ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ



Խ֮ŮʣŮ
ߣ·

01ŮĴԽ

κŮʮ꣬˶ԣجΰĴڡ
ңκ
ҴסĮ飬ұ̬һһǳǳĳƺšǽҹɲݹ˲ɻκɲݡֻҪҿϵ˧磬϶Ǻˡ
˵Һ顣ΪֻҪҿϵˣһἫȥջҵĽǮҵȨƣҵò˿ԿЩĿǰûСҺţҳϣҼһһ鵽˷ĳ̶ȡ
Ҳ˵ҺĮеˣܻӭҿİϷ棬ԶܾңһΪҵȹ֮Ҿͻֻֻܹ̣һǾǣǱһһ
ҾһɲݹҲԲмҲκθı䡣
ԣһŮܻܻҸ״ĸһ⣬С뿪֮Ҿ;仵˾Ҫĸһϴ棬˭Ըȥˣ
һΪҺɣʵˣֻǹЩ˧磬ϹˣҾͲȥˣҵĴôԼҶһû޴ҪȥԼ壬ĶżʽĴϷ
ѧУʮУݣ7ˡ3һʼͿۣûйǣ̸ǰ˧磬УУݣФܡҺʶˣһҽ컹Ǿ
ϣһ֣ͷˡ
κΪĿУǲͬġôңԱ˦˵ʵ
Ц˭֪ɣ˶ҲɲݹֻҪǲҾͲɣֻҪɵҾӵǶ˵ģûɵϣԼƭԼѡ
κڮ٣ҲˣҲš˶ģҡӱʵûõɵϡ
ǲҽ͸ˡ˷µʱ䣬ƭȡΣǱǸ ҪҪÿ̹ģþ춯ءҵ֮һ
ҴûзϹҵĶƷУԼʣԼԸݽȫң
κҰ㣬Ҫҷ֣Ըһػ㡣
һӣģ
ܸһӣҲţԶšֻܱǸ˵Բ𡣡
κҵʲôҸģҶģֻҪҪ뿪ҡ
ǧƪһɵĻҶ䶼ˡİУݣ
κ
Ҫֱˡתߡ
ߣʵҵĶԲԣסҡ
֡˵
κҪǸߣһһ٣
˸ǿӲģ浹ù˫Ŀᣬ㡭ҪҡҾܽʹɡң
գײײˡ
Ӯˡ
ΪʲôÿζӮأǺǡ
Ƕ˵˻һⱨӦҵıӦúܿ죬ûκ׼
Фܵĵڶ죬ұѧ·ϣԶԶؿԹФܡǵģǸ˧磬˵ʵҼ˧һڸ㵽ôǷϣġ
κȷҪң˵˵ĳԡ
أûǾֱǰߡ
Ҫ뿪ңҾ㿴
xxүģĹ£Լģ㲻ϧвңԽñˡı㡣
㲻ңͲҪκˣɱ㣡
䲻ҸеĿһʹ
ҳԾؿٿԼϵĸֵ
ģ˹Ȼлء
ҹȻǸˣҲ

лٳ֮ҴԽˡ
лФܣ뿪Ǹ硣ںѷɫҵϯ˼ϣɴʣµ·ЩҾߣһ֪ǹŴġȷڲϵӽĿⲻǡûҲǡƭƭסΪϵʹеģǰûҲûκִ豸
վԵһ˫ٵѾҡ̫ӵ¡
̫ӵ£
ҲǹǲɲݹĲɲݹô̫ӣãʣģ
ǻʹ̫ӵ£ôˣСѾЩţȥ߻ϣ˵ˡ
ţҽסЦô˶ҵİǰһڣһʲô£вҲ㰡
СѾȻ̫ͣӵ£
˽̫ӻͦŤģҸòᴩеİɣ
Ҫ
ΪòǧҪ
ȥ㣬ȥø
СѾΥҵһͭȻִͭܺľȣȴҲ÷ȻҴԽˣҲпǽʬ꣬ҵòû˿ı䣬ҺҺã˴˳Ů㲻ϵùǰƽ
ҽʲô֣
Ѿɵˣ̫ӡ
˵
ū澡ū澲ҡ
㲻˵ǲǣ
䡭κڷ
ֶû䣬һҡ
ֽʲô֣ʡ
ССաţصǴˬ졣
СգҪһҵϢʧˡԽ֮װʧ䣬öף˭Ҫ׻ҪҪⲻͽˣкõķΪʲôã
СĿɿڴ̫ӵ£ѹһΣһů˵ĹȥҪҺúչ
Ǿְ·̺ˡ
СյͻȻ⣺Ҿ֪Ůݺһһд̿ͱġλã
һޣ˵ˡ
Сհһô£ұܡ
˵ûйϵ̫ӵ£ȻʧˣԲܹһ֮Сһԭԭظ
üˣҪľԭԭظҡ
С˵֮ҰĻһ£ģ
ҽԽŮƶƳԺĲ࣬ϡʺʡ⽨ơûʲôʲôǣŮˣʺҲϵˡŮӳΪ٣ӲٳּŮΪΪΪ檣ŮΪΪ
湻˼ģҾȻŮ硣
ô˵ҿԷĴ󵨵̣˧ˣ׬ˣ
鼤ǰвò⡣
κ̫ûҵĻʺϵѾʧˣŮηƵϵʥŨǸŮŻλ⣬һҷˣηΪ̫ӡСյĲȫͳƣηﰵݺҾŴΣεóѣʱʱҵĸﴵ߷磬ұһĲֵأĸԶˡ̣ĸҲûһ֤
ηƣģ
ҲֵдҵšҲ֮ǰκ۸ڲͬˣǾͿµ˭ϣ
Сջ˵˺ܶԽŮĽҵĸ󵽺ԺڷޣʲôܵϸϸǸԽŮͨ٣ĸźңҶˡ
ģڿ졣ʲôҪģ
ʹԽŮ֮Ҿ˿еˡȲô࣬˯һɡ
ŪطעҪȷѪġ
κκȻߵﶼ

02ݲңҲɲݣ

װ˯װװװʬװ죬ǰСգûһҡ
˵κõ˳̶ȣô̫ӰҶôӣƣ
˴Խؼ˧磡
أˣûһ˧֣Ҫ˵˧磬һԶҶûҪ˵ԶҲð񰡣
СȥҰҩĵڣһͦˡ
ݲҲҪҿ
ǣһΰľݲңҲɲݣ
ĳȣζĻ԰ѲߵŮǣһССԺ˵СյԺ˵ģ
ԺȻСúܾ£ҵ̫ӸˡŻᣬһҪ顣
ĵǰ͵С
˴˿ھǰױȻңǣһͷƵĳʵǡԲĲãһˣѾ˵ҶôĴˣǹȵʵǡ
ץŴ˷ܵ÷ֱǧߡ
ºãļ˲ȫ
˭棿
ܺ
ǸʲôҺ񱻷ˣûйϵ̫ӣô·ҡڵ߽˵ķ䡣
תҴһ档
оޣҵҲоޡܺãã
гñҼκһ˶Ҫ欣ˮ۾С죬֡ױͿԴӵ̩ȥˡҪǣ֮󲢲ţŮܲ壬λˣߴطˡ
ᱡ˵˶ҵľ㡣
еһıƣҡҷ㡪ȥ
ûϷ㣬һȥˣʲô֣
Բԣе˷ŭ
˭Ī
ǺǣˣʲôֶΣǲġе
°ͣԾʣʲô
˭Ҫڱˣ죬ҵġҵְ촽ָãȻô
㡭
Сⲻ⣬ŪһѷҩҡоСʮɢҩɻرƷСûʮʱ˵УҸõģ˵˵õġʵٺ٣С˵Ķ֪˵嵹Σɲݲİ
һãҩȻЧ
ҽϣ߷Сģˬ㡣
Ȼҩţ֪˭𣿡
˭ҪҪ˭һ̫ӣҲˣ˭׷ҵΣˣ㾡ϲˣţŲо
ǣ˲ˡ۾ңҡ
˵ͲЦ,ʲô֣
Ѿŵ־ˣҽˮᲨ
СҼˡ仰ɲǺģˮᲨκǸФܾԲһϵġ
ϧˮᲨûҵƵһҩ裺ҩ
š
ҩҲͶ棬ƻˣ°ӵοһûÿľ˵ĳ̶ȡǽҩһѿû
һЩ
Ҫˣߡ˭Ҳл·ƿҡ
Ӵô֪ˣûϵԺ󻹻ġں֡
ã㡭˭
һ֪ġɵ˭Ȼˣһ΢Ц֮󼪡
ϷУµصһ£ҪҪһأһҾΪǸǲʱģ
ֻǣκǷһһծ

03УҲŲҪ

ϵõ߰˰ˣ̫ӸʵǾơ
ѵ̫ӲֻҪţҲַſڵĸоܲǸϲֵģҪСһŰԹҡؼǣСŮ˰ƯʲôãܸˮᲨȤ
˵ˮᲨǾɫءһŴ޾׬˸չҡ
Ů˻Ҫˣеˡ
׻˵úãů˼û죬ҵġˡ
̽СգСգôˣΪ̫ӸûţǸǸɶ
С˵ŮæȢȻûǡңϾҪΪˣæŰͽȨء˭˵ˣ˵У̫ƽ̫Сղҵ˼հհա
û´ĻȨæŰͽɣȻôҶûգ
Ǹأ
ʺţ˵Ҫκ˲ÿֲǴȾκ˲ÿء
˳⣬Һ͸棬ҵĺ·ǰҵģǿɱ̫ˡ
̫ģûеԺֻҪҵҵȻҪҵȤСգȥ

ѽܶѽҼĸʣҼû˵Ҽѽô
ǣκңױһͦص¹ȥ
̫Ӽݵ
ݵȻû˸˳˳߽޹ûˣұ˲֣ûɣ
κ
Ӵ̫ӵ£ʲôˡ
Һôϵ̨Ҳã̧ͷд꾫ϸüϸ۵ģѹְĸ˸ڱҵҿǰøҲûУǸˣҿҲߣҼСǸλԶء
˵ЩηҪȢˣʮֵȥףһ£֪ɷģֻ֤ȥ֣ûʲôԤıʹûˡΪʺʺ˼ңʲô͵ĵˣԺҲиײǣ
ЦˣЦúģ̫ӵ̣ԭȥ̽̽ΣһֱΪƶ²ģȻ̫ӵ°ȻǱüƶĻ£̫ӵ²̫Ըݷ½İ룬ƶܸ˵ġһϱ̫ӵСŮʵ˸ж
жͷϻ߶һͨͬȥô
е˼˵ˮ©ģѳдϵ֡ⷴȽѶԸˡ
ʵʵлŸôͬҼϵһ档֪֪˷ܰսǣǻʺǱҪΡơ
ǲµ˵ʲôϽҵĻҵ˼·̫ӵ£ƶҪɻˣ㻹û̫ӵĸʣĸʻġ
ĸʻǸ㣿̵ģҪ㣬һĸҽҷŤŤ˵ЦˣһֱŸĲ飬δ뷨
ѻҲ
Ů󵱻飬д󵱼ޣʲô˼ġǴĲҼ󣬡̫ӵûģҪ£һλˡ
ǧ
߰Ҳôİɣһôĵ
Ҫлһ㴫ˣ壬ƶôˣܾأǵģ˵ܵܣ
ҿ϶ҪȥסС˧YYǸҾǸաֶӣҲ̫ÿˣüŨһ͵ġ
̫ӵڴˣЦ˵
һۣͷ̫ӵ¡
񣡡ҸϽ˵
˵
˵˾͵̫ӵ£˾ҵСֶӣʮߣ̫һǿԺú׽ʱ̫ӿ˵ӡ
ݣջң
ҵ̫ˮᲨûʸ񣬾ƾƼҵˣõҼöˣѣ
ˣֻѡ̫֮ӦأңκһүǾͲˡ
ԽҾԽã
̫ˣ̫֮¶ؿǣȻѡ̫֮ǰ̫ӿԽΪƫú۰
ôĵ壡᲻úײסǣȻԼֶСһѣĪ̫ƲҼҼ
Ѿ൱ˣƼҵģôܲ
ǣõẈ̂ժ
һ޴ӣҵ˼ֱӻؾˡҪʱ˵ʲôأ֮ǰĵ˵ҪŴºˣŴˣһͰұƵÿˡ
ϼݵ
XXôˣĸʿǳܵġôôˣѶԸȫˣ

04ʲô檣

ĸһһ
ְ˵ЩʲôҲ
ˣû١ϣ˵Ҫָ̫ӵء
ʺʮ˴
ޣ𣿡ĸȤΣ
һۣҵ˻ȥҪҴӦҾ͡㣡ȻҵĿвûɶôͷ֧֧˵̫ӵ²ûвԸ⡣
ôǴͨһ˵ģԸԸ⣬ôԸԸ⣿ĸô˵ģáҲ˸̸ۼ޵ˣȻãXXҲֹ
ĸʣݲˡ
˻һڳɫ䡣ߣˮᲨƣڻʹСԺﱻҡˣ˵ҼСǸλ͵ˡ
̴úãúá
ϵõȻˣ
̵ֺĿޡ
һ˵˿ޣҪûϢģڣ޵̫ˣݺݵţȴ޷Ƶسο˼һǳ꣬ųţҵҲųųˡ
ĸǰϣԡȻ̫ӵ¿ҲϣҲֻǣһϣ»ϴ߰籣ԵԾڴˣ
ĿɿڴǰɣԾڴˣ
û˷ұǰȥס
˵𾡺˵ûп˼ľԼ޸˼ҵģα̯ң̯һҲãǴʵΣҲùұ㡣
˵ˣǸƷһҲõ룬Ҳİɡ
ԹŹ͢
ԭǸ簹࣬Ҳòȥ
һȻƿңҧ˵
ԹԣǸӵġ
Ҳ˵ǱŮӹȻܻ飬һӼ޲ȥġǿˡһʼͲ·ɣ
ҧҲҧˣոˣ
ЦҲˣ濴ǰɱɣκǻû浽ɥĵزҪɥˣñңһԸҸӵ
òװƽǰģĸʽŪ˳ȥҳһţѪĻĸĳˣ
ĸһֱæŷƶĻ£ίˡǸĺӣҪúϧ˵СӡɣӣڷƶǰͷһȢˣ¡Щɲίǣ
˵ĶӣĶðģ
Ѫ
æ˵ĻȫԷ֮󣡡ڲʱˡ
˽ʲô̫Ȣ檣Ǵ£˵ɻûǴ˿Ц𣿻ϣϿɲ̫ܿӣʺҲóϲˡ
Ӽ
޻˾ȥ졣İɡ
ģҷʲôģһҲģҲ㱳ȥ
Уɶ˵ĶǷǱҶ֪޸ңkusoɣҲǵӾ翴ˣϡͿģҾߵл¡ˡ
˷ˣһգ۵Ĺҽ檡֪ϲΣʤȫǱбģζЦݾˡͷһأõ˧ȴϲ
֪̫ˣʮôĶ֣
ңһˡԲǡ
ҵøϿҵҵˣҪɴµģܱס
¹Ҿÿˡ
XXĸʣһǿ׳ѶԸ¹׬˷ˣǱˡ˸һ治ϡʲôҲ޸ңôһԱȣ뵽ҵˮᲨˮˣҺеˡ
¹ǰһټĻ԰Ժ˻ľԼԼ˵͸϶ȥһһŮ
еģҸոռǸҪҪδСšŮģô㡣ЦηƣӦþˡ
ķˣηʡ
ϵĺ컹ûˣ㣬˵
ʲô˵ҶˡѾκǸСˣԲԣ
ŭ˭Сأ㲻֪˵˻˶
˵ģ㶮ð˵
Ժ㶼ˣ㵱ȻҪ̡Ҹ㣬ŮˣֱֲּȤԺеܵġηƳЦš
㣬㲻Ҫ˵ûл˵ƼҲҲŹģ
Сӣ˭˭
ģηƻɵʡ
ġ
һ죬ҪƼҺǸС֮һôѡ񣿡ηƱʣ˵Ҫӱ⡣
˭Ҳǿ˵Щҿ˾;öģ
ηƻˡ
˵
֪˵ʲô𣿡ηƶݺݵ˵ǸŮ˵˻λ֮ǶƼŹƼңԴвУһ䲻Ͳ
ѿηƲ̫סвԶˣҺҺãϵǸ͵ģһͽԶԸˣټһһĲҪҵ
óĬˡ
ףòϲռƣκץס𣿡ηƼ˵
Ҳ֪ŮҪŽкÿǵ˧ǲⶼЩʲôϲã
ʹ˵ˣұͲޣΪҳòǾң˭ҲҲǸƷѡЦǺǣҾһƷעһʲô˵ģ˵úͷ˭ҵû˻ҵ𣿡
˧类ĥˡҷģҪηٸұҾȥÿ
Ȼη˵Ϊ֮ɡһҪȥ׼£һˡˣĻԼҲҪú׼ʱҾͲȥˣһϺġʵǲ
ηƳ¹ķȥ
ʱҲŻߵǰ
̫̫ӵ£Ȼһ
ʣô˼
̫ӵˡ侲õͦ졣
һ⸱ӣҾ̲סȥϷǣҲҵˣϷһ²Ϊɣҵָô۾ģΪҲȢѹ
ûС
ҰԵؽߴҵСԺҵˣźң
סЦеؿ
һ˿ǿڣܿġ
̫ҵƣûĸ˲ġӲҲͶ
ȻãħƻáҺס촽ˮᲨԸвͬǾǿЩɬء
ʵ̵֤õ岻ժ
û룬ͱƿ̫ӵ£أ
أҼŵС檣вأЦˣҶŮƶӦúܺáԭκӦúõöö࣡
ҵòˣһʲôֶ֪
ˣĲˡ
ҵ㵹ùʱǧеһధ󣬾Ͳûҹˡϣܰľһ̡
Һڴ
ġ

05С

װ̫ۡͻȻ䲻װˣаȵЦˣأѵϣҹʱ򣬱ҲҪ𣿻˵ϣҰƯ·һһ壿
ҵıƿ㡪Ҫ
˵ʲôҪҵˣ𣿡ҵ죬ķӦҲ̫һɡδĥƽʯͷúýҪµġ
ʮأ治ڱҺηƶҪСµķϣҾѵ̵һºˡ
̫ӵ£ȸˡ˵ޱ塣
ô׷Ź㣿
ס֣ߡ
ſ̫ӵ£Ůܲ壡ޣԭʱҲŮܲ仰
ҵˣûô׷Ź㡣
ڲǣ̬ǿӲ
ҴסСϲ㡭ߣϷ˧ҵר
һ
ƢЦؽĻ˵ꡣ
㡪߳ŭˡ
ҾͲ
Ƥܳ죿
СҿɰС檣ס档
˭С檣ҲҪС檣ĲһĴ󡣿ǡҺϲ
ѵ̫˵ѽȰźˣٿһ£ô
˭˭Ҫˣɫˡ档
Ŷ㲻ҵˣղô˵ģôͱˣҵСҺġ˵ˣǺҶҪСĵΡ
κ޿ˣңԾܾң㲻ң
㻹֪ҿģһΪ㲻֪ҿʼͦģںϲ㣬˭ô棿
¾ֻҲ䣿ϱ㿴ָ̻˳ӣҴˡҸոǶģ㲻ϲԺͲˡҵ𣿡
жԸǰѣԲˬ
ϣ˦ңŭˡ
ҮоȻã
ãһġ
ϴһ˱̫Ӹûʲô˺˵Ҹ֪Ҫദʵ֪ңңĸҲϲҡĺüįѹұһ𣿡һѱһᣬװñĻ档
ܵŮ˵᣿
˵ĬĬС̶ߡˣƭ
ϲ䣺㲻᲻Ұɣ
̫ӵ£Ūҡܼįܹ¶̫ۡ
ҰôŪأϲѽ
۾ģֱֱضңеĻš鲻Խشǰȥ

ͨһҸƵˮȥˡ

һ£ܽһ̵ĽѵǧҪˮϵϷ˧磡ǻ̵ͬ־⣬ģ
ʱѾһϢˡУҿƿˣұڻ
̫ӵ£̫ӵ£еؽţԲҲǹġ
˵á֮ҸҶ챻ˮǺˣȻôôأȡȡĺܰ
Ҵ֮ʣƬȵĴ

ģҵСڸ˹šáꡭ
ˣǵ̫Ͷ루ƣǣǾˣҿιȥˡ
ȡȡ
һղ˭ǻܲͶǡ
Ҳסͷʼǡ
ǣ˹ķʽǡӣװѡѾҲܡ
С˧籧ҿײֹأҸһͿ

06÷Сӳ

ǲʹġ
Ҵ˳ˮȾ˷纮ʵڹֲ˭ڴϣͣػζǡǺǣζǲ
ȻȻٻζȥҪһˡȻöԣһҪһ£ҵԴˣװ˵Ķġ˵ҵƶ֣ע⵽еҲǿɷġ˵ԽŮҲסˣŮĹңҲνɣšԽŮΪҵϰףΪŮΪޣپˡ
һˣʼղҵģ˵©죬ҪǱðƻ֪ءЩҪע⣬ԽŮһЩƺǳΪ̫Ӷ̫ŮηȴǻŮǻӡЩܾܻңҲԽŮϰ˰ɡŮǷӣձ鶨һǺϲ
Ӱӣһ뵽ҪŵС檣Ҿͷ۲ѡûˣֻصϡ
Ƣ˸ͨ͸á˵ĶӡСոҶ֪޸ҵĿʲôеѰˡ
˼ȥһǾˣǸ˾УؿշϢ
̾˽ĵN֮СսңСӳˡŵҸϽװ
СӳӣҲ
ӳ̫֮ӣ̶̫근ʮˣ棬дŸ߰˶С˵ϲص㣬ص̫÷һһˣһԷͲûһ˯Ҫ˵ӳûģһ治š
Сտ֤ʵϾǣСӳСλĸ߷ڣ˶Ƥһ㶫顣ʲôأס
Ҳ˵Сӳ̫Ӷʱ
Ҳ˵Сӳˣߵġǡ
ΪҪװ
ϻԭȵˣңҶ֪Ҹʲôģװװ䣬ùȥ
ֱңöԸ
Ҳˡ
Сӳ˵ȥҴˡ
ұ۾װ裬ȴֱвáһʲô£ңСҪãҿûϵǧȢ̫ʲôģǧ
ˡ˵ĵ
ģһˡ
Ҫ
ססҧ۾ˣҾҾ
ηķＱòˣｫǿڼУ׼㡭£Ҳŵ˿͵͵ӳ㣬㲻ó˰ɣ
ҰͲ
˵ΣڵϦ˵˸պã㱻Ǹ쵰ƵˮȥˣƼҵˣȻûġ
ˣ⼸ŷգû˲ܵ𷣣ҲأңǸӣӦòٰɣô˻ҪҲӦò١ңȴûǡҸŮˣĻᷢգºˣ
Ҳװˣһƨʵôˣ
Сӳ¶˵Цݣˣ
ҵһûеաҼץСӳʣңˣ
Сӳ˵ı̫ӵɲᡣҲ֪ϻôҶ˵ҪҲ£Ӧûڴ䡣
Ҷǲͷôұõͱʱ㲻СһѣҶҪΪˣ͵Ĳǡ
ǣŪҶʲôôס
ҼĳסŭҵҲҶ
ҶСӳ˵ûкңҲСˮġȥĸ˵
Сӳץҵĸ첲ˡûô
ƨҵˣǲˣҪ޵ң
Сӳˣ㻹ҪȢ
ȢȢûϵûңԼˮģô򵥡㶮𣿡޹ģҲϣΪң˧϶ͷ̨һҲÿ̤
Сӳؿңǰġ
ҷϻҪȥĸʣƿ
Сӳײ˴ϡı֪ײòᣬţ糯ȥҲûð
һ仰˻
ղųеˣͷΡ
СӳϽסңôں
ʮ㡣
û취ˡСӳǰ׳գʧɶϰɡܲؿҡ
㡭ңСӳԾС
ҳʹصͷ
ܵģôҡƭҵİɣСӳ峺Ǳ벻š

07һŭΪա

Сӳø㶨͢ĳЩĶȴҾöģҶöˣ˵
ûСӳ·Һ˳ؼĸʡ
ںĸƢĸʻҶҲ֡
Ҫ˵ҶȫŮˡȫȫһŮĸʻϲҲ±˵ڸͬҪңѡҲѡҶҶ̬ģʲôݺҼҾͺûꡣ
ʹ֮Ҳú£ֱҪˡ
Ҷŵ̫ӵ£֪ĵǣİӾͲˡˮǹŮǶģôõ
Ӵ֤ģֲҲǣЩ֤ʲôȵ𣿻ңҪ˸ǿңֹˮ
Ҷô˵Ҫңİҵ檣κȻ̫Ҳ᱿Ϊɣο⻢ˡ˲Ϸ콫Ū»ǳΣա
̫ӵµ˼Ǳƹӣϣô๬Ůţѵǳʹ۾ģץ֤㲻ˡ
ĸʣУͶδķΪҪңδб˼ĸʲԸǺȥȡ֣Ҳᣡ
Сӳһסң嶯Ҫȥô죿
ĸʵţշˣˣȰӴ½ӳ˵ɡţһֻһᡣ
ĸͻȻı⣬ҵһҲԾ᲻ֲҶҽպøһ̨¡Խ˻ȥֺҶߣҪԹҲֻԹңֶΪ̨£µɵϡ
Ŵ˶ɵһñҾˡ
˲СӳԹҴˣظϵȥ
ȻҶڴ˵ġ˺һϢ֤ݡ
ҸϵʱѾˣѪ
̵ģҶĥ˧磡㲻ú
۵رûûˣǻȥ
ͦݣĸоذҳСӳ𣺡ʲôҰ̫Ӹ
ǣһ·ɹѾӳ壬ڳ˴£嵽̫Ӹ
ҽ
㣬£ȫǱˣŵۡ
Ȼȥˣܲȶ岻סزţĽëҲﲻͣ߶ţ
ûСû뺦̫ӵ¡ҲǹġҲǡҡ
ϻ㵱ȻǹģҪ溦ңȥͺˣαظҵ˵ʲô˹
ǹģǡԲ𡭡

Ҫҡ
ء
ȥҪСӳȥЩˮͷͷСӳѾˡˣûˣǽСհɡ

ڣҼæǰȥס
ǵǸʲôԵģŰгɾ͸ǲǣģгһաǻ֮һҪ˴£ŮģȫŵȥŰеģóȥˣ˧ﰤ֮
ۡ
㿴ѪģôۣܲſţҶˡҽôС̫ҽԺ³ʹһ
ұο
ϵˡͻȻһˣôֻҪͬĸֿҪסӦѽҲڻڴƤ֮ǲǣǡ
һ
ƼѾˣ
˵ĻˣǺǣҾһƷעһʲô˵ģ˵úͷ˭ҵû˻ҵ𣿡
ȻǶԵģ
Ⱥ뵰
ʲôһʮ꣬Ķ˵ഺʱҵıһᣬεϡ
˵˧类۸
ȥõ촽ʮ˧ִ֪ҪٻŮļа
ҵģӽ㡣
ҵģҲҵģ
˭㣬죡ΪҼ죬켴ң

08

µ˺֣˵úأ̫ҽΧתϴʩ뿪ӡ̫ҽ˵˲Ҫˡ
һ˲֥Цͻڣʲôãˡ
Сմ󾪣̫ӣЩǼΪҩģңרģˡ̫ðɣ
ϡĶˣ˯ķҡ
Ҵ֮ǰȫǸԵǧС㣬չ˹ˣüҶ붪һϸһһ
Сմ˽̫ӣɫˣҲ
ʣĶأ
Ѿ𣿡
ҸϽܳȥͨˣҪײҪ̫Ӹһףʵ˵ûһ˺õȥ˳û׼ЩƷҩĻЩôҰԼ£ô˵Ӿأ
ҩպ֮ߣٸн
ȻÿĹȻһһģ˲ɿѲɿɿģ¾ǰˡ
ȣҰһһ죬Ҳóȥ͸͸ˡ
¹СϣӫӫĹ⡣
ʱֵĩʮ΢һ޳Ӱرߡ
üƮƮ˶һ֪к¡
ӳˣúƻˡ
ҹ紵Сӳīĳɢҡ
ǰȥҡ
ʵ㲻ǲǵ˰ɡ
Ҳɫ˻
ˣʹԲԣ

ʹͲˡ
ѾԭڳԴסһԼˣԭ˻ܸ˵İɡϧҲԭκҲǡҲһ˧ͷյĲɲݹˣģ˽̰ᣬ顣ʲôȱҶռˡ
ӳϲ̫κǲɲݹκ
ȻҶӣҪ˼ҵˣƭ˼ҵĸ顣
ңҾңȡκˡ
ҵ˵ʲôˡ־͹֣һ
Сӳ۾ģ·ܵγˮ˵ʮʱ˵ҪȢΪޡ
ҡҲ֪˵ʲôáϾ̫κ壬˵ģȻسʹ
Ҳˣһֱǵáɵɵصô꣬ȴ
ҷԼⲻҵĴûҪΣҹܲסģһѹҲѹ
ĵ㲻ء૵˵ǲòǲãҺüʡҼ̲סҪʲôõ
⡭Ҹҵı

Сӳ֪ģ̫ӡֻѹˡ
̫ǽŮʣŮζźǧźǧƾʲôҪһϵˮǧҾֻȡһưּʹҲҪغȹˣ
أʡ
ҪȢܶˣܶˡ˵һ˲İܶ˿ȥǺܶܶİʵϣÿһ˶ҲֻԼˡ룬ô˵϶ܽܣǻַʽɡԣĸʴͻ飬Ҳþܾ
Ǵͻ飬᲻ȢСӳʡ
𰸺ԣᡣ
Ц绨û˵ʲôҸ飬΢΢
ֻ˵죬
úõģ˼һԧɢ
ձҪҪռΣУҪҪ
֪ңܡ̫κˣҲȥ
ʵңҪ׷֣׷֮ͶһԸսѣҲ˵һһĺ£Сӳˣ̫Ҳ͸ˣ
Ǹң㹷ƨ
ʹĵ˵ҶֻɫԣĸֲҡҵĴ㻹СӳҪҾ͹ְɣܣӲָҵʱҾʵҲʵɣ
Сӳ˵ٽӳʲôǲˣһͱˡŹ֣Ҫľˣ
Ҳ뿪ġСӳĵ˵
ãͺá
ǳõվǷˡ̫ӵ£̫ӵ£²ˣүүСռææس
ôˣһŵס
ʼڴڵؿѪˣ
˲Ҽﱼȥ

09ɫŮιҩ

ˣһʱβˡ
˼Ĵִ˵һοҽѧĹŴ
ʱ򣬾û䣬һؿڣѪ͸³ˡͬؿԣһæı˳
Сգȥҩʲô֥ɽѩϣʲôҩͳͳȥŪˣٲȥ̫ҽҪõģ벻õҲһкҵ
Сӳǰ˿֢״ǲðˡ̫ҽҹʽ̫ҽԺȥܰɡ
ҵȻܸмСӳлл㡣
һЦתȥˡ
ȥߵѪһ̣ȳ̫ҽһûˡ
ɫѪЩ¡ҡ
Ѫ
һοôѪФͱҵǻʱΪԾûôࣻڶοôѪڴ¿ڵϵʱǸʱΪŭҲûôࣻڣеѪˡ
ΪתԼעҡۡһ˳СˣǲҲܰ쵰δķȻء
װɵС
Բ𡭡Ҳ㡣˰죬űĻ˵꣬˺ü£ŵҸϽֹס˵˱˵ˣҵĴҪǲϲ㣬Ժ׾ˡأܺɫʱ̲סǸɶɶˣ㲻Ҫ⣬òã
֪ںʹֻ࣬ܲͣغ˵ϵʹ
ǿ˵ͷ
΢΢ĿüҾȻɫĴˣһ£òã
شҵһơ
ҵ
ָʱˣ㻹ơ
İġޱƵʱС˧ϵᡣʲô
ûһشĿھҵؿ
ţ̫ҽϾˣҼ޴롣
ôùɣôδǲǣлûžز۵ĵ̫̫ɲܿͷ˵ʲôҲҪȻ
ʱСӳų̫ҽˡ
֪ʲôʱѾˮ˾Ө顣
ұôԵ˵ġ
Բǡ
岻ͷҲޣޣҲʹʹֻ˵̫κǸĵ̫Ůӣϧ硣
̾
Сӳó̫ҽúÿɡ
һǲģȥһСӳɫҾͲ˵ʲôˡϰæ̫ҽҺܸмٲܶҪʲôˡҵСӳûбҪһĵ񣬲ڣûаֱԹôܲм
Сӳлл㡣
СӳĻģأȴʹģΪллңҪô⣬𣿡
ʾ䣬žѹ
Բ𡭡ھε˵
˵꣬ҷ˵ˣ
NNDϽĹԲҲ˵Բġ
øˣģҽĸˣһ֮ʱСӳȴ¶Цݣһʱ䣬ҿˡѽѽ޵ػȥɣ
ǣЦеģеţʧˡ
ҵģֳôһ¡
̫ҽǹһ̫ҽεˣҲΡŹ֮˵ƹӵˣҪһζҩ
ʲôҩҼʡ
İٺѩ¶
ʲô
ƹ˵ҩ̫ҽ˵ѪֹѪԵʣ粻޸롣ǣٺѩ¶ȴôõġϾԽŮֻһ겻ǣĸԼ᲻ãҲ
Ȼôأ
Ҫҿ
СӳҵѴ˵ҹһѾϢˣڴȥҲûð˵ɡ
˳̫ҽСյҩҲˡ
ιȣڰ״̬ιȥ˳˳ˣҺȣˣʲôŤ㲻Ҫ𣿡ֱ֪Ťû֪һͿڲԡ
㣬Сӳȥˡ
û취Ūʲôٺѩ¶õ˲εסٲȻ˵ģί
̫ˡ
ֱǶˡ
ҴĲɲݹȻ޳ΪһˣҲŲţTMD⣡
Ҳ
Ҵֱ죺ȣҺȣȲȥҲøҺȣҪȻҪƼȫҸᣬˣôǸҶȫҡûУûУ
ΪſǻԵǺ㡣
ԣǼһܲӵָ³ˣ
ˡ
ģ𣿡СӳȰҡ
ô˾ˡ
ڴӾĳӾǺȲҩŮôԸģţ˹һ䣬Ժһ
ι

ðɺðɣ˹Ҿ͸ιҩˣǶôĭ빲ұԼĴηжˡ
ұ£ҳϣеռ˧ıˡ
ˣռײռǲǣ
˵ɾ͸ɣšüһڿҩѺȣѹҪ³ô࣬ҶȡΪҼС˧磬ٿҲֵãҶ˵΢΢ſԸбȻ󣬻ؽҩɹȥ
ʵҩеġ
ʵǣιҩĺ
ǣζ
öˡ
˵ҡιҩι̫Ͷ룬ȫûע⵽Сӳɱ˵Ŀ⡭

10ŭˣǸģ

ͷģԴ󷢣סͷݺݵ˱
ٴθ̾˧Ƕôõ°
ǣ˧ŪǾͺܲˡǰҸϽ뿪ĴһҩιڲǿʱԺûˡжһ°ɣҿɫڣˣƨιҩǧҪһغˡ
Ҫιڵʱһֻסҵļͷ
ҲػعͷȥСӳ
׼ȴ˵İԵ
ţ׼ѵ̫¶ǣ˿ȥˣˣιҩ˵꣬СӳֲûɿץøˡҲˬʲô˼
ι
ɵˡ
ιôι
Сӳҩ룬Ҿܾ㽫ڻҵһľҵѵѵҪ
Сӳһҩʪ촽ȥ
СӳĴĴʱҷˣ

Ҫ̫ˣǰһ˶꣬YY˶꣡ڵȵһ죡
ҲǸɫŮǸͬŮϲɵ˹˧磬ǿ˧ĶŵСӳӺ˧˵үҮֱԼϻ񫡣ҪȺͬŮ֪ˣ˵ü켸ҹ˯žġ
ϱǻ˶ٵ£ŻбĶʢ氡
СӳιһԿѪڣĬͼͣСӳ㲻ǲȢҪҲȢˣȢ˰ɣֻҪһ仰һȫǣһһԸ
ǰȻǣ̫Ψ̫гˡ
ŶϲأСӳǿܣY
СŶһҪСӳ
СӳŶͼ޸Сˡ
СӳŶͼ޸Сˡ
ɶ֮£ҾȻѻ˵ˣ
Сӳ⻰ӳﳷң˵ʲô
ˣΪΰҵҲˣСӳҷСŶģʲôĺ䣡磬ӣСȢ˰ɣѽôһҲأʲôͦ˵ˣҲϲһҲ
˵Ļǹ𣿡СӳˡȥƢͦõѽôҲ
裿Ҳǣ˭Ե޹ʱ˵ɸͬҲвܡί˵ǣĺ
Сӳû⣬̾һˣʧˡҲǵԽŮôԴԴİɡ
ͬˡ棬ԽŮôԴͬģ
ôСӳô£Сӳֲңȫˡ
֣һŮ˺Ůమһ˺మԽŮŮ֮ԣŮ˺Ůһ𶥶ӣûʲô˺మˣǾҪùˣ˺Ҫף˫ĸĸԼҶɨţϡԽŮԱͱΪλʮֵ£һһ˵檣Ǿ͸Ƕˣ˶ȼ˻ˣ³͵黹ң磬صģҳһŭ֮£û
һŭˡ
ʲô涨
һдͬͬôͬĲӦñӣ̤˼ģǲͬǱ磡ɱԼӵĸĸ˵أ
MMD̫ˣ
ҵλһҪĸĸ
ʲôŮбƶȣҲҪģܴ̼ˣҺɫûҿ˳ˣҲˣһ޶ûǰǣ㲻ܲ˵˿ǲǣŮŮ𣬵ǰǣ㲻κˣˣϣҲΡ㲻Լ
Ұҵ뷨ȫСӳ˵ˣСӳŵòᡣ
Ҳһϴ˵ġ
汯
ѹһƹģĴһǸģ

11ʮʱ䣬Ȩ

Ҳõٺѩ¶ôġĸʻˣʲôҺСӳһϼƣ뵽һֿݵİ취Ǿǡ͵
ٺѩ¶鹬ʳϡ
鹬أרŴŹĵط˲࣬ҾһҽСӳȥҲǲġʳؾͲܿĵطˣҲ°Сӳ书ɣ
ҴСӳɾͽ鹬ӴǵŮٽлͥ˵Ҫι鹬Ĳرûˣ鹬ʲôա
ͥͷų̂ɣ¹پʹȥ̨ʡ
ζؿСӳһۣȻԻͥ˵鹫Ӳǻʼ֮ˣҪϻ̨ǲ׵
Сӳͷ̫ӵ£ȥ̨Сڴ˹򡣡
ԭƻҺͻͥȥ̨棬Сӳȥٺѩ¶
˭֪˻̨ұǰϡŹֵĶˣͣŸıͥĵػشң
ǳǸ֬赡
ҾϲܵһǰѽôС
Ǹޡͥ˵
ÿɰСֻҰô󣬻ѩףë׵һţͷСãȴһβͣȤǣ˿ɰСצӣҪҵ֡ȥŪʲôޣ
ԽŮޣֻ׽ǻϺүʹ͸ϲӵ̫ӵ£̫ˣСѩûпأǺŮ˵׽ġ˵ţͥҲ˷
СѩֽСѩҲЦˡٺٺ٣Сôһء
ѽΪȫǰɫġ
Ƶ۵ģ
ֻдԡͥЦˣԽеޣǻϺүԼġ
ֻ׽˵Сޣ̫˼ˣֱһǸСɫŮ
ȻСѩ̫ôͶԵ̫ӵ¾ͽСѩȥɣԺ͸Լϲѽͥ˵˵
𣿡ǲ˼ˣұ͵ٺѩ¶ģҪһСɰȥ
ûģ̫ϲȻߣ»汨ġ
ðɣƤҲҪˡ˭Сѩ̫ɰӴ
ʱĥòˣСӳѾˣлͥСѩҪ뿪̨
ǣҸߵſڣͱһɾ޴˻
ô£ҾС
һɾ޴ұ֮һƬڰ֮С
۾ǰģһƮݵӰòȴüʥ
Ůˣü˵𣿡
ҵͷԼûɵ
ҽůԽŮػ񡣡
ػ񣿡ɻһΪŮأ񲻸Ů𣿡
죬ȷŮԡңµһӣػԽŮǰ㵽ԽŮһƽ٣ƽٵĸԭˣκΪ˱ⳡƽ٣ҽ껥γ˽ľ档㼴㡣𣿡
ԭҴԭ̫κԽŮѣԲòŪȥʮһͣߣɶʮһ͵Ҷϡûã
֪ȴܸıұǵ꣬죬ԣ콫ҷӡڻ̨һöů֮УܹҵԵģֻ㡣ԭΪһҪȺܶ꣬û뵽ôˡ
ҳԾС˵ҪҰ⿪ӡ
ӡܽ⣬ģǽҴ̨ҵָ㣬ҡ
ǡڸô
̨ϵůߡ
ð죬ֻҪҰůߣ˻ңô档
ůİһµǲλ
Ҷ˵Ӧˣһߡ
ƺ֪е뷨ůʣôλ
벻⣬Ҳλͻᱻηûл·ʱȲѡˣȷȷʵʵҰġ
ҵͷ
ҵ
ůԥһ£˵ǣ㽫Ҫܷ˵ĥޱߵĹ¼ţΪ֮ǰҪ֮ܵķգҪܼ֮ʴҪܵġԻʮʱȨ£ǷԸ⣿
ʮʱȨ
ʮ꣬ˣ
ʹʮ֮һȥҲԽŮһ⡣ұһεˣ˭ں
ٴεͷԸ⡣
ůЩȣ㲻£
Ҳ£
ãüˡů˵˵λ֮ʱʧȥˣʧȥİ顣²£
£˵ֻԼ
ůЦˣ㵱ȻʧȥԼðɣô˵ˡ
Ҳϣ顣ԣʧȥҲûʲôÿϧġ
ֻҪʮʱ䣬Ȩ¡

12

Сӳ书Ҫõģ£ҷġ
һٺѩ¶ҩȥȻࡣʹ˺ܶ࣬ܰȵ˯ˡ̫ҽ˵˳׺ãҪһµʱ䡣ûϵܹþͺܲˡ
Сӳһ̫࣬ﾾ˻ȥǲˡ
ڴ̾˧磬һ
СѽѰɡ
ˣҰ㡣
ڻ̨ϵڻò˼顣֪ġΪҵľڹһůܳӣøѹӡ
һжܰͣ͵Ҳ˯ˡ
ۻˣ˯ذڶͷ
Σʲôʱ˯ȥˣֲþиůұϴ𣿿ؿңæʣ˺Щǲѹ˿ˣ
ҡҡͷûϵҺöˡ
Ǿͺá˯ôҶӶˣС
á
þǶ㿴˽ຬССգŪЩóԵĹˣȴˮ
ϴϣСնʳнˡ
ȥɣҺԡҪ޹ߣܺ˧ǲǣ
СûУ֭棬ѧУǸ治һεģʳôݲйζˣʲôúóԡһ棬״غ˵ιòã
ͷ̫ӵ£Լ־ͺˡС˧ëڣ̫ûȤ
ǰҳȥԼ˧磬ĸҪιҪιңҸпؿӹ룬˹˹ĵؽ棬֪ôϲûζ
ҶǲģڰѶ꣬ĥǣҿ˵һԣҵ𣿡
ѿӺ˹
ƣ
ҽ˵˼Ҫι
֪ڵϷﲻЩԾˡ
ۣس緹Ұ޴Ӵ¸˳Ҵ鹬Ūģɣ
ԾСǡޣ
Ү֪Сѩë׵ԴСѩСצӣҪȥУһʼͬ׽أھ֪ҪǶȥСɫŮ
˵Сѩƺȥվû
һֲҵӣͲܣҰСѩ͸㣬òã
۾ϲɫʣ˼Ц𣿡
ġҸϽȥ
ôڲŷЦϵرÿ֪ЧҾӦˡ˼ǧһЦֻ˸˳СɫŮҶ໮㡣
Сѩͨ飬һ¾ĻͣزǵϢߣӡ
̫ӵ£¡Բ𡣡ͻȻ˵
£
Һ㷢Ƣ㡣С˵
ѽôƽ¡Ҷˡ죬Ҫõİ̺۰ɡαأݣһճ˼ء
ԺҪƼˣֵʲô£Ұ㵲šķԶҲᵹµġұ˵ᣬʵǱĵģҪٰƼ£ҪϽ
ллЩ֪ˡ
УԺһˣüˡ裬
裿Ϊʲô
ǸʱҺѽ
Щ˼ˡ
Ũ֮ʱִˡ
Ůݵ
ηƣһȫܹˡһ
УʽͨһֱӴĸػǵֳ
ȻˣԹ鱧Թ̫ӸװˮƽҪסġۿηƴģ˽·Цӭ
ηЦУݷýģ㷢˳㣬һɵܵܡ
˵ηҲҴӹӴ˵һˣӾͿ쵽ˣʱһȥ
ˣǽϲӣӦףŶԡη˵
Щͷԣ죿ϲ˭
ѽô㲻֪ĸʰӶ˺죬죬ҪȢС븮ˡ
ʵҲ֪⼸춼æʲôô֪ǺЦˣԼԼ֪죬һжĸæ˵æȻηô֪Ȼһĸ˾ͺУһ˵ôã㿴˻û͸ͱˡȥҺĸ˵˵һưɡ
ηһɲð죬עҪǰͷġô˼˽ĲͷȽ㻹ȳףûʲô˵ģСͷӲģûʲôڵġС˵ǲǣ
Ҳ̫ʲôˣҵ۸ˣҵˣ
ϣȻ˵˵ǣΪ̫ӵµĴ¡
ҸϽ˵ʲôµģҿԵȡҲ
Ҽѽ㡣η˵㶼֪еĴ˵жô˵ǽòͣˣ˵λӣôҪұȽȳףǾҪ°Ѳˣ˵ʲôҪڽǰ档
ѵ㲻ʲô˵Ϲͽ˵Ϲ
ֻ˵αؼƽϡ
ҲɿڣηƾͰĿתС˵仰ҿȲȢҵءҲϣΪ㵢̫ӵµ£Բԣ
˵̫ӵ£޴󰭣ʵǲԸĻ¡ΪҶʲôӣӻ᲻˵ġ
ʲô˼ղŻ˵׼Ƽңھͺηһǿ׳ˡ
̫ӵĺ£ССţ˵

֣
ηЦһ仨˵ûˣͲҪˡĸӣһġ
ѹҡ
ûּ˾䣺ʱ򣬲𣿡
ҧгݵ˵УȻУôûУܺãȻ㶼ˣҲûʲô˵ġãתĸʣһӭȢ׼ġǳ˭˭ֲǿͷ
̫ˣлл㣡η˸߲ҵˡ
һѾǲ˻ƴүղŵĻظһ顣
ſҡ
ſ㣬ðǿɰĽ˵šסļͷˣֻҪ㰲ؼҾԲ㡣ʲô˵£Ҿ˾ģĺ档ʱɲҪң𣿡

13սַ

ηƣһȫܹˡһ
УʽͨһֱӴĸػǵֳ
ȻˣԹ鱧Թ̫ӸװˮƽҪסġۿηƴģ˽·Цӭ
ηЦУݷýģ㷢˳㣬һɵܵܡ
˵ηҲҴӹӴ˵һˣӾͿ쵽ˣʱһȥ
ˣǽϲӣӦףŶԡη˵
Щͷԣ죿ϲ˭
ѽô㲻֪ĸʰӶ˺죬죬ҪȢС븮ˡ
ʵҲ֪⼸춼æʲôô֪ǺЦˣԼԼ֪죬һжĸæ˵æȻηô֪Ȼһĸ˾ͺУһ˵ôã㿴˻û͸ͱˡȥҺĸ˵˵һưɡ
ηһɲð죬עҪǰͷġô˼˽ĲͷȽ㻹ȳףûʲô˵ģСͷӲģûʲôڵġС˵ǲǣ
Ҳ̫ʲôˣҵ۸ˣҵˣ
ϣȻ˵˵ǣΪ̫ӵµĴ¡
ҸϽ˵ʲôµģҿԵȡҲ
Ҽѽ㡣η˵㶼֪еĴ˵жô˵ǽòͣˣ˵λӣôҪұȽȳףǾҪ°Ѳˣ˵ʲôҪڽǰ档
ѵ㲻ʲô˵Ϲͽ˵Ϲ
ֻ˵αؼƽϡ
ҲɿڣηƾͰĿתС˵仰ҿȲȢҵءҲϣΪ㵢̫ӵµ£Բԣ
˵̫ӵ£޴󰭣ʵǲԸĻ¡ΪҶʲôӣӻ᲻˵ġ
ʲô˼ղŻ˵׼Ƽңھͺηһǿ׳ˡ
̫ӵĺ£ССţ˵

֣
ηЦһ仨˵ûˣͲҪˡĸӣһġ
ѹҡ
ûּ˾䣺ʱ򣬲𣿡
ҧгݵ˵УȻУôûУܺãȻ㶼ˣҲûʲô˵ġãתĸʣһӭȢ׼ġǳ˭˭ֲǿͷ
̫ˣлл㣡η˸߲ҵˡ
һѾǲ˻ƴүղŵĻظһ顣
ſҡ
ſ㣬ðǿɰĽ˵šסļͷˣֻҪ㰲ؼҾԲ㡣ʲô˵£Ҿ˾ģĺ档ʱɲҪң𣿡
صң̫ʧˣԲ˵¡
Ц᲻Լ
˵ңԾܾң㲻ңҪ˭ף£ҹܲˣҲҵ󡣡ǱȲô˵֡
ˣ˵ô࣬һȻڳԴסǲҰ̫ˣ׺˵ܾ㣿˭ûаСһ˵ţҽȥ
ǿ֪ģŤ˸ҡ
Ҳ֪ôľƢˡ
Ǳ߻ûзӦ
ڣεؽ˻һҪ
ҡ
Ǻáһס촽
ҵİӲϹҲջķӦҵسҵ󡪡
ž

һ˦ϡ
׻˵úãʲô
ʲôһŮҪĶңùһ⡣ҵκһѶûҵñФܣֻͱһҴŴҲͲƽˡҪǰҵˣҲûôױ˹ҲҪɱִȥجβ
û˿ԥһһ⣬˧ϡ
˵ұȥ
Ϊʲôͻˣԣÿɲңһƴòأĳˮһƿʵʵȵġ
һ̫ӣ׸˻ҪЦ
ðɣ㲻ףұȥ
Ŵôˣ˵дԽŮĵطһûءҾȥ¥磬˭ҲףҰȥ˳¥
СգΣ̫Ҫȥ
Ҳ£С˵ھƲǲҪðյúãһҵƣҲȰʧ֮ɲʧǰӼ˭ԡǰһѵһҵĹء
˭ҳ˭ùа취ұȥǲԷôҪƾȥɡ˭Ͷ
һγҾײʲôù£Դ֡˵̫Ӹôԭĸǲ޻µģҹû£һ仰书ĸҳ棬鶮ñͨҲںϡ
˴ˣҴЩҹʲôģСմš
ǣκһȺ˺ƺƵسȥ潡
ȻˣΪ̫ӣһǻ˼һģȥĵط¥¥ľ¥
һӾƲˣڣ˵Ҫȥи㡣
ҵȻȥé㣬Ҵ书õĻߺﵽ¥ȥˡ
ִᣬ¥м꣬ԽŮŮᣬ˶ӣм겻ףģСԺˡ
СԺֽоɫС鿣ϲ
վھɫСſ˵кӣЦ˵ĺӳ治Ķͬ죬ҼǸһ¶á
ſڵ⣬ҲЦкңλ˵ˣǾɫС鿵˿ǾһҲֻȹѷɫôһ㡣
ƣͽ˵ϸšһѣֱЦͷһ⣬ҪǷңܵġ϶֮ǰκûȤ¥ô˵Ӧû⡣
˵ɣɫС鿵ľɫɶڣֻһĻɫ
ֿ˻ȴװˬûҳúÿҲҪǿԼŻˡҪǽĻɫһطȥң
˸λ£갧ţҵóˣⲻǹΪ𣿡
ҳһ˹ȥ˵úá
֮˸ϳǮģԱߵʹ˸ɫ
һһǩӰǰ
Һʣʲô
ǡɫˡ

14ͷƻ

һǩʮ֧ʮм˵֣ʣµ֧ǻûбŮĴӡÿֶ˵ǶվһŸҿĸϲĸ
һԵˣ˿ɺͱ𴦵Ĳͬ͢ϵĸ߹ٹ٣ûĸеĺƶһ˵ġ
͢ĸ߹٣ߵù̫ңҿδԽŮҵģҪҺܹ֣Ǯ㿪۰ɡ
ǿӲǣҲûѻ˵ⲻǮǮ⡣ǱλСûУκѰκ飬հƣ˭ȥĳӣ
˳Ŀ⿴ȥԶȻиȲŮں˵Ц
κѰĳҸңҪϣһ̫ӣʲôûбҪʱһǺõģοߵвɫСõġ
ðɺðɣǸ꣬ȥԺĴߣܲҵġ
ͷΪκѰҲƣֻһź򣬱ȥæˡ
ûлң·ͥʱ򣬿УҲֵøҽܣ
ǱǸͷģݵĺƣǾɫСˣЦģݵģǲǺģһͤǸҲܻӭģǲദݵġ
ܶд߹þַҵע⣬ֻ΢΢Цݣȥڨ
һ·ݵ֪ʲôҾúһֲһ
ԴͷȥһƸ¥̴ƮˡࣺǸ¥סλ๫
Цˣľס๫ɲһ๫
ôһ㷨˵ҵˡ
ɫС鿵Ƿ˵ȼģղſЩǸСݵͷƣΪСƷΪһƷľӵλƽ涼ģɫС鿵ͷһӣҲǾɫС鿵ΨһһƷǳݺĽ
ʲô֣ң˵еĴ󻨿ѽΪɲݹôܴ
鹫ӣ¡
һͱ鶼Ǿң֧ࡣ飬ҲСӳһɣңǾеһʦңҵıԽŮĹʦ£ͱʲôϵգɲеġ
̽ʣձĲѽʦһСⱱҲڽеģ
ӵѾǹˣȻ֪
һӸ˵
¹ǹʦ˽ӡ
ʲô
ͨıϣҶԱ˽˸šĳգ̣ǵĹʦˣ¥һ˱µĸףǣooxxxxoo̱ޣ˻һЩӣȻ󣬱³ˡֽס𣬹ʦӴԼļ˱µĸףٰѱͻ¥Ϊټˣҵκ˶̳ڶԶӵΣ¥ҪȥɰǸӲˣ϶Ǳ̸ţƢһ²Ϻͱ̻ȥ˵һӲ̤뱱ҵš¥ҲҪҵİʩᡣ
й
ϱǺͰ·ˣϾԼҶӣܷܲŲܡԣʦŰµġǣ׵ĵĹһµĶ׵趨ˡղ鹫ӱ¡
鱡񡣰¹һŮԣӴ˲Ű顣㣬Ǻôһ˿˿񡣲ҿɲ顣˵¹֮ǰݵģȥ걻ѡΪ֮󣬾Ͷסľˡ
ҾҪժµӡ˵
ʹãϽ˵
ôʹãҲá
ƢãԸ߰óȻᱻϳġ
Ǿ͸ϸԿҽҪƷ
һ°ڣֱľӡ¥֮ǰСҪңλ֪ݲûһ¥µţһȥСգȻԼ¥
ֹͣˡɴʺ棬һ
˭ľӣҵ˼
˲ǾöһùӷݡҴݵ˵
Ǳ߰˵ΪҪĻ
ŵЦˣΪû˿Ծܾҡ
ˣͿ͡
Һ᣺뿴˵еİ¹ǲʵһô
Ҳأʡ
һѻľӡ
ôĿЦ
ҲЦԼ̫ߡ㲻һˣϲ٣ҡ
֮ˣȻô˵
е㲻ˣɣ㵯٣ҳǱһȣ˭
Ŷ˭ʤ
㡣ҿ϶˵
Դ˵ʧʰɡ²˵Ļ
ʲôƽƽģ㵯ʲôӣʤһҡһ䡣ΪʲôôţΪоôŮԽŴȥִ˵ıȱȽǣʲôҿϵĲŮҳʲôˮƽԼ֪£д⡣
˵ãҺȡµһ䡣ңʤ޹˼ɡ
ˣһظһҹҳû
һΪ

15

ܿ鼼ϿڵĸףУ԰ִϳסLovingyou׸Ǻݺݵ¹ģǰܵʦѵһ£̨һ̨¾ͼ
˵ʲôִᳪҲв٣ֻӱر˰ˣŴϡ˲ǣ
ԺŸʣûע⵽µʲôֻ˵롣
ұۣԼվڻ̨ϣĹڣпȵĺ˵˳
lovingyou
iseasycauseyourebeautifull
andlovingyou
isalliwannado
lovingyou
ismorethanjustadreamcometrue

lalalalala
lalalalala
do
lovingyou
ʱһ˦ѣͬͬıˡҵ裬ְ֪뿪뿪ˣǷŵȥǷڿǲǺһҲһˣʵ˵lovingyou
豻ҳЩˣҲϵ£һһظĺ
Ҳ֪¥ʲô죬ҵƺŷ
ų̂ҲûмСֻһˣسһζα˵Ĺ¡֪ΪΣҵˣ˳ߡҵС˵ǳգûϢ
֪
ڹŴǼįġ
̫ˡżǧʱգôóıϣ˶ҵġҪκˡҲᣬתߣԲðˣһ£һ
ߵ¥ݿڵʱиС׷
С
˵ˡ
Ҽҹ˵СӮ˱Ծ뿪ûôء
ʲôҾȵػͷ
ٴλصɴʱߣ˵Ȼû㳪ʲôǡܺ
Щϲģ
ʱɴƿˡҲɵˡ
ں㷢ɢڼϣͷϽһöüǵķ飬Ľë£΢΢ڹһ㡣ͦıӣ촽ǡôôסСӳѾˣȻСӳôֿԶ۶ɵĹ°

Ǿɫ
СܷΪٳһס
ǼСʲôˣ˳裡Сղ֪˽ҾҪߣС㣬ǿ߰ɣ˻һ𡣡
Сգ񡣡ô˵ȴףǷʲôˡСǸ֪ôˣƽҵµġ
£ŮҲɫСˣˡСոҶ˵
ɶ˾񣬹ҪףȢˣ¥˼൱˼
ԼҲһ𣿲ҿǱе˸ȵġ
££׼ãͷҲسˣŮˣ㻹ʲô
Ҳͷȥ㡪ôȥŮҪˣ˿ɲˣ
һ˭ԭŮȥ½챻ҰˡҺ˵
ӴҵڣЦˣ˼ǻŮѽ˭𣿿뿪ɣˣǧǰµͷҡ
ҸǮ
ǲǡ
ҳ壺͸¡
˰ݸ£½ӹЩԾСǣ
һһٵ˵䡣

16ع飬ĳ˳Դ

ǻգ½һҡ
⻰һų˶ɵ֡׹ĸӣ˭¿ҵ壬Ӧ֣٣ǲηƵˡ
˵Լ¹Ӧһظһաǿ飿
£㡭λȥɡͷҲǴˣת棬תúܿ졣
ߺߣҰѰ´ȥǰҫһʲô̶ȡ
¹Ȼˣһ·ûҺɫҲû⣬ÿӣҿ羰˶̫ӸҶ˵ҼȻһգһգͱҵĻȻĻиʦĸף³ɻܲҡ
µȻʣ̫ӵҪ
Ҫ㰮ҡ
ǲܡ´úܸɴࡣ
Ͱһ졣˵
ԥһáֻһ졣
ȥ֮򲻿ɽ̫ӡκζСΡСôУԽԽá㣬㲻׼ˣιԶϲҲװܿģҪҵǻҪа㲻ҵӣҵú£һŹ㡣̫ӣֻһˡ𣿡֮ǰв˰һͨ
óʮ⡣
ȻһЦţյı⣬ԺھɫС鿣κ˸Ҷ㡣֪㲻ԸĸףηƣңԲԣϾ½ҵġ
Ǳ˶˵ĻһᵱǴţɲ䲻ȵ˵㣬ֻһΡ
ǣŰµֽݵʱ˯ңҿʮа˾ʱװģУҾװ㿴ô;ɫҡ
ģ¹ϲ裡ЩɿڵĵҪ˵ƽʱ̫ӸĶ»ûĺãʱڣҺҪɻ飬ʲô̫Ӹȣеľʡ
ҿŰ̲סȥ°ͣǰ²ǾƷˡģǸŮ˾ͻĶ
˵̫
ҵ
Ŀ˵κˡ
ûûУ˶ҶոĲ裬һ·¿˰ɣιȿڲòã
ܾһҵɫʶؾҵֺһڡ
ɱңתͷǣϷ˭
ͻȻ˵Ȼκϲ£³׸ɡ
ҳô¾ȻˡƽʱĿ̿ѧϰûа׷ôϲĻҲ˼پܾˡʲôأӢĸ費ٳˣܹöİɡ粻׾ģҶ԰˵Ҹ㳪һסҵġɡ
û׳Զ
ҵҲ棬ҵİҲ棬ҵġ
ҵĸټ׸˲ģ¶ˡ
ҵƳӴؿҺͰ¡Ѿ֪ˡ
ųţҪҪֹܾͣ˸質£˼ҳһٸ㳪һףòã
ǡٸ㳪һס仰˰£Ȼûжұʾܡǣ۵¹˰ϣٸ㳪һס׺
һֻǧĺ
ǧУǧ¶

쳾˭˰Ĺ
ãã˺У˭ֺ˰Ķ
Ұʱһƶϴ
뿪ʱ
ܲΪһ֧
ǧǰİ׺
㿴ƮƮƮƮ
ɽ˶

һ׸質꣬µ۵ײȫĮЦÿһֻɡжûУ벻ֻĺꣿɣңٸ㳪׺ģ
ûижҡ
׵кܺõĴûнͷ̽ȥ
ǣоѾʮֵĺá
¹°ԽԽϲҲһء
κ̲סг
ʲô£ĵӦ
Ҫ³ȥҪǰ۾ġ
ˣҷ䣬ΪҪȥҵּڰߡ
ǹģ
ԣҾǹġƫҪ㿴ȫµˣҪ˭ԣҶҪõο㡣㲻㲻ǣǡǰҪҺΣƵ˵
˵ţҳ鿪˰µִỬļָвһĺã
Ҳҵֶ̫ˣ¾ȻᴭƤȾһĨɫҲû
ʵˮ
㲻ҪҿԸѽϵˡ
һѰҴӰ»
һûվȣļϡ
ûиܵĻᣬסҵ˳ԵҵĴ
ϲռǿǡ
·Ҿģκ˶׼
κʱһ۰¡еغĲ裬ؿҺ۵ףƺһ˿ײĳ
Űµ棬Ҳûټȥ뿪ҵĴȴұø
̫Ӹƺ̫ӭµĵκûʲô£Ȼȥˡǡ
ûˡ
㲻Ӳţ
ǵ㲻м볰ʲô˼
Ҫ˵ʱ򡣰˻˵
̫ӵ£˵һ¡СӳӣǰµĽá
⡱һ£ǱʶҺݺݵؽƿˡ

17ƷкܻģѾľȻС棡

СӳӣǰµĽá
Ȼġֻһ仰һû˯áĳʲô˼ˣΪҶԲСӳұ顢ҸġµαͲҡ˵ԩԩȻһˣñĺڹһ㶼뱳
˯ŵԭܼ򵥣ΪҾÿǷСӳʲôܾ֡ʲôطԾǲůңôԴģĵķӦôһأ
мҺ֣ʲôˣǸСģ˵ѼӡСӳʲôˣ̫֮ӣţͰ½ãûɣ
ѵǰң
Ҳѽ
ȥûͷҳһҹû˯
峿иҶ죺
κȥҪ㡣
ԺУĬʣ˭
ϵů񡣡
ůԭϿͨӦҶԻģȻ֪ҳһҹҲҳȥҽ󣬷ǵõȵ峿ĲҺ˯
һĵرߡ
ůڶ𣺡֪ҽԭ𣿡
һ治ֻ֪ҪҽʲôĻֱڷ˵Ҵķңû˵
ůһˣûоЩ쳣
쳣Ȼ쳣ԴӴ֮Ҿ;ر𲻶ԾҪôܿ˾ͻޣСӳѹҲѹ
ůֺ߶һͨô£
ʲôˣʲô˵еṦ
ûṦ
찡߱ڣСʱӾ롪ﶼİҪһûվȣӿˤǻɲмҽͰ͵غůҡҲвУ
аůúܸɴࡣ
Ҵϲ
Ǿ͵ɡʱܲˣ¿ɲΡ

ûãˤУ
˼׷ɱʱܲû
һôѡ
ԣ
ů̸ҵĿھƣоҵĽżأҧϴڡ
ůĺܺãֻһ飬ȻͳɹˣվݶϣԶǵˣůΪʲôҪѡ峿ˡʱ˲࣬û˻ᷢʲôѡϵĻҳϰṦû嶫ˤеĿԺܴ
о棬ֵݶȥȻᳵ·ֿɴĸо̫ˬˡִҿתˣԶʲôģ׼Ƽ¼ΪҲ
̫ԽԽߣҲڷңתս֡
ů˵Լɣޣһʱ䲻ܳˡ
õġػ񹻺Լ˯ǰ֪Ҫô
ʧߣҲСŪ̫ȻҪù
һûȣҴ

ˣһ˲䣬ԺΨһͷǣ
Ȼ£
Ҫ
ʵұ۾
ʱ򣬷Լȵһ˻ŽǰųòҴʣ
ǲ㣿
СӳƯ峺ˮôְҸˣ
ǵҴӻ˳ҷԼعСӳĲӣʶ˵Сӳ˵ɡ
šСӳ˵ʲôʱѧṦģôһ
Լ͵͵ġͼȥ
⵹ˣǰ˵Ҫ书ѧ˵ˣòԸѧˣȴҽĿھṦʱҪߣ㶼֪ˤٻأŵٲҺ¡һëֱ̫ˣ㻹ǵǰҲϵһ
ǰǰκʮ꣡ԭʱм顣
Բʲôǲˡתʣˣô
ҪȢˡ㡣Сӳ˵
ôţһ˳ķǽġҳ֮бҪ̫ӸˣСӳôɵȥȥȻû׽ѹͱκӡҪŲͣ⼸͸µɱ̫ӸǷͰ
ʵеͬСӳġ
̾һСӳȷ˿˲á
Ҹ±˿Ȼô˵ǹ˼ҵĸܣذҷˡ
صķߣҶ֪ôοллҡ
һΣϲ𣿡СӳͻȻͣ
ôϾڱأôͲȥ鷳ȻҼΪβȥɧˡǺ󻰡
ÿһÿҶϲ˵ʵһ仰һ˲İܶ˾ÿһ˶仰˵ġ
ֻҪװ׵ظң㰮
ҵĴǲġҲᰮκˣ㡣
Ƕ˵ҵĸе񻨣֮ˡҶһȤʱһܺãõκ˿˶ΪİҲǸʱΪԼһҵˣʾȥˣʲôûˡ
һϿ飬ʵϼȱˡ
ĲСӳֱؿҵۡ
Цġ
ԹؿԶ
죬°Ķˡ

19ˣ빬̷ϣ

ĳ˷ӳϣұСӳţ
ѪǶʲôģ̫˽ˣô׾ȫ׵Hϲʲôڹؼʱ㡰ҵθHôôô
Ŷ϶Ҳᱻˡص㣬صǡңκôܱһˡϡô죿ƴҲҪӲĲģĲӲģֶҪץֶҪݣ
ҽСƧû˴ҡ
ҿޡСӳԥƺˡ
汯滨꣬ʹһжԸСӳ˵ֶΡҶģСӳϲκ˵ĿġĵģôöԸõˡ
գСӳһɣˤ˵ϡ
Ȼˤˣһ
֪Сӳٶʲôˡûü۽ǵˮСӳͷذұڻ
Բ𡣡
ҿǲʧˣһԲ£Ұͷ𿪣
Ҳ㡭ҿƲסԼͷҵľңҶ֪ôźá
ĶԲ𡭡
Ҳˡ
֪ҰɣôңҪң𣿡Щˣҡҡ
˵ˣ߰ɡһ£̫ûϾڵϵ̫ǱҲ̫
СӳеϢΧңЩ
ˡ㶼ҲЦˡ˵ڱ㣬ҲҺԶҸôźã
ˣ˵ֻҶ֪ôӦˡ
⻰Ƕ˵ġǡ
Ҳ̫κ
ûغ𣺡Ҷ˵ˣҲ׷ղŵ£ҹ
һ棬ҲҪ𣿡Сӳʡ
һ棿ʲô˼
ľȻؿ
Ŀԣл֮С
˵ˣСӳ̫һˡҲҲ̫СӳһԭǸǰ֮һ߸˧˧ģ˺䵭ȴõû˵Сӳҵ̫ˡ
Һˡһֵ֮ġһ¶˵ܳˡʵһһġǣǡ
вòֵԭ򡣾ΪǸԭԹһӡҵĿ֪ġҲмȥ͡˵˲ǲĶα̫⡣
ȥ£ȥɡ
Ϊʲôһ棿ҰͲסģʵ
СӳĽë
Ҿüһȣġ
һΡ
Ρ
Сӳˮϡ
͵һãֿʼˡ鲻ԽȥҲסҲ뿴ޣѡ˱۾
ңټңҾԼʧٳǰ˵ǣ֮ǰұ㣬Һúõؿ㡣Բǵңһǵ㣬Զǵá
Щ㣺
㵽ں˵Щʲô
˽죬ҾͲˡСӳ˵һΡ
˵Щʲôȴְס˴ʲô˵ۣһθоߡ
ҸͲʲôϷ
ͻȻҾúۡ뷴
ܱţ˯һҲصĸоɣ
Ǿһ𣬷·˼ꡣ
ůĲҺܿǰ顣Ժֳּ︡İϤĻ档
κͱӳһ顣
κͱӳһϷ
κ˵Ȣ޵Ȣӳ
ء
¡
һĻĻԺ֮Ҹо׶ĵʹ岻ҵĮ延ҵ֪
֪ʲôʱҵ۽ǾȻ߳ϸϸỨ
Сӳؽе
ʱСӳҶ˵
Ҫˡ
ʲôҲʡ
Ҫˡ
۾Ԥӡ
˭ץ֡
Ҫҽźϡ
䡪ҸоԺʲôڱСӳҪ޸ĸʣ찡ôԺôƺ
ôΪ˵춨ԼĵλϧԼӵҸ
ҵԴеظеѣ
ŭĵڡ
˵СӳҪޡ
Сӳң˵
Щ꣺ҪޣûУ
ҳס·ӵϾڣ˭Ҫ£ţҪǸҽҾҪǱҺÿ˵
Сӳһ˿ϲң
Ҫʲôʱ
³
ǻãηƴаʱ䡣ӦüСӳ
ס֮ǰҪĸʣκŮ㣬ȥ

20

СӳҸϽܻطȥһ·Ǹӣ˻ɷʲôйҺһţȻҽͱ徲
ױŮǶȥæˡ
ŶһµļƣĸҪΪġҵǱȽ⣬Ҫ붴÷һ㣬Ҳѽ
ʴŮҪԼ
￴ǺģǷǳƯµİɫӣϸܵĻƣ·úɫıߣ˽ߣͰɫһģÿý
˵ע˵ҪҺú׼û׼дҪ
ʻúܣ˵ڶˮԴϢҲ档
ȻҲ鿴ĺʱ㴫˴
ʺݵ
һΧĹǶˣҲˡ
ҵһμϵ
Ҽæ·ʲô
μ󡣡
ȵ˵ҲŸ̧ͷϸ۲츸󣬷ҳûǱȽģӺݻ󣬾ֹţǹеЦݣȫͬǴ󲡳ԵʣɫЩ԰ף֮ĸ߹ʡ
ŵʱ˵Щ¡¾ָдңʧ°ɡ
ˤͷЩ¼ǲˡ¡ȰиɾҪҳЩǰ£ҿɲýӻ
ø󿴿
ҹԹԵǰȥͷĪе˿ڡ
ǰϰѽǰǣҲˣǣͻǻЩΡ
ƺʲôˣ˵ҪҺúõص𻰡
ټĵֻʣˡ
ȥ
˵ˡڱѹƣһֱ鲻㡣û뵽ѾôˡҡҲʶˣ
ҵͷظĻЩǲˡ
̾һ˵Ҳáܾʹתԣδһ¡ǰ̫ˣŻ˰㡣ҵ˶̫ƽϵʧŻ³
󣿡ƺл
ȥˡ
֪ͬ⡣
ʳеɻ󣺡һֱôա
Ǻǣûҡ󵭵Ц
ѿǸ͵أٿ֮ǰǸѪĸ׺̫ࡣ
ѵæõĻ£
ҡͷӽ𣬺һӣûоˡԺ£еȥæ
ôˣֱң鷢ˡ
ĸճĵܵܣոշء̵Ц
ѽҾ̾ǸƻطҼ׵ܵܣҲߵһ̹٣úһУǴűȽأÿǿ϶ġ
أɽӦ˰ɡ
ƼһλˣǵĵλǸ᧿Σҵǵʡ
Ϊĸԣһٻ󣿻ɣֻһɣҡͷǵֻҪϺЩᡣ֮ǰĶǸûв룬ͷֺþͷֺãһ³ǲٸɽۻˡ
ô죿£ɣûеãвҵĵλ
ؿһۣ̫ǵˣ֪𣿡
һҪ˵ʲô
£
󣡡
ֻ̫ںûȨƣˡ˵
֤ñӳ빬źĸʵģ
űӳ𣿡
룬˵ᱳҡĵᱳ̫κ
ãһᾡ취ס̫лСӳ빬¡Ҫ̫֮ǰ
Ԥеʲôʣ֮ǰʲô
ӣ췹㣬𣿡
ǳ˳飬ôͦ˼ȴôô
ҪҺСӳOOXXСӳʧͲò޸ˣö񶾡
Ҳ˵ڵҪ񣬾ӣСӳ췹ΣҪҡСӳû뵽Ŵһ˱ǰôࡣ
˸һһ׼ˡ
ٺ٣ĵһζҹӴ͵Ǳͱһĸˡ
֮ǰĶУҵľ飬һȥġڴͷһҿῴһɫС

21ùĶҹ

ûаãҾ֪⽫ԽŮʷùĶҹ
Ϊʲô˵ɣҺޡ
ĸʲôհû˳ģһҾ;ЩԾﲻԾƿһģ
ˣ
һͷײһ񣬾ȻѴٻˡҾȵᣬҸô죿ô죿

ԽԽ
ô£Բ˷֡˷ˣҵĶ飿̫ӵڳ£ϲз鴫ȥñңԼҪ̵ģҵøϽʬ𼣡
ûнҽһ
Ȼ͵͵ѩܡʸңѩéޣ
һڸ׵֮ұߵػص޵
ҷ·𿴵˾ɫеضЦԲҡԲҡ
ˡˡ
ҵŭһ磬ŮڸյĺʱҶûк顣ηƵʱѾͷ˶٣ʣôˣ
Ů׼˲٣ǡ
ʲô
Ҫ¹ٸ̫ӵ£˵ʱ£μĻ񡣡˵
ޣˣ⡣˵
ˣƣ
ûʲôûʲôȥִʻ㣬ҲҪȢˣغæ
̫ӵ¡С˵¹˵ŮһɫСȥˡ

ηƣѾҵ̨ģ
Ҵ飬ȥ˧磿ݾݰɣ˿סŭ˵񵥡
ˣֵܽߣӡŮ߻ŮĺأŻΪСŰ꣬Ը˵㣬Ҳ⣬ŻǸģԼֵν͵ĶģҲþͺҸ
̫ӲƣӦСµǱߣǱֵòңһᷢܵ˵֣ǣΪһ̫ӵĻԣ֡
ھƵʱʶ˲ٳЩСպ˵ЩСûк˵Щͺ̫ߵúܽЩһ֪ҶxxԼҵˣȻһЩĪ⣬ʲôġ
СӳһĪġ
ÿһ˶ĸҲһ
Сӳңһ濴ҪԼΨһĶͽźĸʵġ
ʦӸĪ⣬°òУһ·Ƕ뿴ĸɵġԺͻȻһͷӸң᲻ҶὭɽ
ΪȢԲʲôġʽ࣬Ҳʡġ
붴ʱҲ۳ɱˡ
Ϸ⣬ᣬ桭ѪXġʹ࣡
ϲʲôĸϳ䣬Լ档
ٺ٣Բˡ
첻ܻãǿ̼ġ
ҴӹһСӣһšȫʱҪģȤķӴ
ˣȱһ
ȵúҵİǺȺȽʲôģ顣
ǣҲϲӣ򴲱ȥ
ţΪſϲͷϸϲҷֲ˭˭
٣˭˭˧ҵ̡ôô档
˵ʵﻹеŵģҹһΣ˭ѽ
װģһһ۰ǡ
ѡһϲ
ҵһϲƮ˵ϡ
ԹԣҼ
Сϻ˵ױû˵ǵԽŮһᣬӵĿˡ
Ե̾
Сǿɿڡ
һ仰ߵ𿪡
һڣˣʲôߣ
÷ңֻ΢΢ĿüôԣҶʱʮֵ㡣
ɫšһѣȻʰ㡣
ͬ־ǣͷϷˡ
Ŀһˣ
棬Ҫϲˣ
ô˼ҹģߣɫŮֻ˼ҹòã˧羿ʲôأ
ˮᲨķ֣
ӳĶţ
ľǿ
µĹ°飿
𰸣ϲµһ̽
ϲµһ̣ϲӡѵһ˵ϡ
ҷŮֲĲҽ


22һ̬

С˵ҹҵĺڻʹƫƧ乬ҲҲҾ徵Ľ˵Ĵ͸ǵȻѧֵô˵ˣҵʱǸ𺳣
𺳾ԲСӳʵң𺳾Բڰ¸öҵĸΪҲǴӶʮһʹġ𺳾ԲһвܷͻȻˡ
ڣҷԼ˵ʱҶûôġ֡
ͬѧ̫
ͬѧ̫
ûйϵ
Ҳҽйɤӣ׳С˧ʳҵĵһ仰
ӣ
С˧Цظң
㣬Сʮ

ĸʣң
ʮСëûȫͣ⺢裬ˣȻͬˡȺв
棺ǸСܵܣ֪Ǹ𣿡
ʣ㣬ϵĽƣȺСȣȺҺȣ
Ұһߣݺݵ˵⺢Ӳʮ꣬һôң֪һ궼û𣿡
С˵˲ֹһӡô֪
ɵǸʮĺ᲻֪Ҽҧ䡣
˵ļ룬Ƕûί˵
㣬С磬ҪһȰɣ֪ʲôʱѾƱ͵ǰزңҲе鴤ˡ
ɶֶǲҺȵġͼС̫˵
ǽĲΪʲôҲܺȣգĴ۾
ҸͷʹˣСֻд˲ܺȡ
ǣҽʮˣѾǴˡ
С˵ԽŮʮˡô죿ҿԱЦģЦȻÿ
ָˣС˧̫Ѳ
Σֻ֣һֹֻסһˣ˰ѽƸˡ
Ҫôߣʣ
ȺȺ
ҿﺬŵľƻ˳
ȿȿȣؿʣ֪ҹҪʲô
Ȼ֪Һܶء˵һһס
ɫŮҳϣǣҼʵҪһСӳݱǹδĻ
亹죬ﵽ׽дʲô߰Ķ
˵Ҫѧź㣬ҪĻģѾĵ±ùˡ㲻ϲ𣿡
ϲϲٺĵء
˵ȻͱССҵĹһҲŶ
硭
ģߵץʹΣҰС̥ϳȥˡ
ոտʮµĴͼأȺҺòãϣʡ
˵ȥҾҪˡҧ
һۣ
Һҵĺһ١Ҳֲܡߡۼ⣬鵽ϵӣףǸʲôģ
𶯣ɱȥҪֹ
ϧѾˡ
һóҪõ𣿡
ˣСڣˡҸϽ
ʲôִ淭һ
ˣˣ
ҷˣźӣʵ֪ʲôۣǲ𣿡
˭ҪˣðɣҳȷʵΪ׼ģһӣۣ
ͷ
һ׼˱ӵġҿ
𡭡
뱻ҳĻͱңҪСأûУûˡ

û˵
ôԻңΰɡҶûɫ飡ѾԴֱֻװС顣
ǺðɣϲС档һң㡫
һŰ߿˰ҰȥX

23֮ҹ

һŰ߿˰ҰȥXʲôֶΣЩͰҵΪãҷ׷׳˳ȥУûע⵽ײ˵̨
ǣҺ֮ʱ˻ĺˮ
ܿ˽

24»һвҵ

ıҾҵʾǣСĻ
ֱһ֧Ѫ
»ĵһ죬ҾͶźȦվһѷ֮Уʹɨᶫߵߣ˯߲Һֻ˵á
˵ҳѾģҺ
治棬³߽ߣҲŷҰ˶٣ŴĺӣôĶǣ
ҺݺݵšƵСС̬ǳʲôģ
Ĳ㲻ܶôסίˡ
ôֻǸеƣֱֱޡСһﵹһҲûܾȻ˧İŪҲһֻС˧绳꣬ôҲ˯һ
鲻ãתɧС磬Ūˬˬ
޿̣Ҽеȥ
ʱ侮ʯһҪ
׷԰ܵĵڣٵˣ
ϼݵʺݵ
ָҷŹ㣬Ҫ´Σ͵ɣ
ĸʺ͸οҵģ˵ʲôûϵҲ˼ʧܿͿ׵ͷǣ˵ӣûõġ
Ȼĸ¶ζЦݣô˵;ίˡ
һЦȴ͸ˡ
ֻɵЦշշ
Ȼûʲô£Ҳͷˡͽ˰ɣĸʺ㸸ҪȥţԸһ
ҿһۣ˵ĸʵĻԡºȥҲ١
Ҳáĸʺ͸Զˣ˵Ҫȥ
棬˵Щ˵˵ġעУ̫ӸˣƼҵˣҲϣҴҪ鷳Ȼȥһ˵Ļ㡣
ҧ촽ֱؿҡ
ޣ档˵꣬ûӰˡ
Сӻͦʶġ
ҲתҪȥϴ衣
סңûп֮ǰҪκʾá
ҵɫҾȥԸʲôĸʺ͸ڣû׼Ҳڡ
ͷ֪Ϊƣ˵ʲô㶼š
ȥĳĽëҰοµģұ֤
ǡ
粻ɫƺЩʲôѵҵģѵ֪ʶ
̽ʣãֻһ⣬شˣҾʲôˡվһߣ
ҡԥ˵Ҳǵģ˭Ҳ
ⲻܡ̧ͷңѣ˭
Ȼ̧ͷ˵ˡ
㲻ش⣬첻ꡣв㲻ҪҵɵӣҴǣҲǴǰκԴһ֮Ҿʲôˡǲ˸㣬ǰҺܺúŪڿˣҲǣҲ׸ıǰҲƽϣڲͬˣҲţֻҪұ⵹ˣֻ·һû·
㲻ģ˵
ǿɲһ˵ҿɲ֤᲻ǰ档
ˡҴûҪ㡣ֲ˾䣬ġ
ǣҲϵκˡ
ԶǲŵġǸʱҰְжô裿Ϊ˰׷֣û¹򣬵ǣõĶȴϧͱŮҲһ仰¡ԣһ仰ûС
ֻʣĿ
ûʶŵġ
ӳ
жమ̫ӣ찮찮أ϶ĸΨΨŵŵ˭ܱ֤һıأ
㱳ңҺ˵һǰ档һҪǵңðҼһ㡣
˵ǰ̫
ǲǺܻʱͻ׵ġƿǰߡ
ϲ㣡
ɵBһϲҵ˶ȥء
Ըģ
һͷһۣ֪ˡôȥϴˡ
ȻɵءƼҵĸҲĲϡ
Ǻǣ֮ǰɻ˴𰸡

25ϧǴҩ

ɵַǷ
ҹȻµûҲȥǣҶиλҲˡɲżȻĸһҪֻǽɵĵض
ȻҲɵ٣˵ʥŨó쳣
Ҿȥĸʺ͸λ֮£ȱֵ͵̫ӵĹ⻷ȴûʵȨʵһΣյ¡
ԵĳЩĽߵĿ⣬ֻܺ佲桷ûĸʺ˵ʵҲû潲һ˫Ҳ
ͻȻֹͣˡĸһ£
³һҲǺ죬ʼҪȥΧԡ
ĸ˵ʵ˵ԣҲ뿴жŮӣҲá
ĸʡʵܽϸ˿ɵĺΡ
Ҷʱˣʵܵ˳޵䣬ĸҪɫŮء
ĸʺЦ˺ˣ˵˵޵ĻʶָúˡȻˣλʶҲһȥʼЩ⣬óе佫ͷ˭Եö࣬ͣԵٵģ
ƹһƱ˵ϣ
˵ĿһͶҡ
ĸʣʲô⣿
ĸʣε˵
ΧЦ
εضŵ治֨ЦЦɣƤҾǲ
ĸȴҲΪңðɣ⿪޾Ͳˡ
˵꣬ϯһƬЦ
ĬĬͷԲˣġ
ڲûϵԺǶ
Ƕص̫ӸɫѾˡҸżͨ
̫ӵ£λҪ
Ҫң˭СӳѽҪ£ţǷǽ˵ֵʣôˣ˭
Ӳ͸¶ݣֻ˵ձһҪҽ¡
ձǺǣҽӹǿھɫСͳȥ壬˰»˭Ǵͷģ
ȥš
ǡ
ڴһܿ㿴˰Ƿ׿Ӱ
ƺм£ĴæЩȣǵ鷢ЩʪȥзζˡЦеʣӴҴãкָ̣
Сӳ˵ʲô¿ھʡ
һȻΪСӳҵġҿмҪ˵ҲûΪСӳôˣ
˵ʲôʡ
СӳҪ£֪ˣ
ǲ㲻±ϣһ˿졣
Σҷʡ
Ầġ˵
ˣСӳ˵ģں˵˹͸ȥ
ôϲֶ񶾵ŮˡµЩ
ҾҵòģҲõ
˵㸺ȣʲôʸҪܼˣ
ҪҲԸⲻǣߵǰǲԸ⣬ҪʲôãҪԣţ
һʱ䣬
Ҿǳ嶯ˣ£ú˵ɡһӻ֣С䣬ϲ裡
ȥ²ȥǵĺ飬ȴһƿˡǸ飬ҲûȤȥ棬һ㻹ûңСӳôˡ
̫̫һ֮°زˡ˵
УԭŶϡһʲôء񷿣סա书ʲôܲȥ磿
̫˵˽ԳҪɨš
Ŷ⻹еס
ֵʣô֪ģ
̫ӵ¹ȻǵСӳʶˡµȻ˵
Ҳ֪̫ϲµ٣ʱеΪ͢سʱټУҪܷġﶼף̫Ǹ˵ģϲ٣ʵ汱ʦտӡ̫ʦտӣĸ˵л
˵˵ȥǹڰ⡣
һȥ¾ͺСӳˡ
ȥСӳҡ͡ǡɿСӳ顣
ͻȻ˰ҵ⣺£СӳҪҵİɣҲԼСӳҪ˵ʲô
Ҳˣ²Ը˵ԣҪС
»û˵꣬ұݶϵĶ
˭Ƕ
Ҽæ߶Ṧɳȥ
ʱһȺţ̫̿ܵӸˣ׷ϣԭ̿Ǵӱģ
ҸݶǴ̿ͱһ̤˷ȥ
ˣ޵ոձգڴݶҲûŪˣ治һĻ
ˣº棡
Һһʱ򣬴̿Ѿذ׵ס˰µľ
ǹˣ
˹ʲô£ϣ
ô˵ϻûκα飬ںô˵
̿һţ°£ƴˡ
ҸջˣŪҵݶ㣬ŪҵĴģ׷׷֮ж˿飡
±̿һڼϣ첻ö
ҸϽǰȥ˳ôˣ
°˵ҩ
һҺòǴҩ
ɨһۣҸϽ졣

26

ҸհѰ·ãĳ˽˴Űµĸ첲ֹͣͬصŰ£еɿ˰¡㲻»һ죬ͱǷ
˭֪°һ֪ûУһſˤȥʵڲĿɰ˶ҸϽȥ
Сģ
Ǳ˸
ҵ˰Ĳ֣˵ûʲôǶԽŮ˵ǵϷˡµɫ΢΢ˣû취ƿңֻܰͷתҡ
ˣҲǹİ˭ҪˤûñߡԣȷǸáѵл飬Ҳ͵͵Цˡ
־͹ұЦ̫⣬ȫ˻ôԹߡ
ȡѩ
ȣʷ档
̫ӵ¡Сնȥˡ
˵㲻Ҫ̫֡
Ц˵ˣϢ˶°ɡ
Ҷ˵Ҳȥɡ
ġ
Ҽװˬеǰôʧ񡣡
̫ӵ¡ˡ
εСӣҲˣԣǻҪͬ˵ȺȥңҸ㽲òãǳϲ˵£Ͳ֪ˡ
õġѧˡ
˵Ҳһ߰ɣСܣСҶüƽϡ̫࣬ǶҪ˸Ϊ㣬ֻܺ˵
š˰һۣȻˡ
ҰѰ±ϣ˵ɣҪС˭
ư²ˬҳ첻˵һ֡٣ǰûٶԸ˧磬͵öԸ֮һ˵ð˵ҾͰ·ڣ˵ţҾȥ´˵˵
С󻹲ǵЭ
˭
󽫾
˵󽫾Сպصܹġôôǣ󽫾УԣŮˡȻ˵ŮӺŮһ볯Ϊ١Ҫ˵佫ĻӾӶࡣںиˣǴСξһһģ˵ս޲ʤ޲ңûдһΰ̣еľҲڵ󽫾ˣΪȨ㳯ҰĴة̫ʦÿɫڳһݣ˵ǰδеġ
Ƚֵ£ûҺηκһɣԼĵ𣬻仰˵췴ҲһӦΪӣʹ˷ҲԼϵĸʻʮַġ
ʰ£ΪҪС
ҡҡͷСӳ˵ģҲŮˡԣڻ˵֣ڳ˵ȴ໥ĺʱСӳ̫ʲô
ЩСӳ׿ں˵𣿸οҲӦҪȥѵ˵μεģԴðʺšϯϿ˵ҪСӳȥأĸҲּܲȥ
˵ӦȥġСӳͬ⡣Ҳˡ
Ǻͱֱ̫Ťɡò˵Сӳκһ
˵ˣ̫ӵ»ȥǸĴ飬¥ءһЦǱȥѾˣӣصȥ𣿡
ҡ
ֹסĻϢһ°ɣӻָҲ١ôôᣬһҲȥˣ
صˣҪ𷣵ġ
ҽ˵𷣣ͷ𷣣ЦˣǾɫС鿵ҡǮǱʦıӣĸ
ʵЩ
ȥ׵ָ⻬ϸ״ɵļָУû˵ͷưͷƣԼ
̫ˡ£˵һЩһЩ
»Ƿǻӱ̫Ӳʧ𣿡
ҲˣԽŮһǱŮҪġӲԼòŮֻҪкǮƾͶˡ
ɫı䵭ӲŹˡȥҰˣ
µӱˣκ£ң͵£ĸףҲò˵뷨̫ˡ
ôİ£
Ҳһ
ʲôõģңһһ֣ùί¥ǲǣʦȻչ㣬ȻǺȫҵıû˸ôң˹ʦһ֮ⲻһõ𣿡һ˵ҪˣмŮӱȵùңۼҳʼҡݣһŮòϳùҵòɡȻˣ۵Уҿܲôһء
ǲܵġһ仰ܾúܳס
ҲǿǿһԼʵû˼ҿɲһˡ
µ֮ǰҪ䣬ǵԵıұСӳĲϵģСӳĲң
ֱ˵Ҹ㳪׸ɡ˵𽥻

27

˰£ѾˣһصԷû˯Ȼڵһûкܣǻ˵Щ£ϵ΢ЦѿǵģٶЦء
˵ʲôأ΢Цкǡ
˵Сʱô׽Ūҽġ˵
СʱѵڲСԭСʱħǣ㻹
Ѿ˵ܶˣѾˡĹĵ˵
ʱСһСӽˣ̫ӣҪλޣλҪΪ˼ʲôʱ䣬ǣܲҪһӻ˵ȥɣλڱ
СЦ˵ٺ٣̫ӵǺþ񡣡
ϳ鴤Ȼġ
Сȥ֮ҿߵͨɵö򵨱Сﻹһ㼫Ʒ裬ҪǼϻû°ɣ
ЦˣСô˵ֻ˵
˵ҽ̻СɱҪǿĶòáۿ˵Ϊʲô֮Ļæ˵ǸٹҴӦСҪ£Ǿͽ°ɣ˯Ӵǵã죬ȥӦЩ󹬵ˣ۶ˡ
˵ƣ˲ڴϣ˯м䣬˯ұߣ˯ߡҿʼ£ǰһĻʺڴʱ֣Ҫ͸һŮȻһǳǳƯŮȻҪôһ㣬ҶǸСŮСѩ
ʣʲô
Ů˴ѩðɣһСñ
û˵һ룬ͱˣǵĹ¡
ҵܵǿҵĴĲ˵Һ㽲ԹŲ㣡ǣĻһҲҵǻǽ¡ĻٸǽլͷӤʮһ¥ݡߺߣ֪Ĺ¿ɶأ˵Сӣ˶
ҽйӱʱӢޱȱ̬ޱɫޱȵСſˡҼʵذοرгɾ͸С֪ܵȥ˵£᲻ŵûɢ
ҰοĵڣͻȻסң˵йӱɣ
ӰҲЦˣԭҲ°̫ˣԺ˭ҪǵңҾ͸£
ŵ㵽ΪֹԭҲŻˡůĻһҹΡ
糿г
Ҽæܵȥ
ֻСһŮٳС˵ľǻʺϸģƾʲô˵ͽ裿ҶôҶʺĶ
ԭǸŮҶˣôĿŵ۸ͷˣ
ô£ǰȥСΧ
Сˣ˵Ҷ̫˵ʲôҶﲻǵǵľȥϴξͱҶһϺõĳľû˵Ҫľ֪´Ҫʲôѵޣ
С仰࣬һۣ㵽Һ档Ҷ۸һˣҲе㲻̫ʹ죬ô˴ѹһòûˣɴץסᣬúõ
ҶŮľͷ¡
˵̫ӵ£Ҷﲻһá
ãЦϴεĳľأ𣿲Ҳǽã
̫ӡ
ôĵӣˣҺüĿ˰Ұ󵨿ͼ£˵ţһ߹ȥǸŮ߹ˡ
ǲңҶŮٰؽš
죡ҷԸˡ
˭ң
ԾҶǰһˤ˹ȥңҺ۸
ȶ֣Ǳ㲻ˣõ˹ǾİŮȥ졣ҶݣҾҪɱ￴Ժ˭Ƕ
Ҷʲôȥݺݴ򣡴ҶΪֹ
ҶȻˡ֪ҽ첻죬ûƽôҴⲻÿϴݺ²ꡣ
ǲ£̫ӻǴ˴һɡҶ˵
Ҷﲻ˵Цɣ˶֪»鲻ãҶæͺôҶﲻ͸񣬻ܶҪˣָǸŮ˵ײ˱ԲưոݡȻҶˣһ棬һ¡
Ҷʧ˳ڣһ棿
ûʬǸӡ
κ㲻Ҫ̫֡Ҷҡ
ǰܹ֡ȻȥĸǶ˵Уĸʿ϶ƫ̻ģȻҸͨȺڡ˾ͽʦô
㡭һ˵꣬Ҷɫˣ˵
⼸Ȼţôһֱڴһֱ硣Ҷ˾ͽʦ͵£ҸҴģ󹬣ˣ֪˲Ϣҵһһ
ʱӷˣҺҶ˳ͻЩš
̫ӵ£ʲôˣ
ûû˵ڣǸײǹĵùŮٰԼͷϵӣƿˣƴسҳŮˣҪǸſڴƻݺҶ͸ȥɣ
ұ֮ÿҪ군˵ʱסңСģ
һУˤ˵ϣ˸ϽǸŮɱ֮ǰסˡҿѪϵһˣ
ӲϣҷŭָŮٽеıɱ̫ӣõ
ҶҲɵˡѪֹ˵̫ӣǱûн˵̺ã±һϴ
ҲҲϴ
ߵŮǰݺݵһţҲˣ֪֪ӵĸҼϵ˻ûȫֶҶһ䡰ԼŰɡҷصԷ
ӣҺôѧ˵ĹԸϴ˿ڡҩͰüͷûһ£Ҿ֣ôʹ𣿡
ؿңû¡
Щ𱸵˵´βҪʲôӢۣððʧʧصǰ棬𣿡ʵ⻰ܼ٣ٵԼţΪҵһ£ûľҡǣǷǳʱڣҲò˵ĻģǷģȫ¶ۣ˵һǰģ
֦ûٿһ˶ʱ뺦㡣仰Ҳǡ
·𿴴ҵ˼˵㻹ǲ𣿡
㲻СˣԺҪ˵Ļҽҩպãһߡ
ҪôŻϲң
ôһʣʵҷ㶡
£ҺԼҲ֪𰸡ôͲ֪ͨأݣ̸ʲôϲϲ
ʧգЦЦ߰ɣ͵ҷɵˡ
ֹ˵ôֱù䡣
һȭϣ߰ɣ
ϴ򷭵Ĳ룬ЦúϢɡ
˵꣬Ҿˡ
Ҳȫôֻ侲侲֪һҲǷǻԶվߡ
һ˽ˣҲܸ˾ԵİϣҵܹҾԵİʹûоԵİҲҪԵҳϡ

28оȻȢ

֮ǰһ˵㹦һǶ쵼飬еЧġ˵ǰҿ˺ܶȥԳġŮǿңǽһ档
ηƵĳݵʱ¶һζЦݣ˵ҪùˡǣҽӸߵţҵҪôùĵһƳƳηŵˡ
Ǹӡ
һϮѣѩ׵棬ֻ¶һ˫ٵ۾۾δҲ̫Ϥһ㡪XԴҴ˾һë˭÷ϤУ˼أ㲻öڰôҶԸҡ
ҵĿⶨηߵϣѩҶ˵ǽİ
бһۣϳԼղʧضű˵
תۿԼߵһˣڱĿһذŪŶ塣Ƕġ
Χϣҿǰ֧ãŴ˽ȥ
ΪҲҲֻš
ôİ
Ա߻мؿң׼ܡ
ڳԵĺŽ֮ǰҽҪȥʰݼ󣬴ˡ
˶˵Ŵãߣ⻰һҲڽ⡣ҴڴµĿڵɽ䡣ĸʴһǲҪֵúãһǷԶ㡣
ɫTMDãҲ֪ˡǵ˫
ȵȣǰСϪվǣ
۾һǲηƵ
ηеģǸ˰ɣҶ˵ȥǰ濴ǲҪ
ĵؽӽƮƮˣ֪ʲôú񣬶ûעҿҴŪһǣȥɴһ
Ծػعͷ
㣿
˫˫е
ŵ˺˺üҲҲң
ѽȻˮᲨ
ϴβ֣ˡںˣҪΪηңĽˣ
ˮᲨ΢΢һЦЦǣ̫ӵ¡
ˣˣȻϳˡ˲ؽУСˮˮСѽ
̫ӵա
ֻڷɣһָͲ˲ϵ
ʵ֤ûϵ5555555Ӿ￴ĶáˮᲨЦе˵ϷСʱ㲻ˡңˣ
亹ôˮᲨЦݺе㡭
ˣɣµģ⳥ҲӦõġ
Ȣҡ
˵ʲôŵĴģǧñ⻰Ȼһ군
ҪȢңˮᲨ޷޵˵ҵȻҶҩҪ𵽵ס
ƨûĺʧȥٵĲңҵġ֡
Ҿס죬£֪֪Լ˵ʲô
ҪҸ𡣡ĵ˵
ģ˻𣿱˵Ҳ㸺𣬾룬ʲôˣδİǻĺòãͱЦˡ
ҶҩģǵһηҪռҵʱ˵ҪǶҾ㾹ҡˮᲨԽ˵ԽԽ˵Խί
ηƿеˣôܡ
ץסҵ֣˵߻ϣ˵ҸԸ޸ȻȢҡ
Ҷֱܣôܣĸֲǰ׳գ
Ҳʲô㲻ȢңҾ͸ηƣ˵ҺȾˮᲨҪЮҡ
ˣ㲻Ҫˣҳһ
ҵòҸҪʲôˮᲨ˵ѾˣûУ
ұûڣΪʲôң
ΪҲϲηơ
ѡˡҾͲˣһҪϣ
ǵһҵˡ˸欵Ĺâ
Σֻصʼˣ
㡭ˣҲȷʣѾ㲻᲻֪Ҫ޸ңҲΪ̫ģǸѣҲԸ⣿޸ã
ʲôûϵն˵ֻҪ
ԥ֮ʣĵЦˣҵʱ䲻ˣҼ޸Ů֮ǰûңһ˵˵ȥ
ˮᲨ𷢷裬˵ȥ·һ㲻ǲӵƢҪ֪£׷˻飬Ҫ㣬ԺһҲ޲ȥ˵ʵͲô벻
ˮᲨĵ϶һ˿ɫûйϵһҸҲô㵽ʱ֪ˡ

ϴεϷߣξͱ÷ˡƺϲϸϸشдãҪ㡣
ȢȢҲҪײҪǲɲݹһɣ
˵ġҷڡ
һġĴӡһǣƬʧתʡ
һ·ϣٶȲɵüӿˡѵǴ˵еġ͵飿

29

˯һ֮ɫ쳣غáͲסҵĥӲݣڴӦȥ棬Ҿ˭أ
һӦҾֵñһڣˣСأҲȥɢɢĵġ
ȥͼ˼ˡҲ˵ˣֻҶѡ
ûû£ȥɡպȥǣΪʲôҿǳϻ̳Ͽֵӣ;أǺǡ
㡭ҪҪȳȥ֧˵
ô
Ҫ·
ҿЦˣĸطûѰɣȻ˵ҹûˣɸÿҿûٿȥҼĳλ^-^
ˣǱһ·
תǰһ˧СװÿԵظ̾
߰ɡһͻ᲻˼
ԵĺŽˣóе͸ĸ֮ˡǰһտĲݵؿԹҺһƥţƵĺѪԱߵ˵ƥӺңе㵣Ԧˣ˭֪ȴ˵̫ӵ檰ɣСѧ䣬̶ֳȵ㲻ʲô
ҵض˵ûﶼô˵ˣǣ
ŲݳһȦȻǰͣ˵û⣬ɡ
ұסң˿ؿϣЦһáǸӣ׽˧絹ġοҼź֪Ҳٶȣͬʱܵ⡫硫С
߾ʲô§Ůκš˧磬ô⣡ˣʲô˵
Ҷ˵ȥԣԼֻô
ûйľҷͷ
ǣһ޳ϣӿнٶȡڲݳϳ۳ң̼ȻûãǾ׷˴ԵĶ顣Ȼûĸһӣۼֿ죬ɱ˲ɽӡ
ָ꣡һ˷ܵؽе
˵

ǺܽƻĶ֪Ǿ׷ɽ֮С
أڱƵ·ˡʱһ֧ҲԶŵòһ֧һֻһ֧ۣһ֧ۡǸԶļһ
ҪγļһģŮ˹ʰսƷԲֻǽȿϵġ
ҴŭʲôǱȷֵģԲŬ׷ѣ
ǽеءŮ˵
Ϲôû֧һ֧ǵĺòãҲŲò
ǡ
ᰣ񣡡ƳһˣϣӢˬ
У
۷Ź⣡ҲƺĹ絽һߣУ˼ҷǱŵá
ᣬԼʮңǵͦıЦĴǣǽһɫɲͣǽһŮͨԣԲػؾôݴʣޡõ
ʣǣʳʡ
òԵصͷ
͡
û˵ˣȻǾ󽫾
˼ұ̬ãܲܶɣܷǣֻøǣףǵģΪʲôҪáá֮أҲʮֿԱţ֪Ƕ֮ǳζؿҺ·ڿһЩë
ǱʶҾǸǵˡϺͺģɾʹѹȸС
ȻҺɫûյ˾ϵĳ̶ȡּ˲ǡСӳҲ˵ҪС֪ʲôоҴǣˡ
ҵĲԾô¡
˵㲻áе죿
죿
ѽò˰ɣѰ˼š
ǰϹ롣ͣңѱ˶Ǿϲ⡣𣿡
ɱҿûаţСӳҪСĵģ˵˭˵ܰϹ룿ҶСӳٺ٣ҪǱͱôһ֪ˡ
Ŀֿκ˺ġ
㲻Ϻ׽˺ҼװȻһóװסҵ֣뻳У˵Ժ󶼲ܾ㡭ְҵĿڴطɣʱһۣϧҲߣߣһ㵲µġ
һ
ǡĴҵĴ
ܽܵؾǺǣͱ˻ãһҾĪء
ӡУһ˱ҵĴذʱҾرǰҵΪûоںò׵˷ڣиоˣҲŲŤŤǸԼˡʹҰ⡣
ҰϰɡҶغš
ҸоҲ˱仯˿ͲҡȻ˵ڵϣȻңҷȥҪ¶ݳƬʱͷһתվڲԶСӳ
һ˲䣬ʲôȤŪûˡ
ˡƿ
ĪͷһƫҲСӳʲôҲ˵ĬĬҲҿⳡѹȴҲ֪ĴҪҰֽ
һȣˡˣ˲á
Сӳɫãʮ֮áⲢΪҺԵʣѿóѪ˿ήҲһǷ꣬⵹ҲǱзζ߽Сӳʲôˡ
СӳҡҡͷϿˡ
һΣ
òΪϳԣֻŮ˰ɡСӳ͵͵˵
ԭˡԭʫСӳҲôʡĸʲǿˣǿˡ

30Ī

òΪϳԣֻŮ˰ɡ
Сӳ仰ҪҾǸ׳աⳡΧԣҸȨòֺòֺĸɫɫòֺ˵ùһɣֿСӳæùô
һֱҺصſڣҶƲֵġ˵Сӳúܺá
ϻҵȻ֪Ͳ
ΪʲôҪ˵СӳΪõġܶ£
̧ۿǲ˵
ϴ磬Ƕȥ˵
Ŷõġʹˣ˰ѲԵĶﶼϣ
·ϣһǰ棬ԼԼûץסͺǸʲôѽ
ҡʲôҲû
·
ĸʴĵطִѾൽˡѾ˻ʳҲڿ˼ˣæɽҰζڵǰҲڸʲôԱ˵
þûгԹտˣ
ǻѧУ·ߵտ̯Ȼ˵Ǹܲһϲ͵͵ȥԡҳԵʱһ͵ǰ㣬š
Ҳ˼ЦЦҵŮ󰡣ĳ㻹ĻʳڹʵõģƽʱҲˣڼĸʰȺҲ԰ײԡ
һӷŵǰ
Ŀ֮ذҲȥǵա
һ̣Ҳ뵽ӵұûЦ
ܿҾûθˡΪʲôü˫۾ߣ
ˮᲨ欵ظҰﲨ
СӳľȻ۾ֱؿҡ

йעĸоʵǡܲã׿˵ڻ֪ʲôģˮᲨСӳ̫ˣһǺţһĿĸʣѾ뵽Լгn飬ڻϿĳˣ
ʱĸ˵λҵѾˡΧԱһ޵Ůƶ¶Цݣﰵһʲô˲ģ
ڶеϧˣֻȷƶһֻءĸϧ
һֻ
ֻûиǣǺηƲеһŭ֪ͲˣɰֻҲԲηƶռͷõ佱ֻǲлĸʣȻ΢΢һЦ
˧΢Ц˷ë
ηҲЦġ
Ů΢Цܹͬܡ
ĸʼҪʲôʱη˵˵󽫾սңʮ־Ȼ󽫾佫ôҶѹʴ󽫾ķɣýΪһνΣ
ηƵҪ
̫ӵͨ黭΢Ůϣ΢轣΢Ȼģ֪ɷͼ̫ӵΪ΢٣
Ҫ
Ҹô˵˵ҲˣΪרҵĹϵѧһЩ֣Ҳú͹ݣڹ١ǲ̫ᡣֵԥ֮ʣůˣûйϵ㾡ܴӦҿ԰㡣
оϲˣ
Ӧ˯˶ѡȥɡ
ǣ٣׼ˣ㿪ʼࡣůעҵֵĸңǡģҵûзϣרעؿ轣
տĲݵϣӰɣ˿ûսɱеѪȣӦӵ⾳
ҵİʾ£ůһӣʱüҰ
Ľ͸ɱҵҲ͸ɱ
вõԤУʲôֲʱһö
СӳνϣС뽫Խһɡ
δĸͬ⣬СӳǰĿҵۣҵҶ˵ʱСӳҰɱȫȥ
һһʽرȻţ˲㿴ˡ
оůҵ֣ʰ˵ϵһʯӡȥֹ˵Ĵ򶷡
ڴʱһ죬ȻðŨҵḷ́Ѭ۾
һ̣òǣmdʱȻѾҩˣһΪΪף޳ܵԼһأ
ůӦô죿
ôỰ
ů񣿡Ҳɵýг
ůƺȥˣûҡ
УСӳҵ֡
̫ӵ£СĴ̿ͣ
ô̿ǳģܰɣ
һҵ
㡭
ˣ㣡ûüȣҾͻ˹ȥ

31书ɫ

ҷһ޴Ĵ
׵Ϊŵùˣ˾Сӳֱӵںû˲صڵϡҼǵ˽ҴԴЮˣȻӲĵطѨˣҾ쳣ܡ
ȻҲ֪ʲôطҿ߽ˣ˵סû֮ǡСӳԱߵĺ˭ӵϵģ
֪
ȥɡСӳ
ұĴϣ⿪ҵѨҵһ仰ʣ˭
Сӳû̫ҵķӦƽʱ᣺ǲǵңһֱıӳ˵⻰ʱûԳǷϣѾǳɫ˸ɾ
ΪʲôҪôңҹֻΪҵıӳƭȥɡ
Сӳ˵ҿƲסԼҪ㻶ʱҾ˾ʲôҶҪһ𡣡
ʹǿƵֶΣҷʡ
Ҳʣ̫ġѾȲˡСӳ΢΢һЦЦᣬΪңûСûйϵͺˡ
Դѣ˵Ǳ²Сأ˵Ҿ͸òµ㱾Ǻܴ󡭡˽ˣȻ붯СӳⰲŵİɣģҵߣҰעתƵϣЩʲô
ʲôҲֻ֪ҵѶѡСӳڻ谵ĵƹԵøаѱһ飬ҡ
֪֪ôǲǵģЩ
ģһжźˡӴԺûСӳӺͶκҲûصԭĵطȥӴԺֻбˮӳķκСӳɵؿ˵
ġ
ֻСӳ书ãû뵽ܺõϡˮҵѽҲ̫shockˡ̵ĵûвʶģٵûû˵ʦģ콭Ҳûû˵ˮġΪɶˮֵһаڵ֮ˮӳ书ˡ⻹ҴӹϡģʱҾòʵ˼ڸҶӣغˣ˼һվǰͰ͵ʾ
ˬգ
૵ţˮ
书ɵҡ
˵ҵͷȻ˫˫ɡ
ɱŮˣѱѾЭˡ
ϧκ
ûĵġ
ҲŰڡһ̣Ҳòϱӳ̫ӵİġСӳκİҸܵõΪȻ廻ˣƺһЩԭ˵ĸоһҪСӳңһᷢᱻ˿ơ԰֮СӳͬĲң̫Ҳ֪ĻԼ
ҵģ֪̫ѹѹǣѹ
Сӳǰ᣺˭ԶСӳ˵ǲǵöûйϵҼǵþͺˡ
֮£Һ岻ȥ
аʣҷǵãȴҪװǵأᷳأô죿
Сӳؿңҷ̺õ촽ڲȫܽʵҲ⡣˹ȻǴģʱʤ
ҵĻ̫񶾡
֪һܽܵʲô
Сӳ̶ֳȵģԼ˲ԼˣҲܽԼ˲ˡҲĿᣬһΣյľ
һĵһеġ
ͷỊ̇οһصˡĸоҲ̫ܡ
ӳˣҸͲκСӳȻа˵ǸˡûСӳǸˡ
˵ʲôСӳˡ
κѾˣĻǣռѡ
㡭Ӳ˼ؿҡ
ûƭ㡣ȻҺĵ񣿡Ҹоȫġ
˵ֱ˵ˣαرĻԣ
̾Ҫ˽еѶȰ
ҼŬκ类ɱˡǸʱҽʬˣʬ㶮㲻ţҿԺ˵ǸʱеĶӢ֪ôHello!HowareyouFinethankyouandyouҪ˵һ˵һΣϲؽһ֮ͨҷ˱ľͷˣ˼ҩҪһֱҲԣˣ㲻ҲˣͷԿܲһԹߡ
죡СӳͻȻ
ûѣҲ㰮ˣԣͻȥһȥü
Ҳŵģ
Сӳˤˡ
Ҳһһʱǰ˵СӳǺˣ˶˵ʲô˾Ǻõˡ
ûãϵѨԶ⿪ˡûɵΪԼܵõǷ˸˯ˡ

32п

㣬㿴Ǳߵ޺ƣƯǣ֣ʪ·ϡʵһֱ㣬ôں˵֡
֪Ѿһˣһ¶˵̫ˡȴٳҲֵɣδЩ¡
ҺŽְֵյʱһ޺
ôߵĵط
Ͻǻ⡣
Ϊ˱ܿƣһɲֱֱҳһֱϻôɵ˵ġصذƿˤһߣ㡪
ʲôѹҵɤӣƽܳĸ裬ʱֻǴ̶ļС
Һٱ˸жҵˮֹסˡ
˺þá
ѱӶʪˡ
ϥǣصؿˡҾ֪ҸղΣμԼĻ䣬һͨʹĵĻ䡣ԭҶԭ粢ǣңԭһȥȥǰǹúòã
ʲôСӳ֪ʲôʱҵĴߡ
СӳҾ֪пԶҲزȥˡҽͷڼ޵øˡ
СӳĬĬԣҿ
Ҿ֪ϲֻ̫Ӷѡûи࣬һ۵òˣҡοҡûУΪҲϲŮˡ磬ʲôǡҶҺΪ̫ӣΪһδŮ
ްɣԺһжҪԼ
˲֪ңѵԼ֪Լô
޵Ȼֹ
ˣ˯컹죡˲԰
Ҫ˯µʱӱ˱סˡЩ̧ͷСӳһɢŵϸϸҲϵۡϵĴУʲô˵Ҳ
֪Сӳ˵
˵ĻѾҲ̫ˣ
ů񡭡ΡСӳ
úѽů˵ôؼʱûӰԭԤϵһСӳ̯ƣ׼ñķңٺ١Сӳ˵ĻһҲ̫ӣҾоԵİտԻع
ãȻҲҺôһж˵װô̫ӣҶﻵˣСӳļ硣ֵһȥɣҵʲô¶û
СӳЦΪصȥ𣿡
ĸвô
Ϊһῴһֱȥ
˰ɣҵﰥ㲻ܶô̡ɶСӳ㲻ܳ嶯ǧܳ嶯ΪҺͻ𣿸㲻ԶҲزˣ㲻˺ң˵ԺлǵĻ껻Բԣȫһ֮䰡һҪ
ɱ㣬᲻ô֪Сӳɱ
Ҽǣã㣡ɱҰɣɱԶҲزҪϿӣ㿴ܻܲ㶯ֺˣҺһ
Ȼû֡ջɱ⣬ҵĿҲֻһţлĿܡů˵ˣʮʱȨ£ʮ֮˭Ҳ֪Ҳʮ֮һʧǸʱ̫пܻ
ʮꡭȻûġ
ȻҲѡɱңԶҲزˡüһӣлĻᣬ㺦ҳʤ׷
֪в˭𣿡Сӳᣬȴľġ治Ǳˮ
ô㲻ˬɱңѽ㡣Ҵ󷽷
ãȥʮԺûлһɱ㡣Сӳڵͷ
ʮԺָᷢʲôءҲкýҪСӳҲû˵ȻһЦˣʮҿɲš㲻ϣͷûη԰ɣҵЦݾǷģоԵţܲң
̸ֶֻҪڶԷòʱٺݺݱһơ
˵ҵôߣɹֲңһ˹ڹŴҸɽôУõĶҪץʱá
Сӳ̯ˣﷴ̹ˡԺǾվͬһϵˡ
һɣҲù
СӳǸˣԡ˵
Ҫλҿ԰㣬Ҳ
˵ɡ
ϧԼ
ôһ仰֪仰ĺ
Ϊ岻ҵģұСرûȨκܵ˺
Сӳ˵ϣܼҪղ޵ôġҪޣ㣬Ҫ˺۾ĺҪǣ׼֪̣壬һٰһǧһַԲ˺壬ȴ㶮𣿡
һ˵˵ˡ
಻ҵģһСӳô˵ͻ̲סҪ
Ŀڣۡۡ
Ǹûĵˣ̫УܲҵأʹһһεشңҶΪԼǳǳСӳˡ
ҵͷ
һᰮϧԼ塣

33 ûϵĮһѣ¾ͺ

һᰮϧ壿XĲŹ֣
Ҹôô˭ԼίԼعĵ죬ҾͰҹҹʲôٺ٣ܣŴôˣŪ㾪춯صĶôԵԼ
һعʱСӳм㣬˵ʲôҺҴӴ̿˻ҶСӳڳޣСӳΰСӳΰ󣡾ҲСӳмòˡߺߣҪǸ࣬ǻ᲻Ѫ
ȻҷЩСӳһֱڸװƾı£Ƹ꣬ûʲô㲻ġΪ˱ҵĳ⣬ĵһ¾Ƿǳȱµ߼޻֮أĸҪҴ̫ӵλϸҶҶ˵乬
Ҳû̫Сӳڹеʵ⵹ҶʲôҶĸѰĻ治ø㣬ȻNǰСӳͰκɨˣô̫Ҳֲв
СӳİæʱõĹ鷳ǵõһϢĻᡣҪץסᣬŪĳȻĻҶˣ
١塢顢ŴһҲʺң
һҹڶ죬ڽдõĶǰҿ죡ǿë+дģ۲ǣ
˳㣬ҰѶһЩ˶˹˵ҪҪ
Ƚʲôǻ磬ȻٰѼӷֹҪǰճθҺú֡žǰԱˡ
ΪʲôҪڹأһ˾ţ֮ںǽʲôǹˣҪ㣿ҲŲɣ
ٷϻΪ㣡ҪȻȥţ
ˣڹˡ
ΰӢӣȻң
ǺǣΪҪ֮ҩôھ籾ﻵĳظĳ˹
β֣´д籾ʱ򣬼ӵ㼤Ϸٺ١
Ϸһ죬ڰ֮ǰˡΪ˵Ϸ˲ٹеɻҵܵҲˡ֮Ů׬ĶȻݵЩЦЧеġ
һĭƮߵʱҿܶ۾ġ
̫ˣ̫ӵ£д𣿡һݵҡ
һû޳ܵͽĶΪУǣҴӱģҲúܸˣñʸ
û뵽ǲĶڹŴܻӭ
⡫
һ֮ʣڽǶʵˡ䣬˵Ҫ£ģȥˣҲúţ
ֵɳڣҿɲǱʲôԽŮĹؽ̵ǻһҪǽ˼ˣܹڷ޿䣬̫ˣˣˡӦ󽫾һսɳͲᱻ˿ˣ
ǣҸǽйŴĹ¡
Ӱ𵽺ţٽ塷ѪжĹ°
һϣڸһ䡰һǱȽϲ廨ز
ˣȻȥɡҲˡٽоϴԣܸʲô˼룬һҪ
ϲ𡣡ҵ䣬Ҳϲ
úӡҸжӯôȻһǣ
ѧ书
û⡣Ǹ˭ڰ͵û˼£ҼСѧ书Ҵ˵
СӳӰ˳·Ƶģô֪ڸ
ߣ㲻͵ʲôŹ֡
Сӳûҡ
ֻܸ̾оõĴڡ
Сӳ磬ѧ书òãذס
Сӳ»ڣûǰԭα¶ֻ˵ֻҪ㲻¿ࡣ
²£
ˣˮԽ书Ľѽȣ㲻ʲôаɣҵǵʡ
˵꣬Сӳ㲻մصˡ
ģ֪ʾṦáȥɡ
һֻˣСӳ粻ϲˡ
ҵ˵ûϲҺòãˣȥɡ
סҵ֣ûйϵϲ㡣
С˵Ц˵ԹԸѧ书ҡ
á
ǺСӵԼ

34ҡʧ

ûа̫ӵ̣˼
ϾҲİСӳŭ⼸Ժô˯ãҲáе顣ǰ˺Ȥû档
檣ò֪ôźá
СȰң̫ӰܲһӲǰɣҪλзԥʲôһϾͰˡ
Ҹˣֻ棬
ɫŮֱʵ־Ҫɱµ˧ݣǣÿζɵòףƣ
֮УҾɢɢġ
ηѾ˰˵Խң߲ˮᲨʱصԼƽηưȢţָһ㣬ǵĻڻʮ졣
ˮᲨǰȥˮᲨôӻ顣˭̫أô˼޸ԼŮѽ
͵͵˭Ҳû
һ·ʵƽҷǽȥˡ
Ṧ£˵˳
Ѳӵһˮ˵ǰôҵ˼ҷģҸŮǶ˧У
ûø˸㡣
ƿţˮᲨû˵ˣҪǸǿңҾ㿴
ҡЦеߵǰ첻ҼСԽˡ
ô㣿
ҿ۵һ˿ϲܿȥˡ
˷ˡˮᲨ˵
ôɵʲôģһҩȥûмʱ
ˮᲨааЦˣһΪ㲻ҡ
УҲңΪĻηƣ˼ҵ͵飬ƺЩηƺ¶Ҫ£ҵ
ˮᲨһһûУһ籣˸ɾ
ѽͷϵҲҸ
ˣǧ벻
Ҫ˰үˣ㻹Ҫ𣿡ﲨ
ˮᲨޱȣһɨҿԳϧǣûдҩ
ˮᲨջҶ˵췹Ҳô
һ췹
ͻȻ䣬Һӡ
ȥˮᲨ⵽Ҳɲأǲݲң
ˮᲨĺ촽㣬κ˭ҵģˡҾҪһȡ
ٳѲҵ硣Ҵսø⣺ÿеˣ
촽ƺġġ죬ùˡҿƲסˣô죿
ˮᲨۣݺݵסңҿĽëͻȻܿ
ôˣȴòҸ
ˮᲨǸҵϷʱɬúܣϷңѧģֺңҲҪһ
ָоܺãõ˷֮Ĳޡ
׼һƿҩ
һ֪ѧңѧúܿ죬´ҩҲѧȥˡ
һû˹ͷһعϵʱҾ֪ԼҩˡҵĴϢóˮᲨ㲻ú
ûѡ񡣡˲Լϵˮ㲻ҴηȳҾûл·ˡ
û뵽ҵĵһξͻڴҩʲôŶʲôƾ飡ؿˮᲨѹ

35׽ڴ

ʹ¾hʱ˴ϡһԣǸ˼ȲԼ˵Բ
ڵҸͲҼ
СӳýηƣԷƴ
ңϴζʧһ;ŹȣֻǵñӰҺʹ˶ںãڽô죬ѾܹķΧˡ
ηƶݺݵ˦֣ô죿
˯ˣô죿
ҲǹѽˮᲨȹȻ´ҩģˣһͷǲǣǣ˵ȥң
ˣвԵĵطȣΪʲô˼ˮᲨķ޷͡ɣɵηƣҪҲ˯һ飿
زηƣСӳˮᲨɫ䡣
ȥηŭ
ҪСӳһѽǰ棬˺ܶˡ
ǸС˵㣬ǴءȰη뿪㣬˯˯ˣ
ηƼ񣺡Сҵܵܣ
ŶŶôһˡ
ȥԲˡͻһ䡣ĲǹҪģĳǣ
һˮᲨʧɫοʵɡţҶη˵ˡֲϲøô㿪
Ҫĸηҧгݵ˵
תͷϧؿ˿ˮᲨ㿴ҲҪ㣬үϰңԽŮһˣҪƷ
ˮᲨɫıˣ㡭˵Щʲô
˵ʲô϶ö
赭дضη˵ȻҪĸ˵ʲôǶˣɡ
ηҪѵʱСӳһҩȥŵˣȻɷ˵Ѿңܳƽ
ûߣҾ֪鷳ˡ
ηץ˸޻˵СӳˣǲжΡ
һ·šСӳûһ㣬Ҵ߱ڡ
һĹſͣ
ûкٶ˵ӽһڵķ䡣
ģ˵ַҳȥƾʲôҵɣﰮôô棬ѾԼгҲϣûУҳȥүүģ׳СܣñһΰһΣ˽;Ͱѱ˹㱾£ĻǱˮѾľǸðģһԿˤ˵ıŤܣѾ֪ҵʵݣұֿҲûϵҲŲ˼ˣ
вˬ˵ѽҹʲô˼
ţˣڸģɴ಻ˣ
ӳԺҼ㣡ֱȱҳȥ
ҾͺˣӳûһɷĴŮ
ʲôŮˣٳӰȥŮҽС
ң
㿴ҸҲң
㻹ŮŮŮҴˣҼƽϣҾһСףز죬ᷢ񾭣ұңҰŮˣȻʲô˿סҵ֣һŰҸߵȥˡ
У֪ˣ˭ǹˣŮһơʵ㣡
ң֪˭𣿡Ůķˣôأ
ҹ˭³˹˭Ҳ£ŮԱţұˮĴ󻤷֮ī»㣿ɱҲɱˣ
ҵ챱ӳ㲻ôݰɣɸְҵɱԸң
Ū˶˭кô
ðɣɽڲûգСӳͷϣûãֻ踺أĳԺ㡣
һգɴ˯
ֻǣ˿סҵ֣úۡ
УµĲҺһܡ
ʵʵСӳҽͣĺܡ
ţµǱ˸ҽ͵Ļᡣ
СʱʦңǹⲻģǰҵС͵͵ҵʦȴҽͣҪд֡ǸʱҾúίͣؿ޲ͣؿޣ޵ǸҵֱлʵҹֵĲǸ׵ʦ
ѹҲѹҵ˹ŴǱ۸ģ
òġ
Һòģ
ӳȥһأ

36˭̣˭壿

Сӳǿϼˡ
ڵ˯ؿŴҩСӳɷ˵ظīһƣ˭ģüˣұһ֮
īί˵
ȥ
ǡ
ټķֻʣˡ
Сӳң֪Լ𣿡
ҩһˤƨ¡
һץסҵ󣺡Һ˵׼壬ˣ
ǰǰۣ˭˼һҵĸܣ̲ס˳뱣ȫԼһʲô
ûдûдȥˮᲨ
ΪʲôˮᲨΪ˭֪ǻûȵԼ˽ȥжûůҵʱҲһҾͲűˮῴ
жˣʲô£
ѵóΪҲǻã
Сӳ˵ҲҪʲôģֻҪ㱣ܺ壬㶼͸ɴˣ
ķŭˣȥڲŷԼȫʹˮᲨĵطʱдҩۣҩȥˣֻȫ˺һ㡣ҵ˴ϣ˻ߵغ𣺡ɱңȻĻ͸ҹ
ӣκ˿Сӳ
СӳʣѵǱȵģ
ҲǱȵģԸģôôҩˣѵⲻԸ־͹û뵽ˮᲨҩңʲôʱµҩҸͲ֪
㡭Сӳˤһ⡣
ģһʱ䲻ұ˴
סᣬԼҪޣҾͷòܣ˵Ĺû㷸Ҹ㣬ҾͶˮᲨҶ˷ֲ㣡бѽ
ҴѨСӳò᣺ΪҲң
ҪѽȻ˶ޣﶼһڿ˵ñ壬ʵ˾㣡ҰɣҲŽǲǣҵˣԹûˣһµǣôģҸ㣬ƭ˵ʱ軹֪أߣԭα¶˰ɣⲻҵ壬ôôҶʹһѹһµҧһڣ㣡
һСӳ˹
ûл죬סҵ˺ܾãȻңǴҩ
Ҷ˵ǣҷ
ȻȻ뿪ˡ
Ҳ˵
ˣ
˳̶ȣ
ˣܾͲܡ˼ҶˣҺοȥ˲ǣҵĴҴûпǷСӳʲô㣬һֱȷҰסͷӿĴʹУ۾ǣζҲ˯ˡ
ûãСӳˡ
һˮ
ʲôȻʼҵ·
𶯡˵
ʱҪ治ҪʲôҾɵˡ˵ȥԼ
Լ𣿡ëӸҡ
ˡ
ѽҲУڷʹôԼԼ
ǣҲСӳѽ
ҵ·ָҵġҸо񱻻һ㣬öȻҪĲҺ
СӳϸϸŪ꣬Ѿ޲ȥˡ
һУȥֻٱ䣺ҲŹˮᲨġ
ҿЦŪ˰ɣˮᲨʲô£
Сӳɻҡ
ֻǰһӰˡ
˵һμʱǸߵĴˣôͻȻͱˣֲɵģѾ˲ˣˮᲨηʮ־綾òҡ
ϵĴҩҲˮᲨµġûôĵ
ηƲµһȥˮᲨʸףµһˮᲨ˾ƽҡҸ󱿵ΪպһУȴûע⵽ˮᲨǸ¯棬ηƵȼĴҩɣ
ҵˣҩɲһҪȥõġ
˼ͨ顣ɴˡصĻ˵̫ӵλӾͱסˡ
ˮᲨ߶ˡ
ʵ֪Լ˵ʱ֪Լ˴ҩʱ򣬲û̫ġһжѾ˲ɸıʵˣҲܣˮᲨҲǸйĹ߶ѡҲˡ
СӳͻȻҵַŵߣǱ˿ճѪڡ
Ķᣬںǻǳı
ֻ֪ϧ˵ѡ
ңҿʱκιֵҪ󣺡СӳҲ뱻ηƴܡ
á

37ˣг

Сӳ˰ܺõġ
Ҳʲô书Ҳʲôɫˡ϶ôĶжôնͳͳûйϵֻҪ֪ܺöܹΪãͶˡ˵һʧȥİŮ˵ĳӡ
СӳʲôҲ֪סηƵĿڡҺˮᲨļվûĸ֪ҲôвηƵģүƽСĻ¸洵ˡԽŮһŮԽŮһվûߵһȥ
һСӳһҪǾҪˮᲨӳηƵƿءȻҪˮᲨôҵˣûнηƴĵ
㻹ϲɣСӳˡ
СӳҾмұ˵òϲ˭ûϵ԰ɣң̫̫ӣˣ𣿡Ц˵ԺҪ˵ˣʲôȨҺ˭ϴ㶮ɣʮԺҲпܻʧҪʮ궼ŮҲԣҸҲУʲôǲɡʮɫŮҲܴ鵽ˡ㴲˶ҪҪ˵ûдǹ
ǹСӳˡ
ȣǵļ绰㲻ˡ
ҵ̬ʮǿӲһԲ;һɢƵļơСӳЭˡҾ˵ţԶҡ
ҲЩʲôֻǣҿ֪ĵߡ
ΪԸƤºOOXX
̫Ӹ졣
죬Сӳ˽ϡ
Сӳ֮ǲɢˣǣûҵ׼޹벽λҲ⡣ȻЦеسϵˮ߹ȥ
ˮᲨϢЩƺ˲ˡ
ʣηƴ㣿Ϊʲô
Һ㣬ֱ˵ɡˮᲨͦ㡣
ˣΪʲôҪ㣿
ˮᲨ¶һ޾ЦݣҺ˵ϲ㡣
Ц̫̣һΪϲҡһһЦҲϲءϲ㡣
ĵﾡǲĴɫû뵽ҡ
һƴ覵ϣ䵽ˣӦ֪³
Ҳ˵̫ˣû˼
ŶһҲûû˼
ڰ˵ҲһӶѡûܰ⵹㣬֪ѾûˣҪѾʧˣôܻҪңˮᲨû˵̫ģ̸ࡣ
֪ΪʲôЩˣĵһΣ
˵һ㱡ĺΡҾ֪ǡǺǣҪеĳҹ׬ˡ
ˮᲨݺңңһǧضġǱڸıˣɱ㡣Ҫĥˣ취أҪҵг衣
㡣
ɫ㡭
ԽŮһҵūҶѽаȵЦϲ壬źҺҺ⡣ԣԺҪͻ㡣Ǻǣ͹ԹԵظϴãɡ
֪ˡ
ѽᱻ֪ġСӳʲôˣܲɴ䣿Ѿˡ
˵ʲôʧɫ
ƽûˡ赭д˵
ôܣ屻Сӳ˴ϡ
ɱҡƽƽĲңηơˣСӳ㣬Ҳȥظˡ
㣬ȻԾңҲԾģԲԣؿɳˡԸеζ⡣
ҺЦΪʲôҪйϵԼȲءֲǰ糱ˮ㷺ĵŮǡ
ˮᲨΪѹʱ˵ҵг裬ҿ԰㱨𡣡
Ҫ
Ҫáǰͻηƣ
Ҫ
г裿
Ŀ԰ұ𣿡
ŲšҸ˵꣬ˮᲨְҵ
ǼҶ೤ء

38ձ

ˮᲨ°ͣһЩҩۡǴηҪĽҩʮֶɲôܽġʹһӵˡ
ʵҲôѽ⣬ҾıһڽҩһЩʹеҩʹӱظе˿ڵʹߣңͷ
Ŵͷ󺹣ҧ촽ӲǲϽгõòˡ
ˣҸС
סġ
һ࣬һõĻȡ
̲סϿһڡ
Ҫ
ҪʹġǺǡҿ۲ˮȥ·
Ҳû԰ϵ⿪ˡ۵÷˸ıǰǺƯıûбŰһһѪ۵Ļ
˿ڲңɫɫһ۾ϳ
ʱҵΣյĹâ˵飺ˮᲨ˿ڣ˭ģ
ˮᲨҡ
˵˵Ҳͷʣٲ˵ιһѶҩԡ
Ҳʶֻ֪ˡ
ԭˣһĴΪôƭذɡ
ԭڴصĲŲҶ˿ھõ֤ˮᲨϵģϵģһģһģ
ҺܺƭҶǻı¡ˮᲨҿһҪڹˡˣҵɵƭ
ɵˣֳ֮ôû뵽أ
ˮᲨ˲ʹ˵̫ӵ£ڶǵѡǱ

סԼľȣʦΪңôֺƾʲô㣿
Ǳġ
ˮᲨδ˵꣬Ͳҽһס˶ͷ
ôˣæһҩ赽ȥðٺѩ¶Ƴɵ衣
ûСûõģŤţڴҡһ˶õġ㡭һҪҡĸױҡҡ
˵˼϶Ļ˵ȥˡ
ιһ裬ǿֹס쳣֪ҩˣ谡ѪұˮᲨѪ
ԭ款ɫٵΪʹţ޵ĺǣ˵ҡ̫ˣ̫ˣ̫ˣ̫ˡ
˵޾׵״ࡣ
ͻȻ䣬Ϊ
ֻΪһˡ
˵ʲô˵ôҩ԰סʮ졣
ʦ䣬һֱڰұǣ˵˱֣ҾͻᡭͻᱻаɴԿ࡭Խ˵Խ־壬Ժ󣬲ҪҪˮҵءҺ࣬Ҳûҵȡҡ
û˵꣬Ͱһۡ
ˣôأұؿһˮᲨչȻ
ʶʶ˵ʵɡ
ҵˣΣȥ

39ڻʶ

˶˵¸ֱǸýǸˡ
ȴΪƨܺСӳϹϵˣˣУЦ
˻ˣôĻǸô㡣˭ǾѾڳ͢ĿǶʮ򾫱˭Ϊ̫ӣֻǧ־ηǰȴʮʹǲòɵҪ£ĿɲǶʮģ
˵ӲԵģе鷳
еĲҰڹټӵˣҺϲûãֱͨ԰дͤ
˿ͤȲ裬üۻǺŴ磬Ц⡣ˣû˿˵ءҲֱ飬˾úʲôƿ֮С
顣ȥһк
̫ӵҲҶֻһָ
ҲðʧǸԶСڵˣΪûκο˵˼ҵͷһϣ٣ԭûǲѹһøɫ˵ͼֽҲ֪оõġֻǣͼֽɢһЩӣɢɢģҺ졣ѵֵһϰߣӵʿȤ
ңϱߵŮǱǿ׳Ѿ߾˲СˡԲǱˣ̲˼һĸսҪ˵ֹң̫ӵģȴĲˡ
Ǻǣֺ˺ܶࣿˣҲҲ£ηҲİɣһ˱Ÿ
ɱˣҼװ˼ġ
ﲻʧɫ벻̫ӵҲһ
ȥģŲһòãһɵȥظѾ£ʲôˣȻǰǸӣǣ͹ˣõʹͻ٣ҪʲôûУõϹȥʲô鱦
үүģ̫Ӹ˭
Ц˵ǻġ
񣿡Щ죬ĩʲôʱ̫ӵ£
˵ģѸ
һƤ硣
ѩɽ⻰ǵϷ䣬һӴȥˣ
ƤõĿɲøҺֻϵ
ѩɽţҪĵط
ûб飺̫ӵвңһǲҵ
вǱ֤˵ұ֤ܳѩɽ
ô˵
ٳٲսԭġҷѩɽĻŮĵ̣פҪŮȡѩɽĻŮڽϷģضǲýڱ߽һսٰӣԣܲܳǸء
أûסԼϧԣֻҪĻŮڣʩչȭš
ûйϵûйϵĻŮˣҲҵѽԸ뵳֮ЩȻû⣬бڣ⳯͢£Ϊ졣ôһļڳ͢ӲҪĻŮĻⲻǺܴĻŮηƣҰȽϷ㡣ԵսɹΪл񡣾ǲ֪ˡ
̫ӵһġҪЦЦС̣֮䣬ǸˣȴҲûѵڱĵ
Ҫ뽫æ˵ϣǾͲ̯˵
̫뽲
һҲСæСæÿǷҵģδԸ飬æ˵ԸҪһ˽̽ѰĿ⣬Ҽ˵ϣúһ
˭
Ĳʱ˦СԺ˴£˵ܰңãֻıЩ񶾣һھС
֪̿ɲǿЦ
һھУҲֻ˵á
ĵϣܹһɾܹͣһȨ㳯ҰҲӦҪһ档򣬾˳͢ҵλλҲȡбˣ£ǾֻпԼˣ
˵Ǹ׬
ûʲôԥģȻӦҡ
ҽһӶѩɽλãôˡ
ЦúģԶ˵̫غΪû뵽
û뵽̫Ǹ֮ˣҷʡ
ңǻ˸⣺̫ӵٵҲá
ЦײģѽѽＰϽĽúãǲǣ
˵Сӳ
֪Ǳвȵġûйϵ˵ֻǣôϲκϱ˵Ե֮£֪Լʲô룿ǺǡЦúܲ˧Ҿ빴ְҵϰߡְҵϰߡ
˵ҽӵѵޣ
һӶǿطĻ˼ҵŮӸҪҡЦһ˿į
ҲǰŮĹ˭ܵԼ˱ԼҪ⣿
ݡ
һ
ԭ˰ǲŮķء
СܲҶ˵ֻϧֻϧ硭ǰһ纮ҩʯЧˡ
һ壬ڻʶġҲ
ҿ忡ϣһķ顣

40ݱϷҪ¥

ֱɫС鿡
붼룬ҳ˱Ÿ±ƶˣһֶμֱû취ƵضſڣߺߣŮãҽãˡQĺãá
ͷΪѵ˵ѽѽͱСˡŮҲһûý
⵹еˡôˣ
ˡܿ϶˵
ˣ
ǣ¹ڸ¥ϴѾ˺üˡͷȵĲǻᴫȾģǹɡͷڵ˵
˲ˣҾ͸Ҫȥ̽һˡҲġ
ѽɲУҪǰ·
ҷҾʹƽ˾ɫС鿡ģɮ濴棬Ϊһˡҿ˳һٸǿ׳ʿأôҲҵȺпõ־ǿ̫ˡ
ͷҺһƣѹѹһƬȻ𾴡ˣ⼸鲻á㣬ǧҪСġ
֪ˡ˦ºˣ˰µľӡ
վſڣ˰µ
СӳĹǵһµܴϵİơɽˮľʵļԼһõڳ裬һֻмįĺӲŻᳪĸ衣
ҽ̸ġ
ֻá
ܿЦһ׸Բԣڰ˵ǵġ裬ŲԼĽȴ롭뿿軳˯
ôìܵ
ôĺӡ
㿴㿴˵ʱֻ衣
Žȥļįײ÷顣ĸһȻֹڴϣر۾а취
ǣа취ǱӡЦơ
µȷˣɫЩ㲣ȥûʲôƺǲ˺üˡ
ȥ̽ͷôˣ
üͷһ壺ҡ
°£ûϲˣͻȻܺ棬鹫ӻ᲻ϲϱأ
ˡ
ҲСӳôҾϲСӳģҸСӳʵǸ޶ĴħͷʲôӦ
ᡣ
Ϊʲô
ΪȻϲ㡣
£⻰ȥԴӴ
ô롣Ҳĵ
УƢôͷơţҪҪʱģУʱͲ˵㣬ô죿ֱȥǿ
´ˣ˼֮󣬱˯ûʵ
㲻ңҾˣåˡɴ£ӵһǣ˽ȥ
¾صɴ۾㡭ʲô
ȥҼ˴档֮ΣƽʱԻᱻһߵȥ
𣺡£ôϲ㣬ȴͱŮ˺á
ûС⡣
ηƲ㣿
һֶţӲطʡ
˯ٴˣ
ûС
ƭˡ
ת˸ҡ
˯§סϸ˵֫
κ˵һ飬Ҫҡ뱻˴ȥ
оڿЦ֣ĵʣ㲻һӲŮɣ
Ϳܡ
䵭£ˣ㡣
㲻Զ¥ģҪˡ׻׻յ
ޡ
Ϊʲô
Ůûһö
ߡѽ£㾹˵˴治Ļ
ǣ£ЩΪʲôҪأ
£һǲüʱ˵η˵ҪȥҪһҹģԲԣĻֱӾܾͺ紵ʲô˼ڿǣô죬нǲҲҾҪͷˣģ¡
ܵ˴̼ҵ²Ҫܡ
н𣿡ηƾôϲˣ
׵ûκα顣
ס󣺡׼
̫ӵ£²Ǹˡ
ƨ£һַԵõ㡣ҿԸ´ҩң᲻ãΪϲ㡣Ұ㣬֪𣿡Ұ׼ǫ̃˳һ㲻˵Ӿ̨ôùȥߣ鹫ӣҽͰ¡
³Ծҡ
һĨ۾մ˺۵Ѭ
µ˵£úݵģΪʧ˾Ϳƭ֮ǰûмңСӳҵġأϲңҪװʲôûСҺһʱ㲻ˣСӳơ
˵Сɰױˡ
ҳûһˣ£Ұ㣬Ҿǰ㣡ôңһÿÿҹ㡭Ϊ㣬Ϊ㣬ҺһҲûСҺʲôûУԲʱҪ
ҰĿŶ
֪ǰϲġϲ٣Ҿȥѧ裬֪ѧ˶ÿκ㳪ʱ򣬶ϲܹϲһ㣬ǣȻҪ޸ҵã֪ҵжʹжʹ𡭡ȥ¡ʵ̨ʶڹŴ˻õΣô𺳵ıɲѽ
ͻȻ¶ݺݵµأκңҲܺһңûУ
ܺһ𣿺ߣΪηƾɣ
ȵȣŵʲô
ذף
ô亹ϴɣ
κҪٱңҾ㿴
Ŷûãǳġ
ԣʲôҿҺ㲻Ҫɵ£
ÿ˶ҡѽѽȻܳ˷䡣
ģ£侲ǧҪɵ£׷˳ȥ

41Զ

˭Ҳû뵽»˳̶ȡ
֣һܹˣһġǡǡģ˭ҲβˡҿŰվڸ̨ϣ˵ı
ҺһˣȰµġ
£ʲôºú˵ĲԸĻ¿Ժ˵ͷվôߣŵֱл
ѽүɣһȥĻûģūҲȰԺʲô²
ƯͬаţǺѽ밲Ҫ㣡¸磬ǧҪ벻
ֻǿŰ£˵
ǱƵֵز
ƣηʲôأ
ӭŷ磬īĳƮ½󷭷ɣ˺ҪȥƵġСӳЩ񣬲ͬǣСӳڳ£䡣ԭǾɰݲκۡ
ͷһǣŹҲ磬ֻĹ̡
ΪͣΪˡ
Ȼջѡץס£Ұ㡣
ǵҪôأ˵ȱ鰮ˣǸзϡܱ˶ҶôãҶܻӦôָ֪оأҪװиоСǲӦǻӦˡǸûĵġȴӲҪҰĽôֻѪܵڳ
ҿܶ¶˲顣
뵽һԣҵ˶óµĳģ벻УУġԭа£²ǽ¥󣬳ǩӾĻǱġ
ԭġҵûһ¡
ˮĴһ󽫾Ĵһġ
Ź£ǣЩǲܷġˮᲨϣұѡǰ˼£㵽ҿ԰䡭
ѾˣԶġƽ
װϲҲ𣿡Щʡ
ȱ̫ѡ˵
ñһƣ˭ֿࡣһģ֬۵СվһֻĿ˵¸磬οգ˵꣬Цﳤȥ
΢΢һЦء
ǰ˼£Ұ㡣
ǰֻл
ҿǸһӯӰһɣһɲɿشȥ׷ǸӰ
£ȥץ½󣬾Ȼץһǣ
ȻһƬ
ģˣ
ˣ
¥
Ҹо˷ٶȣоб˿ҵһֱס½ǣϷſҾȻִ˳̶ȡ
ҲΪˮᲨΪԼΪκ£ֻ֪ҾǳڱܡָıܣҾȻԼҲˡ
˭Ҫ˵ҲΰҺ˭
ûһ˽ˡ

ǺܶģҵȻûɡ
ºСӳ˵ûĻ°ǲġһҪȥˣȥʵСӳ˵Цģ书ôߣ˸СcaseҺܶ˹ȥιȥˣϻקŰµ·Ҳľ˯£ֲ˼ֻܸߣš
ڴϻһʱСӳȥˣǰһ޹㣬Ӳǰ޹ˡۣСӳٿ£֪˵ʲôɵسСӳЦ治˼һء
ϴǴ
Сӳǳ鴤
εضСӳ˵Сӳ
СӳҡҡͷҲãϲĻ͸ɡˡ
ŭʲô
˵㡪
ûϵСӳ£ҪöԲҡѾûйϵˡ
Сӳ
ûˡ£ⲻ㣬˵ġ˭ͺ˭ҲܣҲܲˡ
ôˣ
ûôңҲСӳ˵£֪Ҳѡ
˵꣬һЦҪúõġ˵꣬ˣûٿһۡ
СӳҵˣֲúϧԼ塣ҵȷǺԵˡ
ɿҡ˵
Һܲ˼طſ֡
Ҫô㣿
һ°ɡ
˵ûǹ˭
ѽѽôɲð졣Ҷ췹仰Ǹпࡣ췹ưԺҡ
˲Ҿˡ
СӳһѬǰҵġ
Ѱѡ
鹬Ĺ˵硣ұż϶ǴҩֲͬĹЧŮ˵ԣ˵ٺ٣ǻʹȫ˰ڲӴ
ԣЩ֧ŴʱҾ˳ưƵˡ
ʲôյ˵
Ҿ㣬Ҫ㱨ꡣ˱Ƚʵʣ⳥ˡ
ҧסĴ˱
ȻޣֻҰڲ
֮ƣرۣ˯ñ˭㡣ٺ٣ϡ˱ˣڱ˻˯İõûɣ
Ǳһѵġ¸Ҵ·Ҳ͸塣ͷһȺˣҩˡ¾ҹʲôҲκһ룬ɫȥ̫ˡ
ѽ£ˣøΡϡ
ҸʲôΣȻϲڴ֮ͥ˽ܻ⡣
ұؼҰɡ
˭֪
ʣʲô
Ǯ
Ǯ
ѣһһӣڱ˯˻벻Ǯ
Լͷأ֪ԼѾҵ˽вƲˡҼװ죺ʲôֵôࣿ
ģ Ұȥúݵġ
ֹ֮Ҷߵͷ˵ҪΪûɣ
Сӳһȫ֪ҵݡ˭Ҳ̫ӹȥͷû⣬û⡣
Ǯ
£߰ɣ˵Ķӣ˭Ҫۣ߰ɣͷүү̵˵
ѽ£һȥЦúòġ

42ǺܻܻĽ

Ǹһضˡ
˵ʧңҪӦõģףظ֣ʹҶˣҲǹȻͬĸױʦԡҵΪȥ˵ֻʱסЩʱȥ
ҹʲôʱȥֻҪ߾ǺõġߺߣµʱС᲻ߡһʱ䣬ҹס㣿ƾҲɲݹı¡֤ͷʣ£
ҰѰ´ˮᲨǰҪ¸ˮᲨ䡣
ˮᲨѾˣգƯ۾˵Ǳģû˵ʲôʵ˺ܶࡣԱľ¡
䰡¿֮˵Ҳ⡣
°£֪ΰˣҲġ
¿һۡ
ҿʱѹסڵаħ˵ֻѹƶѣҪĻʩ⿪
Цˣ϶æġҪ£ҼװҪɱ㣬ȥвҳ˸ȱµ⡣
㲻ɱҡ˵
ǲϿΪżʯĳļһֻǲǷʦˡ
ðɺðɣѹס䣬취ɱ뵽취֮ǰҵˡ
ҪһϸذףһѪ˳
˼죬ҹ۵ġ
°쵽ˮᲨǰȰɡ
ˮᲨüģҲҪ
һƴͷϣȣ˼ھ㣡һħ֣ģҺȣ
ˮᲨί˵ˣ
ҼҰµѪࣿȻȲأҺȣҪˮᲨŹԹԵǰȥ
޺ɫ촽޺ɫѪǡΨ
˵ɫһһۣˮᲨޣףԱȣʮ⡣
ǰĴʱű߿ˡ
һС滨ŭس
ŵøϽºˮᲨ󣺡Сħ
ԺһҪеĴͼֱе
Ǹΰ롣
ؼǡôˣ
ڵؾ׷ʹ򣺡㾹Ұ߳ȥ㾹ҲҪңҶȥɣ
С־ȴһĴ۵ֱ鴤ƾ㣬ξϧˣҰϳԣǸһ
ôȥš
ҪůġҿɲҺ˵ûˣ㿴岻ҪĽĵﶼɨˣҶϲ˵ǸôһȥأⲻǶԼԣֻܰڸ԰׷ˣڷҪľǲҪǳţôǿɶóؼһ䣬ǧӴ֪ԼǷǻĵġƽʱҲ㲻ˣ㲻ĵģԲԣ
ƶǶص˵ͷ
ɹһ뵽Ҫ뿪ǣѹˣĵضҷƢʵڶˣұǸسˮᲨͰЦЦȻתȥĿŵ̸ȥˡ
ҲҪߡʵذסҡ
Ҷ˵ã㲻ߡҾֻ
Ϊʲô
ôһ֪İɡͰүҪɱңŮҲλлкܶ󳼶ͲҺ͸֮ءʱܹס͢ǣסԼҲ֪ھУһʶ˶ûСɿ췴ҾˡС˵ʵûŵùˣҵӣǵϵһϵģܰҵľֻˡ˵üΪϿҡ
һʮСӱȥʵ̫ίˡȻȴвòôɡ
طһƬ죬ҾͲĴ
ȻůŵԣҴûɵΪЩͻܵģκζҪԼȥȡ
仰˵Ҳů
ȫܵɣͲᱻӡһˡѱļһƾʲôҪ
̫ҪͳȥˡԺĸײҴʲô⡣˵һȥҵ׼˵Ļҵûκ
ϡﻩ˺ܾã˵Ҳġ
Сͷ˵Ҳ׼ҪúõĻҵȻҿɾ˷۱ˡ
ҵİɣ
ġ
֪ˣϲƭˡ۾
ٶ飺С
ϲС磬᲻ȥܿ࣬ԲűϹƭҡӨϹ䣬ûйϵúչһڱ߽¡һúõĻҪҡ
ұ˵ѡ
ܴģһСӡȴСӣƭ˵ø
ǸĴˡ
Բ𡣡仰ĳġ
˵ҲҪ˵ԲֻҪ˵ϲңҪһǣƭҵҲá
㿴ôɰĺӣôܹϲأ
˽
һ
һǧ鶼Ļ㡣
ҽڻϲСһ
һ졣
ȥһڣȻˡ
ôһ̣Һ
Ҳܡ

43СҸ񾭲

ս죬죬Сӳﱱ̫̫ӵһЩĵվһֳ֧
ܿ죬ĸʾ˾
һĻʵǲʹԵġЩӵ˰ܵòԸȴҲ޿κΡǵ죬Ϻõݼ
Һˤ𣺡ɱ˰̣ԽŮ
Ҷ˵ô˼̫ӵµأ̫Ӿ͵Űȵûʶĺˡ
Це˵ãʱƣ
ߣҲһ־ģûпޣ֪ţҲûǰȥ˵ʲôԵĻʵܲգšһúøɡ
˧һˡ˲Ȥء
ҶԻع
Ҳ֪̫ӸϹε˶ãҵһƽתۼ䣬ԽѾüˣԽŮҲ˸ŵ˽⣬ĸɲ⣬СӳҲ˾Ǹ֤ݣҺ͸ҪŤתǬȷһ׵¡
ҪܵŤת棬Ҫľơ
ߵηƣǺԵġұ취ϸǹ˵ʵָСӳ£ĵġ
ģʣ
һѩǰѩμ̫ӵ¡
񣬱ҪȥǼ°ûУǧҪҴˡ
̫ӵ£Һͬʱѹأκλڶ
ǾͺãҾ͵ſЧˡȥɡ
ǣ
ѩıӰһЦٺ٣죬ҶҪѾǽ췭ظҶŰɡ
ţ֪ߵ޹ſڡ
üûˣһæ͹˲ЩΣǴȥ
̫
ҪһֹҪȥͨĹŮ
Ȼһû߽Է
ں˭˵ҴΪ档
ǣܼįø֪ǡǡıԹ
ССҺѹô죿ΪСӳһǸʱҾͺѹˣǣˮᲨͰ´ˡ˵Ժǲǲˣ
ҪҺ˵ԸͶϣҪôڣѾˣҺ˵󹬳͢£ҪңԺˡҸȥ˵ҲȥһѾˣҲȥ鷳С˵Ժô죿
ҿԺСһͺˣ˵ʲôûйϵǣʱǲõģԺǸʱҾûа취ˡ֪˵ϲأҴûһ˻˵ĻСҾǱģǸʱҾûйϵҸںھȻںˣ˵ǲ군ˣǹҵ̫ӣҲδȻ˵ϲҡʹƭҵģҲúܿġΪֵһЩǣûã׼Ҳ£̫ҪǿˣԼŲסȴ˵ʲôʲôû֪һıʲôԴеˣһкΰļƻȴһҲ֪ʵ֪ҲûйϵˣֻҪңԸ˵ҾҲûйϵûСûУʲôûС
СֻʣˣǧҪҡ
ţޱȣ֪˺Եĸо
ҲдʱԼҪɣȻΪ⼸¶ǻģԸƼңСӳ££ֺУÿһߴߴ˵׼ͻһʹҴСģû㵽ҶǼ£ҶûжʲôȴҺСӳְҶˡУʵҿԾˮᲨĸ׵ģߴҲóȻ֣ҵʱԼʵڱһ̫ܵӣұ躹ޣԼСµ㱩¶ˡһ֮ˮᲨĸڷ
һƬңһһ޹Ҫȥ
£һҵӿô
ҪȥѧС˵ŮƾһǻѪֱײȻÿζ߹ʺƵĻΪģǸҿɲԼȥġô죿ʹȻűʰ̯ӣŽĶġ
˱뺷ˣﶼԸСס
֪ʲôʱȻ˿ǻ
С֪ô˵ҵС˵ǷʲôĴҸûãڶֻҪҾͺˡҲܰʲôҲˣҪˡ
⡱һ£òҺĶԻ˰ɣ
ģе㶼ûУ֪ǻ˵ģСӵģºãСû嵽Ȼˡ
ϹȥˣŽȥޣдˮ

44ԽŮĿ

ˣȻ޽СùҰǸνСӵһߣߣôͲҵأ
㶣ǿЦһ£ס
УȫҸ¶ɡȻûжమû˧˿⣬뻹ůĹܡ˵˱Ů˻ܻζͷǷǺõģã
ԽŮ˲ϿǿʵĶǶƸеģΪأҵó㱾ˡ
һֱǳ羴ģƷѾܵˣ͸ɡ
ף׻˵ʲôҲϲҰ㵱
Ť˵ʲôû˵
û˵ҿʲôӴһѰ˻Ҫ˵Ժô㶼ģƭң
ˣҲƭ㡣
СۡŽǸҵҡˮᲨŪüˣû׼һϵľҡ
һġĻҪ˵
С˵ʵǲǹҰˮᲨͱ´ˣ
˵
ףϲ㣬ҲϲǡҺܻģÿ˶ϲңǲǺܻǲǾҲ
ûСϽ˵
ҾҲô
ԽŮŮ٣˶࣬ĸŮû檣ЩپƷϵĳ͢سȢٵҲ߰˸ˣ˵ûֵˡĸʣʲôģ˵ҲǧŮȢԽԽأ˿ڣ׳ңҪĸ˸ֹԼķ檣Ҫڸģ˱ԼŮհԲ˵һ֡Ҫô˵Ǹأ
СжٸˣеĵλǲģһʱֻϲһˣֻҪúöңҲˣ𣿡źǹϵԺɲǷ񷽱Ĵ£
ҵĴ̾ҲһʷȥЩһˣҲ۵ʱ򻹷㣬ҲҪߺ˵Ҳ̫Ҳҡкܶ಻áôǴġǣа취ʲô˸еƷ¡أЩʲôãԼȥʱҸƲסԼĿƲסԼĻҲˣһҪŮˣҪȢ㣬ֻȢһԶռ㡣ڲУԭңҲǹҪʱ˵ģֻѹҺ˵Ļɡ
ɵϣҴûйֹ㡣±ӿɲҪˣ̫ˡ
Ҳ̫࣬ϲҪߣ𣿡ؿҡ
̲סҪ˵ʮ㰮ңҾ
ʱÿǵͨ죬Ǹٶȣ̾Ϊֹ̾Ϊֹ
˵ҾŶҼ˵
ҡˣʤǿƤҪ˵ֱҪջǵͷ˵ڡ
۸˧ĺúѽǰֻһ۸
ȻĻΪʲô˵ڣ˵㲻İңߣ⣬ˡҪץסҵ֣
𡭡͵͵˵
ҪȥˮᲨ֪ԽŮһˣҲϲҡ죬ҲˣȥҰ£Һû˵꣬ͱǵˡ
һҲǿ˵ġ
׼ȥرסңˮʱҪ
ƾʲôˣҲ
ǿԸģҶԸ㣡ִ˿ǻһ˿ϲԼҡˡҲˡ
е£ˣѿڶ
˵ң
ǣҪԼܺÿģϲľ˵ÿɲǼٻԽŮŮ˲ʶĳûһ˿ŮĽüĿģŵִɫŮǲ
˵ǵһˡ
˲ϲ㣬ϲһ¡
һ
ţ
Ұ㡣

Ұ㡣
ҸжؿʼԼ·Ҿϲġ
Ұ㡭
ˡ
Ұ㡣
Ұ㡣
顣
ǳ֮˵һ
㡭
һֱůůģһůС¯⡣һ˵ĸоʹ࣬Ǳ˰ȴǺҸġ⻬ֽʵļ⣬̸˵һ˵£ɰɣ˵Ըϡ
ȵʵ
ҡЦЦú飺Ϊ㣬Ըϡʹ˵ҲмƻҪȥɵģҪ㶨ĸʣٲҪһߴ硣ҾõˣԺܰҲæ
ճյؿңҵȻʲô
СҲˣԣҪվһߣҶġС˵ؿؿڣֱΪϲ㣬Ҳ㱳ҵĻᡣҪһֱߣһֱҡ
ѹ͵͵Цš
Ҳ⣬浽󶼲֪ԼûͶ飬Ҳ֪ʲô棬ʲôǼ٣ǣһˣóþõ㣬Ǻܺúܺõ顣
ҪκˣôߵǸ˾ʱԻһûˣٻһ˳þõ㡣Զ¶Ǻܻġ
԰Ҹġ
ٿҸġ
ûòĻ
̫ӵ°ڹſ£˽е
Ҵ·Ĵ
ʰ¹Ȼʱڹſˣܺúܺá
Ҽװͷͨˣڹſ£Ҷʲô£
ǣǣµҵ̫
Ҽװ棺Ŷ
˵ǧӵŮΪһԽŮ֮ǵķɣԽŮ֮ǣǵС˼˵
ףңװɵ
ǰǰ˵һλʦ˵ʲôǳһƱ㻯Ȼʲô˼˵̫ԽŮ֮ǣֻҪԽŮһ죬ԽŮͻᷱٲʢ˵̫֮ǰʲôǱԨֻҪõϵ֧֣Ƿ죬ԱԽŮʢ˥Խ˵Խ
һʹ˵㲻Ҫ˵ʦôΪõģעǲܱģǸʲôʦһ˵Ϲ
ǡ
ûʲôǵģҪȥҴˡתǸԵʦ˵Ϲ˵ʲôԽŮ֮ǲǱ£ʱ˵ɱҪҲԣȻô㣬Ǿ㱾޹ſڵ̨жټҪ㲻ˣͱʲôԽŮ֮ǣƭһһѵġҷ⻰תȥˮᲨ
ǸŮʦȻһְŵģŴŰҲְϷôηƶŰɣʲôԽŮһŮֳƺţһҪη
ⳡϷҪݸȺڿҲҪݸĸʿҵˮᲨҰæ
ʲôҪȥ¥ƣˮᲨָŰ£Ϊʲôȥȥðˣϱа
ߣҵıҿܲͷ¶¡ȥ£ƿˡ
ᡣ
ˮᲨŭұȥģ
Ҷɧһۿ˰죬˵ȷʵ
ˮᲨǳ鴤ã˦ˡ
ˮᲨҪ΢ʾһ¾̸֪Ҽģ׷˳ȥװģѽȥ¥϶һƬС㣡
ûܼ׷ˡ
ˮᲨһС֪ˣæɡ֪²ġ
а취öŶˮᲨЦñһа
Ҷ񺮣ʲô취
˰˵ԸҲֻ취ջջ󲻳ɾвˮᲨﾫҲ֪ôˡ
ȥջȥв
ˮᲨЦð
Ҳ÷񣺡û㣬ôô
ˮᲨ˵ĸڱʦϵģССһ°£Ϊɣ
ˮᲨ滨ڵôǿѪŵģҪ̫֡Ҷ˫κ˶Ҫٵ۾
ôˣߡ
Ҳ㡣˵ЩҡԱΪĿĵġһ취⵹ʦⲻһһϦ£׵ġǣϣϵԺ󣬿ԷһЩޡˣж⸱ߵģǧҪԲԼ³֮ʲôͰͬھ¡
ˮᲨһô֪һ
Ц㻹湻ݡȰ㲻ҪҺܳϿҵ˵ϲһصġһȫƽ
ԸҪвģԸˮᲨγǣϲߵġʵڡҪ̣ҪҵĶʵڵһѽ
һ˺˵ЩءˮᲨЦҿ۵׵
ôͷǶһ޿ģ
ˮᲨˣҲϣҲϣϣúõġҰʦɲǰװģ³֮͵ü޸ңڷصŰɡҲͰһ˶ð
Ҷ񶾵вˮᲨһ۱ۣô𣿡
ˣЦȻºͰһѽ
˵顣
ǵʱٰѱҵ˵Ĺǻĥ飬ȫĹȥˡԽ˵ԽģôǼ޸ұȽϺðɣ
ˮᲨһɣݣʱҪǲȢҾ͵㣡
ʱǰͨСˣ
̫ӵ£Ǹʦ˵˵޹ǰ̨ʮף
еú˳˵ſʦ˵ʦҲ̫޹ǰ̨ʮף
µȺԱ󾪣ڹſڹ¡
ʦɽ
ʦ͸ԽŮ
ʦ
ͨյȻ뵽һǸʦʹͨˣҲĤˡ˵УŴʦ
ҵ˼ǣ̫̫Ե˶Ҫùġ
ûŷһ˼װǰˣڴһͨһûļ
ǰҶʦĻٻɡҶҪԼȥԽԽ
һƬʦĸ˳֮С
ηסˣúüûš
Ҵʱѩˣ
̫ӵ£ձ̫ڳ͢ϲһ˵Ū飬һСӳӾͻȻεʡˣ
˵ʲô
п湻ģСӳӸϷ֮Ҳû˸һˣѩüɫ˵Ƕ˵̫ԣܣӦˣ
߷һѵӣģģڼ̫
̫ӵ£
СӳҰŵģ
׳ʲôˣСӳСӳˡ
Ҵһˣ̫塣

45Ϸ

̫ڳеж󣿿ſŶӵļƾ֪ˡ
ԶԶأҾͿηƵĳҲˡѾģȻ˸ᦣҡĵӣ˾һֽ̫ڹ϶ظϹ˸ɫġûԣ̫ǻԿġ
ҵĳǰηͣûͣһ£ֱҵĵˡ
ıģûѡıĸдϵġ
ҿԱһɻŮˡѩȥνסˣȥǱĿܣܻʵ졣
̫Ĵ಻Сӳǳ̫͵ҵŴҶȥˣҪСӳ
ֹ̫̫סҡ
鹫ӣ𣿡˿ûò˼
ԲȮӵ岻ʣ˼̫͡䵭˵
Ҳ˵ҾͿҲ֪ԼΪʲôôִ
̫ѾңҲУ
ֵ˵𣿡̫ȳ⣬̶˵̫ӵ£ʵǲ㣬ԣذɡ
ΪʲôܾʲôԾ
վã̫˵СӳҪˣܹټŮˡ
һŭӿͷҿ˿̫Į۾ǣ쮡
ָĸΪԼ棬ϧԼĺΪƷ˼˵Ҹ˵ҪһΪãԺͻסӣҾͻ
СӳǽϺպڲˣǾ˵仰ɡСӳСӳɲҪ̫ж
װôӣڿװү˼̫ҲⲢԼ˼ûȨҪȻҪǲǿԽȥǿѣðɣңĸӢƻΪڸġ
̫ɫģ̫ӵ£΢Сӳĸ顣
㻹ÿ
ǣЩ黹ǵ㵽ΪֹĺáСӳʺҲ֪ڵĴԣ΢Ҳ˵ǵĸ飬⣬ʵʵûпǷ̫ʲô̫ӻǵ㵽ΪֹҪСӳˡ⴫ȥСӳá̫Ѿڸˡ
񣬺˵ҲȥŶ
Ȼ͹ֲˡ
̫ˣҲãҲáҪǽҼСӳϾ̫ܵſڣվһģȫκϱӳˣ˵ӳͺһȣʱСӳҲ˲ףȫµ˶֪СӳҶˣҿ㻹ôСӳͽ̫⻰ҿɲ˵ģ֪ôĸʲŹңҲСĸʸ㰲һ۾ϵҪǷˣҪһûùӳԡƵǵһظɣҪɾ͵øɵü͵ðǱˮţվԣҽȥһСӳû㣬ҳȥû㡣һһٵ˵ҶҪˣؼʱ˺ҲûʲôҪ
ƾԲǸ˵
˭ٲѶһùľ
ûһǫõĵϲôߵġ
̫Դ̫Уÿ֮ǰݺݵһڣԩѽ
ЦŰɣԩĻںͷء
ڽСӳķ䣬һɵơԼĿڣ̫ͬѧ̫ѹͰ㿴Сӳ᲻¡
ڰСӳնϹϵܡ
ϢƵѹòˡͲ岻ɿƵĸ˵ڳ͢Сӳİæ¾Ͳ̫˳ˡ
Сӳʱһ
һΪʡǿŵģСӳɫ԰ף˫۽աһĿӴҩ벻֪룬ͣĨᡣ
ˣСӳĸû˵ʲôֻĬĬؿһۣʶȤÿˡ
̫ӵ£Сӳĸ׿˵ллСӳ
ô˵̫СӳǸȥ浾š
˵첻ˡ͵͵˵
ʲôô£СӳôһˣôͻȻ˵вͲأ
ҽˣɾǲ鲻Եɡҿ̫ȶ˰ȥˡ
ԶСӳ۵ؿ԰׶
׷ʲôأ
ж
ܵģˮԼö֡
Ϊ˼Լϲء
οأСӳµ̫ܻˣôġԼʲôôظ⻬ְǡĳɵ̫ˡԭֻǾ۾֪ԸҲôôģԼôģϲôԼֻ֪ĬĬʹ֪ܻõҸǲСӳСӳûзʵпڶģ
ϲһˡ
ʵǰȫȫһ󱿵ʲôĸԸĴ󱿵һҪײʱ򣬾ȻܲؾңԼ㱻ײСôһ̣ԶһġȻұ
ҿɰˣġ
һˡ룬ҵʱǰҵġСӳһ۷ʲô£Ųеİ
ǵ۾һģ˵ʱһǿҵʱ򣬶ᣬԵγˮ
Сӳ֪ʵͲ뿴㣬һΣҾѹһΡʱ桭޲
Ļһû˵
Сӳģûһ˿飬֤ȻԡܾģҿûˣȥɫĴһ¡
͵͵£Ӧûйϵɡ
ĵңСӳشȦȦǲҪɡţŵ̫ӻܻٿǿϲҡ
˵Щʲôʹ˿̫˵̫ӵ˵ֻǿ˵Ļذɡ
ҲĵʣСӳ°ɣ
̫ӷģСӳһġ̫˵
ǡСӳĸ˵
ұ죡
ϣҲҲû취ˡ
СӳһǰҴñǣЩһġ
ص̫Ӹ˵Ѿͬȥ¥ϷˡҰˮᲨһߣ÷Σôջвģ
Ҹϰæͻÿ쳪һ׸ϰæÿ춼ٵϰ˵һٵʱ񣬴Ϊֹ
Ȼأ
ȻʹӦˡ

ôˣ
˲ŰҸпˮᲨһѣ˳Զ
ʵǲµϱԼµı顣ţ鴤ְӡȥҪЦˡ
֮أȻСӳţҸżҲûãֻðºˮᲨȥͷϵ¡
ºˮᲨھɫС鿵ңװϣûҲˡ
㡭ֹ
ˮᲨȽֱףôŪ⸱ӣ
ӣü
ôңȫǵż񣬵Ȼͷ¶棬Ůװһʲô˭˵ҲٷҺ˭㣬ºˮᲨǿڳƽ
۵ˮᲨһǣҺ˵ˣ̨ʶұ죬ȥ¥¿ǵı֡
죬ѩοͣЯг裬ɫС鿿ͷơĺϷ˵½Ҫ̨գɫС鿵ȫСվٹѾѴˮйͨΪľһ鹫ӵķɡ
ྩǵϰҲˣûͷȥҪľֵЧǣ
Һѩͷͳôྲ
Ȼ
ӣƺԸܵüͷӡ˵ʵҲϲ˶ʱ٣ܱȴðɡ
µǽСҳģԭǸף֣ܿ͸ĳ˹ݡɵĵ͸ŵİԹи೤˵ĹҪ˵ҳڰµ֮Уһʱ䣬Ȼ˿˵ķӦ
ֱɢȥҲ˺Ҫµ档
ôǰǼٵĲɣҲ٣һ˵óôͷ˵رԹ
һǷ񵯵óҲ֪϶¿϶һŻ·Ů˵
⻰ʲô˼ĻɰǼٵˣ
ʲôˣһûиĲзϣóְ
Ů˵Ҳȥһ١ûиķ˵ȷʵһеģǰİǵ
ҽ̵ѽ
ľ֮ʱ
Ȼ⼸ѾӼ˰Σ£һǾþΪ˰Ϊˡ
ǳǳһЦһЦ˶ɵˡ˰ѹݳȥǸ˵һѪŮ˵ү֪Ƽ
үĬţ֮⳯͢УֻһүɲǸҵ𣿾ȻԼ˶˲ˣҾúЦ˵
ƽ˼Ż˼㺦˼
Ƹƣ˿
һڴˣǧӺ֮
֤ʱǺʱ
ưʱ°ʱ
һ꣬ȫ𾪡ҿĥ˺ܾãŴð±׵ġ̫ɬȺڱ飬̫ͨ׵ʾǵˮƽֻףϾ
¹ӺγԣһŮʵ
ӣ̫ӵ͸µġ˵
˼ģһ̫Ŷ֮ʫɴڣҲ׼ԽˣǵʫʵҲˣһҪڣҺƤϿϴķϣҪ̫ƽϡ
»䣬Ȼ
ģʱ˵̫Ĳɣ
ܣʫ
ƽ˼Ż˼㺦˼˵Ĳ鹫𣿡
Ϊʫ͵갲͸ˮᲨСġ졷ĸã
ǲ̫Զˡ
ǣһŮɲͲˣ
٣仰ȻȥȺԱ˵ġһŮĵλһʫʾܹģ
ȺڣԱܽ᣺ܴΣӮ˵ķģǾôʡ
˵úð˳԰ϴѡзϡʶǶү
˼ǷˣǷ񡭡óӣ
ǡԡ
ѩҶ˵ϲ˰ºö꣬¸
ԭˣСš²ҵ˵Ļһ׷ֵġ
ɨһۣ˵ʵܶĿ˰´Ӹ̨ȥʱ𣬰±ĲٻؾɫС鿡Ҳǰһڴ˽ص١
»Ȼô£²ҪػؾɫС𣿡
Ϊҵԣ̫ӵѾ͸ģ˵ɫС鿿£Ȼģ£˵ȥ
Ϸݵã̫ˡ
ȻͨˣھɫСˡհڴ˵գ̫֪²ǲľҵʫʣҶġ˵۽ޣڱ˿һȻ˵ӣһڰǰȴ֪ϧ
ۡһڲˮǺ
Χ˲ؿңͷȳĸζ
ƽʱͦһ˰ô˵Ļ͡Ρһ
ûע⵽ҵı飬Ȼһס˵ġ
Ȼ֪̫ѱ͸ģ¡»̫ܹⷬϣϣ̫ܹĻ˵ȥˣȴ޵
̫ôܻˣİɣһụת棬ֱ̫ӶΪֹģ
˸Ͳѡ
ת棬ҵ
ЦúǼаֶõ˿ǿԴеõܶôġ
󣬰óһֽ̨ɢ
Щ̫ӵдµʫλ˰Ѱµ⴫̫ӣ²ʤм
Щʫ԰ҷϲŮıˡ
ʱһɴӴһ·Ⱥ߳欵Լŵ̬۾Ųһ˫ӯﲨһʹȥ
£Ҫᡣ
һѾ۾ֱˮᲨһϳˣټˮᲨǹ˴ҵĺġ
ѽѽˮʱܳʲôͷСԹ
ˮᲨգһ˫һۣ£òͷƵλãҲû뵽Ȼ̫ӣ˵˵㣬װʲôģҾԲóѡ
Ľ˵ԱʼͿ˵ǾˮǾɫС鿵õģδƽӿ͵ʱ򣬲ܹȴ¸ŭˡ
Ŷ
ǻ˵㿴һǾɫ
ɴ˵˻أݰŻλӺöˣҪֵ𣿡
ɫС鿵ĶɫŮλͨ˶̨ϵλͬ͵ˣ۾ڷ̹⡣
۵òʱ˵ͷƿã̫Ӳá
̶̵İ˸֣ǧˡɫŮǷˡ
˵⻰ҪϷöá
ˮᲨץһзŵֽ
ˮ۲ᣬɽüۡʼʹ飬;ȥ£ʷдҵġ
۾۾ཻŵ
ˮᲨ߽£ºõ̧ͷ
ͻȻˮᲨЦˣ磬̫ѡˡ
ôѡ
̫Ҫ˭
ĿѡĻϣǶѡ⡪ѡģɲݹŹ
κһһ׷Ļᡣ
ãǵ
ģûѡңҾʹٸȥˮᲨ䣬µ˾͵һ
Ҫˣ̫ӲҪ㣬Ҫ㰡
ǾǣǧҪ벻
˺һؼҰɣҲ¥ܿģ
Ⱥڵƫ⣬ˮᲨȻҪصϡֻˮᲨ÷˵ѽֻҪд̫ӵʫعͷչһЦ˫۾ЦôұѪ
˶̨ϣ̫ӵĵ̫ҵȻܾôû֮ǰ׾ٵ¶棿
ô죿Žֲµľ棬ͷʴҡ
⻹ʣȻȥ̫ͬ
ǣ°ѿֱ붫һȥȥˡ
Ȼ˺ۣڵڼ䣬Ҳһ¡ߵĴٹǣ΢еĻģϵֵģʰϵֽʫĥʱ䡣
ʱɫСʫ˷
ʾмǡһˮ
ţôʣ
ĮֱԲ
̫ˣ
鵶ˮˮٱ
벻̫ӵ¾Ȼ־磡ʦ˵ûԽŮ̫ʵѵð
ЩʫʵģΪʾԼĻҲ׷׽кá
ĬĬᣬҪܻŮͷ棬ҾͲûˡ
ûã˴ˣ̫ӵ˵Ҫڹӣ¥Щ糾֮£λ£
Ǵ˵̫ӺרѽԴԼôãһֵиˡţ˵ҪרͲ¥λˡ
Ŀٶȼеλϡ
һߡ
ƼˮᲨ͵͵һţʾڹؼʱҡ
²õؿ˴һۣý졣пԵġ
ǹһС
ˮᲨҿһƣ쵽Ϊֹ
ã̫ӡˮٵһգҾҵʫӸ¥ȥˮᲨб˰һۣ³
̧֣ټһơ
OverлĻ
Ҽֱƣ
³嵽̨ˮᲨϣһڣˮˣ̫ˣֱȻ

ûãˮᲨСˣ
ȻЦ˵һġ
ȥıǡ˭ԸЦ
ṦġϰҵṦѾ¯ˡ
ȥ
ԸҾͰ͵ȥ

ߣвˣҸǿЩ
ˮᲨҾȻعúϢ컹ĴϷҪء·ܵǰ
£ѵ˵ôЦ˵̨ʣȻǸΡǺھףһ°ɡþˡ
Ȱɣˣһ˾һȻûô˵
Ҫҳ
ʾ˵Ĭ֪ãѡרҵѡˡҼæߣ֣һҪƿҾ̱˵ͷ
ȻûеȵҿڣŽˡ
ŭ˭ôûɫû׼𣿴ôᣬ𣿣
˭֪ҺͰɫһ䡪Ȼηƣ֪ҼҰ£ڱҸײˣհհգҪһˡ
ηǿ£Ȼٿң˰죬ϳˣ㡭
ôˣϳˣ
ô㣡η֪һжŪ飡ϲǲǣˮᲨҪҲҪ
ˮᲨȻȥˣȻ֪Ҫֳʲôӡ
ȻϣҲˣ˵үĸѵû̹㣬˷֮ǰҪøŻͨһ㶼ͻȻ˭Ĵ
ηץ񣺡ҷſ£
ţ˵žͷţһûأãҵˣƻ£ԺǲҪúá㱱ʦĬˣҲǲͬġ
£˵ôϲŮˣηҪȥ£סˡ
ǰ²˵ϲ˭ү޹ء
ҲŲţ£ֻҵĽڰˣϻ˲˼ˣôİøˣƭңôܻϲηЦˣʲôҿúܡģ
һ֣ºԵزһ¡
ս˰µ֣ϲңܵ𣿡
£ڵģ㲻ϲϴԼǸ˵װҲûãʵǶ˭ûи飡ƭԼʲôãҸ㣬װȥʹֻԼ
ˣһ侲İڱˣʹʹԼ֪
ѽԼ֪ηƷ̵Ц
Ůˣδ̫ˡ
Ҷη˵˵ûи飬Լֺγи飿ϲϲһ˭ģ㣿ʲôΪа㰮˭ĸʣǺǣҪ㸸㲻ıȨĺùߡˮᲨܱǸûҰһ˲ŪͶ·ҪȥŮ˵ľء£ԭ˵˶̴Ҳǰһַʽѽѵ㰮ЩгǣΪǷ쾭İɣ㣬ƾʲôȥָˣ֪Ͼ̫ЦˣԼҲǸзϣƫƫҪȥЦˣ
һϯµηҪҪ㡭ѵ֪
ҺЦǲ֪Ҷ֪Ǿ˭ҲЦ˭ƾʲôð˵£ҵˣű˵ĵøҳȥһûзηƣбڶңҶλˣȻһ̫ӣ󣡡
ηҪ˵ʱ򣬰͵סҵ
ϸҵĴϣ˼ͽرס
µĺȵģҧҵ촽ۣǵúרġôһ̣Ǿܳ
ϲɬǣҲӦֻǿͷҡ
պΪҸоõηѾˣʱ򣬰ɿҡͣϸϸζ
ǡǲǶΪңﺬˮǲǣ
˵
ǵĻĲˡҲҪκָſڣҲԺһˡ
¡
ллǵĺģ
£ҾͲһֱǧ֮⣡Ҫ㣡Ҫң

ģҴɿĶϰģôܻгЧ춯ص黰Բ١
£ҪôңҰ㣬ȴһֱô䵭ӵ˴İ£ҶΪˣôͲ֪ء ⻰٣ôѸ㶨һǰδеĴܸУٸ㲻Ҫˡ
Ҫ㱳֣ϣǡʲôŪ㣬ҵİˡ
°ҺһɡôͲ֪жأֻҪԸĸסʵкܶ෽ʹңαһҪƭĸ飿ҿ޿ذ°͸ϣҺһ㣬ֻҪһ㣬Ҿͺܿġ⣬ְɣ
Ҫˡڻº
Ұ㡭
֪
ϵǺ̵ܷġûа취ˣȱľǰʲô޷ǡǡԸкܶͶİֻҪˣҾͻȥû֮ᷳǰҿԼװúԼҲʮܵسС
ֺͰˡ
ֻǲϳԼǸѣҾˡڼװˣڼװĹУʵǿ㰮ġָоͱ˵ܱҲᶮ
ֻڷ񻶰ĹУ²ŻԼǸŵˡҲҪĲᣬұֵúֿܷЦ˴š
£Ұ㡭˵һ飬пܳΪġ
𿴰֮ǰ䵭һʱ˭ҪҡĺҪһ

46һŮ

ҴСھǵĴϣ顣
ֱߵСǡκ¡˳ѾúˡŴʦĿջſڼ˰ֵǡ·һӵĵطӵĹӰһѻ̵ӵһߣרżְɫֵҪСպʣӣӲֵǮģ
ʫ
ʫ
ǰϲ̫һ䡮ƽ˼Ż˼СӺ˵
ӵϲ̵λһӡ
ţֹһӵġ
С̽ʣ֪̫ӵʫʲôã
Ա߳߰˸˺ʲô⾳˵ģܽ´ʣ̫ӵĲɾǺððõȥ̫ƷƷﶼá
ˣֱֵ͡
ӵĺСһۣ˵ˣһûĻģٽҲ̫ӵʫҪĻ˲ſöģ
ԶԶԣڡ
СţҲòЦŰ
ΰһ·ҶˡѹηƻʵڹƵģϾһĿƿǳ͢Ѫʱٺ١
ôǸѽ
ûĻûĻǲŽûĻҺôҲ̫ĥôīڡôСߺߵرߣһСģײߵˡ
ѽ
ҵͷһÿɰкӣСհײˣ
СкˤһӣҲ̧ͷǣſһۣͺøʲôƵġСæ˵Բû°ɣ˵ţȥ
ˣòϸ͵ԽŮ꣬øСȥݺˣߵľЩ㲻壬ٲϾ鷳ˡ
СҲڣһ̫һߣֻ꺮ůˡ
С˵Ҳǿɰ֪С֡
СվȻ˸ȥˡͰ˼ҵָ˳
ҽнݹġ
ף˰һǣ
ǣҼСǸϿġϸϸġ
С㣿Сƺᵽ˼ζΣյ۾ǸŮҺ
Сպͽ⣬һƤֻɫС鿸ϡ
ɫС鿵Ѿ
ˮᲨһ£ϻɴҪõ֣һַķ绪
ϣһϾҪӡ
ǰˮᲨ۾ң֪Կʼˡصɳƣ
ҹС£䵽ȴδ졭
仰ǰС˵ģʱжһѡǣǳǳ˯ˣȻ֮䣬ˣ۾ŷڷΣǰǳҹδ롭ҾͲţˮᲨ⻰һ򶯲ĳЩ߼֪ʶӣ˻µʵԡ
о仰УʵǺģҽһ±˵ʵУЧһһ
ˮ̾Ϣ棬λŮҲ̾Ϣ
ˮᲨһƬ
ˣҪѽ
̫ӲǶ˰
ˮᲨһ΢ЦȻˡ
ʱֵϳˡҴ߶ڵ㣬ǰȻˮᲨңǱˤˤеģҵṦӡǽӸôСӳӹΣûԹ⣬ܼܰɡȵؽסˮᲨҿɵ˴ûмɫ
ǵطߣ룬ҿԱˮᲨڿתȦ
ҽŴˣվ
̨ǾյĳȻ󣬱ҵ٣ҶϲԲֵġӹҸһˣƹơ
ˮᲨ˵ˣ
ˡ
ǣѾˡ
ʲôʲôѾˣΪѾĻ˵Ĺڣһ
ˮ
ҵʫȫյˡ
ŶŶԭֻյʫ
΢ЦûйϵԺԸдܶࡢܶ࡭
̫ǲŮдʫ
ؽҿˮᲨɴҵĲϳΪľһˮᲨ֮òǣôǿҵסǵߣˮᲨһǣĳЩ˵ġô족ıԹˮᲨȥԺˡ
ˮᲨңôأûУ
ѽڹƻ˯ءйκǵϷû˼ˮᲨľ
֪ʵĲҪĻش𣬴Ż˵㶼ѡɡˮᲨ¶ζЦݡ
֪ߣˮᲨҲ
ô˵ˣҾǸɫŮõҶҪ
һأˮᲨһ˵Ļ
ǾͰ׵ſڡ

ˮᲨʲ죺ΪʲôŮ˶ġ
ģ
ҵġˮᲨһöˡϲңȴϲңϲʵǰǸܲԾˣҶ˵ˣҾ;Լ˲𣬱˶ӦϲҵģҲ֪һ˲ģһ˲ģҲǸҪ氲Ľɫôһȥˣ͵Ҫװһˡ
ˣҿЦģ͸˭Ҳ͸Ұµ鷳ȥˡĴ˵۵˵ǰ飬ģͱ롣㻹ƯЩʲôûеǿˡ
κҷеϲ㡣ˮᲨ˵䣬ûջ͹һƬֿ̹Ȼ
΢΢һЦѽлһĸ˵ˣȦġ
áֻҪ㲻ңŰңԡˮᲨ˵ҺܺģĳЩˡ
Ҫǵѽ
֪ηǰôġ
ʵСʱ㡣ˮᲨͻȻ˵
𣿡
ǸʱСӳһ𣬳Сӳ˭ģģڸ˭ѽ鷳Сӳ˻ȥǸʱ㣬㣬ģȥκˡڵ㣬ǴһɰˮᲨĻһֱηƺ֮˵Թ١
ѹʵģ˵һã
ҲŷвˮᲨ˵ϲЫĳˣΪԼ˲𣬿԰ѱ˺ǣùȴҡ
ȫǻ԰ҵ·
¥컯֮Ҳûʲôİɡ

Ҳҽһҧң
ˮᲨһ˫ؿбңߣղ˵أ뿴ǲǸöȻ
ҿҼϵǺۣ
ϰ¸ҧġżºˣˮ˿϶ǳԴˡ
ˮᲨٽҵ·ԽԽŭҾ֪ҧˣҲҪҧ˵꣬ķҾݺݵҧˡ
ﰥ㣡Ұš
ҧ㣡


ףôл
ˮᲨкҵʱС涵ˣ̫ӵ£СӳСӳ
˲ԤУˮᲨɿҡ

46Сӳ֮

ʵҺ̾˵޳ͺñȣФһͻȻͱˡͺñȣִ֮Խˡͺñȣ֮ǰСӳһ绽ħڣпҪȥһڴϡ
أǧż̫
ηĳͣţʺɫۡһֱܲףСӳأܹʲô֣سȣһƬסһѾʣүôˣ
Ѿ棺ˣˡѾ
ƿǰ浲·ˣһֱǰܡ
ȥȥҳȥүҪΧʲôܼվԺſڸˡƤǰԭҲңĿһɨ˵ˡѵⱱ̫ʱҲڳ˵ʲô㤵Ļ
ҸսԺӣͿ̫ҽСӳˡ
ס̫ҽûʣ˵ԲΪ
ôܣҾСӳܻԵ޹ε֪ԭģңҲͱ˵
֪̫ҽǱˮˣԣЩһ֪
̫ҽһۣ̾ȾȰҪִ̫ڡϻںˣ߻ħӡ
ϻʲô
û뵽̫ӵˡҲѹСӳˡ
̫ҽ˵ãһ˵ҾԼһΡ˵ҲǷСӳκζΪԼһ£ռ˵壬ȻⲻԸģȷʵ̫ӵڹӣңˣˬˣѱ˵˻ȫûθС
ϻһ书˵϶ɵ书̫ӴС۸ǸʱСӳͷһҪ书̫Ӳ۸ǣ͵͵˱ˮʦԼ书˽һֽǡϻ书˵ԸŤбˮڽɱ֤ʱҲ߻ħһ߻ħͱԼİˡ򣬱ɡ
꣬Сӳϻʱ򣬾ǰѱȫѹ̫ˣһֱ̫ӻ벻ԣʹ߻ħ̫Ҳһ
Сӳû㵽ڵ̫ӻҡ
Ҹʱ٣߻ħȴһֱԼʹ˵
ϽҲһҪҵʱѾҪֲ֧סˡûи߻ħˣֻǲ̫֪ô书
Һ̹Ҳ̫ӵʱãҲνˡ
Сӳһж̫ãڽ𣬵زʱһʲô֪
ǲҲʣ̫ҽ˵ҾԶ֪ࣿ
СӳңҲͻһ
û˵
̫һˡ
һԼˣ˰ֻ֪úܼ̫ӣһˣΪһһȥġ
̫ҽˣһվԭء
һ£ůңǲǵãҵһʱ򣬺˵Ļ
ڶ£˵ľͻʱ˵ƽʱͺһ
ǲǵã
ҪСӳҰˡǷƨ
㰮˭Ҳ㲻ֻ֪㰮ˣǻҲͲԶˡʵûʲôֻѶѡ
̫վǰң˵Ȼס㣬ǻȰ㲻Ҫȥ
̧ͷСӳĵ˷ˣѾ޳ˡ
ҾɵСӳſڣиѾεس˸ͣˡ
Ȼ֮䣬Ҿ˶ˣңСӳôǿһˣôܻأû׼ƭҵģһͻǰһοҵʱؿңغ˵
һжǺġ
ıˣᡣ
Сӳķſţûκǰңȴҽȥҿʵǲ뿴Ķ
Դһʹһ֡֡Ļ棬ңԶڶ߻ص⣬̫ӵļ䡣ΪʲôһУΪʲôҪҿЩ
رߡ̫ӶСӳ˵СӳɰһҪȢġ
Сӳ̫˵ôˤӣٲṦãҪˤɵ
鷿̫ӺСӳһ顣
̫ӵÿһ죬Сӳĺۼ
СӳΪʲô棬棿һ̶Сӳ̫ӡ
Ϊ̶ġ
ĸ˵Ҫҵ̶ˣ
Ҫ
ʲôõģߣܣĽ㣬ҶöСӳϲ㣬ҪɲҪõ£
ηƣ㲻Ҫ̫֣
ηƣһ㣬۾ǸηƵġԭԭηƲϲˮᲨҲϲ£ںССʱ򣬾ϲСӳôηҲûиأȻȥˡСӳκˡ
һ߽Сӳķ䣬Ȼηơ
ԴСʱСӳԺһֱСӳĬĬϲСӳʱ̲סˣ¼ˡǣʲôأСӳѾˡηƱСӳޣȫûע⵽ҵĵ
СӳôһԾˣһû㿴ҴǸŮˣһû㿴վԽŮһ죡һûڣѡûѡңôôԣûпηô飬һΪûиЫж
СӳôŤҪҲģġ
߽ηͻȻŤͷҡ
ǵ͹ƤȻ
ҽеѹѹȥò侲ʣΪʲôû
ģη˵ɵ򣬴Сɵ֪Ϊ㸶˶٣ʲôʸվҹҲģǶ䣡
˵꣬ȻСӳҪȥ
ˣҪȥģס
߿Ҫȥû˴ŵĵطûЩ˵ĴţηһֱСӳһȴγĽҽҪߣҪǸҪҲ
ŭԼ书˲𣿰ڳһϵ۵ģ˭
ηƣҾߵģҪôԼŰ졣ûʸԼҵȻ֪СӳΪʲô֮£ֲ֡ͱ˵˵ϲǿдߵġ
ʹվĲ̫ңʹңţСӳҲѡηơ
֪ΪʲôЦ֪ȢţͰһȻҪҪСӳˮᲨҪȥҵʱȥСӳɱˣ
Ҹ˻ȥСӳҸɱˡǹûɣҪһж˭ɵġԼʧ䣬˼һԼͱԼģˮᲨļҸŪȥģΪʲôֱ֮ǰԼʲôҸ㣬ǰһ㣬ѴԼϵҲˣҪѵ㣬㿴Ц˾˭ԭһЩͬ㣬СӳһڣֻȰ£ȻĻ
һΣҾԲſηƺ˵
üˣҽеī£
īСӳµĴ󻤷֮һҾͲţʱī»᲻СӳߣԸηƣʲôҪǿЩ
Ȼī´ӷˣҶī˵Сӳ𣿡
ܡī˵
ܺãǾͿ¡
īƾյһѽүҲԣǣ±鹫ӣĻī¾Բ顣
ηɫһ䣺ī£Ǳˮɱ˲գ۵νī£ôСӳʲôϵ
īЦŵ˵ʲôϵɲǰܸķΧһ仰˷£ǲţ
ηƶСӳĸ鳬ҵŲܺúճľܽī£ȻܽˡĻǳĸ׷īһʹī书ǿҲʱˡηƳǴһ֮ʣСӳŶ
ī¼ãһɨðĸѪҵһμʶīµʵ֪֪˲ʹĸڸֱ
ī·һԾסηƵȥ·һηƣʵ׿СӳȫԶһûУرסСӳϷ֡īµĽֱ̽ûҪ˼֣
ţηƿ޵
֣īµĽ̵øˡ
ɱңҲٷŵġη૵˵ѾŹһˣôܷء
ʵڿȥˣߵηǰİϢɡҪٶʬʲô㡣
η۾һǺǣ̫ӵ£ʧһء
޻˵
ǰСӳԺֵ췭ظʱܹؾˡ
ϼݵ
˵ѾܶûĸˣҵĹĳ̶ȣСӳǣֻĬĬעηƻСӳ˸ĸ밲Һηƣйһߵı̫üͷ⵽ôһ£
ĸʡϲСӳηƿ˵
ãģСӳĸѡеˣ㾹ҵô˵˵ڣ
Ȼһɻҵľƣĸûдηƣֻǰȥ̫䲻عġô鹫ߵúʹ࣬ڰɡ޻úðţġ˵꣬ηһۣһүֳɺͳʼҵ涼ˡˣް˿ڰãȥ˼
ĸʡ
졣޲׷ˣΪֹĸʶ˵лҪ˵
ǣĸʣѾûлҪ˵ˡҿƲסԼһֱᣬҺηһСӳѾ˵ʵηƻԱСӳޣңʲôܣǲɲݹκûСӳеޣΪʲôͲƻ
Сӳ㲻ְסĿڣ㿴ڳʹģ̫ʹ֪̫ѾγˣڿޣڿޡҸоõ
ĸߣû߼Ҿ;ͷΣֲ֧סˮᲨ֪ʲôʱߣסң˾ȵĿ⡣
ûҲ
˵ллǣһûһ۾һգһƬڰ֮С֪˶ãҲŷѾԼĴϡĸڴߣˮᲨҴǰ
ˣĸһ˵û¾ͺá
Сӳˣôûأ
ĸʲ֪̫ܲӺСӳĸ飬ֻװ֪ȥ׷ʡҾؿĸʣЦĸ̾һĿˮᲨ
ˮᲨСɣȻʹ˵еһ
ˮᲨ˵ػϵĻѱ˾λҲʲôˡ
ĸһںޣ
ңһˮᲨԵмˮᲨƣǲҪһ㡣û취ֹֻ
ĸʽƺʲôƽϣתֶ˵Ϊ̫ӵ㲻ڳˣҪǲΪ˵лġ죬ͷƶӣͬһ糯
صͷ
ĸ˵ﶼ˵Ÿ߰˶ĲȻĸʴӳһЩЩʫĸҲˡ
֪˳ĳЧˣҴ˿һ㻶ȸԾ鶼ûС
ǿƾٿԣѡ˲ŵˣԵʱǼһˡĸô˵ĬҲ˲ŵѡΡ֮е£ʵ˷ܲ²ߣĸҲٶ˵֮ǰˮᲨͷɵӣڵһ£ǰָ˷ƶϲĻ㣬Щӣίˡ
ּ⣬ǳҵϡ

48Ǯյ

ĸһߣˮᲨҿЦ߿ҿɾôһѹ
ӳôҪ
ҵͷˣҲ޵ġ
ҴϧԼĸ顣
ˮᲨ˵ԭһĿ˵ˣ϶ޣ㿴ĵˣ
ˣҲȥ
һҺĶˡ
ˮᲨңȴٶȱ۾˯ģҲԵ飬ֻӱܡҲȥСӳôģĸʵĻҶ߻صСӳߵúʹ࡭
ĺʹСӳҲƽһ̫αװˣЦôᰡȴûпʹ
ĸʲּҪʲôǱ߹һжãηƺҲûҡܾСӳǰźʲôߵġһʧȥģҳ˳Ծ˯ʲôΪҵûɣ˶һʢ
ˮᲨ£ˣһЭһ£Ǿǣҡ
ˮᲨ˽ո⿪κ飬ô
ҿ޵ӣײȥˮᲨƵˣ˵ҵӺÿֲŭ
·ѣס
ңѣף
·ǵλãһڿȥʹǹһУⶼҪ˺һˡ
ȡǰ˵Ľѵ˵ȻҸ㵯ٰɡǸӡҲͷҹȥСܱ㵯ɰ裬˲Ҫ㵯٣

μҵĽĸ˶ץˣƴˤСӳСӳʲô˲ģ˾ˣҲ֪ͨһˣʲôƣΪʲôҪΪģҺ찡أ㣬£ӦΪСӳģҲҲңǡǲҪҰpose
ˮᲨСͰ˵ڽ
ˮᲨȥԣͳͳҹȵȣÿ˵ߣڵƢõ˲á˭ҪǸҷ֮أ
ǡ
ˣñӳҰɡ
ˮᲨҡ
£ɫС鿻кܶˣҿȥ
ֻǺң֤ݾǣЩûһʵֹ
Ϊ˲ñ˵ģ쿪ʼЦúܿġ̫ӣǺܶ˵ģҲܵ¡ҲᡭҲΪСӳıģ˵
СոңСӳӣҪҪȥ̲סڲЦˡһĨŷԼ档⣬һǸСӳ̫ӵˮһǵġ
ͻȻо屻˱ˣһͷȻǰ¡
ʱͻȻڳǣʲôû˵ֻҰҵ
ұ𺳵˵
ֻǵð˵Ҫ̫ѹˡ
ˡվԭأ߸ͬմСա
£лл㡣
̫ӵ¡ȥȥСӳССһ顣
ȥתӡ
ʲôʸȥ
ˮ˶ңСӳҲϲңûԸ⿴ҡΨһģСӳѪ׷ѣҪúñ壬úñԼ
ڶ糿һҾˡˮᲨͰ²ǣֻȥɧӴȥ档
Ծؿң
û£Це˵Һȥ棬Һòã
̫ҿڣȻֻܵͷһɫµ·ȥһҪ˧˧磬ǺǣôôۡҸԼһҪһһɴȹͷϲһ֧ƯĽҡǮ͵͵ܳ˹
ʵҴණģϲŮ˵ԣȻ˵̫Ӹʵ㲻ǮżӻһλǿԵġ
ǲһɫÿˣ
һۣ˵컹ã쿴
һߣܲܲҪôʵ
ѧˣҲˬòÿҶϲ
ڵߡʶ˲˹ӣ¶ѧῴҵɫˣοҼС
̶̵һ磬ѹα˾ǵĸУרּۻۣ鷳ʱʱ䡰ˡⶼǰ밡ζʲôLVִCDˮޢں졢ζװȫؼңβޣֻܳ챧šʲôʱ־YYȻûЩƷƣܹл主ˣǮĸоãﶼ̤ʵҲžþմ̼
֬ˮۣ
Σ
ȣ
˿壬
Ʒ⣬
ʲôͼģˡ˻ȥϣ˭˭úޣʵԺҪҽպãǾ߷Сؿڣܲܲ
ǣȥרõĹߣ
Ͻ˵ˣ
ٺ٣ŶĹߣлʹشĺá
һ·Ϸ˭ˡˬĲˣֱ쳤УӾǮǮǮǮյģ
˷쳣ֻܸЦЦڵģǵֵڡһ¡TMDĲʲôĶϲ鰮Щĥ˵Ķһȥɣ
ȵ˲гҾ񿴼˧һװĻƹϾ˹ȥˡŵüæסң侲㣬ǰҲƹϵġ
װ˺ˡ
ƹϡۡţ̡ۡ«һӣѣЩﶼаɣ˵ʲô
Ǯյģ⣡
һİۡСЦңʱˣ

49ԭҲǴ

ڣߵˣҺ˸ɾĲ£˵˵¥Ӣ۾£˵ʲô¿ҵʫϴ棬Ц顪ϴ棿Ǽһƻڴţ˭⡣үү˵ô࣬ⶼص㲻ص㣡صҵʫҵʫҵĲŻȻԭͲڣʲô˰ұߡ
̫лã̫ӹȥⲻǺȥôº˰ɣˣⱨӦ˰ɣ
ҵɫ΢䡣
סҵ֣ҡҡͷ
̡̣
˵˵ҰעתƵһߵż䡣
ϿȡʿīͶΧһ໥дʫʸ踳ԲΪ⣬ʫͻȻһ￴һۣ˵Ǳλӳÿ濡ΣŮװİɣ
ҵͷ˿ԼٿȻײײι˵ء
ҿЦü߰ɡ
ʲôҺһڲ裬ô˵
ǰͲǣþûضйˡȻǸﲻλСӡԣ㲻ǹӰɣŮװģôﲻҪС˽
˽˽Сˣָң
ҿĲ˳ҺŮͬˣ
ֱǹﾹȻز֤ǸŮˣ
٣˭ϷҼСҿ϶Ź㣡һӣʽҵļûѶͰŮ˸ڽˣҪһ٣Ҿ˾ʧ
С㣿С㣡ģô£
ҿųǰҵС꣬ú죬ѿڶ
ԭҽ²ȵһǽС㣬ҼװʲôҲ֪ĴС㣿ôûп
ҽµĳŮ֡
ǸС¶Ϊѵɫ
ˣ˵ķϣһˡҳԾ˵ѽ治˼ԭǽСѽôܵҽŵȥˣ
⣬Ҳ̧֪ŰɣԹ
ҵĽշշԲԲҪңĲǹġ
ﰡ㲻ǹģֻҪĽƿֵ֤ܳĳ⣡ʵʤ۱簡ǲǣ
ŰѽƿҪǽܵġҲʣϷˣô㣿
ߺߵ˵㻹ء
ţôʲôвؿ
ҪǺȾɡ
ǣĸȥڽһҾ¥
׻˵أʶҲǺͽǽύˡСϹŰֵͦôҲԸϹŰݵĴС㣬ҲĲŮ˵ʵʵòҲУһԣŮ˵òҰŮ˷Ϊ֣һңҶռһ㣬Ϊ˿ɱȣҪڴЪЪɣӿʼڣҵѾõ˳ֵı֣ûʲô˵ˣڶǱҲһģŮ˾Ǵ˵еǾɫˣǱҲһصģǿҲǸˣڵУ˵ҲաͲ˵Ҳհɡĳ˿顢Ҫġޣ
ϹŰڵڶֺ͵֮䣬Ǹˣ涼ϣֻһ㣺ɫͬɫŮҲɫ߯ûˮ׼˰ɣþȻǵֵϷУȥ㲻˵ϹŰһͦˣ룬飬ЩˣҪЦЦģȴС㡣ģʬ޴ˡ
˵ǿԵģƦЦݣˣôҲǲŮأ˵״ԪѡʣԻЩءʲôرûУ˵ˣ롣
£ûУЦҪ˵еĻǱϸ裬ҹҹȨԸϥ
㿴һˣҾϲˬΣ
׼׼ԣ
ʲô׼ġ˭Ըͷ˭ȥͷˡȻǺܴҲ֣ҲϲǡϹŰҡҡͷ
ϲǣʲôôѵģ
ǣô˭ԸʲôԣҪɨɨţ˵ʲôϾͱȥҲǣݶðҪʤһ˵ʲôˮᲨС幫Ӱ¡õ𣿸㣬ݵпɱȾǶˣǽһˮ飬ýðɣٺ٣ֻ·ģҲ㲻ʲô
ݣһ˵ҵˡʲôʱһҪȥ档б鲼ţõطȻж࣬ϷҼȺŮȲҲ˵ϹŰῴ
ΪÿϹŰ϶˵˵ţɸۣСˣϲ㡫
ѾϰҵɫɫĿ⣬ϹŰСcase費صͷԲˣһСƷλ⡱ı顣
ҷʣÿ
ԵģǺÿ˵Ҳסһھƣüɫغ˵Ҫ˵ǣҵǺһˡ
˭
̫ӡ
ңΪʲôޣѵǾҳңΪԽŮ֮ǣ̫ܣϹŰŷ⽨һ׵ˣǾһǳνġŻġ
ддʫġɣȻˡ
̽ʣʫĹǴ˵ã
ҲǺòõ⣬ֻǺ̫ܺǸʲôˣдʫ˵Ҳ
˵ûĻҵҪĶдôͷīͺӣûϲʫ˾ͷͺִϲƬһϹŰϲͷģ˺ö飬ſϰֳһʫҿˣҪͿɡЩģָǿö
ŷһҳҾˣƺ֮ˮ
ѵĪǡԭһһǴģ
Ҽˣ˫ҡļ磬ʼ԰ţͬ־ˣ
Ϊ񣡡
ͬ־Ǻã
׳ã
ͬһ磡
ͬһ룡
߲
ҧ
簡磡Ǹж޷ͽĿ±һšû£ҸϽʵѵôģ
ˣ˱һε״Խأ
ܸܲǱǸһͱİɣǣҺ˵࡭ܶѽ
Ҵʱ߾һѾߣֻܺװʧ䡪ôף
꣺Ҳһˣѧʲôרҵģ
ңˣѧŴѧģһоСѧĹʫܰǺŪȥҪôߵƾиƨã֪Ҫѧҵȥμӹˣ׶ô飬ʹ࡫ϹŰΪġ١󵹿ˮ
Ҳòȥѧ֣ôˣҲǺСгС裬ҪǸ˳磬˭͵Ƕţ٣ʦҪ֪쳪İָ裬һ׼ҸˡĽ˵ҪѧŴѧͰѾ÷ˮˣĻģ˼С˵ŮθĸﾭøĸҲ˾⣬أҸôһҿɵ
ѽԽǵӾ磬⻰˵ðϹŰͬ
۷Ź⣺Ůɣ˷оĲŻĻΪ·ҸУѧŴѧļһһܷŹүү˵ô֪ʶ
ҺϹŰһļϣҲûҪˣ̫ӣȻضЩ飬ǵôӳ顣
˵ʫʵ⣬ŮǧءһǶͬһףײˣʱ˭Ϯ˭ģԣ˼ҵִöԨס׾סȵȹϹŰϡŸȵȹң֤죬Ϊ֮һһҪģǿҰѡʫ󴫡սߡ֮ĶܱǶ٣ڡʲôģɲŮãȻѡԵĿһЩϾľкࣩܶĳЩҾŮ˼ᱻ˿ġ
ϹŰԺü˵ʮʷĹ󲿷ֶǵãӱ͡˵˲ԭĬдõ˸šǿºˣŰ֣͢ϻ˭ܺҶ
˵òˣѾ˵ҹŰ߳Ա߻ҳиĶʮһ͵£ҸǴĳĳǳع⵽ϵ»ֳ¿ζĶ˵ܿԽС˵ź
ֱˣŰ˵ҪȥЩŴףƿҪнȥû뵽Сͽ˵ЦҺŰԶţ÷Ȥ
֪Сպͽ˵ʲôЦЦ·ҶܸоԵĿ⡣ǺǣɰĽ˶ҲҶˡЦеضϹŰ˵ûΣڡ
ش⣬ǵã̸˵ţҪŰ˵
˰㣬ôͱΪˡ
֪ˣ
ˣŰǰȥѽˡ
ȥҷԸûС˭ڲгȡЦЩϵģҷǵɡ
ƹϺͷǲɶõʥƷϣţ+++«DIYĤҵ˵ýҽúȣʮ·˯ȥˣ
ҰǸȵͿŹһʱ䣬ٰϴ
ŮôãôУ
ĤӪʱұȫĦ˵ᣬ˵᣿ѽˮᲨԱѧšûôԹԵҵĻˡ
ˬһѾȫҸˡ
ĤϴˣδҪҡĦְĦͱ조ĦͲ˵ˡ

50

̫ӵ£ˣͿ𴲰ɣٲ𴲣Ҫ糯ʱˣСռвңֻǰƴҡҡ
ҡҡҾǲҵСﻹһůͣΪʲôҪ
𴲰ɡΪҺ
Ҳ
̫ӵ£ˣͿʼϳˣôܹȥأѵ绽Сղĵ˵
ҺӦţȥ£ԭֲҶϼ쳯ȥϳʲôãЩɵĴðۼңȥ
Сᡣ
Ȱҡ
Ц˵´θŪʵĲݮţ̿ɲݮĤסƤë׵ĹЧҸͿЧˡ
ȻҵĤ̲˵ˡ
ǣҼİõ˯
֪˶ãұһͷƤˡ˭˭ҹȥøɧˣұ˯ȥˣֻŭ𴲡˭پ͸ҵŰɣ
ԣǴӰµסġһ߿µķţ
£ټʲôʱôˣ
ڵĳʱҲһ¡ǰµķ䣬ɵٵȴˮᲨվˮᲨ󣬴ӺȦסˮᲨִϡ
ˣһһޣҲûѪ͡羰续㡭ʲô
ˮᲨ˵еģð½ҵ١
٣Ҷ񺮣޻
ң»٣ദò˵ˮˣʲôķȥв˼Ұ¡
ȥƿˮᲨ٣ĵĻʽǲɣҪԼĿֽڵʹ֮ϣ
ɿˮᲨ֣Ȼ˵˵ˣ㲻ʺϵ١
˭˵ģˮᲨ
סҷԸȥô˵ȫˣԺ׼ˮүݡԣκ׼֪ղжֲ𣿿»ֵǡ鹫ӡԭ⹦ܡ
Ҫңʦͽа½ңԺһἼģˮᲨĵ˵
µɫ΢䣺ˮᲨ
ʲô
ԺȥҪ˵ҽ̳ġѵÿɨصӣǺǡ
ͷʹ˵ԹԣˮˣĲˡĿǡôϲѾɹˣѾҴӴϸˡ

Ϊ˲ˮᲨݱĶ䣬ҵøҵ㶫ǲ˵һΧ壬黭ˮᲨⱲǺûɶԵˣǾʹӡ塱ְɡû뵽ˮᲨȻΧ巽裺˵£ǶרʿҲδҵĶ֡ˮᲨиߴʤĸоǰжţô˵δؾǿš
ҿɲǽŪΧģҪ˵ΧⶫҸᡣ
Ұ̺ãֱӵķʽ̸淨˭ʱ䣬˭ʱȥҶ԰˵ɲţðҳ㶫
µֲţЩҲĽ˳ֻͼݰˡ˭ֳأ
½סҶĶѱ˳ƴʲô
Ժܲ˵ǼǲסһЩֵĶϯѾܶˣҲܲˡд˱飬˸ֻü̶ƴַĸƴдֵĶı½һѣҵġƴ˵
ٺ٣زҲ˰ɣ
ڼ˼죬ŷԼĲ֪ѾȫҲǰеȥһ顪ΪСӳҲûúúõģûκܹ赲ǰĽŲ
һֱ˵岻ûȥϳҲͱ˼Ҹˡǣ죬ŮʹͻȻ˾ǣ˵ǲǿսΪ˱ʾѺãԸ⽫һƥ͸ǹҡʹ˻ʹĸʲòϯϯΪһ̫ӣ벻ϯǲܵģԣҴһĤù⻬ϸμȥˡ
ˣ˸ηѪʱˡʱ¶棬ȻҪˮᲨȥģҵĲˮᲨĸʶңȻ̫ҲǿҵĲˣôҫ
ˮᲨ˼ǳɫ·ɫ㹻ȴ㹻ʺˮᲨͨ˴룬ˮᲨԭԴһַζ½ǻ˼һģ͵ſҵˮɣ
ҲҪ˹Ŀ࿴⼸Ȱ+ӲϹгڼ䣬ҲᣩĤҩţɫļ͸˵Ľɫ˧ҪװģҸɴ˰һ·ϣܵİɫĵðӣȴ˲ͬķϣùĻ˵ǣ䡢ʱУXXװҪᣬͺҪһ˿һƣڸͣҪЩŮ˿ʲôζ
һڻʹǵפۿ
ҵǰ棬ҫĺ
ˮᲨ˵ߵðۺɫݡ
˾̾ĻһʼûϳŮ˷ܵؼУǸˮߵĿСˣȻǰүܣ
ֻǵһ࣬ϲȱ˧磬ֻȱٷ˧۾һʱ䣬Ҫ׸ЩЦСŮ˺ȥɡ
ص԰ڴ˹¼ҹ˵ηƣ֪ĲһҵĲҡ
ؿһۣǿʱ򣬸Цһ£ȻкҲ򣬶ϯˡ
ʲô˼ôĵڲôҡ԰ޣ¶˹Цݡ

51Ϯ

Ů޽ģ˵ǰѼʶޡö˵ԣǳԣҲˣҪǣһ϶ˣͿԸͼ飬Ҳ˵ĻǼٵģľΪе˲
ůңϲɫϲѣҵ⣬Ҫշͷġҽ⴩һ죬עĿǴ޵⡣
ĳЩ꣬βȴ̶̵ģһҼǸͷӣβȴޣһԡ˿̣ķʹߵߣԼһɫëͻȻ̧ͷ˿ң۾գգ
Ůʹ߼ңɫһ䣬˵̫ӵ£Ȼ˳ѱˣʮײеģ̫ӵǧСģһ¡
ãȻʶˣҾͲˡ
Ŀ֮£ֱȥ
ϲɫӽǸ˵ؽһ͵͵زŪһ˵ֻҪӰסͻһʵ㡣
Ĵаôߣǵҵ֡ĸʻûҪϿ֡
ǣôôѱģϣеһŭ
޹Ȼǡ
ƾṦڿն𣬷˼ʮɸߡ
ľȻҲǻɵģֿ죬ҧסҵ½ǣҷѣ˺½ǡȻô᲻׼̣ܸģҲ̫ˡһɺҩȥɵٺ٣ɲһɺҩΪԺܹУȥֵʱҿǿ⻨ǮǿЧģ˵մŵͻᵹǿЧɺҩ޷书⡣СԹԣ㵹ù
ߵڵ˺ü£Ȼ󲻶ˡ
ҵһڳĹڣƺˡܵߣӽˡİ˼΢ЦιһŽҩ߰뷴ˣҴУȵȣ
ȡСƿӣƿһɵľ㴫ĵı̰ͣζ
˰ɣ
ȣѽ
ǰЩѾƣҴģЩ޵֪ϲѣȴûиѾơζ
ĵ۾ڴؿң˵ѡˣҿԾ־ƣȻĻһҲӴ
ҺĶãգЭˡ
Χҵˣ治˼飬ô򵥾Ͱĸշˣһ׼ѹӱŨǣˣԺٸ԰ɡ˭˵ѱģ
ʱĸʺλˡ
ηƵһס˳ɣҾ˵ɡ϶Ҳ޵⣬ˡ
ĸʣ㿴ʲô£ηƽе
ôˣʡ
ޱ׸ĸģӦѱºˣˡηƵһۡ
ǺǣڷͷǺʢѽǸǹˣô
ŶȻ飿ĸʲõؿҺǵӡóĸҲǺõ޵ġ
ǸɵĴ󳼳ǻ˵̫ӵĴ󲻾֮ڻ֮ǰǿշޣǲѱοỹδʼ̫ӾȾٶǰʾˣҶ췴ô
췴ⶥñӿߵˡ
ɻǲǣȻԣãҼˡ´εȥһɺҩ
֧Ĵ½̬˵׷ŹңҲԽ˵Խ󡣵ŵŮʹǵ棬ĸʵеҲסˣּģ̫Ѻȥ£䣡
վ˳
ЦЩһ˵ǸӣܹԹԵ̫С˰ɣ̫һС¾ܹ򵹵
̫ӻʲôҪ˵
ȻлҪ˵Ҫ˵ƿԡĸʣҾãѺȥЩʹѺȥˣȻŮսⳡսҾܰͺˡ
̫ӵºγԣһʹɫס
ѽƾʲôҪɱǣŮһͣҪ⵽Ĵ˳Ц𣿡
ʲô˼ĸҲʣѵҪԼֵʹϣ
һͣЦ²ǰɣΪŮѿʼûģҪĸʣǹҵùء
ϹŰдҵġսߡ£Ϸ˼ҳǡÿǸҩĹ£ҽЧһºˡ
ʹ߼ѪǾûҪܲҵ˼
󵨣ҽƱ磡ɫ˵ǿڿ˵ǿԸ˴ģҶˣշģΪˣҲûˣ˻£ҪѺ£ܸ˴ôͳ˵ùأɴ˿ɼһͷʹ˵ùޣʶ㣬˵ùԼȥģ
˶һһһ㶵ġҳ˻ɿ𣺡ԣŮƭ˵ģĸʣЩʹȫȥն
ʹҵ˼ҪҵùˣǾûùӳԡ
ʹǿſϣѽûƭ˼ʲôޣһ˵ģôҪأĪҪϲ֮ԩ̫ӵɣ̫ʲộǱƺҲϴˣϿһ
ĸʿǰ龰һָӵ۹⿴һۣȻЦ
һʹ˵ùޡҲ̫ӱó޲ܷ̫ӣҪ̫һЩΪľĪسΪˣǰܻ޵
ʹһҲһ
ֻûˣŮ̴ͣ취һ¡
ǣĵˮᲨЦһЦʾû¡У޶վˣ˭£
ĸʴ磬һɽ亣ζ໥˵ſ׻ϳˡιĺѾƣηƵĶЩԡڸʲô
ע⵽ηƵһذףѵǱˣҪð
뵽һʱηذ׹Ȼҷ쵽˸˭İ
⣬Ҷ㲻
ıǰذͻȻɣû뵽ﶯ֣
һ֮䣬һ˷ɳǰذףκʧɫ
ɫһþƱӣһ˳ס˺˵ȥ·
ʲô״
סˣҳ֣˲׼ңȴĸʳ֣
鼱֮£ĸһ֧롣˻֣ýһֱֱҷ˭Ҳûϵ㣬ոշӦҪƿһ
ȻûвҪλȴ̽ҵ
һʹʶж
˺˶ˡ´㣬ô½ҩٳѽ
ѽһ
ҿֵؽҡ
ҵˮᲨĻоڷ
˵Ҫ£ҲһġǣҰӶˣ˵κλһкܶûݣһûгֵܴԽĿ֣һûж£ôܡᡭء
ףѽղŻʹģôһûиоˣ񡭡ĵػָܶôͻȻˣ
ʲôƶҩҵİ졣
ˮ˻ѽ¶ʧı飬ʵǣˡǣұ۾װ
ʲô죡ҽ
ˮᲨ˵Ҿֱӷɱ
ŵ˴ϣûã̫ҽˡװ֪̫ܲҽǶˣ˵ûнҩ̫ӵ±ɡ
̣ˮᲨҵҲˣ
ҸҸ

52

룬ǻĵһˣȻΪʲô֪ΪѹΪҿޣôˬأ
ű˹ĵĸо˯ˡ
ԺУ˵ˮᲨ
κ㻹ǱɣˮᲨǴûϲ˭ͻȻˡǰϲˣˮᲨǿӲ˵Ҳ׼׼ûУ
ˡ
ǣɲԲҪҡңҡȥû¶ҪҡˡҧΡҲعѵģκˣҿ϶һѻȫչ⣬һ㣡ˮᲨ˵
ҵﰥǧⶼʲôʲôͰȥˣͲˣˮᲨĸʵֲ̫ˣСǽ߳ġ
ףôʪʪģ
㣬Ѱɡ
ǣˮᲨɱģͻȻôᣬҴģŪöһ¡ҪºˣˮᲨѵôҡһۣ滨ӣ欵һϴžӨˮ顣
ˣˮᲨ޵Ĵ˹Ҹоڲѵĺµ̶ֳҲӦֻҲᡣ
Ҽװ˵Сո˵ңǲģŮ˶ϲ黰黰ǼٵġҲ⡣
ˮᲨ֪ˣұڻʲôҲ˵
ҵؿ˼ǲǡȿȣǲģ
ӿˣ㣬ôˣȥг̫ҽ
ҪѧǵӾҪŮǣס½ǣûõġСҡ֪ҿ첻ˡҾͺá㡭ߡ
ش𣿺ߣش㡣ʹ
ȻˮᲨҽ§ڻҲߣҲ׼˵Ѿȥ׷̿͵ˣò˶ͻнҩġ
ǣǡҾúܡСǲǡȣǲǡңƫҪ˵
Ŵ˶ϲģЩִѣĸ׷ʾģҷһص⣬ԴŴĸʾʹ󽵵ˣֱӵҵ󽵵ͣôУ
ɫŮһ־磬ͰͲȫµж˵ҡ
ˮᲨ˵ˡ
ᵽеĿáƽʱ˵һ㣬ҺοҪڴ
ҵһЦɵϣôݣСİ۾޻ˣ˲ǴˣԺ󣬾ûŮ˿Ҫˡ
ˮᲨɵ꣺㲻Ҫ˵ֻˣҲ޸Ů˵ġ
ãһ˧䵽Ҳɲݹˡ
ԽŮһô᲻
ݵøݵøûûεЦ̫ӵĳжãܸлҶ٣ǲġôһ졭ôһ졭
ǣҺָоһºˡ
˿ʹʹˮᲨҵ֣õ촽ҵϡ
ôȡ
˱ҵ˿ڣȴоҿҪڻˡ
Ҳ֪ʱҾѾԥˡѾԥǷݵġ񵱳Ҽͷһ
µ㵽ΪֹɣҲ뿴ˮᲨ޵̫ҡҵĻûû¡
ˮᲨŭˣǾûӰɣ𾪣ƭң
ѽѽƭ㣬Ȼôʵóģ
ڨЦţСһ
ˮᲨ㿪˱ĻŭЦ㣡
˵Ҫôǰȥصûб㿪
ˮᲨΪЦЦø⿪ģĿɲҡƭҵûйϵɱ㺦ˣͰ»֮ôɱɡ
յˣȻ赶ɱˡ
ˣ˵һˡСͰȥˣ
ҪҪҴȥˮᲨЦԽˡ
ˮᲨ֣û˵ŰҴһΪصĵطܲη˵
㣬ŹɣҪУ
Цֲ̿ɳȥģʲôϵ첲գż޳ȥأѧˣ͸죬ҿηòᣬҳΪκ£Ҹ㣬û취㣬а취Ҳģ
㣬ǰذͶģԲԣԭҲˡ
ԣ鼱֮Ͷģ֮ҾͺˡĴ̿ҲʶҪ˵ˣˡ
㣡㲻Ҫ˵Ȼη˵̣СʱĹϵġԭܼ򵥣ηǿƵԸ˺ܶˣҲֻ˵˵
κֵ㶯ˣǾôϲСӳˮᲨ㡭ҲԵˣηڵغҸ㣬Խȥ͵û㣬ǸŮԶԶûпȥôˣǿȥҲǵģûôصˣСʱһҪСӳװװȥˣ¶ˣ㿴ѱ޵Ǹƣ˵ʹǺµǸڲţȫͲǰκ֪ԶĲһ͵űƭƭɣ
ûƭң㲻Ҫ˵ˡ
ηǳױӸ̼ˣƿڴ㵱ô˵ģ˵ƼҺ̫ӣ˭أҪҩ˵ûУҲȫˣ
˵ô˵ǲģԲԣ
ηЦƾʲôҪ
ǵȻϣľˡ
㣬ҵģҶ֪ǣ㵱ϲСӳʱ򣬾ѵûǲн𣿽ҴһִЩ굽ΪʲôɲԸңϲҵĺʲô飬㵱ʲôͬЦ˵ҲˣǾҪûа취ӻŵλҪѽ㣬лл㻹ᵣҡȰңӴԺҶҪȰˡ
ηƼˣ쵰ʲô
ӽҲƼҵˣ˦֣뿪ˡ
ǰ˦ңֻᣬڣҾǸ̫˧ˣȫȫηƸڵ
ˮᲨŴֻͰ˴ˣ˵Ҫ֪ƭģ᲻ƴ
һ顣
Ǹסȥˣ
£ˮᲨЦ绨Ǽһ͸ΰˡҺú㣬ȥȥء
ʲô£вõԤа
𿴰ƽʱ㲻䲻ȵģؼʱ񡣡
ǺǣҸЦҲܷ񰡣һҪһѻյôͬھһɴͼϾϵǻ
亹¸òĥõֱӳ嵽ȥҪɡǧҪûôɣ
ڹʦ

ͻȻ룬͵͵ȥ
СڶţҪҵˣΣڵϦ˼͡ȥʦˮᲨҾṦˡ٣ϻߣѵŵܾ

53

ůߵӱȽ٣һпվ͸˵һЩĸ޺ħȻٲû½ңѾԽԽҷҿṦˡ
Ҳˤ
ȻǸܹסҵѾˣҪúûȥֻԼˤӡ
ʱҺϣҴˤȻСӳֻǰ
⼸죬ҵӵ˿ʹҲֱڿзУҲ˵һϿԷˡ
ڹʦǰͣסˡ
ҿ˺ܶΧڹʦǰ֪ڿЩʲô
ҲȺǰȥ˹ʦյĴţԼڹʦſڵİ¡
Һǰȥ
Աߵ˽
̫߳ˣ鹫ӾȻڱʦſڣ
ѽѽ̫аˣֱʦĴŶԸ̤룬ʦȥɫС鿵Ķȫӵˡ
ȻҪʦ⣬Ҳ̫˼ˡ
Χֻۣǹڹʦſڣһ仰˵ޱع˵Ȱ˵
ûãʦĴſˣһܼģ˳˵үȥɣʦ˵ˣ
Ҫĸףвܼ𣿡ʡ
λͯЬˣܲܲҪô
ܼһͷȥˣǴȥˡȻܿͻ˵ү˵ûаĸףԡ
𣿡·̵˵Լµڵˣ
ܼҺү仰ǲҪ˰ɣ
ȥµ
⣬仰ȷʵݡ
Ҵסǰȥֹµͷҳֻ˻ᣬº͹ʦĹϵܹĽĻ˵Ժͻ᷽㲻١
ѽʱ򻹲ˡ
أʦԳˣԼĶӣˡ
̧ͷԼ
˵ҵһݴ̫ӵ£ɲĸס
£вһ£治һʱ¡㲻ϡҲϣڡԣֻ˵һʵ£ҳʲô
ʦ΢ŭȻˣһʲô˵ģȥɣ
ֻŹȻҪı㡣
ң졣
һ˿˿ҡܿ͹ȥˣ˵ǵġ
ѽǿûĵĶӾȻҲʱǴ۽硣ҵҪǣԺعʦ𲻴Ӧʵ
ƺ׼ֻҪȻԴӦ㡣
Ҿãĸ֮ѺۣĲһԼܹء
ôҵĻҿԵô˵˵βɱΪûκιϵ´̿ҪԵҲ̫ӣ¶ģǱˮʦ⻰һˮҿ˴ϰ룬ǵǰ¹ִ̿ͣǸ̿ڰϲҩϵ룬ͰϵһģһģǱˮˣʲô벻
ʦ˵ҴӱˮҪ˽ҩǲǾͻعʦԶټ̫ˣ
ʲôң
£û£һȥҿƲסԼһȥͺˡ
𾪵ؿҡҺɫ￴ˣ˴ûйķŭˮᲨ˵ûˡ
ˣءֱӽҪؾɫС鿡µĶ࣬һ٣úܡȥס£׼ߣװģôңҪҳҴסó˺ŵģŪġ
εĪҺú˼ȴҡ
ºܾ۶øһֱӰҴժӵһߡ
ˣӡ
ˣӡ
˵޴ӣӵ޴ˡ
޿̣㵽
СףԺҲˣҪҪΪҵĴˣ治ֵð
ˮᲨվſڣΨ²ң£벻㻹飬ܵʦȥ飿̫˸жˡж˵ˣ԰ɣ
ˮᲨɲԲҪҰҺ
˼ҳĿʵءһ޹գţֱһһƿҹȥʵÿ£ܲܲҪ
ѽȥˮᲨ¾Ҫƭһ˫Цֻĸ֡С˵־
ǣҲò׷ȥһ¾͹ˣǧҪǼһƢɲȰºõȥˮᲨƢõˣǣƢõҲܿѽ
ˮᲨ˵ˡ
ȻҾͿվ˰·ſڡ

СЦúܹѪ
ΪʲôһôģѵǴ˵еܣ
Ȼңƽʱôûôƣκ˵öԣĻòҪšɵ˵꣬Ťͷˡ
ǰɣ͵Ļᶼң
ǰȥ׷˰Ҷ
ÿֲ
ˮᲨҿס£Ҫˣû˸Ѫѹסаħù㣡ȰˣҪ
ס˵Ĳǹװġ
תͷҡ
ǿװġ
˦䣬ߣ
Сȵȣҵ˼ǣװΪƭǣŹ֣뿴ҵˣеж˻ǽƣվηǱߣֻô˵ˡ
ģ
ģʲôҪ棡
ƭ㡣˽ҡǲǸøжһ£
Ҹ˷䣬ȻţԸ˵̫໰Ҫֱӿû˵ʱҾͿˣåˣٺ٣ܲһؼңˣǸո˵ƼҶϾϵĻŶ
ҹţǺΣеʣҪʲô
ҵȻֱϿйȥˡ
зѹҰѹȥˣǣǴ豭һߵӣײһҿֲ֧סˣһһСôԶ˼أ˼ҺŶȻҴӦԺԲٷķŭ΢ƽϢ
æߣֱȥ˰
ˮᲨֻȰûǿܹð´ҡȻҳ˱Ÿκұκ˶ʹƭ⻰κһζҪ䡭
ұ⣬ݺݵŰ壺ˣҲ÷ҽȥ㲻ҷйһ£ǻﻵġ
ûֻؾɫС鿡
⻹ֱһ˱ŤҵСϱ
£һҪǲţڵģҵԽԽˡ
һƬž
ãߣҾͲûһͲˣӰµԺһ·ˮᲨߡ
;Ů˽۵
̫ӽþȥ˲ȥ˰¹ҪȥˮүˡҲ֪̫ӵܵסôһҮ
ͷðߡ
Щ˵׳ЩʲôأҵɫŮˣȻҾǡ
ҸߵſڣˮᲨЦеţôɨˣ
ҡسЦɽѽ
ˮᲨЦñһѽѽ
Ļһ˵꣬ǾͰŹˡᣬҪˮᲨܷʲôҵļƻԲҡηƺƾʲôǰɫΪǮ£ҪʻģǶǳôأ
ҺϹŰһϼƣǮǸص⡣û㹻ʽ˭Ը£أҪ취׬Ǯô׬꣡⣡˭壿ҵ壿ȻУ̫ӣ鴫ȥɲ̫ʡϹŰУұ״ԪԺҪٵģҪ꣬һǹ̹ᡣȥҲֻˮᲨͰˣǣҰѰǳӣﻹңҼõˡˮᲨ˵
ˮᲨǵ׬ǮƻֻúģúõģȥЩʲôûо飬Ѫ޹顣
Ѫ޹飿ҲÿӺϰ˭κδ״Ԫˣ˵ˣҪǮôǮôұӵǮҵǮ㵣ĸʲô
ıǮ
ȷҪǮģ˰ѶĿƶʽ㣬࣬һҵǿԵģ󣬲ɣûˡҪ֪ǵĵǹһ̶ȣԴȦһضҪʮӡǵǮҲ͹򼸿أҪ׬ǮǵǴ̺ţʲôͱ˱ȣ
ǮǸ⡣
ǣǳʱڣȥǮأ˼ƽϣһ֣͵
ˮᲨˣô
СģģʲôˮᲨ˵˭
ȻǰˮᲨ۾
ʣͲȥ˳Щ
Ҳٸƶɣ
㿴ңôԵ±Թηذ״ңֻȥ͵Щ
ˮᲨ۾ˣ룬ȫ͵⡣
СҸˮᲨ˵ȥʦ͵һ㣬ǧҪ߰Ӵ
뵽ʦռbossˮᲨȻҧгݣȥ͵

54͵޵һĻ

˵˵͵͵ͨ߶׼ˣ֮ǰҿǳֵѯůġޣôʵ̫ˣѹִҶƴõԴ˷Уңȥ֮ǻ
Ҫĵɣ˭üǣ
˰ǣҸҺˮᲨҪУſǰֵǣȥ֮ȴԸɣ˰죬Űƿӽİƿľȫ꣬չ
Һ治һ̰ԡ
ģǵҪŶ
ˮᲨңȻˤȥķɵúƽȣŽɿ֡
һҪ͵ĵطǰˮᲨΣ˵ϤлأлˮᲨǵ
ǳɹؽ˰ڲ
ر
ůͣҶ˵
Ѳزٱ֬񡢴ɺյȻˮǸǸֱһ糤ҹ飬ǳأ
ҲǳأηƣȻôǮ
ɺյȵȱصĶǲܴҹϽٺ٣ҪײҪѹһӶװˣˮᲨ˲١ηƣҲ͵ң
رȻܲ˲Ρ̲ţˮᲨ
Ŷ֥ѽҪˣ
ʲôٺѩ¶Ӿ֪ǼƷˣ
͵ˬʱ򣬸ڴ
ҺˮᲨһۣȷԼûηƵرҾηƵ޹Աߣû뵽һ˾顣Ȼ֪ηҲǸԷģǣҺں˭°
ȻˮᲨ뷨һ
ǣǴһλ͵
ҺˮᲨſڴ̨Ͽڵĳ
飬ԼʱûʲôǿʡѹϲAƬڿֱֳӾЧһİ
ǡηƻģһޱȽɰꡣηƵƷλһ򲻲û뵽ߵжġˮᲨһô
˭ʣʶǸСˣ
̸ʶǾĲӣ˵ܹ߲ʫҹӣӡ
ҹӣӰ
ȻȲˮᲨȴŲһķ顣˵ˮᲨǵߵôһˮС顣
׼Ĺѩ׵Ƥӣɫ촽촽﷢˵
ҺˮᲨһ
Ľģ̫Сӳˡ
ôĵᵽܵγˮ
ηѽηƣұ㣬Ȼַ顣
ҹӣҵڷɢڴϣηƣ޽ߡĽηʵܲסǡ
ѽޣѪAƬݵãŮǶĿ
ſţһڿˮҲ߿˵С桭һԵˮᲨȻûаûãϾȾ˹ĺɫǡǱ˰ɡ
ˣŭǵһεʱҲ˰ɣôģ濴뿴Ҳÿ
ˮᲨ
Ĳϲ˲䣬ҹ
ĳԽԽȣڶҹӣе̫ջת˻ƵķˮᲨһ䣺ȻĴһǸɧǵġ
бһۣ˵ɧıȵ㣿ͱǫˡ
һġˮᲨܵһ㣬ҹӣСˣƽʱϲװ崿˴ϱ˭Ҫ¼Էŵĵ˶ֻҪûŮˣͻȥ˵ѽþַŮˣ֪ôȥġ
ҹصЦǰô
ʲô
ҩǿЧҩǵηôҩкҰɣ¯ŵģҰѵһθˮᲨȻҲ̫ǳһҪġ
ˮᲨǳ鴤Ϊʲôֶ
Ϊҿ˼оѽԼ´ҩʡñȱ²ǣôˮᲨ˵ôֻЦЦûлش
ҵ˻ӣȼеѬ㴺ҩĵӽ˷Ǳڼ˵Ȼᷢ֡
֮֮ɣηƣǿЧĴҩҲԵͷСˬҹսǧغˣʱǧҪ˴Ӵ
ˮᲨһڣˣǻȥ


ΪʲôҪҡ
ΪǴѽ
ȻûȥɹʦӰ͵Ķ㹻úһӵˡ
ڶ糿ҰϹŰˣϼǵĵӦôţסСʣ¹ʲô
̫ӵµĻ¹ڸ١
Ҳңɴٳȥˡ˵üˣѲﻹˮүȫеͤ˵Ҫ̣ͤǰǰǿضߣֲ
ôˣϹŰʵ
ƤЦⲻЦ˵һҪʹҡ
Сպߣ¹ӡ̫ܰɡ
ʲôȻǲ̫ܡ
ûã˶ˣù˰ںò͵ģŰµֲ֮ǰ̸и̫ˣЧֱݳֳҺϹŰΰ׬Ǯƻ˵ʽˣҲȦˡھĽֵϣɫС鿵Ķ档ҪͲҪҪõġ
ϹŰӻԣҪȫõġ
¥


ž
·ͣһ¡
ԣûûҪΪҵϴΪλŮͬṩרҵһķĿǼɫС鿣ߺߣҹҿĳԺҳߣȥ
ԡһҶһ
ãЧʵ̫ˣĴ̼ȥɡ
¥̫ðɣ̫ȷʡ
ʲôõģ󣬴ҵչȻٿ¥ͬʱṩһͬʱӪˮȡջԺֶҪˣѽֶȡˣ
ϹŰͷţһҪѾɫС鿱ȥǵ¥һҪɣ
ͽС¥٣ǵֶôֱ˵


ž
˵ɫС鿻᲻ᵹգϹŰ
ϹŰǺεȵľ֣Ȼ˳ҵĻ˵ȥ϶ʱ𱰡м˰ʲôĶҪʧҵ˵Ҫͷ˭ҪЩ
ǺÿأΪɫСĬһ°ɡҼʵ˵ǰɫС鿻иͷƣʲôţа°ɣԶԶԣ˵ɫС˶չءϧ뿪ɫСˣ¥ʤѽ
֨
ſˡ
վǰһûУ
ʲôװɵ˭᣿
ʲôҾͺˣΪʲôҪǣɫС鿣
ѽѽװȻ֣ʲôӣȻϺ˵Ŷ̵̫ˣ̫ûб̵Ҳ֪Ҹҿ϶ǵ̵ˣԤеսıǺûĳˣһ˶ǰǧ顣
²˵ֻǾĬؿҡ
ұĻţɵˣʲôŵ磿
аܲˡͺ񡭡һƷһܵġǰȥǿһЦݣ£ǲ˺òã˵ҾԳ飡˭緢Ҫʹҵģºã˼һվҾʲô¶ȥˡ
£»˵Ҵŵӣر˱
ʵܲпᡪ
ұƿˡ
쮡
Ҫԣһαƿҵڶθ͵سȥˡ
ΰ¾Ȼûңԡ³ҡͣһˤȥˡ
аµţûʲô£¿ɾͲˣϱһƬҽһۣϽҩϡ
ҿǸ㿪ĻᣬԼŶĲ˵Ҫþһа취ж
ɫС鿡˵
Ƿհҩüͷûһ£һᵽɫСִˡҸ˿ڣʣɫС鿵˶ܺã֣㲻鹫ҲΪ룿
ǱϾҡԥŶ˵
ǰ¥ʱǸŨױĨ˵š˭ֿࡱмˡԭǰµĺѰ濴Ҳѡ
ôˣ
Ҳʧȥ
ŶŶֵѽð죬ڹеǮ¾ɫС鿲𣿡ҰοʵҲİѾɫС鿸ŪԺչʱ¥;ɫСǿǿϣǽԴϲ
ɫ顣
Ǹ°Сؿʡ

¥죬ܲȥҳŸ棬ӣ

ҷҿ˰ð˺ߡ
ȥȥֻǸλĿеӰһ٣жҾǱ²ˣӴ׹ٲĵҳԷϴ衢˯Ҷ㡭١װİ£ǵǹΨһ񻰣ֻܰ㣬Uare my super starҶİظȥ
±ŪɫףЭ
ʤȸV֣Цúò⡣

55Ƹ

ˣ¸㶨ϹŰȥȦ˵أȻƸʾǮ˵ӦƸм˵ģÿ˷һǮ˳ģһһӣ˶һʮǩߣһһˣѾǱ¥мˣҲӦƸһѡϣǸˣֱ۵ȨôźҾͲǲģ
¥Ҫע⣬ʳҵҲҪ¹¥ģԱ߾ǵġ¥ҲŸ˼еƵƣ˵ˣ㣬ŻʼʳţһҪץסЩǮ˵θϹŰڳշҳΪоԲѧУʳãԼԼ῾⣬ǿ˰̸տķжƤȸ桢лЩƲˣˣȥҪˮˣǺþöûгԹЩءǰΪǰװŮҿǺٳտģֻ͵͵ԣơ
ҲҪӪջǿҪ㻨ˡйŷҪʽǿԿ˵ϲ˯أŷ޵ķ񣬲ͼѾòˣȻȷΰľöΣ
¥¥Ǵٹ˳ĵطǿԴеõϢ鱨ԺϢ鱨֯ҲԿ¥;¥ڻ
Ǻǣǰ;һƬ
¥Ƹ죬ҺϹŰƴҲҪȥѡеĻᣬ˭
¥װ޺ܿҺϹŰ̫ʦϣλǰӦƸУЦ֮ⲻھơ
ĿƵؿǰǣʲô֣
ϡ
ְ
䣿
ʮ
ܺúܺá
Щʲô

ã
Ʒ衣
ΧϹŰ˽

ƿϹŰ֪Ҷûû¡ΪʲôҪ
ҵû䡭
ѽÿҵġҼæϹŰĿ
˺üɫе˿ڷӼǵԽüǮˮᲨȥûĸˡ
ҺϹŰпHIGHʱѩ˵̫ӵ£ҪҵҸˡ
Ŷ̫ˣȰȥż䣬͵ѽˮᲨ˵ûǼһﻹ治ǸûɫŮ빴⵹ҵģһҪúᣬ˫ա
ҹһЦݣ߽ż䣬ҹӣżϸϸƷ¥衣ԶԶȥһ浾ŵСӰûηڴϵ̬Ļ
ˣҹӣ΢΢ͷɬЦû뵽̫ӵ»ҹӣ¡
ǺǣǼˮᲨ¥ҪҵȻٲҹӣӵ֣ҹӣӿǾĲءȿһ˵
ҹӣֻܳӣԽԵ崿ɰ̫ӵˣҹӣǼֲǰŪȵ̫ӵ͸鹫ӵġƽ˼Ż˼㺦˼أֱһԵҹӣǧپ䡣ֻһ䣬ҹӣ˼ҹҪ̫һˣҹӣҹӣϲʫдúõŮӡ
ҲҹӣǷݹð崿ֱƵģֲ˵öŮĴҲˣǺÿֲССҼЦ˵ԭҹӣϲдʫŮѽѹֻ԰үмѣ˵үһ֮󣬿Ǻü춼û˴ءѾˣϣö
ҹӣŵ˵̫ӵ£ô֪µģһܡҹӣͰǴ⣨Σġ⡱治أҪȥ

ūҵھ͡ͻˡҹӣۺᣬǳˡ
㻹Ҳװǲòˡ
̫ӵ¡С˵Ҫˡ
æ˵ҹӣӷĺˣԲǶ֮ˡֻϣΪ¥ʫһף¿ĹʵڲԸĻ
ҹӣԸ⡣С˵СȾϵĺθʹϧ
벻ͨһˣôǹŮ˵ĺ֣ΪʲôҪԼأͺ񡭡ͺԼгһҪԼ㻵ԣӦǺŮгȥҹӣˣǺǮƵŮȾֶʮָÿһйϵŮ˶ǣӣеģȻûͻȥĳ̶ȡֲ̫ˣҹӣøַŮˣһߴģ֪ЩŮ˵㣬磬ηƵģ֪ηϲСӳڴŬģСӳģµΩΩФ
ʲô޾Լꣿ
Ǯ
ȱǮֻϵļ۸ÿһôȱǮ
Ȩ
ܣҳΪٵģƾԼĲŻȻһŮһٰة࣬иʿǲģαŮˣ
ҹӣˣùѽ
īֽ⣬Ըҹӣкīֽ̿ҹӣִʣʣдʲôأ
ȰˮᲨѡ¥ϰɣ˰ϣԺ¥СǱԷ˾Ϳ䣬˵ҹӣӵ漣ˣɱϹӵ֡ҹӣһǧģ治סǲ֪ҸηµĴҩԸԸ֡
˼Ҿܡ
ҹӣţȴѰζķǣ鷨һϲͨ˶úܲһ㣬ȰµһֻҪÿţӦҼÿ֡
ѡ¥дãЦеóȥ˻ˡ
ҹӣӳڳʫ֪ܷΪдһףҪ󲻹ְɣдĳء
ҹӣĬĬؿһۡ
˵ղ͸ˮᲨģѵӲԸдʲô͸𣿡
ҹӣȻһЦд£
˭ѩ
ůϪ
ĵ
ֻ֪
񳢾ζ
ɺο⣿
е֦

ӳ˫ˮ
һ
īδɵ֣ĿɿڴáǿĲӵȻɣһ飬Ư˼ĲӣɲǺһű˵ʫװ档˷ܵ˵һѺùڴǰ쿴
׳ˡҹӣ˼Ц̫ǰдĴʣаŪɡ
̲סʣҹӣôвŻûҪأ
ľҪʵһ׵£ǣУô˴㡭
̫˵ҹӣпȡʿЩ졭ҲҪμӵԵģҹӣûʲôϣˣֻǾԶѡҹӣ۾
ô᣿ƾĲɣô˵ҲĳЩٻӵˣУ㲻ǵĲôῼ𣿡Ҿò˼飬ûգ˭аգ
̫̫ˣҹӣҡҡͷ̫Ҳ֪ҹӣȷʵ⡭ǲʲôڱΥٳ֪߳ܵģˣôܡܰݹ١ﺬˮίˣͺһСʹҶԩ˵ĵʵ޶ȵ⣬ﻹбΪ͢ٵĻᣬⲻЦ
ҽĴպã˼ƽϣǣ벻٣
ҹӣ˲ûˣ̾ΪֹЦȻġ
ұǰΣ
ҹӣˣ漴˵̫ӵ£ҹӣûʲôԱġҵŵ㡢ҵŵҲֻСͣͣȻС˵ڴϡ
ŭ鵱̰ɫηģҲŲҪһѰˣҪ
Ͽɲڱģ̫ӵֻ̰ҹӣɫҹӣԸԼϯ̫ӻá̫ӲҹӣɫɾѰءҹӣǸԴѵģ˵ֻɫʲôҲûУʲôҲᣬɫĸĺôǲܱ˵Ķݣڽ֮ǰһǲǻرһ̫ҪĶҸˣʱɾ군ء
ҹӣȻ˼治ס
ҹӣӵĹǿ࣬ѵͲ٣
ɲ٣ҲǻңүҺܺõġҹӣһɰĿ˵һҲɰ顣
ԭй˼ѽ˵һõģŲţ
ҹӣҵ۾ƺ뿴ﵽôģҲ͸۾뿴ı󣬵ײôܡʲôʣԲһ˱
ҹӣϸŵ˵̫ӣϲ㡣
ʲôΪˡ
ģҹӣתҪߣǲһ𡣡
סҹӣ֣ȵȣʲô˼˭֪ҹӣûվȣһˤһȵ۾
Բ𡣡ҸϽ
ѽ˷ꡪһ׵ݣӯһա
ҹӣϺӣûϵ
ʲôϲңȻֲܺһ𣿡ץʡ
̫ӵ£Ҫˡ
֣ϷţҴ
ҹӣЦҵϱ˾ʮ־綾
ʲô
ЩŮΪƿң뿪ߣ˾ʮ־綾ŶԣˣϷ̫ӵڲµģһоʮˡ
ԭʲô֪
Բ𡣡˵
̫ӵǲҲأ˦˦䣬ҵķ˿һش𣬱ת뿪
ҹӣҹӣҹŵӣѤá
ҿıӰСһҪƵģͷӿϵ޾ϧ
ѹЩŮ벻׼ĵطݺݵعŮ˶ߵģԶߡ
ħһ㣬ٴȥץ
ҹӣعͷֻܾС񣺡Ҫ
һѰ§žãҹӣĺߺҲ࣬ȴһСӣҹӣһɪɪӵؿ̫ӵ£ŹҰɡ
°ͣȥɫĴ
ʱһѽ֪ӺδӲҪַֻſҹӣ
ǺˣʹߵϳֵǸضҹӣ˵ǲǲˣҶ̫ҹӣҲĿʲôҲıߵˣ飬еڶΣҾû촦û
ҹӣɫ԰ףˡ
˻ȳ
ҹӣʲôҲû˵Ҵææ뿪ˡ
ҪʺһЩ飬û뵽˲ʧˡ
ȻҹӣȻˣңˣʲôʮ֡ʮ־綾ƭҵģȻô¶飬ῴ¶ûжǺѹЩŮ˶Ϊߵġ
ҹӣѽҵĴȻңΰɡƾٿǲǣǲǣô񣡱رұʲôľӡ
߷ߵأƸֳ

56״

¥Ƹֳһֱ֣λʮ˰µúܣ¥ûҵΧ۵Ů˾ͿҪ¥ˡ
ϹŰȥļԺ˺üϵ͵ʦҲм˵ѡЩòõĶм뷨мˣм˵ľСͯˣʣµѡһȥԲЩŮʳͣ
ȥ˺ü죬ؿǣץһͿԵִż磬ŴеȷĿƷֲôŮζ봩Խ͵Ҫճ֮ʣһһСһŰ·һź·ֽҪжͬŮѪҺֿʼˣϹŰײײң㿴㿴ѹˣ
ǡһû꣬о͵ͷ˵ҪСġ
ӴҪмˣְյģϹŰʡ
ʲô
شúøɴడ
ҽһ°ɡ
ҽ£лݡнӿڡ
ѻݣȻһ԰
ʲôس
裬١˵
ãһԣ㵯ϡҺһ۸û뵽ٽճʱּƷһºͻݣ˱⼸м˶ҪÿʶҪż֣ôͷ˳۵вҹӣԸʶǰһҪأ
µϻݵĻˣĿת֮ǰ˵ķͷǹȥˣɫС鿵ЩʲôŸǺѽǼ񵽱ˣ˵ʲôҲҪ
ҴƣúãٵҲѧģ¥Ƕ͹ȥѵ
ǺǣǿǺͰʦʦͬءݳǷһЦ
ֲǵٵַôϤ
ǡʲôҪ󣿡
ûرģ赯ٱ赯٣ӿͱӿ͡ˣǮֳɡһ˵
ҲˣûʲôҪ󣿰¥ҲԸⲻǣתһ룬ƷҲûôˣʱñջֳ֮ɣǲǲ׬ˣ
ϹŰһӣߣȻɣǲͿ
ºͻݶһۣ˵֮ǰ£ɶֵģˣΪλҪ
һӣһ۹ȥǿֳɳԷģȥ˴ͬע˴ͬСԺ潾Ӷ- -˵˼ҿԺһŷأȥȥŰ˵öԣߣȻɡұ֤ǵݵҪһô
ԭλģϹŰ簡ţûƭңݵӹȻǳȵȣµͬţôݣʣģôͰʦͬţ
ʦڼǰ뿪ȥݣôǵǼٵģѱʦţ¿ûлô˵
ԭȻˣúÿһǵĴɡ
ʵÿǣֱʵģҲڶҡ
ºͻݵܿǩˣҪúõ̳¥Сģڻܷųʣµǵýһ顣
һȺ˶ҵԽúˣյĿԻȥϢˣ¡ǣһС롣ϻ¥ǲ¥ȻҪ࣬ǲⵯӣ׬Ǯ
£Ű㸺ֺãûô˵꣬ϹŰʹУƾʲôƾʲôĶ㣡ҲŲҪ
ҵ˵ǮǴүˣֲҪʲô˵£ôʲô
ҴһӣרŸ̵ŮʦǺǣмմϹֳôС
ʦרҵСǺܺߡ
ҵһ裬һߣŲڶʱԳȥϷѣȻеɫͱַࡣţᣬֵ¥ȥɣһѽÿɰСܹܵһ֪¥ġУ¥
޵ĳ⣬ƸҲòˡˣԺҾͶ¥ˣԴҪ񴺷ů¥ĳ⡣أÿ˶һ֧Լǩӣ֧ǩһ֮ڱ˵ȡĴԽ࣬ôǩӵ˾ͻǱµ¶ʮˣ˱ȡĴһ׼Ǿһڣ˭Ϊ¥׬Ǯ࣬˭Ǳµ󻨿ͬʮͣͣ˵ǵƣдֹҺãҪĸͶˡߺߣǾҪСˣس̶ȣǻ費ͬĳͷ
ãһἤҵľ
æ¥£ȥ¥Ӳ죬˾سˣ̫ӵ£²ˣ
²ˣôˣ
ҪҪҪȥ󽫾ְλ
ʲôˣúõʲô
̫ӵ£ȥɣүŮλ󳼳һţ˵Ϊ˱Ȩ¡
Ȩ
ԭô¶ԭ͢ľͿʼˣһÿġûϵ֮ǰҾͲµôһ죬ðŵöźˡŮͣ˴䱦ΪľǱⳡս˵ŮĻŮΪᴢλãֵòɿڧϣʵʱս˵ʱǽŮĺʱһʱսôܻŹᣡ
ͳڣ˼ͣûκɳ˼ѽ
սԣսȡ
ĸʲ̯һʹҲҪձ׼ٶԵŮнæּؾԸ⣬飬˵һҪŮ˵ʲô⣬ܡ
ŵŮʹڵ棬ΪǰĸëˣҪıȨôأȻηƴȥֹôһһıηҾ군ˣ
ðҲҪʲô˼
ѵң
֪Ҳò취ηƣԼֵش̣һ͢¶ҴΪ˩һϵ죿ģ׼ҲӲܰɣ
ģع
һɻҵĸҪлηֻҪȨòηƵõȨֲԸŹټ󳼳ĳֵ֣ϣҶѾûǿԡ
ĵ߽۲һĸʵɫҪʧƣֻǱĿּӣûţԲŻҪʱȥһ̨£Ӧûġ
ǰλˣܷһһԣ
ôһ˵Ҿ;
ĸʣʶʲô˵ģ
˵ŮһսڱСҵĻ˵µһƬȻģҪ򲻳̣ùĿң˵ʲôҲ
̫ӵ£γԣ⻰ɲ˵һλСվʡ
Ǻǣǲ˵֪ˡŮ棬ܱ֤ԷͲûСֻҪǱ龾һõĿսɡҪƽѣҪ̻ף㿴¬±ôģĪʧٵձܳΪߣʲôģֻҪܴ̾
֪ĸġ͹ˡ
ĸʣʱ䣬֮ǻ㹻Ůսҳ汣֤
ʲôⲻܣʧе
ĸ˵̫ܱ֤
ĸʣʱѣӰ쵽ʲôսɹǿԺúõغ͵ŮһǳưԭġսɹĻҲʱ䣬ĸΪβʱ䣬öԿأҰ취ˣĸʣ֮ûҵսɣԸлĸʷ䡣˵ôˣûвһԵĵ
ǣĸʣּѵ𣿡ηƲġ
ҷŮûȥôʵڱ߾ѹǣ󽫾ܲһų֮ģŲԸ˵Ů͡ļƣΪ˹ҵϧϿּ˭˵󽫾溺ӣΪҲҪĲ֪˵Щʲôˡ
Ҫƣκͦ˵Ȼ㡣ĿڲţҸ˴ԽС˵˱ѽԶˡ

57ҹӣ

ĸ̣˭Ҳסô᲻ԭҵܿͨ
ҵҪ£ˣĸҪҪսֻһԣǾǱƵŮȳ֡ԽǲǾԽҪǣǱƵǰһǶ֣ʱ򡭡ԣĸһ¾ͺˣǾĴɢԽŮҪŵŮʱǷ͵Ϯ
ʵܺð죬һʱ䣬ǾʹǹһҪŮϢңսһŻӾκ
ˣʱ䣬ֻҪصȴĳЩķͺˡ
ҹɫã͵͵ܵķ䣺С㻻·ǳȥ
ɴ۾棿ʱ򣿡
ѽѽС˵ڶ˲ߣ˯˯ȣʲô취ֻܳȥˣȥȥ
⡭Ȼԥ
ηˣ˵⼸Ҫɱңôȥȥô
ģŽɵؿһۣ治ǸΣգ
еطȶΣˣҺµϿ˶ɱңôڶɱ
˭Ҫͷģ˵ʲôһа취ɹŮսȻ֣ǰұڻԺҪôΣյˡ
ţҳȥòãڶ˯ţɱҡҲ˵˼䣬û취ˡǻ·ܵԺǣģ˻ʹ
ѾҹˣտյĴϻûˣֻ˼¥ϷԺ֡ȥòã
š
ǣûнҾͱǰˡҹӣһ˴˳ˮŴŵصƺηưôˡ
ǲҹӣ𣿡ʡ
ѽȻӰŶ֪ʣ㿴ǸӣǺÿء֪Ǹ̬Щʲô
첻˵Ȼͻأʳһ䣺ۣ
˭С˱۸۰˵
ҹӣϹϵġġ
ѽѽ㿴㿴ǸŮʲôҴĻҹӣǱ߿
ҿǸһҹӣҪߵŮΰıɣˡ鱧סҹӣ˵þöûˣҿˡôү㳳ˣȥǸŮʲôһȥɣҹӣ
ˣſңϣ˿˲áҹӣƿ
ҹӣΪ㲻˿أͻȻ˵⵽ʲô˼һˣȥŮ˼Ըң㵽ס
ˣ˵ˣޣǲٺġҲϲƻ˵ļңԣ㲻Ҫҡҹӣܼᶨ˵
ҹӣȻȢޣҸͲҰֻѽ鼱ˣûˣҶİǲֵٰģ
ҲҪ
ߵЩŮˣ˵Ļһġ
鰡
ҹӣ˵ȻϲŮˣҲѾ޵Ůһģİɣ㵱Ҫף͸Ѿ군ˣҲٺġ
ҹӣѾиԵġ
һ§סҽҪˣȥŮˣ
ҹӣ书СǳϰıɵĶ֣Ըֻܳɽߡ
ģǸȥ
ȵʣҪ
Ϊʲôȣ
ǡ
ʲô
ҹӣͲȥȻھܾˣδͲŮ˵һֶΡǶҹӣ֪ú
ԵģûеҹӣǺܲ˭ܱ֤һأ
ȿ˵ɡ
Ǹ˽ȻһҪעûѡ񴰻ݶƬ͵ⲻ˾䴰ôСʲô·ˣѵҪ͵
ҹӣѾ޳ˣˣŹҰɣˡ
̾Ϣ¿ɵˣʲôǿУ
侲
úúãǽſ֡治ҹӣô׸ô
ҹӣһ⣬ӵϣα¶᣺
ˣ㹴ң˾ˣװ崿ޣģҲʲôɫܹŮϴ⣬㻹ʲôŵ㣿װٸװҲûãԽ޹Խ㻹ɢҺҵޣǲܵģΪ˭ֻһ˯Ĺߣʲôʸܾң
ҹӣȥ۽ǵ᣺Ȼֻһ˯ĹߣΪʲôңǧǧ˯ߵҲֹһΪʲôƫƫϷŹң
ŭȥ˺·ҲŹ㣿㻹ǵõ˭ңҪҺ㵹Ƶһɶˣ
ҹӣ·˺˴룬ѩڿҡý鵹һ㿴˵㻹ţ㿴ԼӣҪҪһ澵գ
ûСûСҹӣֵ˵
⻰٣ܶô˵ӣ˵ûҶš
ѾѳֲסԼҪǿҹӣˣûУҹŮԼ֪ô𣿹潣Ǽ˹˻Ҫ¼һٱ֪֪
ҹӣʹҡͷ㲻Ҫ˵ˡ
鱩ҵӣѩ׵ĽĻƻһ㣬ҼҲԥˣǡҪҪĲԸء
￴˼ұƺ̫˵ҵͷʾͬ⡣
ʵҹӣûдġܰѴȫϡͻȻ˵
ʲô˼
ЩŮԼܲջ󣬵ͷȴһжΪҹӣǣҹӣ̫ԩˣ
˵úãҼӵļǲһһ
ȵȣݶϣ
ʲô
ҺЦֵĵڣҹӣѾ
Ѿʲôˡ
̾ʱŮĺǿ
ǣڿ޵ģľȻǽ飿˵ҲϷŹ㣬Լô֪֮ȥˣǡûһûһʴǵζǡ㲻ҡ
Ĭ׵ˡ
ҹӣŮ˸
ȻҶҹӣں۾ſţáʲôˡһ꣬ΪʲôҪЩŮһȣΪʲôΪʲôΪʲôҾˣ
Сӳˡ
һ£Сӳ
һΪʲôҪģЧӦ
˼ҾҲٿȥˣٿȥһġΨһͷҪȥȥ
ˡסҡ
ûС
ˡ
Ҫȥ
ȥ
Ҳܷܣſң

ҹ
ҺѹͬʱŶˡ
֪һһȻǵŮˣҲҹӣйϵҹӣһŮҲŹҪһ򾡰Ůվſߣ治˼ζԼҲңһ֡
ˣŮ
Ů˵Ҳҡ벻ˣ
ٺٵЦˣȻŮҲɣһú۰С
Ӷɳˡ
šҹӣһ˶˻ꡣ
ǡǺáĳ
ȥˣǻȥɣҪٿˡ
Щ飬ǳϵİࡣ
ңֻҹӣ
һҩݶϵķ϶ȥ
һ̣ҷ·𿴼ҹӣ͸Ц⣬ЦǶҵġ

58СеĿ

ܶ˶˵ҹӣӴȥ硣һЦʹ֮С崿ɬڸʵĿĻ¡ƫƫŮ˰ϵҷزңһֵܹģ˵ңôһ¡
ԣȥҹӣȴҹӣĻʱһҲ
ұҲҺɫ̫
͢жŮҲ㲻塣ѵһһͷѵġ
谵ʪУҶҹӣĲڵƹкûƽʱƽ˼˿صĸоҹӣҵߣתͷЦˣ̫ӵ£ҹϱ˵ݶɲʲôϰߡ
һӣҹмҵŮ˼δǺϰߡѽˡ
ԭ̫ӵ»˵ЦҹӣңһܺЦݡ
֪˺ֵĶҩȫڱһ㡣ʹʹ˵Ϊ˿ұİɣ
Ȼǡ
ʲôĿģ
ҹӣ˵ʵֻҪһܼ򵥵£ҾͿԸҩġ
ֻȫƨҪöҩвҵĳ̶ȣԲһ򵥵¡Ҫϴ㲻ֱ·ѽοöҩңҺܲ˵
ҪдһţʦسҹӣұīʾҲҪ˷ʱ䡣
ǲܵģĸǰ״˱ұȻҪлȻհĸоĥȥһǲܹЭ
ȻҪսġҹӣŷ񶾵Ĺâ
˵ȻңȻǹҵļϸͽƿ
ҲŲʲôͽҹӣ߽ңҴӵӵ˴ϡôܻͽҵһƬģؿɼ¿ա¶ֵЦݡ
ˣ˵ѻء
ҧ𿪣ţǲдġ
𣿡ҹӣ˹˺Сӳһôģʧȥأ
⵽ʲôʲô
ҿˮۣڻݺָо̫ˡʱҹӣֻҷ̵ü̫ӵ£ôϲ㣬㲻Ұ㲻ҵĻŮЩһﲻһ·ġһҩƿˮ˵ӣҩˮιҵҸоǰδе
ҹӣ·ɢյԽܣԽ뿿
ҪҪˮ͵͵Цˡ
ҪҼᶨ˵
ֲҳԿ
дţ͸ҩ
Ҳˡȥ
ҹӣЦ΢΢Ӳίغ˵᲻ôôҪء̫ӵ£Ӧ˱Ļҹӣ˺òãԶһ˵ġ
ҵԴյͣڴϴˣû˵ʲô
ǣҸоõˮϡ
ᡣ
˵̫ӵ£ôءôôأҲҪѽ
񾭲⵽ݸ˭أͻȻãȥҵĻֱǿϧˡôţ̲סЦ˳
ҹӣ˹Ƶʣ㡪ЦΪʲô
ΪʲôǰɣůԽŮػһֱô˳϶Һܶ࣬дţǶԽŮĲҳϣů񻹻ҵôǰء߶ǣ¡ˮᲨĸܺãΪʲôΪʲôҪˣҩ֪ܳŶãҵʲôתעѽ
ҹӣѵģǸĻһǺϲġҹӣңΪʲôҪ
ҹӣһһ˵ҲģҲôǡǾͻҪҵƺᵽʲôܺµ£ʹҡͷҹӣ˵ģˮɫ۾ƺԶɣ̵ĽëˮһšҲַסңã̫ӵԸ˱ǾͰҹӣɱ˰ɡΣҹӣҲⲻһôΥ
㲻ҪǵввĻȫԾ㡣վ̲סܾӦõĳ
ҹӣ˵ܵģ̫ӵ£ǻҪҹӣкַܶҹӣҸԸϴҲԸѧϰʲô̫ӵ£ԲҲǹҪģûа취סԼֶ޷ơ빴ЩŮˣڲ֪оͶʶѾˡ˵ҲҪ֮ҪڣʵĲǹġɼ
˭ҪģҲס

ʲô
͵ΪҰ¡ΪˡΪǵļ壬ϵŮǴˣֲòȥҴةٺ˸ˣǲϷŹңҲܣǣÿ֮䡣ΪʲôҪϴԲԣǳڴңҵ໥乴ĹߣڣǵĴҸ²ǵĴԼԸⱻ˿ϳɫñӣ˵ҲǲţĵطûС
˵òԼܲջȴϲ˵Ů治١
šһҹӣƵҲѴϡЦҿǲɲݹʲôȰѱռ˵
˵ٲҵ㶫תעҳıĶҩ
˵ˣǶ˵ҹӣζãκôܴ˼ζԣҹӣӦҾͲȥˡ
εĻڤڤ֮յúȴҹӣʹҲҰο
Ҳ֣ʼղдǷŵʱЦˡ
ԣҲĵģκһ˶ܡ
ҲΪȥдǷŵġҰԼʤ˰һС
ҹӣϻҵǺۣŭң̫Ӿ˵Ҫս𣿡
ǵȻʧʱŮ飬˭ˣȻҲҴææޡҿɲʲôƽʹ
սûʲô˵ġҪԣڲŮԺ󣬵ŮҲһǡʲôʷơʱĳĶһǶһġ
֪֪һôҹӣ·
ô
һȥвϣһɱ㡣ҹӣʹر۾ңҲˣҲǻģһһ𣿡
αôҲŲôҡҡͷηƲŲôɵĿŵҪҵҪǵãǴϣŸͶһذףȻĸû׷룬ж˿أڳ£ǵһɵľ
Һֹ۵ΪҲ
ǡ
㲻ηƵˡ
ҹӣЩң˵Щʲô
֣ѽҩңȻͲҪҲˡ

Ӧô˰ɡҹӣǲ˸߹㣬̫ų÷ǲ˸㣬̫üıʹϹźظ㣬Ƕ˵ˡŽ׬˸ȴﵽԼĿģ˳һѲݡ
ҹӣŽҩֿʼ
΢Цע
ھҵ˸ϵ֮ǰҵʱ䣺Ĺ±úܸˣҲֻϧҡʵһֱ⣬ʲôԸʶ䣬ȥŮˣңЩŮˣλȨصŮˣΪԡҾãءҹӣͺ˵ϲһҲϲ㣬ϲĺ壬ס˵ֻǻ͡Եģ㣬ΪΰҵϧԼ壬һҺ͡ԲǳЦ͡ΪһǺݵĳˣҸһᣬԭԭؽǰôҪԭԭӴ©ʲôҿһóġ
ҹӣ˵οءѾŲסˣҲýҩ㣬Ų˶õģΪʲô£㻹˵
ҿƵ
Ϊҽҵ

59òӣҹδ

ھˣҵ
һ죬ҵűըˡȥ֪ͨĸʣĸѾ־ˡҺ˵ѾΧˡ˵ûйϵˣѽǧǧĵŮʿᡪ룬ǰߵսʿ֪ǵԽŮ֮ǣǿ̫ڵŮļϸǻ᲻ʿƴ͵Ůһս
ǣһ뵽ôһҾޱȿӴ
ԭʲô֪ҹӣ˳
ҹӣһѪˮᲨ£ʲô֣
ǹȥ
ˮᲨЦ㶼ҹӣӶһˡǲ
ҪڲǳԴ׵ʱɣ
Ҫ֪ط治ȫ
ȥҹӣĽҩң
ҹӣ߳ŭǶȥ
ǶȥȻʣôװġһνеҩ
ǳȥһ˽ҩҹӣѾʧȥǡ
ðɣһ
Ҷ־˵ʲôȥǣˮᲨ£ҲҹʱòףҲů
ҵҹӣˮᲨͰ²ò˳ȥ
ǳȥˣҩ
ҹӣѽҩӸңȥʱոʧˡ֪ҵĿ飬۷ʲôҶܷҵλҵһֱܼᶨ
ҹӣЦ˵ã̫ӵ£Сˣ㲻Ҫ̫򵥡
֪鱾Ͳ򵥡ͽ
ҹӣҡͷҹӣƭ̫ӵ£ҹӣͲͽΪҸͲԽŮˡǵŮĻӣΪԼĹ£ôͽأ
˵ʲô˭
ԭֻǻɵŮǹҰ˼ϸϸ˵ǹҪսһʵ֤ҹӣˡǣû뵽ҹӣǵŮĻӡ
ҪЦЦ˵ӵ¼٣ʧԶӭ
ûôԡֻǱĸ˵ĶӡʮʱʼѧϰҪ֪ǻʼҵˣѧģĸʲԸҵĽ͵ܵܣѡҡ˽ӣùǸӡʮʱԽŮʼǵŮˡǲǣΪʲôҲҪǮҲҪȨȴǺЩλȨصŮ˷ϵҵԴǿе֪ٶⶼǷǳҪ鱨磬ǹһ˰Ƕ٣ǹ˶ʿҹӣԽ˵Խˡ
ʵõңˣ¶ˣǶԵŮսɣǴ˰ɣ
ǿɲһҹӣЦúܹ죬ôܲ׼
ʲô׼
κҲôģҡҵϣҿɾͲòǰˡҹӣң֪𣿡
ҡͷ
ڻʹĵ͵
Ҳ˵ʹģôֵط
ǺǣЩŮΪ˺˽ᣬǲϧǮܵأ֪жŮ˺йϵ֪žǵĵ£жܵÿһǾʮҪĵط⼸죬ҰеܵͨˣЩܵһƬҡըҩҹӣ־ˣҿһһطŹ⣬ֻҪҰըˣͻھըҩʱǺһҪͶô
ҵ汻ųһ亹ǵģοô벻
ۿȼˣ˵ҹӣ㲻Ҫɵ£ͬھûκκô
㲻Ը˱ģ̣Ҿȫҹӣ˺˼
һ߸Ū𣬷ԸѾûˡ

һã֡
ҹӣһпʵըҩըˣֻҺٺٵЦţ˺˵ȥηƼ͵ʱ̲סһܵȻ󣬷ܵһЩȼױĲȫƷȫŲˡԣڵȼߣըǣ㱬ըˣҲȽϽҸһԺմһʲô壿ϸûһ԰ɣ
㣬ôֵᷢģܡ
ŶǲϽʵѽʵůͷ˾ǵµĲԾټľǣֵõƻ
ҹӣ˵߰ɣһ
̾һǲߵġ
Ϊʲôȵʣѵ
ûоǲߵġаЦ߽Ѿôõҹӣһأôܹ׵طߣ
ҹӣ޺޵˵ҲŲ޸ԽŮӣ
ɲ˵˾ġҾȢ㣬ӲİɣԽԽˡ
ŵغ𣺡ˣ㲻ˣҪңߣ
治ĻóˡҲƣ㿴Ҷг⣬ðűըΣҲҪһ𡫡
ҡҲߵġߣҪûУͿ챬ըˣҹӣһ
һɡϲ㡣һѱס˷еҹӣ
žըҩеǼʮԶ
ˣҹӣ޵
ûҷˡԣһɡʱ򻹲ϷСˣԭŮҲóСѽ
ߡ̡졣ʱ䲻ˡ
ôôɵҹӣ棬ؿϡ
ұȡ촽ͷȥȥƷԵζΪһжҪʱصʱ򡪡
Ҿˡ
ҹӣҹӣһȻˣûеõŮİô࣬õôңֻҪ΢ضһСͿһӶңʹǣƭ
ˡ
ҹӣ۾ҵĻﾲصȴûзҲ룬ܺһҲһ¡Ϊ췳գȥԸָ¡
һ죬𻨱˳
Ļ˿Уӳǵʮɫһһľ죬ǴڵϸߵĻ磬˴ʮʱҿű˼ҵСͰְһűڡЦЦվһƬ֮Уҹӣۿǰľ󣺡ǵá
ҹӣˮӿ
һˣ㲻ҹӣڻˡҹӣҹŵӣһʼµ
ʵҺûĵ͵͵ҹӣϵըҩ̻
㿴ͷ׵̻öôѤãҹӣһ
ҹӣˣЦˡ
ңҵ˳ȥ
ҹӣ׷˳ȥ
̻ڷţôķţ֪ʲôʱֹͣ
ޡ
ȥǸ߸ߵĹǽ
ԲҲܰһԽŮ̫ӡ
ȻҹӣӼٳ߸ߵĵطȥû˻ס
ҹʢӣڳҹδʱ򣬿ήˡ
ҹӣõ֣ЩŮ˵һʡǸȥ崿ϰߣϰޣĳȴò˵꣬ˤһѪģƬ
վǸ߸ߵĵطҹ硣ʵһֱ֪ǱȻĽ߹ţͼȥͼȥʧˡһδεȥȴʼûа취ߡһ̫ԸˣΪֻҪҿ˵Ķһҵġ
ˡ
ȻòܲңϾһ
֡ģŮɡ˭ĴҹӣǡǣЩŮԼܲջ˭Ĵأ˭Ǵģ˭ǶԵģ˵Ҳǻðˡ
ģ˭ˡ
ŮɼԽŮץ˸Уըپװ׵֤ŮĻǵĻʶΣҪİɡעҪ£ôӱҲûáעҪ̣˭ʲô
ֻǣûסҹӣ
Щƣ˵ˮᲨ£ǻȥɡ
ȥúϢȻĸʣսˡ
ҹӣˮᲨֹ
ҵһۣ㷢ʲô¾ȥɡǣ½ˡ÷ŹľͷŹɣűһ·ҲǸԼи̨¡
ˣʣȥЩܵˡ
ôҹӣϵһ˿ۼҲˡ

60ȥ

صĸʵ͵صˣææǰһȴ˻ȥĸʻأô˵ʧ̬ɲСοηƻһվĸߡ
ΪԽŮ˴ˣ֪Ҫʲôʹͣĸ¶Цݡ
ʹͣûҪǵ¥ŪʼҹĳƺţˣڹҸӣּҪ󣬵Ȼܶĸᡣ
ĸʣԼڳ߾У뷨ֻԸΪĸʡ
ˣɡĸһֶ֣£ηƿվ
¥ŵûȥ
ʵҲûȥ
ССĻв٣ҶûȥʵǴÿһ£Ҿ;ԼҪúϢһ¡Ϊ˷ֹϹŰɧţҲûȥֻڹϹŰд顣
Ǹɾһ裬ƺûаôִԻ˰ɡ
ͻȻ
ʲô
Ű̫Ӹʱ͵͵£ŰûҵҲҵϷ
ŵ˵ûе¡
ûе£ߣ͵ű߳ŰɡҵĻ˲һڡߵļ˧ϲľķӦˮᲨͰ¶Ҫ󣬶ŭ֮󻹷ǳúƭĳӲı԰ɡ
ԺҶ˵
ǵãЦúϹŰʲôҪǧٱ
ŵˣǸһҲҪ
аСȷʵϹŰǼһٶ㲻ˣҵ취˳˼С
һƽΪʲôÿˣºˮᲨ
Ϊ㳤ѽɵϡ
ˣ
ԶԶԣˡбҪţĺӣŮĴǸϴˡҪ£˧磬ֻҪڣһǧŮżΣǰǣҪҵҪ󡭡
ʲôҽһ¡
ĤĤңǿʹøζĻƹ«ӪĤҲһͰϡϡĤ׷ȥ
ҲʲôҲŲҪҪĶͿϣ
һѵûоԴҵĲݮţĤЧ𣿣
ֻ֪ͿԺ˵Чԣ
ˣҵĤҵΰС˵ﲻ˵˶ʮָмŮзĸϵĤΪʲô³
û׷ֻȥﲨԷˮᲨˮᲨͷһ̧ƳġĤЦúܲУôְˣ
ЦЦЦ͸ͿϣûذĤһӡ
ܰ
ˣˮᲨʲôˣǸСˣ㶼ȽŶ
ʲô۲ת
Ҽ
û˵꣬ˮᲨˣ̫ӵã̫ӵټ
ȵȵȵȣҪûͺҲпִôġסˮᲨ
ôůˮǱ߻ˣ˵ԽԽֱס
ůҵĴбҪˮ֮У

ѽϹǸŮˣ֪֣Ҿ̫бҪҸ˹ˣҲ޵˵
ˮᲨ̾ǵҹӰɡ
ߺߣ˵˵ļҹˣ
ʵ˵ĴӳͦġˮᲨ顣
⣿˰ɣһĴүϹŰͺˣסϹŰΪĸ絣ţһһ
硭Сӣ
Ƣ
ְͦ꣬ѵϷŮӴȡˮᲨ˵
һС˽Сļ̫ӵ£ˮү
ʲô£ˮᲨġ
ˮү¥£ӣҪƹӺͻӵĳҹ
ʲôѽʲôһúѽҷԸ˵ĳҹ򣬵ºͻݵĻҪǵǰ֪ͨһ
ˮᲨʣºͻʲô˼
λӡ˵ƾˮүͷ˺ܾãǿ˶ϰݣҪСˮү˼С˳ϻ̳Ͽֵ˵
ˮᲨ˼Ҳ˵Ҫҵ˼ˡЦºͻݿ¥¥֮ѽǼ̰֮һĺѽôһԱȫߣ˭ôֱʣ
˼ȻҪǸ˾˭
С֧֧˺ð˵ǡŮ¡
ҵһӣ
ˮᲨȥ˵ɡ
ʲô˭ãѩΪ˳ҹӣҲºͻݸ̤ǰµʦء
ô˵һǻ˱װˮᲨֱ¥ˡ
ǰ¥㣬Χˮйͨ
Ҳ̾ѩôηƻҡ⣬μˣֲʲôֵ£Ūôųʲô
һ˦ӣЦǰȥѩкHiãպÿġ
þǿɰʲôϡһ˹ı飺㡭ôô
˵ʲôֵģҵĵ̣ҲŶˣֻ֪¥ϰԭھɫС鿺Ͱ̫ӵĴˣ֪ϰҼˮᲨءƾѩĴԣȻ²¥йϵ
ϹŰˣæǰӴ̫ӵҲˣŮ½տǼɫҪºͻݣϧôƷ˶Ů¾ȻһҪҪҵȺòŶ
ЦϹСҪ᲻ãԼǮѽ
ҵ̬ȣϹŰȻͷãȻ̫ӵô˵ˣ¾ֻͻˡϹŰţƵض˵Ըλ˵ĳҹ
㡭ѩɫѿ
ѽѽãҴŹЦŹסѩļ磬糿ĸʺұԹһأģ֪ڱԹʲô𣿡
ѩʣĸ˵Щʲô
ĸ˵ҪϴλʼҳԵʱΪŮ˵ģζ̫ߣһŮҲûϣ͸˾ǸλŮšѩͬһģҪ׽һЩĸ˵Ҫ˼ңĻӻŮɶǲüȢˡ˵ãŵ㰡ʵܶôʲôǻȥ࿴飬дд֣ʡ̫Цűֲϵ֣ǰɣ˼ϹСôǸŮǵûеīˮǻǵøӣһá˵Ǿͱƽˣĺδ޷ݣ˶ǣǲ
һѾ˵ѩҲűˡˣڷܲõ˵粻ԸҺθɣϹСķϣ¾ˡԺҪ¥ٸҸˣһ
ãбǵҪҪηƿ⣬־ƣһưıȨˡ
ѩϹŰ˰ӣóã
ϹŰ˵㲻ӲţҸոΪ汣סλе٣ǧҪͷϡҪǮûУҪһ
Ӵ˵ޱȼᶨ
ˮᲨȥ˷⼸˲ȻϹŰ˵ɵˣţȥʲôˡ
һţºͻ˾Ȼе壬Ψ²ѽҿˣαȥʲô׺ҹӣǰһĺѡҰϹŰƽȥͱˣ֪𣿡
ˣĿˣϹŰΡ
ٸװ˵Ҫҹ𣿡ҾסϹŰӵǰ
ʲôô㣿
Ҷͺúܰ㣡ҵۡ٣ϷҼϷŪŪ㣡
·ӣʣŶ˵һ
ûûûûϹŰ֡
ˡ
ûУûУ
ԣúźɡҰϹŰתҪߡ
ȵȡ㲻ݺңϹŰסſȴסˡϸۣݺ
һӣﵱɻˣô죿
ǵȻҪŬ֤˼ãǻݵϹŰߣŪϹŰʧɫ
һֿǾרŵļѵģ֤ȥ
ţҳͷúøɣҪÿӴȻŵĽûء
κ㣡úϹŰڻݻŭ
Ӵôеʺѽ̾һ㲻ǷŮôҪˣŮôԲԣ⴫ȥǸЦԭ̫ѽðɣ¥ﻹмûģһ͸ˡǵҪѡѴ飬Һ÷µĽġ˰д⡢桭ȫҽйú÷ϹС㣡
Ҫ
Ҫɲ㡭
Һţ쳣뿪ˡ
ûãҾܹ͵ѽѽǺȤıʦǵ̵̫ˣºͻݣһʮаʲôͶУҲûܹĴ
ǡôͣ
쵰Ҫף
УУˣٰ
ѽôһо飿
ȻԼһʱ䣬ɼ飬ºͻȴ˳ҵɴ۾ôˣ
룿
˵Ŀôҡ
ϧֵ֣õǡ
ҺҴŷ͵͵ȥʮһУġĺȻҿ˶졭һǲ֪ĳŮ᲻ҪɱҡЦضºͻ˵ˣúϢɣ컹Ҫȥء£Ȼȥˡ
˵꣬
ײ˲˻ˮᲨ
һаЦ֪˻¡ˮᲨ˵
УҼװ̧ͷǽϵװΣʫʣ㶮ͲҪ˵
ʫʣˮᲨɻؿȥƵ˳ֻ֪󣬶񳢾ζ
ԭûעǽѵʫʵģһҾˡɣ״ҹӣдҵġˮᲨԭҹӣӵĴʡ
ǺǡҸЦ
н𣿡
ʲôۣ
˵أ
С
ʲôۣ
ʵҹӣӦõõҸ˵
ôͻȻô룿ҡǿ𣿡
ǲס΢΢ЦšͻȻô롣
ϣûԸ˵ģ򲻵ѣ˭Ըɱ˷Żҽ᣿
οдôһֵֺҹӣ
ǸԼˡѡ㣬ҲԸһй̫ߡ
ţԸ뿪Լļ磬йһԸŮõ鱨ԸһˣȻ󣬺뿪
Ů񣬴֪һӣΪĹôࡣ

61Ѱλ

Ǹܷ﹬
󡣡
񡣡֣ʾҵȥˣҴ
󡭡
ҪҲ顣üĿˡϿǱϲҿóʲô¡
ôҼʡ
Ǹ´̿ͣɱϵġҵ֧룬ȥˣһ֧Ǵڰϵ֧õҩһ֧Ǵϵ֧õǱȽϺĶҩҪֲ֧ɲףܹ黹ЩüĿ
󣬼ص˵ɡǵģ֮仹ʲôģ
Ǳˮġ˵
ʲô
ǡǸ´̿͡ûв´ĻӦþǽ˳ӰȻ˵Щʹ˵ˣǵ˵Ǳˮһ̳̳һֱΪˮЧ˵һ˱ˮˡСӳˣˮ˭ܣ˭ݱˮ
ǱˮҹŸһ֪ˮǰι˭
ѽôܲǱˮأȻ
ɱĸʡ
һ
ԭСӳдˡûʱ򣬾Ǵ̿ЮְǴΣʵҪɱĸʡǸʱĸˣ˭ҡȷ˵СӳΪǸˡǸʱĸʾҪ̫ӣηλСӳȻµķҪĸĸˣκȻļλΪŮηκλᡭ
뵽Ҳ亹̫֪СӳΪ˰ɱĸףǻСӳǸмСӳأСӳ̫ˡ
ĸʹߵǴΣж̽ҵûãԶˣСӳǰʲôˮĽҩ
ңˮЩʲô㲻֪𣿡
һûȥģˮʲô
ˣҲȥĽ֮¡ǣˮýȷѪҲˣ뵽ֳ͢¡ɱϣЦ
ȵȣˮýȷѪꣿɣ
ԣˮΪһؼͽϵĸŸһؼ˹ˮƣǻ˸Ҵؼ⣬ͱضҪѪϴְ׵ôüȥˮѰؼü̵ķɱȫڱˮɱֱ˿֮ɫ䡣һִᣬֵľβˮһ¡ڽϵµǱһ
Ǳˮ˵Ѿ
˵ӳˮѾڱչɹһӭսʱӦһ찵ذɡһֱ̾Ϣ
ܣСӳѾˣҲٳӭսˮôҷųĻ˵ûˣӦõ͵Ŷԣô˴ĵɱӣָΧˣô죿ǵȥһµĹ
ͷҶ
ĵиͷһ
Ҳȥ롣µͷֻһջϲµġ
СӳѾˡ
پϣҽתһص㣺󡭡ĸ𣿡
ҾСӳȣҶԸҲ̫̹ˡ
ޣҾȻʳ⡣
ԣ޲ޣһ˼źƶһļƻĸʴûа㵱Ҫ˰ɡ
ңȻҵҪˡ
Ҷѿ·һɣΪľǣסںÿһ£Ϊ˺㿹⡣԰Ѹòҵĸʣҹôӣȴ治֪Ļʲô˼ˣȻ˼Ҫǣס
ʲô취ءʵЦݺܿɬǼ壬ڲٿˣֻ߹룬Թġ
Ǻĸʵİɡ
Ǹ㡭Сʳûаĸʣ
˵أʡ
ҡͷ
ʮ빬һӣڹȹģҼûмŮˡ˵һȥ˭أ˿˿İˡ
ã֪ˡ֪ôˣȻ᲻ãҾͲ˺ĸʡȸˡ
ǣû߼˵
ͣסˡ
㻹ǲ˽⸸󰡡ָֻЦӯӯ
븸ԡ
Ϊ˰һеˣλʮꡣԣˣԶѸڵһλ֪Լʲô㣬ʲôͷſȥҪйˡĻ͸ź⡣
ԶΪ˰һеɵϡͼǰʱ򣬿ʮ侲ѡԼҪġ
ҵĺø
뿪ܷ﹬ҾԻض̫Ӹˡ
ر߿羰
Сӳһȷ羰羰ǰȥ¡
̿İҶġ¿һرˮ֪Щʲôˣ
⻰˵ãѩƵģӭ
ͻȻСӳ
ŵʱܶ룬δػнľ档
һСӳûأûͷԵðһ䡣
һ 漴˵롣
ǣ롣ĵգб°ѿúġ
㿴һɵϣǵðңҲ֪ǳ롣ɵϡ
ұ
Ҵ
Ҽ
ӣ񾭲
ҿˡ
һΣҪһʱ̳Ůˡ˵ʵеʱ룬ǲϲСӳ㿴޳ȴôġôĵСӳ뿪Ҿðһֱ˵СӳҺġֻ֮£졣
Ҳ֪ǲúᣬΪԼʲô
˵ϲСӳҲϲϲˮᲨϲ㣬ϲܶܶĶҲ֪ûʸΪǲֻаһ˷ҪĵλǲǰǲǲҪģǾͲǰôжٸ˻Լϲ˷ڡλϡ
ǰôһûа
Ǻ͸һѵˡ
ʵʸ󰮲ĸʵһ̣ϣֹܹ˺ĸʵģûСͣ»ȥһ̣ҺòͷǣվǰѰ˱Ҫ΢λáҿһ£Ǿǣûж˻Ѱڡλϡ
Ⲣ˽ֻ̫ѡ
ͻȻҸ˰οҡ
ǣΪʲôߵƫƫǰ£ӦǲᰲοҵġȻȻҪˡ
¡Ǹýģ
Ҫ˵ˡ
²ҪߣתֻΪ˿ҡһߣ촽촽
۾һһµҡ
ָо᳿ϡ
ǣûС
ףǰ°οҵһַʽˮᲨϷʣҲһһ˵ңֻԼķʽ˺ҡ
ʹļһαѡ
̫ӺСӳرϡ
̫ӺСӳرϡ
̫ӺСӳ

£ҪˣˡѾܵͷˣСӳҺˣٲܻĳͷˡҪˡҪѧСӳˡ
һҪˣ±˸̫ġΪһ𡣶СӳȫġʹǸҡ
ҵһƿ¡
Ư˦һ⡣ƺһͷŤһߣƺǲһ֡
ҪǰѧҶԼӵҲֻڰοң̫У̫ˡ
ǧ겻ıЩ΢𶯣Ȼ󳰷ЦԼɡ
ҹȻǷħˡ
ôôôִ£
ҵҼˣߣǧһ֣


62ѻ

񾭲ùصġð¹µȻܾعƫƫ׷ȥס׼ߣ
ǰһֱðƢãǽֵʾġûйңֻǵʣôˣ
ôˣѵҪ߰£Ѿ¶ҪƹıµȻ˵Ų£Ƕá˵£Ұɡ

ĲңΪЦ
µǺ΢΢س鴤һ¡
Ц׬ˣڲԺѳ𱨻
̧ͷ졣˵ʱĺңò̧ͷ죬˺ܾãŻ´ûк˶֣ȻмΪ񾭲ҿ
ȿȣ㿴ʲôͷΧĻݲݣķ羰ѽٿԶ̨ͤ¥󣬶ô⾳ѽôôأʲôڿգ˱ˣһƻˣԴƳëˣҪҴȥ棬ȥ¥òãдϷݡˣǡ鿤ܺÿġߣȥɡŰ¾Ҫߣǣ֮ǰҵһ¡
˵Ұ
ҴϷһɵƿӣװǴηƼ͵İٺѩ¶ݣֹʹ֮Ч
ҩǺҩϰ֪ҽ첻ԾȽϺԺܿͻָҲûкӡˣҶֳ֤ݵ⡣ҩʱۻˣӴ˷Ĳܴ˧
еģ㻹ʱȥ棿
ţôûʱ䣿ôˣҲ⡣
Ҫԣңа¾Ҫƿ㲻Ҫ׼
ЦΪҵģ
һʹı飺ܲ㣿
ޣԶԣҪԺûʲôϵɣΪʵŮˡڿƿԣֲȥʲôҲǸ١Ϊ˴ǣһʧı飬ֲǲʲôˣĺˣ˺һȥ
á

ӦɴࡣȥΧԲʵĿİɣƻİ¡
¥һڡƹֱȥ˹͵λʮƯСźţĻŭţߣһһǶõġָǰ̨Ļ鿤ޱЦѣû뵽СӵľȻǻݣ̫ˣǸޱСкÿӴɵϣ֣ݻʺǸ˭ú˧ѽ´аǣ濴Ȼ͡
κȥЦУϹŰˡ
Ҷ㵽󣺡ŰŮлú˵ôܹأѵ㲻ˬ𣿡
ˬˬҪɱ㣡
ιιιлú˵ѽ
£ÿ
º޹Ҳվм䡭
ҸôУȻҪ𱨣û˶
Ҹ㰲źò
ס˱еϹŰϹٹ
ϹŰһ죬ǼԶô㣿Ҿ㣬Ŷ
ĺӣϱȺ֢ˡ½ۡ
³ŰºһЦʦ֡
µһٵرս˵˲ʶ㡭
һǵʦСů

Ĭ
ҲǲٴԼСʦܣеģҲ֪Сůȥݣǰ뿪ˡ
Ϊʦ
˵һ룬ϹŰͶλģ¸ˡ
ԭϷˣױûжϷˡϹŰ»ݣҾסϹŰܣ㼱ʲôһлҪ˵ء
ʲôԵһ˵ϹŰ
ҪѾ
£ôϹٹǾѽ
ûûСϹŰ
ûУЦ
ûУ
ºػش𣺡ǳòÿɡ
ʲôݻʧɫסԱߵŮ˾ʣҳó𣿡
˿ݾʹˣСˣôô󡭡
ѽҲҹɫ㡣Ȼ˵
˵
ʣʲô
Ц˵ã
ϹŰˣǣҪ˵ˣԺҪȢϱأ
£ѵΪԭ򣿡
ݣܰɣûҪ𡣡
£ǰǲ¥ӣ𡭡
ݣ棬ѡ
£Ժûˡ
ݣˣǻǻȥ׼ȽϺá
ϹŰסǣȵȵȣʲô᣿ʲô׼˵˵˵⻹˵ֲǳ԰׷ģȻҪҹƽӿͣӿҵȥ׬Ǯ
ʲôʲô¥ưôϹŰʱǻ̡
ҲҪӿͰɣ¥ֲǸ磬ӿͿʲô׬Ǯ⻰˵ñȽϲ̣Ҳʵ
µЦˣϹС㲻عһһǻᵽġ
ǿǣΪʲôǵôġ
ҲЦ⻰ˣ˭Сĵģ㿴ǣ
ǲǡ
оϹŰÿ
ͶͷƻǹСģСľСģôֲܲ˶а¸ĺǿûһʦĸףҲֻܺټһ֪Ŀǰ˵ĻֻΪϹŰġ
ϹŰ˰ɣϿСлкܶడôͬù˵˼Ըģ㲻̫ƽ
óȻºͻݳէܸźܿ촫˾ʦ˶ϲǡ֮ûôͳȥΪмֵ˲ûг֡ǣܰҵĴԸǮºͻݵĻ
һӦġ
¥ֻΪǮ
Ű䣺㲻ϲɣ
Ű˵ǺÿŶ

ϲǾͺȥ˵ɡҹֲ˵㲻ܰǡ
ϹŰ˵
ˣȱˣĸʳԣҲȥˡ
ԣ
ԣȤġһֱãʲô鷢
Ա㣬ҪŰ»عڶ

63ҺԵ

ôˣз
СŵɫࣺЩʿˡ
ˣ𣿡Ȥ
ǡǱˮɱˡ
ɱˣˮ֪Ϊʲôһ׷˳ȥȫûֹԴǴ֮ҾͺͱˮҲûκνҲ˵ûκνɣܾߺܶ鶼ͱˮйأǱˮÿһ˶ûųǰҺܲϲڰĸо
ǣӽ£ˮںʿڴ򶷡Ϊ׵ǸŮʶɲǱˮĴ󻤷֮īһӣѪ书ϴοʱƺ־˲١
īµزһʬ壺˵Ůž书ҲҺͱˮؼ
ŮǱߵϴ󲻷ŭˮʲôǺڵӲã㣬ؼȻĻŮŲ֣½ҲŹǣ
°ܽȻֱ׳ŮŲŲǶī߽µʬ壬һ˾ɱǶʮ߸ʲô˵ģ
ŮűϣŮļʵϱȲֻת˲ԣŮٲҲһǺǣˮѾҸֻܿʲôڽ㣿
ˢīµĽŮҾ㣬ٸ˵һǹĻ֮أ
Ҿ˵Ҿ˵ʲô书ˣ˭չ˵ú˵һŮ˵Ĳݰˣ˵ҲãȻҲٳٲԳˣ
ô˵СӳҶջǰȥˡ
īŮ˲ָ˵ī£ҪǷϻֱӶְɡ
۾һǸŮ˲ǱˮɱĸʵκҲܻǣ
ҾȻʧڽ˳
˭֪ܵ˾һ㣬ŵó侲ȫʧһī£תܡ
쵰ȻңʩչṦ׷ȥ
µٶȺܿ죬ȫ׷ǿûиվס첻شҵͱܣ
һԾӹ˳ǽ
̤㼣Ҳȥů˵ڵṦһ˸ȲԲҳң˦ǲܵ¡Ϊȫ˵ʱҴ˳ûй϶ң
סΣ㣿ЦŲ㡣˵ɣұʲô£
Ǽҹ
˵꣬Եˡ
Ҳţ˵СӳڱչҲϷһ˿˿ϣ
ɫһ䣺̫ӵ£㵱ôǲ͸ˣ룬ҸǱˮȻƹѾˡ
ǣ˵
ƭǵģ̫ӵѵ㣡ȳ⣬ұκ˶ϣţ
ҲŲҪţԵ˵ȥˮûпСӳҾ˵ģ
̫ӵ£ûȨҪҰɣˮ롪
Ҳˣ
ʲôЦ˵ˣ𣿡
Ҳǡ
ΪʲôҪʱңʵҺСӳûжϵ
ҳĬ˵̫ӵأ»ҪһҲ󲻵á
ҵִҲܷηҾҲҲˮˣͺ񡭡ͺҷСӳһҲŲҪԣҲ׷ġһºֵˣҧ˵ҹҡ
ˣ㺦ģ
ҹң
ˣ
ǲǣҴͳһѷذס
㡭Ҫʲô书书˺ǧٱʲô
Ȼ
̫ӵ£ˣġ
ǲǣתҾȻʹȻѪֻһҾذףԼصػȥ
㣡С
ҳѪֱۡСӳǧҪѽȻҾҪˡ
û֤Сӳţȴһôɵ¡ҪúԼ
û뵽ȥôۣںҲûˡǣٴξذסһ֧룬ʱɿ֣Ǳص˵ϡѪǾš
ţѾˡ಻ţѾˡ˵
֪վһˡǣ˭
ˣϣԺҪұˮһûټ
̫ӵ£ԺҪɵ¡ҿɲÿζܳ㡣˵
Сӳ
ߵǰ˺һ·
£ҽ˳
ôҺٶô죬ô׷ģѵ˵书
·ӣظҰ˿ڣˡ
ʣ㵽˭
¡ûи㿴֤
ʵϣһμºͻݵʱҾͿǵĻ֤ˡǸ첻˼١ּΪټˡһӶѲ˵ݡһӦ书𣿡
Ц˵˵еѰ
ϵʹ㲻ңҾͰͻɨ¥ҲŲôΣյߡ
ҪҺСʱ˵ˡ
˵ϻôʲôҺˡ
ҺͻֵܣСһ𳤴һѧ书һСģͰǸʲô½˶ء֪ҲһһƵ£ƫƫһ죬СӳͱǸסˣ˴һţϧûֳܷʤ˾̫ģһСģŪһˮǵļڳ͢˵£Һͻݱݣò뿪ǣǾͰѱˮȫȫĽСӳ
²õЦĿɿڴˮŪģѽûѽǽһа
ǰɵ˵СӳȻûʧѱˮþ˷ǺܷĵݡԺ֡ԭΪһֱݣʽ֮µģ˭֪СӳǲȻʱҵˡԣҺͻݲòϵ
Ȼأͻݴֱˮҵû뵽Ǳˮˡ
ûа˵ԭֻ֡û뵽ˮǾȻôɰҪҺͻݼٰСӳ
ҵĵ׸еһľ
Ҿ֪Ҿָ֪о
ˮ
ӳ
ºͻݡ
ΪҵΪǸûΪжʵһжǼٵġ˵Ļˡ˭Ҳûа취
̵Īڸһϣ˾
Ҳ֪ôعģֻһıģʲôҲоҿϵѪʵһҳ˵û֮⣬Ҳڶ仰οǡΪԼҲҪ˰οǣֱĸо
Ҿ֮ʱǰһӰ
ΪԼŵ£վݽȥˡů
Ҫ˵ƨ
ŲСӳ
ң
˵ԭκ壿ůЦܴܻԼҽڡƭҡ
ѵǣȻѵһһʼͰСӳⲻˣǾԲܵ顣
֪֪Ϊʲô̫ӳһģһңΪʲôƫƫ㣬
Ϊʲô
á
˵ʲôҸ˵ʲô
ûá㻹ûгͣ㻹ڻʺĶֻһʱͱĸʸҩˡů˵ʵԽԽ𾪡
ܣģĸΪʲôҪɱ
Ϊĸʲϲ㸸̫ӣѾǼԸʿ˵Ƕ֮࣬ʮ꣬ǣ㸸б޻ں󹬵ĵλĸʵȻҪ
ԼŮɱ
Ǹʱ㻹ֻһ鲻ε⡣ĸʵľٶİţ֪𣬱뱱ӳһԵ˲㣬㣬㻹ûгˣֻðѺǣͱӳʵϣһԡů˵ǸʱˣҲԽŮܶңֻ˽԰Ӷʮһٻ壬ʹԽŮ÷١ʢ
Ҳ˵̫ӵõתֻصԭҵʱ
Ǹ顣
ʣФܷ裬õɱҡԭ
ѵ㲻
Ҳ֪
Ҳ֪Ҹòû
һСӳȴˣʵǲ㡣
ůûлشҵ⣺ˡ

64Ǿƴһ

ůʧˣˡ
˵ĳԡ
Ŀ˵ѵǺһղһĸоһʴң
ǿǱʲôҪ䰡
̽ʣôˣ
ûʲôĳôˣ
㻹ǲҪȥˣȫ
һ£ûйϵһСˡ˵òиᣬԶԶؿűʦҪȥ㻹ôȥ
ɫ΢䣺˭Ҫȥ
ĸģٶĺޣҲǰֵдҺͰ¶зŲµĶǲ֪ǵѡ᲻һˡ
úúã㲻뿴Ǿ͹ҡ˵ȥ¡
²ֻվﲻ
ҰѰ䲻ʵض
ε˵ġ
Цذƣôˣ
ǰһСӳھȻµó֡
°ͣɡ
Ҵ̫רˡ
Ҳˣһҹһʣʲô
էůůķϸΣӴů磬ȴǱҴֱس°ϵ·Ѱԭʼķ
ò翲İҪҵ¡ֻʵġҿӵ£ӵкܶܶˡ
øˣȴ˽˵İ
˵Ҹʮ£ȴİ
Һԥصͷ˵áûЦ˵׬ˡ
һװһ˵ζԵģҺܲϡһ˻ɵӣԼ֡ô鷢أԣҲȵʲôȥ˵ģһԼֻ
Ҫ£԰ȥɡ
شϢĴȡķҷ
ұ˵£ȥɡ
Ҹоõñָܿѣ˵ʲô
˵˱ʦͺһȥɡ
ԭıӻէйֻɫĺۼʾҵ״ò˶ãЩۼҲʧʲôҲʣ¡
Ҳһܷŭֻǲֳ뿴һո´꣬ͱҸ׵ˣ˭ܷŭû˼Ҿһˡ
ʣһȥأ
㲻Ҫ룬£ڱȥҷյץһ·
԰ҪѰ¸ߣҲһ׵¡
ˮᲨأô죿³ʡ
ܴá˵⣬ͣͣ㲻ܴߣһİ취
İ취ЦˮᲨϲ㡣
֪ҪߣǶߣ
Ҫѱ˵ɵϣͻȻŭˣˮᲨˣû޴һһߵģԼҲߣʾжΰ󣬻ҪԸԸ⣡
Ҵˣ£ô֪
˵ġ»˻
¾ȻҵļƻͰ˵̾Ѿ֪ˣԵʱºͻݻᶯɱηƣɹ˻ãһûгɹɾͻͷϡʱΪˮ϶Ҫǣߵˡ԰»ǻصʦȽϰȫ
첻ȥˮᲨҲ뿪˵
᲻ˣһŰ£ҪԱʦأ

᲻ң
㲻ѡʱġºܿ϶˵
ðɣҲĻᡣҲŲʲôˣҾϲŪ˵Ĵ󻵵ҾǲҪˣ
ʲôҩµ˴ϡ
ҩǹơüЦǧ棬
㡭û˵
ţ£ᷢʲôҶҪˡҹԹԻȥȻĻǧǺģϵֻӹƣĸϣֻҪĸƣϵӹƾͻᷢʲô֢״˵˰ɣġòڴ֮ͥҺϴɣҶ񶾵˵
µٶȾ˷ۺɫôáֶ
ҪҪԣҡҡеĸơ
͵͵ؽһҪ
ҪĻأػصĸߡ㻹Լ鹫ӡõĽҿĵ˵ŰҲ취ˮᲨһߵģԲԣţԷһһǵôˮᲨ˵
¾Ĭ˺ܾãŲĵ˵һа취ϵ䣬Ǻȥһ˹ʦ
ãҸҴ˱ӣֻҪհ죬۷ʲôҶȥ⿪ϵĹơ
룬Ӧò̫ѹɣһʼǲһϲģŲᰮҡ
ǣΪʲôҾúѹأ
ǰ˺ˣż仵ôһΣΪǲһǿЦáʲô᲻ǣǣǽڣһܳɹɱηơºͻݵ书ţƻʧܡֻᣬԶºˮᲨ
ףҲȥǡ
ֻҵĸƷǲߣԸ⣬뿪⵽ͷҲǣ˵øͨˣҵİһһԸߣٻ
ǰһʴȺܶء
ˮǺ֣еʱʮ£ʱһ¼ˮˡʮֵظʼӣҹﻹ꣬ͷ˴硣ȶõΧԲȡһ磬Ƕ˾ȫ׼Գ
ˮᲨƽʱһΪ˿һ۾ͻ˵ʲôҲҪһɴ
¾һҹĴݲУزã˺˵ʲôʮ㣬ù
ֻڳϺĴ֣Ҳûйȥ۲Χ״
ҲȽͷۣºˮᲨŪߣҲƭߵģҲûطȥҸɴ˰ӵļƻ˳Ȼɡ
˲ԭϣ˴ʣˮᲨһˣվ̫ӵӪʱߣ㹻ۣЩŮԶԶؿţ۾ų˷ܵĹâĽҪ
ûã
һϹŰĳȫ׵ĿܣľһգûóԭŨŨҳЦֺ֪ãȥǴЩҰζô
ˮᲨ˵Ҳȥ
ʱȫװηƲǰӴ㻹ʱأŽǶ˺üˣҪҪǱһȣ˭ࣿ
Ǻǣҽء
ҵ˵ҶԴûȤ
ﰵش٣߰ɣ߰ɣߵɭȥȻҲ
˭֪ˮᲨԶˣηƻվ˿ûҪŲ˼е㲻ͷˣү첻ͷˣ
˵ϹС㿾Ĺһе㲻ߡηȻƤҺܻǲǷʲô
ԭô£һúñ֣óԵġϹŰЦ
ηƣáûдһѶҩ
յž죬ηԱߣݵ˵˫գһˬɣ
Ҳɫ˵⻰ô˵
ԽŮ֮ǰôĵĶҲó֪֪
̡һҪ˼ƽϡ
ϹŰܺ˹ȫŪã£ҪҪ
ηڴ߹һͷҷյܰηɭȥܲºͻﶯְɣ
ŨҵķϹŰĻˣĶҲϿԷڻϿˣȻһ㣬˶ҪǵĿ⡣ˮᲨûܺԶҪǲηһֱߡһηƾͿסЦ
ҳʹ˸ɫˮᲨˮᲨл˵
ĿˣסˣãҪȥתת
ηƺҪҿ˵仰˵òˣʹӦˣѽһֱͽ㵥ȥ档
˵ʲôȥʾȥˡ
Ҳѽ
ηƲǰں治ظšӣ֪Ҳ׼˻İɱҡҲ£ºͻݡ˭Ǿ͵ơ
Ұ̤ŢأɭХ
ηƾٹ׼һֻĴܡ
̫ӵ£㿴ˣһֻܡҰҲӣηشЦ
ûڷʲô񾭣ôˣ
ʼҵԳǲ׼д޵ĳֵģֻܴʲô
η˽ҵɻ󣺡Ҫеһ
ô˵֪˭Žģ
ΰá֪·ÿԵıؾ֮·ҪԸҡηһ˳ȥ

Ĵ޼к壬ҺηƱ룬áһ󷨣һߴһͻأ֮ءĪУı궯Ҫˤ
ҡͷηƣ̫ˣԼµ壬ȴҪһжƵϡƾ㣬ҽͲŹ㡣ʵҲ֪˭ģãηƣⶼҪҪǣҵ˽ɱηơͺŮʹߣ벻ҪƽҪҪҪҽڿս
ССһأôסˮˣºͻûܲĻضˡ˱Ƚģֲ书ǿɺҩ
Щηƻѩųޣûӽңͱҩŵˡ
ʱ򣬻ݳ
û棬ǾûݵıҪɡηҪģԶ˵ȥһֶ߳Ըηƣһߺ˵ںذԸɱ֡㲻Ҫڴ˵ؾʣ
ģڿշɳ
ǰɱֱҪ졣ļ߷ұƵ±ϡ
ģǷɵȥ
ˢ
һ֧ĵǰȣŭŷҿЦű˦˳ȥ
ôôʧء
ҴҪҹӣһˤһƬˡ
ηᣬҵһӺõòˡĿ־塣
˺ö顣
ˣÿҴӸߴˤͻһ˷ɹסҡ
ʧϣϣ־
ҾˤǸ˻

65ʹСӳ

һұ۾²˭
Ӧòˡ
أеаš
Ҫ룬ˤи˳㣬ʵһ¡ǣСӳĻأҲͲôˡΪʲôҸʱڣҴӸ߿ˤأҰΪǰִ
ԣһڴ㣬ǵеֲ
գһ۾һ֣СӳʧˣвڰĹһץס½󣬲ҷ֡
ǰһºͻݲ֪ûСӳԥһ£ԶȺͣһץϷ֣ģõձŪ÷顣
ƢٺҲ̲סĿǰû͸
ǻģ
Сӳ޿κεĶ·ɶģץĻƵġ
Ҳ˼ط֣ľͺá
Сӳƺ̽Ļ⣺ҵû̫ϵɡ
˵ú谡ҲѹһС£ȻҺôҲΪѹôðɣѵᶼˣ
һ⡣סˡ
°СӳˣбҪһ㡣Һ˵˵߻ħˣû°ɣ
ϸϸشСӳСӳǰһˡԣ⣬СӳǰøǰҪݣ°ͱüģǾ£촽ҲЩɫֻ۾ǰһôᣬźܶˮЩԵ˵ҺܿѹʶǸʲôϻɵģаΥ׳ʹ˱øƯһֲõԤС
û¡Сӳº͵˵
û£ҲŲţңôˣСӳţһҲûСĿı£Сӳ˵һܳһӡ
һл㱵ʣʲô㻹ܳһӣ
İɣԳŵǻ졣
ҲǸ˼Сӳһѡ
Сӳ֮ԻթΪü֮󣬾ҲûгǰˡڶҡҽûΣգͲңԶʧҵУ
Сӳҵ۾˵ʵûңҲȥʺĹҺαٳǰ
Сӳڻ˵ȥˣҪߣҲߣ
˵ѾаˣǶϲ㡣
ǲһҺ̰ģҾò
кܶˣֻҡ
ҲôҸ㣬СӳѾˣҲŲҪٰˣٻˣҲٻˣȻů˵СӳҵģΪʲôҪ
Сӳ˵˵ҪӦһҲûа쵽
ҵ֡
ҲͷԼ֡
ϲ¸ҰĲĻѪ
Сӳִҵ֣㿴ְŪˡ
᲻ˡ
ΪΪ˭˵ģһֲֻɾԼᡣ
ÿζҪŪˡСӳظ
Ҵֱس²ϵĲ˿ڳСӳǰ˵ĲңѾˣ
Сӳ÷񣺡Ҫɵˣ˿ڰá
Ҳ

ҲһѪ˳
ѪˡСӳ֪ôȰҡ
תɭܡҾúܲƽܲƽ
׷һӱסҡ
ίУʹңоõ˵ңֲƾʲôô˵ƾʲôֻҲŲҪܣΪˣ޵ҲңΪʲôûпֻʲôΪ룬ǺõǶԵģʲôǴġͺϲԲһŪԼҲʹʲôʸ˵ң
СӳЩǸεظҵıˣԺ󲻹㡣
죡꣡ȥɣ˴ҷйеĲ
Ҿô㲻װҲԸǰѾ˵ôģڰǰѹѾﰵˬǰɣĪƭŮˣľϲ۸ңҪǸװ̫ӵ£ÿѹô죿һüҪοһ죬ңͶſϷ㣡ɫģûôɫģû㣬˲̫ɫ˼Ҳ˵ԴԽŮǣҪ񴺷ůôͶô˵ҰװΪѹô죬ͷ͸һ䣬Һûϵķˣ㲻ϲңҵҲûҪһǲǣöԸµֶζԸȻù㣬ĹҲǼٵİɣ˵˶ˣһϹѹʲôѽҿ޿޿޿ޣ޸˭׻˵ڣҲСˣҲ˰ѶɡȻ˵Ů֮˵е٣㲻ܹҵһŲʰɣ֪̫ӣѵȫ¶ˣǶǻˣȥôթԵ𣿶ԵԵ𣿺ðɣҲǺöԵġ桪𣿣
һ꣬۰
END
СӳǱˣȫ֪ôش𣺡ңҲ֪ˣǸʱû㡭УұͺûϵУûаѱ˶ˣ֪һš
OKСӳˡ߰²ң
ܺúܺá
Բ𡭡Ҳð¸ġСӳε˵Ϊ㲻Ҫٿҡ
ʲô˼һߵĻᡣ
ˡϻӦѾ֪ʲô书ҿƲסԼ߻ħʱõ£Ҹҿ㡣ΪңǱˮˣҲһˣҵĲ̺ѪȡСӳ˺֮ǰһıˣҴˣΪ㲻ϣҡôһˡ
ͷҼ
ᡢᡣһˡںİ˵һˡ
һֱϲĶأҶҪ֣鱾ǹ·Сա¡ʲôԡ㲻ϲĶأҾʧҧ˹СèĹŮŪҶʲôԣԼ㲻뿴ңҾʧ
ں˭˵أ
ԭ̫ӣǣңһЩŪˡ
Сӳ񾭴ˡ
ҿȥοˣҶϲ㣬ûԸʧᣬҲᡣ
𣿡㯵̧ͷ
ġҿʼ׻׻յˣĲܻˡ
Сӳҵ۹ʱ˵⡣ʣɱ𣿡
òôġ
Ҹӵ壬ھͿɱҡҲǰһ
㲻Ҫ˵Щ
˵˭˵СӳûҲԺúõġһֱ壬ʵûСȴһֱԼ壬ΪԼȥԼƵϣʲôأ̫ôõˣһϣԹúúõġҵĻ˵Խϣʵֻ뱨Щˡ
СӳͰ£һܷŹƭңҽһ֮ģҲǸŪûˡڲŲŰǸߣһҪǰңߣ֮ǣ
ƭң
ڶûʱ䣡
Сӳ˵ûҲܹúúõġ
ǣСӳľͲϲңε˵ܻˣΪʲôͲܰѶİĵף㲻ܹϲ𣿡
СӳһҲ;ܾܹҲܱ
ǣ㲻ңûа취ҡһã߻ħʱ򣬾û˻㣡ģСӳԺһޣѹġ
ܵģ㲻Ҫ˵ˡ
ûһ㰮ңҲţոΪʲôҪңҪֻǲܵ˺
Сӳ˵
ұ˵ûйϵǻкܶʱ䡣һϲҡ
һ¡
Сӳûж㿪
˵öԸ˾Сӳһ˰㣬ױֻҪҶͲ޶ԡ׷˽һԣ졢׼ݡǸʱҸŴûúӦ˰죬ҲûװЩ¡һˣʱ䡣
Сӳиоģڶԭ̫ӵھκͰŻҲִǣ뿴ҪĶûһ˿ϲô̹̹ôھΣں£ԼİңԲҪҡ
ҲܸܵĻᡣ
Һ˵Ҳֻ̫࣬ϣҪʧǰҪԺʱңСӳܲܰһæ
ڰͻȥ·ϣһֱСӳϡߺߣӲ˵߲ˣĶŵСӳôܾҵأ
ʲô
Ҷ԰˵˲õĻˡ
֪Сӳ˵ʵϲ㣬㲻Ӧġ
УϲңŲҪš
ˣԱʲôҪߣϲںôܲںҺҲˣô᲻˽Ը£˭Ҳ޷ȥǿϲ㣬ôضСӳǰ˵ˣһ˵м޵ģ㲻ҪǱư£Ѵ
ҵʧ֮
Ů˱˭Ҫ֡ﲻ˵ҪӣǵġÿζҺƤȥҪף̫ʧˣҪչҲɣ
룬˵СӳҰѰȰɡ
ˣˣҿСӳͷϵĺߡ

66СӳȰ

Ȩ㳯Ұİү̣͢£һĻ̡̻һڣ˵վŹɣҪԴգٽӼκοˡʵϣǺСӳȥ˾ɫС鿡
ɫС鿣
ûɫС鿡
²ûлعʦǴĽβ٣ؾɫСزپҵˮᲨ޹׷ʲô£һɫС鿣ɫС鿵ϰ屻ѹѾãֻΰºֵǼ»ˣһϲأɫС鿻µҰ
һ죬ɫСҰ£ϥ붼֪û档
ã²һȥˮᲨһȥǿԵİɣô˵װģҲȥѽϧ˵ˣҪҺȥˣҲˡ
᣺ȥɣ˻ҵˣ첲Ȼգô֪¾Ȼô˸
ˮᲨһ˫ˮ۾ң˭ϵ仹Ҫأϴ󰡡
üˣˮᲨҾ֪Ͱһȣ
ιιιǨŭˮһ˦ܰѰŪȥҶ˵Ҳȥ
˵úˮᲨڱңЦôôǣû׼룺ҳȥ³
ˮᲨ˵꣬ͺԱߵһСˣٴҡ
ˮᲨǶһԣɫС鿵һжΧۡ
ˮ磬ƤúŶôģɲԽ̸СϪ
ˮ磬̫ˣһ㾭òã
ˮ磬۾Ư
ڸǡˮᲨֽ֧ͷЦԵ÷ޱȡ
ģ
ҾͰѰʰ˸㿴
ڶѧˣСӳҰ¡СܲңܲСӳ
Сӳҽ˺ܶΣ֮ǰƭ飬ֻǰ档
·СͯеԲǹӽ첻͡
Сӳһº͵˵ͺͰ˵ˡ
Сͯ۰׿ǣ˵ˣ˭ˣ
Сӳİʣ˭ˣ
Сӳ߽һҡ
ҷģϵļƤȫˡһֱСӳúʲôƵģȥ̫˷ԴˣͰһԱȣЧȫˣСӳҲʵþް˵˵£ôתǧأת˾İ
һŹȻˡ
ҴϲСӳȻ󣡡
Ȼ²ǳСӳġߵСͯǷۣ鷳ðǹҪȥ̨գ鷳Ǳ·лл
һŵɨѾʧǵС
ȻקСӳô죿ŭȻСӳӶ
Ǻǣһ˿ɲСӳҵ֣ȥ˵ɡ
㿴ºóԺúȺ˯аӣ˵ӦҰɣ
Сӳ¶ۣˡ㿴ĲЩҡ
Ҳóǿ
һֵ̨¥ͱð
СǸں٣λհ¹ӽΪҸٰգܵҪĴǽǩӵɡ
һԵЦ˻ôܲЦе׬˰ɣ½ܵ㵯һʮ۸۾˸¥ļ۸ף˳ԽƫƫЩǮȥյԸ㡣ҡ
Ҫ˱īдϡ֡ȥ
³鿪ǩӣһۣȻˡ
ҴŭҺСӳԱ߰סҡ
˵̫ӵҪ⣬˵ᵯ
ƨŽ̹죿᣿
ʱһ˵һסѩɰס̨Ʈ
ͻһףñʣдһסջ̨
·ǩӣңȻӡ
ŭд
˵ǩӵȥǡˡû˵ʲôص
ҵǩȥȻ󱻶
˵ǩȥϾ͵
ҳϵдϵض
̫˵
Сӳڸȷ磺㴿ɡ
Һòãվ˵ۣҪСӳôƣôסô
㿴㿴ǼҰҾѧóˣ㻹ʲôģ㵱ָĲ۰һϷʵ
Ұ£ңһͷһһ£ݣôˣ
Сӳһܸţа
ȻУҺ;ɫС鿵һɹԱŭĿӡ
µαôС׻˵úã˽нѾϷġ٣¥𣿾Ȼʱܹġ
˳һ׵Сӳ˵ţݵϷСӳˣô겻ȻǴк˸ô㣬ţСӳ
˲Żȥ۸
СӳҪߣȴ¸һַֻСӳϣЦ˵һ°µ֮ˣٳȥдҲ޷
Сӳ书εȸ߾֮ˣȻᱻ¸סֵܻǿµĴڡ
СӳϻЦ⣺˼ʸþͿˣдվͲ˰ɣ
еСӳļ磺ǿ𣿡
Сӳ
²һ˵ɫߣұ߿ˣ١١
²ͣصָӵĵӣúõĽСˡ
ݲҵĿ⣬һ߳Ը㻹һߵˣµټнˡƣҪȥˡ
һô˵
ǵʦ˵Ļ˵µʲôã̫ĮˣûעУ˾ȱ˵ʲô˵һ˵٣ԼĸȥôܵãأҲ֪СůǸƭӣ˵Ļ׼ġǰʦ˵һңи飡ֱ߽ӣֱǸ棬漫ˣǶҪԲλˡݴ컨׹̾ҾȻŷصͷ
Сӳסˣͣסҵ٩ļƣ˲˵ССҪܰѰ¸Ų̄ƽϢƽϢ̫ӵµŭǴ⡣
ģ˷ˡǺСӳһܵӡ
⻹ð𣿡֣Ǳߵ˶㻨ү

¥Сظ˻һãһ
߳ȻҪԱġתᲦңӶ쳹ա
ݵǸСůѧģȻǸǵġϧҶû˼ȥͣ룬µٵúúõģͻȻܲ
ûһʱ䣬µپͱˡ
õ˲ǵĺŵĶԾɫС鿵˵ǵλүµ٣ַĽβһӡ
ˤãʲôɱҲûôӣ
¾ӸµЦҵġ
СӳŻݺЦҪҪҳȥ
ݾߣˣúðˣǵøҪǮûУҪӴ
ˣǻӰӶûˡ
µǮҪˡ
ҳϣؿСӳԶԶԣھʣûǵˣȥȰȰɡ
Сӳ̾һǵ˭ˣҪȥȰ
ģڷȲ衢ϢСӳ룬ɵĻӣʼȰο
Ҷڴ̨£Ķ
Сӳ˵ǺοأԼȥ
˵ԼǺԼȥ
ǵһôԵغСӳ˵ѵˣջԴûп
£ʵкܶ벻鷳ģҪȥԡСӳЩҵЦҲҲʲôء
Ҳġ·ˮҧгݡ
Сӳ˵ģͲҪٶˡϲ
ʲôŵ£ûС
ɵ϶ˣ㻹˵ûСһ£ôɣ
Сӳ㲻̫ˡϲԿһһεƭǣҪˣ֪ʲô𣿡µĿӣ˺ܾá
ǣ£ʲô취ءСӳ˵ܲһֱȥɡ
³Ĭ
Сӳ˵£Ůˡһ̵ġ
ûôΰ󡣡³غô꣬Ϊ㰮ҲһҲаģ֪ⱲӾͻˣߣ뿪˳͢ˮһͳǲܵ顣һо;ɱʮˣǰɱ˵̫ࡣ޴Īȥϻһû󣬵һأѵı仯𣿡
ô˵ˣСӳĮȻҡͷҲ֪ûжúûµҪġΪɱ̫ˣ³
˵ֱţСӳȻʮΣյġ
СӳְͣɡҪˡЩĵ˵
СӳЦֵͣ³ʲô˥ߣѪ
òһ¡
ô
Сӳ˵ûйϵһʼҾ֪ġ
⣬˵ԼҲǣʵȻԴߣԴȥԶԶĵطαҪƸң
Сӳ㱩¶ҵݣǣ˵һĻѾ
¡
ˣСӳ̫ԣȰ£ƴҶҪˣֱǰȥϸܵſڣҪȥš
ŮҪΪ

67ûа

ˢһӭ
ѲԾ˵Ϯ˼һУ־ٽʱСӳѾӷڳˡһƬУҿһ̿ʹȥ̿ضûУ˼СӳԼٶȶĽУöԷأսǱˮСӳý̿͵֣ҷ˾һ꣬ó޵Ŀ⿴ң㺦˰Ҫƴ
ԭηƵá
ǰȥϸϸ꣺Щɲ˵ҲԳܺߣȾɰдϣ
Ҫɱ㱨𣡡СӳȻݺݵҧסҵ֡
ҲҽУɿڣҧʲôطãȻҪҸ˿ڣҹһⶼҪҧˣ
ûҧøСӳһδš
ʺѪ˳Žε˵ϣ𾪵̧ͷСӳϵʹ
Сӳӵ˽ͷˣҧ㡣
ΪҧңҪôң
ͻȻ˰µĻͻȻףСӳ˵Ͳĺ塣
εؿҵѪ֣˵Ҹɡ
֪СӳĲбȴ޷ֻһ۵ϵʬ壺˰ҲҲһĲбˡ
СӳҰֵʱˮᲨҲڡײײ£ԭ
ûô˵º˵
涵ضŲҲ̶õ֣¡Ȼ˵һƷеĸоԣһǾơ
ˮᲨ˿еĲҶЦһȺ׳ա
㣬ŭĿӡ
ˮᲨЦڷֱŤˣȥɡ
仰ģǲ֪λô롣СӳĬĬظŪ˿ڣȻ˵ˡҲ֪˵ʲôˡ
ںĲ衣
¡ҽ
̧
ˡС·
飡Ѳ̵һߡ
ˮᲨĳ˵˼Ҫôһˣֹ֮ûˣαôƽϡ
һˣǺзػƺûûϡã̬
ǰҶôϲ̫ӵ£̫ӵҲôϲǡǿˣˮᲨЦ˵ʵеϰ
˭˵һ仰ʼǶϰҩʼϰǴҩ
ˮᲨ˵ʵǶ̹ϵ㡣
̹ϣƺŵˣָ̧£̹ϵһòã
ˮᲨҡͷ̹ϵ㰡
ң
ûÿ˶ټٵġˮᲨһҵѨ
ǺǡҸЦġô٣
ġܿ϶صͷ
Ȼ󡣡
ûȻˣȻǻؼҡ
ȻûȫˮᲨ˼Ƕµ뿪˾ɫС鿡ܾˮᲨ֪ʲôֻһֱ˵ͺôҿһʵһ˲ãˮᲨҼˡ
ϣҺˮᲨ˯һ䷿˵ΪʲôûԶء
Ưô֪ûԶأ
Ϊ㲻Ű
ô֪
Сʱ򣬴Ҿ˵ҺƯһܱܷĳšҺСʱ򣬾ʹʼңʹʵҴ裬ֻ޸˼ңֻҪҺã˭νΪ˺ɣþˣͻͻ᲻뿪ҪԶûһ˿Ըҡ
ţͻġ
ˮᲨҵ裬ӡ˵ΪʲôְҪ뿪أ
ҲţûĶ
Ǹǻǻ㲻
˰£ĸڰ಻סȥ͵ˡСӳӱˮһҪȥĸʣҴȥ¡ЦڶңȻȥʹĸʲ鵽ºͻϣҲδǣóҡ
㲻ҪˣڣˣôģôһҪ֮λ޴ǣҲġ
ˣˮ˲ڰ𣿿һиҵΪҳһ̶ˮƵʲôҵ˵
ոһС꣬ʪġĻڱˮ쳤ŲӣɢһƢζ̤һصҶ͵Ҳò˶ãطҵġ
ĸڴ룬Ÿ߹·һӺݻ󣬵ľ⣬һӲ˺ܶꡣһΰҲػڵһ졣ůҶ˵ĸʣʮǻʮƽ֮ңʮƽ߹صΰŮʡȻЩֻڹȥ
²£²£һ죬ҲΪĸӢµĲ;ĩ·ȥЩΪǴΣԻҵۣһƬãʲôҲ
ĸʼˣϲû̫ɫңǲɫģϲҲãŭҲãţڵңǰ̫ӣǲϲĺӰɡ
ȥһ˵
ɻҪȥʲôĪҪҵûΪʲôֻǹԹԵظߡ
Ҫȥˡĸʿ԰п
ͻȻһʫ첻
ҷģֻʫԾû˼ܰϹ롣ĸʵ˲ͱɫˣ㣡
޹ʣĸʣôˣ
ԹЩ޶㲻ãڵ˳ʱҪһжҪޣҪ޻ࣿʡ
ö˶һ仰˲߷֮ʣĸǲľԱ
ҡҡͷĸʶˣҡ
ֻѹŭЦ㻹ʲôҵġ
˵ţ͵סҪͨȴĸֹˣǶȥ
ǣ
ĸ߽һ̴ķ䣬Է
߽һһսĵѾˣȡ֮ģֻһʧȥŮĸסҺĸʽȥʱϣŷ޾¡
ˣæ
Ϊң񣬻ƴûУֻʹֻ࣬оƺңѾҪˡ
ǡú˵˵ɡĸϧؿİһۣȻ˳˷ţ
ƫؿұϣһǵˣʱᣬֻʮꡣĸΪնҵĸ䲻ȣһʱ䣬ĸʵֻӴҹרҵӴ˾糯֪ûаĸأ˵ֻҫ棿
ʣ޲ң벻ɱң
ɱ㣬ҵŮͿԻһġϾǳǳЦ⣬ǰһֱԸΪԼһӮ֣Ͼ̫Ҹ߷ƶҪҪʧᣬܹģҪȥⱧһӣֻһ£ǾĴǽȴûнˡҺôܹ㣿֪̫ӾȻһݽɫһȥƼҵˣ᲻ðաеʱһԻǺӲˣʱ򡭡Ȼˣòңûл˵ΪΪܣ̫ӵ±Ҹ
û뵽һļʶ
˵µĲηƣʱŮӣһλ˳
ʵҶѾûȤˣʧȥŮֻǷеһõݣҶ֣ȻġһǸ⣺㣬ûаĸʣ
ȴʵ˵һ仰Ҫǵûˤͺˡ
ʲôʲô
Ȼ˵Ĺ£һȴʵĹ¡
ʮ֮ǰûҪ
ʮʱĸȥ׻а׾졣Ϊɥĸ֮ʹҹδߣˤڻǰһĴ
˻ʹΪʺ
ʮʱηƣϣԼŮŮġ
ʮĹ͢ΪһĺֶηǷĺ
˹λãæӦӵ񣬸ǰٻ
ԣҪûаǡ
ûС
㰮һʱʹ㽫Զ֡ΪƽϵʧΪԸΪмȥˣĻͨš
̫æ̫æûʱȥ̫̫ۣûоȥҲȥ
ҵǰ֯صҿ̫಻뿴Ķ֪ʲô飬뿪ص˶
СӳˮˮᲨǶң̫ƣ룬Ըκһˡ
ˣСӳЩɡ
ûСʮǻĸʴλ׿ǣܷ˯ȥˡ

68

ڵȵ˵һ죬ĸϣҺ񲿵˷ҡǸ͢ѪĺʱѸĸʵһɴ󳼸ˣԼˣҲֵԵĿġ
ԭڶ״ԪϹŰ㲻㡪μӵԵģǿƿѡγľӢû뵽һʿоȻиˡ
ҵ飺ʿôˣ
С˵̫ӵ£ʵкƣ¹Ҳֻ֪ǣȵŰ֪иӣ³û˵Ӳܲμӵԡԡ˵꣬̽ʣ硭񣿡
Ҽæҡͷ˲ˣ˲Ǻ¡ԼҲҹӣܹ
ĸʿһڵǰĽʿǣ˵˳ɡ
ϣ塣
һصŮӣǰ£Ůϣμϣ꣡
ĸƺСˣȿ
ּ˵ǰĹԾΪι֮Щоܷһӣ֤̫濪ʱڵġ
ǿԵͷϷЩҸžͺˡò׵ȴˣ￴ҵɫʣ̫ΪΣ
ܺúܺãðɡԼ׵£ǲҪͷĺá
һϣ壬һ
ϧﻹû⣬Ͷһšĸʵ˵ʸ򵥵ɣѺҲ˾Ͳˡ
ۿˣΪ˸һᣬҾѧĿ
ߵɫ˵ǴգԴΪ⣬ʫΣ
˭֪ӣ˰죬ű粻ƽû¾䣬ҸʫĶ֪ƽƲԡĸε˵Źͷˡ
ô죿ʡ
ĵأ˷ָ
ӣܼܲڰɣҺ
ԶԶԣ񡣡æ͡
ĸصһӣ˹һۣ֪ԼԽϽ첻ĸһȥһð񡪡񣡡
ûþֵϹŰʱѾܻԾˣĶǴ˴εԵٮٮߡҺŰ֮ǰͶԺĿÿۣѡӱס߹֮Ҳ֮ش֮ɲҲȥ˵һ飬Ȼˡ
ϹŰľǸΨһʸμӵԵӡһվǾĿɿڴˡƯ꣡ȻҲʮӣǸӣɵľ㣬û뵽Ҳܿģֲҹӣڵź
ĸȴֱӣҶӣ
Ӷɳˣҹӣ
ܰɣȻˣɳһҲ񰡣ů˵ɵϣݣ
ݣû˵ˣǱҶգ
ĸ˵û뵽ҶӣҲ־ڹٳ
һԵĻŮ˵ιǸ˰һ£
ƤЦⲻЦ˵һһұԼʶʧߣ
һֿԿˣֻϹŰҶӣ
ҶӣůЦ̫ӵ⡣
ʲôóģֵܷĹλˣͲ״ԪͰ۵۷Ծˡ˵ɣϹŰĲߣԼӣ˵ûӴϹŰ͵Цˣҵһ뵽Ŀ㡣
ҶӣòضϹŰ˵롣
ϹŰмܲס˵Ϊ˸ɫҼһ䣺ʱãֵղ֮ʣÿҪһ衯֣
ϹŰ͵͵ҷ˸ۣȻ飺ҶҶԣÿҲҪҶΣ
ҶӣòһЦϹС
ĸʸ˵ض˵ܵܣж˼ϹŰΣˣǲǣ
ϹŰ˵ÿĺ
ҶӣŲæ˵ҶΪ
ϥǶõغûܿҶӣ
ֽŶ˺üϹŰ̵ʱ⼱ˣһɫŮıԾ¶ˣб̲֡
ɼҶįˡҶӣһ꣬ԼϷ
ϹŰЦٳҷҶ䡣˵ڴϹȻ飬δҲ̫ǵˡ
ҶӣǺεʶˣĮرܿԸΪɲˡ
òֵҶӣ⣬˲öԵĶӣ˺αؾơϹŰԲʱְѵϷҵϣҶҲ뻨
仰ҶʹȥˡҶҲ軨Ϲ٣͵챻ݼɱɣ
ãʤûֳϹŰռռ˸Ҷӣ˿û䡣ĸʺ˶ƣˣгϢʱĸ˵ٳһ⣬ȶϵǸ͵״Ԫɡ
ͷͬ⣬ٺȥûˡ
ĸ˵ҲӦˣгһߣϵ죬ϱȲ³ʲôȻٶһʵ
ϹŰվ˳Ƿݡ
˼Ҷӣû˵𰸣ֱӶˣַ飬棬ƾﶬġ
ʣ⡭ô㣿
˵ϹŰ˵ģӮûǣҶӣϵģңﰵ˴𰸣˵ϹŰ֪𰸡⣬ô㣿
˰ɣ˼λòס
ĬؿϹŰһۣĸʶС˵״ԪǸҶӣȽϺáϾ˼ıȽǿǸˣڣˣصɣ
״ԪҲֻǸѣʱʵǨҪΡ
ҵĻ⵽һسķ飺ϣΪɣ
ǣǰϹͷʼʵ˵˵ʲôӲ״Ԫ⻵˹ذӦðӸϳ͢˵ʲô͸Ĺ涨ӲܳˣǸӦð⣬һһʮʮ٣ʱ͢˸ռˣҪ´
Ұ͵ЦҪϲļһ֪йķ⽨ʷܳ˵ǡǡŮˣʲô룿
ۿĸʵԽԽãҶҪΪЩ̫ű̾ˡûҶӣǻʼҵôûĸƫ̻ôû֮һңλ˵Ľôʲô˵ģοҶӣֲһݰ
ЩͳΪʲôóˣ˳쵼ë
ϹŰܻʹ棬ȵȰϹټˣԸ䣬λ˾ĪҪˡ״ԪԭҶӦõģӲҪϹϣϹٻء˵ҳ˸״ԪҲѽ꿪һƣΪľǹͲţǲƽ⴫ȥʵ쳯
ģϹŰ¶ˡ˸˳ˮ飬ò״Ԫλ⣬һҲԿһӮһǫõĺ
յ״Ԫۺ̽ĽĿִ硣
Ҷӣ״ԪȻ£ʹѾͷһ˫˫̹۾ҶӣǰΧ˸ˮйͨЦҪϷˡĸҲֹЩ缢ƿʵŮˣǵڴˣһʱ˱ըš
Ů£λλ̫ӡ
ǶôĵϢ
еĿⶼͶҡ
ȻܶλȨصĴη֮˷û¶ıȻӦ죬ǣǱĸʽһ仰SHOCKˣ
ʺѡô

ûûԶԡ
ǡ
ҸϽ˵У
ûãҪһģû׼͸Ұˡ
ҵĿⶼͶޱˡ
˭ʡ
˵Щʲôȥʱ򣬾Ȼ
̫ӵ£ˣ

69ټ˵ı־

ˣȥסֵյſھͿ𴦵ˡ
Сӳ£Ϊʲôˡ
һеغ裬Ц档
ɵҲ֪ⲻͨĴ棬ɱڵģҸоѹֵաô£ߴľ˲֪ٿãƬ
Цô£ûף
ôᵽôģ
ңʬġ˵첻һǲˡ
³кݾʽȴʧ䣬СӳѾ£Եơ
飡һ֣԰ļɽըˣټˮأӲǱһСӳʽͣһ֮ȻʯѡһСģݰ
ˣһǱ˼Զ
ݣүүСӳͬھҲô÷ɡȻաһƣ
סǵôˣҪһ
̾ûô
ʲô
Ϊ㡣
ң
ٺ٣ðƵİɣ˵ʼֻ˵ʧˣԽԽԾ̲סСӳСӳͰ¸ˡ
еԻ裺ҵ¡ҵʲô£֪塭ģǼٵģ
ǰһͷˡ
٣˼ǲģʲô£
ѵ
亹ѵм飿
˾ͷˣСӳʲô
˵̫ӵ壬ôռáۡҪɱ㣬Сӳá
Ҳţɱң
ְӦòңôװһű˵ģݰο˵İɣ㻹һĻᣬСӳ˵Ҫ㣬ǲʬȥ˭һء
ȻСӳĻҺܸжǣܹѰѲѪʽ𣿣ǵһҴһϷҴȻؽУ֣ͣ
شҵģХʣ˶νˣ
Сӳͷ˵㲻Ҫ
˵ҿ㣡
ģ˭˭ǣ
ҴСӳٵǰ棬Ҹоһε˼ʮԶ˶ƿˡ¾ؿСӳϻ
СӳƣΧǻ찵ء
˵£һֱ㶯֡
ƺû˵ʲô˺ϻ
޹ء
˺ϻ±һ䡣
СӳֻǶЦͣҶú졣æǰȥסСӳţСӳ֪ݲ˺ɣûƿݡ˵Сӳǲһ˽ģɼǰĹϵȷʵһĺá
ϵЦݵȥ٣ˣ
ţ˵£Ѱ·ɾҩڰ˳ˣ
šСӳ˵
ˣΪҴ򲻹㣬ΪΪ𣿡
ġҲ㶯ȻСӳһһͷԼŰģ
ȣҾ仰£ƺơƴǸðƵģ𣿰ʲô¶ǵϴŽʲô캦ˣҵԼģȻҵȷ⣩尡Сӳָ¡
ŭĿӣҺ𣺡סڣ
һ˵ʲôȴСӳסˣˡ
ˣҹ˯ô죿˯
Сӳ˵һ죬̶˵һʱ嶯侲һ¡
ýָСӳ֪ˣҾͲð㣡֪ˣһѡϻؼˣ
ҡͷˣ˵ʲôˡȥɡ
أ
һĽƬ
ңЦЦһֱû߳ǰξ
Сӳ˵Ϊûз¹
ƣ߰ɡ뿪ǡݳ˳ӣݡ
»ظһЦݣһ㶼档
Сӳݣ㿴ɵ£
֪
ȵȣһ˵ӲСӳסˡ
׼ȥ
Ȼң
ͤϴˬغСӳԶ
ʵҲһˡСӳ͵͵̾Ϣ
⻰Ҫٲ⣬ľһԲСϲ̫ӣ
ǡ
Ҿ˵
£ݣӳκĸ֮Ĺϵ϶򵥣ȻСӳԸҾԼȥҴ𰸺ˡỨðСգˣǺǣɷڶϣá
XXĶѻӴžͷġˣϢȥҲ
ǰҹҾˣʵ˯˻ǲɡûоκˣܵƫԺȥǣ˳ϴԳһڲŸոպãҲ֪ɵȲ
ˣǰ߾¥԰ȫ½ˡ
ƿµķţͻʰߺߣҹܣҿһݾͳ׼ˣҪˣ㻹
彣µġǰѱˡ
žͳӵǰ£ݣȥģߣҪȥ٣ֱӵӰǾǻݣô˵¶?ˣҰҹ··ԣǮΥԼʮУڶˬɣ˶ٶ֪ôǮʮⲻծܣЦ
ݺôƽϰɡ
ͷ˵Ǯѽţѡ
ѡɲԲҪ
ҵŵ㣬书ûǸߣ˵Ҳ̫뺷ҪǷҲֻϵùѲҪֻҪʮӣ
⣿ǷҶ٣֪𣿡ͻȻ˵
ʲôʲô˼ҿݡЦһȻ뿪ˣֻҺˡ
ⲻ𡣡˵꣬½⿪
㤡
⡢Ҫ
ûᴦ룬µ·¶
ֻܾһǣ
ıϣһͼڡǡ
պȥġ

70Ըʺ

ҿǰƴСӡǷ
˵ûУټ˵ı־ԶĨȥı־ҺͻݶеġΪ˱ȫ塣
Ҿ˵
ԭôһ顣
ǣº̫֮ʲôҸȫ֪ȫûиӦֵģҴСӳżһЩǵļ両ǰҿСӳѹԼҲѹǣҶһָоҲûУȫȻûʶļ䡣
ȫʶǾǡ
һס˵ǰʲôԸ𣿡
˵ǰ¾ȥɡҲᡣСӳ˵öԣԼŲ£ЩһˣҪһȥǡ˾ҲȥҸ㿴ӡΪģֻ㣬õ壬ҺͻȻġ˵һǷʲôһӣʮӦùˡǳǣǻݣ͵ǴûʶõĽ
˵׼ߡҽв
ûȨҲûֹ
ָ֪оôĸоһˣҲκ˵ǡһڶҲֻߡ
ǰʲô£ºͻݶЦسǰġֻڱ˵ıǵġ
ºͻˡ
¥Ƶķ䱻ʰøɸɾûκκۼ
£ݣӳκƺ岻ȥ
ѻݣ¶Ũ˵ʫݹΪ˵ǳϹŰ֮֡
ȥдģϹŰŪ䣬Ȼͳˣºͻݾʫ֡һСô
ʵ£֪һЩ͵͵ġ
ðʱҲ£裺ͷ˵𡣡
ܾúܾǰ££Ҳлݡ
һĪأһĪ˵Ҳһݣҵˡ
ǺСӳ㣬ǴСһ𳤴ġҲ˽֮£ҲϤλؾǣһʼûϳǾǵĪغĪʹСӳֻʵһ㣬֮¡
ԭºСӳһϲκġ
СӳҲκ
κϲСӳҪȴ¡
ʮʱηƵһȥ˰ѹƵκϣӲ˵ССͲѧãȻջʺָʾη¶ҩҪɱԼá֤úһŭ֮ҪκΡʮŮ
ڴҶΪκ˵ʱվѹˣ˵µġºͻֵܣӰ룬µ涥ѻҲˮˡ
ǸʱҪκģǣƼڲڧĸһ֧ϳ˲޸ѺۣɴŹκҪºͻء
Ϊκºͻһ֧ϸǱ˹ټ˵רӡһʹֻҪǻһ죬һԽŮˣԶҲûзĻᡭ
Ǵӡ뿪ǣȥݡ
֮ǰʲôСӳˮؼŮˡ
κţϷߡΪ˲ʹ࣬ʦ䣬ε飬¡
ֻҪǵԼϲСӳҪǵ¡
ʲôʹļҲҪС
Ҳ֪ʱǻʲôģԼϲŮԼ֪һ
ʮǰ̫һÿʣЦֵСӣºͻһ
ʮԺ̫ӱˣ˳ΨΨŵŵ
壬µļѾȫɾˡ
Сӳıˣʹ
£˵
ڣ֪࣬еظе޿κεıѾ֪ǵڼˡ
˵ϣô˿زأ
Ϊơ
ҲؿһۣȻЦ
СȻô£ӦѾ֪ˣҲˡʣѵûʲô˵ģ
ʣʲô𣿡
ðƻôûأҵˡ
Щͷ˵ûи룬ϲֲ
ַǳʱڣҸжҪ
㿴Ҳûбų⡣
žһӣˣ
ΪʲôҵͻȻתס
ҹ̫Ӹﵽ̻֮أõ

ͱŮ˹죿

ȥҷź򣡡ҵڶֱ
ЩˣץסעҪ
ҳųŵķػ˻䣬˺ЩƲʡ
ǵĻûתƵĳЩʵڲʲô˲顣Ҫ˵ֵ£ǻʺλã۵ĵطĻʰˡ
һ׽ʿڡ״ԪҶӣˡۣϹŰݻˡ̽Ȼˡ
ϹŰŪȥˣ˶࣬ô㣬Ҳ죬˭֪Ѿķǵ֪мˡ
أأ쵰ôܵˣϹŰţõ˰ȻȻܵˣҺû꣡
᣺ֲҲ
ı˭סǡûа취
˭ǣһľ͹Уò˯ˣˮᲨɢų˼·ҺϹŰ۾ֱ
ٺٺ٣ȥҵˣ㿴ʲôϹŰһѡ
˭ϡ⣡ҰƻҼ˫̥˶Ūûˣҡ
ŭŪûģ
ˮᲨ˵ԭ˵û£ܿͻġ
زϹŰҲɵˣ˵ʲô
ܿͻ
Ȼ˵Ҫ鹦ǰ£ˮûȣȰСӳһϣСӳŴӦǸץġ

ʱҲСͷˣˮᲨҪ˵ҹСӳգûйϵ
ûйϵ˭˵ģСӳƢҪˣǸһӡ⻰˵İɣ
㡭
ˣ˭˵ĲҪҴǵִ
ԭԭÿһ˶ڹҡ
ңºˮᲨȥСӳСӳȥºͻݡ
ůůġ
Ҫǣллǡ
͵ĶǼΧһȦһ÷һߵӢǵĹ
ıͽ֣µ˵ҪΪҵݱҴˣǾͿԲҵĿƣǣʵ㣬ʲôݺҵ£ιһѺ׶죬ͳͳȥвĻҪвֵǣҺȲĺȲ裬üȥüȥûעҵĻ
ǣûУҿɲڿЦ
ˡ
ҪΪðƻ޷
ȻιһѶҩ
̫ûˡ
СΪʲôҪڳһǻ˵ģأ
ҷ˸ۣұǻˣ
ˣȺˡ
úѧϰһ˼Сӳ˼Сӳ֪Ҳ̫ʱǽһ𾪰Ⱥˣһ㾴ҵҲûУôըԵŶˣȻǲʹӡʧܣ񾭹֣
ˮᲨٺЦ¶дˡһҲ񰡣ʵ翴ˣҲ̽üأǿݵôǶ˼Ҵˣ桭
㿴ˮᲨһЦɵBı飡ԭ£ɱˣ
ûãò徲һĶˡ
ſң˵ȻԶٶԸңһץˮļħͷʲô˼Ҫ
ºͻί΢΢һЦ
ˡ
СӳˡҼæӭǰȥ˰˰ӸСӳ¡
ʵСӳֻǸѣºͻǱˮǿǸġ
ˣֻҪ˻˾ͿԡµĽ᲻һӾܽ⿪ģȰţ侲һʱ䣬Цſǰ˾ĳ棺ҺȲѽѽҪô
̫ӵ£˵ʲôֱܲ˵
ŶŶŶֱ˵ѽʵģǸ˶Ҫǻˣ֮ǰأǶûҲ˵ҵĿһɨʺ֪˭ȽϺã˭Ȥ
شҵģǼž
ûȤҪŶôûӦ˵ˣӦˣ
ϹŰڨЦòûʲôˣһǼ˵꣬ˡ
̫ӵ£˻ܴ£СղܲȶȸˡСˡ
ҲŲæ˵ʣˣ˭˭ʺ󡣡
ûˡ
ðɣһһʡСûʲô뷨
һƽ˵㲻רȨĻҲʺġ˵úϰ
ǣ¡
Ƽҵ̫Ҫʺǹò˶ãԽŮͲ䣬Ҫˡ
£֪һʺģԲԣϣʡ
ɻؾɫС鿡

λȱ˵ֱ̫ˡ
С
һû꣬ˮᲨͼԣҼ˶ˣûȨûƣʺ󡣡
ûйϵпӿ꣬ɡ
ʲô˵ˣˮᲨһ֣û׾񣬳ֺõʺҲһͬǲǣϧ˼ֻ״ԪɣӲʹһСȥˣǱŪĶ֪
ˮᲨһǸһҶӣʺ󣬸ϼףϧҶӣϵĲңϹŰԵʱĿ֮⣬أҿɲɢˡǣҶӣѪԵұܣҪȢ񺮣
Ҳôϣ˵Сӳû˶ģ㿴
СӳϿޱȵ˵ǣӳ̫ĶӣˣڵǱˮҪͻ˵ħʺ󣿡
⣬޷ľܾʽ
ϽŸ̯ӣô죿
Ǻǣʺ󰡣õλӡеϽ

԰ĺƯ
ҵĻʺôô
۷Ҳܿɰ
ðɣҳ׷ǹͨ

71Сӳʼ

ʺ󰡻ʺƽһΪ鷳ա
ַƮҡʱڣʺλ̫ˡ밡ļҶӣȥĸϣܷˣиϵĳһҶ
˵ʺ
ǰ̫̫󣬺Ⱥ۲
ҹ·ժһСƻߺ߸˿ܵĸӡʺ󲻻ʺȰ˸Զ
ҹӣŪܵˣһͨˮ˵ΪԺ󷽱ˣʵ͵֮á
ҷֻҪҵҪ󣬲жôСӳܾ룬ϣҪɲݵĻҲֻܹԹԵϰɣ
·ߵСƫҪɡɰײɡֱܵͨˮģҲСӳĹ뷿
ÿʯţ¥ݣȻ󡪡ǰƣڣܲԾһعСӳ۾
û뵽û뵽ҾȻôʱ䣬Сӳû·ľͰ裡
Ƕ⸣
СӳӨļȾǳǳĺɫ̺ε촽ϸϸˮʪͷҶԸС
㡭ôģЩ
ܵѽȻ˵ϴ裿ҪҪҰæ
СӳЩŭ˵ÿЩȥ
Ըеǣвˮ壬⣺ϱߵģ
ʱű߿ˡ
һī¡
ңƺߣô㣡ȥ
Ұ˸ôͲң¾ͽҪҵģ뵽ﲻԣ
ӣȻҲ֣īܻαֵٶ߻ħǿɲǺģ
еСӳʲôСӳǲϻʱ⣿
ī˵֪ͺãڡ
Сӳջؽеסڣȥ
ī²ĵؿһۣܲسȥˡ
ҿСӳĿľͰԵӣе㲻ȥеСӳ޹ǣƽʱȫһôһ¡
ɢˡСӳ˵ҩˮһ¾ͺˡ
˵ɢ??ˡ
ϻΣ֪û뵽˲ͻȻʧȥ书Һڱˮһں͵˵Ķأȥˣһĵ˵ݡ
ҪЦˣСӳɫеˣҽղɡ
٣Ҫľ㲻ҪһƾͿ԰Ƶʮ׿⣬һʲôݰ
ҰΧˣ⿪´СӳȰ裬ˮˡ
ҩζҰΧǰСӳϵ㣺СӳΪʲôܶң
ûСȵ˵
̫ǿݵ
ãûСҸ߻ħĲһ˵꣬ÿ֪Сӳڷˡ˵ʲôҶŹġ
ߢȡСӳĴ̰꣬˱ͷ

һֱϲСӳñʲôҪӦȥ裬ŮˡӦһĺ̸Цȡˡ
Сˮҵ۾ҺۣרĵľһһӶᡢռСһ뵽µıˮҾ;˷ܡСӳһԵرұţҰڲڱǰʾģֻкһʱŻ˳Сһκ顣
Ƥܹ⻬ҵϴȦȦ᲻뿪
Ũʱ̣ͣСӳϲ㣬ԣԺҪٶˡ
ҡ
֪Ҫ壬ʵֻҪ˵һ䣬Ҿͻ㡣
СӳҡͷǣѾˡװһҾʲôˡ
ץļ򣺡Ǳ𣿡
Ҫ˵ȥˡ
ûһ᲻ܣ
ѾˡСӳ˵
ҷŭ˵ûУ
ѾˣûбӳˣҸܹվߡԣŹҰɡҲٻԭСӳҵԭ
ţҾҪ㣬ҲŲ˭֮ǰ̫֪ǱˮҺһ֣ǣˣжôϲ㣬Ҹоõ㣬Ҹᡣ㻹ʲôµģҵܹٵõǾ;٣Ҹ£Ҫ˵ԲӦң㣬Ҳܹ֣ǣ㲻⣬ҿʱܵҿԲԼݣ㡭
СӳƿңҼˣҪҽ㲻Ժǰˡ
ԸҪģؾеؾ
ôƽʱûᰵԴᣬҺôҲҪѧѧ˼ϷŮǣᣬ׬ͬ顣
ǣһ뵽ϾҪСӳ㶨ˣҵӲ
Сӳ˿ǻϵβ
̫ˡ
һҰˮˣʼ鶯
ôˣСӳæҪҴˮ
ңûôұŤ˵޳ǱҪġ
ʲôú˵Ҫް
Ҳûпޣֻ۾ڿޣֻҿ̫ӶˣҲǸαģزǾͺһӣǱʲô˵ʵͰһ飺κȥȥôȥ԰ɶ԰ɣҷߺ޵ץסСӳʵڳĶҲҪϻûҰɣʱ֪ңĵԲ°ɡ
СӳĵغҽͣҶȥ
ҰŪˣ˵ϲңǰô죿
ֻװɵͰʲôϵ
Ҳ˺£Ҳ
Һ˵Ҳϲ¡
Сӳҵֱסˣһʱ䣬޻˵
Դף㲻õ£ҲҪˡԴףõ£ҲҪˡһ仰Ϊ֪Сӳˡ
ΪʲôǴ˵СӳжôôǴΣСӳǰɱˣһֱܺúܺá
Сӳ˵㲻Ҫ
СӳϣǶߡҲֹһ˵Һ̰ģҲģǰһֱΪҿ԰ǶԼߣǶ벻ңԼԺúõرԼĸ飬Ҵˣһˣܻ飬˰Ǹϰߡ˰Ǹ˵ǿܾǰܸǵİҳϲˣ˺ܾòŸҳϡ벻ţϣܹһ𡣡
ǰºҲһһɡǸ˱κ˶Ҫƫִȫ綼гһ̫ˣܲʲôҪԣôأ
ôҿԸûоԡҲϲһˣǰޱȽһΣҾһΡ
ǵǺ˵ʲôֻСӳ˵ܶˣǲǰ
Ҷ˵ǾͲǰɣҪǶҡ
ˮеˣСӳұ˴ϡ
ϵʱҾúҸ
ɽˡ
ҶС
ʲôȱ
һʲôñԹأ㽭ɽվҪˣ˱ҵʱҲһˡ
Сӳİһңһˣᡢġ
Сӳ
һҹ˶Сӳ书ָˣ˵Ѿȫ˺ϻһϡ
ڶ죬˯ʱСӳѾˣҺСӳȥǣĵ뿪˷䡣
ˮûôϾСӳĵ̣Ҳø档ǣû߼ұСӳ
ԽԽôˣթҪӳټҵôܺκ壿ָɶĿŵϣٲֽŮŲֱɨأ
ŮһԸؼȴǾԲóȥ
ؼ˰ɣѾ˺ϻһؼʲôô
Ȼô
㡭Ȼ֪ܺһҪŮʣ˵ö֮ıˮܸ֣
Ҫ̫ܵˡСӳģȴ͸˿˿⡣
ǸĵŮˣôˣô㣡ƾ㣬ҪʲôŮ˻ûУȫ˵ңˮ£û˻ᷴԣǡ
ĺܲϲˡ
ĲҽȻСӳƽˣȥ
վſڣ˻Ѫ۾ңҷë
СӳҲңȻôšˣ·ոʹɱֵ˲书ôߵˣסСӳ˲ɱ
ӿޣ㲻ҡڱˮΪ㣬ȴֻ
Сӳ˵ȫԶ㿪ԼҪ
κҶֻܽܣ˵ҲΥ˼˵ʲôҶҪҾҺòģΪʲôҲǡҲ
һˮŮؿǻʲôȥ
ʧ˱ˮ
Сӳ˵һ䣺ᡣ
һεᵽˣСӳ˵
̫̾Ѫˣá
īվһЦãҶԹ˼³
Сӳīһۣȥ
ī²˵ˡ
ʱһɰк˳ӣ㾹Ȼɱҽ㣡Һƴˣ
СӳûԳ֣ߵĻһ֧Скˤ˵ϡ
СӳӸµʣ磿
֪ͣܵˣɺŮ͵顭ұߺ޵סˡ
ī»ָһ⣺Сӣܺͣ蹬Ļ㲻ú
Сӳ侲˵Ůȥѧ书ʱҸ𡣡
ȵȣ˵СҪöԸķԸ
Ҫܣŭ
Сӳڵʱ򣬺ôȹҵŮʹߵǴΣҾͻηƵذס
ȥû뵽ſھҧסҵ֣۵òҽвѡ
СӳɫˣҪһߺŽһס֣϶ˡ
̵ģҧңָ㣡СӳңҪعȥú
Сӳ֪ھû˵ʲôˡ
ҴŲţˮ˶ǲϣСӳһġ
ҿҵ۹⣬Ǻ£
СӳΪңɱ˶ٱˮأأ
Ҳ롣
ǣס΢΢֣ԺҪɱˡ
á˼شӦ
ӦСӳκҪСӳӦҵκҪһ
Ҳĵؼһ䣺ԱƱˮάֵġ
Сӳ΢΢һЦҶʱô档
ҪǲϲˮվͿԲˡ
Ҹе󱳷ûϲˮǧҪɵ£
СӳͻȻң˰ɣҪҪԷ
ô˵һЩԶҲֳԷȥԺòã˵꣬һһۣ˰һôϣ
ˮʳﶼСӳ˾׼ģȻʹĲȻȴûа˼ڳϡСӳûҪʺ󣿡
СӳҡҡͷҲ֪һš
ڹ
ǣȻˣøɾһЩСӳĵ˵ô͹˵ˣҺʵѡв١
Ҳ˱ʣ֧°Ϳˡ档º͡ƽ⡪ٱϿ˵Ըʺʺ󡣡
ԭôŵ㡣
ġ
СӳϰߺҴΣʵˮᲨȺλ
ʹˣϡ
Ϊʲô

ڰɣ
ҵͷǡҵ£ҪɲҪôġκйصĶ
ǺǣҲǺ¡ǹˣСʱͱ϶һ빬ţûѧŪȨҪģ󹬺пܻᱻʰ÷ʱ㶼ܲҪĻ
ԸءȤ˵
õģȻҶԸ⣬Ҳֻ㡣
ʺʵѡ
ҾƸû취ӦӦеǰ취ԸǼҡ
룬ǸҪʺĻû˸ҷԣҲûܺĵλ

72öʺ,׼ǻ

һ֡λƼ԰ӦӲϾ֮а
ˮᲨ˰壬ǵЦݾ֪ûʤԼĳȱ˵Ķ̴Ȥζ
ºͻݱСӳ˿һ飬ж㣬ŭԣֻڰߡָ㡱ӡǴܳһԱֻˡ
ҵǰСֱ̬ˣڻ԰ﳳܣúûӪ
̬Żϲ̬Ůˣ
ܱǸҾǱ̬
㿴㿴㶼ˣ
ǰҳˣҲѹϻкܶҲһɱ̬û׼һǱ̬
ǸŮ˺ҽ㣬ҲŲ̬
㣬ֲңôǺҹȥ
ôֲ֪ô۸
ȥ
ȥ
ҲĿȻľֻܰĿƿ˭֪һͿϡ͡
ǶʵܺҶӣ
ʵǿ˹ģ㣡Ҳˣ
ˣһﺬŽ׳С󶼱ĸʳţûܹһίιʲˣ
˵㣬̫ˣȻܵĸȥ˵ҪҶӣϹŰҲܣҲ
Ǵӷ磿ôҶӣˣòװҶӣƳȥҿɲҪĵ˵㿴˼ңһ״Ԫһǰۣô䣬һΪ˼ѻġ
˵˵ôҶӣͬͬ⣿ͬ⣬ôԱ
ʵҺ˵Ҷӣͬͬ£ֻĸȻҶӣ˶ˣֻܱʾһҵˡôҶӣѵ𣿡
Ҷӣε˵ʱ㣬ʵʵ
һۡ
Ҷӣ̲ס˵СԼԼ˵ˣҪˮòá
ǵͨӣҾ֪鲻򵥡
Ҷӣ˵Ҷӣ׼죡ٶҸ浽ʺȥҺû꣡
ãҲ졣ҶӣЦúܹ죬ֻҪͬȡϹŰĻԼͺˡ
Ҿһҡҡܵܣǰ㣿

ȻϹŰˣѽѽҿЦõذסҶӣ˵ôвˣҪ˳дҶӣģһģһ
ǲǣҶӣҡͷûвҡԼޡ
ʹļ׵˵ɵڷȥ͢ϷͷֺÿŮֻϹŰҪǴĶȥҰ
ǣòײ˵ĸʣҶӣͳȥġ
ǡ
ûпǣõѡ
Ҷӣңš
ҲοأܵܵλԺգóĻӣҪʲôŮ˲аǵϹŰϵ
ҶӣȻ˵ԲѽһƬģҶӣĲԸôͿǼ˵¡
òԸҰŰɵ˵òԸҲǿǣ
ҶӣϿҵصͷ
һԴллҶӣ
˵ҲҪˡ
Ƿʲô񾭣
Ұʲô˵ˣʱҶӣĻ³ɲˣǾͻ˵ˣûӵףҲŲҪί˵
ЦղŲǺ¸ҵô˵ˣȻСԡ
ǱҵģҲŲûӵˣһҲ룡
ҵҪѹˡ˭ҪǸںۣңҿ϶Ҫÿ˰ɣϵʼҵ⣬ҲӲܡ
˰޹ҽҶӣ
Ҷӣûе뷨𣿡
ҶӣȻЦлл㣬ҶӣûϲãСϲ飬ȻеĳԣһǴҪ볯áϣܹһɼñӣԣ̸ףƺ˵㡣
ϹŰҪٵĻǵǿԻ㡣һ£ҪȻǸ˵Ůһ԰Ȣˣ
㣬Եǿ˭аҾҪί˭ҲĹ٣ֻúõί͢ЧҶӣ˵
ðɣϹŰ¾ȷšҲΪʲôһҪôִڳˣͨӦֻҪҸɿŮ˰ɣҶӣһ㣬Ǻеơ
Ҷӣòظˣȴ¡
ôϺ˵
⻹ð죡ҲߵˣĸϢͨģ
ҰߵһߣС˵˵ΪʲôҶӣϼˣǧΪŮ˲Ȥ
ҡˮᲨͣе壬Ц˵
֪
ҵȻ֪һ֪ΪʲôҪ̿飬ʲôƾ١ˮᲨ˵Ϊˡ
ɣҾͲµˣҪҰԣǹϵ˼ҶӣҸϿҪʵ۵ˣһԼĳбҪġ
ˮᲨһ̣˵ˣֱӰҵˮƽ
ºĵҽġ
Ц˵йŷɥ󽫾׷ģ¹棬ѻ꽫뵱˲սʱҡǺǣ轫һŮ߽ˡ
Ҷӣϲ轫Ҿ죬ԶûϷˣ
ǵ͵ҵʮ飬ر߹Ѿа֮ã˻볯ûһλ˵ʲôƽܴ˾ʦسֱһŮɡ
ˮᲨ˸۸ң
ôãĥӵ
ĺҶӣһ״ԪһǵĶԪһһ䣬ƸԶʵϣǲվͬλã˵
ԭҶӣΪ뿴Ĳ
ô˵мֵ
˵ðɣȥϹŰ£ҪȾָұ轫ˡ
ƲҪҵ˲ڼҡҲȥˣֱȥ¥
ȻϹŰ¥ྐྵӡ
ֵܣรɣǱܵܣˡյǰȥеĹӣһܵУáá
¥СǺǾǴϹ¥ġ
˵ޱߣֻڽǵϼôһ棬ԹôһʫͶˣǡ
ҺЦشyyʲôǵʲôʫŪ˰գ
Ūʲô㲻˵Ҷӣô
ҲҲȻ˵ҶӣҲҵܵܣĵܵܿɲֹһǸҼ϶Ҵȣε˵
ͨ
ϹŰˡ
ɣƿУ
ιιǶӵ£ѵ㣬ǵĻ˵˵үʲôģ
ҼҶʵܣãɰλԺգʲôõģ
ܳţӰܶ𣿡
˻
֮ܶһ仰һᣬҪ棡ҪȢһӣһȢһѰҡһ𣿱ЦˣϹŰʹ˵
Ĭ
һͷ˵ŻɣΪ㻹ҪС
ǧһء

ôô죡ҪҲҪ
ԼȥɡŪ㡣
Ű㣬ҪȢˣҪ𣿡Сգһ˫۾ϹŰ
ôܲҪҼĸˡڻҵ
ǲ֪ô˵źá
ڻҪתƼʵڿȥ˵ĵڣ¥ĴŮ֮һϳˣ̫ӵ£ҪҪҸį
ˣ˭
˵ģ¥õ˻ΪġٺͻȻʱӿͣг°۾Цһߡ
£ôûӡ
ĳүһСˣ֮ˣû죬ȫǵĴٹ˶ء±䵽ȥˣҶʵûʲôȤ
ˮᲨҵĵߣĵҿܲˡ
Ȥȱȱʱһվſڣ¶ʲô£
ɣϻһŹӡǿŹӵղŻϴʵؾܾȴ˵ˡ
¶̫ӵ£
ҡ
Ϊ̫ˡǳɹ˵һ
īڵĳû𣬶һֱϥǡĶͷһǳǳһӡۺɫģĿĵ۾Ȼɫ⡪û۾ɫġһӣС쳤ССϣ˸ҧһڡ
´һ£ʹԭͽСԵøӽСˣһպܹճõ֫ϸãʱܶϵ
²μ̫ӵ¡صͷһַ顣
˵Сʲô˼ˡעҪԴһء
û¶˵ı飬µι̫ӵºȾƣ
裬ˣ²ȾơҲġ
ȥ֮ɫĴ𣬶ǰĳ˵Ҫߣһ˵׼ͬҽѪɫ
´ʧɫūҲң
˵̫ӵ£ҴûҪûʣŹҰɡ
̾˿ҲǿЦİɣҲǲεˡȻ˵ҪߣԺȻ㲻ܡ˵㲻Ըߣ
³ϻ̳Ͽֵ˵¶ʲôҪֻܸߣʲôԣ
Ͷ
Ȼයһ£ҺôǼǵҪҪֻܺͳϧ߻˵Ӵ
ŵ˵ǻһӳ£Ҵˣ׼˼ȥˡ
ϵļ⣬΢ЦϹܼҵָ˽ȥȻԶڱ߹أ˰ݷǾԲٵġ
ļҾһأǶ߸ӣԺҶһˣÿܼң˵ǲǣ
ܼҶ˵̫ӵ£ֻûһƲ£ǲҪúð
ʲôĸʴ͵Ļ飬Ҳҿּ𣿡
ܼٲȻңͣسҾ˵ǣ˵ǡ
ʹﶼ׼ˣҲЩ׼ɡ˵ôǷɳ˷˵ĵطʺһҪ÷ġ
Ա˳˱߹ؼӼܺдҵġ
սãѾ˵Ůʮǳأò˶ãŮٴ͡
ãѧ˹Ӳ˵սҲ͡
ƺʲôܺá
Ψû˵Լôȥɣ
ûоܻ顣
ѣ֪ʲôʲôǸ˵ҵǻոϻЦŰͶУûйϵһ
ҵĻʺһ

73ϲ

گһ£ǻڽС
ϣҸոմˮᲨ˱׼õһж
СиҴ˻֬ɫŷ׷黨ڴɫһߣܵĽߣȹչķˣʮֱ档·Ǻܺÿǹںأ֪·Ժ󣬾ζȫµصҵļϡ
Ĺ˹ǰ£硣
ǣһ˸ͷһ˸һױһҴ·ϵĸ
֬ȣüɨ
ҵĳó˿Ժһбŵķ١ȻҸоʲôѹǳصĻʹڣģ̾סҿžԼ̫˼ˡ
ǣҲһֱߵСգһݵؿң£һԽŮʷŮʣ
ұЦˣƨĹͷ˰ɣ
СҲ໰ֱӿˮᲨˮᲨһͷƵ㷢ЦȻʲôҲŲŮ˱

һλǴյҶ˵վڵ⣬˵Ҫ
ʦֽҪͷס˰ɡ
ʦһӺׯء
ӡУ˴ǵģ˭ʾãҲڱϺ˵жԡǣһ˴񣬵Ҿò˼ˣʦ𡣡
ʦҲΪ˰¶
ԼĶӣվ᲻á
ĵƢӦ֪⺢ӲǺˣ˼ҲȽϼˡȻ˵Щ΢ǣôȥˣǲͻԭ΢Ϊ鶼ѾˣظΣ̺õ·ߣҲֻȥˡ΢û⺢ܹõµĳҡľѳۣҲܸıʲôˣϣܹʦǰ
Ҵûмʦ˭¹ƺĸҲûй
һʱ䣬Щп֪ҵڸʲôأˣһҲѹʦ
ʦͰʮƣ˿̵֮ͬǿĮʵѹźܶණģ΢ȥˣȻ׻˵޳ȥĶóȥˮԺֻ̱ˡ
ǰʲôģȻܵ¡²֪ʲôʱˡ
ӣʦŭ˰һ䣬㣬ôߵһȥȪ֪֪޳ʲô
ûףߵһʦİɣұض˰¡
ߵʦǰûеҲû˭ôޣ޹ء
סڣʦŭ֣׼
¹Ц˵
Ϊ̫㣬ûкúùܽ㣬ŻΪ켣¥ֲĵĵط˱ҵ
û¥ң·ʣ֪¥ˣôĵطȥʲô
ĸӳܣҶ岻죬ֻһĬĬؿϷҲܺݺݳһܣδһ飬˵ˣĽҲ⿪ɡ
Ըˡ
¾һ˵ͷβ㶼ûпǸνĵһɫ˵ļӣղҲ˵ˣ¥ǲĵĵط㿴ֵطȴҪȥֵطϲòȴݡȻ㲻᲻֣ڿ˵ʵϣ¶ˮԵôеùһα
ӣʦ˵û㲻Ӧ¥ĥԼôꡣ
û뵽Ϊʲôô˵Ҷµû
ӡǶôҪĶһ˱ҲˣǱʦУһ壬ԽŮϵĵλļ塣ǧ˿ƵĶ棬Ҫһ΢İȥһУǲԣǸܡ޿κε˵£㲢ЩȻ¥˵㿴ܶ顣
ԽŮҲһЩ޷ŮҹӵˣĹ¡Щܰ˴һξ翴̫á
翴̫Ұˣֿԡ
翴̫õˣͷʧ
ЦʣˮᲨҲܶ顣
ˮᲨһû뵽һʵȥԿһЩ
ŵӼţǧ谮һĹ£ϲô
ϲˮᲨʵʵػش
ô
š
Ϊʲôϲ
Ϊǹ¡
ԣΪǹ¡ҵͷˮᲨһֱѡ£ȥ룬˵
²ûֱҵ۾ʵȦס
ܻججҲҪǼƽϲҪ¡ȥɣ׼üʽҪӣȻҲѡ񲻲μӣⲻӰʲôҵȦ׸㲻ȦףΪҶúܷǰǽҶֻһСһĲࡣҿϵŰ飬ȻǶ԰
ΨһͬǣЩˣʹǾˣԸߡ
¸ߣʦ͸ҿһͷӢ
ҿˮ̨ϣģȻ
Ѷиң˵ѾҪ𣬿ҶˮᲨĳŵҪˡ
ʱˣҴŻص·ٹǰ
˾ǰճһһţҵ˺͸λ˵ķͣⳤĳ֮С
ΪԽŮʺ֮
ҿĹܼصؽӹڣڴϯλϣȻʺܳϯ񣬵û˸ҶҵĻʺΪԽŮͷ­ѪĺжԽŮĽӢۣԶԼλãһʳǣһƬɽ
ͷΪˮᲨΪˮΪ
̧ͷȥһİ£ңңŲۣңֻǱ΢Ц֪ѿġ
²һЩ֮һ˵Ϣ
׷ѹʵıӳΪ»ʺ
ȻֻһֺţǻȻ󲨡
Ȼû˸ʱԡЩ󳼣úܣ˭Ҳﱱ̫ûвԼʱ
Щһ·߹ˣﲻֻʲôζҸǷŵһ̣עҲܹڶǡǷְɡԵĻҲԡů˵ҪҵİλȷʵΪûа취ȫȫذһˣ˺еˡѺ۴Զ޷޸ÿ˶ÿ˶
ңǸѪֱ̬ĻŮһ㲻ı䡣
ҲҲżһ°ɡ
۱ôңǻúңĺڵġЦЦسҵĺ˸õǵļۡҺܿģܿġѽˮᲨţûаνҪǼˡǻһֱһֱһʮ֮ᷢʲôҪˣҼţΪһһúܺáڰޣţ
ϸ߸ߵ̨ȺԶһգ¶Цݡ
죬
һԽŮ
лҪ˵
ϾԲˡ
ʣͦ˵ģŮҪɶͦѵģˡ
ǶڣJJֻ֡޸Ĺܶ飬ĳVIPе㲻һHˣԸʽһ㡣
ԪףԪ֡
оԺֻJJдˣΪϲգȻĵطá
Щˣ̫˰ô£˼ڽְӡô
·ǸúӵͬѧԸ⿴·Ĺµͬѧǡɫ˫棨İӣԱҲ==========ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

