㡣Īǿޱò 



ͷֿ١룺ˡ˶٣æİɡ 

١֪ĪǶôͻȻ˷飬ʶؾͰȥˣĪôͻȻˣģ¹ܲ 



࣬Ī־͵ȣǿޱؿŶ˵ıӰغһ 

Īȣ۾գҲգض١룬١һӵĽͱķëҲ֪˵ʲôá 

Կף 

СĪ 

ԿףĪ΢΢ˣ١ֻܰԿ׵ݹȥ١ֻܰԿ׵ݹȥһֱKTVĪֱ㶵غᴩ 



·ͨƶŵһסĪҰĪͣסŲ١Ĭ˺ܾãתͷǣԼ 



룬Ƚȥɡ˿ʲôá£ۻȥ˵ 

١ֻ֣żĪһʿﳤȥǻһ֮һСʱ겻ɫǿޱԼҲ֪ΪʲôҲȥ 



 

ؼ֮󣬷ѻѻģĪĴһԵ¡˳¹⣬١뿴Ī˰ڱҲһ¡һʹ 



·Ҳ˽ȥ§żĪǿȵذ˸ҲֵƣҪյؼλʱ򣬼Īһ 



סģƽ޲⻪ĪѾǵǸ׻Ϊ١ˡ١ܣԼ 



ҲԼ̫Ļ쵰ˣΣĪؿڣҵôĹ١벻Ҷʣʵ˵ˣĪ 



һͷ˺þòʵһô 

Ϲ˵١˼Ĵ̼һҡͷ 

ĪЦˣһˣҡ 

١סģĪ̫ࡣңҲǰ֪ġ 

У֪ˡ 

١벻ȥˣţ£סĪȴֻţҲƣţ١ 



ͷˣ˯ɡ 

˯㴲ϡΪ˱˶ĿǰʱһһŴ 

㡣Īȥ۾˺ܾã١˯ˣ߽ϴּ䡣תеԼһ£Ц 



Ī㿴αģ 

Ҳ¶˵ЦݣĪϴ̨ϵˮҹȥһȻ졣 

Ϊʲôһˣôѡ 

١죬ȴʲôҲ˵ﾾһš 



19 

ڶ١𴲵ʱ򣬼ĪѾһˣϴ΢¯ţ̣Լȥá١ĬĬؿżĪòһͷ 



ԼҲǧͷ֪˵ʲôãֻһҹ֮Ī¹ǨڿżĪɫ糣ɵ˿˵زȥ 



£ô˰ɣܲסͼĪܵӡ 

Īʵγ磬ôӣԽǽԽǲ͸һʧӲ̣۵룬١뼴׿ 



ŵʲôҲǲܾŵġƭͱѣ̹˵ġ˰ɣ˭˭һӵΣ 

ȻĪ١ֺǿޱһʱﻹǺܲܵġΪһżȻС绰Ī˼䣬Ļ 



벻١룬˵١۵ĲˣҲܿǿޱͲھͶʲôġĪһ£˵ 



 

ɲǣǿޱǼȥԷ١Сð㿴ǿޱִ󷽶Ҳû˵ˣٲĿԲ˼ˡ 

Сķ߷߲ƽĪЦˣɲǣٶԲ˾Ͳˡ˵绰˰Сʱع󣬸ø𻹸û 



·ƵģֻǴӴ˺١ֻҪгȥΪǺǿޱһţ뿴١ʲôʱ˵ʵ١뻹û 



ģΪԼǿޱûʲôΪĪ֪飬ԼȥҩͰö֮ĪԽԽĺ֮ 



ʣµģǲֻзܣ 

ϼĪصң١ӵ绰أСȥض˼˵ɣһ˵УǶϵ 



ĪĲȴ˵һ١Ϳ١뱻ȫڣЦң 

Īǣ̫Ϥ١飬ۼˣͲ¡Сࡣ١ɫһúõ˵ʲô㣡 



ĪؿڣúõģΪãøP١ʶԾˣȥĪļ򣬼Īһƫ 



ȥϴ衣١Ҳˣʲôֱ˵ʲô˼ֶԲסˣĪƫͷЦֱ˵˰ɡ 



лҲ˵ģȥְ֮ɣ 

Īַʲô裿 

ĪһֻٵǰҪǴȥӵ绰Ǹǲǿޱòã١֪Īһа 



ģԼԩǿޱʲô취˭мĪǸŮģܹüˣ˸ˣԼ 



ǰҲҲˣ߳ŭֶֻصһѣˣҺʲôҲûУ˭ûȥҶû 



ǰЩأ 

Īһģ˵ƽľ١άʢѹ˿ڣ˵ʲôˡ뵽Ҳ 



ȴ侲ˣֵôѿģʵ̲ȥˡʲôҲиͷʱһﲻضԵ˺ܾãĪһˤ 



ֽԡȥˡ١ҲͷϣĻȥ֪ԼдȴҲ˲ˣ˵ԼԲ˭ҲǶǿޱڼĪ 



 

ϣ˶û˵١ΪκеССһһϣ˶һٺ壬ʲô²ꣿ 

ɵڶͿϷһ١һӿֻʶĪģ˵Īն 



 

ĪһۣؿڵǺ˵ôЩҿæĺܣɴؼס죬ѧУʼǸϰʲôҲ 



Щ 

Ȼɫƽ١ȴĺ뵽ϼĪľٶǧȴ˵һǿĽͣߣ 

Ϳ⼸ܣҺ˵ˣͰȥ 

ߣ١뼸غʡ 

˵˾⼸졣 

ȥǲǣ 

Ī˵ˣվܾ֮ŵ˵˵ģֿһ±ȽϺá 

Ϊʲô١һ£ŭΪϵ£ 

˵ˡ 

ĪΪôֳ 

Īһ߾١룬һ˲䣬İ˵ô£Ҷԣǡ 

١ﰵǿޱһؾ˺üꡪԱⱲӶǿޱغ١վһ 



 

ĪڳˣǸվʲҲβ١ȴɵˣޫˡ֪Īȴû뵽ôأΪ 



Ϊǿޱ߽ЩôĪҪַʲôԼûԲĪο֮䣬ʲôԲԵ 



üĪǿޱһŮ˳ô£ôҪЮӲ֪ĪһС 



ˡ 

١ʿʲôʲô֪ĪƢģ˺þõſڵ 



ԺټˣҪģԺٲˣвˣ 

⡣ 

Ҷ㻹ģҶ˵ǿޱ㻹⣿ 

١롣û㡣Īתʼϴ̨ϵĶҶ˵ˣû˼ˡţ١Ϊġί 



ȫǨðݣǰЩݺݺһʧ۵Ŀڣɬ 

١һѰס֣ȥʲôû˼ˣѻ˵Ī˦֣Ѷﶪ١ȥĪˤ 



֫Ӵ١뾹ǿ§żĪҪ׹ȥĪʱҪԺŪȥ뵽ǿޱ£ͷһ 



ƿ١룺ң 

١һ㶣ĪӶı˲ӬʺһܣѾô˼ĪҪ㣿ںװʲôߣ㶼Ҳ 



ˣ 

ĪķסصͷԣķˣЩ͵ǰ٣ǲٴȥˣһ߬ 



ߣܹˣ١ʵһھͺˣһ˵ʲôԼסۼżĪҪŶʲôҲһ 



סĪֱۣǸĻȴҲ˵ڣôſڽš 

Īػͷ١룬ǿޱûһ㶯ģ 

١ҡͷ֮ԱǣżĪȻ˵仰 

Īİһؿ١Цͬʱ־ԼЦ ֣ͷҲص뿪 

վ;ͬ顣 

١뵱ȻżĪģͬʱְ޼ĪôͲվĽǶ룬ΪһĪ˶ˣԼҲ֪ 



ǿޱĸоǸӵģǼĪһһˣոһգǿҵİ޽֯ĸоڵֻʣǿҵ˼١ 



룬˰ɣһͼĪҲûƽϲƽϵġ 

ɵĵĪȥĸ飬ò˵ĪȥˣҪȵȣ١ĩȥѧУĸȣѧ 



ͬѧ˭һȥ˵¶ 

١һݣҶάʢ 

Զԣ 

١һ飬ڼĸǰʲôҲ˵ãֻܸǣĸ׷١ģǼСĪʮĽ˰ɣ⺢Ҫҵˣ 



ҹ£㿴ܲ㸸װæʲôģ١˵ʲôֻ¼ĪҪֻܺҵصͷӦˣûãԶԶ 



ͿһϤӰһϲӭȥȴֻĪάʢĺܽһһƵ˵ʲô١Ǹ 



ԶĪûע⵽Ȼ١벢֪ĪΪŰƵı߰˸ԣ޲ԼæԷ˯ʱ䶼ûУ 



֮ǰһ˼١ˣʲôΣάʢȥˣûֽذϰĪΪһ﷨ά 



ʢ쳳ˣǵάʢε̾ЦҲ˵ʲôʲô˵ȥҪˡ 

Īһֲۣϣķ룡 

˺ܵô߰ 

Ʋƶ˵ġ 

ĪæµҲ١룬Ͳôķա 

١ֻó䣬ʲôͷǸ޾ɺãΪĪΪ˺άʢһʲô˼ֺּޣַֻһ 



ɣ뵽άʢЦŶ˵ͼĪ˴ģʢŭ֮£١ŤͷߣԽԽóֻһ˵ĵ绰ң 



пôһ¡ҡ١һԼǿޱǵССһ󼤶ֵڰһϰġ 

١뷳Ĺô࣬Ծ˵ǰİԵҾš˵أ١ֻͷһ󾪺̧ͷ 



ֻļһںĶԼҹ·˴˷ľžһĵľʹ 

١Լǲаıˣúõվ·ߴ绰¥һɹ·ҲܲСİѻˣ 



ڲʲô¥¥ģͲǷʮܽˡ 

ۺһľ˫ͨǿޱ١üû¡ 

û£١ĸ١һ£ǲ۵ĶôһҪ˵ĶӲʹǲ١֪ĸ 



۵ؽˣٲˬҲֻܰο裬ⲻûʲôôҲǹġ 

û£ҽʮ밡㿴ⶼˣ 

١εؿ裺衣ǿޱҲЦˣ̲סƫͷȥ١ĸֹ˼Сޱ㣬⼸Żˣһֱ 



ûġ 

١붯˶촽ĵû裬ٿǿޱģҲǲ֪˼°̾һڲ 

ļ죬½мĺõҽԺˣⲻ˴ȡЦһ󣬿١εǸˣȴʼûг֡ʧߺޣ 



ǿޱһֱߣĪأ 

ʵĪ֪µʱѾȵ³ˣеĿԶˣС˵١סԺ£˵ֿţʲôͷѪʲ 



ô˺üʮûɫİѼĪ˸ᶼҪˣĻǵʲôĵҽԺۼ²һ 



ֱ8¥806ȴ͵ͣţƽһºԼͷ·ĪҲҪģ١뿴ʧŵ 



ŵȥ׼ţȴһЦ 

ǿޱڴߣ١ƻ١Ҳ֪˵ʲô̿վһԿţʱʱӶЦ 

һڣ 

Īվ⣬ɵؿĴˣ˵ĸо 

20 

١ֿǿޱӣɵشȤ룬㻹Ҹϻ˸ƻβסԺʱźң 

ӿڵ˰ɣͻɩӲڽ룬ɱѧ֣ԺҪúöСޱ 

ǿޱһ죬һתͷȥ١ؿ˲񡪡ǰϲǿޱеŮҲʱ 



һԲİɣͲҳһšлĻ֮£١ﶼЩҡˣ 



ôǿޱܾҲῳﻹһˡ 

ǿޱǰصĺܣҲٴȥˣ˵Ҫȥ١򼸱־ơ 

ʱû뵽ԼĪһ֮漴ŹϣЦĪôҲȥĪĸ 



ӵģȴֻܳһЦݣͻȻ£´ǿޱЦУҲɣҪ֪ˣĥ 



첻ɣĻߵĿ˵˾ֵ鿴صĺʲôƵģʱûأ˶ȥˡĪ⻰ 



ȻǲõĺܣȴһʱҲû̫࣬ǿޱһŮԼĪʼСĽģѵץסȴҲ׷ 



һֽӿڵҪ¥ȥЩ־һȥĪֻܴӦ۽յĵĲ 

һ·ϣǿޱһֱͼĪ˵١Ĳ飬ˣȵȣĪĺһŮվǳ˵ףǿޱδ֮У 



˱̯ǿޱһ־һ˵رôƫҺ١̶ŤӰ 



 

ĪֻǳĬһ˲ʧ񡣸ǮʱĪϰԵͳƱǿޱһѰס֣н㸶Ǯ~ 

ĪؿһᣬջǮǺá 

ǿޱְżĪ飬ƽ޲ʲôɵﰵ룬òˣˡѹûʲ 



ôرĹϵʵΪӪԼҲܣϾûţֻһ١ģ̬̲ס࣬ϣ 



١·ô뵽ҲˣôţһҲǿɳܵİģ١Īһ 



ıһٴھ 

εسĬһᣬǿޱֿڵԺģҪȰȰ磬ӵԿ밡Щ˿ɶǲǻ 



ѽ 

Īۣ棿 

ôû˵ôҪȥ㶫Ⱑ˲ûҲϧ߶ˣ˹ȥУǿޱϾ 



ˡ١ȷ˵Ҫ١㶫ȥʽʲôȫˣе١뵱ԼΨһ̳˵˼˭뵱ϰ 



ο١ǸҰĲƽˣñҵٸһչĵĻᣬ˵ûǲܵ£ֻǹ 



һˣ룬û˼ĪȥҲû˼ٵһ꣬Īҵˣһ´ҵʱﻹźͼĪһһ 



⣬ҲûºͼĪ˵ϾǸû׼£ȼĪıҵˣٸϲ١˭֪١Ӽǿޱ 



Ϊ١ˣ֮١ҲûԣҲԸͰµ˼ǿޱ˵ˣ١һȥǿޱȻһ 



Ը⣬ȴ˵Ҫ١˼һҲûº١˵Լ׵ĺܣ١ںĹϵʲôǡ 

ǿޱҫҸζĪ롣ǹĳ·ԻƤĳ· 

ʵ١ǿޱԭݲࡣκ˶׷ҸȨֻ˺ˣѵһ 



̸ʲôһһ 

տġʵ׼ʹʱûôĥһˣᣬȴ˱ 



Ѫ˺һѪʹ 

ǿޱ֮һڽϣĿģ֪Լںδ 

 

ǿޱʱ١ֶȥݵ£˺ǮֳɵģֻҪȥǾϰ壬ȸ˴ǿ١û廰 



١ȴǳζ١Ĭһᣬǵ˵ɡǿޱˣ˲ס첻˵ˡ١Щֵ 



ô־Ҫôã 

ԥһ£Цȣߵ 

١ҡͷЦǲǸȣɵϡ 

 

ĪͷˣŵĹꨣĪȴ˸̣˵ˣҲûôصģŻһ 



춼յԺںʲôҩ¡ 

ĪȥͬһΣʮ١һŵϣ࣬˵ţȴûа̵ͣ 



 

ڿǰݵѿкǼĽ͵ۿ 

ʱʶ 

١ݾģţ٣ֻǵഺİ衣 

ʵҲܺãֺαʮ꣬߻ԭ㣿 

١ҽԺҲǶ꣬ɣϼĪһֱûֱ͸ˣüǿޱĪûżĪ 



ôѪ˼Ȧ˻ȥ̲סˣ͵͵ҼĪֻɻشԶǹػĪڶ١ 



ǱŭĺĪ֪ܲסԺȴһҲûѵΪ˶ʯĳνİĪ 



ȴмԽԽĲЭȱȫ˳Ī񱣬ԼصУʱ鵽 



ĵزûԭ򣬰ˣСӣһֱΪĦϣɼĪֻΪһγܾҪ١ʱǰżĪˣ 



ĪѾĵزˡ 

һݺǼĪȸ١˵绰ʱŸ´·ǸϤ١ǿԼӲĳ£Ҫ 



ЩĮ 

ĪĬ˺һᣬԺô 

ټɡ١벻ͷ˵ 

ҽԺסĻϰߣ⻰жܣ١ͼĪﶼ֪١һ˵ɰɡǿޱһֱչңơ 



⻰١ԼöģǿޱŻĪأͿûƵң 

Īڵ绰ͷЩЦȴûˣ֤ʵǿޱһ˰ɡµʲôŲ£֢εʱ 



һֱάʢ˵һ仰ɵ£Ǻ͸̸ֱ 

̫ʹˣһʮ꣬Ťٳ 

١뻹ϲ˵ʲôĪǰ棬˵١룬Ƿְɡ 

١һ㶣㣬˵ʲô 

ĪҶ˵绰֮ǰֻ˵һ仰̫ˡ 

١ŵ绰ˣعͿʼĪǲ˰һСͼǺ޳֣***˵һ֣бߣԶ 



ٻͷ 

١ֱʱΪĪֻ˵˵ѣɳԺؼңյĹԢˣһ˲䣬ʶʲôĽ 

ƵҵĪͷһ䣺񾭲㣡˵Ͱᣡȥ 

Ī侲ؿ١룬˵ġ 

١Ƶģĳˣ 

Īҡһͷġ˵һˣҡ 

ʲôʱһˣ 

Īƫͷ䣬١ɲʱ˵һֵСĪ˵Ǳ֣ҵһ꣬һȥ 



ʲôδǵģòã 

Ī֪ҪͬҪͬԼҪһȥİգϣһϣǿޱ١룬 



Զĳŵ 

ֲ֪ 

ڿԺأһˣ㻹Ҫ 

飿Ҳżꣿ㿼ѾڲˣˣҺ㲻Ըһ˭Ļỳɣ 



˺죡 

ĺˣ롪ʲôʱ֮侹˲ľ磿浽һ죬Ҳһת뿪ٲԨ 



ɡҲͺˣ̾ΪʲôԼƫô಻һɳβһˣ4311359ed4969e8401880e3c1836fbe1 

֮ĸң˭Ĩȥ 

룬ûǿޱͻȻ֣ҲҪģ⡣ 

˰ɣ١룬Һ㲻ͬһˡαǿ 

ʲôͬһˣĪѵûнͷҲŲţ֪ˣˣŷ˦أǲǣұ 



һ˽һı̬㣡һ䡪Һ㲻ͬһ˾Ҫң 

Īû뵽١ô¸Ǻģ⵱˭Ҳޣֻи˽ᡣ 

ô˵١룬ҴԼҪ㣬⼸ҹڵҪ٣ǲǣϣΪǻʺһ 



ΪгһսˣҼĪҪƨɺһӣˣĪҲֱƣ١һѡ 

١벻֪ǶûӰʲôóģ첱Ӵ֣Ī˵ʲôƨң˭ô㣿 

ֻİ̫Ҳ̫׶ҡ 

עᰮһˡ 

ǿδءĪ¶١ϲа٬΢ЦЩ˾û˼ˡ㲻Ҷˡ 

١볹׵شסһһ˿Ժﴮһʲô޴ĳʹ۸ɽϮصأһ½һ 



صͷĪС 

һ仰 

١ûлؼңǿޱԼھưһƿһƿ͹࣬ǿޱǰֻֽؿļץ 



ľݣأأᡣ 

ԭһֱͱ档 

ǿޱֻļһ仰Ҳ˵ 

ûͷˣ 

١ջǸȥ˹ݣȥĻǿޱǸԭͲõĹҪֶ´ҵĻ˵ 



һŮӼΪҲȫˡٶԲˣûĪվôҪͷأã 



ҪĪڣһӣ 

ͻʱǿޱĸ׿޵ǿޱһֱȰο˵Լȥݰ£ֲǲˡǿĸת١֣밡 



㰡Űǿޱ㣬һŮûԶŵģúչ 

١ЦǿޱõŮӣýҲ֪ϧǿޱͷһͲ˵ˣ١һᣬص 



ͷ 

һº󣬼ĪյһݹӣһЦˡʱΨһ١ģ22ߴҲ 



׵˳ 

άʢĵطļ򣺡СĪ 

άʢϲôǰɰռˡЦš 

άʢ֪˵ʲôãĪվ㲻ϲˡͳһͰţһһļž 



ǳƵײ 

ĪάʢòײһԼ 

һˣһҪӹȥ߳ĪǱ 

άʢҲ̲סرסĪĶԣûޣܼǿ 

ΪҲ 

١һߣ꣬ֻĪEMAILԼ࣬˵˵ڹݵֿȻڲǿޱĪҲ 



ţʹ˵ϼ䡣 

κһͨϵ 

վ١ͬİ· 

ֺΪ˺ΪమԾֻϤİˡ 

١ÿοżĪʲݵȻ֪Īӡ 

21 

Īҵ֮ڼ£ûʲôȡĵˣȴʵܲҹ߶ÿҹ 



ĸһ¾ͻһѵ⡣üĪܲ˵ľֱܻӼӵءѡ١벻ǴС浽ô˵ڶ 



ϰˣôͲЯЯأĪһҪˣҲȥ١룬ĵģɡ 

άʢҲżιϵֵκ;ƵרҵԼĵʱϵʵϰҲõOFFERѾʼ 



ĪľƵҹɴ١ߺʲô¶᲻𾢣ȻҲڳʲôȴҲǱЩ;Ƶڽǣ 



άʢ˼Իᣬĸֲ⣬˵ʲôһѧԱ̫ѿˣȥҲˡʵе˶֪ 



Ƶĳ·һ㶼ǴӵͿʼֻѧߵǨ죬һ֮ڹƾøĪƵʤ 



Ҫ߶УǲҡֻҪ費ʲô١ĻСάʢҲ޿κΣڵļĪ 



ڵһײһӡ 

ʱĪһPAULˣGAYɼ棬˴˻ĵڼĪ˵PAULǳصģȴûһʮ 



˵ӷסȴҲ˶ѡżȻPAULʵĪѧ֪ºЦҡǽ𻪿ֲǰЩӸˣ 



ѧҲǳЩҪ͵ĥĥȥĪﻹڳɣ˵з䵥סһӾͷˣסֻ 



» 

ؼҺºһ˵ķֵʲôܣֻʲôְһʼĪǸôʶҪ 



ǸԷĪԿЦˣֻȥǰʱ޿̶ҪŸߣԼǵ 



¾ͱ¶ĸǰ 

άʢҲ֪ˣͲȴҲ֪ѵãֻ˵мĪСĵ㣬û׳Ե͡Ī᲻֪ɣ 



Ļᴿ˵£PAULҲ˵ֱףźӣͨʱһԷ죬ȻʱҲ 



֮ûʲô벻ĪǸмʹһ㳥˼ǷģPAULأмҼĪǷֻ˵Ƿ 



ûЩǣңദǻǰ١һ֪ͣ㲻ңǻӰ 



ʡģԼ˵ 

𻪴Ƶ꿵ֲʵ˲õ滹ܣž֮ѹţֻǿֲ̨ҹܻ֮ĳ 



ɣ㣬Ϊۺ죬Īսӣܲ˹ôԭȵĸѭ֮󣬿Ī˳ۣ 



ŷѹĪҲᣬͲˣҲջҲգҲܲȥЩм䣬и֮Ҳˡ 



һPAULӲ쿵ֲĪҲû˵ʲôǵصһͷĪҲ˺ܡºPAULѼĪн칫˼ 



仰ϰ߲Ļȴкߴ˳ȥԼĪݻòк̨ɡؾͶ־ 



Ǹܸһ̬һĪЦĺͶ仨ƵġĪʼƣͨ˲PAULġ 

ԭǺٻζЩЦˡ 

Ī޴־ͶأֻҪԵԼڵӾͺˡ˵İͽҲлҲգûԼڵ 



һҲûܣֲȻ㵹PAUL׷˿ġ 

Īյ죬PAUL˵ҪԷĪҲӦˣûʲôǼĪȾܾ˵ģǼĹϵûôPAUL 



еϲСһֵˣô飬֪ʶȤһ㲻ճˡʱĪPAUL־Ϳһ 



ϤӰĴǰ߶ 

άʢĪһôͻȻˣ 

άʢǰһȻƳߵPAULɫһҵܾˡ 

PAULȻһЦĪĺİɣȻȥˡ 

άʢԶˣ߽һˣ 

û¡ͨѶѡֻżϴĪάʢֵվſˣȥġ 

Īнģؼҵһ¾ϴ衣ĵªĺܣΨһ߼Ķֻ¾ϵĵˡάʢƣصܹ 



ͼĪףտȴôԭΪ١һߣĪˣټָһأĪܽģû뵽һһ붼 



ȥˣĪȴյһƨڴϣֻʲôʱһ£ʱĪҲϴˣάʢɫ 



࣬һô㣿άʢѷı׶ڵϣͨѣ 

Īգգ۾˵ˡǲϲάʢץƵģδάʢֻ˵Ҳˣ֪ģϵ 



͡ 

άʢؿñҵŹͬͼĪԽԽԶҲԽԽûٵȥˡ 

Īһ߲ͷһ߿ô㣿ѵңŸάʢӸ£ˮβס˳żĪķ 



ػǣһջƵع⡣ĸһӱְ嶯Īӣһס촽 



СĪСĪҺ㣬ˡ 

ĪһҪѣάʢĿ£ϮżĪȫй٣һάʢѾ˯¡ 

Ī漱ˣ˳ץͷһӲƤȥάʢʹϵȴ֣ˤĪ֣ 



ѹϡƽ˹ĵһˣһȴҲر̫ˣٲȥˣȥĪԸһ 



ҲԸҪ 

ĪǰٲԼϤҶάʢˣһֻҰޣάʢӵһ˲ͻȻӣصˤάʢһ 



ҶάʢסˣΪǷŭһƣΪĪԼˮһ˹ССĪ١ֵ 



ʱûޣڣΪޣάʢʧ͸ˣԺPAULһ𣬾ǲܡң 

Ī̲סҿԺеϴǲܺҶάʢ 

άʢˣ˶촽ȴһ仰Ҳ˵ 

ѡάʢ㵱ֵˣҼĪһӾֻôһֵܣάʢֵܼ䣬̸ 



Եġ 

άʢɫ̣˼ĪΣĵˤˡ 

ĪҵĴϣƣغ˫ۡάʢҪʧȥô 

į飬άʢڣˣάʢްȴҪǿȥֻԽԽѿһ 



ĪĵȷӲģԽPAULˣȴΪԼԥ˽άʢԼ 

˼άʢʱֱӼĪ۾̬ǸӵģǹּĪǹԼ֮ɴԼ 



ȥһЩŷ޵ĳţǿԼæͣﻹܺЩⱲӣˡ 

Ī֪άʢ뷨ֻάʢˣ˵ʲôζάʢΣȴԼȷģһʱ֮ʹܺù 



 

άʢûٺͼĪ֮ͬͬ󣬼ĪܺNACYһ죬־̣Լûճˣβʱִ֣ά 



ʢĵζʼƵػˣһҹ飬Ǹˣ˭ûPAULȰΣĪ֪֪ûֹ̬ 



ȣPAULҲˣĪҲ⣬Լһ˸ڡ 

ЩִܹĹأһҪףһҪ飬Ṵղܣ޲ϣ鲻ˣ 



Ͽ˼һ£ƢȦҲˣ֮ 

ĪʱҲ룬ô 

ٲˣûаûģ˭һ֣ 

ôʱգĪԼ 

١룬еվԼǰĺ 

ת꣬뿪׾͹ꡣ 

ô֪ס⣿Ī١뵹ˮȴںüԼûˮƿֻõ˹޲ơƵݹȥҲû뵽 



ټ١侲ЩꡰĽЩԳ롣 

ġ 

ͻȻ֮ǰû˵ 

Щ˽¡ 

˺һĬ꣬ЩԶˡ 

Щ١䲻ڡ 

ĪܵһЦҲǡ 

ǳĬĪһֱĲɵذŪޣûۿΣ١ͻȻЩͽ¹Ǩɡڹݲ 



˳ϤҵǸճͷСӣЩ£ƭ˲ǮߣݸĹӦҲˣթһ㱾Ǯ 



ʧ߰˰ˡ١ǲģһҧݺѪ̣ӵǸһǻѪı㾫ȵò 



վ˽ŸѾȫǸ׼ˣһЩ£òȥòۣ̳ͬȫʬʱ 



Щն紵ȥ 

ò£֪ٲĪԺֻûˡ 

ȴû뵽Ī䵭ǰȱơƶëӣ治ɫعºü˺ˣȦ̬Ƿϣȴ 



Ķˡ 

СĪ˵ڽĲ 

ѽ˻ûϸıȵ㰡Լϰ壬 

١һĪα׵ĻĪǰЦˣôҲʮ 



ֵܰ 

СĪʲôʱпգԷɡ١ޣǺþûú˵ϻˣЩEMAILдľûо 

ɰʲôʱ򣿡Īɴࡣ 

١һϲ죿 

ѽɣпͻء 

Ǻ죿 

أȱϯһʱ䶼æҪҸ绰ԼĪͲٺ١ʲôǣˣȫ 



Ϊ 

СĪ١˰أҪ˵ʲôͻȻˣĪţһţµ꿿ǽϣڡĪ 



Щϵֲǽû±ôһͬ¿ô죿Цҹ˭㰡ϴԿ㴲 



ˡĪû취ֻԼǰɣô˴ֻ˵ȵȡÿӵʱ˺١ԶԶش 



棬ʱִڣѽҳˣĪԿӸ˵ʲôأһͬѧˣļ䡣ƤЦ 



ط˸ǣУô˵Ժлһ氡 

ߺ١һֱģ֪ԼûʸĪ̲סŭ˭ôġ 

١ΪĵǸٹ̵ģĪЦЦؿ˵أ㿴 

١סû뵽Īô𰸡 

ңһ£ֻʵϵơơ 

Ī١ǱӰ˵ 

١룬ǵļĪˡ 



22 

١յңǿޱӭ˳ȥ㣿ĸջء 

¡١ƣĨ˰ɳ£Ҹ𣿡 

ӡûУʵ㶼֪ƣ㾭ģȻ˹һҶˡ 

У֪ˡôС¡ 

С£١룬ǻ°õваҲ˵ˣһкò׶˹Ǹúúòٰһ£Ǯⷽ治ʡ 



 

ǣ㿴Ű졣١վ³һǮ浱ȻʡˣֲǿҳǮȻ仰û˵ 



ȥϴ裬ٴ绰˵֪ˡ 

룬ʲôأ˵Ȱ°˻ӣ¥۲ãԺֻ»Ҫǡ 

ӣʲôӣҰֲǸ׼ҾͦõġջŰǣǮǰɣ١غôһƿԡ 



ҵţ߷ߵ˽ȥ 

ǿƲסԼû֮ǰǿޱúõģһ͡תĪ٬ŵһѻ 



ʱһȭǸСåϣѼĪѹ£ң١һѴˮϣôˮʱ꣬û뵽 



ټĪȻһֿûСʵƽ͵ٿһۡȴûϵô 

Ҫô١ƣرۣǿޱƴ꣬ҲˣһۣܿһͷҪ 



26̫꣬źûԲˣԶĶ 

ϴĵѾˣ̾˿߽ңǿޱߣҲˣҸղǳЩǿޱ𣬡 



аأôΪ˭氾Ƶİ꣬ҲչѵҪúô㣿 

١˵ֻƵƵͷ󣬼ĶˡǲҪһӣ 

١һעҪͼĪˣ̫֮๲ͬϵ£ִˣֵܼҲ5ûú 



۾ˣ˳¾Ͷڽ𻪴ƵԷĪĵĺܣҲֻкЩȫ֪ͬһ𣬲ǿһһǰ糾 



Ⱦĸо˵ˣҲҰο 

١Ҫ£ƽƽرͱ˳ûоκˡĪķӦƽԼҪԾȥ˰ɣ룬ļһ 



ӵĳ顣˵١뾴ƣЦ缸ûãΪֹûŮԸҪǵֱ§ļУ 



˵ˣ˭أûסҰ׬ǮģƽŮһ۶У֪Ľأ㡣ʰ 



ͷһ 

˶ЦСĲΪȻ㲻ɩʲôˣҲ㹻ˣ˵СĪء˵⣬ 



١ֶһ£żĪȴһƽֺŭɲʱһ仰˵ˣֻŹơ˵¸оԣ 



Ҳᣬȥˡ 

ƹѲۿŴҶҪˣĪٺȥҲˣ˵ҪɢСȥKTV̯˺ȻкãʵĻ˳ĳ 



ֶֻѡĪЦҲˣ۾ˣܲȥ˿סֻˡʵĪʱľ 



Ǽܱȵģֻǲٺ١ȥˡ 

飿Цˮɡĳͷβһ⡣ 

ȥͱĲ١ʲôжѣһˡȦȦ磬ܶ١ 



ж 

Ī黹ǲãһӻ11ȥGAYҼȦġһʺȥҹ·յ¥ڣ 



͵رһһ̧ȥȴֺܿ侲ô㣿ûǳKȥ 

١ƵĵΪʲôңղΪʲôң 

ĪĪʲôϲϣȸˣ 

ûңղžϯۿû˵١ҡҡλεǰ˱ǵľüĪüҲٺ١װЩ 



ֵı󣬵Цۿ˼ô١룬ϵ˵༸仰α㲻ãˣ㶼 



ˣʲôˣôҲû˼ˡ 

㲻ϲҿԲᣡ١˵⻰ʱͷѾһݺ֪֮һڣ⵱ѿڶĪһ㶣 



Цһͻ˵١룬ȥúѾƣڶһ磬ʲôҲûˡ 

뿪꣬ѵȫޣĥϵìܣһ䲻ܽģ١룬ôˣ㻹Ҫ򵥵ؿҺ֮⡪ 



Ϊ¿ʼ˶ĵģ 

ҲҪȥ١ۣһסļ򣬡ҪȥҪȥ˭ϴǸСå 

һ˲ĪصǸϴѧǻӣҲս١ʱҲĪԼңôȥˣ 



ôСٻصȥ 

˭ûйϵˡ١룬㶼ҪˣŹҺòǶЩٱϻѡ 

١ֱֱؿ˺þòҡͷŵˡ 

Īһϡ˶ʱԭء 

㾿ô١ûˡ 

ȥĪǽȥ˵ 

Īۼȥᱻͬ¥ײϣҲ١һͺصӣֻݣ˱ٲƣֵ١һ 



ҲˣڴϿżĪææȵĪѲˮ͵ǰŽӹԹԵغˣĪҪӹˮȴ͵һ 



Ī㲻һ״ɱڵأüƬ 

Īǿѹŭס١֣Ҫʲô 

١￴˲ͣԹͷŭȴһ˿İӿ鳱һƽϢһ˲䣬ñƫƫʼ 



ٸ߾ԼԹ˶ûã 

СĪţؿڼĪϣĪ뷢ȴ˵ҾţһϣʲôҲֻúٿ 



һۡĪһӷƢˣˣ١룬ƺԶ޷ľ顣 

١뱧żĪһس˯ȥĪֻ˯ˣȴֻԼһʪ⣬ƫͷȥ١ 



ͷĿٶģһƬӰ֮Уֻ١뷴һ仰 

ĪΪʲôҲزȥˣ 

ʹزȥˣҲѡ˵· 

zybg 

ڶ죬Ī࣬ߵ㲻˾ûӰˣ١𴲺ͿĪֽǰͬʱһ˷滹һ䣬Կ 



żǵҪ¥±ģҽ˵ġ 

١˵ĪģٲҪһμˡ 

ǿޱ١һҹδ飬ȻҲЩɵģһֱڳﱸԼ£ҲϾ˼࣬룬ⶼˣѳɴ 



ôʲôܿһõδҸļͥˣ֪ˡ 

١д绰ҹĪΣæ˵˵˵ϰ嶢أȥٴ绰㡪ȻĪûĴ 



ȥʱ֪ôˣٴ绰ķܣ˳㳰ЦԼġ 

ģġ 

֧ģüĪеģ ˣ֪һжѾ˷ǡ 

ĪԽ飬·Խ˶һ㡣 

ʱֳһõ£١Ǯھǰ١˴Ƿ˻ôţһ¾Ͱ򣿣Ƿ 



׬ôһǮܲô Ȼһ浽ѣôĿҲ˵þõĳġ 

˵ˣ缸ܰҡ١׷ȥҪˣ磬͵ңһӸм㡣˵ 



ϣ١ôҲܾˣ⻰ڵ绰˵ɣϵҼȥ˵ 

˵Ҳɣ١ǡ¸סˣǿޱʮд꺮ůģǿޱҲǹģһȺһѧ 



У˸ۣô˵˳ǿޱһͲˣŸջأˣƽ 



￴ŲͦʵôԺǡϵû仯ԾϸôһҪôǮأҲһһʮ 



˵ˣǸСŮѳ˵£ֵĺһǮתǰڲƽŮѾ˵ʲôҲ 



øҲɾ˽ŰǿޱŶһЦ֪ҺͰҪˣͷҲ㿪ôҲðæǣ 



ִŵģһ͵͵ʡ˴ǧǮҪȥǷһţҲʲôʱ򻹡 

û˵꣬ˣɩӣòǮҲ㣬Լ취˵ҲŷӱңԺһ 



ֵܡǿޱһ㶣ٽʲôѾͷҲصظǳˡ 

١Ӧ굽ϿʮŻؼңһžǿޱûž绰ǿޱסƽ˵´ˣҶ 



ˡ 

١Īʲôˣ 

ǿޱһһʮغ˵ˣ١벪ȻŭҳʲôˣֵܣҲ㻹˵ֻʲôʸ 



ô 

ǿޱȻ֪١ԸȻˣ˵ΪȵѪഺ· 



ûʸ񣿣δŵţ֪ΪʲôǮΪǸŮѳͷҪҳ˸ʲôһЩɾô 



С¡㵱лǴƼˣԺҪô༸ΣжǮԽ裿 

ƨ١ĿڲˣҲܣҵǮ˭У 

ǿޱЦڹݱݸЩƭǮүү̵ʱ˭ǮǣЩʲôѵĶ 



أ˶ΪԼģܵԣ 

١ĻǰĳϦദİĿ£ǰ߰׵ӺѾ˸ңԶΡҪദһӣ 



ڶסѹԼθУִٵƵľ 

١ƵһҪǮһ۲ŷԼʽٵĿȻһ֪ôȨǿޱ 



֮£û۵ģʱŭػؼǿޱҪǮǿޱƤ̧ǮԼ£Ҹ𣿡١ˣŭ 



ҾԼǮ 

ǿޱžİһӣ١ôôȱۣ֪ˣҸ㣬ҪǮˣǾ飡 

˵⣬١΢΢سһĨЦǣûɡ 

תŵʱﴫӵĿ 

 

յ١ﵽǮʱҲ赽ˣĪȼҲдշӣҲû٣Ծˡ١Ĵһӱ 



زס١ǹǿޱƵģԭ١뵱翴ģʧ֮ԴǷ˾ 



ʱ١²̨ǵѧҪǨַˣָշУ죬ѧУУѻ뺯Ǽҡ̿ɣ١룬 



ĪУѣ͵ļҲǷȥɡ 

Ǹ׷١ܵİѾˣʵҲʮʱ䣬˾ͺ˥һܿģһѧУҪ 



ˡ 

ϰ岻ãȲ˼ھƾ˳ˣʣµͬѾͬİ·Ⱥһġ١ƣ 



Ҳ˵ʲôɫЩޣ١£ҲӦǿޱɴֵȥˣַ˵̣˵ǿޱǸŮ 



ӣôҲΪãٹ߯ˣŪ١Խķ 

ĪֻдԲգ١ˣΪǿޱΪĪҲһԷ˵ 



Ա˭˽ģ˭Զʱ¶֪ĳ֮ģܣ١ܣԼ̫ˡ 

˿ھƣһѣֵмƽôģɼҵˣôһôţ˼ôǰ 



ڴǰʱĪģʱ١ֱŤǸ˶ȥˡ̲סһЦ 



ЩתˣСĪ㵹ѵˣǰ㰡 

˵ǰǰ̫ˡɵĪںһЦ⾫ˣʲôˡ 

仰Ϊ˽Χ١ȴ˵ķ̡ʱǺǿޱΪʲô²̨ڼĪǰ 



̨޼ĪƵһǡ˽еĹȥ˿ھƣżĪһһֵؿڣ 

֪㿴ҡ 

˵ʲôءĪЩӦ 

ھǿңûͻŮ˰Ūǲǣ 

 

ɵˣƺҲʶ١ͼĪֵֻǼ󡣼ĪʱѾסˣ˺üŪ١Ļû 



뵽١֮ͥºӵô 

Ѿм￴ˣĪһȣ˳ȥ÷͸ˣزˣǿźάֱϵԼ񾭲 



ǰɣ˺ôϵѶˣʲô˵ġ١룬ܾˣˣ 

Ī漴Сȥ׷ȥʣôǣֵĺŤĪסֱۣû£Ҳû 



ܡ 

ô˵١˵⻰ܹԭİɡ 

ɵϣʱ˻վǱߡĪЦ̫ˣٽҲûˡˡѾ侲չۿƻͨ 



ķ䣬Щ£Ĺ˾ٲܻͷ 

˵ѣ׺ֵܣһһôȥˣ˱˴˵˺ۻʣʲôڣ 



ǿάŵѶȥˡԼ̫ɵʱ̻ϲϡ 

ֻжá 

ʲô飬ȫһ˵ķ绨ѩ¡ 

١룬ûп㣬ֻԼ 

١صҺ󣬼һ绰١ûԥˣֻ˵һ䣬У֪ˣͰӻ£ 



С˵绰١뿴žԼĬĬ룬Ǹи˶ˡ 

ļ죬ûҹĪİˣżΪĻæµ 

һٽ룬ֻ˰ɡ 

ӸλѾݵϰΣǵһпһۣȻҪˡҲˣѧУҪˡ 



ôţ㻹ҵѧǸʮ͡ 

١û˵ʦóǰᣬ߶߶˵˺Щ£ָһƬʱһЦ١룬㻹ǵƬս 



һβμ˶ᣬͰе۹ⶼȥˣ㿴ʱĵ⾢ 

ΣҲֻӹ׵عӲд١һЩˣһֻŻЦĺĻģ 



ǵļĪô 

ʦһ£ƬԸô 

УʦֺǺǵأʱͻȻˣ١뿪ʼû⣬ʦĸȻһ벻ˣɫһ䣬˺ü 



Ҳ̫˰ɡ 

Ī١Ҳһ㶣ͷˡ 

ԭϴμĪ;˳صرлУѼģȴôҲû뵽١ײϡʦ˵Ķôǣ 



 

ûУ˵ͬ 

Ҿ˵أǰóʲôˡ١Ƶĸ㣬˭ôǵĪ׼һ쮣Եĺʲôһʱû 



ĺұԹءʦ뵽겻ɵЦˣתͷԼĪ˵١ҲҪ˼ɷˣĪ죬Ҫ 



ƣҲ˼ҵ塣 

ĪԶԡһ䵱壬һһΡ 

˺ܾã˲ŸǳţʱǵĬеģղһѵϷ 

һ仰ûǻ˳ѧУ·ߣ쵽ѧУſڣͻȻĺŵشӽյϷСЩǸ 



ȴѵһߵţǵ̽ͷСӣ췭ţʦϸǵƤһĺ 



ӻһסС֣˸һˣһײĪɵص˼ֻкˬʵЦ 



 

Сקˣӵغһ䣺磬㣬ۡ 

ĪؿԶȥıӰһ˲䣬 

ڵģȥģģģľһһصӻЩ֮ʣʲô̺ 



ʱѧУҪΪȥˡ 

١һΰѽһκһãһΪִˣһһαһһ˵ 

ֻʣȻ 

ҲκһȥͻȻ˸УֻĿĵߣ֪١һֱ棬ûпڣûл 



ͷ 

ǸС԰ʱضһ½Ų뵽Ǹ֪ˡƵԼ˳ȥЩķ 



κֺγΪ˱ҲԼ 

Ī 

ûӦ١̤ļ򣬰ϵӰĪȴòʲô١룬㻹 



ô㶼Ҫ˵ˣ˵Ҫһϵģ 

ûУ̫ģ١ȦˣҲֿСĪġ 

ôΪҷļδô˵ʲô١ѾһѹϣƵĪһ 



ϰ߷ŵ岻˷Ӧǰ١룬ΩУ١һ£ѣ١ȴһþ˻ 



ŴûеڶĻˣ 

Īң֪ҵ㡪 

ûУȥˣ 

УǺһӣΪʲôûмֺһ𣡣 ԼѪ׺ݣأ𣿣 

Īһ㶡 

 

١밴סҧƵӽëԵ졣Īһ£ͻȻرס١룬ҵػͷһ 



ҪƵģ˺ŵҪѶԷ븹鴤ĿУ 

һ޼䣬ȴǷٻһеļ顣 

հɣյҽûʣ£֮䣬Ľ 

˭һȣλεĹ̶ֱĪһһֱӵĻȻʧۣٴʧȥȫ硣 

ǸСһӶذƽһʵ㣬תͷߡ١Ӹղһֱɫ԰ףǿ԰οĪ 



û£Ҳʲô¡̸һ죬а취ǶŪȥĪͷһﲻôҲû뵽¡յ鱨 



С԰ﾭзǷԽף˽İûƣаɡʮ¹Ȼ˼С㣬ֵĲ߶ʮһ 



 

һĶǼӵˣһǾˣӴôģҲˣ˭˰ɣǽð± 



 

Īѿرͷȥ١һѰ󣺡ͷŸɾ㣡 

Ϊ׵һ㶣ЦӣѹֽˡɨƴǲǰסҰսˣֵǻϸƤġ 

***˵ʲô㣡١ѪӿĻǵԼģһŭ֮Ҫ֣Īæסĸ첲ӣ⶯㻹ȥ 



 

١뵽ҲǵѪ꣬Ҳǿѹŭڽ˪Ƶģ١һһεԼô 



ôùأͼĪ֤ܴǳȥɳȥ֮أôԼļˡ͸ˣΧ˻ڽЩĵĻ컰һ 



ͬЩͲ˶𣡣 

Ī֪١뷨֮侲١ܹ֣δһԲ 

룬𣿡 

١£˵ʲôɵ㡣Ҳܱ˿١ôţԽ߬˼Ī֡ĪЦˣǴûзֿ 



룬ǰĺ׺ᣬǲǵǰ߶ѧҲ˵ʲô˴ˡ 

١ڨЦǰˣʲô 

ԼôֱȶԿ졣ĪȻ֪١ȣȴ⻹ǰ 

١һۣӣͣЩɡ 

ϵر˺þãһߡǶԼǲ֪ҿ־Ļ 

ɵڶ죬Щ١뵥˳ȥĪͿֻˣһֱ١ֲɿ١ҹЩ˽˵ 



˼ôţ¾Ͳң̡ 

١ȥ˾ûлĪһֱĻң١ƢһˣЩ˲ɲĻҲûֻ 



ǹ١롣ֱҲ쵥ˣ֪١Ѿȥˡ 

ȥˣظһΡ 

ǸС˵ǵȻ˼Ҹ㱾Ͳһ·ģ̫̫һߵġ 

ܡĪ˵١Ȼ;һؾ 

ʲôܣ㵱ʲôطʲô˰ľһϣ곤һľһСô׸ 



˵Сֵܰ˹˹ҲЩɾˣ룬ҲԸΪ㰡ʲô¶иķǣĪھ 



һֱƹص£ܲ˽Щ˵˼Ҳ֪⵱ڣǺôǱ뿪ġȻص 



ľ죺˵Ǹˣ̫̫һˣ 

˴ڣӾӣʱųԴأһЦˣе´żĪ˵˵˲ⱧŮ˶ 



˳ģʲôøɵģ 

˭֪һ٬سĪ̧̧°ͣҲ˵ҲûôܲҪһֱ 



ţȥ 

⵽˻ʲô 

ЩѼĪļ˸ʱѾ벻ˣ١룬ˡͬԸҪļˣǰ;ӣ 



 

ҲֿСĪġ 

ͻȻƵЦ˳ǵ˿񾭲һؿľιʲôеûеġϴҲи 



ҲϳԼݺҲôţأҲǸڲ֡ 

С־˾䣬˵⻰ܵ˵ôϴμֵĲǰɡ 

ĪЦһǰˡϲǰ࣬¼زݣҲȲǰЩ˹ٷˣ 

Цʲôľһˣһס־һѼס˸ɫҪĪȻȥ˿ɲĿ 



ʶäǼ˭Ҳûùӳԣʱ䳤ĺܣͿ˭Ȱס 

ɺĪǺܿͳˡ 

άʢѾȵļˣһĪֲ߬ɿĪֻһͷԭ㡣 

άʢѹеصʲô˵ˣߣط 

ôǮĪȴպ 

άʢ̾˿֪ĪPAULҲаæһ㣬Ȼ˵Ӱ첻áʱؽϰˡ 

Īޱ飬ãһˡ 

߰ɡάʢҴˡ 

άʢҶ˵ʲô˼Īʱɫ߼ͻȻˣ١ӭһ˾ˣŴ죺Ī 



ˣ 

ĪûпҶάʢüתͷȥ 

١ɴۣ֪ĪʱôҹϵǮٻĪòΪ˰ɣСĪ 



ңֻǡ 

Ҷ 

ǡ١Īˣ֪ĲᣬԽĻңûС㲻ҡ 

١룡ĪͻȻڣҲ¸˿ЦˣʲôͷŶ͸ˣ١룬֪Ϊʲôߵ 



һ𣿾ΪԶܳ㰮һˣĪȥˣһʯٵľ̬ȡ˵һ 



ˡ 

Ұд𣿡ɨߵľһۣЦʲôʸңΪǿٻøɵ 



ûȫôɱǲܣ˽ǲܣ̰ܻǲܣ͹***ϲ˻Ůˣͬôˣҳϣͬ 



ҲˣƾʲôܾۣҾϲҲЩ˸ɾĶ࣡ 

ĪĪάʢܣһסĪߣ˵ˣ߰ɡܹ˭һCOME OUTˣһл 



׵ѹƫ˺޲˺áûиͬ־Ŀռ䣬ֻܱ΢ضعӲд 

յĥĪʵѾƣˣȴֺѾµķһȻھ١ߵʱ˵һ仰 



 

ԶûС 



24 

ԶûС 

֮ٲһۡ 

١֪ԼôߵҽԺģĪſȥһ 顣˿ڣʲôҲ˵ֻ 



ؿԶ 

룬һȥˣ١ĸڲſײ˵Сޱ춼һģ㵹ã˸ûӰ 



Щôˣ 

١뻹ţԵضһ 

̣ءǿޱ̽ͷһ١ĸȥ˲Ťͷ̵ؿڣȥˣ 

١һͻȻһ㣺ΪʲôҪƭң˵屻ײˣڼӻһ°ȥֻһ 



 

ǿޱ˫һ١룡˽ģﶼҪˣֳ£Ҳô˵ϳѵԸ䳤ô 



Ƕͬ죬һжģüһӣ 

ļһˣŻһ䡰С 

Ǯȥˣ 

١ֻǿһﲻΣѾˡ 

ǿޱȻɴۣС۵ػʲôˣ֪۵ģҪŰ㻹ʲ 



ôһһûԼݣ 

۵㣿˭˭۵㣿 

١תǧأˡǿޱ˵١뵽Ī˵һ仰絶ټٵĻƤ 



СķַֺϺϾͻ 

ǿޱʲô˵ģ֪㽲Ҳ̫˰ɣ֪ڲͬЩ´ǮҲָ 



ˣ͵ȫǵԺٲ 

ǿޱҡͼĪ˶٣ڿڵ֪ġ 

ǿޱ䣬ջȻˣ˵֪ʲôӦ֪ʲô 

١뿴ǰԼŮˣһӾİ 

СޱҲ㳳ˣֻúú˵һ˵ 

ûʲô˵ġ 

ҺͼĪ 

Ҫ˵ˣ 

ǳʲô١ĸųƵʵ涼ĵʲô²ܺú˵ 

١ôҲܵĸ˵Щʲôֻգ˽һ룬Сޱǽһ¡ 

ǿޱһ١ͲԾؾίۿҲˣ١ֽй١룺룬֪ԼǸˡ 

˵ʲô 

γˣû˵طҽҲ˵Ժ¾ͲˣǺǵĻһҪȥģڵ 



ҲҪȥ 

١Ĭˣ١ɴȣʲôɢ 

룬ⱲûʲôָˣҶһա֪Сޱֵĺܲ죬ʲô²ܽأ 



Сޱ࣬ѵˡúôЩеûеģߵһҲΨһҪˡЩ˵ļȴ 



ǧֱ١Ŀϣǿޱס١֣壬˵ЩɥҺͰ뻹Ҫź㼸ʮء 

һ仰Ѷ 

١ҡ 

СĪˣ 

㻹վǰĸָţҲ뿴㣡ҲֻײĹȣ 

Īûж죬ֻǿں衣 

ңûӡ˶֪ΪʲôؽȥҲûˣҪҶûˣ㻹˼һ裡 

Ī˶촽衣ֻǡ 

㻹ָһ㣿㻹ǲ˰˺һǱ̬֪ĸݺݵ˼Īһѣ 



ԺҲûҲãҡûĻ쵰Ҿ͵û㣡 

Īһ£̧ͷǸͬһô߳ܵ 

ĸˣĶĵǰ᣿һŭ֮ϵ̻ҸصĪĪûбܣǸ 



ܡĸ׷ŭ޵ӶĿȴؿˣһԼԴȵģʪʪģſƣĴĿġһһ 



˳ָѶ¡ 

ҲǣǸĸĪѪҲһ漴ȴǸ񡪡Լ 



ʮôôʧ͸ˣ޼ĪΪʲôԶͲܳͷأü 

ˣĪֲ˲۾ϵѪ·ͳһֻۣǡ㡣岻ãٳˡ 



Ǯݺúùĵӡ 

ȻĮŪһ㶣Ƶô£ĪߣܵҪȥģջˣˣӣ 



ǰծ 

ӹۣٴָָţ߰ɡ 

Ѫٴӿ˳Ửաھŵʱûޣ١ѵʱûޣЩʱûޣɴʱ 



ˣһؾˡ 

裬㱣ء 

ĸȥٿһʲô嵽ſڣȴﻹмĪӰӣ 

Ƕٰ 

һɫǳѪһĻҡ 

Ϧ£ǸһֱǽϵӰˣżĪŲȥͷϵѪȴվʲôҲûʣֻʵ°ˣ 

Īάʢһۣ˵ͷڣǣˡ 

άʢһϣһĳĬ 

ջǼĪڣάʢƱҲˣġ 

㻹ҪһߣһӱܣάʢѾ֪˵ʲôˣⱲӾڼĪڤڤеעɺ 



ѰȻ߲Īģֺֹ̾Ūˣ 

Ҳӱܡֻ¿ʼһûҲûйȥĵط¿ʼ 

̶ʮأʲôʹİĺ޵ģȫ֮󣬲ŷһСĿЦ֮ǰԼճղججǱԼǱ 



˱ˣʮĵ˺ֵõʲôԹ԰ͷ˭ں 

١ǸСֺγǣ 

أһЦеĹȥ 

ĪЦˣʹѪδɣָάʢӣȫȻ˼˱кĿ⡪ 

άʢҪҸ 

£һֽҡάʢļ򣬼ĪͷҲصԶͷһټ˵ 

Ҷάʢĺʪֻֽд֡ 

Բ 

άʢۣһᣬû㣬Ҹ 

ģ 

ǿޱž˵ۣǳǳһЦ޲ɷ˽죬ˣ߬ԼҸ 

ǿҪ£Ϊ֮⣬ҪٲһҪ˶֪˸ܸһҸˣʳ 



 

߳ױҾһ١һװͦԶԶվȺ֮УӲӢͦЦˣߵ١ߣ֣̫ 



ˣ轻ġ١һٱҽˣ͸ˣһҪȣң١ģ 



ЦǺǵ˵Ǹöȣɡ룬ҪҵķҲ 

١ûػۣһƿһƿع࣬ƴƼֱƴˣǿޱһǣֻܰĵ˵һ䣺 



Ī治˼ĻȻҲֻҲû˽ӣ˼Ƶġ 

˵١˺һ㣬һǻ﷭ĵ£ǿޱæһѲס١һƿŻһ 



δȴʲôҲ²ֻŻˮǿޱЦݣ֪˵ǻ񣬲֪Ϊа 



ء 

١봭Ϣţ˫ʧڶκﶼûзӦˡ 

١룬ʲôҲۼҶûȥ辴ˡǿޱһֽ 

١̧ۿԼΪʲôᰮˣԼˣ 

ҡҡλߵУĿȥȳϵЦֻúģžƱֶ΢΢ 

١룡һʯƾΪ֮һ١ȻתֻҶάʢ̤߽վǰˣ 



ЦŶ١˵ϲ 

١һӼΪάʢôǸ˾һҲڸأڳ 

άʢĺӵݹȥˣ» 

١ؽӹһ򿪣Ҳ̲סһᣬһƾɵĸߴ⻹еʱ˳װһᣬ 



õббؿһ֣СĪ 

ʮȥˣʲôˣˣֻƵġ 

Ա߻һųƱʱǽ945ȥݵĻ𳵡١Ҫߣάʢûлش𣺡ҵ 



䣬ͻȻһ١ӣصػȭȥϡΧȻмѾ 

άʢվԭأȻˣְĿص١ϣˣ㰲ˡ 

١ӦֻǰһڣתУ·𿴼СĪʱǳǳЦź롪 

ҪˣԶ뿪ˡ 

ĪĪôſ֣ͻȻ۵һʹ޳ʹֻ˺ȴһ 

˻û֪ʲô¡άʢһתͷߣȻײһǿ׳š 

Ҷάʢ㻹ܶ㡣ҧгݵ 

άʢһ̧ͷȴѾƽž껣Ѿݹǳˣûйϵ 

ΣҴӦžɫһ䣬ǷҵĻԶԶû 

ҶάʢôҲû뵽ɷǣˣתߣžһǿק˳ȥٷŹҵ־͵д 



 

ǿޱۼԼƵĻҳһţ˱Ͷһҧ١ױ䣬١뻹ǸثһѴ 



ĸߴʲô˼⵱㻹ʲô 

СĪˣġˡ١૵˵æؼǸߴӵڻǿޱˣôǻһ 



˺һĶ̬֪һŮﲻ 

١˷Ӧ̧ͷŲ֪Ĺ⣬Ȼ֪ˡ 

ǣҺͻɣû뵽ģĺһڣ 

Сޱ١־·һҺ˵ˣһˣҲҸ 

١룬㣬Ҫȥ׷㣡˻ô㣬ô㡪 

СޱҰ 

ˣʱ޿̶˼жȹ 

ǿޱˡͷ˺þãߵؿڣҾ֪ĪģĻĿ£һʱҲ 



뿪㡪ҴˣĪҼͥ㲻ú 

˵ʲô١סˣ˵Ѿһˣ 

ôˡҲһúõꡪûһжúõģǿޱ룬ҵл㻹ô 



 

ã١һһµҡͷԼؿڣһֱġ 

ǿޱˮ١һģҺһӣֵ١һòã˲ 



ã 

١Բ 

վסˣ̯˭գҪж㱧ļˡǸͬϲˣӣҪߣҾ͸ 



ҪһУ 

ôںң١뿴ӡ 

Ҷҹ滮˵δƴ½һУĪʲôƾʲô 

١һת 

㡣 

١Ķҵ壡ͶԵĪǿޱ˺ѷεغʹһ㣬Լ㾡Ϊλ 



һţ 

Բģ 

ٲڣûлˡ 

һ١꣬١ĬĬؿΣؾһ壬Բû취ƭԼ 

Ŵͣؿһļ̳ͷҲصؾȥ 

룬١롪ȥ׷ȴյģʲôҲס 

١ϵվʱѾֹͣƱˣһҪ壬ԱһסѾֹͣƱ 

ңˣҪгһҪҽȥ 

ƱԱãԶ١һҧһƿ˾ǿ̨壬ı״æ׷١ܲ 



񱼣Ⱥ̨Ͼɢȴûмҵˣ 

ҵݵгһҹȥûмĪӰҲ֪ԼΪɵѾ벻κһ 



İ취ˣ 

һ죬𳵷һĺҡҡλεؿˡ 

١뼱ˣһҧһڳᣬҲԱæӣȵҪǲ 

١һȥ 

񾭲Ա˵žҪѳŹϣͻȻ١뿴Ǹһֱ˼ĺˣԼۻٶһһӼغ 



Ī 

һֱվ̴̵ļĪһ㶣Լ첻Ǹ˴ϲôôܳת΢΢Ŵ졣 

Ī˵ҲˣģҲǵС١ųᣬгѾʼǰòųῪʼСܡ 

Ρҵˡ 

ҺԶȦȦ⣬߲һ𡪡һʱͿ˭ܱͿһ 

Ŀܹ࣬ˡ 

١뿴żĪһĮȻı飬֪Ҫ뿪ʹּСĪ֪׷֪Ҵˣ 



һȥ 

ˣ١롣Ҽֲȥˣ 

СĪԶҳǵĹϵھ͸ˣҰ㡪ͬôˣҾϲһˡĪⱲӣֻ 



һ 

Ѿܵˣ𳵵ٶԽԽ죬þȫٿһۣ 

ХŴ𳵾޴ĺȴ·ԶȥˣǰһƬŵļҪһ㣬ȴʹٴ 



٣١ȴ˲쭳ףľôȴôԶżĪѾ˵ȴôᶨ 

ഺ޼ɵʱʵˣήΥĵعӲдȥһڣ 



һһػصǸ޹˼ഺ١ⱲӣмĻ᣿ 

Ī·ֿ˵Ǹİ׽Ƶ꣬£Цֲá 

۾ʪˣ١룬㾿Ҫô 

׷ˣӣ 

١뽥ûֻһֳֻסᣬƤĥƣۿҲ׷ˣĪһ߳ 

һģصˤڵأ޴ĳλһ㡪гת˲Ѿ۶ȥ١ʹ뻳ץһ 



ԶһǶڳϣ䵽ϣ˲䱻Ƭ 

ĪˡǸõĸߴżϣŤŤһ֡ 

СĪ 

˫ģˣһӳ嵽ڣ١ѾڵأһȣȥֵıϷ·ȫꡣ 

롣һӴ򿪵ǳţһϮ۸̤벽Ѿɵ۵ĳԱæסҪ 



 

ĪѲٴ̧ȥٿ١Ӱˡ 

ػ̱£ԳһЦ 

Ͼÿһ˶ӵһһεĲ 

ĪѾһµʱˣһͬǾƵĹȻǸСƵ겻ǰǼߣÿ 



°յ߻ȥѵõġȻһҲ֪ˡ 

ڼάʢ˼绰ȴÿÿػƵ룬άʢæôһˣûϵѾԤС 

ԵǸƻ裬ٴο١һſڵʱﲢ̫졣 

١ı鿴Ĳ̫УֻЦ˵Īһˡ 

߹ȥһεĺͺֻ֮ƭͱ 

١վſ˫ۣСĪ¿ʼ 

̾һ 

վ޷ѣԶ٣ȴĸԸ 

ȦȦ⣬ףߵô 

£Ҳܲˡ 



THE END ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ
֧棬ȨУ
