            


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


            



Óµ() 



ľԭ| 



ѧʱһԵļ쳹ȣҵ֪ױƷ˾ϰѾꡣĶͷ˾ԭǸɢζòˣܸɣŮѸǼ쳹ȴΪֻǸֿˣ˧ˡʱ·۵ԻױƷ˵Ķɲɣ쳹 

˵ԭʱԲ·Ĵţᡭ 

֮꣬ȴһ̬һԡڲõ᲻һ˿վͿʼܲһ㣬鼫ȲƵꡣ 

ʱӱ̵ܽɡ쳹Ȱڸɫɡ֮дȵˮݽʪҲûʱȥôˡֽǣ첽϶бͳCARVYױƷܹ˾¥ڡվԶǰ˰ŻΪһС¶ļ쳹ȣ͵ࡣ 

һ߽͸̨ŮְԱԣĿӡԷɰЦģ쳹ʶؿĿ⡣Լôһʵеѿ 

ʱٶȳȥļ쳹춿´ϢͷԼʪ÷Ĺ°ͿܡûСëϰߣҲպ˴ȻϥѾʼ䣬ҲֻԶǬˡ 

¥֮ᣬҵٽƵİ칫ȻСڲȴ൱Լнʮ칫ͨ·ҲץúְܿԱߡɸ˻OAƵİ칫ó൱ӸûѹȸС 

˾ļ쳹ȣλڰ칫Ľ䣬պϹǰ档һѳʪĹ°ţͿ곤ǰüӣԽ칫￴ 

쳹ȣ㶯Ҳ̫˰!Ļ飬Ѿʼ˰ 

֪! 

쳹Լʪ֣ŵռɢϵĻļ 

̬йɰҾͲ㣬ĵطѾӵĵڰ˻ˡ 

Ŷ? 

ϵļ쳹ʰͷӭϾüҵĿ⡣ԷӱǻЦ 

ûǰֽ?һ㣬ԭγһˡ 

ץļľƷʹҴ߳칫ҡ̨ݶպµһ¥ǵȴʱʼλʮ¥Ҫ¥ݵȡȵò׵ڰ˻ſڣѾˡվڻſڣúŰѡ 

ҵٽļ쳹ȣ˼ҳٵˡ 

һȥҲͬʱͷǸ̫ĬĿ̧ͷŷʮƺĻУΧԲͻԵʮˣͬʱϡȣ쳹ȵĶͷȴ˺ˮ 

ĿûпλȴֻһҺأƫƫλҵٽ󻮿ογԭˡԱߡ쳹ʵںֻܲλֻСǽ߹ȥ¡һŵγϹе΢ˮζͷԵؽ 

ôҪĻ黹ٵǱǸ 

˾ǸԭֱֻǰҲһۣ˵شˡ֡ȫӡ̬ȸ˵˶Էķŭ쳹Ȳĵ׷ëһԼ˰СʱԿƷŵ֪Ѿеˡ޴ʱ򣬼˭Ҳඥһ¡عͷǱ곤ǰڵ 

ȻٵСʱ!ʲôȥ! 

Բҵȥݷÿͻˡ 

͡»ױˮ˵ողŽڷַƷ 

쳹ȸϽֱ߷ֵϡCARVYױƷԤڱ̵ƳһӱɷݵԻױƷϵС쳹Ⱦ²ƷKASHAϵУҵٽĳԱ֮һ 

˵ԱǺ˾ŵļ쳹ȣ޷²ƷڻҲǴķݶѡ֪ԼûʲôôҲײܵκڴʹˣֻҪĳԱûãʱǵõ 

KASHAĿǰϵCHAPSĸ͡һֻǻƶѣȫһģһֻСϴ?κ˪?ױˮֻûױƷƷ 

ϴκ˪ϴεĹͬѾ۵Ҳѵ׶춻ױˮڿУԱԤһ²ŷƷ쳹ȿһᣬ˳ÿֱ߶һޡ003ܽ򿪸֮ᣬһǰǶŨҺü쳹ĸоÿʹõļױˮ˵ǱҲƷоˮһˬ֪ŮûױˮƳƵĲƷ֪ҲСĨһϣȻԼõҪʪܶ࣬ȴƤĸо⻹һɶص̲ζ 

ѸڸǺ̧ͷȴ˵ּԼϣʱԴӽ֮ᣬû˷ԣҵһֱܰƷᣬӦøƵطԲŶԡ 

쳹ȡ 

SȻҲԼһ۵˾ָ쳹ʶΣ˫ŮְԱΪӶϸ˫ۣԼһٶȵԼ 

ǡ 

̫ŵˡ 

003 

Ʒ˵ûƷҲǸõ֣˼غ͹ɵʱ䶼ûСվ֪Լ˵ЩʲôУֻӲͷƤڡ 

о 

ΨΨŵŵػش 

˵ľһ㡣 

ԭ²۵ļ쳹ȱϿʼ亹ҲǬ񱻿˵˵һ 

ʸоŮòƷһǳȤ 

û͡һԭתѯ 

Ҹˡ 

Ʒĳͷ˵ 

ϲݣܱܲʹ߽ܾͺ˵ˡʾʹߴϲȽˬĸо 

ҲһеĽ 

ԵǡĶɽ֮ǰ쳹ȲμŮõļƷʱҲһ¹ɽ֮ǰְҩ˾춺ֲЧر൱ʵжȻǿսӣȴͳΪǸܻչθУ൱ɿֳòܳɫȴΪˬҿŵ˶ϣ˵Լ˾ڹµʱ쳹Ҳչˣоɢ֮żһԷǸˮζ쿴û˯ֻԸ߼è޵ĹèϵγҪദˡ 

ое֮ᣬǲѡʸСƷ촦֮⣬ҺҲıʪЧ 

ԭγ۾ͷա 

ûױˮˡС֮⣬ҲӦӡܡŶԡе༴ഺڵ굽ʮ֮ǰƤ⣬λഺγഺҪԭë׵ӾǬǵĵ飬˷Ӧÿϴ޷ഺҪԭǰϴˣŻɹʣƤ֬ڡص㣬ǳʶȵıʪƤ֬ķ⣬ҲƤ֬յĳɷݽȥ 

ɽٵķƷļ쳹˽⣬ԭʸôġտʼȻЩ֣ȴоġ 

Ҫᵽ۵Ļ 

ڶݵĬᣬԭγڡ 

վҵٽ޷ͬƷƳƷ 

˷ĳԱҲص 

ʲôط? 

γȵʡʮǸһ׸˿оĶŮԡȻ꣬ϸµļûһ˿ƵڿСƽʡ֮ơ 

ΪƷڴı׼ 

üٿؽ֮ƺۿĻڼҽ˵Ľգü쳹˿Һ 

춻ױˮҿȷǿзĲƷ 

Ӹԥı鿴ȷƷ൱ġ 

εĻױˮƷȫͬȻ״ơױˮڹȴӵԸŮġױˮҺҺЧù֪ 

ԭγһ𾢡ӶĻʹ˿оҲǺܺá 

иγ˵ЧɣǲС 

ԭγӡС003ҡΣԵҺҲ͸Ĺиζ 

һǡζۻױˮƷٺãֲζǲáûױƷȤˣҲʹˮеʹñ˾Ʒ϶ˮȤʹҲΪ١ָˮеִζߵĹɡ 

ʱȻվĶɽӲ? 

ζǻ¼֣Ʒ 

ڶҺʸС 

ԭγش򿪸һ㣬ǵҺ˳˳ 

̫ǿˡ 

ҸղҲ˵ĿĵȡӴӦҲֻ֪һʼֻҪ͸ȥƤͻù⻬ 

۾ԭγҡͷ 

ⲻǡŮáǡáŮʹ߿ԽȣԾͲͬˡ 

֪ԡ 

֪ĻǸưɡҵ˵ЧȴԸѡЧȴƷ⣬һҪȥлĸԡ 

ҧĶɽó൱ġ 



εƷȻͨҲ͵˽ڴλ´εĽչ 

պϵϣԭγ߳˻ңҵٽĳԱҲæᡣҲøȥļ쳹ȣΪղųٵ˼ôߣû뵽ȴΪʣ¾λԱںĶ 

ҵٽֻѡֹϡ 

һ쳹ͬڵְԱԹ 

Ϊǻ˶ʱڿױˮ!һ£ǰꡢաζáʸвѡҲˣ˵ʲôЧͺá?ʲôЦ! 

ԡԲǾúܲ 

ͷļ쳹ȱϥصǸ 

ˣһʲô?ǵȷҪƵĵط 

˵Ĳ˭Ƕɽ 

ֶζӡŻζԭγ˵춹ˮʹ˵᲻ܺζˡ 

ԱŲ˵һֱĬĿγվڡ 

ȻڿѡϣȷǺ죬òõȷع˾⡣ԭγгרңᷴһɣҲֻЭơȻȥɡ 

ȿ½߳ȥ֮ᣬ쳹Ȳ˿ʱȻ˭һ£תͷһǶɽ 

˼ڻˡ 

һǸģ쳹ȸϽҡͷ 

û£ҿѹԻǿġҲ׿뱧Թ飬ԭγȷ̫ˡľױˮܲȻҵʲôãȥ֮һٸγƼġ 

ɽЦ˵̫ǿ 

ҲиƵĿռ䣬ԭγȷʵ۹˵еĻǾƷ⡣ 

һϧ״Ķɽǹ쳹ȣ΢Ц˵Ҳߵòˣֻʣɽ 

´ʱһȥȾưɡҵһ׾Ƶĵ꣬һҪȥء 

Ǿɶɽܣʶڷ굱Ľء뵱ʦѾ൱רԴ֪쳹ϲȰ׾֮ᣬͳкð׾ƺȵ鱨ԭγͬͣΪ͸û 

?ƽпҪȥĻһˡ 

ɽЦ˵ˡ뿪˻ҡ뿪ļ쳹ȣſڵӴӡʹСҡ߽ݡ 

ڻĿռУ쳹ΪʲôǸױˮáʵĸоǺر𣬵ЧĻҲáƲֻԭγԼֻԼ̫ˡۣҲպõ¥ 

ص칫ԼλϣûȾ쳹ȡ΢峺ͷһԭγտԼĵĲԤУ̵ߵߵĴ칫ԡ 

һߵǰŵһ۵ζû֪صζˮ˾ŮְԱҲ˵ôԭγ䲻Ŀǰ˵ǵʦر͸ġԭԭɡ 

ȻŮְԱ˵һŵζͻѡԼ쳹˵ζ͸ѵӰ衻ȼӲҵٽԿ䣬ֻбķû޵ܡǹζӽγٻԼʱӹҪ 

ԭˣʮһ꣬ҵٽ󻮿ογ˵ڹ˾ﶼˣͬһ֮Ŀľò˷СͷС޳ǡֵļ⣬ʹװҲó̬൱ʵϸֱͦıϸ˫۾֪ǲģ˵ڼǰι˾ԻױƷƽģض 

΢ͷ൱룬Ĵװ˾зװ־ֺ˧硻͵ĵ䷶ڽϿáŽаǡҲΪˡҪˣͻֲģ£ֻ᡺᳹ҵʵԽӽֻǼ쳹Լ̫ɫ˲Żеɧɡ 

ֳ˧Ʒζãټ϶һӶĻûŮ˻Źˡԭڹ˾ԴԴϣԽڶ¡Լģʽȫ˾ϵĻӡŮԹϵرҵˣ˵ŮӦûᾴԶ֮ŶԣŮȴͲ֪Ŷŵȥˡ 

Ϊԭò֮⻹൱ܸɣֹĹûʧܵļ¼ֻдСĲѡ˾൱ŵûҵٽԭͬͲܴĳ̶ȡ쳹ȸս˾ʱҲã˲Ŷʮ͵Ͽγȷǳܸɣȴʼеˡ 

ԭйͬĻᡣξѧǣԭǳ׵г͡ʲôߵϲΪȫ뿼ǷΧܿոµĵӣֻҪеǹȥϾֱ˼ 

ԭ£ü쳹ȾԼ׵Ļһ⡭Ҳýһζ?ͺñѧ԰ʱһƳ̯λʱһݺͳɾ͸Сԭһ󻮺òãֻᱻֳɡ롺𣬸ûмԼ˼ء 

ԭͬľüң̬ȾζˡϧԼֻǸСְԱûѡ˾Ȩ 

ʮǰͽˣʱʲô? 

̺ĵԭӶ˫ƺٵҲ˻㣿ôû? 

ڸ۹Ʒ¡ 

޷Լĳٵҽڣȷ۸йص£ԭᡣԭֻԼһ˿ҵͷ 

ǸƷѾҲأʲô۵? 

ҲҪǵԷ鰡ϾǵѪᾧ 

ԭӱǻ߳һ 

쳹ȣ⡣ĶȻҪΪȥƣǵĹûбҪֲĸ顣㻹ҪӦûжľȥı˰? 

ЦҲˣȻ˵ûжľü쳹һᡣҲ֪ͬϻٶ˵ʲôҲûãֻõͷǸԭγַ̾˿ 

´οʱ䶨ʮţܶһ㣬ȥ翪˰ɡ 

˵ͷļ쳹ȣԭڱ˵˾䡺Ȼᡭֻòͷٶתͷ 

ʱҾע⵽ˣڲ̫Ǭ 

æʰ֣̱ԭ侲ָ֡ڣȷմʲôɫۣսǱ߾ŵһζӦҵʱ;гԵļϰɡڲŪ࣬࿴ûԭ֮ǰû֡ 

дϴĳ? 

쳹Ȱ죬۾Ҳգ˻ڹ˾Żϴĳ?ô⣬ǳʵشûС 

Ҫ? 

ûУЩϵĹҪ 

ԭУ˫ʮָա 

Ҫ㲻Ļҽʱһˣ㲻Լעɢ?ǰŻġΪйصĹ˾ְԱӦעķװݡ֪ԼȽŪ·βڹ˾׼һ׻ϴ?ҪȻǸʲôõ?ǿɲڷϵĵط 

ԭͺɱӺƵأ˵Щͬ»תͷ μ߳ܶͷļ쳹ȲСѧμӵĶǰţһƽͷTţпĴ硣ƷζԵҲûнӴױƷйص 

Ϊ̫ͶעŻʱΧѾҺ˹ֻһܵϡ֮˼ҵϵйصĹ˾Ҳûܱãлһֻҵ׳棬Բڱҵ֮ʰݰţCARVYױƷ˾ 

ԻױƷûȤҲܸɵˣ϶ԽĹоɡȴû뵽Ǳ˾ڷװë 

ע⡣ 

ѹסŻǰǼɢ͹װĳ嶯쳹ȵǸ 

˳㣬ʱûͷϰ? 

쳹һ 

һͷûͷȥͻƷĽ˵жȳϣͻķȻô룺עصˣܶõƷ?һ۾͸˿ͻӡ󡣡 

ǳǸ 

쳹ȵ͵òٵˡ 

̫ȱΪCARVYױƷ˾ְԱԾˡû˽ÿù벻ܸԷĸоУ׼ʱһ㣬Ϊ׼򡣡 

֪Ϊꡭ 

ܵˣ 

ԭϼ쳹ȵĻ۰׿˵ 

ΪԼҽڡ 

ȫƿԵļ쳹ȣɥػصԼλϣֲȷг̡´ξٳٵҪ״ҲҪҡSȻ֣ԼʶظסԼͷụ̂Ӧû̲Ŷԡ 

춱˰? 

һӶ칫쳹̧ͷһǾüͬؿ 

һ˵ͷ̵ͷ֪ʱᱻγ²ءǾɰҲ֪γҪȽϸ񡭡 

쳹׵ͷ 

ôɥΪȽϸ߲עĿ͵͵㣬ǲǰһȽݵŮͬ£˿ҲԺںشһ졣һͱγе칫ǰ˵˿ǳаհٴˡȻһȫµ˿ࡣ˵ģйγġԹС˼? 

ĽСԹ?Ĳļ쳹ȡŶӦһ 

ԭγȻǸҺòǸǺ޵ˣעԼݾûˡ 

Ȼоüҵİο쳹Ƶȴ޷תվ߳칫ϴּȥCARVYܹ˾ϴּɺڰɫƣΪĦǣиĿͻ̾ѡϴ̨ǰľӶ͵ġȻǶ³ҪˣͱʱܹʶĻΪҪƣԼ쳹˵ϴּϴּ䣬ʱƯҲǾþ֮ 

͵ľǰԼףͷûֻ̡תһȦȷԼϳ˿ʪģԼڲ౻֭Ū֮⣬ûԵۡ 

ھǰģضػؼԼݰᣬ쳹ȺȻ޴ֲǹŪڣҲǿͷ˯̡ͷɣû͵СŪתԼʵ̫ëˡ 

ëǸһǸĻԭֻΪһС޲£б¾ͺˬ˫һ̯Ц˵ϡͷ 

쳹ھǰһԭ!ȭƣԺȴ޷帡ֳʲôӦԲߣ̫ߵĿϵɣȻеһǿҵ⣬Ͻվһ 

CARVY 

ԼʺʱȻҸҵϵĹ˾ְȴûзǳĿ꣬Щ˾ҲֻǾûѣûпҪѼױƷҵͷ֮һCARVY۵ĳ̶ȡ˵ôĻҲԲ𵱳ŵݡ 

CARVYױƷǰάΪĹƽάսǰΪ֪ƹ˾սļٳɳҵͼս󣬿ҩƷʳƷμ鼮ȡ춻ױƷ֣ʮǰҰѧҵĻױƷŲǰҵ൱ 

ǰڲģҵĸᣬִеΪķ룬ƳʮʮŮԵĻױƷϵСLYRICǰ֮ҵһֱάƽȣǰƳľ߱ЧĻױƷϵСƻ¥Ҳܺ쳹ǽ빫˾֮ᣬ֪CARVYľרŸеݵҵٽ 

CARVYŮԻױƷ߸ҲŮԡ춱ҪŮ֮ʺŮԵĻױƷԭ򣬲õְԱҲŮԣҵ绹СŮУ֮ƣ糹׵ŮᡣȻҲʼְԱͱԲࡣ翪оΪĲְԱȽ϶࣬ǲȫ˾ԱһɡҵٽְԱһѾ޷ֹ˾ȥޣʣµľֻԭͼ쳹ȡ 

˵ֻԱӦúܺòŶԣԭ쳹ȳ˾Ĺϵ֮⣬൱Ĵ֮ѾͶͶϵ⣬Ǵϰߵֵ۶ȫͬ޷á 

˵쳹Ȼ˯ҪǰʮӣҲߵ𴲡ӵŸϽˢϴκͷװڽһ˾ȥϰࡣӵʱֻйκӡһҪ˯ˣûʱԷͷֻҪͷ̵һ죬˯˲ųš 

ÿϴսսپļ쳹Ȳͬԭ糿·šս˾ļ쳹ȣͬ˵ԭŮͬںȾʱ˵ĻʱԭҲһӶϢŵسյĵɤ˵ 

ǰ˯ÿ춼һ𴲡ȳݱ㴼ESPRES-SOȻҪʱ䣬ûESPRESSOҵһ޷ʼ 

˵쳹ȾȫֱƤˡûESPRESSO۾һ첻Ϳʼ?а²ۡ 

յ糿Ҳһһ翴飬ǲġҲѹؼҪƣ۵ļգǶġ 

Ȼһŵʼ΢ЦַԼòޱҳԽݵЦݡϴ΢ЦԭŮְԱ˵пյҼɣESPRESSOȡ 

һ쳹Ⱦ֪ԼǸ˸ͬˡ֮Ҳ½½ʲôֱǼֵİOOOʮ̡װһʮĶƷƤЬXX˾ļֵʮ򡢲µĳ֮鱨ʱ쳹Ȼ̲ס룬ȫµ׼ֵǮ 

עԭȻҳУݴȫԵ 

ϲưװԼ֮⣬ԭҪԼʽɣ쳹һҲ˯ʱ˷ڳݿ档Ҳô 

һŵعһͷͬʱѾµٶʱŵή 

ʹԭҲװûƵԹվϴ̨澵ǰȻشóһ۵ʽСӣϸԭһ˿ҵͷ?ͷᣬԼļͷӷŻؿڴóһԼĴСӣһűֽ˿û͹Ķͷϡ 

һֱҲǰ취ôǼ쳹ȴԭ߹׼ʱȴ쳹ȡס 

ǡ 

ԭеŭ⣬֪Լʲôļ쳹ȣãȻתϴּ̫?ϸʱ䶼Ҫ! 

ÿζ? 

ԭ۹һ䵭 

ûУǽ΢һ㡣 

쳹ΪԼڡû뵽ԭȻһ񿴵ʲôණı顣 

Ҳйʱ䣬ᶼϴ? 

쳹ʶ˫ֲڱᡣ 

ұϴγã˵ˮȥϴ 

ˮʲǸϴ֣ݲĵطվϴ̨ǰԳΪе?ֻҪһ䡺ϴ֡͵?˫ֿŵãû뵽һҪŵ˭ҰԼҲˣΪʲôҲҪŪ?δȱΪ˵ĳʶ˰?ΪôǬƽ͹Żᷴӳϡ 

ƿԵļ쳹ȣֻܴվǰ 

֮ǵҪϴ֡ǵģֲСѧˣôѵ߳? 

ŵ̾һᣬԭǽϴƵھǰó쳹ȵͷߵϴ̨ǰ㱻ɵľĹϵ˼ƽõϴϴϴ֮ᣬƽһ˦˦֣˵䡺ܱǸҪȥ֮ʣٶȱס 

һ¡ 

ȫһµļ쳹롺ôˡ 

? 

æѳʪĨ˼ѡ 

ҷڼ˴ 

˵ѡΪϴҲۡ 

Ҳ˵ÿ޶ó? 

Ҳ޷Լ͵ļ쳹ֻܵͷǸԭε̾˿Ҳûϲȴϴ֮ᣬ쳹߳ϴּ䡣ԶĦϴּļ쳹ȣʵҧгݡȻģΪС¾͵Ļҡ 

ֱӻذ칫ҵڱڱߡӲ뵽ٴȥֻᱻԭΪ㣬ֻ߳ϴּ䡣߽칫ᣬҲȥԭԼλȥ 

ղŵҲǰ취Ǽ쳹Ȱ´οʱԵ֪ͨÿߣȻٰѻûʾó 

쳹ȡ 

ľüҽ 

ʲô? 

ûкܼĹ?ûеĻһºò?ЩԲͼ 

ӹϵͬʱҲγλȻûпԭʾüҡ 

γȥ? 

֪ȥ? 

֪ԼѹԴڣ쳹˿ڰСʱڰѾüҽĹᣬӡһ͵ӪҵԭγȥҲ۵ļ쳹ȣվ 

ļ쳹˵ϰͶƵת֣ڸкʹѧʱβ֡ҵ֮Ἰûˡ֪ԼûгΪְҵԱݣΪϲúܿ֡ʵתһҲŲǰȴƵģָо˵þûϰȥˣҪҪȥơͰڳͶơҪͶһȴøȽĿཻǸȫͷܼԼˣӱǻ߳һʧڵˡ 

ݷдС֡ļ쳹ȣͷذ칫ҡʼǸװģó˵ʲô?ĳ档 

γ˵ݷͻֱ°ࡣ 

? 

ղŲҿγȥ?ҪҲ㣬ҡ쳹ȵȥ?ҸҰм쳹ȵӪҵȥ֮ᣬҪת㡣 

ԭҪüתģһӡ˾εĵɫֽеȣȴͦģĿ⿴һA4Сһš֪ʲôļ쳹ȣһ򿪾ͱ𺳵ˡ 

ȫ˵ǣ֡Ͷ⡭ָо 

꾭ᣬɽЦ쳹ȰơƱڰ̨ϣƲ첻õ˵㻹Цó? 

°֮ؼң쳹ȼ˷ʸɽպöɽҲ׼°࣬˾ԼڳվһҽСľӾݳ 

Сǰǿϰ鷳װҲû͸ĳ˾ӾݡΪ˷ϵŰǽڻɸϢͼ컨Ҳĳơǰ走Ĳʽ¾СˡڵĲÿóϰ൱СڣϰﾫտԾ˲ٿˡ 

ϰֹëװ̨ϣ쳹ȿʼ߽ԭֲܵ˵װֽβ 

ʵϸе˵ûо㰡 

ɽʼ򡣵Ѿ΢ļ쳹ȴҡͷ 

ֲû!ڽ˾֮ǰװʱһֻǲ֪յȥˡΪôǹİ! 

ڰ̨ϵĵɫֽװ 

˼Ҫÿϰ඼һɡ 

ɽֽóһжءšһ 

ϻ 

ҪĻȫҲŲҪֶϰࡣ 

ɽŻֽ˵ 

ҪòҾӦøлAVIDһҪɿ 

쳹ȸϽùֽģֻߡʮͷŻõɫ 

⡢һҪǧ? 

AVIDƣƷое£һ쳣󷽰 

һ۸񣬼쳹ȺȻ·һֵǧпԭγҪϴְϴְĺϳҪֶҲ㶪ֻ° 

롭 

ơƵļ쳹 

ҸԭγһӶ޷ͨӦ˵Աͬԣ಻ͬ 

𡭡?ɽӦһ 

ֵȫͬ˹ʵ̫ˡܸԭγϵģֻˮζҪʮװ˶ѡ 

һѱʣơƺ꣬쳹̾˿Ķɽ˵g1X;^ R?y$}$\ 

ǵѣȻҪֵµһȽϺãͲһŶˡֵ۵ĲͬԵ¸ȤĽҲԵ˽˵ķܶȥ˽˵Ĳͬ棬Լĳɳ 

˫ֽƱ쳹տյı 

㹻Żô룬ҿûô 

ɽļ 

Ҳô˵ǰĹ˾Ҳиߵ˾θʹˡֵǣֶһģĻȤأҾһֱԼ⹤ܲӦûȤŶԡҲһҰʾɡ˼ʹϵҲһһֻᷳĻ޷һġƭԼҲãѶԷֻ컵ѣʵǸˡôһĻ˽òӦ˵ֲЦˡɡ 

ɽֹ۰ʵ˵γǹˮζܲˡζ⣬һ˸ζ硭 

㲡òᡣ 

Ҳϴּ䱻ȥϴ֡Կ֪ˣɥŹ֡ 

ԹԭԹˬᣬѾʮˡ΢ļ쳹ȸɽӾݡӹ˾ʱµ꣬Ҳͣˡ쳹бܽɡԼ 

ȥ!ԭȥáɽǵȥɡ 

ץסڵĶɽЦ˵ 

ҪȥǿԣƺòˡȥҲֻбķݶѰ? 

ҲҪ! 

ԭͷȥ쳹ȵ齥ˬڰЦ˼ 

쳹ȣߵվɡ 

ɽָ԰ԵС· 

Ϊʲô?ҪվĻ߾ԱȽϽ 

쳹ȳɽָķ·ǰû˶ɽΪҪС·Ƶɡ 

ǸղŲűԼԹ˼Сʱǣվ·ڵ·ȺУߵŮ˶Ｘתͷɽ˵ͷҲԵصͷһӰȺʧҹ֮С 

ιô? 

ֱɽ֮ǰ쳹ȶʧķ򷢴 

û¡ֻż 

ԭߵģǷ̨η̨СУò˾Ҳ޲ڡЦݣü쳹ȻŮѾҪһ͵ġԷôɰŲῴƽԼҲֹ룬кȥԼԷ᲻ 

Աߵܹ˾ķ̨С?ɽ˵ 

ԭƷζδ̫˰ɡ 

쳹ȲмؽӿڡȻӡܺãȴûϲҪ׵ĳ̶ȡվȥȴĿڽһֻǸŮӾȻԭ 

ɽסĵط쳹ȷҪĵ糵ȻҲǷ?µ̨ͨĽʱɽȻðһ䡣 

òϲǸ̨С? 

ɽĹ۲Ȼ񡣼쳹ֻǬЦ 

ֻǾѡôɰŮôῴ? 

糵Զ 

ûʲô 

˵һ룬糵ͽվˡ 

˼ôɧ´пһȾưɡ 

쳹ȶԶɽͷ 

ð´ʱĻ 

ɽԶŵĹرնʧû˵ĳ˸λͷ˼ʱ򣬰Щһӿͷһ졭ΪԭĹϵǳһ졣 

һһ쳹ԤKASHAϵеʦ档ӦԭֱǢ̸ʱҪ߲м쳹ȥΪ¶Էư 

ܹ˾¥࣬кüʶ;ĸҡ쳹Ѿ̨С㣬ʦ˾ʹ绰֪ͨԼõңͽӵ绰ԷѾˡ԰˵쳹ȵĲʹƭ˵ġ 

һĹȷ£쳹̤ʦڵĵҡһȥ͸һԲϸϵĿཻ 

ãҵٽļ쳹ȡԭγʱ³鲻ư 

ҽᣬ쳹Է˵ͷȻԭʶԼλʦȴǳμ档KASHAԭҪûнԭרƹ˾ 

쳹Ȱȡ? 

ȡ֣쳹Ⱦȵ̧ͷԷ˾˶͡áȡСƺֻС 

˵룬ľƸñӵˣȴ㣬һ֪¡ְҵеسԼЦЦü쳹Ȼ 

㡢㲻!дʦJUNICHIǡ 

ƽͨõ֡û뵽㣬бҵ֮Ǿû˰? 

Ǽ쳹ȵĸͬѧҲͬ硣ѧУİȻ԰ĿںţȴҩɾȡǸһսܾ˳֮ṦΰҵıͶ֡˸䲻бҵͽרѧУͶ㿼ѧļ쳹ȻսԶ 

ͬһսѪĺøָ飬̴֮ľ롣 

û뵽ʦô֪ⷽĲŻ? 

ҵʱ? 

ӡк˵ȫûȤļ쳹ˡʱĻģ꿴ֻдúƯء 

ҲܳԾû뵽ڻױƷ˾Ӫҵٽϰ࣬ʵ񡣡j$y-W8H!]1y 

Ҳô?͵͵㣬ݰŽġҵʱ̫ҹôҶҲù˾ 

쳹С˵صͷ 

ҲνҪûŬڴҵϰðҸʦ˺ϿСյðءCARVYĹϵǵˣԲա 

ϵ˫ֽաڸʱǸͶ֣ÿҪϳͶʱܻȭ߳Լ 

ǶεƺģͰˡ 

ѵİУ쳹е 

ôǵĽֲһ¡ 

Ц˵˵ҲǡóƸ塣 

εʮĿȫͬһͼһKASHA֣ҵһ뵽ľǺͷ磬ҲǶĸоپһᣬĸо 

쳹һƸ壬һ䡺˧ѿڶɫƿϣһĺɫġ 

Ȼ΢Ĳӡ󣬵ϲġӦ˵˶ʹɡֽԻױƷƣ󲿷ߵǱȽϰȫļƣǿƸеӦûһ񡣲ɫҲôױû 

Ľ˵쳹ȲƵƵͷ 

ֻͼûôԣĲǲɸƣ͹ĸоӡˢʸø߼ˡƿǵĲҲ˵Сƣǰβȥ 





쳹ͼĹ˾Ʒռݱ̵һǵĻ棬Ǿֿ˧ 

ܺãĺܲ 

Ҳô! 

˫̽ϰ 

УصǣҪ˧һ롹ƿװʹϰ߲ͬ£ĻϵҲꡣʱϴ̨ᣬƿĥۡ򵥵ϣԡƾͲͬˣĥ۷ǿɫʹһ֡ƿôÿҲ᲻öĸо 

һ֣һͶ֡ڸʱ⿴վͶְϣ֪ʲôļ쳹̽ȥ˵ 

Ȼ´ҲͬĲƷ 

û! 

ǿһ顣˲Լֽͬס 

һá 

쳹ȵĶԣЦɦɦס 

ͺˡ˵ҵٽԭγϸġ 

ͬ⣬ҲǿƼӦֲҶô˧ƣԭγ϶̵ͷͬ⡣ 

Ʋµ˿ʼѧʱĻ?ôĶĲĻ䣬һ˵һСʱٱ֮ʣ쳹ȶ߳ҵ̡ 

ֻڵʱνڹ˾ɱҡȡͬ¶ҡ͡ 

šһ 

Ҿáȡ 



ҲŲҪǲŮ˵? 

һСĵģ?ȡ 

˵˲ϲ󻹹ǿrȣ֡쳹װõ飬Ц˵Ц뿪 

쳹Ȼ͡ȴȡΪеļ쳹ȣ춸һֱҪŮֻԤһŮ֡Ǹӣ׻޷˽ϲġȡ֡ĺȡɡΡ۶ӵĸ׾Ͱĳͬġ͡쳹Լ׼ֵòˡСѧʱ˵ȻҲͬѧȡЦ˸֮ᣬԼҪ͡Ȼĸͬѧ֪аͣСѧʶѻǸĲ˿ڵؽȡ 

ص칫ᣬ쳹ٿһϡƲڴɫ϶޿ޡǼһɵûΪѕʱԭγ?ʱˡ 

˳ٵϴּԼ¼ᣬԭ쳹Ӧ˸ᣬʵ˵øôƷϣǵĿС߽ԭߣԭ̫̾ˡʱԼ˵ʦJUNICHIͬѧµشԼ˵ĳ档 

Ѿյ12KASHAư 

ԭŶһᣬ¼쳹ȵݹϾַ档өĻʱûҪϵģ쳹ֻȻصԼλ?ԼһСʱĵʾᣬվ׼ȥݷÿͻ 

쳹ȡ 

ԭڵվƵؽסӦҪư쳹ߵԭߡ̿ԭƸ˳ 

Ҫ? 

ǵġ 

ᵽ֮ȥ?˳Ƹõl2ȥǣ˵һԵ֪ͨ 

ȫҪ?ȱ? 

ԭ΢͵۾ 

ûбݵıҪƲá 

쳹Ȳеϵڵϡ 

סǡ 

ǲáתһư 

Ҿƻﲻ? 

쳹Сʡ 

ֳԭƳ˼쳹һۡ 

㿴? 

ռʱԷȸҿˡǾƻ˧ġ 

ԭ̾˿ͷ˵ 

˾˰?ΪеŵһԱﲻж?G S Q5@?O0^ a y$u%T 

ԭĳì̽쳹ؿڡ 

ӳʶжϣƾͲΪһܡôֺܲö̫?ûױƷãҪĻ̱ˡ 

ʼԭ˵ 

ҪңӦþͻᵱ˼ɡ 

ԭԻһطúҪðǵļ쳹ҧгԭȻ˵Ʋһ߻ӭȴú˧ΪCARVYһԱͬʱҲǸʮˣKASHA趨Ѳ㡣 

ҪƵĻǸĿǰϵCHPSʲô?Ҽǵ˵ҪKASHA˾ͬƷԲ졣ôϲӦӱò? 

¡һ̱áҪ˾˵УҲᾡ˵ĳŵ֮⣬Լĺϲơ 

ôոɫĻҲͽֹߵѡѣΪ˾൱ʧ 

ԭڽѵ쳹Ƶأ˵ 

ǲһð? 

ôƲþͶˡ 

޷Ľ! 

쳹ȫûòĴ㡣 

ƣһеͼ˶ٶʹĳ嶯ִ㶫ɫʵƿÿǵĻ? 

ЩȻ󽲹Ļ쳹ȴԼƵѿڶԭüͷõĬ 

ҼҪƣһḺ𡣡 

쳹ȾĺӰҡͷᣬԭγŻڡ 

ô㣬ΪƺûǻǳԼֱ? 

ǵġ 

쳹̧ͷͦسŵػش 

ֱĸǴӺζ? 

ԭѣȴü쳹޷һʱشֱĸݡݡֱֱʲôݰ? 

ûжһƷԸ?Ȼڡƻ¥ϵеıֻԣȴûֱӱѯ۵뷨 

쳹޷ԭ˵ûԼĹ̬ȷʵΪǱ֡רҵҼʹҲûá뷨 

ҪǸս˾û˵Ѿǵˣѵ֪˾һ?ȻƺãǱʾѾеKASHAĿͲ㾿жٱƲСʹĸо? 

쳹ĬصͷõƸ岻Сʱ֮ǰ£ʱȥʲôеԭ֪ʡ 

شҰ 

ûе 

ԭظһĨЦ 

Ҳ˵ȫǼûеݡֺʵĸ? 

ԭȻ˵û쳹ȴȫͷǡ 

Ȼûʵû֤ϣôҪȥһûֱ? 

ҧгݵļ쳹˫ֽաòģĵޡĺܺãԭ˵ҲûŲġԼûκϿԿ˵ 

˵Ҫƣʧ˾ĪĿ˵?ֲ˵˵С 

ԭϵĵ绰ˡ 

ε˸壬Էʮ֮ưǵתǣưıֲãĿܡ 

Ѹ˵ᣬԭ绰Ҳ쳹һۡ쳹ͷصԼλϡü̴չʣ 

γ˵Щʲô?ôôá 

ûʲôǹ²Ʒ⡭ 

쳹ȵ֮ᣬƸԼ°ͷ߳˰칫ҡ 

Ƭӡĵͼ쳹ȵһʱ͵ȥѾºƺãȴҪȥ֪Է˾Ҫ˸壬ơʵںʹࡣ֪ԭҪǴڶܽܵƵĻܻö˵ʧȥ 

CARAYܹ˾ֻվľ롣߳վ֮ᷢѾʼꡣ©ƫҹĸоü쳹ȵǵȵס 

ûȴ绰򷢵ʹȥ磬ֻΪû˵ʵ쳹ҪͿԲø棬ƫƫŵľˡ 

λһ칫¥l2ģֻʮƺСǽһܣ־鼮ϣŲµĻڵذϡ߱Ȼȫ³˴Ϣһ֪ʵ׬ĻֹǮ쳹ȱǰһƴҵĵطһſƺӱȴôϡ 

˼鷳ص͸ӹȴ绰ҵĻҿԹȥðô?ôϲҲʦ˵Ӧû˳Ŷԡ 

Цݵģ쳹ʶתͷ 

¡ 

֪ôڵļ쳹ȣϥϲŤ֡˵˵ҪҪͷĬ 

òǡ˼˰? 

ԷСʣ쳹̧ͷ 

? 

˵ֻͷʾش 

Ŷ 

ʰЦݣʧش۾ 

ҡľòγ˵ӭϴϲòС 

оļ򣬼쳹˿ 

㲻öҾùⲻȥ֪˾ҸҲǳе¡ϧǣƷһĵ˵ 

ɦɦס 

а?ʲôʱҪ? 

šγ˵ʮ֮ڣڵ˵ 

֪ˡ 

ܸδĺѹ±ֵøˣȴû뵽˳ʦ 

¸͹ȥ 

һģЦԼ쳹˵ 

˸вˡ 

Ѻĵİο쳹ֲˡ뿪l2ᣬͷɥվȥ껹ûͣĽֵϣǿӿӶСˮݡûбܿˮߵļ쳹ȣʪĿ 

ӶǱ˼ͼת˼ҲԭǳǺʧı顣 

Ȳۻ᲻ͼȷǸơȻγãԼּ˿飬ǶԷ˵УͶ˵¡Ѿ˶ѵ 

¡¡죬ɫȻӹһ磬˵ľ䡣ڼӿŲȺУ쳹ãȻա谵ɫû뵽ҿ֧ƱԼ 

ûǲҿԿƵĽҲûá뵽쳹ȺȻʣôΡް취? 

۳ҹյ˼쳹ȵĳﷴԭ⣬ѵͱ? 

ڰ߰µĴУ쳹沽ģľɫʮᣬսɡ֡ 

Ȼתгղ뿪Ҳ12ķɱȥ 

һ˾Ҫȫ忪ᣬ쳹ͣ˴ͣĺǷԱߵĳﶼȥҧһºòd?ͷסǷĻϵĺǷ˯վ˯ 

̧ͷøվڲԱߵԭĿཻóԷеŭǶһͺǷԱɡԭ˿ûӰ쵽쳹ȣΪӵԺ˯⼰Ƿ࿹ɡ 

ʮҵĻᣬҶصԵĸλϡ쳹ֱԭİ칫ȥ 

ԭγʱ? 

өĻԭֻƳһۡ 

ʲô? 

Ҫ棬鷳һ¡ 

һֱԭʮ֮˵ꡣ 

ǹ֮ǰl2KASHAϵͼưزġ 

ԭԵüͷ 

Ҳ˵˸? 

쳹Ȱϵϵݸԭ 

һݹƵʾ飬һϡ 

ʹݳȥԭƺҲûнӹĴ㡣쳹أ԰Ϸϡ 

кʹѧͬѧ˵飬ܹн˰ٷʾѾˡ 

ʼԭûѹסĵĽ쳹ȿʼ˵ϡ 

ǹ춡ͼ˵ĸо㲻ͬĽʮ굽ʮжεܷ߾á˧ܿ᡻ʮΪǡġࡻ 

ԭ춴ϵһҳ 

һ⡣᲻ΪͼĻױƷаٷ֮ʮϻشÿ 

˵𾢵ļ쳹ȣױƵشװڴóһ 

ʶ˰һͼҺƿƷСԭƷĶ֮һ 

ԭ¶˾ȵı顣ͼƿɫϵΪʣͷµƿϡĲֳ˸ɫ֮⣬ɫͿϣֲִڵĴСƿǲһ㳣õתʽԵּɿĵɸǡһ˼β̳ɸӵ״ֻҪѹƾܴ򿪡ԭȻӹƷȴޱҲ˵ 

γ¸ݵ󻮻顭 

Ӽ쳹ᴫüҵԭ̧ͷ 

߹ԱϿڸ? 

ãͷϰɡ 

Ϸϵľüң˳ƳһԭϵƷ 

γ²Ʒģ? 

ûлشԭʾüң 

? 

ԭѶ֮һȵģ͵ݸüҡüҽӹȥ֮ԴУٿ˼ƿǡ 

ܲÿɰ 

ÿɰ쳹Ȳȡ 

ӦòǿɰǺÿ? 

쳹ȵĿ飬üæ˵ҲǣǸǸʼ硣 

ҺϲͼҰβƳƿǻдءȻʲôİװĻױƷѼһ޵Ļʶ 

õŮԵĺᣬܼļ쳹ܵȭǰڴ¶ģҪԼȥŬ˵˵ҪжѸһꡣʹᱻ˵ִԲҲҪΪ 

ȻصȥԿѾܾһε̬쳹ģҲͱ˵صͷˡһɹĻẦһйעһϵû¸߽Ƶƹ㰸 

Ϊ̸ֽûʵУҪҪƷ쳹˵ûƷ·ȥԼרУʱʶѣ 

ֻһˣ쳹ҲʼжΪ˶ԭ죬ʾĸСѧѻʶˣȫΪռܷƵϡΪжЧʣ쳹ȸԼ޶ʱȥռʾϷ 

˼ʱ䣬߲ôʼĹʾϡмģһڵʦѣʾ͸ѧдͬʱԵ֪ԴƵķӦΪο 

ƻͦرͦ 

Ȳ֪ľüҲ쳹˵յԭһҳһҳطϡ 

һʼ˵ƲС 

ԭҲ쳹ȵ˵ 

ǵĽӦûк÷Ӧ 

ԭ̾˿ָסͷ 

ҳƻҪΪһܣΪȷĵСƷĿ? 

еġ 

쳹ػشȴԱߵľüร˵Ҳǡ 

̶ֳȵƣܾѲߡ쳹ȣƷԭǶ? 

쳹ʱһƬհסϵĻѡԭۡûֲѵġӶǹƵеȫ衣 

һû 

ƣëɱ̫ߵĻҲ޼£ⷽҪע⡣״̬ܻӳɱӡˢĻô?ܱԭĸоܽͳɱ 

һӡˢ֣쳹뵽ֻУСֲִڵĴУͻԳļֵ 

쳹ȡ 

ʰͷӭӵԭı顣 

˵-һΣҪΪһ˷ʱ䡣 

ʱ໻ĽȻԭ˵ǡ˷ʱ䡻쳹Ⱦؿںһ 

ȻҪĶȥðνķա㻹ǶǿԼרҵ֪ʶҪǿȱ˽ 

һŬĽͬĴĵ쭳жļ쳹ȣŬ 

⼸˯СʱȻ˯ԸӣԾɿ֡ռϣȷưһ?Ҳ˾һΪһôྫ 

žһ쳹ȿüҰֳԭϣͦϰ˵ 

γô˵δ̫˰?쳹Ϊι˶ֲûܽΣҲӦóŬ? 

üҵԭе 

Ŭÿ˾Ӧ񡣡 

ͽ޹ϾŬˡЩҲԵĲοͲԶһ? 

ľüһ˵ͣ 

Ҿֱ˵ˡҴǰͶʡеΪȷΪ˾൱ɫҵЧʺøԼʧܡȻϱң޷˾Ե֮⣬ҲĨɱµĴ? 

üͷԭɬ̾˿ 

ǡ 

üҴԭĻ˵ 

Ҽ쳹ȼƼͼ˳ɱѹأΪǸ൱ոơڻʱ䣬Ƶ? 

ĬᣬԭĿ칫ҡְԱעüҸҵĶԻϢĽŸУԭֱӾüҡ 

Ȼô˵ҾͰư 

üһعͷƵļ쳹ȵıF 

X&W?s5Z 

H2Z 

ǡ 

춱ˡĳɱƿܻ࣬Ҫúü͡ 

Լ쳹գգᣬüұлصԼλϡԭϵݻ 

㡣 

£ֱбݡ 

ûбҪͽ㱣ˡ 

쳹ֻϻصԼλϡˣʼ޷ͻ 

ԭȻû˵쳹Ҳְ֪֮ԱԼüǰ˵ҪưʵûвƵ˼ϿƣΪϢˣΪ˶¾üҵŻѰԶԼƸûȤֱҲԸ⡣ 

ΪŬһܵõرǴӸʱ겻ôϰһսۻľ̸Щ޷ı䡣ʱİܼȻʣڵĲ΢Ĳͬ 

һΪԼûɡ 

ͼ֮⣬⻭һױȽϼ򵥵̱Ƹ壬һ۾ԭͷȻʧȥCARVYΣصȴһ˾ռߵӡһʸжûС 

ƾܱ쳹ȴ֪ôӺ֣ȥԭΪֻ֪ҪһʣŻõùնĻӦɡ 

ֻȴԭۿʼֻҪʱKȥϡϣױƷ޵Ҳܹرǵ۽ϵ͵ĲƷںKASHAĿǰδҪԻױƷŮõı˵١ôһڹ˷ѺɱߣԼпܻڹ졣 

ڹ쳹Ȼ൱һ㡣ǾԹ⹤ˮ׼ܷʵֳôϸء֮ǰŮԻױƷʱ򣬾Ϊ⹤ִձһ׵ҪȴûôϸڣƷ覴ã 

쳹룬ڹͺˡCARVYĸ񷢽ֺƿޣƷCARVYֱӪҶġʵһҶƷĳɱˡ˻᲻δõƻδ֪ 

һ죬˰֮ļ쳹Ծæȥϡ춸Ȼ٣αȽϸӵ˵ȥĳɱֻܵοѡ룬ǵøҶĸһ²Уȴ޷¶Ĵ绰ȥѯʡѴ󲿷ֵ϶һᣬ쳹۾ϷŻعص칫ʱʮˡټĿռһҲûС 

кᣬ쳹뿪˹˾û꣬ʪĻǿȴ˼Ϣվ;УԶԶĳ̵Ŀ塣ǰװεϦΣ뵽ʱѽˡؼҵԱ̵΢㵱Ϊȥͬһҵ꣬ѾԵòˣýڶܡ 

Ȼڴ糵֮ǰ㵱ǶһżҲԳԱҿζǼ쳹ҡҡλ˽ȥֵ㵱ȴȾûױƷİȥϴ󲿷˾ĳƷȫϵвƷĿλáCARVYĲƷֻȼ֣ױˮȱУҲҡ 

ļ쳹ȣװƷ˳ְƿźáһֻ֣˹ޱҹ˾Ĺκ˪͵̨ȥʡ 

KASHA֮ᡭҪռӡĵôĵļ쳹תͷȥСĸһվ־ǰŮĿཻݵͣƮڼͷ˿޶촽۾CARVYܹ˾ķ̨С㡪 

΢Цͷ쳹ҲȻصͷ񡣽ŵأȻ˹ 

쳹°? 

߹̨ʱżкû뵽ԷȻ֪Լ֡CARVYԱ٣żҲʮ뵽ôУܣסԼ֣쳹ȸ˵ò 

ǰϻ˵ʱ䡭 

ĹมղҲһֱǹ˾ĲƷ? 

óڳԼ쳹Ȳ׵ͷ͵͵ͷû̡ԴӱԭᣬûʱͣҲעͷ 

СҲ°? 

䯺΢Ц˵ 

°ˣŪôǿӰȥˡ 

վǰĴȷмС͵ӰԺݵĶ̫ŵƷԵԺӳĹڵӰΪڼ쳹ȵӡУǸʱȽصĵӰԺ 

มӰÿ? 

Ц˵Ӱƺôɡ 

ϲӰ? 

Ȼר̵С͵ӰԺȥӦǶԵӰĳ̶ֳȵϲɡôļ쳹ʵȴõķӦ 

ҲرϲֻǿӰʱȽϲ˼롣 

˵ɰһӰ쳹룬֪Ϊʲô·ģȴûʳڡ 

ڶݵĬᣬ쳹ȺȻ뵽ô̸ܹ꣬ڸԭԭŮѡԼûʤ㡣 

ҧס´ʱʮСʱûκʳθҲͬʱؽر죬ü쳹Ȼæ̧ͷҲ۾һЦ˳쳹ȫˡ 

Ӷ˰?΢Цʡ 

ǰһû 

ҪҪҸطԷ?Ҳһʲôûԣ÷ء 

ͽø?쳹ȲɵԼԭһϡõθ 

̫ȥûϵ? 

ȫû⡣һסҸպý첻̫ؼҡ 

̫ؼҡ˵ǲջԼת뵽ԭŮѡ׹ȱ߳Լ侲Լһ𣬶ֻǵؼҰˡ 

߰ɡ 

˲߳˱̡ȻԭŮѣԸӦ˴Ű?ûФϴֻһسԸѡԼӦûķΧڰɡ 

ߵվǰһȦʱȽϹȥĲˡȲܴϾӾݣưɵĻֳԲʲôӵʳֻõվǰĶʮСʱѡ˸λ 

ܶʮСʱûʲôտԣһ״ü쳹ȸԾӹĲ˵ײͣ쳹ֻסϲĺʳĳ嶯һݱײ͡㺺ƺ̫ˡ 

㿴ôȡ 

һˮ˵ 

? 

˺ȥӡ󡣡 

ǿҪٵϰļ쳹ȣ붼ǳ˾ţ̵ӡɡ˵Ļ̫ûˡ쳹ﰵģ쿪ʼԲٵҲóĽ˾ˡ 

æ? 

ӵʱʮ趨á쳹ھ˼ķʱȴôʡ 

ǰ˾ҪƳµûױƷҲǿһԱ׼ܶǰҵ 

˵Ҳǡ 

˵ôһ֪Ŀǣ漴뵽ô˵ԭԭŮѣȻǴġ 

뵽쳹ȿʼԭǰԼۡò˵ЩƲ¡ݡϲϴ֡Լȫ޵? 

ԭγƽô? 

ı¶ǵؽ 

?Сʡ 

˵ٵ֮ġ 

һЦ 

ԭֻڱˡ 

Ļݷ˼쳹һȭˣԲɶԷûбˡô붼Կ 

ͷļ쳹Ĭպ÷ʱ˲͵㡣ֻҪòͣ˵ͲԵòȻҵıζƤһƬһƬԸͣԵòʱ͵һۣȴû棬ֻ⡣ 

㲻? 

תͷ 

ҳһ㡣ûʲôʳ 

΢ǰʰۿ쳹ȡ 

ԭô? 

ӦõŮѵŶ԰?ôļ쳹ȣڻ˾䡺͸ƽû 

ûǡ 

͸ƽһ 

šһᣬĴ۾Ȼ¹Բ顣˫ϣͷ 

쳹ȫŵˡ֪ΪκȻ޳Ҳ֪ôο 

 

Բ𡣡 

̧ͷ 

ҺȻ뵽ղſĵӰ 

˵ߵᡣʲôӰ쳹ֱ˵ѡ 

Ƿʲô? 

ٶȵͷûE E G*q-@ g [/h?| 

һߵġǰʱѧ¡ҲؿƿҾԲѱ˵й©ȥ 

̧ͷʪ΢ЦЦ漴Ť 

ұϲ˦ˡ 

ԭӰӹ쳹Уͬʱоҵŭ⡣ȻŮӿ޵ôң˦˲á 

ֵʱ˵㲻Ķ󡻡Ҵûʹ룬ԾñܴҪ֪ϲʲô͵ŮӣͿԳϲķȥŬˡ 

ԭĶڼ쳹жͨǸȱ˿òͻһŮѣǹ˾ŮְԱˡ쳹ͦϰ 

ʱ˵е㲻̫ǡγŮԹϵеҡԡ 

۵ͷ 

ƵĴţϲףҲҵʱҸ˵ò޳Ǹǳˣÿ绰ңôæҲṲĩ 

ְסԼ޺ıǼֿʼ쳹Լյ˫ȭвȴ޼ƿʩҪĻôѹôˡ 

ڼһ˺˼ֻɥԲ𰡣ǲǺ죬ȴȻ㱧Թô࡭ 

쳹ҡͷ 

ĺߡҡֻǱİοϺ˺ܶ࣬ϲ̬˻ٵء 

Ŀٶ 

㲻̫ϲ? 

Լôԭ˳ۣǰѡ֪˵ļ쳹ҪջҲˡ 

Բ𡭡 

ֻùԹԵͷǸ 

ҵĸԱȽֱˬϸҪĿγܺϲܸɣֳô˧ԼԱ̬ɡ 

쳹ŰرԹóеЦˡ 

㻹Ȥġ 

û 

£ЦóǺˡûټԭĻ⣬ʼղſĵӰĵʮҪĩ೵ʱ򣬲ڳվֵ𡣿ٱ֮Цֶ˵Ŷ쳹ȾԼֵÿˣ÷꼾ҲһɨաصǿɰҲлصȥ쳹ȫƮƮɵҸݰΧˡ 

ȻֻӦҪӸԹĸ쿪ʼֻƬ̲֡ΪѾֻ绰͵ַ 

죬ʹһ⡺ллҷôɧĸлѶ쳹Ҳ̻ˡܸҲܸˣпһȥԷɡȥյǾ´һȥɡȸԾĻšԼкøУҸպʧĶȻ緢ػһ⡺Ǿô˵ˡ֮ᲢûٽӵĻšһ쳹ϸԷ硣 

һ֮ʣԭ߰ȴӳմմϲֲǸˣһ֮ڼôŸһʶûõĶ󣬲̫?ָһʱԼӵĺգȴü쳹ԾȴڴС 

úʱļѶڸһյ֪쳹һ⡺ɱٵมĿɰŹϵ֣쳹֪̫ļһС 

ÿ콻Ѷᣬ˱˴˵İУѵĲˡͱ£׾Ŀˡ 

ϧʵЦ£ԭӰֻҪ쳹һС˵ԭ֣ͻԵķӦ֪ûȫԭļ쳹ȣòʡڰ칫ÿԭӰ߷Χȼһյĺ⡣ڵԼûκӮĵطһһҪΪӮҡ¶ģһҪɫơ 

ԭ!ҪƻKASHAơһҪ취ƶƣȻ²ƷСֻҪʵϵĳɼԵõͬµĿ϶ҲԼš 

ĿǰĹۡɱΪҪĿļ쳹ȣᣬ춼һʸƷҶΡȻ벻ð취ǬֱӰδͨԼжôϲƵдһƪ飬ỹжԷܲԭ۸ 

ûþյ˻šû뵽һСְԱдžȻõӦҿʾԭ۸Ծļ۸ͨй涨ԭ۵ļٷֱȣƹĸʵԭԼ޵һ.屶һǮҪƽϵһ.屶ʵ̫ˡżּۻ֮ᣬԷ˵Ըԭϼ۸˵ȫû۵Ŀռ䣬й½ǱߵĹءڴ½ѵ绰͵ַ 

쳹ȵһʱͷŵй½ҶӦ֪ᣬй½ϰҲѸٵػصԷǸŨ񶫱ǻˬˣ˵ü쳹뵽ʱŹʣС 

һᣬԭۿԿ޵ľų֮ڡԭᣬˡ֪ԼҪ̫ļ쳹ȣжԷܲƷδãָԸ㱻Ҳûл˵ļ쳹ȣȵؽӵˬӦŵ 

ѮCARVY½Ʒ˵˼쳹ֱߡ죬ڿűִ½ġ˲͵ᣬ㿪ʼٿKASHAϵΪ˿ҵٽŵĹͬ顣 

ϻ״ηƵĵڶͼ쳹ôƸλ顣 

ȴӻױƷĻױˮҲǵڶεƷ˵ʼݸϴδһÿҲ䵽һܽƷ 

õֵļ쳹е㾪ȣΪҺĴиϴμûʲô𡣵Ҳֻһ˲뷨ŨҺĨ֮ᣬ֮ǰƷҪѸٵƤ֮УһĸоҲûСˬζУ 

ȫԱùᣬɽŻʡо?Ǳ˲Զš 

֮ǰҺ崥вֵǲżȼ֮ᣬ޷ЧͲòԾ˸ŴҸղùиоҺĳɷᣬƤ͸ԡʪ׵Ȳ棬ԭԼһ.Чá춳ɱ棬ǲõҩǸйʡũҵᶨںûжȱϵ⡣ɱҲԭ£ﶼϸ˵ 

ֻݵĳɹ쳹ȴĵŮԻױƷƷʱھԳЧǵһο֮ǰƷȻиأӦû⡣͵ƶĿɺ˾һۣԷıԲá 

˵ˡ 

ԭû۶ʱ 

ƷǲСϴεĻ˵Һ崥⡻ⲿȫûиơ 

ղҲᵽ 

ԭӲǴ˶ɽĻ 

ҪĲѡֻҪҺɷЩıͿԽ£ҲΪҪ˾ֿӰ۵ԭϡѵǴ? 

쳹ȲˬôõƷȻص˵󻮡ҲͬܵĶɽƽº͵ı 

ıɷݵĻͱʪЧ 

ԭͶɽɰᣬȖؿߵԭǰ̾˿ 

Ķ̫Ӱ죬ƳƷ̫硣KASHAϹ֮ᣬ²ƷķʽͶгɡûҪΪҪĵһðա 

ҪĵһҪѳòƷ쳹ȶܳᶫɽ顣 

ǼֲҺĴݣֱֻ֮ǰCHAPSϵдá 

ɽ죬ƿԵؿԭ 

ԭγ 

һֱĬĿγվ 

ҪвƷõĻʧȥϵеˡһǿŬĸܡ 

ΪӲҪҴƱĶ 

ڶʱѻȸԭ赭дضԸĳ˵һ⡻ȻԥҲֻ춻ױˮİӣ뿪¼ָơƵ⣬ӿ˵Ѿˡ 

ҿһͼ 

ֱߵǵڶε¸壬滹ȫϵвͼοûκΪĻΪǸ˧ơڼ쳹ȵּļƺ޴ԡ 

? 

ȫû˿ڡԭıըԷԻδ쳹ֻҧ֡ 

쳹˵ 

ûҪȴվԵļ쳹ȣ۽Աߵԭ۹⿴Լ 

ϵеƣʵһȿͼ 

쳹Ȱ׼õͼݷ?ڶʱ۷׷׵ 

Ȥ 

ΪŮְԱ˵ 

ôƣоʵġ 

һʮְԱҲߵͷ˵õķӦڶȫöˡ 

ʵϣгɱϵ⡣ѾѹĿˡߵ 

쳹ȴֽѴ½Ʒһó̾ƷԲεĻһȦ 

о˧ء̫ǻױˮ 

̫߼Ҳߣһصĸо 

˵ۣ쳹һͨ!ͷԭͲö˵ЩӦô?ѡƣƵܴϲ 

ԭƿĿ⡣һļ쳹ȷԼӮһΡ 

ղŷλֱߵͼǵڶĿǰδľӦðٷ֮ʮŻ֮ǰȥС 

ȻûԤϵ쳹Ȼܵһʮֱľ޴˵ķӦôãԭľ޷ܡ 

Ϊʲô!ʾĽãҲ˵ȥɱ⡣ټϴҵķӦҲôãΪʲôǲܲ! 

̫ߵļ쳹ȣ˶ԷԼ˾شԭԾһ侲 

͸ղŵĻױˮһƻʹ߲ԥ 

һԼʮŮְԱ֡ 

ҾƺܺáĿҲKASHAĸ 

ͺ˴ͷһҿʼ˵öԡɫˡһһԭķȴס˵졣 

ΪҵٽĸˣǾõڶơױˮĴвĻֱǰһϵеĲƷ 

һ˵꣬ԭ߳칫ҡһЩ㲻״ٶ˵Ҳ桻ı顣 

ͬȫݷıãü쳹ʧȥ˹ìͷֻܿ˼ƿӷ 

ž쳹ѱһš 

ܲǸͷ 

ڳ˾Ʋ֮⣬ʲôľӾݡ쳹ȸɽһȾơһ뵽Ļһӻļ쳹ȣгʵ޷й 

һº͵ĶɽҲüͷ 

ϻ͹۵ģεҪ˲Ҳѡѿ˵ɵϣʲôгɷݵ?Ǿ֪żһҪִа 

û!쳹ȸ͡ 

ҲøƷǳãҪǸƶһϣ޵УԻɾ˵ǿɶ񵽼! 

ô񺰣վһֻܵĹҵٽУγľʥּΪ㣬쳹ȲŸвʡ 

Ҳϲƣԭγļֲ⡣󲿷ֵߣͱȽϲԼһơ˵ 

ǳԭ⣬Ҷкð˵ãôķڷ? 

֤ǸصˡһμʱȻеӶȴһʵǵĸо 

ĶŲ˵Ŀ飬쳹׷˵ơơơƱܽƣһΕʱ򻹾֣ȴҺܽΪôˤôö 





ơǰɽ˵ⱭƵĹŶϰƺһ֪ 

ԭγ޷ͬľҵ⡣ӱأóζKASHAƺǳ 

ֱ۵Ķɽż˵ 

εĻױˮƣ㲻ߵĽǶȻҲŵıȽȤþ޷гҲԿ䣬ĻӦò͡Ҳž֣ԭγع鱣أӦø侲жϲŶԡ 

ͷʣ 

ֻԭγһ˷? 

ɽʼ硣 

ǰֻҪϵͷһоܹ˳ˡ 

쳹ְѱһáûԴǸˡֻҪûֻҪûĻƾͿؼˡ 

ɴȥвô?˵ҪǲӦĻ͸ÿǼһ￴ͦģһ̵ͷ 

ɽЦ˵ǿǷﰡ 

˾һҲֻܷɧûʲôĽۡˣǡС쳹ϵôŬֻҪһ仰ܵһе޸С 

Ҿһʹʱ򻹺ã˷ֺ䵥ļ쳹ֻһϲĶֻĬĬʧĸоΪʣţܹһĻԭͱȽϻԼ 

쵽ҵʱ򣬿ڴֻˡĵʣдšһҵ񲿵˻Ȥġһݡǳߵļ쳹ȣҲѾ˾ͻز绰ȥ 

ҹԾСɰ 

鲻̫áԲô˻㡣 

ûϵҲ˯ţҸ˵˵ 

ü쳹Ȳᡣ 

쿪ʱƱˡԾеɥ 

˵֮ǰǸú࣬ȥҹ?Ҽǵ˵Ҫй½ǱߵĹƷҿɡ 

ǿˣǲС 

̫ϧˣ㶼ôŬ˵ 

͵İοü쳹ʪ۽ǡ 

ôŬԭγ޶á˭ֵǡʲôǡʲô 

֪ǰŮѵǰԹԭբһļ쳹Ⱦͣ 

ڻϴҶ˵ƺãǱһ䡺á޼աĺǲʧС 

˶Ĭβ 

ԭǸԹ൱ϸˡ 

绤Ŀ쳹ȶʱ 

Ǽһ޷ǵ! 

ġ 

ܸɵô˽ޱٶߵʹ!͵˾ûκη! 

ô˵ԭҲзյġ 

˧ִ͵Ͽγʲôʲôļһķ! 

쳹һڰҹֻŭȻ˵ 

Ȼ!ԭԼзǳԱС 

쳹һ 

ʲôԱ?ָ˧! 

ڿüĵط˵СʱΪ˱˺۵ڻڱϣİǰ޷£Ҳ޷Զԡ 

쳹ҧס´һ仰Ҳ˵ 

˭зա㶼ôŬ˻òϿȻܿϧܰƵϡ 

绰ҶˡԻġ඼޷ܵļ쳹ȣҿ氤һ¹ȭ㣬ص·ߡ֪ôοԼҲ벻κΰοĻסǰȴһҲ̤ȥǵ˵е롣 

һֱ·˯ҹ㣬쳹Ȳṳ̋ľȥ˵·ˡ߶˼䡺Ҫе˵Ծǵ̤Ϲ; 

ϲ񺣵װţң򿪵ӣлֻBS̨ϵӰӶҵؿȴ˸󶴰㡣ãȻŵӡŮǵŮǷǳƯִתͷ˵һ仰 

Ϊ˴ﵽĿģҲϧκֶ! 

·Ļһ洦ɼϵ̨ʣȴӡ˼쳹 

Ϊ˴ﵽĿĲֶΡֶΡֶΡ 

ڽ峿쳹ȶڷͬһ仰 



ڿԭ֮޷Эõ״£´οʱ䶩ڰĺšﻹ˵ʱ´Ӧһλˡ 

ʱҵٽΣҲڼ쳹ȶľüңȻµ׼ְ须˵ͻȻҪعԾüҲøȥСֱ˵Ҫְ֮ǰ쳹ȶ֪üҵոˡ޴ΡոӢ?üŭȥͼо 

üǸ۸ȴҲ˭ǰԼ쳹ԸҪ컶ͻᡣǵľüҪ׼ǰ¶ʮվлͻᡣ 

ͻĵصѡڹ˾һװûƯľӾݣΪüϣԺȵζձơԭȻҲгϯԸһλŮ˵ֻĬĬơơۻԭμӣǻϯȵһ͸۵Ķ;ϯǽ쳹ΪĳĿģ¶Ҫϵ󡭡 

ͨ˼󱲣Ҫһԭ˵Ŀγ衻ǵĺġЩŮȻ˵ôܲӢγȤ?ȻǹԹ쳹ȵĻ¸ҵ͹ԭľơ 

쳹! 

΢ľü쳹ߡһױϵװ 

лл׼ 

ûʲôƽĺչ˰ 

ûҵȷչ˹㰡üһЦ 

һμʱһôᱻ˾¼ã֪ߺŲŻȻǳٶ۵湤򶼲ᡣо仰˵ÿɰ?Ů˵ĸԱˡ 

üֱʵü쳹Ī 

ô׾? 

Ӧ˵ûɾɡ 

쳹ȾɥģüҺˬؒıĵúʹ 

˿γħʽѵ󣬵ŬˡҲ˵ԭγȻڿǸ˶أִ񾭵һĻء 

ʲôĻ𻨡ô˵ȴ˵ڵļ쳹ȣֻøЦܹȥü̧۾ 

ҪŬȥȤֽ̣ԼȤม 

ǰ 

֪ǳԺҲҪúýԭγϸѵһˡ 

ü˵ͱŮְԱȥԶžüң뵽Ҫ뿪ˣ쳹кȻһļįǿ°ʱǲȥʳǰ֮ǰٵȥü˵ĻﶼóϧǸˡ 

ϡԱߵļ쳹߽ԭߡƣɫȴ˿ı䡣ǰ˵ľȴû뵽õ̶ֳȡ 

ƽչˡ 

״ļ쳹ߵԭԱߡҪŮӹȫ׼λŮְԱǣǼ쳹ȣŲ̫Ըóλ 

ںʲô?Ŷԭơơ˵γרѾƣżҲձ?ҵձḻڸлŶ 

쳹ȱ˵߰ѿձӵݸԭԭжݵԻ󣬵ƺЩþܾؽӹ˱ӡ쳹ȼϵһƿԭ͹ࡣҲͼƻõĲ衣ҪձƣԭϽȥӡ 

ƽǸ鷳ⲻȥ 

ԼҪһԱļ쳹ȣ˵ԲԵĻһֳϣģҲ˵ЩơҲŬġĿ׻ԭȴûз񶨡滰Ҳ˵̬ȣü쳹ֿʼ 

ԺһŬҲָ̡ 

ԭһ˱оơûзŹļ쳹ٶȾһƿעԭι!Ŀ 

ҵ⣬һҪɱ! 

Ȼ΢ͣԭٶȾٱȾơ 

Ҫѧϰô˵ܲпᣬҶȱϽĵûȤ 

˵?˵𡭡?쳹ȴʲڣҲֻȡѡ 

ҡһŬġ 

齩ӲؼϷԭ˵߸ɱ쳹룬һձҲôܺȣȴȻԭĿཻԭò̧ۿκ󣬴ӱǻЦһ 

ҪǽϷɣϵľƿͷϵȥûôһԭԼΪͱˡҪһ߼ȥֻԼԳѪļ쳹ȣ¾ƿ뿪ԭߡ 

صԭλϺҲǲ롺ԭƻĳ󱲿˵ 

ǰγô඼಻ҮѾɵһƿ˵ 

ûءһƿ?᲻˵̫˰? 

ûֻҪ˵ƿγͻȸɡһʼѾ߱ơƣȻҡҰǰҲ塢ձƣһ? 

ֲԭ֣ɲǼӼ쳹ӹ 

γĺ?û죬ҲҸղŹȥС˵һ¡ 

ֱŤرԹ쳹һ䡺Ҳ˵ġʹæӽϴּ䡣֮߳ϴּ䣬쳹Ȳ㱻ŵΪģվ˵ԭͿв޶ǽϡ 

ϴ? 

ͳü쳹뵽֮ǰڹ˾ϴּ䷢Ǽ¡ 

Са! 

ԭһۡ 

? 

ġ 

Ҫ 

쳹ȻæֵڴͳԭֻͣڿڴѾһݵʱˡ 

ԭЦһϴּ䡣ʧź󣬼쳹˿ͬʱͻ״µԼ糼ͳйصλϣƵһơƸˡ 

ԭͲɼƻһжνˡΪղвͳһ̣ѾˡȻûоʵˡ 

ʺȥֻʣġˡڵڶ̯ǺģüƺѾȵڶ̯ĵصȥˡ 

γڡ 

Ǹƽһ˭˰ɡ 

ԭֶļ쳹ȣӦ 

Ьӻ氡˫ɫĵͲƤЬǿγ? 

֪ԭʲôЬ?Ϊˣȥƺ˵ȥ쳹ε̾˿ 

˼һ¡ 

һͷͿһеԱ߳ 

λϴּʲôҲûشеԱǸλһġ˵ǲǵͬ顣 

쳹ԭϴּ֮󣬺ûϽ߽ϴּ䣬ֻԭƽڵϡôҡôжûӦһͿ 

ϴּҪϴֵˣ˿ȴϴּ˫ֻڵϡԵĻ쳹˺ڲذ! 

ڵԱЭ£쳹Ȱ˿ϱȫˣȻᡣ߳⣬ɴ۾ԾؿҺʶԭ 

ȵȫвֱֻȥ鷳ü˵һ¡ 

гת󣬼쳹ȱԭϼƳ̳ԭƵԱߣԼҲԶԶؾ˸ʤȭơúðڵһ̵١Ϊһ̣Űѵڶ̯񽻸󱲡 

˾Ҫ쳹˵ȴԱϲԭҵַΪԤ⣬һԭƱ޷ú˵Լĵַ˶ʮңƳ̳ͣӦԭסǰĿյϡһ൱λסլĸ߼Ԣ복վԱ߻й԰쳹ͷǸʵĽŲ֪Ҫٷ⡣ 

ԭ߽ԢšǰԶţ֪ôŶվ֮ʣһסŮ˸պôӺóԿ׿ͰŴˡ 

쳹Ȱԭűߣĺɫ°﷭ţȻǮҵͬһԿ׿˳źݣϵʮ¥ֱߵһһſڣȻͬſƬŴ򿪡 

ԭؿڣ쳹Ȱڵƴ򿪡еڣչʾݰɾءؽȥǿ÷˺ʶ쳹ȥԼʮƺĿɫǽڼɫذ塣ɳǵɫβҪȥһԻĪװȻи߽һҲûУΪûκγ߷档򿪱俴ֻ˾߲ˡԡҶ귿ࡣ׵ë۷ûŵļϡ˿ͳ⣬⻹Ϊ鷿ҵķ䡣 

һûұ޻ʵķ䣬һģһ˴Ҳ޷ģʵ˵ǺϲΨһü쳹ȾòĵطֻпȿüҹĲͺԶ԰ˡ 

ķ⵽Ҫٰ 

Ȼû˻ش뵽øϿѸļ쳹ȣߵؿڰԭҵĴϡˤϺ󣬿ŸղȰµƤЬ쳹ԥ˼¶һǡȻһԼȻЬֺڵ͵Ц 

쳹֣һſŽ⿪˵ĳӡһ㷴ӦҲûС⿪пӺ󣬼쳹Ȱ 

⡣ 

쳹ȸϽ߻ؿװڴóغõλŻصңץס˯е˺졣 

ΪﵽĿĲֶΡ 

ڵԼӰеŮԱһܱô˵ұɣҾǰһжǿϡһԭĳӱ¡ 

?? 

ųԼǰģһ˺Ҳûеѩױ˵ԭıӦСʱĻֶ˺ۼŶԡǲҸ˿ʱ޷ѵĳª̺ۡ 

˵㲻һĵطֳԭĳһβҲǹ⻬ףȻûκ˺ۡ 

ϰ㡢°¶ƨɵ˷ڴϣ쳹ڵذԴԭıΪû˺ۼ?ȷ˵ʱ򶼲·ܡҲûбҪ˵ѡ˵ԭʱȷ·ɵǡ? 

쳹ȺȻһٿվֻ֪װģ˾¶ƨ˯ģ˵ѵһһ˵ƭ!ΪΪһǸĻӡ 

˱ϵǱ֮⣬ѳҲһļıֶΡŮ˱Ͷ˲¶ľ˻ԵֿǵĸԱܺͺˡ˾нŮ˾ΪС 

뷨ûļ쳹ȣ˾İƨɡιԭΪϵ˺ۡŮ޷³ϳª˺ۣвͷӦԼױˮİӡ 

Ҳֻ֪˲Ż֮Σܱô˵ɣҪԭϿơҲֻʣ·ߡ 

εļƻӹǹΪֹе÷ǳ˳ûҵ֮⡣Ҳ˵ԭĻõñöࡣ 

ɶ! 

һ˯̫˫˴ԵӽϴʹѪϳ塣¶ƨ˯˰Ȼ뵽״ʵҲ߳ˡԭֲСӣ¶ƨɶһ˵Ͳʲôʵ¡һ뵽쳹ȱλ׼ԭβ 

šЧͷ̫βȫûյôһͱƨƬ?ÿ˵ƨɶò࣬˵ԭģҲֻᱻһЦ֮ѡ 

ΪĳԵ֤ݣ쳹ȡ˸ͷβĽǶġſڴϵԭղ֪ӱûãֻðԭ 

ԭ֮٣йоı׼ߴ磬̫С̡״ȥҲûаƤҪ˵Ļëɫǳٵɫƫۺɡ 

쳹Ȱԭĳڿһ£ӿȽϰ׳վšϱ任ŽǶȣԭȼƬȴ֪ԼΪҪһ˵աһɵˣΪδҲ̫ˡ 

λһߵļ쳹ת룬֣һеŬͰ׷?ôΪԼΪؼաڽŸղĹƬȻЩ¶գȱܹвԭ?Ҫɢգ㲻ûᷴЦɵˣб¾ȥ 

Ҫĸ߳ܵƬвԭ?Ǹ߳ܵƬҪôġ쳹˰죬кȻӹ̬֡ûǱ̬̬ƬܴﵽҪвЧʼŬԼAƬ档 

ʱһȻӳˣ԰ͺ̬쳹̰ԭ˫֡оȻЩ̫ԾɴŰϵ¼Ӱ棬㲻ñ̬Ȼᱶ 

쳹ԴԱߵ¹óһȻ󽫴ȺͽװһһҲ֮γ˫ȴֳ̬ϢĻ档 

𾢵ļ쳹ȣΪ׷̬¶ͷʹԭ£ǰ㣬ȻһϵƬȷĺõƬʱ쳹ȺȻ֣ԭȼ俴е֡Ϊһţٶ΢صߡ 

ô?쳹ԭȼ䡣֡ôûǸ?һߵǸȥ?ȻȷϣȴֱȥʹԼҲеĶ 

ʣµԭϣ͸ĲϰץλµұӦóƯĵͣǰģȴֻҰߵİĶѡ˵ǲԭ״ļ쳹ȣ˾ֱȥȴֻһŶѡ 

һЦӿս˫ȭļ쳹Ц֪ˡΪʲôԭҪ˵ˡΪʲôǵ˵ѲܴųһеĻԶΪ˷ˡ 

ҵٽĿγ˧磬ŪŮġµˡԭˣĿǣֻаغˡ 



ƽǰ˵͵˾ԭھüһͻĸϣ˵쿪ǰһ̲ſˡʹҪٵԾһͦװҲһ˿ңɫȴԵЩ԰ס 

ڻͬʱ쳹Ҳеԭǰ 

˵ˣѺȵͻؼң˼鷳ˡ 

ԭǰ쳹ȲҪЦץȫ֪⵵µԭںذԼٵǰ 

Цʲô?ж? 

ԭõ쳹ȷܵ˵ֻǸպһ£벻Ҫ⡻ 

ƽҲܿγչˣӦõġ 

۾ԭ̾Ϣ 

⻹ҵһҪչˣԺһעȾƲҪ 

ԭȻĬΪûҪ˵ļ쳹˵һλȥˡתҪˣȴȻֱס 

졭ûгʲôֵΪ? 

˵òǵЩʲôǼ쳹װɵʡ˵ʲôֵΪ? 

ЬƽҲᴩЬӽԲ˵ǲΪʲôʧΪ 

װļ쳹ҡҡͷ 

ӦûʲôֵΪ?ھӾݵϴּ 

һϴּ䣬ԭԭͲ԰׵ɫǷ 

ֻ͵ſڡ 

·޷ٳܻش㣬ԭҡͷ˵ˣȥɡصԼλϵļ쳹ȣֻҪһԭͻ̲ס͵Ц 

Ǹһ˿ҡŸ߼װ˰װģֻаغ衣ڸо΢ԽеͬʱҲԻԼȱ˸еһ˿ 

бۿűƽˣ쳹Ҫʱʼж 



룬ԭʼʰϵĶ׼°ࡣҪ˵ĻӰ칤°ʱ䣬¶ĵļ쳹վ߽ߡ 

ˡ 

ԭҲ΢΢ͷ˵ˡ 

һʱ?е 

ԭԻĶֱ 

ᵢ̫ʱ䡭 

ֶ˼״ȻƳ˼쳹һۡ 

ѾԼˡʮӡʮ֮˵? 

ԡ 

ԭʼ磬ʾ쳹ȿԿʼ˵ˡ 

Ϊ˽£Ե˵? 

εԭվ쳹Ҳȥ¥мĻ䣬ǿſռ䣬ͻ֮áܹа˸䣬°Ĵ˿ûڡ 

һСӣԭ쳹Ҳ档 

ǹKASHAƵ¡ 

쳹ȵֱ˵ԭ˵̫Ưüëһ¡ 

һȥܲٿһ? 

ԭﱧ˫ۡż쳹һﲻֻһ۵ζƮɢϢĳĬС 

û뵽˲̵ܽˡ˵β? 

ǡ 

ҴһʼûдơѵôŬķϣҲѰ 

쳹ԭĿӡ 

֮ǰڿһ¡쳹ȣҿӦ˳רȽϺã 

쳹ؿӹһ类ĳҲ֪ԼûʲôãԭĻͺԼΪƵĴŬ֮ǰͱӡϡûáһ 

˵Զѧϰ飬˵ѧϰˣ״㲻ҪҪǵȽСģķֹ˾ͨͷѧϰ?ԸĻҿ԰̸ 

쳹ȼΪʵҧס´˵ʲôֹ˾ѧϰֻǽڣԭĿľûõ˸ϳȥѡΪۡ¡ 

ҡڵ﹤ 

쳹仰 

רҪνŶӾ̫ΪˡܰԼϲĶƳ㣬ҪǡΪ˵ϣù˾ĪĿ𡣡 

Ϊʲôһҧ! 

Ϊ̫ߡ 

ڿǷգȤոµĲƷ! 

ԭ̾˿ 

ҲʲôȤոµĲƷҪǮ 

ٸ˵ȥҲǰ׷Ѵࡣ֮ûн쳹Ƚסϥϵ֡ 

ҾϲƣһҪͷӦɡ 

쳹ȵԭЦ˳ 

KASHAվȨϣǳϧ޷Ը 

ն˵ż쳹ȵʹ 

ʵ̫ʺ̫ɵ㱧һ˿ȡѡãҲûʲô˵ˡôеãܱǸӽ쿪ʼ㲻KASHAĳԱˡ 

ԭ̡ⷴü쳹ûк֮ǡȻڻû֮ǰҪϳȥʲôµ?쳹һˡ 

Ҫɢܡ 

ռƱԭֻһüë 

˵Բѳ˵ѡ 

Цԭϵļȴ΢΢鶯ǰ 

Ҳ֪˵ʲô 

쳹վ 

װ!Ҫǲ뱻ȫ˾ֻ֪аغĻ͹ԹԴӦƳ!ҪȻҾͷʵȫ˾˵ֻһغ! 

쳹ԼڰĻڳĳĬԭֳ򦡣 

˵ʲôȱݾȥ˵ʲôʾȥ 

ԭֳЦĿǺͳŵ̬ȣҪвļ쳹ȷ 

㲻? 

ʲô?Ҳ֪ģֲǡʵ 

϶˵ 

ϵȷ˵ȱݣҪ֤?Ҫѹڹ˾? 

ԭһ 

ҪǸҵɢޱֺ޸ݵԣҲ¸Կ˾Ҹ޳ɼ㣬һ˭Ļ?ɢʵҥԵֻᱳϡݺ˾ˡˡ 

쳹û뵽ԭȻյ̶ֳȡ˵ûԼɢֻаغ£ֻ˵İ۶ѡµѾ˲ôˣĿֻһҪӦơô򵥡 

ⲻǺ޸ݵҥԣҵȻ֤ݡ 

ȫռϷ磬ϸЦüʡ֤? 

ҪǿտƾûţֻмϡʵˡһȼƬĸȫ˾ְԱ 

ԭŤ˵ʲôʱˡ뵽Ƶصɴ۾ 

ѵ졭 

ûҰǹաҲֻλĵ̬һûа취Ʊ硣 

ԭҧס´ͷģҳĬ쳹֪ԼӮˡУƬ֤ԭ޷ۿõʵ硣 

ԭʰͷ쳹Ȼǵһοֳ⣬˱Ϊ֮һ۹⡣ 

ʲôĿ? 

쳹Ȳͷ 

ҪǮ?ҪǮҶ㡣Ǯ֮͸ҹ! 

Ȼ쳹ȫֻƶԷϿԼзչԵƶѣû뵽ȴĽǮ档ΪԼֻǸ̰ƵļһȫӴӸղžһֱǿ⡣ 

˽⡢Ҳȥ˽Լˣ쳹Ⱦ˵˷ʱ䡣 

Ҫʮڡ 

ĬƬ̺ԭȻЦ 

ҪЦҲи޶ȡʮ򡭡ʮһĿ͹˰? 

쳹Ⱦվ 

ҲһǸƭӡҪǲǮҾͰѸƬżĳȥ 

쳹תҪ߳䣬ȻһǿӺס 

ҲҪǮ? 

ŭԭ鼱ȵرʡǻŵģü쳹Ⱦʹ졣 

ҲҪǮ! 

쳹ȴֱ˦ԭ֡ 

λ?˾?Ǽ? 

쳹ԹԵȥҲӺ׷˵ǰʱͷһŭ 

㵽û˵! 

û˵!쳹Ⱥôһ߽ȥļ쳹ȰҪԭһƣ˵ڵϡ̬ˣͷɢؿԼ 

ص칫ҵļ쳹ץ°Ҳ뿴ԭΪ˱ڵ쳹ѡƽߵ¥ݳȥ 



ϰ˵㣬쳹ԼҴTͶ̿߿ӱ߳Ա㵱ղڵ糵ϻΪԭķŭȫȣ֮ͺöˡ 

ȻŵӣȴûȥӶǼƻΪʲôûгɹԭԤֻǡҪвԭҪɢغƬȫ˾ȥ뱻ҴܵԭӦơô򵥶ѣ㵽ȴǮơ 

侲ÿµԭпܺƤؼ֡ҼļĿ?ϳ㡻Ҫв޷̬ȣӦþԲ뱻κ֪ŶԡҪһ˿ܻһЦ֮ԭͬô˧˾Ȼֻһغ裬ЦҲЦǻ˻緹ȫƻĻġˡ 

ԭ˵ҪǮ򷢶ŭʱһɳ嶯뵽ȥѸƬĵʷȫ˾ȥڽδɵ״£ֻƾһʱ嶯µĻֻɵҪв޷ﵽҪƵĿġ 

ȻǧԸԭ棬Ϊƣֻ԰غƬΪٶȸս 

 

쳹롺ô˭ʱٶԼü쳹ȱ߶šˡˡšЬţźɲǣ쳹ȴһǼСʱǰԼڵǰƵˡԾɴװӦǴӹ˾ֱӹİɡ 

쳹ʶҪţȴԷ̤˽Բƽˣ쳹Ȳ˼ 

ԭǵԼ۹쳣·˿ڶ¥һȥƵġ 

ô˲˼ЩһҪڽ˵վſ˵Ҳ̫ãҽȥ? 

쳹ֲ 

˵Ҳа? 

üͷȻ꣬óˡ 

Ҳ뱻 

غ⼸ֵȷ˵ 

ðɡ 

쳹ֻõͷԭϰõĹ°ЬӣֻߵſڣûٽĴ㡣 

Ӧ֪ԭҾ͵ֱ˵ˡĵȫƬ 

ǮǮǮ쳹˵ҪĲǮʱȴԭӹ°óһɫŷݹ 

һ򡣡 

쳹Ȳ֣ԭԴŷǮóһԪԭָһƱͷ쳹ʶʿˮ 

ô?? 

ԭӹ°óһŷ⣬ܹ͵쳹ǰҪĻԼֵĶħջ󣬱쳹ԴƱķʽɢ 

Ǯ! 

?Ǹ̰ĵļһ 

ԭóŷⶪڵϵ档ÿŷﶼһĻӹ֮ࡣ 

ܹҲԿ?ֻҪǸƣƬҵĻǮˡ 

ջ󲻶Ͽż쳹ȡǮ򳵡Ǯĸҧء 

ľһ㡣˵˺üβǮ⡭ 

쳹Ȼû˵꣬ԭԹԵ߽ڡ 

㡢ʲô! 

ԭ쳹ߣֱߵһץλ 

 

쳹ȲŽһֻԭѾװڴ 

! 

쳹֣鼱еԭЦš 

ҸղŻġ 

û˵Ҫ! 

ԭȻð˳ȥƿҪֹļ쳹Ⱥֱ⡣ƿļ쳹ȻײͷҲվų嵽棬ֱ¥ܵԭӰ׷˹ȥ 

λԭûͷûԵر·Ҳûյ·ϡ֮ḷ̌ۿ쳹ȾҪ׷ʱԭȻͣ½ŲվһС룬ǶѻСӡڻ谵ֵƵӳ£ֻԭ߸߾ֻ¡ 

 

ż쳹ȵĽΪ˼Լһ쵽нˮλڿγһƯߡȵʱͬʱˮ쳹ȸϹȥſŵϣЦ 

 

żЦƵġ쳹Ƚסˣźڰĺ档 

Ļˡ쳹ȵ˵ҪƬĸȫ˾˿ 

ڿЦԭʼ硣 

ҵ֪Ҫô?ܴôĺһ?u q o e6] 

E \ M ` 

ΪƬֻ?׳ա 

м˵󣬼쳹ȻͷԢȥԴŭˣҪϻȥתƬĸȫ˾˿ 

ص䣬Ҫ֮ԭ׷忨ŷӲǼ˽ 

ҳȥ! 

𡢱ô嶯! 

ԭץסT°ڣ쳹һƣ˶˦˳ȥڵſڵˣ쳹ߵǰ̴򿪵ԡ 

Ҫ! 

ô˦ԭһֱȥ˵ˣԵı߶쳹תͷָ˸һȭȻƽеʱϣùղųµ˫ַڱ˫ƤȦֽɵԭëڵŤ쳹Ȱëһ·ߵߺٰƤȰڴϡôһԼõԡ 

ס쳹ȡҴˡ 

ԭŵΰ 

ղ̫ˣֻٵЩƬŻ嶯¡Ӧ˽?˵ǰ¶ȱݣǶôľ 

ǹʲô? 

ܸܲı?ҪǮĻҶϸֻƬ 

쳹ȸ׼õȫ˾ְԱַȻѡ˿̬ȫգԼغƬӵȥ 

쳹ȡ쳹ȡ㡢㡭 

Ѿдˡַڻϵļ쳹˼ܹƾһʱ嶯´ͼжʹ찡ǡ 

վ뿪˫ֲվڳë״̬䶯ŵԭǰ 

ֻҪһͿ԰Ƭĳȥ 

ԭɫ৵طࡣ 

ٸһλᡣҪǲҰƬĳȥʹӦƸױˮƷ 

Ҫ֮⣬ҪױˮƷ 

ëüͷ 

˵YESҾͲţNOϼġ 

쳹һ¡ 

ʮ֮ڻشҡ 

쳹ȿʼԭԹô̵ʱҪô 

һ0 

ˣûԭĻش𡣼쳹ߵԱߣַڻϡ 

һ!Ҫ?ôһĻҵġҵġ 

쳹ȻعͷЦȻٶȱֵĶ 

ҡ֪ˡ֪ˡYESYESżĳȥ! 

쳹ɿ˻󣬶ڳë״̬ԭǰ 

˵YESһҪسŵ´Ļżĳȥ 

ԭҧгݵż쳹ȣɵ۾Ѫˡ 

ϴӦƣû뵽һҪвô򵥴Ӧ˵Թ˾Ϊȣʵ㻹ΪԼɡ 

촽ԭȻԲʧŤÿΡʼΪԼĳ̬ǵͷ 

ﵽĿļ˳㳰ļ쳹ȣԭˮӦþááŶԣȴ΢ڵϵԭ־룬ߵ򿪱óơƣֱڵϺȸһޡ쳣ڿʵٿһޣȻƳһۡԭԾšǿԹȥ⿪ԭϵȴеȴԭᣬҲ֪ôοźá 

ӱʵļ쳹ȺȵڶޣȥõޡԭʱʱСᷳû?ͷ˾ͱ޸ͣ!ôš 

ơʱǡ𡣽ô?ô˵˭!쳹վַסǽγȥš 

ô˲˼Ҹպµ⸽ 

վſڵĶɽЦ˵ϻװӦûûؼҾȹ 

ҵ֮ǰĺþơ 

ɽõ֮ǰƼúȵü쳹İ׾ơ 

ףΪר? 

˵šҲ˵պ²Ź?Ķɽʼ硣 

εļƻҶܲ˳Ⱥþܾɡ 

ƷǱصĶɽҲ࣬û뵽ȴôϸĵΪԼ롣ؿһжļ쳹Ȳ޳ 

ǿҲ˺ܶĳԡ 

Ц˵ĶɽȻһȵסڡ 

ô? 

ɽǿֲǿѵʶͷļ쳹ȣֻ뵽!֣ԭҲɲǼɢСķ䣬ſھͿֱӿڡסֽߵӵԭ͵ 

ȡ! 

쳹Ȼæץסɽְ⡣̫ͻȻ״֪ʲôڣɽҲĬ 

㷿ԭγ? 

쳹æҵؽͣ 

ǡǸȻоҿûŰʲôġ 

˵Ҳ˵ԼҪв˵ɲļ쳹ȫۿɽԷ̾Ϣľ 

˼˫ͬͶˡ 

ͬ⡻֮쳹̧ͷ 

Ǳ˴˶ͬϷҾû˵ҲֲҲ졣 

էʲô˼ļ쳹ȣQ붫ɽ˵ʲôˣ͸ŵͷɽζץץԼ׵ͷ 

ʵ˵һǱһû뵽γ֮ȻֹϵγȻȴⷽǱʣҲһǽ? 

˼֡ϲ㡻Ұ㡻Ľ?ëԭ뵽?ұ˴˶еģôҲɡ 

˵㲻ΪԼЦļ쳹ȣŶɽı顣ֻģ 

ǽܾ? 

Ƕõ⡭ 

ɽüͷ 





[ֻ?] 

[] 

쳹Ӧһ䡣ɽ̾˿ 

[ÿÿ˵뷨Ҳ⽫ԼĹ۸ǿϡԼ˵й̶ȽϺáõȾھҲȽȶ] 

[˵˵Ҳǡ]쳹ȼܡ 

[ԭγĻƲ̸ƺǸദˡ] 

ЦĶɽս쳹ȶ˵ 

[Ϸòǿγϲĵ?] 

ְ˵ԼϾͻᱻΪáŲ뱻ΪͬϲS M֣ͷ 

[Ҳô롣˼ˡ] 

ɽļ쳹ȵļ 

[Ϊ˲ÿγ̫ãҾˡҲֱ䴦֮ɨ˵ʣ´лİɣҴȥһҲĵꡣ] 

ɽ˵뿪ˡ״»ܹأ쳹˿öɽԼǸS Mͬίʵ´μʱ֪ô˵쳹ȱ߽ӭëԹŭ۹⡣ 

[쵰ȻĶɽͨ] 

ݷӵصӿա 

[εȫһֲ߻ģûйϵ] 

[ΪһҪûϵĻΪʲôұ󻹲ң] 

[ΪϷ] 

[Ϸ]֣ͬҲԭе⡣ 

[ΪS MͬϷ] 

쳹ȵĻԭϺӰ㡣 

[㡢ϸȥɽ͡ҲͬҲûбȤ] 

[ô?Ҳ˵ˣɽûϵ] 

ԭŰ뿪촽 

[һǸ˵ô죡˵ͬͬ] 

[Ų¡] 

[ֿԿ˵ı?ֱôҪãҿ˸Ҳòȥ] 

Լ˵Ȼ޷쳹޷ԭɽҲһȥ 

[㲻Ҫɽ] 

[ҪҲĻҪƶҵ̬ȡǵĽѾ㻹Ͽɿҵֽţ] 

øëһԭ̬ȴظղʱȫˣֻظƽĿγ 

[ҲŲɰ] 

쳹ȲмظԭȻ˵ 

[ΪʲôΪʲô㲻ɿң] 

ԭüͷҧ˵Ĺ㡣쳹ȴӱǻЦһ 

[ȻҪĥ㰡] 

[㡢˵ʲô] 

˴[ſҡ˵]쳹ȾԴ򿪵ӡ𼸺˴ڵı㵱ԣװȫëĴڣصճϢԱߴOOԭͼɡҲûˡ 

[ͼ] 

ԭü쳹תͷȥŵӻķüͷ 

[ǿֵͼĽĿŻ᲻֪߳ܵɵ¡] 

쳹ȿżظսĿƲ϶УҲûͼĵزɡ 

[ʱ俴ĽĿôѧϰ?ԼҪѧϰ֪] 

[ҳԷʱ뿴ʲôƨ£]ļ쳹ȣԭдʸǸеˬ 

[ŮӿĹܻӭżءˣǸֻеغ裬ŮӵȤӦҲɡ] 

쳹Ⱦ̵ĳԭٶ졣 

[ǸûйϵҿǾס] 

쳹ȲѺȵơٷ磬ϢϵˣôҲ޷[]ĸһ 

[ʵߣý崴ĻûȤǸߵŮ˽ýˡ] 

[ʽĻӣʲôʸ˵] 

ԭһı˵ 

[ҸÿŮ˽Ǻġһڽʱж϶ԷǷǿһˡһ᲻ͣػŮѣͱʾûҵеİ¡] 

ԭòӰļ쳹Ȼæҡͷ 

[ȻϹǸĽʲô] 

[൱Ҫһ֡ҽĶֲʮСŮ] 

ǲԭļ쳹ȣҲԷĻžԷ[ߺ]Ц 

[㼫ȱ顣] 

µļ쳹Ⱦһ¡ֻŮѡһǴѧʱİӾһϰڶʱʶŮӣֻꡣʶĶͲ̫ڽ֮Ȼˡ 

[ܼʸŮϷҰ?Ҳܹ㣬ְݵˣŮ˲Զ֮Ź֡] 

[ľװģˣ] 

ԭ۾ 

[ãֲʹҪôĽңҪҪҴڼ׷Ů˵ķ㰡?] 

쳹ȱתëУѵǱϲĽĿԭ֮û˼쳹룬û뵽ԭǸ׼Ұ˵ļһȻǰ֪ϲ˵ݣܸ侲Ҳ̫˵ӡ󡣻˵ԷӴĻ޷֪ıԡ 

㵱սĿҲպýűʱ䡣 

[ɿ˰?] 

ſڵϵԭŤűڱ󡣼쳹Ҫ߹ȥɰʱȻӴϲĳż֡˽顢⼸֡ 

[ιһ㡣] 

[㡢ȲҪ˵] 

쳹ȵŵӡżĽǸ̫ĸЦˡ 

[㵽ҪôĵذſòŸԸ] 

ô˻˵ԭԵѳʳŤšҼҵذôһֶڼ쳹ؿ 

[ô?Цʲô] 

ԭ˵쳹Ȼ֪ԼЦ 

[Ҿǲɿ㡣] 

[Ϊʲô?] 

[Ϊ˵Ҽҵذࡣ] 

ʲôЦſң쳹ȱתŭˣ޶ãȴȻԭе 

[ſҡҪȻҪȻҾ㿴] 

쳹ȻعͷԭɫȻʼףϽװ㵱ܽյ 

԰ԭֱź[ǡ] 

[?㲻˵Ҫ?ҷô࣬ҲҪµһͿ] 

[ǡҲҪ£죻ȥ] 

[] 

[ҡҪˣ죡] 

ǽҽеü쳹ȻæɿԭϵƤһ⿪֮ԭðȥ˫ֻţŶ򲻿 

[ҽ⿪֣] 

˺ܾãԭȫŤ쳹⿪˫֣ȴΪ̫ⲻŪá 

[㡢] 

ԭ°ʼ۾Ҳַ״ʱ֪Ĳļ쳹ȣֻôŰƽȥȻһѽĳ㳶£ͽڿ֮С 

[㡢] 

[ҽⲻְֻ㡣] 

[ҲŲҪңҽ⿪] 

[͸˵ⲻҲץ˵Сòã] 

쳹ҵԭ٣Ԥλá 

[Ҫ] 

ŵԭڱȲĳӿˮˮ֮ͣ󣬼쳹Լƽߵؽ˶ڿʱȴԭĲҽ 

[ôˣ] 

[㡢㡢ûǰɰɣ] 

[ɡ] 

[Сŵʱһǰ˲ɡҪûɾǻڿ] 

쳹εͷ 

[ڿ㶼ỻϴʲôϵ?] 

[ⲻϴϴ⣡] 

ܲԭԼ߿𣬼쳹ֻٶͳǻץŸ˦˼ºԭִ[Ҫ˦]ֻڴʱõֽȶʱʹض 

[ΪǱ˵ľͿô³] 

[ûбҪֶа] 

ԭϣɾ󣬼쳹ȾͰһߡһ鴹ںɫڿ϶ģ˵ж 

[սȥ] 

ԭ쳹ӵ߳ҡٵԭҲ׷ 

[սҵڿУΪʲôϴ?ֱൽһּ£] 

ڴϵļ쳹ȿŵ[Ŷ~~]һ 

[ԭСֻҪһξͻմ۹?] 

쳹ȹǿСһʣԭࡣ 

[⣡] 

쳹վԭؿĨ˼ѡ 

[O Kɾˡ˰?] 

ֱԭȫ 

[㡢㶼ˣɵľٶ] 

쳹ȿʼãԼʲôԹйƵȥ⿪ϵ˵Ҫʱ䣬û뵽һױ⿪ˡ 

˫ָֻɵԭϽԼ˵صϴ֡صץԼĹ°Ҳ쳹һ۵ȥȥˡ 

ںȻķ쳹Ȳ̾˿ŲһСʱ£ȴƣ۲ 

[Ұɡ] 

صͷԭµɢڵذϡ 

ԭλɧĸ죬ɽʹ˷Ѷ[пյĻҪҪһȥȾ?]S Mͬɽ쳹̻ѶӦ 

ԼߵڳվǰϡΪᵽȥ[]ɽ˵[ҪҪȥȽϲͬĵꣿ]ʹϼƳ̳ 

ͣڼ쳹ȴûĳվǰֽֿڡһС·һװԼľưǰ[BELZAUTS]Ľơ 

[ȻǾưɣϰṩ͵㡣] 

쳹[Ŷ]Ӧһ󣬸Ŷɽڲڲȴܿ 

ڲװ߸ŵ磬ǳ˧仹һ̨޴Ͷʽ㳪Ȼȴֻп͡ 

[ףⲻԣһ?] 

վڰ̨׳УŮ˰̬ʮָǰôϻкӵǻ쳹ȵıϿʼ亹 

[ѵᣬɿŶ] 

յ׳еۣ쳹ֻ[]ƿߵͷŸڰ̨λӣ׳о̴濿ȥ 

[⺢Ӹò͵?ҪС¡״ม] 

ɽҲεؿЦ 

[쳹ҹ˾ҵٽͬ£ĿǰںһרҲʶ] 

׳[Ŷ]һ 

[쳹ȣ磬ưɵϰ塣] 

Ժร˵ŵݹһƬΪҵԱļ쳹ȣ䶯óԼƬ 

[ҽм쳹ȣܶɽչˡ] 

׳õؿԼƬ쳹ȻеһĨҲֻþԼȥ⡣ɽ˵[ӵĶ԰]μӦ[á]֮󣬾ʧڵˡ 

[Ӧ°ɡԭγԴ绰˵ױˮĳɷݿ004ȥ֮ǰôֲУҶڲôȻı⣬ò˵ʲôû?] 

ʲô˵û?ҪЮμ쳹ȸ˵ڡ֪ôɣȴ뱻ϲֳɷݵĴУòƳʵ̫ϧŸһƼһжԼµжϣɽûйϵҲ˵ʲôöԷ黳 

[ǸҲıҿʲôû] 

[?] 

˵ĵ΢ЦѲ͵ڰ̨ϡ 

[߲ʽ棬ǵĶܺóŶ] 

Ӷļ쳹ȳû취׷ʵĶɽҲֻӡò͵ʱ½п˽ȫпͲ˵лӵǣ֡һȵȹ춯ѵGAY BARгɻǲɽȷϡ 

ǳϰյϻƣɽȴ൱ڡ 

[û뵽ҲȦˡ] 

ȦӡָȦ?쳹һͷһͬ԰ڽǡ 

[ô?ܽ?] 

ɽļ쳹ȵļ硣 

[ģҵĿʻֻҪܾͲҪ˶ݣ] 

˵ǿԾܾ쳹ȴӸղžͶһԱߣԼ˸еڡ 

[֪γҲֹϵʱʵ˵ҺܸˡΪҲͬ] 

[?] 

ӭϼ쳹ߵĶɽ΢Ц 

[] 

񱻷ʮߵķ쮹ĳŵÿļ쳹ȴŶɽɽĿγ˵[S Mͬ]ʱ򣬼쳹ȻΪǸҲⷽؿˣȴû뵽Ȼ[] 

ָ˧ĶɽȴٸŮְԱ˵Ҳû˵Ůѡ 

[ؾҵİ¡] 

[㡢ָİǡ] 

˰ɽס֪ɽͬûáҲȦˣ쳹ȾԼڼʱڿӰ 

иǸСеδʦصģȷǸֿɰˣ쳹ȴûǻϴŻԷģԾûʲôоʵ˵֪öͬԵһϲɽͽأʹ֪ͬҲı䡣 

[һﳬԴ׵ġ֮ǰС¡ʱأ߰벽Ҳ뿪] 

֪ʱ磬ڰ̨졣 

[ҽ] 

Ť塣쳹ܽܶɽͽأҪλհűȿµö໨ʱˡ 

[û뵽˾Ȼԭγ] 

ĶɽȻѻյص㡣 

[ԭûʲôϵ] 

쳹ȼϡɽȵգգۺֳס򦡣 

[ҾǾ㲻ֻΪ˭ͣŻΪγѡ] 

Ϊ˭ǵȷĿп˵ļ쳹ֻܿЦ 

[ԣһҲʶ쳹ȵĴ?] 

²شչʡ 

[ǰǸͬԶӡ] 

[Ŷԭ쳹ϲϵ] 

[ϵָƯ?] 

Ү?𵥱üë 

[˼Ҳ̫] 

[ϵȻŮӣҲáòŸճ?ʲôʱѵ?] 

˵ʲôѣͲͬǻ˵ⲽأҲɽĸ֮󣬼쳹ʵ˵ԼͬʵңǵĻԭɣҪȻ͵ҽڽˡ˭ƽûȥϷ?ҪĨԼS Mͬɻȫܡţ쳹ȾԼʵ̫ˡ 

[] 

ΨΨŵŵطܡ 

[ǵġҲú߰һʶʮžѵءϲϵϲĹͷϵԣһͯϵ] 

޷ͬļ쳹ȿʼ 

[˥ϵϵͺͷϵŮͬϵȵȣرϲ+ͺͷۺϵء] 

̫µķü쳹ֻܸӦ͡ 

[ҰȻϲͷϵ˶ϵҲ˶?] 

[ףô֪?] 

[]һЦʼ硣 

[Ȼ֡ϰǼطм⣬¿Ҳܽʵߵļ״е㲻̫⡣ʹõ˶Ӧǰ?] 

[ǰ] 

Ҿ֪һذѻ⳴ 

[ô˵еⲻȥҲ̫ϲϵܶ඼Լòֺġ] 

ֺݴü쳹й 

[ǰǼһҲǸ] 

[Ȼ˶񡣰ġ] 

סԼ˫װ֪ԭ˭Ƚ϶ġʵļ쳹ûж졣 

[ǸϲM] 

ɽ磬˫۷ر[ףʲôϲM] 

[ҵ쳹ȼʱԷڷ浽һ롭] 

[ǰ˼ҵĺ°ɡ㲻ϲñ˿Ϸء쳹ȲŸճһϲϷMżʵ̫ˡ] 

ŻΣյķǰ쳹ҪҲֻһ[]Ц 

[Ƿô?]ѹʡ 

[ǡǷָ] 

ʳָҡΡ 

[װ崿ˡǸMĸоΡԷòñпа?] 

[ǸǸ] 

ԭǸﲻһȫ񲻳ļ쳹ȡ˲ȥ˼ֱӶ·µӣɽɻͷ 

[һΪһţѵԭγһ?] 

[һšָз˼?] 

һ°̨ 

[Ǽˡ㵽ǹĻĸģ˵] 

ı£ŵļ쳹ȸϽش[ǹģ]һԵĶɽЦֱ 

[档ԭγĸоô?жϣӦ͵ġ] 

[Ǹǻûе˵Ľ׶Ρ] 

ֻŵļ쳹ȵ˵֪Ķɽȴͷ 

[ԭγֿȴ?] 

úá쳹ȸϽͷ 

[ôôʧˡֻźȴ̫ˣΪ˭] 

˫ֲ쳣߿졣 

[͵İɡֶԼаյˡ] 

[ô㶼ǸM˵]BV X d!o S4T j 

֪ʱԭѾΪ[M]ˡ 

[װ߹ˡǼ쳹ǺϲŻ˽ķװ?һ޷ԭ¡] 

˼еȻִС 

[¸Ҫٰͨᡣ˵ǺʵǵۻᡣʱMдɣһúðò£ͿֻֻҪһξˡ] 

ⷢչ̫죬쳹ȫϡ 

[ʵôǿ] 

ܺ󣬷һۡ 

[˵ʲôMвһνѵĻǲѧԵġҪ¿ϲУ£ҪΪˣ] 

ָסղŸ쳹ȽƬһЦ 

[Ҹոѷ֣ɫ¶׳еˣҸ˶ϵԿ˵ҪǸҲĻҾ׷㹫˾ȥҪ㵱ҵǡ] 

ܲǵļ쳹ȣóԷǿЦȻҾܾ 

[BELZAUTS]ĸ죬쳹Ⱦյ緢ļѶȻ[ĵú죬пٹ][ҪʼŬ]޹ؽҪݣһʹͨյ죬쳹Ȼ[ͦϸĵģû¸ɣ]յļѶͳ˸Ŀͷš 

ٸ죬쳹°ʱڳվûǻҲûŮ̬磬һͨ׳СöҲˣ͸һ𵽸ľӾݺ˵Сơţ񳣳ڶĸоü쳹е㲻 

ҹɽͨ[˵úƵ˼?]ļѶ쳹ȸϽ绰ȥɽ˵ڵŻҪ쳹ûMĻҪʼȡȶֶνΪУ] 

¼쳹ȲڻֽţϽ˷[ϲMУĿǰݲ±]ļѶȥ硣̻˵[֪͵ûȤ̫࣬ɵμ] 

֪Լ׸ȥǲȥ쳹ȥɽ̬󣬶ɽڻͲǶĬ 

[ǾûҪǿԼȥμᡣǿǵĸоҾûô֪ж󻹲ҪǾöԷûкúϧ㡣γ鲻ģͻҲһȻ鷳Ҵ㵽Ǽҵǳģʹγȥ¶¶ɡ] 

ԼϲĶɽôˣ쳹ҲôȽϺáǰͻƲ˵ѹأԭϲϸԼһȥ 

ͨ˾ϵҪжԷ[ұ׳ͬϣΪöԷģװҵ˵GAY BARȥһ˰ɡ]̫˼ˣοԭ֮䣬[ҪЮ][ҪЮ]ӵĹϵ 

֪˵ԷӦ쳹ȵȻҿڡû뵽ͷ֮ʣյ紫Լ߰ŵļѶ͸Խ 

ᵱ죬Ҫõ[Ҽ˼]ˬԼļ쳹ȣȴյ紫[㲻׼ʲôˬԼôĻҾͻɳ°͵ϮĴҰǡ֪𣡾һҲҪ]ΪǿľѶȻ°ʱյ[ҪΪ˵ʱˡ]ͨ뺵ļѶ쳹ȿɾ 

룬ԭʼʰ档쳹ȱűĴվ 

[ԭγ] 

̧ͷûб˿һ죬Ѿһݡֽ𣮼쳹ڸб潻ʱһ˻ˡԭûж˻ֽκαʾ 

Ѿ翪ʾͬKASHAڶηƷƱȴδʽҪ´οɡĿǰKASHAϵмûڽСKASHAר⣬ƽԭûʲôҲ̫Ļᡣ 

ʵϴ֮󣬸ԭ̸µĴָ 

[ܸһʱ?] 

˿ϵ۾õ 

[ʲô?] 

[ܻܲط?һӾͺá] 

[һӾͺõĻ˵] 

칫һʮڡҪԭ£ʵڲñ쳹ֻѹ˵ 

[һѿľưȥ] 

ԭ[ư?] 

[ͨᣬֻҪһСʱͺá] 

εĬ̿ˮ쳣̶ 

[޷⡣] 

ԭ˵ 

[֪Ҷ㷴Уȥμľۻᣬ˼·ʵ޷˽⡣] 

ᵱԭҲ˵ֻǶ󲢷СŮСΪ 

[ηǵȥɡ] 

[ʲôɷҪȥ?ѵҵռŮԵĵ?] 

ѻ˵ףԭǲͷˡ쳹ֻҧء 

[֮ǰҸɽʶѾӪľưɺȾơʱᵽγûܰһԡS Mͬ⿪] 

쳹ѾS Mͬ⼸ѹСԭһϱǻæȻʹ³ץ쳹ȵ߳칫ҡ 

쳹ȱλҵٽڣƽûʹõԼƺСûдֻǽڵܡ֮⣬ͨ·խֻһ˾ 

[㡢˵ûгʶֵط˵SS] 

ԭƺôҲ˵S M֡ 

[ô˵óô߳ܵĻ] 

[طｲġ] 

ԭסͷĬ󣬺Ȼ߳ŭƵصŭ[ʲô¿˵]ˬļ쳹ȿڡ 

[ĵ¡зϸǼҵϰȴ˵[һˣʵ̫ˡһúð]] 

üͷ֮⣬ԭҲҵķŭȻ쳹ȵӣȴǵӲͷƤ˵ȥɡ 

[᱾ûʲôǼҵϰ塭ǸҺ˼˵ҪҵѺ򲹡ֲͬôֻܽһˣöԷ֪ҵˡͻˡ] 

ԭûӦҲûлش߳Ĭ״ŵıڿ 

[˼ǣҪҵԼ[ͬ]?] 

[˵û] 

һͬʱеȼзļ쳹һءԭĸ߼ƤЬԼȼ䣬ϱš 

[˵ÿ] 

ûĵͼ촽нк 

[ΪʲôҪΪĵ˼ʹϵߣ] 

[˵öԡµ˵ʵ] 

[Ϊʲô˵?˵ֻǵ˾ϵʲô˵ڵ?] 

֪ôļ쳹˫һ̯ 

[һ¸ô?] 

[ϵĶӱʵ˵ˡ] 

ԭֺ˶ü쳹Ȼ 

[˵Ƕӵı˭Ȱҵλ] 

쳹ָԭŭԷֻЦһ 

[˭Ҫв?ǱȻıӦ] 

ȻıӦ?쳹ҧг 

[Ϊ㲻ơеôְܺԱҲ˫޳ɣֻһǿа] 

[ʹҲϿǸơ] 

һһֱ˴ŵķ蹷㻥ɡĽ״̬£Ȱƿԭ 

[˵ȥҲ˷ʱ䡣߿] 

ǰļ쳹ȱԭ³ƿȥײܡװûԭԹԵ׼š 

[ð] 

쳹ȳɤŴСԭعͷ 

[ȥ˵ʵ˵ΪԼİغձĵ߳ŭֶţҲűô˵˰ɣ] 

ӲԭԾЦ˵ 

[㡣ʶ֪Ҳʹ] 

ǼҵĿ˵ȷʶԭҲǵЦЦ͹ȥˡ쳹ս˫֡ʵںٰܲһУʱҲ˲ôˡ 

[ϻ˵ͶˣҪȻҾͰĳռĸȫ˾˿] 

òռϷԭԵĶҡ 

[ô?ƺͻױˮҲǶӦ?ھȻóҪЮң᲻̫ˣ] 

쳹ҧס´ԭ˵öԣȷǱɣ˿̲ 

[⡢һף] 

[ʲôף˵˵] 

[˵׾ǽף] 

㻨ʮִ׻򱰱ɡôҲòļ쳹ȣȷŵ̬ԭǰ[BELZAUTS]ļƳ̳УԭűŴһﲻڳ»ȥȥĵطҲѹˡտʼϲ˿˾[λҪȥӦ껹갡]ܵڵıպҲʶر죬һ·ĬĬؿĿĵء 

̵ͣǰ쳹ǰ棬ԭԶԶ幫ߺ󡣵[BELZA_UTS]ſڣԭؿӡеĽơ 

Žȥװ֮ǰȫͬǽ˿컨ſŴ򡣳ֻϵӰп˻O˹ϢŵҲ 

Լʮλˣ߶Լеĸоеֲ 

[쳹ȡ?] 

Ӱ̨ɱ˱ס쳹ȡ 

[㡢á] 

ûȫܵ¡¡ĴУɿ˼쳹ȡ 

[ãӭ١] 

ԭ΢ЦԭҲޱػ񡣽һװŰ׹ƤЬǼżͼĳ컹װ档ȱ˵ʲʺʵ˵Ĳ̫ÿ 

[ĩ֮ҹϣҲȫǱȼ˹λһɡ] 

һ[]֡ԭüëʵضһ¡쳹ֻװû 

ڰ̨ǰϺ羶԰쳹Ƚơơ 

[Ҫʲô?ƼSEX ON THE BEACHϡ] 

Ҳ֪ûȥԭ˱Ƽȫͬ[GIBSON]ʧڳ󣬱һﲻ˺Ȼ[ι]һ 

[⵽ʲôĵ?]ԭʡ 

[ʲôมGAY BAR] 

ԭܵرסͷ 

[סû˵?] 

ԭٶĬë֡ 

[á] 

Աߴһˬʵ쳹ȻͷһԭߵĿλ֪ʱѾŸˡһ򵥵Tţп㡣һڽ׵ݡӢֺʺ϶̷ˣŸԭͬС 

[ĸ?] 

˵ȻΪᣬʵǵꡣô˻ԭߣѵǿ?֪ڻǣй󵨡쳹ʶˡӭ϶Է۹⡣ 

[㲻õҡֻļˡ] 

쳹ȲԼеˣȴ˵ɴ̳һйˬԷ̬ݷ[ұ˧] 

[һεҵ?] 

ԭƽػ˾[] 

[ô];Ưһ˵ôƯ˲֪ɫ] 

νۡһװģĵȼȫԭȻԭôǲˬһֱ˵ļ쳹ȣ[γ] 

Ц 

[˽¶[γ]Ļʵ̫ˡ] 

ԭĿļ쳹ͨ졣ݷԼӹױͻԳƵؼȱ߳ܡ 

[йɺζļҵˮ?] 

ܼ쳹ȵˣݴ̵ظԭڨ 

[ѾֹͣĿʽûһͨ] 

ԭþȴ峺˵š 

[СǳǸ̫ܲ?޷˵ζ] 

ΪԼȲʤȯˣ৵غˡ 

[Ҳ˵гζֻе㲻ϰߡ] 

˵˾[ʧ]󣬲ȻվԭµغŸGIBSON 

[λ˻ǿᰡ] 

֪ʱѾվڰ̨˫ֳϣŮżд漯õƣʮָ򦡣 

[Ȼڨ˲ԣղǶͷɥһˡ] 

ԭֱ硣 

[ҽԭܲ㲻Ҫ?] 

ʶȤ΢ЦǸȻ󿴵ԭıоʣ޼Ͷ˳һɫļβƳ 

[ûе㡭] 

ԭı飬ʼ硣 

[Ǹÿһλ˵߳ܰ?] 

Ӧ˵?ζ?ȻԭȻüͷȴûа͵ƻȥ 

˵˶ûԷ˷ݵΡò֮ʣ½ƸԭҲͬԻӭĻӣԱòֻԶࡣ 

극ϰ͵ľƺԭڽűߵĹ°ƳϵֱѾһСʱˡ 

[˵ԭ] 

״Ҫߵԭס 

[ÿ˶иԵȤҲ÷ʲôġӦ[ʲ]仰?] 

ԭԥһ¡ѹ°Żؽűߡ 

[Ҿü쳹ȲʺϵSŶ] 

Ѿ뷨ԭϲM쳹ȱعͷ˺ݵɣεصͷ 

[쳹ȰǸеְˡĥȽϺãҲȽܹԼĳ] 

ԭϣְŶͷκ̧ 

[ллҸ档Ҹ⣬ܲ㲻Ҫ棿] 

ŭıһ˲ӹϣ漴ָ[ϰ]顣 

[˵ҲǣԲ] 

[лǺø㣬ϧֻΪҷ] 

˵ȻȻһЦʼ˵[Ƕ°] 

[ˡҶһ䣬İ쳹?] 

ԭ¶ݷ¿ҩı飬̾˿ 

[ҷ˵[]ֲ?] 

ǸS MͬƬҪЮ±GAY BAR쳹ȺԭΪǣ磬ǵóϲԼԭ˵ʹࡣ仰ƺá 

[ȫˡ] 

绺ҡͷȻٶ˳һβƸԭ 

[Ѿ] 

ҡҡʳָֹԭľܾ 

[ǼҵʧɡƽɫᣬдɬҪȥ֮ǰҵˮɡ] 

ԭ޷ӦⱭͻļβƣϰ嶼ˣô»ȥƺֻöһںȸɡΪԼԭҪ°ʱȻǰҡһ£Һ÷ס˰̨ûе 

[㡢û°?] 

ûлشԭϺͷȻƳһԱߵļ쳹ȡ 

[ܲܰҽмƳ̳?] 

쳹ȸϽóֻ˵[һ]Եļ쳹ȸȥȴ˵[ðмƳ̳] 

[ھǿİҩҩķ͸ˡһҪΪӺ] 

쳹ʱ뵽֮ǰ˵İš 

[ȻǸرĳõķ䣬Ϊɡ򵥣ֻдԡҡúܰɡ] 

µ֪ô͵ļ쳹Ȼԥɵؿԭȥ쳹Ȼæ׷ȥӳԱߵ·ߵͷһȲɫţƿ֮ǸԼƺС䡣вƵԡҺϴּ䣬ǽǸŵɫէ֮еҵ׷ 

ԭѩ״˫˴ϡȻץվںļ쳹ȵ֣ȥ 

[ھ˺ܶഺҩӦÿܲˡҿǵһΣڴͷ׼ЩȤƷϲľðɡĺˣЩûùƷ] 

쳹Ȳ𾢵[Ŷ]һı[㣡] 

[ԣһ˵Ǹˡ˵ķΧǺܹ?ÿ˶Ĺ۵㲻ͬһ˵Ҫʲô̶ȡղһŵˣܴĸǶȫλˡϵûȤҶԡټMʣǸ׬ˡ] 

籧ֱۼ˵ 

[ˣӦҲϲģֻе㹫Ƣѡ] 

糶һЦļ쳹ȵȼ䡣 

[㡢ʲô] 

[úóͷǸ߰Mаɡ] 

˵꣬ȥȻҲܴظ쳹ֻýڡԭʴڴ˯šչ̫ˣ˫۾쳹ȱԭڴϡΪ˸İŵӣôԸҲֻڷһ 

ϸԭͨúװվͿԽˡ 

ֱϾŵ㡣ԭȻҪ˯̫硣쳹ڷһȦӶûеķ䣬ֻдСӣԼһӶѡСϳҹ֮⣬һɫ̺ЬϷż羫²ıףҸɫߴȫͦġ 

˳ִԱߵĶü쳹һзۺɫ͸״ĵ綯󻬼ȵȣһӡЩȤƷУ쳹ľǺ״ĵ綯Ű¿أ嶯Ť 

[áÿֲ] 

ϽصĶҲͣεȤ߿˰Σ뵽ҪȻԴ˵[ӦкǸطɡ]ֱ൱˵Ǵרõİɣ쳹ȱѶŻ 

ûӿɿҲ¿쳹ȴ˸ǷµװαϣϵСҹƺصڵơŰռ˴ԭڱƣŲһԼ˯λáյе䡣оġ 

쳹Ӹͷ׼˯ʱȻŵһ۵ζǿγˮζʵ˵ζӦ˵ϲŶԣϧŮþ͸ˡ 

о˴Ϊڷļ쳹ȲΪ⣬˯ʱȴһѹò㴭 

[ιҮ] 

ŤżҪ˦ϵˣҲ֪ǲԼģöԷҾеģͺˮһ⡭ô?쳹Ӳתӭ˵۾״شţںڰ⡣ 

[ÿɰ] 

Ȼͼ쳹ȣԭдͷ㿿˹ֵסѾԭסͷ˴ 

ҽжļ쳹ȣͷ̶ס޷ܡԭϱ任ŽǶͷͻСɿĿǻ֮Уôһ춼زԭִֵż쳹Ȳӵͷ 

[š] 



µˣϣ5 



Ϊ쳹̫ԭʼŪǻڵ֡оԼĳڲ౻ͣţִδĸдü쳹ȻƤûйǵľ飬ȴͷ﷭ȥԭȻóǣҼ쳹Ȳòϡȷܸ߸͡ 

עļ쳹ȣSȻеʲôڴͷһԭԭѾֱƤϡָף쳹ȵ 

ÿɰز 

ɫյڶߵ쳹ֶ 

Ҳϲƽء 

ֱһ׵ļ쳹ȣʶ˳ԼŮ˰ĴϢڻعڲǱŪ׵ʱ 

ΡγһѡҰǼ쳹Ȱ! 

쳹ȷƿˣԷ˿û֮ͣ⣬شҲ൱ܡ 

Ҳϲǿȱˡһᾡᣬһְɡ 

ԭ˵ȼѹż쳹ȵĸʹ͸ϣҲܸеԭ͵͡ҪŮӻϲõؼУ˿ͬԵĸ߰ȫûʲôø˵ģӦ˵ǶĲŶԡҰɡ쳹ߡ 

Ҫ㣬ƽϢҵɡ 

ƽϢʲô鰡?û١֪ԭȫûĻȥҲ֪Է㲻Լ˭˵ʲôܶ࣬Ǽ쳹ʹֽ߿ԭ˴ſȥסŰ˵Ϊϲߡ 

??? 

˼ȴȫ򲻿оӦߵȴûκĶǴסˡ쳹ôš 

쿪Ű!! 

˰ûκηӦֻ⴫ȥ 

硭 

еԼϣ쳹һ 

ĥңܿ? 

˵۲ĥˣǲԸⰡ˦ԭ쳹Ĵû·ӡⷿûҲûӣֻвƵԡҶѡһʱԡңɱҲûۿԭ㲽ƽѾڲˡ 

쳹ڲŲ򿪡γŵĽսڽ״̬ʱȻ 

쳹? 

ˡ쳹ȲһģԭԡţסŰǽϣԱײðֱ֮ס 

֣𡭡 

ŵԶȥòӹǹļ쳹ȻСȡ! 

ȴûκλӦխĵطסôҲ˦ԭˣزβĵÿܲˡһ߿쳹ٶȳ嵽ſڡ 

Ű!쿪Ű! 

ϴСȻ֪ƽǼȡ 

졭 

ȻеڳԼ·°æͷֻԼĳڿѾڽ¡֪Լ°ǹһ˲䣬һƤĴ̴˹ȼ仹ʲôšһӲִֵʲô 

۰! 

Ͻǰӵļ쳹ȲСĲȵţֱʧȥƽ⵹ǰ 

ʹ 

ʱǰһڣоϴаС⡹ӱסĻ޷ֿˡ 

ֻõСè 

ߵԭϲ˵ץסĸԼּͦ°쳹¶μ䣬⫵س嶥ĺ 

ΡγѺò! 

쳹ȱǰߡ 

Ǽ쳹Ȱ!غյļ쳹Ȱ!Ҳиһ°ûеط! 

ΪѰԽĳԭĲ𲻶ϵڼ쳹ȵȼǻɣҪȻ㷢ְͷ!ű˵ĦֲУ쳹ȺȻоԭͣĳطвԤС 

Ҳá 

˵ĵȫѪҺļ쳹Сһ㶼! 

!ﲻ 

ַ·Ҫ˿Լխ֮ĸоü쳹ȫëŤҪֿԭȴϰظĶҪַˡ˵ӺǱŮ˰! 

۰! 

쳹ҧʹ˫۵ϵתһȦԭͻ֮ʣϽվ˫˴ȥԭΰ㣬վǰ̤һ 

𡢱ͷ! 

θ߼ʮֱļУ쳹ץͷ߷б׵̾ԭ϶Կ൱ţȴΪ̶˵ҼϷǽȥˡ 

ץʲôһͶ綯ۺɫһ⡣ȻһѶȥԭȴ˿δӰ죬ֻüͷѡ쳹ȰѰʱȻһ· 

! 

쳹ץӴӴ϶ԭ˹ȥöԷʱ޷֮ʣӰס˫֡ȻŶٶ۵˵ſڣһ˽ʵذŰϡ 

ȷ޷󣬼쳹ȼԼڿͳ㣬ץ𴲵ȼ䣬ȫȥ˼Ǹʲôϴ۵ֱӵ¡μ䣬ָо񻹻֮ȥҪıԭַԼҲˡ 

ֻųԾɾԭŤű˫֡ϰɣ̬쳹űתԭ˯ղܵĳʵ̫뵽һԭ᲻͵ϮԼͺµߡ 

ɿ֡ 

ԭİñסͷļ쳹ҲװûûþűߴӵлšʹʹǸղ˹ȥʱײΪ?ôšȻԭšʹʹ֮󣬽ԼǲЩ̫֡ 

Ƴ˹ϵһۣԷŤţе֡쳹´Сߵߣ˫ȣҡ 

ô? 

ʵԭ̧ͷż쳹ȡ 

ʹ͵úʹ 

ôˡǶʹ? 

ԭѽյ˫ȴ򿪡ŷ쳹һ 

ʹʹҡ 

εˮʪۿ쳹ȺȻ뵽ǸòھĴҩ°?ҲйͶʹľ飬ҴҩԼҲΡȻο½⿪ҪͷŮֻҪжϵǻָɣ˵ٳԼ˹ 

㡢㡭ҽڡ 

仰ü쳹ȼᶨġҾ⿪֡ 

еĻǾңҵɡ 

ԭظҡҶᡣַ쳹ȳɹȼ䣬ҲлƵš 

ʹʹ! 

ԭŤ尧Сεļ쳹ȷһԼڿԱߡһɫȭͶڿ㣬滹Ƶıǩڿ㶪ԭ͵ϣֱӽӴƤסķ 

 

ԭֻеߵغ 

һ㡭һ㡭 

ԭɳҪ˵ϿһξͿԽѣ쳹ȷ֡ʱʱĦ仨ʱ˵٣缯оϿҪ 

Ű 

ԭͳĴϢϡҪǱ۾мŮ˵˵Ҳ˰?쳹͵͵ڿȴȻŷȴȻӲ˿ûҪĸо 

ֻñ۾ԭŮ˶֡ǻȻŵһ۵ζŶͱ˵ĸоæŲ塣 

㡢! 

ԭʪ۾ԼɢɫʵƲߡ 

 

ԭֱĵͳҪ󣬼쳹ĪǱ 

㡢㲻Ҫ˵ҡֻǽŶ! 

ֱһҡŲķԭҲŰشһ¡ 

ҪҵĻҾͽš 

ԭ̧۾۵Ҫ󡣼쳹˿Һʹ˫ֱ߸ϰֻų˫ȴ󳨵ϻڿ㣬Ծþˡ 

ǡ 

ԭĴ¶ɫ⣬ջʮԼ쳹ȵ࿪ʼ°ҲĪ֪͡ӦøϿ춯ţ۾ȴ벻ԭ 

桢ĻͿϽ? 

쳹Сʡ˴۾ƲƵЦ 

ҪǼжˡ 

𼤵ļ쳹ȣ붼û˵ԭϡѹסԭͷֱ˱촽ͷǻҽһͨǹ֮ɿ죬ȴҵ 

³ 

ԭĵ쳹ȸоһʪȵůԭ˹촽ż쳹ȵ´ϴͨĸо̼Ĵԡǵһ룬ؿȨļ쳹Ȼ 

ڽʱ߲ϴԭĿɰԼеҲŲ˵òǡļ쳹ƿȼڿ㣬Ȼһǵ˿ߡĲöֻ֣Ҫˡ 

еԼ쳹ʰͷԭߴƵ̧򦡣ҲҪһεļ쳹ȰչȥȴΪԷ۾ıع 

۰! 

ʶ˺ü˱Լߵľתȥһ֮Լˣôȥ쳹ȵͷԼȼ䣬ԱƽҪͼӲ˵Ҳ֪Ǹԭɵġ 

ʹ 

ִԹ 

ղŲ! 

ܵΪԭĴ̼쳹ȴֱӦȥ͵ϮѾƵˣΪǸһֻҪиоͺ?־ջ?쳹ȲԴ 

ʹʹ 

ԭظĻͺջԼһֳȻջҡұӻļ쳹תͷ 

ʹʲôʹ?ٸװ! 

ߣƿȼڿ㣬ҪԼѾ֤ݣȴǰ龰һǼǰ侫ķԾ͡ 

ҡ 

ԭڼ쳹ȵĶĤ˿Һֱסԭʪķ 

ŰŰ 

˷֪ܵǸԵ߻صļ쳹ȣĦȼ䡣ԭ󾱣Ť巢ˡ 

ҡ 

ԭ۵󣬱쳹ԡҪ!ءԭֻרע㳱ʪ  

һ 

ԲҪ 

۾ͻᱻջԼ쳹Ҳԭ 

ûб˴ϲҪ?ְͺãϿŰɡ 

ϲ㰡 

ԭ벻Ļü쳹̧ͷ̱˫۾޷ƿ 

㡢ƭ!㲻ǻ˵! 

Ϊܿɰ 

ڸ˵ֺ΢ִֵջ󣬼ǴҩЧҲ֪ܲԼ˵ʲôҪǺĻ˵Ļô 

ҪϲҵĻͽҵְ! 

 

ǾôԭԼøһ 

˭ǲ!㲻Ҫҽ! 

Ǿ 

쳹Ȳ޳ 

ҲǸ֡Ǽ쳹ȡ쳹! 

ۻż쳹⼸ֵˣȻ˵ȡ 

ˣаȡɡȡ 

˾˶͡Ӧûֵ֪ķаȲŶԡ 

ȡ 

ԭӺͺ£쳹 

ô֪ҵ?ʡ 

ԭѣĿЦ˵ 

ɰϾܼסҰɣȡ 

Դ߶ϵļ쳹ȣȮԭ 

˵ȻҲͷȥǣֲĦͦķʧȥƵͳԼķԭһ» 

áð! 

ԭڶߵĴϢ˵侫ˣֻԼķӼӲѡ˵Ϳ˵ļ쳹ȣŰĴϢָóʪԭ 

ˡµļ쳹ȻģƵԼԭֻаߵغ衣 

ŪغķСĻ·еԵĵطԭҲùǿͻ˷ջż쳹ȡ 

ǸղԼ±ַĲ֡µޣȴԭһ¡ǱȻߴٰ㣬ҧԭ״ıȻиؽʣ˵ӦýȥŶԡԵĻȥôһ뵽ղűϮʱìܵ㡣ԸⱻˣȴҪԭô?ҪԭĻô? 

쳹˼ӺһܹһʵĽСղΪûŻẦ£ΪǿòŻẦ¡βͬԭ˵ϲԼǾԸµΪȻǱġ 

쳹ȱ̽棬ָѹխ˿ڡĲȻȴܽӲŲжظԭβʱֺȻ뵽ĳĴڡæܵСߣó󻬼󻬼ϣȻĦԭβ̤һĻôԼ˵쳹ȹʳָȥ 

Ҫ 

ԭŤ˳ȥûʲôֿĸоü쳹ȳԾսȥȻӲڲȴůһָԭȫŤ 

ҲҪ 

˵Լ⡣ 

ʹ? 

ǲʹо֡ 

ȻʹǾû!Ϊ̤һļ쳹ȣڶָ 

ҪҪ 

ԭȻŤȴûнʹ쳹ָůĵط 

ԭԼָĶʼҡΣҲʱץɢΧıװãȻԼúʱҪķѹ˽ȥ 

 

ԭгԭŪĵطóѹȸУ룬һᴩúã쳹̴ȥ 

ҪҪסְ!ʹʹȡҪ! 

롢һ¡ 

ԭǣ쳹ҡ֫ԭѾµķͦ͸ĳҡΡ 

!˼ 

ԭϵŤҪӵԼļ쳹ȣڽ⿪ϵ 

? 

쳹ȱԭǺʪѩձʡ 

? 

϶һ¡ԭƺһػشW&l-T3~%^ Y y S/b L&s s 

ʹ? 

ԭͷڼ쳹ȵĶߵ˵ 

Ҫǰһ㡣ǱȽǳĵط 

ļ쳹ȶԭڲǰˡ 

~~ 

ԭȻ۵Ľ쳹ʹ㣬ԭҲʼ 

Ű~ðð 

ԭ侫ˣͬʱ쳹Ҳڻԭڡ 

ȫԭϡɵԭƵؿűߡǿ΢ĴӶ飬ü쳹ٶȲ 

ˣҲ󻹻Ỷϲ塣԰ļ쳹ٶȿȥоϢԭηӵ壬ʪ 

Ϣһ»Ǵ˵ܡ쳹˵ԭϣܵһ𣬳˻֮⣬ҲԼȼĦ 

Ҫȡ! 

ԭĿ飬쳹⿪˫ȡǺҳʪͬ롣쳹ٶȽԼǰ˻룬ڲǳĵطǰɶ󣬷ԭҲٶ˼Էܵļ쳹ȣʼҵǰš 

ʹ˵ĴϢʹԷһֻż쳹Ծɲ̰ᷳԭ塣 

ŵü쳹ѹܶȻǴ۵ĹԱ۾ȵϰ֮ſڣһ׳˴ӿ֮һſڲɽͷ? 

ҿԽ? 

ûȫѹļ쳹Ӧáʮָյ 

ţమζ! 

ص 

óԸˣ쳹ȡ 

סԼȼ䣬쳹ȹЦԭȴԼóԸĶ¶ѩ׵ıԱ߳˯š 

ˣⷿ±˹ʹûߵʱţӦû°? 

Ϊţ㺦ӺСŮˡµ˵ЩҲûãֻӦ 

ǵﲻʶȤ̫ˡ˵ʲô˵Ŀ־ǴҵĿ֣ûپǿϷΪǵһΣñҲš 

˵͵Աߵԭ 

˯ҲǸ˰ëҲôѩס 

쳹ʶӸԭϡʼšֲٿ⡻ 

û 

쳹εɦͷһЦ 

û漤Ұ̵ô? 

ʵ̵ļ쳹ȣ뵽ֲࡣ 

ΡǶ˵㣬һġ 

Ц 

ҲûȥˣûϵȥʱҰԿ׷ڸڴ¥һ¥O˺ˡûûϵϲ룬ҵĿŶ 

˵תȥ磬̿Ž 

˵㿴ء 

ǰµﲨ˼쳹ȼϵƣۡ̾˿߳˯ˣȻƿΪסߵıӡ 

ֻԭܰ𪡣ëɫǳûгëûκΰ̺ۣʺĴɫԵøΪĿǺ챡ҳջĴԼ뵽쳹ȼֿʼ 

ͽи𡭡ء̾롣ûԼȻôѵͬǱ?ΪŮѷ̫һֱ֣ۻ̫Żһα?۶ڻ˶ܵջҲ?ôֻҪ˾ͺ?˵ɽ쳹ȾȥΪʵеġҲ˵ڶԭŻֹϵĽۣȻˡ 

ԭ˯ΣȻ˼һȻüͷļ쳹ȸüĺƱʧˣҲǹ⻬ĸоʵ̫쳹е㷺۽ǡԭƵģɰȥҧҲס˼쳹ȵġ 

ԭ˸¶ǰۺɫס첻֪ԼŪٴεСߣһժŪͻͦ˱Ҳǰ㵯ʮ 

쳹ȸԭϣǰĶͷժŪұߵףšĴϢ쳹ȱľôĴָʳָ͵ס 

ء 

ߴĵü쳹̧ͷԭһ£Ȼ򿪡ץԼ 

쳡𡭡 

ԼֵͳɳƣϴϢɵġ 

簡ûð? 

ͷʹǡ 

ԭ߶ڼ쳹ȵϡ 

Ϊʲôҵͷ? 

Ѿ۵ճߵ쳹ȺȻһӱʵ磬Ͻɿ֡ 

ΪʲôҪ? 

ԭ׷ࡣ 

ΪʲôŶǸ 

ֻһ㰮ȴϸ׷ʣʲô¡쳹Ȳպͣһֻӡ 

쳹µҽڡԭضɦץͷϰʱȻһֺᵹڴϡ 

û°? 

ԭƿ쳹ȷԼϵ˵û¡ָȫͬı̬ȣü쳹еˡŤٵԭ 

ͱʹ? 

Ҳ˵û! 

ŭԭ˼ذźͷڲ֪Լ״ 

Ϊʲôû·? 

ת쳹ȡ 

ΪʲôҲû·? 

üӵļ쳹СشΪѵ˰ԭüͷøˡ 

ʵǣΪʲôǻȫͬһŴ? 

쳹ȾǰһڡѵԭѾŨҵ?ǵã»òʵ˵ء 

쳹͵ԭһۣ޼ֱˡȻԾˣоȻͬǰԭǸڹ˾ǱسЦԼ˵Ͷϣ൱ 

ǵö? 

˵ʵ֮ǰ쳹̽̽Ŀڷ硣ԭü˼˼Ӻ󲻶ҡͷ 

ڰ̨Ⱦư?Ȼиװģ˹ڨϰ廹һܿļβơȻȻ󡭡 

쳹ȿȷǵãǵҹǼC C F N%W-I j!? 

һºˡ֮ϰϢ˯ϡ 

ֻϢΪҪ·! 

˵Ҳǡ쳹ҽڡ 

Ϊװ塭 

װͳ壬Ϊڿ㶼Ҫѵ! 

ԭĿĳطͣ 

ҵ·? 

ԭװһŵضǰ쳹ȲǵԼаѣԼµġ 

Ϊ壬ͰڵϾͶ? 

ԭǿ⡹ֵŭ쳹ȶ´ԭһ͡һǰ㡣ս˫ȫ 

ʹ^(Z%I3o S4? 

üĵ 

Ϊʲôҵôʹ 

ԭ̧ͷż쳹ȡ 

һòᡭ 

üȥҲ֪Ҫ˵ʲô 

ҡûȥʲôû! 

̫ŵļ쳹Ť 

ƭ!ҵƨôôʹ!ȻҺʱ򡭡 

쳹룬ѿҲܰ˵ԼΪԭá 

Ҫ׵ĻͺúøҽĪʹô! 

Ͽڼ쳹жźšԭжˣҲܾȥΪԷȷò¡ 

ǡǡ쳹Լ⡣˵ϲԼȻտʼϴվгԼ֡ģȫǵõԭô˵Ҳǰ׷ѣҿֻᱻǡƭӡ 

ӦӦײĹϵ! 

ļ쳹ֻ˵ѡ 

ҪײʹӦ࣬Ϊʲôڲһһʹ 

˵һ룬ԭıһȻѹ̫ѨС 

㡢㡭Ǹ! 

֪Լʲôļ쳹ȣ˳ԭȥĵڱڱߵĺʱȫʱð亹 

ûǸֲ֪÷ 

÷?ǴȥѰʲô÷! 

˵öԡ 

ȻҺȵҵƨ?òҪвҰ!ó! 

˵Իԭ˹ҪǺȭͷü쳹ȳʹ 

롢ס! 

ļ쳹ȴӴԭšվסһ̤أڵϡ 

áʹ 

ǿʹĿɬ飬ȻɺͯĿ״ˮۿе 

ʹʹʹ 

ſڵӰҪǸ޵˵ǺߣԼķĻŻɡ 

ôƽ״?ȻβʹôôһҪһжȥʵűȽȻǣʲôȥ쳹ĴԼһ£ʱ£̬ȲѶԲȥ 

챾ȵƾ뿪ŵڿγľ˴ҩ 

ԭ̧ʪ˵ҩ 

ҩǻҩ 

˵Ҳ֪! 

ԭŭشϼ쳹ȵĽ͡ 

Ȼ󡭡ȻˣҩǿʼãǸ͡ǳ𡭡ôʹ࣬ҲԮ֡ 

ԭ۾գҲûգصż쳹ȡ 

һʼĦΪҩЧ̫ǿûʲôЧҲ룬ǬһųȽϺáָ 

ָ! 

ԭߴٵļ쳹̧ 

ָŪһβ 

찡!ԭͷС 

Ȼָҵڡ 

桢ָֻ!ָô?Ѿϸ˰ǿγָֻŪһ¾ͻ޵ĵС! 

쳹߳ŭشСӭòײڲ֮ʽס 

һﵽû! 

߳Լ쳹̧ͷͦ˵ 

ұû!Ҫһֱò?Ͽ·ҫĵغ? 

ҧгݵԭ˰ΡΡվ𣬰ɢ·ϡ쳹Ҳ·ť۵ָȴ΢ز֪Լڿ״̬ڴ·ĵʱתͷȥȴֻԭĬĬ£ȫһﲻ 

·ԭֱӿųȥ쳹ҲϽ׷ϡԭŹ°ַǽ΢΢ǰǰߣݵľ룬Ƶ½Ųļ쳹Ҳ֪ڲѿ˵ʱ 

Կõڴ¥źú󣬼쳹߳պÿԭҪϼƳ̳ͷҲصԭϳӣʧ峿˼ķС 

ûʲôǮļ쳹ȣֻܴȥϰ˵ͨͨڵļʱΣϸķԳϲûʲôˡ 

صԢȫȻȴ㴩װڴϡֻѶ֪ͨѶǶɽдš˵γеú˳̫ˡһ֧ǵģԺʲô 

ʲô˳֪ôŵļ쳹ȰѼѶصһ뵽ԭֿ֮ҵģ쳹ĶǺڵͷ͵Ϯʱ򣬾Ӧð֮ˡ˭ȫǵԼΪôʹ 

˵ʹ࣬ҪԼ˵ذиͣ˵ϲš쳹񹷰ҡͷͦվѵ·ԡԡʱҲ뷢״̬Լһû˯õĹϵ 

϶̿Tļ쳹ڱûҵʳֻơơһͺơƣܾѻǲһٸԼҪõķ룬ˬͺ˰͵ȥ˼̩ԡǴ̩ԡֻˬ°Ǻˬ죬ͺһš 

ȻǶڵļ쳹ȴ򿪵ԣ㿪ΪXXϼУнʮԭ˫ȵƬһŴĵʱȻȡغĽǶȣû濴ЩƬûȤҲ뿴 

ǰĴȺͺ޷ı飬Լɼ״浾ȴ̰Ĳ֡һ뵽Լνʱ쳹һҺѾѹեòȼȻֿʼ 

۾ʼ֡ǵͳظԼֵջ˫ѱֽһţͰ쳹ſڵөĻǰ̾˿ڴ 

ԭܶ΢еӡͺˡһ뵽쳹ȵؿھĪʹ 

ÿϰ嶼νһ֢Ⱥļ쳹ȴӳءԡҾԼšȥϰࡻֲΪξ٣ֻӲͷƤϵٵųš 

ϰʱǰӾ͵˾ſڵļ쳹ȣվôҲ̤һӺĳһ˵簡ȥ?ֻӽȥˡ 

ͷߵԼλŷ¹°ͷֳ쿪ʼˣæߵڱߵİװǰϡԭվԶһĵطֻҪ濴Ͳῴ 

ι쳹ȡ 

;˵Լ֡һͷվԭԱߵĳ֡ѾĿ˲װûֻõͷߵߡ 

˼ڿ;ϴ°Ǹ²ƷʾͳƳû? 

һûŪꡭ 

û?ѾܾҮܲˡ֮Ҫ̱Ȩָҡ 

Ǹ 

µԼãҲȻȴҪòȻԭǰʹࡣһΪǸְ;ϵ˰ɡ쳹ƳԱߵһۣԷԾƽһƺû˶Իֱǰ 

󣬼쳹ȻصԼλϴ򿪵ԣȼûʼͿԭγšָʼżּǡ´λ须ȴذڵөĻϿ 

죨һգйϵеʱ飬뽫ӡ 

ǹڻʼļ쳹Ҳͬʱȫκ˽ż쳹룬Լڴʲô 

֮ǰ쳹ȶæڳｻݻʮ֣Ϊ³ٵԭ߳칫ҡ˵Ȼˣ˳ȥһϴּˡϷϴ̨Ϻ󣬾͵ȥС⡣ 

׼ʱȻ˽תͷԭʱʶֱ𱳼쳹ȣԭ˵תߡ 

⣬ԭƺҲòȥһģ쳹ȥ鿪ʼǰԭ߿һλӡԶһ㣬ҵٽͿ˶й̶λӣҲһ˶㵽Աȥ 

ȫԱ׼ʱ룬ڳָ¿ʼˡױˮϴεƷʽơ쳹롺ľ?ԼҪвԭı⣬ȴֱŰŰɵ̬ 

شҵ˵൱Ľ 

ԭŷԡǱƽͱĿǣ͸¶ķǳԸ 

ȻôˣҲ۲ɡΪ˼ٷձԼƷĲԣۼҪԭʮԪٽͳɱ 

Χʼ۷׷Уɽַԡ 

ڶѾúˣҪٽͳɱ᲻̫Ͽһ?Ŭޣԭϼ۸ĽҲѾ˵ߡҪĻ 

Ҳû˵ֻҪԭϷѣӦûķÿڣһĿ͵ţ´λ֮ǰĽ 

һСʱ֮ڽ쳹ȵԭȥվСİڵϣʱȻֵһ 

ǰһλ棬༴γĵطﲻþǿγĶ֮ǰ˵Ҳһ쳹ȻǼú￴򿪱ŵһϤζǿγõǸˮζ 

Ũ۵ҹиաԼзŤнŰȵ쳹ȵ࿪ʼ޷򾲡ǹ˾ϰʱȴҪ 

쳹װڴ˵һص칫ңҪȰȥԭȥȴ޷ԭӡҪҪȴٳϵ磬һ°ʱԭ׼ʱ뿪 

쳹ȣ 

ӿ֮һֱļ쳹ȣ޽չȷǼӰ಻ɡʱ߹ݸһֽ 

ǸϡȫϵеͬһƣرϿͰɡ 

ǹɱĿꡭ糤˵Ǳ֮ߺѲ뵽ǲǿѡ 

һġ 

̾Ϣʡôôû? 

ⲻòȡ?ö໨Сj 

˵ȡǺʵǿԭõġ쳹ֻܿЦ 

ϰʱ򣬿ҲŻŵġż⼸쵽׷ʲô? 

ķ˲¡ҶԶ˔ݵ¡ 

γ״Ҳ̫ãһ°ͻȥˡ 

һγ֣쳹ȵԴͺﱻ̼Ƶ޷򾲡 

岻̫? 

ûʹɫһֱ̫áƽǺע彡첻֪ôˡ 

Ҷ࿴ԭ۵ļ쳹ȵȻ֪ô˵ 

ҿҲ°ˡ 

쳹ȿʼʰϵĶ 

°࡭㶼? 

Ҵؼ 

һº󣬼쳹߳˰칫ңϸԼס༴ԭסĵ糵Ŵİķ羰Լڸʲô˵糵߳ƱڲžѹȥԭҲֻʡʲô?ɣ䶼Լȥ״վʲô? 

߳Ʊû˻س̳ƱصԢԹ̵ı㵱ʣµĹѾʮһˡϺϵԣϴóµɫ־˶ٱµģ᲻öİһ쿴ȴһоҲûСԹҲһ 

´ٶȴ򿪵ԣ㿪XXϼСİɫ־޷Ӧ°׾پ 

ļ쳹ֻʵ͵һ°ϵٶ񵽵ʹװڴóյǱ۵Ĳ㣬°İƷҲһӽɡĦķеģȻ˫ջԵرй֮ݽľɥС 

ͬڰĸ飬쳹ԼҲ޷жǲǰ顣 

¼ 

 

ллҹⱾµˡ˵дµĶûģΪᵽĵOOֻеOO˧ӦúܱЦɡ뷨ʼ룬ǼһǸֿ˧һȤʹԭɫ 

ҷյҲ쳣ѸٵûǵOOڣױεڱġдĹ̲Ǻ˳һʼͲ֪дΣĸҪҲ֪ȥˡ˵ǲǽɫ趨̫ʣòеȺ󣬻ûдĲȴѾһˣϼȤȥĻڻ¼͹⡣ 

˵д̣ȻȰѽ趨õΣȻҲбд߸ĵ״ӹǺߡұд߸ģµвȪӿдô࣬ȴдɱЦҲһּ尾ɡҿеЦԼúЦ԰οȻ¾ᡣ 

ǰļд⣬λݵʧٵ¼˵ǵڻôƬҲԣǵҷʧʱһƬհףʱͳһʬذҸ翴ܾܲȻϣڱ֮ҾͰѻġµˡҸĵؼˡȻҪֱɾ֪Ҹ翴֮ӦҲ˵ʲôɡƤˡ 

εѺҲһڣǲ˼Ȼ֪̽ʱʲô˼ѵǰʾң´Ҫдڶ˹Ĺ?ûʱңǸмˡдһʱҲޡ 

廭־ˮʦǷǳǸҲ˺ܴ鷳һֱҲˣȻ˵¼Ϊ´׼ʱ壬һѽɫĲͼڵǰԼεķָҪԭһϾǰµջģѣһ뵽ô˧˾ȻǸOO͸ˡһҲ鷳ޡ 

ѵõأûаѴٸɵѡʱȴ˵ 

ϾҪ?Ǳ˵˰ɣһ˴١֪º󣬻ʲô 

ҵĶߡһҽظΣڣҲ⣬Ƕдùϣ״¼ָܹεЦġϣҲܸܵҪĸо 

дƪʱʵ˵һûҪѹ½˼ҲûȻѾʼдˣܻܿΪϲдɡҲǳе¡ 

ҲǶ¼ϣ´лټޡ 



Ư麣ϵ 







Óµ()+ 







ľԭ| 







ǰʼ쳹ȾÿӵԭmailҪϿõİӣֻǿӲӦ 

[쳹Ȱ] 

һ죮ߵһĬĬڰ칫ŵԵļ쳹ȱ˵ 

[ƳҪķ?Ӧһǰͽȥ˲Ŷԡ] 

쳹ҡͷ 

[ûоĳɹܸЩ뷨ɣ] 

 

[Ƕ˵̫ˡ]_ 

[ҲúѰ´λѾٿҪǶ㡭] 

[֪] 

ĳø߸ЬЬŵذ塣 

[ҪǾѣ̱˰֪Ƴ˵Ϊʲôĵ?] 

쳹ͷ²ؼƵ[Ŷ~]һ 

[ŶԼڵĹ㵽ûϣ] 

̲סڡ쳹ȻͷǸԵػصԼλϡ 

ԱԹ緹һص칫ҡ˵˵ʱӦˣߵ߸˵û뵽ȴڵĿӡĵѹ칫ңͬһ淢ļ쳹ȣ°ȥݷÿͻȴס 

˿ҺСתͷסģû˵Ǹˡ 

[˼һʱ䣬лҪ˵] 

һҪ°ɡվԭǰļ쳹֪ʵ˵ 

[ʲô?] 

[ҲӵҺüʼµô?] 

Ԥ֮еʣ񱱼űĿֱ̹ 

[ȫûнȡ] 

ԭַŶͷ̾˿ 

[ʹûнȣҲǴmailҪ㱨澭?] 

[ܱǸ] 

ԭ̧ͷβסĲ뽹꣮쳹ȾԼ˲亹 

[֪ԼΪʲô] 

[] 

쳹ȽŵɬŰ˵[֪] 

[Ҳûʵڲ֪ôӺδ֡] 

[ô⼸죬ںͷ״¶ȹ] 

ԭǿ˵޷񶨵ļ쳹ֻܵͷԭغһ 

[㵽ǿԼϲƣû뵽µͷȴ㲻ǰǲ] 

[Ϊô㶼ܰǸĿʵڶ̫ˡ] 

[Ŀ궩̫ߣΪʲôһΧͬ?ΪרСǸʲôõ?] 

ںΪʱԭ˵öԡ֪˵öԣ쳹Ⱦǲϡ 

[Ҫ] 

쳹Ƴԭһۡ 

[պҲֵֹġ] 

ԭһ棬쳹ȱ 

[գﲻѧУҲңǹĵطΪԼڵѧ] 

ԭŭȫ칫ҵ˶Ծػͷ֪Լһ[]߳칫ҡ쳹ηηظ 

[Ǹ㲻ʲô] 

˵쳹ƺʱ򡣰ŹغõԭһתͿ 

[þвҴӦܵưȴ޸ɾ˽⹤Ҳ̡ɵĻͱﰭ£̸ǳʣ] 

ԶԵļ쳹ȵͷ 

[ܱǸ] 

[ҲҪֻб湦ķʡҪȥȥ룬ȥѽ] 

ԭͷ˼쳹һ١ȷʲôûӾͶŲܣҲôĿԡ 

[ҪʮԪĳɱܣҪĲδ̫?ͻȻɱҪһΪ[]ɣ˶²Ʒûа㲻ǶΪһ] 

ԭı΢΢ҡ 

[ΪԼĲҪ] 

Ĭػӣƿߵԭ 

[ҪǶҵ˳󻮡] 

ԼϲˣȻҲ顣쳹ʼ硣 

[ˡÿֻҪзͻ[ǳ]˳רС]ѹҡ 

ȫܻ㹤Աķ⽨] 

ԭĶͷԼ 

[нԵȻԲɡǺ޸ݵһζǿáǸòǹײˣȻԼҲʧܣ] 

[˵˵ȥΪΪ˱סԼķ룡] 

ս˫ȭļ쳹Ҳ̲סŭٶ뻥ɵĽ״̬ 

[һϻŮûױƷϵе󻮰] 

ԭȻһתƽ˵쳹ȫڴʱᵽ 

[ҾǸ󻮣ҪƳҲKASHAϵ֮ˡǹ˾ΪԤKASHAʧı󻮰ûͨʹͨҲѹƳÿ˵ʸеĻױˮʧܣƷڡ㲻ʮڶ޷ؼաĹ˾ΪƵ²Ʒʧܣǹ˾ҲٸǺ] 

ԭͣһ¡ 

[εƷҪвԱʧҲ[û취]˾ԱȴĪʧ] 

쳹񱻵һͷˮֻǸԱûʲô븺£ԼڵĹѾ࣬ûԼŻ湫˾ʲôΣ 

[Ȼв²ãҾлƶҲȻҲԾΪȷ˴ε󻮳ɹԼࡣ] 

ԭֲ̧˲һ˿ҵǰ 

[֪Ƹʸڹ˾൱ܺȴһߡǿΪЩƷŬŬõڴƷһ㸽ӼֵҲǼ۸ղ˵ҪʮԪܰ쵽ҲǺ޸ݾʮ֣ΪõŻĿ֪ͨš] 

쳹ȵͷյȭͷҪָۡú߳ܡ߳ܵԸӡҪǻһԼĻ϶ڵһٺ󶪵ȥ 

ӵԼֻǰжϣһΪԭǸ󻳵ԭǱҲǸû뷨ˣǸֻ׬ǮĽߡ 

ԶеĹԱ롣ûԵùҹԼȫͬ 

ͷβزͬ 

Ըһ꣬μӸаԤһ¡Ȼӳվˡڱݰ»ں޵ᣬȴ߳ܣΪԼŬе߳ܡ 

ڵ߳ܣΪ֪Լӱ鷳ǵȫŬ;ϡ 

[ม] 

ս˫ֵļ쳹쳤ХҧأžԼơΪԼ¿ԭʱֻԷе㱻ŵ˼ 

[̫ˣûй˼Ƴ뷨ķǳǸ] 

ϴԥ 

[ҽӦôźã] 

ͷûش̧ͷľֱԭ÷Ьͷ 

[̱֮ǰԼȥѰҴ𰸻ùɡ]ԭ˵ 

[Ҳ֪ô] 

[û?] 

ԭĻа̽쳹ʹ߳ܣ롣Ҳ֪һӳ͵ûõԼҪǷҲûлˡ 

[΢ҲûʲôáѾûʱ䣬Ҳ鷳ֻܰˣ] 

߳Ĭԭ˵[̧ͷ] 

Ӹ쿪ʼ쳹ֻǻӵÿһ쿪ʼı䡣ɱԭֻʾֱӸ𰸡ֻøݰʾʼKǰϡǰ鿼ԶûôùǿĵطҲ֮ӣΪ˽ɣֵѰϲǿ 

ϰֻ°֮ùʱôö糵ʱ鲻֣зʱҲ߳űű߷ϡ 

[쳹ȣڸﰡ] 

[Ѱ] 

İ칫ңЦվڼ쳹ʡ 

[һ𶯱ȽϷ?] 

һ˵쳹ȲԼ֡߳Էűû뵽̫ͶȻϻгʣʳϽʣµķ 

[Ŭ] 

[Ӧ˵ǰ͵ɡ] 

쳹е㲻˼ɦɦԡ 

[ŬǺáҪ̫ͷˡ] 

쳹Ȼͷȴ֪޲ԼŬ޷εҺòץһͷŵټӰѾУͲɵý 

߰ѧ֪ʶӲԼԴ쳹ڿʼֽKASHAϵȫĳɱԤȫй졣ǰ˶йĸ˽Ӵε̸ú˳Է˵Ҫ֮󣬸յ˴ı۵ǾĿֵĴĽ쳹ȲȻ 

ŵԭϺͿϵĽԴزž˵áһʼ̫Ը⻻ں첿ˣҲڼ쳹ĵ绰ԼƵȳ£ӦΪߡ 

ڻʱƽϵ⣮쳹ؼҶ᲻ãɴסڹ˾ԭ˾ְԱޣһƷǰæʱЩ涨Ҳһֻ۱һֻˡ쳹˯˯ϾϴּϴȻû취ϴ裬ڿ컻 

ÿ춼סڹ˾ϵòչԷ͵ıװζ͡տʼʱٻ˯ӿǰ˯ϲʱ䶼ûˡǣйǱߵԤһֱû͹ûԤûϡֻñٱߵй硣 

ڻԤյǰһõȵйϲϰ˵㣬쳹ñĿԵ͵Ԥ㰸ܲѵϲεذִõС 

ϺֻӡһȥӰӡɡһ뵽Լڴ󹦸ɣ쳹ȶʱȫоŨŨ˯ϮҹӰӡ̫ӡӦҲ޷ſӡ´ࡣɴӡˡţ쳹ſڰ칫ʧȥʶ 

ߵ룬쳹ȱȽ弶ҡѡϴ̳ͺѾ˵㡣˵ԭſ쵽ˣϽˢŪͷһص칫ȴԭڿˡ 

쳹ȻصԼλϣűʵ[]һһƬڡǵŪϺйػٶȰµԴťȴ޶ 

ԤؿڷڡϰŵԵԴڶĺ󱲲ѯʡ 

[ʵֵֹģôᶯ] 

[ף?] 

Ҳ߹쿴Ե״һӲü쳹亹ֱ⼸캹ĽᾧΪСϵذŵԴ˰Ƶ԰󣬵ĻԾ޶ԡ 

[֮ǰҼǵ̨ԺҲӲֱӻ¡] 

վڼ쳹ȱ˵ 

[¡أ] 

[Ȼ˰] 

쳹ǰʱһڡ˼ȫʧ 

Դȫհ׵ļ쳹ȻźɫĵӫĻ͵˳ʱ䡣ѵóƪ۵˵쳹ȴһҲûԴֻлĵԡںҪϻǽ翪ԭ尡 

˵һ쳹̴绰˾ﱣصĵԸˡ˵[̨Ҫޡܹȥ]쳹ȼʧصش[ھ͹]ҲҴһֱŸ˵ıӰȴ[ûȥϸĻҵ]ӵĽ 

ʮ㣬ҵĵ͵ά޲Էͷ˵̼飬ʵʵûʱ֪ҵٽԱÿֻһԣûжıûáһԻ޷άޣһ̨µԣֽ׶ʲô˵ 

ͬʬļ쳹ȣصĽŲߵԭǰ 

[ʡڿԻؼ?] 

ԭ̧ͷ 

[Ϊʲô?] 

[ҵĵԻޣҪؼԼıʵ] 

[ȴ绰ȥûбûеĻӦÿȽáҪȾ룬ʹУҲҪˡ] 

һ磬Ͱ˸ϲһĻ顣 

[һȥ?ҵðѽ쿪ҪõС] 

ԭüĶһ¡ 

[?ǽҪõİ?ûдڴƬ?] 

Ƭü쳹ʹ಻صͷ 

[ֻӲû뵽ỵ] 

[ֲܣ˴ӲýڴƬΪľӦ״˵ҪؼϵüһĻ?] 

[һᾡΪ] 

ԭε̾˿ϵ϶ϡ 

[Ϊɢ?ôŬȴҪʱ⡣] 

[ҡɢ] 

[ǰҵĻ߷磬Ż] 

ԭȷҪڴƬ仰ϡԴûҪ浵Ҳ鷳 

[Ȼûݣ¶ꡣҲȫɡ] 

[ô?óþͺԡ] 

[ǡ] 

[һǿ磬ԼĴɡ] 

ԭһ֮¡쳹Ȳҧסڡ˵ȷҪû͵ݡͲ־档 

[ܱǸ] 

[˵㰡] 

оۿһȣ쳹ȸϽͷʹסڲ˴ָµᡣ 

Լñòģ̲סͿһֻᰤ 

ԭǲ֪ڼε̾Ϣ̴ؿڡ 

[ɡ] 

쳹ƶ鿴ԭֱߣһ̨С͵ıʼ͵ԡ 

[ҵıûƽáӦô´ࡣ] 

û뵽ԭԸԼûڵһʱֽӹļ쳹ȣϱŭ[Ͽȥ] 

[֮ǰĸҵԭһţֱӽгСϾ͵ˡ] 

лļ쳹Ƚӹʵصλϣ߶˵о߿ʼϡ 

绰йĸ˵Էټһݱ۵ͼͬºͳæʮʮ֣ڰɵӡȻ󽻸ͬ¿ӰӡӡõϷֺ÷ʮʮ˷֣쳹ɵϳ칫ֱҡ 

㣬֮쳹Ȼص칫ңлĳڸͬ졣󱲸쳹ȵĿζ͵Ц 

[Цʲô?] 

ʼ˵[СղŸһЦ] 

[Ц?] 

 

[ûʲôֻղŻϷɱʱһֱĶӹжѡ] 

[뵽ʱ״쳹ȶʱࡣһʼоܲδĿĸУĿ½ԼĿ⡣ڵ˧ˡʱȴ¡ӺȻСֻþװ£ȴŮְԱ͵Ц͵ԭֻð 

[бںǰôºòã] 

쳹Ȳõ졣Ӳ𻵵Ĵ󣬺ò׸ڿǰоõʱ򡭡ƫƫӲؿСһֱѹ޷־˷ 

[Ͱҵֹøɡ] 

쳹˷ܵؽӹɿ̿ȴȻֳȰԼ 

[㡭] 

񣬼쳹ȻΪ[ѵ˼??]ʱȴ 

[ҼĹÿθɵʱͻԡ] 

ʶɿպһŵļ쳹ȵͷҸͬȼ𡭡?ôִͷҲ֪һ϶Ĵ𰸡 

ڻ󣬻˼̸ԭˡҲصԼλϡ 

쳹ȰѿպжͰĨĨǡ 

[쳹ȡ] 

ԭһٻ쳹ȣ㲻Ҫڻ϶ҽе¡ʼļ쳹ߵԭǰ˿ϵı 

[ʮǰаСʱȥԵ㶫ɡ] 

ԭĻ⣬쳹[?]شȻʡ 

[ҽȥԶҪǶһֱе°˭ܵˣ] 

[ϢʱѾ] 

ԭһۣʶļ쳹ȸϽл첽صλǮ߳칫ҡȻֻжݵİСʱ㹻ţ뷹⼢ˡ 

ûбݣȴǳԼıõԣ֪ӶͲСʱȥԷԭǸˡӵͬʱҲʮļ쳹ȶԿ 

ڸµ͹֮ǰ쳹ȶԭĹȻҲôƬϡ㣬񲿵ڿ°ʱµԣǼ쳹ȽõԻԭ 

[ллѵԽңҲܶȹѹء] 

[Ҫס²Ϊ] 

ֻһ仰ԭѵջس㣬쳹ĬĬŰûĹн´ԭߵ㻹ڰ칫ͬ½½°󣬰칫ֻʣ¼쳹ȸԭˡ 

쳹ڰ˵صԵԴպԭҲֱߵĹ档Ȼ뿪칫ң쳹Ȳδվλϵš 

ԭȥ׷ϣ˲վڵǰ쳹͵ԭһۣԷֻһﲻ¥ƺŵ 

[Ƴ] 

ԭƶ鿴 

[졭ĺлл] 

Էֻ[]һ 

[û?ҪҪҸطԷͣл] 

һſˡԭ̤ȥ쳹漴 

[ʲôͼ?] 

ֻ˵Ŀռԭɵü쳹ʶǱ 

[ʲôͼĺܸл] 

ԭ̾Ϣܾ 

[ĺˣҲٱ˴̽] 

ԭ侲ĳü쳹ȻѾл˵ҪԷˡ 

[õԸ񡭡] 

һ䣬ȴԭ˳ɫ䡣 

[˸ûе㣬ʸ˵ֻ?] 

ڰ칫ұ[侲˾]ԭһ˽ʱͻָԭŭĿ 

[Ҳ˵Ҫл?Ϊʲôң] 

ԭӱǻһ 

[ƾʲôһñֶвҵ?ҪĻóܹε̬Ⱥͳɹ] 

ԭƺе㷴Ӧˡ쳹ֻͱл⣬û˼ 

Ա˵ĻǸлųͼһɡ 

΢ĽŸСܾļ쳹ȷȥԷϧٶȼǸֶΡ 

[뵽ӾȥƳһһЩ[߳ܵƬ]ĸȫ˾˿] 

[һ] 

ԭҧгݵصܿƵز 

[ҿġǵģԹԸ߾Ͷ] 

ԭһҧ˵ı飬Ƕһ[㣡] 

վţʱԭ[Ժ]Ӧ̬ȣѾü쳹Ȳˬˡ߹֮ԭ˵[ϲϱطLePuleС]Լ֪ĳ߼ʱ쳹ȾԼͿ쵽ޡ 

[˼ҵͷԲô߼] 

˵֮󣬼쳹ȰԭֵֽĳƧСľӾݡһžԭ߶[ҵ꿴̫]֪Լϵļһڶҿռ䲻ĵ棬λпֵ˵ 

[ơơ嵰һݡը÷Ӽ⡢ܲɳԼ⡣] 

쳹һ̵ˣ˳ְѲ˵ŵԼԭĶ 

[ûѡʳȨ?] 

[ӦûкζĶ͵˼ҰԵĲˡҪ˵?] 

ļ쳹ȵݳ˵ԭһ˹ȥ˵ʱơ 

[ȱܲ˵ɱɡ] 

ԭԸط²˵쳹ƱԷ̬˲һơƵȻ͸ԭҲŵһȵ뱭˵ 

[貤˶ζ?] 

[ţԡ] 

[ţأ] 

[áеࡣ] 

˵ʱ嵰ܲɳ½ԭһ嵰Ž˵[ó] 

[ûɣļ嵰Ǻóԡ] 

ݷ˵ԭϽͷ 

[ɳҲܲรԳԿɡ] 

֪ԷԱŤ쳹Ⱦӷֺ÷ǰ 

[ҴǰʱͳҾӾݡȻ˵ƺ̫ʳζȴ޿ޣ˵] 

ԭ˷ֺõɳûκۡĬĬţζӦûŶԡ 

ϲ˳ԼϲʳȻ˸ˣ쳹׷ԭԵ貤˶ 

[Ҫʲô?] 

ԭǰľƱˣ쳹ʡԭơ 

[оӦǺȺƵˣû뵽Ҳϲձ?] 

[Ϊʳ붼򷨹ȻȽϳȺơϣֻҪǾҶϲ] 

[ŶǶơƵĻϲ׾ơƺе̫ˡ] 

ԭ۾Цһ 

[ջĸоźð] 

Ȼʮı͵ü쳹ȵı 

[㻹ᣬ޷Ƶĺá] 

Ƿ̾Ϣ촽ü쳹ȵĺ䷢졣뵽˫ϽԼ֡ԼǣҲͬ񾭶ҪԵǡ 

ձѸ˹ԭžƱÿӼп⡣ȻǼҲ̫ľӾݣȻԵͨͨĿ⣬ԭԾþˡƽֶıԱͣ˫ɳģôɰ 

ϴ쳹鲻Խ롣Լ곤˾ദϴϣ·ӵȻ󡭡 

[ôȻ˵?] 

΢΢۽Ǹġ쳹Ⱦúøɿ 

[ûСֻǾںܶ෽涼չˡ] 

ȸɵڶơơһյľԴ죬ԭﻹԭ 

[ʼҶɱȫûиɾҲòܰ쵽ҲŬɹȻܿ֡] 

쳹ɦɦԡ 

[֮ǰҶûԼ֪ʶ㣬ÿֻӣΪұͶԻױƷûʲôȤǺѹҲ˼ʡĻᡣ;ǶԵġ] 

ͷ 

[ô£ҡĺϣܹ˽⡣] 

˵˵Ļ쳹̧ͷŶˡԭеεƲͷȥϵˮƵش 

[ʮ־壬ӦʵֵĿܡعĸ˻ϵ?] 

[ƽ׶æеʶ] 

[ôһüô̵ʱɣò] 

֪ԭڳԼȴһʵҲûС 

[ΪʲôһĪ?] 

쳹ѹԼĺס 

[Ϊǵһαް] 

[úҵȻޡ] 

Ǽ򵥵һ仰쳹ȴп˿ֵĻ䡣ڼÿ޹˾ҹӹһ뵽ֻҪŬͻᱻϿɣһĸжü쳹ȵۿˮ 

ԭȵصɴ۾ 

[ʲô?] 

쳹ĨĨᡣ 

[ҡ̫ˡ] 

жƺһֹͣԭһ[] 

[ñɵֶвңְҴֵĵȴȻ˵ҡ㲻㡣] 

ֵĵꡭĸü쳹䡣дԭʲôֵĵȥ? 

Ӻ[BELZAUTN] 

[ûʲôƻֳ嶯ȴֵ͡ɡʧܵңðյľ] 

գü쳹ȸ㲻ԭ⣬ֻóǷ̡ 

[ʵ˵KASHAĻװƷмҪءܾƳƺʻױˮǺ˸ˡ] 

ѵǾƾ?ԭ뷨쳹ȲϵɵЦԭü[Цʲô?] 

[ǡƳĻúܸˡ] 

ԭձƵľƱ͵ߡ 

[㲻ÿˣȤɣ] 

[ô?] 

ܸ˵ĺøˡǼ쳹ȵģԭȴ䵭ؿЦ 

[˽Լǰͳͬų⡣] 

ȿ˧ܸɣһɢе̬УټŮѲϣȻͬԷС쳹һʼҲãȫͬˡ 

ԭ¸պþķ׷ƣ̧һ˿ҵǰǾƾĹϵɣĶ˼ɿ顣 

[Ҿ֪ԼͬԲϲŻCARVYʱ˾ֻŮԱϲͬദڶŮְԱĹڶˡȻѾ˰ڵļְԱ] 

쳹ȲǲֱŮ԰Χоڸкʹѧʱ춼ڰΧƽͷͬѧȻŮҲú죬ͬѧദʱĬɣоȻͬ 

[ͬദİ] 

һ쳹ô˵ԭüë̱Ť 

[˼Ǵû񾭣Ǳ׼Ĵû̫˼ϣͬԻŮúദˣŮԱϾȽϸ] 

˼ǣû˼ڷ?쳹е˵[ദ]ΪýţҲԵڲںν 

[[ദ]?] 

̲סʳ 

[֮ǰƬвҵʱҺ޵üɱ㣬ղŻҶ죬ҿ仹ᡭ͸СӲࡣ] 

˭Сӿø? 

[ûкӣô֪С?] 

[öкӡСõĺӽֺ꣬ܿɰҪʲô˵Ҫ[ָ]͸Ůһ] 

ó۰Ůԭ۾쳹ȿʼǸûСŮҲ뱻ԭעӡ 

[ʵˮλ] 

ԭ̧֡յɱӻµġȷ뿪󣬼쳹Ȳע⵽Ǹ˵Ĵڣߵһֱ༴ԭķ򿴡Ǹʮ꣬ɫװϰ塣൱ʱ֣ɫķɫȴ;ÿ 

[㲻ԭ] 

ԭűӵһ£Ȼ󻺻ͷַɫ𴽽ЦˡƵݣӦǸǹ 

[ҹȻûϴղȾƣһֱ˵ö졣Ǻüû˰?滳] 

˾쳹һĬԭ৵üͷӱ鼴֪˲ӭ 

[бҵڣӦʮû˰?㿴ͦ㶼ûμͬѧᣬҳڸʲôء] 

[ҹæҲò] 

ޱԭ쳹һ󣬾ͼ̽[Ҹͬѧ] 

[ϣм쳹ȣҵԱ] 

˵[ָ]ӾƳĺڼ쳹ϡһƿơƣԭıеȥ 

[һҽ[SEDALEES]Ĵڹ˾ϰ࣬?] 

SEDALEESһľ߹ģĴڹ˾쳹ȶšǴĲƷ൱ԪҲƵĻױƷֻǷƣƽƷӶ࡭ 

[ڻױƷ˾ҵ] 

ɫʼЦֳ̬ȣԹҲо 

[ױƷų㻹ͦϵġҵҵ⡣װVERAİ?ױƷҵô׬?] 

ԭơƣձƱ 

[һǮϱȽɣƱҲһ롣] 

˴ڡ 

[Ű~ǰͷˣһŮ˻ӭ?] 

˵[û]ԭԵǫá 

[϶Ů] 

ѹ 

[һغ裮̫?] 

Сȴ쳹ȶԭʱѱžһϡд[]ֵ˶һЦ 

[ô?˵Ķʵò쳹֪Сѧʱվ򣬽ҧغ°ɣ] 

쳹һû˼ԭһغԭ򡭡ĮȻΪˣû뵽ȻǱԵ 

[ȤľǣҧغǺ깷] 

깷ָһѩëĺ깷𣿼쳹ȵĸǰֹðμҷͳˡ 

ԭԵغһ¶ǵƿ 

[ҼǵеŽ[ߵ]г[]ӾʱεΪ⣬չʾڴǰĳ˵Ҳż񰡡] 

˵Ц쳹ȴڱǰؽ˰̡пǹԷ?һԼ˾ͬѧһ 

[쳹ȡ] 

һֱͷԭȻվ 

[Һȶ˲̫Ȼȥˡ] 

üͷ[]һ 

[Ϊ˼˵ʵѵôû棬ӦöĲŶԡ] 

[˼] 

°ԭתߣ쳹Ҳæʸųš 

ڳˮĴ·ԣԭ֡ȼ쳹׷ȥʱպһƳ̳ͣǰ 

쳹ʶץסҪԭ֡ 

[ʲô?] 

ҲԼľٶֻ֪ԭ˵ֻŰ 

[֡] 

ԭ˦󣬼쳹Խץš˾ͷʣ 

[Ҫ?] 

[ҪҪ] 

쳹ӲʱԭȻ[]һס죬ɫ԰׵ضȻƿ쳹ȣ嵽֮İ쳹ȸϽȥıƳ̳֪ʱѿߡ 

ԭ˰޶£ֻܸŻ쳹ȵķ˹޲裬ԭԵؽӹڡƽŻ¸Ҳʧˡ˵ԭֻơƺձƣľӦûģǲ̫Ծ 

ڵĽһͷκ˵[˼鷳]վǰߡ 

[ȥ] 

쳹ȸϽ׷ȥ 

[ˡ] 

[һᵣġ] 

[˵˲ð] 

תͷеԭٶס죬嵽ԸŻ 

쳹Ƴ̳ԭļȥȻѹű˵ͷӲѹԼϡտʼǿֿԭ֪ȽͲˡ 

˹Ԣſڣԭ˵[ȥ]쳹Ѿšȫûƿ쳹ȵԭֻܵͷǰ 

һ򿪷ţԭ̾ƣƵعؿڣȻèһ塣һнԭƽܴװſڡ 

[ҪҪȰЬ?] 

[ң] 

ôܷԭ?쳹ӲѲԭļɳ¡߼۵ƤЬõſȥţʱ˳㵽˱ˮصɳߡ 

[ˮɡ] 

ԭ˫ֽӹˮָ쳹ȱԼַסԭźһڣͰѱƻؼ쳹ϣٶɳһŵıһʹûҲ֪ڿޡ 

쳹ʹü޷Ϣԭ޴롣ôźã 

Ϊʲô?쳹ô벻Լòȡ־ٶֻãȻ˳ıָϰԭ״󣬶Էס֡۾޵úףۡ 

[˼鷳㡣ûˣԻȥ] 

[ǡ] 

ҪǷһ˶һֻް?һ뵽쳹ȾĲ̡ 

[Ҳܴ] 

[ҰƳ̳Ǯ͡] 

[Ǯ⣬ǡ] 

˵ļ쳹ԭһץϵıӣʣµİ뱭ˮȫϡ㵵ĸоü쳹ȫӲ 

[Ҳ˵һ˶𣡿ҵĳ̬˰ɣҲû] 

ԭĻаݽ쳹ȵġϲǸͬѧȴԺںǰ٩ԭˡǸӵˡƬвԼָǼһкβͬ?֪ԭԸ⣬߳ƬвԼҲǸӵˡ 

ŻǿԼȴ˿ûв֪Լʲô£ȴ޷ʡ֮⡣Ա뷴ҾǻûǵԭҲԼһĵһˡ 

[ԡԲ𡭡] 

ֻƶѡǽ 

[ĺܶԲ] 

쳹ȹԭǰ 

[ȫûô࣡] 

ѶͷڱˮŪʪĵ̺ϡ 

[û뵽ж¡] 

ǵǸ쳹Ⱦн꣬Ϊ֪ʱ˵ʲôǽڡôֵ£ԷȻԭ¡ԭԾڹָԼıõԸӦһ뵽ԭԸ˵һʲôڶԴԼ쳹ȵۿˮ 

[ӹСʼ] 

ԭȻڣ쳹ٿ̧ͷ 

[ҾΪغ豻Ե˽[]ܾ۸˹СǲȥѧУÿֱ˱ȽԶĸУ˵û֪°£ȴû뵽һӾʱϷ֡ӴֿʼűҵϿгʹڿͳ㻹ڸҰ춼Ǽҳ㷹ǿҿ޾ȤҵഺΪǰʧȥغһƬҰ] 

ھӾԭ˵[ͬԴ]ʱ򣬼쳹ȻΪرŮűͬԶû뵽ܹ۸ͬ˲ų̬ 

[ֱ˴ѧҲ¿ʼҵһû֪°£ҵ˿֮Լʽűɽҡ] 

ԭԭȻޱ飬·һƵľ 

[°ȥ㣬Ҫ֤Ƭͼģұ˵ЦҲν] 

ԭƿ߱۾ 

[ҲôԲô] 

ûлشԭɲ䡣ż쳹ȣվԭҲѹ֡죬ʹġȷ˵[ҪƬȫ˾]ֻҪЮһȥӾݡ[ô]ĳŵһ˵ҲûС 

쳹ŵ̺Ϻɫˮաһ뵽ԭ飬ؿھʹõԭ£ȴ֪ôźãΪԭȫԼ 

֮¶ĵļ쳹վɿӲϳȻ˵֡ 

[ԭƳ۾] 

ûӦ 

[] 

˵ڶκԭ΢һ¡쳹ȵһɲǣԭ[۰]ش˺ü 

[㡢ʲôΪʲôֶյҵ] 

쳹ȵͷԼµ[ֶ]ԭɳϣԼպվԱߣŻ˽ĽӴȫ⡣ 

[ҵľ] 

쳹ͦ˵ԭżŭ[㿪ʲôЦ]ϸԵ 

[ҫԼźܵ] 

[ˣֻҲҵնѡ] 

[ʲôã] 

û뵽Լľ򷴶Ӽŭԭ쳹ȼ޳ 

[߳ܵƬȻɢ˾ȥ] 

ɻ԰¼顤ɴ¼룩Ҫ£˻ỳҵ˸! 

Ҫǲ뱻֣Եȥģ 

ԭһɳ 

ΪʲôҪռĵ˾! 

·ԭŭûԴ쳹Ȼͷ 

ڷʡ˵ÿγԭǰΪ 

ɬԭõ졣 

ҪʲôƶСҪ̬Ҳû⣬˵Ŵ󿪵ơҪɡ 

¶ĵļ쳹ȵ˰죬ȴûȵԭҪ󡣶ԷֻǱͷҲһۡĳĬ󣬲̾Ϣ 

· 

?ǡ 

ҽ۴ȸҰڿ㴩á 

ԭĿǰǰŭѻָƽĿγѾ侲Ķǰ,쳹ͻȻԳԼе߳ܣϽԴڿ㡣 

 

쳹ȹԹɳǰĵ̺ϡԺ۾ȴۣҲصԭԭģ 

˼ģʽôСѧһ? 

Сѧ 

ȴ޴ýɴࡣ 

Ȼ֪ǰգԼоó鲻 

ôԭ? 

쳹Сʡԭ۾ٿ 

ҪԺ̬ȶˣ 

һŬҲ˵ĻúעԼݡ 

ղ˵ЩȫΪӦ£ڲ֪Ҫע? 

ָļ쳹εصͷԭ̾˿ٶɻɳϣְסͷ 

ˡȥɡ 

쳹Ӧǡűߵ·վڴʱȴԭһ䡺Ѿʮ𡭡 

Ҳ˵ʹʮ꣬Ȼûиı𡭡 

ü쳹뵽ղھӾԭϵĶԻǸɫ˽ǳ̱ԭȴûзӦ˵޷һ뵽ԭʱ飬쳹Ȳĳȵؽס֡ 

γĺܰ 

ԭ΢΢ת 

ô͵ϿγҴҶ˵ֵûвɹġǿƷζһоòĶôɫŮʵ˵ҰĳŮҲŮѡĺͶˡ 

ԭȻƿĿ⡣ 

㲻ǿ佱ҡ 

ûǿԼȷľǸˡǸڵɿ˵ĻǼһôộ϶۽ȥں˶! 

ơԭظ 

ǼһһԱŻǰǵ̸ʱҾ룬˻ʲôżǸ⡣ּ˼Һõļһ˵ɧŻɡ֪ԷԱߣһֱѵغ赥غعߣȱݵĻ˭! 

쳹˵ 

ˡǸ˾ͷļһＸȭ 

ǸֻƳ˾ǰ쳹ֶԿջҹȭ 

˼ëСûˡ 

˵ˡԭֹ 

㲻ðοˣ˽Լ 

ֻʵʵ˵ѡǸһǵСֶӵİˣγӢܸɵݼӢ 

ԭͨͨ۾ż쳹ȡ 

´ټͱȭɣƲˡǼһŵĲꡣ 

ԭ۽Ц 

֣ҺȻĺȥ 

쳹ͦϰ 

ҪҪھȥ?ʹһٺѹȥаɡӦõıӦ 

ԭɳ 

´Ρ´лټĻôɡˡϢ 

˵վԭȻǰһ㣬쳹ȻæֽӸšӹǰͻеӿ졣 

Ǹ 

վԭȴŲǣ̤һ㲽Ĳȵץס쳹ȵ֡ 

û°? 

˵ĳü쳹ȽŵֲԭȻ˵Ӧû¡ȴ쳹ҧҧᱧ˱Լվˡ 

ס쳹ȡ 

ԭεػӶֽšۼ쳹ȶԼţһĴֻǻ顣 

롢𶯰Ҫǰˤȥô죿 

ԭֹͣԹԵͷڼ쳹ȻУȥϴ󣬰µװԱϣԭͷޱС 

ҪлҲе֡ 

ԭ͸ƴ 

չˡ 

ǰһ¡𣬼쳹ĺܲȥһֱߡֻҪܸһ𣬼ʹҪ˯ذҲν 

СĵرŴԵ 

ҽ? 

ԭûлش 

Ѿôˣҹ·ȥҴ̰ɡ˼ 

ϥǵļ쳹ֻԭߣȴûκλش𲻽 

´ǸɿˣһҪ쳹ȵ˵ 

ͷϥϣűֽȻԭԼ֡תͷͿԭ忴 

ҪԱ˯? 

̲סļ쳹ȣ˵ɡ? 

һŴҪխ˵㣬ܱ˯ڵϺáҪɳ 

ǡҾʹ! 

쳹Ѹվԭұƶ˯ڸղԭ˯ĵطһ۵ζ˱Ƕϻδɢȥ£쳹ȵǿ޷ơ˯ãԲɵ۾ȴôҲ˯ţȻſˮ 

´ϡ 

ԭ쳹תֻԼ顣 

ܰ? 

Ȼû⡣һհ졣 

κԭĺùɡ쳹΢Сҹ˯Ǻ޷촽СȰĳëǿסȥļ飬쳹Ų塣 

ڽԼ֣ȴԶĸǸԼ޹أ쳹ȼůطߡ 

ԵҡʱָоɱĲ졣Էҡĵط㡣 

ٲϿ𴲣ϰҪٵ! 

Ϥŭü쳹Ȱ˯ؾѡ 

ԣԲ! 

ԭŭ͵Լڰ칫˯жϵļ쳹ȣԵصǸû뵽ȴѣĿĹӰöҪվڳ˭ԼԼôֻųڴ˯Ҫһʱ䡣 

ҲǴҪ㣬˭ôôҡ 

ᡭ 

쳹ɦɦԡ 

֪Ϊʲôϳٵˡ 

ƽɫ΢Լɫ㣬ԭͷһ˿ҡͷȫǸӢͦϰ壬˿ҲҹŻ¼޹ĺۼ 

Żһʱ䣬ȥɣºͳҶ̺ˡгߴϴĳȽ㴩 

˼쳹ȵͷлŷ£ڵԭȴôȣԼҲ˼ᡣأԷʱԭ˼֡ 

׼? 

æ´ԡȥϴһԭ溰·ҷ׼·еСǿܴѷڿĳ㣬ϴ̵ñͦ 

·ߵڲԵԭ֣߹ȥ˱ȸǸ˾ļܿȻ̵ĹװȣζȻͬ쳹һںǳԾʵ̫úˡ 

⿧ȺúúŶ 

ԭ۾Ц˵ 

EspressoҲ;һ޷ʼ 

̨ʡˣĳξ۲ھϯϣԭŮͬ˵Ļһ뵽˶ȹݵEspressoǵжŮӺȹݵĿȣ쳹ȲԾ 

׼ĳԴɣ 

ǰлл 

һ˵ҺãҿܴҪǴһĳܲ? 

û˵Լ촩ͬһļ¼Ӧ˵ǲнԭǰ˵ûⷽһеԭѲ 

֮¸˺ܶ鷳ǹⲻȥ 

ԭѿտȱϡ 

ҲҪǸ 

ཻԭչһЦǲƽмֹǻЦݣǲ¶Ȼ΢Ц쳹ȾԼҪǻԭƺᡣ 

ˡ 

߳ԭһСԲ㻨 

ÿδĶʽĵɫ촩ɫװɫϵӦñȽʺлƻԲ״ҾɫСԲ㻹 

ԭڼ쳹Ȳϣϰش 

ȻûȷܺÿԼȥվӰɡ 

쳹ȸ˵β˿ֿеĴк͹͸Լƽõȫͬ˸ŵĸо 

ô?㲻ϲ? 

쳹һֱŪԭɻʡ 

ǡҵԼִֽţô߼Ūࡣ 

ԭ۾΢Ц 

͸ˡҲֻ 

ϴ֮ٻ 

Ҳòϣͱҿˡϲ·нô˵еʧƽĶ? 

쳹һȷĳ֪װһǧĴƷȫԭС 

һƷ˵ĸоرʸСȻںͬʱҲܼںĻáҲѧЩƷԼˡ 

˵úܶԣҶⷽȽûȤ㴩 

ԭȻ߹쳹ʶ˿Һ 

Ūᡣ 

ǰ޳ָԼǰŪšߵòŨܵĳëԼɫʵ촽 

ˡ 

ԭ΢ЦƼ쳹һ£̧ͷؿ 

ôô?ﲻ? 

˵ʶļ쳹ȣֻĬĬͷ 

ȻһԾգӽѮվ峺еʪҲԲͬ󱨸治̨ͣŰϱߣֱ֪ϢУ쳹ھӾݡֳϱͷĶɽǻֱü 

Ҳ֪ڷգԸҵڷʲô˰?Ȼô㽨顭 

˵λ̨еԶȫ˵ŷɣûԵʱԼߵ̨С֪״ĳͺѡλӣǽ뽲Щ£Բر 

㹤Ǻ˳?ӡǸԭγйϵ? 

Ծµļ쳹ȵͷĹ״˳ǰЩͻͲ۶ûƵġǰЩʱ򻹾ٰKASHAģضѡᡣƷ˾ϣ¾߹ŵʣֲʧҰԵѡιŮǡҪ൱̣ѡһͬɴѧѧ˵ΡᶨʾԺ֮·ˣ൱Լ뷨⣬һŸʮòùģض󣬷ǰƷûҲܺʣ¾͵괺ʽˡ 

ԭγ֮䲻˳? 

쳹ҡͷ 

̫˳ˡ 

ɽεʼ硣 

ǻʲô? 

ɴˡ 

쳹̧ͷ 

γйᡣһҳһȥȾơÿζҲ˼ҪȥǮʱǿֿžˢÿ˵ʲôƱ׬˵ǮӲǲҸ 

ɽ˵ 

ЩͣϰΪ϶Լ͹ԹɡҪùⲻȥ´ξ;ܾޡ 

ԷͦġԭγϲԼõɣѰһСҡ 

Ȼ°Ҫǲϲֱ˵ԭγҲֻӲйƷ˵˰ɡ 

쳹Ȱתһߡ 

ƤĶұͲ࣬ϸҵȻܸˡ 

üͷĶɽ̧ۿż쳹ȡ 

ڷЩ? 

Ȼ!Ҳ֪ԭγжϰһЩѶȵĹң΢Ц˵㡻ҾƤٺҲ˵⼸ְֻæ϶񲹡 

һ¡ɽֹ 

Ҹղģ֮Ĺϵ˵ò˰ 

ҵ˼˵Ҹγ֮Ȼιϵȴûа 

ɽֱͷȻͦϰѹ˵ 

˵ϴǸʱѾ? 

ˡǿγΪ˴ҩƵĹϵʲôǵá 

ǵ?㲻ǽȥ? 

˽ͷӶ 

ǽȥˣҼΪ˰γʹְֻ࣬ѡ 

Ǹָܶ? 

ɽ̾Ϣؿż쳹ȣȻе㲻Ȼƿߡ 

ɽô? 

ûû¡ 

ʲô˵ҷ⡣ 

ɽԥ˰β˵ 

ĳߴ硭Ǹ 

ŷӦļ쳹Ǻ 

ҡҵĳߴ׼ú!ôҲָܸһ! 

ɽεһںȸɱеˮ 

ܷܵùȥΪγȫûǷľ顣 

ˮǺĶɽ 

û顭 

γϲŮˡ 

ɽ㵵صɴ۾ѹʣ 

㲻˵ϲϷְ㵱һȴǸ? 

쳹˵ɣֻܷܵ˼ 

Ѿܾûڴ˾ĹϵĸоǺܺãҲ˳ɾҡ 

һĹϵ? 

쳹ֱͷС 

˵ƻĿǰгĹϵҴûܿγԴ 

û뵽Ǹϲװֶӵ˾һθ֮󣬾ֺչ˵ˡԼһֱҲ 

һ״ĶɽȻĬ쳹ȽŵؾĻشܱϲԴȻٺòˣ˴˵ľҲ֮ǰ١ֻҪߣʹվҲǲʵΪߡʹһһԷһ춼ӳվֵؼ˯ʱ䣬쳹ȾܡͦεıӰԶȥüβгһؼҰɡ 

û̸ʹһֻ棬ʱڽ״̬ʹϲˡ棬ȴûܹǰԼڴݶգһ뵽ͷΪ޷ԭ 

ϲԭȫĽ֮Żչ¶ĻЦݣͲܹһ˶ռռ֮һؼңӵ˾ĹϵǵðԼλɡ˵Լĸ飬ڵ޷ǰԭܾӡ 

ÿοԭ޷ĲǶζȡ 

 

Ĭκ󣬶ɽڿڡ 

뷢йҿ԰Ҷ󡣡 

쳹ȴܴû뵽Լ˿¶ǵĻ 

йй⣬ڷθ鰡! 

쳹սȭͷŭļ쳹ȣɽԵ÷侲 

ǡ 

! 

ɽ˵š̫Ŵ󰡡Ȼ̾˿ 

˶Է˾еڳ˵ȤԾɸӲȱŮ˵С£ĸ? 

ɽֱĵļ쳹ȣ仰˵ 

γһȥʵȤʱ֮ûֱݱֹϵΪûִ?ǿάôõ¹ϵҪǱ嶯ĸƻǾ̫ϧˡ 

ɽϽָ 

ԭγͬ࣬ҵȻȰȥףеĻҾͷԡǵܳɹø㡣 

쳹Ⱦɥصͷÿ춼ԭ߹ﵱȻˡȻ֪Ϊϣ˵Ĺ 

ԭˡȻ࣬ͰɡҲ֧ġ 

ԭҪܼԼȥ׵Ĺû뵽ֹһʹԼǵȥԲԵʵҪɥҲѡ 

ΪҲ˵ҵİ½ԭҲǸС 

쳹̧ͷ 

Ҹ״Ƚ⣬ڷǵ˵ɣһºҽϲȻûѵʱǴеƭ֣һصʵˡܴңһʱȫ 

ڲദúܺ? 

ɽʼ硣 

ýһżȻɵġ״ǲͬԭγã㵥İ? 

쳹ȴۡ 

룬˵ˡҲֲεĹԭγʵ̫ѣֻ㡣 

쳹޷شҲ˵һǡһ͡Ƶڵǰɽ֣įվȥȳһҹȴת䣬ż˿Ĩȥꡣ 

֪Ӧ÷ֽ׶εȴôҲԭôᣬһֻܵҪࡣò?ʹףٷ֮һĳɹʶû? 

Ŭռ䣬ҪԸ⡣ͦһǧ¡Ӱ־ŬϾȥȻҲŬ³ɡҲܾʹ˷ȴ֪Ǻá 

ֱӻؼҵļ쳹ȣ֪ߵһֽǵĳȺɫǰšBELZAUTSǿơûж¶ĺŽȥ 

ףⲻǼ쳹?ϡ~ 

ͷëһ״£Ťӭӡ֪ǲѾϰźȴǻ̬ȣڲܿʲôԼֲˡ 

ڰ̨ǰ󣬼쳹̾˿ôû?ʲô?Ȳ׷ʡտʼûֻǹе㡭Ҫܹȥ硺ҪպȾȰ˵£Ũȵļβƺȫˡ 

쳹Ȱûɽ˵£غ裬ԼƬвԭƶ󻮣ԭ¼࣬ȫ硣ԼܲıȣŰԭðˣ㱻͵Ϯɹ֮͵ϮȥԼΪӾǼԼԭ¹ϵչ£ȫȫг 

˵Լɽõȴǡʱ̲סᡣ 

һ죬ҲӶŸҲ֪Լ̫ǳ 

վڰ̨Ҳרż쳹˵ͦϰ˵ 

ֻ̫ҪˣԼϲĶ밡п˽Ļȿǵ°Ȼ״Ͳʱĳߴ磬ȵС 

ļ쳹̲ס롺ҸĲκ̫ͬȴû˵ڡ 

ɽȰòҪףĲ֪ô졭 

˵ϲҪ! 

ǿҵ쳹ȷ·оһ͵̧ͷ 

˵һϱʲôȤ?ϲһ˾͸漣һԥˣֻǰɡʲôͬԡûйϵ 

ȻǼ쳹Ļ޷ȫų 

һ֮Ӱ쵽֮Ĺϵ 

ͦ˵ 

Ҳûа취䲻˵ڣ˵֮ü顣ܶԷ˭ͳֻҪϲͻȥסҪǸ֮ԷңҾ͵Ǹխֱǡ 

Ļü쳹лɢȥû䲻˵ڣ˵֮ڡ֮Σ?ôԤ벻¡ 

˵öԡϲ˲߳ܣҿȥס 

ָһGO!ơ 

Ĺȥ!ҪǷǵĻһǵġԣһҲ̫ˣԴС¡ľȫ黨ǲݣҲԼǰ߲ء˹Ȼ䡣 

߲ͣ 

޷ݴʸϽĶɽһ𣬼쳹ʡ˫ֲͷ˵ 

ÿεǵǰɰǸȥˡ 

쳹ʵ޷ǸøԵĶɽһ档 

ˡ˵Ļͺúȥ! 

žһ֪ڼ쳹ǰʲôΪֽ֮ģϸһŷ־ȻǱס쳹ȸϽְǸһĶ 

⡭ʲô! 

գգ۾ 

ǸСLIKE A VIRGINԣһǰһ˾ĲƷΪմ˵úܡֱΣǳ͸㵱ޡ 

ٺһŨȵļβƺ󣬼쳹վѰգھȥԭס 

ҳ! 

ļ쳹ȣݵ׼ս·Ƴ̳ʱ׷˵˾䡺б޻󣬰һƿ󻬼Ŀڴ 

˾ֱǰ! 

! 

ļ쳹Ƚ⳯ԭסǰŪŷװڴĻLIKE A VIRGINõĻŲҪĻȸ˵ҪԼĸȻᶨľģȴԭסҡ 

ʮһʮ֣ԭסſڡɽĻȴʯѹؿڡһܣÿԾɵڹ˾档Ȼղƾһɳ徢˵Ժᷢʲô¡֮»ǺҪʹܻᱻԭӻܣԼǵø²ɡ 

סǰȥҪ׺ܼ򵥣ֻҪг˵ϲˡȻһ뵽ô򵥵ΪԼʧȥ࣬Ϳʼ㲻ǰˡ֮ǰĹ·ڽȥ 

쳹? 

˽Լ֣쳹ŵսսתͷͿԼҪȥҵǸˣԭγվ 

Ҳ˵Ӱ㣬Ȼûôô? 

Ԥ֮ľ޴ü쳹ȲΪԭվһԼƯŮҡֻԭϡӿĳӦǹ˾ˣǱͬ°ɡ 

ԭŮӵһ߹쳹ʶͷÿһ϶һݳηƵദ쳹ȫûԭŮѡֺƺҲûʲô̫ŵĴš 

? 

쳹ΨΨŵŵ 

ֻǸպþ⸽ѡ 

ҪǾȥԭһǸŮӵɣһ뵽쳹ȵָȻȣսȭͷҪ޷ܣκԼԭ 

Щ·ǵøɡ 

ԭ˵˾䡺һ¡ȻתŮ˵Щʲôžʹߵ·ϣƳ̳öԷȥ 

õˡ 

ԭһ˻ˡ֪Լȿ쳹쳣˷ǸŮԭˣӵм쳹Ҫλӡ 

ҵĻӦдmail绰Һ 

Բ𡣡 

˵ûͿʼС꣬˸Ͻ߽Ԣźϵݡһԭë쳹ȲҪ¡ 

ԾǸһԭˣһȾķ䡣Լϴˮڻɫ̺ϡ 

ʶһѾרң˼ƿþƸҡ 

ƱһƿƵԭ߻ؿװҲĿӣ˳ɵϢε˨һƸ쳹ȡ 

ҼǵϲȽİ׾ư?Կ 

ǵϲʲôŶ?ֻһ¶ѡ 

ԭ۾Цһ¡쳹ʴǵջЦݡԤڵջũֱأ쳹°Ż𡭡ҿԵʱó 

ԭȣҡеľƱ 

ϲס˵ϲãԵģܿԷϲı顣 

ʵ˵֪ʲôζΪƵԭǰѾƺϸϸƷζʱյĶʱͷ𶯡֪ԷûǸ˼쳹ȴԼȫˡ 

ұ̫ϲ׾ƣ˵ϲźȺȿڸȻ㴼أȴ溢ͯ㣬һζ 

ԭɵذѾƱϡ 

Ҫʲô? 

ԭ֣ص飬쳹һʱ֮䲻֪οڡҸողŷŮѵĴڡ쳹͵һԭдףԷӦĿж١޷ϼʹаٷ֮һʤ㣬ҲпܱǸŮӵĴڸĨ 

ղΪ˲ԭŮʱ˸ڣʲôݶû뵽յرͷ 

ʲôô㷳? 

ԭºͣ쳹ȴһ仰Ҳ˵ʱ˵Ļ·һ߹ӹԺ 

С¡ĺԣһȫ黨ǲˡǰ߲ء 

ǸĶɽǰйôһΡôԭ˵ֻǡϷˡȻԭǰ˵ϲʽŮĸоǸŮӻû뽻Լнء 

ղǸŮڽ? 

ԭʣ 

㲻Ҫ?ôҵ? 

͸ҵοɡ 

ԭͷٶƱ 

ҸŽһݣǵһһò͡ 

ϲ׵? 

ǶԷġ 

һĨԽиԭϡ 

֮ǰӡͲ? 

ͬ˾ϰ棬ӡǺ̡ڲûضĶûɾܾ 

ԼһǰӦǸ֮ǰΪϲԭƹա㶼ϲ飬Ҳ޷ô򵥾͸һ˽ 

ҴûŮԸ׹ÿζǶԷҡֻ˦ˣû˦ҡ 

ȷ˿ҫ쳹Ȼ 

ôҲ˵ûϲһ? 

ȻС 

ղŲ˵û׹?ôԼϲ˸պҲϲ? 

ԭõ졣 

ôԻӭԼϲ𣿡 

Ȼ˵ܸԼϲ˽òʵǶˡҲһʼûоϲϵӡ 

ԭ˵û쳹Ȳʹͬ 

ôûֲǺϲŮӣͿԽ轻Ŀϴ! 

ԭüͷ˼쳹һ¡ 

ֻ˵ҷԿҹ˵뿴һǱĳЩڴоҲųϴҽʲôĿɰ?ƾʲô? 

ûаҲԭˡʵ˼쳹ȵġ 

ÿ̸Ĺ̲ͬ޷˽ҵİۣʵҲñԼȥ˽ⲻɡҪҵˣ㲻Ҫ?ղ˵οǹķ? 

ô?ͷŴĴָ 

ϲŮ? 

쳹ȡšһ 

Է˭?ʶ? 

ǰͬһ칫ҵˡ 

˵ʶˣǱ˰ܸҲˣ˷нԼ۵ش࡭쳹ˡԱ룬ɴˡ 

ԥҪҪסԷҵͬ£֮ĹϵܲԷûҵ飬ҺҲûʲô˼ 

ԭĸζͦϰ 

¸֮һ˦¶ΡȻ޷ָǰά״γҪһô? 

ԭĻش쳹졣 

Ҫһѡס 

쳹˿Һ 

һһʧô? 

Сʡ 

͵Եޡ 

˼򵥵Ļش쳹Ȳ 

ǣҳϲ˰ܡԲҲܸ㽻?򵥷 

ԭĬ쳹ȵһ仰 

ֶ 

ԭڿڡ 

˵ǵô̬ȥ? 

쳹ȡ?һ 

۵գ˴˵ֱ߲ٷֿ͵?ֲֻֻռʮ֮һʮ֮һѰ?˵ֻĵζϣǱƷǺãסͱĩˡ 

쳹˽⣬ԭΪʲôᲡ̬ƵزϸŮѡûϲԶԷһٻ 

ΪϷ绯İֻڵӰС˵Уʵиûʲôرġ 

ԭ˵ڶơ 

Ҫôϲβֱ˵Է˵?Ȼ֮ʧܸʲô˵Ȼ𣬽һĻ糯ϣķǰȽнԡ 

Ŀھ͸?쳹ȸӵؿԭ 

ҪҪᣬҿ԰㡣 

ᡭ쳹ȷۻ֡ 

ͬһ칫?ǰ۲ͻȥ̽ԷⶼԡôһȲʧҲ˰? 

Ϊʲôô? 

ԭһ˵ 

㲻Ҫҵİæ? 

˻᲻̫?Լ۱Ѳ˵µԯ޻רԸæ 

о˽ʱԼ˵?㣬ÿƵԼԷ?ЩΪǳ飬쳹Ҳ֪Լоռʲôĵλ 

ǰ˼⣬γΪʲôô? 

ԭգۡ 

֮ǰҵĴ?ʱΪ󻮰Ĺϵв˵ĻôҲ֣ȫͬսԵĹңҳԷҵȻǾúܸˣͬʱҲԼʵûʲôı䣬֪ΪʲôȻôá 

Ǹıˡ 

ԭż쳹ȵ۾΢Ц 

ǰϽ̬ҲܻŬĽϡҲǸ߹Űѹ㣬ǾõŻ˷䡣 

ԭڹϿ϶Լ쳹ȸ˵ؿڶ 

°Ƕ?ҾеøҳԼ˽ʱ䣬ĲԸ⡭ 

쳹ҡͷ 

һҲûвԸⰡҺϲһԷ첻ˡֻͣһùⲻȥҵнˮȻû࣬ȫû룬żҲ򵥰ɡ 

ԭеεذַڶͷϡ 

˵Ҳǣ㲢ûˣıȽϹƽǸû뵽һ㡣ְȵĹϵҾͣû뵽ҲϰԴǵĽˡ 

ԭسĬԼĻ쳹Ȼæ͡ 

û͵ȻܸˣԼһϰ˾Ͳá 

ԭȸɱеĲоơ 

㡭ǵ˵ǰΪ°۸°? 

쳹Ӧǡ 

ǾԾɲӦͬԵԭСӻ˵ĻãصҲ٩٩̸һ˽˽ʾױýţ֪˵ʲôźáȻŮԾӶְ൱죬һֱ֪ͬĸоΡ 

ԭƾȻط졣 

֮䡭ܶ£ҾûҪװԼ֮ϵرģоǺܺദȻҵ£ҵĸоͱСһ 

˿ԭϼĮҲװᣬֻԼı׾ 

һֱøദȽڣıҵ뷨ӾǴα϶⳰ºĹ滺ҵ顣بе飬һˣǰʱһƬͷʵһЩС£ȷΪұøֹۡ 

ԭЦݣü쳹ȵĶ 

㽻ͬѣҵı䡣ҳȥԷΪĺٸͬһȥܹһԷҾüֿ֡ұǸϲˣţֱ˵ûϵ 

쳹ԭ͸˵񣬸Ͻҡҡ֡ 

ûʲôұ⵰һмˡҵĸоĺܸˡϲǸˡ 

ȻçײȴǸ̹ʵˡ 

ƲȥǼ²̸Ǵϣ쳹ȶܸܵԭԼƫ㲻ñǸƳ̳ȥŮӣϲԼ 

ʱɽ˵Ļʼнս 

Ҫúÿ 

˾ֱǰ! 

ڱ˴˵ĳĬУԭƱɳվߵߡ 

ˡ 

ϴżվ꾰ǰԭ㿡 

ûдɡ?ɴס?ǼգԾġ 

ԭ˵һ󴮣ڼ쳹ȶȴֻСס֡˿ҺԭǲջԼ 

˯ڴ? 

ԭ۾Цˡ 

㲻׬խĻ 

ԭٶ⡣¶ĵļ쳹ȴɳվߵҹԭ 

ңϲ! 

ŵļ쳹ȲԾԭһºת 

Һϲԭ 

ûнԭγֱաԭе漴ص˵лл 

ʲôо? 

쳹ʮرе㱻ŵԭһ 

ҵĺò£ҲǺѡ 

ŵڼλ? 

·׼쳹ȵĻ⣬ԭ΢΢ͷ 

ãһһʷҸǸƳ̳ȥŮӱȣĸҪ? 

ΪʲôҪô? 

ԭĪı顣 

ģ˵ȴҪ⡣һҪش! 

쳹ȵͷԭĻش𡣶ݳĬԼڴѾõġ㡻𰸣Ȼ̧ͷ 

˿һٻĵλȴ˿ȡ 

Ӯˡ뵽쳹סԭ塣 

ס쳹? 

ԭԵȫӲ쳹ȷſסǳԼϸ 

ϲӦ˵ҰŶԡҽ 

㡢˵ 

ԭԳ 

ղŲ˵ұǸŮӸҪ?ôͰҵ˰ɡһúϧ! 

ԭʹ쳹ȵ֣ҲϷš 

Цˣȷ֡ 

ûпЦҿһ֮ĽۡҰ 

쳹Ȱչȥԭһ£Է̻Ϸŭı顣 

ΪʲôûʹҾ? 

Ϊ̫ɰˡ 

ԭ۾Բ 

֮ǰҾ;ﲻԾû뵽Ȼͬ! 

쳹ȳ˼Ρ 

Ҳ֪Լǲֻ֪ͬԼϲ㣬ϲͶˡ 

ЦˣһҲ̸Ҳϴ 

ļ쳹ҡż 

̫ƽ˰?㲻Ǹ֮ǰĶ?ΪʲôҾͲ?ϲϲÿ춼ϴ 

ʲôвƽ!˵ûгʶ! 

ü쳹ȷ֮ʣԭֽŲõƿµļ쳹ȣײϴһֻúԴٶ۵ʹǰʼðǡͺȻʧȥʶ 

ʱԼڵϡԭߣɫ԰׵زϽš쳹ȡ쳹ȡ 

û°?ûﲻ? 

û£ֻͷеʹ 

ԭű۾˿ 

һֱԲѡһΪˣҪоȻ 

һ״ôɰ 

ϲ㡣 

ɻ԰¼顤veiling¼룩ԭһ쳹ӺԴʹӵ 

ϲ㡣㽻ϲһ 

ô֪?û֤Լ뷨 

û֤ҲԼϲǸˡϲǸȻֻеغ裬ȴܸɣ˧ԭ 

ԭȻı飬Ȼ󻺻ַڼ쳹ȵļϡ 

侲һ㡣ҳĸ׵ȷʮ飬ǸˡȻϲȴ޷ӵͬԡĺܱǸ 

쳹Լϵֽס 

û⣬ҿȫ졣 

? 

ԭüͷһ¡ 

һᱧ㡭Ӧ˵ұ! 

ԭı˲̡ʶȤļ쳹Ȼŵſ˫֡ 

ʲôõģ͵˺һ 

ԭһȭϴȥ˫ֱͷļ쳹̧۾ֻסԼֵԭȫ 

ʲʲôְ!һƴжƤͧ!һȥͻû! 

жĻһýԡ 

ΪʲôҷǸ! 

쳹ȶʱԶԡ 

ΪΪϲ㡭 

ϲͿԲضԷԸ?ǽз㶮? 

쳹Ȳͷɥԭ̾ϢʹڴԼĵλŮ˸ߣԭпܽԼû뵽աѵֻܷ?ָ֮ô?ܹصǰ?Ӵ˱? 

ԭĪı飬쳹뵽ɽ˵ĻᡣҪǾؼң쵽˾ܻᱻܣȻ˶þͻᱻ·ŵȥ?Ծɻһأӵ 

޷ܣ޷ԭˡϲԼҲûйϵǲҪȥϲˡô飬ȴҪ˺ʵ̫ƽ 

ɫƿɢȻڻȥǱᱻᣬһϵ´ҲãܵһϵҲá쳹ҧأ˹ڵԭ 

һϣֻҪһ˾ͺáҾͿķ㣬Ϊ˵Ҫ󡣡 

ܡ 

ԭʲôǵ˰?ֻҪóɡ֮ǰΪҩĹϵ֪˼ΣҶио 

! 

쳹ٶȰ 

ôҶ޷Ӧپȥˡ!㲻˵ϲǰĶ?ԷĿǰûκ˽ҿ԰ܸ㡣 

쳹ĿɿڴѾ˿еرԼ⣬һֻҪһҹͺãԭôܺȻðҪŮֻ? 

ҲҪˣϲֻ㡣 

û˿ԴϲĶҪĲֻ壬ֻΪ֪ԷܰĸԲҪֻҲãôһǹɼʸУʹ챻ʲô¶ûҲܹܡ 

߳Ĭֺب֮䡣쳹ȽŵصȺԭķӦ 

ϲһַǳ˽˵ĸ顣 

ԭһһصϸ˵ 

ҪǱ˴˶ָã⡣˵ˣమҲӦùͬеҾֻǵе۶ʹһҹǣǶԼĸ飬޹ء 

쳹ȵؿڴʹһ¡ 

򵥵˵ϲһôʹ࣬ҶûҪȥеĸ顣 

쳹ȾԼͷ͸ͬʱôû񾭵?ⲻ⣬㲻Ը⣬ҲñȽº͵ķʽܾһֻҪԭԼ߰ˡ˵ϲǺʱϲġ 

ڲ֪˶Լûаԡ 

ˡ 

Ա˵ȻԷ飬ҲҪ塣ҲŲ뷨ĸ顢ĺö! 

Ҫǲ˯ҾͰ߳Ƭɢ˾ȥ! 

ǶԷ˵óڣҲںʹñֶΡȻԭɬ 

㵽ô!Ƭ㲻ǸҵǸҲȥ?ΪʲôҪ? 

ҲŲʲôɻ˵ʲôûò?ҪǲӦֻ˾һƬĸ̣ŵ·ȥҪǲԼһٵ͹ԹԵһ! 

ԭҧгݵص쳹ȣǰ̤һݺһ⡣ 

ˡ 

ԭмص 

û뵽Ȼ޲ɼ̫ɵŻ㱧ڴ 

쳹ºѪҺ 

ҲûҪڴңֻҪ˾͹ˡ 

ԭָŭϸҹ! 

;ȥˡ 

Ϊ˭ļ?Ͽҹ?Ҳ뿴! 

쳹ԵץסԭְƵɳϣȻе㱻ŵϡ 

㡢Ҫʲôš 

쳹ѹסԭץסԲֿ˫ǿǣҲ׷ᡣκԭȻȴôҲϴü쳹ȵͷ 

ܹԭ촽󣬼쳹̧ͷԭݺݵصԼһҺϡ 

 

ԭ쳹ĨϵҺõͷµˣֻԭȡ 

ġ 

ԭ۾˵ 

Ҫ㣬Ҫȫҡ 

ԭƿļ쳹ȵɳ£֪ԭϽ׷ȥ˹ϡԭе˰쳹סıԭ侲ֻٵĴϢ 

ġֻҪһͺá 

ԭıһ¡ 

ֻҪԸҾͻ˵ҲǺ°?ֻҪһξܽ鷳 

쳹Ȱԭ󾱣̰ѣĿۡ 

㡢㡭 

Եıֻű˴˺߳Ĭ£쳹Ļش 

˵ֻҪһξͺ? 

쳹Ѹʰͷ 

ֻҪһΣܵʲô¶û? 

ԭǿü쳹ӦǡԷŭ! 

Ҫѹҵı϶? 

쳹Żæԭ֮ñŪҵ䯺ȻĿȴ¶ǵܿСطҲü쳹Ⱦʹ 

ҿ? 

Էûлش𡣼쳹ȳڵϵǰҪ촽ʱȴһΣԾɼ˵Σֱץסԭϸǵϸϸؽ´춵ԽǳʪȵĵشһҲ쳹ǵԭͷԾڿǻ쳹ûǿֻרע̽ڲ༰ͷ 

Ŷ 

ϸ΢ĴϢԭǻݳ󣬼쳹ԼĲȥȻ̴ͷڲࡣ̫߳Ľԭ͵ת˵㵽ҪǶ!մȾҺıʪĹ󣬴Ϣ۽Ǻոޡ 

쳹վӲڵϵԭȥһţͰѲԸ˽ӵ뻳СһҲãֻҪˡԭ⻬գšḧҵ䯺ñǼסıǼ⡣ 

ʼļ쳹ȣֽ⿪ĵڶſӡ 

ȥϴ衣 

쳹ͷ 

ҽȥϴ裬Ҳϴ 

ǡ 

쳹ȸϽԡҡ֪ԭнȻӦúúðϴǬϴ̫ԭֻܵӴͷϴšԥ˰òô·ֻ°Χԡͳȥˡԭڷ쳹һ߳ȥӦҲȥϴɡ 

ļ쳹˼Ϊ˵õԭԼٶȱɵƬҪвȻ֪ҪǱ˦ֱ˵ҷˣҲ°ɡȽ˧֮ڣԸ֮ʹڡ 

뵽ҪǸϵܻǰԼ쳹ȵؿھӹһʹ֮òۻùϵҲΪԼƬҪвһôԭ˺ӴҲűˡԼ޷ĥ˿ڡ 

Ȼ̧ͷǽϵʱӣԭѾȥʮˡӵļ쳹͵͵ߵԡǰˮŰֵ˶ʮӺĿĥٶߵԡǰŸղͬˮ㲻áвԤеļ쳹ƿţڻˮ뵵ȻԭӰ 

쳹ȴ˼ӲŻ񣬿ʼӿҵ¹ҲŹȴôҲҲԭɥػصңͷڴԵ֪ô죬Ǹõȵ?ҪȶŻ? 

Ȼȴɫ޹ֻΧԡԼйңҪڿȴԡҵĻ¼ҡҡλεվ߳ңûߵ¼䣬翦硹 

Ͻߵֻԭվڿʽȷû߼쳹һȴղ 

ԭĴ뿪ʱһģһֽóһϸУһƿƾƵĲƿԭԶԶĽ飬ü쳹ȸҳ 

ƿĺɫҺֵֻƱȻӱóһСƿӣŶֱߵıý֪ԼÿĶ쳹Ȼæƿ񡣷ǱĶòǶҩǡԼĻ档 

۰! 

һŵĽü쳹ȻعͷղŻڳԭ԰վԼ 

㣬ʲôʱ? 

ԭ΢ظ߿ 

ҡȥϲպþ 

쳹ʶ˵ѡԭŻ±˵𡹡 

ԭ㲻ȥϴ𡭡 

תͷʱйĵ绰ͳԡҡʧԡҺ󣬼쳹ȸϽ߽ǹŹɫҺ塭ƿԭǾƣǹǿ׳ת򿪱ļӣվ֧СƿӡóΪǶҩƿдҩ֡ 

ǿ׳Ͱҩ쳹ȿ˰죬ԭڸʲôˡ 

ԭԼ¼˰ҩǿ׳ʹҲɣֻܹԹ˯Ϊʲôѡǿ׳Ϊڶζɡ 

뵽¶Ȩʵӣ;ģͦɰ쳹ȱ뵹жҺ壬ʲôûӵǿ׳һתָı⡣ 

͵͵ƱλãȻʲôҲûƵػصҡ 

ü쳹ȱѪԡۣԭصֶ̣ͰֻƱ 

̷СϺҲǱݸ쳹ȡ 

ʲô? 

ԭû΢ʪǰ 

˯ǰҪҲ㳢 

쳹ӣһǬǿ׳۽ƳԭŵضԼ 

㲻? 

ԭҲѧ쳹һǬȴʵشϽߵ߰˳ 

û°? 

ûû¡ 

ȵģǿɰ쳹ԭһڴԵ£ӳԡ۷϶ɫ˵ס쳹ȵߣԭϽǰ󡣼쳹Ȱ½ֱҪչȥͱ˫ֵס 

ҲԸ㷢ϵ 

ԭı൱ࡣ 

Ҿãǻȱ˴˽һ±ȽϺá 

˽?쳹Ȳʡ 

ĸ졣ǲǶ˽Է˽? 

֮ǰ˲֪һȹξˡ˵ȫٶԭԸа˳ɵ˽⣬ԭӦҲһɡڲ˵ʲôҪ˴˽⣬δ⡭뵽쳹Ȳŷԭʱ䣬ӵԼҩԷʲôֻǽڶѡ 

ҹúܣĸ컨˶ʱ䡣ʮӵ̸βȥ? 

֪ԭƣ쳹Ȼǲ 

ʱҵȻ͡ 

ԭ΢Цһ£ٶȰԡãȻشӡļͥԱ 

쳹ʮһ㡣·ҹû¹زҫۡѰԵˣֱȷǷ²Ű 

˸ǷԭſԼԱ˯յЩףҹͣϢ촽Ҳɵҹ֪ǹܹٴˣԾٶһ׷ĳ嶯 

ĲʮӣԭͲϴǷգ۾Сʱ忪ʼҡ 

˯? 

ֻ֡е˶ѡԭôҲϳ˯ȻӾһΡ㲻˯?ʮӹѰ쵹ڴϲˡһ˲䣬쳹еĵȴԶԵֿȴԭϴ黶 

㽹쳹ҲԼҲԭõĸоָͷϸĵɽԭխڣ̴ϴļ㡣ˣ״̬ԭձ̲޷Ƶزĵ۵ĴϢ֪ԼΪʲôԭԣϼ쳹ȵĶŤ 

浽桭쳹һϴӲͬǶȰԭξʱδ쳹ȸ˯˱ϣҧĶ״Ķ֮УͿǳѩ׼һ¡˻תѣĿƵٶȽ˫ۡüϸСôɰ쳹̲סͷԭ촽 

š 

쳹ȱԭССͷǣʢزµҺϡ̰ܹ󣬼쳹ԭǷҳʪ۾ 

ÿɰ 

ԭ۽ǲۡ 

Ϊʲôôɰ?ȫɰС 

ԭߵסܺϣ°ӲԼѲ֪εıӣƺԶ֪㣬ԭҲͬʱּ쳹ı仯ӲŤתӼ쳹ȵӿ 

Բ𡭡б? 

ԭҡͷġLIKE-A-VIRGIN췽֮õһ 

ҿֱӽȥ? 

ԭҵŤ塣 

Ҳò?㿴Ҷˡ 

쳹ȰԼͦԭѱڴ˵ֻҪһѹܽȥˣԭֻóʵ˵СӵĳС쳹ȹȻڳҵһװӡԼƱסû뵽Ҳ׵װϺعͷͿԭӱƵؼڴߡ 

סԭֿ˫ȡԭƺ̫ϲƵŤ 

̶ס󣬼쳹ȽԼķͦȥԭϸ΢İ쳹Ƚס°ϱ任ǶȵҡԭԸдȽϿǰˣĸоƺҲϢ֪ˡ 

 

ԭ쳹ȵʱͣ¶˫ͬʱŪԼ˱ؼ⡣ 

 

ԭæס죬ȴڲסָ䴫˷ļ쳹ָרעعͻ𡣺Ȼо¸һʪͷŷԭ಻סʪҺԼ˰ɫĺۼ 

ɫҵĵҮ 

ı鶸ȻǺ 

оȽϽӽۺɫʱرˡ 

˵! 

ĺ˰ҪҪԼ? 

! 

ԭ˵Ҫˣ쳹ȻӲǰѲе̧ 

㿴ıҵɫ? 

ۺɫҺԭԼĸϣǰҡ˼º󣬰ǵֱӽԼ 

ڴϵļ쳹Ȱԭϥϣڶ˱ǰεͻ 

ҵʹ 

쳹̧ͷԭظԼ 

㲻˵ֻҪһ?ڶѾˡ 

쳹һ͵촽 

㲻ϲ? 

ϻ!㲻֪Լ! 

ԭɳƵŭ쳹ȸԼϣԲķۺɫһ³ʪ͵ǰ˺󣬾ͷɳƵİԼڵķҲͬʱۡ 

Ѿ˻˵Ը? 

⡢ˡ 

ԭԼ°ƿĿ⡣ 

̫ˣܻ 

Ǿûʲô 

! 

ԭŭü쳹ȵĶ䶼ʹ 

ûʲôŻᲪҪŲ 

ʵԭӲҡͷ 

ԲǣҲ 

쳹̾˿һ˫̵촽ԭһõظ 

ðɣ㲻ޡˣ˵Լһ첻һֱΪֹ㶼õҵ˲ɡڼ㲻´һϲҪȸ˵ٱȥӶڿҲԼ´һͳͳŪáĽŲ̤ؾͶˡҪʱԶӳΪһݡ 

ôҼ 

쳹ĥԭգȻסյΪĿ꿪ʼζԭһæסĺ󾱡 

ҪҪ 

ǵɳƵ̼쳹ȵĹĤ° 

áð 

˷ۺɫԭޱˡԭȴסڣ´˻һҲԸеϢ 

ʮѮ˵ҹ˵ﺮȻ¶ȻƫߡKASHA֮󣬼쳹Ҳ˷δԳΪ׵ĿϻױƷС飬ÿ춼ŬоƤϻĹϵ 

ֻҪһÿգ͸߶Ƥɵ˺ľֵ㵵룬ԼǷҲɹˡʱһ 

ǹKASHA¡ӴõƷûʲôõ? 

쳹ȴ϶ʰͷ 

Ҫ?֮ǰᵽʱ˵߲ŮôŻݣԲ? 

û̾˿ 

Ҳ֪KASHAõĴˣѻ 

ʲô? 

Ҳ˵λǮ̫٣´εѿܻᱻΪЩǮܴﵽЧǬ´Ҳհ졣˵´ֵҵ󻮣ҺŮԱǧӵˣôһƱߡξԲܱѹ͡ 

쳹ȵͷ 

ԭˡ 

Ҹγ̸ˣҲ޳ôõʲôƷȽϸ˰?ƷûõĻǬյֻô?ŮȺĲοϺܶ࣬ԾˣҲԽҵϷοŷ֣Իӭģءģ͸оȽСڣKASHAôԻҪôģͰ 

ﱧֱһ״ 

Ʒ𡭡Ҳϡ 

ѾûʱˣԽ 

ڱԹĳԱߵĿ쳹ڵԵѰϵͳˡƷʳ桹ȼؼ֣ʼϡ 

ˡ 

һ 

ף˵ʲô? 

˵ǰʲô뿿ˣھȻ֪ԶԷKASHAת 

?쳹ɦɦԡ 

Ƚעݡûͷ̣װҲߡÿ컻ϴ?ǸнĿγӰ? 

ԭü쳹һ¡˵õȷû 

ˡ 

ʶѸLOVEǡLIKEļ쳹ȣеֽšԭؾڹ˾¶һ˿˿˵ģҲաͷԭλϣ˵Ҫᡣ 

ҲҲûж 

ͷļ쳹ȣԼѰϴһ󴮵ġbbbbbbbbϽ 

ǲǾһȥ?֮ձǰãʵ˵һ֮ǰKASHAʱϸγִһֱ㲻ûᱻء 

ָ֪Ĳ쳹Ȳ˿ϸҲûô״һԭֻ͸¶˽µĸԣ쳹Ȼ˵ĶҲֻ޶ɽ硣 

һʼǸһͨŷ˲ 

ûֵֻһʼ硣 

γȻеҶԹҪ൱ϸ񣬵Ǹˡڲŷ֣δ̫˰? 

쳹ȿЦȻչ 

֪γûŮ? 

Ȼļ쳹ȶͷð亹 

㡢? 

ŵüġ 

һʶһֱҰܰлͻϵƬ󣬾ͶԿγһ顣ҶѾγŮԹϵˣҲû취֪γŮѵĻͻģȫ֪γ״ҵ鱨ֻһǰƲڽһݾͷˡ֪֮ٸ˭? 

ԭһŮӡ쳹벻ⶼС 

ֻ֮Ҳ̹װ? 

ԭûнĶ󡣵ʵ˵ǸԭһŮӻչơǵֹɡŵüͷֱ˵ 

γнĶˡ 

һҾ֪ıͷ 

ȻҾ˵γôȱŮءεĶ˭?Ӧ֪? 

쳹װɵصͷ 

֪ܡ 

θȻ˵òǲװ? 

쳹ȸϽҡ֡ 

ȻǰγºзִġҸ˵жϣε»Ǳ̫úá 

˵ԭĶԼ쳹תƻ⣬׷ʲݡֲļ쳹ֻй¶ԼԸ 

γκġ 

Ѱ 

ʲô˼?˵γ춲Ϸ飬밲! 

ɡ 

˵ģɵĴӦÿԶס죬ȴ˵Ȼ 

ʲôȻ? 

γܺáñȽͣʶúܶ࣬ƽ˺üְе˹Ȼһ 

ǡ? 

ǰ 

ĳļ쳹ȵı˵ﺦ߰? 

ҹùҪϰ࣬쳹һԡеԵİɫݛiԼˮˡξĳУ쳹ȴԭ 

Ҿ֪ﲻԡһҾҡ?ʱҪ?ԭɢҥԵ˾! 

쳹ҡͷ 

ֻǸС΢ᵽγκġѰ 

öԷᰡ!СŮ˵ĳ! 

˳ԡְ״£ȻҪûͷûԵ˵̣쳹Ⱦһᡣ 

ԭص̾Ϣ쳹ԡס 

нҪԡ 

쳹ȲҡԼϥϵˡ 

Ҫ˵ûŮѣǸһѽܸ㡭 

㲻˵ж󡹾ͺ?ǶǵĴ𰸲Ż˲ɰ 

Բ𡣡 

ɥͷļ쳹ȣֱŤشŪӦ˿ˣݣֱԭ̧ͷ 

ξˣ´Сĵ㡣 

񲻵ûŭ⣬ջ󡣼쳹Ӧǡ鲻Խ촽úƵػƹ 

˱任ǶȲԭ§ס쳹ȵĺ󾱣̰ǵС촽ǵȱ֮󣬼쳹ȰĿתǰǱɫͻ 

Ű 

öԡ쳹ȱ˱ԭؼ⣬ָ߰խֵڡκԭϸҲϵذڶ֪ڲѾɵò࣬ҪԼķȥʱȴյԷķӦ 

Ҳܽȥ? 

쳹̧۾ 

ֲܴף鷳ҡ 

һ֮ǰһϴǬ 

ҾǲҪ֮ǰӦҲ棬޷? 

쳹뵽֮ǰԼһٱ֤棬ԡ顣ڸƽȫͬУܵ˵سŵˣº󻹱ԭԹһкǧ 

Ӧѧ͵㡣 

˹Ȼǰơ 

̾ˡҪ򡣡 

ԭһԸվ¶ղŵȫͦķ쳹ȰĭĨϡԭǴñӵĵζ˪ܡ 

ҵ岻! 

һͷԭŭ 

Ūܿɰ 

ԭذѷϵĭ˵ļ쳹ȣֻúסѳ˷״̬ķɫˡΧŪ˱˰̧ͷԭ۾촽ģ˫պ۽稺죬˵ģü쳹ȿɵۡ 

쳹ȡ 

ԭԼеָ԰Ƶ 

ҡҪˡ 

ɳƵϸĶԼǰҺ֪Ѿļ쳹ȴߴƵ˱һӣȵҺͺϰؽ쳹ȫ˺ 

еԭḧԼգߵļ쳹̧ͷ 

³ 

Ѿȥˡ 

ǿԼ 

쳹ؿһ߰Ҳһ档ԡվסԭ֣ô? 

ǳȥɡ 

㲻Ҫϴ? 

ˣұȽϴ 

Ȳԭԡ۴ãһҼ쳹ȾͰƵڴϣȻסЦһᴩԭϸü쳹ղѾַɹڲȻеȴ޵ֿ쳹ԭϢ촽߼ҳ塣 

˿̷Ļϳ۳ҵˣСʱǰװ칫ҡֲɿ쳹ȵļ顣ȻԭϲĻֻֻԭ 

ûг״£쳹ȸ߳ΡڼҵԭغڴϡܺһغϣҲ֪̫ܡԭͷıܿ񻶺ϡ 

˵ֻҪһ죬쳹ȵȻûسŵһ죬ԭȥϲ´ûԼȻԽʱӳΪһݡÿǳԾǹȻһӺԭķͣ˾µسΪ¡ 

ڵԭǵֿӻͬԵķʽܲҲ侫ȻԭǸǳϲŮ˺ġסˣڳͬĿкƺҲнܵˡȻܾ쳹Ҳֵÿգԭ 

оԼе嶯һ£쳹ѹſ˯ϡľ䣬ŵһ۵ζʹ갮֮ԭҲܴһɺŵζԭת棬쳹ȾŸ˯ѵĿɰ촽һ¡ 

ڼ? 

ԭ˸СǷ 

պʮ㣬 

?ԭٶȱ۾ 

˵ 

쳹ȵ΢΢۾ 

᲻ʹ? 

ѹһԭղԼɾ 

ûкʹ 

Ȼע⣬̫ʱܻԵҪҽ 

ԭ΢ͷ 

Ϊʲôζ? 

ζ? 

һܺóԵζ 

ǹˮɡԭһٶȱ۾쳹ʡĸӵĹˮ?ԭȴֻЦ 

һʵòá 

ԭŵü·˵? 

֪ҵ? 

ǽа? 

˵Ľз 

ԭԥһ˵ȡ 

ô֪?û߹˾κˡ 

ԭǰ 

ϲб?տʱֺܿɰӡû뵽ʵʿˣȻǸһߴˣһԾؿһء 

ƺʱ龰ԭЦ˳쳹ȸЦ촽 

ҰȰɡ 

ԭ۾˵ǽаȵ?;ͺܹˡôҲϽȡ 

ϰ˵㣬ں˯Ȼֻ˯ļ쳹ӣԭǴѧʱͬѧԷ˵˾ٰݵذԭҪμӵĳ²ǰŴ绰 

ȥȥһȥ 

CARVYȻûаӡȻϰȥμʽǱҵԺһ⡣˵ӦˣҶϵ绰˷ܵذ˸˫ȭƣȴȻִǱԼ˵ѵԭڴϿǱֻе㲻õè 

ҴѧҰæ򡣡 

ԭʡ򡭡? 

Ҽǵ˵ѧʱ 

ǰǲ֡ 

궼һսְ? 

Ƕ! 

쳹ĹĵطԭͷЦˡ 

Լ˵İ 

ͬͯЦݣɰü쳹ɱˡı 

һ㿪ʼ 

쳹һѱȥĥ䣬ƽܻĥԭȴӲתͷȥȻе㲻ˡ 

һȥɡ 

ԭȵؿ 

ΪʲôҪ? 

첻Ҳû? 

ԭƯüë̽ 

ôû?ΪҸһ? 

?һղǶһȹ 

ԭ˦쳹ȵ֣ת 

˵ҪҲ㡣 

˵òʲԸӦúܲŶԡһȻԭסס¡ģʽ˵ҪϴǼ쳹ûһȥԡ˿ԭ 

쳹ȴӱס˲õı 

һȥÿҲȤม 

Ҷ԰ûȤҲ򡣡 

쳹ȲĵؼȰ˵ԭɻ˵ֲɵ˹ȥ˼? 

Ҳǲɵ˰һȥҪǾľͻޡ 

Ĭԭʰۿ쳹ȡ 

ҸҲԼܰ? 

û 

Է˵ûȤˣӲҪȥһšǡ쳹ȾǺԭȥ 

Ҿú˧ 

ԭͷ 

Ҿôңһ㿴˧ҡ㲻뿴? 

ԭȻӴЦ 

ЦЦʲô! 

˵ʲô˧ 

Ϊڹ˾һҲ˧춼ֻдʱȽģ 

áã֪ˡ 

ԭӦͬУб˶մٺòһ򳡣쳹˴ѧ֮СȻҶϰ壬˼ʹ֪ԷİнĻ⡣ 

ĸСʱ쳹ȵսǰȫݴһΣԴ˵ǲĳɼΪԭģͷβڳ߰ꡣԼȥܾˣȴԼԭһؼҡ 

ǲȥȾ?ԭڹ̵ĳʡ 

ǰҾܾˡ 

ôȥ?Ҳܾû˰? 

Ҳǹ˾˰ 

ʵ˵еȥǸѱԭؼҵԸȴʤۡ 

᲻ñ? 

쳹Сʡúܾˣԭ˵ȴǿĸСʱȤİŴһ룬쳹ȾͺڲӦӲ 

Ȥˡ 

ԭķӦü쳹ȳһ 

˵ǲݵذ򣬻һµ 

ǰвμӹ԰ְء 

Ŷ 

ҽò?ǸͶֵٿ쵫ǹᣬһ򵽾͸оɵúԶ 

һ֧ȫݴ? 

ȫݴûк˧? 

ԭڷСƵƵƵ˵˧˧쳹ейϯϡ 

ְҲһôȤ? 

Ȼ´һȥɡ 

ð 

˵˵ЦЦб㵽ˡһžͱסԭȻЦļ쳹ȵı 

кζ 

ԼΪԭǰҪ˧ȥݡ 

ȥϴɡ 

Ͻԡҵļ쳹ϴóʱ¼ϴ̨ϷһСƿӡӡSHANGRILALOGOƿӴսǰţԭϤζ֪Ƣˮ칫˾žȵط֡ȻԼҹ˾ҲCARAYĲƷǵÿˮ 

ԡҳͿԭɳϿ籨ÿҪݱֽǴӵһſһţѱֽϡ 

ԡ۵ļ쳹ԭһ 

㾭ˮCARAY?ǽSHANGRILAƿ 

ǰԡ￴? 

ţҲ֪˾гֶ 

Ѿܾˡֻԭİװµ㡣 

Ŷ 

쳹ȰյԭߣǻԭSHANGRILAɢζ 

ϧôȴˡ 

ԭЦ˵ 

ҪϲԷָ㡣 

? 

쳹ȸԭߵң¹񣬴ϲĳóһںϸɫ״ 

Ȿ׼ʱõЯƿûùˡ 

ԭ򿪸ӣһڼ쳹ȵϡ쳹̴ȥš 

ۣζҮ 

ԭȤһЦ 

? 

Ҿ㲻̫ʺSHANGRILA 

ҾֻʺϺζ 

쳹죬ԭ˵Ҳ˼ 

˵Ƚʺˬ̲ϵĸо 

Ǵ۾˼ģ̫ˡڼʹ¼쳹ԭȻֱӰѹڴϡȻµŤͣ 

ҲҪȥϴ衣 

쳹סҪ´ˣĺ󱳡 

ˡھҪ 

쳹ȵĵԭһ 

 

ûкζҾϲζ 

쳹ȶסԭ粵ĴƤϵ·ȫǰԭѳʰ벪״ȥˡ 

סԭϥҷֿ¶ǽеߵҴʧİļȿɰֳǰԼҪвĵغ裬˿ȴԼ䰮ʱŪῴҴģ·Ƶʮˡ 

ָֻ˿ɰԲ״һ£ԭеؽѸ£˫ȺݺݵղŻܵգʱȻ޴档 

ҲǸ߹㣬ҪǱ? 

˵ǱָҴ?ܼ쳹ŪβνԭҴȴʮУᱻĸоҲȷ˹ϵ֮Ⱦ쳹ȡǱߡ 

ֻһ¶ 

Ҿǲϲ 

ұ֤һġ 

Լİûʲô˵ġ 

쳹Ȼԭ˼ҲֻòġҾˡ֮󣬲űסԭ־塣 

ӽļ쳹ȣûʱǰϷϺ󣬾Ѹٴᴩԭڼҵҡ£ԭҴڼ쳹ȵëϹȥ 

ĺÿɰ 

쳹ھҴϢ˶ߵ 

ɫƯȥĺÿɰ 

ԭҡͷ 

ƭ! 

ûƭ㡣 

ܳ󡣡 

һԭ۽¡쳹Ӳǹλԭüͷ۾§ס쳹ȡ 

ʹ?Բ𡭡 

쳹ظıϵԭҡͷǳģü쳹鲻Խҧľࡣ 

ΪΪǿЦ 

֮ǰ˵ʱ۸Ӧʱ°? 

Ƕ˵ÿֻҪҾÿɰ͹ˡ 

ԭϵͷ­һ£ 

ȫ綼˵ѿֻҪҡΪɰ͹? 

쳹ȸԭͷ 

ôϲ͹ˣʲô?ԺҪ˸˵ѿô 

ԭûٶ˵ʲôסֱȴ 

ڰﳤʱ쳹Ҳ˳ֲSHANGRILAѾƷԭȴʹãܽ?SHANGRILAǰǰƳԻױƷDANTEϵƷ֮һڰ͸Ĺˮһ档ƳCHAPSϵеͬʱDANTEϵҲȫ档ȻڻױƷҵǳе£δҲ̫˵㡣ѻ˵ùȥʹԷ֪DANTEϵУȴ֪йˮڡ 

ӽʮѮʱ쳹ΪɣɽȾơڲϣ쳹óԭָЯƿɽš 

ζô? 

ɽͷ˵ 

ԭγõĹˮζ񡭡 

ƲԭγûãԿ͹۵ô? 

ɽֱ 

˹֮⣬㶫ɫʵϢˮ˵Ƚζ 

ô? 

ɽգգ۾ 

ˮSHANGRILAǹ˾ǰԻױƷ֮һ;ˡ㲻ôζʵںܿϧ?ҺٶƷ 

ֱ۵ĶɽĬ 

ˮг̫Ʒ־ݣ̫ס˾ĻױƷҵȻһָȴδˮгҪ߼ȽϵĻCARVYƷƢƺе̫ƽˡ 

쳹ȰԼˮгĵ߶ɽ 

ⲻǾƷ?Ҳ˵ѾгȡƷҾҪٶƳʵڲС 

ǡ쳹ۡ 

ױƷݺͼȻ죬ζֶ㲻?Щˮ춳ͣҲžƳǲܡҵֻΪʱĹϵ 

쳹˫ȭյҳ 

ʱнȻʵԷչǺи?˵žͻ뵽ȻȽϽӽǿҵζϵζڲͬҲʱгɽ˵˵Ҳǡ 

гϵĹˮ˵㣬ȷʵпءκƷҪ綼ףСгҪƷ֪ȸѡ£ԭγӦñҸ㻹ȥɡ 

쳹ƿߵͷ 

ûȰĳ̶ֳ˵ȻKASHA󻮣CHAPSǰҲû취˵ʼͿʼұ׼ȫ̵Ҫ󡭡 

󻮼ִСֻṩĹԼ󻮣ԭ϶Ĺ 

ԭ֮ŷ֣ԭǸǳϽˡֻҪпվͻῴ鿴ֽţŮ־ҲŹӶռ鱨ͷ϶ԼݾиƲغͰ̬˵ȫǸˡڴϵԭǸɰֺɫˣ˴ͻܵ΢ľС 

˻˵ԼǱȽϴ˶󣬵ݾ롣ʹ޷ҲҪںಽһĿ࿴һҪ顣Ϊԭϲ쳹Ȳֱ֮󻮳ǰҪܽС 

Ȼɽ󻮲ף쳹ȴùġ죬ﳤϻŮԻƷ󻮣߽һˮг״ 

ȷˮûУԼֻм֪ƷƢʹҲ١һܵʹ֧֣󲿷ֶɳƷ 

һʼԭϵˮζȫ޺øУȴʼζҲԸСӵʱŵζֶûȤԼָоˣһζرеŮӸ׹ݰɡ 

ԭӦҲ뿴ԼϲˮƳɡ뷨ļ쳹ȣڿˮ״ʵ֮ҲòǸʵֵļƻSHANGRILAôźáôֻҪһпգĶ¡ 

쳹Ȱ 

ѿϻϻԣĬĬSHANGRILAʱȻĽKASHAƷûʲôõ?뵽ԼȫƷ׵һߡ֧֧ش𲻳ĳ¶ʧı顣 

һôڴ 

ھͲ顣 

ˡ 

ĳ߻ԼλԼáȻȫ¡쳹ȷֱߵĹʼѰϡ 

ϲĶϲĶˡ˵Ȥ⼸ؼֽȥѰ˷ǳϡרҡרҡAVרҡоע⡣ѧʱͬѧǹеרҡȻǸּһռǹеģͶǳ˧˳Ŀҵרǹеģ͵·̵ꡣ 

ǹеģ͸ɶģͻ񰡡ߵҳļ쳹ȿɫľơͼ˧Ʒ˵дʿʵϻʹõĶ 

Ƣ͵Ʒ!쳹ȿʼרעԿиֳͼϺֵľģûþӵĵƢƷƻʱֵƷӦòﵣĵרҵ 

쳹ԭϾƵģ˵ƶ뵽УԭƺҲ൱ʡԭǰҫľƣչȥԼŵSHANGRILAζSHANGRILAζϵ 

һõӸԺãû⡣쳹ڵǰս˫֡ 

ʮһµĵһ죬쳹ȶ»ȥϴ裬߻Һ¹ĩסԭ¹ұѱɼ쳹ȵ򿪳ҪóԼڿʱȻԱ߷һûֽӡĳ˶ƷơӴڿԿɫ壬һƮɢζ 

쳹͵͵ֽһ˫׺һŰϻδĵƣŵһϤƤζ͵͵ԼƵĳߴһģһ 

ֻĽڿļ쳹ϴѻǻ˾ѡ 

¹İô°? 

ԭ˸Ƿ۾ 

ұҪܵĺӣϧԷ˵Ҫ 

Ϊʲôһ?һֵܰ 

쳹ޱһסԭ 

ܵС갡? 

Сѧ 

ô?̫˰?һҪֲУСҪСõ 

ԭӦһ𡹣Ĳɡ 

ҪǲõĻǾһɡǲ˶Ŷ 

ԭ˯ؿ쳹ȡ 

û򡭡 

쳹ؿڡ 

û⣬Ҷ⸽й԰?͵ϰɡ 

쳹Ӳԭ԰ûԭ㣬Ͷ쳹ǰعȷͶƺӱͶξģˡ 

ͷ󺹵ػصס㡣򵥳󣬱㵽ĿԳ͡ĵ࣬쳹ڿĴɳϿԤ¼սĿʱԭԼϵԭϥͷеıֽҲ档 

˯Լϵ˿ɰ쳹ȰظͷǸղͶͶ̫˰ɡͶԭ溢Ӱרע֣쳹ҲΪԼжɶԭеˡ 

ԭҪСӵ˫Ʒ൱ãԺᡣһƷζԭѡƷʡǱҪСӵģ򵽴õĻǺͿ뵽쳹Ȳŷ֡¶Ҫٵԭ뵽Ժ󻹿ãҲ̫õ׸СӰ?Ҫ֮ǰһܵĹβŶԡ 

ѵһʼҪáΪʲôƵطڳԱ?㲻Ϊʲôֱ˵?ʱôˣΪСҪô๤?ԭ·ת˼ü쳹Ⱦÿɰˡ 

סϥ˶壬ԭе㲻ʵüͷ쳹ӲԼϥϣͷʣ 

ô֪Ƶĳߴ? 

ڼԼİʱˡ 

֪ߴû취װ?ǳ˯ʱ? 

ô֪! 

Ȼ֪ļ쳹װ֪غһЦԭֺ쵽ϡ 

ֱ˵ͺ 

ԭͷ˵ 

棬Ұҹ㵽԰ȥ档 

ԭ˵Ǹ 

Ҳ֪ôڡ 

쳹˫ɵ촽һ¡ƽһԭԥı飬ѵá 

ѿѵ 

쳹ߵԭһ 

ڿҲҪ 

ղŵɬδȥԭˡ 

ƭҵĳͷ°ѵҿϴ˵ǳɰĶұ֤Բֻͺá 

쳹ȱ˵ԭϥԥֻùԹµء 

Ȼҧ´ڼ쳹ǰ⿪ԼƤ 

KASHAƷ󻮰Ԥյǰ쳹ȰԼ޵ر󻮰ԭ۲ԭĹȣ㣬Ϻûæߵһش˾ߵǰ 

KASHAõƷѾ飬鷳Ŀ 

쳹ȵݳϣԭ¶صͷ¡ĸȤ̴Ǽ쳹ȵһζɵ󻮣൱ 

ܲİӣӦÿá 

ܵõ͵ļ쳹ȣԭķӦ֪ԭʱŻῴ꣬ĲɡһûͱΪû¶ȥæϲ֪һСʱŪò֮󣬸պԭĽ 

һڴ߽γ칫ǰȴԭı顣 

󻮰ϲҲþƢӲǹʹˮȴͬ⡣ 

Ϊʲô? 

ԭҪǲϲǸζܻ˵ʹá쳹Ϊ̫ˮ󻮻õͬ 

ԤƷƷSHANGRILAڰǰƷֶ²ƷƷֻƷɸӰ죬ûκʵʵļӷЧ 

ԭȻӲȴûĸо 

SHANGRILAζжϢҾøKASHA൱ϡǰǰ£Ӧûʲô֪ 

ԭѹסü䡣 

Ҳ˽֪ǾƷȴӲҪƳ뷨 

ΪϲSHANGRILAԡ 

ϲ˾ϲֻɡ 

ԭƻ쳹ȡ 

ȻSHANGRILALУˮƷ൱⣬һдҲܲˮڹڻδгɸƷ˳ȡߵķӦݡֻڲҪ뿪ˮĻܻΪʱ䲻ܾ 

ҲҪˮǾҪSHANGRILA 

֪ԭתƻ⣬쳹ʶɤšԭıҲת 

Ҳ˵˲?ҪǼ֣ҾͲ󻮰 

쳹˫һģ˵ 

SHANGRILAǹ˾ƷûҪٿҾʱ䲻ŸҪ֧ˮĶԡ֮ǰΪǸʱ޷ˮĹϵ 

ԾüͷԭڣȻͷ̾˿ 

ǲ֪ΪƷжټֵSHANGRILAҿȴǸȫʧܵƷ 

ȻΪʧƷΪʲôõ?ѵΪϲ𡭡쳹ӲѾߵĻ 

ΪΪʧ? 

ԡ 

ʹǺƷֻҪʧ! 

ԭ۾˵ 

㣬ʲôǾƷûı׼? 

ǡ 

Ʒ??ָӵü쳹޷شԭʰͷֱ 

Ʒû˾ǹߣгܵƷ޼ֵ 

쳹ץصλð϶Ͱʹ֪úµ۹⿴ԼҲ˲ôࡣǸ󻮣ҲԭӦûˣû뵽ȴȫòͬĵĲü쳹޷š 

ƷĻУ쳹ȴʮӶɡҲϯԭӦòϲٵȴֻû˵ʲô 

ʵӦաͨһ죬쳹ȻmailԭûӦ£ûеĻһòȻؼҡһһֱ̡Դǰ󻮰ԭִ󣬼쳹Ⱦûmail绰硣֮⣬Ҳ˽¼ĻֻΪ˹·ڽǡԸԼҪ̵ӽ˵ 

еͬ£ΪƷ쳹ȿϷ䵽ϣǴжɫʵֻΣЯKASHAϵеƷðȵЩ룬ûʲôȽոµĵӡ 

е󻮰Ѿ 

쳹ȺȻ죺 

춴õƷҲһ᰸ʵ֮ǰѾγҲλ 

͵ԭıһۣԷȻͷðˡ 

ҲѾ˻İˡԭõʡ 

γȷûͬ⣬λͬʵĲο 

ʲô˵ġ 

ԭû˵꣬Ҳ 

Ҳ޿ɺǰεӦֻ᰸ѣ쳹Ҳ˶ʱ䡣 

벻ľȱôһ˵ԭҲټ֡˾ã쳹ԹԵĿʼϡ 

ǿϿܲ壬Ҳ׼Ʒ 

Ǽ쳹ȳٵԭóñƵľƢƷǸֻXȵƷǵKASHAͼǸĺ֡ͼ͸Ƭ 

ױƷƵ͸Ƭ˺֮ŵˮζˮǹ˾Ѿˮ 

ҶذѾϰ棬ֻԭ޶ԡ 

춾Ʊдĺ֣Ԥøʽĺࡣ 

Ƶĳ˵˧ 

̫ҲֻܵλԿáҿ԰ѽƬ˺? 

ԡ 

˺ζĳһӦѾ֣ԭõζȴû˵ 

жɫʵ㣬̫õġ 

ƷŮְԱ˵ζ˵ζ΢ı䣬Գ˳֮⣬û˷ԭõζ 

ǻϲζģѾͺ˵ 

ҿʼֲͬ 

ǾòζҲûйϵƾĺֵֺܲľƢء 

쳹ֵֺ⣬ռƣζȴ޷ܡ 

Ϊʲô˵Ҫζ? 

쳹ȷŮͬ¡ 

ζȻ㣬˵ĺöǬ಻ûȽϰȫ˺ƬŵζӣǺܲ 

ȫ۵ԭ׵Թߡȴòˣ￪ʼܽᡣ 

ô᰸˾ü쳹ȵľƢ൱Ȥֻǹζ㻹Ҫټ֡γΪ? 

һֱĬ˻ڡ 

Ҹͬ쳹ĸ뷨ܺãζȫûҪ 

ҾζȽϺá 

쳹ȵķͷ 

Ҹ˾ھϿ̺Ǻܲĵӣܹͬòˡǹζ棬ʹߵʶǿòױƢȤҪǱζӰ̫ϧˡ 

СʱΪƹSHANGRILAĺƣζȴܷ񶨣쳹ȷǳʧҪͬһ뿪ʱȴһֱĮ˽ס˵Ҫ̸ 

˰? 

Դԭһʦѧģ 

ʲô? 

ԭཻļ쳹Ʋͷʡ 

֪ԼƹSHANGRILAܵʲô˰? 

Ѿһ˻²ˡ쳹ҧгݵ롣 

Ҳ˵Ҳϲζ 

ôϲʮֻһû塣ҲŮϲͺãKASHAȺԣ༴ϲİٷֱȻ͡ 

ǡ 

ԭ߽ 

ƲSHANGRILA̸Ƶȷ൱ԻӭƷһʼ˵ģֻ㿴? 

ԭȻ 

ԽܣҾͲ󻮣ҿȥۡ˵һ󻮾ͨˡ 

һSHANGRILA 

쳹µؾϴתʧȥĵԭŭ㵽û! 

ʲôҪ˵ö! 

쳹ȱܿĿͷ 

ҵĵ飬ܸSHANGRILAƷKASHA۶Ӱ졣 

ǾͲø 

KASHAƶSHANGRILAKASHAҲSHANGRILAҲûͷ 

ַԭ̾ 

ΪʲôҪ˾SHANGRILA? 

ΪϲʹõζΪӴ˲աҲҪɣڲ˼Ҫʱ򣬼쳹ѾͶ顣ӡϡƷ춡ƷǩSHANGRILA·ڵԼص 

ػᣬóȥҲһܱʹãͻ᲻ͬƷ˵ٶͶļֵǼ쳹ȶSHANGRILAֵϣ 

ΪϲSHANGRILA 

ԭһ»棬Ǿɢ 

ζھϵĹȷ⣬ҪĻǰ첻εĴƷҲİٷֱΪĿ꣬»ʧܡ 

֪ģԭһֱٳ춼쳹᰸ 

ʹֻռϵĹãھϸζҲûκ⡣ 

ô 

!ԭӲϼ쳹ȵĻ 

ǵü֡ϲָ˵ҲͲ˵ˡ 

ԭŭ 

ҾԲSHANGRILAKASHAĴƷ 

ԡԱԭļ֡ 

Ϊʲô?㲻ϲ˻? 

ҲΪϲá 

ԭ޷޵˵쳹ȻûüΪʲôּ˵ 

ǰҲ˰SHANGRILAڵԻױƷDAZTE󻮰SHANGRILAˮصζǰСŮõûʲôۡϲSHANGRILAҼŻԸ˾ƼΨһˣǱҵSHANGRILAСDANTEѣSHANGRILAȴڰ棬ƷҲؼƷۡ 

ԭ³ǰ 

һʹSHANGRILAΪϲζԼȡѵеڶʧܡ 

쳹Ȳ֪ûԭһιȥҲʵ顣쳹ȲĨɱԼ뷨ҪȡѵҲѾĶƺʹð?˵ʧܡԭʵһҲϣҶһвʰɡ 

ڽӵµԻױƷKASHA󻮰ʱҸԼԲܷͬĴԲŻϵеƷȡȽϱص̬ȡȻǿӲ²ʽҲûкSHANGRILAУҲԼȥ۵óԡ 

쳹ս˫ 

԰һҲһ 

ԭɬüͷ 

ǰвͨھͲСкܶ˸һϲζ! 

㵽Ҫ˵!û˵ּãδ̫֪ͨˡܶ˾!ԭͷ̾Ϣ 

Ҫѧ״֡ 

ĸоü쳹米лաԭ˵Ļֻ󻮡Ϊԭµˡ 

ἰSHANGRILAʧΪϲŻ춻ȥָֻоϺڶѡε󻮲ܵʲôֿԶı䡣 

γҪԼļ֣ø͹ۺɵ̬ȡ 

̾ԭת쳹ȡ 

û뵽ѻ˵㻹ô˵ȥҲֻ˷ʱ䡣 

һ£ǻûнꡭ 

ԭǰͣסŲת 

㹵ֻͨҾڸĵŮ˽ǳ졣 

ԭȥĶӹ쳹Ժ뵽ԼǱȽϾ; 

ʲô?Ů! 

ԭɫһ򣬶ͷҲϸϸȻüɱ˵˼쳹Ƭ̺󣬴ֱع߳ҡ 

֪Լ˵˲˵Ļ쳹ѺĪˡ 

Ǽĳmail֮ڣСʱҲŵˣǰͶѶϢǡܼ쳹һʶһֻӡһڰ칫ԭȴֱֻӰתò 

㽻̸Ҳֻ˵˵Ļ쳹¶ϱ¶ӡ˳׾ܾļ쳹ȼֱ޼ƿʩԭȫǸҲ͡ 

±˾˷֣쳹ֻԭſصһ糵ǰȴǵȲӰ˵ĻҲ֪˲ǸǸ޻״쳹ͷʹˡ 

һ˺˼Ҳûͷֻ춶ɽȥġϯ쳹Ȱ˳ܵľϸ˶ɽĬĬ󣬶ɽͷһ䡸㲻áü쳹ƿԡ 

Ҳ֪Ҳá 

ɽ̾˿ 

ⱾͺУʹԷܣĶŮԻԭγ곤˾վ˿ǷڸమôһҲûǵĸ? 

һ仰Ҳ˵ļ쳹ֻܵͷ 

ԭγ˵ԼǱε˵Ů˵ĴƷ 

!ֻͷŻô˵ûŮ˿ϸû˿ 

ϲԭΪԭԭȥ鷳װģǿȴֿܸɰ? 

˵Ļ밡 

쳹ٶĬ 

ûǸ˼ʱ̫ 

Ҫǲܺͺã??һ뵽ԼĶ֪ͲҪSHANGRILAˡԭѷŵΰԼˣҲӦ˳ˮ۾Ͳڽǡ 

Ҹôź?ҲԲҪ֡ 

һ뵽ֶ֣쳹ᶼɽֱ 

ûбγֻ趨ܽ? 

ӦáûС 

ǻϣɽ˵ 

֣Ӧûš뿴趨ܽӲŶԡҪҾͻôȻûУͱʾ֡ 

ɽĻ·ɳĮһյϣơ 

ǡ? 

ֻҵĴ⣬ڵ㳹׷ʡɡ 

˵Ѿʡ˰ΰɡҵǸĻᡭ 

˵ʡô֪?ñָС 

ָ쳹һʱǧͷʲôҲ벻ҪϲľƻƷ?ⷽҲ̫ԡ 

סҪôܱҵĳⰡ? 

ɽʼ̾ 

ǾҪԼȥޡ 

صԼҵļ쳹ȣһ˼⡢⡭üĳ⡣ǴԼľͶˡ۵ļ쳹վһ·̵ֽܵŷ⡣ 

Ȼе뷨ӺֽϡȻҲֱдſԼױһһд͵ģϵȻȽش 

дòõļ쳹ȲддԼݣѾˡ 

죬ƽʮӳţѡ⡹ڿγϡԭƽһСʱ칫ңȻ̾ͷϵŷ⣬ط˺üΡûͶ쳹ȹⲻдԼ֪֡˭ԭóóֽ쳹͵Ƿпţȴȥ 

ҪֿϻƷ£ȴΪԷг̵ʱҪĵ졣ᶼûμӾֱӵȥ춱˴˶Ǹϵиˣ˽϶ʱۣ֮Ѿ硣쳹ȳ緹ص칫ң㡣 

ԭڰ칫װϵг̱д㵽꿪ᣬҪͻӦꡣŲع˾ֱӻؼˡ 

֪ԭŵķӦȴֱиоӦûԼŶԡôŵԭķӦ 

°֮󣬼쳹ѵöԽ˶ʮСʱȻҲһϲԭ֮󣬴ʹ١ϲĺζɣһʵʳ֪ζҪԭԼжáֻԭϲʮСʱʳ꣬ǶԼһó͵ģ쳹ȲЦ˳ 

쳹ȡ 

ڿеֱŷվԼǰȴ΢Цģǰڵ绰ִû 

þò 

ǹ˾Ĺ̨С㣬ÿ춼棬ֻкδ̸Ӧڰǰɣͷ̣оǰЩͬ 

ڵ? 

쳹ҡҡͷ 

ûУ? 

ҲһˣողŽ 

˴˶һˣرܹкƺڰʾܷһԷǼ쳹ָָλӣҪҪ¡ 

? 

Ҳ졣 

Ҿʹˡڶ¡ͷ̣װƷζıˣ˿ࡣ 

񲻳ٵˡ 

쳹͵һֱԭӦӦꡭûĻһΡ 

˵Ƚϲٵ֮ǰʱ쵽ųں˵ǰͻᵽ˾˰? 

˵Ҳǡ 

һЦ 

Ҹһ¡ͬ¶˵˧ء 

? 

ֻûЧʡǡһ㶼ѣû˵޹˧ 

ʵ˵Ҳˡͻһ˵ʱñȽȡ㹤ҲŬ?žͻᷴӦϡ 

޵Ȼˣʵе㲻ϰߵͼתƻ⡣ 

ͷ֮Ҳˡ 

գգ۾Цˡ 

ʵԭң֮ǰǿġڽĶоȻһұȽܷɡ 

ϲҲܸͺˡѾжȴΪġ 

ҲнĶ󣬲Ŀǰڳܡ 

Ļ쳹ҲԼ˵˵һҫɡ 

ܸƯǸɰˣ 

Ҳ̫˰?΢ǫһЦ 

һҲף̫˷ˡ 

Ҳ˵۾ 

óϲǸˡ 

˵û쳹ȴȻ˰죬 

ʵұûҵ꣬ʱ˾лȥһҹͿ档 

̾˿ 

˵ҪĪأ㻹ҵһֱ⵱绰ﳳܵ£һǸʱ״ȴ˵ֻĺܶԲ𡣡 

KASHAһֱԭ˼ʱ쳹ΪԹ޶ͣ˵ԭǰŮѵ֪˵ĻûʱԼûȥ 

㲻ҪǸдҡҲ֪ʱԼǳԱһֱ춻ȸǸ 

ཻ󣬲ԼͬЦ˳ 

амҷǸ˵ɡ 

쳹ȡ 

ллұԭ˦ʱߡ 

ʲôҲûаﵽ㰡 

ҡҡͷ 

㲻رʲôֻҪ߾͹ˡлл㡣 

쳹̲ס룬ǸŮŮԵĿɰᡣ˦ôɰŮԭΪʲôԼ?Ȳ˧ֲܸɣ챻ȻбȽŬ 

Լŵ㡭ŵ㡭벻Լʲôŵļ쳹ȲȻȻԼ˫֡ӹСУѧһ·ѵ塣ǰűȱǿ;Լֻǿˡѵԭǿ?ϸҲ޿ܣԭǸô˵ˡ 

˵Բ?˼ֻҪĻһҲν?ֲֿĽü쳹֮С 

ô? 

Լжȷ쳹Ƚɥ 

Լ¡ҸղŲ˵нĶ?룬ô㲻ǿҵ壬 

ŰЦˡ 

Ҫô˵ǸҲ̫ʧˡ 

ļ쳹Ȳһ¡ 

˵ʧǡ 

ԷѸ齻иˣȴ 

Ļشڼ쳹ȵϡ 

˭Լŵ㣬ԷҲҵŵŻϲ㰡 

쳹ԭ˶ʱŻ¶ȻЦݡֻϵô¶ôı?аŻе顣 

ҾԼ߳ܡ 

쳹ȳʵĸףЦˡ 

ͨǵԡҾͺϲ㰡ָĸоһͻúо룬ŮӦҲͬĸо 

쳹һûйûϵҪ飬ǶôϲԷ顣 

ףǲǼ쳹? 

ȻһϤӱͷһǴµĳ״˵ͬŮվ 

⡢ôô? 

°ˣȼ쳹ȻСʱ뿪˾Ѿʮ㡣 

ҸȥӰ֮еŽ 

һȻζЦЦ 

˼ˣޡ 

! 

쳹Ȼæ񶨣ȴԶλȥ 

λҵٽĳС?Բ𣬺ˡ 

ص 

νֻ¸鷳 

ûϵ㣬̸칫? 

˵ǰ칫Ҳû쳹˳ķһۡ￴˵ȥԭʹԭ֪Լûʲô£ֻҪһŷϾͺáǱԭ˦ǰŮѣ죬ԭӦò춼ʲŶԡ 

û 

쳹ȶ¶΢Ц 

ŸˡȻ˵ҪKASHAƷ£ڳİ£쳹綼òײŰƤϻϵϹҳвŹõң൱ңΪһŹ첢ϡ档ӡʱ˳㿴ϻĹҽϣĵѸٿӦã˳Ҳӡ 

ҳϽѾʮһˡصԼλϣͿԭվ׼߳칫ҡװ岢ûԤ㲻á뵽ʲôļ쳹Ҳ뿪칫ֱĳ 

ԤйȻ棬쳹ȿԭվв漫ƸеľǰعͷעԼݷıü쳹Ȳҽӽ֮䱣ҵľ롣 

㿴Ƿ? 

ûС 

ԭĮĻش𣬼쳹Ȳ˳ 

ǡв? 

ǲˣû 

ʲôʱҪ? 

ԵԭҲȷڣֻSHANGRILAζ쳹߳ȥ 

Ϊʲôšص칫ҵļ쳹Ӷ¡дôг⡢ôи˵ûȤ?ˡ 

ǰһڡȻ֪Ͷ빤ˣֻŬŲԭԼȴʹҲһһ޳ɵعһСʱ󣬵ʱ䡣ڵǰ죬󱲽ǰ緹?ŻæȥԱ˼ʣķŹڿʱӶҽУһ׼ʱڵڰ˻ٿKASHAƷֻᡣȫһͬͨ쳹ġͼľơȻԭֻȻ𣬺ʲô£ߵȥ绰Ҳ֮ʱжϡ 

֪ζʲôЩ˻̫ϲζǾòҪȽϺá 

ĳһʼǷɡ 

ϲͲҪ˺ƬͲζ 

쳹ȵĺ󱲴̽ͷ˵ 

ǿԲҪ˺һ˵ǿֽ˺? 

ʺ󱲡 

û 

µǱڴ˺֮ʧ̬˵ƷɸӰ졣 

ǱϾֻǸĶǲϲζҲν 

Լ᰸쳹ȴ²ؼƵԭطң˵ô춾ϸζۡҪл飬ԭȴȻ̧֡ 

ӺܱǸѾʾˡü쳹ȵ᰸SHANGRILAΪƵĸζ 

쳹̲סԼĶ䣬Ҳһȵظͬۡ 

ɸζľƣ˳߶ζĸо 

ɻʣ 

춵ζ㣬ҪԺַʽ?Ƭ飬ʵʻʲߡŮԶˣ˵߷ռԹοݰ? 

ȻԷǿγֱӼرԼ 

KASHA齱 

˵ʱ۷׷ 

ͼľƢøͬƲʣ춲Ͻ۱˵ѹɱ쳹ˮǰ˾ƳԻױƷѶʡЩõԤ㻹´ࡣԣѶԤKASHAרЯֲΪ齱Ʒ 

ԭϷˡ൱ܻӭMomotaЯֲټӡKASHAͼ쳹ԼҪһ̨ˡ 

ѾMomotaȡϵʹЯͲKASHAպصҲ֪ƸеƷʲôгӦǺ 

Լԭ󻮾Ȼԭݻøӷḻ쳹е㱻ŵãȻϵ飬λ󻮵 

ûҲû˻еֻĬĸ̾ѡȻ˴󵨵ؼMomotaƷΪ齱Ʒֻǲ뷨ҪõԷ׿Ҳ򵥡 

ʵ˵ζҾûʲôʵ壬MomotaƷ齱Ʒ˾лҲܴﵽЧ˵ܹյ൱ϡȫû顣 

˵ڳҲ׷׵ͷ쳹᰸ͼƾ󻮣༴SHANGRILAζȥ 

KASHAĴǽ︺𣬵ҪΪһ󻮿ʼæµ쳹ȴӵĸˡû? 

Ȼԭָ쳹Ⱦȵؿˡ 

ðҾúʺϡ 

￴ļ쳹Ц˵ 

ֻҪƷ̫ϲӵʲôġͺúŬɡ 

ɡⲻﰡ! 

쳹ȵ޴룬ͬ·׷Ц˳ 

ΪõŻָ㸺𣬶ҴҶ֪ﻹбİҪ֮ǰֱӸMomotaӴھҪȥˡԺæ 

ԭ˵Ϊõָɡ˼ԼڴϿ?쳹վ˵һú!ҲĪرԹ 

ʱһСʱ˶߳ȥֻԭڻң򿪵Դ쳹ҲŻ˶Ӻ󣬻ֻʣ 

Ŀ? 

з·ûм쳹ȴڵԭ̧ͷ 

ô? 

̾˿ 

Ҳûз԰ôû? 

ûúü͵ġʵǡǲбȽƫҰ? 

˵ûϣSHANGRILA󻮰ȻԭظԭôSHANGRILAȴʵ˼쳹ȵԸ˵˺Ʒ 

ԭֱ쳹ȣȻ󻺻ڡ 

Ƹˮ󻮰㣬ֻǾʺϵӵĸ˶ѡ 

㲻ǷʹSHANGRILA?Ϊʲôְô 

ԭϸ۾ 

²ȫԸ?˰? 

ԭĻд̡ 

ʲô㡭 

ͨԭҸķַѣԺ˹ҸҲûκιϸ𡣡 

쳹Ȳ 

ַѡ 

ϵ˼֮Ĺϵ 

ҲҪ! 

쳹Ȳ޳ 

ϲ㰡ҲҪ֡һϴ˵ĻǸԭҰɡ 

װû쳹ȵİԭޱؿөĻ 

Ҷûаĸо 

ԭֱ߰ǰ˵ 

ֻ֮ϵѡ 

ƭ!쳹ȴС 

ƭҡϲҡ 

ԭ̧ͷ 

˵ĸԴ⣬ǰڲ֪ҲٴΡĴڶ˵۵㣬һ洦ҲûС 

ԭͣһ¡ 

ʱ佲ϻĻȥ 

ǰһƬڰļ쳹ȣԭһ˿档 

ʹص칫ңԼҲ޹ԭĴȫ˵ʲôҲһ֪ƣԭȼ쳹Сʱ칫ңƽһشԡԼôʹ˾ȻˣôԸ⣬ҲòϣԷȷں 

ССԴֻڴתĶ޷£λվֱϴּ䡣һͰϣ̰йҪôܻصǰ?Ҫܸٶమ?ѹҲͷ 

ϰСʱ󽥽ˡ˫ۻص칫ңһǱҵģ㾪㵵ʡô! 

ոաȻ˺ü硭Ǳװɡ 

ʱô? 

ܹȥļ쳹ȣãȻڵǰʲôҲ޷ 

ǰû°? 

ĺҲĵ̽ͷʡ 

ֻǱ׶û¡ 

쳹ȹʵ˵Ҫֱ˵Լ޹ᱻ׷ɡ˵óԼǱԭ˦? 

쳹·װѰʲô۾ȻөĻȴֻһ£ֻԭ¡ 

ĺΪû¸ɣٶ̽ͷ˵ 

ǰ˵Сڽ? 

쳹ԻĶعͷ 

ûи 

һƭıʼ硣 

ҿ鱨ô˵Ŷ㲻ڵʱ򣬴ĵÿɻء 

ӦҥԴͷĳҲб廰 

Ҳ࣬ġеʻţϵĸо 

Сʻţ? 

˵⻹˵? 

СıΪǰӰ? 

һϲɫشչ 

Ҳ˵ˣûС㽻? 

ܼ쳹ô񶨣˾ǲš 

ǿһģ 

ʲôʱ򿴵! 

!΢Ц˵ 

˵ʰˡ쳹սȭͷն˵ 

ҷľûиС㽻 

ûҲѰ? 

²۵൱΢ 

ǻ 

ǾϣδͶ? 

ͺһֱת쳹Ȼͷ˱һۣϵԭƺȫûע⵽ߵɧһʱ䳣ʹѶжϺܾ˰! 

㲻ϲ? 

һֱ˵ϲĳλʷ 

ϲʲôϵ! 

ǲǻʹѶ?˵ûʲô˭Ű? 

쳹̲ס 

ʵʵ˵ˡҵȷϲС㣬Ҳ̸ѾϲĶˣǺѵĹϵ 

͵̫ļ쳹ԭ֪ʲôʱվô 

ǹ˺? 

ǡ 

ǾǷ? 

Բ𰡣γҼ쳹˵ 

ͦ˵ԭȴһڸ˵ı쳹ȡ 

ҪнӵMomotaøϸ϶档 

ԭ϶ϣ쳹ȵʹ 

ʲô׵ĵطԼȥMomotaĸˡڸӵ㣬ôô 

ô䵭ε̬ȡһԵĳҲȵؿ˵Ľ̸˵Բ𰡣γܲˡ쳹ȵǸ 

˦ĮԶԵ쳹ȻȴҲ֪ǵùɣʹӲҲֻĬĬͷɡ 

MomotaϣΪĲһܶ࣬û뵽ϵעȴ൱ˣоóϸ˼ 

쳹㲻ԭˡ 

쳹ȵĲϽ棬Momota󻮸ڽЯֲ̨ʮ̨ӵһ̨˵һ̨нʵȻ߶ˣҲԤƬĻʽٷ֮ʮҡ 

൱Ƶļ쳹طθ塣ӳ˾ƲȥͺáҸ棬˾ƲȱĶ⡣ȻϣҪá 

ڲЭһ£ʱԱࡣһζֺ֮ܶࡣʮºļӰʱҲվ 

̫˰?վ˵ 

ף˵ʲô? 

̾˿ 

ԹǺܺãʱ䴭ĻСʧ 

쳹ȡšһͷ 

òͻؼҰɡγ׼ʱ°ء 

ԭСʱǰ׼ʱ°ˡѾòKASHAϵֻƳĿǰֻʣ黹æƷƺͳ齱õĲҲûôʽ𲽣ԭûǰôæˡ 

γ׼ʱ°أ֪ǲȥԼᡣ 

ﲻһ仰ʹ˼쳹ȵġ 

֮ǰûʲôϢֶˡ˵²ŮְI 

û˵ 

쳹תͷȥ˵ 

ҲûʲôȤӡ 

ûȤȤҲûãɴ಻ŲʡԼֺԭ̸񲿵ŮְԱʼַֻ²ˡŮͬ¿ڶഫµİšӡԭָˡ 

ˣγˮ 

˵˼쳹ȵ¡ 

εζȽˬζҲʺģһǾSHANGRILAĵԱȽϺϣγҪǸζ;ùֵֹġ 

ԭˮҲǴӸ񲿵ŮְԱʼŵϽȻͬˮζʱ쳹Ȳǹ˼ɼʹýΪƷˮɣ쳹̲סǻ룬òΪԼ˵ϲŻĶ 

εζȻˬܾԭʺֻյ㡣 

ĳƤ쳹ߡ 

ҽ˾ʮŮӷַֺϺϹҳʱ仹̡ǿһֲ̬? 

̬? 

ͷ 

ô˵е㲻¶й̲šʮ°ɣγرҪõǶʱ䣬оܺá˵ʱۼ޵Ķ󣬲֪Ϊʲôִˡ 

쳹˵ԭԼûԵһ仰ĵĹȼ֡ 

γ߲ܲȱŮ?ʱȻᣬ˽ӦǸ¼įˡҵľ˵᲻ȱŮ˵ͨ͡ 

ԭ¼įǰɡڵʱһ춼ڴĥһϴ衣еʱû룬˫ͶϣһԸ޷ġ 

ֻһж˹ȥʽ 

Ҫ֮ǰԭģԲ̫Ծ淢쳹ȵǲﲻֱֲʱˡݳ˵ʥǰ²ŮְԱֺ󣬵ڶûнĶ 

£KASHAĹ濪ʼڵϲһƳģֻ˵KASHA棻ڶܿʼͼʹ˵Ӻϳɼ˰ȥ󣬱Ļ档沥ûãCARVYյͨѯʴ˵ĵ绰Ȼҳӷ˵϶ʱƽϢѯȳɧȫԵĵ̨󣬶ԼKASHAƷƵӡĪİ 

ֱ֪KASHAյСĶûʽ۾Ѿ׷Ӳ 

оƿǰ 

KASHAʽƳǰ쳹ȸһͬȥݹʵĽһ㿪ʼݽŽع˾;гȻÿڿʣ߽ʽĿվСԲȿȵĳﲻͣ˵ƿǡ 

ϵһһ 

˷ܵؽ˫֡ 

~ôϿƳҺ뿴KASHAĲƷһɨ龰 

տܵĳ쳹ֻĬĬͷ͡ 

㲻ø?ôŬҪڵͷҮ 

ҵȻˡ 

ļ쳹ȵ֡ 

ȱжˡ 

쳹ȹЦ 

ҾҪĻǡ 

̾ģﾪȵգգۡ 

ô?˭ڽ? 

ǰ˦ˡһֱ˳ģȴΪһ仰֡ 

һ 

а 

Ҳã̫ûˡ 

ˡԷ㽻ǰӦþ֪ĺĺ˰? 

쳹һںȸֽеĿȡ 

Ǻ븴ֻǲ֪ô 

มǾ 

ûа취ٸҲû¶󣬻һϣҲһ 

һ¼쳹ȶǰͷ 

㻹ͦɰֱȥ˵븴Ͼͺ 

һ¡ 

? 

˦λ᲻? 

ĬκҲͷ 

˵£γֵĵ绰ɧš 

ֵĵ绰? 

ǰüͷ 

һֱпγӣܷˡҲӹһΣԷᡣγҲܲˣ͸˵ԺСϡĵ绰Ҫת 

쳹ȼǵáϡաھӾһֱЦԭİغ˾ϡ㲻áԼйɲԤС 

㿴γôû񣬸㲻ǱǸ绰ɧŵĹϵݵô˻˵ǲء 

ףҲô? 

ѹ˵ 

͵͵㣬˵˾˿γĳҽԺ˵ǲȥ̽˭ĲûҽסԴʮµ׸Ůѷ֣û˵γµĶ?˵Ҳʧйϵֻǲõ˵ʡ 

쳹ץԼĺסӦʱȴ޷ߣꡣҪڵĻٿǡһ뵽;üȲʡ 

ĵص˾źù°󣬼쳹ֱϴּ䡣ˮʱǸϤװӰͣ½Ų 

ԭװڴóСҩУһҩŽˮ¡ҩֳ̨̾ 

û°? 

쳹Ȳŷԭı;㵵ضһ£Ȼæعͷཻԭݺݵص 

Ҳ㡣ֻû¡ 

ʲô¶ûС 

仰ԭ߳ˮ䣬ƿ쳹ȥ칫ҡ쳹ȼǷԵץס󡣼͸ԿɸоһȦĴУһ 

ԭ߻زˮ䣬ӲǱסԷ塣 

ôô? 

ԭתͷû˵ 

Ľû! 

ֻһѣȫû⡣˵ 

Żݰ! 

쳹ŭԭͷ 

Ȼû˵ʲôǶܵ㡣 

쳹ȼϵ֪ԼڵġԭָзӦҪıʱϺȻŲƿ쳹ȣ뿪ˮ䡣 

Ƶײǽļ쳹ڲˮĵϣղϸָĸоһ㡢Ͳôһ㣬ܹػԼߣȴˡ 

˽ŵĶʮ˺ţKASHAϵʽȫƳ繫˾Ͻӵ׷Ӵmail̵ĿܹҲֻKASHAȫȱֽҲһա 

˿ŵ״һܺKASHAɴȫۼ¼Һɿá 

ϲ糤㼯иƷزšҵ񲿣ҵٽȫԱʱٰ칦硣 

صɵĳ߲ļ쳹ȣῪʼСʱŵִ᳡ 

еĻ᳡ĿľԭΪģߵŮͬǡ칦ɲμӣе׻ٵļ쳹ȱתһ룬˵ɵĳԭȽϷɽĿϸ˵űڴû뵽һŮ˰ΧԭûԼӽء 

ƽ޻ԭ̸Ůͬ£ʧزš쳹ķȴ޷ǡһ뵽ԼûȨʹ 

ֻԶԶһŮ˴ԭ,ķҵơֻ͹ơƾ֮ԼЩꡢԼĸ顣 

ôȥɻúѿŶ 

쳹תͷĶɽվЦ 

õζ൱ܻӭɡ˵ΪƷĹϵʾҲ൱? 

ǰ 

ˣǸζƻûʣ? 

ӦûƷ?ô? 

ɽʼ硣 

ҵϱϲϵζܲõõ 

һĻӦûУ´Ҹ㡣 

лɽͷлȻյ쳹ȶߡ 

ǿӻΧŮˡ 

Լӿڳ֪֮¸ɽȴûѾ֡쳹ֻܵͷЦ 

ѾˣǿˡǴ֮󡭡 

ɽ¶Ծ״ 

ұ˦ˡ 

ԵĶɽԥʣ 

ǵԸ󣬲ദĸо 

쳹̧ͷɽߵ˵ 

ԭγôˣҪַ²Сڵ˸ԱߣŲ񾭽 

Ƕÿ첻֪ǼΡĥ伸Ρεʱ⡭ҲŹĸ¶ѣȴǺܾǰˡ 

ԭԾΧڶŮˡ쳹ȼסǴԭĳ嶯 

ӾķһơֲҪǮ㲻شԴʳõ㣬ȴֱ޵׶ʮֲ 

£С˯˼ӡٶ۾ʱһɷǸԼԭ˵׵ҳ嶯ʹ 

ΪԼȵļ쳹ȣʵҡҡλεƱԭȥԭΧŮǡ令ʱûָˣǰԶÿһ·ȻֻŮǿ쳹ģ־ÿ쳹ȴԾǱѡϵĦһǰ 

ۡ! 

վԭǰŮӺȻС쳹ãȻԼϵĿձǰȾİɫװӲԼѾȥɵԼǵǸɡ 

Ǹû°? 

Ǹԭ 

ǡ 

Ůӵ쳹ȵ˸һ£·Ū·ֲ㣬αصǸ? 

Ǻ˲Żʧ̬ϴǮһḺԭɡ 

ԭصͷǸʹҲŮֻþôˡ 

뿪ûõԭٻʱ϶һԼĴ¡ѴȻŮӼϡ 

⸽һҵ꣬Ӧÿ԰׼滻·Ը? 

øŮӾϲЦˡȫû˼ԼߣԭڰԲļ쳹ȣ͵סԭ֡ 

㡢㲻Ҫߡ 

Ӱˣԭվס 

һ㲻Ҫߡ 

ʱڴһɧĳ˿ŵĴ 

ԭ!ԭ? 

ԭƵػعͷһţпˣҡҡλεشڴͨģӦǺˡʮȴף쳹Ⱦʶ 

ŶȻԭ 

ָԭʱɫ԰סȴ˲ǵߵԭǰʼ硣 

ôŮΧߣųףһе? 

Χס˵Ȧ󣬴ҶϹϵú 

ԭӲࡣ˺Цˡ 

ôܽҲ?ͬѧȻô䵭ֱ顣 

װ״˼˵ 

һҲڶϴӦҵҪ󡣡 

Ǯ֮ǰѾܾˡҲ˵Ĺ˾ 

ԭɫȻã̬ȴܼᶨ뿴˾˵쳹Ȳ뵽ǸϡӸʱͳõغЦԭˡ 

뿪 

ԭָڣ϶Ҳʧȥĵԭϵߣһ˦֣ԭ˳ȥײӵԭڵϡ 

Ϊڴ˾ϰקҲеʱô㣬ھȻ? 

ԭվ˳㼸¡ 

ɧѾˣҲǵʲôҪǲϿ뿪ҾҪоˡ 

ԭʮҸѹ˵һҧгݲ״ˣȻһЦ 

㻹ǻڼʱȫͬ 

̾˿ҡͷȻг 

ֻһغûüһʲô! 

˵߶Լϡ쳹Ⱦסϵ½һȭźɫȥ 

ſصļ쳹ȣҲҡΡ 

׼ԭ! 

һѪ̵ڵ̺ϣɵƳȥס쳹ȵȡȻü쳹ˤ֮˳ϣĸػȭ 

ס! 

ɽͿоԱԼϽȰܡֱӱס˻ӡ 

ƲԭĻҾͲŹ! 

ʲô!Ǹֻеغļһ! 

ֻеغ裬ԭҲɫô! 

ɽڼ쳹ȶŭסڡ 

ͷ!ٸҿԭ! 

ǵ˵û! 

ԭŭ𡣼쳹һͷ㿴ͨսȭͷͬѧϣֱ򦡣 

ϣͬѧҲԭֶӵΪҪټ壬һᱨ 

Ȼ쳹 

ҵȷʱʧȥһغ衭 

ԭͣһ¡ 

ô? 

ʵԭ˵ģڼ쳹˧㡣 

ҪǲϾֵĻ͸Ͽ뿪! 

һƵ뿪᳡ʧԭ۷׷׵Ļ᳡ʱ 

ǸΪ˽ɨ˴ҵˡ 

ԭ˵ͷǸȻߵ쳹ֹǼ쳹ȴڣ 

Ӧ㰡 

ԭɴ۾ 

ǼһһҪ԰? 

ͷЦˡ 

ʵ˵һֱˡ 

æס죬ʲôҪӺ䷭ȭڲŷҪ̵ϴּȥ£ȴԼֻҪһͻڵ̺ϡ 

쳹? 

쳹޷شΪһſڿܾͻˡһ鲼صǰ 

ɡ 

βȥļ쳹ֱڸ߼װ档µò֮󱻴ϴּ䣬һΡڱ״̬±ŹθΰسʹͰµĵϵļ쳹ȣʧȥʶ 

ԼϤ˻Ĵϡ֮ǰƵסȴǰֹԭ䡣ŷԼֻһڿ㡣ֻ֪ڻ᳡Ǹȴ˻ŹȻϴּµذ֮Ͳǵˡ 

ԭÿǻʮֲļ쳹ߵԡڡ˿ŷԭ˯ɳϡ쳹ȶɳߣ˯ԭֺ޷شɳߣ쳹ץסֻԼϡ 

ָȻͼ쳹Ӳץסš 

šſҵ֡ԭͷ˵ 

Ҳš 

쳹յøˡֻ֣ʣµʲôû뵽ĬĬ˼ʲôĿڼ쳹ȳϰǸˡ 

ԭûӣȻȴûӡ쳹ɳϣѹסԭ 

ס쳹! 

쳹Ƚӵ 

ҿ촭ˡ 

΢΢֡ԭ˵̸̸ɡ쳹ĥӦá 

Ǹһ֮Ҿ̹ˡ 

ԭ˵쳹Ȱķꡣ 

Լֻаغԭ˧ 

ԭգգ۾ 

ôᡭ 

ĳ˧ 

ԭģɰü쳹ȱҡΡ 

ôԼȱݣһֱ˵ܿɰܿɰȥϸһ£ǾһҲɰǼȻΪνپȥƺԵ̫С͸ɴȥˡ 

쳹Ȳԭ 

Һϲ㡣 

е˶һ¡ 

ôϲֻ㡣 

ôĴָĦ˵ȴǵ촽 

ҲôϲңΪʲôҪ˦? 

ڲˮӵʱԼĸоԭεؖؿߡ 

ϴ˵ĻǸ 

쳹ͷҷԭֵͷȥ 

Ȼ˦ˣһǲ 

Ҳǡ쳹ֹ촽 

ңΪʲôҪ˦? 

ҷ˵? 

ǣֻ֪ 

ԭͷŤŤ塣 

ϴǸŮ˷ȻѹҲֻ֪һʱͷϲŻô˵ֻҪзʡҲԭ㡣˵ûҲƭģʵҺܸˡKASHAƷҲʵԸøֹܵMomotaȡϵǺȻŮһԼĴšԴһƬհףȫ޷רĹҾ룬ǽ֮ĹϵȽϺá 

Ϊʲô?Ҳ˼ 

֪ǸǴҸˣһģһ޷ܡ 

Ҳһֱ˵ϲ! 

ԭ쳹ȡ 

˭ָܱ֤Զȥ!֮ҵ˽ֻ㿴úҲֻ㡭ҶѾ̬¶ˣһҪǱҡ 

ر? 

쳹ߵ 

VIP? 

ԭͷ 

̫֮įˣµŮѽȴȫûǰô֣㡭 

쳹סǰŻ˵촽 

ҡ 

쵽ԭȼʱȴץס 

ȵȡ 

ϲ㡭 

쳹ȱ߽߰Լƴȼ䡣 

쳹˵! 

ԭֹļ쳹ȣſ׼ҧľһƲ˼ԭա 

ȥ׵״ܲá 

ԭͷ 

Ȼȥҽ˵ѹ¡޷ҩơ 

ʹ? 

ʹǡ 

? 

޷𡭡ԭԼס 

ô޷𣬾ҩҲûáԽ졭 

쳹ҧԭĶ 

ĻͲ? 

ҲǡиоҲ侫Ӳ 

ҿ 

ѹסܵԭ쳹Ӳĳڿ㣬µȼ䡣 

ÿɰ 

˵ûʲôÿԭסȼ䡣 

ӲӲôɰôɰ 

쳹һ¡ 

ĺÿɰԺֻһ˿ 

Լе 

ۺɫôɰĶԺֻ 

һҲԡ 

Ҹ˾ͺá㡢㡣ҪҪ 

ڼ쳹ȵĴߴ£ԭŷſڵ֡´ȴü쳹ǰδе˷񼢿ʵĹһԭյ˫ۺͻա 

ĺÿɰɰòˡ 

ƺ쳹ȵĺŪԭ˼ģȴɿ顣 

 

ڲͬʱԭֵĽæס졣 

ҪĽ 

ԭͨҡͷ 

Ҳò? 

ԭôϵͷ쳹ֻӲҡҪŰŰҲҪ 

һ۽Ǵ䡣 

Ϊʲô?㲻ϲĸо? 

ҪҲҪŮ˰ҶѾǱ̬ˡ 

쳹ʵȥ 

ôǱ̬? 

ԭͣҡͷ 

Ǳ̬ӱҪвϵҾ;øؽҡεʱ򡭡иоʵ˵ȸŮʱ֪Է˭޷ܣֻ˳ˮ۵ءһһô? 

˵ؽԭɫ䶯 

㲻Ǳ̬ 

쳹Ƚӵסԭ 

ΪϲҲŻĺϲҲŻû㱣 

쳹ȱ˵߶ 

Ҫ𶯡 

תио? 

ҪҪҪҶѾӲˡ 

쳹͵档ԭԼϴ֭ķѾˡ 

˭˵Ӳ?㿴 

ԭȵ̧ϰԼᴩȼ䣬·ʲôֲƵ 

ȻӲˡ治ţҵ? 

ҶѾˣȻ尡 

ӲİΪʲô 

쳹Ƚסԭ󾱽˳ 

Ȭá 

쳹Ц˵ԭһ֪Ȼü 

ôͻȻ 

֪Ϊʲô 

ԭ쳹ȡ 

Ϊ̫ϲˣֻܸʵء 

ԭתҡͷ 

ϲҰɡ 

ԭͷȥ˽ϴļ쳹ȸ 

˵ϲ 

԰ΪרõġҪϤ㡣 

ԭüͷ 

ʲôϤ㣬! 

쳹ȸοƵסŷŭĴԭĴϢñɧƵʱ͸쳹ͬʱ 

KASHAƳ֮ʵʮ־ˣҪȥ£ֻڴȶ޶ȵ½ۺͳƸϵе֮󣬼ʹѵƷڵĵ£༴ħ¡֮KASHAĻϵԾɱ۸߷ڵܱ֮֮ôˮ׼ԭŷ֣ԭǻع쳣֮ߡعߵƷʻױˮտʼȻǿƵԼڳµ̬򣬵ƷûʵҲ޷ʹг 

һSHANGRILAгӦȻùˮȴŮԵĺøУΪŮڶഫĻ⡣ 

ʼڶഫƷƳ֮£ĴȻѾζľϣԵ֡򲻵ĶˣǱλζSHANGRILAϵCARVYӵѯʵ绰 

Ѯ쳹ʱ䱻ԭеҡ 

Ʒͽ㸺ˡ 

ݹϣ쳹̲סһȡ 

鼾ƷУƳŮSHANGRILAӾͽ㸺𡣡 

쳹ȵȻ֪SHANGRILAڸŮ֮νΪ⣬Ҳ˵ܻ֮ٳƳ֪ϸΡһֱڵ׿ϵ״̬ 

ҾʺϣͰɡ 

ļ쳹ʰۿԭ 

ҪƳҵȻܸˣ鼾ϵвԶʮҵĿͲ? 

û 

Լ뷨ǱȽԭĶλSHANGRILAùˮ 

ԭζЦˣؼ쳹ϵļƻ顣 

Ҫǲҿ԰Ѱתˡ 

ҡҵȻҪ!ҲǲԸ⣬ֻǷõĻеį 

쳹û飬ŮٶȳSHANGRILAӡˢԭҲսߣһ˵ 

ҵ󻮰ҪSHANGRILAλûзգŮþͰȫˡȻһʼǰ;δߵزŬġлл㡣 

ԭĸлǸѾԲپȥʧܡ쳹Ȱڼϣӵסԭ 

ûж࿴һ? 

ԭһЦ 

ȻС 

Ҫرһ㣬ҾͻŬ 

Ҷ㻹ر? 

ԭ۾ 

ҪǶҸƫһ㡢谮һ㣬ұ֤㾪ϲ 

ʲôϲ?ԭؿ쳹ȡ쳹ȱ߰ᱧԭԾסĺ󾱡 

Ծذ칫? 

ٶƮɢSHANGRILAζˡԭ˵Ұɡͦ˼쳹ȵ촽 

END 

 



 

ллⱾµˡܸ¼ûôҵ̫á 

տʼû뵽дôԵһϵ˵дһΡȻôдд꣬Һ˳ 

ϼ֮Ե¼廭־ˮʦлڰæ֮аæҸѲʱ򣬶ķҶȹѹءҳ¶ȻôߣƺҵҪĺܲ˼ηϵļ쳹ر˧Ҳáһô˧𡭡 

ǳչ˵ࡣҪһڿֵĵתǷǳǸ˾㲻˯Ҳµ飬ϣ´гԣʱɽ塣˵Ըһһ޷ʵ֣벻ҪҲָ̡ 

ҵĶǡдЩݽȥȴȼղȫ״̬½Ȼ񻹿дЩʲôĿǰǵĹǸһˡϣҿ֮󣬻һ֡쳹Ͼǳˡĸоûдں޷¼ƪܹͺˡ 

סɽ´ѡϼȻҡȻ˾;дɡĹϧһûадĶдꡭΪָоЩѹҪͻơ 

ô´εĳƻδϣٸλ档 









⣺ĳյԭγ 

ǰ 

ĩβӣͣšĻԭصӪҵİ칫ҡѾڷŽ²õ˲£ԭȻ֪˱䵽ӪҵҲ 

дɽӺͼ쳹Ȱ͡YASUKAZUеģԭһ˲仳ɵȴšANNAļ 

ANNAÿɰ֡ԭָⶥźǣȴǼ쳹ȡĻ뵽һʱһֶӡֶ֣һ׽СANNAڵ˿²ֶ֪ӡҲԭ֣Ǹ֮ǰϸ֡ 

ĸֶӵĸ԰ɡˣȡҲ̫ˣʲôANNAÿɰҪǸֵĴ˾ͺˡԭôţߺᡣ 

˶ŮģͲˣֶˡڣάױƷӪҵ󻮲ֻԱܹ˾ֻԭһˣŮԡȥȻһԱ˾ǸպԭϿγʱԭڲʹһֶΣԡ鵱гΪɰǼһߵĳȥΪʲôеأΪԭӦͬԡҪǽ½ԱҲеģҲȡֶΰˣǿûҪˡ 

ȻһգANNAһ߳180CMĴˣԼǰشԺաʱԭֻ뵽˰ɡһк̻عͷȥȷǱʶԼֻ־ΪŮģԱһҲûȷϡ 

ǣԭӪҵٽµĵԱ쳹ǽټܡ棬ûʲôûɾʹˣƺȻΪԼŬԸʵںܲ 

ױƷصҵԱҲעԼǱǼһȴһͷҷϰ࣬춼ͬһʽԭ֪Ҳֻ֡ 

ԭΪʲôҹ˾ģ֪ǿϵĹ˾ʱˡҪǵλߵӰµģҪߵԼĿܼĵطпǲˡˣԭڼ쳹Ƚ˾ĵһ²ݽ˵飬ҪѼ쳹ȵطμޡ 

ڡ 

˵£ҹȻ䡣ſյڣһС˫˴ϣԭ˫ȡƷζϥϣԵ΢촽 

ΪУԭϲľKISSճĤƵĴУκΪ̼ǵģ⼴ʱܶԷķӦоҲܺáԭ״̬ʱвͻȻָ⸧ĴС 

ιιס֡ 

ԭָֹֹͣ˶Ȼ 

ףУ 

ȻŪһôԼϾͻȫ֪ԼⷽΪʲôٶһKISSȤԭҲʼż 

ǲСٵȻ 

һֱֻKISSҲ 

ҲһСʱһ 

϶µĿš 

ǺãһᣬǣҵANNA 

ԭЩ죬һߵĻ쳹üҪ󣬵ԭûдӦʹжԷҲе߳ܡ 

ǣֻڸ߳ʱҲС 

áԭӲ³һ䡰ANNA쳹һӳ 

ǲɰ 

ΪʲôһҪɰ 

ҽֵģȴҪԹ˵ź˺ңƽ⡣ԭرͣʾԼĲˣָͻȻд 

 

϶ͷ˽ԭ˲ڼ쳹Դֱ֮¡ 

ŨУԭԺ뵽ɱ˰Ƿݵ鳷ء 

 

            


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


            