ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

  Ш
ԼѪ?ϸĸ?Dragonһ˾! 
˾߳Ϊλ뵱ĸѾ׼ְ֡׼ߣṩҸƷʵķ
ҪĪƵͯǰ˹̹ƵĿѧţиӵסģضĵδ֮ǣ̳Ԫ˧ΰˡ 
ֻҪҪĳǶѧֶΡܰķʽԻĹػıȵ̬䡣 
Dragonһ˾δϣУǽıǸλĸ͸ӵĵһҲá 
˾Χ¡ 
һС 
и̥ 
ǰָ 
ġ̥աǻȫλչ 
塢׼ְѯ 
׼Ϊָ 
ߡɳȫ¼ 
֮⣬ийصķ񣬻ӭͻʱכ 
כ绰0288888888 
ַhttp//www.dragon/naissance.com.tw 
ܾŷѬڴڴΪ˸ĸߣĹ! 

 
  һ
̻𿧷ȵĴߣȺľȻغȡ 
ʶŷѬ֪æһĵһ˾ܹ׬ǮˣÿʮСʱڹ˾
ƽʱԼĴ֮٣ӣ绰Ŀʱ䶼û! 
˵ææææ׬ǮæԼҵͼæ˾ùϵæ߲ȥæDragonŹ˾ܾλá 
һŷѬļʱȫܹСʱʮŷӣʱ䣬ʮһСʱʮӡ 
ÿÿò׼Ȼһ绰ͻȻʲô£ͻŻŵض³ڵķ²ſĻĵӰ¸Ƴ˼۵ľɫ
ٲȻȵֽű䣬ȵľȵԼ֪ڵʲôʱǴֻͨͻȻϢ˿̵ǧĳطǢ̸һ⣬Ȼ㲻κعϵ绰ΪֻΪ˹׼ģʱӭˡ 

Ŀ! 
żʣʼϰˣƫƫЩаšԼǵһԼ̻𿧷! 
ʲôҪҪ? 
ͻؿһæӰ˿һλС㡣ͷһؿλСŷѬ˹ 
ǵ߽İ˵㵵󱯾? 
ͣǰŷѬչЦݡǸһʱ̫ˣϰ߶˭ЦݣȺܾ? 
Ⱥܾ?ŷѬС㣬λϣλʿͬһ˺ܾõӡ 
¶ǰĿȣһһڣҡҡͷ 
ûȶáʮŷӶѡڶ˵СʱµĵȴʲôСʱϵĵȴááݡ 
ŷѬЩ˼Լ㣬ȴٵˣǲ˼!ҳٵԭġ 
µĿڴ棬һʮµͣؿֱڵ? 
ŷѬһڿȣŽԼһ·߹ġ¡´һ 
Ҵӹ˾֮ͻȻмиڵĵ죬Ҿܽȥǽǹ˾ķרһиѾǹ˾Ŀͻôһ˵̻֮ϾϹǮϹҲ⵰ҪıΪδͳҴһĸBaby4ô?Ҿһͻ뵱һڵҵʱÿڽͻȻ࣬ǳսԺͳɾ͸СȻܾҲΪ˾ҵһ 

ƺȵЩˣͻȻԶԶһŮЦɱȥŮЦ˿ֱ֣ƺ˵Щʲô 
Ȼ֪һǰ!١!δİ 
!ŷѬڷµĿƺûͣϣû˵!£㡭 
û˵꣬˸ڵλСͻȻʲôͿ˵һ£ûʱ! 
һµ˼ĮȻػŷѬӰæгԼҪҪ˵ƭҲ! 
ͼƽ͵ʵʲô˵! 
Ҳ֪ĺæʵûжʱ㡣ŷѬһ˵һ̧ͷµı飬Ҫҳ˿飬ڴճӤҲֻʱرרע! 

ͻȻС͵һӣϿ硣˵ûʱʳңҪһ?ҪŮ?˵գ˦žظһӡ 

ŷѬ΢΢һصסԼһ¡ 
ԱôĶûκεӰ죬ƫͷ⣬ýζ 
۸ǶԣεɦɦͷǵҪȻǷֺˡ 
֣֡ŷѬ̲ס飬ͷ˵㡭׷ҵģû뵽ԭ̸Ҫôʱ䣬Ҫ֪ҾԲӦѡ仰ߣ̻ضʵ˵ڡ 

ĬĬؿǸӰͳСﶺŮѡУŷѬû͹ûк 
˵ûȷ׷ģ׷ҪҪһ䵽棬ҵģԹñˡ
ǾĬĬԶµĳĬΪʹķ羰ŷѬĳĬԴԲ֪˵Щʲôһµ󻭡δߵҵȡüŵĶǡԲõδ 

˵Щʲô˼?ãڵλСٶȺ޺޵صԼѣһҪǸ˵ʲôҲĻ͵ɡı! 
ԿȵƣݺڣȻɣȴǴ򻢵ѿ˵ 
Ƿְ! 
ǰǸȥȴ֮ǵˣСеĿȱؽʣĿ˵־ͷ֣㵱ʲô? 
ŷѬԾصסԼһ̵ֱʹб鲼ȫߴӸ˻˳ɨһ£ԾǴؿ⣬һԵӡ 
ô㣬ȴҪҷ?Ҳóѵ!С㱳Լİϸ߸Ьȵ죬ڵشǰ˹ȥǰһݻư!Ҹûû! 

߸ЬЬݷʹŷѬģϽסԼؿڡ͵أʰͷµĿ⣬̼䣬ıǱèסβ͵
㡭 
㿴档ߖ⣬ǸкŮమ㿴ǣݣ˿оǺܺá֪Ϊʲô? 

ŷѬһ㶡ô֪Ϊʲô?ֻ֪ÿһȥɹȡѵҵ 
£㵽˵ʲô? 
˵మʹٶ⣬˴˼Ҳ۵ġֻһһԸĻôʹôŬҲͽ͡һڿȣԼİ뿪 

ŷѬһץסµ֣ƺҪôһߣҲˡ£ҵĻû˵! 
Ҫ˵ĻղŸѾ˵ˣҪķӦղŸλСҲˡ 
İж٣˽ж١˵ûʲôȹҪ!鲻׳ʱԼһ棬Ҫǵò𰸣ʧ? 
Ƿְ!ҪĻش𣬡ģҲٲ㡢ٵʱ䣬Ҳ׷ܣǡ! 
?ͽ? 
ߵüıӰŷѬͷûɵسһ¡ 
ʶ꣬ʹæôˬԼûʱȻԹԵŷѬŮѡҪ֣ԭΪᣬᣬû뵽ߵú 

ˣͲһˣǲ? 
!ֵˣôôް? 
ŷѬغʣĿȣһ˴ĳӰæ򵥣ʮֵĺ׷ȥ 
λ׼衭ûΪҪı׼һݴ?Dragonŵһ˾߳ΪкйصרܾŷѬҵƬΪ˵ǵľ! 

һ̸ոջɥޱȵ飬ȫʧ .
*** 
ļСŵӭȥ 
梣ɻ! 
ļ϶ĳ³صӰģȵıȫַȡ "
ҳȥż죬ܳʲô?⼱Ƣʲôʱܸĸ? 
!!
ΡΡƺͦġ 
Ьϵ˿ɨһۣոַ 
£ӻDVDң輸ϷһͰıܣű߻ɢҵضʽɿҧƬ۷ضӡĶ԰! 

ߵԹں˵ʲô?梲Ǻúõ? 
ʲôð?ָͷȫû뿪ɳ˾ͳЩ߰Ķ˵ͷ˯ϴ裬ҲģֻDVDƣⲿŮѾؿ! 

Դ롣ô˵»没ò! 
ļҸĸǰְŦֹ˾á½ʮ꣬϶ô˴֮һꡣ֮УΪһ侲¿ܵԼСС£ġ 

±ˣӲܣ𡰶ĸļӣʵ梣ڼҸʲô? 
˸߲ҵ֣!βμǸʲôĽӰоô?ǲر? 
ĳDragonŻ˾Ӱܼ࣬ŷѬͬ! 
½Աһƣ֣!!һŮܷҵӴ! 
㻹ǵǾ찡?˵ʲôҪ͵ȫŮںò׽ذۿԸҪʵ˿ԴʶǸŷѬʲô¶Ϊġ梣Ϊˣֵ?Чʣ˶û
ֵ!µǸɴ࣬Ƭ͵Уҧÿ꿨졣 
㻹?ʣ಻ƬȫԼĲôŰĻᡣ 
Ҹ˰!һ׵ı죬µ۾ٶөĻȻǿѡľƯ!˵ѡ 

һۺ󣬾Ͷ㵽ɳֹ 
Ĳò!˵
ǵ취Ⱦָǰŵӡ侲취ȡȡ?ʲôζ? 
˳ζŵ¸ǰСƵĶᣬüͷ 
梣Ϻó!ʧ˶?Ҳ̸!ȥϴò?ϴ裬ú̸һ̸ 
̸ʲô?ĪسãΪҸŷѬ֣ѹܲģǲ?ΪŰǲ?ˣô? 
ʼնЦݡ֪ΪϲƬЦݸܳгеʵԣµЦͣĵӻ棬첻䡣 
û£ǿµ?ҺܺáܿģⲿƬͦ˼ģҪǾѡҲȥԣ˵ܵøʲô!ʱҾҵŷѬϲ֪ٱѣǻ׷ңôظǺ棬ҲÿڵȴУȴԷֻңæܸԼᣬܡܰҡǹЦݣۿȴᡣ 

ҵĨȥ˵˵ʲô׷ŮɽŮ׷иɴƭ˵ġô׷ΪӴ˿ԵõҸԭһж쿪Խ˵ԽģԽ˵Խࡣ 

СؽܴŲȻ梿޵ûճԣͲˡףһһڽû취ʲô¶ܽЧʣԶҲ⡣ 

ͦдҳӣֽ²˲ᣬοǸŷѬʵ㲻ʲôˣһ!ڵĹؼǣҪǵѡѡС㡭 

?ôֳѡȥ?Ͻƻ⣬梣е㹤ӣôǷȥ!һҲϣʧͬʱʧҵ? 
˵꣬ͻȻһֻ 
ι!λ?ͳܵ̽·ϵֻ 
£ô첻֣Ķȥ? 
ǵĤİȫֻõһԶ϶У梣ĵ绰! 
ڳļ£½ӹֻϸϸӦ𣺡!¡
һΪ!ȻҹػΪػҾҲ? 
ʶ֮ôɤŵģֻذ鳤Ķͷ˾񻪡 
졭е£ûпͷ𡭡!ֻйԹѵķݡ
ʲô?ʮСʱûгǰ! 
û!šüͷȺСͷҡ
Ҳʲô!ʮʮ֣ʮ֮ǰҪûǰҲ! 
! 
¹ֻҲƵĳȥϴ衢· 
ҰҪ·ҳǵҷһ¿㣬ʱͷҪȥ֣һҪ!ҰѶʰһ£˳ѳԿҳ 
תһæһԹ̾ 
˵ôöûãһͨ绰ͰѴ梴ʧŰо˳ͷ! 
ᣬרִѧǿС˵Σ쿪梣˵梸ͷ᲻ᡭ 
һ룬̳ԡҵķ梣ͷûʲôø? 
ԡͻȻһصɱƵĺУ㲻ҪңͷƢǸһҾѾ!οѾŮ! 

?Ҳ̤? 
Ůˣһţ˫̥Ůꡣµŷ˳ 
 
*** 
۹۱ǣǹ۴ţʼձһߡ 
ҡֵؽ񻪵ں䡣˭?Ҫǵͷˣܿķ벻! 
ȴ˵ְأ빤빤ͳȥԼᣬ㵱ǿȹ?ӣôҰ? 
ͷ𵽼˼οˮ㲻ֻܱԡķҷ 
鳤㿴¶ųˣοҵϣͷŹ! 
̫!ľ! 
ۣԼľǷɱȥֳôˣô? 
ϲλֳˣȻλӸλȴЯǣټƽպͰףʱɣ¶ֱͶء 
ֳҲͦϲðЦľС鳤ѽ! 
Ǻǡ¸Ц˵ﰵֹͷ󣬾Ҳ£Ҳһ쵽֪ͣŮôܵ?ǿԿʼ?
˵Ҳǣȫϣ!ֳһ£ذԱȫۼһ 
򿪴өĻͷʼ´񣬡Ÿλ֪һǰһһٹĺӢǧķʽ𡣡 
ǰ!ԱߵԱ廰ʱһԱ֪! 
ͷû˵л飬ֱߵıʼ͵ԣϴ͵өĻϡӢѾ˴ǧ͸Уתʸȫ䶾ġСʱǰǧ˳;⵽٣͵ʮһ죬һѡͷǵ𰸼Ҫ̵ʱڴٷˣ׷Ǯ
ͷĻԱǷֱߵϣóĽֻһ 
һҲûУȫרҵַô鰡? 
Ҳһû!ͻȻ뵽һ㣬ǧСĿҾڲʱչӦûһҩˮÿųƱϼǺš֮ôһǮѾˡǮ! 

ͬ꣬˳ĻˣֻҪ˳ϴǮ׷ȥһҵˣ׷ǧ! 
!ôץĺġֳ΢Ц˵ͷǰˡ 
ǰɳ̲ϡ½ӵú! 
˵ʲô?ǰ̬?ͷֿʼ𣬡úֳ񡣡 
ƲƲ죬!!ֳϿ! 
ٵʱ䣬ֳ򿪼ƻ飬ʼ˵ǳɵǣʺǮǺŵҩˮһָոƳͻѧҩ 
ǰǮɱ˵ķͽֻеõҩˮ䷽ЩǺŵҩ֪ͻѧƼ䷽ģֻķߡݣԣ߶˵ǳؼ 

ֳ˵өĻϳݵͼƬ
!ú˧!ǻѧ?ô!ͼƬϿһٰʮ幫ֱ֣̫!ͷôȴͷݵסβ 

ֳʼݵıݣʮ꣬ĻѧȨϽߵ֡ǰڵϵҩϴǮ֪ΪʲôͶ߿󣬿ʼΪµҩˮûκˣֻһŮѣҲϽڵŮ϶鳤! 

ֳһ˵꣬¾һſϲ찡!Ǹ˧ݣԾȻиƵ˶! 
ͷһһս𡪡 
ݣȫģǱʱһ棬ҲҪ϶϶൱ҪǰٵķͽܻܿȥвݣҪʮСʱ! 

ҽѱ϶񽻸!ֳεؿ£Ҫ϶İȫ⡣ 
ôҪ½һΰĻëѾͷȥ?ͷʮֲףֳ϶¹ش󣬽¡²̫׵! 
˿ʼ͵ﴢĵ£϶ڵ״ðһŮذ£Ů? 
⻰ҲеֻǡͷЩԥ 
¿ĵģæ˵ͷ͸λ!ұ֤ᱣ϶İȫҲ˿ˣİ! 
ҪԼЩŴ̼ҪȻԺǻ᲻ͣܳŷѬӰָо˾ùԼʧ!ܻᵭġ 
Ȩ׺˾ 
ð!϶һˣʱǺ档϶ڷǳʱڣһҪ 
ã񡣡Yes,Sir!ֳͷ˵϶Ƿǳʱڣʲôĵط? 
ͷڸͬ·乤ĵĵضһ 
СȻδݽ飬Ѿߡ˸µ! 
ʲô?Ҫȥһи? 
ͷⷭʵ£˵ǵһܾǰ? 
?ͷһ󺰲Ѳɡ 
Сʱѹ˾ҽԺɱ幤̸֮Ҫҷаи֮ҾͰû? 
¸ͷ! 
ô?Żģôײ? 
ͷܲܡܸܲһݹ?кð!͵ǿ趪µĺӡι!ͷ
 
 ڶ
ͣƵòɳεļճڼʻϣƺû³Ĵ㡣
?Ϊʲô³?ͬʵ 
ʲô? 
ѵжһʱ׼?һŷѬһ᲻֪˵ʲôҲ֪ʲô 
!ҲҪģ°һᣬ˳иĴȥ 
ڰ칫ҴĵŷѬվǡ 
ڲ߻뼸Ҵ͵ĸױҽԺϳаҵҪܹɹ˾ҵǲ˵˵˶DragonŸ߲λá 
ǣǳɹ! 
ٹӣԼƽױҽԺԺŮҲδҽԺ̳Ԭ۪ҪãôһҪ׮̸! 
̣ŷѬߵ˴ǰ۾֮׼ǵһͦӵиǿһŰ׻ĳƱ˾ܷչɽĹģѪûа׷ѡ 

һͻȻŷѬһͻ˳
Ǹһţװ˲ǡ?ôҵ? 
ѵ˵²ĸָ֣ûû? 
һ㷲ģŷѬڰ칫 
ΣȰ¶ˣˣ鷳ȻЩ 
Ͻ绰֪ͨ飬ҪλµСң˵æᣬ 
ܾ 
ŷѬŵؽ»ô? 
ܾе㲻ԾСҡҡͷСûƽױҽԺԬ۪СѾˡ 
СܾŮѣǰΪ׷ܾÿС˾˹˾ˣû˲ʶġ 
ĻشŷѬһͬʱָо˿ʧ 
ûֽ֣ѵϲð!Ϊʲô̾? 
!ȱô࣬ȰԬ۪°˰!Զڵһ
Ԭ۪С˵ 
ӺԬ۪һ߹װ̤İ칫ڡ 
ŷܾǺþò!˫ۺЦŷѬ 
ԴϴҽԺŷѬһͶܸɵ˲˺øУæӪƽױҽԺҽԺǰһƬ
˵ѾŮˣҪԬ۪еˣûһӳġ 
Ǣ̸ˣѱŷѬľѻᣬصױʾԸҽԺǢ̸ 
˷ֱŷѬڿ̸еļʽϵĺô뵮һ˾һһ 
˵˵۾Ծ绰ﻹǷɻ󡪡 
֪û? 
Ѿˣֱˣֻ 
ǿ˵Щʲô? 
?첻ˣ㻹?㲻Ұ?ûҵʵĶ?ҪҪҰ? 
찡!ʲô?Ȼ½ܸ? 
԰ڲʲô?ԼҪµģ? 
ŷܾ!ŷܾ! 
?Ԭ۪ỽŷѬعʲô? 
һʼôһĲɵģʲô? 
ԭΪһֻһССĵطû뵽ȻƽױҽԺ󣬻ҲǳáܴĴ?ιһ£͵ϤϤǵĺҲа 

ð!ŷѬҲûȥߣ˵¡ 
!뵽ˡ 
ҲǾ˼ǣ˷Ϊϲ²Ҫ뿪ģֻ̫æˣûʱÿڵȴжȹ뿪Ҹõȥչ 

ΪԼѾúѾ뿪׼û뵽ǣңǧ㣬һ㡣 
ȻŷѬ㲻ǣ´˴ǰΪΪ˹ 
*** 
ãҽ£ǾСġ 
Цȴðˡ
϶̸̸û¼ʲô? 
ң͵ףƫƫѡŷѬĵһ˾?ɶǣ粻ƫƫոǼһֵʱ򣬰ˮ! 
Ҫ϶⵵£ҲŷѬ뵽Σ¾᲻𾢶΢Ц 
϶ͦ͵ģͦӻЩҪ鷳Ǳң治˼! 
Ӧõģǹ!ֳĸԹԵŮԣо΢΢ɫ 
һ͸²ľһʦõ½ǣһ߶϶˵ܵ㣬²֪࿪!֪?Ѿҹ˾ܾʲôŷѬ 

Ѭ?һѼ! 
!աŷŷѬʲôŷ 
СûеĲԾܺĵظദĻᣬ£ﱣС㣬Ҳøĸ˴кǺȥǸΪܾѣк˳! 

ҲȥҪȥȥһڻؾˣôȥ? 
λͬȴľܾɺߣһȥ˳ˮ顣һһ䣬Ӳǽ¸˴ߣԴȥԬ۪Ĵι۵ŷѬ 
ٿأһĵ 
ŷѬһŸպ֣ȻһŮˣ!˵͸ŮһȣŸֵ! 
Ϊ룬ΪΪ̫ææûʱ䰮Բֵľġ 
ϴܣ˲εҲƵ¥³ȥ 
϶ıӰų˵Цݡһ밮еŮ! 
³嵽л԰ܣûͿŷѬԬ۪˵ЦӰͻȻȴͣж 
ⲻ? 
ȥԭǻϲǰŷѬʱæܵл԰תתö֮ϲúȣ͵ĸԣллѻ԰ô򷢵ȴʱ䡣 

ͷȥл԰ɣϲɣΨһģŷѬ֮ĸ顣 
ŮѣôʹбŮˣҲûʸʦ˰! 
ڻ԰һ磬ŷѬЦݵضԬ۪ԺĹ˾ 
УδߵһУȥ˽ġ 
ʵڻ԰һŷѬͿˡôϤӰôϤĸоϲѡ 
ΪʲôҪ?Ӧ֪ټҲûʱ! 
ɴ೹׶븴ϵͷ!˼һתŷѬ˾ֲԾԬ۪ЦҲ˼ 
Ԭ۪һ㶣ߴӵؽԼ 
ʲô˼?ʾǲ?!֤¸ں
óŮƣߵŷѬǰŷܾ 
û˵⣬ŷѬѾô㡣 
Ԭ۪׼󳷡ԬС㣬ǹ˾ĻҲˣרҲ͸˽⣬ǻǻصҵİ칫ңú̸̸°! 
ŷѬõɫԬ۪һӾͲ³µ֡ 
ȻҪȫռŷѬģȾҪԼ 
֣󷽵ҽܣ!Ԭ۪ƽױҽԺδԺϣҲδŷ̫̫֪λСôƺ? 
ս?һЦһľ񣬲ص£ذԱ 
žͲñ˰? 
ŷѬֱղԬ۪Ŀôŷ̫̫?һ߾ƣһ߻ϽԬ۪߳Σյش `
ԬС㣬ҪǻǸϽذ칫Ǣ̸˰! 
һ!ʱ򣬰참¸˵һ»ػټ棬һŷܾ˵ 
ʲô£ҺԬС̸˺˵!ŷѬǲ档 
˵ŷܾŮŮѵ˵СŷܾŮ?Ԭ۪ͻȻʵ 
ŷѬɫŵر粵ǰŮѡ 
ɫһôǰֺԺǧ? 
ӣŷѬˡ 
ǧڸϾݣӰĹԴӺ·ֺһֱصӰĹЧʣ˵ֱ 

ڲʲô£ûиƽױҽԺĺҪŷѬһᣬ³׶Լġ 
Ԭ۪ǵغ֣Ԭ۪Ըȥ칫̸̸֮? 
Ƽı飬Ԭ۪á˵ûܿ!һж֤뷨 
Ǿһ! 
˵գ˹칫ȥӰʹµģʹսȭͷҪ˵ĻҲԼҪľġ 
*** 
ͷһˣѲ϶סҲ˼㡣 
ͷϣһ뾯ϣ׼ȥŷѬ̸µģܾһ绰㽫лȥǰصذ½£ӣ֮ǶҲ! 

ǻϣҪҪȥŷѬڹӦø˵һġ 
һ棬϶ǹ˾ǩ˺ԼĿͻһ϶ʲô£Ǳ밴Լ⳥ǰǧɱʮһķͽҲ϶﷢ǹսܻܿش 

ҪǲŷѬ˵еϵһ浽һ죬һֲģ˵ҹ˾ҵҲӴһǧɡ 
ôĹֻһ! 
Ȩ׵ʧ󣬸˵ƺԵЩ΢ˡΪŮԲС! 
⣬ȥ ,
ߵңӲ΢ЦϤСкŷܾҪ̸ 
òػһЦԲС㣬ŷܾæҪⰲŸʱ! 
æڹҲӲȥ 
ǾҰŸʱʰ!һ죬Ҷں׼ģΣұŷܾһ档 
õġ¼ڼˣܾ˵㡣 
ǵĶԻŷѬźˣʣͣڰ칫߹߹ȥ 
ǲ֣ǣپȥ? 
Ҫһѻ˵? 
в!Լ桢ݲܾӲʩ£ŴӦѵ?ͬĴٷڶ飬ǲúãˡ
⣬ŷѬ绰Ը鼸䡭 
*** 
һ磬¹ߵǰ뽫һ˽ᡣ 
С㣬ҰԼʱˣŷܾп? 
ԲС!ղииһͻ״ŷܾȥҽԺȥˡ
˵ϵ۵棺ⶼܾҪ˵ĻѻֻձƣɱңҲС㲻Ҫҡ 
Ļƽ˵滰ǻѻֻ֪ 
ʲôʱ?
СʱԺ! 
ܾûλشֻúһ𰸣ȡܾҪôԲѡ
СʱԺ鷳ŷܾ˵һ 
仰ǳܾȽķźģҪ㵽ʲôʱ 
Сʱ֮С׼һȫµĻԵ¡ 
αܾڿᣬ鲻 
!鲻?ȣһֱȵȵʱ˰?óľǵȴǰΪ˺ԼᣬһȾǼСʱʮСʱʲô? 

ʱĵȴڵļ尾лŷѬеĹ꣬ʵûˣֻò˸绰顣 
ȥӰŪ!ҪȥҽԺһЩ⡣ 
`
ʲô취?С㱧绰һֹһ£ıҳߵļ 
ϧܾҪʧˣ˼ǶһСʱʮһӣƨŲûŲ 
ܾͳСһ!ôҲǰ취! 
ʵСҲͦΪ±ƽģô׷ŷܾЩǶܾϼһ棬ĳһʯĳ? 
ԽǼᶨصŷѬԽòܼ취ƭ𴦣Ҳֻհ졣 
С㣬ҪҪȻȥ?ܾʱˣ? 
è׽ϷҲȥˣڵضǰ̧žһߡ 
ŷѬҳ!л˵!ʮŮ 
ŷѬ㶼û㣬һӱ¸¸εֿ죬Ѻ屦һȫˡ 
?㡭? 
ô?ֻлҪ˵ѵ˵仰Ķû?ôô? 
˭Сеİ? 
֪ʱֵԬ۪䳰ȷ߽ŷѬİ칫ңӴ!ⲻѬǰŮ?㣬ּ㣬ô?ﰲ仧? 
ŷѬǿһסԬ۪֣ԼԷû뵽ˡ˾¥ţòҪҪȥ?ÿȥ˾ûó! 
ԼԷԬ۪ô᲻ӦֻڳԷ֮ǰȸԼƢθ 
С㣬ȻֻһССŮŮҲŮѽ!㶼ѾѬˣô??ʲô?˵ôķʽѬ㣬ҲˣŮ׷еϷöҸĽҿ㻹˸̸!Ѭʺ! 

±ҧʧȥѪɫĴһ仰Ҳ˵ڣŷѬֻǳĬԬ۪¡ 
¿ͻȻ֮䣬ƺòʶ˭?ǸԸŮӵϡӣȥ׷? 
𱸵УŷѬԾشͷ 
һԲվԬ۪ԣϷĺΡǲ??Լֲ塣 
Ԭ۪ĻȻܹ֣˵һ㡪ͬˣʺ޷Ҹ 
һֱΪ˺ܶ£޵ĹĺͰ 
ĳһ죬ƣػصңƿŵһɲǣϰصΪȥѧĲˣֻЩѱ䣬𣬾ԼüʱѾ˾ŸСʱŸСʱ뼫˯ҵɳϣ۰߰ߡ 

һ̣ͻȻԼ̣ܲ޷ѣȴӲߡ
ԸƤһҲ˦Լгȥ 
뵢ûȨռԲѡ֡ 
ֻǣ̫˽ⷬ⡣ 
!һһҪ¶ģϣ! 
ŵЦݣֱۻԬ۪㻹ϻʲô?ǸϽȥ緹! 
Ԭ۪ؿһۣŮѽƤ̫ʲô㣬ʲô㣬Ӧ֪ѬԶҪ! 
˳Ԭ۪ĻβŷѬһҩûʲôҪ˵˰?Ȼ޻˵ô? 
˵ˣҪˣʲô˵? 
ԶıӰͻȻɵɵЦУǿŷѬıӰΪ˹æ뿪ıӰæȥıӰŮ˻ıӰ 

ıӰ! 
Լġ
  
Ѭô԰? 
Ԭ۪ճԷʱŷѬ飬Ů˵΢ЦıӲĵơ 
ţŵȷݵһóԣǵĿζƣƷζҲһܴ! 
?ĵشŷѬţţѹûʲôθڡ 
ղŸ˵Щڻعͷ룬Щ! 
֪᲻̫?ֻϣϼ˷ʱ䣬ɲ 
ͬʱԶԶؿµӰæЦкⲻС? 
ǻ˻ңЩҲûвϵġ 
뵱ʹƵĵĺͱ㵱ŷܾŮѵĳԣⱾ޿ɺǣһһѣȻƺƵ͹˾зݡ 

ÿӪҵͻֱ½Բ! 
С㣬ʲôŷܾ? 
̯տյ˫֣Ц˵ʲôҲûΪҸŷܾˡ 
߿ֱƵŷѬʱһ󾪻ʧ֮С 
룬Сôŷܾ˷ˣȻЦóСܰɱ!˵ϾʹըᡭʲôģСΪ! 

?һȦ͡ 
һϣеˣҪδɵҵȥ 
ĸŷܾˣ˦ңô?㲻Ű? 
!!߸Ӽţŷܾ˦С㣬Ϊʧ󣬵¾ʧ! 
²ŲʲôȻЦģ˾֪?Ҹŷܾˣ˦ҡûϵɵĲȥµĲܺãҲܾŮˣ´μңҲôšð!Ǳ߹ô̫ 

!Ѿ״ˣǷʲô? 
˶Ϊµ֮ʱԬ۪Ļȴ֮ϴܡ 
ö˶˵ԼᣬԴãŷѬһ¸⣬ȴӸˣô̵ȥ! 
²û!װɵûŷѬȥ!߹ˡ 
Ů֪ܣȻ㣬ôѵ!Ԭ۪²;ߣ׼һɫ 
!ŷѬٴ̼£ľ״ȷеʧ 
Ԭ۪վ·ͳ̤סӣһֽλϣһֻͳǹ׼ŷѬĶͷ 
ڳеһ㶣һƬСһѷس嵽ſڣҡҼ㣬һʱ˭Ҳ߲ 
ڶ²ͷشͳͳס! 
һ仰е˶ǳؽ˫ַԺ뻮һس¶ƣس¡ 
ûǣеǹŷѬ㵽ҪҶ㵽ʲôʱ? 
Ҵ!Ҳ!ŷѬóиѧйصĶͼƽ 
Ԭ۪һƲԣ˳µǰ!!!Ҫ־͹Ҫ޾ͺŹҰ!ҲҪŷѬˣҰ㣬һʼҪΪܸɿΪǵҽԺƸҾͿԺ֣ڡҪҪҲûϵ! 

ŷѬһۣûѳԽȥţŸ³ 
ҿҽԺǧûʲôøУҪǲҰǿɾ!Щʲô?Ȱ°Ҫ 
ҰͷŲŲλãںڵǹ˵˭ѹġ 
£֪ҶԲ㣬ôáôңһ..."
㶵ؿǹֻٶ㣬Ҫ϶¸˵ϣôö˶˵Ƿֵ? B
㶵ķӦ˸жŷѬ˵ȥ 
ʶʱ㻹ڵѲÿ첻ʲôطܹж࣬㶼Һæûʱ㣬ͱΪĵģڰ칫ſڵҡ뾡һа취Ұ㣬ϰߵȹӣԼŮҶϸ˵ǵҽ?㿪ĵüֱҪ죬Ҵûô֣ӵȫ硣̫ˣһƣòԭô桢죬ܸģֹֻĵȴҲ뿴һȥ˷֡Ҳ˺㣬õȫµġҸҵ˼? 

!صصͷȻǷˣ֪Ϊ룬ĵһ㲻Ҳͱƽˡ 
üͷ滺ŷѬҲƽȻһ⣬͸úúûҪɵ¡ 
ɵ?ͷô˵ЩֵֹĻ?ҡʲôɵ? 
ŷѬȥ㡭ǹ? 
ûﰡ! 
²֪ضǽǱһָѭָȥʱɵˡ 
ڸ?ڵϺܺ?ַͷ 
еǹһȫˣΪҪɱŷѬ? 
ȫ˫ֱԺ󡢹ԹԶһͷǰ!
ô?ΪŮôִǹɱ? 
Ԭ۪ðһ䣬ҪȻǹʲô? 
¿ϵǹͻȻŪһ£ղŷѬ˵ЩΪ˴ǹ˵ģʲôĻ! 
ΪΪ˦ˣ뿪ǹɱ㣬ǲ? 
ŷѬСطѵ? 
εЦЦһʱ鼱!ǰѴôǹֻٶˣлҪ˵ 
û谡?ŷѬһԽջָתʶؿʼ㣬ôһ֣ͷҲû˼ˣһҪæԱ! 
?ˢһͳǹ°ĺţһʱ䣬ȫҳһš 
ŷѬŵ˼ûˣ㵽? 
ΪΪ㣬ŵ乷ƨ˾? 
ڰˡΪ˦Ůѣľ֣Ӳôظƨɺ棬ԲŸɷټƵضϼ? 
ʲô?ദ꣬˽ⶼѷÿ̸ʲô? 
óŮŷѬתͷ! 
סתֱֱؿ£㵽롭 
̻𿧷ȵѾ˵ˣҲٲ㡢ٵʱʣҲ׷ܣǽˡ㵱˵ĻǷƨ? 
ŷѬʲôҲ˵ֻġ 
Χ۵Ⱥ¾ĵ˵ѻ˵
ҼȻѾˣͲٲ㡣Ҹ㣬Ҹûʲô˼λʲôԺǧ˵ûǸͬˣ㲻ʺ! 
±Լնһ˿ǣҡǹӿڴó֤쵽ǰ 
ذԱһ˾참ŷܾЭ 
˵Ļ˵ˣ֤ͷߣ 
죬ҰѸ˵Ķ˵ˣ𡭡!Ƿֺ̤ǵĹ˾㣬ֻΪ˹£һ㣬ŷܾ 
ͬŷѬʧĿУȵ߳һһظԼŮʹ˸˦ˣҲҪϡ 
¸ո뿪һƬȻȫ˶׷ 
ԭС㲻ΪŷܾΪ˰칫! 
˰ŷܾˣǲе㡭е鰡? 
ҿ!ô˼ 
ûô˼ֻŷѬԸ 
*** 
ôһ־磬иϣ̱˯ˡ
УŷѬ˦֣һ˶ڽͷͣغ֣ǲϻͷһۣǵӰǵΨһܿıӰҲ𽥱ģͻȻһ紵͵۾ 

ŷѬ! 
ӳģߵģһ˫ۣôͣķ硢⡣ 
ۣཥǰ϶! 
ҳ?ͦӣΪ̺ӣҿ˯ˣһ̺ϣû뵽Ȼ㣬ǱǸ! 
¿ӣһֱΪŷѬ£ҪúñУΣеŮˡᡢǫͣӦҪøã˺úõ۰Ҹ裬ȴĥѸ 

컯Ūˣž˼! 
͵ס϶֣ϵĿ˵һᱣģʹҲܵһ˺İ!
϶Ц˵ͷ֪һŮܵϾ죬һǺбµģܱҡ 
Σ϶һһֱʵ⣺ΪʲôҪС¡?е֡
Ҫǰõִ!ָ ҽ£ҶýгСýǲͦ˼ġ 
Ů¶пʱҪܱ߳Զͺˡ 
ϧҲֻ룬֪һĹأиʳرƶģʳʳƷ׼ԡ
䣬ǰðһѵʳ϶ȫƵǰԼҲ 
԰!ҿ˵ǲֶܳģϲЩûʲôӪĶÿңҴһѣ͵͵شģһҷ˾͵͵سԡ 

?ﱦİְ? 
ݣ϶Ҹѽ!ε½ǾҪˡ 
¿ͿˣΪʲôһʼ飬ȵ? 
˵£Ҫһ·߹ˡһ߽÷ͣ϶һ˵֮ǰһݵĵҲһ֪ԭҰְֵ֡ 

ˣǾճĽӴУ˸顣 
!ǰְֵѧҲ֣ʱҺݸʶˣСƢǿ˳ۣΪûʲô£Ұְֵ֣?첻죬ÿһۡԽԽǰͷϾȻһ죬ҿʱ򣬷Լ˱仯ʱұ֪ԼӲˣҰ! 

?ʲôӦ? 
¼֪µķչԼòĳϣܵõ 
ǲǸ㣬ҲѰ?װһģͻȻס϶Ŷ!װģ֪?Ͱ㣬!ҵĻ! 
Ϸӣ϶ЦǰݲŲô!ҵӡУǿģûʲô顣 
˵£϶ԺʲôҲû˵ûã뿪Ұְ֣֡кóһʱ䣬ȫʧȥϢ֪Щʲô 

ΪڵϵҩϴǮ!ճڣæס졣 
ǲô⣬˾ˣҲһμѵ̡ 
ߺ󲻵꣬Ұְ־ȥˡȥ֮ǰְ˵뿪ԭԭݱ׵ʱ򣬱Ұˣһо֪е࣬һҼ޸ȨƵˣ˵ò𣬾ͱȢҡ
ΪԭȥڵǰϴǮ?ݻ氮϶!ҪȻòð׬Ǯ 
¶еĹڣ϶᲻ 
ְȥʱμ񣬻ʲôҲû˵뿪ʱпڵ͵͵棬һֱǽ׵ĵص㣬ۿԼϴǮҩȥһǮʧٵӣЩʲô 

һ̵𾪣ֱݵ!İж޾жȻߵһԼİƵԨ 
ȻǼڵʿҡͬʱģݣ𾪲٣Ҹһֲ˰εĸ 
ɫص϶ֻŤת⡣ 
?ûһѱס? 
붺ģ϶Ҳ˳˼˵ǰҰǽ׵й¶ȥԴɱҡؼʱ̣һѱסң˵ţ׵й¶ȥҲᱻץЩ˱֤ҾԲ˵űסҵһС 

Ҳӳ˶ĸ˰!ûȤ˼ҵİԡ 
϶˵ͷ̹˶Ա˴˵ĸ顣ΪңȥףԭΪᱻ̣û뵽һҲûУһΪƸĻѧרңһݷǳȶĹϿһжָƽǲ֪ΪʲôݾǲϽңȻһ𣬿ʲôң֮Ǹһ㲣Ȼü˴˵΢Цüమ˸е¶ȡ 

ΪŮóľǷ϶һУܿҪĹؼ 
! 
ʲô? 
ѵ˵֪?֪֮صǸ?϶ŵץס֣!
ԼУϣ˸һ!
϶Цֿǣµÿ׼! 
е⣬ȷ֮ľ! 
ۿ̸ȥЩΣգ϶£һصЦո˵ҺݵĹ£ֵĹ˵ˡ˵! 
ҡʲô¿˵?װɵѶʱǳõһУεĳɼһ򲻴 
϶ѧѧģ֪ʱ߻óԼҪĽ 
ǲ֪ʲô!˵ҷ˾ܾŮǸŮŶ!ҵؿ£ϲʶŮ? 
˵ʲô?ʵй! 
ǵģʶһ֪ŷѬ֮Ĺ¡˵͵һΰ°!

ǰˣʱ»ֻһմӾУҵѲÿ£ڴлΣֹͻ¼ķʱֱ硣 
£һҲûץƷǮ˲١ 
ֱһ죬ִʱһи·ͻȻȥóΪƷɱȥһ˫ѾһطǸи˫ֵˣŷѬ 

µһۿôΣ¡ǸͻȻȥиʲôҲˣŵðʲôˣŷѬоȻġ 
ҽԱϵǰΪи˳ļ飬һ߽м飬һ߰οʹѵиڳ˶жˣҲһӣ֪˽ȥ 

һ˿ԼäĿֱһ̣²仰ĺ塣 
ŮʼԼİ?
϶ĹĹ£һзնˡоϣµİ±ݵΣ֮Ȥ! 
Ƭ˵һⱲӶ벻Ļ 
˵Ҳ?϶ 
˭þ籾?Ů˵ǡ裬ийصķרǹ˾
϶Ц춼ˡŷѬȻǸˣֻᶼŹҹ˾ҪǾӪòŹ! 
ǡλŮ˵ʲô? 
Ǹʶʱ£ԼúЦ 
Ů˵ȻҲǷ񣬵ĿǰͬӤĶûСŷѬף£λŷܾ˵ʲô? 
Ҳ²ŷܾĸеأóжϣҸܲµ˳ɡ 
ҲΪѶ˴𰸣˵ûаְҲûϵ!˹ܾרշѹһҪݹˡ
ǺǺǡЦöӶˣҪ̥ʲô⣬ֵġŷܾǸص! 
ԭѧҽģҽѧԺҵӦƸСҵԱһֱڵλãҲֻͻʱ䡣ܾ꣬λԽԽȣҲԽԽæһ̨ԣͣתĸ飬Ҳ̭ˡڰ֣²˵Щ¡
Ҳʲôˣʲô޹ء 
ͻȻ϶վһϤӰ 
⵹ˣ˵ܲ٣ܲٵ! 
ŷѬӾǱ˽϶£صع֪һʲôطܰæģ˳㿴¡û뵽ôɣĵ! 
϶һѣѧ˵ģҪһθٶȷõİ취ǽ¶Ȼع 
Ȼвܾʹãżԣͦõ!ǰǡٷһΡ 
£㻹˵˵ǸŮŷ̸ܾĹ°!ǶαȽϾ! 
?ҡҡͷЦǸŮҹ˾ܣÿóԵģҾ˸ɸŷѬ顣æŮġСʱ֮󣬲ܼġӡͦĵģΪܼһջһ磬ŷѬò׳һʱ䣬˾ĲŷѬϲţšŮףһҪ׷֣֪ŷѬķӦʲô? 

϶ҡҡͷ 
ţŸ˳ 
Цͷʱ£ڻͦȤġ 
Ȼ?ûаǸŮŮѰ?϶ҲΪŷܾķӦе죬ȤĽ 
˻ΪϲԼףðţŸ? 
ʱƭԼ˵ŷѬΪ̫ˣŰѽϡõţŸ˳ 
ڻһʼǶϷߵһҲû 
ķӦûǸŮйʱѾذ飬ȻǾҽżῪʱظŷѬͳԵģôǵøɡ 

Ƕʱ⣬ŷѬ񶼴Ц 
Ƕʱ䣬ڴһҵҵӪҵʮ߸ٷֵ㣬ӰԹ 
µã˼ͷһͷܣǸ
һ죬̲סˣﺬģһǩļıʣһʼ͵ԣεغ 
ѡѣܿ˰?ֻɧ! 
˵Ĺ£϶ۣӦǸŮ?ôеɽζ? 
!ʱͦ˵ģŷѬĴжôǿŮѣǸŮ˵ѾһҸˡΪֻҪŷѬԣһİ֡Ҹ̫ˣǲôŬҲǰ״ 

ӣګګػعŷѬ֮ļ尾 
ûʱûϵҲǷҪﲻɣԼǳٵûϵæ⣻ûϵԼԼͺá 
¡϶Ѿ޷ٰ⵱һˡ 
һֱΪԼ֮ĸܿ࣬Ȼһ·߹۲ϣݺܰô࣬ʲô 
²ͬһ˵ļеʹ࣬־ϵĥʹֻһƣ! 
ߵزˣǸŮǸ֮£Ϊ߻иŷѬȻûʱȻĵ绰˵һЩ˺ĻֻҪ뵽ܿŮ˵һĪİοǲǾɵ?ɵĻͷ!ŷѬһԼҲһΣڳٵʮŷ֮˵ԼĿġ!!򵥵֣˵ӶòȴʱĴۣĵǣߵһףδһж顭 

ʱ䣬ֻһ 
ʲôŮ׷иɴ?!ǹƨͨĶҪŮһҪǵøʹϲϳҲȥ׷˼ңҪųߵ㣬ԼϹ
һ˫ֱſڣǸ˵ķӦǺ޸о! 
ǣҵ׻׻ĵ˵ǲǰŷܾ? 
*** 
϶ŷܾæվͷȥöŷѬһ󡢰һ 
Ҫ? 
ǡ찡? 
ϻ!·һۣûؽʮ޻һ 
϶кŷѬµߣ˵!ŷܾҪҪ˵˵Ĺ? 
?ûʲô¿˵ġ 
û¿˵ֻйûӰ˵! 
϶յĶߣСֹû˵йصĹ£¿»һӲ㡣㣬ҿɫͻ᲻ʹ죬ȫرңҲ˵춼Ҫʹ죬һʹ죬ıͲⲻƻǹ˾ּ?ϽģҪȻıһΥԼ! 

ʲô?ֱǿʶ!ƫƫŷѬҪϣøжΪҲϣĹ˾첻ģϣǲˣѶû 

˵!庢Ӷᣬôܲ˵? 
Ҿ˵˵ԼĹ¡εɤӣץץǰĶ̷¿ڣʵҼͦģ趼ûʲô£ԺСʱҾԺһҪͷأһһҲıԼľ 

˵£¶Щ档ȻʶˣǴûʱú̸̸ԼĳɳͷŭƺϢ 
ŷѬҲǵһڱǰԼ£ʵĿ£ܹ˽һ㡣 
˵Ҳ֣˶Ѿˣ?ôôĶʲô?ԼҲ㲻 
Ϊ׬ܶǮҽʱرСƺ͸ƣ˵ЦʱȻҽ׬Ǯĸĥʮܶһ?Сƻ򸾲ҽͲһˣܿڱ㣬׬ǮҲ졣ĿģڱҵDragonĵһ˾ҪһЩӤиԱĸнҶµҽ־Ըҹ˾һֱλá 

ԼרҵǻҪ׬ǮıͶСƾԼŬһƬأ˽ǮλȨϵҵϣȷɹˣڸһ֣ȴһֱѷ֮С 

ˣżҲۣҲҸطúõЪЪҲ볢ζʱ³! 
ĳϸһֲ̰꣬¸İֱԼҸǼԦʹ֮ϣֱһ뱯֮УֱʶҪİ͸ˡ 

ǣʼԼ˽ףΪģǻɡ 
йɳ嶯ŷѬĵ׵Ļ˵£ʵҲǲ㣬ֻҡ 
ſ! 
ûѻ˵꣬һɳߵ϶ǰɳ棬ܷʲô£Ҫ! 
ոմӴڿһȺɫɵ߹п϶Ҫвݵġ 
ôһٵĽŲȵһ˴˹ǳġ 
!ſӦʦѽ!˵ô?ѵ˵ʦѾ 
ŷѬֻҡ 
ŷѬûӦ׷ʲô£ıסˣæֻݸֱؽ϶󡪡ͻϰ! 
ŲԽԽϵطţöŵסֻѸٲš 
ֳֳ? 
λ? 
!!ڵһн֧Ԯ!֧Ԯ! 
˵ʲô?㽲һ!źŲ¡¡׳ʲô£˵!¡ 
ֳֻͻȻߣؿɻˡͷϵ˶ڱݣֳûô̵ʱڵ˹ǣӿȫÿԼ϶ˡ 

侲ץסŷѬ!ҵᣬ̴뿪䣬ܷʲô£Ҫ֤ƽ? 
ǲĿŷѬѾоΣյĽ١ô? 
Ǿ죬ܱԼġ֮˵ȥһҪȷİȫˣǹ˾Ŀͻһıʲô£ҵģǲԸ⿴? 

˵ͳϵǹűߡ 
ŷѬһӱߵ㡣֪Ǿ죬ȴδһŮĹȻҲôΣա 
ҪС! 
ɨеУһ˿Ĳᡭ 
!!һǴ! 
ϸ룬ѱ˿󺺡¶˵ȥ͸һǹ 
һǹֵУŷѬץ׼ʱ϶塣һͽǵĿŷѬǹ׼䡪
ŷѬ!µǰеǹ̻Ǹͽ 
ŷѬץסᣬ϶Ǽס 
ͻأ𺳵ǹصڿУŷѬжʱհһƬ 
¡϶׼ͷȥ£ȴһӾƺƵس˹Ϊ׵ģǴɤͷС! 
㻹ð?һ϶ŵʵ 
?ô? 
϶еĽȫʧΪ֪ûʲôط߸ȫµĵһ̾סץסݵ䣬£»! 

ͷ߿ȷţֻᵹɳԣĴǡͽ! 
!ô?ŷѬ嵽ߣŵذڻ£㲻Ҫң˵!ŷѬ˵! 
۾֪ŷѬҵԴûˣ˵ôϻʲô? 
û˰?
ʧıʲô˼?׷ܣƢҲ 
ŷѬһոǹ죬ŵ˰Ѿ 
ҲЩ£΢ƽһע⵽ԼһֱĻУ˭ֱ֪һʹʱƺޡ 
Ѫ!϶ͦݵ˹ӭ濴ģѪĸ첲 
¿һƬѪĸ첲ź֪ؽе!!!ͷ!ͷ 
ʱľȻշֲõѣһˣŷѬеζ˵Ļ𾪡 
ͷҶ˳ˣµļô?ҽƷѡӪѡװѡ 
ͷʣװ!ҪҪɥ? 
·ӵˣմѪѵӦøһװ?˵ֱ׳
ͷû˿ڣϹȫû⣬µļپͿ˰! 
˿ڣѪ!ŷѬǰú˺ܶƵģȥң˵ӵ棬Ҫúüһ¡ 
˦֣ϧˣ޷ʩֻóɤӸ𣺡ſ!ֲʲôˣôʲô?ܲ˸ʲôϵ?ſҰ! 
ŷѬҲ˵ʲôֱӽȥ·϶ʱݵ˸ͷ 
һμݱˣŷѬĻ˷ܵô!ĺ˧!һҪŮ˼Ҷ˵Ůְ֣ŮһǸѵĴˡȻҲƯ̫ƯһŮá 

㶼ˣͲܰһ? 
ǰûô໰ǲٰˣʲôëֳ?Ȼ˵ݺ˧Ҳ!ˣǸϽݵߴ 
ŷѬݴ˸кչ˶˹Ϊ顣 
ȥæ!ҵûѵôõĻᣬºŷѬһ¸飬ܲȫ? 
ߵֻǼ򵥵صһͷɿĲ˵ 
ĿºŷѬ뿪϶ҲദôͻȻ?˵ϴǮĽûƳ? 
ʵҴܾò̤ʵ鳤绰Աû˽ӣҷĲ£͸ǹˡ 
ǵ׵ķ䣬ݵüͷٶ첻ǸŮ˵֮ȥ 
ս۰򣬽϶ıԼУң¶ᷢԲ𡢶Բ! 
϶ַŵԼĶϣҪоӵ 
ݣо?ҺܺãҲܺãΪǵģֻҪԼΪԵ¾ͺá 
°!һߡһܵ˺һʲô¡һӶھμʹС 
!һҪ¸!
 
 
ͣ³ŷѬ˯¡ 
ǾĶǵĳ棬ӲǽҡҺӵֱֻǳǳ˿϶ãֻǰһ¡ 
ʹ֮࣬ܣƫƫƢˣӲǽƵ 
Ϊ˿ڣתͷһʱһȴѳ˯Լ̫أܲ! 
Ϊ˿ڵĹϵе㷢գŷѬ˯һǿؼҡ 
һ׼ʱ°࣬ҲǺʶһοؼңҵĵַ鳤ǶҪġ 
룬ǰְڼ䣬ǲְ! 
˯գŷѬͻȻӿһů 
ôؿָо!磬ǹ촫ĶΪӴʧȥ 
ַҵĶ̷ͻȻһĳ嶯ӲˣǣͷסΪʧѪЩ԰׵Ĵ
ԭĸоôĺ!ǰһʱ򣬼Ļᶼˣؿѵ! 
뵽Щ̲סЦԼûʱ˼Ҹ֣ȴ֡ 
ЦҡҡͷԼŷѬŷѬǸ˽ˣѾռˣϿ!ˣ˼ҿɲŮѣѾʧȥʸֵøõȥȨԹκ!
֣̾ҡ£ˣѣؼ˯ 
۾ѣһŷѬûô㳵? 
˯ˣҿȥ!óһСҩݵϣҩʱԣ첲ϵˣȥ˾ʱٰ㻻ҩ 

ºɵشðһʺš 
Ƕǲ뿴?ڶôʲô˼?һ꣬ûôùòǱǹɵ˰?ҪȻʲôͼ! 
ô? 
ֻǵãɹ? 
ΪҲҪúҲĻˡȱ϶Ҫ뿪һټ棬Ҳˡ˵ܿͻµչʱĻᶼûˡ 

۳ᣬʼܲӵشôңҲᣬκβʵʵĻ롣 
Ϊ˱ǸϽ־! 
ĳټҲû˵ƵֱԢȥ 
ԢſһλгǶ 
С!ôŷѬĳôòų? 
˭˵ŷѬĳ?´ۣٸʲôˡ 
ɲ׷ŹûܵŦͷ羰ɵ梣һƢСãΨһˣгеΣʶ 
ŷѬΣշ֮ڵ! 
ҿŷѬ֪ǲġ㣬ҲǸոմղŷ£ҿǿһ! 
ʵˣйʲôƭ?Ҳ˵?иӣиŷѬ˾ķ˳һ 

ֻ?ĴɰʵףҸղʱŷѬ㣬㻹?£ôʵڵʲôϵ? 
۾ˣҿ϶ŷѬǼɵӡһǵ˲ʣ۵׵İ⡣ 
?ô?±һʳָʶḧ촽 
ǰһʱ˶ѾֿˣôܻĪ? 
Ϊǲ˼ʱɵһΪиҪĶҪø 
梣ǰڽյʱĵʲôö? 
ӰʦżĻɴ֮⣬ʣµʱ̨ȫܣǲɾʵ˷ѵƬ֪ĳʲô? 
͸Ͽ˵! 
ӣóŴʮƬݵǰ 
ſһۣµľ 
ǡվƬܸκ˿ҲܸκͰ͵ƬķŵеıչȥֵһˣڼҺúô? 

ؼʱ̣ɵ梻еõģֻйԹķݡ 
*** 
ڶ죬ذ鿪һ飬ͷȰڵһǹս¼һ£ڱݺ϶Աϣһµ 
һʲô? 
!ͻأһſڴ 
»ͷһˣʱˡ 
?ô?ʱӦھʵƽѽ!ô? 
ƿǰľ죬ֱӳ嵽鳤ǰǸ뱣ΪǰˣǲǼ乫˾
˵!ֳͷľԱ϶ΪһΪǰǧķͽһ棬ΪڰϴǮǰƣ߶ҲǺΣƿİ˺ͽҪĺӣЩǡ 

ЩҸ֪ݸǱ˭ܶܵ˺ 
ֳϣܰѶŵȫĵط 
ֳԿһ£üͷȴЭ֮⡣ 
ϣзԷһѾѻ˵úˡ 
ͷһܣҪûʲô⣬ͷͷж! 
ҸȥԼ£ֻӰ 
µЩӡ֪òýеĻݣҲ˵ȽϺãǡ 
ڿʲôأ? 
»ͷһֳͷƢãϲһΪ㿪Ц 
ڿݣ!ֳĺ˧?ҪҲѾͺ! 
ֳЦ˵պѷ֣ҲܴݵⰡ! 
ıϣݲ˧൱ôСŮΪģûġ 
ֱ̰ݣ⻹ֳ 
Ҳûʲôѽ!ֳ㲻֪?ʵ϶ıݵģǸǰѸҵġ 
ں˵ʲô!˵?СѾͷ̫! 
˵ġһ˵Ϊ˱϶һǹˣǸǰѴ󷢴ȱذҰֳ㲻֪ǰӲҵһµģֻ֪ 

ˣԶˣϽƻ˵϶ڣҲûע⣬˭֪ôɣǻɴӰʦĵһдҿ϶һ˽ǵĻ棬ڿеӣһʱ֤ʵһ¡ֳҲ֪ΪΪڰϴǮڻж϶еڣȥҿ˿ݵ¼ŸҰٷ֮ٿ϶϶ĺӲݵ! 

˵ͷͷǵֳҲɻ 
¡֪? 
Ȼ֪ô϶Ҫ֪£ǻ?ְ϶ǸδĺӸһɱ˲Ź! 
רһֳûһ仰ж޾ж룬ҪĻϲصְ֣ͻȻһ˸㣬ŶĺӲģ᲻޵ðŸɱ? 

Ȼ!ֳһ㶣Ӧᣬüͷ£ܾܲٵӣû¸? 
ֳҲ˷ѿˮˣѾҪظݡ 
ʲô?ⲻǽ֦?ܸԵ! 
ұҲݵģ϶Ȼ˰飬һˮһŮˣҲ˺˼ǰᣬǾȨ֪ࡣ꣬ݵʵҡ 

ֳسʵҵıӰʱֻһͷ鷳ˣ 
*** 
һиű˿϶ʧ̧ͷӭϵȴҲĳݻɢŭ𣬽ǰܲһ 
ѵ֪ˡ 
ݡ 
Ҫҵ!ȭͷŬԼƢ˺ԼõƲס 
ңӵĺӡҵ? 
վԱߣһؽͣʱ㻹ƭ?˵ʵ! 
ԼĶӣͷõ͵͵ģʲôҲ˵óĬһС 
Ϊʲô?Ϊʲô?㡭ôƭ?ôƭô? 
ʹǿҲƲסĵĳ嶯ǰһ˫ֲܿƵס˶ľ 
ô㣬ôڴӵĽ١˵ֻҪεһȢΪޣҪͺõһУô? 
־ԽԽеİΪıѶĺ⡣ 
Բ𡢶Բ!϶һǸˮۿģߡ 
ǲҵߣϣʵ̫įˣԾȥưɺһƣʱѾһ˵Ļ 
͵ҡҡͷ뽫ǲһ˦ԴվͽȻҷԼˣӣǣôˣΪӵԵʣ춿ϸҽ顣ԡҲžƭ㣬Բ!ĺܶԲ! 

Բ?ݿЦüʴֱݣһУʧȥһУһ䡮Բܸıʲô? 
ľݺݵҡۿƲԣϽ!Ǹи˺ͺӵġ 
־ǡӡҲټ㣬Ҳ! 
ݡ 
˦϶֣ݳ˳ȥ 
µĿǻ֮䣬ȥ׷ݡ
ݣȵ!ݡ 
ܵл԰˫ȫþһڲݵϣݵأһһغô?ô?ôΪڵô?ô? 

!»ضߣǹʶشļϡ 
û뵽ֻǵΪȨ֪ࡣ 
ʱӦûƭУһֱƭԼΪǵض϶һŷѬᰮ? 
˵ԲңҲðЩ¸㣬֮䲻ŪӣҲôʹ࣬Բ𡭡 
ָıҪοͻȻֱۣӵڻС 
±ͻľٶסˡϰֺŷѬǵһ! 
㡭㻹ð? 
ҪҰرһ!ǻһε¶˵һ޴Ĵ 
Ȼǳ£ܵʰо!ͱ!ô˧˱ҲԿ 
˫ۻʵıоûкһ?
*** 
ŷѬ׼ȥס£첲ϵ˸ûҩˣû뵽ߵл԰ͿҪѰӰ 
ǲ?Ȼһڴ֮ͥ§§? 
һ֮ŷѬʶȥ
?˲?ʲô˲ϲȻϲ! 
!Բ!ô϶?ο˼ӶˣͿ˰! 
ǰһѽǷֿͷһѵľ¡ 
ôܸ?Сʲôϵ㲻᲻֪?뵱ǲ? 
Ҹݵ£Ҫ!²ض˻ȥǶˣƾʲô˽? 
ƺҪжи϶йصһУһضŷѬ˵ӽҸ϶һϣҸʲôϵҲ޹ء 
㵽ʲô˼?ѵ˵ϲ?ŷѬסˡ 
ŷѬʲô?㲻ϲңѵ˵ϾûԸϲ? 
һݣֺشŷѬ߹ǿײ 
ҲٴĵĵطǸһͬȥ 
뿪ᣬŷѬŻع 
ͷһ뵽ģ϶ֻŪСòǧܴ̼иǸǹ˾ǩԼĿͻһʲô£ǻֱӰ쵽˾! 

һת϶ķ䣬С㡢С! 
ŷѬڴڵ϶εһ˫۶ 
ô?ŷܾ˵ô?Ҫˣһ뿪ˣ˵Ҹô? 
ʲô?? 
Ҳȥˣֻﻹһʡ 
С㣬Ҳ֮̽˽£е⡣Ҳ֪ҸշֵŮѣΪʧʲôͿ֮ܲܰ¸˵һ? 

ɣԼ˶úաʱĻܹ˵ô? 
ڹۣ϶ֻϽ׷ݡ׷İҸһĨᣬһ߽ӵŷѬȫг 
ŷܾ˵ڸô?һô?Ѿȫʧȥš 
ŷѬôҲû뵽龹Ȼôӣɵɵǰȫûн࣬ȴ¸ոʧݸصĴ̼һ𣬺׽𻨵! 

ȷ˵ֵøõȥҲϣܵõȫµġҸ˲! !
С㣬벻׷? 
ãȻص˵ͷǡҸô? 
ôƾ˽⣬صĿܲ 
ֻҪģûʲô׷ġ 
һŷѬȫǴѧģıˣȫĳȥ׷!һ׷û 
ｫҪıһذְ֣Ҳǵһ˾Ϊ׼ķ!ԼҽڵģΪûз¹ȥ׷Ů 
һΣ˸ŮȹҪ!
 


ŷѬ϶綵˰Сʱᣬں߷ݺµӰ 
ǷԼ٣ŷѬ϶̫Ǿǵ׽ϹţóȫϹ 
ݺ໥ɳ̲ϣشˮζ 
ڸ?ŷѬˬʡ 
ڴ硢ͺеȻԵá㲻֪? 
ҵȻóֻǲΪʲôҪôõĳ?봵磬Ұ칫ҵĴ򿪲ͺˣôߵλã粻󣬿ܺã;ɫҰ칫ҵĸ߶ȥɫҲ!ҾǸ˷ʱ! 

϶һۣε 
˵Ǹ񣬵ֹǹ񣬸ǸĻ! 
ȥֻ¸ӸܵݵĺãĻ᲻͸ã?úú취! 
ŷܾǩԼĿͻԲ? 
ǡĲɵڻصɶ!ݾȻַŵµϣǸλһƾʲô! 
۾ڿ?ͷת˳ߣҲ˲뿴ĳ 
̾һݲֻŮ˲صˣϲĶ󣬷Բ˼ңӣĲҪ! 
ģɥ 
ҪǶˣ¿ľͻݵˣһ𣬾Ѿ֡ǲ! 
϶ʹǵǸĿ?Ҫٴ׷صѽ! 
ҲġȼǰĻ⣬ֵλã̸ŷܾĿͻҵ鲻ãֱӰ쵽ıͲԲ? 

!!ݵ־Ȼ̽µľ 
Ķߴ!϶žһѳ룬͵ץŷѬ 
ǹ˾ĿͻԼһ˵ڷڼ䣬˾ҪһɡĿꡣֻ迪ģԣһҪ׷֣ݲŻصߡҾ͸ǹ˾ΥԼ 

ôҪʱ̣ﻹʲôʣпϵĳ룬ȫ˳ 
ֵģҪ׷? 
ûôأݺ֮䣬һ 
ŷѬҰοĵڣݵͻȻʮǰ㣬µ! 
ŷѬ˾꣬϶ƺӴ̼һסĸ첲ô?ô?ѵ˵ϲ? 
ܣԲܡôϲ?ûƯûᣬĸԡŷѬҡͷҡ粨˹ģƺ˲ٵĴ̼ 
һʱͦģڼҲǱ׼ĸŸǾԵŮȡԴӷᣬζôͲˣ촩ţп㣬øкƵģ˵ʲôĸˡ 

ΪʧĹϵĸһٰʮȵĴת?ĸԱ?ֻΪӭϲãŹװŮĸ?ߵĿԾӶࡣ 

һϲͣŮҲû˻ϲ 
ǰ?϶ָͷ㣬۳࣬Цǳ˵Ŀ⣻ģΪŮʱ壬ŮԵԸӲȣ۸ԣԸʣ飬ִ˵ôûϲ? 

ŷѬգգۣգգۣβſڣô˵˲°? 
Ϊһֱ̫Żû͵ŵ㡣 
Ǵ˵ͨҲ⡣ߵʱϧǵ뿪֪Ҫ۾뿪ķ 
϶ĻŷѬһֱ׷ܣûͣÿģ 
˵ææûʱûʱûʱ䰮ʵ׼˼ʹʲôҲȻԹԵߣֱ֣ɵȨ 
µжֹ񶼻ᰮǴлпռˣҲᱻ! 
㡭ĺܺãҲʾݻϲѽ!ô㣬ȫֽȻͬŮˡһ룬žðȫһ㡣 
ɲô˵ȻҸո˺ݣһǳϲ͵Ůˣֲͣذοܻܿתϲµ! 

ŷѬӡУǸܵˣҪ϶ݣԻȫͶ룻ݾͲһˣ˵ﻹ϶!ǲ˺? 

!Ҳ¸һ𣬾Բ! 
˵һǾͲһ?㵹취!϶Ҳˡ 
!ȥ!ȥ׷!˼Ƭ̣ŷѬ޷˵˵ 
϶ȵģ仰! 
*** 
ӳᵽڣŷѬһϰٵ 
ⲻܹ϶ݡµ棬Ǵ˼Сʱĺ磬ָȥһҸ߼͹ݣǳʲô϶ͳʲô 
ͻԷûȥǹֵطԷֻᵢʱ䣬ͻԷﻹһֱ£䲻Ϊ£Ҳ̹Ȼȫȫݺ! 

˷ΪԻؼҹ˭֪ݻû꣬ȻȥӰŷѬֻҲ϶һǲӰ 
Ӱʲôֻ֪֪ݵʱʱطŵµıϣ޲ðݵָ 
׼ȥѲ˵ʱӰպýˣһ! 
֪Сӻ֪ڸģִȥֻ֡Ҫϲģȫ 
һ·ŷѬһ֪µϲá 
ϲë׵ߣƫõ綯ȹӣϲװϲռʽֻΡ飬ŷѬڲ֪ 
һʱ䣬û˽˷ˣſ˵һǲǳ˵? 
!Բ!Ҫ׷˽ǱȻĽ׶Σô? 
һֱڵҹݲ»ؼҡ 
ŷѬһ϶иᣬصԼסһƽ 
ȻҪն׷£οʼ? 
ˣô׷?͵?û!Ȼȥ!ϲʲô?һ⡣нİ취! 
һ˾ϼ˵һ仰Ǳӵţ̣Ǿӵţ̣ܻһֵġţ̹Ǿͻ԰! 

գ˵ݣܿĵĶһᣬõ϶Ϣҡ 
¡ 
ƿиϢҵķţһƬ֮С϶۶ۣǶԱǣһѶԷӡ 
϶һŷѬ̰˹յĶСֹ 
ոݴµֻܵ˺һӣ˵Ҹôź? 
ŷѬһὫеĵķŵǰµ׷Σ£صĵģζҪҪһ? 
ҵĹʱ䣬ûճԵġǵ׷ʱϲ˵Ļ 
ŷѬذѵǰһƣ㡭ͳԵ!ǹҲϢʱѽ!̨ôô?
»ƴǣͻȻóΪŮľγǹűᣬ͵ţǹܶһϤӡ 
?ô?ӦھŶѽ!ô? 
㰡!£ƽ˵ŵЦݣллңҽصлл㣬˳㡭 
϶һ˲лҪС˵ 
϶ߵǰʲô˵! 
һ˵ľ㣬ӽ쿪ʼ¸ûκιϵǡһϡ 
!㲻Ҫߣ֪Ҵˣٸһλᣬò?϶ץסݵ֣ôҲϷſһôˣ㲻˵־ͷְ!ѵ÷θ? 

ʹر۾Ըȥ˵ʵҷŲ¡һ뵽ĺӣҾ͡͡ҰжжҪô?쵱ô˵棬һһҪ׷¡ 

ŷѬеĵʱˤ棻Ҳ˼صɴ۾ 
ݣ˵ʲô??ô? 
ô?ݻߵߣסļ򣬡һҸеδйɡ룬ϵ۰ŸҵǸˡСҲҲĻһ˵ΪϽڽŮҲϧڵЩڵϴǮȥףȻûб̣ҲǶһֱӰΪʲôҺСһôʱ䣬ȴʼûȢԭ򡣡 

϶ͻȻȫˡ 
ΪʲôǶҵԭ? 
!ߵһҲûıҪˡ 
һҾú!ÿο㣬ҾͲԾǶ߲˵·ʱ룬Ҫû㣬ҲҴ˿̻ĸѧﵱѧڡȻңҲӵذж֮ϵΪӵԵʣֵĻ˵֤ʵӲҵģҿ԰ĵ뿪ˡ㡭úñذ! 

Щ?ҷֻ֣Ϊӵ£ʵ뿪ˣǲ?϶޷ŵؿˡ 
ôߵһ?ôమˣôߵһ? 
˵!ݣҲǵģ˵Ĳ滰˵! 
ʲôҲ˵ֻµļ򣬷¿ȥˣ㲻Ҫ!
Һ֮£ֲ졣϶ƵһߣҪ 
ģ˭Ҳ! 
ݣҪɣҲܸ! 
侲һ㡣²嵽ݺ϶м䣬ϡѾݷˣ㻹ô??ʲô?˵ôķʽݽģҲˣŮ׷еϷöҸĽֻ֣Ǹ˴˴ʹ࡭ҿ㻹ҸȽʵ̸!ݲʺ㣬Ǹͬһˡ 

ԣŷѬסˡ 
?Щôô?Ԭ۪˵? 
ҸŷѬֵʱһεŮѾô˵ġʼʱһЩҲԣʧȥŷѬһҵõġ 
۲Ծݡ˧!ôҲ 
ͻȻžһûȴҿô£µѾһߡͣίؿݣٿ϶ 
㡭ʲô? 
˵ѣҲ˭?ˮ϶ˣվڴǰģһֻĸϻ 
ݿϽָӡһɻӿͷС㣬ʲô?Ѿˣϲ˭ûϵ 
û˵꣬ͻȻһǹӶĸ¥ɨȻǳġ 
ſ!ſ! 
´ŷѬԴѹ£һһöӵ䵽Ľűߣ˹յŷѬĶߣСطԸȥǹ˾ĿͻҪǳʲô£㵣! 

Ƶ϶ߣ·ץסݣû°?û? 
û¡ 
վµ־ץס۽µָ֣ӵ 
ͻȻӵһһҵسºͶмλõƾֱߣͬһʱ̣ŷѬҲƾһţ嵲ס϶
ǹ𽥰ֳֻͷһ˵ȣѸٳ˽ 
ô?Ҷû°? 
ݻ̧ӣµ£в¶ġ 
£û? 
û£?嵲סңӦû˲Ŷ԰!ϸȫӵ۾ô˿ 
ֳ߿ɼˣ£Ϊ죬ñˣ̸˵ʲô?
ֳĻ£϶￴˿ô?ð? 
û¡ݣоʧؼʱ̣¶ˣǰҲһüͷǲ?ڶ˵ֻ²Ҫģǲ? 

ݳĬƬ̣վһ䣺ң˵ıͺ׽ 
ȥ͸͸㲻ٰ϶ȻԸôп 
!׷˳ȥ 
ֳ⸱龰ֱ֪ôźãԸͷȥĴһ£϶һЩ⣬ߵŷѬߡ "
㣬ǰѣ? 
һúðѡŷѬĿ⣬ڻ԰еݺϣǷģѾֲˡ 
ΣյĹͷܹȰˣõѡ! 
ѡ?Ц 
ֳ˳Ŀȥ£һҵ䱦 
ⶫֱȷ׽!
 
Ϊ϶ûо£±񻪺ݺݵعһ٣ҲкôԻؼҷʡ죬ûԼż١ 
ӿڴͳԿף׼ţͻȻһִֻ˹̨ķȥ 
ſ!ſ!ҪǸоŷѬϢѾ׼ǹɱˡ 
̨ŷѬſ֡ 
СʱĻȫȳ! 
ֱ֪ԭ˵ζôѰǰȸСʱǾòӦð! 
Ӳ¥ȴֳٳٲ˵ŷѬڸʲô? 
л˵ұͷѵ˺þãվȺᣬȲҪȥ˯! 
ҵôãͲܺúõظ˵һ? 
ǰ˵˵Ҷû˵Ƿˮת! 
㲻ܸһ𡣡˿ڵ 
Ϊ? 
Ҹ˭һֲϹ! 
ԽŷѬԽǼ֣㲻ܸһҪ̸ҡ㡣 
˵⻰ʲô˼?һ㶣漴Ӧ 
֪!ǲǶÿͻԼв㣬Ϊ˹˾棬Żᵽ˵ЩĪĻ? 
ˣ᲻?ʲô¶ĹҪֻĹô˼ίԼҲҪһ 
ڹۣŷѬҲ֪˵ʲôźã£㲻ܺһܸҸ 
ô?¹ûҲˣӵʱԼΪҵ֤ҡ֤ұȶ˵Ҫ?ʲôĹҪ? 

㡪 
ֱһ̲׹ʲôܰøݡʲôݲܸҸǶƭԼĽڣֻһ޷øݣ! 
¿ЦҡҡͷΪĹֻѻ˵ŷѬ㻹һʵʵڵĹ񡣡 
ӭҹ磬վ̨ıԵ 
ǰÿεȵĻ䣬ȵθʱᵽطվһվϣܽԼвôߵĵط£һΣϣµŲµİ 

׷㣬޷˵ѡ·Է֣ҲΪ˵ġȻʵһᣬ㲻˵Ҳٸˣٸ˺ҵĻᡣʱ䣬Ψһǡ֡ȴϵõ˺ܶѵû˳ңҾ͵ѧԼԼû˰ңҾ͵ѧԼԼҵݣҡᰮҡҲǲǻжܰҷڵһλ˵ʲôҪ׷꣬Ϊ?ϣҵĵλܱĹһ? 

¶԰ҪŷѬһֱ֪ʼ㲻ΰ֡˽ذԼҵڵһλֱӵ߲ 
һ˲䣬Ȼһ㣬û˿ңֻһʧȥ 
԰ڵһλôͿǣ֣ǲ? 
һץסµ֣˻Ұ!仰˵е㣬Ұ㡣ÿο㡢㣬Ҿ;ԼһԣΪ˺ܶ࣬Ϊ̫ࡢİ̫ŨҸе¡ҾԼԲ㣬ҪҸҸˣܸģֹֻĵȴһƣҲٿһȥΪģǸɣаϱ˵ɡ 

֪ĻǼ٣»Ǿůůġһ뵽Ϊ˹Ÿ˵ЩģִһӵĻ 
Ȼ࣬ھͱ谭ȥ˰!ƿơ 
£֮ǰĲ죬!һ𣬺? 
ãȻĸԾŷѬŷѬ?ôãָ˵ô໰Ĺ?ѵøһһ˷ʱľٶ? 

ŷѬûǣ˵Щ˵ġ 
ǰһȫ˷ʱʵľٶʱ䣬ȫˡԸӣζ! 
ٴĳɾͣû˸һҲûʲô! 
һԥˣȻ˾ͻŬס 
ô˵ˣ! 
˷ܵıӰ¸Ϳˡ 
ֵĶʱ㵱һ£뿪ˣȴƤƵĸ
ʲô! 
*** 
!梡梡 
˯㣬ͻȻһֻӬˡļСֻĴӬ 
㳳ʲô?û˯?һ鲻ԸҸʲô?ʧ? 
ʧ!ɫŵĳȥ˸ˡ 
²˲ӣ۾һ·ȥ 
Ҫĸ֪ļһȻҴĺΡ 
һţһžʱҵЦ 
ŷѬ? 
ٶ¶ź屦Цʱˮͦÿ! 
!½ŵ˫ֵסԼ 
!һֱŬԼһǰһûˢûϴͷ㣬˵۽ǻʺôܸôܵһ? 
԰!Ѿˣϲֺαعô? 
˫ֻأţ߰ظЬʲô? 
˵Ҫ׷㰡! 
ǰ׷ʱ򣬶ôͳҵġˣҲһ 
һЩԵĶϴϴˡ 
?ʶ̫߳?ȻԶ?һΪ˷ʱ?Ըʱ䶼ʡһ㹤? 
ԽԽ׽!һߴһϴϡ 
ԡ߳ʱŷѬѾʲôĶڼ飬͵ȥԡ 
ŷѬ˵˵ϵĿΣһˡô֪ȤСã׼梷̫ˣ԰! 
һڣ¾סˡǰһʱҸܸʶǺæҶѵüһˣﻹʱǼ㡣ǷˣȴҼңⲻǺ?
˵ˣҪ׷㣬Ҫ׷ΰ顣֮ңӵеһжƾԼıģڣҪƾԼıθ飬ġ 
ϰܼ򵥵İһЩСˣΪǵһοʳе£ЩУ˻ʳжǴ󰸲ǧܵ¡ 
İ? 
Ϊʢһŵֱߣҿ˼ҵĺӣͻԼԵĶˣʲôɽ亣ζֻļҳСˡ֪?Ҷѧʱÿÿµף򹤵Ǯõòˣֻܳ档ҽƶļҵҽһͨ´㳢 

Ƭ̣ڣǲ㶼ܼ? 
˵ףʵҲõĴеĸо͵Ķϧǵʧȥ˲֪󣬲ǧټƵ׷? 
ļͷޱȲ}ʵ׷㡭᲻̫? 
˵?д𰸣α 
ֻҪһûˣ㲻׷ֻƾжİ 
µЦ׷ĸоͦõģ£˵! 
*** 
׷ŮһŷѬʼµѽ˾Ȼ϶ı˵ķһµġ 
ĳյһ˾ͷһ֮͡
Ѭþò!ԭƽױҽԺԺǧԬ۪ 
ϴǹŵʱԬ۪ĵ״ȫгᣬкܳһʱ䶼ûٳ֣˾ƽҽԺҲ˴ԭǲ˼!ô? 

ŷѬߵ£ֱԬ۪Ĳʱ 
ڹ˾ƽҽԺںķϣŷѬòӦ䣺ԬС㣬ΪǺ? 
ǰ!ҪĿģõܳԿ˵Ϲ֮Ҳɰ!λǸǹŷѬǰӣôʱ䶼˼¶СŮ? 

ⲻС?ֲѬ?Ԭ۪̲ס䡣 
Ѭ?Ѭ!ҲŷѬΪţֳţֱӾʹӳ񳵶˳ 
ԬС㣬ҲϲѬҪϲĻ뾡áøȥ! 
ŷѬߵõͦģͿŷѬûС 
ôں?!ûһѡ 
Ԭ۪ȥҵİ칫̸̸!֣һߣһȥ͵µķӦ˼ͷأʲôӦ! 
Ԭ۪ĸ첲˵壬ѬҾ֪㻹ϲҵġ 
ʲôŪɳ׾ŷѬһϵ! 
*** 
òװ磬ŷѬ³緹ϧԬ۪֣ϻϵؽ˶¥Ĳ 
ɿȴЩʲȥţţŷѬһ򡪡 
ÿ˶ϲ׷ģҲÿ׷߶ܻӭġ
ôǿƵôȴԬ۪̬ЦԸ⳼µҹ£ȴԸƵԬ۪ 
ԭܼ򵥣аԬ۪ȫûøС 
ⷬ˼Ԭ۪֪飬ϲ˵Ѭϴ㱻ǸûŮǹָҡ˵һЩӦ˵ĻǶǱŵŻ˵ģɱﰡ! 

ŲֲϹ˵ûɵúúøѻ˵ˡ 
 
ǸδڣŮѾȻŷѬЦ׼кͻȻһݡ 
Ϊʲô? 
ͬһʱ̣ҲԬ۪ɵûðɡ 
Ѭ˵ʲôҪ׷Ҫ¿ʼ?Ǳ? 
ﲻݣⶨȥкôɣҲԷ! 
ô˧ˣԬ۪Щˡ 
˵ŷѬܹԺֵˣĿ飬ЩŮѿˣһĽ! 
̣Ԭ۪ݣЦʵλǡ 
µѣݾͿˡ
ݺؽԼںڵһʱ䣬Ů˵ϤܿϧûʲôȤ 
ôˣȻСŮ?Ԭ۪ЩʧЦЦ 
Ҳ緹? 
ǰ!ҲѬԷѽ!һŷѬɵҲ! 
Ѭ??ŷѬЦ뿴֤Դסں! 
ҪҪһ?ŷѬϿҵʹݲ֪ôܾ 
ˣǾͲˡرǿǡ͡ǡʡ 
ݣʲôλòѡƫƫѡŷѬڵλα 
µϲţţŷѬ֮ĶԴ𣬲ŷԵķϲöһģһġ 
Ǿ䰡!῿˵ 
˭Ǿ?ڶ!ƫͷشĻ˼ҿԺǧȢٷܶܶ꣬ǲһֱ׷? 
˵úǸļһƵģŷѬƵض˻ȥ㻹һ㲻ϲ˧˧ᣬһ?ģ͵ˣ˰?! 

˵ʲô?Ϊݺ϶Ĺϵԡߡֺ! 
˵ʲôԼŷѬߵ 
ʼԬֻ۪һֱŷѬͷ῿˵α˵Ļı䣬еĲŷѬӣע⡣ 
ϧôĶȴû˿ãغ֣Ѭ!Ѭ!
Ҫ¾߰!õظ 
Ԭ۪ôһСŮŷѬˣĲ˽⣬ĳտһ⿪ȤĻ⣬ע 
Ѭ̸̸ǹ˾ҽԺ°! 
Ϣʱ䣬ǳԹ˵!ڲϢʱ䣬Ĺؼʱ̡ 
Ԭ۪ôʶȤҲӶҪˣŷѬ!˵߸Ь뿪ˡ 
Ϊ¶ݴͬԲ꣬˭̸!ĿԬ۪ıӰȥ֮ս 
ӣ׼ȭͷӲˣݷӦȽϿ죬һס£ǲ緹Լθڵġ 
ǻѧ˵! 
ȭͷݺݵòӴţţﻹϵֹţ
ѬҸ㣬ҲƽϣһԺǧʲôܣﲻʹ죬ŻῴҸôమҸ˵ҾҪһ𣬷˵Ҫ׷֮ĻȫΪ˶Ϊ˹㣬ҪΪԼҸ롣 

֪ڳԴסŷѬԼҽڣͷŬ῿ϣԼĻһֲ©شУҸԬ۪һԴ!𲻳ϣһ˽? 
ҸҪԴ?˵ǸԺǧһǸԺĹһҲûҪԴסţţ޲ýǧС 
ŷѬǿţţݿÿˣֱǰŷѬǿţ! 
ģŷѬЩʧ䡣 
ĲԴ?òĻشګګ˵һ䣬ʵڳԴףΪݡ 
¡ꡱһЦ˳ԭҲԴףΪ뵽ţŵĶҲ 
ţźܺð!ᵽʲôСɫɲ͡! 
˵ĻΪ˵ŷѬС׷ĸоܺ?ϲΪԼԴףζ? 
˭ϲ?СŮ̬֮¶ɡ 
ǴΣʵڲҪҪ˵¡ 
?̧ͷһкʲô? 
ǧǺõҩĽҲϴǮõҩˮѾƳˡ 
ѣ 
еĲӵϣؿڱ˴˵Ŀпͬһ¡ 
ĿҪ!
 
ڰ
ݣ¶϶סȥ 
ǰǧɱʮһԱķͽȵľݽƳڽѾƳɹݺͶΣҲ֮ 
ؼʱ̽ҪҲ֮
ߵſڣ¸϶ֲŸմŰѣĵоͷѶ 
Ծ!ֲԾסʵǹűߡ 
!¡"
ŷѬͻȻ֣ 
ոճԷԵúúõģĵúúõģΪԼѾһհ׷ˣȴͻȻ뿪ԣ˾͸˹ 
ڲ̸˽µʱܳ˸Σգһֲֵ֧ܱ̫ԣ˵ͷĶ! 
ô?ʹɫҪϽ뿪һ˱ѾеѣټӦ! 
ƫƫŷѬһĶϣı飬üͷô뿴? 
˵ߣͻȻ뵽ʲôһת˵ǰ!㶼Ҹ˦ˣһϲ?οѾˡ 
֪?ķǳãΪҵӵֻҪϲĶҡҪǷô˧ôҵݲҪϲ㣬ҾǴ󱿵! 
ŷѬһ˵Ķ滰? 
²ͷصһۣбҪƭ?ݶҵĺãҲˡмԸΪϲŮ˵ӵ?˵˭ᣬֽͷֻİԷˣŻȥҿñҪİңҲû˭ҶҪΪңһܷһ!ԡ 

һ˵㻹Ƿ׷ҵļƻ!İܸҵȣֱ̫΢! 
һŷѬƵ˹ȵף͵ʱΪԼһ׷ôôһĹȫ? 
ȥܻܿöԼΣС 
ºģµŷѬǶѾˣ㻹ô??ʲô?ҿ㻹ҸȽ̸!ҲʺģǸͬһˡ 

¡ô˵־ܾĻ? 
ŷѬɵǲİ!ôһ˲䣬ͽƵĹȵ?ѵ˵׷ֻΪõΪһУҲֻһʱ? 

Լǲ??ｹشߴ 
ʹŷѬôҲôƤսȭͷʱ·ȥ 
ڸ! 
սǹĵƿţ͵תǹڶ׼Ϊ׵ĺˡ 
ŮˣŮֱ׼ޱȵ!ǹȻˣһǹ׼϶в
תͷǽǱ߱סֽź͵ļԱ˵ֵù¾սˡ 
µǹΪ׵ˣԷǹһ׼ȷɲ׾ͱǸˡ 
һ±ǰϣǹָ϶ 
㻹ð? 
ĶǸиİȫҪġ 
϶Ͻĺ⣬ٺ! 
˵ʱû⡣ 
תͷ³ͽͷͷҲ̫һ?߸սƳǾܶ 
ԭСģոһϯǾıĿꡣţݵвһ㡣 
ô˵ҲŮΪһױǰ? 
ô취ǻסһʱ䡣֪ոո˵Ǹ˭?ҹ˾ܾѾҪȥˣҲô־ܵġ
Ļеãһͽһһ㶵ģһֽţָǹЩƫ˷򣬾ʱͻȻ˽ 
£ҵȷûô˧ҲûĿᾢһǸһԿԷһٶʮģֲˣ㣬ԲٰŮˡ˹ֻšӡǰԽʱˮ¶㣬ǿɰģʹһ˻ţҲ᲻Ҫ㣬Ϊ˵ǱȹҪŮ!ϣٸһλᣬһᰮҵ! 

Ļ롭ԣûε! 
ƼֵɫŷѬãȻɦɦͷҵĻе? 
?ֹ?ֱǺ! 
ûŷѬعһӲӲĶѾסĺϣһī˻εǰλȥŷܾ? 
ͷĿ΢ЦŷѬ˵ͷ˳Ͷһ͵Ŀ⡣ 
û뵽СŮܻͦӭ!ǻѧݣҹ˾ܾȫ? 
ҵԸһҡ̲סŷѬһ䣬!ʹôɫ㲻!һʱİ취Ҳûˡ 
ҪˣŹ! 
С㣬ڿԷǹ˰? 
²Ҳ!ֻһˡһǹ϶;ȲŷѬǹԹԵ! 
ǰǹֱָŷѬԴͬʱ˫Ͷ˴۵Сۣɳһӻ
Ǳ!ʱ?ºݺݵصһۡ 
Ҳ֪ôΣѽ!򡭡 
ˣǲ?˵ϲؼʱȥʲôϲ?ְݰ˳ 
ҪһϧңŲôС!һ㣬һҪһııȥ!˵һȭ 
ǰɱ˲գ۵ķͽˣĲζ 
ǿкüʱҪǹҮ!˾Ȼ¶? 
!Ϊ׵ķͽһµק鷳ССһ˰!λŷܾ㲻к˵ǰŮѺŮѶϣý 

˵꣬¾ôܰ?ŮҮ!Ҫǰңһûû˵ġǰ϶ˣݣݲҪˣǰ! 

ͽЦ㻹˵Ů?ΣʱԼҪǰƣʲôŮ? 
»ˣֲǱͷҮ!붪˿ңһܼ޸ݣôҲǻѧңšӾû⡣ 
֪ǱģǱⳡŵģ϶ͻȻסӣʹҶӺ!۰! 
ŷѬĽר׵϶ԣؽм顣Ҫˣ! 
רҵʿһ£¶ʱҸǣǾӦֻһΪױѲʱǶˣһܸлΪɱǸĺӣһãȻͻѽ͸ǡ˵ãֲ˺ֲɣȫ 

ͷͷһ룬˵Ļе! 
е?еͰ˵ȥԵһȫɣ쵽һ½ǡ 
˭֪Ǹͷͷȴһ粽ǰһץסĸ첲ͳղǷСǲˣͰһ 
ʲô?𾪵ؼ㶼˵ҵĻеˣôֻһ?Ƿ? 
ĻȥǲǷ!ͷͷЦղſھ͸λܾ˵ˣΪ㵲ӵȻΪҪˣССĽҲûʲôҪԡϣһܱͷԸղҾ¶ҪߣλС㣬ԭǿҪɲҪġҾ㡪ߡ 

ǲܴ֪˵ʲôҲûãŷѬ޷Ǿ´ߡ 
ûǰȥڶǹѾ׼ü롣 
ǲɱˣֻҪȥ˵ҪһСʱԺ󿪳빫԰֮ǻ͸ֻôҪһӣСʲô£ǿɾͲұ֤ˡ
ز»϶Դ󺰴Уι!ⲻƽ!̫ƽ!ǲܰңǸʬεġ 
úˣǸ䣬㺰ƺҲûá 
ָܻʰţصŷѬֱߵǽڱߣˣ㡢!Ҫ㣬Ҹᱻܡ 
ŷѬΪΪعѾǰ˰ˣæϵ϶ûô? 
ɫ԰ףȫǺ飬!Ҫ! 
Ҫģϰң֪ͨݹ 
һһҪԼ侲ܾµˣֻ! 
*** 
񻪺ܿʹݸ˹קŷѬ죬е׷ʣ?ô? 
һʵ϶£һ˲䣬ŷѬȫˡ Сڲ仹һʱ䣬ںܺã¾Ͳˡ 
ͷȺŷѬԼ˽һȫгҽһССװýͷ 
ڣͿôȥˡ 
ͷ̺ڵó˽ۣݣȥ£ڻǲܳɹ 
ݵȻ֪ûܵڻΣڡⰡ! 
ҪˣҲ뿪! 
ŷѬֱһȭͷֱڵءµİΣܣ㻹? 
ͻȻˣ¸ͽ˵ÿ仰Ϊ˰Ź 
ݺͶһֱϷʲô£ȫǼٵģһжΪ˽˵ʱܹŹ 
ԭֻĲ²⣬ոݵʵľǶİΣȫ֤ʵŷѬĲ²⡣ 
죬ŷѬӵקҾҲҪϳ 
ݳ֣غҲܷܣ㲻ܷ²һӦҵĸܡ 
֪ȥǱװװӣӪ»һѡҲ֪ľٶ˽ڶؼʱ̣Ҫߣ뿪 

ȥǰ?ŷѬҲǿһ죬øңҿȥ빫԰ 
ʱݾʵûƭȥıҪˣĬĬҡҡͷûƳ֮˵ֻҪһ顣Ѻֶһ˿вңҲҪ˶ΣС 

ȥееΣ?ô?ôô˽?
ԶԣѡһΣȻôôνöͺܵһ˺ 
ŷѬڴڵشԼƲסʧɱݡûϵ𺦵һ治ҵļص! 
ʧصǰһӣСײײ˹ܾС 
ˣԷɿٶȳ嵽˴ңͣߣס֣ô?ʹ? 
;úܰģʹǺʹҪ
ĶͷеһǴ 
İ!һ㣬һֱƽذѱ 
ҲҪңҪȥ¡ԭ򣬡ΪҶܵģǲܿΣȴβܡ͵Ϊ˽ҪıһҪƽذ¸ȳ 

 
ֶסĩ˵ڵĻ˵ЩһƽƽذѱҴӦ㣬ҲҪӦңƽƽذ¾Ȼ 
ݵ˵ͷֻҪ˵ģӦ 
ҴӦ㣬ȥ¡ 
ݡ 
? 
ҲҪƽƽػ 
! 
ݴ΢ЦӴ߳ǰŲ̤ţžͱס 
ŷѬſ͵ôãҪĴ𰸡߰! 
ʲô?òҲҪңһȥ?ݲŵؿҪȥһȺ֮ͽ򽻵ôҪȥ䳬һƽ? 
ΪܺľϢ?! 
ι!а!ι 
*** 
еģóڴﱵָס£Ҫ촵һָ׵״ôʮָֻͷָףͷ̧ͷһŶǹ 

Ƿһ㣬ôŸʲô?㿴ܵ˶ָˣǹһ˿˭?ȱרҵѧѧǾ죬еǰɫġ 

ͻأһССµĶУϤǹ֦ŵ̰ﱵɫƵؽЦЦ˼ҡһһ㣬Ǳ⡢! 

?ǲ㿪ǹ!й! 
ͽͷͷԱߵʹһɫȥûУҪٲҾͰµŮ˸ˡ 
ˡ 
Ҳˡ
ݺŷѬվô࡭ǹǰͽ´ŷѬԾüͷ治֪ŮãȻ˸Ϊðա 
ôΣյ״ȴƽʵڲǰǸСŮˡԽǴ̩֮ȻԽǲġ 
ŵؿŷѬеʵ£û? 
ҿµ?ôǹǰģضһתһȦ֤ȷ 
Ϊ׵ǹ͵קס£ǹڵԴϡ 
ݣֻҪѽҾͷԱߵһųƱݸݣϵĽԣҪϴЩӡǣ͵ŮѵѪϴ! 

ǲҪ!ŷѬսȭͷҪ侲ڲǼʱ򡭡Ǻ嵽ߡ 
ŵĿ£ҲֻдĲǵģǹУǡ 
ŷѬǰ׳հ!ֻһ乫˾ܾܴ򣬿ǹҲ֪Ҫţʲô?װӢ۰?Ϊ׷ңҾͻٻص?!Ҫ㣬һϵͷ! 

ŷѬֲɵϣ˼ôסҲðѻ˵ô? 
ŷѬһضǰ׷ҵʱҶûô!ʱǲǰװ? 
ǰ!ڲ֪?󱿵!ԭ治ɫڿԺеĽȫģԼûʶѾžʲô˵ˡ 
ʱÿװŮװú࣬ҲϲȹӣҲϲͷЬУҲϲϲĸϲÿڵȴСˣҸԵĵĶģġҪôõգҲõŮˡ 

ͷʲôǸ˵û˵ġ 
!! 
ÿεʱҲôģΪҶ˧硣ӽͷĹ˧絽ڽϵ˧磬ϵʮµʮ꣬Ҷͣа 
ʲô뿪˵ڹԹԵվ𶯣û?ؼʱ̣ŷѬôŵġ 
!ͷͷյҡеǹŮˣôһµˣǵ͸! 
˵ϻݣѽóҪȥҾͺŮ˵Դ 
ڹۣҲܲ˵ʵˡ 
տյ֣̯ǰҸûƳʲôֻΪ˰Ǿ˵Ļѻ 
ƭ?ǳ԰ˣǳݣȻƭ?Ҳ̫˼˰!ðΣαװİˣ˰ܣȻƭ? 
һͷ˷ʨӰݳȥǰͽȫͻжˣһʱ֮䲻֪ǸסǸÿǹɱ 
³ͨس嵽ݵǰ˾Ա߹ȥֱűߣٶբ 
ͬһʱ̣ǹ֮ģţĺѾΧˣͳͳͶ 
ô?ôҵ?ͷͷȻʧܵĽ֣ݵһ·ϣǶ˼ӣܸİ! 
Цվͷߣִӿڴóָ׵ӡ 
Ϊָ?һС͸װãһ뱻ҶŷѬˡǴ֮Ͱһ뽻ͷȻҵ! 
ȾͰźһУǻΪôôǰ? 
ͽͷͷצҡеǹܵ!ǲʧ! 
ΪΪڲ˻ͨ籨ţǲ?ͷ˵꣬Ķһˡ 
ץû?ץǧķͽû?

ھ
ֳǺþòˡ 
ֳļһǵӣֳ֪?һֱܳ㣬ǳܸɣư֣ʮ˾ֳλãƽҲܹЩɡôҲû뵽㾹ȻЩ˽ǧɱʮһ! 

£ں˵ʲô?ô?ֳЦޱȴ飬һߵͷСѾͷϰ˵! 
װ!´ͷĿڴóһƬǳؽƬøֳۣƬԶһ˫ƷͽͷͷƳƳֳ 
ֳû뵽㻹ͦ! 
ֳƬϵԼסˡͽͷͷʱĻ棬ôƬ? 
㡭 
㻹ǲǵҸ˵ǻɴӰʦϲĻɴգϲĴġΪҺֳ㣬ǼҰһξֳʱݽƬˣΪӰʦڽмʱ򣬾ͺȻǣƬ 

㲻˵µģ϶͵˵Ƭ? 
ٺ١аһЦִͷļ򡣡ʵͷ˵ʱҾֱǾ߿ڼ顣룬ǧĳӳʱʻ·߶ǱܵģǽٷѾգںܶط֣ٵ˳ôɵɱʮһԱ?ֻһǾǾڲ˽鱨͸¶ٷˣܽӴЩ鱨ģֻо߲ʿ룬λͬ¿ҲⷽĲ²⣬ֻǴҲ˵ΪûʲôԼŶҵˣ˸еź! 

һ˴ҵ˼ͷ;ΣҲ֤ݣ˭ҲܻԼϵˡ 
ֱҿƬƬҶƬǰʱϾͲµڼܾܿһֱ羴ֳ 
˵!ֳһƬ˺˸ϡãⴿһɺ! 
˺!ƬѽеıչУֻһ֪룬ͷ·ϣѾֵ֪ͨͬȥȡˡңǼһһʮľƬܶھӶ͹ 

ºϲֳôв쵼ˣĲϣڼ 
ֳҲϣⲻʵܿϧҳһ֤ݣܲ 
ߵݸǰϣҵֵĵϣҵĲʲôϣҪڣʱǲͳһҵǵΪµĵ¼ϸ룬ͻú֣ΪڵʿϴǮôʱ䣬е߿ôֻܵһʱڵ? 

½ݣʵͷ˶ùϵ㣬Բ? 
ݴͷ 
Ҹʱ˵ԭΪᱻ̣û뵽ʲô¶ûУһݷǳȶĹΪƸĻѧרҡϿһжָƽǲϽҺʲôҰе´һ룬һ㡪ԼҲǸ˶δвʾʱˣֳ! 

һҲûʲôˣ!ʱֳھ£Щ˵һǲбĿģƼ͵ļǺҩˮҾͲ²⣬ܻǧ𡣡 

ĻֳŭЦȫֻ˵Ĳ²⣬㣬ĲܣȴС֮ĶȾ֪֮ʱҾ͸ðؽ 
ķµԵͦƽģǰ!Ҳ㣬һжֻɺϡҵϵ񣬲ǲڼ飬Ҷöܵ˺ҾݡһϷ 

ŷѬ㽫е鶼˳ 
˼ǣ͵ˣкӲݵģȫ? 
ԣҲ!·ǳԺЦЩǱģ˲ңСϲС˵˵С˵кܳдддôĹڣǺǡǲǺŶ? 

!ŷѬֱͶأһôϷ£һϲڽգһľĵ֤ݵĳһϲµСֳ䵽ⲽأҪ! 

ϵ¿ĵؼ˵ȥҾͽõĹ¸ֳΪӿŶȣһݡһϷ 
ϷŷѬۿˣʱݵķŭı飬ݵĵߡȥǶΣʱΪķŭ㣬ݻԼϷ 

ȵ! 
ŷѬ㶵ɨݺ£Ǵ硢͡ô?ҲϷһ? 
ֻܻشΪⲿֲµľ籾ڣȫǶȰźõġ 
˵ŷܾȻˣ˴Ȼи飬ֻŷܾ֪ôŮദԶҪҴ£Լķʽһ飬취ιԼọ̈̄͵ΪһΡ 

ԭ!ѹֵʱķӦô֣ԹǸָԱŷѬЦͷǲڼ飬Ҳˡ 
Ʒʽͦ˵ģǶݵϷҲ¶Ҫԣ¹ȫȫȥ׷ 
л!ŷѬߵл߻εݵĶߣҧгݵصϷҲݵô?㲻㵽״ʲôⰡ? 
Ϸݵò棬ôȡ?Ȼһı顣 
ͻȻм䣬צؽ˵Щʲô?˭?һ? 
!Ȼ!ŷѬ˵һԣ˵¡ 
±ⲽߵֳǰҰϷݸ㿴һţȻָʹȥһҪͬʱҺͶǹĿľҪݵںһ 

һתʼ佱Լ֪ҵΪʲô?ΪҶΣյĸоһǿңǻûǹѾоΣյĴڣŷѬȥӲ˵ϡ춰ȫ棬ҶǺˣֻݣҪɱǣΪɱǣҪʲôȥв?˵ĶԲԣɵ? 

˭ɵ?Ȼվһߵķͽͷͷ!ߵһòСŮȷˢӣѹֿЩΧת! 
룬ǰͽôܰҡݺͶ֪֮ô?ȫΨһ֪״ģֳֻͽжһ֤ҵĲ²ûдĻֻ֡ 

µֳָˣΪǧɱʮһֵ֣ܵԭ! 
һжҵļƻչȥݸңѾƳʱҾ֪ʱ̽Ҫֻ벻һû뵽ֳ㾹ȻôȲǰŸո£žٳˡҲµûװ?һ벻£ңûƳʲôΪüСܻڰȫĻһ˻ѡ 

Ȼ֪ԭģ»Щ˸С 
ͷûøϵѾͽǹˡ 
ݲصͷ̫ͺӣ춺˱˵İΣһ˵㾯ٶʱ䣬Ҳû취Ƴֻдҩı£ȴûƽ 

ŷѬͿˣǰṩڵĽǴŪ? 
֪ŮµķֱһǶ!?ѧȨϽ֣һݣһǶֻƳҩôӦֻжܴ֮ԵĽҷö? 

ǵģҸڵӵЩǰڵϽֵʱ򣬶Ūġǡǡ෴ֻƳû취ҩ 
ŷѬֻһ䡪 
ǻǾ䰡! 
л!ݰһĻ 
ͷûʱЩСͷ̸˵ŻؼҸ˫̥Ůιţ̣þ¸㶨 
£ܲܿ˵?Ҫ֪˵ĻΪ֤ݣǷôֳ 
µͷʱ䣬ԼķṦΰҵ˵ꡪ 
˾ȥ˵һҺͶҿҿڳ˵һСηǾֻңܶҪǰ˶ǿɾ鷳ˣһҪӻȽףҪٴţѶȿĴ!ͷѭϵĸҵ! 

ⲿ֣ͽͷͷôҲ벻ס 
ежǵĿ֮£ô֪ͨ? 
ԿôҲҪ֪ɣ´ٰ˵ʱǲŲٷҪĴ! 
ʱҹŷѬִǲעʱұɽǣûǽдˡ֪ͨͷĻּ֡ǲǵߵʱýŷѬ? 
ŷѬ˵лˡ 
ߵǽߣ˼ҾͿǽдǾ仰һע⵽ڵϵĸҲ֪ʲô鳤ϳǾڲ豸ȷһһϡ 

žžž 
һֳһ͵ЦǵĹ˵? 
㻹Ͽ츩!ͷļϻؼιŮţ̰! 
ΪʲôҪ?Цü⣬һжƲĹ£һƬûκ֤ݿҡƬҲ˵ͽģ֮! 

Ļ߻ûͽͷȽ 
㾹ȻеƵһǬ!ΪǱ㻹ӵ? 
Ǹûָ֤ҡ˵գͷָеľ˸ץ찡! 
ֳҿԵ˵һ? 
´ͷùǹߵһԣĶϣֻ˵ҵĻû˵꣬ҵ㹻֤ݡ 
ǹ˵м䣬Ķͷð亹µ촽Ȼڶ 
Ǿǡ 
*** 
£С! 
ŷѬ˹ȥƿ£ӭ֧ǹ 
ͻȻһǹ죬̶صÿ˵Ķߡ 
ŷѬ 
µźУŷѬҡҡλε̱ڵء 
ŷѬ!ûµġûµġɱ˵ɨɱ㾹ɱ 
ͫ˲Ŵ󣬡!ǹвֻǳ 
ס!ŭ 
ʵûʲô֤ݿָǹ᲻ǹǹɱ 
ϴ£ΣգֻҪǹˣôͼɱڣֳô֤ʱֻйԹԻȥηķݡ 
û뵽ǡŷѬܹΪһǹ! 
ɵ!һֱΪСŮɵģû뵽ᾹȻϡ 
ͷóֻһ 
ʽв㣬ԱֳĬ˵һнΪ֤Ҵߡ 
¹ڵϣرŷѬһغŷѬ!ŷѬ!Ѱ! 
ô?ȫȫⰮĴۣǸôԸûаûж顣 
ŷѬôҡôô̡ 
¡ŷѬ۾ḧԲ𡭡ǰҲԣùռ˴󲿷ֵʱ䣬ûкúð㣬Ҳûкúó㡭Ϊֻзְ㽻һˣǶõľôΪġ 

涵ص˵ͷ֪֪֪ǰҵģҶ֪ 
㲻֪жమ㣬ԼҲֱ֪ҡȿȡҵؿ 
ֱҿһҲףҲûңܰõˣȴû㡭ʧȥ㣬ҵһƬհףӵȫµĲƸȻƶġ½׷ĺٶӵ㡭ԸС? 

Ը!һǧԸ⣬һԸ⡣µˮһһŷѬϣġ 
ٸټƽ˺ֻҪߣꡢ׷꣬Ҳûйϵ! 
ŷѬ㲻£֪?ֻҪܺúõػʲôӦ㡣Ĺ˾ÿζΪ˷ʲôʱҲΪҡΪԼһ?Ը׼ְֵĻᣬֻҪúõػ 

⵹Ǹ飬æΪ˷ʲôʱҲΪԼšӷһΰ? 
ŷѬǳЦԸ? 
û»شͷǱѾȲˡɤӶߺ 
ŷѬǼһܲԣȻؼ! 
?㶵سϿȴ˵ô໰ûŷѬϸز쿴ȻûѪ 
ͷҲȲˣŷܾǱߵʲô֪ҪҪһع˾?Ҫȥ͸Ͽò? 
µ˵ǿŷѬ·㵽ʲô? 
װף˾ڲƵķ£һӵλãٰǿǲ£ʵȻӵײĺۣȴκδ˺ۡ 
ƭ?Ȼװƭ? 
׷꣬ͳٵϼСʱ˦ڣȻƭ? 
ԽԽ̧žĶϺݶһţȥ! 
㻹ûشҵ!ŷѬʹĶӣ쳤ֱۺµ֣㵽ԸԸһ׼ְְ?ι!㵽ԸԸⰡ? 
ȥ! 
***
!!¡ 
߿! 
óŮսŷѬ˦Զڼȥ϶иճı˵ŮһҪСǧŮ׷еϷ׷һ 

ݣ϶ķȥ! 
ȻЩܲǶƽ?
ƲƲûǻʲôƽ?! 
һлҪ˵ȥӤ 
ڴһŮˣеȫˣǧ֪˵һźá 
ȫ? 
˵ͷȻҲ˵һֱ֪ЩµĴڣ? 
Ц˵һֱϣһ̫˽ˣ֪ΪͺҵȫĻǲĿ˵ġ 
ݡ 
ʲô? 
һҺۣÿο㣬ҾͲԾǶ߲˵·ʱ룬Ҫû㣬Ҫûа㣬Ҳĸѧѧڡϴ˵Щﻰ? 

ȻʱΪϷǰ˿ģǺݵĸо 
ǰʲôҲˡרעٶȵ˵ͷĶ 
ЩҵﻰҵȷҲΪЩԭӱܹ㡣ε£ףҪû㣬һҲᶮʲôǰ֮£ʲôûҵҪҿµԽҲʧȥ㡣 

ڻһŮʧȥҪŮˡ 
Ǵǧһƽˣԥ֡˽ⰮҪһι̣Ҫڵ⡣ûʲôҪ 
̹ϵĻش϶춷еĴʯ 
εİ¼ʲôԼҪ֪ŷܾûһ㣬밮Ŷ!
 


β
ıСƵģóŶ! 
͸ӤҵĲһСһ 
£ŷѬĵվԣ˳߿ӤĺӣǷֵ죬˵మʹٶ⣬˴˼Ҳ۵ģֻһһԸôʹôŬҲͽ͡㻹ǵ? 

Ҳıܲܿһسǰ˹ 
СѾͷڸװɵ?ŷѬһֲֻԾСǰһֱŬڣҲԸΪǵİŬԸԸ? 
ָ˳塪 
֪?ǰమıǰĽ! 
û˵?ŷѬƳһۣϷ 
£ڶ˵Щģʱһ֪ǲϲݣ֪һУһҪ㣬Ϊ㣬ԸһӼҹӣͷϵˡ 

ʲôҲû˵ȫǸյϵС 
ǵİ裬ǰְ׷裬赹׷˰ְ֡ôӵ˰ӵҸӵǡ 
˵˭׷˭˭˭һ㣬ƺҪ 
˵׷Ĺ̿ɾһܰķʽˡ֪ԼǷŲ֪İѾԽ 
!ܷܲΪӵʲôίŲµ?ð!͵棬ڹ! 
ŷѬ 
춿ϴǻˣŷѬϸ˵!ֻҪ˵ģҶӦ㡣 
׷!񵱳׷׷ңʲôʱ׷ңҾĹ˾Ϊҷ񡣡 
仰˵Ϳ񵱰ְˡ 
򵥣׷! 
ûŷѬѾʼ෴ķȥ 
!!׷Ұ!Ҫô׾׷֣ǻʲô˼? 
˼ҿǾרҵѵŮô׷! 
ŷѬ·еඡ 
ȫꡪ 

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
